Book Title: Shripalras aur Hindi Vivechan
Author(s): Nyayavijay
Publisher: Rajendra Jain Bhuvan Palitana
Catalog link: https://jainqq.org/explore/090471/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM hI zrI siddhacakAya namaH HABHARAKHAN samartha vidvAn upAdhyAya zrI vinayavijayajI aura upAdhyAya zrI yazovijaya jI kA saMgItamaya gujarAtI 48 DhAloM sahita zrIpAla-rAsa aura hindI vivecana : hindI vivecana lekhaka : zrIsaudharmabRhattapAgacchIya munizrI nyAyavijayajI mahArAja sAhitya ratna. kAvyatIrtha jyotiSa vizAgda 161 prakAzaka : phona : 106 zrI rAjendra jaina bhavana talATI roDa pAlItANA (maurASTra) mUlya 50-00 KAKKAREAKINER Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIpAla-rAsa-hindI vivecanA paNa maMcyA h lekhakaH-zrI saudharma hasapAgacchIya muni zrI nyAyavijayajI mahArAja, sAhitya-ratna, kAvyatIrtha, jyotiSa-vizArada viSaya pRSTha saMkhyA prathama khaNDa-kahAM kyA? prathama khaNDa-dAla cauthI 31 maMgalAcaraNa ( vinayavijayajI) 1 samrATa bAga meM padhAre maMgalAcaraNa ( nyAyavijayajI) kuSTI kI abhivacana gaNadhara dezanA lar3akapana na kara divya zakti prathama khaNDa-dAla pA~cavIM mokSa svarUpa kauna beTA ? kauna bApa graMthAraMbha-DhAla pahalI | ApakI savArI kahA~ jA rahI hai? 38 prasava-vijJAna itihAsa kyA kahegA? icchA zakti kA camatkAra prathama khaNDa--dAla chaThI gabhavatI mahilA kA bhojana sagarbhA ke manoratha dAmapatya jIvana kanyAoM kA janmotsava rANA aura mayaNA kA saMvAda baccoM se saMbhASaNa aura vyavahAra kaise kareM? jina darzana kA phala Apako cAhie dazatrika, pAMca abhigama strI kI causaTha kalA AcArya zrI kA pravacana samrAT prajApAla ke prazna prathama khaMr3a-dAla sAtavIM prathama khaNDa-dAla dUsarI apane dhar3akate dila se pUcho eka gupta maMtra jo karaNI aMtara vase bhAgyodaya kA samaya dUra nahIM kauna vastu hai kharI? ArAdhanA kA mArga darzana prathama khaNDa--DhAla tIsaroM 25 / deva vaMdana kaise kareM ? AtmArAmajI pitA putrI kA vAda vivAda 28 / (vijayAnaMdamUrijI) kA abhiprAya maMtrI kI samayajJatA 30 / prathama khaNDa- la AThavIM 57 43 45 48 ___ 54 Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Gn20 (2) HAREKARKICRO zrIpAlagasa viSaya pRSTa sakhyA / viSaya pRSTha saMkhyA nava jIvana milA 58 | eka yogI se bheTa aura divya auSadhiyA~, pravAsa paricaya dhavala seTha 93 aba merA jInA bekAra hai 62 | dvitIya khanDa-dAla tIsarI 97 prathama khaMDa DhAla navamI | akkala carane to nahIM gaI ? 98 mere ghara pAlanA baMdhA | nagara meM bhayaMkara utpAda parAdhIna sapane sukha nAhi 103 mRtyu kI davA nahIM ve abAnaka cala base dvitIya khanDa-DhAla cauthI 104 prathama khaMDa-dAla dasavIM kyA Apako phale phUle rahanA hai ? 185 ajitasena kA paTyatra ise ulTe muMha jhArase laTakAdo 106 koI hamArA bAla vA~kA na kara sakA 70 samrAT mahAkAla kA manmAna 110 rahegA nara to baseMgA ghara 70 | dvitIya khanDa-dAla pAMcavIM 112 maiMne aneka vaidyoM ke dvAra khaTa khaTAeM 73 | kanyA kahA~ de ! 114 prathama khaMDa-DhAla gyArahavIM 73 | mAM kI beTI ko sIkha kare ! tene yaha kyA kiyA ? 76 parivAra kI dRSTi se na girI 118 merA saMzaya galata thA mahilA pati ke hRdaya kyoM khaTakatI haiM ? hRdaya meM likhalo 78 119 dhanya hai veTI ! mayaNAsudarI veda purANa kurAna mAM re 121 dusarA khaMDa-kahAM. kyA ? rAtri bhojana kA eka pratyakSa udAharaNa 122 maMgalAcaraNa (vinayavijavajI mahArAja) 79 AtmA kA svAbhAvika dharma 125 maMgalAcaraNa (muni nyAyavijayajImahArAja | seTha ke tana meM Aga laga gaI 126 yaha kauna A rahe haiM ? 82 dvitIya khanDa-DhAla 6ThI 132 dvitIya khaMDa-DhAla pahalI 83 eka adbhuta ghaTanA 134 kyA ApakA kisI ne apamAna kiyA hai ? | bhaviSyavANI kI carcA / hamAra pAsa lar3AI ke vipula sAdhana he 84 / ajI ! darzana kreN| yA dhaMdhA 138 mAM kA AzIrvAda, vijaya muhUrta meM prayANa 86 dvitIya khanDa-dAla 7vIM dvitIya khanDa-DhAla dusarI 87 | dRr3ha saMkalpa kA camatkAra mayaNAsundarI kA anurodha 88 : vidyAcAraNa muni kA pravacana svara vijJAna, candra aura mUrya svara ke kArya 90 jo jAke hRdaya base 77 78 137 Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 204 hino vivecana CA R EKKR (3) viSaya pRSTha sakhyA / viSaya pRSTa sakhyA dusarA khaDa-TAla 8vIM 149 / pApa kA pratyakSa phala 197 madanamajUSA kA vivAha, zrIphala 151 seThajI cala base sthApanA, cavarI, hathalebI beTA kisakA 152 guNasundarI kI pratijJA canakara rahogI mere hRdaya kI svAminI 153 tIsarA khaDe-pAMcavIM DhAla 202 pAUM tumhArA pyAra maiM 156 ASa jAnA cAhate haiM ? madanamajUSA kI vidAI 160 kyA yahI kupaDalapura hai ? tisarA khaMDa-kahAM kyA ? janatA cakita ho gaI / 209 nAca na Ave to AMgana TeDhA maMgalAcaraNa (vinayavijaya jI mahArAja) 162 gaMgalAcaraNa (muni zrI nyAyavijayajI | tIsarA khaDa-chaThThI dAla 213 trailokyasundarI kA paricaya 215 mahApAna ) 166 eka anubhUta yoga dRr3ha saMkalpa 164 cakkara kATa rahe the ApanA jIvana na bigAr3e 165 maidAna meM kUTa par3A 218 tIsaga khaMDa-dAla pahalI 166 tIsarA khaDa-sA vI dAla mRtyu ko nimantraNa na deM 168 zrRMgArasundarI aura usakI sakhiyAM 220 dhanya hai samrATa kumArapAla aura cAra paira solaha AMkheM 170 vastupAla, tejapAla 227 pala meM usa pAra unakI AMkha laga gaI 172 jayasundarI kA vivAha tIsarA khaMDa-Dhola dUsarI 174 | tIsarA khaMDa-AThavIM DhAla ghara baiThe gaMgA thANAnagara kA nimantraNa sUrya Dhalane para bhI chAyA sthira rahegI 176 mahAmantra kA pratyakSa phala 178 jaMgala meM maMgala tIsarA khaMDa-tIsarI dAla 176 ujjayinI meM kamalaprabhA kA dvAra 239 zahada lapeTI churI 181 cauthA khaMDa-kahA. kyA ? jahAja meM khalabalI maca gaI maMgalAcaraNa (muni nyAyavijayajI) 240 laMpaTatA eka abhizApa hai 185 cAMdI barasAnA to cAMye hAtha kA khela hai 242 are ! pola khula gaI 186 cauthA khaMDa-pahalI dAla 243 AMkho meM andherA 188 amRta Ananda, amRta kriyA 244 tIsarA khaMDa-cauthI dAla mAM ke pyAra ke Age, svarga bhI tuccha hai 245 jhUTha kI daur3a kahAM taka ? 195 | aba bhI saMzaya zeSa hai ? padA churA 183 248 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (4) REAKIRCRECXRA zrIpAlagama viSaya pRSTha saMkhyA | viSaya pRSTa sakhyA cauthA khaMDa-dUsarI dAla cothA khanDa-kAThavI dAla 320 nepAla meM bika gaI hRdaya kAMpa uThA 325 vidhi ke lekha 253 | burAI kA badalA ? hastagata karaleM! kauna, kahA~ ? cauthA khaMDa-tIsarI DhAla 257 dhanA hAtha malatA raha gayA raNa kA AmantraNa 258 cauthA khanDa-navamI dAla / 332 meM abhI AtA hU~ 259 A~kha kholo, Age bar3ho 334 bhUjAeM phar3aka uThI pravRtti kise kahate hai ? cauthA khaMDa-cauthIM DhAla zrAvaka ke ekkIma guNa 335 muMha lAla ho gayA 262 cauthA khanDa-dasavI dAla ajitasena kA bhASaNa Atmazuddhi kA mAge ujamaNA ise kahate haiM jIvana kA moha maMgala baMdhAI 344 cauthA khaDa-pAMcavI dAla bAna prastha bana gae 347 chUkke chur3A diye 272 siddha arhanta meM mana ramAte cale 347 naya vijJAna 276 cothA khanDa-gyAmhavI DhAla 344 Atma-dRSTA yogI cautIsa atizaya cauthA khaDa-chaTTI dAla 272 vANI ke yatIma guNa nagara praveza aThAraha dUSaNa nAma hI bhUla gae deva guru dharma sanmAga darzana dvAdaza vrata cauthA khanDa-sAtavI dAla kahIM bhI ThikAnA nahIM rAjarSi kA pravacana bhagavAna mahAvIra nera kAThiyA cauthA khanDa-bArahavI dAla 372 dhyAna kaise kareM mAnava se bhagavAna 373 kSamA kI sAdhanA ke upAya brahmacarya hI jIvana hai sundara rAjA mArga 304 Aja kA dina maMgalamaya ho 306 raMgIle raMga meM vIrya kaise banatA hai ? 308 cauthA khanDa-terahavI dAla 376 roga dUra karanekA eka adbhuta upAya 310 antima kalaza 380 mAdhanA kyoM ? aura kaise ? graMtha lekhaka ke vaMza paraMparA zuddha kriyA ke lakSaNa 316 / samApo'yaM graMtha 351 287 291 375 381 Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM namaH OM hrIM zrIM siddhacakrAya namaH zrI abhidhAna rAjendra ko raftA bhIma virATa zrIpAla - rAsa ( hindI anuvAda sahita ) anuvAdaka - zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI mahArAja ke ziva muni zrI nyAyavijayajI prathama khaNDa maMgalAcaraNa (graMthakAra kI ora se ) kalpa velI kaviyaNa saNI, sarasatI karo supasAya | siddhacaka guNa gAvatAM, pUra manoratha mAMya // 1 // aliya vighana savi upazameM, japatAM jina coviish| namatAM nija-guru payakamala, jagamAM vadhe jagIza // 2 // he zArade ! tu kaviyoM kI kAmanAoM ko saphala banAne meM kalpalatA ke samAna hai ! maiM bhI ApakI kRpA se siddha mahimA darzaka zrIpAla rAsa likhatA hUM, merI isa bhAvanA ko tU saphala kara / zrI RSabha, ajita, saMbhavAdi saudhIsa tIrthakaroM ke nAma smaraNa aura sad gurU ke vaMdana se janma jarA maraNa Adi samasta bhava- roga dUra ho jAte haiM ! maiM apane parama kRpAlu guru upAdhyAya kIrttivijayajI ko vaMdana kara graMthAraMbha karatA huuN| mujhe avazya hI sAhitya sevA evaM yaza kI prApti hogI ! Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 2 - 2 zrIpAla rAsa uTho! jAgo ! aura uttama vastuoM ko prApta kr| 2 maMgalAcaraNa (hindI anuvAda kartA kI ora se) siddha-cakra mahAyaMtra hai. seve causaTha indra / lekhaka 'vinaya, vAcaka pravara,' yazovijaya. kavIndra / / vaMdana 'sUri-rAjendra, ko, 'sUrIzvara yatIndra' / anuvAda yaha zrIpAla kA, saphala karo jinendra / / he vINApANi bhagavati! tU prArthanA svIkAra kara / aba saphala kara isa kArya ko mu-buddhi bala pradAna kara || anuvAda hindI meM likhU zrIpAla ke isa gama para / muni nyAya kA anurodha hai Ananda le pAThaka pravara / / prastAvanA guru gautama rAjagRhI AvyA prabhu Adeza / zrI mukha zreNika pramukha ne iNi pare de upadeza / upagArI arihaMta prabhu siddha bhajo bhagavaMta / AcArija uvajjhAya tima sAdhu sakala guNavaMta // darisaNa durlabha jJAna guNa cAritra tapa suvicAra / siddhacakra e sevatAM pAmo je bhava pAra // iha bhava para bhava eha thI sukha saMpada suvizAla / roga soga rokha Tale jima naspati zrIpAla // pUche zraNika rAya prabhu te kuNa puNya pavitra / indra bhUti tava upadize zrI zrIpAla caritra // Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hai cetana ! Upara uTha nIce mata gir| hi do anuSAva sahita ** ** * **** * * * 3 ____ Aja hama jisa kathA kA varNana pAThakoM ke sAmane rakhanA cAhate haiM, vaha bIsaveM tIrthakara zrI munisuvrata svAmI ke samaya kA hai| kathA nirdezaka zramaNa bhagavAna mahAvIra ke gaNadhara indrabhUti ( gautama svAmI ) hai| usa samaya bhAratavarSa ke magadha deza meM baDe pratApI mahArAjA zreNika (bimbasAra ) rAjya karate the| unake samAna bIra, dhIra, jJAnI, rAjanIti-vizArada prajApAlana meM tatpara dUsarA koI na thA, isI kAraNa unheM loga samrATa mAnate the | unakI rAjadhAnI rAjagRhI meM thI, ve zramaNa bhagavAna mahAvIra ke parama bhakta the / eka bAra zrI gautama gaNadhara, bhagavAna kA Adeza prApta kara rAjagRhI meM padhAre / ye samAcAra havA ke samAna kSaNa mAtra meM cAroM ora phaila gae / ghara ghara meM basa yahI eka carcA thI ki 'zrI prathama gaNadhara kA nagara meM padArpaNa huA hai" zIghra hI unheM vandana kara apanA jIvana saphala banAeM / strI purUSoM ke juNDa ke juNDa 'zataM vihAya' vacanAmRta pAna kI lAlasA se samavasaraNa kI ora prasthAna kara bhagavAna mahAvIra kI jaya ! gautama gaNadharakI jaya ho ! jaya ho !! jaya ghoSa ke sAtha Age bar3ate cale jA rahe the| samrATa zreNika bhI apanI caturaMgiNI senA ke sAtha yathA-samaya samavasaraNa meM A phuNce| samasta zrI saMgha ne anupama zraddhA, bhakti, aura vidhi se guru vandana kara prArthanA kI gurUdeva ! kRpA kara dharmopadeza deN| zrI gaNadhara bhagavANana kI dezanA .. vittena tANaM na lame pamatte, imammi aduvA paratthA / priya mahAnubhAvoM ! AlasI aura svArthI manuSya kevala dhana se apanA saMrakSaNa nahIM kara sakate haiN| unheM na yahAM zAMti milatI hai, na paraloka meM / mAnava sukha kI khoja karane calA hai, para mArga meM bhaTaka gayA hai| use apane lakSya kA patA hai, para rAha bhUla gayA hai / mAnava ne sukha dekhA hai paise meM, usake zrama kA kendra ho gayA hai paisA / Aja manuSya paise ke lie apanI mAnavatA baiMca rahA hai| bhAI, bhAI kA nahIM, mAM beTI kI nahIM, pitA, putra kA nahIM, pati patnI kA nahIM, mAlika majadUra kA nahIM, seTha munIma ke Apasa meM lar3AI jhagaDe, mana muTAva kA kAraNa hai paisA / kaI krodhI nirdayI manuSya mAnavatA ko bhUla eka dUsare ke prANa taka le lete haiN| Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 4 kisIko dhokhA mata do, dhokhebAjI mahAn pApa hai| RE---- -12 zrIpAla rAsa Aja mAnava ko paise se jitanA moha hai utanA mAnava se nahIM / usake dila meM prema nahIM, paisA hai| kyoMki usane apane sukha kI khoja paise meM kI haiM / paise kA sukha apUrNa hai| paise se Apa cazmA kharIda sakate hai kintu paisA Apako A~kha nahIM de sakatA hai| paisA Apako kalama dilA sakatA kintu lekhana kalA dilAne meM asamartha haiN| paise ke dvArA Apa roTI, roTI hI kyoM rama gulle jalegI, ghevara, mohana thAla bhI kharIda sakate haiM, kintu paise se Apa bhUkha nahIM kharIda sakate jo ki sUkhI roTI aura cane ko bhI svAdiSTa banA detI hai| bhUkha ke abhAva meM sundara miSTAna bhI kar3ave haiM / paise se talavAra kharIda sakate haiM kintu paisA Apako vIranya nahIM de sakatA hai| paise se Apa jagat ke bhautika padArtha apane AdhIna kara sakate haiM kintu mAnasika zAMti evaM advitIya AdhyAtmika Ananda nahIM pA sakate haiM / paise kA sukha, sukha nahIM sukhAbhAsa hai| paisA sAdhya nahIM jIvana kA eka sAdhana hai| sukha hai jJAna sahita tyAga, tapazcaryA, anAsakta pravRtti evaM Atma svabhAva kI ramaNatA meM Apa apanI AtmA se pUchiyegA ki (1) he Atman ! tere jIvana kI anamola ghar3iyAM kisa bhAva bika rahI haiM ? (2) kevala roTI kapar3e aura jagata ke bhautika padArthoM taka hI terA manuSya bhava sImita hai ? (3) ginatI ke canda sikkoM meM apane jIvana kI kImatI ghar3iyoM ko badala denA kyA buddhimAnI hai ? Apa zAMta cisa se baiThakara vicAra kariyegA / yadi Apa apane bhUtapUrva jIvana kA adhyayana kareMge to Apako eka naI rozanI milegii| hAya ! maiMne kitanA ga...yA...yA ? aMtara kI A~kheM kholo, apanI ananta darzana, jJAna cAritra yukta zaktimAn vizuddha AtmA kA anubhava karI / yaha dRr3ha saMkalpa karo ki maiM sirpha roTI kapar3e kA dAsa nahIM, bhautika padArthAkA bhUkhA nahIM, kintu 'maiM ajara, amara, dRSTA jJAtA saccidAnaMda vizuddha AtmA huuN|" saMsAra ke sukha duHkha pUrva saMcita pApa puNya ke vikAra haiM pahale bAMdhe hue karma haiM unheM to jaise taise bhoganA hI pdd'egaa| tU itanA ghabarAtA kyoM hai ? isameM harSa zoka kI koI bAta nhiiN| apane zubhAzubha karmoM ko zAMti se bhoga avazya eka dina ina karmoM kA aMta hogA / tU Atma-zakti kA dIpaka le Age bar3hatA cala, rAtri ke bAda sunahale prabhAta kA honA nizcita hai| prema, samabhAva, saMtoSa evaM sahRdayatA AtmA kI saMpatti haiM | mana ko kendrita kro| Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSya apanA hI dosta hai, apanA hI duzmana / / hindI anuvAda sahita KAHAN*** * ***OMne 5 sthira mana meM eka divya gupta zakti hai, usa zakti ke samakSa saMsAra kI vipula saMpatti Apake caraNoM kI dAsI bana kara rhegii| eka dina Apa jina logoM ke ghara ghara bhaTaka kara unakI kRpA va unase kucha ginatI kI mudrAe prApta karane ko gir3ha gir3AyA karate the ve hI strI puruSa Apa kI vikasita divya zakti se prabhAvita ho hAtha jor3e Apake cAroM ora cakkara kATate dikhAI dege / divyazakti jAgRta kaba hogI ? jabaki tuma niMdA, IrSA, chidrAnveSaNA, cancalatA aura moha se baca kara / prema samabhAva evaM santoSa se apane mana ko suzikSita karoge / bhaya manuSya kA bhayaMkara zatru hai, isa kI jar3a ko mana se nirmula kara do, patana kI ora le jAne vAlI ciMtAoM ko hRdaya se sadA ke lie alaga kara do| dhvaMsakArI vicAra hI tumheM nirbala aura murdA banAte haiM / isase na to jIvana ko navIna prakAza milatA hai na nasoM meM nae rakta kA saMcAra hotA hai| rakta saMcAra ke abhAva meM manuSya dIna hIna bana, asamaya meM yuvAvasthA se hAtha dho, apanI zakala sUrata ko buDepana meM badala dete haiN| karmaTha banoM, jo honA hai so hokara rahegA / vyartha kI ciMtAoM se ghula ghula kara maranA mahAn pApa hai| gar3e patthara, mare murde mata ukhaadd'o| Atma ciMtana karo / apane mana mandira meM Aja se niSkAma prema, samabhAva, santoSa evaM sahRdayatA kI sthApanA kara kAyara jIvana kI raMgabhUmi ko hI badala do| nimna gIta sadA mana hI mana guna gunAte rho| tarja: o dUra jAne vAle AnaMda zAMti maya hama, maMgala svarupa pAeM / avicala vimala su-pada meM, avilamba jA samAeM // 1 // arihanta siddha zaraNa hai, paramAtma bhAva apanA / jaga kA mamatva sAga, samajhA anitya sapanA // 2 // hama haiM sadA akele, kyoM mugdha mana banAeM / avicala vimala su-pada meM, avilaMba jA samAeM // 3 // apavitra deha ma aba, Asakti chor3a degeM / mithyAtva avatoM se nija vRtti mor3a degeM // 1 // Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maiM straya apane bhAgya kA vidhAtA hai| 6 -2 2 -2- 2 -2 dhopAla rAma samyaktva dharma saMyama, tapa meM hRdaya ramAeM / avicala vimala su-pada meM, avilaMba jA samAeM // 5 // isa gIta kA bAra bAra ciMtana karane se tumhAre hRdaya meM eka Ananda kI apUrva lahara daur3ane lagegI, Apake dila kA purAnA ujar3A bAga harA bharA hokara rahegA / tuma apane andara eka vizeSa sphUrti kA anubhava karoge tumhArA mana Ananda aura utsAha se bhara jAyagA / yadi mAnatra Atma-puruSArtha kA vAstavika prayoga kara vItarAga dazA kI ora lagana lagAle to, vaha sahaja hI janma janmAntara ke karmoM se mukta ho mokSa-zrI prApta kara letA hai| mokSa kA svarUpa baMdha aura baMdha ke kAraNoM kA abhAva hokara Atmika vikAsa ke paripUrNa hone kA nAma 'mokSa' hai / arthAt jJAna aura vItarAga bhAva kI parAkASThA hI 'mokSa' hai| ananta sukha evaM mokSa sAdhanA ke aneka mArga haiM, unameM ati sarala aura zreSTa zrI siddhacakra arthAt navapada ArAdhana eka sundara mArga hai 1 yaha deva, guru aura dharma ina tIna tatvoM meM vibhakta hai| (1) deva tatva meM zrI arihanta aura siddha bhagavAna hai / / (2) guru tatva meM AcArya upAdhyAya aura sAdhu haiN| (3) dharma tattva meM samyagdarzana, jJAna, cAritra aura tapa kI gaNanA hai| kaI pueyavAna khI purupa ina tInoM tatvoM kI vidhi sahita ArAdhanA kara zArIrika roga, mAnasika vyathA evaM durgati ke baMdha se chuTakArA pAte haiM, tathA navapada ke alaukika prabhAva se isa loka meM nAnA prakAra kI Rddhi-sidvi sukha-saubhAgya bhoga kara rAjA zrIpAla ke samAna bhavAntara meM sadgati ko prApta karate haiN| samrATa zreNika-pUjya gurudeva ! rAjA zrIpAla kauna haiM? unhoMne zrI siddhacakra kI ArAdhanA kisa prakAra kI ? kRpayA paricaya deN| Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hindI anuvAda sahita saphalatAeM mere dAhine bAyeM calatI hai / ekNerjU 7 graMthAraMbha DhAla pahalI, rAga, lalanA deza manohara mAlavo, ati unnata adhikAra - lalanA ! deza avara mAnuM cihu~ dize, pakhariyA parivAra-lalanA || 1 ||deza0 tasa sira sugara manoharu, nirupama nayarI ujeNa lalanA / lakhamI lIlA jehanI, pAra kalIje keNa lalanA || 2 ||deza0 saraga purI sarage gaI, ANI jasa AzaMka lalanA / alakApurI alagI rahI, jaladhi saMpAnI lekalanA || 3 || deza 0 prajApAla pratape tihA~, bhUpati savi saradAra lalanA / rANI saubhAgya sundarI, rUpa sundarI bharatAra lalanA || 4 || deza0 saheje soga sundarI mana, mAne mithyAta lalanA | rUpa sundarI cittamAM rame sudhI samakita bAta lalanA ! ||5|| deza 0 bhArata varSa ke itihAsa meM mAlaya deza kA gauravapUrNa eka pramukha sthAna thA, isa deza kI prAcIna nagarI anti kA nUtana nAma ujjaina hai| yaha mAlava bhUmi ke madhya kendra para hai| isake cAroM ora nagara gAMva kheDe aise sundara DhaMga se base haiM ki ye nagara - gAMva kher3e nahIM kintu puNya bhUmi ujjaina kA mAno eka vistRta parivAra hI hai, aisA jJAta hotA thA / mAlava deza meM samRddhizAlI vaibhava sampanna aneka nagara the kintu avantikA ujjaina ko hI veda purANa evaM kathAnaka granthoM ne tIrtha svarUpa mukaTa-maNi svIkRta kara usakI muktakaMTha se prazaMsA kI hai| ujjaina kA svAsthyaprada jalavAyu upajAU bhUmi, zIta, grISma aura varSAkAla meM lahalahAne vAlI nAnA prakAra kI phasaloM kA sundara dRzya vana upavana udyAna vATikAoM ke vikasita raMga biraMge puSpoM kI sugandha se mizrita vAyu, siprA nadI kI vimala jala rAzi se ninAdita vana pradeza sUrya kI kiraNoM se camakate mandiroM ke svarNa kalaza, bhaktajanoM ko AhvAna karatI mandiroM para laharAtI dhvajAeM, siprA taTa para saudha zikharI bhagavAna zrI pArzvanAtha kA caitya, prAkRti saundarya aura zrImantoM ke bhavanoM para ur3atI huI rASTrIya patAkAoM meM itanA sAmarthya haiM ki ve darzakoM ke mana ko sahaja hI apanI ora AkarSita kara letI haiM / Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mana ke kheta meM jaise bIja booge, bhaviSya meM bahI pAoge / Ta zrIpAla ra sa usa samaya ujjaina meM mahArAja prajApAla rAjya karate the| inakI do rAniyAM thIM, eka kA nAma saubhAgya sundarI va dUsarI kA nAma rUpa sundarI thA / prajApAla ke zAsanakAla meM daridratA duHkha santApa kahIM bhI sunAI nahIM detA thA / corI, duSkarma, atyAcAra, juA Adi durguNoM kA kahIM nAma nizAna bhI na thA / ekatA aura zAnti sarvatra chA rahI thii| IrSA dveSa aura burI kalpanAeM svapna meM bhI kisI ke mana meM kamI utpanna na hotI thii| mAtra ajapA ke nyAya-nIti tathA vIratA kA DaMkA cAroM ora baja rahA thA, jisase unake zatru loga bhI unakI dhAka mAna kara sadA bhaya kampita rahate the / mahArAja prajApAla ne aisA prabandha kara rakhA thA ki dharma vRddhi ke lie vrata, anuSThAna, devapUjA Adi eka na eka satkArya pratidina huA hI karate the / sArI prajA una para pitA samAna zraddhA bhakti rakhatI thii| ve bhI putravat unakA pAlana kara yathA nAma, tathA guNa, kA paricaya de cuke the / ujjaina sukha, santoSa, Ananda, udAratA tathA dhana dhAnya, kalA kauzala se itanA paripUrNa thA ki usakI tulanA meM indra kI svargapurI bhI hAra khAkara svarga ko lauTa gaI / kubera kI alakA sAmanA taka na kara skii| laMkA ke pAsa pracura svarNa thA kintu samatA nahIM / tamoguNI prAya dUsaroM ko phalA phUlA nahIM dekha sakate haiM / laMkA bhI IrSAni se itanI santapta ho gaI thI ki use zAnti pAne ko samudra meM pApAta karanA paDA / ++ saubhAgyasundarI aura rUpasundarI donoM sauta thI, phira bhI unameM prema kA srota bahatA thA / ve krodha, lobha, IrSA, ahaMkAra tathA chala kapaTa se sadA dUra hI rahatI thI / Apasa meM eka dUsarI ke sukha-duHkha kI sAthina thii| unake milana sAra svabhAva se samasta parivAra evaM paricAraka bhRtya varga prabhAvita thA | mahArAja prajApAla ke sambandhI jana aura rAjamahala ke samparka meM Ane vAle strI puruSa kahA karate the ki 'dekho ! sahodara bahina bahina kI bhI Apasa meM eka dUsarI kI nahIM paTatI / jarA jarA sI samasyAoM kI divAra bIca meM khar3I kara burI taraha se jhagar3atI haiM, eka dUsarI ke pati deva va bAla baccoM ko kosatI haiM, apazabdoM kA bauchAra se kulInatA ko dhanvA lagAtI haiM, yaha nizcita vinAza kI jar3a haiM / dhanya hai ina sukulInI rAjamAtAoM ko. sacamuca inakA yaha abheda vyavahAra evaM zAMta svabhAva abhyudaya kA sUcaka haiM | -- Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mana ke kheta meM babUla na bokara phUloM ke boja boo 1 2 OM OM e aura hindI anuvAda sahita saubhAgya sundarI aura rUpa sundarI donoM meM jisa prakAra premabhAva thA usI prakAra unameM saiddhAntika macheda bhI saumanase prabhAvita thI, aura rUpasundarI zrI vItarAga deva praNIta jainadharma kI ananya upAsikA thI | parivAra ke sabhI sadasya eka hI siddhAMta ke anugAmI yA mAnane vAle hoM. aisI koI bAta nahIM / " bhinna rucirhi lokAH " kI uktyAnusAra manuSyoM kI dhAraNAeM, vicAra zaktiyAM evaM abhiruciyAM bhinna bhinna hotI haiN| usI ke anukUla ve AcaraNa karate haiM / sampradAya, dharma to sAdhana mAtra haiN| dharma bAjAra kI vastu nahIM jo ki Thoka pITa kara athavA paise Adi ke bala se kisI ke sira para lAdA jA sake / ho sakatA hai, kintu dharma ke sambandha meM zAzvato'yaM dharmaH " dharma to nitya hai, 44 #4 sampradAya kI bAtoM para vivAda aura bheda kabhI matabheda na huA aura na ho sakatA hai / vaha anitya jIvana se kahIM adhika mUlyavAna hai / aMta karaNa zuddhitvaM dharmaH " aMtaHkaraNa kI zuddhi hI dharma hai, aura vahI bhavasAgara se pAra lagAne vAlA hai| sAdhana kI bhinnatA bhale ho kintu apanA vizuddha lakSa pApoM se mukti karma kSaya karane ke upAya ko bhUla dharma kI oTa meM Apasa meM laDa maranA, mahAnU bhUla haiM / sura pare sukha saMsAranA bhogavatAM bhUpAla lalanA / putrI eke kI pAmie rANI doya rasAla lalanA ||6|| deza0 eka anupama sura-latA vAdhe vadhate rUpa lalanA / bIjI bIja taNI pare indra kalA abhi rUpa lalanA || 7|| deza0 sohagga devI sutA taNo nAma uve naranAha lalanA | sura sundarI sohAmaNo ANI adhika ucchAha lalanA || 8|| deza0 rUpa sundarI rANI taNI putrI pAvana aMga lalanA / nAma tAsa narapati ve mayaNA sundarI manaraMga lalanA // 9 // deza0 veda vicakSaNa vipra ne soMpe sohAgga devI lalanA | sayala kalA guNa sIkhavA surasundarI ne hevI lalanA // 10 // deza0 Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhana se koI manuSya-manuSya nahIM ho jAtA / 10NKARAN zrIpAla rAsa mayaNA ne mAtA Thave jina mata paMDita pAsa lalanA / sAra vicAra siddhAMtanA AdakhA abhyAsa lalanA // 11 // deza. prajApAla kA jIvana atyanta sukhamaya thaa| unheM donoM mahArAniyoM kI nIni rIti evaM namra vyavahAra se pUrNa saMtoSa aura gaurava thA / eka bAra saubhAgya se donoM rAniyAM sAtha hI garbhavatI huI / prajApAla garbhAdhAna ke samAcAra suna phUlA na samAyA, prasannatA vaza unakA mana mayUra nAcane lgaa| rAjA ne parivAra kI vRddha mahilAoM ko bulA kara unheM Adeza diyA ki ve mahA donoM mahArAniyoM ke pAsa upasthita raha kara unheM prasava vijJAna kI zikSA de / prasava vijJAna : kho ko sAhitya, vijJAna aura darzana jAnane kI utanI AvazyakatA nahIM hai, jitanI ki use su-mAtA banane kI rIti jAnane kii| jisa jAti meM sumAtAoM kI saMkhyA adhika haiM, vaha jAti utanI hI uttama aura zreSTha hai| mAnava jIvana ke nirmANa meM mAtA kA vizeSa hAtha rahatA hai| mA~ kA putra para kyA prabhAva par3atA hai| yaha jAnanA ho to prasiddha mahApuruSoM ke jIvana caritra pahiye / (1) zarIra zAstra ke vidvAnoM kA kahanA hai garbha sthira hone ke bAda 6 mahine taka garbhastha jIva kA kevala zArIrika vikAsa hotA rahatA hai, isake yAda mastiSka kA usameM mAnavI cetanA Ane lagatI hai| phalataH bAlaka kI bAhya sundaratA yAne umakA zArIrika gaThana, svasthatA aura sauMdarya lAne ke lie garbhAdhAna se lekara prathama chaH mAsa taka prayatna karanA cAhie tathA mAnasika saundarya arthAt suruci buddhimattA, dayA, viveka Adi guNoM ke lie sAtaveM mAsa se janma samaya taka prayatna karanA Avazyaka hai| icchA zakti meM atula cala, anokhA camatkAra hai / icchA zakti kA artha hai, manuSya kI mana pasanda vastu kA niHsaMdeha prApta honA / saMtAna para pitA se adhika prabhAva mAnA kA par3atA hai| striyoM ko cAhiye ki ve icchA ki kA prayoga kara apane bhAgya ko camakAne . icchAzakti kA maMtra: (1) mere garbha meM eka aisA jIva panapa rahA hai, jo ki mahAna AtmA hogA. usake jIvana se lAkhoM kA upakAra hogA, vaha rASTra aura samAjakA camakatA cAMda hogA / Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSya ve haiM jo mana ko zaktiyoM ke bAdazAha haiM / 5 50 51 * % hindI anuvAda sahita 5 ra 11 (2) merI saMtAna gaura varNa, kamala nayana, ati sundara, hRSTa puSTa, tejasvI aura saMyamI hogii| merA lAla jAnI, jana mana aura dhda saMkalpa eka Adarza nararatna hogA / (3) merI saMtAna Adarza, sevAbhAvI, puruSArthI aura dAnavIra hogii| ( 4 ) merI saMtAna sAhasI, vIra vIra aura AtmaniSTa hokara rahegI / (5) merI saMtAna avazya hamAre anuzAsana meM rahakara, bar3e- bur3hoM kI sevA kregii| Apa uparokta zabdoMko ha~sI majAka na samajhe, yaha icchA zakti kA vaha camatkArika jAdUI mantra hai jo ki adhika nahIM sirpha do DhAI mAha ke bAda hI pratyakSa rUpa se eka anamola nidhi kula dIpaka pradAna kara Apake mana ko praphullita kara degA, Apake ar3osI par3osI rotI sUrata saMtAna ke mAM bApa dekhate raha jAyeMge / ukta maMtra kaNThastha kara bAra bAra manana kara apane soye bhAga ko jagAeM / garbhavatI bhojana kaisA kare ? jIvana ko surakSita rakhane ke lie bhojana eka Avazyaka vastu hai / " jaisA khAe abha besA ho mana " manuSya " jaisA bhojana karatA hai usI prakAra usakI mati - gati hotI haiN| khAdyapadArthoM kA pahale rasa, phira rakta banatA hai| garbha - sthita jIva ke lie saba kAma mAtA kA rakta hI karatA hai| yadi mAtA kA rakta zuddha aura niroga huA to bAlaka sundara, svastha aura sadAcArI hogA / rakta zuddhi ke lie ucita bhojana, AcAra, vicAra kI bar3I AvazyakatA hai| garbhavatI ko apane bhojana para sadaiva dhyAna rakhanA cAhie | arthAt adhika caraparI, adhika khaTTI mIThI tathA bAsI tela kI cIjoM ko yathA saMbhava kama vyavahAra meM lAnA caahiye| gariSTa aura bAdI kAraka bhojana bhI nahIM karanA caahie| garbhavatI zrI ko dAla, bhAta, roTI, sAga ghI, phala aura dUdha, ruci tathA bhUkha ke anusAra lenA caahiye| adhika bhojana na kreN| garbhavatI triyo ko cAhiye ki ve bhojana karate samaya vAta, pitta aura kapha kAraka padArthoM kA adhika mAtrA meM sevana na kareM / *(1) vAta-vAdI kAraka cane, Adi tathA ThaNDe padArtha khAne se prAyaH ba kuhe, vAmana, ThIMgane aura U~ce paidA hote haiM / * bAtalaMzva bhavet garbhaH kubjAmdha jar3a vAmanaH / vittale skhalatiH piGgaH, zivako gaNDuH kaphAtmabhiH || Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ananda maya jIvana ke binA manuSya ko kI kImata nahIM hotii| 12* * *** *** ** * *******ra zrIpAla rAsa (2) pitta kAraka padArthoM ke sevana se prAyaH garmapAta tathA baccoM ke netrazarIrAdi pIle par3a jAne kI saMbhAvanA rahatI hai| (3) kapha kAraka padArthoM ke sevane se prAyaH bacce citakabare aura pAMDuroga vAle paidA hote haiN| bhaviSya meM unheM sapheda koDha hone kI saMbhAvanA rahatI haiN| +(4) garbhavatI strI yadi adhika namaka, khAre padArtha khAtI hai tathA AMkhoM meM vizeSa kajjala lagAtI hai to prAyaH usake bacce aMdhe, netra rogI hote haiN| (5) garbhavatI garama padArtha sevana na kre| garama padArthoM se prAyaH bacce nirbala paidA hote haiN| garbhavatI ko teja julAba va davAI na deN| (6) garbhavatI strI adhika rudana na kare, rone se prAya baccoM kI Ambe cIpar3I, __ adhika gIta gAna karane se prAya. bacce bahare (badhira), adhika bolane se prAyaH barace vAcAla, adhika haMsane se tathA adhika gAliyoM kI bolAra karane se prAya bacce durAcArI paidA hote haiN| (7) garbhavatI striyoM ke adhika iMsane se prAya: baccoM ke hoTha, dAMta kAle ho jAte haiM / garbhavatI strI ke cAMdanI-khule sthAna para sone se prAyaH bacce vADe (rAvaNakhaMDe ) paidA hote haiN| (8) garbhavatI strI ke pAsa kisI patita IrSAlu, niMdaka aura krodhI strI ko baiThane na deN| (9) garbhavatI striyoM ko sadA prasanna rakhane kA prayatna kreN| unheM vAta vAna para ___ apamAnita kara cir3hAnA, athavA unheM bhayAnaka, cintAjanaka zoka mamAcAra sunAnA ucita nahIM / (10) garbhavatI strI ko Avazyaka parizrama aura vizrAma bhI avazya karanA cAhie | (11) garbhavatI ko chala, kapaTa, cugalakhorI, corI, kAma, krodha, lobha, ahaMkAra __ Adi mAnasika vikAroM se bacakara mana sadA pavitra rakhanA cAhiye / (12) garbhavatI ke vastra sApha svaccha dIle hoN| vaha teja cAla va dauDa kara na cle| (13) garbhavatI kA yadi svAstha ThIka na ho to use vaidya kI sampati vinA koI auSadha na deN| (14) garbhavatI strI ko pratidina AMvale kA murabbA bar3A ho to eka, choTA ho no do +mati lavaNa netra haraM, atizIta mArutaM prakoyati / atyuSNa harati balaM, ati kAma jovitaM haranti / -abhidhAna rAjendra koSa bhA. 3 paSTha 861 Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ananda kI khoja hI manuSya kA saubhAgya hai / hindI anuvAda sahita *kale 13 naga pravAla, vaMzalocana aura giloya satva Adi milA kara deN| isa prayoga se bhAvI saMtAna kI mastiSka zakti bar3I teja hotI hai / (15) vizeSa - garbhavatI striyoM ko apanI icchAeM anusana rakhanI cAhie / gharavAloM ko bhI cAhie ki ve garbhiNI ke manobhAvoM ko pratyakSa va parokSa rUpa se samajha kara use pUrNa karane kA prayatna kare, isI icchA kA dUsarA nAma hai dohada icchA ke apUrNa raha jAne se bAlaka durbala hRdayaM, lAlacI hatotsAha - susta paidA hote haiM / kalpasUtra meM siddhArtha trizalA ke jisa dohada ( icchA) ko pUrNa na kara sake the. use pUrNa karane ke lie svayaM indra mahArAja ko hAra khAkara indrANI ke kuNDala denA par3a the / karmaNA coditaM jantorbhavitatryaM punarbhavet / yathA tathA devayogA-dohadaM janayet hRdi // 1 // pUrva janma ke karmAnusAra garbha meM jaisA bAlaka bAlikAoM kA bhavitavya hotA hai, usI prakAra garbhavatI strI ko dohada ( dohalA ) icchA jAgRta hotI hai| dohada (dohalA ) kA phalaH garbhavatI strI ko yadi kisI rAjA ke darzana kI icchA ho to vaha dhanavAna, mahAn bhAgyazAlI putra ko janma detI hai| use prasUti ke samaya prAyaH kaSTa nahIM hotA hai| garbhavatI kI sevA bhakti karane kI, siMhAsana para baiTha kara rAjya zAsana karane kI, tIrtha yAtrA, dhArmika utsava mahotsava Adi kI AkAMkSA ( dohalA ) jAgRta ho to vaha strI kuladIpaka zAsana prabhAvaka santAna ko janma detI hai / vizeSa - zrI jainAgama - zrI bhagavatI sUtra sthAnAMga sUtra, tandula veyAliya evaM zrI abhidhAna rAjendra koSa bhAga 3 pRSTha 839 Adi granthoM meM garbha sthiti, saMrakSaNa, go pAga AhArAdi kA mAnanIya vistRta varNana hai| jijJAsu gaNa guru mukha se zravaNa kara athavA svayaM par3ha kara lAbha leM | paMDita rAja vAgbhaTTa kA abhiprAya hai ki garbha sthiti ke natra meM mAsa meM prazvati gRha kI aura dAI kI vyavasthA bar3I sAvadhAnI se karanA Avazyaka hai / (1) prazvati gRha meM svaccha vAyu aura prakAza ke lie mArga khir3akiyAMhonA cAhiye / Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rupaye ko sahI rAste se kharca ko, na kisI se karja lo, na do / 14 HA RRIA zrIpAla rAsa (2) prasUti-gRha ke Asa-pAsa gandI aura viSaitI aura (ga) utpamA jAne vAlI vastueM na ho| makAna meM adhika sIta na ho| (3) prasUti gRha meM rahane vAlI striyAM svastha hoM evaM unake vakha svaccha dhule hoM, tathA unheM cAhie ki ve pratyeka kAma manopoga aura svacchatA se kare / (4) prasUtA aura nava-jAta zizu kI sevA meM su-yogya sevAbhAvI dAI rakheM / ajJAna, svacchanda rogISTa aura sanakI dAiyoM se kAma na leN| saubhAgyasundarI aura rUpasundarI donoM rAniyAM vRddha mahilAoM ke mArga darzana ke anusAra hI AcaraNa karatI thIM / pratihArI-bahina Aja tuma ghara na jAnA / rAjamAtAeM kucha asvastha haiN| dAsIhA~, yahina ! kucha aisA hI jJAta hotA hai| Aja subaha se unheM kaSTa aura ghabarAhaTa mAlUma ho rahI hai| bhAgya kI kasauTI para kauna nahIM kasA jAtA, usa para viralA hI kharA utaratA hai| yaha to mAnanA par3agA ki saca-muca donoM rAniyoM ne prasava-vijJAna ke niyamoM kA ThIka taraha se AcaraNa kiyA hai / saMbhava hai ve Aja hI sakuzala saphala ho jAyaM / mAlina-saca hai bahina ! vAstava meM yaha kar3I parIkSA kA samaya hai| dekhI kala kI hI bAta hai| merI posina marate marate bcii| bhagavAna ne hI usake nanheM nanheM baccoM kI lAja rakhI ! abhI bhI usakA jIvana saMkaTa meM hai| pradhAna-vaidyA bahinajI kahatI thI ki isa abhAgina ne apanA muMha vaza meM na rakhA ! garbhAvasthA meM kaMkara, patthara, kolase, rAkha, miTTI aura khaTTe namakIna rUkSa padArtha khA khA kara anatha kara DAlA; prakRti ke viruvAcaraNa kara maraNAsanna kaSTa ko AmaMtrita kiyA / rasanA (jihvA) kI lolupatA kA hI par3ha pariNAma huA ki bacce ko kATa kATa kara bAhira nikAlanA par3A / yadi viduSI vaidyA kA samaya para sahArA nahIM milatA to sAre zarIra meM viSa phaila jaataa| jahAM sarvatra viSa vyApta huA ki phira zepa kyA thA ? nizcita hI mRtyu / kaMcukI-samrATa aMtaHpura meM padhAra rahe haiN| donoM rAniyAM apane vastroM ko sambhAla kara bolI-padhAreM / donoM rAniyoM kI nirbalatA dekha, prajJApAla ne kahA / deviyoM ! leTI raho ! kaSTa na kro| phira bhI dIvAra kA sahAra le palaMga se nIce utara kara vinamra zandoM meM Aryaputra ! su-svAgatam ! azakti se donoM ke bhAla para pasIne kI bindu motI sI camaka rahI thI, AMkhoM meM mAdakatA, lalAI thii| unake manda svara meM yaha AkarSaNa, mamatA thI. jise Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karjadAra Adamo duniyAM meM baDA honA muzkila hai| hindI anuvAda sahita * ** 219 zravaNa kara mahArAja prajApAla mantra-mugdha ho ge| isa dRzya ne rAjA ke hRdaya meM skRti aura navajIvana kA saMcAra kara diyA ! unheM aba pUrNa vizvAsa ho gayA hai ki ve zIghra hI samrATa hone ke sAtha hI pitA hone kA bhI gaurava prApta kareMge / sAtha hI donoM mahArAniyAM janatA dvArA Aropita bAMjapana ke kalaMka se mukta ho mAM khlaayegii| janmotsava candra astAcala kI ora prayANa kara rahA thA, AkAza, meM kahIM kahIM nakSatra gaNa-tAre muskarA rahe the / tAmracUr3a (mUrga) soI huI janatA ko jAgRta hone kA saMdezA de rahe the| upAkAla kA manda manda suvAsita pavana nAgarikoM ko svasthatA evaM skRti pradAna kara rahA thA / pazu, pakSiyoM ke zubha svara maMgala paTI ke sUcaka the| pUrva dizA se sUrya deva prajApAla kI bhAvI saMtAna ko zubhAzIrvAda dene ko Upara uTha rahe the| Aja mubaha se rAja-prAsAda meM strI puruSoM kI vizeSa cahala pahala thii| karmacArIgaNa evaM nAgarikoM ke muMha para prasannatA evaM anUThA prema jhalaka rahA thA / dAsa dAsiyoM-'mahArAjAdhirAja kI jaya ho! jayaghoSa ke sAtha sAdara sevA meM nivedana kiyA / kRpAlu nAtha ! Aja sUryodaya kI maMgala delA meM donoM rAjamAnAoM kI kokha se eka eka kanyA ratna kA janma huA hai| yaha zubha samAcAra muna mahArAja __ prajApAla phUle na samAe tathA unhoMne badhAI dene vAle mevaka saMvikAoM ko apane zarIra ke bahumUlya AbhUSaNa utAra pradAna kara diye | baMdiyo ko kArAgAra me mukta kara diyA gyaa| rAjya karmacArIgaNa, evaM nagara ke gaNamAnya pratiSThita majano kA yogya satkAra kara, vidyArthiyoM ko puraskAra bAMTA gayA / / rAjya prAsAda toraNa, dhvajApatAkAo se sajAyA gayA, cAroM ora maMgala-gIta kI svara laharI va nagAroM kI dhvani ujjaina ke nAgarikoM ko janmotsava meM sammilina hone kA AhvAna kara rahI thii| Aja janatA ko varSoM kI pratikSA ke bAda hI samrATa prajApAla ke dvAra para janmotsava kI, pahalI dIpAvalI dekhane kA saubhAgya prApta huA thaa| mahArAja prajApAla ne sabhA bulAkara donoM kanyAoM kI nAma saMskAra vidhi sampanna kara eka kA nAma murasundarI va dUsarI kA nAma mayaNAmundarI rkhaa| rAja mAtAeM donoM kanyAoM kA lAlana-pAlana bar3e manoyoga se karatI thii| ve samajhatI thI ki Arambha meM bacce apane bar3oM ke udAharaNa meM bahuta kucha mImane haiN| vizeSa kara unakI vANI varnana aura dinacaryA kA una para bahuta kucha prabhAva par3atA hai| Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tumhAre pAsa pese na ho, bhUkhe so jAo, magara karja lekara dUdha malAI na khaao| 16 22**** ** ********* * zrIpAla rAsa baccoM se saMbhASaNa kaise kareM ? baccoM ko AraMbhika saMbhASaNa kA varadAna mAtA-pitA se hI prApta hotA hai| bacca bar3oM kI bAta suna kara hI, bahuta kucha sIkhate haiM / ataeva jaba Apa unase bAta kareM, unheM khilaunA na samajha kara eka vyakti smjhe| baccoM meM tarka buddhi nahIM hotI / ve apane bar3e buDhoM kI bAta ko hI saca samajhate haiN| sunI sunAI bAtoM para ve vizvAsa kara lete haiM / baccoM se bAtacIta karate samaya usako samajha tathA jAnakArI kA dhyAna avazya rkhe| choTe vAkya, sarala bhASA tathA paricita viSaya cunane cAhiye / bacce ApakI bola-cAla kI bhASA hI samajha sakate haiN| . boM se bAta-cIta karate samaya jora-jora se haMsanA, dhamakA kara yA cillAkara bolanA, haMmo majAka meM aziSTa-gande zabdoM kA prayoga, hAtha muMha banAkara bAteM karanA Adi DhaMga bure haiN| bacca ina daguNoM kI jhaTa nakala kara lete haiN| bAta-cIta meM dopa AjAne se baccoM kA vyaktitva prabhAva-hIna ho jAtA hai| jaldI-jamdI bolanA kucha nakiyA kalAma yathA-samajhe na, 'hAM to.' 'kyA samajhe, bar3e Aye, ThIka hai bar3e acche, TA par3I, kaI nAma jo, Adi nirarthaka zabdoM kA prayoga bacce suna suna kara hI sIkha jAne haiN| isI prakAra hAtha hilA-hilA bAta karanA, muMha phulAnA, AMkha jhapakanA, kacara-kacara jaldI-jaldI kataranI sI jIbha calAnA Adi doSa bhI baccoM meM dekhA. dekhI hI A jAte haiN| anaH baccoM ke sAtha mAtA-pitA ko bar3I hI sAvadhAnI meM saMbhApaNa karanA cAhie / baccoM se vyavahAra kaise kareM ? / baccoM se na adhika lAr3a kareM aura na unheM mAra-pITa kara dutakAreM / adhika lAr3a pyAra se ve sara para car3ha kara bhaviSya meM apanA jIvana vigAi, Apako duHkha deMge / yadi Apa bacce ke svabhAva ko na samajha kara use DATa DapaTa cAra bAra mAra-pITa karate haiM, no Apa boM ke dila se gira jAyageM, vaha samajha legA ki mAM bApa do tamAce lagA kara raha jAyageM. aura isase adhika kyA hogA? Apake isa vyavahAra se saMbhava hai baje bhaviSya meM cora luTere dhana Apake nAma ko badanAma kara deN| ..coM ko patA nahIM ki Apa apane jIvana kI ghar3iyAM kisa prakAra bItAte haiM ? ApakI Aya, vyaya kyA hai ? unakI jAne balAya | vAla rAjA tthhre| sUrya asta aura bacce apane hAla meM masta / Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaja yaha koDa hai, jo jindago ko gandA banA detA hai| hi-bI anuvAda sahita * * ** * 217 par3ausI ke beTe ke naye jUte, naye kapar3e, nayA yastA, nayA khilaunA dekhA, ghara Akara ___ macala gae | bacce kI mAMga sAmane Ate hI Apa eka dama Aga babUlA na ho jAya / krodha kara cir3ha cir3hAnA chor3a de, munne ko pyAra bhare zabdo meM adhika nahIM thor3A deM, samaya ko zAMti se TAla deN| bacce pyAra ke bhUkhe haiN| baccoM ke liye mAtA-pitA ke prema se bar3hakara duniyA meM koI cIja nahIM / unheM prasanna mana dekha zikSA deM / ___ baccoM kI Arambha se hI aisI Adata DAlo ki ve binA mArapITa ke hI pratyeka kAma karate samaya Apake anuzAsana kA dhyAna rakheM / dainika-caryA kA prabhAvaH hama baccoM ko apane anuzAsana meM rakhanA cAhate haiM, to hameM bhI apane dainika kAryakrama vyavasthita aura yathA samaya karanA Avazyaka hai| Apake niyamita AcaraNa se baccoM ko sundara preraNA milatI hai / Apa prAtaH kAla uTha kara apane bar3e budroM ko praNAma kara AzIrvAda prApta karate haiM, sAmAyika, pratikramaNa kara navakArasI, porasI, pacakkhANa karane haiM, jina maMdira darzana kara hI cAya dUdha bhojana karate haiM, to Apake bacce bhI niHsandeza DIka melA hI anumAna kro| yadi Apa pakke rahe to ! anyathA Apa AlasI, vyasanI bana bacce ko Adarza bAlaka ke hapa meM dekheM yaha kaise saMbhava ho sakatA hai ! .... eka vyakti Apa para sau rupaye mAMgatA hai / Apane kahA ki maiM kala zAma ko jarUra deduuNgaa| dUsare dina darvAje kI khar3akhar3ATa suna Apane munne se kahA ki jA re munnA modI se bola de, ki bAbUjI bAhara gaye haiM | munnA becArA cupa-cApa khar3A dekhatA rahA. yaha kyA nATaka bAjI ? phira bAhara se khar3a khar3AhaTa Arambha huI, pitAjI ne AMkheM lAla kara beTe ko uttara dene ko bAdhya kiyA / bholA bhAlA munnA-pitAjI Apa to yahI andara haiM ! DaMDA uThAkara are jAtA hai yA...na...hI yacA kAMpa uThA usake hRdaya para chApa laga gaI kI apane gharAne kI yahI prathA hai / ApakI eka sAdhAraNa bhUla baccoM ke bhaviSya kA abhizApa hai| Apa jIvana ke pratyeka kArya pramANikatA aura parimita DhaMga se kareM / isameM koI saMzaya nahIM ki bacce ApakA anukaraNa na kareM / ve avazya hI eka dina Adarza mAnava baneMgeM / AraMbha se baccoM meM saMskAra DAleM:* 11, zarIra aura vakhoM kI saphAI kA pUrNa dhyAna rakhanA : Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ juA, resa, maTTA aura lAriyoM meM kismata na ajamAo / 18 %ARAK- zrIpAla rAsa (2) bhojana se pahale aura bAda meM muMha hAtha sApha karanA / (3) peTa, dAMtoM, bAloM tathA hAthoM ko sadA sApha rakhanA | (4) nizcita sthAna para hI kapha, thUka, malAmUtra tyAganA / (5) bAjAra kI miThAiyAM, hoTaloM kI cAya namakIna se bacakara apane svAstha kA pUrA pUrA dhyAna rakhanA / AlU, mUlA, gAjara Adi abhakSa anaMta kAya se dUra rahanA / (6) mu~ha, nAka, kAna meM bAra bAra agulI nahIM DAlanA / (7) khAMsate samaya hamezA rumAla kA upayoga karanA, AsapAsa kI jagaha gaMdI na karanA / Apako cAhiye ki: baracoM ko Atma nirbhara banane kI vizeSa zikSA deN| svayaM nhAnA, dhonA, kapar3e pahananA mApha saphAI karanA, apanI pustake, bistara, kapar3e bartana Adi vastueM uThA kara yathA sthAna rakhanA | atithi mahamAnoM kA svAgata karanA / apanI dinacaryA bar3e manoyoga se karanA / baccoM ke samaya kA mahatva samajheM apane alpa svArtha ke liye unake adhyayana meM vighna na DAleM / baccoM ko mArapITa kara apane apamAna kI khAI na khodeM / baccoM ko AjJA dete samaya ApakI AvAja adhikAra pUrNa DhaMga se na hokara saprema nivedana ke rUpa meM ho| boM meM Apa avizvAsa na rakheM aura na unheM badanAma kara / avasara dekha prema se samajhAeM / ___ anajAna meM paTTI phUTane, khela kUda meM kapar3a phaTane para baccoM ko daNDa na deN| use prema se hAni lAbha samakSAveM / mahArAnI saubhAga sundarI aura rUpasundarI prANanAtha : bAlikAoM ko vizeSa adhyayana ke lie kahIM bhejane kI kRpA kareM / mahArAja prajApAla ne surasundarI ko bedAntI, karmakAMDI paMDina zivabhUti aura mayaNAsundarI ko jainAgama ke jJAtA paMDita subuddhi ke pAsa par3hane bhejI / catura kalA causaTha bhaNI, te beu buddhi nidhAna lalanA / zabda zAstra savi AvaDayA, nAma nighaeTu nidAna lalanA // 12 // deza. kavitta kalA guNa kevale, vAjina gIta saMgIta lalanA / Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jItI Apane bhUra jaao| hindo manuvAda sahita IRRRRRRRRR RRR 19 jyotiSa vaidyaka vidhi jANe, rAga raMga rasa rIta lalanA // 13 // deza. sola kalA pUraNa zazi, karavA kalA abhyAsa lalanA / jagati bhame jasa mukha dekhI, causaTha kalA vilAsa lalanA // 14 // deza0 mayaNAsundarI mati ati bhalI, jANe jina sidAnta llnaa| sthAdAda tasa mana vasyo, avara asatya ekAnta lalanA // 15|| deza. naya jANe nava tatvanA pudgala guNa paryAya lalanA / karma graMtha kaNThe karyA, samakita zuddha suhAya lalanA // 16) deza. sUtra artha saMghayaNanA, pravacana sAroddhAra lalanA / kSetra vicAra kharA dhare, ema aneka vicAra lalanA // 17 // deza. rAsa bhalo zrIpAla no, tehanI pahelI DhAla-lalanA / vinaya kahe zrotA ghare, hojo maMgala mAla lalanA // 1 / deza. rUpasundarI aura mayaNAsundarI guru kula ke zAnta vAtAvaraNa ameda vyavahAra evaM zikSA kI nIti-rIti se bar3I santuSTa thiiN| rAja-prAsAda ko bhUla unakA eka hI lakSya thA 'guru sevA' vidhA-adhyayana aura bhagavAna kA bhajana / mAtA-pitA se bhI adhika uttaradAyitva "guru" kA hai| guru kI paribhASA hai ki jo baccoM ko kitAbI jJAna na de parantu apane sadAcAra, jJAna vyavahAra-kuzalatA kI una para aisI chApa DAle ki ve saba kucha sIkha jAya / vidyArthIyoM ko sAkSara banAnA hI guru kA dhyeya nahIM honA cAhie / yaha to jJAna prApti kA eka sAdhana mAtra hai| sacmA adhyApaka vahI hai jo baccoM kI vizeSa buddhi ko jAgRta kara de, surasundarI ne bhakti evaM sevA suzruSA se gurujI ko prasanna kara alpa samaya meM hI khiyoM cita causaTha-kalA kA jJAna prApta kara liyA thA / causaTha kalAH vyavahArika-44 kalAe~-(2) dhyAna, prANAyama, Asana Adi kI vidhi / (2) hApo, ghoDA, ratha mAdi palAnA / (3) miTTI aura kAMca ke bartanoM ko sApha rakhanA / (4) lakar3I ke samAna para raMga-rogana saphAI karanA / (5) dhAtu ke bartanoM ko sApha karanA aura una para pAliza karanA / (6) mitra banAnA / Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ strI ko na bhUlo / strI zakti ko na bhUlo / strI zakti kI devI hai| 20 zrIpAla rAsa mayaNAsundarI ne surasundarI ke samAna hI paMDita subuddhi se adhyayana kiyA thA / kintu usakI abhirUci jaina siddhAnta navatatva, karmagraMtha, pravacana sAgeddhAra, saMgrahaNI, dravya guNa paryAya, syAvAda kI ora thI usakA pramukha viSaya thA jaina darzana / jaina darzana eka AdhyAtmika darzana hai| jaina saMskRti AtmavAda kI saMskRti hai| AtmA apane vizuddha svarUpa meM raha sake, tathA A sake ata: jena darzana asana kA pratiSedha karatA hai| bhautika vikAsa jaina darzana kA sAdhya nahIM, vahAM isakA gauNa sthAna rahA hai / jaina darzana mokSa zAstra hai| rAjakumArI mayaNAsundarI ne anekAnta kA gahana adhyayana kara nizcita kara liyA thA ki 'kalA kalA ke liye hai| kalA meM viSa aura amRta dono tatva nihita haiM / kalA kA svArtha bhAva, zoSaNa vRti, kAma lipsA se prayoga karanA viSa hai | kalA kA paramArtha bhAva, kartavya parAyaNatA se prayoga karanA abhRta tulya hai bhava sAgara se pAra lagAne vAlA hai| rAja kumArI surasundarI aura mayaNAsundarI kI kalA kauzala meM samatA prApta karane ke lie candra deva bahuta bhaTake kintu phira bhI ve solaha kalA se adhika na pA sake, jaba ki rAjakumAriyoM causaTha kalA meM nipuNa thIM / / zrImAn vinaya vijayajI mahArAja kahate haiM ki zrIpAla-rAsa kI yaha pahalI dAla saMpUrNa duI / zrotAgaNa aura pAThakoM ke ghara Ananda maMgala hove / dohA eka dina avanI-pati isyo, ANI mana ullAsa / putrI nuM joU pAra, khu vidyA vinaya kliAma // 1 // sabhA mAMhe zaNagAra karI, bolAbI behu~ bAla / AvI adhyApaka sahita, mohana guNamaNi mAla // 2 // (7) tAlAba, bAvar3I, makAna Adi banAnA / (8) ghar3I, bAjoM aura dUsarI mazInoM ko sudhAranA / (2) vastra-raMganA / (10) nyAya, kAvya, jyotiSa, vyAkaraNa sIkhanA / (11) nAMva, ratha Adi banAnA (12) prasava-vijJAna / (13) kapar3A, bunanA, sUta kAtanA, dhunanA / (14) ratnoM ko parIkSA karanA / (15) vAdavivAda, zAkhAtha karanA / (26) ratna evaM dhAtueM banAnA / (17) prAbhUSaNoM para yAliza karanA / (181 camaDa kI madaMga, Dhola nagAre, vINA vagairaha taiyAra karanA / (19) vANijya / (20) dUdha duhanA (21 / gho, Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jahAM striyoM kI pUjA hotI hai, vahIM devatA rahate haiN| hindI anuvAda sahita 21 artha agocara zAstranA, pUche bhUpati jeha / buddhi bale behu bAlikA, Ape unara teha // 3 // adhyApaka ANa idayA, sajjana save * sukha pAya / catura loka citta camakiyA, phalyA manoratha mAya // 4 // vinaya vallabha nija bAlanI, zAstra sukomala bhAkha / sarasa jimI sahakAsnI, sAkara sarasI sAkha // 5|| prajApAla-priye komala mati baccoM ko adhyApakoM ke hAtha sauMpa kara nizcita baiTe rahanA ucita nahIM / bacapana ke bhale bure saMskAra miTAye nahIM miTate / surasundarI aura mayaNAsundarI ko bulAyA jAya / dekheM, unameM vinayAdi guNoM kA vikAsa aura unakA adhyayana kaise kyA huA hai ? / pitA zrI kI sUcanA se sadguNI donoM bahineM sundara vastrAlaMkAra pahina kara apane adhyApakoM ke sAtha rAjasabhA meM A upasthita huii| pazcAta ve prajApAla ke caraNasparza kara, apanI mAtA ke pAsa jA baiThI / adhyApakoM ne bhI rAjA ko AzIrvAda de, Asana grahaNa kiyA / kaI dinoM ke bAda rAjakumAriyoM ko dekha rAjA kA hRdaya bhara AyA, AkheM DabaDabA AI / AzIrvAda de rAjA ne parIkSA lenA Arambha kii| praznaH-(1) binA Aga ke kauna jalAtI hai ? uttaraH-IrSA, tRSNA, cintA, karjadArI, nava-javAna, kuMArI lar3akI, vidhavA bahu beTI / prazna:-(2) vazIkaraNa kA siddha mantra kyA hai ? uttara:-abhimAna kA tyAga, niHsvArtha jana sevA, madhura bhASaNa satsaMga, satya vyavahAra / prazna:-(3) sukha kahAM hai ? bhojana meM, bhoga meM, * bhaTakane meM, bhagavAna ke mandira meM, bhajana meM? . uttaraH-nahIM, kahIM nahIM / sukha hai acche AcaraNa meM / apanI AtmA meM / bAhara nahIM / mAvana tapAnA / (22) kapar3e sInA / (23) taranA / (24) ghara ko suvyavasthita rakhanA (251 kapar3a ghonA / (26) keza-zRMgAra (27 mRdu bhASaNa vAkpaTutA / (28) bAMsa ke Tokane, pakhe, caTAI Adi batAnA / (29) kAMca ke bartana banAnA / (30) bAga bagIce lagAnA, vRkSAropaNa, ala sIMcana karanA / (31) zastrAdi nirmANa (32) gAdI godar3e-takiye baganA (33) tala nikAlanA / (34 vakSa para caDhanA / (35, baccoM kA pAlana poSaNa karanA / (36) kheno karanA / (3) aparAdho kA Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . pRthvI ke samasta vortha, bI meM pairoM meM maujUda haiN| 225 %%* ** * ** zrIpAla rAsa prazna -(4) vAyu se bhI adhika teja daur3a kinakI hai ? uttaraH-mana aura mastiSka kii| praznaH-(5) sabase bar3A makAna kaunasA hai jo kabhI sakar3A na par3e ? uttaraH-pRthvI isameM kaI samA gae haiM, phira bhI yaha khAlI hai| rAjakumAriyoM kI tarka buddhi, pAMDitya aura rasIlI vANI ne zarkarA mizrina Amrarasa ko bhI mAta kara diyA / mahArAja sajApAla, adhyApakagaNa, dAjya pariSad Adi janatA maMtramugdha ho, surasundarI aura magaNAsundarI kI prazaMsA karane lgii| DhAla-dUsarI praznottara pUche pitA re, ANI adhika pramAda / mana lAge ati mIThar3A re, bAlaka vacana vinoda re // vatsa ! vicArajo, deI uttara eha re, saMzaya vArajo // 1 // kuNa lakSaNa jIvita taNuM re, kuNa mana matha ghara nAri / kusuma kuNa uttama kardA re, paraNI zuM kare kumArI re||2||vts. eka vayaNe ehano re, uttara eNI pare thAya / surasundarI kahe tAta jA re, suNajo "sAsare jAya" re / nRpa! avadhArajo, astha suNI ama eha re mahattva vdhaarjo||3|| mahArAja prajApAla-surasundarI ! hamAre cAra praznoM kA uttara tuma eka hI anda meM do| (1) prazna jIvana, maraNa kA cinha kyA hai? -uttara- sAsa / (2) prazna kAmadeva kI strI kauna hai? -uttara- rati re |ucit daMDa denA / (38) bhAMti bhAMti ke akSara likhanA / (39) pAna supArI banAnA aura khAnA / 140) pratyeka kAma soca samajha kara pharanA (41) samayajJa bnnaa| (42) rage hue cAvaloM se maMDala maaNddnaa| (43) sugandhita itra, taila-pAdi bnaanaa| (44) hasta kauzala-jAdU ke khela se manoraMjana karanA / saMgIta kI 7 kalAeM: (1) nRtya (2) vAdana (3) zRgAra (4) AbhUSaNa 15' hAsyAdi hApa-bhAva / 160 zayyAsajAnA (5) pAtaraMja Adi kautukI krIr3A karanA / Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ triyoM meM devatAoM takSa muniyoM kA sA teja hai| hinvI anuyAva sahita ** **** * ** *2 2 2. (3) prazna phala kaunasA uttama hai? -uttara- jaay|(4) prazna kanyA vivAha ke bAda kyA kare ? -uttara- sAsare jAya |-- surasundarI-pitAjI ! eka hI zabda se cAroM praznoM ke uttara hala ho sakate haiN| "sAsare jAya" mayaNA ne mahi . pati kahe re, artha kaho ama eka / jo tame zAstra saMbhAlatA re, Avyo hRdaya viveka re, // // vatsa0 Adi akSara viNa jeha ke re, jagajIvAr3aNa hAra / te hI madhyAkSara vinA re, jaga saMhAraNa hAra re, // 5 // vatsa antyAkSara viNa ApaNuM re, lAge sahane mITha / mayaNA kahe suNa jo pitA re, te meM nayaNe dITha re, nRpa0 // 6 // prajApAla - mayaNAsundarI ! sAhitya zAstra meM tumhArI vizeSa gati hai| tuma tIna praznoM kA uttara epha hI zabda meM de sakogI ? eka zabda hai jisakA pahalA akSara alaga kara deM to vaha dAda narakatI duniyA ke bAda banA detA hai| ucara -'jala' yadi usI zabda ke madhya kA akSara nikAla deM to zeSa zabda kA nAma sunate hI sArA saMsAra kAMpane lagatA hai| uttara-'kAla' yadi usI eka zabda kA aMtima akSada nikAla de to usase vazIkaraNa kI siddhi hotI hai 'kAja' arthAt manuSya ko kAma pyArA hai| mayaNAsundarI - pitAjI ! Apake ina tInoM praznoM kA uttara mere natroM meM aMkita haiN| uttara-'kAjala' / praznoM ke utsara suna mahArAja prajApAla bahuta prasanna hue / abataka donoM kanyAoM se bhinna bhinna prazna pUche jA cuke the, kintu isa cAra donoM kanyAoM se eka samAna samasyA pUchI gaI / Ayurveda-zAstra kI 8 kalAe~ (1) Asava, sirkA, AcAra, ghaTanI, murabbe banAnA / (2) kATA-sUI Adi zarIra meM se nikAlanA, AMkha kA kacarA kaMkara nikAlanA / (3) pAcaka pUrNa banAnA (4) bhauSadho ke pova lagAnA (5) pAka banAnA (6) dhAtu, viSa, upaviSa ke guNa doSa jAnAnA / (5) bhabhaka se arka gvIMcanA / (8) rasAyana-bhasmAdi bnaan|| dhanurveda sambandhI 5 kalAeM (1) laDhAI-lar3anA (2) kuzto lar3anA (3) nizAnA lagAnA / (5) myUha praveza nirgamana evaM racanA / (5) hAthI, ghor3e, meMDhe sAMDa, ldd'aanaa| Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ strI zikSA dene meM pitA ke samAna hai| 24 * * * * ** *** * zrIpAla rAma suguNa samasyA purajo re, bhUpati kahe dharI neha / artha upAI abhinako re, puNye pAmije ehare / 0 / vatsa surasundarI kahe cAturI re, dhana yovana vara deha / mana vallabha melAbar3o re, puNye pAmije eha re // 8 // vatsa mayaNA kahe mati nyAya nI re, zIyala su nirmala deha / saMgati guru guNavaMtanI re, puNye pAmije eha / // 9 // nRpa0 prajApAla surasundarI ! puNyodaya se kina kina vastuoM kI prApti hotI hai ? pitAjI ! dhana, yauvana, zArIrika Arogya, rUpa saundarya aura mana-pasandabhAra puNyodaya se hI prApta hotA hai| mayaNAsundarI-pitA zrI ! nyAya sampanna dhanopArjana kI buddhi, prANa-praNa se brahmacarya pAlana kI dRr3ha pratijJA, guNAnurAga, sudeva, guru, dharma aura satsaMga puNyodaya se hI prApta honA hai| 'jo karaNI antara base, nikase mukha kI bATa' mAnava ke sat-asat vicAra evaM AcaraNa kA mApadaNDa hai praznottara kalA / prazna eka hai kintu donoM 'rAjakanyAoM ke jIvana kA mor3a' bhinna bhinna hai / surasundarI bhautika padArthoM ko sAdhya mAnatI hai to mayaNAsundarI use sAdhana mAnanI hai| iNa avasara bhUpati, bhaNe re, ANI mana abhimAna / hU~ truTyo tuma upare re, deOM vaMchina dAna re0 // 10 // vatsa hU~ nirdhana ne dhana deUM re, karUM raMka ne rAya / loka sakala sukha bhogave re, pAmI muja pasAya re // 11 // vatsa sakala padAratha pAmiye 2 me tUThe jagamAMhi / meM rUThe jaga roliye re, ubho na rahe koi chAMhi re // 12 // vatsa prajApAladhanya hai surasundarI, mayaNAsundarI ! bar3e hI harSa kI bAta hai ki tumane bacapana meM hI itanI vizeSa yogyatA prApta kara apane vaMza kA gaurava bar3hAyA / Aja merI AtmA bar3I prasanna hai, hRdaya praphullita ho rahA hai / kaho tumhe kyA pAritoSika daM! donoM kanyAeM muskarA kara cupa raha gaI / Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarasAha meM eka cIjalI to hai, jo laMgar3e lUle ko bhI karmaNya banA detI hai| hindI anuvAda sahita **-*- * - - *ra 25 prajApAla - saMkoca na kro| maiM kaha rahA , tuma nirbhaya apanI kAmanA prakaTa karo, jo mAMgogI vahI paaogii| rAjA ko raMka aura raMka ko zrImanta banAnA mere hAtha kI bAta hai | Aja tuma loga sukha-zAMti kA anubhava kara rahe ho yaha kimakA pratApa hai ? sAre sukha-duHkha merI kRpA para hI nirbhara haiN| merI dRSTi se gire hue vyakti kI koI chAyA meM bhI khar3A nahIM raha sakatA hai / sundarI kahe sAMcu pitA re, rahamAM kizyo maMdeha / jaga jIvAraNa doya che re, eka mahipati dRja meha re||13|| nRpa0 sAcuM mAcuM sahu kahe re, sakala mamA teNI vAra / e suggundarI je havI re, catura na ko saMsAra ||14 nRpa surasundarI - pitAjI, ApakA kahanA ThIka hai| isameM tanika mAtra bhI maMzaya nahIM / vAstava meM varSA aura rAjA hI jagat kI icchA pUrNa karane vAle haiN| rAjasabhA ke sadasya - dhanya bar3I bAI sAba, sacamuca yaha saba mahAgaja prajApAla kA hI pratApa hai| gajA paNa mana raMjiyo re, kahe sundarI vara mAMga / baMchina vara tuja melagI re, deU~ sayala saubhAga re // 15 // vatma. tihAM kuru jaMgala deza thI re, Avyo avanipAla / sabhA mAMhe zobhe ghaNoM re, yauvana rUpa smAla re // 16 // nRpa0 zaMkhapurI nagarI dhaNau . re, aridamana tama nAma / te dekhI surasundarI re, age upajyo kAma re // 17|| vatsa0 pRthvIpati tasa Upare re, parakhI tApa maneha / tilaka karI aridamana ne re, ApI aMgajA teha re // 18 // vatsa0 gasa racyo zrIpAla no re, tehanI bIjI dAla / vinaya kahe zrotA ghare , hojo maMgala mAla re ||19|| vatsa mAna bar3hAI kI bAte suna mahArAja prajApAla ne kucha muskarA kara kahA - murasundarI ! beTI mAMgo, tumheM kaunasA vara de saubhAgyavatIM kara ? Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaba Ave baha zubha divasa jisa dina hove mujha | para padArtha ko minna lakha, hove apanI yujha // 26 % % A RE zrIpAla rAsa donoM rAjakumAriyA~ mahArAja prajApAla ke pAsa baiThI thiiN| isa samaya zaMkhapurI ke rAjakumAra aridamana vahA~ A pahu~ce / yuvaka kA gaura varNa, gaThIlA badana, camakIlI AMkheM, sundara danta paMkti, caur3A bhAla, naukadAra nAka, vizAla vakSasthala, lambI bhujAeM. muskarAtA mukha dekha surasundarI apane mana para saMyama na rakha sakI, rAjakumAra bhI yuvatI ke rUpa saundarya ko dekha apane Apako bhUla gyaa| donoM ke hAvabhAva dekha mahArAja prajApAla ne aridamana ko tilaka kara sugmundarI byAha dii| kavivara-vinaya vijayajI kahate haiM ki zrIpAla rAsa prathama khaNDa kI yaha dUsarI hAla sampUrNa huii| zrInAgaNa aura pAThakoM ke ghara, sadA Ananda maMgala ho / dohA mayaNA mastaka dhUNatI, jaba nirakhI nAya / pUche putrI vAta e, tuma mana kima na suhAya ? // 1 // sakala sabhA thI so guNI, catugai citamAha / dIse che te dAkhavo, ANI aMga utsAha // 2 // ucita nahIM ihAM bolavU. mayaNA kahe mahArAja / mohe mana mANasa taNA, vimaA viSaya kaSAya // 3 // nirvivaka narapati jihAM, aMza nahIM upayoga / sabhA loka sahu hAMniyA, sarikhI malyo maMyoga // 4 // mayaNAsundarI ko apanI bar3I yahina aura pitAzrI kA vyavahAra Thoka na lagA / saMyamI jIvana Arya saMskRti kA Adarza hai| kauna vastu hai kharI, aura kauna khoTI hai yahA~ / ye parakhane kI kisI ko, jJAna zakti hai khaaN| mayaNAsundarI kI mukhamudrA dekha prajApAla ne kahA kyA mayagA ! tU apane Apako bar3I buddhimAna samajhatI hai ? dUsare loga bhI kucha samajhate haiM yA nahIM ? kaho kyA bAta hai? mayaNAmundarI pitAzrI ! dhRSTatA ke lie kSamA kareM / yar3oM ke sAmane bolanA ucita nahIM / Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jA kucha hai so ApameM dekho, hiye vicAra / darpaNa paraLahI lakhata, zvAna hI duHkha apAra / / hindI anuvAda sahita 22, kSatriyoM ke liye " sattA kA garva aura ziSTa maryAdA kA atikrama eka abhizApa hai| " vipayavAsanAeM bhautika padArthoM kI tRSNA hI mAnava ko sahaja hI adhogati kI ora Dhakela detI hai| loga to kevala hAM meM hAM, milAne vAle haiN| inakA bigar3e kyA? mana maMdira dIpaka jimyore, dIpe jAma viveka / nAma na kahiye paga bhavere; aMga ajJAna aneka // pitAjI ma karo jhUTha gumAna, e Rddhi athira nidAna / jevo jaladhi udhAna, pitAjI ma karo jhUTha gumAna // 1 // sukha duHkha sahue anubhavare, kevala karma pasAya / adhikaM na ocha tehamAM re, koI koNe na jAya // 2 // manuSyake mana mandira hRdaya meM yadi viveka (dIpaka) hai, to use saMsAra kI koI bhI zakti parAsta nahIM kara sakatI hai| saMbhava hai use kaThora parIkSA kA mAmanA par3a / prakAza ke sAmane andherA Tika hI kaise sakatA hai ? jIvana meM ajJAna krodha, mAna. mAyA aura lAbha kA jAgRta honA svAbhAvika hai kintu buddhimAna manuSya sadA sAvadhAna rahate haiN| pitAzrI ! Apa nirarthaka abhimAna na kareM / ' meM sattA ke bala se kisIko sukhI yA duHkhI kara sakatA hai| yaha kevala eka bhrAMti hai| prANI mAtra ko apane karmAnusAra phala bhoganA hI par3atA hai| sattA, Rddhi siddhi evaM vaibhavAdi Aja haiM kala nahIM / samudra meM bharatI Akara lauTa jAtI hai| umase kyA lAbha ? pitAjI : Apa vyartha hI garva na kreN| majA kope kalakalyore. mAMbhalatA e vAta | vhAlI paNa vegNa thaI re, kIdho vacana vidhAna re| beTI bhalI re bhaNI tU Aja. teM lopI muna vAta re / baTo. viNa mADyu nija kAja re beTI, ta mUrakha zilAja re // 3 // pAlI ne moTI karI re, bhojana kUra kapUra / rayaNa hiMDole hiMcatIre, bhoga bhalA bharapUra re // 4 // beTI. pATa paTambara paheraNe re, parijana seve pAya / jagamA sahu jI jI kare, e savi muja pamAya re // 6 // beTI0 Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Anama Atama raTana se, hI pa hI bhava pAra | bhojana kI kathanI kiMge, miTe bhUca kyA yAra ! 28 .2R R 222 zrIpAna ra ma prajApAla Aveza meM Akara mayaNA ! yaha kyA ? choTe muMha bar3I bAta ! nU baMTI nahIM zatru hai ! tU rAjasabhA meM apane pitA kA apamAna kara unheM sIkha dene lagI ki " pitAjI ! ma karo jhUTha gumAna" are nAdAna besamajha kyoM tU vyartha hI apane pairoM para kulhAr3A mAratI hai | yahI terI zikSA kA sAra hai ! vAha re vAha ! tujhe paidA kiyA hamaneM, tujhe hamane khilAI hai| tujhe pAlI hai hamaneM, aru tujhe vidyA par3hAI hai| tujhe apanI samajha ke hI, mAnanoyA hamane banAI hai| terI zakti katanI? zakti ko hamane bar3hAI hai / / sabhI to merA hI hai, apanA tU kisako basAegI / hamAre kisa upakAra kA badalA malA tU cukAegI / nAdAna ! tU nitya ratnajar3ita jhUloM meM jhUlanI hai, bhiSTAnnAdi bar3hiyA bhojana, mundara bhAMti bhAMti ke vastrAlaMkAra pahanatI haiM / ye sevaka-sevikAeM samaya samaya para naMga sevA meM upasthita rahanI haiM yaha kisakI kRpA hai ? phira bhI tU merI bAtoM ko ThukarAnA cAhatI hai ? tattva vicAro tAtajI ! re mata ANoM mana ross| karme tuma kula avatarI re, maiM kihA~ joyA joSa / pi06|| mala hAvo moTe mane re, nava nava karo niveda / te savi karma pasAule re, e avadhAro meda ||pi0||7|| ___ mayaNAsundarI- pitAjI ! merA Apase anurodha hai ki Apa eka bAra zAnta-citta se baTa kucha vicAra kreN| yadi Apa merI bAta ko samajhakara kucha manana kareMge no niHmandaha Apa kaheMge ki mayaNA ne Apake yahAM janma liyA hai vaha na kisI jyotiSI ke kahana se, na ApakI icchA se:kintu maiMne apane pUrvata zubhA-zubha karmoM ke maMyoga se hI, yaha saba kucha pAyA hai| aba rahI pAlana-poSaNa, khAna-pAna, sundara vastrAbhUpaNa aura zAhI ThATa pATa kI bAta | pitAdhI! daraasala bAta yaha hai ki mAnava antarAya karma ke kSaya hone se hI bar3hiyA khAna-pAna, svargIya mukha kA Ananda le sakate haiM. nahIM no kaI manuSya aise bhI haiM ki unake pAsa vipula sampati, mevA miSTAnna uttama bhojana kI Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ... atthor . .14 Homs . .. RAZAMG-2 -- " STMit yasara . 1 varasundarI . HWAR . RINA . : SRK -- GSMory An: Shika . new .. NA mArgadarzaka :- AcArya zrI suvidhisAgara jI mahArAja . Yourt PE . 79 pApaka . prajApAla-"hU~ nidhana ne dhana daU~, kasa kane gaya" gajakumArga apane pitAzrI ke yaha zabda suna cauka par3I are ? kyA koI gajA ko raMka / aura raMka ko gajA banA sakatA hai ? nahIM / bhAgya nirmANa parAdhIna nahIM sadA myAdhIna hai| Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha bhavasAgA agama hai, nAhIM isakA pAra / Apa samhAle mahaja hI naiyA hogI pAra // hindI anuvAda sahita 6 60- 0 2 29 suvyavasthA hone para bhI ve becAre karmavaza saMgrahaNI, mandAgni, gesa, apenDisa, khAja-khujalI Adi zArIrika roga ke kAraNa unake upayoga se vaMcita rahate haiM / ataH pitAjI ! Apa vyartha hI garva na kareM / jo haThavAda tujhane ghaNo re, karma upara ekAMta / to tujhane paraNAkzuM re, karme ANyo kaMta re beTI // 8 // bha. mAna haNyo juo eNIye re. mAha sabhA samakSa / phala dekhADu ehane re, sakala prajA pratyakSa re beTI // 9 // bha. prajApAla - mayaNA ! yadi tU karma ko hI pradhAna mAna baiThI haiM, to yAda rakhanA; haTIlI ! terA vivAha aise vyakti ke sAtha karUMgA ki tU Ajanma yAda karegI, aura sArA saMsAra kahegA ki sabhA ke samakSa apane bApa kA apamAna karane kA gemA yuga pariNAma hotA hai / taba to merA nAma prajApAla hai| sakhI e zu zikhavyu re, adhyApaka ajJAna / manjana loka lAje sahare, dekhI e apamAna re beTI // 10 // nagara loka nide saha re, bhaNyo ehanuM dhUla / juo vAtanI vAtamA re, pitA karyo pratikUla re beTI // 11 // mithyAtvI kahe jananI re.. bAta sakala viparIta / jagata nIti jANe nahIM re, abalA ne avinIta re beTI // 12 // avasara pAmI rAyano re, geSa sabhAvaNa kAja / kahe pradhAna padhAriye re, syabAr3I mahArAja re beTI // 13 // rAsa bhalo zrIpAlanI re, tehanI trInI dAla / vinaya kahe mada pariharI re. jehathIM bahu jaMjAla re beTI // 4 // prajApAla aura mayaNAsundarI ke saMbAda se rAja-sabhA meM cAroM ora kAnA-phUmI hone lgii| sadasya - rAjakumArI mayaNAsundarI ne adhyayana to ThIka kiyA hai kintu isameM mamayajJanA nahIM / isakA adhyayana vRthA hai| kAmadAra - ajI! bAI sAva ko kyA kaheM? eka sAdhAgaNa sI bAta para mahArAja ko aprasanna kara diyA / copadAra - isameM gajakumArI kA kyA doSa ? yadi yadAne vAle paMDita ThIka hote to Aja yaha dina kyoM AnA? kabhI nahIM / Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaMghala yAtu svabhAva jo, mo hai Atama bhAva / AtmabhAva jAne binA, nahIM Ane nija nAya / / * *** - - zrIpAla rAma nAgarika ye jainI loga jagata kI nIti rIti, jAnate to kucha haiM nahIM, aura yoM hI bakavAda karate haiM ! janatA to ThaharI, jisake jo mana meM AyA so bolane lage kinta mayaNAsundarI zAMta bhAva se saba sunatI rahIM / inakA samaya hai, Aja ye jI cAhe mo gola le / bApa aura beTI meMba huta jyAdA viSamavAda bar3ha cukA thA / pradhAna mantrI mahAgaja : OM byAkAla ginnTa hai / jayAna meM pArane kI kRpA kareM / grandhakAra zrImAn upAdhyAya vinaya vijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-gama kI tIsarI DhAla sampUrNa huI / zrotA evaM pAThakagaNa durgatidAyaka abhimAna se sadA dUra raheM / dohA rAjA syavAr3I caDhyo, sabala mainya parivAra / madamAtA mayagala ghaNAM, sahama gameM asavAra // 1 // subhaTa sipAhI sAmaTA, jisyA paMcAyaNa siMha / Ayudha ADaMbara sahita, aTala abhaMga abIha // 2 // vAghA kesariyA kiyA, radiyAlA rajapUna / muchAlA macharAyalA, yodha jisyA jamadata // 3 // pAyariyA paMkhI pare, uDe aMbara jAma / paMcavaraNa nejA navala, gayaNa coka citrAma // 4 // sagNAi vAje samsa, ghUre ghora nisANa / pUra vAhira nRpa AviyA. bhAlA jalahala bhANa ||5|| maMdhyA ke samaya mahArAja prajApAla bar3I sajadhaja se bAhara udyAna meM dhUmane nikle| unake sAtha caturaMgiNI senA, hajAroM madonmata hAthI, ghoDe ratha pAlakI, baDe bar3e zUravIra yoddhA siMha-samAna, ajor3a mUMcha maroDha senApati, kezariyA vastroM se sumajita copadAra, hAla talavAra, bI, tIra kamAna, le tar3aka bhar3aka se calane vAlI peTala menA. rASTrIya dhvaja-raMgabiraMgI patAkAeM, tathA AtaMkakArI cora lUTere, vidrohiyoM ke lie yamarAja ke samAna camakIle bhAle vAle navayuvaka ghuDasavAra nagAre-zahanAiyAM Adi mabAga kI zobhA bar3hA rahe the| cAroM ora darzaka-trI puruSoM kI apAra bhIra thii| Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ThAka dAya Aye pinA. hoya na nija kA lAbha / kevala pAMsA pheMkate, nahIM pau bAraha laam|| hindI anuvAda sahita 2 2 2 31 DhAla-dauzrI ( rAga- rAmacaMdra ke bAga caMyo morI rahA ro) mAsga sanmukha tAma, ur3e kheha ghaNI rI / pUche bhUpati dRSTi deI, maMtrI bhaNe rI // 1 // kuNa Ave che eha. evar3A loka ghaNArI / kahe maMtrI raho dUra, darisaNa eha taNa rau ||2|| e kuSTI saya sAta, thAI eka maNArI / thApI rAjA eka, jAce gaya rANA rI // 3|| mAraga mUko jAma. naspati dUra Tale rI / galitAMgulI tasa dUta, AvI tAma male rI // 4 // uttama mAraga kAMI, jAye dara tajIrI / ujjeNI nA rAya, kIrti sajI rI / / 5 / / nirmukha AzA bhaMga, jAcaka jAsa syArI / bhArabhUta jaga mAMhi nirguNa teha kahyArI // 6 // mahArAja prajApAla - pradhAnajI ! dekho udhara sAmane yahuna cala ur3a rahI hai. calI dekheM, yAta kyA hai ? ye kauna cale A rahe haiM ? manuSya to bahuta adhika mAluma hone haiN| pradhAna maMtrI - mahArAja ! nahIM nahIM! Apa usa ora na padhAreM, yahAM jAnA ucita nahIM / dekhiyegA kitanI maksiyAM bhinabhinA rahI haiN| bar3I burI durgandha A rahI hai| ye lule, laMgar3e. aMghe bhayaMkara saMkrAmaka roga se pIr3ita sAta mau kuTI haiN| eka bAlaka ko apanA nAyaka rANA banA ye usake pIche cAroM ora gAMva, nagara zaharoM meM dhUma-phira kara apanI AjIvikA calAte haiN| mahArAja! jaldI kariyegA : yahAM na ThahareM / mahArAja prajApAla usI samaya dUsarI ora mur3a jAne haiM, itane meM eka kuSTI naMge paira naMge sira jisake hAtha kI aguliyAM gala gaI haiM, capaTI mI nAka, cAMka paira cipa-ciI AMkheM, mailA mA phaTA kapar3A kaMdhe para DAle apane sira ke vimbara vAloM ko bujAlatA huA prajApAla ke sAmane A khar3A huA / Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmajJAna pAye canA, mamatta makala sNsaar| isake hote hI tare, bhava duHkha pAgavAra // 32RIC-4- 5 AXE zrIpAla sasa paharedAra sipAhI, use lAkha manA karanA cAhate the kintu kuSTI ke hAtha pairoM se jharatA pIpa, durbala asthipaMjara deha, lar3akhar3AtI bolI dayanIya dazA dekha karuNA se unakI jihvA stabdha ho gaI, ve mRka se cupa-cApa khar3e dekhate rahe, kuSTI ko aMdara jAne se manA na kara sake / pradhAna maMtrI kuSTI ko rAjA ke samakSa khar3A dekha bahuta kur3a-kur3Ae, are ! nega itanA sAhasa ? kuSTI - hAtha jor3a praNAma kara mahArAja kI jaya ho ! jaya ho !! jayA ho !'. dInabandhu ye dina kisI ko dekhane ko mile| hama kauna the aura kyA ho gae / kyA kaheM ? kucha kahA nahIM jAtA / rAjan ! hamArI takadIra ne to rAha badalI kantu kheda hai ki mAlava deza ke suprasiddha dAnavIra mahArAja prajApAla bhI hameM dekha kinAga kara rahe haiM, phira to ho cukA......ho cukA !! ve nara isa pRthvI para bhArata hai jo ki zaktimAna hokara bhI samaya Ane para kisI kA sAtha nahIM dete haiN| zI jAco cho vastu; vigate teha bhaNorI / rAya kahe ama Aja, kIrati kAI haNorI // 7 // dUna kahe ama rAya saghalI, Rddhi malI re / rAja caTTa para gaha, kIdhI ame bhalI rI // 8 // paNa sukuliNI eka, kanyA koI diye ge / to tasa rANA hoye, ama eha harSa hiye // 9 // prajApAla - kaho kyA bAta hai ? nirAza na ho : kuSTi - maharAja! hameM dhana-daulata-bhavana-bhUmi kI cAha nahIM, yaha to Apa zrImAna kI anukaMpA se sarvatra upalabdha hai| hama jahAM bhI gaye, yahAM ke nAgarikoM ne hameM sahayoga de, tana-mana-dhana se hamArI sevA-zuzrUSA kI, apanI udAratA kA paricaya diyaa| aba to hameM ubara rANA ke lie eka acchI suzIla kulavAna kanyA kI AvazyakatA hai| mana cinte tava gaya, mayaNAne deU~ parI / jaga mAMhI rAkhu kIrti, avicala eha kharI rI ||10|| phala pAme pratyakSa mayaNAM karma taNAM * meM / sAle her3A mAMhI kyaNAM teha ghaNArI // 11 // Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo kucha cAhe AtmA, sarva sulabha jaga bIca / isake hote hI tare, bhava du kha pArAgara / / __ hindI anuvAda sahita -55-55ARNEKHAR R AHAR 35 vale rUkha dhana ThaTha, dAdhyAM jeha dave rii| kavayaNa dAdhyAM jeha na vale teha bhave rI // 12 // roSa taNe vaza gaya, zuddhi buddhi sarva gaI * / kahe dUta tujha gaya, ama ghara ANo jai rI ||13 / / deU~ rAjakumArI, rUpe raMbhA jisI haiM / dUta taNe mana vAta, vismaya eha vasI meM // 14 // kizyu vimAse mUDha, meM je vAta kaho rI | naphare jagamA teha, avicala sAMcI sahI ga / / 15|| zrI zrIpAlano rAsa. cothI dAla khii| vinaya kahe nirvANa, krodhe siddhi nahIM // 16 // mahArAja prajApAla - hAM / " eka paMtha do kaaj"| ina rogiyoM kI mAMga bhI pUrNa ho jAyagI aura bhayaNA bhI jIvana paryaMta yAda karegI ki pratyakSa bhautika sukhoM ko ThukarAne kA bhaviSya meM kaisA pariNAma AtA hai ? aba taka mayaNAsundarI rAjamahala ke ramya sthala, sundara vastrAlaMkAra, svAdiSTa bhojana, krIr3AgaNa, Adi manoraMjana ke sAdhanoM meM palI hai, ise pAnI mAMgane para dUdha milatA, aMgulI ke saMketa para sevaka-sevikAeM nAcA karatI thIM / aba kuSTa rogI ke sAtha bhUmizayana, paidala-gamana, asamaya bhojana, maile vastra, phaTe cIthaDe, dharmazAlA, sarAya ke gande varaNDoM cautaroM meM vAsa karegI natra nAnI dAdI yAda aaegii| bhayaMkara jaMgaloM meM bhaTakegI, sardI, garmI kA kaTu anubhava hogA taba choTA sA muMha le, bhAga kara AyagI to merI hI zaraNa / jAyagI kahAM ? "pitAjI meM karo jhUTha gumAna" kyA yaha zabda meM bhUla sakaMgA ? kadApi nahIM / dAvAgni se jale vana-upavana, vRkSa varSA se phala phUla sakate haiM kintu marma vacanoM se jalA hRdaya kabhI harAbharA. nahIM hone kA / tU mujhe sIkha dene AI hai, dekhatA huuN| prajApAla -- tumheM kanyA cAhie ? vilaMba na karo, jAo zIghra hI apane svAmI ko le aao| maiM apanI kanyA tumhAre svAmI uMbara rANA ko vyAha duuNgaa| kuSTarogI (svagata)-oha ! yaha maiM kyA suna rahA hUM! kyA sacamuca hI hamAre / rANA ke bhAgya jAge! kahIM maiM svapna to nahIM dekha rahA hai| nahIM nahIM. aisI bAta nahIM, sAmane sUryAsta ho rahA hai / kuSTarogI- mahArAja ! kSamA kareM! hamAre bhAgya meM ApakI Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo mAnatra jAne nahIM, apanA para kA bheda | jhAna na usakA kara sake, bhava-vana kA viccheda // 34 SARASHT RA zrIpAla rAsa lAr3ilI beTI ! rAjakumArI pAne ke lie bar3e bhAgya aura yogyatA caahie| mahArAja ima to cale ! hamArI mAMga to eka sAdhAraNa suzIla kanyA ke lie thI na ki zrImAn kI rAjaputrI : mahArAja ! iMsI na kriyegaa| samaya ko mAna denA par3atA hai| prajApAla-camako mata ! tumheM Azcarya ho rahA hai| maiM haMsI dillagI nahIM krtaa| sadA yaha smaraNa rahe ki kSatriyoM ke vacana kabhI Tala nahIM sakate haiN| "prANa jAhi para vacana na jaahi"| graMthakAra zrI vinayavijaya jI mahArArAja kahate haiM ki zrIpAla-rAsa kI cauthI hAla saMpUrNa huii| krodhI manuSya Rddhi - siddhi se vaMcita rahate haiM, ataH zrInAgaNa aura pAThaka bhI krodha na kareM / dohA kopa kaThina bhUpati have, Avyo nija AvAsa / siMhAsana beTho adhika, ati abhimAna vilAsa // // mayaNA ne teDI kahe, karma taNo pakha chodd'| muja pasAya mana ANa jima, pUruM vAMchita kor3a // 2 // mayaNA kahe dUre tajo, e savi mithyAvAda / sukha duHkha je jaga pAmiye, te savi kama prasAda // 3 // bAlaka ne batalAvatAM haTe car3Ave gaya / vAda karaMtA bAla zuM, laghutA pAme nyAya // 2 // koI kahe e bAlikA, juo haTIlI thAya / avasara ucita na olakhe, rIsa car3Ave rAya // 5 // mahArAja prajApAla udyAna se vApasa lauTa kara sIdhe rAjamahala meM Aga aura siMhAsana para jA baitthe| ve krodha bhare to the hI, Aveza meM A dvArapAla se kahA are caubadAra ! jAo, mayaNAsundarI ko zIghra hI le aao| mayaNAsundarI-pitAzrI praNAma / kaise yAda kiyA? prajApAla - mayaNA ! aba tU sayAnI huI hai / larakapana na kara, maiM ThIka kaha rahA hai| dekha ! tujhe janma bhara pachatAnA par3egA, karma ke cakkara meM par3a apanA jIvana naSTa na kara / mayaNA-pitAjI ! kahIM jIvana bhI naSTa huA hai, jIvana ke sAdhana jo Aja hai kala nahIM / Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarva dravya nija bhAva meM mate eka hI ruup| yA satya prAsAva se, jItra hona ziva bhUpa / " hindI anuvAda sahita * ** ******* * *** 35 ___ kyA kulIna kanyAeM yaha kaheMgI ki maiM.......sAtha hI " vivAha karUMgI" ? maryAdA kA atikrama karanA sannAriyoM kA dharma nahIM / jo ki niraMkuza ho kulaTA ke samAna apanI icchAnusAra pati vare aura tyAga de| kisI ko banAnA aura bigAr3anA mAnava ke hAtha kI bAta nahIM | bhAvI bhAva balavAna hai| ___ Aja kaI lar3akiyA~ vivAha ke bAda apane sara para hAtha dhara becaina haiM, ro ge kara ghara bharatI hai| patipatnI kA saMbandha eka mAtra digdarzana hai, donoM ke hRdaya eka dUsare se kosoM dUra hai / ve mAnasika cintAoM se saMtapta haiN| aneka yuvAvasthA meM vidhavA ho eka kone meM baiTha sisaka rahIM haiN| ise Apa kyA kahegeM ? yahI to bhAgya kA khela hai| pitAjI ! merA Apase anurodha hai ki Apa isa jaMjAla meM na par3e ki janatA kA sukhaduHkha merI kRpA para hI nirbhara hai, yaha ucita nhiiN| "pitAjI ma kage jhuTa gumAna" mayaNAsundarI kI nirbhaya spaSTa bAteM suna janatA cakita ho gaI / sabhAsada - mahArAja se kyA kaheM : bRddha ho baccoM se kyA vAda vivAda karanA ! koI kahate the rAjakumArI par3I hai, para guNI nahIM / eka sAdhAraNa sI bAta para rAjA ko krodhita kara rahI haiN| DhAla-pAMcavI (iDara bhAMgA AMbalI re) gaNo UMbara tiNa samere, Avyo nayarI mAMhi / saTita karaNa sUpar3a jisyo re, chatra kare zira chAMhI catura nara karma taNI gati joya karme sukhaduHkha hoya catura nara, karme na chUTe koya catura nara karma taNI gati joya / / 1 / / zvatAMgulI cAmara ghare re, avigata nAma khavAsa / ghora nAda ghoghara svare re, araja kare aradAsa ||2|| catura nara0 vesara asavArI karI re, rogI savi parivAra / bale bAvalie parivaryo re, jizyo dagdha sahakAra // 3 // catura nara0 Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bheda jJAna mahimA agama, vacana gamya nahIM hoya / dUdha svAda ugale naho, pIte mIThA toya / / 36 ARABARICHAR zrIpAla rAsa keI TUTA keI pAMgalA re, keI khor3A keI khINa / keI khasiyA keI khAsiyA re, keI daddara keI doNa // 4 // catura nara0 eka mukhe mAMkhI bhaNabhaNe re, eka mukha par3ato lAla / eka taNe cAMdA cagere, eka zira nAga bAla / / 5 / / catura nara0 ___umbara rANA kA dUta kuSTa rogI - rANA kI jaya ho ! jaya ho !! rANA ke sAthiyoM ne __ use cAroM ora se ghera liyA / kuSTarogI dUta-ahA ! hAM hAM hAM - haMsakara prasanna ho bolA bana gayA,"bana gayA ! apanA kAma bana gayA / Aja bajAradAra zakuna hue | jAte samaya mere dAhinI ora ghor3A hina-hinAyA, sAmane bar3I jora se naMdI (sAMDa) DakAga, maiMne socA Aja avazya hI apanI manokAmanA saphala hogii| Age bar3hakara dekhA to mAlavapati rAja-mArga ko chor3a dUsarI ora lauTa rahe the, meM daur3a kara sIdhA mahArAja prajApAla ke pAsa jA pahuMcA, unase bAta-cIta kI, unhoMne merI prArthanA svIkAra kara apane rANA ko rAjaputrI dene kA vacana diyA hai / rANA ke sabhI sAthI prasanna ho uchalane lage / rANA kI jaya ho ! jaya ho !! kodI eka dUsare se kahane lage jaldI karo / jhaTa calo / prajApAla kI rAjasabhA meM pahu~canA hai / rANA janma se bar3e sundara the kintu saMkrAmaka cepI kor3ha rogase unakA sArA zarIra kumalA gayA thA, mailA dupaTTA le eka khabara ghor3e para savAra ho calate samaya ve aise mAlUma hote the mAnoM zItakAla meM ThaNDa se jale hue baloM kI paMkti meM eka muAyA huA Ama kA per3a khar3A ho / eka lambe kAna vAle kohI ne chatra liyA, sapheda cache kI aMguliyAM durbala bAhu vAle kor3hI ne caMbara liyA eka / kor3hI ne gale meM Dholaka ddaalii| eka bAMkI kamara zvAsa se pIr3ita kodI khoM....khoM karate hue hAtha meM bAMsa kI char3I le Age Age cala rahA thaa| rANA ke pIche lUle, laMgaDe gUMge baharoM kI phoja thii| sabhI ne apanI lar3akhar3AtI jabAna se ghoMghATa karate hue apane rANA kI virudAvalI, jayaghoSa ke sAtha nagara meM praveza kiyA / kor3iyoM ke muha se TapakatI lAreM | bhinabhinAtI makkhiyAM, gaMje sira dekha logoM ko bar3I dayA AtI thI, ujjaina ke nAgarika kahate the dekho ! karma kI kaisI vicitra gati hai ! becAre dama, khAMsI, khAja, khujalI se bar3e vyAkula hai, are bhagavAn / bApare....bApa | marA...re marA / o bur3hI.... e| o....bAI / burI taraha se chaTapaTA rahe haiM. gata janmoM meM ina logoM ne kaisA bhayaMkara pApa kiyA hogA ? aba ve rote haiM, pITate haiM phira bhI zAnti nahIM / Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ indatA ko dhAraNa karo, taja do khoTI cAla / binA nAma bhagavAna ke, kATo bhava kA jAla / hinyo anuvAda sahita 37 pAMDejI - bhAI inakI vyathA to mukta se dekhI nahIM jAtI hai / ronA AtA hai, dekho ! becAroM kI haDDiyAM nikala AI haiM, Dhola sA peTa phUla rahA hai, darAda sujAlane khujAlate rakta bahane lagA, makkhiyAM ghAvoM ko noca rahI haiM, becAre kor3I apane sar3e gale hAthoM se unheM bhagAne kI ceSTA karate haiM kintu phira bhI karma-rAjA kI senA ke samAna makkhiyAM bArabAra lauTakara una para TUTa par3atI haiM / rogoM ko koI nyautA dene nahIM jAtA hai, kintu phira bhI aneka prakAra ke roga binA nimaMtraNa ke hI mAnava ko cAroM ora se A gherate haiM / " karma ko kisI kI zarma nahIM" satpuruSoM kA abhiprAya hai ki saMcita zubha-azubha karma bhoganA hI par3ate haiM / jo jaisI karaNI kare bhugate apane Apa / karaNI kA phala pAyagA kauna beTA? kauna nApa ? | jAgIradAra - hA~ ! vajana ko to Apasa meM eka dUsarA le bhI sakatA hai, kintu pUrvasaMcita, apane bAMdhe hue karmoM meM baTavArA kase ho sakatA hai ? cahuTA mAMhe cAlatAM re, sora kare saya sAta / loka lAkha jovA malyAM re, eha kizyo utpAta // 6 // catura nara0 ... Dhora dhase kutara bhase re, dhika dhika kahe mukha vaac| / jana pUche tame koNa cho re, bhUta ke preta pizAca // 7 // catura nara0 kahe rogI tuma rAya nI re, putrI rUpa nidhAna / te ama rANo paraNaze re, eha jAe tasa jAna ||8|| catura nara0 nagara loka sAthe thayA re, kautuka jovA kAja / - umbara rANo Aviyo re, jahA~ veThA mahArAja // 6 // catura nara0 * umbara rANA (zrIpAla)ko savArI nagara ke dvAra para pahuMcate hI, cAroM ora se kutta bhaukane lage, kor3hiyoM kA kolAhala suna, pazu gAya, baila, ghor3eM Adi bhar3akane lage, kor3hI logoM kI DarAvanI sUrata dekha mAre bhaya ke choTe choTe bacce dUra dUra bhAga, apane sAthiyoMse kahate the bhAgoH 'bhAgo bAbA AyA, cila-bile lar3ake lar3akiyAM pI pI 'phare pIpI phura kara kor3hiyoM ko cir3hAte, una para dhUla pheMka kara bhAga jAte the, nara-nAriyA~ kor3hI jana ke Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo apanA cAho malA, taja do bAteM dhAra / hiMsA corI jhUTha ko, aura parAI nAra || 38 -**** **HAARAKSHRA zrIpAla rAsa vikRta zarIra ko dekha nAka-bhauM sikur3ate, nAka ke Age kapar3A lagA kahate bar3I durgandha A rahI hai, ye yahA~ kahA~ se A Tapake / koI kahatA chI....chI....chI kaise haiM, sArA zarIra phUTa rahA hai, makkhiyAM bhinabhinA rahI haiN| kyA mahAmArI mUrta rUpa dhAraNa kara AI hai ? ye kaMkAla bhUta preta to nahIM A ghuse ! mAro mAro bhagAo inako, ye roga phailAeMge ! calo alaga htto| eka seThajI-bhAI kaMkara patthara mata phako. ye becAre bhUta, preta, ravara nahIM haiM, hamane zAstra meM sunA hai ki bhUta pretAdi devoM ke para jamIna se nahIM ite, deva AMkha nahIM TimaTimAte, deva ko pasInA nahIM hotA, deva ke gale kI mAlA kabhI nahIM kumalAtI hai| ye loga vipada ke mAre duHkhI haiN| jarA zAnti rakho, kisI ko dutkAro mata, inase pUcho tuma kauna ho ! kahAM se Ae ? Ane kA prayojana kyA hai ? dekho! inake paira dharatI para Tike haiM, inake zarIra se koda mara rahA hai, mare ko kyA mAranA ? ye loga Apase kucha mAMgate haiM ? nahIM, to phira vyartha hI kisI ko kyoM satAnA / ___ nAgarikoM ne unheM roka kara pUchA / ApakI savArI kahAM jA rahI hai ? kor3hI-jana ke mukhiyA ne Age bar3ha kara bar3I zAnti aura namratA se praNAma kara - mahAnubhAvo / ina baccoM aura nAgarikoM ko bar3A kaSTa huaa| hama bhUta nahIM ! preta nahIM / cora luTere nahIM ! hama haiM karma- rAjA ke baMdI / hAya ! hAya !! hamane bhavAntara meM mahAn pApa kiyA hai ! pUrva janma meM kisI ko satAyA hogA, kisI kA apamAna kiyA hogA, kisI para jhUThA Aropa lagA use kalaMkita kiyA hogA, kisI kI kamAI meM vighna kiyA hogA, kisI ke bhoga Adi khAna-pAna, par3hane likhane meM dharma-dhyAna meM aMtarAya kI hogI, kisI ke bacce kA usake mAM-bApa se viyoga karAyA hogA, pazu-paMkhI ko piMjare meM gAr3e meM baMda kara kaSTa diyA hogA, vizvAsaghAta kara kisI ko huvAyA hogA, usIkA yaha pratyakSa phala bhoga rahe haiN| bhagavAn ! bhagavAn !! hamArI sI durdazA kisI aura kI na ho ! catura manuSyoM ko cAhie ki ve karmabaMdhana ke kAraNoM se sadA sAvadhAna rhe| kor3hI saradAra kI karuNa kathA suna nAgarika-jana kA hRdaya bhara aayaa| ve apane nagaranivAsiyoM kI nirvivekatA para bahuta lajjita hue / Apane kaise kRpA kI? kohI saradAra - hama umbara rANA ko vyAine Ae haiN| kucha logoM ne kor3hI saradAra kI bAta para vizvAsa na kara kahA, saradArajI ! acchA, rANA kI barAta kahAM ThaharegI? kor3hI saradAra - mahArAjA prajApAla kI rAja-sabhA meM / sabhI nAgarikoM ne eka sAtha - vAi sAhaba vAha ! Apane vyAIjI to ThIka DhUMr3he ! kyA bAta kahanA ! asaMbhava bAta suna logoM ko bahuta Azcarya huA / ghara ghara yahI carcA hone lgii| kaI loga kohI saradAra ko saMbodhana kara kahate the, bhAI jaldI karA, kahIM rANA ke lagna cUka na jAya / / Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo sukha kI icchA tumheM. taja do bAteM caar| para nArI, para cugalI, para dhana aura labAra / / hindI anuvAda sahita RR R 39 anokhA dRzya, vicitra bAteM sahaja hI janatA ko apanI ora AkarSita kara letI haiM / rANA ke vivAha kI bAta suna hajAroM lAkhoM strI-puruSa rogiyoM ke sAtha cala par3e / rAjamahala ke dvAra para rANA kI jaya ho ! jaya ho !! jayaghoSa se sArA akAza guMja utthaa| mayaNA ne bhUpati kahe re, e Ayo tuma nAh / sukha saMpUraNa anubhavo re, karme ko vivAha // 10 // catura nara0 mayaNA mukha navi pAlaTe re, aMza na ANe khed| jJAnI nuM dou~ huve re, tihAM nahIM kizyo vibheda // 11 // catura nara0 jeha pitAe pAMva nI re, sAkhe dodhA kaMta / deva pare ArAdhavo re, uttama mana e khaMta // 12 // catura nara0 kari praNAma nija tAta ne re, vayaNa vimala mukha raMga / AvI ne UbhI rahI re, uMbara ne vAmAMga // 13 // catura nara0 prajApAla ne aMgulI se saMketa kara kahA-mayaNA, ye rANA tumhAre svAmI haiM, aba inake sAtha tU ThIka taraha se apane bhAgya ko parakha le / mayaNA ne muskarA kara kahA--pitAjI, mAtA pitA paMcoM kI sAkSI se apanI kanyA ko zrImanta yA nidhana ke ghara jahAM bhI mana cAhe de de, kulIna bAlAoM kA kartavya hai ki ve prasabha mana ho janma bhara apane pati kI sevA kareM, savAriyoM ke liye pati hI paramezvara hai| usI samaya mayaNAsundarI ne rANA kA kara sparza kara, prajApAla se isa kara kahA, pitAjI, praNAma / zrI sarvajJa deva ne apane jJAna meM jo dekhA hai vahI hokara rahegA / isameM cintA kI koI bAta nahIM / janatA - are re....re sacamuca yaha to rAjA kA jamAI bana gyaa| bhagavAna bhagavAn yaha anamela saMbandha kaisA ? dekho ! isake bhI bhAgya haiN| tava umbara eNI pare bhaNe re, anucita e bhUpAla / naghaTe kaMThe kAga ne re, muktA phalA nI mAla // 14 // catura nara. rAya kahe kanyA taNo re, karme e bala kIgha / ghaNu kaDaM meM eha ne re, doSa na ko meM lIdha // 15 // catura naraka Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo cAhe nija vastu ko, para ko tajo sujaan| para padArtha saMsarga se, kamI na ho kalyANa // 40 * zrIpAla rAsa rogI ralIAyata thayA re, dekhI kanyA pAsa / paramesara pUraNa karI re, Aja amArI Aza // 16 / / catura nara0 suguNa rAsa zrIpAla no re, tehanI pAMcamI DhAla / vinaya kahe zrotA ghare re, hojo maMgala mAla // 17 // catura nara0 rAjakumArI ko rANA se kAlaparza karate aiDa kor3I degA le / abhAga, ve prasanna ho sabhI eka svara se "rANA kI jaya ho| rAjamAtA kI jaya ho ! jaya ho !!" apanI mUchoM para tAva de eka dUsare se kahane lage vAha re hama ! basa kyA kahanA ! gar3ha jIte, Asa phalI / rANA- rAjan ! yaha kyA ? rAjadulArI mere sAtha ? Apa kucha to vicAra kareM, bhaviSya meM isakA kyA hogaa| kAga ke gale motI kI mAlA ? jagata kA itihAsa Apa ko kyA kahegA ? yaha to eka nAdAna kanyA hai, kintu Apa to mahArAjAdhirAja haiM / prajApAla--Apa mujhe doSa na deM / isa bAI ke kucha bhAgya hI aise haiM / yaha apane vicAroM se Tasa se masa honA nahIM cAhatIM / Apa to ise saharSa le padhAreM / ' zrImAn vinaya vijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla rAsa kI pAMcI dAla sampUrNa huI / zrotAgaNa aura pAThakoM ke dhara sadA AnaMda maMgala hove / yahI zubhakAmanA / dohA .: koI kahe dhika rAya no, evaDo roSa agAdha / __ koI kahe kanyA taNo, e sagalo aparAdha // 1 // utAre AvyA sahu, suNatAM ima jana vaat| anucita dekhI Athayo, ravi pragaTI tava sata // 2 // yathA zakti utsava karI, paraNAvI te nAra / mayaNA ne umbara malI, beThAM bhuvana majhAra // 3 // rAjakumArI mayaNAsundarI ke saMbandha se nagara meM cAroM aura sanasanI phaila gii| kisI ne kanyA ko bhalA-burA kahA, to kisI ne prajApAla ko / are : mAnA, lar3akI meM chichorApana thA, para mahArAja to samajhadAra the| baccoM para itanA roe| isa anucita vyavahAra se sUrya deva bhI khinna ho astAcala kI ora prayANa kara gae / Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tujhe apanA bhAgya hI parakhanA hai ? zrIpAla-rAsa pRSTha 40 -rAsa 40 andivitings *x.' ' inKARIYAR HREE Rangi 4+4iwvsS Neiomasmakadeod.s .S . .LAaiM y:/. 65 . Patna: aregion : :MKARISM :: :. : .:. . ..... :: F"-:.- 6 18.109 2 . .. .. .. M.in.4.YSxs mamrAT prajApAla ko Aveza meM dekha rAjakumArI mayaNAsundarI ne muskarAte hue kahA / pitAzrI / kanyA kahA~ ! denA ? yaha to usake mAtA pitA kI icchA para hI nirbhara hai kintu usakA bhaviSya usake hAtha nahIM / Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hitakArI nija vastu hai, para se. vaha nahIM hoya / para kI mamatA meTa kara lIna nijAtama hoya / / hindI anuvAda sahita 8 % * ***** 41 rUpasundarI - mayaNA ! Aja tU parAI bana hameM chor3a clii| apanI pyArI beTI kI cidA meM rAnI kI A~kheM prema ke motI bikhera kara raha gaIM / cAroM ora aMdherA chA gayA / kuSTI loga aba kyoM sunane lage, ve to apanA kAma paTA sIdhe apane sthAna para A pahu~ce / paramAta bar3e raMga laMgaro samA gaI sanavidhi banna kI | vara vadhU ke milana kA yaha prathama avasara thA / mayaNAsundarI patisevA ke liye utsuka thiiN| DhAla-chaThI (tarja - koIka parvata dhuMdhalo re lo) ubara mana mAM ciMtave re lo, dhik dhik muja avatAra re chbiilii| muja saMgata thI viNasaze re lo, ehavI adbhUta nAra re raMgIlI // 1 // sundarI haniya vimAsajo re lo, U~Do karo Aloca re chbiilii| kAja vicArI kIjiye re lo, jima na par3e pharI soca re raMgIlI // 2 // sundarI hajiya bimAsajo re lo / muja saMge tuja viNasaze re lo, sovana sarakhI deha re chbiilii| tU rUpe raMmA jisI re lo, kor3hI thI zyo neha re raMgIlI // 3 // suM0 lAja ihA~ mana nANiye re lo, lAje viNaze kAja re chbolii| nija mAtA caraNe jaI re lo, sundara vara rAja re raMgIlI ||4|| suM0 dAmpatya jIvana: agara yaha kahA jAya ki sAMsArika sukha kA AdhA bhAga dAmpatyasukha hai aura Adhe meM bAkI saba, to yaha atizayokti na hogI / parantu jisa dAmpatya kI itanI mahimA hai usakA ThIka upayoga karane ke liye bar3I caturAI, viveka, saMyama, aura bhAgya kI AvazyakatA hai / thor3I-sI bhI galatI dAmpatya ke saba sukhoM para pAnI phera sakatI hai, jIvana ko naraka banA detI hai| aise samaya para bar3I sAvadhAnI se rahanA Avazyaka hai| 'jisa prakAra dAmpatya kI choTI choTI premabhInI bAteM hRdaya meM gudagudI padA kara asIma AnaMda se dila ko harAbharA kara detI hai usI prakAra choTI choTI svArtha yA dveSa bharI bAta bhI jIvana ke Ananda ko kirakirA kara DAlatI haiN| Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upAdAna nija AtmA, anya sarva parihAra | svAtma rasika bina hoya nahIM, naukA bhavadayi pAra // 42 9454645 7 zrIpAla rAsa rANA kucha cintita the, unake muMha se lAreM hAtha-pairoM se rakta aura pIpa kI bUMdeM TapakatI dekha mayaNAsundarI ne kapar3e se use sApha karane ko hAtha lambA kiyA ki turanta hI rAgA ne kahA - rAjakumArI Thaharo! Thaharo !! jaldI na kro| tuma burI taraha se ThagI jA rahI ho| tumhAre pitA ne tumhAre sAtha ghora anyAya kiyA hai / dAmpatya jIvana haMsIkhela nahIM, yaha eka jIvana kA saudA hai| talavAra kI tIkSNa dhAra para calanA itanA kaThina nahIM jitanA ki dAmpatya jIvana / Aveza meM A apanA jIvana naSTa na kro| ThIka taraha se soca vicAra kara Age kadama bddh'aao| kSaNika bhUla lajjA bhaviSya meM cintA kA piTArA bana jaaygii| aba bhI samaya hai| mujhe tumhArI kaMcana sI kAyA, cAnda sA mukha, koyala sA madhura kaMTha, mRga nayana, vinamra svabhAva, bholepana para bar3A tarasa AtA hai| yaha pratyakSa hai ki mere saMsarga se tumhArA rUpa-raMga-saundarya zIghra hI mujhI jaaygaa| tuma asahya vedanA kI zikAra cana pachatAogI, eka kodI ke sAtha sukamAla rAjadulArI kA saMbandha kaise nibha sakegA ? raMgIlI mayaNA / bhalA ke burA kucha kAma kIje, kintu pUrvApara soca liije| binA vicAre yadi kArya hogA, kabhI na acchA pariNAma hogA / tuma zIghra hI lauTa jaao| mamatAmayI mAM kA hRdaya tumheM kabhI chaha nahIM degaa| __ yaha tumheM gale lagA ucita vyavasthA karegI / isI meM tumhArA bhalA hai| merI gata janmoM kI bhUloM kA yahA pratyakSa phala tumhAre sAmane haiN| maiM apane svArtha ke lie tumhAre jIvana ko kucalanA nahIM cAhatA : aba taka tumhArA jIvana rAjamahala meM bItA hai / dekho yahAM : na komala svaccha saiyA hai, na Tikane kA ThikAnA hai / na sevaka hai na dAsI hai, na dAnA hai na khAnA hai / / na sAdhana hai na zAsana hai, na AnA hai na jAnA hai / na hAthI hai na ghoDe haiM, na vaisA aba khajAnA hai / mayaNA tasa vayaNA suNI re lo, hiyaDe duHkha na mAyare vaalesr| . Dhalaka Dhalaka AMsa par3e re lo, vinave praNamI pAya re vAlesara / / 5 / / 30 vacana vicArI Uccaro re lo, tuma cho catura sunANa re vAlesara / eha vacana kemaboliye re lo, eNe vacane jIva jAya re vaalesr||6||30 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo sukha cADo bhAiyo, taja do triSa ko vela | para meM nija kI kalpanA, yahI jagata kA khela / / hindI anuvAda sahita ** NER 43 jIva jIvana tuma vAlahA re lo, avara na nAma khamAya re vAlesara / pazcima ravi navi ugame re lo, jaladhi na lope sIma re vaalesr| satI avara icche nahIM re lo, jAM jIve tAM sImare vAlesara jAva. rANA ke spaSTa zabdoM se mayaNAsundarI ke hRdaya ko bar3A AghAta pahu~cA | usakI AMkhoM se Tapa Tapa AMsU bahane lge| kintu usI kSaNa use eka naI cetanA milI, usake hRdaya ne kahA - jagat ke itihAsa meM khiyoM ke liye kitane yuddha chir3a, rakta kI nadiyAM bahIM / chala kapaTa ke nATaka khele gae / Aja bhI Ae dina kAma-vAsanA kI tRpti ke lie nara pizAca mAnava kyA nahIM karate ? gaNA ! Apa dhanya haiM ! Apa svArthI kAmI kITa nahIM kintu nArI hRdaya kI gatividhi ke marmajJa eka Adarza mAnava haiN| Apako nispRha udAra bhAvanA para mega yaha jIvanadhana nichAvara hai| maiM Apake caraNakamaloM kI dAsI huuN| . liyA hai Apa ko vara maiMne, tumhI aba prANa pyAre ho / ApahI ArAdhya ho mere, na ma isa mana se nyAre ho / Apa prANeza mare hai, Apako sira jhukAU~gI / bajA kara hRdaya kI tantrI. Apake guNa gAna gAU~gI / / prANanAtha ! ApakA saMketa isa dAsI ko apanI mAM kI zaraNa jAne kA hai| yaha eka bar3I burI khaTakane vAlI bAta hai| hRdaya vidIrNa hue jAtA hai / patisevA se mana curA kara jagat ke bhautika padArthoM kI caTakamaTaka para lalacAnA, svacchaMda AcAraNa karanA sabhAriyoM ke liye eka mahAn aparAya hai| kalaMka hai / vizva kI saba zaktiyoM, kartavya se muMha mor3a leN| prakRti kI RtueM sabhI apane niyama ko chor3a deM / phira bhI pati ko chor3a satI kimI aura ko bhaja sakatI nhiiN| prANa taja sakatI hai para, pati kA saMga taja sakatI nahIM / / prANanAtha ! Arya lalanAeM pati ko sevA meM raha duHkha ko bhI sukha hI mAnatI haiN| sukhadu kha vastu meM nahIM, mAnyatA meM hai| mAnava eka zrImanta kI moTara, lAkhoM kA bhavya bhavana, dekha, hIre kI aMguThI, usakI sundara vezabhUSA caTakamaTaka dekha kara apane bhAgya ko kosatA hai| kintu Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jara taka mana meM basata hai, para padArtha kI cAha / taba taka dukha saMmAra meM, bhale ho vaha zAha / __45 -- -**-REARRAH zrIpAla rAsa use patA nahIM ki seTha kA kyA hAla hai| bAhya jar3a padArthoM meM mukha kI kalpanA mahAn bhUla haiM / yadi seTha sAhabase ekAnta meM baiThakara pUchA jAya ki zrImAnjI ! hRdaya se saca yahI, Apa sukhI haiM ? rAta ko nIMda AtI hai ? bhojana svAdiSTa lagatA hai ? baccoM ko ramata, gammata manovinoda ke sAdhanoM se zAnti to hai ? uttara meM kyA pAyaMge? ___ "nAre "nA, dila kA ghAva dila hI jAne" mana pUcho bAta / prANeza ! yaha ApakI udAratA hai ki Apa merI bhalAI kA itanA dhyAna rakhane haiM / aba meM rAjakumArI nahIM, Apake caraNoM kI dAsI huuN| pazcima meM sUryodaya honA, samudra kA sImA atikrama karanA asaMbhava hai| umI prakAra kulIna kanyAeM pati ke caraNoM meM eka bAra jIvana arpaNa kara anya bara ko kAmanA nahIM karatI haiN| kauna se haiM kArya jisako striyA~ karato nahIM / kauna sI hai vipadA aisI jisako striyA~ sahatI nahIM / vizva meM sItA satI kI, kIrti aba bhI vyApta hai / mAna AzAtIta jina se hinduoM ko prApta hai // rANA - dhanya hai mayaNA ! tumhAre pativrata dharma ko dhanya hai / tumhArI vidyA, rUpa-guNa aura vinIta namra svabhAva ko dhanya hai | acchA aba maiM tumheM apanA hRdaya arpaNa karanA hai / jisa deza meM jisa bhUmi meM, tuma sI satI ho nAriyA~ / usa deza kA usa bhUmi kA, nizcita hI uddhAra hai / jisa deza ma hoM guNa bharI, zikSita suzIla nAriyoM / usa deza ke duHkha dUra haiM. sukha kA vahI saMsAra hai // rANA-priye ! tuma sattI sAdhvI ho, tuma pUjanIya devI ho / aba mere durdinoM kA anna nizcita hai| donoM patipatnI Amoda-pramoda kI bAteM kara nidrAdevI kI goda meM leTa gae / udayAcala Upara caDhyo re lo, bhAnu ravi parabhAta re vAlemara / mayaNA mukha jogA bhaNI re lo, zIla acala avadAta re vAlesara // 8 // Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaya taka mana meM basata hai, para padArtha kI caah| taba taka duHkha saMsAra meM, bhale ho yA shh|| hindI anuvAda sahita - - -*-*- ra 45 cakravAka duHkha cUrato re lo, kasto kamala vikAma re vAlesara / jagata locana jaba Ugiyo re lo, pramoM puhavI prakAzare vaalesr||9|| munahale bAdaloM meM viyogI pakSiyoM ko sukhada, kamala-vana ko vikasita karate hue udIyamAna sUrya kA dRzya bar3A sundara thA-mAnI sUryadeva bhUmi para prakAza phailAne ke bahAne hI jhAMka jhAMka kara satI mAdhvI pativrata-parAyaNA maraNAsuMdarI ke mukhAravinda ke darzana karanA cAhate ho / Avo deva juhAkhA re lo, RSabha deva prAsAda re vAlesara / AdIzvara mukha dekhatAM re lo, nAse duHkha viSavAda re vAlesara // 10 // mayaNA vayaNe Azyio re lo, umbara jina prAsAda re jinesara / tihuaNa nAyaka tU bar3o re lo, tuma ma avara na koya re jinesr||11|| mayaNAMe jina pUjiyA re lo, kezara caMdana kapara re jinesara / lAkhINoM kaMThe Thavyo re lo, ToDara parimala pUra re jinesara ti // 12 // caityavaMdana karI bhAvanA re lo, bhAve karI kAusagga re jinesara / jaya jaya jaga ciMtAmaNi relo, dAyaka zivapura magga re jinesara tinA13|| mayaNAsundarI - prANanAtha ! sUryodaya huA, maMdira padhAreM / rANA - jina darzana kA phala kyA hai ? prANanAtha ! darzana kI icchA karane se eka upavAsa, khar3e hone se do, calane se tIna, calate samaya mArga meM zrI bInarAga ke guNoM ke ciMtana se cAra, maMdira meM praveza karane se pAMca, devAdhidheva jinendra bhagavAna ke darzana hote hI nisI hi Namo jiNANa kahane se paMdaraha, aura savidhi caityavaMdana karane se tIsa upavAsa kA lAbha hotA hai / ... padma caritra meM : - jina maMdira meM praveza karane se chaH mAsa, darzana se bAga mAsa. pUjana se eka hajAra varSa upavAsa kA lAbha tathA jinendra bhagavAna ke guNagAna se anaMta guNe phala kI prApti hotI hai / Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samaya gayA kucha kiyA nahIM, nahIM jAnA nija sAra / para pariNati meM magna ho, sahate duHkha apAra || * 1% 1% 1% - zrIpAla rAsa rANA - jina darzana kI vidhi kyA hai ? mayaNAsundarI - prANanAtha ! jinendra bhagavAna ke darzana karate samaya daza trika* aura pAMca abhigama kA lakSya rakhanA Avazyaka hai / pUjana kA thAla le navadampatI ne nisIhiNamo jiNANaM kaha kara maMdira meM praveza kriyA | zAMta mUrti zrI RSabhadeva svAmI ke darzana kara rANA kA hRdaya praphullita ho uThA, ve hAtha jor3a mayaNAsuMdarI ke sAtha devAdhideva kI stuti karane lage / " jhala hala jyoti svarUpa ho, kevala kRpA nidhAna / caraNa zaraNa Ae prabho, bhaya bhaMjana bhagavAna ||1|| avinAzI arihaMta tU tatra upakAra mahAn / klezaharaNa ciMtA caraNa, bhaya bhaMjana bhagavAna // 2 // kSaNa kSaNa mama adhIratA, hRdaya bharA abhimAna / ina se mukti do hameM, bhaya bhaMjana bhagavAna // 3 // Adhi vyAdhi upAdhi hai, kAma krodha balavAna | dayAnidhi karuNA karo bhaya bhaMjana bhagavAna // 4 // hara Alasa daridratA, haro timira ajJAna / samyagdarzana pAeM hama, bhaya bhaMjana bhagavAna || 5 || mayaNAsundarI - prANanAtha ! Apa rogagrasta haiM ataH pUjana to ho na sakegI / kRpayA Apa sabhA maNDapa meM baiTha dhyAna kreN| maiM zrI jinendra deva kI aSTa prakArI pUjana kara lUM / mayaNAsundarI ne savidhi aSTa prakArI pUjana kara eka sundara sugandhita phUloM kA hAra bhagavAna ke gale meM pahanA kara hAtha meM guladastA car3hAyA | pazcAt vApasa lauTa kara sabhA maNDapa meM baiTha donoM pati-patnI ne jagaciMtAmaNI Adi cetyavaMdana vidhi kI / * dasa trika: (1) tIna bAra nisIhi kahanA / (2) tIna bAra pradakSiNA (3) tIna khamAsamaNA denA (4) trikAla pUjana (5) chadmasta, kevalI, aura siddha ina tInoM avasthAoM kA kramazaH citana karanA (6) dizA trika idhara udhara na dekheM darzana karate samaya sirpha bhagavAna ke sAmane hIM apanI dRSTi rakhanA / (7) tIna bAra bhUmi pramArjana karanA (8) vidhi sUtroM kA artha samajha kara zuddha uccAraNa Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para ko apanA mAna phara, duHkhI hota saMsAra / jyoM parachAhI zvAna lakha, bhoMkata zArabAra / hindI anuvAda sahita N A CR 4. iha bhava para bhava tuja vinA re lo, avarana ko AdhAra re jinesara / duHkha dohaga dUre karo re lo, ama sevaka sAdhAra re jinesara ti0 // 14 // kusuma mAla nija kaMTha thI re lo, hAtha taNuM phala dIdhare jinesara | prabhu pasAya sahu dekhatA re lo, uMbara e beulIdha re jinemrti0||15|| mayaNA kAusagga pAriyo re lo, hiyar3e harSa na mAya re jinesara / esahI zAsana devatA re lo, kIdho ama sumasAya re jinesara ti0 // 16 // suguNa gasa zrI pAla no re lo, tihAM e chaTThI dAla re jinesara / vinaya kahe zrotA ghare re lo, ho jo maMgala mAla re jinesara ti||17|| maraNAsundarI ne apane patideva ke sAtha caityavaMdana vidhi kara kAusagga dhyAna meM prArthanA kI he prabho ! Apa hama para aisI kRpA kareM ki hamArA caMcala mana aneka saMkalpa vikalpa kI bhUla-bhuleyA meM na bhaTaka kara sadaiva Apa ke premarasa kA pAna karatA rheN| parama kRpAlu ! kAma, krodha, lobha, moha, bhaya, zoka, zArIrika roga aura ciMtA Adi vikAra hamAre nikaTa na Ane pAeM / bhavobhava meM hameM eka mAtra Apa kA hI sahArA hai| patideva ko ArogyatA, pUrNa zAnti aura vizuddha samyaktya kI prApti ho / prArthanA meM anaMta cala atula zakti hai, karane vAlA cAhiye / sacce hRdaya se kI huI prArthanA kabhI niSphala nahIM jaatii| jaba taka hama usa zakti ko nahIM pahacAnate taba taka hamArA jIvana nirasa aura zUnya hai| ThIka usI taraha jaise phUla taba taka hamAre liye bekAra hai, jaba taka hama usakI sundaratA aura sugandha kA Ananda nahIM jAna pAte / thAlI meM svAdiSTa bhojana rakhA hai, yadi jImane vAlA na ho to isa meM bhojana kA kyA doSa ? pharanA tathA sUtra aura (9 / yoga mudrA se napatthUNaM, jAti ceka, jAvata kevi. aura jayavoyarAma bolanA / (10) jAvaMta ceI0 jAvata ke vi0 aura jayaviyarAya ina tInoM kA nAma praNighAna sUtra hai| pAMca abhigama: (1) sacitta phala phalAdi kA tyAga, (2) acitta DhAla, talavAra, caMvara chatra bahu mUlya nagadarakama madira upAtha meM jAte samaya sAtha na rakhanA (3) mana, vacana aura kAyA ko sthira rassanA / (4) uttarAsana se bhUmi pramANana kara zrI deva, guru ko vaMdana karanA / (5) vItarAga deva ko dekha nisohi Namo jiNA aura upAzraya meM praveza karate hI ucca svara se nisIhi Namo khamAsamaNANaM khnaa| Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hAM meM ho na milAiye, kIje tattva vicAra / ekAko lakha AmA, ho jAo bhava pAra || ___58MASALAR 502 zrIpAla rAsa mAnava meM saba se bar3I bhUla yaha hai ki vaha kaI bAra acche kAma ko haMsI maz2Aka yA kala parasoM para TAla detA hai| isI taraha usa kI sArI Ayu barabAda ho jAtI hai, kintu. kala parasoM kabhI nahIM AtA / mayaNA kI prArthanA meM bala thA, zakti thI, hRdaya kI kharI pukAra thii| usI samaya devAdhideva ke gale hAra, hAtha kA guladastA adRzya rUpa se nikala kara rANA ke pAsa jA phuNce| kaI logoM ne yaha dRzya apanI A~khoM se dekhA / mayaNAsundarI ne Namo arihaMtANaM bola kara kAusagga pArA / vaha samajha gaI ki yaha kisI deva kA saMketa hai| usakI prasannatA kA ThikAnA na rhaa| vaha AnaMdavibhora ho gii| aba usakI AtmA meM pUrNa vizvAsa ho gayA ki Aja se rANA nizcata hI janatA ke gale ke hAra lokapriya bana kara rheNge| inake dhavala yaza kI sugandha dasoM dizAoM meM phaile vinA na rhegii| zrImAn vinayavijaya jI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla rAsa kI chaThI ___ DhAla mampUrNa hui guNajJa zrotA aura pAThakoM ke ghara sadA AnaMda maMgala hove | dohA pAse poSaha zAla mAM, beThA guru guNavaMta / kahe mayaNA diye dezanA, Avo suNiye kaMta ||1|| nara nArI beu jaNA, AvyA guru ne pAya / vidhi pUrvaka vaMdana karI, beThA besaNa ThAya // 2 // dharmalAbha deI dhure, ANI dharma saneha / yogya jIva jANI have dharma kahe guru teha // 3 // mayaNAsundarI - prANanAtha ! yahAM pAsa hI upAzraya meM pUjya gurudeva virAjate haiM / darzana kA lAbha leM / donoM pati-patnI ne nisIhi Namo khamAsamaNANaM kaha upAzraya meM praveza kiyaa| gurudeva - dharmalAbha / savidhi vaMdana kara ve ucita sthAna dekha beTa gae | guruvara ne dharma dezanA Arambha kI / Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha saMsAra mahA prabala, isa meM derI doy| para meM nija kI kalpanA Apa rUpa nija boya // hindI anuvAda sahita 52460R 2 55 DhAla sAtavIM (tarja - bAsa ma kADo ho vrata taNI) bhamatA eha saMsAra mAM, dulaho nara bhava lAdho re / chAMDI nIMda pramAda nIM, Apa savAstha sAdho re / cetana ceto re cetanA, ANi citta majhAra re // 1 // cetana sAmagrI savi dharma nI, Ale je nara khoI re / / mAkhI nI pare hAtha te, ghasatAM Apa vimoI betanA jAna laI baha jugati zu, jema koI paraNavA jAya re / lagana velA gaI U~gha mAM, pachI ghaNuM pastAya re // 3 // cetana jiMdagI thor3I hai, samaya usase bhI kama | jaise jaise samaya bItatA hai, vaise vaise hama mRtyu ke nikaTa pahu~cate jAte haiN| A~khe khola kara zyamazAna kI tarapha jAte hae muradoM kI tarapha dekho aura soco ki eka dina hamArI bhI yahI hAlata hogI / phira kyoM na hama anaMta bhava bhaTakane ke bAda prApta ati durlabha anamola mAnava bhaya ko saphala banA leN| __ kyA Apa sudeva suguru aura zrI sarvajJa deva praNita sudharma kA suyoga pAkara use yoM hI gaMvA dege ? makkhI sar3e gale maile-kucale gaMde padArthoM meM lubhA, paMkha phar3aphar3A hAtha mala mala kara apane prANa gaMvA detI hai| usI prakAra Apa bhI viSayavAsanA ke kITa cana bhogopabhoga meM ulajhane se hI jIvana barabAda kara hAtha malate raha jAyaMge ? A~kheM banda kara lo| apane hRdaya para hAtha dhage aura dhar3akane dila se pUcho ki yadi meM manuSya I, saMsAra ke sarva prANiyoM se zreSTha I to mere jIvana dhAraNa karane kA kyA rahasya hai ? maiM isa saMsAra meM kyoM AyA hai ? yadi kucha hai pAsa meM to usa kA sadupayoga kro| zopaNavRtti ko tilAJjalI de do| Aja tumhAre saikar3oM bhAI bahina, strI puruSa bila-bilA rahe haiN| ve vicAre mAre lajjA ke apanA hAtha kisI ke sAmane pasAranA nahIM cAhate, ve apane hRdaya kI ThaNDI Aha kisI dUsare ko jatAnA nahIM cAhate, ve bhIkhamaMge daMbhI nahIM, ve hai Apa ke svadharmI bandhu Apa unake gharoM meM jAiye, unheM AzvAsana de unake duHkhadarda kI kahAnI suniye, unase pUchiye ki Apake kyoM kA kyA hAla hai ? unakI zikSA kA kyA prabaMdha hai ? ApakI Apa - vyaya kyA hai ? Apa bekAra Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo sukha cAhata ho masa, tyAgo para abhimAna / Apa ghastu meM rama raho, ziva maga sukha kI bAna / / 5. RRCHA2 zrIpAla rAsa to nahIM haiM ? Apako rahane ko sthAna hai yA nahIM ? tumhAre baccoM meM dhArmika saMskAra kitane panape? ve dharma ke kAma meM, samAjasevA meM hicakicAte to nahIM haiN| ve apanA sarvasva homane ko taiyAra haiM ? vItarAga le upAsakoM meM vItarAgatA kI kitanI jhalaka hai ? itanA kArya Apane kiyA ho taba to ApakA jIvana sArthaka hai / anyathA dhAnya ke kITa dhaneriye meM aura Apa meM koI aMtara hai ? saca kaho, apanI aMtara AtmA se pUcho, Apa itane bar3e ho gae, saphedI A gaI Apane kitane svadharmI bandhuoM kI sudha lI ? Apa hamezA kitane ghara ghUmate haiM ? Apa ke prayatna se, ApakI preraNA se kitane mAnavoM kA malA huA? kitane Upara uThe ? asahAya kI sahAya karanA mahAn sevA hai| Apa parva tithi ko paupadha karate haiM ? sajjhAya kI pavitra paMktiyAM Apako kyA saMdeza detI haiM ? "parovayAro, sAhammiANa bacchalaM, karaNa damo, caraNa pariNAmo, saMghovarI bahumANo. putthayalihaNaM" kahiye ye paMktiyAM Apa ke hoToM taka hI sImita haiM ? yA kucha kArya rUpa meM bhI upayoga meM AI ? kaho kisa bhAva meM ? kisa janma meM kAryAnvita hoMgI? yA ye sArI bhAvanAeM Apake mana kI mana meM raha jAeMgI? hAM ! Apa bAta banAne meM bar3e nipuNa haiM / Apa yahI kaheMge ki hamArI zakti nahIM ! isakA vAstavika nirNaya Apa apanI aMtarAtmA se kriyegaa| kintu kahIM aisA na ho ki lAr3a kI gharAta no bar3I saja dhaja ke gaI aura lagna kA samaya nIMda meM nikala jAya / arthAta Apa apane vyAha zAdI, bhavana-nirmANa khAna-pAna-AraMbha-samAraMbha meM to khule hAtha dravya kharca kara. yadi pAsa meM na bhI hoM to kisI ko bhAI dAdA kara karja lene meM bhI nahIM cUkate haiN| kintu jahAM janasevA, Atma-kalyANa, paramArthAdi kAma par3ate haiM vahAM ApakI nAr3I khisakane lagatI hai| hAM kareMge, jaldI kyA par3I hai ? isa prakAra Apa moha nIMda meM raha kara eka dina saba yahAM chor3a chor3a kara ravAnA ho jAoge, aura anaMta bhavoM taka apanI bhUla kA pazcAttApa karanA par3egA / aba bhI avasara hai, ceta jAo / dharmadhyAna, paramArtha kA apanA mAnava jIvana saphala bnaao| Apa hRdaya se kahate haiM, dhana nahIM haiM ? ciMtA nhiiN| nirAza na ho, sAdhanA ke kaI mArga haiN| ApakI sampatti hai tana aura mana / ina kA mahattva dhana se kama nahIM / Apa ina ke bala para bahuta kucha kara sakate haiN| Age bar3hI, navayuga kA nirmANa Rge| Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Aja, kAla, kara jaga muA, kiyA na Atama kAja / para padArtha ke vaza rahe, saphala ho kaise kAja // hinvI anuvAda sahita 3 6 ******RERA2 51 duHkha, pApa roga aura aneka saMkaToM para vijaya pAne ke tana-mana acUka sAdhana haiM - yaha hRdaya se nikAla do ki maiM garIba hUM / daridratA se mukta ho zrImanta banane kA sarala upAya hai : hamezA prasanna rahanA, Anandamaya jIvana vyatIta karanA / AnaMda kA artha yaha nahIM hotA ki, mAla-pAnI ur3A kara leTe rahanA, nIMda lenA, parAI niMdA kara gapa sapa lar3Ate rhnaa| asalI AnaMda kA sUryodaya to taba hotA hai jaba ki manuSya svArtha se yacakara paramArtha kI aura Age bar3hatA hai| saphalatA kA gupta maMtra: meM mahAna hai, aba taka maiM bAhya jaDa padArthoM meM lubhA kara sukha kI khoja karatA rahA kintu kahIM zAnti na milI, vAstava meM sukha hai AtmA meN| sampUrNa sukhoM kA kendra hai AtmA ! maiM premI I. prema hI merA jIvana hai, maiM prANI mAtra kI sevA kA pramI huuN| maiM mukhI huuN| saphalatA mere dAye bA~ye calatI hai| ina zabdoM ko bAra bAra doharAne se, yaha maMtra-strI puruSa donoM ke lie eka sA lAbha prada hai| jaba ukta maMtra kA Apa ko acchA abhyAsa ho jAyagA taba Apa apane ko eka adbhuta prakAza kI tarapha bar3hate pAoge / premajyoti Apako bahuta U~ce Asana para virAjamAna kara degii| prema hI aisI vipula sampatti hai, jise trailokya kI koI tAkata chIna nahIM sakatI hai| mI manuSyoM kI bAtacIta meM itanA mAdhurya hotA hai ki ve jisa se dRSTi milAte haiM unake mana meM sanasanI utpanna kara use apane basa meM kara lete haiN| eNI pare deI dezanA, kare bhavika upakAra re / guru mayaNA ne olakhI, bolAvi teNivAra re cetana // 4 // re ku~varI ! tU rAyanI, sAthe sabala parivAra re / ama upAsare AvatI, pUchaNa artha vicAra re cetana0 // 5 // Aja kizyuM ima ekalI, e kuNa purusu ratana re / dhUrathI vAta savi kahI, mayaNA thira karI mana cetana // 3 // mana mAMhe nathI AvatuM, avara kizuM dukha pUjya re / paNa jina-zAsana helanA, sAle loka abujha re cetana ||7|| Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ } jisa kI cAhata tU sadA, vaha kabhI na terA hoya svArtha sAdha kara alaga hue, bAta na pUcho koya / / 52 %%%%%***** 2% ke zrIpAla rAsa guru kahe duHkha na ANajo, olchu aMza na bhAva re / citAmaNI tuja kara caDhyo, dharma taNe parabhAva re cetana0 // 8 // var3abakhatI vara eha che, hoze gayA rAya re / zAsana soha vadhAraze, jaga namaze eha pAya re cetana0 ||9|| pravacana samApta hone para gurudeva ne kahA mayaNA ! sadA tuma dAsa-dAsiyoM se ghirI rahatI, tasvacarcA karatI thI, Aja kucha susta aura akelI kaise ? ye mahAnubhAva kauna haiM ? inakA paricaya ? mayaNAsundarIne muskarAkara nIcI dRSTi kara lI / rANA kA paricaya dete samaya usakI AMkhoM meM AMsU bhara aae| usakI jihvA stabdha ho gaI / -- munizrI mayaNA ! tuma ciMtA na kro| sadA kisI kA samaya eka sA nahIM rahatA hai| rAtri ke bAda sUryodaya hogA niti hai| dukha ya kI kasauTI hai / jo bhale haiM, una kA gaurava duHkha-rUpI kasau para car3ane se dUnA bar3ha jAtA hai| rAma ko banavAsa na hotA, to ve maryAdA puruSottama na kahalAte / harizcandra para vipatti na par3atI to unakA caritra itanA ujvala dikhAI na detA | sItA kI chipI huI kIrti duHkha par3ane se hI cAMdanI kI taraha aba taka cAroM ora vyApta haiM / gurudeva ! mujhe aura koI cintA nahIM / kevala duHkha yahI haiM ki ye ve samajha loga mere nimitta se anargala bhadde zabdoM kA prayoga kara zrI jina zAsana kI avahelanA karate haiM / munizrI ne rANA kA sira se paira taka nirIkSaNa kara kahA-mayaNA / niMdA kI koI bAta nahIM / yadi koI besamajha mAnava Aga se cir3a kara use do ghUMse TikA de, netrarogI yadi camakate sUrya para muTThIbhara dhUla DAlane kI ceSTA kare to bhalA usakA pariNAma kyA hogA ? tumhArA mahAn saubhAgya hai, ye mahAnubhAva sAmAnya vyakti nahIM, camakate cAnda haiN| inase zrI jaina zAsana kI mahAna prabhAvanA hone kI saMbhAvanA hai| ye bhaviSya meM rAja rAjezvara hoge | mayaNA guru ne vinave, deI Agama upayoga re / karI upAya nivAriye, tuma zrAvaka tanu roga re cetana0 ||10|| sUri kahe e sAdhu no, uttama nIM AcAra re I yaMtra jar3o maNi maMtra je, auSadha ne upacAra re cetanaM0] ||11|| paNa supuruSa eha thI, dhAze dharma udyota re / teNe eka yaMtra prakAzasu, jasa jaga jAgati jyota re, cetana0 // 12 // Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sabase sukhIM isa jagata meM rahatA hai vaha jIva / para ko saMgati chor3a kA, nija meM hai jo jIva // hindI anuvAda sahita - ra 53 zrI municandra gurue tihAM, Agama graMtha viloI re / mAkhanI pare uddharyo, siddhacaka yaMtra joI re, cetana0 ||13|| arihaMtAdika nava pade OM hrIM pada saMyukta re / avara maMtrAkSara abhinavA, lahie gurugama tatta re, cetana0 ||14|| siddhAdika pada cihna dize, madhye arihaMta deva re / darisaNa nANa cati te tapa cihu~ vidiza seva re, cetana0 ||15|| aSTa kamala dala iNi pare, yaMtra sakala zistAja | nirmala tana mana sevatAM, sAre vAMchita kAja re cetana0 116 // mayaNAsundarI - gurudeva ! saMta mahAtmAoM ke AzIrvAda aura una ke satsaMga se kyA nahIM hotA ? Apa kA abhiprAya hai ki aba U~vara rANA ( mere patideva ) kA bhAgyodaya dUra nahIM | ina se zrI jinazAsanakI mahAn prabhAvanA honA saMbhava haiM / yaha merA ahobhAgya hai / maiM Apa kI isa siddhavANI ke lie bahuta hI AbhArI hUM / kintu isa samaya to ina kI asahya vedanA dekhI nahIM jAtI / bhagavAn! bhagavAn ! ' gurudeva ! koI ucita upAya kara hameM isa saMkaTa se bacAe / municaMdrasUrijI -mayaNAsundarI ! yaha hamArA AcAra nahIM / jaina muni sadA jAdUTonA gaNDe tAvija ke prapaMca se dUra rahate haiN| mAnava bhUla kara bhI isa mAyAjAla meM na pha~se, hajAroM vyakti isa meM ulajhakara apane sarvasva se hAtha dho baiThe haiM / duHkha-sukha to eka zubha-azubha karmoM kA vikAra hai| isa se chuTakArA pAe binA Aja taka na kisI ko sukha-zAMti milI hai aura na bhaviSya meM milanA hI saMbhava hai / yadi tumhAre hRdaya meM UbararANA ke svAsthya aura sukha-zAMti kI zubhakAmanA hai to isa kA eka hI sarvazreSTha upAya hai ki Apa zataM vihAya sa-vidhi zrI siddhacaka kI ArAdhanA karo / Amo mAMhe mAMDiye, sAtamadhI tapa eha re / nava AyaMbila karI nirmalA, ArAdho guNa geha re, cetana0 ||17|| vidhi pUrvaka karIM dhotiyA, jina pUjo vraNa kAla re / pUjA aSTa prakAranI, kIje thaI ujapAla re cetana0 // 18 // Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para kA moha chor3a do, jo, cAho sutra roti / yahI duHkha kA mUla hai, kahanA hai sad nIti // 54 *****SHARERAKHRS zrIpAla rAsa nirmala bhUmi saMthAriye, pariye zola jagIza re / japiye eka ekanI, nokaravAlI vIza re cetanaH // 19 // * ATe thoIe deva vAMdiye re, deva sadA traNa kAla re / paDikamaNA doya kIjIye re, guru vaiyAvacca sAra re cetana0 // 20 // kAyA vaza karI gakhiye, vacana vicArI bola re| dhyAna dharmanuM dhAriye manasA kIje aDola re cetana0 // 21 // paMcAmRta kari ekaThA pari gala kIje pakhAla re| navame dina siddhacakranI, kIje bhakti vizAla re cetana0 // 22 // zrI siddhacakra Agadhana zrI siddhacakra ArAdhana kA dUsarA nAma hai navapada olI / isa kI ArAdhanA varSa meM do bAra Azvina zuklA saptamI aura caitra zuklA saptamI se prAraMbha hotI haiM / saptamI se pUrNimA taka aSTakArI jinapUjana pratyeka pada ke jitane guNa hoM utane hI svastika, pradakSiNA, khamAsamaNa, vIsa mAlA, trikAla devavaMdana, AyaMbila pratikramaNAdi * " mATha thoIe deva yAMdiye re" yaha eka ekAnta abhiprAya hai| kyoM ki vikrama saMvata 1428 meM racita zrImAn ratnazekharasUrijI kI prAkRta dhopAla-kathA; vikrama saMvat 1514 meM racita zrImAn satyarAjagaNi ke saMskRta zrIpAla caritra aura vikrama saMvat 1740 meM racita zrI jinaharSa paNivayaM ke zrIpAla-rAsa meM tathA aneka digaMbara, zvetAmbara zrIpAlacaritra aura nATakoM meM kahIM bhI aMza mAtra aisI carcA yA AgrahapUrNa ullekha-varNana nahIM hai ki mATha ghuI se hI deva vaMdana kare, vahI mArAdhaka hai, anya nahIM / zrI jainAgama sUtra, niyukti, bhASya cUrNI aura TIkA tathA caityavaMdana-paMcAzaka Adi graMthoM meM devavaMdana karane kI vidhi sApekSa hai| jaise ki zrI saudharma bRhattapAgaccha ko samAcArI cha: paI se devavaMdana karane kI hai to kharatara gaccha, pAyacada gaccha, aMcala gaccha kA vidhi-vidhAna eka dUsare se bhinna hai| ataH vidhi-vidhAna ke lie Apasa meM vaira-virodha se bacakara tyAga, tapa, vizuddha samyagdarzana kI ora Age bar3hanA hI kalyANa mArga he| eka bAra prabhu vaMdanA re, Agama rIte thAya || ji0 kAraNa sate kAryanI re, siddhi pratIta karAya // ji0 // 5 // prabhu paNe prabhu olakhI re, amala vimala guNa geha // ji. sAdhya dRSTi sAdhaka paNe re, caMde dhanya nara teha // ji0 // 6 // janma kRtAratha tehano re, divasa saphala pA tAsa // ji. jagata zaraNa jina caraNane re, vaMde dharIya ullAsa / / ji0 // 7 // Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo sukha cAhe jIva tU, taba de para kA saMga / nahIM to phira pachatAyagA, hoya raMga meM bhaa|| hindI anuvAda sahita - RRC-RRENra 55 dharma kriyAeM zAnta bhAva aura ekAgra mana se karanA caahie| yadi ho sake to ArAdhanA ke samaya mauna rakha, moha mamatA, marmavacana, kaSAyAdi kA tyAga kara, sAdhu munirAja kI sevAbhakti aura prati dina paMcAmRta (dahI - dUdha - ghI - mizrI aura kezara ) se zrI siddhacakra yaMtra kA prakSAlana kareM / pUrNimA ke dina vrata-ArAdhaka strI-puruSa aura samasta saMgha mila kara navapada-pUjana par3hAeM / zrI siddhacakra kA dhyAna Adi vizeSa bhakti kareM / sudi sAtama thIM iNI pare; caitrI pUnama sIma re / olI eha ArAdhiye, nava AMklinI nIma re cetana // 23 // ema ekyAsI AMbile, olI nava niramAya re / / sAdA cAra saMvatsare, e tapa pUraNa thAya re cetana0 // 24 // ujamaNuM paNa kIjiye, zakti taNe anusAra re / iha bhava para bhava sukha ghaNA, pAmIje bhava pAra re cetana0 // 25 // isa yaMtra kI ArAdhanA savidhi ikyAsI AyaMbila karane se hotI hai / puruSa kramazaH sAr3ha cAra varSa meM aura tripA pramUti Adi ke kAraNa pAMca varSa meM pUrNa kara yathAzaki ujamaNAdi kreN| ArAdhanA phala ehanA, iha bhava Ae akhaMDa re | roga dohaga duHkha upazame, jima ghana pavana pracaMDa re cetana0 // 26 // namaNa jale siddhacakra ne, kuSTa asAre jAya re / vAya corAsI upasame, rUjhe guMbar3a dhAya re cetana // 27 // bhIma bhagaMdara bhaya Tale, jAya jalodara dUra re / vyAdhi vividha viSa vedanA, jvara thAe caka cUra re cetana // 28 // khAsa khayana khasa cakSunA, roga miTe sannipAta re / cora carar3a Dara DAkiNI koI na kare upaghAta re cetana0 // 29 // Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chor3o para kI saMgati, zodho nija pariNAma / aiso hI karaNI karo, pAoge zivadhAma / / 56 10% twit zrIpAla rAsa re / ata harasa ne her3akI, nAr3A ne nAsUra pAThA pIr3A peTa nI Tale, duHkha daMtanA sUla re, cetana0 // 29 // nirdhaniyA dhana saMpaje, aputra putriyA hoya re / viNa kevala siddhayaMtra nA, guNa na zake karI koya re, cetana0 // 30 // rAsa rUyoM zrIpAla no tehanI sAtamI DhAla re / vinaya kahe zrotA ghare, hojo maMgala mAla re cetana0 // 31 // 2 kyA Apa mAnasika cintAeM, udAsI, duHkha-darda Arthika saMkaTa se apanA pIchA chur3AnA cAhate haiM ? to Apa Aja hI dRr3ha saMkalpa kara leM ki meM zIghra hI navapada olI avazya karUMgA / Azvina yA caitra zuklA meM vrata AraMbha kara deN| jisa prakAra AMdhI ghanaghora ghaTAoM ko chinnabhinna kara detI hai, sUrya sAre saMsAra ko apane prakAza se jagamagA detA hai, usI prakAra Apake karma mUla ko naSTa kara soe bhAgya ko camakAne kA sarala aura sundara sAdhana haiM zrI siddhacakra yaMtra ArAdhana | isa yaMtra ke prakSAlana jala se aThAraha prakAra ke kuSTa, caurAsI prakAra ke bAta roga, phor3e phunsiyAM, jalaMdara, jagaMdara, daMtazUla, netrapIr3A, udarazUla, bavAsIra, khAja, khujalI, nAsUra ityAdi rogoM kA sahaja hI upazamana hone lagatA hai, bhUta-preta, DAkana, cUr3eloM ke upadrava dUra ho jAte haiM, navapada ArAdhaka strI-puruSa dhanadhAnya, putrAdi saubhAgya prApta kara yazasvI banate haiM / zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki mahAna prabhAvika siddhacakra yaMtra ke apAra guNoM kA pAra zrI sarvajJadeva ke binA kauna pA sakatA hai ? | zrIpAla rAsa kI yaha sAtavI DhAla sampUrNa huI / zrotAgaNa aura pAThakoM ke ghara sadaiva Ananda maMgala hove / dohA zrI municandra munizvare, siddha yaMtra kagai dIdha | iha bhava para bhava eha thI, phalaze vAMchita siddha ||1|| zrI guru zrAvaka ne kahe, e beu suguNa nidhAna / koika avasara pAmie, sevo thaI sAvadhAna ||2|| Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhagavAna kA abhiSeka :-- zrIpAla-rAma pRSTha 57 10 . Manawar ventamania VE 61 EMYODMIN RKAR MAIN PRICA .641 HEATIN P AN mayaNAsuMdarI apane prANanAtha uMbara-rANA ( zrIpAlakuMvara ) kA eka mahAbhayaMkara kuSTa roga se pIchA chuDAne sa-vidhi abhiSeka jala nayAra kara rahI hai / idhara UpararANA bhI zrI siddhacakra bhagavAna kA dhyAna kara rahe haiN| Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anya ko saMgata duHkhada hai, isa meM saMzaya nAya / kamala ko saMgata kiye prANa bhramara ke jAya // hindI anuvAda sahita RRRRRRRRRRRAK242 5. sAhammI nA sagapaNa samuM, avara na sagapaNa koya / bhakti kare sAhammI taNI samakita nirmala hoya / / 3 / / padhagave Adara karI, sAhammI nija AvAsa / bhakti kare nava nava pare, ANI mana ullAsa // 1 // tihAM saghalo vidhi mAMcave, pAmI guru upadeza / siddhacakra pUjA kare, AMbila ima suvizeSa ||5|| AcArya municaMdramUrijI ne eka siddhacakra yaMtra likha kara mayaNAsundarI se kahA, lo veTI ! isa yaMtra ke prabhAva se tumhArA isa loka aura para loka meM kalyANa ho / tumhArI manokAmanAeM saphala hoM, isa yaMtra kI avazya ArAdhanA karanA / pazcAt AcArya deva ne zrAvakoM se kahA / mahAnubhAvo ! yaha AtmA anAdi kAla se apane kuTamya parivAra kA poSaNa karatA calA A rahA hai, anicchA se bhI una kA popaNa to karanA hI par3atA hai| kintu svadharmI vratadhArI bandhuoM kI sevA kA lAbha puNyodaya se hAtha lagatA hai| zraddhAlu syAgI, tapasvI, guNIjana, asahAya zrAvaka-zrAvikAoM kI sevA-bhakti karane se samyaktva kI nirmalatA hotI hai| ye pati pati honahAra aura guNavAna haiN| Apa inakI bhakti kA avazya lAbha leM / zrI-saMghane una kA hRdaya se svAgata kara bhojana Adi kI suvyavasthA kI / ve bhI pani patnI gurudeva kI AjJAnusAra jJAna, dhyAna, zrI siddhacakra pUjana AyaMbilAdi taya meM magna ho AnaMda se rahane lge| DhAla AThavIM ( caupAI chaMda) Aso sudi sAtama suvicAra, olI mAMDI strI bharatAra / aSTa prakAre pUjA karI, AMbila kIdhA mana saMvarI // 1 // pahale AMbila mana anukUla, roganaNo tihAM dAjha mUla / aMtara dAha sayala upazamyo, yaMtra namaNa mahimA mana ramyo // 2 // mizyA dRSTi sahasreSu, varameko hi aNuvatI / aNudatI sahasreSu varameko mahApratI // 1 // mahAratI sahasreSu, varameko hi tAttvikaH / tattAtvika samaM pAtra, na bhUtaM na bhaviSyati // 2 // Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavodadhi dhAraNa gaga hai. madhu lipaTI ami bhAra : isoko vAma hI bhA pAra / / 58 -*****SHARMAH RA zrIpAla rApta bIje AMbila bAhira tvacA, nirmala thaI japatAM jina rUvA / ema dina dina prati vAthyo vAna, deha thayo sovanna samAna // 3 // navameM AMbila thayo niroga, pAmo yaMtranamaNa saMyoga / siddhacakrano mahimA juo, sakala mana acarija huo|||| mayaNA kahe avadhAro gaya, e savi sadguru taNo pasAya / mAtapitA bandhava suta hoya, paNa guru sama hituo nahIM koya ||5|| mayaNAsundarI ne rANA se anumati prApta kara Azvina zuklA saptamI se zrI natrapada olI prArambha kii| donoM pati-patni bar3e manoyoga se devavaMdana, svastika, vamAsamaNa, kAyotsarga, aura AyaMbila karate / mayaNAsundarI pUjana kara yaMtra kA prakSAlana-jala una rogiyoM para chir3akatI / jalake prabhAva se pahale dina hI roga kI jar3a nirmala ho unheM bar3I zAnti kA anubhava huaa| dUsare dina ghAva mUkane lage, kramazaH nava AyaMbila naM __una kI kAyApalaTa kara dii| rogiyoM kA raMga rUpa kucha aura hI ho gyaa| jananA unheM dekha cakita ho gaI / rANA - mayaNA ! dhanya hai tumheM / tumhAre sad prayatna se hI hameM navajIvana milA / --prANanAtha ! yaha vAstava meM zrI gurudeva kI kRpA smjhiyegaa| aise to hamAre upakArI mAtA pitA bAndhavAdi mAne jAte haiN| kintu nispRhI parama hitepI yadi koI hai to eka mAtra parama tAraka gurudeva hI haiN| kaSTa nivAre guru iha loka, durgati thI vAre paraloka 1 sumati hoya sadguru sevatAM, guru dIvo ne guru devatA // 6 // dhana guru jJAnI dhana e dharma, pratyakSa dIye jehano marma / jaina dharma parazaMse sahu, bodhi bIja pAmyA tihA~ bahu // 7 // sAta sau rogInA roga, nAThA yaMtra navhaNa saMyoga / teo sAta se sukhiyA thayA, hA nija nija thAnaka gayA ||8|| mayaNAsundarIne kahA- aho ! dhanya hai zrI jainadharma aura nispRha nigrantha guruko, Aja jinakA pratyakSa prabhAva hamAre sAmane hai| guru dIpaka aura deva ke samAna haiM, ve sanmArga kA prakAza Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sA Trepa maya AtmA, dhArata hai bahu cess| para meM nija ko mAna kara dhArata hai vaha veSa / / hindI anuvAda sahita * RIERRENERA 2 59 kara mAnava ko yahAM aneka saMkaToM se, aura bhavAntara meM durgati ke dAruNa duHkhoM se bacA lete haiN| AtmasvarUpa, bheda vijJAna samajhane kI cAcI gurukRpA se hI hAtha lagatI hai / rANA ke sabhI sAthI samyaktva le mukta kaNTha se zrI jainadharma kI prazaMsA karate hue saharSa Ananda se vApasa apane ghara lauTa gae / eka dina jinavara praNamI pAya, pAchA valatA dIThI mAya / harSa dharIne caraNe name, mayaNA mayaNA paNa AvI tiNa same / / 9 / / sAsu jANI pAe par3e, vinaya karatA giru AI cdd'e| sAsu bahU ne de AziSa, acarija dekhI dhUNe zISa / 10 // kahe kuMvara mAtAjI suNo, e pasAya sahu tuma bahU taNo / gayo roga ne vAdhyo raMga, valI lahyo jina dharma prasaMga // 11 // suguNa bahU nirmala nijanaMda, dekhI mAya adhika ANaMda / yUnama pare bahU te jaza lIdha, kala kalA pUraNa piu kIdha // 12 // zrIpAla kuMbara aura mayaNAsundarI eka dina jina maMdira se darzana kara vApasa ghara lauTa rahe the| mArga meM sahasA kamalaprabhA sAmane A milI / " mAM" ke darzana kara zrIpAlakuMvara carayoM meM jhuka par3a / mayaNAsundarI ne bhI bar3e vinaya ke sAtha sAsa ke caraNasparza kara nIcI nigAha kara lii| mAM varSoM ke bAda apane lAla kA svastha aura cAMda sA mukhaDA dekha phUlI na samAI / kamalaprabhA navavadhU kA dharma sneha zrIpAla kI kaMcana sI kAyA dekha bar3e Azcarya meM par3a gii| vaha apane sira para hAtha dhara colIbAha re ! vAha karmacanda - bhAgya terI gata tU hI jAne / maiM vyartha hI beTe ke moha meM AtadhyAna kara rotI cilakhatI thI kintu vAstava meM Aja gurudeva ke vacana akSarazaH khare utare / dhanya hai sadgurudeva : ApakI meM kyA prazaMsA karU~? ___ varNa kI olo karane vAle kramazaH cAvala, gehUM, cane mUga, ur3ada aura zeSa pAra dina taka cAMvala prAyaH eka hI dravya yA usI eka dravya ke binA namaka ke bane padArtha hI kAma meM leN| yadi eka se jadhika dravya kAma meM le to binA namaka ke ho padArtha leM / isa samaya AyaMbila meM seMdA namaka, kAlI mirca, sUTha Adi kAma meM lete haiM kintu yaha ucita nhiiN| yadi Apako seMdAnamaka Adi lenA hai to Apa AyaMbila kA pacchakakhANa na lekara nivI kA hI pavAkhANa kareM / Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga meM berI doya haiM. eka rAga ajha dvapa / inake vyApAra se, kauna pAe saMtopa? 6. 2004-02-8 -RR RE zrIpAla rAsa zrIpAla - pUjya mAtAjI ! yaha sArA zreya ApakI bahU ko hai. maiM isI ke sahavAsa, preraNA se navajIvana aura pratyakSa prabhAvI zrI jaina dharma ko pA sakA hai| kamalaprabhA ne putravadhU ko gale lagA AzIrvAda diyA "beTI ! terA suhAga amara rhe| tU saubhAgyavatI ho ciraMjIva ! pUrNa-caMdra ke samAna tene apane guNoM se zrIpAla ko dharmapremI banA ujvala yaza prApta kiyA / " suNo putra kosaMbI suNyo, vaidya eka vaidyaka bahu bhaNyo / teha bhaNI tihA~ jAu~ jAma, jJAnI guru muja maliyA tAma / / 1 / / ma pUchayo guru caraNe namI. karma kadarthana meM bahu khamI / putra eka che muja vAlaho, te paNa karme roge grahyo // 14 // teha taNo kima jAze roga? ke nahIM jAe karma saMjoga ? dayA karI tuja dAkho neha, haMcha tuma caraNoM nI kheha / / 15 / / tava bolyA jJAnI guNavaMta, ma kara kheda sAMbhala vRttanta / te tuja putra kuSThIye grahyo, umbara rANo karI jaza lahyo / / 16 / / mAlavapati putrIe varyo, tasa vivAha kuSTIe karyo / dharaNI vayaNe tapa Adaryu, zrI siddhacakra Agadhana kayeM // 17 // tethI tuja suna thayo niroga, prakaTayo puNya taNo saMyoga / valI eha thI vadhase lAja, jItI ghaNA bhogavaze rAja ||18|| kamalaprabhA kA pravApta paricayaH-- __ beTA ! maiM tumheM chor3a rotI bilakhatI kisI vadya kI khoja meM kosaMbI jA rahI shrii| mArga meM merI eka munirAja se bheTa huii| unheM savidhi baMdana kara, maiMne apanA paricaya diyaa| merI karuNa kathA suna gurudeva ne hRdayasparzI mArmika zabdoM meM bar3A sundara upadeza de mujhe dhIra bNdhaayaa| kintu phira bhI mohavaza merA durbala hRdaya unase pUcha baiThA / kRpAlu ! mere lAla kA kyA hogA ? gurudeva ne jo kahA thA vahIM Aja pratyakSa tumheM mAlavapati kA jamAI dekha merA manamayUra Ananda vibhora ho nAca rahA hai| dhanya hai una sadgurudeva ko dhanya hai| Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kisa ko aM! nahIM kiyA, ima moha ne saca muca ? kise nacAyA nAca nahIM, kAmadeva jaga vIca? hindI anuvAda sahita REAR - ** 552 61 guru vacane hu~ AvI Aja, tuma dIThe muja sariyA kAja / traNe jaNa have rahe sukha vAsa. lIla kare sAimI AvAma // 19 // siddhacaka no uttama gama, bhaNatAM guNatAM puge Asa / DhAla AThamI iNI pare suNI vinaya kahe citta gharajo guNI // 20 // kamalaprabhA--zrIpAla ! maiM pUjya gurudeva kI zubhAsIsa le yahAM AI, tumheM svastha __ aura bahU kA vinaya-sevA-bhakti dekha merA hRdaya Thara gyaa| baiThA ! sukhI rho| yuga yuga su-dharma kI AgadhanA kara janma saphala karo ! ve tInoM apane svadharmI bandhuoM ke nivAsasthAna para Ananda se rahane lage / __ zrImAn upAdhyAya vinayavijayajI kahate haiM ki zrI siddhacakra mahimA darzaka zrIpAla rAsa kI yaha AThavIM DhAla pAThaka mana lagAkara par3heMge aura zrotAgaNa use zravaNa __kareMge to unakI manokAmanAeM avazya saphala hogI / dohA eka dina jina pUjA karI, madhura svare eka citta / caityavaMdana kuMvara kare, sAsu bahu surNata // 5 // mayaNAnI mAtA ghaNu, duha vANI nRpa sAtha / jaba mayaNA matsara dharI. dIdhI umbara hAtha // 2 // puNyapAla nAme nRpati, nija vAMdhava AvAsa / gesAI AvI rahI, muke mukha nisAsa // 3 // jinavANI hiyar3e dharI, vimAro duHkha darda / __ AvI deva juhAkhA, tiNa dina tihAM ANaMda // 2 // mAe mayaNA olakhI, anusAre nija bAla / Agala nara dITho avara, yauvana rUpa rasAla // 5 // kula khapaNa e kaMvarI, kAM dIdhI kistAra / jeNe kuSTI vara pariharI avara kiyo bharatAra // 6 // Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga meM sAthI doya hai, Atama aru paramAtma / aura kalpanA hai mamI. moha janaka ye bhrama / / 62 XXXS54444REP67 zrIpAla rAsa vajra par3o muja kUrakhane, dhika dhika muja avatAra / rUpasuMdarI iNI pare ghaj, rudana kare teNIzara || mayAsundarI ke anamela vivAha se usakI mAM rUpasundarI ko bar3A AghAna pahu~cA | vaha khinna ho apane bhAI puNyapAla ke yahA~ pIyara meM A gaI thI / vahA~ bhI cintA se sadA usakA mana udAsa rahatA thA, aura khAna-pAna, deva-darzana Adi meM kahIM bhI usakA mana nahIM lagatA thA / anta meM usane socA, jainAgamA kA sAra yahI hai ki AnadhyAna se tiryaMca gati aura raudradhyAna se naraka gati kA bandha hotA hai, ataH aba rone pITane se kyA hogA ? maiM kaI dinoM se vyartha hI zrI jinendradeva ke darzanoM se vaMcita hai| eka dina vaha mandira darzana karane gaI / sabhAmaMDapa meM pahuMcate hI usake prANA mUka gae / mayaNA ko eka navayuvaka ke sAtha svara meM svara milAte dekha vaha stabdha ho gaI / usakA sira cakarA gayA / sundara haSTapuSTa navayuvaka zrIpAla apanI mAM aura dharmapatnI ke sAtha caityavandanAdi vidhi kara tAla laya meM bar3e madhura svara se bhagavAna ke guNagAna meM masta thA / yuvaka ke surIle zabda mahArAnI rUpasundarI ke hRdaya ko vidINaM kara rahe the / vaha cIkha uThI / hAya beTI ! tene yaha kyA kiyA ? pagalI hAr3a mAMsa ke rUpasaundarya para lubhA kara anartha kara DAlA / tUne janma le kyoM merI kokha lajAi ? janmane hI mara jAtI to Aja mujhe itanA saMtApa to na hotA, maiM samajhatI mere udara meM patthara hI par3A thA / bar3e bur3hoM kI dhavala yazaHzrI para dhannA to na lagatA / aba meM duniyA ke sAmane apanA muMha batAne kI na rahI, aba merA jInA bekAra hai / vaha ro pdd'ii| rotI dIThI duHkha bhare, mayaNAe nija mAya / tava AvI utAvalI. lAgI jananI pAya // 2 // harSa taNe sthAnaka tume, kA duHkha ANo mAya / duHkha dohaga dUre gayA, zrI jina dharma pasAya // 9|| nisihI karIne AviyA, jiNa hara mAhe jeNa / karatAM kathA saMsAra nI, AzAtanA hoye teNa // 10 // hamaNA rahiye che jihAM, Avo tiNa AvAsa / bAta sayala suNajo tihAM, hoze hiye ullAsa // 11|| Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eko'haM kI Tana se, eka hoya nahIM bhAva / moha mamatA tyAge dhinA, pAve na satya svabhAva // hindI anuvAda sahita ETHERSHERERAK 63 tihAM AvI beThA malI, cAre catura sujANa / je dina sva jana telAbar3o, dhana te dina suvihANa // 12 // mayaNAnA mukhathI suNI, saghalo te avadAta / rUpasuMdarI su prasanna thaI, hiyar3e harSa na mAta // 13 // mayaNAsundarI ne rANI ke caraNa sparza kara kahA -- mAtAjI ! deva darabAra meM saMkalpa vikalpa kaisA ? jina maMdira ke pravezadvAra para AraMbha-samAraMbha-durdhAna Adi kA tyAga kara diyA jAtA hai, ataH yahAM bAtacIta karanA ucita nhiiN| kRpayA Apa apane nivAsasthAna padhAreM | Apa raMja na kreN| vaha ghar3I dhanya hogI jaba ki apane viyogI hRdara kA punarmilana ra hogA eka dUsare ke nikaTa baiTha zAnti se bAta-cIna kreNge| mayaNAsundarI-mAtAjI ! zrI jainadharma, aura zrI siddhacakra yaMtra ke prabhAva se aba be dadina ge| Apako prApAnAthake paricaya se bar3A saMtoSa hogaa| mahArAnI-mayaNA ! dhanya hai, tumhArI sadbuddhi zraddhA aura sAhasa ko / DhAla navamI (tarja - gorI nAgolA re) para vaha behu sAsu malo re, kare vevAhaNa vAta re / kamalA rUpA ne kahe re, dhana tuma kula vikhyAta re // juo agama gati puNyanI re, puNye vAMchina thAya re / savi duHkha dUra palAya re, juo agama gati puNya nI re // 1 // baha ama kula uddharyu re, kIdho ama upakAra re|| amane jina dharma bujhavyo re, utAyoM duHkha pAra re // 2 // juo0 sUI jima dorA prate re, ANe kamI ThAma re / tima bahue muja putranI re, ghaNI vadhArI mAma re // 3 // juo0 rUpA kahe bhAgye lahyo re, ame jamAI eha re / rayaNa ciMtAmaNi sArIkhA re, sundara tanu sa sneha re // 41 // juo0 Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parigraha duHkha kI khAna hai, caina na isa meM leza / isa ke vaza meM hai mabhI, brahmA viSNu maheza 64%%****KHARA2 zrIpAla rAsa suNavA ama icchA ghaNI re, ehanA kula ghara vaMza re| preme teha prakAziye re, jima hiMse ama haMza re // 5|| juo0 kamalaprabhA-vevANajI ! dhanya hai Apake jIvana aura vaMza ko jina prakAra suI, dhAge se sundara bela bUTe banAkara vastra kI kAyApalaTa kara detI hai, usI prakAra ApakI isa lADilA baTIne apanI tIkSNa buddhisa mere lAla zrIpAla ko navajIvana diyA aura use zrI jainadharma kA marma samajhAkara hamAre vaMza kI lAja rakha usakI zobhA bar3hAI / bahako zatazaH dhanyavAda hai / . rUpasundarI-hA ! karma ke lekha bAnI binA kauna bAMca sakatA hai ? hamArA mahAna maubhAgya hai ki hameM aise sundara Adarza nararatna jamAIjI mile / Apa inake nivAmasthAna Adi kA paricaya dene kA kaSTa karogI? kahe kamalA rUpA suNo re, aMga anUpama deza re| tihAM caMpAnagarga bhalI re, jihAM nahIM pApa praveza re // 6 // juo0 teha nagarano gaNiyo re, rAja guNe abhirAma re| siMha thakI gtha jor3atA re, prakaTa hose tasa nAma re ||jaa juo0 gaNI tasa kamalaprabhA re, aMga dhare guNa seNa re|| koMkaNa deza nariMda no re je suNIye laghu bahena re // 8|| juo0 rAjA mana ciMtA ghaNI re, putra nahIM ama koya re / rANo paNa Arati kare re, niza dina jhure doya re ||9|| juo0 deva deharaDAM mAnatA re, icchatAM pUchatAM eka re| rANI suta janamyo yathA re, vidyA jaNe viveka re // 10 // juo0 nagara loka savi harakhiyA re, ghara ghara toraNa trATa re / Ave ghaNA vadhAmaNA re, zaNagAryA ghara hATa re // 11 // juo0 kamalaprabhA kA paricaya kamalaprabhA-vANajI ! aMgadeza kI prasiddha nagarI campApurIke samrATa siMhastha bar3a udAracetA dAnavIra yazasvI the| rAjya meM cAroM ora unakI bar3I dhAka thI. cora luTere DAkU unameM ma Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zekar3a kI cintA kiye, duHkho sakala saMsAra / para padArtha nija mAna kara, nahIM pAkna bhava pAra / / hindI anuvAda sahita * *** - - OM2 65 sadA bhayakampita rahate the| kintu phira bhI AnI DhalatI ya dekha cintita the / unheM rAjapATa bhoga-upabhoga ke sAdhana nirasa mAlUma hote the | prANanAthako udAsa dekha merA mana bhI khinna rahatA, kyoM ki merI goda manI thI / hamAre bAda kyA hogA yahI eka samasyA thii| mere bar3e bhAI kokaNa deza ke mahArAja vasupAla hameM samajhAte dhIra baMdhAte; phira bhI jIva kA svabhAva, moha mamatA pIchA nahIM chodd'tii| bAMjhapana ke kalaMka se mukta hone ke yaMtra, maMtra, taMtra auSadhAdi aneka upAya kiye| jisa prakAra vidyA-adhyayana se viveka kI prApti hotI hai, usI prakAra hamArA zrama saphala huaa| varSoM ke bAda hamAre ghara pAlanA baMdhA / putrajanma kI badhAI suna nAgarika aura mahArAjA AnaMdavibhora ho utthe| cAroM ora maMgala gItoM kI svara laharI, Dhola-nagAre zahanAiyoM se AkAza guMja uThA, dhvajA patAkAeM vaMdanavAra bAMdhI gii| gajA mana ullaTa ghaNo re, dAna diye lakha kAr3I se| vairI paNa saMtoziyA re, caMdikhAnA chor3I re // 12 // juo0 dhavala maMgala diye sundarI re, vAje Dhola nizANa re| nATaka hove navanavA re, mahotsava adhika maDANa re ||13||juaa. nyAti sajana mahu notaryA re, bhojana SaTrama pAka re / pAra nahIM pakavAna no re, zAli surahAM ghRta zAka re |94 // juo0 bhUSaNa ambara pahegamaNI re, zrIphala kusuma taMbola re / kezara tilaka valI chAMTagA re, caMdana cUA raGgarola re||15|| juo0 gajaramaNI ama pAlaze re, puNya layo e bAla re| sajana bhUA malI tehana re, nAma Thave zro // 16 / / juo0 rAma rUdo zrIpAla no re, tehanI navamI dAla / vinaya kahe zrotA ghare re, hojo maMgala mAla re // 17 // juo0 mahArAja siMharatha ne putra janmotsava ke upalakSa meM aneka prakAra ke nATaka bhajana kIrtana saMgIta Adi manoraMjana ke kAryakrama rakhe, nAgarika tathA gaNamAnya vidvAnoM ko prItibhoja de unakA svAgata kiyaa| caMdI-gRha se kaidiyoM ko mukta kara janatA kI bhalAI ke liye lAkhoM karor3o Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravya moha acchA nahIM, jAnata sakala jahAna | phira bhI paise ke liye, karana kukarma ajAna // 66 0%%* * % %%* OM zrIpAla rAma kI vipula saMpatti pradAna kI pazcAt nAma-saMskaraNa kI vidhi kara bacce kI buA ne sarvAnumata se mere lAla kA nAma zrIpAla rakhA / zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki zrIpAla rAsa kI yaha navamI bAla sampUrNa huI / pAThaka aura zrotAoM ke ghara sadA Ananda maMgala hone dohA pAMca varasa no jaba huo, te ku~vara zrIpAla / tAma zUla roge karI, pitA pahoto kAla // 1 // zira kUTe pITe hiyo, rove sakala parivAra / svAmI te mAyA tajI, kuNa karaze ama sAra // 2 // gayo videze bAhur3e, vahAlAM koIka vAra | iNa vATe bolAviyA, koI na male bIMjI vAra // 3 // | he je ha~sI bolAvatA, je kSaNa mAM keI bAra / najara na maMDe te sajana, phUTe na hiyA gamAra // 4 // neha na ANyo mAge, putra na thApyo pATa | evar3I utAvala karI, zRM cAlyA iNa vATa ||5|| kamalaprabhA - vaivANajI ! Ananda ke dina bahuta jaldI bIta jAte haiN| dhIre dhIre bAta kI bAta meM pAMca varSa pUre hone Ae / prANanAtha zrIpAla ke liye socate, atra cintA nahIM, baccA sayAnA hone lagA hai| isakA vinIta svabhAva, nirmala buddhi, smaraNazakti dekha ye kahate, hameM isase bahuta kucha AzA hai / samaya kare nara kyA kare, samaya samaya kI bAta | kisI samaya ke dina var3e, kisI samaya kI rAta // kamalaprabhA - vevANajI ! manuSya socatA kyA hai aura hotA kucha aura hI haiN| mere prANanAtha ke mana kI umaMgeM, aura zrIpAla ke bhavya bhaviSya ko sahasA eka dina Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jina rokar3a cintA tajI, jAnA Atama bhAva / una kI mudrA dekhakara kara hota samabhAya / / hindI anuvAda sahita 40% ---% %- RRE2 67 yamarAja ne bar3I nirdayatA se kucala DAlA / patideva ke peTa meM darda huA, zUla calI, miniToM meM caTa paTa ho gae / hameM rote bilakhate chor3a ve cala base / kaJcana ke Asana, bAsana saba kaJcana ke, kamcana ke palaMgaamAnata hI dhare rhe| hAthI hur3amAlana meM, ghor3e ghur3asAlana meM, baMda jAmadAnana meM kapar3e bhI dhare rahe / / sevaka sevikA arudaulata kA pAranahIM, javAharAta ke DibboM para tAle hI jar3e rhe| yaha deha chor3a kara laMba hue prANa jaba, kula ke kuTambI saba rote hI khar3e rahe / / merA suhAga luTa gayA / maiM do ghar3I patideva ke pAsa baiTha Amoda-pramoda kI bAteM karatI, unakI sevA-zuzrupA kara agha haratI / kintu unake viyoga se pagalI bana maiMne unheM kahA, nAtha ! zrIpAla kA rAjyAbhiSeka kiye bagaira hI Apa cala base ! aisI jaldI kyA thI, yadi Apa deza videza padhArate to maiM jharokhe meM paiTha, dvAra para khar3I raha kara ApakI pratIkSA karatI, kintu mahA-yAtrA se Aja taka kauna loTA hai ? aba hamArI sudha kauna legA? vivaza ho cupa honA pdd'aa| hAya ! Aja bhI viraha kI ghanaghora bar3I rAteM hRdaya ko vidIrNa kiye binA nahIM rahatIM / rotI hiye phATatI, kamalA kare vilApa / matisAgara maMtrI tise, ima samajhAve Apa // 6 // have hiyar3o kATho karI, sakala sambhAlo kAja / putra tumAro nAnar3o, rotA na rahe rAja ||5|| kamalA kahe maMtrI prate, have tume AdhAra / rAjya daI zrIpAla ne, saphala karo adhikAra // 8 // maMtrI - rAnIjI ! hamAre durbhAgya hai ki samrATa acAnaka cala base | kyA kiyA jAya Death defies the doctor mRtyu kI davA nahIM / eka satpuruSa vIra kSatriya kI mRtyu para isa taraha raMja karanA, ronA-pITanA ucita nahIM / rAjakumAra para isakA bahuta burA prabhAva par3egA / ciMtA chor3a kRpayA Apa apane kartavya kI ora dhyAna deN| ronA usake liye, jo bure karma kara maratA hai| ronA usake liye. jo paradhana IrSA se jalatA hai / Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka yasa tana Dhakana ko, nayA purAnA koya | eka kAma rahana se bAhara (hu sora 68 * * ** * zrIpAla rAma genA usake liye, jo karja roga se mar3atA hai| genA usake liye, jo mat chor3a asata kI ora bar3hatA hai / / siMhastha dharmadhyAna janasevA meM tana mana dhana ko luTA gaye / samrATa mare kahA~ ? ve amara haiM, apane kartavya ko nibhA gaye // hRdaya nahIM mAnatA maMtrIzvara ! aba yaha munnA ApakA hai| ise gajanilaka kara zAsana kI vyavasthA kriyegaa| DhAla dasavIM ( rAga mApha) mRta kAraja karI rAya nA re. sakala nivAge zoka ; matisAgara maMtrIsare re, thira kaudhA savi loka / dekho gati daiva nI re, daiva kare te hoya; kuNe nahIM cAle re // 1 // rAja ThavIM zrIpAla ne re, vastAvI tasa AMNa / rAja kAja savi cAlave re, maMtrI bahu buddhi khANa, dekho // 2 // iNa avasara zrIpAla no re, pItarIo matimUDha / parikara saghalo pAlaThI re, gujha kare ima gRha dekho0 // 3 // matisAgara ne mAravA re, vali haNavA zrIpAla / rAja levA caMpA taNu re, duSTa thayo ujamAla dekho ||3|| pradhAnamaMtrI matisAgara ne, samrATa siMhastha kA aMtima vidhi-vidhAna kara jananA ko dhIra baMdhAyA pazcAt zubha muhUrta meM eka pariSad bulAkara sarvAnumati se zrIpAla ko rAja-tilaka kara sarvatra unakI duhAI phera dI gii| matisAgara samayajJatA aura bar3I buddhimAnI se zAsana vyavasthA karate the| bhaviSya ke garbha meM kyA hai ? jJAnI binA isakA nirAkaraNa kauna kara sakatA hai ? akhaNDa yaza Aja taka kisane pAyA hai ? yahI hAla pradhAna maMtrI kA huA / zrIpAla ke kAkA ajivasena ne alpa samaya meM hI sArI bAjI ulaTa dI / Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjabATa ke ThATha se bar3hakara samajhe tAhi / zIlavAna saMtopayuta, jo jJAnI // hindI anuvAda sahita sadana 65 ajitasena sattA kA lobha saMvaraNa na kara sakA, usakI cAlabAjI ne rAjamAtA ke vaidhavya ghAva para namaka kA kAma kiyA / vidroha kI Aga bhar3aka uThI / maMtrI ko guptacara se patA lagA ki samrAT zrIpAla kI kuzala nahIM / kimafer maMtrIsara lahI re, te vairI nI bAta / gaNI ne AvI kahe re, nAso laI adharAta / dekho 0 ||5|| jo jAzo to jIvazo re, suta jIvAr3aNa kAja | kuMvara jo kuzalo haze re, to valI karazo rAja / dekho 0 ||6|| gaNI nAThI ekalI re, putra car3AvI ker3a | ubaTe ujAnI par3e re, viSama jihA~ che ver3a | dekho || || khAvara bhAkhara khoha | ajagara UMdara goha | dekho 0 || || ghora aMdhAra / I jAsa jar3ojar3a jhAMkhagaM re, phaNivara maNidhara jyAM phare re, ujar3a abalA raDavaDe re, rayaNI caraNe khaMce kAMkarA re, vahe lohI nI dhAra / dekho 0 ||9|| vara vAgha ne bar3I re, sora kare zIyAla | | cora caraNa ne cIrA re, diye uchalatI phaal| dekho 0 ||10|| dhU ghU ghR ghUara kare re, vAnara pAr3e hIka / khala khala pavata thIM par3e re, nadI nirjharaNa nIka | dekho 0 // 11 // bali beunu Aukhu re, satya ziyala saMdhAna / bakhata balo kaMvara bar3A re, tithe na kare koI bAta | devIM 0 ||12|| rayaNa hiMDole hIMtI re, sUtI sAvana khATa | tasa sira ima velA par3I re, par3o deva sira dATa | dekho 0 / / 93 / / vetrANajI ! pradhAnamaMtrI ne mere se Akara kahA, ajitasena ne eka SaDyaMtra racA hai, mahArAja zrIpAla ke aniSTa kI saMbhAvanA hai, ataH Apa zIghra hI isI samaya yahA~ se cala deM | paristhiti Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dekha dazA samAra kI kyoM na cenana bhAya / Akhara calanA ho gayA, vayA paMDita dayA gaya // ... RE ARRER zrIpAla rAsa bar3I gaMbhIra hai / " rahegA nara to basAegA ghara" itanA bolate bolane matisAgara maMtrI kA hRdaya bhara AyA / una kI A~khoM se A~sU Tapakane lge| phira ve Age kucha na bola sake / maiM usI samaya apane pyAre lAla ko goda meM le rAjamahala se ulTe paira cupacApa bhAga niklii| a~dhiyArI rAta, anajAna mArga dekha mere prANa sUka gaye / mere paira sapATe se Age bar3hate cale jA rahe the| calate calate maiM eka nirjara vana meM jA pahu~cI / cAroM ora sira taka laMbA ghAsa, pahAr3I ghATiyA~, jaMgalI siyAra, sUaroM kI bhagadaur3a, baMdaroM kI kilakAriyA~, raha raha kara go ghugdhU sAMpa, ajagaroM ke zabda, jhAr3iyoM meM jaMgalI cuhoM kI cUM cUM khar3abar3AhaTa, guphAoMmeM gurrAte zera, cItoM kI DarAvanI pratidhvani mere hRdaya ko vidIrNa kara rahI thii| ThaNDI rAta meM bahatI nadiyAM pAnI ke jharanoM kI AvAz2a dila meM kasaka paidA karatI thI / cora luTeroM kA maya mujhe Age bar3hane se manA kara rahA thA, kaTIlI jhAr3iyoM ne mere vastroM ke ciMde ciMde kara DAle / kaMkara-patharoM kI ThokaroM se mere paira lohuluhAna ho gaye phira bhI maiM apane pyAre salone munne zrIpAla ke rakSArtha mohavaza bhagavAna bharose Age bar3hatI hI gii| kintu bacce kI dIrghAyu tathA kisI puNyodaya, bar3e bUdoM ke AzIrvAda mAge meM koI hamArA bAla bAMkA na kara sakA / rar3abar3atA rajanI gaI re, carI paMtha zira zuddha / taba bAlaka bhUkhyo huo re, mAMge sAkara dUdha dekho0 // 14 // taba rotI rANI kahe re, dUdha rahyA vatsa dUra / jo lahiye have kUkazA re, to lahyA kara kapUra dekho0 // 15 // kamalaprabhA - vevANajI ! sUryodaya huA / Age jAkara sApha rAstA milA / maiM bahuta thaka cukI thii| eka vRkSa ke nIce baiTha vastra ThIka kara, kucha vizrAma liyaa| dina car3hane para bacA bhUkhA huaa| samaya para kalevA na milane se vaha macala pdd'aa| use kyA patA ki merI mAtA para kyA bIta rahI hai| isa samaya hama kahAM haiN| boM ko to zrIpAla rAsa lekhaka kA abhiprAya: . ratnanahita jhUle, svarNa palaMga, komala zayA, bhavya rAjaprAsAda meM raMgareliyAM karane vAlI rAjamAtA ke bhAgya meM Aja do ghar3I vizrAma lene ko hAthabhara jagaha bhI nahIM / vAha re vAha ! kaTika karma tujhe kyA kaheM! kemA saMgharSa ? phira bhI vorAMganA kamalaprabhA niDara thIM, usake muMha para glAni nahIM, satya-satItva ke bala kA teja thA, prasannatA thii| sukha, dukha ke sAtha ghaniSTha rUpa meM milA huA hai, jaise dUdha aura pAno / eka ke vinA / dUsare kA astitva nahIM hai / duHkha ho sukha kI anubhUti aura pramati kA mUla hai| Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhakti kA hai bhAva jisameM, tuccha usako jagata hai| bhaya nahIM nirbhaya hai, ko jo ki prabhu kA maka hai| hindI anuvAda sahita RRRRRRRRERA 71 cAhie samaya para dUdha batAze / zrIpAla kI pyArI bolI bholI sUrata dekha merA hRdaya bhara AyA, merI AMkhoM se A~sU ruka na ske| yaha bhI kaise ho sakatA thA ki meM kAnoM se baharI banane kA daMbha karatI / zrIpAla mAM ! mAM ! ! dUdha / veTA ! dUdha to dUra rahA, yadi apane ko rUkhA sUkhA anna bhI hAtha laga jAya to ghI-ghevara pAe / abhI terI abhAginI mAM ko na mAlUma kitanI kamA~ kI yAtanA bhoganA zeSa hai / maiMne avazya kisI janma meM garIboM ke gale nakha de, una ke bhogopabhoga meM vighna kara unheM duHkhI kiyA hogA, niraparAdha jIvoM kI hiMsA kara apanA svArtha sAdhA hogA, kisI ke bAlabacce-strI-puruSoM meM mana muTAva paidA kara unheM kalaMkita karane kI peSTA kI hogI, apA zrI deva guru dharma kI AzAtanA kara karma baMdhana kiyA hogA--usI kA yaha pratyakSa kaTu phala hai| vevANajI ! jo mana meM AyA bar3abar3A kara hRdaya halakA kiyA, bacce ko phusalA kara maiM vahAM se Age cala pdd'ii| ive jAtA mArge malI re, eka kuSTI nI koja / rogI maliyA sAta se re, hIDe karatA moja dekho0 // 16 // ___ kuSTI pUchayA pachI re, sayala suNAvI bAta / valatuM kuSTI ima kahe re, Arati ma mAya / dekho0 // 17|| AvI ama zaraNe hace re, mana rAkho ArAma / e koI ama jIvatAM re. koI na le tuma nAma | dekho0 // 18 // vesara AdhI besA re, dAMkI maghalaM aMga / bAlaka rAkhI soDamA re, beThI thaI khaDaMga / dekho ||19|| kamalaprabhA -- vevANajI ! dhUpa adhika car3ha cukI thii| jaMgala meM kisAnoM kI vailagAr3iyA~ bIr3a meM carate Dhora Adi kI jarA bhI AhaTa suna maiM bhaya se kAMpa uThatI, merA hRdaya dhar3akane lagatA / bacce ko chAtI se cipakA pIche phira kara dekhatI aura cala detii| kucha dUrI para bahuta se manuSyoM ko jAte dekha mere jI meM jI aayaa| ve prAyaH sabhI rugNa the| eka do nahIM kintu saiMkar3oM kI saMkhyA meM vicAre bar3e duHkhI mAlUma hote the, kaI asahya vedanA sa karAha rahe the| una meM se eka vRddha bar3A bhalA aura catura thaa| usane zIghra hI mere hRdaya kI bAta tAr3a lii| vaha vahAM se calakara Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sukha nahIM haiM bAloM meM, sukha nahIM hai banina : kula vo hai ko pakti meM hai, aura sumya hai. zAnti meM / 72 -% A RKARKARI zrIpAla rAsa mere pAsa A, hameM dhIra baMdhAyA aura saMrakSaNa kA abhivacana de, baiThane ko eka TaTTa dene kI udAratA kii| usa kI bAtacIta se jJAta huA ki ve sAtasau pathika karmavaza idharaudhara mAre-mAre bhaTaka rahe haiN| e have AvyA zodhayA re, vairI nA asAra / koI strI dIThI ihAM re, pUche vArovAra / dekho. // 20 // koI ihAM Avyo nathI re, jhUTa ma jhaMkho Ala / vacana na mAno amataNo re, nayaNe juo nihAla / dekho0 // 21 // jo jozo to lAgaze re, aMge gega asAdha | nAma bInA bApar3A re, balage rakhe virAdha / dekho0 // 22 // kamalaprabhA - cApAjI ! maiM vastra se apane zarIra aura pyAre munne ko Dhaka kara cupacApa Age nikala gii| pIche se ghor3oM ke TApoM kI AvAja suna maiMne jaise hI ghUmakara dekhA to yamarAja kI senA ke samAna bahuta se sa-zastra sainika hamArI boja karate hue cale A rahe the. dUrase unheM dekha mere prANa mUka gye| ve hamAre sAthiyoM ko lAlapIlI A~kheM kara talavAra aura DaMDoM ke saMketa se DATa-DapaTa de saMtapta kara rahe the| kintu eka vRddha mahodaya ne bar3I buddhimAnI aura namratA se una meniko kA zAnti se samAdhAna kara ApanA piNDa chudd'aayaa| ve roga kA nAma sunate hI durgandha se ghabar3A kara vicAre apane prANa lekara bhAga gaye / kuSTI saMgata thI thayo re, suna ne ubara rog| mADI mana ciMtA ghaNI re, kaThina karama nA bhoga / dekho0 // 23 // putra bhalAvI tehane re, mAtA cAlI videza / vaidya auSadha jovA bhaNI re, sahetI ghaNA kileza / dekho // 4 // jJAnI ne vacane karI re, sayala phalo muja Aza / tehija hu~ kamalaprabhA re, A beThI tuma pAsa | dekho0 // 25 // rAsa rUDo zrIpAla no re. tehanI dazamI dAla / vinaya kahe puNye karI re, duHkha thAye visagala / dekho0 // 26 // Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAM kI mamatA : pRSTha saM 73 28. RAJSTHANE .* A NS.. .. . . . ganI kamalaprabhA apane prANoM kI bAjI lagA, zrIpAkuMbara ke prANa bacAne eka nirjana vana meM ___jA nikalI / vahAM vaha rAjakumAra ko goda se nIce utAra kara bhaya se pIche / muDa kara dekha rahI hai ki kahIM koI manika A na jAya / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ narapati ke citta meM, sukhaza nti A sakatA nhiiN| vyartha jIvana hai yadi, mana meM prabhukti nhiiN| hindI anuvAda sahita * * * * * * *****OM 73 kamalaprabhA - vevANajI ! mAnava duHkha, darda, alAya, balAya se bacane ke aneka prayatna karatA hai| vaha aMtima sAMsa taka bhI yaha nahIM cAhatA ki mere jIvana kI itizrI ho jAya / kIntu phira bhI pUrvasaMcita azubha karma ke pratIka jvara, khA~sI, pakSAghAta-lakuvA, tapedika Adi roga Adhi-vyAdhi-upAdhi deha kI parachAI kI bhAMti mAnava kA pIchA nahIM chor3ate haiN| yahI hAla merA huA / duHkhinIke bhAgyameM sukha kahA~ ? meM udhara apane devara ajitasena ke caMgula se bacI to idhara zrIpAla kuSTa roga kA zikAra bana gayA / mere rAjA beTe kA dina para dina svAsthya giratA dekha meM cintA se ghulane lgii| baiThate uThate, khAte pIte mujhe kahIM caina nahIM / maiM kara hI kyA sakatI thI ? anta meM vivaza ho eka dina bacce ko vRddha kuSTI ke bharose akelA chor3a maiM kisI nipuNa vaidya kI khoja meM cala pdd'ii| kamalaprabhA - vevANajI ! mArga meM maiMne aneka vaidyoM ke dvAra khaTakhaTAe / kaI vRddha strI-puruSoM se salAha lI / mujhe kahIM bhI saMtoSa prApta na huaa| maiM jahA~ jAtI vahA~ ha~sI kA pAtra bntii| phira bhI mere lAla zrIpAla kI mamatA mujhe apane dhyeya se pIche haTane nahIM detI, aura vAstava meM logoM kA kahanA sahI thA ki vara binA barAta, aura rogI ko dekhe binA davA kesI 1 . anta meM Apa ke aura hamAre samAgama kA sArA zreya parama kRpAlu sadgurudeva ko hI hai| unhIM kI zubhAsIsa se maiM Aja Apake sAmane upasthita ha / zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki nAnA prakAra ke saMkaTa dukha darda . karma baMdhana mukta hone kA anubhUta siddha maMtra hai satsaMga, sadvicAra aura satkArya zrIpAla-rAsa kI yaha dasavIM DhAla sampUrNa huI / dohA rUpa sundarI zravaNe suNI, vimala jamAI vaMza / harakhe hiyar3e gahI gahI, iNI pare kare prazama / / 1 / / vakhata vaMta mayaNA samI, nArI na ko saMsAra / jeNe beu kula uddharyA, matI ziromaNi mAra // 2 // mahArAnI rUpasundarI apane jamAI zrIpAla kA vaMza paricaya aura bAlya jIvana kI adbhuta ghaTanAeM suna cakita ho gii| usane apanI pyArI beTIko gale lagA, AzIrvAda diyaa| beTI! tuma yuga yuga zrI jainadharma-siddhacakra yaMtra kI ArAdhanA kara apanA jIvana saphala karo / Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ko bar3I zaktiyoM se jJAna ko sat zakti hai| jo parama pada ko dilAtI hai vaha bhagata bhakti hai| 74 0 56- 565 zrIpAla rAsa mhArA suhAga amara rahe, tuma cirAyu ho| tuma-sI vinIta svabhAvI pativratA nAriyoM se hI Aja mahilA jagata kA sira UMcA hai| dhanya hai mayagA, tene apanI zraddhA, anupama dhairya aura zAnta bhAva se eka mahAn vipadA kA sAmanA kara, sasurAla aura pIyara donoM kuloM ko ujvala kara dhavala yaza zrI prApta kI / bAraH puNye pAgiyo, nAti nirala vaMza / putra siMhastha rAya no, kSatriya kula avataMsa ||3|| rUpasundarI raMge jaI, vAta suNAcI soya / nija baMdhava puNyapAla ne, te paNa harSita hoya // 4 // caturaMgI senA sajo, sAthe sabala parivAra / tejI turiya nacAvatA, avala veSa asadhAra ||5|| stana jar3ita jhalake dhaNA, dharyA sUriyAM pAna / Dhola nagAga gar3agar3e, nejA re nizAna ||6|| bhANejI vara jihAM base, tyAM AvyA tatkAla / nija maMdira padharAvatA, puNyavaMta puNyapAla ||7|| rUpasundarI apanI veANa kamalaprabhA se vidA le ghara AI aura puNyapAla se kahA, bandhu ! Aja apane bhAgya jAge / aba taka hama mayaNA ke patideva ko eka kuSTI sAdhAraNa pathika mAna saMtapta the| kintu hamArA mahAna saubhAgya hai ki vAstava meM unakA kSatriya vaMza rAjagharAne meM huA hai, aura ve caMpAnagarI ke samrAT siMhastha ke putra zrIpAla haiM / yaha suna puNyapAla bar3e prasanna hue| ve usI samaya hAthI, ghor3e, ratha, pAlakI, pAya-dala, ratnajar3ita talavAreM, DaMke nizAna, Dhola, nagAre Adi maMgala kalaza le apane bhAnajA jamAI kA svAgata karane cala diye| DhAla gyAravIM .. dezI - (gaya kahe gaNo pratye suNa kAminI re) Avo jamAI pAhuNA, jayavaMtAjI, ama ghara karo pavitra gunnvNtaajii| saha ne acarija upaje, jayavaMtAjI, suNatA tuma caritra guNavaMtAjI // 1 // Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mara uThA sakatA na koI, vidhyAcala ke sAmane / tuccha hai bala vaise hI saba Atmabala ke saamne| hindI anuvAda sahita RES HASHTRA 75 gaja vesArI utsave, jayavaMtAjI, padhAravA nija geha guNavaMtAjI / ___ mAulo sasaro pUrave, jayavaMtAjI, bhoga bhalA gharI neha guNavaMtAjI // 2 // puNyapAla kA AvAgamana suna mahArAja zrIpAla sAmane Ae aura apane mAmI sasura ko praNAma kara unheM bar3e Adara se andara le gaye | puNyapAla jamAI kA vinIna svabhAva, rUpa-saundarya dekha cakita ho ge| mAre harSa unakA hRdaya gadagada ho gyaa| vAha re vAha kyA bAta hai ! "triyA caritraM puruSasya bhAgyaM devopi na jAnAni" strI kA caritra aura puruSa kA bhAgya kauna jAna sakatA hai ? bhaviSya ke garbha meM kyA hai ? yaha sAmAnya vyakti ke vaza kI bAta nahIM / mayaNA ! tU mahA bhAgyavAna hai, Aja jamAI kA muMha dekha merA hRdaya Thara gayA / mayaNAsundarI ne Age bar3hakara apane mAmA puNyapAla ke caraNasparza kiye / ghuNyapAla - jamAIrAja ! dhanya hai, Apane bacapana meM aneka kaSTa she| vipadA ke bAdala Apake bhauhoM para sala taka nahIM DAla ske| hama AzA karate haiM ki Apa bhaviSya meM eka mahAn vyakti hoMge | Apase hameM bahuta kucha AzA hai / atra apane yahA~ padhArane kI kRpA kareM / puNyapAla donoM pati-patnI ko bar3I dhUma-dhAmase hAthI para baiThAkara __apane mahala meM le gae aura una ke Thaharane Adi kI vyavasthA kii| eka dina beThA mAliye, jayavaMtAjI, mayaNA ne zrIpAla gunnvNtaajii| vAje chaMde nava nave, jayavaMtAjI, mAdala bhugala tAla guNavaMtAjI // 3 // gaya rANI raMge juve, jayavaMtAjI, theI theI nAce pAtra gunnvNtaajii| bharaha bheda bhAve bhalA, jayavaMtAjI, vAle para pari gAtra guNavaMtAjI || iNa avasara syavAr3I thI, jayavaMtAjI, pAcho valiyo gaya guNavaMtAjo / nRtya suNI ubho syo, jayavaMtAjo, prajApAla tiNa ThAya guNavaMtAjI ||5|| sukha bhogavatAM svarganAM, jayavaMtAjI, dIThAM strI bhartAra gunnvntaajii| nayaNe lAgyA nirakhavA, jayavaMtAjI, citta camakyo tiNIvAra guNa // 6 // tatkSaNa mayaNA okhalI, jayavaMtAjI, mana upajyo saMtApa gunnvNtaajii| avara koI vara pekhiyo, jayavaMtAjI, hai hai prakaTayu pApa, guNavantAjI // 7] Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AMkha ke aMdhe na ho, mocI vicAro pAta ko| moha ko Ane na do, aba no aMdherI rAta ko / . 6HARA TRAKAREN zrIpAla rAsa dhika dhika krodha taNe vaze, jaya0 maiM avicAyu kIdha guNaH / mayaNA sarakho sundagai jaya0 kor3hI ne kara dodha guNa // 8 // e paNa huI kula khaMpaNI, jaya0 muja kula bhariyo chAra guNa / paraNyo prItama parihari, jaya0 avara kiyo bharatAra guNa // 2 // donoM pati patnI puNyapAla ke bhavana meM baiTha tatvacarcA dharmadhyAna kara Ananda se rahane the| mahArAja zrIpAlakI udAratA, guNAgurAga dekha kaI acche acche kalAkAra dUra dUra meM Akara unakA manoraMjana karate / eka dina eka nATyazAstra ke vijJa apanI kalA kA pradarzana kara rahe the / saMgItAcArya ne mRdaMga, vINA Adi vAdyoM kI tAlalaya se unake nRtya ko vizeSa AkarSita banA diyA thA / usI samaya udyAna se vApasa lauTate samaya ujjaina nareza prajApAla bhI udhara A nikale / mArga meM saMgIta kI madhura dhvani suna ve vahIM staMbhita ho gaye, Age na bar3ha sake / nartakoM kA hAvabhAva, kalAcAturya dekha ve mugdha ho gae / abhinaya saMpanna hote hI mayaNAsundarI ko dekha unake muMhakI AkRti badala gaI / prajApAlaare! nAdAna tene yaha kyA kiyA? mahAn anartha kara DAlA, Apeza meM A prajApAla Ape se bAhara ho gaye, kintu aba ho hI kyA sakatA thA ? aMta meM unheM apanI avasthA aura durAgraha kA smaraNa ho AyA | hAya ! kar3avA phala cha krodhanA, krodha kA pariNAma kabhI ThIka nahIM hotA hai| mayaNA ke sAtha eka sundara navayuvaka ko dekha unake hRdaya ko bar3A AghAta phuNcaa| iNI pare ubho jhUmto jayavaMtAjI jaba dITho te gaya. gunnvNtaajii| puNyapAla avasara laho jayavaMtAjo, Avo praNameM pAya, guNa // 10 // gaja padhAge muja ghare, jayavaMtAja, juo japAI rUpa. guNavaMtAjI / siddhacakra sevA phalI, jayavaMtAjI, te kayuM sakala svarUpa, guga // 11 // gaye AvI olakhpo, jayavaMtAjI, mukha iMgita AkA, gunnvNtaajii| mana ciMte mahimA nIlo, jayavaMtAjI, jainadharma jagasAra. guNa // 12 // mayaNA te sAMcI kahI. jayavaMtAjI, sabhA mAMha mavi vAta. guNavaMtAjI / maiM ajJAna paNe kayu, jayavaMtAjI, te saghalo mithyAta, guNa / 13 / / Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhI varU isa kAja ko, kala hagA yaha kAja | svAna tulya ima loka meM, ko jAna yaha sAja // hilI anuvAda sahita SHAREKA RE* * .. maiM tujha duHkha devA bhaNI, jaya0 kIdho eha upAya, gunn| duHkha TalI ne sukha thayuM jaya0 te tuja puNya pasAya, guNa || 4|| prajApAla susta ho Age bar3ha rahe the, usI samaya puNyapAla vahAM A phuNce| ve apane bahanoI ke vicAroM ko bhAMpa gye| puNyapAla - Apa jo soca rahe haiM vaha ucita nahIM / zrI sadguru kI kRpA se mayaNA ke bhAgya jAge / apane jamAIjI ko zrI siddhacakra kI sevA phalI / kRpayA Apa mahala meM pdhaareN| prajApAla sAlejI kA Agraha TAla na ske| zrIpAla ne khar3e ho, sasura kA svAgata kara abhivAdana kiyaa| mayaNAsundarI pUjya pitAzrI ke caraNa sparza kara bAjU meM khar3I ho gaI / zrIpAla kI AkRti-muMha hAtha nAka, dekha aba prajApAla kI AtmA meM pUrNa vizvAsa ho gayA ki vAstava meM merA saMzaya galata thaa| unheM apanI bhUla para AtmaglAni, mahAn pazcAttApa huA, ve mayaNA kA sarala hRdaya, bholI sUrata dekha ro par3e, lajjA se unakA sira jhuka gayA / aba unake jIvana meM ThIka taraha se jaina siddhAnta kA bIjAropaNa huA aura vizuddha zraddhA kA aMkura phUTa niklaa| mayaNA kahe suNa tAtajI, jaya0 ihAM nahIM tuma aMka guNa | jIva sapala vaza karma ne, jaya. kuNa rAjA kuNa raMka / guNa // 15 // mAna tajI mayaNA taNI, jaya0 gaye manAvI mAya | guNa 0 / sajana savithayA eka manA, jaya0 ullaTa aMga na mAya / guNa0 // 16 // mayaNAsundarI - Apa mAnate haiM ki maiMne mayaNA ko mahAna duHkha dene kI ceTA kii| pitAjI ! sukha-duHkha bAjAra kI vastu nahIM, jise ki mAnava apanI icchAnumAra AdAna-pradAna kara sake / "sace jIvA kamma vasa" rAjA ho yA raMka, deva, dAnava, tIrthakara gaNabhara pratyeka vyakti ko apane pUrvasaMcita zubha azubha-karma jIvana meM bhoganA hI par3ate haiM / ve mAnava dhanya haiM, jo ki karma-bandhanake kAraNoM se sadA sAvadhAna rahate haiN| Apa raMja na kreN| mujhe duHkha nahIM huA kintu zrI siddhacakra pArAdhana karane kA eka mundara avasara prApta huA / prajApAla mayaNAsundarI ke vacanoM se bahuta prabhAvita hue| unheM apane jIvana meM prakAza aura zAnti kA anubhava hone lgaa| cAroM ora prasannatA kI lahara daur3a gii| ve mahArAnI rUpasundarI kI dhRSTatA ko bhUla use apane mAtha lI aura calane mamaya mahAgaja zrIpAla ko bhI apane rAjaprAsAda meM padhArane kI vizeSa prArthanA kI Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hai nahIM bonA bahuta dina isa taraha saMsArameM bhUlakara kyoM dila DubotA hai, kupatha kI dhAra meN| 783HARA% A5% A57 zrIpAla rAsa nayara savi saNagAriyuM, jaya0 cahu~TA coka vizAla guNa / ghara ghara gur3I uchale, jaya0 toraNa jhAka jhamAla / guNa0 // 17 // ghare jamAi mahotsave, jaya0 ter3I Avyo rAya guNa / saMpUraNa sukha bhogave, jaya0 siddhacaka supasAya / guNa // 18 // nayara mAMhi pragaTa thaI, jaya0 mukha mukha ehija bAta guNa / jina zAsana unnati thaI, jaya0 mayaNA e rAkhI khyAta guNa // 19 // rAsa rUDo zrIpAlano, jaya0 tehanI agiyAramI dAla guNa / vinaya kahe siddhacakanI, jaya0 sevA phale tatkAla, guNa // 20 // cApAI khaNDa khaNDa mITho jima khaNDa, zrI zrIpAla caritra akhaNDa / kIrti vijaya vAcaka thI lahyo, prathama svaMDa ima vinaye kahyo / ujjaina ke samrAT prajApAla kA Adeza pA sevakoM ne mahArAja zrIpAla ke bhanya svAgata kA prabaMdha kiyA / dhvajA patAkAoM se sArA nagara sajAyA gayA / sthAna sthAna para sundara dvAra banA kara una para toraNa laTakAe / jamAIrAja ke nagara praveza karate samaya zrI siddhacakra yaMtra kI jaya ho ! jaya ho !! jayaghoSa se sArA AkAza guMja uThA | sarvatra eka yahI carcA thI ki " satyameva jayate" sadA satya kI hI vijaya hotI hai| ye dampatI cirAyu ho| dhanya hai saubhAgyazAlinI mayaNA ! tene apane satItvavala se rANA ke soe bhAgya ko camakA suyaza prApta kiyaa| donoM patipatnI AnaMda se prajApAla ke yahA~ rahane lge| zrIpAla rAsa ke lekhaka zrImAna upAdhyAya vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki jisa prakAra sAMTe-Ikha ke pratyeka khaNDa meM adhika se adhika madhuratA rahatI hai| usI prakAra zrIpAla-rAsa ke prathama khaNDa kI yaha gyAraha DhAla sampUrNa huii| pratyeka DhAla eka se eka bar3hakara zikSAprada mananIya aura rasIlI hai| maiMne yaha kathA apane guru parama kRpAlu upAdhyAya kIrtivijayajI ke mukha se zravaNa kara pAThakoM ke sAmane prastuta kI hai| isa kathA ke pAThaka aura zrotAjana zrIpAla-mayaNAsundarI ke samAna zrI siddhacakra ArAdhana kara saphalatA prApta kareM | yahI zubha kAmanA / .-0 Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM animaH OM hrIM sikhAI naraH zrIpAla-rAsa (hindI anuvAda sahita) anuvAdaka-bhImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI mahArAja ke zikSya muni zrI nyAyavijayajI dvitIya - khaNDa maMgalAcaraNa (granthakAra kI ora se ) siddhacakra ArAdhatAM, pUre vAMchita kodd'| siddhacakra muja mana casyu, vinaya kahe kara jor3a // 1 // sArada sAra dayA karI, dIje vacana vilAla / uttara kathA zrIpAla nI, kahevA mana ullAsa // 2 // jaise dIpaka ghara ko jagamagA detA hai, usI prakAra Apa ke jIvana ko camakAne kA eka mAtra upAya hai, zrI siddhacakra ArAdhana / yadi Apa jIvana, bhAgya aura bhaviSya ke samasta andhakAra ko dUra karanA cAhate haiM to zIghra hI navapada - olI, zrI siddhacakra ArAdhana kareM / Apa vaMcita na raha jAya ? Apa jIvana meM jo kucha prApta karanA cAhate jisa se Apa ko adhika moha hai, vaha vastu vaha vyakti Apa se kosoM bhAgate haiM, anAyAsa aneka kaThinAiyoM bImAriyAM, ulajhaneM Akara Apa ko dhara dabAtI hai| isa kA pramukha kAraNa hai, Apa aba taka zrI siddhacakra ArAdhana se vaMcita rahe haiN| mana para niyaMtraNa karane kA sarala __aura sundara sAdhana hai zrI siddhacakra ArAdhana / mana meM apAra zani, jAduI camatkAra hai| Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yUpa bane o aura ko, tama khAI tayAra / nimna vRkSa pe Amra phala, kaise hoya vicAra / / 8. HAMAK zrIpAla rArA mana kyA hai ? ise na to tumhArI teja A~kheM dekha sakatI haiM na hAtha hI use apane AdhIna rakha makate haiN| mana kA na koI rUpa hai, na raMga, na AkAra | vaha vicitra hai, saba dekhatA hai, saba sunatA hai| hama jisa zakti dvArA sukha-duHkha kA anubhava karate haiM usI adRzya zakti kA nAma hai mana / manuSya ke liye vijaya prApta karane ke sabase bar3e do sAdhana haiN| pahalI mana zakti aura dUsarI talavAra / lekina manazakti ke sAmane talavAra nirbala siddha ho cukI hai / mahArAja zrIpAla ke jIvana meM saphalatA kI jar3a hai mana | ve mana kI zakti ke samrATa the| una ke mana meM, roma roma meM zrI siddhacakra kI bhakti thI, ve Azvina aura caitra meM kevala nau dina bIsa bIsa mAlA gina kara hI cupa nahIM baiThate the| ve mahAna ghAtaka antaraMga zatru IrSA, krodha, ghRNA, ghamaNDa, saMdeha aura nirAzA se madA mAvadhAna rahane the| pAThaka gaNa Age par3heMge, zrIpAla para dhavala seTha ne jaba jaba bhI AghAta-pratyAghAta kiye haiM, taba taba ve manazakti ke bala se hI vijayI hue haiN| Aja sau meM se ninyAnave strI-puruSa aise haiM jo zrI siddhacakra ArAdhanA ma dUra haiM, isa ke rahasya se anabhijJa haiN| kucha strI-puruSa varSa meM do bAra navapada olI karane avazya hai, kintu ve kevala tapa se zarIra sukA kara raha jAte haiN| ve apane mana kI divya zakti ke gupta rahasya ko nahIM jAna pAte hai| olI karane ke bAda una ke dainika jIvana meM parivartana paidA nahIM hotA hai| mana para saMyama na rakhane ke kAraNa khataranAka zatru IrSA, krodha, ghRNA, ghamaNDa, saMdeha aura nirAzA se luTa jAte haiM / IrSA, krodha Adi ghAtaka zatruoM se sadA sAvadhAna raho / zrI siddhacakra kI ArAdhanA kro| vinaya vijayajI kahate haiM ki merA nija kA anubhava hai ki jIvana kI saphalatA kA mUla maMtra hai siddhacakra ArAdhanA / manuSya bhara pA kahIM Apa zrI siddhacakra kI ArAdhanA se vaMcita na raha jAya / he zArade ! aba maiM zrIpAla rAsa kI uttara kathA likhane kA sAhama karatA hU~ tU mujhe vizuddha buddhi pradAna kara / maiM terI zubhAsIsa se avazya saphalatA prApta karU~gA maMgalAcaraNa (anuvAdakartA ko Ara se) yaha siddhacakra citAmaNi, seve sura nara indra / vaMdana se lakSmI mile, kIrti bar3e jima candra // Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhana lolupa ko dravya de, kAmArthI ko kAma / svarga mokSa meM hetu hai, dharma tatva ko nAma // hiMdI anuvAda sahita 26 NR**** 81 sUricara rAjendra ko, caMdana sUri yatIndra / hindI anuvAdaka nyAya hai, lekhaka vinaya kondra / / he zArade ! aba kara kRpA, muni nyAya ke prayAsa para / dvitIya khaNDa anuvAda likhU, zrIpAla ke isa rAsa para // saphalatA pAoge nizcita, siddha bhakti kA prayAsa kara / yaha pAThaka par3ho tuma dhyAna se, lakSmI mile sAhama kara / / eka dina ramavA nikalyo, caha~Te kuMvara zrIpAla | sabala sainya su pasvoM , yauvana rUpa rasAla ||3|| mukha sohe pUraNa zazi, argha candra sama bhAla / locane amIya kacolar3A, adhara aruNa pravAla // 4 // daMtaHjisyA dADima kalI, kaMTha manohara kaMbu / pura kapATa pari hRdaya taTa, bhuja bhogala jima laMbu // 5 // ker3a laMka keharI samo, sovana banna zarIra / phUla khare mukha bolatAM, dhvani jaladhara gaMbhIra // 6|| coka coka cahaTe malyA, rUpe mAhyA loka / mahela gokha mer3I car3he, nara nArI nA thoka ||7|| mahArAja zrIpAla kI argalA sI lambI bhujAeM, vizAla vakSasthala (chAtI) aSTamI ke candra sA camakatA lalATa, tejasvI muskarAtA mukha, amRta ke kaTore se netra, anAra dAne sI daMta-paMkti, hoThoM kI lAlI, zaMkha sI laMbI gardana, siMha sI majabUta patalI kamara, kaMcana sI kAyA yuvAvasthA kI sUcaka thI, unakI medha sI gaMbhIra madhura sukomala vANI aura rUpa saundarya meM bar3A AkarSaNa thaa| ujjaina ke nAgarikoM ko zrIpAla mahArAja ke darzana kara unase vArtAlApa karane kI bar3I utkaNThA rahatI thii| ____eka dina mahArAja zrIpAla hAthI, ghor3e, ratha, pAyadala ke sAtha bar3I saja-dhaja se ghUmane nikale / janatA ko jJAta hote hI caurAhoM para paira dharane kI jagaha nahIM, apAra bhIr3a / hajAroM strI Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ mokSa susvoM kA sthAna hai naraka dukhoM ko khAna ! aAhAra vrata , sma / : : 82 18- *-MARRRRRRR zrIpAla rAsa puruSa, apane makAnoM kI chattoM aura jharokhoM para car3ha kara unake darzana kI pratIkSA kara rahe the| sthAna sthAna para pratiSThita nAgarika loga akSata, motiyoM ke svastika, phUloM kI vRSTi kara unakA svAgata karate the / zrI siddhacakra kI jaya ! zrIpAla nareza kI jaya ! jaya ho : jaya ho !' bar3he jAo maharabAna / jaya ninAda se sArA AkAza guMja utthaa| mugdhA pUche mAya ne, mAM e kuNa abhirAma | inda candra ke cakkavI, zyAma gama ke kAma // 6 // mAya kahe mhoTe svare, avara ma jhaMkhe Ala | jAya jamAI gaya no, maMza kuMvara zrIpAla ||7|| bacana suNI zrIpAla ne, citta mAM lAgI coTa / dhika sasaga nAme karI, mujha olakhAve loka // 8 // uttama Apa guNe suNyA, majjhima bApa guNeNa / adhama suNyA mAula guNe, adhamAdhama susareNa // 9 // eka nAdAna bAlikA ne jharokhe meM apanA hAtha lambA kara aMgulI ke saMketa se kahA, mAM! mAM !! ye ghor3A kudAte kauna A rahe hai? rAma hai ? kRSNa haiM ? indra hai ? cakravartI hai ? kAmadeva hai ? uttara kauna de ! mAM kA jI to savArI kI tar3aka bhar3aka meM cipaTA thA / vaha to janatA ke gahane-gAMThe, bhAMti bhAMti ke kapar3oM kI camaka damaka, dekhane meM lagI thii| lar3akI ne jhuMjhalA kara mAM kA or3hanA khIMca liyaa| bur3hiyA ne lAja Dhakate hue kahA, are, yaha kyA karatI hai ? lar3akI ne muskarAte hue kahA, mAM ! batA, ye kauna haiM ? bur3hiyA ne jhiDaka kara kahA - pagalI, kyoM jhUTha mUTha inheM rAma, kRSNa kaha rahI hai ? ye na rAma haiM, na kRSNa / "ye haiM apane sarakAra prajApAla ke beTI-jamAI" / vRddhA ke karkaza zabda suna choTI sI bAlikA cupa raha gaI. vaha Age kucha na pUcha sakI, ki ye kahA~ ke haiM ? kaba Ae ? ityAdi / bUr3hI mAM ke cir3acir3e svabhAva, kaTu svara ne baccI ke mana ko hI nahIM kintu zrIpAlajI ke hRdaya ko bhI vidIrNa kara diyaa| unheM bar3I Thesa pahu~cI / sahasA unakI mukhAkRti badala gaI, harSa ke badale udvega A khar3A huA / ve aba Age bar3ha na sake / Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIva akelA janma le, mRtyu akesa pAya / bhaya nidhi mAM bhramalo rahe. monU akelA jAya // hindI anuvAda sahita 200 unake hoTha pharakane lge| zrIpAlajI - ( mana hI mana meM) mA~ ! mujhe tumhArI vRddhAvasthA kA vicAra AtA hai| nahIM to...... detA / viSaile ina vacana bANoM ne dila merA khasoTA hai| aba batA dUMgA ! yaha sonA kharA hai ? yA ki khoTA hai ||1|| 83 mAnava meM Aveza kA AnA svAbhAvika hai, kintu samajhadAra vyakti apanA saMtulana banAe rakhate haiM, ve usameM bahate nahIM haiM / usI samaya mahArAja zrIpAla ke vicAra kahale maiMne paha kaza kiyA ? yaha bUr3hI mAM kA marmavacana nahIM kintu eka sahI preraNA hai| mArgadarzaka para krodha kaisA ? isameM aprasanna hone kI bAta hI kyA hai ? jisa prakAra anya nAgarika merA svAgata kara abhinaMdana karate haiM, usI prakAra yaha mI eka upahAra haiN| re mAnava ! tU kisI ko bhAra svarUpa na vana / svAvalambI bana / apanI durbalatA ko tilAMjalI de maidAna meM A puruSArtha kara / kUpamaNDUka na bana / unnati aura avanati kI bAgaDora svayaM tere hAtha meM haiN| jIvana kA koI sundara siddhAnta banA usa para dRr3hasaMkalpa ho Age bar3hatA cala / mahArAjA zrIpAla usI samaya mahala kI ora vApasa lauTa ge| unhoMne socA ki manuSya cAra prakAra ke hote haiM / uttama, madhyama, abhrama aura adhamAdhama / ( 1 ) jo loga apane guNoM se prasiddhi prApta kara yazasvI banate haiM, ve uttama haiM / ( 2 ) jo loga apane pitA ke nAma se prasiddhi prApta karate haiM ve madhyama haiM / (3) jo loga mAmA ke nAma se khyAti prApta karate haiM, ve adhama haiM / (4) jo apane zvasura ke nAma se khyAti prApta karate haiM, ve adhamAdhama haiM / ataH mujhe isa cauthI zreNI meM rahanA pasaMda nahIM | DhAla pahalI ( rAma jetazrI ) krIr3A karI ghara Aviyo, capala citta zrIpAlo re / uccaka mana dekhI karI, bolAve prajApAlo re ||1|| krI0 rAja koNe Aja savyA, koNe lopI tuma ANa re / dIso cho kAMI dUmaNa, tuma caraNe ama prANa re || 2 || krI0 Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuddha bhAvanA bhAya ke, aSTa karma kara nAsa / kucha kSaNa meM jJAnI huga. prazna caha muni khAsa // 85% ASEAR -zrIpAla rAsa citta cAho to ApaNuM, lIje caMpA gaja re / chaDe prayANe cAliye, sabala sainya lai sAja re // 3 // krI bAhara se lauTa kara mayaNAsundarI ne rAjaprasAda meM dekhA ki Aja prANanAtha kA na cala vicala ho rahA hai, usane unake manoraMjana ke aneka upAya kiye, kintu phira bhI use saphalatA na milii| udhara se prajApAla bhI yahA~ A phuNce| kintu mahArAja zrIpAla ko patA nahIM ki unake pIche kauna khar3e haiN| ve to cupacApa takiye ke sahAre gAla para hAtha lagA, apane vicAroM meM magna the| prajApAla)- kahiye sAra ! Aja to Apa uldI padhAra gae ? mahArAja zrIpAla ne khar3e hokara abhivAdana kiyA, unheM apane pAsa Asana para UMcA bttaayaa| mahArAja zrIpAla-koI bAta nahIM ! calatA hai ! prajApAla - nahIM, nahIM ! Apa saMkoca na kareM / kahIM kisI sevaka, sevikA ne ApakI AjJA kA anAvara to nahIM kiyA ? mAlUma hotA hai, ki Aja Apake mana meM kucha kheda hai| saMbhava hai, Apa apanI bapautI caMpAnagarI kI sattA hastagata karane kI kucha socate hoM ? isameM Apa tanika mAtra bhI saMkalpa-vikalpa na kreN| yadi Apa kI yahI icchA hai, to Apa Aja hI prayANa kara deM, hama prANoM kI bAjI lagA kara bhI Apa kA sAtha dene ko taiyAra haiN| Apa koI ciMtA na kareM / hamAre pAsa lar3AI ke vipula sAdhana haiM / kuMvara kahe susarA taNe, bale na lIje rAja re / Apa parAkama jihAM nahIM, te Ave kuNa kAja re // 4 // krI. teha bhaNI ame cAlazu, jozuM deza-videza re / bhuja bale lakhamI lahI, karazuM sakala vizeSa re ||5|| kI0 mahArAja zrIpAla-rAjendra . dhanyavAda / yaha ApakI bar3I udAratA hai| jIvana unhIM kA sArthaka hai. jo ki apane bhujabala se Age bddh'e| maiM niHsaMdeha eka dina caMpAnagarI sattA hastagata karake rahU~gA / mujhe apanI mAtRbhUmi aura bapautI kA gaurava hai / kintu isa samaya "dezATanaM paMDita mitratA ca" mujhe pahale kucha satpuruSoM kA satsaMga aura deza-videza meM paribhramaNa kara anubhava karanA Avazyaka hai / maiM apane puruSArtha se hI dhanopArjana kara sAre kAma kruuNgaa| Apa kaSTa na kareM / Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hAdika AzIrvAda : zrIpAla-nAma pRSTha 85 M * * *. ....... SAPAN ATUS: i HAPP Amrema saapse 2 - 3 .... . . .... ... . . .... kamalaprabhA- zrIpAla kuMvara ! svAsthya hI dhana hai| tuma isa aura sadA sAvadhAna rahanA | pravAsa meM ba-bhAna ho sonA bahuta hI buga hai / yAda rakho zrI siddhacakra kA bhajana-pUjana-smaraNa karanA kadApi na bhUlanA, aneka saMkaToM se pIchA chur3Ane kA yaha eka hI acUka upAya hai| mere lAla ! tumhArA pravAsa saphala ho / Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cUne binA tAmbula yathA. darzaka ghina jyoM raMgA dAna zola tapa dharma pai bhAva vinA hai jaga / / hindA anuvAda sahita RRREKKeX-KKKR 85 mAya suNI AvI kahe, hu AvIza tuja sAtha re / ghar3Iya na dhIrU ekalo, tuhija eka muja Atha re // 6 // ko. kuMvara kahe paradeza mAM, paga baMdhana na khaTAya re| tiNe kAraNa tuma ihAM raho, do AzISa pasAya re // 7|| kI. kamalaprabhA, zrIpAla ke paradezagamana ke samAcAra suna ro pdd'ii| vaha zIghra hI daur3a kara apane putra ke pAsa A bolI : beTA! kyA sacamuca tuma jAne kI taiyArI kara rahe ho ? paradeza sidhAte samaya tuma tujhe na bhUlanA, meM bhI tumhAre sAtha calUgI / mahArAja zrIpAla - pUjya mAtAjI ! dhRSTatA ke liye kSamA kreN| pravAsa eka aisI samasyA hai ki usameM paga baMdhana ucita nahIM / ataH vivaza huN| kRpayA Apa AnaMda se yahIM para viraajiyegaa| beTA ! merA jI nahIM cAhatA hai ki tuma eka dhar3I bhI merI A~khoM se dUra raho / tU hI eka mere jIvana kA sahArA A~khoM kA tArA hai / mAtAjI ! yadi ApakI kRpA hai to maiM Apase dUra nhiiN| Apa sadA mere manamandira meM AsIna haiN| Apa kA AzIrvAda cAhie / jala meM base kumudinI, caMdA base AkAsa / jo jAke hRdaye base, so vAhI ke pAsa // mAMya kahe kuzalA rahA, uttama kAma karajo re / bhuja bale vaige vaza karI, darisaNa vahelu dejo re // 8 // kI. saMkaTa kaSTa AvI par3e, karajo navapada dhyAna re / rayaNI rehajo jAgatAM, sarva samaya sAvadhAna re // 9 // kI. adhiSThAyaka siddha cakanA, jeha kahyA che graMtha re| te savi devI devatA, yatana karo tuma paMtha re // 10 // kI. ema zikhAvaNa dei ghaNI, mAtA tilaka vadhAve re / zabda zakuna hoya bhalA, vijaya muhUsta paNa Ave re // 11 // kI. rAsa cyo zrIpAla no, teha ne khaNDe re| prathama DhAla vinaye kahI, dharma udaya thiti maMDe re // 12 // kI. Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ meDaka pAvana bhAva se, prabhu caMdana ko jAya / kAla grAsa patha meM banA. deva rUpa huI kaay| 86 % 2-2- 2 8 -% zrIpAla rAma kamalaprabhA ne apane lAla ke bhAla para kuMkuma akSata kA tilaka kara AzIvAda diyaa| yaza bar3he, daulata bar3he, mana meM sadA saMtoSa ho / dharma sat upakAra kA, jIvana alaukika koSa ho / tApa saba jAte raheM, duzmana sadA nyAre raheM / pApa karma jo kucha rahe hoM, leza ve sAre baheM / jJAna ho sammAna ho, nita navapada kA dhyAna ho / hAtha DAloge vahIM vijaya zrI kA varadAna ho / kamalaprabhA- vatsa zrIpAla : tumhArI videzayAtrA saphala ho, zrIsiddhacakra yaMtra ke adhiSThAyaka deva-deviyA~ sadA tumhArA sAtha de / paradeza kA kAma hai, rAtri ke samaya adhika nidrA na lenA / dekho ! paradeza meM saphalatA prApta kara zIghra hI vApasa lauTa AnA | ___ mahArAja zrIpAla mAM kI sIkha zirodhArya kara, vijaya muhUrta meM jaise hI Age bar3ha ghoDA hiha hinAyA, chIMka kA zabda sunAI diyaa| pakSiyoM kI aspaSTa bolI jayavijaya kI mUcaka thii| zrImAn vinaya vijayajI mahArAja kahate haiM ki bhAvI bhAva avazya bana kara rahatA hai| mAM aura beTe kA viyoga hote kyA dera lagI? zrIpAla rAsa ke dUsare khaNDa kI yaha pahalI DhAla sampUrNa huI / dohA have mayaNA ima vinave, tuma se avihar3a neha / alagI kSaNa eka navi rahU~ jihA~ chAyA tihA~ deha / / 1 / / agni sahetAM sohilA, viraha dohilo hoya / kaMta vicho hI kAminI, jalaNa jalaMtI joya // 2 // kahe kuMvara sundarI suNo, tUM sAsu paya seva / kAja karI utAvalo, hUM Aq cha heva // 3 // kaI loga zubha kAmameM athavA prayANa meM chIMka hote ho ghabarA jAte haiM, mana meM zaMkA karane lagate haiN| kintu chata jharIkhe Adi ke upara se hone vAlI chIMka sadA siddhidAyaka zubha kI sUcaka hai 1 DAMbI chauMka, jimaNI khAMsI bhI zubha mAnI jAtI hai ! Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vistRta zArUda the, prabhu isoyacI putra / munivara ko lakha bhAva se, hue kevalI sUtra / / hindI anuvAda sahita -R RRRRRRRR2 87 mana pAkhe mayaNA kahe, piyu tuma vacana pramANa ! che paMjara sUnu paDyu, tuma sAthe muja prANa // 4 // prANanAtha ! ApakA merA abhinna hRdaya, ameha vyavahAra hai| Apake deha kI parachAMhI ke samAna hI maiM bhI sadA Apake sAtha hU~ | mujhe na bhuulnaa| viraha eka ThaNDI Aga hai / nArIhRdaya ko Aga utanA saMtapta nahIM karatI hai, jitanA pativiyoga / mahArAja zrIpAla ne muskarA kara kahA-priye ! dezATana meM nizcitatA Avazyaka hai| ataH tuma parama pUjya mAtAjI kI sevA meM raho / itanI adhIra na hoo, cintA na kro| maiM apanI manokAmanAeM saphala kara zIghra hI vApasa lauTa AU~gA / / prANanAtha ! dAsI ApakI AjJA kA atikrama kaise kara sakatI hai| kintu merA hRdaya, aura sadbhAvanAeM to sadA Apake sAtha haiM, kevala nAma mAtra kI yaha jar3a deha yahAM smjhiyegaa| candra binA cAtaka duHkhI, svAti jala vina siip| pativratA pati bina duHkhI, jyoti binA jasa dIpa // DhAla-dUsarI ( rAga malhAra, tarja kauzyA ubhI AMgaNe ) vAlama vahelA re Avajo, karajo mAharI sAra re / rakhe re visArI mUkatA, lahI nava navI nAra re, vAlama0 // 1 // Aja thI karIza ekAsaguM, ko sacitta parihAra re / kevala bhUmi saMthArazuM, tajyAM snAna zaNagAra re, vAlama ||2|| ... te dina valI kadI Avaze, jihAM dekhIza piyu pAya re / ...! virahanI vedanA vArazu, siddhacakra su pasAya re, vAlama0 // 3 // mayaNAsundarI prANanAtha ! Apa ke rUpa-saundarya, sAhasa, bala, puruSArtha, dhairya, sadguNa Adi prabala puNyodaya se AkarSita ho aneka rAjA-mahArAjA apanI kanyAeM Apako pradAna kareMge Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhana hai para dene nahIM, bole na madhura vacana / dAna mAna yuta dhana diye, trizle haiM ve jana // OM zrIpAla rAma 88%96 Apa una naI striyoM kI cakAcauMdha rasIlI bAtoM mujhe bhUla na jAnA / | maiM ApakI zubha maMgala kAmanA ke liye Aja se pratidina ekAsaNA vrata karU~gI / aMjana maMjana, snAna, saMcita padArtha, bahumUlya vastra AbhUSaNa Adi zRMgAra kA parityAga kara bhUmizayana viraha kI vedanA ke samaya maMgalamaya zrI siddhacaka kA dhyAna kara Apake zubhAgamana kI pratIkSA kruuNgii| vaha dina vaha ghar3I dhanya hogI ki jisa dina punaH Apake pavitra caraNoM ke isa dAsI ko darzana hoMge / kRpayA Apa zIghra hI vApasa lauTa kara isa dAsI kI sudha leM / sajjana bolAvI iNI pare, leI DhAla kRpANa re ! candra nAr3I svara pestA, kuMbare kIdha prayANa re, vA0 // 4 // svara vijJAna Aja svaravijJAna kA adhyayana lupta sA ho rahA hai| yaha vaha prasiddha camatkArika vidyA hai jise jAna kara mAnava svastha dIrghAyu bana jIvana ko saphala banA sakatA hai| dhyAna kI vidhi se mana ko kendrita kara aneka bhAvoM ke karmoM ko kSaya kara sahaja hI paramapada ko prApta kara letA / hai svara vijJAna kA eka saMkSipta paricaya :-- nAr3I ke nAma aura sthAna:- (1) iDA, dAhinI nAka, sUrya svara (2) piMgalA- bAMI nAka candrasvara / (3) suSumNA - nAsikA kA madhya bhAga arthAt donoM nAsikA se eka sAtha havA nikalatA / (4) hasti jihvA dAhinA netra / (5) gAndhAro - bAMyA netra / (6) pUSA-dAhino kAna (7) yazasvinI bAMyA kAna | (8) alabuSA mukha ( 9 ) kuhU - mutrasthAna / (10) zaMkhinI-gudA, ye nAr3I ke dasa sthAna hai / ina meM ir3A, piMgalA, suSumNA ye tIna nAr3iyA~ aura pRthvI, jala, agni vAyu aura AkAza ye paMca tatva pramukha hai / 1 dizA meN| balabAna tatya akAra pazcima pRthvI pUrva dakSiNa agni uttara tyAjya ala 0 vAyu AkAza nirAkAra svAda bIja aMgula madhura sapheda tuma lAla carakA raMga pIlA harA kAlA -kot bemAlUma N. khaTTA ya 12 16 20 * 8 nAka aspaSTa kArya sthira cara krUra uccATana dharmadhyAna sthAna nAsika kA madhya nAka kA nIce kA madhya upara kA bhAga Rra subaha caMdra budha soma svAmI! caMdra sUrya ma zuka der3A sUrya guru donoM vara zUnya gati sUrya Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ duSkRta meM ho ArasI, prANaghAna meM paMga / paraniMdA meM bAMdhA ho, taja paramro ko maga / / hindI anuvAda sahita - RRAH 89 ___ svayaM mahArAja zrIpAla mayaNAsundarI aura anya apane paricita janoM se vidA grahaNa kara kevala DhAla talavAra le ve ujjaina se cala diye / na to unhoMne kisI se vAhana Adi kA prabaMdha karana ke liye kahA aura na kisI se kucha sahAyatA kI yAcanA / ve to apana candra svara ke bala para hI nirbhara the / apanA bhaviSya camakAne kI eka siddha kalA hai svaravijJAna / deza pura nagaranA nava navAM, joto kotuka raMga re / ekalA siMha pare mhAlato, caDyo eka giri zRMga re ||5| // vAlama. sarasa zItala vana-gahana mAM, jihAM caMpaka taru lAha re / jApa japato nara pekhiyo, karI uradha bAMha re // 6 // vAlamA jApa pUge karI puruSa te, olyo karisa praNAma re| su-puruSa tU bhale Aviyo, sayu mAharUM kAma re // 7 // vAlama0 __ kuMvara kahe muja sarIkho, kaho je tumha kAja re / ghaNe Age upakAra ne, dIdhAM deha dhana rAja re // 8 // vAlama0 te kahe guru kRpA karI ghaNI, vidyA eka muja dIgha re / ghaNo udyama kAryo sAdhavA, paNaM kAraja na siddha re // 9 // vAlama ___ bAra svAmI nidhi | smy| kRSNa pakSa / zukla prAtaH sUrya svara | candra svara | zubha ma. za. ra. sUrya svA prAtaH | candra svara sUrya mbara | zubha | bu gu zu sA candra svara 7-8-9 prAnaH / sUrya svara | candra svara | zubha rAzi kA svAmI 10-15-12 | prAtaH / candra strara | sUrya sthara | zubha me. ma karka tu. sUrya svara 13.14-15 / prAta: sUrya svara | candra svara | zubha candra svA amAvasyA prAtaH sUrya svara | candra svara | zubha | kanyA / suSumNA mbA ni. Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ krodha prIti nAzaka kahA, durgati vadha ka kodha / mitra pakSa ko paritApa de, dukha pahuMghAce koSa / / 9. S H AKRA zrIpAla rAsa uttara sAdhaka nara vinA, mana rahe nahIM ThAma re / tiNe tuma e karUM vinatI, avadhAri ye mama svAma re // 10 // vAlama0 mahArAja zrIpAla aneka gAMva, nagara, dehAta, vana-upavana meM ghUmate phirate eka kirmA U~ce pahAr3a para jA pahu~ce / vahA~ devadAru, caMdana semala, DhAka ke vRkSa, latAoM ke jhuramuTa. hiraNa, kharagoza, bArahasiMge, mayUra, sArasa Adi pazupakSI tAla talaiyA, nirmala jala kA dRzya bar3A sundara thA / unhoMne campe kI ThaNDI chAyA dekha vizrAma kiyA / manda manda zItala sugandhita pavana se unakI sArI thakAvaTa dUra ho gii| ve jalapAna kara baiThe the ki unheM sAmane eka sAdhaka tapasvI dikhAI diyA / vaha urvabhUjA kara dhyAna kara rahA / mahArAja zrIpAla bhI zrIsiddhacakra ke dhyAna meM masta the| sAdhaka palaka kholate hI apane sAmane eka hRSTa-puSTa sundara navayuvaka ko dekha cakita ho gayA ! usane Age bar3ha kara mahArAja zrIpAla ko abhivAdana kara kahA / mahAnubhAva ! Apane bar3I kRpA kI Aja cira pratIkSA ke bAda Apa zrImAna ke darzana hue| zrIpAla--mere yogya koI sevA ? ve mAnava dhanya hai, jo sadA satsaMga-paropakAra-paramArtha meM apanA samaya aura saMpatti arpaNa karate haiN| sAdhaka-mahAnubhAva ! hArdika dhanyavAda / mujhe ApakA zAnta svabhAva, nispRha sevA, udAra bhAvanA dekha mujhe bahuta saMtoSa huaa| eka bAra mere gurudeva ne prasanna ho mujhe eka vidyA pradAna kI thii| usakI kaThora sAdhanA meM Aja varSoM bIta gaye kintu zarada Rtu ke bAdala ke samAna merA sArA zrama viphala huA / vaha vidyA aba taka siddha na huI / kyA Apa isa sAdhanA meM kucha sahayoga de sakegeM ? bar3I kRpA hogI / caMdra svara ke kArya : kalazAropaNa, khAta muhUrta, mUrti-pratiSThA, bhavana-nirmANa, navIna ghara meM vAsa, dAna denA. lagna, toraNa mAranA, deva-guru-darzana, auSadhi lenA athavA banAnA, paramArtha- paropakAra, dIkSA vratagrahaNa, jalapAna, kisI se mitratA karanA / vyApArAdi kArya karanA, pazcima tathA dakSiNa meM gamana karanA zubha mAnA jAtA hai / jalapAna-pezAba krnaa| sUrya svara meM :-... ___ yaMga, maMtra, taMtra yuddha, vidyA adhyayana, zArtha, vyAyAma, nagara praveza, kimo ko karja denA, zyana. bhojana aura pUrva tathA uttara dizA meM gamana karanA zreSTha mAnA jAtA hai| (1) prAtaHkAla aura madhyAhna meM candra svara saMdhyA ke samaya sUrya svara kA calanA zubha mAnA hai| (2) kisI se lena deta, vAda vivAda, yA koI salAha-vicAra karanA ho to apanA candra yA sUrya svara jo bhI samaya para calatA ho usake bAMI tarapha sAmane vAle vyakti ko baiThA kara bAta karanese manokAmanAeM saphala hotI haiN| aisA svara zAstra kA abhiprAya hai| AhAra nihAra (cauba) krnaa| Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vizvAsaghAta karanA nahIM, na karo ari vizvAsa / kRtaghnatA ko tyAga do, pharo na para ko Amra / ) hindI anuvAda sahita RR R RA2 91 kaMvara kahe sAdha vidyA sukhe, mana karI thira thobha re / uttara sAdhaka muja thakAM, kare koNa tuja kSobha re // 11 // vAlama0 kuMvaranA sahAya thI tatakhiNe, vidyA thaI tasa siddha re / uttama puruSa je Adare, tihAM hoya nava niddha re // 12 // vAlama0 kuMvara ne teNe vidyA dhare, dIdhI auSadhi doya re / eka jala taraNI avara tho, lAge zastra nahIM koya re // 13 // vAlama. mahArAja zrIpAla - bhaya eka viSa hai| yaha mAnava kI saphalatA meM aneka ror3e aTakAtA hai| Aja jIvana ko saphala banAne meM lAkhoM strI-puruSa isI liye asaphala ho rahe haiM ki unake mastiSka meM bhaya kA bhUta savAra hai / Apa mAnasika caMcalatA kA parityAga kara nirbhaya ho phira se apanI sAdhanA kariyegA / avazya siddhi-saphalatA ApakA svAgata kregii| maiM Apake sAtha huuN| navayuvaka kI preraNA ne sAdhaka ke rakta meM sanasanI paidA kara dI, vidyut bala se usakA varSoM kA kAma ghaNToM meM nipaTa gyaa| vaha saphalatA prApta kara phUlA na samAyA / usane prasanna ho do divya auSadhiyA~ yathA nAma tathA guNa eka jala taraNi aura dUsarI zastra haraNi mahArAja zrIpAla ke caraNoM meM bheTa kara unakA AbhAra mAnA / siddhiyA~ to sadA puNyavAna puruSoM ke caraNoM meM lauTA karatI haiN| kuMvara vidyAdhara doya jaNA, cAlyA parvata mAMhi re / dhAturavAdI rasa sAdhatA, dIThA taru chAMhI re // 12 // vAlama0 teha vidyAdharane kahe, tumeM vidhi kahyo jeha re / tiNe vidhe khapa ame bahu ko, na pAme siddhi eha re // 15|| vAlama kuMvara kahe muja dekhatAM, valI eha karo vidhi re / kuMvaranI najara mahimAM thakI, thaI tatkSaNa siddhi re // 16 // vAlamA dhAturabAdI kahe nIparnu, kanaka tuma anubhava re| ehamAMthI prabhu lIjiye, tumataNo je mana bhAva re // 17 // bAlama., Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mRgapati iyo mRga kA prasne, nAvidha yama ko jAna / janaka, jananI, suna bandhu bhI, nahoM mahAyaka mAna / / 96 - - - thopATa rAsa kuMvara kahe muja khapa nahIM, kuNa ucale bhAra re / alpa tiNe aMcala bAMdhiyu. karI ghaNI manuhAra re / / 18 / / vAlamA ___ sAdhaka aura zrIpAla kuMbara donoM parvata kI ghATiyA~ pAra kara Apasa meM bAtacIta ___ karate hue bahuta dUra nikala gae / 'AmeM unheM eka saghana vaTavRkSa ke nIce do kImiyA__ gara mile jo ki apage kArya meM asaphala ho becAre cupacApa apanA sA muMha liye kaMTe the| sAdhaka ko dekhate hI eka ne A~kha badala kara kahA-re DhoMgI . tere cakkara meM phaMsa hama apane samaya aura saMpatti donoM se hAtha dho baitthe| duvidhA meM donoM gaye, "mAyA milI na rAma" zrIpAla kuMvara ne muskarA kara kahA--aMtarAya karma kyA nahIM krtaa| apanI bhUla dUsaroM para na maho / kaho kyA bAta hai ? tumheM svarNa cAhie ? lo zrI siddhacakra kA nAma, aura phira se kase tumhArA kAma / kImiyAgara kI kyA zakti thI jo kuMvara kI rAta ko TAle ? usane jaise hI duvArA bhaTTI car3hAI, to po bAraha paccIma bAvana tolA pAca rattI kArya siddha hote dera na lgii| straNe kA Dhera dekha vaha cakita ho gyaa| usakI prasannatA kA pAra nahIM / vaha mAna gayA ki vAstava meM mahApuruSoM kI dRSTi meM amRta barasatA hai| usane hAtha jor3a kara kahA---prabho : apanI icchAnusAra svarNa grahaNa kara isa dAsa ko anugRhIta kariyegA / donoM mitra kImiyAgara kI bAta suna bar3I dvidhA meM par3a ge| unheM svarNa kI cAha nahIM thI. kauna bekAra bhAra uThAe : lAkha manA karane para bhI usane eka svarNa kA DhelA kuMvara ke palle bAMdha hI diyA / anukrame kaMbara Aviyo, bharU acca nagara majhAra re| hema kharacI sajAI karI. bhalA vastra hathiyAra re // 19 // vAlama. sovana mar3hiye te auSadhi, aMdhI doya nija bAMhI re| bahuvidha kautuka dekha to, phare bharU anca mAhI re // 20 // bAlama khaMDa bIjo eha rAsano, vIjA e tasa dAla re / vinaya kahe dharma thI sukha hue, jema rAya zrIpAla re // 12 // vAlamA zrIpAla kuvara apane mitra-sAdhaka aura krImiyAgaroM se vidA grahaNa kara AnaMda se ghUmate-phirate bharUca A pahu~ce / Aja yahA~ Ane kA unake jIvana meM pahalA avasara thA / nagara ke saudha zikharI jina caitya, bhavya bhavana, nAgarikoMkI saujanyasA, rahana-sahana veSabhUSA dekha ve bahuta prasanma hue| Age Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AgI se jalanA bhalA, bhalA, hala-ila pAna | marpa saMga sonA bhalA, burA pramAdo dhyAna / / hindI anuvAda sahita *- *-* - 5 bar3ha kara eka sarApha ke yahA~ svarNa beca unhoMne bAjAra se aneka bahumUlya astra, sakha, vastrAdi kharIde / eka sunAra se svarNa kA AvaraNa ( tAbIja ) banA usameM apane priya mitra kA upahAra divya auSadhi rakha apane bhUja para dhAraNa kI, aba ve Ananda se bharUca meM rahane lage the, pratidina subaha-zAma bar3e ThATha se ghUmane jAte / zrIpAla rAsa ke lekhaka zrImAn upAdhyAya vinaya vijayajI kahane haiM, yaha dUsare khaNDa kI dUsarI DhAla sampUrNa huii| jisa prakAra zrI siddhacakra kI ArAdhanA, dharma dhyAna ke prabhAva se zrIpAla kuMbara ko sukha saubhAgya prApta huA usI prakAra zrotAgaNa aura pAThaka bhI bhAgyazAlI baneM / dohA komaMbI nayI vase, dhavala seTha dhanavaMta / loka anargala dhana bhaNI, nAma kubera kahata // 1 // zakaTa U~Ta gAr3AbharI, kariyANA bahu jodd'ii| te bharU acce Aviyo, lAbha lahe lakha kor3I // 2 // vastu sakala vecI tiNe, avara vastu bahu lIMdha / jala vaTa pravaraNa pUskhA, sakala sajAI kIdha / / 3 / / vyApArI dhavala seTha :__ bharUca nagara eka acchA vyApArika kendra hai| vahAM dUra se aneka seTha sAhUkAra A base the| AsapAsa gAMvoM se kRSaka loga gehU~, juvAra, cane, ur3ada, kapAsa Adi kaccA mAla lAte aura badala meM sonA, cAMdI, lohA, vastrAdi gRhopayogI pakkA sAmAna le jAte the| dukAnadAra subaha se zAma taka kraya-vikraya karate karate vecAre thaka jAte phira bhI grAhaka unakA pIchA nahIM chor3ate the / eka dina acchA moTA jAtA eka seTa apanI mUMcho para hAtha pherate hue bar3e Thasaka usake sAtha maMDI meM A nikalA / use dekhate hI madhu-makkhiyA~ kI taraha cAroM ora se usa para dalAla loga TUTa pdd'e| paricaya se unheM jJAta huA ki Apa kosaMbI nivAsI dhavala seTha haiN| inake sAtha hajAroM ghor3e, baila, U~Ta gADiyA~ mAla se ladI dekha koI inheM lakSmIputra kahatA to koI kuvera pati / seTha ne alpa samaya meM hI lAkhoM-karor3oM kA kraya-vikraya kara manacAhA dhanopAjena kiyA phira bhI unheM saMtoSa na huA / Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ badhira anya i6 loka meM dhanyayAda ke paatr| cUgalo ve sunate nahIM, lekhe na durjana gAtra / / 94 -RREA R -522 zrIpAla rAta acala acala kailAza ho, kanaka rajata te pUra / lobhI tRNa sama mAnatA, tRSNA nabha sI dUra // lobhI dhana meM rata rahe, mUrkha bhoga rata jAna / medhAvI nara zAnti meM, mizra tIna meM mAna / / rAtri ke samaya seTha zeyyA para leTe leTe kaI saMkalpa-vikalpa karate kabhI paMsArI banate to, kabhI sarrApha, kabhI kapar3e bAjAra ke adhipati banane kI socate / kSaNa kSaNa meM unake vicAra badalate rahate / aneka bAra karavaTeM badalane para bhI unako A~khoM meM nIMda nahIM aaii| aMta meM unheM samudra-yAtAyAta kA dhandhA karana kI sUjhI / eka, juMga vahANa kiyu, kuA thama jihA~ saTTha / kuA thaMbha sole sahita, avara juMga ar3asaThTha // 4 // var3a sapharI vahAla ghaNAM, ber3A vegaDA droNa / ' zillA khUpa Avarta ma, bheda gaNe tasa koNa // 5 // iNI pare pravahaNa pAMca, pUryA vastu vizeSa / / baMdara mAMhe ANiyA, pAmI nRpa Adeza // 6 // mAlima paTa pustaka jue, sUkhANI sUkhANa / dhU adhikArI dhUnaNI, dorI bhare nizAna 10 : kare kirANI sAcavaNa, nAkhUdA le nyAu / vAyu parakhe paMjarI, nejAmA nija dAu // 8 // kharI masAgati khArU A, sajja kare sara dor|| halaka halesA hAla ve, bahu beThA bihu~ kora / / 9 / / paMcavarNa dhvaja vAvaTA, zira kare cAmara chatra / vahANa savi zaNagAriyA, mAhe vividha vAjiMtra // 10 // Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e mAro , ehanA, e mahu mama AdhIna / kartA hartA maiM madA, taba taka karmAdhIna / hindI anuvAda sahita **** * * 22 95 sUryodaya hote hI seTha ko bar3I cintA huI, aba kaise kyA karanA ? vyApAra baccoM kA khela nhiiN| yaha eka zatraMja kI cAla hai. jahA~ " najara cuke, mAla praayaa| dhavala seTha ne subaha se zAma taka kaI logoM se vicAra-vimarza kiyaa| vAna kI bAta meM yaha samAcAra janatA ke kAnoM taka pahu~ca gayA / phira kyA kahanA ? zrImantoM ko mArgadarzana kA kharca nahIM lagatA hai| kaI vekAra vAcAla bhAgyahIna loga apanI mahatvapUrNa anokhI sUjha pAna-supArI ke badale auroM samarpita kara cala dete the to kaI bekAra kI sirapaccI kara rastA nApate / seTha para yUTe ghaTAye the / nA siddhAnta yA ki " munanA saba kI aura karanA mana kii"| manuSya udhAra lenadena, bhAr3e ke bAhana, dUkAna aura makAna meM bhAgya se hI panapatA hai| mahApuruSoM kA abhiprAya hai ki sadA kaje aura bhAr3e ke kITANu se baca kara rho| phale phUle rahanA hai to pratyeka kAma sacAI aura rokar3a dAda se kro| dhavala seTa ne bhAr3e ke jahAja na lekara acche kuzala kalAkAroM se apane svataMtra pAna sauM navIna jahAja banavAye, usameM juga jalayAna bahumUlya aura kalApUrNa the| eka sATha kUpa staMbha kA, va dUsare ar3asaTha jahAja solaha kUpa staMbha ke the | zeSa sapharI, begar3a, droNa-mukha, zilpa, khUpa Avarta Adi jahAja bhI eka se eka bar3ha kara the| dhavala seTha na bharUca rAjya se anumati prApta kara apane jahAjoM ko baMdaragAha para lagAye / pazcAt unameM gur3a-zakara, zrIphala, vastra kirANAdi mAla bharA kara anya vyApAriyoM ko bhI bhAr3e se apane sAtha calane ko AmaMtrita kiyA gayA / jahAja cAlaka havA pAnI, caTTAne kIcar3a jala kI gaharAI, aura dizA Adi dekhane meM bar3a nipuNa the| apane kArya meM ve satarka ho calane ke liye Adeza kI pratIkSA kara rahe the| sAtabhUI vAhaNataNI, nivir3a nAlinI pAti / vayarI nA vAhaNa taNI, kare khokharI khAti // 11 // subhaTa sanUga sahasa daza, bar3A bar3A jUMjhAra / ... beThA cihu~ dizi morace, hAtha vividha hathiyAra // 12 // iMdhaNa jala saMbala grahI, bahu vyApArI loka | sohe beThA gokhar3e, nUra diye dhana roka // 13 // Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e zatru pa mitra muja, e sahu muja parivAra | jaba taka buddhi eDyo, taba taka A saMmAra !! 96 * * *SHAHAHAHA-zrIpAla rAsa have nAMgara upAyA, bar3A juMganI jAma / nAla dhaDU kI nAla savi, huI dhar3o dhar3a tAma ||14|| savi vahANanA nAMgarI, kare kharAkhara jora / paNa nAMgara hAle nahIM, sabala macyo tava zora / / 15 / / bharUca baMdara para raMgabiraMgI dhvajA-patAkAe aura Ama ke komala patto ke toraNoM se suzobhita jahAjoM kA jamaghaTa suna dUra dUra se kaI loga unheM dekhane Aye the, kaI apane sage-sambandhI jana ko vidA dene ekatrita ho rahe the, kaI loga jala-mArga ko yAtrA kI umaMga meM seTa ko muMha mAMgA bhAr3A de calane ko utAvale ho rahe the to kaI pravAsa meM pIne ko mIThA jala khAdya padArthoM kA saMgraha kara rahe the| jahAjoM ke prabaMdha aura saMrakSaNa ke liye hajAroM sa-zastra sainika sAtha the| cAroM ora bar3I cahalapahala thI / dhavala seTha kA saMketa hote hI juMga jahAja ke sAtaveM khaNDa para dana se topa chaTI, eka ke pIche eka aise kramazaH sau topoM kI AvAja se sArA gagana maNDala guMja uThA / loga apane kAnoM para hAtha rakha dekhate raha gaye / jahAja cAlakoM ne to chUTate hI laMgara uTAe, kintu ce aneka prayatna karane para bhI saphala na ho ske| ve apanA sA muha le beTha gaye / / dhavala seTha jhAMko thayo, cittA citta na mAya / zIkotara pUchaNa gayo, have kima kara, mAya // 16 // zIkotara kahe seTha suNa, cahANa thaMbhyA devI / chAr3e vatrIza lakSaNoM, puruSa taNo bali levI // 17 // jahAja staMbhita dekha dhavala seTha kA muMha utara gayA / ve susta ho cintA ke mAre becAre jyotiSI, bhope, bar3oM ke dvAra khaTakhaTA idhara udhara bhaTakane lage / raMga meM bhaMga hote dekha cAroM aura azAMti phaila gii| eka zIkotara ne kahA-seTa ! yaha kisI vyantarI-devI kA upadrava hai, devI binA bhakha ke nahIM chor3egI / tumheM kisI battIsa lakSaNa puruSa kA balidAna denA par3egA / Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ jagaprasiddha yaha kti hai, vyApaka deza videza | jaimA nRpa sI prajA, saMzaya kA nahi leza / / hindI anuvAda sahita - RRRRRRR 57 dvitIya khaNDa-tIsarI DhAla ( tarja-zreNika mana acarija thayo ) / dhavala seTha laI bheTaNuM, Avyo naspati pAyare / kahe eka nara mujane diyo, jema bali bAkula thAya re // dha0 / / rAya kahe nara te diyo, sago nahIM jasa koya re / rahi kara jo bahI lehane, je paradezI hoya re // gha0 2 // sevakaH ciha diso seThanA, phare nayara mAM jotA re| kuMvara dekhI seTha ne, bAta kahe sama hotA re / / dha0 3 // dITho batrIza lakSaNo, puruSa eka paradezI re| kaho to jhAlI ANIye, zuddhi na ko tasa lezI re // 50 // dhavala kahe ANo ihAM, ma karo ghar3Iya vilaMba re|| balo deIne cAliye, bAhara nahIM tasa bUba re // gha0 5 / / dhavala seTha bar3e catura the |ve usI samaya eka sone kA thAla phala phUla, vastra aura bahu mUlya AbhUSaNoM se sajA kara bharUca nareza kI sevA meM phuNce| rAjA ko sAdara upahAra bheMTa kara unase vyantarI ke balidAna ke liye eka battIsa lakSaNa puruSa kI prArthanA kI / rAjA ne kahA, seThajI! apane svArtha ke lie kisI niraparAdha nara kA vadha karanA mAnavatA nhiiN| kisI ajJAna svArthI bhope baDave mleccha logoM ke dama jhAMse meM Akara dharma ke nAma para yA zAnti kI kAmanA se devI devatAoMko murga, pAr3e, bakara Adi kA balidAna dene vAle vyakti apane Apako dhokhA dete haiN| hiMsAtmaka bali denA mAnoM jAna bUjha kara apane pairoM para kuThArAghAta karanA hai| jagadambA ko sRSTi ke sabhI jIva samAna rUpa se priya haiN| mAM apane baccoM ke rakta se kadApi kAla apane hAtha raMganA nahIM cAhatI hai / seTha ko itanA samajhAne para bhI ve na samajhe-gir3agir3Ane lage / svArthI kITa kyA nahIM karate haiM ? anta meM vivaza ho rAjA ne kahA, ki tuma jAnoM, tumhArI karaNI tumhAre sAtha / kintu dekho ! kisI nAgarika para hAtha sApha na karanA ! Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsaka ho dhArmika agara, janatA dhArmika hoya | zAsapha dharmavihIna yadi, prajA dharma de khoya / 98 -RAMREHRE zrIpAla rAsa dhavala seTha ko to ApanA svArtha siddha karanA thA ve rAjendra ko praNAma kara, vahAM se khisaka kara sIdhe apane sthAna para Aye aura bar3I dera taka apane vizvasanIya sevakoM se bAtacIta karate rahe / anta meM eka senika ne uTha kara kahA, mAlika / maiMne Aja subaha bAjAra se lauTate samaya bAjAra ke caurAhe para eka bar3e sundara navayuvaka ko dhUmate phirate dekhA thA / saMbhava hai vaha koI paradezI ho / seTa ne apane sipAhI kI pITha Thoka kara kahA, vAha re vAha ! saradArajI dhanya hai ! dRSTi bar3I teja hai| yadi koI eka anajAna bholA bhAlA paradezI kahIM hAtha lage to Apa zIghra hI use pakar3a kara le AiyegA | apana usakA balidAna kara yahAM se cupacApa cala deMge / kisI ko patA bhI na lagegA ki kahAM kyA huaa| saradAra apane sAthiyoM ko sAtha le paradezI kI khoja meM cala par3A / subhaTa sahasa dasa sAmaTA, Ave kuMnI pAse re / / abhimAnI udbhata paNe, kaDuA kathana prakAze re // 10 6 // uTha AvyuM tuja ADagbu, dhavaladhiga tuja rUTho re ! bali karaze tujane haNI, ma kara mAna mana jhuTho re ||dh0 // bali navi thAe siMhanu, bhUkha hai ye vimAse re| dhavala pazu- bali thaze, bacane kaI virAso re ||10 8 // vacana suNI tasa bAMkar3A, seThane subhaTa sugAve re / seTha vinavo rAyane, baholu kaTaka aNAve re // 10 9 // zrIpAla kuMvara bAjAra se ghUma phira kara bar3e Ananda se vApasa apane nivAsasthAna para lauTa rahe the| sAmane se eka sainika ne Akara kuMdhara se garjakara kahA, Thaharo ! kahAM bhAge cale jA rahe ho? bAtakI bAtameM unheM cAroM ora se hajAroM sipAhiyoM ne 'A-gherA, DAMTa DapaTa, gaMde zabdoM kI jhar3I laga gii| aba tuma ceta jAo, tumhAre jIvana kA kinArA A-lagA hai| hamAre seTha tumhArA balidAna kiye binA na rheNge| zrIpAla kuMvara ne muskarA kara kahA, vAha re vAha ! saradArajI ! kahIM tumhAra seTa kI buddhi carane to nahIM gaI? jarA apane hRdaya aura baDe bRdoM se puucho| kahIM siMha kA balidAna hote apane kAnoM se sunA ? yA AMkhoM se kabhI dekhA hai ! kadApi nahIM / Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsaka cAle dharmapatha, janatA bhI usa rAha / zAsaka viSayI laMpaTo, jale prajA usa dAha / / hindI anuvAda sahita RECRUARRECRXX-SARKARIOR 99 ___ yAda rakho ! apane svArthavaza kisI prANI kA vadha kara devI-devatAoM se anugraha kI AzA karanA eka mAtra jaMgalIpana, buddhi kA ajIrNa hai| saMbhava hai balidAna hogA to dhavala seTa kA hI hogaa| unameM pazutA abhI zeSa hai| eka bhole bhAle sahRdaya paradesI navayuvaka kA vizAla vakSasthala, dhuTane taka lambI bhujAeM, kamala-nayana, camakatA lalATa, niDaratA, dhairya aura anupama sAhasa dekha sAre sainika gaNa stabdha ho gaye | zrIpAla kuMvara ke khare TakasAlI zabdoM se unake hRdaya para ahiMsA kI chApa laga gaI / ce yuvaka kA divya teja sahana na kara sake / sabhI idhara udhara bagaleM jhAMkane lage / apane saradAra kI A~kha dekhate hI eka guptacara bhAgatA huA dhavala seTa ke pAsa pahu~cA aura bar3I caturAI se kucha kAnAphUsI kara vaha zIghra hI vApasa lauTa gayA / seTha apane anucara kA saMdeza suna baDI duvidhA meM par3a gaye / oha ! eka jaga se kala ke chokare meM itanA cala, aisA divya teja ki jise dekha mere zuravIra yoddhAoM ko apanI vijaya meM kucha saMdeha hai| hAya ! maiMne vyartha hI soyA siMha jagAyA / kintu aba to mAna-pratiSThA kA savAla hai| sAtha hI udhara sAre jahAja ruke par3e haiM / karanA bhI to kyA ? kucha buddhi kAma nahIM karatI hai / dhavala seTha ulTe paira bhAga kara sIdhe bharUca nareza kI zaraNa pahu~ce aura unase sahayoga prApta kara, zrIpAlakuMdhara se yuddha karane ke liye zUravIra yoddhAoM kI eka vizAla senA bhejii| eka lar3o doya sainya zuM, jaba atulI bala jUjhere / cahurA bacce bUMkhala macyo, kAyara hIyaNA dhraje re ||dh0 10 // kuMta taura talavAranA, je je dhAle dhAya re| kuMvara aMge lAge nahIM, auSadhI ne mahimAya re ||dh0 11|| kuvara tAkI jehane, mAre lAThI loDhe re| laha bahatA lAMbA thaI, te puhavI e pode re // 10 12 // bhesA pare raNa khetamAM, cihu~ dizi dhiMgar3a thAya re / jUDyA jodha velA jisyA, ziMge vilagA jAya re // 13 // mastaka phUTyA keInA, paDyA keInA dAMta re| koI mukhe lohI vame, paDI subhaTonI pAMta re // 30 14 // Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya bhoga aru pApa kI hai zikSA sarvatra / dharmahonatA guNa jahAM, mauraya zAMti kyoM natra // 100 KA-562-ARA2 zrIpAla rAta keI peThA hATamAM, keI polamAM peThA re| keI dATe tasgA dei, galigA bhaI de baiThA re // dha0 15 // keI kahe kAyara ame, keI kahe ame saMkare / keI kahe mAge rakhe, nathI amAge vAMka re / / dha0 16 // keI kahe peTAra thI, azaraNa ame anAtha re|| mukhe diye daza AMgalI, de valI Ar3A hAtha re // dha0 17 // __ bharUca nagara meM sahasA eka mahAn bhayaMkara utpAta maca gayA / guptacara kA saMketa pAte hI bhUkhe siyAra ke samAna sainika loga zrIpAla kuMghara para TUTa pdd'e| cAroM ora masta bhaisoM kI muThabher3a ke samAna bhagadaur3a maca gaI / nukIle bhAle camakIlI talavAreM DhAloM se TapakatI dekha janatA bhayabhIta ho gaI / zrIpAlakuMvara bhI bar3I zraddhA se zrI siddhacakra kA smaraNa kara barAbara senikoM kA sAmanA karate hue, Age bar3hate cale jA rahe the / nAgarika loga apane vizAla bhavanoM kI aTAriyoM para car3ha car3ha kara ghamAsAna yuddha dekha cakita ho ge| apane dAMtoM tale aMgulI dekha kahane lage, oha ! apAra sainikoM ke bIca akele eka navayuvaka ke aise phurtIle hAtha, atula bala, anokhA sAhasa to zAyada hI kisI mAnava meM ho ! dekho ! isa bahAdura navayuvaka ne bhavAntara meM kaise mahAna zubha karmoM kA upArjana kiyA hai, dhanya hai / isakA eka bhI prahAra khAlI nahIM jAtA hai| pratyeka nizAnA aneka sipAhiyoM ko dharAzAyI kara yamapura kI havA khilA kara rahatA hai| jisa ora bhI vIra yuvaka ke paira bar3e usa ora menika dala kA saphAyA / rakta kI nadI baha nikalI / jidhara dekho udhara nara-muNDa hI nara-muNDa dikhAI dete the| koI ghAyala huA to, kisI kA hAtha TUTA, paira kaTA, dAMta TUTe, kaI kAyara sipAhI duma dabA kara nAgarikoM kI dukAna, makAna aura pola meM jA chipe / bAta kI bAta meM senikadala titara bitara ho gayA / dhavala seTha ke vIra sainika aura bharUca ke mUcha maror3a zUracIra yoddhAoM ke chakke chUTa gae / unheM chaThI kA dUdha yAda A gayA / jaise pazu vana-latAoM meM ulajha kara kiMkartavyavimUDha ho jAte haiM, vaise hI ve bhI lAkha prayatna karane para saphala na ho sake / zrIpAla kuMbara ko apanI bhuja para baMdhI huI zastra haraNI auSadhi ke prabhAva se eka bhI ghAva na lagA | zatru ke prati unakA hRdaya bana se bhI adhika kaTora aura zaraNAgata ke liye phUla sA komala thA / zrIpAlakuMvara ke sAmane kaI sainika apane muMha meM ghAma kA tinakA le garIba gAya Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nirakhI ne nAtrayojanA, leza na vipatra nidAna / gaNe kATanI pUtalI. te bhagavAna samAna | hindI anuvAda sahita 1% aura 9% yA % * * 101 nakara calate bane. to kaI apane dAMtoM tale dasoM aMguliyAM dabAkara prANoM kI bhIkha mAMgate dikhAI dete the| kaI apanA peTa batA, jAna lekara bhAga nikale / dhavala seTa te dekhatA, Ava lAgyo pAya re deva sarUpI dIso tume, karo apane supasAya re // gha0 18 / / mahimA nidhi mahoTA tume, tuma bala zakti agAdha re / avinaya kI ajANate, te khamajo aparAdha re / avadhAge ama vinatI karo eka upagAra re / thambhA pravahaNa tAkho, utAro duHkha pAra re // 6020 | 60 19 // 4 apane sainikoM kI hAra dekha dhavala seTha ke hAtha paira ThaNDe par3a gaye / anta meM ve apanA sA mu~ha le zrIpAla kuMvara ke pAsa pahu~ce / caraNasparza kara giDagiDAte hue kahA, dayAlu ! kSamA kreN| mere netra Apa mahApuruSa ko pahicAna na ske| Apa ke apAra bala, gambhIra hRdaya kA kauna pAra pA sakatA hai! maiM apanI dhRSTatA, uddaNDatA, ke liye Apase bAra bAra kSamA cAhatA huuN| merI Apa zrImAn se eka namra prArthanA hai ki mere pAMca sau jahAja samudra meM ruke hue par3e haiN| kRpayA unheM tirA kara isa pAmarakA uddhAra kareM | kuMvara kahe e kAmanuM, zuM dezo muja bhAI re / se kahe lakha sanaiyA, khutuM kADho gADaM re // gha0 21 // siddhacakra cittamAM dharI, navapada jApa na cUke re / vaDa vAhaNa upara car3I, siMha nAda te muke re // gha0 22 // je devI duzmana hatI, duSTa gaI te dUra re / vAhana taryA kAraja saryA, vAje maMgala tUra re // dha0 23 // bIje khaNDe dAla e, trIjI citamAM gharajo re / vinaya kahe vahANa pare, bhaviyaNa bhavajala tarajo re / 60 24 // zrIpAla kuMvara bar3e nispRha, dayAlu aura paropakArI the / ve canda ginatI kI svarNa mudrAoM meM apane jIvana kI anamola ghar3iyA~ badalanA mahAn aparAdha samajhate the kintu jaisI devI vaisI pUjA Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A saghalA saMsAranI, ramaNo nAyaka rUpa / e tyAgo tyAgyusahu, kevala zoka svarUpa / / / 1021 - %AKKA R -6 zrIpAla rAsa kA honA svAbhAvika thA / zrIpAlakuMvara ne kahA, seThajI ! isa kArya kA Apa mujhe kyA zrama deMge? asa, zramakA nAma sunate hI seTha ko bukhAra A gayA / ve custa ho bole acchA : meM Apako eka lAkha svarNa mudrAeM bheMTa kruuNgaa| aba vilamba na kareM / ima gAr3I ko pAra lagA deM, to gaMgA nahAe / zrIpAla kuMvara AtmavizvAsa aura baDI zraddhA se zrI siddhacakra kA smaraNa kara juMga nAmaka bar3e jahAja para car3he / car3hate hI vahAM para unhoM ne baDe jora se siMhanAda kiyA, arthAt zrI siddhacakra bhagavAna kI jaya ho! jaya ho !! jayaghoSa se mArA AkAza gUMja uThA / zrI siddhacakra kA nAma sunate hI jahAjoM ko staMbhita karanevAlI duSTa vyantarI usI samaya vahA~ se nau do gyAraha huii| sAre jahAja ekasAtha DigamigAne lge| jahAjoM ko bandhanamukta dekha dhavala seTha kI jAna meM jAna AI / jahAja cAlaka, dizA darzaka, pravAsI vyApArI Adi ke hRdaya meM eka prasannatA kI lahara dauDa gii| cAroM ora maMgala gIta, Dhola nagAre bAje bajane lage / janatA zrIpAla kuMvara kA abhinandana kara unakI muktakaMTha se prazaMsA karane lgii| dhanya hai, dhanya hai satpuruSa / sarvatra sthAna sthAna para yahI eka dhvani sunAI detI thii| granthalekhaka zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-gama dvitIyakhaNDa kI tIsarI DhAla sampUrNa huii| jisa prakAra zrI siddhacakra ke prabhAva se dhavalaseTa ke pAMcasau jahAja tire usI prakAra isa zrIpAla-rAsaka pAThaka aura zrotAgaNa zrI siddhacakra kI ArAdhanA kara bhavasAgara tira / dohA te dekhI cinte dhavala, caTyo ciMtAmaNi hAtha / . bar3o bakhata jo muja hue, to e Ave sAtha // 1 // eka lAkha dInAra tasa, dei lAgyo pAya / kara jor3I ne vinave, vAta suNo eka bhAya // 2 // varSa pratye ekeka ne, sAhasa deUM donAra / sevA sAre sahasa daza, jodha bhalA jhuMjhAra // 3 // tumane mu~ha mAMgyA diUM, Ao amArI sAtha | e avadhAro vinatI, amane karo sanAtha // 4 // Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka vipaya ne jItatA: josyo mo saMsAra / narapati jItatA jotiye, dala pugne adhikAra hindI anuvAda sahita - - - - 103 dhavalaseTha zrIpAla kuMvara kA bala puruSArtha dekha cakita ho gye| mAna gaye ki yaha nizcita hI koI eka siddhapuruSa hai / ise apane sAtha lenA mAnoM apanA bhAgya camakAnA hai| dhavalaseTha ne usI samaya eka lAkha svarNamudrAeM zrIpAlakuMvara ke caraNoM meM rakha, hAtha jor3akara prArthanA kI / kuMvarajI ! Apa eka anajAna paradezI haiM / idhara udhara mAre mAre na bhaTaka kara yadi apane sAtha rahe to acchA hai | dhaMdhe pAnI se laga jAoge / yahAM Apako aneka suvidhAeM aura vetana milegaa| Apako mAlUma hai ? mere yahAM dasa hajAra AdamI palate haiM, usameM kaI vIra yoddhA hai| pratyeka ko meM vArSika eka hajAra svarNa mudrAeM vetana detA hU~ | mega Apase anurodha hai ki Apa isa svarNAvasara ko apane hAtha se na gayAeM / kuvara kahe hUM ekalo, leUM sarvano mola / e sarvenuM ekalo kAraja karUM aDola // 5 // te baceM le kI, kheDa kahe kara joDa | ame vaNika jana ekane, kima devAya kor3a // 6 // levara kahe sevaka thaI, dAma na jhAlaM hAtha / paNa dezAMtara dekhavA, haM AdhuM tuma sAtha // 7 // bhAI lai bahANa mAM, dA muja besaNa ThAma / mAsa prate dInAra zata, bhADu paradayu tAma // // dhavala seTha ke ghamaNDI zabda suna zrIpAla kuMvara ne kahA, seThajI dhanyavAda | Apa mujhe muMha mAMgA zrama deNge| yaha ApakI bar3I udAratA hai| mere akele kA vetana utanA hI hogA jitanA ki Apake dasahajAra anucaroM kA / seTha ne apanI aMguliyoM para kucha ginatI kara kahA, are ! Apa yaha kyA kaha rahe haiM ? eka karoDa rupaye bApa re bApa ! zrIpAla kuMvara ne kahA, yAda rakhiyegA ! meM ApakA itanA drazya lUMgA, to samaya Ane para utanI hI sevA bhI dNgaa| anyathA canda ginatI ke sikkoM meM maiM apane Apako becanA nahIM cAhatA / 'parAdhIna sapane sukha nAhi" jIvana ke vikAsa meM paratantratA sadA bAdhaka hai / merA uddezya hai, deza-videza kA pravAsa kara vizeSa jJAna aura anubhava prApta karanA / Apa apane jahAja meM mujhe kucha sthAna deMge ? pratimAha kyA kirAyA leMge ? basa, kirAye kA nAma sunate hI dhavala seTha ke muMha se lAra Tapaka paDI / ve mana hI mana kahane lage, vAha re vAha ! kyA kahanA ( apanI mUMche maroDakara ) aba to merI pAMcoM aMguliyA pI meM hai| Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya rUpa aMkura tho, Tale jJAna ne bhyAna / leza manirApAnathI. chAke jema amAna / / 104 - - - - -*-* OM zrIpAla gama kuMvarajI ! sthAna ke liye to merI nA nahIM, kintu mAsika kirAyA sau svarNa mudrA se kama na hogA / zrIpAla kuvara ne apanI svIkRti pradAna kara kahA, Apa sthAna kA prabaMdha kara deN| dvitIya khaNDa-DhAla cauthI rAga - malhAra (jI ho jANyu avadhi prayuMjane ) jI ho kuMvara beTho gokhar3e, jI ho mahoTA vahANa mAMhi / jI ho cihuM dizi jaladhi taraMganA, jI ho jove kautuka tyAMhi, suguNa nara pekho puNya prabhAva / jI ho puNye mana vAMchita male, jI0 dUra Tale duHkhadAMca // su0 1 // jI ho sada haMkAyoM sAmaTA, jI ho pUryA ghaNa patraNeNa / jI ho var3a vege vahANa bahe, jI ho joyaNa jANe khaNeNa / / su0 2 // jI ho jala hasti parvata jisyA, jI ho jalamAM kare kallola / jI ho mAMhI mAhe jhUjhatA, jI uchAle kallola // su0 3 / / jI ho magara matsa moTA phire, jI hI su sumAra keI kodd'ii| jI ho naka cakra dIse ghaNA, jI ho karatA dor3A dor3I / su. 4 // jI ho jAtA kahe paMjarI, jI ho Aja pavana anukUla / jI ho jala iMdhaNa jo joIye jI ho Avyu babbara kUla / / su05 / / - priya pAThako ! mAnava eka ora mahInoM daradara bhaTakakara apane samaya aura rakta kA bhoga detA hai, taba kahIM use bar3I kaThinAI se sau do sau rupaye palle par3ate haiN| vaha bhI jala meM dikhAI denevAle candra ke samAna asthAI, to dUsarI aura zrIpAla kuvarako kevala jahAja para car3hakara siMhanAda arthAta zrIsiddhacakra bhagavAna kI jaya bolate hI sahaja eka lAkha svarNa mudrAeM aura suyaza kI prApti huii| yaha kyoM ? ise Apa kyA kaheMge? yaha hai prabala puNyodaya aura pUrva bhava meM kI huI zrI siddhacakra ArAdhanA kA madhura phala / ___ Apa jitanA zrama karate haiM, usakA caturthAza bhI Apako badalA nahIM milatA hai| sukha ke badale duHkha, lAbha kI jagaha hAni, bAta bAna meM apayaza, kalaha, pratyeka vighna, nirAzA kA sAmanA / yaha kyoM? ise Apa kyA kheNge| yaha hai Apake mana Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bandu cetana dravya ko, pudgala dravya se bhinna / Anandaghana prabhu prema meM sthiropayoga meM maiM lIna / hindI anuvAda sahita ** 105 366 pramAda aura zrI siddhacakra kI ArAdhanA se vimukhatA kA kaTu- phala / kyA Apa phale phUle rahanA cAhate haiM ? jIvana meM avazya eka bAra savidhi siddhacakra - ArAdhana ( navapada olI ) kareM / apane parivAra, priya mitroM ko ArAdhanA karane kI satpreraNA kareM / jaise cAMda ke binA rAta, sugandha ke binA phUla, namaka ke binA bhojana, saMtAna ke binA strI kI goda, prANa ke binA deha aura parivAra ke binA bhavya bhavana sUnA lagatA hai vaise hI zrI siddhacakra kI ArAdhanA kiye binA ApakA mAnava jIvana sUnA hai / dekho ! zrIpAlakuMvara kA bhAgya Age Age kaisA sAtha detA hai / dhavala seTha kA saMketa pAkara jahAja cAlakoM ne zIghra hI apane jahAjoM ke laMgara uThAye aura pAleM tAna kara bharUca se Age kI ora prayANa kiyA, usa samaya havA itane vega se calI ki pAMca sau jahAja ghaNToM kI rAha minaToM meM pAra karane lage / zrIpAlakuMdara cAroM ora se laharAte sAgara meM bhImakAya jala- hastiyoM kI ukhAr3a pachAr3a, raMgaviraMgI machaliyAM, bhartI ke samaya bar3e bar3e magaramaccha aura susumAra jAti ke karor3oM masta macchoM kI bhAgadaur3a se ur3ate jala ke kaNoM kA suhAvanA dRzya dekha Anandavibhora ho gae / jahAjoM kI druta gati, teja cAla dekha hajAroM pravAsI, saikaDoM vyApArI Ananda se phUle na samAte the / ve mana hI mana apane vyavasAya kI aneka rUparekhAeM banA baMdaragAha kI pratIkSA kara rahe the / usI samaya jahAja cAlakoM ne vastra se saMketa kara sUcanA dI ki aba caccarakUla nikaTa A rahA hai| vahAM para hama loga laMgara DAleMge / janatA apane Avazyaka padArtha lakar3I, koyalA, mIThA jala, bhojana Adi kI vyavasthA kara leM / jI ho tasa baMdara mAMhi utarI, jI ho iMdhaNa liye loka | jI ho dhavala seTha kAMThe rahyA, jI ho sAthai subhaTanA thoka // su0 6 // jo ho kolAhala te sAMbhalI, jI ho AvyA ati suparANa / jI ho dANI bambara rAyanA, jI ho mAMge babbara dANa || su0 7 // jI ho seTha subhaTa ne gArave, jI ho dANa na diye abujha / jI ho taba tihAM lAbhyaM tehane, jI ho mAMho mAMhe jhUka // su0 // jI ho seTha taNe subhaTe haNyA, jI ho dANI nAThA re jAya / Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bujhI cAhe jo pyAsa ko, hai bujhana kI rIta / pAve nahIM guru gama vinA, eho anAdi sthina 106 KARNERARASHARE zrIpAla rAsa jI ho sainya sabala tava saja karau, jo ho Avyo babbara rAya ||mu0 9 // jI ho rAja teja na zakyA sahI, jI ho dIdhI subhaTe re pUcha / jI ho mAra par3I taba nAsatAM, jI ho bANa bharI bharI mUTha ||su0 10 // jI ho bAMdhyu jhAlI jIvato, jI ho rukha sarIkho seTha / jI ho bAMha behu U~cI karI, jI ho mastaka kIg heTha ||su0 11 // jI ho rakhavAlA mukI tihAM, jI ho baliyo bancara rAya / jI ho tava bolAve seThane, jI ho kuMvara kariya pasAya ||su. 12 // jahAjoM ke laMgara DAlate hI baJcarakUla ke baMdaragAha para saudAgaroM kI bhIr3a laga gii| kisI ne jala bharA, lakaDI kaDe kharIde, kisI ne ATAdAla, ghI zakkara Adi Avazyaka sAmAna kI vyavasthA kii| cAroM ora maMDI laga gii| hajAroM manuSyoM kA kolAila sunakara bandaragAha ke rAjya karmacArI bhI yahAM A pahu~ce, unhoMne sabhI jahAjoM kA nirIkSaNa kara dhavalaseTha se kara kI mAMga kii| seTa ne unakI bAta ko sunI-anasunI kara dii| rAjya karmacAriyoM ne seTha se kahA, zrImAnajI Apa rAjya AjJA kA bhaMga na kareM / anyathA aisA na ho ki hameM Apako bandI banAkara ApakI sArI saMpatti rAjyAdhIna karanA pdd'e| dhavala seTha ne AMkhe badalakara kahA, are ! jamAdAra, kyA dekhate ho ? seTha ke muha se AvAja nikalate hI udhara vicAre ginatI ke rAjya karmacAriyoM para DaNDoM kI varSA hone lgii| ve loga apane prANa lekara bhAgate hue babaranareza mahAkAla kI zaraNa phuNce| mahAkAla apane anucaroM kA apamAna sahana na kara sakA / usane usI samaya apanI vizAla senA ke sAtha dhavalaseTha para car3hAI kara dii| bAta kI bAta meM cAroM ora mArakATa maca gii| raMga meM bhaMga ho gayA, saudAgaroM ke prANa sUkha gaye / janatA dekhatI raha gii| mahAkAla rAjA ke sAmane, dhavalaseTha ke yoddhAoM ke paira Tika na sake / ve alpa samaya meM hI raNabhUmi se duma dabAkara bhAga ge| seTha ko ulTe muMha kI khAnA pdd'ii| ve apanI karArI hAra dekha be-bhAna ho gae / unakA sira cakarA gyaa| rAjA ne zIghra hI unheM baMdI banAkara unakI sArI saMpatti apane hastagata kara lI aura apanI rAjadhAnI meM vApisa lauTate samaya sevakoM ko Adeza diyA ki isa kaidI ko zIghra hI bAMdhakara ulTe muMha kisI jhAr3a se laTakA diyA jAya / Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mata de upadeza tU, prathama tU le upadeza / saba se nyArA agama hai, yaha zAnI kA deza / hindI anuvAda sahita * *% 82 107 jI ho subhaTa save tuma kihAM gayA, jI ho bAMdhyA bAMha modd'| jo ho evaI duHkha na dekhanA, jI ho jo detA muja koDa / su0 13 // jI ho seTha kahe tume kA diyo, jI ho dAdhA upara lUNa / jI ho paDyA pachI pATU kisI, jI ho haNe muvAne kUNa / / su0 14 // jI ho kahe kuMvara verI gayuM, jo ho jo vAlu e vitta / jI ho to mujane dezo kizyu, jI hI bhAkho thira karI citta ||su0 15 // jI ho seTha kahe suNa sAhibA, jI ho e muja kAraja sAdha / jI ho vaheMcI vahANa pAMcaze, jI ho lejo Adho Adha ||su. 16 // jI ho gola saMga sAkhI laNo, majho kuMvara pAr3I tNt| jI ho dhanuSa tIra taskasa grahI, jI ho cAlyo teja anaMta ||su0 17 // bandaragAha para cAroM ora sannATA chA gayA / loga kahane lage, dekho seTha ne kaisI mUrkhatA kI ! jAna bUjhakara apane paira para kuThArAghAta kiyA / corI aura sInAjorI ke phalasvarUpa Aja isa seTha ko pratyakSa bhare cUhe ke samAna ulTA laTakanA par3A / seTha kI durdazA suna zrIpAlakuMvara bhI vahAM A phuNce| seTha kuMvara ko dekha jheMpa gae / zrIpAlakuMvara ne kahA, seThajI ! namaste / yadi Apa merI bAta mAnate to, Aja ApakI yaha dazA nahIM hotI / usa dina mujhe eka karor3a svarNa-mudrAeM denA Apako bar3A akharatA thA, kintu aba to Apako pratyakSa anubhava ho gayA hogA ki Apake anucara kitane khare aura zUravIra haiM? dhavala seTha ne sisakate hue dhIre se kahA, kuMvarajI ! jale para namaka DAla, mare ko kyA mAranA ? Thokara khAkara gire hue vyakti ko Upara se aura dhakkA mAranA ucita nahIM / zrIpAlakuMvara ne kahA, seThajI ! meM Apake hita ke liye kahatA hU~ / kahIM aisA na ho ki Apa vyartha hI apane kImatI manuSyabhava se hAtha dho baiThe / aba bhI samaya hai, yadi Apa kaheM to meM Apako bandhana se mukta kara gaI huI sArI saMpati rAjA se vApisa lA dUM ? saMpatti milane para Apa mujhe kyA zrama deMge ? saMpatti kA nAma sunate hI seTha kI AMkhoM meM rozanI A gaI / ve bole, kuMvarajI! phira to kyA kahanA ! yadi vAstava meM merA gayA huA mAla vApasa AyA to, maiM usameM se apanA AdhA hissA, arthAt mAla se bhare hue DhAI sau jahAja Apa zrImAn ko bheTa kara dUgA / kuMvara ne Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuddha caitanya svabhAva ko, bando cAra cAra / jJAnAdi AdhAra se, cetana pUjya vicAra / 108 5* * *RAMREK H A zrIpAla rAsa dubArA phira kahA, Apane ThIka taraha se samajha to liyA na ? seTa kI svIkRti milane hI, kubara ne do bhale AdamI kI sAkSI se likhApar3hI kI aura ve usI samaya DhAla talavAra, dhanuSa bANa Adi uThAkara mahAkAla rAjA ke pIche daur3a par3a / jI ho jaI babbara bolAviyo, jI ho vala pAko vaDavIra / jI ho zastra sena bhujabala taNo, jI ho nAda utArUM nIra // su0 18 // jI ho tuja sarIkho je prANo, jo ho pahoMtI ama ghara Aya / jI ho sukhar3alI muja hAthanI, jI ho cAkhyA viNa jAya / / su. 19 // jI ho mahAkAla jUe pharI, jI ho dITho eka jubAna | jI ho jhAjhAnI pare jhujhatI, jI ho latraNa kA nidhAna / / su. 20 // jI ho tU sundara sohAmaNo, jI hoM dIse yauvana vesh| jI ho viNa khUTe maranA bhaNI. jI ho kAMI kare iddeza // su. 21 // jI ho kuMvara kahe saMgrAma mAM, jI ho vacana kizyo vyApAra | jI ho jaudhe jIdha malyA jihAM, jI ho tihAM zastre vyavahAra // su0 22 // zrIpAlakuvara ne dUra se pukAra kara kahA, Thaharo! Thaharo !! zrImAnjI Apa cupacApa kahAM bhAge jA rahe ho ? eka zUravIra atithi ko jaya-parAjaya kA anta kiye binA lauTanA ucita nahIM | Apa isa samaya vApasa lauTakara jarA mere bhI no docAra hAtha kA majA cakha leM / / mahAkAla zrIpAlakuvara kI siMhagarjanA suna cakita ho gyaa| yuvaka ! tuma abhI eka nAdAna yAlaka ho, canda svarNa ke sikkoM ke badale Aveza meM A apane kImatI prANoM se hAtha na dhoo ! ___mujhe tumhArA rUpa, saundarya, sphUti, nirbhayatA aura anaukhA sAhasa dekha jarA dayA AtI hai / aba bhI samaya hai, jAo tuma vApasa lauTa jAo / zrIpAlakuMvara ne muskarA kara kahA, rAjendra ! raNa-bhUmi meM dayA aura bAtoM kA jamAkharca ucita nahIM | samara-bhUmi meM to zastroM kA uttara zastra se denA hI kSatriyoM kA bhUSaNa aura saccI vIratA hai / Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kathana kare jIva dravya kA, guNa paryAyadhAra | dravya aura paryAya, nityAnitya vicAra / hindI anuvAda sahita OMREKACHAKA2 109 jI ho mahAkAla kopyo tise, jI ho halakAre nija sena / jI ho muke zastra jhar3o jhar3e, jo ho rAtA roSa rasena || su. 23 // jI hI bUThA tIkhA tIranA, jI ho golA nA kei lAkha / jI ho paNa aMge kuMvara taNe, jI ho lAge nahIM samakha // su. 24 // jI ho AkarSI je je dize, jI ho kuMvara muke bANa / jI ho sama kAle dasa bIsa nA, jI ho tihAM chaMDAve prANa su. 25|| jI ho sainya sakala mahAkAla nu, jI ho bhAgI gayo daha vaTTa / jI ho nRpa ekAkI kuMbare, jI ho bAdhyo baMdha vighaTTa || su0 26 / / jI ho bAMdhI ne nija sAtha mAM, jI ho pAse ANyo jAma / jI ho baMdhana chor3ayA seTha nA, jI ho rakSaka nAThA tAma / / su0 27 / / zrIpAlakuMvara ke karAre zabda suna mAre roSa ke mahAkAla rAjA kI AMkhe lAla ho gaI / usane usI samaya apane pradhAna maMtrI ko raNabherI phUkane kA Adeza diyA aura svayaM bhI samarabhUmi meM kUda par3A / cAroM ora bAgoM kI varSA, topa bandUkoM kI gole aura goliyoM kI bochAra hone lagI / zrIpAlakuMvara AtmavizvAsa aura ananya zraddhA se zrI siddhacakra kA smaraNa kara nirbhaya ho Age bar3hate cale gaye, unakA kiMcita mAtra bhI bAla bAMkA na huaa| kintu unake pratyeka vAra se dasa bIsa vIra yoddhA dharAzAyI ho yamapura pahuMcane lge| thor3e hI samaya meM kaI sainika vIra gati ko prApta hue, to kaI becAre apane prANa le ulTe paira bhAga nikale / mahAkAla rAjA akelA muMha tAkatA raha gayA / zrIpAlakuMvara ne use baMdI banA, zIghra hI dhavala seTha ke sAmane lA khar3A kiyA / mahAkAla kI yaha durdazA dekha paharedAra sipAhI to dUra se hI chU manA gae / kuMvara ne seTha ke bandhana kATa kara unheM apane pAsa Asana para baiThAyA / jI ho khaDga laI mahAkAla ne, jI ho mAraNa dhAyo re seTha / jI ho kahe kuMvara besI raho. jI ho bala dITho tuma tthetth||su. 20|| Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anaMta guNa paryAya maya, cetana dravya sadAya / zravaNa kare bahumAnase, prathama kiyA sukhadAya / 110 %*HATARRA- zrIpAla rAsa jI ho baMdhana babara rAyanA, jI ho chor3Ave teNI vAra / jI ho bhUSaNa vastra paherAmaNI, jI ho kare ghaNo satkAra ||su. 29 // jI ho subhaTa jike nAThA hatA, jI ho te gAvyA saha koss| jo ho bhAMje tasa AjIvikA, seTha kopa karI soya ||su. 30 / jI ho kuMvara te savi rAkhiyA, jI ho dIdhI tehana vRtti / jI ho vahANa aTI se mAhagaM, jI ho sAMcavajo eka cina |mu0 31 // jI ho je paNa babbara rAyanI, jI ho nAge hato parivAra / jI ho teha ne paNa ter3I karI, jI ho Adara diye apAra ||su0 32 / / jI ho cothI dAla eNI pare, jI ho bIje khaNDe hoya / jI ho vinaya kahe phala puNyanA, jIhI puNya karo saha koya |su. 33 // dhavala seTha ne dAMta pIsate hue talavAra khIMca kara mahAkAla se kahA, cola : aba tU kahAM jAyagA ? becArA rAjA kAMpa uThA kintu usI samaya zrIpAlakuvara ne pIche se seTha kA hAtha pakar3a kara kahA, basa mahAnubhAva ! aba Apa rahane deM, adhika kaSTa na kreN| Apa kA bala-puruSArtha janatA se chipA nahIM ! eka bandI para prahAra karanA mahAn aparAdha, kAyaratA kA sUcaka hai / zrIpAlakuMvara ne bacyara nareza mahAkAla ko bandhana se mukta kara bar3e Adara ma unheM apane pAsa baiThAyA aura unakA bahumUlya bakha-AbhUSaNoM se satkAra kara, kahA, zrImAnjI ! samara bhUmi se prANA lekara bhAge hue, becAre garIba Apake anucArI kA dhyAna rakhanA ! kahIM ve naukarI se alaga na kara diye jAya / kuMvara ke kahane se sabhI sainika sanmAna ke sAtha rakha liye gye| dhavala seTha ke anucara bhI AzA lekara seTha kI sevA meM upasthita hue the, kintu seTha ne unheM burI taraha se phaTakAra kara apane yahAM se alaga kara diyaa| ve nirAza ho, muMha tAkate raha gaye / anta meM unheM giDagiDAne dekha zrIpAlakuvara ne unako apane DhAI so jahAja kI surakSA ke liye naukara rakha liyA / zrIpAlarAsa, mUla ke lekhaka zrImAna vinaya vijayajI mahArAja kahate haiM ki isa rAsa ke dUsare khaNDa kI yaha cauthI hAla sampUrNa huI / zrIpAlakuMvara kI saphalatA kA rahasya, prabala Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ratnatrayI kA dhAma hai, akala kalA guNadhAna / avinAzI ke dhyAna se, hotA amRta pAna / hindI anuvAda sahita * 111 puNyodaya, karma laya aura puNyodaya kI jananI hai, zrI siddhacakra - ArAdhanA / priya pAThaka aura zrotAoM ko cAhie ki ve jIvana meM eka bAra avazya hI zrI siddhacakra kI ArAdhanA kara apanA jIvana saphala banAe~ / dohA / mahAkAla zrIpAlanuM, dekhI bhujabala teja / cita camakyo ima vinave, hiyaDe ANI heja // 1 // muja maMdira pAvana karo, mahera karo mahArAja / pragaTyAM pUtra bhava karyA, puNya amArAM Aja // 2 // tuma sarIkhA supuruSa taNAM ama darzana durlabha / jima marudharanA loka ne, sura-taru kusuma surabha // 3 // 1 mahAkAla nRpa zrIpAlakuMvara kA rUpa sauMdarya, sahRdayatA, bala-puruSArtha aura anokhA sAhama dekha mugdha ho gaye / unhoMne kuMvara se kahA, zrImAnjI ! Apa kRpayA baccarakUla meM padhAra kara rAjamahala ko pAvana kareM / satpuruSoM ke durlabha darzana kA lAbha to kabhI bhAgya se hI milatA hai-- jaise ki rAjasthAna - mAravAr3a kI prajA ko kalpavRkSa ke phUloM kI sugandha kA yoga kisI pUrvabhava ke zubha karmoM ke udaya se hI milatA hai / Aja hamArA sadbhAgya hai ki ApakA aura hamArA samAgama huA hai / bolAvA viNa ekalo, cAlI na zake dona / dhavalaseTha tava vinave, iNI pare dhaI AdhIna // 4 // prabhu tumane che sahu dekhI puNya pahUra | paNa vilaMba thAe ghaNuM, ratna dvIpa che dUra // 5 // kuMvara kahe nara rAyanuM, dAkhiNa kema laMDAya | tiNe nayarI jovA bhaNI, kuMvara kiyo pasAya // 6 // hATa sajyAM hIrA gale, ghara ghara toraNa mAla / cahuTe cahuTe cokamAM nATaka gIta rasAla // 7 // Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ akhaMDa nirmala satya tu, parama mahodaya geha / antara dRSTi dekhaje, vaimA hetu isa deha / 112- SA H ARAN-zrIpAla rAsa phUla bichAyA phUTasa, paMtha karI chaTakAva / gaja turaMga zaNagAriyA, sIvana rUpe sAva // 8 // bhayatrasta mAnava ko kisI sAthI ke lie binA eka paira bhI Age bar3hanA bar3I kaThina samasyA hai, to bhalA dhavalaseTha ko to bar3A lambA caur3A sAgara pravAsa karanA thaa| ve zrIpAla kucara kA sAtha chor3anA nahIM cAhate the| unhoMne bar3I namratA se kahA, kuMvarajI ! aba apane ko yahAM se ratna-dvIpa pahu~canA hai / pravAsa bahuta laMbA hai, kRpayA __ Apa vilaMba na kareM / bhAgyavAna siddha puruSa ko kauna nahIM cAhegA ? Ae zrImAna to jahAM bhI padhAreMge janatA ApakA hRdaya se svAgata kregii| zrIpAlakuMvara ne kahA, seThajI ! bancara nareza kA vizeSa Agraha hai, ataH calane samaya kisI kA dila tor3anA ThIka nahIM / kuvara ne nagarapraveza kI svIkRti pradAna kara dii| mahAkAla phUle na samAe / unhoMne zIghra hI Age jAkara, apane anucaroM ko zrIpAla kuMvara ke svAgata kI sUcanA dii| nagarake caurAhoM para sundara kalApUrNa dvAra banavAe, sthAna sthAnapara raMga-biraMgI dhvajAeM bAMdhIM, ghara dukAna hATa haveliyAM hIre, panne, mANika, motI, pukharAja, mUMge Adi ratnajar3ita toraNoM se sajAI gii| cAroM ora sugandhita jala chir3akA, phUloM ke hAra rezamI jhUleM, baDhiyA jIna, sone cAMdI ke AbhUSaNoM se matavAle hAthI, kAbula ghor3oM ko alaMkRta kara svAgata kI taiyArI kI gii| dUsarA khaNDa-pAMcavIM DhAla (rAga sindhUDo-citroDA rAjAre ) vinatI avadhAre re, puramAMhe padhAre re, mahota vadhAve babbara rAyana re / kuMvara bar3abhAgI re, dekho sobhAgIre jovA rada lAgI, pagapaga lokane re||1|| ghara ter3I AvyA re, sAjana mana bhAvyA re, sovana maMDAvyA Asana besaNAM re| miThAI mevA re pakavAna kalevA re, bhagati kare sevA, babbara bahu pare re // 2 // bhojana ghRta gola re, upara taMbola re, kesara raMga rola karevalI AMTaNA re| savi sAjana sAkhere, mukhe madhurU bhAkhe re, aMtara navi rAkhe kAI premamAre // 3 // diye kanyAdAna re, dei bahumAna re, paraNI ama mAna vadhAro vaMzano re / Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cidAnanda nirdhaya sadA, nizcala eka svarUpa / prema saMjJAna ne sevato, vighana Tale bhavakUpa / / hindI anuvAda sahita K ANCHARSHANKARIOR 193 tava kuMvara bhAkhere, kula jANyAM pAkhe re, kima cittanI sAkhe doje dIkarI re||1|| kahe nRpa avataMsa re, chAno nahIM haMsa re, jANyo tuma uttama vaMza guNekarI re / jANe sahu koI re, je najare joI re, hIro navi hoi viNa verAgare re||5|| sUryohaya hote hI mahAkAla rAjA apane pradhAna maMtrI, amIra, umarAva, hAthI, ghor3e, pAyadala DaMke nizAna, Dhola nagAroM ke sAtha bar3I sajadhaja se zrIpAlakuMvara ko lene udyAna kI ora cala paDe / zrIpAlakuMbara ke zubhAgamana ke samAcAra bAta kI bAta meM zIghra hI cAroM ora phaila ge| caurAhoM para paira rakhane kI tila mAtra jagaha nahIM, apAra bhIr3a / hajAroM bIpurupa apane makAnoM kI chatoM aura jharokhoM para car3ha kara atithi ke darzana kI pratIkSA kara raha the| udyAna se kucha dUrI para sAmane se ghor3A kudAte hue zrIpAlakuMbara ko Ate dekha, rAjAne kahA, padhAriye ! padhAriye !! zrImAnjI ! Apane Aja bar3I kRpA kii| donoM bar3e sneha se eka dUsare ke gale lage, mahAkAla ne unheM sAdara hAthI ke hode car3hA bar3e ThATha se nagara kI ora prayANa kiyaa| mArga meM pratiSThita nAgarikoM ne sthAna-sthAna para, akSata, aura bahumUlya motiyoM ke svAstika, tathA mahilAoM aura kanyAoM ne apanI chatoM aura jharokhoM se sugandhita puSpoM kI vRSTi kara kuMvara kA hRdaya se svAgata kiyA / zrIpAlakuMvara kI jaya ho ! jaya ho !! jaya rakha se sArA AkAza gUMja uThA | janatA, kuMvara ke rUpa, sauMdarya, vinamra svabhAva, prasanna mukha, madhura bhASaNa aura divya teja dekha mugdha ho gaI / aho ! dhanya hai ina mahApuruSa ko / ___ mahAkAla, kuMvara ko apane rAjamahala meM le gaye, vahAM halabA, pUDI, dAla-bhAta, laDDa calebI, ghevara, phINI, seva, dAla, bhajiye, kacorI, dahIbar3e, Adi aneka prakAra ke svAdiSTa bhojana aura pAna, supArI, ilAyacI, kezara, sugandhita gulAbajala se unakA satkAra kiyA / eka dina zrIpAlakuMvara ratnajar3ita svarNa-siMhAsana para baiTha kara babbara kula ke gaNamAnya sajjanoM se Amoda-pramoda kI bAteM kara rahe the| mahAkAla ne khar3e hokara bar3I namratA se kahA-zrImAnajI! dhanyavAda / hama Apake hRdaya se bar3e AbhArI haiN| Apane yahAM padhAra kara hamArI isa kuTiyA kI zobhA bddh'aaii| aba Apa merI priya putrI madanasenA ko svIkAra kara hameM anugRhita kareM / kuMvara ne muskarA kara kahA-rAjendra ! Apako zata-zata dhanyavAda haiN| Apa eka bar3e gaMbhIrahRdaya, udAracetA vyakti haiN| aise bahuta kama manuSya haiM, jo ki burAI Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nityAnitya vicAriye, bhedAbheda sahAya / sApekSA su Atma ne, samajyA su sukhadAya // 114 * * AHARANA zrIpAla rAsa kA badalA bhalAI se deM / kheda hai ki maiMne Apako bar3A kaSTa diyA / phira bhI Apa mujhe apanI kanyA denA cAhate haiN| "pAnI pIje chAnavara, sagA kIje jAna kara" kanyAdAna meM utAvalApana ucita nahIM / mAnava jala chAna kara pIte hai, usI prakAra unheM apanI kanyA kA sambandha bhI soca samajha kara kisI acche lar3ake ke sAtha karanA cAhiye / kanyA miTTI kA khilaunA nahIM, jo ki bhalate ke hAtha sauMpa dI jAya / kulaM ca zIlaM ca sanAthatA ca, vidyA ca vittaM ca vapurvayazca / vare guNA sapta vilokanIyAstataH paraM bhAgya vazA hi kanyA / / kanyA kahAM hai? (1) kula:-jahAM acche sadAcArI, dharma-dhyAnameM tatpara, deza, samAja aura apane parivArakI bhalAI meM tana mana dhana aura apane prANa arpaNa karane vAle strI-puruSa hoM usI uama gharAne aura kanyA ke samAna jAti ke laDake ko hI apanI kanyA deN| (2) zIla-svabhAva eka aisI vastu hai ki vaha jIvana meM sahaja hI phUla aura kAMTe paidA kara detA hai / haMsamukha sUrata, sahRdayatA aura niSkapaTa satya vyavahAra mAnava ko phUla sA AkarSaka, yazasvI banAtA hai, to ciDaciDApana dhUrta sanakI kaTu svabhAva, mAnava ko mahAna duHkhI kara detA hai / ataH vara ko prakaTayo gupta rUpa se pUrNatayA parIkSA karake hI kisI acche suzIla lar3ake ko hI apanI kanyA deN| (3) sanAthatA--mana bar3A hI caMcala haiM, yaha avakAza pAte hI idhara-udhara bhaTakane lagatA hai| yadi isa para bar3e-bur3hoM kA aMkuza (niyaMtraNa) na ho to saMbhava hai, yaha mAnava ko patana ke gahare garna meM Dhakela de / ataH jahAM acche saMskAravAna, premI sAsu, sasura, devara, jeTha, nanaMda-bhojAI Adi parivAra ho vahAM apanI kanyA deN| (4) vidhA-kitAbI kIr3e, sTTa yA apane nAma ke pIche kisI vidyApITha, mahA vidyAlaya, yunivarasiTI kI upAdhi kI pUcha lagAne vAle zraddhAhIna laDakoM se sadA sAvadhAna rheN| bhale laDakA nirdhana, sAdhAraNa par3hA-likhA ho, kintu usa meM sat kArya, sadjJAna aura sanmArga kI abhilASA, "maiM jisa kArya meM hAtha DAlUMgA use marate samaya Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyoti jhalyatI sadA, cetana kI sukhakAra / zakti anaMta ho siddhamaya, dhyAtA bhavako pAra / / hindI anuvAda sahita RECOREAKICRORSCI RREARRC 115 taka pUrNa karake rahU~gA" aisI dRDha pratijJA, satata prayatna, Atma-saMyama, mana para vijaya, brahmacarya aura sarvajJa deva darzita mArga kA AcaraNa karane kI bhAvanA ho uja laDake ko hI apanI kanyA deN| (5) vittaH--bAMdI, sone ke sikke, bAhya ADaMbara meM phaMsa kara kanyAratna ko apane hAthoM se na gavAeM / pesA Aja hai, kala nahIM / kisI acche guNAnurAgI, svastha, kalAkAra, kamAu, saMtoSI laDake ko hI apanI kanyA deN| (6) vapuH - kurUpatA vaha balA hai, jo jIvana ke AnaMda ko naSTa kara detI hai| kamalanayana, lambI nAka, vizAla vakSasthala, lambI bhujAeM, svastha hRSTa-puSTa zarIra mAnava ke mana kI praphullita kara vaMza-paramparA ko camakA detA hai| paise kA lobha aura cApalusa svArthI parivAra kA moha chor3a kara acche sundara svastha gauravarNa, gaThIle badana vAle laDake ko hI apanI kanyA de| (7) vaya avasthAH -- kuSTharoga utanA ghAtaka nahIM jitanA ki eka anamela vivAha / kuSTharoga kisI eka hI vyakti ko caMda dina satA, usa ke prANa lekara raha jAtA hai| kintu bAla aura vRddha vivAha kanyA tathA usa ke saMrakSakoM ko janma bhara baDI burI taraha kucalatA rahatA hai| saMbhava haiM, paise kA lobha, zrImaMta sage kA moha bhaviSya meM bar3e buhoM ke nAma ko dhabyA bhI lagA de / ataH svastha aura samAna vaya ke laDake ko hI apanI kanyA deN| rAjendra ! maiM eka calatA musAphira hU~ / anajAna vyakti ko kanyA denA ucita nahIM / rAjA ne kahA-kuMvarajI ! "pUta ke paira pAlane meM dekha paDate haiN|" haMsa aura bugale kA antara kahIM chipa sakatA hai ? kadApi nahIM / hIre kI khAna se prAyaH hIrA hI nikalanA saMbhava hai, sajjana vyakti sadA AtmazlAdhA se dUra rahate haiN| ApakA bala puruSArtha, guNAnurAga, vinamra svabhAva aura madhura bhASaNa pratyakSa kulInatA ke pradarzaka haiM / mahotsava maMDAve re, sAjana sahu Ave re, dhavala gavagave maMgala naravara re rUpe jisI menA re, guNa pAra na jenA re, madanasenA paraNAvI iNI pare re||6|| maNi mANaka kor3I re, muktA phala jor3I re, naspati kara jor3I diye dAyajo re| parepare pahigave re, maNi bhUSaNa bhAve re, pAra na Ave jasa guNa bolanAMre / Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ anubhava amRta svAda mu, nizzrayarUpa-jaNAya | samadarzI re jIvar3A, ziva gati ko pAra / / 116 SHAR***SHARA zrIpAla rAsa nATaka nava doghAM re, tihAM pAtra prasiddhAM re, jANe e lodhAM mole saraga thI re | bahu dAsI dAsa re, sevaka suvilAsa re, dIdhA ullAse sevA kAraNe re // 8 // mahAkAla rAjA ne eka nimaMtraNa patrikA bheja, dUra dUra se aneka rAjA-mahArAjA jAnibandhu aura apane sage sambandhiyoM ko AmaMtrita kara gIta-gAna, utsava-mahotsavAdi bar3a ThATha se apanI priya putrI raMbhA sI ati sundara madanasenA ko zrIpAlakuMvara ke sAtha vyAha dI / ___ kanyAdAna ke samaya rAjA ne bahumUlya hIre, panne, mANika, motI, Adi aneka prakAra ke ratnajar3ita AbhUSaNa, sundara rezamI-jarI ke vastra, dAsa-dAsiyAM aura acche pratiSThita kalAkAroM kI vana nATaka maMDaliyAM kuMbara ko sAdara bheMTa kii| ssa bhara dina ketA re, tihAM rahe sukha vetA re, dAna yAcaka ne denA bahu pare re| amane bolAvo re, have vAra nalAge re, kahe kuMvara jAvo ama-dezAMtare re // 9 // nRpa mana duHkha ANe re, kema rAkhaM parANe re, ghara ima jANe na base pAhuNe re| putrI je jAi re, te neTa parAI re, kare sajAI have bolAvavA re // 10 // eka jugaalaMbha re, je dekhI acaMbha re, cokhaTha kuvA thaMbhe sundara sohatuM re| kArIgare ghar3iyAre, maNi mANika jar3ayA re, thaMbha te ar3iyA jaigayaNAMgage re / 11 / / sovana citrAma re, citrita abhirAma re, dekhiye ThAma Ama tihAM gokhar3A re! dhaja moTA jhalake re maNi toraNa calake re, dalake cAmara cihu~ dize re // 12 // bhUi sAtamIe re, tihAMcar3hI bosamIe re, besine ramiye sovana sogaThe re / bahu chaMde chAje re, bAjA ghaNAM bAje re, vahANa gAje rayuM samudra mAM re // 13 // pUre te stane re, rAjA baha jatane re, sAsara vAso mana moTe kare re / bolAbI beTI re, hiyar3AbharI bharI bheTI re, zIkha guNa peTI dIdhI vaha pare re / 14 / zrIpAlakuMvara bar3e AnaMda se madanasenA ke sAtha apane sasurAla meM Thahare the| nATaka maMDalI pratidina aneka prakAra ke khela, AkarSaka saMgIta kalA se unakA manoraMjana karatI thii| kuMbara bar3e guNAnurAgI, haMsamukha aura dAnI the, unake dvAra se koI bhI vyakti khAlI DAtha, banA atithi-satkAra ke nahIM jAtA thaa| Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga prasiddha yaha ukti hai, vyApaka deza videsh| jaisA nRpa besI prajA, saMzaya kA nahIM leza // hindI anuvAda sahita * 197 - eka dina zrIpAlakuMvara ne apane sasura se kahA zrImAnjI ! hameM bar3I dUra jAnA hai | ataH aba Apa vilaMba na kara, hameM jAne kI anumati pradAna kareM / bidA kA nAma sunate hI rAjA kA hRdaya bhara AyA / usane vastra se apane AMsU poMchate hue kahA, kuMvara sAva ! Apa abhI yahIM virAjeM, jaldI na kareM / jamAI kA vizeSa Agraha dekha, mahAkAla ne socA, kahIM mahamAnoM se bhI ghara basA hai ? kadApi nahIM / putrI kI zobhA aura hita haiM, apane apane sasurAla meM / aba inako adhika rokanA ucita nahIM / rAjA ne apanI beTI - jamAI ko vidA dene ke liye acche sundara rezamI jarI ke bahUmUlya vastra, ratnajar3ita AbhUSaNa aura eka bar3hiyA gaganacumbI, sAta khaNDa kA juMga nAmaka jalayAna banavAyA / usameM kalApUrNa cauMsaTha staMbha, jharokhe, mIThe jala kA acchA sAdhana thA sthAna sthAna para sunahare raMgIna citra, AkarSaka putaliyAM; manohara sone-baiThane ke sAdhana, krIDAMgana kI sundara vyavasthA thI, jahAja ko dhvajApatAkAeM, maNi-motiyoM ke donoM se sajA, zubha pUrva meM mahAkAla apane pradhAna maMtrI maNDala, nAgarikoM aura parivAra ke sAtha priya putrI madanasenA ko pahuMcAne sAgarataTa para AyA | jamAIrAja ke svAgata sUcaka zahanAI, Dhola, nagAre, vidA ke maMgala gItoM se sArA bandaragAha gUMja uThA / * mA kI, beTI ko sIkha rAno - madanasenA ! dAmpatya jIvana kI divyatA - zobhA tabhI hai jaba ki pati-patnI sattA kA moha chor3akara paraspara sevAbhAva, tyAgavRtti ko apanAe / aba tuma parAye ghara jA rahI ho / sasurAla meM deva, guru, dharma, svavarmI bandhu, devara jeSTha, naNada bhojAI, sAsa-sasura, dIna-duHkhI, rogI aura apane aste par3osI kI sevA kA sArA bhAra tumhAre para hai| ise ThIka taraha se nibhAnA / madanasenA ! hRdaya nahIM cAhatA ki tU hamArI AMkhoM se ojhala ho, kintu kanyA kI zobhA apane sasAla meM hI hai, ataH tujhe Aja vivaza ho vidA denA hai / vivAha eka aisI vicitra bAta hai, ki jisa ghara ko kabhI dekhA nahIM vahIM ghara apanA ho jAtA hai| mAtA-pitA ke jisa ghara meM janma huA hai, jahAM bacapana bItA aura jahAM ke rakta-mAMsa se zarIra banA, jahAM kI smRtiyoM meM mana basA hai, vaha parAyA ho jAtA hai / eka dina jo parAye aura anajAna the, ve apane ho jAte haiM / jo sadA ke paricita the ve chUTakara dUra par3a jAte haiM / raashi sarva prathama sasurAla meM bidA hotI haiM, taba ve bhaya se bharI AzaMkA se sahamI cittavRtti meM DAMvADola anizcita bhaviSya kI jhilamila abhilASAoM meM jhUlatI huI rotI haiM | beTo ! anAdikAla se yahA hotA AyA hai| maiM bhI eka dina bahU banakara isa ghara meM AI thii| Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsaka ho dhArmika agara, janatA dhArmika hoya / zAsaka dharma vihIna yadi prajA dharma de khoya / 118OMRHANIbara zrIpAla rAha Aja vahI parAyA anajAna ghara mujhe apanA jJAta hotA hai / isa meM ghabar3Ane kI koI bAta nahIM hai / tU dhIraja, sneha, prayatna, parizrama aura sevA se eka aparicita dhara ko bhI svama banA sakatI hai| madana senA ! Aja maiM tumheM apane jIvana kI kucha anubhUta bAteM batalAtI huuN| ise tU bar3e dhyAna se suna, usa para bAra bAra manana kara / yadi merI sIkha ko tuma apane hRdaya meM apita kara usakA yathArtha bhalI prakAra pAlana karogI, to tuma jahAM bhI jAogI yahAM sukha se rhogii| strIpuruSa tumhArA mAna-sanmAna kara tumheM pyAra kareMge / parivAra ke loga tumheM dekha phUle na samAe me / jIvana meM kabhI tumheM A~sU bahAne kA avasara na AyagA / sadA haMsamukha raha kara madhura boloH jIvana meM sukhI hone kA mahattvapUrNa eka sarala upAya hai, sadA haMsamukha rahakara madhura bhASaNa karanA / muskarAhaTa eka jAdU mohanI maMtra hai / sundara vastrAbhUSaNa kI apekSA hasamukha sUrata vizeSa AkarSaka hai| haMsamukhI prasanna mahilA dUsaroM kA nahIM, svayaM apanA hI malA karatI hai| isa se sadA mana halakA rahatA hai aura svAsthya para burA asara nahIM pdd'taa| tuma sadA haMsamukhaprasanna rahane kI Adata ddaalo| jisa se bolo. haMsakara miThAsa se bolo | tAje phUla kI taraha khilA muha rakhane kI kalA jo lar3akI jAnatI hai, vaha sadA lokapriya bana sukhI rahatI hai| sArA parivAra usa ke vaza meM rahatA hai| kAgA kA ko lena hai, koyala koko deta / mIThe vacana sunAya ke, mana saba ko hara leta // karkazAstrI jIvana kA sabase bar3A daNDa hai / mRdu, komala, sahanazIla aura haMsamukhI nArI jIvana kA saba se bar3A varadAna hai| teja jabAna kI strI ko koI pati, koI manuSya nahIM cAhatA / madanasenA ! maiM kitanI hI striyoM ko jAnatI huuN| unakA tyAga, tapa, parizrama aura sevA ucca koTi kI haiM; para na ve sukhI haiM, na unake pati yA sasurAla ke anya loga sukhI haiN| kaTu bhASiNI jhagar3Ala kakaMzA nArI se saba jAna bacA kara dUra bhAgate haiN| usase ghRNA karate haiM / parivAra kI dRSTi se na giro kaI besamajha ajJAna mahilAe apane bhartAra aura ghara kI Aya-vyaya kA vicAra na kara, ve vizeSa vastrAlaMkAra zRgAra kI vastuoM ke liye maratI haiM, kalaha kara baiThatI haiN| isI manamuTAva ke kAraNa ve zanaiH zanaiH apane parivAra aura samAja kI dRSTi se gira jAtI haiN| mahilAoM ke liye pati se bar3hakara koI dUsarA gahanA nahIM / beTI ! yAda rakho, sukha bhar3akIle sundara vastrAlaMkAroM meM nahIM, sukha hai ghaTaka-maTaka zAna zaukata se bacakara apane pati kI Aya ke anusAra jo samaya para mile, use pAkara, saMyama se rahane meM / Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zAsaka cAle dharma patha, janatA bhI usa yaha / zAsaka viSayI lapaTI, jale prajA usa dAha ! hindI anuvAda sahita REENS 119 azikSita mahilA sadA pati ke hRdaya meM khaTakatI hai:-- madanasenA ! puruSa kA hRdaya kisI bAta se utanA aprasanna, du:kho nahIM hotA, jitanA ki azikSita stro ke vyavahAra se / vaha cAhatA hai, ki strI kapar3e vastra-alaMkAra ThIka taraha se pahane / samaya samaya para haMsanA, bolanA jAne / ghara kI pratyeka vastu sApha-svaccha sajA kara rakhe / Avazyaka vastuoM ko yathAsthAna vyavasthita DhaMga se rakhe, tA ki samaya para idhara-udhara dauDadhUpa na karanA par3e / jhagar3Ala na ho / guNAnurAgiNI, milanasAra ho / jo lar3akI ise nahIM jAnatI, isa prakAra AcaraNa nahIM karatI, vaha apane parivAra ke logoM se sadA apamAnita ho, apane pati ke hRdaya meM khaTakatI hai| pratyakSa udAharaNa:-- dekho ! apane yahAM eka kAmadAra hai, ve apanI patnI kA nAma sunate hI nAka-bhI sikor3atA hai| paranI ko adhika samaya pIhara meM hI bitAnA par3atA hai| jaba kabhI bhI usakI strI ghara para AtI hai, so parivAra meM usakI ginatI nhiiN| kAmadAra usakA phahaMDapana dekha, usase AMkha bacA, idhara-udhara khisaka jAtA hai| vAstava meM vaha svastha aura parizramI na ho, aisI koI bAta nhiiN| vaha acchI kulIna, bhalI aura patinatA hai, kintu kAmadAra ko ghaNA hai, usake phUhar3apana se / __ kAmadAra kahatA hai ki patnI ke rahate ghara kabAukhAnA mAlama hotA hai| zayanagaha meM jUThe loTe tAsaliyAM rakhIM hai, to bhojanAlaya meM lahaMgA laTaka rahA hai| kahIM pustakeM bikharoM par3I haiM, to kahIM maile kucele vastroM para makkhiyAM bhina-bhinA rahIM haiN| acche sundara vastroM kI peTiyAM bharI par3I haiM, phira bhI phaTe purAne gande vastra pahina, vaha idhara-udhara DolatI-phiratI hai / cUle para dAla car3hA, haldI, hIMga masAle ke liye naukara ko daudd'aayaa| zauca jAne ke kapar3oM se hI sAga chamakAne jA baiThI / sira meM taila nahIM / bAloM kI saTeM idhara-udhara laTaka rahIM haiM, roTI sAga meM dekho to bAla hI bAla / lalATa meM saubhAgya-bindI nhiiN| kabhI vaccoM ko DAMTA to kabhI naukara-cAkaroM se tU tU-maiM maiN| kisI ko pahane or3he par3hA-likhA dekhA to muha bAMkA-Ter3hA karanA, pAMva para pAMva rakhakara baiThanA, nAkhUna se miTTI khodanA, dAMtoM se nAkhUna kATanA, muMha meM maMgulI DAsanA, AMkhe maTakAnA, jarA jarA sI bAtoM meM ghara sira para uThAte dera nahIM / madanasenA ! Aja samAja meM kAmadAra kI bahU ke samAna aneka phUhar3a azikSita striyA~ haiM / ve nahIM jAnatI ki ziSTAcAra kise kahate haiN| calanA-phiranA, vArtAlApa karanA, sonA pironA, bhojana banAnA, gRha prabaMdha kI kalA hai / isa kalA se anajAna lar3akI yA stro kamI apane jIvana meM saphalatA nahIM prApta kara sakatI hai| "sukhI jIvana kA mahattvapUrNa upAya hai. sadgraMthoM kA adhyayana, manana aura ciMtana krnaa"| ina zabdoM ko na bhUlo :-- (1) mRdu svabhAva, sadA haMsa kara bolo / (2) mAtA-pitA, bhAI-bahana, sAsa-sasura, nanada-jeThAnI Adi parivAra se prema rkho| (3) parizramI svabhAva, kabhI bekAra na rahanA / Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya bhoga aru pApa kI, hai zikSA sarvatra / dharma hInasA guNa jahAM, saukhya zAnti kyoM tantra // 120 %A4% A A RAK zrIpAla rAsa (4) bar3oM kI sevA, unakA Adara, choToM ke prati sneha rakhanA / (5) pratyeka kAma ko samaya para aura acche DhaMga se karanA / (6) ghara aura vastroM ko sApha-suthare aura vyavasthita rkhnaa| (bha) apane svAsthya aura saundarya kA dhyAna rkhnaa| (8) bhojana banAne, aura gRha-prabaMdha kI kalA kA jJAna rkhnaa| (9) sahanazIlatA aura saMyama rakhanA / (10) apane Apa ko dekho / dUsaroM kI niMdA na kro| (11) pati-deva para pUrNa vizvAsa rakha, sadA unakI AjJAoM kA pAlana kro| (12) bhAra bAhara se Ave, to unakA uThakara muskarAte hue svAgata kro| (13) pati yadi adhika kharca karate hoM, yA unakI bhUla ho, to vaha kisI dUsare ke sAmane prakaTa na kara, unheM ekAMta meM yahI zAMti aura namratA se samajhAo / ((14) pati ke sone ke bAda soo aura una se pahale jAgo / sote samaya unakI paga-caMpI, sevA zuzrUSA kro| (15) yaMtra-maMtra vazIkaraNAdi ke cakkara meM na pdd'o| isase pati va parivAra kA ___ caza honA to dUra rahA, kintu bheda khulane para vizvAsa uTha jAtA hai ! (16) apanI sAsa yA parivAra ke vRddha janoM ke vinA pUche, yA unake manA karane para koI kAma na karo / roja sAsa-jeThAnI yA parivAra kI vRddha mahilA kI pagacaMpI karo / (17) pati videza meM hoM, usa samaya bhUmi-zayana karanA, sAmAnya AbhUSaNa pahananA, yathAzakti tapa karanA / bAjAra se koI vastu maMgavAnA ho, yA apane pati se koI sAmAna maMgavAnA ho to vaha cupacApa sIdhA apane pAsa na maMgavA kara use apanI sAsa yA bar3IloM se maMgavA kara upayoga meM lenA | madanasenA! uparIkta zabdoM ko acche bar3e akSaroM meM likha, apane bhavana meM laTakA danA, una __ kA bAra bAra manana-ciMtana kara usI prakAra AcaraNa karogI to tuma sukhI rhogii| Rtu (mAsika) dharma kA pAlana madanasenA ! RtustrAva-rajodarzana ko mAsika-dharma kahate hai| svAsthya ke liye isa kA mAsa ke aMta meM honA Avazyaka hai| yadi mAsika-dharma ThIka samaya aura vinA kaSTa ke ucita mAtrA meM na ho to zIna ho usakI cikitsA karanA cAhiye / isameM saMkoca aura vilaba karanA bar3A ghAtaka hai| Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dharmabhAvanA ke binA bigar3a rahI saba sRSTi / bhArata kA durbhAgya jo udhara na jAti dRSTi // hindI anuvAda sahita 6966 6% %e121 rajastrAva kA jJAna hote hI striyoM vo bar3e zAnta bhAva se kisI ekAnta sthAna meM baMTha mana hI mana bhagavAna kA maraNa kavitA karanA caahiye| disI bhI padArtha kA sparza na kareM / apane patideva, bImAra strI-puruSa aura pavitra vastuoM para apanI parachAI (chAyA) na pahane deN| kisI se bhASaNa na kareM, bhUmizayana kreN| mAsika dharma ke dinoM meM ghasa-pasa, gaDabar3a karane se parivAra aura jIvana para usakA bar3A burA prabhAva par3atA hai / AcAra-murabbe sar3a jAte haiM, pApar3a apanA raMga badala dete haiM / RtudhamaM vAlI stro kI gar3abar3I se kaI choTe choTe baccoM kI AMkheM calI jAtI haiM / Easthai aura mahilAeM RRtudharma ke samaya rojAnA snAna kara pustakeM par3hatI haiM, bhojana, banAtI haiN| kapar3e sInA, kazIdA nikAlanA, gehUM, cane Adi dhAnya sApha karanA, bailoM ko ghAsa DAlanA, dUdha duhanA, bartana sApha karanA Adi kArya karane lagatI haiM, yaha dharma aura svAsthya ke viruddha hai / mAsikadharma kI asAvadhAnI ke kAraNa Aja aneka laDakiyA~, mahilAeM pratyakSa pradara, hisTIriyA, pAgalapana, vaMdhyattra ( bAMjha ) DAkaNa cUr3ela Adi rogoM kA zikAra bana varSoM se duHkha pA rahI hai / tapAgacchIya zivarAja ke putra khImacaMda ne ghola gA~va meM vi. saM. 1865 kArtika vada amAvasyA ko, RtuvaMtI strI kI sajjhAya meM spaSTa kahA hai -- * vedapurANa kurAnamAM re, zrI siddhAntamAM bhAkhyaM / RtuvaMta doSa ghaNo kahyo re, paMcAge paNa dAkhyuM || madanasenA ! vAsta meM Rtudharma ke samaya pramAda karane se varSoM taka isakA kaTu-phala bhoganA par3atA hai, ata: baDI sAvadhAnI se rahanA caahie| sAtha hI cauthe dina snAna kara sarva prathama apane bhartAra ke hI dazana kreN| yadi patidevakI anupasthiti ho, to apane iSTadeva "darpaNa" yA satpuruSoM ke citra kA darzana karanA vizeSa hitakara hai| aisA vidvAnoM kA abhiprAya hai / bhojanAlaya : - madanasenA ! bhojana banAne kI eka kalA hai / jo lar3akI isa kalA ko nahIM jAnatI hai, vaha svayaM apane aura parivAra ke svAsthya tathA mAna-pratiSThA se hAtha dho baiThatI hai / bhojana svayaM apane hAthoM se svAsthyaprada aura svAdiSTa banAnA caahiye| kaI gharoM meM naukara aura naukarAnI se bhojana banAne kI prathA bar3hatI jA rahI hai| yaha ucita nahIM / naukara ke hRdaya meM viveka aura prema nhiiN| usa to eka mAtra apane udara-poSaNa ke liye vivaza ho, jAnA kAma kara, begAra TAlanA hai / strI ke hRdaya meM sadA apane pati deva, bAlabacce aura parivAra ke svAsthya aura kalyANa ko kAmanA hai / ataH usa ke liye hAtha kA banA huA vizuddha sAdhAraNa bhojana bhI svAdaSTi mora svAsthyaprada hotA hai | * yaha sajhAya 70 gAthA kI hai ise avazya pade / Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jahA~ dekho vahAM hI lagI, kanaka kAminI cAhA roTI, kapar3A viSayasukha lagI hRdaya meM dAha // 122 106796 OM zrIpAla rAma bhojana banAte samaya zuddha banA tAjA jala, unA huA ATA sApha kiye hue dAla cAvala mirca-masAle kAma meM lenA cAhie | svAsthya ke liye ATA, mirca prAya: rAjAnA kUTa pIsa kara tAjA hI upayoga meM lenA vizeSa hitakara hai| yadi kahIM aisI suvidhA na ho to: ATAH - zrAvaNa aura bhAdrapada mAsa meM 5 dina Azvina mAsa meM 4 dina; kArtika, mArgazIrSa aura pauSa mAsa meM 3 dina mahA aura phAlguna mAsa meM 5 dina caitra aura vaisAkha mAsa meM 4 dina; jyeSTha aura ASAr3ha mAsa meM 3 dina ke bAda kAma meM nahIM lenA cAhiye / miThAI::- svAsthya aura siddhAnta kI apekSA bAjAra kI miThAiyAM prAyaH ghAtaka haiM / adhikatara halavAI loga nakalI mAvA, ghI, sattva-hIna dahI aura caTapaTe masAloM ke bAhya ADaMbara se bholI janatA ko zIghra hI AkarSita kara lete haiN| kintu grAhakoM ko bAjAra ko vastu se hejA, atisAra aura asaMtoSa ke sivAya kucha bhI palle nahIM par3atA hai / ataH miThAiyoM kA moha chor3a kara sadA sAtvika bhojana kreN| yadi koI vizeSa prasaMga ho to apane parivAra kI ruci ke anusAra apane ghara para zuddha miThAI banA kara usakA bahuta hI kama mAtrA meM upayoga kreN| ghara para banI miThAiyAM sastI aura svAsthyavardhaka hotI haiM / miThAiyAM, cUle se utArane ke bAda griSma Rtu meM bIsa dina, zIta Rtu meM eka mAha aura varSA Rtu meM paMdaraha dina taka upayoga meM le sakate haiM / yadi miThAiyAM barAcara ThIka DhaMga se na banI hoM, to unake rUpa-raMga aura svAda meM antara Ane meM uparokta avadhi se pahale bhI abhakSa ho jAtI haiN| ataH unheM kAma meM nahIM lenA cAhiye / bhojanAlaya acche prakAza aura zuddha havA meM rakhanA Avazyaka hai / bhojanAlaya meM sApha-saphAI, pATa-pATale caMdarave aura galanoM kA pUrNa lakSya rakheM / dasa caMdarave: - (1) cUlA (2) cakkI - paTTI, (3) pAnI (4) bilonA (5) aMkhalI (6) bhojana kA sthAna ( 7 ) zayana sthAna ( 8 ) sAmAyika sthAna ( 9 ) devasthAna (10) atithi gRha / ina dasa sthAnoM para caMdarabA (chata) bAMdhane se jIva dayA aura ghara kI zobhA bar3hatI hai / sAta galane :- dahI, dUdha, ghI, tela, jala, ATA aura zarbata - ina sAta padArthoM ko svaccha dhUle hue vastra aura chananI meM chAna kara upayoga meM lene se jIvadayA aura svAsthya kI rakSA hotI hai / Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prajA suguNa nirmANa hila, indriya saMyama yatna / indriya saMyama ke binA, sAre vyartha prayatna || hindI anuvAda sahita shsh *** 123 sAta gAMva vAle saMtApa, varasa divasa mAchInuM pApa / aNa-gala pANI eka dina piye, eTalaM pAtika aMge liye // kSaNika svAda se hAniH rAnI - madanasenA ! AlU, mUlA, gAjara, kAMdA (pyAja) lahasana, zakarakaMda, tAlu, mAMsa, madirA, mada (zahada) makkhana Adi abhakSa - anaMtakAya ye tAmasika padArtha haiN| mahA puruSa jJAnI gItArtho kA abhiprAya hai ki ina uttejaka padArthoM ke sevana se mAnava ko kSaNika svAda ke badale bhavAntara meM anaMtI cAra chedana-bhedana daridratA Adi ghora yAtanAeM sahanA paDatI haiM, ataH abhakSa - anaMtakAya ko bhI apane nikaTa na Ane do| dvi-dala- kacce dUdha-dahI ke sAtha tuvara, cane, cacale, maTara Adi kI dAla milA kara na khAnA cAhiye / rAtri - bhojana se hAni rAnI - madanasenA ! svAsthya aura siddhAMta kI apekSA rAtri ko bhojana bar3A ghAtaka hai / bhojana meM kIr3I, jUM, iyala, laTa, kuttoM kI barge, bAla, kAMTA, bicchu ke avayava Adi khAne meM Ane se buddhi kA nAza, pAgalapana, jalodara, kuSTharoga, svarabhaMga, gale meM jalana hone lagatI hai| rAtri meM bhojana kara khATa yA bistara para par3a jAne se ajIrNAdi roga hone kI sambhAvanA rahatI haiN| bhojana karane ke bAda derI se yA phira subaha bAsI bartana sApha karane se aneka jIvoM kI hiMsA hotI hai / rAtri kA bhojana tyAga na hone se prANAnta kaSTa bhoganA par3atA hai / pratyakSa udAharaNa rAnI - madanasenA / abhI kucha dina pahale eka jamIMdAra ke beTe kI zAdI thii| kaI loga usakI barAte meM gaye the / unameM eka jaina navayuvaka thaa| use rAtri bhojana kA kar3aka niyama thA / lagna kA samaya rAta ko do baje kA thA / ataH sabhI barAto khA-pIkara nIMda ke kharrATe le rahe the / bar3I kar3Ake kI ThaNDa par3a rahI tho| kucha vararAjA ke pramukha sAthI tAzca patte khelane meM masta the / eka ne Alasa mor3ate hue kahA, aba to sustI Ato hai / uso samaya vararAjA ne apane naukara ko pukArA aura kar3aka bAya kA Adeza diyA / nokara ne A~kheM malate hue khaTiyA se uTha kara eka ketalI meM pAnI DAla kara zIghra hI use Dhaka kara vadhakate hue aMgAroM para rakha dii| dUsare sajjana uThe aura unhoMne apane hAthoM se ketalI meM ghAya, zakkara kezara DAla kara zIghra ho use chAna kara pyAle bhare, phira to Apasa meM eka dUsare kI manavAra hone lago / sAtha ho cAya pIte samaya ve loga jaina dharma aura jaina yuvaka kI haMsI-dillagI bhI karane lage / jana yuvaka na rahA gyaa| usane bar3e zAMta bhAva se apane mitroM se kahA / Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAnI se nIra bane, manako ramatA anna / khAnA pInA zuddha yadi, AtmA sadA prasatra // 124HA HARASHTRA zrIpAla rAma mahAnubhAva ! Apa samajhate haiM ki jaina siddhAMta hI rAtri bhojana ko ghAtaka mAnatA hai aisI bAta nahIM / purANa racayitA mArkaNDeya RSi ne bhI bhArapUrvaka spaSTa zabdoM meM kahA hai ki astaMgate divAnAthe, Apo rudhira mucyate / anna mAMsa sama prokta, mArkaNDeya maharSiNAM // re mAnava ! tujhe duniyA meM cAra dina jonA hai ? to tU svapna meM bhI rAtri-bhojana na kara / sUryAsta ke bAda anna aura jala grahaNa karanA rakta aura mAMsa ke samAna hai| rAtri-bhojana ke moha se kaI strI-puruSoM ko apane prANoM se hAtha dhonA par3A hai| vAstava meM vahI huaa| kucha samaya bAda vara-rAjA aura unake priya mitroM kA sira cakarAyA aura ve loTa-poTa ho gye| raMga meM bhaga ho gyaa| zIghra hI cAroM ora kolAhala maca gayA, janatA kA hRdaya kAMpa uThA / pulima aaii| vaMdya aaye| kintu TUTI ko bUTI nhiiN| khoja karane se pattA calA ki ketalI kI nalI meM eka chipakalI kA choTA sA baccA thA, vaha cAya ke sAtha ubala jAne se vara-rAjA aura usake mitroM kI mRtyu ho gii| madanasenA-mAtAjI! ApakA kahanA ThIka hai / eka bAra merI mAthina mI marate-marate bcii| usake jala-pAna meM koI aisA kITa A gayA ki usa ke hAtha-paira-mu ha-AMkha-kAna sAne pArIra para sUjana __ A gaI thii| aba maiM Aja se Ajanma rAtri-bhojana na kruuNgii| beTI! -isI meM kalyANa hai| rAnI-madanasenA ! aba samaya adhika ho gayA hai| aba taka maiMne tumheM gahasthAzrama kI kucha bAteM batalAI haiN| aba tumheM eka sakSipta ati mahattvapUrNa bAta aura batalA duu| beTI ! jo tumhArA hai, vaha kabhI tumase alaga nahIM ho sakatA / jo vastu tumase alaga ho jAtI hai yA ho sakatI hai, vaha tumhArI nahIM hai / para-padArthoM ke sAtha AtmIyatA kA bhAva sthApita karanA mahAna bhrama hai| isI bhrama kA nAma hai mithyAtva | Aja isI mithyAtva ajJAna dazA ke kAraNa saMsAra aneka kaSToM se pIr3ita hai| agara maiM aura merI mithyA ghAraNA miTa jAya to jIvana meM sahaja hI eka prakAra kA divya prakAza, apUrva Ananda, nispRhatA aura adbhuta zAMti prApta ho sakatI hai| ___ isa jIvAtmA ne bhava-bhramaNa karate hue aneka bAra putra kalatra (strI) rAja-pATa, dhana-daulata, hAthI ghAr3e pAye, agara aneka janma meM kisI vastu kI kamI rahI hai, to eka mAtra zuddha-samyaktva kI, samyaktva ke abhAva meM dAna-zIla, japa, tapa adhyayana Adi pratyeka kArya saMsAravardhaka haiN| kamoM __ se mukta hone kI sarva prathaga sopAna (sIr3hI) hai samyaktva / Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhojana pAnI azuddha yadi, paidA hoya kubuddhi / kumati upadravakAriNI, sAMce nahIM durbuddhi / / hindI anuvAda sahita RRCHASINHERIHARIHARAN 125 AtmA kA svAbhAvika dharma, samyaktvaH-- samyaktva kA artha hai. nirmala dRSTi, saccI zraddhA aura saccI lagana / samyaktva ho muktimArga kI prathama sIDhI haiN| jaba taka samyaktva nahIM haiM, taba taka samasta jJAna aura cAritra mithyA hai / jaise aMka ke pitA mindutroM ko lAmo kora ba ne ra bho, usakA koI artha nahIM hotA, usase koI saMkhyA taiyAra nahIM hotI, usI prakAra samakita ke binA jJAna aura cAritra kA koI upayoga nahIM, ve zunyakta niSphala haiN| agara samyaktva rUpI aMka ho, aura usake bAda jJAna aura kriyA (cAritra) ho to jaise eka ke aka para pratyeka zUnya se dasa gunI kImata ho jAtI hai, vaise hI ve jJAna aura cAritradAna, zIla,tapa japa Adi mokSa ke sAdhaka hote haiN| mukti ke liye samyagdarzana ko sarvaprathama apekSA rahatI hai| samyagdarzana se hI jJAna aura cAritra meM samyamatva AtA hai| isI liye darzana, jJAna aura cAritra tonoM hI bhAva samyaktva hote hue bhI samyaktva zabda samyagdarzana ke artha meM ho rUr3ha ho gayA hai| yaha samyagdarzana ko pradhAnatA sUcita karatA hai| samyaktva AtmA kA svAbhAvika dharma hai, parantu anAdi kAla se darzana mohinI karma ke kAraNa AtmA kA yaha guNa Dhaka gayA hai| jaMse hI darzana-mohinIya karma dUra huA ki samyaktva guNa isa prakAra prakaTa ho jAtA hai, jaise vAdaloM ke dUra hone para sUrya / isa prakAra darzana-mohanIya ke dUra hone ko aura samyaktva guNa prakaTa hone ko samakita ko prApti honA kahA jAtA hai / samakita kI prApti do taraha se hotI hai: nisarga se aura adhigama se / tattvArtha sUtra meM kahA hai-"tnnisgiiddhigmaadvaa"| jo samyaktva binA guru Adi ke upadeza se hotA hai vaha nisargaja aura jo zAstra vAcana Adi se ho vaha adhigamaja kahalAtA hai| samyaktva prApti kA kramaH-- jaise bar3e vega se bahane vAlI nadI meM eka patthara kA TukaDA dUsare pattharoM ora bar3I bar3I caTTAnoM se TakarA TakarA kara gola-mola ho jAtA hai, usI prakAra yaha jIva nAnA-yoniyoM meM janmamaraNa kara aura zArIrika-mAnasika kaSToM ko sahana karatA huA karmoM kI nirbhara karatA hai| usa ke prabhAva se use pAMca prakAra kI labdhiyAM prApta hotI haiN| (1) kSayopazamalandhiH anAdikAla se paribhramaNa karate hue saMyogavaza jJAnAvaraNAdi ATha karmoM kI azubha prakRtiyoM ke anumAga (rasa) ko prati samaya ananta guNA kama karanA kSayopazama-labdhi hai| [2] vizuddhilabdhiH isa prakAra azubha prakRtiyoM ke anubhAga ke manda hone se zubha pariNAma utpana hote haiN| yaha vizuddhalabdhi hai| Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaya vinAza velA nikaTa, taba ho mati viparIta / tuli mulA isTa da. konTiya mApa jana !! 126 OMOMOMIN-RRORI zrIpAla rAsa (3) dezanA labdhiH vizuddhi labdhi ke prabhAva se tatvoM ke prati ruci utpanna hotI hai, aura unheM jAnane kI icchA hotI hai-yaha dezanA labdhi hai / (4) prayoga labdhi dezanAlabdhi prApta karane ke bAda jIva apane pariNAmoM ko zuddha karatA hai| AyuSya karma ko chor3akara zeSa sAta karmoM ko kucha kama eka kor3A kor3I sAgaropama kI sthiti vAle kara letA hai aura karmoM ke tIvra anubhAga ko manda karatA hai- yaha prayoga labdhi hai| (5) karaNa labdhi AtmA ke pariNAma ko karaNa kahate haiN| karaNa tIna hai / yathA pravRtti karaNa, ___ apUrva karaNa aura anivRtti karaNa | (1) yathA pravRtti karaNa-prayoga labdhi se sAta karmoM kI sthiti ko kucha kama eka kor3A kor3I sAgaropama kI kara dene vAle AtmA ke pariNAmoM meM vizeSa zuddhi honA yathA pravRtti karaNa kahalAtA hai| yaha karaNa abhavyajIvoM ko bhI hotA hai| (2) apUrva karaNa-yathA pravRtti karaNa ke bAda pariNAmoM meM aura vizeSa zuddhi hotI hai| jisa kAraNa anAdi kAlIna rAga dveSa kI bar3I majabUta graMthi ko bhedane kI zakti prApta kara letA hai| aura graMthi bheda kara bhI DAlatA hai / aisA pahale kabhI nahIM kiyA ataH ise apUrva karaNa kahate haiN| (3) anivRtti karaNa-apUrva karaNa ke bAda aura vizeSa zuddhi honA anivRti karaNa kahalAtA hai / isa karaNa ke karane se samyaktva prApta hotA hai / samyaktva tIna haiN| [1] aupazamika samyaktva-- yathA pravRtti karaNa se karmoM kI kucha kama eka kor3A-kor3I sAgaropama kI sthiti karane para apUrva karaNa meM graMthi-bheda karane para aura mithyAtva kA udaya na hone para anivRtti karaNa dvArA prathama jo samyaktva hotA hai, vaha aupazamika samakita hai| jaise: Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjA rAnA taka miTe, calA na kucha adhikAra / jyoM tyoM kara jote rahe jIvana ke dina caar|| hindI anuvAda sahita 513 8 127 usaradesaM daDDhellaya vijjhai vaNadavo pappa / iyamicchanANudae uvasama-sammaM lahai jIvo / / jisa prakAra Usara aura dagdha bhUmi ko prApta hokara dAkAni svayameva-apane Apa bujha jAtI hai, usI taraha mithyAtva ke udaya meM na Ane para jIva upazama samyaktva pAtA hai| athavA anaMtAnubandhI krodha-mAna-mAyA aura lobha tathA samakita mohanIya, mizra mohanIya aura mithyAtva kI tIna prakRtiyAM aise sAta prakRtiyoM ke upazama se hAne vAlA samakita aupazamika kahalAtA hai / kSayopazamika samyaktvaH udaya-prAta mithyAtva mohanIya kA kSaya aura udaya meM nahIM Aye hue mithyAtva kA upazama aura samyaktva mohanIya ke udaya se hone vAlA samyaktva zAyopazamika kahalAtA hai| kSAyika samyaktva: pUrvokta sAta prakRtiyoM ke kSaya se hone vAlA kSAyika hai / kSAyika samakita apratipAtI hai, arthAt eka bAra A jAne para phira nahIM jA sakatA hai| zeSa do Ane para punaH jA bhI sakate haiM / jisane samakita kA sparza kara kiyA vaha saMsAra ko parimita kara detA hai| aura ardra pudgala-parAvartana kAla meM avazya mokSa jAtA hai / samyaktva kI bAta suna kara rAjakumArI madanasenA ke roma ra khar3e ho gye| usane kahA, mAtAjI ! vAstava meM prAmAtipAta, mRSAvAda, adattAdAna, maithuna Adi aThAraha pApa-sthAnaka meM yadi koI mahAn pApa hai to eka mAtra mithyAtva ho hai| isa mithyAtva ko nirmUla kara samyaktva ratna kI prApti meM puruSArtha karane vAlA AtmA hI dhanya hai, kRta-puNya hai| maiM mI Aja se deva arihaMta, guru nigraMtha, aura sanna-devaNita dharma kA zraddhAna kara nizcita ho samyaktvaprApti meM puruSArtha kruugo|| rAjamAtA apanI pyArI beTI madanasenA aura zrIpAlakuMbara ke bhAla para kuMkuma kA tilaka kara vaha unheM pahu~cAne baMdaragAha kI aura cala dii| sAjana sohAvyA re, milaNA bahu lAvyA re kAMThesavi AvyA AMsU paaddhtaare| varabaha bAlAvyA re,mAvitaraduHkha pAvyAre,tUra vajar3AvyA have prayANa nAMre |le| Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nA kucha saba kucha dhana gaye, kahalAte sarakAra / mUrkha patita AnaMda kare, vijJa zUnya adhikAra / / 128 SARKARISHCHRIS zrIpAla rAsa nAMgara upar3AvyAre , sar3ha dora caDhAvyAre, vahANa calAvyA vege khalAsaye re| nita nATaka thAvere, guNijana guNa gAve re, vara bahU sohAve bahU gokhar3e re // 16 // baMdaragAha para apAra bhIr3a thI / mahAkAla rAjA ke parivAra, maMtrI-maMDala aura nAgarikoM ne vara-vadhU ko hadaya se AzIcAMda de unakA bahumUlya vastroM se sarakAra kiyA / jahAjoM ke prasthAna kI dhvani (sITI) maMgala bAjoM kA zabda suna janatA kA hRdaya bhara AyA / jahAja ke jharokhe meM donoM pati-patniI bar3e bhale mAlUma hote the, unheM dekha mAtA-pitA kI AMkhoM se Tapa-Tapa AMsU Tapakane lage / jahAjoM ke laMgara uThe aura ve bar3e vega se janatA kI dRSTi se ojhala ho gaye / sabhI loga zrIpAlakuMvara ke guNagAna karate hue vApasa apane sthAna para lauTa gaye / ___mArga meM mahAkAla rAjA ke nartaka naTa-naTiyA~ apanI anUThI kalA-cAturya se donoM pati-patnI kA manoraMjana karatI calI jA rahI thI, kintu zrIpAlakuMvara kA eka hI lakSya thA, zrI siddhacakra kA smaraNa / Atma-ramaNatA / mana ciMte seTha re, meM kIdhI veTha re, sAyara TheTha phalyo juo ehane re| je khAlI hAthe re, Avyo mujha sAthe re, Aja te Athe saMpUraNa thayo re||10|| jala iMdhaNa mATe re, Avya iNe vATe re, paraNyo raNa sATe juo sudagai re| lakhamI mujha AdhI re, iNe muhiyAM lAdhI re, dolata vadhI dekho palakamAM re / / 18 // kIma mAMgu bhADaM re, khata patra dekhADu re, deze ke ADa avalu bolaze re| kuMvara te jANore, mukha moTo vANI re, bhADu tasa ANI Ape daza gaNuM re // 19 // pAmyA anukarame re, nara ma jina dharame re, vahAga syaNadive kheme saha re| nAgara jala melyAre,saDhaDora saMkelyAre, halave halave lokasahutyAMutayoM re||20|| bIje ima khaNDe re, juo puNya akhaMDe re, ekaNa piMDe upArjana karI re| kuMvarazrIpAla re, lahyA bhoga rasAla re, pAMcavIM DhAla isI vinaye kahI re // 21 // Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrva dizA aba na raddI, vartamAna kyA bAta / kSaNa bhara kA bhI nahIM patA, bane divasa kI rAta // hindI anuvAda sahita * 129 dhavalaseTha ke tana meM Aga laga gaI -: Aga se jalA mAnava Aja nahIM kala svastha ho panapa sakatA hai, kintu mAna, bar3AI, IrSA se dagya strI-puruSoM kI vaidya dhanvatarI aura brahmA ke pAsa bhI davA nahIM / IrSA mahA bhayaMkara eka ThaNDI Aga hai / isa Aga ne eka nahIM hajAroM mAnatroM kI divya mAnasika zakti ko andara hI andara jalA kara rAkha kara diyaa| IrSA karanA mAno apane dIpaka se hI apane ghara meM Aga lagAnA hai / dhavalaseTha bhI isa Aga se baca na ske| madanasenA ke nUpura kI jhaMkAra, zrIpAla kI vipula saMpatti dekha, seTha mana hI mana kur3hane lge| hAya ! hAya !! isa bhale AdamI ne mujhe kaMgAla banA, bAta kI bAta meM mere ar3hAI so bhare-pUre jahAja hathiyA liye / kala mere sAtha khAlI hAtha AyA thA, Aja beTA mere barAbarI kA bana baiThA / sacamuca samudra yAtrA isI ko phalI haiN| maiMneM to baccarakUla para utara kara kevala bhAr3a jhoMkI hai| mujhe to " lene se denA bhArI par3a gayA " indhana ( lakar3I) aura jala ke badale ulaTe muMha laTakanA par3A / aba isa kuMvara se bhAr3e kI rakama paTAnA hai| kyA patA de yA aMgUThA batA de ? navayuvaka ThaharA | zrIpAlakuMvara bar3e udAra, dayAlu the, ve dhavalaseTha ko jarA UMcA nIcA hote dekha, usI samaya unake mana kI bAta tAr3a gye| unhoMne binA kahe, seTha ko apane pAsa bulA kara bar3e prema se unakA jitanA kirAyA thA usase dasagunI adhika rakama seTha ke hAthoM para rakha dii| seTha bhI dekhate raha gaye / jahAja kI maMda gati dekha logoM ko jJAta huA ki ratnadvIpa A rahA hai| sabhI loga apane iSTadeva kA smaraNa kara kahane lage, ki sAgara meM bar3A tUphAna thA, bhAgya se hI Aja apana sakuzala ratnadvIpa A pahu~ce haiM, jaise ki jainadharma ke prabhAva se nara bhava kA prApta honA / jahAja cAlakoM ne laMgara DAla apanI pAleM utaarii| vyApArI loga jahAja se utara kara baMdaragAha kI aura car3hane lage / zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM, kI zrIpAlarAsa ke dUsare khaNDa kI yaha pAMcamI DhAla sampUrNa huii| jaise ki zrIpAlakuMvara ne apane bhujabala aura prabala puNyodaya se sahaja hI vipula saMpatti aura suyaza prApta kiyA hai, usI prakAra isa rAsa ke zrotA aura pAThakagaNa bhI zrI silacakra kI ArAdhanA kara atula sukha samRddhi aura samyaktva - ratna prApta kareM / Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha saMsAra anitya hai, aru parivartanazola | cahala jAyeMge eka dina kucha jaldI kucha DhIla / 130 1964-36-64 * zrIpAla rAsa dohA dANa balAvI vastunAM, bharI aneka vakhAra | vyApArI vyApAranoM, udyama kare apAra || 1 // lAla kinAyata jarakasI, caMdakhA cosAla / U~cA taMbu tANiyA, paMcaraMga paTazAla // 5 // sovana paTa maMDapa tale, svaNa hiMDolA khATa / tihAM beThA kuMvara jue, rasa bhara nava rasa nATa || 3 // dhavalaseTa AvI kahe, vastu mUlya bahU Aja | te vecAvo kAM nahIM, bharyA aDhIso jahAja // 4 // kuMvara pabhaNe seTha ne ghar3o vastunA dAma | avara vastu viNajo valI, karo amArU kAma // 5 // kAma bhalAnyuM ama bhale, harakhyo duSTa kirADa / Arata dhyAne jima paDhyo, pAmIM dUdha bilADa // 6 // zrIpAlakavara aura dhUrta dhavalaseTha : zrIpAlakuMbara jahAja se utara kara ve apane anucaroM ke sAtha sIdhe Dere para pahu~ce / unake Thaharane ke tambU bar3e sundara DhaMga se sajAye gaye the / sthAna-sthAna para raMga-biraMgI chateM, sunaharI par3ade, siMhAsana aura ratnajar3ita jhUloM Adi kI zobhA dekha baMdaragAha ke strI-puruSa cakita ho gye| sabhI mukta kaNTha se zrIpAla kuMvara kI prazaMsA kara, kahane lage, dhanya hai ! yaha puNyavAna bar3A sukhI hai "sukhI vahI hai, jisakA jIvana niyamita aura sadA nirogI hai" kuMvara sadA apane bhajana pUjana vyAyAma Adi dainika kAryakrama se nivRtta ho, kabhI nATaka dekhate, kabhI satsaMga karate, kabhI jhUlA jhUlate the / dhavalaseTa ko yaha bAta bar3I akharI / ve kucha kara mana hI mana bar3abar3Ane lage / are ! Aja itanA acchA bAjAra cala rahA hai, phira bhI yaha chokarA cupa-cApa baiTa Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nahIM rakSaka nahIM zaraNa hai, yaha saMsAra vicitra / karanI kA ho phala mile, karanI ko pavitra // hindI anuvAda sahita * 131 raMgareliyAM kara rahA hai ? saca hai, binA parizrama kA mAla pAkara yaha kyoM ciMtA karane lagA ? bar3A AlasI hai| hama loga apane mAla kA rAjya kara cukA kara itanA kar3A parizrama karate haiM, phira bhI zAMti nahIM / jisa prakAra dUdha kA bharA kaTorA dekha billA lalacA jAtA hai, usI prakAra seTha kA bhI yahI dhuna savAra huI, ki udAra sahRdaya zrIpAlakuMvara ke mAla se manamAnA lAbha prApta karanA / dhavalaseTha sIdhe kuMvara ke pAsa pahu~ce, aura apanI lacchedAra bAtoM se unase unake ar3hAI sau jahAja ke mAla tathA anya vastuoM ke kraya vikraya kI svIkRti prApta kara ve aneka saMkalpa-vikalpa karane lage / sau samaya unake harSa kA pAra nahIM / parivAra // 7 // iNa avasara Ayo tihAM, avala eka asavAra ! suguNa surUpa suveNa jasa, Apa samo kuMvara teDI Adare, besAryo nija adbhuta nATaka dekhatAM have nATaka pUro thaye kuNa kAraNa kuNa ThAma thI, pAu dhAryA ama pAsa // 9 // te pAmpo pUche kuMvara pUche tAsa / ! pAsa / ullAsa // 8 // eka dina eka nATyAcArya apanI maMDalI ko sAtha le ve bar3e utsAha se tAlalaya ke sAtha zrIpAla kuMbara ko apanI kalA kA paricaya de rahe the / unakA saMgIta itanA madhura aura AkarSaka thA, ki use zravaNa kara kuMvara AnaMda - vibhora ho gaye / tambU ke bAhara kaI strI-puruSa stambhita ho gye| ve anivArya kAma hone para bhI vahAM se eka paira bhI Age na bar3ha sake | yuvaka jinadAsa to bhIr3a ko cIra kara sIdhA tambU ke andara jA pahu~cA / kuMvara kI usa para dRSTi par3ate hI unhoMne bar3e prema se hAtha pakar3a apane pAsa biTA liyA / vaha rUpa saundarya aura veSabhUSA se bar3A bhadra mAlUma hotA thA / jinadAsa bhI zrIpAlakuMvara kA vinamra svabhAva aura nATyAcArya kI vicitra kalA dekha car3A sugdha ho gayA / vaha mana hI mana kahane lagA, dhanya haiM / yaha vAstava meM mAnava nahIM deva hai / yadi inake sthAna para koI dUsarA vyakti hotA to merA apamAna kiye binA na rahatA / Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga kI vastu anitya lasya, karo na mana amimAna / nahIM Aja kI vastu kala. matra yA hai avamAna || 132 -- ARENAERAKAKAR zrIpAla rAsa khela samApta huA / kubara ne muskarAte hue jinadAsa se kahA, zrImAnjI ! dhanyavAda / Aja Apane bar3I kRpA kI / kahiyegA mere yogya koI sevA ? zrImAn kahAM se padhAra rahe hai ? dusarA khaNDa-dAla chaTThI (rAga-jhAjhariyA bhunivara dhana dhana tuma avatAra teha puruSa have vInavejI, ratnadIpa e suraMga / ratanasAnu parvata ihAM jI, valayAkAra unaMga / / prabhu ! citta dharIne, avadhAro muja vAta // 1 // stanasaMcayA tihAM se jI, nayarI parvata mAMha / kanakaketu rAjA tihAM jI. vidyAdhara nagnAha / / prabhu0 // 2 // ratana jisI raliyAmaNijI, ratanamAlA tasa naar| sumsundara sohAmaNAjI, vaMdana che tasa cAra / / prabhu0 // 3 // te upara eka icchatAM jI, putrI huI guNadhAma / rUpakalA rati AgalI jI, madanamaMjUSA nAma / / prabhu // 4 // parvata zira sohAmaNAjI nihAM eka jina prAsAda / gaya pitAe karAviyojI, merusuM maMDe vAda // prabhu0 // 5 // sovanamaya sohAmaNA jI, tihAM rimahesara deva / kanakaketu rAjA tihAMjI, ahaniza sAre seva // prbhu0|| 6 // bhakte bhalI pUjA kare jI, rAjakuMvarga traNa kAla / agara ukheve guNa stavejI, gAve gIta rasAla // prabhuH // 7 // jinadAsa ne zrIpAlakuMbara se kahA zrImAnajI ! dhanyavAda / Aja Apa ke vinamra svabhAva aura darzana se mujhe bar3A santoSa huaa| merI Apa meM eka prArthanA hai, ki isa ratnadvIpa ke nikaTa lambagola ratnasAnu parvata para eka ati sundara dhana-dhAnya sa paripUrNa ratnasaMcayA nagarI hai| yahAM samrATa vidyAdhara kanakaketu rAjya karate haiN| unakI paTarAnI kA nAma ratnamAlA hai| vAstava meM baha eka ratna hI hai| Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maraNa kAla jaba sAmane, bacA sake nahIM koya | DAkTara, vaidya, hakIma saya, khar3e dekhate hoya / / hindI anuvAda sahita A RORAKHA RIR2133 unake cAra putra the kintu eka putrI ke vinA rAjamAtA kA sArA saMsAra sUnA thA / prAyaH mahilAoM ko apanI beTI-jAI ke lAha-vAra kA vizepa moha rahatA hai| pazcAt kaI dinoM ke bAda mahArAnI kI manokAmanA saphala huI / unake yahAM eka ati sundara gaurAMgI mRganayanI kanyA kA janma huA / usakA bar3e mahotsava ke sAtha madanamaMjUSA nAma rakhA gayA / madanamaMjUpA aba yuvAvasthA meM haiN| usake dAdA bar3e dharmAtmA aura dAnavIra the| unhoMne isI parvata ke zikhara para eka vizAla bar3A sundara kalApUrNa maMdira banavAyA thA / usameM prathama tIrthaMkara zrI RSabhadeva prabhu kI svarNamayI eka divya pratimA virAjamAna haiN| hamAre samrATa kanakaketu aura rAjakumArI madanamaMjUSA ko zrI jinendradeva para pUrNa zraddhA hai ! ve donoM sadA trikAla prabhubhakti aura bhajana meM lIna rahate haiM ! eka dinajina AMgI ravIjI, kuMvarIe ati caMga / kanakapatra karI koraNIjI, bica biha stana suraMga / / prabhu0 // 8 // Avyo rAya juhAravAjI, dekhI sutA vijJAna | mana ciMte dhana muja dhuAjI, zaNasaTha kalA nidhAna // prabhu0 // 9 // e sarokho jovara milejI, to muja mana sukha thAya / sAco sovana mudraDIjI, kAca tihAM na jaDhAya // prabha0 // 10 // samrATa kanakaketu ko niyama thA ki pratidina bhagavAna ke darzana karake hI annajala grahaNa karanA / eka dina ve maMdira meM darzana karane gaye, usa samaya vahAM rAjakumArI madanamaMjUSA bahumUlya hIre, panne, mANika, motI aura svarNapatra ke bela bUToM se bhagavAna kI sundara AMgI banA rahI thii| kanakaketu apanI lADilI beTI kI anupama zraddhA bhakti kalAcAturya dekha mugdha ho gaye / ve apane mana hI mana kahane lage, re vidhAtA ! madanamaMjUSA kevala causaTha kalAnidhAna hI nahIM kintu yaha eka dharmaniSTha bhI hai| merI manokAmanA hai, ki Apane isako jitanI sundara aura kalApUrNa banAI hai, usI prakAra isako sundara suyogya AIta dharmopAsaka dharmaniSTa koI vara mile taba to tumhArI vizeSatA hai| bastatra meM svarNa kI aMgUThI meM bahumUlya ratna hI zobhA detA hai, na ki eka banAvaTI kAMca kA TukaDA / Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAtA-pitA kalatra suta, khA jAte saba hAra / kAla daboce pakar3a jaba, cale na kucha adhikAra / / 134 -* METARA- zrIpAla rAsa ema ubho sUne manejI ciMtAtura nRpa hoya / iNa avasara acarija thayojI, te suNajo sahukoya // prabhu0 // 11 // ausaratI pAchI pagejI, jina mukha jotI sAra / AvI gaMbhArA bAhire jI, jaba te rAjakumArI / / prabhu0 // 12 // tAma gaMbhArA tehanAjI, devANA doya vAra / halAvyA hAle nahIMjI, sarake nahIM lagAra / / prabhu0 // 13 // rAjakuMvarI ima citavejI, mana ANi viSavAda / maiM kIgho AzAtanAjI, koIka dharI pramAda / / prabhu0 // 14 // dhika muna jina jovA taNojI, upano eha antagaya / doSa sayala muja sAMsahojI, svAmI karI supasAya / / prbhu0||15|| dAdA darisaNa dIjiyejI, e duHkha me na khamAya / chora hoya kachoruojI, cheha na dAkhe mAya // prbhu0||16|| eka adbhuta ghaTanAkA paricaya jora se dhaDAke kI AvAja suna saikahoM strI-puruSa maMdira kI aura daur3a par3e / kanakraketu ne cauMka kara khaa| hAya! maiM apane bhana meM kucha aura hI soca rahA thA kintu yahAM to lene se denA bhArI ho gyaa| maMdirajI ke pramukha dvAra (gaMbhAre) se rAjakumArI ke bAhira Ate hI sahasA paTa maMgala kA honA sAdhAraNa sI bAta nahIM / rAjA kA saMketa pAte hI logoMne dvAra kholane ke uneka prayatna kiye phira bhI kisI ko saphalatA na milii| yaha dRzya dekha madanamaMjUSA kA hRdaya bhara aayaa| usakI AMkhoM se Tapa-Tapa AMsU bahane lge| hAya ! hAya !! maMdarajI ke dvAra baMdha hone kA nimita kAraNa eka mAtra mai hu~ / saMbhava hai, bhagavAna kI AMgI karate samaya mujha se koI mahAn AzAtanA huI ho / nAtha ! aba Apa merI adhika kasauTI na kara kSamA kariyegA | pUta kapUta hone para bhI mAtA-pitA apanA svabhAva nahIM chor3ate haiM / anta meM vAtsalyabhAva se unakA hRdaya dravita hue Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6*6* nija hita karate prema satra, svArtha binA nahIM bAta / azaraNa yaha saMsAra hai, svArtha hetu para ghAta // hindI anuvAda sahita * * * * * 6135 cinA nahIM rahatA hai| Apa kSamAnidhi haiN| maiM Apase vinamra bhAva se bAra bAra kSamA cAhatI hU~ | aneka strI-puruSa Apake darzana se vaMcita haiN| ataH zIghra hI darzana de hameM anugrahita kariyegA / // 17 // rAya kahe vatsa sAMbhalo jI, doSa nahIM tujha eha | doSa ihAM che mAharo jI, ANI tujha para neha // prabhu0 arat citA citava jI, jiNahara mAMhI jeNa / te lAgI AzAnanA jI, vAra devANA teNa // prabhu0 // 18 // jinavara to rupe nahIM jI, vItarAga suprasiddha / paNa eka koI adhiSThAyake jI, e muja zikSA dIgha // prabhu0 // 19 // e kavAr3a viNa ughar3e jI, jAU~ nahIM AvAsa / saparivAra nRpane tihAMjI. ga huA upavAsa | prabhu0 // 20 // trIje dina nizi pAchalI jo vANI huI AkAza / doSa nathI ihAM koI no jI, kAMI kare viSAda || prabhu0 // 21 // jehanI najare dekhatAM jI, ughar3aze e baar| dadanamaMjUSA taNI thaze jI, tehaja nara bharatAra || prabhu0 / / 22 / / RSabhadevanI kiMkarI jI, haM cakkesarI devIM / eka mAsa mAMhe have jI, AvuM varane levI // prabhu0 // 23 // suNI teha harakhyA sahujI, rAya ne ati AnaMda | preme kIdhA pAraNA jI dUra gayA duHkha daMda // prabhuH // 24 // vn samrATa kanakaketu ne kahA - beTI ! tU sarvathA niraparAdha hai| tU jarA bhI ciMtA na kara / jinendra deva vItarAga haiN| ve kisI kA maMgala amaMgala nahIM karate / sadaiva maMgala aura amaMgala mAnava ke svabhAva aura vicAradhArA ke AdhIna hai / " kRtaH karma kSayeo nAsti" prANImAtra ko apanI bhUla kA phala bhoganA hI par3atA hai / jina mandiroM meM prabhu stavana, Atmacita ke sivAya ArttadhyAna, raudradhyAna karanA sarvathA Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ isa azaraNa saMsAra meM zaraNa bheda vijJAna / unama karaNI prabhu lagana, azA zANa mahAna / / 156 2 - zrIpAla rAma niSedha hai| phira bhI maiMne yahAM mohavaza tere liye eka suyogya vara ke liye saMkalpavikalpa kiyA, usIkA yaha kaTu phala hai| kheda hai ki Aja hama daivika prakopa se bhagavAna ke darzana se vaMcita haiN| kanakaketu- madanamaMjUSA ! aba maiM yahAM se binA bhagavAna ke darzana kiye kadApi vApasa na lauTuMgA / samrATa kI yaha aTala pratijJA suna, unakA maMtrI maNDala kAMpa uThA / saca hai, rAja-haTha, bAla-haTha aura strI-haTha kA anta honA bar3A kaThina hai / pradhAnamaMtrI ne rAjA ko bahuta kucha samajhAyA phira bhI apanI pratijJA se jarA bhI Tasa se masa na hae / kanakaketu ana-jala kA tyAga kara cucacApa bhagavat bhajana meM lIna ho gye| unake parivAra ne bhI caisA kiyA / " yathA rAjA tathA prajA" | cAroM ora sannATA-sA chA gayA / sabhI nirAhAra apane bhajana meM magna the| ___ bhagavat bhajana meM atula bala, abodha zakti aura eka anUThA camatkAra hai / vizuddha hRdaya ke bhajana se indrAsana bhI Dolane lagatA hai / gastava meM huA bhI vahI, anazana ke tIsare dina rAtri ke samaya brAhma muhUtte meM sahasA eka AkAzavANI huii| zrI RSabhadeva kI upAsikA cakrezvarIdevI ne aprakaTa rUpa se khaa| * AkAza vANI * "rAjana | Apa loga ciMtA na kreN| Apa sabhI nirAparAdha haiN| jina mandira ke paTa-maMgala hone kA pramukha kAraNa hai rAjakumArI madanamaMjUSA kA bhAgyodaya / yaha dvAra jisa puruSa-ratna kI dRSTi aura kara sparza se khula jAya Apa use sacamuca niHsaMdeha apanI lAr3alI beTI vyAha deM / maiM isI mAha meM yahAM ekanara-ratna ko zIghra hI lA kara upasthita kruuNgii|" bhaviSyavANI suna sabhI AnaMdavibhora ho utthe| samrATa kanakaMtu ne apane mahala meM lauTakara sAnaMda sa-parivAra pAraNA ( bhojana ) kiyA / dina gaNatAM te mAsa mAM jI, ochI che dina eka / tiNe jue sahu vATar3o jI, kare vikalpa aneka / / prabhu0 // 25 // putra seTha jinadeva no jI, huM zrAvaka jinadAsa ! pravahaNa AvyA sAMbhalI jI, Avyo ihAM ullAsa / / prabhu0 // 26 // Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha saMsAra asAra hai, isameM nahIM kucha sAra / sAra samajha isameM rame antima rasa hai kSAra // hindI anuvAda sahita eshe% e6 137 suNI nAda nATaka taNojI, dekhaNa Avyo jAma / darisaNa dIruM tAma // prabhu0 // 27 // manamohana prabhu tuma taNojI, jANu devI cakkesarI jI. jiNahara bAra ughaDatAMjI, tuma ANyo ama pAsa | phalaze sahunI Aza || prabhu0 // 28 // bIza // prabhu0 // 29 // pUjya padhAro dehare jI juhAro zrI jagadIza / ughaDaze te vAraNAM jI, jANu visavA bIje khaNDe iNI parejI, suNatAM chaTThI vinaya kahe zrotA ghare jI, ho jo maMgala mAla || prabhu0 // 30 // DhAla | zrImAnjI ! nagara meM ghara-ghara cAroM ora bhaviSyavANI kI carcA hone lagI / jaisejaise dina bItane lage, vaise hI janatA meM adhika kautuka bar3hane lagA / pratyeka nAgarika jAnanA cAhatA thA ki rAjakumArI kA bhAvI vara kauna hogA ? abhI taka koI aisA nara-ratna hameM dikhAI nahIM diyA jo ki hamAre samrATa kI manokAmanA saphala kara sake | Aja subaha mujhe jJAta huA ki ratnadvIpa baMdaragAha para saikar3oM jahAja Aye haiN| ataH kautukAza maiM bhI ghUmatA phiratA idhara ApakI sevA meM yahAM A phuNcaa| ApakA vinamra svabhAva aura saMgIta kA kAryakrama dekha mujhe bar3I khuzI huii| saMbhava hai jagadambA devI cakrezvarI hI Apako khIMca kara yahAM lAI haiM / merA Apa zrImAn se sAdara anurodha hai ki Apa zIghra hI isI samaya ratnasaMcaya nagarI meM padhArakara zrI RSabhadeva svAmI kI yAtrA kA avazya lAbha leN| aba bhaviSyavANI meM zeSa kevala eka hI dina rahA hai| ataH merI antarAtmA bAra-bAra pukAra kara kaha rahI hai, ki jina maMdira ke dvAra udghATana kA suyaza zata pratizata Apako hI milegA / zrIpAlakuMvara jinadeva seTha ke suputra jinadAsa se adbhuta ghaTanA kA paricaya pAkara bar3e cakita ho gaye / zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAlarAsa ke dUsare khaNDa kI chaDI dAla saMpUrNa huii| isa rAsa ke pAThaka aura zrotAoM ke ghara sadA hI AnaMda maMgala hove / Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___anta samaya nahIM kAma de, dhana dharaNI cala dhAma / svArtha hetu rove jagata, Ave eka na kAma IT 1381987- %%*56 zrIpAla rAsa dohA taba harakhe kuMvara bhaNe, dhavalaseTha ne teddii| jaIye deva juhAkhA, Avo durmati pher3I // 1 // seTha kahe jinavara namo, navarA tame nircita / viNa uparAje jehanI, pahoMce mananI khaMta // 2 // amane jamavAnI nahIM, ghar3I eka pavAra / sIrAmaNa vAlu jImaNa, kariye ekaja vAra / / 3 / / have kuMvara jAvA tihAM, java thAe asavAra / harakhyo heSArava kare, tejI tAma tukhAra // 4 // zrIpAlakuMbara ne jinadAsa ke sAtha prasthAna karate samaya dhavalaseTha se kahA, mahAnubhAva ! maiM yahAM nikaTa hI ratnasaMcayA jA rahA huuN| Apa sAtha caleMge ? vahAM zrI RSabhadeva svAmI kA eka bhavya vizAla maMdira hai| darzana karake abhI vApasa lauTa aaeNge| darzana kA nAma suna, seTha kA sira Thanakane lagA, unhoMne kahA, ajI darzana kareM yA apanA dhaMdhA ? yahAM to hameM subaha se zAma taka bhojana karane taka kA avakAza nhiiN| bar3I kaThinAI se dina meM eka bAra do Tukar3e peTameM par3ate haiN| ise Apa kalevA samajheM yA bhojana / deva-darzana tIrthayAtrA to vaha kare jise ki lakSmI ghara baiThe tilaka karane Ae / Apa padhAreM, khuzI se ThaMDe ThaMDe kauna manA karatA hai| kuMvara bar3e zAnta aura gambhIra the unhoMne seTha kI mUrkhatA para dhyAna na deN| ve to cupacApa ghor3e para savAra ho calane lage / mArga meM azca bAra bAra hina-hinA kara unheM vijayazrI kI sUcanA detA huA bar3e vega se Age bar3hatA calA jA rahA thA / sAthe laI jinadAsa ne, avala avara parivAra / anukrame AvyA kuMvara, RSabhadeva darabAra // 5 // ekeko Avo jaI, sahu gaMbhArA pAsa / kuMvara pachI padhAraze, ima bole jinadAsa // 6 // Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AkulatA meM duHkha hai, jaga AkulatA kA mUla | tRSNA AkulatA janaka, tRSNA tIkSNa trizUla / / hindI anuvAda sahita CHARACTRICARRRRRR 139 jima nirNaya karI jANiye, bAra udhAraNa hAra / gaMbhAre AvyA jaI, sahu ko kare juhAra / / 7 // have kuvara karI dhotiyA, mukha bAMdhI mukhakoza / jiNahara mAMhe saMcare, mana ANI saMtoSa // 8 // Aja subaha se nagara meM cAroM ora bar3I cahala-pahala maca rahI thii| jaina maMdira ke dvAra para apAra bhIr3a thii| rAjakumArI madanamaMjUSA ke rUpa-saundarya aura varamAlA ne janatA ke hRdaya meM gudagudI paidA kara dI thii| dUra-dUra se hajAroM navayuvaka bar3I sajadhaja ke sAtha jhuNDa ke jhuNDa cale A rahe the / idhara jinadAsa bhI zrIpAlakuMvara ko sAtha le samaya para maMdira meM A phuNce| sabhI apanA apanA bhAgya parakhanA cAhate the| kramazaH eka ke bAda eka manuSya jina maMdira ke dvAra ko chu cha kara apanAsA muMha le vApasa lauTane lage, kintu unameM kisI vyakti ko bhI saphalatA na milI / madanamaMjUSA ne ThaMDI Aha bhara kara kahA- bhagavAna ! aba bhI merI parIkSA zeSa hai ? usakA dila baiThane lagA | zrIpAlakuMvara bar3e saMtoSI the, ve kisI kI saphalatA meM kaMTaka na bana cupacApa saba raMga dekhate rahe / anta meM jinadAsa aura nAgarikoM kA vizeSa Agraha dekha ve snAna kara zuddha vastra pahana pUjana kA thAla le, zrI RSabhadeva svAmI ke dvAra ke nikaTa pahu~ce / dUsarA khaMDa-DhAla sAtavIM rAga-malhAra kuMvara gaMbhAro najare dekhatAMjI, behu ughaDiyA bAra re / deva kusuma varaSe tihAMjI, hubo jaya jayakAra re // kuM0 // 1 // rAya ne gaI turaMta vadhAmaNIjI, Aja saphala suvihANa re / devI diyo vara ihA~ AviyojI, teje jhalAmaNa bhANa re // ku0 // 2 // sauvana bhUSaNa lAkha vadhAmaNojI, deI paMcAga pasAya re / sakala sajjana jana paraparyojI, dehare Ave nara rAya re / / ku0||3|| Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jahAM tRSNA vahAM dAsatA, viSaya dAsatA pApa / saMtoSAmRta pAna se, miTe sakala saMtApa / / 1401HART** * ** *2 zrIpAla rAsa dITho kuvara jina pUjatojI, kezara kusuma ghanasAra re| caityavaMdana citta ullasejI, stavana kahe ima sAra re / / kuM0 // 4 // dIThI naMdana nAbhinariMdanI re, deva nau deva dayAla re / Aja mahodaya meM lahyojI, pApa gayA pAyAla re / / kuM0 // 5 // deva.pUjI ne kuMvara AviyAjI, raMga maMDapa mAMhi jAma re / / rAya sajjana ne pavaryAjI, baiga kariya praNAma re // kuM0 // 6 // Wan dRr3ha saMkalpa kA camatkAra // AtmA meM apAra zakti aura atula bala hai| isakA vikAsa aura upayoga karanA bhI eka kalA hai| isakA sAdhana hai icchAzakti aura dRr3ha saMkalpa / yadi Apa vizvavikhyAta mAnava, lokapriya netA, prakANDa vidvAna aura zrImaMta bananA cAhate haiM, to apanI icchAzakti aura dRr3ha saMkalpa ko Thosa banAe / varSa meM ATha hajAra, cha: sau cAlIsa ghaNTe hote haiN| yadi Apa pratidina kevala paMdaraha miniTa bhI apanI icchAzakti aura dRr3ha saMkalpa kA prayoga Arambha kara deM to niHsaMdeha ati alpa samaya meM hI Apako apUrva Ananda aura anUThI saphalatA prApta hogii| icchAzakti aura dRr3ha saMkalpa ke bala se Apa jitanA kAma aura pApakA kSaya eka dina aura eka zvAsa meM kara sakate haiM, dUsare vyakti use aneka bhava, varSa, mAsa aura saptAha meM bhI nahIM kara sakate haiM / halave kA svAda jIbha se hI hotA hai, tarka aura bAtoM se nhiiN| janatA kI pratyakSa karArI hAra dekha, zrIpAlakubara ko jarA bhI bhaya-saMkoca nahIM huaa| oha ! jaba ki itane mAnava mandira kA dvAra na khola sake to bhalA mujhase kyA hogA ? maiM akelA kara hI kyA sakU~gA ? mujhe bhI ulTe muMha kI khAkara vApasa lauTanA pdd'egaa| hRdaya meM murde vicAroM ko sthAna denA bhayaMkara aparAdha aura kAyaratA hai| kAyara rotI sUrata strI puruSa isa bhUtala para bhArabhUta haiN| zrIpAlakuMvara kAyara, Darapoka vyakti nahIM ve puruSArthI the| unhoMne iSTa, zrI siddhacakra kA smaraNa kara tIvra icchAzakti aura dRr3ha saMkalpa se bhagavAna se prArthanA kI / Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhIr3a par3e sAthI nahIM, saba ho jAte dUra / svArtha hue sAthI bane. prema kare bharapUra / / hindI anuvAda sahita -RRA-H- ** 141 zeraH- dayAmaya aba dayA karake, isa dvAra ko kholo| AyA maiM dvAra pe tere, ana prema se bolo // Apake pAsa jo mAnava, zraddhA lekara ke Ate haiM / sunA hai Apa bhI usako, apanI chAtI se lagAte haiM / maMdira kA dvAra khulate hI " bola kezariyAlAla kI jaya ! jaya ho !! " jaya-ghoSase maMdira gUMja uThA / devoM ne AkAza se phUloM kI vRSTi kara zrIpAlakuvara kA svAgata kiyA ! nagara meM cAroM ora kuMvara kI carcA hone lgii| koI kahatA, lar3akA kyA hai ? camakatA sUrya hai, to dUsare ne kahA ajI rahane do, sUrya to eka Aga kA golA aura rAhu se dUSita hai, bhalA kahA~ rAjA bhoja aura kahAM gAMgalI telana / Apane bhI ThIka kahA, yaha kuMvara to bhagayatI cakrezvarIdatta nirdoSa, nirabhimAnI, nispRha, zreSTha nararatna hai| samrATa kanakaketu zrI jinendra darzana kI badhAI suna AnaMdavibhora ho gye| vadhAI denevAle bhATa cAraNoM kA unhoMne bar3I udAratA se satkAra kiyaa| ve usI samaya zIghra hI sa-parivAra mandira gaye, vahAM zrIpAlakuMvara kA divya rUpa-saundarya aura unakI savidhi jinendrabhakti dekhakara ve phUle na samAye / vAha re vAha ! vAstava meM prabho! aMtarAya karma kA kSaya hue binA aisA suyoga milanA bar3A durlabha hai / pazcAt kanakaketu saparivAra caityavaMdanavidhi kara apane atithi ke sAtha bAhira sabhAmaNDapa meM A ge| jinavara bAra ughADatAM jI, acarija kIdhI tume vAta re| deva svarUpI dIso ApaNAMjI,vaMza prakAzo kula jAta re // kuM0 // 7 // na kahe uttama nAmate ApaNuMjI, navikare Apare Apa vakhANa re| uttara na dIyo teNe rAya ne jo, kuMvara samaya guNa jANa re / / kuM0 // 8 // dekho acaMbhI iNe avasare jI, huau gayaNe udyota re / / U~ce vadane jove taba sahu jI, ekuNa prakaTI jyota re // kuM0 1 / 9 / / vidyAcAraNa muni ApiyAjI, deva ghaNAM tasa sAtha re| jai gaMbhAre jina vAMdiyA jI, thuNyA zrI jagannAtha re / / kuM0 // 10 // Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para Alemana chor3a ke dharo topa taja roSa / jJAnaniSTha svAdhyAyAta, lahe sudhA stoss| 142 zrIpAla rAsa deva racita vara Asane jI, beThA tihAM munirAya re| dire madhura dhani dezanA jI, bhavika zravaNa sukhadAya re // kuN0|| 11 // samrATa kanakaketu ne sadhanyavAda zrIpAlakuMvara kA AbhAra pradarzana kara unase kula jAti kA paricaya pUchA / taba ve muskarAkara raha gaye / rAjA ne punaH apane prazna ko duharAte hue kahA / zrImAnajI ! maiM mAnatA hUM ki vAstava meM Apa apane AcAra vicAra veSabhUpA se koI uttama siddha puruSa jJAta hote haiN| saca hai, sajjana puruSa sadA AtmazlAghA se dUra rahate haiM, kintu mAnava hRdaya meM jijJAsA kA honA bhI to svAbhAvika hai / usI samaya sahasA AkAza meM eka divya jyoti prkttii| cAroM ora prakAza se cakAcauMdha chA gii| janatA ne A~kha uThAkara dekhA to AkAzamArga se eka bar3e tejasvI vidyAcAraNa muni Ate hue dikhAI diye / unake sAtha aneka deva bhI the, sabhI ne AdinAtha bhagavAna kI jaya ho ! jaya ho !! jayaghoSa ke sAtha maMdira meM praveza kara caityavaMdana vidhi kI / pazcAt muni bAhira sabhA maNDapa meM devaracita sundara Asana para baiThakara dharma-dezanA dene lge| navapada mahimA tihA~ caraNavejI, sevo bhavika siddhacakra re / iha bhava para bhava lahiye pahathI jI, lIlA lahera athaka re // deg0 // 12 // duHkha dohaga savi upazame jI, paga paga pAme Rddhi rasAla re| e navapada AradhatAMnI, jima jaga kuMvara zrIpAla re // kuM0 // 13 // preme sayala pUche paraSadAjI, te kuNa kuvara zrIpAla re| munivara taba dUra thI kahe jI, tehageM caritra sAla re // kuM0 // 14 // tuma puNye ihAM AviyojI, ughaDyA vaitya duvAra re / teha suNIne nRpa harakhiyojI, hAkhyo savi parivAra re // kuM0 // 15 // ema kahI ne munivara utpatyAjI, gayaNa mAraga te jAya re / ubhA thaI U~ce mukhejI, vaMde sahu tasa pAya re // kuM0 // 16 // DhAla suNI ima sAtamIjI, khaMDa bIjAnI eha re| vinaya kahe siddhacakra nIjI, makti karo guNa geha re // kuM0 // 17 // Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svayaM akera janma le, mare akelA Apa / rugNa akelA Apa ho, sahe akelA tApa / / hindI anuvAda sahita 25RWAR******2 143 zrI vidyAcAraNa muni kA pravacana ) "jAvindiyA na hAyaMti, tAva dhammaM samAyara " kyA ApakI AMkhe, nAka, kAna, muMha sundara aura svasya haiM ? hAM ! to Aja se isI samaya inakA sadupayoga karanA Arambha kara deN| anyathA inakA bala kSINa hone para Apa hAtha malate raha jaaeNge| yaha manuSya bhava ApakI aneka bhavoM kI tapazcaryA kA eka sundara madhura phala hai| ise pAne ke liye deva-devendra bhI sadA lAlAyita rahate haiN| mAnava bhava kA mUlya kevala roTI, kapar3A aura viNya-bhoga hI nahIM, isakA mUlya hai apane Apako pahacAnakara, Age bar3ha, Atmonnati karanA / Apa subaha dAMta sApha karate samaya apanA muMha darpaNa meM dekhate haiM / dupahara ko ghara se bAhara jAte samaya bana Thana kara kAMca meM apanI zakala-sUrata dekhakara muskarAne hai| saMdhyA samaya vApasa ghara lauTate hI Apako binA kAMca dekhe caina nhiiN| yaha kyoM ? Apako cintA hai, kahIM mere muMha aura bastroM para dAga to nahIM lagA hai| kyA Apane kabhI yaha bhI socA, ki isa kAMca meM mere samAna jo AkRti dikhAI detI hai, vaha maiM nahIM hU~, yaha to eka yahAM canda dinoM kA atithi miTTI kA khilaunA hai| isa khilaune ko dekhane kI jisameM zakti hai, usako kahate haiM, AtmA / __ AtmA sadA zAzvata aura anaMta zaktimAna hai / maiM vyartha hI aba taka isa hAr3amAMsa ke putale ko apanI AtmA mAnakara bhAna bhUlA huuN| - yAda rakhiyegA ! Apa isa miTTI ke khilaune ko kitanA hI lAr3a pyAra kareM, ise halabA, pUDI, bAdAma, pizte, kaMda-mUla, AlU, mUlA, gAjara, lahasana Adi abhakSa-apeya padArtha khilA pilA kara masta sAMDa banA deM, kintu phira bhI TUTI kI bUTI nahIM / eka dina Apako asamaya meM yamarAja apanI pAza meM jakar3a kara le hI udd'egaa| usa samaya dhana, dharA, dhanavaMtarI vedya aura parivAra kA koI bhI vyakti Ayako kAla ke mAla se bacA na skegaa| dala bala devI devatA, mAta pitA parivAra / maratI viriyA jIva kI, koI na rAkhaNa hAra // Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koDa na duHkhA sake, bhoge dhana parivAra / phala milatA jaba pApakA, eka na jAve dvAra // 144 1967 bhopAla rAsa Apa eka asthAI kSaNabhaMgura isa apanI deha ke bharaNa poSaNa kI udher3abuna meM sArA dina bitA dete haiM | bAta kI bAta meM Apake vargoM nikala gaye, kintu kabhI apane apanI zAzvata AtmA kA hita socA ? use upara uThAne kA kabhI prayatna kiyA ? kyoM karane lage ? spaSTa kahiyegA ki hamane darpaNa to aneka bAra dekhA hai, kintu AMkhe mUMda kara dekhA, apane Apako nahIM pahacAnA | bheda vijJAna ke gUr3ha rahasya ko hamane nahIM pahacAnA, arthAt AtmA nitya hai, to yaha zarIra kSaNabhaMgura hai / isa manuSya paryAya ko ho AtmA mAna baiThe haiN| AtmA kI anaMta zakti ko nahIM samajhe / nahIM samajhe usIkA yaha kupariNAma haiM, ki Apa indriyoM ke sadupayoga ko bhUla, viSayabhoga, IrSA, krodha, kapaTa, ghRNA aura ghamaNDa ke zikAra bana rahe haiM / kyA Apako apane vakha aura muMha para lage dAga khaTakate haiM ? haaN| to phira Apa ke hRdaya - paTa para IrSA, krodha, ghamaNDa, corI, vizvAsa ghAta, asaMyama aura rAga-dveSa ke kitane kaluSita gaMde dAga lage haiM ? usa para Apane tanika bhI vicAra kiyA ? apanI kAlI karatUtoM se Apako kabhI ghRNA huI ? kyA kabhI ApakI AMkhoM se AMsU Tapake 1 ki ET ! maiM vaibhavasampanna hokara bhI Aja taka kisI ke kAma na aayaa| garIboM kI sAra saMbhAla na kI / apane svadharmI bandhu, anAtha, asahAya, vidhavA bahinoM ko rotI bilakhatI dekha merA hRdaya jarA bhI dravita na huA / hAya !! hAya! meM aba taka kevala bhoga kA kITa vana tyAga tapa se vaMcita ho rahA | kyA kabhI Apako durvyasanoM se vimukha hone kI sphUrti huI ? kabhI Apane kisI saMta-mahAtmA - sadguru kI zaraNa meM baiTha unase antaraMga hRdaya se prArthanA kI ? - ki he prabho ! parama kRpAlu ! maiM aba chala kapaTa zoSaNavRtti ina apanI kAlI karatUtoM se U gayA hU~ / mere akSamya aparAdhoM kI kSamA kara mujhe sanmArga darzana deM / merA nistAra kareM / yAda rakho ! muMha aura vastroM ke dAga to saMbhava hai, kisI ugra kSAra, sAbuna se bhI sApha ho sakate haiM / kintu hRdaya ke dAga arthAt ApakI AtmA ke sAtha saMlagna kliSTa karmoM ke gaMde dhabbe to aneka bAra durgati meM sar3ane, tar3aphane, chaTapaTAne para bhI sApha honA kaThina hai / Apa apane bhAgya aura bhaviSya kA andhakAra dUra karanA cAhate haiM ? to indriyanigraha aura samaya kA sadupayoga karanA sIkheM | apane caMcala mana ko kendrita kara Adarza tyAga, I Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gorakha dhandhA jagata hai, phaMsa jAte haiM log| eka mArga uddhAra kA, dharo yoga tajo bhoga || hindI anuvAda sahita I R RIGARASHTRA 145 niHsvArtha sevA aura sat zAstroM kA svAdhyAya kara bar3I tejI se Age bar3he haiM ! Apake pAsa dhana hai ? buddhi hai ? bala aura svAsthya-ArogyatA hai ? to Aja se apanI vyartha kI kRpaNatA, murdAdilI, Alasya aura pramAda ko mAra bhagAeM / hRdaya se nikAla deN| dhana se - apane asahAya pichar3e hue bhAI-bahinoM ko ucita sahAya va unheM dhArmika zikSaNa dekara Age bddhaaeN| jinAlayoM ke jirNoddhAra aura sadgrantho ke prakAzana meM puSkala dhana de udAra bhAvoM se hAtha baTAeM / dRr3ha saMkalpa kariyegAH Aja se maiM dharA, dhana aura parAI dharohara kA adhipati nahIM kintu eka vyavasthApaka huuN| aba maiM nizcita hI moha mamatA se bacakara apanA nispRha jIvana vitAUMgA / buddhi se:-bheda vijJAna kA anuzIlana kareM / arthAt vAstavika Ananda sukha-zAMti kA sUryodaya taba hogA, jaba ki Apa hRdaya se yaha nirNaya kara leMge ki yaha AtmA aura zarIra donoM eka-dUsare se sarvathA bhinna haiN| aba maiM ina bhautika jar3a padArthoM kI kSaNika cakAcauMdha meM na lar3akhar3A kara apanA adhika se adhika anamola samaya AtmaciMtana meM hI yApana kruuNgaa| sukha-duHkha yaha to eka zubha-azubha karmoM kA vikAra mAtra hai / maiM to saccidAnanda AnandI huuN| bheda vijJAna hone para Apake jIvana meM duHkha nAma kI koI vastu zeSa na raha jAyagI / __ isa saMsAra kI koI bhI zakti Apake mana ko lubhA na skegii| Apa jagat ke kRtrima prakAza se Upara uThakara eka divya jyoti kA darzana aura anUThe Ananda kA anubhava kreNge| Ananda kA artha viSaya-bhoga, kuMbhakarNIya nidrA ke kharrATe aura parAma bhojana nahIM / Ananda kA artha hai, icchAoM kA nirodha, rAga-dveSa kI mandatA, IrSA kA abhAva, sadeva, svAdhyAya aura AtmaciMtana meM lIna rahanA / bala se:--kisI bhI vyakti se badalA lene kI bhAvanA na rakheM / "kSamA vIrasya bhUSaNam " Aja prativarSa hajAroM strI puruSa parasparaApasa meM kSamA prArthanA karate haiM, kintu hRdaya se nahIM | muMha se khamata-khAmaNA kara, hRdaya meM zalya, (chala) kapaTa aura durbhAva rakhanA anepa Apako ThaganA hai / dUsare, ke aparAdha ko kSamA karane kI apekSA use sarvathA hRdaya se bhUla jAnA hI saccI vIratA hai / Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA hai tana se pRthaka, eka samajhanA bhUla / tana jar3a cetana AtmA, tana meM raho na phUla | 146ARSANSAR zrIpAla rAsa badalA lene kI bhAvanA Aga se bhI adhika ugra aura bhayAnaka hai / isa Aga ne hajAroM strI-puruSoM kI nIMda, rakta aura bhUkha-pyAsa ko naSTa kara unheM nidhana, kaMgAla banA DAlA / Aja ve becAre apanA muMha lapor3a kara cupacApa baiThe haiN| ___ Apa zakti saMpanna, zrImaMta haiM, to zoSaNavRtti aura hiMsA ko apane pAsa na phaTakane deN| mAtApitA apane parivAra ke vRddhajanoM kI sevA suzrUSA, janasevA, sAhityasevA, svAdhyAya dhyAna aura AtmaciMtana ko sthAna deN| apane jIvana ko pavitra mahAn maMgalamaya banAeM | svAsthya se :-savAsthya kI caTaka maTaka meM Apa matavAle bana viSayabhoga ke kITa na baneM / " dehasya sAraM vrata dhAraNa ca" nara bhava meM rUpa-sauMdarya aura ArogyatA kA sAra hai paropakAra, japa-tapa kara apanA AtmakalyANa krnaa| viSayabhoga meM Asakti kA honA patana hai, to tyAga mAnava ke abhyudaya kA eka rAjamArga hai| " tyAga tapa ke sAdhana haiN| unameM viziSTa aura ati sarala sAdhana hai zrIsiddhacakra ArAdhana / yaha tapa sAr3he cAra varSa taka kevala varSa meM do bAra Azvina zuklA aura caitra zuklA saptamI se pUrNimA paryaMta nau nau dina taka hotA hai| azubha karmoM kA kSaya aura jIvana ko pragatizIla banAne kA yaha vrata rAmabANa upAya hai| isa vrata kI sAdhanA se hI zrIpAlakuMvara ne pratyakSa svAsthya vipula vaibhava aura sthAna-sthAna para suyaza prApta kara janatA ko cakita kara diyA hai| . . vidyAcAraNa muni kA hRdayasparzI pravacana suna vyAkhyAnasabhA mugdha ho gaI / kaI logoM ne mahArAjazrI se pUchA, gurudeva ! zrIpAlakuMvara isa samaya kahAM virAjate haiM ? vidyAcAraNa muni ke mukhAraviMda se zrIpAlakuMvara kA , saMkSipta paricaya muni ne kahA, mahAnubhAvo! "jo jAke hRdaye base so tAhi ke pAsa" Apake nayana jisa vyakti ke darzana kI pratIkSA kara rahe haiM, vaha bhAgyavAna dUra nahIM (aMgulI se zropAkuMlavara kI ora saMketa kara) dekhiyegA! Apa hI caMpAnagarI ke samrATa siMhastha ke suputra zrIpAlavara haiN| Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ darzana bAna svarUpa cita, AtmA zuddha svarUpa / saMdhira mAMsa maya deha meM dIkhata hai rada rUpa / / hindI anuvAda sahita R RRRRRRRRRRRR 147 (1) isa kuMvara ne ujjaina nareza prajApAla kI putrI mayaNAsuMdarI ke sAtha vivAha kara, zrIsiddhacakra vrata ke prabhAva se hI asAdhya kuSTaroga se chuTakArA paayaa| (2) vidyAsAdhaka yogI ko protsAhana de, unake varSoM ke kArya . ko minaToM meM kara dikhAyA / / (3) dhavalaseTha ke staMbhita pAMcasau jahAjoM ko tirAyA / (4) babarakUla meM mahAkAla rAjA ko jIta kara unakI kanyA madanasenA . ke sAtha pANigrahaNa kiyaa| (5) apane iSTa smaraNa aura dRr3ha saMkalpa se Aja pratyakSa RSama caitya ke dvA-udghATana kA cira smaraNIya suyaza prapta kiyA hai| zrI siddhacakra bhagavAna kI jaya / (dhanyavAda aura tAliyoM kI dhvani se sabhA-bhavana mukharita ho utthaa|) muni kuMbara kA paricaya de, AkAza mArga se prasthAna kara gaye | upasthita zrotAoM ne bar3I zraddhA se nata-mastaka hokara muni ko vaMdana kara apanA sthAna grahaNa kiyA / samrATa kanakaketu madanamaMjUSA ke bhAgya kI sarAhanA karate hue phalena samAye / zrImAna vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke dUsare khaNDa kI sAtavIM DhAla saMpUrNa huI / priya pAThaka aura zrotAgaNa bhI zrI siddhacakra vrata kI sundara ArAdhanA kara, zrIpAlakuMbara ke samAna sukhasamRddhi prApta kareM / . . . . . ... dohA beThA jiNahara bAraNe, mukha maMDapa sahu koya / kuMvara nirakhI rAyana, haiI harakhita hoya // 1 // dhana risadesara kalpataru, dhana cakkesarI devii| / jAsa pasAye muja phalyAM, manovAMchita,tata khekI // 2 // Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUche mitra kalA saba, nija matalaba ke heta / nija hita sabako jagata priya, svArtha binA maba preta 148 % %%%*-- - - zrIpAla rAsa tilaka vadhAvI kuMvara ne, deI zrIphala pAna / sajjana sAthe prema karI, dIdhuM kanyA dAna // 3 // zrIphala phophala sayala ne, deI ghaNAM tNbol| tilaka karIne chATaNA, kIdhA kezara ghola // 4 // nija Dere kuMvara gayA, maMdira pahotA rAya / behu mame vivAhanAM, ghaNAM mahotsava thAya // 5 // samrATa kanakaketu ne upasthita janatA kA Adara satkAra kara unheM pAna, supArI, ilAyacI de saMtuSTa kiyA | pazcAt rAjA ne kahA - mahAnubhAvo ! zrI RSabhadeva svAmI aura devI cakrezvarI ko maiM koTi-koTi vandana kara, dhanyavAda detA hU~, ki jina ke sahayoga se maiM sahaja hI kAmadeva samAna rUpa-sauMdaryavAna zrIpAlakuMvara ko pA sakA huuN| Aja merI manokAmanA saphala huii| aba meM prasanna hRdaya se kuMvara ko tilaka kara rAjakumArI madanamajUpA pradAna karatA huuN| ( tAliyAM aura dhanyavAda kI dhvani ke sAtha sabhA visarjana huI / ) kuMvara jinadAsa ke sAtha cala diye / donoM aura bar3e samAroha ke sAtha vivAha kI taiyAriyAM hone lagIM / bar3I vaDAraNa de bar3I, pApar3a ghaNA vaNAya / kelaviye pakavAna bahu, maMgala dhavala gavAya // 6 // vAghA sIve nava navA, darajI beThA bAra / jar3iyA maNi mANaka jar3e, ghATa ghar3e sonAra // 7 // rAye maMDAvyo mAMDavo, sovana maNimaya thaMbha | thaMbha thaMbha maNi pUtalI, karatI nATAraMbha // 8 // toraNa cihaM dizi bAraNe, nIla syaNa maya pAna / jhame motI. jhUmakA, jANe svarga vimAna // 9 // paMca varaNa ne caMdrave, dIpe motI dAma / bhAnu tAsa maMDale, AvI kiyo vizarAma // 10 // Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAna bhAnu jaya prakaTa ho, lagkhe ubhaya kA rUpa / vighade saba annAna tama, bane ziva mahI bhUpa // hindI anuvAda sahita NRNA 149 __caurI cihu~ pakheM cItarI, sovana mANika kuMbha / / phUla mAla ati phUTarI, mahake sabala suraMbha // 11 // aba rAjamahala Dhola, nagADe, zahanAI, dudabhI aura maMgala gItoM kI svara laharI se, mukharita ho uThA hai / darjI loga kapar3e sIne lage, parivAra kI striyAM evaM bAlikAeM gIta gAte samaya apane vyAI-sagoM kI cuTakiyAM le le pApar3a-badiyAM karane lagI / bhojanAlaya meM ghekara phInI, laDDa-jalebI, motIcUra, seMva-dAla kA Dhera lagane lagA | sunAra aura jar3iye loga eka se eka bar3hakara bahumUlya AbhUSaNa banAne lage / vizAla bivAva-maMDapa ko dekha janatA mundha ho gaI / sunaharI so para nRtya karatI ratnajar3ita putaliyeM aura raMga biraMgI dhvajA-patAkAeM, toraNa Adi sAja-bAja bar3e AkarSaka the, loga jhuNDa ke jhuNDa dekhane Ate the / sunaharI chatoM para laTakate motI ke jhumake tAre-se camakate the mAnoM utsava kI saMkIrNatA dekha tArAgaNa va saptarSi ne navavadhU ko AzIrvAda dene ko chatoM para vizrAma liyA ho / sundara citrita cavarI svarNa kalaza aura sugandhita baramAlA vararAja kI pratikSA kara rahI thI / dusarA khaNDa-DhAla AThavIM (rAga-khaMbhAyatI karaDo tihAM koTavAla ) have zrIpAlakumAra, vidhi pUrvaka majana kare jii| pahare savi zRMgAra, tilaka nilAr3e zobhA dhare jI // 1 // sira suNAlo khUpa, maNi-mANeka motI jaDyo jI! hase hIrAne teja, jANe hUM nRpa zira caDyo jo // 2 // kAne kuNDala doya, hAra haiye sohe navalakho jI / jaDyA kaMdore stana, bAMhe bAjubaMda berakhAM jI // 3 // sovana bITI veDha, daza AMgulIye sohiyejii| mukha taMbola suraMga, nara nArI mana mohiye jI ||4|| kara dharI zrIphala pAna, varaghoDe java saMcaryA jii| Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAnubhUti jaba taka na ho, nahIM mile manmArga / anubhava paMtha lage binA, bujhe na bhava kI Aga 150 8 5947-AR zrIpAla rAsa sAMbelA zrIkAra, sahasa game tava pavaryA jI // 5 // bAje Dhola nizAna, zaraNAI bhuMgala ghaNI jI / stha besI saya baddha, gAye maMgala jAnar3I jI // 6 // sAva sonerI sAja, hayavara hIse nAcatAM jii| zira siMdUra sohaMta, dIse mayagala mAcatAM jI // 7 // cahu~Te cahu~Te lauka, juve mahotsava navanave jI / ima bhoTe maMDANa, mohana AvyA gAMDave jI // 8 // jinadAsa ne kuMvara ke vivAha kI bar3e samAroha ke sAtha taiyArI kI / lagna ke dina zrIpAlakuMvara ne snAna kara, sundara vastra pahane, bhAla tilaka, gale meM navalakhA hAra, kAnoM meM camakIle hIre ke kuNDala pahana kara sira para bahumUlya sirapeca dhAraNa kiyA, bhujabaMda aura hIre kI aMgUThI se vararAjA bar3e suhAvane lagate the| kuMvara mor3a bAMdha, pAna khAkara ghodd'ii| para car3he taba suhAgina nAriyoM ne maMgalagIta gAte hue vararAja ko bar3e prema se vidA dii| azva bAra-bAra hina-hinAkara zubha zakuna de rahe the| jarI ke jhUle, svarNa kI aMbAr3iyAM aura sindUra se citrita matavAle hAthI, sone-cAMdI ke AbhUSaNoM se alaMkRta ghor3e aura ratnajaDita ratha pAlakiyoM meM baiThe hue naranAriyoM ke sAtha barAta ne bar3e ThATha se. prayANa kiyaa| calate samaya navayuvatiyoM aura bAlikAoM ke zubha gIta, Dhola nagAr3e, zahanAiyAM aura dandabhiyoM se sArA nagara gUMjane lgaa| Dhola-nagAr3oM kA zabda suna strI-puruSoM ke jhuNDa ke jhuMDa caurAhe para Ane lge| sabhI bararAja zrIpAlakuvara ke anUThe rUpa sauMdarya ko dekha mugdha ho gaye / sthAna sthAna para, pratiSThita nAgarikoM kI ora se vararAjA kA svAgata aura darzakoM kI apAra bhIr3a phUlavArI luTAne kA dRzya bar3A AkarSaka thaa| sabhI loga bar3e samAroha ke sAtha, samrATa kanakaketu ke mahala ke nikaTa jA phuNce| . . . pokhI ANyA mAMhi, sAsue ulaTa , ghaNe jii| ANI cavarI mAMhi, harSa ghaNe kanyA taNe jI // 9 // kara melAvo kIdha, veda bAMbhaNa bhaNe jo| sohava gAye gIta, bIhu~ pakheM Apa ApaNe jI // 10 // Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhara sundara sA dikhe, bhItara hai. ghina deha / AtmA rAma nahIM rahe, kare na koI leha / / hindI ajAna sahita 2. 5F R RHEA 151 karI agni nI sAkha, maMgala cAre vatiyA jii| 'phega pharatAM tAma, dAna nariMdai bahu diyA jI // 11 // kelaviyo kaMsAra, sarasa' sugaMdhe mahamahe jI / 'kavala Thave mukha mAMhi, mAMhomAMhi mana gahagahe jI // 12 // 'madanamaMjUSA nArI, preme paraNI iNIpare jii| bihu~ nArI zuM bhoge, sukha bilase susarA ghare jI // 13 // zrIpAlakuMvara kA madanamaMjUSA ke sAtha vivAha : samrATa kanakaketu barAta kI vadhAI suna apane maMtrI maMDala aura pratiSThita nAgarikoM ko sAtha le ve bar3I sajadhaja ke sAtha vararAja kA svAgata karane sAmane gaye | vara-vadhU ke donoM pakSa ne bar3e prema se eka dUsare se milanI kii| vararAjA ke toraNa para Ate hI bhAda-cAraNa lona navIna dohe savaiye banA banA kara vara-vadhU ke guNayAna karane lge| brahmacArI, brAhmaNa, Adi svastikavAcana kara vedamaMtro se AzIrvAda de rahe the| Dhola nagAr3e zahanAiyoM kI dhvani se, rAjaprAsAda mukharita ho uThA / ganI ratnamAlA apanI sakhiyAM aura parivAra kI suhAgina nAriyoMke sAtha svarNa ke thAla meM kuMkuma akSatAdi le, zrIpAla kuvara ko pokhane lagI | unake bhAla para maMgala gItake sAtha tilaka kara unheM zrIphala bheTa kiyaa| Prerancers zrophala khaM maiM hAtha meM, isameM hai pAnI bhama / zrIphala priya jamAI Apa rakhanA, mana ko sadA gaharA bharA // mahatva zrIphala yadi TUTe bhI to, madhuranA jItI nhiiN| Xxxocexxxxx 'girI ke svAda me, kabhI kahatA AtI nahIM // gRhastha jIvana bhI eka samasyA hai| do vartana ho vahAM Apasa meM TakarAne kI saMbhAvanA rahatI hai, usI prakAra varabadhU kI saumya prakRti ke abhAva meM paraspara anabana ho sakatI hai, kintu manamuTAva nahIM / strI kI apekSA puruSa pradhAna hai| usakA dila bar3A gaMbhIra aura komala hotA hai| ataH vaha apane jIvana meM anabana ko sthAna hI nahIM detaa| yadi kisI kAraNavaza pani Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tana kA pAstava rUpa kyA, phimA kAra yaha deha / hADa cAma majjA rudhira, mAMsa Adi kA geha / / 152 * 5*55555 bIpAla rAsa Apasa meM TakarA bhI jAyaM phira bhI unake vyavahAra aura antaraMga sneha meM antara nahIM AtA / jaise ki zrIphala ke Tukar3e-Tukar3e hone para bhI usakI madhuratA aura svAda meM kabhI kaTutA nahIM AtI, isI bAta ko prakaTa karane ke liye bIMda ko toraNa para Ate samaya zrIphala bheTa karatI hai / phira mahArAnI ratnamAlA toraNa se zrIpAla ko badhAkara apanI sakhiyoM ke sAtha maMgala gIta gAtI huI mAyA meM sthApanA ke pAsa le gaI aura una para namaka utArA / sthA vara vadhU ko le gaye, sthApanA ke pAsa meM / akhaMDa rahe saubhAgya ina kA, prArthanA hai Apa se / / milakarakuvArI bAlikAeM, namaka unapara uvaastii| roga zoka dUre rahe, yaha bhAvanA mana bhaavtii|| vara vadhU ko sAtha le, cavarI meM AI nAriyAM / ho cirAyu yaha yugala, AziSa de vRddha nAriyAM // caMdrasUrya kI aba sAkSI se, kara milana tumhArA ho rhaa| gRhasthAzrama meM praveza kA, maMgalAcaraNa yaha ho rahA / milApa cavarI ke nIce baiThakara, varAja ne yaha praNa kriyA / sukha duHkha kA maiM sAthI hUM, yaha vacana lo merI priyA // beTA bIbI kA yA bApa kA bur3he mAtApitA apanI putravadhU ko pAkara sukha se do roTI aura vizeSa tyAga tapa kI ora agrasara hone kA svapna dekhate haiM, kintu jahAM navavadhU ke ghara meM caraNa par3e ki mAtApitA ko apanI saMcita saMpatti aura putra kI sevA se vaMcita honA par3anA hai| unakI sArI AzAeM miTTI meM mila jAtI haiN| beTA strI kI aMgulI ke izAre para nAcakara, mAM-bApa se vimukha ho patnI kA bana jAtA hai / / Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA bina kucha nahIM, kSaNa bhara rakhe na koya / putra mitra dvArA sutA phU" ka Age hoya / / hindI anuvAda sahita 50Rs153 vivAhita Ananda ko svargIya sukha kI upamA dI jAtI hai, kintu Aja pratyakSa pachillo kA banAyama hote hI Apasa meM anabana, pArivArika kalaha, IrSA, Alasya aura moha ke virAT dRzya se maraghaTa sA jJAta hotA hai, isa kA pramukha kAraNa hai, vivAhavidhi ke samaya paMca aura paMr3ita kI sAkSI se vara-vadhU jo zapatha grahaNa karate haiM, usake rahasya kI ajJAnatA, aura ucita kartavya kA anAdara / 7 lagna ke samaya zapatha grahaNa kI jAtI hai, usakA svAmI satyabhaktajI ne hindI padya meM bar3A sundara citra khIMcA hai / pAThaka ina padyoM kA manana- AcaraNa kara, zrIpAlakuMvara - madanamaMjUSA ke samAna avazya apane jIvana ko pavitra banAkara, phaleM phUleM | * zrIpAlakuMbara aura madanamaMjUSA ke praNa * mana se vacana se kAya se, nija sahacarI saMtoSa meM / pAlana karUgA sarvadA lagane na dUMgA doSa maiM | mAtA sutA athavA bahina, hogI mujhe para kAminI / banakara rahogI devi tuma, mere hRdaya kI svAminI // zrIpAla kuMvara madanamaMjUSA zrIpAla kuMvara " mana se vacana se kAya se, nizadina svapati saMtoSa meM / pAlana karUMgI sarvadA lagane na dUMgI doSa maiM // yaha zIla hI hogA mujhe, guNa rUpa puSpoM kI latA / banakara rahoge Arya tuma, mere hRdaya ke devatA // binA tumhArI anumati pAye strI dhana devi tumhArA / vyaya na karUMgA rakSaka hUMgA, yaha merA praNa pyArA || tuma jIvana kI jyoti banogI, isa ghara kA ujiyAlA / jo pAUMgA dUMgA tumako, patra puSpa kI mAlA || Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo AzA ke dAsa haiM, ve saba jaga ke dAma / AzA jina kI kiMkarI, unake paga jaga vAma 155 - 256*-* - zrIpAla rAsa Apake dhana kA durupayoga, kaNa bhara bhI nahIM kruuNgii| dhana kI hai kyA bAta, prANa bhI dekara vipata hruuNgii| tuma mere saubhAgya banoge, aura nayana ke tAre / tuma mere sarvasva rahoge jIvana ke ujihAre // satya ahiMsA rUpa aura, samabhAva baDAne vaalaa| RAMROHRIKRINASE zrIpAla- ho jo dhArmika kArya, prema kA pATha par3Ane vAlA || usa meM bAdhA kabhI na dUMgA, sAdhana sadA kruuNgaa| yathA zakti meM dharma kArya ke, vighna samasta harUMgA // XXX 5494DARISMusum + + + madana satya ahiMmA kA punIta patha, kabhI nahIM chodduuNgii| andha bhakti se rUDhi rAga se, prema nahIM joddrNgii|| sarva dharma samabhAva sadA jIvana meM apanAUMgI / satya dharma kA marma, mano mandira meM lAUMgI / maMjuSA RXXXSASAHE XXXXX 2 kuMvara binA tumhArI anumati pAye, koI bhI rahasya kI bAta / nahIM kahUMgA kabhI kisI se nahIM karUMgA hRdy-aaghaat| vimba aura prativimba baneMge, dono ke mana eka samAna / do tana eka prANa banakara, hama sAdhege adeta mahAn / / XXX3XS9X4x madanamaMjUSA anumati binAna prakaTa karUMgI, koI bhI rahasya kI bAta / aura na apanA bhI rahasya maiM, rakhUgI tumase ajJAta // eka bane ge donoM milakara, eka ghATa pIveMge nIra / dikhane ko bhI raha jAyeMge, kevala apane bhinna shriir|| XXXXXXXXXXXX Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya bhoga AtmA ahita. hita hai zAna viraag| taba taka jJAna virAga nahIM, jabataka nahIM nijarAga / / hindI anuvAva sahita *- *- *5** * * OM 155 hogI devI ! tumhArI jo jo, AvazyakatA jIvana kii| zrIpAla- vaha saba pUrNa karUMgA, cintA mujhe na hai tana-dhana kii| lakSmI agara ruSTa bhI hogI, to na kamI ghbdd'aauuNgaa| muTThI bhara anAja pAUMgA, pahile tumheM khilAUMgA // eeg ghara kI hAlata dekha, mitavyayitA kA dhyAna khaMgI maiM | madana kabhI apavyaya na karUMgI maiM, pUrI sevA degI maiM / maMjUSA muTThI bhara bhI anna milegA, khuza hokara svIkAra kruuNgii| jitanI lambI khora rahegI, utane paira psaaruuNgii| zrIpAla roga Adi vipadA Ane para, daMgA sAtha tumhArA / dAsa banUMgA pAra karUMgA, vipadAoM kI dhArA // kisI taraha kA ora agara, tumapara saMkaTa aavegaa| mujha ko mAre binA na tuma ko, hAtha lagA koI paavegaa| 2424xxxxxxxxx xxxxxxxxx madana- maMjUSA vipadAo meM sAtha rahUMgI, banI rahUMgo dAsI / choDUMgI sarvasva rahU~go, basa sevA kI pyAsI / / sevA kI pavitra vedI para jIvana bali kara deNgii| apane prANa nicor3a tumhArI, sevA meM ghara dUMgI / zrIpAla hogA tumhAga kArya jo, usame rahU~gA sAtha maiM / hogI sadA icchA yahIM, kucha to baTAUM hAtha meM / koziza karUMgA sarvadA, hamameM sadA sahayoga ho| mila kara hamArA yoga ho, milakara hamArA bhoga ho / XXXXXXXXXXX Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aise tana ko pasinA, AtmA kA nahIM dhyAna / yahI mUla meM bhUla hai, yahI ghora ajJAna / / 156 AMERA-% 82%AF- ra zrIpAla rAsa __ Alasya ko tajakara karUMgI, saba taraha sahakAra maiM / madana apane prayatnoM se tumhArA, kama karUMgI bhAra meM / / maMjUSA ghara ko karUMgI svarga sA, AnaMda kA AgAra meM / hogI yahI basa bhAvanA, pAU~ tumhArA pyAra maiM / / samrATa kanakaketu ne rAjakumArI madanamaMjUSA ko kanyAdAna ke samaya hAthI, ghor3e, ratha, pAlakI, dAsa-dAsI, sone-cAMdI ke bahumUlya vastrAlaMkAra, gAdI-takiye, palaMga Adi pradAna kiye| pazcAt vara-vadhU lagnavidhi zapatha grahaNa saMpanna kara caMcarI se bAhira Aye / vRddha strI-puruSoM ne unheM AziSa dii| brAhmaNa, bhATa cAraNoM kA satkAra kara, striyAM maMgala gAna kara kaMsAra kA prabandha karane lagI / Fresecxexexxseseg thAla bhara kaMsAra kA, rAnI bolI zrIpAla se / rAnI mama prArthanA svIkAra kara, kariye kalevA prema se // ratnamAlA kaMsAra sadRza sa-rasa jIvana, sadA rahe atikSema se / saMgharSa taja saMtoSa se, kartavya nibhAnA prema se // bhae dhanyavAda de caule kuMvara, praNa nibhAU~ prema se / zrIpAla priya patnI kA sahayoga pA, lecha kara dikhAU~ dhairya me // phira kavala ve dene lage, Apasa meM donoM prema se / Anandavibhora ve ho gaye, saMdRza milana ke yoga se / / varAta apane sthAna para lauTa gaI, pazcAt, samrATa kanakametu kA vizeSa Agnaha dekha zrIpAlakuMvara bar3e AnaMda se madanasenA aura madanamaMjUSA ke sAtha rAjamahala meM rahane lge| RSabhadeva prAsAda, ucchava pUjA- nita krejii| gIta gAna bahu dAna, vitta ghaNu vAvarejI // 14 // caitra mAse sukha bAsa, AMbila Adare jii| siddhacakranI sAra, lAviNI pUjA kare jI // 15 / / *xx8xxcxxxxx Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka paka indriya viSaya; kare rAjaSa samAra / paMcendriya ke viSaya se, saMkaTa kA nahIM pAra ! hindI anuvAda sahita FERR A KASHAIR 150 vastAcI amAra, aTThAI mahotsava ghaNo jii| saphala kare avatAra, lAho liye lakhamI taNo jI // 16 // zrIpAlakuMbara sahRdaya, guNAnurAgI dAnI the| unake dvAra se kabhI koI vyakti bhUkhA pyAsA khAlI hAtha nahIM jAtA thA / catra mAsa Ate hI zuklA sAtama se unhoMne bar3I zraddhA se apanI donoM patnI ke sAtha zrI siddhacakra vratAraMbha kiyaa| madanasenA, madanamaMjUSA bhAMti bhAMti kI kalApUrNa bhagavAna RSabhadeva kI aMga-racanAeM karatI, kuMvara bhajana kIrtana karate / unhoMne zikSA pracAra, abhayadAna, auSadhAlaya Adi paramArtha meM lAkhoM rupaye vyaya kiye / aTThAI mahotsava sAnaMda bar3e samAroha ke sAtha saMpanna huaa| eka dina jinahara mAMhi, kuMvara beThA malI jii| mRtya karAve sAra, jinavara Agala manaralI jii||17|| iNa avasara koTavAla, AvI araja kare isI jii| dANa corI cora, pakaDyo tasa AjJA kisI jI // 18|| valI bhAMgI tuma ANa, bala bahulaM iNe Adaryu jii| ame dekhADyA hAtha, tama bhoDaM jhAM karyu jI // 19 // rAjA bole tAma, daMDa corano dIjiye jI / jiNahara mAM e bAta, kahe kuMvara kima kIjiye jI // 20 // majare karI hajura, pahelAM kIje pArikhu jii| pache dehaje daMDa, sahuye na hoya sArikhaM jo // 21 // ANyo jise hajUra, dhavalaseTha tava jANiyo jaaN| kahe kuMvara mahArAja, cora bhalo tuma ANiyo jo // 22 // e muja pitA samAna, hu e sAthe Aviyo jii| koTi dhvaja siradAra, vahANa ihAM ghaNAM lAviyo jI // 23 // Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pApa Azraya AzA phaise, pApa pApakA mUla, eka pApa ke vividha phala; upaje apa ke zUla // 158 %A5% * * * zrIpAla rAsa chor3Avo tasa baMdha, ter3I pAse besADiyo jii| gunahA karAvI mApha, rAyane pAya lagADiyo jI // 24 // gaya kahe aparAdha, ehano paramezvara sahayo jii| ajarAmara bhayo eha, jeha tume bAho ahyo jI // 25 // raMga meM bhaMga : eka dina zrI RSabhadeva prAsAda meM saMgItAcArya nRtya kara rahe the / samrATa kanakaketu aura zrIpAlakuMvara pAsa hI baiThe the| janatA kalAkAra ke hAvabhAva dekha, bhajana suna, maMtramugdha ho gaI / usI samaya sahasA rakSAdhikArI ke maMdira meM praveza karate hI raMga meM bhaMga ho gyaa| cAroM aura Apasa meM kAnAphUsI hone lagI / anucara-mahArAja! Aja baMdaragAha para eka cora pakar3A gayA hai, vaha dikhane meM __ to bar3A bhalA AdamI jJAta hotA hai, kiMtu hai mahA dhUrta / 'corI aura sInA jorI' / bar3A akar3ane lagA, use do hAtha batalAnA pdd'e| phira to usakI bolatI baMda ho gaI / aparAdhI ko baMdI banA liyA gayA hai / cora kA nAma sunate hI kanakaketu ne akuTI caDhA AMkhe badalakara kahA, rakSAdhikArI ! 'duSTasya daMDaH / aise dhUtoM ko to zIghra hI isI samaya prANadaNDa de nirmula kara deN| __ zrIpAlakuMvara ne muskarAkara samrATa se kahA- zrImAnjI ! deva mandira meM saMkalpavikalpa karanA niSedha hai| sAtha hI eka pakSa kI bAta sunakara Adeza denA mI to ucita nahIM haiN| samrATa-kuMvarajI! 'utAvalA so bAvalA' sacamuca maiMne Aveza meM A bar3I bhUla kI hai| maMtrIjI ! Abhiyukta ko rAjasabhA meM upasthita kiyA jAya / rakSAdhikArI- mahArAja kI jaya ho : baMdI upasthita hai| kanakaketu--use andara Ane deM / kaidI kI sUrata dekhate hI kuMvarane apanI haMsI ko rokate hue sajA se kahA-zrImAnajI ! Apako grAhaka to ThIka mile| kaMvara ne Age bar3ha dhavalaseTha ko praNAma kiyaa| pitAjI ! Apako bar3A kaSTa huaa| seTha ne nIcI puSTi kara lii| ve lajjA se dharatI khodane lge| bola na sake / idhara mahArAja 'pitAjI' zabda suna dekhate raha gaye / are ! byAhI sage ke hAtha meM hathakar3I ? seTha ko bandhana se mukta kara diyA gayA / zrIpAlakuMvara ne seTha kA paricaya dete hue kahA- Apa eka kuzala vyApArI Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vidyA bala dhana rUpa yaza, kula suta yanitA mAna, sabhI sulabha saMsAra meM durlabha Atma jJAna // hindI anuvAda sahita * * * 3 / 159 koTidhvaja seTha haiN| meM Apake sAtha hI to yahAM AyA hU~ / rAjA ne unheM abhayadAna de, kSamA pradAna kara dI / / jI // 28 // eka dina AvI seTha, kuMvara ne ima vInave jI / vecI vonI vastu, pUryA kariyANe nave jI // 26 // a amane iThANa, kuzala kSeme jima ANiyA jI / tima pahoMcAr3o deza, to sukha pAye prANiyA jI // 27 // kuMvare jaNAcyo bhAva, nija deza jAvA taNo jI / tava nRpane cita mAMhi asaMtoSa upajyo ghaNo mAMgyA bhUSaNa jeha, te upara mamatA kisI paradezI gIta, duHkhadAyI hoye sAsu sasarA doya, karajoDI Adara ghaNe AMsU paDate ghAra, kuMvara ne iNI pare madanamaMjUSA eha ama utsaMge ucharI jI / janma thakI sukha mAMhi, Aja lagI lIlA, kase jo // 31 // vahAlI jIvita prAya, tuma hAthe thApaNa uvi jI / ehane ma dekho cher3a, jo paNa paraNo nava navI jI // 32 // isI bhaNe jI | / jI // 29 // jI / jI // 30 // dhavalaseTha - kuMvarajI ! dhanyavAda / maiM ApakA bar3A AbhArI huuN| zrImAna kA sAtha karane se mujhe apane vyavasAya meM acchI saphalatA milii| yahAM se mAla bhara liyA hai| ataH bhaviSya meM bhI bahuta kucha lAbha hone kI AzA hai / aba yadi Apa hameM sakuzala vApasa apane deza pahuMcA deM to bar3I kRpA hogii| seTha kI prArthanA svIkAra kara zrIpAlakucara ne apane sasura kanakaketu se vidA maaNgii| vidAI kA nAma sunate hI madanamaMjUSA ke mAtA pitA kA hRdaya bhara AyA, AMkhoM se AMsU bahane lage / samrATa - zrImAnjI ! kRpayA virAjiyegA / aisI jaldI kyA hai ? zrIpAlakuMvara ko mauna kha kanakaketu samajha gaye ki vAstava meM parAI gharohara aura paradezI kI prIta donoM samAna hI haiM / Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAma krodha mada lobha kI, java lA mana meM khAna / taba laga paMDita mUrkhA, donoM eka samAna // 160 *** *--* - 2 zrIpAla rAsa kuMvarajI ! mahApuruSoM ko kauna nahIM cAhatA hai ! saMbhava hai, aneka pAlAeM varamAlA liye ApakI pratIkSA kara rahI hogI, kintu hamArI madanamaMjUSA bar3I bholI-bhAlI sukumArikA hai| ise aba taka kabhI dhUpa-chAMha kA kaTu anubhava nahIM huA hai / Apa ise hRdaya se bhulA na denaa| putrI ne kahe vatsa, kSamA ghaNI mana ANajo jii| sadA lagI bharatAra, deva karIne jANajo jI // 33 // sAsu sasarA jeTha lajjA vinaya ma cUkazo jii| pariharajo paramAda, kula marajAda ma mUkazI jI // 34 / / kaMta pahelI jAga, jAgatAM nahIM uMghiye jI / zoka bahina karI jANa, vacana na tAsa ullaMghiye jI // 35 // kaMta sayala parivAra, jamyA pachI bhojana kare jii| dAsa dAsI jana dora, khabara sahunI citta dharI jI // 36 // jina-pUjA gurubhakti, pativratA vrata pAlajI jii| zI kahiye tuma sIkha, ima zrama kula ajavAlajI jI // 37 // madanamaMjUSA kI vidAI: ratnamAlA-madanamaMjUSA ! hRdaya nahIM cAhatA, ki tU eka kSaNa bhI hamArI AMkhoM se ojhala ho, kintu vAstava meM kanyAoM kI zobhA to sasurAla meM hI hai| beTI ! apane sasurAla meM jAkara vahAM tyAga, tapa aura saMtoSa se lokapriya bananA / tana, mana, dhana se devaguru kI bhakti aura savejJa darzita vizuddha dharma kI ArAdhanA kara apanA janma saphala krnaa| sAsa-sasura, devara, jeTha, naNada bhojAI Adi kI AjJAnusAra AcaraNa aura unakI sevA suzrUSA kara unakI AziSa lenA / sannAriyoM ke liye pati hI paramezvara hai| pati kI AjJA ke viruddha tU apanA eka paira bhI Age na bar3hAnA, unake sone ke bAda sonA, jAgRta hone se pUrva uThanA / apane dAsadAsiyoM se adhika saMsarga aura asad vyavahAra na karanA / pazuoM ko yathAsamaya ghAsa dAnA pAnI de, unakI sAra saMbhAla rakhanA / parivAra ke logoM ko saprema bhojana karAke, bhojana krnaa| apanI sautoM se abhinna vartAva karanA / unheM apanI bahina mAna, irSA se sadA dUra rahanA ! madanamaMjUSA ! adhika kyA kahU~, tU svayaM buddhimAna hai / sasurAla aura apane mAtRkula kI zobhA tumhAre Adarza jIvana para hI nirbhara hai| Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ madanamaMjUSA kA-mAM kA zubha sadezaH * zrIpAla gasa ' pRSTha-161 di 1./ A AARY ' ' OM. :Rai ____ madanamaMjUSA ! beTI, sasurAla aura mAtRkula kI zobhA tumhAre Adarza-jIvana para hI nirbhara hai| tannAriyoM ke lie pati hI paramezvara hai tU apane pati-deva kI AjJA ke viruddha eka paira bhI Age na nahAnA / apanI sautoM se niSkapaTa vyavahAra kara, ati lokapriya bananA / / Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saba magala nidhi yaha jisa ke mana, base anupama sukha pAve / mukti badhU vaza kare zodha, samatA rasa paMDita hindI anuvAda sahita BAREICALMANKRA jana dhyAve // 161 rayaNa Rddhi parivAra, deI nRpe vahANa bharyA jii| mayaNamaMjUSA dhUa, baulAvA saha nisaryA jI // 38 // kAMThe sayala kuTamba, haiDA bhara bheTI malyA jii| tasa mukha vAro vAra, jItAM ne getAM pAchA valyA jI // 39 // kuMvara vahANa mAMhi, beThA sAthe doya bahU jii| kAma ane rati prIti, maliyA ema jANe saha jo // 40 // bIje khaNDe eha, DhAla thuNI ima AThamI jI / vinaya kahe siddhacakra nI, bhakti karo sura-taru samI // 41 // samrAT kanakaketu apane maMtrI maMDala ko sAtha le saparivAra, beTI-jamAI ko bidA dene baMdaragAha para Aye / zrIpAlakuMvara ko unhoMne eka sundara kalApUrNa vizAla jahAja, aneka dAsa-dAsiyA~, bahu-mUlya vastrAlaMkAra Adi upahAra diye / prasthAna ke samaya nAgarikoM aura madanamaMjUSA ke mAtA-pitA kI A~khoM se mamatA ke motiyoM kI jhar3I laga gaI / zrIpAlakuMvara apanI donoM striyoM ke sAtha kAmadeva se mAlUma hote the| janatA ke dekhate dekhate jahAja bar3I dUra nikala gaye / zrImAna kavivara upAdhyAya zrI vinayavijayajI mahArAja kahate haiM, ki zrIpAlarAsa ke dUsare khaNDa kI yaha AThavIM DhAla saMpUrNa huI / pAThaka aura zrotAgaNa kalpavRkSa sama, zrI siddhacakra vrata kI savidhi ArAdhanA kara apanA janma saphala kareM / caupAI khaNDa khaNDa madhuro jima khaNDa, zrI zrIpAla-caritra akhaNDa / kIrtivijaya vAcaka thI layo, vIjo khaNDa ima vinaye kahyo / zrIpAla-rAsa kA yaha dUsarA khaNDa saMpUrNa huA / mUla graMtha lekhaka zrImAna kavikara vinayavijayajI kahate haiM, ki zrIpAlakuMvara kI kathA bar3I rasIlI aura madhura hai / maiMne yaha kathA apane guruvara kIrtivijayajI upAdhyAya ke muMha se jaisI sunI thI, vaisI hI zrotA aura pAThakoM ke samakSa ise sarala gujarAtI mizra bhASA kI DhAloM meM prastuta kI hai| jaise Ikha ke agale khaNDoM meM vizeSa madhuratA bar3hatI jAtI hai, usI prakAra Apa isa rAsa ke agale khaNDoM meM vizeSa madhura-rasa kA anubhava kareMge / Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OM arhanamaH OM hrIM zrIM siddhacakrAya namaH zrI abhidhAna rAjendra koSa racayitA zrImad vijaya rAjendrasUrIzvara pArapayebhyonamaH zrIpAla - rAsa ( hindI anuvAda sahita ) anuvAdaka - zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI mahArAja ke ziSya muni zrI nyAyavijayajI tIsarA khaMDa maMgalAcaraNa ( graMthakAra kI ora se ) siddhacakranA guNa ghaNA, kehatAM nAve pAra | vAMchita pUre duHkha hare, vaMdu vAraMvAra // 1 // sabhA kahe zrIpAlane, samudra utAro pAra / amane utkaMThA ghaNI, suNAvA ma karo vAra // 2 // kahe kaviyaNa Agala kathA, mIThI amIya samAna / nidrA vikathA pariharI, suNajo deI kAna // 3 // aneka saMkaToM se mukta ho hRdaya kI manokAmanAoM ko saphala karane kA acUka upAya hai, zrI siddhacakra vrata kI ArAdhanA / zrIsiddhacakra ke apAra guNa haiN| pahale aura Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samatA rasameM ho lIna, tyAga, nArI suta tana dhanakI mamatA / mata vaza ho viSaya kaphAyoMke, sukho yahI jo manako dagatA // hindI anuvAda sahita FREE -MAITRA 163 isare khaNDa meM isI vrata ( navapada-olI) ke prabhAva se zrIpAlakuMvara ne sthAna-sthAna para saphalatA prApta kI hai| zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki maiM bhI zrI siddhacakra ko koTI koTI praNAma kara janatA ke vizeSa Agraha se sudhA-samAna madhura zrIpAlakuMcara kI samudra-yAtrA kA varNana likhatA hU~ / ise pAThaka aura zrotAgaNa nidrA aura gapa-zapa kA tyAga kara dhyAna se mana lagA kara suneM / maMgalAcaraNa ( hindI anuyAdakartA kI ora se ) sakala siddhi dAyaka sadA, yaMtra sakala siratAja / siddhacakra mahAyaMtra hai, sAdhaka tarana jahAja / / ArAdho isa yaMtra ko, pAo Rddhi apAra / nyAya kahe isa yaMtra ko, vaMdana ho zatavAra // sUri-vara rAjendra the, saudharmagaNa saradAra / paTa-dhara yatIndra ziSya, nyAya lahe bhava pAra // he zArade ! varadAna de, muni nyAya ko isa kAja meM / zrIpAla, gurjara rAsa kA anuvAda likhatA Aja maiM / / "vinaya-yazo" kavIndra ne yaha graMtha likhA hai padya se / khaNDa tIna kA anuvAda hindI, pAThaka par3heM ati prema se / / priya mahAnubhAvo ! zrIpAla-rAsa ke do khaNDa par3hakara Apane zrI siddhacakra yaMtra ArAdhanA ( navapada-olI) karane kA avazya praNa kara hI liyA hogA | isa vrata kI ArAdhanA AraMbha meM kaThina avazya hai, kintu samyagdarzana kI vizuddhi kara anUTe Ananda pAne kA yaha acUka upAya hai | Apa jIvana meM avazya isa vrata kI utkRSTa ArAdhanA kreN| kaI strI-puruSa zArIrika vedanA, parAdhInatA, samayAbhAva ke kAraNa hArdika bhAvanA hote hue bhI, zrI siddhacakra yaMtra kI ArAdhanA se vaMcita haiM, becAre mana mArakara cupa baiTha jAte haiM / nirAza honA kAyaratA hai, zrI vItarAga deva ke zAsana meM pratyeka vyakti ArAdhaka bana sakatA hai| kintu cAhiye saccI zraddhA aura mano-yoga / Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nRpa cakro aru indrAdika ke saba, indriya sukha kI jor3a kareM / samatA rasa amRna sindhu ke, eka bindu ko bama hor3a kareM / / 164 ARRER -62ra dhopAla rAsa eka sarala anubhUta yoga: Apa zrI siddhacakra yaMtra kI utkRSTa ArAdhanA karane meM vivaza haiM ? hAM to cintA nahIM / "goyama samayaM ma pamAe " " gotama samaya bar3A anamola hai" pAThako ! apanA eka kSaNa bhI vyartha na gAe / japAta siddhiH japAta siddhiH japAt siddhiH kalau yuge| isa kaliyuga meM pratyeka kArya kI saphalatA meM mahAmaMtra kA nAma-smaraNa hI eka pramukha sAdhana hai| mahA maMtra :- "OM hrIM zrI siddhacakrAya hrIM aham nmH|" / isa maMtra ke japa se aneka strI-puruSoM ne cintA azAnti, nirAzA, daridratA, zArIrika rogoM se chuTakArA pAkara navajIvana pAyA hai| Aja ve Ananda se sukha kI baMsI bajA rahe haiN| mahA maMtra kA japa samyaktva zuddhi aneka bhavoM kI antarAya kliSTa karmoM ko kSaya karane kA eka rAmabANa upAya hai / dRr3ha sakalpa kariyegA: brahmacarya hI jIvana hai / maiM apanI rotI sUrata badala kara sadA haMsamukha prasanna citta hI rhuuNgaa| maiM sukhI hU~ / svastha hU~ / indriyAM, viSaya bhoga mere dAsa haiN| maiM nizcita hI niyamita rUpa se mahA-maMtra kA japa karUMgA / saMsAra kI koI bhI zakti merA aniSTa karane meM samartha nahIM / dina prati-dina merA Atmabala bar3hatA jA rahA hai / samyagdarzana hI kalyANa kA mArga hai| japa vidhiH-kisI paMcAMga meM dinazuddhi caMdrabala, raviyoga ho usa dina sUrya svara meM Apa mahA-maMtra kA bar3I zraddhA aura mano-yoga ke sAtha japa AraMbha kara deN| japa prAtaHkAla sUryodaya se pahale hI kara lenA zreSTa hai / yadi subaha samaya na ho to, apanI suvidhAnusAra niyamita rUpa se japa karanA cAhie | japa kitane karanA ? yaha Apake puruSArtha para nirbhara hai / mahA-maMtra ke jitane adhika japa kareMge, utanI hI adhika karma nirjarA aura saphalatA milegii| kama se kama pratidina do mAlA to gina hI lenA cAhie / ravi-puSya, guru-puSya, dIpAvalI Adi prasaMga meM AraMbha kara sAta, gyAraha, ikkIsa yA ikatAlIsa dina meM mahA-maMtra ke savAlakSa japa kara siddha kara lene se yaha maMtra apanA adbhuta prabhAva batAne lagatA hai| ___ japa karane ke 10 niyamaH-(1) mahA-maMtra ke japa kisI zAMta pavitra sthAnameM dhUpa dIpa, zuddha vakha pahina kara kareM (2) japa karate samaya ApakA muMha pUrva pathima yA uttara dizAmeM rakheM (3) mAlA mUta, pravAla, motI yA caMdana kI zuddha rakheM / (4) apanI mAlA kisI aura ko na Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIpAla-gasa pRSTha 165 Apane isa yaMtra kI ArAdhanA kI hai ? +4 zrI mahA prabhAvika sidhdacakra yaMtra HIREOVNa SHREE na mAgenama . y . : Taarana . S HIER 8.4.17 of D9. samApana - -- SHET. orl.niu nara Trkar. zrIne AKARAN -: . Maitri MERENCE - . .. 2.. ... iran arthne.. HEET + A -- .. . MT.-... ... areri.... . ....... C video . ... HEL:::00-0022 ...MARUM G -air-:":" ans 12.A. .... .... ' . . ar ..... ">ruire NAHAAR yari, . . . Jant . . . ... 18..... ::. .... - INR . m 68.4lant . ..... + 1 . me ..-.. Nir.nYE. mahArAjA zrIpAla Min mahArAnImayaNAsuda J- ~ - - zrIjaina sAhitya kAryAlaya sapA maga talAdIroi pAlItANA(rAya) 54Amireme a nahIM / Apa to ati zIghra dRr3ha saMkalpa kara zrI siddhacakra kI AgadhanA meM laga jAgya / isa ke bhajana bala se eka mAnava jitanA kAma aura apane-ghora pApoM kA kSaya eka dina yA eka zvAsa meM kara makana hai / dUsare vyakti use aneka janma, hajAroM varSa, mAsa aura saptAha meM bhI nahIM kara sakate hai kara ke dekhoM / halave kA svAda mu~ha meM DAlane se hI AtA hai / tarka aura bAtoM se nahIM / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga jIvoM para mamatA pUrvaka, aNabhara bhI maitro bhAva dhare / hai pUrNa nahIM pAyA vaisA, ihamaSa parabhava AnaMda vare // hindI anuvAda sahita RAAT HAR 165 deN| sadA eka mAlA se japa kareM / (5) japa kisI mahA puruSa, deva-guru kI pratimA yA zrI siddha svastika yaMtra ke sAmane baiTha kara kareM* | (7) japa karate samaya mAlA ke dAnoM ko nakha kA sparza na hone deN| (8) mahA-maMtra ke japa mokSa, karma kSaya ke liye aMgUThe se, zAMti ke liye anAmikA aMgulI aura jaya-vijaya ke liye tarjanI aMgulI se kareM / (9) japa karate samaya Adi aura aMta meM sAta-sAta bAra Upara likhe anusAra dRr3ha saMkalpa ko par3ha lenA caahie| (10) siddhacakra mahA-maMtra kA akhaMDa japa kreN| sadA mana meM yaha bhAvanA rakheM ki zrI siddhacakra kI utkRSTa vidhi se ArAdhanA karane vAle dhanya haiN| maiM vivaza ho isa samaya kevala siddhacakra mahA-maMtra kA japa kara rahA hU~ / nikaTa bhaviSya meM mujhe bhI utkRSTa ArAdhanA kA avasara prApta ho| dhavala seTha jhure ghaj, dekhI kuMvaranI Rddha / ekalar3I Avyo hato, hai hai deva zuM kIgha // 4 // vahANa aDhI se gadA, lInA sira deI ! joU~ ghara kima jAya che, Rddhi evaDI leI // 5 // eka jIva che ehane, nA jaladhi mjhaar| pachI sayala e mAharu, smaNI Rddhi parivAra // 6 // dekhI na zake pAra kI, ddhi hiye jasa khAra / sAyara thAe dubalo, gAjate jala dhAra // 7 // varakhAle vanarAi je, satu nava pallava thAya | jAya javAsAnuM kisyu, je uje ubhe sukAya // 8 // je kiratAre bar3A kiyA, tezu kehI rIsa / dAMta paDyA giri pAr3atA, kuMjara pAr3e cIsa // 9 // IrpA se kuDha kuDha kara apanA jIvana na bigAr3eM : saMsAra meM IpI se kur3ha kRr3ha kara asamaya meM marane vAloM kI kamI nahIM / dehAtoM meM IrSA kA bolabAlA hai / nagaroM meM, kala-kArakhAne, auSadhAlaya zikSA kendroM, ora seThoM kI dukAnoM meM IrSA kI teja churiyAM cala rahI haiN| manuSya manuSya ko khA rahA hai| kisI ne do paise kamAe, basa ar3ausI ___ * siddha-svastika yaMtra zrI jana sAhitya kAryAlaya indaura [ ma. pra] se prApta kreN| Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jinake na mitra zatru koI, na apane aura parAye haiM / viSayoM se dUra kaSAya mukta, ve yogI mahA kahAye haiN| 166 36**ARASH EKHAR zrIpAla rAsa par3ausI jalakara tavA bana gae / koI becAre apane bhAgya aura zrama se Upara uThA dAna puNya kara pratiSThA prApta kI to samAja aura parivAra ke loga usa para IpI aura dveSa kI lAThiyAM lekara TUTa par3ate haiM, ki ise jar3A mUla se sApha kara do ! medha gajete dekha samudra rasAtala kI ora muMha mor3a letA hai / vanarAji ko phaliphUlI dekha javAsA sUkhane lagatA hai| hAthI UMce parvata se athar3A kara apane sundara dAMtoMse hAtha dho baiThatA hai| IpAlu apane hI dIpaka se apane ghara meM Aga lagAtA hai / IrSA nAgina ke cakkara meM phaMsane vAle strI-puruSa ro ro kara hAtha malate raha jAte haiN| Apa dUsare ko phalate phUlate dekha kabhI mana meM na jaleM / dhavala seTha bar3e dhanavAna the| phira bhI unake nayanoM meM nIMda, hRdaya meM zAMti nahIM / / prativarSa lAkhoM kI prAya jhone para gI to cha kI paramArtha kara ske| paise ke AdhIna the / paise ke AdhIna honA, aura paise ko apane AdhIna rakhanA dUsarI bAta hai| donoM meM dina rAta kA antara hai / paise ke pUjArI, cintA-grasta, nirdayI, Thaga, dhokhebAja, kaMgAla bar3e makhkhIcUsa hote haiM, samaya Ane para ve vinA mauta ke burI taraha mAre jAte hai / paise ko apane AdhIna rakhane vAle strI-puruSa bar3e sahRdaya haMsamukha vinamra aura dAnI hote haiN| ve samajhate haiM ki lobha mahA pApa hai, zApa hai, tApa hai / zrIpAlakucara kA bhI yahI uddezya thA, ki pesA mere AdhIna hai, maiM pase kA pUjArI nahIM / pase meM zakti nahIM ki mAnava ko kAla ke gAla se bacA sake / paisA milate hI usakA zIghra hI sadupayoga kara lenA hI buddhimAnI hai| paisA Aja hai kala nahIM / tabhI to lakSmI ko caMcalA kahA hai| ve sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikA, jina maMdira kA nirmANa, jirNodvAra aura sadgrantha prakAzana ina sAta kSetroM meM khule hAtha dAna dete / yaha dekha dhavalaseTha mana hI mana kur3hane lagatA / are ! tU kala kA naMgA bhUskhA Aja dAnavIra kI dUma bana baiThA / mere sahaja hI aI so jahAja ithiyA kara barA lATa bana, raMgareliyAM kara rahA hai / dhavalaseTha zrIpAlakuMvara ko dUra se ghUra kara apanI mUchoM para baTa dete hue mana hI mana bolA / veTA ! aba tU baca nahIM sakatA / yAda __ rakha ! agara tujhe uThAkara samudra meM na pheMka dUM to merA nAma dharala nhiiN| basa tu marA ki phira to kanaka kAminI donoM baMde kI hai / tIsarA khaMDa pahalI DhAla (rAga - malhAra, zItala taruvara choya ke ) dekhI kAminI doya ke, kAme vyApiyo re, ke kAme vyApiyo re| valI ghaNo dhana loma ke, vAdhyo pApiyo re, ke vAdhyo pApiyo re // Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha para maitrI karuNA pramoda, mAdhyastha bhAtra ginaso cAroM | samatA ke sukha kara aMza kahe. mana bhavya jIva hindI anuvAda sahita -* -*- - 2 inakodhAro // 165 lAgA doya pizAca ke pI De ati ghaNu re, ke pIr3e ati ghaNu re / dhavalaseThaY citta ke, vaza nahIM ApaguM re, ke vaza nahIM ApaNuM re / / 1 / / udaka na bhAve anna ke, nAve nIMdrar3I re, ke nAve nIMdar3I re| ullasa vAlasa thAya ke, jaka nahIM eka ghar3I re, ke jaka nahIM eka ghar3I re|| mukha mUke nisAsa ke, dina dina dubalo re, ke dina dina dubalo re| rAta divasa navi jAya ke, mana bahu Amalo re, ke mana bahu Amalo re // 2 // cAra malyA tasa mitra ke, pUche prema sUM re, ke pUche prema sUM re| koNa thayo tuma roga ke, jhuro ema zU re, ke jhUge ema zU re // ke cintA utpanna ke, koIka AkI re, ke koIka AkarI re| bhAI thAo dhIra ke, mana kATuM karoM re, ke mana kAI karI re // 3 // duHkha kaho ama tAsa ke, upAya vicAriye re, ke upAya vicAriye re| ciMtA sAyara eha ke, pAra utAriye re, ke pAra utAriye re|| lajjA mukI seTha ke, kahe mana bitavyu re, ke kahe mana citavyuM re| tava cAre kahe mitra ke, dhika e zU lavyu re, ke dhik e zU lavyu re // 4 // dhavalaseTha kI rotI sUrata dekha logoM ko aneka zaMkAeM hone lgii| Akhira unake mitroM se rahA na gyaa| eka mitra, seThasAhAra ! Apa dina prati dina ghulate jAte haiM / kyA bAta hai ? dUsarA mitra, saca muca seThajI kI AMkha andara baiTha gii| gAla picakane lage | dhavalaseTha, ajI! calatA hai| tIsarA mitra, seThasAhaba ! Apa saMkoca na kreN| kala rAmA kahatA thA, "seTha kA jarA bhI khAne pIne meM mana nahIM lagatA | sArI rAta palaMga para karavaTeM badalA karate haiM / nayanoM meM nIMda nahIM / bhagavAna inakA rAjI rakhe" cauthA mitra, samaya para hI to apane sAthiyoM se sukha duHkha kI bAteM hotI haiN| dhavalaseTha-"kyA kahU~ kucha kahA na jAya, kahe binA rahA na jAya" | Apa se kyA chipA hai ! mere roga kI jar3a hai, zrIpAla kI saMpatti aura lalanAeM / seTha kI kuTilatA dekha unake sAthiyoM kA sira Thanakane lagA / are yaha seTha hai, yA zaTha ! isakA muMha dekhanA bhI pApa hai| paranArI ne pApa ke, bhavo bhava bUr3I e re, ke bhavo bhava buDI e re / kima surataruno DAla ke, kuhAr3e jhar3iye re, ke kuhAr3e jhUDiye re / / Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAta gaMvAI soya kara, divasa gaMvAyA | nara bhava janma amola yA, kaur3o badale Aya / 168 *** SHARMERA zrIpAla rAsa para upagArI eha ke, jisyo jaga kevar3o re, ke jisyA jaga kevar3o re| dITho pratyakSa jAsa ke, mahimA evaDo re, ke mahimA evaDo re // 5 // choDAvyA doya vAra ke, igo tuma jIvana ke, ke ho tuma jInatAM re / ugariyA dhana mAla jI, pAse e hatA re, jo pAse e hanA re // tAryA thaMbhyA vahANa, iNe Agale re, iNe Agale re| ehavo puruSa ratanna ke, jaga bojo nahIM re, ke jaga bojo nahIM re // 6 // karI eha zuM droha jo, viruo tAkazo re, jo viruo tAkazo re / to aNa khUTe kihAMika ke, aMte thAkazo re, ke aMte thAkazo re // bhAgya lAdhI Rddhi, iNe jo evar3I re, iNe jo ebar3I re| paDI kAMI durbuddhi, gale tuma jevar3I, gale tuma jevaDI re / / 7 // mRtyu ko nimaMtraNa na deM : mitra-seTha ! vizvAsaghAta mahApApa / Apa zrIpAlakuMvara kA aniSTa kara mRtyu ko nimaMtraNa na deM / kyA kalpavRkSa para kuThArAghAta karanA ucita hai ? kadApi nhiiN| zrIpAla apane bhajana cala aura puruSArtha se hI phalA phUlA hai| aisA nara-ratna Apako iMDhane para bhI na milegaa| Aja na mAlUma kyoM ApakI mati bhraSTa ho gaI hai| yAda rakhiyegA ! parAI kanaka-kAminI para AMkha uThAnA mAno dhadhakate aMgAroM para muSTiprahAra karanA hai| ___kyA Apa ve dina bhUla gaye ? jaba ki Apa ko bArakUla meM oMdhe muMha laTakanA par3A thA ? Apa samrATa kanakaketu ke baMdI bane the ? Apako pAMca sau jahAja rukane para nAka nAka ragar3ate hue isI laho-puruSa kI zaraNa lenA par3I thI? paropakAra ko bhUlanA pahApApa hai| dhanya hai ! mahApuruSa zrIpAlakuMvara ko, jina kI kRpA se Apa zrImAn kI lAja raha gii| mitroM kI karArI bAteM suna dhaklaseTha dharatI khuracane lgaa| traNa mitra hita sIkha te, ema deI gayA re, te ema deI gayA re / cothA ke suNa seTha ke, vairI e thayA re, ke vairI e thayA re // gaNiye pApa na puNya ke, lakSmI joDiye re, ke lakSmI jor3iye re / lakSmI hoya jo gAMTha, to pApa vichor3iye re, ke pApa vichoDiye re // 8 // Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jhUThe sukha ko sukha kahe, mAnata hai mana moda / khalaru canA kAlakA, kucha mukha meM kucha gora // hindI anuvAda sahita she ** 169 uparAji iNeM Rddhi te, kAje tAhare re, te kAje tAhare re / dhaNI thAye bhAgyavanta, kamAI koI mare re, kamAI koI mare re || karazuM izyo upAya ke, e dolata ghaNI re, ke e dosta ghaNI re / kAne sundarI doSa ke cAro tuma tanI re, ke thAze tuma taNI re || 9 || jima pAme vizvAsa, malo tima eha zuM re, malo tima eha zuM re / mukhe mIThI karo bAta ke, jANe neha zuM re, ke jANe neha zu re / / mIThI lAgI vAta ka, seTha ne mana basI re, ke seTha ne mana vasI re / Ayo phITaNa kAla ke, matI tehanI khasI re, ke mati tehanI khasI re ||10|| dUdha ja dekhe DAMga, na dekhe mAMkar3I re, na dekhe mAMkar3o re / mastaka lAge coTa, thAe taba rokar3o re, thAe taba mAMkar3o re // gegI kare kupathya te, lAge mIThaDuM re, te lAge mIuDu re / vedanA vyApe jAma te, thAe anI re, te thAe anI re ||11|| bola mere zera kyA karanA ? . 46 " dhavalase ko lajjita dekha bhale tInoM mitra to apane sthAna para lauTa gae, kintu eka dhUrtta mitra ne kahA - seThajI ! sunA / mAla khAe mATI kA aura gIta gAe parAe' bar3e usadezaka bane haiN| ghara kI billI ghara meM hI myAUM / inheM kyA zahada lagA kara cATeM / aise svArthI mitroM se kyA lAbha ! kucha bhI nhiiN| Apa ina dharma-ThagoM kI bAtoM meM na lageM / pApa puNya ke pacar3e meM na phaMsa, basa eka hI siddhAnta rakhiyegA / "f dharajA, marajA aura bisarajA " paise se pApa dhonA bar3I bAta nahIM / Apa merI bAta mAneMge kyoM nahIM, avshy| Apa jarA bhI cintA na kreN| zrIpAlakuMvara to eka majUra hai ! majUra | isakI saMpadA aura kAminI Apa apanI hI samajhiyegA / isa kI gupta cAtrI lo mere pAsa haiN| seTha ke muMha se lAra Tapaka pdd'ii| seTha - vAhare ! vAha, bola mere zera kyA karanA / | 1 baMdara dUdha malAI dekhatA hai, DaNDA nahIM / bhale rogI luka chipa kara cupa cApa apathya-tela khaTAI khA le, kintu usakA phala, sivAya nAnI dAdI ko yAda kara rone ke aura kyA ho sakatA hai ? Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAnI kerA bura budA, yahI imArI jAta / eka dinA chipa jAveMge, jyoM tAre parabhAta / / 170 - RRRRRRRRRRR zrIpAla rAsa seTha bhI zrIpAlakuMvara kA vaibhava-dhana aura unakI striyoM ke rUpa-saundarya, pAyaloM kI aMkAra suna apanI pavitra buddhi se hAtha dho baiThe / mitra-seTajI kaha dUM ? ka...ha....dUM ! bar3A sastA saudA hai| mitrane dhIre se seTha ke kAna meM kahA / " apane zatru se madhura-bhASaNa karo aura ghula-mila kara use sApha kara do|" seTha mAre harSa ke uchala pdd'e| bese kaMbara pAsa ke, vinaya ghaNo kare re, ke vinaya ghaNo kare re| tUM prabhu jIva AdhAra ke, mukha ima uccare re, ke mukha ima uccare re / / pUrakha puNya pasAya ke, tuma sevA malI re, ke tuma sevA malI re| paga paga tuma emAya ke, ama AzA phalI re, ke ama AzA phalo re // 12 // jotAM tuma mukha caMda ke, savi sukha lekhiye re, ka savi sukha lekhiye re| rAkhe tumArI vAta ke, viruI dekhiye re, ke viruI dekhiye re // kuMvara saghalI vAta te, sAcI saddahe re, te sAcI saddahe re / durjananI gati bhAMti te, sajjana navilahe re, te sajjana navilahe re||13|| je vahANanI kora ke, mAcA bAMdhiyA re, ke mAcA bAMdhiyA re / dora taNe avalamba te, upara sAMdhiyA re, te upara sAMdhiyA re / / tihA~ vesI ne seTha te, kuMvara ne kahe re, te kuMvara ne kahe re / dekhI acariji eha ke, muja mana gaha gahe re, ke muja mana gaha gahe re||14|| magara eka mukha ATha ke, dIse jujuA re, ke dIse jujuA re / evA rUpa sarUpa na, hoze na huA re, na hoze na huA re // jovA iccho sAheba ke, to Avo vahI re, ke to Avo vahIM re / pachI kADhazo vAMka je, kAMI kayuM nahIM re, je kAMI kahyaM nahIM re // 15|| cAra paira solaha AMkheM : seTha ne apane gale kA hAra, mitra ke hAtha meM rakha kara kahA, pyAre, zrIpAla ko zahada lapeTa bAteM banA ullU banAnA to mere bAMe hAtha kA khela hai / maiM isa kalA meM bar3A nipuNa huuN| ise yamapura kese pahuMcAnA ? isake jIte jI to ina pariyoM kI AzA nahIM / dhUrta mitra ne, Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ par3ha par3ha ke jJAnI hue, miTA nahIM tana tApa rAma rAma totA raTe kaTe na vandhana pApa || hindI anuvAda sahita 66 171 ThahAkA mAra kara ha~sate hue kahA, yaha kauna bar3I bAta hai| ise to apana minaToM meM sApha kara sakate haiM, kintu cAhie ApakA sAtha seTha-ajI ! Apa ciMtA na kareM, yaha jAna-mAla Apa apanA hI samajhe / donoM ne bar3I dera taka kAnAphUsI kara nizcita kiyA ki " zrIpAla ko samudra meM hI DhakelanA ThIka hai / " " na rahegA bAMsa aura na bajegI bAMsurI " / jahAja ke kinAre para sar3e-gale rassoM se eka choTA sA macAna bandhavA kara seTha zikAra kI tAka meM zrIpAla kuMvara ke sthAna kI aura cala par3e / seTha ko Ate dekha zrIpAlakuMvara ne Age bar3ha unheM apane pAsa biThAyA / kuTila seTha ne muskarAte hue kahA - kuMdarajI ! saca-muca saphala jIvana to ApakA hai| Apake mere para cira smaraNIya aneka upakAra haiM phira bhI kahanA par3egA ki Apa abhimAna ke bhUta se bAla bAla hue haiN| yaha mere liye ati hI lajjA kI bAta hai ki Apa mujhe apane pAsa biThAte haiN| yadi saca pUcheM to mujhe sAtabAra apanI nAka ragar3a kara Apake talave cATanA cAhie / phira bhI maiM RNamukta nahIM ho sakatA hUM / zrIpAlakuMbara sahRdaya the / unheM kyA patA ki yaha zahada lapeTI churI hai / " dagAbAja dUnA name cItA, cora, kamAna " kuMvara ne seTha kA muMha dabAte hue, basa... basa Apa aisI kyA bAteM karate haiM / maiM kara hI kyA sakatA hUM ? karate haiM mAnava ke zubhAzubha karma / dhavalaseTha ne zrIpAla kI pITha Thoka kara dhanya hai ! dhanya hai !! beTA vAha re vAha ! "bar3A bar3hAI nA kare, bar3A na bole bola / hIrA mukha se nA kahe, lAkha hamArA mola / " hAM ! aba mujhe yAda AyA | khalAsI kaha rahe the ki Aja subaha se samudra meM eka ATha muMha kA bar3A bhArI magaramaccha ghUma rahA hai, use dekhane ko hI maiMne vizeSa prabaMdha karavAyA hai / saMbhava hai, aba maMca baMdha gayA hogA | aba Apa dera kareMge to phira meM nahIM jAnatA / mana kI mana meM hI raha jAyagI / phira Apa mujhe doSa mata denA ki cAra paira solaha AkheM nahIM batAI | kuMvara kautukavaza cala par3e / cha....ma cha ma kiMvAr3a kI oTa meM andara se madanasenA aura madanamaMjUSA ne dhIre se kahA, prANanAtha ! hamArI dAhinI AMkha aura bhujA phar3aka rahIM haiN| Apa kRpayA isa cApalUsa seTha ke cakkara meM na pdd'eN| " vinAza kAle viparIta buddhiH " | isa para kucha bhI dhyAna na de, seTha kuMvara ko khIMca hI gaye / kuMvara mAMce tAma ke, caDhyo utAvalo re, ke caDyo utAvalo re / utariyo tava zeTha ke, gharI mana Amalo re, ke gharI mana Amalo re || bihu mitre bihu pAse ke daura te kApiyA re, ke daura te kApiyA re / karatAM havA karma na, bIhe pApiyA re, na bIhe pApiyA re / / 16 / / Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ deva sevA phala dena hai, jAke jaise bhAva | jaise mukha kara ArasI dekho soI divAya / * 99% zrIpAla rAsa 172 * || paDatAM sAyara mAMhi ke, navapada mana ghare re, ke navapada mana dhare re / siddhacakra pratyakSa ke, savi saMkaTa hare re, ke savi maMkaTa hare re magara matsya nI pUMTha ke, beTho thira thaI re, ke veTho thira thai re / vahANataNI pare teha ke, pohoMto taTa jaI re, ke pauhoMto taTa jaI re ||17| auSadhI ne mahimAM ke, jala bhaya nistare re, jala bhaya nistare re / siddhacakra parabhASe ke, khudA kare re, ke sura sAnidha kare re / / trije khaNDe DhAla e, pahilI mana dharo re, e pahilI mana dharo re / vinaya kahe bhavi loka ka, bhavasAgara taro re, ke bhava sAyara tarI re // 18 // pala meM pele pAra: 45 eka adbhuta jala-cara dekhane kI lAlasA se zrIpAlakAMvara seTha ke sAtha zIghra hI maMca para car3ha TakaTakI lagAkara cAroM ora dekhane lage, kintu unheM kahIM bhI cAra para solaha AMkhe dikhAI na diiN| ghavalaseTa ne apanA peTa pakar3a kara kahA- kuMvarajI ! mere peTa meM kucha gar3abar3a ho rahI hai, maiM abhI AtA hU~ / seTha ko khisakate dekha nirdaya duSTa mitra ne caTa se maMca kI rassiyAM kATa dI / tha...ma se kuMvara oMdhe muMha samudra meM gira par3e / ve " OM siddha...ca... krAya namaH " kA smaraNa kara besudha ho gye| kucha samaya bAda sAgara kI zItala taraMgoM ke thaper3e lagane se unakI AMkha khulii| cAroM ora jala hI jala / jahAja aura striyoM kA patA nhiiN| unakA sira cakarAne lagA | unheM jJAta huA ki mujhe eka bhImakAya magaramaccha apanI pITha para lAda kara bar3e vega se Age bar3hatA calA jA rahA hai / aba bacane kI AzA nahIM / mAnava ke hRdaya meM caMcalatA kA honA svAbhAvika hai / zrIpAla kuMvara hRtAza na hue / unheM to apane iSTa siddhacakra aura apane Atmabala para pUrNa zraddhA, dRr3ha vizvAsa thA / unakI antara AtmA bAra-bAra pukAra kara unheM kaha rahI thI-- zrIpAla ! isa parIkSA ke samaya tU bhAna na bhuulnaa| kyA honahAra bhI kabhI Tala sakatA hai ? kadApi nhiiN| kisI ko doSa denA vRthA hai / AghAta pratyAghAta hI to samatA kI kharI kasoTI hai| ve saMkalpa-vikalpa kA tyAga kara siddhacakra mahAmaMtra ke smaraNa meM lIna ho gaye / " saMzayAtmA vinazyati" bhajana smaraNa meM adRzya zakti, atula bala aura adbhuta camatkAra hai, kintu cAhie aTUTa zraddhA aura manoyoga | zrIpAlakuMvara jala taraNI auSadhI aura mahAmaMtra smaraNa ke prabhAva se sahaja hI Ananda se pala meM pele pAra ho ge| Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yaha tana kaccA kubha hai. liye phire hai sAtha / cakkA lagA, phUTa gayA kucha na AyA hAtha || hindI anuvAda sahita * 173 yaha zrIpAla -rAsa ke tIsare khaNDa kI pahalI DAla saMpUrNa huI / kavivara vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki zrI siddhacakra mahAmaMtra ke smaraNa se zrIpAla kuMvara pala meM paile pAra ho gaye / isI prakAra isa rAsa ke pAThaka aura zrotAgaNa bhI siddhacakra kI ArAdhanA kara bhava sAgara pAra kareM / dohA kokaNa kAMThe utaryo, pahoMto eka vana mAMhi / thAkyo nidrA anusare, caMpaka taruvara chAMhi // 1 // sadA lage je jAgato, dharma mitra kuvara nI rakSA kare, dUra kareM dAvAnala jaladhara hue, sarpa hue phUlamAna / puNyavaMta prANI lahe, paga paga Rddhi rasAla || 3 || samarasya anarastha || 2 || kor3I upAya | kAraNa thAya // 4 // rAna mAM thAya / viSa amRta thaI pariName pUva puNya pasAya // 5 // ka kaSTa mAM pAr3avA, durjana puNyavaMta ne te save, sukhanAM thalaprakaTe jalanidhi vace, nayara eka bhayaMkara magaramaccha ne zrIpAlakuMvara ko ulaTane ke lAkha upAya kiye, phira bhI vaha asaphala rahA / saca hai, pracala puNyodaya se viSa kA amRta, dAvAnala kA sarovara, sarpoM kI phUlamAlA, jala meM thala, jaMgala meM maMgala hote dera nahIM lagatI / durjana apanA muMha lapor3a kara raha jAte haiM / prabhAva se zIghra hI vahAM varSoM se hiMsaka zrIpAla kuMvara jala taraNI auSadhI aura mahAmaMtra siddhacakra ke gotA mAra kara kokaNa deza kI thANA nagarI ke taTa para jA phuNce| jaMtuoM ke bhaya se samasta yAtAyAta baMdha thA phira bhI kuMvara ke paira bar3e vega se Age bar3hate cale jA rahe the / anta meM ve thaka kara eka caMpe ke vRkSa kI cupacApa leTa gaye / vahA~ vana kA mada-maMda sugaMdhita pavana lagate hI unakI gii| bhayaMkara aTavI meM kuMvara kA rakSaka thA, eka bhajanabala | chAyA meM A~kha laga Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ beTA jAyA to kyA huA, kyoM bajAve dhAla / ato jAnA hoto kA sAra // 174 *pura bhopAla rAsa tIsarA khaNDa- dUsarI DhAla ( rAga madhu mAdana, jIre amiya rasAla, suNatAM mujha AzA phalI jIre jI ) // 1 // 17 jIre mahAre jAgyo kuMvara jAma, taba dekhe daulata malI jIre jI / subhadra bhalA se baddha, kare vinaMtI mana ralI svAmI araja ama eka, avadhAro Adara karI nayarI ThANA nAma, vase jisI alakApurI tihAM rAjA vasupAla, rAjya kare nara rAjiyo kokaNa jeza nariMda, jasa mahimA jaga gAjiyo ,, " // 3 // eka dina sabhA majhAra, nimittiyo eka Aviyo " prazna pUchavA heta rAya taNe mana bhAviyo kaho jozI ama ghUa, maMdanamaMjarI guNavatI teha taNo bharatAra, koNa yAze bhalo bhUpati kema malaze ama eha, ze ahinANe jANazuM " koNa divasa koNa mAsa, ghara teDI ne AvazuM sakala kaho e vAta, jo tuma vidyA che kharI " zAstra taNe paramANa, ama cintA TAlo parI " " "" 17 17 " " " 11 17 14 17 " "5 17 "" " "" ++ ?? " 99 11 1 " 33 12 17 " ?? 13 1) I "11311 ghor3oM kI hina hinAhaTa, sainikoM kA kolAhala suna kuMvara kI AMkha khulI / ve mahAmaMtra siddhacakra kA smaraNa kara dekhate raha gaye / apane cAroM ora sainikoM kA gherA dekha socane lage-are ! kyA maiM svapna dekha rahA hUM ? nahIM / pradhAna maMtrI - zrImAnajI ! rAjamahala meM padhAriyegA / samrATa ApakI pratIkSA kara rahe haiN| zrIpAlakuvara - merI pratIkSA 1 pradhAna maMtrI jI hA~ ! kuMvara - kucha paricaya deMge ? pradhAna maMtrI - avazya / suniye: ?? " "} " // 2 // 1 77 " / " // 4 // " I "11411 ,, / ,, / / 6 / / ?? - alakApurI ( indra kI nagarI) ke samAna thANA nagara ke yazasvI samrATa vasupAla eka dina rAja sabhA meM baiThe the / sahasA kahIM se eka jyotiSI A ttpke| rAjA ne paMDitajI kA sAdara satkAra kiyA aura pUchA- paMDitajI ! rAjakumArI madanamaMjarI par3hI likhI yuvA Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaur3I kaur3I jor3a ke jor3e lAkha karor3a / calate kucha na milA, lo laMgoTI soca // hindI anuvAda sahita R R ERAKART-62 175 hai| isa kI bar3I ciMtA hai / isa ke sabaMdha kA su-yoga kaba taka hai ? kahAM aura kisa deza meM hone kI saMbhAvanA hai ? yaha svarNa divasa kaba hogA ki mere rAjamahala ke prAMgaNa meM eka suyogya jamAI ke caraNa hoMge ? kRpayA Apa barAbara apanA paMcAMga dekha kara sapramANa tithi cAra kahiyegA / jIre mahAre jozI kahe nimitta, zAstra taNe pUraNa bale jIre jii| ,, , pUkha gata AmanAya, dhruva taNI pare navi cale ,, ,,nel ,, sudI dasama vaizAkha, aDhI paTTora dina atikame ,, ,, / " , syaNAyara upakaMTha, jaI jojyo teNe same ,, ,, // 9 // , navanaMdana vana mAMhi, zayana kISa caMpAtale ,, , / , , jo jo tasa ahinANa, taruvara chAMyA navi cale ,, , // 10 // , rAya na mAnI vAta, ema kahe ezeM kevalI ,,, / amane mokaliyA AMhi, Aja vAta te savi malI,, ,, ||11|| ,, , prabhu thAo asavAra, azva stana Agala dharyo , , / " , kuMvara cAlyo tAma, bahu asavAre pakhayoM ,, ,, // 12 // ghara baiThe gaMgA: paMDita mIna, meSa vR....Sabha kaha apanI aMguliyAM nacAte hue, khilakhilA kara jora se haMsa par3e-rAjan ! hajAroM varSa meM DhUMDhane para bhI aisA balavAna suyoga nahIM Ane kA / vara kI khoja meM samrATa basupola ne hada kara dI thI, unheM vizvAsa hI kaise ho / kucha logoM ne vyaMga kasa hI diyaa| ajI ! jyotiSI kI bAta kabhI jUThI huI hai| Apa to kevalI (sarvajJa ) Thahare pAMDejI ! abasara mata cUko / jo bhI samajha meM AI ho, kaha ddaalo| . paMDita-rAjan ! 'Aja janatA bhale hI tarka vitarka kara merA upahAsa kre| kintu jyotiSazAstra dIpaka hai| kyA usake prakAza meM bhI saca jhaTha chipa sakatA hai ? kabhI nahIM / maiM Apako sapramANa dAve ke sAtha kahatA hUM, ki Apa AgAmI vaizAkha zuklA dasamI ko DhAI pahara dina car3he apane sevakoM ko bheja kara samudra naTa para navanandana vana meM khoja kareM / vahA~ Apa ko eka cepe ke per3a ke nIce eka sundara Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kara phUle nahIM samA rahe haiM / vaha jahA" , // 14 // dUra kahAM niyare kahAM, honahAra so hoya / nariyala ko jar3a sIciye, phala meM prakaTe toya // 176 * ** ** * * zrIpAla rAsa vIra navayuvaka nIMda meM soyA huA milegaa| hAM ! aura bhI spaSTa kiye detA hai, ki usa divya nara-ratna para mUrya ke Dhalane para bhI chAMyA sthira rhegii| vahI rAjakumArI madanamaMjarI ke bhAgya kA camakatA cAMda hogA / pradhAnamaMtrI ne zrIpAlakuvara se kahA- zrImAnajI ! sacamuca Aja hama Apake darzana kara phUle nahIM samA rahe haiN| vaha paMDita nahIM bhagavAna thA | aba Apa kRpayA nagara meM padhAra kara hameM kRtArtha kareM / yaha ajJa upasthita hai| kuMdhara ne zrI siddhacakra kA smaraNa kara usI samaya vahA~ se prasthAna kara diyA / jIre mahAre Agala jaI asavAra, nRpane diye vadhAmaNI jIre jI / ,, ,, sanmukha Avyo rAya, laI dolata ghaNI ,, ,, // 13 // ,, ,, zaNagAryA gajarAja, aMbAr3I aMbara ar3I ,, ,, ,, ghaNTA ghUghara mAla, pAkharamaNi gyaNe jar3I ,, ,, ,, ,, sovana mAlita palANa, bAlA jI paNA ,, ,, / ,, jotariyA kekANa, stha jANe dinakara taNAM ,, ,, ||15|| ,, behar3A dharI zIza, sAmI Ave bAlikA , , / ,, motI sovana phUla, vadhAve guNa mAlikA , , // 16 // " gaja vAhana caka Dola, syaNa sukhAsana pAlakI , , / , sAMbelA meM baddha. ketu patAkA navalakhI , , // 17 // ,, vAje bahu vAjiMtra, nAce pAtra te paga page ,, , " , zaNagAryA ghara hATa, pATa sAvada jagamage jI , , // 18 // " , ema mahoTe maMDANa, pesAro mahocchava kare , " , rAya sakala guNa khANa, kaMvara padharAvyo ghare , , ||19|| samrATa basupAla rAjamahala kI aTArI para Tahala rahe the| thor3e kI hina hinAhaTa sunate hI ve zIghra hI rAja siMhAsana para Akara baiTha gae / samAne se AtA huA eka sabAra, mahArAjAdhirAja kI jaya ho ! jaya ho !! hajUra ! "vaha paMDita nahIM bhagavAna hai| use koTI koTI dhanyavAda haiN| sacamuca Aja hameM eka caMpe ke per3a ke nIce eka ati sundara vIra navayuvaka milA | " rAjA ne prasanna ho anucara kA vaskhAlaMkAra se satkAra kiyA | thANA nagara kalApUrNa sundara dvAra aura raMga biraMgI dhvajA Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nIraja ( kamaja) rahatA nIra meM, nahIM bhogate pAta / sajjana jana jaga bIca jyoM rahate haiM dina rAta // hindI anuvAda sahita * * - 177 / patAkAoM se sajAyA gayA / ratna jar3ita svarNa ke bahumUlya vakhAlaMkAroM se hAthI, ghor3e, ratha pAlakiyA~ janatA ko AkarSita karane lagI / bAlikAeM apane sira para svarNa ke maMgala kalaza rakha, madhura svara se svAgata gIta gAtI huI Age bar3hane lagI / samrATa supAla apane maMtrI maMDala aura nAgarikoM ke sAtha bar3e ThAThase nagara ke vizAla udyAna meM jA phuNce| sAmane se zrIpAlakuMvara ke Ate hI jayadhopa, zahanAiyA aura Dhola nagAroM kI dhvani se sArA AkAza gUMja utthaa| phUla ke dvAroM se kuMvara kA vasupAla kuMvara ko dekha phUle na samAe / ve unheM bar3e samAroha car3hA kara apane rAja mahala meM le aae| janatA zrIpAlakuMvara kA aura jyotiSI kI sacAI dekha maMtra mugdha ho gaI / galA Daka gayA / ke sAtha hAthI ke ode divya teja rUpa raMga jIre mahAre jozI ter3AcyA jANa, lagana tehija dina AvizuM jIre jI / jIre mAhare deI bahulA dAna, rAya lagana vadhAviyuM jIre jIM ||20|| tehija rayaNIM mAMhi dhUA madanamaMjarI taNo, zaye karyo vivAha, sAjana mana ulaTa ghaNo gaja ratha ghaNAM bhaMDAra, dIghAM kara melAvaDe jaiye mahimA dekhI, siddhakane bhAmaNe paDiyA sAyara mAMhi, ekaja duHkhanI yAminIM bIjI rAtre joya, iNI pare paraNyA kAminI nRpe dIghAM AvAsa, tyAM sukha bhara lIlA kare,, madanamaMjarI suM neha, dina dina adhikero dhare,, ,, nRpa diyebahu adhikAra, kuMvara na vaMche te hI ye thapa gIdhara Apa, pAna taNAM bIr3A diye je koI ati guNavaMta, mAna diye nRpa jehane tehane bIr3A pAna, devarAve kuMvara kane cIje khaNDe eha, bIjI dAla sohAmaNI siddhacaka guNa zreNi, bhavi suNajo vinaye maNIM 27 "" 25 11 " / ?? 27 " 35 "" "" :" 16 35 ?? " " " >> " 37 93 75 35 "3 + " ?? 11 17 " 71 35 59 , 12 "3 12 95 ,, | 35 "" "" " I // 21 // ,, ||23|| // 23 // 75 ||22|| I " 29 ,, // 25 // I // 24 // 1 ,, // 26 // ,, / // 27 // Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vRkSa kabhI na phala cakhe, nado na saMce nIra / paramArtha ke kAraNe, sAdhu dhare zarIra // 178-* -* - *-*-RANA zrIpAla rApta mahAmaMtra smaraNa kA pratyakSa phala : zrIpAlakubara ko duSTa dhavalazeTha ne mauta ke ghATa utAranA cAhA, kintu ve siddhacakra mahAmaMtra ke smaraNa-bala se bAla-bAla baca kara sUryodaya hote hI samrAT vasupAla ke jamAI bana gae / thANA nagara meM ghara ghara unakI carcA hone lagI / sacamuca soye bhAgya ko jagAne kA anupama camatkArika sAdhana hai, zrI siddhacakra ( navapada ) ArAdhana / samrAT vasupAla bar3e guNAnurAgI the / unhoMne bhaviSyavaktA paMDita ko vipula dhana aura abhinandanapatra de unakA satkAra kiyA / vasupAla-paMDitajI ! rAjakumArI ke lagna kaba karanA 1 paMDita-rAjan : "kAla kare so Aja kara" ---jo kAma kala karanA hai, so Aja hI kara leM, Aja kA kArya isI samaya prAraMbha kara deM arthAt Aja kA dina hI sarvazreSTha hai / samrAT vasupAla ne bar3e hI samAroha ke sAtha rAjakumArI maMdanabhaMjarI kA vivAha zrIpAlakuMcara ke sAtha kara, use kanyAdAna meM vipula dhana, bhavana, hAthI, ghor3e, ratha, pAlakiyAM aura bahumUlya vastrAlaMkAra pradAna kiye / rAjA ne kuMvara ko bhI aneka rAjyAdhikAra dene kA anurodha kiyA kintu unhoMne eka bhI svIkAra nahIM kiyaa| ve samajhate the ki saMpatti kA lobha hI to sneha kA ghAtaka haiM / aMta meM apane sasura samrATa vasupAla kA mAna rakhane ke liye unheM thagIdhara (svAgata maMtrI) kA pada grahaNa karanA par3A / madanamaMjarI gRhastha-zAstra meM bar3I nipuNa thii| usane apane milanasAra vinamra svabhAva, jJAnacarcA, sevA zuzrUSA, patibhakti se sahaja hI zrIpAlakuMvara ke mana ko apane AdhIna kara liyA / zrIpAlakuMvara bhI eka catura suzIlA patnI ko pAkara zArIrika aura mAnasika vyathA ko bhUla, sAnaMda thANA nagara ke rAjamahala meM rahane lage / zrImAn kavivara upAdhyAya vinayavijayajI kahate haiM, ki yaha zrIpAlarAsa ke tIsare khaNDa kI dUsarI DhAla saMpUrNa huI / pAThaka evaM zrotAgaNa trikAla siddhacaka kA smaraNa kara apanA jIvana saphala banAe / dohA vahANa mAMhI je huI, have suNo te vAta / dhavala nAma kAlo hiye, harakhyo sAte ghAta || 1 | mana siMce muja bhAgya thIM, mahoTI thaI samAdhi / pala mAMhI viNa auSadhI, viruI gaI virAdhi // 2 // Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo ta ko kATA boe, tAhi bo tU phUla / to ko phUla ke phUla hai, pAko hai tirasUla / hindI anuvAda sahita REKASARKARCH OM 179 e dhana ne doya sundarI, eha sahelI sAtha / paramesara muja pAdharUM, dIdhuM hAtho hAtha // 3 // kUr3I mAyA kelavI, doya rIjhavaM nAra | hAthe laI mana ehanAM, saphala karUM saMsAra // 4 // duHkhiyA thaIye tasa duHkhe, vayaNa sukomala rIti / anukrame vaza kIjiye, na hIya pagaNe prIti // 5 // dhUrta ima cittamAM dharI, kare aneka vilApa / mukhe gare hayar3e ile, pApa nigone Apa // 6 // binA davA ke pIr3A miTI: dhavalaseTa-mitra ! vAha re, vAha ! acchA dAva maaraa| binA davA ke pIr3A miTI / aba to yaha kanaka-kAminI merI hI hai / bhAgya se hI to aisA avasara hAtha lagatA hai / dInoM striyAM pati vinA jAveMgI kahA~ ? hamane zrIpAla ko aisI jagaha DhakelA hai, ki use samudra ke magara-maccha jalajantu minaToM meM cayA gaye hoMge | kisI ko patA taka na lagegA ki kahA~ kyA huA? hAM! aba inako vaza karanA hai| jarA soca samajhakara kAma lenA par3egA | duSTa mitra-seThajI ! para-strI ko pralobhana de use phusalA kara apane AdhIna karanA yaha to Apake bAMe hAtha kA khela hai| isa kalA meM Apa bar3e kuzala haiN| seTha kA nAma jaisA dhavala (nirmala) thA vaisA unakA jIvana nhiiN| ve hRdaya ke maile, mahAkapaTI DhoMgI the| unhoMne apane kukRtya para pardA DAlane kA upAya soca hI liyA / apanA chAtI-mAthA kUTa kUTa kara bAMga de, rone lage, kintu hRdaya meM raMjakA aMza mAtra bhI nahIM thA / tIsarA khaNDa-tIsarI DhAla (rAga :- raho raho ratha pherabo re) jIva jIvana prabhu kihAM gayA re, diyo darisaNa eka vAra re / suguNa sAheba tuma binA re, amane koNa adhAra re // jIva0 // 1 // Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaga kI sorI saMpadA, dharma binA nirassAra / latraNa binA jaise lage, vyaM jana vividha prakAra / / 180%20RREAR R AHA2 zrIpAla rAma sira kUTe pIde hiyu re, mUke mahoTI poka re / jova. hAla kallola thayo ghaNo re, bhelA huAM ghaNAM loka re / / jo. // 2 // kautuka jobAne par3ayo ne, mAMce bahAganI kaura re / hai hai deva ! e zuM thayu re, truTA jUnA dora re / / jI. // 3 // jaba behu mayaNA taNe re, kAne par3I te vAta re / dhrasaka par3ayo tava dhAsako re, jANe vajrano ghAta re // jI. // 4 // thaI acetana dharaNI Dhale re, karatI kaur3a vikhAsa re | sahI sahelI savi malI re, nAke jue nisAsa re / / jI. // 5 // choTyA caMdana kama kamA re, karyA vijhANe vAya re / cate valyu tava Arar3e re, haiye duHkha na mAya re // jI. // 6 // kAMI prANa pochA balyA re, jo ruTho kiratAra re|| pIyariyA Agala rahyA re, mukI gayA bharatAra re / jo // 7 // mAya bApane pariharI re, kIpI jehano sAtha re|| phiTa hiyar3A phUTe nahI re, vichaDyo te prANanAtha re / / jI. // 8 // DheMgI nara se sAvadhAna : DhoMgI nakkAloM ne hajAroM strI puruSoM ke gale churiyA~ phera dii| dUdha meM pAnI, ghI meM DAlar3A, sone meM tAMbA, ATe meM lakar3I kA bhRsA, Una meM sUta, kezara meM ghAsa, raMga meM zakkara / cAroM ora lUTa paTTI / "zuddha ghI" "zuddha kesara" "zuddha Una " Adi bhar3akIle zIrSaka, sundara raMga biraMge AvaraNoM (pekiMgoM) meM jahA dekho vahAM dhokhA hI dhokhA / dhavalaseTha ne bhI aisA nATaka racA ki janatA use dekha stabdha ho gii| DhoMgI nara thApa ko mAra kara hAtha bhI na dhoe / seTha ko rote pITate dekha, bhaya sUcaka ghaMTa bajane lagA / jahAja meM cAroM ora sannATA chA gayA zrIpAlakuMvara ke viyoga meM hajAroM strI-puruSa AMsU bahAne lge| kintu seTha ko mana hI mana prasanna ho upara se logoM ko TUTA rassA batAkara sisakane lge| are...re....re ! ina rassoM ne to mujhe phA~sI hI lagA dI / hAya ! merA parama upakArI, jIvana sAthI Aja mere hAtha se nikala Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pUrvaja hamAre kauna the ? yaha baiTha kara moco sabhI / yaha prazna jIvana maMtra hai mila kara sabhI soco abho // hindI anuvAda sahita e 181 gayA | isa athAha sAgara meM aba usakA kyA patA lage / zrIpAla kuMvara ke ghAta kI bAta sunate hI unakI donoM striyAM madanasenA aura madanamaMjUSA ke hRdaya para bar3A AghAta phuNcaa| ve mujhAI latA sI mUrcchita ho bhUmi para Dhala par3I / yaha iya dekha unakI sakhI saheliyAM cIkha pdd'ii| are ! daur3o daur3o ! unakA hRdaya dhar3akane lgaa| cAroM ora dAsa-dAsiyoM kI bhIr3a laga gii| kisI ne unake mu~ha para jala eier kisI ne kapa para vAsita candana kA lepa kara unake sAMsa kI parakha kI / koI hAtha se paMkhA jhalane lagI / pavana lagate hI unheM kucha sudha AI / A~khe kholI, kintu unake mRga nayana zrIpAlakuMvara ko na dekha kevala TimaTimA kara hI raha gae / becArI ve karavaTeM badala badala kara vilApa karane lagI / hAya ! mA bApa ko chor3a prANa pati kA sAtha kiyaa| bhagavAna ! Aja ve hI anAyAsa (4 ge| aba hameM jIkara karanA hI kyA hai ? viyoginI kA jIvana vyartha hai isa athAha sAgara meM samA 17 rama faai viyo re, kUr3A kare vilApa re / dhavalaseTha zuM kIje e daivane re, kizyA dIje zarApa re // 9 // jIva. duHkha sahyAM mANasa kahyAM re, bhUkha sahyAM jima Dhora re / dhIraja Apa na mUkiye re, kariye hRdaya kaThora re ||10|| jIva. maNi mANika moti pare re, jehanAM guNa abhirAma re / jihAM jAze tihAM tehane re, mukuTa hAra ziva nAma re ||11|| jIva. vyaMga vacana evaM suNI re, mana trite te doya re / eha karama paNe karyu re, avara na vairI koya re ||12|| jIvadhana ramaNI nI lAlace re, kIdho svAmI droha re / mITho thaI AvI maTe re, khAMDa gale phiyU~ loha re // 13 // jIva. zIla have kima rAkhazuM re, e karaze upaghAta re / karIye kaMta taNI pare re, sAyara jhapApAta re || 14 || jIva. zahada lapeTI churI : kAmAMdha seTha ko viyoginI striyoM ke hRdaya kA kyA patA ? pati viyoga eka ThaNDI Aga hai / isa Agane hajAroM bhare pUre gharoM ko iyamazAna kA rUpa de, unheM maTiyA-meTa Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhUle hue Aja hama nija deza ke amAna ko / vijJAna ko zrutajJAna ko s.dujJAna ko sammAna ko / 182 R ASHRECR55 zrIpAla rAsa kara diyA / seTha, strI-puruSoM ke bikhara jAne ke bAda apanI mUchoM para bala dete hue zrIpAla kI sundara striyoM ke Dare kI ora cala pdd'e| ve becArI binA jala kI machalI sI chaTapaTA rahIM thiiN| strI svayaM apane liye nahIM, kintu vaha apane pati aura parivAra kI bhalAI ke liye hI jIvita rahatI haiN| cAhe pati nirdhana bhikhArI yA ThUlA laMgar3A hI kyoM na ho, nArI ke liye to pati hI deva aura paramezvara hai / seTane dvAra meM praveza karate hI raMga badalA / ( apanI rotI mUrata banA) hAya ! atra kuMbara ke binA merA kahIM bhI mana hI nahIM lagatA hai| kintu karma ko kyA kaheM ! TUTI kI chUTI nahIM / khaira hogA a Apa bhI ArAma se bharapeTa DaTa ke khAo-pIo aura mauja karo / vyartha hI dina-rAta kucara kI ciMtA kara apane khUna kA pAnI karane se kyA phAyadA ? calo uTho! bhojana kro| bhUkhe marane se kyA kuMbara mila jAyagA ? mAnava hI tI DaTa kara saMkaTa kA sAmanA karate haiN| bhUkhe maranA jaMgalIpana haiN| kuMvara to jahAM bhI jAyaMge vahIM mAna saMmAna pAyaMge | ve donoM striyAM dhavalaseTha kI zahada lapeTI cikanI cupar3I bAteM suna turaMta hI bhAMpa gaI ki vAstava meM hamAre muhAga para aMgAre barasAne vAlA yahI kanaka-kAminI laMpaTa dharala hai / yaha seTa nahIM zaTha hamArA zIyala-dhana lUTanA cAhatA hai, hama luTane ke pahale hI apane prANanAtha ke sAtha hI kyoM na sAgarameM samA jAya / sama kAle behu jaNI re, mana dhArI e vAta re| iNa avasara tihA~ upano re, ati visamo utpAta re||15|| jIva. hAla kallola sAyara thayo re, vAye ubhar3a vAya re / ghora ghanA ghana gAjiyo re, bijalI cihadizi thAya re // 16 // jIva. kuvA thaMbhA kar3a kar3e re, ur3I jAya sada Dora re| hAthe hAtha sUjhe nahIM re, thayu aMdhAru ghora re / 17 // jIva. Dama Dama DamarU Damakate re, mukha muke huMkAra re / khetrapAla tihAM AviyA re, hAthe laI talavAra re // 18|| jIva. vIra bAvanne parivaryA re, hasthe vividha hathIyAra re / char3IdAra dor3e ghaNAM re, cAra catura par3I hAra re / / 19 / / jIva. beThI mRga pati cAhane re, cakra bhamAr3e hAtha re| cakesarI pAu dhAriyA re, deva devI vaha sAtha re // 20 // jIva. Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thI Arya jagatI jo kabhI mana mohinI bhU sundarA, lajjA bacAne hAya ! aba vaha zovatI giri kaMdarA / / hindI anuvAda sahita RRRRRR2 183 jahAjoM meM khalabalI maca gaI:____ kuTila dhavalaseTha kA jAdU satiyoM para na calA | unheM to pUrNa zraddhA aura vizvAsa thA ki " nirbala ke bala bhagavAna " | ve to cupacApa mahAmaMtra siddhacakra kA smaraNa karane lgiiN| seTha jheMpa gae / sahasA joroM se A~dhI calI, AkAza meM kAlI ghaTAeM chA gii| hAtha ko hAtha dikhAI nahIM detA thA / jala saMgraha, jahAjoM kI pAle aura khaMbhe naSTabhraSTa ho gye| cAroM ora bhayaMkara utpAta maca gayA / garjate bAdala aura bijaliyAM dekha jahAjoM meM bar3I khala-balI maca gaI / janatA ne dekhA, sAmane eka bhImakAya zyAma caturbhuja Dama...Dama....DamarU bajAte, garjate hue aneka devadeviyoM ke sAtha kSetrapAla calA A rahA hai| usake hAthoM meM DarAvanA trizUla, naramuNDa aura camakIlI talavAra thii| unake pIche the causaTha yoginI aura bAvana vIra / cAroM ora kautuka aura prakAza phaila gayA | usa prakAza meM prathama tIrthaMkara zrI RSabhadeva kI adhiSThAyikA eka divya zaktimAna hAtha meM cakra liye kesarI siMha para savAra ho AI / usakA nAma thA devI cakrezvarI / haNyo kubuddhi mitrane re, jiNe vAMko mati dIdha re / / kSetrapAle tava te grahI re, khaNDa khaNDa tenu kIdha re // 21 // jIva. te dekhI bIhato ghaNUM re, mayaNA zaraNa paiTTha re / seTha pazu pare dhrajato re, devI cakkasarI dI? re // 22 // jIva. jA mukyo jIvato re, satI zaraNa supasAtha re / aMte jaIza jIvathI re, jo mana dharIza anyAya re // 23 // jIva. mayaNAne cakkesarI re, bolAve dharI prema re / vatsa kAI bitA karo re, tuma piyune che khema re // 24 // jIva. mAsa eka mAMhI sahI re, tamane malaze teha re| rAja ramaNIM Rddhi bhogave re, narapati sasarA geha re // 25|| jIva. behune kaMThe ThavI re, phUla amulakha mAla re / kahe devI mahimA suNo re, ehano ati hI rasAla re // 26 // jIva. Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaisI barA thI medinI ! aura bheda cara the kyA kahaiM ! isako kahU~ yadi mAnamara-kala sa hama the kyA kaha // 584 WARRRRRRBHASHAIR zrIpAla rAsa zIyala yatana ehathIM thaze re, dina prate sarasa sugaMdha re / jeha kumITe joyaze re, te nara thAse aMdha re // 27 // ema kahI cakkesarI re, utapatiyA AkAza re / sayala devazuM pakhiryA re, pahotAM nija AvAza re // 28 // tava utapAta savi TalyA re, vahANa cAlyA jAya re / ciMtA bhAgI sarvanI re, vAyA vAya suvAya re // 29 // jIva. vizvAsaghAta kA kaTu phala : kSetrapAla kI sUrata dekhate hI dhavalaseTha aura unake kuTila mitra ke paira Thare gaye / deva ne kuTila mitra ko pakar3a kara aisA pachAr3A ki usakI haDaDI eka bhI na bacI, TUkar3a-Tukar3e ho gye| yaha dekha seTha gir3agir3A kara satiyoM ke caraNoM meM lauTane lage / devI ! bacAo !! zaraNAgata kI rakSA kro| devi cakrezvarI, seTha ! Aja maiM tujhe vizvAsapAta, kRtaghnatA kA kaTu-phala cakhAye binA kadApi na lauTatI, kintu tumheM satI-zaraNAgata dekha vivaza ho, abhayadAna detI huuN| "vizvAsaghAta mahApApa" bhaviSya meM kabhI kRtaghna na bananA / anyathA kuzala nahIM / madanasenA aura madanamaMjUSA kI ora mur3akara madanasenA ! madanamaMjUSA ! dhanya hai / Apake dRr3ha pativratA ko / vAstava meM Adarza nArI ko pativrata-dharma prANoM se bhI pyArA hai / Aja Apako dekha merA hRdaya phUlA nahIM samAtA hai | dhanya hai| ApakI meM kyA sevA karU ? zrIpAlakuMvara kI donau striyoM ko mauna dekha | cakrezvarI devI ne unake gale meM do hAra DAla kara kahA / Apa hRdaya meM apane patideva kI jarA bhI ciMtA na kreN| ve isa samaya apane nUtana susarAla meM rAjakumArI madanamaMjarI ke sAtha sakuzala haiN| adhika nahIM Apako isI mAsa meM niHsaMdeha zrIpAlakuMvara ke pratyakSa darzana hoMge | isa devika hAra ke prabhAva se koI bhI ApakA bAla bAMkA na kara sakegA / yadi kAmAndha para puruSa Apako AMkha uThAkara dekheMge to ve andhe bana lar3akhaDAte dikhAI deNge| ___ bhagavatI cakrezvarI unheM AzvAsana dekara AkAza mArga se saparIvAra apane sthAna para lauTa gaI utapAta zAMta huA / janatA ko nava jIvana milA / jahAja bar3e vega se Age bar3hane lge| mitra traNa kahe seThane re, dIThI pratakSa vAta re| cotho mitra adharmathI re, pAmyo vege ghAta re // 30 // jIvA meM Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hama ratna se kaMkar3a hue, hama rAya the aba raMka haiN| hokara ahiMsA srota kI, jhakha mara rahI bhagha paMka hai // hindI anuvAda sahita 185 te mATe e citta thIM re, kAr3I ko sAla re | para lakhamI para nAsne re, have ma par3azo khyAla re // 31 // jIvapaNa durbuddhi seThanuM re, citta na AvyuM ThAya re / jaivi kapUre vAsiye re, lasaga durgedha na jAya re // 32 // jIvahair3A karane vadhAmaNAM re, aMza na duHkha dhareza re / jo bacyo luM jIvato re, to savi kAja kareza re ||33|| jIva. jo muja bhAgye eva re, vighna ye visarAla re / to malaze e suMdarI re, samaze virahanI jhAla re // 34 // jIva. laMpaTatA eka abhizApa hai : daivika camatkAra dekha cAro ora sanasanI phaila gaI / khoTI salAha de kisI kI ghAta karane vAle kA kabhI bhalA huA hai ? nhiiN| tInoM mitra - seThajI ! aba navajIvana pAkara samaya para saMbhalanA hI ThIka hai| hamArA to Apase phira bhI yahI anurodha hai, ki Apa isa laMpaTatA ko ThukarA kara apane jIvana kA DhAMcA hI badala deM / 66 sadAcAra hI jIvana hai / " laMpaTatA mAnava kA abhizApa hai / dekho ! kuTila mitra ko pratyakSa apane jIvana se hAtha dhonA pdd'aa| seTha lajjita ho, dharatI khuracane lage, kintu unakA mana nahIM badalA / saca hai, lahasuna ko manoM kapUra meM rakhane para bhI usakI durgaMdha nahIM jAtI, usI prakAra durjanoM kA bhI yahI svabhAva hai / dhavalaseTha ko apane sAthI kI mRtyu kA jarA bhI duHkha na huaa| ve to muskarA kara apanI mUchoM para bala de miyA miTThu bana, kahane lage- are ! maiMne devI ko camakA de mRtyu para vijaya pA lI, to bhalA ye tInoM mitra haiM kisa ginatI meM ? koI ciMtA nahIM, atra to maiM ina donoM sundariyoM ko pAU~gA tabhI mujhe zAMti hogI / ema citI dUtIM mukhe re, kahAve huM tuma dAsa re / neka najara karI nirakhiye re, mAno muja aradAsa re ||35|| jIva. datI ne kADhI parI re, deI galahattho kaMTha re | to hI nirlajja lAjo nahIM re, valIM thayo ullaMTha re ||36|| jIva. Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kitanA bar3hA hai bar3ha rahA, phira pApAcAra hai| zrImaMta kA aba dIna para, hAtA niraMtara yAra hai| 186 2 zrIpAla rAsa veza karI nArI taNoM re, Avyo mayaNA pAsa re / dRSTi gaI thayo AMdhalo re, kAdayo karI upahAsa re // 3 // jIva0 uttariye uttara taTe re, vahANa calAvo vega re / paNa sanmukha hoya vAyaro re, seTha kare udrega re // 38 // jIva0 avara deza jAvA taNoM re, kIdho kor3I upAya re / paNa vahANa koMkaNa taTe re, ANI mukyA vAya re // 39|| jIva0 trIje khaNDe ima kahI re, vinaye trIjI DhAla re / siddhacakra guNa bolatAM re, lahiye sukha vizAla re // 40 // jIva0 seTha kI pola khula gaI : seTha ne eka dUtI ko sikhAkara satiyoM ke pAsa bhejii| dUtI ne zrIpAla kI donoM striyoM se ghula-mila kara unheM aneka pralobhana diye, kintu unake hRdaya meM yaha dRr3ha vizvAsa thA ki "saMsAra meM khiyoM ke liye apane pati se bar3ha kara koI padArtha hai nahIM" ve apane vrata se na DigI / iti-bahano ! " devI ke cakkara meM par3a, yadi Apa seTha kI prArthanA ko ThukarAogI, to yAda rakho ! janma bhara pachatAnA pdd'egaa|" madanamaMjUSA kI AMkheM lAla ho gii| usane dUtI ko galagacI de, dhakkA mArakara bAhira nikAla diyaa| vaha apane prANa le vahA~ se bhAgatI banI / seTha dAsI kI rotI sUrata dekha, bhAMpa gaye ki Aja to apanA dAMva khAlI gayA | "kAma sudhAro apanA, to aMge padhAro Apa" maiM abhI pahuMcatA hU~ / seTha ne vicAra kiyA dUsaroM ko chakAne meM maiM bar3A nipuNa huuN| ve usI samaya strI vepa dhAraNa kara cala pdd'e| janatA unheM pahacAna na sakI / daivika hAra ke prabhAva se dhe aMdhe bana lar3a-khar3Ane lge| unheM kyA patA ki kahA~ kauna khar3A hai| eka dAsI kA spaze hote hI unakI pola khula gaI "pyArI! aba isa dAsa ko adhika na tddphaao| yaha dhavala tumhAre caraNoM kI raja hai ! raja |" dhavala nAma sunate hI, dAsI ne DaMDe se seTha kI pUjA utAranA zurU kara dI, to seTha vahA~ se bhAgate hI bane | yaha dekha kara tamAma dAsa-dAsiyA~ khila-khilA kara haMsa pdd'e| seTha kI sArI mAna-pratiSThA dhRla meM mila gaI / phira to seTha muMha batAne lAyaka bhI na raha gaye / Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jagatI hamArI kAla-dara meM, gappa yoM ho jAyago / kira yatna kitane bhI karo. milane na phira to pAyagI // hindI anuvAda sahita 187 aba jahAjoM meM cAroM ora kAnAphUsI hone lagI / cakrezvarI devI ke vacanoM kA smaraNa hote hI una kA hRdaya joroM se dhar3akane lgaa| unhoMne usI samaya pramukha jahAja cAlaka ko bulAkara pUchA, jahAja kisa ora jA rahe haiM ? jahAja cAlaka - seTha 1 ghAta TalI - atra zIghra hI kokaNa A rahA hai| kokaNa kA nAma sunate hI, seTha ke hAtha-paira Thara gaye / unheM kATha mAra gayA / ve himmata kara, bole-cAlakajI ! isI samaya jahAjoM kI dazA badala deM, unheM zIghra hI uttara kI ora mor3a liyA jaay| jI hajUra ! kaha kara jahAja cAlakoM ne dizA badalane ke lAkha upAya kiye, kintu unakI eka na calI / pavana ke vega ne jahAjoM ko kokaNa ke taTa para Dhakela hI diyaa| zrImAn kavivara vinayavijayajI kahate haiM, ki yaha zrIpAla -rAsa ke tIsare khaNDa kI tIsarI DhAla sampUrNa huI | manovAMchita saphala karane kA eka hI upAya hai, zrI siddhacakra vrata kI ArAdhanA / dohA kokaNa kAMThe nAgaryA, savi vahANa tiNa vAra | nRpane malavA malavA utaryA, seTha laI Avyo narapati pAule, milaNA kare baiTho pAse rAyane, taba dITho dekhI kuMvara dIpato, haiye upanI locana mIMcAI gayA, ravi dekhI jima nRpa hAthe zrIpAla ne, devarAve seTha bhalI pare olakhI, citta thayuM hai, hai ! aAraDo, eha kizyo nAkhI tI khAre jale, prakaTa thaI parivAra // 1 // rasAla / zrIpAla // 2 // | taMbola | DamaDola // 4 // te hUka | dhUka // 3 // utapAta / sabhA visarajI rAya jaba, pahoto mahela pUchayo eha taba seThe paDihAra ne, eha gIdhara koNa che, navalo dIse teha kahe gati ehanI, suNatAM acarija vAta // 5 // majhAra / vicAra // 6 // koya // hoya // 7 // Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puruSArtha meM hI atha' hai, he bandhuoM yadi svAsa ho / dohe khar3e Akhileza hai, yadi Iza meM vizvAsa ho| 1888 R RISHNAKAR * SopAla rAsa AMkhoM meM aMdherA : dhavala seTha jahAjoM ke laMgara par3ate hI, eka sone kA thAla, bahumUlya vastrAlaMkAroM se sajAkara samrATa vasupAla kI rAjasabhA meM, thANA nagara phuNce| rAjA ne saMtuSTa ho unheM apane pAsa baiThAyA | Apasa meM bAteM hone lgii| svAgata maMtrI (thagIdhara ) zrIpAlakuMvara pAna-bIr3e kA thAla le rAjasabhAmeM Ae / unheM dekhate hI seTha kA sira cakarAne lgaa| bApa....re bA...pa! are! yaha kauna zrIpAla? maiMne to ise gahare samudra meM Dhakela diyA thA, phira bhI yaha yahA~ kaise A pahuMcA ? seTha kuMvara kA teja sahana na kara sake / unakI A~khoM meM aMdherA chA gayA / hRdaya joroM se dhar3akane lgaa| ve pAna-bIDA lenA asvIkRta bhI to kaise kara sakate the / seTha ne apane dila ko jarA kar3Akara (kyA patA zrIpAla ke samAna hI koI aura ho) pAna-bIDA le muMha meM rakhA / kuMvara zAMta bhAva se prasanna mana apane sthAna para vApasa lauTa ge| unake mana meM dhavalaseTha ke prati jarA bhI ghRNA yA vikAra na thA / ve samajhate the ki "koI kisI ko banA yA bigAr3a nahIM sakatA | pratyeka ghaTanAeM apane zubhAzubha karma ke anusAra hI to banatI haiN| krodha, kSaNa meM jIvana ke Ananda, zrama aura kroDoM bhavoM ke tapa ko naSTa kara detA hai|" samrATa vasupAla ghaMTa bajate hI sabhA visarjana kara, apane mahala meM lauTa gye| dhavalaseTha bar3I duvidhA meM par3a gaye / " hAya ! yaha thagIdhara na mAlUma kauna hai / paharedAra se pUchanA cAhie / " Akhira dhavalaseTha se na rahA gayA, paharedAra se pUchane para patA lagA, ki isakI ghaTanA bar3I vicitra hai, yadi Apa muneMge to Apako bar3A Azcarya hogaa| vanamA suto jAgavI, ghara ANyo bhalI bhAMta / paraNAvI nija kuMvarI, pUchI na bAta ke jAta / / 8 // zeTha suNI raujhyo ghaNo, citta mAM kare vicAra / ehane kaSTe pAr3avA, bhalu dekhADyuM bAra // 9 // deI kalaMka kujAti muM, pADUM ehanI lAja / rAjA haNaze ehane, sahaje saraze kAja // 10 // jo paNa je je meM karyA, eha ne duHkha nA heta / tete savi niSphala thayA, muja abhilASa sameta // 11 // Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dina kara hamArA kho gayA, aba rAtri kA vizrAma hai| karavAla lekara kAla aba phiratA yahAM saddAma hai| hindI anuvAda sahita AKHNAERHITECRETAREER 189 to paNa vAja na Aviye, mana kariye anukUla / udyamathIM sukha saMpaje, udyama sukhanuM mUla // 12 // verI ne vAdhyo ghaNo, e muja khaNaze kaMda / prathamaja haNavA ehane, karavo koIka phaMda // 13 / / ima ciMtavato te gayo, utAre AvAsa / palaka eka tasa jaka nahIM, mukha mUke nisAsa // 14 // dvArapAla-seThajI ! isakI bar3I teja puNyAI hai| yaha eka dina samudra-taTa para __ so rahA thaa| ise lAkara hamAre samrATa ne apanI beTI vyAha dIna jAta pUchI na pAta | bar3e AdamI haiM, nahIM to na mAlUma kyA ho jAtA / seTha dvArapAla ko dhanyavAda de muskarAte hue cala par3e / mArga meM mana hI mana kahane lage, hAM ! aba to isakI coTI mere hAtha meM hai| baca ke jAyagA kahAM? zatra ko samApta kara denA hI ThIka hai| ise maiMne samudra meM DhakelA phira bhI isakA bAla bAMkA na huA / (kucha soca kara ) mere mana kI mana meM raha gii| nirAza hone se kyA homA 1 kucha bhI ho, "saphalatA kI jar3a hai udyama | aba kI bAra to ise chaThI kA dUdha yAda na A jAe, to merA nAma dhavala nahIM / " Dere para pahuMca kara seTha vichone para karavaTeM badalane lage / tIsarA khaNDa-cauthI DhAla (tarja-bhikSA ne mamatA dhakA ho lAsa) iNa avasara eka DUMbanuM re, Avyu ToluM eka re caturanara, ubhA aulagar3I kare ho lAla / ter3I mahattara DUMbane re, zeTha kahe aviveka re catusnara, kAja amAru eka karo ho lAla // 1 // jeha jamAI rAyano re, tehane kaho tume DUMba re caturanara, lAkha sonaiyA __tumane ApazuM ho lAla / dhAI ne valago gale re, saghalu malI kuTuMba re catu nara, pAr3a ghaNoM ame mAnazuM ho lAla // 2 // Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ he nAtha ! AMkhoM dekhate mauna kyoM ho le rhe| kyA pApiyoM ko pApa kA vibhu ! bhogane phala de rahe / 190 NEARSHASTRA zrIpAla rAsa DUMba kahe svAmI suNo re, karazyAM e tuma kAma re caturanara, mujage mAharo gAno ho lAla ke lavazuM kUr3I kalA re, lezuM parakhyA dAma re caturanara, sAbAsI dejo pache ho lAla // 3 // na rahegA bAMsa, na bajegI baMsarI : prAcIna kAla meM manoraMjana ke liye, naToM kI eka vizeSa gaNanA thii| ye loga do bAMsoM ke bIca eka laMbI rassI para apane prANoM kI bAjI lagA kara, janatA ko mugdha kara dete the / eka dina eka nada-parivAra gAtA-bajAtA kahIM dhavalaseTha ke dvAra para A nikalA / unheM dekhate hI, seTha ne apanI saphalatA kA eka nayA upAya DhUMDha nikaalaa| "na rahegA bAMsa, na bajegI baMsarI / " seTha-naTarAja! dvAra dvAra bhaTakane se kahIM daridratA kA anta hogA ? isa janma meM to AzA nhiiN| tumheM mAlo-mAla bananA hai ? naTa- zrImAn ke hAtha laMbe haiN| seTha, hamArA eka kAma karoge ? naTa, avazya tana-mana se / dhavalaseTha-naTarAja ! dekho ! DaranA mata / nihAla ho jAoge / " acchA, suno ! yahAM thANA nagara ke samrATa kA eka thagIdhara hai / use zIghra hI rAjA-prajA kI dRSTi se girA kara, pUrNatayA yaha siddha kara do ki yaha navayuvaka Apake hI parivAra meM jAyA upanA eka iMca hai|" naTa ko mauna dekha, seThane dUna utsAha se kahA - ajI! cupa kyoM ho ? zrama pUrA milegaa| eka lAkha svarNa muharoM se kama na duuNgaa| Apa mujhe kyA samajhate haiM ? aura phira upAya bhI sarala hai| "Apa rAjasabhA ke dvAra para gA bajA kara apanI utkRSTa kalA kA pradarzana kreN| jaba ki thagIdhara pAna bIr3A le, tumhAre nikaTa pahuMce, Apa sabhI usI samaya usake gale par3a jAnA | basa svarNa muhareM tathAra hai| naTarAja, seTha ! kAma kama nahIM, prANoM se khelanA hai| kRpayA hamAre zrama ke sAtha pAritoSika bhI denA pdd'egaa| dhavalaseTha-naTarAja / Apa vizvAsa rakheM / saba ThIka hogaa| naTa parivAra calatA bnaa| seThana takiye kA sahArA lete hue, apanI maMchoM para bala de kahA-" samrATa basupAla achUta thagIdhara ko topa ke muMha ur3Aye binA na rhegaa|" DUMba malI savi te gayA re, rAyanaNe darabArare, catura nara, gAye ubhA ghUmatA ho lAla | rAga AlApe TekazuM re, rIjhyo rAya apAra re catura nara; mAMgo kAMI mukha ima kahe ho lAla // 4 // Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lava kuza tathA abhimanyu se the vIravara bAlaka yahAM raNa zaurya lakha jinakA cakita the deva sura pAlaka yahAM // hindI anuvAda sahita ** 191 kahe ama dIjiye re, mohata vadhArI dAna re caturanara, mohata ame vatuM ghaNuM ho lAla / tava narapati kuMvara kane re, devarAve tasa pAna re caturanara, tehanuM mohana vadhAkhA ho lAla // 5 // pAna devA jaba Aviyo re, kuMvara tehanI pAsa pAsa re caturanara, hasita vadana joto haMsI ho lAla / bar3o DUMba vilago gale re, ANI mana ullAsa re caturanara, putra Aja bheTavo bhalo ho lAla // 6 // ehave AvI bar3I re, zeI lAgI kaMtra re, caturanara, aMga aMge bheTatI ho lAla / bahena thaI eka malI re, ANI, mana utkaMTha re caturanara, vIrA jAU~ tuma bhAmaNe ho lAla // 7 // eka kahe muja mAulo re, eka kahe bhANeja re caturanara, evar3A dina tuma kahAM rahyA ho lAla / eka kAkI eka phaI thaI re, dekhAr3e ghaNaM he re catura nara vATa jotAM hatA tAharI ho lAla // 8 // ba kahe nara rAyane re, e ama kula AdhAra re caturanara, rIsAI cAlyo hato ho lAla / tuma pasAye bhelo thayo re, savi mAharo parivAra re catura nara, bhAgyAM duHkha vichohanAM ho lAla // 9 // naToM kA Sar3ayaMtra : saMgIta eka mohinI maMtra hai| naTarAja kI Dholaka kA zabda sunate hI, cAroM ora strI-puruSa, baccoM kI bhIr3a laga gii| rAjamahala ke sAmane, maidAna meM baiThane kI jagaha nahIM / Aja naTa parivAra apane dugune utsAha se utkRSTa kalA kA pradarzana kara rahA thA / unake gale ke mAdhurya tAla laya aura hAsya raMga dekha janatA maMtramugdha ho gii| tAliyoM kI gar3agar3AhaTa ke sAtha cAMdI barasane lgii| rupaye paisoM kA Dhera laga gayA / zrIpAlakuMvara naToM kA dRzya dekha mana hI mana kahane lage-are ! becAre naTa ( udara pUrti, mAna pratiSThA ) ke pIche prANoM para khela rahe haiM, yadi itanA puruSArtha upAdAna (zuddha svarUpa antara AtmA) kI ora mor3a dete, to ye sukhI ho jAte / Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ su kumAra neminAtha kA bala, bhAmamA bhUle nhii| anyatra aise bAra bAlaka, Aja taka janmeM nhiiN| 192**SHAHA RASHAR zrIpAla rAsa dhanadAseTha ke putra ilAkuMvara ne eka naTI ke rUpa raMga para lubhA kara apane kula aura mAtApitA ko ThukarA diyA thA kintu eka zrImaMta kI havelI meM eka muni ko AhAra lete dekha unheM apane zuddha svarUpa-upAdAna kA lakSya Ate hI, unakA ber3A pAra ho gayA / AtmA ke zuddha svabhAva kA hI nAma "upAdAna" hai| para padArtha ke anukUla saMyoga ko jJAnI "nimitta" kahate haiN| "Atama bhAvanA bhAvatAM re, jIva lahe kevala jJAna re / " thANA ke samrATa yasupAla kalA ke bar3e pArakhI the| samrATa ne kahA, naTarAja ! aba to tumhArA bur3hApA hai / kyA aba bhI tumhArA mana na bharA ? vAstava meM tumhArA kalA para acchA adhikAra hai| kaho kyA icchA hai ? nada - sarakAra ! paisA baTorate kaTorate to merI kamara jhuka gii| aba to "mAna kA pAna bhalA / " samrATa kA saMketa pAte hI zrIpAlakuMdhara pAna kA thAla le, Age bar3he / naTarAja unheM ghUra ghUra kara, UMcA nIcA ho dekhane lgaa| kuMvara-yAcA ! idhara Ao / bAbA kA nAma sunate hI, naTa ne dabe svara meM kahA-are ! beTA tU yahAM kahAM bhUlA par3A ? naTa ne cillA kara kahA | o...rI babuA kI mAM !! tora babuA to je rayA | bur3hiyA kuMvara ke gale laga kara, rone lgii| naTa parivAra ke strI-baccoM ne kuMvara ko cAroM ora se ghera kara aisA nATaka racA ki mAnoM vaha sacamuca unakA putra hI ho| naTarAja ne samrATa se kahA-annadAtA ! yaha mor3hA hamane rUTha, ghara se cupacApa kahIM cala diyA thaa| Aja ise ApakI sabhA meM pAkara hamArA hRdaya bAMso uchala rahA hai| nArAyaNa ! nArAyaNa !! bhagarAna, ApakA bhalA kre| hameM beTA nahIM AMkha milii| sarakAra ! ima janma bhara Apa ke guNa na bhUleMge / gajA mana ciMte isyu re, suNI tehanI vAva re caturanara, vAta ghaNI viruI thaI ho lAla / eha kuTuMba savi ehanuM re, dIse pastaskha, sAcare caturanara, dhika muja vaza viTAliyoM ho lAla // 10 // nimitiyo teDAviyo re, me tuja vacana vizAsa re caturanara, putrI dIdhI pahane ho laal| kima mAtaga kayo nahIM re, dIdho gale pAzare, caturanara, nimittiyu balatuM kahe ho lAla // 11 // Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ karuNA hai jo para duHkha nAze, maitrI hai jo parahita soce / para sukha meM tuSTi hai pramoda, madhyastha upekSA paradoSa / hindI anuvAda sahita ** * * ** ** 193 muja nimitta jhaDhU nahIM re, suNajo sAMcI vAta re caturanara, e bahu mAtaMga no dhaNI ho laal| rAya astha samajhe nahIM re, kopyo cite ghAta re caturanara, kuMvara nimittiyA upare ha lAla // 12 // te beu jaNane mAkhA re, rAye kIdha vicAra re caturanara, subhaTa ghaNAM tihAM sajja kiyA ho laal| madanamaMjarI te suNI re, AvI tihA~ te vAra re caturanara, rAyane iNI pare vinave ho lAla // 13 // kAna bicArI kIjiye re, jima napi homa upahAsa re caturanara, jaga mAM jaza lahiye ghaNu ho lAla / AcAre kula jANiye re, jAIye hiye vimAsa re caturanara, durvala kannA na hoiye ho lAla // 14 // kAna ke durbala na baneM : vasupAla, bur3hiyA ko rotI bilakhatI dekha, custa ho gaye / hAya ! " utAvalA so vAcalA" maiMne madana ko huvA dii| are / yuvaka kI jAta pAta pUchate kyA dera lagatI thI ? kevala muMha hI to hilAnA thA | jAta gaMgA mujhe kyA kahegI ? rAjA kI AMkhoM se aMgAre barasane lage / vasupAla-pradhAnajI ! bammana kahAM hai ? use isI samaya bulAo | paMDita-rAjana ! jaya ho, "tapa teja vRddhiH" / vasupAla-rAjana ! vRddhi yA nAza ? bagala meM patrA (paMcAMga) davA hameM bhraSTa kara diyaa| yAda rakho: aba tumhArI kuzala nhiiN| paMDita ne apanI janoI kI duhAI dete hue kahA-rAjana ! "niHsaMdeha, yaha yuvaka mAtaMga nahIM, mAtaMga-pati hai|" yasupAla-pAMDe ! basa cupa rho| adhika na bolo / pradhAnajI ! senApati se kaho, "isI samaya zIghra hI, bammana aura navayuvaka ko ghor3oM kI TApa se ur3A diyA jAya / " cAroM ora sabhATA chA gayA / vasupAla ke sAmane koI bola na sakA / eka vidvAna paMDita kI durdazA hotI dekha madanamaMjarI ne daur3a kara apane pitA se kahA-kRpayA Apa kisI ke kahane meM na lgeN| janatA vyartha hI apanA upahAsa kregii| mujhe prANanAtha ke AcAra, vicAra aura sahavAsa se pUrNa vizvAsa hai, ki Apa kSatriya vaMza ke hI haiM / Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nahI pApa kare jagameM koI. prANI koI nA dugkha paaye| jAmuna bane karmoM se, yaha zubha maitro bhAvanA kahalAye / / 194 ARRER ** *** zrIpAla rAsa kuMvara ne narapati kahe re, pragaTa kaho tuma vaMza re catunara, jiNa sAMso dUra Tale ho lAla / kahe kuMvara kima uccare re, uttama nija parazaMsa re caturanara, kAme kula olakhAvazuM ho lAla // 15 // sainya tamAru sajja karo re, muja kara do talavAra re caturanara, taba muja kula prakaTa thaze ho lAla, mAthu muDAvyA palI re, pUche nakSatra vAra re caturanara, e ukhANo sAMcavyo ho lAla / / 16 / / athavA pravahaNa mAM ache re, dAya paraNI muja nAra re caturanara, teDI pUcho tehane ho lAla | teha kaheze savi mAharo re, mUla thakI adhikAra re caturanara, iNI pare kIje pArakhaM ho lAla / / 17 / / paricaya talavAra degI : vasupAla ne socA, "vinA vicAre jo kare so pAche pachatAya |" rAjakumArI kA kahanA ThIka hI hai| kevala naToM ke kahane se hI meM yaha kaise mAna lUM ki thagIdhara achUta hai| vasupAla-thagIdhara ! Apa apanA kucha paricaya deMge? zrIpAlakuMvara ne talavAra khIMcakara kahA-zrImAnajI! aba ApakI nIMda khulI? Apa isI samaya apanI senA le maidAna meM AiyegA, merA paricaya muMha nahIM yaha talavAra degii| muMDa muMDAkara nakSatra vAra kyA pUchanA ? vasupAla ko mauna dekha, kuMvara ne phira kahA-zrImAnjI ! saMbhava hai, yadi Apako akAraNa rakta-pAta se kucha saMkoca ho, to eka aura upAya hai| seTha ke jahAjoM meM AI huI merI do striyA~ haiM, Apa una se merA paricaya pUchiyegA | apane muMha apanI prazaMsA kara " miyAM miTTha" bananA ucita nahIM / tehane teDavA mokalyA re, rAye nija paradhAna re caturanara, te jaine tihAM vinave ho lAla / tava mayaNA mana harakhiyA re, pAmI Adara mAna re / caturanara; sahI kaMte teDAviyA ho lAla // 18 // besI syaNa sukhAsane re, AvyAM rAya hajUra re caturanara, bhUpati mana harakhita thayu ho lAla; nayaNe nAha nihAlatAM re, prakaTayo prema aMkUra re caturanara, sAce jhUTha nasADiyo ho lAla ||19|| Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jisane saba dRSaNa dUra kiye, jo vastu tattva avaloka rahe / unake guNa para ho pakSapAta, pramoda bhAvanA use kahe / / hindI anuvAda sahita - AN T 195 vidyAdhara putrI kahe re, saghalo tasa virataMta re caturanara, vidyAdhara munivara kahyo ho lAla / pApI seTe nAkhiyA re, sAyara mAM ama kaMna re caturanara, vakhate Aja ame lahyo ho lAla // 20 // te suNatAM jaba olakhyo re, tava harakhyo mana rAya re caturanara. vutra sagI bhaginI taNA lAla / avicAryu kIdhuM hatuM re, Avyo savi ThAya re caturanara; bhojana mAMhI ghI Dhalyu ho lAla // 21 // jhUTha kI daur3a kahAM taka ? :-- ___ vasupAla - pradhAnajI ! Apa isI samaya, seTha ke jahAjoM kA nirIkSaNa kriyegaa| yadi sacamuca thagIdhara kI donoM khiyAM AI hoM, to Apa unheM sAdara yahAM le AveM 'saca' - jhUTha kA patA laga jAyagA / jhUTha kI daur3a kahAM taka ? baMdaragAha para jahAjoM ke cAroM ora kar3A paharA lagA diyA gayA / khoja karane para jJAta huA ki do sundariyAM apane pati ke viyoga meM yAvalI ho rahI haiM / pradhAna ke muMha se, zrIpAlakuvara kA nAma sunate hI unakI AMkheM Daya-DabA AI, unhoMne lajjA se apane netra nIce kara liye / pradhAna maMtrI unheM ratnajar3ita svarNa kI pAlakhI meM biThA, rAjasI ThATa se rAjamahala meM le aaye| madanasenA aura madanamaMjUSA donoM khiyoM ke candra-mukha para satItva kA divya teja thA, ve dUra se hI apane prANanAtha ke darzana kara gadgada ho gii| prema kI jhAMkI dekha, samrATa kI AMkhe khula gii| hAya ! maiM dina dahAr3e ThagA gayA / kahane vAloM ne ThIka hI kahA hai ki:-- savAI chapa nahIM sakatI, banAvaTI UsUloM se / khuzabU A nahIM sakatI, kAgaja ke phUloM se // donoM striyoM ke muMha se vidyAdhara muni kathita paricaya aura dhavalaseTha dvArA zrIpAla ko samudra meM DabA dene kI eka karuNa kathA, jJAta hote hI vasupAla ko apanI bhUla para bar3A pazcAttApa huA / hAya ! mere nayana apane sage bhANeja ko bhI pahicAna na sake / unakI AMkhoM se Tapa.........pa motI Tapaka pdd'e| rAjasabhA meM prasannatA kI eka lahara daur3a gaI, vAhare bAha ! ! haMsa bhI kahIM chipA hai ? nahIM / "ghI dulA bhI, to khicar3I meM hI / " Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo dIna duHkhI bhaya vyAkula vA, prANoM kI bhikSA mAMga rahe / unake duHkha darda miTAne kI, buddhi ko karuNA bhAva kahe / / 196 EXASTKHAREKKEROM zrIpAla rAsa narapati pUche DhUMbane re, kaho e kisyo vicAra re caturanara, tava te bole kaMpano ho laal| seThe amane vigoiyA re, lome thayA khuvAra re caturanara, kUr3e kapaTa ame kelavyu ho lAla // 22 // taba rAjA rAse caDyA re, bAMdhI aNAvyo seTha re caturanara, DUMba sahita haNavA dharyA hA lAla / tava kuMvara Ar3o valyA re, choDAvyo te seTha re caturanara, utama nara ema jANIye ho lAla // 23 // nimittiyo tava boliyo re, sAMcu muja nimitta re caturanara, e bahu mAtaMga nA dhaNA ho lAla / mAtaMga kahiye hAthiyA re, tehano prabhu bar3a cita re caturanara, e rAjesara-rAjiyA ho lAla // 24 // nimittiyA ne nRpa diye re, dAna ane bahumAna re caturanara, vidyAnidhi jaga mAM bar3A ho lAla | kuMvara nija ghara AviyA re, karatAM navapada dhyAna re caturanara, mayaNA traNe ekA malI hA lAla // 25 // bar3I dukAna, phIke pakavAna : vasupAla ne bigar3a kara kahA--pradhAnajI ! isI samaya ina naToM ko kArAvAsa meM baMda kara deN| bur3hA naTa kAMpane lgaa| usane rAjA ke pairoM meM loTa, gir3agir3Ate hue kahA, "hajUra ! mere mAlika, maiM bAla-baccedAra hU~ / vinA mauta mara jaauuNgaa| kSamA kareM; maiMne so jahAjabAle baniye ke kahane se hI isa thagIdhara ko jhUThA kalaMka diyA hai| rAjA kI A~khe car3a gaI, unhoMne usI samaya seTha aura naTa parivAra ko prANadaNDa kI AjJA de dii| cANDAla unheM dhakkA mArate hue, zUlI kI ora le cale / rAjasabhA meM cAroM ora kAnAphUsI hone lgii| vAha re ! vAha, bar3I dukAna phIke pakavAna / zrIpAlakuMbara se yaha dRzya dekhA na gyaa| unhoMne vasupAla se kahA, merA Apake yahA~ saMbaMdha hone kA sArA zreya ina dhavalaseTha ko hai / zrImAnajI ! Thokara lagane se hI to mAnava kI A~kheM khulatI haiN| saMbhava hai, ye loga Aja nahIM kala ThikAne A jAya / merA Apa se yahI anurodha hai ki Apa ina sabhI strI-puruSoM ko eka bAra apanA mAnava bhava saphala karane kA avasara pradAna kara abhayadAna deN| vasupAla kuMvara kA guNAnurAga, dayAlu svabhAva dekha cakita ho gye| unheM apane jamAI kI bAta ko mAna denA par3A / Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ duSkarma niHzaMka kare nide, gurudeva jo AtmabakhAna kre| samatA dhara kare upekSA tama, mAdhyasthabhAva hai vahI khare / hindI anuvAda sahita SANSKRI SHNA 197 vasupAla ko prasanna mana dekha paMDita ne kahA-rAjana ! maiMne usI dina kahA thA ki Apa (zrIpAla) mAtaMga (naTa) nahIM, rAja rAjezvara haiM / dekhA ! patre (jyotiSa) kA camatkAra | vasupAla ne paMDita ko bahuna dhana de nihAla kara diyA / zrIpAlakuMvara madanasenA, madanamaMjUSA, aura madanamaMjarI tInoM khiyoM ke sAtha rAjamahala meM jAkara zrI siddhacakra kI vizeSa bhakti karane lge| kuMvara pUrakhanA pare re, pAle mananI prItare caturanara, pAse sakhe seune ho lAla / te manathI chaMDe nahIM re, durjananI kula rIta re caturanara, je jehavA te tehavA ho lAla // 26 // behu hAtha bhUi paDayA re, kAja na eko siddha re caturanara, seTha isyuM mana citale ho lAla / pAna kyo DholA zakuM re, ehavA nizcaya kApare caturanara, ehane nija hAthe haNuM ho lAla // 27 // kuMvara poDhyo che jihAM re, sAtamI bhUie Apa re caturanara, leI kaTArI tihAM caDyo ho lAla / paga lapaTyo heThe paDayo re, AvA pahotuM pApa re caturanara, marI narake gayo sAtamI ho lAla // 28 // lAka prabhAte tihAM milyA re, bAle dhika dhika vANa re caturanara, svAmI dAhI e thayo hA lAla | jeha kuMvara ne citavyu re, Apa layuM nivANa re caturanara, ugra pApa turataja phale ho lAla // 29|| pApa kA pratyakSa phala : thANA nagara meM cAroM ora ghara ghara carcA hone lgii| rAjakumArI madanamaMjarI kA pati manuSya nahIM deva hai / dhanya hai, usane duSTa dhavalaseTha ko, burAI kA badalA bhalAI se de, sadA ke liye apanA nAma amara kara diyaa| Aja bhI usake sAtha zrIpAlakuvara kA vahI abheda, vizuddha vyavahAra hai / dhavalaseTha kuMvara ko Ter3hI AMkha se dekha raha raha kara kahate, hAya ! mere donoM dAva khAlI gaye | navajIvana milA | phira bhI unakI durbhAvanA na mittii| ve khAnA-pInA bhUla gae, nayanoM meM nIMda nhiiN| palaMga para par3e-par3e karavaTeM badalA karate / anta meM unhoMne nizcaya kara hI liyA, ki "khAnA nahIM, Dhola denA" maiM kuMvara ke prANa le kara hI rahU~gA | aba dUsare ke bharose kAma na calegA / Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahimA lAyaka kyA guNa tere, kyA kRtya anugama garva kre| kina puNya miTA bhaya naraka ko, kyA yama jItA nizcita phire // 198 %951-55 -4 zrIpAla rAma eka dina seTa aMdhiyArI rAta meM eka teja kaTAra le, ve rAjamahala (kuMvara ) ke dvAra para ge| kuMvara soe the aura dvAra andara se banda thA / ke hAtha malate raha gaye / " vinAzakAle viparIta buddhiH" unheM caina kahA~ ? ve koTa para car3a, khir3akI kI rAha, andara jAne lage, kintu unakA zarIra moTA tAjA thA, bhaya se para lar3akhar3Ate ho ve dha...ma se dharatI para loTane lge| seTha ko pApa kA pratyakSa phala milate dera na lagI / kaTAra ne unake prANa le liye / ve mara kara sAtayoM naraka meM gae / kuMvara kA jarA bhI bAla bAMkA na huA ! sUryodaya hote hI rAjamahala meM cAroM ora sanasanI phaila gaI seTha ke zava ko dekha kara saba loga dhU dhU karane lge| mRta kAraja tehanAM kare re, kaMvara mana dhare soga re caturanara, guNa tehanA saMbhAra to ho lAla / sovana ghaNuM tapAviye re, agritaNe saMyoga re caturanara, tohI raMga na pAlaTe ho lAla // 30 // mAla pAMca se vahANa no re, savi saMbhAlI lIdha re catugnara, lakhamInu lekho nahIM ho lAla / mitra traNa je seThanA re, te adhikArI kIdha re caturanara, guNanidhi uttama pada lahe ho lAla // 31 // indrataNAM sukha bhogave re, tihA~ kuMvara zrIpAla re caturanara, mayaNA traNe pakhiyoM ho lAla / trIje khaMDe ima kahI re, vinaye cauthI dAla re caturanara, siddhacakra mahimA phalyo ho lAla ||32 / / seu cala base : dhavalaseTha kI durdazA dekha zrIpAlakuMvara kA hRdaya bhara AyA / hAya ! seTha cala base / dhanya hai| inake sAtha maiMne aneka deza-videza dekhe, deva-darzana kiye, kanaka-kAminiyAM pAI | Aja meM aMtima samaya inako prabhu ke do nAma bhI na sunA sakA / kucara kI AMkha se azradhArA bahane lgii| unhoMne bar3e duHkha se seThakA agni saMskAra kiyaa| kuMvara cAhate to dhavalaseTha ke jahAja aura unakA vipula dhana sahaja hI meM pacA jAte, kintu unhoMne bar3I sacAI ke sAtha seTha kI pAI pAI, unake tInoM sajjana mitroM ke adhikAra meM sauMpa dI / basupAla aura unake karmacArI kuMvara kI nilobha vRtti, guNAnurAga dekha mugdha ho gaye / saca hai, agniparIkSA meM virale hI khare utarate haiM / Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Akroza bharI apanI niMdA, yA para guNa mahimA suna rIjhe / hai jJAnI yaha jo nija mahimA, yA para niMdA suna kara rIjhe / / hindI anuvAda sahita - REKHA 199 zrImAn vinayavijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke tIsare khaNDa kI cauthI DhAla saMpUrNa huii| zrIsiddhacakra kI mahimA apAra hai| zrIpAlakuMvara isI ke bala se, seTha ke hAthoM se baca kara, aba ve indra ke samAna Ananda se tInoM khiyoM ke sAtha thApA nagara meM rahate hai / . dohA eka dina rayavAr3I caDyo, ramavAne zrIpAla / sAtha bahu tyAM utaryo, dIThI Rddhi vizAla ||1|| sArthavAha laI bheTa', Avyo kuMvara pAya / tava tehane pUche isyu, kuMvara karI supasAya // 2 // kavaNa deza thI AvIyA, kihAM jAvA tuma bhAva / sArthavAha taba vInave, kara jor3I sadabhAva // 3 // AvyA kAMti nayara thI, kaMbu dIva uddezya / kuMvara kahe koIka kaho, acarija dITha vizeSa | teha kahe aciraja suNo, nayara eka abhirAma / koza ihAMthI cAraso, kuMDalapura tasa nAma ||5|| makaraketu rAjA tihA~, kapUratilakA kaMta / dIya putra upara huI, sutA tAsa guNavaMta / / 6 / / nAme te guNasuMdarI, rUpe raMbha samAna / jagamA jasa upama nahIM, causaTha kalA nidhAna jA eka vyApArI : eka dina kuMbara bar3e ThATha se nagara ke bAhira udyAna meM ghUmane ge| yahAM eka vyApArI ( sArthavAha ) ThaharA thA, vaha sadA eka deza se dUsare deza meM ghUma phira kara apanA dhaMdhA karatA thaa| usane kuMvara ko Ate dekha, Age bar3hakara unakA svAgata kiyA aura unheM dUra deza se lAI huI kaI bahumUlya anokhI vastueM bheMTa kI / kuMvara, sa-dhanyavAda vyApArI kA upahAra svIkAra kara, use apane sAtha Dere para le gaye / Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAtapitA guru ko karata, jo Adara satkAra / te bhAjana sukha suyaza ke, jIve varSa hajAra // 2005 **** ASANARSARopAma rAma kuMghara- Apa kahAM se padhAra rahe haiM ? yahAM kucha dina ThahareMge? vyApArI- maiM isa samaya kAMtipura se A rahA huuN| mujhe Age kamboja (kaMcu dvIpa) jAnA hai| kucaraapane pravAsa ke koI vizeSa samAcAra hoM to kahiye ? vyApArI-yahAM se lagabhaga ATha sau mIla dUrI para kuMDalapura meM mahArAja makaraketu rAjya karate haiN| unakI paTTarAnI kA nAma kapUratilakA hai / unake do putra, eka putrI haiN| putrI causaTha kalAoM meM bar3I pravINa, rUpa meM raMbhA ke samAna sundara hai, unakA nAma hai guNasundarI | rAga rAginI rUpa svara, tAla taMtra vitAna / vINA tasa brahmA suNe, thira karI AThe kAna // 8 // zAstra subhASita kAvya rasa, vINA nAda vinoda / catura male jo catura ne, to upaje paramoda // 9 // DaherI gAyataNe gale, khaTake jema kuktttth| mUrakha sarasI gAThar3o, paga paga hIyar3e htttt||10|| jA rUTho guNavaMta ne, to deje duHkha potthii| dava na deje eka tu, sAtha gamArA goThI // 11 // rasiyA sUM vAso nahIM, te rasiyA eka tAla / zurI ne jhAkhara hue, jima vichar3I taru DAla // 12 // ugatI yuvatI jANe nahIM, sUjhe nahIM jasa soj| ita uta joI jaMgalo, jANe Avyo roja // 13 // roja taNuM mana rojhavI, na sake koI sujANa / nadI mAMhI nizadina vase, palar3e nAhIM pASANa // 14 // marama na jANe mAhilo, cina nahIM ikaThora / jihAM tihAM mAthu ghAlato, phare hagaDuM dAra // 15 // valI catura zuM bolatAM, bolI ika do vAra / te sahelI saMsAra mAM, avara ekaja avatAra // 16 // Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paranArI ke neDa meM, phasate jAna anajAna / jAna bUjha kara vo mAno, kahate haiM viSapAna || __ hindI anuvAda sahita * *** * * ** % 201 rasiyAne rasiyA mile, kelavatA guNa goTha / hiye na mAye rIjha rasa, kaheNI nAve hoTha // 17 // parakhyA pAkhe paraNatA, bhuMccha mile bharatAra / jAya jamAro jhUratA~, kizY kare kiratAra // 18 // tiNa karaNa te kuMvarI, kare pratijJA sAra / vINA vAde jItaze, je muja te bharatAra // 19 // guNasundarI kI pratijJA : byApArI-guNasundarI ko bacapana se vINA kI vizeSa abhiruci hai| vaha tAla laya svaroM ko sAdhakara rAga, rAginI bajAne beThatI hai, taba brahmA bhI eka nahIM apane pUre AThoM kAna se usakI vINA sunate haiN| saca hai, sAhitya, kavitA aura saMgIta kalA ke rasika jAnakAra ko hI usa kalA kA vAstavika Ananda AtA hai| mRkhoM ke sAmane gAnA, bajAnA, kalA kA apamAna hai / gAya ke gale meM laTakatA lakkar3a sadA khaTakatA rahatA hai| guNasundarI prArthanA karatI hai, ki he vidhAtA! maiM apane azubha karmavaza aneka asahya duHkha saharSa saha lUMgI; kintu tU mujhe eka kSaNa bhI kisI mUrkha ke palle mata paTakanA / eka hAtha se tAlI nahIM bajatI, usI prakAra akelA kalAkAra binA sAja-bAja, satsaMga ke kara hI kyA sakatA hai| vaha vRkSa kI TUTI DAla ke samAna cupacApa sUkha kara kAMTA bana jaaygaa| sAhitya aura saMgIta, kalA se anabhijJa mAnava jaMgalI rojha ke samAna haiN| rojha nara zRMgAra, karuNa, hAsya, raudra, vIra Adi navarasa aura tAla-laya, tI komala zaddha svaroM ke marma ko kyA samajhe? magaseliyA patthara nadI meM sadA korA hI rahatA hai / paMDita lAkha samajhAye, phira bhI mUrkha eka se do nahIM hotA / mUkhoM ko kyA patA ki kalA kisa cir3iyAM kA nAma hai ! ve vyartha hI jaMgalI chUTe Dhora ke samAna idhara-udhara apanI Der3ha akkala bagAra kara, svayaM mAnasika zAMti se hAtha dho, dUsaroM ko kaSTa dete haiM / eka dina guNasundarI ne kahA - " sakhI ! kalAkAra vahI hai, jisakA eka bAra sAtha karane para phira sadA usake liye apanA hRdaya chaTapaTAne lge| taba to usakA pAnA sArthaka hai| kalAkAra, kalAkAra ko pAkara phUlA nahIM samAtA, ve donoM Anandavibhora ho uThate haiM / samAna-milana ke anUThe Ananda kA varNana zabdoM se nahIM, anubhava se hI hotA hai / sakhI ! yadi kanyA, kisI ko AMkhe mUMda kara Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paratriyA mAtA sama gine, paradhana dhUlI smaan| apane sama saba ko gine, yaho jJAna vijJAna // 202REPRESEAR**** zrIpAla rAsa apanA anamola jIvana-dhana samarpita kara detI hai, to janma bhara usakA aneka asahya saMkaTa pIchA nahIM chor3ate haiN| parAye palle par3a kara, bhagavAn ! bhagavAna ! ! karanA vyartha hai / " vyApArI ne kuMvara se kahA - gugasuMdarI nizcita hI bIna kalA vijetA ke caraNoM meM apanA jIvana-dhana samarpaNa kara degii| yaha usakI hada pratijJA hai / tIsarA khaNDa-pAMcavI DhAla (taja-thArA mArA mohalA upara meha jharukhe bIjalI ) teha pratijJA vAta nayasmAM ghara ghare ho lAla, nyrmaaN| pasarI loka aneka banAve pareM pareM ho lAla, banAve // gajakumAra asaMkhya te zIkhaNa sajja thyA ho lAla, zAkhaNa / laI vINA sAja te guru pAse gayA ho lAla, te guru0||1|| traNa grAma sura sAta ke ekavIsa mUrchanA ho lAla, ke eka0 / tAna ogaNapacAsa dhaNI vidha gholanA ho lAla, ghaNI0 // vidyAcAraja eka saghAve zIkhave ho lAla, sadhAve | kare abhyAsa juvAna te ujama navanave ho lAla, ujama0 // 2 // zAstra saMgata vicakSaNa deza videzanAM ho lAla, deza. / kare samA mAMhe vAda te nAda videSanAM ho lAla, te naad0|| mAsa mAsa prati hoya tihAM guNa pArikhA ho lAla, tihAM0 / suNatAM kuMbarI vINa save pazu sArikhA~ ho lAla, save. // 3 // cahuTA mAhe vINa bajAve vANiyA ho lAla, bajAve / na kare koI vyApAra te hoMsI prANiyA ho lAla, te hoMsI0 // iNI pare varNa adAra ghare ghara oNgaNe ho lAla, gharo ghara0 / saghale meDI mAle vINA raNa raNa-jhaNe ho lAla, ke viinnaa0||4|| Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAna hota hai guNana se, guNa zina mAna na hoya / zuka sArI rAkhe sabhI, kAga na rAkhata koya / / hindI anuvAda sahita R RC HAIRCREKAKARISA203 gAyo cAre govAla te vINa vajAr3atA ho lAla, te vINa / rAjakuMvarI vivAha manoratha bhAvatA~ ho lAla, manAstha0 // sUnAM mUkI kSetra mile bahu karasaNI ho lAla, mile / sIkhe vINa bajAvaNa hoMsa hiye ghaNI ho lAla, hosa0 // 5 // teha nayara mAMhI ehavaM kautuka thaI rahyu ho lAla, kotuka0 / dIThe baNe te vAta na jAye paNa kayuM ho lAla, na lAye // suNI kuMvara te vAta hiye rIjhyo ghaNu ho lAla, hiyare / sArathavAhane sAra dIe badhAmaNuM ho lAla, dIye0 // 6 // pAgala bana gaI: kuNDalapura meM eka saMgItAcArya acche coTI ke vidvAna haiN| ve apanI DhalatI avasthA dekha, mana hI mana ghulA karate the| unake muMha se eka ThapaDI Aha nikala kara raha jAtI thii| "hAya ! merI bIna kalA kI yahI iti zrI, ho...jA...ya...gI, kintu guNasundarI kI abheda-ghoSaNA ne vINA-cAdana kI mRta kalA meM, phira se prANa DAla diye / Aja isa kalA kA bar3e vega se vikAsa ho rahA hai / dUra dUra ke saikar3oM rAjakumAra, anekoM yuvaka subaha se zAma taka AcAryazrI kA dvAra khaTa-khaTAte rahate haiN| unheM praveza milanA bhI eka samasyA hai / adhika kyA kahU~, kuNDalapura kI janatA rAjakumArI ko pAne ke liye pAgala bana gaI hai| zrImaMta 'nirdhana' kisAna, caravAhe, vyApArI, bacce bUr3he sabhI kalA kI sAdhanA meM rata haiN| brAhmaNa, vaizya, zUdroM ke ghara AMgana hATa haveliyAM, vINA ke svara se jhaMkRta haiN| mAsika parIkSA ke sabhaya saMgIta ke Aroha-avaroha, zuddha, vikRta, tIna, murchanAeM Adi bheda-prabheda ke praznoM meM kaI vidyArthI lathar3a jAte haiM, kintu phira bhI ve hatAza na ho, vAsanAvaza apane dUne utsAha se adhyayana kara rahe haiN| hameM pravAsa karate saphedI A gaI, kintu aisI adbhuta yAta na dekhI, na sunI / zrIpAlakuMvara vyApArI kI bAta suna cakita ho gye| unhoMne prasanna ho usa vyApArI ko acchA puraskAra de vidA dI / Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ __ bAbA taji kIjiye, guNa saMgraha cita lAya / dUdha rahita nA cike, gau Ano ghaMTa baMdhAya || 204 * ** zrIpAla rAsa Ayo nija bhAnagama kuMbara mana ciMtane ho lAla, kuMvara0 / naya rahyaM te dUra to kima jAsyAM have ho lAla, to kima0 // deta vidhAtA pAMkhato mANasa aDAM ho lAla, to mANasa0 / pharI pharI kotuka jota juve jima sUar3A ho lAla, juve jima0 // 7 / / siddhacakra muja eha manoratha pusze ho lAla, manoratha0 / ehija muja AdhAra vighana savi cUraze ho lAla, vighana // thira karI mana vaca kAya rahyA ika dhyAnasa~ ho lAla, rahyo / tanmaya tatpara citta tha tasa jJAna su ho lAla, thayu0 // 6 // tatakhiNa sAhama vAsI deva te Aviyo hI lAla, deva te / vimalesara maNihAra, manohara laviyo ho lAla, manohara0 // thaI ghaNo suprasanna kuMvara kaMThe Thave ho lAla, kuMvara0 / teha taNo kara jor3I mahimA varaNAve ho lAla, mahimA0 // 9 // jehavU vaMche rUpa te thAe tatakhINeM ho lAla, te thAe / tatakhiNaM vAMchita ThAma jAye gayaNAMgaNe ho lAla, jAye // Ave viNa abhyAsa kalA je cittadhare ho lAla, kalA / viSanA viSama vikAra te saghalA saMhare ho lAla, te saghalA0 // 10 // siddhacakra no sevaka hu~ chaM devatA ho lAla, hU~ cha / keI uddhariyA dhIra meM ehane sevatAM ho lAla, ehane // siddhacakranI bhakti ghaNI mana dhArajI ho lAla, ghaNI / mujane koIka kAma par3e saMbhArajo ho lAla, par3e0 // 11 // Apa jAnA cAhate haiM: zrIpAlakuMvara bAga se sIdhe rAjamahala meM Ae, kintu vahA~ unakA mana na lgaa| ve mana hI mana kahane lage-vidhAtA mere paMkha hote to maiM bhI totA-mainA ke samAna dUra dUra ke Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ juA khe hota hai, sukha saMpatti ko nAma / rAjapATa nala ko gayo pAtra gaye vanavAsa | hindI anuvAda sahita 205 aneka kautuka dekhatA / guNa sundarI kI ghoSaNA kA dRzya unakI A~khoM ke sAmane ghUma rahA thA / hA ! kuNDalapura Auso mAila se kama nhiiN| jAnA bhI to kaise ? pazcAt usI samaya unake vicAroM meM eka naI sphUrti jAga utthii| are! maM vyartha hI kyoM saMkalpa-vikalpa karane lagA ? koI cintA nahIM / siddhacakra vrata meM ananta zakti, atula cala hai| isI vrata kI ArAdhanA se maiMne pratyakSa kAla ke gAla ( samudra ) se caca, navajIvana paayaa| mujhe pUrNa zradvA dRr3ha vizvAsa hai, ki nizcita hI merI manokAmanA saphala hogI ! "" Aza karo arihaMta kI dUjI Aza nirAza " / zrI pAlakuMbara AyaMbila vrata kara cupacApa dhyAna meM lIna ho gae / eka dina vimalezvara deva apane avadhijJAna se kuMdara kA dRr3ha saMkalpa, AtmavizvAsa aura zrIsiddhacakra vrata kI aTala zraddhA dekha cakita ho gaye / isa yuvaka ko dhanya hai ! dhanya hai !! parama tAraka zrI arihaMtAdi navapada ( siddhacakra ) kI ArAdhanA, punita zraddhAna hI to jIvana kI saphalatA hai / bimalezvara deva ko binA bulAe khiMcakara zrIpAlakuMvara kI sevA meM AnA pdd'aa| kuMvara to zrIsiddhacaka ke dhyAna meM lIna the / deva ne unako bar3I namratA se abhivAdana ( praNAma ) kara kahA -- zrImAnjI ! kyA Apa kuNDalapura jAnA cAhate haiM ? kuMvara kI A~kha khulI, ne muskAra kara raha gaye / 1 ) deva ne unake gale meM eka divya hAra DAlakara kahA - Apa isa hAra ke prabhAva se mana cAhA rUpa aura viSa dUra kara skeNge| sahaja hI kalAvid vana AkAza mArga se dUra dUra kA pravAsa kara skeNge| kuMvara kI khuzI kA pAra nahIM / ku~bara ne, deva ko dhanyavAda de, unase unakA paricaya puuchaa| deva - meM saudharma devaloka kA zrIsiddhacakra ArAdhaka deva huuN| merA nAma hai vimalezvara / Aja Apake darzana kara mere harSa kA pAra nahIM, maiM kRtakRtya huA / kheda haiM ki maiM vrata pratyAkhyAna se vaMcita hU / manuSya paryAya meM cilAdi tapa ke abhimukha honA sone meM sugaMdha haiM | navapada ( siddhacakra ) kI ArAdhanA kara aneka jIvoM ne paramapada pAyA haiN| Apa siddhacakra ko hRdaya se na bhulAeM / phira kucha samaya Thahara kara - acchA, samaya para mujhe avazya yAda kahanA ema kahIne deva te nija dhAnaka gayo ho lAla, te nijaH / kuMvara paDyo seja nicito mana thayo ho lAla, nicito 0 // jAgyo jise prabhAta tise mana ciMtave ho lAla, tise0 / kuNDalapura nayara majhAra jaI besuM besuM have ho lAla, jaI0 ||12|| Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nirvAsana mana na ho jaba taka, saccA sukha na jaane| jisakA citta hoya nirvAsana, vahI sukha pahicAne // 206676 bhopAla rAsa - nayaNa laghAr3I jAma viloke Agale ho lAla, vilAke0 / dekhe ubhI Apa nayaranI bhAgaleM ho lAla, nayanA0 // dAvA tihAM dakhA te vINa bajAvatAM ho lAla, te vANa0 / rAjakuMvarInA rUpa kalA guNa gAvatAM ho lAla, kalA0 // 93 // citta mAMDI ciMtI rUpa kare tAM kaba ho lAla, kare0 / umar3a zIza nilAr3a vadana jizzuM tUMbaI ho lAla, vadana0 // cUe cUMcI A~kha dAMta savi khokhalA ho lAla, dAMta0 / vAMkA lAMbA hoTa rahe te mAkalA ho lAla rahe 0 ||14|| cihna dizi beDhuM nAka kAna jima ThIka holAna ! pUMTha U~cI ati khUMdha hiye bahu TekarA ho lAla, hiye 0 // koTa ke ura peTa milI gayAM DhUMkar3A ho lAla, milI0 / TraMkI sAthala jaMgha hAtha paga TraeNkar3A ho lAla, hAtha0 // 15 // Thaka Thaka Thavato pAya nayara mAMhi nIkalyo ho lAla, nagara0 / teha nihAlI loka khalaka jIvA milyo ho lAla, khalaka0 // jihAM zIkhe che vINa kalA tihA~ Aviyo ho lAla, kalA0 / AvyA rAjakumAra malI bolAviyo ho lAla, malI0 // 16 // kyA yaha kuNDalapura hai ? : vimalezvara deva hAra ke adbhuta guNa pragaTa kara adRzya ho gye| phira kuMvara Ananda se palaMga para leTa gae / saverA hote unakI A~kha khulI - unheM kuNDalapura jAnA thaa| ataH ve zIghra hI zaucAdi se nipaTa kara zrIsiddhacakra ke dhyAna meM baiTha gae / nagara koTa ke eka bar3e dvAra para eka caukIdAra khar3A, bIna bajA rahA thA / bIna kI jhaMkAra suna kuMvara ke kAna khar3e ho gye| ve idhara udhara dakha cakita ho gaye / maiM kahA~ hU~ ? kuMvara caukIdAra ! kyA yaha kuNDalapura hai ? caukIdAra - jI hA~ / harSa se kuMvara kA hRdaya gadgada ho gyaa| jaya ho ! siddhacakra mahA maMtra kI jaya ho ! ! unakA mana-mayUra nAcane lagA / - Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ machalI pAnI meM hI rahatI, phira bhI rahatI pyAsI / aisA dekha zoka hotA, kucha AtI hai hasI / / hindI anuvAda sahita 4R - SHR 207 nagara praveza karate samaya kuMvara, eka "kubar3arAma" bana gye| unakA beDola sira DarAvanA muMha, laMbe dAMta, baiThI nAka, caur3e kAna, khokhalA peTa, sUke paira, vAmana deva, TedI kuSaha, lUle hAtha dekha choTe bacce Darane lge| lar3ake-lar3akiyoM ko kubar3arAma, lU lU ! kuchar3akhAM ! lU lU ! ! kaha kara use cir3hAne meM bar3A AnaMda AtA thaa| ve use kaMkara mAra mAra kara apane gharoM meM lie jAte / tAlI pITa pITa kara haMsane lagate / becArA kurarAma idhara-udhara dekha cupacApa Age bar3ha jAtA / vaha dhIre dhIre eka ke bAda eka muhalle pAra kara zikSaNa zivira ke pAsa jA phuNcaa| vahA~ use dekhate hI kaI rAjakumAra apanIapanI bIna rakha-rakha kara, usa kupadarAma (zrIpAla) ko khijhAne lage / Ayo Avo juhAra padhAro vAmaNA ho lAla, padhArA / dIsA suMdara rUpa ghaj sAhAmaNA ho lAla, ghaNuM0 // kihAMthIM padhAryA rAja kahA kuNa kAraNe lAla, kaho / kehane dezA mAhata jaI ghara bAraNe ho lAla, jaI0 // 17 // kuja kahe ame dUra thakI AvyA ahoM ho lAla, thkii| hAMsuM karatAM vAta tumheM sAMcI kahI ho lAla, tumheM 0 // ghoNA gurunI pAsa ame paNa sAdhazuM ho lAla, ame0 / karaze jo jagadIza to tumathI vAghazuM ho lAla, to0 // 18 // vidyAcAraja pAsa jaI ima vInave ho lAla, jaI. / vINAno abhyAsa karAvo muja have ho lAla, karAvA0 // khar3aga amUvika eka karyu tama bheTaNuM lAla, kayuH / tava harakhyA guru mahAta diye tasa ani ghaNuM ho lAla, diye // 19 // vINA eka anUpama dIdho tasa kare ho lAla, dIdhI / dekhAr3e svara nAda ThekANAM Adare ho lAla, ThekANAM0 // traTa traTa tUTe tAMta gamA jAe khasI ho lAla, gamA0 / te dekhI viparIta sabhA saghalI haMsI ho lAla, sabhA0 // 20 // Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaba taka AzA bhogoM kI hai, yoga hAtha na Ave mUrkha dor3atA dakSiNa mukha kara kahA himAcala pAve || *dayA * zrIpAla rAma 2086 joroM se haMsa par3e -: dUsare rAjakumAra a Age bar3hakara kudarAma " ( kuMvara ) se kahA namaste ! Apa kahA~ se A rahe haiM? kuchar3arAma- maiM, Apako patA nahIM, svayaM mere paira sAkSI de rahe haiM / rAjakumAra - Apa yahA~ kinake atithi haiM ? kubar3arAma rAjA kA jamAI banUMgA" / rAjakumAra khila khilAkara joroM ha~sa par3e | hAM ! hAM ! rAjakumArI ApakI pratIkSA kara rahIM haiM / kuchaharAma kI A~kheM lAla ho gaI / usane kahA - yAda rakho ! " gurukRpA durlabha kachu nAhi " maiM eka dina Apa se adhika aMka lekara rahUMgA | kubar3arAma Age cala pdd'aa| vaha pUchatA, pUchatA saMgItazAlA meM AyA / usane savinaya saMgItAcAryajI ko praNAma kara, usane bInakalA sIkhane kI prArthanA kii| AcAryazrI ne cazmA utArA, 14 ve 'kubaTTarAma" kA rUpa-raMga dekha bar3e vicAra meM par3a gaye / gurujI ko cupa dekha " kudhagama " ne usI samaya eka bahumUlya talavAra gurujI ko bheMTa kara dii| phira to unheM praveza milate jarA bhI dera na lagI / gurujI ne usI samaya " zarta vihAya " suzIlI bINA kubar3e ko de, ve use bar3e prema se cINA ke svara ( sA, re, ga, ma, pa, dha, ni, sA ) mUrcchanA Adi batAne lage / yaha dekha anya chAtra IrSA kI Aga se jala bhuna kara tatrA ho gaye / ve kubar3arAma ko Ter3hI A~kha se ghUrane lage / yadi AcArya zrI zAlA meM na hote to Aja kubar3arAma kI kubar3a ThIkaThAka hote dera na lagatI / / maiM bar3I dUra se calA A rahA hU meM bIna kalA sIkhane AyA hU~ 44 +4 kubar3arAma kahA~ sIdhe the, ve bhI zAlA ke chAtroM se hor3a lene ke liye, vINA ke aMdhA dhuMdha kAna-masakane lage / bAta kI bAta meM becArI sundara vINA kA kalyANa ho gayA / zAlA ke sabhI chAtra eka sAtha ThahAkA mArakara joroM se haMsa par3e / vaha yahI to cAhatA thA / have parIkSA heta sabhA mahoTI malI ho lAla, sabhA0 / catura saMgIta vicakSaNa beThA mana ralI ho lAla, beThA0 // AvIM rAjakumArI kalA guNa sarasatI ho lAla, kalA0 / vINA pustaka hAtha je pastakha sarasatI ho lAla, je para0 // 21 // dakhAneM davAra kuvaja jaba rokyo ho lAla, kubaja0 / dadhuM bhUSaNa ratna pache navIM TokIyo ho lAla, pache0 // AvyA kuMbarI pAsa icchA rUpI bar3o ho lAla, icchA0 / kuMvarI dekhe sarUpa bIjA savi kUbar3o ho lAla, bIjA0 // 22 // Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sama AzAe taja dene se, phala aimA nA paataa| apane ho viSa veloM kA, mUla ukhar3a jAtA hai| hindI anuvAda sahita NETRA NRITOR 209 sAciMte muja eha pratijJA pUraze ho lAla, pratijJA | saphala janama to mAnazuM durjana jhUraze ho lAla, durjana0 // jo eha thI navi bhAMjaze mana- AMtaraM ho lAla, manamuM0 / karI pratijJA vayara vasAvyu to kharaM ho lAla, vasAvyu0 // 23 // dAkhe guru Adeze nija vINA kalA ho lAla, nija0 / jAma kumAra kumAra samA mada AkalA ho lAla, samA0 // jAma kumArI dekhAve nija guNa cAturI ho lAla, nija0 / lIke bhAkhyu aMtara grAma ne surapurI ho lAla, grAma // 24 // kuMdharI kalA Age huI kuMvara taNI kalA ho lAla, kuMvara0 / caMdra kalA ravi Age te chAzane vAkalA ho lAla, te chAza0 // loka prazaMsA sAMbhalI vAmana Aviyo ho lAla, vAmana / kahe kuMNDalapura vAsI bhalo jana bhAviyo ho lAla, bhalo0 // 25 // janatA cakita ho gaI: makaraketu ne eka virATa saMgIta sammelana kA Ayojana kiyA | Aja usameM kalAkAroM ke vArSika zramakA aMtima nirNaya hai / parIkSA-bhavana kA ghaMTa bajate hI rAjakumArI guNasundarI bar3I saja-dhaja ke, bhagavatI vINApANI zAradA ke samAna apane hAthoM meM pustaka, cINA liye sabhA maMDapa meM aaii| usake anUThe rUpa sauMdarya ne chAtroM meM gudagudI paidA kara dii| vidvAn adhyakSa mahodaya ke Adeza se eka ke bAda chAtra apanI bIna para aguliyAM nacAne lage; kintu unheM saphalatA na milI / pazcAt rAjakumArI ne apanI bIna saMbhAlI, usakI sapramANa madhura laharI suna janatA cakita ho gaI / adhyakSa mahodaya ne spaSTa zabdoM meM kahA, ki sabhA bhavana meM upasthita kalAkAra rAjakumAroM aura rAjakumArI kI zreSTha kalA meM AkAza-pAtAla sA aMtara hai / jaise ki indra kI nagarI alakApurI ke sAmane eka ujar3a gAMva, sUrya-candra ke samAne tAre, miSTAma bhojana ke badale chAcha aura yAkule / cAroM tAliyoM kI gar3agar3AhaTa ke sAtha dhanyavAda kI jhar3I laga gaI, guNasuMdarI kI prazaMsA hone lgii| Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo viSayoM kI jAna nirasatA phira bhI bhogana cAhe / nara-nArI hai mandabuddhi ve, binA pUcha gadhA hai|| 210% E 5 % ARMA-RRENC2 zrIpAla rAsa ___ usI samaya kubar3arAma (zrIpAla) bhI vahAM A pahuMce, kintu dvArapAlane use andara jAne na diyA | vaha samajha gayA, usane eka svarNa kaMkaNa dvArapAla ke hAtha meM rakhA / phira to dvArapAla ne zIghra hI use andara le jAkara adhyakSa mahodaya se kahA-" Apa zrImAn apanI pIna kalA kA parivAra kelA nAhaI haiM" kalAkAroM ne kubar3arAma kA raMga-rUpa dekha haMsate hue kahA-bhale padhAre !! rAjakumArI ke bhAgya jAge / baha cupacApa saba kucha sunatA rhaa| saca hai, "bharA so jhalake nahIM, jhalake so AdharA; ghor3A so bhUke nahIM, bhUke gadherA !!" kubar3arAma (zrIpAla) ne apane iSTa bala se aisA jAdU kiyA ki rAjakumArI guNasundarI ko vaha sAkSAt zrIpAla hI dikhAI de rahA thaa| kuMbarI usake kAmadeva se anUThe rupa sauMdarya ko dekha mugdha ho gaI / vaha mana hI mana prArthanA karane lagI, ki he prabho ! isa navIna kalAkAra ko Apa merI pratijJA pUrNa karane kA bala pradAna kIjiye / yadi yaha kalAkAra bIna kalA meM pichar3a gayA, to phira maiM para rahU~gI, na ghATa kI / kaMvarI saMkIteNa vINA diye tasu kare ho lAla, vINA0 / kahe kumAra azuddha che e vINA dhureM ho lAla, e vINA0 // vINa sagarbha ne dAdho daNDa gale grA ho lAla, daNDa0 / tuMbaDa teNe azuddha paNuM meM tasa kahyu ho lAla, pahuM0 // 26 // dAkhI doSa samArI vINa te Alave ho lAla, vINa / hoI prAmanI mUchenA kiMpina ko cave ho lAla, kiMpi0 / / sUtA lokanAM lei mukuTa mudrAmaNI ho lAla, mukuTa0 / vastrAbharaNa lei karI rAzi te ati ghaNI ho lAla, rAzi // 27 // jAgyA loka acheru dekhA ehavaM ho lAla, dekhI0 / pUrNa pratijJA kumArI citta harakhita thayu ho lAla, cina0 // tribhuvanasAra kumAra gale varamAlikA ho lAla, gale. / have Thave nija mAne dhanya te bAlikA ho lAla, dhanya0 // 28 // kaMThe Thave vasmAla tehane kuMvarI ho lAla, tehane / vINa nAda vinoda te rojI kharI ho lAla, te rokhI0 // Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ indriya nigraha zAMta bhASa bina, mana nirmala na hoI / nirmala mana bina bodha tasva kA, kamA na pAve koI / / hindI anuvAda sahita KAKKARKAR2 211 vAmana variyo jANI nRpAdika duHkha dhare ho lAla, nRpAdika / tAma kumAra svabhAvacaM rUpa te Adare hA lAla, rUpa0 // 29 // zazi rajanI hara gaurI hari kamalA jizyo ho lAla, hari0 / yogya melAvI jANI savi citta ullasyo ho lAla, savi0 // nija beTI paraNAvI rAjA bhalI pare hA lAla, rAjA0 / diye haya gaya dhaNa kaMtraNa pUre tasa ghare ho lAla, pUre0 // 30 // puNya vizAla bhujAla tihAM lIlA kare ho lAla, tihAM0 / guNasuMdarIno sAtha zrIpAla te sukha bare ho lAla, zrIpAla // trIje khaMDe DhAla rasAla te pAMcamI ho lAla, rasAla0 / pUrIe anukUla sujana mana saMkramI ho lAla, sujana0 // siddhacakraguNa gAtAM citta na kuNa taNo hA lAla, citaH / haraSe varase amiya te vinaya sujaza ghaNo ho lAla, vinaya0 // 31 // nAca na Ave to AMgana Ter3A :-- adhyakSajI ke Adeza se rAjakumArI guNasundarI ne apanI bahumUlya vINA kubar3arAma ko sauMpa dii| phira to vaha Thumaka Thumaka paira rakha kUdane lagA / caunA to ThaharA, usake harSa kA pAra nahIM, kintu vINA ke svaroM para aMguliyAM nacAte hI usakA sira ThanakA / usane adhyakSajI se kahA - zrImAnjI ! yaha vINA azuddha hai / kubar3ArAma ( zrIpAlaghara ) ke TaMkasAlI zabda suna adhyakSajI cauMka pdd'e| saMgItasabhA meM kAnAphUsI hone lgii| rAjakumArI ke bajAne kI bahumUlya vINA bhI kahIM azuddha huI hai ? kadApi nhiiN| "nAca na Ave to AMgana Ter3A / " kubar3arAma bar3A niDara thA, usane adhyakSajI ko cupa dekha, unheM phira lalakArA / zrImAnajI : Apa pratyakSa dekha leM / vINA ke kala puraje khulate hI kubar3arAma kI janatA para dhAka jama gaI / sacamuca bIna kA tuMbA aura daNDa donoM sadoSa the / adhyakSajI bhI mAna gaye, "bahuratnA vsundhraa"| unhoMne usI samaya eka naI vINA maMgavAkara kubar3arAma ko dI / phira to usane saMgIta-sabhA para aisI mohinI DAlI ki usakI rAga-rAginI suna kalAkAra maMtramugdha ho, nIMda lene lge| kubar3asama bhI kahAM kama the ! usane zIghra hI besudha kalAkAroM ke pagar3I, TopI AbhUSaNAdi utAra utAra kara eka Dhera lagA diyA / pazcAta vINA Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . rote Aye, rote rahate, rote hI cala dete| dete kaSTa pitA-mAtA ko, janma vyartha ve lete| 212 SHANKARSHAN dhIpAla rAsa kI svaralaharI badalate hI kalAkAroM kI A~kha khulI, ve eka dUsare kI sUrata dekha dharatI khuracane lage | rAjakumArI guNasundarI, kubar3arAma kA kalA-cAturya dekha harSa se phUlI na samAI / usane usI samaya kubar3arAma ke gale meM varamAlA DAla to dI kintu isa anamela saMbaMdha ko dekha guNasuMdarI kI mAtA-pitA Adi saba bar3I duvidhA meM par3a ge| praNa ke Age sattA kara hI kyA sakatI hai ? makaraketu ne kahA-kalAkAra ! aba hameM na klpaao| Apa mAnava nahIM deva hai / kubar3arAma ko to apanA kAma siddha karanA thA / vaha usI samaya pratyakSa zrIpAla bana gayA / janatA kAmadeva se eka sundara suzIla hRSTa-puSTa navayuvaka ko dekha cakita ho gii| cAroM aura rAjakumArI ke bhAgya kI sarAhanA hone lgii| vAha re, vAha ! prabala puNyodaya se ziva-pArvatI, viSNu aura lakSmI ke samAna vara-vadhU kI yaha yugala-jor3I ThIka milI / rAjaparivAra meM AnaMda kI eka lahara daur3a gaI / phira to makaraketu bar3e hI samAroha ke sAtha guNasundarI kA vivAha zrIpAlakuMvara ke sAtha kara, use kanyAdAna meM hajAroM hAthI ghor3e, ratha pAlakiyA~ bahumUlya vastrAlaMkAra Adi vastueM pradAna kI | pazcAt zrIpAlakuvara guNasundarI ke sAtha AnaMda se vahIM kuNDalapura meM rahane lge| yaha zrIpAlarAsa ke tIsare khaNDa kI pAMcavI DhAla saMpUrNa huI / pUjya kavivara upAdhyAya jinayavijayajI mahArAja isa DhAla kI 20 gAthAeM likha kara, devaloka ho gaye the / ataH usake bAda isa rAsa 21vI gAthA se Age kI racanA upAdhyAya yazovijayajI mahArAja ne kI hai / upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM, ki zrIsiddhacakra ArAdhaka pAThaka aura zrotAgaNa vinaya-suyaza aura atiharSa ko prApta kareM / dohA puNyavaMta jihA~ paga dhare, tihA~ Ave savi Rddhi / tihA~ ayodhyA rAma jihA~, jihA~ sAhasa tihA~ siddhi // 1 // puNyavaMta ne lakSmIno, icchA taNo vilaMba / kokila cAhe kaMThasva, diye luca bhara aMba // 2 // puNyavaMta pariNati hoya bhalI, puNye suguNa garincha / / puNye ali vidhana Tale, puNye mile te iTTha // 3 // Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AttA rotA phira na rotA, haMsa haMsa kara kAla bitAtA / saba ko rotA choDa phira nara, haMsa haMsa kara yahAMse jaataa| hindI anuvAda sahita S TARTHATAR 213 sanmAna prApta hotA hai:-koyala ke bolate hI Ama kA per3a mora-phUloM se lada jAtA hai | rAma jahA~ bhI jAte vahIM ayodhyA basa jAtI, isI prakAra zrIsiddha-cakra ArAdhaka strI-puruSoM ko aneka Rddhi-siddhiyAM manacAhI dhana-daulata sadA samaya samaya para unakA svAgata karatI rahatI hai| cAhie bhajanabala aura puruSArtha / bhajanabala se sahaja hI aneka vinoM kA anta, sadvicAra, sadguNa aura mAna-sammAna prApta hotA hai| pAThaka : avazya hI jIvana meM eka bAra savidhi zrIsiddhacakra kI ArAdhanA kreN| - tIsarA khaNDa-chaTThI DhAla .... (suNa suguNa sanehI re sAhitrA) eka dina eka paradeziyo, kahe kuMvara ne adbhuta ThAma re / suNA joyaNa traNase upare, che nayara kaMcanapura nAma re // juo juo aciraja ati bhalaM // 1 // tihA~ vajrasena che rAjiyo, arikAla sabala karavAla re / tasa kaMcanamAlA che kAminI, mAlatA mAlA sukamAla re / ju0||2|| tehane suta cAsnI upare, trailokyamuMdarI nAma re / putrI che vedanI upare, upaniSada yathA-abhirAma re / / ju0 // 3 // raMbhAdika je ramaNI karI, te to eha ghaDavA kara lekha re / vidhine racanA bIjI taNI, ehano jaya jasa ullekha re ||ju0 // 4 // romA nikhe. tehane, brahmA dvaya anubhava hoya re / smaraNa advaya pUraNa darzane, tehane tulya nahIM koya re / / ju0 // 5 // nRpe tasavara sarikho dekhavA, maMDapa svayaMvara kIdha re / mUla maMDapa thaMme pUtalI, maNi kaMcana maya suprasiddha re / ju0 // 6 // cihuM pAsa vimANA valI samI, maMcAti maMcanI zreNI re / gorakha kAraNa karNa rAzi je, jhopI je girivara teNI re ||ju0||7|| Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhara ke zatru ko jIte, so vaha zUra nahIM hai| andara ke krodhAdi jIte, saccA vora vahI hai| 214RITESH**** **OM zrIpAla rAsa tihA~ prathama pakSa ASADhanI, bojI cha varaNa muhUte re / zubha bIja te kAla che, puNyavantane hetu Ayatna re ||ju0|| trailokyasundarI kA paricaya:- eka dina kimI paradezI yuvaka ne A kara zrIpAlakuMbara se kahA--zrImAnajI ! maiM kancanapura se A rahA hUM / kaMcanapura yahAM se lagabhaga tIna sau yojana (2400 mAIla) dUra hai| vahAM eka bar3e zUravIra mahAna yoddhA mahArAja vanasena rAjya karate haiM / unakI paTTarAnI kA nAma hai kaMcanamAlA / rAjamAtA kA zarIra mAlatI ke phUla sA sukomala, bar3A sundara hai| unake cAra putra aura eka putrI haiN| usakA nAma hai lokyasundarI / jaise veda zAstroM para upaniSada kI racanAeM sone meM sugandha haiM, to bajrasena ke cAra putroM para trailokyasundarI kA janma bhI eka ati mahatvapUrNa adbhuta ghaTanA hai| sacamuca trailokyasundarI kA jaisA nAma hai, vaisA hI usakA anokhA rUpasauMdarya bhI hai| vidhAtA ne raMbhA, uvarzI, tilottamA, menakA Adi apsarAoM kA nirmANa kara kevala apanI kalA ko parimArjita hI kiyA hai, kintu trailokyasundarI ke nakha-zikha avayavoM kA sarjana to sRSTi kA eka antima upahAra hai| jisa prakAra yogI jana AtmAnubhUti ke anupama Ananda meM lIna ho jAte haiM, usI prakAra mAnava, trailokyasundarI ke adbhuta rupasauMdarya nakha-zikha ko nirakha-nirakha kara eka anUThe Ananda kA anubhava karate haiN| unakI dRSTi meM saMsAra kI sundariyA~ nahIM ke samAna jJAta hotI haiM / bajJasena ne apanI lAhilI beTI ke svayaMvara ke liye eka ati sundara vizAla sabhAmaMDapa kI taiyArI kI hai| usa maMDapa meM sthAna-sthAna para svarNa kI cala gur3iyAe bar3I hI AkarSaka haiM / vahA~ atithisatkAra ke liye sundara ratnajar3ita siMhAsana, gAdI galIce sajAe gaye haiN| pratibhoja ke liye saMcita anarAzi pahAr3a sI bhalI mAlUma hotI hai| binA bhAgya ke aisI adbhuta sundarI hAtha nahIM lagatI / dekho kyA hotA ? usa candramukhI, kamalanayanI, sundarI ke kala aSADha vada dUja ke lagna haiM / ema nisuNI sovana sAMkalaM, kaMvare tasa dI, tAva re / ghare jaI te kuvanAkRti dharI, tihAM pahoto hAra prabhAva re ||ju0||9|| maMDape paimaMto vAriyo, poliyAne bhUSaNa deI re / tihA~ pahoto maNimaya pUtalI, pAse beTho sukha seI re ||ju0||10|| Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhava sAgara taranA ho to, kAmAdi yaza kIje / sukha se jIvana yahAM bitA kara, anta paramapada lIje // hinyo anuvAda sahita 29 +% % % % % A2615 kharadatA nAka te nAnapuM, hoTha lAMbA U~cA pITha re / A~kha pIlI keza te kAbarA, rahyo ubho mAMDavA heTha re ||ju0||11|| nRpa pUche keI sobhAgiyA, valI vAgiyA jAgiyA teja re / kaho kuNa kAraNa tume AviyA, kahe jiNa kAraNa tuma heja re |ju0||12|| tava te narapati khar3a khar3a haze, juo juo e rUpa nidhAna re| * ehane je varaze sundarI, tehanAM kAja saryA valyo vAna re ||ju0||13|| cakkara kATa rahe theH-paradezI yuvaka kI bAta suna zrIpAlakuMvara cakita ho gaye / unake hRdaya meM bar3I guda-gudI paidA ho gaI, " maiM abhI kaMcanapura pahuMcatA hUM" | kuvara ne prasanna ho usako eka bahumUlya svarNakaMkaNa de vidA dii| pazcAt zrIpAlakuMvara divyahAra ke prabhAva se zIghra hI sapanA eka vicitra kubar3A rUpa banAkara kaMcanapura phuNce| vahA~ svayaMvara maMDapa ke dvAra para kaI rAjA-mahArAjA, eka se bar3hakara sundara navayuvaka rAjakumAra cakkara kATa rahe the / ve isa kubar3e ko dekha khila-khilA kara haMsa paDe | koI usako cir3hAtA thA, to koI dayA kara kahatA-"bhAIyomare ___ ko na mAro, "karmana kI gata nyArI" / kutrar3e ko kyA, vaha to cupake se caukIdAra ko ghUsa de andara cala diyA / vahA~ bhI vaha becArA baca na sakA / __eka navayuvaka ne use svarNa kI gur3iyA ke pAsa baiThA dekha Toka hI diyA-zrImAnajI ! ApakA rUpa sauMdarya to bar3A bAMkA hai| kaise padhAre ? kuSar3ha ne halakI muskarAhaTa ke sAtha kahA, ajI! maiM bhI apane bhAgya parakhane AyA hU / kyA Apa logoM ne lokyasundarI ko varane kA ThelA le rakhA hai ? kubar3e ke DhaMkasAlI zabda suna, navayuvaka kucha uttara na de skaa| kintu rAjakumAroM ne to kaha hI diyA, ThIka hai, rAjakumArI avazya Apako hI pasaMda karegI, use Apake samAna sundara bara DhUMDhane para bhI na milegaa| iNa avasare narapati kuMvarI, vara aMbara zivikArUda re / jANiye camakatI bIjalI, giri upara jalapara gUDha re / ju0||14|| muttAhala sAre zomatI, varamAlA kara mAMhe leI re / mUla maMDapa AvI kuMvarane, sahasA sUcI rUpa paloI re |ju0||15|| Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maiM, tU yaha vaha merA terA, yaha saba bheda asat hai| sadA zAzyata eka nirAmaya, AtmA kevala sata hai| 2162RA SHIF** * zrIpAla rAma je sahasa svarUpa vibhAva mAM, dekhe te anubhava yoga re| iNa vyati kareM te harakhita hui, kahe huo muja iSTa saMyoga re // ju016|| tasa dRSTi sarAga vilokato, vice vice nija vAmana rUpa re / dAkhe te kumarA suvallahI, pari pari parakhe karI cUMpa re / julaa17|| sA ciMte naTa nAgara taNI, bAjI bAjI plute jema re| mana rAjI kAjI zuM kare, AjIvita ehazuM prema re ||ju0||18|| have varaNave je je nRpa prate, pratihArI karI guNa poSa re / te te hile varI dAkhavIM, vaya rUpane deza nAM doSa re ||jun||19|| varaNavAM jasa mukha ujalu, helaMtAM tehay zyAma re| pratihArI thAkI kuMvarane, sA nirakhe ti AbharAma re ||ju0||20|| che madhura yazocita zelahI, dadhi madhura sAkarane dAkha re / paNa teharnu mana jihA~ vedhiyuM, te madhura na bIjA lAkha re ||ju0||21|| mana cala vicala: - mahArAja vanasena maMDapa meM siMhAsana para baiThe the| eka dAsI ne praveza kara kahA-mahArAja kI jaya ho ! rAjakumArI trailokyasundarI A rahI hai| vaha pAlakI meM baiThI thii| usake sira para chatra thA, chatra ke nIce vaha, kisI UMce pahAr3a para ghana-ghora ghaTAoM ke bIca camakatI bijalI ke samAna muhAvanI lagatI thii| usake gale meM eka bahu-mUlya motiyoM kA sundara hAra jagamagA rahA thA aura kamala se sundara sukomala hAthoM meM eka varamAlA thii| usake Ate hI svayaMvara maMDapa camaka uThA / usake anUThe rUpa sau darya ko dekha, janatA cakita ho gaI / vahAM pAsa hI kubar3A (zrIpAla) baiThA thaa| use dekhate hI rAjakumArI kA mana cala-vicala hone lagA / usakI dRSTi meM baha kubar3A, kubar3A nahIM vAstavika zrIpAlakuMvara thaa| vaha use ghUra-cUra kara tirachI najaroM se dekha kara raha jAtI / dUdha, dahI, zahada, mizrI Ikha aura drAkSAdi padArtha eka se eka bar3hakara rasIle aura madhura hote haiM, kintu una para pratyeka vyakti kI samAna ruci nahIM hotI hai| isI prakAra svayaMvara maMDapa meM bhI aneka navayuvaka upasthita the / dAsI pratyeka rAmakumAra ke yazogAna aura unake vaMza kA paricaya de dekara thaka gaI, kintu rAjakumArI kA hRdaya Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ __ maiM tU Adi bheda bhulA kara, eka Atma ko dhyAveM / bhava se nizcaya hoya mukta baha, aMta zAmta pada pAve / / hinvI anuyAda sahita RECIRCLERKAROM O RE2 217 to usa kubaDe ke lie chaTapaTA rahA thaa| ataH vaha rAjakumAroM kI AlocanA-pratyAlocanA kara Age bar3ha jaatii| yaha dekha becAre navayuvakoM ke gulAba ke phUla se mukhar3e mujhAne lage / idhara kubar3A bhI kama nahIM, vaha rAjakumArI ke hRdaya ko TaTolanA cAhatA thA | saca hai:-"pAnI pIo chAna kara, dila deo jAna kara" / kisI besamajha mukha se sneha karanA bar3A ghAtaka hai| usane aba rAjakumArI ko dhIre-dhIre apanA banAvaTI kubar3A rUpa dikhalAnA AraMbha kara diyA / rAjakumArI sahasA apane priya snehI kA vikRta rUpa dekha bhaya se cauMka pdd'ii| usakA hRdaya dhar3akane lgaa| oha ! yaha kyA, pala meM itanA parivartana !! vaha bar3I ulajhana meM par3a gaI / usI samaya use vicAra AyAH "nArI, jIvana meM apanA hRdaya kevala eka hI bAra samarpaNa karatI hai| " candra Tare sUraja Tare, Tare nagAdhirAja / sanArI pratijJA nA Tare, mile pati ska-gaja // yaha rAjakumAra lAkha merI kasauTI kare meM kadApi apane vicAra na bdluugii| jAdUgara ke hAthoM kI saphAI, bhAgate hue ghor3e ke peTa kI gur3a-gur3Ada aura puruSa ke hRdaya kI thAha kauna pA sakatA hai ? " naMda ke phaMda goviMda jAne / " rAjakumArI lokyasundarI bhI yogI ke samAna zrIpAlakuMvara ke vikRta kubar3e rUpa ke darzana kara vaha apane hRdaya meM dhRNA ke badale eka anUThe Ananda kA anubhava kara rahI thii| iNa avasare thaMbhanI pUtalI, mukheM avatarI hArano deva re / kahe guNa grAhaka jA catura che to, vAmana vara tatakheva re ||ju||22|| te suNI variyo te kuMvarIe, dokhe nija ati hI karUpa re / te dekhI nibharsa kubja ne, taba rUThA rANA bhUpa re ||ju0||23|| guNa avaguNa mugdhA navi lahe, vare kuja tajI vara bhUpa re / paNa kanyA ratna na kuna nu, ukarar3e zo vara dhUpa re ||ju0||24|| taja mAla marAla ame kahU~ , tU kAga che ati vikarAla re | jA na taje to e tAharUM, gala nAla lUNe karavAla re ||ju0||25|| halacala maca gaI:-vimalezvara deva ne eka khaMbhe para lagI sone kI eka putalI __ meM praveza kara rAjakumArI ke kAna meM ghIre se kahA:-rAjakumArI ! mAnavatA ko parakhanA Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mana kA racA bheda hai sArA, mana mithyA hai kalpita / mana saMsarga tyAga de jo nara, vaha hai dhaura mahA paMDita || 218EAKERAHARASHTRA zrIpAla rAsa hI to huddhimAnI hai | tU avasara na cUka / yaha kubar3A, kubar3A nahIM kintu zrIsiddhacakra ArAdhaka zreSTha nararatna zrIpAlakuMbara hai| tU ni:saMdeha isa ke gale meM aramAlA DAla deM / aba to trailokyasundarI kA dUnA utsAha bar3ha gayA / usane usI samaya usa kubar3e ke gale meM varamAlA DAla dI / yaha dRzya dekha svayaMvara maMDapa meM bhArI hala-cala maca gii| sabhI rAjakumAra cir3hakara kubar3e ko bhalI burI sunAne lge| re kubar3e kaue ! bhAga jA. cala yahA~ se, calatA bana / rAjakumArI eka anajAna bAlikA hai| kyA hama vIra rAjapUtoM ke rahate, yaha ratna tere hAtha laga sakatA hai ? kUr3e karakaTa ke Dhera ke sAmane prayA sugaMdhita dhUpa hotI hai ? nahIM / hIre kA hAra to haMsa ke gale meM hI zobhA denA hai| aba tU zIghra hI isa varamAlA ko pheMka kara apanA rAstA nApa / janasamA myAna se apanI camakIlI tarabAreM khIMca kara kahA, cala atra rAnA nahIM to aba dhar3a se terA sira alaga hote dera na lgegii|" --- tava hasiya bhaNe vAmana isyuM, tume jo navi bariyA paNa re / to dubhaMga rUso mujha kisyu, rUso na vidhi keNa re ||ju0||26|| para-strI abhilASanAM pAtakI, have muja asidhAsa tithya re / pAmI-tujhe zuddha thAo save, dekho muja kahevA haththa re ||ju0||27|| ema kahIM kubje vikrama tisyu, dAkhyu jeNe naspati naTTha re / ci camakyA gagane devatA, teNe saMtati kusumanI vuTu re ||ju0||28|| huo vajrasena rAjA khuzI, kahe bala pare dAkhavI rUpa re| teNe dAkhyu rUpa svabhAvarnu, paraNAve putrI bhUpa re ||ju0||29|| diyo AvAsa uttaMga te tihAM, vilase sukha zrIpAla re / nija tilakasundarI nArI suM, jima kamalA suM gopAla re ||ju0||30|| trIje khaMDe pUraNa thaI, e chaha DhAla rasAla re / jasa gAtAM zrI siddhakrano, hoya ghara ghara maMgala mAla re ||ju0||31|| maidAna meM kUda par3A :-rAjakumAroM kI dhamaNDI bAteM suna, kubar3A khila-khilA kara haMsa par3A / usane unheM lalakAra kara kahA "kramajora gussA bhArI"- basa cupa raho / ApakI rAjapUtI kA patA laga gayA / yaha svayaMvara maMDapa hai / rAjakumArI ne apanI icchA Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maiM na deha deha na merA, bhinna deha se maiM huuN| maiM hU~ cetana deha acetana AtmAnandI hU~ | hindI anuvAda sahita 20 / / 219 66 6 hI se to mujhe varamAlA bheMTa kI haiM isameM cir3hane kI bAta hI kyA ? Apa lAla pIlI A~kheM batAkara rAjakumArI ko hathiyAnA cAhate haiM ? yAda rakho ! para nAra tAkanA mahAna aparAdha haiM " tumheM apanI bhUla kA prAyazcita karanA hI hogA / muMha para mUMcha hai to dera na karo saMbhala jAo / jarA isa kubar3e ke bhI to do hAtha dekha lo, majA A jAyagA | kutrA myAna se talavAra khIMca kara maidAna meM kUda par3A / usake phuratIle hAtha dekha, rAjakumAroM ke chakke chUTa gaye / unheM kSaNa meM hI chaThI kA dUdha yAda A gayA | becAre sabhI rAjakujAra eka ke bAda aika nau do gyAraha ho gaye / kubar3e kI nirbhayatA dekha, jayaghoSa se sArA AkAza gUMja uThA / deva-devAMganAoM ne sugaMdhita phUloM kI vRSTi kii| aba mahArAja vajrasena se rahA na gayA / unhoMne bIca bacAva kara kubar3e se kahA, kRpayA aba hameM adhika na parakhiyegA | kubar3e ne muskarA kara zIghra hI apanA rUpa badala diyA / phira to zrIpAlakuMvara kA anUThA divya rUpa-sauMdarya dekha, rAjamahala meM AnaMda kI eka lahara daur3a gaI / cAroM ora nagADhe, zahanAiyAM bajane lagIM / vajrasena ne bar3e hI samAroha ke sAtha trailokyasundarI kA vivAha kara use kanyAdAna meM vipula saMpatti, aneka dAsadAsiyAM aura eka ati sundara kalApUrNa bhavya rAjamahala diyaa| usa meM ve bhagavAna viSNu aura lakSmI ke samAna donoM pati-patnI bar3e Ananda se rahane lage / zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAlarAsa ke tIsare khaNDa kI haDDI dAla saMpUrNa huI / zrIsiddhacakra kI ArAdhanA se ghara-ghara meM AnaMda maMgala hotA hai / dohA vilase dhavala apAra sukha, sobhAgI siradAra | puNya bale savi saMpaje, vaMchita sukha niradhAra ||1|| sAmagrI kAraja taNI, prApaka kAraNa paMca | iSTa hetu puNyaja bahuM mele avara prapaMca ||2|| tilakasundarI zrIpAlano, puNye huo saMbaMdha / have zRMgArasundarA taNI, kahIzuM lAbha prabaMdha // 3 // mAnava ko sukha saubhAgya aura mana cAhe padArthoM kI prApti honA puNyodaya ke AdhIna | bhAgyavAna strI-puruSa puNyodaya se hI to akhaNDa sukha-saubhAgya prApta kara bar3e Ananda se apanA jIvana bitAte haiM / zrI samavAyAMga sUtra meM sukha-saubhAgya aura manovAMchita Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ deva danuja mAnava pazu paMkhI, kAla sabhI khA jAtA / rAta dina svAtA hI rahatA, phira bhI nahIM aghAnA // 220 / -NCHALSARKARENAR zrIpAla rAsa padArthoM kI prApti meM kAla, svabhAva, niyati, zubhAzubha karma aura puruSArtha ko pradhAna kAraNa mAnA hai| vAstava meM puNyodaya ke binA saba sUnA hai| priya pAThaka aura sAmAna ! aba maiM ( upAdhyAya yazovijaya ) Apake samakSa trailokyasundarI ke vivAha ke bAda zrIpAla aura zRMgArasundarI kA varNana prastuta karatA hU~ / tIsarA khaNDa-sAtavIM DhAla .. ( sAhibA motIDo hamAroM) eka dina rAjasabhAe Adhyo, cara kahe acarija mujha mana bhaavyo| ..... sAhivA raMgIlA hamArA, mohanA raMgIlA / dalapattanano che mahArAjA, dharApAla jasa pakha bihu tAjA ||saa. mo0||1|| rAnI corAsI tasa guNa khANI, guNamAlA che prathama vakhANI / pAMca beTA upara guNa peTI, zRMgArasundarI che tasa beTI, sA. mo0 // 2 // pallava adhara hasita sita phUla, aMga caMga kucaphala bahu bhUla | jaMgama te che mohana velI, cAlatI cAla jisI gaja gelI, sA0 mo // 3 // zrRMgArasundarI kA paricayaH-eka dina kisI guptacara ne rAjasabhA meM Akara zrIpAlakuvara se kahA, zrImAnjI ! meM Apa se bar3I adbhuta bAta arja karatA hU~, kRpayA Apa use dhyAna se suneM / dalapatanagara meM mahArAja gharApAla rAja karate haiN| unake mAtRpakSa aura pitRpakSa kA parivAra bahuta bar3A hai / unakI caurAsI rAniyA~ hai / usameM rAjamAtA paTTarANI guNamAlA bar3I dayAlu sevA-bhAvI hai| unake pA~ca putra the, kintu unheM apane ghara meM eka kanyA kA abhAva bahuta hI khaTakatA thA / pazcAt varSoM ke bAda puNyodaya se unakI Aza kalI aura unake ghara eka bAlikA kA janma huA / usakA nAma hai, zrRMgArasundarI / zrImAnajI navayuvatI zrRMgArasundarI kA jaisA nAma hai / vaisI hI usakI veza-bhUSA anUThA rUpa-sauMdarya aura camakIlI oNkhe haiM / usake mAlatI ke phUla se ujjavala dAMta vRkSa ke navavikasita pattoM se lAla hoTha bar3e AkarSaka haiM / jaise maMda-maMda pavana se, puSpalatA hilatI hai, vaisI hI zRMgArasundarI kI masta-hastinI sI cAla puruSoM ke hRdaya meM bar3I guda-gudI paidA kara detI hai| Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ upazama sukha kA sAdhana uttama, zAMta cinna rIje / janamaka vida hone, hA niraMtara kIje / / hindI anuvAda sahita 61-62-9425** **R2 221 paMDitA vicakSaNA praguNA nAme, nipuNA dakSA sama pariNAme / tehanI pAMtra sakhI che pyArI, sahanI mati jina dharme saarii||saa0 mo0 // 4|| te Agala kahe kuMbarI sAcaM, ApaNarnu ma hojo mana kAcuM / sukha kAraNa jina matanI jANa, vara vakho bIjo apmaann| sA0 mo0||5|| jANa ajANa taNo je jaga, kela kaMtherano te saMyoga / vyAdhi mRtyu dAridra vanavAsa, adhiko kumitra taNo sahavAsa ||saa0mo0 // 6 // hema mudrAe akIka na chAje, zyo jala dhara je phokaTa gAje / vara varakho parakhIne Apa, jima na hoya karma kujor3AlApa // sA0 mo0 // 7 // kahe paMDitA paranuM citta, bhAva lakhIje suNIya kavitta / sItheM pAka subhaTa AkAre, jima jANI je zuddha prakAre ||saamo0 // 8 // kasyi samasyA pada tume dAkho, je pUre te citta mAMhi raakho| ima nisuNI kahe kuMvarI teha, varUM samasyA pUre jeha // sA0 mo0 // 9 // teha prasiddhi suNIne maliyA, bahU paMDita nara buddhe baliyA / paNa mativega tihA~ navi cAle, vAyuvege navi DuMgara hAle / sAmo0 // 10 // paMca sakhI yuta te nRpa beTI, citta parakhe karI samasyA moToM / suNiya kahe jana kema pUrIje, para mana draha kima thAha lhiije| sa0 mo0||11|| guptacara-zrImAnjI ! zRMgArasundarI kI pAMca sakhiyA~ haiM / unake nAma haiM, paMDitA, vicakSaNA, praguNA, nipuNA aura dakSA / rAjakumArI bar3e prema se unake sAtha nitya hI satsaMga zAstra sAdhyAya karatI hai| te SaT dravya', navatattva' AdhyAtmika graMtha aura bheda-vijJAna' kA manana ciMtana karate samaya Anandavibhora ho uThatI haiN| eka bAra zRMgArasundarI ne apanI sakhiyoM se kahA- priya bahanoM ! hameM bhavobhava meM zrI vItarAga dharma aura jaina kI zaraNa ho apana bacapana se sAtha-sAtha khelI kUdI, sAtha-sAtha (1) dharmAstikAya, agharmAstikAya, AkAzAstikAya, pudgalAstikAya, jIvAstikAya aura kAla | (2) jIva, ajIva, pApa, puNya, Asrava, baMdha, saMvara, nirjarA aura mokSa / (3) zarIra aura bAtmA eka dUsare se bhinna hai| Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ jaya mana hotA zAMta AtmA meM parama zAMta ho jAtA / aha bhAtra taja, svayaM bhAva mana, middha pada paataa| 222 ASKA A RENCOR-4- 2 zrIpAla rAsa hI zAstra svAdhyAya kiyA / aba hameM nikaTa bhaviSya meM hI parAye ghara jAnA anivArya hai| ataH, aba hameM bahuta soca samajha kara apanA pAMva bar3hAnA cAhiye / kisI janajAna, anudAra, abhimAnI, azikSita, asvastha navayuvaka kA sAtha, kA~Te aura kele ke vRkSa ke par3ausa sA sadA khaTakatA rahatA hai / daridratA vanavAsa, mRtyu, prANAnta kSayaroga Adi kaSTa to cAra dina __ meM hI thaka kara yahIM raha jAte haiM, kintu zrI jaina darzana aura vItarAga dharma se vimukha asaMyamI pudgalAnandI bhAra kA sAtha to nizcita hI dArUNa duHkhadAyaka aura anaMta saMsAravardhaka hai| sone kI aMgUThI meM ratna hI zobhA detA hai / vahA~ eka kAca ke Tukar3e kA koI mUlya nahIM / durlabha mAnavabhava tyAga, tapa, vinaya, zIla, samabhAva se samyagdarzana kI ArAdhanA ke liye hai / sva-para kA nizcaya aura kaSAya kA maMda honA hI to mAnavabhava kI saphalatA hai vaha jIvana, jIvana nahIM, jisameM kevala bhoga, udara-poSaNa aura svArtha-sAdhanA kI durgaya ho / usa ghanaghora ghaTA se lAbha hI kyA jo ki sirpha garja-garja kara hI apanA rAstA nApe / bahino! merA to yahI siddhAnta hai ki apanA jIvana-dhana usI ke hAtha sopanA jo ki jaina darzana kA vizeSajJa, vinamra, vivekI vinIta aura vicakSaNa ho / svastha, samabhAvI, satsAhitya sarjaka, saMgIta vizArada su-deva' guru, dharma upAsaka kisI suzIla udArahRdaya navayuvaka ke caraNoM meM jIvana samarpaNa karane se prAyaH bhaviSya meM kalaha kaSAya kI saMbhAvanA nahIM rahatI hai / paMDite-bahinajI ! Aja to Apane saca-muca hI hamAre mana kI bAta kaha dii| hama bhI to yahI cAhatI thIM, ki bhAta ke kaNa ke samAna hI mAnava ko parakha kara usase vivAha kareM / rAjakumArI zRMgArasundarI paMDitA ke gAla para cuTakI lekara haMsa par3I / paMDitA! tU to bar3I caMTa hai / vicakSaNA, praguNA, nipuNA aura dakSA ne bhI paMDitA ko khUba chakAyA / rAjakurI-hA~ paMDite / kaNa kA kyA artha hai ? paMDite-bAIjI ! hama kisI kavitA ke eka pada meM apanI samasyA (vicAra) rakheM / jo bhI vyakti usa kavitA kI zeSa tIna paMkti aura banAkara jaba hameM pUrI kavitA sunAvegA, taba hama usI samaya caTase bhAMpa jAveMge ki yaha mAnava hamArA svadharmI vItarAga dharmaupAsaka hai, yA anya matAvalambI hai| rAjakumArI zrRMgArasundarI ne paMDitA kI pITha Thokakara kahA-sakhI! ApakI yaha yukti mujhe bar3I pasanda hai / paMDite ! aba maiM nizcita usako hI barUMgI jo ki sahI DhaMga se merI samasyA kI pAdapUrti karegA / Aja se merI yaha aTala pratijJA hai| usI samaya pAMcoM sakhiyoM ne bhI khar3e hokara ekasvara se kahA-bAIjI ! hama bhI to Apake sAtha haiM. sAtha haiM !! guptacara - kuvarajI! rAjakumArI aura usakI pAMcoM sakhiyoM kI aTala pratijJA ke samAcAra he vega se cAroM ora phaila gae / ghara ghara meM yahI eka carcA hai / koI unakI Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaba Ate haiM. anche dina taba acchI bAta suhaanii| nahIM to samajhAne para bho, nahIM samajha meM AtI / / hindI anuvAda sahita 2 223 prazaMsA karate haiM, to koI unheM " dekhI! ye to bar3o nakharAlI hai" ulAhanA dekara raha jAte haiM / dalapata nagara meM bar3o hala-cala maca gii| rAjakumArI ke adbhuta rUpa sauMdarya se AkarSita ho cahAM dUra-dUra ke hajAroM navayuvaka-vidvAna kalAkAra cakkara kATa rahe haiM, kintu aba taka eka bhI koI aisA navayuvaka na dikhA, jo ki rAjakumArI kI samasyApUrti kA suyaza prApta kara sake | saca hai, parAe mana kI thAha pAnA baccoM kA khela nahIM hai / suNiya kumAra camakyo Abe, ghara kahe ho mujha hAra prabhAve / dalapata nagarajihAM nRpa kanyA, tihAM pahoMto sakhI yuta jihAM dhnyaasaamo||12 dekhI kuMvara amara sama teha, cita camakI kahe jo mujha ehii| pUre samasyA to hUM dhanya, pUrI pratijJA hoya kaya puNya / / sA. mo. // 13 // pUche kuMvara samasyA koNa, kaMvarI saMketa rAkhI gauNa / / zISa kuMvara diye kara pUre, punala teha rahe na adhUre / / sA. mo. // 14 // samasyA pUrti :-zrIpAlakuMcara zrRMgArasundarI kA paricaya suna cakita ho gaye / ve guptacara ko vidA de apane divya hAra ke prabhAva se sIdhe dalapatanagara phuNce| vahAM nagara ke bAhara eka vizAla maMDapa meM dUra dUra ke dhuraMdhara zAstrI paMDitoM kA bar3A jamaghaTa maca rahA thA / mArga meM lauTate hue manuSyoM kI sUrateM spaSTa bola rahI thIM, ki ye becAre samasyA pUrti meM saphala na ho sake haiM / ___idhara zrIpAlakucara bar3e utsAha se Age bar3hate cale jA rahe the / kuvara ke maMDapa meM paira rakhate hI maMdiroM meM zaMkhadhvani aura AratI ke maMgala ghaMTa bajane lage | ghor3e bAra-bAra hinahinA kara kaha rahe the,, ki aba rAjakumArI aura usakI sakhiyoM kI manokAmanA phalane meM jarA bhI vilaMba nahIM hai| kuMvara cupa-cApa samasyApUraka logoM kI paMkti meM khar3e the| vahAM unheM kauna jAnatA thA ki Apa caMpAnagarI ke rAjakumAra haiM, kintu bhAgya bhI to koI eka vastu hai, vaha " Aga meM bAga" lagA detI hai / rAjakumArI zRMgArasundarI to inako dekhate hI maMtra-mugdha ho gii| usake aMga pratyaMga phar3akane lge| vaha mana hI mana apane iSTadeva se prArthanA karane lagI, ki he prabho ! dayAmaya ! yadi mere pApa meM kisI puNya kA chIMTA ho, to Apa hamArI samasyApUrti kA suyaza isI (zrIpAla ) navayukka ko pradAna kara mujhe anugRhIta kreN| bhagavan ! maiM kahIM zabdoM ke moha meM luTa na jAUM / zabda-jJAna aura prabala puNyAI kA AkarSaNa donoM bhinna vastu haiM / Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ raddha Atma zraddhA ke binA sukha khojatA para vastu meM / sukha prApta hotA hai nahIM, parakIya heya avastu meM // 224:56RSNEKHARASHRS ARRERA zrIpAla rAma zrIpAlakuMbara apane Age khar3e hue paMDitoM kI bolacAla samasyApUrti kA raMga DhaMga dekhakara usI sAnA lopa goziza yahA~ "zIdhI aMzuhI se ghI nahIM nikalegA " dekho ! kyA hotA hai| paMDitA ne kuMvara kA krama Ate hI unake sAmane apanI samasyA rkhii| zrIpAlakucara samasyA sunate hI khila-khilAkara haMsa par3e / yaha dRzya dekha rAjakumArI zrRMgArasundarI kI sakhI kucha siTapiTA gii| usake hRdaya meM zaMkA kA bhUta savAra ho gayA / kahIM samasyA kA pada bolane meM to kucha gar3abar3I nahIM huI ! are ! aba taka to hamArI samasyAeM suna-suna kara logoM ke pairoM tale dharatI khisakane lagatI thI, yadi kisI ne kucha samasyA pUrti karane kA sAhasa bhI kiyA to vaha rotI sUrata kevala zabdoM kA jAla bichAkara thaka jAtA thA / kuMvara ne halakI muskAna ke sAtha kahA--paMDite ! eka sAdhAraNasI samasyAoM kI pUrti ke liye Apako itanA kaSTa uThAnA par3A? paMDitA--zrImAnajI ! samasyA ke eka choTe se pada meM dUsare ke mana ke bhAvoM kA zabda-citra khIMca denA baccoM kA khela nahIM hai / zrIpAlakuMgharapaMDite! Apake manobhAva to yahA~ Apake sabhAmaMDapa ke staMbha meM lagA lakar3I kA putalA hI prakaTa kara sakatA hai / paMDitAkI jabAna baMda ho gaI / vaha Age kucha bola na skii| paMDite! yadi Apako vizvAsa na ho to pratyakSa camatkAra dekha lo| paMDitA kI samasyA:-" mana vAMchita phala hoI" ra arihaMtAI su-navaha paya, niyamana dhare z2a koI / nicchaya tasu nara-seharaha, mana vAMchita phala hoI // 9 // zrIpAlakuvara ne apane iSTadeva zrI siddhacakra kA smaraNa kara eka lakar3I ke putale ke sira para hAtha rakhA, to putalA saca-muca hI bolane lagA / usane spaSTa kahA, ki paMDine ! jo mAnava arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, sAdhu, darzana, jJAna, cAritra aura tapa ina navapadoM kA hRdaya se dhyAna karate haiM, unakI manokAmanAeM nizcita hI saphala hotI haiN| vicakSaNA kI samasyA :-" abara ma jhaMkho Ala" / arihaMta deva su-sAdhu guru, dhammaja dayA vizAla / japahu maMtra navakAra tuma, avara ma jhaMkho Ala ||2|| re mAnava ! tU vyartha hI idhara udhara na bhaTaka kara zrI mahAmaMtra navakAra kI ArAdhanA kara / navakAra maMtra kA Adi akSara "a"ke bolane se sAta sAgaropamaH navakAra maMtra kA Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ zubha AcaraNa hI dharma hai, jo zreSTha sukha meM jA dhare | zubha AcaraNa banatA tabhI jaba Atma-zraddhA mana ghare / hindI anuvAda sahita 60 ****6637 225 yolane se pacAsa sAgaroyama aura saMpUrNa navakAra maMtra kevala " eka hI bAra bolane se pAMca sau sAgaropama ke pApa naSTa hote haiM ! isa gaMga ke se eka lAsa japa karane se arihaMtapada kI prApti hotI hai / su-deva, guru aura ahiMsA paramo dharma kI sAdhanA hI to jIvana hai / praguNA kI samasyA :-" kara saphalo appANa" (putale ne kahA) ArAhijja jeva guru, diha supanahiM dANa / tapa saMyama uvayAra kari, kara saphalo appANa // 3 // re mAnatra ! tU anAdi kAla se saMsAra ke sAmane hAtha pasAratA A rahA hai , phira bhI terA bhikha maMgApana dUra na huA / "para kI AzA sadA nirAzA" daridratA se chuTakArA pAne kA eka hI acUka upAya hai, su-deva, guru dharma kI ArAdhanA, su-pAtra dAna, vizuddha saMyama pAlana aura paropakAra karanA / yaha Atma-kalyANa kA rAjamArga hai / nipuNA kI samasyA :-" jitto lihyo nilAr3a" he re mana appA khaMci kari, ciMtA jAla ma paadd'| phala tino hija pAmiye, jitto liyo nilAi / / 4 / / re mAnava ! ciMtA eka ThaMDI Aga hai / isa Aga ne aneka gulAba ke phUla sI sundara pUratoM ko sukhA kara asthi-paMjara banA DAlA / isa Agane asamaya meM hajAroM navayuvakoM ke yauvana ko naSTa kara una ke gale dama, khAMsI, kSaya, jIrNajvara, hRdayaroga mar3ha kara unheM yamaloka pahu~cA diyA, phira bhI isa Aga kI lapaTeM zAMta na huI / tU apane Apa ko isa Aga meM na jhoMka, apane mana ke saMkalpa-vikalpoM kA tyAga kara AtmaciMtana kara / kyoM ki jo tere bhAgya meM likhA hai, usase adhika milanA to saMbhava nahIM | hA~! tU puruSArtha kA tyAga na kara / bhajana-bala se eka dina terA bhAgyodaya hote dera na lgegii| dakSA kI samasyA :-"tasu tihaaNa jaNa dAsa" ho asthi bhavaMtara saMcio, puNNa samaggala jAsa / tasu bala tasu mai, tamu siri tasu tihu aNa jaNa dAsa|5|| Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmazraddhA ur3a rahI para kAnA hai jama rahI / taba deza kaise ho surkhA jaba dhyeya hI hai nahIM mahI / / 226 -*--*-NCREKA REA zrIpAla rAsa Aja sattA aura saMpatti ke moha meM bhAI bahina kA, pitA putra kA, pati patnI kA, naukara apane mAlika kA, rAjA prajA kA galA ghoMTane meM jarA bhI saMkoca nahIM karatA hai / sattA ke moha meM lAkhoM niraparAdha prANiyoM ko mauta ke ghATa utAra diyA gayA, phira bhI mAnava se sattA aura saMpatti kosoM dUra hai : salagara aura zoSaNavRtti se sattA aura saMpatti kI prApti kI AzA karanA bAlu retI se taila nikalanA hai| sattA aura saMpatti puNyodaya ke AdhIna hai / vAstava meM manuSya ne agale janma meM jaisA dAna-puNya, sevA bhakti aura paramArtha kiyA hai, unako vaisA hI bala, buddhi, sukha saubhAgya, sasA aura saMpatti kI prApti hotI hai / svarga martya aura pAtAla meM jahA~ bhI dekho vahA~ puNyavAna ko dekhate hI janatA kA sira zraddhA se jhuka jAtA hai| rAjakumArI zrRMgArasundarI apanI pAMcoM sakhiyoM kI samasyA-pUrti suna cakita aura mohita ho gii| : zrRMgArasundarI kI samasyA :-" ravi pahelA utagaM" (putale ne kahA ) __jIvaMtA jaga jasa nahIM, jasa vina kaI jIvaMta / se jasa lai AthamyA, ravi pahelA gaMta / / 6 / / re mAnava ! jInA bhI eka kalA hai / kUr3a-kapaTa, jana-zoSaNa aura udarapopaNa karake jInA jIvana-jIvana nahIM / aise to kauA bhI manuSya kI AMkha bacA, pUr3I jalebI ur3Akara AnaMda se khA-khAkara jIvana bhara...kA...k...rA karatA rahatA hai / kyA Apako aisA jIvana pasaMda hai ? / jIvana ise kahate haiM :-samrAT kumArapAla ne asahAya zrAvaka-zrAvikAoM ke liye pratidina eka hajAra svarNa mohareM aura zrIsaMgha kI samunnati ke liye prati varSa eka kror3a sonA mohareM dAna karate the, aise unhoMne lagAtAra caudaha varSa meM caudaha kror3a svarNa mohareM dAna kii| rAjA kumArapAla ne lahiyoM se jainAgama kI che lAkha, chattIsa hajAra pratiyAM likhavAI, unameM pratyeka Agama kI svarNAkSaroM se sAta-sAta prati likhavAI thiiN| siddha-hema vyAkaraNa kI 21 pratiyAM likhavAkara unheM nUtana 21 jJAna bhaMDAra banAkara jainAgamoM ke sAtha sthApita kI / kumArapAla ne apane jIvana meM 1444 nUtana jina-mandi banavAe, 1600 jina mandiroM ke jIrNoddhAra karavAe aura usane apane pitA kI smRti meM channu kor3a svarNa mahara kI lAgata kA tribhuvana vihAra nAma kA eka vizAla mandira banAkara usameM eka so paccIsa aMgula U~cI ariSTaratna se nirmita zrI neminAtha bhagavAna kI sundara pratimA 1. yaha ghaTanAeM munisunnata svAmI ke bAda kI hai| Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yadi iSTa ho sukha zAnti vAstava, saba prakAra samRddhitA / para kI niSThA chor3a karake dharo dRSTi-vizucitA // hindI anuvAda sahita 5- 51 9 57 227 virAjamAna kI / unhoMne zrI zatrujaya giranAra Adi tIrthoM kI sAta bar3I yAtrAeM kiiN| usameM unake sAtha 1874 ratnajar3ita svarNa ke jina-mandira 72 rANA, 18 hajAra kor3a-pati sAhUkAra aura aneka zrAvaka-zrAvikAeM thiiN| dhanya hai samrATa kumArapAla ko| ise hI to jIvana kahate haiN| vastupAla, tejapAla ne :-(1) AbU tIrtha (mAunTa-AbU) para ati sundara advitIya' mandira banavAe usameM 12 kroDa 53 lAkha rupaye lagAe | yastupAla ko zilpa kalA se itanA anurAga thA ki ve kalA ke vikAsa ke liye kalAkAroM ko patthara yar3AI meM jitanA jitanA bhI bArIka se pArIka patthara kA cUrA nikAlate the, unako utanA hI badale meM svarNa tola kara parizrama dete the| (2) eka bAra ve siddhagirirAja kI yAtrA karane gaye the, taba vahAM para unhoMne tIna lAkha rupaye kI bolI bola kara toraNa bAMdhA / (4) eka lAkha aura pAMca hajAra nUtana jina bimboM kI pratiSThA-aMjanazalAkA krvaaii| (5) nava so caurAsI jaina upAzraya-pauSadhazAlAeM banavAI / (6) khaMbhAta Adi sthAnoM para jJAna bhaMDAra banavAe, usameM 39 lAkha rupaye lagAe / (7) jainAgamoM ko svarNAkSara aura kAlI zyAhI se tAr3apatra aura kAgajoM para likhvaae| usameM sAta karor3a sonA-muhareM lagAI / (8) janatA ke vizrAma ke liye sthAna-sthAna para sAta sau vizAla dharmazAlAeM bnvaaii| (9) unakI dAnazAlA meM prati dina eka hajAra strI-puruSa bhojana karate the| (10) unake hAtha se zrIsiddhagiri meM aThAraha kror3a, channu lAkha aura giranArajI meM 18 kror3a tirayAsI lAkha rupaye zrI-zubha khAte meM lage haiN| (11) unhoMne pAMca sau bahumUlya bhagavAna ke samavasaraNa aura pUjyavara sAdhu-sAdhvI ke virAjane ke pAMca sau hAthIdAMta ke sundara siMhAsana banavAye haiN| itanA hI nahIM, tejapAla-vastupAla kI dharmapaliyA~ anupamA aura lalitAdevI ne apane Avazyaka kharca meM se saMpatti kI bacata kara AkhU-delavAr3A meM bhagavAna neminAthajI ke mandira ke aThAraha lAkha kI lAgata ke do bar3e sundara gokhare banAe haiN| jo Aja bhI ve derANI-jeThAnI ke gokhar3oM ke nAma se, darzakoM ko apanA jIvana saphala banAne kA udbodhana de rahe haiM / dhanya hai dholakA ke samrAT vIra dhavala ke maMtrIzvara vastupAla aura tejapAla ko| ise hI to jIvana kahate haiN| re mAnava ! tU apanI antara AtmA se pUcha / tUne manuSya bhava pAkara kyA kiyA? tijorI bharI : yA paraloka sudhArA / dhAnya kA kITa na bana ! jIte jI kucha paramArtha kara yaza prApta kara le / " yaza jIyana, apayaza maraNa " / jo yaza lekara gaye haiM; janatA sUryodaya se pahale hI unakA guNa-gAna karatI hai / 1. yuddha logoM kA kahanA hai ki usa samaya mitrI ke 4 Ane, silAvaTa ke do Ane, sutAra kA 1 AnA aura majadUra ke 2 pase roja itanI sastI majadurI thii| Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ deva guru zruta sAdhu jana aru, pUjya jana ke vinaya se / Arama-niSThA puSTa hotI, virati hotI, sunaya se / / 228 - -*-*- *-*-*-* - zrIpAla rAsa pUre kuMvara samasyA sArI, Anandita huI nRpati kumArI / / vare kumAra te tribhuvana sAra, guNanidhAna jIvana AdhAra sA. mo. // 15 // pUtala mukha samasyA pUrAvI, rAjA pramukha jana mavi huo Adhi / e acarija to kahiye na dIdu, jimajoiye tima lAge mI9 saa.mo.||16|| rAjA nija putrI paraNAve, paMcasakhI saMjuna mana bhAve / pANigrahaNa maha sabalo kIdho, dAna atula manavAMchita dIdho saa.mo.||17|| sAtamI DhAla e trIje khaMDe. paraNa huI guNa rAga akhaMDe / siddhacakranAM guNa gAije, vinaya sujasa sukha to prAije sA. mo. // 18 // zrRMgArasundarI kA vivAha :-Aja dalapatra nagara meM samasyA-pUrti kA saMpanna honA, eka carcA kA viSaya ho gayA hai| Ama AtA bhI Azcaryacakita ho mAna gaI ki vAstava meM rAjakumArI ke bhAga khula gae / mahArAjA gharApAla svarga martya aura pAtAla meM eka nahIM lAkha cakkara kATate phira bhI unheM aisA sundara camatkArika navayuvaka hUMDhane para bhI nahIM milatA / yaha mAnava nahIM deva hai| samrAT bhI zrIpAlakuMbara ko dekhakara phUle na samAte the / unhoMne usI samaya zubha muhUrta meM zrIpAla kuvara ke sAtha bar3e hI samAroha, dhAma-dhUma se zrRMgArasundarI kA vivAha kara use bahumUlya hAthI-ghor3e vastrAlaMkArAdi kanyAdAna meM diye / rAjakumArI kI pAMcoM sakhiyoM ne bhI apanA jIvanadhana zrIpAlakuMvara ke caraNoM meM samarpaNa kara unake gale meM varamAlA DAla dI / pUjya upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAja kahate haiM, ki yaha zrIpAla rAsa ke tIsare khaNDa kI sAtavIM DhAla madhura rAga-rAginI alaMkArika zabdoM meM saMpUrNa huI / zrIsiddhacakra ke guNagAna karane se zrotA aura pAThakoM ko suyaza aura vinaya kI prApti hotI hai / dohA aMgabhaTTa iNa avasare, dekhI kuMvara caritra / kahe muNo eka mAharUM, vacana vicAra pavitra // 1 // kollAgapurano rAjiyo, ache puraMdara nAma / vijayArANI tehanI, lavaNima lIlA dhAma ||2|| Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaha artha hai vidyA par3hI, jisase nA hoya vinItatA vidyA nahIM hai mArtha jaga meM, meTa de adhiniittaa| hindI anuvAda sahita | KAREKAREKA SHANC2 229 sAta putra upara mutA, jayasundarI che tAsa / raMbhA laghu UMcI gaI, jor3I na Ave jAsa // 3 // camatkAra ko namaskAra :-zrIpAlakuMvara kA rUpa-saundarya, sarala, vinIta svabhAva aura bola-cAla kI chaTA dekha, aMgabhaTTa se rahA na gayA | vaha apAra bhIr3a ko cIratA huA bar3e vega se Age bar3hA aura usane kuMvara kI pITha Thokakara kahA--dhanya hai ! dhanya hai!! siddha puruSa / mujhe bhikSAvRtti karate saphedI A gii| maiMne isa bhUtala para hajAroM kosa kA prayAsa kiyA kintu aisA camatkAra kahIM na dekhA / "eka jar3a lakar3I kA putalA jisake kara-sparza mAtra se saiddhAntika jaTila samasyA kI zata pratizata sahI pUrti kara, rAjakumArI aura usakI pA~coM sakhiyoM ke mana kI bAta prakaTa kara deN| isa se bar3hakara aura saMsAra meM kyA hogA ! ! vIra yuvaka, nara-ratna tuma yuga yuga jIo, cirAyu ho / merA Apa se eka namra anurodha hai, ki Apa eka bAra yahA~ se zIghra hI kollAgapura pdhaareN| zrIpAlakuMvara - vipradeva ! dhanyavAda ! ApakI AjJA mujhe zirodhArya hai / kRpayA kollAgapura kA kucha paricaya deMge ? ___ aMgabhaTTa - vIra yuvaka ! maiM Apako paricaya hI nahIM, AzIrvAda bhI detA hU~ / vahA~ Apako nizcita hI rAdhAvedha kA su-yaza milegA / jayasundarI kA paricaya :-kollAgapurameM samrAT puraMdara rAjya karate haiM / unakI paTTarAnI kA nAma hai vijayA / rAjamAtA ke sAta putra the, kintu rAjamAtA kI icchA thI ki eka dina koI hamAre dvArapara Akara toraNa bAMdhe, to maiM dila khola ke apane jamAI ke lAha-pyAra karUM / kintu kanyA ke binA usakI goda sanI thii| becArI mana hI mana bhagavAna se prArthanA kara ke raha jaatii| bhagavadbhakti aura prArthanA meM atula bala aura eka anUThI divya zakti hai| hRdaya se kI huI prArthanA kadApi niSphala nahIM hotI hai| vayoM kI tapazcaryA ke bAda rAjamAtA ko eka lar3akI huI / usake komala divya zarIra kI kAMti se rAjamahala camaka uThA | usakA nAma hai "jayasundarI" | aba to usake vikasita navayauvana dekha, apsarAoM bhI ko apanA sA mA muMha lekara svargaloka meM jAnA par3A / lavaNima rUpa alaMkarI, te dekhI kahe bhUpa / e sarIkho vara kuNa haze, pAThaka ! kaho svarUpa // // so kahe iNa bhaNatAM kalA, rAdhAvedha svarUpa | pUchayu te meM varaNavyu, sAdhana ne anurUpa / / 5 / / Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vinaya hI hai pAtratAkA, hetu jisase saMpadA / sapatti se hI dharmahotA aura miTatI ApadA / / 230/ 3RDAS TRAM zrIpAla rAsa ATha. cakra thaMbha upare, dakSiNa ne vAma / ara vivaro parI pUtalI, kAThanI rAdhA nAma // 6 // tela kar3hA prati ciMba joI, muke adho mukha bANa / vedhe rAdhA vAma anchi, rAdhAvedha sujANa // 7 // dhanurvedanI e kalA, cAra veda thI ui / uttama nara sAdhI sake, navi jANe koi mUr3ha // 8 // te suNI tuja putrI nRpati, kare pratijJA ema / varazuM rAdhAvedha kari, bIjo vakhA nema // 9 // mahoTA maMDapa mAMDiye, rAdhAvedha no saMca / kariye jima vara pAmiye, pAThaka kahe prapaMca // 10 // samrAT puraMdara:-paMDitajI! rAjakumArI jayasundarI kA aba yuvAvasthA meM praveza ho rahA hai| aba isake sambandha kA yoga kahAM aura kaise hogA ? paMDita - rAjan ! veda zAstroM meM dhanurveda ke antargata rAdhAvedha eka sarvazreSTha kalA hai / isa kalA meM saphala honA baccoM kA khela nhiiN| koI bhAgya se viralA hI manuSya isa kalA meM saphala ho sakatA hai| eka dina rAjakumArI ko adhyayana karAte samaya, mujhe jJAta huA ki vaha usa vyakti ko hI varegI, jo rAdhAvedha kI kalA meM pAraMgata hogaa| yaha jayasundarI kI aTala pratijJA hai| rAjan ! merA Apase yahI eka namra anurodha hai, ki Apa eka sundara vizAla sabhA maMDapa banAkara zIghra hI rAdhAvedha kI ghoSaNA kara deN| isa upAya se Apako ghara baiThe hI eka acche suyogya sundara kalAkAra vara kA suyoga prApta ho sakegA / samrATa paMDitajI ! rAdhAvedha kise kahate haiM ? rAjan ! eka staMbha para ATha cakra lagA kara usa para eka lar3akI kI putalI khar3I kara dete haiM / jo ki bar3e vega se cAroM ora ghUma-phira sake / pazcAt usa staMbha ke nIce eka kar3hAva tela se bhara kara aise DhaMga se rakheM ki usameM calatI phiratI putalI kA spaSTa pratibiMba dikha par3a / phira sAdhaka apanA dhanuSa bANa uThA kara tela ke pratibiMba kI ora tAka kara aisA nizAnA mAre kI bANa lagate hI upara lakar3I kI calatI phiratI, putalI kI bAMI AMkha phUTe vinA na rahe / isI kA nAma rAdhAvedha hai| Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mada to calA nahi cakiyoM kA, mAna madita ho gyaa| phira itara jana kI to kyA ? jahA tU sta ho gyaa| hindI anuvAda sahita KANGANACH ARC2 231 samrATra-paMDitajI ! putalI ke paroM tale jo ATha-cakra lage haiM, kyA ve bhI ghUmate haiM ? hA~, hA~ ! ve AThoM cakra usara dakSiNa bar3e vega se ghUmate rahate haiN| isI ke bIca ThIka nizAnA lagAnA hI to kalA hai |---gurujii ! yaha to bar3I Ter3hI khIra hai| acchA, dhanyavAda / maMDapa nRpa maMDAviyA, rAdhAvegha vicAra / paNa navi ko sAdhI sake, paNa sAdhazI kumAra // 11 // ima nisuNI te bhaTTane, kuMDala deI kumAra / syaNI nija vAse vasI, cAlyA prAta udAra // 12 // pahoto te kollAgapura, kaMvara dRSTi saba sAkhI / sAdhyo rAdhAvedha tihAM, hAra mahima guNa dAkhI // 13 // jayasundarIye te varyo, kare bhUpa vivAha / tAsa datta AvAsa mAM, rahe mujaza ucchAha // 14 // jayasundarI kA vivAhaH- vIra yuvaka ! samrAT puradara ne eka sundara kalApUrNa vizAla maMDapa banAkara rAdhAvedha kI cAroM aura ghoSaNA kara dI hai / sunaharA samaya cItA jA rahA hai / Apa vilaMba na kareM / zrIpAlakuMvara ne sa-dhanyavAda aMgabhaTTa ko apane bahumUlya kAnoM ke do kuNDala bheTa de, unheM vida dI / pazcAt ve apanI preyasI zUmArasundarI ke sAtha eka dina suhAga rAta vitAkara dUsare dina ve sUryodaya hote hI apane divyahAra ke prabhAva se kollAgapura phuNce| vahAM sabhA maMDapa meM kaI rAjakumAra rAdhAvedha karane ko utsuka the; kintu ve becAre rAjakumArI jayasundarI kA gulAba sA raMga, cAMda sA mukhar3A, hariNI sI A~kheM aura tote sI nAka, lAla lAla hoMTha dekha bhAna bhUla gae / nizAnA cUkate hI, unheM apanA sA muMha le ghara lauTanA pdd'aa| sabhAmaMDapa meM cAroM ora kAnAphUsI hone lgii| "majA bigar3a gayA, rAdhAvedha honA saMbhava nhiiN"| rAjakumArI kA aMdara hI aMdara jI sUkhA jA rahA thaa| hAya, kyA hogA! idhada zrIpAlakuMvara kI bArI Ate hI eka vRddha unase pUcha baiThA-beTA ! isa sabhAmeM kahAM kauna baiThA hai ? kuMvara ne muskarAkara kahA--dAdA ! rAdhAputalI kI bAI A~kha kI kIkI ke sivAya mujhe kucha bhI patA nahIM ki yahA~ kauna hai? bUr3hA cupa ho gyaa| kuMvara ne apane iSTa zrIsiddhacakra kA smaraNa kara, aisA tAka kara bANa mArA ki rAdhAputalI Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dekha apanA kAca meM mukha, kauna hai kyA rUpa hai / yaha aSTavidha abhimAna mAnava, nahIM tava anurUpa hai / / 232%ARRRRRRISHARHARA zrIpAla rAsa kI A~kha pAtAla meM baiTha gaI | rAdhAvedha hote hI tAliyoM kI gar3Agar3AhaTa se AkAza mukharita ho uThA / dhanya hai ! dhanya hai ! ! yuvaka, mano-nigraha hI to saphalasA kA mUlamaMtra hai| usI samaya vahAM zubha muhUrtameM bar3e samAroha ke sAtha zrIpAlakuMvara aura jayasundarI kI bhAMvara par3a gii| agni ne sAkSI dii| donoM hRdaya eka ho gye| samrATa puraMdara ne aMpanI pyArI beTI ko kanyAdAna meM bahuta-sA dhana, hIre motI, ghor3e stha, dAsa-dAsI aura eka rAjamahala diyA / vahAM ve donoM pati-patnI bar3e AnaMda se rahane lge| tIsarA khaNDa-AThavIM DhAla (canyo re kuMvarajI ro seharo) have mAula nRpa pesiyA, AvyA nara ANA kA mare / vinIta / lIlAvanta kuMvara bhlo| kuMvare paNa nija sundarI, ter3AvI adhike heja re // vi. lI. // 1 // sainya malyu tihA~ sAmaTuM, haya gaya stha bhar3a caturaMga re / vi. / tiNa saMsuta kaMara te Aviyo, ThANAbhidha-pura ati caMga re|| vi.lI. // 2 // ANaMdiyo mAula narapati, tasa sivira sundara dekhi re / vi. / thApe saja zrIpAla ne, kare vivi abhiSeka vizeSa // vi. lI. // 3 // siMhAsana beTo sohiye, vara hAra kirITa vizAla re / vi. / vara cAmara chatra zire dharyA, mukha kaja anusarata magala re|| vi. lI. // 4 // sole sAmaMte praNamiye, haya gaya maNi moniye bheTa re / vi. / caturaMgI senAe paravaryo, cAle jananI namavA neTa re // vi. lI. // 5 // gAma me AvaMtar3o, praNamitI bhUpe su pavita re / vi. / bheTi jaMto bahu bheTaNe, sopAraya nagara hu~ta re // vi. lI. // 6 // thANA nagara kA nimaMtraNaH- samrAT vasupAla ke maMtrI maMDala ne zrIpAlakuMvara ko praNAma karake kahA--zrImAnajI ! samrAT gaI dinoM se ApakI pratIkSA kara rahe haiM / hamArA Apase sAdara Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nita baiTha kara ekAnta meM, nija bhAramadhyAna trikAla ho / upapAsa poSadha parva dina meM, Atma-zuddhi vizAla ho| hindI anuvAda sahita OM 233 anurodha hai, ki Apa zIghra hI eka bAra thANA nagara padhAra kara hameM anugRhIta kareM / maMtrImaMDala kA vizeSa Agraha dekha kuMvara ne unheM jarA svIkRti pradAna kara dii| pazcAt dugara ne apanI sabhI patniyoM ko saMdeza bheja kara bAhara se unheM apane pAsa kollAgapura bulavA lIM / sevA meM upasthita striyoM ke sAtha Agata hAthI, ghoDe, ratha dAsa-dAsiyoM aura sainika dala ko dekha samrATa puraMdara dA~to tale aMgulI de, mana hI mana kahane lage-oha ! dhanya hai, isa puNyavAna ko| unhoM ne bhI baDe samAroha dhUma-dhAma se apanI lAhilI beTI jayasundarI ko zrIpAlakuMvara ke sAtha thANA nagara vidA kara dI / samrAT vasupAla zrIpAlakuvara kA sa-parivAra caturaMgiNI senA ke sAtha zubhAgamana sunakara phUle na samAe / sArA nagara kalApUrNa sundara dvAroM aura dhvajA-patAkAoM se sajAyA gayA / mahilAeM svarNa kalaza, harI dUna sira para rakha bhANeja-jamAI ke svAgata kI kAmanA se Age bar3hatI calI jA rahI thiiN| vasupAla thANA ke pratiSThita nAgarikoM ke sAtha nagara-udyAna ke nikaTa, kuMvara kI TakaTakI lagAkara pratIkSA kara rahe the / unake Ate hI Dhola nagAr3e aura zahanAiyoM kI dhvani se AkAza mukharita ho uThA / kuMvarI kanyAoM ne sthAna-sthAna para akSata aura motiyoM se unheM badhA kara bar3a hI samAroha ke sAtha nagarapraveza karavAyA / eka dina samrAT casupAla rAja-mAtA se bAta kara rahe the sahasA bAta hI bAta meM rAnI kA hRdaya bhara AyA, usane apane A~suoM ko pInA cAhA, phira bhI barabasa do motI to Dhala hI pdd'e| vasupAla-devi ! devi ! ! kyoM, kyA huA ? svAsthya kaisA hai ? --nahIM prANanAtha ! maiM svastha hU / - svastha ho ? - ApakI kRpA hai |--devi : tuma saMkoca na kro|-nhiiN prANanAtha, maiM apane mana ko bahuta hI kar3A karatI hUM, phira bhI yaha jI na mAlUma kaisA hone lagatA hai / mujhe sUnA rAjamahala kATana daur3atA hai| vipula saMpatti, gIta-gAna Amoda-pramoda ke sAdhana zUla se lagate haiM / "vaha ghara hI kyA jo baccoM kI haMsI ke kahakahoM se gUMjatA na ho / jahA~ unake Apasa ke lar3AI-jhagaDe, Thukama-Thumaka kara calanA aura tutalI mIThI bolI suna na par3atI ho| strI kA jIvana to baccoM ke vinA sUnA hai hI; para puruSoM ke liye bhI, jinako saMtAna nahIM hai unako anta samaya meM do yUMTa pAnI hI kauna de? "Apa mare, jaga havA" / aisI vastu to hai nahIM jo mola le lI jAya / samrAda vasupAla :-devi ! vAstava meM tumhArA kahanA ThIka hai| kintu jaTila antarAya karma ke Age kisI dAla nahIM galatI hai / SaT khaNDa ke svAmI bharata cakravartI ke pitA (bhagavAna AdinAtha) lagAtAra 400 dina taka ghara-ghara bhaTake, phira bhI unheM zuddha AhAra Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hoya sAmagrI sumita, cAha unakI nyUna ho / atithi kA satkAra ho, aru pAtradAna anUna ho || 234 % ke yA 108 zrIpAla rAsa na milA | vipula saMpatti ke adhipati mammaNa seTha ke palle kyA par3A ? tela aura ur3ada ke dAne / kapilA dAsI ke gAMTha kA kyA lagatA thA ? kucha bhI nhiiN| phira bhI vaha abhAgI bahatI gaMgA meM hAtha na dho sakI / priye ! isa kSaNabhaMgura jIvana kA kyA ThikAnA ? mAnava to nadI ke kinAre kA eka jarjara vRkSa hai | Aja hai, kala nhiiN| A~kha micane ke bAda kauna kisako yAda karatA hai ? do A~khoM kI to zarama hai| bacce hote bhI to kyA nihAla karate ? kapUta beTe kyA nahIM karate haiM ? bUr3hI mAtAeM isakI sAkSI haiM / devi ! tU vyartha hI saMkalpa-vikalpa na kara / kyA, hama sArI umara vAsanA ke dAsa hI bane raheMge ? hama dhAnya ke kITa to eka nahIM aneka satroM meM banate cale A rahe haiN| aba to hameM bhoga meM yoga kI hI zaraNa lenA hai| yaha zrIpAlakuMbara bhI to apanA hI hai | isase bar3hakara phira hameM bhAgyavAna aura hamAre sukha-duHkha kA sAthI aura kauna milegA ? koI nahIM / ghara baiThe gaMgA hai| hama ise hI kyoM na apanA beTA mAna leM ? rAnI prANanAtha ! aMdhA AMkha hI to cAhatA hai, phira to bhalA yaha sone meM sugandha hai / -- rAjyAbhiSeka :- samrAT vasupAla se sarvAnumata se zubha muhUrta meM bar3e hI ThATa-pATa se zrIpAlakuMvara kA rAjyAbhiSeka kara unheM apane rAjya kI sArI sattA sauMpa dii| phira ve donoM rAjA-rAnI bar3e Ananda se apanA Atma-sAdhana karane lage / rAjA zrIpAla kuMvara :- pUjya mAtA-pitA, vIra sAmaMta gaNa, aura mAnyavara nAgarikoM; merI itanI yogyatA kahA~ ki maiM isa pada ko nibhA kara Apa logoM kI kucha sevA kara skuuN| phira bhI Apane mere sira para koMkaNa kA rAjya mukuTa rakha kara, mujhe sevAkA kae suavasara pradAna kiyA hai, ataH meM Apa logoM kI isa udAratA kA hRdaya se AbhArI hU~ | dhanyavAda / tAliyoM kI gar3agar3AhaTa se sabhA maMDapa gUMja utthaa| rAjA-rajavAr3e zrIpAla kuMvara ko bahumUlya upahAra bheMTa kara apane sthAna para lauTa gae / 7 kaI dinoM se kuMvara apanI pUjya mAtA kamalaprabhA ke darzana karane ke liye bar3e hI hI utsuka the| Aja ve apane dharmapitA vasupAla se anumati le sUryodaya hote hI zubha muhUrta meM ujjaina kI ora cala diye| mArga meM unake sAtha hAthI, ghor3e, ratha, pAlakI aura dAsa-dAsiyoM kA ThATa-pATa dekha aneka rAjA-rajavAr3oM ke sira jhukane lge| ve siddhacakra kA pratyakSa prabhAva dekha mugdha ho jAte the / siddhacakra bhagavAna kI jaya ho ! jaya ho !! kuMvara bhI saprema unakA upahAra svIkAra kara Age bar3hate hue, sopArakapura pahuMce / Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAna kA upayoga yadi nita, sanata nahiM hotA rahe / mAnava phira yaha bhaTakatA mRga-tRSNa ho duHkha ko sahe / / hindI anuvAda sahita 3 - 566 235 te parisara sainye parivaryo, AvAse te zrIpAla re / vi. | kahe bhagati zakti navi dAkhave, zuM sopAraka narapAla re / / vi.li. // 7 // kahe paradhAna navi ehano, aparAdha ache guNavaMta re / vi. / nAma mahasena che e bhalI, tArA rANI mana kaMtare // vi. lI. // 8 // putrI tasa kuMkhe apanI, che tilakasundarI nAma re / vi. / te to tribhuvana tilaka samI banI,hare tilottamAnudhAma re||vi.lii. // 9 // te to sRSTi che catura madana taNI, aMge jItyA savi upamAna re / vi.| zruti jar3a je brahmA tehanI, racanA che sakala samAna re // vi. lI. // 10 // diha pIThe daMsI sA sutA, kIdhA bahavidha upacAra re / vi.| maNi maMtra auSadha, bahu ANiyA, paNa nathayo guNa te lagAra re| vi.lii.||1|| te mATe duHkhe pIDiyo, mahasena nRpati tasa tAta re / vi. / navi Avyo ihAM e kAraNe, mata gaNajo bIjo ghAtare // vi. lo. // 12 // dAha kriyA karanA hI zeSa hai :-rAjA zrIpAla - maMtrIjI ! maiMne aba taka itanA prayAsa kiyA, kintu sopArakapura sA nagara eka na dekhaa| jAna par3atA hai, yahAM kA rAjA loka-vyavahAra se abhI kosoM dUra hai / maMtrI- mahArAja ! yaha to asaMbhava hai| hAM! yahAM ke nareza isa samaya becAre bar3e saMkaTa meM haiN| kuMvara cauMka par3e, saMkaTa meM haiM ! kyoM kyA huA ? mahArAja, sopArakapura kI mahArAnI tArA ke ekA-eka beTI tilakasundarI hai / vaha rAjakumArI itanI sundara hai ki, yadi use andhere ghara meM biThA de to ujAlA ho jAya / usake sAmane svarga kI apsarAeM raMbhA, urvazI, tilottamA to pAnI bharatI haiM / bUr3he brahmA kI kRti kI to hama eka-dUsare se tulanA bhI kara sakate haiM, kintu tilakasundarI to sacamuca hI eka anupama vAlA hai / saMbhava hai usakA nirmANa svayaM kAmadeva ne hI kiyA ho / kevala vaha rUpavatI hI nahIM kintu aneka kalAoM meM nipuNa bhI hai| kheda hai ki usa sundarI ko kisI viSale sarpa ne Dasa liyA hai| ataH usake pitA ne maMtra aura taMtrAdi aneka upacAra kiye phira bhI baha baca na sakI / abhI to usakI dAikriyA karanA hI zeSa hai| isIliye to rAjA mahasena ApakI sevA meM upasthita na ho sake haiN| rAjA kahe kihAM che dAkhavo, to kIje tasa lapagAra re / vi.| ema kahI turagArUDhe tiNe, dIThA jAtA bahu nara nAra re // ci. lI. // 13 // Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAna se hI samunnati, jaga zikhara para jA cddh'e| hai jJAna kA mAhAtmya anupama, jJAna dene se bddh'e|| 236 - OM zrIpAla rAsa samazAne laI jAtI jANI, tahAM pahoMto naranAha re / vi0 / kahe dAkho mujha haM sama karUM, mUrchita ne ma diyo dAha re // vi. lI. // 14 // mahiyata mUkI te thAnake, karI hAra namaNa abhiSeka re| vi. / saja karI savi lokanA cina zRM, thaI veThI dhariya viveka re // vi. lI. ||15|| mahasena mudita kahe rAjiyo, vatsa tujane e zuM hota re / vi. / jo nAvata e bar3abhAgiyo, na karata upagAra udyota re / / vi. lI. // 16 // tujha prANa diyA che ehane, tU prANa adhika che mujha re / vi. / ehane tu devI mujha ghaTe, e jANe hRdayano guMjha re // vi. lI. // 1 // snigdha mugdha dRga dekhatAM, ema kahetAM te zrIpAla re / vi. / mana ciMte mahArA premanI, gati eha zuM che asarAla re // vi. lo. // 18 // jo prANa kahuM to teha thI, adhiko kima lakhiye prema re / vi. / kahaM bhinna anubhava kima mile, avirudra ubhaya gati kemare // vi. lI. // 19 // ima snehala sA nija aMgajA, zrIpAla kare diye bhUpa re / vi. / paraNImA AThe tasa malI, dayitA ati adbhUta rUpare / vi.lI. // 20|| jaMgala meM maMgala :-rAjA zrIpAla maMtrIjI ! Apa sopAraka nareza ko zIghra hI mUcanA kara deM ki ve bhUla kara bhI tilakasudarI kA agni-saMskAra na kareM / "utAvalA so bAvalA" sAMpa kA khAyA cha mahine nahIM maratA hai / kucara ko caina kahA~ ! ve bhI usI samaya zIghra hI iyamasAna kI ora daur3a par3e / mArga meM hajAroM strI-puruSa rAjakumArI kI uyamapAna-yAtrA meM Age cale jA rahe the| ve ghur3asavAra ko pIche se Ate dekha vahIM hara gaye | mahasena ne Age bar3hakara kuMvara ko praNAma karake kahA-zrImAnajI! kSamA kreN| kheda hai ki Aja maiM ApakI kucha bhI sevA na kara sakA / bolate volate rAjA kA hRdaya bhara gayA, unakI AMkho se azrudhArA bahane lagI / kuMvara ne kahA - rAjendra ! DonahAra acche acche ko nAca nacA detI hai| dekho, satyavAdI harizcandra ko Doma ke hAtha cikanA pdd'aa| satI sItA vana vana bhaTakatI phirI aura aMjanA ko varSoM taka asahya pativiyoga sahanA pdd'aa| ye karma rAjA ke hI to itakaMDe hai / "karma ko zarma nahIM" Apa jarA bhI ciMtA na kareM, rAjakumArI ke lakSaNa spaSTa bola rahe haiM ki yaha mUchita haiM, marI nahIM / bhagavAna kA nAma-smaraNa kabhI niSphala nahIM jAtA hai| yaha kuvarI Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAna samyak hai vahI, jo AtmazraddhAyukta ho / aura haiM kumAna mAre jo mRSTiviyukta ho / hindI anuvAda sahita KAKKA R 235 abhI minaToM meM sudha meM A sakatI haiN| kuMvara kI bAta suna zamazAna meM cAroM ora kAnAphUsI hone lgii| "dAdA ! marA murdA bhI kahIM jindA huA hai ? nhiiN|" rAjA zrIpAla -- priya mahAnubhAyo ! zrI siddhacakra meM eka anUThI divya zakti hai / isakI mahimA apAra hai| isa rahasya ko ve hI jAnate haiM, jinake hRdaya meM vizuddha ananya prema aura parama zraddhA ho / jise siddhacakra ke atula bala aura apanI Atmazakti kA anubhava huA hai, ve vANI se isa kA anupama mahattva varNana karane meM asamartha haiM / siddhacakra ke guNoM kA varNana paisA ho hai, jaisA kisI dhanakubera ko lakhapati kaha kara usakI mahimA prakaTa karanA / pazcAta kuMvara ne dRr3ha saMkalpa ke sAtha apane divya hAra kA prakSAlana kara usa jala ko rAjakumArI ke aMga para chIMTA, jala ke chITeM par3ate hI usI samaya tilakasuMdarI uTha baitthiiN| use patA nahIM ki maiM isa samaya kahAM huuN| iyamazAna kA vicitra rupa dekha bhaya se kAMpa uThIM aura A~khe baMda kara gale vicAra karU gaI / pahA meM svapna to nahIM dekha rahI hU~ ? nahIM !! abhI to cAroM ora dhUpa hai| rAjakumArI ko guna-gunAte dekha usakI mAtA rAnI ne usake sira para bar3e pyAra se hAtha rakha kara kahA - uTho beTA tile ! tile !! kollAgapura ke nareza ne tumheM navajIvana diyA hai| hamAre soye bhAga jAge / tilakasuMdarI ! isa sada puruSa ke caraNasparza kara inakA sa-dhanyavAda AbhAra mAno / ye mAnava nahIM deva haiM / rAja-parivAra kI bar3I bUr3hI mahilAeM ekasAtha bola par3I-rAjendra yuga-yuga jiio| beTA ! jaga meM tumhArI jasa kIrti bar3e / tilakasundarI apane pitA mahasena ke pairoM meM lipaTa gaI / mahasena - tilakasundarI ! bhaya se jo apanI rakSA kare usI kA nAma bhartA hai| merA to yahI abhiprAya hai ki kollAgapara nareza ne hI tujhe kAla ke gAla se bacAyA hai, aba bhaviSya meM bhI yahI satpurupa terA - AjIvana saMrakSaNa kare / tU inake caraNakamaloM meM apanA jIvana-dhana samarpaNa kara de| apane pitA kA Azaya dekha tilakasundarI ne rAjA zrIpAla kI ora AMkha uThA kara dekhA to, vaha unake ananya upakAra aura rUpa sauMdarya ko dekha maMtra-mugdha ho gaI / lajjA se usakA muMha lAla ho gyaa| vaha mana hI mana kAne lagI, prANa aura prema yaha bhI eka samasyA hai| yadi maiM inako (zrIpAlako) apane prANa mAnatI hU~ to prema ke binA prANa nirasa hI haiM, usa jIvana kA koI mUlya nahIM / jahAM prANa kA abhAva hai, phira to prema kA anubhava hogA hI kise ? vAstava meM prANa aura prema donoM abhinna haiN| ina donoM ke saMmilana kA nAma hI to "vivAhita AnaMda hai / " tilaka sundarI kI bholI-bhAlI sUrata usake mRganayanoM ne zrIpAlakuMvara ke hRdaya meM bar3I gudagudI paidA kara dI, ve apane Apako saMbhAla na sake / are! maiMne eka nahIM Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jhAna kI mahimA nirAlI jJAna anupama dIpa hai| jJAna locana ke binA nA andha tattva-pratIka hai| 238- *-*-*- RIE R zrIpAla rAsa sAta bAra lagna kiye, phira bhI itanA AkarSaNa, paravazatA kyoM ? saMbhava hai, bhavAntara kA isa sundarI ke sAtha merA koI saMbaMdha ho / / rAjA-rAnI ne zrIpAlakuMcara aura tilakasundarI ke manobhAva ko samajha kara usI samaya zubha muhUrta meM vahAM nikaTa hI sogArakapura ke vizAla udyAna meM bar3e hI samAroha ke sAtha una donoM kA vivAha kara diyaa| Dhola nagAr3e, zahanAiyoM kI dhvani se kSaNa meM jaMgala meM maMgala ho gyaa| cAroM ora Ananda kI eka lahara daur3a gaI / zrIpAlakuvara kI tilakasundarI yaha AThavIM rAnI hai / ar3a diTThIM sahita paNa viratI ne, jima baMche samakita vaMta re / vi.| ar3a pravacanamAta sahita muni, samatA ne jima guNavaMta re / vi.lI. / / 21 / / ar3a buddhi sahita paNa siddhi ne, ar3a siddhi sahita paNa mukti re| vi.| priyA ATha sahita paNa prathama ne,nitadhyAve te iNa yukti re / vi.lii.||22|| utkaMThita vita tehazu, valI jananI ne navamA hena re / vi. / zrIpAla prapAge pUriyu, devarAve DhakA teja re // vi. lI. // 23 // haya gaya raha bhaDa maNi kaMcaNe, satya vattha bahu mUla re / vi.| paga paga merI je nRpa vare, tehay cakravartI sama sUla re // vi.lI. // 24 // tasa sainya bhare bhArita mahI, ahipati phaNa maNi gaNa prota re| vi.| teNegiripaNa jANunavi giriyA, zazi-sUranayaNa vidhi jota re||vi.lii. // 25 // marahaTa sosTa mevADanA, valI lATa bhoTanA bhUpa re / vi. / te Avyo saMghalA sAdhato, mAlava deze ravi rupa re || vi. lI. // 26 // Agamana suNI para cakranu, caramukha thIM mAlavarAya re / vi. / bhayabhIta te gar3hane saja kare, teharnu navi teja khamAya re ||vi.lo.||27|| kappar3a cuppar3a tRNa kaNa ghaNA, saMgrahe te iMvaNa nIra re / vi.| saMnaddha hoya te subhaTa bar3A, kAyara kaMpe nahIM dhIra re // vi. lI. // 28 // ema ujjeNI huI nagara ne, loka saMkIrNa samIpa re / vi. / voMTI zrIpAla subhaTe tadA, jima jaladhi aMtara dIpa re / vi. lI. // 29 // Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nija deza meM pUjita dhanika jana, vinna to saca Thaura hii| bAna mAnatra ko banAnA kucha vilakSaNa aura hI / / hindI anuvAda sahita R RCHESTRA2 239 DerA dodhAM savi sainya nAM, pahelo huo rajanI jAma re / vi. / jananI ghara pahoMto prema suM, nRpa hAra prabhAve tAma re // vi. lo. // 30 // dAla pUrI thaI AThamI, pUraNa hubhI cIjo khaMDa re / vi. / hAya navapada vidhi ArAdhatAM, jina vinaye su-yaza akhaMDa re |vi.lii. // 39 // ujjayinI ko aura prayANa :-samyagdRSTi mAnava yoga kI mitrA', tArA balA, dIptA, sthirA, kAntA, prabhA aura parA ina ATha dRSTiyoM kA manana ciMtana kara ve tyAga aura taya kI ora Age bar3hate haiN| pAMca samiti, tIna gupti ina ATha pravacana mAtAoM ke sAdhaka sAdhu-sAdhvI kA lakSa samatA kI ora hI rahatA hai / yogI buddhi ke ATha guNa-zuzrUSA, avaNa, grahaNa, dhAraNa, uha, apoha, artha vijJAna, tattvajJAna aura ATha siddhiyA~ aNimA, mahimA, girimA, laghimA, prApti, prAkAmya, Izitva aura vazistra prApta hone para bhI vaha zAzvata mokSa ko hI cAhatA hai / usI prakAra zrIpAlakuvara ke pAsa sva-bhujopArjita dala, bala, vaibhava aura ATha striyA~ thiiN| phira bhI unakA hRdaya apanI mAtA kamalaprabhA aura mayaNAsundarI se milane ko bar3A hI utsuka thA / ve usI samaya apane sasura sopAraka-nareza se zIghra hI vidA le ujjayinI kI ora cala par3e / kUca ke nagAr3e gar3agar3Ane lge| mArga meM mahArASTra, saurASTra, mevAr3a, lATa aura bhoTa Adi dezoM ke rAjA-mahArAjA, rAjA zrIpAlakubara kA kisI cakravartI sA parAkrama, anaginata hAthI, ghor3e, pAyadala aura unakA vipula vaibhava dekha ve Azcaryacakita ho anAyAsa hI zrIpAlakuMcara ke AdhIna ho gaye / bhAgyavAn zrIpAlakuvara jahAM bhI pahuMce vahAM ke rAjA-mahArAjA aura nAgarikoM kI ora se unheM upahAra meM itanA dala-bala, baMbhava prApta huA ki usa bhAra ko zeSanAga bar3I hI kaThinAI se sahana kara sake / yahA~ para kavi kI kalpanA hai ki sRSTisarjaka brahmAjI kI candra aura sUrya yaha do AMkheM haiN| vaha apane ina netroM se barAbara Taka-TakI lagAe dekha rahe haiM ki kahIM zrIpAlakuMghara kI TiDDhI dala-senA ke bhAra se zeSanAga daba na jAe : nAgarAja ke Tasa se masa hote hI, mere zrama kI itizrI hote dera na lagegI / kamalaprabhA ke dvAra para :-mAlava samrAT prajApAla ko eka guptacara se zAta huA ki koI eka ajJAta vyakti bar3e hI vega se ujjayini kI ora calA A rahA hai| usake sainikoM ne pahale se hI gar3ha ke cAroM ora gherA DAla diyA hai / mahArAja rAjamahala kI UMcI aTArI 1. ina ATha raSTi kA varNana jaina dRSTira yoga aura yogahaSTi samucca ya meM bar3A hI sundara hai| Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ye putra mitra kalatra sAre svArtha ke haiM jaga meM sge| svArtha yadi inakA na ho to dUra jAte haiM bhage // 240 1998 zrIpAla rAsa para car3ha kara dUra se TiDDIdala apAra senA ko nikaTa Ate dekha unake pAMva tale dharatI khisakane lagI / phira bhI " hAriye na himmata " dhar3A-dhar3a nagarakoTa ke dvAra baMda ho gaye / anna-jala, vastra, iMdhana Adi kA DheroM se saMgraha, sainikoM kI bhatIM, aura yuddha kI bar3e joroM se taiyAriyA~ hone lagIM / bhaya se ujjayinI ke AsapAsa gAMvoM ke nAgarika itanI adhika saMkhyA meM rAjadhAnI meM A pahuMce, ki mArga meM paira rakhane kI jagaha nahIM / gar3ha ke bAhara cAroM aura apAra calate phirate sainika dala ke bIca ujjayinI nagarI eka choTe se dvIpa sI dikha par3atI thI / rAjA zrIpAlakuMvara apanI pUjya mAtA ke caraNasparza kI dhUna meM bar3e vega se nagara kI ora bar3hate cale jA rahe the, kintu cara se mAlUma huA ki kabhI se nagara koTa ke dvAra baMda haiM, ataH unheM mArga meM hI ThaharanA pdd'aa| rAta ko caturaMgiNI senA nidrAdevI kI goda meM apanI thakAvaTa kA aMta kara rahI thI, kintu zrIpAlakuMvara ko jananI ke darzana ke binA eka pala eka yuga sA lagatA thA / ve apane divya hAra ke prabhAva se na mAlUma kisa samaya apane ghara kamalaprabhA ke dvAra para pahuMca gaye kisI ko patA taka na lagA / zrImAn upAdhyAya pUjya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla -rAsa ke tIsare khaNDa kI AThavIM DAla sampUrNa huii| zrI siddhacakra (navapada) karane se pAThaka aura zrotAoM ko akhaNDa sukha-saubhAga, vinaya aura suyaza kI prApti hotI haiM / caupAI khaMDa khaMDa miThAI ghaNI, zrI zrIpAla caritre maNA / e vANI surataru belar3I, kisI dvAkhane zI zelar3I // zrIpAla rAsa ke pratyeka khaNDa meM kalpalatA samAna zrI siddhacakra mahimA darzaka saMgIta kathA meM aisA rasamAdhurya hai ki usake Age Ikha aura aMgUra koI cIja nahIM / ise pAThaka aura zrotAgaNa bAra-bAra hara Azvina aura caitra zuklA meM par3ha suna kara maMtramugdha ho jAte haiM / of Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gaI namaH OM hrIM zrI siddhacakrAya namaH bhI abhidhAna rAjendra koSa racayitara zrImad vijaya rAjendrasUgezvara sadgurubhyonamaH zrIpAla-rAsa (hindI anuvAda sahita) anuvAdaka-zrImad vijaya yatIndrasUrIzvarajI mahArAja ke ziSya muni zrI nyAyapiavajI cauthA-khaNDa (anuvAdakartA kI ora se) maMgalAcaraNa (1) priya pAThako / siddhacakra kA, prabhAva dekhA Apane / siddhacakra kI kara sAdhanA, pAI vijaya zrIpAla ne // jisane na kI pramAda vaza, siddhacakra kI ArAdhanA / phira to bhalA nara janma kI yaha, vyartha hai saba sAdhanA / / sura-taru sama siddhacakra kI, karUM sAdhanA bhavapAra hai| caMdana karUM rAjendra guruvara, yatIndra kA upakAra hai| Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nija svArtha ko rote sabhI koI na rotA mRtaka ko, apane liye hai priya sabho. koI na pUche eka ko / / 242. 55 A SSANSAR zrIpAla rAsa lekhaka haiM khaNDa cAra ke, yazovijaya vAcaka pravara / munI nyAya kaheM anuvAda hindI, Age par3heM pAThaka pravara / / dohA trIje khaMDe akhaMDa rasa, pUraNa huo pramANa / cotho khaMDa have varNavU, zrotA suNo sujANa // 1 // zIsa dhuNAve camakiyo, romAMcita kare deha / vikasita nayana vadana mudA, rasa diye zrotA teha / / 2 / / jANaja zrItA Agale, vaktA kalA pramANa / te Age dhana zuM kare, je magasela pASANa // 3 // darpaNa AMdhA Agale, bahirA Agala gIta / mUrakha Agala rasa kathA, traNe ekaja rIta // 1 // te mATe saja thaI suNo, zrotA dIje kAna ! bujhe tehaje rojha, lakSa na bhUle jJAna // 5 // Age Age rasa ghaNoM, kathA suNaMtA thAya / have zrIpAla caritra nAM. Age guNa kahevAya / / 6 / / priya pAThaka aura zrotAgaNa ! aba Apake sAmane pUjya upAdhyAya yazovijayajI zrIpAlarAsa kA yaha cauthA khaNDa prastuta kara rahe haiN| zrItA aura vaktA ye donoM eka hI thailI ke caTTe-baTTa haiN| inameM jarA bhI aMtara huA ki sArA Ananda kirA-kirA ho jAtA hai| kathA lekhaka aura vAcaka eka jAdUgara hai| vaha apane AkarSaka zabdoM se kSaNa meM pAThaka aura zrotAgaNa ko haMsA-haMsA kara loTapoTa kara detA hai, to kSaNa meM lAnA aura kSaNa meM janatA kI thailI se cAMdI barasAnA to usake bAMe hAtha kA khela hai| mAnava hRdaya ko cuTakiyoM meM badala denA hI jo vaktA kI vizeSatA hai| yadi zrotA aura pAThakoM meM yogyatA kA abhAva hai, to phira sArA khela caupaTa hI smjhiyegaa| Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ye viSaya arisama anta meM, viSarUpa pariNamate sdaa| jo jAma kara bhI hai phase, ve duHkha pAte sarvadA // hindI anuvAda sahita RRRRRRRRR* * 243 saca hai, pUradAsa ke Age darpaNa, bahire ke Age surIlA saMgIta aura bhaisa (mukha) ke Age bhagavatI bAMcanA ye tItoM nahIM ke samAna haiN| ghanaghora zyAma ghaTAeM lAkha upAya kareM phira bhI magaseliyA to sadA jala se dUra hI rahatA hai / cauthA khaNDa-pahalI DhAla (dhana dina ghelA, dhana ghar3I teha) / rahiyo re AvAsa duvAra, vayaNA suNe zrIpAla suhAmaNo jI / kamalapabhA re kahe ema, mayaNAM prati muja citta e duHkha ghaNoMjI // 1 // viTI che e paracakra, nagarI saghaloi loka hilloliyA jI / zI gati hoze iNa ThAma, sutane sukha hojo bIjI gholiyo jI // 2 // ghaNAM re divasa thayA tAsa, vAlima tuja je gayo dezAMtare jI / hajIyana Avi koI zudbhi, jIve re mAtA dukhaNI kimanavimare jI // 3 // kauna kyA kahatA hai ? :- ujjayinI meM cAroM ora bhArI halacala maca gaI / ghara-ghara yahI eka carcA thI, ki aba prajApAla kI kuzala nahIM / dekho ! dUra-dUra taka apAra senA par3I hai / na mAlUma kara yuddha chir3a jAya / idhara kuMvara jaba ghara pahuMce to to usa samaya aMdara koI bola rahA thA / ve cupacAra kAna lagAkara sunate rahe / dekheM kauna kyA kahatA hai ? mayaNAsuMdarI ne apanI sAsa kI pagacapI karate hue kahA- mAtAjI ! Aja ApakA svAthya kese hai ? kamalaprabhA ne dhIre se kahA- kucha nahIM beTI ! pahAr3a sI cintA sira para savAra hai| nagara meM janatA ke prANa muTTI meM A rahe haiN| aba hamArA kyA hogA? munA ghara para hai nahIM | Aja taka usakA kucha bhI patA nhiiN| bhagavAna usako kuzala rakhe / merA hRdaya dhaka-dhaka kara rahA hai / aba to mere lAla (zrIpAla) ke binA jInA bekAra hai| mayaNA re bole ma karo kheda, ma ghaze re bhaya mana mAM paracakranoM jI / navapada dhyAne re pApa palAya, durita na cAro che graha vakranoM jI | 4|| ari kari sAgara hari ne vyAla, jvalana jalodara baMdhana bhaya save jaa| jAya re japatAM navapada jApa, lahe re saMpatti iha bhave parabhave jI // 5 // Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___saMsAra yaha niHsAra hai, ika prazama isameM sAra hai| prathama aura virAgatA hI, zAMti kA AdhAra hai| 244RIKSHATAK- zrIpAla rAsa bIjA re khoje koNa pramANa, anubhava jAgyo mujha e vAtano jI / huo re pUjAno anupama bhAva, Aja re saMdhyAe jaga tAtano jI / / 6 / / tadgata cita samaya vidhAna, bhAvanA vRddhibhava bhaya ati ghaNoM jo / vismaya pulaka pramoda pradhAna, lakSaNa e che amRta kriyA taNoM jI // 7 // amRtano leza lahyo ika bAra, bIju re auSadha karavu navi par3e jI / amRtakriyA timalahI ika vAra, bIjA re sAdhana viNa ziva navi ar3e jii|| // ehavo re pUjA mAM muja bhAva, Avyo re bhAvyo dhyAna sohAmaNoM jI / hajiya na mAya mana ANaMda, khiNa khiNa hoye pulaka nikAraNoM jI // 9 // pharake re vAma nayana uroja, Aja mile che vAlima mAharo jI / bIju re amRta kriyA siddhi rUpa, tusta phale che tihAM navi AMtaro jii||10|| kamalaprabhA kahe vatsa sAca, tAharI re jIbhe amRta vase sadA jI / tAharUM re vacana hoze supramANa, trividha pratyaya che te sAdhyo mudAjI // 11 // ... adbhuta AnaMda kA anubhavaH-mayaNAsundarI mAtAjI ! bhaya mAnava kA bhayaMkara zatru hai| ise to jar3a se nirmala kara denA hI ThIka hai| zrIsiddhacakra-ArAdhaka mAnava se grahapIr3A, sarpamaya, samudra kI kaThinAiyA~, zatruoM kA bhayaMkara AtaMka, hAthI, siMha, agni prakopa, daridratA, bandhana aura aneka zArIrika roga sadA kosoM dUra rahate haiN| aneka saMkaToM se chuTakArA pAne kA eka hI amRta kA rAmabANa upAya hai, siddhacakra kA nAmasmaraNa / phira to, ciMtA kA TokarA sirapara lAde lAde phiranA vyartha hai / Aja mujhe sAyaMkAla zrIsiddhacakra kI dIpaka pUjana karate samaya eka aise anupama adbhuta Ananda kA anubhava huA, ki maiM Anandavibhora ho gii| saMbhava hai, yaha hamArI / manokAmanA kI saphalatA aura mukti kA hI saMketa amRta' kriyA ho| aba taka mujhe / harSa se romAMca ho rahA hai| mAtAjI ! Aja subaha se merA bAMyA netra aura stana phar3aka rahA hai| isase nizcita hI mujhe Apake kuMbara ke darzana hoNge| kamalAmA ne kahA-mayaNA ! dhanyavAda ! beTA terI 1 amRta kriyA ke lakSaNa:-anAyAsa mana kI sthiratA, prasanya citta, anupama apUrva Ananda, bhava-bhaya se mukti kI prabala kAmanA, romAMca aura eka viziSTa vicAradhArA kI jAgRti kA honA hI amRta kiyA hai / / Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya-sukha-hita Aja mAnavA, kyA nahIM haiM kara rhe| mitra banatA zatru pakA,, bApa beTe lar3a rahe / / hindI anuvAda sahita CENTRA O R245 vANI meM amRta hai| zrIsiddhacakra ke bhajana bala se terA vacana Tala nahIM sakatA hai / kAja maiM niHsaMdeha apane lAla kA cA~da sA mukhar3A Dekha phUlI na samAuMgI / karavA re vacana priyAnuM sAca, kahe re zrIpAla te bAra ughADiye jii| kamalaprabhA kahe e sutanI vANI, mayaNAM kahe jinamata na mudhA huye jii||12|| ughADiyAM vAra name zrIpAla, jananI nAM caraNa saroja suhaMkara jii| praNamI re dayitA vinaya vizeSa, bolAve tehane prema manoharu jI / / 13 / / jananI re AropI nija khaMdha, dayitA re nija hAtha leI rAgasuM jii| pahAtA re hAra prabhAve gaya, zivira AvAse ulasita vegasuM jI / / 14 / / besAr3I re bhadrAsane naranAtha, jananI premeM igI pare cInave jo / mAtAjI dekho e phala tAsa, japiyAM meM navapada je suguru dIyA jI // 15|| bahuro re AThe lAgI pAya, sAmune gathana priyA magaNA laNe jI / tehanI re zIsa car3AvI AzISa, mayagA re Age vAta sakala bhaNe jii||16|| pUche re mayaNA ne zrIpAla, tAharo re tAta aNAvU kiNa pare jii| sA kahe kaMThe dharIya kuhAr3a, Ave to koI AzAtanA navikare jI // 17 // kahevarAvyu dUta mUkhe tiNa vAra, zrIpAle te rAjA ne vayaNavU jo / kopyo re mAlava rAya tAma, maMtrI re kahe navi kIje evaDu jI // 18 // cothe re khaMDa pahilI DhAla, khaNDa sAkara thI mIThI e bhaNI jii| gAye je navapada su-jasa vilAkha, kIrati vAdhe jagamAM teha taNI jI / / 19 / / mAM ke caraNoM meM:-Aja zrIpAlakuvara pratyakSa apanI mAM kA pyAra aura patnI kA hArdika prema dekha maMtra-mugdha ho gye| mayaNAsundarI ke vacana ko sArthaka karane kA avasara ve kyoM cukane lage / "eka paMtha do kAja" unhoMne dvAra khtt-khttaayaa| mAM ! kamalaprabhA varSoM ke bAda apane lAla kI amRta vANI suna harSa se uchala par3I | usane daur3akara dvAra kholA / putra bhI mAM ke caraNasparza kara kRtArtha ho gyaa| mAM ke pyAra ke Age, svarga bhI tuccha hai| mayaNAsundarI apane prANezvara kI caraNa dhUlI mastaka para car3hAkara phUlI na samAI pazcAt kuMvara kucha samaya vizrAma kara apane divyAhAra Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjya sukha ta eka kA vadha eka hai yahAM, kSaNika sukha kI lAlasA meM bhUla hai kitanI ahA || kara ** zrIpAla rAsa 246 ke prabhAva se kamalaprabhA aura mayaNAsundarI ko sAtha le ve zIghra hI cupacApa apane zivira meM lauTa gaye / sUryodaya huA, ziva ke cAroM ora zahanAiyA~ aura nagAr3oM kI dhvani se AkAza gUMja uThA (nor-street bhairava, prabhAtiyAM AlApa rahe the / kamalaprabhA siMhAsana para baiThIM thIM, sahasA usakI A~khoM ke sAmane eka atIta kA dhuMdhalA citra khiMca gayA / are ! eka dina capaTI cUna ( Ate ) kA bhI ThIkAnA na thA, beTe kI davA ke liye mujhe gAMva gAM bhaTakanA par3A / kintu mere ghara mayaNA kA paira par3ate hI, lIlA lahara ho gii| vaha ( mana hI mana ) dhanya hai ! dhanya hai !! beTI tU sAkSAt lakSmI haiM, tere hI mArga darzana se to merA munnA ( zrIpAla ) phalA phUlA hai| vaha apane beTe kA pratyakSa anUThA ThATa-pATa dekha phUlI na samAI / zrIpAla kuMvara -- pUjya mAtAjI ! praNAma / kuMvara kI navIna striyoM ne sAsa ke paira hue |- beTA, " dUdha pUta se AMgana bharA rahe bRr3ha, suhAgana ho " kamalaprabhA ne apanI navavadhuoM ko AzIrvAda diyA / pazcAt kuMvarane mAM ko bar3e prema se apane laMbe pravAsa kA varNana sunAkara kahA- mAtAjI ! meM zrIsadguru kI kRpA aura mahAprabhAvika zrIsiddhacakra ke bhajana se nihAla ho gyaa| adhika kyA kahU~ ! maiM jahA~ bhI gayA vahA~ pau bAraha, paccIsa hI thA / kamalaprabhA beTA ! yaha sArA sArA zreya mayaNA ko hai / zrIpAla - priye kaho ! aba tumhAre pitAzrI se kisa taraha bheMTa kI jAya ? eka dina maiMne ujjayinI (ujjaina) chor3I thI usa samaya upara dharatI aura nIce AkAza thA ! samrAT prajApAla tumAre sAtha karane meM jarA bhI na cuuke| phira bhIra bhI ve rekha meM mekha na mAra sake / mayaNAsundarI - prANanAtha ! saca hai, samaya nikAla jAtA hai, bAta yAda raha jAtI hai / meM mAnatI hUM ki mAtA, pitA aura bar3e bhAI tIrtha svarUpa haiM, kintu isa samaya pitAzrI zikSA ke pAtra haiN| kyA abhimAna ke TaTTu para savAra ho, siddhAnta kA anAdara karanA kama hai ? nahIM, eka mahAn aparAdha hai| saMbhava hai, kisI mAnava se saMyogavaza jina AjJA ke anuzIlana kA bhaMga bhI ho jAya phira bhI vaha apekSAkRta kSamya hai, kintu jAnabUjha kara siddhAntakI avahelanA karanA to sacamuca hI anaMta saMsAra bhavavRddhi kA kAraNa hai prANanAtha ! saMtAna kA bhI kartavya hai ki vaha samaya para apane pUjya mAtA-pitA kI sadgati kA lakSya na bhUle / merA Apa se yahI anurodha hai ki Apa kRpayA mere pitAzrI ko zIghra hI apane kaMdhe para eka kulhAr3A rakha kara Apake zivira meM upasthita honekA saMdeza bheja deM / hAM nAtha ! Apa kahIM isakA yaha artha na lagA leM ki Aja mayaNA ke dina-mAna Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kSobha AkulatA jahAM hai vahIM rAjya azAMti kA | saMgharSa kA durbhAta kA, aparAdha kA aru bhrAMti kA // hindI anuvAda sahita BHASHARAR I 547 phire haiM ataH yaha apane pitA se badalA lenA cAhatI hai / nahIM ! svAmin ! merA uddezya yaha hai ki kisI bhI prakAra pUjya pitAjI kI Atmazuddhi ho jAya, to acchA hai| isa nimaMtraNa se janatA bhI satarka ho jAyagI ki vAstava meM siddhAnta kI abahelanA karanA bahuta hI burA hai| Age se bhUla kara bhI koI jaina siddhAnta kI AzAtanA karane kA sAhasa na kregaa| sAtha hI bhaviSya meM hamArI bahana-beTiyAM bhI svacchaMdatA ke mahare garta (khaDDe) se bAla-bAla baca jAyagI / Aja zrIpAlakuvara apanI patnI ke TakasAlI khare zabda suna Azcaryacakita ho maMtra-mugdha ho gaye / unakA hRdaya pulakita ho uThA | vAha re, vAha !! rAnI ho to aisI ho / devi ! dhanya hai ! dhanya hai !! tuma nArI nahIM, sAkSAt lakSmI ho / tujhe pAkara maiM dhanya ho gayA / pazcAt dUta zrIpAlakuMvara kA saMdeza le nagara kI ora prasthAna kara gayA prajApAla rAja-siMhAsana para baiThe the| pAsa hI amIra umarAva eka-dUsare kA muMha tAka rahe the| saca hai, jalatI Aga meM paira bar3hAnA bar3I Ter3hI khIra hai| usI zrIpAlakuMvara ke dUta kA saMdeza suna prajApAla Aga babUlA ho gaye / unakI A~khoM se aMgAre rasate dekha, pradhAnamaMtrI ne kahA-nAtha ! isa samaya Ape se bAhara honA ucita nhiiN| zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-sasa ke cauthe khaNDa kI pahalI DhAla saMpUrNa huI / isa kathA meM zakkara se bhI bar3hakara rasa mAdhurya hai| re mAnava ! saMsAra meM Akara yadi tujhe kucha karanA hai, to tU nizcita hI zrIsiddhacakra ArAdhanA kara / suyaza aura su-prasiddha prApta karane kA yaha eka rAmabANa upAya hai / dohA maMtrI kahe navi kopiye, prabala pratApI jeha / nAkhIne zuM kIjiye, sUraja sAmI kheha // 1 // uddhata upare AthaDaca, pasastu paNa dhAma / ulhAe jima dIpa, lAge pavana uddAma // 2 // je kiratAre bar3A kiyA, tehazuna cAle rauza / Apa aMdAje cAliye, nAmI je tasa zIza // 3 // data kahe te kojiye, anucita kare balAya / jehanI velA tehanI, rakSA pahaja nyAya // 4 // Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMtoSa dhArA amRta kI hai, pAna jo isakA kare / hokara nirAkula Apa meM rama, ApameM nija rasa bhare || 248 zrIpAla rAsa ehavA maMtrI vayaNa suNI, dharI kuhAr3o kaMTha | mAlava narapati Aviyo, zivira taNe upakaMda ||5|| te zrIpAla choDAviyo, pahirAvyoM alaMkAra | sabhA madhye teDyo narapati, Apyo Asana sAra // 6 // tava mayaNa nija tAtane, kahe bola je mujja / karma vaze vara tume diyo, tehanuM juo e gujja // 7 // tava vismita mAlava narapati, jamAula praNamaMta | kahe na svAmA tu olakhyo, giruo bahu guNavaMta // 8 // kahe zrIpAla na mAharo evo eha banAva | guru darzita navapada taNo. e ke prabala prabhAva || 9 || te acaraja nisuNI milyo, tihA~ viveka udAra / sobhAgyasundarI, rUpasundarI pramukha sayala parivAra // 10 // svajana varga saghalo malyA, vartyo Ananda pUra / nATaka kAraNa Adi se, zrI zrIpAla sanUra || 11 // aba bhI kucha saMzaya hai ? prajApAla ke pradhAna maMtrI ne kahA - nAtha ! vijaya kA pramukha dvAra hai samayajJatA / samaya ke sAtha calane vAle mAnava kI sadA jIta hai| isa samaya apane dvAra para Agata nareza kA prabala puNyodaya hai / sUrya kI prakhara kiraNoM se khijha kara usa para dhUla pheMkanA kyA buddhimAnI hai ? nahIM / anta meM dhUla to pheMkane vAle ke sira para giranA nizcita hai| AMdhI tUphAna ke sAmane dIpaka Rtra taka Tika sakatA hai ? mAnava bhAgyase bar3A banatA hai, kahane se nahIM ! " jaisA bAje vAyarA, vaisI lIje or3a " / nAtha ! merA Apa se vinamra anurodha hai ki Apa isa samaya krodha na kara prema se dUta kI bAta mAna leM / rAjA prajApAla - maMtrIjI ! dhanyavAda / saca hai, kabhI gAr3I nAva meM to kabhI nAva gAr3I meM / " ve samaya ko mAna dekara, usI samaya apane kaMdhe para eka kulhAr3A rakha, zrIpAla kuMvara ke zivira kI ora cala diye / kuMvara unako dUra se Ate dekha ve Age bar3he aura unake kaMdhe se kulhAr3A phikyA kara sAdara prajApAla ko apane Dere meM le gaye / unakA bahumUlya vastrAlaMkAroM se satkAra kiyA / 64 Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vairAgya meM jo sukha atula hai, nahIM hai upamA kahIM / bhoga kA sukha aru divya sukha mI, aMza pA sakate nahIM / kA anuvAda sahita F r ** * * 149 eka ramaNI ne jhukakara prajApAla se kahA-pitAjI! praNAma | "pitA" zabda sunate hI rAja ke kAna khar3e ho gaye / ve bar3e asamaMjasa meM par3a, mana hI mana kahane lageare ! eka bar3e bhArI samrATa ke ghara, merA kyA saMbaMdha , unheM mauna dekha ramaNI ne jarA ucca svara se kahA-pitAjI ! aba bhI kucha saMzaya hai / vaha apane pati kI ora hAtha se saMketa kara ke bolI-Apa inako pahacAnate haiM ? prajApAla ne zrIpAlakuMvara kI sUrata ko jarA dhyAna se, gaura kara ke dekhI to ve dharatI khuracane lge| unheM apanI gaMbhIra bhRla aura vyartha ke garva para bar3A pazcAttApa huA / ve cIkha par3e-sacamuca karma hI pradhAna hai| pradhAna hai !! jamAI-rAja mujhe kSamA kareM ! merI apavitra A~kha Apa zrImAna ko pahicAna na skii| mayaNA !! tU apane isa abhAge pitA ko eka bAra kSamA kara de| maiMne jaina siddhAnta kI mahAn AzAtanA kI hai| bApa-beTI kA zalya dUra ho gyaa| prajApAla ne usI samaya apanI saubhAgyasundarI, rUpasundarI donoM rAniyoM ko zivira meM bulA liyA | rAjA-rAnI varSoM ke bAda apane beTI-jamAI ko phale phUle dekha Anandavibhora ho gye| eka dina prajApAla ne haMsI kA phuhArA chor3ate hue zrIpAlakuMbara se kahA--jamAI-rAja! hamAre yahA~ se to Apa rIte hAtha paradeza sidhAye the| ApakA itanA ThATa-pATa juTAte bar3A kar3A parizrama par3A hogA ? zrIpAlakuMbara-zrImAnajI ! ghAnI ke baila banane se bhI kahIM bhAga khulA hai ? nahIM / kumhAra ke gadhe dina-rAta kyA kama parizrama karate haiM ? nahIM, bahuta adhika / phira bhI ve becAre sadA rAkha meM loTate rahate haiM / bhAgya camakAne kA eka hI acUka upAra hai sa-vidhi zrIsiddhacakra ArAdhanA kro| isakA Aja pratyakSa udAharaNa maiM svayaM Apake sAmane huuN| mAlavapati prajApAla bhI mAna gaye ki vAstava meM zrIsiddhacakra ArAdhana hI sAra hai| pazcAta kuMvarane parivAra ke manoraMjana ke liye bancarakUla ke prasiddha nATaka maMDala ko abhinaya kA Adeza diyA / cauthA khaNDa-pahalI DhAla (ho jI luMbe jhuMDe baraselo meha, Aja dihAr3o gharaNI tIjaro ho lAla) ho jI pahelaM per3a tAma, nAcavA uThe ApaNI ho lAla ! ho jI mUla naTA paNa eka, navi uThe bahu pareM bhaNI ho lAla // 1 // ho jI uThAr3I bahu kaSTa, paNa utsAha na sA ghare ho lAla / ho jI hA~ hA~ karI saviSAda, dRho eka mukhe ucare ho lAla // 2 // Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anubhava - rasika hI jAnate usa saukhya ke Ananda ko / nija saMvidita vaha tatva hai, jo kATatA duHkha phaMda ko || 250 196 66 bhopAla rAsa ( dohA ) kihA~ mAlava kihA~ zaMkhapura, kihA~ baJcara kihA~ na / surasundarI nacAviye, deve dala viraha ||3|| 1 ho jI vacana suNI tava teha, jananI janakAdika save ho lAla / 'ho jI cite vismita citta, surasuMdarI kima saMbhave ho lAla ||4|| ho jI jananI ke vilagga, pUchI janake roktI ho lAla / ho jI lo kahe vRtAMta je Rddhi tume dIdhI hatI ho lAla // 5 // ho jI hu~ te Rddhi sameta, zaMkhapurIne parisare ho lAla / ho jI pahoMtI muhUrata heta, nAtha sahita rahI vAhire ho lAla ||6|| ho jI subhaTa gayA keI geha, cho che sAtha nizA rahI ho lAla / ho jI jAmAtA tuja naTTha, ghAr3I par3I nihA~ hU~ grahI ho lAla || || 'ho jI vecI mUlye ghAr3I, subhaTe deza nepAla mAM ho lAla | ho jI sAratha vAhe lIdha, phale lakhyuM je bhAla mAM ho lAla || 4 || hI jI teNe paNa babbarakUla, mahAkAla nagare gharI ho lAla / ho jI hATe vecI veza, leI zikhAvI naTI karI ho lAla // 9 // 'ho jI nATaka priya mahAkAla, nRpa naTa peTaka suM grahI ho lAla / ho jI vividha nacAvIM dIgha, mayaNasenA patine sahI ho lAla ||10 nepAla meM bika gaI:- Aja ujjayinI meM kaccara kUla ke kuzala kalAkAroM kI carcA sunakara hajAroM strI-puruSa jhuNDa ke jhuNDa var3e vega se zrIpAlakuMvara ke zivira kI ora cale A rahe the / sUryAsta hote hI vizAla raMgabhUmi meM paira gharane kI jagaha nahIM / sAmane siMhAsana para prajApAla aura zrIpAlakuMvara baiThe the / ghaNTI bjii| eka sUtradhAra ne A kara Aja ke abhinaya kA paricaya diyA / pazcAt rUma jhuma rUma jhuma karatI abhinetriyoM ne sAja-bAja ke sAtha prAraMbhika maMgalAcaraNa karanA cAhA kintu usa samaya na mAlUma kyoM eka pramukha navayuvatI macala gii| use kaI Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tyAga to karate sabhI, yaha tyAga dainika karma sA / ika vastu dete eka lete tyAga kyA ? jahAM lAlasA // hindI anuvAda sahita 6% ekN51 abhinetAoM ne protsAhana diyA, bahuta kucha kahA-sunA phira bhI vaha Tasa se masa na huI / anta meM janatA kI asantuSTa dekha use vivaza ho uThanA pdd'aa| usake paira lar3akhar3Ae, aMtara AtmA bola uThI, " karma hI pradhAna hai, mAnava nahIM / bhAgya eka ruI lapeTI Aga hai| usane do tIna sAMsa jora se liiN| bara basa usake hRdaya ke tAra jhana-jhanA uThe : -- kahAM mAlava, kahAM zaMkhapura, kahAM babbara kahA naTTa | sundara nAce tava bAraNe, dekho tAta ! prakaTa | abhinetrI ke zabda suna prajApAla ke kAna khar3e ho gaye, kuMvara bhI mauna the, unheM kyA patA ki svayaM sAlI sAtha mere sAtha haiM ! saca hai " mAna kisI kA rahA jaga meM, samajha samajha nAdAna " I Aja pratyakSa surasundarI ko dI saundarI ko goda meM chaTapaTAte dekha prajApAla kI kAyApalaTa ho gii| ve mAna gaye ki rAjakumArI mayaNAsundarI kA hI siddhAnta aTala hai / mAnava kI daur3a kahAM taka ? karma ko zarma nahIM / prajApAlaH - beTI surasundarI ! maiM kaI dinoM se tumheM zekhapurI kI paTTarAnI ke rUpa meM dekhane ko bar3A utsuka thA, kintu Aja pratyakSa tumhArI karuNa dazA dekha merA sira cakarA rahA hai / surasundarI pitAjI ! kucha na pUcho, yahI jI cAhatA thA ki kahIM jAke DUba marUM / sacamuca Aja mujhe kula kI maryAdA bhaMga aura mayaNAsundarI ke upahAsa kA pratyakSa kaTu phala mile binA na rahA / maiMne jinake caraNoM meM apanA jIvana samarpaNa kiyA thA, ve, hI prANanAtha nagara ke bAhara luTeroM se apane prANa bacA kara, mujhe vipatti ke muMha meM Dhakela hI nau do gyAraha ho gaye / pazcAt maiM nepAla meM eka sArthavAha ( vyApArI) ke yahAM bikI, vahAM bhI caina kahAM ! usane bhI lobhavaza mujhe ghumA phirA kara baccarakula meM nagara ke eka caurAhe para eka, do, tIna kara hI dI / vaha maiM eka vezyA ke palle par3a abhinetrI banI, usake bAda karmane mujhe rAnI madanasenA ke daheja meM de, ghara-ghara nAca nacAyA | ho jI nATaka karatA tAsa, Age dina ketA gayA ho lAla / ho jI dekho Apa kuTumba, ulasyuM duHkha tuma huI dayA ho lAla || 11|| ha jI mayaNAM duHkha tava dekhI, nija guru attaNa mada kiyo ho lAla / ho jI te mayaNA pati dAsa, bhAve aba mujha sala kiyo ho lAla ||12|| Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaha tyAga hI uttama kahA jo pAtra ke hita ho sadA / nikAma jimameM bhAtra ho upAra parakA saba dA / / 252 ARRI ALS zrIpAla rAsa ho jI ekaja vijaya patAka, mayaNA sayaNAM mAM lahe ho lAla / ho jA jehanuM zIla salIla, mahimA ye mRga mada maha mahe ho lAla // 13 // ho jI mayagA ne jinadharma, phaliyo baliyo sustA ho lAla / ho jI mujha bhane mithyAdharma, phaliyo viSa phala viSataru ho lAla ||14|| ho jI ekaja jaladhi utpanna, amiya viSe je AMtarI ho lAla / ho jI ama bihuM bahenI mAMhI, teha che mata koI pAMtaro ho lAla |15|| ho jI mayaNA nija kula lAja, udyotaka maNi dIpikA ho lAla | ho jI hu~ chu kula mala hetu, saghana nizAnI jhIpikA ho lAla // 26 // ho jI mayaNA dIThe hoya, samakita zuddhi sohAmaNi ho lAla / ho jI muja dIThe mithyAta, dhIThAI hoya ati ghaNI ho lAla 1.17 // surasundarI-pitAjI ! adhika kyA kahUM, aba maiM saMsAra meM muMha batAne lAyaka na rhii| satI sAdhvI mayaNA aura maiM hama donoM Apa hI kI to santAna haiM, phira hama donoM meM AkAza pAtAla kA antara hai| mayaNA amRta hai, to maiM halAhala viSa hUM / mayaNA kSatriya vaMza kA camakatA cAMda hai to maiM eka saghana aMdhiyArI rAta hUM / mayaNA ke darzana aura caraNasparza, Atma-vikAsakA eka sAdhana hai, to merI chAyA meM baiThanA bhI pApa hai| mayaNA, surataru sama jainadharma aura zrIsiddhacakra kI sAdhanA se nihAla ho gaI hai, to maiM moha mamatA aura aMdhazraddhA ke heya AkarSaNa meM DUba marI | surasundarI kA hRdaya gad-gada ho gyaa| usane samrAi prajApAla ko bar3I namratA se kahA-pitAjI ! maiM apane samasta parivAra aura upasthita nAgarikoM se apanI dhRSTatA ke liye bAra bAra kSamA cAhatI hai| kheda hai ki Aja maiM apane parivAra kA moha saMvaraNa na kara sakI / merA jInA, na jInA samAna hai / merI pyArI bahina mayaNAsundarI ! isa bhUtala ke itihAsa meM tere kaThora tyAga, tapa, vinaya, sevA Adarza pati-bhakti aura AtmasaMyama ke vinayadhvaja kI khyAti sadA ke liye smaraNIya rhegii| dhanya hai ! dhanya hai !! tujhe koTi koTi praNAma hai| tAliyoM kI gaDagaDAhaTa aura dhanyavAda kI dhvanI se AkAza guMja uThA / Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ are ! yaha kauna sura suMdarI haiM !! :- zrIpAla rAsa ' pRSTha-253 ---.- -.-.. . . REA .... . PX. " A Hari (1) mayaNAsuMdarI-mAtAjI ! bhaya mAnatra kA eka mahA bhayakara zava hai| Apa yuddha kI citA na kare middhacakra ke prabhAva se aba mere prANanAtha dUra nahIM / pIche khir3akI meM se "mAtAjI praNAma '' kamalaprabhA saca muca apane putra ko dvAra para khar3A dekha AnaMda vibhora ho phUlI na samAI / (2) phira zrIpAla apanI mAM aura mayAsudarI ko sAtha le AkAza mArga se cupacApa apane Dere para A gae / (4) rAjasabhA meM eka naTI ke muMha se "kahA~ mAlava kahAM zastrapura" kI dhvani suna saba ke kAna khar3e gaya are yaha kauna surasudarI hai !! Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ he ! cetana citta jAna saca, sukha nAhIM jaga mAhI / cAhe jitanA dauDa jagat meM, suSa pAvegA naahii| hindI anuvAda sahita -*- *- RREER 253 ho jo ehavA bolI bola, surasundarIye upAiyo ho lAla / ho jI je Ananda na teha, nATaka zata ke paNa kiyo ho lAla // 18 // ho jI zrIpAle bar3avega, have aridamana aNAviyo ho lAla / ho jo surasundarI tasu dIdha, bahu Rddha bolAviyo ho lAla // 19 // ho jI te daMpatI zrIpAla, egaNa! ne mu pasArale ho lAla / ho jI pAme samakina zuddhi, adhyavasAye ati bhalo ho lAla // 20 // ho jI kuSTI puruSa zata sAta, mayaNA paNe lahI dayA ho lAla | ho jI ArAdhI jina dharma, nirogI saghalA thayA ho lAla // 21 // ho jo te paga nRpa zrIpAla, praNameM bahule premasuM hI lAla | ho jI rANima diye nRpa tAsa, badana kamala nita ulasyu ho lAla ||22|| ho jI AvI name nRpa pAya, matisAgara paNa maMtravo ho lAla / ho jI pUrava pare nara nAha, teha amAtya kiyo kavi ho lAla // 23 // ho jI sasarA sAlA bhUpa, mAula bAjA paga ghaNAM ho lAla / ho jI tehane diye bahumAna, nRpa AdaranI nahIM maNA ho lAla // 24 // ho jo bhAla milina kara padma, savi seve zrIpAlane ho lAla / ho jI ika dina vinave maMtrI, matisAgara bhUpAlane ho lAla // 25 // ho jI cauthe khaNDe dAla, bojI huI sohAmaNI ho lAla / ho jI guNa gAtAM siddhacakra, jasa kIrti vAdhe ghaNo ho lAla // 26 // vidhi ke lekha :-nArI eka ratna hai / isa kI vANI aura bhU-bhaMga meM eka anUThA AkarSaNa, mohinImaMtra haiM | surasundarI ke zabda suna unake parivAra ke tana meM bijalI daur3a gaI / ve dAMtoM tale aMgulI de ekasAtha bola uThe - oha !! yaha.......su ra... su...da...rI... hai? mahArAja prajApAla ko apane muMhakI khAnA par3hI | sacamuca mAnava svayaM apanA bhAgya nirmAtA hai| vidhi ke lekha miTAye nahIM miTate / Aja kA adbhuta pratyakSa nATaka dekha janatA kI A~kha khula gaI / Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mUDha mAna le kahanA merA, taja de caMcalatAI / caMcalatAI duHkha mUla hai, samatA hai sukhadAI // 254 - - - - - bhopAla rAsa mapaNAsundarI ne, surasundarI ko abhinetrI ke bandhana se mukta kara use sAdara apane gale lagA lI / pazcAt use mAlUma huA ki mere bahanoI rAjakumAra aridamana bhI varSoM se hamArI senA meM dAsatA kara rahe haiM / ataH usane apane prANanAtha zrIpAlakavara se prArthanA kara unako bhI dAsatA ke pAza se alaga kara diyA / bar3e Thasake ke sAtha hAthI ke hode toraNa mArane vAle apane sAhasAba rAjakumAra aridamana kI karuNA dazA dekha zrIpAlakuMvara kA hRdaya bhara AyA / saca hai-karmarAjA ke yahA~ ghUsa khorI nahIM calatI hai / use to samaya para mAnava ke zubhAzubha kA bhUktAna karanA hI par3atA hai| kuMvara bar3e samayajJa, udAra-dayAlu the, unhoMne usI samaya rAjakumAra aridamana ko sAdara hAthI, ghor3e, ratha-pAlakI, vipula dhana de surasundarI ke sAtha zaMkhapura kI ora vidA kara diyA / janatA bhI mAna gaI ki vAha re, vAha !! zrIpAlakuMvara vAstava meM mAnava nahIM, deva hai| burAI kA badalA bhalAI se dene vAle virale hI to hote haiN| calate samaya donoM pati-patnI kA hRdaya gadgada ho gayA A~khoM meM AMsU A gaye / unakI antara AtmA bola uThI, hai prabho! hameM bhava-bhava meM zrIsiddhacakra kI hI zaraNa ho!! jaya siddhacakra! zrIpAla kuMvara ko dhanya hai, vAstava meM sAlI aura sADhU ho to aise ho / gurudeva inakA bhalA kare / saMdhyA samaya kuMvara eka svarNa siMhAsana para baiThe haiN| eka dvArapAlane, mujarA arja kara kahA-mahArAja ! pradhAnamaMtrI padhAre haiM / " unheM sAdara andara le Ao" | vRddha matisAgara ne kuMvara ko praNAma kara ke kahA-nAtha ! dhRSTatA ke liye kSamA kareM / kheda hai ki Apake bacapana meM saMkaTa ke samaya meM ApakI z2arA bhI sevA na kara sakA | zrIpArakuMbara-maMtrI mahodaya ! ApakI samayajJatA se hI to mujhe navajIvana milA, maiM phalA-phUlA, mujhe parama tAraka prakaTa prabhAvI zrIsiddhacakra mahA-maMtra kI sAdhanA kA bhI suavasara milaa| " mAtAjI mujhe pyAra karate samaya kahA karatI thIM ki munnA : maiM mahAmaMtrI matisAgara kI buddhi se nihAla ho gaI, mAno tumheM navajIvana milA" | bApujI! maiM ApakA hRdaya se bar3A AbhArI hU~ | Apako zata zata dhanyavAda hai| pradhAnamaMtrI kuMvarajI ! Aja saMsAra meM apane aneka durvyasana, kusaMgata, kaTu svabhAva DaMDe aura vacanoM se mAtA-pitA, parivAra ke hRdaya ko saMtapta duHkhI karane vAle kula-kaMTaka beTe-beTiyoM kI kamI nahIM kintu Apane apane mujabala se mAna-samAna, vipula vebhatra, ujjvala suyaza prApta kara samrATa siMhastha kA nAma acchA camakAyA | Apako merA koTi-koTi praNAma hai| dhanya hai ! dhanya hai !! rAjakumAra! Aja Apake darzana kara maiM kRtArtha ho gayA / kuladIpaka ho to aisA ho / hA~ ! kuMvarajI, eka ThAkura apane sAthiyoM ke sAtha Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ he mana ! cupa ho atra bhogoM ko cintA dUra bhagA de / jisameM citA leza nahIM hai, usane dhyAna lagA de / hindI anuvAda sahita *** * *2255 Apa se milane ko bar3e utsuka haiN| kuMvarane kahA-dvArapAla ! ThAkura ko andara Ane do| eka sAtha saikar3oM manuSya jaya siddhacakra ! jaya siddhacakra !! kA nArA lagAte hue, zivira meM Ae / Aja varSoM ke bAda apane sAthI sAta sau kuSTiyoM ko dekha zrIpAlakuMvara kA hRdaya pulakita ho uThA / unhoMne " jaya siddhacakra !" kaha kara unakA svAgata kiyaa| zrIpAlakuvara-ThAkura ! Aja Apa logoM se milakara mujhe ati prasannatA huii| aba Apa logoM kA svAsthka kaise hai ? bUr3he ThAkurane apane sAthiyoM kI anumati le bar3I namratA se kahA, rANAjI! hama loga rAjamAtA bhagavatI mayaNAsundarI ke hRdaya se bar3e AbhArI haiM, inakI parama kRpA se hameM navajIvana milA | Apane hama para zrIsiddhacakra kA prakSAlana jala chiTakA hai, taba se hama bar3e svastha aura prasanna haiN| AnaMda kI khoja:-zrIpAlakuMvara ne haMsa kara kahA- devi ! satya hai| ina logoM ke muMha para spaSTa lAlI aura prasannatA jhalaka rahI hai| mayaNAsundarI-nAtha ! svAsthya aura prasannatA sAdhya nahIM sAdhana haiN| samyagdRSTi mAnava ke hRdaya meM, inakA koI mUlya nhiiN| ThAkura----mAtAjI ! samyagdRSTi kise kahate haiM ? mayaNAsundarI-ThAkura ! " Ananda kI khoja apanI AtmA meM kro"| yaha mAnava jIvana ke abhyudaya kA satya aura sarala mAge hai / isI kA nAma to samyagdRSTi hai / bhautika sukha kI lAlasA meM bhaTakane vAle vyakti ko mithyAdRSTi kahate haiN| ThAkurane mayaNAsuMdarI se kahA-mAtAjI ! dhanyavAda / Aja hameM eka yaha nayA pATha milA / sacamuca bAhara. kI camaka-damaka meM sukha nahIM sukhAbhAsa hai| zrIpAlakuvara ne pradhAna maMtrI matisAgara aura apane sAthiyoM kI tathA nikaTa ke saMbaMdhiyoM kI sadbhAvanA, una ke Adarza vicAra dekha, unheM sAdara apanI rAjasabhA meM rANA, umarAva, pradhAnamaMtrI, kAmadAra Adi ucca padoM para niyukta kara diyA / sabhI loga bar3I zraddhA, bhakti aura sacAI ke sAtha zrIpAlakuMvara kI sevA karane lge| zrImAna upAdhyAya yazovijayajI kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI dUsarI DhAla saMpUrNa huii| zrIsiddhacakra kI savidhi-ArAdhanA karane vAle pAThaka aura zrotAgaNa ko sahaja hI mAna-sammAna aura suyaza kI prApti hotI hai / dohA mati sAgara kahe pitR pade, uviyo bAlapaNa jeNa / uThAviyo to tuja ari, te sahI ditta ameNa // 1 // Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAra tatva kA citana kara re, sAre svAda bhulA de| zeSa zAMta rasa mAtra zeSa rasa, dUje sabhI galA de / 256 pha 952-ARCARE zrIpAla rAsa ari kara gata je navi liye, zakti chate pitR rajja / loka vala phoka tasa, jima zArada ghana gajja | // 2 // e bala e Rddhi e sakala, sainya taNo vistAra / zuM phalaze jo lezo nahIM, se nija gaja udAra // 3 // nRpa kahe sAcuM te kaDaM, paNa che cAra upAya | sAme hoya to daNDa zyo, mAkare paNa pina jAya // 4 // aho buddhi maMtrI bhaNe, dRta caturamukha nAma / bhUpa zikhAvI mokalyo, pahoto caMpA ThAma ||5|| hasta-gata kara leM:-pradhAnamaMtrI matisAgara ne kahA-kuMvarajI ! jIvana bhI eka samasyA hai / "saba dina sarIkhe na hoya" | eka dina caMpA nagara se rAjamAtA kamalaprabhA Apako apanI chAtI se lagA, bhayaMkara aTavI meM bhAgI thii| vaha ghaTanA yAda Ate hI mere romAMca khar3e ho jAte, A~khoM ke sAmane andherA chA jAtA thA, kintu Aja ApakA dhavala salonA cAMda-sA mukha, vinamra zAMta-svabhAva, bala-parAkrama, nirmala tarka buddhi aura atula vaibhava dekha mere hRdaya kI kalI-kalI khila gaI, nayana tRpta ho gaye / aba merA Apa se yahI eka vinamra sAdara anurodha hai ki Apa zIghra hI apanI bapautI campAnagarI ko apane hastagata kara leN| yadi Apa sAdhanasaMpanna hokara bhI eka vizvAsaghAtI rAjA ajitasena ko parAsta na kareMge to janatA Apako kyA kahegI ? zrIpAlakuMvara kA bhujabala, parAkrama, atula vaina zarada Rtu ke megha ke samAna viphala, AIvara mAtra hai / zrIpAlakuMvara - maMtrI mahodaya ! dhanyavAda / ApakA sujhAva ThIka hai / gata vastu ko lauTAne ke cAra upAya hai, sAma', dAma, daNDa aura bheda / pahale saprema rAjA ajita se apane adhikAra kI mAMga kI jAya / unheM binA sUcanA diye rakta-pAta, janasaMhAra karanA ucita nhiiN| " utAvalA so bAvalA " / pradhAnamaMtrI-kuMvarajI ! dhanyavAda | saca hai, yadi zakara dene se hI pittazamana ho jAya to, phira bhalA kaTu auSadha ko kyoM chueM : usI samaya caturamukha dUta apane svAmI zrIpAlakucara ke Adeza se camyAnagara kI ora prasthAna kara gayA / 1 sAma--saprema / dAma-bhUmi kA baTavArA Adi kA pralobhana / daNDa-DaNDe ke bala laha jhagar3a kara, bheda--apane zatru ke gharameM ApasI mata-bheda kalaha paidA kara apanA kAma nikAlanA | Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___yaha saMsAra asAra hai, he ! mana nahIM yahAM kucha sundara / iSTa samajha kara rAga kare mata, dveSa aniSTa samajha kr|| hindI anuvAda sahita OMRR C HI2257 cauthA khaNDa-tIsarI DhAla ( rAga, - baMgalA, kisake cele kisake pUta) ajitasena che tihA~ bhUpAla, te Agala kahe dUta rasAla, sAhiba seviye| kalA zIkhavA jANI bAla, jete bhokalIyo zrIpAla, sA. // 1 // sakala kalA teNe zIkhI sAra, senA laI caturaMga udAra, sA. / Avyo che tuja khaMdhano bhAra, utAre che e niradhAra, sA. // 2 // jIraNa thaMbha taNo je bhAra, navi ThavIje te niradhAra, saa.| loke paNa jugatuM che eha, rAja deI dAkho tume neha, sA. // 3 // bIju payapaMkaja tasa bhUpa, seve bahu bhakti anurupa, saa.| tume navi Avza upAyo virodha, navi asamartha che tehasuM zodha, sA. ||4|| khaTa-miThe, caTapaTe :-rAjA ajitasena kI rAjasabhA meM naye-purAne samAcAroM kI carcA cala rahI thii| caturamukha dUtane Akara samrATa ko praNAma karake kahA-~-mahArAja ! Apane sunA hogA ki rAjakumAra zrIpAla vidaza kA pravAsa kara apanI caturaMgiNI senA ke sAtha sAnanda vApasa ujjayinI meM padhAra gaye haiN| unhoMne apanI choTI sI avasthA meM sAhitya, saMgIta, dharmazAstra aura rAjanIti Adi aneka kalAoM kA gaMbhIra adhyayana kiyA hai| Apane unheM bacapana se hI eka itanA acchA sundara avasara diyA thA ki Aja ve svayaM apane pairoM para khar3e ho gaye haiM / aba merA Apa zrImAna se sAdara vinamra anurodha hai ki Apa vRddha haiM, ataH apane __ kaMdhe se caMpAnagara kI sattA kA bhAra alaga kara, sattA rAjakumAra ko sauMpa deN| "avasara bera, bera nahIM Ave" | isa varNa avasara ko hAtha se na jAne deN| vRddhAvasthA kA AvaraNa hAdI-mUrkhe bhI to hameM yahI pATha par3hAtI haiM ki mAnava ! tU bhI mere samAna mana ko ujvala kara apanI AtmA kA kalyANa kara le, isI meM terA bhalA hai| prabhu-bhajanakA raMga ujjvala hRdaya para hI to car3hatA hai / isa jIrNa-zIrNa tana kA kyA bharosA ? na jAne kaba dagA de de| ina zabdoM se aba taka ajitasena ke kAnoM kI jUM taka na reNgii| rAjadUta caturamukha ne phira apanI cAla bdlii| mahArAja ! Apa yaha na samajheM ki rAjakumAra zrIpAlakuMvara akele haiN| Aja pratyakSa dUra dUra se kaI rAjA-mahArAjA, Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saba meM apanA pyArA AtmA dekha, isameM rata mana ho / sukha duHkhAdika dvanda sahana kara, harSa viSAdi mata bana // 258 - OM zrIpAla rAma amIra-umarAva, rAjakumAra kI caraNasevA karanA, apanA saubhAgya mAnakara bar3e vega se ujjAyanI kI ora bar3hate cale A rahe haiN| vAstava meM Apa zrImAn ko bhI svayaM rAjakumAra kI sevA meM pahuMcanA anivArya thaa| phira bhI hamAre mahArAja, bar3e samayajJa vinayI hai| ve Apako pitA kI dRSTi se dekhate haiN| ataH aba unhoMne Apase sAdara apanI dharohara caMpAnagara kI mAMga kI hai / parAI thAtI ko samaya para lauTA dene ApakA vizeSa mahattva hai| kihAM saramava kihAM merU giriMda, kihAM tArA kihAM zAradacanda / sA. / kihAM khadyotaM, kihAM dinAnAtha, kihAM sAyara kihAM challara pAtha / sA. / / 5 / / kihAM paMcAyaNa, kihAM mRgavAla, kihAM ThIkara kihAM sovanathAla | saa.| kihAM kodrava kihAM kUra kapUra, kihAM kUkaza ne, kihA~ ghRtapUra / sA. / / 6 / / kihAM zunya bAr3I, kihAM Agama, kihAM anyAyI kihA~ nRpa rAma / sA. / kihA~ vAgha ne, kihA~ vali chAga, kihA~ dayA dharama kihA~ vali yAga |saa. 10) kihA~ jhUTha ne, kihA~ vali sAca, kihA~ ratana, kihA~ khaMDita kAca / maa.| car3hate oThe che zrIpAla, par3ate tuma sarikhA bhUpAla / sA. // 8 // jo tU navi nija jIvita rUpa to praNamI kare tehaja tuTTha / sA. / jo garvita che dekho ja. to raNa karavA thAye sajja / mA. // 9 // tasa senA sAgara mA~hi jANa, tuja dala sAdhu pUrNa pramANa / sA. / moTAsu navi kIje sUjha, savi kahe ehavaM bUjha sA. // 10 // raNabhUmi kA AmaMtraNa :-" campA kI sattA" kA nAma sunate hI rAjA ajitasena ke kAna khar3e ho gye| unhoMne kucha saMbhala kara, jhijhakate hue kahAcaturamukha ! kala kA dUdhamuhA chokarA zrIpAla kyA svAka campA kA rAjya karegA ? anuzAsana karanA bar3I Ter3hI khIra hai| Apa jAnate haiM, kIr3I ke paMkha kyoM Ate haiM ? paMkha pratyakSa usakI mRtyu kA AmaMtraNa hai / rAjadUta ko aba vivaza ho kucha kaThora zabdoM kA prayoga karanA pdd'aa| usana kahA-rAjendra ! kahA~ meru parvata, kahA~ rAI kA dAnA; kahIM zarada-candra, kahA~ manda tAre; kahA~ camakatA sUrya, kahA~ becArA juganU ; kahA~ kSIrasAgara, kahA~ gaMdA nAlA; kahA~ kezarI siMha, kahA~ hiraNa kA nanhA baccA, kahA~ sonekA thAla, kahAM miTTI kA phUTA Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dina ke pIche gata Aya hai, gata gayo dina AyA / sukha ke pIche duHkha Aya tyoM, duHkha gayA sukha AyA / hindI anuvAda sahita CRIMARRICAHHATR I 259 ThIkarA, kahAM sugaMdhita bhAta, kahA~ sar3A dhAnya, kahA~ motIcUra kahA~ sUkhA Tukar3A, kahA~ rAma, kahA~ rAvaNa, kahAM suMdara udyAna, kahAM ujar3A vana, kahAM siMha, kahAM bakarA, kahA~ ahiMsA, kahAM hiMsA, kahAM dharma, kahAM pApa, kahAM saca, kahAM jhUTha, kahAM dina, kahAM rAta, yahI badalA, rAjakumAra zrIpAlakuMdara aura Apa zrImAn ke bhAgya aura puruSArtha meM hai / " merA Apa se antima yahI anurodha hai ki rAjakumAra ke sainika-dala ke Age ApakA sainika-dala ATe meM namaka jitanA bhI nahIM hai| yadi Apako apane prANoM se kucha moha hai to Apa ati zIghra nata mastaka hokara campA kA rAjya mahArAjAdhirAja zrIpAlakuMvara ko sauMpa deN| nahIM to antima pariNAma kyA hogA ? raNabhUmi kA AmaMtraNa / bolI ema rahya jaba dUta, ajitasena bolyo thaI bhUta rAjA nahIM mle| kahaje tU tujha nRpane ema, dUta paNAno jo che prema, rA. campAnagarIta rAya, rAjA nahIM bhale // 11 // Adi madhya aMte che jANa, madhura Amla kaTu jeha pramANa, rAjA nahIM bhale / bhojana vacane sama pariNAma niNe caturamukha tAharu nAma / rAjA nahIM bhale // 12 // nija nahIM teha aNArI kou,zatru bhAva vahiye che dou|g. jIvato mukyo| jANI re bAla, teNe ameM nirbala, sabala zrIpAla / rAjA nahIM male ||13|| nija jIvita ne hu nahIM ruTha, rUTyo tasa jamarAya apUTha / rAjA nahIM mle| jeNe jagAvyo sUto siMha, mujha kope tasa na rahe liih| rAjAnahIM mle|14|| jasa bala sAyara sAthu prAya, jehanA balate bIjA rAya / gajA nahIM male / tehamA~ hai bar3avAnala jANa savi te sodhUna karUM kANa, rojA nahIM mle|||15|| kaheje dRta tU vegI jAI, Aq ; tujha pUThe dhAI, rAjA nahIM male / bala parakhIje raNa maidAna, khar3aganI pRthvI ne vidyAnuMdAna: rAjAnahoM male // 16 // cauthe khaMDe bojI DhAla, pUraNa huI e saga bagAla; gajA nahIM mle| siddhacakra guNa gAve jeha, vinaya sujasa sukha pAve teha; rAjA nahIM male // 17 // maiM abhI AtA hU~ :-rAjadUta ke zabdoM se samrAT ajitasena ke tana meM Aga laga gaI / ve bhar3aka uThe, unhoMne cir3hakara kahA-caturamukha ! Apa bolane meM bar3e catura haiN| Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suta dhana dAradika bhI vaise, Ate haiM phira jAte haiN| harSa zoka tU unakA mata kara, terA kucha na ghaTAte 260 * zrIpAla rAsa Apake ye zabda kadApi mere vicAroM ko badala nahIM sakate haiN| Apa isI samaya ati zIghra ujjayinI jA kara apane svAmI zrIpAla se, DaMke kI coTa kaha deM ki ve svapna meM bhI caMpA kI Aza na rakheM ! Apako siMha- kezarI ajitasena jItejI kadApi sira na jhukAegA / zrIpAla kA aura merA saMbaMdha hI kyA hai, maiMne use dayA kara ke jiMdA chor3a diyA thA, usI kA yaha kaTu phala hai, ki Aja vaha mujhe A~kha batA, gIdar3a bhabakI de kara merI caMpA kI sattA har3apanA cAhatA hai / ajitasena itanA Darapoka, (kAyara) nahIM hai, jo ki anya budhdhu rAjAoM ke samAna apanA AtmasarpaNa kara, zrIpAla se prANoM kI bhIkha mAMge / Apake svAmI ke sira para kAlacakra ghUma rahA hai, tabhI to usane soye siMha ( ajita sena ) ko jagAkara asamaya meM mRtyu ko AmaMtraNa diyA hai| caturasukha ! Apa zrIpAla ko mahAsAgara mAnate haiM ? to Apa ajitasena ko bar3avAla mAnane meM jarA bhI zaMkA na kareM / vIroM ke bhujabala kI parakha raNabhUmi meM hI to hotI hai| are! bar3avAgni to bar3I dagAbAja haiM, vaha to chupa-chupa kara jala kA zoSaNa karatI hai, kintu apane rAma to abhI lapaka kara pratyakSa zrIpAla ke sAmane raNabhUmi meM Ate haiN| 44 ajita " zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla - rAsa ke cauthe khaNDa kI tIsarI DhAla saMpUrNa huI / zrIsiddhacakra kI ArAdhanA karane se pAThaka aura zrotAgaNa ko sahaja hI " suyaza " aura "vinaya" guNa kI prApti hotI hai / dohA vacana kahe vayarI taNa, dUta jaI ati vega / ka kAne te suNI, huo zrIpAla sate // 1 // ucca bhUmi taTinI taTe, senA karI caturaMgI / caMpAdizI jaI tiNe diyA, paTa AvAsa uttaMga || 2 || sAmo Avyo sabala tava, ajitasena naranAha / mahimA~hI dala bihu~, malyA sagakha utsAha ||3|| bhujAeM phar3aka uThIM:- zrIpAlakuMvara caturamukha kI pratIkSA meM the / saMdhyA samaya I dUtane Akara kahA mahArAjAdhirAja kI jaya ho ! zrIpAlakuMvara samAcAra lAe ? dUta - mahArAja ! maiMne rAjA ajitasena ko kahA : caturamukha ! kaho ! kyA - Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Anmabodha ki prApti hue bina, duHkha mamUla na nAze / jese rAva ke udaya hue bina, nizi tama nahIM vinAze // hindI anuvAda sahita 6 -4- 261 bhUlA huA yadi subaha kA, AjAya zAma ko / bhUlA nahIM kahA gayA, usa buddhi nidhAna ko / / kucha soca lo vicAra lo, saMdeza ko ati prema se / hai mahattva isa meM ApakA, yadi deM dharohara prema se / / . nAtha ! maine rAjA ajitasena ko khaTa-mIThe caTapaTe zabdoM se bahuta kucha samajhAyA | phira bhI ve Tasa se masa na hue| saca hai, vinAza kAla meM manuSya kI buddhi usakA sAtha chor3a detI hai| aba ve samarabhUmi meM A rahe haiN| dUta ke samAcAra suna, zrIpAlakuMvara ne muskarA kara kahA- acchA, kAkA ajitasena raNa-phAga khelanA cAhate haiN| koI bAta nhiiN| gaganabhedI raNabheriyoM se AkAza guMja uThA / hajAroM sainika apane dala-bala ke sAtha caMpAnagara kI ora cala pdd'e| bAta kI bAta meM caMpAnagara ke pAsa nadI ke nikaTa eka uce TIle para apAra ziviroM se pRthvI Dhala gaI / vIra yoddhAoM kI bhujAeM phar3aka uThIM / samrATa ajitasena ne bhI apane vIra yoddhAoM ko lalakAra kara kahA-vIro! Age car3ho, dekhate kyA ho! isI samaya zrIpAla kI muTThI bhara senA para TUTa pdd'o| ve ati zIghra apanI caturaMgiNI senA ke sAtha caMpAnagara kI nadI ke taTa para A pahuMce / cauthA khaNDa - cauthI DhAla (rAga-kar3akhA) caMga raNa raMga maMgala huA ati ghaNA, bhUri raNa tUra avi dUra bAje / kautukI lAkha dekhaNa malyA devatA, nAma duMdubhI taNe gayaNa gAje ||cN.||1|| ugratA karaNa raNabhUmi tihA~ zodhiye, rodhiye avadhi karI zastra pUjA / bodhiye subhaTa kula vaMza zaMsA karI, yodhiye kavaNa tujja dUjA / / caM. // 2 // caraciye cAru caMdana rase subhaTa tanu, araciye caMpake mukuTa sIse / sohiye hattha vara vIra valaye tathA, kalpataru pari banyA subhaTa dIse ||cN. // 3 // Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA hI keyala saccA sukha samacA hai soI / Atma-zAna bina kahIM kabhI bho, sukho na koI hoI / / ___262NARREAR RAN zrIpAla rAsa koI jananI kahe janaka mata lAjave, koI kahe mAharu biruda raakhe| janaka pati putra tihuM vIrajasa ujalA,sohivana jagata mAM aNiya raakhe|cN.18 koI ramaNAM kahe isiya tu sahiza kima, samara kasvAla zara kuMta dhArA / nayaNa bANehaNyotujja meM vaza kiyo, tihAM nadhIraja rahyo kara vicArA // .||5|| koI kahe mAharo moha tuM mata kare, bharaNa jIvana tujhana pITha chAI adhararasa amRtarasa doya tujhasulabha che,jagata jaya jaya hetu ho acala khAMDAcaM.15 | ima adhika kautuke vIra rasa jAgate, lAgate vacana huA subhaTa taataa| surapaNa Rra huI timira dala khaMDavA pUrva dizi dAkhave kiraNa rAtA // c.||7|| ropI raNa thaMbha saMraMbha kari ati ghaNo, doI dala subhaTa tava sabala jUjhe / bhUmine bhogatA joI nija yogyatA, amala ArogatA raNa na mujhe ||cN.||8|| abhizApa hai :-sanasanAtI havA campAnagara ke isa chora se usa chora taka cakkara kATa rahI thii| dekho ! usa eka UMce TIle para mahArAjA zrIpAlakuvara kI senA kA par3Ava hai| idhara ajitasena bhI caturaMgiNI senA ke sAtha samarabhUmi meM pahuMca gaye haiN| bhagavAna ! bhagavAna !! nagara kA na mAlUma kyA hAla hogA / rakta kI nadI bahe binA na rhegii| bhaya se nagara meM cUhedAnI meM phaMse cUhoM kI taraha cAroM ora bhaga-daur3a maca gii| janatA ke prANa muTThI meM A rahe haiN| eka ne kahA--" corI aura sInA jorI / " parAI dharohara ko har3apa kara samarabhUmi __ meM paira rakhanA mAnavatA kA abhizApa hai / sata kI nAva tiregI / krodha se muMha lAla ho gayA:-sadA bhavAnI dAhinI ke maMgala ghoSa se AkAsa gUMja uThA / vIra yoddhA loga kasuMbA (aphIma) chAna chAna kara apane hathiyaroM kA siMdUra se pUjana karane lge| ve apanI laMbI mUchoM para bala dete hue apane apane svAmI kI jaya bola rahe the / cAroM ora se samarabhUmi ko samatala kara sthAna sthAna para moracAbandI kara dI gii| eka buDhiyA ne eka vIra sainika ke bhAla para tilaka kara usakI AratI utaarii| phira use AzIrvAda diyA-beTA ! isa mahAsamara meM tumhArI vijaya ho, mere lAla ! vIra prasatA ke dUdha ko na lajAnA / kSatrikA bAlaka hokara jo, duzmana ko pITha dikhalAtA hai| apayaza pAkara vaha duniyAM meM, jIte jI muradA kahAtA hai / / Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhavasAgara se tArana hArI, vicAra naukA hI hai| suta-dhana-dArA bAMdhava Adika, sAdhana anya nahIM hai // hindI anuvAda sahita 7 *%%%%* 263 sanmukha Ave yadi kAla kabhI, phira bhI vaha bhaya nahIM khAtA hai| tInoM lokoM meM vahIM vIra, amaratva parama pada pAtA hai || eka yuvatI ne vIra sainika se kahA- prANanAtha ! svAmIbhakti kI agni parIkSA meM virale hI mAnava khare utarate haiN| kSatriyoM ke liye to barbI, bhAle aura naMgI camakatI talavAroM ke sAmane apanA sInA lar3AnA eka khilavAr3a hai| Apa nirbhaya ho samarabhUmi meM kUda par3e / kahIM aisA na ho ki Apa mere kaTAkSoM kA smaraNa kara isa dAsI ke moha meM zatraoM ko pITha natA hai ve vIra haiM jo vacana se Tala na sakeM kabhI / ve vora haiM jo zatru ko, pITha na de praNa vIra haiM jo prANa kI ciMtA nahIM praNa pUrti meM zarIra tyAga, zAMti se kabhI || kareM / mareM // prANeza ! maiM Apako vijayI dekha ApakA adhara rasa se svAgata kruuNgii| yadi Apa vIragati ko prApta hue to yaha dAsI nizcita hI agnisnAna kara, Apake sAtha sAtha svargaloka meM sudhA-pAna kA AsvAdana legI / subaha andhakAra ko cIrate hue sUryadeva ne samarabhUmi kI ora A~kha uThAkara dekhA to krodha se unakA muMha lAla ho gyaa| rAjA ajitasena kI pratyakSa haThadharmI, : narasaMhAra kA upakrama dekha unakI antara AtmA tilamilA uThI ." dhokhebAjI mahApApa hai" / atra ve upara se nIce kI ora jhAMka jhAMka kara dekha rahe haiM ki vijayazrI kise varatI hai / vIrachanda aura kar3akhA rAga meM eka anUThI uttejaka zakti hai / bhATa cAraNa loga prayoga se mRtaprAya sImA nirdhAraNa ) isa kalA ke guru haiM / ve samaya samaya para apanI svaralaharI ke yoddhAoM ke tana meM prANa phUMka dete haiN| do daloM ke bIca raNa- staMbha lagate hI, raNa-bherI baja uThI / ajitasena ke vIra sainika kar3avA rAma kAna para par3ate hI bar3e vega se zrIpAlakuMvara kI senA para TUTa par3e / ( nIra jima tIra varase tadA yodha dhana, saMcare vaga pare dhavala nejA / gAja dala sAja Rtu AI pAusa taNoM, bIja jima kuMta camake sateja // caM // 9 // bhaMDa brahmAMDa zata khaMDa je kari zake, ucchale tehavA nAla golA / varasatA agni raNamagana roSe bharyA, mAnue yamataNA nayaNa golAcaM. // 10 // Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tyAge saMkalpa anya mumukSu, kare Asma yivAra / yina binA zAmpata susta pA le, zata graMthana ko mAra / / 264 ** * ** ****** zrIpAla rAsa keI chede zare ari taNAM zira subhaTa, AvatA keI aribANa jhAle / keI asi chinna kari kuMbha muktA phale, brahmaratha vihaga mukhagrAsa ghAle ||cN.||11|| madya rasa sadya anavadya kavi padya bhara, baMdi jana biruda thI adhika miyA / khoja ari phojanI moja dharInavikare, camakabhara dhamakadai mAhIsiyA |.12 / bAla vikarAla kasvAla hata subhaTa zira, vega ucchalita ravi gahu mAne / dhUlidhoraNI milita gagana gaMgA kamala, koTi aMtarita stha rahata chAne caM..12 keI bhaTa bhAra pari sIsa parihAra karI, raNa rasika adhika jUjhe kvdhe| pUrNa saMketa hita heta jaya jaya rakhe nRtya manu karata saMgIta baddhe // caM. // 14 // bhUri raNatUra pUre gayaNa gar3agar3e, stha sabala zara cakacUra bhAMje / vIra hakkAya gaya haya pule cihaM dize,je huve zUratasa koNa gAMje ||cN.||15|| teha khiNa mAM huI, raNamahI ghora tara, rudhira kardama bharI aMta pUrI / prIti II pUrNa vyantarataNA devane, subhaTane hoMza navi mhI adhUro / / . // 16 // dekhI zrIpAla bhaTa bhAMjiyu sainya nija, uThave tava ajita sena raajaa| nAma mujha sakhavo jora pharI dAkhavI, subhaTa vimala kula teja tAjA ||cN.||16|| hor3a le rahe the:-zrIpAlakuMvara ko jJAta huA ki rAjA ajitasena kI senA ne hamArI senA para dhAvA bola diyA hai| phira to unheM AkramaNa karane vAloM ko ITa kA javAba patthara se denA anivArya thaa| pradhAna senApati ko kuMvara kA Adeza milate hI unake vIra yoddhAgaNa jaya siddhacakra ! jaya siddhacakra !! jayaghoSa ke sAtha usI samaya maidAna meM kUda par3e / hAthI se hAthI, ghor3e se ghor3e, ratha se stha, paidala senA ke sAtha paidala senA kA pralayakArI mahAbhayaMkara yuddha chir3a gayA / caturaMgiNI senA ke tumula yuddha se ur3atI dhUla, tIkhe bANoM kI barasAta se sahaja hI AkAza meM andhakAra chA gayA / mAnoM jaise asamaya meM kAle bAdala hI umar3a umar3a ghira na Aye ho ! yoddhAoM kI Apasa meM TakarAtI talavAreM aura bhAle kabhI kabhI mUrya kI kiraNoM ke prakAza se sAvana-bhAdoM meM camakatI bijalI se dIkha par3ate the| topoM se barasate bama-gole, pralayakAra saMdeza garjate bAdaloM se hor3a le rahe the| aisA mAlUma hotA thA, mAnoM kahIM brahmAMDa phaTa na par3e / viSaile ami-bANa Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aise mUDha mati narako saMgata, ucita nahIM hai karano / aise kA jo sAtha kare baha, sar3atA hai vaitaraNI // hindI anuvAda sahita * *** * * 62 265 parama kartavya to krodhina yamarAja kI lAla lAla AMkhoM kA anukaraNa kara rahe the / kSaNa meM samarabhUmi nara muMDoM se r3haka gaI, cAroM aura rakta kI nadiyAM bahane lgiiN| bhATa cAraNoM kI svaralaharI suna matavAle sainikoM ne aMdhAdhuMdha mArakATa macA dI, kaI pagale sanakI yoddhAoM ne to apane hAtha se hI apanA sira kATa kara, ve kevala dhar3a se hI bar3e vega se sipAhiyoM kA saphAyA karate cale jA rahe the| samarabhUmi meM cAroM ora lur3akate gur3akate naramuMDoM ko dekha bhUta-pretoM ke muMha se lAra Tapakane lagIM / ve khilakhilA kara haMsa rahe the| talavAroM ke jhaTakoM se mujhe arIkhe ur3ate vIroM ke muMDoM ko AkAza meM uchalate dekha pUryadeva ke prANa muTThI meM A gaye / kahIM rAha mujhe A kara asa na le| isI bhaya se to ve AkAzagaMgA meM kamaloM kI oTa luka-chipa kara apane prANa bacA rahe haiN| samarabhUmi meM cAroM aura geMda ke samAna hAthI-ghoDoM ke kaTe sira lur3akane-gur3akate dekha bhUta-pretoM ke muMha se lAra Tapakane lgiiN| ve haMsa haMsa kara zava ke raktapAna kA AsvAdana le rahe the / anAyAsa yoddhAo kI talavAroM para lage bahamulya gajamuktA brahmAjI ke ratha meM jute rAjahaMsoM ke mana ko lalacA rahe the| zrIpAlakuMvara ke kuzala tIraMdAja sainika zatraoM ke Agata bANoM ko sahaja hI chinnabhinna kara dete the, yaha dRdaya dekha ajitasena ke sainikoM ke paira ukhar3ane lge| unheM bhAgate dekha sainika ne kahA- ajI kSatriya hokara raNabhUmi se muMha mor3ate ho? kSatri ke bAlaka hokara, mAtA kA dudha lajAte haiM / ghika dhik aise logoM ko, jo gNa se jAna curAte haiM / senApati ke jAduI zabda suna zu, senA ke tana meM Aga laga gaI / unakI bhujAeM phar3aka uThIM, krodha se unakA muMha lAla ho gayA / pratyeka sainika kI A~khoM meM bheru khela / rahe the / unake eka uccAdhikArI yoddhA ke svara ne to jalatI Aga meM mAnoM ghI homa diyaa| lauTa calo vIgeM inheM hama dhuMAdhAra dikhA deN| " chaThI kA dUdha" aba to inheM, khUba yAda karA deN| digpAla cIkha mArakara, tharrAye loka pAla / bIna bIna ke inako mAra do, bhUkhA hai mahA kAla // phira to cAroM ora bar3e vega se barthI bhAle aura talavAreM camakane lagI, vIra sainika A~kha muMda kara eka dUsare kA saphAyA karate hue Age bar3hate cale jA rahe the / ghamAsAna yuddha meM kama Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mohamayI kaTu madirA pIkara, mana unmatta huA hai| maiM hU~ kauna kahAM kaipA hUM. yaha saba bhUla gayA hai // 266637 * zrIpAla rAsa gole aura dhanuSa-bANa kI TaMkAra suna AkAza meM vyataMrAdi devI devatA dAMtoM tale aMgulI deM cakita ho gye| dhanya hai ! puNyavAna kI puNyAI chipI nahIM rahatI haiN| kuMvara ke bAMke raNavIra yoddhAoM ke sAmane ajitasena ke muThThI bhara sainika Tika na sake, ve bAta kI bAta meM sabhI titara-bitara ho ge| eka sainika ne bhAgakara ajitasena se kahA- mahArAja kI jaya ho ! kIjiye kucha phikara, saba Apa para hI mIra hai / jhaTa sociye tadabIra, varanA phUTatI takadIra hai / sainika kI bAta suna ke rAjA ajitasena ke hAtha-paira ThaNDe par3a gaye / unhoMne zivira meM se bAhara nikala kara dekhA to cAroM ora ghAyala sainika bhagavAna ! bhagavAna !! karate hue apanI antima ghar3iyAM gina rahe haiM, to koI prANa le muMha chipAkara bhAga gae / phira bhI ve hatAza na hue / unhoMne usI samaya apane pradhAna maMtrI ko eka sabhA bulAne kA Adeza diyA / teha ima bUjha to sainya sajI jUjhato, vIMTiyA jatti savasAta rANe | te vade nRpati abhimAna tatrirujiyatU gaNadI zrIsala hina raha jANe // // 17 // mAnadhana jAma mAnena te hita vacana, teha zuM jUjhato naviya thAke / bAMdhiyo pAr3i kari tehasata saya bhaTe, huA zrIpAla yaza prakaTavo ke || ca // 19 // pAya zrIpAla ne ANiyo teha nRpa, teNe chor3Aviyo ucita jANI / bhUmi sukha bhogavo tAta mana kheda karo, vadata zrIpAla ima madhura vANI // caM // 20 // khaMDa cauthe huI DhAla cauthI bhalI, pUrNa kar3akhA taNI eha dezI | jeha gAve sujaza ema navapada taNo, te lahe Rddhi savi zuddha lezI // c|| 29 // phira rAjA ajitasena kA bhASaNa :- samAi ajitasena svarNa siMhAsana para baiThe the / Aja unake muMha se yaha spaSTa jhalaka rahA thA ki inake hRdaya meM mAnasika zAMti nahIM, bhI ve rAjasabhA meM apane pradhAnamaMtrI, amIra umarAva, zUravIra yoddhAoM aura rAjya karmacAriyoM ke sAtha bar3I prasannatA ke sAtha vicAra vinimaya kara rahe the / pazcAt unhoMne apane eka bhASaNa meM kahA : vIro ! dhanya haiM, una vIra yoddhAoM aura dezabhakta kSatriyoM ko ki jinhoMne svAmIbhakti ke liye haMsate haMsate apane prANa-dhanakA samarpita kara vIra gati prApta kI hai| hamArA bhI Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya garta meM par3a kara cetana ! nAnA duHkha uThAve / aise mana unmatta mar3ha ko, sadguru nitya jagAve !! hindI anuvAda sahita 267 parama kartavya hai ki hama loga bhI apane deza ke lie zIghra nirbhaya ho maidAna meM kUda pdd'eN| Apa loga jarA bhI na dhavarAeM / Age bar3heM / pIche haTane kA nAma na leN| rAjA ne apanI bhujA Thoka kara kahA / bhUmi para tAre gireM AkAza se yadi TUTa kara / candramA se Aga nikale cAMdanI meM phUTa kara // sUrya se yadi zIta kI kiraNeM, nikala Ae to kyA / siMhanI suta bhUla kara, yadi ghAsa bhI khAe to kyA / / kintu phira bhI "ajita" raNa se lauTa sakatA nahIM / Apake su-yoga se hI, merI vijaya hogI saho / / vIra yoddhAoM ne tAliyoM kI gar3agar3AhaTa ke sAtha kahA-jaya ho! jaya ho !! mahArAjAdhirAja samrAT ajitasena kI jaya ho ! hama loga prANapaNa se Apake sAtha haiN| mAnabhedI sahA hAtI. Doja nAhe vIra vAdyoM ke svara se vIra yoddhAoM kI bhujAeM phar3aka utthiiN| ajitasena ne sainikoM ko dhanyavAda dete hue kahA parvAha na marane kI, na jIne ko hama kareM / kUda jAeM Aga meM, vijaya zrIpAla para kareM / ajitasena baMda vega se apanI senA le zrIpAlakuMvara kI senA para TUTa par3e / aba kI bAra to kuMvara ke chakke chUTa gaye / phira bhI ve loga japa siddhacakra !! jaya siddhacakra !! jaya ghoSa ke sAtha prANa paNa se lar3ate rahe / kSaNa meM raNabhUmi maraghaTa bana gaI / idhara kuMvara ke sainikoM ke paira ukhar3ate dekha sAtasau rANA apanI senA lekara unakI sahAyatArtha vahA~ A phuNce| unheM dekhate hI rAjA ajitasena ke thake mAda yoddhAoM ke devatA kUca kara ge| phira to ve loga cupake cupake eka ke bAda eka khisakane lage / anta meM ginatI ke sainikoM ke bala para akele rAjA ajitasena kara hI kyA sakate the? rANA kI senA ne unheM atizIghra cAroM aura se ghera liyA / eka rANA ne Age bar3ha kara rAjA ajitasena se kahA : / jaya vijaya kA DaMkA:-rAjendra ! kyA anyAya kI jar3a kabhI panapa sakatI hai ? kadApi nahIM / merA Apase anurodha hai ki Apa zIghra hI apanI haThadharmI ko tilAMjalI de, parAI dharohara lauTA deN| Apa isameM jarA bhI "mIna, meSa " na kareM / akAraNa vyartha hI nara Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ , jaba taka megha chUTe nA nabha se nahIM cAMdanI bhAse / rAga dvepa nA jAve jaba taka, nahIM tattva prAze // 268 20 **%* zrIpAla rAsa saMhAra ke pApa kA bojha sira para lAdane se kyA lAbha 1 yAda rAkho ! eka dina isakA badalA cukAte samaya Apako " lene se denA bhArI hogA / rAjA ajitasena bar3I duvidhA meM par3a gaye / yadi ve raNabhUmi se muMha mor3ate haiM to kSatritva ke sira kalaMka kA TIkA laganA nizcita hai / Age bar3he bhI to " nirbala kI daur3a kahA~ taka " ? unakA sira cakarAyA | rANA kI sIkha para pAnI phirate dera na lgii| ve Aveza meM A apanI rAjapUtI para utara gye| anta meM ve zIghra bandI banA liye gye| ye samAcAra kSaNa meM cAroM ora prasArita hote hI mahArAjAdhirAja zrIpAla kuMvara kI jaya-vijaya DaMkA bajane lagA / ' Aja caMpAnagara ke nikaTa samarabhUmi meM mahArAjAdhirAja zrIpAlakuMvara kI adhyakSatA meM jaya-vijaya mahotsava bar3e samAroha ke sAtha manAyA gyaa| samrAT ne yuddha - vijaya kI badhAI dene vAle bhATa, cAraNa, rAjadUtoM ko vipula dhana de nihAla kara diyA / eka uccAdhikArI ne kuMdara ko praNAma karake kahA - mahArAja kI jaya ho ! deva ! senApati mahodaya, vaidIko sAtha le, sevA meM upasthita ho rahe haiN| kuMvara siMhAsana se uThe ora unhoMne Age bar3hakara rAjA ajitasena ko baMdhana se mukta kara diyA / zrIpAlakura - pUjya kAkAsAhaba ! maiM dhRSTatA ke liye kSamA cAhatA hU~ / aba merA sAdara anurodha haiM ki Apa saharSa caMpA kA rAjya kreN| ApakA yaha bAlaka sattA kA bhUkhA nhiiN| saMbhava hai, aba to Apane mujhe ThIka taraha se parakha hI liyA nA ? ajitasena lajjA se dharatI meM gar3he jA rahe the / unakA uttara thA A~sU ke garama garama do bindu | zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla -rAsa ke cauthe khaNDa kI cauthI DhAla kar3akhA vIrachaMda meM saMpUrNa huI / zrIsiddhacakra kI vizuddha manoyoga se sAdhanA karane vAle priya pAThaka aura zrotAgaNa ko vipula Rddhi siddhi sukha saubhAgya kI prApti hotI hai / dohA ajitasena ciMte karyu. avimAsyu meM kAja | vacana na mAnyuM dUtanuM, to na rahI nija lAja // 1 // Apa zakti jANe nahIM, kare savala zuM jUjha / suhita vacana mAne nahIM Ape paDe paDe abUjha ||2|| // d r Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nija svabhAvameM magana rahanA, kara na icchA koI / svaccha hoya samatA bho pAve parama zAMti bho mAI / / hinyo anuzava sahita 1 6 269 kihAM vRddha paNa hUM sadA, para droha karavA pApa / kihAM bAla paNa e sadA, para upakAra svabhAva ||3|| gotra doha kIrati nahIM, roja droha navi nIti / bAla droha sadgati nahIM, e traNe mujha bhIti // 4 // ko na kare te meM kayu, pAtika niThura nijANa / nahIM bIjuM bahu pApane, naraka binA mujha ThANa // 5 // evA paNa sahu pApane, uddhavA diye hattha / pravajyA jinarAjanI, che ika zuddha samattha // 6 // te duHkha vallI vana dahana, te ziva sukha tara kanda / te kula ghara guga gaNa taNuM, te sAle savi daMda |7|| te AkarSaNa sidbhirnu, bhava nikarSaNa teha / te kaSAya giribheda pavi, nokaSAya dava meha // 8 // pravajyA guNa ima grahe, dekhe bhavajala doSa / moha mahAmada miTa gayo, huo bhAvano poSa // 9 // bhedANI bahu pApathiti, karme vivaraja dIdha / pUrakha bhava tasa sAMbharyo, raMge cAritra lIdha / / 10 // Atmazuddhi kA mArgaH- ajitasena ko apanI bhUla para bar3A kheda huA / (svagata) hAya ! maiMne vyartha hI ghora pApa kA TokarA apane sira para lAdA / yadi rAjadUta caturamukha ke saMdeza ko mAna liyA hotA to na narasaMhAra, raktapAta hI hotA aura na merI durdazA / saca hai, zubha abhiprAya ko na mAnanevAle vyakti ko Thokara khAnA hI par3atI hai| aho! kahA~ yaha eka zAMta mUrti haMsamukha sIdhA sAdA sahRdaya rAjakumAra zrIpAla aura kahAM meM mahApAtakI eka bUr3hA khUsaTa anna kA kITa / dekho isakI bolI meM kitanI miThAsa aura kaisI vinamratA hai ! merI apavitra AMkheM isa gudar3I ke lAla ko parakha na skii| sacamuca yaha eka anamola hIrA hai / Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnava ! Atma-vicAra kriyA kara, buddhi hoyagI nirmala / miTa jAve vidveSa citta ke dUra ho gaye aba mala // 27.BHASHREEKRISHRAREKAR zrIpAla rAsa rAjadroha se vadha-baMdhana, baccoM ke sAtha krUr3akapaTa karane se durgati aura gotriya bandhuoM se IrSA aura chala-kapaTa karane se apayaza kI prApti hotI hai| maiM svayaM ina tInoM pApoM ko kAlikha se apanA muMha raMga cukA huuN| aba to sivAya narakAvAsa ke isa saMsAra meM maiM kahIM bhI muMha batAne lAyaka na rahA / atIta kA siMhAvalokana karate hue rAjA ajitasena kA hRdaya gadgada ho gyaa| unakI AtmA tilamilA uThI " vizvAsaghAta mahA paap"| ve Atmazuddhi kA mArga khojane lge| saMsAra eka anaMta avirAma pravAha hai to kyA jIva usameM pASANa-khaMDakI bhAMti bahatA lur3akatA guDhakatA aura TakareM khAtA hI rahegA ? kyA mAnava ko isa saMsAra meM calanA hI hai ? usakI gati kA kahIM virAma nahIM hai ? koI Azraya-sthala nahIM; koI maMjila nahIM ? Atma-darzana evaM sahaja svarUpa kI upalabdhi hI to isa jIva kI antima maMjila hai / / rAjA ajitasena kA hRdaya jinendradeva-darzita tyAga kI ora AkarSita huA / cAritra meM yaha zakti hai, jo nake nigodAdi aneka duHkhoM kA anta kara zivamukha (mokSa) rUpI vRkSa ko harA bharA kara detI hai| muni sAtaveM AThaveM guNasthAnoM ko sparza kara apanI ati pavitra vicAradhArA ke bala se baMdha, udaya', udIraNA aura sattA kI prakRtiyoM kA kSaya kara navameM guNasthAna meM kSapaka zreNI se ghAtI kamI kA anta kara kevalajJAna tathA saMpUrNa AyuSya bhoma kara ve mokSa meM jAte haiN| kaI jIva aise bhI haiM jo antara muhUrta meM hI apanI Atma-vizuddhI karane kI kSamatA rakhate haiN| kapAya' mahAparvata ko cUra cUra karane meM saMyama (munipada ) vana hai, nokaSAya dAvAgni' ko prazAMta karane meM samyaka cAritra sAvana bhAdrapada kI varSA ke samAna hai| jIvana kA mor3aH- cAritra ke guNoM kA bAra-bAra manana-ciMtana se rAjA ajitasena kI moha dazA kA raMga chUmaMtara ho gayA / ve bar3e vega se Atma-vikAsa kI ora bar3hate cale 1. guNasthAna:-prAdhyAtmika vikAsa ke car3hAva-uttAra kA krama / 2. udaya:-karma kA pa la dAna udaya kahalAtA hai| agara karma apanA phala dekara kSaya ho to vaha phalodaya aura phala diye binA hI naSTa ho jAe to vaha pravezogya kahalAtA hai| udAraNA:-mahInA-vIsa dina meM vRkSa para pakane vAle phala ko loga mar3hI baphArA Adi se eka-do dina meM pakA lete haiN| isI prakAra baMdha ke samaya niyata huI avadhi meM kamI karake karma ko ati zIghra udaya meM le AnA udoraNA hai| 3. sattA:-karma baMdha hone mora phalodaya hone ke bIca karma AtmA ke sAtha saMlagna rahate haiN| usa avasthA ko saptA kahate haiN| 4.kaSAya:-krodha, mAna, mAyA aura lobha-inako kaSAya kahate haiM / pratyeka kI tIvratA ke saratama bhAva kI raSTi se cAra-cAra bheda hai / jo karma ukta krodha Adi cAra kaSAyoM ko itanA madhika tIvra Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hAr3a mAMsa kA deva ghoMsalA, pakSI jIva pavanakA / Aja ur3e yA kara ur3a jAve, nahIM bharosA kSaNa kA / / hinvI anuyAda sahita - 5 * * 2271 jA rahe the / alpa samaya meM hI unheM jAtismaraNa jJAna prApta huA, phira to ve zAnabala se calacitra ke samAna apane gata bhava ke dhaTanAcakra ko dekha Azcaryacakita ho gae / saca hai, apane saMcita zubhAzubha karmoM ko to bhoganA hI par3atA hai / atIta ke citrane unakI A~khe kAyA palaTa dii| unake jIvana kA mor3a badalA / eka dina zrIpAlakuMvara para unakI AMkheM cinagAriyAM barasA rahI thiiN| Aja vahI A~kheM kuMvara para sudhA-dhArA barasA kara kutyakRtya ho gii| ve zrIpAlakuvara se saprema kSamAyAcanA kara muni bana ge| dhanya hai, dhanya hai ! ajitasena rAjarSi ko| cauthA khaNDa - pAMcavIM DhAla (thAre mAthe pacaraMgI bAga) huo cAritra jutto samiti ne gutto, vizvano tArUjI / zrIpAla te dekhI sukhI suguNa gaveSI, mohiyo vArUjI // praNa meM parivAre bhakti udAre, vizvano tArUjI / kahe tuja guNa thuNiye pAtaka hagiye, ApanAM vArUMjI // 1 // upasama asidhAre krodhane mAre, vizvano tArujI / tU madava vajje madagiri bhajje, moTakA vArUMjA // banA detA hai ki jisake kAraNa jIva ko anaMta kAla taka saMsAra meM bhramaNa karanA par3e, vaha kama anukrama se anaMtAnubaMdhI krodha, mAna, mAyA aura lobha kahalAtA hai / jina karmoM ke udaya se utpanna kaSAya sirpha itane hI tova hoM, jo ki virati kA hI pratibaMdha kara sakeM, ve apratyAkhyAnI koSa, mAna, mAyA aura loma kahalAte haiN| jinakA vipAka dezavirati kA pratibandha na karake sirpha sarva virati kA hI pratibaMdha kare vaha pratyAkhyAnI krodha, mAna, mAyA aura lobha kahalAte haiN| jinake vipAka kI tIvratA sarva virati kA pratibandha to na kara sake lekina usameM skhalana aura malinatA hI paidA kara sakeM ve saMjvalana krodha, mAna, mAyA aura lobha kahalAte haiM / nokarAyaH-hAsya, rati, arati, bhaya, zoka jugupsA (ghRNA ) strI, puruSa aura napuMsaka veda, ye nava hI mukhya kaSAya ke sahacArI evaM uddIpaka hone se nokaSAya kahalAte haiM / Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAjapATa sukha deveM kaise, khaTakA jahAM marane kaa,| pahale se hI kyoM na tyAga de, jo hai alajane kA / 272 FARAKHA R KAR zrIpAla rAsa mAyA viSavelI mUla ukher3I, vizvano tArUjI / te ajjava kIle sahava salIle sAmaTI vArUMjI // 2 // mUrchA jala bhariyo gahana guhariyo, vizvano tArUjI / te tariyo dariyo mRtti tarIzu lobhano vAruMjI // e cAra kapAza bhava taru pAyA, vizvano tArUjA / bahubhede khede sahita nikaMdI, tU jayo vArUMjI // 3 // kaMdarpa darpa savi sura jItyA, vizvano tArUjI / te te ika dhakke vikrama moDiyo vAruMjI // hari nAde bhAje gaja navi gAje, vizvano tArUjI / aSTApada Agala, te paNa chAgala, sArikho vArUMjI / / 4 / / chakke char3A diye :-rAjarSi ajitasena pAMca' samiti, tIna gupti kI vizuddha sAdhanA meM lIna the / zrIpAlakuvara saparivAra unase darzana kara AnaMdavibhora ho gye| kuMvara ne savidhi guruvaMdana karake kahA-dhanya haiM taraNa tAraNa gurudeva ! "saMta muni ke darzana ke nIca gotra, azubha karmoM kA Aya aura mahAn puNya kA dhaMdha hotA hai / muni tIrtha svarUpa haiN| tIrthadarzana kA phala to na mAlUma kisa bhava meM milegaa| kintu saMta-darzana ati zIghra susaMskAra, sadbuddhi aura sadgati pradAna karate haiM |" Apane upazama kI talavAra se krodha ke chakke chur3A diye, ahaMkAra damana ke baca se jAti, bala, vaibhava, kula, jJAna, tapa, lAbha aura rUpa-sauMdarya ina ATha mahAmada parvatoMko cUra-cUra kara diyA; sarala svabhAva kI kulhAr3I se viSailI mAyA-latA ko jar3amUla se sApha kara dI; Apa nispRhA kI pAMca samitiH-pApa se bacane ke lie mana kI prazasta ekAgratA, samiti kahalAtI hai| (1) samiti.-jIboM kI rakSA ke liye sAvadhAnI ke sAtha, cAra hAtha Age kI bhUmi dekha kara calanA / (2) bhASA : mitiH-hita, mita, madhura aura satya bhASA bolanA / (3) eSaNA samiti:-nirdoSa evaM zuddha AhAra grahaNa karanA / AdAna nikSepaNa samiti-kisI bhI vastu ko sAvadhAnI ke sAtha uThAnA yA rakhanA, jisase kisI jIva-jantu kA ghAta na ho jAya / pariSThAnikA samiti-mala-mUtra Adi ko aise sthAna para Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yadi tuma sabakA zuma cAhoge, kabhI na azubha tumArA hogaa| varada hasta prabhukA pAoge // hindI anuvAda sahita CAR R IERICA 273 nAva se lobha mahodadhi ke usa pAra pahuMce sura-asura mahAyoddhAoM se ajeya kAmadeva ko Apane brahmacaryAstra se nirasta kara use aisA pachAr3A ki usake aMga-pratyaMgo kA patA taka na lagA, isaliye to kAmadeva ko anaMga kahate haiN| siMha apanI garjanA se matavAle hAthiyoM kI bolatI baMda kara detA hai| kintu aSTApada ke sAmane use bakarI sadRza dUma dabA kara bhAganA kaThina ho jAtA hai| isI prakAra Apake dRr3ha manovala ke Age kAmadeva kI eka na calI, usake hAtha paira ThaNDe par3a gaye / rati arati nivArI bhaya paNa bhArI. vizvanau tArUjI / te mana navi dhariyo te haja Dariyo, tujjatho vAruMjI // te tajiya dugaMchA, zI tuja baMchA vizvano tArUjI / te puggala appA bihu~ paskhe thappA lakSaNe vArUMjI / / 5 / / parisahanI phauje tU nija moje vizvano tArUjI / navi bhAgo lAgo raNa jima nAgo ekalo vArUMjI // upasarga ne varge tU apavarge vizno tArUjI / cAlatAM nar3iyo tU navi par3iyo pAzamAM vArUjI // 6 // doya cIra uThatA viSama vrajaMtA vizvano tArujI / dhIraja pavi daMDe teja pracaMDe tAr3iyA vArUjI / / naI dhAraNa talAM pAra utaratAM, vizvanau tArUjI / navi mAraga lekhA vigata vizeSA dekhiye vAruMjI / / 7 / / visajita karanA jisase jAnotpatti na ho aura kisI ko ghRNA yA kaSTa bho na ho / 2 tIna guptiH indriyAM aura mana para saMyama rkhn| arthAta unheM asat pravRtti se haTA kara AtmAbhimukha kara lenA / manoguptiH--mana ko azubha bure sakalpoM se alaga karanA / vacanaguptiHasatya, karkaza, kaThora, kaSTa janaka athavA ahitakara bhASA ke prayoga ko rokanA / kAyagati:zarIra ko asanta vyApAroM se nivRtta karake zubha vyApAra meM lagAnA; uThane, baiThane, sone, jAgane Adi zArIrika kriyAoM meM sAvadhAnI rkhnaa| Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ parigraha hI sabase bar3A pApa hai| isI meM sAre pApa eka sAtha samA jAte haiM / isase bacA // 274RREN E RASAREKAR67 zrIpAla rAsa tihAM joga nAlikA samatA nAme vizvano tArUjI / te jovA mAMDI utapatha chAMDi udyameM vArUMjI / tihAM dIThI dare Ananda pUre, vizvano taaruujii| udAsInatA zerI nahIM bhava pherI vakra che vArUMjI ||8|| te tU navi mUke joga na cUke vizvano tArUjI / bAhira ne antara tuja nirantara satya che vAruMjI / naya che bahuraMgA, tihA~ na ekaMgA vizvAno tArUjI / tume naya pakSakArI cho adhikArI muktinA vArUMjI // 9 // rAjamArga hai:-parama tAraka gurudeva ! dhanya hai, Apa sukha ko sukha aura duHkha ko duHkha na mAna kara sadA AtmaciMtana meM lIna rahate haiN| ApakI divya, zAMta, aura haMsamukha __ mudrA nirbhayatA kA pratyakSa pramANa hai / " nirbhayatA saphalatA kA rAjamArga hai"| ApakA mana zarad ke AkAza sA svaccha aura halakA hai, koI duvidhA nahIM ; Apa samadazI haiM / AzA tRSNA aura mAna-apamAna to Apa se kosoM dUra hai| Apa bheda vijJAna ( AtmA aura deha ye donoM eka-dUsare se bhinna haiM / AtmA nitya hai to deha eka mATI kI kaccI gAgariyA hai ) ke gUr3ha rahasya ko samajha kara sadA sva-svabhAva meM rahane se nihAla ho gaye haiM / saca hai " apanI vizuddha AtmA kA bodha honA hI to jIvana kI saba se bar3I vijaya hai|" gurudeva dhanya haiM ! Apa bAvIsa' pariSaha Adi aneka vighnoM kI agniparIkSA meM uttINe ho, vizaddha saMyama kI sAdhanA meM sthira haiN| jaise ki raNabhUmi meM barasatI baMdUka kI bAvIsa pariSahaH-muniSada grahaNa karane ke bAda cAritra meM sthira rahane aura karma-baMdhana kA kSaya karane ke liye jo jo paristhiti samabhAva pUrvaka sahana karane yogya hai, use pariSaha kahate haiM / 1-2 bhUkha aura pipAsA kA cAhe jitanA kaSTa ho phira bhI apane vana kI maryAdA ke viruddha mAhAra pAnI ma lenA hI kSudhA aura pipAsA pariSaha hai / 3-4 ThaNDa aura garamI ke kaSTa ko haMmate-haMsate sahana karanA zIta aura uSNa pariSaha hai / 5 DAMsa, macchara, khaTamala Adi jantuoM ke upadrava ko binA ropa ke sahana karanA daMma mazaka pariSaha hai / 6 maryAdita vastra meM (nagnatA ) samabhAba pUrvaka jIvana vyatIta karanA acela pariSaha hai / 7 apane sAdhanA mArga meM aruci ke prasaMgha upasthita hone para mI dhairya se DaTa kara majana karanA arati pariSaha haiN| 8 sAdhaka strI-puruSoM ko apanI sAdhanA meM vijAtIya AkarSaNa se na lalacAnA strI pariSaha hai| 1 kisI bhI eka sthAna para niyata vAsa svaHkAra na kara prabhu-bhajana karanA cayA~ pariSaha hai| 10 kisI zAMta sudara sthAna para maryAdita Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahaMkAra ko pada pada para tor3ate hue clo| yahI jIvana ko sabase bar3I vijaya hai / / hindI anuvAda sahita **OMS H AR275 goliyoM ke nikaTa eka masta hAthI DaTa kara zatruoM kA sAmanA karatA hai| gurudeva ! Apane AtmavikAsa ke ghAtaka, rAhu-ketu (rAga-dveSa) ko apane dharya vajra se cUra-cUra kara, bhavasAgara pAra karane ko apanA caraNa Age bar3hAyA / saMsAra se mukta hone ke eka nahIM aneka mArga haiN| isa rAjamArga ko khojane maiM acche acche dArzanika, saMta-mahAtmAoM kI zuddhi cakarA jAtI hai| kintu Apane apane yogacala se kSIra-nIra (dUdha aura pAnI) ke samAna aneka vikaTa mahA kaThina niSphala mArgoM kA parityAga kara unameM se ekA ati mahatvapUrNa sarala mArga " anAsakta bhAva aura samatA" ko hI apanAyA hai / vAstava meM jIvana mukta ho, anupama AnaMda pAne kA yaha eka rAmabANa upAya hai / dhanya hai, dhanya hai / gurudeva ! Apa isa parama pavitra rAjamArga para bar3e vega se Age bar3hate cale jA rahe haiN| Apa kI vANI, vyavahAra aura AcaraNa meM abheda sA sambandha hai| sacamuca Apa bAhara haiM vahI andara bhI parama pavitra ujvala haiM / tume anubhava jogI nijaguNI bhogI vizvano tArUjI / tume dharma sanyAso zuddha prakAzI tattvanA vArUjI / / tume Atama darasI upazama varasI vizvano tArUjI / tIjo guNa vADI thAye te jADI puNya zuM vArUjI // 10| apramata pramata na vividha kahoje vizvano tArUnI / jANaMga guNa ThANaMga ekaja bhAva te teM grahyo vArUjI / / tume agama agocara nizcaya saMvara, vizvanI tArUjI / pharasyuM navi tarasyuM citta tuma kelaM svapnamAM vArUMjI // 11 // samaya taka Asana lagA kara bhajana karate samaya yadi koI vighna Apar3e to apane Asana se calAyamAna na honA niSadyA pariSaha haiN| 11 komala yA kaThora UMcI nIcI jaiso bhI samaya para jagaha yA pATa-pATale mile usa para samabhAva se zayana karanA zayyA pariSaha haiM / 12 koI vyakti kitane hI kaTa apriya zabda kahe use haMsate haMsate satkAra vana sahana kara lenA AkroSa pariSaha hai| 13 koI vyakti tAr3ana tarjana kare use bhI eka prakAra kI sevA mAna saMyama se calAyamAna na honA vadha pariSaha hai| 14 donatA aura abhimAna na kara sirpha saMyama nirvAha ke liye gocarI (madhukaro) karanA yAcanA pariSaha hai| 15 AhAra lene jAne para yadi AhAra na mile to use tapobaddhi mAnakara saMtoSa kara lenA alAbha pariSaha hai| 16 rogAdi kaSTa mAne Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hamArI Ana hai vinaya, prANI mAtra ke prati Adara / 276 N A RRAH zrIpAla rAsa tuja mudrA sundara suguNa puraMdara vizvano tArUjI / sUce ati anupama upazama lolA vizvanI vArU jI // je dahana gahana hoya antara cArI vizvanoM tArUjI / to kima nava pallava taruvara dIse sohato vArUjI . 12 // vairAgI tyAgI tuM saubhAgI vizvano tArUjI / tujha zubha mati jAgI bhAva bhAgI mUlathI bArUMjI / / jagapUjya tuM mAro pUjya che pyAro vizvano tArUjI / pahelo paNa namiyo have upazamiyo Adaryo vAruMjI / / 13 / / ema cauthe khaMDe rAga akhaMDe saMthuNyo vizvano tArUjI / je muni zrIpAle paMcamI DhAle te kahyAM vArUMjI // je navapada mahimAmahimAye muni gAvaze vizvano taaruujii| te binaya sujasa guNa kamalA vimalA pAvaze vArUjI / / 14 / / nayavijJAna:-nayavijJAna eka kalA haiN| isa kalA se anajAna mAnava kisI bhI padArtha kA spaSTa aura sahI jJAna prApta nahIM kara sakatA hai| jaise ki eka aMgulI ke agrabhAga ko hama aMgulI nahIM kaha sakate haiN| vaise hI hama yaha bhI to nahIM kaha sakate haiM ki aMgulI nahIM hai| ataH kisI bhI viSaya ke sApekSa vicAra nirUpaNa kare use nayavijJAna kahate haiM / para use zAMta bhAva se sahana karanA roga pariSaha hai / 17 kAMTe kaMkara patharIlI bhUmi ko haMsate haMsate pAra karanA yA usa para AnaMda se saMyArA kara ke leTanA tRNasparza pariSaha hai| 18 pasone se deha va vastrAdi maile hone para usase ghRNA na kara upayoga pUrvaka sApha kara lenA mala pariSaha hai| 19 mAnapamAna ke samaya na phUlanA aura na duHkhI honA sarakAra pariSaha hai / 20 prakhara kA na to garva karanA aura na maMda buddhi se hatAza honA prajJA pariSaha hai / 21 saMddhAntika adhyayana kA abhimAna na kara usake abhAva meM durdhyAna kA tyAga karanA ajJAna pariSaha hai| naraka nigoda jIva-ajIva Adi padArya carmacakSu se adRzya haiM, isa meM saMkalpa-vikalpa uThane para bhI pUrNa zraddhA rakhanA samakita pariSaha hai / Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo indriyoM kA dAsa hai, vaha svataMtra nahIM hai| hindI anuvAda mAhita *- *-*-*-*-*-* kara 257 saMkSepa meM naya ke do bheda haiM / dravyArthika naya aura paryAyArthika naya | inake sAta bheda haiM, (1) naigama' (2) saMgraha (3) vyavahAra (4) RjusUtra (5) zabda (6) samabhirUra aura (7) evaMbhUta-naya / samrAT zrIpAla kuMvarane rAjarSi ajitasena se kahA-dhanya hai, gurudeva ! Apane nayavijJAna ke anUThe tatvajJAna se apanI AtmA ko pAvana kara, Apa aba mokSa ke adhikArI bana gaye haiN| AtmadraSTA-yogIH-- gurudeva ! AtmA aura ahaM kA antara jAnanA hI sabase bar3A bheda vijJAna hai| Apa isa vijJAna ke eka anubhavI tatvadarzaka, gItArtha AtmadrappA-yogIrAja haiN| Apa ke hRdaya meM zAntarasa kA eka jharanA baha rahA hai / Apane zAMtarasa se cAritra udyAna ko harA-bharA kara diyA hai, Apake prabala puNyodaya kI latAeM cAroM ora apanI mIThI suvAsa phailA rahI haiM, saca hai, yadi ApakI hRdayavATikA meM kaSAya agni hotI to yaha cAritra phulabAr3I kamI se sUkha jaatii| becArI tRSNA pizAcanI kI to svapna meM ___ bhI Apake puNya darzana durlabha hai| ApakI parama pavitra ujyala mAnasika vicAradhArA hamAre carma cakSuoM se pare hai / ApakI mahimA apAra hai / Apako yadi maiM indra kI upamA bhI to kaise dUM? indramahArAja to bhogI, indriyoM ke dAsa, avratI haiN| Apa apanI indriyoM ke svAmI, mahAvatI vItarAga mahAyogIndra haiM / Apa mahAbhAgyazAlI ke parama manohara saumya prazAMta ati sundara bItarAga cAMda ke mukhar3e ko bAra bAra nihArane para bhI mere nayana tRpta nahIM ho pAte haiM | Apa kumati DAyana ko nirasta kara jIvanamukta, aura dravya bhAva se nigraMtha 1 negama :--jA vicAra sakalpanAtmaka laukika rUr3hi yA laukika saMskAra ke anusaraNa meM se paMdA hotA hai vaha naMgama naya hai| jaise ki:-eka kisAna pAlI (dhAnya nApane kA eka pAtra) banAne kI icchA se jaMgala meM lakar3I lene gyaa| mArga meM usake eka mitra ne usase pUchA, rAmu bhaiyA ! kahAM cale ? usane kahA, pAlI lene jA rahA huuN| isa samaya rAmu ke pAsa na lakar3I hai aura na abhI pAlI hI banI hai; saMkalpa mAtra ko grahaNa kare ume use naMgAma-naya kahate haiM / isake tIna bheda haiMbhUta, bhaviSya aura vartamAna / saMgraha :-jo vicAra bhinna-bhinna prakAra hI vastuoM ko tathA aneka vyaktiyoM ko kiso bhI sAmAnya tattva ke AdhAra para eka rUpa meM saMkalita kara letA hai, vaha saMgraha naya hai| jaise ki:-dravya, ghaTa, vidyaarthii| isake do bheda haiM, mAnya aura vizeSa / ___ vyavahAra :--jo vicAra sAmAnya tattva ke AdhAra para eka rUpa meM saMkalita vastuoM kA vyavahArika prayojana ke anusAra vibhAga karatA hai vaha vyavahAra naya hai| jaise ki :--apane eka vastrabhaMDAra se kevala vastra kI mAMga ko / vyavasthApakajI Apako kyA deMge ? kucha bhI nhiiN| bApa unase spaSTa kahiyegA ki zrImAnjI ! Apa hameM eka sapheda khAdI kI TopI deM / yaho vyavahAra naya hai / isake che bheda haiM-zukha, azuddha, zubha, azubha, upacarita aura anupcrit| Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sarvottama mArgadarzaka, apanI AtmA hai| jo anAsakta hai, vaha mukta hai| 278RASHREENAK ARAN zrIpAla rAsa mahAmuni bana cuke haiN| Apa aise to dravya se chaThe pramatta guNasthAna para haiM kintu ApakI parama pavitra vizuddha vicAradhArA prAyaH adhikatara sAtaveM apramatta guNasthAna kA hI sparza karatI rahatI hai / gurudeva gRhastha jIvana meM Apa mere AdaraNIya kAkA the, aba to Apa jagat pUjya paramatAraka muni bana cuke haiM, isase bar3hakara aura hamAre parivAra kA saubhAgya aura prasannatA kyA hogI? dhanya hai ! dhanya hai| gurudeva Apako hamArA trikAla koTi-koTi vaMdana ho| Apane hamArA kula tAra diyaa| zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI pAMcavI DhAla su-madhura rAga meM saMpUrNa huI / pAThaka aura zrotAgaNa zrIpAlakuMvara ke samAna, hI sAdhu munirAjoM kI mahimA ke guNagAna kara Rddhi siddha vinaya aura suyaza prApta kreN| dohA ajinasena muni ima thuNI, tehane pATa vizAla / tasa aMjana gaja gati, sumati thApe nRpa zrIpAla // kArana kIyAM ApaNAM, Araja ne sukha dIdha | zrIpAle bala puNya ne, je bolyu te kodha // Rjumantra :-jo vicAra bhUta aura bhaviSyat kAla kA vicAra na karake sirpha vatamAna ko hI grahaNa karatA hai vaha RjusUtra naya hai| jase ki:-eka lar3akA apane mAM-bApa kI sevA kare, taba to vaha putra hai| anyathA nhiiN| isake do bheda haiM, sUkSma aura sthUla / zabdaH--vyAkaraNa saMbaMdhI liga saMkhyA Adi doSoM ko dUra karane vAlA mAna-vaha zabda naya haiM / jaise puSpa, tAraka, nakSatra / samabhirUdA-jo vicAra, zabda kI vyutpatti ke AdhAra para artha bheda kI kalpanA karatA hai vaha samabhirUr3ha naya hai| jaise ki:--rAjA, nRpa, bhUpati Adi / evaMbhatA-jo vicAra zabda se phalita hone vAle artha ke ghaTane para hI usa vastu ko usake samAna hai, anyathA nahIM yaha evaMbhUta naya hai| jaise ki:-mokSa jAne ke bAda hI mAnava ko __siddha mAnanA-evaMbhUta naya hai| sapta-naya kA vistRta varNana zrI anuyoga dvAra sUtra, bAgamasAra, naya yakasAra, tattvAthadhigama sUtra Adi graMtha dekhiyegA / Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Asakti badha kA kAraNa hai, anAsakti mokSa kA / hindI anuvAda sahita A-SANTARAKHARASHTRA 279 hamAre sAmane hai:-rAjarSi ajitasena kA AzIrvAda ( dharmalAbha ) le Dere para lauTate samaya samrAT zrIpAlakuvara kA hRdaya bhara AyA / ve apane kAkA ke jIvana meM acAnaka eka anokhA parivartana dekha mugdha ho gye| unhoMne eka zubha muhUrta meM apane cacere bhAI gajagati ko aneka gAMvoM kA adhikAra de use rAjarSi ajitasena ke rAjyasiMhAsana para sthApita kara diyA / kuMvara kI mahAna udAratA dekha janatA cakita ho unakI bhUribhUri prazaMsA karane lagI / " vAha re vAha ! burAI kA badalA bhalAI se dene vAle nara virale hI to hote haiN|" Aja hama apane bichur3e samrAT ko pAkara nihAle ho gye| Aja rAnI mayaNAsundarI apane pati ke zabdoM kI "bhUja bale lekhamI lahI karazu sakala vizeSa re" mUrta rUpa meM dekha vaha phalI na smaaii| "dhanya hai| prANanAtha ! zrI siddhacakra kA pratyakSa camatkAra hamAre sAmane hai| cauthA khaNDa - chaTThI DhAla (balada bhalA che soraThI re lAla ) vijayakarI zropAlajI re lAla, caMpAnagarIye kare praveza re sobhAgI / TAlyA lokanA sakala kleza re, sau. caMgAnagarI te banI su-vizeSa // zaNagAryA hATa azeSa re so0 paTakale chAyA pradeza re so0 jaya jaya bhaNe nara nAriyo re lAla ||1|| pharake dhvaja tihA~ cihaM dize re lAla, paga paga nATAraMbha re so. / mAMDyA te sovana thama re so. gAve gorI Ananda re so.|| jeNe rUpe jItI che raMbha re so. baMbha ne paNa hoya acaMbha re so. ja. // 2 // surapurI jhaMpA jekarI re lAla caMpA huI teNa bAra re so. / madamoda samudramA sAra re sA. phalyo sAhasa mAnu udAra re so. / / tihAM Avyo hari avatAra re sA. zrIpAla te kula uddhAra re so. ja. re // 3 // monIya thAla bhI karI re lAla vadhAve vara nAra re so. / Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sajjana kA krodha kSaNa bhara rahatA hai, sAdhAraNa AdamI kA de| ghaNTe, nIca AdamAkara eka dinarAta aura pApo kA marate dama tk| 28. SHREENAMEC dhopAla rAsa kara kaMkaNa nA raNakAra re so. paga jhAMjharanA jhamakAra re so.|| kaTi mekhalA khalakAra re so. vAje mAdalanA dhauMkAra re so. ja. ||4|| sakala nare sara tihAM malI re lAla, abhiSeka kare pharI tAsa re so.| pitR paTTe thApe ullAsa re so. mayaNA abhiSeka vizeSa re so0 // laghu par3he AThaje zeSa re mo. sIdho je kIdho uddeza re so. ja. / 5 // nagara-praveza:-Aja varSoM ke bAda apane vijayI samrAT zrIpAlakuMvara kA zubhAgamana suna janatA harSa se Ananda vibhAra ho uThI / nAgarikoM ne apane ghara-AMgane ko azoka aura kela ke pattoM se sajAyA, dvAroM para maNi-muktA ke jhAlA-toraNa laTakAe / nagara meM cAroM aura pramukha rAjyamArga meM sone-cAMdI ke ratnajar3ita stambhoM se acche kalApUrNa svAgata dvAra banAe / una para maNi mANikya padmanIla maNi kI vaMdana vAreM laTakAI, sthAna sthAna para bahumUlya rezamI raMgabiraMge vastroM se vizrAmagRha banAe, dekhate-dekhate utsava kA eka pArAvAra umar3a AyA / citra-vicitra vastra-AbhUSaNoM se susajji naranAriyoM kI medinI samrATa zrIpAlakuMcara kA svAgata abhinandana abhivAdana karane ko nagaraudyAna kI ora cala pdd'ii| zahanAIyAM Dhola nagAr3e aura dudamiyoM ke tumula ghoSa se AkAza gUMja uThA / samrATa zrIpAlakuMvara ke darzana hote hI nanhIM bAlikAeM aura taruNa yuvatiyoM ne akSata (cAMvala) kuMkuma muktA aura haridrA (haldI) se cauka pUrakara bar3e madhura svara meM maMgala-gItoM se unakA svAgata kiyaa| caMpAnagara ke bhavya prasAdoM para laharAtI raMga-biraMgI dhvajA-patAkAeM jhuka jhuka kara kuMvara kA abhinaMdana kara rahIM thiiN| gajarAja para svarNakhacita hAthIdAMta kI ambAr3I meM maNi-chana ke nIce baiThe zrIpAlakuMvara madhura muskAna ke sAtha janatA kA abhinandana, abhivAdana svIkAra karate Age bar3hate jA rahe the| mArga meM nagara bhavana, chajje, aTArI aura jharokhoM se una para akSata kuMkuma gaMdha-cUrNa aura puSyamAlAoM kI varSA hone lagI | unake sAtha sundara rezamI vastrAlaMkAroM se suzobhita naTiyoM ke bhUbhaMga, hAvabhAva, rUpa-sauMdarya aura mAdhura gIta suna janatA Azcaryacakita ho gaI / nagara kI mahilAoM ke sira para varNakalazoM se TakarAtI ratna kI cUr3iyoM kI dhvani kamara ke kaMdoroM meM lage dhuMgharU aura unake pairoM ke pAyala, nU puroM kI jhaMkAra suna brahmadeva bhI dekhate raha gye| are : ina mahilAoM kA sarjana kyA mere hAthoM se huA hai ? __ inake Age to indra kI pariyoM bhI pAnI bharatI haiM / mujhe to Aja patA calA ! Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zarIra ko bhasma kara dene ke liye krodha se bar3ha kara koI cIja nhiiN| hindI anuvAda sahita RRRRRRRRR R***281 abhinandana:-zrIpAlakuMdhara bhI apane bhajana-cala se indra se camaka rahe the / unake dala bala aura svAgata ke ThATa-pATa se caMpAnagarI suraparI ( alakA) sI dekha par3atI thii| rAjamahala ke dvAra para mahilAoM ne apane kamala-se komala hArthoM se rAjA-rAnI kI AratI utArI aura unheM maNi-muktaoM se badhAkara andara praveza karAyA / zrIpAlakuMbarapriya upasthita sajjano ! mAtAo evaM pahinI ! Aja varSoM ke bAda Apa logoM se milakara merA hRdaya phUlA nahIM samAtA hai / Aja maiM eka apAra Ananda kA anubhava kara rahA hU~ | saMbhava hai, mere pitAzrI ke svargavAsa ke bAda Apako aneka saMkaToM kA sAmanA karanA par3A hogA, phira bhI Aja Apane merA tana-dhama-dhana se bhavya svAgata kara, eka Adarza svAmIbhakti kA paricaya diyaa| isake liye maiM ApakA hRdaya se bar3A AbhArI hU~, abhinandana karatA hU~ / nagara ke uccAdhikArI, amIra, umarAva, janatA, zrIpAlakuMcara kA vinamra svabhAva, pratibhA aura prakhara buddhi dekha maMtra mugdha ho ge| unhoMne bar3e hI samAroha ke sAtha phira se dubArA kuMvara kA rAjyAbhiSeka kara unheM samrATa pada se alaMkRta kara, rAnI mayaNAsundarI ko paTTarAnIpada pradAna kiyA | zeSa rAniyoM ko bhI kramazaH bahuta se adhikAra de unheM sammAnita kiyA / kuMvara ne eka dina kahA thA ki "karazu sakala vizeSa " / sacamuca Aja pratyakSa unakI pratijJA saphala huii| eka maMtrI bhatisAgara re lAla, tIna dhavala taNA je mittare so.|| e cAre maMtrI pavittare so. zrIpAla kare zubha cittare so.| e to teje huo Aditta re so. kharace bahulo nija vittare so. jy0||6|| kosaMbI nayarI thakI re lAla, ter3Abyo dhavalano puttare so. / tenu nAma vimala che yuta re so. teha seTha ko su muhUtta re so.| sovana paTTa baMdha saMyuna re so. kIdhA koSa te akhaya sugutta re so. jaya0 // 7 // zrIpAlakuMvara ne maMtrImaMDala meM apane purAne maMtrI matisAgara aura dhavalaseTha ko sadbuddhi dene vAle unake tIna mitroM ko hI sthAna diyA / tathA kosaMbInagara se dhavalaseTha ke putra vimalazAha ko pulAkara use bar3e hI samAroha ke sAtha zubha muhUrta meM bahumUlya siropAva de, nagaraseTha banAyA / vimalazAha ne bhI bar3I buddhimAnI se kuMvara ke vipula dhana kI abhivRddhi aura saMrakSaNa karane meM kamI na rakhI / Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ savere se zAma taka kAma karake AdamI itanA nahIM thakatA, jitanA koca yA ciMtA se eka ghaNTe meM thaka jAtA hai| 282%EHIKRANSFER-RASH * zrIpAla rAsa ___ maMtrI matisAgara ne ajitasena ke samaya kI prajA kI sArI kaThinAIyoM ko dUra karane ke liye kuvara ke hAthoM se zubha mArga meM apAra dhanarAzi vyaya karavA kara unakA nAma camakA diyaa| saubhAgyazAlI zrIpAlakuvara kI sadA jaya ho ! jaya ho !! maMtrI aura nagaraseTha hoM to aise hoN| utsava caitya agaiyau re lAla, viracAye vidhi sAra re so. / siddhacakranI pUjA udAra re so. kare jANI tama upagAra re so. // tenI dharmI saha parivAra re so. dharme ullase tasa dAra re, so. jaya0 // 8 // caitya karAve tehavAre lAla, jeha svarga zuM mAMDe vAda re, so. / vidhumaMDala amRta AsvAda re so. dhvaja jIhe liye avivAda re so.|| teNe gAje te guhire nAdare, so.mor3e kumatinA unmAda re, so. jaya0 // 9|| par3aha amArI vajAbiyA re lAla, dIdhA dAna aneka re, so. / sAcaviyA sakala viveka re, so. samakitanI sakhI Teka re, mo. // nyAye gama kahAyo te cheka re,so.te rAja haMsavIjA meka re so.jaya0 // 10 // acarija eka teNe karyu re lAla, managupta gRhe hutA jeha re, so. / karNAdika nRpa sasaneha re, so, chor3AviyA saMghalA teha re so. // nija adbhUta carita acheha re so. dekhAvI nija guNa geha re so.jaya0 // 11 // zrIpAla pratAya thI tApiyo re lAla, vidhi zayana kare aravinda re, so.| kare jaladhi vAsa mukuMda re, so. hara gaMga dhare nisapaMda re, so. / / phare nAThA sUraja canda re, so. arisakala kare AnaMda re, so. jaya0 // 12 // tasa jasa che gaMgA sArikho relAla, tihA~ ari apajasa sevAla re, so. / kapUra mAMhe aMgAra re, so. araviMda mAMhe ali bAla re, so. // anya-anya saMyoga nihAla re, so. diye kavi upamA tatakAla re, so. // 13 // vikAsa kI ora :-zrIpAlakuMcara ke hAtha meM caMpA kA zAsana Ane ke bAda __nagara meM janatA ke kaI ApasI mana muTAva, jhagar3e-TanTe sahaja hI nipaTa gae / unakI Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMsAra meM sabase bar3ha kara dayanIya kauna hai ? jo dhanavAna hokara bhI kaMjUsa hai| hindI anuvAda sahita OM OM * 283 naI naI yojanAoM se cAroM ora rAjya kA bhArI vikAsa aura janatA kA upakAra huA / kuMvara ne zikSA vibhAga, vyApArika pragati, sAMskRtika kAryakramoM ke sAtha AdhyAtmika vicAradhArA ko mI na bhulAyA / nagara meM sthAna sthAna para pratyeka mandiroM meM baha hI samAroha ke sAtha aThAI utsava aura zrIsiddhacakra kI pUjana prabhAvanAeM hotii| Azvina zuklA aura caitra zuklA meM unake sAtha hajAroM strI-puruSa bar3I zraddhA-bhakti se zrIsiddhacakra-olI karate / aba to janatA ke hRdaya meM yaha dRr3a zraddhA baiTha gaI thI ki "mAnava ke rUThe bhAgya ko camakAne kA zrIsiddhacakra kI sa-vidhi ArAdhanA hI" eka acUka upAya hai| zrIpAla kuvara kA sthApatya-zilpakalA ke vikAsa kI ora bhI acchA lakSya thA / unhoMne dUra dUra se acche nipuNa kalAkAroM ko bulAkara kaI sundara gaganacuMbI saudhazikharI nUtana jina mandira banavAe, kaI prAcIna mandiroM kA jIrNoddhAra karavAyA, unakI pratiSThAeM karavAI / mandiroM ke zikharoM para pavana se ur3atI dhvajAeM to AkAza se bAteM kara rahI thI ki hama kahIM candra kI sudhA-kiraNoM ke AsvAdana se vaMcita na raha jAyaM / laharAtI dhvajAe apane hAthoM ko laMbA kara kaha rahI thI ki re mAnava ! tU apane isa caMcala jIvana kA garva na kara, jIvana kSaNa-pala ghar3iyoM meM kaNa-kaNa vikhara kara avaza baha rahA hai / tU ati zIghra apane isa pramAdI jIvana kA mor3a badala de, jina samAna jinendra pratimA ke darzana hI to terA satya svarUpa hai / tU sukha kI khoja meM bAhara na bhaTaka, AtmaciMtana kara / vItarAga dazA kA pramukha sAdhana hai, vItarAga darzana / nAma hI bhUla gaye :-zrIpAlakuMbara kI rAjasabhA meM sadA atithi-satkAra kI dhUma macI rahatI thI, kuMvara bar3e prema aura zraddhA-bhakti se choTe-bar3e atithi ko unakI AvazyakatAnusAra vastra, pAtra, auSadha aura bhojanAdi pradAna kara unakA Adara-satkAra karate the, unake dvAra se kadApi koI vyakti khAlI hAtha na lauTatA thaa| saca hai gRhastha ke dvAra se kisI atithi kA rIte hAtha lauTa jAnA bar3A amaMgala hai| isI kAraNa kuMvara kI kIrti bar3e vega se deza ke kone kone meM phaila gii| nagara meM bar3e-bar3e strIpuruSa apane gharoM aura copAlo meM baiTha bAteM kiyA karate, sacamuca kuMbara kI dAnavIratA se loga rAjA karNa kA nAma hI bhUla gae / arthAta unheM aneka yugoM ke bAda janatA ke hRdaya ke bandhana se aba sadA ke liye chuTakArA mila gayA | isa prakAra ke janatA kA nyAya bhI aisA karate the ki unake ucita nyAya se logoM ko unakI rAjA Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ghamaNDa se AdamI phUla sakatA hai, phala nahIM sktaa| ghamaNDa se hInatA aura durgati para davAtI hai| 284 1% 17% e- e06 zrIpAla rAsa rAma ke sAtha tulanA karane meM jarA bhI saMkoca na hotA thA / janatA mATI bhakSaka medakoM ke samAna apAyI kSatI dUsakhora rAjAoM ke sAmane zrIpAlakuMbara ko rAjahaMsa kI dRSTi se dekhatI thI / *6 I brahmA, pavitra gaMgA hai : - zrIpAkuMbalara ne apane rAjya meM cAroM ora DaMke kI coTa spaSTa ghoSaNA kara dI thI ki " ArAma se jIo aura jIne do / " ve kisI niraparAdha jIvoM kI hiMsA karane vAle vyakti ko ati kaThora daNDa diye binA kadApi na cuukte| unhoMne aise aneka zubha kAryoM se zAsana prabhAvanA kara eka mahAna Adarza prastuta kiyA / saca hai, adhikAroM ko pAkara unakA sadupayoga karane se hI to samyagdarzana kI vizuddhi hotI hai zrI siddhacakra ke bhajana-cala se zrIpAlakuMvara kA Atmabala itanA adhika bar3ha gayA thA ki usa divya teja ke sAmane saMsAra kI koI zakti Tika nahIM sakatI thI / yahA~ kavi kalpanA karatA hai ki purANa-sAhitya meM tIna devoM ko pradhAna mAnA haiM viSNu aura maheza / inako bhI samrATa zrIpAlakuMvara ke pracaNDa pratApa (teja) se vacana ke liye aneka upAya karanA pdd'e| jaise ki brahmAjI ko kamala ke phUla kI oTa lenA par3I, viSNu bhagavAna ne samudra kA Azraya liyA, kailAzapati zaMkara mahAdeva ko apane mastiSka kA saMtulana banAe rakhane ke liye sira para gaMgAjI ko dhAraNa karanA pdd'aa| candra-sUrya to Aja bhI pratyakSa dina-rAta ghUmate-phirate dekha par3hate haiN| kuMvara ke nAma se hI unake zatrugaNa cI bola, bhAgane lagate / kuMvara kI jaya-vijaya kI yazaH zrI pavitra gaMgA hai to unake zatrudala kI hAra apayaza kI eka gandI kaMjI hai| kadhika kyA kahU~, kuMvara ne deza ke vikAsa aura jana-jana kI bhalAI ke liye jo kArya kiye haiM ve ujvala kapUra ke samAna haiM to anya svArthI - lAlacI rAjA-mahArAjAoM kI sevA kA pradarzana kAlA koyalA haiM / arthAt samrAT zrIpAla ke kArya kamala-phUla ke samAna janatA ko sukhada the to anya dhRtoM kI sevA ke AzvAsana zyAmala bhramaroM ke samAna mahA duHkhada the / d surataru svarga thI utarI re lAla, gayA agama agocara nAma re sobhAgI. jihAM koI na jANe nAmare, so. tihA~ tapasyA kare abhirAma re so. jaba pAmyuM adbhuta ThAma re so. tasa kara aMgulI huA tAma re sI. jaya0 // |14|| jasa pratApa guNa Agalo re lAla, giruoM ne guNavanta re so. pAle rAja mahaMta re so. vayarI no kare antare so. mukha padma sadA vikasata re so. lIlA lahera dharaMtu re so. jaya0 ||15|| Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apane cehare para hara dama prasannatA banAe rakhanA, janatA ko motI se bhare thA bheTa karane ke samAna hai| handI anuvAda sahita - *-9ATA-%956 285 meru mavaje aMgule re lAla, kuza agre jalanidhi nIra re, so. / pharase AkAza samIra re so. tArAgaNa gaNita gaMbhIra re, sI. / zrIpAla suguNano lITa re, so. te paNa navi pAme dhIra re, so.jaya. // 16 // cauthe khaMDe pUrI thaI re lAla, e chaTThI DhAla abhaMga re, so. / ukti ne yukti sucaMga re, so, navapada mahimAno raMga re, sau. / lahI ye jJAna taraMga re, so. valI vinaya suyaza sukha saMga re, so.jy.||10|| denA nahIM jAnate :-eka bAra devaloka meM vahAM ke kalpavRkSoM ko ulTe paira dUma davAkara bhAganA par3A / kyoM ki ve binA hAtha pasAre kisI ko eka ghAsa kA tinakA bhI denA nahIM jAnate / saca hai, "de diyA so dUdha barAbara aura mAMga liyA so pAnI" / kisI ke binA mAMge, binA kahe-sune, dUsaroM kI bhalAI ke liye apanI saMpatti kA sadupayoga karanA hI to zrImantAI kI sArthakatA hai| becAre kalpavRkSoM ne varSoM taka ajJAtavAsa bhogA, kaThina tapazcaryAeM kI taba kahIM unheM apanI Atmazuddhi ke phala svarUpa zrIpAla ke hAthoM meM aMguliyA~ banane kA saubhAgya prApta huA / ataH aba ye gata janma ke kalpavRkSa hI aMguliyoM ke rUpa meM dina-rAta dhArA pravAhI dAna dete thakate nahIM / "Thokara lagane se hI to mAnava meM buddhi AtI hai"| yahA~ kavi kA yaha abhiprAya hai ki zrIpAlakuMbara ke donoM hAthoM kI dase aMguliyoM kI dAna pravRtti se aisA jJAta hotA hai mAno yaha zAstrokta dasa prakAra ke kalpavRkSa hI na ho / usI prakAra samrAT zrIpAlakubara kI kamala ke phUla-sI khilI haMsa-mukha sUrata usakA saccarita naitika sAhasa zatruoM ke mAna-mardana kI kSamatA, tatparatA, anubhava zAsana karane kI yogyatA lagnazIlatA aura AdhyAtmika AcaraNa Adi apAra mahad guNoM ke Age anya bar3e bar3e rAjA-mahArAjAoM ke caritra guNa aura unakI zAsana-vyavasthA bar3I manda-nirasa dekha par3atI hai / Age kavi kahatA hai ki aMgulI ke agrabhAga se meruparvata kI UMcAI kA anumAna, kuza (eka prakAra ke pAsa ) kI neka se samudra ke saMpUrNa jala ko ulacanA, vizAla nabhomaMDala ke samasta tArakAoMko aMguliyoM para ginanA aura havA ke sAtha uThakara apane hArthoM se gagana-maMDala ko chUnA apekSAkRta utanA kaThina nahIM ki mahAbhAgyazAlI samrATa zrIpAlakuMbara ke apAra sadguNoM kA pAra pAnA / Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ logoM se ghRNA karanA ThIka vaisA ho hai, jaise ki cuhe se ghara bacAne ke liye pA ko Aga lagA denA / 286 SHERAKSHAR bhopAla rAsa zrImAn upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI chaTThI dAla zrIsiddhacakra mahimA darzaka alaMkArika zabdoM meM sAnaMda saMpUrNa huI / ise pAThaka aura zrotAgaNa saprema par3ha-suna kara samrAT zrIpAlakuMvara ke samAna hI akhaNDa sukha-saubhAgya su-yA aura vinayAdi sadguNoM ko prApta kreN| dohA ehave rAya Rddhi bhalo, ajita sena jasu nAma / ohinANa tasa upanyu, zuddha caraNa pariNAma // 1 // tiNa nagarI te Aviyo, suNI Agama udaMta / romAMcita zrIpAla nRpa, harSita huo atyaMta // 2 // vaMdana nimitte Aviyo, jananI bhajja sameta / muni nomaya kariya pradikSaNA, beTho dharma-saMketa // 3 // suNavA vaMche dharma te, guru sanmukha su vinIta / guru paNa tehane dezanA, de naya samaya adhIta // 4 // sanmArga darzanaH-eka dina samrAT zrIpAlakuMbara ko eka bAgavAna ne Akara kahA-mahArAja kI jaya ho !! nAtha! Aja bAgameM adhijJAnI rAjarSi ajitasena padhAre * mani kA nAma suna kuMvara AnaMdavibhora ho gae, unheM romAMca ho gyaa| kaMvarane badhAI lAne vAle mAlI ko vipula dhana de use nihAla kara diyaa| pazcAta kuMvarane apane pradhAna maMtrI maMDala, pratiSThita nAgarikoM ke sAtha saparivAra bar3e hI samAroha ke sAtha bAga meM aaye| janatA rAjarSi ke vizuddha saMyama, sudhA-dRSTi, tapobala aura unakI zAMta mudrA dekha mugdha ho gii| samI ne samrAT zrIpAlakuMbara ke sAtha rAjarSi ko vaMdana kara una se sAdara prArthanA kI- gurudeva ! hameM kRpayA sanmArga darzana deN| Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAnubhava se jo preraNA milatI hai vaha kahane sunane se nahIM miltii| handI anuvAda sahita 2287 cauthA khaNDa-sAtavIM DhAla (rAga hastinAga-pura vara bhalo) prANI vANI jina taNI tumhe dhAge citta majhAra re / moha muMjyA mata phiro, moha muke sukha nisdhAra re // moha muke sukha niradhAra saMvega guNa pAlIye puNya vaita re / puNyavaMta anaMta vijJAna, vade ima kevalI bhAgavaMta re // 1 // daza dRSTAnte dohilo mAnava-bhava te paNa laddha re| Araya kSetre janama je te durlabha sakana saMbaMdha re / / 2 / / Araya kSetre janama huo paNa, uttama kula te durlabha re / vyAdhAdika kule apano, zu Araja kSetre acabhaM re zu. saM. // 3 // kula pAme paNa dullaho, rupa Aroga Au samAja re|| rogI rupa-rahita ghaNA, hINa Au dIse che Aja re, ho. // sN|| 4 // te savi pAme paNa sahI, dulaho che su-guru saMyoga re| saghale kSetre nahI sadA, muni pAmIje zubha yoga re, zu. // 5|| rAjarSi kA pravacanaH- priya mahAnubhAvo! moha eka nazA hai / mAnava isa naze meM apane vizuddha Atma-svarUpa ko bhUla, bhautika sukhoM kI marIcikA ke pIche bhaTaka jAte haiN| kintu saMsAra kI pratyeka vastu ke moha kA aMtima pariNAma sukhada nahIM / saMpatti kA moha prAyaH hatyA kA kAraNa bana jAtA hai / sage-saMbaMdhI viyoga ke samaya duHkha dete haiM, gaganacumbI-bhavana bhUkaMpa ke samaya masAna-ghATa se DarAvane lagate haiN| bhAMti bhAMti ke sukha jAkara aura duHkha Akara mAnavoM ko rulAye binA nahIM cukate haiN| jIvana mRtyu dikhA kara aura mRtyu adhika jIvita rahane kI icchA jAgRta kara strI-puruSoM ke mastiSka ko khokhalA banA detI hai| hara prasannatA kA phUla mujhA kara kAMTA bana jAtA hai| vAstava meM zrIjinendra deva kI vANI satya hai ki moha ke tyAge binA sukha-zAMti kI AzA karanA svapna meM bane karor3apati ke sukha ke samAna hai| bAhira na bhttko| sukha kI khoja apanI aMtara AtmA meM kro| Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nikaTa saMparka se parAyA bhI apanA lagatA hai aura niraMtara dUra rahane se apanA bhI parAyA lagatA hai| 288 HASIR AL bhopAla rAsa yadi Apa cullaga, pAsaga Adi dasa prakAra ke *dRSTAntoM kA ciMtata-manana kareMge to sacamuca ApakI antarAtmA tilamilA uThegI / pAnavamata kA yaha rahalaya nahIM ki Apa jIvana bhara kevala roTI aura kapar3oM se hI lar3ate raheM / apanI vizuddha AtmA ko samajha, usameM ramaNa kro| Atma-svabhAva ke vijJAna ko samajhe binA Apako mAnasika zAMti milanA asaMbhava hai / / mAnoM, Apako prabala puNyodaya se uttama kula aura laMbI AyuSya bhI milI to kyA Apa svasthatA aura A~kha, kAna, nAka Adi kI apUrNatA se apanA-parAyA bhalA kara sakate haiM ? nahIM / svAsthya, zArIrika rUpa-saundarya aura sadguru kI sevA ke binA mAnava jIvana bhava-vRddhi kA hI kAraNa hai / sadguru kA satsaMga bhAgya se hI to kisI kSetra meM milatA hai| * dRSTAnta pahalA:--eka cakravartI rAjA ne eka bhikSuka para prasanna ho apane chaH khaNDa ke nAgarikoM ko Adeza diyA ki ve usa bhikSaka ko pratidina eka ho ghara se bharapeTa bhojana deN| bhojana kA AraMbha sarva prathama mere rAjaprAsAda se hI hogA / usa bhikSaka ko kaI nagara-upanagaroM meM bhojana karate varSoM bIta gaye kintu use eka dina bhI cakravartI rAjA ke rAjaprAsAda sA svAdiSTa bhojana na milA / ataH vaha bhikSuka cAhatA thA ki mujhe phira eka bAra cakravartI ke yahAM bhojana karane kA avasara hAtha lge| kintu abhI to use zeSa kramazaH saMpUrNa cha: khaNDa ke nAgarikoM ke yahAM bhojana karanA anivArya hai| zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki saMbhava, hai usa bhikSuka ko kisI vizeSa prasaMga aura prArthanA se cakravartI ke yahAM bhojana mila sakatA hai| kintu jo vyakti pramAda-vaza vyartha hI apanA manuSya bhava gavAM dete haiM unheM puna: manuSya bhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai| dRSTAnta dUsarA:-eka juArI ke pAsa siddha pAse the ata: koI bhI khilAr3I use jIta nahIM sakate the| zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki kisI eka vizeSa siddhi se usa khilAr3I ko jItanA koI kaThina bAta nahIM kintu pramAda-vaza vyartha hI khoyA huA manuSyabhava puna: hAtha laganA hI durlabha hai| dRSTAnta tIsarA:-isa bhUtala para aneka prakAra ke dhAnya paidA hote haiM / una samasta chAnyoM ke saMmizraNa meM eka muTThI bhara sarasoM ke dAne DAla kara, use Thoka taraha se hilA deN| phira pApa kisI eka ati vRddhA maMda-locanA mahilA se kaheM ki mAtAjI! Apa isa dhAnya ke Dhera meM se ati zIghra ina sarasoM ke dAnoM ko alaga kara deN| kyA vaha aMghI bur3hiyA isa kArya meM saphala ho sakegI? kadApi nhiiN| zrI jinendra bhagazana kA siddhAnta hai ki usa dhAnyarAzi meM se kisI vizeSa prayoga dvArA sarasoM ke dAne sahaja hI alaga ho sakate haiM kintu jo vyakti pramAdavaza vyartha hI apanA anamola samaya gaMvA dete haiM, unheM puna: manuSya bhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai / dRSTAnta cauthA-eka rAjA ko apane kisI eka guptacara se jJAta huA ki usakA beTA, use mArakara rAjya lenA cAhatA hai| ata: rAjA ne apane prANa bacAne ke liye, rAjakumAra ko bulA kara kahA-beTA ! apane ghara kI yaha rIti hai ki jo vyakti apanI rAjasabhA meM lage eka sau Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jhUTha bolane vAle kA na mitra milatA hai, na punya na ysh| hinyo anuvAda sahita RE - RS 289 mahoTe puNye pAmiye, jo sadguru saMga suraMga re / tera kAThiyA to kare, guru darzana utsava bhaMga re, gu. sNve.||6|| darzana pAme guru taNu, dhurta vyud prAhita citta re / sevA karI jana navi zake, hoya khoTo bhAva amitta re, se saM // 7 // ATha kAne vAle ina eka sau ATha staMbhoM ko mujha se binA hAre jue meM jIta legA use maiM saharSa yaha merA rAjya de daMgA / rAjakumAra kI buddhi cakarA gii| vaha apane pitA kI bAta kA kucha bhI uttara na de skaa| zrA jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki vaha rAjakumAra saMbhava hai kisI vizeSa sAdhanA ke bala se usa rAjA ko sahaja ho jIta sakatA hai kintu jo vyakti Asma sAdhanA ke binA pramAdavaza vyartha hI apanA samaya naSTa kara dete hai unheM puna: manuSyabhava milanA bar3A durlabha hai| dRSTAnta pAMcayAH-eka janhIjI paradeza se ghara lauTe taba unako mAlUma huA ki unake lar3akoM ne unakI binA AjJA ke bahumUlya ratna pAnI ke bhAva dUra deza ke vyApAriyoM ko beca diye | unhoMne bigar3a kara apane beToM ko Adeza diyA ki tuma loga isI samaya jAkara vyApAriyoM se mere ratna vApasa le Ao / nahIM to maiM tumheM apane ghara para na rakhane duuNgaa| vecAre bhole-bhAle lar3akoM ne vyApAriyoM ko khojane ke liye cAroM ora bhArI daur3a dhUpa kI kintu unheM kahIM bho una vyApAriyoM kA patA na lgaa| dho jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki saMbhava hai ki vyApAriyoM kA patA Aja nahIM to kala laga sakatA hai kintu jo vyakti AtmasAdhana ke binA pramAda-vaza vyartha ho apanA samaya naSTa kara dete haiM, unheM phira manuSya bhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai| dRSTAnta chadachA:-eka gAMva meM eka sAdhu aura eka ThAkura donoM pAsa pAsa rahate the| eka bAra donoM eka sAtha rAtri ke antima prahara meM svapna meM pUrNa candra ko nigala gaye donoM kI A~kha khulii| sAdhu ne daur3a kara apane mahantajI se kahA-gurujI ! Aja maiMne sapane meM pUrNamAsI ke candra ko maha meM nigalA hai| bhojanAnandI mahantajI ne kahA-beTA ! Aja tuma ko cakAcakA tara mAla milegaa| pAMcoM aMguliyoM gho meM hai| sacamuca use basti meM paira rakhate hI, ar3iyA ghI meM latha-patha eka roTA milA, use dekhate hI sAdhu ke muha se lAra Tapaka pdd'ii| ThAkura ne mahanta ke muha se svapna kA phala sunA to usakI buddhi cakarA gii| bare ! aise mAMgalika svapna kA basa yahI mUlya ? vaha cupacApa Age bar3hA, usane savidhi eka jJAnI guru ke caraNoM ko rUpA nANA se pUjana kara unase svapna kA phala pUchA / guru ne usake vinaya aura vinamra svabhAva se prasanna hokara kahA / mahAnubhAva ! ApakA atizoghna bhAgyodaya hone vAlA hai| sacamuca usakA upAzraya ke bAhara paira rakhanA hI thA ki eka hastinI ne usa para rAjyAbhiSeka kara use mahA samrATa ke pada para pahuMcA diyaa| nagara meM ThAkUra ke svapna lAbha kI carcA Aga, pAnI kI taraha bahe vega se cAroM bora phaila gii| sAdhu sAkura ko rAjyasiMhAsana para baiThe dekha Azcarya cakita ho gayA / vaha rAjya prApti kI kAmanA se kaI bAra soyA aura jAgA kintu use dubArA phira pUnama kA candra na diyaa| Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koyala divya omrAsa pIkara bhI garva nahIM karatI, lekina meMDhaka kIcar3a kA pAnI pI kara bhI TarrAne lAtA hai| 29. H ARRIA*29*-** zrIpAla rAsa guru sevA puNye lahI, pAse paNa beThA mitta re|| dharma zravaNa tA he dohilaM, nidrAdika diye jo mitta re, ni.sN.||8|| pAmI zruta paNa dullahI, tatvabuddhi te narane na hoya re / zRMgArAdi kathA rase, zrotA paNa nija guNa khoya re, zro. saM. // 9 // zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki saMbhava hai vaha sAdhu phira dubArA svapna meM pUnama ke candra ko dekha sakatA hai kintu jo vyakti prabhAda-vaza vyartha ho apanA anamola samaya kho dete haiM, una ko puna: manuSyabhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai / dRSTAnta sAtAH -mathurA ke samrATa jinazatru kI dRr3ha pratijJA thI ki maiM apanI rAjakumAro usI rAjakumAra ko daMgA jo ki rAdhAvedha meM saphala hogA / dUra-dUra se hajAroM-lAkhoM rAjakumAroM ne Akara tela se bhare kar3Ava kI ora jhAMkakara kar3Ava ke nikaTa eka stabha para ATha 2troM ke madhya meM bar3e vega se ghUmatI-phiratI rAdhA-lakar3o kI putalI ko AMkha ko kAlI kokI ko chedanA cAhA kintu usa rAdhAveza kalA meM kiso eka bhI rAjakumAra ko saphalatA na milii| zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki jo vyakti pramAda- vazavyartha ho apanA anamola samaya naSTa kara dete haiN| unako punaH manuSyabhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai / / dRSTAnta AThavAM:--eka kachuA eka dina zarad punama ke darzana kara Ananda vibhora ho gyaa| vaha apane parivAra ko bhI zarada-caMdra ke darzana karAnA cAhatA thaa| ata: usane sAgara ke tala meM gotA mArA aura apane parivAra ko le kara upara lAyA to saMyoga vaza havA ke jhokoM se jala meM cAroM mora kaMjI hI kaMjI chA gii| aba zarada pUnama ke darzana karanA usake hAtha ko bAta nahIM saikar3oM varSoM meM na mAlama kaba aisA suyoga hAtha lge| zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki vizeSa prayatna karane para saMbhava hai kachapA apane parivAra ko zarada pUnama ke darzana karA bhI de kintu jo vyakti pramAda-vaza vyartha hI apanA anamola samaya kho detA hai, use puna: mAnavabhava milanA bar3A hI durlabha hai| dRSTAnta navamAMH-eka samudra ke isa pAra gAr3I kA jUr3A aura usa para samilA (khUTI) rakhA thaa| saMyoga vaza havA ke joradAra jhokoM se donoM bahate sAgara meM gur3aka par3e / AzA nahIM ki milA jUr3e ke chidra meM praveza pA ske| zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki saMbhava hai kisI vizeSa prayoga se samilA punaH jUr3e meM praveza pA sakatA hai kintu jo vyakti pramAda-vaza vyartha hI apanA anamola samaya naSTa kara dete haiM unheM punaH manuSyabhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai / / pRSTAnta dazavAM:-meruparvata ke UMce zikhara para car3ha kara bar3e bhArI staMma ke aNu-aNa banAe, phira unako eka nalikA meM bhara kara havA se dasoM dizAoM meM phUka-phUka kara bikhera deN| pazcAt koI kahe ki ina aNaoM kA saMcaya kara puna: staMbha banA do| kyA staMbha bana sakatA hai ? zrI jinendra bhagavAna kA siddhAnta hai ki saMbhava hai koI sikha puruSa bikhare hue aNuoM se staMbha banA bhI de kintu jo vyakti pramAda-vaza vyartha hI apanA anamola samaya naSTa kara detA hai, use punaH manuSyabhava hAtha laganA bar3A hI durlabha hai| Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaba taka meM aura merA kA bukhAra car3hA huA hai taba taka zAMti nahIM mila sakatI / hindI anuvAda sahita 12 96*** 291 tattva kahe paNa dullahI, sahaNA jANo saMta re | koI nija mati Agala kare, koI DAvA Dola phiraMta re ko . saM. // 10 // yugalika kSetroM meM to sAdhu-sAdhvI kA satsamAgama haiM nahIM / anya kSetroMmeM kisI dina koI saMta munirAja bhUle-bhaTake A nikalate haiM to Apa para Alasa, moha avajJA Adi vighna ( * teraha kAThiye ) sadguru kI chAyA taka par3hane nahIM dete haiN| yadi Apane kisI prakAra guru ke nikaTa pahuMcane kA sAhasa bhI kiyA to vahAM vyAkhyAna meM Apako nidrA satAyegI, ApakA caMcala markaTa mana cAroM ora bhaTakane lagegA | Apako pravacana zravaNa meM jarA bhI Ananda na AyegA kyoM ki Apa aneka janmoM se zRMgArAdi vipayoM ke vAtAvaraNa meM ghule mile haiN| ataH tasvajJAna Apake kAnoM para par3ate hI Apake vicAra bar3e DAMvADola ho uttheNge| zrIvItarAga deva ke tattvajJAna aura sadguru kI zikSA para ee zraddhA aura abhiruci honA bar3I durlabha hai| saMbhava hai tattvajJAna aura zraddhA kI nirbalatA ke kAraNa Apa eka Thaga sAdhu ke samAna Atmazreya ke lAbha se hAtha malate raha jAya / * teraha kAThiyA:- 1 AlasaH - pravacana sunane jAnA hai, acchA kala caleMge / isI prakAra pratidina kala kA anta nahIM / 2 moha: - bacce ko kauna saMbhAlegA ? davA lAnA hai / 3 avajJA:pravacana suneM yA apanA peTa pAleM / 4 abhimAna:- binA pAvoM niyaMtraNa ke kauna jaae| 5 koSaHsaTTA surA Adi vyasanoM ke tyAga kA nAma suna khIjhanA / 6 pramAdaH - vyartha kI bhaTaI meM samaya khonA 7 bhayaH - munirAja ke pAsa jAUMgA to vahAM kucha saugana lenA par3egeM / 8 zokaH - kisI kI mRtyu kA bahAnA kara dharma dhyAna se jI curAnA / 9 ajJAna:- pravacana, dharma dhyAna ke samaya lajjA se idhara-udhara muMha chipAnA / 10 vikathA: - rASTriya gapa sapa striyoM ke nakha-zikha, khAnapAna rAjA mahArAjAoM kI bhalI burI carcAoM meM ulajha kara dharma dhyAnAdi kA suavasara hAtha se khonA / 11 kaMjUsI : - vyAkhyAna meM jAUMgA to vahA~ pAnar3I mAMDate samaya zarama meM par3anA par3egA / 12 kautUka :- mandira upAzraya jAte samaya sar3aka ke caurAhe para khela tamAze meM bhaTaka jAnA / 13 vijayaH - kapar3e silAnA, jamAIjI ko bulAnA, majadUroM se kAma lene kI ghaTa-bhaMjana meM guru darzana, pravacana zravaNa Adi zubha avasara ko hAtha se gaMvAnA / x sAdhu kA dRSTAntaH - eka saMta apane ziSya ke sAtha paidala bhramaNa karate hue, eka nagara meM Aye | mahAtmA acche vidvAna pahuMce hue the| unakI sevA meM pratidina hajAroM bhakta strI-puruSa Ane lge| bhaktoM ke vastrAbhUSaNoM kI tar3aka-bhar3aka dekha unake cele kA mana cala-vicala hone lagA / saMta usI samaya isa bAta ko tAr3a kara vahA~ se Age calate bne| kintu velA unake sAtha calane meM jarA AnA-kAnI karane lgaa| usane kahA - gurujI / Apa mujhe sone ke kar3e pahanAko to maiM sAtha calU' ? nahIM to Apa padhAro rAma rAma / ThaNDe ThaNDe / saMta ne muskarA kara kahA- beTA! mautika Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tastra aura zAMta manuSya ke najadIka, maiM aura merA nahIM hotaa| 292NNR KIRO zrIpAla rAma kaI vyakti sadguru pravacana isa kAna se suna usa kAna se nikAla dete haiM to kaI apanI apanI akAraNa hI kapAya kara baiThate haiN| Apa vicAre pAmiye, kaho tattva taNo kima antare / Alasuo guru ziSyano ihA~ bhAva jo mana vRtaMna re, ma. saM. // 11 // baThara chAtra gaja AvatAM, jima prApta aprApta vicAra re / kare na tehathIM uga re, tema Apa mati niradhAra re, te. saM. // 12 // Agamane anumAna thI, valI dhyAna rase guNa geha re / kare je tattva gaveSaNA, te pAme nahiM saMdeha re, te. saM. // 13 / / tattva bodha te sparza che, saMvedana anya svarUpa re| saMvedana vaMdhye huI, je sparza te prApti rUpa re, je. saM. // 14 // tatva te dazavidha dharma che, khaMtyAdika zramaNa no zuddha re / dharmanu mUla dayA kahI, te khaMti guNo avirUddha re, te. saM. // 15|| sukhoM kI cakAcauMdha meM bhAna na bhUlo ! apana sAdhu haiN| apane ko kar3e kaMThI se kyA matalava ! ziSya ko bahuta kucha samajhAyA kintu usake kAna kI jU taka na reMgI / sata akele cala diye / sAdhu bar3A Thaga cAlAka thA usake pAsa kucha samaya meM nagada nArAyaNa kA Dhera ho gayA / usane eka bhakta se kahA-sonIjI! Apa mujhe eka kar3e joDa banA do| svarNakAra bar3A dharta thA usa ke muMha se lAra Tapaka pdd'ii| saca hai sunAra kisI kA sagA nahIM hotA hai| usane muskarAte hue upara ke mana se khaa| bAbA ! maiM Apa se dhaSTatA ke liye kSamA cAhatA huuN| yaha kAma muna se na hogaa| guru kI eka damar3I bhI khAnA mahA pApa hai| ApakA paisA kaccA pArA hai| maiM bAlabacce dAra huuN| sAdhu-sonIjI ! dhabar3AoM mata / Apa para mujhe pUrNa vizvAsa hai, taba to Apa se kahA / sunAra-bAbA ! ApakI isa kRpA ke liye maiM bar3A AbhArI huuN| maiM to yaha kAma kadApi nahIM karUgA / bAjAra bahuta lambA caur3A par3A hai / ApakA jo cAhe usase Apa kar3e banavAleM / yadi Apake vizeSa Agraha aura prema se maiM kar3e banA bhI dUMgA to mere bhAgya meM yaza nhiiN| merI jAta aura sarAphA bAjAra mere viruddha hai / ata: vaha Apako bahakAe binA na rhegaa| saMbhava hai Apa bhI unake gAye gAye mujha para cir3a jAe aura zApa de deM phira to bhalA maiM garIba sunAra ghara kA rahA na ghATa kA asamaya meM mArA jAU / Thaga-sApnu sonIjI kI lacchedAra cikanI cupar3I bAteM suna mantra-mugdha ho gyaa| usane dhUrta sonI kI poTha thapathapA kara kahA-beTA ! duniyA dIvAnI hai, usase hameM kyA ? "bake use bakane do, apanA kAma dhakane do|" sAdhune to sone kA pAsA sunAra ke hAtha meM rakha hI diyA / tujhe to yaha kAma hI par3egA / Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahaMkAra bandha hai, nirahaMkAra mokSa hindI anuvAda sahita NIRAC -AE % 293 hAra jAte haiM:-kyA apanI apanI mAnyatA aura saMpradAyavAda kI laMbI caur3I bAteM kara, pramAda karane vAloM kA kabhI kalyANa huA hai ? nahIM / Atma-kalyANa aura samyaktva kI vizuddhi hotI hai, sadguru ke pravacanoM para sadA ciMtana, manana aura AcaraNa karane se / rAga-dveSa __ sonIjI bAbA ko daNDavat kara calate bne| usane ghara jAkara samAna nApa taula ko bar3I suhAvanI eka zuddha svarNa kI aura dUsarI zata-pratizata pItala ko kar3A jor3a banAkara taiyAra kI pazcAta eka dina usane sAdhu ke hRdaya para apanI chApa jamAne ko eka cAla calI, vaha vizuddha sone kI eka bar3I sundara bela bUTe dAra kaDA jor3a lekara sAdhu ke pAsa phuNcaa| usane sAdhU ko bar3e prema se daNDavat kara madhura zabdoM meM kahA-bAbA ! ye Apake kaI tayAra hai. ise Apa pahana kara dekhale / sAdhu ne Aja apane jIvana meM pahalI bAra hI suvarNa ke kar3e pahane the, vaha harSa se uchala pdd'aa| usane khilakhilA kara ha~sate hae sonojI ko AzIrvAda diyA beTA terA kalyANa ho ! ___ sonI-bAbA ! abhI to isa kar3e jor3a ko ujAlanA zeSa hai| jaba ina para camaka AyegI taba to phira nagara meM Apa hI Apa dekha pdd'egeN| Apa bhI janmabhara yAda kareMge ki hAM kisI bhakta ne koI vastu banAkara dI thii| sAdhu ne muskarAte hue kar3e jor3a sonIjI ko vApasa lauTA do| sunAra ne bar3e nakhare ke sAtha do-cAra para pIche haTa, apane donoM kAna pakar3a kara kahA-are......re ...re rAma...rAma bAbA ! Apa yaha kyA kara rahe haiM, " binA vicAre jo kare so pAche pachitAya" / Apa se isa dAsa ne pahale hI kahA thA ki mere bhAgya meM jasa nahoM ata: mero Apa se sAdara vinamra prArthanA hai ki nApa eka bAra sarApha meM jAkara vyApAriyoM se ina kar3oM ko ThIka taraha se parakha karAle / yadi mero jAta aura sarAphe ko jarA bhI jJAta huA ki maiMne Apako kucha sevA ko hai| to phira ye saba eka sAtha mere para TUTa par3e meM / sAdhu ne kaha-are ! sonojI, Apa bhI kasI bAta karate haiM, ApakI bAta suna muradA bho hasa par3e sono ne sAdhu ke caraNoM meM lauTate hue kahA-bAnA ! sage bApa kA bhI vizvAsa karanA mahA pApa hai 1 Apa eka nahIM dasa dukAna para jAkara ina kar3oM ko avazya hI eka bAra kasauTI para cahA ke dekhaleM / bholA bAbA apane pyAre bhakta kI icchA ko TAla na sakA / vaha apane kar3e lekara sarApha-bajAra ke isa chora se usa chora taka bIsoM dukAna para ghUmA, jisane bhI jana kar3oM kI manamohaka banAkTa aura vizuddha sonA dekhA usane prazaMsA ke pula bAMdha diye| aba to sAdhu ko sonI kI sevA meM jarA bhI saMzaya na rhaa| vaha haMsate haMsate apanI kuTiyA para lauTA / sonIne usake darzana hote hI Age bar3hakara bAbA ko praNAma kara pUchA-kaho bAbA kyA samAcAra hai ? vAha bhaI, vAha ! terA kAma to pUrA so TaMca hai / bAbA ! kar3oM ko abho ujAlanA bAkI hai| sAdhu ne kahA-lejA ! bhora meM jaldI le jAnA / sonI bAbA ko praNAma kara ghara lauTate samaya mArga meM mana hI mana phulA na samAyA usane apanI mUcha para bala dete hue kahA--bhagavAna ! acchA kATha kA ullu phaisA aba so apane rAma ke pau bAhara paccIsa haiM usane ghara Ate hI zuddha svarNa ke kar3oM ko caTa se cupacApa eka saMdUka meM dabA, usa ke badale dUsare pItala ke kar3oM para svarNa kA pAnI par3hA yA unheM bar3hiyA camakA kara, vaha ulaTe para bAbA ke pAsa pahuMcA / sAdhu kar3oM kI bhar3akIlI camaka-damaka dekha Azcarya cakita ho gayA / usane apane sevaka sonI kI pITha Thokate hue usakI nispRha sevA aura kalA kI prazaMsA ke pula bAMdha diye / Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo kisI ko duHkha nahIM detA aura saca kA bhalA karatA hai, vaha atyanta sukhI rahatA hai| 294BARE -RAKASHAN zrIpAla rAsa kI maMdatA aura ahaMkAra ke tyAga se jo maMdabuddhi strI-puruSa sadguru ke pravacanoM para vizuddha aTala zraddhA aura sanmArga kA AcaraNa nahIM karate haiM, ve *AlasI guru ziSya aura tArkika chAtra ke samAna apanA anamola manuSya bhava hAra jAte haiN| sunAra-bAbA! bhale hI isa tuccha sevaka kI prazaMsA kareM kintu merI jAta aura ye baniye isa ko kaccA cabAne ko muMha phADe tayAra khar3e haiM / sAdhu--beTA tU kahIM pAgala to nahIM ho gyaa| "are ! terA-merA dila rAjI to kyA karegA kAjI ?" sonI bAbA ! Apa to bar3e dayAlu haiM, kintu merI dukAna kA purjA aura yahI kaDaM baniyoM ko batA unake hRdaya ke vicAra to TaTola leM, Apako pratyakSa anubhava ho jAyagA ki ve kitane bhale AdamI haiM / bAbA ! bAbA !! maiM Apake para par3atA hUM, Apa isa dAsa kI eka tuccha bAta to haso meM na ur3Ae', dera na kareM ApakA aura merA eka abhinna sneha aura dharma prama hai| kahIM isa meM balana par3a jAya / sonI kI A~khoM se Tapa Tapa AsU bahane lage / vaha gir3agir3Akara sAdhu ke pairoM meM lauTane lgaa| apane pyAre bhakta kI A~khoM meM A~sU dekha sAdhu bhI ro par3A / use vivaza ho sarAphe kI pAraNa leno par3I / vaha jahA~ bhI gayA sabhI ne eka svara se yahI kahA ki " upara bela bUTA aura nIce peMdA phUTA " yaha to kar3e pItala ke Tukar3e haiM ! ! sAdhu ko sarAphoM kI bAta para jarA bhI vizvAsa na humA / usake hRdaya meM to usa ghurta saunI ne aisI bAta ThasA dI thI ki kaI bRddha anubhavI javerI vyApAriyoM ke lAkha samajhAne para bhI vaha sAdhu Tasa se masa na huaa| usakI buddhi cakarA gii| vaha ghara kA rahA na ghATa kA / aMta meM use dhana aura ghama donoM se hAtha dhonA pdd'aa| isI prakAra yaha AsmA anAdikAla se viSaya vAsanA ke mohavaza zRgAra hAsya rasAdi ke sAhitya aura upadezoM se lamA, zrIsadguru ke TakasAlI vacanoM kI upekSAkara apane Atmazreya se hAtha dho baiThatA hai| * dRSTAnta:-eka jhopar3I meM eka guru-ziSya rahate the| dono itane Alaso the ki unako bAhara se apanI jhopaDI meM jAkara sonA bhI pahAr3asA mAlama hotA thaa| eka dina ve donoM apanI apanI phaTI gudar3I se muha Dhaka kara jhopar3I ke bAhara hI par3e rhe| zotakAla thaa| pichalo rAta kar3Ake kI ThaNDa meM guru ne apane cele se pUchA-beTA 1 hama kahA~ haiM ? bar3e joroM se jAr3A laga rahA hai ziSya ne uThane ke Alasa se jhUTha hI kaha diyA ki hama jhopar3o ke aMdara haiN| itane meM kahIM se eka kutiyA ThaNDa meM dhra jatI huI gurujI ke pAsa jA baiTho, gurujI ke hAtha meM usakI puMcha Ate hI unane cele se pUchA-beTA ! kyA mere pUcha hai ? celA--gurujI ! pU~cha nahIM ApakI laMgoTI kA pallA hogA pApa to cupacApa par3e rho| cele uTha kara dekhA nahIM ki vAstava meM gurujI para kyA bIta rahI hai aura na gurujI ne hI apanA muMha khola kara dekhA ki mere pAsa kyA balAya hai aMta meM ve donoM AlasI guru-ziSya ThaNDa sikur3a kara mara hI gaye kintu jhopar3I meM na gaye isI prakAra mAnava apane durAgraha aura saMpradAyavAda kI kevala bAte karanA hI jAnate haiM kintu ve tattva khojane kA puruSArtha na kara becAre bhava-bhramaNa ke cakkara se mukta nahIM ho pAte haiN| 4 dRSTAntaH-eka mahAvata ne kahA haTo ! haTo ! dUra haTo !! merA hAyo macala rahA hai| becArI janatA apane prANa lekara bhAgI kintu eka darzana zAstra kA kITa vidyArthI "prAptam aprAptam" kI Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koI coja kitanI bhI pyArI kyoM na ho, agara yaha AtmasAkSAtkAra meM bAdhaka ho to use turanta hI haTA denI cAhiye / / hinyo anuvAda sahita CCCARREARREARNERACK2 295 pramANa eka darpaNaH- Apa dUsare ke A~kha, kAna, nAka aura rUpa raMga dekha usakI AlocanA, pratyAlocanA, samAlocanA kara sakate haiM kintu apanI deha aura indriyoM kA svayaM nirIkSaNa karanA Apake hAtha kI bAta nahIM | Apake aura nAka kI vanAvaTa kaisI hai ? isa kA sahI uttara pAne aura apane AtmavizvAsa ke liye Apako kisI darpaNa kA sahArA lenA anivArya hai| isI prakAra kaI vaktA aura lekhaka apane prabhAvazAlI bhASaNa aura sAhitya dvArA Apake hRdaya ko apanI sahaja hI AkarSita kara lete haiN| saMbhava hai Apako bhautika tar3aka-bhar3aka aura laukika aneka suvidhAeM dekha vaktA aura lekhaka ke maMtavya-vicAradhArA aura veSabhUSA kI ora lur3hakate jarA bhI dera na lage, kintu isa bhula bhuleyA kA anta kahA~ aura kaise hotA hai, yaha to vahI mAnava jAnate haiM, jo ki isake pAtra bana cuke haiM / Aja pratyakSa aneka mAnatra pazcAtya dUra deza ke AcAra-vicAra, khAna-pAna, veSa-bhUSA aura sAhitya ke moha meM apanI divya Atmazakti-satsvarUpa- vItarAga mArga, Arya saMskRti hAtha dho, rAha bhaTaka gaye haiM / unako dhUmrayAna, surA sevana, rAtrI bhojana, ghUsakhorI, asat bhASaNa, vizvAsa-ghAta Adi asata vyavahAra karate mana meM jarA bhI saMkoca nahIM hotA, corI-jArI karane vAle vyakta apane Apako bar3a catura samaja mana hI mana phUle na samAte haiN| yadi Apa kisI se pUche ki kyoM bhAI ! Apa aisA kyoM karate haiM ? zAMti ke liye / are yaha zAMti...kai...sI / kSaNika zAMti ke liye sthAyI zAMti se muMha mor3anA / ina sAre rogoM kI aura burAiyoM kI jar3a eka hI hai, vaha hai adhyAtmika vRtti kA abhAva aura Agama pramANa Adi sAhitya ke paThana-pAThana kA saMkoca | pramAga naya, dhyAna-Adi eka aisA divya darpaNa hai ki usa ora mAnava kI dRSTi par3ate hI use patA cala jAtA hai ki maiM kahA~ aura kisa ora huuN| pratyeka lekhaka aura vaktA ke udher3a buna meM rAjamArga se jarA bhI Tasa se masa na huaa| arthAt vaha socane lagA ki hAthI kisa ko mAregA? yadi vaha apane nikaTa vAle ko mAratA hai to sarva prathama usakA mahAvata maregA yA dUra vAle ko hI mAratA hai, phira to prANI mAtra kI mRtyu nizcita hai / apane rAma kyoM bhAgane lage? meM kadApi rAjamArga se na haTagA / samayajJatA ke abhAva meM usa durAgrahI apanI mAnyatA ke pagale chAtra ko madonmatta gajarAja ne eka kSaNa meM cIra kara pheMka diyA / saca hai, isI prakAra Apa mati, abhimAnI mAnavoM ko tatvajJAna aura sadguru pradarzita sanmArga milanA asaMbhava hI hai / ataH ve manuSya bhava hAra jAte haiM / Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA kA pUrNa pratyakSa jJAna sadguru kI sahAnubhUti se hI hotA hai / isa jIvana-samudra meM hI ratna hai-AtmajJAna 296 HRSHANKARNAAKHIR zrIpAla rAsa vicAroM ko parakhane ke liye *Agama pramANa, anumAna pramANa eka sahI mApa daMDa hai / dhyAnaH-sthira dIpazikhA ke samAna nizcala aura anya viSaya ke saMcAra se rahita kevala eka hI viSaya ke dhArAvAhI prazAnta sUkSma bodha ko dhyAna kahate haiM, kyoM ki zakti kA vikAsa saMkalpa kI dRr3hatA aura tIvratA meM nihita hai / dhyAna ke avalambana se mAnasika zakti kI abhivRddhi ho jAtI hai, maga Ama eka bhandA sAmarthya prakaTa hotA hai| ataH dharmArAdhana meM dhyAna kA mahatvapUrNa sthAna hai| - dhyAna ke cAra vibhAga haiM:-1 ArtadhyAna-zoka, cintA se utpanna vRtti pravAha / 2 raudra dhyAna-pApa janaka duSTa bhAvoM se utpana honevAlA duHsaMkalpa / 3 dharmadhyAna-Atma svarupa darzana kI tIvra icchA / 4 zukladhyAna zuddha-Atmadarzana se prakaTa sarvadhA vizuddha AtmavRtti / dhyAna se mana kI caMcalatA maMda par3ane se AtmArthI mAnava ke hRdaya meM samyaktva prApti va usa kI vizuddhi ke liye tattva-bodha jAnane kI eka bhArI utkaMThA jAga uThatI hai| pazcAt vaha sadguru va tatvavodha pAne ke liye satata prayatnazIla rahatA hai / tatvayodha ke do bheda haiN| saMvedana tattvayodha aura sparza tasvavodha / / (1) saMvedana-tattvabodha kA artha hai kisI grantha yA padArtha ko binA manoyoga ke sthUla dRSTi se dRSTi-patha ( najara ) meM nikAla kara usakA mana mAnA AcaraNa karanA | yaha tattvayodha baMdhyA ke apane samAna niSphala hai| (2) sparza-tattvabodha kA artha hai, jIva, ajIva, Azrava, baMdha, saMvara, nirjarA, mokSa Adi tattvoM kA bar3I zraddhA aura manoyoga se tala-sparzI (gaMbhIra ) adhyayana kara usakA sadA ciMtana-manana aura yathA zakti AcaraNa karanA / sacamuca sparza-tattvavodha hI to Atma kalyANa kA mArga hai| isake upabheda dasa prakAra ke yatidharma kSamA, mArdava, Arjaba, zauca, satya, saMyama, tapa, tyAga, akiMcanatA aura brahmacarya hai| isazI vizeSatA hai, "ahiMsA paramo dhrmH"| * Agama pramANa-zAstroM kI sAkSI se jo bAta jAnI jAtI hai| jaise naraka, nigoda, devaloka Adi / anumAna pramANa-kisI cihna vizeSa ko dekha kara vastu kA jJAna ho, jase ki dhue ko dekha kara agni kA bodha honA / ___Arta dhyAnaH-arati, zoka, saMtApa aura cintA hamAre mana para chA jAtI hai, usake pramukha cAra kAraNa haiN| isake cAra bheda ( pAye ) haiM:-- 1 amaMgala samaya aura viparIta vastuoM ke saMyoga se vyAkula jIvAtmA apane aneka kaSToM se chuTakArA pAne kA hI sadA saMkalpa-vikalpa cintA kiyA karate haiN| ise aniSTa saMyoga pahalA Arta dhyAna kahate haiM / 2 vyApAra-dhandhe meM hAni, Aga, pAnI aura corI Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmasvarUpa prApta karane kA sabase sahaja upAya anAmata bhAva hai| hindI anuvAda sahita RISHIBIRTH 9 7 vinaya vaza che guNa save, te to mArdava ne Ayatta re / jehane mArdava mana vasyaM, teNe savi guNa-gaNa sampatta re te.saM. // 16 // Arjava viNa navi zuddha che, navi dharma ArAdhe azuddha re / dharma vinA navi mokSa che. teNe kruju bhAvI hoya buddha re te. saM. // 17 // dravyopakaraNa dehanAM, vali bhakta pAna zuci bhAva re|| bhAva zauca jima navi cale, tima kIje tAsa banAva re, ti. saM. // 18 // Adi meM dhana-luTa jAne para dinarAta AMsU bahAnA, bAta-bAta meM khIjhanA iSTa viyoga dUsarA AtaM dhyAna hai| 3 zArIrika aura mAnasika ciMtAoM meM dina-rAta, rAta-dina dhulate rahanA / rogacintA tIsaga ArtadhyAna hai| 4 agra soca:-bhaviSya kI cintA karanA, isa sAla makAna banavAUMgA, Ate sAla bacce kA vivAha karUgA, isa vyApAra meM naukarI meM lAbha milegA? athavA dAna zIla tapa kI ArAdhanA se agale bhava meM deva debendra-cakravartI Adi pada milegA bhI yA nahIM isa prakAra aneka bAtoM kI udher3abuna meM lage rahanA, cauthA ArtadhyAna hai| AtedhyAna karane se pAMcave-cha? guNa sthAna taka niryaca gati kA bandha hotA hai / prazna - bhArtadhyAna se to prAyaH koI virale hI mAnava bacate haiM ? to kyA sabhI tiryaca gati meM jAvege ? uttr-nhiiN| ArtadhyAna ke samaya mAnava kA AyuSya bandha athavA mRtyu ho to vaha tiyaMcagati meM jAtA hai / rauda dhyAna:-mAnasika bhayaMkara vicAradhArA ko raudra dhyAna kahate haiN| isa ke bhI pramukha cAra bheda haiM:-1 hiMsAnubandhoH-apane hAthoM se athavA dUsare vyakti ko pralobhana dekara kisI jIva ko satAnA, use prANamukta kara bar3e prasanna honA / yaddhAdi kI prazaMsA karanA pahalA raudra dhyAna hai / 2 mRSAnubandhI:-bar3I saphAI ke sAtha jhUTha bola kara logoM ko banAnA, mana ho mana phalanA, apanI AtmazlAghA karanA dUsarA raudra dhyAna / 3 cauryAnubandhI:-DAkA DAlanA, "rAma rAma japanA, para yAmAla apanA" Adi anargala zabdoM kA prayoga kara prasanna honA, apanI muMchoM para bala dekara kahanA ki Dakaiti kA mAla pacAnA madoM kA kAma hai / yaha tIsarA raudra dhyAna hai| 4 parigraha rakSaNAnubandhI:apane parivAra ke moha vaza bhayaMkara pApAraMbha se paMsA jor3akara prasanna honA / mithyA abhimAna karanA / maiM nahIM rahaMgA usa dina saba ko nAno dAdo yAda Ate dera na lgegii| yaha cauthA raudra dhyAna karane se pAMcave guNa sthAna taka naraka gati kA bandha hotA hai.| kisI jIva ko chaTha guNa sthAna meM rodra dhyAna kA pahalA pAyA hotA hai| prazna-chaThe guNa sthAna meM raudra dhyAna kA pahalA pAyA hone se kyA vaha jIva jIva naraka meM jAtA hai ? uttr-nhiiN| yahA~ raudra dhyAna AtA avazya hai kintu AyuSya bandha nahIM hotA, kyoM ki chaThe guNa sthAna meM deva gati kA baMdha' niNita sA hai| dharmadhyAnaH-pArmika kAryoM meM mAnasika abhiruci aura pragati karanA dharmadhyAna hai| isake cAra prakAra haiN| 1 AjJA vicaya:-sarvaza pradazita naya, pramANa, nikSepa yukta dravya kA svarUpa siddhasvarUpa aura nigoda kA svarUpa satya hai, usa para pUrNa zraddhA rakhanA, vItarAga AjJA ko syAvAda nizcaya vyavahAra rUpa Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ svAnubhava, zAstra aura guru ina tInoM kI ekatA jise ho jAtI hai vaha satata AtmA ko dekhatA hai| 298 *HIKARAKHAR zrIpAla rAsa , paMcAzrava thI vismIye, indriya nigrahIje paMca re / cAra kaSAya traNa daMDa je, tajiye te saMyama saMca re, na. saM. // 19 // bAMdhava dhana indriya sukha taNo. valI bhaya vigraha no tyAga re / ahaMkAra mamakAra no, je karase te mahAbhAga re, te. saM // 20 // avisaMvAdana jogaje, vali tana mana vacana amAya re / satya caturvidha jina kahyo, bIje darzana na kahyA re, sN| 21 // kahanA, sunanA, manAnA aura sadA hRdaya meM usake citana kI abhiruci-jAgata rakhanA bAdhyAtmika vikAsa kI ora prasanna mana ho Age bar3hanA, sAjhA vicaya dhyAna hai / 2 pAya vicayaH-doSoM ke svarUpa aura unase pIchA kaise chur3AnA ? isakA manoyoga se upAya socanA / maiM ananta jJAna-darzanapAritra yukta ananta zaktimAna trizuddha AtmA huuN| isa prakAra sadA apane mana ko kendrita karanA sva-svabhAva meM ramaNa karanA apAya vicaya dhyAna hai| 3 vipAka vicayaH-pratyeka jIva ko apane zubhAzubha saMcita karmoM ko bhoganA to nizcita ho hai ata: sukha-duHkha ke samaya phalane aura rone poTane ke saMkalpa-vikalpoM kA hRdaya se spAma kara, prakRti, sthita, rasa pradeza bandha, udaya udIraNA aura sattA ke phala kA bar3e manoyoga se citana-manana karamA vipAka vicaya dhyAna hai| 4 saMsthAna vicayaH-isa meM jIvoM ke bhramaNa syAnoM kA aura vahAM kI pIr3A kA citana kara usase mukta hone kA upAya socanA saMsthAna vicaya dhyAna hai / dharmadhyAna ke anya cAra prakAra:-(1) padastha dhyAna mahAmantra navakAra ke pAMca padoM ke guNoM kA ciMtana kara mana ko ekAgra karanA (2) piMDastha dhyAna apanI deha meM sthita AtmA kA dhyAna karanA / piDasya dhyAna kA abhyAsa karate samaya pAMca prakAra kI dhAraNAoM kA prayoga karane se ati zIghra vizeSa karmakSaya hote haiN| pArthivI dhAraNA:-madhya loka ko kSIra sAgara, usake bIco-bIca sthita jaMbUdvIpa ko svarNa kamala aura usake bhI madhya meM sthita sumerU ko kaNikA ke rUpa meM ciMtana kreN| phira usake upara sphaTika ke zveta siMhAsana para apane ko virAjamAna hone kA citana karanA caahiye| "maiM karmoM ko bhasma kara DAlane ke liye apanI AtmAko prakAzamaya-niSkalaMka banAne ke liye AsIna huuN|" isa prakAra kA ciMtana karanA pAthivI dhAraNA hai / __ AgneyI dhAraNAH-pRthvI dhAraNA ke pazcAt vahIM sumerU para sthita sAdhaka apanI nAbhi ke bhItara ke sthAna meM, hRdaya ko bora uThe hue aura phaile hue solaha pattoM vAle kamala kA cisana kreN| pratyeka patte para pIta varNa se solaha svara likhe hoM / kamala kI zveta kaNikA para pIle varNa kA "" likhA humA socanA cAhiye / isa kamala ke ThIka upara bo ghA, ATha pattoM vAlA dusarA maTiyA raMga kA kamala vikalpita karanA caahie| usake pratyeka patte para kAle raMga se likhe hue ATha karmoM kI kalpanA karanA / Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tU apano nirmala AtmA kA dhyAna kara jisake dhyAna meM eka antarmuhUrta sthira rahane se mukti prApta ho jAtI hai| handI anuvAda sahitaAHARASHTRA 299 paividha bAhira tapa kA, abhyantara paividha hoya re / karma tapAve te sahI, paDisoa vRtti paNa joya re / saM. // 22 // divya audArika kAma je, kRta kArata anumati bheda re| yoga trike tasa varja, te brahma hare mati kheda re / saM. // 23 // adhyAtma vedo kahe, mUrchA te parigraha bhAva re / dharma akiMcana ne bhaNyo, te kAraNa bhavajala nAva re / sN.||24|| tatpazcAt nAbhi ke kamala meM bane hue akSara "I" ke repha se dhumra nikalane kI kalpanA karanI cAhiye aura phira agni jvAlA nikalane kii| phira socanA cAhiye ki agnijvAlA kramazaH vRddhigata ho rahI hai, Upara ke kamala meM sthita ATha karmoM ko dagdha kara rahI hai, phira vaha jvAlA kamala ke madhya meM cheda kara Upara mastaka taka A pahu~cI hai, usakI eka rekhA dAhinI aura dUsarI bAI ora nikala rahI hai, phira nIce kI ora A kara donoM ko milA kara eka agnimayI naI rekhA bana gaI hai| arthAta aisA citana kareM ki apane zarIra ke bahAra tIna koNa vAlA agnimaNDala bana gayA hai| tonoM lakIroM meM se pratyeka meM "" akSara likhA huA soceM / tatpazcAt trikoNa ke bahAra, tIna koNoM para agnimaya svastika likhA huA tathA bhItara tIna koNoM meM pratyeka para agnimaya "OM aham' likhA huA soceN| phira aisA citana karanA cAhiye ki agni maNDala, bhItara mATha ko ko jalA rahA hai aura bahAra isa zarIra ko bhasma kara rahA hai| samasta karma aura zarIra jalakara rAkha ho gae haiM aura agni zAnta ho gaI hai / isa prakAra ciMtana karanA AgneyI dhAraNA hai| bAyavI dhAraNA:--agneyI dhAraNA kA ciMtana karane ke pazcAt sAdhaka ko yaha dhAraNA karanI cAhiye / isakA svarUpa yoM hai-cAroM ora vega ke sAtha vAyu baha rahI hai| mere cAroM mora vAyu ne gola maMDala banA liyA hai| vaha vAyu dagdha hue karmoM kI tathA zarIra kI rAkha ur3A rahI hai aura AtmA ko svaccha kara rahI hai| vAruNI dhAraNA:-jala kA vicAra karanA vAruNI dhAraNA hai| vAyavI dhAraNA ke anantara isakA citana isa prakAra karanA cAhiye, gagana meghamaNDala se vyApta ho gayA hai| bijalI camaka rahI hai / megha garjanA hone lagI hai aura mUsalavAra varSA prArambha ho gaI hai / maiM madhya meM sthita huuN| mere Upara ardha candrAkAra jala-maNDala hai| yaha bala pApa-mala kA prakSAlana kara rahA hai| AsmA nirmala banatA jA rahI hai / tatvarUpavatI dhAraNAH-vAruNI dhAraNA ke pazcAta aisA ciMtana karanA cAhiye / karma-maru haTa jAne se maiM zuddha, buddha, azarIra, akarmA, jyotipuMja ho gayA huuN| 3 rUpastha-dhyAnaH-saMpUrNa bAhya aura AMtarika mahimA se suzobhita zrIbarhanta bhagavAna kA Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sukha aura duHkhoM kA kartA tathA vikartA svayaM AtmA hai, AtmA ho mitra hai, AtmA hI zatru hai| 300RSS-HANSARRIER zrIpAla rAsa *kSamA dharma:- kSamA ahiMsA kA eka vibhAga hai| aparAdhI ko kSamA dene, aura apane aparAdha ke liye kSamA yAcanA karane se jIvana divya bana jAtA hai| jaina Agama zAstroM meM dRr3hatA pUrvaka kSamAyAcanA karane kA vidhAna hai| mahAnubhAvo! Apase yadi kisI kA aparAdha ho gayA ho to sAre kAma chor3a do aura sabase pahale kSamA maaNgo| jaba taka kSamA na mAMga lo, bhojana mata karo, zauca mata karo, aura svAdhyAya-dhyAna na kro| kSamA prArthanA karane se pahale muMha kA thUka gale na utaaro| tIrthakaroM ke isa kaThora vidhAna kA pariNAma yaha hai ki paraspara kSamAyAcanA kI paramparA aba taka aba gDa pa lI A rahI hai| zrI-puruSa pratidina subaha zAma, prati-pakSa, prati caumAsI aura aura prati varSa (saMvatsarI) udAra hRdaya se apane aparAdhoM kI kSamAyAcanA karate haiN| avalambana lekara usa para apane manako sthira karanA rUpasya dhyAna hai| yaha tInoM dharma dhyAna ko ginatI meM haiN| 4 rUpAtIva-dhyAna:-niraMjana, nirvikAra amRta, azarIra siddha paramAtmA kA dhyAna karanA rUpAtIta dhyAna hai| zukla dhyAnaH-zukla dhyAna kI prAthamika avasthA (1) pRthaktva vitarka sadicAra avasyA kahalAto hai| yahA~ vitarka kA artha hai 'zruta' aura vicAra kA artha padArtha, zama aura yoga saMkramaNa hotA hai| abhiprAya yaha hai ki isa dhyAna ke prayoga meM greya vastu, usakA vAcaka zabda aura mana Adi yogA kA parivarta hotA rahatA hai| phira yaha ekAgratA Atmasya-mAnasika hI hotI hai / (2) isa ke pazcAt jaba dhyAna meM kucha adhika paripakvatA Ato hai, to kisI eka hI vastu kA dhyAna hone lagatA hai| padArtha zabda aura yoga kA saMkramaNa ruka jAtA hai| usa samana kA dhyAna ekatva vitarka avicAra zukla dhyAna kahalAtA hai| (2) mana, vacana, kAya ke sthUla yogoM kA nirodha kara dene para sirpha svAsocchavAsa jaisI sUkSma kriyA hI zeSa raha jAtI hai, usa samaya kA dhyAna sUkSma kriyA apratipAti zukla dhyAna kahalAtA hai| (4) isa dhyAna ke pazcAt jaba sUkSma kriyA kA bhI sarvathA abhAva ho jAtA hai, aura Atma-pradeza sumeru kI taraha acala ho jAte haiM usa samaya kA sarvotkRSTa dhyAna vyaparata kriyA niti zukla dhyAna kahalAtA hai| isa dhyAna ke prabhAva se atyalpa kAla meM hI pUrNa siddhi siddhapada ko prApti ho jAtI hai| yoga kA sarvAMga rUpaH- mitrA, tArA, balA, dIptA, sthirA, kAntA, prabhA aura parA ina ATha dRSTiyoM ke kramika vikAsa meM bhI pratipAdita kiyA hai| dhyAna kA vizeSa-varNana yogazAstra yoga dIpaka ' yoga dRSTi samuccaya, yoga-bindu Adi graMthoM meM bar3A sundara aura mAnanIya hai / pAThaka use avazya ho par3hakara, dhyAna kA abhyAsa kreN| *kSamA kI sAdhanA ke pAMca upAyaH-1koI apane para kroSa kare to usakA kAraNa dar3hanA / yadi krodha kA kAraNa Apako samajha meM A jAya aura vAstava meM Apako bhUla ho Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- AtmA hI taraNI nadI hai, AtmA kUTazAlmalI vRkSa hai, AtmA kAmacetu hai, tathA AtmA hI naMdanavana hai / hindI anuvAda sahita - 301 mArdava dharmaH - citta meM komalatA aura vyavahAra meM namratA honA mArdava dharma hai / isa kI sAdhanA vinaya se hotI hai| dharma kI jar3a bhI to vinaya hI hai| mArdava-dharma kI siddhi ke liye jAti, kula, dhana, vaibhava, sattA cala, buddhi, zruta-adhyayana aura apane tapo-cala ke abhimAna kA tyAga karanA ati Avazyaka hai / 3 Arjava dharma :- kuTilatA kA tyAga / apane vicAra, vANI aura vyavahAra kI ekatA hone para hI isa kI sAdhanA hotI hai| Arjava dharma, samAja meM pArasparika vizvAsa ke liye jitanA to Apa dUsare ko doSa na deN| usakA upakAra mAno ki vaha Apako Age ke liye bar3A sAvadhAna kara rahA hai| sekar3o pUrva ke tapa japa aura sayama ko sAdhanA kSaNa meM naSTa ho jAtI hai / mAna lo yadi Apa sacamuca nirdoSa haiN| yadi phira bhI sAmanevAlA vyakti apane koco svabhAvatraza ajJAnatA se Apa para krodha kara baiThatA hai to Apa usa para lakSya na dekara zAMta bhAva se raheM / ise koSa ke nimitta hone yA na hone kA citana kahate haiM / (2) jise krodha AtA hai vaha smRtibhraMza hone se Aveza meM Akara dUsaroM ke sAtha zatrutA bAMdhatA hai, phira unako mAratA yA hAni pahu~cAtA hai, aura aisA karane se apane ahiMsA vratakA maMga karatA hai, ityAdi anartha paraMparA kA jo cilana hai| ise krodha vRtti ke doSoM kA citana kahate haiM / (3) koI apanI pITha pIche kar3avA kahe burAI kare to aisA citana karanA ki besakajha logoM kA ku-svabhAva nahIM miTatA, isameM aprasannatA kI bAta ho kyA hai ? ulaTA lAbha hai, jo becArA sAmane na Akara pITha pIche bolatA hai / yadi koI pratyakSa sAmane Akara bhaddaM zabdoM kI bochAra kare to usa samaya apane kAna se bahare banakara mana meM socanA ki mUrkhoM kA yahI svabhAva hai| yadi mukhaM apanI mUrkhatAkA tyAga na kare to sajjana "maiM" apanI sajjanatA kyoM chor3ane lagA ? detA to gAlI hI hai, koI prahAra to nahIM karatA / isI prakAra yadi koI prahAra kare to apane prANa mukta na karane ke badale meM usakA upakAra mAnanA aura yadi koi prANa se mukta kare to dharmabhraSTa na karane ke kAraNa lAbha mAna kara usakI dayA kA ciMtana karanA isa prakAra jitanI adhika kaThinAIyAM upasthita hoM utanI hI vizeSa udAratA aura vivekabuddhi se kar3I samasyAoM ko sarala banA denA / ise bAla svabhAva kA kitana kahate haiM / ( 4 ) koI akAraNa hI apane para krodha kare to usa samaya apane mana meM aMza mAtra duHkha krodha na lAkara mana meM dRr3ha nizcaya karanA ki krodhI vyakti to becArA nimitta mAtra hai; kintu yaha prasaMga to mere pUrvakRta azubha karmoM kA hI to phala hai| ise kRta karmoM kA phala ciMtana kahate haiM / (5) koI vyakti Apa para akAraNa hI krodha kara baiThe usa samaya Apa sahasA Aveza krodha meM na Akara apane meM soceM, ciMtana kareM ki " koSa eka ThaNDI bAga hai" isameM apanI Aramazakti kA svAhA karanevAle mAnava ko sivAya becanI azAMti ke kucha bho palle nahIM par3atA / ataH mujhe apano divya Atmazakti kA bar3e zAMta bhAva se sanmArga meM ho sadupayoga karanA sarvazreSTha hai / ise kSamA guNa ciMtana karate haiM / Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sabase UMcA Adeza yaha hai ki hama botaroga baneM | sabase UMcA Adarza rAga-dveSa se mukta ho jAnA hai / 302 zrIpAla rAsa liye jitanA Avazyaka haiM utanA hI nirmalatA ke liye bhI Arjava se nirmala buddhi vastu ke satya svarUpa ko graraNa karatI hai / * 4 zoca dharma - lobha se dUra rhiiN| lobha eka kA roga hai / ( isa se mAnava ke sabhI sadguNa naSTa ho jAte haiN| kIrti, pratiSThA dharA dharatI ) dharoharadhana aura dhandhe ke lobha meM hajAroM strI-puruSoM ko asamaya meM apane anamola prANoM se hAtha dhonA par3A / apane cele, celI aure pada kI lolupatA se sAdhu sAdhviyoM ko mI ArtadhyAna honA saMbhava hai / ve mAnava dhanya hai jo ki chAyA se baca kara apane Atma svabhAva meM raha kara sadA anAsakta bhAva se jIvana vyatIta karate haiM / 5] satya dharmaH - avisaMvAdana yoga vastu kA yathArtha svarUpa aura mana, vacana, kAyA kI kapaTarahita pravRtti honA / tathA nAma RSabhadeva, sthApanA - RSabhadeva kI pratimA, citra, dravya- kRSNajI, rAvaNa, zreNika AdibhAvI jina, bhAva-mahAvideha kSetra meM vicarate tIrthaMkara ina cAra prakAra ke nikSepoM se jaina darzana ne satya dharma ko pradhAna mAnA hai / " jaM saccaM taM khu bhagavaM bhagava" arthAt satya hI bhagavAna haiN| + 6 saMyama - dharma - manovRttiyoM para, hRdaya meM utpanna hone vAlI icchAoM para aura indriyoM para saMyama rakhanA saMyama dharma haiN| spaSTa hai ki mana aura indriyoM ko vaza aura icchAoM kA damana kie binA na Apa ko saMtoSa ho sakatA hai aura na samAja, rASTra, yA vizva meM hI zAMti sthApita ho sakatI hai| pAzcAtya vicAradhArA se prerita kaI bhAratIya jana bhI Aja lAlasAoM kI tRpti meM apane jIvana kI saphalatA mAna baiThe haiN| icchAoM kA rodhana-damana karanA ve nirbalatA kA cihna mAnate haiM kintu isa bhrAnta dhAraNA kA pariNAma Aja pratyakSa hamAre sAmane hai / mAnava jAti kI AvazyatAeM dina prati dina bar3hatI jA rahI haiM, aura manuSya una kI * zauca dharmaH- :- sAghana aura apane zarIra meM bhI Asakti na rakhanA aisI nirlobhatA ko zauca dharma kahate hai / isa ke bhI do bheda haiM dravya aura bhAva / dravyazauca nirdoSa AhAra pAnI grahaNa karanA | bhAvazauca - kaSAyAdi mAnasika vikAroMkA tyAga karanA / + saMyama dharmaH - saMyama ke satraha bheda haiM:- paMca mahAvrata, cAra kaSAya, pAMca indriyoM kA nigraha aura mana, vacana, kAyA kI virati / isI prakAra pAMca sthAvara aura cAra sa- inake viSaya meM nava saMyama prekSya saMyama, upekSa saMyama, apahRtya saMyama, prabhRjya saMyama, kAya saMyama, vAk saMyama, manaH saMyama aura upakaraNa saMyama, yaha sataraha prakAra kA saMyama hai / saMyama ko vizuddha ArAdhanA hI mAnava mava kI sArthakatA hai / Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMyama aura tyAga ke rAste hI zAnti Ananda taka pahuMcA jA sakatA hai / hindI anuvAda sahita 25% % %A5% 82 303 pUrti kI mRgatRSNA meM bar3A duHkhI ho rahA hai | niraMkuza kAmanAoM ke phala-svarUpa hI saMsAra aneka prakAra ke saMgharSoM kA akhAr3A bana rahA hai / koI nahIM jAnatA ki manuSya kI kAmanA kisa kendra para jA kara rukegI aura kaba manuSya kI ulajhanoM aura saMgharSoM kI itizrI hogI? yaha jAnanA saMbhava bhI nahIM haiN| kyoM ki: "icchA hu AgAsa sasA karNatiyA " jaise AkAza anaMta hai, usI prakAra icchAeM bhI anaMta haiN| eka icchA kI pUrti hone se pahale hI aneka navIna icchAeM utpanna ho jAtI haiM, ataH jaise AdhyAtmika unnati ke liye saMyama kI AvazyakatA hai, usI prakAra laukika samasyAoM ko sulajhAne ke liye bhI vaha anivArya hai| *7 tapo dharmaH- jIvana ko saphala banAne aura kliSTakarma kSya karane kA tapa eka mahattvapUrNa upAya hai / tapasyA se samasta kArya siddha hote haiM / tapa asAdhAraNa maMgala hai / kaI loga dhUnI tApanA, kAToM para leTanA, garmI ke dino meM dhUpameM khar3A ho jAnA, zItakAla meM vastrarahita baiThanA Adi ko hI tapa mAna baiThate haiM, kintu yaha tA nahIM kevala kAya kleza mAtra hai| vAstavika tapa vahI hai jisase ki AtmA ke guNoM kA poSaNa ho / tapa ke do vibhAga haiM, bAhya aura abhyaMtara, upavAsa karanA, kama khAnA, amuka vastu kA tyAga kara denA Adi bAhya tapa hai, aura apanI bhUloM evaM apane aparAdhoM ke liye prAyazcita karanA, gurujanoM kI vinaya karanA, sevA karanA, svAdhyAya karanA aura tyAga abhigraha karanA abhyaMtara tapa hai| satyAga dharma:- aprApta bhautika padArthoM kI icchA kA tyAga aura sanmukha ___ upasthita vastuoM se vimukha honA hI to Adarza tyAga hai| jIvana meM jaba vAstavika * tapa ke bAraha bheda hai chaH bAhyaH-(1) banazana:-maryAdita samaya taka yA jIvana ke anta taka pratyeka AhAra-pAnI kA tyAga karanA-anazana tapa hai| (2) unodarI:-apanI bhUkha ho usase alpa bhojana karanA unodarI tapa hai| (3) vRtti saMkSepa:-pratyeka vastu ke lAlaca ko kama karanA vRtti saMkSepa hai / (4) rasa tyAga:-dahI, dUdha, ghRta, zakkara, tela aura gur3a vikAravardhaka padArthoM kA sarvapA yA pratidina yathAzakti eka, do, tIna vastu ko tyAga karanA rasa parityAga tapa hai / (5) pAyyAsana saMlInatA:-kisI ekAnta nivighna sthAna para raha kara bhajana karanA zayyA-salInatA tapa haiN| (6) kAya mlezaH-ThaMDa, garamI, keza lavana yA aneka prakAra ke AsanoM se apane zarIra ko kaSTa denA kAya kleza tapa hai / chaH abhyantaraH-(1) prAyazcitta-grahaNa kiye hue vratoM meM pramAdava lagane vAle doSoM ko AlocanA, pratikramaNa, tadubhaya, viveka, vyutsaga, sapa, chaMda, parihAra aura upAsthApanA Adi se zuvi ho vaha prAyazcitta tapa hai| Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ananda dUsaroM ko kaSTa dene se nahIM balki svayaM svecchA se kaSTa sahane se AtA hai| 304 - 5 5 zrIpAla rAma tyAga bhAvanA jAgRta hotI hai, taba manuSya kama se kama sAdhana-sAmagrI se bhI saMtuSTa aura AnaMda se rahatA hai / indriyoM ke dAsa viSaya-vAsanA ke kITa mAnava bhautika vipula sAdhana sAmagrI pAkara bhI saMtoSa kA anubhava nahIM kara sakate haiN| __Adarza tyAga ko apanAne se mAnava ke pAsa anAvazyaka vastuoM kA saMgraha nahIM hotA, isa se janatA kisI padArtha se vaicita nahIM rahatI hai aura vizva sahaja hI azAMti ke vAtAvaraNa se baca jAtA hai / ve mAnava dhanya haiM, jo Adarza tyAga kI ora pragatizIla haiM / 5 akiMcana dharma:- saMsAra ke kisI bhI padArtha para mamatA na rakho / eka pharTI gudar3I kI lolupatA-mUrchA eka bhArI parigraha hai, na ki mamatva ke abhAva meM apAra dhana, dhAnya aura gaganacuMbI sundara bhavanAdi / bhautika padArthoM para Asakti rakhane se viveka naSTa ho jAtA hai| isI kAraNa AtmA apane svarUpa se vimukha ho rAha bhaTaka jAtA hai| mamatva samasta duHkhoM kA mUla hai| jaba para padArtha ko apanA mAnA jAtA hai to usake binAza yA viyoga ke samaya adhikAMza duHkha honA nizcita hai| yadi Apa Aja hI yaha dRr3ha saMkalpa kara leM ki "maiM kisI bhI padArtha ko apanA nahIM mAnatA" to phira jIvana paryaMta Apake jIvana meM duHkha nAma kI koI bhI vastu zeSa na rhegii| saca hai, duHkha kA mUla mamatA aura sukha kA mUla samatA ( akiMcana dharma) haiN| adhyAtmika pragati, eka anUThA ati AnaMda-maya jIvana banAne kA yaha eka hI acUka rAmabANa upAya hai| 1. brahmacarya dharma:- saMsAra meM aneka dharma aura dharmAcArya, mullA kAjI maulavI haiM, saMbhava hai pratyeka ke siddhAnta aura sAdhanA meM matabheda ho sakatA hai kintu brahmacarya vrata ke liye (2) vinayaH-jJAna-Agama prathoM kA adhyayana karanA, dazana samakita se bhraSTa na honA, pratidina sAmAyika karanA jJAnI guru gItArthI, vidvAnoM kA Adara satkAra karanA vinaya tapa hai| (3) vaiyAvatyaH-AcAya, upAdhyAya, tapasvI, zaMkSa-vidhAoM, mlAna-rogI, gaNa-aneka AcAryoM ke sAtha. sAcI eka sAtha par3hane vAle. kala eka hI gaccha ke sAtha paDhanevAle, saMgha-sAdhU sAdhvI, zrAvaka zrAvikA, sAdhu dIkSita muni, samanojJa-jAnAdi guNoM meM samAna ho unakI tana-mana-dhana se sevA karanA, vayAvRtya tapa hai / prazna-vinaya aura vaiyAvatya meM kyA atara hai ? uttara-vinaya to mAnasika dharma hai, aura vaiyAvRtya zArIrika dharma hai| (4) svAdhyAya: vAcanA zabda yA artha kA pahalA pATha lenA pracchanA-sadeha ko dUra karanA, anuprakSA-sUtra yA artha kA apanI buddhi mana se ciMtana karanA / AmnAyaadhyayana kiye hue sUtra aura arthoM kA zuddha uccAraNa kara bAra bAra usakI AvatI (pATha) karanA / dharmopadeza-vyAkhyAna denA svAdhyAya tapa hai| vyutsarga: dhana, ghAnya, makAna bAdi aura kaSAyAdi mAnasika vikAroM kA tyAga karanA vyutsarga tapa haiN| (6) dhyAna:-mana kI caMcalatA kA tyAga karanA dhyAna tapa haiN| aneka kliSTa azubha karmoM ko kSaya kara samyagdarzana kI vizuddhi karane kA bAhya abhyatara tapa eka rAmabANa upAya hai| Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Anada hara AdamI ke aMdara hai| aura vaha pUrNatA aura satya kI tAza se milatA hai| hindI anuvAda sahita / 305 I to sabhI ne eka svara se kahA hai ki vIrya kI eka hI bindu kA durupayoga mRtyu hai to bindu-bindu kA saMrakSaNa eka ati utkRSTa tapa, saMjIvana sudhA haiM / pratyeka mAnava sukha, svAsthya aura dIrgha jIvana cAhatA hai| inakI prApti brahmacarya se hotI hai / yadi svAsthya ko bhavana kA rUpa deM, to brahmacarya ko usakI nIMva mAnanA par3egA / jaise nIMva ko Thosa kiye binA koI bar3A bhavana khar3A nahIM raha sakatA hai, vaise hI brahmacarya ke binA svAsthya bhI nahIM raha sakatA / Apa sukhI bananA cAhate haiM ? hA~, to brahmacarya kA pAlana kareM / Atmavala Atmateja kI prApti kA eka hI sAdhana brahmacarya hai / jisane apane bAlyakAla meM brahmacarya kA pAlana kara liyA usake liye isa saMsAra meM koI kArya asaMbhava nahIM hai / saphalatA kA mUla maMtra hai : brahmacarya hI sarvocama tapa haiM kyA Apa cAhate haiM ki Apa se janatA prema kare ? saMsAra kA pratyeka mAnava ApakI aura AkarSita ho ? ApakI pratyeka bAta zirodhArya kara mAna deM ! hAM to Apako brahmacarya kI sacala patavAra hAtha meM lenI hogI, phira dekho kitanI sugamatA aura vega se ApakI jIvana- naukA pratyeka prakAra kI kaThinAI rUpI bhaMvaroM ko pAra karatI I Age bar3hatI calI jAtI hai / kyA Apa cAhate haiM ki Apake muMha para lAla-gulAbI chaTA ho ? Apake netroM meM anUThI jyoti ho ? cAla meM anokhApana ho ? ApakI chAtI meM uThAna, hRdaya bheM dRr3hatA ho ? Apake zarIra kA pratyeka aMga sugaThita - balavAna ho ? Apake zatru sadA Apase bhaya mAneM, saphalatA ApakA svAgata kare, ApakI bolI manamohinI ho ? hAM, to Aja Apa kisI bhI avasthA meM kyoM na hoM, brahmacarya kA pAlana prAraMbha kara deM / phira dekhiyegA ki Apa saMsAra meM kaise camakate haiM / sArA saMsAra bhare kI bhAMti Apake cAroM ora maMDarAne lagegA | Apake jIvana meM eka navIna prakAza kI jyoti khila uThegI / * brahmacarya meM do zabda haiM:- eka brahma aura dUsarA vayaM / brahma-gurukula meM, carma rahanA / isI apekSA se sAdhu-sAdhvI Ajanma sadguru kI zaraNa meM raha audArika, vaiRicha aura zArIrika kAma bhAMga kA tyAga karate haiM aura brahma-voyeM kI, varSa-rakSA karate hue AtmavikAsa kI pragati kara eka dina avazya ho parama pada (mokSa) prApta kara lete haiM / brahma-AtmA meM carya - ramaNa karanA hI to brahmacarya hai | tara kI pAMca bhAvanA:- 1 strI, pazu, napuMsakoM ke nivAsasthAna kA tyAga | 2 rAgapUrvaka strI-kathA kA syAga / 3 striyoM ke aMga-upAgoM ko ghUra ghUra ke dekhane kA tyAga / 4 pUrva meM kiye hue saMbhogAdi viSayoM ke smaraNa kA tyAga / 5 ati pauSTika uttejaka bhojana kA tyAga | brahmacayaM ke aThAraha hajAra bheda haiM / Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ____ ahaMkAra kA nAza karake jinhoMne AtmAnanda prApta kiyA hai unheM aura kyA pAnA bAkI rahatA hai| 306 - zrIpAla rAsa brahmacarya kA vinAza ApakA vinAza hai| brahmacarya kI rakSA Apake jIvana kI surakSA hai / mAnava kSaNika viSaya kI lolupatA-vaza apane pairoM para kuThArAghAta kara baiThatA hai| aneka vyakti aise haiM jinhoMne bacapana meM kSaNa bhara ke liye apanA sarvanAza kiyA, Aja ve pratyakSa jo kucha kamAte haiM vaha cupacApa DAkTara-vaidyoM ko arpaNa kara dina-rAta AMsU bahAte haiN| Namo baMbhavaya dhAriNaM, -" bhagavAna mahAvIra" vIrya hI ApakI haDDiyoM kA satna hai, mamtaka kA bhojana hai, jor3oM-saMdhiyoM kA tela hai| vAsa kI madhuratA hai| agara Apa ko saMsAra meM Akara kula karanA hai, cAra dina jInA hai to pahale apane vIrya kI rakSA kro| -"DaoN. melavIla kIca ema. DI." jananendriya, pAkasthalI aura mastiSka, tInoM kA Apasa meM sampandha hai . eka rogI hone se dUsare bhI bacate nahIM / brahmacarya se sadA tInoM niroga rahate haiN| -'DaoN. jI. ena. biparTa" jagata meM sukha aura zAMti sthApita karane ke liye strI aura puruSa donoM ko niyamita brahmacarya kA pAlana karanA cAhiye / -"misTara TAlsaTAya" mAnava jIvana kA sAra vIrya hai| -"DaoN. pI. DI. hArnasAva, vIryavAna ke liye hI saMsAra hai / brahmacArI hI jagat ko jIta sakatA hai| - satyadevajo" ___ ataH Aja se Apa apane mana meM dRr3ha saMkalpa kara leM ki maiM vizeSarUpa se apane vIrya kI rakSA kara brahmacarya kA pAlana kruuNgaa| saMkalpa karane se ApakI vicAradhArA badalate dera na lgegii| vAsanAoM kI tRpti aura parivAra kA kalyANa hogA / ApakI pratyeka manokAmanAeM saphala hoNgii| saca hai, jaise bIja booge vaisA hI phala pAoge / pratidina subaha aura sAyaMkAla kisI zAMta sthAna yA apane bichone se uTha kara bhUmi para mauna baiTha kara bhagavAna se prArthanA karo / Aja kA dina maMgalamaya ho:- (1) he prabho! Aja maiM parAyI strI, choTI ko bahina aura bar3I ko mAM kI dRSTi se dekha, brahmacarya kA pAlana kruuNgaa| Aja kA dina mere liye maMgalamaya ho / (2) he deva ! merI indriyoM ke ghor3oM ko kuvAsanA ke patha meM bar3hane na do, merI rakSA karo, mujhe bala, sAhasa aura viveka pradAna kro| Aja kA Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ve AtmA ke sivAya kucha nahIM jAnate / hindI anuvAda sahita * *%25A 9 % 862 307 dina mere liye maMgalamaya ho / (3) he prabho ! Apa svayaM prema svarUpa AnaMdaghana haiM, zAMti aura kSamA ApakI dAsI haiM, isI prakAra isa dAsa ke roma-roma meM zAMti kSamA aura nirvikAra bhAvanA kA saMcAra ho, Aja kA dina mere liye maMgalamaya ho (4) he prabho ! merI mAnasika vRttiyoM dina-prati-dina pavitra aura zAMta hotI jA rahI haiN| nAtha ! aba Apa mujhe Arogya svAsthya, nirbhayatA, aura divya teja pradAna kro| Aja kA dina mere liye maMgalamaya ho / (5) he prabho ! maiM apanI pavitra AtmA ke anaMta guNoM se paripUrNa hU~, asayogI, avinAza aura para se bhinna svataMtra huuN| merI asat buddhi kA avilaMba aMta ho / deva ! mujhe sanmArga aura bhayo-bhava meM samyagdarzana, kevalIbhApita dharma, vItarAga-dazA, aura ApakI zaraNa prApta ho / Aja kA dina mere liye maMgalamaya ho| apavitra mana ko zuddha karane ke liye dRr3ha saMkalpa aura bhagavat prArthanA eka mahattvapUrNa acUka upAya hai| jaise-jaise isakI prabalatA bar3hatI jAyegI vaise hI ApakI aneka kaThinAiyA~ eka ke bAda eka hala hokara Age Apako bar3A adbhuta AnaMda AyagA / brahmacarya-ghAtaka:- Aja mAnava dhUmrapAna aura gAMjA, bhaMga, aura aphIma khAne kI ca tambAkU sUMgane se atithi-satkAra kara aura mAdaka padArthoM kA sevana karane meM apanA bar3appana, saubhAgya mAnate haiN| kintu unheM patA nahIM ki hama svayaM apane hAthoM se apane aura mitroM ke bhAgya aura jIvana ke harebhare udyAna meM Aga lagA, yamarAja ko ghara ke khUTe se bAMdha rahe haiN| dhUmrapAna se vIryanAza aura A~khoM kI jyoti maMda ho jAtI hai| hRdaya aura smaraNazakti durbala ho jAtI hai / kapha bar3hatA hai| dama aura khAMsI dhara dabAtI hai| saca hai-"jhagar3e kI jar3a haMsI, roga kI jar3a khA~sI, tambAkU meM nikolana (nikoTina) eka bhayaMkara viSa hai, vaha mAnava ko ati zIghra kAla ke gAla meM Dhakele binA nahIM rahatA / tambAkU kI durgaMdha se mer3haka, pakSI, makkhI aura macchara taka mara jAte haiN| naze se sadA Alasya chAyA rahatA hai, jIvanazakti naSTa ho jAtI hai, raktavikAra ho jAtA hai| naze se cir3hacir3hA svabhAva va svapnadoSa hone kI saMbhAvanA rahatI hai| nazebAja apane dhana aura vizvAsa se hAtha dho muMha lapor3hatA raha jAtA hai / ataH brahmacArI ko sadA mAdaka padAtha (naze) tambAkU sUMghane, khAne aura pIne (dhUmrapAna se dUra rahanA cAhie / " brahmacarya hI jIvana hai aura vIryanAza mRtyu hai| brahmacArI ke liye AvazyakaH-kyA Apa apanA soyA bhAgya camakAnA cAhate Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaise nadI baha jAtI hai aura lauTakara nahIM AtI, usI taraha rAta aura dina manuSya kI Ayu le kara cale jAte haiM / 308 OM- % RGASCHASHMA zrIpAla rAma hai ? hAM ! o Apa Aja hI prati-dina subaha cAra baje apanA bichonA tyAga karane kA praNa kara, bhagavata bhajana karanA AraMbha kara deN| prAtaH jaldI uThane se zarIra aura mana bar3A svastha, prasanna rahatA hai / Early to bad carly to rise, Makes a man healthy wealthy and wise. subaha jaldI uThane aura rAta ko jaldI zayana karane se mAnava svastha, dhanavAna aura vidvAn banatA hai| sUryodaya ke bAda derI se uThane vAle strI puruSa sadA rotI sUrata aura susta rahate haiM, unase lakSmI aura sarasvatI ruSTa ho apanA muMha mor3a letI hai / dina car3e uThane se zarIra meM Alasa aura svabhAva meM cir3acir3Apana A jAtA hai / ataH prAtaHkAla jaldI uThakara bhagavat bhajana aura adhyayana karanA mAnava ke liye sone meM sugandha hai / pavitra skhoH -rAta ko bar3hI dera taka bijalI, gyAsa Adi ke teja prakAza meM kAma karanA netra aura zArIrika svAsthya ke liye bar3A hI ghAtaka hai | mAnava ko rAtri meM lagabhaga dasa baje to so hI jAnA cAhie, chaH ghaNTe se adhika nIMda na leM / sone samaya mana ko durvAsanAoM se alaga kara deN| yaha mana-vAnara bar3A caMcala hai, nIMda meM na mAlUma kahA~ idhara-udhara bhaTakatA rahatA hai / mAnasika caMcalatA eka abhizApa hai / Ayurveda-AcAryoM kA abhiprAya hai ki vIrya kI eka biMdu kA bhI apavyaya-durupayoga na hone do| apane mana aura vicAroM ko sadA pavitra rakho / vIrya utpatti kI prakriyA kA bAra-bAra ciMtana manana karo vIrya kaise banatA hai ? :-Apa jo bhojana karate haiM, usakA prati *pAMca-pAMca dina ke antara se rasa, rakta, mAMsa, meda, har3iyA~ aura majjA banatI haiM / pazcAt nirarthaka padArtha mala-mUtra A~kha, kAna kA maila pasInA nakha keza Adi ke rUpa meM badala kara anta meM kramazaH tIsa dina cAra ghaNTe meM vIrya banatA hai| yaha prakriyA-vidhi Apake zarIra meM candra-sUrya ke samAna sadA dina-rAta, rAta-dina calatI hI rahatI hai arthAt cAlIsa grAsa bhojana se eka bUMda rakta aura cAlIsa bUnda rakta se eka bUMda vIrya banatA hai| eka tolA vIrya kI kSati mAnava ke AdhA sera 40 tole rakta ke durupayoga ke samAna hai| ataH mahApuruSoM ne hameM anya vrata-niyamoM kI apekSA isa bAta para adhika jora diyA hai ki brahmacarya kA pAlana kara adhika se adhika vIrya kA saMcaya karo, svastha balavAna bano ! eka hI bIrya kI vindu meM nava lAkha jIvoM kI hiMsA hone kI saMbhAvanA rahatI hai| nirbala mAnava isa bhUtala para bhAra bhUta hai / * kaI vaidyoM kA mata hai ki vIrya nirmANa kI kriyA meM kramazaH sAta sAta dina kA antara rahatA hai| Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AlA na sabase adhika vighnakAraka hai / Alasya se tana aura mana donoM hI durbala hote haiN| hindI anuvAda dina NARRRRRRRRR2309 vIryarakSA ke acUka upAya:-nizcita samaya para mala-mUtra kA avazya tyAga kara do, isa ke vega ko rokanA vIryarakSA ke liye bar3A dhAnaka hai ! peTa ko sApha aura halakA rkho| prAtaH kAla uThakara prANAyAma-vyAyAma karo, gahare zvAsa lo, dasa paMdaraha miniTa ke niyamita vyAyAma se Apake zarIra kI krAMti nikhara utthegii| ApakI smaraNazakti aura netroM kI surakSA ke liye pratidina zIrSAsana karanA na bhUlo / bhojana sadA prasanna mana aura anAsakta bhAva se karo / bhojana karate samaya kadApi cintA aura krodha na karI / pratyeka vastu ko alpa aura dAMtoM se khUba cabA cabA kara khAyo / bhojana sUrya svara meM aura jala-pAna caMdra svara meM karanA amRta ke samAna hai| bhojana karate samaya mauna raho / sadA bhojana meM ghI, tela meM tale caTapaTe teja masAledAra padArtha adhika kAma meM na lo / pakSa meM eka bAra upavAsa karanA, bhojana ke bAda kucha dUra Taha . kara AdhA ghaMTe apanI naI karavaTa leTanA zakti sphUrti aura svAsthyaprApti kA eka rAmabANa upAya hai / dina meM nIMda na lo| apane dAMtoM ko baMda kara dhIre dhIre cUsa cUsa kara jala-pAna kro| isa se varSoM taka Apake dAMta na hileMge aura netroM kI jyoti maMda na hogii| bure sAthiyoM se dUra raho / *azlIla sAhitya na pddh'o| +sinemA calacitroM se baco / sAyakala kA adhika upayoga na kro| cAya, zakara aura micI ye tInoM viSa haiM, inako apane nikaTa na Ane do| ___* azlIla sAhityaH-azlIla sAhitya, jisameM kAmavAsanAoM ko jamAne kI sAmagrI kA adhika varNana hotA hai, vidyArthiyoM ke lie kisI samaya bhI par3hanA acchA nahIM hai| gahasthI kI dekhA-dekhI vidyArthI bho rela ke saphara meM, ravivAra ko chuTTiyoM meM samaya bitAne ke liye azlIla kahAnI, upanyAsa, nATaka Adi par3hane lagate haiM / ese sAhitya par3hane se mana meM burI sAvanAeM utpanna hotI haiM / isase vidyArthI evaM pratyeka mAnava ko voya-vikAra kA aneka vyAdhiyAM A gheratI haiN| isase bacane ke liye bhUla kara bhI azlIla-gade sAhitya na par3hanA cAhie / + sinemAH-Apako sinemAoM se isalie bacanA hai ki inake jariye bahuta dinoMse janatA ko jo dI jA rahI hai, vaha janatA ke svAsthya aura sAmAyika AvazyakatA, donoM ke viparIta hai| manoraMjana ke nAma para striyoM ke lajjAjanaka dRzya dikhAkara, janatA ke mana meM jina icchAoM ko janma diyA jAtA hai athavA bar3hAyA jAtA hai, vaha unheM lampaTa durAcArI banAkara unake svAsthya kA sarvathA nAza karatA hai / sinemA manovinoda nahIM, caritra ke patana aura brahmacarya ke vinAza kA khulA dvAra hai| chAtrAvasthAmeM sinemara dekhanA mahAna ghAtaka hai| Aja mAnava 90 pratizata vIrya-vikAra ke rogase pIr3ita haiM isakA kAraNa sinemA hai| sinemA ke dhArmika citroM meM bhI prAyaH zagAra rasa kA puTa rahatA hai ata: sinemA ke bure prabhAvoM se bacane ke lie unakA na dekhanA hI zreyaskara hai| x sAyakalA-sAyakala mAnava ke svAsthya aura dIrghAyu kI itizrI-sahAra kI eka dupArI Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ agara tuma AlasI ho to akele mana raho, agara tuma akele ho to AramI mata raho / 3104EAR RRRRRRRERA zrIpAla rAsa gata ko sone se pahale:-yaha vIrya ko surakSita rakhane kI eka ati mahatvapUrNa bar3I camatkArika kriyA hai| isase jahaja hI ApakI zArIrika thakAvaTa dUra hokara Apako bar3a Ananda se nIMda AtI hai, svAstha ko bala milatA hai / Apa rAta ko sote samaya jala se apane hAtha-muMha aura paira ko jaMghA taka dho DAleM / phira apane bichone para sIdhe citta leTa jAeM, sira ke nIce takiyA na rkheN| do miniTa cupa cApa zAMta leTane ke bAda eka gaharI zvAsa lekara apane phephar3oM ke andara kI dUSita-vipailI havA dUra kara deN| phira sira, netra, gardana chAtI paira Adi zarIra ke pratyeka bhAga para dRSTi DAla kara una aMgoM ko bilakula DhIle kara do| aimA tIna bAra karane ke bAda apane donoM hAthoM se zarIra ke pratyeka aMga ko sparza karate hue yaha hada bhAvanA karo ki mere saba aMga niyamita rUpa se barAbara kAma kara rahe haiN| yadi kisI jagaha koI vizeSa vikAra-roga hai to usa sthAna para adhika hAtha rakhanA caahie| aura yaha bhAvanA karanA cAhiye ki merA roga dUra ho rahA hai / naMgI talavAra hai| yaha bAhara se jitanI sundara aura upayogI hai, utanA hI antima phala ghAtaka siddha huA hai / isake pratyakSa udAharaNa haiM dama, khAMso, hRdayaroga aura strI-puruSoM ke aneka gupta roga / vRddha anubhavo mahAnubhAvoM kA kahanA hai ki Aja navayuvakoM ke muha para asamaya meM jo bur3hApA chA jAtA hai, usakA eka yaha bhI pramukha kAraNa hai sAyakala kA upayoga / kAraNa spaSTa hI hai ki paidala calane ghUmane phirane se mAnava ke rakta meM eka vizeSa gati utpanna hAto hai, isake abhAva meM zarIra meM kurUpatA bAnA svAbhAvika hI hai| * roga dUra karane kI vidhiH-bichone para leTakara Apake zarIra meM jahA~ bhI roga-pIr3A ho, usa para hAtha rakha kara eka gaharI zvAsa leM phira apane zarIra ke pratyeka aMga ko Apa AjJA deM ki tuma bilakula zithila DhIle ho jAo / aisA tIna bAra kreN| jaba Apake pratyeka aMga zithila ho jAMya usa samaya bhApa apane mana ko jahA~ roga ho usa para sthira karo, mana meM dRr3ha saMkalpa karo ki merA roga isa sthAna se haTakara zasa dvArA bAhara nikala rahA hai| kucha dinoM meM Apa avazya hI binA auSadha ke svastha-niroga ho jAyeMge / cAhie aTala zraddhA, tu sakalpa / jaise mAna lo Apako kabja athavA apaca kA roga hai to Apa sote samaya apane sAre zarIra ko zithila kara apane peTa para donoM hAtha rakha kara pahale mana ko peTa para sthira kro| phira apane mana ko AjJA do ki vaha Apake samasta udararoga ko jar3a se nirmUla kara mAra bhgaae| isa prakAra dasa-paMdraha miniTa karane ke bAda phira kalpanA karo ki merI jaTharAgni, tillI, livara, AMtar3iyA~ saba barAbara apanA kAma kara rahIM haiM, duSita mala alaga ho rahA hai| ise bhI dasa-paMdraha miniTa bar3e manoyoga se kariyegA / isa prakAra Apa dRDha vizvAsa ke sAtha eka saptAha kreN| phira dekho ki usakA kitanA sundara pariNAma hotA hai / yaha yoga eka acche anubhavI vidvAna baddha mahodaya kA parIkSita hai / Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jabataka svayaM apanA kartavya pUrA na kara diyA ho tabataka Apako dUsaroM kI AlocanA nahIM karanI cAhiye / * 311 hindI anuvAda sahita 18 99 aba Apa apane mana ko AjJA deM / re mana ! tU pApa mArga meM idhara-udhara na bhaTaka, maiM aba cAra zaraNa, bhagavannAmasmaraNa karate hue zayana karatA huuN| maiM kAla cAra baje svastha hokara bar3e AnaMda se uhuuNgaa| merA mana aura mastiSka usa samaya phUla sA halakA praphullita hogA / sAhU saraNaM isake bAda jaba taka Apako nIMda na lage nimna maMtra kA bAra bAra smaraNa karo OM AnaMdam hIM AnaMdamazrI AnaMdam aiM klIM OM / sahajAnaMdam sahajAnaMdam, sahajAnaMdam OM hrIM OM // paramAnaMdam, paramAnaMdam paramAnaMdam OM zrIM OM / OM AnaMdam hrIM AnaMdam zrI AnaMdama, aiM klIM OM // cAra caraNaH- arihaMte zaraNaM pavajjAmi, siddhe zaraNaM pavajjAmi, pavajjAmi | kevala pannataM dharmaM zaraNaM pavajjAmi / pAMca meda che khaMtinA, uvayAravayAra vivAga re / vacana dharma tihA~ tIna che, laukika doI adhika sobhAga re || saM. // 25 // caMga re // saM // 26 // anuSThAna te cAra che prIti bhaktine vacana asaMga re / traNa kSamA che doya mAM agrima doya mAM doya vallabha strI jananI tathA tehanA kRtya mAM juo rAga re / pakkimaNAdika kRtya mAM, ema prIti bhaktino lAga re || saM. // 27 // vacana te Agama AsarI, saheje thAya cakra bhramaNa jima daMDa thI, uttara tada bhAve asaMga re / caMga re // saM. // 28 // kSamA ke pAMca bheda : - (1) upakAra kSamA- kisI manuSya ne ApakA upakArabhalA kiyA ho usake samaya para kaTu zabda, kaTu vyavahAra ko cupacApa sahana karanA upakAra kSamA hai aura binA mana se athavA kisI bhayAdi lajjA se paraspara khamata khAmaNA kSamA-yAcanA karanA upacAra kSamA hai / ( 2 ) apakAra kSamA- kisI zrImanta, calavAna manuSya ke sAmane nirupAya ho cupa baiThanA apakAra kSamA hai / (3) vicAra kSamA-krodha eka ThaNThI Aga hai, yaha mAnava ke aneka janma kror3a + pUrva ke japa, tapa, saMyama ko + sittara lAkha chappana hajAra kor3a varSa kA eka pUrva hotA hai / Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ birAnI Asa chor3akara apane bhujabala se kAma leM / 3126% AHAK A RopAla rAsa kSaNa meM naSTa kara detA hai ataH dUsare ke kaTu zabda aura vyavahAra ko zAMta bhAva se saha lenA vipAka-vicAra kSamA hai / (4) vacana kSamA - kisI manuSya ko kaTu sabda bola usakA mana duHkhAnA athavA dUsaroM ke kaTu zabda suna apane mana meM duHkha na lAnA vacana kSamA hai / (5) dharmakSamA - gajasukamAjI ke samAna apane Atma-svarUpa ko samajha sukha-duHkha se alaga raha kara eka mAtra mokSa kA abhilASI honA dharmakSamA hai| isameM upakAra, apakAra aura vipAka yaha tIna kSamA laukika tathA vacana aura dharmakSamA lokottara kSamA hai| kSamA ke cAra anuSThAna:- anuSThAna kA artha hai, niyamita ArAdhanA / isake cAra bheda haiM / (1) prIti-pratikramaNa, kAyotsarga aura pratyAkhyAna (paccakkhANa) prIti anuSThAna hai| (2) bhakti-sAmAyika, caturvizati-stava aura guru-vaMdana bhakti anuSThAna hai| (3) zAstra-AjJAnusAra sAdhanA karanA vacana-anuSThAna hai / (4) sahaja pravRtti asaMga-anuSThAna hai / prazna- chaH Avazyaka kA uddezya to karma nirjarA hai, phira isameM aisI bhinnatA kyoM ? uttara-nirjarA avazya hai kintu apekSA kRta usameM itanA aMtara hai, jaise ghara meM dharmapatnI aura mAM / mahilA paryAya kI apekSA to strI aura mAM donoM samAna aura priya haiM kintu jaba anurAga kA prazna upasthita hogA vahA~ donoM meM dina-rAta kA aMtara ho jAyagA / arthAta mAnava ko patnI ke sAtha prIti-rAga aura mAM ke sAtha bhakti-rAga kA vyavahAra karanA anivArya hai ataH jJAnI bhagavAna ne chaH Avazyaka ko vizeSa rUpa se spaSTa samajhAne kA prayatna kiyA hai| prazna -- asaMga-sahaja pravRtti kA kyA abhiprAya hai ? uttara - yaha mana-vAnara pala meM tAlA, pala meM mAzA bana rAha bhaTaka jAtA hai, ataH ise kuMbhAra ke cakra samAna eka sahI mArga kI ora mor3a denA asaMga sahaja vRtti hai / arthAt yaha mana usa cakra ke samAna sadA apane vizuddha Atma-svabhAva meM hI ramatA rhe| viSa garala anuSThAna che, tad hetu vali amRta hoya re / trika tajavA doya sevavA, e pAMca bheda paNa joya re / / saM. // 29|| viSa kriyA te jANIye, je azanAdi uddeza re / viSa tatakhiNa mAre yathA, tema ehaja bhava phala leza re / / saM. // 30 // parabhave indAdika RddhinI, icchA karatAM garala thAya re / te kAlAMtara phala dIe, mAre jima har3akiyo vAya re // saM. // 31 // Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AzA hI duHkha kI jananI hai, aura AzA kA tyAga hI parama sukha-zAMti dene vAlI eka miThI davA hai| hindI anuvAda sahita CAKACAK C E313 loka kare tima je kare, uThe bese saMmUchimi prAya re / vidhi viveka jANe nahIM, te anyAnuSThAna kahAya re / / saM. // 32 // tadhetu te zuddha rAga thI, vidhi zuddha amRta hoya re / sakala vidhAna je Acare, te dIse viralA koya re // saM. // 33 // karaNa prAti Adara ghaNo, jijJAsA jANano saMga re / zubha Agama nirvighnatA, e zuddha kriyAnA liMga re // sN.||34|| dravyaliMga anantA dharyA, karI kriyA phala navi laddha re / zuddha kriyA to saMpaje, pudgala Avartane addha re // sN.||35|| mAraga anugati bhAva je, apunarbadhakatA laddha re / kriyA navi upasaMpaje, pudgala Avartane addha re / / saM. // 36 // ajJAna kaSTa se dUra raho:-jainadharma eka vaijJAnika dharma hai, isakA siddhAnta hai ki aMdhazraddhA aura ajJAna kriyA vidhAna se sadA dUra raho / / pratyeka japa-tapa, kriyA-vidhAna sAdhanA ko jJAna aura viveka kI kasoTI para kasa kara hI karo, thor3A aura acchA zuddha kro| Aja kaI strI-puruSa nayapada-olI-siddhacakra ArAdhanA, varSamAna taya, bIsa sthAnaka tapa, kalyANaka tapa, jJAna paMcamI, mauna ekAdazI, Adi aneka tapa karate haiM, aSTamI catudarzI upavAsa meM 24 va 26 ghaMTe nirAhAra rahate haiN| una zrAvaka-zrAvikAoM se yadi pUchA jAya ki mahAnubhAvo! Aja Apako tapArAdhana karate varSoM bIta gae, Apake vicAra, vANI aura vyavahAra meM kucha parivartana huA ? nahIM / kaSAya (krodha, mAna, mAyA lobha) maMda huI ? Apako kisI se IrSA aura vaira to nahIM hai ? to uttara meM hama kyA pAeMge, eka halkI muskAna haMsI / isI prakAra par3he-likhe varga jinako "cAra prakaraNa, tIna bhASya, .1cAra prakaraNa:-jIva vicAra, navatattva, daMDaka aura saMgrahaNI / 2 tIna bhASya-paityavaMda, guruvaMdana aura paccakkhANa bhASya / 3 chaH karmagraMtha-1karmavipAka 2 karmastava 3 baMdha svAmitva 4 SaTzIti 5 zataka .6 SaSTa saptatikA karmagraMtha / 4 paMca pratikramaNaH-rAI, devAsiya, pAkSika, caumAsI aura sNvtsrii| Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kyA yaha kama Azcarya kI bAta hai ki logoM ko duniyA se lagAtAra jAte dekhakara bhI yaha mana saMsArakA saMga nahIM chor3atA ? 314 6 zrIpAla rAsa chaH karmagraMtha, paMca pratikramaNa mukha-pATha haiM, ve nitya prati jina pUjana, subaha zAma prati - kramaNa karane se nahIM cUkate unase hama pUche ki mahAnubhAva ! Apa kitane Age bar3he ? ApakI ArAdhanA ke saMsmaraNa kyA haiM ? Apa kabhI asatya bhASaNa to nahIM karate ? Apake vyApArika lenadena meM to * nyAyasaMpanna vibhava kA hI pramukha sthAna hogA ? Apako mAna-samAna kA roga to lAgU nahIM hai ? Apako dainika kAryakrama meM + aThAraha pApasthAna ke eka eka zabda kA sadA lakSya banA rahatA hogA ? Apa pratidina kisI zubha khAte meM hAtha baTAne, atithi yAcaka kI sevA-lAbha kI pratIkSA meM rahate haiM, yA caMdA-TIpa likhAne vAle kI sUrata dekha kinArA karane kI socate haiM ? Apane apanI bhUla ko Dhakane kA to kabhI prayatna nahIM kiyA na ? Apako apanI bhUla dina-rAta, rAtadina sadA khaTakatI rahatI haiM ? yadi koI manuSya Apake durguNa ko prakAza meM lAe to Apa usake sAtha kaisA bartAva kareMge ? use kucha pAritoSika deMge ? uttara meM kyA pAeMge ? halakI haMsI muskAna vasa / isI muskAna se Aja mAnava sAdhanA kyoM aura kaise ? kI rAha bhaTaka dina pratidina dayA kA pAtra banatA jA rahA hai| jJAna aura kriyA meM asamAnatA kA vrataniyama japa-tapa ke sAthakoM ke liye bahuta hI ghAtaka siddha huA hai| kar3I bhUkha-pyAsa, zIta-tApa sahana karane para bhI ApakI vANI vyavahAra, vicAra aura bhautika padArthoM kI Asakti meM parivartana kA na honA vAstava meM durbhAgyaajJAna kaSTa haiN| ataH aba A~khe kholo aura jJAnI sadguru kI zaraNa meM sAdhanA ke marma ko samajha apanA janma saphala karo / sAdhanA kyoM aura kaise ? : - sAdhanA kyoM? sAdhanA kA eka mAtra uddezya hai -- 1 mithyAtva - aMdhazraddhA, ajJAna kaSTa kA tyAga aura AdhyAtmika vikAsa kI satata abhiruci / bhava bhramaNa kA aMta aura kaSAya kI maMdatA / 2 kaThora vrata - niyama japa tapa, jJAna-dhyAna, ye samyagdarzana kI vizuddhi aura karmakSaya ke upAdAna kAraNa haiM / sAdhanA kaise ? :- sAdhanA kaise karanA yaha bhI eka samasyA hai| isa samayakA hala to vrata niyama ArAdhaka strI-puruSoM kI abhiruci svAsthya aura prakRti para hI nirbhara hai| jaise eka vyakti nirjala upavAsa bar3e AnaMda se kara sakatA hai kintu usake liye nirasa - - * nyAya saMpanna - vibhava-nIti se kamAyA huA dhana / + aThAraha pApa-sthAna-1 prAgAti pAta, 2 mRSAvAda, 3 adattA dAna (corI) 4 maithuna, 5 parigraha 6 kAM mAna, 8 mAyA 9 lobha, 10 rAga, 11 dveSa- IrSA, 12 kalaha, 13 abhyAkhyAna - kalaka, 14 paizunya - cugalakhorI, 15 rati-arati 16 para-parivAda- nidA 17 mAyA mRSAvAdakapaTa, 18 midhyAtva- zalya / Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ loga dina-dina marate haiM, magara jIne pAle yahI samajhate haiM ki hama yahAM sadA rheNge| hindI anuvAda sahita 315 AyaMbila karanA eka vikaTa samasyA hai, isa vrata se use vamanAdi hone lagate haiN| isI prakAra eka mAnava eka hI baiThaka para lagAtAra do-cAra ghaNTe baiThakara zAstra-vAcana dhAraNA-dhyAna, japa Adi sAnaMda bar3e prema se kara sakatA hai, kintu use bhUkha jarA mI sahana nahIM hotI / ataH mahApuruSoM kA abhiprAya hai ki " tAvat hi tapo kArya yAvat duryAno na bhavet "-tapa vahI zreSTha hai, jisakI ArAdhanA se sAdhaka ke mana meM bure saMkalpa-vikalpa, duyAna na ho| tapa kA aMtima phala hai maMda-kaSAya aura bhavabhramaNa kA aMta honA / hA~ ! sAdhaka strI-puruSoM ko eka yaha bhI lakSya rakhanA Avazyaka hai ki merI sAdhanA-kriyA zuddha haiyA azuddha / kriyA ke pAMca bhedaH- (1) vipakriyA (2' garalakriyA, (3) anyonyaanuSThAna kriyA, (4) tad hetu kriyA aura (5) amRta kriyA | ina meM tIna azuddha aura do kriyAeM zuddha haiN| yaha mArgadarzana zramaNa varga ko hI lakSya karake diyA gayA hai, kintu yaha vidhAna vAstava meM pratyeka sAdhaka-ArAdhanA karane vAle mAnava ke lie vizeSa upayogI hai / ve mahAnubhAva dhanya haiM, jinakA lakSya zuddha kriyA kI ora hai| * 1 vipakriyA:-(1) miSThAnna bhojana, zrIphala, batAze. nagada rupaye, thAlI, loTA, sundara DibbiyoM Adi kI prabhAvanA ke pralobhana athavA bhagata, bar3e dharmAtmA kahalAne ke moha se sAmAyika, pratikramaNa, jina pUjana, vyAkhyAnazravaNa karanA vikriyA hai| (2) isI prakAra mAna-samAna, kriyApAtra kI prasiddhi prApta karane ke pralobhana se gRhastha ko dekhakara binA zraddhA ke utkRSTa kriyA kA pradarzana karanA, rasIle-miSThAna, bhojana aura pUjya-AcArya, upAdhyAya, paMnyAsa, gaNi Adi pada kI lolapatA se vizeSa adhyayana kara, cAritra kI ArAdhanA karanA vikriyA hai| viSa-mAnava ko ati zona mRtyu ke ghATa utAra detA hai usI prakAra viSakriyA karane vAle sAdhaka sAdhu-sAdhvI, zrAvaka-zrAvikA va strI-puruSoM ko mivAya durgati ke aura kucha bhI palle nahIM pdd'taa| 2 garalakriyA:-deva-devendra-indra, cakravartI rAjA-mahArAjA Adi kA pada va Rddhi-siddhi pAne kI lAlasA se kaThora vana-niyama aura zuddha cAritra kI ArAdhanA karanA garala kiyA hai| prazna-viSa aura garala meM kyA antara hai ? uttara-viSa mAnava ke tatkAla hI prANa le letA hai kintu garala kAlAntara ke bAda apanA prabhAva batalAtA hai| jaise kisI ko eka pAgala kutte ne kATA hai to vaha na jAne kava umala kara mAnava ke prANa hara legaa| iso prakAra sAdhaka ke tapobala-cAritra bala kA phala use bhaviSya meM kucha samaya taka Rddhi-siddhi taka hI sImita raha jAtA hai, kintu usake bhava-bhramaNa kA aMta nahIM ho pAtA / ataH sAdhaka ko garalakriyA se sarvathA dUra rahanA caahie| 3 anyonya-anuSThAnakriyA :-binA zraddhA, sUtra, artha aura dravyAnuyoga ko samajhe udara.. poSaNa-peTa bharane ke pralobhana se dUsaroM ke dekhA-dekhI bandara kudAnA ogha saMjJA hai, loka prasannatA ke liye dhAmika kriyA karanA loka saMjJA, arthAt anyonya-anuSThAna kriyA hai| yaha kriyA bho bhavavardhaka saMsAra meM bhaTakAne vAlI hai, ata: vrata-niyama ArAdhaka mahAnubhAva aura sAdhu-sAdhvI ko isa kriyA se sarvathA dUra rahanA cAhiye / Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jahA~ bhaya aura saMzaya rahatA hai, vaha AdhyAtmika vikAsa aura Rddhi siddhi nahIM panapatI | 316 6 zrIpAla rAsa zuddha kriyA ke lakSaNa: [:- vrata ke mahatva aura vidhi ke sUtra - artha ko samajha usakI prasanna -mana zraddhA bahumAna aura hRdaya se ArAdhanA karanA, tathA vrata vidhi ke jAnakAra sadguru yA vRddha zrAvaka kI sevA karanA caahie| vrata kI sa- vidhi zuddha bhAva se ArAdhanA karane se aneka vighnoM-karmoM kA nAza, dravya-saMpatti, dhanadhAnya aura bhAva saMpatti-sad jJAna-vijJAna, vinaya- vivekAdi kI prApti hotI hai / ve mahAnubhAva sAdhu-sAdhvI dhanya haiM jo ki sadA amRta kriyA karane kI lagana rakhate haiM / kaI mAnava aise haiM jinako garva hai ki maiMne navapada, bIsa sthAna, vardhamAna, karma cUra Adi tayoM kI dasa bIsa-pacAsa-sATha oliyoM kI haiM, maiM vratadhArI bar3hA tapasvI huuN| maiM varSoM kA dIkSita hU~ maineM bele tele aThThAIyA~, dasa-bIsa upavAsa kiye haiM, anya loga to roTI-rAma bhojanAnaMdI haiM, yaha unakA bhrama hai| binA upayoga aura samyaktva kI sparzanA, kaSAya kI maMdatA ke koTI pUrva ke tapa-japa-saMyama kA koI mUlya nahIM / aise to isa jIva ne eka lAkha yojana pramANa ke meru parvata ke barAbara gRhastha jIvana meM baiThake - Asana, mukha vastrikA, mAlA aura sAdhu avasthA meM rajoharaNa-oge muhapatti, pAtre tarapaNI ko apane upayoga meM le DAlA phira bhI bhava-bhramaNa na miTA 4 tadhetu kriyAH - apanI AtmA ko saMsAra se mukta karane kI har3ha bhAvanA se zrIsadguru ko zaraNa meM rahakara yA una kI AjJA se sa-vidhi bar3e manoyoga aura aTala zraddhA se prati-dina sAmAyika, pratikramaNa, jina-pUjana, ghAraNA dhyAna Adi vrata niyamoM kA paripAlana karate hue eka dina sadguru se dIkSA grahaNa kara cAritra kI bar3e zuddha bhAva se sa-vidhi upayoga pUrvaka ArAdhanA karanA tahetu kriyA hai / isa kriyA se AdhyAtmika vikasA kI ora satata abhiruca rakhane vAle sAdhAraNa par3heMlikhe mAnava bhI vizuddha cAritra ko ArAdhanA kA lAbha le sakate haiM ! 5 amRta kriyA:- cAMdI, sonA, mANika, motI, hIre, panne Adi eka se eka bar3hakara bahU mUlya padArtha haiM, isI prakAra mokSa - sAdhanA meM amRta kriyA kA pradhAna sthAna hai / amRta kriyA kA artha hai AcAra, vicAra aura upacAra kI uccatama zreNI-bhAvollAsa eka choTA-sA dIpaka aMdhakAra samUha ko naSTa kara detA hai| eka agni kA kaNa ghAsa ke bar3e bhArI Dhera ko bAta kI bAta meM rAkha kara detA hai / isI prakAra jIvana meM sAmAyika, pratikramaNa pauSadha, jina-pUjana, dAna, zIla, tapa Adi dhArmika kriyAoM meM eka bAra bhI apUrva bhAbollAsa amRta kriyA kA honA bhavabhramaNa se mukta kara zAzvata sukha -mokSaprada hai / Never look to the quantity of poor actions but pay praticular to the quality thereof- hamane kitanA kiyA hai yaha dekhanA cAhie, parantu kaMsA kiyA yaha dekhane kI vizeSa AvazyakatA hai / Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ucca puruSa apanI AtmA se prema karatA hai, nIca AdamI apanI sampatti se prema karatA hai| hindI anuvAda sahita RRRRR 542667317 saca hai, apunabaMdhakatA arthAta mithyAtva mohinI karma kI sthiti ke utkRSTa baMdha kA nizcita hI baMda hone se mAnava ko zuddha dharma kriyAeM ArAdhana karane kA suasara hAtha lagatA hai| phira *ardhapudgala-parAvarta kAla meM isa jIva ko samyaktva kA sparza hotA hai / yadi samyaktva sparza kara vApasa na jAe to samyaktvadhArI mahA bhAgyavAna mAnava nizcita hI chAMsaTha sAgaropama se kucha adhika samaya meM anAdikAla ke bhavabhramaNa se mukta ho parama pada prApta kara letA hai / vizeSaH-navanava prakaraNa kA abhiprAya hai ki jina logoM ne +aMta muhurta mAtra samyaktva kI sparzanA kara lI hai, unako nizcita hI ardha pudgala parAvartana kAla bhava bhramaNa zeSa sAgA hai| arihaMta siddha tathA bhalA, AcAraja ne uvajjhAya re / sAdhu nANa desaNa carita, taba nava pada mugati upAya re / / saM. // 37 // *pudgala parAvataH asaMkhyAta varSoM kA eka palyopama, dasa kor3A-kor3I palyopama kA eka sAgaropama arthAt sAgaropama varSa kI vyAkhyA karate hue jaina-zAstroM meM kahA gayA hai ki eka yojana ( cAra kosa ) laMbA caur3A gaharA pyAle ke AkAra kA eka gaDDhA (palya) khodA jAya jisakI paridhi tona yojana ho aura use uttara kuru ke manuSya ke eka dina se sAta dinoM taka ke bAlApa se isa prakAra bharA jAya ki usameM agni, jala tathA vAyu taka praveza na kara ske| usa gaDDhe meM se 100-100 varSoM se eka bAlAgra nikAlA jAya aura isa prakAra eka-eka bAlA nikAlane para jitane kAla meM vaha palya khAlI ho jAya use eka palyopama varSa kahate haiN| aise dasa kodA-koTI palyopama varSa kA eka sAgaropama hotA hai| bIsa koTA-koTi sAgaropama kA eka kAlacakra, anaMta kAlacakra kA eka pudgala parAvarta kAla hotA hai / apArdha pudgala parAvarga:jIva pudgaloM ko grahaNa karake zarIra, mASA, mana aura zvAsocchavAsa rUpa meM pariNata karatA hai / jaba koI eka jIva jagata meM vidyamAna samapra pudgala paramANuoM ko AhAraka zarIra ke sivAya zeSa saba zarIroM ke rUpa meM tathA bhASA, mana aura zvAsocchvAsa rUpa meM pariNata karake unheM chor3a de isameM jitanA kAla lagatA hai, use pudagala parAvarta kahate haiN| isameM kucha hI kAla kama ho to use apArSa pudgala parAvarta kahate haiN| + antarmuharta :-do samaya se lekara do ghar3I 48 miniTa meM eka bhI samaya kama ho to itane kAla kA aMtarmuharta kahate haiN| do samaya kA kAla jaghanya aMtamahattaM, do ghar3I meM eka samaya kama utkRSTa aMtamuhUrta aura bIca kA saba kAla madhyama aMtamuhUrta samajhanA cAhiye / Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ icchA hI naraka hai, sAre duHco kA AgAra ! chAoM ko chor3anA svarga prApta karanA hai| 318 -HARASHARA zrIpAsa rAta e navapada dhyAtAM thakAM, pragaTe nija Atama rUpa re / Atama darisaNa jeNe kayu, teNe mUMdyo bhava kUpa re / / saM. | 38 // kSaNa ardhe je aghaTale, te na Tale bhavanI kor3I re / tapasyA karatAM ati ghaNI, nahIM jJAna taNI jor3I re // saM. // 39 // Atama jJAne magana je, te savi pudgalano khela re / indrajAla karI lekhave, na mile tihA~ dei manamela re / / saM // 40|| jANyuM dhyAyo AtmA, AvaraNa rahita hoya siddha re / Atama jJAna te duHkha hare, ehija ziva hetu prasiddha re / / saM. // 41 // cauthe khaMDe sAtamI, dAla pUraNa thaI te khAsa re / navapada mahimA je suNe, te pAme sujasa vilAsa re / / saM. // 42 // vahI mAnava mukta hogA:-zrIarihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, sarva-sAdhu, darzana jJAna, caritra aura tapa ina kA sAkatika nAma hai- zrIsiddhacakra / karmabaMdhanoM se mukta hone kA acUka eka hI rAmabANa upAya hai zrIsiddhacakra kI aaraadhnaa| hA~! karma baMdhanoM se vahI mAnava mukta hogA jisa kI Atma-darzana kI ora satata abhiruci ho, arthAt usakA yaha dRr3ha nizcaya ho ki " AtmA kA eka svataMtra astitva hai" merI AtmA jar3a se alaga hai / maiM zuddha hU~, buddha huuN| aisA mAnane vAlA vyakti vizeSa bhava-bhramaNa nahIM krtaa| saca hai, AtmadRSTA vivekI mAnava ardha kSaNa meM jitane karmoM kA kSaya karatA hai. utane ajJAnI mAnava pUrva koTI arthAta sittara lAkha chappana hajAra mor3a pUrva taka mahAna ugra japa tapa karane para bhI apane karmoM kA kSaya nahIM kara sakatA / ataH Atmadarzana AtmA ke svataMtra astitva kA bodha utanA hI adhika upayogI hai jitanA ki rAtri ke bAda sUryodaya kA honA / sUrya mAnava ko navajIvana, navacetanA navasphUrti, svAsthya-bala, sAhasa pradAna kara usakI kAyApalaTa kara detA hai, to Atmadarzana, mAnava ke anAdi kAlIna mithyAtva-ajJAna, moha, mamatva ko dUra kara use eka nayA prakAza, naI sadvicAradhArA, Atma-jAgaraNa ke sanmArga kA darzana upahAra bheTa kara use ajara amara, abala, zAzvata sukhamokSa pradAna karatA hai| kyA prakAza ke Age aMcerA Tika sakatA hai ? nhiiN| isI prakAra Atmadarzana ke prakAzase mAnava ke hRdaya ke bure saMkalpa vikalpa AcAra vicAra chUmaMtara ho jAte haiN| phira vaha mAnava Atma-viveka ke anusaMdhAna Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ indriya sukha parAdhIna hai, bAdhA sahita hai, vinAzI hai, bandha kA kAraNa hai aura viSama hai| hindI anuvAda sahita -542943046660319 se apane anukUla padArtha aura mAna-saMmAna ke vyavahAra se na to prasanna hI hotA hai, aura na kabhI apamAna, niMdA Adi kaTu vyavahAra se zokAtura-duHkhI hotA hai| vaha samajha jAtA hai ki apane ko bahuta mata mAnoM, kyoMki vahI sAre roga kI jar3a haiM / mAnanA hI to mAna hai / mAna sImA hai / AtmA to asIma hai aura sarvavyApI hai / nikhila lokA-loka usameM samAyA hai| vastu mAtra hama meM haiN| hamAre jJAna meM hai| bAhara se kucha pAnA nahIM hai / bAhara se pAne aura apanAne kA prayatna karanA lobha hai / vaha, jo apanA hai usIko kho denA hai| mAnane hameM choTA kara diyA hai, jAnane dekhane kI zaktiyoM ko maMda kara diyA hai| hama apane hI meM ghire rahate haiN| isI se dhakkA lagatA hai, duHkha hotA hai| isI se rAga hai, dveSa hai, saMgharSa hai| saba ko apane meM pAo, bhItara ke anubhava se paao| bAhara se pAne kA prayatna karanA mAyA hai, jhUTha hai, vAsanA hai| usI ko prabhu ne mithyAtva kahA hai| AtmA meM yaha jo anAdi ke mithyA saMskAra jar3a aura mRNmaya ho gaye haiM, unako hameM tyAga kara navIna aura ati pavitra zubha karmoM ke bIca se mukti kA mArga prazasta karanA hogaa| zrI ajitasena rAjarSi ne kahA - zrIpAla ! apanI Atma zakti ke durupayoga se anAdikAla ke saMcita azubha karmoM se chuTakArA pAne kA yahI eka sarvazreSTha upAya hai ki mAnaba apanI vizuddhAtmA ko samajhe, isI samaya apane divya prAtmabala kA sadupayoga karanA Arambha kara deN| sadA apane zuddha AtmA svarUpa meM rata rahe / mumukSu Atma-jJAnI mAnava apane loka-vyavahAra ko indrajAla calacitra ke samAna mithyA mAnatA hai| jaise ki eka madArI ke chUmaMtara-hAtha kI saphAI se bane rupaye / yadi chU-maMtara se rupaye bananA saMbhava ho to kyA madArI AjIvana ghara ghara hAtha pasAre 1 nhiiN| saca hai. bhautika sukha, sukha nahIM sukhAbhAsa hai, bhava-pramaNa kA eka aprazasta mArga hai| isa se bacanA hI to mAnava-bhava kI vAstavika saphalatA hai| prazna-kyA saMsAra ke bhautika sukhoM kI tar3aka-bhar3aka, cakAcauMdha aneka mAyAjAla prapaMcoM ke bIca rahakara bhI becArA dayanIya mAnava Atmadarzana meM anUThe AnaMda anubhava kara sakatA hai ? . uttr-avshy| mumukSu AtmArthI mAnava bhoga, roga, zoka yA samara prAMgaNa. raNabhUmi ke bIca hI kyoM na ho, vaha vahA~ bhI apane vizuddha Atma-stramAva meM layalIna raha kara eka anupama, anuThe divya Ananda kA anubhava karatA hai| jaise ki taMdUla-magara maccha / yaha maccha sadA lavaNa samudra ke khAre jala meM raha kara bhI vahAM sadA ati madhura zItala jala kA hI pAna karatA hai| Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ udAra mAnava de-de kara amIra banatA hai, lobhI jor3a-jor3a kara garIba banatA hai| 320 WARMINORI propAla rAsa pratyeka mAnava apane Atmabala aura zrIsiddhacakra kI ArAdhanA se eka dina samasta karma-bandhanoM ko kSaya kara aMta meM parama-pada-mokSa prApta kara letA hai| zrImAn yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI mananIyasAtavIM DhAla sAnaMda saMpanna huii| zrIsiddhacakra ke guNagAna se zrotAgaNa aura pAThakoM ko mahAna yaza aura kIrti prApta ho / dohA iNI pare dei dezanA, rahyo jAma municaMda / tava zrIpAla te vInave, dharato vinaya amaMda // 1 // bhagavan ! kahI kuNa karma thI, bAla paNe muja deha / mahA roga e upano, kuga sukate huo cheha // 2 // kavaNa karma thI meM lahI, ThAma ThAma vaha riddhi / kavaNa kukarme hU~ paDyo, guNanidhi jalanidhi jalamadhya // 3 // kavaNa noca karme huo, DUMba paNo munirAya / mujhane e savi kima huo, kahie kari supasAya // 4 // sAmanA karanA par3A ?:-zAMta, dAMta parama kRpAlu rAjarSi ajitasena muni kI dharmadezanA suna samrAT zrIyAlakuMvara vibhora ho gye| unhoMne rAjarSi ko hAtha jor3akara bar3I namratA se prArthanA kI-prabho ! mujhe bacapana meM mahA bhayaMkara kuSTa roga huA va usase chuTakArA milA, Rddhi-siddhi aura suyaza kI prApti huI / meM samudra meM girA, mujhe eka achUta hUMba jAti ke kalaMka kA sAmanA karanA pdd'aa| yaha kyoM huA, kucha samajhAne kI kRpA kareMgeM? cauthA khaNDa - AThavIM DhAla (sAMbharI A guNa mAvA, muja mana hIranA re ) sAMbhalajI have karma viSAka kahe muni re, kAI kIdhaM kIdhuM karma na jAya re / kama vaze hoya sukha duHkha jIvane re, karma thI baliyo ko navi thAya re // sN.||||| Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ priya bhASaNa arU namratA, Adara prIna vicAra / lajjA kSamA ayAcanA, yaha guNa ra dhAra // hindI anuvAda sahita ******SHARMACARR OR2 321 bharata kSetra mA~ nayara hiraNyapure huo re, mahIpati mahoTo zrIkAMta re | vyasana tehane lAgya Aher3A taNuM 2, koI vAra rANI ekAMta rs.2|| rANo tehanI jANo suguNA zrImatI re, samakita zIlanI rekha re|| jina dharme mati rUr3I kUr3I nahIM mane re. dAkhe zIla vizeSa re / saaN.||3|| piyu tujhane Aher3e jAvU navi ghaTe re jehane ker3e che narakanI bhauti re| dharaNI ne paraNI belAje tuja thakI re,mAMDIjeNe jiva hiMsAnI anIti re||saaN4|| mukha tRNa dIdhe aripaNa muke jIvato re, ehako cha rUDho kSatrIno AcAra re| tRNaAhAra sadAje mRga pazu Acare re, tehane mAre je Aher3e te gamAra resi / / sasalAM nAse pAse nahIM Ayudha dhare re, rANI jAyA vANI tehane ker3a re| je lAge te Age duHkha laheze ghaNAM re, nAgasuMbala na ko kSatrA veddhre|saaN||6|| avala kulAzI jhakhane nija druppa pIDatAM re, khagane mRgane tRNabhakSI ne doSa re| haNatAMnapane na hoya imaje upadize re, teNe kIdho tasa hiMsaka kula poSa resa 74 hiMsAnI te khosA saghale sAMbhalI re, hiMsA navi rUDhI kiNa hI heta re|| Apa saMtApe para saMtApe pAmiyo re, Aher3I te jANo kulamAM keta re ||sAMcA jAo rasAtalavikrama je durbala haNe re, etolezyA-kRSNanodhana pariNAma re| bhUDI karaNI thI jaga apajasa pAmIye re, lIhAlo khAtAM mukha hove zyAmare sAM9 ehavAM rANIe vayaNa kahyApaNa gayane re, vitta mAhe navi jAgyo koI pratibodha re| ghana varase paNa navibhIna magaseliyo re, mUrakha ne hita upadeza hoya krodhrem|10) bhUtapUrva ghaTanAeM :-zravadhi-jJAnI rAjASi ajitanase ne kahA-zrIpAla ! tIrthaMkara, gaNadhara baladeva, vAsudeva, rAjA mahArAjA Adi samartha zaktizAlI mAnavoM ke yadi kahIM hAtha Tike haiM to sirpha karma-rAja ke Age / karma kI gati bar3I vicitra hai| yadi Apa apane bhUtapUrva saMsmaraNoM kA manana kareMge to Aphpho jJAta hogA ki mAnava kI eka sAdhAraNa sI bhUla kA pariNAma kitanA bhayaMkara evaM duHkha-da hotA hai| samrATa zrIpAlagurUdeva ! kRpayA merI gata janma kI ghaTanAoM kA kucha paricaya dege? Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sagA parakhiye samaya para, vipatti par3e para naar| suga jaba hI pariskhaye, raNa je talavAra / / 322R AHARASHTRA zrIpAla rAsa rAjarSi ajitasena---rAjan ! isa jaMbUdvIpa ke bharatakSetra meM hiraNyapura nAmaka eka nagara thA / vahA~ eka zrIkAnta nAma kA rAjA rAjya karatA thA / usakI rAnI kA nAma thA zrImatI / zrImatI bar3I sahRdayA, dharmAtmA, sadguNAnurAgI jaina dharmopAsikA thIM / use rAjA kA zikArI svabhAva bar3A khaTakatA thA / eka dina usane rAjA se kahAprANanAtha ! kisI niraparAdha mUka pazu kI hiMsA karanA mAnavatA kA abhizApa hai / tRNa-bhakSaka, pITha batA apane prANoM ko le bhAgate hue prANI para pIche se zastra-astra le TUTa par3anA kSatriya kula ke liye eka bhArI kalaMka hai / kSatriyoM kA pramukha kartavya hai ki ve prANiyoM ke muMha meM tRNa dekha use avazya hI abhaya kara de| mahApuruSoM ne spaSTa hI kahA hai ki "kSatAt trAyate saH kSatriH" / aneka saMkaToM se mukta karane ko apane prANoM kI bAjI lagA kara janatA-janArdana prANI-mAtra kI rakSA kare vahI vAstavika kSatriya rAjapUta hai / itihAsa isa bAta kA sAkSI hai / ApakI chatrachAyA meM rahane vAle becAre mUka prANI hirana, kharagoza, suara, bArahasiMge, siMha, cIte Adi kA vadha karanA ucita nahIM / kyoM ki RNa aura paira to sadA isa jIva ke sAtha calate haiN| akAraNa kisI se vaira basAnA soyA saoNpa jagAnA hai / Aja apakI sattA aura bala ke sAmane becAre nirbala mAnaba aura muka pazu-paMkhI apanA sira nahIM uThA pAte haiN| ye vivaza ho Apake anyAya, haThadharmI, atyAcAroM ko cupacApa saha lete haiN| isakA yaha artha nahIM ki ve kore miTTI ke putale yA mare murade hI haiM / yAda rakkho ! unakI aMtara-AtmA to ajara amara jJAnavAna hai, vaha apase Aja nahIM to kala, bhavAMtara meM kisI bhI paryAya-rUpa meM kisI bhI avasthA meM apane vaira kA badalA liye binA na rahegI / eka dvArapAla ne gvAle ke bhava meM tIrthaMkara amaNa bhagavAna mahAvIra ke kAnoM meM khole Thoke, eka kAcarI ke jIva ne rAjA bana kara khaMdhaka mahAmuni kI khAla khIMcI aura apane pUrva-bhava kA pratyakSa badalA liyA / Apako ApanA jIvana bhalA aura duHkha eka balA mAlUma hotA hai isI prakAra anya jIvoM ko bhI apanA jIvana ati priya aura maraNa apriya hai / ataH Live and let live jIo aura jIne do / * sabhI jIvoM ko apane samAna samajha kara kisI bhI prANI bhUta-jIva tathA sattva ko mata mAro, dAsa mata banAo, pIr3A mata pahuMcAo-aura kisI ko bhI saMtApa mata do aura na kisI ko udvigna kro| yahI dharma dhruva hai, zAzvata hai aura nitya hai| *-savve pANA, samve bhUyA, sabve jIvA, samve sattA Na hatabdhA, Na majjAve, Na pari ghitabvA, Na paritAveyavvA Na kilAmeyavyA Na uddayadhvA esa dhamme suddhe Niya e-sAsae, samicca loyaM kheyanne hiM pavei e| yAcArAMga sUtra 1-30 1 Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahaM bhAva ke taja dene se, tRSNA baMdhana TUde / AtmabhAva ke har3ha hone se, bhedabhAva saba chUTe || hindI anuvAda sahita SHRAWAESARKARKSR 323 kaI buddhi ke bAradAna svArthI mAMsAhAra lolupI mUrkha loga kahA karate haiM ki rAjA ko apane adhikAra kI bhUmi meM pazu-paMkhI, jalacara-jalamurgI, magara-matsa Adi kA zikAra karanA nirdoSa hai, yaha eka bhrama hai / yaha utanA hI satya hai jitanA ki bAlUreta se sugaMdhita tela, ullu-pakSI ko sUryadarzana aura eka bAvane-Thigane puruSa ke hAtha se AkAza-gAmI caMdra-sUrya ko sparza karanekI kAmanA kA saphala honA / pratyeka dharmAcArya ne hiMsA-zikAra kA ghora virodha kiyA hai / zikArI svayaM eka mahAn Apatti meM phaMsa vaha dUsaroM ko bhI bhArI saMkaTa meM DAla detA hai| isa kA pratyakSa udAharaNa hai, isa bhUtala para bhaTakate lUle laMgar3e kor3I nirdhana prANI, are ! vaha bala-puruSArtha kisa kAma kA jisa se ki niHzastra mUka vana-jantuoM kA saMhAra ho| krUra manokAmanAoM kA phala kadApi zubha nahIM hotA | saca hai, kosA khAne se muMha sadA kA hI iMsA hai| ataH prANanAtha ! merA Apa se sAdara anurodha hai ki Apa Aja hI zikAra karane kA tyAga kara deN| Apake isa durvyasana se mujhe aura dharatI mAtA ko nIce dekhanA par3atA hai / rAnI ne apane svAmI zrIkAntarAjA ko bahuta hI samajhAyA kintu rAjA kA kaThora hRdaya pighala na sakA-jaise ki puSkarAvata megha kI madhura vRSTi se magaseliyA pASANa kI nirlepatA / rAjA ne cir3hakara kahA- priye : mere sAmane apanI DeDha-akala na bdhaaro| saca hai, susaMskAroM ke abhAva meM mAnava ko cir3ha AnA svAbhAvika hai, kintu rAnI ne Apane sAhasa aura kartavya se jarA bhI mukha na modd'aa| anya divase zata sAta ullaMThe paravayoM re, mRgayA saMgI Avyogahana vana rAya re| muni tihA~ kahe vyAdhipIDyo koDhIyo re, ullaMTha te mA deI ghanaghAya re|saaN| 11 jisa tAr3e te muni ne tima nRpane huve re hAsyataNo ssa muni mana te rasa zAMta re| kari upasargane mRgayAthIM valyA sAtaze re, nRpa sAthe te pahoMtA ghara mana khA~ta re sA 12 anya divasa mRga pUMThe dhAyo ekalo re, rAjA mRgalo peTho naitaTa rAna re| bhUlo nRpate dekhe naitaTa sAdhune re,bole naijalamA~ muni mAlI kAnare |saaN||13 kAika karuNA AvI kaDhavyo nIrathI re, ghera AvIne rANIne kahI vAta re| sA kahe bIjAnI paNahiMsA duHkha diyere, janama anaMta duHkhadiye Rssighaatre||saaN14 * paMgu kuSTi kuNitvAdi, iSTavA hisAM phala sudhIH / nirAgastrasajantUnAM, hisAM sakalpastyajet / / 1 / / ___ vane niraparAdhAnA, bAyu toya tRNAzinAm / nidhanam mRgANAM mAMsArthI viziSyet kathaM zunaH / / 2 / / Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___thAtmabhAva da zAstra hAtha lo, kATa' ahaMtA mamatA / yathA prAma saMtuSa nitya raha. dhAra anupama mamatA / 324 46 *6* AKACK-SHA dhIpAla rAsa rAjA bhAkhe navi karavU phari eharbu re, votA kenA isa vAsara jAma re / gola thakI muni dITho phira togocarI re, cicArI rANInI zikSA nAma re sAM.15/ nagarI viTAlI bhIkhe kahe nRpa ullaMDane re, kADho bAhira ehane jhAlI kaMTha re / rANIe dIThA gaukha thakI te kAr3hatA re, rAjAne Adeze lAgAlaMTha re ||saa16|| rANI rUThI rAjAne kahe zuM karo re, bautAnu bolyu pAlo na vacanna re| muni upasarge sarge jAvU dAhilaM re, narake jAvA lAgayu che tuma manna re||saaN 17|| nRpa upazamiyo muni ter3I ghare re, rANI mAkhe rAjA e annANa re / muni upasargepApa karyu iNe moTakaM re. e chUTe ne kahiye kaoNI vitrANa re|saaN.||18|| ... naMge sira bhUta bana baiThA :-eka dina zrIkAnta rAjA apane dhUrta gueDe sAthiyoM ko sAtha le kisI eka sadhana vana meM zikAra khelane nikalA ! vahA~ eka vRkSa ke nIce eka muni dhyAna kara rahe the| unheM dekha rAjA ne apane sAthiyoM ko sunA kara khaaare| yaha naMge sira kauna bhUta bana baiThA hai? mAra bhagAo, sAle kor3I ko-kahIM apazakuna kregaa| rAjA ke kahane mAtra kI dera thI, guNDoM ne tar3A-tar3a mahAmuni ko docAra capata lagA dii| yaha dRzya dekha rAjA harSa se uchata pdd'aa| muni ko patA nahIM ki kahAM kyA huaa| ve to nirbhaya ho apane Atma-dhyAna meM lIna the, unake hRdaya __ meM eka anupama AnaMda-zAMta rasa kA jJaranA baha rahA thaa| ve apanI jar3a kAyA ko aura kyoM dhyAna dene lge| rAjA apane sAthiyoM ke sAtha Age cala diyaa| mArga meM eka dina eka sundara hirana ko bhAgate dekha rAjA ne usakA bar3e joroM se pIchA kiyA kintu vaha eka saghana jhAr3ImeM kahIM adRzya ho gayo gayA / rAjAne usako khojane meM bahuta kucha sira paTakA kintu vaha hirana ko pA na sakA / rAjA zikAra ke moha meM rAha bhaTaka gayA, usake sAthI na mAlUma kidhara nikala gae, kucha patA na lagA / pracaNDa dhUpa meM usakI durdazA ho gii| kucha dUra cala kara usane eka nadI ke taTa apanA ghor3A bAMdha, jalapAna kara vizrAma kiyA / vahAM nikaTa hI eka vaTavRkSa ke nIce eka muni dhyAna meM khar3e the, unako dekha rAjA zrIkAnta ko phira se sanaka savAra huI / usane muni ke donoM kAna pakar3a kara unako jala meM DubAnA cAhA kintu muni kA zAMta svabhAva dekha, usI samaya usake vicAra badala gae / dayAse Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIpAla - mayaNA kA pUrva bhava: 0 zrIpAla rAsa 53-225 Hix 3 D D I (1) zrImatI --- prANanAtha ! niraparAdha jIvoM ko satAnA aura una kA vadha karanA kSatriyoMke lie eka mahAna kalaMka hai / (2) zrIkAnta rAjAne eka muni kI pAnI meM DUbAnA cAhA kintu phira kucha dayA Ane se una ko vaha vApasa nikAla rahA hai / ( 3 ) zrImatI - gurudeva ! Apa patideva ko munivAtAnA kI kSamA pradAna kara inheM sammArgadarzana deM / ( 4 ) siMha jAgIradAra zrIkAnta rAjA ke chakke chur3A, apanA dhanamAla aura pazu le vApasa jA rahA hai / (5) zrIkAnta rAjA aura rAnI zrImatI ne pUrva bhava meM navapada ArAdhanA kI thI ve hI aba ye donoM zrIpAla - mayaNA hai / Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaise kadalI tarU ke cha le, mA nikaratA nAhI / jyoM jyoM kare vicAra na pAve, mAra jagata ke mAhI ___ hindI anuvAda mahisa -I S -52-%C5 315 ___ usane una muni ko jala se bAhira nikAla kara unako machita avasthAmeM hI nadIke taTa para paTaka bhAga nikalA, phira usane rAjamahalameM Akara apanI rAnI zrImatI se kahA ki Aja jaMgala meM bar3A majA AyA, vahAM do naMge sira sebar3e mila gae the / ekako to mere sAthiyoM ne tar3Atar3a do cAra capateM lagAI aura dUsare kA maine usake kAna pakar3a kara jalameM DubAnA cAhA kintu mujhe usakI zAMta mudrA para kucha dayA A gaI ata: vApasa use jalase bAhara nikAla kara vahIM nadIke taTa paTaka kara maiM to yahAM calA aayaa| hRdaya kAMpa uThA:-rAjA zrIkAnta kI bAta suna rAnI zrImatI kA hRdaya kopa uThA / usane kahA - prANanAtha ! Apane yaha kyA kiyA ? eka sAdhAraNa jIvako satAne se bhI mAnavako aneka janmoM taka bhayaMkara duHkhoM kA sAmanA karanA par3atA hai to bhalA phira Apane to eka tyAgI tapasvI munirAja kI bhArI AzAtanA kI, evaM saMtako akAraNa mahAna kaSTa pahuMcAyA hai, ataH aba Apako na mAlUma kaba taka isa pApa kA kaTu phala bhoganA par3egA / abakI bAra to rAnI zrImatI ke zabdoM ne rAjA ke AcAra-vicAroM kI kAyApalaTa kara dii| priye ! kheda hai ki sacamuca maiMne eka santa munirAja kA bhArI aparAdha kiyA hai| aba maiM bhaviSya meM kadApi aisI anucita bhUla na kruuNgaa| eka dina rAjA zrIkAnta apane rAjamahala kI aTArI para baiThe the, sahasA unakI dRSTi nagara meM jAte eka muni para par3I / unheM dekhate hI ve ekadama Ape se bahAra ho ge| unhoMne Aveza meM Akara kahA-dvArapAla ! jAo rakSAdhikArI se kaho ki usa sevar3e ko isI samaya dhakke mArakara nagara se bahAra kara de / yaha na jAne kahAM se idhara A nikalA / nagara ko gaMdA karegA / eka parama yogI zAMtamUrti saMta ko gharake mArate dekha nagara meM cAroM ora bhArI halacala maca gii| rAnI zrImatI ke kAna para yaha vAta par3hate hI usakA sira tthnkaa| usane rAjA se kahA-prANanAtha ! Apa zrImAna ke abhivacana kA yahI bhUlya ? hAthI ke dAMta bAhara nikalane ke bAda andara nahIM jAte "prANa jAhi para vacana na jAhi / " Apane spaSTa zabdoM meM kahA thA ki aba maiM kadApi kisI saMta-mahAtmA ko kaSTa na duuNgaa| phira Aja rAja-sevakoM ne muni ko dhakke mAra kara mahAn kaSTa diyA | akAraNa rAha calate kisI jIvAtmA ko satAnA, unakI maMgala sAdhanA meM ror3e aTakAnA bhayaMkara durti ko nautA denA denA hai| Apako maiMne pahale bahuta kucha samajhAyA thA, phira bhI na jAne vApasa isa durmati ne Apake maMgalamaya bhAvI jIvana ko mahAna saMkaTa meM Dhakelane kA avasara diyA / nAtha ! baDe bhAgya se hI to hamAre saubhAgya kA bhUraja ugA hai jo Aja savere hI apane nagara meM eka parama yogIrAja padhAre the, ApakI bhUmi dhanya huI / merA Apase sAdara Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dekhane meM hai zItala tRSNA, para atyanta tpaatii| pahile rAI tila sama hotI, pIche giri ho jaatii| 326 OM256*5ARKS zrIpAla rAsa anurodha hai ki Apa muni ko apane rAjamahala meM AmaMtrita kara unase apane aparAdha kI kSamAyAcanA kare, satsaMga kA lAbha leM / rAjAne prasannatA pUrvaka usI samaya muniko yulAne ke liye apane sevako ko bhejA / sajjana je bhUDu karatA rUDaM kare re tehanA jagamA raheze nAma prakAza re| AMbo patthara mAre tehane phaladiye re naMdana Aye kApe tehane vaasre||saaN.||16|| muni kahe mahoTA pAnakanuM pAlaguM re, to paNa jo hoya ehanobhAva ullAsa re| navapadajapatAMtapatAM tehana tapa bhalaM re,ArAdhe siddhacakra hoya agha nAza re sAM.20 pUjA tapa vidhi sIkhI ArAdhyu nRpe re, rANI sAthe te siddhacakra vikhyAta re / ujamaNA mAMhe AThe rANInI sahI re,anumode valI nRparnu tayazata sAtare sAM.21 bugaI kA badalAH-rAjA muni kI zAMta mudrA, unakA haMsamukha svabhAva dekha Anandavibhora ho gyaa| usane mana hI mana kahA - are ! dhanya hai ina kSamAsAgara munirAja ko / maiMne vyartha hI kaSTa de inakA bhArI apamAna karane kI dhRSTatA kA phira bhI ina ke nAka para sala na AyA / ina saMta ke sthAna para yadi maiM hotA to na jAne kyA hotA / meM jIte jI to mere vairI kI per3hI na car3hatA | saca hai- "kSamA badana ko hota hai, ochana kI utpAta"-Ama ke per3a ko patthara mAro vaha mIThA phala detA hai / caMdana kA per3a apane ghAtaka kulhAr3e ko anUThI sugandha pradAna kara usakA svAgata karatA hai / dhanya haiM ve jIvAtmAeM jo ki burAI kA badalA bhalAI se de apanA nAma amara kara jAte haiM / rAnI ne muni ko sAdara vaMdana kara kahA- parama kapAlu gurudeva ! isa dhRSTatA ke liye hama Apase bAra-bAra kSamA cAhate haiN| kheda hai ki mere prANanAtha ke pramAdaraza Apa ko akAraNa hI eka bhArI kaSTa kA sAmanA karanA par3A / muni- rAnIjI ! kaSTa ! samabhAva dazA meM bhI kahIM kaSTa zeSa rahatA hai ? nahIM / kaSTa kA mUla hai para kA moha, para ata meM aura mere meM apane Apako kho dene kA pAgalapana / para-vaza mAnava ke prati rAga-dveSa, krodhAdi ko sthAna denA apane mana kI durbalatA hai / isa durbalatA se mukta mAnava sadA sukhI rahatA hai| muni ke kSaNika satsaMga aura upadeza ne rAjA rAnI ke jIvanakA raMga badala diyA / donoM ke hRdaya gadgada ho uThe / una kI AMkho se adhArA bahane lgii| rAjA ne kahA-dhanya hai !! parama tAraka gurudeva, Aja Apane hamAre yahAM padhAra kara bar3I kRpA kii| saca hai- "guru dIvo gurU devatA, gurU bina ghora aMdhAra / " rAnI-gurUdeva ! tIrtha kI AzAtanA se kaunase karma kA bandha hotA hai ? munirAnIjI ! tIrtha ke do bheda haiM / aika sthAvara-tIrtha dUsarA jaMgala / jinapratimA, zAstra, jaina Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mana ko sadA rokate rahiye, calane isa ko na deM / jaba jaba mana daur3e bhogoM meM, samajhA kara loTA leN| hindI anuvAda sahita NRS SAHRITHER 327 upAzrayAdi sthAvara tIrtha haiM aura sAdhu-sAdhvI, jJAnavRddha, vayovRddha, tapovRddha zrAvakazrAvikAeM, mAtA-pitA, ba bhAI Adi jaMgama-tIrtha haiM / ina kI AzAtanA se prAyaH azAtAvedanIya karma kA baMdha hotA hai / ye andhe, kANe, lUle, laMgar3e, gUMge, bahare, rogI aura nirdhana vyakti azAtAvedanIya karma ke pratyakSa udAraraNa haiM / rAnI- gurudeva ! prANanAtha __ ko muni azAtanA ke pApa se mukta hone ko aba kyA karanA cAhiye ? muni- rAnIjI! yoM to dharmazAstroM meM karma-mala se mukta hone ke aneka mArga haiM kintu rAjA ko yadi apane jaTila karmoM se mukta honA hai to unheM zrIsiddhacakra mahAmaMtra kI ArAdhanA karanA caahiye| hRdaya se sarAhanAH-rAnI-gurudeva ! hama donoM pati-patnI ApakI AtrAnusAra avazya hI zrIsiddhacakra kI ArAdhanA kareMge / ApakI isa kRpA ke liye Apako bahutabahuta dhanyavAda / pazcAt rAnI ne savidhi vrata sampUrNa kara, eka bhArI samAroha ke sAtha ujamaNA (vrata kI antima vidhi utsava ) kiyaa| jise dekha ganI zrImatI kI anya ATha sakhiyAM aura rAjA ke sAtasau sAthI cakita ho ge| sabhI ne eka svara se rAjA ko dhanyavAda de zrIsiddhacaka vrata kI sarAhanA kii| anya divasa te gayA siMha nRpa gAmar3e re, bhAMjI te baliyA laI govamga re / ker3a karIne siMhe mAryAte marI re, kor3hI huo kSatrI muni usagga re||saaN.22|| puNya prabhAve rAjA huo zrIkAMta tU re, zrImatI rANI mayaNAsuMdarI tujja re| kuSTipaNujala majjana iMca paNuM tumhe re, pAmyuMe muni AzAnanA phala gujja re sA~ siddhacakra zrImatI vayaNe ArAdhiyu re, tehatho pAmyo maghalo Rddhi vizeSa re / ATha sakhI rAnInu tapa anumodiyu re, teNeM te laghu devI huI tujha zubha veSa re saaN|| sAMpa khAo tujha AThapAyeM kahyu zokyane re, teNe sope daMsI na Tale pApa re / dharma prazaMsA karI gaNA huA te, sAtase re, ghAta vidhurate siMha liye vrata Apa re sA. mAsa aNasaNa ajitasena te huM huo re, bAla paNe tuja rAja haryu te gaNa re / bAMdhI pUrava vaire tujha Agala dhare re, pUrava abhyAse mujha Avyu nAga re sAM jAtisaMbhArI saMyama nahIM lahI ohine re ihA~ Avyo jeNe jevA kIdhA karma re| tehane tehavAM AvyA phala sukha duHkha taNA re sadgurupAkhe jANe kuNa e marma re sAM Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhoga vAsanA baDhAne se hI mana ! maMsAra bar3hatA hai| bhagavAna ghaTAne se ho, mana! saMsAra ghaTatA hai / 3286 1969 dhopAla sa cothe khaMDe DhAla huI e AdamI re, ehamAM gAyo navapada mahimA sAra re / zrIjina vinaya sujasa lahIMje ehathI re, jagamAM hove nizce jayajaya kAra resAM. kyoM bhUla rahe ho ? :- eka bAra rAjA - zrIkAntane apane sAta sau sAthiyoM ke sAtha eka siMha jAgIradAra ke gAMva para caDAI kara dI, usake gAMva ko lUTA aura vahA~ se vaha nau-do gyAraha ho gayA / pazcAt jAgIradAra ko jaba mAlUma huA ki zrIkAnta usake gAMva kA dhana-mAla aura pazu le bhAgA hai to usane apane vIra 'sainikoM ke sAtha usakA pIchA kiyA mAMge meM hI usake sAta sau sAthiyoM ko yamapura pahuMcA kara zrIkAnta ke chakke chur3A diye / use apane muMhakI khAkara grANa le bhAganA par3A | pazcAt siMha jAgIradAra apanA dhana-mAla aura pazuoM ko le vApasa lauTa gayA / rAjarSi ajita sena - zrIpAla kuMvara ! Apako patA hai ki usa zrIkAnta aura usake sAthiyoM kA Age kyA huA ? nahIM | kyoM bhUla rahe ho ? Apa svayaM hI to gata janma meM zrIkAnta rAjA the, aura mayaNAsundarI ApakI rAnI zrImatI thIM / Apake pAsa jo sAta sau rANA baiThe haiM, ye vahI sAthI haiM jinhoMne Apake siddhacakra vrata kI sarAhanA kI thii| inako maiMne gata bhava meM apanI talavAra se yamapura pahuMcA diyA thA / ataH mujhase isa bhava meM inhoMne baMdI banAkara Apake sAmane upasthita kiyA | mere hRdaya meM vizvAsaghAta - ApakA rAja har3apa ne kI jo durmati utpanna huI usakA eka hI pramukha kAraNa haiM, apane agale janma kI lenadena kA nipaTArA | arthAt maiM hI siMha jAgIradAra hU~ jisakA ki Apane gAMva aura pazulUTA thA / lena-dena kA nAma suna zrIpAla - mayaNAsuMdarIke romAMca khaDe ho gae | saca hai, RNa aura vaira sadA sAtha calatA hai, ataH isa se sadA dUra rahanA cAhie / rAjarSi ajitasena - zrIpAlakuMvara ! zubhAzubha karma kyA nahIM karate ? Apako jo prANAMta jala - ghAta, asAdhya kuSTaroga aura DUba jAti ke kalaMka kA sAmanA karanA par3A yaha saba pUjya munirAja ko satAne kA hI kaTu phala thaa| ina saMkaToM ke sAmane yadi koI sAdhAraNa mAnava Apa pratyeka hotA to vaha kabhI se yamaloka pahuMca jAtA kintu Apane gata janma meM rAnI zrImatI kI zubha preraNA se zrIsiddhacakra vrata kI ArAdhanA kI thI ataH usI ke prabhAva se sthAna para ghora saMkaTa se bace bAla-bAla bace ge| jagaha-jagaha Apako suyaza jaya-vijaya Rddhi siddha mAna-sammAna kI prApti huii| ApakI jo choTI ATha rAniyAM haiM, ve gata bhava meM rAnI zrImatI kI sakhiyA~ thIM Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mRga tRSNA jalapIne jAve, prAgana hariNa gaMvAve / bhogecchA kara tyoMhI viSayI, phira phira mRtyu bulAve // hindI anuvAda sahita KARACTERWAREEKATIHAR 329 unhoMne Apake vratArAdhana kI hRdaya se sarAhanA kI thI, ataH ve phira yahA~ Apa logoM se A milIM / ina meM jo rAnI tilakamaMjarI hai, isane gata bhava meM eka bhArI bhUla kI, isane krodhAveza meM apanI eka sota se kevala itanA hI kahA thA ki "tujhe saupa khAe / " dekho kahanA sahaja hai kintu kaTu vacana ke phala ko bhoganA bar3I Ter3hI khIra hai| sacamuca ise eka kAle sA~pa ne aisA DasA ki yaha pAnI taka na mAMga sakI / ise apanI bhUla kA kaTu phala bhoganA hI par3A / isa ke mAtA pitA ne ise maraghaTa meM citA para leTA dI thI / yadi usa dina eka pAMca minaTa Apa vahAM nahIM pahuMce hote phira to kyA zeSa thA ? isa kA kahIM patA taka nahIM lgtaa| zrIpAlakuvara-gurudeva ! maiM ne Apase capAnagara kA rAja-pATa svIkAra karane kA sAdara anurodha kiyA thA ? phira bhI Apane use asvIkRta kara vana kI rAha kyoM lI ? rAjarSi ajitasena--zrIpAlakuMbara ! mAnava lAca anurodha hajAroM upAya kare kintu bhavAntara ke zubhAzubha saMskAra use loha-cumbaka ke samAna apanI ora AkarSita kara hI lete haiM | maiM pUrva bhava meM Apa para vijaya prApta kara jaba vApasa apane gAMva ko lauTA to vijaya ke upalakSya meM mere sAmane janatA kI ora se badhAI patroM aura dhanyavAda kI jhar3I, upahAroM kA Dhera laga gayA kintu sAmane dIvAra para eka makar3I ko dekha maiM cauMka par3A / usI samaya bhedI aMtarAtmA ne kahA ki re siMha ! tU janatA kI mithyA mAna-bar3hAI kI cakAcauMdha meM bhAna na bhUla / eka anna ke kITa mUrkha mAnava para vijaya nahIM, vijayI to vaha mahApuruSa hai jisane kAla ko jIta kara ajarAmara jIvana kI vijaya-patAkA laharAI / eka kavi ne isa kA bar3A suMdara zabdacitra prastuta kiyA hai... karata-karata dhandha kachu na jAne aMdha Avata nikaTa dina Agale capAka de / jaise bAja tItara ko dAvata hai acAnaka, jaise uka machalI ko lIlata lapAka de| jaise makSikA kI ghAta makarI karata Aya, jaise sAMpa mUsaka prasata gapAka de| cetare aceta nara sundara saMbhAra rAma, aisI tohi kAla Aya leigo TapAka de| re mAnava ! kyoM tU moha meM bhAna bhUlA hai, tujhe patA nahIM ki terI mRtyu ke dina ati zIghra tere nikaTa A rahe haiN| jaise ki bAja tItara para jhapaTa par3atA hai, bagulA caTa se macchI ko nigala jAtA hai, sApa cUhe ko gapa se gale ke nIce utArate dera nahIM karatA vaise hI mRtyu apanA muMha phAr3a tere sira para khar3I hai-na mAlUma kisa samaya tere para TUTa par3e / tU " zataM vihAya " bar3I sAvadhAnI ke Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaba taka na sthira mana ho taba naka rAta dina samajhAye / jaba na daur3e bhogoM mAhI, bhoga doSa dikhalAve || 330 -RRIER-5 -% % %A52 zrIpAla rAsa sAtha kucha bhagavAna kA bhajana kara apanA jIvana saphala kara le / yadi tU apane Atma kalyANa kI rAha bhaTaka gayA to dhanapAla seTha ke samAna hAtha malatA raha jaaygaa| saca hai, "kAla kare so Aja kara / " kauna kahAM hai ? :-rAjarSi ajitasena ne kahA-zrIpAla ! basa isI kAraNa maiMne saharSa apane rAjapATa ke moha kA tyAga kara bhagavAnakI zaraNa lI / dIkSA grahaNa kara kaThora vrata-niyamoM kI ArAdhanA karane lgaa| anta samayameM anazana kara vahAM se maiMne yahAM janma liyA hai / maiM ApakA hRdayase AbhArI hU~ ki Apane samarabhUmi meM mujhe apane gata janma ke lekhe-jokhese mukta honekA suavasara pradAna kara merI A~kheM khola dii| phira to pUrvake saMskAroM kA panapanA koI naI bAta nhiiN| yaha merA saubhAgya hai ki Aja maiM avadhijJAna ke bala se yaha jAna sakA ki kauna kahAM hai ? samrAT zrIpAlakuMvara, mayaNAsudarI aura unake sAtasau amIra-umarAva rANA apanI spaSTa rAma-kahAnI suna cakita ho ge| unhoMne rAjarSi ajitasena ko koTi koTi dhanyavAda de savidhi baMdanA kii| zrImAn pUjya upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI AThavIM DhAla saMpUrNa huii| zrIsiddhacakra vrata-ArAdhaka zrItAgaNa aura pAThakoM ko zrI siddhacakra ke prabhAva se sadA jaya-vijaya, dhana-dhAnya sukha-saubhAgya vinaya aura yaza kI nizcaya hI prApti hotI hai| dhanAsA hAtha malatA raha gayA:-eka seTha thA use gAMva ke loga dhanapAla kaha kara pukArA karate the, kintu vaha thA bar3A kaMgAla / usakA ghara-gharAnA, gaThIlA badana rupa saudarya dekha, eka saMta ko bar3I dayA aaii| unhoMne socA, becArA mAnava bhava, uttama kula, niroga zarIra pAyA hai, ise eka aisA sundara avasara hU~ jisa se yaha apane dhanapAla nAma ko sArthaka kara janama sudhAra le / unhoMne use eka pArasa patthara kA choTAsA Tukar3A dekara kahA-seTha ! maiM tIrthayAtrA karane jA rahA haiN| maiMne isa pArasamaNi se bahuta bahuta lAbha liyA hai / aba Apa bhI isa anamola maNi se apanI manokAmanA saphala kara leN| Apa jAnate haiM isa choTe se patthara meM kyA camatkAra hai ? nahIM ! yaha pArasa hai| isa ke sparza se lAkhoM mana lohA apanA raMga badala kSaNa meM svarNa bana jAtA hai / Apa isa maNi ko apane pAsa rakheM / dekhate kyA ho, tuma nihAla ho jAoge | seTha-mahAtmAjo! maiM Apake isa anugraha ke lie hRdaya se AbhArI huuN| Apa vApasa kaba taka darzana deMge ? mahAtmA-seTha ! maiM Aja se ThIka eka varSa meM vApasa Akara apanI dharohara le lUgA / Apa isa avasara ko hAtha se na gaMvAeM / mahAtmA AzIrvAda de yAtrA karane Age bar3ha ge| dhanapAla seTha pArasamaNI ko pAkara phUle na samAe / ve maNi ko chAtI se lagA kara havAImahala bAMdhane lge| eka dina ve bAjAra meM ge| vahA~ lohe ke bhAvakI pUchatAcha kii| kaI jagaha bhaTake, Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhara tere sukha hai nAhI, sukha hai tere bhItara / antama kha to ho jA re mana! mata dauDe aba bAhara / / hindI anuvAda sahita - % % % 82 531 dohA ima sAMbhalI zrIpAla nRpa, cite cina majhAra | aho aho bhava nATake, lahiye isyA prakAra // 1 // kahe gurU prate havaNA nathI, muja caritranI sattI / kari pasAya tiNe upadisau, ucita karaNa paDivatti // 2 // valatu muni bhAkhe nRpati, nizcaya gati tU joya / karama bhoga phala tuja ghaNu, iha bhava caraNa na hoya // 3 // paNa navapada ArAdhatAM, pAmIza navamuM srg| nara sura sukha krame anubhavI, navameM bhava apavarga // 4 // te suNI romAMcita huo, nija dhara pahoMto bhUpa / muni paNa viharato gayo, ThANAMtara anurUpa // 5 // anugRhIta kareM:-samrAT zrIpAlakuvara rAjarSi se apane pUrva-bhava kA ghaTanAcakra suna Azcaryacakita ho gae / aba to pUrNa rUpa se unakI aMtarAtmA mAna gaI ki sacamuca kahIM saudA na jamA / kisI ne kahA seTha ! Apako itanA thoka mAla lenA hai to kyoM itanI utAvala karate ho| bAjAra to dina para dina gira rahe haiN| Aja nahIM to kala | seTha ne socA vAstava meM bAta ThIka hai, paise dekara mAla lenA hai phira dekhA jAyagA / mahaMgA mAla kyoM lU' abhI pUrA eka varSa par3A hai| jaba bAhUgA taba mAlAmAla ho jaauuNgaa| dhanapAla ke bApa-dAde bar3e nAmI suprasiddha seTha the ata: unake nAma se cAroM ora bAjAra khulA thA, dhanapAla kahIM bhI jAtA use dukAnadAra bar3e Adara se mana cAhA mAlA udhAra de, use binA pAnI se ghoTate dera na karate / dhanapAla ke to dina para dina raMga badalane lage, aba baha to dhanapAla kI jagala dhanAsA vana gayA / saMta-mahAtmA ke AzIrvAda mile phira kyA kahanA ! dhanapAla ko udaya-asta kA patA nhiiN| vaha sadA bAjAra se loha lene kI socatA kintu use apane atithi aura parivAra ke logoM kI ho jI, hA~ jI meM avakAza hI na miltaa| saMdhyA huI use apanA kArya siddha karane kI yAda AtI to ughara bAjAra banda ho jaataa| kala-kala karate pUrA varSa bIta gayA bhora hote hI tIrthayAtrA kara mahAramA A Tapake / unakI sUrata dekha seTha kI A~kheM phaTI kI phaTI raha gii| mahAtmAjI apanA camatkArika maNi le vana meM padhAra gaye / pramAdI seTha hAtha malatA raha gyaa| Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caMcala mana hai bhena dikhAtA, bheda dicAnA maya hai / nizcala mana abheda digbAtA, pharata abheda abhaya hai / / 332 HARRRRRRR-SA zrIpAla rAsa bhava-bhramaNa kA nATaka bhI eka bhArI samasyA hai| ve mAnava dhanya haiM, kRta puNya haiM jo ki isa vikaTa samasyA se mukta ho paramapada pAne ko utsuka haiN| gurudeva ! merI bhI yahI zubha kAmanA hai ki eka dina mujhe bhI cAritraratna kI prApti ho / kintu icchA hote hue bhI maiM Age nahIM bar3ha pAtA huuN| ki eka dina mujhe anya koI Atmazreya kA mArga dazena dekara anugRhIta kareM | rAjarSi ajitasena ne muskarAkara kahA zrIpAla ! saca hai-isa samaya Apako bhogAvalI karmoM kA udaya hai, ataH isa bhava meM to Apako cAritra udaya AnA asaMbhava hai kintu Apa manuSya bhava, deva-bhavAdi kA sukha bhoga karate hue kramazaH nabameM bhava meM Apa nizcita hI parama pada-mokSa ko paaeNge| samrATa zrIpAlakuMvara apane janama-maraNa ke pheroM kA eka dina anta hone kI suna AnaMda vibhora ho phalena samAe / unhoMne kahA-dhanya hai! dhanya hai !! gurudeva ApakI isa mahAna kRpA ke lie hama loga hRdata se AbhArI haiN| pazcAn rAjarSi ajitasena janatA ko dharmalAbha de, hiraNyapura se Age padhAra gae aura zrIpAlakuvara apane rAjamahala kI ora cala diye / cauthA khaNDa - navamIM DhAla (rAga-kaMta tamAk pariharo) have narapati zrIpAla te nija parivAra maMyutta mere lAla / ArAdhe siddhacakra ne vidhi sahita gRhIta sumuhutta mere lAla, manano mahoTo mojamA mayaNAsuMdarI tyAre bhaNe, pUrva pUjyu siddhacakra mere lAla | dhana tyAre thoDaM hA~, havaNAM tU Rddhe zaka mere lAla, manamo mahoTo mojamAM 2 dhana mahoTe choTuM kare, *dharma ujamaNu teha mere lAla | phala puruM pAme nahIM, mata karajo tihAM maMdeha mere lAla, manano mahoTo mo. vistAre navapada taNI tiNe pUjA karI su viveka mere laal| dhananolAho lIjiye rAkho mahoTI Teka mere lAla, manano mahoTo mojamAM / 4 / mayaNAM vayaNAM mana dharI, guru bhakti zakti anusAra mere lAla / arihaMtAdika pada bhalAMArAdhe te sAra mere lAla, manano mahoTo mojamAM // 5 // * (pAThAMtara ) je karaNI dharmanu teha / Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tIna loka corI bhayo. sabakA sarabasa lInha / binA muDakA cokhA, pAra na kAhU cinha / / hindI anuvAda sahita NIRM-964-9- *-* -2 333 natra jina ghara nava paDimA bhaloM, nava jirNoddhAra karAvi, me. / nAnAvidha pUjA karI, jina, ArAdhana zubha bhAva / me. ma. // 6 // ema siddha taNo pratimA taNuM, pUjana trihuM kAla praNAma, me. / tanmaya dhyAne siddhanuM kare ArAdhana abhirAma // me. ma. ||7|| Adara bhagati ne vaMdanA, veyAvaccAdika lagga, me.| zuzruSA vidhi sAMcavI, ArAdho sUri samagga // me. ma. In adhyApaka bhagatAM pati, vasanAzana ThANa banAya, me. / dvividha bhagati karato thako, ArAdho nRpa uvajjhAya // me. ma. // 9 // namana vaMdana abhigamana thI, vasahI aMzAdika dAna, me.| karato veyAvacca ghaNu; ArAdhe muni pada ThANa // me. ma. // 10 // vanoM meM bAMsaMtI khilI thI, cAroM ora puSpoM ke jharate parAga se dizAeM pIlI ho calI thIM / dakSiNI pavana deza-deza ke phUloM kI gaMdha ur3A kara lA rahA thA, / cAroM ora snigdha navIna hariyAlI chA rahI thii| samrATa zrIpAlakuMvara svarNa siMhAsana para beTha bar3e AnaMda se apanA denika kAryakrama rAja-kA. kA saMcAlana kara rahe the| unake loka vyavahAra se spaSTa jhalaka rahA thA ki unhoM ne parama pUjya rAjarSi ajitasena ke sassaMga se prabhAvita ho apane jIvana kA bhor3a badala diyA hai, aba ve bar3e vega se moga meM yoga kI sAdhanA kara rahe hai, arthAt unake zayana, vilepana, bhojana, pakhAlaMkAra ghAraNa, gIta-gAna zravaNAdi pratyeka kArya sadA anAsakta bhAva se hI hote the / eka dina rAnI mayaNAsuMdarI ne kahA-prANanAtha ! aba zrIsiddhacakra vratArAdhanA ke dina nikaTa A rahe haiN| gata ArAdhanA ke samaya hama loga idhara udhara pravAsa meM the, mArga meM kaI asuvidhAoM ke kAraNa hama loga manacAhA lAbha na le sake, aba to hamAre pAsa dharma ke prabhAva se indra ke samAna aizvarya, zArIrika svAsthya, rAja-pATa Adi sAdhava upasthita haiN| ataH merA Apa zrImAn se sAdara anurodha hai ki aba hameM ati utkRSTa bhAva aura tana-mana-dhanase zrIsiddhacakra vrata ArAdhanA karanA caahiye| sabhrAT zrIpAla kuMbara-priye! saMsAra meM ratnajar3ita hAra, kaMgana, bhujabaMdha, gamanacumbI rAjaprAsAda, bahumUlya vastrAlaMkArAdi kI kAmanA ke liye muMha phulAne vAlI nAriyoM kI kamI nahIM / aneka striyAM khAna-pAna, apanI manacAhI suvidhAoM ke jAla meM phaMsa kara apane pati ko viSa dene meM saMkoca na kara, zIlavata se hAtha dho eka dina isa saMsAra se Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo tU sAMcA vaNika hai, sAMdhI hATa lagAva | dara jhADU deike, kUDA dUri bahAva || 334* * OM zrIpAla rAma calatI banatI haiM, kintu maiM tumheM pAkara dhanya ho gayA / maiM tumhArI isa maMgala kAmanA kA hRdaya se svAgata karatA huuN| tumane mujhe gata bhava meM zikAra Adi durvyasanoM kI rAha se bAla-bAla bacA kara yahAM manuSya bhava pAne kA suavasara diyA / isa janma meM bhI tumane mujhe samaya samaya para apane Adarza abhiprAya de kara adhyAtmika vikAsa kI aura bar3hane meM merA bahuta kucha sAtha diyA hai| saca hai, strI ho to aisI ho; jo ki mayaNasundarI ke samAna apane prANanAtha aura sAsa Adi parivAra kI hRdaya se sevA-zuzrUSA kare aura unako sanmArgadarzana de zrIsiddhacaka vratArAdhaka banA apanA nAma amara kara de, ta bato mahilAoM ko zrI siddhacakra kI olI karanA sArthaka hai- anyathA kAyA kaSTa to yaha jIva anAdi se karatA A rahA hai| AMkhe kholo, Age baDho :- vatArAdhaka bahino ! uTho, AMkheM kholo, Age bar3ho ! Apa varSoM se zrIsiddhacakra - navapada olI karatI calI A rahIM haiN| Apa meM mayaNAsundarI sahA kitanI sahanazIlatA, kSamA, dhairya, sAhasa aura nirbhayatA jAgrata huI 1 krodha, mAna, mAyA, lobha, IrSA, parivAra se lar3ane-jhagar3ane aura choTe baccoM ko mAra-pITa karane, jhir3akane kI Adata dUra huI ? nahIM, to phira Apake hRdaya para tapArAdhana kA kyA prabhAva par3A ? navapada olI kA yaha artha nahIM ki Apa varSa meM do bAra svastika, khamAsamaNa, aura pradakSiNA ke phere phira kara saMtoSa mAna leM, AyaMbila ( dina meM eka bAra nirasa AhAra) kara tana ko sukA kara cupa-cApa baiTha jAeM | navapada olI karate samaya Apa pratyeka pada kI bIsa mAlA arthAt do hajAra jApa kyoM karate haiM ? jApa se ApakI daridratA dUra huI ? ghara kA kleza zAMta huA ? nhiiN| yaha eka kA hI kAraNa hai ki Apane ArAdhanA kI, kintu apane Apa ko nahIM samajhA ki maiM kauna hU~ merI pravRtti kaisI hai| maiM kauna hU~ :- mAnava jaba navapada ArAdhanA karanA Arambha karate haiM usa samaya use svayaM anubhava hone lagatA hai ki maiM jina arihaMta siddhAdi ke jApa aura ArAdhanA karatA hU~ usI ke samAna yaha merA pavitra AtmA hai, AtmA jJAtA draSTA hai, jisa meM apAra bala hai, vaha maiM hU~, merA sAMsArika viSayoM se kucha bhI saMbaMdha nahIM hai| merI AtmA zuddha hai, isa meM paramAtmA ke sabhI guNa vidyamAna haiN| isa prakAra jaise jaise Atmatattva kA anubha hotA hai vaise-vaise indriya- bhautika sukha sulabha hone para bhI navapadasiddhacakra ArAdhaka strI-puruSoM ko ve sukha nahIM rucate haiN| jahAM ruci maMda huI ki phira to sAMsArika sabhI jhuMjhaTeM bhautika sukha kI tRSNA, kalaha kaSAyAdi apane Apa hI maMda ho jAte haiM / Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hRdaya bhItara ArasI, mukha dekhA nahIM jAya / mukha to taba hI dekhi hai, jaba mana kI duvidhA jAya // hindI anuvAda sahita %%%%% 335 pravRtti kaisI hai ? : - pravRtti do prakAra kI hotI hai| acchA socanA, acchA bolanA, acche kArya karanA; mana, vacana, kAyA kI satpravRtti hai aura burA socanA, burA bolanA, bure kArya karanA asatpravRtti hai| bhagavAna sadA satpravRtti meM hI rahate haiM, usI prakAra unake Asayaka bhI yadi sakRSi kA hI AvaraNa karate raheM to duHkha kA astitva hI na rhe| siddhacaka vrata kI yahI sArthakatA hai ki krodha, mAna, mAyA, lobha aura IrSA se dUra raheM, sadA satpravRtti meM rahane kI apanI Adata DAleM / mayaNAsundarI ke samAna sadA siddhacakra ke dhyAna meM magna rahate hue apane prANanAtha, sAsasasura kI sevA suzrUSA karake apanA Atma kalyANa kareM / zrIsiddhacakra ArAdhanA arthAt navapada olI kI ArAdhanA varSa meM do bAra hotI hai, isakA yahI hetu hai ki sAdhaka strI puruSa hara chaThe mAha apanI AtmA ke guNa-doSa kA saMzodhana kara AdhyAtmika vikAsa meM Age bar3heM / bhAgane kI socate haiM : -samrAT zrIpAlakuMvara ne rAnI mayaNAsundarI ke anurodha se prasanna ho, zrI siddhacakra - vratArAdhana kI svIkRti pradAna kara dii| pazcAt ve donoM rAjA-rAnI bar3e zAnta bhAva prasanna mana se vrata ArAdhanA karane lage / unako anya navapada vrata ArAdhaka bAla vRddha strI-puruSoM ke sAtha svastika, khamAsamaNa, pradakSiNA, caityavaMdana, stuti, kAusaga AyaMbilAdi vidhividhAna karate bar3A AnaMda AtA / ve pratikramaNa aura caityavaMdanAdi meM Ane vAle mUla-sUtra aura khamAsamaNa ke dohoM ke artha kA ciMtana-manana karate karate AnaMdavibhora ho jaate| unake deha kI roma-rAji vikasita ho uThatI / Aja to vratArAdhaka strI-puruSa, tU cala meM AyA, caTa-paTa vidhividhAna kara bhAgane kI socate haiN| kauna cisa kI pratIkSA kare, kauna vidhi-vidhAna ke sUtra - arthoM kA manana-ciMtana kare ? yaha ucita nahIM / vidhi-vidhAna se anajAna strI-puruSoM ko pratyeka kriyo karate samaya unako apane sAtha rakha, unakA utsAha bar3hAo, vidhi-vidhAna ke pratyeka sUtra aura artha kA manana-ciMtana kro| isa meM mahAn lAbha haiM / vratArAdhana ke do bheda haiN| dravya aura bhAva (1) svastika, pradakSiNA, khamAsamaNA, paccakkhANa Adi karanA dravya - ArAdhanA hai ( 2 ) apane mana, vacana, aura kAyA ke zubha yoga se kriyAvidhi meM Ane vAle sUtra - artho ke gUr3ha rahasya ko samajha kara ArAdhanA karanA tathA bar3e udAra bhAva se sAdhu, sAdhvI, zrAvaka-zrAvikA, jina maMdira, jirNoddhAra aura jJAna-sAhitya prakAzana meM apanI gAr3I kamAI ke dhana kA sadupayoga karanA bhAva kriyA hai / kaI mahAnubhAva sAdhana-saMpanna haiM, unake pAsa puNyodaya se paise kI kamI nahIM phira bhI ve mahAnubhAva Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAMca tattva kA putalA, mAnuSa dhariyA nAma / eka kalA ke bochare, bikalla bhayo maba ThAma / / 336 %* * OM zrIpAla rAsa saMgha sevA sAhitya prakAzana Adi sat kAyoM meM hAtha baTAte samaya kucha pichar3a jAte haiM / yaha ucita nahIM / aisA karane vAlA vyakti svayaM apane Apako dhokhA detA hai / mahA puruSoMne to spaSTa cetAvanI dI hai " calA lakSmIH, calA prANA"- dhana aura prANa donoM caMcala hai| re mAnava ! ina se tU adhika paramArtha kara suyaza pA le, anyathA eka dina tU yoM hI hAtha malatA raha jAyagA / tere mana kI mana meM raha jaaygii| zrIpAlakuMvara dravya aura bhAva donoM prakAra se ArAdhanA kA lAbha lete the| unhoMne (1) arihaMta pada kI-ArAdhanArtha bAvana jinAlaya vAle gaganacuMbI nava saudhazikharI acche kalApUrNa maMdira bnvaae| aneka pratiSThAMjanazalAkAeM aura maMdiroM ke jIrNoddhAra karavAe / unakI ora se maMdira-uyAzrayoM meM sadA eka na eka utsava-mahotsava hote hI rahate the| (2) siddhU-pada kI ArAdhanA meM sadA ve rUpAtIta siddha svarUpI apanI AtmA kA dhyAna karane kA prayatna karate / (3) AcArya-pada kI ArAdhanA meM zAsana samrAT parama pUjya bahuzruta gItArtha AcAryoM ko sAdara vinaMtI kara unako apanI rAjadhAnI meM cAturmAsa karA unake satsaMga kA lAbha lete / unako vastra, pAtra, zAstra, AhAra, auSadhAdi dAna de unakI anekavidha sevA zuzrUSA kara nitya savidha +pAMca abhigama se vaMdana karate / (4) upAdhyAya pada kI ArAdhanA meM ve adhyApaka aura vidyArthiyoM kI pragati ke liye kaI gurukula, chAtrAvAsa kholate / honahAra chAtroM ko dUra-dUra se bulA kara unhe chAtravRtti de acche pratibhAzAlI vidvAna banAte | upAdhyAyajI mahArAja ko aneka jainAgama zAstroM ko sone-cAMdI ke sundara akSaroM meM likhavAkara bheTa karate / (5) sAdhupada kI ArAdhanA meM samrAT zrIpAlakuMvara apanI rAjadhAnI caMpAnagara ke upAzrayoM meM virAjamAna pUjya AcArya, upAdhyAya, sAdhu, sAdhvI, ko nitya vaMdana karate, unako AhAra-pAnI kI prArthanA karate | yadi ce kisI dina apane ghara AhAra-pAnI ke liye padhArate to unako dAna deneke pAMca dUSaNoM-doSoM kA tyAga kara dAna dete samaya dAna ke +pAMca bhUSaNa haiM unakA lakSya rakha kara ve dAna dete| oghA-rajoharaNa pAtre, tarapaNI, vastra zAstra Adi se zramaNa-samudAya kI bhakti karate / * pAMca-abhigama kA varNana pRSTha 47 ke noTa meM dekhiye / x pAMca dUSaNa:-(1) amAdara-sAdhu-sAdhyo, atithi ko dekha bar3a-bar3AnA / (2) vilaMbasAdhusAdhvI, atithi kA dekha unakA svAgata kara AhAra-pAnI dene meM TAlamaTola karanA / (3) niMdAsAdhu-sAdhvI ko anicchA se dAna dekara unakI janatA meM burAiyAM karanA / (4) kaTu mASaNasAdhu-sAdhvI ko bhalI-burI sunA kara dAna denA / (5) dAna dekara pachatAnA / +pAMca-bhUSaNa-(1) Ananda-apane dvAra para sAdhu-sAdhvI ko dekha prasanna honA / azra-santoM dekha itanA adhika harSa ho ki AkhoM se azrudhArA bahane lge| dhanya hai / dhanya hai !! gurudeva / Apa sadA Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rAhI apanI rAha laga; mata cala rAha kurAha / girane kI kyoM cAha ho, le ur3ane kI thAha / / hindI anuvAda sahita - ** * *** * * * 335 tIrtha yAtrA karI ati ghaNI, saMgha pUjA ne raha jatta / me. / ArAdhe darzana pada bhalu, zAsana unnati dRr3ha citta / me. ma. // 11 // siddhAnta likhAvI tehane, pAlana arcAdika heta / me. / nANa-pada ArAdhana kare, sajjhAya ucita mana deta / / me. ma. // 12 // (E) darzanapada kI ArAdhanA meM samrAT zrIpAlakuvara ne saparivAra aneka tIrthayAtrAeM kI, dharmazAlAeM banavAI, ratha-yAtrA Adi aneka sthAnoM para utsava mahotsava kie, svAmIvAtsala, saMgha-pUjana kara zrIjinazAsana kI prabhAvanA kI / (7) jhAna-pada kI ArAdhanA meM unhoMne kaI nUtana vizAla jJAna-maMdira banavA kara usameM hastalikhita jainAgama-zAstra vyAkaraNa kAvya alaMkAra, jyotiSa-AyurvedAdi graMthoM kA saMgraha kiyaa| chAtravAsa, gurukula Adi loka-kalyANaka saMsthAeM sthApita kara unake saMcAlana kA saMpUrNa bhyaya apane bhaMDAra se deza aura svayaM bhI rAma-sanI donoM sadguru se tatva-jJAna kA adhyayana kara jJAnapada kI ArAdhanA karate the| vrata niyamAdika pAlato, viratInI bhakti karata / me| Agadhe cAritra dharma ne, rAgI yatidharma ekaMta || me. ma. // 13!! tajI icchA iha para lokanI, huI saghale apratibaddha / me. / SaT bAhya abhyantara SaT karI, ArAdhe tava pada zuddha / / me. ma. // 14 // uttama navapada dravya bhAva thI, zubha bhakti karI zrIpAla / me. / ArAdhe siddhacakra ne, nina pAme maMgala mAla // me. ma. // 15 // (8) cAritra-pada kI ArAdhanA meM samrAT zrIpAlakuvara sadA vrata-niyamoM kA pAlana karate hue bhagavAna se prArthanA karate-he prabho ! mujhe vItarAga dharma se rahita cakravartI Atma-svabhAva, jJAna-dhyAna kI sAdhanA meM lage rahate haiN| mujhe bhI eka dina aisA hI su-avasara prApta ho isI prakAra zubha vicAradhArA itanI utkRSTa ho ki Apa ke tana kI roma-rAji harSa se praphullita ho utthe| (4) bahumAna-sAdhu-sAdhvI ko dekha dor3a kara unake caraNasparza karanA (5) priya vacana-mAnava se bhUla honA svAbhAvika hai| yadi sAdhu-sAdhvo ko kisI bAta ke lie kucha sujhAva danA ucita ho yA koI zaMkA-samAdhAna hI karanA ho to aise DhaMga se bAtacIta kareM ki unako apriya na lge| Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prema yahI hai. he sakhe ! dila kA TukaDA tor3a / de de jisako cAha ho, mumba duHsva se muha mod // 338 O RGARHKAR zrIpAla rAsa padakI icchA nahIM kintu vItarAga dharma se yukta aura daridratA saharSa svIkAra hai| mujhe sukha kI lAlasA aura duHkha kA bhaya nahIM / basa, jIvana meM eka yahI icchA hai ki merA roma roma sarva bhAsita dharma se hI sadA otaprota vAsita banA rhe| mujhe vaha suavasara zIghra hI prApta ho ki mere isa kSaNabhaMgura zarIra se sivAya dharmakriyA ke anya koI kriyA na ho| ve dravya bhoga bhogate the kintu unakA aMtaraMga hRdaya unase alabAmala samaH sadA asA kI hata. sh| jaise ki vaidya-DAkTaroM kI davA kI pur3iyAeM koI lenA pasaMda to nahIM karate haiM kintu phira bhI unako davA lenA hI par3atI hai| ataH usakA vizuddha zrAvakacAra kI sAdhanA kI ora vizeSa lakSa thA / saca hai, zrAvakAcAra hI jIvana hai / zrAvakra vahI hai jo sadA haMsamukha prasanna mana, deva-guru bhakti kAraka bratArAdhaka phalA phUlA nirbhaya rhe| usake AcAra-vicAra aura upacAra meM eka anUThI pratibhA, AkarSaNa ho / usakA nAma sunate hI eka bAra mAnaba cauMka pdd'e| jaise ki aAnandajI, kAmadevajI, khemAdedarANI, maMtrI tejapAla, vastupAla bhAmAzAha, pethar3azAha Adi-kintu kheda hai ki Aja ulTI gaMgA baha rahI haiN| zrAvaka-zrAvikAoM kI rotI mUrata, devaguru-dhArAdhana kI vimukhatA, AcAra-vicAra-upacArakI zithilatA Darapoka jIvana eka pratyakSa bhArI vicitra samasyA bana rahA hai| zrAvaka nAma sunate hI janatA apane nAka bhoMha sikor3ane lagatI hai / kaI oche loga "zrAvaka-baniyA" yAne pahale nambara kA Thaga, dhokhebAja, kAmacora, IrSAlu, sustarAma, cAra so bIsa-bhadde zabda bolate nahIM lajAte / Aja ghara ghara meM, bAjAra-maMdira-upAzraya-dharmasthAnoM meM irSA, dveSa aura pakSapAta kI bhayaMkara holI jala rahI hai| bhAI ko bhAI nahIM cAhatA: veTA bApa ko ukhAr3a pheMkane kI socatA hai, bahU sAsa ko apane talave caTAne kI dhuna meM hai; use batena-bAsana, cUlA phUkanA, hAtha se dhAnya pIsanA nahIM suhAtA / par3osI ko muMha phulAe ghUratA rahatA hai| makAna-mAlika kirAyedAroM kA zoSaNa karanA cAhatA hai to kirAyedAra bhI kama nahIM; vaha bhI seTha ko binA chakAe nahIM rahate / isase adhika aura kyA hogA ? jaina kula meM janma pAne vAle mAnava aura zrIsiddhakra-navapada tapa karane vAle strI-puruSoM ke jIvana meM ina durguNoM kA honA eka abhizApa hai| are ! jahAM hara chaThe mAha caitra zuklA aura Azvina zuklA meM Atmazuddhi ke mahAparva kI ArAdhanA ho vahA~ ke zrIsaMgha aura zrIsiddhacakra-vratAdhAraka strI-puruSoM kI yaha dazA ! unake jIvana meM rAga, dveSa, kaSAya, IrSA, ApasI kalaha eka-dUsare ko pachAr3ane kI bhAvanA, avinayAdi kA honA kyA zobhA detA hai ? nhiiN| jainadharma ke saMparka meM Ane ke bAda ina durbhAvanAoM ko rakhanA bahuta burI bAta hai| saca hai, Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnava terA guNa bar3A, mAMsa na Ave kAja / hAr3a na hote AbharaNa, tvacA na bAjana bAja || hindI anunAva sahita 29 - 54 52339 eka acambhA aisA huA, jalameM lAgI lAya / jaina dharma ko pAya ke, chor3e nahIM kaSAya / / prazna - krodha kise nahIM AtA ? durguNa kisameM nahIM hai ? uttara-mahAnubhAva ! hamArA yaha abhiprAya nahIM ki mAnava ko yadi krodha AtA hai, usameM durguNa hai to vaha vratArAdhana japa-tapa kA hI tyAga kara de yA karanevAle ko apane pAsa hI na phaTakane de| unase ghRNA kare / mAnava meM janma-janmAMtaroM ke saMskAravaza, kama-adhika mAtrA meM kaSAya aura durguNoM kA honA svAbhAvika hai| tabhI to mAnava ko chayastha-apUrNa kahA hai| bhagavAna kA siddhAnta hai ki " bar3he calo himmata mata haro" | apanI anAdi kAla kI jo bhUla hai, use sughaatto| bhArAdhaka bana bhAge badane kA Try Try again, bAra bAra prayatna kro| prazna-Agebar3hane aura burAiyoM se bacane kA upAya kyA hai ? uttara-isakA yahI eka sarvazreSTha upAya hai ki Apa zrAvaka ke ikkIsa guNoM ko yAda kara usakA ThIka usI prakAra pAlana kreN| sacce zrAvaka baneM / zrAvaka ke guNaH- (1) zrAvaka kA kisI ko kaSTa dene kA svabhAva na honA cAhie / (2) vaha pratibhAzAlI, balavAna ho, usake muMha para sadA saralatA, prasannatA jhalakatI rahe / (3) vaha zAMta, dAnta, kSamAzIla, milanasAra, vizvAsapAtra aura dharyavAna ho / (4) samayajJa aura lokapriya ho / (5) krUratArahita ho / (6) lokApavAda se Dare, ihaloka aura paraloka ke viruddha AcaraNa na kre| (7) mUrkha, dhUrta aura vivekahIna na ho| (8) vyavahArakuzala aura bhale-bure kA pArakhI ho / (9) lajjAzIla ho / (10) dayAlu ho| (11) sama-bhAvI ho arthAt bhalI-burI bAte dekha yA suna kara eka dama se Aveza meM na aave| rAga-dveSa se dUra rahe / laMpaTa na ho (12) bAhara-bhItara se sarala samAna samyagdRSTi ho (13) guNAnurAgI ho / (14) nyAyapakSa kA sAtha de, anyAya se sadA dUra rhe| (15) bhaviSya kA vicAra kara soca samajha kara hI Age bddh'e| (16) vizeSajJa-sana-asata, hitaahita, guNa-doSa ko jAnane meM catura ho / (17) apane Adarza pUrvajoM ke sanmArga para hI cle| (18) vinayavAn ho / (19) parAye upakAra ko mAne-guNacora na ho| (20) " paropakArAya satAM vibhUtayaH"- arthAt satpuruSoM kI saMpatti parahita aura paramArtha ke liye hI hotI hai / aisI zrAvaka kI rIti-nIti ho / (21) apane jIvana kI aMtima sAMsa taka dharmadhyAna, prabhu-bhajana, dAna puNyAdi ke suavasara ko vaha hAtha se na jAne de| Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hIrA parA bAjAra meM rahA chAra lapaTAya / bahu taka mUrakha paci mue, koI paravI liyA uThAya / / 35. SHASHANKARRRRRRRIT zrIpAla rAma sAhitya-zAstra meM gRhasthAzrama ko apekSAkRta svargIya saMsAra ko upamA dI gaI hai| Aja Apa apane hRdaya se to pUchiyegA ki ApakA saMsAra kaisA hai ? mana jAnatA hai| are! itane dabe svara meM kyoM bola rahe ho ? kyA zAstrakAra bhUla gae ? jI nahIM, hamArI bhUla hI hameM khA rahI hai| hamane zrAvaka ke ikkIsa guNoM kA pAlana nahIM kiyaa| na hamAre parivAra meM ina uttama guNoM kI carcA hI kabhI hotI hai| saca hai Aja samAja aura parivAra meM jo azAMti aura dhurAIyA~ bar3e vega se phaila rahI haiM, isa kA yahI eka kAraNa hai ki mAnaba bAteM aura vrata-niyamAdi to bahuta hI karate haiM kintu mahApuruSoM ke anubhUta sanmArga darzaka zrAvaka ke ikkIsa guNoM kI ora jarA bhI AMkha uThA kara nahIM dekhte| Aja hajAra zrAvaka-zrAvikAoM meM se zAyada hI do cAra strI-puruSoM ko ikkIsa guNoM ke nAma yAda hoNge| bhalA phira Apa ke parivAra aura samAja meM pragati kaise ho ? saMbhava hai, koI yaha kahe ki are, isa sAdhAraNa choTI sI bAta meM kyA dharA hai ? kyA Apa ise eka choTI sI bAta mAnate haiM ? basa, yahIM Aya rAha bhaTaka gaye haiN| eka bhArI mUlya kI sone kI sundara ghar3I hai, usake eka choTe se lIvarake eka hI dAMte kI usameM yadi kamI hai to saMsAra use kyA ghar3I kahegA ? nahIM, cUnedAnI | usakA koI mUlya nhiiN| isI prakAra jo vyakti zrAvaka ke ikkIsa guNoM kI upekSA kara baiThatA hai vaha mAnava pratyakSa isa saMsAra meM bhArabhUta hai, usake jIvana kA koI artha nahIM / mahApuruSoM ke anubhUta pavitra zabdoM kI eka hI cinagArI mAnava ke janama-janama ke pApoM ko kSaNa bhara meM svAhA kara use "nara se nArAyaNa " bhagavAna banA detI hai priya pAThaka aura zrotAgaNa ! Age bar3ho ! Age bar3ho !! Aja hI dRr3ha saMkalpa ke sAtha sarva prathama zrAvaka ke ina ikkIsa guNoM kA apane jIvana meM AcaraNa karanA AraMbha kara deN| apane parivAra ko bhI saprema isa sanmArga kI ora AkarSita kara apanA jIvana saphala bnaao| sacamuca ApakA svargIya saMsAra camaka uThegA / zrIsiddhacakra ke AThaveM cAritra pada kI ArAdhanA kA vAstavika phala yahI hai ki Apa kevala nAma ke zrAvaka hI na raha kara ina ikkIsa guNayukta sacce zrAvaka bane, zrIpAlakuMvara ke samAna zrIjina-zAsana kI zobhA bar3hAeM / ima siddhacakranI sevanA, kare sadA sAdA cAra te varSa / me. / have ujamaNA vidhi taNo, pUre tapa upano harSa // me. ma. // 16 // cothe khaMr3e pUrI thaI DhAla navamIM car3hate raMga / me. / vinaya sujasa sukha te lahe, siddhacakra thuNe je cNg||m. ma. // 17 // Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Atma svarUpa prApta karane kA sabase sarala upAya niSkAma karmayoga hai| hindI anuvAda sahita KAKKAKA R 341 (9) tapapada-kI ArAdhanA meM zrIpAlakuMvara bar3e hI zAnta aura niHsvArtha bhAva se .12 prakAra kA tapa karate the / unako pratyeka caitra zuklA aura Azvina-zuklA meM ArAdhanA karate jaba pUre sAr3he cAra varSa ho gae taba ve zrIsiddhacakra-vrata kA ujamaNA karanekI socane lage / zrImAn yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI navamIM DhAla sAnaMda saMpUrNa huI / zrIsiddhacakra vrata kI zraddhA aura bhakti se ArAdhanA karane vAle pAThaka aura zrotAgaNa ko vinaya aura mu-yaza kI prApti hotI hai| dohA have gajA nija rAjanau, lacchI taNe anusAra / ujamaNuM deha lapatANu, gAMre pati hI udAra // 1 // samrAT zrIpAlakuMvara aura rAnI mayApAsuMdarI donoM hI pati-patnI zrIsiddhacakra-vrata se ujamaNe ke liye bar3e hI udAra bhAva aura zrama se bahumUlya vastuoM kA saMgraha karane lge| cauthA khaNDa-dasavIM DhAla ( bholIr3A IsAre viSaya na rAciye ) vistIraNa jina bhavana viraciye, puNya trivedika poTa / caMdra caMdrikAre dhavala bhuvana nale, navaraMga citra visITha // 1 // tapa ujamaNuM re iNi pare kIjiye, jima virace zrIpAla / tapa phala vAdhe re ujamaNe karI, jema jala paMkaja nAla |tp. i. // 2 // paMca baraNanAre zAli pramukha bhalA, maMtra pavitra karI dhAnya / siddhacakranI re racanA tihAM kare, saMpUrNa zubha dhyAna / / tapa. i. // 3 // * vAraha prakAra ke tapa kA varNana pRSTha 303 ke noTa meM dekheN| Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tU apanI nirmala AtmA kA dhyAna kara, jisake dhyAna meM eka aMtara muhUrta sthira rahane se mukti prApti ho jAtI hai| 342 6 zrIpAla rAsa arihaMtAdika navadane viSe, zrIphala gola uvaMta | sAmAnye ghRta khaNDa sahita save, nRpa mana adhiko re khanta // tapa i. // 4 // jinapada dhavalaMre golaka te rave. zuci karketana aTTha | cotrIza hIre re sahita birAjatuM, giruo suguNa gahi " tapa. i. // 5 // sisa par3he ar3a mANika rAtar3AM, valI igatIsa pravAla | dhumRNa vilepita golaka tasa dave, mUrati rAga vizAla / tapa. i. // 6 // paNa maNi pIta chatrIza gomeda ke, sUri pade uve gola | nIla syaNa pacavIsa pAThaka pade, dave vipula raMga gela // tapa i. // 7 // riSTa stana sagavIsate muni pade, paMca rAga paTa aka / sagasaddhi igavanna sisarI paMcAsa te, mugatA zeSa niHzaMka // tapa i. // // te te vara re cIrAdika ve, navapada taNe re uddeza | bIjI paNa sAmagrI moTakI, mAMDe teha nareza // tapa i. ||9|| bIjorAM khAreka dAr3ima bhalAM, koholAM sarasa nAraMga | pUMgI - phala valI kalaza kaMcana tagA, ratana puja aticaMga // tapa i. // 10 // je je ThAme re je ThavakuM ghaTe, te te utre re nadi / graha digpAla pade phala phUlaDA, ghare sa varaNa Ananda // tapa i // 11 // P " ujamaNA ise kahate haiM: - samrATa zrIpAlakuMvara ne apane siddha kI arAdhanA ke upalakSa meM eka bar3e hI samAroha ke sAtha bhArI mahotsava ( ujamaNA) AraMbha kiyA / maMdirajI ke vizAla sabhA maMDapa se cAroM ora havA se laharAtI raMga-biraMgI dhvajApatAkAoM kA zabda kaha rahA thA ki re mAnava ! yaha saMsAra hamAre samAna caMcala hai| tU aba idharaudhara na bhaTaka samrAT zrIpAlakkucara ke samAna bar3e manoyoga aura udAra bhAva, zraddhA se zrI siddhacakra vrata kI ArAdhanA aura ujamaNA kara apanA janma saphala banA le / lAla-pIlehare raMga kI camakIlI rozanI kA saMketa thA ki re mAnava ! tU aba adhika pramAda - moha-mamatA na rakha, yAda rakha ! ye kAle sira ke mAnava puNya ke sAthI haiM, pApa kA sAthI koI nahIM / Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apane ko gadhA banA doge to hara eka apanA bojhA tuma para lAdatA calA jAyagA / hindI anuvAra sahita Ta 6% 243 tU atizIghra zrIsiddhacakra kI ArAdhanA aura ujamaNA kara apanA mAnava-bhAva saphala canA le anyathA yaha duniyA hamAre samAna raMga badalate dera na kregii| phira tu "ghara kA na ghATa kA " kahIM kA na rhegaa| pratibhAzAlI bana / kuMvara ne eka ratnajar3ita svarNa ke kalApUrNa siMhAsana - samavasaraNa para zrI jinendradeva kI anupama divya pratimAjI aura zrI siddhacakrajI kA yaMtra virAjamAna kara usake pAsa eka bar3e pAda para gehU~, cAvala, cane, mUMga, ur3ada Adi dhAnya se savidhi navapada maMDala kI racanA kI / phira arihaMta pada ke bAhara guNa haiM ataH maMDala ke pahale arihaMta - pada kI dhUpa-dIpa kezara se pUjana kara unhoMne zrIphala ke bAraha * goloM ko ghI-zakara se bhara usake sAtha 34 bahumUlya hIre zrIsiddhacakra-yaMtra ke sAmane pATa para car3hAye / dUsare siddha-pada kI pUjana kara usa para gole aura bahumUlya 31 karketana ratna aura lAla pravAla cddh'aaye| tIsare AcArya pada kI pUjana kara usa para gole aura 36 pIle raMga ke gomedaka ratna car3hAe | cauthe upAdhyAya - pada kI pUjana kara usa para gole aura paccIsa bar3hiyA panne car3hAe | pAMcaveM sAdhu-pada kI pUjana kara usa para gole aura ariSTa ratna ( zani ke ) 27 naga cddh'aae| chaThe darzana-pada ko pUjana kara usa para gole aura 67 bahumUlya motI car3hAe | sAtaveM jJAna -pada kI pUjana kara usa para gole aura 51 motI car3hAe / AThaveM cAritra - pada kI pUjana kara usa para gole aura 70 motI cddh'aae| navameM tapapada kI pUjana kara usa para gole aura 50 motI car3hAe / sAda zrIpAlakuMvara ne navapada maMDala, navagraha aura daza digpAloM kI naivedya vastra, phala, phUlAdi se aise udAra bhAva, zraddhA aura vidhividhAna se pUjana-arcana kI use dekha rAjadhAnI caMpAnagara aura usake Asa-pAsa kI janatA Azcarya cakita ho gii| "vanya hai samrATa zrIpAla ko ! vidhi-vidhAna - ujamaNA ise kahate hai / " guru vistAre ujama karI, nhavaNa utsava kare rAya / ATha prakArI re jina-pUjana kare, maMgala avasara thAya // tapa i. // 12 // * * navapada maMDala meM jisa pada kA jaisA raMga se gole raMga hai usI raMga kara car3hAye jAte haiM / sAtha hI pratyeka pada ke jitane guNa haiM, prAyaH utane ho rahana-motI gole Adi car3hAte haiM / siddhapada AcAyapaMda aura sAdhupada meM kahIM kahIM aMtara hai, jaise ki siddha bhagavAna ke ATha jora apekSAkRta 31 guNa haiN| AcArya bhagavAna paMcAcAra pAlaka hai va anya ko paMcAcAra pAlane kI preraNA dete haiM ataH tosare pada kI pUjana 36 ratna ke sAtha pAMca pIle pukharAja bhI car3hAte haiM / sAdhupada ke aise to 25 guNa haiM kintu ve paMca mahAvratadhArI haiM ataH usa pada meM pAMca hIre Adi ratna rakhate haiM / Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ durbhana mIThA bole phira bhI usa para vizvAsa na karo, kyoM ki usakI jabAna para zahada rahatA hai, dila meM jahara / 344 * * * ** bhopAla rAsa saMgha tivAre re tilaka mAlA taNuM maMgala nRpa ne kareI / zrI jina mAne re saMghe je karya, maMgala te ziva deI / tapa. i.||13|| tapa ujamaNe re vIrya ullAsa je, tehaja mukti nidAna / sarva abhavye re tapa pUrA kayoM paNa nAvya~ praNidhAna / / tapa. i. // 14 // laghu karmAne re kiriyA phala diye, saphala su-guru uvaesa | sara hoye tihAM kUpa khanana na ghaTe, nahIM to hoya kileza |tp. i. // 15 // saphala huvo savi nRpa zrIpAla ne, dravya bhAva jasa zuddha / mata koI rAcI re kAco mata leI sAco bihuM naya baddha / tapa. i. // 16 // cothe khaMDe re dezabhI DhAla e, pUraNa huI su pramANa / zrIjina vinaya sujasa bhagati karo paga paga hoI kalyANa // tapa. i. // 17 // __ maMgala vadhAI :-samrAT zrIpAlakuMvara ne bar3e harSa aura zraddhA-bhakti se mahotsava ke aMta meM zrI jinendradeva kA savidhi abhiSeka aura aSTa-prakArI pUjana kara bhagavAna se hAtha jora kara apane avinaya, aparAdha AzAtanA Adi kI hRdaya se dhamA-prArthanA kii| usa samaya dUra dUra ke kaI pratiSThita nAgarikoM ke vadhAI-patroM kA Dhera laga gayA | caMpAnagara ke samasta jaina zrIsaMgha ne unake bhAla para saMgha-pati pada kA kezariyA tilaka kara unheM indramAlA pahanAI / tAliyA~ aura dhanyavAda kI dhvani se AkAza guMja uThA / bhAda-cAraNa loga zrIpAlakuvara ke vratArAdhana kI anumodanA karate hue surIle gIta AlApa rahe the| saca hai, saMgha meM saMghapati pada kA eka bar3A hI mahattvapUrNa AdaraNIya sthAna hai| vratArAdhana aura usake aMta ke ujamaNe ke utsava-mahotsava kI dhAmadhUma ke sAtha hI apane mAnasika vicAroM kI pavitratA, dRr3ha zraddhA, bhakti aura AdhyAtmika vikAsa kA honA bhI bahuta Avazyaka / hai apane hRdaya ke bure vicAroM ko badala denA ho vAstavika vratArAdhanA hai| abhavya mAnava bhI tapa karate haiM kintu unakI dRSTi apane Atma-svabhAva kI ora na hone se ve mAna-bar3hAI ke moha meM apanA tana sUkhA kara rAha bhaTaka jAte haiN| jo strI-puruSa sarala svabhAvI maMda-kaSAya vinamra zraddhAlu haiM ve apane satata manana-ciMtana se yA kisI sadguru ke upadeza se Atma-svabhAva aura usakI anaMta zakti ko samajha isa saMsAra sAgara se Upara uTha kara mokSa-sukha prApta karate haiN| abhavya ko sivAya bhava-bhramaNa ke Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ indriyoM ke vaza hone se mana aura buddhi meM caMcalatA paidA hotI hai to, Atma-svarUpa kA lAbha hone se zAMti / hindI anuvAda sahita SHARMER * * 345 kucha bhI palle nahIM pdd'taa| saca hai, jalAzaya se dUra patharIlI bhUmi para lAkha ghana-hayo calAo, zrama karo, phira bhI vahA~ patthara hI rahegA / ujamaNA kA yaha artha nahIM ki mAnava cAra dina Dhola-nagAr3e gar3agar3Akara, utsavamahotsavakI tar3aka-bhar3aka, cakAcaudha meM kho jAya yA janatA kA muMha mIThA karA kara hI chuTTI pA le / ujamaNA kA artha hai mAnava jIvana meM eka anUThA parivartana, cetana ke antarAloM meM ujAlA, mAnasika saMgharSoM para nijaka, A dhNA kI itizrI, moharAlikA anta, sahajAnaMda kA sUryodaya, hRdaya meM eka anupama Ananda kI guda-gudI / anAdi kAla kI aMdhazraddhA vizvAsa aura apane hRdaya kI durbalatA se vimukha ho vItarAga dazA pAne kA sahI prayatna hI vAstavika zrIsiddhacakra-vratArAdhana kA phala aura ujamaNe kI sArthakatA hai| zrIsiddhacakra-vratArAdhaka strI-puruSa sAr3he cAra varSa kI avadhi meM 81 AyaMbila kI jo kaThora tapazcaryA karate haiM usakA yahI eka hetu hai ki-"karata karata abhyAsa ke jar3a mati hota sujAna"-anAdi kAla se bhautika jar3a padArthoM ke moha meM ulajhA huA yaha cetana, para se upara uThakara va meM ghula-mila jAe arthAtU paudgalika sukha kI mUrchA se mukta ho apane sahajAnaMda kI ora mur3a jAya / isI prakAra samrATa zrIpAlakuMvara ne vratArAdhaka khI-puruSa va anya manuSyoM ko jJAna-dAna, dharmadhyAna ke upakaraNa aura unake bhojanAdi kI ucita vyayasthA, saMgha-pUjA kara vrata ke aMta meM dravya aura bhAva ujamaNe kA lAbha liyaa| zrImAn yazovijayajI upAdhyAya kahate haiM ki yaha zrIpAla-rAsa ke cauthe khaNDa kI dasavIM DhAla saMpUrNa huii| ___zrI jinendra bhagavAna kA "vinaya' arthAt unakI pavitra AjJA kA pAlana aura unakI tana, mana, dhana se bhakti karane vAle pAThaka aura zrotAgaNa ko suyaza aura Atma-kalyANamokSa kI prApti hotI hai / savidhi ArAdhanA kara ujamaNA kare ve strI-puruSa dhanya haiN| dohA namaskAra kahe ehavA, have gaMbhIra udAra / yogIsara paNa je suNI, camake hRdaya majhAra // 1 // samrAT zrIpAlakuMvara jaba bhagavAna zrIsiddhacakra kI bhakti-pUjana va unake guNa-gAna karane baiThate the usa samaya bhAvAveza meM unake muMha se kaI bAra aise hRdaya-sparzI ati Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nIda meM sapanA dikhatA hai, oNrUrI kucha bhI nahIM, se hI ajJAna hai yahAM saMsAra hai. jJAnI ke liye kucha bhI nahIM / 346 - R I ITAL zrIpAla rAsa mahattvapUrNa zabda nikala par3ate the ki una zabdoM ke gRhArtha kA manana-ciMtana kara, acche acche vidvAna mAnava aura kaI yogI AnaMdavibhora ho uThate | unake sira hilane lagate / (chappaya chaMda-zrIsiddhacakra stavana) jo dhuri siri arihaMta mUla dRDha pITha pitthittho| siddha sUri uvajjhAya sAhu cihuM pAsa gariThio // 1 // dasaNa nANa caritta tavahi par3isAhA sudaru / tattakhkhara savagga laddhi guru payadala dubaru ||2|| disivAla jakhkha jakviNi pamuha suskusumehi alNkio| so siddhacakka guru kappataru kamha manavaMchita phala dio // 3 // samrAT zrIpAlakuvara kahate haiM ki zrIsiddhacakra-yaMtra mAnoM eka kalpavRkSa hai| jaise ki hama vRkSa meM mUla, bar3I TahanIyAM, pase, phala aura phUla dekhate haiM, usI prakAra isa siddhacakra patra meM mUla zrI arihaMta bhagavAna hai to siddha bhagavAna, AcAryadeva, upAdhyAya jI aura sarva sAdhu-sAdhvI bar3I zAkhAeM hai / darzana, jJAna, caritra aura tapa choTI TahaniyAM haiM / OM hrIM Adi Adi bIjAkSara aura zrIarihaMtAdi navapadoM meM jo svara vyaMjana aura aTThAvIsa labdhiyAM haiM ve vRkSa kI pattiyAMeM haiN| tIrthaMkaroM ke bhakta anya yakSa-yakSANiyA~, navagraha, dasa, digpAla vRkSa ke phUla haiM / siddhacakra yaMtra kI suMdara ArAdhanA kA aMtima phala hai parama pada-mokSa / yaha kalpavRkSa imArI manokAmanAoM ko saphala kare / dohA namaskAra kahIM uccarI zakastava zrIpAla | navapada stavana kahe mudA, svara pada varNa vizAla ||1|| maMgala tUra bajAvate, nAcate vara pAtra / gAyate bahu vidhi dhavala, viruddha par3hate chAtra / / 2 / / Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ manuSya ke pAsa utanA hI dhana ho saba, jitane se usakA bharaNa poSaNa ho jAya, adhika rakhanA aparAdha hai / hindI anuvAda sahita RASHIS HERS 340 saMgha pUjA sAhami-banahAla, kI teha nara nAtha ! zAsana jaina prabhAvato, mele zivapura sAtha // 3 // paTa-devI parivAra anya, sAthe avihaDa rAga ! ArAdhe siddhacakra ne, pAme bhavajala tAga // 4 // tribhuvana pAlAdika tanaya, mayaNAdika saMyoga / nava nirupama guNa nidhi huA, bhogavatAM sukha bhoga // 5|| gaya raha sahasa te nava huA, nava lakha jacca turaMga / patti huA nava kor3i tasa, rAja nIti nava raMga // 6 // rAjanikaMTaka pAlanA, nava zana varSa vilIna | thApI tihuaNa pAla ne, nRpa huo navapada lIna ||7|| vAnaprastha bana gae:-samrAT zrIpAlakuMvara apane suzikSita AjJAkArI tribhuvana Adi nava-putra, suzIlA-nava mahArAniyA~, nau lAkha havA se bAteM karane vAle hRSTapuSTa acche bar3hiyA ghoDe, nau hajAra kalApUrNa bhAMti bhAMti ke ratha, nau hajAra matavAle hAthI, nava kror3a zUravIra-vIra yoddhAoM kA samUha aura phale phUle vizAla rAjapATa ko dekhakara ve AnaMdavibhora ho ge| unake roma roma meM jaya siddhacakra ! jaya siddhacakra !! yahI eka bAta samA rahI thii| unheM jaba apane nae-purAne saMsmaraNa yAda Ate to unakA hRdaya gadgada ho jAtA, unakI A~khoM se azrudhArA bahane lagatI, unake samasta zarIra ko romarAji vikasita ho uThatI / ve apane parivAra sage sanehI mitroM se kahate--beTA! bhAiyo !! bahatI gaMgA meM hAtha dho lo, mAnaka colA pAyA hai to zrIsiddhacaka vrata kI savidhi ArAdhanA-japa-tapa kara, apanA janma saphala kara lo| bhavasAgara se tirane kA, janama janama kI aMtarAya tor3ane kA yaha eka acUka rAmabANa saphala upAya hai| (siddha arihaMta meM mana ramAte caleM) siddha arhanta meM mana smAte caleM, sarva karmoM ke baMdhana haTAte caleM / indriyoM ke ghor3e viSaya meM aDeM jo ar3eM bhI to saMyama ke kor3e pdd'eN| tana ke stha ko su-patha para calAte caleM,siddha arhanta meM mana ramAte caleM // 1 // Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ japa karane vAlA pApa nahIM karatA, saphala vahI hotA hai jisakA mana pavitra hai / 348 % *%* * santa nirgrantha kA dhyAna dharate cale, pApa tajake saba kAma karate caleM / sadguNoM kA parama dhana kamAte caleM, siddha arhanta meM mana ramAte caleM // 2 // duHkha meM tar3apeM nahIM, sukha meM phUle nahIM, prANa jAe magara dharma bhUle nahIM / prema zraddhA ke bala ko bar3hAte caleM, siddha arhanta meM mana ramAte caleM // 3 // zrIpAla rAsa maiM eka dina isI rAjadhAnI caMpAnagarI se apanI mAtA kamalaprabhA ke sAtha rIte hAtha, binA vastra ke naMgA, asahAya bana prANa lekara bhAgA thaa| basa isI zrIsiddhacakravata kI zaraNa ne hI mere jIvana meM eka anUThA raMga lA, aneka saMsmaraNoM kA itihAsa banA diyA | isa pratyakSa camatkArika maMtra aura vrata kI ArAdhanA se mere azubha karmoM kI aMtarAya aisI TUTI kI maiM nihAla ho gayA / Aja mujhe apane cAroM dizA meM phaile vizAla rAja-pATa prajAjana aura parivAra se pUrNa saMtoSa haiN| adhika kyA kahU~, mujhe caMpAnagara ke laMbe-caur3e zAsana para rAjakarate lagabhaga nau so varSa hone Aye / maiMne kaI bAra dhUpa-chAMha, sardI garmI dekhI kintu isa vrata ke prabhAva se Aja taka merA sira taka na duHkhA / saca hai - "pahalA sukha nirogI kAyA / " aba to maiM "zataM vihAya " nivRtta honA cAhatA hU~ / > eka dina sacamuca caMpAnagara ke samrAT zrIpAla kuMvara zubha muhUta, zubha lagna meM apane bar3he suyogya putra tribhuvanapAla ko rAjyAbhiSeka kara ve vAnaprastha bana gae / arthAt rAjA aura rAniyoM ne yaha dRDha pratijJA kara lI ki aba hama Ajanma vizuddha brahmacarya kA pAlana karate hue zrI siddhacakra kA dhyAna aura sivAya paramArtha ke kisI bhI Arambha-samAraMbha, rAjakIya Adeza, nirdeza meM hastakSepa na kreNge| phira samrAT apanI sabhI rAniyoM aura parivAra ke sAtha ghaMToM baiTha kara satsaMga, svAdhyAya dhyAnAdi kA anupama AnaMda lete / ve prAtaHkAla maMdira meM savidhi bhagavAna zrIsiddha kI pUjana, caitya-vaMdana stavanAdi karate samaya bar3I zAMti se pratyeka sUtra kA zuddha uccAraNa kara usake artha - bhAvArtha kA ciMtana-manana karate karate AnaMdavibhora ho jAte / rAniyoM ke kalApUrNa saMgIta bhakti-nRtya meM eka anUThA AkarSaNa thA / kaI strI-puruSa bAlaka-bAlikAeM bar3I zraddhAbhakti aura prema se unake sAtha zrIsiddhacaka kI ArAdhanA kara phUle na samAte / mAsundarI Adi sabhI rAniyA~ aura samrAT zrIpAva ke hRdaya se "ahaM mama" kA viSa to zarada Rtu ke megha ke samAna chUmaMtara ho gayA thA, ataH unheM svAdhyAya- dhyAna pratikramaNa, pauSAdhi karane vAle tapasviyoM kI pagacaMpI Adi sevA karate jarA bhI saMkoca na hotA / ye svAlaMbI bana bar3I jayaNA se tapasviyoM ko dhAraNA- bhojana karAte, bAlaka-bAlikAoM I Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajJAnI sadA soyA hai to zAnI sadA jAprata / jAprata vahI hai jo sivAya Izvara ke chacha na dekhe / hindI anuvAda sahita REGIST R A2 349 ko dhArmika zikSaNa dete, aise aneka AdhyAtmika vikAsa ke kAryoM meM hAtha ba~TA kara ve bar3e ___ AnaMda se jIvana-mukta dazA kA anubhava kara parama pada mokSa kI sAdhanA karane lage | jIvana isI kA nAma hai / dhanya hai samrAd zrIpAla kii| cauthA khaNDa - gyArahavIM DhAla (rAga-zrI simaMdhara sAheba Age) vijebhave vara sthAnaka tapa karI, jeNe, bAMdhya~ jina nAma re / causachi indre pUjita je jina, kije tAsa praNAma re / bhavikA siddhacakra pada vaMdo jima cirakAle naMdo re // bha. si. // 1 // jehane hoya kalyANaka divase, narake paNa aju-bAla / sakala adhika guNa, atizayadhArI, te jina nami aghaTa TAlu re|| bh.si.||2|| je tihu nANa samagga uppannA, bhoga kamma kSoNa jANI / leI dIkSA zikSA diye janane, te namiye jina nANI re|| bha. si. // 3 // mahAyoga, mahA mAhaNa kahiye, niryAmaka sattha vAha / upamA ehavI jehane chAje, te jina namiye ucchAha re // bha. si. // 4 // eka hI anupama sAdhanaH-samrAT-zrIpAlakuMvara aura unakI mahArAnI mayaNAsuMdarI Adi rAniyoM kA jIvana aba to kucha ora hI bana gayA thA / ve bar3e sukhI sthiracitta, AnaMdI the / unakA eka hI lakSya thA apanI citta vizuddhi aura sadA sadguNoM kI pUrNatA ke liye sAvadhAna rahanA / ve kahate the-re mana ! tU bhagavAna zrIsiddhacakra ko bAra bAra praNAma kara / yaha avicala, vimala, maMgala svarUpa, AnaMda zAMtimaya pada pAne kA eka hI anupama sAdhana hai| zrIsiddhacakra yaMtra meM nava-pada haiM, usameM pahalA pada gata bhava meM zrI bIsasthAnaka tapa ArAdhaka causaTha indroM se pari-pUjita+mahAgopa, *mahAmAiNa, sArthavAha, janma se hI mati, zruta, avadhi ye + mahAgopaH-bhava-bhramaNa ke duHkhoM se mukta hone kA sanmArga-darzaka paramopakArI / * mahAmAiNa:-pRthvI kAya, apakAya teu kAya, vAu kAya, vanaspatikAya aura asa kAya ke saMrakSaka, AtmajJAnI / niyAmakaH---apane sadupadezoM se mAnavoM ko tirAne meM nAva ke samAna / Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIvita vahI hai jisake hRdaya meM bhaya zaMkA, aura cintA nahIM hai| 250199 *966RSIN R zrIpAla rAma se hI mati ta, avadhi ye tIna jJAna apane sAtha lAne vAle cautIsa atizaya aura vANI ke paitIsa guNa vibhUSita, apane rAjapATa vipula vaibhavAdi ko TukarA, parama-pAvana vItarAga-dIkSA grahaNa kara apane kaThora tyAga tapa se manaHparyava, aura kevalajJAna prApta kara janatA-janArdana ko parama pada - bokSa kI zaha darzayA, gaganAma bhImarihata hai, inake janma ke samaya naraka meM prakAza aura vahA~ ke jIvAtmAoM bhI kSaNika zAMti milatI cautIsa atizayaH - jinendra deva ke janma se cAra atizaya, ghAtI karma-(jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, vedanIya aura aMtarAya ) ke kSaya hone se 11 atizaya tathA devakRta 19 atizaya hote haiN| janma ke (1) bhagavAna kA zarIra ati sundara gaura varNa niroga, hotA hai| (2) unake zarIra kA rudhira aura mAMsa gau dUdha ke samAna sapheda aura vikAra-rahita hotA hai| (3) unakA AhAra-bhojana aura nihAra-TaTTI pezAba dharmacakSu se adRzya hote haiN| (4) unake zvAsa meM kamala ke phUla sI bar3hiyA sugaMdha hotI hai| ghAtIkarma ke kSaya ke bAdaH--(1)bhagavAna kI vyAkhyAna samA eka yojana (cAra kosa) lambI caur3I bhUmi meM tIna loka ke manuSya, deva aura pazu-paMkhI bar3e AnaMda se samA sakate haiM (2) bhagavAna sadA ardhamAgadhI bhASA meM hI dharmopadeza dete haiM kintu deva, manuSya aura pazu-paMkho adi pratyeka jIva ko usa samaya yahI jJAta hotA hai ki bhagavAna to hamArI ho bhASA meM upadeza de rahe haiM, aura sabhI jIva usako bar3I saralatA se samajha lete haiM / (3) bhagavAna jahAM bhI vicarate haiM, virAjate hai yahA~ cAroM ora ke roga-zokAdi naSTa ho jAte haiN| (4) bhagavAna ke samavasaraNa meM prANI mAtra apane janmajAta bairabhAva ko bhUla the Apasa meM eka-dUsare se prema karane laga jAte haiM, jaise sAMpa-cUhA, billI, kuttA, siMha, hariNa Adi / (5) bhagavAna jinendra jisa dizA aura deza meM pravAsa karate haiM vahA~ kabhI duSkAla nahIM par3atA hai / (6) Apasa meM yuddha nahIM chiDate haiN| (7) haijA, plega Adi saMkrAmaka rAga nahIM phailate haiM / (8) ma ativaSTi hotI hai| (9) anAvRSTi se nayA pAka naSTa nahIM hotA / (10) dhAnya ke pAka meM kIr3e nahIM lagate / (11) jinendra bhagavAna kA aisA sundara divya teja hai ki dazaMka-gaNa unake sAmane A~kha uThAkara dekha nahIM sakate haiM, ataH usa teja ko sama banAne ke liye unake sira ke pIche sadA eka bhA-maNDala rahatA hai| devakRta atizayaH-(1) maNimaya ratna siMhAsana (2) bhagavAna ke mastaka para tIna chatra (3) indradhvaja (4) bhagavAna para caMvara sadA Dolate rahate haiM (5) bhagavAna ke Age AkAza meM dharmacakra calatA hai (6) bhagavAna ke zarIra se bAraha guNA bar3A azoka vRkSa, jinendra ke mastaka para chAyA karate hue sadA sAtha calatA hai (7) bhagavAna jinendra sadA pUrva dizA kI ora hI mukha rakha kara dezanA dete haiM kintu cAroM dizAoM meM baiThI janatA ko aisA jJAta hotA hai ki bhagavAna to hamArI ora muMha karake cAroM dizA meM birAje haiN| (8) bhagavAna ke samadarasaraNa ke mAge cAMdI, sonA aura ratna-maya tIna koTa hote haiN| (9) bhagavAna calate haiM taba nava svarNa kamala Age-Age bichate jAte haiM, bhagavAna una kamaloM para paira rakhakara calate haiN| (11) bhagavAna ke dIkSita hone ke bAda unake nakha mora keza phira A-jIvana nahIM bddh'te| (12) bhagavAna kI sevA meM kama se kama lagabhaga eka karor3a devatA rahate haiN| (13) deva sugandhita jala kA chir3akAva karate / (14) ala aura sthala meM utpanna phUloM kI ghuTane taka varSA hotI hai / (16) uttama paMkhI bhagavAna ko pradakSiNA dete haiN| (1) sadA maMda-maMda anukUla havA calatI haiM / (18) bhagavAna jisa mArga se Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jisane khAne, bolane meM apanI jabAna vaza kara lI usane bhAno sAga saMsAra apane vaza kara liyA / hindI anuvAda sahita SARASHIFT25656 351 hai aise bhagavAna arihaMta-deva ko hamArA trikAla koTi koTi vaMdana ho / mere sanmitro! va zrIsiddhacakra vratArAdhaka strI-puruSo! Apa bhI aise parama vItarAga zrIarihaMta bhagavAna ko bAra-bAra baMdana kara apanA mAnavabhatra saphala kreN| ATha prAtihAraja jasa chAje, pAMtrisa guNa yuta vANI / je prati bodha kare jaga janane, te jina namiye prANI re ||bh. si.||5|| vicarate haiM, usa patha ke vRkSa unako jhuka-jhuka kara praNAma karate haiM / (19) deva AkAza meM du'dubhi bajAte haiM / aise cautosa atizaya-yukta bhagavAna zrI arihaMta deva ko hamArA koTi-koTi trikAla vaMdana ho / +vANI ke paiMtIsa guNaH-(1) bhagavAna kI lokapriya bhASA ardhamAgadhI hai| (2) bhagavAna ko vANI eka yojana-cAra kosa ke ghere meM baiThe sabhI prANI ko samAna rUpa se sunAI detI hai| (3) bhagavAna kI vANI bar3I sarala aura hRdayasparzI zabdoM se otaprota hotI hai / (4) bhagavAna ko vANI megha ke sadRza gaMbhora aura sukhada hoto hai / (5) bhagavAna ko vANI samayAnukUla aura bar3I saMtoSaprada hotI hai| (6) pratyeka zrotA yahI samajhatA hai ki bhagavAna mujha se hI bAta kara rahe haiN| (7) bhagavAna ko vANI dhArApravAho aura mahattvapUrNa hotI hai| (9) vANo nirvirodha spaSTa hotI hai| (10) pAzI anargala aura mithyA zabdoM se rahita hotI hai (11) vANI niHsaMdeha, (12) nidoSa hotI hai| (13) vANI bArIka se bArIka viSaya kI aura sarala hotI hai| (14) (15) vANI rucikara (16) aura SaT dravya navatasva Adi vyAnuyoga se sambandhita hotI hai| (10) vANI viSaya, prayojana, sambandha Adi sAhityika niyamAnusAra hotI hai| (18) pANI kAvya samAna bar3I priya hotI hai| (19) bhagavAna naya-nikSepAdi tattvoM kA varNana aise AkarSaka DhaMga se karate haiM (20) ki zrotAgaNa usa anUThe viSaya kI carcA meM Sada rasa bhojana ke sAmane A~kha uThA kara bhI nahIM dekhate haiN| (21) bhagavAna apane upadeza meM kadApi kisI kA kaTAkSa nahIM karate haiN| (22) unake uradeza meM pratyeka bAta upayogo, ghamika, niSkapaTa (23) aura dIpaka ke samAna spaSTa ajJAnAMdhakAra nAzaka hI hotI hai| (24) unako vANI sadA mAtma-prazaMsA aura paraniMdA se dUra rahatI hai| (25) bhagavAna kI vANI meM kartA, karma, kriyA, liMga, kAraka Adi vyAkaraNa kI azuddhi DhUDhane para bhI nahIM milatI hai (26) ataH zrotAgaNa hRdaya se svIkAra kara lete haiM ki prabhA ! Apa nizcita hI sarvaguNasaMpanna haiM (25) ve vANI suna-suna kara Azcaryacakita ho AnaMda vibhora ho uThate haiN| (28) bhagavAna na ati dhIre maura (29) na bhati zIghra hI bolate haiM (30) ki jisase zrotAgaNa ke hRdaya meM koI bhrama paidA na ho (31) bhagavAna jinendra prasanna mana ho aisI sundara madhura bhASA bolate haiM ki use manuSya, deva, pazu-paMkhI sabhI bar3e sarala DhaMga aura AnaMda se samanma lete haiM / (32) ataH unake ziSyavagaM kI buddhi kA vikAsa hotA hai (33) bhagavAna pratyeka viSaya ko bhAMti-bhAMti se samajhAte haiM (34) jisase unakI vANI meM punaruktidoSa bhI nahIM lge| (35) aura zrotAgaNa ko samajhane meM sira pacAne kA bhI phaSTa na karanA pdd'e| aise parama tAraka paitisa guNa alaMkRta zrI arihaMta bhagavAna ko hamArA koTi-koTi trikAla vaMdana ho| Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ApakA jIvana sirpha Apake liye nahIM hai, kintu saMparka meM Ane vAloM ke liye bhI hai| 352%ARASHTRARASHARE zropAla rAsa samaya pae-satara aNa pharasI, carama tibhAga vizeSa / avagAhana lahI je ziva pahotA, siddha namo te azeSa re / / bha. si.||6|| pUrva prayoga ne gati pariNAme, bandha cheda asaMga / samaya eka urdhva gati jehanI, te siddha praNamo raMga re // bha. si. // 7 // nirmala siddha zilAne upare, joyaNa eka lokata / sAdi ananta nihAM sthiti jehanI, te siddha praNamo sNtre||bh. si. // 8 // jANe paNa na zake kahI puragaNa, prAkRta tima guNa jAsa / upamA viNa nANI bhava mAMhe, te siddha diyo ullAsa re / bha. mi. // 9 // jyoti zuM jyoti milI jasa anupama, vismI sakala upAdhi / AtamarAma ramApati samage, te siddha sahaja samAdhi re|| bha. si.||10|| siddha-pada :-parama tAraka zrI arihaMta bhagavAna sayogI-kevalI guNasthAna se Age bar3hakara jaba ayogI guNasthAna praveza meM karate haiM, usa samaya "a u R lU" ina pAMca svaroM ko madhyama svara se bolane meM jitanA samaya lagatA hai, basa utane hI samasa meM ve apane mAnava deha kA tIsarA bhAga kama () kI agavAha na kara azarIrI-siddha arthAt ve pUrNa mukta bana jAte haiN| prazna-arihaMta bhagavAna jaba saMpUrNa karmoM ko kSaya kara azarIrI bana jAte haiM to phira ve Urdhvaloka meM siddha zilA taka kaise pahuMcate haiM ? uttara-pUrva prayoga, gati-parimANa, bandhana cheda, aura asaMga kriyA se zrIarihaMta paramAtmA sadA zAzvata-sukhada sthAna urdhva loka meM siddhazilA para jAkara eka anupama divya jyoti meM samA jAte haiM / udAharaNaH-1 pUrva prayoga :-jase ki dhanuSya se bANa chUTate hI vaha apane Apa hI bar3e vega se Age bar3hane lagatA hai:vaise hI mAnava kI vizuddhi AtmA bhI karma-mala se chuTakArA pAte hI vaha siddha zilA kI ora prasthAna kara detA hai / 2 gati parimANa:-Aga se tyAga dhuMA uThate hI vaha prAyaH AkAza kI ora cala par3atA hai, vaise hI mAnava kI vizuddhAtmA Urdhva loka kI ora hI apanI rAha pakaDa letA hai / 3 bandhana cheda:-jaise ki eraNDa ke kana sUrya ke ugratApa se sahaja hI phaTa par3ate haiM, usa samaya unake bIja AkAza mArga kI ora uchalate haiN| vaise hI mAnava kI karma baMdhanoM se mukta vizuddha azarIrI AtmA kA siddhazilA kI ora AkarSita honA svAbhAvika hI hai / 4 asaMga kriyAH-jaise ki kumhAra apane DaMDe se cakra ko eka bAra joroM se hilAtA hai Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahAna vaha hai jo dayAlu hai, jJAnI vaha hai jo prasanna hai| hindI anuvAda sahita - R R AR 353 phira to vaha cakra apane Apa ghUmatA rahatA hai, usI prakAra mAnava kI AtmA eka bAra sAMsArika Adhi, vyAdhi aura upAdhiyoM se mukta hote hI apane Apa siddha zilA kI ora cala pdd'taahai| re mAnava ! saMsAra ke saMpUrNa duHkha Adhi, vyAdhi, upAdhiyoM se mukta Adi-anaMta anupama zazvata sukha ke svAmI, AdhyAtmika vibhUti saMpanna Atma-svabhAva meM sadA launa, jyoti svarUpa zrIsiddha bhagavAna ko tU bAra bAra praNAma kara / prazna-siddha loka ke sukha kI kisI sukha ke sAtha tulanA ho sakatI hai ? uttara - nahIM / svarga, martya aura pAtAla meM aisA koI bhautika sukha yA padArtha nahIM hai jisakI hama siddha loka ke AdhyAtmika anupama sukha ke sAtha tulanA kara sake / jese phi ka kisAna prasaMgavaza kalakattA se nagara meM jA phuNcaa| vahAM ke laMbe-caur3e bAjAra, sar3akeM aura moTara tAMge TrAmoM kI tar3aka-bhar3aka dekha vaha maMtra-mugdha ho gayA | kyoMki usake jIvana meM nagara-darzana kA yaha sarvaprathama avasara thA | jaba vaha vApasa apane kheta kI ora lauTA to usake sage-snehI-sAthiyoM ne usase sArI bAteM pUchIM-kaho vahA~ kyA dekhA ? kaisA AnaMda AyA ? kisAna becArA muskarA kara raha gayA, vaha kucha bhI uttara na de sakA / isakA artha yaha nahIM ki usane nagara nahIM dekhA / vAstava meM bAta yaha hai ki vaha jAnatA avazya thA kintu vaha apane muMha se kucha kaha nahIM sakA / kyoMki usake sAmane jaMgala meM kheta ke pAsa koI aisA padArtha nahIM ki jisake sAtha vaha nagara kI tulanA kara usakA kucha uttara de| isI prakAra siddhaloka kA anupama sukha gUMge kA gur3ha hai| sarvajJadeva kevalI bhagavAna siddhaloka ke saMpUrNa sukha kI apane jJAna meM hastAmalaka sadRza dekhate haiM, jAnate haiM kintu isa kSaNabhaMgura saMsAra meM aisA koI bhI sukha nahIM hai ki jisake sAtha siddhaloka ke sukha kI tulanA kara jJAnI bhagavAna hameM usa sukha ko samajhA sake / saca hai, veda-vedAnta bhI to yahI kahate haiM-"neti ! neti ! " zrIsiddhacakra yaMtra meM dUsare pada para alaMkRta parama sukhI, AtmAnaMdI zrI siddha bhagavAna ko hamArA koTi-koTi trikAla vaMdana ho / paca AvAra je sudhA pAle, mAraga bhAkhe sAco / te AcArana namiye tehazu. prema karIne jAcore / bha. si. // 11 // vara chattIsa guNe karI sohe, yuga pradhAna jana mohe / jaga bohe na rahe khiNa kohe, sUri namuM te joha re / / bha. si. // 12|| nitya apramatta dharma uvaese, nahIM vikathA na kaSAya / jehane te AcArija namiye,akaluSa amala amAya re||bh.si.||13|| Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ apanA bhalA to sabhI cAhate haiM, kintu sabakA bhalA cAhe vaha mAnava naho, deva hai| 354HARSANS -55 zrIpAla rAsa je diye sAraNa vAraNa coyaNa, par3i coyaNa valI janane / paTadhArI gaccha thaMbha AcAraja, te mAnyA muni manane rebha. mi. // 14 // atyamiye jina sUraja kevala, vaMdije jagadIvo / bhuvana padArtha pragaTana paTu te, AcAraya ciraMjIvo re ||bh. si. ||15|| zAsana dIpakaH-re mAnava tU zrIsiddhacakra yaMtra meM tIsare pada para virAjamAna ati lokapriya prakhara vaktA jJAna-darzana, cAritra, tapa, vIryAcAra ke ArAdhaka aura anya sAdhusAdhvI maMDala ko paMca AcAra, paMca-mahAvratoM kI vizuddhArAdhanA karane kA protsAhana-dAyaka / (1) sAranA-prasaMga aura ghAva zrAdhikAra samyagdarzana kI kahA~ kisa prakAra ArAdhanA karatI haiN| isakI sAra saMbhAla rakhane vAle / (2) vAraNA-janatA meM phaile azuddha zithila AcAra vicAra aura upacAroM ko dUra karane meM satarka / (3) coyaNA-zrIsaMgha ko AdhyAtmika vikAsa, vidyAdhyayana, dharmadhyAna, pavitra AcAra-vicAroM kI ora AkRSTa kara unheM pragati kA sanmArga darzaka / (4) paDi coyaNA-bAra bAra bhRla karane vAle vyakti ko ucita daNDa prAyazcitta de unheM saprema sanmArga kI ora Age bar3hAne meM kuzala, sUrya-candra ke samAna lokA-loka prakAzaka, tIthekara-jinendradeva va sAmAnya kevalI ke bAda ajJAnAMdhakAra nAzakazAsanadIpaka AcArya mahArAja ko cAra bAra praNAma kara sahRdaya zAMta, dAMta, krodhAdi vikathA burI bAtoM se alaga nispRha chattIsa guNAlaMkRta zramaNa-saMgha ke parama upakArI gaccha nAyaka, sva-para darzana zAstra meM nipuNa AcAryadeva dIghAryu ho / svarga, mRtyu, pAtAla kA paricaya dene meM zruta-kevalI zrI AcArya mahArAja ko hamArA koTi-koTi trikAla vaMdana ho / dAdaza aMga sajjhAya kare, pAraga dhAraka tAsa / sUtra astha vistAra gasika te, namo uvajjhAya ullAsa rebha. si.||16|| artha sUtra ne na vibhAge, AcAraya uvajjhAya / bhava traNye lahe je ziva saMpada, namiye te supasAya re ||bh. si. // 17 // mukha ziSya nipAije prabhu, pahANa ne pallava ANe / te uvajjhAya sakala jana pUjita sUtra astha savi jANe re ||bh.si.||18|| rAjakuvara sarikhA gaNa ciMtaka, AcArija pada joga / je uvajjhAya sadA te namatAM, nAve bhava bhaya zoka re // bha.si. // 19 // Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhoga Apako chor3a dete haiM to duHkha hotA hai, acchA hai yadi Apa hI use lAta mAra kara sukhI ho jAye / hindI anuvAda sahita 07355 " bAvanA caMdana rasa sama vayaNeM sahita tApa saviTAle / te uvajjhAya namije je balI, jinazAsana ajuAle re // bha. si. // 20 // bAvanA candanaH - re mAnava ! tU zrIsiddhacakrayaMtra ke cauthe pada meM virAjamAna rAjakumAra ke samAna, bAraha upAMga ke paThana-pAThana meM saMlagna, dharmazAstroM ke marma prakAzaka, AcArya kI anumati se sAdhu-sAdhviyoM ko sadA vAcanA dene meM utsuka patthara-kaThora hRdaya ziSya ke hRdaya meM jJAnAMkura prakaTa kara coTI kA Thosa vidvAna banAne meM kuzala, eka vizeSa prakAra ke mahAmaMdhita bAbA vaMdana sanAya, svayaM ke bAvana akSaroM se banI apanI prabhAvazAlI vaktRtva kalA se janatA ko samyagdarzana kI ora AkarSita kara unake hRdaya ko zAMta karane vAle, samaya samaya para AcArya zrI ko zrIsaMgha kI pragati janaka abhiprAya dene meM pradhAnamaMtrI samAna, zAsana prabhAvaka, bhavaroga nAzaka zrI upAdhyAyajI mahArAja ko praNAma kara / sarva pApanAzaka AgAmI tIsare bhava meM mokSagAmI zrI upAdhyAyajI mahArAja kA hamArA koTi koTi trikAlavaMdana ho / jina taru phule bhamaro bese, pIr3A tasa na upAve / lei rasa Atama saMtoSe, tima muni gocarI jAve re // bha. si.||21|| paMca - indri ne kaSAya nirUMghe, pada kAyaka prati pAla / saMyama satare prakAra ArAdhe, vaMdo teha dayAla re // bha. si. // 22 // adAra sahasa zIlAMganA ghorI, acala AcAra caritra | muni mahaMta jayagA yuta vAMdI, kIje janma pavitra re // bha. si. 123 // navavidha brahma gupati je pAle vArasa viha tapa zUrA / evA muni namiye jo prakaTe pUva puSya aMkurA re | bha. si. // 24 // sonA taNI pare parIkSA dIse dina dina caDhate vAne / saMyama khapa karatA muni namiye, deza kAla anumAna re // ma. si. // 25 // cAraha upAMga :- 1. acArogasUtra, 2. sUtra kRsAMga sUtra, 3. sthAnAMga 4, samavAyAMga, 5. vivAha vannatti bhagavatI sUtra, 6. jJAtAdharma kathAMga 7. upAsaka dazAMga, 9 anuttaropapAtika dazAMga, 10. prazna vyAkaraNAMga sUtra, 11 vipAka sUtraga, 12. iSTivAdAMga sUtra / Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saccI mahAnatA hRdaya kI pavitratA meM hai| koI Apa ke bAre meM kucha bhI soce. isase kayA ? 356 S HARE*** zrIpAla rAma bhAva ke anumAraH-re mAnava ! tu zrIsiddhacakra yaMtra ke pAMcave pada meM virAjamAna parama kRpAlu + sataraha prakAra kA saMyama ArAdhaka, bhramara ke samAna binA kisI ko kaSTa diye nirdoSa pratyeka ghara se ati alpa AhAra le sadA apane svAdhyAya, dhyAna-japa-tapameM saMlagna chaH kAya jIvoM saMrakSaNa kI bhAvanA vAle, aThAraha hajAra bheda ke zIyala ratha ko khIMcane meM hRSTapuSTa baila ke samAna manobalI nava-vidhi brahmacarya vrata dhAraka saMta-munirAja ko baMdanA kara apanA janma saphala kara / mahAn puNyodaya se hI to aneka janmoM ke bAda saMta munirAja ke darzana hote haiM / muni jIvana bhI eka samasyA hai / isameM bhUkha-pyAsa, zIta-tApa, jhuThe kalaMka, mithyA-bhrama, lokaniMdA, apamAnAdi aise aneka vicitra prasaMgAdi khar3e ho jAte haiM ki usa samaya muniyoM kI kaThora parIkSA hue binA nahIM rahatI / kintu aise samaya meM AtmArthI tyAgItapasvI, zAMta-dAMta, sAdhu sAdhvI apane pavitra AcAra-vicAra sahanazIlatA se svarNa-se camaka uThate haiM / phira AdhyAtmika vicAra se unake jIvana kI sunahalI kAMti dina dUnI rAta rAta caugunI nikhara kara unheM sadA ke liye prAtaH smaraNIya banA detI hai| saca hai, jaise ghIsane, kATane, Thokane-pITane aura tapAne se sone kI parIkSA hotI hai, vaise hI paripahAdi agni-parIkSA se muniyoM kI / parama utkRSTa, tyAgI-tapasvI vItarAga sAdhu-sAdhviyoM kA satsaMga aura unake puNya darzana kA lAbha tIsare-cauthe Are meM yA mahAvideha kSetra Adi puNya bhUmi meM hI saMbhava hai kintu abhI isa kaliyuga meM dravya kSetra-kAlabhAva ke anusAra jo sAdhu-sAdhdhiyA~ uttama cAritra + sataraha prakAra:- ke saMyama kA varNana pRSTha 302 ke nATa meM dekheM / aThAra-sahasa zIlaH--mana, vacana aura kAyA ina tIna yogoM ko karaNa karAvaNa aura anumodana ina tIna se guNA kiyA to 3 x 3 = 5 hue| phira nau ko AhAra, bhaya, maithana aura parigraha ina cAra se guNA kiyA 9x4 = 36 hue| phira 36 ko pAMca indriyoM se guNA kiyA to 36 45 = 180 hue| phira isako pRthvI kAyAdi pAMca, vikalendriya tIna, saMjI asaMjI do. kula dasa se guNA kiyA to 180x10 = 1800 hue| phira isa ko dasa prakAra ke yati dharma se guNA kiyA to isako 18004 10 = 18000 bheda hue| * nava-vidha brahmacaryaH-(1) pazu-zAlA meM na tthhreN| (2) strimoM ke sAtha ekAnta meM bAta na kreN| (3) jahA~ strI pahale baiThI hA usa sthAna gara brahmacArI puruSa ko aura jahAM pahale puruSa baiThA ho vahA~ strI do ghar3I (48 mi.) taka na baiTha / (4) strI-puruSa ko aura puruSa strI kI sundaratA ko ghara-ghara kara na dekhe| (5) brahmacarya vrata grahaNa karake pUrva ke anubhUta bhogAdi kI kabhI carcA na kreN| (6) gRhasthoM ke zayanAdi sthAna ke nikaTa brahmacArI zayana na kreN| (7) brahmacArI viSaya jAga uThe aisI auSadhiyA~ aura pauSTika padArthoM ko na leN| (8) brahmacArI apane zarIra ko TApa-TIpa na kre| (9) brahmacArI adhika bhojana na kreN| Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vIra dhIra bana kara raho, mana tana ke balavAna / nirmala kAyara mata bano, kAyara mRtaka samAna / / hindI anuvAda sahita - - -***** **2357 kI ArAdhanA kara dina prati-dina AdhyAtmika vikAsa ki ora Age bar3ha rahI haiM unako hamArA koTi-koTi trikAla vaMdana ho / zuddha deva guru dharma parIkSA, saddahaNA pariNAma / jeha pAmIMje teha namIje, samyagdarzana nAma re // bha. si. // 26 // mala upazama kSaya upazama kSaya thI, je hoya trividha abhaMga / samyagdarzana teha namije, jina dharme dRDha raMga re // bha. si. // 27 // paMcavAra upazamiya lahIje, kSaya upazAmiya amaMkha / ekavAra zAyika te samakita, darzana namiye asaMkha re // bha. si. // 28 // je viNa nANa pramANa na hoye, cAriNa taru navi phaliyo / sukha nirvANa na je viNa, lahiye samakita darzana na baliyo re||bh.si.||29|| sar3asaThTha bole je alaMkariyo, jJAna cAritranu mUla | samakita darzana te nitya praNamo, ziva paMthanuM anukUla re ||bh.si.||30|| samyagdarzanaH- zrI siddhacakra yaMtra meM chaTThA darzana pada hai| Atma vikAsa kI pUrNa sAdhanA meM samyagdarzana kA eka pramukha ati-mahattvapUrNa sthAna hai| samyagdarzana ke binA vipula aura sUkSma se sUkSma jJAna bhI ajJAna hai / ati utkRSTa japa, tapa, cAritra bhI kAya-kleza aura bhava-bhramaNa ke kAraNa ho sakate haiN| jJAna-anubhUti ke bAda yadi mAnava meM samatA, apanI vizuddha-AtmA kI parakha, aTala zraddhA aura vizvAsa jAgRta nahIM huA phira to usakA jJAna nirarthaka bhAra svarUpa hI hai| use zraddhA ke binA na to apanesvarUpa para aura na apane adhikAra kI maryAdA para pUrNa bharosA hotA hai aura na saMsAra ke ananta-ananta jar3a-cetana dravyoM ke svataMtra astitva para hI vizvAsa hotA hai| usa avizvAsI aura mithyAdI mAnava kI yahI bhAvanA rahatI hai ki sArA saMsAra merI aMgulI ke saMketa para nAce, merI sattA ko svIkAra kara, merI AjJA kA koI bhI ullaMghana na kare / kintu yaha to eka bhrama mAtra haiN| isa asatya dhAraNA ne hI to Aja mAnava ko dAnava banA rakhA hai| jagat meM jo sata hai usakA kamI vinAza nahIM hotA hai aura jo asat hai usakI utpati nahIM hotii| jitane bhI maulika dravya isa loka meM vidyamAna haiM ve saba apane Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mana meM bhagavAna kA smaraNa banA rahe, aura mahApuruSa kI maryAdA kA ullaMghana na ho vahI samaya mArthaka 358 1966 zrIpAla rAma mUla svarUpa meM sthira rahate haiM / eka dravya dUsarA dravya nahIM banatA, kintu pratyeka dravya apanI anAdi kAlIna paryAya dhArA meM pravAhita ho rahA hai, isa prakAra pratyeka dravya kA rUpAntara hotA hai kintu dravyAntara nahIM hotA / mUla dravya chaH hai / 1 dharmAsti kAya, 2 adharmAsti kAya, 3 AkAzAsti kAya 4 pudgalAsti kAya, 5 jIvAsti kAya, 6 aura kAla-tatva nau haiM : 1 jIva, 2 ajIva, 3 puNya, 4 pApa, 5 Azrava, 6 saMvara, 7 baMdha, 8 nirjarA aura 9 mokSa / anekAnta dRSTi hI ina dravyoM yA tattvoM ko samajhane kA sarvazreSTha mArga hai / tava zraddhA hI samyagdarzana hai / samyagdarzana kabhI-kabhI apanI Atmavizuddhi se svataH apane Apa aura kisI samaya satsaMgati se yA sadguru ke upadeza se prApta hotA hai / samyagdarzana kA virodhI guNa mithyAtva haiN| jo zraddhA-vimukha, satya - viruddha hai, vaha mithyAtva athavA mithyAtva - darzana haiM / deva, guru aura dharma ke viSaya meM bhramapUrNa yA viparIta dhAraNA banAne se mithyAtva kI utpatti hotI hai / manuSya ajJAnavaza yaha samajhane meM asamartha ho jAtA hai ki ArAdhya deva kaise pAvana, pavitra, saMpUrNa jJAnI aura sarvathA nirvikAra * aThAraha dUSaNa se mukta honA cAhie ? isa satya bAta ko na samajhane ke kAraNa vaha mithyAtva ke cakkara meM phaMsa jAtA hai| zAstra ke rahasya kA sahI abhiprAya na samajhane se yA azlIla gaMde ku-zAstra ke vAcana svAdhyAya se zAstrIya mithyAtva AtA hai / 44 ku-guru eka abhizApa hai| isase saMsAra meM mithyAtva phailatA hai / mAnava veSadhArI DhoMgI sAdhuoM kI lacchedAra bAteM, unake chala-kapaTa, yaMtra maMtra, saTTe Adi ke pralobhana meM phaMsa kara sanmArga se rAha bhaTaka jAte haiN| duvidhA meM donoM gae, mAyA milI na rAma " / dharma kA yaha artha nahIM ki Apa binA soce-samajhe apane kulAcAra, rUr3hIvAda, azraddhA ke pIche A~kheM mUMda kara Apasa meM eka-dUsare kI dhajjiyA~ ur3AeM, laDhU mare / sabhyagdarzana kA artha haiM - sanmArga | bAhara aura bhItara samAna raho, ADambara se baca vizuddhAcaraNa kI ora Age bar3hate clo| maiM apane anamola samaya, jIvana, ghana aura svasthatA kA durupayoga na kara usakA sadupayoga hI karUMgA / sukha bAhara nahIM, nizcita hI merI aMtara AtmA meM haiM, aise dRDha saMkalpa kA honA hI samyagdarzana haiM / *aThAraha dUSaNa:- 1 dAnAMtarAya 2 lAbhAMsarAya, 3 bhogAMtarAya 4 upabhogAMta rAya, 5 atrarAya, 6 hAsya, 7 rati, 8 arati, 9 bhaya, 10 zoka, 11 jugupsA, 12 rAga, 13 dveSa, 14 midhyAtva 15 nivara, 16 kAma vikAra, 17 ajJAna, aura 18 avrata / Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAnava vahI hai jo sama-citta, prazAnta, kSamASAna, zIla saMpanna aura paropakArI hai| hindI anuvAda sahita RRCHESTRENREE2 359 deva, guru, dharmaH-jisa mAnava kI AtmA ati utkRSTa tyAga tapa kI sAdhanA se sarvatra, sarvadarzI, vItarAga aura ananta zaktimAna bana gaI hai, jisane mithyAtva, moha, ajJAna, nidrA, kAma-vikAra, hAsya, rati-arati Adi aneka zArIrika, punarjanma, mAnasika vikAroM para pUrNa rUpa se vijaya prApta kara lI hai, jo zuddha Atma svarUpa kA sAkSAtkAra kara cukA hai vahI su-deva hai / jise ki arihaMta bhagavAna kahate haiN| prazna-kyA arihaMta hI su-deva hai, dUsare nahIM ? uttara-arihaMta ke samAna hI yadi koI bhI mAnava punarjanma, kAma-vikAra aura rAma-dveSa se mukta hai to use su-deva mAnane meM koI doSa nahIM / cAhe vaha rAma, kRSNa-goviMda, brahmA, viSNu, zaMkara-mahAdeva yA allAhaakabara, payagambara hI kyoM na ho| su-guru-jisa saMta-mahAtmA zramaNa munirAja ke jIvana meM paMcamahAvrata ahiMsA, satya, asteya, lacarya aura parigraha, rAtri bhojana ke tyAga kI sugaMdha mahakatI hai, jo apane vizuddha Atma svarUpa kI prApti ke liye sadA prayatnazIla haiM, jo vizva ke samasta jIvoM kA kalyANa cAhate haiM, ve hI su-guru haiN| su-dharmaH-AtmA ko pUrNatA kI ora le jAne vAlA, tathA tattva kA yathArthajJAna karAne vAlA vItarAga kathina anekAMta zruta aura mukti prApta karAne vAlA vizuddha cAritra hI su-dharma haiM / samyagdRSTi mAnava ko apane vizuddha Atma-svarUpa kA bhAna hote hI usake jIvana meM eka anUThA divya parivartana ho jAtA hai / use apane Atmika-AnaMda kI tulanA meM saMsAra ke bhautika sukha bar3e nirasa jJAta hote haiM / vaha jala-kamala ke samAna bhoga meM yoga kI sAdhanA kara AdhyAtmika vikAsa kI ora Age bar3hatA calA jAtA hai| samyagdRSTi mAnava ke vicAra bar3e sarala aura sulajhe hue hote haiM | usameM kadAgraha, tathA mata-Agraha nahIM hotA / vaha satya ko hI sarvopari mAna usakI hI upAsanA karatA hai / saMsAra kI koI bhI zakti use satya, dharma aura acala AtmavizvAsa se DigA nahIM sakatI hai| phira use apane vizuddha Atma-svabhAva para aTala pUrNa zraddhA prakaTa hone lagatI hai-arthAt isa prakAra ke zuddha AcAravicAra mAnava kI mukti kA dvAra khola dete haiN| samyagdarzana ke ATha aMgaH-(1) nissaMkiya-mAnavatA kA abhizApa hai asatya mASaNa / isakA pramukha kAraNa hai kaSAya aura ajJAna / zrI jinendra bhagavAna akodhI, a-mAnI, a-mAyI, a-lobhI nispRhI, sarvajJa pUrNa jJAnI haiM / ataH unake vacana-siddhAnta sarvathA satya aura mAnya Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avivekI mitra se jyAdA khatAma1 koI cIja nahIM, usase to bur3hA duzmana acchA / 360 2 56-50- 5AACHAR-56 zrIpAla rAsa hai| para pUrNa zraddhA-vizvAsa honA samyagdarzana kA pahalA aMga hai (2) nikkaMkhiya-kisI prakAra ke pralobhana meM par3akara sosArika sukhoM kI athavA para-mata kI icchA se dUra rahanA samyagdarzana kA dUsarA niHkAMkSita aMga hai / (3) nidhittigicchA-apane japa-tapa kI sAdhanA ke phala meM saMzaya na karanA, sAdhu-sAdhvI ke maile vastra aura zarIra ko dekha mana meM glAni na karanA samyagdarzana kA tIsarA vicikitsA aMga hai| (4) amRDhadiTTI-samyagdRSTi mAnava ke vicAra aura pravRtti vivekapUrNa hotI hai| vaha kisI dUsare ke dekhA-dekhI aMdhAnukaraNa na kara pratyeka kArya ko bar3I hI sAvadhAnI se karatA hai| sadA pramAda se baca kara para-hita aura apanI Atma vizuddhi kI Age gAnA samyoga kA golA amUha dRSTitva aMga hai| (5) uyapUhaH-jo guNI jana, par3he-likha vidvAna hai, saMyamI, dharma-prabhAvaka zrIsaMgha aura deza-sevaka, samyagdarzana ke ArAdhaka haiM unako tana mana, dhana se sahayoga dekara unheM Age bar3hAne kA prayatna karanA, guNAnurAgI bana guNavAna uttama strI-puruSoM kI hRdaya se prazaMsA karanA samyagdarzana kA pA~cavA upavRhaNa aMga hai / (6) thirIkaraNamAnava jIvana bhI eka samasyA hai| "saba dina na hota eka samAna "-saca hai, jIvana meM kisI samaya dhUpa to kisa samaya chAha kA prasaMga A hI jAtA hai| aise samaya meM dharmadhyAna karanevAle ArAdhaka strI-puruSoM kI asuvidhAoM ko dUra kara unheM prakaTa yA aprakaTa-gupta rUpa se sahayoga denA tathA sAdhu-sAdhvI, tyAgI saMta mahAtmAoM ko patana kI rAha se bacA kara unheM savinaya sa-prema ArAdhanA ke sanmArga meM dRr3ha banAne kA bharasaka prayatna karanA samyagdarzana kA chaThA sthirIkaraNa aMga hai| (7) vacchalamAnava ke sAtha bApa-beTe, sAsu-bahu, bhAI-bahana, sAlA-sAliyA~ Adi parivArika saMbaMdha to anAdi kAla se banatA-bigar3atA calA A rahA hai| kintu sahadharmI bandhu kA sAtha to binA bhAgya ke DhUMDhane para bhI nahIM miltaa| parivAra kA bharaNa-poSaNa, unake zikSaNa kI vyavasthA to Apake liye eka anivArya baMdhana hai| yadi Apa isa kArya meM TAlama-Tola bhI kareMge to ApakA parivAra Apase zAsana dvArA apane adhikAra kI nidhi nizcita hI le legaa| kintu Apake saha-dharmI bandhu jahA~ taka unakA basa cale, vahA~ taka ve kadApi Apake sAmane apanA hAtha nahIM psaareNge| unakI asuvidhAoM kA aMta aura abhyudaya ApakI sat-bhAvanA para nirbhara hai / " sagapaNa moTo sAhamItaNo" sva-dharmI ko samyagdarzana ArAdhaka tattva-ciMtaka tapa-tyAga dharmarasika suzikSita banA denA aka mahAn sevA hai / yahI samyagdarzana kA sAtavAM vAtsalya aMga hai| pabhAvaNA:- saMsAra meM vItarAga ke vizuddha AcAra-vicAra aura unake siddhAnta kA pracAra karanA, caturvidha saMgha zAstra prakAzana, jinamaMdira aura jIrNoddhAra Adi dhArmika kAryoM ko pragatizIla banA jina-zAsana kI prabhAvanA karanA samyagdarzana kA AThayAM prabhAvaka aMga hai| Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - --- . / ---- rakho sadA niSpakSatA, kara do dUra ku Teka / bano parIkSaka jagata ke, rakha kara saMga viveka / / hindI anuvAda sahita -RRIERRENES -594 * 2 361 modaka se bhUkha bhAga sakatI hai ?:-mumukSu AtmArthI strI-puruSoM ko sabhya gdarzana ke satasaTha* bhedoM kA vistRta varNana sadguru se avazya hI jAnanA cAhiye / saMkSipta meM anaMtAnubaMdhI krodha-mAna-mAyA-lobha aura samakita-mizra, mithyAtva mohinI ina sAta prakRtiyoM ke kSayopazama, aura kSaya se kSayopazama, upazama aura kSAyika samyaktva prApta hotA hai| isa jIvAtmA ne kSayopazama samakina kI yogyatA to aneka bAra pAI aura gavAMI, upazama kI avadhi pAMca bAra hI mAnI jAtI hai, upazama samakita vAle mumukSu ati alpa bhava meM mokSa pAne kI yogyatA prApta kara lete haiM / kSAyika samakita kA vikAsa sadA acala hI rahatA hai| __ataH paramapada mukti kI sAdhanA kA mUla samyagdarzana hI hai| isake rahasya ko samajha kara usakA binA manoyoga ke AcaraNa kiye mAnava kA gaMbhIra zAstra adhyayana, usakI bar3I caTapaTI lacchedAra saMbhASaNa kalA aura jaya-tapa cAritra kevala udara-poSaNa kA sAdhana hai| jaba taka mAnava kA lakSya zuddha aura dRSTi nirdoSa na ho taba taka use mAnasika zAMti aura mukti prApta honA asaMbhava hai / saca hai, kyA svapna meM kezariyA-modaka se bhUkha bhAga sakatI hai ? nhiiN| dhanya hai ve sAdhaka jo ki samyagdarzana kI kaTora sAdhanA meM saMlagna haiM yA apane uddezya meM saphala manoratha ho parama-pada mokSa ke atithi bana cuke haiN| parama pAna sAdhaka manabhAvana zrI samyagdarzana ko hamArA trikAla vaMdana ho| re mAnava ! tu darzana padAlaMkRta zrI siddhacakra ko nikAla koTi-koTi vaMdana kara / bhakSa amakSa na je viNa lahiye, peya apeSa vicAra / kRtya akRtya je viNa lahiye, jJAna te sakala adhAra re / bha. si.||31|| prathama jJAna ne pachI ahiMsA, zrIsiddhAnte bhAkhyuM / jJAna ne vedo jJAna ma nido jJAnI e ziva-sukha cAkhyu re ||m. si. // 32 // sakala kriyA - mUla te zraddhA, teharnu mUla je kahiye / 1 teha jJAna nita nita vaMdI je, te viNa kaho kima rahiye re ||bh. si.||33|| samyagdarzana ke saMkSipta bhedaH-4 saddahaNA, 3 liMga, 6 jayaNA, 10 vinaya, 3 zuddhi, 5 doSa, 8 prabhAvaka, 5 bhUSaNa, 5 lakSaNa, 6 bhAvanA, 6 AgAra aura 6 sthAna / kula satasaTha bheda haiN| inakA varNana anyatra dekheN| Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jo apanI saccA vahI, yaha hai burI Teja / jo saccA apanA vahI, kkho yahI viveka / / ke zrIpAla rAsa 365 paMca jJAna mAMDe jeha sadAgama, sva para prakAzaka jeha | dIpaka pare tribhuvana upakArI, valI jema ravi zazi mehare // bha. si. // 34 // loka ura adhotiryaka, jyotiSa vaimAnika ne siddha / lokA loka prakaTa savi jeha thI, te jJAne muja zuddhi re // bha. si. // 35 // mAnava meM apane loka vyavahAra aura mukti-lAbha ke liye samyagjJAna aura zraddhA kA honA anivArya hai | saca haiM :- "paDhamaM nANaM tao dayA" vinA jJAna ke ahiMsA paramo dharmaH kA pAlana karanA asaMbhava haiN| mAnava ko apane bhale bure kartavyoM kA aura bhakSa dAla-bhAta, zAkaroTI Adi sAtvika AhAra abhakSa-mAMsa, mAkhana rAtri bhojana Adi tAmasika AhAra, peyadUdha, chAcha, ganne kA rasa, Adi, apeya - zarAba, tAr3I, koko, kaoNphI, cAya Adi mAdaka rasoM ke heya upAdeya kA viveka bhI binA sajJAna ke prApta nahIM hotA / dainika dhArmika aura vyAvahArika kriyAeM aura zraddhA kA prANa bhI sadjhAna hI to hai / ataH re mAnava ! tU bar3e manoyoga se sadjJAna kA paThana-pAThana manana-ciMtana kara, bhUla kara bhI kisI ke adhyayana, adhyApana, svAdhyAya - dhyAna meM vighna na kara, saMta mahAtmA - jJAnI kI niMdA se baceM, satsAhitya ke prakAzana kA saubhAgya prApta kara, apane jJAnAvaraNa asad karmoM se pIche haTa AdhyAtmika vikAsa kI aura Age bar3ha / vidvAn kI hara jagaha pUcha aura unakA Adara satkAra hotA hai / I jJAna ke pAMca bheda haiM / mati, zruta, avadhi, manaH paryava aura kevala jJAna | AtmA jJAnamaya hai / isameM apAra jJAnazakti haiM / kintu jJAnAvaraNa karmoM se AcchAdita hone ke kAraNa jJAna kA pUrNa prakAza nahIM ho pAtA / ataH mAnava ke puruSArtha se jaise-jaise AvaraNa haTane lagate haiM vaise hI jJAna kA vikAsa hone lagatA hai, aMta meM saMpUrNa AvaraNoM ke naSTa hote hI eka dina aMtima sva para prakAzaka, svarga martya pAtAla ke prakaTa- aprakaTa dravya aura unake gUr3ha rahasyoM kA digdarzaka, jagat ke ajJAna aMdhakAra ko dUra karane meM caMdra, sUrya aura dIpaka sA paramopakArI kevalajJAna prakaTa ho jAtA hai| samrAT zrIpAlakuMvara kahate haiM ki hameM eka dina jyotiSa, 'vaimAnika aura parama pada siddha-zilA kA sanmArgadarzaka kevalajJAna prApta ho, yahI zubha kAmanA / parama vizuddha kevalajJAna ko hamArA trikAla koTi-koTi vaMdana ho / deza virati ne sarva virati je, gRhi yati ne abhirAma / te cAritra jagata jayavaMtu, kIje tAsa praNAma re // ma. si. // 36 // Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ moha pApa kA bIja hai, prama puNya kA yoga / prema parama sahayoga haiM, moha parama durbhoga / / hindI anuvAda sahita ARKESANSKRI C2 363 tRga pare je SaT khaNDa sukha char3I cakravartI paNa variyo / te cAritra akSaya sukha kAraNa, te meM mana mAhe dhariyo re // bha. si. // 37 // huA rAMka paNe jeha AdarI, pUjita iMda nariMde / azaraNa zaraNa caraga te baMdu, pUryu jJAna AnaMda re // bha. si. // 30 // bAra mAsa paryAye jeha ne, anutara sukha ati Rmiye / zukla zukla abhijAtya te upara, te caritra ne namiye re // bha. si. 139 / / cayate ATha karma no saMcaya, rikta kare je teha / cAritra nAma nirutte bhAkhyu, te baMdu guNa geha re // bha. si. // 40 // cAritraH sat-asat kA tyAga aura sat kAryoM meM pravRtti karanA hI cAritra dharbha hai / vAstava meM samyag-cAritra yA sadAcArahIna jIvana, binA suMgadha ke phUla ke samAna hai| zrAvaka aura sAdhu donoM mumakSa haiN| donoM kA eka hI uddezya hai muktilAbha, pApa se bacanA / phira bhI donoM kI sAdhanA meM mahAna aMtara hai| eka ke aNuvratAdi bAraha vrata haiM to dUsare ke pacamahAvata / 1 ahiMsA aNuvataH-pahalA vrata-sthUla prANAtipAta-hiMsA se dUra raho / saMsAra meM jIva do prakAra ke haiM, basa aura sthAvara / 1 trasa :-sukha-duHkha ke prasaMga para jo jIva apanI icchA se eka jagaha se dUsarI jagaha Ate haiM, calate-phirate aura bolate haiM, ve basa jIva do-tIna-cAra aura pAMca indriyoM vAle hote hai / 2 sthAvara-jo jIva icchA hone para bhI eka sthAna se dUsare sthAna para jA nahIM sakate ve sthAyara haiM | jese :-pRthvIkAya, akAya (pAnI) teu (agni)kAya, bAukAya aura vanaspatikAya / hiMsA ke bhedaH-1 AraMbhI-apane jIvana-nirvAha, bhojana, jalapAna aura parivAra ke line hone vAle AraMbha-samAraMbha ko AraMbhI hiMsA kahate haiM / 2 udyogI-mAnava apane vyApAra, pazu-pAlana, khetI Adi dhaMdhe karatA hai / usameM usakI mAnasika icchA kisI jIca kI hiMsA karane kI nahIM haiM, phira bhI hiMsA honA svAbhAvika hai / ise udyogI hiMsA kahate haiM / 3 virodhI-apane deza, kuTumba-parivAra, ora prANoM kI rakSA ke lie kisI kA sAmanA karanA virodhI hiMsA hai| 4 apane svArtha ke liye kisI niraparAdha, nirbala, mUka, asahAya prANI ko jAna-bUjha kara satAnA, mAranA saMkalpI hiMsA hai / ina cAra bhedoM meM gRhastha-zrAvaka ko saMkalpI hiMsA kA sarvathA tyAga kara, zeSa AraMbhI, udyogI aura Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khyAti lobha ke hI liye, kaSTa sahe jo loga / una chaliyoM ke Dhoga se karo nahIM mahayoga // 364 II ARTHATANE zrIpAla rAsa virodhI hiMsA se yathAzakti avazya hI bacate rahanA cAhiye / ____ aNuvrata-1 kisI prANI ko mAra-pITa-duHkha na deM 2 kisI ko lulA-laMgaDA, nakaTA, aMdhA kANA banA usako suMdaratA ko naSTa na kareM / 3 kisI pazu-parakhI, kutte, billI, sAMpa, bicchu, baMdara Adi prANI ko baMdhanAdi kaSTa na deM / 4 gadhe-ghor3e, bala, UMTa, bhaise Adi prANI para unakI zakti se adhika vajana na lAde / naukara- cAkara-dAsa dAsiyoM se unakI maryAdA se adhika kAma na leM / 5 apane adhIna rahane vAle dAsa-dAsI pazupaMkhI, parivAra ke strI-puruSoM ko samaya para bhojana denA na bhUleM / rAtri bhojana se bceN| ahiMsA-aNuvrata ke sAdhaka mAnava ko ina pAMca doSoM se sAvadhAna rahanA cAhiye / / 2 satyANu vrataH-jhUThI sAkSI denA, jhUThA lekha-par3ha karanA, cugalakhorI, gupta bAteM prakaTa karanA, kisI ko ku-mArga naze-patte, vezyAgamanAdi ke cakkara meM phaMsAnA AtmaprazaMsA, para-niMdA Adi sthUla-asatya hai / pAMca doSa-1 kisI ko jhUThA kalaMka na deN| 2 kisI ke gupta doSa ko janatA meM prakaTa na kreN| 3 apanI patnI, parivAra rASTra Adi ke sAtha vizvAsaghAta na kreN| 4 kisI ko burI salAha na deN| 5 kisI ko dhokhA de kara khoTe lekha va lena-dena na kreN| satyANu vrata ke sAdhaka mAnava ko ina pAMca dopoM se sadA sAvadhAna rahanA cAhie / 3 acauryANu vrataH-mana, vacana aura zarIra se kisI kI sampatti ko binA anumati ke na lenA acauryANu vrata hai| pAMca dopa-corI kA mAla na kharIdeM / 2 cora ko corI karane meM sahayoga na deN| 3 rAjya viruddha kArya arthAt kAlA bAjAra, karacorI Adi na kreN| 4 kisI ko kama na deM aura na usakA adhika leM / 5 kisI zuddha padArtha meM azuddha vastu milA kara janatA ko dhokhA na deN| acauryANuvrata ke sAdhaka mAnA ko ina pAMca doSoM se sado sAvadhAna rahanA cAhiye / 4 brahmacaryANu vrataH-kAma-bhoga eka mAnasika vikAra hai, isakA aMta viSaya-bhoga se honA asaMbhava hai / zArIrika-mAnasika bala svAsthya aura AdhyAtmika vikAsa ke liye saMbhoga se bacanA hI brahmacarya hai| isakA vizeSa varNana isI maMtha ke pRSTha 304 meM par3hiyegA / para-strI syAga aura svapatnI-saMtoSa hI jIvana hai| 1 pAsavAna:--kisI rakhela se saMbaMdha na rakheM / 2 kuMvArI, vidhavA vezyA ke sAmane A~kha uThAkara na dekheM / 3 duvArA vivAha na kareM kisI dUsare kI sagAI-sagapaNa kI jhaMjhaToM meM bhUla kara na pdd'eN| 4 aprAkRta DhaMga se saMbhoga kara mRtyu ko AmaMtraNa na de / 5 viSaya-bhoga ke dosa na bane / brahmacaryANu-vrata ke sAdhaka mAnava ko ina pAMca doSoM se madA sAvadhAna rahanA caahie| Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ koI kiyA thapa rahA, zuSka jJAna bhI koI / mAne mAraga mokSa, upaje karuNA joI / / hindI anuvAda sahita 4- 5A -NAM N - 365 5 parigraha parimANa vana:-Aja saMsArameM cAroM ora saMgharSa kI jar3a hai parigraha / parigraha saba se bar3A pApa hai / jaba taka mAnava ke hRdaya meM asIma lobha-lAlaca-AzA-tRSNA ki viSailI gesa (vAyu) hai taba taka mAnava sukha se so nahIM sktaa| yadi Apa sukha kI nIMda sonA aura prasanna mana jAganA cAhate haiM, to anAvazyaka parigraha se dUra rheN| (1) apanI AvazyakatA se adhika yA kisI parivAra ke vyakti ke nAma kI oTa meM vyApAra, khetI, makAna Adi na rkheN| (2) sonA, cAMdI, javhArAta Adi AbhUSaNya, naukara cAkara, gAya, bhaiMsa, rokar3a, sikkA Adi itanA hI rakheM ki jisase Apako bhaviSya meM kadApi duryAna na ho / (3) apane dainika vyavahAra ke vakha pAtra, khAdya padArthoM kA amuka saMkhyA meM hI anAsakta bhAva se upayoga kreN| 6 digparimANa vrataH lobhI mAnava tRSNAvaza deza-videza, grAma-nagaroM meM jIvana bhara idhara udhara bhaTakatA hI rahatA hai| phira bhI use saMtoSa nhiiN| ataH isa niraMkuza tRSaNA para adhikAra karanA digvata hai| vratadhArI strI-puruSoM ko pratyeka dizA meM jAne Ane kI maryAdA kara saMyama se rahanA caahiye| 7 upabhoga parimoga parimANa vrataH-bhojana aura bAra-bAra kAma meM Ane vAle vastra pAtra zahana Adi kA amuka parimANa rakha saMsAra ke zeSa samasta padArthoM kA tyAga kara dene se mAnava sahaja hI aneka pApoM se baca sakatA hai| 8 anartha daNDaH-vivekazUnya mAnava kI manovRtti akAraNa vyartha hI sadA karma bandhana karatI rahatI hai ise anartha daNDa kahate haiN| isase bacane ke cAra upAya hai / (1) apadhyAnaH-kisI jIva ko kaSTa na do, usakA kabhI burA mata soco / (2) jAti, kula, bala, lAbha, dhana, jJAna, tapa, aura apane zarIra kI sundaratA kA abhimAna na kro| (3) hiMsAdAna-jana saMhAra zastra astra viSele padArtha kA na nirmANa karo aura na kisI ko do| (4) pApopadeza-apane svArtha aura Ananda ke liye kadApi kisI ko burI salAha na do aura na kisI durjana (gunDe) kI saMgata kro| 9 sAmAyika vrataH-mAnava ke mana aura sira ko praphullita banA AdhyAtmika vikAsa kA ora Age bar3hane kA sAmAyika eka rAmabANa upAya hai| eka sAmAyika kA samaya 48 minaTa hai / isa alpa kAla kA sadupayoga karane vAlA mAnava bANu karor3a, unasATha lAkha, paccIsa hajAra palyopama aura eka palyopama kA sAtavAM yA AThavAM bhAga devaloka kA AyuSya bAMdhatA hai / itanA hI nahIM Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bAhya kriyA mAM gacatA, aMtara bheda naaii| jJAna mArga niSedhatA. vaha kriyA jar3a ohi || 366 96RRESTERN zrIpAla rAsa yadi mAnava kI vicAradhArA vizeSa zuddha hotI rahe to vaha ar3atAlIsa miniTa se bhI kama samaya meM sahaja hI lokAloka prakAzaka kevala jJAna prApta kara mokSa prApta kara letI hai / ataH pratyeka vyakti ko niyamita adhika na bana sake to kama se kama eka sAmAyika to avazya kara lenA caahie| 10 desAvagAzika vrataH-vyartha hI idhara-udhara na bhaTaka kisI parva kalyANaka tithi yA apanI apanI suvidhAnusAra yathAsamaya Arabhbha-samArabhbha, pApa-vyavasAyoM kA tyAga kara ekasAtha tIna yA dasa sAmAyika kara svAdhyAya-dhyAna-AtmaciMtana karanA desAvagAzika vrata hai / 11 pauSadha vrata-zAzvata sukha-mukti kA sarvazreSTha sAdhana cAritra hai / isa pada ko pAne kI lAlasA se apanI suvidhAnusAra dina-rAta, kaMvala dina yA rAta svAdhyAya dhyAna meM raha kara upavAsa-AyaMbilAdi vrata karanA pauSadha vrata hai| pauSadha kA phala:-eka dina-rAta kA paupadha karane vAlA mAnava sattAvIsa so kror3a, sattotara kor3a, sacotara lAkha, sattotara hajAra, sAta so sattotara palyopama aura eka palyopama kA sAtavAM AThavAM bhAga devaloka kA AyuSya bAMdhatA hai| 12 atithi saMvibhAga vrata-sAdhu, sAdhvI, saMta-mahAtmA yA kisI brahmacArI zrAvaka-zrAvikA ko bar3e bhaktibhAva, udAra mana se AhAra-pAnI, auSadha aura unake jJAna dhyAna, saMyama-sAdhanA ke upakaraNa pradAna karanA atithi-saMvimAga vrata hai / AtmArthI mAnava ko eka kSaNa bhI avrata meM na raha Aja hI zrAvaka ke bAraha vrata grahaNa kara usakA hRdaya se AcaraNa karanA hI kalyANamArga hai / pratadhArI mAnava ko sAgara sama apAra AzrayoM kA baMdha ghaTa kara zeSa eka jalabindu itanA hI Azrava baMdha hotA hai / sarva virati cAritra:-pauSadha meM sImita tyAga hai to cAritra meM AjIvana | bAla-luMcana, paidala bhramaNa, aniyata-vAsa, bhUmizayana, indriyoM para adhikAra, bhUkha-pyAsa, zIta tApa, macchara-khaTamala, rogAdi kaSToM ko haMsate haMsate sahana karanA / AhAra pAnI mile to ThIka, na mile to saMtoSa se use tapovRddhi mAna cupacApa apane svAdhyAya dhyAya meM saMlagna rahanA; saMyama ArAdhanA ke Avazyaka padArtha gRhastha se dAna lekara hI apane upayoga meM lenA sarvavirati cAritra hai / cAritra kI tulanA meM eka chaH khaNDa adhipati cakravartI apane saMpUrNa rAjya aSTasidi, nava-nidhi ko tRNa ke samAna mAnate haiN| tabhI to bhagavAna zAMti, kuMthu, aranAtha, bharata cakravartI ne apanI vipula vibhUti ko ThukarA kara isa parama tAraka cAritra kI zaraNa lii| cAritra eka mahAna tapa hai / adhika nahIM kevala eka hI varSa kI vizuddha cAritrArAdhanA mAnava ko sahaja hI niHsaMdeha anuttara-vimAna ke dvAra para pahuMcA detI hai| yadi eka sAdhAraNa sA rAha Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baMdha mokSa che kalpanA, bhAkhe vANI mAhi / varte mohAveza mAM, zuSka jJAnI se AMhi // hindI anuvAda sahita REMOCRARREARRIALS2367 calatA mAnava bhI cAritra kI zaraNa le letA ho to aneka rAjA-mahArAjA-cakravatI-indramahArAja usakI caraNaraja apane sira car3hA kara apane Apako dhanya mAnate haiM / jaya ho! jaya ho !! ziva sukha-dAyaka sarvaviratI vizuddha cAritra kI / azaraNa ko zaraNa dAyaka parama tAraka ko hamArA bAra bAra trikAla vaMdana ho / karma aura bhava kA jisase anta ho use zAstra cAritra kahate haiM / re mAnava ! cAritra-padAlaMkRta zrI siddhacakra ko tU trikAla vaMdana kara | jANatA trihu~ jJAne saMyuta, te bhava mukti jiNaMda / jeha Adare karma khapevA, te tapa zivataru kadare / bha0 // 11 // karama nikAcita paNa kSaya jAi, kSamA sahita je karatA / te tapa namiye jeha dIpAve, jina zAsana ujmatA re // bha0 // 42 / / AmosahI pamuhA bahuladdhi, hove jAsa prabhAve / aSTa mahA siddhi nava nidhi prakaTe, namiye te tapa prabhAve re ||bh0||43|| phala ziva sukha mahoTu sura naravara, saMpatti jehana phUla / tapa sura taru sarIkho baMdu, zama makaraMda amUla re // bha0 // 44 // sarva maMgala mAMhi pahelu maMgala, varaNaviye je grthe| tapa pada bihu~ kAla nami je, vara sahAya ziva paMthe re / / bha0 // 15 // ema navapada thuNato nihAM lIno, huo tanamaya zrIpAla / "sujasa" vilAse cauthe khaNDe, eha agyAramI DhAla re / / bh0||46|| kahIM bhI ThikAnA nahIMH-bhava-bhramaNa aura aneka saMkaToM se chuTakArA pAne kA tapArAdhana eka pramukha sAdhana hai / tapArAdhana ke bala se hI to mokSagAmI aneka tIrthakara, gaNadhara, munirAja ne parama pada pAyA hai / tapArAdhana to aneka vyakti karate haiM kintu isa sAdhu divya teja ko pacAnA bar3I Ter3hI khIra hai / prAyaH pacAnave pratizata mAnava tapobala ke ajIrNa se cir3acir3e mahA krodhI bana apane kiye-karAye para pAnI phera dete haiN| kodha eka bhayaMkara Aga hai / saMbhava hai, Agase jalA mAnava phira bhI panapa sakatA hai kintu koSa se jale kA kahIM bhI ThikAnA nahIM / krodha mAnava ke kroDa pUrva ke utkRSTa saMyama ko kSaNa meM Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vairAgyAdi saphala jo, jo saha Atama jJAna / temaca Atama jJAnanI, prApti tagA nidAna / / 368 OM *** HAR EKA zrIpAla rAsa naSTa kara becAre sAdhaka ko durgati ke garta meM Dhakele binA nahIM rahatA | krodhI strI-puruSoM kA tapa kevala kAyAkaSTa, zarIra sukhAnA hai| isI prakAra kisI para rIsa karanA bhI bahuta burA hai| yaha viSa se bhI mahA bhayaMkara vipa hai / sAdhAraNa viSa to mAnava ko eka hI bAra mAratA hai, kintu rIsa kA halAhala viSa mAnavakI bhava bhava meM kamara Ter3hI karanese nahIM cuuktaa| ataH vratArAdhaka mahAnubhAvo ! Apa krodha aura rIsa se sadA dUra raho !! dUra raho !! vratArAdhanA vahI hai jisase kSamA bala, AdhyAtmika vikAsa aura bhava-mramaNa kA anta ho| vratArAdhana ke bala se aSTasiddhi-navanidhi Amosahi khelosahi Adi aneka labdhiyoMkI prApti honA to eka sAdhAraNa sI bAta hai, kintu yadi vratArAdhaka mAnava kSamA sahita bar3e vega se AtmaciMtana kI ora kucha Age cala par3e to usakA phala meM ver3A pAra ho jAya / zrI siddhacakra Adi katyeka tapa ke saMpUrNa hote hI vrata kara antima utsava ( ujamaNA) karanA na bhUleM / vrata-ArAdhanA para ujamaNA eka maMgala kalaza ke samAna hai / isa se aneka dUsare vyaktiyoM ko AdhyAtmika vikAsa aura tArAdhanA karane kI vizeSa preraNA milatI hai| kSamA sahita tapa eka mAnoM kalpavRkSa hai| isake cakravartI kI saMpadA, aSTasiddhi, navanidhi raMga-raMgIle suMdara phUla haiM; zAMta-rasa samatA parAga aura janma-jarA ke duHkha kA sarvathA aMta honA hI mokSa kA madhura phaya hai| sarva maMgala meM Adi maMgala ziva sukhadAyaka tapa pada ko hamArA sadA trikAla baMdana ho / re bhAnava ! tU bhavapAra hone kA sarvazreSTha AlaMbana zrIsiddha cakra ko vaMdana kara / zrIpAla rAsa ke cauthe khaNDa kI gyAravIM DhAla saMpUrNa huI / upAdhyAya yazovijayajI kahate haiM ki aba to zrIpAlakuMvara aura unake parivAra ke loga zrIsiddhacakra ke bhajana-kIrtana aura dhyAna meM itane adhika raMga gaye haiM ki mAnoM ve jIvanamukta hI na ho / isa prakAra rAsa ke zrotA aura pAThakoM ko bhI cAhiye ki ve bhI zrIpAlakuMvara samAna hI zrIsiddhacakra ke raMga meM gahare raMga jAya / dohA ima navapada thuNato thako, te nAne zrIpAla / pAmyo pUraNa Aukhe, navamo kalpa vizAla // 1 // rANI mayaNA pramukha savi, mAtA paNa zubha dhyAna / Aukhe pUre tihA~. sukha bhogave vimAna // 2 // Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jyAM jayA je je yogya che, tahA samajavu teha / tyA tyAM ne te Acara, AtmArthI jana eha re / / hindhI anuvAda sahita SHAH ARA SHTRANER 369 nara bhava aMtara svarga te, cAra bAra lahI sarva / nava meM bhava ziva pAmaze, gautama kahe nirgarva // 3 // te nisuNI zreNika kahe, navapada ulasita bhAva / aho navapada mahimA bar3o, e che bhava jala nAva // 4|| balatu gautama guru kahe, eka eka pada bhatti / devapAla mukha sukha lahyA, navapada mahimA tahati // 5|| kiM bahunA magadheza tU ika pada bhakti prabhAva | ho Iza tIrthaMkara prathama nizcaya e mana bhAva // 6 // gautama gadharaH-sapAra zida ! zrIpAlagara aura unakI mAtA kamalaprabhA tathA mayaNAsuMdarI Adi rAniyAM apanA apanA AyuSya pUrNa kara ve sabhI eka ho navame devaloka meM gae / pazcAt vahA~ se ve manuSya, deva, manuSya, de kAra cAra cAra bhava kara aMtima nabameM manuSya bhava meM mokSa meM jaayeNge| magadha samrAT zreNika - prabho! vAstava meM zrIpAla-mayaNA kI yaha eka Adarza siddhacakra ArAdhanA hai| inake dhanya jIvana se hameM apane AtmavikAsa kI ora Age bar3hane kI sphUrti aura vizeSa preraNA milatI hai| jinheM bhavasAgara se pAra honA hai ve avazya hI navapada-nAva kA AlaMyana leM / mokSa kA yahI eka rAjamArga hai / padmanAbha tIthaikara:-eka dina rAjagRhI se prayANa karate samaya zrI gautama gaNadhara ne kahA, rAjan ! "samayaM ma pamAe" apane anamola samaya kA satsaMga, sadvicAra aura sadAcaraNa meM prayoga karanA hI jIvana hai| kintu Aja mAnava bhautika sukha-suvidhAoM kI cakAcauMdha meM bhaTaka gayA hai / maiM kauna hU~ ? kahA~ se AyA hU~ ora mujhe kahA~ jAnA hai ? tathA jIvana kA sahI uddezya kyA hai ? ina saba ko yaha bhUla baiThA hai| usakI dRSTi meM vaha bAlya avasthA khela-kUda aura lAr3a-pyAra ke liye hai, yuvAvasthA ghUmane-phirane aura apane mana kI sAdha pUrI karane ke liye hai| yaha zarIra merA hai| yaha parivAra merA hai / yaha dhana-daulata aura bhavya bhavana mere haiM | basa ina saMkalpa-vikalpa meM hI usake mastiSka ke taMtu ulajhe rahate haiM / arthAt sAMsArika suvidhA ke sAdhanoMko adhika saMgraha karanA aura usakA upayoga va saMrakSaNa karanA hI Aja ke mAnava kI eka Adata sI par3a gaI hai| Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kaSAya kI upazAMtata, mAtra mokSa abhilASa / bhava kheda prANo dayA, tyAM AtmArtha nivAsa // 30TR AKARISHCHATAR zrIpAla rAsa saca hai, isa taraha kI manovRtti se prerita ho kara hI to Aja ke yuga meM aNu bama, rAkeTa aura kITANu bama jaise bhayaMkara ghAtaka zastrAstroM kA AviSkAra aura nirmANa ho rahA hai| kintu bANa aura saMrakSaNa ke lie banAI gaI yaha ANavika zakti hI Aja mAnasika azAMti kA kAraNa bana cukI hai| bhagavAna mahAvIra ne spaSTa kahA hai ki re mAnava ! tU isa zarIra, apane mitroM aura prApta dhana-daulata, bhavana Adi bhautika sAdhanoM ko apanA mAna phUlA nahIM samAtA hai, yaha terA nirA ajJAna hai / isase trANa aura saMrakSaNa pAne kA jo terA tana-tor3a zrama hai vaha sarvathA nirarthaka hai| niHsaMdeha yaha terA nazvara zarIra eka dina tujhe dhokhA dene vaalaa| mAtA-pitA Adi parivAra Apatti ke samaya tere duHkha meM hAtha baTA na sakeMge aura na yaha dhanadhAnya saMpatti hI tere sAtha calane vAlI hai | ataH tU "zataM vihAya" zrI siddhacakra kI zaraNa le / isake sivAya koI kisI kA sAthI nhiiN| gautama gaNadhara-rAjan ! savidhi saMpUrNa navapada-ciddhacakra kI ArAdhanA karanA sone meM sugaMdha hai| saMbhava hai, yadi kisI kAraNavaza mAnava ke pAsa itanA laMbA samaya aura zakti na ho to ina arihaMta, siddha, AcAryAdi navapadoM meM se kisI eka pada kI ArAdhanA karane vAlA vyakti bhI apanI vizuddha vicAradhArA ke bala se devapAla Adi aneka bhaktoM ke samAna eka dina apanA Atma-kalyANa kara parama pada-mokSa prApta kara letA hai| isI prakAra rAjan ! Apako isa samaya eka navakArazI (48 miniTa ke vrata ) kA bhI udaya nahIM hai phira bhI Apa niHsaMdeha bhaviSya meM Ane vAlI covIsI meM padmanAbha nAmaka prathama tIrthakara hoNge| gotama vacana suNI isyA, uThe magadha nariMda / vadhAmaNI AvIM tadA, AvyA vIra jiNaMda / / 7 / / deve samavasaraNa racyu, kusuma vRSTi tihA~ kIdha / avara gAje dudabhi, vara azoka suprasiddha // 8 // siMhAsana mADyuM tihAM, cAmara chatra DhalaMta / divya dhvani diye dezanA, prabhu bhAmaMDala vaMta // 9 // vadhAmaNI deI vAMdavA, Avyo zreNika rAya / bAMdI beTo paravadA, ucita thAna ke Aya // 10 // Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Atma bhrAMti sama gaMgA nahIM', sadguru vaidya sujANa / guru AjJA sama pathya nahIM auSadha vicAra dhyAna ! hindI anuvAda sahita 65 5 5574 zreNika uddezI kahe, navapada mahimA vIra / navapada sevI bahu bhavika, pAmyA bhavajala tIra / .11 // ArAdhana- mUla jasa, Atama bhAva acheha / tiNe navapada je AtamA, navapada mAMhe teha // 12 // dhyeya sabhApati hue, dhyAtA dhyAna pramANa / tiNa navapada che AtamA, jANe koI sujANa // 13 // lahI amaMga kriyA bale, jasa dhyAne jiNa siddhi / tiNe tehaq pada anubhavyo, ghaTa mAMhi sakala samRddhi // 14 // bhagavAna kI sevA meM:-magadha samrAT zreNika zrI gautama gaNadhara ko bidA de apane rAjamahala kI ora lauTa rahe the ugamasya naka nAgavAna ne rAjA ko sira jhukA kara kahA, nAtha ! Aja apane cAga meM eka divya azoka vRkSa ke nIce aneka devatAoM ne eka bhavya samavasaraNa kI ati suMdara racanA kI hai, usake cAroM aura sugaMdhita jala phUloM kI vRSTi kara deva devAMganAeM phUlI nahIM samAtIM / samavasaraNa ke madhya eka ratna pITha para pUrvAbhimukha zrI zramaNa bhagavAna mahAvIra deva virAjamAna haiN| unake sira para tIna chatra haiM ! bhagavAna ke daMnoM aura indra cavara le khar3e haiM / AkAza meM devadaMdabho kA zabda muna dUra dUra se aneka deva, devI, nara-nAriyAM, pazu-paMkhI bhagavAna ko badana karane A rahai haiM / kRpayA Apa bhI bhagavAna kI sevA meM pdhaareN| bhagavAna kA zubhAgamana suna samrATa zreNika AnaMdavibhora ho gae | unhoMne saMvAdadAtA ko vipula dhana de nihAla kara diyaa| pazcAt ve vahA~ se apane mahala kI ora na jA kara usI samaya ulaTe paira ve samavasaraNa meM pahuMce aura bhagavAna ko caMdana kara apanA Asana grahaNa kiyaa| bhagavAna mahAvIraH- "mano sAhassio bhImo duisI paridhAvaI" rAjana ! mAnava kA mana eka ati duSTa bhayAnaka sAhasika vAyuvega ghor3e ke samAna hai| isa niraMkuza mana ko sAdhe binA mAnava khar3A sUkha jAe phira bhI usakA kahIM ThikAnA nhiiN| isa caMcala mana para vijaya pAnA hai ? hA~, to apane Apa ko ko-bhoktA na mAno, samabhAva se apane udaya meM Agata zubhAzubha karmoM ko bhoga kara navIna AsravoM se satata bacane kA prayatna krii| Aja se apane hRdaya meM yaha dRr3ha nizcaya kara lo ki dUdha aura ghI ke samAna navapada aura AtmA donoM abhinna haiM / " navapada chai AtmA navapada mAhe teha "-isa gUr3ha rahasya ko samajha aneka mAnava bhavasAgara se pAra ho parama pada ko prApta Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nizcaya vANI sAMbhalI sAdhana tajavA noya / nizcaya rAkhI lakSamA, sAdhana karavA soya no // 372 NARRIA * ** zrIpAla rAsa hue haiN| apanI AtmA ke vizuddha svarUpa ko samajha usameM hI sadA magana rahane meM dhyAtA, dhyeya aura dhyAna kI saphalatA aura buddhimAnI hai| __ navapada aura AtmA ke abheda raMga meM raMge hue mAnava ke hRdaya meM na to bhagavAna ke prati rAga hI rahatA hai aura na saMsAra ke prati dveSa | ataH vaha asaMgI mAnava apane zuddhopayoga aura udAsIna bhAva se madhyastha bana sadA parama sukhI rahatA hai| saca hai, anupama sukha kA bhaMDAra bAhara nahIM; mAnava ke vizuddha vicAra hRdaya aura AcaraNa meM hai / cauthA khaNDa-DhAla bAharavIM (rAga svAmI simaMdhara upadize) arihaMta pada dhyAto thako, davaha guNa pajjAya re / bheda cheda karI AtamA, arihaMta rUpI thAya re // 1 // vIra jinezvara upadize, sA~bhalajo citta lAI re| Atama dhyAne AtamA, Rddhi mile savi AI re // 2 // vI. rUpAtIta svabhAva je, kevala daMsaNa nANI re| te dhyAtA nija AjamA, hoya siddha guNa khANI re // 3 // vI. dhyAtA AcAraNa bhalA, mahAmaMtra zubha dhyAnI re / paMca prasthAne AtamA, AcAraja hoya prANI re // 4 // vI. tapa sajjhAe ta sadA, dvAdaza aMganA dhyAtA re| upAdhyAya te AtamA, jagabaMdhava jaga bhrAtA re // 5|| vI. apramatta je nitya rahe, navi harakhe navi sAce re / zAMta sudhArasa AtamA zuM muMDe zuM loce re // 6 // sama saMvegAdika guNA, kSaya upazama je Ave re / darzana tehija AtamA, zu hoya nAma dharAve re // 7 // vI. jJAnAvaraNI je karma che, kSaya upazama tasa thAya re / to hue ehija AtamA. jJAna abodhatA jAya re // 8 // vI0 Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mukha thI jJAna kathe ane, aMtara chUTayo na moha / te pAsara prANI kare mAtra jJAnI no droha || hindI anuvAda sahita - 373 mAnava se bhagavAna :- mAnava kA mana aura hRdaya eka apAra zakti kA bhaMDAra hai / Aja kA mAnava isa divya mahAzakti ko bhUla viSaya-vAsanAoM kA dAsa, lobha lAlaca kA putalA aura mAnasika azAMti kA ghara bana, vaha eka kasturI mRga ke samAna rAha bhaTaka gayA hai| bhautika sukhoM ke pIche bhAgate bhAgate anAdi kAla bItA, phira bhI paratoM para hI rahA / saca hai, paradravya kI parAdhInatA meM trikAla meM na kisI ko kucha sukha milA hai aura na milanA hI saMbhava hai / yadi mAnava japane zaktizAlI mana aura saMkalpa kA sadupayoga kara jIvana kA mor3a badala de to vaha sahaja hI pala meM mAnava se bhagavAna bana jAya / ananta sukha-samRddhi usake pairo meM lauTane lage / cAhiye apanI antara AtmA kI adbhuta zakti ko parakhane kI kalA / vAstava meM dravya, guNa aura paryAya se AtmAbhimukha puruSArthI mAnava meM jarA bhI antara nahIM | jaise ki ( 1 ) saMgraha naya kI apekSA abheda dRSTi se saMpUrNa vizva arihanta hai / (2) rUcaka pradezoM kI apekSA sabhI arUpI aguru alaghu siddha hai / ( 3 ) mahAmaMtra zrI navakAra aura paMca pITha saha sUri mantrArAvaka zAsana prabhAvaka AcAryazrI ke vizada guNoM kA manana-ciMtana kara unheM pAne kA satata abhyAsI mAnava bhAva AcArya hai / (4) vizvabandhu ati lokapriya parama kRpAlu aMga- upAMgAdi Agama zAstroM ke paThanapAThana meM saMlagna, japa, tapa, paropakArAdi parAyaNa upAdhyAyazrI ke pAvana guNoM kA manana ciMtana kara unheM pAne kI kAmanAcAlA mAnava bhAva upAdhyAna hai / ( 5 ) sadA savinaya vinamra bhAva se sadguru kI sevA suzrUSA meM jAgarUka, ahaMkAra, Alasa, mamatA, dveSa se dUra harSa, krodha, bhrama aura ghabarAhaTa Adi durguNoM se mukta, A~kha, kAna, Adi indriyoM ke vijetA, bhava saMtapta mAnava ko amRta sama sammArgadarzaka, sukha, duHkha meM samabhAvI, sadA saMtoSI, Adarza nirgrantha mahAmuni ke sadguNoM kA satata manana-ciMtana kara munipada pAne kA abhilASI satata tyAga vairAgya raMga kI aura abhimukha mAnava bhAva sAdhu hai / basa isI apekSA se mAnava aura bhagavAna meM abheda hai / phira to sama- na kisI se caira na kisI se sneha, saMvega mokSAbhilASA, nirveda anAsakta AcaraNa, anukaMpA prANI mAtra kI zubhakAmanA, nispRha sevA, AsthA- ananya vizuddha zraddhA se vItarAga mArga, AdhyAtmika vikAsa kI aura satata Age bar3hane kI abhiruci se hI to samyagdarzana kI vizuddhi hotI hai| na ki dharma kI ThekedArI arthAt loka-pradarzana aura kevala bAtoM ke jamA-kharca se / vAstava meM samyagdarzana hI AtmA kA camakatA cAMda hai / Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vayA zAMti samatA kSamA, satya tyAga vairAgya / hoya mumukSu ghaTa viSe, eha sadoya sujJAgya // 374 AKSHARCHANA zrIpAla rAma jANa cAritra te AtamA, nija svabhAva mAhi ramato re ! lezyA zuddha alakoM, moha bane nahIM bhamato re // 9 / / vI. icchA rodhe saMvarI, pariNati samatA yoge re / tapa te ehina AtamA, varate nija guNa bhoge re // 10 // vI. Agama no Agama taNo, bhAva te jANo sAMco re / Atama bhAve thira ho jo, para bhAve mata rAcI re // 11 // vo0 aSTa sakala samRddhinI, ghaTa mAMhe Rddhi dAkhI re / tima navapada Rddhi jANa jo, Atama gama che sAkhI re // 12 // vI. yoga asaMkhya che jina kahyA, navapada mukhya te jANo re / eha taNe AlaMbane, Atma dhyAna pramANo re / 13 // vI0 // dAla bAramI evI, cothe khaNDe pUrI re| vANI vAcaka jasa taNI, koI naye na adhUrI re / 14 // vI. sundara rAjamArga:-samyagdarzana ke sunahale divya prakAza meM kyA ajhAnAMdhakAra Tika sakatA hai ? nahIM / samyagdarzana ke sAtha jJAnAvaraNIya karma kI prakRtiyoM ke kSaya-upazama se mAnava ke hRdaya se moha-mamatA, rAga, dveSa aneka saMkalpa-vikalpa maMda hone lagate haiM, ataH baha apane vizuddha Atma-svabhAva kA jhAtA-draSTA bana Anandavibhora ho uThatA hai / phira vaha bhautika sukha, mAna baDAi Rddhi-siddhi ke moha se mukta ho bar3e bega se vizuddha AcAravicAra samabhAva japa-tapa kI ora Age bar3ha nisaMdeha eka dina parama pada avicala vimala supada mokSa prApta kara letA hai| anUThI sukhazAMti bAhya jagata vyartha ke ADaMbara meM nhiiN| zAMti hai, anAsakta mAnava aura jJAnI ke hRdaya meM | ataH jinheM bhavasAgara se pAra hone kI kAmanA hai ve mumukSu mAnava parama-padaprApti ke vividha-apAra upAyoM kI bhUlabhUlaiyA meM na ulajha kara Agama-zuddhopayoga no Agama (kriyA ruci ) se atizIghra navapada-zrIsiddhacakra kI ArAdhanA meM juTa jAe / adbhuta mAnasika zAMti aura paramapada mokSaprApti kA yaha eka ati mahattvapUrNa sundara rAjamArga hai| isa rAjamArga kA saccidAnanda anUThA Ananda anAsakta bhAva aura hRdaya se zrIsiddhacakra kI ArAdhanA karane se hI prApta hotA hai| kevala bAtoM se nhiiN| Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ moha bhAva kSaya hoya jyA, athavA hoya prazAMta / te kahiye jJAnI dazA, pAzrI kahiye prati // hindI anuvAda sahita CA R ROR 375 zrImAna upAdhyAya yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki yaha zrIpAla rAsa ke cauthe khaNDa kI cArahavIM DhAla saMpUrNa huii| isameM maiMne jaina siddhAMta ke anusAra pratyeka bAta ko spaSTa karane kA prayatna kiyA hai| yaha "cANI yAcaka jasataNI" arthAt bhagavAna mahAvIra kA mArgadarzana satya hai ki apekSAkRta navapada aura AtmA donoM abhinna haiN| jese dUdha aura thI, tila aura tela / dAhA vacanAmRta jina bIranA, nisuNI zreNika bhUpa / AnaMdita pahotA ghare, dhyAto zuddha svarUpa // 1 // kumati tibhira savi TAlato, vardhamAna jina bhANa / bhavika kamala par3i boha to, bihare mahipala jANa // 2 // e zropAla nRpati kathA, navapada mahimA vizAla ! bhaNe guNe je sAMbhale, tasa dhara maMgala mAla // 3 // raMgIla raMga meM:-zrI zramaNa bhagavAna mahAvIra kA pravacana suna magadha samrAT kI A~kha khula gaI / ve Anandavibhora ho mAna gae ki mokSa Ter3hI khIra nhiiN| jitanA ki Aja ke vivekazUnya AlasI mAnana use mAna baiThe haiN| mokSa pAnA bar3A sarala aura sugama hai, kintu cAhie use pAne kI abhirUci aura apanI vizuddha AtmA ko samajha usameM gahare raMga jAne kI kalA jaise ki - eka kuzala kalAkAra mistrI eka sundara makAna banAne meM apanA saMpUrNa jIvana aura buddhi ko samApta kara de phira bhI vizva meM ajor3a bhavana pUrNa honA asambhava hai| kintu apane Atma-svabhAva ke raMga meM raMgA huA tatvajJa mAnava vizuddha bhAvanA ke prabala vega se adhika nahIM lagabhaga do ghar3I ke antargata hI parama pada- mokSa prApta kara sakatA hai| ataH Atma svarUpa meM masta rho| na klezo na dhanavyayo na gamanaM dezAMtare prArthanA / keSAMcit na balakSayo, na tu bhayaM pIr3A na kasmAzcana / / sAvadhaM na na roga janma patana, naivAnyasevA na hi / cidrUpa smaraNe phala bahutaraM, kinnAdiyaMte budhaiH / / 1 / / Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sakala jagata te e vata, athavA svAna samAna / te kahiye jJAnI dazA, bAkI vAcA jJAna / / 376% N K ** ** zrIpAla rAsa re mahAnubhAvo ! apane Apako samajho 'Know Thyself , yaha bhavasAgara se pAra hone kA eka ati sugama rAjamArga hai| apane vizuddha svabhAva ko samajhane meM na jarA bhI kaSTa hai, na bala na dhana na parAI cAkarI aura na kisI AraMbha-samAraMbha kI hI kAI AvazyakatA hai| isa nirbhaya rAjamArga ko samajhane meM na kisI se lar3AI jhagar3A aura na koI zArIrika roga hI hone kI sambhAvanA hai| Atma-svarUpa aneka mahatvapUrNa mupta siddhiyoM kA bhaMDAra hai| ata: isa se dUra na rahe / ve mAnaH dhanya hai jo ki sadA apane Atma-svarUpa meM magana rahate haiM / samrAT zreNika apane vizuddha Atma-svarUpa meM magana ho apane rAjaprAsAda kI aura lauTa gaye pazcAt bhagavAna zrI apane lokAloka prakAzaka divya jJAna se janatA ke ajJAnAMdhakAra ko dUra karane rAjagRhI se anyatra padhAra gae / isa ati mahattvapUrNa prabhAvazAlI zrIpAla rAjA kI (rAsa) kathA ko jo pAThaka aura zrotA zraddhA-bhakti se par3heMge, suneMge, unake ghara sadA hI AnaMda maMgala ho yahI zubha-kAmanA / cauthA khaNDa - DhAla terahavIM ( rAga-dhanAzrI, thuNiyo thuNiyo re prabhu ) tUTho tUTho re mujha sAhiba tUTho, e zrIpAla rAsa karatA jJAna amRta vuTho re||1 pAyasa mAM jima vRddhirnu kAraNa, goyama no aMgUTho / jJAna mAMhi anubhava tima jANo, te viNa jJAna te jhUTho re // mu.||2|| udaka payomRta kalpa jJAna tihAM trIjo anubhava mITho / te viNa sakala tRSA kima bhAje, anubhava prema gariTho re / / mu.||3|| prema taNI pare sIkho sAdho, joI zelar3I sAdhI / jihAM gAMTha tihAM rasa navi dIse, jihA~ rasa tihAM navi gAMTho mu.|||| jina hI ghAyA tina hI chipAyA, e paNa eka che cITho / anubhava meru chipe kima mahoTo, te to saghalo dITho re || mu.||5|| pUkha likhita likhe savi leI, misI kAgala ne kaaNttho| bhAva apUrava kahe te paMDita, bahu bole te bAMTho re // mu. // 6 // Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ jIva kAla saMsAra yaha, tInoM anAdi anaMta / cetana ! khoTI samajha se, bhame na sukha lahaMta // hindI anuvAda sahita - - - - 377 avayava savi sundara hoya dehe, nAke dise cATho / grantha jJAna anubhava viNate havaM, zuka jisyo zruta pAThore / / mu.||7|| saMzaya navi bhAMje zruna jJAne, anubhava nizcaya jeTho / vAda vivAda anazcita karato, anubhava liga jAya dekho re / . mu // 8 // anubhava prApta kareM:-he prabho ! Aja isa zrIpAla rAsa ke zepa bhAga ko saMpUrNa karate merA hRdaya phUlA nahIM samAtA kyoM ki pUjya vinaya vijayajI mahArAja racita zrIpAla rAsa kI sAr3he sAtasau gAthAoM ke bAda isa grantha meM amRta sama jJAna gaMgA kI pUrNatA kA sampUrNa zreya devAdhideva Apako hI hai / meM upAdhyAya yazovijaya to eka nimitta mAtra huuN| jaise ki zrI aSTApada girI para hajAroM santa mahAtmAoM ko pAraNA karAne meM eka ati alpa dUdha pAka ke pAtra ke sAtha zrI gautama gaNadhara ke hAtha kA yazasvI agUThA / saphalatA kA pramukha sAdhana haiM kisI santa mahAtmA ke caraNa sparza, satsaMga aura varSoM kA saiddhAntika anubhava | binA anubhava AcaraNa mAnava ke pratyeka AcAra vicAra aura sAhitya sarjana saMpAdanAdi kArya prAyaH mithyA nirasa hai / anubhava jJAna ke tIna bheda haiM / udaka kalpa, payaH kalpa, aura amRta kalpa / (1) udaka kalpa:-vyAkaraNa sAhitya, kathA vArtA, dohA saMvaiyA, rAsa Adi kA jJAna udaka kalpa vAna hai| arthAt ina granthoM kA mAnava ko zravaNa aura khAdhyAya taka hI AnaMda AtA hai| jaise ki zItala jala se kucha samaya zAMti mila sakatI hai, kintu anta meM mAnava pyAsA kA pyAsA hI rahA / (2) payaH kalpanAna-vinA guru gama aura AcaraNa ke jainAgama, sUtra siddhAnta ko par3hanA zravaNa karanA payaH kalpa jJAna hai| jaise ki dUdha pIne se tarI AI kintu bhUkha to zAMta na huI / isI prakAra svAdhyAya dhyAna zAstra vAcana se vairAgya raMga to car3hA kintu mana kI caMcalatA na miTI / (3) amRta kalpa jJAna:-guru vacana kA bar3I zraddhA bhakti se bahumAna kara jainA gama sUtra siddhAnta ke gUr3ha rahasya ko samajha usakA satata manana ciMtana kara usakA sadA AcaraNa karanA amRta kalpajJAna hai| jaise kI amRta pAna se mAnava ke varSoM ke roga zoka Adhi vyAdhiyA~ chU maMtara ho jAtI hai| phira yaha eka svastha nava-jIvana kA anubhava karane lagatA hai| isI prakAra anubhava jJAna bhava bhramaNa ke saMkrAmaka roga se mukta hone kA eka acUka rAmabANa upAya hai| re mAnava ! tU jaise apane dainika loka vyavahAra meM janatA aura parivAra ke logoM se mAna pratiSThA pAne aura vyApAra pragati meM sadA satarka sAvadhAna rahatA hai| nUtana Aya ke mahatvapUrNa mArga khojane meM dina rAta tana tor3a parizrama karatA hai| isI prakAra aba apane Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakha caurAsI yoni meM bhamyo kAla anaMta samyak ratna trayI cinna bhayo, na bhavanA aMta // 9% % % zrIpAla rAma jIvana kA mor3a badala kara AdhyAtmika anubhava kI kalAke adhyayana se apane hRdaya kI vizuddhi kara Age bddh'e| hRdaya vizuddhiH paramodharmaH / yaha anubhava jJAna pAne kA eka sundara sarala rAjamArga hai / jaise ki eka rasIle sAMTe-zelar3I meM rasa hai / vahA~ gAMTha nahIM aura jahA~ gA~Tha haiN| vahA~ rasa nahIM / arthAt hRdaya aura AcAra vicAra kI zuddhi se hI anubhava jJAna kA vikAsa honA saMbhava hai / jahA~ hRdaya ke mailApana kI gA~Tha hai vahA~ kyA anubhava jJAna aura dharma Tika sakatA ? nahIM / kaI loga kahate haiM ki anubhavI mAnava apanI pUrNa anubhava kalA ko chipAnA cAhate haiM kintu yaha eka mithyA bhrama hai| meru parvata hI kabhI kisI se chipAyA chipa sakatA ? nahIM isI prakAra pratyeka mAnava ke liye anubhava jJAna kA dvAra khulA hai kintu cAhie use pAne kI jijJAsA aura pUrNa yogyatA / anubhavI satpuruSa sadA apanI antara AtmA meM eka anUThe anupama Ananda kA anubhava karate haiM kintu ve bhagavadvANI kA patra vyavahAra ke samAna punaH piSTapeSaNa nahIM karate | saMta mahAtmA jJAnI vItarAga ke zabdoM kI kevala nakala karanA buddhimAnI nahIM / kintu unake pradarzita sanmArga kA AcaraNa aura usa para aTala raha kara apane hRdaya ki vizuddhi karanA hI to mAtra bhava kI vAstavika saphalatA hai| isI meM anupama Ananda samAyA huA hai| jo vyakti bagaira anubhava aura sadAcAra ke kevala sapheda para kAlA kara aura lambI caur3I lacchedAra bAte banA prakhara lekhaka aura vaktA bane ghUmate phirate haiM ve jJAnI kI dRSTi meM pUre dharma Thaga labAr3I haiN| jaise ki eka sundara haSTa puSTa navayuvaka kI lambI nAka para eka iveta kuSTa kA dhaccA hone se usa ke sAre rUpa raMga aura nakhare caupaTa ho jAte haiM isI prakAra anubhava jJAna kA prabhAva mAnava kI lekhana, vaktRtva Adi kalA ko caupaTa kara detA hai| saca hai binA anubhava ke zruta jJAnI ke saMzaya aura karma kA samUha kA anta honA asaMbhava hI hai| eka tote kA zabda raTate rahate usakA galA sUkhane lagatA hai kintu phira bhI vaha jIvana bhara rAma nAma ke gUr3ha rahasya ko pA nahIM sakatA hai| kyoM ki anubhava jJAna ke binA sAroM bAte zUnya hoto haiN| mAnoM kabhI kisI se prasaMgavaza vAdavivAda karate samaya yadi syAdvAda, naya, nikSepa, hepa, upAdeya jJeyAdi saprabhaMgI, caturbhagI tribhaMgI Adi kA guru gama se gaharA anubhava na ho to pratyeka mAnava ko zAstrArtha karate samaya sabhI meM apane muMhakI khAkara nIceM dekhanA par3atA hai| ataH zrIpAla rAma ke pAThaka aura zrotAo ko cAhie ki ve avazya ho vayovRddha jJAnavRddha samayajJa anubhavo saMta mahAtmA mahApuruSoM sI caraNa sevA kara unase anubhava jJAna prApta kareM / jima jima bahuzruta bahujana saMmata, bahula ziSya to zeTho / 14 rAma rAma rAma " tima tima jina zAsana no vayarI, jo navi anubhava neore // mu09 Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gRha kAma karate hue, jo rahe anubhatra dakSa / nyAya sadA jineza para, hoya mukta pratyakSa // hindI anusAda sahita RESENRELAM 2 375 mAhare to guru caraNa pasAe, anubhava dila mAMhi peTho / Rddhi vRddhi prakaTI ghaTa mAMhi, Atama gati huI beThore // mu.|| 10 // ugyo samakina ravi jhala hala to, bharama timira savi nATho re| taga tagatA durnaya je tAga, teha no bala paNa ghATho re| mu. // 19 // meru dhIratA sarvi hara lIMnI, raho te kevala bhaattho| hari sura ghaTa sura taru kI zobhA, te to mATI kATho re // mu. // 12 // harakhyo anubhava jora hato je, moha malla jaga lUMTho / pari pari tehanA marma dekhAvI, bhAre kIdhI bhUTho re // mu.||13|| anubhava guNa Avyo nija aMge, miTayo nija rUpa mAMTho / sAhiba sanmukha suna jara jotA, kopA thAe uparAMTho re / / mu, / / 14 thor3e paNa daMbhe duHkha pAmyA, pITa ane mahApITho re / anubhava vana te daMbha na rAkhe, debha dhare te dhITho re / mu.||15|| .. anubhava vaMta te adabhanI racanA, gAyo sarasa sukaTho re / bhAva sudhArasa te ghaTa ghaTa pIyo, huo pUraNa utkaMTho re / / mu. // 16 // eka vyakti ko lAkhoM zloka mukha pATha hai, vaha acchA par3hA likhA coTI kA viddhAna hai, usakI sevA meM sakar3oM ziSya praziSya sadA hAtha bAMdhe khar3e rahate haiN| phira bhI yadi usameM antaraMga hRdaya vizuddhi vizuddha AcAra-vicAra aura anubhava jJAna kI kamI hai| to jJAnI bhagavantoM kI dRSTi meM vaha jina zAsana kA eka ghora zatru hai| eka sar3ApAna sAre Tokane ko sar3A detA hai / zrIpAla rAsa lekhaka pUjya upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAja kahate haiM ki mujhe to parama kRpAlu gurudeva ke zrI caraNoM kI kRpA se vyAkaraNa, sAhitya, nyAya, jainAgamAdi saiddhAntika viSaya aura AcAra-vicAra kI vizuddhi ke gUr3ha rahasya ke anubhava kI jo Rddhi-siddhi prApta huI hai usI ke prabhAva se aba mere hRdaya meM cAroM ora vizuddha samakita ratna kI eka divya jyAti camaka uThI hai / aba mere mana meM saMpUrNa saMkalpa vikalpa aura nyAya zAstra ke tarka vitarka kI zaMkAoM ke Tima TimAte tAre, anAdi kA ajJAnAMdhakAra dUra huA / ataH aba meM sadA eka vizeSa anupama Ananda meM magna rahatA hU~ / saca hai anubhavI mAnava kI dRSTi meM meru parvata, kAma kuMbha aura kalpa vRkSa kA koI mahatva Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAra gani ke duHkha se Dare, to na ja mantra parabhAva / zuddhAtama cinana kare. maraja siddha ho jAya // 380 %25A4 %AR zrIpAla rAma nahIM / meru parvata eka dekhane kA lambA caur3A eka moTA patthara hai / kintu anubhavI mAnava ke sthira mana ke samAna usameM pala meM bhava se pAra hone kI kSamatA nhiiN| kAmabha aura kalpavRkSa ye donoM miTTI aura lakkar3a hai / minA vizeSa puNyodaya ye hAtha laganA bhI eka samasyA hai, yadi mila bhI jAe to inase bhatra bhramaNa kA anta honA to asaMbhava hI hai / anubhavI mahApuruSa ko Anatra aura moha rAjA sadA dUra se hI namaskAra karate haiM / kyoMki ve samajhate haiM ki anubhava raMga kA sambandha vizuddhi AtmA se hai pudgala se nahIM / he prabho! parama kRpAlu Apa jisa ke sAmane dekhate haiM to kyA usake sAmane saMsAra kI koI zakti A~kha uThAkara dekha sakatI haiM ? nahIM / ata: aba meM ApakI zaraNa pAkara nirbhaya huuN| nizcita hI mere gema roma meM anubhava guNa vikasita ho cukA hai| merA hRdaya anupama Ananda se phUlA nahIM samAtA | merI antarAtmA meM pUrNa zraddhA aura dRr3ha vizvAsa hai ki aba bhaviSya meM karma rAjA mujhe apane dhyeya aura sanmArga se kadApi DigA na skegaa| saMbhava hai zrIpAla rAsa ke pAThaka aura zrotA gaNa yaha samajhe ki yazovijayajI vyartha hI Atma prazaMsA kara bAteM banA rahe haiM / mahAnubhAvo ! yAda rakho anubhavI mAnava satya ko prakAza meM lAne se kadApi na crkegaa| jo murkha satya para pardA DAlate haiM vahA~ niHsaMdeha anubhava kA honA asaMbhava hai| "kUda kapaTa, IrSA-dveSa karanA eka mahAna aparAdha. bhayaMkara pAe hai / pITa aura mahApITha muni ko IrSA vaza manuSya bhava se hAtha dho kara unheM brAnI sundarI ke bhava meM strI paryAya kI viDambanA kA sAmanA karanA pdd'aa| maiMne Apake samakSa jaga-jana hitAya apane zuddha hRdaya se spaSTa do zabda rakhe haiN| anubhava siddha racanA kA raMga kadApi kIkA kahIM hotA / arthAt maine zrIpAla-mayaNA kI rasIlI kathA ko aneka rAga rAginI doho meM tAla laya ke sAtha mAkara likhI hai| mega Apase hArdika anurodha hai ki Apa naba pada zrIsiddhacakra mahimA darzaka isa caritAmRta kA bar3I zraddhA bhakti se bAra bAra pAna kara vizuddhi AtmasvarUpa aura mahatvapUrNa anubhava jJAna pAne kI tIvra pIpAsA ko zAMta kara paramapada pAe / yahI zubha kAmanA / zubhaM bhUyAt / OM zAntiH / kalaza (rAga dhanA zrI) tapagaccha naMdana sura tA prakaTayA, hIra vijaya guru gayA jI / agavara bAdazAhe jasa upadeze, par3aha amAra bajAyA jI // 1 // Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ trividha AsmA jAna ke tana bahirAtama rUpa / ho tU aMtara AtmA, dhyA paramAtmarUpa // hincho anunAda sahita RRARREARRRRRRRIER 381 hema sUri jina zAsana mudrAye, hema samAna kahAyA jI / jAco hIro jai prabhu hotA, zAsana soha car3hAyA jI // 2 // tAsa peTa pUrvAcala udayo, dinakara tulya pratApI jI / gaMgAjala nirmala jasa kIrati, sadhale mAMhI vyApI jI // 3 // zAha sabhA mAMhe vAda karI ne, jina mata thiratA thApI jii| bahu Adara jasa zAhe dIdho, biruda savAI AyI jI // 4 // zrI vijaya sena sUri tasa paTadharI, udaya bahu guNa vaMtA jii| jAsa nAma daza dizi che cAvaM, je mahimAe mahaMtA jo // 5 // zrI vijaya prama tasa paTadhArI, sUrI pratApe chAje jii| eha rAsanI racanA kIdhI suMdara tehane rAjejI // 6 // sUrI hIra gurunI bahu kIrati, kIrti vijaya uvajjhAyA jii| ziSya tAsa zrI vinaya vijaya vara, vAcaka vinaya suguNa sohAyA jI / 7 // vidyA vinaya viveka vicakSaNa, lakSaNa lakSita dehAjI / zobhAgI gItAstha sAratha, saMgata saravara sanehAjI / / 8 / / saMvata satara ar3atIsA vara se, rahI saMdera comAse jo| saMgha taNI Agraha thI mAMDyo, rAsa adhika ullAse jI // 9 // sArdha-saptazana gAthA viracI pahetA sura loke jI / tenA guNa gAe che gorI, mili mili thoke tho ke jI 10 // vaMza paraMparAH-zrI tapAgaccha ke nandana vana meM kalpa vRkSa sadRza mugala samrATa agavara prati bodhaka, unake rAjya meM cAroM aura jaina siddhAnta aura ahiMsA dharma pracAraka, kohinUra hIre sama mahAna pratibhAzAlI zAsana prabhAvaka AcArya hIravijayasarijI the| unake sama kAlina jaise hIre kI agUThI meM lagA svarNa hI na ho aise yathA nAma tathA guNa AcAye hemanIjI the / pUjya AcArya hIravijayalarijI mahArAja ke paTTAlaMkAra udIyamAna sUrya sama pratibhAzAlI, gaMgAjala samAna ati loka priya, yazasvI agabara kI rAjasabhA ke prakhara vAdI jagata guru ka viruddha se bhI adhika sanmAnya AcArya vijayasenasarijI ke the unake paTTadhara jaga Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gani jAti cedAdi ne, tana mana jana mamakAra / dhAre te bahirAtmA, bhamato bahu saMgAra / 382 RAHA SRAMROCK zrIpAla rAha prasiddha ati lokapriya vijayasena sUrijI ke mahArAja the| inake zAsana kAla meM AcArya / hIravijayasarijIke pramukha yazasvI ziSya mahA bhAgyazAlI upAdhyAya kI nivijayajI ke . pradhAna ziSya rUpa raMga meM ati sundara vinaya viveka vicakSaNa satsaMgI, parama gItArtha upAdhyAya zrI vinayavijayajI ne rAMdhera nagara (gujarAta) ke zrI saMgha kI vizeSa prArthanA ko mAna dekara vikrama saM. satarA so ar3atIsa 1738 meM isa zrIpAla rAma ko likhanA Arambha kiyA / kintu kheda hai ki isa grantha- kI sAca sAta sau gAthAe likhane ke bAda sahasA unakA svarmabAsa ho gyaa| kUla kumAyA--kintu phUla-kI suvAsa Aja ..-- bhI aneka strI-puruSoM ko upAdhyAyajI kI yAda dilAtI hai| tAsa vizvAsa bhAjana. usa pUraNa--prema pavitra kahAyAjI / zrI navijaya vibudha paya sevaka, sujasa vijaya uvajjhAyAjI // 11 // bhAga thAkato pUraNa kIdhI, tAsa vacana saMkete jI / tiNo valI samakina dRSTi je nara, teha-taNe hita haitejI / / 12 / / je bhAve e bhaNa ze guNA ze, nasa ghara maMgala mAlA jI / baMdhura siMdhura sundara mandira, maNi maya jhAka jhabhAlAjI // 13 // deha sabala sa saneha paricchAda, raMga abhaMga ssAlAjI / anukrameM teha mahodaya padavI, lahaze jJAna vizAlA jI // 14 // upAdhyAya vinaya vijayajI ke svargavAsa ke bAda isa zrIpAla rAsa ko saMpUrNa karane zreya svargIya upAdhyAjI ke parama snehI zrImAna paMDita pravara naya vijayajI mahArAja ke vidvAna ziSya mahAnaiyAyika aneka grantha lekhaka yazasvI upAdhyAya zrI yazovijayajI mahArAja ko hai| Apane svargIya vinaya vijayajI kI AjJAnusAra jaga jana hitAya siddhacakArAdhaka samyagdRSTi strI-puruSoM ke liye isa rAsa ke zepa bhAga ko itane acche sundara DhaMga se likhA hai ki pAThaka aura zrItA ko binA prazasti paDhe zAyada hI patA cale ki yaha rAsa do vidvAnoM kI racanA hai| isa rAsa ko jo strI-puruSa zraddhA aura bhakti se suneMge-sunAyeMge unake ghara meM sadA Ananda maMgala ho unake dvAra para hAthI jhulate rahe, ve dhana-dhAnya maNi-mANaka, hIre panne ke AbhUSaNa, hATa-havelI, svAsthya lAbha aura snehI muvinIta parivAra ke sAtha phala-phUla kara anta meM parama pada zivasukha mokSa ko prApta hoe, yahI zubha kAmanA / Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ hindI anuvAda sahita Ketk R A ) zrIpAla-rAsa kA hindI anuvAda aura vivecana lekhaka :muni zrI nyAyavijaya jI mahArAja sAhitya ratna, kAvya tIrtha, jyotiSa vizArada kA upasaMhAra priya pAThakoM maiMne likhA, anuvAda zrIpAla-rAsa kaa| *pAdalipta meM saMpanna huA, yaha mArga darzaka mokSa kA / / ATha dasa do mahasU vikrama, mAgha kI yaha pUrNimA / gadi kucha bhUla hA utsUtra ho, bhagavAna se mAMgU kSamA / / sAtha hI anurodha merA, priya pAThakoM se eka hai| saMbhava hai isa anuvAda meM bhUleM rahI aneka hai / haMsa vRtti se kucha sArale, pAThaka par3he ati prema se / maiM AbhAra mAnUMgA sadA, de midhyA duSkRta hRdaya se // abhimAna rAjendra koSa lekhaka, sUvira gajendra the / saudharma-gaNa bRhattapA meM, dhana caMdrasUri bhUpendra the / maiM ziSya sUri yatIndra kA yaha unakA AzIrvAda hai| muni nyAya kA yaha hindI meM, zrIpAla kA anuvAda hai| * pAdalipta isa samaya pAlItANA jilA bhAvanagara ke nAma se prasiddha hai | yahA~ sadA bar3A dura dUrase saiMkar3oM hajAroM yAtrAla bA Akara zrIsiddhagirirAja zatrujaya mahAtIrtha kI yAtrA karate haiN|