Tiloy Pannati Part 1

Author(s): Vrushabhacharya, A N Upadhye, Hiralal Jain
Publisher: Jain Sanskruti Samrakshak Sangh Solapur
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001274/1

Page #1
zrIyativRSabhAcAryaviracita tiloya-paNNattI (triloka-prajJapti) bhAga 1 [dvitIya AvRtti] jIvarAja jaina granthamAlA prakAzaka jaina saMskRti saMrakSaka saMgha, zolApura vi. saM. 2012 Jain Education

Page #2
Jivaraja Jain Granthamala No. 1. General Editors : Prof. A. N. Upadhye & Prof. H. L. Jain. JADIVASAHA'S TILOYA-PANNATTI (An Ancient Prakrit Text Dealing with Jaina Cosmography, Dogmatics etc. ) Authentically edited for the first time with Various Readings etc, Prof. A. N. Upadhye, M.A., D. Litt., Rajaram College, Kolhapur. By Prof, Hiralal Jain, M. A., LL.B., 1). Litt., Vaishali Vidyapitha, Bihar. With the Hindi paraphrase of Pt. Balchandra, Siddhantasastri. PARTI ( Second Edition) Published by Br. Jivaraj Goutamchand Doshi, Jaina Samskriti Samraksaka Samgha, Sholapur. 1956 Price Rupees Sixteen only.

Page #3
Published byJivaraj Goutamchand Doshi, Jaina Samskriti Samraksaka Samgha, SHOLAPUR. Printed by F. H. Shah, Proprietor, Shri Wardhaman Printing Press, 135, Shukrawar, SHOLAPUR.

Page #4
zrI: jIvarAja-jaina-granthamAlAyAH prathamo granthaH granthamAlA-saMpAdako pro. AdinAtha upAdhyAyaH pro. hIrAlAlo jainaH zrI-yativRSabhAcArya-viracitA tiloya-paNNattI (triloka-prajJaptiH) ( jaina-lokajJAna-siddhAntaviSayakaH prAcInaH prAkRtagranthaH ) prAmANikarItyA dvitIyavAraM pAThAntarAdibhiH pro. AdinAtha upAdhyAya : pro. hIrAlAla jaina : em. e., DI. liT, em. e., elel. bI. DI. liT. rAjArAma kAleja, kolhApura. vaizAlI vidyApITha (bihAra) ityetAbhyAm paMDita-bAlacaMdra-siddhAntazAstrikRtahindIbhASAnuvAdena saha saMpAditA. prathamo bhAgaH (dvitIyA AvRtti :) prakAzakaH zolApurIyo jaina-saMskRti-saMrakSaka-saMghaH vi. saM. 2012 ] [I. sa. 1956 vIra-nirvANa-saMvat 2482 mUlyaM SoDaza rUpyakANi

Page #5
prakAzaka-- bra. jIvarAja gautamacaMda dozI jaina saMskRti saMrakSaka saMgha, zolApura. MDC saMghakA uddeza prAcIna digaMbara jaina graMtha prakAzana; 4 itihAsa saMzodhana, graMtha sUcI nirmANa, patra prakAzana aadi| prabaMdha samiti-- bra. jIvarAja gautamacaMdajI, adhyakSa, zolApura. zrImAn gulAbacaMda hIrAcaMdajI dozI, muMbaI. DaoN. AdinAya ne, upAdhye, em. e., DI. liTa., kolhApura DaoN. hIrAlAlajI jaina, pATanA (bihAra) / __em. e., elel. bI., zrI. mANikacanda jayavantasA bhIsIkara, bAhubalI (kolhApUra) zrI.paM. kailAsacandrajI siddhAntazAstrI, kAzI. paM. mahendrakumAra nyAyAcArya, kAzI, zrI. vAlacaMda devacaMda zahA, muM mudrakaphulacaMda hirAcaMda zAha mAlIka, zrI vardhamAna chApakhAnA, zolApura..

Page #6
hRdgata jisa saMsthAkI ora se isa graMthakA prakAzana ho rahA hai, usa jaina saMskRti saMrakSaka saMghakI sthApanA eka pavitra aura mahAn uddezako lekara huI hai / isa graMtharatnakA prakAzana usa mahAna kAryakA aMzamAtra hai jisameM nimittarUpase kAraNa honekA suyoga mujhe prApta huA hai| ise maiM apanA saubhAgya samajhatA hUM / isa graMthakA sucAru rUpase sampAdana anuvAdAdikI jimmedArI bar3I bhArI hai / yaha mAlAkA saubhAgya hai ki mAlA ke sampAdana kAryake liye vidvadvarya zrI. DaoN. AdinAtha neminAtha upAdhyAya tathA DaoN. hIrAlAlajI jaina jaise siddhahasta, adhikAra sampanna, anubhavI sampAdaka prApta hue hai / Aja vidvatsaMsAra ke sammukha prastuta graMtharatna uttama rItIse A rahA hai, isakA sArA zreya ina mahAzayoMke anupama tyAga aura varSoMke parizramako hai jisake liye sArA samAja unakA RNa aura kRtajJa rahegA / paramAtmAse merI prArthanA hai ki DAkTarasAhaba tathA prophesarasAhaba donoMko dIrghAyu, Arogya aura sukhazAntikA lAbha hote hue unake dvArA jinavANIkI saccI sevA vyApaka aura avicchinna rUpase hotI rahe / ba. jIvarAja gautamacanda

Page #7
viSaya sUcI Preface .. ... ... prAkkathana jIvarAja jaina graMthamAlAkA paricaya... prastAvanA 1. granthaparicaya va sampAdanakA upakrama 2. hastalikhita pratiyoMkA paricaya 3. sampAdana zailI 4. virodha parihAra brahmacArI jIvarAja gautamacandajI dozI kA jIvana-darzana / viSayAnukramaNikA pariziSTa sambhava pATha ... vicAraNIya sthala ... zuddhi-patra tiloyapaNNattI-mahAdhikAra 4 (mUlapATha, hindI anuvAda va TippaNa) .. 1-528

Page #8
PREFACE The Tiloyapanpatti (Sk. Trilokaprajnapti ) of Jadivasaha ( Sk. Yativrsabha) is an ancient Jaina text, in Prakrit, mainly dealing with comography. Incidentally it contains a good deal of varied information about Jaina dogmatics, mythology and chronology. Indian cosmography, to which Jaina cosmography cannot be an excep. tion, is apparently a dry subject full of technical details, some of them not quite congenial with the outlook of modern knowledge, which have no urgent attraction for an Indologist. The number of scholars interested in this subject is very small; and as far as we know, Kirfel's monograph (Die Kosmographie der Inder, Bonn. U. Leipzig 1920, pp. 208-340) is the only authoritative treatise which presents Jaina cosmography in a systematic form. For a full understanding of the history of Jainism and Jaina literature, texts dealing with cosmography are as much important as any others. The Tiloyapannatti (TP), however, is a valuable work for various reasons. It is an ancient work belonging to the first stratum of the pro-canon of the Digambaras; the contents, alternative views and the repeated remarks about the loss of tradition certainly indicate the antiquity of this text; its author Jadivasaha, who is more a compiler of hereditary knowledge and ancient tradition than a composer, is a revered author of antiquity; this work is quoted extensively in the Dhavala etc., and many other later Jaina texts appear to be indebted to it; being an old work it deserves to be critically studied in comparison with other works of the Ardha magadhi canon; and lastly, its varied contents and Prakrit dialect are not without some interest for the student of Indian antiquity, religion and language. A critical study of the various problems connected with this text and its author will be presented in the Introduction to the second part. It is really unfortunate that an important text like the TP should have still remained in Mss. The various studies about a subject necessarily suffer a sort of deficiency, when the scholars have not got, to start with, at least authentic, if not critical, editions of the basic texts which are the sine qua non of all critical research. As a preliminary experiment only a small portion of this text was edited by me in the volumes of the Jaina Siddhanta Bhaskara, Arrah (and also separately issued ); and now, thanks to the munificence of Br. Jivarajabhai, the editors are able to present the first part of TP, comprising 4 Mahadhikaras, with Hindi paraphrase, as the first volume of the Jivaraja Jaina Granthamala. The Meg. on which our text is based and those which were casually consult. ed for verifying the readings are fully described in the Hindi Prastavana. The path of the editors of TP has not been strewn with flowers but is covered with unblanted thorns; and their difficulties have been almost insurmountable

Page #9
for various reasons: First, the subject-matter of TP is often obscure; it has no special attraction excepting for a specialist of dogged perseverence; and consequently the studies in this branch are just in their infancy. Secondly, TP belongs to a branch of literature which is poorly represented in the galaxy of Jaina works. Though Kirfel has given a consolidated and systematic exposition of Jaina cosmography, the individual texts like the Surapannatti, Jambuddivapannatti and Candapannatti of the Ardhamagadhi canon, Tiloyagara of Nemicandra, Lokavibhaga of Simbasuri, Jam. budvipaprajnapti of Padmanandi, Trailokyadipika of Indravamadeva, Trailokyaprajnapti of Subhacandra, etc., are not studied exhaustively for themselves and in comparison with others of the same contents. Thirdly, TP is being edited with Hindi rendering for the first time; the Ms. material is not quite satisfactory; and no help was available to the editors in the form of a Sanskrit commentary, a Ch aya or marginal glosses etc. in the absence of which the humble editors had to struggle hard with this imperfect material even to restore a readable and reliable text. Lastly, the Prakrit language presents, in the absence of good Ms. material, manifold difficulties to a conscientious editor. Quite aware as they are of the standards of Text-criticism, the editors do not claim that the text of TP, presented here, is critical in the strict sense of the term; but they are justified in saying that it is quite authentic within the limits of the material used by them. A critical text can be constituted only after all the available Mss. are collated, classified and evaluated. The two Msg. Da and Ba, being sufficiently independent, many of the scribal errors could be easily eliminated. In orthography and such other details, a standardised appearance has been given to the text. The editors have been quite vigilant about the dialectal differences in Prakrit or Middle Indo-Aryan; and as a rule they have followed the readings of the M88. without forcing them to agree with some or the other later grammatical standard. More than once uncertain words and forms have been veri. fied in the light of the material presented in the Grammatik der Prakrit Sprachen by Pischel (Strassburg 1900, and also its Index published in the volumes of Indian Antiquary ) and the Pajasaddamahannavo of H. T. Seth ( Caloutta Sam. 1985). Dialectal traits are meticulously preserved when both the M8s. agreed, not minding whether later Prakrit grammars approved of them or not. In short, the editors have shown maximum possible fidelity to the Mss., and faithful and intelligent record of the text tradition, as presented by the M88., has been their guiding principle throughout. Almost as a preliminary experiment, a portion of the text was edited by one of the editors, (Tiloya-pannatti by Yativraabha, part 1, ed. Dr. A. N. Upadhye, Jaina Siddhanta Bhavan, Arrab, 1941.); and important editorial results were achieved by Prof. Hiralal who is working as the Chief Editor of the Dhavala of which five volumes have been already isgued Both of them felt that the text is corrupt in many places in both the Mgs., that such works could be published but once in their life time, and that they have to attend not only to the needs of linguists and text-critics but also to the wants of pious readers, who would handle this work mainly for its contents and whose number is likely to be sufficiently large. These considerations led them to offer certain emendations which are not claimed to be any improvement on the text

Page #10
of the author, but they are essentially sincere attempts of the editors to reach the probable focus-centre, from which these corruptions might have arisen, after taking into account the possible orthographical confusions, metrical needs, exigencies of the context etc. The editors were wavering how and where to give these emendations. There were two alternatives before them: The corrupt reading agreed upon by both the Mss. should be kept as it is in the body of the text as a sacred relic which had suffered a sacrilege at the hands of generations of copyists, and the editorial emendation should be given in the foot-notes in square brackets; or the emendation itself should be put in the text, and the so-called corrupt readings of Da and Ba should be given in the foot-notes. Strict method would have welcomed the first alternative, while the second one seemed to possess some practical advantages that majority of the readers, who are after the contents, would like to have a meaningful text which has been followed in preparing the Hindi paraphrase as well. The text-critic may be requested to keep his eye more on the foot-notes to get the actual reading. In a few cases some emendations of remote probability are put in the foot-notes. These emendations are modest proposals; there is full scope for better suggestions; but let us remember that they are all tentative till they are confirmed by the readings of some genuine M88. The text-critic who has any experience of editing such texts would, we hope, certainly approach our performance with sympathy for the arduous task of the editors of an editio princeps, and offer his constructive criticism which the editors would gladly welcome and feel thankful for the same. In giving the Hindi rendering the editors have a twofold aim in view. First, most of the readers, especially from the Jaina community, who look upon the contents of this work with some religious sanctity, would welcome a translation in Hindi more than in any other provincial languages like Bengali, Gujarati, Kannada, Marathi or Tamil. Secondly, of all the modern Indo-Aryan languages Hindi has decidedly superior olaims to play the role of the National Language of India, and more we enrich it with such translations better would be its prosperity in future. The Hindi translation is a literal paraphrase of the original text; and space prohibited the editors from entering into explanatory digressions. It is a matter of pleasure to remember with gratitude various friends who have been associated with this work in one way or the other. It was very kind of Pt. K P. Jaina, Aliganj, Pt. K. Bhujabali Shastri, Arrab, and Sri Pannalalji, Delhi, who helped me with Me. material. It pains me to note that Sheth Raoji Sakharam Doshi, who lent us the Sholapur Ms, did not live to see this edition published. For their upgrudging co-operation, thanks are due to Pts. Balacandra and Jambukumara whose share in the preparation of this edition has been duly indicated in the Hindi Prakkathana. I wonder how I would have been able to finish this work without the valuable co-operation of Prof Hiralalaji. Despite heavy work on hand, he kindly accepted my request to edit this text jointly with me; and his close acquaintance with the contents of Dhavala came to our rescue in understanding many a difficult passage. Brother Hiralalaji has such a genial temperament that it is a pleasure to

Page #11
work in collaboration with him. Pt. Premiji has been a source of inspiration to both of us; and his kind advice, now and then, has been of great advantage to us. It is Br. Jivarajaji's silent devotion for Jinavani and his consequent munificence in the cause of Jaina Literature that enabled the editors to publish their work in the present form. They record their sense of gratitude to Brahmachariji and heartily thank the members of the Prabandha Samiti of the Sangha. It is due to the scarcity of paper that the second part may be delayed for some time. The editors, however, assure the readers that the major portion of the remaining part is ready for the press, and they are eager to finish the work at an early date. } A. N. Upadhye. Rajaram College, Kolhapur. 5th March 1943. iv PREFACE (Second Edition) That we are required to reprint the First Part of the Tiloyapannatti clearly shows how enthusiastically the publication of this great work is received by those interested in its subject matter. Now we will be able to meet the demand for the copies' of both the parts without any difficulty. This volume is just a reprint of the first edition. The major problems about the text, its Author etc., are fully discussed in the English and Hindi Introductions added to the Second Part of this work which is already out and available along with this. As this text of the Karananuyogs is so keenly welcomed, we are arranging to publish some more works of this category, namely, the Jambuddiva-pannatti, Lokavibhaga, Trailokyadipika etc. Thus many obscure details of this branch of Jaina Literature can be studied in comparison with other related works of Indian Literature. Special Thanks are due to Br. Jivaraj Gautamachandaji, the philanthropic founder of our Sangha: but for his steady attention and keen interest, this volume could not have been published so early as this. His devotion to Jina-vani is simply exemplary and therefore a source of inspiration for all of us working under hist guidance. It is regretted that diacritical points could not be used in the Preface for want of necessary types in the press. As usual, proofs of this volume were seen by Dr. A. N. Upadhye, Kolhapur, one of the Editors; and Pt. Jinadasaji helped us to speed up the printing by reading the Hindi proofs on the spot. Sholapur 26-1-56 W. D. Shaha Secretary, J. S. S. S., Sholapur.

Page #12
mAkkathana _ Ajase chaha sAta varSa pUrva san 1936 meM jaba ArA jaina siddhAntabhavanase 'jaina siddhAntabhAskara' nAmaka traimAsikake punaH prakAzanakA nizcaya kiyA gayA, taba paM. bhujabalijI zAstrIne mujhe tathA mere priya mitra AdinAtha upAdhyAyako bhI usake sampAdakoMmeM sammilita karanA Avazyaka samajhA / upAdhyAyajIne usI samaya yaha prastAva kiyA ki 'tiloyapaNNattI' graMthakA mUla pATha ukta traimAsikameM kramazaH nikAlA jAya / ise hama sabane svIkAra kara liyA aura tabhIse upAdhyAyajI dvArA sampAdita ' tiloyapaNNattI' kA mUla pATha eka phArmake pramANase ' bhAskara' ke pratyeka aMkoM nikalane lgaa| . san 1938 meM hamane SaTakhaMDAgamakA sampAdana-prakAzana prArambha kiyaa| usa samaya jJAta huA ki SaTkhaMDAgamakI dhavalA TIkAmeM usake lekhaka vIrasenAcAryane 'tiloyapaNNattI' ke pATha va viSayakA aneka sthAnoMpara upayoga kiyA hai| una sthaloMpara tulanAtmaka TippaNa Adike liye jaba bhAskarameM prakAzita pAThako sUkSmatAse dekhA taba anubhava huA ki isa mahattvapUrNa prAcIna graMthakA eka acchA saMskaraNa zIghra prakAzita kiye jAnekI AvazyakatA hai| isa viSayapara kucha vicAra-vinimaya usa samaya huA jaba upAdhyAyajI dhavalAke prathama bhAgakI taiyArIke samaya usa graMthake saMzodhanasambaMdhI niyama nizcita karane meM hamArI sahAyatAke liye amarAvatI Aye aura koI 10-12 dina hamAre sAtha rhe| isake pazcAt merI icchA 'tiloyapaNNattI' ko susampAdita hokara graMtharUpameM pAneke liye uttarottara bar3hatI gaI aura maine upAdhyAyajIse apanI icchAkI pUrtike liye preraNA kii| hamane prathama to yaha ucita samajhA ki yadi jaina siddhAntabhavana ArAse hI graMtha pustakAkAra zIghra nikAlA jA sake to acchA hogaa| kintu usakI zakyatA na jAnakara unakI hI anumatise dUsarA prabaMdha socaa| mere pAsa kAraMjA sIrIjakI pustakoMkI vikrIse ekatra huA kucha dravya thA / ataeva paM. nAthUrAmajI premIke parAmarzase hamane usI sIrIjameM isa graMthako nikAlanekA vicAra kara liyA aura upAdhyAyajIko tadanusAra sUcanA de dii| upAdhyAyajI bhI tatparatAse kAryameM juTa gye| unhoMne graMthakI aura bhI hastalikhita pratiyoMkA saMgraha kiyA aura sampAdita pATha-pAThAntarasambandhI TippaNiyoM sahita hamAre pAsa bhejane lge| usa samaya dhavalAke saMzodhana kAryameM sahAyaka mere pAsa paM. hIrAlAlajI aura paM. phUlacanda jI ye do zAstrI the| kintu tiloyapaNNattike prakAzanakAryako bhI vyavasthita rUpase gatizIla banAneke liye eka alaga sahAyaka kI AvazyakatA pratIta huii| ataeva san 1940 ke akTUbara mAsameM paMDita

Page #13
[ 6 ] bAlacandrajI si. zAstrIkI isa hetu niyukti karalI / isI bIca yaha bhI nizcaya kiyA gayA ki graMthake susaMzodhana tathA vyApaka upayogakI dRSTise eka mUlAnugAmI hindI anuvAda jor3anA bhI vAJchanIya hai / yaha kArya paM. bAlacandrajIke supurda kiyA gayA / isa samaya jaba graMthakI presakApI va zolApurakI hastalikhita pUrI prati hamAre sanmukha AI, tathA anuvAda jor3anekA bhI nizcaya huA, taba kAryakI vizAlatAko dekhakara mujhe pratIta huA ki jisa thoDese phaMDake bharose maiMne yaha kArya prAraMbha kiyA hai vaha isake liye sarvathA aparyApta hai / ata eva maiMne yaha vicAra kiyA ki cUMki yaha graMtha dhavalA TIkAse bahuta saMbaMdha rakhatA hai aura usake saMzodhana meM sahAyaka hai, ata eva usI phaMDameMse isakA prakAzana karA diyA jAya / tadanusAra maiMne yaha prastAva ' jaina sAhityoddhAraka phaMDa' ke TrasTaborDa ke sanmukha rakhA / borDane merA prastAva svIkAra to kara liyA, para kucha sadasyoMne isa bAtakI cintA bhI prakaTa kI ki isase phaMDakI zakti vibhAjita hokara Age dhavalasiddhAntake prakAzana meM hI kaThinAI na upasthita hone lage ? merI isa dvividhAke samayapara hI gajapaMthAkI baiThaka ke liye brahmacArI jIvarAjajIkA nimaMtraNa prApta huA / aura usa baiThakameM isa graMthako ' jIvarAja jaina graMthamAlA ' meM prakAzita karAnekA nizcaya ho gayA / isa prakAra merI vaha cintA zAnta ho gaI / yahIMpara DaoN. upAdhyAyajIne isa bAtapara jora diyA ki graMthake mudraNakA prabaMdha amarAvatImeM hI kiyA jAya, aura usa saMbaMdhI tathA hindI anuvAda rakhane kI AvazyakatAoMkA vicAra kara unhoMne mujhase preraNA kI ki tiloyapaNNattIke sampAdanameM maiM bhI unakA sAthI bnuuN| maiMne isa bAta se bahuta jI curAyA, para unakI preraNAse antameM mujhe unakI bAta svIkAra karanA par3I / DA. upAdhyAyajI kRta pATharacanA, sacce sAvadhAna saMzodhakake anukUla, pUrNataH pratiyoMke pAThoMke hI AdhArase huI thii| jahAM unheM pATha meM azuddhi pratIta huI vahAM eka mAtrA yA varNake parivartana se kalpita pATha bhI unhoMne TippaNImeM denA ucita samajhA thA / para jaba paM. bAlacandrajI aura maiM pATha va anuvAdake milAna evaM saMzodhanake liye baiThe taba jJAta huA ki aneka dRSTiyoM (jinakA khulAsA prastAvanA meM kiyA gayA hai ) yaha krama ThIka na hogA, kintu vahI pATha mUlameM rakhanA ThIka hogA jo hameM saMbhava lipi - doSakA vicAra karake zuddha aura anuvAdake anukUla jaMcatA hai / hAM, aise sthaloMpara pratiyoMke pATha TippaNa meM avazya sAvadhAnIse rakha diye jA~ya / isake guNa-doSoMpara vicAra kara antataH DA. upAdhyAyajI bhI isase sahamata ho gaye / isaprakAra hastalikhita pratiyoMke AdhArako chor3akara jo kalpita pATha svIkAra kiye gaye haiM ve rakhe to hama tInoM kI sammatise gaye haiM, tathApi unakA vizeSa uttaradAyitva paM. bAlacandrajI zAstrI aura mujhapara hI hai, kyoMki ve kalpanAe~ prAyaH anuvAdake samaya yA usakA mUlase milAna karate samaya hama donoMke bIca utpanna huI haiM /

Page #14
- [7] ___ mUla pAThakI pUrI presakApI hamAre pAsa DA. upAdhyAyajIne hI taiyAra karake bhejI thii| unhoMne kApI karane aura pratiyoMke milAnameM sahAyatAke liye kucha mAha taka parimita samayAnusAra paMDita jambukumArajI ko bhI apane pAsa niyukta kiyA thaa| usa presakApIkA paMDita. bAlacandrajI dvArA kiyA huA anuvAda DA. upAdhyAyake pAsa bhejA jAtA thaa| presameM denese pUrva mUla aura anuvAdako paMDita bAlacandrajIke sAtha zolApuravAlI hastalikhita prati tathA trilokasAra, harivaMzapurANa Adi sahAyaka graMthoMko sammukha rakhakara maiM sUkSmatAse dekhatA thA aura usI samaya ve sabai parivartita pAThAntara rakhe jAte the jinakA Upara jikra kara Aye haiN| isake prAthamika prUpha paMDita bAlacandrajI dekhate the aura phira mere tathA DA. upAdhyAyake saMzodhana ke pazcAt mudrita kiye jAte the| prAraMbhameM paM. bAlacandrajIko isake anuvAdameM paM. phUlacandrajI zAstrIse vizeSa sahAyatA milI thii| paM. hIrAlAlajI zAstrIse bhI prUpha saMzodhana tathA aneka sthaloMpara pAThasambaMdhI kalpanAoMmeM sahAyatA milI hai| isa saba sAhAyyake liye sampAdaka unake RNI haiN| prastAvanAmeM batalAI gaI kaThinAiyoMke kAraNa yaha sampAdanakArya bar3A klezadAyI huA hai, tathApi graMthamAlAke saMsthApaka, anuvAdaka aura sampAdakoMke bIca jo nirantara saujanya evaM sauhArdakA vyavahAra banA rahA hai aura presake mainejara mi. TI. ema. pATIlakI jo sAhAyyapUrNa pravRtti rahI hai usase yaha bhAra kabhI asahanIya nahIM pratIta huA, pratyuta cittameM sadaiva eka ullAsa banA rahA hai| vartamAnameM kAgajakI durlabhatAke kAraNa sambhava hai ki graMthake dvitIya bhAgakI chapAI tatkAla prArambha na kI jA sake, para yadi zeSa saba bAteM pUrvavat anukUla banI rahIM to AzA hai pAThakoMko graMthake uttarArdhake liye bahuta dIrghakAla taka nahIM tarasanA pdd'egaa| kiMga eDavarDa kAleja, ) amarAvatI, 1-3-43. hIrAlAla jaina

Page #15
jIvarAja jaina granthamAlAkA paricaya . zolApuranivAsI brahmacArI jIvarAja gautamacandajI dozI kaI varSoMse saMsArase udAsIna hokara dharmakAryameM apanI vRtti lagA rahe haiN| san 1940 ma unakI yaha prabala icchA ho uThI ki apanI nyAyopArjita sampattikA upayoga vizeSa rUpase dharma aura samAjakI unnatike kAryoM kareM / tadanusAra unhoMne samasta dezakA paribhramaNa kara jaina vidvAnoMse sAkSAt va likhita sammatiyAM isa bAtakI saMgraha kI ki kaunase kAryameM sampattikA upayoga kiyA jaay| sphuTa mata saMcaya kara lene ke pazcAt san 1941 kI garmiyoMmeM brahmacArIjIne tIthakSetra gajapaMthA ( nAsika ) ke zItala vAtAvaraNameM vidvAnoMkI samAja ekatrita kI aura UhApoha pUrvaka nirNayake liye ukta viSaya prastuta kiyaa| vidvatsammelanake phalasvarUpa brahmacArIjIne jaina saMskRti aura sAhityake samasta aMgoMke saMrakSaNa, uddhAra aura pracArake hetu * jaina saMskRti saMrakSaka saMgha' kI sthApanA kI aura usake liye (30,000), tIsa hajArake dAnakI ghoSaNA kara dii| isI saMghake antargata 'jIvarAja jaina granthamAlA' ke saMcAlanakA nizcaya kiyA gayA aura isa graMthamAlAkA kArya tatkSaNa prArambha bhI ho gayA / prastuta graMtha isI mAlAkA prathama puSpa hai / isake bAda sana 1943 meM isa graMthamAlAke liye 50000 rupaye aura sana 1944 meM 137 4.00 aura sana 1954 meM 70000 kula rupaye 287000 diye gaye / jisase isa graMthamAlAkA kArya cala rahA hai / .. - jIvarAja bhAIkI dAna paMjikA - 7249 jJAnadAna ke liye jaina saMskRti saMrakSaka saMghase graMtha prakAzana 26649 auSadhadAna ke liye 4733 tiloyapaNNattI prathama bhAga 35366 mandira pratiSThA gajapaMthame aura maNDapa baMdhAI 4929 ti. pa. dvitIya vibhAga zrI kuMthalagirImeM 7279 // 0 // yazAstilaka aura bhAratIya saMskRti 6086 // / trivikrama vyAkaraNa mAgadhI jaina saMskRti saMrakSaNa saMgha sthApanA 287000 30000 sana 1941 meM 4880 pANDava purANa zubhacaMdrAcAryakRta 50000 sana 1943 meM ratnakaraMDaznAvakAcAra marAThI 137000 sana 1944 meM 290 // bhavyajana kaMThAbharaNa hiMdI 70000 sana 1954 meM sudarzana caritra marAThI pannAlAla sAhityAcArya aura mahApurANa 287000 jIvarAja jIvana caritra 386264 kula dharmAdAya 30. kuMdakuMdakA ratnatraya 255 Ayadizabhakti 10576 // graMtha vikrI saMvat 2010 taka / 343771.1

Page #16
tiloya-paNNattI brahmacArI jIvarAja gautamacandajI dozI, zolApura, saMsthApaka, jaina saMskRti saMrakSaka saMgha, aura jIvarAja jaina granthamAlA.

Page #17

Page #18
prastAvanA 1 granthaparicaya va sampAdanakA upakrama 1 divasa (saM. yativRSabha ) kRta tiloyapaNNatti (saM. trilokaprajJapti ) prAkRtameM karaNAnuyogakA eka prAcIna grantha hai / isa grantha meM prasaMgavaza jainasiddhAnta, purANa va itihAsasambandhI bhI bahutasI vArtA pAyI jAtI hai / bhAratavarSakA prAcIna jagadvivaraNa tathA jainiyoMkA lokasambandhI nirUpaNa bar3A zuSkaprAya viSaya hai / vaha aisI pAribhASika bArIkiyoMse bharA hai jo Adhunika vaijJAnika TakoNa ke anukUla bhI nahIM haiM, tathA jinake liye bhAratIya vidyAvizAradoMko koI vizeSa AkarSaNa nahIM hai | isa viSayameM ruci rakhanevAle vidvAnoMkI saMkhyA atyanta alpa hai, aura jahAM taka hameM jJAta hai kevala kiraphelaracita kaoNsmoyaiphI Deara inDeara ( bAna, lIpaz2iga, 1920, pR. 208 - 340 ) hI eka aisA prAmANika grantha hai jisameM jaina loka vivaraNakA vyavasthitarUpase pratipAdana kiyA gayA hai / jaina dharma aura jaina sAhitya ke itihAsakA pUrA jJAna prApta karaneke liye lokavivaraNasambandhI grantha utane hI mahatvapUrNa ha jitane koI bhI anya grantha ho sakate haiM / trilokaprajJapti aneka kAraNoMse mahattvapUrNa grantha hai / vaha digambara sAhitya ke prAcInatama zrutAMga se sambandha rakhatA hai / isameM jo viSayavivaraNa haiM, matAntara diye gaye haiM, tathA upadezake vyucchinna ho jAnekA bAra bAra ullekha kiyA gayA hai, unase yaha grantha nizcayataH prAcIna pratIta hotA hai / isake kartA yativRSabhane isa grantha meM paramparAgata prAcIna jJAnakA saMgraha kiyA hai, na ki kisI navIna viSayakA / ve prAcIna sammAnanIya granthakAra haiM / dhavalAmeM isa granthake vistRta uddharaNa pAye jAte haiM aura pIcheke aneka jaina grantha isake AdhArase bane pratIta hote haiN| isakI prAcInatA ke kAraNa yaha ardhamAgadhI zrutAMga granthoMke sAtha tulanAtmaka dRSTise adhyayana karane yogya hai, aura antataH bhAratIya purAtattva, dharma evaM bhASA ke adhyetAoMke liye isa granthake vividha viSaya aura usakI prAkRta bhASA rocakatA se rahita nahIM haiM / yaha sacamuca durbhAgya kI bAta hai ki aisA mahattvapUrNa grantha abhItaka aprakAzita par3A rhaa| jaba taka vidvAnoMko kisI viSaya kI khoja prArambha karate samaya tatsambandhI maulika granthoMke, yadi pUrNatayA samAlocanAtmaka dRSTi se saMpAdita nahIM to kamase kama prAmANikatA se sampAdita, saMskaraNa labdha na hoM taba taka usa viSayasambandhI nAnA prakArake adhyayanoMmeM eka truTi banI rahatI hai / prAraMbhika prayogakI dRSTise prastuta granthakA kucha thor3AsA bhAga vartamAna sampAdakoMmeMse ekane ArA se prakAzita honevAle jaina siddhAntabhAskara nAmaka traimAsika patrameM sampAdita kiyA thA jo alaga se bhI prakAzita kiyA jA cukA hai / brahmacArI jIvarAja bhAIkI dAnazIlatAko dhanya hai ki jisake dvArA sampAdaka trilokaprajJaptike prathama cAra mahAdhikAroMko mUlAnugAmI hindI anuvAda ke sAtha jIvarAja jaina granthamAlA ke prathama granthake rUpameM prastuta karane meM saphala hue /

Page #19
[10] 2 hastalikhita pratiyoMkA paricaya tiloyapaNNattikA prastuta saMskaraNa nimna ullikhita pratiyoMke AdhArase tayAra kiyA gayA hai da-yaha prati dehalIse zrImAn pannAlAlajI agravAlane bhejane kI kRpA kii| isa pratike mukhapRSThapara " di. jai. sarasvatI bhaMDAra dharmapurA dillI lAlA harasukharAya zuganacaMdajI naMbara 8 (ka) zrI nayA maMdirajI" aisA aMkita hai / isakI caur3AI lagabhaga 53 iMca aura lambAI lagabhaga 12 iMca hai / yaha purAne kAgajapara devanAgarI lipimeM likhI gaI hai| isa pratikI pRSThasaMkhyAke kramameM 11, 13, aura 14, ye pRSThAMka chUTa gaye haiN| kintu yaha kevala lipikArake pramAdakA phala hai kyoM ki yahAM gAthAoMkI saMkhyA barAbara lagAtAra milatI hai / isameM 204 patra haiN| pratyeka pRSThapara 14 paMktiyAM aura pratyeka paMktimeM lagabhaga 60 akSara haiN| pratyeka patrake eka pRSThapara madhyameM aura hAMsiyAmeM lAla syAhIse bar3A golAkAra khicA huA hai, aura dUsare pRSThapara kevala madhyameM hI golAkAra hai| dekhanemeM yaha prati Age varNita baMbaIkI pratise prAcIna mAlUma hotI hai, aura kaI sthAnoMpara isakI svatantratA bhI spaSTa hai / sampUrNa prati bahuta sAvadhAnIse likhI huI mAlUma hotI hai / to bhI aneka lipidoSa to milate hI haiM, jo kahIM kahIM dUsare kisIke hAthoMse sudhAre gaye haiN| kahIM kahIM paDImAtrA paddhatikA upayoga kiyA gayA hai| AraMbhameM maMgala cihnake bAda prati nimnaprakAra prArambha hotI hai- OM namaH siddhebhyH| kahIM kahIM sudhAre hue kucha akSara sambhavataH pIchese kaTiMga honese kaTa gae haiN| kaI patroMpara nakazoMke liye khulI jagaha chor3I gaI hai, para kisI kAraNase nakaze likhe nahIM jA ske| eka sthAna para madhyameM 16 gAthAyeM chUTa gaI haiM, jo antameM eka svatantra patrapara likhI gaI haiM, aura sAthameM yaha TippaNa hai-- ' iti gAhA 16 ( isa saMskaraNameM adhikAra 4, 2628 Adi) trailokyaprajJaptimI pazcAt prkssiptaaH'| jahAM jahAM pATha saMkSipta kiya gaye haiM, vahAM unakA saMketa (0) dikhalAyA gayA hai| ba-yaha prati (naM. 15 ka.) zrI aillaka pannAlAla jaina sarasvatI bhavana sukhAnanda dharmazAlA baMbaI 4 ke saMgrahakI hai / yaha prati devanAgarI lipimeM dezI puSTa kAgajapara kAlI syAhIse likhI gaI hai tathA prArambhika va samAptisUcaka zabdoM, daNDoM, saMkhyAoM, hAMsiyAkI rekhAoM tathA yatra tatra adhikArazIrSakoMke liye lAla syAhIkA upayoga kiyA gayA hai / prati surakSita rakhI gaI hai aura hastalipi sarvatra ekasI hai| prati lagabhaga 6 iMca caur3I, 123 iMca laMbI tathA lagabhaga 23 iMca moTI hai / isake patroMkI saMkhyA 339 hai| prathama aura antima pRSTha kore haiN| pratyeka pRSThapara 10 paMktiyAM aura pratyeka paMktimeM lagabhaga 40-45 akSara haiN| hAMsiyepara zIrSaka haiM ' trailokyaprajJapti / / maMgala cihnake pazcAt pratike prArambhika zabda haiM 'OM namaH siddhebhyaH ' tathA antima puSpikA 333 veM patrapara hai 'tiloyapaNNattI smmttaa'| isake pazcAt saMskRta meM eka laMbI prazasti hai, jisakI puSpikA nimnaprakAra hai- iti zrIjinacandrontavAsinA pANDatamidhovanA vira

Page #20
[11] citA prazastA prazastiH samAptA // saMvat 1803 kA mitI Asoja vadi 1 liSata mayA sAgara zrI savAI jayapuranagare / zrIrastu // kalpaM / isake pazcAt kisI dUsare yA halake hAthase likhA huA vAkya nimnaprakAra hai-pothI tailokyaprajJaptIkI bhaTTArajI nai sAdhana karavI nai dInI dusarI prati mItI zrAvaNa sudI 13 saMvata 1959 / isa pratike prathama 8 patroMke hAMsiyepara kucha zabdoM va paMktikhaNDoMkI saMskRta chAyA hai / 5veM patrapara TippaNameM trailokyadIpakase eka padya uddhRta hai / Adike kucha patra zeSa patroMkI apekSA adhika malina ho gaye haiN| lipikI truTiyAM ukta donoM pratiyoMmeM pAI jAtI haiM / anya devanAgarI pratiyoMke samAna ina pratiyoMmeM bhI jha aura bbha tathA ccha aura stha meM bhrAnti pAI jAtI hai, tathA ca aura va evaM pa, ma, aura va meM saralatAse bheda nahIM mAlUma hotA / da meM o kA rUpa u ke Upara eka khar3I rekhA dekara athavA vinA rekhAke pAyA jAtA hai| anusvAracihakI upasthiti yA anupasthitike sambandhameM pratiyoMmeM koI ekarUpatA nahIM pAyI jaatii| kahIM kahIM AvazyakatA na hone para bhI anusvAracihna pAyA jAtA hai| jaise-devaMmmi, vaMdaMi, Adi / donoM hI pratiyoMmeM gadyabhAga atyanta bhraSTa hai, aura gAthAyeM bhI yatra tatra bhraSTa pAThoMse pUrNa haiM / unake patroMpara saMdRSTiyoMke sthAna tathA saMkhyAoMke sambandhameM bar3I vibhinnatA pAyI jAtI hai / dvitvarUpa varNa tathA anusvArake pazcAt Aye hue varNameM bahudhA viparivartana pAyA jAtA hai tathA I aura I evaM aM aura A meM bhI vibhrAnti pAyI jAtI hai / dIrgha aura hasva svaroMkI bhI donoM pratiyoMmeM yatra tatra bhrAnti pAyI jAtI hai| pAdAnta svara dIrgha likhA gayA hai, kyoMki usakA uccAraNa dIrgha hotA hai / kahIM kahIM kisI pratimeM au bhI surakSita pAyA jAtA hai / kahIM kahIM da aura dha, ta aura tha, pa aura pha, ca aura cha evaM ya aura e meM viparivartana huA hai / kucha gadyabhAgameM gaNanAMka pAye jAte haiM mAnoM ve gAthAyeM hoM / ye vizeSatAyeM donoM pratiyoMmeM pAyI jAtI haiN| tiloyapaNNattikA prastuta saMskaraNa inhIM do hastalikhita pratiyoM ke AdhArase tayAra kiyA gayA hai / inameM jo pAThabheda pAye gaye haiM ve pRSThake nIce TippaNameM de diye gaye haiN| ina do pratiyoMke atirikta tIna aura pratiyAM aisI ha , jinakA AMzika va yathAvasara upayoga mukhyataH da aura ba pratiyoMke saMdehAtmaka va anizcita pAThoMkA nirNaya karaneke liye kiyA gayA hai (1) yaha jaina siddhAnta bhavana ArAkI Adhunika kAgajapara likhI gaI pratikI nakala hai| isameM kevala prathama do mahAdhikAra haiM / yaha prati hameM alIgaMjake paM. kAmatAprasAda jI jaina dvArA prApta huI thI, jo sadhanyavAda vApisa kara dI gii| (2) jaba pratimilAnakA kArya cAlU thA taba dillIke zrImAn panAlAlajI agravAla ne hamAre pAsa tiloyapaNNattikI eka pratike prathama 100 patra bhejanekI kRpA kI / yaha prati zrI di. jaina sarasvatI bhavana paMcAyatI maMdira, masajida khajUra, dillI, ke naM. 31 kI hai| isa kAgajakI

Page #21
[12] pratikI laMbAI lagabhaga 143 aura cauDAI 8 iMca hai / yaha apekSAkRta nayIsI dikhAyI detI hai| yaha devanAgarI : kSaroMmeM dezI moTe kAgajapara likhI gaI hai / pratyeka pRSThapara lagabhaga 14 paMktiyAM aura pratyeka paMktime koI 46 akSara haiM / hAMsiyekI rekhAyeM aura daNDa lAla syAhIke haiM aura zeSa saba likhAI kAlI syAhIkI hai / hamane isa pratikI kucha gAthAoMkI da pratike pAThoMse tulanA kI, jisase hameM aisA pratIta huA ki sambhavataH yaha prati da prati parase likhI gaI hai| da pratikI vizeSa truTiyAM bhI isameM vidyamAna haiM aura usakI paDImAtrAoMkI yahAM galata nakala kI hai / isa pratike prArambhika zabda maMgala cihnake pazcAt nimnaprakAra haiM---OM namaH siddhebhyaH / atha trilokaprajJati prAkRta likhyate / ( 3 ) svargIya seTha rAvajI sakhArAma dozI zolApurane hamAre pAsa tiloyapaNNattikI eka baDI moTI prati bhejanekI kRpA kI / yaha prati saMbhavataH zolApurakI jaina pAThazAlAkI hai| isake mukhapRSThapara || zrImAn ailaka pannAlAla digaMbara jaina pAThazAlA solApUra mIti vaizAkha zu0 1 saMvata 1971 // yaha vAkya likhA hai| isakI laMbAI 13 iMca aura cauDAI 8 iMca hai / yaha nAgarI lipimeM dezI moTe kAgajapara paM. chuTTIlAla caube dvArA saMvat 1972 vaizAkha zuklA 8 ko likhakara samApta kI gaI hai| isameM 260 patra hai / pratyeka pRSThapara 14 paMktiyAM hai aura pratyeka paMktimeM karIba 37 akSara haiM / isakA prArambha // OM namaH siddhaM // vAkyase hai| granthake antameM zrI sUrI jinacandrAntevAsI paM. medhAvIracita 124 padyoMkA prazastipATha hai, jo uparyukta ba pratike prazastipAThase akSarazaH milatA hai / isake pATha bhI adhikatara ba pratise milate haiM / to bhI pATha sarvatra ba pratike samAna nahIM haiN| isameM ttha ke sthAnapara ccha, bbha ke sthAnapara jha, vibhaktyanta o ke sthAnapara u aura kkha ke sthAnapara raka prAyaH pAyA jAtA hai| isameM lipidoSa atyadhika hai / kahIMpara kucha pATha chUTA hai / to kahIMpara usakI punarAvRtti kI gaI hai / varNavyatyaya bhI bahuta hai| isameM hAMsiyekI rekhAyeM, daNDa tathA prAyaH antarAdhikArasamAptisUcaka puSpikAyeM lAla syAhIse aura zeSa saba bhAga kAlI syAhIse likhA gayA hai| ___ jahAM taka hamane milAna kiyA hai ina uparyukta tIna pratiyoMmeM prAyaH koI aisI bAta nahIM pAyI gaI jo da aura ba pratiyoMse svatantra ho / isIliye unakA nirdeza pAThabhedasambandhI TippaNoMmeM nahIM kiyA gayA hai / kevala zolApurakI prati (3 ) meM eka gAthA (4, 2697 ) aisI pAI gaI hai jo da aura ba pratiyoMmeM nahIM hai| hamAre mitra baMbaInivAsI prophesara eca. DI. velanakarane jaina hastalikhita pratiyoMkI eka uttama bRhat sUcI tayAra kI hai, jisakA nAma 'jinaratnakoSa ' hai / yaha abhI mudraNAdhIna hai aura pUnAkI ' bhaNDArakara oriyaMTala risarca iMsTiTyUTa ' nAmaka saMsthAse prakAzita honevAlI hai| isa sUcIke lekhaka dvArA jo ullekha saMgraha kiye gaye haiM aura jo unakI kRpAse hameM prApta hue haiM

Page #22
[13] unake anusAra tiloyapaNNattikI pratiyAM ArA, kAraMjA, mUDabidrI, pUnA aura jayapura jaise sthAnoMmeM vidyamAna haiM / prastuta saMskaraNa ina sthAnoMke isa viSayameM ruci rakhanevAle jina vidvAnoMke hAthoMmeM pahuMce unase hamArI prArthanA hai ki ve mudrita pAThakA apane yahAMkI pratiyoMse milAna kareM aura kamase kama kisI eka aMzake mukhya mukhya pAThabhedoMkI hameM sUcanA dene kI kRpA kareM / 3 sampAdana zailI tiloyapaNNattike sampAdakoMkA mArga puSpAcchAdita nahIM, kintu bahuta kaNTakAkIrNa rahA hai, tathA aneka kAraNoMse unakI kaThinAiyAM prAyaH anulaMghanIya haiN| prathama to tiloyapaNNattikA viSaya hI bahuta gUr3ha hai, jo baDe vyavasAyI vizeSajJako choDakara anya kisIke liye vizeSa AkarSaka nahIM hai / isI kAraNa prAcIna sAhityakI isa zAkhAkA adhyayana abhI taka apane bAlyakAla meM hI hai| dUsare, tiloyapaNNattikA sambandha sAhityakI eka aisI zAkhAse hai, jisake granthoMkI saMkhyA jaina sAhitya bhaMDArameM apekSAkRta alpa hI hai| yadyapi kiraphela sA. ne jaina lokajJAnakA saMgrahAtmaka vyavasthita vivaraNa diyA hai, tathApi ardhamAgadhI sAhityake ' sUriyapaNNatti, ' ' jaMbUddIvapaNNatti ' aura ' caMdapaNNatti ' tathA nemicandrakRta 'tiloyasAra', siMhasUrikRta ' lokavibhAga', padmanandikRta ' jambUdvIpaprajJapti', indravAmadevakRta * trailokyadIpikA', zubhacandrakRta ' trailokyaprajJapti ' Adi pranthoMkA svataMtratAse athavA tadviSayaka anya sAhityakI tulanAtmaka dRSTise pUrA pUrA adhyayana nahIM kiyA gayA hai / tIsare, tiloyapaNNatti hindI anuvAdasahita prathama vAra hI sampAdita kI jA rahI hai / hastalikhita pratiyoMkI sAmagrI saMtoSajanaka nahIM hai tathA granthakI kisI saMskRtaTIkA, chAyA athavA TippaNa AdikI sahAyatA bhI sampAdakoMko upalabdha nahIM huI / isa abhAvake kAraNa paThanIya va prAmANika pATha taiyAra karanemeM bhI apanI adhUrI sAmagrIke sAtha vecAre sampAdakoMko kaThina yuddha karanA par3A hai| antataH, acchI pratiyoMke abhAvameM prAkRta bhASA nizchalabuddhi sampAdakake liye nAnA prakArakI kaThinAiyAM upasthita karatI hai| pAThasaMzodhanake AdarzoMkA pUrNa dhyAna rakhate hue sampAdaka yaha dAvA nahIM karate ki tiloyapaNNattikA jo pATha isa saMskaraNameM prastuta kiyA jA rahA hai vaha ukta Adarzopara pUrNa utaratA hai / kintu ve yaha kaha sakate haiM ki prApya sAmagrIkI sImAoMke bhItara yaha pUrNataH prAmANika / hai pUrNataH vivecanAtmaka pATha to tabhI tayAra kiyA jA sakatA hai jaba samasta upalabdha hastalikhita pratiyoMkI tulanA kI jAya, unake pAThabheda vyavasthita kiye jA~ya, aura unakA mahattva nizcita kiyA jAya |d aura ba pratiyAM eka dUsarese yatheSTa svatantra haiM, ata eva unake dvArA limikArakRta truTiyoMkA nirAkaraNa saralatAse kiyA jA skaa| varNaviveka Adi bAtoMmeM saMskaraNameM ekaniyamatA rakhanekA prayatna kiyA gayA hai / saMpAdaka prAkRta arthAt madhyakAlIna bhAratIya AryabhASAke antargata prabhedoMkI ora pUrNatayA satarka rahe haiM, aura niyamataH pIcheke vyAkaraNasambandhI

Page #23
[ 14 ] 1 AdazoMke sAtha unakA jabaradastI mela na karAkara unhoMne hastapratiyoMke pAThoMkA hI anukaraNa kiyA hai / aneka sthAnoMpara saMdigdha zabdoM va rUpoM kA samarthana pizalakRta ' premaiTika Dera prAkRta sprAkha ' ( sTrAsabarga 1900 tathA iNDiana eNTIkverIkI jildoMmeM chapI huI usakI zabdasUcI ) aura haragovinda zAstrI kRta ' pAiasaddamaddaNNavo ' ( kalakattA saM. 1985 ) meM prastuta kI huI sAmagrI ke prakAzameM kiyA gayA hai| jahAM donoM pratiyoMkA pATha samAna pAyA gayA hai vahAM pIcheke prAkRta vaiyAkaraNoMkI svIkRti yA asvIkRti kI cintA na karake bhASAprabhedasUcaka cihnoMko sAvadhAnI se surakSita rakkhA gayA hai / saMkSepameM, sampAdakoMne pratiyoM ke sAtha yathAsambhava pUrNa samparka rakkhA hai tathA una hastapratiyoM dvArA prastuta pAThaparaMparAkA saccA aura vivekapUrNa saMrakSaNa karanA unakA sarvatra mArgadarzI niyama rahA hai / jaisA ki Upara kaha Aye haiM, isIke prArambhika prayogasvarUpa granthakA eka bhAga sampAdakoMmeMse ekake dvArA pahile bhI sampAdita kiyA gayA thA ( yativRSabhakRta tiloyapaNNatti bhAga 1, DA. e. ena. upAdhyAya dvArA sampAdita va jaina siddhAnta bhavana ArAse 1941 meM prakAzita ) tathA usIke sambandhameM dhavalAke pradhAna sampAdaka prophesara 'hIrAlAla dvArA mahattvapUrNa jJAtavya bAteM prakAzameM lAI gaI / isaparase donoMko yaha anubhava huA ki ukta donoM pratiyoMke pATha aneka jagaha bhraSTa haiM, aise grantha unake jIvana meM kevala eka bAra hI prakAzita ho sakate haiM tathA unheM kevala bhASAzAstriyoM aura pAThavivecakoMkI AvazyakatAoMkA hI dhyAna nahIM rakhanA hai, kintu unheM una dhArmika pAThakoM kA bhI vicAra karanA hai jo isa granthakA upayoga pradhAnataH usake viSayake liye kareMge aura jinakI saMkhyA bhI apekSAkRta adhika hogI / ina vicAroM parase unheM pAThoMmeM kucha saMzodhana karanekI AvazyakatA par3I / ye saMzodhana granthakArakI racanA ke sudhArarUpa nahIM haiM, kintu varNavibhrAnti, chanda va prasaMgako dhyAna meM rakhate hue sampAdakoMne kevala usa AdhAra pAThapara pahuMcane kA prayatna kiyA hai jahAMse upalabdha pAThavikAra sambhavataH prArambha hue hoMge | sampAdaka kucha kAla taka isa duvidhA meM paDe rahe ki aise pATha diye kahAM jAya ? unake sAmane do mArga the / eka to yaha ki donoM pratiyoM meM samAnarUpase pAye jAne vAle vikRta pATha hI lipikAroMkI pIr3hiyoMdvArA bhraSTa kiye gaye rUpoM ke bhagnAvazeSasvarUpase mUla pATha meM hI rakkhe jAMya / dUsarA mArga yaha thA ki saMzodhita pATha hI mUla pAThameM grahaNa karaliyA jAya aura da va ba ke bhraSTa dikhanevAle pATha nIce TippaNa meM de diye jAya / kaDe niyamake anusAra prathama mArga hI vAMchanIya thA, kintu dUsare mArga meM kucha vyAvahArika suvidhAyeM dikhAyI dIM / eka to viSayameM ruci rakhanevAle adhikAMza pAThaka sArthaka pATha hI pasaMda kareMge, aura dUsare jaba hama hindI anuvAda mUla pAThake sAtha de rahe haiM taba usakI saMgati to usI saMzodhita pAThase hI baiThatI hai, na ki pratiyoM ke bhraSTa pAThoMse / pAThavivecaka vidvAnoMse hamArI prArthanA hai ki ve apanI dRSTi pratiyoM ke pATha dekhane ke liye TippaNoMkI ora rkkheN| kahIM kahIM kucha dUraMdezI saMzodhana TippaNoM meM bhI koSTaka ke bhItara rakkhe gaye haiM / ye saba saMzodhana kevala sambhavanIya hI haiM aura unake sthAnapara adhika 1 *

Page #24
acche sujhAvake liye pUrNa kSetra hai| hameM yaha dhyAna rakhanA cAhiye ki ye sazodhana taba taka sambhavanIya koTimeM hI raheMge jaba taka ki unakA samarthana kinhIM prAcIna pratiyoMke pAThoMse na ho jaay| pratiyoMke kucha patroMpara saMdRSTiyAM isaprakAra rakhI gaI haiM ki bahudhA isa bAtakA nirNaya karanA kaThina hai ki unakA sambandha kina gAthAoMse haiN| kahIM kahIM unameMkI saMkhyAyeM sarvathA zuddha nahIM haiM, aura kahIM kahIM ve samajhameM bhI nahIM AtIM, jaise- pR. 11 gA. 91 pR. 17 gA. 138, pR. 25 gA. 180, pR. 33 gA. 220, pR. 50 paMkti 4, pR.66 gA. 95, pR. 83 gA. 195, va pR. 99 gA. 288 ityAdi / prathama do prakArake sthaloMpara gAthAoMke sAvadhAnatApUrvaka arthanirNayase saMdRSTiyoMke sthAnakA nirNaya karane meM sahAyatA milI hai| kintu antima prakArake sthaloMpara saMdRSTiyoMko mUlake anusAra rakhakara hI chor3a denA par3A hai / hamArA yaha nizcita mata hai ki donoM hI pratiyoMmeM kahIM kahIMpara kucha gAthAyeM chUTa gaI haiN| udAharaNArtha dvitIya mahAdhikArameM gAthA 193-194 ke bIca, caturtha mahAdhikAra gAthA 680-681, 1051-1052. 2415-2426 va 2449-2450 ke biic| kucha gAthAoMkI racanA eka hI DhAMcekI hai aura isIke sahAre hama kahIM kahIM truTita gAthAoMkI pUrti kara ske| aise kalpita pAThoMko koSTakameM rakkhA gayA hai ( dekho pR. 179, 180, 181, 182, 228, 229, 489) / koSTakakA upayoga prAyaH sampAdakIya kalpanAoMke liye kiyA gayA hai| gadya bhAga itane bhraSTa haiM ki unameM sampAdaka bahuta cakarAye / kintu saubhAgyase kucha sthaloMpara dhavalA TIkAse sahAyatA milI, jisake kartAne tiloyapaNNattikA upayoga kiyA hai / ( dekho ti. pa. pR. 43-46, dha. pu. 4 pR. 51-55; ti. pa. pR. 48, 49, dha. pu. 4 pR. 88-91 ) / jina pAThavivecakoMko aise granthoMke sampAdana karanekA anubhava hai ve vartamAna sampAdakoMke isa pAThavyavasthAsambandhI prAthamika prayAsako sahAnubhUtipUrvaka dekheMge aisI AzA hai| ve jo kucha vidhAnAtmaka samAlocanA kareMge usakA sampAdaka dhanyavAdapUrvaka svAgata kareMge / anubhavane hameM eka aura, vizeSataH jaina samAjameMse, aise samAlocakagaNakA dhyAna rakhanA sikhAyA hai, jinheM vivecanAtmaka pAThasaMzodhanapraNAlIkA paricaya nahIM ha aura jo upadezaka bhAvake sAtha yaha kaha kara isa prayAsakI upekSA kareMge ki pAThako aura bhI acche rUpameM prastuta karanA cAhiye thaa| kintu ucita yahI hai ki unakI kaTu samAlocanAkI vizeSa paravAha na kI jAya / hamArA unase kevala yahI nivedana hai ki bahatara prayAsa karanese unheM kisIne nahIM rokA tathA svayaM unakA bahatara prayAsa bhI Adarzase kosoM dUra rahegA- ' na hi vandhyA vijAnAti paraprasavavedanAm ' / yaha to eka prAthamika pATha-- vyavasthAkA prayAsa hai| AzA yahI kI jAtI hai ki aura adhika prAcIna pratiyoMke pATha milAye jAya aura tiloyapaNNattike pUrNa samAlocanAtmaka pAThapara pahuMcane ke liye aura aura prayAsa kiye

Page #25
[16] jA~ya / sampAdakoMkA yaha to dAvA hI nahIM hai ki unake dvArA vyavasthita pATha tathA usakA prastuta anuvAda hI isa granthakA zuddha antima rUpa hai / yaha to kevala prathama prayAsa hai aura. sampAdakoMne upalabdha sAmagrIkI sImAke bhItara bharasaka prayatna kiyA hai| - hindI anuvAda dene meM sampAdakoMkA lakSya do bAtoMpara rahA hai| eka to adhikAMza pAThaka, vizeSataH jaina samAjake, jo isa granthake viSayako dhArmika zraddhAkI dRSTise dekheMge, ve gujarAtI, marAThI, kannaDa yA baMgAlI jaisI prAntIya bhASAoMkI apekSA hindI bhASA anuvAdakA adhika Adara kreNge| dUsare, bhAratavarSakI samasta pracalita bhASAoMmeMse hindI bhASAko rASTrIya bhASA bananekA nizcayataH sarvocca adhikAra hai aura jitanA hI hama use aise anuvAdoMse puSTa banAveMge utanI hI adhika bhaviSyameM usakI samRddhi hogii| prastuta hindI anuvAda mUla pAThakA yathAsaMbhava zabdAnugAmI hai| sthAnAbhAvase sampAdaka viSayasambandhI vizeSa vivaraNameM nahI jA ske| jahAMpara viSaya prasaMgako spaSTa karaneke liye mUla pAThake atirikta kucha viSaya jor3anA yA sudhAranA Avazyaka pratIta huA vahAM trilokasAra, harivaMzapurANa, jaMbUdIvapaNNattisaMgaha, mahApurANa, lokaprakAza, pravacanasAroddhAra, kSetrasamAsa ( laghu va bRhat ) va bRhatsaMgrahaNI Adi granthoMke AdhArase vizeSArtha, udAharaNake rUpameM, athavA koSTakameM yA ' arthAt ' pada dekara jor3a yA sudhAra kiyA gayA hai| 4 virodha parihAra kitane hI uttaradAyI sthAnoMse hameM yaha sUcanA prApta huI ki tiloyapaNNattIke pAThake sAtha hindI anuvAdake atirikta saMskRta chAyA bhI dI jAnI caahiye| sampAdaka isa sUcanAke sadbhAvakA Adara karate haiM, kintu unheM khedake sAtha kahanA par3atA hai ki jo isa sUcanAko siddhAntarUpase prastuta karate haiM unhoMne kabhI usakI AvazyakatAke vivecana karanekA prayatna nahIM kiyaa| ataeva yaha prazna khaDA ho sakatA hai ki kyA saMskRta chAyA na dene meM sampAdaka apane kartavyase vyuta yA usameM zithilaprayatna ho rahe haiM ? isa praznakA zAnta hRdayase uttara diyA jA sakatA hai| siddhAntataH tiloyapaNNattikA adhyayana bhinna bhinna pAThaka bhinna bhinna dRSTikoNoMse kara sakate haiN| dhArmika pAThaka use usake viSayake liye zraddhAse par3heMge, kyoM ki vaha yativRSabha jaise prAcIna aura prAmANika AcAryakI racanA hai| unake zabdoMkA hameM avazya zraddhApUrvaka Adara karanA caahiye| unhoMne yaha grantha prAkRtameM racA hai aura jahAMtaka prAcIna pratiyoMse patA calatA hai, unhoMne kahI koI chAyA isameM nahIM dI hai| vaiyaktika zikAyatako vyApaka banAkara nahIM calanA cAhiye / jo kevala pAlI bhASA jAnatA hai use yaha AzA nahIM karanA cAhiye ki kisI saMskRta granthakA sampAdaka usake sAtha pAlIbhASAntara jor3e aura na saMskRtake jJAtAko prAkRta granthake sAtha saMskRta chAyA dI jAne kI AzA karanA cAhiye, jaba ki svayaM granthakArane koI chAyA nahIM jodd'ii| vyAvahArika dRSTi se bhI jaba hama vicAra karate haiM to jJAta hotA hai ki

Page #26
[17] durbhAgyase Ajakala prAkRta samajhanevAloMkI saMkhyA bahuta nahIM hai aura vizeSataH aise hI pAThakoMke hitArtha hindI anuvAda joDA gayA hai / jo prAkRta va hindI donoM nahIM jAnate aura kevala saMskRta jAnate haiM unakI saMkhyA itanI alpa hai ki uMgaliyoMpara ginI jA sakatI hai / una ina gine sajjanoMkI vaiyaktika zikAyata hameM chAyA joDane tathA pranthakA kalevara va mUlya bar3hAnekI ora protsAhita karane ke liye paryApta nahIM hai / yaha satya hai ki vidvAnoMmeM bhI prAkRta granthoMko kevala chAyA ke AdhArase paDhane-par3hAnekI paddhati ho gaI hai| para isake phalasvarUpa baDe anartha utpanna hue haiM, jinake viruddha sampAdakoMne kaI bAra AvAja uThAI hai / aitihAsika va bhASAtmaka dRSTise bhI chAyA denA nyAyasaMgata nahIM ThaharatA / chAyAkA aisA anarthakArI prabhAva paDatA hai ki bahutase pAThaka kevala chAyAko hI par3hate haiM aura graMthakArakRta mUla pATha ko cupacApa choDa baiThate haiM / prAkRta granthoMkI dRSTi se lAparavAhIke kAraNa bahuta kSati huI hai, kyoMki bhASAkI dRSTise aneka granthoMkI lipi-paramparA sAvadhAnIse surakSita nahIM rakkhI gaI / hameM kucha aise granthoMkA bhI paricaya hai, jinakI hastalikhita pratiyoMmeM kevala saMskRta chAyA hI surakSita rahI hai| udAharaNArtha, madrAsase prApta 'candralekhA' nAmaka prAkRta sahaka ( dRzyakAvya-vizeSa ) kI pratimeM kevala saMskRta chAyA upalabdha hai, mUla prAkRta pATha nahIM hai / yaha chAyA dene kI praNAlIkA hI phala hai ki digambara paNDitoMmeM prAyaH prAkRta adhyayanakA abhAva hI ho gayA hai| aisI paristhitimeM hama jitane jaldI ThIka mArgapara AjAya utanA hI bhaviSya kI zikSApraNAlIke liye hitakArI hogaa| ata eva sampAdakoMko yaha kahane meM koI saMkoca nahIM ki ve chAyA na denemeM saiddhAntika va vyAvahArika donoM dRSTiyoMse abhISTa praNAlIkA hI anukaraNa kara rahe haiN| unakA Antarika dhyeya yahI hai ki vidvAn aise granthoMkA parakRta chAyAparase adhyayana na karake svayaM granthakAradvArA likhita maulika bhASAmeM hI adhyayana kreN| jaina saMskRti saMrakSaka saMghakA tAlebaMda saM. 2011 sana 1955 mArca akhera 200500 jaina saM. saM. saMgha khAte 36315 // makAna kharedI khAte marAThI sAhitya vibhAga 312406-11 makAna giravI khAte 4226 ratanabAI jIvarAja ziSyavRtti 2071720 // 1 DibeMcarsa-zearsa khAte 15192 // logoMkA denA 881 // graMtha prakAzana khAte / 8576 // 3 // graMtha vikrI 2314 // 0 // khurcI kapATa-sAmAna khAte 901 paM. jinadAsa phaDakule pAritoSika phaMDa | 597 / 0 // pustaka kharedI 6000 makAna durustI 41491 / prAmisarI noTapara karja 1242000 / graMtha prakAzana ke liye maMjUra 74971 lenA 9695 // zrIbadhaghaTa khAte 3275114-2 1269 bhUla 3275128 3275124

Page #27
prastAvanA ( dUsarI AvRtti) tiloyapaNNattIke viSayameM anurAga rakhanevAle jijJAsuoMne aise utsAha aura umaMgake sAtha isa mahAn kRtikA svAgata kiyA hai jisase ki hameM tiloyapaNNattIkA prathama bhAga punarmudrita karane kI AvazyakatA pddii| aba hama usa graMthake donoM bhAgoMkI mAMga acchI tarahase pUrI kara skeNge| yaha graMtha prathamAvRttikA kevala punarmudraNa hai / graMthakA viSaya, graMthakA lekhaka Adi pramukha viSayoMkI carcA aMgrejImeM aura hiMdImeM isa graMthake dUsare bhAgake prastAvanAmeM kI hai jo pahalehi prakAzita ho cukA hai aura isa graMthake sAtha usakI mAMga bhI pUrI ho sakatI hai| vidvAnoMne karaNAnuyogake isa viSayakA atyaMta utsAhita hokara svAgata kiyA hai / isa lie hama isI viSayake jaMbUdIvapaNNattI, lokavibhAga, trailokyadIpikA Adi mahAn kRtioMkA prakAzana karanekI vyavasthA kara rahe haiM / isase jaina sAhityake isa vibhAgake aneka durbodha sthaloMkA isI viSayake saMbaMdhita anya bhAratIya sAhityase tulanAtmaka abhyAsa kiyA jA sakatA hai| samAjahitaiSI bra. jIvarAja gautamacaMdajIke hama khAsa AbhArI hai jo ki hamAre saMghake mUla saMsthApaka haiM / unakI niraMtara nigAha aura pragADha rucike abhAvameM isa graMthakA dvitIyAviSkaraNa honA asaMbhava thaa| jinavANIke prati unakI jo zraddhA aura bhakti hai vaha unake suyogya mArgadarzanameM kArya karanevAle hamAre jaise vyaktiyoMke lie prerakazakti pradAna karatI hai| ___ isa AvRttike prUphakA nirIkSaNa sadA jaise zrI. DaoN. e. en. upAdhyAyajI, kolhApura mahodayane hi kiyA hai jo ki isa mAlAke eka sanmAnanIya saMpAdaka haiM / zrI. paM. jinadAsajI phaDakulene hiMdI prUpha jA~cakara isa AvRttikA kArya zIghra karanemeM sahAyatA dI hai isalie ina sabake hama AbhArI haiN| solApura 26-1-56 vA. de. zahA maMtrI, jaina saMskRti saMrakSaka saMgha, solApura.

Page #28
brahmacArI jIvarAja gautamacaMda dozIjIkA jIvana-darzana apane dhArmika jIvanase jinhoMne satya dharmakA darzana karAyA aura jihoMne sarvasvakA udAra aura apUrva dAnakA phalasvarUpa udAttadhyeya prerita " jaina saMskRti saMrakSaka saMgha " sthApana kiyA ve pU. bra. jIvarAja gautamacaMda dozI isa jIvanacaritake nAyaka haiN| bra. jIvarAjabhAIkA zubha janma i. sa. 1880 meM solApurake bhAratavikhyAta dozI kuTuMba meM huA hai / yaha kuTumba vahI hai jisakI gata do pIDhiyoMmeM utpanna huA aneka suprasiddha paropakArI, dhanavidyAsaMpanna samAjahitaiSI aura dharmiSTha puruSoMne Arthika, audyogika, dhArmika, sAmAjika aura zaikSaNika Adi vividha kSetroMmeM apane ajarAmara kAryase aparaMpAra prasiddhi pAI hai| jisa kulameM sva. hirAcaMda nemacaMda jaise zreSTha samAjasevaka aura aneka saMsthAoMke janaka, sva. vAlacaMda hirAcaMda jaise agragaNya rASTriya udyogapati, pa. pU. kSu. kaMkUbAI jaisI dharmacaMdrikA, sva. rAvajI sakhArAma jaise dharmavIra, Adi mahAn vyaktiyoMkA janma huA usI dozI kulameM bra. jIvarAjabhAIkA janma huaa| isa kuTumba kA prAcIna nivAsasthAna phalaTaNa, ( jilA sAtArA ) thA / nemIcanda nihAlacaMdajI vyApAra nimitta phalaTaNa choDakara zolApurameM Akara rahe / unake jyeSTha putra jyoticandrajI baDe vyApArakuzala, zAntasvabhAvI aura gaMbhIraprakRti the tathA sArvajanika aura dhArmika kAryomeM utsAhase bhAga lete rahe / inake koI santAna nahIM huI / apane bhatIje jIvarAjabhAI para hI inakA putravat prema rahA / saMvat 1961 meM maiMdaragI grAmameM inakA dehAnta ho gyaa| nemIcandajIke dvitIya suputra gautamacaMdajI hamAre caritanAyaka jIvarAja bhAIke pitA the / yaha kauTumbika saMbaMdha nimna vaMzavRkSase suspaSTa ho jAtA hai| nihAlacaMda bhImajI dozI nemIcaMda jyoticanda gautamacanda sakhArAma hIrAcanda caturabAI jIvarAja rAvajI - - kaMkUbAI, mANikacanda, jIvarAja, vAlacanda, gulAbacanda, ratanacanda, lAlacanda

Page #29
[20] mAtA aura pitA __ hamAre caritanAyaka jIvarAjabhAIke pitA gautamacaMdajI the aura mAtA jhumAbAI / gautamacaMdajIkI buddhi baDI prakhara aura svabhAva kucha teja thA / saMskRta sAhityameM ApakI vizeSa ruci thI aura kavitA bhI kiyA karate the| kintu saMgrahaNI rogase grasta ho jAneke kAraNa unakI prakRti acchI nahIM rahatI thI / antataH unakA mastiSka bhI vicalita ho gayA aura saMvat 1946 ke mArgazIrSa mAsameM apanI 50 varSakI avasthA meM ve svargavAsI ho gye| bAlyakAla aura zikSA gautama canda jIke santAne to 9-10 huI kintu unake jIvanakAla meM kevala jIvarAjabhAI aura unakI jyeSTha bahana caturabAI hI jIvita rahe / zeSa saba putra-putriyAM atyalpa AyumeM hI kAlake gAlameM samA gye| jIvarAja bhAIkA janma phAlguna zukla 11, saMvat 1936 (i. sa. 1880) ko huA thA / kevala daza varSake bAlyakAla meM hI unako pitRviyoga ho gayA / inake lagabhaga do hI varSa pazcAt unakI bar3I bahana caturabAIkA dehAnta huA aura usake do tIna varSa pazcAt saMvat 1951 meM unakI mAtRzrI bhI svargavAsinI huI / isa prakAra pandraha varSakI komala avasthA meM hI pitAke sneha, mAtAke dulAra aura jeSTha bhaginIke lADapyArase vaMcita hokara jIvarAjabhAI saMsArameM akele raha gaye / unheM isalie aMgrejI 3 rI kakSAtaka zikSA pAkara sarasvatI maMdirase dUra haTanA pddaa| kevala 15 sAlakI komala avasthAmeM jIvarAja bhAI kA zikSA pAnA hI baMda ho gyaa| azakta zarIra aura nigrahI mana caritanAyakake pitAjIke asthira svAsthya ko dekhate hue anya kuTumbiyoMne unake jIvanakAlameM hI jIvarAjabhAIkA vivAha sambandha yahAM ke hI zrI. pAnAcaMda hirAcaMdakI kanyA zrI ratanabAIke sAtha pakkA kara diyA thaa| yaha vivAha saMvat 1949 meM mAgha zukla 5 ko mAtRzrIke samakSa jIvarAjabhAIkI teraha varSakI avasthAmeM hI sampanna ho gayA / isa bandhanase usa viyoga kAlameM eka nayA sahArA mila gayA / tIna varSake vaivAhika jIvanake pazcAt saMvat 1952 meM jIvarAjajIko kanyAratnakI prApti huI aura isaprakAra solaha varSakI avasthAmeM ve pitA kahalAne lage / pitRparaMparAse jIvarAjabhAIkA zarIra dubalApatalA thaa| svabhAva bhIru aura buddhi sAdhAraNa thii| phira bhI vaivAhika jIvanakA bojhA sambhAlate hu ve gharameM hI saMskRta aura aMgrejIkA adhyayana karane lage / lakina saMvat 1953-1954 meM zolApurameM prathama plega paDaneke kAraNa jIvarAjabhAI sahakuTumba apane mAmAke yahAM paraMDA aura phira vahAMse mAmA ke sAtha kuMthalagiri kSetrako gaye / isa plegakAlameM aneka kaSTa sahane paDe kintu kuMthalagiri meM cAra pAMca mAsa rahane se unheM usa kSetrI suvyavasthAkA avasara milA / aura varSapaTTI Adi lagAkara usa kSetrake vArSika kharcakA suprabaMdha kara diyA gyaa| plega zAnta hone para sana 1897 ke caitra mAsameM zolApura lauTa Aye

Page #30
[21] para do tIna mAha pazcAt hI puna: sAvana bhAdoMmeM plega kA prakopa baDhA / para isa bAra kahIM anya grAma na jAkara nagarake bAhara purAnI milake samIpa rahe / yahAM bhI plegake AkramaNase pUrI rakSA na ho skii| Apake cacere bhAI mANikacanda hirAcaMdajIkI dharmapatnI tathA dUsare cacere bhAI jIvarAja hirAcaMdajIkA yahAM svargavAsa ho gayA / aisA bhaya hone lagA ki kyA kuTumbakA koI vyakti isa bImArIse nahIM bacegA ! isI bhayake kAraNa jIvarAja hirAcaMdajIko unakI bImArImeM pRthakrakhane kI vyavasthA kI gaI / para kAkAjI aura kuTumbake anya saba vyaktiyoMke manA karane para bhI jIvarAjabhAIne apane cacere bhAIkI unake antasamaya taka zuzrUSA karanA nahIM chodd'aa| saMkaTakAlameM AtmIya janako parAyekI bhAMti pRthak kara denA unheM kisI prakAra bhI ucita aura nyAyasaMgata nahIM jAna paDA / plegake bhISaNa svarUpako dekhakara bhI unakA nigrahI mana AptajanakI sevAse jarA bhI vicalita nahIM huA / ina donoMke viyogake pazcAt ve sthAna parivartanake lie kuIvADI gaye / para yahAM bhI plegane pIchA nahIM choDA / vahAM mANikacaMda hirAcaMda aura sakhArAmajIkI dharmapatnI umAbAIkA dehAnta huaa| phira zolApura lauTakara isa vakta jIvarAjabhAI gAMvameM nagarazeTa harIbhAI devakaraNake baMgale meM rahe / isa bAra plegane unake cAcA veNIcaMdake gharako Aga lagA dii| svayaM veNIcanda aura unakI bahana aura Akhira unakI patnIko kramazaH plegane gherakara svargakI rAha dikhAyI / una ke patnIke pAsa isa bhayAnaka bImArImeM baiThane ke lie bhI koI vyakti paisA dekarabhI nahIM milA / bezuddha avasthAmeM pAMca dina ke bAda use mRtyune ghera liyA / zmazAna Aneke lie bhI kosI vyakti rAjI nahIM huaa| isa samaya jIvarAjabhAIne usake antyasaMskAra kie| sAMpattika sthiti pitAjIkI mRtyuke pazcAt bAlyAvasthAke kAraNa jIvarAjabhAIko apanI Arthika paristhitikA yathArtha jJAna nahIM thaa| Apake pitA gautamacaMdajI pannAlAla lAhoTI nAmaka eka mAravADIke sAjhemeM ' gautamacaMda nemIcaMda ke nAmase sUtakA vyApAra karate the / pitAjI aura pannAlAlakI mRtyu ke pazcAt bhI kucha samaya taka yaha dUkAna calatI rahI, parantu ghATA adhika rahA / antameM pannAlAlake bhatIje rAmapratApake sAtha ApasameM nipaTArA kara lagabhaga savA bAraha hajAra rupaye lekara usa dUkAna se saMbaMdha haTA liyA / pazcAt bAMDasADiyoMkA svataMtra dhandhA kiyA / i. sa. 1900 ke lagabhaga zolApurameM purAnI milakA sUtakA saTTA cAlU thA / pahale isatarapha jIvarAjabhAIkI A~kheM lagI lekina antameM yaha vinAzake tarapha baDhanevAlA mArga hai yaha socakara unhoMne isa dhandhekA tyAga kiyA / kucha kAla pazcAt apane mAmA mANikacaMda rAmacaMdake bhatIje hirAcaMda paramacanda ke sAtha kapaDe kI dUkAna kholI / sAjhemeM dUkAna kholate samaya vyaktigata dhandhA na karanekA donoMne nizcita vAyadA kiyA / isa dUkAnameM lagabhaga sAta varSoMmeM pacAsa hajAra kA munAphA huaa| dhandhekI isa saphalatAke pazcAt hI jIvarAjabhAIko vizvAsa ho sakA ki ve apane pUrvajoMkI kIrtike anusAra sammAnapUrvaka raha sakate haiN| saMvat 1954-55 meM par3e hue dhArmika

Page #31
[22] 1 I saMskAroMke kAraNa Apako anyAya aura anItise jIvana vyatIta karanA bahuta hI ghRNita pratIta hotA thA / Apane apanA antima dhyeya zAnti aura santoSa nizcaya kara liyA thA / eka bAra Apane koimatUrase jarIke rUmAloMkI eka peTI maMgAI / peTImeM oNrDara se eka rUmAla adhika nikalA jisakI kImata koI pAMca, sAta rupaye hogI / isakI sUcanA koimatUravAloMko denA cAhie thI, para nahIM dI gaI / apane vyAvasAyika jIvanabhara meM kevala yahI eka aniSTa ghaTanA jIvarAja bhAIko aba bhI yAda AtI hai jisakA unheM bhArI pazcAttApa aura duHkha hai / isI pazcAttApase patA calatA haiM ki ve dhandherme kahAM taka niSkapaTa aura niSpApa rahanekA prayatna karate rahe / niSpApa aura surakSita dhandhA samajhakara Apane saMvat 1964 meM sone cAMdI kI dUkAna bhI kii| usI samaya yUropIya yuddhake kAraNa motI bajhAra meM khUba tejI huI aura lAbha bhI khUba huA / para pazcAt bhAva bahuta gira jAne se bahuta hAni uThAkara vaha dukAna baMda kI / saM. 1967 sana 1911 meM Apane. dRDha nizcaya kara liyA thA ki vyavasAyameM lezamAtra bhI anyAya ve bhaviSya meM apane hAthoM kabhI na hone deMge aura nimna zloka moTe akSaroM meM likhakara Apane apanI baiThaka meM lagA liyAakRtvA parasaMtApaM agatvA khalanamratAm / anutsRjya satAM vartma yatsvalpamapi tad bahu || saMtoSa-bhavana-nirmiti sana 1917 meM Apako anubhava huA ki apanI sAMsArika AvazyakatAoMkI pUrti ke yogya paryApta nyAyopArjita dhana saMgraha ho gayA hai| ata eva dhIre dhIre apane sAjhe ke dhandhe se hAtha khIMcanA prAraMbha kara diyA aura saMtoSa kA apUrva Ananda anubhava karane lage / prAmANikatA, saccAI, sattva, zIla, svAbhimAna Adi guNoMkI rakSA saMtoSavRtti se hI ho sakatI hai| isa taraha dasa gyAraha hajAra rupayoMkI lAgata se Apane eka imArata banavAlI aura usakA nAma ' saMtoSabhuvana , rakkhA / sAmAjika sevA zrImAn hirAcaMdajIkI preraNAse jIvarAja bhAIko sArvajanika kArya karane kI dhuna lagI / zrI hirAcaMdajI sArvajanika saMsthAoMkA jamAkharca hara sAla prasiddhiko dete rahe / sArvajanika saMsthA Ama janatAkI hotI hai / isalie janatA ko bhI dilAsA cAhie isa nao nItipara unakI aTala zraddhA thI / jIvarAjabhAI para isa nItikA asara ho jAnese jina sArvajanika saMsthAoM kA kArya ve karate the unakA hisAba bhI harasAla prasiddha karate rahe / isase logoM meM sArvajanika saMsthAoMke dhana para janatAkA nirvivAda haka rahatA hai vaha bhAvanA badalI gaI / hara eka maMdira ke jamAkharcake prasiddhikI mAMga janatAkI taraphase hone lagI / purAne jamAne ke loga isa kArya meM vighna lAne lage / zolApura meM bhI eka devAlaya ke bAremeM aisAhI eka prasaMga utpanna huA / lekina

Page #32
[23] jIvarAjabhAIko kucha logoMkI madadase devAlayake jamAkharcakI mAMgakA dAvA karanA paDA / antameM unheM usameM yazaHprApti hokara dUsarI pakSako devAlaya sArvajanika hai aura usakA hisAba prasiddha karanA anivArya hai yaha korTakA hukma mAnanA paDA / isa kAryameM vyasta rahate samaya dUsarI pakSake logone dhamakiyAM dekara, bhaya dikhAkara unheM parAvRtta karanA cAhA lekina nigrahI aura nizcayI svabhAvase ve anta taka laDate hI rhe| isI taraha jIvarAjabhAIne kuMthalagiri kSetrakI ikkIsa hajArako rakama bhI usakI aura apane mAtRpakSIya paraMDekara kulakI 'dAnazUra' kIrti kI Apane bar3I kaThinAI aura sAvadhAnIse rakSA kii| komala antaHkaraNa saMkaTa kAlameM dUsaroMko sahAyatA denA, vizeSatayA bImAroMkI dekhabhAla aura sevA zuzrUSA karane kI paropakArI sevAvRtti hama jIvarAjabhAImeM janamase hI pAte haiM / Apane apane aneka AptajanoMkI plega jaisI bhISaNa bImArImeM bhI sevAzuzrUSA kI hai / sana 1918 meM bhAratavarSameM inphlUeMjhA kI bImArI sAre deza meM phaila gaI thii| zolApurameM bhI isa bImArIne hAhAkAra mcaayaa| bImAroMko davA dene ke lie bhI kobhI vyakti nahIM thii| aisI paristhitimeM hAla hI meM sthApita huA zrI. sakhArAma nemacaMda jaina auSadhAlayakI taraphase zrI. zrIpAla Adi vaidyoMse sahita Apane nagarake kucha bhAgoMmeM svayaM ghumakara garIba janatAko davA denekI vyavasthA kii| prasiddha nagarazeTa haribhAI devakaraNa gharake pramukha puruSa zrImAn vAlacaMda rAmacaMda inphlUeMjhA kI bImArIse hairAna ho rahe the| isa bhayAnaka sparzajanya bImArI meM bhI jIvarAjabhAIne na ghabarAte huo unakI rAta dina ATha dina taka zuzrUSA kI / antameM jIvarAjabhAIke aMka para hI unakA prANotkramaNa huaa| sana 1971 meM zrIgomaTeza yAtrAko jAtesamaya asikerI sTezana para jIvarAja bhAIke naukarako acAnaka plegakI bimArIse pachADa liyaa| sTezana para utarate samaya vaha naukara besudha thaa| use bAharakI dharmazAlAmeM le jAne ke lie koI tayAra nahIM thaa| Akhira Apane besudha nokarako apane pITha para lekara dharmazAlA gye| usakI davA ke lie sau dIDa sau rupiye kharca kie antameM vaha usa bImArIseM mara gayA / aneka bImArIyoMkI isa taraha Apane sevAzuzrUSA kii| bImArIyoMkA duHkha ApakA komala aMtaHkaraNa nahIM saha sktaa| apanI azakta zarIrakA aura bhayAnaka plegakAlameM apanI mRtyU kI parvA nahIM karate hue Apane sevAkArya kiyA / sevAkArya karanevAlA ApakAkomala mana tAtvika dRSTikoNameM vajrake samAna kaThora bana jAtA hai| satyake Apa atiAgrahI hai| usameM Apa kisIkI bhIDabhADa nahIM rkhte| Ajanma Apane apane kAmake lie kisIko bhIDa nahIM dikhAI / ApakA kahanA hai - maiM yadi mere anyAyya kAryake lie kisIse bhIDase kAryabhAga sAdha lUM to dUsaroMke kAryoMmeM bhI unakI bhIDase unakI icchAnusAra mujhe apanI pravRtti badalanI hogI aura

Page #33
[24] mere hAtase anyAyya hogaa| isalie kisIkI bhIDa rakhanA hI nahIM aura kisIpara bhIDakA bojhA lAdanA hI nhiiN|' Apake nispRha vRttikA yaha Adarza hai| dharmasevA _____ lokamAnya tilakajIne gaNapati utsava zurU kiyaa| logoMmeM rASTrakAryakI pravRtti nirmANa karanA yaha usakA Adya hetu thaa| lekina andhAnukaraNase jaina laDake gaNapati jaise hiMdu dharmake utsavameM zAmila honA jaina samAjake lie vighAtaka hai yaha socakara jIvarAjabhAIne apane pajUsaNake tyauhArameM bhagavat guNagAna ke svarUpase logoMmeM dharmaprIti nirmita karane ke lie choTe laDakoMse bhaktipradhAna padyagAna karanekA krama zurU kiyaa| apane caritranAyaka hI usake adhipati the| jIvarAja bhAIne dUsarA kArya kiyA jaina kIrtana kArakI nirmiti kaa| svayaM peTI bajAkara unhoMne zrI. pArzvanAtha phaDakule zAstrIko jaina kIrtana karane meM sAtha diyA / .. kuMthalagiri kSetrakI avasthA zocanIya thii| isalie saM. 1985 meM pUjya guruvarya zrI samaMtabhadra mahArAja kI preraNAse zolApurameM digaMbara samAjakI sabhA lekara usa kSetrakA kabjA liyaa| vyavasthA kameTIkA kAryakAritva jIvarAjabhAIke tarapha soMpA gyaa| usake bAda Aja vIsa bAIsa barasameM usa kSetrakI aneka prakArase unnati huI hai| zrI kulabhUSaNa dezabhUSaNa maMdira ke naye maMDapake jIrNoddhArakA kArya saM. 1991 meM zurU huaa| jIvarAjabhAIne vahA~ pAMca sAta sAla rahakara aura apanA svayaM 14 hajAra rupayA bhI kharca karAkara vaha kArya pUrA kiyA / zrI gajapaMtha kSetrapara bhI zrI pa. pUjya AcArya zAMtisAgara mahArAjakI AjJAse pahADapara maMdira bAMdhakara saMvat 1990 meM usakI pratiSThA kii| usa kAmameM unheM aThAraha hajAra rupaye kharca karane paDe / zikSAprasAra zikSAprasAra ke lie jIvarAjabhAI ne bahuta madada kii| pramukhatayA unhoMne aillaka pannAlAla di. jaina pAThazAlAke hAyaskUlakA jaina gurukulameM rUpAMtara karAkara svadharmIya saiMkaDo lar3akoMke zikSA kA prabaMdha kiyaa| dhArmika adhyayana ke sAtha vyAvahArika zikSA denekA hAyaskUla banAkara jaina samAjake garIba lar3akoMpara agaNita upakAra kie haiN| isaka sivA mAtRgRhake do lar3akoMkI. ilekTrika iMjiniyara aura DaoNkTara [ M. B. B. S.] kI zikSA pAneke lie bahuta baDI sahAyatA kii| jaina borDiMgake anAthAlayako terA barasa taka vArSika madada darasAla * ru. 300 kI taraha 4000 ru., gurukulako darasAla ru. 300 kI taraha ru. 3700 dekara : laDakoMko zikSA lenekI suvidhA prApta kara dii| isake sivA seDabALa, banArasa vidyAlaya, zrAvikAzrama, pAThazAlA, mahAvIra brahmacaryAzrama Adi zikSaNasaMsthAoMko hajAroM rupaye dekara sahAyyatA kii|

Page #34
[25] auSadhIya dAna jIvarAjabhAIne zrI. sakhArAma nemacaMda auSadhAlayakA utkarSa Arthika aura Ayurvedika dRSTi se kiyaa| apanI dharmapatnI ratanabAIke nAmase sADe bArA hajAra rupaye kharca karAkara isa saMsthAkI imArata saM. 1979 sana 1923 meM bAMdha dii| isake sivA phiratA davAkhAneke lie cAra hajAra aura netracikitsAlaya sthApita karake usake lie ru. 10475 kharca kie| patrakAra aura vAGmayasevaka jIvarAjabhAIkI zikSA marAThI 5 vI kakSA taka aura aMgrejI tIsarI kakSAtaka hI huI thii| gharameM svayaM saMskRta aura aMgrejIkA adhyayana karate rahe / Apake Upara soMpA huA 'jaina-bodhaka' kA saMpAdana kArya i. sa. 1916 se 1920 taka kuzalatAse saMpanna kiyaa| jainAgamake viruddha aura tarkavisaMgata praznapara usasamaya jorase TUTa paDe / isase * jaina-bodhaka' kI pratiSThA aura lokapriyatA baDha gii| hiMdI bhASAkA adhyayana aura hiMdI pustakoMkA marAThImeM anuvAda karake jIvarAjabhAIne marAThI vAcakoMkI sahAyatA kI / tattvArthasUtra, AtmAnuzAsana, jainasiddhAMta pravezikA, harivaMzapurANa, ratnakaraMDaka zrAvakAcAra, sArvadharma Adi graMthoMke sarasa aura sarala anuvAda unhoMne kie hai / unake jIvana meM ratnakaraMDa zrAvakAcAra' graMthako mahattvapUrNa sthAna milA hai / zrAvakoMko jIvana meM yathArtha mArgadarzana kA kArya karanevAlA yaha apUrva graMtha hai aisI unakI aTala niSThA hai| isalie svayaM jIvarAjabhAIne yaha graMtha anuvAdita kiyA / pratimAdhArI jIvarAjajI dharmagraMthake adhyayanase unakI A~khe khulii| jIvanakI sArthakatA kevala saMpattike tyAgapara hI nahIM paMcapApoMke aura kaSAyoMke tyAgapara bhI nirbhara hai yaha socakara Atmonnatike lie ve eka eka padase Age baDhane lge| pa. pU. ai. pannAlAlajIke samakSa parastrI-tyAga, aSTamUlaguNa Adi pAkSika vratoMkI dhAraNA pahalesehI kI thii| sana 1908 saM. 1964 meM parigraha-parimANavata lekara do lAkha rupayoMkI antima maryAdA nizcita kii| isake sivA tIrthayAtrA karanA, rathotsava karAnA, pratiSThA karAnA Adi naimittika dharmakriyA meM bhI ve dakSa the| munisuvratakAvya, ratnakaraMDa zrAvakAcAra, dravyasaMgraha, tattvArthasUtra, sarvArthasiddhi Adi graMthoMke paThaNa aura adhyayanase bhASA aura dharmajJAnakA marma samajha lenekI pAtratA A gii| jIvanakA Adarza . jIvana svayaM nahIM banatA, use saMskAra Adise nirmANa karanA paDatA hai| jIvarAjabhAIne apanI aThAraha barasakI navayauvana AyumeM hI ' zAMti' kA dhyeya nizcita kiyA aura usakI anusAra apanA jIvana banAnekA prayatna kiyaa| sana 1944 meM unakA svAsthya bigaDA /

Page #35
[26] oNparezana ke lie unheM bambaI jAnA pdd'aa| lekina pahale unhoMne apanA mRtyupatra taiyAra karake apane saMpattikI vyavasthA kii| oNparezanake pazcAt vratadhArI jIvarAjabhAI apane vratoMpara aTala rahe / vratoMse jarA bhI vicalita nahIM huaa| sajjana-saMgati guNijanoMke sAtha rahanA, unakI Avabhagata karanA, guNavAnoMke lie apanA tanamanadhana kharca karanA yaha aura eka jIvarAjabhAIke svabhAvakI baDI vizeSatA hai / apane saba vaiyaktika kAryoMkA tyAga karake, vicAra vikAroM ko dUra rakhakara ve sajjanoMkA sammAna karanekelie Age dauDa jAte haiM / nitya svAdhyAya, jinapUjA, sAmAyika Adi pavitraSaTkarma karanemeM ve dina bitAte haiM / jaina saMskRti saMrakSaka saMgha kI sthApanA karake unhoMne jainaajaina samAjameM jaina siddhAMta ke jo jJAnI aura zreSTha vidvAna haiM unheM eka jagaha lAkara unake hAtha se mahAnkArya kara liyaa| prAcIna digaMbara jaina graMtha prakAzana, itihAsa saMzodhana, graMthasUcI nirmANa Adi mahAn kArya ke lie isa saMsthAkI nirmiti huI hai| DaoN. e. en. upAdhye, DaoN. hirAlAla jaina Adi vidvAnoM ke sAtha ve barasa ke kucha dina bitAte haiM / sana 1941 meM garamI ke chuTTImeM gajapaMtha (nAsika) meM bhare hue vidvatsamelana meM unhoM ne jaina saMskRti saMgha kI nirmiti kI ghoSaNA kii| isa saMgha ke aMtargata jIvarAja graMthamAlA prakAzana se Aja bahumUlya graMthaprakAzana ho rahA hai / aMtima icchA DaoN. upAdhye ko bheje hua khata meM unhoM ne apanI antima icchA pragaTa kI hai| unhoM ne likhA hai- maiM soca rahA hUM ki merA urvarita jIvanakAla niHsaMga niSparigraha hokara vyatIta karUM / usa mahAn avasthAkA rasasvAda chaM / lekina merI vRddhAvasthA aura zArIrika durbalatA mujha usa avasthAmeM jAne ke lie bAdhaka ho rahI hai| phira bhI jinadharmapraNIta mArgAnusAra kevala mere udaranirvAha ke lie yogya dhana rakhake maiM merA sarvasva tanamanadhana saMghake lie arpaNa kara rahA huuN| parigrahakI rakSA kI cintAse mukta hone se mujhe atyaMta Ananda ho rahA hai aura saMtoSavRtti dina ba dina bar3hatI jA rahI hai| saM. 2010 sana 1954 tA. 26 / 10 / 54 meM nirvANa amAvasyAko zrI. kuMthalagirI kSetrapara aTala bImArI samajhakara unhoMne jo kucha thoDA dhana rakhA huvA thA, usakA bhI tyAga kara ve pUrNa aparigrahI bana gaye aura unhone usI vakhta navamI pratimA dhAraNa krlii| sthita prajJavRtti . jIvarAjabhAIne jinheM bacapanase madada kI hai, aura jinakA jIvana unnatipathapara le jAne kI koziseM kI haiM aise vyakti unakI AptavargameM aura samAjameM aneka milate haiN| dharmapatnI ke bhatIje zrI. mANikacaMda vIracaMda aura sva. vAlacaMda moticaMda para unakA apatyavat

Page #36
[27] prema thaa| zrI. dhanyakumAra kasturacaMda zahA aura unake bhAI abhayakumAra ina do mAtulagRhIya laDakoMkA jIvana aihika aura dhArmika dRSTise atyutkRSTa banAnekA prayatna kiyaa| unakI zikSA kA saba kharca karate rahe, unake nokarIkAbhI prabaMdha unhoMne kiyaa| lekina apane upakArake badale meM apanI icchA unake mAthepara lAdanekI kozisa nahIM kI / yahI sthitaprajJatA dekhakara hameM acaraja hotA hai| mandira nirmANa jIvarAjabhAIne zrI paramapUjya AcArya zAntisAgara mahArAjake Adezase zrIgajapaMtha tIrthakSetrake pahADapara eka choTAsA mandira banAkara saM. 1994 meM usameM zrIpArzvanAtha tIrthakarakI mUrti virAjamAna karake paMcakalyANika pratiSThA banavAI aura saMvat 2006 sAlameM zrI kuMthalagirikSetra jo maNDapapratiSThA mahotsava huvA usa samayabhI eka mUrti zrImunisuvrata tIrthakara kI pratiSThApanA karavAI / inake pitAjI gautamacaMdajIne zrI pAvAgaDha kSetrake talahATImeM mandirapratiSThA banavAI aura unake prapitAmaha zrI nemacaMdajIne giranAra kSetrapara pratiSThA banavAI thI / aise tIna pIDhiyoMtaka inake vaMzameM dharmadhvajA phaDakAnekA saubhAgya prApta huvA hai / aisI paraMparA calanA kacit anubhavameM AtA hai| guNAkarSaNa, kRtajJatA aura nairapekSya ___ jIvarAjabhAIkA eka vaiziSTayapUrNa svabhAva hai / jIvana meM unako jina sambandhita vyaktiyoMke acche guNoM kA paricaya huA usake aura unakA mana AkarSita hote hue usa vyaktike sambandhameM Adara nirmANa hokara baDhatAhI jAtA hai / svayaM aise suMdara evaM guNaviziSTa bananekI AkAMkSA cittameM nirmANa hotI hai / isI taraha Ajataka unhoMne aneka sadguNI janoMkA anukaraNa karate hujhe apane jIvana kA kAla bitAyA / usakA phala yaha huA ki ve nirdoSa sadAcArakA pAlana karane meM magna rhe| isake sivA apane kAryameM jinhoMne sahAyyatA dI unheM na bhUlate hue yogya samaya usa kAryakA yogya mUlya de dete haiM / jIvanakI prathama kAlameM jIvarAjabhAIke patnIne aneka kaSTa sahate hue jo amola sahayoga diyA usakI kRtajJatA pradarzita karane ke lie i. sana. 1923 meM zrI. sakhArAma nemacaMda jaina auSadhAlayakI imArata bAMdhakara usakA " sau. ratanabAI rugNa paricaryA maMdira " aisA nAmAbhidhAna rakkhA gyaa| usI taraha dhaMdekI prathama kAlameM mAtRgRhase kapaDekI dukAna kholane ke lie bhAMDavala milA thA isa lie unhoMne mAtRgRhake do laDakoMko zikSA kAryameM sahAyyatA dekara ekako iMjiniara aura dUsareko DaoNkTara ( M. B. B. S. ) banAyA aura mAtRgRhake baccoMkI bArA barasataka dekhabhAla aura pAlaposakara baDA kiyaa| lekina unakI taraphase unhoMne kuchabhI phalakI icchA nahIM rkhii| kevala apanA kartavya samajhakara jIvarAja bhAI hara eka kArya nirapekSa buddhise karate Ae haiM / zolApurake devAlayake hisAbakI mA~ga karane ke lie unheM dAvA karanA paDA, dhamakiyA~ sunane paDe, kaSTa sahanA paDA lekina ve apane kAryase eka paga bhI pIche nahIM

Page #37
[28] haTe ? aura antameM apanI kAryameM ve saphala hote rahe / yaha apUrva dhIraja dhAraNa karanekA svabhAva bhI anukaraNIya hai| unakI ' zrImaMtIkI' kalpanA ve haravakhata vArtAlApa karate samaya kahate haiM, " hama paisese zrImAn nahIM hai " hamArI zrImAnatA AMtirika bhAvoMpara avalaMbita hai / hararoja AtmAbhimukha hokara apane manase pUMchate hai ki, ' kyA tUne Aja koI para anyAya kiyA, kisIkA vizvAsaghAta kiyA, abhimAna choDakara svArtha ke liye lAcArI kI ' aisehI dUsare prazna apane manako pUchanese unakA uttara ' Ajataka yaha bAteM nahIM kI ' aisA jaba AtmAse uttara milatA hai tabhI ve baDe abhimAnase manameM khuSa rahate haiM / jaba sAMjheme kapaDekA vyavahAra zurU kiyA aura usI vakhatake anusAra naphemehI cala rahA thA tobhI isa ekahI kAraNase ki, kadAcit sAMjhebAlese apanese koI matabheda hojAya aura jo vaha ekadama sAMjhA toDakara apanI rakama mAgegA to usI vakhata apane ko denA paDegA isIliye apane akeleke upajIvikAke liye jaba pacIsa tIsa hajArakI rakama apane pAsa hogaI hai to aba sAjhe. vAloko unakI mudala rakama munAphesAtha de denA aura Age yadAkadAcit vyApAra nukasAna kA prasaMga ho jAya to usI vakhata apanA uparyukta zIlame Dagamaga honekA prasaMga prApta hone kA saMbhava hai / isIke liye bArA varSavAda apanA vyApAra kama karate cale / jisakAhI phala ve Aja apane sarva saMpattIkA tyAgakara aparigrahI bane haiN| ve zIlakohI apanI saMpatti mAnate hai / isI liye dUsare saMpattIke mohame jakhaDe gaye nahIM / dharmapatnI jIvarAjabhAIkI dharmapatnI sau. ratanabAI svabhAvase bahuta sIdhIsAdhI aura sarala thii| usakA mana zAMta aura premamaya thA / saMsArakA bojha vaha zAMtIse saha leti rhii| jIvarAjabhAIkI garIba avasthAmeM usane atikaSTapUrvaka aura kharca kamI karake saMsAra calAyA / isase unheM dhaMdemeM pUrItarahase sahAyatA milI / isa mahAn sahayogakA Adara rakhane ke lie jIvarAjabhAIne sakhArAma nemacaMda jaina auSadhAlayake lie sADe bAraha hajAra rupaye kharca karake nI imArata bAMdha dI aura use sau. ratanabAI rugNaparicaryA maMdira yaha nAmAbhidhAna dekara apanI kRtajJatA pragaTa kii| sau. ratanabAIne zvazuravAsIjanoMkI aura apane pitRvaMzake baMdhUjanoMkI bhalIbhAMti sevA kI ha / isameM saba AptagaNoMmeM usakA Adarase pyAra hotA rahA / jIvarAjabhAIke vyAvahArika utkarSameM sau. ratanabAIkA AdhA bAMTA thA yaha jIvarAjabhAI kabhI bhUla nahIM pAte / sau. ratanabAI kI preraNAse unhoMne zrI gajapaMtha kSetrapara 1990 meM maMdira banAkara jinabiMbakA paMcakalyANikotsava kiyaa| apanI jIvanake aMtataka usane apane pitRvaMzIya laDakoMkI dekhabhAla kii| unakI susthiti sudhAranemeM madada kii| esI avasthAmeM aMtameM saMvat 1992 pauSa mAsameM zvAsarogase chuTakArA pAkara usane

Page #38
[29] paraloka sidhArA / use diye hue mAnapatrase hameM sau. ratanabAIkA yahA~kA gurjara samAja kitanA Adara karatA thA isa bAtakA hameM patA lagatA hai / ___ jIvarAjabhAIkA yaha saMkSipta jIvana caritra hai / jIvarAjabhAIne apanI Atmaratnako suMdara banAyA hai| bhAratIya saMskRtike ve abhimAnI hai lekina pAzcAttya vidvAnoMkI cikitsaka buddhikA unake jIvana para bahuta prabhAva paDA hai / yaha udAra guNagrAhakatA unake jIvanakA eka sarvottama aMga hai / jIvarAjabhAI dhanavAna aura vidvAna bhI hai / sucaritratAkA unhoMne hamAre sAmane eka uttama Adarza rakhA hai / bahutase vidvAna hote huo bhI rasika nahIM hote / lekina jIvarAjabhAI cAritryazIla vidvAna hote huo bhI rasika haiN| tattvacarcA kI taraha kathAoM bhI unake manako bhAtI hai / isataraha inakI yaha suMdara jIvanI vAcakoMke jIvana kA mArgadarzaka baneM / solApura tA. 22 / 1 / 1956 jayakumAra jJAnobA ALaMdakara, ema. e.

Page #39
OM mAnapatra zrImAn pUjya brahmacArI zeTha jIvarAja gautamacaMda dozI solApura yAMcyA karakamalIM:ApaNa zrI paramapUjya 108 zAMtisAgara mahArAjAMcyA preraNene yethIla pahADAvarIla jinamaMdirAce bAMdhakAma pUrNa karUna tyAMta pratimA-pratiSThA mahotsavAceM kArya keleM. yA prabhAvanemuLe sarva jaina samAjAlA tIrthakSetra darzana karUna deNyAlA kAraNIbhUta jhAlAta. yA ApalyA tIrthabhaktibaddala AmhmIM ApaleM abhinaMdana karato.. ApaNa ApalyA vAGmaya- sevecyA atyutkaTa premAmuLe jainazAstrAMceM adhyayana karUna tyAMtIla tatvArthasUtra, AtmanuzAsana vagaire bahumola graMthAMcA sopyA va saraLa bhASeta anuvAda karUna, mahArASTra jaina samAjApuDhe ThevalAMta va tyAMnA ApalyA jJAnAMcA phAyadA karUna dilAMta evaDheca navhe tara zrI pa. pU. zAMtisAgara mahArAjAjavaLa saptama pratimAdhArI banUna AtmonnatIcyA mArgAsa lAMgalAMta va ApalA gRhasthAzrama Adarza banavilAta. zrI digaMbara jaina siddhakSetra gajapaMtha yA saMsthecI ApalyA hAtIM sUtre ghetalyApAsUna yAtrekarU lokAMcyA, tIrtharakSaNAcyA dRSTIneM haratar2hecyA soyI ApaNa kelyA Aheta va kSetrAcI vyavasthAhi uttamaprakAre ThevalI Ahe. ANi tyAceM dRzyasvarUpa mhaNaje AjacI susthiti. yAcapramANeM zrIkSetra kuMthalagirIcyA vyavastheMtahi lakSa ghAtaleM Ahe. he ApalyA utkaTa tIrthabhaktIceM dyotaka hoya. samAjAcI ArogyadRSTyA unnati hoNyAsAThI ApalyA saMpattIcA sadupayoga karUna ApaNa solApura yetheM rugNaparicaryAmaMdira, netracikitsAlaya va vyAyAmazALA yA saMsthA sthApana kelyAta. itakeca karUna svastha rAhilA nAhIMta tara jyA jyA saMsthAMceM kArya hAtIM ghetaleM, tyA tyA saMsthAMnA Adarzavat banaviNyAsAThIM tanamanadhana kharca kelIta va ajUnahi kharca karIta AhAMta. ApalyA ThikANI basata asalelyA utkaTa dharmaprema, paropakAra buddhi, satyaprIti, nirbhiDapaNA, vyavahAra kuzalatA yA va itara sadguNAMmuLeM jaina samAjAsa ApaNa lalAmabhUna jhAlAMta yAbaddala AmhAlA atyAnaMda hota Ahe. ApalI hIca vRtti divaseMdivasa vRddhiMgata hota jAvo ANi ApaNAlA jaina samAjAcyA kalyANAsAThI dIrghAyuSya va uttama Arogya prApta hovo azI zrI jinezacaraNI prArthanA karato. dharmabuddhicita dhArakara kInA AtmasudhAra, etadartha hama premase lAye yaha hRdahAra | bhUSaNa jaina samAja ke dharma-karma AgAra, abhinaMdana karate hameM hotA harSa apAra | zrIman svIkRta kIjiye karake kRpA vizeSa, abhinaMdana yoM ApakA hotA rahe hameza | zrI siddhakSetra gajapaMtha bhavadIya guNAnurukta mhasarULa ( nAzika ) zrI di. jaina gajapaMtha siddhakSetra maMDaLa miti phA. zu. 12 vIrasaMvat 2460 vikrama saMvat 1990 va akhila digaMbara jaina samAja

Page #40
zrImadAcArya zrI zAMtisAgara svAmine nmH| zrImAn sanmAnanIya vidvadvarya pUjya bra. jIvarAja gautamacaMdajI dozI solApura adhyakSa zrI gajapaMtha di. jaina siddhakSetra kameTIke karakamaloMmeM sAdara samArpita abhinandana patra mahAnubhAva ! Apane isa kameTIkI adhyakSatAko svIkAra kara isa kSetrakI unnatike liye jo mahAn kArya kiye haiM ve ApakI dUradarzitA, vidvattA evaM dhArmika sevAke pUrNa paricAyaka haiM / isa kSetrakI pUrva avasthA bahuta avanatarUpameM thI parantu Apake sahayogase jo usakA abhUtapUrva uddhAra huvA hai vaha ApakI kartavya parAyaNatAko siddha karatA hai / Apa jaise prabhAvaka dharmaniSTha, viziSTa puruSoMkAhI yaha kArya hai ki vartamAnameM isa kSetrakI pUrNa suvyavasthA, cittAkarSaka uddhAra, mUrtiyoMkA lepa, guphAkA sundara nirmANa tathA vyavasthApaka kameTIkA mahattvapUrNa sahayoga ityAdi gauravapUrNa kArya dikha rahe haiN| pUjyabrahmacArIjI ! gata tIsare varSa zrIgajapaMthagirIpara zikharabaMda maMdirakA nirmANa karAkara paMcakalyANaka pratiSThA Apane apanI orase karAI thI aura usase jo dharmaprabhAvanA huI thI vaha bhI isa kSetrake itihAsameM abhUtapUrva bAta hai / zrImAn ! isa varSa paramapUjya 108 AcArya zAntisAgarajI mahArAja tathA unake vItarAgI ziSya paramapUjya nemisAgarajI mahArAja, ailaka zrIsanmatisAgarajI mahArAjakA cAturmAsa evaM usakI nirvighna mahattvapUrNa samApti ke upalakSyameM parvatapara zrIpArzvanAtha bhagavAnakI vizAla mUrtikA paMcakalyANa mahotsava, kameTIdvArA karAyA hai, aura unake navIna koTharIyoMkA nirmANa tathA dhArmika puruSoMke hRdayameM bhaktikA pravAha utpanna karAkara unakedvArA kSetrake phaNDameM jo hajAroM rupayoMkI vRddhikara kSetrakI nIvako puSTa kara diyA hai| ina saMpUrNa satkRtyoMke liye Apa bhUrira dhanyavAdake pAtra haiN| zreSTivarya ! Apa jaise udArAzaya zrImAn haiM vaisehI eka ucca vidvAna aura saptama pratimAdhArI Adarza tyAgIbhI hai / paramapUjya mahArAja ke eka suziSyake nAte, Apa unakI AjJAko sadaiva zirodhArya karate hue hamezA dhArmika kAryoM meM saMlagna rahate haiN| isaliye Apake ina saba sadguNoMse harSita hotI huI kameTI yaha abhinandana patra Apake karakamaloMmeM sAdara samarpita karatI hai aura prArthanA karatI hai ki Apa hamArI isa sadbhAvapUrNa laghubheTako svIkAra karake isa kSetrapara sadaiva prema rakhakara hameM anugRhIta kareMge aisI dRDha AzA hai / mhasarULa (nAzika) miti mArgazIrSa zuddha 9 mI ravivAra / ApakI dharmAnurAgiNI vIra nirvANa saMvat 2464 / zrI di. jaina siddhakSetra kamiTI, gajapaMtha. vikrama saMvat 1994

Page #41
// zrIzAMtisAgarAcAryaparameSThine namaH // dharmAnurAgI, naiSThika brahmacArI, tIrthabhakta, zrI AcAryasaMghake paramasevaka, svanAmadhanya, zreSThivarya, pUjya brahmacArI jIvarAja gautamacaMdajI dozI, solApura nivAsI ke karakamaloMmeM / -: sakala digaMbara jaina paMca koparagAMvake dvArAH sAdara savinaya samarpita abhinaMdana patra pUjya brahmacArI, aloTa saMpatti pAkara bhogoMkI upekSA karake gRhasthAzramameM rahakarabhI, sAtamI pratimA dhAraNa karake AtmakalyANake lie bhogAdika sAmagrIko tRNavat tuccha mAnanevAloMmeM Apa agraNI haiM / aura hamAre dharmAnumodita Adarzake mArgadarzaka haiM / tIrthabhaktajI, isa prAMtameM zrI kuMthalagirIjI aura zrIgajapaMthajI do paramapUjya siddhakSetra haiN| unakI vyavasthAke lie tanamana aura dhanako arpaNa karake Adarza banAne meM ApakI sevAyeM, protsAhana, lagana anupama haiM / yaha saba Apake protsAhanakAhi prayatna hai, jo jagadvaMdya zrI 108 AcArya zAMtisAgarajIne gajapaMthajImeM cAturmAsa karake, isa prAMtake nivAsiyoMko mokSakA mArga dikhAyA hai| zrIsaMghabhaktajI, nigraMtha guruvarya cAritracakravartI 108 zrI AcArya mahArAjake guNAnurAgase prerita hokara jaina dharmakI prabhAvanAkeliye unake vihAra karAnemeM dharmopadeza aura prabhAvanAke nimitta milAne meM Apa bahubhAga vyatIta karate haiN| aura sadguru samAgamakA lAbha satata lete haiM / zrImAn, hamAre prAMta tathA nagaranivAsiyoMko Apake dvArA dharmasevA aura dharmaprabhAvaneke dvArA jo samayapara protsAhana milatA hai tathA pratiSThAmahotsabake liye bhI jo protsAhana tathA sahayoga prApta huvA hai usIkA yaha pariNAma hai kI hama Aja trikAlavaMdya paramapUjya saMghake darzana kara rahe haiM tathA aneka varSoMse nirmita zrI jineMdra maMdirajIkI pratiSThAkA paramapuNya saMpAdana kara rahe haiN| ApameM aura bhI aneka guNa haiM aura unakA hameM sadaiva lAbha huvA hai | ataH Apake guNoMpara lubdha hokara hama apanI kRtajJatA prakaTa karaneke liye zrImAnake karakamaloMmeM yaha zAbdika zraddhAJjali arpaNa karate haiM / tathA zrImAnake dvArA cirakAla isase bhI adhika samAjakI sevA hoveM aisI zrI jineMdra caraNoM meM prArthanA karate haiM / saMvat 1994, zrImAnake AjJAnuvartI tA. 21 / 3 / 1938 sakala digaMbara jaina paMca, koparagAMva vIrasaMvat 2464 |

Page #42
[23] zrIvIrAya nama : / zrImAn dharmaniSTha pUjya zreSThivara na. jIvarAja gautamacaMda dozI solApurakI sevAmeM atra mahotsava zubha prasaGga meM sAdara samarpita - sammAnapatra zreSThin ! duniyAmeM adhyavasAya, lagana, satyaniSThatA, viveka va parizrama se sAmAnya sthitikA vyaktimI kisa prakAra Adarza va uccasamAdarapUrNa sthAnako prApta kara sakatA hai, isa bAtakA nidarzana Apane apane jIvanase upasthita kiyA hai / dharmaniSTha ! vaMzaparaMparAgata kulAcAra, bAlyakAla se prApta sudRDha saMskAra evaM satsaMgati ke prasAdase ApakA jIvana itanA susaMskRta aura dhArmika banA hai ki jise dekhakara baDe 2 tyAgI bhI AzcaryAnvita hote haiM / Apake nasanasameM dhArmikatA bharI huI hai / Apane jIvana meM saMpattike saMgrakohI pradhAna dhyeya nahIM banAyA hai, apitu nyAyopAtta dhanakA saMgraha kara pitRkulakI pratiSThA kI buddhi kisaprakAra kI jA sakatI hai isakA pUrNa dhyAna rakkhA hai / tIrthabhakta ! Apane apane jIvana meM jo aneka dharmakArya kiye haiM unameM tIrtha bhaktibhI ullekhanIya hai | siddhakSetra gajapantha aura kuMthalagirike sarvAgINa samunnati va jINAdvArakA sarvazre ApakohI hai | ApakI saMlagnatA yA cintA na hotI to Aja hama ina kSetroM ko isa samunnatadazA meM nahIM dekha sakate the | Apake svanAmadhanya pitAjIne pAvAgaDa kSetra meM maMdira banavAkara pratiSThA kI to Apane gajapaMtha maMdira nirmANakara pratiSThA mahotsava karAyA hai / sthAvara tIrthoMkI bhakti ke sAtha jaMgama tIrthasvarUpa zrIcAritracakravarti AcArya zAntisAgarajI mahArAja evaM anya sAdhusaMtoM kI Apane anavarata sevA karate hue unake pavitra jIvanakI chAyA apane jIvana meM kRtirUpa utAranekA jo sAhasa kiyA hai vaha mahApuruSoMkohI sAdhya hai / mahAtmanU, zIlavratake Antarika rahasyako Apane sAkSAtkAra kara liyA hai / samAjabaMdhu ! ApakI vidvattA, gaMbhIratA evaM sabase adhika samAjahitaiSitAkA paricaya Apake dvArA aneka varSoMtaka saMpAdita jainabodhaka patrase samAjako acchI tarahase ho cukA hai / isake alAvA Apake dvArA likhita, anuvAdita tattvArthasUtra, jaina siddhAnta pravezikA, harivaMzapurANa AtmAnuzAsana Adi granthoMke svAdhyAya ke Anandako samAjake AbAla vRddha anubhava kara rahe haiM / dAnavIra ! " AtmasammAnakI rakSAke liye dhanakI AvazyakatA hai / dhanakA saMrakSaNa usake sadupayogahI ho sakatA hai " isa marmako Apane apanI kRtise vizva ke sAmane upasthita kara diyA hai / zrIman ! Apane caturvidha dAnakI pravRtti se sakhArAma nemacaMda jaina auSadhAlaya, caturvidhadAnazAlA, ailaka pannAlAla jaina pAThazAlA va sthAnIya digambara jaina gurukulakI samunna tima jo sakriya sahayoga diyA hai usIke phalase Aja ye saMsthAyeM Adarza va unnatarUpameM vidyamAna haiM / Apane netracikitsAlaya ke upakramase jisaprakAra netrahInoMko netradAna kI AyojanA kI

Page #43
[ 34 ] hai usI prakAra jJAnacakSuse rahita vyaktiyoMko jJAnacakSu pradAna karane kA Adarza kiyA hai / yaha kArya dozIvaMzakI pratiSThA ke anurUpahI huA hai / tyAgavIra ! isa viSayako sabhI jAnate haiM ki, nirmoha vRttise baDhakara koI vrata nahIM, saMyama nahIM, zIla nahIM parantu usa vivekako apane jIvana meM kAryarUpa pariNata karanA koI sAmAnya viSaya nahIM / hameM isa bAtakA anubhava karate hue Ananda hotA hai ki, dhana, kanaka, saMpattirkA samRddhi hote hue bhI Apane sarvathA usase mohakA parityAga kiyA hai / evaM usa saMpattiko tRNavat samajhakara jaina saMskRti saMrakSaNake liye udAra hRdayase samarpaNa kara diyA hai / isa taraha svahastopArjita lAkhoMkI saMpattiko svahastase sadviniyoga kara paramasantoSa vRttiko vyakta kiyA hai| evaM niHzreyasake sAdhanako nizcita kara liyA hai / mahAtman ! Apake guNarUpI samudra meM hama loga kahAMtaka avagAhana kara sakate haiM ? tathApi Apake hIraka mahotsava ke prasaMga meM apane kartavyakA aMzataH pAlana karane ke liye upasthita haiM / hamArI bhAvanA hai Apa dIrghAyuSya kI prApti kareM evaM hameM aise kaI utsava manAne ke avasara mileM / solApura, pauSa zu. 14 vIrasaMvat 2471 vi. saMvat 2001 A guNAnurakta di. jaina samAja, solApura

Page #44
zrI jinadharmaparAyaNa bra. jIvarAja gautamacaMda dozI yAMcyA dharmapatnI jinadharmavatsalA sau. ratanabAI yAMsa tyAMcyA aneka sadguNAvara lubdha hoUna heM sammAna patra AdarAneM arpaNa karIta Ahota. [35] sammAna patra vasaMtatilakA vRtta arhantazAstra guru hrIMca apUrva ratneM / tUM ThevizI svahRdayAMta sakhe prayatneM / teNeMci nAma tatra sArthaka ratnabAI | Ahe samasta sujanAM nita saukhyadAyI / 1 Ahe tujhA munipadAvara pUrNa bhAva / tUM mAnitesa bhavasAgaraM tyAsa nAva / zrIzAMtisAgara munIndrapadadvayAsa / tUM hetu mAnisi sakhe sukhasAdhanAsa | 2 jI strI ase patimanA anukUlavRtti / tetheMca dharmasukha kIrti ramA pravRtti / he sarva sadguNa tujhyA asatI manAMta / jhAlIsa dhanya sakhaye mahilAgaNAMta / 3 AcAryacArucaraNA vinayeM namUna / tUM ghetalIsa dusarI pratimA mhaNUna | caMdrAsamAna yaza nirmala vADhaleM ge / tUM dharma Acari patIsaha sAnurAgeM / 4 jetheM mahApuruSa vAsa karIta hote / sthAnAsa tyA mhaNati tIrtha sutatvavette / tIrthavaMdana tuvAM bahu AdarAneM / kelesa puNya tujalA miLaleM tayAneM / 5 je netraroga paripIDita loka tyAMcA / to roga dUra karaNyAsa manAMta sAcA uddeza tUM dharuni Ardra azA manAneM / netrauSadhI sadana bAMdhavileM dhanAneM / 6 yA pUjya parvatIM jina maMdirAsa / bAMdhUna ge pati tujhA sakhaye budhAsa / jhAlA jasA paramaAdaraNIya taizI / jhAlIsa tUMhi mahilAgaNa saddhitaiSI / 7 lAmo patIsaha sakhe ! tujalA prabhUta / AyuSya mAnadhana saukhya yaza prazasta / Thevo tumhAM ubhayatAMsa sukhI sadaiva / to zrIjineza parivArajanA sadaiva / 8 1 zrImajjinendra guru Agama pUjanAMta / rAheM tujheM pratidinIM anurakta citta / pAhUna jaina mahilAgaNa arpito ga / sammAna patra tujalA svakarAMta teM ghe / 9 gajapaMtha kSetra, vikrama saMvat 1994 mahAvIra saMvat 2464 mArgazIrSa zuddha 9 tujhA guNAnurakta jaina mahilA samAja

Page #45
[36] jIvarAja gautamacaMda dozI rAhaNAra solApura uttarezvara gotra, gujarAthetIla IDara rAjyAMtIla vAMkAnera - janmakuMDalI - saMvat 1936 zake 1801 phAlguna zuddha 11 somavAra puSyanakSatra 8 / 21 uparAMta AzleSA nakSatra tisare caraNa dvAdazIcyA pahATe cAra vAjatAM janma jhAlA. dhanalagna 10 191 za 12 gu Y3 ke 2 maM sva. zrI. sau. ratanabAI bhra. jIvarAja gautamacaMda dozI - janmakuMDalI - saMvat 1937 pauSa zuddha 12 budhavAra divasA 8 vAjUna 5 miniTAMnI devagaNa, vRSabharAsa 11 zu. ra, 2caM. 3

Page #46
sva. zrI. sau. ratanabAI bhra. jIvarAja dozI janma-saM. 1937, pauSa zu. 12 * mRtyu saM. 1992, mArgazIrSa va 12

Page #47

Page #48
pU. bra. jIvarAja guNagAyana - (a. jIvarAja gautamacaMda yAMnI anuvAdita kelelyA ' ratnakaraNDa zrAvakAcAra ' yA graMthAcyA __ prakAzana samAraMbhAcyA veLI mhaTalI gelelI kavitA ) dozIvaMza nabhAsa sUryasama jo jo mAnya vidvajjanA / nAhIM vIra jineMdra-tattvanicayIM zaGkA ca jyAcyA mnaa|| preSThin, gautamaputra, dhanya jagiM tUM zrIjivarAjAhvayA / varSe zaMbhara saukhya lAbhuni tulA jAvota duHkheM lyaa|| 1 pApeM duHkhada AtmanAza karitI saddharma deto sukheM / aiseM jANuni ahaMdAdicaraNIM tUM bA prasanne mukheM // pApA tyAguni suvrateM sajavilA AtmA svatAcA budhA / satyAdivratapaJcakeM tuja miLo svAnandarUpA sudhA // 2 vRddhastrI jananIsamAna gaNisI bAlesa kanyesama / jI Ahe taruNI tilA svabhaginI tUM mAnisI nirmama // vaM brahmavata pALizI mana tujheM svacchodakAsArakheM / varNAyAsa samartha sadguNa tujheM AmhI na ekA mukheM // 3 netrAcI upamA vicAra karuni jJAnAsa detI sudhI / jyAne netra dile dilA guNivareM tyAne janAMnA nidhi // aiseM jANuni netra rogahara tUM bA nirmileM Alaya / teNeM hozila sarvadarzi tujalA lAbhela siddhAlaya // 4 jI duHkheM kari dUra durgati harI sanmArga dAvI janA / vANI vIra-mukhodbhavA aghaharI jI zuddha ThevI manA / jI vidvajananI ticA guNivarA uddhAra sadbhaktina / tUM sarvasvasamarpaNe karizi na tvattulya koNI guNeM // 5 hA mAjhA para hA svabhAva asalA svArthIjanI ADhaLe / nissvArthI sakalopakAra karito tethUna to nADhaLe // he sAdho, svadhanAsa tUM janahitAsAThI aseM arpileM / lAbho teM sukha dIrghakAla tujalA je sajjanA lAbhaleM // 6 hIrAcandra sunAma dhanya suguNI jyA satkulI janmale / vANIbhUSaNa rAvajI sujana he jyA satkulA lAbhale // aizA thora kulAMta gautamasutA tvajanma bA jAhalA / satkRtye tava 'dAnavIra' supadaM saMbodhu AmhI tulA // 7 maitrI prANigaNI tasA guNigaNI tUM ThevizI Adara / rogeM pIDita tyAvarI phiravizI sAdho, kRpecA kara // je lokI viparIta vRtti asatI tyAMcyAMta madhyasthatA / rAhe yA pari dhIra vRtti taba hI AmhA dise tattvatA // 8 'zrIsiddhAnta pravezikA' viracilI gopAladAseM budhe / taisA to zubha 'sArvadharma' hi tayeM he sadguNAMcyA nidhe / / yAMcA tUM anuvAda sundara asA kelA tadIyAzraye / chAtrAMnA bahubodha nitya ghaDato naipuNya tyAneMci ye // 9 keleM / zrIharivaMza ' puNyacaritI prAjheM tuvA varNana / teM sAhityika-mAnya gautamasutA saMzIticA leza na || jeM sampAdana jainabodhakiM' tuvA keleM aseM sundara / teNeM jAgRti jAhalI jinajanI jI vADhavI Adara // 10 doSAMcI kaNikAhi jIta na azI vidyA ni dRSTi kriyA / ratne tIna samantabhadra kathitI je jANatI sannayA / / tyAMcA hA racilA 'karaNDaka' tayeM to mAtRbhASI tuvAM / premAne didhalA supAThakakarI Ananda deI navA // 11 yA granthe sucaritratA tuja miLe lAbhe nRratnatva hii| premAneM anuvAdilA mhaNuni to lAbhoci anyAsa hI // aisA hA anuvAda bhUvari tujhA utkarSa rAtraMdinI | pAvo hI 'jinadAsa' Asa karito vIrAsa mI vanduni // 12 rAho deha tujhA samartha sujanI vAtsalya sAdhAvayA / dIrghArogya miLo tulA jina-vaca:-pIyUSa cAkhAvayA // dIrghAyuSya tulA miLo zuci aseM cAritra pALAvayA / devo vIra sukheM vibhUSita karI jo mukti-pdmaalyaa||13 22 / 8 / 1955 solApura. -ji. pA. phaDakule

Page #49
viSayAnukramaNikA reONG viSaya gAthA viSaya gAthA arur v mahAdhikAra 1 1-283 maMgalAcaraNa pranthapratijJA maMgala, kAraNa, hetu, pramANa, nAma aura __ kartA, inakI prathamavaktavyatA maMgalake paryAya zabda maMgalakI nirukti maMgalake bheda-prabheda va unakA lakSaNa prakArAntaroMse maMgalakI nirukti maMgalake chaha bheda 18 nAmamaMgalakA lakSaNa sthApanAmaMgala va dravyamaMgalakA lakSaNa kSetramaMgalakA lakSaNa kSetramaMgalakA udAharaNa, prakArAntaroMse kSetramaMgalakA svarUpa aura kAlamaMgalakA lakSaNa kAlamaMgalakA udAharaNa bhAvamaMgalakA lakSaNa zAstrake Adi, madhya va antameM maMgalavacanakA phala jinanAmagrahaNamAtrakA phala zAstrake Adi, madhya va antameM vihita jinastotrarUpa maMgalakA prayojana granthAvatArakA nimitta 32 hetuke pratyakSa-parokSa bhada 35 pratyakSahetuke sAkSAt va paraMparApratyakSa___ rUpa, bheda aura unakA svarUpa parokSahetuke kathana meM abhyudayasukhakA nirUpaNa rAjAkA lakSaNa hasti-turagAdirUpa aThAraha zreNiyAM 43 adhirAja, mahArAja, ardhamaNDalIka, maNDalIka, mahAmaNDalIka, ardhacakrI, sakala cakrI aura tIrthaMkara, inake lakSaNa mokSasukhakA nirUpaNa zrutake abhyAsakA phala zAstrapramANa zAstranAma kartAka nirUpaNameM dravya, kSetra, kAla aura bhAvase arthakartAkA kathana / granthakartAkA nirUpaNa upasaMhArase mUlataMtrakartA, upataMtrakartA __aura anutaMtrakartAkA nirUpaNa rAga-dveSarahita gaNadhara devadvArA dravya zrutaracanAkA prayojana pramANa, naya va nikSepake vinA honevAlA pratibhAsa pramANa, naya va nikSepakA lakSaNa AcAryaparamparAgata trilokaprajJaptike kathanakI pratijJA

Page #50
viSaya gAthA 93 ___ 139 148 [39] gAthA viSaya trilokaprajJaptike nau mahAdhikAroMkA nirdeza 88 unake saMkata lokAkAza va usameM sthita pAMca pratarAMgula, jagapratara, ghanAgula, loka aura __ dravyoMkA nirdeza rAjukA pramANa va unake saMketa 132 upamAmAnake ATha bheda lokakA svarUpa palyake tIna bheda va unakI upayogitA 94 lokAkAza va alokAkAzakA svarUpa 134 skandha, deza, pradeza aura paramANukA lokake adholoka, madhyaloka aura lakSaNa 95 Urdhvaloka, ina tIna bhedoMkA prakArAntaroMse paramANuke lakSaNa nirdeza va dRSTAntadvArA unakI paramANumeM pudgalatvanirUpaNa AkRAtakA nirUpaNa 136 prakArAntarase paramANukA svarUpa 101 tInoM lokoMkA AkAra uttarottara aSTaguNita uvasannAsannAdi lokakI laMbAI, caur3AI aura __skandhoMkA nirUpaNa 102 uMcAIkA nirUpaNa aMgulake tIna bheda va unakA lakSaNa 107 adholoka, madhyaloka aura UrdhvautsedhAMgulakA prayojana 110 lokakI pRthak pRthak uMcAI pramANAMgulakA , 111 adholokameM ratnaprabhAdi sAta pRthiAtmAMgulakA , viyAkA nirUpaNa 152 pAda, vitasti, rikku ( kiSku ), daNDa, kosa aura yojanakA pramANa ratnaprabhAdikaka gotranAma 153 114 eka yojana vistRta samavRtta gartakA ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM rAjuvibhAga 154 kSetraphala va ghanaphala lAne ke liye saudharmAdika kalpoMmeM va unake paridhi va kSetraphala nikAlanekI vidhi 116 __ Upara rAjuvibhAga 158 uddhArapatyaka nimittabhUta vyavahAra kalpabhUmiyoMkI sImA 163 palyameM bhare hue romoMkI saMkhyA 119 adholokake mukha va bhUmikA vistAra vyavahArapalyopama kAlakA pramANa 125 tathA uMcAI 164 uddhArapalyopama kAlakA pramANa 126 adholokake ghanaphalake lAnekA vidhAna 165 uddhArapalyase dvIpa-samudroMkI saMkhyA 128 pUrNa adholoka va usake ardhabhAgake addhArapalyopama kAlakA pramANa va ghanaphalakA pramANa usase manuSyAdikoM aura karmoMkI adholokameM trasanAlIkA ghanaphala 167 sthitikA parijJAna 128 trasanAlIse rahita aura usase sahita sAgaropama kAlakA pramANa 130 adholokakA ghanaphala 168 sUcyaMgula va jagazreNIkA pramANa tathA UrdhvalokakA AkAra 112 166

Page #51
gAthA 171 [40] viSaya gAthA viSaya uparima lokake mukha evaM bhUmikA Urdhvalokake mukha va bhUmikA vistAra vistAra tathA usakI uMcAI ___ tathA usakI uMcAI 192 uparima loka aura usake ardhabhAgakA uparima lokameM daza sthAnoMke vyAsArtha ghanaphala hAni-vRddhi va guNakAroMkA pramANa 193 uparima lokameM trasanAlIkA ghanaphala 172 uparima lokama daza sthAnoMkA ghanaphala 198 trasanAlIse rahita aura usase sahita brahmakalpake samIpa eka va do rAjuke . uparima lokakA ghanaphala 173 pravezameM nIce va Upara stambhoMkI uMcAI200 adholokake mukha va bhUmikA vistAra stambhAntarita kSetroMkA ghanaphala 201 tathA uMcAI 175 stambhAntarita aura madhyama kSetrakA ratnaprabhAdika pRthiviyoMke pRthak pRthak ___ sammilita dhana phala 202 vistAraka parijJAnArtha hAni-vRddhikA uparima lokameM kSudra bhujAoMkA vistAra 203 pramANa va usake nikAlane kI vidhi 176 UrdhvalokameM dalarAju va madhyama kSetrake ratnaprabhAdika pRthiviyoMke vistArArtha atirikta apUrNa bAhya va abhyantara guNakAra 178 kSetroMkA ghanaphala 208 ratnaprabhAdikoMkA ghanaphala lAneke liye dalarAjuoM va madhyakSetrakA ghanaphala 213 guNakAra 179 apUrNa khaNDa, dalarAju aura madhyakSetrakA adholokAntake ubhaya pArzvabhAgoMmeM tIna, sammilita dhana phala 214 do aura eka rAjuke pravezameM lokake ATha bheda va unakA pRthak uMcAIkA pramANa 180 pRthak nirUpaNa 215 trikoNa aura eka laMbI bhujAvAle adholokake ATha bhedoMkA vizeSa kSetrake ghanaphalako nikAlanekI nirUpaNa 234 vidhi va usakA pramANa 181 uparima lokake ATha bhedoMkA vizeSa lokake donoM orake tIna tIna abhya nirUpaNa 251 ntara kSetroM va madhyama kSetrakA sammi- vAtavalayAMke svarUpa va varNAdikA kathana lita ghanaphala karate hue lokake bhinna bhinna vaMzAdi pRthiviyoMkI stambhabAhya sthAnoMmeM unake bAhalyakA nirUpaNa 267 bhujAoMkA vistAra 184 / adholokastha sAta pRthiviyoMke pArzvabhA. adholokaka eka rAju vistRta va itane goMmeM sthita vAtavalayoMkA pRthak hI UMce unnIsa khaNDoM tathA inase pRthak bAhalya 274 bAhya kSetroMkA pRthak pRthak va uparima lokake gyAraha sthAnoMmeM vAtasammilita ghanaphala 185 / valayoMkA pRthak pRthak bAhalya / 277

Page #52
gAthA pR. 46 [1] viSaya viSaya gAthA lokavibhAga granthake anusAra sAtavIM ukta pRthiviyoMkA matabhedase bAhalya pRthivI va brahmayugala ke pArzvabhAgoMmeM sAta pRthiviyoMke nau dizAbhAgoMmeM tathA lokake Upara vAtavalayoMkA bAhalya 280 tathA aSTama pRthivIke dazoM dizAlokaparyanta sthita vAtaruddha kSatroMkA bhAgoMmeM ghanodadhi vAyukI saMlagnatA 24 pRthak pRthak ghanaphala pR. 43 ratnaprabhAdi pRthiviyoMkA AkAra bhATha pRthiviyoMke adhobhAgastha vAtaruddha sarva pRthivIstha nArakabiloMkI saMkhyA kSetrakA ghanaphala pRthivIkramase bilasaMkhyA ATha pRthiviyoMkA pRthak pRthak biloMkA sthAna ghanaphala pR. 48 nArakabiloMmeM uSNatA va zItatAkA zuddha AkAzakA pramANa va adhikA nirUpaNa rAnta maMgala pR. 50 uSNa va zIta biloMkI saMkhyA biloMmeM zaitya va uSNatAkI adhikatA mahAdhikAra 2 1-367 biloMmeM sthita durgandhakA digdarzana maMgalAcaraNapUrvaka nArakalokake kaha biloMkI dAruNatA nekI pratijJA biloMke bheda nArakalokake varNanameM pandraha adhikA ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM indrakabiloMkI roMkA nirdeza saMkhyA asanAlIkA svarUpa va uMcAI indrakAzrita zreNIbaddha biloMkI saMkhyA prakArAntarase sarva lokakA sanA sAta pRthiviyoMkI samasta indrakabilalitvanirUpaNa saMkhyA ratnaprabhA pRthivIke tIna bhAga va unakA pRthivIkramase indrakabiloMke nAma bAhatya dizAkramase dharmAdika pRthiviyoMke kharabhAgake bhedoMmeM citrAkA vizeSa prathama indrakoMke samIpameM sthita svarUpa prathama zreNIbaddha biloMke nAma citrAkA bAhalya va usake nIce sthita prathama pRthivIke prathama pAthar3emeM sthita __ anya pandraha pRthiviyoM ke nAma 15 indraka va zreNIbaddha biloMkI saMkhyA 55 paMkabhAga va abbahulabhAgakA svarUpa 19 dvitIyAdika pAthaDoMmeM indraka va ratnaprabhA nAmakI sArthakatA 20 zreNIbaddha biloMkI hAni zarkarAprabhAdi zeSa chaha pRthiviyoMke nAma vivakSita pAthaDe indrakasahita va unakI sArthakatA 21 zreNIbaddhabiloMkI saMkhyA nikAlazarkarAprabhAdi pRthiviyoMkA bAhalya 22 / nekI vidhi 58

Page #53
[42] viSaya gAthA viSaya gAthA prakArAntarase ukta biloMkI saMkhyA saba pRthiviyoMke samasta zreNIbaddha nikAlanekA vidhAna biloMkI saMkhyAko nikAlaneke liye vivakSita paTala meM indrakabiloMkI saMkhyA Adi, caya aura gacchakA nirdeza 80 nikAlane kA vidhAna saba pRthiviyoMke samasta zreNIbaddha ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM saMkalita biloMkI saMkhyA nikAlane kA vidhAna 81 dhanako ( i. va |. ) nikAlaneke saba pRthiviyoMkI samasta zreNIbaddhaliye Adi, uttara ( caya ) aura bilasaMkhyA gacchakA pramANa Adiko nikAlanekA vidhAna saMkalita dhanake nikAlanekA vidhAna 64 cayake nikAlanekA vidhAna prakArAntarase saMkalita dhanake nikAla do prakArase gacchake nikAlanekA nekA vidhAna 65 vidhAna prathamAdi pRthiviyoMmeM samasta indraka ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM prakIrNaka aura zreNIbaddha biloMkI saMkhyA ___ biloMkI saMkhyA samasta pRthiviyoMke indraka aura zreNI ratnaprabhAdika chaha pRthiviyoMkI samasta baddha biloMke sammilita pramANako prakIrNaka biloMkI saMkhyA nikAlaneke liye Adi, caya aura indrakAdika biloMkA vistAra gacchakA pramANa saMkhyAta va asaMkhyAta yojana vistArasamasta pRthiviyoMke saMkalita dhanako vAle biloMkI saMkhyA nikAlanekA vidhAna / ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM saMkhyAta va prakArAntarase saba pRthiviyoMke saMkalita asaMkhyAta yojana vistAravAle dhanako nikAlane kA vidhAna biloMkI pRthak pRthak saMkhyA saMkhyAta va asaMkhyAta yojana vistArasaba pRthiviyoMke indraka aura zreNIbad vAle biloMkA tiracherUpameM jaghanya __ biloMkI saMkhyA va utkRSTa antarAla prathamAdi pRthiviyoMke zreNIbaddha biloMkI prakIrNaka biloMmeM saMkhyAta va asaMsaMkhyA nikAlaneke liye Adi, khyAta yojana vistRta miloMkA gaccha aura cayakA nirdeza ___73 vibhAga 102 prathamAdi pRthiviyoMke zreNIbaddhabiloMkI saMkhyAta va asaMkhyAta yojana vistRta saMkhyA nikAlanekA vidhAna nArakabiloMmeM nArakiyoMkI saMkhyA 104 prathamAdi pRthiviyoMmeM zreNIbaddha biloMkI . hAni-vRddhikA pramANa batalAkara pRthak pRthak saMkhyA saba indraka biloMkA vistAra 69

Page #54
gAthA manakA bAlya. 157 359 367 167 [43] viSaya gAthA viSaya .. tInoM prakArake biloMkA bAhalya narakase nikalakara bhavAntarameM janma ratnaprabhAdi chaha pRthiviyoMmeM indrakAdi lenevAle jIvoMkA nirUpaNa 289 biloMkA svasthAna Urdhvaga aMtarAla 159 nArakAyuka bandhaka pariNAma 293 sAtavIM pRthivImeM indraka va zreNIbaddha nArakiyoMkI janmabhUmiyAM 302 biloMke adhastana aura uparima pRthi- nArakiyoMke dukha 313 vIbhAgakA bAhalya narakoMmeM samyaktvasAmagrI prathamAdi pRthiviyoMmeM biloMkA parasthAna narakaprAptike kAraNa 362 antarAla 164 adhikArAnta maMgala dharmAdika pRthiviyoMmeM indrakabiloMke svasthAna va parasthAna antarAlakA mahAdhikAra 3 1-243 pramANa avadhisthAna indrakakI Urdhva va adha maMgalAcaraNa stana bhUmike bAhalyakA pramANa 179 bhAvanalokanirUpaNameM caubIsa adhidharmAdika pRthiviyoMmeM zreNIbaddha biloMko kAroMkA nirdeza svasthAna va parasthAna antarAlakA bhavanavAsI devoMkA nivAsakSetra pramANa 180 bhavanavAsiyoMke bheda dharmAdika pRthiviyoMmeM prakIrNaka biloMkeM bhavanavAsiyoMke ciha svasthAna va parasthAna antarAlakA bhavanavAsiyoMkI bhavanasaMkhyA pramANa 189 bhavanavAsiyoMmeM indrasaMkhyA nArakiyoMkI saMkhyA 195 paTalakramase nArakiyoMkI Ayu 202 indroMke nAma paTalakramase nArakiyoMkA utsedha dakSiNa va uttara indroMkA vibhAga bhavanasaMkhyA ratnaprabhAdi pRthiviyoMmeM avadhijJAnakA nirUpaNa 271 bhavanabheda va unakA svarUpa nArakiyoMmeM bIsa prarUpaNAoMkA nirUpaNa 272 alparddhika, maharddhika aura madhyamanarakoMmeM utpanna honevAle jIvoMkA RddhidhAraka devoMke bhavanoMkA sthAna 24 nirUpaNa 284 bhavanoMkA vistArAdi ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM janma-maraNake bhavanavediyoMkA utsedhAdi ___ antarAlakA pramANa 287 bhavanoMke bAhira sthita vanoMkA nirdeza 31 ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM pratisamaya caityavRkSoMkA varNana utpanna honevAle va maranevAle jIvoMkI vediyoM ke madhya meM kUToMkA nirUpaNa 40 saMkhyA 288 / kUToMke Upara sthita jinabhavanoM kA nirUpaNa 43 mm x

Page #55
gAthA OC 195 122 [4] viSaya gAthA viSaya kUToMke cAroM ora sthita bhavanavAsI asurAdikoMmeM kSetra-kAlAdikI apekSA devoMke prAsAdoMkA nirUpaNa ___ avadhijJAna pratyeka indra ke parivAradeva-deviyoMkA bhavanavAsiyoMmeM guNasthAnAdikokA nirUpaNa nirUpaNa bhavanavAsI devAkA AhAra aura usakA bhavana meM eka samayameM utpanna honevAle kAlapramANa 110 va maranevAle jIvoMkA pramANa bhavanavAsiyoMmeM ucchvAsakA nirUpaNa 114 bhavanavAsiyomase nikalakara paryAyAAyukI apekSA AhAra va ucch __ntarameM Agamana vAsake kAlakA pramANa bhavanavAsI devoMkI Ayuke baMdhayogya pratIndrAdikoMke unchvAsakA nirUpaNa 118 pariNAma 198 asugkumArAdikoMke varNakA nirUpaNa 119 bhavana vAsiyoMma utpattisamAroha 207 asurAdikoMkA gamana bhavanavAsiyoMmeM utpanna hone para kucha bhavanavAsI deva-deviyoM ke zarIrasvabhAvA vicArake pazcAt jinapUjAdikArya 213 dikA nirUpaNa 125 bhavanavAsiyoMkA sukhaanubhv| 231 asurAdikoMmeM pravIcAra 130 bhavanavAsiyoMmeM samyaktvakI sAmagrI 239 indra-pratIndrAdikoMkI chatrAdi vibhUti 132 bhavanavAsiyoMmeM utpanna hone ke kAraNa 241 indra pratIndrAdikoMke ciha 134 adhikArAnta maMgala 243 olagazAlAke Age sthita asurAdi___ kuloMke cihnasvarUpa vRkSoMkA nirdeza 135 mahAdhikAra 4 1-2961 caityavRkSoM ke mUlameM jinapratimAyeM va maMgalapUrvaka mAnuSalokaprajJaptike kaha___ unake Age mAnastambhoMkI sthiti 137 nekI pratijJA camarendrAdikoMmeM paraspara IrSAbhAva 140 manuSyalokake varNanameM solaha adhikAbhavanavAsiyoM kI saMkhyA 143 roMkA nirdeza bhavanavAsiyoMkI Ayu 144 manuSyalokakA vistAra AyukI apekSA bhavanavAsiyoMkA sAmarthya 162 manuSyalokakA bAhalya aura paridhi AyukI apekSA bhavanavAsiyoMmeM vikriyA 166 manuSyalokakA kSetraphala , , gamanAgamanazakti 168 maNDalAkAra kSetrakI paridhi aura kSetrabhavana vAsiMdaviyoMkI Ayu phala nikAlanekA vidhAna asurAdikoMmeM nikRSTa devoMkI jaghanya Ayu 175 manuSyalokakA ghanaphala asurAdikoMke zarIrakI uMcAI 176 / jambUdvIpakA vistAra

Page #56
180 183 viSaya gAthA viSaya gAthA jambUdvIpake varNanameM solaha aMtarAdhi dhanuSAkAra kSetrameM jIvApramANake nikAkAroMkA nirdeza 12 ___ lanekA vidhAna jambUdvIpakI jagatIkA utsedhAdi / dhanuSake pramANake nikAlanekA vidhAna 181 jambUdvIpajagatIke Upara sthita vedi bANapramANake nikAlanekA vidhAna / kAkA vistArAdi vijayArdhakI dakSiNajIvAkA pramANa vedIke donoM pArzvabhAgoMmeM sthita vana- dakSiNajIvAke dhanuSakA pramANa / 185 __ vApiyoMkA vistArAdi 22 vijayArdhakI uttarajIvAkA pramANa 185 banoMmeM sthita vyantaranagaroMkA nirUpaNa 25 uttarajIvAke dhanuSakA pramANa 186 jambUdvIpake vijayAdika cAra dvAroMkA cUlikApramANake nikAlanekA vidhAna 287 nirUpaNa 41 vijayArdhakI cUlikAkA pramANa 188 dvAroparistha prAsAdokA nirUpaNa 45 pArzvabhujAke pramANake nikAlane kA gopuradvArastha jinapratimAoMkA nirUpaNa 49 vidhAna jambUdvIpakI paridhikA pramANa vijayArdhakI pArzvabhujAkA pramANa jambUdvIpake kSetraphalakA pramANa 58 bharatakSetrakI uttara jIvAkA pramANa vijayAdika dvAroMkA antarapramANa bharatakSetrake dhanuSakA pramANa matAntara se vijayAdika dvAroM kA vistAra bharatakSetrakI calikAkA pramANa 193 va utsedha , pArzvabhujAkA ,, matAntarase dvAroparistha purokA vistAra himavAnparvatastha padmadrahakA vistArAdika 195 va utsedha 74 gaMgAnadIkA varNana dvAroMke adhipati devoMkA nirUpaNa sindhunIkA varNana 252 vijayAdika devoMke pugekA varNana bharatakSetrake chaha khaNDa 266 jagatIke abhyantarabhAgastha vana uttarabharatake madhyama mlecchakhaNDameM sthita ___ khaNDoM kA varNana vRSabhagirikA nirUpaNa 268 jambUdvIpastha sAta kSetroMkA nirUpaNa kAlakA svarUpa va usake bheda 277 , kulAcaloMkA nirUpaNa kAlake varNanameM saMkhyAta, asaMkhyAta bharatAdika kSetra va himavAn Adi aura anantake bheda-prabheda va unakA kulAcauMkA vistAra 100 svarUpa bharatakSetrastha vijayArddha parvata aura usake avasarpiNI aura utsApaNI kAloMkA Upara sthita vidyAdhara zreNyAdikAkA svarUpa va unakA pramANa 313 nirUpaNa avasarpiNI aura utsarpiNI kAlake dakSiNa aura uttarabharatakA vistAra 178 / chaha bheda va unakA pramANa 192 194

Page #57
522 [46] viSaya gAthA viSaya gAthA suSamasuSamA kAlakA nirUpaNa 320 kumArakAladIkSita aura rAjyAntamuSamA kAlakA nirUpaNa 395 dIkSita tIrthaMkaroMkA nirdeza 670 suSamaduSamA kAlakA nirUpaNa 103 tIrthaMkaroMkI pAraNAkA kAla 671 bhogabhUmijoMmeM bIsa prarUpaNAoMkA paMcAzcarya 672 . nirUpaNa 111 RSabhAdi tIrthakaroMkA chamasthakAla 675 daha kulakaroMkA nirUpaNa 421. RSabhAdi tIrthaMkaroMke kevalajJAnakI lAkApuruSoMkI saMkhyA va unake - tithi, samaya, nakSatra aura sthAnakA nAma 510 nirdeza 679 myAraha rudroMke nAma 52. tIrthaMkaroMke kevalajJAnakA antarakAla 702 aSabhAdi caubIsa tIrthaMkaroMke kevalajJAnotpattike pazcAt tIrthaMkaroMke avataraNasthAna zarIrakA pAMca hajAra dhanuSaSabhAdi caubIsa tIrthaMkaroMke janma pramANa Urdhvagamana 705 kevalotpattike pazcAt indrAdikoM dvArA sthAna, mAtA-pitA, janmatithi ___ tatparijJAnAdi 706 aura janmanakSatroMke nAma 526 .. saudharmendrakI AjJAse kuberake dvArA samabIbIsa tIrthaMkaroMke vaMzoMkA nirdeza 550 vamaraNoMkI racanA 710 , , janmAntarAlakA pramANa 553 La samavasaraNoMke nirUpaNameM ikatIsa adhi m a aSabhAdi tIrthakaroMkA AyupramANa 579 kAroMkA nirdeza " kumArakAla 583 sAmAnyabhUmi va usakA pramANa 716 utsedha 585 sopAnoMkA varNana 720 zarIravarNa 588 samavasaraNoMkA vinyAsa 723 rAjyakAla 590 vIthiyoMkA nirUpaNa ciha 604 dhUlizAloMkA varNana rAjyapada 606 caityaprAsAdabhUmiyAM vairAgyakAraNa 607 nATayazAlAyeM 756 vairAgyabhAvanA 611 mAnastambhoMkA nirUpaNa , dIkSAsthAna 643 prathama vedI 792 RSabhAdi tIrthaMkaroMkI dIkSAtithi, khAtikAbhUmi 795 kAla, nakSatra, vana aura upavAsoMkA dvitIya vedI nirUpaNa vallIbhUmi 800. sahadIkSita rAjakumAroMkI saMkhyA 668 / dvitIya zAla 802 724 733 644

Page #58
840 841 852 [47] viSaya gAthA viSaya gAthA vanabhUmi 803 / samavasaraNameM rogAdikakA abhAva 933 nATayazAlAyeM 815 RSabhAdi tIrthaMkaroMke yakSa tRtIya vedI 817 tIrthakaroMkI yakSaNiyAM dhvajabhUmi / kevalikAla tRtIya zAla 827 gaNadharasaMkhyA 961 kalpatarubhUmi LSabhAdi tIrthaMkaroMke Adya gaNadhara 964 nATayazAlAyeM 838 RddhisAmAnyake va buddhiRddhike bheda 968 caturtha vedI buddhiRddhike aThAraha bhedoMkA svarUpa 972 bhavana bhUmi vikriyARddhake bheda va unakA svarUpa 1024 stUpa 844 kriyARddhike bheda va unakA svarUpa 1033 caturtha zAla 848 tapaRddhike bheda va unakA svarUpa 1049 zrImaNDapa balaRddhike bheda va unakA svarUpa 1061 gaNavinyAsa 856 auSadhiRddhike bheda va unakA svarUpa 1067 paMcama vedI 864 rasaRddhike bheda va unakA svarUpa 1077 prathama pITha 865 kSetraRddhike bheda va unakA svarUpa 1088 dvitIya pITha 875 tIrthaMkaroMke RSiyoMkI saMkhyA 1093 tRtIya pITha 884 RSabhAdi tIrthaMkaroMke sAta gaNa va gandhakuTI 887 unakI pRthak pRthak saMkhyA 1098 siMhAsanoMse cAra aMgula Upara RSabhAdi tIrthakaroMkI AryikAoMkI ___ arahantoMkI sthiti saMkhyA cauMtIsa atizaya 896 mukhya AryikAoM ke nAma 1178 ATha mahAprAtihArya eka eka samavasaraNameM jinavandanAmeM zrAvakoMkI saMkhyA 1181 pravRtta hue vividha jIvoMkI saMkhyA 929 zrAvikAoMkI saMkhyA 1183 koThoMke kSetrase jIvoMke kSetraphalake - pratyeka tIrthameM deva-deviyoM tathA anya asaMkhyAtaguNita hone para bhI jIvoMmeM ____ manuSyoM aura tiryaMcoMkI saMkhyA 1184 paraspara aspRSTatA 930 RSabhAdi tIrthaMkaroMke mukta honekI samavasaraNa meM bAlakaprabhRtikA praveza tithi, kAla, nakSatra aura sAthameM | nirgamanapramANa 931 __mukta hue jIvoMkI saMkhyAkA nirdeza 1985 samavasaraNameM na pahuMcane vAle jIvoMkA RSabhAdika tIrthaMkaroMkI yoganivRtti 1209 nirdeza 932 / RSabhAdi tIrthaMkaroMke mukta honeke Asana 121.

Page #59
gAthA / [4] viSaya viSaya . gAthA RSabhAdikoMke tIrthameM anubaddha kevali. baladeva, vAsudeva aura pratizatruoMkA * yoMkI saMkhyA 1212 nirUpaNa 1411 RSabhAdi tIrthaMkaroMke ziSyoMmeMse anu | gyAraha rudroMkA nirUpaNa 1439 . ttara jAnevAloMkI saMkhyA 1215 jau nAradoMkA nirUpaNa RSabhAdikoMke muktiprApta yatigaNoMkI caubIsa kAmadeva 1472 ... saMkhyA 1218 tIrthakarAdikoMkI muktikA niyama 1473 aSabhAdikoMke muktiprApta ziSyagaNoMkA duSamA kAlakA praveza va usameM Ayu __ AdikA pramANa 1474 . muktikAla 1230 RSabhAdikoMke saudharmAdiko prApta hue gautamAdi anubaddha kevalI . ziSyoMkI saMkhyA mautamAdikakA dharmapravartanakAla 1478 1232 bhAva zramaNoMkI saMkhyA 1238 antima kevalajJAnI-AdikoMkA nirdeza 1479 RSabha aura mahAvIrakA siddhikAla | caudahapUrvadhAriyoMke nAma va unakA 1239 kAlapramANa aSabhAdi tIrthakaroMke mukta honekA 1482 dazapUrvadhArI va unakA kAla 1485 - antara 1240 tayArahaaMgadhArI va unakA kAla 1488 aSabhAdikoMkA tIrthapravartanakAla 1250 / AcArAMgake dhAraka va unakA kAla 1490 duSamasuSamA kAlakA praveza va usameM gautamAdikoMkA sammilita kAlamAna 1492 '.. Ayu AdikA pramANa 1975 1276. -zrutatIrthake naSTa honekA samaya 1493 dharmatIrthakI vyucchitti 1278 cAturvarNya saMghakA astitva 1494 aMSabhAdikoMkI pratyakSa va parokSa vaMda zaka rAjAkI utpatti 1496 : nAmeM Asakta bharatAdika cakravarti AyukI kSaya-vRddhi aura utkRSTa yoMkA nirdeza 1281 Ayuke nikAlanekA vidhAna 1500 bharatAdika cakravartiyoMkI uMcAI zaka rAjAkI utpatti va usaka 1292 vaMzakA rAjyakAla 1503 , Ayu 1295 guptoM aura caturmukhakA rAjyakAla 1504 kumArakAla 1297 maNDalIkakAla pAlaka nAmaka avantisutakA rAjyA bhiSeka digvijaya 1303 pAlaka, vijayavaMzI, muruMDavaMzI aura vibhava 1370 puSyamitrakA rAjyakAla _ 1506 1506 rAjyakAla 1401 vasumitra-agnimitra, gandharva, naravAhana, saMyamakAla 1407 bhRtyaAndhra aura guptavaMziyoMkA paryAyAntaraprApti 1410 / rAjyakAla 1507 kAla 1300 1505

Page #60
viSaya gAthA indrasuta kalkIkI Ayu va rAjyakAla 1509 kalkIkA paTTabandha 1510 -ikkIsa kalkI aura upakalkiyoMkA nirUpaNa - atiduSamA kAlakA nirUpaNa utsarpiNI kAlake chaha bheda aura unakA kAlamAna - utsarpiNI kAlake prathama kAlakA vizeSa varNa -duSamA kAlakA nirUpaNa duSamasuSamA kAlakA nirUpaNa suSamaduSamA kAlakA nirUpaNa suSamA kAlakA nirUpaNa suSamasuSamA kAlakA nirUpaNa utsarpiNI - avasarpiNI kAloMkA parivartana , :2 "" "" [ 49 ] 1511 1535 -pAMca mlecchakhaNDa aura vidyAdhara NiyoM meM pravartamAna kAlakA niyama 1607 utsarpiNI kAlake atiduSamAdi tIna kAloM meM kramazaH bahuta jIvoM kI utpatti 1608 vikalendriyoMkA nAza aura kalpavR kSoM kI utpatti vikalendriya jIvoMkI utpatti va vRddhi huNDAvasarpiNI aura usake cihna himavAn parvatakA utsedha, avagAha aura vistAra himavAn parvata kI uttarajIvA uttara meM dhanuSapRSTha cUlikA pArzvabhujA bediyAM va vanakhaNDa 1555 1558 1567 1576 1596 1599 1602 1606 1610 1612 1615 1624 1625 1626 1627 1628 1629 viSaya himavAn parvatastha kUToMke nAma kUToMkI uMcAI Adi 11 prathama kUTa para sthita jinabhavanakA nirUpaNa zeSa kUToMpara sthita vyantaranagaroM kA nirUpaNa himavAnparvatas padmake varNana meM zrIdevIke parivArAdikA varNana haimavata kSetrakA nirUpaNa mahAhimavAn parvatakA nirUpaNa harivarSa kSetrakA nirUpaNa niSedha parvatakA nirUpaNa videha kSetrakA vinyAsa gAthA 1632 1633 1634 1650 1658 1698 1717 1738 1750 1774 1775 videhakA vistArAdi videhamadhyastha merU parvatakA vistArAdi 1780 merukI chaha paridhiyAM va unakA pramANa 1802 merukI sAtavIM paridhi va usake bheda 1804 meruke mUlabhAgAdikI vajrAdirUpatA merUsambandhI cAra vana meruzikharakA vistAra va paridhi meruzikharastha pANDuka vanakA varNana 1807 saumanasa vanakA varNana 1808 1810 1811 1937 nandana vanakA varNana 1988 2001 bhadrazAla vana va usakA vistArAdi saumanasAdi cAra gajadantoMkA nirUpaNa 2012 saumanasaparvatastha sAta kUToMkA varNana 2030 vidyutprabhaparvatastha nau kUToMkA varNana 2045 vidyutprabhaparvata meM sthita guphAkA nirdeza 2055 gandhamAdana parvatastha sAta kUToM kA varNana 2057 mAlyavAn parvatastha nau kUToMkA varNana 2060 mAlyavAn parvata meM sthita guphAkA nirdeza 2063

Page #61
viSaya gAthA [5 gAthA sItodA nadIkA nirUpaNa 2065 yamakUTa aura meghakUTa nAmaka yamaka parvatoMkA nirUpaNa 2075 yamaka aura meghakUTake Age pAMca ___ drahoMkA nirUpaNa 2089 kAMcanazailoMkA nirUpaNa 2094 bhadazAlavedI 2100 siddhika va aMjana nAmaka do diggajendra zaila 2103 sItodAke pazcima va uttara taTapara sthita jinabhavanakA nirdeza 2109 kumudazaila va palAzagiri 2112 bhadrazAla vanavedI 2114 sItA nadIkA varNana 2116 citranaga va vicitrakUTa nAmaka yamaka giriyoM kA nirdeza 2123 drahapaMcaka 2125 bhadrazAlavedI 2127 rocana va avataMsakUTa nAmaka diggajendra 2130 sItAke pUrva va dakSiNa taTapara sthita jina bhavanakA nirdeza 2132 padmottara va nIlagiri 2134 matAntarase drahapaMcakakA nirdeza 2136 devakurukSetrakI sthiti va laMbAI Adi 2138 zAlmalAvRkSa va usake parivAra vRkSAdi 2146 uttarakuru va usakI laMbAI Adi 2191 jambUvRkSa va usake parivAra vRkSAdi 2194 pUrvAparavidehoMmeM vijayAdikoMkA nirdeza 2199 vijayAdikoMkA vistArAdi kanchAdezakA nirUpaNa 2233 zeSa vijayoMkA nirUpaNa 2292 ] viSaya sItA-sItodAke donoM taToMpara sthita - jinapratimAoMkA nirdeza 2305 solaha gajadantagiriyoMkA varNana 2307 bAraha vibhaMganadiyoMkA varNana 2312 devAraNyakA nirUpaNa 2315 bhUtAraNyakA nirUpaNa 2325 nIlagirikA varNana 2327 ramyaka vijayakA varNana 2335 rukmigirikA varNana 2340 hairaNyavata vijayakA varNana 2350 zikharI girikA varNana 2355 airAvata kSetrakA varNana 2365 dhanuSAkAra kSetrake kSetraphala nikAlanekA vidhAna 2374 bharata kSetrakA kSetraphala 2375 niSadha parvatakA kSetraphala 2376 videha kSetrakA kSetraphala nIlAnta aigavatakSetrAdikA kSetraphala 2378 jambUdvIpakA kSetraphala 2379 jambUdvIpastha nadiyoMkI saMkhyA 238. kuNDoMkA pramANa 2386 kuNDoMke bhavanoMmeM rahanevAle vyantaradeva 2387 vaidiyoM kI saMkhyA va utsedhAdi 2388 jina bhavanoMkI saMkhyA 2392 kulazailAdikoMkI saMkhyA 2394 lavaNasamudra 2398 lavaNasamudrameM pAtAloMkA nirUpaNa 2408 matAntarase jalazikharapara lavaNasamudrakA vistAra 2448 lavaNasamudra ke donoM taToM va zikharapara sthita nagariyoM kA varNana 2449 2377 2217

Page #62
[51] viSaya gAthA viSaya gAthA pAtAloMke pArzvabhAgoMmeM sthita ATha donoM bharata aura donoM airAvata kSetroMkI parvatoM kA nirUpaNa .. 2457 __sthiti 2552 lavaNasamudrastha sUryadvIpAdikoMkA nirdeza 2471 vijayoMkA AkAra 2553 ar3atAlIsa kumAnuSadvIpa va unameM kulaparvatoMkA vistAra 2556 rahane vAle kumAnuSoMkA nirUpaNa 2478 iSvAkAra parvatoMkA vistAra 2559 lavaNasamudrastha matsyAdikoMkI ava dhAtakIkhaNDameM giriruddha kSetrakA pramANa 2560 gAhanA 2516 Adima, madhyama aura bAhya sUcIke lavaNasamudrakI jagatIkA nirUpaNa 2519 nikAlane kA vidhAna 2561 valayAkAra kSetrasambandhI sUkSma kSetraphalake abhISTa sUcIkI paridhike nikAlane kA nikAlane kA vidhAna vidhAna 2521 2562 lavaNasamudra ke kSetraphalakA pramANa 2523 dhAtakIkhaNDakI abhyantara paridhi 2563 jambUdvIpa va lavaNasamudrake sammilita ,, madhyama , 2564 kSatraphalakA pramANa 2524 , bAhya 2565 jambUdvIpapramANa khaNDoMke nikAlane kA saba vijayoMkA samasta kSetra sta kSetra 2566 vidhAna 2525 tInoM sthAnoMmeM bharatakSetrake vistArake lavaNasamadrake jambUdvIpapramANa khaNDa 2526 nikAlane kA vidhAna 2567 dhAtakIkhaNDadvIpa 2527 bharatAdikoMke vistArameM hAni-vRddhikA dhAtakIkhaNDadvIpake varNanameM solaha pramANa 2568 aMtarAdhikAra 2528 bharatakSetrakA abhyantara vistAra 2569 dhAtakIkhaNDadvIpakI jagatI haimavatAdika kSetroMkA vistAra 2570 iSvAkAra parvatoMkA nirUpaNa 2532 bharatakSetrakA madhyama vistAra 2571 dhAtakIkhaNDastha jinabhavana va vyantara , bAhya , 2572 prAsAdoMkA sAdRzya 2540 padmadraha aura puNDarIkadrahase nirgata dhAtakIkhaNDameM trijayAdikoMkA vinyAsa 2541 nadiyoM kA parvatake Upara gamana donoM dvIpoMmeM vijayAdikoMkA sAdRzya 2544 maMdaraparvatoMkA nirUpaNa 2575 vijayAI parvatAdikoMkA vistAra 2546 gajadantoMkI lambAI 2591 matAntarase donoM dvIpoMke parvatAdikoMke kurukSetroMkA dhanuHpRSTa 2593 __ avagAhAdikI sadRzatA 2547 kurukSetroMkI jIvA 2594 bAraha kulaparvata aura cAra dIrgha kurukSetroMkA Rju bANa 2595 vijayAddhoMkI sthiti va AkAra 2548 , vRttavistAra 2596 vijayAdikoMke nAma 2551, Rju bANake nikAlanekA vidhAna 2597 2573

Page #63
2599 [52] viSaya gAthA viSaya gAthA vRttavistArake nikAlane kA vidhAna 2598 bharatAdi kSetroMkA kSetraphala 2710 kurukSetrake vakra vANakA pramANa dhAtakIkhaNDake jambUdvIpapramApya khaNDa 2714 dhAtakIvRkSa va unake parivAravRkSoMkA vijayAdikoMkA zeSa varNana nirUpaNa 2600 bharatAdi adhikAroMkA nirUpaNa 2716 meru AdikoMke vistArakA nirUpaNa 2604 kAlodasamudra va usameM sthita dvIpoMkI vijayAdikoMkA vistAra 2610 ___ saMkhyA aura viSkambhAdi 2718 kacchA aura gandhamAlinIkI sUcI 2615 ina dvIpoMmeM sthita kumAnuSoMkA vRtta-kSetrakI paridhike nikAlanekA nirUpaNa 2727 vidhAna aura kacchA va gandhamAlinIkI kAlodake bAhya bhAgameM sthita kumAnuSasUcIkI paridhikA pramANa 2617 dvIpoMkA nirUpaNa 2735 parvataruddha kSetrakA pramANa 2618 kAlodasamudrakA kSetraphala 2737 videhakI lambAIke nikAlane kA kAlodasamudrake jambUdvIpapramANa khaNDa 2738 vidhAna va usakA pramANa 2619 / kAlodasamudrakI bAhya paridhi 2739 kacchAdezakI lambAIkA pramANa 2621 kAlodasamudrastha matsyoMkI dIrghatAdi 2740 nija nija sthAnameM videhArdhakA vistAra 2623 puSkaravaradvIpa 2744 vijayAdikoMkI vistAravRddhikA pramANa 2625 puSkara dvIpake varNanameM solaha antavijayAdikoMkI Adima, madhyama aura ___ rAdhikAroMkA nirdeza 2745 antima lambAIke jAnane kA upAya 2629 mAnuSottara zaila va usakA utsedhAdi 2748 kacchAdikoMkI tInoM lambAiyoMkA samavRtta kSetrake kSetraphala nikAlanekA pramANa 2631 vidhAna 2761 padmA va maMgalAvatIkI sUcI aura mAnuSottarasahita manuSyalokakA kSetraphala 2762 paridhikA pramANa 2665 valayAkAra kSetrake kSetraphala nikAlapUrvApara videhoM kI laMbAI 2667 nekA vidhAna 2763 padmA va maMgalAvatIkI utkRSTa laMbAI 2669 mAnuSottara parvatakA kSetraphala 2764 padmAdi dezoMkI tInoM laMbAiyoMkA mAnuSottaraparvatastha bAIsa kUToMkA pramANa 2670 nirUpaNa 2765 himavadAdi bAraha kulAcaloMkA kSetraphala 2704 puSkarAI iSvAkAra parvatoMkI sthiti 2784 do iSvAkAra parvatoMkA kSetraphala 2707 donoM iSvAkAroM ke antarAlameM sthita caudaha parvatoMkA samasta kSetraphala 2708 vijayAdikoM kA AkAra va saMkhyA 2785 dhAtakIkhaNDakA samasta kSetraphala 2709 tIna dvIpoMmeM vijayAdikoMkI samAnatA 2788

Page #64
2802 [53] viSaya gAthA viSaya gAthA kulaparvatAdikoMkA vistArAdi 2790 kcch| va gandhamAlinIke pAsa videhakI puSkarArddhameM cAra vijayArddha va bAraha ___ lambAIkA pramANa 2834 ___ kulaparvatoMkA nirUpaNa 2792 kacchA va gandhamAlinIkI Adima vijayAdikoMke nAma 2794 lambAI 2836 donoM bharata va airAvata kSetroMkI sthiti 2795 vijayAdikoMkI vistAravRddhikA pramANa 2838 saba vijayoMkI sthiti va AkAra 2796 kacchAdikoMkI Adima, madhyama va kulAcala va iSvAkAra parvatoMkA viSkambha 2798 ____ antima lambAIkA pramANa / 2844 puSkarAcameM parvataruddha kSetrakA pramANa 2801 bharatAdika kSetroMke Adima, madhyama pamA va maMgalAvatIkI sUcI 2879 aura antima viSkambhake lAnekA padmAdikoMkI Adima, madhyama va vidhAna antima lambAIkA pramANa 2880 bharatAdika kSetroM ke viSkambhameM hAni himavAn parvatakA kSetraphala 2914 vRddhikA pramANa 2804 caudaha parvatoMse ruddha kSetraphala 2915 bharatAdikoMkA abhyantara vistAra 2805 puSkararArddhadvIpakA samasta kSetraphala 2917 bharatakSetrakA bAhya vistAra 2809 parvatarahita puSkarArddha kA kSetraphala 2918 padmadraha va puNDarIkadrahase nikalI huI bharatAdikoMkA kSetraphala 2919 ___ nadiyoMke parvatapara jAnekA pramANa 2810 puSkarAIke jambUdvIpapramANa khaNDa / 2922 puSkarAIdvIpameM sthita meruoMkA nirUpaNa 2812 manuSyoMkI sthiti 2923 meruoMke abhyantara va bAhya bhAgameM bharatAdika zeSa antarAdhikAra 2925 sthita cAra gajadantoMkI laMbAI 2813 manuSyoMke bheda va unakI saMkhyA 2925 kurukSetrake dhanuSa, Rju bANa aura manuSyoMmeM alpabahutvakA nirUpaNa jIvAkA pramANa guNasthAnAdikoMkA nirUpaNa 2935 vRttaviSkambhake nikAlanekA vidhAna 2818 manuSyoMkI gatyantaraprApti 2944 kurukSetrakA vRttaviSkambha va vakra bANa 2819 manuSyAyukA bandha 2946 bhadrazAlavanakA vistAra 2821 manuSyoMmeM yoniyoMkA nirUpaNa 2948 mervAdikoMka pUrvAparavistArakA pramANa 2823 sukha-dukhakA nirUpaNa 2954 mervAdikoMke vistArake nikAlanekA samyaktvaprAptike kAraNa 2829 muktigamanakA antara 2957 kacchA aura gandhamAlinIkI sUcI va mukta jIvoMkA pramANa 2960 usakI paridhi 2831 / / adhikArAnta maMgala 2961 2815 2955 vidhAna

Page #65
1 pariziSTa caturtha mahAdhikArakI gAthA 2415 aura 2426 ke bIca daza gAthAoMke chUTa jAne kI sUcanA pratiyoMmeM pAI jAtI hai / prasaMgako dekhanese bhI yahAM jaghanya pAtAloMkI sthiti va vistArAdi tathA jyeSTha pAtAloMke antarasaMbaMdhIM kucha viSaya chUTA huA spaSTa pratIta hotA hai| yaha viSaya trilokasAra va jambUdvIpaprajJaptike AdhArase isaprakAra jAna par3atA hai... ___ jyeSTha aura madhyama pAtAloMke bIcameM antaradizAoMmeM pRthak pRthak ekasau paccIsa jaghanya pAtAla haiM / inakA vistArAdika madhyama pAtAloMkI apekSA dazace bhAgamAtra hai / mUlavistAra 100 / mukhavistAra 100 / udaya 1000 / madhyavistAra 1000 / bhittibAhalya 5 yo.| ye pAtAla lavaNasamudrake jalameM pRthak pRthak donoM taToMse ninyAnabai hajAra nausau pacAsa yojana praveza karanepara haiN| lavaNasamudrakI madhyama paridhimeMse jyeSTha pAtAloMke mukhavistArako kama karake zeSameM cArakA bhAga denepara jyeSTha pAtAloMke antarAlakA pramANa AtA hai / yaha antarAlapramANa do lAkha sattAIsa hajAra ekasau sattara yojana aura tIna kosa adhika hai / la. sa. kI madhyama paridhi 948683 yo. hai; 948 68 3 - 4 0 0 0 0 = 2271703 yo. jyeSTha pAtAloMkA antara / 2 sambhava pATha aneka sthAnoMpara pratiyoMke pATha zuddha pratIta na hone ke kAraNa mUlameM kalpita pATha rakhe gaye haiM aura pratiyoMke pATha nIce TippaNameM de diye gaye haiN| phira bhI mudrita pAThameM jahAMpara aba bhI artha yA pracalita vyAkaraNakI dRSTise saMdeha utpanna hotA hai aise kucha sthaloMpara yahAM pAThAntara sujhAye jAte haiM-- pRSTha paMkti saMdigdha pATha sambhava pATha ima seNANa va 599 v maMDalayANaM maMDaliyANaM seNINa Nirakkhade Nirikhade NiNNayaraM NiNNayarA, yA NiNNayaTuM Adesamuttamutto Adesamattamutto ussehaMgulamANaM cau...NayarAMNiM ussela pamANaM cau...NayarANaM -

Page #66
[55] pRSTa paMkti 13 . saMdigdha pATha AdaMgulaM yA pelidamhi seDhImettAavasANauccheho saNNie sayala jugo caudugahide ettA iMdayapaDiNAmayaM citedi uppaNNamANa tiriyaMciya GM2 cWG moc moc sambhava pATha AdaMguleNeva phelidamhi seDhI seDhImetto ya uccheho saNNihe sayala jago caudugahidA etto iMdayaparimANayaM cidvedi uppajjamANa tiriyammi ya 56 w w' 102 103 135 udayammi baMdhe di baMdhadi udayammi jAdUNaM tA muhurAgaMmette jAdUNaMtomuhuttagaMmatte aNNoNaM aNNaNNaM maNavacakAyANi AuANapANAI maNavacakAyAuANapANAI pemmamUlamaNA pemmamUDhamaNA rayaNAmara rayaNAmaya, athavA rayaNamaI 168 3 vicAraNIya sthala pranthameM aneka sthala aba bhI aise haiM jo artha, vyAkaraNa yA chaMdakI dRSTise zuddha pratIta nahIM hote| phira bhI unake sthAna para anya pATha nahIM sujhAye jAsake / aise kucha sthala pAThakoMke vicArArtha yahAM nirdiSTa kiye jAte haiN| paMkti vicAraNIya sthala NavidUNa gAthA 140 1 Adi , 141-147. bAhiM bahulassijudA addho vaTTA yadhomuhA kNtthaa| majavamaiyo 1044 kattarisalilAyArA 18 . 4

Page #67
106 114 134 137 145 148 149 Error [56] vicAraNIya sthala aitittakaDuvakattharisattIdo saMkhAtIdA seyaM chattIsasurA ya hodi saMkhenA avare do guNaThANaM ca tammi gA. 209 cettarayA gA. 56, 57. ,, 63, 65. ,, 308 12-14 11.13 178 4 zuddhipatra pRSTha paMkti azuddha zuddha ___, 15, 29 71 aura 26 7 aura /

Page #68
jadivasahAiriya-viraidA tiloyapaNNattI [ paDhamo mahAdhiyAro] 'aTTavihakammaviyalA NiTriyakajjA pnnttrsNsaaraa| disayalasthasArA siddhA siddhiM mama disNtu|| 1 ghaNaghAikammamahaNA tihuvnnvrbhvvkmlmttNddaa| arihA aNaMtaNANe aNuvamasokkhA jayaMtu je||2 paMcamahanvayatuMgA takkAliyasaparasamayasudadhArA / NANAguNagaNabhariyA AiriyA mama pasIdaMtu // 3 aNNANaghoratimire duraMtatIramhi hiNddmaannaannN| bhaviyANujjoyayarA' uvajjhayA varamadi deMtu // 4 thiradhariyasIlamAlA vavagayarAyA jasohapaDahatthA / bahuviNayabhUsiyaMgA suhAiM sAhU pycchNtu|| 5 evaM varapaMcagurU tiyaraNasuddhaNa NamaMsiUNAhaM / bhagvajaNANa padIvaM vocchAmi tiloyapaNNatiM // 6) jo ATha prakAra ke karmose vikala arthAt rahita haiM, karane yogya kAryoMko kara cuke haiM arthAt kRtakRtya haiM, jinakA janma-maraNarUpa saMsAra naSTa ho cukA hai, aura jinhoMne sampUrNa padArthoMke sArako dekha liyA hai, arthAt jo sarvajJa haiM aise siddha parameSThI mere liye siddhi pradAna kareM // 1 // jo prabala ghAtiyA karmoMkA maMthana karanevAle haiM, tIna lokake utkRSTa bhavya jIvanarUpI kamaloM ke vikasita karanemeM mArtaNDa arthAt sUrya ke samAna haiM, anaMtajJAnI haiM, aura anupama sukhakA anubhava karanevAle haiM, aise arihanta bhagavAn jagameM jayavanta hoveM // 2 // jo zreSTha pAMca mahAvratoM se unnata haiM, tatkAlIna svasamaya aura parasamayasvarUpa zrutake dhAraNa karanevAle haiM, aura nAnA guNoMke samUhase bharapUra hai, aise AcArya mahArAja mujhapara prasanna hoveM // 3 // durgama hai tIra jisakA aise ajJAnarUpI ghora andhakArameM bhaTakate hue bhavya jIvoMko jJAnarUpI prakAza pradAna karanevAle upAdhyAya parameSThI mujhe utkRSTa buddhi pradAna kareM // 4 // zIlavratoMkI mAlAko dRDhatApUrvaka dhAraNa karanevAle, rAgase rahita, apane yaza ke samUhase paripUrNa aura vividha prakArake vinayase vibhUSita zarIravAle sAdhu parameSThI mujhe sukha pradAna kareM // 5 // ___ isa prakAra ma tIna karaNa arthAt mana, vacana aura kAyakI zuddhipUrvaka pAcoM parameSThiyoMko namaskAra karake bhavya janoMke liye dIpakake samAna lokake svarUpako dikhalAnevAle isa 'trilokaprajJapti' granthako kahatA hUM // 6 // 1 ba oM namaH siddhebhyaH, da o namaH siddhebhyaH 2 [anataNANA ]. 3 da pasIyaMtu 4 da timi raM ra timira- 5 da gujjovayarA. 6 da diMtu. 7 ba silAmAlA.

Page #69
2) tiloyapaNNattI [ 1. 7 maMgalakAraNahedU satthassa pmaannnnaamkttaaraa| paDhama ciya kahidadhvA esA AiriyaparibhAsA // 7) puNNaM pUdapavittA pstthsivbhikhemkllaannaa| suhasokkhAdI samve NihiTThA maMgalassa pajjAyA // 6 gAlayadi viNAsayade ghAdedi dahedi haMti sodhyde| viddhaMsedi malAI jamhA tamhA ya maMgalaM bhaNidaM // 9 doNi viyappA hoti hu malassa imaM dbvbhaavbheehiN| davamalaM duvihappaM bAhiramabhaMtaraM ceya // 10 'sedamalareNukahamapahudI bAhiramalaM smuddittuN| puNu' diDhajIvapadese NibaMdharUvAi pydditthidiaaii||" "aNubhAgapadesAI cauhiM pattekkabhejjamANaM tu| NANAvaraNappahudIaTTavihaM kammamakhilapAvarayaM // 12 abhaMtaradabbamalaM jIvapadese "Nibaddhamidi hedo| bhAvamalaM NAdamvaM aNANadaMsaNAdipariNAmo / / 13 ahavA bahubheyagayaM nnaannaavrnnaadidbvbhaavmlbhedaa| tAI gAlei puDhaM jado tado maMgalaM bhaNidaM // 14 ahavA maMgaM sokkhaM lAdi hu geNhedi maMgalaM tamhA / edeNa kajjasiddhiM maMgai gacchedi gNthkttaaro|| 15 puvaM AiriehiM maMgalapunvaM ca vAciMda bhANadaM / taM lAdi hu Adatte jado tado maMgalaM paraM // 16 zAstrake maGgala, kAraNa, hetu, pramANa, nAma aura kartA, ina chaha adhikAroMkA varNana zAstravyAkhyAnase pUrva hI karanA cAhiye; yaha AcAryokI paribhASA yA paddhati hai // 7 // puNya, pUta, pavitra, prazasta, ziva, bhadra, kSema, kalyANa, zubha aura saukhya, ityAdika saba maGgalake hI paryAya arthAt samAnArthaka zabda kahe gaye haiM // 8 // __ kyoMki yaha maloMko galAtA hai, vinaSTa karatA hai, ghAtatA hai, dahana karatA hai, hanatA hai, zuddha karatA hai aura vidhvaMsa karatA hai, isIliye ise ' maGgala ' kahA gayA hai // 9 // dravya aura bhAvake bhedase isa malake do bheda haiM / inameMse dravyamala bhI do prakArakA hai, eka bAhya dravyamala, aura dUsarA Abhyantara dravyamala // 10 // sveda, mala, reNu (dhUli ), kardama ( kIcaDa ), ityAdika bAhya dravyamala kahA gayA hai| aura dRDha rUpase jIvake pradezoMmeM eka kSetrAvagAharUpa baMdhako prApta, tathA prakRti, sthiti, anubhAga aura pradeza, ina cAra bandhake bhedoMse hara eka bhedako prApta honevAlA aisA jJAnAvaraNAdi ATha prakArakA sampUrNa karmarUpI pAparaja cUMkI jIvake pradezoMmeM sambaddha hai, isa hetuse vaha ( jJAnAvaraNAdi karmaraja ) Abhyantara dravyamala hai / ajJAna, adarzana ityAdika jIvake pariNAmoMko bhAvamala samajhanA cAhiye // 11-13 // athavA, jJAnAvaraNAdika dravyamalake aura jJAnAvaraNAdika bhAvamalake bhedase malake aneka bheda haiM, unheM cUMki yaha pRthak galAtA hai, arthAt naSTa karatA hai, isIliye yaha * maMgala ' kahA gayA hai // 14 // athavA, cUMki yaha maMgako arthAt sukhako lAtA hai, isIliye bhI ise ' maMgala ' samajhanA cAhiye / isIke dvArA graMthakartA apane kAryakI siddhipara pahuMca jAtA hai // 15 // ___ pUrvameM AcAryodvArA maGgalapUrvaka hI zAstrakA paThana-pAThana huA hai / usIko nizcayase lAtA hai, arthAt grahaNa karAtA hai, isIliye yaha maMgala zreSTha hai // 16 // 1 da sIdajalareNu. 2 da puNa. 3 ba ThidiAI, 4 da aNubhAvapadesAI. 5 baNibaMdhamidi. 6da gatthedisigaMtha, ba maMgalagatthedi. 7 da vAciyaM bhaNiyaM. saMbhavapATha-paM. 4 ime.

Page #70
-1.25] paDhamo mahAdhiyAro pAvaM malaM ti bhaNNai uvcaarsruuvennjiivaannN| taM gAledi viNAsaM di tti bhaNati maMgalaM keii|| 17 NAmaNiTThAvaNA do davvakhettANi kAlabhAvA y| iya chabbheyaM bhaNiyaM maMgalamANaMdasaMjaNaNaM // 18 marahANaM siddhANaM aairiyuvjjhyaaisaahuurnn'| NAmAI NAmamaMgalamuddiSTuM vIyarAehiM // 19 ThAvaNamaMgalamedaM akaTTimAkaTTimANi jinnbiNbaa| sUriuvajjhayasAhUdehANi hadabvamaMgalayaM // 21 guNapariNadAsaNaM pariNikkamaNaM kevalassa NANassa / uppattI iyapahadI bahubheyaM khattamaMgalayaM // 2 // edasta udAharaNaM paavaanngrujjyNtcNpaadii| AuTThahatthapahudI paNuvIsabbhahiyapaNasayadhaNUNi // 22 dehaavaTTidakevalaNANAvaTThaddhagayaNadeso vA / seDhighaNamettaappappadesagadaloyapUraNApuNNA // 23) vissANaM loyANaM hodi padesA vi maMgalaM khettaM / jassi kAle kevalaNANAdimaMgalaM pariNamati // 24 pariNikkamaNaM kevlnnaannubbhvnnivvudippvesaadii| pAvamalagAlaNAdo paNNataM kAlamaMgalaM evaM // 25 jIvoMke pApako upacArase mala kahA jAtA hai / use yaha maMgala galAtA hai, vinAzako prApta karatA hai, isa kAraNa bhI koI AcArya ise maMgala kahate haiM // 17 // Anandako utpanna karanevAlA yaha maMgala nAma aura sthApanA ye do, tathA dravya, kSetra, kAla aura bhAva ( ye cAra ), isa prakAra chaha bhedarUpa kahA gayA hai // 18 // vItarAga bhagavAnne arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya aura sAdhu, inake nAmoMko nAmamaMgala kahA hai / / 19 // jina bhagavAnake jo akRtrima aura kRtrima pratibimba haiM, ve saba sthApanAmaMgala haiM / tathA AcArya, upAdhyAya aura sAdhuke zarIra dravyamaMgala haiM // 20 // guNapariNata AsanakSetra, arthAt jahAMpara yogAsana, vIrAsana Adi vividha AsanoMse tadanukUla dhyAnAbhyAsa Adi aneka guNa prApta kiye gaye hoM aisA kSetra, pariniSkramaNa arthAt dIkSAkA kSetra, kevalajJAnotpatti-kSetra, ityAdirUpase kSetramaMgala bahuta prakArakA hai // 21 // ___ isa kSetramaMgalake udAharaNa pAvAnagara, Urjayanta [giranAra parvata ] aura campApura Adi haiN| athavA, sADhe tIna hAthase lekara pAMcasau paccIsa dhanuSapramANa zarIrameM sthita aura kevalajJAnase vyApta AkAza-pradezoMko kSetramaMgala samajhanA cAhiye / athavA, jagacchreNIke dhanamAtra arthAt lokapramANa AtmAke pradezoMse lokapUraNasamudghAta dvArA pUrita sabhI [ Urdhva, adho va tiryak ] lokoMke pradeza bhI kSetramaMgala haiN| jisa kAlameM jIva kevalajJAnAdirUpa maMgalamaya paryAyako prApta karatA hai usako, tathA pariniSkramaNa arthAt dIkSAkAla, kevalajJAnake udbhavakA kAla, aura nirvRti arthAt mokSake pravezakA kAla, yaha saba pAparUpI malake galAnekA kAraNa honese kAlamaMgala kahA gayA hai // 22-25 // 1 va uvajmAyAideg. 2 da seDhighaNamittaappapadesajadaM. 3 ba pUraNaM puNNaM. 4 da ba viNNAsaM.

Page #71
tiloyapaNNattI [1.26 evaM aNeyameyaM havedi taM kAlamaMgalaM pavaraM / jiNamahimAsaMbaMdhaM gaMdIsaradIvapahadIo // 26 maMgalapajjAehiM uvalakkhiyajIvadagvamettaM ca / bhAvaM maMgalamedaM paDhiyaM satyAdimajhayaMtesa // 27 pucillAiriehiM utto satthANa maMgalaM jo so / Aimmi majjhaavasANe ya suNiyameNa kAyavvo28 paDhame maMgalavayaNe sissA satthassa pAragA hoti / majjhimme NIvigdhaM vijA vijAphalaM carime // 29 NAsadi vigdhaM bhedadi yaho duTTA surANa laMghaMti / iTTo attho labbhai jiNaNAmaggahaNametteNa // 30 satthAdimajmaavasANaesu jinntottmNgluccaaro| NAsai NissesAI vigyAI ravi vva timiraaii||3|| / idi maMgalaM gaI / vivihaviyappaM loga bahabheyappamANado bhavvA / jANaMti tti NimittaM kahidaM gaMthAvatArassa // 32 kevalaNANadivAyarakiraNakalAvAdu ytthavdaaro| "gaNadharadeveM gaMthuppatti hu so haMdi saMjAdo // 33 isaprakAra jinamahimAse sambandha rakhanevAlA vaha zreSTha kAlamaMgala aneka bhedarUpa hai, jaise nandIzvara dvIpasaMbaMdhI parva Adi // 26 // vartamAnameM maMgalarUpa paryAyoMse pariNata jo zuddha jIvadravya hai vaha bhAvamaMgala hai| aise aneka bhedarUpa yaha maMgala zAstrake Adi, madhya aura antameM par3hA gayA hai // 27 // pUrvakAlIna AcAryoMne jo zAstroMkA maMgala kahA hai usa maMgalako niyamase zAstroMke Adi, madhya aura antameM karanA hI cAhiye // 28 // zAstrake AdimeM maMgalake paDhanepara ziSyaloga zAstrake pAragAmI hote haiM, madhyameM maGgalake karanepara nirvighna vidyAkI prApti hotI hai, aura antameM maMgalake karanepara vidyAkA phala prApta hotA hai // 29 // ____ jinabhagavAnke nAmake grahaNa karanemAtrase vighna naSTa ho jAte haiM, pApa khaNDita hotA hai, duSTa deva lAMghate nahIM, arthAt kisI prakArakA upadrava nahIM karate, aura iSTa arthakI prApti hotI hai // 30 // zAstrake Adi, madhya aura antameM kiyA gayA jinastotrarUpa maGgalakA uccAraNa sampUrNa vinoMko usIprakAra naSTa kara detA hai jisaprakAra sUrya aMdhakArako // 31 // isaprakAra maMgalakA kathana samApta huaa| nAnA bhedarUpa lokako bhavya jIva aneka prakArake pramANoMse jAna jAya, yaha isa trilokaprajJaptirUpa granthake avatArakA nimitta kahA gayA hai // 32 // kevalajJAnarUpI sUryakI kiraNoMke samUhase zrutake arthakA avatAra huA, tathA gaNadharadevake dvArA graMthakI utpatti huI / isa prakAra kalyANakArI zrutakI utpatti huI // 33 // 1da pacciyapacchAdi, ba pabviyasatthAdi. 2da ba saMThANamaMgalaM ghoso. 3da duDhAsuttANa, ba duTThAsuvANa. 4 da ba laddho. 5 ba bheyapamANado. 6 da avahAro, ba avahAre. 7 da gaNadharadeheM. 8 da sohaMti saMjAdo, ba sohaMti so jAdo.

Page #72
-1. 42] paDhamo mahAdhiyAro ((chaddavvaNavapayatthe sudaNANaMdumaNikiraNasattIe / devakhaMtu bhadhvajIvA aNNANatameNa saMchaNNA // 34 |nnimittN gdN| duviho havedi hedU liloyapaNNattigaMthayajjhayaNe / jiNavaravayaNahiTo pshckkhprokkhbheehiN|| 35 sakkhApaJcakkhaparaMpaccakkhA doNNi hodi paccakkhA / aNNANassa viNAsaM NANadivAyarassa uppattI // 36 devamaNussAdIhiM saMtatamabbhaccaNappayArANi / paDisamayamasaMkhejayaguNaseDhikammaNijaraNaM // 37 iya sakkhApaccakkhaM paccakkhaparaMparaM ca NAdavvaM / sissapaDisissapahudIha sadadamabbhaccaNapayAraM // 38 dobhedaM ca parokkhaM abhudayasokkhAI mokkhasokkhAI / sAdAdivivihasuparasatthakammatibvANubhAgaudaehi // 19 iMdapaDidadigiMdayatettIsAmarasamANapahudisuha' / rAjAhirAjamaharAjaddhamaMDalimaMDalayANaM / / 40 mahamaMDaliyANaM addhacakicakaharititthayarasokkhaM / aTThArasamettANaM sAmI leNANa' bhattijuttANaM // 4 // vararayaNamauDadhArI sevayamANANa vatti taha aTuM / detA havedi rAjA jitasatta saMmarasaMghaTTe // 42 ajJAnarUpa a~dherese Acchanna hue bhavya jIva zrutajJAnarUpI dhumaNi arthAt sUryako kiraNoMkI zaktise chaha dravya aura nau padArthoMko dekheM, arthAt jAneM. ( yahI graMthake avatArakA nimitta hai)|| 34 // ___ isaprakAra nimittakA kathana samApta huA / * trilokaprajJapti granthake adhyayanameM, jinendradevake vacanoMse upadiSTa hetu, pratyakSa aura parokSake bhedase do prakArakA hai // 35 // ___ pratyakSa hetu sAkSAt pratyakSa aura paraMparA pratyakSake bhedase do prakArakA hai| ajJAnakA vinAza jJAnarUpI divAkarakI utpatti, deva aura manuSyAdikoMkedvArA nirantara kIjAnevAlI vividha prakArakI abhyarcanA arthAt pUjA, aura pratyeka samayameM asaMkhyAta guNazreNIrUpase honevAlI karmoMkI nirjarA, ise sAkSAt pratyakSahetu samajhanA cAhiye / aura ziSya pratiziSya Adike dvArA niraMtara aneka prakArase kIjAnevAlI pUjAko paraMparA pratyakSahetu jAnanA cAhiye // 36-38 // parokSa hetu bhI do prakArakA hai, eka abhyudaya sukha aura dUsarA mokSasukha / sAtAvedanIya Adi vividha prakArake suprazasta karmoM ke tIvra anubhAgake udayase prApta huA indra, pratIndra, digindra [ lokapAla ] trAyastriMza va sAmAnika Adi devoMkA sukha; tathA rAjA, adhirAja, mahArAja, ardhamaNDalIka, maNDalIka, mahAmaNDalIka, ardhacakrI [ nArAyaNa-pratinArAyaNa ], cakradhArI [ cakravartI ] aura tIrthaMkara, inakA sukha abhyudayasukha hai / jo bhaktiyukta aThAraha prakArakI senAoMkA svAmI hai, utkRSTa ratnoMke mukuTako dhAraNa karanevAlA hai, sevakajanoMko vRtti [ bhUmi Adi ] tathA artha [ dhana ] pradAna karanevAlA hai, aura samarake saMgharSameM zatruoMko jIta cukA hai, vaha rAjA hai // 39-42 // 1 ba gaMthayajjhayaNo. 2 [ hoti ]. 3 [ supasatya. ]. 4 ba tettIsasAyarapamANa. 5 da ba sAmIseNeNa. 6 da vaMti daha addhaM, va vaMti daha aTai. saMbhavapATha- paM. 8 maMDaliyANaM / paM. 9 seNINa.

Page #73
tiloyapaNNattI [1. 13 kariturayarahAhivaI seNavaipadattiseTThidaMDavaI / suddakkhattiyavaisA havaMti taha mahayarA pavarA // 43 gaNarAyamaMtitalavarapurohiyAmattayA mahAmattA / bahavihapaiNNayA ya aTArasa hoti senniio'||44 paMcasayarAyasAmI ahirAjo hodi kittibharidadiso / rAyANa jo sahassaM pAlai so hodi maharAjo // 45 dusahassamauDabaddhabhuvavasaho tattha addhamaMDalio / caurAjasahassANaM ahiNAo hoi maMDalio' // 46 mahamaMDalio NAmo aTTasahassANa ahivaI tANaM / rAyANaM addhacakkI sAmI solasasahassamettANaM // 47 chakkhaMDabharahaNAho battIsasahassamauDabaddhapahadIo / hodi ha sayalaMcakI titthayaro sayalabhuvaNavaI / / 481 / anbhudayasokkhaM gadaM / sokkhaM titthayarANaM kappAtIdANa taha ya iMdiyAdIdaM / atisayamAdasamutthaM NisseyasamaNuvamaM paraM // 49 |mokkhsokkhN gdN| sudaNANabhAvaNAe nnaannmttNddkirnnujjoo| AdaM caMdajjalaM carittaM cittaM havedi bhagvANaM // 50 hasti, turaMga [ ghoDA ] aura raitha, inake adhipati, senApati, padoti [ pAdacArI senA] zreSThiM [ seTha ], daNDapati, zUdra, kSatriya, vaizya, mahattara, pravara arthAt brAhmaNa, gaNarAja, mantrI, talevara [ kotavAla ], purohita, amAtya aura mahAmAtya va bahuta prakArake prakIrNaka, aisI aThAraha prakArakI zreNiyAM haiM // 43-44 // ___ jo pAMcasau rAjAoMkA svAmI ho vaha adhirAja hai| usakI kIrti sArI dizAoMmeM phailI rahatI hai / jo eka hajAra rAjAoMkA pAlana karatA ho vaha mahArAja hai // 45 // jo do hajAra mukuTabaddha bhUpoMmeM vRSabha arthAt pradhAna ho [ unakA svAmI ho ] vaha ardhamaNDalIka kahalAtA hai / jo cAra hajAra rAjAoMkA adhinAtha ho, vaha maNDalIka kahalAtA hai // 46 // jo ATha hajAra rAjAoMkA adhipati ho, usakA nAma mahAmaNDalIka hai / solaha hajAra rAjAoMkA svAmI ardhacakrI kahalAtA hai // 47 // jo chaha khaNDarUpa bharatakSetrakA svAmI ho aura battIsa hajAra mukuTabaddha rAjAoMkA tejasvI adhipati ho vaha sakalacakrI hotA hai; va tIrthakara samasta lokoMkA adhipati kahalAtA hai // 48 // isaprakAra abhyudaya sukhakA kathana huA / tIrthakara [ arihanta ], aura kalpAtIta arthAt siddha, inake atIndriya, atizayarUpa Atmotpanna, anupama aura zreSTha sukhako niHzreyasa-sukha kahate haiM // 49 / / ___ isaprakAra mokSasukhakA kathana huA / zrutajJAna kI bhAvanAse bhavyajIvoMkA AtmA jJAnarUpI sUrya kI kiraNoMse udyotarUpa arthAt prakAzamAna hotA hai, aura unakA caritra aura citta candramAke samAna ujjvala hotA hai // 50 // 1da baseNeo. 2da baddhAsavasaho. 3 da ba maMDaliyaM.

Page #74
-1. 57] paDhamo mahAdhiyAro kaNayadharAdharadhIraM mUDhattayavirahida hayaTTamalaM' / jAyadi pavayaNapaDhaNe sammaIsaNamaNavamANaM // 5 // sarakheyaramaNavANaM labhaMti suhAI ArisabbhAsA' / tatto NinvANasuhaM NiNNAsidadhAtu NaTTamalaM // 52 (hedu garda) vivihatyahi aNataM saMkhenaM akkharANa gaNaNAe / edaM pamANamudidaM sissANaM maivikAsayaraM // 53 pamANaM gdN| bhagvANa jeNa esA telokkapayAsaNe paramadIvA / teNa guNaNAmamudidaM tiloyapaNNatti NAmeNaM // 54) |nnaam grd| kattAro duviyappo NAdavvo asthagaMthabhedehiM / danvAdicaupayAroha bhAsimo atthakattA // 55 sedarajAimaleNaM rattacchikaDakkhabANamokkhahi / iyapahudidehadosehiM saMtatamadUsidasarIro // 56 AdimasaMhaNaNajudo samacaurassaMgacArusaMThANo / divvavaragaMdhadhArI pamANaThidaromaNakharUvo // 57 pravacana arthAt paramAgamake paDhanepara sumeruparvatake samAna nizcala; lokamUDhatA, devamUDhatA, gurumaDhatA, ina tIna mUDhatAoMse rahita, aura zaMkA-kAMkSA Adi ATha doSoMse vimukta anupama samyagdarzanakI prApti hotI hai // 51 // ___ ArSa vacanoMke abhyAsase deva, vidyAdhara tathA manuSyoM ke sukhoMkI prApti hotI hai, aura antameM nokarmamalase vihIna, tathA dravyakarma aura unase sambandha rakhanevAle bhAvakarmose bhI rahita, isaprakAra trividha malavarjita mokSasukhakI bhI prApti hotI hai // 52 // isaprakAra hetukA kathana huaa| zruta vividha prakArake arthokI apekSA ananta hai, aura akSaroMkI gaNanAkI apekSA saMkhyAta hai| isaprakAra ziSyoMkI buddhiko vikasita karanevAlA zrutapramANa kahA gayA hai // 53 // isaprakAra pramANakA varNana huaa| kyoMki yaha zAstra bhavyajIvoMke liye tInoM lokoMke svarUpake prakAzita karanemeM dIpake samAna hai, isIliye 'trilokaprajJapti ' nAmase isakA yaha guNanAma kahA gayA hai // 54 // isaprakAra nAmakA kathana huA / arthakartA aura granthakartAke bhedase kartA do prakArake samajhanA cAhiye / inameMse dravyAdika cAra prakArase arthakartAkA nirUpaNa karate haiM // 55 // jinakA zarIra pasInA, raja (dhUlI) Adi malase tathA lAla netra aura parako dukha pahuMcAnevAle kaTAkSa-bANoMkA choDanA ityAdi zarIrasambandhI dUSaNoMse sadA adUSita hai, jo Adike arthAt vajrarSabhanArAca saMhananase yukta haiM,samacaturasrasaMsthAnarUpa sundara AkRtise zobhAyabhAna haiM,divya aura utkRSTa 1da ba hayaggamalaM. 2 da ba ArisaMbhAsA. 3da paramadIvaM. 4 ba atthakattAro.

Page #75
8] tiloyapaNNattI [ 1.58 NibhUsaNAyudhaMbarabhIdI sommANaNAdidigvataNU / aTubhahiyasahassappamANavaralakkhaNopedo // 58 cauvihauvasaggehi Niccavimukko kasAyaparihINo / chuhapahudiparisahehiM paricatto rAyadosehiM // 59 joyaNapamANasaMThidatiriyAmaramaNuvaNivahapaDiboho / midumadhuragabhIratarAvisadavisayasayalabhAsAhi // 60 aTTharasa mahAbhAsA khullayabhAsA vi sattasayasaMkhA / akkharaaNakkharappaya saNNIrjAvANa sayalabhAsAo // 61 edAsiM bhAsANaM tAluvadaMtoTakaMThavAvAraM / parihariya ekkakAlaM bhavvajaNANaMdakarabhAso // 62 bhAvaNaveMtarajoisiyakappavAsehi kesavabalehi / vijAharohiM cakkippamuhahiM NarehiM tiriehiM // 63 edehi aNNehiM viracidacaraNAraviMdajugapUjo / diTThasayalaTThasAro mahavIro atthakattAro // 64 surakheyaramaNaharaNe guNaNAme paMcaselaNayaramma' / viulabhima pavvadavare vIrajiNo aTThakattAro // 65 caurasso puvAe risiselo dAhiNAe vebhaaro| NairididisAe viulo doNi tikoNaTTidAyArA // 66) cAvasariccho chiNNA varuNANilasomadisavibhAgesu / IsANAe paMDU vaNNA sabve kusaggapariyaraNA // 67 sugandhake dhAraka haiM, jinake roma aura nakha pramANase sthita haiM arthAt vRddhise rahita haiM, jo bhUSaNaAyudha, vastra aura bhItise rahita va sundara mukhAdikase zobhAyamAna divya dehase vibhUSita haiM, zarIrake uttama eka hajAra ATha lakSaNoMse yukta ha; deva, manuSya, tiryaMca aura acetana kRta cAra prakArake upasargoMse sadA vimukta haiM, kaSAyoMse rahita haiM, kSudhAdika bAIsa parISahoM va rAga-dveSase parityakta haiM; mRdu, madhura, ati gambhIra aura viSayako vizada karanevAlI bhASAoMse eka yojanapramANa samavasaraNasabhAmeM sthita tiryaMca, deva aura manuSyoMke samUhako pratibodhita karanevAle haiM, saMjJI jIvoMkI akSara aura anakSararUpa aThAraha mahAbhASA tathA sAtasau choTI bhASAoMmeM pariNata huI aura tAlu, danta, oTha tathA kaNThake halana-calana rUpa vyApArase rahita hokara ekahI samayameM bhavyajanoMko Ananda karanevAlI bhASA (divyadhvani ) ke svAmI haiM, bhavanavAsI, vyantara, jyotiSI aura kalpavAsI devoM ke dvArA tathA nArAyaNa balabhadra, vidyAdhara aura cakravartI Adi pramukha manuSya, tiryaMca aura anya bhI RSi-maharSiyoMse jinake caraNAravindayugalakI pUjA kI gayI hai, aura jinhoMne sampUrNa padArthoMke sArako dekha liyA hai, aise mahAvIra bhagavAn [ dravyakI apekSA ] arthAgamake kartA hai // 56-64 // deva aura vidyAdharoMke manako mohita karanevAle aura sArthaka nAmase prasiddha paMcazaila [ pAMca pahADoMse suzobhita ] nagara arthAt rAjagRhI nagarImeM, parvatoMmeM zreSTha vipulAcala parvatapara zrIvIrajineMdra [ kSetra kI apekSA ] artha-zAstra ke kartA hue // 65 // rAjagRha nagarake pUrvameM catuSkoNa RSizaila, dakSiNameM vaibhAra aura naiRtya dizAmeM vipulAcala parvata haiM / ye donoM, vaibhAra aura vipulAcala, parvata trikoNa AkRtise yukta ha // 66 // pazcima, vAyavya aura soma [ uttara ] dizAmeM phailA huA dhanuSake AkAra chinnanAmakA parvata hai, aura IzAna dizAmeM pANDu nAmakA parvata hai / uparyukta pAMcoM hI parvata kuzAgroMse veSTita haiM // 67 // 1 ba visadayasamasayala'. 2 da Nayayammi. 3 da ba siriselo.

Page #76
--1. 77] paDhamo mahAdhiyAro esthAvasaviNIe cautthakAlassa carimabhAgammi / tettIsavAsaaDamAsapaNNarasadivasasesammi // 68 vAsassa paDhamamAse sAvaNaNAmammi bhulpddivaae| abhijINakkhattammi ya uppattI dhammatitthassa // 69 sAvaNabahale pADivaruddamuhutte suhodaye raviNo | abhijassa paDhamajoe jugassa AdI imassa puDhe // 70 NANAvaraNappahudiANicchayavavahArapAyaatisayae / saMjAdeNa aNataMNANeNaM dsnnsuhaaii||71 virieNa tahA khAiyasammatteNaM pi dANalAhahiM / bhogopabhogaNicchayavavahAroha ca paripuNNo // 72 dasaNamohe NaTe dhAdittidae carittamohammi / sammattaNANadaMsaNavIriyacariyAi hoti khaiyAI // 73 jAde bhaNataNANe NaTe chadumaTThidiyAmmi" NANammi / NavavihapadatthasArA divvajhuNI kahai suttatthaM // 74 aNNehi aNatehiM gaNehi juttA bisadAcAritto / bhavabhayabhaMjaNadaccho mahavIro atthkttaaro|| 75 mahavIrabhAsiyattho tassi khettAmma tattha kAle ya / khAyovasamavivaDidacauramalamaIhi puNNeNa // 76 loyAloyANa tahA jIvAjIvANa vivihavisayesu / saMdehaNAsaNathaM uvagadasirivIracalaNamUleNa // .. yahAM avasarpiNIke caturtha kAlake antima bhAgameM tetIsa varSa, ATha mAha aura pandraha dina zeSa rahanepara varSake zrAvaNanAmaka prathama mahinemeM, kRSNa pakSakI pratipadAke dina abhijit nakSatrake udita rahanepara dharmatIrthakI utpatti huI // 68-69 // zrAvaNakRSNA paDivAke dina rudramuhUrta ke rahate hue sUryakA zubha udaya honepara abhijit nakSatrake prathama yogama isa yuga kA prAraMbha huA, yaha spaSTa hai // 70 // jJAnAvaraNAdi cAra ghAtiyA karmoMke nizcaya aura vyavahArarUpa vinAzake kAraNoMkI prakarSatA honepara utpanna hue anantajJAna, anantadarzana, anantasukha aura anantavIrya, ina cAra anantacatuSTaya, tathA kSAyikasamyaktva, kSAyikadAna, kSAyikalAbha, kSAyikabhoga aura kSAyikaupabhoga, isaprakAra nava labdhiyoMke nizcaya evaM vyavahArasvarUpoMse paripUrNa hue // 71-72 // darzanamoha, tIna ghAtiyA ( jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, antarAya ) aura cAritramohake naSTa honepara kramase samyaktva, jJAna, darzana, vIrya aura cAritra, ye pAMca kSAyika bhAva prApta hote haiM / / 73 / anantajJAna arthAt kevalajJAnakI utpatti aura chamastha avasthAmeM rahanevAle mati, zruta, avadhi tathA manaHparyayarUpa cAra jJAnoMkA abhAva honepara nau prakArake padArthoMke sArako viSaya karanevAlI divyadhvani sUtrArthako kahatI hai // 74 // isake atirikta aura bhI ananta guNoMse yukta, vizuddha cAritrake dhAraka aura saMsArake bhayako naSTa karanemeM dakSa zrImahAvIra prabhu ( bhAvakI apekSA ) arthakartA haiM // 75 // bhagavAn mahAvIrake dvArA upadiSTa padArthasvarUpa, usI kSetra aura usI kAlameM, jJAnAvaraNake vizeSa kSayopazamase vRddhiko prApta nirmala cAra buddhiyoM ( koSTha, bIja, saMbhinna-zrotR aura padAnusArI ) se paripUrNa, loka, aloka aura jIvAjIvAdi vividha viSayoMmeM utpanna hue saMdehako naSTa karaneke liye zrIvIra 1 da va suddamuhutte. 2 va suhodie. 3 da AdIi yimassa.4 va parapuNNo. 5 da ba cadumaTThididammi. 6 bacauura'. TP.2

Page #77
10] tiloyapaNNattI [1. 78 vimale godamagotte jAdeNaM 'iMdabhUdiNAmeNa / cauvedapArageNa sisseNa visuddhasIleNa // 78 bhAvasudapajayahiM pariNadamayiNA a bArasaMgANaM / coisapubvANa tahA ekkamuhutteNa viracaNA vihido // 79 iya mUlataMtakattA sirivIro iMdabhUdivippavaro / uvartate kattAro aNutate sesaAiriyA // 8. NiNNaTTarAyadosA mahesiNo "divvasuttakattAro / kiM kAraNaM pabhaNidA kahiduM suttassa pAmaNNaM // 8 // jo Na pamANaNayehiM NikkheveNaM Nirakkhade atthaM / tassAjuttaM juttaM juttamajuttaM ca paDihAdi // 82 NANaM hodi pamANaM No vi NAdussa hidayabhAvastho / Nikkheo vi uvAo juttIe asthpddighnnN||83 iya NAyaM avahAriya AiriyaparaMparAgadaM mnnsaa| puvAiriyAArANusaraNa tirayaNaNimittaM // 84 maMgalapahadicchakkaM vakkhANiya vivihgNthjuttiihiN| jiNavaramuhaNikkaMtaM gaNaharadevahiM gathitapadamAlaM // 85 sAsadapadamAvaNaM pavAharUvattaNeNa dosehiM / Nissesehi vimukkaM AiriyaaNukkamAbhAdaM // 86 bhabvajaNANaMdayaraM vocchAmi ahaM tiloypnnnnttiN| NibharabhattipasAdidavaragarucalaNANubhAveNa // 87 bhagavAnke caraNa-mUlakI zaraNameM Aye hue, nirmala gautama gotrameM utpanna hue, prathamAnuyoga, karaNAnuyoga, caraNAnuyoga aura dravyAnuyoga, ina cAra ghedoMmeM, athavA Rgveda, yajurveda, sAmaveda aura atharvaveda, ina cAroM vedoMmeM pAraMgata, vizuddha zIlake dhAraka, bhAvazrutarUpa paryAyase nuddhikI paripakvatAko prApta, aise indrabhUtinAmaka ziSya arthAt gautama gaNadharadvArA eka muhUrtameM bAraha aMga aura caudaha pUrvokI racanArUpase grathita kiyA gayA // 76-79 // isaprakAra zrIvIrabhagavAn mUlataMtrakartA, brAhmaNoMmeM zreSTha indrabhUti gaNadhara upataMtra-kartA, aura zeSa AcArya anutaMtra-kartA haiM // 80 // gaNadharadeva rAga-dveSase rahita hote hue dravyazrutake kartA haiM, yaha kathana yahAM kisa kAraNase kiyA gayA hai ? sUtrakI pramANatAkA kathana karane ke liye // 81 // ____ jo naya aura pramANa tathA nikSepase arthakA nirIkSaNa nahIM karatA hai, usako ayukta padArtha yukta aura yukta padArtha ayukta hI pratIta hotA hai // 82 // samyagjJAnako pramANa aura jJAtAke hRdayake abhiprAyako naya kahate haiM / nikSepa upAyasvarUpa hai / yuktise arthakA pratigrahaNa karanA cAhiye // 83 // isaprakAra AcAryaparaMparAse jJAta hue nyAyako manase avadhAraNa karake pUrva AcAyoMke AcArakA anusaraNa karanA ratnatrayakA kAraNa hai // 84 // vividha graMtha aura yuktiyoMse maMgalAdi chaha arthAt maMgala, kAraNa, hetu, pramANa, nAma aura kartA, inakA vyAkhyAna karake jinendra bhagavAn ke mukhase nikale hue, gaNadharadevoMdvArA padoMkI, arthAt zabdaracanArUpa, mAlAmeM gUMthe gaye, pravAharUpase zAzvatapada arthAt anantakAlInatA ko prApta, sampUrNa doSoMse rahita, aura AcAryaparaMparAse Aye hue tathA bhavyajanoM ko AnandadAyaka 'trilokaprajJapti' zAstrako maiM atizaya bhaktidvArA prasAdita utkRSTa guruke caraNoMke prabhAvase kahatA hUM // 85-87 // 1 ba yaMdabhUdideg, 2 ba misseNa. 3 [ pariNadamaiNA ya ]. 4 [ vihidA ]. 5 [davyasutta0] 6 da ba sAmagNaM, 7 baNau vi NAdusaha hidayabhAvattho.

Page #78
-1. 94 ] paDhamo mahAdhiyAro [11 sAmagNajagasarUvaM tammi ThiyaM NArayANa loyaM ca / bhAvaNaNaratiriyANaM veMtarajoisiyakappavAsINaM // 88 siddhArNa logo tti ya' ahiyAre payadadiTraNavabhee / tammiNibaddha jIve pasiddhavaravaNNaNAsahie // 89 vocchAmi layalaIe bhavvajaNANaMdapasarasaMjaNaNaM / jiNamuhakamalaviNiggayatiloyapapaNattiNAmAe // 90 jagaseDhighaNapamANo loyAyAso sapaMcadavyaridI / esa aNaMtANaMtAloyAyAsassa bahamajjhe // 91 = 16 kha kha kh"|| jIvA poggaladhammAdhammA kAlA imANi davvANi / savvaM loyAyAsaM Adhudaya paMca ciTreti // 92 etto seDhissa ghaNappamANANa NiNNayaraM paribhAsA uracadepallasamudde uvamaM aMgulayaM sUipadaraghaNaNAmaM / jagaseDhiloyapadarI a looM aTuppamANANi // 93 pa01 / sA0 2 / sU03 / pra. 4 / gha0 5 / ja0 6 / lokapra0 7 / loya 8 / vavahArudvAraddhA tiyapallA paDhamammi sNkhaao| vidie dIvasamuddA tadie mijjedi kammaThidI // 94 sAmAnya jagatkA svarUpa, usameM sthita nArakiyoMkA loka, bhavanavAsI, manuSya, tiryaMca, vyantara, jyotiSI, kalpavAsI aura siddhoMkA loka, isa prakAra prakRtameM upalabdha bhedarUpa nau adhikAroM, tathA usa usa lokameM nibaddha jIvoMko, nayavizeSoMkA Azraya lekara utkRSTa varNanAse yukta, bhavyajanoMko Anandake prasArakA utpAdaka aura jinabhagavAnke mukharUpI kamalase nikale hue isa trilokaprajJaptinAmaka graMthakedvArA kahatA hN||88-90 // anantAnanta alokAkAzake bahumadhyabhAgameM sthita, jIvAdi pAMca dravyoMse vyApta aura jagazreNika dhanapramANa yaha lokAkAza hai // 91 // = 16 kha kha kha / jIva, pudgala, dharma, adharma aura kAla, ye pAMcoM dravya sampUrNa lokAkAzako vyApta kara sthita haiM // 92 // aba yahAMse Age zreNike ghanapramANa lokakA niNaya karaneke liye paribhASAeM arthAt palyopamAdikA svarUpa kahate hai- palyopama, sAgaropaima, sUcyagula, pratarAMgula, ghanAMgula, jagaMzreNi, lokaeNtara aura loka, ye ATha upamApramANake bheda haiM // 93 // pa. 1 / sA. 2 / sU. 3 / pra. 4 / gha. '5 / ja. 6 / loka pra. 7 / lo. 8 // vyavahArapalya, uddhArapalya, aura addhApalya, ye palyake tIna bheda haiN| inameM prathama palyaseM saMkhyA, dvitIyase dvIpa-samudrAdika aura tRtIyase koMkI sthitikA pramANa lagAyA jAtA hai / 94 / / 1baahiAro.2 valayaM =nayavizeSam, da vocchAmi sayalAIe,37 jaNANaMdae sarasaM.4 divvaThido. 5 da kha kha kha 42.6 da va loyAyAso. 7 da. AuvaDidiAdhUiya. 8 da va caraMti.

Page #79
12 ] tiloyapaNNattI [ 1.95 khaMdaM sayalasamatthaM tassa ya a bhaNati deso tti / addhaddhaM ca padeso avibhAgI hodi paramANU // 95 sattheNa 'sutikkheNaM chettuM bhetuM ca jaM kirassakaM / jalayaNalAdihiM NAsaM Na edi so hodi paramANU // 96 ekkarasavaNNagaMdhaM do pAsA saddakAraNamasaddaM / khaMdaMtaridaM davvaM taM paramANuM bhaNati budhA // 97 aMtAdimajjhahINaM apadesaM iMdiehiM Na hu gejkSaM / jaM dabvaM avibhattaM taM paramANuM kahaMti jiNA // 98 paraMti galaMti jado pUraNagalaNehi poggalA teNa / paramANu cciya jAdA iya diTThe diTTivAdamhi // 99 varasagaMdha phAse pUraNagalaNAi savvakAlamhi | khaMdaM pitra kuNamANA paramANU puggalA tamhAre // 100 Adesamuttamutto dhAtucaukkassa kAraNaM jAdo / so o paramANU pariNAmaguNo ya khaMdasla // 101 paramANU aNatANatehiM bahuvidehi davvehiM / uvasaNNAsaNNo ttiya so khaMdo hodi NAmeNa // 102 saprakAra se samartha, arthAt sarvAMzapUrNa skaMdha kahalAtA hai / usake ardhabhAgako deza aura Adhe Adhe bhAgako pradeza kahate haiN| skaMdhake avibhAgI arthAt jisake aura vibhAga na hosakeM aise aMzako paramANu kahate haiM // 95 // jo atyanta tIkSNa zastrase bhI chedA yA bhedA nahIM jA sakatA, tathA jala aura agni Adike dvArA nAzako bhI prApta nahIM hotA, vaha paramANu haiM // 96 // jisameM pAMca rasoMmeMse eka rasa, pAMca varNoMmeMse eka varNa, do gaMdhoMmeMse eka gaMdha, aura snigdha-rUkSa se eka tathA zIta-uSNa meM se eka aise do sparza, isaprakAra kula pAMca guNa hoM, aura jo svayaM zabdarUpa na hokara bhI zabdakA kAraNa ho evaM skandhake antargata ho, aise dravyako paNDita jana paramANu kahate haiM // 97 // jo dravya anta, Adi evaM madhyase vihIna ho, pradezoMse rahita arthAt eka pradezI ho, indriyadvArA grahaNa nahIM kiyA jAsakatA ho aura vibhAgarahita ho, use jina bhagavAn paramANu kahate haiM // 98 // kyoMki skandhoM ke samAna paramANu bhI pUrate haiM, aura galate haiM, isIliye pUraNa- galana kriyAoM ke rahane se ve bhI pudgala ke aMtargata haiM, aisA dRSTivAda aMgameM nirdiSTa hai // 99 // paramANu skandhakI taraha satra kAlameM varNa, rasa, gandha aura sparza, ina guNoM meM pUraNa- galana ko kiyA karate haiM, isaliye ve pudgala hI haiM // 100 // jo nayavizeSakI apekSA kathaMcit mUrta va kathaMcit amUrta hai, cAra dhAturUpa skandhakA kAraNa hai, aura pariNamanasvabhAvI hai, use paramANu jAnanA cAhiye // 101 // nAnAprakArake anantAnanta paramANu dravyoMse uvasannAsanna nAmase prasiddha eka skaMdha utpanna hotA hai // 102 // 1 va sutikkheNa yacchettuM ca jaM kirarasakkA 2 da ba sA. 3 tassa. 4 pacA. 85

Page #80
-1. 113] paDhamo mahAdhiyAro uvasaNNAsaNNo vi ya guNido aTehi hodi NAmeNa / saNNAsaNNo tti tado duidi khaMdho pmaannttuN|| 1.3 aTThaDhe guNidehi saNNAsaNNehiM hodi tuDireNU / tittiyamettahadehiM tuDireNahi pi tasareNU // 10 // tasareNU rathareNU uttamabhogAvaNIra vAlaggaM / majjhimabhogakhidIe vAlaM pi jahaNNabhogakhidivAlaM // 105 kammamahIe vAlaM likkhaM jUvaM javaM ca aMgulayaM ! igiuttarA ya bhaNidA puvehiM aTThaguNidehi // 106 tiviyappamaMgulaM taM ucchehapamANaappaaMgulayaM / paribhAsANippaNNaM hodi hu udisehasUciaMgulayaM // 107 taM ciya paMca sayAI avasappiNipaDhamabharahacakkissa / aMgulai eka ceva ya taM tu pamANaMgulaM NAma // 108 jassi jassi kAle bharaherAvadamahIsu je maNuvA / tassi tassi tANaM aMgulamAdaMgulaM NAma // 109 uslehaaMguleNaM surANa NaratiriyaNArayANaM ca / ussehaMgulamANaM caudevaNikedaNayarANi // 11. dIvodahiselANaM vedINa NadINa kuMDajagadINaM / vassANaca pamANaM hodi pamANaMguleNeva // " bhiMgArakalasadappaNaveNupaDahajugANa sayaNasagadANaM / halamusalasattitomarasiMhAsaNabANaNAliakkhANaM // 2 cAmaraduMduhipIDhacchattANaM NaraNivAsaNagarANaM / ujjANapahudiyANaM saMkhA AdaMgulaM NeyA // 13 uvasannAsannako bhI AThase guNita karanepara sannAsanna nAmakA skaMdha hotA hai arthAt ATha uvasannAsanoMkA eka sannAsanna nAmakA skaMdha hotA hai| AThase guNita sannAsannoM arthAt ATha sannAsannoMse eka truTireNu, aura itane hI [ ATha ] truTireNuoMse eka trasareNu hotA hai| isaprakAra pUrvapUrva skandhoMse ATha ATha guNe kramazaH rathareNu, uttama bhogabhUmikA bAlAgra, madhyamabhogabhUmikA bAlAna, jaghanyabhogabhUmikA bAlAna, karmabhUmikA bAlAgra, lIkha, jUM, jau aura aMgula, ye uttarottara skaMdha kahe gaye haiM // 103-106 // aMgula tIna prakArakA hai- utsedhAMgula, pramANAMgula aura AtmAMgula / inameMse jo aMgula uparyukta paribhASAse siddha kiyA gayA hai, vaha utsedha sUcyaMgula hai // 107 // pAMcasau utsedhAMgulapramANa avasarpiNI kAlake prathama bharata cakravartIkA eka aMgula hotA hai, aura isIkA nAma pramANAMgula hai // 108 // jisa jisa kAlameM bharata aura airAvata kSetrameM jo jo manuSya huA karate haiM, usa usa kAlameM unhIM manuSyoMke aMgulakA nAma AtmAMgula hai // 109 // ___ utsedhAMgulase deva, manuSya, tiyaMca evaM nArakiyoMke zarIrakI UMcAIkA pramANa, aura cAroM prakArake devoMke nivAsasthAna va nagarAdikA pramANa jAnA jAtA hai // 110 // dvIpa, samudra, kulAcala, vedI, nadI, kuMDa yA sarovara jagatI aura bharatAdika kSetra ina sabakA pramANa pramANAMgulase hI huA karatA hai // 111 // jhArI, kalaza, darpaNa, veNu, bherI, yuga, zayyA, zakaTa ( gADI), hala, mUsala, zakti, tomara, siMhAsana, bANa, nAli, akSa, cAmara, duMdubhi, pITha, chatra, manuSyoM ke nivAsasthAna va nagara aura udyAnAdikoMkI saMkhyA AtmAMgulase samajhanA cAhiye // 112-113 // 1 [ aMgulamekaM ]. 2 ba mahIsa. 3 ba ussehaaMgulo NaM. 4 ba "NikedaNaNayarANiM. 5 da ba vaMsANaM. 6 [ 'sagaDANaM ].

Page #81
15 ] tiloyapaNNattI [1. 114chAha bhaMgulehi vAdo bevAdehi vihatthiNAmA ya / doNNi vihatthI hattho behatthehiM have rikkU // 114 berikkUhi daMDo daMDasamA jugadhaNUNi musalaM vA / tassa tahA NAlI vA dodaMDasahassayaM kosaM // 115 caukosehiM joyaNa taM ciya vitthAragattalamavaDhe / tattiyamettaM ghaNaphalamANejja karaNakusalehiM / / 116 samavavAsavagge dahaguNide karaNiparidhao hodi / vitthAraturimabhAge paridhihade tassa khettaphalaM // 117 uNavIsajoyaNesuM cauvIsehiM tahAvaharidesu / tivihaviyappe palle ghaNakhettaphalA hu pattekaM // 118 uttamabhogakhidIe uppaNNavijugalaromakoDIbho / ekkAdisattadivasAvahimmi cchettUNa saMgahiyaM // 119 aivaTTehi tehi romaggehi NiraMtaraM paDhamaM / accataM NavidUNaM bhariyavvaM jAva bhUmisamaM // 120 daMDapamANaMgulae ussehaMgula javaM ca jUvaM ca / likkhaM taha kAdUNaM vAlaggaM kammabhUmIe // 121 / avaraMmajjhimauttamabhogakhidINaM ca vaalaggaaii| ekkekamaTTaghaNahadaromA vavahArapallassa // 122 chaha aMguloMkA pAda, do pAdoMkA vitasti, do vitastiyoMkA hAtha, do hAthoMkA rikkU do rikkUoMkA daNDa, daNDake barAbara arthAt cAra hAthapramANa hI dhanuSa, mUsala, tathA nAlI, aura do hajAra daNDa yA dhanuSakA eka kroza hotA hai // 114-115 // __ cAra krozakA eka yojana hotA hai| utane hI arthAt eka yojana vistAra vAle gola garekA gaNitazAstrameM nipuNa puruSoMko ghanaphala le AnA cAhiye // 116 // samAna golakSetrake vyAsake vargako dazase guNA karake jo guNanaphala prApta ho usakA vargamUla nikAlanepara paridhikA pramANa nikalatA hai| tathA vistAra arthAt vyAsake cauthe bhAgase paridhiko guNA karane para usakA kSetraphala nikalatA hai // 117 // __ tathA unnIsa yojanoMko caubIsase vibhakta karane para tIna prakArake palyoMmeMse pratyekakA dhana kSetraphala hotA hai // 118 // udAharaNa- 1 yojana vyAsavAle gola kSetrakA ghanaphala141410 = 10; V10= 1. paridhi; ?x = 3 kSetraphala; 3:41 = 39 ghanaphala. uttama bhogabhUmimeM eka dinase lekara sAta dinatakake utpanna hue maiDheke karor3oM romAMka avibhAgI khaNDa karake una khaNDita romAnoMse usa eka yojana vistAravAle prathama palyako (gar3eko) pRthivIke barAbara atyanta saghana bharanA cAhiye // 119-120 // ___ Upara jo 39 pramANa ghanaphala AyA hai usake daNDa karake pramANAMgula kara lenA cAhiye / punaH pramANAMguloMke utsedhAMgula karanA caahiye| punaH jau, jUM, lIkha, karmabhUmike bAlAna, jaghanya bhogabhUmike bAlAna, madhyama bhogabhUmike bAlAna, uttama bhogabhUmike bAlAna, inakI apekSA pratyekako AThake ghanase guNA karanepara vyavahArapalyake romoMkI saMkhyA nikala AtI hai // 121-122 // 1 da yugavaNUNi. 2 va vitthAraM. 3 [ ghaNakhettaphalaM ]. 4 ba pattekA. 5 va avaramajhima, 6 da ekika'.

Page #82
-1. 127] paDhamo mahAdhiyAro [ 15 5. / 96 / 500 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 70 / 96 / 500 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 70 / 96 / 500 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / / palle romss| 'aTTharasaM aMtANe suNNANi doNavekkadoekkA / paNaNavacaukkasattA sagasattA ekatiyasuNNA // 123 doaTrasuNNatiaNahatiyacchadogiNapaNacautiNNi ya" / ekkacaukkANi te aMka kameNa pallassa // 125 13452630308203177749512192000000000000000000 / ekeka romaggaM vassasade pelidamhi so pallo / ritto hodi sa kAlo uddhAraNimittavavahAro // 125 |vvhaarpllN / vavahAraromagArsa pattekamasaMkhakoDivassANaM / samayasamaM chettarNa bidie pallamhi bharidamhi // 126 samaya paDi ekeka vAlagga pelidamhi so pallo / ritto hodi sa kAlo uddhAraM NAma pallaM tu||127 / uddhArapallaM / 1944 4 4 4 4 4 20004 2000 x 2000x44 4 4 4 x 24 x 24 4 24 4 500 x 500 x 500 x 84 848484 84 8484 84 8 484848484848484848484848 = 4134526303082 03177749512192000000000000000000. antameM 18 zUnya, do, nau, eka, do, eka, pAMca, nau, cAra, sAta, sAta, sAta, eka, tIna zUnya, do, ATha, zUnya, tIna, zUnya, tIna, chaha, do, pAMca, cAra, tIna, eka, aura cAra, ye kramase palyake aMka haiM // 123-124 // sau sau varSameM eka eka roma-khaNDake nikAlanepara jitane samayameM vaha gaDDA khAlI ho, utane kAlako vyavahArapalyopama kahate haiN| vaha vyavahArapalya uddhArapalyakA nimitta hai // 125 // vyavahArapalya samApta huaa| vyavahArapalyakI romarAzimeMse pratyeka romakhaNDako, asaMkhyAta karor3a varSoMke jitane samaya hoM utane khaNDa karake, unase dUsare palyako bharakara punaH eka eka samayameM eka eka roma-khaNDako nikAle / isa prakAra jitane samayameM vaha dUsarA palya khAlI hojAya utane kAlako uddhArapalyopama samajhanA cAhiye // 126-127 // uddhArapalya samApta huaa| 1 [palaM]. 2 da aTharasaMtANe. 3 [aMteNaM ]. 4 da doNavikka'. 5 da tiyacchaMcapadoNNipaNacauNiti. 6 da e eka. 7 [ aMkA kameNa ]. 8 ba paDiyakkekaM.

Page #83
- tiloyapaNNattI [1. 128 edeNe palleNaM dIvasamudANa hodi parimANaM / uddhAraromarAsiM 'chettaNamasaMkhavAsasamayasamaM // 128 puvvaM va viravideNaM tadiya addhArapallaNippattI / NArayatiriyaNarasurANa viNNeyA kammahidI tamhi // 129 |addhaarpllN / evaM palaM samattaM / edANaM pallANaM dahappamANAu koDikoDIo / sAgarauvamassa puDhaM ekarasa haveja parimANaM // 130 sAgaropamaM samattaM / addhArapallachedo tassAsaMkheyabhAgamette ya / pallaghaNaMgulavaggidasaMvamgidayamhi sahajagaseDhI // 13 // sU. 2 / jg.-| taM vagge padaraMgulapadarAi ghaNe ghaNaMgulaM logo / jagaseDhIe sattamabhAgo rajjU pabhAsate // 132 4 =6 / / |evN paribhAsA gadA / isa uddhArapalyase dvIpa aura samudroMkA pramANa jAnA jAtA hai| uddhArapalyakI romarAzimeMse pratyeka romakhaNDake asaMkhyAta varSoMke samayapramANa khaNDa karake tIsare gar3eke bharanepara aura pahileke samAna eka eka samayameM eka eka romakhaNDako nikAlane para jitane samayameM vaha gar3A rikta ho jAya utane kAlako addhApalyopama kahate haiM / isa addhA palyase nArakI, tiyaMca, manuSya aura devoMkI Ayu tathA karmokI sthitikA pramANa jAnanA cAhiye // 128-129 // uddhArapalya samApta huaa| isa prakAra palya samApta huaa| ina dazakoDAkor3I palyoMkA jitanA pramANa ho utanA pRthak pRthak eka sAgaropamakA pramANa hotA hai| arthAt daza koDAkoDI vyavahAra palyoMkA. eka vyavahArasAgaropama, daza kor3Akor3I uddhArapalyoMkA eka uddhArasAgaropama aura daza koDAkor3I adApalyoMkA eka addhAsAgaropama hotA hai // 130 // sAgaropama samApta huaa| addhApalyake jitane ardhaccheda hoM, utanI jagaha palyako rakhakara parasparameM guNA karanepara jo rAzi utpanna ho use sUcyaMgula, aura addhApalyakI ardhaccheda rAzike asaMkhyAta ve bhAgapramANa dhanAMgulako rakhakara unake paraspara guNAkaranepara jo rAzi utpanna ho use jagazreNI kahate haiM // 131 // jagave.- sU. aM. 2 ___ uparyukta sUcyaGgulakA varga karanepara pratarAMgula aura jagapreNI kA varga karanepara jagapratara hotA hai| isI prakAra sUcyaMgulakA ghana karane para dhanAMgula aura jagazreNIkA ghana karanepara lokakA pramANa hotA hai| jagazreNIke sAtaveM bhAga pramANa rAjUkA pramANa kahA jAtA hai / / 132 // pra. aM. 4; ja. pra.=; gha. aM. 6; gha. lo. = / isaprakAra paribhASA samApta huI / 1 da chettUNa saMkha. 2 da garANaM surANa.

Page #84
-1. 140] paDhamo mahAdhiyAro [17 mAdiNihaNeNa hINo pagadisarUveNa esa sNjaado| jIvAjIvasamiddho samvaNhAvaloio loo|| 133 dhammAdhammaNibaddhA gadiragadI jIvapoggalANaM c| jettiyamettAAsa loyAAso sa NAdavo // 134 - loyAyAsaTTANaM saryapahANaM sadabvachakkaM hu / sambamaloyAyAsaM taM sambAsaM have NiyamA // 135 sayalo esa ya loo NippaNNo seDhiviMdamANeNa / tiviyappo NAdavo heTimamajjhillauDDabheeNa // 136 heTrimaloyAyAro vettAsaNasaNNiho sahAveNa / majjhimaloyAyAro umbhiyamuraaddhasAriccho // 137 uvarimaloyAAro ubbhiyamuraveNa hoi sristto| saMThANo edANaM loyANaM ehiM sAhami // 138 sNdittttii-vaadrN| taMmajjhe muhamekvaM bhUmi jahA hodi satta rjjuuvo| taha chididammi majjhe heTimaloyassa AyAro // 139 dopakkhakhattamettaM ucalayaMtaM puNa TuverNa / vivarIdeNaM melide vAsucchehA satta rjjuuo|| 140 sarvajJa bhagavAnse avalokita yaha loka Adi aura antase rahita arthAt anAdyananta hai, svabhAvase hI utpanna huA hai, aura jIva evaM ajIva dravyoMse vyApta hai / / 133 // jitane AkAzameM dharma aura adharma dravyake nimittase honevAlI jIva aura pudgaloMkI gati evaM sthiti ho, use lokAkAza samajhanA cAhiye // 134 // chaha dravyoMse sahita yaha lokAkAzasthAna nizcaya hI svayaMpradhAna hai / isakI saba dizAoMmeM niyamase saba alokAkAza sthita hai // 135 // zreNIvRMdake mAnase arthAt jagazreNIke dhanapramANase niSpanna huA yaha sampUrNa loka adholoka, madhyaloka aura urdhvalokake bhedase tIna prakArakA hai // 136 // inameMse adholokakA AkAra svabhAvase vetrAsanake sadRza, aura madhyalokakA AkAra khar3e kie hue Adhe mRdaMgake UrzvabhAgake samAna hai // 137 // UrdhvalokakA AkAra khar3e kiye hue mRdaMgake sadRza hai| aba ina tInoM lokoMke AkArako kahate haiM / / 138 // usa sampUrNa lokake bIcameMse jisaprakAra mukha eka rAju aura bhUmi sAta rAju ho, isaprakAra madhyameM chedanepara adholokakA AkAra hotA hai // 139 // donoM ora phaile hue kSetrako uThAkara alaga rakhade, phira viparItakramase milAne para vistAra aura utsedha sAta sAta rAju hotA hai // 140 / / 1da savvaNahAvaavavo,basavaNahAvaloyavo. 2 dabagadirAgadi. 3 daba mettAAso. 4 bataM saMvAsaM. 5 da timviyappo. 6 da uccalayataM. TP.3

Page #85
18] tiloyapaNNattI [ 1.141 majjhamhi paMca rajjU kamaso heTovarimhi igi rajjU / saga rajjU uccheho hodi jahA taha ya chettarNa // 4 // heTThovaridaM melidakhettAyAraM tu carimaloyassa / ede pubvillassa ya khettovari ThAvae payadaM // 142 uddhiyadivaDamuravadhajovamANo ya tassa aayaaro| ekkapade sagabahalo coisarajjUdavo tassa // 143 tassa ya ekkamhi dae vAso puvAvareNa bhuumimuhe| sattekvapaMcaekkA rajjUvo majjhahANicayaM // 144 khessaMThiyacaukhaMDaM sarisaTThANaM AI ghettaNaM / tamaNujjhobhayapakkhe vivarIyakameNa melijjo // 145 ejiya avasese khette gahiUNa padaraparimANaM / puvaM piva kAdUNaM bahalaM bahalammi melijjo // 146 evamavalesakhettaM jAva samappedi tAva ghettabvaM / ekkakkapadaramANaM ekkakkapadesabahaleNaM // 147 edeNa payAreNaM NippaNNattiloyakhettadIhattaM / vAsaudayaM bhaNAmo NissaMda dir3hivAdAdo // 148 seDhipamANAyAmaM bhAgesu dakkhiNuttaresu puDhaM / puvAvaresu vAsaM bhUmimuhe satta yekapaMcekkA // 149 -1-1-115 / / jisa prakAra madhyameM pAMca rAju, nIce aura Upara kramase eka rAju aura uMcAI sAta rAju ho, isaprakAra khaNDita karanepara nIce aura Upara mile hue kSetrakA AkAra antima loka arthAt UrdhvalokakA AkAra hotA hai / isako pUrvokta kSetra arthAt adholokake Upara rakhanepara prakRtameM khar3e kiye hue dhvajayukta DeDha mRdaMgake sadRza usa sampUrNa lokakA AkAra hotA hai / isako ekatra karanepara usa lokakA bAhalya sAta rAju aura uMcAI caudaha rAju hotI hai // 141-143 // ___ isa lokakI bhUmi aura mukhakA vyAsa pUrva-pazcimakI apekSA eka ora kramazaH sAta, eka, pAMca aura eka rAjumAtra hai, tathA madhyameM hAni-vRddhi hai // 144 // AkAzameM sthita cAroM sadRza AkAravAle khaNDoMko grahaNa karake unheM vicArapUrvaka ubhaya pakSameM viparIta kramase milAnA cAhiye / isIprakAra avazeSa kSetroMko grahaNa karake aura pUrvake samAna hI pratarapramANa karake bAhalyako bAhalyameM milAde / isa kramase jabataka avaziSTa kSetra samApta na ho jAya, tabataka eka eka pradeza bAhalyarUpa eka eka pratarapramANako grahaNa karanA cAhiye // 145-147 // ___ isaprakArase siddha hue trilokarUpa kSetrakI muTAI, caur3AI aura uMcAIkA hama vaisA hI varNana karate haiM jaisA ki dRSTivAda aMgase nikalA hai // 148 // dakSiNa aura uttara bhAgameM lokakA AyAma jagazreNIpramANa arthAt sAta rAju hai, pUrva aura pazcima bhAgameM bhUmi tathA mukhakA vyAsa kramase sAta, eka, pAMca aura eka rAju hai / tAtparya yaha hai ki lokakI muTAI sarvatra sAta rAju hai, aura vistAra kramazaH adholokake nIce sAta rAju, madhyalokameM eka rAju, brahmasvargapara pAMca rAju aura lokake antameM eka rAju hai // 149 // rAju. 7 71 // 5 // 1 1 da ubbhiyadivaDaravaddha'. 2 da ba savvalo. 3 ba ai. 4 [evaM ciya]. 5 da va samaM peri. 6 da ba NissaI.

Page #86
-1. 155] paDhamo mahAdhiyAro [ 19 ( coddasarajjupamANo uccheho hodi sayalalogassa / advamurajassudavo samaiggamuravodayasari ccho // 150) 141-1- heTimamajjhimauvarimalouccheho kameNa rajjUvo / satta ya joyaNalakkhaM joyaNalakkhUNasagarajjU // 151 jo. 100000 / 7 riNa jo. 10000 / (iha rayaNasakkarAvAlupaMkadhUmatamamahAtamAdipahA / murabaddhammi mahIo satta zciya rajjuantariyA // 152 ghmmaavNsaameghaaaNjnnrihaannubbhmghviio| mAghaviyA iya tANaM puDhavINaM gottaNImANi // 153 ) (majjhimajagassa heTThimabhAgAdo Niggado paDhamarajjU / sakkarapahapuDhavIe heTThimabhAgammi NiTThAdi // 154 tatto doidarajjU vAluvapahaheTi samappedi / taha ya taijA rajjU paMkapahaheTussa bhAgammi // 155 ___ sampUrNa lokakI uMcAI caudaha rAjupramANa hai / ardha mRdaMgakI uMcAI sampUrNa mRdaMgakI uMcAIke sadRza hai arthAt ardha mRdaMgasadRza adholoka jaise sAta rAju UMcA hai, usIprakAra pUrNa mRdaMgake sadRza Urdhvaloka bhI sAtahI rAju UMcA hai // 150 // kramase adholokakI uMcAI sAta rAju, madhyalokakI uMcAI eka lAkha yojana aura UrdhvalokakI UMcAI eka lAkha yojana kama sAta rAju hai // 151 // a. lo. 7 rA. / ma. lo. 100000 yo. / U. lo. rA. 7 RNa 100000 yo. / ___ ina tInoM lokoMmeMse ardhamRdaMgAkAra adholokameM ratnaprabhA, zarkarAprabhA, bAluprabhA, paMkaprabhA, dhUmaprabhA, tamaHprabhA, aura mahAtamaHprabhA, ye sAta pRthiviyAM eka eka rAjuke antarAlase haiM // 152 / / vizeSArtha----Upara pratyeka pRthivIke madhyakA antara jo eka rAju kahA hai, vaha sAmAnya kathana hai / vizeSarUpase vicAra karanepara pahalI aura dUsarI pRthivIkI muTAI eka rAjumeM zAmila hai, ataeva ina donoM pRthivIyoMkA antara do lAkha bAraha hajAra yojana kama eka rAju hogA / isIprakAra Age bhI pRthiviyoMkI muTAI pratyeka rAjumeM zAmila hai, ataeva muTAIkA jahAM jitanA pramANa hai, utanA utanA kama eka rAju vahAM antara jAnanA caahiye| ____gharmA, vaMzA, meghA, aMjanA, ariSTA, maghavI, aura mAdhavI, ye ina uparyukta pRthiviyoMke gotra. nAma haiM // 153 // __ madhyalokake adhobhAgase prArambha hokara pahilA rAju zarkarAprabhA pRthivIke adhobhAgameM samApta hotA hai // 154 // rA. 1. isake Age dUsarA rAju prArambha hokara bAlukAprabhAke adhobhAgameM samApta hotA hai, tathA tIsarA rAju paMkaprabhAke adhobhAgameM samApta hotA hai // 155 // raa.2|3| 15 sAmagga'. 2 ba gAtta'. 3 daba sakaraseha.

Page #87
20] tiloyapaNNattI [1.156 dhUmapahAe heTThimabhAgammi samappade turiyarajjU / taha paMcamiyA rajjU tamappahAhehimapaese // 156 mahatamaheTThimayate chaiTTI hi samappade rajjU / tatto sattamarajjU loyassa talammi NiTAdi // 157) 6 / - 7 majjhimajagassa uvarimabhAgAdu divaTTarajjuparimANaM / igijAyaNalakhUNaM sohammavimANadhayadaMDe // 158 243 / ri. yo. 100000 / vaJcadi divatharajjU mAhiMdasaNakkumArauvarimmi / NihAdi adarajjU baMbhuttaraubhAgammi // 159 143 / 4 / / avasAdi addharajja kAviTThassovariTubhAgammi / sa ciya mahasukovari sahasArovari bhasa cey||160 tatto ya ma harajjU ANadakappassa uvarimapaese / sa ya AraNassa kappassa' uvarimabhAgammi gevija // 161 isake anantara cauthA rAju dhUmaprabhAke adhobhAgameM aura pAMcavAM rAju tamaHprabhAke adhobhAgama samApta hotA hai // 156 // rA. 4 / 5 / pUrvokta kramase chaThavAM rAju mahAtamaHprabhAke antameM samApta hotA hai, aura isake Age sAtavAM rAju lokake talabhAgameM samApta hotA hai // 157 / / rA. 6 / 7 / - madhyalokake UparI bhAgase saudharma vimAnake dhvajadaNDataka eka lAkha yojana kama DeDha rAjupramANa uMcAI hai // 158 // rA. 13 RNa--100000 yo. / isake Age Der3ha rAju mAhendra aura sAnatkumAra svargake UparI bhAgameM samApta hotA hai / anantara AdhA rAju brahmottara svargake UparI bhAgameM pUrNa hotA hai // 159 // ___isake pazcAt AdhA rAju kApiSTake UparI bhAgameM, AdhA rAju mahAzukrake UparI bhAgameM, aura AdhA rAju sahasrArake UparI bhAgameM samApta hotA hai // 160 // isake anantara ardha rAju Anata svarga ke UparI bhAgameM aura ardha rAju AraNa svargake UparI 1 ba chaTrIhiM. 2 da lakkhoNaM. 3 da ba 113 / 14 3 . 4 ba aTrarajjUvamuttara', 5 da ba kappaM so 6 bagevajaM.

Page #88
[ 21 -1. 167 ] paDhamo mahAdhiyAro satto uvarimabhAge NavANuttarao hoti ekkarajjUvo / evaM uvarimaloe rajjuvibhAgo samuddiDha // 112 NiyaNiyacarimiMdayadhayadaMDagaM kappabhUmiavasANaM / kappAdIdamahIe vicchedo loyavicchedo // 163 seDhIe sattaMso heTThimaloyassa hodi muhavAso / bhUmIvAso seDhImattAbhavasANauccheho // 164 muhabhUmisamAsamadriya guNidaM puNa taha ya vedeNa / ghaNaghaNidaM NAdabvaM vettAsaNasaNNie khette // 165) heTThimaloe loo cauguNisagahido vidaphalaM' / tassaddhe sayalajugo doguNido sattaparibhAgo // 166 chettUNaM tasaNAli aNNatthaM ThAvidUNa vidaphalaM / ANeja tappamANaM uNavaNNehiM vibhattaloyasamaM // 167 bhAgameM pUrNa hotA hai / bAda eka rAjukI uMcAImeM nau graiveyaka, nau anudiza aura pAMca anuttara vimAna haiN| isaprakAra UrdhvalokameM rAjukA vibhAga kahA gayA hai // 161-162 // apane apane antima indraka vimAnasambandhI dhvajadaNDake agrabhAgataka una una svoMkA anta samajhanA cAhiye / aura kalpAtIta bhUmikA jo anta hai vahI lokakA bhI anta hai // 163 // adholokake mukhakA vistAra jagazreNIkA sAtavAM bhAga, bhUmikA vistAra jagazreNIpramANa, aura adholokake antataka uMcAI bhI jagazreNIpramANa hI hai // 164 // raa.1| 7 / 7 / mukha aura bhUmike yogako AdhA karake punaH uMcAIse guNA karane para vetrAsanasadRza loka ( adholoka ) kA kSetra-phala jAnanA cAhiye // 165 // 1+ 72 47 = 28 rA0 kSe. pha. lokako cArase guNA karake usameM sAtakA bhAga denepara adholokake ghanaphalakA pramANa nikalatA hai, aura sampUrNa lokako dose guNA kara prApta guNanaphalameM sAtakA bhAga denepara adholokasambaMdhI Adhe kSetrakA ghanaphala hotA hai // 166 // 343 x 4 7 = 196 rA. a. lo. kA gha. pha. 343 42 7= 98 rA. arddha a. lo. kA gha. pha. adholokameMse trasanAlIko chedakara aura use anyatra rakhakara usakA ghanaphala nikAlanA cAhiye / isa ghanaphalakA pramANa, lokake pramANameM unacAsakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA hotA hai // 167 // rA. 74141 = 7 a. lo. tra. nA. kA gha. pha.= 343 * 49 =7 / 1 da mettA a uccheho. 2 da ba samAsamaddiya. 3 da sagahido ya viMda. 4 ba tassaddhe salayajudAgo, daba sattaparimANo.

Page #89
22 ] tiloyapaNNattI [ 1.168 sagavaguNidaloo uNavaNNahido bha sesakhidisaMkhA / tasakhitte sammilide cauguNido sagahido lobho // 168 = 27 / = 4 / 49 7 murajAyAraM uddhaM khettaM chettUNa melidaM sayalaM / puvvAvareNa jAyadi vettAsaNasarisasaMThANaM // 169 seThIe sattamabhAgo uvarimaloyassa hodi muhavAso / paNaguNido tabbhUmI usseho tassa igiseDhI // 170 ---5 / 7 7 tiyaguNido sattAhido uvarimaloyassa vaNaphalaM loo / tassadvai khettaphalaM tiuSNo coddasahido loo // 171 = 3 / = 3 14 7 khettUrNa tasaiNAli atthaM ThAviUNa vidaphailaM / Aja taM pamANaM uNavaNNehiM vibhattaloyasamaM // 172 1 / lokako sattAIsase guNA kara usameM unaMcAsakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA sanAlIko chor3a zeSa adholokakA ghanaphala samajhanA cAhiye / aura lokapramANako cArase guNA kara usameM sAtakA bhAga dene para jo labdha Ave utanA trasanAlIse yukta pUrNa adholokakA ghanaphala samajhanA cAhiye // 168 // 343 x 27 / 343 x 4 / 49 = 189 trasanAlI chor3a zeSa a. lo. kA gha. pha. 7 = 196 pUrNa a. lo. kA ghanaphala / mRdaMgake AkAra jo sampUrNa Urdhvaloka hai, use chedakara milA dene para pUrva-pazcima se vetrAsana ke sadRza adholokakA AkAra bana jAtA hai // 169 // 49 Urdhvalokake mukhakA vyAsa jagazreNIkA sAtavAM bhAga hai, aura isase pAMcaguNA (5 rAju) usakI bhUmikA vyAsa, tathA uMcAI eka jagazreNI hai 170 // rA. 1 / 5 / 7 / antara guNA karake usameM sAtakA bhAga dene para jo labdha Ave utanA UdhvalokakA ghanaphala hai, aura lokako tInase guNA karake usameM caudahakA bhAga dene para labdharAzipramANa UrdhvalokasambandhI Adhe kSetrakA phala ( ghanaphala) hotA hai // 171 // 7 = 147 U. lo. gha. pha. 14 = 733 arddha U. lo. gha. pha. Urdhvaloka se trasanAlIko chedakara aura use alaga rakhakara usakA ghanaphala nikAle / isa ghanaphalakA pramANa unaMcAsase vibhakta lokake barAbara hogA || 172 // 343 / 49 = 7 a. lo. tra. nA. gha. pha. 343 x 3 / 343 x 3 / 1 da . / 4 . 2 da ba. saMThANA. 3 da tassaNAliM. 4 da ba aNNaddhaM. 5 da biMduphalaM.

Page #90
-1. 177] paDhamo mahAdhiyAro [ 23 visadiguNido loo uNavaNNahido ya sesakhidisaMkhA / tasakhette sammilide logo tiguNo a sattahido // 173 20 / 3 / ghaNaphalamuvarimahaTimaloyANa melidammi seDhighaNaM / vittharairuibohatthaM vocchaM NANAviyappe vi // 175 seDhiyasattamabhAgo heTimaloyassa hodi muhavAso / bhUvitthAro seDhI seDhi tti ya tassa uccheho // 175 bhUmiya muhaM visohiya ucchehahida muhAu bhUmIdo / savvesu kkhettesuM pattekaM vaDihANIo // 176 takkhayavaDipamANaM NiyaNiyaudayAhadaM jaicchAe / hINabbhahie saMte vAsANi havaMti bhUmuhAhito // 177 lokako bIsase guNA karake usameM unacAsakA bhAga denepara trasanAlIko chor3a bAkI UrdhvalokakA ghanaphala nikala AtA hai / lokako tiguNA kara usameM sAtakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA trasanAlIyukta pUrNa UrbalokakA ghanaphala hai // 173 // 343 x 2049 % 140 trasanAlIse rahita U. lo. kA gha. pha. 343 4 3 7 = 147 vasanAlIyukta U. lo. kA ghanaphala. Urdhva aura adholokake ghanaphalako milA denepara vaha zreNIke dhanapramANa ( loka ) hotA hai| aba vistArameM anurAga rakhanevAle ziSyoMko samajhAnekeliye aneka vikalpoMdvArA bhI isakA kathana karatA hUM // 174 // U. gha. 147 + a. dha. 196 = 343 [ 74 747 = 343 zre. gha. ] adholokake mukhakA vyAsa zreNIkA sAtavAM bhAga arthAt eka rAju, aura bhUmikA vistAra zreNIpramANa [ 7 rA. ] hai, tathA usakI uMcAI bhI zreNImAtra hI hai // 175 // rA. 1 / 7 / 7 / bhUmike pramANameMse mukhakA pramANa ghaTAkara zeSameM uMcAIke pramANakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA, saba bhUmiyoM se pratyeka dhRthivIkSetrakI, mukhakI apekSA vRddhi aura bhUmikI apekSA hAnikA pramANa nikalatA hai // 176 // 7 - 1 + 7 = 6 vRddhi aura hAni kA pramANa / _ vivakSita sthAnameM apanI apanI uMcAIse usa vRddhi aura kSayake pramANako [6] guNA karake jo guNanaphala prApta ho, usako bhUmike pramANameMse ghaTAnepara athavA mukhake pramANameM jor3a denepara ukta sthAnameM vyAsakA pramANa nikalatA hai // 177 // vizeSArtha-- kalpanA kIjiye ki yadi hameM bhUmikI apekSA caturtha sthAnake vyAsakA pramANa nikAlanA hai, to hAnikA pramANa jo chaha baTe sAta [5] hai, use ukta sthAnakI uMcAIse [3 rA.] 1 da ba vitthararuhi. 2 da ba satte. 3 da ba 6.

Page #91
tiloyapaNNattI [1. 178 uNavaNNabhajidaseDhI asu ThANesuThAvidUNa kame / vAsarTa guNaaurA sattAdichakkavaDhigadA // 178 -7 -13 -19 / -25 / -31 -37 / -43 -49 / sattaghaNaharidaloyaM sattasu ThANesu ThAvidUNa kame / vidaphale guNayArA dasapabhavA chakavaDvigadA // 179 = 1. / = 16 / =22 / 281 =34 / = 40 / B46 / 343 343 343 343 343 343 343 guNAkara prApta hue guNana-phalako bhUmike pramANameMse ghaTA denA caahiye| isa rItise caturtha sthAna kA vyAsa nikala aavegaa| isIprakAra mukhakI apekSA caturtha sthAnake vyAsako nikAlaneke liye vRddhike pramANa [6] ko ukta sthAnakI uMcAI [ 4 rAju ] se guNA karake prApta hue guNana-phalako mukhameM joDa denepara vivakSita sthAnake vyAsakA pramANa nikala aavegaa| udAharaNa-5 x 3=18; bhU...-18 3.1 bhUmikI apekSA caturtha sthAnakA vyAsa / 6x4= 27924 + mu. OM= 21 mukhakI apekSA caturtha sthAnakA vyAsa / zreNImeM unacAsakA bhAga denepara jo labdha Ave use kramase ATha jagaha rakhakara vyAsake nimitta guNA karanekeliye AdimeM guNakAra sAta hai| punaH isake Age kramase chaha chaha guNakArakI vRddhi hotI gaI hai // 178 // zreNIpramANa rA. 7; 12 x 7; 19 x 13; 4 x 19; 2 x 25; 19 x 31; 4 37; 194 43, 46 x 49. sAtake dhana arthAt tInasau tetAlIsase bhAjita lokako kramase sAta jagaha rakhakara adholokake sAta kSetroMmese pratyeka kSetrake ghanaphalako nikAlanekeliye AdimeM guNakAra daza aura phira isake Age kramase chaha chahakI vRddhi hotI gaI hai // 179 // lo. pra. 343, 343 72 = 1; 14 10; 14 16; 14 22; 14 28; 14 34; 1 x 40; 14 46. vizeSArtha-- mukha aura bhUmiko joDakara use AdhA karane para prApta hue pramANako vivakSita kSetrakI uMcAI aura muTAIse guNA karanepara viSama kSetrakA ghanaphala nikalatA hai| isa niyamake anusAra uparyukta sAta pRthiviyoMkA ghana-phala nimnaprakAra hai.----- pra. pRthivikSetrakA gha. pha. mu. * + bhU. 13 : 24 147 = 24 = 10 rA. ,,, 1 + 19 24 14 7 224 = 16 rA. ,, 1 + 25 . 2 41 x 7 = 334 = 22 rA. + 3.1 2 x 1 x 7 = 31932 = 28 rA. + 300 241 7 = 76 = 34 rA. Sa. , , 3deg + 4.3 2 x 1 x 7 = 564 = 40 rA. , 43 + 4.9 24147 = 644 = 46 rA. kula yoga 196 rA. 1ba uNavaNabhajida 2 da ThANeNa. 3 bavAsaddhaM guNaAe.

Page #92
- 1. 183 ] padamo mahAdhiyAro [ 25 udabha havedi puNvAvarehi loyaMtaubhayapAsesu / tiduigirajjupavese seDhI dutibhAgatidaseDhIo' // 180 u 2 A u 3 bhujapaDibhujamilidaddhaM viMdaphalaM vAsamudayavedahadaM / ekkAyayattabAhU vAsadahadA ya vedahadA // 181 vAdAlaharidaloo viMdaphalaM codsaavhidloo| tabbhaMtara khettANaM paNaidaloo dudAlahido || 182 42 14 42 evaM vettapamANaM meliya sayalaM pi duguNidaM kAduM / majjhimakhette milide cauguNido sagahido lobho // 183 4 / 3 ThEISIS pUrva aura pazcimase lokake antake donoM pArzvabhAgoM meM tIna, do aura eka rAju praveza karane para uMcAI kramase eka jagazreNI, zreNIke tIna bhAgoM meM se do bhAga, aura zreNIke tIna bhAgoM meM se eka bhAgamAtra hai // 180 // [ 1 ] bhujA aura pratibhujAko milAkara AdhA karanepara jo vyAsa ho, use uMcAI aura muTAI se guNA karanA cAhiye / aisA karanese trikoNa kSetrakA ghanaphala nikala AtA hai / [ 2 ] eka lambe bAhuko vyAsake Adhese guNA karake punaH muTAIse guNA karanepara bAhuyukta kSetrake ghanaphalakA pramANa AtA hai || 181 // eka laMbe loka meM vyAlIsakA bhAga denese, caudahakA bhAga dene se, aura lokako pAMcase guNA karake usameM byAlIsakA bhAga denese kramazaH una tInoM abhyantara kSetroMkA ghanaphala nikalatA dvai // 182 // = 343 / 42 = 86 pra. a. kSetrakA gha. pha.; 343 / 14 - 243 dvi. a. kSetrakA gha. pha. ; 343 x 5 / 42 = 40 tR. a. kSetrakA gha. pha. isa samasta ghanaphalako milAkara aura use duguNA karake isameM madhyama kSetrake ghanaphalako jor3a dene para cArase guNita aura sAtase bhAjita lokake barAbara saMpUrNa adholokake ghanaphalakA pramANa nikala AtA hai / / 183 // 8 + 24 + 40 = 196 733; 733 x 2 = 147; 147 + 49 = pUrNa a. lo. kA ghanaphala; barAbara 343 x 4 = 7 rA. 1 [ dutibhAgati diyaseDhIo ]. 2 da ba cauguNide sagahide. 3 va 4 / / 7. TP. 4 For Private & Personal Use Ohly

Page #93
26] tiloyapaNNattI [ 1. 184 rajjussa sattabhAgo tiyachadupaMcekkacau~sagehi hadA / khullayabhujANa ruMdA vaMsAdI thaMbhabAhirae // 184 loyaMte rajjughaNA paMca ciya addhabhAgasaMjuttA / sattamakhidipajaMtA aDAijjA havaMti phuDaM // 185 343 / 2 |34332 ubhayasi parimANaM bAhimmi abbhaMtarammi rajjughaNA / cha?kkhidiperaMtA terasa doruvaparihattA // 186 3432 bAhirachanbhAeK avaNIdesaM havedi avasesaM / satibhAgachakkamattaM taM ciya abhaMtaraM khesaM // 187 3.3 / 6 | 343 / 6 / AhaTTaM rajjughaNaM dhUmapahAe samAsamuddiDha / paMkAe carimaMte igirajjaghaNA tibhAgUNaM // 188 rAjuke sAtaveM bhAgako tIna, chaha, do, pAMca, eka, cAra aura sAtase guNA karanepara vaMzA AdikameM stambhoMke bAhira choTI bhujAoMke vistArakA pramANa nikalatA hai // 184 // lokake antataka ardha bhAga sahita pAMca dhanarAju aura sAtavIM pRthivItaka DhAI ghanarAjupramANa ghanaphala hotA hai // 185 // + 24147 = 1 ghanarAju; +3+24147= 5 gha.rA. chaThavIM pRthivItaka bAhya aura Abhyantara donoM kSetroMkA mizra ghanaphala dose vibhakta teraha dhanarAjupramANa hai // 186 // +5 24147= 13 gha. rA. chaThavIM pRthivItaka jo bAhya kSetrakA ghanaphala eka baTe chaha (2) ghanarAju hotA hai, use uparyukta donoM kSetroMke joDarUpa ghanaphala (13 gha. rA.) meMse ghaTA denepara zeSa eka tribhAga (1) sahita chaha ghanarAjupramANa Abhyantara kSetrakA ghanaphala samajhanA cAhiye // 187 / / 24 347= 1 gha. rA. bAhya kSetrakA ghanaphala; 133 -= 36 gha. rA. abhyantara kSetrakA ghanaphala / ___ dhUmaprabhAparyanta ghanaphalakA jor3a sAr3he tIna ghanarAju batalAyA gayA hai / aura paMkaprabhAke antima bhAgataka eka tribhAga (3) kama eka ghanarAju pramANa ghanaphala hai // 188 // 5+ 24147 = gha. rA.;:24347 = 33. rA. bAhya kSetrakA ghanaphala / 1 da causagahi. 2 da ba bAhirachanbhAsesuM. 3 da ba avasesuM. 4 da ba = 6.

Page #94
-1. 192] paDhamo mahAdhiyAro [27 rajjughaNA satta ciya chabbhAgUNA cautthapuDhavIe / abhaMtarammi bhAge khettaphalassa pamANamidaM // 189 rajjughaNaddhaM NavahadatadiyakhidIe duijabhUmIe / hodi divaDvAe do meliya duguNaM dhaNo kujA // 190 343 / 2 / 343 / 2] duguNide = 63 / 343 tettIsabbhahiyasayaM savacchettANa sambarajjuyANa / te te samve milidA doNNi sayA hoti cauhINA // 191 __ = 133| milide = 196 | 343 ekkekarajjumettA uvarimaloyassa hoti muhavAsA / heTovari bhUvAsA paNa rajjU seviandvamuccheho // 192 bhuu| / 3 / / caturtha pRthivIparyanta abhyantara bhAgameM ghanaphalakA pramANa eka baTe chaha (2) kama sAta dhanarAju hai // 189 // + : 24147 - 3 = 41 gha. rA. Abhyantara kSetrakA va. pha ardha ( 3 ) ghanarAjuko nause guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho, utanA tIsarI pRthivIparyanta kSetrake ghanaphalakA pramANa hai, aura dUsarI pRthivIparyanta kSetrakA ghanaphala DeDha ghanarAjupramANa hai| isa saba ghanaphalako jor3akara donoM taraphake ghanaphalako lAne keliye use duguNA karanA cAhiye // 190 // +324147 = 3 gha. rA.; 241 x 7 = 3 gha. rA. yoga-1+5+3+3+2+3+++3=16, 16deg 42== 24 =63 ghanarAju / uparyukta ghanaphalako duguNA karanepara donoM (pUrva-pazcima ) taraphakA kula ghanaphala tresaTha ghanarAjupramANa hotA hai / isameM saba arthAt pUrNa eka rAjupramANa vistAravAle samasta ( 19) kSetroMkA ghanaphala jo ekasau tetIsa ghanarAju hai, use joDa denepara cAra kama dosau arthAt ekasau chyAnabai dhanarAjupramANa kula adholokakA ghanaphala hotA hai / 191 // 63+133=196 dhanarAju / Urdhvalokake nIce va Upara mukhakA vistAra eka eka rAju, bhUmikA vistAra pAMca rAju, aura uMcAI ( mukhase bhUmitaka ) jagazreNIke arddhabhAga arthAt sAr3he tIna rAjumAtra hai // 192 // Upara va nIce mukha 1; bhUmi 5; utsedha- bhUmise nIce 33; Upara 33 rAju / 1 daba tadIya. 2 ba tettIsammahiyachettANa. da tettIsabbhahiyasayaM sayachettANa.

Page #95
28] tiloyapaNNattI [1. 193bhUmIe muhaM sohiya ucchehahidaM muhAdu bhUmIdo / khayavaDDINa pamANaM aDarUvaM sattapavihattaM // 193 takkhayavaDipamANaM NiyaNivaudayAhadaM jaicchAe / hINabbhahie saMte vAsANi havaMti bhUmuhAhiMto // 194 aTThaguNidegaseDhI uNavaNNahidammi hodi jaM laddhaM / sa ceya vavihANI uvarimaloyassa vAsANaM // 195 rajjae sattabhAgaM dasasu hANesu ThAvidUNa tdo| sattoNavIsaigitIsapaMcatIsakatIsahi // 196 sattAhiyavIseNaM tevIsahi tahoNavIseNa / paNNarasa vi sattehi tammi hade uvari vAsANi // 197 48 / 19 / 49 31 / 42 35 / 40 31 / 4027 / 42 23 / 46 19 / 40 15 / 4 / bhUmimeMse mukhake pramANako ghaTAkara zeSameM uMcAIkA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA pratyeka rAjupara mukhakI apekSA vRddhi aura bhUmikI apekSA hAnikA pramANa hotA hai / vaha pramANa sAtase vibhakta ATha aMkamAtra arthAt ATha baTe sAta hotA hai // 193 // bhUmi 5; mukha 1; 5-1= 4; 4 : 3 = 6 pratyeka rAjupara kSaya aura vRddhikA pramANa / usa kSaya aura vRddhike pramANako icchAnusAra apanI apanI uMcAIse guNA karanepara jo kucha guNanaphala prApta ho use bhUmimeMse kama karane athavA mukhameM jor3a denepara vivakSita sthAnameM vyAsakA pramANa nikalatA hai / / 194 // udAharaNa--sanatkumAra-mAhendra kalpakA vistAra uMcAI rAju 3; ( 346) + 1 = 3.1 = 4 3 rAju / athavA; bhUmise kalpakI nIcAI rAju 1,5-(34)= 3.1 = 4 OM raaju|| zreNIko AThase guNA karake usameM unacAsakA bhAga dene para jo labdha Ave, utanA Urdhva lokake vyAsakI vRddhi aura hAnikA pramANa hai // 195 // 74 8 = 56,56 : 49= kSa. vR. kA pramANa. rAjuke sAtaveM bhAgako kramase daza sthAnoMmeM rakhakara usako sAta, unnIsa, ikatIsa, paiMtIsa, ikatIsa, sattAIsa, teIsa, unnIsa, pandraha aura sAtase guNA karanepara Uparake kSetroMkA vyAsa nikalatA hai // 196-197 // ___ daza uparima kSetroMke adhobhAgameM vistArakA krama--- udAharaNa--[ 1] sau. I. OM 4 7 = 1 rAju; [2 ] sA. mA. 1 4 19 = 179 = 2OMrA.; [3] brahma. brahmo. x 31 = 31 = 4 3 rA.; [ 4 ] lAM. kA. 4 35 = 3.5 = 5 rA.; [ 5 ] zu. ma. 1 4 31 = 31 = 43 rA.; [ 6 ] za. sa. 1 427 = 27 = 36 rA.; [ 7 ] A. prA. 423 = 273 = 33 rA.; [8] A. a. 4 19 = 17 = 27 rA.; [9] aveyakAdika 415 = 17 = 23 rA.; [ 10 ] lokAntameM 147 = 1 rA. // // 1ba sattapahihatthaM; da sattapavitthaM. 2 ba savve ya. 3 da sattAdiya; ba sattAdiviMsehi.

Page #96
--1. 202 ] paDhamo mahAdhiyAro uNadAla paNNattari tettIsa tettiyaM ca uNatIsaM / parNavIsa mekavIsaM sArasaM taha ya bAvIsaM // 198 edANi ya pattekkaM ghaNarajjUe daleNa guNidANi / merutalAdo uvariM uvariM jAyaMti viMdaphalaM // 199 21 25 = |29| = 17 = = 343 | 2 | 343 / 2 343 / 2 343 | 2 | 343 | 2 | 343 | 2 | 343 / 2 | 343 | 2 | 343 / bhucchehA' puvvAvara bhAe bamhakappapaNidhIsu / ekkadurajjupavese heTThovAra caudugahide' seThI // 200 E 39]=75] =33 = 33 = 22 4 / 2 / chappaNaharido loo ThANesuM dosu Thaviya' guNidavvo / ekkatiehiM edaM thaMbhaMtaridANa' viMdaphalaM // 201 edaM viya, viMdaphalaM saMmeliya cauguNiMda hodi tassa kADhUNa / majjhimakhette milide tiyaguNido sagahido lobho // 202 unatAlIsa, pacahattara, tetIsa, phira tetIsa, unatIsa, paccIsa, ikkIsa, sattaraha aura bAIsa, inameM se pratyekako ghanarAjuke ardhabhAga se guNA karanepara meru-tala se Upara Upara kramase ghanaphalakA pramANa AtA hai // 198-199 // udAharaNa--' -'muha bhUmijogadale ' ityAdi niyamake anusAra saudharmAdikakA ghanaphala isaprakAra hai [1] + 7 / 2 x 2 x 7 = bh [2] ' + / 2 x 3 x 7 = [3] [4] [5] ' + 27 [6] + [7] 2 + + + + / 2 x 3 / 2 x / 2 x / 2 x / / / x 7 = / 2 x / x 7= x 7 = bhrU 3 3 x 7 = 25 x 7 = 123 rA. 103 rA. + / 2 x 3 x 7 = 83 rA. 777 = 11 rA. [8] [9] '' + u / 2 x 1 yoga + 7'+'+ brahmavarga ke samIpa pUrva-pazcima bhAgameM eka aura do rAju praveza karanepara kramase nIce - Upara cAra aura dose bhAjita jaga zreNIpramANa staMbhoMkI uMcAI hai // 200 // x 7 = '+'+'+'+V' =147 rA. kula / 3 193 rA. 373 rA. = 163 rA. * 163 rA. 143 rA. = 1 va paNuvIsa. 2 da thaMbhucche ho. 5 da ba raviya 6 da va padatthaM bhattaridANa. 7 da ba edavviya. [ 29 = = stambhotsedha - 1 rA. ke pravezameM rA; 2 rA. ke pravezameM rA. / chappanase bhAjita lokako do jagaha rakhakara use kramase eka aura tIna se guNA karane para uparyukta abhyantara kSetroMkA ghanaphala nikalatA hai // 201 // gha. pha. 343 / 56 x 1 6; 343 / 56 x 3 = 18 isa ghanaphalako milAkara aura usako cArase guNAkara usameM madhyakSetra ke ghanaphalako milA dene para pUrNa UrdhvalokakA ghanaphala hotA hai / yaha ghanaphala tInase guNita aura sAtase bhAjita lokake pramANa hai // 202 // 3 da caudagehi, ba caudagahide. 4 da ba haridalou.

Page #97
30 ] tiloyapaNNattI [1. 203 sohammIsANovari cha cceya rajjUu sattapavibhattA / khullayabhujassa ruMdaM igipAse hodi loyassa // 203 mAhidauvarimaMte' rajjUbho paMca hoMti sattahidA / uNavaNNahidaspeDhI sattaguNA bamhapaNadhIe // 204 kApiTThauvarimaMte rajjUo paMca hoMti sattahidA / sukkassa uvarimaMte sattahidA tiguNido rajjU // 205 sahasArauvarimaMte sagahidarajjU ya khullabhujadaM / pANadauvarimacarime cha rajjo hati sattahidA // 206 paNidhIsu AraNaccudakappANaM carimaiMdayadhayANaM / khullayabhujassa ruMdaM cau rajjUo havaMti sattahidA // 207 sohamme dalamuttoM paNa rajjUbhI havaMti tiNNi bahi / tammissapuvvasesa tesIdI apavihattA // 208 61 + 183 = 243, 243 4 4 = 98; 98 + 49 = 147 rA. barAbara 343 x 37 rA. saudharma aura IzAna svargake Upara lokake eka pArzvabhAgameM choTI bhujAkA vistAra sAtase vibhakta chaha rAjupramANa hai / / 203 / / (6) ___ mAhendra svargake Upara antameM sAtase bhAjita pAMca rAju aura brahmasvargake pAsa unacAsase bhAjita aura sAtase guNita jagazreNIpramANa choTI bhujAkA vistAra hai // 204 // mA. kalpa rA. 4; bra. kalpa. ja. zre. 1947 = 46 = rA. 1. kApiSTha svargake Upara antameM sAtase bhAjita pAMca rAju, aura zukrake Upara antameM sAtase bhAjita aura tInase guNita rAjupramANa choTI bhujAkA vistAra hai / / 205 // kA. rA. zu. rA. cha / sahasrArake Upara antameM sAtase bhAjita eka rAjupramANa aura prANatake Upara antameM sAtase bhAjita chaha rAjupramANa choTI bhujAkA vistAra hai // 206 // sa. rA. 1, prA. rA. / AraNa aura avyuta svarga ke pAsa antima indraka vimAnake dhvaja-daNDake samIpa choTI bhujAkA vistAra sAtase bhAjita cAra rAjupramANa hai // 207 // A. a. rA. 4. saudharmayugalataka trikoNa kSetrakA dhanaphala ardha rAjuse kama pAMca ghanarAjupramANa hai / ( sanatkumArayugalataka bAhya aura Abhyantara donoM kSetroMkA mizra dhanaphala sAr3he teraha dhanarAjupramANa hai / ) isa mizra ghanaphalameMse bAhya trikoNa kSetrakA ghanaphala [ 2.5 ] kama kara denepara zeSa AThase bhAjita terAsI ghanarAjupramANa abhyantara kSetrakA ghanaphala hotA hai // 208 // 2 da ba mettaM. 3 da uNavaNNa hidA rajjU, 4 da ba dalajuttA. 3 / 5 da va tesiM idi. 6ba pavihatyA.

Page #98
-1. 212 ] paDhamo mahAdhiyAro [ 31 3431234318343 / 8 bamhuttarahe?vAra rajjughaNA tiNi hoti pattekaM / laMtavakappammi dugaM rajjudhaNo' sukkakappammi // 209 343 343 343 343 / aTThANaudivihatto lobho sadarassa ubhayaviMdakalaM / tassa ya bAhirabhAge rajjaghaNo aTamo aMso // 210 343123438 tammissasuddhasese havedi abbhaMtarammi vidaphalaM / sattAvIsehi hada rajjadhaNamANamaTTahiyaM // 21 // 343 / 8 // rajjuSaNA ThANaduge aDDAijjehiM dohi guNidavvA / savvaM meliya duguNiya tassi ThAveja jutteNa // 212 * 2 - 3 4.7 = 1 gha. pha. ( saudharma ); 5 + 2 x Y x 7 = 25 sana. ka. taka bA. kSe. kA gha. pha.; 1.2 + 6 2 - 3 4 7 = 23 bA. aura A. kSetrakA mizra ghanaphala; 23 - 2.5 = 13 A. kSe. kA gha. pha. brahmottara svargake nIce aura Upara pratyeka kSetrakA ghanaphala tIna dhanarAjupramANa hai / lAMtava svargataka do dhanarAju, aura zukra kalpataka eka dhanarAjupramANa ghanaphala hai // 209 // brahmottara kalpake nIce va Upara bA. kSe. kA gha. pha.-7 + + 2 x 1 x 7 = 3 gha. rAju; lAM. kA bA. kSe. kA gha. pha. - 7 + 3 2 4 3 x 7 = 2 gha. rA; zu. ka. bA. kSe. kA gha. pha. - 3 + 3 + 2 x 3 x 7 = 1 gha. raa.| zatAra svargataka ubhaya arthAt Abhyantara aura bAhya kSetrakA mizra ghanaphala aTThAnabaise bhAjita lokake pramANa hai / tathA isake bAhya kSetrakA ghana phala ghanarAjukA aSTamAMza hai // 210 // + 6 24 3 x 7 = 3 = 34398 gha. rA. za. kalpake ubhaya kSetrakA ghanaphala. OM + 2 x * x 7 = 1 bAhya kSetrakA ghanaphala / uparyukta ubhaya kSetrake ghanaphalameMse bAhya kSetrake ghanaphalako ghaTA denepara jo zeSa rahe utanA Abhyantara kSetrakA ghanaphala hotA hai / vaha sattAIsase guNita aura AThase bhAjita dhanarAjuke pramANa hai / / 211 // 5 - 1 = 2 = 31 gha. rA. za. kalpake Abhyantara kSetrakA ghanaphala / dhanarAjuko kramazaH DhAI aura dose guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho, utanA zeSa do sthAnoMke ghanaphalakA pramANa hai / isa saba ghanaphalako jor3akara aura use duguNA kara saMyuktarUpase rakhanA cAhiye // 212 // 1 da va rajjughaNA. 2 da6, ba .

Page #99
32] tiloyapaNNattI [1, 213 343 2343 343 esA dalarajjUNaM ghaNarajjo havaMti aDavIsa / ekkoNavaNNaguNidA majjhimakhettammi rajjughaNA // 213 = 28= 49 puSvavaNidekhidIrNa rajjae ghaNA sattarI hoti / ede tiNNi vi rAsI sattattAluttarasaya melidA // 214 343 343 bhaTTavihaM savvajaga sAmaNNaM taha ya doNi caurassa / javamuraaM javamajhaM maMdaradUsAigirigaDayaM // 215 sAmaNNaM seDhighaNaM Ayadacorassa vedakoDibhujA / seDhI seDhIaddhaM duguNidaseDhI kamA hoti / / 216 -1-17 / 7 / +4+24 347= gha. rA. Anata kalpake UparakA gha. pha. 424147=1 gha. rA. AraNa kalpake uparima kSetrakA gha. pha. saba ghanaphalakA yoga-2 + 2.5 + 83 + 6 + i + i + 3 + ? + 2 + + = 240; 24deg x 2 = 24deg = 70 gha. rA. isake atirikta dala [ ardha ] rAjuoMkA ghanaphala aTTAIsa ghanarAju aura madhyama kSetra trasanAlI] kA ghanaphala unaMcAsase guNita eka ghanarAjupramANa arthAt unacAsa dhanarAjupramANa hai // 213 // dala rAjuoMkA gha. pha.-dalarAju 8 = x 7 = 28 gha. rA.; madhya kSetrakA gha. pha.14 74 7 = 49 gha. rA. pUrvameM varNita ina pRthiviyoMkA ghanaphala sattara dhanarAjupramANa hotA hai / isaprakAra ina tInoM rAziyoMkA yoga ekasau saiMtAlIsa ghanarAju hai, jo sampUrNa UrdhvalokakA ghanaphala samajhanA cAhiye // 214 // . dala rA. gha. pha. 28 + ma. kSe. gha. pha. 49 + pUrvokta kSetroMkA gha. pha. 70 = 147 gha. rAju kula U. lo. kA gha. ph.| ___ sampUrNa loka sAmAnya, do caturasra arthAt UrdhvAyata aura tiryagAyata caturasra, yavamuraja, yavamadhya, mandara, dUSya aura girikaTaka, isaprakAra ATha bhedarUpa hai // 215 // sAmAnya loka jagazreNIke ghanamAtra hai / Ayata caturasra kSetrake vedha, koTi aura bhujA, ye tInoM kramase jagazreNI, jagazreNIkA arddha bhAga arthAt sADhe tIna rAju, aura jagazreNIse duguNA arthAt caudaha rAjupramANa hai // 216 // sAmAnya loka = 74 74 7; Ayata ca. kA vedha 7 rA koTi 5 = 33, rA.; bhujA 7 x 2 = 14 raa.| 1 da ba puvvaNNida. 2 da , 78 / / 3 va taha doNi, 4 [ =-11-2].

Page #100
-1. 220 ] paDhamo mahAdhiyAro [ 33 bhujakoDIvedesuM pattekaM muravakhidie biMdukalaM / taM paMcavIsahadaM javamuravamahie javakhetaM // 217 70 14 pahadoNavehi loo codasabhajido ya muravavidaphalaM / seDhissa ya ghaNamANaM ubhayaM pi havedi javamurave // 218 ghaNaphalamekammi jave paMcattIsaddhabhAjido logo / taM paNatIsarahada seDhivaNaM hodi javakhette // 219 cadutiyaigatIsehiM tiyatevIsehi guNidarajjUo / tiyatiyaducchaducchabhajidamaMdarakhettaphalaM // 220 14 392 khh s ws 6 5-21 72 7.. 11111111 2222 2222 lokako sattarase bhAjita kara labdha rAziko paccIsase guNita karanepara yavamurajakSetrameM yavakA pramANa AtA hai ( isa gAthAmeM pUrvArdha bhAga aprakRta hai, aura prakRta bhAga chUTA huA pratIta hotA hai ) // 217 // nause guNita lokameM caudahakA bhAga denepara murajakSetrakA ghanaphala AtA hai| ina donoMke ghanaphalako jor3anese jagazreNIke ghanarUpa sampUrNa yavamurajakSetrakA ghanaphala hotA hai // 218 // 343 + 70 x 25 = 1223 yavakA gha. pha.; 343 x 9 14 = 2203 muraja kSe. kA gha. pha.; 1223 + 2203 = 343 dhanarAju sampUrNa ya. mu. kSetrakA gha. pha. = 7 x 7 x 7 ghanarAju / yavamadhya kSetrameM eka yavakA ghanaphala paiMtIsake Adhe sAr3he sattarahase bhAjita lokapramANa hai| isako paiMtIsake Adhe sAr3he sattarahase guNA karanepara jagazreNIke ghanapramANa sampUrNa yavamadhya kSetrakA ghanaphala nikalatA hai / / 219 // 343 : 35 = 193 eka yavakA ghanaphala; 193 x 33 = 343 dhanarAju sampUrNa ya. ma. kSetrakA gha. pha. = 7 x 7 x 7 gha. rA. cAra, do, tIna, ikatIsa, tIna aura teIsase guNita, tathA kramase tIna, tIna, do, chaha, do aura chahase bhAjita rAjupramANa mandarakSetrakI uMcAI hai // 220 // mandarAkAra lokakI uMcAIkA krama rAjuoMmeM - , 3, 3, 31, 3, 23. 1 daba paMcatIsadubhAjido. 2 dabatappaNatIsaM duhadaM. 3da bacadutiyagitIsahiM. 4 [ tiyatiyaduchaduchabhajidA rajjUo maMdarassa khettaphalaM ]. TP.5

Page #101
tiloyapaNNattI [1.221 paNNarasahadA rajjU chappaNNahidA tahANa vitthAro / pattekaMtakaraNe khaMDidakhetteNa cUliyA siddhA // 22 // paNadAlahadA rajjU chappaNNahidA havedi bhUvAso / udo divaDarajjU bhUmitibhAgeNa muhavAso // 222 bhUmIe muhaM sohiya' udayahide bhUmuhAdu hANicayA / chakkekakumuharajjU ussehA duguNaseDhIe // 223 takkhayavaddhivimANaM codasabhajidAi paMcarUvANi / NiyaNiyaudae pahadaM ANeja tassa tassa khidivAsaM // 22 // merusaricchammi jage sattaTThANesu Thaviya uDDhuI / rajjUbho ruMdaDhe vocchaM' guNayArahArANi / / 225 chabbIsabbhahiyasayaM solasaekkArasAdirittasayA / igivIsehi vihattA tisu hANesu havaMti heTAdo // 226 -126-116/-111 147 147 147 / pandrahase guNita aura chappanase bhAjita rAjupramANa cUlikAke pratyeka taToMkA vistAra hai| usa pratyeka aMtavartI karaNAkAra arthAt trikoNa khaNDita kSetrase cUlikA siddha hotI hai // 221 // 12 x 16 - 1 rAju. cUlikAkI bhUmikA vistAra paiMtAlIsase guNita aura chappanase bhAjita eka rAjupramANa (56 rAju) hai| usI cUlikAkI uMcAI DeDha rAju (13 ) aura mukhavistAra bhUmike vistArakA tIsarA bhAga arthAt tRtIyAMza (35) hai // 222 // ___ bhUmimeMse mukhako ghaTAkara zeSameM uMcAIkA bhAga denepara jo labdha Ave utanA bhUmikI apekSA hAni aura mukhakI apekSA vRddhikA pramANa hotA hai| yahAM bhUmikA pramANa chaha rAju, mukhakA pramANa eka rAju, aura uMcAIkA pramANa duguNita zreNI arthAt caudaha rAju hai // 223 // ___ udAharaNa- 6 - 1 14 = 14 hA. vR. kA pramANa pratyeka rAjupara / hAni aura vRddhikA vaha pramANa caudahase bhAjita pAMca, arthAt eka rAjuke caudaha bhAgoMmeMse pAMca bhAgamAtra hai| isa kSayavRddhike pramANako apanI apanI uMcAIse guNA karake vivakSita pRthivIke (kSetrake ) vistArako le AnA cAhiye // 224 // meruke sadRza lokameM, Upara Upara sAta sthAnoMmeM rAjuko rakhakara vistArako lAnekeliye guNakAra aura bhAgahAroMko kahatA hUM // 225 // nIcese tIna sthAnoMmeM ikkIsase vibhakta ekasau chabbIsa, ekasau solaha aura ekasau gyAraha guNakAra hai // 226 // 74 126 1 7x111111 147 - 21. 2. 1da muhavAso, ba muhasohI. 2 da kumaha. 3 da ba aNejayattassa. 4 da ruMde vocchaM, paruMde do vocchaM. 5 ba igavIse vi', da igavIse vi tahatthA tisu ThANesu Thaviya havaMti.

Page #102
- 1. 232 ] paDhamo mahAdhiyAro ekoNacausayA dusayAcaudAladusayamekkoNaM / causIdI cauThANe hodi hu causIdipavihattA // 227 -244 -199 4 '' 588 588 588 maMdarasarisammi jage sattasu ThANesu Thaviya rajjughaNaM / heTThAdu ghaNaphalassa ya vocchaM guNagArahArANi // 228 causIdicayANaM sattAvIsAdhiyA ya doNi sayA / ekkoNacausayAI vIsasahassA vihINasagasaTThI || 229 ekkoNa doNNisayA paNasaTThisayAI navajudANiM pi| paMcattAlaM ede guNagArA sattaThANesu // 230 Nava va aTTha ya bArasavaggo arddha' sayaM ca caudAla / aTTha ede kamaso hArA sattesu ThANesu // 231 pv =_484)=_227 =_ 399 = 19933 = 199= 6509/ = 343 / 9 343 / 9 343 | 8 | 343 | 144 | 343 | 8 | 343 | 144 | 343 // sattadiduguNalogoviMdaphalaM bAhirubhayabAhANaM / paNabhajiduguNaM logo dUsassabbhaM tarobhayabhujANaM // 232 3 4 3 1 9 933 3 4 3 x 14 4 3 43x45 4 5 34348 8 isake Age cAra sthAnoMmeM kramase caurAsIse vibhakta eka kama cAra sau ( 399 ), dosa cavAlIsa, eka kama dosau ( 199 ) aura caurAsI, ye cAra guNakAra haiM // 227 // = 322; = 244; mandarake sadRza lokameM ghanaphala lAnekeliye nIce se sAta sthAnoMmeM ghanarAjuko rakhakara guNakAra aura bhAgahAroMko kahate haiM // 228 // 74399 = 588 2 7 x 24 4 = 588 7199 199 7984 - 8 4 588 84 588 84. cArasau caurAsI, dosau sattAIsa, eka kama cArasau arthAt tIna sau ninyAnabai, sar3asaTha kama bIsa hajAra, eka kama dosau, nau adhika paiMsaThasau aura paiMtAlIsa, ye kramase sAta sthAnoM meM sAta guNakAra haiM / / 229-230 // nau, nau, ATha, bArahakA varga, ATha, ekasau cavAlIsa aura ATha, ye kramase sAta sthAnoM meM sAta bhAgaddAra haiM || 231 // yoga 4 9392 1 4 4 --399 T = 9 3 43 484 - 484 3 434 9 1993 3. 1 4 4 ; gha. rA. / 588 4 84 9 - 343x 199 34348 227 343x227 227 34349 9 322; + 399 + 1993 3 1 4 4 3434399 = 399 3 4 3x 8 ; 3 43x6509 343x 14 4 8 6505. 1 4 4 1 + 199 + 343 ghanarAju / dUSyakSetrakI bAharI donoM bhujAoM kA ghanaphala sAtase bhAjita aura dose guNita lokapramANa hotA hai| tathA bhItarI donoM bhujAoMkA ghanaphala pAMcase bhAjita aura dose guNita lokapramANa hai // 232 // udAharaNa bA. ubhaya bAhuoMkA gha. pha. bAhuoMkA gha. pha. - 343 / 5 x 2 1373 rA. = 1 da va addhaM bArasavagge NavaNavaa NavaNavaaya. 343 / 72 [ 35 + T 6509 1 4 4 98 rA. 4 5 abhyaM. u.

Page #103
36] tiloyapaNNattI [ 1. 233 tassAI lahubAhuM chagguNaloo a paNattIsahido / vidaphalaM javakhette loo sattehi pavihatto // 233 taM paNatIsa pahadaM seDhighaNaM ghaNaphalaM ca tammissaM / sattahido hodi adho cauguNido loyakhidI ede // 234 sAmaNNe vidaphalaM bhujakoDiseDhicaurajjUo taijjae vedo| bahujavamajhe murave javamurayaM hodi NiyameNa // 235 tammi jave viMdaphalaM coisabhajido ya tiyaguNoM loo| muravamahIviMdaphalaM coisabhajido ya paNaguNo loo // 236 ghaNaphalamekkammi jave loo bAdAlabhAjido hodi| taM cauvIsappahadaM sattahido cauguNo logo|| 237 rajjUvo tebhArga bArasabhAgo taheva sattaguNo / tedAlaM rajjUo bArasabhajidA havaMti uDDU // 238 isI kSetrameM usake laghu bAhukA ghanaphala chahase guNita aura paiMtIsase bhAjita lokapramANa, tathA yavakSetrakA ghanaphala sAtase vibhakta lokapramANa hai // 233 // laghu bAhukA gha.pha.-3434635-583 rA.; yavakSetrakA gha.pha.-343+7= 49 rA.; dUSyakSetrakA samasta ghanaphala -- 98 +1376 + 583 + 49 = 343 rA. isako paiMtIsase guNA karanepara zreNIke ghanapramANa kula girikaTaka kSetrakA mizra ghanaphala hotA hai| isa uparyukta lokakSetrameM sAtakA bhAga dekara labdha rAziko cArase guNA karanepara sAmAnya adholokakA ghanaphala hotA hai| Ayatacaturasra kSetrameM bhujA zreNIpramANa sAta rAju, koTi cAra rAju aura itanA hI ( sAta rAju ) vedha bhI hai| bahutase yavoMyukta murajakSetrameM yavakSetra aura murajakSetra donoM hI niyamase hote haiN| usa yavamurajakSetrameM yavAkAra kSetrakA ghanaphala caudahase bhAjita aura tInase guNita lokapramANa tathA murajakSetrakA ghanaphala caudahase bhAjita aura pAMcase guNita lokapramANa hai // 234-236 // * udAharaNa--(1) (eka girikaTakakA gha. pha. rA. 95 hotA hai ) 95 - 35 = 343 rA. samasta girikaTakakA ghanaphala / (2) sAmAnya adholokakA ghanaphala 343 ' 744 = 196 rA. (3) Ayatacaturasra adholokameM---bhujA 7 rA.; koTi 4 rA. aura vedha 7 rAju hai-~7 x 4 x 7 = 196 rA. gha. ph.| ( 4 ) yavamurajAkAra adholokameM yavakSetrakA gha. pha. - 343 + 14 x 3 = 733 rA.; murajakSetrakA gha. pha. - 343 + 144 5 = 1223 rA. 1223 + 733 = 196 rA. samasta yavamurajakSetrakA gha. ph.| yavAkAra kSetrameM eka yavakA ghanaphala byAlIsase bhAjita lokapramANa hai| usako caubIsase guNA karanepara sAtase bhAjita aura cArase guNita lokapramANa samasta yavamadhya kSetrakA ghanaphala nikalatA hai // 237 // 343 * 42 = 81 rAju eka yavakA gha. pha.; 81 - 24 = 343 * 7 x 4 = 196 rA. ya, ma. kA gha. pha. mandarake sadRza AyAmavAle kSetrameM Upara Upara uMcAI kramase eka rAjuke cAra bhAgoMmeMse 1 da tagguNalooappaSTrisahidAo, ba tagguNaloo a paSThisahidAo. 2 da ba satte vi. 3 da sado, ba saddho. 4 da ba mukhajavamurayaM. 5 da paNaguNo. 6 da va tedAlaM. 7 da telaMtaM, ba telabhaM. |

Page #104
- 1. 246 ] padamo mahAdhiyAro 'sattahadabArasA' divaDuguNidA havei rajjU ya / maMdarasarisAyAme ucchehA hoi khettammi // 239 aTThAvIsavittA seDhI maMdarasamammi taDavAle' / cautaDakaraNakkhaMDidakhetteNa cUliyA hodi // 240 aTThAvIsavitA seDhI cUlIya hodi muharuMdaM / tattiguNaM bhUvAsaM seDhI bArasahidA taduccheho || 241 aTThAvadivihattaM sattaTThANesu seDhi uDduGkaM / ThavidUNa vAsaheduM guNagAraM vattaissAmi // 242 aDaNaudI vANaudI uNaNavadI taha kameNa bAsIdI / uNadAla battIsaM coddasa iya hoMti guNagAra // 243 rajjuNA sattAsu Thaviya uDduDDhe / viMdaphalajANaNaTuM guNagAraM vattaislAmi // 244 guNapaNI ekkAsIdehi "juttamekkasayaM / sagasIdehiM dusaraM tiyadhiyadusayA paNasahassA // 245 aDavIsaM uNahattari uNavaNaM uvari uvari hArA ya / cau cauvaggaM bAraM aDadAlaM ticaukkacauvIsaM // 246 tIna bhAga, bAraha bhAgoMmeMse sAta bhAga, bArahase bhAjita tetAlIsa rAju, rAjuke bAraha bhAgoM meM se sAta bhAga aura Der3ha rAjumAtra hai || 238-239 // 84 = 12 = 7 rAju / vibhakta jagazreNIpramANa cAra taTavartI rAju pratyeka khaNDita kSetrakA pramANa / isa cUlikA ke mukhakA vistAra aTThAIsase vibhakta jagazreNIpramANa, bhUmikA vistAra isase tiguNA aura uMcAI bArahase bhAjita jaga zreNImAtra hai || 241 // (+ 1) + 5 + 12 +235 + 2/3 mandarasadRza kSetrameM taTabhAga ke vistArameMse aTThAIsase karaNAkAra khaNDita kSetroMse cUlikA hotI hai // 240 // i8 - cUlikAkA mukha; bhUmi reTa ( x 3 ); uMcAI 2 rA. / aTThAnabaise vibhakta jagazreNIko Upara Upara sAta sthAnoM meM rakhakara vistArako lAne ke hetu guNakArako kahatA hUM // 242 // aTThAbai, bAbai, navAsI, vyAsI, unatAlIsa, battIsa aura caudaha, ye kramase ukta sAta sthAnoM meM sAta guNakAra haiM // 243 // eTa pUrvokta uMcAIke kramase vistArakA pramANa -- 981 8 92 98 x 89; 82 8 39 432; 8 14. nIcese Upara Upara sAta sthAnoM meM ghanarAjuko rakhakara ghanaphala jAnane ke liye guNakArako kahatA hUM // 244 // ukta sAta sthAnoMmeM paMcAna, ekasau ikyAsI, dosau satAsI, pAMca hajAra dosau tIna, aTThAIsa, unahattara aura unaMcAsa, ye sAta guNakAra, tathA cAra, cArakA varga ( 16 ), bAraha, ar3atAlIsa, tIna, cAra aura caubIsa, ye sAta bhAgaddAra haiM // 245-246 // pUrvokta uMcAIke kramase ghanaphalakA pramANa 22 + 2 + 28 181 2 196 rA. = 1 ba bArasaMso. 2 da ba talavAse. baThaviNa vAsaheduM. 5 da ba ekkAsedehi . - + [ 37 + + 5203 + 3 da bacautadakAraNakhaMDidakhetteNaM. 4 da ThevidUNa vAsaheduM, 6 da ba sagasItedi dussaM tiyadhiyaduseyA.

Page #105
38] tiloyapaNNattI [1.247 cohasabhajido tihado hodi vidaphalaM bAhirubhayabAhUNaM / lobhI paMcavihatto' dUsarasabhaMtarobhayabhujANaM // 247 tassAI lahubAhU tiguNiyaloo ya pNctiishido| vidaphalaM javakhette coddasabhajido hava logo // 248 ekkAssi girigaDae' causIdIbhAjido have loo| taM aTThatAlapahadaM vidaphalaM tammi khettammi // 249 evaM aTThaviyappo deTimaloo ya vaNNido eso| ehi uvarimaloya aTupayAroNirUvamo / / 250 sAmaNNe vidaphalaM sattahido hoi tiguNido logo| vidie veda jAe' seDhI koDI tirajjUo // 251 tadie bhuyakoDIo seDhI vedo0 vi tiNNi rjjuuo| bahujavamajhe muraye javamurayaM hodi takkhettaM // 252 tammi jave viMdaphalaM logo sattehi bhAjido hodi / murayammi ya vidaphalaM sattahido daguNido loo| 253 dUSyakSetrameM caudahase bhAjita aura tInase guNita lokapramANa bAhya ubhaya bAhuoMkA aura pAMcase vibhakta lokapramANa Abhyantara donoM bAhuoMkA ghanaphala hai // 247 // isI kSetrameM laghu bAhuoMkA ghanaphala tInase guNita aura paiMtIsase bhAjita lokapramANa tathA yavakSetrakA ghanaphala caudahase bhAjita lokapramANa hai // 248 // dUSyakSetrameM----343 + 144 3 = 733 bAhya bAhuoMkA gha. pha.; 343 + 5 = 683 abhyantara bAhuoMkA gha. pha.; 343 x 3 + 35 = 293 laghu bAhuoMkA dha. pha.; 343 * 14 = 243 yavakSetrakA gha. pha.; 733 + 683 + 292 + 243 = 196 rA. adholokasaMbaMdhI kula dUSyakSetrakA ghanaphala. eka girikaTaka kSetrakA ghanaphala caurAsIse bhAjita lokapramANa hai / isako aDatAlIsase guNA karanepara kula girikaTaka kSetrakA ghanaphala hotA hai / / 249 // 34385= 463 eka girikaTako gha. pha.; 426448= 196 sampUrNa gi. kA gha. pha. isaprakAra ATha bhedarUpa isa adholokakA varNana kiyA jAcukA hai| aba yahAMse Age ATha prakArake UrdhvalokakA nirUpaNa karate haiM // 250 // sAmAnya UrdhvalokakA ghanaphala sAtase bhAjita aura tInase guNita lokake pramANa arthAt ekasau saiMtAlIsa rAjumAtra hai| 343 ' 7 x 3 = 147 rA. sAmAnya U. lokakA gha. pha. dvitIya UrdhvAyatacaturasra kSetrameM vedha aura bhujA jagazreNIpramANa, tathA koTi tIna rAjumAtra hai // 251 // 7 x 7 x 3 = 147 U. Ayata kSe. kA ghanaphala | tIsare tiryagAyata caturasra kSetrameM bhujA aura koTi zreNIpramANa, tathA vedha tIna rAjumAtra hai| bahutase yavoMyukta murajakSetrameM vaha kSetra yava aura murajarUpa hotA hai| isameMse yavakSetrakA dhanaphala sAtase bhAjita lokapramANa aura murajakSetrakA ghanaphala sAtase bhAjita aura dose guNita lokake pramANa hai // 252-253 // 1daba viyadi. 2 daba vihatta. 3 daba sattAI. 4da ba giriviDae.5 daba viyappA hoThimaloue. 6 [akRpayAraM]. 7 da va tiguNidA. 8 da ba bhujAse. 9 da ba bhuvikoDIo. 10 [vedho]. 11 da va murayaM.

Page #106
-1.260] paDhamo mahAdhiyAro [ 39 ghaNaphalamekkammi jave aTThAvIsehi bhAjido loo| taM bArasehi guNidaM javakhette hodi vidaphalaM // 255 . tihido duguNidarajjU tiyabhajidA cauhidA tiguNarajjU / ekkatIsaM ca rajjU bArasabhajidA havaMti uhuI // 255 cauhidatiguNidarajjU tavIsa tAo bArapaDihattA / maMdarasarisAyAre' usseho uDukhettammi // 256 aTTANavadivihattA tiguNA seDhI taDANa' vitthAro / cautaDakaraNakkhaMDidakhetteNaM cUliyA hodi // 257 tiNi taDA bhUvAso tANa tibhAgeNa hodi muharuMdaM / taccaliyae udao caubhajidA tiguNidA rajjU // 258 sattaTThANe rajja ekkavIsapavibhattaM / ThavidUNa vAsahe, guNagAraM tesu sAhemi // 259 paMcuttaraekasayaM sattANaudI tiydhiynnudiio| causIdI tevaNNA caudAlaM ekkavIsa guNagArA // 260 7474 3 = 157 ti. Ayata kSe. kA gha. pha.; yavamurajameM- 343 7= 49 ya. kSe. gha. pha; 343 : 7 x 2 = 98 mu. kSe. kA gha. pha.; 49 + 98 = 147 samasta ya. mu. kSetrakA gha. pha. yavamadhyakSetrameM eka yavakA dhana phala aTThAIsase bhAjita lokapramANa hai| isako bArahase guNA karanepara sampUrNa yavamadhyakSetrakA ghanaphala nikalatA hai // 254 // 343 + 28 = 12 eka yavakA ghanaphala.; 125 x 12 = 147 rA. sampUrNa ya. ma. kSe. kA gha. pha. mandarasadRza AkAravAle UrdhvakSetrameM Upara Upara uMcAI kramase tInase bhAjita do rAju, tInase bhAjita eka rAju, cArase bhAjita tIna rAju, bArahase bhAjita ikatIsa rAju, cArase bhAjita tIna rAju aura bArahase bhAjita teIsa rAjumAtra hai / / 255-256 // aThThAnabaise vibhakta aura tInase guNita jagazreNIpramANa taToMkA vistAra hai / aise cAra taTavartI karaNAkAra khaNDita kSetroMse cUlikA hotI hai // 257 // pratyeka taTakA vistAra 8 x 3 = 24 = 24 rA. usa cUlikAkI bhUmikA vistAra tIna taToMke pramANa, mukhakA vistAra isakA tIsarA bhAga, tathA uMcAI cArase bhAjita aura tInase guNita rAjumAtra hai // 258 // bhUmivistAra- 43 = 27; mukhavistAra- * = 24; uMcAI 3 rAju, sAta sthAnoMmeM Upara Upara ikkIsase vibhakta rAjuko rakhakara unameM vistArake nimittabhUta guNakArako kahatA hUM // 259 // ___ekasau pAMca, sattAnabai, terAnabai, caurAsI, tirepana, cavAlIsa aura ikkIsa, ye uparyukta sAta sthAnoM meM sAta guNakAra haiM / // 260 // 15, 11, 13, 14, 53, 35, 31 rA. 1 da sarisAyAro. 2 da ba tadANa. 3 da vihattA rire tiNi guNA. 4 da cautadakAraNakhaMDida, bacaudattakAraNakhaMDida. 5 da ba tadA. 6 ba paMcuttaM ekka. ,

Page #107
40] tiloyapaNNattI [1.261 uDDU rajjuSaNaM sattasu ThANesu Thaviya heTAdo / vidaphalajANaNaTuM vocchaM guNagArahArANi // 261 dAdANi dasayANi paMcANaudI ya ekavIsaM ca / sattattAlajudAgiM bAdAlasayANi ekarasaM // 262 paNaNavadiyadhiyacaudasasayANi Nava iya havaMti guNagArA / hArANau Nava ekaM bAhattari igi vihattarI cauro // 263 codasabhajido tiuNo vidaphalaM bAhirobhayabhujANa / loo duguNo coddasahido ya abbhaMtarammi dUsassa // 264 tassa ya javakhettANaM loo cohasahido duviMdaphalaM / etto girigaDakhaMDa' vocchAmo ANupunvIe // 265 chappaNNahido loo ekkassi giragaDammi vidaphalaM / taM cauvIsappahadaM sattahido tiguNido logo // 266 aTTavihappaM sAhiya sAmaNNaM he de jayaM / ehiM sAhemi puDhaM saMThANaM vAdavalayANaM // 267 72 sAta sthAnoMmeM nIcese Upara Upara dhanarAjuko rakhakara ghanaphala jAnane ke liye guNakAra aura bhAgahAroMko kahatA hUM // 261 // ina sAta sthAnoMmeM kramase dosau do, paMcAnabai, ikkIsa, byAlIsasau saiMtAlIsa, gyAraha, caudahasau paMcAnabai aura nau, ye sAta guNakAra haiN| tathA bhAgahAra yahAM nau, nau, eka, bahattara, eka, bahattaraaura cAra haiM // 262-263 // 202 + 95 + 29 + 4 245 + 11 + 1495 + 2 = 147 rAju mandarakSetrakA dhanaphala. dUSyakSetrakI bAhirI ubhaya bhujAoMkA ghanaphala caudahase bhAjita aura tInase guNita lokapramANa; tathA abhyantara donoM bhujAoMkA ghanaphala caudahase bhAjita aura dose guNita lokapramANa hai / / 264 // dUSyakSetrameM- 343 : 14 4 3 = 733 bA. u. bhu. gha. pha.; 343 : 14 4 2 =49 a. kSe. gha. pha. ___ isa dUSyakSetrake yavakSetroMkA ghanaphala caudahase bhAjita lokapramANa hai / aba yahAMse Age anukramase girikaTaka khaNDako kahatA hUM // 265 // 343 + 14 = 243 dUSyakSetrake ya. kSe. kA gha. 'pha.; 733 + 49 + 243 = 147 sampUrNa dUSyakSetrakA ghanaphala. eka girikaTakA ghanaphala chappanase bhAjita lokapramANa hai| isako caubIsase guNA karane para sAtase bhAjita aura tInase guNita lokapramANa sampUrNa girikaTaka kSetrakA ghanaphala AtA hai // 266 / / 343 : 56 = 6. eka gi. ka. kA ghanaphala; 6.4 24 = 147 rA. ( 343 + 743 ) sampUrNa gi. kSe. gha. pha. sAmAnya, adhaH aura Urdhvake bhedase jo tIna prakArakA jaga arthAt loka hai, usako ATha prakArase kahakara aba vAtavalayoMke pRthak pRthak AkArako kahatA hUM // 267 // 1 daba giriviDakhaMDaM.

Page #108
-1. 273 ] paDhamo mahAdhiyAro gomuttamuggavaNNA ghaNodadhI taha ghaNANilo vAU / taNuvAdo bahuvaNNo rukkhassa tayaM va valayatiyaM // 268 . paDhamo loyAdhAro ghaNovahI iha ghaNANilo tatto / tapparado taNuvAdo aMtammi NahaM NiAdhAraM // 269 joyaNavIsasahassA bahalaM tammArudANa pattekkaM / aTThakhidINaM hetu loatale uvari jAva igirajjU // 270 20000 / 20000 / 20000 sagapaNacaujoyaNayaM sattamaNArayammi' puhvipnndhiie| paMcacautiyapamANaM tirIyakhettassa paNidhIe // 271 7 / 5 / 4 / 5 / 4 / 3 / sagapaMcacausamANA paNidhIe hoti bamhakappassa / paNacautiyajoyaNayA uvarimaloyarasa yaMtammi // 272 7 / 5 / 4 / 5 / 4 / 3 / kosadugamekakosaM kiMcUNekaM ca loyasiharammi / UNapamANaM daMDA caussayA paMcavIsajudA // 273 ko 2 / ko 1 / daMDa 1575 / gomUtrake samAna varNavAlA ghanodadhi, mUMgake samAna varNavAlA ghanavAta, tathA aneka varNavAlA tanuvAta, isaprakArake ye tIno vAtavalaya vRkSakI tvacAke samAna (lokako ghere hue ) haiM // 268 // inameMse prathama ghanodadhivAtavalaya lokakA AdhArabhUta hai / isake pazcAt ghanavAtavalaya, usake pazcAt tanuvAtavalaya aura phira antameM nijAdhAra AkAza hai / / 269 // ATha pRthiviyoMke nIce lokake talabhAgameM eka rAjukI uMcAItaka ina vAyumaNDaloMmeMse pratyekakI muTAI bIsa hajAra yojanapramANa hai // 270 // gha. u. 20000 + gha. 20000 + ta. 20000 = 60000 yo. lokake talabhAgameM eka rAju Upara taka vAtavalayoMkI muTAI / / sAtaveM narakameM pRthivIke pArzvabhAgameM kramase ina tInoM vAtavalayoMkI muTAI sAta, pAMca aura cAra, tathA isake Upara tiryagloka ( madhyaloka ) ke pArzvabhAgameM pAMca, cAra aura tIna yojanapramANa hai // 271 // sAtavIM pRthivIke pAsa tIno vAtavalayoMkI muTAI-- gha. u.7 + gha.5+ ta. 4 = 16 yojana; madhyalokake pAsa gha. u. 5 + gha. 4 + ta. 3 = 12 yojn| isake Age tIno vAyuoMkI muTAI brahmasvargake pArzvabhAgameM kramase sAta, pAMca aura cAra yojanapramANa, tathA Urdhvalokake antameM (pArzvabhAgameM ) pAMca, cAra aura tIna yojanapramANa hai // 272 // brahmasvargake pAsa yo. 7, 5, 4; lokake aMtameM yo. 5, 4, 3. ___ lokake zikharapara ukta tInoM vAtavalayoMkA bAhalya kramazaH do kosa, eka kosa aura kucha kama eka kosa hai / yahAM tanuvAtavalayakI muTAI jo eka kosase kucha kama batalAI hai, usa kamIkA pramANa cArasau paccIsa dhanuSa hai // 273 / / lokazikharapara ghanodadhivAtakI muTAI ko. 2; dhana. vA. ko. 1; ta. vA. 425 dhanuSa kama ko. 1 ( dhanuSa 1575) / 1 da sattamaNayaMmi, ba sattamasArayammi. 2 da paNadIe, ba paNadhIe. TP.6

Page #109
42] tiloyapaNNattI [ 1. 274 tiriyakkhettappaNidhiM gadassa pavaNattayasta bahalataM / meliya sattamapuDhavIpaNidhIgayamarudabahalAmma // 274 taM sodhidUNa tatto bhajidavvaM chappamANarajjUhiM / laddhaM paDippadesaM jAyate hANivaDIo // 275 12 / 4 / 6 / aTThachacaudugadeyaM tAlaM tAlaTutIsachattIsaM / tiyabhajidA heTThAdo marubahalaM sayalapAsesu // 276 48 | 46 | 44 | 12 | 40 | 38 | 36 / u~juge khalu vaDDI igiseDhIbhajidaaTThajoyaNayA / evaM icchappahadaM sohiya melija bhUmimuhe // 277 merutalAdo uvari kappANaM siddhakhettapaNidhIe / causIdI chaNNaudI aDajudasaya bArasuttaraM ca sayaM // 278 tiryakSetrake pArzvabhAgameM sthita tInoM vAyuoMke bAhalyako milAkara jo yogaphala prApta ho, usako sAtavIM pRthivIke pArzvabhAgameM sthita vAyuoMke bAhalyameMse ghaTA kara zeSameM chaha pramANa rAjuoMkA bhAga denepara jo labdha Ave utanI sAtavIM pRthivIse lekara madhyalokataka pratyeka pradezakramase eka rAjupara vAyukI hAni aura vRddhi hotI hai // 274-275 // 7vIM pu. ke pAsa vAtavalayoMkA bAhalya 7+5+ 4 = 16, 5 + 4 + 3 = 12; . 16-126 = 6 pratipradezakamase eka rAjupara honevAlI hAnivRddhikA pramANa / ___ ar3atAlIsa, chayAlIsa, cavAlIsa, byAlIsa, cAlIsa, ar3atIsa aura chattIsameM tInakA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA kramase nIcese lekara saba pArzvabhAgoMmeM ( sAta pRthiviyoMke pA. bhA. meM ) vAtavalayoMkA bAhalya hai // 276 // sAta pRthiviyoMke pArzvabhAgameM sthita vAtavalayoMkA bAhalya-- saptama pR. 46; SaSTha pR. 4.6 ; paMcama pR. 13 ; ca. pR. 12 ; tR. pR. 3 ; dvi. pR. 36 ; pra. pR. 3.6 yo.| UrdhvalokameM nizcayase eka jagazreNIse bhAjita ATha yojanapramANa vRddhi hai / isa vRddhipramANako icchAse guNA karanepara jo rAzi utpanna ho, usako bhUmimeMse kama kara denA cAhiye aura mukhameM milA denA cAhiye / ( aisA karanese UrdhvalokameM abhISTa sthAnake vAyumaNDaloMkI muTAIkA pramANa nikala AtA hai ) // 277 // udAharaNa-bhUmikI apekSA sAna. mAhendra kalpake pAsa vAtavalayoMkI muTAI-16(x) = 153 yo.; athavA 12 + ( -3) = 157 yo. mukhakI apekSA / merutalase Upara kalpoM tathA siddhakSetrake pArzvabhAgameM caurAsI, chayAnabai, ekasau ATha, ekasau bAraha aura phira isake Age sAta sthAnoMmeM ukta ekasau bArahameMse ( 112) uttarottara cAra 3 da ba 'deyaM tAlaM tAlaM tAlaTratIsa. 1 da ba sahamapoDhavI . 2 da 12410 1. 4 [ uDDajage ]. 5 da joyaNasayA. 6 da ba 'sayavArabArasuttaraM.

Page #110
-1.282] paDhamo mahAdhiyAro [43 - etto caucauhINaM sattasu ThANesu Thaviya pattekkaM / sattavihatte hodi hu mArudavalayANa bahalattaM // 279 84|96|108112|108104 10.96 | 92/8884 tIsaM igidAladalaM kosA tiyabhAjidA ya uNavaNNA / sattamakhidipaNidhIe bamhajuge vAubahalattaM // 280 gha gha tanu dochabbArasabhAgabbhahio koso kamaNa vAughaNaM / loyauvarimmi evaM loyavibhAyammi paNNattaM // 281 pAThAMtaraM 6 12 vAdavarudvakkhette vidaphalaM taha ya aTapuDhavIe / suddhAyAsakhidINa lavametaM vattahassAmo // 282 saMpahi logaperaMtaTThidavAdavalayaruddhakhettANaM' ArNayaNavidhANaM uccade - logassa tale tiNNivAdANaM bahalaM vAdekkassa ya vIsasahassA ya joyaNametaM / taM savvamegaTuM kade sa~TrijoyaNasahassabAhalaM jagapadaraM hodi| cAra kama saMkhyAko rakhakara pratyekameM sAtakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA vAtavalayoMkI muTAIkA pramANa hai // 278-279 // ___ UrdhvalokameM vAtavalayoMkA bAhalya--[1] merutalase Upara sau. I. ke adhobhAgameM 45; [2] sau. I. ke uparibhAgameM 96; {3] sA. mA. 108; [4] ba. brahmo. 192; [5] lAM. kA. 108; [6] zu. mahA. 105; [7] za. sa. 100; [8] A. prA. 96; [9] A. a. 9.2; [10] aveyakAdi 8 [11] siddhakSetra 84 / sAtavIM pRthivI aura brahmayugalake pArzvabhAgameM tInoM vAyuoMkI muTAI kramase tIsa, ikatAlIsake Adhe aura tInase bhAjita unacAsa kosa hai // 280 // gha. u. 30; gha. 31, tanu 40 kosa / lokake Upara arthAt lokazikharapara tInoM vAtavalayoMkI muTAI kramase dUsare bhAgase adhika eka kosa, chaThaveM bhAgase adhika eka kosa aura bArahaveM bhAgase adhika eka kosa hai, aisA 'lokavibhAgameM ' kahA gayA hai // 281 / / pAThAntara // gha. u. 13; gha. 16; tanu. 123 kosa / __ yahAM vAyuse roke gaye kSetra, AThoM pRthiviyoM aura zuddha AkAzapradezake ghanaphalako lavamAtra arthAt saMkSepameM kahate haiM // 282 // aba lokaparyantameM sthita vAtavalayoMse roke gaye kSetroMke nikAlaneke vidhAnako kahate haiM--lokake nIce tInoM vAyuoMmeMse pratyeka vAyukA bAhalya bIsa hajAra yojanapramANa hai| ina tInoM vAyuoMke bAhalyako ikaTThA karanepara sATha hajAra yojana bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 1 da ba pratyoH 'pAThAMtaraM' iti padaM 280-281 gAthayormadhya upalabhyate / 2 ba1, da pratau saMdRSTinAsti. 3 da vAdaruddhaM khette, ba vAdavaruddhaM khette. 4 da ba khidiNaM. 5 da va vAdaMvalayaruMdhacittANaM. 6 da ba yANayaNa. 7 da tiNNa. 8 da taM sammegaTuM,kadegasaTi ba tesamegaSTuM kade vAsaSTri.

Page #111
44 ] tiloyapaNNattI [1.282 343 343 vari dosu vi aMtesu saTijoyaNasahassaussehaparihANakhetteNa UNaM edamajIeNaM sadvisahassabAhalaM jaga. padaramidi saMkappiya tacchedUNa puDhaM ThavedavvaM / = 60000 / puNo egarajjUssedheNa sattarajjUAyAmeNa sahijoyaNasahassabAhalleNa dosu pAsesu ThidavAdakhattaM buddhIe~ pudhaM kariya jagapadarapamANeNa Nibaddhe vIsasahassAhiajoyaNalakkhassa sattabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 120000 / taM pugvillakkhettassuvari Thide cAlIsajoyaNasahassAhiyapaMcaNhaM lakkhANaM sattabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi / = 540000 / puNo avarAsu dosu disAsu 5 egarajz2assedheNa tale sattarajjuAyAmeNa muhe sattabhAgAhiyacharajjuruMdatteNa saTijoyaNasahassabAhalleNa ThidavAdakhette jagapadarapamANeNa kade vIsajoyaNasahassAhiyapaMcapaMcAsajoyaNalakkhANaM tedAlIsatisadabhAgabAhallaM jagapadara hodi| - 5520000 / ede pubvilakhettassuvari pakkhitte egUNavIsalakkhaasIdisahassajoyaNAhiyatiNhaM koDINaM tedAlIsatisadabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 3 1980000 / puNo sattarajjuvikkhabhateraharajju AyAmasolahabAraha [-solahabAraha-] joyaNabAhaleNa dosu vi pAsasu ThidavAdakhette jagapadarapamANeNa kade 10 yahAM vizeSatA sirpha itanI hai ki lokake donoM hI antoM arthAt pUrva-pazcimake antima bhAgoMmeM sATha hajAra yojanakI uMcAItaka kSetra yadyapi hAnirUpa hai, phira bhI use na joDakara ' sATha hajAra yojana bAhalyavAlA jagapratara hai' isaprakAra saMkalpapUrvaka usako chedakara pRthak sthApita karanA cAhiye / yo. 60000 x 49. anantara eka rAju utsedha, sAta rAju AyAma aura sATha hajAra yojana bAhalyavAle vAtavalayakI apekSA donoM pArzvabhAgoMmeM sthita vAtakSetrako buddhise alaga karake jagapratarapramANase sambaddha karane para sAtase bhAjita eka lAkha bIsa hajAra yojana bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 1 2 0 0 0 0 4 4 5 / isako pUrvokta kSetrake Upara sthApita karanepara pAMca lAkha cAlIsa hajAra yojanake sAtaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai / ( 6000deg47) + 1 2 0 0 0 0 = 5 4 0 0 0 0 4 4 9 __isake Age itara do dizAoM arthAt dakSiNa aura uttarakI apekSA eka rAju utsedharUpa, talabhAgameM sAta rAju AyAmarUpa, mukhameM sAtaveM bhAgase adhika chaha rAju vistArarUpa aura sATha hajAra yojana bAhalyarUpa vAyumaNDalakI apekSA sthita vAtakSetrake jagapratarapramANase karanepara pacavana lAkha bIsa hajAra yojanake tInasau tetAlIsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 9 + 43 241 x 60000 = 55 2 000 0 4 9 = 5520000 4 9. isa uparyukta ghanaphalake pramANako pUrvokta kSetrake Upara rakhane para tIna karoDa unnIsa lAkha assI hajAra yojanake tInasau tetAlIsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 540000 + 5520900 - 3 198000deg x 49 isake anantara sAta rAju viSkaMbha, teraha rAju AyAma tathA solaha, bAraha, ( solaha evaM bAraha ) yojana bAhalyarUpa arthAt sAtavIM pRthivIke pArzvabhAgameM solaha, madhyalokake pArzvabhAgameM bAraha, 1 da parihANikhetteNa, [parihINakhetteNa ]. 2 da ba puDhaM ti davvaM. 3 da budhi pudakkariya, ba buTTi padakkariya. 4 da ba ThidavAdakhetteNa. 5 edaM puvilaM. 6 da solasa.

Page #112
-1. 282 ] paDhamo mahAdhiyAro causaTThisadajoyaNUNaaTThArahasahassajoyaNANaM tedAlIsatisadabhAgabAhalaM jagapadaramuppajadi / = 17436 / puNo sattabhAgAhiyacharajjumUlavikkhaMbheNa charajjuuccheheNa ekarajjumuheNa solahabArahajoyaNabAhalleNa dosu vi pAsesu ThidavAdakkhettaM jagapadarapamANeNa kade bAdAlIsajoyaNasadassa' tedAlIsatisadabhAgabohallaM jagapadaraM hodi / = 4310 / punne| egapaMcaegarajjuvikkhaMbheNa sattarajjuuccheheNa bArahasolahabArahajoyaNabAhalleNa uvarimadosu vi pAsesu ThidavAdakhettaM jagapaMdarapamANeNa kade aTTAsIdisamahiyapaMcajoyaNasadANaM egaNavaNNAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi / = 518 / uvari rajjUvikkhaMbheNa sattarajjuAyAmeNa kiMcUNajoyaNabAhalleNa ThidavAdakhettaM jagapadarapamANeNa kade tiuttaratisadANaM besahassavisadacAlIsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi / - 3.03 / edaM sabvamegastha melAvide cauvIsakoDisamahiyasahassakoDIo egaNavIsalakkhatesIdisahassa brahmasvargake pArzvabhAgameM solaha, aura siddhalokake pArzvabhAgameM bAraha yojana bAhalyarUpa vAtavalayakI apekSA donoM hI pArzvabhAgoMmeM sthita vAtakSetrako jagapratarapramANase karanepara ekasau cauMsaTha yojana kama aThAraha hajAra yojanake tInasau tetAlIsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai / 13 474 14 4 2 = 2548 = 17 8.3 6 4 4 9 punaH sAtaveM bhAgase adhika chaha rAju mUlameM vistArarUpa, chaha rAju utsedharUpa, mukhameM eka rAju vistArarUpa aura solaha-bAraha yojana bAhalyarUpa (sAtavIM pRthivI aura madhyalokake pArzvabhAgameM) vAtavalayakI apekSA donoM hI pArzvabhAgoMmeM sthita vAtakSetrako jagapratarapramANase karanepara byAlIsasau yojanake tInasau tetAlIsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai / 4200x49 4200x49 17+73 x 34144 6 = 42024.49 anantara eka, pAMca va eka rAju viSkaMbharUpa (kramase madhyaloka, brahmasvarga aura siddhakSetrake pArzvabhAgameM ), sAta rAju utsedharUpa, aura kramazaH madhyaloka, brahmasvarga evaM siddhalokake pArzvabhAgameM bAraha, solaha, aura bAraha yojana bAhalyarUpa vAtavalayakI apekSA Upara donoM hI pArzvabhAgoMmeM sthita vAtakSetrako jagAtarapramANase karanepara pAMcasau aThAsI yojanake eka kama pacAsaveM arthAt unacAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 5+ 1 24742414 = 148-49 Upara eka rAju vistArarUpa, sAta rAju AyAmarUpa aura kucha kama eka yojana bAhalyarUpa vAtavalayakI apekSA sthita vAtakSetrako jagapratarapramANase karanepara tInasau tIna yojanake do hajAra dosau cAlIsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 1474 323 Rs =33434 49 isa sabako ikaTThA karake milA denepara eka hajAra caubIsa karor3a, unnIsa lAkha, terAsI 1 da ba sadA. 2da joyaNalakkhatedAlIsasadabhAgahibAhalaM. 3 ba 42000. 4 da jagadapadara'. 5ba savvamaga pathamelAvide, da savvamegaM pamelAvide.

Page #113
46 ] tiloyapaNNattI [ 1.282 causadasattAsIdijoyaNANaM Navasahassasattasaya sarUvAhiyalakkhAe avahidegabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 10241983487 / 109760 puNo aTTahaM puDhavINaM heTThimabhAgAvaruddhavAda khettaghaNaphalaM vattaislAmo tattha paDhamaDhavI heTTimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM ekkarajjuvikkhaMbhasattarajjudIhA sadvijoyaNasahassabAhalaM esA appaNo bAhalassa sattamabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 60000| bidiyapuDhavIe heTThimabhAgAvaruddhavAda khettaghaNaphalaM sattabhAgUNaberajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA sahijoyaNasahassabAhallA 5 asIdisahassAhiyasattaNhaM lakkhANaM egUNavaNNAsabhAgabAhale jagapadaraM hodi / = 780000| tadiyapuDhavIe heTThimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM besattamabhAgahINatiSNirajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA saTThijoyaNasahassabAhalA cAlIsasahassAdhiyaekkAra salakkhajoyaNANaM egUNavaMcAsabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 1140000 | cautthapuDhava heTTimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM tiNNisattamabhAgUNacattArirajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA 49 49 hajAra, cAra sau satAsI yojanoMmeM eka lAkha nau hajAra sAtasau sAThakA bhAga dene para labdha eka bhAga bAlyapramANa jagapratara hotA hai / 31980000 17836 4200 588 303 + 343 343 343 49 + + x 49 2240 aba AThoM pRthiviyoMke adhastana bhAgameM vAyuse avaruddha kSetrakA ghanaphala kahate haiM ina AThoM pRthiviyoMmeMse prathama pRthivIke adhastana bhAgameM avaruddha vAyuke kSetrakA ghanaphala kahate haiM - eka rAju viSkaMbha, sAta rAju laMbAI aura sATha hajAra yojana bAhalyavAlA prathama pRthivIkA vAtaruddha kSetra hai / isakA ghanaphala apane bAlya arthAt sATha hajAra yojanake sAtaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai / 17 x 60000 x 49 49 60000 X + 49 7 dUsarI pRthivIke adhastana bhAgameM vAtaruddhakSetra ke ghanaphalako kahate haiM - sAtaveM bhAga kama do rAju viSkambhavAlA, sAta rAju Ayata aura sATha hajAra yojana bAhalyavAlA dvitIya pRthivIkA vAtaruddha kSetra hai / usakA ghanaphala sAta lAkha assI hajAra yojanake unaMcAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai / 9 13 60000 7 x 780000x 7 780000 X 49 X X 7 1 7 x 7 49 tIsarI pRthivIke adhastana bhAga meM vAtaruddha kSetrake ghanaphalako kahate haiM--do baTe sAta bhAga ( 3 ) kama tIna rAju viSkambhayukta, sAta rAju laMbA aura sATha hajAra yojana bAhalyavAlA tRtIya pRthivIkA vAtaruddha kSetra haiM / isakA ghanaphala gyAraha lAkha cAlIsa hajAra yojanake unaMcAsaveM bhAga bAlyapramANa jagapratara hotA hai / 7 19 60000 1 711400007 747 1140000x49 4 9 9 7 cauthI pRthivIke adhastana bhAga meM vAtaruddha kSetrake ghanaphalako kahate haiM- caturtha pRthivIkA vAtAvaruddha kSetra tIna baTe sAta bhAga ( 3 ) kama cAra rAju vistAravAlA, sAta rAju laMbA, aura sATha X = 10241983487 109760

Page #114
-1.282 ] paDhamo mahAdhiyAro [ 47 49 saTijoyaNasahassabAhalA paNNarasalakkhajoyaNANaM egUNavaMcAsabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 1500000 / paMcamaDhavIe heTimabhAgAvarudvavAdakhettaghaNaphalaM cattArisattamabhAgUNapaMcarajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA saddhijoyaNasahaspabAhallA saTThisahaslAhiyaaTThArasalakkhANaM egUNavaMcAsabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi| 1860000 / chaTapuDhavIe heTThimabhaugAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM paMcasattamabhAgUNacharajjuvikkhaMbhA sattarajjubhAyadA saTTijoyaNasahassabAhallA vIsasahaslAhiyabAvIsalakkhANamegaNavaMcAsabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi| -2220000 / 5 sattamapuDhavIe heTThimabhAgAvaruddhavAdakhettaghaNaphalaM chasattamabhAgUNasattarajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA saTrijoyaNasahassabAhalA sIdisahassAdhiyapaMcavIsalakkhANa egUNavaMcAsabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi / = 2580000 / aTThamapuDhavIe heTThimabhAgavAdAvaruddhakhettaghaNaphalaM sattarajjuAyadA egarajjuvikkhabhA 49 hajAra yojana moTA hai| isakA ghanaphala pandraha lAkha yojanake unaMcAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| - 7460000 = 74 150000047 1500000x49 25 pAMcavIM pRthivIke adhastana bhAgameM avaruddha vAtakSetrake ghanaphalako kahate haiM-pAMcavIM pRthivIke adhobhAgameM vAtAvaruddha kSetra cAra baTe sAta bhAga (3) kama pAMca rAju vistArarUpa, sAta rAju lambA aura sATha hajAra yojana moTA hai| isakA ghanaphala aThAraha lAkha sATha hajAra yojanake unacAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 31... ..._74 18600004 7 1860000 X 39 7 -7 ___ chaThI pRthivIke adhastana bhAgameM vAtAvaruddha kSetrake ghanaphalako kahate haiM--pAMca baTe sAta bhAga (7) kama chaha rAju vistAravAlA, sAta rAju laMbA aura sATha hajAra yojana bAhalyavAlA chaThI pRthivIke nIce vAtaruddha kSetra hai; isakA ghanaphala bAIsa lAkha bIsa hajAra yojanake unaMcAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 3.47 60000 = 7 X 2220000 X 7 2220000 - 49 sAtavIM pRthivIke adhobhAgameM vAtaruddha kSetrake ghanaphalako kahate haiM-sAtavI pRthivIke nIce vAtAvaruddha kSetra chaha baTe sAta bhAga (3) kama sAta rAju vistAravAlA, sAta rAju laMbA aura sATha hajAra yojana moTA hai| isakA ghanaphala paccIsa lAkha assI hajAra yojanake unaMcAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 47460000-74 2580000 x 7 2580000 x 49 aSTama pRthivIke adhastana bhAgameM vAtAvaruddha kSetrake ghanaphalako kahate haiM-aSTama pRthivIke adhastana bhAgameM vAtAvaruddha kSetra sAta rAju laMbA, eka rAju vistArayukta aura sATha hajAra yojana 74 7 49 49 1 da bhAgUNacharajju . 2 da heSThibhAgA ,

Page #115
49 48] tiloyapaNNattI [1.282saTThijoyaNasahassabAhallA esA appaNo bAhallassa' sattabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi| = 60000 / edaM sabvamega? melAvide yettiyaM hodi--10920000| evaM vAdAvaruddhakhettaghaNaphalaM samattaM // saMpahi aTTaNhaM puDhavINaM pattekaM vidaphalaM thoruJcapuNa vattaissAmotattha paDhamapuDhavIe egarajjuvikkhaMbhA sattarajjudIhA bIsasahassUNabejoyaNalakkhabAhallA esA 5 appaNo bAhallassa sattamabhAgabAhalaM jagapadaraM hodi| = 180000 / bidiyapuDhavIe sattamabhAgaNaberajja. vikkhabhA sattarajjuAyadA battIsajoyaNasahassabAhallA solasasahassAhiyacaduNDaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi|= 416000 / tadiyapuDhavIe besattamabhAgahINatiNirajjuvikkhaMbhA sattarajjaAyadA aTThAvIsajoyaNasahastrabAhallA battIsasahassAhiyapaMcalakkhajoyagANaM egaNapaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi|=532000| cautthapuDhavIe tiNNisattamabhAgaNacattArirajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA cauvIsa- 10 bAhalyavAlA hai| isakA ghanaphala apane bAhalyake sAtaveM bhAga vAhatyapramANa jagapratara hotA hai| 14746000 x 70 600004 49 isa sabako ikaTThA milAnepara nimna prakAra kula ghanaphala hotA hai-- 420.00 780000 1140000 1500000 1860000 49 + 0 + + ------- + ---- --- + ---- 49 . 19 49 2220000 2580000 420000 10920000 x 49 49 isaprakAra vAtAvaruddha kSetrake ghanaphalakA varNana samApta huaa| aba ATha pRthiviyoMmeMse pratyeka pRthivIke ghanaphalako saMkSepameM kahate haiM- inameMse prathama pRthivI eka rAju vistRta, sAta rAju laMbI, aura bIsa hajAra kama do lAkha, arthAt eka lAkha assI hajAra yojana moTI hai| isakA ghanaphala apane bAhalya ( 180000 yo.) ke sAtaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 7418000.47 180000 x 49 1474 180000 --- dUsarI pRthivI sAtaveM bhAga kama do rAju vistAravAlI, sAta rAju Ayata aura battIsa hajAra yojana moTI hai| isakA ghanaphala cAra lAkha solaha hajAra yojanake unacAsave bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| x 747 tIsarI pRthivI do baTe sAta bhAga (3) kama tIna rAju vistAravAlI, sAta rAju Ayata, aura aTThAIsa hajAra yojana moTI ha / isakA ghanaphala pAMca lAkha battIsa hajAra yojanake unacAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 00 7453200047 532000x49 747 caturtha pRthivI tIna baTe sAta bhAga (3) kama cAra rAju vistAravAlI, sAta rAju laMbI, 1 da ba bAhalaM se. 2 da ba savvamegaM pamelAvide. 3 ba cauNhaM. 4 da lakkhANa egUNa.

Page #116
-1. 282] par3hamo mahAdhiyAro [ 49 joyaNasahassabAhallA chajoyaNalakkhANaM eguNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi / = 6 0 09: / paMcamapuDhavIe cattArisattabhAgUNapaMcarajjuvikkhaMbhA sattarajjuAyadA vIsajoyaNasahassabAhallA vIsasahassAhiya chaNNaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi| 62 09:|chttttmpuddhviie paMcasattabhAgUNacharajjuvikkhaMbhA sattarajjuyadA solasajoyaNasahassabAhallA bANaudisahassAhiyapaMcaNhaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi / = 5929deg / sattamapuDhavIe chattamabhAgUNasattarajjuvikkhaMbhA 5 sattarajjuAyadA aTThajoyaNasahassabAhallA caudAlasahassAhiyatiNNaM lakkhANamegUNavaMcAsabhAgabAhallaM jagapadaraM hodi| -3 4 400 aTramapuDhavIe sattarajjubhAyadA ekarajjuruMdA aTThajoyaNabAhallA sattama bhAgAhiyeyajjoyaNavAhallaM jagapadaraM hodi / / 497mAjasapara aura caubIsa hajAra yojana moTI hai| isakA ghanaphala chaha lAkha yojanake unacAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 24000 746000.047 600000x49 xxx 5x5X7x0 pAMcavIM pRthivI cAra baTe sAta bhAga (0) kama pAMca rAju vistArayukta, sAta rAju laMbI aura bIsa hajAra yojana moTI hai / isakA ghanaphala chaha lAkha bIsa hajAra yojanake unacAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 21.. 20000 _ 7462000047 = 6200004 49 49 chaThI pRthivI pAMca baTe sAta bhAga (7) kama chaha rAju vistAravAlI, sAta rAju Ayata, aura solaha hajAra yojana bAhalyavAlI hai| isakA ghanaphala pAMca lAkha bAnabai hajAra yojanake unacAsaveM bhAga bAhatyapramANa jagapratara hotA hai| xx, 747 sAtavIM pRthivI chaha baTe sAta bhAga (I) kama sAta rAju vistAravAlI, sAta rAju Ayata, aura ATha hajAra yojana bAhalyavAlI hai / isakA ghanaphala tIna lAkha cavAlIsa hajAra yojanake unaMcAsaveM bhAga bAhalyapramANa jagapratara hotA hai| 8000 74344000x49 344000x49 16000 74 59200057 592000x49 49 AThavIM pRthivI sAta rAju Ayata, eka rAju vistAravAlI aura ATha yojana moTI hai| isakA ghanaphala sAtaveM bhAgasahita eka yojana bAhatyapramANa jagapratara hotA hai / ___ 74148= 74847 = 6 x 49 1da sasattabhAgUNa. 2 da egarajju. 3 da asahassajoyaNa'. 4 da bhAgAhiyayeyajo . TP.7

Page #117
50 ] edANi savvamelidai ettiyaM hodi - = 4364056 4 9 + tassa ThavaNA tiloyapaNNattI kevalaNANataNettaM cottIsAdisayabhUdisaMpaNNaM / NAbheyajiNaM tihuvaNaNamaMsaNijjaM NamaMsAmi // 283 evamAhariyaparaMparAgayatiloya paNNattIe sAmaNNajaga sarUvaNirUvaNapaNNattI NAma paDhamo mahAdhiyAro sammatto // 1 // 344000 49 / ehiM dohiM khettANaM vidaphalaM saMmeliya sayalaloyammi avaNIde avasesaM suddhAyAsapamANaM hodi / isa sabako milAne para nimnaprakAra pramANa hotA hai 1260000 416000 532000 600000 620000 552000 + + 49 49 49 49 49 49 4364056 X 49 49 uparyukta ina donoM kSetroMke ( vAtAvaruddhakSetra aura ATha bhUmiyoMke ) ghanaphalako milAkara use sampUrNa loka meM se ghaTA denepara avaziSTa zuddha AkAzakA pramANa hotA hai / usakI sthApanA yaha hai - (dekho mUla pATha ? ) 8 + = 7 + + [ 1.283 + kevalajJAnarUpI tIsare netrake dhAraka, cauMtIsa atizayarUpI vibhUtise sampanna, aura tInoM lokoMkedvArA namaskaraNIya, aise nAbheya jina arthAt RSabha jinendrako maiM namaskAra karatA hUM // 283 // isaprakAra AcArya paraMparAgata triloka- prajJapti meM sAmAnyajagakharUpanirUpaNaprajJaptinAmaka prathama mahAdhikAra samApta huA.

Page #118
[viduo mahAdhiyAro] . 6 ajiyajiNaM jiyamayaNa duritaharaM AjavaMjavAtIdaM / paNamiya NirUvamANaM NArayaloyaM NirUvemo // . NiddhayaNivAsakhidiparimANaM AudayaohiparimANaM / guNaThANAdINaM ca ya saMkhA uppajamANajIvANaM // 2 jammaNamaraNANatarakAlapamANAdi ekasamayammi / uppajaNamaraNANa ya parimANaM taha ya AgamaNaM // 3 NirayagadibhAubaMdhaNapariNAmA taha ya jammabhUmIo / NANAdukkhasarUvaM daMsaNagahaNassa hedu joNIo // 4 evaM paNNarasavihA yahiyArA vaNNidA samAseNa / titthayaravayaNaNiggayaNArayapaNNattiNAmAe // 5 loyabahumajjhadese tarummi sAraM va rajjupadarajudA / terasarajjucchehA kiMcUNA hodi tasaNAlI // 6 UNapamANaM daMDA koDitiyaM ekavIsalakkhANaM / bAsaddhiM ca sahassA dusayA igidAla dutibhAyA // 7 32162241 / 2 / athavAuvavAdamAraNaMtiyapariNadatasaloyapUraNeNa gdo| kevaliNo avalaMbiya sanvajago hodi tasaNAlI // 8 jinhoMne madana arthAt kAmadevako jIta liyA hai, pApako naSTa kara diyA hai, tathA jo saMsArase atIta haiM arthAt mokSako prApta kara cuke haiM aura anupama haiM, aise ajita bhagavAnko namaskAra karake nArakalokakA nirUpaNa karate haiM // 1 // eka hI gharameM rahane vAloM arthAt nArakiyoMkI nivAsa-bhUmiyoMkA varNana, parimANa arthAt nArakiyoMkI saMkhyA, AyukA pramANa, zarIrakI uMcAIkA pramANa, avaidhijJAnakA pramANa, guNasthAnAdikoMkA nirNaya, narakoMmeM utpadyamAna jIvoMkI vyavasthA, janma aura maraNake antarakAlakA pramANAdika eka samayameM utpanna honevAle aura maranevAle jIvoMkA pramANa, narakase nikalanevAle jIvoMkA varNana, narakagatisambandhI Ayuke baMdhaka pariNAmoMkA vicAra, janmasthAnoMkA kathana, nAnau duHkhoMkA svarUpa, samyagdarzanagrahaNake kAraNa, aura narakameM utpanna honeke kAraNoMkA kathana, isaprakAra ye pandraha adhikAra tIrthaMkarake vacanase nikale isa nArakaprajJaptinAmaka mahAdhikArameM saMkSepase kahe gaye haiM // 2-5 // jisaprakAra vRkSake ThIka madhyabhAgameM sAra huA karatA hai, usIprakAra lokake bahumadhyabhAga arthAt bIcameM eka rAju laMbI-caur3I aura kucha kama teraha rAju UMcI trasanAlI ( trasajIvoMkA nivAsakSetra ) hai // 6 // ___ trasanAlIko jo teraha rAjuse kucha kama UMcA batalAyA gayA hai, usa kamIkA pramANa yahAM tIna karoDa, ikkIsa lAkha, bAsaTha hajAra, dosau ikatAlIsa dhanuSa aura eka dhanuSake tIna bhAgoMmeMse do bhAga arthAt 3 hai ||7|| sanAlIkI uMcAI- 321622413 dhanuSa kama 13 rAju. . athavA- upapAda aura mAraNAMtika samudghAtameM pariNata trasa tathA lokapUraNasamudghAtako prApta kevalIkA Azraya karake sArA loka hI trasanAlI hai // 8 // __vizeSArtha- vivakSita bhavake prathama samayameM honevAlI paryAyakI prAptiko upapAda kahate 1 da ba NiddhaI.

Page #119
52] tiloyapaNNattI [2.9kharapaMkappabbahulA bhAgA rayaNappahAe puDhavAeM / bahalattaNaM sahassA solase causIdi sIdI ya // 9 16000 / 84000 / 80000 / kharabhAgo NAdavyo solasabhedehiM saMjudo NiyamA / cittAdIo khidiyo tesiM cittA bahuviyappA // 10 NANAvihavaNNAo mahio taha silAtalA uvavAdA / vAluvasakarasIsayaruppasuvaNNANa varaM ca // 11 ayadaMbataurasAsayamaNisilAhiMgulANi hridaalN'| aMjaNapavAlagomajjagANi rujagaM kalaMbhapadarANi // 12 taha aMbavAlukAmao phalihaM jalakaMtasUrakaMtANi / caMdappahaveruliyaM geruvacaMdassalohidakANi // 13 baMbayabagamoasAraggapahRdINi vivihavaNNANi / jA hoti ti etteNa cittetti ya vaNNidA esau // 14 edAeM bahalattaM ekkasahassaM havaMti' joyaNayA / tIe heTTA kamaso coddasa aNNA ya dvidamahI // 15 haiN| vartamAna paryAyasambandhI Ayuke antima antarmuhUrtameM jIvake pradezoMke AgAmI paryAyake utpattisthAna taka phailajAneko mAraNAntika samudghAta kahate haiN| jaba AyukarmakI sthiti sirpha antarmuhUrta hI bAkI ho, parantu nAma, gotra aura vedanIya karmakI sthiti adhika ho, taba sayogakevalI daNDa, kapATa, pratara aura lokapUraNa samudghAtako karate haiN| aisA karanese ukta tInoM karmokI sthiti bhI Ayukarmake barAbara hojAtI hai| ina tInoM avasthAoMmeM trasa jIva trasanAlIke bAhara bhI pAye jAte haiN| ___adholokameM sabase pahilI ratnaprabhA pRthivI hai / usake tIna bhAga haiM-- kharabhAga, paMkabhAga aura abbhulbhaag| ina tInoM bhAgoMkA bAhalya kramazaH solaha hajAra, caurAsI hajAra, aura assI hajAra yojanapramANa hai // 9 // - kharabhAga 16000, paMkabhAga 84000 abbahulabhAga 80000 yo.| inameM se kharabhAga niyamase solaha bhedoMse sahita hai| ye solaha bheda citrAdika solaha pRthivIrUpa haiM / inameMse citrA pRthivI aneka prakAra hai // 10 // __ yahAMpara anekaprakArake varNose yukta mahItala, zilAtala, upapAda, vAlu, zakkara, zIzA, cAMdI, suvarNa, inake utpattisthAna, vajra tathA ayas ( lohA ) tAMbA, trapu ( rAMgA), sasyaka ( maNivizeSa ) maNizilA, hiMgula (siMgarapha), haritAla, aMjana, pravAla ( mUMgA ), gomedaka (maNivizeSa ), rucaka, kadaMba (dhAtuvizeSa ), pratara (dhAtuvizeSa ), tAmravAlukA ( lAla reta ), sphaTika maNi, jalakAnta maNi, sUryakAnta maNi, candraprabha (candrakAnta maNi ), vaiDUrya maNi, geru, candrAzma, lohitAMka (lohitAkSa ? ), baMbaya ( papraka ? ), bagamoca [?], aura sAraMga ityAdika vividha varNavAlI dhAtueM haiM, isIliye isa pRthivIkA : citrA' isa nAmase varNana kiyA gayA hai // 11-14 // . isa citrA pRthivIkI muTAI eka hajAra yojana hai| isake nIce kramase caudaha anya pRthiviyAM sthita haiM // 15 // 1 da rayaNappahAyi puDhavIe, ba rayaNappahA ya puDhavINaM. 2 da ba sola. 3 ba silAtalA ovavAdA. 4 da aridAlaM. 5 da ba vaNNido eso. 6 ba edAva. 7 da huvaMti. 8 ba da raNNA ya khidamahI. ___

Page #120
-2.23 ] biduo mahAdhiyAro taNNAmA veruliyaM lohiyayaMka' asAragallaM ca / gomajjayaM pavAlaM jodirasaM aMjaNaM NAma // 16 aMjaNamUlaM aMkaM phalihacaMdaNaM ca vaccagayaM / bahulA selA edo patteka igisahassabaddalAI // 17 tANa khidINaM TThA pAsANaM NAma rayaNaselasamaiA / joyaNasahassabaddalaM vettAsaNasaNihArDe saMThAbho // 18 paMkAjiro ya dIsadi evaM paMkabahulabhAgo vi / appabahulo vi bhAgaM salilasarUvassavo hodi // 19 evaM bahuviharagraNappayArabharido virAjade jamhA / rayaNappahoti' tamhA bhaNidA NiuNehiM guNaNAmA // 20 sakkaravAluvapaMkA dhUmatamA tamatamaM ca samacariyaM / jeNaM' avasesAvo chappuDhacIo vi guNaNAmA // 21 battIsaTTAvIsaM caDavIsa vIsa solasaTuM ca / heTThimachappuDhavINaM bahalattaM joyaNasahassA // 22 32000 | 28000 | 24000 | 20000 | 16000 / 8000 / viguNiya chaccausaTTIsahI uNasaTThirbhadvacauvaNNA / bahalattaNaM sahassA heTThimapuDhavIyachaSNaM pi // 23 vaiDUrya, lohitAMka ( lohitAkSa ), asAragalla ( masArakalpA), gomedaka, pravAla, jyotirasa, aMjana, aMjanamUla, aMka, sphaTika, candana, varcagata ( sarvArthakA ), bahula ( bakula ) aura zaila, ye una uparyukta caudaha pRthiviyoMke nAma haiM / inameMse pratyekakI muTAI eka hajAra yojana hai // 16-17 // ina pRthitriyoMke nIce eka pASANa nAmakI ( solahavIM) pRthivI hai, jo ratna zailake samAna hai / isakI muTAI bhI eka hajAra yojanapramANa hai / ye saba pRthiviyAM vetrAsana ke sadRza sthita haiM // 18 // isI prakAra paMkabahulabhAga bhI hai jo paMkase paripUrNa dekhA jAtA hai / tathaiva abbahula bhAga jalasvarUpake Azraya se hai // 19 // isaprakAra kyoMki yaha pRthivI bahutaprakAra ke ratnoMse bharI huI zobhAyamAna hotI hai, isIliye nipuNa puruSoMne isakA 'ratnaprabhA' yaha sArthaka nAma kahA hai // 20 // ratnaprabhA pRthivIke nIce zarkarAprabhA, vAlukAprabhA, paMkaprabhA, dhUmaprabhA, tamaHprabhA aura tamastamaHprabhA ( mahAtamaHprabhA ) ye zeSa chaha pRthiviyAM kramazaH zakkara, vAlu, kIcaDa, dhUma, aMdhakAra aura mahAndhakArakI prabhAse sahacarita haiM, isIliye inake bhI uparyukta nAma sArthaka haiM // 21 // " [ 53 ina chaha adhastana pRthiviyoMkI muTAI kramase battIsa hajAra, aThThAIsa hajAra, caubIsa hajAra, bIsa hajAra, solaha hajAra aura ATha hajAra yojanapramANa hai | 22 // za. pra. 32000, vA. pra. 28000, paM. pra. 24000, dhU. pra. 20000, ta. pra. 16000, ma. pra. 8000 yojana. chyAsaTha, cauMsaTha, sATha, unasaTha, aThThAvana, aura cauvana, inake duguNe hajAra arthAt eka lAkha battIsa hajAra, eka lAkha aTThAIsa hajAra, eka lAkha bIsa hajAra, eka lAkha aThAraha hajAra, eka lAkha solaha hajAra, aura eka lAkha ATha hajAra, yojanapramANa una adhastana chaha pRthiviyoM kI muTAI hai // 23 // 1 [ lohiyayakkhaM masAradeg ]. 2 da ba selaM iya edAI. 3 ba rayaNasolasama. 5 da disadi edA evaM, va disadi evaM. 6 [ rayaNappaha tti ]. 7 da ba jetaM. 8 da va duvisaTThi. 4 da ba saNiho.

Page #121
54] tilovapaNNattI [2. 24 131000 / 128000 / 120000 / 118000 / 196000 / 108000 / pAThAntaram / satta ciya bhUmImo NavadisabhAeNa ghaNovahivilaggA / aTThamabhUmI dasadisabhAgesu ghaNovahiM chivadi // 24 puvAvaradibbhAe vettAsaNasaMNihAmo saMThAo / uttaradakkhiNadIhA aNAdiNihaNA ya puddhviio|| 25 culasIdI lakkhANaM NirayabilA hoti samvapuDhavIsuM / puDhaviM paDi pattekvaM tANa pamANaM paravemo // 26 8400000 / tIsa paNavIsaM ca ya paNNarasaM dasa tipiNa hoMti lakkhANi / paNarahidekaM lakkhaM paMca ya rayaNAipuDhevINaM // 27 3000000 / 2500000 / 1500000 / 1000000 / 300000 / 99995 / 5 / sattamakhidibahumajhe bilANi sesesu appabahulataM / uvari hetu joyaNasahassamujhiya havaMti paDelakame // 28 paDhamAdibiticauke paMcamapuDhavIe ticaubhAgataM / adiuNhA NirayabilA taTriyajIvANa tibbadAghakarA / / 29 za. pra. 132000, vA. pra. 128000, paM. pra. 120000, dhU. pra. 118000, ta. pra. 116000, ma. pra. 108000 / yaha pAThAntara arthAt matabheda hai| sAtoM pRthiviyAM UrdhvadizAko choDa zeSa nau dizAoMmeM dhanodadhi vAtavalayase lagI huI haiM / parantu AThavIM pRthivI dazoM dizAoMmeM hI ghanodadhi vAtavalayako chUtI hai // 24 // uparyukta pRthiviyAM pUrva aura pazcima dizAke antarAlameM vetrAsanake sadRza AkAravAlI haiN| tathA uttara aura dakSiNameM samAnarUpase dIrgha evaM anAdinidhana haiM // 25 // sarva pRthiviyoMmeM nArakiyoMke bila kula caurAsI lAkha haiN| aba inameMse pratyeka pRthivIkA Azraya karake una biloMke pramANakA nirUpaNa karate haiM // 26 // samasta pRthiviyoMke bila 8400000 / ratnaprabhA Adika pRthiviyoMmeM kramase tIsa lAkha, paccIsa lAkha, pandraha lAkha, daza lAkha, tIna lAkha, pAMca kama eka lAkha aura kevala pAMca hI nArakiyoMke bila haiM // 27 // bilasaMkhyA-ra. pra. 3000000 / za. pra. 2500000 / vA. pra. 1500000 / paM. pra. 1000000 / dhU. pra. 300000 / ta. pra. 99995 / ma. pra. 5 / -8400000 / sAtavIM pRthivIke to ThIka madhyabhAgameM hI nArakiyoMke bila haiM, parantu abbahula bhAgaparyanta zeSa chaha pRthiviyoMmeM nIce va Upara eka eka hajAra yojana chor3akara paTaloMke kramase nArakiyoMke bila haiM // 28 // pahilI pRthivIse lekara dUsarI, tIsarI, cauthI aura pAMcavIM pRthivIke cAra bhAgoM se tIna bhAgoM ( hai ) meM sthita nArakiyoMke bila atyanta uSNa honese vahAM rahanevAle jIvoMke tIvra garmIkI pIr3A pahuMcAnevAle haiM // 29 // 1 da paNuvIsaM. 2 da ba rayaNei. 3 da ba bilANa. 4 ba paDAlakame. 5 da puDhavIya..

Page #122
-2. 36] biduo mahAdhiyAro paMcamikhidie turime bhAge chaTTIya sattame mhie| adisIdA girayabilA taTTidajIvANa ghorasIdayasa // 30 vAsIdi lakkhANaM uNhabilA paMcavIsadisahassA / paNahattara sahassA adisIdabilANi igilakkhaM // 3 // 8225000 / 175000 / merusamalohapiMDa sIdaM uNhe bilammi pakkhitaM / Na lahadi talappadesaM vilIyade mayaNakhaMDa va // 32 merusamalohapiMDa uNhaM sIde bilammi pakkhitaM / Na lahadi talappadesaM vilIyade lavaNakhaMDa va // 33 ajagajamahisaturaMgamakharoTamajjAraahiNarAdINaM / kudhidANaM gaMdhehiM NirayabilA te aNaMtaguNA // 34 kakkhakavacchurIdo khahariMgAlAtitikkhasUIe~ / kuMjaracikkArAdo NirayabilA dAruNA tamasahAvA // 35 iMdayaseDhIbaddhA paiNNayA ya havaMti tiviyappo / te savve NirayabilA dAruNadukkhANa saMjaNaNA // 36 pAMcavIM pRthivIke avaziSTa caturtha bhAgameM, tathA chaTThI aura sAtavIM pRthivImeM sthita nArakiyoMke bila atyanta zIta honese vahAM rahanevAle jIvoMko bhayAnaka zItakI vedanA karanevAle haiM // 30 // nArakiyoMke uparyukta caurAsI lAkha biloMmeMse byAsI lAkha paccIsa hajAra bila uSNa, aura eka lAkha pacahattara hajAra bila atyanta zIta haiM // 31 // uSNa bila 8225000, zIta bila 175000 / yadi uSNa bilameM meruke barAbara lohekA zItala piNDa DAla diyA jAya, to vaha talapradezataka na pahuMcakara bIcameM hI mainake Tukar3eke samAna pighalakara naSTa ho jaaygaa| tAtparya yaha hai ki ina biloMmeM uSNatAkI vedanA atyadhika hai // 32 // isIprakAra, yadi meruparvatake barAbara lohekA uSNa piNDa zIta bilameM DAla diyA jAya to vaha bhI talapradezataka nahIM pahuMcakara bIcameM hI namakake Tukar3eke samAna vilIna ho jAvegA // 33 // ___bakarI, hAthI, bhaiMsa, ghoDA, gadhA, UMTa, billI, sarpa aura manuSyAdikake sar3e hue zarIroMke gandhakI apekSA ve nArakiyoMke bila anantaguNI durgaMdhase yukta haiM // 34 // svabhAvataH aMdhakArase paripUrNa ye nArakiyoMke bila kakSaka ( kaukSeyaka yA krakaca ), kRpANa, churikA, khadira ( khaira ) kI Aga, ati tIkSNa suI aura hAthiyoMkI cikkArase atyanta bhayAnaka ve nArakiyoMke bila indraka, zreNIbaddha aura prakIrNakake bhedase tIna prakArake haiN| ye saba hI narakabila nArakiyoMko bhayAnaka dukha diyA karate haiM // 36 // vizeSArtha- jo apane paTalake saba biloMke bIcameM ho vaha indraka bila kahalAtA hai , cAra dizA aura cAra vidizAoMmeM jo bila paMktise sthita hote haiM, unheM zreNIbaddha kahate haiN| zreNIbaddha biloMke bIcameM idhara udhara rahanevAle biloMko prakIrNaka samajhanA caahiye| 1 ba mahIe. 2 da ba adisIdi. 3 da kakhakachurIdo [kakkhakakavANachurido]. 4 da ba khairiMgAlA tikkhasUIe. 5 da ba havaMti viyappA.

Page #123
tiloyapaNNattI terasaekkArasaNacatragapaMcatieka hRdayA hoMti / rayaNappahapahudIsuM puDhavIsuM bhANupuvIe // 37 13 / 11 / 9 / 7 / 5 / 3 / 1 / paDhamahi iMdayahi ya disAsu uNavaNNaseDhibakhA ya / aDadAlaM vidisAsuM vidiyAdisu ekaparihINA // 38 49 56 ] 49 ta. pra. 3, 48 48 49 48 48 ekataterasAdI satta ThANesu milidaparisaMkhA / uNavaNNA paDhamAdo iMdayapaDiNAmayaM hoMti // 39 sImaMtago ya paDhamaM Nirayo roruga ya bhaMtaubbhatA / saMbhaMtayasaMbhaMtaM vibhaMtA tatte tasidA ya // 40 vayavaktA vikato hoMti paDhamapuDhavIe / thaNaigo taNago maNago vaNago ghAdo ya saMghAdo // 41 jibbhAjibbhagalolA lolayartheNalolugAbhidhANA ya / ede bidiyakhidIe ekkArasa iMdayA hoMti // 42 11 / 49 ratnaprabhA Adika pRthiviyoMmeM kramase teraha, gyAraha, nau, sAta, pAMca, tIna aura eka, isa prakAra kula unaMcAsa indraka bila haiM // 37 // indraka bila - ra. pra. 13, za. pra. 11, bA. pra. 9, ma. pra. 1 / 1 ba tadha. 2 da dhalago. 3 ba dAgho. 4 da lolayaghaNa. [ 2.3.7 paM. pra. 7, pahile indraka bilake Azrita dizAoMmeM unaMcAsa aura vidizAoM meM ar3atAlIsa zreNIbaddha bila haiN| isake Age dvitIyAdika indraka biloMke Azrita rahanevAle zreNIbaddha biloM meM se eka eka bila kama hotA gayA hai // 38 // ( dekho mUlakI saMdRSTi ) ukta sAta bhUmiyoMmeM terahako Adi lekara ekaparyanta kula milakara unaMcAsa indraka bila haiM // 39 // dhU. pra. 5, pahilA sImantaka tathA dvitIyAdi niraya, rauruka, bhrAnta, udbhrAnta, saMbhrAnta, asaMbhrAnta, vibhrAnta, tapta, trasita, vakrAnta, avakrAnta, aura vikrAnta, isaprakAra, ye teraha indraka bila prathama pRthivImeM haiM / stanaka, tanaka, manaka, vanaka, ghAta, saMghAta, jihvA, jihvaka, lola, lolaka aura stanaloluka, ye gyAraha indraka bila dvitIya pRthivImeM ha // 40-42 //

Page #124
-2. 50] biduo mahAdhiyAro tatto' sIdo tavaNo tAvaNaNAmA nnidaaghpjlido| ujalido saMjalido saMpajalido ya taMdiyapuDhavIe // 43 Aro mAro tAro tacco tamago taheva vAde ya / khaDakhaDaNAmA turimakkhoNIe iMdayA sattai // 44 tamabhamajhasayaM vAvilatimiso dhummappahAe chttttiie| himavahalalallaMkA sattamabhavaNIe avadhiThANo tti // 45 dhammAdIpuDhavINaM paDhamiMdayapaDhamaseDhibaddhANaM / NAmANi NirUbemo puvAdipadAhiNakameNe // 46 kaMkhApivAsaNAmA mahakaMkhA yadipipAsaNAmA ya / bhAdimaseDhIbaddhA cattAro hoMti sImaMte // 47 paDhamo aNicaNAmo bidibho vijo tahA mhaannioN| mahavijo ya cauttho pukhvAdisu hoti thaNagamhi // 48 dukkhA ya vedaNAmA mahadukkhA turimayA a mhvedaa| tattidayassa ede puvAdisu hA~ti cattAro / / 49 . Aridae NisaTThI paDhamo bidio vi aMjaNaNirodho / tadio ya' adiNisatto mahaNirodho cauttho tti // 50 __ tapta, zIta, tapana, tApana, nidAgha, prajvalita, ujjvalita, saMjvalita aura saMprajvalita, ye nau indraka bila tRtIya pRthivImeM haiM // 43 // Ara, mAra, tAra, tatva ( carcA ), tamaka, vAda aura khaDakhaDa, ye sAta indraka bila caturtha pRthivImeM haiM // 44 // __tamaka, bhramaka, jhaSaka, vAvila ( andha ) aura timizra ye pAMca indraka bila dhUmaprabhA pRthivImeM haiM / chaThI pRthivImeM hima, vardala aura lalaMka, isaprakAra tIna tathA sAtavImeM kevala eka avadhisthAnanAmakA indraka bila hai||45|| dharmAdika sAtoM pRthiviyoMsambandhI prathama indraka biloMke samIpavartI prathama zreNIbaddha biloMke nAmoMkA pUrvAdika dizAoMmeM pradakSiNakramase nirUpaNa karate haiM / / 46 // dharmA pRthivImeM sImanta indraka bilake samIpa pUrvAdika cAroM dizAoM meM kramase kAMkSA, pipAsA, mahAkAMkSA aura atipipAsA, ye cAra prathama zreNIbaddha bila haiM // 47 // ___ vaMzA pRthivImeM prathama anitya, dUsarA avidya tathA mahAniMdya aura caturtha mahAvidya, ye cAra zreNIbaddha bila pUrvAdika dizAoMmeM stanaka indraka bilake samIpa haiM // 48 // meghA pRthivImeM duHkhA, vedA, mahAduHkhA aura cauthA mahAvedA, ye cAra zreNIbaddha bila pUrvAdika dizAoMmeM tapta indraka bilake samIpameM haiM // 49 // ____ aMjanA pRthivImeM Ara indraka bilake samIpa prathama nisRSTa, dvitIya nirodha, tRtIya atinisRSTa aura caturtha mahAnirodha, ye cAra zreNIbaddha bila haiM // 50 // 1 da ba tetto. 2 da Are mAre tAre. 3 da ba tassa. 4 da duvvupahA, va duccupahA. 5 da pahAdiko kameNa, bapadAhiko kameNa. 6 da ba mahANijjo. 7da ghalagamhi, baghaNagamhi. 8ba tattidiyassa. 9 batatiu ya. TP.8

Page #125
18] tiloyapaNNattI [ 2.51 mArkade Niruddha vimaddaNo yadiNiruDaNAmo ya / turimo mahAvimaddaNaNAmo pugvAdisu disAsu // 51 himadayanhi hoMti hu NIlA paMkA ya taha ya mahaNIlA / mahapaMkA puNvAdisu seDhIbaddhA ime cauro // 52 kAlo rovaNAmo mahakAlo pubvapahudidibbhAe / maharorabho cauttho avadhIThANassa ciMtedi // 53 avasesaIdayANaM puvvAdidisAsu seDhibaddhANaM / paDhAI NAmAI paDhamANaM bidiyapahudiThINaM // 54 disavidisANaM milidA aTThAsIdIjudA ya tiSNi sayA / sImaMtaeNa juttA uNaNavadI samadhiyA hoMti // 55 388 / 389 / uNavadI tiNi sayA paDhamAe paDhamapatthale hoMti / bidiyAdisu hIbhaMte mAghaviyA puDhaM paMca // 56 389 / aTThANaM pi disANaM ekkekaM dIyade jahAkamaso / ekkekadIyamANe paMca ciya hoMti parihANe // 57 idiyamANaM rujaNaM aTThatADiyA' NiyamA / uNaNavadItisaesuM avaNiya sesA havaMti' ya ppaDalA // 58 tamaka indrakabilake samIpa nirodha, vimardana, atinirodha aura cauthA mahAvimardana, aise cAra zreNIbaddha bila pUrvAdika cAroM dizAoM meM vidyamAna haiM // 51 // hima indraka bilake samIpa nIlA, paMkA, mahAnIlA aura mahApaMkA, ye cAra zreNIbaddha bila kramase pUrvAdika dizAoMmeM sthita haiM // 52 // avadhisthAna indraka bilake samIpa pUrvAdika cAroM dizAoMmeM kAla, raurava, mahAkAla aura caturtha mahAraurava ye cAra zreNIbaddha bila haiM // 53 // zeSa dvitIyAdika indrakabiloMke samIpa pUrvAdika dizAoM meM sthita zreNIbaddha biloMke aura pahile indratriloke samIpameM sthita dvitIyAdika zreNIbaddha biloMke nAma naSTa ho gaye haiM // 54 // dizA aura vidizAoMke milakara kula tInasau aThAsI zreNIbaddha bila haiM / inameM sImanta indraka bilake milA denepara saba tIna sau navAsI hote haiM // 55 // sImanta indrakasambandhI zre. ba. bila 388 sImantasahita 389 / isaprakAra prathama pRthivIke prathama pAthar3emeM indrakasahita zreNIbaddha bila tInasau navAsI haiM / isake Age dvitIyAdika pRthiviyoM meM hIna hote hote mAghavI pRthivImeM sirpha pAMca hI indraka va zreNIbaddha bila raha gaye haiM // 56 // dharmA pRthivIke prathama pAthar3emeM sthita iM. va zre. ba. bila 389 / AThoM hI dizAoMmeM yathAkramase eka eka bila kama hotA gayA hai / isaprakAra eka ekake kama hone se sampUrNa hAnike honepara antameM pAMca hI bila zeSa raha jAte haiM / / 57 // iSTa indrakapramANameMse eka kama kara avaziSTako AThase guNA karane para jo guNanaphala prApta ho, use tIna sau navAsImeMse ghaTA dene para zeSa niyamase vivakSita pAthar3eke zreNIbaddhasahita indrakakA pramANa hotA hai // 58 // udAharaNa --- caturtha pAthaDeke indrakasahita zre. ba. bila, - 24 = 365 | 389 1. da ba tama kiMDaye. 2 da ba yadiNidhuNAmo. 5 da iTThatadiyA. 6 da huvaMti. 3 da ba tAI. 4 1 x 8 = 24; 4 da yaMrajiyaM, ba yaMrajjiyaM.

Page #126
-2.63] biduo mahAdhiyAro athavAicche padaravihINA uNavaNNA aTutADiyA NiyamA / sA paMcarUvajuttA icchidasediyA hoMti // 59 uTTi paMcUrNa bhajidaM bhaTehi sodhae laddhaM / eguNavaNNAhito sesA tatthidayA hoti // AdImo NihiTThA NiyaNiyacarimiMdayassa parimANaM / samvatthuttaramaTuM NiyaNiyapadarANi gacchANi // 61 teNavadijuttadusayA paNajudadusayA sayaM ca tettIsa / sattattari sagatIsaM terasa rayaNappahAdibhAdIo // 62 ... 293 / 205 / 133 / 77 3713 ... terasaekkArasaNavasagapaMcatiyANi hoti gacchANi / sanvaTuttaramaTTa rayaNappahapahudipuDhavIsu // 63 23 / 1 / 9 / 7 / 5 / 3 samvaTusara / athavA- iSTa pratarake pramANako unaMcAsameMse kama kara denepara jo avaziSTa rahe usako niyamapUrvaka AThase guNA kara prApta rAzimeM pAMca milA de| isaprakAra antameM jo saMkhyA prApta ho vahI vivakSita paTalake indrakasahita zreNIbaddha biloMko pramANa hotA hai // 59 // udAharaNa- caturtha paTalasambandhI I. va zre. ba. bila, 49-448+5= 365 / ___kisI vivakSita paTalake zreNIbaddhasahita indrakake pramANarUpa uddiSTa saMkhyA se pAMca kama karake zeSameM AThakA bhAga denepara jo labdha Ave usako unacAsameMse kama karadenepara avaziSTa saMkhyAke barAbara vahAMke indrakakA pramANa hotA hai // 60 // . udAharaNa-caturtha paTalake indraka aura zreNIbaddhoMkA pramANa jo 365 hai, vaha yahAM uddiSTa hai, 365-5 8 = 45, 49 - 45= 4 ca. paTalake indraka. apane apane antima indrakakA pramANa Adi kahA gayA hai, caya saba jagaha ATha haiM, aura apane paTaloMkA pramANa gaccha yA pada hai // 61 // vizeSArtha- zreNIvyavahAra gaNitameM, prathama sthAnameM jo pramANa hotA hai use Adi, mukha ( vadana) athavA prabhava kahate haiM / isIprakAra aneka sthAnoMmeM samAnarUpase honevAlI vRddhi athavA hAnike pramANako caya yA uttara tathA jina sthAnoMmeM samAnarUpase vRddhi yA hAni huA karatI hai, unheM gaccha athavA pada bhI kahate haiM / dosau terAnabai, dosau pAMca, ekasau tetIsa, satahattara, saiMtIsa aura teraha, yaha kramase, ratnaprabhAdika chaha pRthiviyoMmeM AdikA pramANa hai // 62 // . AdikA pramANa- ra. pra. 293, za. pra. 205, vA. pra. 133, paM. pra. 77 dhU. pra. 37, ta. pra.13 / , ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM kramase teraha, gyAraha, nau, sAta, pAMca, aura tIna gaccha hai uttara yA caya saba jagaha ATha hai // 63 // - gacchakA pramANa- ra. pra. 13, za. pra. 11, vA. pra. 9, paM. pra. 7, dhU. pra. 5, ta. pra. 3 / sarvatra uttara 8 / 1 [ihe]. 2 da ba UNAvaNNAhito. 3 da carimaMdayassaH 4 da ba savvaTTattaramaMtaM. 5 da ba rayaNapahAe. 6 da ba savvadudvara // 5 //

Page #127
tiloyapaNNattI [2. 64cayahadamicchRNapadaM rUNicchAe guNidacayajuttaM / duguNidavadaNeNe judaM padadalaguNidaM havedi saMkalidaM // 34 cayahadamicchRNapadaM 1 / 8 / rUNicchAe guNidacayaM / / 8 / jurda 96 / duguNidavadaNAdi sugama / ekkoNamavaNiiMdayamakhiye vaggija mUlasaMjutaM / aTuguNaM paMcajudaM puDhavidayatADidammi puDhavidhaNaM // 65 paDhamA iMdayaseDhI caudAlasayANi hoti tettIsaM / chassayadusahassANiM paNaNaudI bidiyapuDhavIe // 66 1433 / 2695 / tiyapuDhavIe iMdayaseDhI cau~dasasayANi paNasIdI / sattuttarANi satta ya sayANi te hoMti turimAe // 67 1985 / 707 / / icchAse hIna gacchako cayase guNA karake usameM eka kama icchAse guNita cayako jor3akara prApta hue yogaphalameM duguNe mukhako jor3a deneke pazcAt usako gacchake ardha bhAgase guNA karanepara saMkalita dhanakA pramANa AtA hai // 64 / / udAharaNa- [1] (13 -1)x 8+ (1 - 148 ) + ( 293 x 2). 13 = 1248+ * + 586 4 1.3 = 6824 13 = 4433 prathama pRthivIkA saMkalita dhana. [2] (11-2)48+ (2-148)+ (20542)43 =948+8+410 x 11 = 2695 dvi. pR. kA saM. dhana. _[3](9 - 3)48+(3-148) +(133 42) x 3 = 6 x 8+ 16 + 2264 3 = 1485 tR. pR. kA saM. dhana / ityaadi| eka kama iSTa pRthivIke indrakapramANako AdhA karake usakA varga karanepara jo pramANa ho usameM mUlako jor3akara AThase guNA kare aura pAMca jor3a de / pazcAt vivakSita pRthivIke indrakakA jo pramANa ho usase guNA karanepara vivakSita pRthivIkA dhana arthAt indraka va zreNIbaddha biloMkA pramANa nikalatA hai // 65 // vizeSArtha----jaise prathama pRthivIke indrakake pramANa 13 meMse 1 kama karanepara avaziSTa 12 ke Adhe 6 kA varga 36 hotA hai| isameM mUla 6 ke milAnepara yogaphala 42 huaa| usako 8 se guNA karanepara jo 336 guNanaphala hotA hai, isameM 5 jor3akara yogaphala 341 ko prathama pRthivIke indrakapramANa 13 se guNA karanepara prApta guNanaphala 4433 pramANa prathama pRthivImeM indraka va zreNIbaddha biloMkA pramANa samajhanA cAhiye / udAharaNa- ( 13-1) 2 +( 13-1) x 8 +5413 = 36 + 648+5413 = 4433 pra. pR. ke indraka va zreNIbaddha / prathama pRthivImeM indraka aura zreNIbaddha bila cavAlIsasau tetIsa haiM / aura dvitIya pRthivImeM do hajAra chahasau paMcAnabai indraka va zreNIbaddha bila haiM // 66 // 4433 / 2695 / tRtIya pRthivImeM indraka va zreNIbaddha bila caudahasau pacAsI; aura cauthI pRthivImeM sAtasau sAta haiM // 67 // 1485 / 707 / / 1da ba "mikkUNapadaM. 2 da ba guNidaM vadaNeNa. 3 da ba cayapadamitthUNapadaM 133 / 8 / rUuNicchAe guNidacayaM 3 8 / judaM 9 / duguNidevAdi sugamaM / iti pAThaH 76 tamagAthAyAH pazcAdupalabhyate. 4 da ba maNNa. 5 ba mahiya, da maddiya. 6 3 puDhamA. 7 da seDhIbaddhassa sayANi.

Page #128
- 2. 74 ] biduo mahAdhiyAro paNasaTThI doNi sayA iMdayaseThIe paMcamakhidIe / tesaThThI carimAe paMcAe hoMti NAyabvA // 68 265 / 63 / 5 / paMcAdI bhaTTa cayaM uNavaNNA hodi gacchaparimANaM / savvANaM puDhavINaM seDhIbarddhidayANidamaM // 69 cayaihadamiTThAdhiyapadamekAdhiyaiTThaguNidacayahINaM / duguNidavadaNeNa judaM padadalaguNidammi hodi saMkalidaM // 70 athavA- aTThattAlaM dalidaM guNidaM aTThehi paMcarUtrajudaM / uNavaNNAe pahadaM samvadhaNaM hoi puDhavINaM // 71 iMdayaseDhIbaddhA NavayasahassANi ussayANaM pi / tevaNNaM adhiyAI samvAsu vi hoMti khoNIsu // 72 9653 / NiyaNiyacarimiMdayapayamekkoNaM hodi bhAdiparimANaM / niyaNiyapadarA gacchA pacayA savbattha bhaiTTaiva // 73 bANaudittadusayA dusayaM cau sayajurdeNa battIsaM / chAvattari chattIsaM bArasa rayaNappadAdiAdIbho // 74 292 / 204 / 132 / 76 / 36 / 12 / pAMcavIM pRthivImeM dosau paiMsaTha, chaThImeM tiresaTha aura antima sAtavIM pRthivImeM sirpha pAMca hI indraka va zreNIbaddha bila haiM, aisA jAnanA cAhiye || 68 || 265; 63; 5 / sampUrNa pRthiviyoMke indraka va zreNIbaddha biloMke pramANako nikAlaneke liye Adi pAMca, caya ATha aura gacchakA pramANa unaMcAsa hai, yaha nizcita samajhanA cAhiye // 69 // iSTase adhika padako cayase guNA karake usameMse, eka adhika iSTase guNita cayako ghaTA denepara jo zeSa rahe usameM duguNe mukhako jor3akara gacchake ardha bhAgase guNA karanepara saMkalita dhana AtA hai // 70 // 7 x 8 ) - ( 7 + 1 x 8 ) + (5 x 2 ) x 9653 sAtoM pRthiviyoMkA saM. dhana / - ar3atAlIsake Adheko AThase guNA karake usameM pAMca milA denepara prApta huI rAziko unaMcAsa se guNA kare / isa rIti se pRthiviyoMkA sarvadhana nikalatA hai // 71 // udAharaNa - ( 49 + = 448 64 + 10 x uu athavA udAharaNa - x 8 + 5 x 49 = 9653 sarva pRthiviyoMkA saM. dhana / sampUrNa pRthiviyoM meM kula nau hajAra chahasau tirepana indraka va zreNIbaddha bila [ 61 - haiM // 72 // 9653 / ( pratyeka pRthivIke zreNIdhanako nikAlaneke liye ) eka kama apane apane carama indrakakA pramANa Adi, apane apane paTalakA pramANa gaccha aura caya saba jagaha ATha hI hai // 73 // 49 dosau bAnabai, dosau cAra, ekasau battIsa, chayattara, chattIsa aura bAraha, isaprakAra ratnaprabhAdi chaha pRthiviyoMmeM AdikA pramANa hai // 74 // ra. pra. 292; za.pra. 204; vA. pra. 132; paM. pra. 76; dhU. pra. 36; ta. pra. 12 / 1 da ba .dayANa idamaM. 2 da cayapadamiTThA diyapadamekkAdiya N, ba cayahada miTThadiyapademakkAdi 3 ba aladvaiva, da laTTheva 4 cauadhiyasaya .

Page #129
62] tiloyapaNNattI [2.75 terasaekkArasaNavasagapaMcatiyANi hoti gacchANi / samvatthuttaramaTuM sevidhaNe samvapuDhavINaM // 75 padavagaM cayapahadaM duguNidagaccheNa guNimuhajuttaM / vaDihadapadavihINaM dalidaM jANija saMkalidaM // 76 cattAri sahassANi ya caussayA vIsa hoti paDhamAe / seDhigadA bidiyAe dusahassA chassANa culsiidii|| 77 4420 / 2684 / coisasayakAhattari tadiyAe taha ya satta sayA / turimAe saTijudaM dusayANi paMcamIe NAyaca // .74 1476 / 700 / 260 / saTThI tamappahAe carimadharittIe hoMti cattAri / evaM seDhIbaddhA pattekaM sattakhoNIsu // 79 60 / 4 / / caurUbAI Adi pacayapamANaM pi attttruuvaaii| gacchassa ya parimANaM havedi ekoNapaNNAsA // 8. 4 / 8 / 49 / teraha, gyAraha, nau, sAta, pAMca, aura tIna; yaha saba pRthiviyoMke ( pRthak pRthak ) zreNIdhanako nikAlaneke liye gacchakA pramANa hai; caya saba jagaha ATha hI hai // 75 // padake vargako cayase guNA karake usameM duguNe padase guNita mukhako jor3a denepara jo rAzi utpanna ho usameMse cayase guNita padapramANako ghaTAkara zeSako AdhA karanepara prApta huI rAzike pramANa saMkalita dhanako jAnanA cAhiye // 76 // udAharaNa-- ( 1 3 2 x 8 ) + ( 13 x 2 x 2921) - ( 8 x 13) = 884 . = 4420 prathama pRthivIgata zreNIbaddha biloMkA kula pramANa. ___ pahilI pRthivImeM cAra hajAra bIsa; aura dUsarImeM do hajAra chahasau caurAsI zreNIbaddha bila haiM || 77 / / 4420; 2684 / tRtIya pRthivImeM caudahasau chyattara, cauthImeM sAtasau aura pAMcavIMmeM dosau sATha zreNIbaddha bila haiM, aisA jAnanA cAhiye // 78 // 1476; 700; 260 / tamaHprabhA pRthivImeM sATha aura antima arthAt mahAtamaHprabhA pRthivImeM cAra zreNIbaddha bila haiM / isaprakAra sAta pRthiviyoMmeMse pratyekameM zreNIbaddha biloMkA pramANa samajhanA cAhiye // 79 // 60; 4 / ( ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM saMpUrNa zreNIbaddha biloMkA pramANa nikAlaneke liye ) AdikA pramANa cAra, cayakA pramANa ATha aura gacchakA pramANa eka kama pacAsa hotA hai / / 80 // Adi 4 caya 8; gaccha 49 / 1da bacayapahidaM. 2 da ba muvajuttaM. 3 ba caTTihada . 4 ba chasayANa. 5 da ba paMcamie hodi . NAyavvaM. 6 da ba khoNIe.

Page #130
biduo mahAdhiyAro padavarga padarahida cayaguNidaM padAdAdijurdamaddhaM / muhadalapahadapadeNaM' saMjuttaM hodi saMkalidaM // 4 // rayaNappahapahudIsu puDhavIsu savvaseDhibaddhANaM / cauruttarachaccasayA' Nava ya sahassANi parimANa // 82 padadalahidasaMkalidaM icchAe guNiyapacayasaMjutaM / rUNicchAdhiyapadacayaguNidaM bhavaNiyaddhide AdI // 83 padadalahadavekapadAvaharidasaMkalidavittaparimANe / vekapadaddherNa hiMdaM Adi sohejeM tattha sesa cayaM // 84 9604 / apavartite 4.9 / asmin vekapadaNe 49 / 4 8/10 hidaM Adi 4.11 soheje zodhitazeSamidaM 4 8 13 apavartite 8 / padakA varga kara usameMse padake pramANako kama karake avaziSTa rAziko cayake pramANase guNA karanA caahiye| pazcAt usameM padase guNita Adiko milAkara aura phira usakA AdhAkara prApta rAzimeM mukhaka arddha bhAgase guNita padake milAdenepara saMkalita dhanakA pramANa nikalatA hai // 81 // udAharaNa-( 49- 49 )4 8 + ( 494 4) + (2449) = 2352 48 + 196 +98 = 9604 sa. dhana / ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM sampUrNa zreNIbaddha biloMkA pramANa nau hajAra chahasau cAra hai // 82 // 9604. padake ardha bhAgase bhAjita saMkalita dhanameM icchAse guNita cayako jor3akara, aura usameMse cayase guNita eka kama icchAse adhika padako kama karake zeSako AdhA karanepara AdikA pramANa AtA hai // 83 // ( 9604' 49 ) + ( 847) - (7-1 + 494 8) = 392 + 56-440 = 4 Adi padake arddha bhAgase guNita jo eka kama pada, usase bhAjita saMkalita dhanake pramANameMse, eka kama padake ardha bhAgase bhAjita mukhako kama karadenepara zeSa cayakA pramANa hotA hai / / 84 / / 9604 ' ( 49 - 14 59 )-( 4 : 49 - 1 ) = 9604 - = 8 caya. 1da judamadaM, ba judamaTuM. 2 da edeNaM. 3 da baruttarachassasayA. 4 bahidalaMsalidaM. 5 da paDalahadavekapAdAvaharidasaMkalidavittaparimANo, ba-paDalahadavekapAhAvaharidasaMkalidavittaparimANo. 6 da ba vekapadaMdeNa 7 da basogejja, 8 daba 49. 9da ba vekapadaMdeNa, 10 daba pratyoH idaM 85 tamagAthAyAH pazcAdupalabhyate. 11 da ... 12 da va sodejja. 13 da 3: / ba34. 14 da ba. 9. . . .

Page #131
tiloyapaNNatI [2085 cayadalahadasaMkalidaM cayadalarahidAdi addhakadijuttaM / mUlaM parimUlUNa pacayahidammi taM tu padamathaivA // 45 caiyadalahRdasaMkalidaM. 4420 / 3 / cayadalarahiyAdi 284 / addha 144 / kavi 20736 / juttaM 38416 / mUlaM 196 / purimUla 144 / UrNa 52 / pacayaddha 4 / hidaM 13 / ducyahadaM saMkalidaM cayadalavadaNaMtarassa vaggajudaM / mUlaM purimUlaNaM cayabhajidaM hodi taM tu padaM // 86 ducaya 2 / 8 / ducayahadaM saMkalidaM 4420 / 16 / cayadala 4 / vadana 292 / aMtarassa 288 / vagga 333 / mUlaM 392 / purimUla 288 / UrNa 104 / cayabhajidaM 104 / padaM 13 / patteI sthaNAdIsamvabilANaM Thaveja parisaMkhaM / NiyaNiyaseDhiyeiMdayarahidA paiNNavA hoMti // 87 cayake arddha bhAgase guNita saMkalita dhanameM cayake ardha bhAgase rahita Adi ( mukha ) ke ardha bhAgake vargako milAdenepara jo rAzi utpanna ho usakA vargamUla nikAle / pazcAt usameMse pUrva mUlako ( jisake vargako saMkalita dhanameM jor3A thA) ghaTAkara avaziSTa rAzimeM cayake artha bhAgakA bhAga denepara padakA pramANa nikalatA hai / / 85 // {V (Ex. 4420 ) + ( 292-6)- (292 - I ) = V 17680 + 144'- 144 = 196 - 144 = 5.2 = 13 pra. pR kA. padapramANa. athavA- duguNe cayase guNita saMkalita dhanameM cayake arddha bhAga aura mukhake antararUpa saMkhyAke vargako jor3akara usakA vargamUla nikAlanepara jo saMkhyA prApta ho usameMse pUrva mUlako ( jisake vargako saMkalita dhanameM jor3A thA ) ghaTAkara zeSameM cayakA bhAga denepara vivakSita pRthivIke padakA pramANa nikalatA hai / / 86 // {N (2 x 8 x 4420)+ (292-6) - ( 292 -3)} 8 = V 70720 + 82944 - 288 = 104 = 13 pra. pR. kA padapramANa. ratnaprabhAdika pratyeka pRthivIke sampUrNa biloMkI saMkhyAko rakhakara usameMse apane apane zreNIbaddha aura indraka biloMkI saMkhyAko ghaTA dene para zeSa usa usa pRthivIke prakIrNaka biloMkA pramANa hotA hai // 87 // prathama pRthivIke samasta bila 3000000; 3000000 - ( 13 + 4420 ) = 2995567 pra. pR. ke prakI. bila / 1 ba hidamittaM 2 da ba padayathavA. 3 da ba mUlUNaM pUrvamUle mANa 52 / cayamajidaM 521 / cayadalahadasaMkalida 4420 / 4 / cayadalarahidAhidAdi 288 / addhaM 144 / 10737 / juttaM 38416 / 4 / mUla 196 / puri 2=| du2| cayaTThahadaM saMkalidaM 4420 / 16 / cy8| da 4 / vadana 292 / atarassa 288 | vaggajudaM 313 / mUlaM iMdaM 392 / purimUla 288 / cayabhajidaM 104 / padaM 138 / iti pAThaH 89 tamagAthAyAH pazcAdupalabhyate. 4da seDhIyA,ba seDhiyA.

Page #132
-2. 93 ] biduo mahAdhiyAro [65 uNatIsaM lakkhANaM paMcANaudIsahassapaMcasayA / sagasaTThIsaMjuttA paiNNayA paDhamapuDhavIe // 88 2995567 // cauvIsaM lakkhANi ya sattANavadIsahassatisayANi / paMcuttarANi hoti hu paiNNayA bidiyakhoNIe / / 89 2497305 / coisalakkhANi tahA aTThANaudIsahassapaMcasayA / paMcadasehiM juttA paiNNayA tadiyavasuhAe // 90 1498515 / / NavalakkhA NavaNaudIsahassayA dosayANi teNaudI / turimAe vasumaie paiNNayANaM ca parimANaM // 11 999293 / do lakkhANi sahassA NavaNau~dI sagasayANi paNutIsaM / paMcamavasudhAyAe paiNNayA hoti NiyameNa // 92 299735 / aTTAsaTTIhINaM lakkhaM chaTThIe meiNIe vi / avaNIe sattamie paiNNayA Nasthi NiyameNa // 93 99932 / prathama pRthivImeM unatIsa lAkha paMcAnabai hajAra pAMcasau sar3hasaTha prakIrNaka bila haiM // 88 // 2995567 dvitIya pRthivImeM caubIsa lAkha sattAnabai hajAra tInasau pAMca prakIrNaka bila haiM // 89 // samasta bila 2500000 - ( 2684 + 11) = 2497305 dvi. pR. ke prakI. bila / tRtIya pRthivImeM caudaha lAkha ahAnabai hajAra pAMcasau pandraha prakIrNaka bila haiM // 90 // samasta bila 1500000 - (1476 + 9) = 1498515 tR. pR. ke prakI. bil| caturtha pRthivImeM prakIrNaka biloMkA pramANa nau lAkha ninyAnabai hajAra dosau terAnabai hai // 91 // samasta bila 1000000 - ( 700 + 7) = 999293 ca. pR. ke prakI. bila / pAMcavIM pRthivImeM niyamase do lAkha ninyAnabai hajAra sAtasau paiMtIsa prakIrNaka bila haiM // 92 // samasta bila 300000 - (260 + 5)=299735 paM. pU. ke prakI. bila / chaThavIM pRthivImeM ar3hasaTha kama eka lAkha prakIrNaka bila haiN| sAtavIM pRthivImeM niyamase prakIrNaka bila nahIM haiM // 93 // samasta bila 99995 - ( 60 + 3 )= 99932 Sa. pR. ke prakI. bila / 1 da coddasayaM jANi, ba coddasaeM jANi. 2da NauNaudI. 3 da chahI, ba chahIi. TP.9

Page #133
66] yA tilovapaNatI 2.94 tesIdi lakkhANi udisahassANi tisayasagadAlaM / chappuDhavINaM milidA sabbe vi paiNNayA hoti // 94 / 8391340 saMkhejamidayArNa rudaM seDhIgadANa joyaNayA / taM hodi asaMkheja pAiNNayANumayamissaM ce|| 95 . " 6 / 27 / 771(?) saMkhejA vitthArA NirayANaM paMcamassa parimANaM / saisa capaMcabhAgA haoNti asNkhejruNdaaii||96 8400000 / 1600000 / 6720000 / chappaMcatidugalakkhA sadvisahassANi taha ya ekkoNA / vIsasahassA evaM rayaNAdisu saMkhavitthArA // 97 . 600000 / 500000 / 300000 / 200000 / 60000 / 19999 / / car3avIsavIsabAralaaTTapamANANi hoti lakkhANi / sayakadihadaicauvIsa sIdisahassA ya cauhINA // 98 2400000 / 2000000 / 12000001800000 / 240000 / 79996 / cattAri ciye ede hoti asaMkhejajoyaNA ruMdA / rayaNappahapahRdIe kameNa savvANa puDhavINaM // 99 . chaha pRthiviyoMke sabahI prakIrNaka bila milakara terAsI lAkha nabbai hajAra tInasau saiMtAlIsa hote haiM // 94 / / 8390347 saba pR. ka prakI. bila / .. indraka biloMkA vistAra saMkhyAta yojana, zreNIbaddha biloMkA asaMkhyAta yojana aura prakIrNaka biloMkA vistAra ubhayamizra arthAt kuchakA saMkhyAta aura kuchakA asaMkhyAta yojana hai // 95 // saMpUrNa bilasaMkhyAke pAMca bhAgoM se eka bhAgapramANa (3 ) biloMkA vistAra saMkhyAta yojana, aura zeSa cAra bhAgapramANa ( 5 ) biloMkA vistAra asaMkhyAta yojanapramANa hai // 96 // - sarva bila 8400000, saMkhyAta yojana vistAravAle 1680000, asaM. yo. vistAravAle 6720000 / . ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM kramazaH chaha lAkha, pAMca lAkha, tIna lAkha, do lAkha, sATha hajAra, eka kama bIsa hajAra aura eka, itane biloMkA vistAra saMkhyAta yojanapramANa hai / / 97 // saMkhyAta yojanapramANa bila- ra. pra. 600000; za. pra. 500000; vA. pra. 300000; paM. pra. 200000; dhU. pra. 60000; ta. pra. 19999; ma. ta. pra. 1 / ratnaprabhAdika saba pRthiviyoMmeM kramase caubIsa lAkha, bIsa lAkha, bAraha lAkha, ATha lAkha, caubIsase guNita sauke vargapramANa arthAt do lAkha cAlIsa hajAra, cAra kama assI hajAra, aura cAra, itane bila asaMkhyAta yojanapramANa vistAravAle haiM // 98-99 // asaMkhyAta yojanapramANa vistAravAle bila-ra. pra. 2400000; za. pra.2000000; vA. pra. 1200000; paM. pra. 800000; dhU. pra. 240000; ta. pra. 79996 ma. ta. pra. 4 / 1 da ba yasaMkhejjaM. 2 da ba 'NubhayamassarUvaM. 3 da ba ThyaNedisu. 4 da sayakadihida'. 5 da raciya, baraviya,

Page #134
-2..104] biddhayo mahAdhiyAro saMkhejaraMdasaMjudaNirayabilANaM jahaNNavidyAlaM' / chakkosA tericche ukasse duguNidau tepi // 100 NirayabilANaM hodi hamasaMkharuMdANa bhavaraviJcAlaM / joyaNasattasahassA ukkasse taM asaMkhejjA // 101 uttapaiNNayamajhe hoti hu bahuvo asaMkhavitthAe~ / saMkhejavAsajuttA thovA horA timirajutA // 102 sagasagapuDhavigayANa saMkhAsaMkhejaraMdarAsimmi / iMdayaseDhivihINe kamaso sesA paiNNae ubhayaM // 103 599987 / a 2395580 / saMkhejavAsajutte girayabile haoNti NArayA jIvA / saMkhejA NiyameNaM idarammi tahA asaMkhejjA // 104 ___saMkhyAta yojana vistAravAle nArakiyoMke biloMmeM tiracherUpameM jaghanya antarAla chaha kosa aura utkRSTa antarAla isase duguNA ' arthAt bAraha kosamAtra hai / / 100 // ja. aMtarAla 6, u. aM. 12 kosa. asaMkhyAta yojana vistAravAle nArakiyoMke biloMmeM jaghanya antarAla sAta hajAra yojana aura utkRSTa antarAla asaMkhyAta yojanamAtra ha // 101 // ja... antarAla 7000 yo.| pUrvokta prakIrNaka biloMmeMse asaMkhyAta yojana vistAravAle bahuta aura saMkhyAta yojana vistAravAle bila thoDehI haiN| ye saba bila ahorAtra andhakArase vyApta haiM // 102 // apanI apanI pRthivIke saMkhyAta yojana vistAravAle biloMkI rAzimeMse indraka biloMke pramANako ghaTA denepara zeSa saMkhyAta yojana vistAravAle prakIrNaka biloMkA pramANa hotA hai / isIprakAra apanI apanI pRthivIke asaMkhyAta yojana vistAravAle biloMkI saMkhyAmeMse zreNIbaddha biloMke pramANako ghaTA dene para avaziSTa asaMkhyAta yojana vistAravAle prakIrNaka biloMkA pramANa rahatA hai // 103 // pra. pRthivImeM saM. yo. vistA. bila 600000; asaM. yo. vi. 2400000; indraka 13,zre. ba. 4420, 600000 - 13 = 599987 saM. yo. vi. prakI. bila, 2400000 - 4420 = 2395580 asaM. yo. vi. prakI. bila / saMkhyAta yojana vistAravAle narakabilameM niyamase saMkhyAta nArakI jIva, tathA asaMkhyAta yojana vistAravAle bilameM asaMkhyAtahI nArakI jIva hote haiM // 104 // 1da jahaNNavitthAraM, 2 daba duguNido.3 da6.4 da ba. vitthAro. 5ba hoeti timira.

Page #135
68 ] tiloya paNNattI [ 2.105 paNadAla lakkhANi paDhamo carimiMdao vi igilakkhaM / ubhayaM sauhiya ekodiyabhajidammi hANicayaM // 105 4500000 / 100000 / chAvaTThichassayANiM igiNaudisahassajoyaNANi pi / dukalAo tivihattA parimANaM hANivaDIe // 103 91666 / 2 / 3 bidiyAdisu icchaMto rUUNicchAe guNidakhayavaDI / sImaMtAdo sohiya' melija suavadhiThANamimaM // 107 rayaNappahavaNIe sImaMtayaiMdayassa vitthAro | paMcattAlaM joyaNalakkhANi hodi niyameNa // 108 4500000 / codA lakkhANi taisIdisayANi hoMti tettIsa / ekkakalA tividdattA NiraiMdayaruMdaparimANaM // 109 4408333 | 1 / 3 I prathama indrakakA vistAra paiMtAlIsa lAkha yojana aura antima indrakakA vistAra eka lAkha yojana hai / inameM prathama indrakake vistArameMse antima indrakake vistArako ghaTAkara zeSameM eka kama indrakapramANakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA ( dvitIyAdi indrakoMke vistArako nikAlane ke liye ) hAni aura vRddhikA pramANa samajhanA cAhiye // 105 // 4500000 100000 / ( 49 - 1 ) = 916663 hAni - vRddhi / isa hAni-vRddhikA pramANa ikyAnabe hajAra chahasau chyAsaTha yojana aura tIna se vibhakta do kalA hai // 106 // == dvitIyAdika indrakoMke vistArako nikAlanekeliye eka kama icchita indraka pramANase ukta kSaya aura vRddhike pramANako guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho usako sImaMta indrakake vistArameMse ghaTA dene para yA avadhisthAna indrakake vistAra meM milAnepara abhISTa indrakakA vistAra nikalatA hai // 107 // udAharaNa - sImaMta aura avadhisthAnakI apekSA 25 veM taptanAmaka indrakakA vistArakSa. vR. 91666 x ( 25 - 1 ) = 2200000; 4500000 - 2200000 = 2300000 sImantakI apekSA / 916663 x ( 25 - 1 ) = 2200000; 2200000 + 100000 2300000 avadhisthAnakI apekSA / - ratnaprabhA pRthivI meM sImanta indrakakA vistAra niyamase paiMtAlIsa lAkha yojanapramANa hai // 108 // 4500000 yo. niraya (naraka) nAmaka dvitIya indraka ke vistArakA pramANa cavAlIsa lAkha terAsIsau tIsa yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM meMse eka bhAga hai // 109 // sImaMta vi. 4500000 - 916663 = 4408333I | 1 da ba seDhIa. 2 va ThANaM. 3 du bAdAlalakkhA jiM.

Page #136
-2. 115] biduo mahAdhiyAro [69 tedAlaM lakkhANaM chassayasolasasahassachAsaTThI / dutibhAgo vitthAro rorugaNAmassa' NAdavo // 110 4316666 / / paNuvIsasahassAdhiyajoSaNavAdAlalakkhaparimANo / bhatidayassa bhaNido vitthAro paDhamapuDhavIe // 111 1225000 / ekattAlaM lakkhA tettIsasahassatisayatettIsA / ekkakalA tivihattA ubhaMtayaruMdaparimANaM // 112 4133333 / / / cAlIsaM lakkhANi igidAlasahassachassayaM hodi / chAvaTThI doNi kalA vAso saMbhataNAmammi // 113 4041666 / 2 / uNadAlaM lakkhANiM paNNAsasahassajoyaNANi pi / hodi asaMbhaMtidayavitthAro paDhamapuDhavIe // 114 3950000 / aTTattIsaM lakkhA aDavaNNasahassatisayatettIsaM / ekakalA tivihattA vAso vibhaMtaNAmammi // 115 3858333 / / rauruka (raurava ) nAmaka tRtIya indrakakA vistAra tetAlIsa lAkha solaha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgamAtra jAnanA cAhiye // 110 // 44083333 - 916663 = 43166663 / prathama pRthivImeM bhrAnta nAmaka caturtha indrakakA vistAra vyAlIsa lAkha paccIsa hajAra yojana pramANa kahA gayA hai // 111 // 43166663 - 916663 = 4225000 / / udbhrAnta nAmaka pAMcaveM indrakake vistArakA pramANa ikatAlIsa lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa yojana aura yojanake tIna bhAgoMmeMse eka bhAga hai // 112 // 4225000 - 916663 = 41333333 / sambhrAnta nAmaka chaThe indrakakA vistAra cAlIsa lAkha ikatAlIsa hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 113 // 4133333, - 916662 = 40416663 / prathama pRthivImeM asambhrAnta nAmaka sAtaveM indrakakA vistAra unatAlIsa lAkha pacAsa hajAra yojanapramANa hai // 114 // 40416663 - 916663 = 3950000 / vibhrAnta nAmaka AThaveM indrakakA vistAra ar3atIsa lAkha aTrAvana hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM meM se eka bhAgapramANa hai // 115 // ___3950000 - 916663 = 38583333 / 1 daba kriyArA. 2 da lorugaNAmassa. 3 da NAdavvA. 4 da tIsasaisagaM. 5 da va kalA tivibhattA.

Page #137
70] tiloyapaNNattI sagatIsa lakkhANi chAsaTThisahassachasayachAsaTThI / doNi kalA tiyabhajidA ruMdo tattiMdaye hodi // 116 .. 37.66666 / 2 / .. chattIsaM lakkhANaM joyaNayA paMcahattarisahassA / tasididayassa ruMdaM NAdavya paDhamapuDhavIe // 117... 1675000 paNatIsaM lakkhANiM tesIdisahassatisayatettIsA / ekkakalA tivihattA ruMdaM vakrataNAmammi // 118 3583333 / 1 / cautIsaM lakkhANi IgiNaudisahassachasayachAsaTThI / doNNi kalA tiyabhajidA esa yavakaMtaNAmammi // 119 3491666 / 2 / ... cottIsaM lakkhANi joyaNasaMkhA ya paDhamapuDhavIe / vikaMtaNAmaiMdayavitthAro ettha NAdavo // 120 rA ekyA " .. 3400000 / tettIsaM lakkhANi asahassANi tisayatettIsA / ekakalA bidiyAe thaNeiMdayaruMdaparimANaM // 121 3308333 / / tapta nAmaka navave indrakakA vistAra saiMtIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura yojanake tIna bhArgomeMse do bhAga hai // 116 // 38583331-916663 = 37666662 / prathama pRthivImeM trasita nAmaka dazaveM indrakakA vistAra chattIsa lAkha pacahattara hajAra yojanapramANa jAnanA cAhiye // 117 // 37666662 - 916662 = 3675000 / vakrAnta nAmaka gyArahaveM indrakakA vistAra paiMtIsa lAkha terAsI hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse eka bhAga hai // 118 // 3675000 -- 916663 = 35833333 / avakrAnta nAmaka bArahaveM indrakakA vistAra cauMtIsa lAkha ikyAnabai hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM se do bhAgapramANa hai // 119 // 35833333 - 916663 = 34916663 / prathama pRthivImeM vikrAnta nAmaka terahaveM indrakakA vistAra cauMtIsa lAkha yojanapramANa jAnanA cAhiye // 120 // 34916663 - 916662 = 3400000 / dvitIya pRthivImeM stana nAmaka prathama indrakake vistArakA pramANa tetIsa lAkha ATha hajAra tInasau tetIsa yojana aura yojanake tIna bhAgoMmeMse eka bhAga hai // 121 / / __ 3400000 - 916663 = 33083333 / ___ 1 da bAsaTi. 2 da igaNaudi'. 3 da ba vikkataMNAmAiyavitthAro. 4 da ThidiyAe. 5 da yalahaMdaya.

Page #138
biMduo mahAdhiyAro [7 . battIsa lakkhANi chassayasolasasahassachAsaTTI / doNi kalA tivihatsA vAso taNaiMdae hodi // 122 3216666 / 2 / ikatIsaM lakkhANi paNuvIsasahassajoyaNANi pi / maNaiMdayassa saMdaM NAdava bidiyapuDhavIe // 123 3125000 / tIsaM viya lakkhANi tettIsasahassatisayatettIsA / ekkakalA bidiyAe vaNaiMdayaruMdaparimANaM // 124 3033333 / / ekoNatIsalakkhA igidAlasahassachasayachAsaTThI / doNi kalA tivihattA ghArdidayaNAmavitthAro // 125 2941666 / 2 / aTThAvIsaM lakkhA paNNAsasahassajoyaNANiM pi / saMghAtaNAmaiMdayavitthAro bidiyapuDhavIe // 126 2850000 / sattAvIsa lakkhA aDacaNNasahassatisayatettIsA / ekkakalA tivihatsA jibhirdayaruMdaparimANaM // 127.. 2758333 / / ... tanaka nAmaka dvitIya indrakakA vistAra battIsa lAkha solaha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 122 // 33083333 - 916663 = 32166663 / ___ dvitIya pRthivImeM mana nAmaka tRtIya indrakakA vistAra ikatIsa lAkha paccIsa hajAra yojanapramANa jAnanA cAhiye // 123 // 32166663 -- 916663 = 3125000 / dvitIya pRthivImeM vana nAmaka caturtha indrakake vistArakA pramANa tIsa lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa yojana aura yojanakA eka tRtIya bhAga hai // 124 // 3125000 - 916662 = 30333333 / ghAta nAmaka paMcama indrakakA vistAra yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgasahita unatIsa lAkha ikatAlIsa hajAra chahasau chayAsaTha yojanapramANa hai // 125 / / .. 30333333 - 916661 = 29416663 / dvitIya pRthivImeM saMghAta nAmaka chaThave indrakakA vistAra aTThAIsa lAkha pacAsa hajAra yojanapramANa hai // 126 // 29416662 - 916663 = 2850000 / jila nAmaka sAtaveM indrakake vistArakA pramANa sattAIsa lAkha aThThAvana hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 127 // 2850000 - 916663 = 2758333 / 1 da lakkhANaM puNuvIsa'. 2 da va paNNarasa. 3 da ba dimidaya. .

Page #139
72] tiloyapaNNasI [2. 128chanvIsa lakkhANi chAsavisahassachasayachAsahi / doNNi kalA tivihattA jibbhagaNAmassa visthAro // 128 2666666 / 2 / paNuvIsaM lakkhANi joyaNayA paMcasattarisahassA / loliMdayassa ruMdo bidiyAe hodi puDhavIe // 129 2575000 / cauvIsaM lakkhANi tesIdisahassatisayatettIsA / ekkakalA tivihattA lolagaNAmassai vitthaaro||130 2483333 / / tevIsaM lakkhANi igiNaudisahassachasayachAsaTThI / doNi kalA tiyabhajidA ruMdA thaNalolage hoMti // 1313 2391666 / / tevIsaM lakkhANi joyaNasaMkhA ya tadiyapuDhavIe / paDhamidayammi vAso NAdagdo tasaNAmassa // 132 bAvIsaM lakkhANi asahassANi tisayatettIsaM / ekakalA tivihattA puDhavIe tasidavitthAro // 133 2208333 / / jihvaka nAmaka AThaveM indrakakA vistAra chabbIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 128 // 27583333 - 916663 = 26666662 / dvitIya pRthivImeM navave lola indrakakA vistAra paJcIsa lAkha pacahattara hajAra yojanapramANa hai // 129 // 26666663 - 916663 = 2575000 / lolaka nAmaka daza indrakakA vistAra caubIsa lAkha terAsI hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 130 // 2575000 - 916663 = 24833333 / stanalolaka nAmaka gyArahaveM indrakakA vistAra teIsa lAkha ikyAnabai hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 131 // 24833333 - 916663 %= 23916663 / tIsarI pRthivImeM tapta nAmaka prathama indrakakA vistAra teIsa lAkha yojanapramANa jAnanA cAhiye // 132 // 23916662 -- 916663 = 2300000 / tRtIya pRthivImeM trasita nAmaka dvitIya indrakakA vistAra bAIsa lAkha ATha hajAra tInasau tetIsa yojana aura yojanakA tIsarA bhAga hai // 133 // 2300000 - 916663 =2208333 / 1 da chAvaDiM. 2 da lolagaNAmAsa'. 3 ba pustaka eva.

Page #140
[73 -2. 139] biduo mahAdhiyAro solasahassaM chassayachAsaTThI ekvIsalakkhANi / doNi kalA tadiyAe puDhavIe tavaNavitthAro // 134 2116666 / 2 / paNavIsasahassAdhiyarvisadilakkhANi joyaNANi pi / tadie vi ya khoNIe tAvaNaNAmassa vitthAro // 135 2025000 / ekoNavIsalakkhA tettIsasahassatisayatettIsA / ekkakalA tadiyAe vasuhAe vaNNido hi vitthAro // 136 1933333 / / aTThArasalakkhANi igidaalshsschsychaastttthii| doNi kalA tadiyAe bhUe pjlidvitthaaro|| 137 1841666 / 2 / sattarasaM lakkhANi paNNAsasahassajoyaNANiM ca / ujjalidaiMdayassa ya vAso vasuhAe tadiyAeM // 138 1750000 / solasajoyaNalakkhA aDavaNNasahassatisayatettIsA / ekkakalA tadiyAe saMjalidiMdassa vitthAro // 139 1658333 / / tIsarI pRthivImeM tapana nAmaka tRtIya indrakakA vistAra ikkIsa lAkha solaha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 134 // 22083333 - 916663 = 21166663 / tIsarI pRthivImeM tApana nAmaka caturtha indrakakA vistAra bIsa lAkha paccIsa hajAra yojanapramANa hai // 135 // 22166663-916663 = 2025000 / tRtIya vasudhA [ nidAghanAmaka paMcama indrakakA ] vistAra unnIsa lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa yojana aura yojanake tRtIya bhAgapramANa hai // 136 // 2025000 - 916663 = 19333333 / tIsarI pRthivImeM prajvalita nAmaka chaThe indrakakA vistAra aThAraha lAkha ikatAlIsa hajAra chahasau chyAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM se do bhAgapramANa hai // 137 // 19333333 - 916663 = 18416663 / ... tRtIya vasudhAmeM ujjvalita nAmaka sAtaveM indrakakA vistAra sattaraha lAkha pacAsa hajAra yojanapramANa hai // 138 // 1841666 - 916662 = 1750000 / tRtIya bhUmimeM saMjvalita nAmaka AThaveM indrakakA vistAra solaha lAkha aTThAvana hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanakA tIsarA bhAga hai // 139 // 1750000 - 916663 = 1658333 / 1 da ba vaNi hoi. 2 va ditayAe. 3 da va saMpajalidassa. TP. 10

Page #141
74 ] tiloyapaNNattI [2. 140 paNNArasalakkhANi chssttttishsschsychaastttthii| doNi kalA tadiyAe saMpajalidassa bitthAro // 140 1566666 / 2 / coisajoyaNalakkhA paNasattari taha sahassaparimANA / turimAe puDhavIe AridayaruMdaparimANaM // 141 1475000 / terasajoyaNalakkhA tesIdisahassatisayatettIsaM / ekkakalA turimAe mahIe mAriMdae ruMdo // 142 1383333 / / pArasajoyaNalakkhA igiNaudisahassachasayachAsaTThI / doNi kalA tivihattA turimAtAriMdayassai ruMdAu // 143 1291666 / 2 / bArasajoyaNalakkhA turimAe vasuMdharAe vitthaaro| taciMdayassai ruMdo NiddiTTa savvadarisIhiM // 144 1200000 / ekAdasalakvANi aTThasahassANi tisayatettIsA / ekkakalA turimAe mahIe tamagassa vitthAro // 145 1108333 / / tIsarI pRthivImeM saMprajvalitanAmaka navave indrakakA vistAra pandraha lAkha cyAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 140 // 16583333 - 916663 = 15666663 / caturtha pRthivImeM Ara nAmaka prathama indrakake vistArakA pramANa caudaha lAkha pacahattara hajAra yojana hai // 141 // 15666663 - 916663 = 1475000 / caturtha pRthivImeM mAra nAmaka dvitIya indrakakA vistAra teraha lAkha terAsI hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 142 // 1475000 - 916663 = 13833333 / caturtha pRthivImeM tAra nAmaka tRtIya indrakakA vistAra bAraha lAkha ikyAnabai hajAra chahasau cyAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 143 // 13833333 - 916663 = 12916663 / sarvajJadevane caturtha pRthivImeM tatva (carcA) nAmaka caturtha indrakakA vistAra bAraha lAkhna yojanapramANa batalAyA hai // 144 // 12916663 - 916663 = 1200000 / / caturtha pRthivImeM tamaka nAmaka paMcama indrakakA vistAra gyAraha lAkha ATha hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 145 // 1200000 - 916663 = 11083333 / 1 da ba tadiesaM. 2 da ba turimAiMdassa. 3 da ba tabhaMtayassa. 4 da.

Page #142
-2..151] biduo mahAdhiyAro [ 75 dasajoyaNalakkhANiM chassayasolasasahassachAsaTTI / doNi kalA turimAe vAdiMdayavAsaparisaMkhA // 146 1016666 / 2 / paNavIsasahassAdhiyaNavajoyagasayasahassaparimANA / turimAe khoNIe khalakhalaNAmarasa vitthaaro|| 147 . 925000 / lakkhANi aTa joyaNatettIsasahassatitatattosA / ekAlA tamaiMdayaviyoro paMcamadharAe // 148 833333 / / sagajoyaNalakkhANiM igidAlasahara chasayachAsaTThI / doNi kalA bhamaiMdayaruMdo paMcamadharittIe / / 149 741666 / 2 / chajAyaNalakkhANiM paNNAsasahassasamadhiyANi ca / dhUmappahAvaNIe jhasaiMdayaruMdaparimANA / / 150 650000 / lakkhANi paMca joyaNaaDavaNNasahassatisayatettIsA / aikakalA yadhiMdayavitthArI paMcamakhidIra // 151 558333 / 1 / 3 caturtha bhUmimeM vAda nAmaka chaThe indrakaka vistArakA pramANa daza lAkha solaha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM se do bhAgapramANa hai // 146 // 11083333 - 916663 = 10166663 / cauthI pRthivImeM khalakhala ( khaDakhaDa ) nAmaka sAtaveM indrakakA vistAra nau lAkha paccIsa hajAra yojanapramANa hai // 147 // 10166663 - 916663 = 925000 / / pAMcavIM pRthivImeM tama nAmaka prathama indrakakA vistAra ATha lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 148 // ___925000 - 916663 = 8333333 / pAMcavIM pRthivImeM bhrama nAmaka dvitIya indrakakA vistAra sAta lAkha ikatAlIsa hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoM se do bhAgapramANa hai // 149 // 8333333- 916663 = 7416663 / / dhUmaprabhA pRthivImeM jhaSa nAmaka tRtIya indrakake vistArakA pramANa chaha lAkha pacAsa hajAra yojana hai // 150 // 7416663 - 916663 = 650000 / __pAMcavIM pRthivImeM aMdha nAmaka caturtha indrakakA vistAra pAMca lAkha aTThAvana hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 151 // 650000 - 916663 = 5583333 / 1 da tamayaM iMdaya, ba tamayaMdaya. 2 da ba ekkakalAyaMdidiya.

Page #143
76 ] tiloyapaNNattI caDajoyalakkhANi chAsaTTisahassachasayachAsaTThI / doNNi kalA timisiMdayaruMda paMcamadharitIe / 152 466666 / 2 / 3 tiyajoyaNalakkhANiM sahassayA paMcahattaripamANA / chaTTIe vasumaIe himahaMdayaruMdaparisaMkhA // 153 375000 / do joyalakkhANi taisIdisahassatisayatettIsA / ekkakalA chaTThIe puDhavIe hoi vaddale ruMdo // 154 283333 / 1 / 3 ekkaM joyaNalakkhA igiNaudisahassacha sayachAsaTThI / doNNi kalA vitthAro lalaMke chaTTavasuhAe // 155 191666 / 2 / 3 vAso joyalakkho avadhidvANassa sattamakhidIe / jiNavaravayaNaviNiggadatiloyapaNNattiNAmAe // 156 100000 / ekkAdhiyakhidisaMkhaM tiyacausattehiM guNiya chanbhajide / kosA iMdayaseDhIpaiNNayANaM ca bahalattaM // 157 [ 2. 152 pAMcavIM pRthivImeM timizra nAmaka pAMcaveM indrakakA vistAra cAra lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgomeMse do bhAgapramANa hai // 152 // 5583333 - 916663 = 4666663 / chaThI pRthivImeM hima nAmaka prathama indrakake vistArakA pramANa tIna lAkha pacahattara hajAra yojana hai || 153 || 4666663 - 916663 375000 / chaThI pRthivImeM vardala nAmaka dvitIya indrakakA vistAra do lAkha terAsI hajAra tIna sau tetIsa yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 154 // - 375000 - 91666 = 283333 / chaThI pRthivImeM lallaMka nAmaka tRtIya indrakakA vistAra eka lAkha ikyAnabai hajAra chaha sau chayAsaTha yojana aura eka yojanake tIna bhAgoMmeMse do bhAgapramANa hai // 155 // 283333 - 916663 = 1916663 / sAtavIM pRthivImeM avadhisthAna nAmaka indrakakA vistAra eka lAkha yojanapramANa hai / isaprakAra jinendradevake vacanoMse upadiSTa triloka - prajJapti meM indrakabiloMkA vistAra kahA gayA hai // 156 // 1916663 - 916663 = 100000 / eka adhika pRthivIsaMkhyAko tIna, cAra aura sAtase guNA karake chahakA bhAga dene para jo labdha Ave utane kosapramANa kramazaH indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka biloMkA bAhalya hotA hai // 157 // 1 da ba vasumAI. 2 da ba vadalesu. 3 d avadiThANassa 4 va sattevi.

Page #144
-2. 158 ] biduo mahAdhiyAro athavA- AdI cha aTTha coisa taddalavaDDiya jAva sattakhidikosaM / chahide iMdayaseDhIpaiNNayANaM ca baddalattaM // 158 1 / 3 / 2 / 5 / 3 / 7 / 4 4 / 2 / 8 / 10 / 4 / 14 / 16 7 / 7 / 14 / 35 / 7 / 49 / 28 2 2 2 3 3 3 3 3 3 2 3 6 63 = ra. pra. pRthivIke iM. biloMkA bAhalya 1 + 1 x 3 / 6 1 kosa / za. pra. pR. ke iM. kA bAhalya - 2 + 1 x 3 / 6 kosa / vA. pra. pR. ke iM. kA bAhalya---- 3 + 1 x 3 : 6 2 kosa / isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoMke indrakoMkA bAhalya kramazaH 2, 3, aura 4 kosa hotA hai / = ..... ra. pra. pU. zre. biloMkA bAhalya-1 + x 4 / 6 = biloMkA bAhalya --- 2 + 1 x 4 : 6 2 ko. / vA. pra. pU. zre. biloMkA bAhalya - 3 + 1 x 4 /6 = ko. / isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoMke zreNIbaddha biloMkA bAhalya kramazaH = 1 8, aura kosa hotA hai / ra. pra. pU. prakI. biloMkA bAhalya - prakI. biloMkA bAhalya-- 2 + 1 x 7 / 6 = [ 77 - 1 = + 1 x 7 / 6 ko. / za.pra. pR. ko. / vA. pra. pR. prakI. biloMkA bAhalya14 ko / isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoMke prakIrNaka biloMkA bAlya kosa hotA hai / 3 + 1 x 7 / 6 = kramazaH 65, 7. aura aura athavA--yahAM AdikA pramANa kramase chaha, ATha aura caudaha hai / isameM dUsarI pRthivIse lekara sAtavIM pRthivIparyanta uttarottara isI Adike ardha bhAgako jor3akara prApta saMkhyA meM chahakA bhAga dene para kramazaH vivakSita pRthivIke indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka biloMkA bAlya nikala AtA hai / / 158 // = = ra. pra.pU. indrakoMkA bAhalya - 6 / 6 = 1 kosa / za. pra. pU. indrakoMkA bAhalya6 + I / 6 3 ko. / vA. pra. pU. indrakoMkA bAhalya - 9 + 3 / 6 2 ko. / isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoMke indrakoMkA bAhalya kramazaH 2, 3, 3 aura 4 kosa hotA hai / ra. pra. pU. zre. ciloMkA bAhalya - 8 + 6 = za. pra. pU. zre. biloMkA 12 + I / 6 = ko. / 14 aura kosa hotA hai / 10 31 4, ko. / bAhalya-- 8 + I / 2 ko / vA. pra. pR. zre. triloMkA bAhalya-- isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoM ke zreNIbaddhoMkA bAhalya kramazaH 2. pra. pU. prakI. biloMkA bAhalya - 14 : 6 = 5 ko. / za. pra. pU. prakI. biloMkA 14 + 24 + 6 = 5 ko. / vA. pra. pU. prakI. biloMkA bAhalya - 21 + 14 / 6 = ko. / isIprakAra paMkaprabhAdi pRthiviyoMke prakIrNaka biloMkA bAhalya bAhalya 4 3 5, 7 aura aura 20 kosa hotA hai /

Page #145
78 ] tiloyapaNNattI [ 2. 159 rayaNAdichataM niyaNiyapuDhavINa bahalamajjhAdo / joyaNasahassajugalaM bhavaNiya sesaM karijja kosANi // 159 NiyaNiyaiMdaya seDhIbaddhANaM paiNNayANa bahalANi / niyaNiyapadarapavaNNidasaMkhAguNidANa ladvarAsI ya // 160 puvvillaya rAsINaM majjhe taM sohiUNa pattekkaM / ekkoNaNiyaNiyiMdeyacauguNideNaM ca bhajidavvaM // 161 ladbo joyaNasaMkhA niyaNiya NeyaMtarAlamuDheNa / jANeja paradvANe kiMcUNayarajjuparimANaM // 162 sattamakhidIya dahale iMdayaseDhINa bahalaparimANaM / sodhiya dalide hemiuyarimabhAgA havaMti edANaM // 163 paDhamabidIyavaNINaM' ruMda soheja ekkarajjUe / joyaNatisahassajude hodi paradvANavizJcalaM // 164 ratnaprabhA pRthivIko Adi lekara chaThI pRthivIparyanta apanI apanI pRthivIke bAhalya meM se do hajAra yojana kama karake zeSa yojanoMke kosa banAnA cAhiye // 159 // apane apane paTaloMkI pUrvavarNita saMkhyA se guNita apanI apanI pRthivIke indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka ke bAhalyako pUrvokta rAzimeMse, arthAt do hajAra yojana kama vivakSita pRthivIke bAlyake kiye gaye kosoMmeMse, kama karake pratyekameM eka kama apane apane indrakapramANase guNita cArakA bhAga dene para jo labdha Ave utane yojanapramANa apanI apanI pRthivIke indrakAdi biloM meM Urdhvaga antarAla jAnanA cAhiye / isake atirikta parasthAna arthAt eka pRthivIke antima aura agalI pRthivIke AdibhUta indrakAdi biloMmeM kucha kama eka rAjupramANa antarAla samajhanA cAhiye // 160-162 // pra. pu. ke indrakoMkA antarAla---- dvi. pra. ke "" pRthivIkA bAhalya 8000- 1. = ( 80000 - 2000 ) x 4 - ( 1 x 13 ) ( 13 - 1 ) x 4 = 78000 x 4 - 13 48 X ,, (32000 - 2000) 4 - ( 3 x 11 ) 8000 = = 64995 yo. ( 11 - 1 ) x 4 yo. ityAdi. = 2999 sAtavIM pRthivIke bAhalyameMse indraka aura zreNIbaddha biloMke bAhalyapramANako ghaTAkara avaziSTa rAziko AdhA karanepara kramase indraka aura zreNIbaddha biloMke Upara-nIce kI pRthivIkI muTAIkA pramANa nikalatA hai // 163 // = 30000x4 - 40 * 39993 yo. sAtavIM pRthivIke indraka bilake nIce aura UparakI = 39996 sA. pR. ke zreNIbaddha biloMke Upara-nIce kI pRthivIkA bAhalya. eka rAjumeMse pahilI aura dUsarI pRthivI ke bAhalyapramANako kama karake avaziSTa rAzimeM tIna hajAra yojanoMke milAnepara prathama pRthivIke antima aura dvitIya pRthivIke prathama bilake madhya meM parasthAna antarAlakA pramANa nikalatA hai // 164 // 1 daNiyaNiidaya N, ba MNiyaNiya iMdaya 2 da 'tarANamuDDheNa, va tarANamuTTeNa. 3 da ba paDhamakhidIyavaNINaM.

Page #146
-2. 169] biduo mahAdhiyAro [79 dusahassajoyaNAdhiyarajjU tadiyAdipuDhavihaMdUNaM / chaTTho tti paraDhANe vinycaalpmaannmuhittuN|| 165 sayakadirUUNaddhaM rajjujudaM carimabhUmiheMdUNaM / maghavissai carimaiMdayaavadhiTThANassa viccAlaM // 166 NavaNavadijudacadussayachasahassA joyaNAI be kosA / ekkArasakalabArasahidA ya dhammiMdayANa viccaal|| 167 6499 / ko 2 / 11 / rayaNappahacaramiMdayasakkarapuDhaviMdayANa viccAlaM / dolakkhaNavasahassA joyaNahINekarajjU ya // 168 7 / riNa jo 209000 / ekkavihINA joyaNatisahassA dhaNusahassacattAri / sattasayA vaMsAe ekkArasaiMdayANa viJcAlaM // 169 2999 / daMDa 4700 vizeSArtha-prathama pRthivIkI muTAI 180000 yojana aura dvitIya pRthivIkI muTAI 32000 yojanapramANa hai / isa muTAIse rahita donoM pRthiviyoMke madhyameM eka rAjupramANa antarAla hai| cUMki eka hajAra yojanapramANa citrA pRthivIkI muTAI prathama pRthivIkI muTAImeM sammilita hai parantu usakI gaNanA Urdhva lokakI muTAImeM kI gaI hai, ataeva isameMse ina eka hajAra yojanoMko kama karadenA cAhiye / isake atirikta prathama pRthivIke nIce aura dvitIya pRthivIke Upara eka eka, hajAra yojanapramANa kSetrameM nArakiyoMke biloMke na honese ina do hajAra yojanoMko bhI kama kara denepara zeSa 209000 ( 180000 + 32000 - 3000) yojanoMse rahita eka rAjupramANa prathama pRthivIke antima aura dvitIya pRthivIke prathama indrakake bIca parasthAna antarAla rahatA hai / do hajAra yojana adhika eka rAjumeMse tIsarI Adika pRthivIke bAhalyapramANako ghaTA denepara jo zeSa rahe, utanA chaThI pRthivIparyanta parasthAna antarAlakA pramANa kahA gayA hai // 165|| sauke vargameMse eka kama karake zeSako AdhA kare aura use eka rAjumeM jor3akara labdhameMse antima bhUmike bAhalyako ghaTA denepara maghavI pRthivIke antima indraka aura avadhisthAna indrakake bIca parasthAna antarAlakA pramANa nikalatA hai // 166 // dharmA pRthivIke indraka biloMkA antarAla chaha hajAra cArasau ninyAnabai yojana, do kosa aura eka kosake bAraha bhAgoM se gyAraha bhAgapramANa hai // 167 / / 6499 yo. 211 ko.|| ___ ratnaprabhA pRthivIke antima indraka aura zarkarAprabhAke Adike indraka biloMkA antarAla do lAkha nau hajAra yojana kama eka rAjupramANa hai // 168 // 209000 yo. kama 1 raa.|| vaMzA pRthivIke gyAraha indrakoMkA antarAla eka kama tIna hajAra yojana aura cAra hajAra sAtasau dhanuSapramANa hai // 169 // 2999 yo. 4700 dhanu. / 1 ba parihANe. 2 ba maghavassa.

Page #147
80] tiloyapaNNattI [2. 170aikko havedi rajjU chabbIsasahassajoyaNavihINA / thaNalolugassa tattA iMdayado hAdi vicAle // 170 7 / riNa 26000 / tiNi sahassA dusayA joyaNauNavaNNa tadiyapuDhavIe / paNatIsasayadhaNUNi pattekaM iMdayANa viJcAlaM // 171 3249 / daMDa 3500 / ekko havedi rajjU bAvIsasahassajoyaNavihINA / doNaM vicAlamiNaM saMpajalidAraNAmANaM // 172 / riNa jo 22000 / tiNi sahassA chassayapaNNaiTIjoyaNANi pNkaae| paNNattarisayadaMDA pattekaM iMdayANa viccAle // 173 3665 jo| daMDa 7500 / ekko havedi rajjU aTThArasasahassajoyaNavihINA / khalakhalatamidayANaM doNaM vicAlaparimANaM // 174 riNa jo 18... / cattAri sahassANi causayaNavaNavadijoyaNANi pi / paMcasayANi daMDA dhUmapahAiMdayANa viJcAlaM // 175 4499 / daMDa 500 / coisasahassajoyaNaparihINA hodi kevalaM rajjU / timisiMdayassa himaiMdayassa doSaNaM pi viJcAle // 176 7||rinn jo 14000 / ___ vaMzA pRthivIke antima indraka stanalolukase meghA pRthivIke prathama iMdraka taptakA aMtarAla chabbIsa hajAra yojana kama eka rAjupramANa hai // 170 // 26000 yo. kama 1 raa.|| . tIsarI pRthivIke pratyeka indraka bilakA antarAla tIna hajAra do sau unacAsa yojana aura paiMtIsasau dhanuSapramANa hai // 171 // 3249 yo. 3500 daNDa / tRtIya pRthivIkA antima iMdraka saMprajvalita aura caturtha pRthivIkA prathama iMdraka Ara, ina donoM biloMkA antarAla bAIsa hajAra yojana kama eka rAjupramANa hai // 172 // 22000 yo. kama 1 rA. paMkaprabhA pRthivIke indraka biloMkA antarAla tIna hajAra chahasau paiMsaTha yojana aura pacahattarasau daNDapramANa hai // 173 // 3665 yo. 7500 daNDa / caturtha pRthivIkA antima indraka khala-khala aura pAMcavIM pRthivIkA prathama indraka tama, ina donoM biloMke antarAlakA pramANa aThAraha hajAra yojana kama eka rAju hai // 174 / / 18000 yo. kama 1 raa.| dhUmaprabhAke indraka biloMkA antarAla cAra hajAra cArasau ninyAnabai yojana aura pAMcasau daNDapramANa hai // 175 // 4499 yo. 500 daNDa / ___ pAMcavIM pRthivIkA antima indraka timizra aura chaThI pRthivIkA prathama indraka hima, ina donoM biloMkA antarAla caudaha hajAra yojana kama eka rAjupramANa hai // 176 // 14000 yo. kama. 1 raa.| 1 ba ekA. 2 da ba dhaNalolugassa tattiM. 3 da ba chassaTTI. 4 da ba joyaNAvihINa.

Page #148
-2. 183 ] biduo mahAdhiyAro [81 bhaTThANaudI NavasayachasahassA joyANi maghavIe / paNavaNNasayANi dhaNU pattekaM iMdayANa viccAlaM // 177 6998 / daMDa 5500 / chaTTamekhidicarimidayaavadhiTThANANa hoi vishvaalN| ekkA rajjU UNA jAyaNatisahassakosajugalehi // 178 / riNa jo 3000 ko 2 / tiNNi sahassA NavasayaNavaNaudI joyaNANi be kosA / uDAdharabhUmINaM avadhiTThANassa parimANaM // 179 3999 / kosa 2 / NavaNaudijudacaussayachasahassA joyaNANi be kosA / paMca kalA NavabhajidA ghammAe seDhibaddhaviccAlaM // 180 6499 / kosa 2 / 5 / NavaNaudi NavasayANi dusahassA joyaNANi vaMsAe / tisahassachasayadaMDA uDDeNaM seDhibaddhaviccAlaM // 181 2999 / daMDa 3600 / uNavaNNA dusayANi tisahassA joyaNANi meghAe / doNi sahassANi dhaNU seDhIbaddhANa viccAlaM // 182 3249 / daMDa 2000 / NavAhidabAvIsasahassadaMDahINA havedi"chAsaTThI / joyaNachattIsasayaM turimAe seDhibaddhaviccAlaM // 183 3665 / daMDa 5555 / 5 / maghavI pRthivImeM pratyeka indrakakA antarAla chaha hajAra nausau aTThAnabai yojana aura pacavanasau dhanuSa hai // 177 / / 6998 yo., 5500 daNDa / chaThI pRthivIke antima indraka lallaMka aura sAtavIM pRthivIke avadhisthAna indrakakA antarAla tIna hajAra yojana aura do kosa kama eka rAjupramANa hai // 178 // yo. 3000, ko. 2 kama 1 raa.| avadhisthAna indrakakI Urdhva aura adhastana bhUmike bAhalyakA pramANa tIna hajAra nausau ninyAnabai yojana aura do kosa hai // 179 // 3999 yo. 2 ko / dharmA pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla chaha hajAra cArasau ninyAnabai yojana do kosa aura eka kosake nau bhAgoMmeMse pAMca bhAgapramANa hai // 180 // 6499 yo. 25 ko. / vaMzA pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla do hajAra nausau ninyAnabai yojana aura tIna hajAra chahasau daNDapramANa hai // 181 // 2999 yo. 3600 daNDa / meghA pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla tIna hajAra dosau unacAsa yojana aura do hajAra dhanuSa hai // 182 // 3249 yo. 2000 daNDa / / ___ caturtha pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla, bAIsa hajArameM naukA bhAga denepara jo labdha Ave, utane dhanuSa kama chattIsasau chyAsaTha yojanapramANa hai // 183 // 3665 yo. 55556 dnndd| jA 1 da ba joyaNAdi. 2 da chaTumakhidicarimiMdiya'. 3 da NauNaudI. 4 da u uDDINaM, ba uDDIgaM. 5da huvedi. 6ba battIsasayaM, TP. 11

Page #149
82] tiloyapaNNattI [2. 184 aTThANaudI joyaNacaudAlasayANi chassahassadhaNU / dhUmappahapuDhavIe seDhIbaddhANa vicAlaM // 184 4598 / daMDa 6000 / aTTANaudI NavasayachasahassA joyaNANi maghavIe / doNi sahassANi dhaNU seDhIbadghANa viccAlaM // 185 6998 / daMDa 2000 / NavaNaudisahidaNavasayatisahassA joyaNANi ekkakalA / tihidA ya mAdhavIe seDhIbaddhANa viccAlaM // 186 3999 / / saTANe viccAlaM edaM jANija taha parahANe / je iMdayaparaThANe bhaNidaM taM ettha vattavvaM // 187 Navari viseso eso lalaMkayaavadhiThANaviccAle / joyaNayadvacchabbhAgUNaM seDhibaddhANa viccAlaM // 188 / seDhIbaddhANa vizvAla samattaM / chakkadihidekaNaudIkosoNA chasahassapaMcasayA / joyaNayA dhammAe paiNNayANaM havedi' viccAlaM // 189 6499 / ko 1 / 17 / NavaNaudIjudaNavasayadusahassA joyaNANi vaMsAe / tiNNisayadaMDayANa uDDeNa paiNNayANa viccAlaM // 190 2999 / daMDa 300 / dhUmaprabhA pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla cavAlIsasau aTAnabai yojana aura chaha hajAra dhanuSa hai / / 184 // 4498 yo. 6000 daNDa / maghavI pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla chaha hajAra nausau aTAnabai yojana aura do hajAra dhanuSa hai // 185 // 6998 yo. 2000 daNDa / __mAdhavI pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla tIna hajAra nausau ninyAnabai yojana aura eka yojanake tIsare bhAgapramANa hai // 186 // 39991 yo.| yaha jo zreNIbaddha biloMkA antarAla hai use khasthAnameM samajhanA caahiye| tathA parasthAnameM jo indraka biloMkA antarAla kahA jAcukA hai, usIko yahAM bhI kahanA caahiye| kintu vizeSatA yaha hai ki lallaMka aura avadhisthAna indrakake madhyameM jo antarAla kahA gayA hai usameMse ardha yojanake chaha bhAgoMmeMse eka bhAga kama yahAM zreNIbaddha biloMkA antarAla jAnanA cAhiye // 187-188 // isaprakAra zreNIbaddha biloMkA antarAla samApta huaa| dharmA pRthivImeM prakIrNaka biloMkA antarAla, ikyAnabaimeM chahake vargakA bhAga denepara jo labdha Ave, utane kosa kama chaha hajAra pAMcasau yojanapramANa hai // 189 // yo. 6500 - (11x1) = yo. 6499, ko. 114 vaMzA pRthivImeM prakIrNaka biloMkA Urdhvaga antarAla do hajAra nausau ninyAnabai yojana aura tInasau dhanuSapramANa hai // 190 // 2999 yo. 3000 daNDa / 1 ba aThANaNaudI. 2 da iMdayaparaNANe, ba iMdayavaraThANe. 3 da ba joyaNayAcaM. 4 ba sammattaM. 5da huvedi.

Page #150
-2. 195] biduo mahAdhiyAro [83 aTTattAlaM dusayaM tisahassA joyaNANa meghAe / paNavaNNasayANi dhaNU ur3eNa paiNNayANa viccAlaM // 191 3248 / daMDa 5500 / causaTTi chassayANi tisahassA joyaNANi turimAe / uNahattarIsahassA paNasayadaMDA ya NavabhajidA // 192 3664 / daMDa 69500 / sattANavadIjoyaNacaudAlasayANi paMcamakhidIe / paNasayajudachasahassA daMDeNa paiNNayANa vizcAlaM // 193 4497 / daMDa 6500 / saTTANe viccAlaM evaM jANija taha paraTThANe / ja iMdayaparaThANe bhaNidaM taM yattha vattanvaM // 194 / evaM paiNNayANa vidyAlaM sammatta / // evaM NivAsakhettaM sammattaM // ghammAe NAraiyA saMkhaThidAU~ hoti edANaM / seDhIe guNagArA viMdaMgulabidiyamUlakiMcaNaM // 195 / - 12(?) 12 meghA pRthivImeM prakIrNaka biloMkA Urdhvaga antarAla tIna hajAra dosau ar3atAlIsa yojana aura pacavanasau dhanuSa hai // 191 // 3248 yo. 5500 daNDa / caturtha pRthivImeM zreNIbaddha biloMkA antarAla tIna hajAra chahasau cauMsaTha yojana aura nause bhAjita unahattara hajAra pAMcasau dhanuSapramANa hai // 192 // 3664 yo. 6 9500 daNDa / ___pAMcavIM pRthivImeM prakIrNaka biloMkA antarAla cavAlIsasau sattAnabai yojana aura chaha hajAra pAMcasau dhanuSapramANa hai // 193 // 4497 yo. 6500 daNDa / [chaThI pRthivImeM prakIrNaka biloMkA antarAla chaha hajAra nausau chayAnabai yojana aura pacahattarasau dhanuSa hai // 193*1 // 6996 yo. 7500 daNDa / ) isaprakAra yaha prakIrNaka biloMkA antarAla svasthAnameM samajhanA cAhiye / parasthAnameM jo indrakabiloMkA antarAla kahA jA cukA hai, usIko yahAMpara bhI kahanA cAhiye // 194 // isaprakAra prakIrNaka biloMkA antarAla samApta huaa| isaprakAra nivAsakSetra samApta huA / dharmA pRthivImeM nArakI jIva saMkhyAta Ayuke dhAraka haiM / inakI saMkhyA nikAlaneke liye guNakAra ghanAMgulake dvitIya vargamUlase kucha kama hai / arthAt isa guNakArase jagazreNIko guNA karanepara jo rAzi utpanna ho utane nArakI jIva dharmA pRthivImeM vidyamAna haiM // 195 // zreNI x ghanAMgulake 2 sare vargamUlase kucha kama = dharmA pR. ke nArakI / 1da joyaNANi. 2 da. vatyavvaM. 3 da saMkhaThidAo.'

Page #151
[2. 196-- 81] tiloyapaNNavI vaMsAe NAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamattA vi / so rAsI seDhIe bArasamUlAvahidA seDhI // 196 meghAe NAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamettA vi / seDhIe dasamamUleNa bhAjido hodi so seDhI // 197 turimAe NAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamattA vi / so seDhoe aTTamamUleNaM yavahidA seDhI // 198 paMcamakhidiNAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamette vi / so seDhIe cha?mamUleNaM bhAjidA seDhI // 199 maghavIe NAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamettA vi / seDhIe tidiyamUleNa haridaseDhI ye so rAsI // 200 sattamakhidiNAraiyA seDhIe asaMkhabhAgamettA vi / seDhIe bidiyamUleNa haridaseDhIma so rAsI // 201 |evN saMkhA smttaa| vaMzA pRthivImeM nArakI jIva yadyapi jagazreNIke asaMkhyAtabhAgamAtra haiM, tathApi unakI rAzikA pramANa jagazreNIke bArahaveM vargamUlase bhAjita jagazreNImAtra hai // 196 // zreNI + zreNIkA 12havAM vargamUla = vaMzA pR. ke nArakI / meghA pRthivImeM nArakI jIva jagazreNIke asaMkhyAtabhAgapramANa hote hue bhI jagazreNIke dazaveM vargamUlase bhAjita jagazreNIpramANa hai // 197 // zreNI + zreNIkA 10vA vargamUla = meghA. pR. ke nArakI / cauthI pRthivImeM nArakI jIva yadyapi jagazreNIke asaMkhyAtabhAgamAtra haiM, tathApi unakA pramANa jagazreNImeM jagazreNIke AThaveM vargamUlakA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA hai // 198 // zreNI zreNIkA 8vAM vargamUla = cauthI pR. ke nArakI / pAMcavIM pRthivImeM nArako jIva jagazreNIke asaMkhyAtaveM bhAgapramANa hokara bhI jagazreNIke chaThe vargamUlase bhAjita jagazreNImAtra haiM // 199 // zreNI zreNIkA 6vAM vargamUla = pAMcavIM pR. ke naarkii| maghavI pRthivImeM bhI nArakI jIva jagazreNIke asaMkhyAtaveM bhAgamAtra haiM, tathApi unakA pramANa jagazreNImeM usake tIsare vargamUlakA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA hai // 20 // zreNI + zreNIkA 3sarA vargamUla = chaThI pR. ke nArakI / sAtavIM pRthivImeM yadyapi nArakI jIva jagazreNIke asaMkhyAtaveM bhAgapramANa hI haiM, tathApi unakI rAzikA pramANa jagazreNIke dvitIya vargamUlase bhAjita jagazreNI hai / / 201 / / zreNI + zreNIkA 2sarA vargamUla = sAtavIM pR. ke nArakI / ___ isaprakAra saMkhyA samApta huii| 1 da dasamUleNaM. 2 da va haridA seDhIya.

Page #152
-2. 206] biduo mahAdhiyAro Nirayapadaresu AU sImaMtAdIsu dosu saMkhejjA / tadie saMkhAsaMkho dasasu yasaMkho taheva sesesu // 202 2 / 1 / 7 / 10 / 7 / (?) ega tiNi ya sattaM daha sattArasa duvIsa tettIsA / rayaNAdIcarimiMdayejeTThAU uvahiuvamANA // 203 5 / 3 / 7 / 10 / 17 / 22 / 33 / dasaNaudisahassANi bhAU avaro ya jeThusImaMte / varisANi NaudilakkhA NiraiMdayabhAuukkasso // 204 10000 / 90000 / 9000000 / rorugae jeTThAU saMkhAtIdA hu puvakoDIo / bhaMtassukkassAU sAyarauvamassa dasamaMso / 205 puncha / 2 / saa| dasamaMsa cautthamaye jeTThAU sohiUNa Navabhajide / ussa paDhamabhUe~ NAyavvA hANivaDIo // 206 narakapaTaloMmeMse sImanta Adika do paTaloMmeM saMkhyAta varSakI Ayu hai, tIsaremeM saMkhyAta va asaMkhyAta varSakI Ayu hai, aura Ageke daza paTaloMmeM tathA zeSa paTaloM meM bhI asaMkhyAta varSapramANa hI nArakiyoMkI Ayu hotI hai // 202 // una ratnaprabhAdika sAtoM pRthiviyoMke antima indraka biloMmeM kramase eka, tIna, sAta, daza, sattaraha, bAIsa aura tetIsa sAgaropamapramANa utkRSTa Ayu hai // 203 // sA. 1 / 3 / 7 / 10 / 17 / 22 / 33 / sImanta indrakameM jaghanya Ayu daza hajAra varSa aura utkRSTa Ayu nabbai hajAra varSapramANa hai / niraya indrakameM utkRSTa AyukA pramANa nabbai lAkha varSa hai // 204 // sImaMta I. meM ja. Ayu 10000; u.A. 90000; naraka iM. meM u. Ayu 9000000 varSa / rauruka indrakameM utkRSTa Ayu asaMkhyAta pUrvakoTI, aura bhrAMta indrakameM sAgaropamake dazave bhAgapramANa utkRSTa Ayu hai // 205 // rau. I. meM asaMkhyAta pU. ko.; bhrAM. I. meM hai. saa.| prathama pRthivIke caturtha paTalameM jo eka sAgarake dazave bhAgapramANa utkRSTa Ayu hai, usako prathama pRthivIstha nArakiyoMkI utkRSTa AyumeMse kama karake zeSameM naukA bhAga denepara jo labdha Ave utanA, prathama pRthivIke avaziSTa nau paTaloMmeM Ayuke pramANako lAnekeliye hAnivRddhikA pramANa jAnanA cAhiye / ( isa hAni-vRddhike pramANako caturthAdi paTaloMkI AyumeM uttarottara joDanepara paMcamAdi paTaloMmeM AyukA pramANa nikalatA hai ) // 206 // ra. pra. pR. meM u. Ayu eka sAgaropama hai, ataH 1 - 1 9 = 1. hA. vR. 1 da 2 / 7 / 70 / 10 / * // . 2 ba caramiMdiya. 3 da ba Aukasso. 4 da ba paDhamabhAe.

Page #153
86] tiloyapaNNattI [2. 207sAyarauvamA igiduticaupaNachasattaaTThaNavadasayA / dasabhajidA rayaNappahaturimiMdayapahuDijeTThAU // 207 uvarimakhidijeTThAU sohiye iMTimakhidIya jeTTammi / sesaM NiyaNiyaiMdayasaMkhAbhAjidammi hANivaDIo // 208 terahauvahI paDhame doddojuttA ye jAva tettIsaM / ekkArasehi bhajidA bidiyakhidIyiMdayANe jeThAU / 209 13|15|17|19|21|23|25|27|29|31|33| 11|11|11|14|11|11|11|11|14|11|" igatIsauvahiuvamA pabhao cauvaDidA ya pattekkaM / jA tesaThi NavabhajidaM evaM tadiyAvaNimmi jeTThAU // 210 5//////// ratnaprabhA pRthivIke caturtha paMcamAdi indrakoMmeM kramazaH dazase bhAjita eka, do, tIna, cAra, pAMca, chaha, sAta, ATha, nau aura daza sAgaropamapramANa utkRSTa Ayu hai / / 207 / / / bhrAMta iM. 1 udbhAMta iM. 3; saM. 3, asaM. 1; vibhrAM. 5. tapta 6 trasita 10 vakrAM. 1. ava. 1; vikrAM. 10 sA. uparima pRthivIkI utkRSTa Ayuko nIcekI pRthivIkI utkRSTa AyumeMse kama karake zeSameM apane apane indrakoMkI saMkhyAkA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA vivakSita pRthivImeM AyukI hAni-vRddhikA pramANa jAnanA cAhiye // 208 // udAharaNa----dvi. u. Ayu. sA. 3 - 1 11 = 31 dvi. pU. meM AyukI hA. vR. dvitIya pRthivIke gyAraha indrakoMmeMse prathama indrakameM gyArahase bhAjita teraha (13 ) sAgaropamapramANa utkRSTa Ayu hai / isameM tetIsa (33 ) prApta honetaka gyArahase bhAjita do do(2) ko milAnepara kramazaH dvitIya pRthivIke zeSa dvitIyAdi indrakoMkI utkRSTa AyukA pramANa hotA hai // 209 // stanaka iM. 33ta. 13 ma. 31, va. 11 ghA. 31; saM. 23; jihvA. 25; jihvaka 21, lola 36 lolaka 31 sta. lo. 33 saa.| tRtIya pRthivImeM nause bhAjita ikatIsa (31) sAgaropama prabhava yA Adi hai| isake Age pratyeka paTalameM nause bhAjita cArakI ( 1 ) kI tiresaTha (63) taka vRddhi karanepara utkRSTa AyukA pramANa nikalatA hai // 210 // tapta. 31; zI. 35, tapana. 39; tApana. 43; ni. 160; prajjva.51, ujjva.55; saMjva.59; saMprajva. 63 sA. 1 daba sohasa. 2 da doddo jehA ya. 3 ba khidIyaMdayANa.

Page #154
-2.215 ] biduo mahAdhiyAro [87 bAvaNNudahIuvamA pabho tiyavaDvidA ya pattekkaM / sattaripariyaMta te sattahidA turimapuDhavijeTThAU // 211 sagavaNNovahiuvamA AdI sattAdhiyA ya pattekaM / paNasIdIpariaMta paMcahidA paMcamIya jeTThAU // 212 5764/717885 chappaNNA igisaTThI chAsaTThI hoti uvahiuvamANA / tiyabhajidA maghavIe NArayajIvANa jeTThAU // 213 5661966 sattamakhidijIvANaM AU tettIsauvahiuvamANA / uvarimaukkassAU samayajudo heDime jahaNNaM khu||214 evaM sattakhidIrNa pattekaM iMdayANa jo AU / seDhiviseDhigadANaM so ceya pahaNNayANaM pi|| 215 / evaM Au sammattA / caturtha pRthivImeM sAtase bhAjita bAvana sAgaropama prabhava hai| isake Age pratyeka paTalameM sattaraparyanta sAtase bhAjita tIna (3 ) kI vRddhi karanepara utkRSTa AyukA pramANa nikalatA hai // 211 // Ara. 12; mAra 15 tAra 57; carcA cha, tamaka 64; vAda 7kha. sva. 7deg sA. / pAMcavIM pRthivImeM pAMcase bhAjita sattAvana sAgaropama Adi hai| anantara pratyeka paTalameM pacAsItaka pAMcase bhAjita sAta sAta (5) ke joDanepara utkRSTa AyukA pramANa jAnA jAtA hai // 212 // tamaka 50; bhra. 64, jha. 51; aMdha. 58 ti. 885 saa.| maghavI pRthivIke tIna paTaleoMmeM nArakiyoMkI utkRSTa Ayu kramase tInase bhAjita chappana, ikasaTha aura chayAsaTha sAgaropama hai // 213 // hima. 56; vardala 63, lallaMka 66 saa.| sAtavIM pRthivIke jIvoMkI Ayu tetIsa sAgaropamapramANa hai| Upara Uparake paTaloMmeM jo utkRSTa Ayu hai, usameM eka samaya milAnepara vahI nIceke paTaloMmeM jaghanya Ayu ho jAtI hai / / 214 // avadhisthAna 33 sA. isaprakAra sAtoM pRthiviyoMke pratyeka indrakameM jo utkRSTa Ayu kahI gaI hai, vahI vahAMke zreNIbaddha aura vizreNIgata prakIrNaka biloMkI bhI Ayu samajhanA cAhiye // 215 // isaprakAra AyukA varNana samApta huvA / 1 da ba bAsaTThI. 2 da samao judo, samaujudo. 3 da 20 / 33 / , ba 22 / 33 / .

Page #155
88 ] tiloya paNNattI [ 2.216 sattatichadaMDaddatthaM gulANi kamaso havaMti dhammAe / carimiMdayammi udabho duguNo duguNo ya sesaparimANaM // 216 daM 7, 63, aM 6 / daM 15, ha 2, aM 12 / daM 31, 6 1 / daM 62, ha 2 / daM 125 / daM 250 | daM 500 / rayaNappahaputthIe udao sImaMtaNAmapaDalammi | jIvANaM itthatiyaM sesesuM hANivaDIo // 217 ha 3 | AdI aMte sohiya rUUNidAhidammi hANicayA / muhasahide khidisuddhe niyaNiyapadaresu uccheho // 218 hANiyANa pamANaM dhammAe hoMti doNNi hatthAI / ahaMgulANi aMgulabhAgo dohiM viddatto yai // 219 ha 2 / aM 8 / bhA 1 ekadhaNumekkahattho sattarasaMguladalaM ca Nirayammi / igidaMDoM tiyahatthA sattarasaM aMgulANi rorugae // 220 daM 1, ha 1, aM 17 / daM 1, ha 3, aM 17 9217 2 gharmA pRthivIke antima indrakameM nArakiyoMke zarIrakI uMcAI sAta dhanuSa, tIna hAtha aura chaha aMgula hai / isake Age zeSa pRthiviyoMke antima indrakoMmeM rahanevAle nArakiyoM ke zarIrakI uMcAIkA pramANa uttarottara isase duguNA duguNA hotA gayA hai // 216 // dharmA pR. meM zarIrakI uMcAI daM. 7, ha. da. 31, ha. 1, aMjanA daM. 62, 6. 2; ariSTA daM. 3, aM. 6; vaMzA daM. 15, ha. 2, aM. 12; meghA 125; maghavI daM. 250; mAghavI daM. 500 / ratnaprabhA pRthivIke sImanta nAmaka paTalameM jIvoMke zarIrakI uMcAI tIna hAtha hai / isake Age zeSa paTaloMmeM zarIrakI uMcAI hAni-vRddhiko liye hue hai // 217 // sImaMta uMcAI hR. 3 / antameMse Adiko ghaTAkara zeSameM eka kama apane indrakake pramANakA bhAga dene para jo labdha Ave utanA prathama pRthivImeM hAni-vRddhikA pramANa hai / ise uttarottara mukhameM milAne athavA bhUmi se kama karanepara apane apane paTaloM meM uMcAIkA pramANa jJAta hotA hai || 218 // udAharaNa - anta 7 dhanu. 3 hA. 6 aM; Adi 3 hA ; ise hAthoMmeM parivartita karake 311 - 3 ( 13 - 1 ) = 2 hA 83 aM. hAni-vRddhi | - gharmA pRthivImeM isa hAni - vRddhikA pramANa do hAtha, ATha aMgula aura eka aMgulakA dUsarA bhAga ( 3 ) hai // 219 // hA. 2, aM. 83 / prathama pRthivIke niraya nAmaka dvitIya paTala meM eka dhanuSa eka hAtha aura sataraha aMgula ke Adhe arthAt sAr3he ATha aMgulapramANa, tathA rauruka paTalameM eka dhanuSa, tIna hAtha aura sattaraha aMgula pramANa zarIrakI uMcAI hai // 220 // naraka pa. meM daM. 1, hA. 1, aM. 1, rauruka pa. meM daM. 1, ha. 3, aM. 17 / ; da sesacarimANaM. 2 da odao. 3da dohi vittho ya.

Page #156
[89 -2. 226] biduo mahAdhiyAro do daMDA do hatthA bhaMtammi divaDamaMgulaM hodi / ubhaMte daMDatiyaM dahaMgulANiM ca uccheho // 221 daM 2, ha 2, aM3 naM 3, aMgu 10 | tiya daMDA do hatthA aTThAraha aMgulANi pavvaddhaM / saMbhaMtaNAmaiMdayauccheho paDhamapuDhavIe // 222 daM3,ha 2, 18 bhA 1 cattAro cAvANiM sattAvIsaM ca aMgulANiM pi / hodi asaMbhaMtidayaudo paDhamAe puDhavIe // 223 daM 4, aM 27 / cattAro kodaMDA tiya hatthA aMgulANi tevIsaM / dalidANi hodi udo vibhaMtayaNAmi paDalammi // 224 daM 4, ha 3, aM 23| paMca cciya kodaMDA ekko hattho ya vIsa pabvANi / tattiMdayammi udao paNNatto paDhamakhoNIe // 225 daM 5, ha 1, aM20 / cha cciya kodaMDANiM cattAro aMgulANi pabvaddhaM / uccheho NAdavvo paDalammi ya tasidaNAmammi // 226 daM 6, aM 4 bhA | bhrAnta paTalameM do dhanuSa, do hAtha aura Der3ha aMgula; tathA udbhrAnta paTalameM tIna dhanuSa aura daza aMgulapramANa zarIrakA utsedha hai // 221 // bhrAnta pa. meM daM. 2, ha. 2, aM. 3, udbhrAnta pa. meM daM. 3, aM. 10 prathama pRthivIke saMbhrAnta nAmaka indrakameM zarIrakI uMcAI tIna dhanuSa, do hAtha aura sAr3he aThAraha aMgula hai // 222 // saMbhrAnta pa. meM daM. 3, ha. 2, aM. 183. prathama pRthivIke asaMbhrAnta indrakameM nArakiyoMke zarIrakI uMcAIkA pramANa cAra dhanuSa aura sattAIsa aMgula hai // 223 // asaMbhrAnta pa. meM daM. 4. aM. 27. vibhrAnta nAmaka paTalameM cAra dhanuSa, tIna hAtha aura teIsa aMgulake Adhe arthAt sAr3he gyAraha aMgulapramANa utsedha hai // 224 // vibhrAnta pa. meM daM. 4, ha. 3 aM. 113. pRthama pRthivIke tapta indrakameM zarIrakA utsedha pAMca dhanuSa, eka hAtha aura bIsa aMgulapramANa kahA gayA hai // 225 // tapta pa. meM daM. 5, ha. 1, aM 20. trasita nAmaka paTalameM nArakiyoMke zarIrakI uMcAI chaha dhanuSa aura ardha aMgulasahita cAra aMgulapramANa jAnanA cAhiye / / 226 // trasita pa. meM daM. 6, aM. 43. . 1 da savvattha, ba savvattha. TP. 12

Page #157
90] tiloyapaNatI [2.227 bANAsaNANi cha ciya do hatthA terasaMgulANi pi / vaLasaNAmapaDale uccheho paDhamaDhavIe // 220 da6,62, 13 / / satta ya sarAsaNANiM aMgulayA ekavIsapamvaddhaM / paDalammi ya uccheho hodi avakataNAmammi // 220 daM7, 21 bhA | satta visikhAsaNANi hatthAI tiNNi chacca aMgulayaM / caramiMdayammi udo vikaMte paDhamapuDhavIe // 229 daM, ha 3, 6 / do hatthA vIsaMgula ekkArasabhajidado vi panvAI / eyAI vaDDImo muhasahidI hoti uccheho // 230 ha 2, 20 bhA 2 aTTa visihosaNANi do hatthA aMgulANi cauvIsa / ekkArasabhajidAI udavo puNa bidiyavasuhAe // 231 daha2,24 Nava daMDA bAvIsaMgulANi ekkArasammi caupavvaM / bhajidAmo so bhAgo bidie basahAya uccheho // 232 daM 9, 22 bhA | prathama pRthivIke vakrAnta nAmaka paTalameM zarIrakA utsedha chaha dhanuSa, do hAtha aura teraha aMgula hai // 227 // vakrAnta pa. meM daM. 6, ha. 2, aM. 13. avakrAnta nAmaka paTalameM sAta dhanuSa, aura sAr3he ikkIsa aMgulapramANa zarIrakA utsedha hai // 228 / / avakrAnta pa. meM daM. 7, aM. 213. prathama pRthivIke vikrAnta nAmaka antima indrakameM zarIrakA utsedha sAta dhanuSa, tIna hAtha aura chaha aMgula hai // 229 // vikrAnta pa. meM daM. 7, ha. 3 aM. 6. vaMzA pRthivImeM do hAtha, bIsa aMgula aura gyArahase bhAjita do bhAgapramANa pratyeka paTalameM vRddhi hotI hai| isa vRddhiko mukha arthAt prathama pRthivIke utkRSTa utsedhapramANameM uttarottara milAte jAnese kramazaH dvitIya pRthivIke prathamAdi paTaloMmeM utsedhakA pramANa nikalatA hai // 230 // ha. 2, aM. 2033. dvitIya pRthivIke ( stanaka nAmaka prathama indrako ) nArakiyoMke zarIrakA utsedha ATha dhanuSa, do hAtha aura gyArahase bhAjita caubIsa aMgulapramANa hai // 231 // stanaka pa. meM daM. 8, ha. 2, aM. 21. dUsarI pRthivIke ( tanaka nAmaka dvitIya paTalameM ) nau dhanuSa, bAIsa aMgula aura gyArahase bhAjita cAra bhAgapramANa zarIrakA utsedha hai // 232 // tanaka pa. meM daM. 9, aM. 2214. 1 da ba degsahide. 2 da aTTha vihAsaNANi.

Page #158
-2. 138] biduo mahAdhiyAro Nava daMDA tiyahAthaM cauhattaradosayANi panyANi / ekkArasabhajidAI udo maNahaMdayammi jIvANaM // 233 daM 9, 6 3, aM. 18 mA 6] dasa daMDA do hatthA coisa pavANi aTTha bhAgA ya / ekkArasehi bhajidA udao vaNagidayammaii bidiyAe // 234 daM 10,62, aM 14 mA 8 | ekArasa cAvANiM eko hattho dasaMgulANi pi / ekArasahidadasaMsA udo dhAdiMdayammi vidiyAe // 235 daM 11,ha 1, maM 10 mA 10 bArasa sarAsaNANiM pavvANi aTTahattarI hoti / ekkArasabhajidANi saMghAde NArayANa uccheho // 236 daM 12, aM70 bArasa sarAsaNANi tiya hatthA tiNNi aMgulANi ca / ekkArasahiyatibhAyA udao jibhidaammi bidiyaae||2373 daM 12,63, aM3 mA 3 tevaNNANa ya hatthA tevIsA bhaMgulANi paNa bhaagaa| ekArasehiM bhajidI jibbhagapaDalammi uccheho // 230 ha 53, aM23 mA 5 11 mana indrakameM jIvoMke zarIrakA utsedha nau dhanuSa, tIna hAtha aura gyArahase bhAjita dosau cAra aMgulapramANa hai / / 233 // manaka pa. meM daM. 9, ha. 3, aM. 2,91 ( 1865). ___ dUsarI pRthivIke vanaka indrako zarIrakA utsedha daza dhanuSa, do hAtha, caudaha aMgula aura ATha aMguloMkA gyArahavAM bhAga hai // 234 // vanaka pa. meM. daM 10, ha. 2, aM. 14. dvitIya pRthivIke ghAta indrakameM gyAraha dhanuSa, eka hAtha, daza aMgula aura gyArahase bhAjita daza bhAgapramANa zarIrakA utsedha hai // 235 // ghAta pa. meM daM. 11, ha. 1, aM. 1012. saMghAta indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha bAraha dhanuSa, aura gyArahase bhAjita aThahattara aMgulapramANa hai // 236 // saMghAta pa. meM daM. 12, aM. 11 (75.. dvitIya pRthivIke jihva indrakameM zarIrakA utsedha bAraha dhanuSa, tIna hAtha, tIna aMgula aura gyArahase bhAjita tIna bhAgapramANa hai // 237 // jihva pa. meM daM. 12, ha. 3, aM. 333. __ jihvaka paTalameM zarIrakA utsedha tirepana hAtha, teIsa aMgula aura eka aMgulake gyAraha bhAgoMmeMse pAMca bhAgamAtra hai // 238 // jihvaka pa. meM ha. 53, aM. 23 24. 1 da ba taNagiMdayammi. 2 va dhAdiMdiyammi. 3 da-pustaka eva. 4 da bhajidANaM.

Page #159
92 ] tiloyapaNNattI [2. 239 coisa daMDA solasajuttANi dosayANi pavvANi / ekkArasabhajidAI lolANAmammi uccheho // 239 . daM 14, 216] ekoNasaTTi hatthA paNNarasa aMgulANi Nava bhAgA / ekkArasehiM bhajidA lolayaNAmammi uccheho // 250 ha 59, aM 15 mA 9] paiNNarasaM kodaMDA do hatthA bArasaMgulANi ca / aMtimapaDale thaNalolagammi bidiyAya uccheho // 241 daM 15, ha 2, aM 12 / eka dhaNU do hatA~ bAvIsaM aMgulANi do bhAgA / tiyabhajidA NAdavvA meghAe hANivuDhIo // 242 ___1, ha 2, aM 22 bhA 2/ sattarasaM cAvANiM cottIsaM aMgulANi do bhaagaa| tiyabhajidA meghAe udao tattiMdayammi jIvANaM // 243 dha 17, aM 34 bhA 2| ekkoNavIsa daMDA aTThAvIsaMgulANi tidihANi / sIdiMdayammitadiyakSoNIe NArayANa uccheho // 244 dha 19, aM 20 lola nAmaka paTalameM zarIrakA utsedha caudaha dhanuSa aura gyArahase bhAjita dosau solaha aMgulamAtra hai // 239 // lola pa. meM daM. 14, aM. 21.6 ( 1911 ). lolaka nAmaka paTalameM nArakiyoMke zarIrakI uMcAI unasaTha hAtha, pandraha aMgula aura gyArahase bhAjita aMgulake nau bhAgapramANa hai // 240 // lolaka pa. meM ha. 59, aM. 15,9. dvitIya pRthivIke stanalolaka antima paTalameM pandraha dhanuSa, do hAtha aura bAraha aMgulapramANa zarIrakA utsedha hai // 241 // stana pa. meM daM. 15, ha. 2, aM. 12. meghA pRthivImeM eka dhanuSa, do hAtha, bAIsa aMgula aura tInase bhAjita eka aMgulake do bhAgapramANa hAni-vRddhi jAnanA cAhiye // 242 // daM. 1, ha. 2, aM. 223 hA. vR. meghA pRthivIke tapta indrakameM jIvoMke zarIrakA utsedha sattaraha dhanuSa, cauMtIsa aMgula aura tInase bhAjita aMgulake do bhAgapramANa hai // 243 // tapta pa. meM daM. 17, aM.343. tIsarI pRthivIke zIta indrakameM nArakiyoMkA utsedha unnIsa dhanuSa aura tInase bhAjita aTThAIsa aMgulamAtra hai // 244 // zIta pa. meM daM. 19, aM. 28 ( 93 ). 1 ba paNarasa. 2 ba paNNarasa. 3 ba ghaNalolagammi. 4 da hattha. 5 da NAdavo. ba NAyavvo. 6 da vaDDIo. 7 da tihidANaM. 8 da tasididiyaMmi, ba tasididayami.

Page #160
-2.250 ] biduo mahAdhiyAro [ 93 vIsassa daMDasahiyaM sIdIe aMgulANi hodi tadA / tadiyAe puDhavAeM tavaNiMdayaNArayammi uccheho // 245 dha 20, 80 / NaudipamANA hatthA tIhi vihattANi vIsa pavvANi / meghAe tAvaNidayaThidANe jIvANa uccheho // 246 - ha 90, mN20|| sattANaudI hatthA solasa pavvANi tiyavihattANi / udao NidAghaNAmAe paDale NArayA jIvA // 247 ha 97, aM 16] chaccIsa cAvANiM cattArI aMgulANi meghAe / pajalidaNAmapaDale ThidANa jIvANa uccheho // 248 dha 26, aN4| sattAvIsaM daMDA tiyahatthA aTTha aMgulANi ca / tiyabhajidAI udo ujjalideNArayANa NAdavo // 249 dha 27, ha 3 mA 8] ekkoNatIse daMDA do hatthA aMgulANi cattAriM / tiyabhajidAI udao saMjalide tadiyapuDhavIe // 250 dha 29, ha 2, aM 4 - tIsarI pRthivIke tapana indraka bilameM zarIrakA utsedha bIsa dhanuSa sahita assI aMgula. pramANa hai // 245 // tapana pa. meM daM. 20, aM. 80 ( ha. 3, aM. 8). meghA pRthivIke tApana indrakameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha nabbai hAtha aura tInase bhAjita bIsa aMgulamAtra hai // 246 // tApana pa. meM ha. 90, aM. 33 (daM. 22, ha. 2, aM. 63). nidAgha nAmaka paTalameM nArakI jIvoMke zarIrakI uMcAI sattAnabai hAtha aura tInase bhAjita solaha aMgulamAtra hai // 247 // nidAgha pa. meM ha. 97, aM. 1.6 (daM. 24, ha. 1, aM. 53 ). meghA pRthivIke prajvalita nAmaka paTalameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha chabbIsa dhanuSa aura cAra aMgulapramANa hai // 248 // prajvalita pa. meM daM. 26, aM. 4. ujvalita indrakameM nArakiyoM ke zarIrakA utsedha sattAIsa dhanuSa, tIna hAtha aura tInase bhAjita ATha aMgulamAtra hai // 249 // ujvalita pa. meM dha. 27, ha. 3, aM. I. tIsarI pRthivIke saMjvalita indrakameM zarIrakA utsedha unatIsa dhanuSa, do hAtha aura tInase bhAjita cAra aMgulamAtra hai // 250 // saMjva. pa. meM dha. 29, ha. 2, aM. 3 (13). 1da ba tadiyaM cayapuDhavIe. 2 da tIyavihatthANi, ba tadivihattANi. 3 da ba tavaNiMdaya, 4 da ujalido. 5ba ekoNatIsa. 6ba saMjalitadiya.

Page #161
94] tilopapaNNattI [2. 251 ikatIsa daMDAI eko hattho taidiypuddhviie| saMpanjalide carimiMdayaNAraiyoNa hodi uccheho // 251 cau daMDA igi hattho panvANi vIsa sattapavihattA / cau bhAgA turimAe puDhavIe hANikaDDIo // 252 dha4, ha, aM2. bhA 4 // paNatIsaM daMDAI hatthAI doSiNa vIsa pabvANi / sattahidA caubhAgA udao AravidANa jIvANaM // 256 dha35, ha 2, 20 bhAga cAlIsa kodaMDA vIsabhahi sayaM ca pakhvANi / sattahidA uccheho turimAe~ mArapaDalajIvANaM // 254 dha 40, aM 120 caudAlaM cAvANi do hatthA aMgulANi chnnnnudii| sattahidA uccheho tAriMdayasaMThidANa jIvANaM // 255 dha 44, ha. 2, aM 96 | ekoNavaNNa daMDA bAhattara aMgulA ya sattahidA / tazcidayammiturimakkhoNIe NArayANa uccheho // 256 dha 49, aM72 tIsarI pRthivIke saMprajvalita nAmaka aMtima indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha ikatIsa dhanuSa aura eka hAthapramANa hai // 251 // saMprajya. pa. meM dha. 31, ha. 1. ___ caturtha pRthivImeM cAra dhanuSa, eka hAtha, bIsa aMgula aura sAtase bhAjita cAra bhAgapramANa hAni-vRddhi hai / / 252 / / dha. 4, ha. 1, aM. 204. hA. vR. ____ Ara paTalameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha paiMtIsa dhanuSa, do hAtha, bIsa aMgula aura sAtase bhAjita cAra bhAgapramANa hai // 253 // Ara pa. meM dha. 35, ha. 2, aM. 201. caturtha pRthivIke mAra nAmaka paTalameM rahanevAle jIvoMke zarIrakI uMcAI cAlIsa dhanuSa aura sAtase bhAjita ekasau bIsa aMgulapramANa hai // 254 // mAra pa. meM dha. 40, aM. 120 (176). caturtha pRthivIke tAra indrakameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha cavAlIsa dhanuSa, do hAtha aura sAtase bhAjita chyAnabai aMgulamAtra hai // 255 // tAra pa. meM dha. 44, ha. 2, aM. 96 (137 ). caturtha pRthivImeM tatva (carcA) indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha unacAsa dhanuSa aura sAtase bhAjita bahattara aMgulamAtra hai // 256 // carcA. pa. meM dha. 49, aM. 72 (103). 1ba tadiha. 2da ba saMjalide. 3 dabaNAraiyA 4 da ba paMcAe. 5da batatsiMdayammi.

Page #162
-2.263 ] biduo mahAdhiyAro [95 tevaNNA cAvANi do hasthA aTTatAla pambANi / sattahidANiM udao damagiMdayasaMThiyANa jIvANaM // 257 dha 53, 4 2, meM 40 aTThAvaNNA daMDA sattahidA aMgulA ya cauvIsaM / vAdiMdayammi turimakkhoNIe NArayANa uccheho // 250 dha 58, 24 bAsaTThI kodaMDA hatthAI doNi turimapuDhavIe / carimiMdayammi khalakhalappAmAe NArayANa uccheho // 259 bArasa sarAsaNANi do hatthA paMcamIya puDhavIe / khayavaDIya pamANa Nighi8 vIyarAehiM // 260 paNahattAriparimANA kodaMDA paMcamIya puDhabIe / paDhamidayammi udo tamaNAme saMThidANa jIvANa / / 261 sattAsIdI daMDA do hatthA paMcamIe khoNIe / paDalammi ya bhamaNAme NArayajIvANa uccheho // 262 daM 87, ha 2 / eka kodaMDasaya jhasaNAme NArayANa uccheho| cAvANi bArasuttarasayameka aMdhayammi do hatthA / / 263 dN100| daM 112, h2| tamaka indrakameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha tirepana dhanuSa, do hAtha aura sAtase bhAjita ar3atAlIsa aMgulapramANa hai // 257 // tamaka pa. meM dha. 53, ha. 2, aM. 4 (66). caturtha pRthivIke vAda indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha aTrAvana dhanuSa aura sAtase bhAjita caubIsa aMgula hai // 258 // vAda pa. meM dha. 58, aM. 24 (37). caturtha pRthivIke khalakhala nAmaka antima indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha bAsaTha dhanuSa aura do hAthapramANa hai // 259 // khalakhala pa. meM dha. 62, ha. 2. vItarAgadevane pAMcavI pRthivImeM kSaya va vRddhikA pramANa bAraha dhanuSa aura do hAtha batalAyA hai // 260 // dha. 12, ha. 2 hA. vR... - pAMcavIM pRthivIke tama nAmaka prathama indrakameM sthita jIvoMke zarIrakI uMcAI pacahattara dhanuSapramANa hai // 261 // tama pa. meM dha. 75. ___ pAMcavIM pRthivIke bhrama nAmaka paTalameM nArakI jIvoMke zarIrakA utsedha satAsI dhanuSa aura do hAthapramANa hai // 262 // bhrama pa. meM dha. 87, ha. 2. jhaSa nAmaka paTalameM ekasau dhanuSa, tathA aMdhaka paTalameM ekasau bAraha dhanuSa aura do hAthapramANa nArakiyoMke zarIrakI uMcAI hai // 263 / jhaSa pa. meM dha. 100 / aMdhaka pa. meM dha, 112, ha. 2. 1ba teNNAva.

Page #163
96] tiloyapaNNattI [2.264 ekaM kodaMDasayaM abbhahiyaM paMcavIsarUvehiM / dhUmappahAeM carimiMdayammi timisayammi uccheho // 264 ..daM 125 / ekvattAlaM daMDA hatthAI doSiNa solsNgulyaa| chaTThIe vasuhAe parimANaM hANivaDDIe // 265 41, ha 2, aM 16 / chAsaTTIadhiyasayaM kodaMDA doNi hoti hatthA ya / solasa pavvA ya puDhe himapaDalagadANa uccheho // 266 daM 166, ha 2, aM 16 / doNi sayANi aTTAuttaradaMDANi aMgulANaM ca / battIsaM chaTThIe vaddalaThidajIva uccheho // 267 / / daM208, aN32| paNNAsabbhahiyANi doNi sayANi sarAsaNANi ca / lalaMkaNAmaiMdayaThidANa jIvANa uccheho // 268 daM 250 / paMcasayAi dhaNUNiM sattamabhavaNIi avadhiThANammi / samvesiM NirayANaM kAuccheho jiNAdeso // 269 evaM rayaNAdaNaM pattekaM iMdayANa jo udo| seDhiviseDhigadANaM paiNNayANaM ca so ve // 270 |idi NArayANa uccheho smmtto| dhUmaprabhA pRthivIke timizra nAmaka antima indrakameM nArakiyoMke zarIrakA utsedha paccIsa adhika ekasau arthAt ekasau paccIsa dhanuSamAtra hai // 264 // timizra. pa. meM dha. 125. / chaThI pRthivImeM hAni-vRddhikA pramANa ikatAlIsa dhanuSa, do hAtha aura solaha aMgula hai // 265 / / dha. 41, ha. 2, aM. 16 hA. vR. hima paTalagata jIvoMke zarIrakI uMcAI ekasau chayAsaTha dhanuSa, do hAtha aura solaha aMgulapramANa hai // 266 // hima pa. meM daM. 166, ha. 2, aM. 16. chaThI pRthivIke vardala paTalameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha dosau ATha dhanuSa aura battIsa aMgulapramANa hai // 267 // vardala pa. meM daM. 208, aM. 32 (1 ha. 8 aM.). lallaMka nAmaka indrakameM sthita jIvoMke zarIrakA utsedha dosau pacAsa dhanuSamAtra hai // 268 // lalaMka pa. meM daM. 250. sAtavIM pRthivIke avadhisthAna indrakameM pAMcasau dhanuSapramANa nArakiyoMke zarIrakA utsedha hai / isaprakAra jina bhagavAnne nArakiyoMke zarIrakA utsedha kahA hai // 269 // avadhisthAna. pa. meM daM. 500. isaprakAra ratnaprabhAdika pRthiviyoMke pratyeka indrakoMmeM jo zarIrakA utsedha hai, vahI utsedha una una pRthiviyoMke zreNIbaddha aura vizreNIgata prakIrNaka biloMmeM bhI jAnanA cAhiye // 270 // isaprakAra nArakiyoMke zarIrakA utsedhapramANa samApta huaa| 1 da dhUmappahAya. 2 da chaThAe. 3 da vaMdalahidalajIva. 4 da samattA.

Page #164
-2. 278] biduo mahAdhiyAro rayaNappahAvaNIe kosA cattAri ohinnaannkhidii| tapparado pattekaM parihANI gAudareNa / / 271 / ko. 4 / 7 / 3 / 5 / 2 / 3 / / / ohi smmttaa| guNajIvA pajattI pANA saNNA ya maggaNA kamaso / uvajogA kahidavvA NAraiyANaM jahAjogaM // 272 cattAro guNaThANA NArayajIvANa hoti savvANaM / micchAiTThI sAsaNamisso ya tahA ya avirado sammo // 273 tANa yapaJcakkhANAvaraNodayasahidasavvajIvANaM / hiMsANaMdajudANaM nnaannaavihskilespuraannN|| 274 desaviradAdiuvarimadasaguNaThANANe hedubhuudaao| jAmo visodhiyAo kaiyA vi Na tAo jAyaMti // 275 pajattApajattA jIvasamAsA ya hoti edANaM / pajattI chabbheyA tettiyamettA apajattI // 276 paMca vi iMdiyapANA maNavacikAyANi AupANA ya / ANappANappANA dasa pANA haoNti cau saNNA // 277 NirayagadIe sahidA paMcakkhA taha ya hA~ti tasakAyA / caumaNavacadugavegumviyakammaiyasarIrajogajudA // 278 __ ratnaprabhA pRthivImeM avadhijJAnakA kSetra cAra kosamAtra hai| isake Age pratyeka pRthivImeM ukta avadhi-kSetrameMse ardha gavyUtikI kamI hotI calI gaI hai // 271 // ra. pra. ko. 4; za. pra. 5 vA.pra. 3; paM. pra.5; dhU. pra. 2; ta. pra. 3; ma. ta. pra. 1 ko. isaprakAra avadhijJAnakA kSetra samApta huaa| aba isa samaya nArakI jIvoMmeM yathAyogya kramase guNasthAna, jIvasamAsa, paryApti, prANa, saMjJA, mArgaNA aura upayoga (jJAna-darzana ), inakA kathana karane yogya hai // 272 / / saba nArakI jIvoMke mithyAdRSTi, sAsAdana, mizra aura aviratasamyagdRSTi, ye cAra guNa- . sthAna ho sakate haiM // 273 / / ___ apratyAkhyAnAvaraNa kaSAyake udayase sahita, hiMsAmeM Ananda mAnanevAle aura nAnAprakArake pracura duHkhoMse saMyukta una saba nArakI jIvoMke dezavirata Adika uparitana daza guNasthAnoMke hetubhUta, jo vizuddha pariNAma haiM, ve kadAcit bhI nahIM hote haiM // 274-275 // ___ ina nArakI jIvoMke paryApta aura aparyApta do jIvasamAsa tathA chaha prakAra paryAptiyAM va itanI ( chaha ) hI aparyAptiyAM bhI hotI haiM / // 276 // nArakI jIvoMke pAMcoM indriya prANa, mana-vacana-kAya ye tInoM balaprANa, AyuprANa aura AnaprANa ( zvAsochvAsa ) prANa, ye dazoM prANa tathA AhAra, bhaya, maithuna aura parigraha, ye cAroM saMjJAyeM hotI haiM // 277 // saba nArakI jIva narakagatise sahita; paMcendriya; trasakAyavAle; satya, asatya, ubhaya aura anubhaya, ina cAra manoyoga, cAroM vacanayoga, tathA do vaikriyika (vaikriyika, vaikriyikamizra), kArmaNa, ina tIna kAryayogoMse saMyukta; dravya aura bhAvase napuMsakavedevAle; sampUrNa kaSAyoMmeM Asakta; mati, zruta 1da jahAjogaM. 2 daba guNaThANANi. 3 ba uvasodhiyAu.. TP. 13

Page #165
tiloyapaNNattI [2. 279 hoMti NapuMsayavedA NArayajIdhA ya davvabhAvehiM / sayalakasAyAsattA saMjuttA NANachakkeNa // 279 samve gArahayA khalu vivihehiM asaMjamoha paripuNNA / cakSumacakkhUohIdasaNatidaeNa juttA ya // 280 bhAvesuM tiyalessA tAo kiNhA ya NIlakAodA / damveNukkaDakiNhI bhavvAbhanvA ya te savve // 281 chassammattA tAI uvasamakhaiyAivedagaMmiccho / sAsaNamissau ya tahA saMNI AhAriNo aNAhArA // 282 sAyAraaNAyArA uvayogA doSiNa hoMti tesiM ca / tibvakasAeNa judA tibbodayaappasattapayaDijudA // 283 / guNaThANAdI smmttaa| paDhamadharatamasaNNI paDhamabidiyAsu sarisao jAdi / paDhamAdItadiyaMta pakkhi bhuyaMgAdi yAyae' turimaM // 284 paMcamakhidipariyaMta siMho itthI vi cha?khiditaM / AsattamabhUvalayaM maccho maNuvo ya vaJcati // 285 asagachakkapaNacautiyadugavAro ya sattapuDhavIsu / kamaso uppajate asaMNipamuhAi ukkasse / / 286 . / uppaNNamANajIvANaM vaNNaNA smmttaa| avadhi, kumati, kuzruta aura vibhaMga. ina chaha jJAnoMse saMyukta; vividha prakArake asaMyamoM ( aviratibhedoM ) se paripUrNa; cakSu, acakSu, avadhi, ina tIna darzanoMse yukta; bhAvakI apekSA kRSNa, nIla,kApota, ina tIna lezyAoM aura dravyakI apekSA utkRSTa kRSNa lezyAse sahita; bhavyatva aura abhavyatva pariNAmase yukta; aupazamika, kSAyika, vedaka, mithyAtva, sAsAdana, mizra, ina chaha samyaktvoMse sahita; saMjJI'; AhAraka va anAhAraka; isaprakAra caudaha mArgaNAoMmeMse bhinna bhinna mArgaNAoMse sahita hote haiM // 278-282 // ___ una nArakI jIvoMke sAkAra ( jJAna ) aura nirAkAra (darzana) donoM hI upayoga hote haiN| ye nArakI tIvra kaSAya aura tIvra udayavAlI pApa-prakRtiyoMse yukta hote haiM // 283 // isaprakAra guNasthAnAdikA varNana samApta huA / prathama pRthivIke aMtataka asaMjJI, tathA prathama aura dvitIyameM sarIsRpa jAtA hai / pahilIse tIsarI pRthivIparyanta pakSI, tathA cauthItaka bhujaMgAdika utpanna hote haiM // 284 // pAMcavIM pRthivIparyanta siMha, chaThI pRthivItaka strI, aura sAtavIM bhUmitaka matsya evaM manuja ( puruSa ) hI jAte haiM // 285 // uparyukta sAta pRthiviyoMmeM kramase ve asaMjJI Adika jIva utkRSTa rUpase ATha, sAta, chaha, pAMca, cAra, tIna aura do vAra hI utpanna hote haiM // 286 // isaprakAra utpadyamAna jIvoMkA varNana samApta huaa| 1ba khu. 28 "kiNho. 3 ba sAsaNimissA. 4 da bhuyaMgAviyae.

Page #166
--2. 291 ] biduo mahAdhiyAro [ 99 cauvIsa mahattANi satta diNA eka pakkha mAsaM c| docauchammAlAI paDhamAdo jammamaraNaaMtarayaM // 287 mu 24, di , di 15, mA 1, mA 2, mA 4, mA 6 / / jammaNamaraNANatarakAlapamANaM sammattaM / syaNAdiNArayANaM NiyasaMkhAdo yasaMkhabhAgamidA / paDisamayaM jAyaMte tettiyamettoM ya maraMti puDhaM // 288 23 / 122 / 103 / 62 / 32 / 52 / (?) / uppaNamaraNANa parimANavaNNaNA sammattA / NikatA NirayAdo ganbhesuM kammasaMNipajatte / NaratirieK jammadi "tiriyaciya caramapuDhavIe // 289 vAlesuM dAdIsu pakkhIsuM jalacaresu jAUNaM / saMkhejAugajuttA teI Niraesu vaccaMti // 290 kesavabalacakaharA Na hoti kaiyAvi nnirysNcaarii| jAyate titthayarA tadIyakhoNIya pariyaMtaM // 291 caubIsa muhUrta, sAta dina, eka pakSa, eka mAsa, do mAsa, cAra mAsa aura chaha mAsa yaha kramase prathamAdika pRthiviyoMmeM janma-maraNake antarakA pramANa hai // 287 / / pra. pR. meM muhUrta 24; dvi. pR. di. 7; tR. pR. di. 15, ca. pR. mA. 1; paM. pR. mA. 2;Sa. pR. mA. 4; sa. pR. mA. 6 / isaprakAra janma-maraNake antarakAlakA pramANa samApta huaa| ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM sthita nArakiyoMke apanI saMkhyAke asaMkhyAtaveM bhAgapramANa nArakI pratyeka samayameM utpanna hote haiM aura utane hI marate bhI haiM // 288 // * isaprakAra eka samayameM utpanna honevAle va maranevAle jIvoMkA kathana samApta huaa| narakase nikale hue jIva garbhaja, karmabhUmija, saMjJI, evaM paryApta aise manuSya aura tiyaMcoMmeM hI janma lete haiN| parantu antima pRthivAMse nikalA huA jIva kevala tiryaMca hI hotA hai, arthAt manuSya nahIM hotA // 289 // narakoMse nikale hue unameMse kitane hI jIva vyAloM (sAdikoM) meM, DADhoM arthAt tIkSNa dAMtoMvAle vyAghrAdika pazuoMmeM, gRddhAdika pakSiyoMmeM, tathA jalacara jIvoMmeM jAkara aura saMkhyAta varSakI Ayuse yukta hokara punaH narakoMmeM jAte haiM / / 290 // narakameM rahanevAle jIva vahAMse nikalakara nArAyaNa, pratinArAyaNa, balabhadra aura cakravartI kadApi nahIM hote| tIsarI pRthivItakake nArakI jIva vahAMse nikalakara tIrthaMkara ho sakate haiM // 291 // 1 da sammattA. 1 da tettiyamettAe. 3 da 32552 / . 4 da ba upajja, 6 da bavAlIsuM. 7da dAlIsuM. 5 da tiriyaciya.

Page #167
100 tiloyapaNNattI [2. 292 AturimakhidI caramaMgadhAriNo saMjadA ya dhUmaMtaM / chaTuMtaM desavadA sammattadharA ke carimaMtaM // 292 |aagmnnvnnnnmaa sammattA / Aussa baMdhasamae silo vva selo va veNumUle ya / kimirAyakasAyANaM udayammi baMdhedi NisyAU // 293 kiNhAya NIlakAUNudayAdo baMdhiUNa girayAU / mariUNa tAhi jutto pAvai NirayaM mahAghoraM // 294 kiNhAditilessajudA je purisA tANa lakkhaNaM edaM / gottaM taha sakalataM ekaM vaMchedi mAriduM duTTho // 295 dhammadayAparicatto amukkavero pyNddklhyro| bahukoho kiNhAe janmadi dhUmAdicarimaMte // 296 visayAsatto vimadI mANI viNNANavajido maMdo / alaso bhIrU mAyApavaMcabahulo ya NihAlU // 297 paravaMcaNappasatto lohaMdho dhaNasuhAkaMkhI / bahusaNNA NIlAe jammadi taM ceva dhUmaMtaM // 298 appANaM maNNaMtA aNNaM jiMdedi aliyadosehiM / bhIrU sokavisaNNo parAvamANI yasUyI // 299 cauthI pRthivItakake nArakI vahAMse nikalakara caramazarIrI, dhUmaprabhA pRthivItakake jIva sakalasaMyamI aura chaThI pRthivItakake nArakI jIva dezavratI ho sakate haiM / antima ( sAtavIM ) pRthivIse nikale hue jIvoMmeM koI virale hI samyaktvake dhAraka hote haiM // 292 // isaprakAra AgamanakA varNana samApta huaa| Ayubandhake samaya silakI rekhAke samAna krodha, zalake samAna mAna, bAMsakI jar3ake samAna mAyA aura kRmirAgake samAna lobha kaSAyakA udaya honepara narakAyukA bandha hotA hai / / 293 // kRSNa, nIla athavA kApota ina tIna lezyAoMkA udaya honese narakAyuko bAMdhakara aura marakara unhIM lezyAoMse yukta hokara mahA bhayAnaka narakako prApta karatA hai // 294 // jo puruSa kRSNAdi tIna lezyAoMse sahita hai, unakA lakSaNa yaha hai---kRSNa lezyAse yukta duSTa puruSa apane hI gotrIya tathA ekamAtra svakalatrako bhI mAranekI icchA karatA hai / / 295 // dayA dharmase rahita, vairako na chor3anevAlA, pracaMDa kalaha karanevAlA aura bahuta krodhI jIva kRSNa lezyAke sAtha dhUmaprabhA pRthivIse lekara antima pRthivItakameM janma letA hai // 296 / / _ viSayoMmeM Asakta, matihIna, mAnI, vivekabuddhise rahita, maMda ( mUrkha ), AlasI, kAyara, pracura mAyAprapaMcameM saMlagna, nidrAzIla, dUsaroMke ThaganemeM tatpara, lobhase andha, dhana-dhAnyajanita sukhakA icchuka, aura bahusaMjJAyukta arthAt AhArAdi cAroM saMjJAoMmeM Asakta, aisA jIva nIla lejhyAke sAtha dhUmaprabhA pRthivItakameM janma letA hai // 297-298 // __ jo apane ApakI prazaMsA aura asatya doSoMko dikhAkara dUsaroMkI nindA karatA hai, tathA jo bhIru, zoka va viSAdase yukta, parakA apamAna karanevAlA aura isei saMyukta hai, jo kArya 18 basilovva silovva. 2 daba pratyoH gAtheyaM agrimagAthAyAH pazcAdupalabhyate, 3dana paricitto. 4 da dhaNNadhaNasuhAkaMkhI. 5 da va yasUyA.

Page #168
- 2. 308 ] viduo mahAdhiyAro [ 101 amuNiyakajjAkajjo dhUvaMto paramapade sahai / apyaM piva maNNato paraM pi kassa vi Na pattibhai // 300 thuvaMto dei dhaNaM mariduM vaichedi samarasaMghaTTe / kAUe saMjutto jamgadi ghammAdimedhaMtaM // 301 | AugabaMdhaNapariNAmA sammattA / iMdayaseDhIbaddhaippaiNNayANaM havaMti uvarimmi / bAhiM bahulassijudA bhaddho vaTTA yadhomuhAkaMThA // 302 ceTThedi jammabhUmI sA ghamma pahudikhettatiyammi / uTTiyaikotthalikuMbhImoddalimoggaramuiMgaNAliNihA // 303. gohatthiturayabhattho ajja-puDe aMbarIsadoNIo / caupaMcamapuDhavIsuM AyAro jammabhUmINaM // 304 jhallarimalayapatthI keyUramasUrasANayakiliMjA / dhayadIvicakavAyassigAlasarisA mahAbhImA // 305 ajjakhara karahasarisA saMdolaarikkhasaMNihAyArA / chassattamapuDhavINaM durikkhaNija mahAghorA // 306 karavattasaricchAo aMte vahA samaMtadAU meM / majjavamaivo NArayajammaNabhUmIo bhImA yadeg // 307 ajagajamahisaturaMgamakharoTThamajjAlamesa pahudINaM / kuthitINaM gaMdhAdo Nirae gaMdhA anaMtaguNA // 308 akAryako na samajhakara caMcalacitta hotA huA parama pathakA zraddhAna karatA hai, apane samAna hI dUsareko bhI samajhakara kisIkA bhI vizvAsa nahIM karatA hai, stuti karanevAloMko dhana detA hai, aura samara saMgharSa meM maranekI icchA karatA hai, esA prANI kApota lezyAse saMyukta hokara gharmAse lekara meghA pRthivItakameM janma letA hai / 299-301 // isaprakAra AyubaMdhaka pariNAmoMkA kathana samApta huA / I indraka, zreNIbaddha aura prakIrNaka biloMke Upara aneka prakArakI talavAroMse yukta, ardhavRtta aura adhomukhavAlI janmabhUmiyAM haiM / ve janmabhUmiyAM gharmA pRthivIko Adi lekara tIsarI pRthivItaka uSTrikA, kothalI, kumbhI, mudgalikA, mudgara, mRdaMga aura nAlike sadRza haiM | 302-303 // caturtha aura paMcama pRthivImeM janmabhUmiyoMkA AkAra gAya, hAthI, ghor3A, bhastrA, abjapuTa, ambarISa aura droNI jaisA hai // 304 // chaThI aura sAtavIM pRthivI kI janmabhUmiyAM jhAlara ( vAdyavizeSa ), mallaka ( pAtravizeSa ), pAtrI, keyUra, masUra, zANaka, kiliMja ( tRNakI banI baDI TokarI ), dhvaja, dvIpI, cakravAka, zRgAla, az2a, khara, karabha, saMdolaka ( jhUlA ), aura RkSa ( rIcha ) ke sadRza haiM / ye janmabhUmiyAM duSprekSya evaM mahA bhayAnaka haiM | 305-306 // uparyukta nArakiyoMkI janmabhUmiyAM antameM karoMta ke sadRza, cAroM tarapha se gola, majjatramayI (!) aura bhayaMkara haiM // 307 // bakarI, hAthI, bhaiMsa, ghor3A, gadhA, UMTa, bilAva aura mair3he Adike sar3e-gale zarIroMkI durgandhakI apekSA narakoMmeM anantaguNI durgandha hai // 308 // 1 da ba paramapahai savvahadda. 2 da buMchedi. 3 ba iMdiyakheDhI . 4 da ubviya, ba uttiya'. 5 da ba aMtaMpuDha. 6 .da 'cakavAyAsIgAla', ba cakkacAvAsIgAla 7da saricchasaMdolaa. 8 da dhurikkhaNijA9 da samaMtadAU. 10 da va bhImAe. 11 da kudhitANaM.

Page #169
102] tiloya paNNattI paNakosavAsajuttA hoMti jaddaNNamhi jammabhUmIzro / jeTTe caussaiyANiM dahapaNNarasaM ca majjhimae // 309 5 / 400 / 10 / 15 / jammaNakhidINa udayANiyaNiyaruMdANi paMcaguNidANi / sattatidugekkakoNAM paNakoNA hoMti edAbho // 310 25 | 2000 | 50 / 75 / eka duti paMca satta ya jammaNakhettesu dArakoNANi / tettiyamettA dArA seDhIbaddhe paiNNae evaM // 311 tihAratikoNAo iMdayaNirayANa jammabhUmIo / NicaMdhayArabahulA katthurihiMto anaMtaguNo // 312 / jammaNabhUmI gadA / pAveNaM Nirayabile jAdUNaM tA muhuttagaMmette / chappajjattI pAtriya Akastiyabhayajudo hodi // 313 bhIdIe kaMpamANo calituM dukkheNa paTTibho saMto / chattIsAuhamajjhe paDidUrNa tattha uppalai // 314 ucche haja yaNANi satta dhaNU chaslahassapaMcasayA / uppalai paDhamakhette duguNaM duguNaM kameNa sesesu // 315 jo 7, dha 6500 / uparyukta janmabhUmiyoM kA vistAra jaghanyarUpase pAMca kosa, utkRSTarUpase cAra sau kosa aura madhyamarUpase daza-pandraha ko pramANa hai // 309 // janmabhUmiyoMkA ja. vistAra ko. 9; u. vi. ko. 400, ma. vi. ko. 10-15 janmabhUmiyoMkI uMcAI apane apane vistArakI apekSA pAMcaguNI hai / ye janmabhUmiyAM sAMta, tIna, do, eka aura pAMca konavAlI haiM // 310 // 75 / ja. bhU. kI ja. uMcAI ko. 25, u. uMcAI 2000; ma. uM. 50 janmabhUmiyoM meM eka, do, tIna, pAMca aura sAta dvAra kona aura itane hI daravAje hote haiM ! isa prakArakI vyavasthA kevala zreNIbaddha aura prakIrNaka biloMmeM hI hai // 311 // [2.309 - indraka biloM meM ye janmabhUmiyAM tIna dvAra aura tIna konoMse yukta haiM / ukta sabahI janma bhUmiyAM nitya hI kastUrIse anantaguNita kAle andhakArase vyApta haiM || 312 // isaprakAra janmabhUmiyoM kA varNana samApta huA / nArakI jIva pApase narakabilameM utpanna hokara aura eka muhUrtamAtra kAlameM chaha paryAptiyoM ko prApta kara Akasmika bhayase yukta hotA hai // 313 // 11 pazcAt vaha nArakI jIva bhayase kAMpatA huA bar3e kaSTase calanekeliye prastuta hokara aura chattIsa AyudhoM ke madhya meM girakara vahAMse uchalatA hai // 314 // prathama pRthivImeM jIva sAta utsedha yojana aura chaha hajAra pAMcasau dhanuSapramANa Upara uchalatA hai, isake Age zeSa pRthiviyoMmeM uchalanekA pramANa kramase uttarottara dUnA dUnA hai // 315 // yo0 7, 60 6500 / 1 da cautsayaNi 2 da ba koNe. 3 da ba 'NirayANi 4 da tAmamuttaNaM mette, batA muhuttaNaM mette. 5. du. bhayajudA. 6 na hoMdi. 7 da pavio, ba paccio.

Page #170
-2. 324] biduo mahAdhiyAro [103 daTTaNa mayasilaMbaM jaha vagyo taha purANaNeraiyA / NavaNArayaM NisaMsA NimbhacchatA padhAvaMti // 316 sANagaNA ekeke dukkhaM dAvaMti dAruNapayAraM / taha aNNoNNaM NicaM dussahapIDAdi kumvati // 317 caksarasUlatomaramoggarakaravattakotasUINa / musalAsippahudINaM vaNaNagadAvANalAdINa // 318 vayavagghataracchasigAlasANamajjAlasIhapahudINaM / aNNoNNaM casadA te NiyaNiyadehaM vigumvati // 319 gahirabiladhUmamArudaaitattakahAlijaMtacullINaM / kaMDaNipIsaNidavINa rUvamaNNe vikuvaMti // 320 sUvaravaNaggisoNidakimisaridahakUvavAipahudINaM / puhapuhurUvavihINA NiyaNiyadehaM pakuvaMti // 321 pucchiya palAyamANaM NAraiyaM vgdhkesripphudii| vajamayaviyalatoMDA katthavi bhakkhaMti roseNa // 322 pIlijate keI jaMtasahassehi virasavilavaMtA / aNNe hammati tahiM bhavare chejati vivihabhaMgIhi // 323 aNNoNaM bajhaMte vajovamasaMkhalehi thaMbhesu / pajalidammi hudAse keI chubbhaMti duppicche // 324 jisaprakAra duSTa vyAghra mRgake bacceko dekhakara usake Upara TUTa par3atA hai, usIprakAra krUra purAne nArakI usa navIna nArakIko dekhakara dhamakAte hue usakI ora dauDate haiM // 316 // jisaprakAra kuttoMke jhuMDa eka dUsareko dAruNa dukha dete haiM, usIprakAra nArakI nitya hI paraspara dussaha pIr3Adika kiyA karate haiM // 317 // ve nArakI jIva cakra, bANa, zUlI, tomara, mudgara, karoMta, bhAlA, suI, mUsala aura talavAra ityAdika zastrAstra; vana evaM parvatakI Aga, tathA bheDiyA, vyAghra, tarakSa, zRgAla, kuttA, bilAva aura siMha, ina pazuoMke anurUpa parasparameM sadaiva apane apane zarIrakI vikriyA kiyA karate haiM / / 318-19 // anya nArakI jIva gaharA bila, dhuAM, vAyu, atyanta tapA huA khappara, yaMtra, cUlhA, kaNDanI (eka prakArakA kUTanekA upakaraNa ), cakkI aura darvI ( vI ), inake AkArarUpa apane apane zarIrakI vikriyA karate haiM // 320 // uparyukta nArakI zUkara, dAvAnala tathA zoNita aura kIr3oMse yukta sarit , draha, kUpa aura vApI AdirUpa pRthak pRthak rUpase rahita apane apane zarIrako vikriyA kiyA karate haiM / tAtparya yaha ki nArakiyoMke apRthak vikriyA hotI hai, devoMke samAna unake pRthak vikriyA nahIM hotI / / 321 // ___vajramaya vikaTa mukhavAle vyAghra aura siMhAdika, pIcheko bhAganevAle anya nArakIko kahIMpara bhI krodhase khA DAlate haiM // 322 // koI nArakI jIva virasa vilApa karate hue hajAroM yaMtroM ( kolhuoM) se pele jAte haiN| dUsareM nArakI jIva vahIMpara hane jAte haiM, aura itara nArakI vividha prakAroMse chede jAte haiM // 323 // koI nArakI parasparameM eka dUsareke dvArA vajratulya sAMkaloMse khaMbhoMseM bAMdhe jAte haiM, aura koI atyanta jAjvalyamAna duSprekSya agnimeM pheMke jAte haiM // 324 // - 1 da va dhAvaMti. 2 da kuMtasuINaM. 3 da ba 'dAvANaNAdINaM.. 4 dara pasUrNa. 5 da aNNA 6 2 jaMtaccUlINe. 7 da kUvavAva . 8 da tuMDo khatyavi.

Page #171
104] - tiloyapaNNattI / [2.325 phAlijjate keI dAruNakaravattakaMTabhamuhehi / aNNe bhayaMkarahiM vijhati vicittabhallehiM // 325 lohakalAhAvaTTidatelle tattammi ke vi chumbhaMti / pattaNa' paJcate jalaMtajAlukkaDe jalaNe // 326 iMgAlajAlamummuraaggIdajjhatamahasarIrA te / sIdalajalamaNNaMtA dhAviNa pavisaMti vaitarAiNa // 327 kattarisalilAyArA NAraiyA tattha tANa aMgANi / chiMdaMti dussahAvo pAvaMtA vivihapIDAo // 328 jalayarakacchavamaMDUkamayarapahudINa viviharUvadharau / aNNoNaM bhakkhaMte vaitariNijalammi' NAraiyA // 329 viulasilAviccAle daTTaNa bilAMNi jhatti pavisaMti / tattha vi visAlajAlo uhadi sahasA mahAaggI // 330 dAruNahudAsajAlAmAlAhiM dajjhamANasavvaMgA / sIdalachAyaM maNNiya asipattavaNammi pavisaMti // 331 tattha vi vivihatarUNaM pavaNahadA tavaapattaphalapuMjA / NivaDaMti tANa uvari duppicchA vajadaMDo vva // 332 cakkasarakaNayatomaramoggarakaravAlakoMtamusalANiM / aNNANi vi tANa siraM asipattavaNAd NivaDati // 333 koI nArakI karoMta ( ArI ) ke kAToMke mukhoMse phAr3e jAte haiM, aura itara nArakI bhayaMkara aura vicitra bhAloMse vedhe jAte haiM // 325 // ___ kitane hI nArakI jIva lohekI kar3AhiyoMmeM sthita tape hue telameM pheMke jAte haiM, aura kitane hI jalatI huI jvAlAoMse utkaTa agnimeM pakAye jAte haiM / / 326 / / koyale aura upaloMkI AgameM jala rahA hai mahAn zarIra jinakA, aise ve nArakI jIva zItala jala samajha daur3akara vaitariNI nadImeM praveza karate haiM // 327 // __usa vaitariNI nadImeM kartarI (kaiMcI ) ke samAna tIkSNa jalake AkAra pariNata hue dUsare nArakI una nArakiyoMke zarIroMko dussaha aneka prakArakI pIDAoMko pahuMcAte hue chedate haiM // 328 // vaitariNI nadIke jalameM nArakI kachuA, meMDhaka aura magaraprabhRti jalacara jIvoMke vividha rUpoMko dhAraNa kara eka dUsarekA bhakSaNa karate haiM // 329 // pazcAt ve nArakI vistIrNa zilAoMke bIcameM biloMko dekhakara jhaTapaTa unameM praveza karate hai, parantu vahAMpara bhI sahasA vizAla jvAlAoMvAlI mahAn agni uThatI hai // 330 // puna: jinake sampUrNa aMga tIkSNa agnikI jvAlAoM ke samUhoMse jala rahe haiM, aise ve hI nArakI zItala chAyA jAnakara asipatra vanameM praveza karate haiM // 331 // vahAMpara bhI vividha prakArake vRkSoMke gucche, patra aura phaloMke puMja pavanase tADita hokara una nArakiyoMke Upara duSprekSya ( adarzanIya ) vajradaNDake samAna girate haiM // 332 // isake atirikta usa asipatravanase cakra, bANa, kanaka ( zalAkAkAra jyotiHpiMDa ), tomara ( bANavizeSa ), mudgara, talavAra, bhAlA, mUsala tathA aura bhI astra-zastra una nArakiyoMke sirapara girate haiM // 333 // ... 1 da purUNaM. 2 da dussahAve. 3 da vivihassayasvadharA. 4 da bhakkhatA. 5 da ba jalacaraMbhiH 6 da aMti, bajaMti.

Page #172
-2. 341 ] biduo mahAdhiyAro [105 chiNNasirI bhiNNakarA tudiyacchI laMbamANaaMtacayA / ruhirAruNaghorataNA NissaraNA taM varNa pi mucaMti // 334 giddhA garuDA kAyA vihagA avare vi vajamayatoMDA / kAdUNaM khaDudaMtA tANaMge tANi kavalaMti // 335 aMgovaMgaTThINaM cuNNaM kAdUNa caMDadhAdehi / viulavaNANa majjhe chuhiMti bahukhAradavvANi // 336 / / jaha vilavayaMti karuNaM leggaMte jai vicalaNajugalammi / tahaviha saNaM khaMDiya chuhaMti culIsu NAraiyA // 337 lohamayajuvaipaDimaM. paradAraradANa gADhamaMgesuM / lAyaMte aitattaM khivaMti jalaNe jalaMtammi // 338 maMsAhAraradANaM NAraiyA tANa aMgamaMsANi / chettUNa tammuhesuM chuhaMti ruhirollarUvANiM // 339 mahumajAhArANaM NAraiyA tammuhesu aitattaM / lohadavaM dhalaMte vilIyamANaMgapabbhAraM // 340 karavAlapaharabhiNNaM kUvajalaM jaha puNo vi saMghaDadi / taha NArayANa aMga chijaMtaM vivihasatthehi // 341 anantara, jinake zira chida gaye haiM, hAtha khaNDita hogaye haiM, netra vyathita haiM, AMtoMke samUha laMbAyamAna haiM, aura zarIra khUnase lAla tathA bhayAnaka haiM, aise ve nArakI azaraNa hokara usa vanako bhI chor3a dete haiM // 334 // gRddha, garuDa, kAka, tathA aura bhI vajramaya mukhavAle va tIkSNa dAMtoMvAle pakSI nArakiyoMka zarIrako kATakara unheM khAte haiM // 335 // ____ anya nArakI una nArakiyoMke aMga aura upAMgoMkI haDDiyoMkA pracaMDa ghAtoMse cUrNa karake utpanna hue vistRta ghAvoMmeM bahuta kSAra padArthoMko DAlate haiM // 336 // ___ghAvoMmeM kSAra dravyoMke DAlanese yadyapi ve nArakI karuNApUrNa vilApa karate haiM aura caraNayugalameM lagate haiM, tathApi anya nArakI usaprakAra khinna avasthAmeM hI unheM khaMDa khaMDa karake cUlhemeM DAlate haiM // 337 / / ___ itara nArakI parastrImeM Asakta rahanevAle jIvoMke zarIroMmeM atizaya tapI huI lohamaya yuvatI strIkI mUrtiko dRr3hatAse lagAte haiM aura unheM jalatI huI AgameM pheMkate haiM // 338 // jo pUrva bhavameM mAMsabhakSaNake premI the, unake zarIrake mAMsako kATakara anya nArakI raktase bhIge hue unhIMke aMgake mAMsakhaMDoMko unake hI mukhoMmeM DAlate haiM / / 339 / / ___madhu aura madyakA sevana karanevAle prANiyoMke mukhoMmeM nArakI atyanta tape hue dravita loheko DAlate haiM, jisase unake avayavasamUha bhI pighala jAte haiM // 340 // jisaprakAra talavArake prahArase bhinna huA kue~kA jala phirase bhI mila jAtA hai, isIprakAra anekAneka zastroMse chedA gayA nArakiyoMkA zarIra bhI phirase mila jAtA hai / tAtparya yaha ki anekAneka zastroMse chedane para bhI nArakiyoMkA akAla-maraNa kabhI nahIM hotA // 341 // 1 baNicchiNNasirA. 2da ba vudiyaMchA. 3 daba tavvaNammi. 4da khaMDudaMtANagaM, ba khaDudaMtA tANaMgaM. 5 da asaMgate, ba aMgate. 6 da paradAraradANi. 7 ba lohadavvaM. 8 da vivihasattehiM. TP, 14

Page #173
106 ] tiloya paNNattI [ 2. 342 kacchurikarakacasUjI khairaMgArAdivivihabhaMgIhiM / aNNoNNejAdaNAbho kuNaMti Niraesu NAraiyA / / 342 aitittakaDuvakattharisattI do maTTiyaM anaMtaguNaM / ghammAe NAraiyA thovaM ti cireNa bhuMjaMti // 343 ajagajamahisaturaMgamakharoTThamajjAra mersepahudoNaM / kuthitANaM gaMdhAdo aNaMtagaMdho huvedi AhAro // 344 adikuNimamasuhRmaNNaM syaNappahapahudi jAva carimakhidi / saMkhAtIdaguNeNaM dugucchaNijjA hu AhAro || 345 ghammAe AhAro kosassabbhaMtarammi ThidajIve / iha mAraidi gaMdheNaM sese kosaddhavaDDiyA sattI // 346 1 / 3 / 2 / 5 / 3 / 7 / 4 / 2 2 2 puSyaM baddhasurAU bhaNataaNubaMdhiaNNadaraudayA / NAsiyatirayaNabhAvA NaratiriyA kei asurasurA // 347 sikaMdANaNAsipattA mahabalakAlA ya sAsavalA hi / ruddaMbarisA vilasidaNAmo maharuddakharaNAmA // 348 kAlaggiruddaNAmA kuMbho' vetaraNipahudiasurasurA / gaMtUNa vAlukaMtaM NAraiyANaM pakopaMti // 349 narakoMmeM kacchuri ( kapikacchu, kevA~ca ), karauMta, suI aura khairakI Aga ityAdi vividha prakAroMse nArakI parasparameM eka dUsareko yAtanAyeM kiyA karate haiM // 342 // dharmA pRthivI nArakI atyanta tIkhI aura kar3avI katthari ( kacarI yA acAra ? ) kI zaktise anantaguNI tIkhI aura kar3avI thoDIsI maTTIko cirakAlameM khAte haiM // 343 // narakoMmeM bakarI, hAthI, bhaiMsa, ghor3A, gadhA, UMTa, billI aura maiDhe zarIroMkI gandhase anantaguNI durgandhavAlA AhAra hotA hai // 344 // Adike sar3e hue ratnaprabhAse lekara antima pRthivIparyanta atyanta sar3A, azubha aura uttarottara asaMkhyAta - guNA glAnikara anna AhAra hotA hai // 345 // gharmA pRthivImeM jo AhAra hai, usakI gandhase yahAMpara eka kosake bhItara sthita jIva mara sakate haiM, isake Age zeSa dvitIyAdika pRthiviyoM meM isakI ghAtaka zakti, AdhA AdhA kosa aura bhI bar3hatI gaI hai // 346 // gharmA 1; zA; meghA 2; aMja. ; ari. 3; magha. ; mAgha. 4 kosa / pUrva devAyukA bandha karanevAle koI nara yA tirthaMca anantAnubandhImeMse kisI ekakA udaya AjAnese ratnatrayaMko naSTa karake asurakumAra jAtike deva hote haiM // 347 // sikatAnana, asipatra, mahAbala, mahAkAla, zyAma aura zabala, rudra, aMbarISa, vilasita nAmaka, mahArudra, mahAkhara nAmaka, kAla, tathA agnirudra nAmaka, kumbha aura vaitaraNi Adika asurakumAra jAtike deva tIsarI vAlukAprabhA pRthivItaka jAkara nArakiyoMko krodhita karAte haiM // 348-349 // 1 da ba sUjIe 2 da ba aNNeNa 3da saMttIdomaMdhiaM, va saMtIdovamaMdhiyaM. 4 da ba turaMga. 5 da kudhitANaM. 6 da ba mAtahi. 7 aMbe aMbarisI ceva, sAme ya sabalevi ya / roddovarudda kAle ya, mahAkAletti Avare // 68 // asipatte ghaNuM kuMbhe, vAluveyaraNIvi ya / kharassare mahAghose, evaM paNNarasAhiyA // 69 // sUtrakRtAMganiryuktiH; pravacanasAroddhAraH pRSTha 321. 8 da basavalaM. 9 da ba kuMbhI. 10 da NArayappakopaMti. .

Page #174
-2.357 ] biduo mahAdhiyAro [107 iha khette jaha maNuvA pecchate mesamAhisajuddhAdi / taha Niraye asurasurA NArayakalahaM patuTamaNA // 350 eka ti saga dasa satarasa taha ye bAvIsaM hoMti tettIsaM / jA aNNavumau pAvate tAva mahA ya bahudukkhaM // 351 Niraesu Natthi sokkhaM NimesamettaM piNArayANa sadA / dukkhAI dAruNAI vaTTate paJcamANANaM // 352 kadalIghAdeNa viNA NArayagattANi AuavasANe / mArudapahadabbhAi va NissesANiM vilIyate // 353 evaM bahuvihadukkhaM jIvA pAvaMti puvakadadosA / tadudukkhassa sarUvaM ko sakkai vaNi9 sayalaM // 354 sammattarayaNapabvadasiharAdo micchbhaavkhidipddido| NirayAdisu aidukkhaM pAviya pavisai Nigodami // 355 sammattaM desajamaM lahidUNaM visayaheduNA calido / NirayAdisu aidukkhaM pAviya pavisai Nigodammi // 356 sammattaM sayalajama lahidUMNaM visayakAraNA calido / NirayAdisu aidakkhaM pAviya pavisaha NigodAmma // 357 isa kSetrameM jisaprakAra manuSya mair3he aura bhaiMse Adike yuddhako dekhate haiM, usIprakAra narakameM asurakumAra jAtike deva nArakiyoMke yuddhako dekhate haiM aura manameM santuSTa hote haiM // 350 / / ratnaprabhAdika pRthiviyoMmeM nArakI jIva, jabataka kramazaH eka, tIna, sAta, daza, sattaraha, bAIsa aura tetIsa arNavopama ( sAgaropama ) pUrNa hote haiM, tabataka bahuta bhArI dukhako prApta karate haiM // 351 // ___ narakoMmeM pacanevAlA nArakiyoMko kSaNamAtrakeliye bhI sukha nahIM haiM, kintu unheM sadaiva dAruNa duHkhoMkA anubhava hotA rahatA hai // 352 // nArakiyoMke zarIra kadalIghAta ( akAlamaraNa ) ke vinA Ayuke antameM vAyuse tADita meghoMke samAna niHzeSa vilIna ho jAte haiM / / 353 // isaprakAra pUrvameM kiye gaye doSoMse jIva narakoMmeM jisa nAnA prakArake dukhako prApta karate haiM, usa dukhake saMpUrNa svarUpakA varNana karanekeliye bhalA kauna samartha haiM ? // 354 // samyaktvarUpI ratnaparvatake zikharase mithyAtvabhAvarUpI pRthivIpara patita huA prANI nArakAdika paryAyoMmeM atyanta duHkhako prAptakara nigodameM praveza karatA hai // 355 / / samyaktva aura dezacAritrako prAptakara yaha jIva viSayasukhake nimitta usase ( samyaktva aura cAritrase) calAyamAna hojAtA hai, aura isIliye vaha narakoMmeM atyanta duHkhako bhogakara nigodameM praviSTa hotA hai / / 356 // kabhI samyaktva aura sakala saMyamako bhI prAptakara viSayoMke kAraNa unase calAyamAna hotA huA narakoMmeM atyanta duHkhako pAkara nigodameM praveza karatA hai // 357 // 3 daba aNumisamettaM pi. 4 da pAvI 1da tasaya. 2 da jaha arauvamA, bajaha araDavumA. pahasaM Nigodammi. 5 da ladhuNaM. 6 da NirayAdIaidukkhaM.

Page #175
108] tiloyapaNNattI [2. 358 sammattarahidacitto joisamaMtAdiehi vardRto / NirayAdisu bahudukkhaM pAviya pavisai Nigodammi // 358 |dukkhsruuvaa samattA / dhammAdIkhiditidaye NAraiyA micchbhaavsNjuttaa| jAibharaNeNa keI keI duvvAravedaNAbhihadA // 359 keI devAhito dhammaNibaddhA kahA va sodUrNa / giNhate sammattaM aNaMtabhavacUraNaNimittaM // 360 paMkapahApahRdINaM NAraiyA tidasabohaNeNa viNA / sumaridajAI dukkhappahadA geNhaMti' sammattaM // 361 |dsnnghnnN gdN| majaM pibaMtA pisidaM lasaMtA jIve haNate migalANa tattA / NimesametteNa suheNa pAvaM pArvati dukkhaM Nirae aNataM // 362) lohakohabhayamohabaleNaM je vadaMti vayaNaM pi asaJcaM / te NiraMtarabhaye urudakkhe dAruNammiNirayammi paDate // 363 chettaNa bhittiM vadhidaNa pIya paTTAdi ghettaNa dhaNaM hrtaa| aNNehi aNNAasaeNhi mUDhA bhuMjaMti dakkhaM girayammi ghore // 364 jisakA citta samyagdarzanase vimukha hai tathA jo jyotiSa aura maMtrAdikoMse AjIvikA ( vRtti) karatA hai, aisA jIva narakAdikameM bahuta duHkhako pAkara nigodameM praveza karatA hai // 358 // duHkhake svarUpakA varNana samApta huaa| dharmA Adi tIna pRthiviyoMmeM mithyAtva bhAvase saMyukta nArakiyoMmeMse koI jAtismaraNase, koI durvAra vedanAse vyathita hokara, aura koI dharmase sambandha rakhanevAlI kathAoMko devoMse sunakara ananta bhavoMke cUrNa karane meM nimittabhUta aise samyagdarzanako grahaNa karate haiM // 359-60 / / paMkaprabhAdika zeSa cAra pRthiviyoMke nArakI jIva devakRta prabodhake vinA jAtismaraNa aura vedanAke anubhavamAtrase hI samyagdarzanako grahaNa karate haiM // 361 // samyagdarzanake grahaNakA kathana samApta huaa| jo madyako pIte haiM, mAMsakI abhilASA karate haiM, jIvoMkA ghAta karate haiM, aura mRgayAmeM tRpta hote haiM, ve kSaNamAtrake sukhakeliye pApa utpanna karate haiM aura narakameM ananta dukhako pAte ___ jo jIva lobha, krodha, bhaya athavA mohake balase asatya vacana bolate haiM, ve niraMtara bhayako utpanna karanevAle, mahAn kaSTakAraka, aura atyaMta bhayAnaka narakameM paDate haiM // 363 // bhItako chedakara, priya janako mArakara, aura paTTAdikako grahaNa karake dhanako harane tathA anya saikaDoM anyAyoMse mUrkha loga bhayAnaka narakameM tIvra dukhako bhogate haiM / / 364 // 1da geNNaMti. 2da ba degmaggadaM. 3 baNimesamohaNa. 4da suha Na pAvaMti. 5da giraMtarabhayaM. 6 da piMpa, ba piyaM. 7 da ba aNNAasahei.

Page #176
-2. 367 ] biduo mahAdhiyAro [109 lajjAe cattA mayaNeNa mattA tAruNNarattA paradArasattA / rattIdiNa mehuNamAcaraMtA pArvati dukkhaM Niraesu ghorN|| 365 putte kalatte sajaNammi mitte je jIvaNathaM paravaMcaNeNaM / te tiNNA daviNaM harate te tivvadukkhe Nirayammi jati // 366 / saMsAraNNavamahaNaM tihuvaNabhavvANa pemmasuMhajaNaNaM / saMdarisiyasayalaTuM saMbhavadevaM NamAmi tiviheNa // 367 evamAiriyaparaMparAgayatiloyapaNNattIe NArayaloyasarUvaNirUvaNapaNNattI NAma bidubho mahAdhiyAro sammatto // 2 // ) lajjAse rahita, kAmase unmatta, javAnImeM masta, parastrImeM Asakta, aura rAta-dina maithunakA sevana karanevAle prANI narakoMmeM jAkara ghora duHkhako prApta karate haiM // 365 // putra, strI, svajana aura mitrake jIvanArtha jo loga dUsaroMko Thagakara tRSNAko bar3hAte haiM, tathA parake dhanako harate haiM, ve tIvra dukhako utpanna karanevAle narakameM jAte haiM // 366 // saMsArasamudrakA mathana karanevAle ( vItarAga ), tInoM lokoMke bhavya janoMko dharmaprema aura sukhake dAyaka (hitopadezaka ), aura sampUrNa padArthoke yathArtha svarUpako dikhalAnevAle (sarvajJa ), aise sambhavanAthako maiM mana, vacana aura kAyase namaskAra karatA hUM // 367 // isaprakAra AcAryaparaMparAgata triloka-prajJaptimeM nArakalokasvarUpa-nirUpaNaprajJaptinAmaka dvitIya mahAdhikAra samApta huA // 2 // 1 da pemasuha. 2 da samatto.

Page #177
[ tidiyo mahAdhiyAro ] bhavajaNa makkhaNaNaM muNiMdadeviMdapaNadapayakamalaM / Namiya abhiNaMdaNesa bhAvaNaloyaM parUvemo // 1 "bhAvaNaNivAsakhettaM bhavaNasurANaM viyappaciNhANi / bhavaNANaM parisaMkhA iMdANa pamANaNAmAI // 2 dakkhiNauttaraIdA pattekkaM tANa bhavaNaparimANaM / appamahaddhiya majjhimabhAvaNadevANa bhavaiNavAlaM ca // 3 bhavaNaM vedI kUDA jiNagharapAsAdahaMdabhUdIo | bhavaNAmarANa saMkhA AupamANaM jahAjoggaM // 4 usseho hipamANaM guNaThANAdINi ekkasamayammi / uppajaNamaraNANa ya parimANaM taha ya AgamaNaM // 5 bhAvaNaloyassAUbaMdhaNapAvoggabhAvabhedA ya / sammattagrahaNaheU ahiyArA ittha caDavIsaM // 6 rayaNappahapuDhavIe kharabhAe paMkabahulabhAgammi / bhavaNasurANaM bhavaNAI hoMti vararayaNasohANi // 7 solasasaissametto kharabhAgo paMkabahulabhAgo vi / causIdisahasvANi joyaNalakkha dube milidA || 8 16000 / 84000 / | bhAvaNadevANaM NivAsakhettaM gadaM / jo bhavya jIvoMko mokSa pradAna karanevAle haiM, tathA jinake caraNakamaloM meM munIndra arthAt gaNadhara evaM devAke inhoMne bhI namaskAra kiyA hai, aise abhinandana svAmIko namaskAra karake bhAvana - lokakA nirUpaNa karate haiM // 1 // bhavanavAsiyoMkA nivAsakSetra, bhavanAsI devoMke bhedeM, unake cihna, bhavanoMkI saMkhyA, indroMkA pramANa, indroMke nAma, dakSiNa indra aura uttara indra unameMse pratyekake bhavanakA parimANa, alparddhika, maharddhika aura madhyamarddhi bhavanavAsI devoM ke bhavanoMkA vyAMsa ( vistAra ), bhavana, "vedI, kUTai, jinamandira, prAsAda, indroMkI "vibhUti, bhavanavAsI devoMkI saMkhyA, yathAyogya AyukA pramANa, unake zarIrakI uMcAIkA pramANa, unake avadhijJAnake kSetrakA pramANa, gunnsthaan|dik, eka samaya meM utpanna honevAle aura maranevAle bhavanavAsI devoMkA pramANa, tathA Agamaina, bhavanavAsI devoMkI Ayu bandhayogya bhAvoMke bheda, aura samyaktva grahaNa ke kAraNa, isaprakAra isa tRtIya mahAdhikArameM ye cau adhikAra haiM / 2-6 // 24 ratnaprabhA pRthivIke khara bhAga aura paMkabahula bhAga meM utkRSTa ratnoMse zobhAyamAna bhavanavAsI devoMke bhavana haiM // 7 // ina donoM bhAgoMmeMse khara bhAga solaha hajAra yojana aura paMkabahula bhAga caurAsI hajAra yojanapramANa moTA hai | ukta donoM bhAgoMkI muTAI milakara eka lAkha yojanapramANa hai // 8 // khara bhAgakI muTAI 16000 + paMkabahula bhAga 84000 = 100000 yojana / bhavanavAsI devoMke nivAsakSetrakA kathana samApta huA / 1 da ba bhavaNapurANaM. 2 d bhavaNaM vAsaM.

Page #178
-3. 13] tidiyo mahAdhiyAro [ 111 asurA NAgasuvaNNA dIvahithaNidavijjudisaaggI / vAukumArA parayA dasabhedA hoMti bhavaNasurA // 9 / viyappA smmttaa| cUDAmaNisahigaruDA karimayarA vaDamANavajaharI / kalaso turavo mauDe kamaso ciNhANi edANi // 10 / ciNhA smmttaa| causaTThI causIdI bAvattari hoti chassu ThANesu / chAhattari chaNNaudI lakkhANi bhavaNavAsibhavaNANi // 15 6400000 / 8400000 / 7200000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 7600000 / 9600000 / edANaM bhavaNANa ekkassi melidANa parimANaM / bAhattara lakkhANi koDIo sattamettAo // 12 77200000 / / bhavaNasaMkhA gdaa| dasasu kulesu puha puha do do iMdA havaMti NiyameNa / te ekkassi milidA vIsa virAjaMti bhUdIhi // 13 / iMdapamANa sammattaM / .... asurakumAra, nAgakumAra, suparNakumAra, dvIpakumAra, udadhikumAra, stanitakumAra, vidyutkumAra, dikkumAra, agnikumAra aura vAyukumAra, isaprakAra bhavanavAsI deva daza prakAra haiM // 9 // vikalpoMkA varNana samApta huaa| ___ uparyukta daza bhavanavAsI devoMke mukuTameM kramase cUDAmaNi, sarpa, garuDa, hAthI, magara, varddhamAna ( svastika ), vajra, siMha, kalaza aura turaga, ye ( daza ) cihna hote haiM // 10 // cihnoMkA varNana samApta huaa| cauMsaTha lAkha, caurAsI lAkha, bahattara lAkha, chaha sthAnoMmeM vyattara lAkha aura cyAnabai lAkha, isaprakAra kramase daza sthAnoMmeM una bhavanavAsI devoMke bhavanoMkI saMkhyA hai // 11 . asuraku. 6400000, nAgaku. 8400000, suparNaku. 7200000, dvIpaku. 7600000, udadhiku. 7600000, stanitaku. 7600000, vidyutku. 7600000, dikku. 7600000, agniku. 7600000, vAyuku. 9600000 / ina saba bhavanoMke pramANako ekatra milAnepara sAta karoDa bahattara lAkha hote haiM // 12 // 77200000 / bhavanoMkI saMkhyAkA kathana samApta huA / uparyukta daza bhavanavAsiyoMke kuloMmeM niyamase pRthak pRthak do do indra hote haiN| ve saba milakara vIsa indra hote haiM, jo apanI apanI vibhUtise zobhAyamAna haiM // 13 // indroMkA pramANa samApta huaa| 1 da ba ekkANiM. 2 ba do do. 3 da ba melidA. 4 da bhUdIhI.

Page #179
112 ] tiloya paNNattI [ 3.14 paDhamo hu camaraNAmo iMdo vairoyaNo tti bidio ya / bhUdANaMdo dharaNANaMdo veNU ye veNudhArI ya // 14 " puNNava siTThajalappaha jalakaMtA taha ya ghosamahaghosA / hariseNo harikaMto amidagadI amidavAhaNaggisihI // 15 aggIvAhaNaNAmo velaMbapabhaMjaNAbhidhANA ya / eDhe asura pahudisu kulesu doddo kameNa deviMdA // 16 | iMdANa NAma sammatA / dakkhidA camaro bhUdANaMdo ya veNupuNNA ya / jalapahaghosA hariseNAmidagadI aggisihivelaMbA // 17 vairoNo ya dharaNANaMdo taha veNudhAra bhaivasidvA / jalakaMtamahAghosA harikaMtA amidaaggivAhaNayA // 18 taha ya pabhaMjaNaNAmo uttaraiMdA havaMti daha ede / aNimAdiguNehi hu~dA maNikuMDalamaMDiyakavolA / 19 | dakkhiNauttaraiMdA gar3hA / cautIsaM" caudAla aTThattIsaM havaMti lakkhANi / cAlIsaM chaTTANe tatto paNNAsalakkhANi // 20 tIsaM cAlaM cautI N chassu vi ThANesuM chattIsaM / chattAlaM carimammi ya iMdANaM bhavaNalakkhANi // 21 asurakumAroMmeM prathama camara nAmaka aura dUsarA vairocana indra, nAgakumAroMmeM bhUtAnanda aura dharaNAnanda, suparNakumAroMmeM veNu aura veNudhArI, dvIpakumAroMmeM pUrNa aura vaziSTha, udadhikumAroMmeM jalaprabha aura jalakAnta, stanitakumAroMmeM ghoSa aura mahAghoSa, vidyutkumAroM meM hariSeNa aura harikAnta, dikkumAroMmeM amitagati aura amitavAhana, agnikumAroMmeM agnizikhI aura agnivAhana, vAyukumAroMmeM velamba aura prabhaMjana nAmaka, isaprakAra ye do do indra kramase una asurAdika nikAyoMmeM hote haiM // 14-16 // indroMke nAmoMkA kathana samApta huA / camara, bhUtAnanda, veNu, pUrNa, jalaprabha, ghoSa, hariSeNa, amitagati, agnizikhI aura velaMba, ye daza dakSiNa indra; tathA vairocana, dharaNAnanda, veNudhAraka, vaziSTha, jalakAnta, mahAghoSa, harikAnta amitavAhana, agnivAhana aura prabhaMjana nAmaka, ye daza uttara indra haiM / ye saba indra aNimAdika RddhiyoMse yukta aura maNimaya kuNDaloMse alaMkRta kapoloMko dhAraNa karanevAle haiM || 17-19 // dakSiNa uttara indroMkA varNana samApta huA / cauMtIsa lAkha, cavAlIsa lAkha, aDatIsa lAkha, chaha sthAnoMmeM cAlIsa lAkha, isake Age pacAsa lAkha, tIsa lAkha, cAlIsa lAkha, cauMtIsa lAkha, chaha sthAnoM meM chattIsa lAkha, aura anta meM chyAlIsa lAkha, isaprakAra kramazaH una dakSiNa indra aura uttara indroMke bhavanoM kI saMkhyAkA pramANa hai // 20-21 // 1 da veNu va. 2 ba vairo aNNo. 3 ba veNudAraa 4 da aNimAdiguNe judA, ba aNimAdiguNe. juttA 5 da cottIsaM. 6 da ba chasu vi ThANa.

Page #180
- 3.25 ] tidiyo mahAdhiyAro [ 113 3400000 | 4400000 / 3800000 | 4000000 | 4000000 | 4000000 / 4000000 / 4000000 | 4000000 | 5000000 / 3000000 / 4000000 | 3400000 / 3600000 | 3600000 | 3600000 / 3600000 / 3600000 | 3600000 / 4600000 / bhavaNA bhavaNapurANi AvAsA a surANa hodi tividdA NaM / raNa pahAe bhavaNA dIvasamuddANa uvari bhavaNapurA // 22 dahaseladumAdINaM rammANaM uvari hoMti AvAsA / NAgAdINaM kesiM tiyaNilayA bhavaNamekkamasurANaM // 23 / bharvaNavaNNaNA sammattA / appamahAdviyamajjhimabhAvaNadevANa hoMti bhavaNANi / dugavAdAlasahassA lakkhamadhodho khidIya gaMtADa // 24 2000 / 42000 | 100000 / appamahaddhiyamajjhimabhAvaNadevANa vAsavitthAroM / samacaurassA bhavaNA vajjAmayaddArachajiyA savve // 25 camara 3400000, bhUtAnaMda 4400000, veNu 3800000, pUrNa 4000000, jalaprabha 4000000, ghoSa 4000000, hariSeNa 4000000, amitagati 4000000, agnizikhI 4000000, velaMba 5000000, vairocana 3000000, dharaNAnaMda 4000000, veNudhArI 3400000, vasiSTha 3600000, jalakAnta 3600000, mahAghoSa 3600000, harikAnta 3600000, amitavAhana 3600000, agnivAhana 3600000, prabhaMjana 4600000 / bhavanavAsI devoMke nivAsa sthAna bhavana, bhavanapura aura AvAsake bhedase tIna prakAra hote haiM / inameMse ratnaprabhA pRthivImeM sthita nivAsasthAnoMko bhavana, dvIpa samudroMke Upara sthita nivAsasthAnoMko bhavanapura, aura ramaNIya tAlAba, parvata tathA vRkSAdikake Upara sthita nivAsasthAnoMko AvAsa kahate haiM / nAgakumArAdika devoMmeMse kinhIM ke to bhavana, bhavanapura aura AvAsarUpa tInoM hI tarahake nivAsasthAna hote haiM, parantu asurakumAroM ke kevala eka bhavanarUpa hI nivAsasthAna hote haiM // 22-23 // bhavanoM kA varNana samApta huA / alparddhika, maharddhika aura madhyama Rddhike dhAraka bhavanavAsI devoMke bhavana kramazaH citrAM pRthivIke nIce nIce do hajAra, byAlIsa hajAra aura eka lAkha yojanaparyaMta jAkara haiM // 24 // - maharddhika 42000, madhya. 10000 / alparddhika 2000, aba alparddhika, maharddhika aura madhyama Rddhike dhAraka bhavanavAsI devoMke nivAsasthAnoMkA vistAra kahA jAtA hai / ye saba bhavana samacatuSkoNa tathA vajramaya dvAroMse zobhAyamAna haiM // 25 // 1 da bhuvaNa 2 da va NivAsakhettavi. TP. 15

Page #181
tiloyapaNNattI [ 3. 26 bahalate tisayANi saMkhAsaMkhejajoyaNA vAse / saMkhejjaruMdabhavaNesu bhavaNadevA vasati saMkhejA // 26 (saMkhAtIdA seyaM chattIsasurA' ya hodi saMkhejA (?) / bhavaNasarUvA edeM vitthArA hoi jANijjo // 27 |bhvnnvnnnnnnN sammattaM / tesiM causu disAsuM jiNadiTThapamANajoyaNe gaMtA / majjhammi divvavedI puha puha veTedi ekkekA // 28 do kosA ucchehA vedINamakaDimANa svvaannN| paMcasayANi daMDA vAso varasyaNachaNNANaM // 29 . gouradArajudAo uvarimma jiNiMda gehshidaao| bhavaNasurarakkhidAo vedIo tAo sohaMti // 30 tabbAhire asoyaMsattacchadacaMpacUdavaNa puNNA / NiyaNANAtarujuttA ceTuMti cettatarUsahidA // 31 cettadumatthalaruMda doNi sayA joyaNANi pnnnnaasaa| cattAro maJjhammi ya aMte kosaddhamuccheho // 32 rA 250 ye bhavana bAhalyameM ( uMcAImeM ) tInasau yojana, aura vistArameM saMkhyAta va asaMkhyAta yojanapramANa hote haiN| inameMse saMkhyAta yojana vistAravAle bhavanoMmeM saMkhyAta, aura zeSa asaMkhyAta yojana vistAravAle bhavanoMmeM asaMkhyAta bhavanavAsI deva rahate haiM [ ? ] aisA bhavanoMkA svarUpa aura vistAra jAnanA cAhiye // 26-27 // bhavanoMke vistArakA kathana samApta huaa| .. una bhavanoMkI cAroM dizAoMmeM jinabhagavAnse upadiSTa yojanapramANa jAkara eka eka divya vedI ( koTa ) pRthaka pRthaka una bhavanoMko madhyameM veSTita karatI hai // 28 // uttamottama ratnoMse vyApta ina saba akRtrima vediyoMkI uMcAI do kosa aura vistAra pAMcasau dhanuSapramANa hotA hai // 29 // gopuradvAroMse yukta aura uparima bhAgameM jinamandiroMse sahita ve vediyAM bhavanavAsI devoMse rakSita hotI huI suzobhita hotI haiM // 30 // vediyoMke bAhya bhAgameM caityavRkSoMse sahita aura apane nAnA vRkSoMse yukta pavitra azoka vana, saptacchadavana, caMpakavana aura Amravana sthita haiM // 31 // caityavRkSoMke sthalakA vistAra dosau pacAsa yojana, tathA ucAI madhyameM cAra yojana aura antameM ardha kosapramANa hotI hai // 32 // 1 [ sesacchattIsa ]. 2 ba edo. 3 da ba sammattA. 4 da ba bhavaNAsurataksidAo vedINaM tesu.

Page #182
-3. 40] tidiyo mahAdhiyAro [115 chaddobhUmuharuMdA' caujoyaNaDacchidANi pIDhANi / pIDhovari bahumajjhe rammA ceTuMti cettadumA // 33 pattekaM rukkhANaM avagADhaM kosamekamuDheiM / joyaNa khaMdaccheho sAhAdIhattaNaM ca cattAri // 34 ko / / jo 1 / 4 / / vivihavararayaNasAhA vicittakusumovasobhidA savve / varamaragayavarapattA divvatarU te virAyati // 35 vivihaMkurucecaiyA vivihaphalA viviharayaNapariNAmau / chattAdichattajuttA ghaMTAjAlAdiramANijjA // 36 (AdiNihaNeNa hINA puDhivimayA savvabhavaNacettadumA / jIrghappattilayANaM hoti NimittANi te NiyamA~ // 37 cettatarUNaM mUle pattekaM caudisAsu paMceva / ceTuMti jiNappaDimA paliyaMkaThiyA surohiM mahaNijjA // 38 cautoraNAbhirAmA aTTamahAmaMgalehi sohillA / vararayaNaNimmidAha mANathaMbhehi airammA // 39 / vedIvaNNaNA gdaa| vedINaM bahumajjhe joyaNasayamucchidA mahAkUDA / vettAsaNasaMThANA rayaNamayA hoMti savvaTTha // 40 pIThoMkI bhUmikA vistAra chaha yojana, mukhakA vistAra do yojana, aura uMcAI cAra yojana hotI hai / ina pIThoMke Upara bahumadhyabhAgameM ramaNIya caityavRkSa sthita hote haiM // 33 // bhUvistAra 6, mu. vi. 2, uMcAI 4 yo.| pratyeka vRkSakA avagAr3ha eka kosa, skaMdhakA utsedha eka yojana, aura zAkhAoMkI laMbAI cAra yojanapramANa kahI gayI hai // 34 // avagAr3ha ko. 1, skandhakI uMcAI yo. 1, zAkhAoMkI laMbAI yo. 4 / ve saba divya vRkSa vividha prakArake uttama ratnoMkI zAkhAoMse yukta, vicitra puSpoMse alaMkRta aura utkRSTa marakata maNimaya uttama patroMse vyApta hote hue atizaya zobhAko prApta haiM // 35 // __ vividhaprakArake aMkuroMse maMDita, aneka prakArake phaloMse yukta, nAnAprakArake ratnoMse nirmita, chatrake Upara chatrase saMyukta, ghaMTAjAlAdise ramaNIya, aura Adi-antase rahita, aise ve pRthivIke pariNAmarUpa saba bhavanoMke caityavRkSa niyamase jIvoMkI utpatti aura vinAzake nimitta hote hai / / 36-37 // caityavRkSoMke mUlameM cAroM dizAoMmeMse pratyeka dizAmeM padmAsanase sthita aura devoMse pUjanIya pAMca pAMca jinapratimAyeM virAjamAna hotI haiM // 38 // ye jinapratimAyeM cAra toraNoMse ramaNIya, ATha mahA maMgala dravyoMse suzobhita, aura uttamottama ratnoMse nirmita mAnastaMbhoMse atizaya zobhAyamAna hotI haiM // 39 // isaprakAra vediyoMkA varNana samApta huaa| ____ina vediyoMke bahumadhya bhAgameM sarvatra ekasau yojana UMce, vetrAsanake AkAra, aura ratnamaya mahAkUTa sthita haiM // 40 // 1da va ruMdo. : 2 va avagADha. . 3 ba ko 1 / no 4. 4 da parimANA. 5.da ba judA. 6 da ba jIhappatiAyANaM. 7 da ba piAyAmA................ .... ....

Page #183
tiloyapaNNattI [3. 41 tANaM mUle uri samatado divvvediio| pucillavediyANaM sAricchaM vaNNaNaM savvaM // 41 vedINabhaMtarae vaNasaMDhA varavicittataruNiyarA / pukkhariNIhiM samaggA taSparado divyavedIo // 42 / kUDA gdaa| kuDovari patteka jiNavarabhavaNaM hevedi ekkekaM / vararayaNakaMcaNamayaM vicittaviNNAsaramaNijja // 43 .. caugourA tisAlA vIhi paiDi maannthNbhnnvthuuhaa| veNadhayacettakhidIo sabvesu jinnnnikedesuN|| 44 YNaMdAdio timahala tipIDhapuvvANi dhammavibhavANi / caukSaNamajhesu ThidA cettatarU tesu sohaMti // 15 (hArakarivasahakhagAhirvasihisasiravihaMsapaumacakkadhayA / ekkekkamaTThajudasayamekkekaM aTThasaya khullA // 46 vidaNabhiseyaNacaNasaMgIAloyamaMDadhehi judA / kIDaNaguNaNagihehi visAlavarapaTTasAlehi // 47 siridevIsudadevIsavvANasaNakumArajakkhANaM / rUvANi aTThamaMgala devacchaMdami jiNaNikedesu / / 48 ina kUToMke mUlabhAgameM aura Upara cAroM tarapha divya vediyAM haiM / ina vediyoMkA sampUrNa varNana vediyoM jaisA hI samajhanA cAhiye // 41 // ___ ina vediyoMke bhItara uttama evaM vividha prakArake vRkSasamUhase vyApta aura vApikAoMse paripUrNa vanasamUha haiM, phira inake Age divya vediyAM haiM // 42 // isaprakAra kUToMkA varNana samApta huaa| pratyeka kUTake Upara eka eka jinendrabhavana hai, jo uttama ratna evaM suvarNase nirmita, tathA vicitra vinyAsase ramaNIya hai // 43 // saba jinAlayoMmeM cAra cAra gopuroMseM saMyukta tIna koTa, pratyeka vIthImeM eka mAnastaMbha va nau stUpa, tathA ( koToMke antarAlameM ) kramase vanabhUmi, dhvajabhUmi aura caityabhUmi hotI haiM / / 44 // una jinAlayoMmeM cAroM banoMke madhyameM sthita tIna mekhalAoMse yukta nandAdika vApikAyeM, aura tIna pIThoMse saMyukta dharmavibhava, tathA catyavRkSa zobhAyamAna hote haiM // 45 // dhdhajabhUmimeM siMha, gaja, vRSabha, garur3a, mayUra, candra, sUrya, haMsa, padma aura cakra, ina cihnoMse aMkita pratyeka cihnavAlI ekasau ATha mahAdhvajAyeM, aura eka eka mahAdhvajAke Azrita ekasau ATha kSudradhvajAyeM hotI haiM // 46 // uparyukta jinAlaya vaMdanamaMDapa, abhiSekamaMDapa, nartanabhaMDapa, saMgItamaMDapa aura Aloka (prekSaNa ) maMDapa, ina maMDapoM tathA krIDAgRha, guNanagRha arthAt svAdhyAyazAlA evaM vizAla va uttama paTTazAlAoMse ( citrazAlAoMse ) yukta hote haiM // 47 // jinamandiroMmeM devacchaMdake bhItara zrIdevI, zrutadevI,tathA sarvAhna aura sanatkumAra yakSoMkI mUrtiyAM evaM ATha maMgala dravya hote haiM // 48 // 1 da divvadevIo. 2 da huvedi. 3 da baviNNANaramaNijaM. 4 da va pari. 5 vaNavadhaya. 6 da ba khagAvaha'. 7 da caMdaNAbhiseya . 8 da devaMgacANi; va devacANi: :

Page #184
- 3. 57 ] tidiyo mahAdhiyAro bhiMgAra kalasa dappaNadhaya cAmarachattaviyaNasupaiTTA / iya aTThamaMgalANiM pattekkaM aTThaahiyasayaM // 49 dippaMtarayaNadIvA jiNabhavaNA paMcavaNNarayaNamayA / gosIsamalaya caMdaNakAlAgarudhUvagaMdhaDDA // 50 bhaMbhAmuiMgamaddalajayaghaMTA kaMsa tAlativalINaM / duMduhipaDahAdINaM sadehiM Niccahala bolA // 51 siMhAsanAdisahidA cAmarakaraNAgajakkhamihuNajudA / NANAviharayaNamayA jiNapaDimA tesu bhavaNesuM // 52 bAhattari lakkhANi koDIo satta jiNaNikedANiM / AdiNihaNujjhidANiM bhavaNasamAI virAjaMti // 53 77200000 | sammattarayaNajuttA bbhirabhattIya NiccamaJcati / kammakkhavaNaNimittaM devA jiNaNAhapaDimAo // 54 kuladevA idi maNNiya aNNehiM bohiyA bahupayAraM / micchAiTThI NicaM pUjati jidipaDimAo // 55 / jinabhavaNA gar3hA | kUDANa samaMtAdo pAsAda hoMti bhavaNadevANaM / NANAviddaviNNausA varakaMcaNarayaNaNiyaramaya // 56 sattaTTaNavadasAdiya vicittabhUmIhiM bhUmidA savve / laMbaMtarayaNamAlA dippaMta maNippadIyakaMtillA // 57 jhArI, kalaza, dapaNa, dhvajA, cAmara, chatra, vyajana aura supratiSTha, ina ATha maMgala dravyoMmeM se -vahAM pratyeka ekasau ATha hote ha // 49 // ye jinabhavana camakate hue ratnadIpakoM se sahita, pAMca varNake ratnoMse nirmita, gozIrSa, malayacaMdana, kAlAgaru aura dhUpake gaMdhase vyApta, tathA bhaMbhA, mRdaMga, mardala, jayaghaMTA, kAMsyatAla, tivalI, duMdubhi evaM paTahAdikake zabdoMse nitya hI zabdAyamAna rahate haiM // 50-51 // una bhavanoMmeM siMhAsanAdikase sahita, hAthameM ca~vara liye hue nAgayakSayugalase yukta, aura nAnAprakArake ratnoMse nirmita, aisI jinapratimAyeM virAjamAna haiM // 52 // Adi-antase rahita ( anAdinidhana ) ve jinabhavana, bhavanavAsI devoMke bhavanoM kI saMkhyApramANa sAta karoDa bahattara lAkha, suzobhita hote haiM // 53 // 77200000 | [ 117 jo deva samyagdarzanarUpI ratnase yukta haiM, arthAt samyagdRSTi haiM, ve karmakSayake nimitta nitya hI ina jinapratimAoMkI bhaktise pUjA karate haiM // 54 // isake atirikta anya samyagdRSTi devoMse sambodhita kiye gaye mithyAdRSTi deva bhI kuladevatA mAnakara una jinendra - mUrtiyoMkI nitya hI bahutaprakAra se pUjA karate haiM // 55 // jina bhavanoM kA varNana samApta huA / kUToM ke cAroM tarapha nAnAprakArakI racanAoMse yukta aura uttama suvarNa evaM ratnasamUhase nirmita bhavanavAsI devoMke prAsAda haiM // 56 // saba bhavana sAta, ATha, nau, daza, ityAdika vicitra bhUmiyoMse bhUSita; laMbAyamAna ratnamAlAoM se sahita; camakate hue maNimaya dIpakoM se suzobhita; janmazAlA, abhiSekazAlA, bhUSaNazAlA, 1 ba aDaahiMsaya 2 da ba gosIra 3 da va samattAdo 4 da ba pAsAdo. 5 da ba NANAviviviNAsaM. 6 ba kaMcaNaNiyara.

Page #185
118] tiloyapaNNattI [ 3. 58 jammAbhiseyabhUsaNamehuNaolaMggamaMtasAlAhi / vividhAhiM ramaNijjA maNitoraNasuMdaraduvArA // 58 sAmaNNagabbhakadalIcittAsaNaNAlayAdigihajuttA / kaMcaNapAyArajudA visAlavalahIvirAjamANA y|| 59 dhunvaMtadhayavaDAyA pokkharaNIvAvivasaMDAhiM / samve kIDaNajuttA NANAvaramattavAraNopetA // 6. . maNaharajAlakavADA NANAvihasAlabhaMjikAbahulA / AdiNihaNeNa hINA kiM bahuNA te NiruvamA NeyA // 61 caupAsANi tesu vicittarUvANi AsaNANi ca / bararayaNaviracidA~Ni sayaNANi havaMti divvANi // 62 / pAsAdA gddh'aa| ekekasi iMde parivArasurA havaMti dasa eMde / paDiiMdA tettIsattidasA sAmANIyadisAiMdA // 63 taNurakkhA tipparisA sattANIyA pinnnngbhiyogaa| kibbisayA idi kamaso paNNidA iMdaparivArA // 64 iMdA rAyasaricchA juvarAyasamA huvaMti paDiiMdA / puttaNihA tettIsattidasA sAmANiyA kalattasamA // 65 cattAri loyapAlA sAvaNNA hoti taMtavAlANaM / taNurakkhANa samANA sarIrarakkhA surA sabve // 66 maithunazAlA, olagazAlA (paricaryAgRha) aura maMtrazAlA, ina vividha prakArakI zAlAoMse ramaNIya; maNimaya toraNoMse suMdara dvAroMvAle; sAmAnyagRha, garbhagRha, kadalIgRha, citragRha, AsanagRha, nAdagRha aura latAgRha, ityAdi gRhavizeSoMse sahita; suvarNamaya prAkArase saMyukta; vizAla chajjoMse virAjamAna; phaharAtI huI dhvajApatAkAoMse sahita; puSkariNI, vApI aura kUpa, inake samUhoMse yukta; krIDanayukta; aneka uttama mattavAraNoMse saMyukta; manohara gavAkSa aura kapAToMse suzobhita; nAnAprakArakI puttalikAoMse sahita aura Adi-antase hIna arthAt anAdinidhana haiN| bahuta kahanese kyA ? ye saba prAsAda upamAse rahita arthAt anupama haiM aisA jAnanA cAhiye // 57-61 // una bhavanoMke cAroM pArzvabhAgoMmeM vicitra rUpavAle Asana aura uttama ratnoMse racita divya zayyAyeM sthita haiM / / 62 // prAsAdoMkA kathana samApta huaa| pratIndra, trAyastriMza deva, sAmAnika, dizAindra (lokapAla), tanurakSaka, tIna pAriSada, sAta anIka, prakIrNaka, Abhiyogya aura kilviSika, ye daza pratyeka indrake parivAra deva hote haiN| isaprakAra kramase indrake parivAra deva kahe gaye haiM / / 63-64 // inameMse indra rAjAke sadRza, pratIndra yuvarAjake samAna, trAyastriMza deva putrake sadRza aura sAmAnika kalatrake tulya hote haiM // 65 // cAroM lokapAla taMtrapAloMke sadRza aura saba tanurakSaka deva rAjAke aMgarakSakake samAna hote haiM // 66 // 1da olaMga, ba ulaga, 2da basAlAi. 3 daba vidilAhiM. 4 ba sAmeNa. 5ba kUDa. .6 da ba saMDAI. 7 daba viracidrANaM. 8 dabadavvANiM. 9 da dasa bhedA. 1.0 daba sAvaMtA. 11 da sasarIraM, va sarIraM vA.

Page #186
-3. 73 ] tidio mahAdhiyAro bAhiramajjhabbhaMtarataMDayasarisA hevaMti tipparisA / seNovamA yaNIyA paiNNayA purijaNasaricchA // 67 : .. parivArasamANA te abhiyogasurA havaMti kibbisayA / pANovamANadhArI devANiMdassa NAdavvaM // 68 iMdasamA paDiiMdA tettiissur| havaMti tettIsaM / camarAdIiMdANaM puha puha sAmANiyA ime devA // 69 causaTi sahassANiM chaTThI chappaNNa camaratidayammi / paNNAsa sahassANi pattekaM hoMti sesesa // 70 64000 / 60000 / 56000 / sese 17 / 50000 / pattekaiMdayANaM somo yamavaruNadhaNadaNAmA ya / puvAdiloyapAlA havaMti cattAri cattAri // 7 // chappaNNasahassAdhiyabelakkhA hoti camarataNurakkhA / cAlasahassabbhahiyA be lakkhA bidiyaiMdammi // 72 cauvIsasahassAdhiyalakkhadgaM tadiyaiMdataNurakkhA / sesesu pattekaM NAdavvA doNi lakkhANi // 73 256000 / 240000 / 224000 / sese 17 / 200000 / rAjAkI bAhya, madhya aura abhyantara samitike samAna devoMmeM bhI tIna prakArakI pariSad hotI haiN| ina tInoM pariSadoMmeM baiThane yogya deva kramazaH bAhya pariSada, madhyama pariSada aura abhyantara pariSada kahalAte haiM / anIka deva senAke tulya aura prakIrNaka deva paura jana arthAt prajAke sadRza hote haiM / 67 // ve Abhiyogya jAtike deva dAsake samAna aura kilviSika deva caNDAlakI upamAko dhAraNa karanevAle haiM / isaprakAra yaha devoMke indrakA parivAra jAnanA cAhiye // 68 // pratIndra indrake barAbara, aura trAyastriMza deva tetIsa hote haiM / camara-vairocanAdika indroMke sAmAnika devoMkA pramANa pRthak pRthak nimnagrakAra samajhanA cAhiye // 69 // camarAdika tIna indroMke sAmAnika deva kramazaH cauMsaTha hajAra, sATha hajAra, aura chappana hajAra hote haiN| isake Age zeSa sattaraha indroM se pratyekake pacAsa hajArapramANa sAmAnika deva hote haiM // 70 // sAmAnika- camara 64000, vairocana 60000, bhUtAnaMda 56000, zeSa sattaraha 50000 / pratyeka indrake pUrvAdika dizAoMke rakSaka kramase soma, yama, varuNa aura dhanada (kuvera) nAmaka cAra cAra lokapAla hote haiM // 71 // camarendra ke tanurakSaka deva do lAkha chappana hajAra, aura dvitIya indrake do lAkha cAlIsa hajAra hote haiM // 72 // tanurakSaka-camara 256000, vairocana 240000 / tIsare indrake tanurakSaka deva do lAkha caubIsa hajAra, aura zeSa indroMmeMse pratyekake do lAkhapramANa jAnanA cAhiye / 73 // tanurakSaka-- bhUtAnaMda 224000, zeSa sattaraha 200000 / . . . 16 huvaMti. 2 da huvaMti.. 3 da ba mANAdhIrI. 4 da huvaMti. 5 ba tadiyataNu.

Page #187
120 ] tiloyapaNNattI [ 3.74 aDavIsaM chabbIsaM chaca sahasvANi camaratiyammi / AdimaparisAe surA sese pattekkaca sahassA NiM // 74 28000 | 26000 / 6000 / sese 17 / 4000 / tIsaM aTThAvIsaM aTTha sahastrANi camaratidayammi / majjhimaparisAe surA sesesuM chassahassANi // 75 30000 | 28000 / 8000 / sese 17 / 6000 / battIsaM tIsaM dasa hoMti sahassANi camaratidayammi / bAhiraparisAe surA bhaTTa sahastrANi sesesu // 76 32000 / 30000 / 10000 / sese 17 / 8000 / sattANIyaM hoMti hu pattekaM satta satta kakkhajudA / paDhamaM sasamANasamA tadduguNA caramakakvaMtaM // 77 asurammi mahisaturagA rahakariNo taha padAtigaMdhavvo / NacaNayA edANaM mahattarA cha mahattarI ekkA // 78 / 7 / NAvA garuDagadA maruTThA vaiggisIhasivikassA / NAgAdINaM paDhamANIyA bidiyAya asuraM vA // 79 camarAdika tIna indroMke Adima pAriSada kramase aTThAIsa hajAra, chabbIsa hajAra aura chaha hajArapramANa, tathA zeSa indroMmeMse pratyekake cAra hajAramAtra hote haiM // 74 // Adima pAriSada-- camara 28000, vairocana 26000, bhUtAnaMda 6000, zeSa sataraha 4000 | camarAdika tIna indroMke madhyama pAriSada deva kramase tIsa hajAra, aTThAIsa hajAra aura ATha hajAra, tathA zeSa indroMmeMse pratyekake chaha hajAramAtra hote haiM / / 75 // ma pAriSada- - camara 30000, vairocana 28000, bhUtAnaMda 8000, zeSa sattaraha 6000 / camarAdika tIna indroMke kramase battIsa hajAra, tIsa hajAra, aura daza hajAra, tathA zeSa indroM se pratyeka ATha hajArapramANa bAhya pAriSada deva hote haiM // 76 // camara 32000, vairocana 30000, bhUtAnaMda 10000, zeSa bA. pAriSadasattaraha 8000 / sAta anIkoM se pratyeka anIka sAta sAta kakSAoMse yukta hotI hai / unameM se prathama kakSAkA pramANa apane apane sAmAnika devoMke barAbara, tathA isake Age antima kakSAtaka uttarottara prathama kakSAse dUnA dUnA pramANa hotA gayA hai // 77 // asurakumAroM meM mahiSa, ghoDA, ratha, hAthI, pAdacArI, gandharva aura nartakI, ye sAta anIka hotI haiN| inameMse AdikI chaha anIkoMmeM chaha mahattara ( pradhAna deva ) aura antima anIkameM eka mahattarI ( pradhAna devI ) hotI hai // 78 // nAgakumArAdikoMke kramase nAga, garuDa, gajendra, magara, UMTa, geMDA, siMha, zivikA aura ye prathama anIka hotI haiN| zeSa dvitIyAdi anIkeM asurakumAroMke hI samAna hotI haiM // 79 // azva, - 1 da parimANa. 2 ba rahakaraNo. 3 da khagga.

Page #188
tidiyo mahAdhiyAro [121 gacchasame guNayAre parapparaM guNiya rUvaparihoNe / ekkoNaguNavihase guNide vayaNeNa guNagaNidaM // 8. . ekkAsIdI lakkhA aDavIsasahassasaMjudA camare / hoti hu mahisANIyA puha puha turayAdiyA vi tammettA // 8 // 8128000 / tiTANe suNNANi chnnnnvaddchkkpNcaNkkme| camariMdassa' ya milidA sattANIyA havaMti ime // 82 56896000 / chAhattari lakkhANi vIsasahassANi hoti mahisANaM / vairoyaNammi iMde puha puha turagAdigo vi tammettA // 83 7620000 / cauThANesu suNNA cautitipaMcaka eva mAlAe / vairoyaNassa milidA sattANIyA ime hoti // 84 53340000 / ekattari lakkhANiM NAvAo hoMti bArasasahassA / bhUdANaMde puha puha turaMgappahudINi tammettA // 85 7112000 / gacchake barAbara guNakArako parasparameM guNA karake prApta guNanaphalameMse eka kama karake zeSameM eka kama guNakArakA bhAga denepara jo labdha Ave usako mukhase guNA karanepara guNasaMkalita dhanakA pramANa AtA hai // 80 // udAharaNa---gacchakA pramANa 7, guNakArakA pramANa 2, aura mukhakA pramANa 64000 hai| 242 x 2x2x2x2x2 - 1 (2-1)4 64000 = 8128000 camarendrakI mhissaaniik| ___ camarendrake ikyAsI lAkha aTThAIsa hajAra mahiSa senA, tathA pRthak pRthak turagAdika bhI itane hI hote haiM // 81 // 8128000 / tIna sthAnoMmeM zUnya, chaha, nau, ATha aura pAMca, ina aMkoMke kramase, arthAt pAMca karor3a aDasaTha lAkha chayAnabai hajAra, yaha camarendrakI sAtoM anIkoMkA sammilita pramANa hotA hai / / 82 // 56896000 / / vairocana indrake vyattara lAkha, bIsa hajAra mahiSa, aura pRthak pRthak turagAdika bhI itane hI hote haiM // 83 // 7620000 / cAra sthAnoMmeM zUnya, cAra, tIna, tIna aura pAMca, ina aMkoMke kramazaH milAnepara jo saMkhyA ho, itanemAtra vairocana indrake milakara ye sAta anIka hotI haiM // 84 // 53340000 / bhUtAnandake ikahattara lAkha bAraha hajAra nAga, aura pRthak pRthak turagAdika bhI itane hI hote haiM // 85 // 7112000 / ___ 1 ba parihINo. 2 da camariMdayassa. 3 ba puhapuhauraga . TP. 16

Page #189
122] tiloyapaNNattI [3. 86 tiTANe suSaNANi caukkaaDasattaNavacaukkame / sattANIyA milide bhUdANadassa NAyavvA // 86 49784000 / tesaTTI lakkhAI paNNAsa sahassayANi pattekkaM / sesesu iMdesuM paDhamANIyANa parimANA // 87 6350000 / cauThANesuM suNNA paMca ya tiDhANae caukkANi / aMkakame sesANaM sattANIyANa parimANaM // 88 44450000 / hoti payapaNayapadI jettiyamettA ya sayalaiMdesa / tapparimANaparUvaNauvaeso' Nasthi kAlavasA // 89 kiNhA rayaNasumeghA devINAmA sukaMdamabhidhANA / NiruvamarUvadharAo camare paMcaggamahisIbho // 90 aggamahisINa sasamaM asahassANi hoti pattekaM / parivArA devIo cAla sahassANi saMmilidA // 91 8000 / 40000 / camaramgimamahisINaM aTThasahassA vikubvaNA saMti / pattekkaM appasama NiruvamalAvaNNarUvehiM // 92 tIna sthAnoMmeM zUnya, cAra, ATha, sAta, nau aura cAra, ina aMkoMke kramase arthAt cAra karor3a sattAnabai lAkha caurAsI hajArapramANa bhUtAnanda indra ke milakara sAta anIka samajhanA cAhiye // 86 // 49784000 / zeSa sattaraha indroMmeMse pratyekake prathama anIkakA pramANa tiresaTha lAkha pacAsa hajAramAtra hai // 87 // 6350000 / cAra sthAnoMmeM zUnya, pAMca aura tIna sthAnoMmeM cAra, isaprakAra aMkoMke kramase, arthAt cAra karoDa cavAlIsa lAkha pacAsa hajAra, yaha zeSa indroMmeMse pratyekake sAta anIkoMkA pramANa hotA hai / // 88 // 44450000 / / sampUrNa indroMmeM jitane prakIrNaka Adika deva haiM, kAlaka vazase unake pramANake prarUpaNakA upadeza nahIM hai // 89 // camarendrake kRSNA, ratnA, sumeghA, devI nAmaka aura sukaMdA yA sukAMtA ( zukATyA) nAmakI anupama rUpako dhAraNa karanevAlI pAMca agramahiSiyAM hotI haiM / 90 // agradeviyoM se pratyekake apane sAtha ATha hajAra parivAra-deviyAM hotI haiM / isaprakAra milakara saba parivAra-deviyAM cAlIsa hajArapramANa hotI haiM // 91 // 8000 x 5= 40000 / __ camarendrakI agramahiSiyoMmeMse pratyeka apane sAtha, arthAt mUla zarIrasahita, anupama rUpalAvaNyase yukta ATha hajArapramANa vikriyAnirmita rUpoMko dhAraNa kara sakatI hai // 92 // 1ba aTThasatta. 2 da sattANIA. 33cavaTANesuM. 4da ba sattANIyANi, 5daba tapparimANaparUNA.

Page #190
-3. 98] tidiyo mahAdhiyAro [ 123 / solasasahassamettA vallahiyAbho havaMti cmrss| chappaNNasahassANiM sAMmilide savvadevIo // 93 16000 / 56000 / paumApaumasirIo kaNayasirI kaNayamAlamahapaumA / aggamahisIu bidie vikiriyApahRdi pugvaM vai|| 94 paNa agamahisiyAo pattekaM vallabhA dasasahassA / NAgidANaM vikiriyApahadi hodi pucvaM vai // 95 5 / 10000 / 40000 / 50000 / cattAri sahassA gaM vallahiyAmo havaMti pattekaM / garuliMdANaM sesaM puvaM piva ettha vattanvaM // 96 5 / 4000 / 40000 / 44000 / sesANaM iMdANaM pattekaM paMca aggamAhisIo / edesu chassahassA sasama privaardeviio|| 97 5 / 6000 / 30000 / dIviMdappahuMdINaM devINaM varaviuvaNA saMti / chassahassaM ca samaM pattevaM viviharUvehiM // 98 camarendrake solaha hajArapramANa vallabhA deviyAM hotI haiN| isaprakAra camarendrake, pAMcoM agradeviyoMkI parivAra-deviyoM aura vallabhA deviyoMko milAkara, saba deviyAM chappana hajAra hotI haiM // 13 // vallabhA 16000 + saparivAra agramahiSI 40000 = 56000 / dvitIya indrake padmA, padmazrI, kanakadhI, kanakamAlA, aura mahApadmA, ye pAMca agradeviyAM hotI haiM / inake vikriyA AdikA pramANa pUrvake samAna arthAt prathama indrake samAna hI jAnanA cAhiye // 94 // nAgendroMmeMse (bhUtAnanda aura dharaNAnandameMse) pratyekake pAMca agradeviyAM aura daza hajAra vallabhAyeM hotI haiM / zeSa vikriyA AdikA pramANa pahile jaisA hI hai // 95 // agradevI 5, vallabhA 10000, saparivAra agradevI 40000, samasta 50000 / garuDendroM se pratyekake cAra hajAra vallabhAyeM hotI haiM / zeSa kathana pUrvake samAna hI yahAMpara bhI karanA cAhiye // 96 // a. de. 5, vallabhA 4000, saparivAra a. de. 40000, samasta 44000 / zeSa indroM se pratyekake pAMca agradeviyAM, aura unameM se pratyekake apaneko sammilita kara chaha hajAra parivAra-deviyAM hotI haiM / / 97 // a. de. 5, pari. de. 6000 45 = 30000 / dvIpendrAdikoMkI deviyoMmeMse pratyekake mUla zarIrake sAtha vividhaprakArake rUpoMse chaha hajArapramANa vikriyA hotI hai // 98 / / 1da vA. 2 da vA. 3 daba garuNiMdANaM... 4 dabadeviMda. 5 da varavivaNA, ba vAravivvaNA.

Page #191
124 ] tiloyapaNNatI [3.99puha puha sesiMdANaM vallabhiyA hoti do sahassANi / battIsa sahassANi saMmilide savvadevIo // 99 2000 / 32000 / paDiiMdAdicaupahaM vallahiyANaM taheva devINaM / savvaM viuvaNAdiM NiyaNiyaiMdANa sAricchaM // 100 savvesuM iMdesu taNurakkhasurANa hoti deviio| pattekaM sagramettA nniruvmlaavnnnnbaalaao| 101 aDDAijasayANi devIo duve sayA divaDasayaM / AdimamajhimabAhirapArasAsuM hoMti camarassa // 102 250 / 200 / 150 / devIo tiNi sayA aDDAija sayANi dusayANi / Adimamajjhima bAhiraparisAsu hoti vidiyaiMdassa // 103 300 / 250 / 200 / doNi sayA devIo saTThIcAlAdirisaekasa yaM / NAgiMdANaM bhabbhitarAditipparisadevesu // 104 200 / 160 / 14 // saTrIjudamekasayaM cAlIsajudaM vIsasahiyamekkasayaM / garuDiMdANaM abbhNtraaditipprisdeviibho|| 105 160 / 140 / 120 zeSa indroMke pRthak pRthak do hajAra vallabhA deviyAM hotI haiM / isaprakAra milakara pratyeka indrake saba deviyAM battIsa hajArapramANa hotI haiM // 99 // vallabhA 2000 + saparivAra agradevI 30000 = 32000 / pratIndra, trAyastriMza, sAmAnika aura lokapAla, ina cArake vallabhAyeM, tathA ina deviyoMkI sampUrNa vikriyA Adi apane apane indroMke samAna hI samajhanA cAhiye // 10 // __ saba indroMke tanurakSaka devoMmeMse pratyakake anupama lAvaNyako dhAraNa karanevAlI sau bAlA deviyAM hotI haiM // 101 // 100 / camarendra ke Adima pAriSada, madhyama pAriSada aura bAhya pariSada devoMke kramase DhAIsau, dosau aura DeDhasau deviyAM hotI haiM // 102 // 250, 200, 150 / dvitIya indrake Adima pAriSada, madhya pAriSada aura bAhya pAriSada devoMke kramase tInasau, DhAIsau aura dosau deviyAM hotI haiM // 103 // 300, 250, 200 / nAgendroMke abhyantarAdika tInoMprakArake pAriSada devoMke kramase dosau, ekasau sATha aura ekasau cAlIsa deviyAM hotI haiM / / 104 // 200, 160, 140 / garuDendroMke abhyantarAdika tInoM pAriSada devoMke kramase ekasau sATha, ekasau cAlIsa aura ekasau bIsa deviyAM hotI haiM // 105 // 160, 140, 120 / da ba 'cAlAdiratta. 2 da va tipparisadevIsu.

Page #192
-3. 112] tidiyo mahAdhiyAro [ 125 cAlIsuttaramekkaM' vIsabbhahiyaM sayaM ca kevalayaM / sesiMdANaM' AdimaparisappahudIsu devIbho // 106 140 / 120 / 100 / asurAdidasakulesuM huvaMti seNAsurANa pattekkaM / paNNAsA devIlo sayaM ca paro mahattarasurANaM // 107 50 / 100 / jiNadipamANAo hoti paiNNayatiyassa deviio| samvaNigiTTasurANaM pi devImo battIsa pattekaM // 108 ede samve devA deviMdANaM pahANaparivArA / aNNe vi yappadhANA saMkhAtIdA vidhAyaMti // 109 iMdapaDiMdappahudI taddevIo maNeNa AhAraM / amayamayamaisiNiddhaM saMgiNhate NiruvamANe // 110 camaraduge AhAro varusasahasseNa hodi NiyameNa / paNuvIsadiNANa dalaM bhUdANaMdAdichaNNaM pi||111 va 1000 / di 25 / bArasadiNesu jalapahapahudIchaNNaM pi bhoyaNAvasaro / paNNarasavAsadalaM amidagadippahudichacammi // 112 12 / 15 / zeSa indroMke Adima pAriSadAdika devoMke kramase ekasau cAlIsa, ekasau bIsa aura kevala sau deviyAM hotI haiM // 106 // 140, 120, 100 / asurAdika daza kuloM meM senA-suroM se pratyekake utkRSTa pacAsa, aura mahattara suroMke sau deviyAM hotI haiM // 107 // 50, 100 / prakIrNaka, Abhiyogya aura kilbiSika, ina tIna devoMkI deviyAM jinabhagavAnase kahe gaye pramANarUpa hotI haiM / sampUrNa nikRSTa devoM se bhI pratyekake battIsa deviyAM hotI haiM / 108 // 32 / ye saba uparyukta deva indroMke pradhAna parivArasvarUpa hote haiN| inake atirikta anya aura bhI apradhAna parivArarUpa hote haiM, jo asaMkhyAta kahe gaye haiM // 109 // ___ indra aura pratIndrAdika tathA inakI deviyAM ati snigdha aura anupama amRtamaya AhArako manase grahaNa karatI haiM // 110 // camarendra aura varocana ina do indroMke niyamase eka hajAra varSoMke vItanepara AhAra hotA hai| isake Age bhUtAnandAdika chaha indroMke paccIsa dinoMke Adhe arthAt sAr3he bAraha dinoMmeM AhAra hotA hai // 111 // varSa 1000 / di. 23 / jalaprabhAdika chaha indroMke bAraha dinameM, aura amitagatiprabhRti chaha indroMke pandrahake Adhe arthAt sAr3he sAta dinameM AhArakA avasara AtA hai / / 112 // di. 12 / 15 / 1ba mekkasayaM. 2daba deviMdANaM. 3 da ppamANAo. 4 dabaNivaruvamaNaM.5da caramaduge. 66varama,

Page #193
126] tiloyapaNNattI [ 3. 113 iMdAdIpaMcaNNaM sariso AhArakAlaparimANaM / taNurakkhappahudINaM tassi uvadesa ucchipnno|| 113 camaraduge ussAsaM paNNarasadiNANi paMcavIsadalaM / puha puha muhurtayANi bhUdANaMdAdichakkammi // 114 di 15 / mu 25 / bArasamuhuttayANi jalapahapahudIsu chassu ussAsA / paNNarasamuhattadalaM amidagadippahudichaNNaM pi // 115 mu 12 / 15 / dasavarusasahassAU jo devo tassa bhoyaNAvasaro / dosu divasesu paMcasu pallapamANAujuttassa // 116 jo yajudAU devo ussAsA tassa sattapANehiM / te paMcamuhuttehiM palidovamabhAujuttassa // 117 paDiiMdAdicauNaM iMdassarisA huvaMti ussAsA / taNurakkha pahudIsu uvaeso saMpai paNaTTho // 118 sabvai asurA kiNhA huvaMti jAgA vi kaalsaamlyaa| garuDA dIvakumArA sAmalavaNNA sarIrehiM // 119 udadhitthaNidakumArA te sabve kAlasAmalAyArA / vijjU vijjusaricchA sAmalavaNNA disakumArA // 120 indrAdika ( indra, pratIndra, sAmAnika, trAyastriMza aura pAriSada ) pAMcake AhArakAlakA pramANa samAna hai| isake Age tanurakSakAdi devoMke AhArakAlake pramANakA upadeza naSTa hogayA hai // 113 // __camarendra aura vairocana indrake pandraha dinameM, tathA bhUtAnandAdika chaha indroMke pRthak pRthak paccIsake Adhe arthAt sAr3he bAraha muhUrtomeM ucchvAsa hotA hai // 114 // di. 15 / muhUrta 3 / jalaprabhAdika chaha indroMke bAraha muhUrtoMmeM, aura amitagati Adi chaha indroMke pandrahake Adhe arthAt sADhe sAta muhUrtoMmeM ucchvAsa hotA hai / / 115 // mu. 12 / 15 / / ___ jo deva daza hajAra varSakI AyuvAlA hai, usake do dinoM, aura palyopamapramANa Ayuse yukta devake pAMca dinameM bhojanakA avasara AtA hai // 116 // __ jo deva ayuta arthAt daza hajAra varSapramANa AyuvAlA hai, usake sAta zvAsocchvAsapramANa kAlameM, aura palyopamapramANa Ayuse yukta devake pAMca muhUrtoMmeM ucchvAsa hote haiM // 117 // pratIndrAdika cAra devoMke ucchvAsa indroMke samAna hI hote haiN| isake Age tanurakSakAdi devoMmeM ucchvAsakAlake pramANakA upadeza isa samaya naSTa ho gayA hai // 118 // saba asurakumAra zarIrase kRSNa, nAgakumAra kAlazyAmala, aura garur3akumAra va dvIpakumAra zyAmalavarNa hote haiM // 119 / / sampUrNa udadhikumAra aura stanitakumAra kAlazyAmala AkAravAle, vidyutkumAra vijalIke sadRza, aura dikkumAra zyAmalavarNa hote haiM // 120 // 1 da rakkhapahUdINaM. 2 da ba uvadesa ucchiNNA. 3 ba paNarasa'. 4 ba muhuttayANaM. 5 da pamANAbajulassa. 6 da deo. 7 da va palidovamayAvajuttassa. 8 da ba udadhiMdhaNidadeg. .

Page #194
-3. 130] tidiyo mahAdhiyAro [127 aggikumArA samve jalatasihijAlasarisadittidharA / NavakuvalayasamabhAvA vAdakumArA vi NAdavvA // 121 paMcasu kallANesu jiNidapaDimANa pUjaNaNimittaM / gaMdIsarammi dIve iMdA jAyati bhattIe / 122 // sIlAdisaMjudANaM pUjaNaherdU parikkhaNaNimittaM / NiyaNiyakoDaNakajjuba vairisamUhassa maarnnicchaae|| 123 asurappahudINa gadI uDDasarUveNa jAva IsANaM / Niyavasado paravasado accudakappAvahI hodi // 124 kaNayaM vaNirubalevA NimmalakaMtI sugaMdhaNissAsA / NiruvamayarUvarekhA samacaurassaMgasaMThANA // 125 lakkhaNajuttA saMpuNNamiyaMkasuMdaramahAbhAsA / NicaM ceya kumArA devA devI ya tArisiyA // 126 rogajarAparihINA NiruvamabalavIriehiM paripuNNA / ArattapANicaraNA kadalIghAdeNa paricattA // 127 ( vararayaNamoDedhArI varavivihavibhUsaNehiM sohillA / maMsaTTimedhalohidamajabasa~sukkaparihINA // 128 kararuhakesavihINA NiruvamalAvaNNadittiparipuNNA / bahuvihavilAsasattA devA devI ya te hoMti // 129 asurAdI bhavaNasurA savve te hoMti kAyapavicAroM / vedassudIraNAeM aNubhavaNaM mANusasamANaM // 130 saba agnikumAra jalatI huI agnikI jvAlAke sadRza kAntike dhAraka aura vAtakumAra deva navIna kuvalaya ( nIla kamala ) ke sadRza jAnanA cAhiye // 121 // indra loga bhaktise pAMca kalyANakoMke nimitta (DhAI dvIpameM) tathA jinendra-pratimAoMkI pUjanake nimitta nandIzvara dvIpameM jAte haiM // 122 // zIlAdikase saMyukta kinhIM munivarAdikakI pUjana va parIkSAke nimitta, apanI apanI krIDA karane ke liye, athavA zatrusamUhako naSTa karanekI icchAse asurakumArAdika devoMkI gati UrdhvarUpase apane vaza, arthAt anyakI sahAyatAse rahita, IzAna svargataka, aura parake vazase acyuta svargataka hotI hai // 123-124 // ukta deva suvarNake samAna malake saMsargase rahita, nirmala kAntike dhAraka, sugaMdhita nizvAsase saMyukta, anupama rUparekhAvAle, samacaturasra nAmaka zarIrasaMsthAnase sahita, lakSaNoMse yukta, pUrNa candrake samAna sundara mahAkAntivAle, aura nitya hI kumAra hote haiM / devoMke samAna unakI deviyAM bhI vaise hI guNoMse yukta hotI haiM / 125-126 // ve deva aura deviyAM roga evaM jarAse vihIna, anupama bala-vIryase paripUrNa, kiMcit lAlimAyukta hAtha-pairoMse sahita, kadalIghAta arthAt akAlamaraNase rahita, utkRSTa ratnoMke mukuTako dhAraNa karanevAle, uttamottama vividhaprakArake bhUSaNoMse zobhAyamAna, mAMsa-haDDI-medA-lohU-majjA-vasA aura zukra, ina sAta dhAtuoMse vihIna, nakha evaM bAloMse rahita, atulya lAvaNya va dIptise paripUrNa, aura aneka prakArake hAva-bhAvoMmeM Asakta hote haiM // 127-129 // ve saba asurAdika bhavanavAsI deva kAyapravIcArase yukta hote haiM, tathA veda nokaSAyakI udIraNA honepara ve manuSyoM ke samAna kAmasukhakA anubhava karate haiM // 130 // . 1 da mAraNivAe. 2 ba meDa , 3 da maMsaDi. . vedasudIraNayAe. 7dava mANasa. 4 da majavasUsukka . 5 da ba paDicArA. 6

Page #195
tiloyapaNNattI [ 3. 131 dhAvihINattAdo redaviNiggamaNamatthi Na hu tANaM / saMkappasuhaM jAyadi vedassa udIraNAvigame // 131 bahuvidhaparivArajudA deviMdA vivichatapahudINaM / sohaMti vibhUdIhiM paDiiMdAdI ya cattAro // 132 paDiiMdAdicaunhaM siMhAsaNaAdavattacamarANi / NiyaNiyaiMdasmANi AyAre hoMti kiMcUNA // 133 savversi iMdANaM ciNhANi tirITameva maNikhajidaM / paDiiMdAdicauNDaM cinhaM mauDaM muNedavvA // 134 olagasAlApurado cettadumA hoMti viviharayaNamayA / asurappa hudikulANaM te ciNhAI imA hoMti' // 135 assatthasattavaNNA saMmalajaMbU ya vetasakaDaMbA / taheM pIyaMgR sirasA palAsarAyaddumA kamaso // 136 (cettadumAmUlesuM pattekkaM caudisAsu cete / paMca jiNiMdaSpaDimA paliyaMkaThidI paramarammA // 137 "DamA agratthaMbhA havaMti vIsa phuDeM / paDimApIDhasaricchA pIDA thaMbhANa NAdavvA // 138 ekkekamANathaMbhe bhaTThAvIsa jiNidapaDimAma / causu disAsuM siMhAsaNaviNNAsajuttAo // 139 128] parantu sapta dhAtuoM se rahita hone ke kAraNa nizvayase una devoMke vIryakA kSaraNa nahIM hotA / kevala veda nokaSAyakI udIraNAke zAnta honepara unheM saMkalpasukha utpanna hotA hai // 131 // bahuta prakArake parivAra se yukta indra aura pratIndrAdika cAra deva bhI vividha prakArakI chatrAdirUpa vibhUtiyoMse zobhAyamAna hote haiM // 132 // pratIndrAdika cAra devoMke siMhAsana, chatra aura camara, ye apane apane indroM ke samAna hote hue bhI AkAra meM kucha kama hote haiM // 133 // saba indroMke cihna maNiyoMse khacita kirITa (tIna zikharavAlA mukuTa) aura pratIndrAdika cAra devoMkA cihna sAdhAraNa mukuTa hI jAnanA cAhiye // 134 // olagazAlAoMke Age vividha prakAra ke ratnoMse nirmita caityavRkSa hote haiM / ve ye ( agrimagAthAmeM nirdiSTa ) caityavRkSa asurAdika kuloMse cihnarUpa hote haiM // 135 // azvattha ( pIpala ), saptaparNa, zAlmali, jAmuna, vetasa, kadaMba, tathA priyaMgu, zirISa, palAza aura rAjadruma, ye daza caityavRkSa kramase una asurAdika kuloMke cihnarUpa hote haiM // 136 // pratyeka caityavRkSake mUla bhAgameM cAroM ora palyaMkAsana se sthita parama ramaNIya pAMca pAMca jinendrapratimAyeM virAjamAna hotI haiM // 137 // pratimAoMke Age bIsa ratnamaya stambha ( mAnastambha ) hote / stambhoMkI pIThikAyeM pratimAoM kI pIThikAoMke sadRza jAnanA cAhiye // 138 // eka eka mAnastambhake Upara cAroM dizAoM meM siMhAsana ke vinyAsase yukta aTThAIsa jinendrapratimAyeM hotI haiM // 139 // 1 ba ciNhA iMdamAhoMti. 2 ba taya 3 da ceTThato. 4 da puDhaM.

Page #196
-3. 146] tidiyo mahAdhiyAro [ 129 sesAo vaNNaNAo cuvnnmjjhtthcetttrusrisaa| chattAdichattapahudIjadANa' jiNaNAhapaDimANaM // 141) camariMdo sohamme Isadi vairoyaNo ya IsANe / bhUdANaMde veNU dharaNANaMdammi veNudhAri5tti // 141 ede bhaTTa suriMdA aNNoNaM bahuvihAbho bhuudiio| daTTaNa macchareNaM IsaMti sahAvado keI // 142 |iNdvibhvo smtto| saMkhAtIdA seDhI bhAvaNadevANa dasavikappANaM / tIe pamANaM seDhI biMdaMgulapaDha mUlahadA // 143 |sNkhaa samattA / rayaNAkarekkauvamA camaraduge hodi AuparimANaM / tiNNi palidovamANi bhUdANaMdAdijugalammi // 144 beNuduge paMcadalaM puNNavasiDhesu doNi pallAiM / jalapahudisesayANaM divaTTapallaM tu pattekaM // 145 sA 1|13|5|12|p3 se 12 / ahavA uttaraiMdesu pubvabhaNidaM huvedi adirittaM / paDiiMdAdicauNNaM bhAupamANANi iMdasamaM // 146 chatrake Upara chatra ityAdikase yukta jinendrapratimAoMkA zeSa varNana cAra vanoMke madhyameM sthita caityavRkSoMke sadRza jAnanA cAhiye // 140 // ___ camarendra saudharmase IrSA karatA hai, vairocana IzAnase, veNu bhUtAnandase, aura veNudhArI dharaNAnandase / isaprakAra ye ATha surendra paraspara nAnAprakArakI vibhUtiyoMko dekhakara mAtsaryase, va kitane hI svabhAvase, IrSA karate haiM // 141-142 // samApta huaa| daza bhedarUpa bhavanavAsI devoMkA pramANa asaMkhyAta jagazreNIrUpa hai| usakA pramANa dhanAMgulake prathama vargamUlase guNita jagazreNImAtra hai / / 143 // saMkhyA samApta huI // . camarendra evaM vairocana ina do indroMkI AyukA pramANa eka sAgaropama, bhUtAnanda evaM dharaNAnandayugalakI AyukA pramANa tIna palyopama, veNu evaM veNudhArI ina dokI AyukA pramANa pAMcake Adhe arthAt DhAI pasyopama, pUrNa evaM vaziSThakI AyukA pramANa do palyopama, tathA jalaprabha Adi zeSa bAraha indroM se pratyekakI AyukA pramANa Der3ha palyopama hai // 144-145 // Ayu- pra. dvi. indra. 1 sAgara, tR. ca. 3 palya, paM. Sa. pa., sa. a. 2 pa., zeSa 12 indra 3 pa. ___athavA, uttara indroM (vairocana aura dharaNAnandaprabhRti) kI pUrva meM jo Ayu kahI gayI hai vaha kucha adhika hotI hai| pratIndrAdika cAra devoMkI AyukA pramANa indroMke samAna hai // 146 / / 1 daba 'sahassA. 2 da ba judANi. 3 ba IsANo. 4 ba IsANaMde. 5 va veNudAri. 6 da iMdavibhave. 7 da ba samattA. 8 daba pamANaseDhIviMdaMguNagAra'. TP. 17

Page #197
130 tiloyapaNNattI [ 3.147 ekkapalidovamAU sarIrarakkhANa hodi cmrss| vairoyaNassa AdhiyaM bhUdANaMdassa koDipuvANi // 147 pa111 pu ko / dharaNiMde adhiyANi vaccharakoDI huvedi veNussa / taNurakkhAuvamANaM adiritto veNudhArissa // 148 pu ko 1 / va kova ko / pattekkamekalakkhaM vAsA AU sarIrarakkhANaM / sesammi dakviNiMde uttaraiMdammi adirittA // 149 100000 / 100000 / aDAijA doSiNa ya pallANi divaDa AuparimANaM / AdimamajhimavAhiratipparisasurANa camarasla // 150 p5|2|3| tiNi palidovamANi aDAijA duve kamA hodi / vairoyaNassa AdimaparisappahudINa jeTThAU // 151 p3|5|2| asolesabattIsevaM palidovamassa bhAgANi / bhUdANaMde adhio dharaNANaMdarama parisatidayAU // 152 camarendrake zarIrarakSaka devoMkI Ayu eka palyopama, vairocana indrake zarIrarakSaka devoMkI Ayu eka palyopamase adhika, aura bhUtAnandake zarIrarakSakoMkI Ayu eka pUrvakoTipramANa hotI hai // 147 // pa. 1, pa. 1, pU. ko. 1 // dharaNAnandake zarIrarakSakoMkI Ayu eka pUrvakoTise adhika, veNuke zarIrarakSakoMkI Ayu eka karoDa varSa, aura veNudhArIke zarIrarakSakoMkI Ayu eka karor3a varSase adhika hotI hai // 148 // pU. ko. 1 ( sAtireka ), varSa koTi 1, varSa koTi 1 ( sAtireka ) / zeSa dakSiNa indroMke zarIrarakSakoM se pratyekakI Ayu eka lAkha varSa aura uttara indroMke . zarIrarakSakoMkI Ayu eka lAkha varSase adhika hotI hai // 149 // varSa 1 lAkha, varSa 1 lAkha ( sAtireka ) camarendrake Adi, madhyama aura bAhya, ina tIna pAriSada devoMkI AyukA pramANa kramazaH DhAI palyopama, do palyopama, aura Der3ha palyopama hai // 150 // pa.5, 2, 3 / vairocana indrake Adima pAriSadAdika devoMkI utkRSTa Ayu kramase tIna palyopama, DhAI palyopama, aura do palyopama hai // 151 // pa. 3, 5, 2 / bhUtAnandake tInoM pAriSada devoMkI Ayu kramazaH palyopamake AThaveM, solahaveM, aura battIsaveM bhAgapramANa, tathA dharaNAnandake tInoM pAriSada devoMkI Ayu isase adhika hotI hai // 152 // pa. , pa. 1I, pa. 33 / 18 vayaroyaNassa. 2 ba aTTasolasa',

Page #198
-3. 159] tidiyo mahAdhiyAro [ 131 parisattayajeTThAU tiyadugaekkA ya puvakoDIo / veNussa hodi kamaso adirittA veNudhArissa // 153 pu ko 3 / 2 / 1 / tipparisANaM AU tiyadugaekkAo vaaskoddiio| sesammi dakkhiNiMde adirittaM uttAradammi // 154 vako 3 / 2 / 1 / / ekkapalidobamAU seNAdhIsANa hodi camarassa / vaharoyaNassa adhiyaM bhUdANaMdassa koDipuvANi // 155 / papuvvako / dharaNANaMde adhiyaM vaccharakoDI havedi veNussa / seNAmahattarIU adirittA veNudhArissa || 156 varSa ko / pattekkamakkalakkhaM AU seNAvaINa NAdavyo / sesammi dakkhiNiMde adirittaM' uttariMdammi // 157 100000 / palidovamaddhamAU ArohakavAhaNANa camarassa / vairoyaNassa adhiyaM bhUdANaMdassa koddivrisaaii|| 158 pava ko / dharaNANade adhiyaM vaccharalakkhaM huvedi veNussa / ArohavAhaNAU tu adirittaM veNudhArissa // 159 veNuke tInoM pAriSada devoMkI utkRSTa Ayu kramase tIna, do aura eka pUrva koTI, tathA veNudhArIke tInoM pAriSadoMkI utkRSTa Ayu isase adhika hai // 153 // pU. ko. 3, 2, 1 / / . zeSa dakSiNa indroMke tInoM pAriSada devoMkI Ayu kramase tIna, do aura eka karor3a varSa, tathA uttara indroMke tInoM pAriSada devoMkI Ayu isase adhika hai // 154 // varSakoTI 3, 2, 1 / - camarendrake senApati devoMkI Ayu eka palyopama, vairocana ke senApati devoMkA Ayu isase adhika, aura bhUtAnandake senApati devoMkI Ayu eka pUrvakoTI hai // 155 // pa. 1, pU. ko. 1 / dharaNAnandake senApati devoMkI Ayu eka pUrvakoTise adhika, veNuke senApati devoMkI Ayu eka karor3a varSa, aura veNudhArIke senApati devoMkI Ayu eka karoDa varSase adhika hai // 156 / / varSakoTi 1 / zeSa dakSiNa indroMke senApatiyoMmeMse pratyekakI Ayu eka lAkha varSa aura uttara indroMke senApatiyoMkI Ayu isase adhika jAnanA cAhiye // 157 / / varSa 1 lAkha / camarendrake Arohaka vAhanoMkI Ayu ardha palyopama, vairocanake Arohaka vAhanoMkI Ayu artha palyopamase adhika, aura bhUtAnandake Arohaka vAhanoMkI Ayu eka karor3a varSa hotI hai // 158|| pa. 3, varSakoTi 1 / dharaNAnandake Arohaka vAhanoMkI Ayu eka karor3a varSase adhika, veNuke Arohaka vAhanoMkI eka lAkha varSa, aura veNudhArIke Arohaka vAhanoMkI Ayu eka lAkha varSase adhika hotI hai // 159 // vaSa 1 lAkha / - 1 da ba sesA mahattarAU. 2 da ba adhirittA. 3 da seNNavaINa. 4 va adhiritta. 5 ba vAhaNAI. 6ba veNudArissa. ... . . . . .

Page #199
132] tiloyapaNNattI [3. 160 pattekkamaddhalakkhaM bhArohakavAhaNANa jeTThAU / sesammi dakkhiNiMde adirittaM uttariMdammi // 160 50000 / jettiyamettA yAU paiNNaabhijogakibbisasurANaM tapparimANaparUvaNauvaesA saMpaI NaTThA // 16 // dasavAsasahassAU jo deo' mANulANa sayamettaM / mAridumaha pose, so sakkadi appasattIe / 162 khettaM divaDDasayadhaNupamANAyAmavAsabahalattaM / bAhAhiM veDhehU~' uppADedu pi so sakko // 163 daM 150 / ekkapalidovamAU uppAleDhuM mahIe chakkhaMDaM / taggadaNaratiriyANaM mAre, posidaM sako // 164 uvahiuvamANajIvI jaMbUdIvaM samuddae~ khividuM / taggadaNaratiriyANaM mAre, posiDhuM sako // 165 dasavAsasahassAU sadarUvANi vigubvaNaM kuNadi / ukkassammi jahaNNe sagarUvA majjhime vivihA // 166 avasesasurA samve NiyaNiyaohippaimANakhettANi / jettiyemettANi puDhaM pUraMti vikuvvaNIe edAI // 167 saMkhejjAU jassa ya so saMkhejANi joyaNANi suro / gacchedi ekkasamae Agacchadi tettiyANi pi // 168 zeSa dakSiNa indroMke Arohaka vAhanoM se pratyekakI utkRSTa Ayu ardha lAkha varSa aura uttara indroMke Arohaka vAhanoMkI utkRSTa Ayu isase adhika hai // 160 // varSa 50 hajAra / prakIrNaka, Abhiyogya aura kilviSika devoMkI jitanI Ayu hotI hai, usake pramANake prarUpaNake upadeza isa samaya naSTa hocuke haiM // 161 // jisa devakI Ayu daza hajAra varSakI hai, vaha apanI zaktise ekasau manuSyoMko mArane athavA posanekeliye samartha hai // 162 // uparyukta AyukA dhAraka vaha deva DeDhasau dhanuSapramANa laMbe, caur3e aura moTe kSetrako bAhuoMse veSTita karane aura ukhAr3anekeliye bhI samatha hai // 163 // da. 150 / eka palyopama AyukA dhAraka deva pRthivIke chaha khaNDoMko ukhAr3ane tathA vahAM rahanevAle manuSya evaM tiryaMcoMko mArane athavA posanekeliye samartha hai // 164 // eka sAgaropama kAlataka jIvita rahanevAlA deva jambUdvIpako samudra meM pheMkane aura usameM sthita manuSya evaM tithaMcoMko mArane athavA posanekeliye samartha hai // 165 // ___ daza hajAra varSakI AyuvAlA deva utkRSTarUpase sau, jaghanyarUpase sAta, aura madhyamarUpase vividha rUpoMkI, arthAt sAtase adhika aura sause kama rUpoMkI vikriyA karatA hai // 166 // zeSa saba deva, apane apane avadhijJAnake kSetroMkA jitanA pramANa hai, utane kSetroMko pRthak pRthakU vikriyAse pUrita karate haiM // 167 // jisa devakI saMkhyAta varSakI Ayu hai, vaha eka samayameM saMkhyAta yojana jAtA hai aura itane hI yojana AtA hai // 168 // 1 da mettayAU. 2 da abhiyoga. 3 da ba uvaesa. 4 ba devAu. 5 da vededu. 6 da ba uppAdehU~. 7daba jaMbUdIvarasa uggame. 8 daba uhaipamANa. 9ba jittiya. 10vaviuvvaNAe. 11 daba surA.

Page #200
-3. 176] tidiyo mahAdhiyAro jassa asaMkhejAU so vi yasaMkhejajoyaNANi puddhN| gacchedi ekkasamaye Agacchadi tettiyANi pi // 169 aDAija pallaM bhAU devINa hodi camarammi / vairoyaNammi tiNi ya bhUdANaMdammi pllmttuNso|| 170 p5|3|| dharaNANaMde adhiyaM veNummi huvedi puvakoDi tti / devINa AusaMkhA adirittaM veNudhArissa // 171 pu ko 3 / pattakamAusaMkhA devINaM tiNi vrskoddiio| sesammi dakkhiNiMde adirittaM uttaridammi // 172 vako 3 / paDiiMdodicauNNaM AU devINa hodi pattekkaM / NiyaNiyaiMdapavaNNidadevIAussa sAricchA // 173 jettiyamettA AU sarIrarakkhANa hoi devINaM / tassa pamANaNirUvaNauvaeso Nasthi kAlavasA // 174 asurAdidasakulesuM samvaNigiTThANa hodi devaannN| dasavAsasahassANiM jahaNNaAussa parimANaM // 175 / AuparimANaM smmtt| asurANa paMcavIsaM sesasurANaM huvaMti dasa dNddaa| esa sahAuccheho vikiriyaMgesu bahubheyA // 176 25 / 10 / / uccheho gdo| tathA jisa devakI asaMkhyAta varSakI Ayu hai, vaha eka samayameM asaMkhyAta yojana jAtA hai aura itanehI yojana AtA hai // 169 // camarendrakI deviyoMkI Ayu DhAI palyopama, vairocanakI deviyoMkI tIna palyopama, aura bhUtAnandakI deviyoMkI Ayu palyopamake AThaveM bhAgamAtra hotI hai // 170 // pa. 5, 3, / / dharaNAnandakI deviyoMkI Ayu palyake AThaveM bhAgase adhika, veNukI deviyoMkI Ayu tIna pUrvakoTi, aura veNudhArIkI deviyoMkI Ayu tIna pUrvakoTise adhika hai // 171 // pU. ko. 3 ____ avaziSTa dakSiNa indroM se pratyekakI deviyoMkI Ayu tIna karoDa varSa aura uttara indroMmeMse pratyeka indrakI deviyoMkI Ayu isase adhika hai // 172 // varSakoTi 3 / pratIndrAdika cAra devoMkI deviyoM se pratyekakI Ayu apane apane indroMkI deviyoMkI kahI gaI Ayuke sadRza hotI hai // 173 // zarIrarakSaka devoMkI deviyoMkI jitanI Ayu hotI hai, usake pramANake kathanakA upadeza kAlake vazase isa samaya nahIM hai // 174 / / asurAdika daza nikAyoMmeM saba nikRSTa devoMkI jaghanya AyukA pramANa daza hajAra varSa hai // 175 // AyukA pramANa samApta huaa| asurakumAroMkI uMcAI paccIsa dhanuSa aura zeSa devoMkI uMcAI daza dhanuSamAtra hotI hai| yaha jo uMcAIkA pramANa kahA hai, vaha svAbhAvika (mUla) zarIrakA samajhanA cAhiye / vikriyAnirmita zarIroMkI uMcAI aneka prakAra hotI hai // 176 // daM. 25, 10 / utsedhakA kathana samApta huaa| 182 aMdevIga. 2 da va iMdANi. 3 baNirihANa. 4 da pa sammattA. 5 da gadA.

Page #201
tiloyapaNNattI [ 3.177 raisse bhavaNavAsidevANaM / uDDeNa hodi NANaM kaMcaNagirisiharapariyaMtaM // 177 tANAdadhodho thovatthovaM payahRde ohI / tiriyasarUtreNa puNo bahutarakhettesu akkhalidaM // 178 paNuvIsa joyaNANaM hodi jahaNaNeNa ohiparimANaM / bhAvaNavAsisurANaM ekkadiNabhaMtare kAle // 179 asurANAmasaMkhenA joyaNakoDIu ohiparimANaM / khette kAlammi puNo hoMti asaMkhejjavAsANiM // 180 saMkhAtI dasahassA ukasse joyaNANi sesANaM / asurANaM kAlAdo saMkhejjaguNeNa hINA ya // 181 NiyaNiyaohikkhataM NANArUtrANi taha vikuvvaMtA / pUraMti asurapahudI bhAvaNadevA dasaviyappA // 182 | ohI gadA / 134 ] guNajIcA pajjattI pANA saNNA ya maggaNA kamaso / uvajogA kahidabbA edANa kumAradevANaM // 183 bhavasurANaM bhavare do guNaiThANaM ca tammi causaMkhA / micchAiTThI sAsaNasammo misso viradasammA // 184 jIvasamAsaM do cciya vittiya puNNapuNNabhedeNa / pajjattI chacce ya tettiyamettA apajjattI // 185 apane apane bhavana meM sthita bhavanavAsI devoMkA jJAna (avadhi) Urdhva dizA meM utkRSTarUpase meruparvatake zikharaparyanta kSetrako viSaya karatA hai // 177 // bhavanavAsI devoMkA avadhijJAna apane apane bhavanoM ke nIce nIce thoDe thoDe kSetra meM pravRtti karatA hai, parantu vahI tiracherUpase bahuta adhika kSetrameM abAdhita pravRtti karatA hai // 178 // bhavanavAsI devoMke avadhijJAnakA pramANa jaghanyarUpa se paccIsa yojana hai / punaH kAlakI apekSA ukta avadhijJAna eka dinake bhItarakI vastuko viSaya karatA hai // 179 // asurakumAra devoMke avadhijJAnakA pramANa kSetrakI apekSA asaMkhyAta karor3a yojana aura kAlakI apakSA asaMkhyAta varSamAtra hai // 180 // zeSa devoMke avadhijJAnakA pramANa utkRSTarUpase kSetrakI apekSA asaMkhyAta hajAra yojana aura kAlakI apekSA asurakumAroMke avadhijJAna ke kAlase saMkhyAtaguNA kama haiM // 189 // asurAdika dazaprakArake bhavanavAsI deva aneka rUpoMkI vikriyA karate hue apane apane avadhijJAna ke kSetrako pUrita karate haiM // 182 // avadhijJAnakA kathana samApta huA / aba ina kumAradevoMke kramase guNasthAna, jIvasamAsa, paryApti, prANa, saMjJA, caudaha mArgaNA aura upayoga, inakA kathana karanA cAhiye || 183 // bhavanavAsI devoMke aparyApta avasthAmeM mithyAtva aura sAsAdana ye do, tathA paryApta avasthA meM mithyAdRSTi, sAsAdana samyaktva, mizra aura aviratasamyagdRSTi, ye cAra guNasthAna hote haiM // 184 // ina devoMke nirvRttyaparyApta aura paryAptake bhedase donoM jIvasamAsa, chahoM paryAptiyAM aura itanI hI aparyAptiyAM hotI hai // 185 // 1 da taTTANAdo doddo, va taTTANAdoddo. 2 da vakubvaMtA. 3 va guNaTTANaM cau 4. ba chucceva. ;

Page #202
- 3. 194 ] tidiyo mahAdhiyAro [ 135 paMca ya iMdiyapANA maNavacakAyANi AuANapANAI / pajjatte dasa pANA idare maNavayaNaANapANUNA // 186 causaNNA tAo bhayamehuNaAhAragaMthaNAmANi / devagar3hI paMcakkhA tasakAyA ekkarasajogA // 187 ca maNa ca vayaNAI vegubbadugaM taheva kammaiyaM / purisithI saMdvaNAM sayalakasAehiM paripuNNA // 188 save chaNNANajUdA madisudaNANANi ohiNANaM ca / madiaNNANaM turimaM sudaaNNANaM vibhaMgaNANaM pi // 189 sacce ajadA viNajuttA yacakkhucakkhohI / lessA kiNhA NIlA kauyA pItA ya majjhimaMsajudau // 190 bhavyabhavyA evaM hi sammattehiM savaNidA sadhe / uvasamavedgamicchAsAsaiNamissANi te hoMti // 191 NIya bhavaNadevA havaMti AhAriNo aNAhArA | sAyAraNayAyArA uvajogA hoMti savvANaM // 192 majjhimavisohisahidA udyAgadsatyapagidisa~ttigadA / evaM guNaThANAdIjuttA devA va hoMti devIo // 193 | guNaThANAdI sammattA / seDhIasaMkhabhAgo viMdaMgulapaDhamavaggasUlahado / bhavaNesu ekkasamae jAyaMti maraMti tammettA // 194 / jammaNamaraNajIvANaM saMkhA samattA | AnaprANa, uparyukta devoMke paryApta avasthA meM pAMcoM indriya prANa, mana, vacana, kAya, Ayu aura ye daza prANa tathA aparyApta avasthA meM mana, vacana aura zvAsocchvAsase rahita zeSa sAta prANa hote haiM / 186 // una devoMke bhaya, maithuna, AhAra aura parigraha nAmaka prasiddha cAra saMjJAyeM hotI haiM / ye kumAradeva devargativiziSTa; paMcendriya; trasakAyaise saMyukta; cAroM manoyoga, cAroM vacanayoga, do vaikriyika ( vaikriyika, vaikriyikamizra ) tathA kArmaNa, isaprakAra gyArahaiM yogoMse sahita; napuMsaka vedako chor3a zeSa puruSa aura strI ina do vadoMse yukta, sampUrNa kaSayoMse paripUrNa; saba hI matijJAna, zrutajJAna, avadhijJAna, mati ajJAna, zruta ajJAna, aura vibhaMga, ina chaha jJAna se sahita; saba asaMyata; acakSudarzana, cakSudarzana aura avadhidarzana ina tIna darzanoMse saMyukta, kRSNa, nIla, kApota aura pItake madhyama aMzase yukta; bhavya evaM abhavya tathA sabhI aupazamika, vedaka, mithyAtva, sAsAdana aura mizra ina pAMca samyaktvoMse samanvita hote haiM / / 187-191 // I bhavanavAsI deva "saMjJI tathA Aharrika aura anAhAraka hote haiN| ina saba devoMke sAkAra ( jJAna ) aura nirAkAra ( darzana ) ye donoM hI upayoga hote haiM // 192 // ve deva madhyama vizuddhise sahita aura udayameM AI huI prazasta prakRtiyoMkI anubhAga-zaktiko prApta haiM / isaprakAra guNasthAnAdise yukta devoMke samAna hI deviyAM hotI haiM // 193 // guNasthAnAdikA varNana samApta huA / ghanAMgulake prathama vargamUlase guNita jagazreNI ke asaMkhyAtaveM bhAgapramANa jIva eka samaya meM bhavanavAsiyoMma utpanna hote haiM aura itane hI marate haiM // 194 // utpanna honevAle va maranevAle jIvoMkI saMkhyA samApta huI / 1 da ba saMhUNA. 2 da ba asaMjadAiMdaMsaNajuttA ya cakacakkhohI. 3 da majjhimassajudA, ba majjhimasajudA. 4 ba evva hi. 5 ba sAsAsaNa. 6 da ba savve. 7 da ba 'paridi 8 da ba evaM guNaThANajuttA devaM vA hoi devIo.

Page #203
136] tiloyapaNNattI [3. 195 NikatA bhavaNAdo gabbhe sammucchi kammabhUmIsuM / pajatte uppajadi Naresu tiriesu micchabhAvajudA // 195 ( sammAiTThI devA resupajaMti kammabhUmIe / gabbhe pajjattesuM salAgapurisA Na hoMti kaiyAiM // 196 ) tesimarNatarajamme NivudigamaNaM havaMti kesi pi / saMjamadesavadAI geNiMte kei bhavabhIrU // 197) / AgamaNaM gdN| avamidasaMko keI NANacaritte kiliTThabhAvajudA / bhavaNAmaresu AuM baMdhati hu micchabhAvajudA // 198 aviNayasattA keI kAmiNivirahajareNa jajjaridA / kalahapiyA pAviTThA jAyate bhavaNadevesu // 199 sapiNaasaNNI jIvA micchAbhAveNa saMjudA keI / jAyati' bhAvaNesuM dasaNasuddhA Na kaiyA vi // 200 maraNe virAdhidammi ya keI kaMdappakibbisA devA / abhiyogA saMmohappahudIsuraduggadIsu jAyate // 201 je saJcavayaNahINA hassaM kuvaMti bahujaNe NiyamA / kaMdapparattahidayA te kaMdappesu jAyaMti // 202 je bhdikmmmNtaabhiyogkoduuhlaaisNjuttaa| jaNavaNNe ya paTTA vAhaNadevesu te hoMti // 203 bhavanoMse nikale hue jIva mithyAtvabhAvase yukta hote hue garbha athavA sammUrcchana janmakA Azraya kara karmabhUmiyoMmeM paryApta manuSya athavA tiryaMcoMmeM utpanna hote haiM // 195 // una bhavanoMse nikale hue samyagdRSTI deva garbhajanmakA avalambana kara karmabhUmike paryApta manuSyoMmeM utpanna hote haiM, kintu ve zalAkA-puruSa kadApi nahIM hote // 196 // unameMse kinhIMke AgAmI bhavameM mokSakI bhI prApti hojAtI hai aura kitane hI saMsArase bhayabhIta hokara sakala saMyama athavA dezavratoMko grahaNa karate haiM // 197 // AgamanakA kathana samApta huA / jJAna aura cAritrake viSayameM jinhoMne zaMkAko dUra nahIM kiyA hai, tathA jo kliSTa bhAvase yukta haiM, aise jIva mithyAtvabhAvase sahita hote hue bhavanavAsI devosambandhI Ayuko bAMdhate haiM // 198 // kAminIke viraharUpI jvarase jarjarita, kalahapriya aura pApiSTha kitane hI avinayI jIva bhavanavAsI devoMmeM utpanna hote haiM // 199 // ___ mithyAtvabhAvase saMyukta kitane hI saMjJI aura asaMjJI jIva bhavanavAsiyoMmeM utpanna hote haiM, parantu vizuddha samyagdRSTi ina devoMmeM kadApi nahIM utpanna hote // 20 // maraNake virAdhita karanepara, arthAt samAdhimaraNake vinA, kitane hI jIva devadurgatiyoMmeM kandarpa, kilviSa, Abhiyogya aura sammoha ityAdi deva utpanna hote haiM // 201 // jo prANI satya vacanase rahita haiM, nitya hI bahujanameM hAsya karate haiM aura jinakA hRdaya kAmAsakta rahatA hai, ve kandarpadevoMmeM utpanna hote haiM // 202 // jo bhUtikarma, maMtrAbhiyoga aura kautUhalAdise saMyukta haiM, tathA logoMke guNagAna (khuzAmada) meM pravRtta rahate haiM, ve vAhana devoMmeM utpanna hote haiM // 203 // 1da ba sammuccha. 2 da ba AvalidasaMkhA. 3 da bhavaNAdivesu. 4 da jAyaMte. 5 da ba hiMsaM.

Page #204
-3. 213 ] tidiyo mahAdhiyAro [ 137 (tityayarasaMghamahimAAgamagaMthAdiesu paDikUlA / dugviNayA NigadillA jAyate kibbisasurasuM // 204) uppahauvaesayarA vippaTivaNNA jiNidamaggammi / moheNaM saMmodhA saMmohasuresu jAyate // 205 je kohmaannmaayaalohaasttaakivittrcaarittaa| vairANubaddharucirA te uppajati bhasuresaM // 206 uppajate bhavaNe uvavAdapure mahArihe saNNe / pArvati chapajatiM jAdA aMtomutteNa // 207 bhaTThisirAruhiravasAmuttapurIsANi keslomaaiN| cammaDamaMsappahudI Na hoi devANa saMghaDaNe // 208) vaNNarasagaMdhaphAse aisayavekuvvadibvakhaMdA hi / Nedesu royavAdiuvaThidI kammANubhAveNa // 209 uppaNNe surabhavaNe punvamaNugdhADidaM kavADajugaM / ugghaDadi tammi samae pasaradi ANaMdabheriravaM // 210 AyaNNiya bheriravaM tANaM pAsammi kayajayaMkArA / eMti parivAradevA devIo pmodbhridaao|| 211 vAyaMtA jayaghaMTApaDahapaDA kibbisA ya gAyati / saMgIyaNaTTamAgadhadevA edANa devIbho // 212 devIdevasamUhaM daTTaNaM tassa vimho hodi / takkAle uppajadi vibhaMga thovapaJcakkhaM // 213 ---............ jo loga tIrthakara va saMghakI mahimA evaM Agama-granthAdikake viSayameM pratikUla haiM, durvinayI aura mAyAcArI haiM, ve kilviSika devoMmeM utpanna hote haiM // 204 / / utpatha arthAt kumArgakA upadeza karanevAle, jinendropadiSTa mArgameM virodhI aura mohase saMmugdha jIva saMmoha jAtike devoMmeM utpanna hote haiM // 205 // jo jIva krodha, mAna, mAyA aura lobhameM Asakta haiM; akRpiSThacAritra arthAt krUrAcArI haiM; tathA vairabhAvameM ruci rakhate haiM, ve asuroMmeM utpanna hote haiM // 206 // ukta jIva bhavanavAsiyoMke bhavanake bhItara mahArha komala upapAdazAlAmeM utpanna hote haiM, aura utpanna hone ke pazcAt antarmuhUrtameM hI chaha paryAptiyoMko prApta kara lete haiM // 207 // devoMke zarIrameM haDDI, nasa, rudhira, carbI, mUtra, mala, keza, roma, camar3A aura mAMsAdika nahIM hotA // 208 // cUMki varNa, rasa, gandha, aura sparzake viSayameM atizayako prApta vaikriyika divya skaMdha hote haiM, isIliye ina devoMke karmake prabhAvase roga AdikI upasthiti nahIM hotI // 209 // - surabhavanameM utpanna honepara pahile anudghATita donoM kapATa khulate haiM, aura phira usI samaya Ananda-bherIkA zabda phailatA hai // 210 // bherIke zabdako sunakara pArivArika deva aura deviyAM harSase paripUrNa ho jayakAra karate hue una devoMke pAsa Ate haiM // 211 // usa samaya kilbiSika deva jayaghaMTA, paTaha aura paTa ina bAjoMko bajAte haiM, aura saMgIta va nATyameM catura mAgadha deva evaM unakI deviyAM gAtI haiM // 212 // . ina deva-deviyoMke samUhako dekhakara usa navajAta devako Azcarya hotA hai| pazcAt usI samaya use alpa pratyakSarUpa vibhaMgajJAna utpanna hotA hai // 213 / / 1 da ba cammaha.2 da pAse. 3 da ba geNhesu royavAdi uvaThidi. 4 da ba uppaNNasuravimANe.5[vinbhaMga]. TP. 18

Page #205
138] tiloyapaNNattI . [3. 214 maNussaterizvabhavamhi pugve laddho Na sammattamaNI puruvaM / tilappamANassa suhassa kaje cattaM mae kAmavimohideNa // 214 jiNovadiTThAgamabhAvaNija desamvadaM geNhiyai sokkhahernu / mukaM mae dubisayatyamappassokkhANuratteNa vicedaNeNa // 215 bhaNataNANAdicaukkahe NivANabIjaM jiNaNAhaligaM / pabhUdakAlaM dharidUNa casaM mae mayaMdheNa vadhUNimittaM // 216 koheNa loheNa bhayaMkareNaM mAyA~pavaMceNa samacchareNaM / mANeNa va mahAvimoho melAviro haM jiNaNAhamagaM // 217 tatto vavasAyapuraM pavisiya pUjAbhiseyajoggAI / gahidaNaM davAI devA devIhiM saMjuttA / / 218 NaccidavicittakoDaNamAlAvaracamarachattasohillA / NibharabhattipasaNNA vaJcaMte kUDajiNabhavaNaM // 219 pAviya jiNapAsAdaM varamaMgalatoraNaM raidahalabolA / devA devIsahidA kunvaMti padAhiNaM NamidA / / 220 siNhaasnnchttttybhaamNttlcaamraadicaarunnimaa| daTTaNa jiNappaDimA jayajayasahA pakuvati / / 221 piDapaDahasaMkhamaddalajayaghaMTAkahalagIyasaMjuttA / vAijatehi surA jiNiMdapUjA pakuvaMti // 222 maiMne pUrva kAlameM manuSya aura tiryaca bhavameM utkRSTa samyaktvarUpI maNiko prApta nahIM kiyA aura yadi prApta bhI kiyA hai to use kAmase vimohita hokara tilake barAbara arthAt kiMcit sukhakeliye chor3a diyA // 214 // jinopadiSTa AgamameM bhAvanIya evaM vAstavika sukhake nimittabhUta dezacAritrako grahaNa karake mere jaise mUrkhane alpa sukhameM anurakta hokara duSTa viSayoMkeliye use chor3a diyA // 215 // anantajJAnAdi-catuSTayake kAraNa aura muktike bIjabhUta jinendraliMga arthAt sakalacAritrako bahuta kAlataka dhAraNa karake maiMne madAndha hokara kAminIke nimitta use chor3a diyA // 216 // bhayaMkara krodha, lobha aura mAtsaryabhAvasahita mAyAprapaMca evaM mAnase vRddhiMgata ajJAnabhAvako prApta huA maiM jinendropadiSTa mArgako chor3e rahA // 217 // isake pazcAt vyavasAyapurameM pravezakara pUjA aura abhiSekake yogya dravyoMko lekara ve deva deviyoMse sahita; nartana, vicitra krIDana, mAlA, utkRSTa camara aura chatrase zobhAyamAna; evaM gADha bhaktise prasanna hote hue kUTapara sthita jinabhavanako jAte haiM // 218-219 // utkRSTa maMgala aura toraNoMse sahita jinabhavanako prApta kara kolAhala karate hue ve deva deviyoMke sAtha namaskArapUrvaka pradakSiNA karate haiM // 220 / / ve deva vahAMpara siMhAsana, tIna chatra, bhAmaNDala aura cAmarAdi ATha prAtihAryoMse suzobhita jinendramUrtiyoMkA darzanakara jaya jaya zabda karate haiM // 221 // ukta deva jinamandirameM uttama paTaha, zaMkha, mRdaMga, jayaghaMTA aura kAhala, ina bAjoMse saMyukta hokara gAnapUrvaka jinendrapUjana karate haiM // 222 / / 1 da va sammattamabhaM. 2 da ba geNhaya. 3 da ba degNANANi. 4 da mAyApavatteNa. 5 da va vaMdaMta . 6 da tatto vasAya . 7 daba devehiM.

Page #206
- 3. 232 ] tidiyo mahAdhiyAro bhiMgAraka lasadappaNachattasayacamarapahudidanve hi / pUjati phalirhadaMDovamANavaravAridhArehiM // 223 gosIramalaya caMdaNa kuMkumapaMkehiM parimalillehiM / muttAilapuMjehiM sAlIe taMdulehiM sayale hiM // 224 vavividhakusumamAlA saehiM dhUvaMgaraMgagaMdhehiM / bhramayAdo muhurehiM NANAvihadigvabhakkhahi // 225 sugaMdheriyaNapaIvehiM dittakiraNehiM / pakkehi phaNasakadalIdADimadakkhAdiyaphalehiM // 226 pUjA avasANe kute NADhayAiM vivihAI / pavaraccharApajuttA bahurasabhAvAbhiNeyAI // 227 NissesakammakkhavaNekadedura maNNatayA tattha jiniMdapUjaM / smmttviry| kubvaMti NiccaM devA mahANaMtavisohipujvaM // 228 kulA hideva iva maNNamANA purANadevANa pabodhaNeNa / micchAjudA te ya jiniMdapUjaM bhattIe Nicca NiyamA kurNati // 229 kADhUNa divyapUjaM Agacchiya niyaNiyammi pAsAde / siMhAsaNAdhirUDhA bolagasAlaMti devA NaM // 230 viviharatikaraNabhAvidavisuddhabuddhIhi dinvarUvAdde / NANAvikubvaNaM bahuvilAsa saMpattijuttAhi // 231 mAyAccAravivajjidapa ki dipasaNNAhiM accharAhiM samaM / niyaNiyavibhUdijoggaM saMkaSpavalaMgadaM sokkhaM // 232 [ 139 ve deva jhArI, kalaza, darpaNa, tIna chatra aura cAmarAdi dravyoMse, sphaTikamaNimaya daNDake tulya uttama jaladhArAoMse; sugandhita gozIra, malayacandana, aura kezarake paMkoMse; motiyoMke puMjarUpa zAlidhAnyake akhaNDita taMduloMse; jinakA raMga aura gaMdha phaila rahA hai aisI uttamottama vividhaprakArakI saikar3oM mAlAoMse; amRta se bhI madhura nAnAprakArake divya naivedyoM se; sugaMdhita dhUpoMse; pradIpta kiraNoMse yukta ratnamayI dIpakoMse; aura pake hue kaTahala, kelA, dADima, evaM dAkha ityAdi phaloM se pUjA karate haiM / / 223 - 226 // pUjA ke anta meM ve deva uttama apsarAoMse prayukta kiye gaye aura bahuta prakArake rasa, bhAva aura abhinaya se yukta vividha prakArake nATakoM ko karate haiM // 227 // vahAM para avirata samyagdRSTi deva jinapUjAko samasta karmoMke kSayakaranemeM eka advitIya kAraNa samajhakara nitya hI mahAn anantaguNI vizuddhipUrvaka use karate haiM // 228 // purAne devoMke upadeza se ve midhyAdRSTi deva bhI jinapratimAoMko kulAdhidevatA mAnakara nitya hI niyamase bhaktipUrvaka jinendrArcana karate haiM // 229 // isaprakAra divya jinapUjA karaneke pazcAt apane apane bhavana meM Akara ve deva olagazAlA siMhAsana para virAjamAna ho jAte haiM // 230 // phira ve deva vividha ratike prakaTIkaraNameM catura, divya rUpoMse yukta, nAnAprakArakI vikriyA va bahuta vilAsa - sampatti se sahita, aura mAyAcArase rahita hokara svabhAvase hI prasanna rahanevAlI aisI apsarAoMke sAtha apanI apanI vibhUtike yogya evaM saMkalpamAtra se prApta honevAle sukha 1 da ba paliha. 2 da sAlehiM. 3 da va kkhavaNaMkahedu. 4 da va sammattavirayaM. 5 da va kulAidevA . 6 da bhaktIya. 7 [ olagasAlammi ].

Page #207
140 ] tiloyapaNNattI [ 3.233 paDupaDahappahudIMhiM sattasarAbharaNamahuragIdehiM / varalalitaNacaNeohaiM devA bhuMjaMti avabheogaM // 233 ohiM pi vijANato aNNoSNuppaNNapemmamUlamaNA / kAmaMdhA te savve gadaM pi kALaM Na yANaMti // 234 vararayaNakaMcaNAe vicittasayalujjalammi pAsAde / kAlAgarugaMdhaDe rAgaNidhANe ramaMti surA / / 235 sayaNANi bhAsaNANi mauvANi vicittarUvaraidANiM / taNumaNavayaNANaMdaNajaNaNANiM hoMti devANaM // 236. (pAsarasaruvasaddhuNigaMdhehiM' vaDiyANi lokkhANiM / uvarbhujaMtI devA ti iNa lahaMti Nimisa pi / / 237 dIvesu desuM bhogavidIe vi NaMdaNavaNesuM / trarapokkhariNIpulitthalesu kIDaMti rAeNa // 238 | evaM suisarUvaM samattaM / 1 bhavaNe samupaNNA pattiM pAviNa sanbheyaM / jiNamahimadaMsaNeNaM keI devidvidaMsaNado // 239 jAdIe sumaraNeNaM varadhammappabohaNAvalaDIe / gevhaMte sammantaM duraMtasaMsAraNAsakaraM // 240 | sammatagaddaNaM gadaM / tathA uttama paTaha ityAdi vAditra, sAta svaroMse zobhAyamAna madhura gIta, evaM utkRSTa sundara nRtyakA upabhoga karate haiM || 231-233 // avadhijJAnase jAnate hue bhI paraspara meM utpanna hue premake mUlabhUta mAnasika vicAroMse yukta ve saba deva kAmAMdha hokara bIte hue samayako bhI nahIM jAnate haiM // 234 // ukta deva uttama ratna aura suvarNase vicitra aura sarvatra ujjvala, kAlAgarukI sugandhase vyApta aura rAgake sthAnabhUta prAsAdameM ramaNa karate haiM // 235 // devazayana aura Asana mRdula, vicitrarUpase racita, tathA zarIra, mana evaM vacanako AnandotpAdaka hote haiM // 236 // ye deva sparza, rasa, rUpa, sundara zabda aura gaMdhase vRddhiko prApta hue sukhoMkA anubhava karate hue kSaNamAtrake liye bhI tRptiko prApta nahIM hote haiM // 237 // ye kumAra deva rAgase dvIpa, kulAcala, bhogabhUmi, nadiyoMke taTasthAnoM meM bhI krIr3A karate haiM // 238 // nandanavana aura uttama bAvar3I athavA isaprakAra devoMke sukhasvarUpakA kathana samApta huA / bhavanoM meM utpanna hokara chaha prakArakI paryAptiyoMko prApta karaneke pazcAt koI jinamahimA (kalyANakAdi ) ke darzanase, koI devoMkI Rddhike dekhanese, koI jAtismaraNase, aura kitane hI deva uttama dharmopadezakI prAptise duranta saMsArako naSTa karanevAle samyagdarzanako prahaNa karate haiM samyaktvakA grahaNa samApta huA / // 239 - 240 // 1 da 4 da va sarUvappaM vavajjuNi gaMdhehi, 5 da ba deviMda . barUvacakkUNi gaMdhehiM. 2 da ba somAthi. 3 da ma uvayaMjuttA.

Page #208
tidiyo mahAdhiyAro je aNNAtahiM juttA NANAvihuppAdidadehadukkhA / gheNa saNNANatavaM pipAvA DajjhaMti je dubvisayappasattA // 241 visuddhalessAhi surAubaMdhaM kAUNe kohAdisudhA didAU / sammatta saMpattivimukkabuddhI jAyaMti ede bhavaNesu sabve // 242 saNArayaNadIo loyAloyappayAsaNasamattho / paNamAmi sumaisA sumaikaraM bhavvalogassa // 243 evamAriyaparaMparAgayatiloya paNNattIe bhavaNavAsiyaloya sarUvaNiruvaNapaNNattI NAma - 3. 243 ] 1 da ba koUNa. tidiyo mahAdhiyAro sammatto // 3 // // 3 // ] jo koI ajJAnatapase yukta hokara zarIra meM nAnAprakArake kaSToMko utpanna karate haiM, tathA jo pApI samyagjJAna se yukta tapako grahaNa karake bhI duSTa viSayoMmeM Asakta hokara jalA karate haiM, ve saba vizuddha lezyAoMse pUrvameM devAyuko bAMdhakara pazcAt krodhAdi kaSAyoMdvArA usa AyukA ghAta karate hue samyaktvarUpa saMpatti se manako haTAkara bhavanavAsiyoMmeM utpanna hote haiM // 241-242 // jinakA samyagjJAnarUpI ratnadIpaka lokAlokake prakAzana meM samartha hai aura jo bhavya jIvoMko sumati denevAle haiM, una sumatinAtha svAmIko maiM namaskAra karatA hUM // 243 // isaprakAra AcAryaparaMparAgata triloka-prajJapti meM bhavanavAsIlokasvarUpa-nirUpaNa prajJaptinAmaka tRtIya mahAdhikAra samApta huA || 3 // 2 da samattA. [ 141

Page #209
[cauttho mahAdhiyAro) idaM uvari mANusaloyasarUvaM vaNNayAmiloyAloyapayAsa paumappahajiNavaraM NamaMsittau / mANusajagapaNNattI vocchAmo aannupubviie|| Nihesassa sarUvaM jaMbUdIo tti lavaNajalahI ya / dhAdagisaMDo dIo kAlodasamuhapokkharaddhAI // 2 tesaM ThidamaNuyANaM bhedA saMkhA ya thovabahuattaM / guNaThANappahudINaM saMkamaNaM vivihabheyajudaM // 3 AUbaMdhaNabhAvaM joNipamANaM suhaM ca dukkhaM ca / sammattagahaNahedU NinbudigamaNANa parimANaM / / 4 evaM solasasaMkhe ahiyAre ettha bttissaamoN| jiNamuhakamala viNiggayaNarajagapaNNattiNAmAe // 5 / tasaNAlIbahumajjhe cittAya khidIya uvarime bhaage| aivaTTo maNuvajago joynnepnndaallkkhvikkhNbho||6 joyaNalakkha 4500000 / jagamajjhAdo upari tabbahalaM jAyaNANi igilakkhaM / NavacadudugakhattiyadugacaukkekaMkamhi tapparihI // 7) 100000 / 14230249 / suNNaNabhagayaNapaNadugaekkakhatiyasuNNaNavaNahAsuNNaM / chakkekajoyaNA ciya aMkakame maNuvaloyakhettaphalaM // 8 16009030125000 / isase Age mAnuSalokake svarUpakA varNana karatA hUM lokAlokako prakAzita karanevAle padmaprabha jinendrako namaskAra karake aba anukramase manuSyaloka-prajJaptiko kahatA hUM // 1 // 'nirdezakA svarUpa, jambUdvIpa, laiMvaNasamudra, dhAtakIkhaNDadvIpa, kAlodasamudra, puSkarAIdvIpa, ina dvIpoMmeM sthita manuSyoMke bheda, saMkhyA, alpabahutva, guMNasthAnAdikakA vividha bhedoMse yukta saMkramaNa, Ayubandhanake nimittabhUta pariNAma, yonipramANa, sukha, duHkha, samyaktvagrahaNake hetu, aura mokSa jAnevAloMkA pramANa, isaprakAra jinabhagavAnke mukharUpI kamalase nikale hue narajagaprajJapti nAmaka isa caturtha mahAdhikArameM ina solaha adhikAroMko kaheMge // 2-5 // ___ sanAlIke bahumadhyabhAgameM citrA pRthivIke uparima bhAgameM paiMtAlIsa lAkha yojanapramANa vistAravAlA atigola manuSyaloka hai // 6 // yo. 4500000 / / lokake madhyabhAgase Upara usa manuSyalokakA bAhalya eka lAkha yojana, aura paridhi kramaza: nau, cAra, do, zUnya, tIna, do, cAra aura eka, ina aMkoMke pramANa hai // 7 // bAhalya 100000, paridhi 14230249 / zUnya, zUnya, zUnya, pAMca, do, eka, zUnya, tIna, zUnya, nau, zUnya, zUnya, chaha aura eka isaprakAra ina aMkoMke pramANa manuSyalokakA kSetraphala hai // 8 // 16009030125000 / 1da gamassittA, baNamassitto. 2 da[paNNatti]. 3 da guNahANa. 4 ba vattayaMssAmo, 5 vajoyaNANa. 6 daba vikkhaMbhA.

Page #210
-1.15] cauttho mahAdhiyAro [143 vAsakadI dasaguNidA karaNI parihI ca maMDale khette / vikkhaMbhacaubbhAgappahadA sA hodi khettaphalaM // 9 bhaTTatthANaM suNNaM paMcadurigigayaNatiNahaNavasuNNA / aMbarachakkekehi aMkakame tassa viMdaphalaM // 10 1600903012500000000 / |nniddeso gado / mANusajagabahumajjhe vikkhAdo hodi jaMbudIo tti / ekkajoyaNalakkhavikkhaMbhajudo sarisavaho // 11 jagadIviNNAsAI bharahakkhidI tammi kAlabhedaM ca / himagirihemavadA mhhimvNhrivrisnnishddii||12 vijao videhaNAmo NIlagirI rammavarisarummigirI / heraNNavado vijao siharI erAvado tti varisoya // 13 evaM solasabhedA jaMbUdIvammi aMtarahiyArI / eNDa tANa sarUvaM vocchAmo ANupuvIe // 14 veDhedi tassa jagadI aTuM ciya joyaNANi uttuNgaa| 'dIvaM taM maNibaMdhassarisaM hodUNa vaDayaNihA // 15 jo 8 // vistArake pramANakA varga karake use dazase guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho usake vargamUlapramANa gola kSetrakI paridhi hotI hai| isa paridhiko vyAsake caturthAMzase guNA karanepara prApta guNanaphalapramANa usakA kSetraphala hotA hai // 9 // __udAharaNa- manuSyalokakA vistAra 45 lAkha yojana hai; V 500000 x 10 = 14230249 paridhi; 142302494 450000deg = 16009030125000 kSetraphala / __ ATha sthAnoMmeM zUnya, pAMca, do, eka, zUnya, tIna, zUnya, nau zUnya, zUnya, chaha aura eka, ina aMkoMke kramazaH rakhanepara jo rAzi utpanna ho tatpramANa manuSyalokakA ghanaphala hai // 10 // kSetraphala-16009030125000x100000 = 1600903012500000000 gha.pha. __ nirdeza samApta huaa| manuSyakSetrake bahumadhyabhAgameM eka lAkha yojana vistArase yukta, sadRza gola aura jambUdvIpa isa nAmase prasiddha pahilA dvIpa hai // 11 // usa jambUdvIpake varNana karanemeM jaMgatI ( vedikA ), vinyAsa, bhairata kSetra, usa ( bharata ) kSetrameM honevAlA kAloMkA bheda, himavAn parvata, haimavata kSetra, mahAhimavAn parvata, hari kSetra, niSedha parvata, videha kSetra, nIla parvata, 3zyaka kSetra, rukmi parvata, hairaNyavata kSetra, zikherI parvata aura aivata kSetra, isaprakAra solaha aMtarAdhikAra haiM / aba unake svarUpako anukramase kahate haiM // 12-14 // ATha yojana UMcI usakI jagatI maNibaMdhake sadRza usa dvIpako valaya arthAt kaDeke sadRza hokara veSTita karatI hai // 15 // yo. 8 / 1 ba vikhaMbhayacau. 2 da va gadA. 3 da ba himavadA. 4 da videhaNAme. 5 da ba bhedo. 6 da bahiyAro. 7 da vaNaM, ba vaNhaM. 8 da ba veDhevi. 9 da dIvaMtaMmiNiyattaM, ba dIvaM taM maNiyattaM.

Page #211
144 ] tiloyapaNNattI [4. 16mUle bArasa majjhe aTTa ciya joyaNANi NihiTThA / sihare cattAri puDhaM jagadIrudassai parimANaM // 16 12 / 8 / 4 / do kosA avagADhA tettiyamettA huvedi vjmyii| majjhe bahurayaNamayI sihare veruliyaparipuNNA // 17 kosa 2 / tIe mUlapaese puvAvarado ya satta satta guhA / varatoraNAhirAmA aNAiNidhaNA vicittayarA // 18 jagadIuvarimabhAe bahumajhe kaNayavediyA divvA / be kosA uttuMgA vitthiNNA paMcasayadaMDA // 19 ko 2 / daMDa 500 / jagadIuvarimaruMdA vedIruMda khu sodhiyaddhakado / jaM laddhamekkapAse taM vikkhaMbhassa parimANaM // 20 paNNarasasahassANi sattasayA dhaNUNi paNNAsA / abhaMtaravikkhaMbhA bAhiravAso vi tamme // 21 15750 / vedIdopAsesu uvavaNasaMDI havaMti ramaNijjA / varavAvIsujuttA vicittamaNiAraparipuNNA // 22 jeTTA dosayadaMDI vikkhaMbhajudA havedi mjjhimyaa| paNNAsabbhahiyasayaM jaghaNNavAvI vi sayamekaM // 23 daM 200 / 150 / 100 / jagatIke vistArakA pramANa mUlameM bAraha, madhyameM ATha aura sikharapara cAra yojana kahA gayA hai // 16 // jagatIvistAra- mUlameM 12, madhyameM 8, zikharapara 4 yo.| __ukta jagatIkI gaharAI arthAt nIva do kosa hai, jo saba hI vajramaya hai| yaha madhyameM bahuta ratnoMse nirmita aura zikharapara vaiDUryamaNiyoMse paripUrNa hai // 17 // kosa 2. ___ usa jagatIke mUla pradezameM pUrva-pazcimakI ora sAta sAta guphAyeM haiM, jo utkRSTa toraNoMse ramaNIya, anAdinidhana evaM atyanta vicitra haiM // 18 // isa jagatakei uparima bhAgapara ThIka bIcameM divya suvarNamaya vedikA hai| yaha do kosa UMcI aura pAMcasau dhanuSapramANa caur3I hai // 19 // uMcAI ko. 2, vistAra daMDa 500 / jagatIke uparima vistArameMse vedaka vistArako ghaTAkara zeSako AdhA karanepara jo prApta ho utanA vedIke eka pArzvabhAgameM jagatIkA vistAra hai // 20 // 3 2 0 00 - 500=15750 dhnuss| jagatIkA abhyantara vistAra pandraha hajAra sAtasau pacAsa dhanuSa aura itanA hI usakA bAhya vistAra bhI hai // 21 // 15750 / vedIke donoM pArzvabhAgoMmeM uttama vApiyoMse saMyukta aura vicitra maNigRhoMse paripUrNa ramaNIya upavanoMke samUha haiM / / 22 // inameMse utkRSTa bAvar3iyoMkA vistAra dausau dhanuSa, madhyamoMkA ekasau pacAsa dhanuSa aura jaghanyoMkA ekasau dhanuSapramANa hai / / 23 // utkRSTa 200, madhya. 150, ja. 100 dhanuSa / 1 da ba jagadImaMdassa. 2 da ba bajjamayaM. 3 da ba rayaNamavo. 4 da toraNAi', batoraNAya'. 5 da ba ruMdo. 6 da ba addhamekkapAse. 7 da ba daMDadhaNUNi. 8 da ba degvAsodhitaMmettA. 9 da saMdo, basuMDo. 10 da ba muNiAra. 11 daba daMDo.

Page #212
-4. 31] cautyo mahAdhiyAro [ 145 .tivihAbho vAvIo NiyahaMdadasaMsamettamavagADhA / kaimArakamalakuvalayakumudAmodehiM paripuNNA // 24 20 / 15 / 10 / pAyAraparigadAI varagouradAratoraNAI pi / bhabhaMtarammi bhAge mahoragANaM ca ceTrati // 25 pAThAntaram / jayaresaM ramaNijjA pAsAdA hoti vivihvinnnnaasaa| abhaMtaracettarayoM NANAvarasyaNaNiyaramayA // 26 dippaMtarayaNadIvA samaMtado vivihadhUvaghaDajuttA / vajamayavarakavADA vedIgouraduvArajudA // 27 paNuhattari cAvANi uttaMgA sayadhaNUNi dIhajudA / paNNAsadaMDaruMdA hoti jahaNNammi pAsAdA / / 28 / 75 / 100 / 50 / pAsAdAvAresuM bArasa cAvANi hoti uccheho / pattekaM chaNNAhaM avagADhaM taM pi cattAri // 29 / 12 / 6 / 4 / paNuvIsaM doNi sayA uccheho hodi jiTTapAsAdA / dIhaM tisayadhaNUNi patte saddha vikkhaMbho // 30 225 / 300 / 150 / tANa duvAruccheho daMDA chattIse hodi pattekaM / bhaTTArasa vikkhaMbho bArasa NiyameNa avagADhaM // 31 tInoM hI tarahakI bAvar3iyAM apane apane vistArake dazaveM bhAgapramANa gaharI aura kairava ( sapheda kamala ), kamala, nIla kamala evaM kumudoMkI sugandhase paripUrNa haiM // 24 // vedIke abhyantarabhAgameM prAkArase veSTita evaM uttama gopuradvAra va toraNoMse saMyukta aise mahoraga devoMke ( bhavana ) sthita haiM // 25 // pAThAMtara / ____ nagaroMmeM vividhaprakArakI racanAoMse yukta, aneka uttamottama ratnasamUhoMse nirmita, abhyantarabhAgameM caityataruoMse sahita, cAroM ora pradIpta ratnadIpakoMse suzobhita, vividhaprakArake dhUpaghaToMse yukta, vajramaya kapAToMse saMyukta, aura vedI va gopuradvAroMse sahita ramaNIya prAsAda haiM // 26-27 // ye prAsAda jaghanyarUpase pacahattara dhanuSa UMce, sau dhanuSa laMbe aura pacAsa dhanuSapramANa vistArayukta haiM // 28 // uMcAI 75; laMbAI 100; vistAra 50 dhanuSa / ___ ina prAsAdoMke dvAroMmeM pratyekakI uMcAI bAraha dhanuSa, vyAsa chaha dhanuSa, aura avagAr3ha cAra dhanuSapramANa hai // 29 // uMcAI 12; vyAsa 6; avagAr3ha 4 dhanuSa / ___ utkRSTa prAsAdoMmeM pratyekakI uMcAI dosau paccIsa dhanuSa, lambAI tInasA dhanuSa aura viSkaMbha isase AdhA arthAt ekasau pacAsa dhanuSapramANa hai // 30 // uM225;laM. 300; vi. 150 dha. / ___ utkRSTa prAsAdoMke dvAroMmeM pratyeka dvArakI uMcAI chattIsa dhanuSa, viSkaMbha aThAraha dhanuSa aura avagAr3ha niyamase bAraha dhanuSapramANa hai // 31 // uM. 36; vi. 18; ava. 12 dh.| 1 da ba 25. 2 dara parimadAI. 3 da va abhaMtacettarayA. 4 davaNUNa. 5 bacAvAlaNiM. 6 va tisayadhaNUNaM. 7da savvaviksaMbho. 8 daba duvAraccheho. 9ba battIsa. TP. 19

Page #213
146 ] tiloyapaNNattI [4. 32majhimapAsAdANa huvedi udayo divasayadaMDA / doNi sayA dIhacaM pattekaM eksaba saMdaM // 32 150 / 200 / 10.1 bauvIsaM cAvANi tANa duvAresu hodi uccheho / bAraha bhaTTa kameNaM daMDA vidhArabhavagAhA // 24 / 12 / 8 / / sAmaNNacittakadalIgammaladANAdamAsaNagihAyo / gehA haoNti vicisA vetaraNayaresu ramayArA . mehuNamaMDaNamolagavaMdaNamabhiseyaNacaNANaM pi / NANAvihasAlAmo vararayaNaviNimmidA hoMti // 35 kariharisukamorANaM mayarapavAlANa garuDahaMsANaM / sAricchAI tesu rammesu bhAsaNANi ceTuMte // 16 vararayaNaviraidANi vicittasayaNANi mumvpaasaaii| reiMti maMdiresaMdopAsaThidoSadhANANi // 3 kaNaya mva NirubalevA NimmalakaMtI sugaMdhaNissAsA / varavivihabhUsaNayarA ravimaMDalasarisamauDasirI 30 rogajarAparihINA pattekaM dasadhaNUNi uttuMgA / veMtaradevA tesu suheNa kIrati sadA // 3. (jiNamaMdirajuttAiM vicittaviNAsabhavaNapuNNAI / sadadaM akiSTimAiM veMtaramavarANi rehati // 40) madhyama prAsAdoMmeM pratyekakI uMcAI Der3hasau dhanuSa, lambAI dosau dhanuSa aura caur3AI ekasau dhanuSapramANa hai // 32 // uMcAI 150; laMbAI 200; cauDAI 100 dhanuSa / ina prAsAdoMke pratyekake dvArakI uMcAI caubIsa dhanuSa, caur3AI bAraha dhanuSa aura avagAr3ha ATha dhanuSamAtra hai // 33 // uMcAI 24; caur3AI 12; aba. 8 dhanuSa / vyaMtaroMke nagaroMmeM sAmAnyagRha, cittagRha (citrazAlA yA caityagRha ), kadalIgRha, garbhagRha, latAgRha, nAdagRha aura AsanagRha; ye ramya AkAravAle vicitra gRhavizeSa hote haiM // 34 // ___ isake atirikta vahAMpara maithunazAlA, maNDanazAlA, olagazAlA, vaMdanazAlA, abhiSekazAlA, aura nRtyazAlA, isaprakAra uttama ratnoMse nirmita nAnAprakArakI zAlAyeM hotI haiM // 35 // ina ramaNIya prAsAdoMmeM hAthI, siMha, zuka, mayUra, magara, vyAla, garuDa aura haMsa, inake sadRza Asana rakhe hue haiM // 36 // ___ mahaloMmeM uttama ratnoMse nirmita, mRdula sparzavAle aura donoM pArzvabhAgameM sthita takiyoMse yukta vicitra zayyAyeM zobhAyamAna haiM // 37 // suvarNake samAna nirlepa, nirmala kAntike dhAraka, sugandhamaya nivAsase yukta, uttamottama vividhaprakArake bhUSaNoMko dhAraNakaranevAle, sirapara sUryamaNDalake samAna mukuTake dhAraka, roga evaM jarAse rahita, aura pratyeka daza dhanuSa uMce, aise vyantara deva una nagaroMmeM sukhapUrvaka khacchaMda krIDA karate haiM / / 38-39 // jinamandiroMse saMyukta, vicitra racanAvAle bhavanoMse paripUrNa, aura akRtrima ve vyantaranagara sadaiva zobhAyamAna hote haiM // 40 // 1 da maMDala olaMga', va maMDaNaulagaM. 2 da va niruvaleho. 363 maMDalirA. 4 6 ba jImaMdara,

Page #214
- 4. 49 ] tyo mahAdhiyAro vijayaMtavejayaMtaM jayaMtaimaparAjayaMtaNAmehiM / cattAri duvArAhaM jaMbUdIve caudisAsuM // 41 } pumvadilAe vijayaM dakkhiNabhAsAya vaijayaMta hi / avaradisAya jayaMtaM avarAjidamuttarAsAe // 42 dANaM dArANaM patte bhaTTa joyaNA udabho / ucchehada' ruMda hodi paveso vi vAsasamaM // 43 8 / 4 / 4 / rajavADajudA jANAviharayaNadAmaramaNijjA / NivaM rakkhijjaMte veMtaradevehiM caudArA // 44 dArovarimapaele pattekkaM hodi dArapAsAdA / sattArahabhUmijudA jANAvaraimattavAraNayA // 45 diSpaMtarayaNadIvA vicittavarasAlabhaMjibhatyaM bhI / dhunvataidhayavaDAyA vividdAlocehiM ramaNijjA // 46 untarayaNasaNU samaMtado viviharUvapuDhajuttA / devaccha rAhiM bhajidA' paTTasuyapahudikayasohA // 47 ( ucchevApadi dArambhavaNANa jettiyA saMkhA / tapparimANaparUvaNauvaeso saMpahi paNaTTho // 48 sIhAsaNachattatayabhAmaMDalacAmarAdiramaNijA / rayaNamayA jiNapaDimA gouradAresu sohaMti // 49 jambUdvIpakI cAroM dizAoMmeM vijayanta ( vijaya ), vaijayanta, jayanta aura aparAjayanta ( aparAjita ) ina nAmoMse prasiddha cAra dvAra haiM // 41 // [ 147 inameM vijaya pUrva dizAmeM, vaijayanta dakSiNa dizAmeM, jayanta pazcima dizAmeM, aura aparAjita dvAra uttara dizAma hai // 42 // uparyukta dvAroMmeMse pratyeka dvArakI uMcAI ATha yojana, vistAra uMcAIse AdhA arthAt cAra yojana, aura praveza bhI vistArake samAna cAra yojana hai ||43|| uMcAI 8; vyAsa 4; praveza 4 yo . / utkRSTa vajramaya kapATa yukta aura nAnAprakArake ratnoMkI mAlAoMse ramaNIya ye cAroM dvAra vyantara devoMse sadA rakSita haiM // 44 // pratyeka dvArake uparima bhAgameM sattaraha bhUmiyoMse yukta, anekAneka uttama bArAmadoMse suzobhita, pradIpta ratnadIpakoMse sahita, nAnAprakArakI uttama puttalikAoMse yukta stambhoMvAle, lahalahAtI huI dhvajApatAkAoMse yukta, vividhaprakArake dRzyoMse ramaNIya, uttuMga ratnazikharoMse saMyukta, saba ora nAnAprakArake spaSTa rUpoMse yukta, devoM va apsarAoMse sevita, aura paTTAMzuka Adise zobhAyamAna dvAraprAsAda haiM // 45-47 // ina dvArabhavanoMkI uMcAI tathA vistArakA jitanA pramANa hai, usa pramANake prarUpaNakA upadeza isa samaya naSTa hocukA hai // 48 // gopuradvAroMpara siMhAsana, tIna chatra, bhAmaNDala aura cAmarAdise ramaNIya ratnamaya jinapratimAyeM zobhAyamAna hotI haiM // 49 // 1 6 jayaM ca aparAjayaM ca. 2 da va ucchema 3 da varacatta, va barabatta 4 da bhaMjiaddhaMbhA, va bhaMjiarddhahA. 5 da va dubbhaMta. 6 da abhyaMtarayaNamANusamaMtAdo, va abhyaMtarayaNasANusamaMtAdo. 76 ba dovacchArAhiM. 8 da va bhavidA. 9 da ucchehaosa, va ucchedausa

Page #215
148 ] tiloyapaNNattI [4.50tassi dIve parihI lakkhANi tiNNi solasasahassA / joyaNasayANi doNi ya sattAvIsAdirittANi // 50 316220 / pApUrNa joyaNayaM aTThAvIsuttaraM sayaM daMga / kiMkUhalyA Nasthi havedi ekko vihatyIha // 5 // ... 3|dN 128 / / / / pAdaTANe suNNa aMgulamekaM tahA javA paMca / eko jUvo ekA likkhaM kammakkhidINa chanvAlaM // 52 / maM / ja 5 / jU |li ka 6 / (sugaNaM jahaNNabhogakkhidie majhillabhogabhUmAe / satta ciya vAlaggA paMcuttamabhogachoNIe // 53 / 7 / 5 / eko taha rahareNU tasareNU tiNNi Nasthi tuDareNU / do vi ya saNNAsaNNA bhosaNNAsaNNayA vi tiNNi purva // 55 1 / 3 / / 2 / 3 / paramANU ya aNaMtANaMtA saMkhA huvedi NiyameNaM / vocchAmi tappamANaM NissaMdadi diTrivAdAdo // 55 / tevIsa sahassANi beNNi sayANi ca terasa aMsA / hAro eka lavaM paMca sahassANi caDa sayANi' NavaM // 56 23213 105409 khakhapadassaMsarsa puDhaM guNagArA hodi tassa parimANaM / jANa bhaNatANatA paribhAsakameNa uppaNNA // 57deg ) .............. usa jaMbUdvIpakI paridhi tIna lAkha solaha hajAra dosau sattAIsa yojana, pAdUna eka yojana arthAt tIna kosa, ekasau aTrAIsa dhanuSa, kikU aura hAthake sthAnameM zUnya, eka vitasti, pAdake sthAnameM zUnya, eka aMgula, pAMca jau, eka yUka, eka lIkha, karmabhUmike chaha bAla, jaghanya bhogabhUmike bAloMke sthAnameM zUnya, madhyama bhogabhUmike sAta bAlAgra, uttama bhogabhUmike pAMca bAlAna, eka rathareNu, tIna trasareNu, truTareNuke sthAnameM zUnya, do sannAsanna, tIna avasannAsanna aura anantAnanta paramANupramANa hai| usake pramANako, dRSTivAdase jasA nikalatA hai, kahatA hUM // 50-55 // yo. 316227, ko. 3, dha. 128, kikU , hAya 0, vita. 1, pA. 0, aM 1, jau 5, yUka 1, lIkha 1, ka. bhU. 6, ja. bho. 0, ma. bho. 7, u. bho. 5, ra. 1, tra. 3, tru. 0, sannA. 2, aba. 3, paramANu anntaannt| teIsa hajAra dosau teraha aMza aura eka lAkha pAMca hajAra cArasau nau hAra hai // 56 // 23213 105409 , 'khakhapadassaMsassa puDhaM' () yaha usa parimANakA guNakAra hai jisakA anantAnanta parimANa paribhASAkramase utpanna huA hai // 57 // 1 da Natti huvedIyaM kovihaMdIhaM, ba tyi havedI eko vihaMdIhaM. 2 da va kahA. 3 da battiya. 4 vaNissaMsidadiTTi'. 5 da sayANaM. 6 da padassaMsa puDhaM. 7 da 7905694150 / 3799056 9415 0 / .

Page #216
-4.65] cauttho mahAdhiyAro [ 149 maMbarapaMcekacaUNavachappaNasuNNaNavayasatto va / aMkakame joyaNayA jaMbUdIvassa khettaphalaM // 54 79. 56 94 15. / ekko koso daMDA sahassamekaM huvedi paMcasayA / tevaNNAe sahidA kiMkUhatthesu suNNAiM // 59 ko 1 / daMDa 1553 / / / eko hodi vihatthI suNNaM pAdammi aMgulaM ekaM / chaJca javA' tiya jUvA likkhAo tiNi NAdanvA // 6. / / 1 / 6 / 3 / / kammakkhoNIe duve vAlaggA bhavarabhogabhUmIe / satta huvaMte majisamabhogakhidIe vi tiNNi puDhaM // 61 2 / 7 / 3 / satta ya saNNAsaNNA bhosaNNAsaNNayA tahA eko| paramANUNa arNatANatA saMkhA imA hodi // 62 aDatAlasahassAI paNavaNNuttaracaussayA aMsA / hAro eka lakkhaM paMca sahassANi caDa sayA NavayaM // 13 khasvapadasaMsassa puDhaM guNagArA hodi tassa parimANaM / ettha bhaNaMtANatA paribhAsakameNa uppaNNA // 64 solasajoyaNahINe jaMbUdIvassa paridhimajjhammi / dAraMtaraparimANaM caubhajide hodi jaladdhaM // 65 zUnya, pAMca, eka, cAra, nau, chaha, pAMca, zUnya, nau aura sAta, ina aMkoMke kramase rakhanepara jitanI saMkhyA ho, utane yojanapramANa jambUdvIpakA kSetraphala hai // 58 // 7905694150 / / isake atirikta eka kosa, eka hajAra pAMcasau tirepana dhanuSa, kiSkU aura hAthake sthAnameM zUnya, eka vitasti, pAdake sthAnameM zUnya, eka aMgula, chaha jau, tIna yUka, tIna lIkha, karmabhUmike do bAlAna, jaghanya bhogabhUmike sAta bAlAgra, madhyama bhogabhUmike tIna bAlAgra, sAta sannAsanna, tathA eka avasannAsanna evaM anantAnanta, paramANu, itanA ukta jambUdvIpake kSetraphalakA pramANa hai // 59-62 // ko. 1, dha. 1553, ki. 0, hA. 0, vi. 1, pA. 0, aM. 1, jau. 6, yU. 3, lI. 3, ka. 2, ja. 7, ma. 3, sa. 7, a. 1, paramANu anaMtAnanta / ar3atAlIsa hajAra cArasau pacavana aMza aura eka lAkha pAMca hajAra cArasau nau hAra hai // 63 // 105. 42 ___ 'khakhapadasaMsassapuDhaM' (?) yaha usa parimANakA guNakAra hai jisakA anantAnanta parimANa paribhASAkramase utpanna huA hai // 64 // jambUdvIpakI paridhi meMse solaha yojana kama karake zeSameM cArakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA dvAroMke antarAlakA pramANa hai // 65 // 1 da ba hatyesa. 2 da ba sodaMmi. 3 da ba java cha.

Page #217
150] tiloyapaNNattI [ 4. 66 jagadIbAhirabhAgedArANaM hodi aMtarapamANaM / uNasIdisahassANaM bAvaNNA joyaNANi bhadirego // 66 satta sahassANi dhaNa paMcasayANi havaMti battIsaM / tiNi ciya pacANi tiNi javA kiNciddirittaa||67 7.9052|dh 7532 / 3 / ja 3 / jagadIabhaMtarae parihI lakkhANi tiNNi joynnyaa| solasasahassaigisaiyabAvaNNA haoNti kiMcUNA // 68 316152 / jagadIbhanbhaMtarae dArANaM hodi aMtarapamANaM / uNasIdisahassANaM cautIsaM joyaNANi kiMcUrNa // 69 vikkhaMmaddhakadAo viguNA baTTe disaMtare dIve / vaggo paNaguNacaubhajido hodi dhaNukaraNI // 70 sattarisahassajoyaNa satta sayA dasajudo ya adiritto / jagadIabhaMtarae dArANaM rijusamANaviJcAlaM // 7 // uNasIdisahassANi chappaNNA joyaNANi daMDAI / satta sahassA paNasayabattIsA hoti kiMcUNA // 72 79056 / daM 7532 / jagatIke bAhyabhAgameM dvAroMke antarAlakA pramANa unyAsI hajAra bAvana yojanase adhika hai // 66 // 79052 / sAta hajAra pAMcasau battIsa dhanuSa, tIna aMgula aura kucha adhika tIna jau, itane pramANase uparyukta dvAroM ke antarAlakA pramANa adhika hai // 67 // dha. 7532, aM. 3, jau 3 / jagatIke abhyantarabhAgameM jambUdvIpakI paridhi tIna lAkha solaha hajAra ekasau bAvana yojanase kucha kama hai // 68 // 316152 / ___ jagatIke abhyantarabhAgameM dvAroMke antarAlakA pramANa unyAsI hajAra cautIsa yojanase kucha kama ha // 69 // 79034 / viSkambhake Adheke vargakA duguNA vRttAkAra dvIpakI caturthAMza paridhirUpa dhanuSakI jIvAkA varga hotA hai, isa vargako pAMcase guNA kara cArakA bhAga denepara dhanuSakA varga, tathA usakA mUla dhanuSakA pramANa hotA hai||| 70 // udAharaNaH-viSkambha 100000 yo. / caturthAMza dhanuSakI jIvAkA varga 50000x 2=5000000000; dhanuSakA varga 50000000004 5 =6250000004; jIvAkA pramANa V5000000000 = 7071. yo. dhanuSakA pramANa V6250000000 = 79056 yo. 7532 dh.| jagatIke abhyantarabhAgoM dvAroMkA sIdhA antarAla sattara hajAra sAtasau daza yojanoMse adhika hai / / 71 // 70710 / . ukta vijayAdi dvAroMkA antarAla unyAsI hajAra chappana yojana aura sAta hajAra pAMcasau battIsa dhanuSase kucha kama hai // 72 // yo. 79056, daM, 7532 / 1 da ba bhAgo. 2 da paMcANi. 3 da igissayaM. 4 ba dhaNukkaraNI.

Page #218
-4. 81 ] uttho mahAdhiyAro vijayAdiduvArANaM paMcasayA joyaNANi vitthAro / pattekkaM uccheddo sasa sayANi ca paNNAsA // 73 jo 500 / 750 // dArovarimapurANaM ruMdA do joyaNANi pattekkaM / uccheho casAriM keI evaM parUvaMti // 74 2 / 4 / pAThAntaram / edesiM dArANaM ahivahadevAM huvaMti viMtarayo / jaMNAmA te dArA taMNAmA te vi ekvAdo // 75 chairs as samANatuMgavaradehoM / divvAmalamauDadharA sahidA devIsahassehiM // 76 dAsa uvaridese vijayassa puraM havedi gayaNammi~ / bArasasahassajoyaNadIhaM tassaddhavikkhaMbhaM // 77 12000 / 6000 / caugourasaMjuttA taDavedI tammi hodi kaNayamaI / cariya~hAlayacArU dArovari jiNapure hiM ramayArA // 78 vijayapuramma vicittA pAsAdA viviharayaNakaNayamayA / samacaurassA dIhA aNeyasaMThANasohillA // 71 kuMdeMdu saMkhadhavalA maragayavaNNA suvaNNasaMkAsA / varapaumarAyasarisA vicittavaNNaMtarA paurA // 80 ola~ggAmaMtabhUSaNaabhiseuppattimehuNAdINaM / sAlAo visAlAbho rayaNamaIo virAjati // 81 [ 151 vijayAdika dvAroMmeMse pratyekakA vistAra pAMcasau yojana aura uMcAI sAta sau pacAsa yojanapramANa hai || 73 // vistAra yo. 500, utsedha 750 / dvApara sthita puroM se pratyekakA vistAra do yojana aura uMcAI cAra yojanamAtra hai, aisA kitane hI AcArya prarUpaNa karate haiM // 74 // vistAra 2, utsedha 4 yo. / pAThAMtara / ina dvAroMke adhipati vyantara deva haiM / dvAroMke jo nAma haiM, ve hI nAma rakSAke nimittase ina devoMke bhI haiM // 75 // ye deva eka palyopamapramANa Ayuke bhoktA, daza dhanuSapramANa unnata uttama zarIravAle, divya nirmala mukuTake dhAraka, aura hajAroM deviyoMse sahita haiM // 76 // dvArake Upara AkAzameM bAraha hajAra yojana laMbA aura isase Adhe vistAravAlA vijayadevakA nagara hai // 77 // laMbAI 12000; vistAra 6000 yo. / usa vijayapurameM cAra gopuroMse saMyukta suvarNamayI taTavedI hai, jo mArga va aTTAlikAoM se sundara aura dvAroMke Upara sthita jinapuroMse ramaNIya hai // 78 // vijayapura meM nAnAprakArake ratnoM aura suvarNase nirmita, samacaturasra dIrgha aura aneka AkRtiyoMse zobhAyamAna vicitra prAsAda haiM // 79 // ve prAsAda kundapuSpa, candramA evaM zaMkhake samAna dhavala, marakata maNiyoM jaise varNavAle, suvarNake sadRza, uttama padmarAgamaNiyoM ke samAna va bahutase anya vicitra varNovAle haiM // 80 // uparyukta prAsAdoM meM olagazAlA, maMtrazAlA, bhUSaNazAlA, abhiSekazAlA, utpattizAlA aura maithunazAlA, ityAdika ratnamayI vizAla zAlAyeM zobhAyamAna haiM // 81 // 1 da ba 'devo. 2 da va cittarayA. 3da rikkhAde, va rakkhAde. 4 da ba gharadehA. 5 da va rayaNambhi 6 da carimaddAlaya 7 da ogalaM maMta, va puulaMgamaMta 8 ba uppacchi

Page #219
152 ] tiloyapaNNattI [4.82 te pAsAdA sabve vicittavaNasaMDamaMDaNA rammA / diptarayaNadIvA varadhUvaghaDehiM saMjuttA // 82 satta?NavadasAdiyavicittabhUmIhiM bhUsidA viulA / dhuvaMtadhayavaDAyo akaTTimA suTu sohaMti // 83 pAsarasavaNNavararaNigaMdhehiM bahuvidhehiM kadasarisA / ujalavicittabahuvidhasayaNAsaNaNivahasaMpuNNA // 64 edassei Nayaravare bahuvihaparivAraparigado NicaM / devIjutto bhujadi uvacArasuhAI vijayasuro // 85 evaM avasesANaM devANaM puravarANi rammANi / dArovarimapadese Nahammi jiNabhavaNajuttANi // 86 .. jagadIe abbhaMtarabhAge bekosavAsasaMjuttA / bhUmitale vaNasaMDI varataruNiyarA virAjaMti // 87 taM ujANaM sIyalachAyaM varasurahikusumaparipuNNaM / divvAmodasugaMdhaM surakheyaramihuNamaNaharaNaM // 88 be kosA umviddhA ujjANavaNassa vediyA divvA / paMcasayacAvaruMdA kaMcaNavararayaNaNiyaramaI // 89 / jagadI sammattA / (tassi jaMbUdIve sattavihA hoti jaNapadA pavarA / edANaM vicAle chakkulaselA virAyate // 90 ) ____ ve saba bhavana vicitra vanasamUhoMse suzobhita, ramaNIya, pradIpta ratnadIpakoMse yukta, zreSTha dhUpaghaToMse saMyukta; sAta, ATha, nau aura daza ityAdi vicitra bhUmiyoMse vibhUSita; vizAla, phaharAtI huI dhvajApatAkAoMse sahita, aura akRtrima hote hue acchItaraha zobhAyamAna haiM // 82-83 // uparyukta bhavana nAnAprakArake sparza, rasa, varNa, uttama dhvani evaM gandhase sadRzatAko prApta aura ujjvala evaM vicitra bahuta prakArake zayana tathA AsanoMke samUhase paripUrNa haiM // 84 // isa zreSTha nagarameM bahutaprakArake parivArase paripUrNa vijayadeva apanI deviyoMse yukta hokara sarvadA upacArasukhoMko bhogatA hai // 85 // isIprakAra anya dvAroM ke uparima bhAgapara AkAzameM jinabhavanoMse yukta avaziSTa devoMke ramaNIya uttama nagara haiM // 86 // __ jagatIke abhyantarabhAgameM pRthvItalapara do kosa vistArase yukta aura uttama vRkSoMke samUhoMse paripUrNa vanasamUha zobhAyamAna haiM // 87 // vaha udyAna zItala chAyAse yukta, uttama sugandhita puSpoMse paripUrNa, divya sugandhase sugaMdhita aura deva evaM vidyAdharayugaloMke cittako haranevAlA hai / / 88 // ____ suvarNa evaM uttamottama ratnoMke samUhase nirmita usa udyAnavanakI divya vedikA do kosa UMcI aura pAMcasau dhanuSapramANa caur3I hai // 89 // jagatIkA varNana samApta huA / ___ usa jabUdvIpake bIcameM sAta prakArake zreSTha janapada haiM aura ina janapadoMke antarAlameM chaha kulAcala zobhAyamAna haiM // 90 / / ..................-------.........................................." 1 da juttaMtaraparadAyA, ba ducchaMtaraparadAyA. 2 da ba edesiM. 3 da va paribhadA. 4 da va juttA. 5 da ba vijayapurI. 6 da ba pavese. 7 da ba bhAgo. 8 da ba saMDo. 9da bataNu. 10 da ba edANiM.

Page #220
-4. 99 ] uttho mahAdhiyAro dakkhiNadisAe bharaho hemavado harivideharammANi / heraNNavaderAvadavarisA kulapavvadaMtaridA // 91 kappatarudhavalachattA varaDavavaNacAmarehiM vArudharA / varakuMDakuMDalehiM vicittarUvehiM ramaNijA // 92 varavedIka DittA bahurayaNujjalaNagiMdamauDadharA / sarijalapavAhahArA khettaNariMdA virAjati // 93 himavaMtamahAhimavaMta NisidhaNIle ddirummisiharigirI / mUlovarisamavAsA puNvAvarajaladhIhiM saMlaggA // 94 ede hemajjuNatavaNijaya ve ruliyarajadahemamayA / ekkaducaducadudugaigijoyaNasya udayasaMjudA kamaseo // 95 100 / 200 / 400 / 400 / 200 / 100 / varadahasidAdavattau saricAmaravijamANayA parido / kappatarucAruciMdhoM vasumaIsiMhAsanArUDhA // 96 varavedIka DisuttA vividdujjalarayaNakUDamauDadharA / aMbaraNijjharahArA caMcalatarukuMDalAbharaNA // 97 goratirIrammA pAyArasugaMdhakusumadAmaggA / surapurakaMThAbharaNA vaiNarAjivicittavatthakayasohA // 98 toraNakaMkaNajuttA vajjapaNAlIphuraMta keyUrA / jiNavara maMdiratilayA bhUdhararAyA virAjati // 99 dakSiNa dizA se lekara bharata, haimavata, hari, videha, ramyaka, hairaNyavata aura airAvata ye sAta kSetra haiM, jo kulaparvatoM se vibhakta haiM // 91 // [ 153 kalpavRkSarUpI sapheda chatrase vibhUSita, uttama upavanarUpI cAmaroMse zobhita pRthivIse yukta, vicitra rUpavAle uttama kuNDarUpI kuNDaloMse ramaNIya, uttama vedIrUpI kaTisUtrase alaMkRta, bahuta prakArake ratnoMse ujjvala kulaparvatarUpI mukuTako dhAraNa karanevAle, aura nadiyoMke jalapravAharUpI hArase saMyukta, aise ye bharatAdika kSetrarUpI rAjA virAjamAna haiM / 92-93 // himavAn, mahAhimavAn, niSadha, nIla, rukmI aura zikharI, ye chaha kulaparvata mUlameM va Upara samAna vistArase yukta tathA pUrvApara samudroMse saMlagna haiM // 94 // suvarNa, cAMdI, tapanIya, vaiDUryamaNi, rajata aura suvarNake samAna varNavAle ye chahoM kulaparvata kramase ekasau, dosau, cArasau, cArasau, dosau, aura ekasau, yojanapramANa uMcAIse saMyukta haiM / / 95 // hima. 100, mahA. 200, niSadha 400, nIla 400, rukmI 200, zikharI 100 yo. uttama draharUpI sapheda chatrase vibhUSita, cAroM ora nadIrUpI cAmaroMse vIjyamAna, kalpavRkSarUpI sundara cihnoMse sahita, vasumatIrUpI siMhAsanapara virAjamAna, uttama vedIrUpI kaTisUtra se yukta, vividha prakAra ke ujjvala ratnoMke kUTarUpI mukuTako dhAraNa karanevAle, AkAzake nirjhararUpI hArase zobhAyamAna, caMcala vRkSarUpI kuNDaloMse bhUSita, gopurarUpa kiriTase sundara, koTarUpI sugandhita phUloMkI mAlAse agrabhAga meM suzobhita, surapurarUpI kaNThAbharaNase abhirAma, vanapaMktirUpa vicitra vastroMse zobhAyamAna, toraNarUpI kaMkaNase yukta, vajrapraNAlIrUpI sphurAyamAna keyUroMse sahita, aura jinAlayarUpa tilakase manohara, aise kulAcalarUpI rAjA virAjamAna haiM // 96-99 // 1 da ba nIladdhi. 2 da ba jaladehiM. 3 da ba varadA hasidA rattA 4 da ba savi0 5 da ba ' cAruviMdA. 6 da ba vasumahIM. 7 ba vararAja 8 da ba tAriNa N 9 da vajjaphaNAlI. . TP. 20

Page #221
154 ] tiloyapaNNattI [ 4.100 udIjudasadabhajide jaMbUdIvassa vAsaparimANe / jaM laddhaM taM ruMdaM bharahakkhesammi NAdanvaM // 100 puSvAvarado dIhA satta vikhettA aNAdiviNNAsA / kulagirikayamajAdA vitthiSNA dakkhiNuttarado // 141 bharaddammi hodi ekkA tatto duguNA ya cullahimavaMte' / evaM duguNA duguNI hodi salAyA videhaMtaM // 102 1 / 2 / 4 / 8 / 16 / 32 / 64 / addhaM khu videhAdo NI NIlAdu rammake hodi / evaM adAo erAvadakhettapariyaMtaM // 103 32 / 16 / 8 / 4 / 2 / 1 / vArasAdINa salAya milide NaudIyamadhiyamekkasayaM / esA juttI hArassa bhAsidA ANupunvI // 104 bhAgabhajidammi laddhaM paNasaya chavvIsajoyaNANi pi / chacciyai kalA ya kahido bharahakkhettammi bikkhaMbho // 105 526 / 6 / 19 jambUdvIpa ke vistArapramANameM ekasau nabbaikA bhAga denepara jo labdha Ave utanA bharata kSetrakA vistAra samajhanA cAhiye // 100 // sAtoM kSetra pUrva-pazcima meM laMbe, anAdi racanAyukta ( anAdinidhana ), kulAcaloMse sImita, aura dakSiNa uttarameM vistIrNa haiM // 101 // bharata kSetra meM eka zalAkA hai, kSudra himavAn parvatakI zalAkAyeM bharata kSetrase dUnI haiM, isIprakAra videha kSetraparyanta zalAkAyeM dUnI dUnI haiM // 102 // bharata 1, hima. 2, haima. 4, mahA. 8, hari 16, niSadha 32, videha 64 / videha se AdhI zalAkAyeM nIla parvatameM aura nIla parvatase AdhI ramyaka kSetrameM haiM / isIprakArase airAvata kSetraparyanta zalAkAyeM uttarottara AdhI AdhI hotI gaI haiM // 103 // nIla 32, ramyaka 16, rukmI 8, haira. 4, zikharI 2, airA. 1. kSetrAdikoM kI zalAkAyeM milakara ekasau nabbe hotI haiM / isaprakAra anukramase yaha hAra ( bhAjaka ) kI yukti batalAyI gayI hai // 104 // 1 +2+4+ 8 + 16 + 32 + 64 + 32 + 16 + 8 + 4 +2+1= 190 uparyukta rIti se jambUdvIpa ke vistAra meM ekasau nabbaikA bhAga dene para labdha hue pAMcasau chabbIsa yojana aura chaha kalApramANa ( chaha baTe unnIsa ) bharata kSetrakA vistAra kahA gayA hai // 105 // jambUdvIpakA vistAra 100000 / 190 = 5266 yo. bharata kSetrakA vistAra | 1 da ba himavato. 2 ba duguNaduguNA 3 ba lalAyA 4 da 'joyaNAyaM. 5 da ba chavviha.

Page #222
-4. 111 ] cauttho mahAdhiyAro [155 * varisA duguNo addI ahIdo' duguNido paro variso / jAva videhaM hodi hu tatto addhaddhahANIe // 106 1052 / 12/2105 / 5/421011018421 / 1/16842 / 2/33684 / 4 16842 / 28421 / 14210 / 10/2105 / 51052 / 12.526 / 6) 19 |evN viNNAso smmtto| / bharahakhidIbahumajjhe vijayaddho NAma bhUdharo tuMgo / rajadamao 'ceTedi hu NANAvararayaNaramANijjo // 107) paNuvIsajoyaNudao vutto thgunnmuulvikkhNbho| udayaturimaMsagADho jalaNihipuTo tiseddhigo||108 25 / 50 / 25 / dasajoyaNANi uvariM gatUrNa tassa dosu pAsesuM / vijAharANa seDhI ekkekkA joyaNANi dasa ruMdA // 109 10 / vijayaDDAyAmeNaM huvaMti vijAharANa seddhiio| ekkekA taha vedI NANAvihatoraNehiM kiyasohA // 110 dakkhiNadisaseDhIe paNNAsa purANi punvavaradisammi / uttaraseDhIe taha NayarANi' saTTi ceTuMti // 111 da 50 / u 60 / varSase dUnA kula parvata aura parvatase dUnA AgekA varSa, isaprakAra videha kSetraparyanta kSetrase parvata aura parvatase kSetrake vistArameM kramazaH dUnI dUnI vRddhi hotI gayI hai| isake pazcAt kramazaH kSetrase parvata aura parvatase kSetrakA vistAra AdhA AdhA hotA gayA hai // 106 // himavAn 105213, haima. 2105 155, mahAhi. 421019, hari 842133, niSadha 1684233, videha 3368446, nIla 1684222, ramyaka 842111, rukmI 421019, haira. 210539, zikharI 105212, airAvata 52616 / isaprakAra vinyAsa samApta huaa| bharata kSetrake bahumadhyabhAgameM rajatamaya aura nAnAprakArake uttama ratnoMse ramaNIya vijayAI nAmaka unnata parvata sthita hai // 107 // vaha parvata paccIsa yojana UMcA, isase dUne arthAt pacAsa yojanapramANa mUlameM vistArase yukta, uMcAIke caturtha bhAgapramANa (61 yo.) nIvase sahita, pUrvApara samudrako sparza karane vAlA, aura tIna zreNiyoMmeM vibhakta kahA gayA hai // 108 // UMcA 25, mUlavistAra 50, avagAha 24. yo. / ___ daza yojana Upara jAkara usa parvatake donoM pArzvabhAgoMmeM daza yojana vistArase yukta vidyAdharoMkI eka eka zreNI hai // 109 // 10 // vijayA ke AyAmapramANa vidyAdharoMkI zreNiyAM tathA nAnAprakArake toraNoMse zobhAyamAna eka eka vedikA hai // 110 // pUrvase pazcima dizAkI ora dakSiNa dizAkI zreNImeM pacAsa, aura uttara zreNImeM sATha nagara sthita haiM // 111 // da. zre. 50 / u. zre, 60 / 1 da ba varisAdu duguNavaDDI AdIdo. 2 da vaTTedi. 3 da ba juttA. 4 da vahudammi, ba vahudimmi. 5 ba NayarANaM.

Page #223
156] tiloyapaNNattI [ 4. 112 taNNAmA kiMNAmidakiMNaragIdAiM taha ya NaragIdaM / bahukedupuMDarIyA sIhaddhayasedakedUI // 112 garuDadvayaM sirippahasiridharalohaggalA' ariMjayakaM / vairaggalavairaDDo vimojiyA jayapurI ya sagaDamuhI // 113 cadumuhabahumuhamarajakkhayANi virajakkhaNAmavikkhAdaM / tatto rahaNeuramehalaggakhemapurAvarAjidayA // 114 NAmeNa kAmapuparpha gayaNacarI vijycriysukkpurii| taha saMjayaMtaNayarI jayaMtavijayavaijayaMtaM ca // 115 khemakaracaMdAbhA sUrAbhapuruttamApurAI pi / cittamahAkUDAI suvaNNakUDA tikUDA ya // 116 vaicittamehakUDA tatto vaisavaNakUDasUrapurA / caMdaM NiccujjAyaM vimuhI taha NiccavAhiNI sumuhI // 117 ajjuNaaruNIkailA~savAruNIo ya vijjuphnnaamaa| kilakilacUDAmaNiyaM sasipahasAla pupphclaaiN|| 118 NAmeNa haMsagabbhaM balAhakasivaMkarA sirisaudhaM / camaraM livamaMdiravasuvakkhAvasumAimA NAmA // 119 savvatthapuraM sattajayaM ca NAmeNa kedumAlaM ti / suravaikaMtaM taha gagaNaNaMdaNaM puramasogaM ca // 120 tatto visokayaM vIdalokaalakAitilakaNAmaM ca / aMbaratilakaM maMdarakumudA kuMdaM ca gayaNavallabhayaM // 121 divvatilayaM ca bhUmItilayaM gaMdhavapuravaraM tatto / muttAharaNaimisaNAmaM tahaggijAlamahajAlA // 122 NAmeNa siriNikedaM jayAvaha siriNivAsamaNivaja / bhahassavadhaNaMjayamAhido vijayaNayaraM ca // 123 taha ya sugaMdhiNiveraddhadarA gokhIrapheNamakkhobhA / girisiharadharaNivArANiduggAI duddharaM sudaMsaNayaM // 124 rayaNAyararayaNapurA uttaraseDhIya saDhi nnyriio| vijayaddhAyAmaNaM viracidapaMtIya NivasaMti // 125 una nagaroMke nAma haiM-'kinAmita, 'kinnaragIta, naragIta, bahuketu, puNDarIka, siMhadhvaja, zvetaketu, garuDadhvaja, zrIprabha, zrIdhara, lohArgala, ariMjaya, paDhArgala, vajrADhya, "vimocitA, jayapurI, zakaTamukhI, caturmukha, bahumukha, arajaskA, "virajaskA, rathenUpura, mekhelAgra, kSamapura, aparAjita, kaoNmapuSpa, gaganacarI, vijayacarI (vinayapurI), zukrapurI, saMyaMta nagarI, jayaMta, vijeya, vaijayaMta, kSemakara, candrAbha, sUryAbha, purottama, citrakUTa, bhaihAkUTa, suvarNakUTa, trikUTa, vicitrakUTa, medhakUTa, vaizravaNakUTa, sUryapura, caindra,"nityodyota, vimuMkhI, nityaivAhinI aura suMmukhI, ye pacAsa nagariyAM dakSiNa zreNImeM haiM // 112-117 // 50 / arjunI, aruNI, kailAza, vAruNI, vidyutprabha, kilakila, cUDAmaNi, zazipraMbha, vaMzAle, puSpacUla, haMsagarbha, valAhake, zivakara, zrIsaudhe, camara, zivamaMdira, vasumatkA, vasumatI, sarvArthapura, ( siddhArthapura ), zatrujaya, ketumAla, surapatikonta, gaiMgananandana, azoka, vizoka', vItazoka, alakA, tilaka, aMbaratilaka, maindara, kumuda; kuMdai, gaganabachaibha, divyatilaka, bhUmitilaka, gandharvapura, muktAhara, naimiSa, agnivAla, mahAjvAla, zrIniketa, jayAvaha, zrInivAsa, maNivarja, madrAzva, dhanaMja'ya, mAhendra, vijayanagara, sugandhinI, vajrArddhatara, gokSIraphena, akSobha, girizikhare, dheraNI, vaoNriNI (dhAriNI), dairga, duddhara, sudarzana, ratnAkara, aura ratnapura, ye uttarazreNImeM sATha nagariyAM haiM, jo vijayA kI lambAImeM paMktise sthita haiM // 118-125 // 60 / 1 da ba loyaggalA. 2 da ba vairaMdA. 3 da ba caMdumuha 4 daba puvAI pi. 5 da ba hemakUDA. 6 da ba aMjula. 7 ba kailAse. 8 da ba taha aggi". 9 da ba veraMtadarANaM khIra'.

Page #224
-4.135] cauttho mahAdhiyAro [157 vijAharaNayaravarA aNAiNihaNA sahAvaNippaNNA / NANAviharayaNamayA gourapAsAyatoraNAdijudA // 126 ujjANavaNasaMjuttA pokkharaNIkUvadigvayAsahidA / dhuvaMtadhayavaDAyA pAsAdA te ca rayaNamayA // 127 NANAvihajiNagehA vijAharapuravaresu ramaNijA / vararayaNakaMcaNamayA ThANaTANesu sohaMti // 128 vaNasaMDavatthaNAhA vedIkaDisuttaehi kaMtillA / toraNakaMkaNajuttA vijAhararAyabhavaNamauDadharI // 129 maNigihakaMThAbharaNA calaMtahiMdolakuMDalehiM judA / jiNavaramaMdiratilayA NayaraNariMdA virAyaMti // 130 puMphidakamalavaNehiM vAvINicaehiM maMDiyA viulA / purabAhirabhUbhAgA ujANavaNehiM rehati // 131 kalhArakamalakuvalayakumudujalajalapavAhapaDahatthA / divyatalAyA viulA tesu puresuM virAyaMti // 132 jamaNAlavallatuvarItilajavagodhummamAsapahudIhi / savvehiM sudhaiMNNehiM purAiM sohaMti bhUmIhiM // 133 bahudivvagAmasahidA TribvamahApaTTaNehi ramaNijA / kabbaDadoNamuhehiM saMvAhamaDaMbaehi paripuNNA // 134 rayaNANa yAyarohi" vibhUsidA paumarAyapahudINaM / divvaNarehi10 puNNA dhaNadhaNNasamiddhirammehiM // 135 uparyukta vidyAdharoMke zreSTa nagara anAdinidhana, svabhAvasiddha, anekaprakAra ratnamaya, tathA gopura, prAsAda aura toraNAdise sahita haiM // 126 // una nagaroMmeM udyAna-vanoMse saMyukta; puSkariNI, kUpa evaM dIrghikAoMse sahita, aura phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse suzobhita ratnamaya prAsAda haiM // 127 // ina zreSTha vidyAdharapuroMmeM ramaNIya, uttama ratna aura suvarNamaya nAnAprakArake jinamaMdira sthAna sthAnapara zobhAyamAna hote haiM // 128 // vanakhaMDarUpI vastrase AcchAdita, vedikArUpa kaTisUtrase kAntimAn , toraNarUpI kaMkaNase yukta, vidyAdharoMke rAjabhavana rUpa mukuTako dhAraNa karanevAle, maNigRharUpa kaMThAbharaNase vibhUSita, caMcala hiMDolerUpa kuNDaloMse yukta, aura jinendramandirarUpI tilakase suzobhita, aise vidyAdharanagara. rUpI rAjA virAjamAna haiM // 129-130 // nagarake bAharI vizAla pradeza praphullita kamalavanoMvAle aura vApIsamUhoMse yukta udyAnavanoMse maMDita hote hue zobhAyamAna haiM // 131 / / una nagaroMmeM kalhAra, kamala, kuvalaya aura kumudoMse ujjvala jalapravAhase paripUrNa bahuta divya tAlAba zobhAyamAna haiM / / 132 // ___yavanAla (juvAra), valla, tUbara, tila, jau, gehUM, aura uDada, ityAdika samasta uttama dhAnyoMse yukta bhUmiyoMdvArA ve nagara zobhAko prApta haiM // 133 // ve nagara bahuta divya grAmoMse sahita, divya mahApaTTanoMse ramaNIya; karvaTa, droNamukha, saMvAha, aura maTaMboMse paripUrNa; padmarAgAdika ratnoMkI khAnoMse vibhUSita, aura dhana-dhAnyakI vRddhise ramaNIya divya manuSyoMse paripUrNa haiM // 134-135 // 1da ba dhuvvaMtarayavadAyA. 2 da batANa hANesu. 3 da vedIvaDi . 4 da kaMcaNa'. 5 da ba bhavaNamauDa. 6 da ba pugvida. 7 da sudhaNehiM. 8 ba sayAyArahiM. 9 da ba paMcamarAya . 10da badegNayare hiM.

Page #225
158] tiloyapaNNattI [4.136 jaMbakumArasariccho bahuvihavijAhiM saMjUdA pavarA / vijAharA maNussA chakkaramajudA huvaMti sadA // 136 bhaccharasariccharUvA ahiNavalAvaNNadivvaramaNijA / vijAharavaNitAo bahuvihavijAsamiddhAbho // 137 kulajAIvijAo sAhiyavijA aNeyabheyAo / vijAharapurisapuraMdhiyANe varasokkhajaNaNIo // 138 rammujANehiM judA hoti hu vijAharANa seDhIo / jiNabhavaNabhUsidAo ko sakkai vaNNiduM sayalaM // 139 dasajoyaNANi tatto uvariMgatUNa dosu pAsesuM / bhabhiyogAmaraseDhI dasajoyaNavittharI hodi // 140 varakapparukkharammA phalidehiM uvavaNehi paripuNNA / vAvitalAyappaurA varamaccharakIDaNehiM judA // 141 kaMcaNavedIsahidA varagourasuMdarA ya bahucittA / maNimayamaMdirabahulA parikhApAyArapariyariyA // 142 sohammasuriMdassa ya vAhaNadevA huvaMti vitarayo / dakkhiNauttarapAsesu tie varadivvarUvadharA // 143 abhiyogapurohiMto gaMtUNaM paMcajoyaNANi tdo| dasajoyaNavitthiNaM veyagirissa varasiharaM // 144 __una nagaroMmeM rahanevAle uttama vidyAdhara manuSya jambukumAra (kAmadeva) ke samAna bahutaprakArakI vidyAoMse saMyukta aura sadA chaha karmoMse sahita haiM // 136 // vidyAdharoMkI striyAM apsarAoMke sadRza rUpase yukta, navIna divya lAvaNyase ramaNIya, aura bahutaprakArakI vidyAoMse samRddha haiM // 137 // anekaprakArakI kulavidyAeM, jAtividyAeM aura sAdhitavidyAeM vidyAdhara puruSa evaM puraMdhriyoMko uttama sukhakI denevAlI haiM // 138 / / vidyAdharoMkI zreNiyAM ramaNIya udyAnoMse yukta aura jina bhavanoMse bhUSita haiN| inakA sampUrNa varNana karaneke liye kauna samartha ho sakatA hai ? // 139 // vidyAdharazreNiyoMse Age daza yojana Upara jAkara vijayArdhake donoM pArzvabhAgameM daza yojana vistAravAlI Abhiyogya devoMkI zreNI hai // 140 // ____ yaha zreNI utkRSTa kalpavRkSoMse ramaNIya, phalita upavanoMse paripUrNa, pracura vApI evaM talAvoMse sahita, uttama apsarAoMkI krIDAoMse yukta, suvarNamaya vedIse sahita, utkRSTa gopuroMse sundara, bahuta citroMse yukta, bahutase maNimaya bhavanoMse paripUrNa, aura parikhA evaM prAkArase veSTita hai // 141-142 // isa zreNIke dakSiNa-uttara pArzvabhAgameM uttama divya rUpake dhArI saudharma indra ke vyantara vAhana deva haiM // 143 // abhiyogapuroMse pAMca yojana Upara jAkara daza yojana vistAravAlA vaitADhya parvatakA uttama zikhara hai // 144 // 1 da ba jaMbakumArasariccho. 2 da ba puraMviyANa. 3 da vitthado. 4 da ba cittarayA. 5 da ba purAhiMto.

Page #226
- 4. 152 ] cauttho mahAdhiyAro [ 159 tiyasiMdacAvasarisaM visAlavaravediyAhi pariyariyaM / bahutoraNadArajudaM' vicittarayaNehi' ramaNijaM // 145 tattha samabhUmibhAge phuraMtevara rayaNakiraNaNiyarammi / ceTTaMte Nava kUDA kaMcaNamaNimaMDiyA divvA // 146 Namo siddhakUDo punvadisaMto tado bharahakUDo / khaMDappavAdaNAmo turimo taha mANibhaddo tti // 147 vijayaGkukumAro puSNatimissaguhAbhidhANo' ya / uttarabharaho kUDo pacchimayaM tammi vesamaNo // 148 kUDANaM uccheho puha puha chajjoyaNANi igikosaM / tettiyamettaM NiyamA huvedi mUlammi viktrabho // 149 jo 6 ko 1 / jo 6 ko 1 / tassaddhaM vitthAro pattekkaM hodi kUDasiharammi / mUlasiharANa' ruMda meliya dalidammi majjhassa // 150 jo 3 ko 1 / jo 4 ko 11 / 4 2 AdimakUDe ceTThadi jiniMdabhavaNaM vicittadhayamAla / varakaMcaNarayaNamayaM ' toraNajuttaM vimANaM ca // 151 dIttamekkakoso vikkhaMbho hodi kosaddha sammettaM / gAutiya caraNabhAgo uccheho jiNaNikedassa // 152 ko 1 / 1 / 3 / 2 4 yaha zikhara tridazendracApa arthAt indradhanuSa ke sadRza, trizAla va uttama vedikAoM se veSTita, bahuta toraNadvAroMse saMyukta, aura vicitra ratnoMse ramaNIya hai || 145 // vahAMpara sphurAyamAna uttama ratnoMke kiraNasamUhoM se yukta samabhUmibhAga meM suvarNa aura maNiyoM se maMDita divya nau kUTa sthita haiM // 146 // pUrva dizA ke anta meM siddhakUTa, isake pazcAt bharatakUTa, khaNDaprapAta, caturtha mANibhadra, vijayArddhakumAra, pUrNabhadra, timisraguha nAmaka, uttara bharatakUTa aura pazcima dizAke antameM vaizravaNa, ye una nau kUToMke nAma haiM || 147-148 // ina kUToMkI uMcAI pRthak pRthak chaha yojana aura eka kosa, tathA itanA hI niyamase mUlameM vistAra bhI hai // 149 // uMcAI yo. 6 ko. 1, mUlavistAra yo. 6 ko 1 / pratyeka kUTakA vistAra zikharapara isase AdhA arthAt tIna yojana aura AdhA kosa hai / mUla aura zikharake vistArako milAkara AdhA karanepara jo pramANa ho utanA vistAra ukta kUToMke madhya meM hai // 150 // zikharapara yo. 3 ko re, madhyameM yo. 4 ko ' ( 6 + 3 ) / 2 prathama kUTapara vicitra dhvajAsamUhoM se zobhAyamAna jinendrabhavana tathA uttama suvarNa aura ratnoMse nirmita toraNoM se yukta vimAna bhI sthita hai // 151 // ukta jinabhavanakI lambAI eka kosa, caur3AI AdhA kosa, aura uMcAI gavyUtike tIna cauthAI bhAgapramANa hai || 152 // dIrghatA 2, viSkaMbhare, utsedha kosa / 1 dahArajudaM. 2 mi. 3 da purata, ba puraMta 4 da ba 'vidhANo. 5 da ba siharANi 6 da AdimakUDo 7 da jiNaMda 8 da ba 'mayA. 9 da saMmettaM.

Page #227
160 tiloyapaNNattI [ 4. 153kaMcaNapAyArattayapariyario gourehiM saMjutto / varavajaNIlaviddamamaragayaveruliyapariNAmo // 153 laMbaMtarayaNadAmo NANAkusumopahArakayasoho / gosIramalayacaMdaNakolAgurudhUvagaMdhaDo // 154 varavajakavADajudo bahuvihadArohiM sohido viulo / varamANathaMbhasahimo jijiMdageho NiruvamANo // 155 bhiMgArakalasadappaNacAmaraghaMTAdavattapahudIhaM / pUjAdabvehiM tado vicittavaravatthaehi vA // 156 puNNAyaNAyacaMpayaasoyabaulAdirukkhapuNNehiM / ujjANehiM sohadi vivihahiM jiNiMdapAsAdo // 157 sacchajalapUridAha kamaluppalasaMDamaMDaNadharAhipokkharaNIhi rammo maNimayasovANamAlAhi // 158 tAsa jiNiMdapaDimA aTThamahAmaMgaleoha saMpuNNA / sIhAsaNAdisahidA cAmarakaraNAgajakkhamihuNajudA // 159 bhiMgArakalasadappaNavIyaNadhayachattacamarasupaiTThA / iya aTThamaMgalAI pattekkaM aTThaadhiyasayaM // 160 kiM tIe vANijai jigiMdapaDimAya sAsadaDDIe~ / jI harai sayaladuriyaM sumaraNametteNa bhavvANa // 161 evaM hiMrUvaM paDhima jiNassa tatthaTridaM bhattie sacchacittA / jhAyaMti keI suviNaTTakammA te mokkhamaggaM0 sakalaM lahaMte // 162 tIna suvarNamaya prAkAroMse veSTita, gopuroMse saMyukta; uttama vajra, nIla, vidruma, marakata aura vaiDUrya maNiyoMse nirmita; laTakatI huI ratnamAlAoMse yukta; nAnAprakArake phUloMke upahArase zobhAyamAna gozIra, malayacaMdana, kAlAguru aura dhUpakI gandhase vyApta; utkRSTa vajrakapAToMse yukta, bahutaprakArake dvAroMse suzobhita, vizAla aura uttama mAnastambhoMse sahita vaha jineMdra bhavana anupama hai // 153-155 // ___ vaha jineMdraprAsAda jhArI, kalaza, darpaNa, cAmara, ghaMTA aura Atapatra ( chatra ) ityAdi pUjAdravyoMse; vicitra va uttama vastroMse; tathA nAga, punAga, caMpaka, azoka aura vakulAdika vRkSoMse paripUrNa vividhaprakArake udyAnoMse zobhAyamAna hai // 156-157 // vaha jina bhavana svaccha jalase paripUrNa, kamala aura nIla kamaloMke samUhase alaMkRta bhUmibhAgoMse yukta, aura maNimaya sopAnapaMktiyoMse zobhAyamAna, aisI puSkariNiyoMse ramaNIya hai // 158 // usa jinendramandirameM aSTa mahAmaMgaladravyoMse paripUrNa, siMhAsanAdikase sahita, aura hAthameM cAmaroMko liye hue nAgayakSoMke yugalase yukta, aisI jinendrapratimA virAjamAna hai // 159 // jhArI, kalaza, darpaNa, vyajana, dhvajA, chatra, camara aura supratiSTha ( ThaunA ), ina ATha maMgaladravyoM se pratyeka vahAM ekasau ATha ATha haiM // 160 // jo smaraNamAtrase hI bhavya jIvoMke sampUrNa pApako naSTa karatI hai, aisI usa zAzvata Rddhise yukta jinendrapratimAkA kitanA varNana kiyA jAya ? // 161 // usa jinamandirameM sthita isaprakArakI sundara jinamUrtikA jo koI bhavya jIva nirmalacitta hokara bhaktise dhyAna karate haiM, ve karmoko naSTa karake sampUrNa mokSamArgako prApta karate haiM // 162 // 1da saMjuttA. 2ba kAlAgaru.3 da ba "vatthasohiM. 4 da maMDaNadharAI. 5da basohANa'. 6 damAlAI. 7 ba sAsadariddhIe. 8ba jo. 9da bhattipasatthacitto, ba bhattie sacchAcatto. 10 da ba mokkhamANaM.

Page #228
-4. 171 ] cautyo mahAdhiyAro 161 esA jiNiMdappaDimA jaNANaM jhANati NicaM subahuppayAraM / bhAvANusAreNa aNaMtasokkhaM NisseyasaM anbhudayaM ca dedi // 163 bharahAdisu kUDesuM aTThasu veMtarasurANa pAsAdA / vararayaNakaMcaNamayA vedIgouraduvArakayasohA // 164 ujANehi juttA maNimayasayaNAsaNehiM paripuNNA / NacaMtadhayavaDAyA bahuvihavaNNA virAyaMti // 165 bahudevadevisahidA veMtaradevANa hoti pAsAdA / jiNavarabhavaNapavaNNidapAsAdasariccharuMdAdI // 166 ko / / 3 / bharahe kUDe bharaho khaMDapavAdammi NahamAlasuro / kUDammi mANibhadde ahivaidevo ma mANibhaddo tti // 167 vedaDakumArasuro veyaDakumAraNAmakUDammi' / ceTedi puNNabhaddo ahiNAho hoi puNNabhaddammi // 168 timisaguhammi ya kUDe devo NAmeNa vasadi kadamAlo / uttarabharahe kUDe ahivaidevo bharahaNAmo // 169 kUDammi ya vesamaNe vesamaNo NAma ahivaro devo / dasadhaNudehucchehA~ samve te ekapallAU // 170 begAUvisthiNNA dosu vi pAsesu girisamAyAmA / veyaDummi giriMde vaNasaMDA hoMti bhUmitale // 171 yaha jinendrapratimA usakA dhyAna karanevAle jIvoMko unake bhAvoMke anusAra nitya anantasukhasvarUpa mokSa evaM nAnAprakArake abhyudayako bhI detI hai / / 163 // ___ bharatAdika ATha kUToMpara vyantara devoMke uttama ratna aura suvarNase nirmita, vedI evaM gopuradvAroMse zobhAyamAna, udyAnoMse yukta, maNimaya zayyA aura AsanoMse paripUrNa, nAcatI huI dhvajA-patAkAoMse suzobhita, aura aneka varNavAle prAsAda virAjamAna haiM // 164-165 // ye vyantara devoMke prAsAda bahutase deva-deviyoMse sahita haiN| jina bhavanoMke varNanameM jo prAsAdoM ke vistArAdikA pramANa batalAyA jAcukA hai, usIke samAna inakA bhI vistArAdika jAnanA cAhiye // 166 // dIrghatA 1, viSkaMbha 3, utsedha 3 kosa / __ bharata kUTapara bharata nAmaka deva, khaNDaprapAta kUTapara nRtyamAla deva, aura mANibhadra kUTapara mANibhadra nAmaka adhipati deva hai // 167 // ___ vaitADhyakumAra nAmaka kUTapara vaitAbyakumAra deva aura pUrNabhadra kUTapara pUrNabhadra nAmaka adhipati deva sthita hai // 168 // timisraguha kUTapara kRtamAla nAmaka deva aura uttarabharata kUTapara bharata nAmaka adhipati deva rahatA hai // 169 / / vaizravaNa nAmaka kUTapara vaizravaNa nAmaka adhinAyaka deva hai| ye saba deva daza dhanuSa UMce zarIrake dhAraka aura eka palyopamapramANa Ayuse yukta haiM // 170 // ___ vaitADhya parvatake bhUmitalapara donoM pArzvabhAgoMmeM do gavyUti vistIrNa aura parvatake barAbara laMbe vanakhaNDa haiM // 171 / / 1 da jiNANa. 2 va dehi. 3 da va viMdapavAdammi. 4 da ba surA. 5 da kUTammi. 6 da va ahiNAmo. 7 dabadehuccheho. 8 dababhUmitaliM. TP. 21

Page #229
162 tiloyapaNNattI [ 4. 172 dokosa uccheho' paNasayacAvappamANaruMdo hu~ / vaNavedIAyAro toraNadArehiM saMjutto // 172 cariyahaoNlayacArU NANAviharjatalakkhasaMchaNNA / vivihavararayaNakhacidA NiruvamasohA hi vedIo // 173 samvesa uvavaNesaM veMtaradevANa hoti varaNayarA / pAyAragourajadA jiNabhavaNavibhUsiyA viulA // 174 rajadaNage doNi guhA paNNAsA joyaNANi dIhAo / aTuM ubviddhAo bArasavikhaMbhasaMjuttA // 175 50 / 8 / 12 / puvAe timisaguhA khaMDapavAdo disAe avarAe~ / vajakavADehi judA aNAdiNihaNA hi sohaMti // 176 jamalakavADA divvA hoti hu chajjoyaNANi vitthiNNA / aTracchehA~ dosu vi guhAsu dArANe pattekaM // 177 paNNAsajoyaNANi veyaNagassa mUlavitthAro / taM bharahAdo sodhiya sesaddhaM dakSiNaddhaM tu // 178 dusayA aTTattIsaM tiNi kalAo ya dakkhiNaddhammi / tassa saricchapamANo uttarabharaho hi NiyameNa // 179 238 / 3 do kosa uMcAI tathA pAMcasau dhanuSapramANa vistArase sahita aura toraNadvAroMse saMyukta vanavedIkA AkAra hotA hai // 172 // ye vediyAM mArga aura aTTAlikAoMse sundara, nAnAprakArake lAkhoM yaMtroMse vyApta, vividhaprakArake utkRSTa ratnoMse khacita, aura anupama zobhAko dhAraNa karanevAlI haiM // 173 // . ina saba upavanoMmeM prAkAra aura gopuroMse yukta, tathA jinabhavanoMse bhUSita vyantaradevoMke vizAla utkRSTa nagara haiM // 174 // ___ rajataparvata arthAt vijayA meM pacAsa yojana lambI, ATha yojana UMcI, aura bAraha yojana vistArase yukta, do guphAyeM haiM // 175 // dIrghatA 50, uMcAI 8, viSkaMbha 12 yo. ___inameM se pUrvameM timisra guphA aura pazcima dizAmeM khaNDaprapAta guphA hai| ye donoM guphAyeM vajramaya kapAToMse yukta aura anAdinidhana hotI huI zobhAyamAna haiM // 176 // ___ donoM hI guphAoMmeM dvAroMke divya yugala kapAToM se pratyeka kapATa chaha yojana vistIrNa aura ATha yojana UMcA hai // 177 // vijayArddha parvatakA vistAra mUlameM pacAsa yojana hai / isako bharata kSetrake vistArameMse kama karake zeSakA AdhA dakSiNa arddha bharata kSetrakA vistAra hotA hai // 178 // dakSiNArddha bharatakA vistAra dosau aDatIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse tIna bhAgapramANa hai / isIke sadRza vistAravAlA niyamase uttara bharata bhI hai // 179 // (52616-50) 2, 238333 yo. 1 da dokosuM vityAo, ba dokosuM vitthAro. 2 da va cAvA pamANaraMdo u. 3 da ba AyAro hoti hu. 4 da cariyaTTale ya. 5 da ba khaMdapavAlA. 6 daba avaradharA. 7da bakavADAhi. 8da aTTaveyasiddhAa. ba aTTaveyasaddhAo. 9 daba dArANi. 10 da ba sodhaya,

Page #230
-4. 182] cauttho mahAdhiyAro rUdaddhaM isuhINaM vaggiya avaNija ruNddlbgge| sesaM cauguNamUlaM jIvAe hodi parimANaM // 180 bANajudaruMdavagge ruMdakadI sodhidUNa duguNakado / jaM laddhaM taM hodi hu karaNIcAvassa parimANaM // 181 jIvAkaditurimaMsA vAsaddhakadIya sohidUNa pdN| rudaddhammi vihINo laiddhaM bANassa parimANaM // 182 bANase rahita arddha vistArakA varga karake use vistArake arddhabhAgake varga se ghaTA denepara avaziSTa rAziko cArase guNA karake prApta rAzikA vargamUla nikAlane para jIvAkA pramANa prApta hotA hai / / 180 // udAharaNa-viSkaMbha 1 lAkha yojana; bANa 238 23 = 4525 yo. v4 { ( 2 0 0 0 0 0 ) - ( 1 0 00 0 0 - 1525 ) } = 4 ( 2500000000 - 893 9 2 2 975 6 25 ) - 1 x 85 7 7 0 2 4 3 75 = V 3 4 3 0 8 0 9 7 5 0 0 = 9748 13 yojana dakSiNa vijayArdhakI jIvAkA pramANa / bANase yukta vyAsake vargameMse vyAsake vargako ghaTAkara zeSako duguNA karanepara jo prApta ho vaha dhanuSakA varga hotA hai aura usakA vargamUla dhanuSakA pramANa hotA hai // 181 // udAharaNa-bANa 238 28, vyAsa 1 lAkha yojana / .2{ ( 100000 + 238 23 ) - (100000) } = 2 { (100238 39) - 10000000000 } - 2 { 3 6 27 21547 56 25 - 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 } = 2 17215475625) 361 34430951250 ( 185555 )2 = ( 9766 19 )2 dhanuSakA varga, 976661 dhanuSakA pramANa. ___ jIvAke vargake caturtha bhAgako ardha vistArake vargameMse ghaTAkara zeSakA vargamUla nikAlanepara jo prApta ho use vistArake ardha bhAgameMse kama ' karadenepara zeSa bANakA pramANa prApta hotA hai // 182 // 1 baraMdavaggo. 2 da va sAvaddhakadIya. 3 da va addhaM.

Page #231
164 ] tiloyapaNNattI [ 1. 183 joyaNayaNavasahassA sattasayA bhaTTatAlasaMjuttA / bArasa kalAmo adhimA rajadAcaladakkhiNe jIbho // 11 9748 / 12 tajjIvAe cAvaM Nava ya sahassAmi joyaNA hoti / satta sayA chAsaTTI eka kalA kiMci adirekA // 184 9766 / / 19 vIsuttarasattasayA dasa ya sahassANi joyaNA hoti / ekArasakalasahiyA rajadAvalauttare jIvA // 185 10720 / " edAe jIvAe dhaNupadasasahassasattasadA / tedAlajoyaNAI paNNarasakalA ya adireo // 186 10743 / 15 / jeTTAe jIvAe majhe sohasu jahaNNajIvassa / sesadalaM calImo havedi vasse ya sele ye // 187 ................. 2 udAharaNa-jIvA 9748 1 2 = 1852 2 4; vistAra 1 lAkha yojana / 100000 - (200000) - {(185124 )2x}} = 50000 --- ( 2500000000 - 8576982 544) = 50000 - 49761 16 = 238 33 yo. dakSiNa ardha bharatakA bANa / nau hajAra sAtasau aDatAlIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse bAraha bhAgapramANa vijayArddhake dakSiNameM jIvA hai / / 183 // 974813 / usI jIvAkA dhanuSa nau hajAra sAtasau chyAsaTha yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse kucha adhika eka bhAga hai // 184 // 97661 / _ vijayA ke uttarameM jIvAkA pramANa daza hajAra sAtasau bIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse gyAraha bhAga hai / / 185 // 1072013 / isa jIvAkA dhanuHpRSTha daza hajAra sAtasau tetAlIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse pandraha bhAga adhika hai // 186 // 1074335 / ___ utkRSTa jIvAmeMse jaghanya jIvAko ghaTAkara zeSako AdhA karanepara kSetra aura parvatoMmeM cUlikAkA pramANa AtA hai // 187 // 1072011 - 97481248534 vijayArddhakI cUlikAkA pramANa / 1 da NavasahassaM, ba mavasahassa.26 dakkhiNo dIo,va dakkhiNo jIo. 3 da adhiveko, va adhireko. 4 da ba12.5 da Adhiveo. 6 da va vaMse. 7 da va u.

Page #232
-1. 193] cautyo mahAdhiyAro * [ 165 cattAri sayANi tahA paNusIdIjoyaNahi~ juttAI / sattattIsadvakalA parimANaM cUliyAe imaM // 148 jeTTammi cAvapaTTe soheja kaNiTuvAvaparTa ti / sesadalaM passabhujI havedi varisammi sele y|| 189 cattAri sayANi tahA aDasIdIjoyaNehiM juttANi / tettIsaddhakalAo girissa pugvAvarammi passabhujA // 190 488 / 33 / 'coisasahassajoyaNacaussayA ekkasattarIjuttA / paMcakalAo eso jIvA bharahassa uttare bhaaeN|| 191 14471 / 5 bharahassa cAvapaTuM paMcasayAvahiyacaudasasahassA / aDavIsa joyaNAI huvaMti ekArasa kalAmo // 192 14528 / 11 joyaNasahassamekaM bhaTThasayA paMcahattarIjuttA / terasamaddhakalAo bharahakhidIcUliyA esA // 193 1875 / 13 vijayArddhakI cUlikAkA pramANa cArasau pacAsI yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoM se saiMtIsakI Adhe arthAt sADhe aThAraha bhAga hai // 188 // 18534 / utkRSTa cApapRSThameMse laghu cApapRSTha ko ghaTAkara zeSako AdhA karanepara kSetra aura parvatameM pArzvabhujAkA pramANa nikalatA hai / / 189 // 1074335 - 97661 = 48834 vija. pA. mu.| vijayA ke pUrva-pazcimameM pArzvabhujAkA pramANa cArasau aThAsI yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoM se tetIsake Adhe arthAt sADhe solaha bhAga hai // 190 // 48833 / bharata kSetrake uttarabhAgameM jIvAkA pramANa caudaha hajAra cArasau ikahattara yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse pAMca bhAga hai // 191 // 14471113 / / bharata kSetrakA dhanupRSTha caudaha hajAra pAMcasau aTThAIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse gyAraha bhAgapramANa hai // 192 // 1452833 / / ____ yaha bharata kSetrakI cUlikA eka hajAra AThasau pacahattara yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse terahake Adhe arthAt sAr3he chaha bhAgamAtra hai // 193 // 18753 hai / 1da va cUliyAirimaM. 2 da 34, ba 37 / . 3 da basesaddalapayasabhunA. 4 da padA samattA, baedA samattA. 5 da va kalAsA sese. 6 da uttarabhAe. 7 da 13..

Page #233
166 ] tiloyapaNNattI ekasahaslaTThasayA bANaudI joyaNANi bhAgA vi / paNNarasaddhaM esA bharahakkhettassa paslabhujA // 194 1892 / 151 2 19 himavaMtAcalamajjhe pamadaho pubvapacchimAyAmI / paNasayajoyaNaruMdI tadguNAyAmasaMpaNNo // 195 500 | 1000 / dasajoyaNAvagADho cautoraNavediyAhiM saMjutto / tassi puvvadisAe Niggacchadi nimmagA gaMgA // 196 joyakkakosA NiggadaThANammi hodi vitthAro / gaMgA taraMgiNI uccheho' ko sadalametto // 197 gaMgAIe NiggamaThANe ciTThedi toraNo divvo / NavajoyaNANi tuMgo divaGkakosAdiritto ya // 198 9 / 3 / cAmaraghaMTA kiMkiNivaMdaNamAlAsa ehi kayasohA / bhiMgAra kalasa dappaNapUyaNadavvehiM ramaNijA // 199 rayaNamayathaM bhajo jida vicittavarasAlabhaMjiyArammA~ / vajiMdaNIlamaragaya kakkeya NapaumarAyajudA || 200 sasikaMta sUrakaMtappamuha marjakhehi NAsiyatamoghA / laMbate kaNayadAmA aNAiNihaNA aNuvamANA // 201 chattattayAdisahidA vararayaNamaIo phuridakiriNoghA / surakheyaramahidAo jiNapaDimA toraNuvari NivasaMti // 202 eka hajAra AThasau bAna yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse pandrahake Adhe arthAt sAr3he sAta bhAgapramANa yaha bharata kSetrakI pArzvabhujA hai // 194 // 1892 / himavAn parvatake madhya meM pUrva-pazcima laMbA, pAMcasau yojana vistArase sahita, aura isase duguNA arthAt eka hajAra yojana laMbA padma draha hai // 195 // viSkaMbha 500, AyAma 1000 / yaha draha daza yojana gaharA aura cAra toraNa evaM vedikAoMse saMyukta hai / isakI pUrva dizAse gaMgA nadI nikalatI hai // 196 // udgamasthAna meM gaMgA nadIkA vistAra chaha yojana eka kosa aura UMcAI AdhA kosamAtra hai // 197 // [ 4. 194 gaMgA nadIke nirgamana sthAna meM nau yojana aura Der3ha kosa UMcA divya toraNa hai // 198 // 93 // isa toraNapara cAmara, ghaMTA, kiMkiNI ( kSudra ghaMTikA ) aura saikar3oM vandanamAlAoM se zobhAyamAna; jhArI, kalaza, darpaNa tathA pUjAdravyoM se ramaNIya; ratnamaya stambhoM para niyojita vicitra aura uttama puttalikAoM se sundara, vajra, indranIla, marakata, karketana evaM padmarAga maNiyoMse yukta; candrakAnta, sUryakAnta pramukha maNiyoMkI kiraNoMse andhakArasamUhako naSTa karanevAlI; laTakatI huI suvarNamAlAoM se suzobhita, anAdinidhana, anupama, chatratrayAdise sahita, uttama ratnamaya, prakAzamAna kiraNoM ke samUhase yukta aura deva evaM vidyAdharoMse pUjita, aisI jinapratimAyeM virAjamAna haiM // / 199-202 // 1 da 15 / . 6 da ba mAlAsa i. 2 da pavamadaho. 3 da taraMgaNIe. 4 da ucchedo, ba uccedo. 7 da ba sAlabhaddiyArambho. 8 da ba maIkhehi. 9 da va laMbaMda. 5 da tuMgA.

Page #234
-4. 211] cauttho mahAdhiyAro [167 tamhi samabhUmibhAge pAsAdA viviharayaNakaNayamayA / vajakavADehiM judA cautoraNavediyAjuttA // 203 edesu maMdiresuM hoti disAkaNNayAu devIo / bahuparivArANugadI NimmalalAvaNNarUvagadA // 204 paumadahAdu disAe puvAe thovabhUmimettAmma / gaMgANaINa majjhe ubbhAsadi eu maNimao kuuddo||205 viyasiyakamalAyAro rammo veruliyaNAlasaMjutto / tassa dalA airattA patteka kosadalamattaM // 206 (salilAduvarI udao eka kosaM huvedi edassa / do kosA vitthAro cAmIyarakesarahiM saMjutto // 207 igikosodayaruMdA rayaNamaI tassa kaNNiyA hodi / tIe uvariM cedi pAsAdo maNimao diyo / 208 / tappAsAde nivasadi veMtaradevI baletti vikkhA' / 'ekkapalidovamAU bahuparivArehi saMjuttA // 2091) evaM paumadahAdo paMcasayA joyaNANi gaMtUNaM / gaMgAkUDamapattI joyaNaaddheNa dakkhiNAvaliyA // 210 cullahimavaMtaraMde NaharuMdaM sodhidUMNa addhkdo| dakSiNabhAge pavvadauvarimmi havedi idiihN||2|| usa sama bhUmibhAgameM vividhaprakArake ratna evaM suvarNase nirmita, vajramaya kapAToMse sahita, aura cAra toraNa va vedikAoMse saMyukta prAsAda haiM // 203 // . ina bhavanoM meM bahuta parivArase yukta aura nirmala lAvaNyarUpako prApta dikkanyA deviyAM haiM // 204 // padma drahase pUrva dizAmeM thoDIsI bhUmipara gaMgA nadIke bIcameM eka maNimaya kUTa prakAzamAna hai // 205 // yaha maNimaya kUTa vikasita kamalake AkAra, ramaNIya, aura vaiDUryamaNimaya nAlase saMyukta hai| isake patte atyanta lAla haiM, aura pratyeka patrakA vistAra AdhA kosamAtra hai // 206 // pAnIse Upara isakI uMcAI eka kosa aura vistAra do kosa hai / yaha suvarNamaya parAgase saMyukta hai // 207 // ___ isa kamalAkAra kUTakI ratnamaya karNikA eka kosa UMcI aura itane hI vistArase yukta hai| isake Upara maNimaya divya bhavana sthita hai // 208 // usa bhavanameM balA isa nAmase vikhyAta, eka palyopama AyuvAlI, aura bahuta parivArase yukta vyantara devI nivAsa karatI hai // 209 // isaprakAra gaMgA nadI padma drahase pAMcasau yojana Age jAkara aura gaMgAkUTataka na pahuMcakara usase AdhA yojana pahile hI dakSiNakI aura mur3a jAtI hai // 210 // kSudra himavAnke vistArameMse nadIke vistArako ghaTAkara avaziSTako AdhA karanepara dakSiNa bhAgameM parvatake Upara nadIkI lambAIkA pramANa nikalatA hai // 211 // 1 ba parivArANumadA. 2 da ba ahiratto. 3 da bappAsAdA. 4 daba vikkhAdo. 5ba ekkA. 6 da ba kUDamapatto. 7 da rudassAdhidUNa.

Page #235
168] tiloyapaNNattI [4. 212 paMcasayA tevIsaM aTrahado UNatIsabhAgA ya / dakkhiNado bhAgacchiya gaMgA girijibhiyaM pattA / / 212 525118 himavaMtayaMtamaNimayavarakUDamuhammi vasaharUvammi / pavisiya Nivalai dhArA dasajoyaNavittharA ya sasidhavalA // 213 chajoyaNekakosA paNAliyAe huvedi vikkhNbho| AyAmo be kosA tettiyamettaM ca bahalattaM // 214 6 / ko 1 / ko 2 / ko 2 / siMgamuhakaNNajiMhAloyaNabhUAdiehi gosariso' / vasaho tti teNa bhaNNai rayaNAmarajIhiyA tattha // 215 paNuvIsa joyaNANi himavaMte tattha aMtareNaM / dasajoyaNavitthAre gaMgAkuMDammi Nivasade gaMgA // 216 paNuvIsajoyaNAI dhArApamuhammi hodi vikkhaMbho / samgAyaNikattAro evaM NiyamA parUvedi // 217 25 / paatthaantrm| joyaNasaTrIrudaM samavaI asthi tattha varakuMDa / dasajIyaNaucchehaM maNimayasovANasohillaM // 218 60 / 10 / pAMcasau teIsa yojana aura AThase guNita ( unnIsa ) arthAt ekasau bAvanameMse unatIsa bhAgapramANa dakSiNase Akara gaMgA nadI parvatake taTapara sthita jivikAko prApta hotI hai / / 212 // 1052 1 2 - 6 = 523,333 / himavAn parvatake antameM vRSabhAkAra maNimaya uttama kUTake mukhameM pravezakara candramAke samAna dhavala aura daza yojana vistAravAlI gaMgAkI dhArA nIce giratI hai // 213 // usa praNAlIkA vistAra chaha yojana aura eka kosa, laMbAI do kosa, aura bAhalya bhI itanA hI arthAt do kosa hai // 214 // viSkaMbha yo. 6 ko. 1, AyAma ko. 2, bAhalya ko. 2 / vaha kUTamukha sIMga, mukha, kAna, jihvA, locana aura bhrakuTI Adikase gauke sadRza hai, isIliye usa ratnamaya jihnikA ( jRmbhikA ) ko 'vRSabha' kahate haiM / / 215 // vahAMpara gaMgAnadI paccIsa yojana himavAn parvatako chor3akara daza yojana vistAravAle gaMgAkuNDameM giratI hai // 216 // dhArAke pramukhameM gaMgA nadIkA vistAra paccIsa yojana hai| saggAyaNIke kartA isaprakAra niyamase nirUpaNa karate haiN| 217 // 25 / pAThAntara / ___ vahAMpara sATha yojana vistAravAlA, samavRtta, daza yojana UMcA aura maNimaya sIr3hiyoMse zobhAyamAna uttama kuNDa hai / / 218 // 60 / 10 / 1 da ba aTThAhidA. 2 da ba 29 / . 3ba tattiyamettaM. 4 da ba bhUdAoehi gAsariso. 5 da paNavIsa, 6da ba gaMgAkUDammi. 7 ba-pustake dviruktA.8 da savANikattANayavaMNNiyamA, basavvANikattANaya evaM NiyamA.

Page #236
-4. 227 ] cauttho mahAdhiyAro [169 . bAsahi joyaNAI do kosA hodi kuMDavitthAro / saMgoyaNikattAro evaM NiyamA NirUvedi // 219 62 / ko 2 / / pAThAntaram / cautoraNavedijudo sau kuMDo tattha hodi bahumajjhe / dIvo rayaNavicitto cautoraNavediyAhi kayasoho // 220 dasajoyaNauccheho so jalamajjhammi aTTavitthAro / jalauvari do koso tammajhe hodi vajamayaselo // 221 10 / kosa 2 / mUle majhe uvari caudugaekA kameNa visthiNNo / dasajoyaNauccheho cautoraNavediyAhi kayasoho // 222 tappavvadassa uvari bahumajhe hodi dibvapAsAdo / vararayaNakaMcaNamao gaMgAkUDa ti NAmeNa // 223 cautoraNehiM jutto varavedIparigado vicittayaro / bahuvihajaMtasahasso so pAsAdo NiruvamANo / / 224 mule majjhe uvari tidugekkeshssdNddvitthaaro|| doNisahassottaMgo so dIsadi kaDasaMkAso // 225 3000 / 2000 / 1000 / 2000 / tassabbhaMtararuMdo paNNAsammahiyasattasayadaMDA / cAlIsacAvavAsaM asIdiudayaM ca tadAraM // 226 750 / 10 / 80 / maNitoraNaramaNija varavajakavADajugalasohilaM / NANAviharayaNapahANiccujjoyaM virAjade dAraM // 227 usa kuNDakA vistAra bAsaTha yojana aura do kosa hai, saMgoyanIke kartA isaprakAra niyamase nirUpaNa karate haiM // 219 // 62 / ko. 2 / pAThAntara / vaha kuNDa cAra toraNa aura vedikAse yukta hai / usake bahumadhyabhAgameM ratnoMse vicitra aura cAra toraNa evaM vedikAse zobhAyamAna eka dvIpa hai // 220 // vaha dvIpa jalake madhyameM daza yojana UMcA aura ATha yojana vistAravAlA tathA jalake Upara do kosa UMcA hai / isake bIcameM eka vajramaya zaila sthita hai // 221 // yo. 10 / kosa 2 / ___ usakA vistAra mUlameM cAra yojana, madhyameM do yojana, aura Upara eka yojana hai / vaha daza yojana UMcA aura cAra toraNa evaM vedikAse zobhAyamAna hai // 222 / / usa parvatake Upara bahumadhyabhAgameM uttama ratna evaM suvarNase nirmita aura gaMgAkUTa isa nAmase prasiddha eka divya prAsAda hai // 223 // vaha prAsAda cAra toraNoMse yukta, uttama vedIse veSTita, ati vicitra, bahuta prakArake hajAroM yaMtroMse sahita, aura anupama hai / / 224 // vaha prAsAda mUlameM tIna hajAra, madhyameM do hajAra, aura Upara eka hajAra dhanuSapramANa vistArayukta, tathA do hajAra dhanuSapramANa UMcA hotA huA kUTake sadRza dikhatA hai / / 225 // mUlavi. 3000, madhyavi. 2000, uparimavi. 1000, utsedha 2000 dhanuSa / usakA abhyantara vistAra sAtasau pacAsa dhanuSa, tathA dvAra cAlIsa dhanuSa vistAravAlA aura assI dhanuSa UMcA hai / / 226 // abhyaM. vi. 750, dvAravi. 40, utsedha 80 dhanuSa / usakA dvAra maNimaya toraNoMse ramaNIya, uttama vajramaya donoM kapAToMse zobhAyamAna, aura nAnA prakArake ratnoMkI prabhAse nitya prakAzamAna hotA huA virAjamAna hai // 227 / / da va parimado. 2 da va tidumekka

Page #237
170 ] tiloyapaNNattI varavedIparikhitte caugouramaMdirammi' pAsAde / rammujjANe tassi gaMgAdevI sayaM vasai // 228 "bhavaNovari kUDammi ya jiniMdapaDimAo' sAsaidaridhIbho / ceti kiraNamaMDala ujjoidasayalabhAsAoM // 229 AdijiNappaDimAo tAo jaDamauDase harillAo / paDimovarimmi gaMgA abhisittamarNI va sA paDadi // 230 (puSpidapaMkajapIDhA kamalodarasarisavaNNavaradehA / paDhamajiNappaDimAo bharaMti je tANa deti NivANaM // 231 kuMDassa dakkhiNaM toraNadAreNa NiggadA gaMgA / bhUmivibhAge vakkA hodUNa gadA ya rajadagiriM // 232 rammAyAroM gaMgA saMkulidUNaM pi dUrado esA / vijayaDagiriguhAe "pavisadi mediNibile bhujaMgI vai // 233 gaMgA taraMgiNIe ubhayattaiDavediyANa vaNasaMDA / asuTTasarUveNaM saMpattau rajadaselaMtaM // 234 varavajjakavADANaM saMvaraNapavesaNAI muttaNaM / sesaguhabbhaMtarayaM gaMgAtaDavedivaNasaMDA // 235 rupafiftee guhAe garmaNapadesammi hodi vitthAro / gaMgAtaraMgiNIe aTuM ciya joyaNANi puDhaM // 236 uttama vedI veSTita, cAra gopura evaM mandirase suzobhita aura ramaNIya udyAna se yukta usa bhavana meM svayaM gaMgAdevI rahatI hai // 228 // usa bhavana ke Upara kUTapara kiraNasamUha se sampUrNa dizAoMko prakAzita karanevAlI, aura zAzvata Rddhiko prApta, aisI jinendrapratimAyeM sthita haiM // 229 // ve Adi jinendrakI pratimAyeM jaTAmukuTarUpa zekharase sahita haiM / ina pratimAoMke Upara vaha gaMgA nadI mAnoM manameM abhiSekakI bhAvanAko rakhakara hI giratI hai // 230 // AdijinendrakI pratimAyeM phUle hue kamalAsana para virAjamAna aura kamalake udara arthAt madhyabhAga ke sadRza varNavAle uttama zarIrase yukta haiN| jo bhavya jIva inakA smaraNa karate haiM unheM ye nirvANa pradAna karatI haiM // 239 // [ 4. 228 gaMgAnadI isa kuNDake dakSiNa toraNadvAra se nikalakara bhUmipradezameM mur3atI huI rajatagiri arthAt vijayArddha parvatako prApta huI hai || 232 // yaha ramyAkAra gaMgA nadI dUrase hI saMkucita hokara vijayArddha parvatakI guphAmeM isaprakAra praveza karatI hai jaise bhujaMgI medinIbilameM // 233 // gaMgA nadIkI donoM hI taTavediyoMpara sthita vanakhaMDa atruTitarUpase vijayArddha parvata taka, cale gaye haiM // 234 // gaMgAtaTavedI saMbaMdhI ye vanakhaMDa uttama vajramaya kapAToMke saMvaraNa aura pravezabhAgako chor3akara zeSa guphA ke bhItara haiM // 235 // rUpAcalakI guphA meM praveza karaneke sthAnapara gaMgA nadIkA vistAra ATha yojanApramANa ho jAtA hai || 236 // 1 da maMdarammi 2 da ba paDimAdi 3 da sAsadaridIo, ba sAsadaradIu, 4 da sayalayasao, 5 da ba toujjadamauDapAseharillAo. 6 da abhisittUmaNappasA, ba abhisattU maNappasA. 8 da saraMti 9 da ba rammAyAe. 10 da ba parisadi. 11 da va bhedAbhilebhujaMgidda. 13 da ba saMpattaM. ba sayaladisao. 7 da va puvvida 12 6 ubhayaMtara.

Page #238
-4. 245 ] uttho mahAdhiyAro [ 171 'vijayaDU giriguhAe' saMgatUNaM joyaNANi paNuvIsaM / puvvAvarAyadAoM ummaggaNimaggasariAo // 237 NiyajalapavAhapaDidaM davvaM garutraM pi Nedi uvarimmi / jamhA tamhA bhaNNai ummaggA vAhiNI esA / / 238 NiyajalabharauvarigadaM dabbaM lahugaM pi di heTThammi / jeNaM teNaM bhaNNai esA sariyA Nimaggati // 239 selaguddAkuMDANaM maNitoraNadAra NissaraMtIo / vaiDUirayaNaviNimmiya saMkamapahudIya vicchiNNA // 240 vaNavedI parikhittA pattekkaM doNi joyaNAyAmA / vararayaNamayA gaMgANaissa pavahammi pavisaMti // 241 paNNAsajoyaNAI adhiyaM gaMtu paJcayaguhAe / dakkhiNadisadAreNaM khubhidA bhogIva NiggadA gaMgA // 242 nissariNaM esA dakkhiNabhara hasmi ruppa selAdo' / uNavIsaM sahiyasayaM Agacchadi joyaNA adhiyA // 243 119 / 3 / 19 AgatUNa niyaMte puNvamuddI" mAgadhammi titthayare / coisasahassasariyAparivArA pavisade uvahiM ' // 244 mI aDDA mecchakhaMDesu / kuMDajasari parivArA huvaMti Na hu ajjakhaMDammi // 245 vijayArddha parvatakI guphA meM paccIsa yojana jAnepara unmagnA aura nimagnA ye do nadiyAM pUrva-pazcima AI huI haiM // 237 // kyoMki yaha nadI apane jalapravAhameM gire hue bhArIse bhArI dravyako bhI Upara le AtI hai, isaliye yaha nadI 'unmannA' kahI jAtI hai // 238 // kyoMki yaha apane jalapravAhake Upara AyI huI halakIse halakI vastuko bhI nIce le jAtI hai, isIliye yaha nadI 'nimagnA' kahI jAtI hai // 239 // ye donoM nadiyAM parvatIya guphAkuMDoMke maNimaya toraNadvAroMse nikalakara bar3haI ( sthapati ) ratna se nirmita saMkrama ( eka prakArake pula ) Adi se vibhakta, vanavedIse veSTita, pratyeka do yojana pramANa AyAmase sahita, aura utkRSTa ratnamaya hotI huI gaMgA nadIke pravAha meM praveza karatI hai / 240-241 // gaMgA nadI pacAsa yojana adhika jAkara parvatakI guphAke dakSiNadvArase krodhita hue sarpake samAna nikalI hai // 242 // yaha nadI vijayArddha parvata se nikalakara ekasau unnIsa yojanoMse kucha adhika dakSiNa bharatameM AtI hai // 243 // 119 / isaprakAra gaMgA nadI dakSiNa bharatameM Akara aura pUrva kI ora mur3akara caudaha hajAra pramANa parivAranadiyoMse yukta hotI huI antataH mAgadha tIrthapara samudra meM praveza karatI hai // 244 // gaMgA mahAnadI kI ye kuNDoMse utpanna huI parivAranadiyAM DhAI mlecchakhaNDoMmeM hI haiM, AryakhaNDa meM nahIM haiM // 245 // 1 da guhAsuM gaMtUNaM. 2 ba puvvAvarA NadAo. 5 da ba ruMda selAdo. 6 da va niyaMto. 7 da ba puvvamahI. 8 da uvariM. 3dvattha (ccha) i. 4 da va vitthiNNA.

Page #239
172] tiloyapaNNattI [4.246 bAsaTri joyaNAI doNi ya kosANi vittharA gNgaa| paNa kosA gADhataM' uvahipadesappavesammi // 246 dIvajagadIya pAse NaibilavaMdaNammi toraNaM divvaM / vivihavararayaNakhajidaM khNbhtttthiysaalbhNjiyaannivhN|| 247 thabhANaM uccheho teNaudI joyaNANi tiya kosaa| edANa aMtarAla bAsaTThI joyaNA duve kosaa||248 93 / ko3 / 62 ko 2 / chattattayAdisahidA jiNidapaDimA ya toraNuvarAimma / ceTuMti sAsadAbho sumaraNamettaNa duridahaNA // 249 varatoraNassa uvari pAsAdA haoNti rayaNakaNayamayA / cautoraNavedijudA vajakavADujaladuvArA // 250 edesu maMdiresu devIo dikkumaarinnaamaao| NANAvihaparivArA vetariyAo virAyati // 251 . paumadahIdo pacchimadAreNaM Nissaredi siNdhunndii| taTANavAsAdI toraNapahudI ya suraNadIsarisI // 252 gaMtUNa thovabhUmi siMdhUmajjhammi hodi varakaDo / viyasiyakamalAyAro rammo veruliyaNAlajudo // 253 tassa dalo bhairattI dIhajudA hoMti kosadalamattaM / uccheho salilAdo uvaripaesammi igikoso // 254 udadhipradezameM praveza karate samaya gaMgAkA vistAra bAsaTha yojana do kosa, aura gaharAI pAMca kosa ho gaI hai // 246 // dvIpakI vedIke pAsa nadIbilake mukhapara aneka prakArake uttamottama ratnoMse khacita aura khambhoMpara sthita puttalikAsamUhase yukta divya toraNa hai // 247 // stambhoMkI uMcAI terAnabai yojana aura tIna kosa, tathA inakA antarAla bAsaTha yojana aura do kosa hai // 248 // uMcAI yo. 93, ko. 3, aMtarAla yo. 62 ko. 2 / - toraNoMke Upara tIna chatrAdise sahita, zAzvata aura smaraNamAtrase hI pApako naSTa karanevAlI, aisI jinendrapratimAyeM sthita haiM // 249 // utkRSTa toraNake Upara cAra toraNa aura vedIse yukta tathA vajramaya kapAToMse ujjvala dvAravAle ratna evaM suvarNamaya bhavana haiM // 250 // ina bhavanoMmeM nAnAprakArake parivArase yukta divakumArI nAmaka vyantariNI deviyAM virAjamAna haiM // 251 // padma drahake pazcimadvArase sindhu nadI nikalatI hai / isake sthAnake vistAra Adika aura toraNAdikA kathana gaMgA nadIke sadRza hai // 252 // kucha thor3I dUra calakara sindhu nadIke bIcameM vikasita kamalake AkAra, ramaNIya aura vaiDUryamaNimaya nAlase yukta eka uttama kUTa hai // 253 // ___ usake patte atyaMta lAla aura Adhe kosapramANa lambAIse yukta hai / jalake uparima bhAgameM isakI uMcAI eka kosa hai / / 254 // 1da AgADhattaM. 2 ba Naividavada, 3 da durekoso, ba purekoso. 4 da ba sAsabhAo. 5 da ba cautoraNa: 6 da dahAdu. 7 da ba taTThANavAsarAdI. 8 da ba pahudI suraNadisaricchA. 9 da batalA. 10 ba aharitA,

Page #240
-4. 264 ] cauttho mahAdhiyAro [ 173 be kosA vitthiNNo 'tettiyamettodaeNa sNpunnnno| viyasaMtapaumakusumovamANasaMThANasohillo // 255 igikosodayaruMdo rayaNamaI kaNNiyA ya adirammau / tIe uvari vicitto pAsAdo hodi ramaNijjo // 256 vararayaNakaMcaNamao phuraMtakiraNo paNAsitamoho / so uttuMgattoraNaduvArasuderasuTTasohillo // 257 (tassi Nilae Nivasai avaNA NAmeNa veMtarA devI / ekkapalidovamAU NiruvamalAvaNNaparipuNNA // 250 paumadahAdo paNusayamettAI jAyaNAI gaMtUrNa / siMdhUkaDamapattA dukosametteNa dakSiNAvalidA // 259 ubhayataDavedisahidA uvavaNasaMDehiM suTTa sohillA / gaMga vva paDai siMdhU jibbhAdo siMdhukUDauvarimma // 260 (kuMDaM dIvo selo bhavaNaM bhavaNassa uvarimaM kUDaM / tassi jiNapaDimAo savvaM puvvaM va vattavvaM // 261 Navari viseso eso siMdhUkaDammi siMdhudevi tti / bahuparivArahiM judA uvabhuMjadi vivihasokkhANi // 262 / gaMgANaI va siMdhU vijayaguhAya uttaraduvAre / pavisiya vedIjuttA dakkhiNadAreNa Nissaradi // 263 dakkhiNabharahassaddhaM pAviya pacchimapabhAsatitthammi / coisasahassasariyAparivArA pavisae uvahiM // 264) uparyukta kamalAkAra kUTa do kosa vistIrNa aura itanI hI uMcAIse paripUrNa evaM vikasita kamalapuSpake sadRza AkArase zobhAyamAna hai // 255 // - usakI eka kosa UMcI aura utanI hI vistRta ramaNIya ratnamayI karNikA hai| isa karNikAke Upara ramaNIya vicitra prAsAda hai // 256 // yaha bhavana uttama ratna aura suvarNase nirmita, prakAzamAna kiraNoMse yukta, aMdhakArasamUhako naSTa karanevAlA aura unnata toraNadvAroMke saundaryase bhaleprakAra zobhAyamAna hai // 257 // usa bhavana meM eka palyopama AyuvAlI aura anupama lAvaNyase paripUrNa avanA (lavaNA) nAmakI vyantara devI rahatI hai // 258 // padma drahase pAMcasau yojanamAtra Age calakara aura sindhukUTako prApta na hokara usase do kosa pahile hI dakSiNakI ora mur3atI huI donoM taToMpara sthita vedikAse sahita aura upavanakhaMDoMse bhaleprakAra zobhAyamAna sindhu nadI bhI gaMgA nadIke samAna hI jibikAse sindhukUTake Upara giratI hai / / 259-260 // kuNDa, dvIpa, parvata, bhavana, bhavanake Upara kUTa aura usake Upara jinapratimAyeM, ina sabakA pahileke samAna hI kathana karanA cAhiye // 261 // vizeSatA kevala yaha hai ki sindhukUTapara bahuta parivArase yukta sindhudevI vividhaprakArake sukhoMkA upabhoga karatI hai // 262 // gaMgA nadIke samAna sindhu nadI bhI vijayArddhakI guphAke uttara dvArameMse praveza karake vedIsahita dakSiNa dvArase nikalatI hai // 263 // pazcAt dakSiNa bharatake arddha bhAgako prApta karake caudaha hajAra parivAranadiyoMse sahita hotI huI pazcima prabhAsa tIrthapara samudrameM praveza karatI hai // 264 // 1 ba tattiya". 2 da ba kosaM be ruMdA. 3 da ba kaNNiyA ya dhIrammA. 4 da ba paNAsiaMtamo. 56 va suMdAra, 6 da ba sokkhANaM.

Page #241
174 ] tiloyapaNNattI [ 4. 265 toraNaucchehAdI gaMgAe vaNNidA jahA puvaM / tassavA siMdhUe vattavvA NiuNabuddhIhi // 265 gaMgAsiMdhuNaIhi veyaDaNageNa bharahakhettammi / chakkhaMDaM saMjAdaM tANa vibhAgaM parUvemo // 266 uttaradakkhiNabharahe khaMDANaM tiNi hoti pattekaM / dakSiNatiyakhaMDesuM ajjAkhaMDo tti majjhimmo // 267 sesA vi paMca khaMDA NAmeNaM hoMti mecchakhaMDa tti / uttaratiyakhaMDesuM majjhimakhaMDassa bahumajhe // 268 cakkINa mANamalaNo NANAcakaharaNAmasaMchaNNo / mUlovarimajjhesuM rayaNamao hodi vasahagirI // 269 joyaNasayamugviddho paNuvIsaM joyaNANi avagADho / ekkasayamUlaruMdo paNNattari mjjhvitthaaro|| 270 100 / 25 / 100 / 75 / paNNAsajoyaNAI visthAro hodi tassa siharammi / mUlovarimajjhesuM ceTuMte vedivaNasaMDA // 27 // cautoraNahi~ juttA pokkhariNIvAvikUvaparipuNNA / vajidaNIlamaragayakakkeyaNapaumarAyamayA // 272 hoMti hu varapAsAdA vicittaviNNAsamaNaharAyArA / diptarayaNadIvA vasahagiriMdassa siharammi // 273 vararayaNakaMcaNamayA jiNabhavaNA vivihasuMdarAyArA / ceTuMti vaNNaNAo pucvaM piva hoMti samvAbho // 274 jisaprakAra pahile gaMgA nadIke varNanameM toraNoMkI uMcAI Adika batalAI jAcukI hai, usIprakAra buddhimAnoMko una sabakA kathana yahAMpara bhI karanA cAhiye // 265 // ___ gaMgA va sindhu nadI aura vijayArddha parvatase bharata kSetrake jo chaha khaNDa hogaye haiM, unake vibhAgako kahate haiM // 266 // uttara aura dakSiNa bharata kSetrameMse pratyekake tIna tIna khaNDa haiN| inameMse dakSiNa bharatake tIna khaNDoMmeMse madhyakA AryakhaNDa hai // 267 // zeSa pAMcoM hI khaNDa mlecchakhaNDa nAmase prasiddha haiN| uttara bharatake tIna khaNDoMmeMse madhyama khaNDake bahumadhyabhAgameM cakravartiyoMke mAnakA mardana karanevAlA, nAnA cakravartiyoMke nAmoMse vyApta; aura mUlameM, Upara evaM madhyameM ratnoMse nirmita; aisA vRSabhagiri hai // 268-269 // . . yaha parvata sau yojana UMcA, paccIsa yojanapramANa nIvase yukta, mUlameM sau yojana aura madhyameM pacahattara yojana vistAravAlA hai / / 270 // UM. 100, ava. 25, mU . vi. 100, ma. vi. 75 / ukta parvatakA vistAra zikharapara pacAsa yojanamAtra hai| isake mUlameM, Upara aura madhyameM vedI aura vanakhaMDa sthita haiM // 271 // 50 / vRSabha girIndrake zikharapara cAra toraNoMse sahita, puSkariNI aura kUpoMse paripUrNa; vajra, indranIla, marakata, karketana aura padmarAga, ina maNivizeSoMse nirmita; vicitra racanAoMse manohara AkRtiko dhAraNa karanevAle, aura dedIpyamAna ratnoMke dIpakoMse saMyukta, aise uttama bhavana haiM // 272-273 // vahAMpara uttama ratna evaM suvarNase nirmita vividha prakArake sundara AkAroMvAle jinabhavana sthita haiN| inakA saba varNana pahileke hI samAna hai // 274 // 5 da ba bharaho. 1 da ussehAdI. 2 da ba sassavvaM. 3 da ba gaINaM. 4 da Nage bharaha'. 6 da ba majhivA. 7 da mecchakhaMDammi. 8 da ba jutto. 9da pokkharaNI .

Page #242
-4. 283 ] cauttho mahAdhiyAro [ 175 giriuvarimapAsAde vasaho NAmeNa vetaro devo / vivihaparivArasahido uvabhuMjadi vivihasokkhAI // 275 ekapalidovamAU dasacAvasamANadehauccheho / pihuMvaccho dIhabhujo' eso savvaMgasohillo // 276 / chakkhaMDaM gadaM / tassi ajjAkhaMDe NANAbhedehiM saMjudo kAlo / vaha tassa sarUvaM vocchAmo ANupuSvIe // 277 pAsarasagaMdhavaNNavaidiritto agurulahugasaMjutto / vattaNalakkhaNakaliyaM kAlasarUvaM imaM hodi // 278 kAlassa do viyappA mukkhAmukkhA huvaMti edesuM / mukkhAdhArabaleNaM amukkhakAlo payaTTedi // 279 jIvANa puggalANaM huvaMti pariyaTTaNAi vivihAI / edANaM pajjAyA vaTuMte mukkhakAlaAdhAre // 280 savANa payatthANaM NiyamA pariNAmapahudivittIo / bahiraMtaraMgaheduhi savvabbhedesu vaTuMti // 281 bAhirahe kahido NicchayakAlo tti samvadarisIhiM / abbhaMtaraM NimittaM NiyaNiyabvesu ceTedi // 282 kAlassa bhiNNabhiNNA aNNuNNapavesaNeNa parihINA / puha puha loyAyAse ceTuMte saMcaeNa viNA // 283 parvatake uparima bhavanameM vividha prakArake parivArase sahita aura vRSabha isa nAmase prasiddha vyantara deva aneka prakArake sukhoMkA upabhoga karatA hai / / 275 / / yaha deva eka palyopama Ayuse yukta, daza dhanuSapramANa zarIrakI uMcAIvAlA, vistRtavakSaHsthala, dIrghabAhu, aura sarvAMgasundara hai / / 276 // chaha khaNDoMkA varNana samApta huaa| usa AryakhaNDameM nAnA bhedoMse saMyukta jo kAla pravartatA hai, usake svarUpako anukramase kahate haiM // 277 // ___ sparza, rasa, gandha aura varNase rahita, agurulaghu guNase sahita, aura varttanAlakSaNase saMyukta, yaha kAlakA svarUpa hai // 278 // usa kAlake mukhya aura amukhya isaprakAra do bheda haiN| inameMse mukhya kAlake Azrayase amukhya kAlakI pravRtti hotI hai // 279 // ___ jIva aura pudgaloMmeM vividha prakAra ke parivartana huA karate haiM / inakI paryAyeM mukhya kAlake Azrayase pravartatI haiM // 280 // sarva padArthoMke samasta bhedoMmeM niyamase bAhya aura abhyantara nimittoMke dvArA pariNAmAdika (pariNAma, kriyA, paratvAparatva ) vRttiyAM pravartatI haiM // 281 // sarvajJa devane sarva padArthoke pravartanekA bAhya nimitta nizcayakAla kahA hai| abhyantara nimitta apane apane dravyoMmeM sthita hai // 282 // anyonyapravezase rahita kAlake bhinna bhinna aNu saMcayake vinA pRthak pRthaka lokAkAzameM sthita haiM // 283 // - 1 da vadhuSaMcho, ba bahupaMcho. 2 da ba diha jo. 3 da ba vaNoSadi .

Page #243
176] tiloyapaNNattI [4.284 samayAvaliuslAsA pANA thovA ya AdiyA bhedaa| vavahArakAlaNAmA NihiTTA vIyarAehi // 284 paramANussa nniyttttidgynnpdesssdikkmnnmetto| jo kAlo avibhAgI hodi puDhe samayaNAmA so // 285 hoMti hu asaMkhasamayA AvaliNAmo taheva ussAso / saMkhejjAvaliNivaho so ciya pANoti vikkhAdo // 286 / 1 / / sattussAso thovaM sattatthovA lavitti NAdavo / sattattaridalidalavA NAlI be NAliyA muhurataM ca // 287 . 7 / 7 / 77 samaUNekkamuhuttaM bhiNNamuhuttaM muhattayA tIsaM / divaso paNNarasehi divasehiM ekapakkho hu||288 do pakkhehiM mAso mAsadugeNaM uDU uDuttidayaM / ayaNaM ayaNadugeNaM variso paMcehi vaccharehiM juga / / 289 mAghAdI hoti uDa sisiravasaMtA nnidaaghpaausyaa| sarao hemaMtA vi ya NAmAI tANa jaannij||290) beNi jugA dasa varisA te dasaguNidA havedi vAsasadaM / edessiM dasaguNide vAlasahassaM viyANehi // 291 samaya, Avali, ucchvAsa, prANa aura stoka, ityAdika bhedoMko vItarAga bhagavAnane vyavahAra kAlake nAmase nirdiSTa kiyA hai // 284 // pudgalaparamANukA nikaTameM sthita AkAzapradezake atikramaNapramANa jo avibhAgI kAla hai vahI 'samaya ' nAmase prasiddha hai // 285 // asaMkhyAta samayoMkI Avali aura isIprakAra saMkhyAta AvaliyoMke samUharUpa ucchvAsa hotA hai| yahI ucchvAsakAla 'prANa' isa nAmase prasiddha hai // 286 // sAta ucchvAsoMkA eka stoka, aura sAta stokoMkA eka lava jAnanA cAhiye / satattarake Adhe arthAt sAr3he aDatIsa lavoMkI eka nAlI aura do nAliyoMkA eka muhUrta hotA hai // 287 // ____7 u.= 1 stoka / 7 stoka = 1 lava / 383 lava = 1 nAlI / 2 nAlI 1 muhuurt| samaya kama eka muhUrtako bhinnamuhUrta kahate haiN| tIsa muhUrtakA eka dina aura pandraha dinoMkA eka pakSa hotA hai // 288 // do pakSoMkA eka mAsa, do mAsoMkI eka Rtu, tIna RtuoMkA eka ayana, do ayanoMkA varSa, aura pAMca varSoMkA eka yuga hotA hai // 289 // mAgha mAsase lekara jo Rtue~ hotI haiM unake nAma zizira, vasanta, nidAgha (grISma ), prAvRSa (varSA ), zarada aura hemanta, isaprakAra jAnanA cAhiye // 290 / / do yugoMke daza varSa hote haiM; ina daza varSoMko dazase guNA karanepara zatavarSa, aura zatavarSako dazase guNA karanepara sahasravarSa jAnanA cAhiye // 291 // 1ba bhedo. 2daba kameNaMto. 3daba paMNo. 4da thovAyaAvalitti, ba thovAyalici. 5 da ba layA. 6 da ba / / 5 / / . 7 da ba ekapakkhA . 8 ba edessi.

Page #244
-4. 300 ] uttho mahAdhiyAro [ 177 dasa vAsasahassANiM vAsasahassammi dasahade hoMti / tehiM dasaguNidehiM lakkhaM NAmeNa NAdanvaM // 292 ( culasIdihadaM lakkhaM pugvaMga hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM NAdanvaM puSvaparimANaM // 2 punyaM causIdiddadaM NiudagaM' hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM giDedassa pamANamuddinaM // 294 udaM causIdidaM kumudaMgaM hodi taM pi NAdavvaM / causIdilakkhaguNidaM kumudaM NAmaM samuddhiM // 295 kumudaM causIdihadaM paumaMga hodi taM pi guNidavvaM / causIdilakkhavAse' paumaM NAmaM samuhi // 296 pauma causIdiidaM NaliNaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdilakkhavAse NaliNaM NAmaM viyANAhi // 297 liNaM causIdiguNaM kamalaMgaM nAma taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM kamalaM NAmeNa nihiM // 298 kamalaM causIdiguNaM tuDidaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM tuDidaM NAmeNa NAdavvaM // 299 tuDidaM causIdihadaM aDaDaMgaM hodi taM pi guNidavvaM / causIdIlakkhehiM aDaDaM NAmeNa NiddinaM // 300 sahasravarSako dazase guNA karanepara daza sahasravarSa, aura inako bhI dazase guNA karanepara lakSavarSa jAnanA cAhiye // 292 // lakSavarSako caurAsIse guNA karanepara eka 'pUrvAGga', aura isa pUrvAGgako caurAsI lAkhase guNA karanepara eka 'pUrva' kA pramANa samajhanA cAhiye // 293 // pUrvako caurAsI se guNA karanepara eka 'niyutAMga' hotA hai, aura isako caurAsI lAkha se guNA karanepara eka 'niyata' kA pramANa kahA gayA hai // 294 // caurAsIse guNita niyutapramANa eka 'kumudAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karane para 'kumuda' nAma kahA gayA jAnanA cAhiye // 295 // I caurAsI guNita kumudapramANa eka 'padmAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkha varSoM se guNA karanepara 'padma' nAma kahA gayA hai / / 296 // caurAsIse guNita padmapramANa eka 'nalinAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkha varSoMse guNA karanepara 'nalina' yaha nAma jAnanA cAhiye // 297 // 1 caurAsIse guNita nalinapramANa eka 'kamalAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkha se guNA karane para 'kamala' isa nAmase kahA gayA hai / / 298 // kamalase caurAsIguNA 'truTitAMga' hotA hai| isako caurAsI lAkha se guNA karanepara 'truTita' nAma samajhanA cAhiye // 299 // caurAsIse guNita truTitapramANa eka 'aTaTAMga' hotA hai| isake caurAsI lAkhase guNita honepara 'aTaTa' isa nAmase kahA gayA hai // 300 // 1 da puvvaMgaM, ba vidaMgaM. 2 da pavvapamANaM sa gAdavvaM. 3 da guNide. 4 da ba 'vAsehiM. TP. 23

Page #245
178 ] tiloyapaNNattI [4. 301 bhaDaM causIdiguNaM amamaMgaM hodi taM pi guNidagvaM / causIdIlakkhehiM amama NAmeNa NihiTuM // 30 // amamaM causIdiguNaM hAhaMgaM hodi taM pi guNidanvaM / causIdIlakkhehiM hAhANAmaM smuhittuN|| 302 hAhAcausIdiguNaM hUhaMgaM hodi taM pi guNidanvaM / causIdIlakkhehiM hUhUNAmassa parimANaM // 303 hUhUcausIdiguNaM ekaladaMga huvedi guNidaM taM / causIdIlakkhahi parimANamidaM ladANAme // 304 causIdihadaladAe mahAladaMga huvedi guNidaM taM / causIdIlakkhehi mahAladANAmamudi] // 305 causIdilakkhaguNidA mahAladAdo huvedi sirikpp| causIdilakkhaguNidaM taM hatthapahelidaM NAma // 306 hatthapahelidaNAma guNidaM causIdilakkhavAsahiM / acalappaNAma ceo kAlaM kaalaannuvedinnihitttth|| 307 ekattIsaTTANe causIdi puha puha TuvedUrNa / aNNoNNahade laddhaM acalappaM hodi NaudisaNNaMga // 308 84 / 31 / 10 / evaM esoM kAlo saMkhejo baccharANa gaNaNAe / ukassaM saMkhenaM jAvaM tAvaM pvttmo||309 caurAsIse guNita aTaTapramANa eka 'amamAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karanepara 'amama' nAmase nirdiSTa kiyA gayA hai // 301 // caurAsIse guNita amamapramANa eka 'hAhAMga' hotA hai| isako caurAsI lAkhase guNA karanepara 'hAhA' nAmaka kahA gayA hai // 302 // hAhAko caurAsIse guNA karanepara eka 'hUhAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karanepara 'hUhU' nAmaka kAlakA pramANa samajhanA cAhiye // 303 // caurAsIse guNita hUhUkA eka 'latAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karanepara yaha 'latA' nAmaka pramANa utpanna hotA hai // 304 / / ___ caurAsIse guNita latApramANa eka 'mahAlatAMga' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karanepara 'mahAlatA' nAma kahA gayA hai // 305 // __caurAsI lAkhase guNita mahAlatApramANa eka 'zrIkalpa' hotA hai / isako caurAsI lAkhase guNA karanepara 'hastaprahelita' nAmaka pramANa utpanna hotA hai // 306 // ___ cArAsI lAkha varSoMse guNita hastaprahelitapramANa eka 'acalAtma' nAmakA kAla hotA hai, aisA kAlANuoMke jAnakAra arthAt sarvajJa bhagavAnne nirdiSTa kiyA hai // 307 // ikatIsa sthAnoMmeM pRthak pRthak caurAsIko rakhakara paraspara guNA karanepara 'acalAtma' kA pramANa prApta hotA hai, jo nabbai zUnyAMkarUpa hai // 308 // isaprakAra yaha saMkhyAta kAla varSoM kI gaNanAdvArA utkRSTa saMkhyAta jabataka prApta ho tabataka le jAnA cAhiye // 309 // 1 'da lataMga, badeglatAMgaM. 2 da sirikaMpa, ba sirakaMpaM. 3 da acalappaM NAmadao. 4 da kAlAu havedi. 5 da ba NiddiTThA. 6 da NavadI. 7 ba evaM so. 8 da va jAvalatovaM. 9ba pavvattaM u.

Page #246
-4. 309] cauttho mahAdhiyAro 179 (vayaNa . ettha ukkassasaMkhejjayajANaNimittaM jaMbUdIvavitthAraM shssjaaynnubvedhpmaanncttaarisraadhyaa| kAdabvA / salAgA paDisalAgA mahAsalAgA ede tiNi vi avaDhidA cauttho annvttttido| ede samve paNNAe / ThavidA / ettha cautthasarAvayaabbhaMtare duve sarisave tthude taM jahaNaM saMkhejayaM jAdaM / edaM paDhamaviyappaM . tiNi sarisave cchuddhe ajhnnnnmnnukksssNkhejyN| evaM sarAvaeM puNNe' edamuvari majjhimaviyappaM / puNo . bharidasarAvayA dezo vA dANabho vA hatthe ghettUNa dIve samudde ekkakaM sarisavaM deuN| so NiTThido takAle 5 salAyamabhaMtare egasarisamo cchuddho / jamhi salAyA samattA tamhi sarAvao vaDDhAveyavyo / taM bharidUNa hatthe ghettUNa dIve samudde NiTThidanvA / jamhi NiTThidaM tamhi sarAvayaM vaDAveyavvaM / salAyasarAvae sarisave cchuddhe edA salAyasarAvayA puNNI, paDisalAyasarAvayA puNNI, mahAsalAyasavayo puNNo / jaha dIvasamudde tiNNi sarAvayA puNNI tassaMkhez2adIvasamuddavitthareNa sahassajoyaNagANa ( sarAvaye vaDDAvide ) sarisavaM bharide vacana yahAM utkRSTa saMkhyAtake jAnaneke nimitta jambUdvIpake samAna vistAravAle ( eka lAkha yojana) aura eka hajAra yojanapramANa gahare cAra gar3e karanA cAhiye / inameM zalAkA, pratizalAkA aura mahAzalAkA, ye tIna gar3e avasthita aura cauthA anavasthita hai| ye saba gar3e buddhise sthApita kiye gaye haiM / inameMse cauthe kuNDake bhItara do sarasoMke DAlanepara vaha jaghanya saMkhyAta hotA hai / yaha saMkhyAtakA prathama vikalpa hai| tIna sarasoMke DAlanepara ajaghanyAnutkRSTa (madhyama ) saMkhyAta hotA hai| isIprakAra eka eka sarasoMke DAlanepara usa kuNDake pUrNa honetaka yaha tInase Upara saba madhyama saMkhyAtake vikalpa hote haiN| punaH isa sarasoMse bhare hue kuNDameMse deva athavA dAnava hAthameM grahaNa karake kramase dvIpa aura samudrameM eka eka sarasoM detA jAya / isaprakAra jaba vaha kuNDa samApta huA taba usa samaya zalAkA kuNDake bhItara eka sarasoM.DAlA / jahAMpara prathama kuNDakI zalAkAyeM samApta huI hoM, usa dvIpa yA samudrakI sUcIpramANa usa anavasthAkuNDako baDhA de| punaH use sarasoMse bharakara pahileke hI samAna hAthameM grahaNa karake kramase Ageke dvIpa aura samudrameM eka eka sarasoM DAlakara unheM pUrA kara de / jisa dvIpa yA samudrameM isa kuNDake sarasoM pUrNa ho jAveM usakI sUcIke barAbara phirase ukta kuNDako baDhAve aura zalAkA kuNDameM eka anya sarasoM ddaale| (isaprakAra sarasoM DAlate DAlate jaba zalAkA kuNDa bharajAve taba eka sarasoM pratizalAkA kuNDameM DAlanA cAhiye / uparyukta rItise jaba pratizalAkA kuNDa bhI bharajAya taba mahAzalAkA kuNDameM eka sarasoM DAle / isaprakAra sarasoM DAlate DAlate ) zalAkA kuMDa pUrNa hogaye, pratizalAkA kuMDa pUrNa hogaye, aura mahAzalAkA kuMDa pUrNa hogyaa| jisa dvIpa yA samudrameM zalAkA, pratizalAkA aura mahAzalAkA ye tInoM kuNDa bharajAveM utane saMkhyAta dvIpasamudroMke vistArarUpa aura eka hajAra yojana gahare gar3eko sarasoMse bharadenepara utkRSTa saMkhyAtakA 1 da va uveda'. 2 da ba sarAvayaM. 3 da ba tthude. 4 da sarAvayo. 5 da ba puNNo. 6 da ba deya, 7 da batthUdo. 8 basammattA. 9dava sarAvau vaddhArayaMtu. 10 da va sarisavatthUde. 11 da ba puNNo. 12degsarAvayA.

Page #247
180] tiloyapaNNattI [ 4. 310 taM ukassasaMjjvayaM adicchidUrNa jahaNNaparittAsaMsakhejayaM ganUNa padidaM / tado egarUvamavaNIde jAdamukkassasaMkheja / jamhi jamhi saMkhejjayaM maggijjadi tamhi tamhi yajahaNNamaNukassakhejjayaM gatUNa ghettanvaM / taM kassa visao / coisapubdhissa / ukkaralasaMkhamajhe igisamayajude jahaNNayamasaMkheM / tatto asaMkhakAlo ukkassayasaMkhasamayaMtaM // 310 jaMtaM asaMkhejayaM taM tividhaM, parittAsaMkhejayaM, juttAsaMkhejayaM, asaMkhejjAsaMkhejayaM cedi / jaM taM 5 parittAsaMkhejayaM taM tividhaM, jahaNNaparittAsaMkhejayaM, aahaNNamaNukassaparittAsaMkhejayaM, ukkassaparittAsaM. khejayaM cedi / jaM taM juttAsaMkhejayaM taM tividhaM, jahaNNajuttAsaMkhejjayaM, ajahaNNamaNukarasajuttAsaMkhejayaM, ukkassajuttAsaMkhejjayaM cedi / jataM asaMkhejjAsaMkhejjayaM taM "tividhaM, jahaNNabhasaMkhejjAsaMkhejayaM, ajahaSNamaNukassaasaMkhejjAsaMkhejoM, ukassaasaMkhejAsaMkhejjayaM cedi| jaM taM jahaNNaparittAsaMkhejaaM taM viraledUNa ekekassa rUvassa jahaNNaparittAsaMkhejayaM dedUNa aNNo-1. NNabbhatthe kade ukkassaparittAsaMkhejayaM adicchedaNa jahaNNajuttAsaMkhejayaM gatUNa paDidaM / tado egarUve avaNIde jAdaM ukkassaparittAsaMkhejayaM / ( jamhi jamhi asaMkhejayaM ) adhikajaM tamhi tamhi jahaNNajutta atikramaNa kara yaha jaghanya parItAsaMkhyAta jAkara prApta hotA hai| usameMse eka rUpa kama karadenepara utkRSTa saMkhyAtakA pramANa hotA hai / jahAM jahAM saMkhyAtako khojanA ho vahAM vahAM ajaghanyAnutkRSTa saMkhyAtakA ( madhyama saMkhyAtakA ) jAkara grahaNa karanA caahiye| yaha kisakA viSaya hai ? yaha caudaha pUrvake jJAtA zrutakevalIkA viSaya hai / utkRSTa saMkhyAtameM eka samaya milAnepara jaghanya asaMkhyAta hotA hai / isake Age utkRSTa asaMkhyAtake prApta hone taka asaMkhyAta kAla hai // 310 // aba jo yaha asaMkhyAta hai vaha tIna prakAra hai-parItAsaMkhyAta, yuktAsaMkhyAta aura asaMkhyAtAsaMkhyAta / jo yaha parItAsaMkhyAta hai vaha tIna prakArakA hai--jaghanya parItAsaMkhyAta, ajaghanyAnutkRSTa parItAsaMkhyAta aura utkRSTa parItAsaMkhyAta / isIprakAra yuktAsaMkhyAta bhI tIna prakAra haijaghanya yuktAsaMkhyAta, ajaghanyAnutkRSTa yuktAsaMkhyAta aura utkRSTa yuktAsaMkhyAta / jo yaha asaMkhyAtAsaMkhyAta hai so bhI tIna prakAra hai-jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAta, ajaghanyAnutkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta aura utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta / __ jo yaha jaghanya parItAsaMkhyAta hai usakA viralana karake eka eka rUpake prati jaghanya parItAsaMkhyAta dekara paraspara guNA karanepara utkRSTa parItAsaMkhyAtakA ullaMghana kara jaghanya yuktAsaMkhyAta jAkara prApta hotA hai / isameMse eka aMka kama karanepara utkRSTa parItAsaMkhyAta hotA hai / ( jahAM jahAM asaMkhyAtakA ) adhikAra ho, vahAM vahAM jaghanya yuktAsaMkhyAtakA grahaNa karanA caahiye| jo yaha jaghanya ... 1 da adicchi jahaNNa. 2 da ba saMkhyA 3 da saMkhejayaM ghettavaM. .. 4 da ba cha jahaNNayamasaMkhaM. 5 ba vividhaM. 6 da viralodUNa. 7 da adalicchettUNa, ba AvicchedUNa. 8 ba pahidattAdo. 9 da ba adhiyAkajaM.

Page #248
- 4. 310 ] uttho mahAdhiyAro [ 181 asaMkhejjayaM vettavvaM / jaM taM jahaNNajuttAsaMkhejjayaM taM sayaM vaggido ukkassajuttAsaMkhejjayaM adicchivUna jahaNamasaMkhejjA saMkhejjayaM gaMtUNaM paDidaM / tado egarUvaM avaNIde jAdaM ukkarasajuttAsaMkhejjayaM / tadA jahaNNamasaMkhejjAsaMkhejjayaM doppaDirAsiya kADhUNa egarAsiM salAyapamANaM Thaviya egarAsiM viraleNa ekkekassa rUvassa egapuMjapamANaM dAdUNa aNNoSNanbhatthaM kariya salAyarAsido egarUvaM avaNedamvaM / puNo vi uppaNNarA viraleDhUNa ekkekssa rUvassuppaNNarAsipamANaM dAdUNa aNNoSNanbhatthaM kADhUNa 5 salAya sido eyarUvaM avaNedavvaM / edeNa kameNa salAyarAsI NiTThidA / NiTTiyatadaNaMtararAsiM dupaDi si kADhUNa eyapuMjaM salAyaM Thaviya eyapuMjaM viralidUNa ekkekassa rUvassa uppaNNarAsiM dAdUNa aNNoSNanbhatthaM kADhUNa salAyarAsido evaM rUvaM bhavaNedagvaM / edeNa sarUpaNa bidiyasalAyapuMrja samattaM / sammattakAle uppaNNarAsiM duppaDirAsiM kADhUNa eyapuMjaM salAyaM Thaviya eyapuMjaM viralidUNa ekkekssa rUtrassa uppaNNarAsipamANaM dAdUNa aNNoSNanbhatthaM kADhUNa salAyarAsIdo eyarUvaM' zravaNedavvaM / 10 edeNa kameNa tadiyapuMjaM NiTThidaM / evaMkade' ukkarasabhasaMkhejjAsaMkhejjayaM Na pAvadi / dhammAdhammalo gAgAsaegajIvapadesA cattAri vi logAgAsamettA, pattegasarIrabAdarapadiTThiyA ede do vi ( kamaso asaMkhejjalogamettA yuktAsaMkhyAta hai, usakA ekavAra varga karanepara utkRSTa yuktAsaMkhyAtako lAMghakara jaghanya asaMkhyAtAsaMkhyAta prApta hotA hai| isameMse eka rUpa kama karadenepara utkRSTa yuktAsaMkhyAta ho jAtA hai| phira jaghanya asaMkhyAtA saMkhyAtakI do pratirAziyAM karake unameMse eka rAziko zalAkApramANa sthApita karake aura eka rAzikA viralana karake eka eka rUpake prati eka eka puMjapramANa dekara paraspara guNA karake zalAkArAzimeMse eka aMka kama karadenA cAhiye, isaprakAra jo rAzi utpanna ho usako phirase viralita karake eka eka aMkake prati utpanna rAzike pramANako dekara aura paraspara guNA karake zalAkArAzimeMse eka aMka aura kama karanA caahiye| isI kramase zalAkArAzi samApta ho gaI / usa rAzikI samAptike anantara utpanna huI rAzipramANa do pratirAziyAM karake unameM se eka puMjako zalAkArUpase sthApita karake aura eka puMjako viralita karake eka eka aMkake prati utpanna rAziko dekara paraspara guNA karaneke pazcAt zalAkArAzimeMse eka rUpa kama karanA cAhiye / isa prakriyA se dvitIya zalAkArAzi samApta ho gaI / usakI samAptikAlameM utpanna rAzipramANa do pratirAziyAM karake unameM se eka puMjako zalAkArUpase sthApita karake aura eka puMjakA viralana karake eka eka aMka ke prati utpanna rAzipramANako dekara paraspara guNA karanepara zalAkArAzimeMse eka aMka kama karanA cAhiye / isa krama se tRtIya puMja samApta ho gyaa| aisA karanepara bhI utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta prApta nahIM hotA / taba dharma dravya, adharma dravya, lokAkAza aura eka jIva, ina cAroMke pradeza, jo lokAkAzapramANa haiM unako, tathA pratyekazarIra aura bAdarapratiSThita ( apratiSThita pratyekarAzi aura pratiSThita pratyeka rAzi ), jo donoM kramazaH asaMkhyAta lokapramANa haiM, ina chahoM asaMkhyAtarAziyoM ko pUrva 1 da salAyamamANa, basalAyAsaNAma 2 da viralodUNa. 3 da ba aNNoSNamaMttappo. 6 da ba kado. 5 da ba eyaruvassa. rAsapramANaM hodi. 4 da ba yarUva. 7 da ba kiMcUNasAyarovamaM viraledUNa vibhaMgaM kAdUNa aNNoSNanbhatthe

Page #249
182 ] tiloyapaNNattI [ 4.311 chappi ede' asaMkhejjarAsIo pugvillarAsissa uvari pakkhividUNa punvaM va tiSNavAravaggide kade uktassaasaMkhejjAsaMkhejjayaM Na uppajjadi / tadA ThidibaMdhajjhavasAyaThANANi aNubhAgabaMdhajjhavasAyaThANANi yogapalicchedANi ussappiNiosappiNIsamayANi ca edANi pakkhiviNa pudhvaM va vaggidasaMvaggidaM kade ( ukkassaasaMkhejjAsaMkhejjayaM bhadicchidUNa jahagaNaparittANaMtayaM gaMtUNa paDidaM / ) tado ( egarUvaM bhavaNIde jAeM ) ukkarasabha saMkhejjAsaMkhejjayaM / jamhi jahi asaMkhejAsaMkhejayaM margijadi tamhi tamhi yajaddaNNamaNukkassa - 5 asaMkhejjAsaMkhejjayaM ghettanvaM / kassa visao / adhiNANissa / ukkassabhasaMkhejje bhavarANaMto huvedi rUvajude / tatto vaDhadi kAlo kevalaNANassa pariyaMtaM // 311 jaMtaM (aNata) taM tivihaM, parittANaMtayaM, juttANaMtayaM, aNaMtANaMtayaM cedi / jaM' taM parittANaMtayaM taM tivihaM, jahaNNaparittANaMtayaM, ajaddaNNamaNukkassaparittANaMtayaM, ukkaslaparittANaMtayaM cedi / jaM taM juttANaMtayaM taM tivihaM, jahaNNajuttANaMtayaM, ajahaNNamaNukarasajuttANaMtayaM, ukkassajuttANaMtayaM cedi / jaM taM anaMtANaMtayaM taM tividhaM, 10 jahaNamaNaMtANaMtayaM, ajahaNNamaNukkassaaNaMtANaMtayaM, ukkassaaNaMtANaMtayaM cedi / utpanna rAzimeM ( tIna vAra vargitasaMvargita rAzimeM ) milAkara pahileke samAna tIna vAra vargitasaMvargita karanepara bhI utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta utpanna nahIM hotA / taba phira isa rAzimeM sthitibandhAvyavasAyasthAna, anubhAgabandhAdhyavasAyasthAna, yogoM ke avibhAgapraticcheda aura utsarpiNI- avasarpiNI kAla samaya, ina rAziyoMko milAkara pUrvake samAna hI vargita saMvargita karanepara ( utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAtakA atikramaNa kara jaghanya parItAnanta jAkara prApta hotA hai / ) isameMse (eka aMka kama kara denepara) utkRSTa asaMkhyAtAsaMkhyAta hotA hai| jahAM jahAM asaMkhyAtAsaMkhyAtakI khoja karanA ho vahAM vahAM ajaghanyAnutkRSTa asaMkhyAtA saMkhyAtako grahaNa karanA caahiye| yaha kisakA viSaya hai ? yaha avadhijJAnIkA viSaya hai / utkRSTa asaMkhyAtameM (asaMkhyAta saMkhyAta meM ) eka rUpake milAnapara jaghanya ananta hotA hai / usake Age kevalajJAnaparyanta kAla bar3hatA jAtA hai // 311 // jo yaha ananta hai vaha tIna prakAra hai- parItAnanta, yuktAnanta, aura anantAnanta / inameM se jo parItAnanta hai vaha tIna prakAra hai-- jaghanya parItAnanta, ajaghanyAnutkRSTa parItAnanta aura utkRSTa parItAnanta / isIprakAra yuktAnanta bhI tIna prakAra hai- jaghanya yuktAnanta, ajaghanyAnutkRSTa yuktAnanta aura utkRSTa yuktAnanta / anantAnanta bhI tIna prakAra hai-- jaghanya anantAnanta, ajaghanyAnutkRSTa anantAnanta aura utkRSTa anantAnanta / 1 da ba chakki pade 2 ba saMkhejjadI. 3 da ba ThidibaMdhaThANANi ThidibaMdhajhavasANaThANANi kasAyodayadvANANi 4 da ba vaggijjadi. 5 da ba juttaM.

Page #250
-4. 312] cauttho mahAdhiyAro [ 185 . jaMtaM jahaNNaparittANatayaM taM viraledUNa ekekassa ruvassa jahaNNaparittANatayaM dAdaNa aNNoNNa bhatthe kade ukassaparittANatayaM adicchidaNa jahaNNajuttANatayaM gaMtUNa pddidN| evadizo abhvsiddhiyraasii| tado egarUve bhavaNIde jAdaM ukkassaparittANatayaM / tadA jahaNNajuttANatayaM sayaM vaggidaM ukassajuttANatayaM adicchidUNa jahaNNamaNaMtANatayaM gaMtUNa pddidN| tado egarUve avaNIde jAdaM ukassajuttANatayaM / tadA 5 jahaNNamaNaMtANatayaM puvaM va vaggidasaMvaggi, kade ukkarasamaNatANatayaM Na paavdi| siddhA NigodajIvA vaNapphadi kAlo ya poggalA ceva / savvamalogAgAsaM chappede paMtapakkhevA // 312 tANi pakkhidaNa putvaM va tiNNivAre vaggidasaMvaggidaM kade tadA ukassamarNatANatayaM Na paavdi| tadA dhammaTTiyaM adhammaTTiyaM bhagurulahuguNaM aNaMtaM pakkhiviNa pugvaM va tiNNivAre vagidasaMvaggidaM kade ukassaaNatANatayaM Na uppjdi| tadA kevalaNANakevaladasaNassa vANaMtA bhAgA tassuvari pakkhitte ukkarasamaNatANatayaM uppaNNaM / asthi taM bhAyaNaM Nasthi taM davaM evaM bhnnido| evaM vaggiya uppaNNasamva-10 vaggarAsINaM paMja kevalaNANakevaladasaNassa aNaMtimabhAga hodi teNa kAraNeNa asthi taM bhAjaNaM Nasthita damvaM / jamhi jamhi bhaNaMtANatayaM maggijadi tamhi tamhi ajahaNNamaNukarasamaNatANatayaM ghettanvaM / kassa visbho| kevalaNANissa / yaha jo jaghanya parItAnanta hai, usakA viralana karake aura eka eka rUpake prati jaghanya parItAnantako dekara paraspara guNA karane para utkRSTa parItAnantakA ullaMghana kara jaghantha yuktAnanta jAkara prApta hotA hai| itanI hI abhavyasiddharAzi hai| isa jaghanya yuktAnantameM se eka rUpa kama karanepara utkRSTa parItAnanta hotA hai| tatpazcAt jaghanya yuktAnantakA ekavAra varga karanepara utkRSTa yuktAnantako lAMghakara jaghanya anantAnanta jAkara prApta hotA hai| isameMse eka aMka kama karanepara utkRSTa yuktAnantakA pramANa hotA hai / pazcAt jaghanya anantAnantako pUrvavat vargitasaMvargita karanepara utkRSTa anantAnanta prApta / nahIM hotaa| taba isa utpanna rAzimeM siddha, nigoda jIva, vanaspati, kAla, pudgala aura saba alokAkAza, ye chaha anantaprakSepa haiM // 312 // ina chahoM rAziyoMko milAkara pUrvake samAna tInavAra vargitasaMvargita karanepara utkRSTa anantAnanta prApta nahIM hotA / taba isa rAzimeM, dharma dravyameM sthita aura adharma dravyameM sthita ananta agurulaghu guNako, milAkara pUrvake samAna tInavAra vargitasaMvargita karanepara utkRSTa anantAnanta utpanna nahIM hotaa| taba kevalajJAna athavA kevaladarzanake ananta bahubhAgako ( ukta prakArase prApta rAzise hIna ) usa pUrvokta rAzimeM milAnepara utkRSTa anantAnanta utpanna huaa| vaha bhAjana hai, dravya nahIM hai, isaprakAra kahA gayA hai| kyoMki isaprakAra varga karake utpanna saba vargarAziyoMkA puMja kevalajJAna-kevaladarzanake anantaveM bhAga hai, isI kAraNase vaha bhAjana hai, dravya nahIM hai| jahAM jahAM anantAnantakA grahaNa karanA ho vahAM vahAM ajaghanyAnutkRSTa anantAnantakA grahaNa karanA caahiye| yaha kisakA viSaya hai ! yaha kevalajJAnIkA viSaya hai| 1da ba savvaM vamalogAgAsaM. 2 daba thappedi. 3 da ba pakkhitto. 4da ba vaggijjadi. -

Page #251
184] tiloyapaNNattI [ 4. 313 bharahakkhettammi ime ajjAkhaMDammi kaalpribhaagaa| avasAppaNiussappiNipajAyA doNi hoti puDhaM // 313 NaratiriyANaM AU ucchehaivibhUdipahudiyaM samvaM / abasappiNie hAyadi ussappiNiyAsu vaDedi // 314 bhaddhArapallasAyarauvamA dasa hoti' koDakoDIo / bhavasappiNiparimANaM tettiyamussappiNIkAlo // 315 doNNi vi milide kappaM chabbhedA hoMti tattha ekkekaM / susamasusamaM ca susamaM taijjayaM susamadussamayaM // 316 dussamasusamaM dussamamadidussamayaM ca tesu paDhamammi / cattArisAyarovamakoDAkoDIo parimANaM // 317 susamammi tiNi jalahIuvamANaM hoMti koddkoddiio| .... doNNi tadiyammi turime vAdAlasahassavirahido ekko // 318 igivIsasahassANi vAsANiM dussamammi parimANaM / atidussamammi kAlo tettiyamettaM mi NAdabvaM // 319 susamasusamammi kAle bhUmI rajadhUmajalaNahimarahidA / kaMTayaabbhasilAIvicchiAdikIDovasaggaparicattA // 320 NimmaladappaNasarisoM NididadabvehiM virahidA tIe / sikadA havedi divvA taNumaNaNayaNANa suhajaNaNI // 321 vipphuridapaMcavaNNA sahAvamauvA ya madhurarasajuttA / cauaMgulaparimANA taNe tti jAedi surahigaMdhaDA // 322 bharata kSetrake AryakhaNDameM ye kAlake vibhAga haiN| yahAM pRthak pRthak avasarpiNI aura utsarpiNIrUpa donoM hI kAlakI paryAyeM hotI haiM // 313 // . - avasarpiNI kAlameM manuSya evaM tiryazcoMkI Ayu, zarIrakI uMcAI aura vibhUti ityAdika saba hI ghaTate tathA utsarpiNI kAlameM bar3hate rahate haiM / / 314 // ___ addhApalyoMse nirmita daza koDAkoDI sAgaropamapramANa avasarpiNI aura itanA hI utsarpiNI kAla bhI hai // 315 // ___ina donoMko milAnepara bIsa koDAkoDI sAgaropamapramANa eka kalpa kAla hotA hai / avasarpiNI aura utsarpiNI se pratyekake chaha bheda haiM--- suSamasuSamA, suSamA, suSamaduSSamA, duSSamasuSamA, duSSamA aura atiduSSamA / ina chahoMmeMse prathama suSamasuSamA cAra koDAkoDI sAgaropamapramANa, suSamA tIna koDAkor3I sAgaropamapramANa, tRtIya do koDAkoDI sAgaropamapramANa, caturtha vyAlIsa hajAra varSa kama eka koDAkor3I sAgaropamapramANa, paMcama duSSamA ikkIsa hajAra varSapramANa aura atiduSSamA kAla bhI itane hI ( ikkIsa hajAra varSa) pramANa jAnanA cAhiye // 316-319 // suSamAsuSamA kAlameM bhUmi raja, dhUma, agni aura himase rahita, tathA kaNTaka, abhrazilA (barpha), Adi evaM vicchra Adika kIr3oMke upasoMse rahita hotI hai // 320 // isa kAlameM nirmala darpaNake sadRza aura nindita dravyoMse rahita divya bAlu tana, mana aura nayanoMko sukhadAyaka hotI hai // 321 / / usa pRthivIpara pAMca prakArake varNo se sphurAyamAna, svabhAvase mRdula, madhura rasase yukta, sugandhase paripUrNa, Ara cAra aMgulapramANa UMce tRNa utpanna hote haiM // 322 // 1da pavibhAgA. 2 ba ucchehA. 3 da huMti. 4 da susuma . 5 da ba dussahammi. 6 da kAla . 7 da va bhUmi. 8 da ba salAiM. 9 va sarasA. 10 da va davA. 11 da ba bhaNaM ti.

Page #252
-1. 331] cautyo mahAdhiyAro [185 tIe guMchA gummA kusumaMkuraphalapavAlaparipuNNA / bahamo vicitsavaNNA sakkhasamUhA samutsaMgA // 325 kaahaarkmlkuvlykumudujlpvaahpddhsthaa'| pokkharaNIvAvImo mabharAdivivAjiyoM hoti // 324 pukkharaNIpahudaNaM cautarabhUmIsu rayaNasovANA' / tesu varapAsAdA sayaNAsaNaNivahaparipuSNA // 325 nnissesvaahinnaasnnmidovmvimlslilpripunnnnaa| / rehati digviyAo jalakIDaNadivadavvajudA // 326 bhAimuttayANa bhavaNA sayaNAsaNasobhidA supAsAdA / vivicittaM bhAsate NirUvamaM bhogabhUmIe // 327 dharaNidharA uttugI kaMcaNavararayaNaNiyarapariNAmA / NANAvihakappaharmasaMpuNNA digvibhAdijudA // 328 dharaNI vi paMcavaNNA taNumaNaNayaNANa NaMdaNaM kuNaha / vAjiMdaNIlamaragadamuttAhalapaumaroyaphalihajudA // 329 . pavarAu vAhiNIko dotasohaMtarayaNasovANA / bhamayavarakhIrapuNNA maNimayasigadAhi sohaMti // 330 / saMkhapipIliyamakkuNagomacchIdaMsamasaya kimiphdii| viyaliMdiyA Na hoti haNiyameNaM paDhamakAlammi // 33 // usa kAlameM pRthivIpara gucchA, gulma ( jhADI ), puSpa, aMkura, phala evaM navIna pattoMse paripUrNa, vicitra varNavAle aura UMce, aise bahutase vRkSoMke samUha hote haiM // 323 // vahAMpara kalhAra, kamala, kuvalaya aura kumuda, ina vizeSa jAtike kamala puSpoM tathA ujjvala pravAhase paripUrNa aura makarAdika jalajaMtuoMse rahita, aisI puSkariNI va vApikAyeM hotI haiM // 324 // ___ ina puSkariNI AdikakI cAroM taTabhUmiyoMmeM ratnoMkI sIr3hiyAM hotI haiM / unameM zamyA aura AsanoMke samUhoMse paripUrNa uttama bhavana haiM // 325 // sampUrNa vyAdhiyoMko naSTa karanevAle amRtopama nirmala jalase paripUrNa aura jalakrIDAke nimittabhUta divya dravyoMse saMyukta, aisI dIrghikAyeM zobhAyamAna hotI haiM // 326 // bhogabhUmimeM atimuktakoM arthAt ati svacchaMda bhogabhUmioMke bhavana zayyA evaM AsanoMse muzobhita sundara prAsAda anupama aura suvicitra pratibhAsita hote haiM // 327 // vahAMpara suvarNa evaM uttama ratnasamUhoMke pariNAmarUpa, nAnA prakArake kalpavRkSoMse paripUrNa, aura dIrghikAdikase saMyukta unnata parvata haiM // 328 // paMcavarNavAlI aura hIrA, indranIla, marakata, muktAphala, padmarAga tathA sphaTika maNise saMyukta vahAkI pRthivI bhI tana, mana evaM nayanoMko Ananda detI hai // 329 // vahAM ubhaya taToMpara zobhAyamAna ratnamaya sIr3hiyoMse saMyukta aura amRtake samAna uttama kSIra ( jala ) se paripUrNa, aisI pravara nadiyAM maNimaya vAlukAse zobhAyamAna hotI haiM // 330 // prathama kAlameM niyamase zaMkha, cITI, khaTamala, gomakSikA, DAMsa, macchara aura kRmi ityAdika vikalendriya jIva nahIM hote // 331 // 1 da ba 'padahatyo.2da va amarAdivivajiyA. 3 va sovANo. 4 da ba pAsAdo. 5 da ba avidAvama.' 5dava bhAsato. 7 da uttaMgA. 8 da badegkappadumA. 9daba paurarAyapaliha'. 10 da sohANo. TP. 24

Page #253
186 tiloyapaNNattI [ 4. 332Nasthi asaNNI jIvA Nasthi tahA sAmibhizcabhedo ye / vikalapaho juddhAdIrudraNabhAvA duga hu hoti // 332 ratidiNANaM bhedo timirAdavasIdavedaNA jiMdA / paradAraradI paradhaNacorI' NaM Nasthi NiyameNa // 333 jamalAjamalapasUdA varaveMjaNalakkhaNehiM paripuNNA / badarapamANAhAraM aTThamabhattesu bhujaMti // 334) (tAsa kAle cha ziya cAvasahassANi dehausseho / tiNNi palidovamAI mAUNi NarANa NArINa // 335 puTThIe hoti bhaTThI chappaNNA samadhiyA ya doNNi sayA / susamasusamammi kAle NarANa NArINa pattekaM // 336 bhiNidaNIlakesA NiruvamalAvaNNarUvaparipuNNA / suhasAyaramajjhagayA NIluppalasurahiNissAsA / / 337 tabbhogabhUmijAdA NavaNAgasahassasarisabalajuttA / ArattapANipAdA vaNacaMpayakusumagaMdhaDDA // 338 maddavabhajavajuttA maMdakasAyA susIlasaMpuNNA / AdimasaMhaDaNajudA samacaurassaMgasaMThANA // 339 bAlaravIsamateyA kavalAhArA vi vigadaNIhArA / te jugaladhammajuttA parivArA Nathi takkAle // 340 gAmaNayarAdi savaM Na hodite hoMti samvakappatarU / NiyaNiyamaNasaMkappiyavatyU~Ni deMti jugalANaM // 34 isa kAlameM asaMjJI jIva nahIM hote tathA svAmI aura bhRtyakA bhI bheda nahIM hotA, isIprakAra nara-nArI kAntise rahita aura yuddhAdika virodhakAraka bhAva bhI nahIM hote // 332 // prathamakAlameM niyamase rAta-dinakA bheda, andhakAra, garmI va zItakI niMdya vedanA, parastrIramaNa aura paradhanaharaNa nahIM hotA // 333 // __ isakAlameM yugala-yugalarUpase utpanna hue manuSya uttama vyaMjanoM (tila maza ityAdika) aura cihoM ( zaMkha cakra ityAdika ) se paripUrNa hote hue aSTamabhaktameM arthAt cauthe dina berake barAbara AhAra grahaNa karate haiM // 334 // ... isa kAlameM puruSa aura striyoMke zarIrakI uMcAI chaha hajAra dhanuSa tathA Ayu tIna palyopamapramANa hotI hai // 335 // suSamasuSamAkAlameM puruSa aura striyoMmeMse pratyekake pRSThabhAgameM dosau chappana har3iyAM hotI haiM // 336 // - isa kAlameM manuSya bhinna indranIla maNike sadRza kezavAle, anupama lAvaNyarUpase paripUrNa, sukhasAgarake madhyameM magna, aura nIla kamalake samAna sugaMdhita nizvAsavAyuse yukta hote haiM // 337 / / usa bhogabhUmimeM utpanna hue manuSya nau hajAra hAthiyoMke sadRza balase yukta, kiMcit lAla hAtha-pairavAle, vana campakake phUloMkI sugandhase vyApta, mArdava evaM Arjavase sahita, mandakaSAyI, suzIlatApUrNa, Adike arthAt vajravRSabhanArAcasaMhananase yukta, samacaturasrazarIrasaMsthAnavAle ugate hue sUryake sadRza tejasvI, kavalAhArako karate hue bhI mala-mUtrase rahita, aura yugaladharmase sahita hote haiM / isa kAlameM nara-nArIke atirikta anya parivAra nahIM hotA // 338-340 // isa samaya vahAMpara gAMva va nagarAdika saba nahIM hote, kevala ve saba kalpavRkSa hote haiM jo yugaloMko apane apane manakI kalpita vastuoMko diyA karate haiM // 341 // 1da va bhedAo.2 da ba paho. 3. da ba bhAvA hu. 4 da ba cArI. 5:da ba chavviha. 5 da 'sahassA. 7 da 'vatthUNe, va vatthUNa.

Page #254
-4. 351] cauttho mahAdhiyAro [187 .. pANaMgariyaMgA bhUsaNavasthaMgabhoyaNaMgA ya / AlayadIviyabhAyaNamAlAtejaMgamAdikappatarU // 342 pANaM madhurasusAdaM karasehi judaM pasatyamaisIdaM / battIsabhedajuttaM pANaMgA deti tuTTipuTTiyaraM // 343 sUraMgA varavINApaTupaTahamuiMgamallarIsaMskhA / duMdubhibhaMbhAmerIkAhalapahudAi deMti tUraggoM / / 344 tarabho vi bhUsaNaMgA kNknnkddisutthaarkeyuuraa| maMjIrakaDayakuMDalatirIDamauDAdiya deti // 345 vasthaMgA NitaM pahuMcINasuvarakhaumapahadivatthANi / maNaNayaNANaMdakara NANAvatyAdi te deti // 346 solasavihamAhAraM solasameyANi veMjaNANiM pi / coisavihasovAiM khajANi viguNacauvaNaM // 347 sAyANaM ca payAre tesaTTIsaMjadANi tisayANi / rasabhedA tesaTThI deti phuDaM bhoyaNaMgadumA // 348 . sasthibhaNaMdAvattappamuhA je ke vi divpaasaadaa| solasabhedA rammA deti hu te AlayaMgadumA / / dIvaMgadumA sAhApavAlaphalakusumamaMkurAdIhiM / dIvA iva pajalidA pAsAde deMti ujjovaM // 359 bhAyaNabhaMgA kaMcaNabahurayaNaviNimmiyAi dhavalAI / bhiMgArakalasagaggaricAmarapIDhAdiyaM deti // 35), ........... bhogabhUmimeM pAnAMga, tUryAMga, bhUSaNAMga, vastrAMga, bhojanAMga, AlayAMga, dIpAMga, bhAjanAMga mAlAMga aura tejAMga Adi kalpavRkSa hote haiM // 342 // inameMse pAnAMga jAtike kalpavRkSa bhogabhUmijoMko madhura, susvAdu, chaha rasoMse yukta, prazasta, atizIta, aura tuSTi evaM puSTiko karanevAle, aise battIsa prakArake peya dravyako diyA karate haiM // 343 // tUryAMga jAtike kalpavRkSa uttama vINA, paTu paTaha, mRdaMga, jhAlara, zaMkha, duMdubhi, bhaMbhA, bherI aura kAhala ityAdi bhinna bhinna prakArake vAditroMko dete haiM // 344 // . bhUSaNAMga jAtike kalpavRkSa kaMkaNa, kaTisUtra, hAra, keyUra, maMjIra, kaTaka, kuNDala, kirITa aura mukuTa ityAdi AbhUSaNoMko pradAna karate haiM // 345 // ve vastrAMga jAtike kalpavRkSa nitya cInapaTa evaM uttama kSaumAdi vastra tathA anya mana aura nayanoMko Anandita karanevAle nAnA prakArake vastrAdi dete haiM // 346 // bhojanAMga jAtike kalpavRkSa solaha prakArakA AhAra va solaha prakArake vyaMjana, caudaha prakArake sUpa ( dAla Adi ), cauvanake duguNe arthAt ekasau ATha prakArake khAdya padArtha, svAdha padArthoke tInasau tiresaTha prakAra, aura tiresaTha prakArake rasabhedoMko pRthak pRthaka diyA karate haiM // 347-48 // __ AlayAMga jAtike kalpavRkSa, svastika aura nandyAvarta ityAdika jo solaha prakArake ramaNIya divya bhavana hote haiM, unako diyA karate haiM // 349 // dIpAMga jAtike kalpavRkSa prAsAdoMme zAkhA, pravAla ( navajAta patra ), phala, phala aura aMkurAdikake dvArA jalate hue dIpakoMke samAna prakAza dete haiM // 350 // bhAjanAMga jAtike kalpavRkSa suvarNa evaM bahutase ratnoMse nirmita dhavala jhArI, kalaza, gAgara, cAmara aura AsanAdika pradAna karate haiM // 351 // 1da padaha. 2 dabadaraMgA. 3 da va paDivINa. 4.da sohA. /

Page #255
188] tiloyapaNNattI . [ 4. 352 vahItahagucchaladumbhavANe solasasahassabhedANaM / mAlaMgadumA deti hu kusumANaM vivihamAlAmo // 152 tejaMgA majasaMdiNadiNayarakoDINa kiraNasaMkAsA / NakkhattacaMdasUrappahudINaM katisaMharaNau // 353 te sabve kampadumA Na vaNaphphadI No veMtarI samve / Nari puDhavisarUvA puNNaphalaM deti jIvANaM // 354 gIdaravesuM sotaM rUve cakkhU susorabhe pANaM / jIhA viviharasesuM pAse pAsidiya rmh||355 iya bhaNNoNNAsattA te jugalA vara NiraMtare bhoge / sulabhe vi Na saMtitti iMdiyavisaesu pArvati // 356 jugalANi aNaMtaguNaM bhoga cakaharabhogayohAdo / bhujaMti jAvaM AuM kadalIghAdeNa rahidANi // 357 kappadumadiNNavatthu ghettUNa vikumvaNAya bahudehe / kAdUNaM te jugalA aNeyabhogAI bhuMjaMti // 358 purisA varamauDadharA deviMdAdo vi suNdraayaaraa| accharasarisA itthI maNikuMDalamaMDiyakolA // 359 'maTaDaM kuMDalahArA mehalapAlaMbavamhasuttAI / aMgadakaDayappahudI hoMti sahAveNa bhAbharaNA // 360 kuDalamaMgadahArA mau keyUrapaTTakacyAI / pAlaMbasuttaNeuradomuhImehalAsicheriyAbho // 361 mAlAMga jAtike kalpavRkSa vallI, taru, guccha aura latAoMse utpanna hue solaha hajAra bhedarUpa puSpoMkI vividha mAlAoMko dete haiM / / 352 // tejAMga jAtike kalpavRkSa madhyaMdinake karoDoM sUryokI kiraNoMke samAna hote hue nakSatra, candra aura sUryAdikakI kAntikA saMharaNa karate haiM // 353 // ye saba kalpavRkSa na to vanaspati hI haiM aura na koI vyantara deva haiN| kintu vizeSatA yaha hai ki ye saba pRthivIrUpa hote hue jIvoMko unake puNya karmakA phala dete haiM // 354 // ___ bhogabhUmijoMkI zrotra indriya gItaravoMmeM, cakSu rUpameM, ghrANa sundara saurabhameM, jihA vividha prakArake rasoMmeM, aura sparzana iMdriya sparzameM ramaNa karatI hai // 355 // isaprakAra parasparameM Asakta hue ve yugala nara-nArI uttama bhogasAmagrIke nirantara sulabha honepara bhI indriyaviSayoMmeM tRptiko nahIM pAte // 356 // ye bhogabhUmijoMke yugala kadalIghAtamaraNase rahita hote hue Ayuparyanta cakravartIke bhogasamUhakI apekSA anantaguNe bhogako bhogate haiM // 357 // ___ ve yugala kalpavRkSoMse dI gaI vastuoMko grahaNa karake aura vikriyAse bahutase zarIroMko banAkara aneka prakArake bhogoMko bhogate haiM // 358 // vahAMpara uttama mukuTako dhAraNa karanevAle puruSa indrase bhI adhika sundarAkAra aura maNimaya kuNDaloMse vibhUSita kapoloMvAlI striyAM apsarAoMke sadRza hotI haiM // 359 // mukuTa, kuNDala, hAra, mekhalA, prAlaMba, brahmasUtra, aMgada aura kaTaka ityAdika AbhUSaNa mogabhUbhijoMke svabhAvase hI huA karate haiM // 360 // bhogabhUmimeM kuNDala, aMgadai, hAre, mukurTa, keyUra, pa?, ( bhAlapaTTa ), kaTaka, prAlaya, sUtra, (brahmasUtra), nUpura, do mudrikAe~, mekhalI, aeNsi ( karavAla ), churI, aveyaka aura karNapUra ,ye solaha 1 da ba 'laduSmavaNa. 2 da va saMharaNaM. 3 da vaNappadINo Na vetarA. 4 da gavarI. 5 dababhAge. 2da bhogayAhAdo. 7 da va jAda. 8 dara varamoDa 9da suchuriyAbho.

Page #256
-4. 371 ] cauttho mahAdhiyAro [ 189 'gevaja' kaNNapurA purisANaM hoMti solasAbharaNaM / coisa itthIANaM churiyaakrvaalhiinnaaii| 32 . kaiDayakaDisuttaNeuratirITapAlaMbasuttamuddIo / hArA kuMDalamaulaTTahAracUDAmaNI vi gevijA // 315 aMgadachariyA khaggA purisANaM hoti solasAbharaNaM / coisa itthINa tahA kuriyAkhAgehi parihINA // 314 pAThAntaram / bhogamahIe sabve jAyate micchbhaavsNjuttaa| maMdakasAyA maNuvA pesuNNAsUyadagvaparihINA // 365 . vajidamaMsAhArA madhumajjoduMbarehiM paricattA / saccajudA madarahidA vAriyaparadAraparihINA // 366 guNadharaguNesu ratto jiNapUrja je kuNaMti prvsto| uvavAsataNusarIrA ajjavapahudIhiM saMpaNNA // 367 bhAhAradANaNiradA jadIsu varavivihajogajuttesuM / vimalatarasaMjamesu ya vimukkagaMthesu bhattIe // 368 puvvaM baddhaNarAU pacchA titthayarapAdamUlammi / pAvidakhAiyasammA jAyate kei bhogabhUmIe // 369) evaM micchAiTThI NiggaMthANaM jadINa dAI / dAdUNa puNNapAke bhogamahI kei jAyaMti // 370 AhArAbhayadANaM vivihosahapotthayAdidANaM ca / sese NANoyaraNaM dAdaNaM bhogabhUmi jAyate // 37 // AbharaNa puruSoMke hote haiM / inameMse churI tathA karavAlase rahita zeSa caudaha AbharaNa striyoMke hote haiM // 361-362 // kaDo, kaTisUtra, nUpurai, kirITa, prAlamba, sUtra, mudrikA, hAra, kuNDale, mukuTa, arddhahora, cUDAmaNi, aveya', aMgardai, churI" aura talavAra, ye solaha AbharaNa puruSoMke, tathA charI aura talavArase rahita zeSa caudaha AbharaNa striyoMke hote haiM // 363-364 // pAThAMtara / bhogabhUmimeM ve saba jIva utpanna hote haiM jo mithyAtvabhAvase yukta hote hue bhI, maMdakaSAyI haiM, paizUnya evaM asUyAdi dravyoMse rahita haiM, mAMsAhArake tyAgI haiM, madhu madya aura udumbara phaloMke bhI tyAgI haiM, satyavAdI haiM, abhimAnase rahita haiM, vezyA aura parastrIke tyAgI haiM, guNiyoMke guNoMmeM anurakta haiM, parAdhIna hokara jinapUjA karate haiM, upavAsase zarIrako kRza karanevAle haiM, ArjavAdise saMpanna haiM; tathA uttama evaM vividha prakArake yogoMse yukta, atyanta nirmala saMyamake dhAraka, aura parigrahase rahita, aise yatiyoMko bhaktise AhAradAna denemeM tatpara haiM // 365-368 // jinhoMne pUrvameM manuSya Ayuko bAMdhaliyA hai, aura pazcAt tIrthakarake pAdamUlameM kSAyika samyagdarzana prApta kiyA hai, aise kitane hI samyagdRSTi puruSa bhI bhogabhUmimeM utpanna hote haiM // 369 // isaprakAra kitane hI mithyAdRSTi manuSya nigraMtha yatiyoMko dAnAdi dekara puNyakA udaya Anepara bhogabhUmimeM utpanna hote haiM // 370 // zeSa kitane hI manuSya AhAradAna, abhayadAna, vividha prakArakI auSadha tathA jJAnake upakaraNa pustakAdike dAnako dekara bhogabhUmimeM utpanna hote haiM // 371 // 1 va gevajA, 2 dara kaDiya. 3 3 paricittA. 46 va satyajudA. 5 daba rato. 6vadIgAI.

Page #257
190] tiloyapaNNattI [4. 372 dAdUNa kehadANa pattavisesesu ke vi dANANaM / aNumodaMNeNa tiriyA bhogakhidIe vi jAyaMti // 372 gahidaNaM jiNaliMga saMjamasammattabhAvaparicattA / mAyAcArapayaTTA cArittaM NAsayaMti je pAvA // 373 dAdUNa kuliMgINaM NANAdANANi je jarA muddhaa| tavvesaMdharA keI bhogamahIe huvaMti te tiriyA // 374 bhogajaNaratiriyANaM NavamAsapamANaAuavasese / tANa huvaMti gabbhA NAse kAlammi jAyati // 375 puNNami ya gavamAse bhUsayaNe sovidUNa jugalAI / gambhAdo jugalesu Nikatesu maraMti takkAlaM // 376 chikkeNa maradi puMso jiMbhAraMbheNa kAmiNI doNhaM / sAradamegha va taNU AmUlAdo vilIedi // 377 bhAvaNaveMtarajoisasuresu jAyaMti micchabhAvajudA / sohammaduge bhogajaNaratiriyA sammabhAvajudA // 378 jAdANa bhogabhUve sayaNovari bAlayANa suttANaM / NiyaaMguTuyalihaNe gacchaMte tiNNi divasANi // 379 vaisaNaasthiragamaNaM thiragamaNakalAguNeNa pattekaM / tAruNNeNaM sammattagahaNapAugga tidinnaaii||380 koI pAtravizeSoMko dAna dekara aura koI dAnoMkI anumodanA karanese tiryaMca bhI bhogabhUmimeM utpanna hote haiM // 372 // __ jo pApI jinaliMgako ( munivratako ) grahaNa karake saMyama evaM samyaktvabhAvako chor3a dete haiM aura pazcAt mAyAcArameM pravRtta hokara cAritrako naSTa karate haiM; tathA jo koI mUrkha manuSya kuliMgiyoMko nAnA prakArake dAna dete haiM yA unake bheSako dhAraNa karate haiM, ve bhogabhUmimeM tiryaca hote haiM / 373.374 // ___ bhogabhUmike manuSya aura tiryazcoMkI nau mAsa Ayu zeSa rahanepara unake garbha rahatA hai, aura nAzakAla arthAt mRtyukA samaya Anepara ( unake yugala bAlaka-bAlikA ) janma lete haiM // 375 // nava mAsake pUrNa honepara nara-nArIyugala bhUzayyApara sokara garbhase yugalake nikalanepara tatkAla hI maraNako prApta hote ha // 376 // ____puruSa chIMkase aura strI jRmbhAke ( jiMbhAIke ) Anese mRtyuko prApta hotI hai / una donoMke zarIra zaratkAlIna meghake samAna AmUla vilIna ho jAte haiM / / 377 // - mRtyuke honepara bhogabhUmija mithyAdRSTi manuSya-tithaMca bhavanavAsI, vyaMtara aura jyotiSI devoMmeM, tathA samyagdRSTi manuSya-tiryaJca saudharmayugalameM utpanna hote haiM // 378 // ___bhogabhUmimeM utpanna hue bAlakoMke zayyApara sote hue apane aMgUTheke cUsanemeM tIna dina vyatIta hote haiM / / 379 // isake pazcAt upavezana ( baiThane ), asthiragamana, sthiragamana, kalAguNoMkI prApti tAruNya aura samyagdarzanake grahaNa karanekI yogyatA, inameMse kramazaH pratyeka avasthAmeM una bAlakoMke tIna tIna dina vyatIta hote haiM // 380 // . 1da ba garahidUNaM. 2 da guliMgINaM. 3 da va taM vesa', 4 da ba puvAmma. 5 da ba Nikate sammaraMti, 6 da ba sAraMmepuvva. 7 da va pIisaNa'. 8 va tA puNeNa. 9 da. va. pAuggaThidiNAI.

Page #258
-4. 390 ] cauttho mahAdhiyAro [ 191 jAdibharaNeNa keI keI paDibohaNeNa devaannN| cAraNamuNipahadINaM sammattaM tattha geNhati // 381 devIdevasaricchA battIsapasatthalakkhaNehi judA / komaladehAvihuNo smcurssNgsNtthaann|| 382 dhAdumayaMgA vi tahA chettuM bhettuM ca kira Ne sakkA / asucivihINattAdo muttapurIsAsavo Nasthi / / 383 tANa jugalANa dehA abbhaMguvvadRNaMjaNavihINA / muhadaMtaNayaNadhovaNaNahakahaNavirahidA vi rehati // 384 akkharaAlekkhesuM gaNide gNdhvsippphudiisuN| te causaTThikalAsuM hoMti sahAveNa NiuNayarA // 385 te savve varajugalA aNNoNNuppaNNapemasaMmUDhA / jamhA tamhA tesu sAvayavadasaMjamo Nasthi // 386 koilamahurAlAvA kiNNarakaMThA huvaMti te jugalA / kulajAdibhedahINA suhasattA cattadAriddA // 387 tiriyA bhogakhidIe jugalA jugalA huvaMti varavaNNA / saralA maMdakasAyA NANAvihajAdisaMjuttA // 388 gokesarikarimayarA suuvrsaarNgrojjhmhisvyaa| vANaragavayataracchA vadhUsigAlacchabhallA ya // 389 kukkuDakoilakIrA pArAvadarAyahaMsakoraMDA / varakAkakoMcakaMjakapahudIo hoMti aNNe vi // 390 vahA~para koI jIva jAtismaraNase, koI devoMke pratibodhita karanese, aura koI cAraNamuni Adikake sadupadezase samyaktvako grahaNa karate haiM // 381 // ve bhogabhUmija jIva deva-deviyoMke sadRza battIsa prazasta lakSaNoMse sahita, sukumAra deharUpa vibhavake dhAraka, samacaturasrasaMsthAnase saMyukta hote haiM aura unakA zarIra dhAtumaya hote hue bhI chedA bhedA nahIM jA sakatA / evaM azucitvase rahita honeke kAraNa inake zarIrameM mUtra va viSTAkA Asrava nahIM hotA // 382-383 // una yugala nara-nAriyoMke zarIra tailamardana, uvaTana aura aMjanase tathA mukha, dAMta evaM netroMke dhone va nAkhUnoMke kATanese rahita hote hue bhI zobhAyamAna hote haiM // 384 // ve akSara, citra, gaNita, gaMdharva aura zilpa ityAdi cauMsaTha kalAoMmeM svabhAvase hI atizaya nipuNa hote haiM // 385 // kyoMki ye saba uttama yugala pArasparika premameM atyanta mugdha rahA karate haiM, isIliye unake zrAvakake vrata aura saMyama nahIM hotA // 386 / / ve nara-nArIyugala koyalake samAna madhurabhASI, kinnarake samAna kaMThavAle, kula-jAtike bhedase rahita, sukhameM Asakta, aura dAridrayase rahita hote haiM // 387 // bhogabhUmimeM uttama varNaviziSTa, sarala, mandakaSAyI aura nAnA prakArakI jAtiyoMvAle tiryazca jIva yugala-yugalarUpase hote haiM // 388 // bhogabhUmimeM gAya, siMha, hAthI, magara, zUkara, sAraMga, rojha ( Rzya ), bhaiMsa, vRka (bher3iyA), bandara, gavaya, teMduA, vyAghra, zRgAla, rIcha, bhAlU, murgA, koyala, totA, kabUtara, rAjahaMsa, koraMDa kAka, krauMca aura kaMjaka tathA aura bhI tiryaJca hote haiM // 389-390 // 16 ba cauraMgassasaMThANaM. 2 ba kira Na Na sakA. . 3 da baNayakaMdaNa. 5va saMjudA. 6 ba vagghasigghAlassabhallA, 7 da kiMjaka, bakijaka 46 pa saMgUDhA.

Page #259
192 ] tiloyapaNNattI [ 4. 391 jaha maNuvANaM mogA taha tiriyANaM huvaMti edANaM / NiyaNiyajoggatteNaM phalakaMdataNaMkurAdINi // 391 vagyAdI bhUmicarA vAyasapahudI ya kheyarA tiriyaa| maMsAhAreNa viNA bhuMjate suratarUNa muhuraphalaM // 392 hariNAdiyataNayacarA taha bhogamahIe taNANi divvANi / bhuMjaMti jugalajugalA udayadiNesampahA samve // 393 kAlammi susamasusame caukoDAkoDiuvahiuvamANaM / paDhamAdo hIyate ucchehAUbaladdhiteAI // 394 ucchehapahudi khINe susamo NAmeNa pavisade kaalo| tassa pamANaM sAyarauvamANa tiNi koDikoDIyo / 395 susamassAdimmi garANuccheho cushsscaavaanni| do pallapamANAU saMpuNNamiyaMkasarisapahA // 396 aTThAvIsuttarasayamaTThI puTThIya hoMti edANaM / accharasarisA itthI tidasasaricchA' NarA hoMti // 397 tassi kAle maNuvA akkhapphalasarisamAmidaAhAraM / bhuMjati cha?bhatte samacaurassaMgasaMThANA // 398 tassi saMjAdANaM sayaNopari bAlayANa suttANaM / NiyaaMguDhavilihaNe paMca diNANi pavati // 399 vahAM jisaprakAra manuSyoMke bhoga hote haiM usIprakAra ina tiryazcoMke bhI apanI apanI yogyatAnusAra phala, kaMda, tRNa aura aMkurAdirUpa bhoga hote haiM // 391 // vahAM vyAghrAdika bhUmicara aura kAkaprabhRti nabhacara tiryazca mAMsAhArake vinA kalpavRkSoMkA madhura phala bhogate haiM // 392 // ___tathA bhogabhUmimeM udayakAlIna sUryake samAna prabhAvAle samasta hariNAdika tRNajIvI pazuoMke yugala divya tRNoMkA bhakSaNa karate haiM // 393 // __ cAra koDAkor3I sAgaropamapramANa suSamasuSamA kAlameM pahilese zarIrakI uMcAI, Ayu, bala, Rddhi aura teja Adi hIna hIna hote jAte haiM / / 394 // isaprakAra utsedhAdikake kSINa honepara suSamA nAmakA dvitIya kAla praviSTa hotA hai / usakA pramANa tIna koDAkoDI sAgaropama hai / / 395 // suSamAkAlake AdimeM manuSyoMke zarIrakA utsedha cAra hajAra dhanuSa, Ayu do palyopamapramANa, aura prabhA (zarIrakI kAnti) pUrNa candramAke sadRza hotI hai / / 396 / / daM. 4000 / ___ inake pRSThabhAgameM ekasau aTThAIsa haDDiyAM hotI haiM / usa samaya apsarAoM jaisI striyAM aura devoM jaise puruSa hote haiM // 397 // usa kAlameM manuSya samacaturasrasaMsthAnase yukta hote hue SaSTha bhaktameM arthAt tIsare dina akSa ( baher3A ) phalake barAbara amRtamaya AhArako grahaNa karate haiM // 398 // usa kAlameM utpanna hue bAlakoMke zayyApara sote hue apane aMgUTheke cUsanemeM pAMca dina vyatIta hote haiM // 399 // . 1 bataNacArA. 2 da caukkoDA. 3 da ba teAyaM. 4 da ba NarA uccheho. 5 ba saritA. 16 mavidaAhAraM. 7 da degvilIhaNe. 8 da ba diNANeva vaJcaMti,

Page #260
-4. 408 ] uttho mahAdhiyAro baisa atthiragamaNaM thiragamaNakalAguNeNa pattekkaM / tAruNNeNaM' sammaggaddaNeNaM jaMti' paMcadiNaM // 400 ettiyametavisesaM mottUrNa sesavaNNaNapayArA / susamasusamammi kAle je bhaiNidA ettha vaktavvA // 401 ) kAlammi susamaNAmetiyakoDIkoDiuvahiuvamammi / paDhamAdo hAyaMte uccheda / Ubala dvitejAdI // 402 ucche hapahudikhINe pavisedi hu- susamadussamo kAlo / tassa pamANaM sAyarauvamANaM doNi koDikoDIo // 403 takkAlAdimmi gairANucchedo do sahassacAvANi / ekkapalidovamAU piyaMgusAricchavaNNadharA // 404 caTTI puTThIe NarANaNArINa hoMti bhaTThI vi / accharasarisA NArI amarasamANo Naro hodi // 405 takkAle te maNuvA AmalakapamANamamiyabhAhAraM / bhuMjaMti diNaMtariyA samacaurassaMgasaMThANA / / 406 tassi saMjAdANaM sayaNovari bAlayANa suttANaM / niyabhaMguTThavilihaNe satta diNANi pavacyaMti // 407 bahasaNaatthiragamaNaM thiragamaNakalAguNeNa pattekkaM / tAruNNeNaM sammaggahaNaMjogeNa sattadiNaM // 408 pazcAt upavezana, asthiragamana, sthiragamana, kalAguNaprApti, tAruNya aura samyaktvagrahaNakI yogyatA, inameMse pratyeka avasthAmeM una bAlakoMke pAMca pAMca dina jAte haiM || 400 // uparyukta itanImAtra vizeSatAko chor3akara zeSa varNanake prakAra jo suSamasuSamA kAlameM kahe gaye haiM, unheM yahAMpara bhI kahanA cAhiye // 401 // tIna kor3AkoDI sAgaropamapramANa suSamA nAmaka kAlameM Rddhi aura teja ityAdika uttarottara hIna hIna hote jAte haiM // utsedhAdikake kSINa honepara suSamaduSamA kAla praveza karatA hai / usa kAlakA pramANa do koDAkoDI sAgaropama hai // 403 // usa kAlake prArambhameM manuSyoMkI UMcAI do hajAra dhanuSa, Ayu eka palyopamapramANa aura varNa priyaMgu phalake samAna hotA hai // 404 // [ 193 pahilese hI utsedha, Ayu, bala, 402 // usa kAlameM strI-puruSoMke pRSThabhAga meM cauMsaTha haDDiyAM hotI haiM, tathA nAriyAM apsarAoMke samAna aura puruSa devoMke samAna hote haiM / / 405 // usa kAlameM ve manuSya samacaturasrasaMsthAna se yukta hote hue eka dinake antarAlase AMvale ke barAbara amRtamaya AhArako grahaNa karate haiM // 406 // usa kAlameM utpanna hue bAlakoMke zayyApara sote hue apane aMgUTheke cUsane meM sAta dina vyatIta hote haiM // 407 // isake pazcAt upavezana, asthiragamana, sthiragamana, kalAguNaprApti, tAruNya aura samyaktvagrahaNa kI yogyatA, inameMse pratyeka avasthAmeM kramazaH sAta sAta dina jAte haiM // 408 // 1 da taruNoNaM, ba tAruNaM. 2 da va joga jutti 3 da ba jo bhaNido. 5 da niyaaMguTThAlahaNe. 6 da va diNANaM. TP. 25 4 da na garAucheho.

Page #261
194 ] tiloyapaNNattI [4.409 ettiyamettavisesaM mottUNaM sesavaNNaNapayArA / kAlammi susamaNAme je bhaNido ettha vattavvA // 409). bhogakhidIe Na hoMti hu coraaripphudivivihbaadhaao| asipahudicchakkammA sIdAdavavAdavarisANi // 410 guNajIvA pajattI pANA saNNA ya maggaNA kamaso / uvajogo kahidamvA bhogakhidIsaMbhavANa jahajogga // 411 jIvasamAsA doNi ya NivattiyapuNNapuNNabhedeNaM / pajattI chabbheyA tettiyamettA apajattI // 412 akkhA maNavacikAA ussAsAU huvaMti dasa pANA / pajatte' idarassi maNavaciussAsaparihINA // 413 causaNNA NaratiriyA sayalA tasakAya jogaekarasaM / caumaNacauvayaNAI orAledugaM ca kammaiyaM // 114 purisitthIvedajudaM sayalakasAehiM saMjudA NicaM / chaNNANajudA tAI madimohINANasudaNANe // 415 madisudaaNNANAI vibhaMgaNANaM asaMjadA samve / tiIsaNA ya tAI cakkhuacakkhUhi mohidasaNayaM // 416 bhogApuNNae~ micche sAsaNasamme ya asuhatiyalessaM / kAU jahaNNa samme micchacaukke subhatiyaM puNNe // 417 itanImAtra vizeSatAko chor3akara zeSa varNanake prakAra, jo suSamA nAmaka kAlameM kaha Aye haiM, vahI yahAMpara bhI kahanA cAhiye // 409 // bhogabhUmimeM cora evaM zatru AdikI vividha bAdhAyeM, asi ityAdika chaha karma, aura zIta, Atapa, vAtyA (pracaMDa vAyu ) evaM varSA nahIM hotI // 410 // bhogabhUmimeM utpanna hue jIvoMke yathAyogya guNasthAna, jIvasamAsa, paryApti, prANa, saMjJA, mArgaNA aura upayoga, inakA kramase kathana karanA cAhiye // 411 // ina jIvoMke nivRtyaparyApta aura paryAptake bhedase do jIvasamAsa, chaha prakArakI paryAptiyAM aura itanI hI aparyAptiyAM bhI hotI haiM // 412 / / unake paryApta avasthAmeM pAMcoM indriyAM, mana, vacana, kAya, zvAsocchavAsa aura Ayu, ye daza prANa; tathA itara arthAt aparyApta avasthAmeM mana, vacana aura zvAsocchvAsase rahita zeSa sAta prANa hote haiM // 413 // ___ una jIvoMke AhAra, bhaya, maithuna aura parigraha, ye cAroM saMjJAyeM hotI haiM / caudaha mArgaNAoMmeMse gatikI apekSA ve jIva manuSya aura tiryaca; indriyakI apekSA sakala arthAt paMcendriya; kAya~kI apekSA trasa; yogakI apekSA cAra mana, cAroM vacana, do audArika (audArika, audArikamizra), kArmaNa, isaprakAra gyAraha yoga; vedekii apekSA puruSa aura strIvedase yukta; kAryakI apekSA nitya sabhI kaSAyoMse saMyukta; jJAnakI apekSA mati, zruta, avadhi, matiajJAna, zrutaajJAna aura vibhaMga ye chaha jJAna; saMyamakI apekSA saba hI asaMyata; darzanakI apekSA cakSudarzana, acakSudarzana aura avadhidarzana ye tIna darzana; leiyAkI apekSA bhogabhamijoMke aparyApta avasthAmeM mithyAtva evaM sAsAdana guNasthAnameM tIna azubha lezyAyeM, aura caturtha guNasthAna meM kapota lezyAkA jaghanya aMza, tathA paryApta ' 1daba jo bhaNido.. 2da jahajogaM. 3da maNuvaci. 4daba pajattI. 5ba urAladurga. 6 da va puNNaga. 7 ba puNe.

Page #262
-4. 426 ] uttho mahAdhiyAro [ 195 bhavAbhayyA chassammattA uvasemiyakhaiyasammattA / taha vedayasammattaM sAsaNamissA ya miccho ya // 418 saNI jIvA hoMti hu doNi ya AhAriNo aNAddArA / sAyAraNAyArA uvajogA hoMti niyameNaM // 419 maMdakasAyeNa judA udayAgadasatthapayaDisaMjuttA / vividhaviNodAsattA NaratiriyA bhogajA hoMti // 420 palidovamaTTamaMse kiMcuNe tadiyakAlaavasese / paDhamo kulakarapuriso uppajjadi paDisudI suvaNNaNiho // 421 ekasahassaM aDasayasahidaM cAvANi tassa uccheho / pallassa dasamabhAgo AU devI sapahA NAma // 422 1800 pa 13 10 NabhagajaghaMTaNibhANi caMdAiccANa maMDalANi tadA / AsADhapuSNimAe dahUNaM bhogabhUmijA sabve // 423 ArkasikamadighoraM uppAdaM jAdamedamidi maittA / pajjAulA pakaMpaM pattA pavaNeNa pahadarukkho vva // 424 padisudiNAmo kulakarapuriso edANa dei abhayagiraM / tebhaMgA kAlavasA saMjAdA maMdakiraNoghA // 425 takkAraNeNa e6 sasahararavimaMDalANi gayaNammi / payaDANi Natthi tumhe edANa disAe bhayahedU // 426 avasthA meM mithyAtvAdi cAroM guNasthAnoMmeM tIna zubha lezAyeM; bhavyatvaikI apekSA bhavya aura abhavya; samyaktvakI apekSA aupazamika samyaktva, kSAyika samyaktva, vedaka samyaktva, sAsAdana, mizra aura mithyAtva ye choM samyaktva; saMjJAkI apekSA saMjJI; aura AhAramArgaNAkI apekSA AhAraka evaM anAhAraka donoM hI hote haiM / inake sAkAra ( jJAna ) aura anAkAra ( darzana ) donoM hI upayoga niyamase hote haiM // 414 - 419 // bhogabhUmi manuSya aura tiryaMca manda kaSAyase yukta, udayameM AyI huI puNyaprakRtiyoMse saMyukta, evaM vividha prakAra ke vinodoMmeM Asakta hote haiM / / 420 // kucha kama eka palyopamake AThaveM bhAgamAtra tRtIya kAlake zeSa rahanepara suvarNake sadRza prabhAse yukta pratizruti nAmaka prathama kulakara puruSa utpanna hotA hai || 421 // usake zarIrakA utsedha eka hajAra AThasau dhanuSa, Ayu palyake dazaveM bhAgapramANa, aura devI svayaMprabhA nAmaka thI // 422 // utsedha daM. 1800, Ayu pa0 / usa samaya samasta bhogabhUmija ASAr3ha mAsakI pUrNimAko AkAzarUpI hAthI ke ghaMTe ke sadRza candra aura sUrya maNDaloMko dekhakara 'yaha koI Akasmika mahA bhayAnaka utpAta huA hai ' aisA samajhakara vyAkula hote hue vAyuse Ahata vRkSake samAna prakampanako prApta hue // 423-424 // pratizruti nAmaka kulakara puruSane unako nirbhaya karanevAlI vANIse batalAyA ki kAlavaza aba tejAMga jAtike kalpavRkSoMke kiraNasamUha maMda par3a gaye haiM, isa kAraNa isa samaya AkAzameM candra aura sUryake maNDala pragaTa hue haiM / inakI orase tuma logoMko bhayakA koI kAraNa nahIM hai // 425-426 // 1 da caivasamiya 2 da ba sayaMpaho. 3 da pa 10 / / 4 da ba vibhANaM. 5 da ba jAdamodamidi. 6 da madisudi. 7 da va yahi. 8 da va bhayadeho.

Page #263
196] tiloyapaNNattI [4.427 Ni ciya edANaM udayasthamaNANi haoNti AyAse / paDihadakiraNANa' puDhaM teyaMgadumANa teehiN||427 jaMbUdIve meruM kuvaMti padAhiNaM taraNicaMdA / rattidiNANa vibhAgaM kuNamANA' kiraNasattIe // 428 soUNa tassa vayaNaM saMjAdA NibbhayA tadA sabve / acaMti calaNakamale thugaMti bahuvihapayArehiM // 429 padisudimaraNAdu tadA pallassAsIdimaMsavicchede / uppajjadi bidiyamaNU sammadiNAmo suvaNNaNiho // 430 ekasahassaM tisayassahidaM daMDANi tassa uccheho| palidovamasadabhAgaM bhAU devI jasassadI NAmo // 13 // daMra 1300|p1 takAle seyaMgA NaTupamANA huvaMti te samve / tatto sUrasthamaNe daTTaNa tamAi tArAI // 432 uppAdA bhaidhorA madiTTapuSvA vibhidA ede / iya bhogajaNaratiriyA NibharabhayabhabhalA jAdA // 133 sammadiNAmo kulakarapuriso bhIdANa dehi abhayagiraM / teyaMgA kAlavasA jimmUlapaNa?kiraNodhA // 434 teNa tamaM vistharidaM tArANaM maMDalaM pi gayaNatale / tumhANasthi kiMci vi edANa disAya bhayahedU // 435 AkAzameM yadyapi inakA udaya aura asta nitya hI hotA rahA hai, parantu tejAMga jAtike kalpavRkSoMke tejase inakI kiraNoMke pratihata honese ve prakaTa nahIM dikhate the // 427 // jambUddhIpameM ye sUrya aura candramA apanI kiraNazaktise rAtri-dinake vibhAgako karate hue meru parvatakI pradakSiNA kiyA karate haiM // 428 // isaprakAra una pratizruti kulakarake vacanoMko sunakara ve saba nara-nArI nirbhaya hokara bahuta prakArase unake caraNakamaloMkI pUjA aura stuti karate haiM // 429 // pratizruti kulakarakI mRtyuke pazcAt palyake assIveM bhAgake vyatIta ho jAnepara suvarNake samAna kAntivAlA sanmati nAmaka dvitIya manu utpanna hotA hai // 430 // pa. hai| ___ usake zarIrakI UMcAI eka hajAra tInasau dhanuSa, Ayu palyopamake sauveM bhAgaMpramANa, tathA devIkA nAma yazasvatI thA / / 431 / / utsedha daM. 1300 Ayu pa. / __usa samaya ve saba tejAMga jAtike kalpavRkSa naSTaprAya hojAte haiM, isIliye sUryake astaMgata honepara andhakAra aura tArAoMko dekhakara 'ye atyanta bhayAnaka adRSTapUrva utpAta prakaTa hue' isaprakAra ve bhogabhUmija manuSya aura tiryaMca atyanta bhayase vyAkula hue / / 432-433 // taba sanmati nAmaka kulakara ina bhayabhIta hue bhogabhUmijoMko nirbhaya karanevAlI vANIse batalAte haiM ki aba kAlavazase tejAMga kalpavRkSoMke kiraNasamUha sarvathA pranaSTa hocuke haiN| isa kAraNa AkAzapradezameM isa samaya andhakAra aura tArAoMkA samUha bhI phaila gayA hai / tuma logoMko inakI orase kucha bhI bhayakA kAraNa nahIM hai // 434-435 // 15 edANiM. 2 da va kiraNANi. 3 va kuNamANo. 4da kamalo. vibhacidA. 5 da bhayamettalA, 5 bhanbhalA. 7dava bhedANa dekhi. 8 da ba tamhANa. 5 da viavidA, .

Page #264
-1.443 ] cauttho mahAdhiyAro [197 asthi sadA maMdhAra tArAko teyaMgatarugaNehi paDihadakiraNA pugvaM kAlavaseNaja pAyaDI jAdA // 435 jaMbUdIve meruM kuvaMti padAhiNaM gahA tArA / NakkhattA NicaM te tejaviNAsA tamo hodi // 137 soUNa tassa vayaNaM saMjAdA NibbhayA tadA sabve / aJcati caraNakamale thurNati vivihehi bhaMgehi // 438 sammadisaggapavese aTThasayAvahidapallavicchede / khemaMkaro ti kulakarapuriso uppajjade tadiyo // 39 bhaTTasayacAvatuMgo sahassaharidevapallaparamAU / cAmIyarasamavaNNo tassa suNaMdA mahAdevI // 44. vagdhAditiriyajIvA kAlavasA kUrabhAvamAvaNNA / tabbhayado bhogaNarA samve bhacAulA jAdA // 4 // khemakaraNAma maNU bhIdANaM dedi digvauvadesaM / kAlassa vikArAdo ede kUrattaNaM pattA // 442 tA emhi vissAsaM pAvANa mA kareja kaiyo vi / tAseja kalusavaiyaNA iya bhaNide NinbhayA jAdA // 4 // aMdhakAra aura tArAgaNa to sadA hI rahate haiM, kintu pUrvameM tejAMga jAtike kalpavRkSoMke samUhoMse ve pratihatakiraNa the, so aba Aja kAlake vazase prakaTa hogaye haiM // 436 // ye graha, tArA aura nakSatra jambUdvIpameM nitya hI merukI pradakSiNA kiyA karate haiN| tejake vinAzase hI andhakAra horahA hai // 437 // taba kulakarake vacanako sunakara ve saba nirbhaya ho gaye aura vividha prakArase isake caraNakamaloMkI pUjA aura stuti karane lage // 438 // sanmati nAmaka isa dvitIya kulakarake svargArohaNa karanepara AThasause bhAjita eka palyake pazcAt kSemakara nAmaka tIsarA kulakara puruSa utpanna huA // 439 // pa. . isa kulakarake zarIrakI uMcAI AThasau dhanuSa, Ayu hajArase bhAjita eka palyapramANa, aura varNa suvarNa jaisA thaa| isake sunandA nAmaka mahAdevI thI // 440 // uMcAI daM. 800, Ayu pa. . _ usa samaya kAlavaza vyAghrAdika tiryaJca jIva krUratAko prApta ho gaye the| isa kAraNa saba bhogabhUmija manuSya unake bhayase atyanta vyAkula hue // 441 // taba kSemaMkara nAmaka manu una bhayabhIta prANiyoMko divya upadeza dete haiM ki kAlake vikArase ye tiryaMca jIva krUratAko prApta hue haiM, isaliye aba ina pApiyoMkA vizvAsa kadApi mata karo; ye vikRtamukha prANI tumheM trAsa de sakate haiN| unake aisA kahanepara ve bhogabhUmija nirbhayatAko prApta hue // 442-443 // 16 teyaaMtaragatehiM, va teyaaMgataragatehi. 2 da pAyadA. 3 da va viviheramaMtehiM. 4 dabasa? 58 va tambhayadA. 6 da ambhAulA. 76 va abhayadANaM dehi. 8va uvaesaM. 9da kaiyAmi. 1. da va kaluvavayaNA.

Page #265
198] tiloyapaNNattI [ 4. 444tammaNuve tidasagade aTThasahassAvaharidapallammi / aMtaride uppajadi turimo khemaMdharo ya maNU // 444 tassugcheho daMDA sattasayA paMcahattarIjuttA / sayakadihidevapallA AupamANaM pi edassa // 445 775 / 10000 so kaMcaNasamavaNNo devI vimala tti tassa vikkhaudA / takkAle sIhAdI kUrayamA khaMti mnnuvmsaaii|| 446 sIhappahudibhaeNaM adibhIdA bhogabhUmijA tAdhe / uvadisadi maNU tANaM daMDAdi surakkhaNopAyaM // 447 tammaNuve NAkagade lIdisahassAvaharidapallammi / aMtaride paMcamao jammadi sImaMkaro tti maNU // 448 tassuccheho daMDA paNNAsabhahiyasattasayamettA / lakkheNa bhajidapallaM AU vaNNo suvaNNaNiho // 449 750 / 100000 devI tassa pasiddhA NAmeNa maNohari tti takAle / kappatarU appaphalA bhadiloho hodi maNuvANaM // 450 usa kulakarakA svargavAsa honepara ATha hajArase bhAjita palyapramANa kAlake anantara kSemaMdhara nAmaka caturtha manu utpanna huA // 444 // pa. / usake zarIrakI uMcAI sAtasau pacattara dhanuSa aura Ayu sauke vargase bhAjita eka patyapramANa thI / / 445 / / uMcAI daM. 775; Ayu p.000| usakA varNa suvarNake samAna aura devI -- vimalA ' isa nAmase vikhyAta thI / usa samaya krUratAko prApta hue siMhAdika manuSyoM ke mAMsako khAne lage the // 446 // taba siMhAdikake bhayase atyanta bhayabhIta hue bhogabhUmijoMko kSemaMdhara manune unase apane surakSaNake upAyabhUta daNDAdikake rakhanekA upadeza diyA // 447 // isa kulakarake svargagamanake pazcAt assI hajArase bhAjita palyapramANa kAlake antarase pAMcaveM sImaMkara manukA janma huA // 448 // 8000 / usake zarIrakA utsedha sAtasau pacAsa dhanuSa, Ayu eka lAkhase bhAjita palyapramANa, aura varNa suvarNake sadRza thA // 449 // uMcAI daM. 750; Ayu pa. / usakI devI manoharI nAmase prasiddha thii| isa kulakarake samayameM kalpavRkSa alpa phala dene lage the, aura manuSyoMmeM lobha atyanta ho calA thA // 450 // 1 da ba khemaMdharA. 2 daba vikkhAdo. 3 da va kUramayA. 4 da tAve, ba tAvo. 5 da ba paMcamadI. 6 da adilohAdi.

Page #266
-4 457 ] uttho mahAdhiyAro surataruluddhA jugalA aNNoSNaM te kuNaMti saMvAdaM / sImaMkareNa sImaM kADhUNa NivAridA sabve // 451 sikkhaM kuNaMti tANaM paDisudipahUdI kulaMkarA paMca / sikkhaNakammaNimittaM daMDa kubvaMti hAkora / / 452 tammaNuve tidivagade aDalakkhAvahidapalaparikaMte / sImaMdharo tti chaTTo uppajjadi kulakaro puriso // 453 1 800000 tassuccheho daMDA paNavIsambhahiyasattasayamettA / dasalakkhabhajidapallaM AU devI jasodharA NAma // 454 , 1000000 daMDa 725 | takkAle kappadumA adiviralA appaphalarasA hoMti / bhogaNarANaM tesuM kalaho uppajjade NicaM // 455 samvakkalaha nivAraNa hedUo tANa kuNai sImANaM / tarugacchAdI cinhaM teNa ya sImaMkaro bhaNido // 456 tammaNuve saggagade asIdilakkhA va haridapalammi / volINe uppaNNI sattamabho vimalavAhaNo ti maNU // 457 8000000 bhoga bhUmijayuga kalpavRkSoMke viSayameM lobhayukta hokara parasparameM vivAda karane lage / taba sImaMkara kulakarane sImA karake una sabako parasparake saMgharSase rokA // 451 // [ 199 uparyukta pratizruti Adika pAMca kulakara una bhogabhUmijoMko zikSA karate haiM aura isa zikSaNa kAryake nimitta 'hA' isaprakArakA daNDa bhI karate haiM // 452 // isa kulakarake svargagamana ke pazcAt ATha lAkhase bhAjita patyapramANa kAlake vyatIta honepara sImandhara nAmaka chaThA kulakara puruSa utpanna hotA hai || 453 // ....... 1 usake zarIrakA utsedha sAtasau paccIsa dhanuSa aura Ayu lAkhase bhAjita palya pramANa thI / isakI devIkA nAma yazodharA thA // 454 // daM. 725 / pa. 100.... 1 1 isa kulakarake samayameM kalpavRkSa atyanta virala aura alpa phala va rasase yukta ho jAte haiM, isIliye bhogabhUmija manuSyoM ke bIca inake viSayameM nitya hI kalaha utpanna hone lagatA hai // 455 // badda chaThA kulakara isa saba kalahako dUra karane ke nimittabhUta vRkSasamUhAdikako cihnarUpa mAnakara sImA niyata karatA hai, isIliye vaha sImaGkara kahA gayA hai // 456 // isa manuke svargagamanake pazcAt assI lAkhase bhAjita palyapramANa kAlakA vyatikrama honepara vimalavAhana nAmaka sAtavAM manu utpanna huA || 457 // pa. 1 / 8000000 1 da surataruladdhA. 2 da hUkAraM. 3 da ba vAhaNa ti.

Page #267
20.] tiloyapaNNattI [1.458 sattalapaJcAvatuMgo igikoDIbhAjidapallaparamAU / kaMcaNasaricchavaNNo sumadINAmA mahAdevI / / 458 daMDa 700|p10000000 takAle bhogaNarA gamaNAgamaNehi pIDidA sNtaa| bhArohaMti kariMdappahudiM tassovadeseNaM // 459 saptamae NAkagade bhaDakoDIbhajidapallavicchede / uppajjadi aTThamo cakkhummo kaNayavaNNataNa // 460 tassuncheho daMDA paNavIsavihINasattasayamettA / dasakoDibhajidamekkaM palidovamamAuparimANaM // 461 675 / 1100000000 devI dhAriNaNAmA takAle bhogabhUmijugalANaM / saMNide NiyabAle daTTaNa mahabbhayaM hodi / / 462 esa maNa bhIdANa tANaM bhAsedi divamuvadesaM / tumhANa' sudA ede pecchaha pugidusuMdaraM vayaNaM // 463 tammaNuuvaesAdo bAlakavayaNANi devikhadUNa puDhaM / bhogaNarA takAle AuvihINA vilIyati // 464 yaha manu sAtasau dhanuSapramANa UMcA, eka karoDase bhAjita patyapramANa AyukA dhAraka aura suvarNake sadRza varNavAlA thaa| isake sumatI nAmakI mahAdevI thI // 458 // uMcAI daM. 700, Ayu pa. ........ / isake samayameM gamanAgamanase pIDAko prApta hue bhogabhUmija manuSya isa manuke upadezase hAthI Adikapara savAra hone lage // 459 // saptama kulakarake svargastha honepara ATha karoDase bhAjita palyapramANa kAlake pazcAt suvarNake sadRza varNavAle zarIrase yukta cakSuSmAn nAmaka AThavAM kulakara utpanna hotA hai // 460 // usake zarIrakI uMcAI paccIsa kama sAtasau dhanuSa aura Ayu daza karoDase bhAjita eka palyopamapramANa thI // 461 // daM. 675 / pa. 10....... / isa kulakarake dhAriNI nAmakI devI thii| isake samayameM utpanna hue apane bAlayugalako dekhakara bhogabhUmija yugaloMko mahA bhaya upasthita hotA ha // 462 / / taba yaha AThavAM manu una bhayabhIta bhogabhUmijayugaloMko divya upadeza detA hai ki ye tumhAre putra-putrI haiM, inake pUrNa candrake samAna sundara mukhako dekho|| 463 // ___ isaprakAra isa manuke upadezase spaSTarUpase apane bAlakoMke mukhako dekhakara ve bhogabhUmija gugala tatkAla hI Ayuse rahita hokara vilIna ho jAte the // 464 // 1da uppaNNadi. 2 ba sAjaNide. 3 da va bhedANaM. 4 da ba tumheNa.

Page #268
-4. 471 ] cauttho mahAdhiyAro [201 aTTamae NAkagade asIdikoDIhiM bhajidapallammi / volINe uppajjadi jasassiNAmo maNU Navamo // 165 800000000 pnnnnaasaadhiychssykodNddpmaanndehuccheho| kaMcaNavaNNasarIro sykoddiibhjidpllaauu||466 650 / 1000000000 NAmeNa kaMtamAlA huvedi devI imassa takkAle / NAmakaraNucchavaTuM uvadesaM dedi jugalANaM // 467 laddhaNaM uvadesaM NAmANi kuNaMti te vi bAlANaM / Nivasiya thovaM kAlaM pakkhINAU vilIyaMti // 468 Navame suraloyagade aDasayakoDIhiM bhajidapallammi / aMtaride uppajjadi abhicaMdo NAma dasamamaNU // 469 8000000000 paNuvIsAdhiyachassayakodaMDapamANadehauccheho / koDIsahassabhajidA palidovamamettaparamAU // 470 625 / 10000000000 kaMcaNasamANavaNNo devI NAmeNa sirimadI tassa / so vi sisUrNa rodaNavAraNahedU kahedi uvadesaM // 471 000 AThaveM kulakarake svargagamanake pazcAt assI karoDase bhAjita palyake vyatIta honepara yazasvI nAmaka navama manu utpanna huA // 465 // pa. 1 isakA zarIra suvarNa jaise varNavAlA thA, jo chahasau pacAsa dhanuSa UMcA thA aura Ayu sau karor3ase bhAjita palyopamapramANa thI // 466 / / UMcAI daM. 650; Ayu pa. _ / 1000000000 isake kAntamAlA nAmakI devI thii| usa samaya yaha kulakara yugaloMko apanI santAnake nAmakaraNake utsavake liye upadeza detA hai // 467 / / isa upadezako pAkara ve yugala bhI bAlakoMke nAmoMko karate haiM aura thor3e samaya rahakara Ayuke kSINa honepara vilIna hojAte haiM // 468 // navama kulakarake svargastha honepara AThasau karoDase bhAjita palyake anantara abhicandra nAmaka dazavAM manu utpanna hotA hai / / 469 // pa. . / usake zarIrakI uMcAI chahasau paccIsa dhanuSa aura Ayu eka hajAra karoDase bhAjita palyopamapramANa thI // 470 // daM. 625 / pa. - usake zarIrakA varNa suvarNake samAna aura devIkA nAma zrImatI thaa| vaha bhI bAlakoMke rudanako rokaneke nimitta upadeza detA hai // 471 // 10000000000 1 va parivIgAU. 2 da Navamo. TP. 26

Page #269
202] tiloyapaNNattI [4. 472 rattIe sasibiMba darisiya khelAvANi kAdUNaM / tANa vakSaNodesaM sikkhAvaha kuNaha jadaNa mi // 472 soUNaM uvaesaM bhogaNarA taha karaMti bAlANaM / acchiya thovadiNAI pakkhINAU vilIyaMti // 473 lobheNAbhihadANaM sImaMkarapahudikulakarA paMca / tANaM sikkhaNahedU hA-mA-kAraM kuNaMti dasthaM // 474 abhicaMde tidivagade dasaghaNahadaaTThakoDihidapalle / aMtaride caMdAbho ekArasamo huvedi maNU // 475 chassayada9ccheho varacAmIyarasaricchataNuvaNNo / dasakoDisahassehiM bhAjidaipallappamANAU // 476 NiruvamalAvaNNajudA tassa ya devI phaavdiinnaamaa| takAle adisIdaM hodi tusAraM ca adivAU // 477 sIdANilaphAsIdo aidukkhaM pAvidUNa bhogaNarA / caMdAdIjodigaNe tusArachaNNe Na pecchati // 478 adibhIdANa imANaM caMdAbho dedi tassa uvadesaM / bhogAvaNihANIe jAdA kammakkhidI nniaddo|| 479 rAtrimeM candramaNDalako dikhalAkara aura khilAvana karake unheM vacanopadeza arthAt bolanA sikhAvo aura unakA yatna (pUrvaka rakSaNa ) karo // 472 // isa upadezako sunakara bhogabhUmija manuSya bAlakoMke sAtha vaisA hI vyavahAra karate haiM / aba ve ( yugala ) thor3e dina rahakara Ayuke kSINa hone para vilIna hote haiM // 473 // sImaMkarAdika pAMca kulakara lobhase AkrAnta una yugaloMke zikSaNake nimitta daNDake liye hA (khedaprakAzaka ) aura mA ( niSedhasUcaka ) ina do zabdoMkA upayoga karate haiM // 474 // ___ abhicandra kulakarake svargArohaNa karanepara dasake ghana arthAt eka hajArase guNita ATha karor3ase bhAjita palyapramANa antarAlake pazcAt candrAbha nAmaka gyArahavAM manu utpanna hotA hai // 475 // pa. _ _ / usake zarIrakI uMcAI chahasau dhanuSa, zarIrakA varNa uttama suvarNa jaisA aura Ayu daza hajAra karor3ase bhAjita palyopamapramANa thI / / 476 // uMcAI da. 600; Ayu pa. __ 100000000000 isa kulakarake anupama lAvaNyase yukta prabhAvatI nAmakI devI thii| usa samaya ati zIta, tuSAra aura ati vAyu calane lagI // 477 // / zIta vAyuke sparzase atyanta dukha pAkara ve bhogabhUmija manuSya tuSArase Acchanna candrAdika jyotissamUhako nahIM dekha pAte // 478 // ___ isa kAraNa atyanta bhayako prApta hue una bhogabhUmija puruSoMko candrAbha kulakara isakA upadeza detA hai, aura samajhAtA hai ki bhogabhUmikI hAni honepara aba karmabhUmi nikaTa AgaI hai // 479 // 1 da ba khelAvalANi. 2 da vaaNodIma, ba vaaNovadIgaM. 3 da ba lobheNAbhayadANaM. 4 da daMDatyA. 5 da ba dasapuNahada. 6 da daMDucchedo. 7 ba bhajide. 8 da pAsAdo. 9 da ba NaadA.

Page #270
-4. 488] cauttho mahAdhiyAro [ 203 kAlassa vikArAdo esa sahAo payaTTade NiyamA / NAsaha tusArameyaM emhi mattaMDakiraNehiM // 480 sAdaNa tassa vayaNa te sance bhogabhUmijA maNuvA / ravikaraNAsidesIdA puttakalattehiM jiivNti||481 caMdAbhe saggagade sIdisahassahiM guNidakoDihide / palle gayammi jammai marudevo NAma baarsmo|| 482 paMcasayA paNNattarisahidA cAvANi tassa uccheho / igilakkhakoDibhajidaM palidovamamAuparimANaM // 483 575 / 10000000000 kaMcaNaNihassa tassa ya sakhA NAmeNa aNuvamA devii| takAle gajjaMtA meghA barisaMti taDivaMtA // 484 kaddamapavahaNadImo bhadiTTapuravAo tAva daTTaNaM / bhadibhIdANa NarANaM kAlavibhAgaM bhaNedi marudevo // 485 kAlassa vikArAdo AsaNNA hodi tumha kammamahI / NAvAdINi" NadINaM uttAraha bhUdharesu sovANaM // 486 kAdUNa calaha tumhe pAusakAlammi dharaha chttaaii| sodaNa tassa vayaNaM sabbe te bhogabhUmiNarA // 587 uttariya vAhiNIbho mAruhiUNaM ca tuMgaselesuM / viNivAridavarisAmo puttakalasahi jIvaMti // 488 00000000000 / ____ kAlake vikArasa niyamataH yaha svabhAva pravRtta huA hai / aba yaha tuSAra sUryakI kiraNoMse naSTa hogA // 480 // usa kulakarake vacanoMko sunakara ve saba bhogabhUmija manuSya sUryakI kiraNoMse zaityako naSTa karate hue putra-kalatrake sAtha jIvita rahane lage // 481 // candrAbha kulakarake svarga jAnepara assI hajAra karoDase bhAjita palyake vyatIta honepara marudeva nAmaka bArahaveM kulakarane janma liyA // 482 // pa. __ usake zarIrakI uMcAI pAMcasau pacattara dhanuSa aura Ayu eka lAkha karoDase bhAjita palyopamapramANa thii|| 483 // urcAI daM. 575; Ayu pa. 1 suvarNa jaisI prabhAvAle usa kulakarake satyA nAmakI anupama devI thii| usake samayameM bijalIyukta megha garajate hue barasane lage // 484 // usa samaya pUrvameM kabhI nahIM dekhI gayIM kIcaDayukta jalapravAhavAlI nadiyoMko dekhakara atyanta bhayabhIta hue bhogabhUmija manuSyoMko marudeva kAlake vibhAgako prarUpita karatA hai // 485 // kAlake vikArase aba karmabhUmi tumhAre nikaTa hai| aba tuma loga nadiyoM meM naukA Adi DAlakara unheM pAra karo, pahAr3oMpara sIr3hiyoMko racakara calo, aura varSAkAlameM chatrAdikako dhAraNa kro| usa kulakarake vacana sunakara ve saba bhogabhUmija manuSya nadiyoMko utarakara aura UMce pahAr3oMpara car3hakara, varSAkA nivAraNa karate hue putra evaM kalatrake sAtha jIvita rahane lage // 486-488 // .... 1 da va ravikiraNAsadasIdoH-2 da ba lAva. 3. da ba ca Nedi. 4 da ba NAvAdINa. 5 da ba tumho. 6 da ba chattAhiM. 7 da va turaMgaselesuM.

Page #271
204] tiloyapaNNattI [ 4. 489 marudeve tidivagade bhaDakoDIlakkhabhAjidapallammi / aMtaride uppajjadi paseNajiNNAma tersmo|| 489 cAmIyarasamaivaNNo dasahadapaNavaNNacAvauccheho / dasakoDilakkhabhAjidapalidovamamettaparamAU // 490 550 / 10000000000.00 abhidamadI taddevI takkAle vttipddlpriveddhe|| jAyatA jugabAlA dekkhiya bhIdA kimedamidi // 491 bhayajuttANa NarANaM paseNajibbhaNadi divvauvadesaM / vattipaMDalAvaharaNa kahidammi kuNaMti te savve // 492 pecchaMte bAlANaM muhANi ya visaTTakamalasarisANi / kuvaMti payatteNa sisUNa rakkhA jarA sabve // 493 tammaNutidivapavese koDihadAsIdilakkhahidapalle / aMtaride saMbhUdo coddasamo NAbhirAjamaNa // 494 paNuvIsuttarapaNasayacAuccheho suvaNNavaNNaNiho / igipuvvakoDiAU marudevI NAma tassa vadhU // 495 daM 525 / pUrvakoTi 1 Au / 80000000000 marudevake svargastha ho jAne para ATha lAkha karoDase bhAjita palyapramANa antarAlake pazcAt prasenajit nAmaka terahavAM kulakara utpanna hotA hai // 489 // pa. 1 vaha kulakara suvarNake sadRza varNase yukta, dazase guNita pacavana arthAt pAMcasau pacAsa dhanuSapramANa UMcA, aura daza lAkha karor3ase bhAjita palyopamapramANa AyuvAlA huA // 490 // uMcAI daM0 550; Ayu pa... ...... / / usake amitamatI nAmaka devI thii| isake samayameM vartipaTala ( jarAyu ) se veSTita yugala bAlakoMko janma lete dekhakara ' yaha kyA hai ? ' isaprakAra bhayase saMyukta manuSyoMko prasenajit kulakara vartipaTalake dUra karanekA divya upadeza dete haiM / taba unake kathanAnusAra ve saba manuSya vartipaTalako dUra karane lage // 191-492 // ___tathA, saba bhogabhUmija manuSya vikasita kamalake sadRza bAlakoMke mukhoMko dekhane aura prayatnapUrvaka una zizuoMkI rakSA karane lage / / 493 // usa manuke svargastha honepara assI lAkha karoDase bhAjita palyapramANa kAlake antarAlase caudahaveM nAbhirAya manu utpanna hue // 494 // pa. vaha pAMcasau paccIsa dhanuSa UMcA, suvarNake sadRza varNavAlA, aura eka pUrvakoTipramANa Ayuse yukta thA / usake marudevI nAmakI patnI thI // 495 // UMcAI daM0 525; Ayu pUrvakoTi 1 / 80000000000000 / 16paseNadiNNAma. 2 dabasamadhaNNA. 3 daba parivedA.4davanAyaMti. 5 ba vitti'. 6 da bamuhANi basaTTa'. 7 da va tidava'. 8 da ba aMtarido.

Page #272
-4.504 ] cauttho mahAdhiyAro [205 . tassi kAle hodi hu bAlANaM nnaabhinnaalmidiiii| takttaNovadesaM kahadi maNa te pakuvaMti // 496 kappadamA paNaTTA tAhe vivihosahINi sassANi / mahurarasAiM phalAI pecchaMti sahAvado dharittIsu // 497 kappatarUNa viNAse tibvabhayA bhogabhUmijA maNuvA / sabve vi NAbhirAja saraNaM pavisaMti rakkhetti // 498 karuNAe NAbhirAjo NarANa uvadisadi jIvaNovAyaM / saMjaha vaNapphadINaM cocAdINaM phalAiM bhakkhANi // 499 sAlijavavallatuvarItilamAsappahudivivihadhaNNAI / uvabhujaha piyaha tahA surabhippahudINa duddhANi // 500 aNNaM bahu uvadesaM dedi dayAlU NarANa sayalANaM / taM kAdUrNa sukhidA jIvaMte tappasAdeNaM // 501 palidovamadasamaMso UNo thoveNa padisudissAU / amameM aDaDaM tuDiyaM kamalaM NaliNaM ca paumapaumaMgA // 5.2 kumudakumudaMgaNaudA NaudaMga pamvapuvvakoDIo / sesamaNUNaM AU kamaso keI NirUveMti // 503 pAThAntaram / ede caudasa maNuo padisudipahudI hu NAhirAyaMtA / puccabhavammi videhe rAjakumArA mahAkule jArdI // 504 usa samaya bAlakoMkA nAbhinAla atyanta lambA hone lagA thA, isaliye nAbhirAya kulakara usake kATanekA upadaza dete haiM aura ve bhogabhUmija manuSya vaisA hI karate haiM / / 496 // ___ usa samaya kalpavRkSa naSTa hogaye aura pRthivIpara svabhAvase hI utpanna huI aneka prakArakI auSadhiyAM, sasya ( dhAnyAdi ) evaM madhura rasayukta phala dikhAI dene lage // 497 // kalpavRkSoMke naSTa hojAnepara tIvra bhayase yukta saba hI bhogabhUmija manuSya nAbhirAya kulakarakI zaraNameM pahuMce aura bole 'rakSA karo' // 498 // taba karuNApUrvaka nAbhirAya una manuSyoMko AjIvikAke upAyakA upadeza dete haiM / cocAdika vanaspatiyoMke bhakSaNa karane yogya phaloMkA saMcaya karo // 499 // zAli, jau valla, tUvara, tila aura ur3ada ityAdika vividha prakArake dhAnyoMko khAo aura gAya Adikake dUdhako pio // 500 // isake atirikta dayAlu nAbhirAya una saba manuSyoMko aura bhI bahutasA upadeza dete haiN| tadanusAra AcaraNa karake ve saba manuSya nAbhirAya kulakarake prasAdase sukhapUrvaka jIvana vyatIta karane lage // 501 // kucha kama palyopamake dazaveM bhAgapramANa pratizruti kulakarakI Ayu thii| isake Age zeSa teraha kulakaroMkI Ayu kramase amama, aDaDa, truTita, kamala, nalina, padma, padmAMga, kumuda, kumudAMga, nayuta, nayutAMga, parva aura pUrvakoTipramANa thI, aisA koI AcArya kahate haiM // 502-503 // pAThAMtara / pratizrutiko Adi lekara nAbhirAyaparyanta ye caudaha manu pUrvabhavameM videha kSetrake bhItara mahAkula meM rAjakumAra the // 504 // 1da tAde, va tahi. 2 da va vivihosahINa satyANaM. 3 da ba tovarI...vivihavaNNAI. 4 da ba uvabhuMjadi. 5 da sukhido. 6 da va kumudaMgaNaliNA. 7 da NirUvaMti. 8 pa jAdo.

Page #273
206] tiloyapaNNattI [ 4. 505 kusalA dANAdIsuM sNjmtvnnaannvNtpttaannN| NiyajoggaaNuDhANA madavaajjavaguNehiM saMjuttA / / 505 micchattabhAvaNAe bhogAuMbaMdhiUNa te sabve / pacchA khAiyasammaM geNhaMti jiNidacalaNamUlamhi // 506 NiyajoggasudaM paDhido khINe Aumhi ohiNANajudA / uppajjidUNa bhoge keI NarA ohiNANeNaM // 507 jAdibharaNeNa keI bhogamaNussANa jIvaNovAyaM / bhAsaMti jeNa teNaM maguNo bhaNidA muNiMdehiM // 508 kuladhAraNAdu sabve kuladharaNAmeNa bhuvaNavikkhAdA / kulakaraNammi ya kusalA kulakaraNAmeNa supasiddhA // 509 etto salAyapurisA tesaTTI sayalabhuvaNavikkhAdA / jAyaMti bharahakhette NarasIhA puNNapAkeNa // 510 titthayaracakabalaharipaDisattU NAma vissudA kmso| biuNiyabArasabArasapayatthaNidhiraMdhasaMkhAe // 511 24 / / 2 / 9 / 9 / 9 / usahamajiyaM ca saMbhavamahiNaMdaNasumANAmadheyaM ca / paumappahaM supAsaM caMdappahapupphayaMtasIyalae // 512 seyaMsavAsapujje vimalANate ya dhammasaMtI ya / kuthuaramallisavayaNamiNemIpAsavaDamANA y||513 paNamaha cauvIsajiNe titthayare tattha bharahakhettammi / bhavvANa bhavarukkhaM chiMdate NANaparasUhi // 514 ve saba saMyama, tapa aura jJAnase yukta pAtroM ke liye dAnAdikake dene meM kuzala, apane yogya anuSThAnase saMyukta,aura mArdava-Arjava guNoMse sahita hote hue pUrvameM mithyAtvabhAvanAse bhogabhUmikI Ayuko bAMdhakara pazcAt jinendrabhagavAnke caraNoMke samIpa kSAyika samyaktvako grahaNa karate haiM // 505-506 // apane yogya zrutako par3hakara ina rAjakumAroM se kitane hI Ayuke kSINa honepara avadhijJAnake sAtha bhogabhUmimeM manuSya utpanna hokara avadhijJAnase, aura kitane hI jAtismaraNase bhogabhUmija manuSyoMko jIvanake upAya batalAte haiM, isIliye munIndroMke dvArA ye 'manu' kahe gaye haiM // 507-508 // . ye saba kuloMke dhAraNakaranese 'kuladhara' nAmase aura kuloMke karanemeM kuzala honese 'kulakara' nAmase bhI lokameM prasiddha haiM // 509 // ___ aba yahAMse Age ( nAbhirAya kulakarake pazcAt ) puNyodayase bharata kSetrameM manuSyoMmeM zreSTha aura sampUrNa lokameM prasiddha tiresaTha zalAkApuruSa utpanna hone lagate haiM // 510 // ye zalAkApuruSa tIrthakara, cakravartI, balabhadra, nArAyaNa aura pratizatru, ina nAmoMse prasiddha haiM / inameMse tIrthakaroMkI bArahake duguNe arthAt caubIsa cakravartiyoMkI bAraha, balabhadroMkI nau ( padArtha ), nArAyaNoMkI nau ( nidhi ) aura pratizatruoMkI bhI nau ( raMdhra ) saMkhyA hai // 511 // tIrthakara 24 + cakrI 12 + bala. 9 + nArA. 9 + pratizatru 9 = 63 / / 3. unameMse RSabha, ajita, saMbhava, abhinandana, sumati, padmaprabha, supArzva, candraprabhaiM, puSpadante, zItala, zreyAMsa, vAsupUjya, vimala, ananta, dharma, zAnti, kuMthu, ara, malli'', suvrata, nami', nemi , pArzva aura varddhamAna, ina bharata kSetrameM utpanna hue caubIsa tIrthaGkaroMko namaskAra kro| ye jJAnarUpI pharasese bhavya jIvoMke saMsArarUpI vRkSako chedate haiM / / 512-514 // 1 da ba saMjava. 2 baNiyajogA. 3. da baMdhadUNa. 4 da ba pacA. 5 da ba paDidA. 6 da ba judo. 7 ba keI. 8 da ba 'puriso. 9 babhavaNa'. |

Page #274
-4. 525] cauttho mahAdhiyAro [207 bharaho sagaro maghavo sarNakumAro ya saMtikuMthuarA / taha ya subhomo paumo harijaiyaseNA ya bamhadatto ya // 515 chakkhaMDapuDhavimaMDalapasAhaNA kittibhariyabhuvaNayalA / ede bArasa jAdA cakkaharA bharahakhettammi // 516 vijayo acala sudhammo suppahaNAmo sudasaNo nnNdii| taha NaMdimitta rAmo paumo Nava hoMti baladevA // 517 taha ya tiviThThaduviTThA sayaMbhu purisuttamo purisasIho / puMDariyadattaNArAyaNA ya kiNho huvaMti Nava viNDDa // 518 assaggIvo tArayamerakamadhukIDabhA taha NisuMbho / balipaharaNarAvaNo jarasaMdho ya Nava ya paDhisatta // 519 bhImAvalijiyasattU ruddo vaisANalo ya supaiho / taha acala puMDarIo ajiyadhara ajiyaNAbhipeDAlA // 520 saccaisudo ya ede ekkArasa hoti titthayarakAle / ruddA rauddakammA ahammavAvArasaMlaggA // 521 sabvaTThasiddhiThANA avaiNNA ushdhmmphuditiyaa| vijayA NaMdaNaajiyA caMdappaha vaijayaMtAdu // 522 aparAjiyAbhidhANA araNamimallIo gemiNAho ya / sumaI jayaMtaThANA AraNajugalA ya suvihisIyalayA // 523 pupphottarAbhidhANA aNaMtaseyaMsavaDamANajiNA / vimalo ya saMdArANadapANadakappA ya suvvadA pAsA // 524 heTimamajjhimauvarimagevajjAdAgadA mahAsattA / saMbhavasupAsapaumA mahasukkA vAsupujjajiNo // 525 - bharata, sagaira, maghavA, sanatkumAra, zAnti, kunthu, ara, subhauma, padma, hariSeNa, jayasena" aura brahmadatta, ye chaha khaNDarUpa pRthivImaNDalako siddha karanevAle aura kIrtise bhuvanatalako bharanevAle bAraha cakravartI bharata kSetrameM utpanna hue // 515-516 // vijaya, acala, sudharma, suprabha, sudarzane, nandI', nandimitra, rAma aura padma, ye nau bharata kSetrameM baladeva hue // 517 // ___ tathA tripRSTa, dvipRSThe, svayambha , puruSottama, puruSasiMha, ( puruSa-) puNDarIka, (puruSa-) datta, nArAyaNa ( lakSmaNa ) aura kRSNe, ye nau viSNu ( nArAyaNa ) haiM // 518 // __ azvagrIva, tArake, meraka, madhukaiTabha, nizumbhe, bali', praharaNa, rAvaNa aura jarAsaMdha, ye nau pratizatru haiM // 519 // ___ bhImAvali, jitazatru, rudai, vizvAnalaM, supratiSThe, acala, puNDarIka, ajitaMrdhara, ajitanAbhi, pIThe aura sAtyakisuta, ye gyAraha tIrthaMkarakAlameM rudra hote haiN| ye saba adharmapUrNa vyApArameM saMlagna hokara raudrakarma kiyA karate haiM / / 520-521 // RSabha aura dharmAdika (dharma, zAnti, kuMthu ) tIna tIrthaGkara sarvArthasiddhise avatIrNa hue the; abhinandana aura ajitanAtha vijayase; candraprabha vaijayaMtase; ara, nami, malli aura neminAtha, ye cAra tIrthakara aparAjita nAmaka vimAnase; sumati jayanta vimAnase; puSpadanta aura zItala kramazaH AraNayugalase; ananta, zreyAMsa aura varddhamAna, ye tIna tIrthaMkara puSpottara vimAnase; vimala zatAra kalpase; suvrata aura pArzvanAtha kramazaH Anata evaM prANata kalpase; saMbhava, supArzva aura padmaprabha, ye tIna mahApuruSa kramazaH adhograiveyaka, madhyapraiveyaka aura Urdhvagraiveyakase; tathA vAsupUjya jinendra mahAzukra kalpase avatIrNa hue the // 522-525 // 4 da ba veisAyaNo. 5 da ba suhai. 1 ba subhommo. 2 ba degjayaseNo. 3 da va bhavaNa. 6 da sahArApANada. 7 da ba mahasukke. 8 da ba jiNA.

Page #275
208] tiloyapaNNattI [4. 526 jAdo hu avajjhAe usaho marudeviNAbhirAehiM / cettAsiyaNavamIe Nakkhatte uttarAsA' / / 526 mAghassa sukapakkhe rohiNirikkhammi dasamidivasammi / sAkede ajiyajiNo jAdo jiysttvijyaahiN||527 sAvitthIe saMbhavadevo ya jidAriNoM suseNAe / maggasirapuNNimAe jeTTArikkhammi saMjAdo // 528 mAghassa bArasIe sidammi pakkhe puNabvasUrikkhe / saMvarasiddhatthAhiM sAkede gaMdaNo jAdo // 529 medhappaheNa sumaI sAkedapuramma maMgalAe ya / sAvaNasukkeyArasidivasammi maghAsu saMjaNido // 530 assajudakiNhaterasidiNammi paumappaho ma cittAsu / dharaNeNa susImAe kosaMbipuravare jAdo // 531 vAraNasIe pahuvIsupaiTehiM supAsadevo ya / jeTassa sukkabArasidiNammi jAdo visAhAe // 532 caMdepaho caMdapure jAdo mahaseNalacchimaiAhiM / pussassa kiNhaeyArasie aNurAhaNakkhatte / / 533 rAmAsuggIvehi kAkaMdIe ya puSphayaMtajiNo / maggasirapADivAe sidAe mUlammi sNjnnido|| 534 mAghassa bArasIe pubvAsADhAsu kiNhapakkhammi / sIyalasAmI diDharahaNaMdAhi bhadile jAdo // 535 RSabhanAtha tIrthaMkara ayodhyA nagarImeM, marudevI mAtA, evaM nAbhirAya pitAse, caitrakRSNA navamIke dina, uttarASADhA nakSatrameM utpanna hue // 526 // ajita jinendra sAketa nagarImeM pitA jitazatru evaM mAtA vijayAse mAghake zuklapakSameM dazamIke dina rohiNI nakSatrameM utpanna hue // 527 // saMbhavadeva zrAvastI nagarImeM pitA jitAri aura mAtA susenAse magasira mAsakI pUrNamAsIke dina jyeSThA nakSatrameM utpanna hue // 528 // abhinandana svAmI sAketapurImeM pitA saMvara aura mAtA siddhArthAse mAghazuklA dvAdazAke dina punarvasu nakSatrameM utpanna hue // 529 / / sumatinAtha tIrthakara sAketa purImeM pitA meghaprabha aura mAtA maMgalAse zrAvaNazuklA ekAdazIko maghA nakSatrameM utpanna hue // 530 // padmaprabha tIrthakarane kauzAmbI purImeM pitA dharaNa aura mAtA susImAse AsojakRSNA trayodazIke dina citrA nakSatrameM avatAra liyA // 531 // supArzva deva vArANasI ( banArasa ) nagarImeM mAtA pRthivI aura pitA supratiSThase jyeSTha zuklA dvAdazIke dina vizAkhA nakSatrameM utpanna hue // 532 // candraprabha jinendra candrapurImeM pitA mahAsena aura mAtA lakSmImatI (lakSmaNA) se pauSakRSNA ekAdazIko anurAdhA nakSatrameM avatIrNa hue // 533 / / bhagavAn puSpadanta kAkandI nagarImeM mAtA rAmA aura pitA sugrIvase magasirazuklA pratipadake dina mUla nakSatrameM utpanna hue // 534 // zItalanAtha svAmI bhaddalapurameM ( bhadrikApurImeM ) pitA dRDharatha aura mAtA nandAse mAghake kRSNapakSakI dvAdazIke dina pUrvASAr3hA nakSatrameM utpanna hue // 535 // 3da meghavaeNa, ba medharathaeNa. 1daba uttarAsADhA. 2da aijidAriNA, barAjidAriNA. 4 ba puhaIvIsu. 5 da caMdappaho. 6 da AIhiM, ba AihiM.'

Page #276
-4.545] cauttho mahAdhiyAro [209 * sIhapure seyaMso viNhuNariMdeNa veNudevIe / ekkArasie phagguNasidapakkhe savaNabhe jAdo // 536 caMpAe vAsupujjo vasupujjaNaresareNa vijayAe / phagguNasuddhacauddasidiNammi jAdo visAhAsu // 537 kaMpillapure vimalo jAdo kadavammajayassAmAhiM / mAghasidacoisIe Nakkhatte puvvabhapade // 538 jeTTassa bArasIe kiNhAe revadIsu ya aNato / sAkedapure jAdo savajasAsIhaseNehi // 539 rayaNapure dhammajiNo bhANuNarideNa sumvadAe ya / mAghasidatarasIe jAdo pussammi Nakkhatte // 540 jeTTasidabArasIe bharaNIrikkhAmma saMtiNAho ya / hatthiNaurAmma jAdo airAe vissaseNeNa // 541 tattha cciya kuMthujiNo sirimaidevIsu sUraseNeNa / vaisAhapADivAe siyapakkhe kittiyAsu saMjaNido // 542 maggasiracodasIe sidapakkhe rohiNIsu aradevo / NAgapure saMjaNido mittAe sudarisaNAvaNiMdekheM // 543 mihilAe mallijiNo pahavadie kuMbhaakkhidIsehiM / maggasirasukkaekAdasIe assiNIe saMjAdo // 544 rAyagihe muNisuvvayadevo paumAsumittarAehiM / assajudabArasIe sidapakkhe savaNabhe jAdo // 545 bhagavAn zreyAMsa siMhapurImeM pitA viSNu narendra aura mAtA veNudevIse phAlguna zuklA ekAdazIke dina zravaNa nakSatrameM avatIrNa hue // 536 // vAsupUjya bhagavAn campA nagarImeM pitA vasupUjya rAjA aura mAtA vijayAse phAlguna zuklA caturdazIke dina vizAkhA nakSatrameM utpanna hue // 537 / / bhagavAn vimalanAtha kaMpilApurImeM pitA kRtavarmA aura mAtA jayazyAmAse mAghazuklA caturdazIke dina pUrvabhAdrapada nakSatrameM utpanna hue // 538 // bhagavAn anantanAtha ayodhyApurImeM mAtA sarvayazA aura pitA siMhasenase jyeSThakRSNA dvAdazIko revatI nakSatrameM avatIrNa hue // 539 // dharmanAtha tIrthaMkara ratnapurameM pitA bhAnu narendra aura mAtA suvratAse mAghazuklA trayodazIke dina puSya nakSatrameM utpanna hue // 540 // bhagavAn zAntinAtha hastinApurameM mAtA airA aura pitA vizvasenase jyeSTha zuklA dvAdazIke dina bharaNI nakSatrameM utpanna hue // 541 // kunthunAtha jinendra hastinApurameM mAtA zrImatIdevI aura pitA sUryasenase vaizAkha zuklA pratipadAko kRttikA nakSatrameM avatIrNa hue // 542 // . bhagavAn aranAtha hastinApurameM mAtA mitrA aura pitA sudarzana rAjAse magazirazuklA caturdazIke dina rohiNI nakSatrameM avatIrNa hue // 543 // mallinAtha jinendra mithilApurImeM mAtA prabhAvatI aura pitA kumbhase magasirazuklA ekAdazIko azvinI nakSatrameM utpanna hue // 544 // bhagavAn munisuvrata rAjagRha nagarameM mAtA padmA aura pitA sumitrarAjAse AsojazukkA dvAdazIke dina zravaNa nakSatrameM utpanna hue // 545 // 1da dhasupujo. 26vavammajAda. 3dava suvvalAe aM. 4da mahilAe. 5daba kuMthua. kkhidIsehiM.6da ekAdasie.7da assiNIjadA esaM. TP. 27 .

Page #277
210] tiloyapaNNattI [ 4. 546 mihilApurie jAdo vijayaNarideNa vappilAe ya / assiNirikkhe AsADhesukdasamIe NamisAmI // 546 saurIpurammi jAdo sivadevIe samuddavijaeNa / vaisAhaterasIe sidAe cittAsu mijiNo // 547 hayaseNavammilAhiM jAdo hi vANArasIe paasjinno| pUsassa bahulaekkArasie rikkhe visAhAe // 548 siddhattharAyapiyakAriNIhi Nayaramma kuMDale viiro'| uttaraphagguNirikkhe cittasiyAterasIe uppaNNo // 549 iMdavajjAdhasmArakuMthU kuruvaMsajAdA NAhoggavasesu vi viirpaasaa| so suvvado jAdavavaMsajammA NemI a ikkhAkukulammi sesA // 550 ede jigiMde bharahammi khette bhabvANa puNNehiM kadAvatAre / kAeNa vAcA maNasA NamaMtA sokkhAI mokkhAI lahaMti bhaMvA // 551 dhoDaka'kevalaNANavaNaphaikaMde titthayare cauvIsajiNiMde / jo ahiNaMdai bhattipayaTTo bajjhai tassa purNdrptttto|| 552 susamadusamammi NAme sese causIdilakkhapuvANi / vAsatae aDamAse igipakkhe usahauppattI // 553 pucca 8400000, va 3, mA 8, di 15 / naminAtha svAmI mithilApurImeM pitA vijayanarendra aura mAtA vaprilAse ASADhazuklA dazamIke dina azvinI nakSatrameM avatIrNa hue // 546 // nemi jinendra zaurIpurameM mAtA zivadevI aura pitA samudravijayase vaizAkhazuklA trayodazIko citrA nakSatrameM avatIrNa hue // 547 // bhagavAn pArzvanAtha vArANasI nagarImeM pitA azvasena aura mAtA varmilA ( vAmA ) se pauSakRSNA ekAdazIke dina vizAkhA nakSatrameM utpanna hue // 548 // bhagavAna mahAvIra kuNDalapurameM pitA siddhArtha aura mAtA priyakAriNIse caitra zuklA trayodazIke dina uttarA phAlgunI nakSatrameM utpanna hue // 549 // dharmanAtha, aranAtha aura kuMthunAtha ye tIna tIrthaMkara kuru vaMzameM utpanna hue / mahAvIra aura pArzvanAtha kramase nAtha aura ugra vaMzameM, munisuvrata aura neminAtha yAdava vaMza ( harivaMza ) meM, tathA avaziSTa tIrthaGkara ikSvAku kulameM utpanna hue // 550 // bhavya jIvoMke puNyodayase bharatakSetrameM avatIrNa hue ina caubIsa tIrthaMkaroMko jo bhavya jIva mana-vacana-kAyase namaskAra karate haiM, ve mokSasukhako pAte haiM // 551 / / kevalajJAnarUpa vanaspatike kaMda aura tIrthake pravartaka caubIsa jinendroMkA jo bhaktise pravRtta hokara abhinandana karatA hai, usako indrakA paTTa bAMdhA jAtA hai // 552 // suSamaduSamA nAmaka kAlameM caurAsI lAkha pUrva, tIna varSa, ATha mAha aura eka pakSa zeSa rahanepara bhagavAn RSabha devakA avatAra huA // 553 // pUrva 84 lAkha, va. 3, mA. 8, di. 15 (1 pakSa ) / 1 da vappiloe. 2 da ba rekkhe. 3 da AsADhe. . 4 da vammiNAhiM. 5 da kuMDalo dhIrA, 6 ba sudhivIrapAso. 7 da ba bhavvo. 8 [ dodhakam ]. 9 da vaNappaI'. 10 da 'jiNedo,

Page #278
-1. 559] cauttho mahAdhiyAro 211 paNNAsakoDilakkhA bArasahadapuvvalakkhavAsajudA / jAdamhi uvahiuvamA usahuppattIe ajiyauppattI // 554 sAgarovama 50000000000000 pugva dhaNa 1200000 / maha tIsakoDilakkhe bArasahadapugvalakkhavAsajude / galidammi uvahiuvame ajiuppattIe saMbhauSpattI // 555 sA 30000000000000 dhaNa pugva 1200000 / isapugvalakkhasaMjudasAyaradasakoDilakkhavocchee / saMbhavauppattIe' ahiNaMdaNadevauppattI // 556 sA 10000000000000 dhaNa puvva 1000000 / dasapugvalakkhasaMjudasAyaraNavakoDilakkhapaDikhitte / ahiNaMdaNauppattie sumaijiNiMdassa uppattI // 557 sA 9000000000000 dhaNa puvva 1000000 / isapugvalakkhasamadhiyasAyarakoDIsahassaNavadIe / pakkhitte paumappahajammo sumaissa jammAdo // 558. sA 9000000000000 dhaNa puvva 1000000 / dasapugvalakkhasamadhiyasAyarakoDIsahassaNavakammi / volINe paumappahasaMbhUdIe supAsasaMbhUdI // 559 sA 90000000... dhaNa puNva 1000000 / bhagavAn RSabhadevakI utpattike pazcAt pacAsa lAkha karor3a sAgaropama aura bAraha lAkha varSapUrvoke bIta jAnepara ajitanAtha tIrthaGkarakA avatAra huA // 554 / / sAgaropama 50 lAkha karor3a + varSapUrva 12 lAkha / ajitanAthakI utpattike pazcAt bAraha lAkha varSapUrva sahita tIsa lAkha karor3a sAgaropamoMke nikala jAnepara bhagavAn sambhavanAthakI utpatti huI // 555 // sA0 30 lAkha karor3a + varSapUrva 12 lAkha / sambhava jinendrakI utpattike pazcAt daza lAkha pUrva sahita daza lAkha karor3a sAgaropamoMke bIta jAnepara abhinandana bhagavAnne avatAra liyA // 556 // sA0 10 lAkha karoDa + varSapUrva 10 lAkha / abhinandana svAmIkI utpattike pazcAt daza lAkha pUrva sahita nau lAkha karor3a sAgaropamoMke bIta jAnepara sumati jinendrakI utpatti huI // 557 // sA0 9 lAkha karor3a + varSapUrva 10 laakh| sumatinAtha tIrthakarake janmake pazcAt daza lAkha pUrva sahita nabbai hajAra karor3a sAgaropamoMke bIta jAnepara padmaprabhakA janma huA // 558 // sA0 90 hajAra karor3a + varSapUrva 10 lAkha / padmaprabhake janmake pazcAt daza lAkha pUrva sahita nau hajAra karor3a sAgaropamoMkA atikramaNa honepara bhagavAn supArzvanAthakA janma huA // 559 // sA0 9 hajAra karoDa + varSapUrva 10 lAkha / 1 da saMbhavappattI. 2 va parivatte.

Page #279
212 ] tiloyapaNNattI [4.560 dasapuvvalakkhasaMjudasAyaraNavakoDisayavirAmammi / caMdappahauppattI uppattIdo supAsassa // 560 sA 9000000000 puvva 1000000 / aDalakkhapuSvasamadhiyasAyarakoDINa nnudivicchede| caMdapahuSpattIdo uppattI puSpadaMtassa // 561 sA 900000000 puSa 800000 / igipugvalakkhasamAdhiyasAyaraNavakoDimettakAlAmma / galiyammi pupphadaMtuppattIdo sIyaluppattI // 562 sA 90000000 pubva 100000 / igikoDipaNNalakkhAchanvIsasahassavAsamettAe / abbhahieNaM jalaNihiuvamasayeNaM vihINAe // 563 volINAe sAyarakoDIe puTavalakkhajuttAe / sIyalasaMbhUdIdo seyaMsajiNassa saMbhUdI // 564 sA 10000000 pubva 100000 riNa sAgaropama 100 va 15026000 / bArasahadaigilakkhabbhahiyAe vAsauvahimANesu / cauvaNNesu gadesu seyaMsabhavAdu vAsupujabhavo // 565 sA 54 vassa 1200000 / tIsovahINa virame bArasahadavarisalakkhaadhiyANaM / jANeja vAsapujjuppattIdo' vimalauppattI // 566 sA 30 vassa 1200000 / uvahiuvamANaNavake tiyahadadahalakkhavAsaadiritte / volINe vimalajiNuppattIdo taha aNaMtaumpattI // 567 sA 9 vassa 3000000 / supArzvanAthakI utpattike pazcAt daza lAkha pUrva sahita nausau sAgaropamoMke bIta jAne para candraprabha jinendrakI utpatti huI // 560 // sA0 9 sau karor3a + varSapUrva 10 lAkha / candraprabhakI utpattise ATha lAkha pUrva sahita nabbai karor3a sAgaropamoMkA viccheda honepara bhagavAn puSpadantakI utpatti huI // 561 // sA0 90 karor3a + varSapUrva 8 lAkha / puSpadantakI utpattike anantara eka lAkha pUrva sahita nau karoDa sAgaropamoMke bItanepara zItalanAtha tIrthakarane janma liyA // 562 // sA0 9 karoDa + varSapUrva 1 lAkha / ___zItalanAthakI utpattike pazcAt sau sAgaropama aura eka karor3a pacAsa lAkha chabbIsa hajAra varSa kama eka lAkha pUrva sahita karor3a sAgaropamoMke atikrAnta hone para zreyAMsa jinendra utpanna hue // 563-564 / / ( sA0 1 karoDa + varSapUrva 1 lAkha )-(sA0 100, varSa 15026000) / __bhagavAn zreyAMsakI utpattike pazcAt bAraha lAkha varSa sahita cauvana sAgaropamoMke vyatIta ho jAne para vAsupUjya tIrthaMkarane avatAra liyA // 565 // sA0 54, varSa 12 lAkha / vAsupUjya bhagavAnkI utpattike anantara bAraha lAkha varSa adhika tIsa sAgaropamoMke bItanepara vimalanAtha tIthakarakI utpatti jAnanA cAhiye / / 566 // sA0 30, varSa 12 lAkha / vimala jinakI utpattike pazcAt tIsa lAkha varSa adhika nau sAgaropamoMke vyatIta hojAne para bhagavAn anantanAtha utpanna hue // 567 / / sA0 9, varSa 30 lAkha | 1da vicchedo. 2 dabacaMdappaha uppattIdo.3da paMcalakkhA. 4 daba bhavA. 5da vAsupujjuppattIdA. 6daba adhiritto. 7da "jiNuppattIdA.

Page #280
-4. 574 ] cauttho mahAdhiyAro [ 213 vIsahadavAsalakkhabbhahieK causu uvAhiuvamesuM / viradesu dhammajammo aNaMtasAmissa jammAdo // 568 sA 4 vassa 2000000 / uvahiuvamANatidae volINe NavayalakkhavAsajude / pAdoNapallarahido saMtibhavo dhammabhavado ya // 569 sA 3 vassa dhaNa 900000 riNa pa. palladdhe volINe paNavAsasahassamauNaadiritte / kuMthujiNesaMjaNaNaM jaNaNAdo saMtiNAhassa // 570 pa. dhaNa vassa 5000 ekkArasahassUNiyakoDisahassoNapallapAdammi / viradammi arajiNido kuMthuppattIe uppaNNo // 571 riNa 9999989000 uNatIsasahassAdhiyakoDisahassammi vassatIdammi / arajiNauppattImo uppattI maliNAhassa // 572 vA 10000029000 / 'paNuvIsasahassAhiyaNavahadachallakkhavAsavocchede / mallijiNubbhUdIdo ubbhUdI sunvayajiNasla // 573 vA 5425000 / dhIsasahassanbhadhiyA challakkhapamANavAsavocchede / suvvayauppattIdo uppattI NamijiNidassa // 574 620000 / anantanAtha svAmIke janmake pazcAt bIsa lAkha varSa adhika cAra sAgaropamoMke bItanepara dharmanAtha prabhune janma liyA // 568 // sA0 4, varSa 20 laakh| dharmanAthakI utpattike pazcAt pauna palya kama aura nau lAkha varSa sahita tIna sAgaropamoMke bIta jAnepara zAntinAtha bhagavAnne janma liyA // 569 // ( sA0 3 + varSa 9 lAkha )- p.| bhagavAn zAntinAthake janmake pazcAt pAMca hajAra varSa adhika Adhe palyake bItanepara kunthunAtha jinendra utpanna hue // 570 // pa0 3, varSa 5 hjaar| kuMthunAthakI utpattike pazcAt gyAraha hajAra kama eka hajAra karor3a varSase rahita pAva palyake bItanepara ara jinendra utpanna hue // 571 // pa0 -- varSa 9999989000 / ara jinendrakI utpattike pazcAt unatIsa hajAra adhika eka hajAra karor3a varSoMke bItanepara mallinAtha bhagavAnkA janma huA // 572 // va0 10000029000 / bhagavAn mallinAthakI utpattike pazcAt paccIsa hajAra adhika nause guNita chaha arthAt cauvana lAkha varSoM ke bIta jAnepara suvrata jinendrakI utpatti huI // 573 // va0 5425000 / bhagavAn suvratakI utpattike pazcAt bIsa hajAra adhika chaha lAkha varSapramANa kAlake vyatIta honepara neminAtha jinendrakA janma huA // 574 // va0 620000 / 1 da pAdANa. 2 da ba saMtibhavA. 3 da ba mAsa adhiritto. 5 da va 1.

Page #281
214 ] tiloyapaNNattI [4.575 paNalakkhesu gadesu NavayasahassAdhiesa vAsANaM / NamiNAhuppattIdo uppattI miNAhassa // 575 509000 / paNNAsAdhiyalassayaculasIdisahassavassaparivatte / mijiNuppattIdo uppattI pAsaNAhassa // 576 84650 / bhaTTattarimadhiyAe besdprimaannvaasadiritte| pAsajiNuppattIdo uppattI Nassa // 577 vA 278 / evaM jiNANaM ( samaya-)tarAlappamANamANaMdakaraM jaNassa / kammaggalAI vihaDAvidUNa ugghADae mokkhapurIkavADaM // 578 / uppattI smmttaa| usahAdidasasu bhAU culasIdI taha bahattarI saTThI / paNNAsatAlatIsA vIsaM dsduigipuvlkkhaaii|| 579 AdijiNe pundha 8400000 / ajiya puvva 7200000 / saMbhava punva 6000000 / ahiNaMdaNa punca 5000000 / sumaha pubva 4000000 / paumappaha putva 3000000 / supAsaNAha puTava 2000000 / caMdappaha pugva 1000000 / puSphadaMta pubva 200000 / sIyala punva 100000 / naminAthakI utpattike pazcAt nau hajAra adhika pAMca lAkha varSoMke vyatIta honepara bhagavAn neminAthakI utpatti huI // 575 // 509000 / neminAtha tIrthaMkarakI utpattike pazcAt caurAsI hajAra chahasau pacAsa varSoMke vyatIta honepara bhagavAn pArzvanAthakI utpatti huI // 576 // 84650 / bhagavAn pArzvanAthakI utpattike pazcAt dosau aThattara varSoMke bIta jAnepara vardhamAna tIrthakara avatIrNa hue // 577 / / va0 278 / logoMko AnaMdita karanevAlA yaha tIrthaMkaroMke antarAlakAlakA pramANa unakI karmarUpI argalAko naSTa karake mokSapurIke kapATako udghATita karatA hai / / 578 / / utpattikA kathana samApta huaa| __ vRSabhAdika daza tIrthaMkaroMkI Ayu kramazaH caurAsI lAkha pUrva, bahattara lAkha pUrva, sATha lAkha pUrva, pacAsa lAkha pUrva, cAlIsa lAkha pUrva, tIsa lAkha pUrva, bIsa lAkha pUrva, daza lAkha pUrva, do lAkha pUrva aura eka lAkha pUrvapramANa thI // 579 // RSabha pUrva 84 lAkha / ajita pUrva 72 lAkha / saMbhava pUrva 60 lAkha / abhinandana pUrva 50 lAkha / sumati pUrva 40 lAkha / padma pUrva 30 lAkha / supArzva pUrva 20 lAkha / candraprabha pUrva 10 lAkha / puSpadanta pUrva 2 lAkha / zItala pUrva 1 lAkha / 1da ba adiritto. 2ba kammaNigalAI. 3 da ba vihadAvidUNa ugghADamokkhassa purIkavADaM. 4da bihattarI.

Page #282
-4. 583 ] cauttho mahAdhiyAro [215 - tatto ya varisalakkhaM culasIdI taha bahattarI stttthii| tIsadasaekkamAU seyaMsappahudichakkassa // 580 seyaMsa parisalakkha 8400000 / vAsupuja vassa 7200000 / vimala vassa 6000000 aNaMta vassa 3000000 / dhamma vassa 1000000 / saMti vassa 100000 / tatto varisasahassA paNaNaudI caurasIdi paNavaNaM / tIsadasaekkamAU kuMthujiNaSpahadichakkassa // 581 kuMthuNAha varisa 95000 / ara varisa 84000 / malli varisa 55000 / subvaya varisa 30000 / Nami varisa 10000 / NemiNAha varisa 1000 / vAsasadamekamAU pAsajiNidassa hoi NiyameNa / sirivaDamANaAU bAhattarivassaparimANo // 582 pAsajiNe vassa 100 / vIrajiNiMdassa vassa 72 / |aau samattaM / paDhame kumArakAlo jiNarisahe vIsapuvvalakkhANi / ajiAdiarajiNate sagasagaAussa paadego|| 583 usaha puvva 2000000 / ajiya puvva 1800000 / saMbhava pugva 1500000 / ahiNaMdaNa puvva 1250000 / sumai punva 1000000 / paumappaha puva 750000 / supAsa pugva 500000 / caMdappaha puSva 250000 / pupphadaMta puSva 50000 / sIyala puvva 25000 / isake Age zreyAMsaprabhRti chaha tIrthaMkaroMkI Ayu kramase caurAsI lAkha, bahattara lAkha sATha lAkha, tIsa lAkha, daza lAkha aura eka lAkha varSapramANa thI // 580 / / zreyAMsa varSa 84 lAkha / vAsupUjya varSa 72 lAkha / vimala varSa 60 lAkha / ananta varSa 30 lAkha / dharma varSa 10 lAkha / zAnti varSa 1 lAkha / isake Age kuMthunAthaprabhRti chaha tIrthaMkaroMkI Ayu kramase paMcAnabai hajAra, caurAsI hajAra, pacavana hajAra, tIsa hajAra, daza hajAra aura eka hajAra varSapramANa thI // 581 // kuMthunAtha 95 hajAra varSa / aranAtha 84 hajAra varSa / mallinAtha 55 hajAra varSa / suvrata 30 hajAra varSa / naminAtha 10 hajAra varSa / neminAtha 1 hajAra varSa / bhagavAn pArzvanAthakI Ayu niyamase sau varSa aura vardhamAnajinakI Ayu bahattara varSapramANa thI // 582 // pArzvanAtha varSa 100 / vardhamAna varSa 72 / Ayu samApta huii| prathama jinendrakA kumArakAla bIsa lAkha pUrva aura ajitanAthako Adi lekara ara jinataka apanI apanI Ayuke caturtha bhAgapramANa kumArakAla thA // 583 // RSabha pUrva 20 lAkha / ajita pUrva 18 lAkha / saMbhava pUrva 15 lAkha / abhinandana pUrva 12 lAkha 50 hajAra / sumati pUrva 10 lAkha / padmaprabha pUrva 7 lAkha 50 hjaar| supArzva pUrva 5 lAkha / candraprabha pUrva 2 lAkha 50 hajAra / puSpadanta pUrva 50 hjaar| zItala pUrva 25 hajAra / 1 da bihattarI. 2 ba tisadassa. 3 da ba pAdoNA. 4 da 75000 00.

Page #283
tiloyapaNNattI [4.584 seyaMsa vai 2100000 / vAsupuja va 1800000 / vimala vassa 1500000 / aNaMta 750000 / dhamma 250000 / saMti 25000 / kuMthu 23750 / araNAha 21000 / taso kumArakAlo egaisayaM sagasahassapaMcasayA / paNuvIsasayaM tisayaM tIsaM tIsaM ca chakkassa // 584 malliNAha 1002 / muNisubvaya 7500 / Nami 2500 mi 300 / pAsaNAha 30 / vIraNAha 30 / |evN kumArakAlo smtto| paMcasayadhaNupamANo usahajiNiMdassa hodi uccheho| tatto paNNAsUNA NiyameNa ya pupphadaMtaparaMte // 585 u 500 / a 450 / saM 400 / a 350 / su 300 / pa 250 / su 200 / caMda 150 / puppha 100 / etto jAva aNataM dasadasakodaMDamettaparihINo / tatto themijiNaMtaM paNapaNacAvehi parihINo // 586 sI 90 / se 80 / vA 70 / vi 60 / a 50 / dha 45|sN 4. / kuM 35 | ara 30 / ma 25 / subva 20 / Na 15 / 10 / zreyAMsa varSa 21 lAkha / vAsupUjya varSa 18 lAkha / vimala 15 varSa lAkha / ananta varSa 7 lAkha 50 hajAra / dharma varSa 2 lAkha 50 hajAra / zAnti varSa 25 hajAra / kuMthu varSa 23750 / ara varSa 21 hajAra / isake Age chaha tIrthaMkaroMkA kumArakAla kramase ekasau, sAta hajAra pAMcasau, paccIsasau, tInasau, tIsa aura tIsa varSapramANa thA // 584 // mallinAtha varSa 100 / munisuvrata varSa 7500 / naminAtha varSa 2500 / neminAtha varSa 300 / pArzvanAtha varSa 30 / mahAvIra varSa 30 / isaprakAra kumArakAla samApta huaa| bhagavAn RSabhanAthake zarIrakI uMcAI pAMcasau dhanuSapramANa thii| isake Age puSpadantaparyanta zarIrakI uMcAI niyamase pacAsa dhanuSa kama hotI gaI hai // 585 // RSabha dha0 500 / ajita dha0 450 / sambhava dha0 400 / abhinandana dha0 350 / sumati dha0 300 / padmaprabha dha0 250 / supArzva dha0 200 / candraprabha dha0 150 / puSpadanta dha0 100 / isake Age anantanAtha tIrthaMkaraparyanta daza daza dhanuSa aura phira neminAthataka pAMca pAMca dhanuSa utsedha kama hotA gayA hai / / 586 // zItala dha0 90 / zreyAMsa dha0 80 / vAsupUjya dha0 70 / vimala dha0 60 / ananta dha0 50 / dharma dha0 45 / zAnti dha0 40 / kuMthu dha0 35 / ara dha0 30 / malli dha0 25 / munisuvrata dha020 / nami dha0 15 / nemi dha0 10 / 1 [vassa ]. 2 da ekasayaM. 3 da 10000. 4 da samattA, ba sammattA.

Page #284
-4. 593 ] uttho mahAdhiyAro hA pAjaNe' saga hatthA vaDamANaNAmammi / eto titthayarANaM sarIravaNNaM parUvemo // 587 pAha 9 / vIra ha 7 / / ucche ho samatto' / padaMta kuMdeMdutusArahArasaMkAsA | haridA supAsapAsA sunvayaNemI saNIlavaNNAo || 588 vimasamANadehA paumappahavAsupUjjajiNaNA ho / sesANa jiNavarANaM kAyA cAmIyarAyArA / / 589 | sarIravaNaM gadaM / tesaTThipubvalakkhA paDhamajiNe rajjakAlaparimANaM / tevaNNapuNvalakkhA ajide pugvaMgasaMjuttA // 590 punva 6300000 / aji 5300000 pubvaMga 1 / cadA pamANAI saMbhavasAmissa pugvalakkhAIM / caupubvaMgajudAI NiddihaM savvada risIhiM / / 591 puNva 4400000 aM 4 / chattIsapubvalakkhA paNNAsasahassapubvasaMjuttA / aDapubvaMgehiM judA ahiNaMdaNajiNavariMdassa // 592 putra 3650000 aM 8 / ekoNatIsa parimANapuvvalakkhANi vaccharaNaM pi / puvrvvagANi bArasasahidANiM sumaisAmissa // 593 puvva 2900000 aM 12 / pArzvanAtha hasta 9 / vardhamAna hasta 7 / bhagavAn pArzvanAtha zarIrakA utsedha nau hAtha aura vardhamAna svAmIke zarIrakA utsedha sAta hAthapramANa thA / aba isake Age tIrthaMkaroMke zarIrake varNako kahate haiM // 587 // utsedhakA kathana samApta huA / bhagavAn candraprabha aura puSpadanta kundapuSpa, candramA, barpha evaM hArake sadRza dhavala, supArzva aura pArzvanAtha haritavarNa; suvrata aura neminAtha nIlavarNa, padmaprabha aura vAsupUjya jinendrakA zarIra mUMge ke samAna raktavarNa, tathA zeSa tIrthaGkaroM ke zarIra suvarNake sadRza pIta the / 588-589 // zarIrake varNakA kathana samApta huA / Adi jinendrake rAjyakAlakA pramANa tiresaTha lAkha pUrva aura ajita jinendrake eka pUrvAMga sahita tirepana lAkha pUrva thA / / 590 / / [ 217 RSabha pUrva 6300000 / ajita pUrva 5300000 + pUrvAMga 1 | sambhava svAmIke rAjyakAlakA pramANa sarvajJadevane cAra pUrvAGga sahita cavAlIsa lAkha pUrvapramANa batalAyA hai // 591 // saMbhava pUrva 4400000 + pUrvAga 4 | abhinandana jinendrake rAjyakAlakA pramANa ATha pUrvAGga sahita chattIsa lAkha pacAsa hajAra pUrva thA || 592 || abhinandana pUrva 3650000 + pUrvAMga 8 / sumatinAtha svAmIkA rAjyakAla bAraha pUrvAMga sahita unatIsa lAkha varSapUrvapramANa thA || 593 // sumatipUrva 2900000 + pUrvAMga 12 / 1 da pAsajiNA. 2 da ba sammattA. 3 da caMdappahadeg 4 da ma pupphadaMto. 5 da ba jiNaNAho. 6 da va sarIravaNNaNaM. TP. 28

Page #285
218 ] tiloyapaNNattI [4. 594igivIsapuvvalakkhA pnnnnaasshsspuvvsNjuttaa| solasapuvvaMgahiyA rajaM paumappahajiNassa // 594 puvva 2150000 aMga 16 / coddasa sayassahassA puvvANaM taha ya puvaNgaaii| visadiparimANAI NeyANi supAsasAmissa // 595 puSva 1400000 aMga 20 / paNNAsasahassAdhiyachallakkhapamANavarisapuvANi / puvaMgA cauvIsA caMdappahajiNavariMdassa // 596 puSva 650000 aMga 24 / aDavIsapuTavaaMgabbhahiyaM suvihissa pujvalakkhaddhaM / sIyaladevassa tahA kevalayaM puccalakkhaddhaM // 597 puvva 50000 aMga 28 / puva 50000 / seyaMsajiNesassa ya ducAlasaMkhANi vAsalakkhANi / paDhama ciya parihariyA rajasirI vAsupujeNa // 598 vassANi 4200000 / vimalassa tIsalakkhA aNataNAhassa paMcadasalakkhA / lakkhA paNappamANA vAsANaM dhammasAmissa // 599 _ vAsANi 3000000 / 1500000 / 500000 / lakkhassa pAdamANaM saMtijiNesassa maMDalIsattaM / tassa ya cakradharatto tattiyamettANi vassANi // 600 25000 / 25000 / padmaprabha jinendrakA rAjyakAla solaha pUrvAMga sahita ikkIsa lAkha pacAsa hajAra pUrvapramANa thA // 594 // padmaprabha pUrva 2150000 + pUrvAMga 16 / supArzvanAtha svAmIkA rAjyakAla bIsa pUrvAMga sahita caudaha lAkha pUrvapramANa jAnanA cAhiye // 595 // supArzva pUrva 1400000 + pUrvAMga 20 / candraprabha jinendrake rAjyakAlakA pramANa chaha lAkha pacAsa hajAra varSapUrva aura caubIsa pUrvAMga hai // 596 // candraprabha pUrva 650000 + pUrvAMga 24 / suvidhinAtha ( puSpadanta ) svAmIkA rAjyakAla aTThAIsa pUrvAga adhika ardha lAkha pUrva, aura zItalanAthakA kevala ardha lAkha pUrvapramANa hI thA // 597 // suvidhi pUrva 50000 pUrvAMga 28 / zItala pUrva 50000 / bhagavAn zreyAMsakA rAjyakAla byAlIsa lAkha varSapramANa thaa| vAsupUjya jinendrane pahile hI rAjyalakSmIko chor3a diyA thA // 598 // zreyAMsa 4200000 varSa / vimalanAthakA rAjyakAla tIsa lAkha,anantanAthakA pandraha lAkha, aura dharmanAtha svAmIkA pAMca lAkha varSapramANa thA // 599 // vimala varSa 3000000, anaMta 1500000, dharma 500000 / .. zAnti jinendrakA maNDalezatvakAla eka lAkhake caturthAMzapramANa aura cakravartitvakAla bhI itane hI varSapramANa thA // 600 // zAnti-maMDalezatva 25000, cakravartitva 25000 varSa / 16ba duvAla.

Page #286
-4.609] cauttho mahAdhiyAro [219 tevIsa sahassAI sagasayapaNNAsa maMDalIsataM / kuMthujiNidassa tahA tAI ciye cakravaTTitte // 10 // 23750 / 23750 / igivIsa sahassAI vassAI hoti mNddliistte| araNAmammi jiNiMde tAI ciya cakravaTTitte // 602 21000 / 21000 / Na hi raja mallijiNe paNNArasapaNasahassavAsAI / suvvayaNamiNAhANaM Nemittidayassa Na hi rj||603 __ malli . / muNisunvaya 15000 / Nami 5000 / Nemi * / pAsa / vIra / risahAdINaM ciNhaM govadigayaturagavANarA kokaM / paumaM gaMdAvattaM addhasasI mayarasottIyA // 604 gaMDaM mahisavarAhA~ sAhIvajANi hariNachagalA ya / tagarakusumA ya kalasA kummuppalasaMkhaahisiMhA // 605 arakuMthusaMtiNAmA titthayarA cakkavaTTiNo" bhUdA / sesA aNuvamabhuvabalasAhiyarighumaMDalA jAdA // 606 / saMtiduyavAsupujA sumahaduyaM suvvudAdipaMcajiNA / NiyapacchimajammANaM upaogA jAdaveramgA // 607 ajiyajiNapupphadaMtA aNaMtadeo ya dhammasAmI ya / da?Na ukcavaDaNaM saMsArasarIrabhogaNiviNNA // 608 bharasaMbhavavimalajiNA abbhaviNAseNa jAdaveraggA / seyaMsasupAsajiNA vasaMtavaNalacchiNAseNa // 609 kuMthu jinendra teIsa hajAra sAtasau pacAsa varSataka maNDaleza aura phira itane hI varSapramANa cakravartI rahe // 601 // 23750 / 23750 / ___ aranAtha jinendra ke ikkIsa hajAra varSa maNDaleza avasthAmeM aura itane hI varSa cakravartitvameM vyatIta hue // 602 // 21000 / 21000 / / malli jinendrane rAjya nahIM kiyaa| suvrata aura naminAthakA rAjyakAla kramazaH pandraha hajAra aura pAMca hajAra varSapramANa thA / nemi Adika zeSa tInoM tIrthaMkaroMne rAjya nahIM kiyA // 603 / / malli 0 / munisuvrata 15000 varSa / nami 5000 varSa / nemi 0 / pArzva 0 / vIra / / baila, gaja, azva, bandara, cakavA, kamala, naMdyAvarta, ardhacandra, magara, svastika, geMDA, bhaiMsA, zUkara, sehI, vajra, hariNa, chAga, tagarakusuma ( matsya ), kalaza, kUrma, utpala ( nIlakamala ), zaMkha, sarpa aura siMha ye kramazaH RSabhAdika caubIsa tIrthaMkaroMke cihna haiM // 604-605 // ___ aranAtha, kuMthunAtha aura zAntinAtha nAmake tIna tIrthaMkara cakravartI hue aura zeSa tIrthaMkara apane anupama bAhubalase ripuvargako siddha karanevAle ( mANDalika rAjA ) hue haiN||606 // zAnti aura kuMthu, vAsupUjya, sumati aura padma tathA suvratAdika pAMca tIrthakara apane pichale janmoke smaraNase vairAgyako prApta hue // 607 // ajitajina, puSpadanta, anantadeva aura dharmanAtha svAmI ulkApAtako dekhakara saMsAra, zarIra evaM bhogoMse virakta hue // 608 // aranAtha, saMbhavanAtha, aura vimala jinendra meghake vinAzase; tathA bhagavAn zreyAMsa aura supArtha jinendra vasantakAlIna vanalakSmIke vinAzase vairAgyako prApta hue // 609 // 1da ba tAyaM ciya. 2 eSA gAthA ba-pustake punaruktA. 3.battidayasaNAhi. 4 da varAho. 5 da va sIhA. 6 da va tagarA, 7 da bacakavaTTiNA. 8 da risamaMDalA, va rivamaMDalA. 9 ba suvudAdi.

Page #287
220 ] tiloyapaNNattI [4.410caMdappahamallijiNA advavapahudIhiM jAdaveraggA / sIyalao himaNAse usaho NIlaMjasAe maraNAo // 610 gaMdhavaNayaraNAse gaMdaNadevA vi jaadverggaa| iya bAhirahadahiM jiNA virAgeNa ciMteMti // 6 // Niraesu Natthi sokkhaM Nimesameta 'pi NArayANa sdaa| dukkhoi dAruNAI vaTTate pcmaannaannN||612 jaM kuNadi visayarluddho pAvaM tassodayammiNiraesu / tivvA vedaNAo pAvato vilavadi vasaNNo // 613 khaNamitte visayasuhe je dukkhAiM asNkhkaalaaii| pavisaMti ghoraNirae tANa samo Natthi nnibbuddhii||614 aMdho NivaDai kUve bahiro Na suNedi sAdhuuvadesaM / pecchaMto NisuNato Nirae jaM paDai taM cojaM // 615 bhottaNa NimisamettaM visayasuhaM visayadukkhabahalAI / tirayagadIe pAvA ceTuMti aNaMtakAlAI // 616 tADaNatAsaNabaMdhaNavAhaNalaMchaNaviheDaNaM damaNaM / kaNNacchedaNaNAsAviMdhaNANalaMchaNa ceva // 617 chedaNabhedaNadahaNaM NippIDaNagAlaNaM chudhA taNhA / bhakkhaNamahaNamalaNaM vikattaNaM sIdamuNDaM ca // 618 candraprabha aura mallijina adhruva (bijalI ) Adise, zItalanAtha himake nAzase, aura bhagavAn RSabhadeva nIlaMjasAke maraNase viraktiko prApta hue // 610 // gandharva nagarake nAzase abhinandana svAmI virakta hue / isaprakAra ina bAhya hetuoMse virakta hokara ve tIrthaMkara cintavana karate haiM // 611 // __ narakoMmeM pacanevAle nArakiyoMko kSaNamAtra bhI sukha nahIM hai, kintu unheM sadaiva dAruNa duHkhoMkA anubhava hotA rahatA hai // 612 // viSayoMmeM lubdha hokara jIva jo kucha pApa karatA hai usakA udaya Anepara narakoMmeM tIvra vedanAoMko pAkara viSaNNa ho vilApa karatA hai // 613 // ___ jo loga kSaNamAtra rahanevAle viSayasukhake nimitta asaMkhyAta kAlataka duHkhoMkA anubhava karate hue ghora narakoMmeM praveza karate haiM unake samAna nirbuddhi aura koI nahIM hai // 614 // ___ yadi aMdhA kue~meM giratA hai aura bahirA sadupadezako nahIM sunatA hai to yaha koI AzcaryakI bAta nahIM haiM, parantu jIva jo dekhatA va sunatA huA bhI narakameM par3atA hai yaha Azcarya hai // 615 // pApI jIva kSaNamAtra viSayasukhako bhogakara viSama evaM pracura duHkhoMko bhogate hue ananta kAlataka tiryaMca gatimeM rahate haiM // 616 / / tiryaMca gatimeM tAr3anA, trAsa denA, bAMdhanA, bojhA lAdakara dezAntarako lejAnA, zaMkhAdikake AkArase jalAnA, kaSTa pahuMcAnA, damana karanA, kAnoMkA chedanA, nAsAkA vedhanA, aNDakozako naSTa karanA, chedana, bhedana, dahana, niSpIDana, gAlana, kSudhA, tRSNA, bhakSaNa, mardana, malana, vikartana, zIta aura uSNa ( ityAdika dukha prApta hote haiM ) // 617-618 // ...... ... 1 da NimesamettaMmi. 2 da dukkhAI. 3 da vaDate. 4 da ba luddhA. 5 da tivvAo. 6 da khaNamatto. 7daba aMdhA. 8da ba vihedaNaM. 9 da melicchaNaM, ba melacchiNaM.

Page #288
-4. 627 ] cauttho mahAdhiyAro [221 evaM aNaMtakhutto NiJcacadugmadiNigodamajjhammi / jammaNamaraNarahaTTa aNaMtakhutto parigadoja // 619 pugvagadapAvagurago mAdApidarassa rattasukkAdo / jAdUNa ya dasarataM acchadi kalalassarUveNaM // 62. kalusIkadammi adhchadi dasarattaM tattiya mi thirabhUdaM / pattekkaM mAsaM ciya vuvurdaghaNabhUdamAMsapesI ya // 12 // paMcapulagAuaMgovaMgAI cammaromaNaharUvaM / phaMdaNamaTThamamAse Navame dasame ya NiggamaNaM // 622 bhasucI yapekkhaNijaM duggaMdhaM muttasoNidaduvAraM / vottuM pi lajaNijjaM poddamuhaM jammabhUmI se // 623 AmAsayasya heDhA uvari pakkAsayassa gUdhammi / majjhammi vatthipaDale pacchaNNo vmikpijto|| 624 acchadi NavadasamAse ganbhe Ahadi samvaaMgesu / gUdharasaM aikuNimaM ghorataraM dukkhasaMbhUdaM // 625 bAlattaNammi gurugaM dukkhaM patto yajANamANeNa / jovvaNakAle majjhe itthIpAsammi saMsatto // 626 veDhedi visayahetuM kalattapAsehiM duvimocehiM / koseNa kosakAro va dummadI mohapAsesu // 620 isaprakAra anantavAra nitya aura caturgati ( itara ) nigodameM jAkara anantavAra jisa janma-maraNarUpa arahaTa (ghaTIyaMtra ) ko prApta kiyA hai ( usake viSayameM vicAra kara ) // 619 // pUrvakRta mahA pApake udayase jIva mAtAke rakta aura pitAke zukrase utpanna hokara daza rAtritaka kalalarUpa paryAyameM rahatA hai // 620 // pazcAt daza rAtritaka kaluSIkRta paryAyameM aura itanI hI arthAt daza rAtritaka sthirIbhUta paryAyameM rahatA hai| isake pazcAt pratyeka mAsameM kramase bubuda, ghanabhUta, mAMsapezI, pAMca pulaka, aMgopAMga aura carma, tathA roma va nakhoMkI utpatti hotI hai| punaH AThaveM mAsameM spaMdana kriyA aura navave yA dazaveM mAsameM nirgamana hotA hai // 621-622 // jo azuci hai, adarzanIya hai, durgaMdhase yukta hai, mUtra aura khUnakA dvAra hai, aura jisake kahane meM bhI lajjA AtI hai, aisA jo udarakA mukha ( yoni ) hai, vaha isa prANIke janmakA sthAna hai // 623 // yaha prANI garbhasamayameM AmAzayake nIce aura pakAzayake Upara malameM bIcoMbIca vastipaTalase ( jarAyupaTalase ) AcchAdita, vAnti ( vamana ) ko pItA huA nau daza mAsa garbhameM sthita rahatA hai aura vahAM saba aMgoMmeM atyanta durgandhase yukta evaM bhayAnaka dukhase utpanna aise viSTArasako AhArake rUpameM grahaNa karatA haiM // 624-625 // yaha jIva bAlakapanameM ajJAna rahanese bhArI dukhako prApta huA, aura yauvanakAlameM strIke pAsameM Asakta rahA // 626 // jisaprakAra rezamakA kIDA rezamake tantujAlase apane Apako veSTita karatA hai, usIprakAra yaha durmati jIva mohapAzameM baMdhakara viSayake nimitta durvimoca strIrUpa pAzoMse apaneko mohajAlameM phaMsA letA hai // 627 // . 1 da parigadA jaM, ba parigadAjaM. 2 da kalalahassa. 3 da ba kaluse . 4 da degcchucchudaghaNabhUda'. 5 daba paMcabalakAu. 6 da camaNamaromarUvaM. bacaNamaromarUvaM, 7da bativvapaDale. 8ba AhAradi. 9 da ba bAlattaNaMpi. 10 da ba vededi. 11 da ba deghedU. 12 da badhdumadI, ba baddhumamadI...:

Page #289
222] tiloyapaNNattI [ 4. 628 kAmAturassa gacchadi khaNamiva saMvaccharANi bahagANi / pANitaladhairidagaMDho bahaso ciMtedi diinnmho|| 128 kAmummatto puriso kAmijate jaNe yalabharmANa / attadi mariDhuM bahudhA maruppapAtAdikaraNehiM // 629 kAmappuNNo puriso tilokasAraM pi jahadi sudalAI / kuNadi asaMjamabahulaM aNaMtasaMsArasaMjaNaNaM // 630 ucco dhIro vIro bahumANIo vi visayaluddhamaI / sevadi NIcaM NicaM sahadi hu bahugaM pi' avamANaM // 631 dukkhaM dujasabahulaM iha loge duggadi pi paraloge / hiMDadi dUramapAre saMsAre visayaluddhamaI // 632 visayAmisehiM puNNo aNaMtasokkhANa hedu sammattaM / saccArittaM jahadi hu taNaM va lajaM ca majjAdaM // 633 sIdaM uNhaM taNhaM chudhaM ca dussejabhattapaMthasamaM / sukumAlako vi kAmI sahadi vahadi bhAramatigurugaM // 634 avi ya vadho jIvANaM mehuNasaNNAe hodi bahugANaM / tilaNAlIe 2 tattAyasappaveso bva joNIe // 635 iha loke vi mahalaM dosa' kAmassa vasaMgado patto / kAlagado vi aNate dukkha pAvAda kAmaMdhI // 636 kAmAtura jIvake bahutase varSa kSaNamAtrake samAna cale jAte haiN| vaha hastatalapara kapolako rakhakara dInamukha hotA huA bahutaprakAra cintA karatA hai // 628 // - kAmonmatta puruSa abhISTa janako na pAkara bahudhA maruprapAtAdi sAdhanoMse maranekI ceSTA karatA hai // 629 // kAmase paripUrNa puruSa tIna lokameM zreSTha zrutalAbhako chor3a detA hai aura ananta saMsArako utpanna karanevAle pracura asaMyamako karatA hai // 630 // ___ ucca, dhIra, vIra aura bahuta mAnI bhI manuSya viSayameM lubdhabuddhi hokara nitya hI nIcakA sevana karatA hai aura bahuta prakArake apamAnako sahatA hai // 631 // ___jisakI buddhi viSayoMmeM lubdha hai, vaha puruSa isa lokameM pracura apakIrtiyukta duHkhako tathA paralokameM durgatiko prApta karake apAra saMsArameM bahuta kAlataka paribhramaNa karatA hai / 632 // viSayabhogoMse paripUrNa puruSa anantasukhake kAraNabhUta samyaktva, samyakcAritra, tathA lajjA aura maryAdAko tRNake samAna chor3a detA hai // 633 // - sukumAra bhI kAmI puruSa zIta, uSNa, tRSNA, kSudhA, duSTa zayyA, khoTA AhAra aura mArgazramako sahatA hai tathA atyanta bhArI bojheko DhotA hai / / 634 // ___ tathA, maithunasaMjJAse tiloMkI nAlImeM tapta loheke pravezake samAna yonimeM bahutase jIvoMkA vadha hotA hai // 635 // ___kAmake vazIbhUta huA puruSa isa lokameM bhI mahAn doSako prApta hotA hai aura kAmAndha huvA marakara paralokameM bhI ananta duHkha pAtA hai // 636 // 1da khaNamavi. 2 ba pAlitala'. 3 da ba dINamuhe. 4 da jaNo ya abhamANo, ba jaNe ya amamANo. 5 da va puttadi. 6 da kAmaM puNo, ba kAmaM puNNo. 7 da ba uccA. 8 da laddhamaI. 9 da ba bahuvANi . 1.ba puNo. 11 bajAdi i. 12da tilaNANIe, batilaghANIe. 13 daba jANIe. 14 da ba dosA.

Page #290
-1.645] cauttho mahAdhiyAro [223 soNiyasukkuppAiyadeho dukkhAi gambhavAsammi / sahidUNa dAruNAI ciTTho pAvAI kuNai punno||5. .. vAhiNihANaM deho bahuposasuposiyo vi sayAI / asthI pvnnpnnolliypaayvdlcNclshaayo|| tAruNNaM taDitaralaM visayAhirattaM virasavitthArA / atthA aNathamUlaM avicAriyasuMdaraM samvaM // 639 / mAdA pidA kalattaM puttA baMdhU ya iMdajAlA ya / diTTapaNaTAi khaNe maNassa dusahAI sallAI // 640 pattA yathAvahiM sokkhaM bhAvehiM NiJcagaruvAiM / dukkhAi mANasAiM devagadIe aNubhavaMti // 641 caidUNa caugadIo dAruNaduvvAradukkhakhANIo / paramANaMdaNihANaM NivvANaM Asu baccAmo // 652 tamhA mokkhassa kAraNadAravadIe NemI sesA tevIsa tesu titthayarA / NiyaNiyajAdapuresuM giNhaMti jinniddikkhaaii||6|| cettAsidaNavamIe tadie paharammi uttarAsADhe / siddhatthavaNe usaho uvavAse chaTTamammi nnikNto||644 mAghassa sukkaNavamIavaraNhe rohiNIsu ajiyajiNo / ramme sahedugavaNe attrmbhttmminnikto|| 645 . zoNita aura zukrase utpanna huI dehase yukta jIva mahA bhayAnaka duHkhoMko sahakara nirlajja huA phirase pApoMko karatA hai // 637 // bahutase puSTikAraka padArthoMse acchI taraha saikaDoM prakArase poSA gayA bhI yaha vyAdhiyoMkA nidhAna bhUta zarIra pavanase prerita vRkSake patteke samAna caMcala svabhAvavAlA hai // 638 // viSayAbhirakta tAruNya bijalI ke samAna caMcala hai aura artha arthAt iMdriyaviSaya nIrasatApUrNa haiM, anarthake mUlakAraNa haiM isaprakAra ye saba anarthake mUla aura avicAritaramya hI haiM // 639 // mAtA, pitA, kalatra, putra aura bandhujana ye saba indrajAlake samAna kSaNa bharameM dekhate dekhate naSTa hote hue manake liye dussaha zalya haiM // 640 // devagatimeM sukhako prApta hue jIva usa sukhake vinAzakI cintArUpa bhAvoMse nitya hI mahAn mAnasika duHkhoMkA anubhava kiyA karate haiM // 641 // ata eva dAruNa aura durnivAra duHkhoMkI khAnibhUta ina cAroM gatiyoMko chor3akara hama utkRSTa Anandake nidhAnasvarUpa mokSako zIghra hI prApta kareM // 642 // isIliye mokSake nimitta ----- una caubIsa tIrthaMkaroM se bhagavAn neminAtha dvArAvatI nagarImeM aura zeSa teIsa tIrthakara apane apane janmasthAnoMmeM jinendradIkSAko grahaNa karate haiM // 643 // bhagavAn RSabhadeva caitrakRSNA navamIke tIsare pahara uttarASADha nakSatrameM siddhArthavanameM SaSTha upavAsake sAtha dIkSita hue // 644 // ___ ajita jinendra mAghazuklA navamIke dina aparAhna kAlameM rohiNI nakSatrake rahate sundara sahetukavana meM aSTama bhaktake sAtha dIkSita hue / 645 / / 1da va sukaMpAiyadAho. 2da diTTho, ba viTTho. 3 da ba vAhiNiNAraM. 4 da pa sayadhAraM. 5 da ba paNocciya. 6 daba sahAvA. 7 va khaNo. 8 daba dusamAiM. 9 daba garavAdi. 10 ba dAravadIye. 11 da ba NikatA. 12 da ba suhedugavaNe. ..

Page #291
220 tiloyapaNNattI [ 4. 646-- mamgasirapugjimAe tadie paharammi tadiyauvavAse / jeTTAe NikaMto saMbhavasAmI sahedugammi vaNe // 646 sidavArasipuSvanhe mAdhe mAse puNavvasUrikkhe / uggavaNe ubavAse tadie abhiNaMdaNo ya Nikato // 647 NavamIe puvaNhe maghAsu vahasAhasukapakkhammi / sumaI sahedugavaNe Nikato tadiyauvavAse // 648 cettAsu kiNhaterasiavaraNhe kattiyasse Nikato / paumappaho jiNiMdo tadie khavaNe maNoharUjANe // 649 sidavArasipuSvaNhe jeTTassa visAhamammi jiNadikkhaM / geNhedi tadiyakhavaNe supAsadevo sahedugammi vaNe // 650 aNurAhAe pusse bahule eyArasIe avaraNhe / caMdapahI dharai tavaM sabvatthavaNammi tadiyauvavAse // 65, aNurAhAe pusse sidapakkhekArasIe avaraNhe / pamvajio puSphavaNe tadie khavaNammi puSphayaMtajiNo // 652 mAghassa kiNhabArasiavaraNhe mUlabhammi pamvajjA / gahiyA ye saheduvaNe sIyaladeveNa tadiyauvavAse // 653 ekkArasipuThavaNhe phagguNabahule maNoharujANe / savaNammi tadiyakhavaNe seyaMso dharai jiNadikkhaM // 654 phagguNakasaNacauisimavaraNhe vAsupujatavagahaNaM / rikkhammi visAkhAe igiuvavAle maNoharujANe // 655 sambhavanAtha svAmIne magasira mAsakI pUrNimAko tRtIya paharameM jyeSThA nakSatrake rahate sahetuka banameM tRtIya upavAsake sAtha dIkSA grahaNa kI // 646 // __ abhinandana bhagavAnne mAghazuklA dvAdazIke dina pUrvAhna kAlameM punarvasu nakSatrake rahate upravanameM tRtIya upavAsake sAtha dIkSA dhAraNa kI / / 647 / / bhagavAn sumatinAtha vaizAkha zuklA navamIko pUrvAhna kAlameM maghA nakSatrake rahate sahetuka vanameM tRtIya upavAsake sAtha dIkSita hue // 648 // / padmaprabha jinendra kArtikakRSNA trayodazIke aparAhna samayameM citrA nakSatrake hote hue manohara udyAnameM tRtIya bhaktake sAtha dIkSita hue // 649 // . bhagavAn supArzvanAthane jyeSTha zuklA dvAdazIko pUrvAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate sahetukavanameM tRtIya upavAsake sAtha jinadIkSA grahaNa kI // 650 // ___ candraprabha bhagavAnne pauSakRSNA ekAdazIke dina aparAhna kAlameM anurAdhA nakSatrake rahate tRtIya upavAsake sAtha sarvArthavanameM tapako dhAraNa kiyA // 651 // ___ puSpadanta tIrthakara pauSazuklA ekAdazIko aparAhna samayameM anurAdhA nakSatrake rahate puSpavana meM tRtIya bhaktake sAtha dIkSita hue // 652 // ___ zItalanAtha svAmIne mAghakRSNA dvAdazIke dina aparAhna samayameM mUla nakSatrake hote hue sahetuka vanameM tRtIya upavAsake sAtha pravRjyA ( dIkSA ) grahaNa kI // 653 // bhagavAn zreyAMsane phAlgunakRSNA ekAdazIko pUrvAhna samayameM zravaNa nakSatrake rahate manohara udyAnameM tRtIya bhaktake sAtha jinadIkSA dhAraNa kI // 654 // vAsupUjya jinendrane phAlguna kRSNA caturdazIkai dina aparAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate mamohara udyAnameM eka upavAsake sAtha tapa grahaNa kiyA / / 655 // 12 NikatA. 2 ba kittiyassa. 3 da ba caMdappaha. 4 da va pavajjiya. 5 da kiNhe. 6 da va ra. |

Page #292
-4.665] cauttho mahAdhiyAro [225 'mAghassa sidacautthImavaraNhe taha sahedugammi vaNe / uttarabhaddapadANaM vimalo Nikamaha tadiyauvavAse // 656 jeTassa bahulabArasimavaraNhe revadIsu khavaNatie / dhariyA sahedugavaNe aNaMtadeveNa tvlcchii|| 657 sidaterasiavaraNhe bhaddapade pussabhammi khavaNatie / NamiUNaM siddhANaM sAlivaNe Nikamai dhammo // 658 jeTassa bahulacotthIbhavaraNhe bharaNibhammi cUdavaNe / paDivajadi padhvaja saMtijiNo tadiyauvavAse // 659 vaisAhasuddhapADivabhavaraNhe kittiyAsu khavaNatie / kuMthU sahedugavaNe pamvajio paNamiUNa siddhANaM / / 660 maggasirasuddhadasamIavaraNhe revadIsu aradeo / tadiyakhavaNAmma geNhadi jiNiMdarUvaM sahedugammi vaNe // 661 maggasirasuddhaekkArasie taha assiNIsu puvaNhe / dheradi tavaM sAlivaNe mallI cha?Na bhatteNa // 662 vaisAhabahuladasamIavaraNhe samaNabhammi NIlavaNe / uvavAse tadiyammi ya suvvadedevo mahAvadaM dharadi // 663 AsADhabahuladasamIavaraNhe assiNIsu cetavaNe / NamiNAho pagvaja paDivajadi tadiyakhavaNamhi // 664 cettAsu suddhasaTTIavaraNhe sAvaNammi mijinno| tadiyakhavaNAmma giNhadi sahakAravaNammi tvcrnnN||665 vimalanAtha svAmIne mAghazuklA caturthIko aparAhna kAlameM uttara bhAdrapada nakSatrake rahate sahetuka vanameM tRtIya upavAsake sAtha dIkSA grahaNa kI // 656 // bhagavAn anantanAthane jyeSThakRSNA dvAdazIke dina aparAhna kAlameM revatI nakSatrake rahate sahetuka vanameM tRtIya upavAsake sAtha tapolakSmI dhAraNa kI // 657 // ___ dharmanAtha tIrthakarane bhAdrapadazuklA trayodazIko aparAhna kAlameM puSya nakSatrake rahate zAlivanameM tRtIya upavAsake sAtha siddhoMko namaskAra kara jinadIkSA grahaNa kI // 658 // zAntinAtha jinendrane jyeSThakRSNA caturthI (? caturdazI ) ka dina aparAhna kAlameM bharaNI nakSatrake rahate AmravanameM tRtIya upavAsake sAtha jinadIkSA dhAraNa kI // 659 // __ bhagavAn kuMthunAtha vaizAkhazuklA pratipako aparAhna kAlameM kRttikA nakSatrake rahate sahetuka vanameM tRtIya bhaktake sAtha siddhoMko praNAma kara dIkSita hue // 660 // ___ aranAtha tIrthakarane magasirazuklA dazamIke dina aparAhna samayameM revatI nakSatrake rahate sahetuka vanameM tRtIya bhaktake sAtha jinendrarUpako grahaNa kiyA // 661 // malli jinendrane magasirazuklA ekAdazIke dina pUrvAhnameM azvinI nakSatrake rahate zAli vanameM SaSThabhakta ke sAtha tapako dhAraNa kiyA // 662 // . suvrata devane vaizAkhakRSNA dazamIko aparAhna kAlameM zravaNa nakSatrake rahate nIlavana meM tRtIya upavAsake sAtha mahAvratoMko dhAraNa kiyA // 663 // naminAtha bhagavAnne ASADhakRSNA dazamIke dina aparAhna kAlameM azvinI nakSatrake rahate caitravanameM tRtIya bhaktake sAtha dIkSA svIkAra kI // 664 // bhagavAn neminAthane zrAvaNazuklA SaSThIko citrA nakSatrake rahate sahakAra vanameM tRtIya bhaktake sAtha tapako grahaNa kiyA // 665 // 1 da va cottI. 2 va siddhANAM. 3 da dharidi,va dharida. 4 da ba maliM.5 daba devA. 6 da TP. 29 cetavaNe.

Page #293
226 ] tiloyapaNNattI [ 4. 666 mAghassidaekArasipugvaNhe geNhade visAhAsu / panvajaM pAsajiNo assatthavaNammi chaTThabhatteNa // 666 mamAsirabahuladasamIbhavaraNhe uttarAsu NAdhavaNe / tadiyakhavaNammi gahidaM mahanvadaM vaDamANeNa // 667 pavAjidoM mallijiNo rAyakumArahiM tisayamettehiM / pAsajiNo vi taha zciya eka jinno||668 'malli 300 / pAsa 300 / vIra / chAvattarijudachassayasaMkhehiM vAsupujjasAmI ya / usaho tAlasaehiM sesA puha puha sahassamettehiM // 669 __ vAsu 676 / usaha 4000 / sese 1000 / NemI mallI vIro kumArakAlammi vAsupujjo ya / pAso vi ya gahidatavA sesajiNA rajacaramammi // 670 ekavarisaNa usaho uccharasaM kuNai pAraNaM avare / gokhIre NippaNNaM aNNaM bidiyammi divasammi // 671 savvANa pAraNadiNe NivaDai vrrynnvrismNbrdo| paNaghaNahadadahalakkhaM jeTuM bhavaraM sahassabhAgaM ca // 672 dattivisohivisesobbhedaNimittaM khu rayaNamallIe / vAyaMti duMduhIo devA jaladehi aMtaridA // 673 pArzvanAtha jinendrane mAghazuklA ekAdazIko pUrvAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate SaSTha bhaktake sAtha azvattha vanameM dIkSAko grahaNa kiyA // 666 // vardhamAna bhagavAnne magasirakRSNA dazamIke dina aparAhna kAlameM uttarA nakSatrake rahate nAthavanameM tRtIya bhaktake sAtha mahAvratoMko grahaNa kiyA // 667 // bhagavAn mallinAtha tInasau rAjakumAroMke sAtha dIkSita hue| pArzvanAtha bhI utane hI arthAt tInasau rAjakumAroMka sAtha, tathA vardhamAna jinendra akele hI dIkSita hue // 668 // malli 300 / pArzva 300 / vIra 1 / / vAsupUjya svAmI chahasau chayattara, RSabhanAtha cAlIsasau, aura zeSa tIrthakara pRthak pRthak eka hajAra rAjakumAroMke sAtha dIkSita hue // 669 // vAsu0 676 / RSabha 4000 / zeSa 1000 / bhagavAn neminAtha, mallinAtha, mahAvIra, vAsupUjya aura pArzvanAtha, ina pAMca tIrthaMkaroMne kumArakAlameM, aura zeSa tIrthaMkaroMne rAjyake antameM tapako grahaNa kiyA // 670 // bhagavAn RSabhadevane eka varSameM ikSurasakI pAraNA kI thI aura itara tIrthaMkaroMne dUsare dina gokSIrameM niSpanna anna arthAt khIrakI pAraNA kI thI // 671 // pAraNAke dina saba dAtAoMke yahAM AkAzase uttama ratnoMkI varSA hotI hai, jisameM adhikase adhika pAMcake ghanase guNita daza lAkhapramANa arthAt sAr3he bAraha karoDa aura kamase kama isake hajAraveM bhAgapramANa ratna barasate ha // 672 // ___ dAnavizuddhikI vizeSatAko prakaTa karane ke nimitta deva meghoMse antarhita hote hue ratnavRSTipUrvaka duMdubhI bAjoMko bajAte haiM // 673 // 1 da uttarAsuNAdharaNe, ba uttarAsuNApavaNe. 2 ba pavvajido, 3 ba vaDamANajiNe. 4 da gokhIre. 5 [ tidiyami].6 daba paNapaNahada'. ...

Page #294
-4.679] cauttho mahAdhiyAro [227 pasaraha dANugghoso vAdi suyaMdho susIyalo pavaNo / digvakusumesu gayaNaM varisaha iya paMca cojANi // 674 usahAdIsuM vAsA sahassabArasacauddasaTarasA / bIsa chadumatthakAlo cha cciya paumappahe mAsA // 675 vAsA 1000 / 12 / 14 / 18 / 20 / mA 6 / vAsANi Nava supAse mAsA caMdappahammi tiNNi tdo| cadutiduekkA tiduigisolasacauvaggacaukadI vAsA // 676 supAsa vAsa 9 / caMda mA 3 / puSpha vA 4 / sIyala vAsa 3 / seyaM vA 2 / vAsu / vimala 3 / aNaMta 2 / dhamma 1 / saMti 16 / kuMthu 16 / ara 16 / mallijiNe chadivasA ekkArasa subbade jiNe mAsA / NamiNAhe Nava mAsA diNANi chappaNNa mijiNe // 677 mallidiNa 6 / suvvada mA.11 / Nami mA. 9 / Nemi di 56 / pAsajiNe caumAsA bArasavAsANi vaDumANajiNe / ettiyamette samae kevaleNANaM Na tANa uppaNaM // 678 pAsa mAsa 4 / vIra vAsA 12 / phagguNakiNheyArasapuvvaNhe purimatAlaNayarammi / uttarasADhe usahe uppaNNaM kevalaM jANaM // 679 usa samaya dAnakA udghoSa arthAt 'jaya jaya' zabda phailatA hai, sugandhita evaM zItala vAyu calatI hai aura AkAzase divya phUloMkI varSA hotI hai| isa taraha ye paMcAzcarya hote haiM / 674 // RSabhAdika pAMca tIrthaMkaroMkA kramase eka hajAra varSa, bAraha varSa, caudaha varSa, aThAraha varSa aura bIsa varSapramANa tathA padmaprabhakA kevala chaha mAsapramANa hI chamasthakAla hai // 675 // RSabha varSa 1000 / ajita 12 / saMbhava 14 / abhinaMdana 18 / sumati 20 / padmaprabha mAsa 6 / supArzvanAtha svAmIkA chadmasthakAla nau varSa, candraprabhakA tIna mAsa, aura isake Age kramazaH cAra, tIna, do, eka, tIna, do, eka, solaha, cArakA varga ( solaha ) aura phira cArakI kRti arthAt varga ( solaha ) varSapramANa hai // 676 // supArzva varSa 9 / candra. mA. 3 / puSpa. va. 4 / zItala va. 3 / zreyAMsa va. 2 / vAsu. va. 1 / vimala va. 3 / ananta va. 2 / dharbha va. 1 / zAnti va. 16 / kunthu va. 16 / ara. va. 16 / chamasthakAlameM malli jinendrake chaha dina, sutrata jinendra ke gyAraha mAsa, naminAthake nau mAsa aura neminAthake chappana dina vyatIta hue // 677 // malli di. 6 / suvrata mA. 11 / nami mA. 9 / nemi di. 56 / pArzva jinendrakA cAra mAsa aura vardhamAna svAmIkA bAraha varSapramANa chamasthakAla rahA hai| itane samayataka arthAt uparyukta chadmasthakAlataka una tIrthaMkaroMke kevalajJAna utpanna nahIM huA thA // 678 // pArzva mAsa 4 / vIra varSa 12 / - RSabhanAtha bhagavAnko phAlgunakRSNA ekAdazIke pUrvAhna kAlameM uttarASADha nakSatrake rahate purimatAla nagarameM kevalajJAna utpanna huA // 679 // 1 da suyaMdhA. 2 da ba'cojANi. 3 ba chadumaTTha.4 daH ba chavviha. 5 ba. kevalaNANe,

Page #295
228 ] tiloyapaNNattI [ 4. 680 pussassa sukkacoddasiavaraNhe rohiNimmi Nakkhatte / ajiyajiNe uppaNaM aNataNANaM sahedugammi vaNe // 680 kattiyasukke paMcamiavaraNhe puNabvasummi Nakkhatte / uggavaNe abhiNaMdaNajiNassa saMjAda samvagayaM // 681 pussassa puNimAe rikkhammi kare sahedugammi vnne| avaraNhe uppaNaM sumaijiNe kevalaM jANaM // 682 vaisAhasukkadasamIcettArikkhe maNoharujANe / avaraNhe uppaNNaM paumappahajiNavariMdassa // 683 phagguNakasiNe sattamivisAharikkhe sahedugammi vaNe / avaraNhe asavaittaM supAsaNAhassa saMjAdaM // 684 tadivase aNurAhe savvasthavaNe diNassa pacchimae / caMdappahajiNaNAhe saMjAdaM savvabhAvagadaM // 685 kattiyasukke taie avaraNhe mUlabhe ya pupphavaNe / suvihajiNe uppaNNaM tihuvaNasaMkhobhayaM gANaM // 686 pussassa kiNhacodasipuvAsADhe diNassa pacchimae / sIyalajiNassa jAdaM aNataNANaM sahedugammi vaNe // 687 mAghassa ya amavAse [ savaNe rikkhe maNoharujANe / avaraNhe saMjAda seyaMsajiNassa kevalayaM // 688] ajita jinendrako pauSazuklA caturdazIke aparAhna samayameM rohiNI nakSatrake rahate sahetukavanameM kevalajJAna utpanna huA // 680 // [saMbhavanAtha jinendrako kArtikakRSNA paMcamIke aparAhna kAlameM jyeSThA nakSatrake rahate sahetuka vanameM kevalajJAna utpanna huA // 680*1 // ] ____ abhinandana jinendrako kArtika zuklA paMcamIke aparAhna kAlameM punarvasu nakSatrake rahate upravanameM sarvagata arthAt kevalajJAna utpanna huA / / 681 / / sumati jinendrako pauSa mAsakI pUrNimAke aparAhna kAlameM hasta nakSatrake rahate sahetuka vanameM kevalajJAna utpanna huA // 682 // padmaprabha jinendrako vaizAkhazuklA dazamIke aparAla kAlameM citrA nakSatrake rahate manohara udyAnameM kevalajJAna utpanna huA // 683 // supArzvanAtha svAmIko phAlgunakRSNA saptamIke aparAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate sahetuka vanameM asapatna arthAt kevalajJAna utpanna huA thA // 684 // candraprabha jinendrako usI dina arthAt phAlguna kRSNA saptamIko dinake pazcima bhAgameM anurAdhA nakSatrake rahate sarvArtha vanameM sampUrNa padArthoMko avagata karanevAlA kevalajJAna utpanna huaa|| 685 // suvidhinAtha tIrthaMkarako kArtika zuklA tRtIyAke dina aparAhna kAlameM mUla nakSatrake rahate puSpavanameM tInoM lokoMko kSobhita karanevAlA kevalajJAna utpanna huA // 686 // zItalanAtha tIrthaMkarako pauSakRSNA caturdazIko dinake pazcima bhAgameM pUrvASADhA nakSatrake rahate sahetuka vanameM anantajJAna utpanna huA // 687 // zreyAMsa jinendrako mAgha mAsakI amAvasyAke dina ( aparAha kAlameM zravaNa nakSatrake rahate manohara udyAnameM kevalajJAna prApta huA ) // 688 // 1da rikvaMmi rake. 2dara avasattaM.

Page #296
-4. 698 ] cauttho mahAdhiyAro [ mAghassa sukkabidiye ] visAharikkhe maNoharujANe / avaraNhe saMjAdaM kevalaNANaM khu vAsupujammi // 189 pusse sidadasamIe bhavaraNhe taha ya uttarAsADhe / vimalajiNide jAdaM aNataNANa sahedugammi vaNe // 19. cettassa ya amavAse revadirikkhe sahedugammi vaNe / avaraNhe saMjAdaM kevalaNANaM aNaMtajiNe // 19 pussassa puNNimAe pusse rikkhe sahedugammi vaNe / avaraNhe saMjAdaM dhammajiNidassa savvagadaM // 692 pusse sukkeyArasibharaNIrikkhe diNassa pacchimae / cUdavaNe saMjAda saMtijiNesassa kevalaM gANaM // 693 vettassa sukkatadie kittiyarikkhe sahedugammi vaNe / avaraNhe uppaNNaM kuMthujiNesassa kevalaM gANaM // 694 kattiyasukke bArasirevadirikkhe sahedugammi vaNe / avaraNhe uppaNNaM kevalaNANaM arajiNassa // 695 phagguNakiNhe bArasiassiNirikkhe maNoharujANe / avaraNhe mallijiNe kevalaNANa samuppaNaM // 696 phagguNakiNhe saTTIpuravaNhe savaNabhe ya NIlavaNe / muNisuvvayassa jAdaM asahAyaparakama nnaannN||397 cittassa sukkataie assiNirikkhe diNassa pacchimae / cittavaNe saMjAda bhaNataNANaM NamijiNassa // 698 vAsupUjya jineMdrako (mAghazuklA dvitIyAke dina ) aparAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate manohara udyAna meM kevalajJAna utpanna huA // 689 // vimalanAtha jinendrake pauSazuklA dazamIko aparAhna kAlameM uttarASADhA nakSatrake rahate sahetuka vanameM anantajJAna utpanna huA // 690 // bhagavAn anantanAthake caitramAsakI amAvasyAko aparAla kAlameM revatI nakSatrake rahate sahetuka vanameM kevalajJAna utpanna huA // 691 // / dharmanAtha jinendrako pauSa mAsakI pUrNimAke dina aparAhna samayameM puSya nakSatrake rahate sahetuka vanameM sarva padArthoM ko avagata karanevAlA kevalajJAna utpanna huA // 692 // zAnti jinezako pauSazuklA ekAdazIke dina divasake pazcima bhAgameM bharaNI nakSatrake rahate AmravanameM kevalajJAna utpanna huA // 693 // kuMthunAtha jinendrako caitrazuklA tRtIyAke dina aparAhna kAlameM kRttikA nakSatrake rahate sahetuka vana meM kevalajJAna utpanna huA // 694 // ____ aranAtha jinendrako kArtika zuklA dvAdazIke aparAhna kAlameM revatI nakSatrake rahate sahetuka vanameM kevalajJAna utpanna huA // 695 // __ bhagavAn mallinAthako phAlguna kRSNA dvAdazIke aparAhna kAlameM azvinI nakSatrake rahate manohara udyAna meM kevalajJAna utpanna huA // 696 // munisuvratanAtha tIrthakarako phAlgunakRSNA SaSThIke pUrvAhna samayameM zravaNa nakSatrake rahate nIlavanameM asahAyaparAkramarUpa kevalajJAna utpanna huA / / 697 // naminAtha jinako caitrazuklA tRtIyAko dinake pazcima bhAgameM azvinI nakSatrake rahate citravanameM anantajJAna utpanna huA // 698 // 1. jiNaMde. 2 ba 'jinaMdassa. 3 da sukebArasi. 4 da ka saMjAdo.

Page #297
230 ] tiloya paNNattI assaja sukkapaDiva dapugvaNhe ujjayaMtagirisihare / citte rikkhe jAdaM Nemissa ya kevalaM gANaM // 699 citte bahulacautthIvisAharikkhammi pAsaNAhassa / sakkapure pugvaNche kevalaNANaM samuppaNNaM // 700 basAhasuddhadasa mImAdhArikkhammi vIraNAhassa / rijukUlaNadItIre' avaraNche kevalaM gANaM // 701 resu pu pu pugvilANa kumArarajattaM / chadumatthassa ya kAlaM avaNiya pacchiletitthakattANaM // 702 komArarajjachadumatthasayamANamhi melide hodi / kevalaNANuppattIaMtairamANaM jiniMdANaM // 703 asA 50000000000000 va 8399012 / saM sA 30000000000000 3vAsa 2 | asA 10000000000000 aM 4 vA 4 / su sA 9000000000000 aM 4 va 2 / pa sA 900000000000 aM 3 va 8399980 mA 6 / sulA 90000000000 aM 4 vA 8 mA 6 / caM sA 9000000000 aM 3 varasa 839991 mA 3 / " pu. sA 900000000 aM 4 vA 3 mA 9 | sI sA 90000000 pU 74999 aM 839991 va 8399999 | se sA 9999900 pu 24999 vAsa 70559991273999 / bAsU sA 54 riNa vA 3300001 / vi sA 30 dhaNa 3900002 / asA 9 ghaNa vassa [ 4. 699 neminAtha bhagavAnko Asoja zuklA pratipadAke pUrvAhna samaya meM citrA nakSatra ke rahate UrjayaMta girike zikharapara kevalajJAna utpanna huA || 699 // bhagavAn pArzvanAthako caitrakRSNA caturthI ke pUrvAhna kAlameM vizAkhA nakSatrake rahate zakrapurameM kevalajJAna utpanna huA || 700 || vIranAtha bhanavAnko vaizAkhazuklA dazamIke aparAhna kAlameM maghA nakSatra ke rahate RjukUlA nadI ke kinArepara kevalajJAna utpanna huA || 701 // janmake antarakAlameMse pRthak pRthak pUrva tIrthaMkaroMke kumArakAla, rAjyakAla aura chadmasthakAlako kama karake tathA pichale tIrthaMkaroMke kumAra, rAjya aura chadmasthakAlake pramANako milAdenepara jinendroMke kevalajJAnakI utpattike antarakAlakA pramANa hotA hai || 702-703 // aMgANi ajita sA. 50000000000000 va. 8399012 | saMbhava sA. 30000000000000 pU. aM. 3 va. 2 / abhinaMdana sA. 10000000000000 pU. aM. 4 va. 4 / sumati sA. 9000000000000 pU. aM. 4 va 2 / padma sA. 900000000000 pU. aM. 3 va. 8399980 mA 6 / supArzva sA. 90000000000 pU. aM. 4 va 8 mAsa 6 / candraprabha sA. 9000000000 pU. aM. 3 va. 839991 mA 3 / puSpadaMta sA. 900000000 pU. aM. 4 va. 3 mA. 9 / zItala sA. 90000000 pU. 74999 pU. aM. 839991 va 8399999 / zreyAMsa sA. 9999900 pU. 24999 va. 70559991273999 / vAsupUjya sA. 54 + varSa 3300001 / vimala sA. 30 va 3900002 / anaMta sA. 9+ va. 1 ba RjukUla. 2 da ba pacchilANaM. 3 da ba puvvilaM 4 ba titthakattAraM. 5 da ba anaMtamANaM. diniMdANaM 6 da vA. 3359991 mA 3. 7 da ba. 33595980 8 da vA. 3359999 mA. 3.

Page #298
-4. 708 ] [ 231 749999 / dha sA 4 vA 499999 / saMti sA 3 varisa 225015 riNa pa } uttho mahAdhiyAro 9 kuMpa 13 dhaNa va 1250 | ara pa 1 riNa vassa 9999997250 / makli vA 9999966 084 dina 6 / su vA 5447400 mA 10 dina 24 / Nami 605008 mA / Nemi vA 5017912 dina 56 | pAsa vassa 84380 mA 2 dina 4 / vIra vAsa 289 mA 8 / | kevalaNANaMtaraM gayaM / je saMsArasarIrabhogavisae NivveyaNivvAhiNo, je sammattavibhUsidA saviNayA ghoraM caraMtA davaM / je sajjhAyamavivi gadA jhANaM ca kammaMtakaM, tANaM kevalaNANamuttamapadaM jAedi kiM kodukaM // 704 jAde kevalaNANe paramorAlaM jiNANa savvANaM / gacchadi uvairiM cAvA paMcasahasvANi vasuhAo // 705 bhuvaNattayasa tAhe' bhaisakoDIya hodi pakkho ho / sohammapahRdiiMdANa AsaNAI pi kaMpaMti // 706 kaMpeNa iMdA saMkhugdhoseNa bhavaNavAsisurA / paDaharavehiM veMtara sIhaNiNAdeNa joisiyA // 707 ire kappavAsI NANuSpatti jiNANa NAdUNaM / paNamaMti bhattijuttA gaMtUNaM satta vi kamAo ' // 708 749999 / dharma sA. 4 va 499999 / zAnti sA. 3 va. 225015 - pacha / kuMthu pa + va. 1250 / ara pa - va. 9999997250 / malli va. 9999966084 dina 6 / munisuvrata va 5447400 mA. 10 dina 24 / nami va. 605008 mA. 1 | nemi va. 501791 dina 56 / pArzva va 84380. mA. 2 dina 4 / vIra va. 289 mA. 8 / kevalajJAnakA antarakAla samApta huA / jo saMsAra, zarIra aura bhoga-viSayoM meM nirvedako dhAraNa karanevAle haiM, jo samyaktvase vibhUSita haiM, vinaya se saMyukta haiM, aura ghora tapakA AcaraNa karate haiM, jo svAdhyAyase mahAn Rddhi va vRddhiko prApta haiM aura karmokA anta karanevAle dhyAnako bhI prApta haiM, unake yadi kevalajJAna rUpa uttama pada utpanna hotA hai to isameM kyA Azcarya hai ? // 704 // kevalajJAnake utpanna honepara samasta tIrthaMkaroMkA paramodArika zarIra pRthivI se pAMca hajAra dhanuSapramANa Upara calA jAtA hai ? 705 // usa samaya tInoM lokoMmeM atizaya kSobha utpanna hotA hai aura saudharmAdika indroMke Asana kaMpAyamAna hote haiM // 706 // AsanoM ke kaMpita hone se indra, zaMkhake udghoSase bhavanavAsI deva, paTahake zabda se vyantara deva, siMhanAda se jyotiSI deva, aura ghaMTAke zabda se kalpavAsI deva tIrthaMkaroM ke kevalajJAnakI utpattiko jAnakara bhaktiyukta hote hue sAta paira jAkara pramANa karate haiM / / 707-708 // 1 da 1270 2 da 51791 3 da jo 4 da ba ubare 5 da ba tAso, 6 va aisayA. 7 da ba "iMdA AsaMNAI 8 da ba satta vikkhAo.

Page #299
232 ] tiloyapaNNattI [4.709 ahamiMdA je devA AsaNakaMpeNa taM vi NANaM / gaMtUNa tettiyaM ciya tattha ThiyA te NamaMti jiNe // 709 tAhai sakkANAe jiNANa sayalANa samavasaraNANi / vikkiriyAe dhaNado viraedi vicittarUvehiM // 710 uvamAtItaM tANaM ko sakA vaNNiduM sayalarUvaM / ehi lavamettamahaM sAhemi jahANupuvIe // 711 sAmaNNabhUmimANaM mANaM sovANayANa viNNAso / vIhI dhUlIsAlA cettppaasaadbhuumiio|| 712 NayasAlA thaMbhA vedI khAdI ya vedi-bllikhidii| sAlA uvavaNavasuhA NaTTayasAlA ya vedi-dhayakhoNI // 713 sAlo kappamahIo jayasAlA ya vedi-bhavaNamahI / thUhA sAlA sirimaMDava ya risigaNANa viNNAso // 714 vedI paDhamaM bidiyaM tadiyaM pIDhaM ca gaMdhauDimANaM / idi igitIsA puha puha ahiyArA samavasaraNANaM // 715 ravimaMDala va~ vahA sayalA vi ya khaMdhaiMdaNIlamaI / sAmaNNakhidI bArasa joyaNamettaM mi usahassa // 716 tatto bekosUNo patteka miNAhapajataM / caubhAgeNa virahidA pAsassa ya vaDamANassa // 717 u joyaNa 12 / ajiya 23 / saM 11 / ahiNaM 21 / su 10 / pa 19 / su 9 / caM 17 / pu| sI 15 se 7 / vA 13 / vi 6 / a11|dh 5 / saM 9 / kuM 4 / a 7 / ma 3 / mu 5 / Na 2 3|paa 5 vI / jo ahamindra deva haiM, ve bhI AsanoMke kaMpita honese kevalajJAnakI utpattiko jAnakara aura utane hI ( sAta paira ) Age jAkara vahAM sthita hote hue jina bhagavAnko namaskAra karate haiM // 709 // ___ usa samaya saudharma indrakI AjJAse kubera vikriyAke dvArA sampUrNa tIrthaGkaroMke samavasaraNoMko vicitrarUpase racatA hai // 710 // una samavasaraNoMke anupama sampUrNa svarUpakA varNana karaneke liye kauna samartha hai ! aba maiM AnupUrvIke anusAra samavasaraNake svarUpakA lezamAtra kathana karatA hUM // 711 // ____sAmAnya bhUmikA pramANa, sopAnoMkA pramANa, 'vinyAsa, 'vIthI, dhUlizAla, caityaprAsAdabhUmiyAM, nRtyazAlA, mAnastambha, 'vedI, khAtikA, "vedI, latA mi, saula, upavanabhUmi, nRtyazAlA, "vedI, jakSoNI, sAla, kalpabhUmi, nRtyazAlI, "vedI, bhavanamahI, stUpaiM, sAla, zrImaNDapa, RSi Adi gaNoMkA vinyAsa, "vedI, "pITha, "dvitIya pITha, tRtIya pITha aura gadhakuTIkA pramANa, isaprakAra samavasaraNake kathanameM pRthak pRthak ye ikatIsa adhikAra haiM / / 712-715 // _bhagavAn RSabhadevake samavasaraNakI sampUrNa sAmAnyabhUmi sUryamaNDalake sadRza gola, skaMdha ( bhinna ) indranIlamaNimayI, aura bAraha yojanapramANa vistArase yukta thI // 716 // isake Age bhagavAn neminAthaparyanta pratyeka tIrthakarake samavasaraNakI sAmAnyabhUmi do kosa kama aura pArzvanAtha evaM vardhamAna tIrthakarakI yojanake caturtha bhAgase kama thI // 717 / / 1 da va jiNo. 2 da iNiM. 3 da sirimaMdadiya harisagANANa, ba 'sirimaMdavi ya harisigaNANa. 4 da ravimaMDalavaTTA.

Page #300
-4. 722 ] cauttho mahAdhiyAro [ 233 * avasappiNie edaM bhaNidaM ussappiNIe vivarIdaM / bArasajoyaNamettA sA sayalavidehakattANaM // 718 1 / 5 / 3 / 2 / 5 / 3 / 7 / 4 / 9 / 5 / 11 / 6 / 13 / 7 / 15 / 8 / 17 / 9 / 19 / 10 / 21 / 11 / 23 / 12 / / iha keI AiriyA paNNArasakammabhUmijAdANaM / titthayarANaM bArasajoyaNaparimANamicchati // 719) / sAmaNNabhUmI samattI / pAThAntaram / suraNaratiriyArohaNasovANA caudisAsu pattekaM / vIsasahassA gayaNe kaNayamayA udauddammi // 720 20000 / usahAdI cauvIsaM joyaNa ekkUNa NemipajataM / cauvIsaM bhajidavA dIhaM sovANa NAdavvA // 721 24 23 22 23 2019/18/17 16 15) 14 | 13 1211/10/ 9 24|24|24|24|2424|24|24 24.24 24|24|24|24|24|24| 24/24 24/24.24 24 pAsammi paMca kosA cau vIre atttthtaalavhridaa| igihatthucchehA te sovANA ekahatthavAsA ya // 722 sovANA smttaa| yaha jo sAmAnya bhUmikA pramANa batalAyA gayA hai, vaha avasarpiNI kAlakA hai| utsarpiNI kAlameM isase viparIta hai / videha kSetrake saMpUrNa tIrthaMkaroMke samavasaraNakI bhUmi bAraha yojanapramANa hI rahatI hai / / 718 // yahAM koI AcArya pandraha karmabhUmiyoMmeM utpanna hue tIrthaMkaroMkI samavasaraNabhUmiko bAraha yojanapramANa mAnate haiM // 719 // paatthaantr| ____sAmAnyabhUmikA varNana samApta huaa| deva, manuSya aura tiryaJcoMke car3hane ke liye AkAzameM cAroM dizAoMmeM se pratyeka dizAmeM Upara Upara suvarNamaya bIsa hajAra sIr3hiyAM hotI haiM // 720 // vRSabhAdika caubIsa tIrthaMkaroMmeMse bhagavAn neminAthaparyanta kramazaH caubIsa aura eka eka yojana kama caubIsako caubIsase bhAga denepara jo labdha Ave utanI sopAnoMkI lambAI jAnanA cAhiye / / 721 // . bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM sIDhiyoMkI lambAI aDatAlIsase bhAjita pAMca kosa aura vIranAthake ar3atAlIsase bhAjita cAra kosapramANa thii| ve sIr3hiyAM eka hAtha UMcI aura eka hAtha hI vistAravAlI thIM // 722 // sopAnoMkA kathana samApta huaa| 1ba sammattA. TP. 30 |

Page #301
234 ] tiloyapaNNattI [4. 723 cau sAlA vedIo paMca tadaMtesu aTTa bhUmIbho / samvatthaMtarabhAge pattekaM tiNi pIDhANi // 723 sA 4 / ve 5 / bhuu8| pii3| / viNNAso smtto| pattekvaM causaMkhA vIhIo paDhamapIDhapajaMtA / NiyaNiyajiNasovANayadIhattaNasarisavitthArA // 724 24 / 23 22/21/20/19|18|17|16|15/14 13/12/11/10/ 9 876 5 43 54 / 24 | 24 24/24 24 / 24/4048 ekekANaM dodo kosA vIhINa ruMdaparimANaM / kamaso hINa jAva ya vIrajiNaM ke vi icchaMti // 725 pAThAntaram / ca saddeNa NiyasovANANa dIhattaNa pi / paMcasayA bAvaNNA kosANaM vIhiyANa dIhattaM / cauvIsahidA kamaso tevIsoNA ye gemipajaMtaM // 726 552 529 506483 | 460/437 414391 368 |345 | 322 299 | 24 / 24 24 24 24 24 / 24 | 24 / 24 | 24 / 24 / 24 276 253 230 207184 | 161 138 115 92 69 24 24 / 24 24 24 / 21 24 24 24 24 cAra koTa, pAMca vediyAM, inake bIcameM ATha bhUmiyAM aura sarvatra pratyeka antarabhAgameM tIna pITha hote haiM // 723 // vinyAsa samApta huaa| prathama pIThaparyanta pratyekameM apane apane tIrthaMkarake samavasaraNabhUmistha sopAnoMkI lambAIke barAbara vistAravAlI cAra vIthiyAM hotI haiM // 724 / / eka eka bIthIke vistArakA parimANa do do kosa hai aura vIra jinendra taka kramase hIna hotA gayA hai, aisA kitane hI anya AcArya mAnate haiM // 725 // pAThAntara / ca zabdase apane apane sopAnoMkI dIrghatA bhI (usI prakAra do do kosa hai aura kramase kama hotI gaI hai, aisA jAnanA cAhiye / ) bhagavAn RSabhadevake samavasaraNameM caubIsase bhAjita pAMcasau bAvana kosapramANa vIthiyoMkI laMbAI thI aura isake Age neminAthaparyanta kramazaH bhAjya rAzi ( 552) meMse uttarottara teIsa kama karake caubIsakA bhAga denepara jo labdha Ave utanI vIthiyoMkI dIrghatA hotI hai // 726 // 1da ba sammattA. 2 da do do. 3ba keci. 4da tevIsA ya gemi'.

Page #302
-4. 731 ] cauttho mahAdhiyAro paNArasehi ahiyaM kosANa sayaM ca pAsaNAhammi / devammi vaDumANe bANaudI bhaTTatAlahidA // 727 115 92 48 48 vahIdopAsesuM Nimmalapalihovalehi' raidAo / do vedIo vIhIdIhattasamANadIhattA || 728 552 | 529 | 506 483 | 460 437 | 414 391 368 345 322 | 299 276 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 253 | 230 207 184 161 138 92 69 115 92 24 24 24 24 24 24 24 | 24 48 48 vedINa ruMda daMDA bhaTThaharidANi chassahasvANi / aDDAijjasaehiM kameNa hINANi NemipajaMttaM // 729 6000 5750 5500 5250 5000 4750 4500 4250 4000 3750 8 8 8 8 6 8 2750 | 2500 8 8 . 8 8 2250 2000 1750 1500 8 8 8 3500 3250 / 3000 8 8 8 1000 8 115 24 750 8 kodaMDachassayAiM paNavIsajudAI bhaTThaharidAI / pAsammi vaDamANe paNaghaNadaMDANi dalidANi // 730 625 / 125 / 2 8 aTTA bhUmINa mUle bahavA hu toraNaddAroM / sohiyavajjakavADA suraNaratiriehiM saMcaridA // 731 [ 235 1250 8 bhagavAn pArzvanAtha ke samavasaraNa meM vIthiyoMkI dIrghatA aDatAlIsa se bhAjita ekasau pandraha ko aura vardhamAna jinake ar3atAlIsase bhAjita bAnabai ko pramANa thI / 727 // vIthiyoMke donoM pArzvabhAgoM meM vIthiyoMkI dIrghatA ke samAna dIrghatAse yukta aura nirmala sphaTikapASANase racita do vediyAM hotI haiM // 728 // bhagavAn RSabhadevake samavasaraNameM vediyoMkA vistAra AThase bhAjita chaha hajAra dhanuSapramANa thA / punaH isase Age bhagavAn neminAthaparyanta kramase uttarottara chaha hajArameMse ar3hAI sau kama hote gaye haiM / 729 // bhagavAn pArzvanAtha ke samavasaraNa meM vediyoM kA vistAra AThase bhAjita chahasau paccIsa dhanuSa aura vardhamAna svAmI ke dose bhAjita pAMcake ghana arthAt ekasau paccIsa dhanuSapramANa thA // 730 // AThoM bhUmiyoMke mUla meM vajramaya kapAToMse suzobhita aura deva, manuSya evaM tiryazrcoMke saMcArase yukta bahutase toraNadvAra hote haiM / / 731 // 1 da palihovadehi, 2 da rahidANi 3 da aDavIsahattAI, va aTTahatthAI. 4 da ba toraNAdArA.

Page #303
236] tiloyapaNNattI [4. 732 NiyaNiyajiNesANaM dehusseheNa cauhi guNideNa / cariyaTTAyacecaiyoNaM vedINa usseho // 732 2000 / 1800 / 1600 / 1400 / 1200 / 1000 / 800 / 600 / 400 / 360 / 320 / 280 / 240 / 200 / 180 / 160 / 140 / 120 / 100 / 80 / 60 / 40 hatthANi 36 / 28 / / |viihii smttaa| savANaM bAhirae dhUlIsAlA visAlasamavahA / vipphuriyapaMcavaNNA maNusuttarapamvadAyArA // 733 cariyadyAlayarammA payalapadAyAkalappakamaNijjA / tihuvaNavimhayajaNaNI cauhi duvArahiM pariariyA // 734 vijayaM ti puvvadAra dakkhiNadAraM ca vaijayaMtaM ti / pacchimauttaradArA jayaMtaaparAjidA NAmA // 735 ede gouradArA tavaNIyamayA tibhUmibhUsaNayA / suraNaramihuNasaNAhA toraNaNacaMtamaNimAlA // 736 ekekagourANaM bAhiramajjhammi dArado pAse / bAulayA vitthiNNA maMgalaNihidhUvaghaDabharidA // 737 bhiMgArakalasadappaNacAmaradhayaviyaNachattasupaiTThA / iya aTTa maMgalAI aTTattarasayajudANi ekkekkaM // 738 kAlamahakAlapaMDU mANavasaMkhA ya paumaNaisappA / piMgalaNANArayaNA aTTattarasayajudANi Nihi ede // 739 mArga va aTTAlikAoMse ramaNIka vediyoMkI uMcAI apane apane jinendroMke zarIrake utsedhase caugunI hotI hai / / 732 // ___ vIthiyoMkA varNana samApta huaa| sabake bAhira pAMcoM vargoMse sphurAyamAna, vizAla evaM samAna gola, mAnuSottara parvatake AkAra dhUlisAla nAmaka koTa hotA hai // 733 // uparyukta dhUlisAla koTa mArga va aTTAlikAoMse ramaNIya, caMcala patAkAoMke samUhase sundara, tInoM lokoMko vismita karanevAlA, aura cAra dvAroMse yukta hotA hai // 734 // ina cAra dvAroM se pUrvadvArakA nAma vijaya, dakSiNadvArakA nAma vaijayanta, pazcimadvArakA nAma jayanta aura uttaradvArakA nAma aparAjita hotA hai // 735 // ye cAroM gopuradvAra suvarNase nirmita, tIna bhamiyoMse bhUSita, deva evaM manuSyoMke mithunoMse ( joDoMse ) saMyukta aura toraNoMpara nAcatI huI ( laTakatI huI ) maNimAlAoMse zobhAyamAna hote haiM / / 736 // pratyeka gopurake bAhira aura madhya bhAgameM dvArake pArzvabhAgoMmeM maMgaladravya, nidhi aura dhUpa ghaTase yukta vistIrNa putaliyAM hotI haiM // 737 // ___ jhArI, kalaza, darpaNa, cAmara, dhvajA, vyajana, chatra aura supratiSTha, ye ATha maGgaladravya haiM / inameM se pratyeka ekasau ATha hote haiM // 738 / / kAla, mahAkAla, pANDu, mANavaka, zaMkha, padma, naisarpa, piMgala aura nAnAratna, ye nava nidhiyAM pratyeka ekasau ATha hotI haiM // 739 // 1 da ba jiNesaThANaM, 2 da ba 'cettaiyANa. 3 da va puvvANi. 4 ba sammattA. 5 ba visAlA. puvvadArA. 6dba

Page #304
-4. 747 ] cauttho mahAdhiyAro [237 uDujoggadagvabhAyaNadhaNNAyuhatUravasthahammANi / AbharaNasayalarayaNA deMti kAlAdiyA kamaso // 74. gosIsamalayacaMdaNakAlAgarupahudidhUvagaMdhaDDA / ekkekabAulAe dhUvaghaDo hodi ekkakaM // 741 dhUlIsAlAgourabAhirae mayaratoraNasayANi / abhaMtarammi bhAge patteyaM rayaNatoraNasayANi // 742 gouraduvAramajhe dosu vi pAsesu rayaNaNimmaviyA / ekkaNasAlA NazcaMtasuraMgaNANivahA // 753 dhUlIsAlAgouradAresuM causu hoMti pattekkaM / vararayaNadaMDahatthA joisiyA dArarakkhaNayA // 744 caugouradAresuM bAhiraabhaMtarammi bhAgammi / suhasuMdarasaMcArA sovANA viviharayaNamayA // 745 dhUlIsAlANa puDhaM NiyajiNadehodayappamANeNa / cauguNideNaM udo sabvesuM samavasaraNesuM // 746 2000 / 1800 / 1600 / 1400 / 1200 / 1000 / 800 / 600 / 400 / 360 / 320 / 280 / 240 / 200 / 180 / 160 / 140 / 120 / 100 / 80 / 60 / 10 / 9 / 7 / toraNaudao ahio dhUlIsAlANa udayasaMkhAdo / tatto ya sAdireko gouradArANa sayalANaM // 747 ukta kAlAdika nidhiyAM kramase Rtuke yogya dravya ( mAlAdika), bhAjana, dhAnya, Ayudha, vAditra, vastra, mahala, AbharaNa aura sampUrNa ratnoMko detI haiM / / 740 // eka eka putalIke Upara gozIrSa, malayacandana aura kAlAgaru Adika dhUpoMke gaMdhase vyApta eka eka dhUpaghaTa hotA hai // 741 // dhUlisAlasambandhI gopuroM ke pratyeka bAhya bhAgameM saikar3oM makaratoraNa aura abhyantara bhAgameM saikar3oM ratnamaya toraNa hote haiM / / 742 // ____ gopuradvAroM ke bIca donoM pArzvabhAgoMmeM ratnoMse nirmita, aura nRtya karatI huI devAMganAoMke samUhase yukta eka eka nATyazAlA hotI hai // 743 // dhUlisAlake cAroM gopuroM se pratyekameM, hAthameM uttama ratnadaNDako liye hue jyotiSka deva dvArarakSaka hote haiM // 744 // cAroM gopuradvAroM ke bAhya aura abhyantara bhAgameM vividha prakArake ratnoMse nirmita evaM sukhapUrvaka sundara saMcArake yogya sIr3hiyAM hotI haiM // 745 // saba samavasaraNoMmeM dhUlisAloMkI uMcAI apane apane tIrthaMkarake zarIrake utsedhapramANase cauguNI hotI hai // 746 // dhUlisAloMkI uMcAIkI saMkhyAse toraNoMkI uMcAI adhika hotI hai aura isase bhI adhika samasta gopuroMkI uMcAI hotI hai // 747 // 1da rayaNAdI daMtI...

Page #305
238] tiloyapaNNattI [4. 748 cauvIsaM ceya kosA dhUlIsAlANa mUlavitthArA / bArasavaggeNa hidA mijiNaMta kameNa ekkUNA // 748 24 23/ 22 23 20 19 10 17 16 15 14 13 12 144144144 144144 144144 144 144 | 144 144 144 145 144144144144 144 144 144 144 144 aDasIdidosaehiM bhajidA pAsammi paMca kosA ya / ekko ya vaDamANe koso bAhattarIharido // 749 288 72 majjhimauvarimabhAge dhUlIsAlANa ruMdauvaeso / kAlavaseNa paNaTo seritIruppaNNaviDao va // 750 dhUlIsAlA samattA / tANabhaMtarabhAge cettppaasaadnnaambhuumiio| veDhaMti sayalaiMchittaM jinnpurpaasaadsrisaao|| 751 ekakaM jiNabhavaNaM pAsAdA paMca paMca aMtaridA / vivihavaNasaMDamaMDaNavaravAvIkUvakamaNijjA // 752 jiNapurapAsAdANaM usseho NiyajiNidaudaeNa | bArahadeNa ya sariso NaTo dIdattavAsauvadeso // 753 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / bhagavAn RSabhadevake samavasaraNameM dhUlisAlakA mUlavistAra bArahake vargase bhAjita caubIsa kosapramANa thaa| phira isake Age bhagavAn neminAthaparyanta bhAjya rAzimeMse kramazaH eka eka kama hotA gayA haiM // 748 / / __ bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM dhUlisAlakA mUlavistAra dosau aThAsIse bhAjita pAMca kosa aura vardhamAna bhagavAnke bahattarase bhAjita eka kosapramANa thA // 749 // dhUlisAloMke madhya aura uparima bhAgameM jo vistAra hotA hai, usakA upadeza kAlavazase nadItIrotpanna vRkSake samAna naSTa ho gayA hai // 750 / / dhUlisAloMkA varNana samApta huaa| ___ una dhUlisAloMke abhyantara bhAgameM jinapurasambandhI prAsAdoMke sadRza caitya-prAsAda nAmaka bhUmiyAM sakala kSetrako veSTita karatI haiM // 751 // eka eka jina bhavanake antarAlase pAMca pAMca prAsAda haiM, jo vividha prakArake vanasamUhoMse maNDita aura uttama vApikAoM evaM kuoMse ramaNIya hote haiM // 752 / / jinapura aura prAsAdoMkI uMcAI apane apane tIrthakarakI uMcAIse bArahaguNI hotI hai| inakI lambAI aura vistArake pramANakA upadeza naSTa ho gayA hai // 753 // sA. 2daba saritIpappaNNavidao vva. 3 da va vedaMti. 4 da sayalachattaM. 5 da va pAsAdasaridhAo.

Page #306
-4. 759] cauttho mahAdhiyAro [239 * dusayacausaTijoyaNamusahe ekArasoNamaNukamaso' / cauvIsavaggabhajidaM NemijiNaM jAva paDhamakhidirudaM // 755 264 | 253 | 242 | 231 | 220 209/198187/176 165/ 154|13/132 576 576 / 576 576 576 576 576/576 576 576 576/571/576 121 110 99 88 / 77 66 55 44 | 33 | 576 / 576 576 576 576 576 | 576/576 576 / paNavaNNAsA kosA pAsajiNe asIdidusayahidA / bAvIsa vIraNAhe bArasavaggehi pavibhattA // 755 kA 288288 / cediyapAsAdabhUmI sammattA / AdimakhidIsu puha puha vIhINaM dosu dosu pAsesuM / doddo NaTTayasAlA varakaMcaNarayaNaNimmavidA // 756 2 / 2 / NayasAlANa puDhaM usseho NiyajiNaMgaudaehiM / bArasahadehiM sariso gaTThA dIhattavAsauvaesA // 757 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / ekkekAe NaTTayasAlAe cauhadaraMgANi / ekkakkassaii raMge bhAvaNakaNNAu battIsaM // 758 gAyati jiNidANaM vijayaM vivihatthadivvagIdehiM / abhiNaiya caNIo khivaMti kusumaMjali tAzo // 759 bhagavAn RSabhadevake samavasaraNameM prathama pRthivIkA vistAra caubIsake vargase bhAjita dosau cauMsaTha yojana thaa| phira isase Age neminAtha tIrthaMkarataka bhAjya rAzimeMse kramazaH uttarottara gyAraha kama hote gaye haiM / / 754 // pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM prathama pRthivIkA vistAra dosau aThAsIse bhAjita pacavana kosa aura vIranAtha bhagavAnke bArahake varga arthAt ekasau cavAlIsase bhAjita bAIsa kosapramANa thA // 755 // caitya-prAsAdabhUmikA kathana samApta huA / ___ prathama pRthiviyoMmeM pRthak pRthak vIthiyoMke donoM pArzvabhAgoMmeM uttama suvarNa evaM ratnoMse nirmita do do nATyazAlAyeM hotI haiM / / 756 // nATyazAlAoMkI uMcAI bArahase guNita apane apane tIrthaMkaroMke zarIrakI uMcAIke sadRza hotI hai tathA inakI lambAI aura vistArakA upadeza naSTa ho gayA hai / 757 // pratyeka nATyazAlAmeM cArase guNita ATha arthAt battIsa raMgabhUmiyAM aura pratyeka raMgabhUmimeM battIsa bhavanavAsIkanyAyeM abhinayapUrvaka nRtya karatI huI nAnAprakArake arthoMse yukta divya gItoMdvArA tIrthaMkaroMkI vijayake gIta gAtI haiM aura puSpAMjaliyoMkA kSepaNa karatI haiM / / 758-759 // 2 da vIraNAhoM. 3 da ekkekesi, ba ekkekasi. 1 da ekkArasANi aNu', ba ekkArasoNa aNu': 4 da abhiNa iyaNivvaNIo.

Page #307
2..] tiloyapaNNattI [ 4.760 ekekAeM NayasAlAe doNi doNi dhUvaghaDA / NANAsugaMdhadhUvappasareNaM vAsiyadigaMtA // 760 / gaTThayasAlA samattA / / NiyaNiyapaDhamakhidIe bahumajhe causu vIhimajjhammi / mANathaMbhakhidImoM samavaTA vivihavaNNaNasahAmao / 761 bhanbhaMtarammi tANaM caugouradArasuMdarA sAlA / NaJcatadhayavaDAyA maNikiraNujjoiadiyaMtA // 762 tANaM pi mamabhAge vaNasaMDA vivihadigvatarubhariyA~ / kalakoilakalakalayA kiNNaramiNehi saMkiNNA // 761 tammajjhe rammAiM puvvAdidisAsu loyapAlANaM / somajamavaruNadhaNadA hoMti mahAkIDaNapurAI // 764 tANabhaMtarabhAge sAlA caugourAdipariyariyA / tatto vaNavAvIo kaliMdavaramANaNasahAo // 765 tANaM mame NiyaNiyadisAsu divvANi kIDANapurANi / hudavahaNeridamArudaIsANANaM ca loyapAlANaM // 766 tANabbhaMtarabhAge sAlAo varavisAladArAo / tammajhe pIDhANiM ekkeke samavasaraNammi // 767 veruliyamayaM paDhamaM pIDhaM tassovarimma kaNayamayaM / duiyaM tassa a uvariM tadiyaM bahuvaNNarayaNamayaM // 768 pratyeka nATyazAlAmeM nAnA prakArakI sugandhita dhUpake prasArase diGmaNDalako suvAsita karanevAle do do dhUpaghaTa rahate haiM // 760 // nATyazAlAoMkA varNana samApta huaa| apanI apanI prathama pRthivIke bahumadhyabhAgameM cAroM vIthiyoMke bIcoMbIca samAna gola aura vividha prakAra varNanake yogya mAnastambha-bhUmiyAM hotI haiM / / 761 // unake abhyantara bhAgameM cAra gopuradvAroMse suMdara, nAcatI huI dhvajA-patAkAoMse sahita aura maNiyoMkI kiraNoMse diGmaNDalako prakAzita karanevAle koTa hote haiM // 762 / / inake bhI madhyabhAgameM vividha prakArake divya vRkSoMse yukta, sundara koyaloMke kala-kala zabdoMse mukharita aura kinnara-yugaloMse saMkIrNa vanakhaMDa hote haiM // 763 // inake madhyameM pUrvAdika dizAoMmeM kramase soma, yama, varuNa aura kubera, ina lokapAloMke ramaNIya mahA krIDAnagara hote haiM // 764 // unake abhyantara bhAgameM cAra gopurAdise veSTita koTa aura phira isake Age vanavApikAyeM hotI haiM jo praphullita nIlakamaloMse zobhAyamAna haiM // 765 // unake bIcameM lokapAloMke apanI apanI dizA tathA Agneya, naiRtya, vAyavya aura IzAna, ina vidizAoMmeM bhI divya krIDana-pura hote haiM // 766 // unake abhyantara bhAgameM uttama vizAla dvAroMse yukta koTa hote haiM aura phira inake bIca meM pITha hote ha / aisI racanA pratyeka samavasaraNameM hotI hai // 767 / / inameMse pahilA pITha vaiDUryamaNimaya, usake Upara suvarNamaya dvitIya pITha, aura usake bhI Upara bahuta varNake ratnoMse nirmita tRtIya pITha hotA hai // 768 // 1 daba ekekANaM. 2 da ba khidIe. 3 da maNikaraNujjoiadhiyaMto, ba maNikaraNujjoiadiyaMte. 4da divataruvariyA. 5dava 'mihaNANi. 6ba ekakaM.

Page #308
-4. 771 ] cauttho mahAdhiyAro (241 bhAdimapIdudhcheho daMDA cauvIsa rUvatiyaharidA / usahajiNide kamaso rUvUNA mipajate // 769 24 23/2221/2019 18716/15/14 131211109 pAse paMca cchahidA tidayahidA doNi vadramANajiNe / sesANa abamANA bhAdimapIDhassa udayAo // 770 bidiyapIDhANa udao daMDhA 24 23 22 23 2019/18 17 16.15141312 13 10987 tadiyapIDhANaM udayaM daMDo 24 23 | 22 21.20 19.1811615 / 14.13 121109 8 7 pIDhattayassa kamaso sovANaM caudisAsu ekakaM / a, cau cau mANaM jiNajANidadIhavisthArA // 771 paDhamapIDhANaM 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / 8 / / bhagavAn RSabha devake samavasaraNameM prathama pIThakI uMcAI tInase bhAjita caubIsa dhanuSapramANa thii| phira isake Age neminAthaparyanta kramase uttarottara bhAjya rAzimeMse eka aMka kama hotA gayA hai // 769 // isake Age pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM prathama pIThakI uMcAI chahase bhAjita pAMca, aura vardhamAna jinake tInase bhAjita do dhanuSapramANa thI / zeSa do pIThoMkI uMcAI prathama pIThakI uMcAIse AdhI thI // 770 // dvitIya pIThoMkI uMcAI.-( mUlameM dekhiye ). tRtIya pIThoMkI uMcAI -( mUlameM dekhiye ). cAroM dizAoM se pratyeka dizAmeM ina tInoM pIThoMkI sIr3hiyoMkA pramANa kamase ATha, cAra aura cAra hai / ina sIDhiyoMkI lambAI aura vistAra jina bhagavAn hI jAnate haiM, arthAt usakA upadeza naSTa ho gayA hai // 771 // prathama pIThoMkI sIDhiyoMkA pramANa--( mUlameM dekhiye ). 1da udayadaMDA. TP, 31

Page #309
242 ] tiloyapaNNattI [4.772 bidiyapIDhANaM sovANaM 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / [tadiyapIDhANaM sovANaM-] 4 / 4 / 4 / 4 / 4 | 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / 4 / paDhamANa bidiyANaM vitthAraM mANathaMbhapIDhANaM / jANedi jiNedo tti ya ucchiNNo amha uvaeso // 772 daMDA tiNi sahassA tiyaharidA tdiypiiddhvitthaaro| usahajiNide kamaso paNaghaNahINA ya jAva NamijiNaM // 773 3000/2875) 2750/ 2625 2500/2375/2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500/ 1375 | 1250 | 1125/10.0875 750 / 625 / 500 375 paNavIsAdhiyachassayadhaNUNi pAsammi chakabhajidANi / daMDANaM paMcasadA chakkahidA vIraNAhammi // 774 625 500 pIDhANa uvari mANathaMbhA usahammi tANa bahalataM / dupaNaNavatidugadaMDA aMkakame tiguNaaTThapavihattA // 775 bhaDaNaudiadhiyaNavasayaUNA kamaso ya NemipariyaMtaM / paNNakadI paMcUNA cauvAsahidA ya pAsaNAhammi // 776 dvitIya pIThoMkI sIDhiyoMkA pramANa---( mUlameM dekhiye ). tRtIya pIThoMkI sIDhiyoMkA pramANa-( mUlameM dekhiye ). prathama aura dvitIya mAnastambha-pIThoMkA vistAra jineMdra hI jAnate haiM, hamAre lie to isakA upadeza aba naSTa ho cukA hai // 772 / ___ RSabha devake samavasaraNameM tRtIya pIThakA vistAra tInase bhAjita tIna hajAra dhanuSa pramANa thaa| phira isake Age nemijinendrataka kramazaH uttarottara pAMcakA ghana arthAt ekasau paccIsabhAjya rAzimeMse kama hote gaye haiM / / 773 // bhagavAna pArzvanAthake samavasaraNameM tRtIya pIThakA vistAra chahase bhAjita chahasau paccIsa dhanuSa aura vIranAtha bhagavAnke chahase bhAjita pAMcasau dhanuSapramANa thA // 774 // pIThoMke Upara mAnastambha hote haiM / unakA bAhalya RSabha devake samavasaraNameM AThake tiguNe arthAt caubIsase pravibhakta, aMkakramase do, pAMca, nau, tIna aura do arthAt teIsa hajAra nausau bAvana ( 23952 ) dhanuSapramANa thaa| isake Age neminAtha tIrthakarataka bhAjya rAzimese kramase uttarottara nausau aTThAnabai kama hote gaye haiN| bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM mAnastambhoMkA bAhalya caubIsase bhAjita pacAsake vargameMse pAMca kama arthAt do hajAra cArasau paMcAnabe baTe caubIsa dhanuSapramANa thA / / 775-776 // 1 da puNavIsadhiya', va paNavIsadhiya'. 2 da tAlabadalataM.

Page #310
-4. 780 / cauttho mahAdhiyAro [243 - usahAdimipariyaMta 23952 22954 ! 2195620958 19960 18962 17964 . 16966 24 / 24 / 24 24 24 / 24 / 24 24 / 15968 14970 13972 12974 11976 10978 / 9980 8982 24 / 24 24 / 24 / 24 24 24 / 24 7984 | 6986 / 5988 / 4990 3992 2994 / 2495 / 24 / 24 24 / 24 24 / 24 24 paMcasayA rUUNA chakkahi mANadevammi / NiyaNiyajiNaudayehiM bArasagaNidehi thaMbhauccheho // 777 499 / 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / joyaNamadhiyaM udayaM mANathaMbhANa usahasAmimmi / kamahINaM sesesuM evaM keI paraveMti // 778 pAThAntaram / 24, 23 22 | 21 20] 19 1817 16 1514 13 | 12|11 24 24 24 24 24 24 24 | 24 24 24, 24 24 24 24 24 2424 24 24 | 24 24 24 4848 thaMbhANa mUlabhAgA dusahassapamANa vajadAraDo / masimabhAgau vaTTA ekkakaM palihaNimmaviyA // 779 2000 / uvarimabhAgA ujalaveruliyamayA vibhUsiyA parado / cAmaraghaMTAkiMkiNirayaNAvalikedupahRdIhiM // 780 RSabhAdinemiparyanta-- (mAnastambhoMkA bAhalya mUlameM dekhiye ). vardhamAna tIrthaMkarake samavasaraNameM mAnastambhoMkA bAhalya chahase bhAjita eka kama pAMcasau dhanuSapramANa thaa| ina mAnastambhoMkI UMcAI apane apane tIrthaMkarake zarIrakI uMcAIse bArahaguNI hotI hai / / 777 // __ RSabhanAtha svAmIke samavasaraNameM mAnastambhoMkI uMcAI eka yojanase adhika thii| zeSa sIrthaMkaroMke mAnastaMbhoMkI uMcAI kramase hIna hotI gaI hai, aisA kitane hI AcArya nirUpaNa karate haiM // 778 // pAThAntara / pratyeka mAnastambhake mUlabhAga do hajAra ( dhanuSa ) pramANa vajradvAroMse yukta aura madhyama bhAga sphaTika maNise nirmita vRttAkAra hote haiM / 779 // ina mAnastambhoMke ujjvala vaiDUrya maNimaya uparima bhAga cAroM ora camara, ghaMTA, kiMkiNI, ratnahAra evaM dhvajA ityAdikoMse vibhUSita rahate haiM // 780 // 1 ba ,5 / / 2 da ba vajjadAraMdA. 3 da majjhimamAvI.

Page #311
244 ] tiloyapaNNattI. [4. 781 tANaM cUle uvariM atttthmhaapaaddiherjuttaao| paDidisamekekAo rammAo jiNidapaDimAo // 781 mANulAsayamicchA vi dUrado dasaNeNa thaMbhANaM / jaM hoti galidamANA mANathaMbhaM titaM bhaNidaM // 782 sAlattayabAhirae pattekkaM caudisAsu hoti dahA / vIhiM paDi pubvAdikkameNa sabvesu samavasaraNesu // 783 NaMduttaraNaMdAo NaMdimaI gaMdighosaNAmAo / pubdhatthaMbhe punvAdiesu bhAgesu cattAro // 784 vijayA ya vaijayaMtA jayaMtaavarAjidAi NAmehi / dakSiNathaMbhe puvAdiesu bhAgesu cattAro // 785 abhidhANe ya asogA suppaijuddhAu~ kumudapuMDariyA / pacchimathaMbhe puSvAdiesu bhAesu cattAro // 786 hidayamahANaMdAo suppaibuddhA pahaMkarA NAmA / uttarathaMbhe puthvAdiesu bhAesu cattAro // 787 ede samacaurassA pavaradahA paumapahudisaMjuttA / TaMkukkiNNA vediyacautoraNarayaNamAlaramaNijjA // 788 savvadahANaM maNimayasovANA cautaDesu pattekkaM / jalakIDaNajoggehi saMpuSaNaM divvadamvehiM // 789 inake zikharapara uparima bhAgameM pratyeka dizAmeM, ATha mahAprAtihAyoMse yukta ramaNIya eka eka jinendra pratimAeM hotI haiM // 781 // ___ cUMki dUrase hI mAna stambhoMke dekhanese mAnase yukta mithyAdRSTi loga abhimAnase rahita ho jAte haiM, isIliye inako ' mAnastambha ' kahA gayA hai // 782 // saba samavasaraNoMmeM tInoM koToMke bAhira cAra dizAoMmeMse pratyeka dizAmeM kramase pUrvAdika vIthIke Azrita draha ( vApikAyeM ) hote haiM / / 783 // pUrva mAna stambhake pUrvAdika bhAgoMmeM kramase nandottarA, nandA, nandimatI aura nandighoSA nAmaka cAra draha hote haiM / 784 // dakSiNa mAnastambhake Azrita pUrvAdika bhAgoMmeM kramazaH vijayA, vaijayantA, jayantA aura aparAjitA nAmaka cAra draha hote haiM // 785 // . pazcima stambhake Azrita pUrvAdika bhAgoMmeM kramase azokA, supratiyuddhA ( suprasiddhA, yA suprabuddhA ) kumudA aura puNDarIkA nAmaka cAra draha hote haiM // 786 // uttara mAnastambhake Azrita pUrvAdika bhAgoMmeM kramase hRdayAnandA, mahAnandA, supratibuddhA aura prabhaMkarA nAmaka cAra vaha hote haiM // 787 / / ye uparyukta uttama draha samacatuSkoNa, kamalAdikase saMyukta, TaGkotkIrNa, aura vedikA, cAra toraNa evaM ratna mAlAoMse ramaNIya hote haiM / / 788 // saba drahoMke cAroM taToMmeMse pratyeka taTapara jalakrIDAke yogya divya dravyoMse paripUrNa maNimayI sopAna hote haiM / 789 / / 1da mANatyaMbhaM titthayaM bhaNidaM. 2da bayaM. 3 da va hodi. 4 da dakkhiNathaMbhA. 5 da ba suppAijudhAU.

Page #312
-1. 795 ] cauttho mahAdhiyAro bhAvaNavetarajoisakappaMvAsI ya kIDaNapayahA / garakiNNaramihaNANa ya kuMkumapaMkeNa piMjaridA // 79. ekkamalasaMDe doho kuMDANi nnimmljlaaii| suraNaratiriyA tesu dhuvvaMto caraNareNUvo // 79. |maannthNbhaa smttaa| vararayaNakedutoraNadhaMTAjAlAdiehiM juttAo / bhAdimavedI vi taho samvesu vi smvsrnnesu|| 792 gouravAravAulapahRdI samvANa vediyANe tahA / aTTattarasayamaMgalaNavaNihidavvAiM puvvaM va // 793 Navari viseso NiyaNiyadhUlIsAlANa mUlaruMdehiM / mUlovaribhAgesuM samANavAsAo vedIo // 794 24 | 23 22 21 / 20 19| 18 | 17 16 15 14 | 13 | 144 144144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 | 144 144144 144 144144144 144 144144 288 72 |pddhmvedii smttaa| khAiyakhettANi tado havati vrsccheslilpunnnnaanni| NiyaNiyajiNaudaehi caubhajidehiM saricchagahirANi // 795 125 / 225 / 100 / 175 / 75 / 125 / 50 / 75 / 25 / 35 / 20 / 35 / 15 / 25 / 45 / 10 / 35 / 15 / 25 / 5 / 15 / 5 / htthaa|9| / ina drahoMmeM bhavanavAsI, vyantara, jyotiSI aura kalpavAsI deva krIDAmeM pravRtta hote haiM, tathA ve manuSya evaM kinnarayugaloMke kuMkumapaMkase pItavarNa rahate haiM // 790 // ___pratyeka kamalakhaMDa arthAt drahake Azrita nirmala jalase paripUrNa do do kuNDa hote haiM, jinameM deva, manuSya aura tiryazca apane pairoMkI dhUliko dhoyA karate haiM // 791 / / mAnastambhoMkA varNana samApta huaa| saba samavasaraNoMmeM uttama ratnamaya dhajA, toraNa aura ghaMTAoMke samUhAdikase yukta prathama vediyAM bhI usIprakAra hotI haiM // 792 // ___saba vediyoMke gopuradvAra aura puttalikApramRti tathA ekasau ATha maMgaladravya evaM nau nidhiyAM pUrvake hI samAna hotI haiM // 793 // vizeSatA kevala yaha hai ki ina vediyoMke mUla aura uparima bhAgakA vistAra apane apane dhUlisAloMke mUlavistArake samAna hotA hai / / 794 // prathama vedIkA kathana samApta huaa| isake Age uttama evaM svaccha jalase paripUrNa aura apane jinendrakI uMcAIke caturtha bhAgapramANa gahare gvAtikAkSetra hote haiM / / 795 // 1 da ba tadA. 2 da vediANa. 3 6 khAiyamettANi. 4 da ba varasatta'.'

Page #313
tiloyapaNNattI. [4. 796 phullatakumudakuvalayakamalavaNAmodabhavasugaMdhINi / maNimayasovANajudANi pakkhIhiM haMsapahudIhiM // 796 NiyaNiyapaDhamakhidINaM jettiyamettaM khuvAsaMparimANaM / NiyaNiyabidiyakhidANaM tettiyamettaM ca pattekaM // 797 264 253 242231 220 209 198 | 187 176 165/154 153 576 576 576 576 576 576, 576 576 576 576 576/576 : 132 121 110 99/ 88 77 66 55 44 33 55 11 576 576 | 576 576 576 576 576 ! 576 576 576 288, 72 cetappAsAdakhidi keI NecchaMti tANa uvaese / khAiyakhidIya joyaNamusahe sesesu kamahINaM / / 798 pAThAntaram / dhulImAlANa vittharehiM sahiyakhAiyakhettANaM kamaso ruMdajoyaNAgi... * 24, 23 22 21 20 19 1817 16.15 14 13 12 24 24 | 24 | 24 24 24 2424|24 24 24 24 24 25/24 24 24/24/24/24 24 24 48 48 taddhalIsAlANaM kamaso mUlavisthArA 24 23 | 22 21 20 19 18 17, 16, 15, 14 13 288 . 288 288 288 288 288 288 288 288288 288 288 288288288288288 288 288 288 288 288 576 576 / sAmagadhUlIsAlANaM vitthAreNa virahidasagasagakhAiyakhetoNaM visthArA 264 253 242 231 220 209 198 187 176 165 154 143 | 288 288 : 288 | 288 288 288 288 288 288 288 288/288 | __ye khAtikAyeM phUle hue kumuda, kuvalaya aura kamalake vanoMke Amodase sugandhita tathA maNimaya sopAnoM evaM haMsaprabhRti pakSiyoMse sahita hotI haiM / / 796 / / _ apanI apanI prathama pRthivIke vistArakA jitanA pramANa hotA hai, utanA hI apanI apanI pratyeka dvitIya pRthivIkA bhI vistAra huA karatA hai // 797 // koI koI AcArya caityaprAsAdabhUmiko svIkAra nahIM karate haiN| unake upadezAnusAra bhagavAn RSabha devake samavasaraNameM khAtikAbhUmikA vistAra eka yojanapramANa thA aura zeSa tIrthaMkaroMke kramase hIna thA // 798 // pAThAntara / lisAlake vistArake sAtha khAtikAkSetrakA vistAra kramase itane yojana rahatA hai (. mUlameM dekhiye .). kramame dhUlisAlakA mUlavistAra ( mUlameM dekhiye ). 1da bhavaNasugaMdhINi. 2 da ba pakkhehiM. 3 da mANa. 4 da vityAro. 5 da khAiyacettANaM,

Page #314
-4. 802] cauttho mahAdhiyAro 132 121 110 99 8 77 66 55 44 | 33 55 34 288/288288288288288 288 288 288 288576 576 |khaadiibhuumii smttaa| vidiyAbho vedIo NiyaNiyapaDhamillavediyAhiM samA / eso Navari viseso vitthArA duguNaparimANaM // 759 vitthAraM duguNaduguNaM hodi -- 72 72 72 72 72|72 144 36 bidiyavedIpamANaM sammattaM / puNNAyaNAyakunjayasayavattaimuttapahudijuttANi / vallIkhettANi tedo kIDaNagiriguruvasohANi // 4.0 maNisovANamaNoharapokkharaNIphullakamalasaMDANi / tANaM ruMdo duguNo khAiyakhettANa ruMdAdo // 8 // 264 253 242 231 220209 198 | 187 176 | 165/154 143 | 288288 288288 288288 288288288/288288 288 132 | 121 110 99 / 887766 55 / 44 / 33 55 / 44 . . * 288/288 288/288.288/288 288 288 288 288144 144 / tadiyavallIbhUmI smmttaa| taso bidiyA sAlA dhulIsAlANa vaNaNehiM samA / duguNo ruMdo' dArA rajadamayA jakkharakkhaNA Navari // 8.2 apane apane dhUlisAloMke vistArase rahita apane apane khAtikAkSetroMkA vistAra ( mUlameM dekhiye ). khAtikAbhUmikA varNana samApta huaa| . dUsarI vediyAM apanI apanI pUrva vedikAoMke sadRza haiM / parantu vizeSata! yaha hai ki inakA vistAra duguNe pramANa hai // 799 // vistAra dUnA dUnA hotA hai ( mUlameM dekhiye ). dvitIya vediyoMkA pramANa samApta huaa| isake Age punnAga, nAga, kubjaka, zatapatra evaM atimukta ityAdise saMyukta, krIDAparvatoMse atizaya zobhAyamAna aura maNimaya sopAnoMse manohara vApikAoMke vikasita kamalasamUhoMse sahita vallIkSetra hote haiN| inakA vistAra khAtikAkSetroMke vistArase duguNA rahatA hai // 800-801 // tRtIya vallIbhami samApta huI / isake Age dUsarA koTa hai, jisakA varNana dhUlisAloMke samAna hI hai / parantu itanA vizeSa hai ki isakA vistAra duguNA aura dvAra rajatamaya evaM yakSajAtike devoMdvArA rakSita haiM / 802 // dvitIya koTakA varNana samApta huaa| 1 sayavattayamutta', 2 da ba tadA. 3da garUvasohANi, 4 da ba sAloNa.. 5 da maMdA. 6 eSA gAthA saMdRSTizca da pustaka eva.

Page #315
218 ] tiloyapaNNattI [4.803 242322/21/2019181716 15 14 1312/11/10 72/72/72/72 72/ 72 72/72/72/72/72 72 72 72 / bidiyasAlA smmttaa| tato cautthauvavaNabhUmIe asoyasattavaNNavaNaM / caMpayacadavaNANaM puvAdidisAsu rAjaMti // 8.3 vivihavaNasaMDamaMDaNavivihaNaIpuliNakIDaNagirIhi vivihavaravAviAhiM uvavaNabhamI rammAo // 805 ekkAe uvavaNakhidie taravo yasoyasattadalA / caMpayacadA suMdarabhUdA cattAri cattAri // 805 cAmarapahudijudANaM cettatarUNaM havaMti ucchehaaN| NiyaNiyajiNaudaehiM bArasaguNidehiM sAricchA // 806 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 120 / 27 / 21 / aNimayajiNapaDimAo aTTamahApADiherasaMjurtA / ekkekkassi cettahamammi cattAri cattAri // 807 bhavavaNavAvijaleNaM sittA pecchaMti ekkabhavajAI / tassa NirikSaNamette sattabhavAtIdabhAvijAdIo // 808 sAlattayapariariyA pIDhattayauvari mANathaMbhA ya / cattAro cattAro ekeke cettarukkhammi // 8.9 isake Age cauthI upavanabhUmi hotI hai, jisameM pUrvAdika dizAoMke kramase azokavana, saptaparNavana, campakavana aura Amravana, ye cAra vana zobhAyamAna hote haiM // 803 // ye upavana bhUmiyAM vividha prakArake vanasamUhoMse maNDita, vividha nadiyoMke pulina, aura krIDAparvatoMse tathA aneka prakArakI uttama vApikAoMse ramaNIya hotI haiM // 804 // eka eka upavanabhUmimeM azoka, saptacchada, campaka aura Amra, ye cAra cAra sundara vRkSa hote haiM // 805 // ___ cAmarAdise sahita caityavRkSoMkI uMcAI bArahase guNita apane apane tIrthaMkaroMkI uMcAIke sahaza hotI hai / / 806 // eka eka caityavRkSake Azrita ATha mahAprAtihAryose saMyukta cAra cAra maNimaya jinapratimAyeM hotI hai / / 807 // . upavanakI vApikAoMke jalase abhiSikta janasamUha eka bhavajAtiko dekhate haiM aura usake nirIkSaNamAtrake hone para arthAt vApIke jalameM nirIkSaNa karanepara sAta atIta va anAgata bhavajAtiyoMko dekhate haiM // 808 // eka eka caityavRkSake Azrita tIna koToMse veSTita va tIna pIThoMke Upara cAra cAra mAnastambha hote haiM // 809 / / ... 1 va uvavaNabhUmI va. 56 sAlasattayaparihariyA. 2 da paccayabhUdA suMdarabhUyA. 3 da va uccheho... 4 da va saMjutto.

Page #316
-4. 816] cauttho mahAdhiyAro [ 249 sahidA varavAvIhiM kmlupplkumudprimlillaahiN'| suraNaramihaNataNuggadakuMkumapaMkehiM piMjarajalAhiM // 810 kattha vi hammA rammA kIDaNasAlAo kattha vi varAbho / kattha vi NayasAlA NaccaMtasuraMgaNAiNNA // 1 // bahabhUmIbhUsaNayA savve varaviviharayaNaNimmavidA / ede paMtikameNaM uvavaNabhUmIsu sohaMti // 812 tANaM hammAdINaM savvesuM hoMti samavasaraNesuM / NiyaNiyajiNaudaehiM bArasaguNidehi samaudayA // 813 NiyaNiyapaDhamakhidINaM jettiyamettaM hu ruMdaparimANaM / NiyaNiyavaNabhUmINaM tettiyamettaM have duguNaM // 814 264 /253 / 242 /231 220 209) 198/187176 | 165/ 154 | 143 288 288 288/280 280 | 288 288 | 288288/288288/288 132 121 11. 99 8877 66 / 55 | 44 | 33 55 44 / 288/288 | 288/288288288 288288288 288576 576 / turimavaNabhUmI smmttaa| dohosuM pAsesu savvavaNappaNidhisabvavIhINa / doddo NaTTayasAlA tANa puDhaM AdimaTTasAlAsu // 815 bhAvaNasurakaNNAo Nate kppvaasiknnnnaao| aggimabhaDasAlAsuM puvvA va suvaNNA sadhvA // 816 |nnttttysaalaa sammattA / ye mAnastambha kamala, utpala, aura kumudoMkI sugandhise yukta tathA deva evaM manuSyayugaloMke zarIrase nikalI huI kezarake paMkase pIta jalavAlI uttama vApiyoMse sahita hote haiM // 810 // vahAM kahIMpara ramaNIya bhavana, kahIM uttama krIDanazAlA, aura kahIM nRtya karatI huI devAMganAoMse AkIrNa nATyazAlAyeM hotI haiM // 811 // bahuta bhUmiyoMse ( khaNDoMse) bhUSita tathA uttama aura nAnA prakArake ratnose nirmita ye saba bhavana paMktikramase upavana bhUmiyoMmeM zobhAyamAna hote haiM / / 812 // saba samavasaraNoMmeM ina hAdikoMkI uMcAI bArahase guNita apane apane tIrthaMkaroMkI uMcAIke barAbara hotI hai // 813 // apanI apanI prathama pRthivIke vistArakA jitanA pramANa hotA hai, usase dUnA apanI apanI upavana bhUmiyoMke vistArakA pramANa hotA hai // 814 // caturtha vana bhUmikA kathana samApta huaa| saba vanoMke Azrita saba vIthiyoMke donoM pArzvabhAgoMmeM do do nATyazAlAyeM hotI haiM / inameMse AdikI ATha nATyazAlAoMmeM bhavanavAsinI devakanyAyeM aura isase AgekI ATha nATayazAlAoMmeM kalpavAsinI kanyAyeM nRtya kiyA karatI haiM / ina nATayazAlAoMkA sundara varNana pUrvake samAna hI hai // 815-816 // nATyazAlAoMkA kathana samApta huaa| 1da parimalullAhiM. 2ba suraMgaNAigaNA. 3 basavarsi. 4 baNiyajiNa jiNa. 5 da carimavaNa', 6 daba puvAsuravaNNaNA. TP. 32

Page #317
250 ] tiloyapaNNattI [4. 817 smtaa| tadiyAo vedIo havaMti NiyabidiyavediyAhiM smaa| Navari viseso eso jakkhidA dArarakkhaNayA // 817 / tadiyA vedI sammattA / tatto dhayabhUmIe divvadhayA hoti teca dasabheyA / sIhagayavasahakhagavaisihisasiravihaMsapaumacakkA ya // 818 aTTattarasayasahie ekkekA taM pi atttthadhiysyaa| khullayadhayasaMjuttA pattekaM caudisesu phuDaM // 819 suNNaaDaaTaNahasagacaukkaaMkakameNa milidANaM / savvadhayANaM saMkhA ekeke samavasaraNamhi // 820 470880 / saMlaggA sayaladhayA kaNayatthaMbhesu rayaNakhacidesuM / thaMbhuccheho NiyANiyajiNANe udaehiM bArasahadehiM // 821 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / usahammi thaMbharuMdaM causaTThIadhiyadusayapabvANi / tiyabhajidANiM kamaso ekarasUNANi NemipariyaMtaM // 822 tIsarI vediyAM apanI apanI dUsarI vediyoMke samAna hotI haiM / kevala vizeSatA yaha hai ki yahAMpara dvArarakSaka yakSendra huA karate haiM // 817 // tRtIya vedI samApta huI / isake Age dhvajabhUmimeM divya dhvajAyeM hotI haiM jo siMha, gaja, vRSabha, garuDa, mayUra, candra, sUrya, haMsa, padma aura cakra, ina cihnoMse cihnita daza prakArakI hotI haiM // 818 // ___cAroM dizAoM se pratyeka dizAmeM ina daza prakArakI dhvajAoMmeMse eka eka ekasau ATha rahatI haiM aura inameMse bhI pratyeka dhvajA apanI ekasau ATha kSudradhvajAoMse saMyukta hotI haiM // 819 // zUnya, ATha, ATha, zUnya, sAta, aura cAra, ina aMkoMke kramazaH milAnepara jo saMkhyA utpanna ho utanI dhvajAyeM eka eka samavasaraNameM huA karatI haiM / / 820 // mahAdhvajA 10 x 1084 4 = 4320 / kSudradhvajA 10 x 108 x 108 4 4 = 466560 / samasta dhajA 4320 + 466560 = 470880 / samasta dhvajAyeM ratnoMse khacita suvarNamaya stambhoMmeM saMlagna rahatI haiN| ina stambhoMkI uMcAI apane apane tIrthaMkaroMkI uMcAIse bArahaguNI huA karatI hai // 821 // ___ bhagavAn RSabha devake samavasaraNameM ina stambhoMkA vistAra tInase bhAjita dosau cauMsaTha aMgula thA / phira isake Age neminAthaparyanta kramazaH bhAjya rAzimeM gyAraha kama hote gaye haiM / / 822 // 1 ba aTTattarasahie. 2 da jiNaaNu'.

Page #318
-4. 826 ] cauttho mahAdhiyAro [251 pAsammi thaMbharuMdA pavvA paNavaNNa chakkapavihattA / caudAla cchakahidA NihiTThA vaDDamANammi // 823 264 | 253 242) 231 220 209 198187 | 176 165 154 143 | 132 121/110/99/88 77 | 66 55/44 | 33 / 55 44 dhayadaMDANaM aMtaramusahajiNe chassayANi cAvANi / cauvIsehi hidANiM paNakadihINANi jAva NemijiNaM // 824 600575 550 525/ 500 475 450 | 425 | 400 375 ) 350 325/300 24 24 | 24 / 24 | 24 | 24 24 24 / 24 24 24 24 24 275250 225 200175 150/125 100 75 24 | 24 / 24 / 24 24 / 24 / 24 2424 paNuvIsaadhiyadhaNusaya aDadAlahiMdaM ca pAsaNAhammi / vIrajiNe eksayaM tettiyamettehiM avaharidaM // 825 | 125 100 / 48 | 48 NiyaNiyavallikhidINaM jettiyametto havaMti vitthArA / NiyaNiyadhayabhUmINa tettiyamettA muNedavaM // 826 264) 253 | 242 | 231/ 220 209 198 187/176 / 165 154 / 143/ 288/ 288 | 288 288/ 288 288 288288] 288 | 288 | 288 | 288 132/121/110 99 / 88 / 77 / 66 / 55 / 44 / 33 / 55 | 44 288 288 | 208288288288 / 288 | 288 | 288/288576 / 576 / paMcamadhayabhUmI sammattA / bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM ina stambhoMkA vistAra chahase vibhakta pacavana aMgula aura vardhamAna svAmIke chahase bhAjita cavAlIsa aMgulapramANa batalAyA gayA hai // 823 // RSabha jinendrake samavasaraNameM dhvajadaNDoMkA antara caubIsase bhAjita chahasau dhanuSapramANa thA / phira isake Age nemijinendrataka bhAjya rAzimase kramazaH uttarottara pAMcakA varga arthAt paccIsa paccIsa kama hote gaye haiM // 824 / / ____ pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM ina dhvajadaNDoMkA antara ar3atAlIsase bhAjita ekasau paccIsa dhanuSa aura vIra jinendra ke samavasaraNameM itanemAtra arthAt ar3atAlIsase bhAjita ekasau dhanuSapramANa thA // 825 // apanI apanI latAbhUmiyoMkA jitanA vistAra hotA hai utanA hI vistAra apanI apanI dhvajabhUmiyoMkA bhI samajhanA cAhiye // 826 // paMcama dhvajabhUmikA varNana samApta huaa| 1da aDadAlasahidaM ca. 2 da ba jettiyametto.

Page #319
252 ] tiloya paNNattI [ 4. 827 diyA sAlA ajjuNavaNNA NiyadhUli sAlasarisamaNA / Navari ya durguNo vAso bhAvaNyA dArarakkhaNayA // 827 24 23 22 21 20 1918 17 16 15 14 13 288 | 288 | 288 | 288 | 288 288 288 288 | 288 | 288 | 288 288 12 99 10 9 8 7 4 3 5 9 6 5 288 | 288 | 288 288 | 288 | 288 | 288 | 288 288 288 576 144 / tadivasAlA samatAM / tato bhUmI chuTTI dasavihakappadamehiM saMpUNNA / NiyaNiyadhayabhUmINaM vAsasamA kappatarubhUmI // 828 231 | 220 209 198 187 176 165 | 154 143 288 | 288 288 288 288 288 288 288 288 264 253 | 242 288 288 288 66 55 44 33 55 44 288 | 288 | 288 288 | 288 288 | 288 | 288 | 288 576 | 576 pANaMgatUriyaMgA bhUsaNavatthaMgabhoyagaMgA ya / AlayadIviyaibhAyaNamAlAteyaMgayA tarabho // 829 132 | 121 110 99 88 77 288 kattha vi varavAvIo kamaluppalakumuda primlillaao| suraNaramihuNataNuggadakuMkumapaMkehiM piMjarijalAo / / 830 kattha vi hammA rammA kIDaNasAlAo kattha vi varAo / kavi pekkhaNasAlA gijjaMtajirNidajayacariyA || 831 bahubhUmIbhUyAsave varaviviharayaNaNimmavidA / ede paMtikrameNaM sote kappabhUmIsu // 832 isake Age cAMdI ke samAna varNavAlA tIsarA koTa apane dhUlisAla koTake hI sadRza hotA hai / parantu yahAM itanI vizeSatA hai ki isa koTakA vistAra dUnA aura dvArarakSaka bhavanavAsI deva hote haiM || 827 / / tIsare koTakA varNana samApta huA / isake Age chaThI kalpa bhUmi hai, jo daza prakArake kalpavRkSoMse paripUrNa aura apanI apanI dhvajabhUmiyoMke vistAra ke sadRza vistAravAlI hotI hai // 828 // isa bhUmimeM pAnAMga, tUryAMga, bhUSaNAMga, vastrAMga, bhojanAMga, AlayAMga, dIpAMga, bhAjanAMga, mAlAMga aura tejAMga, ye daza prakArake kalpavRkSa hote haiM || 829 // ukta bhUmimeM kahI~para kamala, utpala aura kumudoMkI sugaMdha se paripUrNa evaM deva aura manuSyayugaloMke zarIra se nikale hue kezarake kardamase pIta jalavAlI uttama vApikAyeM, kahIM para ramaNIya prAsAda, kahIM para uttama krIr3anazAlAyeM, aura kahIM para jinendra devake vijayacaritra ke gItoMse yukta prekSaNazAlAyeM hotI haiM // 830-831 // ye saba harmyAdika bahuta bhUmiyoM ( khaNDoM ) se bhUSita aura uttama vividha prakArake ratnoMse nirmita hote hue paMktikramase ina kalpabhUmiyoMmeM zobhAyamAna hote haiM || 832 // 1 ba duguNA 2 ba sammattA 3 da AlayavIriya

Page #320
-4. 839 ] cauttho mahAdhiyAro [ 253 cattAro cattAro puvAdisu' mahA NamerumaMdArA / saMtANapArijAdA siddhatyA kappabhUmIsuM // 833 sabve siddhatthatarU tippAyArA timehalasiratthA / ekkekassa ya taruNo mUle cattAri cattAri // 834 siddhANaM paDimAo vicittapIDhAo rynnmiyaao| vaMdaNamettaNivAriyaduraMtasaMsArabhIdIo // 835 sAlattayapariveDhiyatipIDhauvarammi mANathaMbhA ya / cattAro cattAro siddhatthatarummi ekeke // 836 kappatarU siddhatthA kIDaNasAlAo tAsu pAsAdA / NiyaNiyajiNaudayehiM bArasaguNidehi samaudayA // 837 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / / cha?matarukhettAo sammattA / kappatarubhUmipaNadhisu vIhiM paDi dinvarayaNaNimmavidA / cau cau NaTTayasAlA NiyacettatarUhi sarisauccheho // 838 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1000 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / paNabhUmibhUsidAo savvAo dutiisrNgbhuumiio| jodisiyakaNNayAhiM paNaJcamANAhiM rammAo // 839 / NaTTayasAlA smttaa| kalpabhUmiyoMke bhItara pUrvAdika dizAoMmeM nameru, maMdAra, saMtAnaka aura pArijAta, ye cAra cAra mahAn siddhArtha vRkSa hote haiM // 833 // ye saba siddhArtha vRkSa tIna koToMse yukta aura tIna mekhalAoMke Upara sthita hote haiN| inameMse pratyeka vRkSake mUlabhAgameM vicitra pIThoMse saMyukta aura vaMdanA karanemAtrase hI duranta saMsArake bhayako naSTa karanevAlI aisI ratnamaya cAra cAra siddhoMkI pratimAyeM hotI haiM // 834-835 // eka eka siddhArtha vRkSake Azrita, tIna koToMse veSTita pIThatrayake Upara cAra cAra mAnastambha hote haiM // 836 // kalpabhUmiyoMmeM sthita siddhArtha kalpavRkSa, krIDanazAlAeM aura prAsAda bArahase guNita apane apane jinendrakI uMcAIke samAna uMcAIvAle hote haiM // 837 // / chaThe tarukSetroMkA varNana samApta huaa| kalpatarubhUmike pArzvabhAgoMmeM pratyeka vIthIke Azrita divya ratnoMse nirmita aura apane caityavRkSoMke sadRza uMcAIvAlI cAra cAra nATyazAlAyeM hotI haiM // 838 // saba nATyazAlAyeM pAMca bhUmiyoMse vibhUSita, battIsa raMgabhUmiyoMse sahita aura nRtya karatI huI jyotiSI kanyAoMse ramaNIya hotI haiM // 839 // __ nATyazAlAoMkA varNana samApta huaa| 1 da puvvAdisuhANa , 2 da siddhatA. 3 da timehalasaricchA. 4 da ba pAsAdo.

Page #321
254 ] tiloyapaNNattI [4. 840 tatto causthavedI huvedi NiyapaDhamavediyAsarisA / NavIra viseso bhAvaNadevA dArANi rakkhaMti // 840 |cturthvedii sammattA / tatto bhavaNakhidIo bhavaNAI tAsu rynnridaao| dhuvvaMtadhayavaDAI varatoraNatuMgadArAI // 841 suramihuNageyaNacaNatUraravehiM jiNAbhiseehiM / srohaMte te bhavaNA ekeke bhavaNabhUmIsu // 842 uvavaNapahadi savvaM puvaM viya bhavaNapaMtivikhaMbhA / NiyapaDhamavedivAse guNide ekkArasahi sAricchA // 843 264 / 253 | 242) 231 220 209 | 198 187 176 165/154 | 143 576 576/576576 576 576 576 576 576/576 576 576 132 121/110 99| 88 77 66 55 44 33, 55 / 44 576 576 576 | 576 576 | 576 576 / 576 | 576 / 576 1152 / 1152 / sattamabhavaNAvaNI smmttaa|| bhavaNakhidippaNidhIsaM vIhiM paDi hoti NavaNavA thUhA / jiNasiddhappaDimAhi appaDimAhiM samAiNNA // 844 chattAdichattajuttA NaJcatavicittadhayavalAlolo / aMDamaMgalapariyariyA te savve divvarayaNamayA // 845 ekkekesi thUhe aMtarayaM mayaratoraNANa sayaM / uccheho thUhANa' NiyacettadumANa udayasamaM // 846 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / isase Age apanI prathama vedIke sadRza cauthI vedI hotI hai| vizeSatA kevala itanI hai ki yahAM bhavanavAsI deva dvAroMkI rakSA karate haiM // 840 // caturtha vedIkA varNana samApta huaa| ___isase Age bhavana bhUmiyAM hotI haiN| jinameM ratnoMse racita, phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse sahita aura uttama toraNayukta unnata dvAroMvAle bhavana hote haiM // 841 // bhavana bhUmiyoMpara sthita ve eka eka bhavana surayugaloMke gIta, nRtya evaM bAjeke zabdoMse tathA jinAbhiSekoMse zobhAyamAna hote haiM / / 842 / / yahAM upavanAdika saba pahileke hI samAna hote haiM / uparyukta bhavanapaMktiyoMkA vistAra gyArahase guNita apanI prathama vedIke vistArake samAna hotA hai // 843 / / sAtavIM bhavana bhUmikA varNana samApta huaa| bhavanabhUmike pArzvabhAgoMmeM pratyeka vIthIke madhyameM jina aura siddhoMkI anupama pratimAoMse vyApta nau nau stUpa hote haiM // 844 // ve saba stUpa chatrake Upara chatrase saMyukta, phaharAtI huI dhvajAoMke samUhase caMcala, ATha maMgaladravyoMse sahita, aura divya ratnoMse nirmita hote haiM // 845 // eka eka stUpake bIcameM makarake AkAra sau toraNa hote haiM / ina stUpoMkI uMcAI apane caityavRkSoMkI uMcAIke samAna hotI hai / / 846 // 1 da ba degdhayavadAI. 2 da dhayavalAlovA. 3 da ba thUhANi.

Page #322
-4. 852 ] uttho mahAdhiyAro [ 255 960 / 840 | 720 / 600 | 540 / 480 / 420 / 360 / 300 | 240 | 180 / 120 / 27 / 21 / dIddattaruMdamANaM tANaM saMpai paNaTuuvaesaM / bhavvA abhiseyaccaNapadAhiNaM tesu kubvaMti // 847 / thUhA sammA / tatto catthasAlA havei AyAsapaDihasaMkAsA / maragayamaNimaya goDaradAraca ukkeNa ramaNijjA // 848 cararayaNadaMDa maMDaNabhuvadaMDA kappavAsiNo devA / jiNapAdakamalabhattA gouradArANi rakkhati // 849 sAlANaM vikkhaMbho kosaM cauvIsa vasaddaNAhammi / aDasIdidusayabhajidA ekkUNA jAva NemijiNaM // 850 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 288 288 288 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 8 12 11 10 9 7 6 5 4 3 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 | 288 288 288 paNavIsAdhiyachasyadaMDA chettIsasaMvibhattA ya / pAsammi vaDUmANe NavahidapaNuvIsaaghiya sayaM // 851 6251 125 36 9 / turimasAlA samattA | aha sirimaMDavabhUmI aTThamayA aNuvamA maNoharayA / varazyaNathaMbhadhariyA muttAjAlAi yasohA // 852 ina stUpoMkI lambAI aura vistAra ke pramANakA upadeza isa samaya naSTa hocukA hai / bhavya jIva ina stUpoMkA abhiSeka, pUjana aura pradakSiNA karate ha || 847 // stUpoMkA kathana samApta huA / isake Age AkAza-sphaTikake ( olA yA maNi- vizeSake ) sadRza aura marakata maNimaya cAra gopuradvAroMse ramaNIya aisA caturtha koTa hotA hai // 848 // jinake bhujadaNDa uttama ratnamaya daNDoMse maNDita haiM aura jo jina bhagavAn ke caraNakamaloMkI bhaktise sahita haiM aise kalpavAsI deva yahAM gopuradvAroMkI rakSA karate haiM // 849 // vRSabhanAtha bhagavAn ke samavasaraNa meM koTakA vistAra dosau aThAsIse bhAjita caubIsa kosapramANa thA | isake Age bhagavAn neminAthaparyanta kramazaH eka kama hotA gayA hai || 850 // bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNa meM koTakA vistAra battIsase vibhakta chahasau paccIsa dhanuSa aura vardhamAna svAmI nause bhAjita ekasau paccIsa dhanuSapramANa thA / / 851 // caturtha koTakA varNana samApta huA / isake pazcAt anupama, manohara, uttama ratnoMke stambhoMpara sthita aura muktAjAlAdise. zobhAyamAna AThavIM zrImaNDapabhUmi hotI hai || 852 // 1 da bhavvAo. 2 ba battIsa 3 da ba 625 / 4 da maNuvamA, va maNuvamANamaNo. 5 da ba 'jAlAo kamasohA.

Page #323
256] tiloyapaNNattI [4. 853 NimmalapaDihaviNimmiyasolasabhittINa aMtare koTThA / bArasa tANaM udao NiyAjiNaudaehiM bArasahadehiM // 853 6000 / 5400 / 4800 / 4200 / 3600 / 3000 / 2400 / 1800 / 1200 / 1080 / 960 / 840 / 720 / 600 / 540 / 480 / 420 / 360 / 300 / 240 / 180 / 120 / 27 / 21 / vIsAhiyakosasayaM ruMdaM koTThANa usahaNAhammi / bArasavaggeNa hidaM paNahINaM jAva mijiNaM // 854 120 | 115 110 105 100 95 / 90 85 80 75 70 65 | 144/144144 | 144144 | 144 144 144 144 | 144 144 144 144 | 144 | 144 | 144/144 144 144 144 | 144 144| pAsajiNe paNavIsA aDasIdIadhiyadusayapavihattA / vIrajiNide daMDA paMcaghaNA dasahadA ya NavabhajidA // 855 25 1250 288 9 / / sirimaMDavA smttaa| ceTuMti risigaNAI' koDhANabhaMtaresu puvAdI / puha puha padAhiNeNaM gaNANa sAhami viNNAsA // 856 akkhINamahANasiyA sappIkhIrAmiyAsavarasAbho / gaNaharadevappamuhA~ koTe paDhamammi ceTuMti // 857 bidiyammi phalihabhittIaMtaride kppvaasideviio| tadiyammi ajiyAo sAvaiyAo viNIdAoM // 858 nirmala sphaTikamaNise nirmita solaha dIvAloMke bIca meM bAraha koThe hote haiM / ina koThoMkI uMcAI apane apane jinendrakI uMcAise bArahaguNI hotI hai // 853 // RSabhanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM koThoMkA vistAra bArahake varga arthAt ekasau cavAlIsase bhAjita ekasau bIsa kosapramANa thaa| isake Age neminAtha tIrthakarataka kramazaH uttarottara pAMca pAMca kama hote gaye haiM // 854 // ___pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM ina koThoMkA vistAra dosau aThAsIse bhAjita paccIsa kosa aura mahAvIra svAmIke pAMcake ghanako dazase guNA karake naukA bhAga denepara jo labdha Ave utane dhanuSapramANa thA // 855 // zrImaNDapoMkA varNana samApta huaa| ___ ina koThoMke bhItara pUrvAdi pradakSiNakramase pRthak pRthak RSi Adi bAraha gaNa baiThate haiM / ina gaNoMke vinyAsakA Age kathana karatA hUM // 856 // ___ ina bAraha koThoMmeMse prathama koThemeM akSINamahAnasika Rddhi tathA sarpirAsrava, kSIrAsrava va amRtAnavarUpa rasaRddhiyoMke dhAraka gaNadhara devapramukha baiThA karate haiM // 857 // __ sphaTikamaNimayI dIvAloMse vyavahita dUsare koThemeM kalpavAsinI deviyAM aura tIsare koThemeM atizaya namra AryikAyeM tathA zrAvikAyeM baiThA karatI haiM // 858 / / 1da hiragaNAI, ba rihigaNAI. 2 da ba miyAmivIrasao. 3 da maNaharadeva . 4 da sAvaiyAoM vi vinnidaao.|

Page #324
-4. 865 ] cauttho mahAdhiyAro [257 turime jodisiyANaM devIo prmbhttimNtiio| paMcamae viNidAo vitaradevANa deviio|| 859 chaTTammi jiNavaracaNakusalAo bhvnnvaasideviio| sattamae jiNabhattA dasabhedA bhAvaNA devA // 860 aTThamae aTTavihA utaradevA ya kinnnnrpphudii| Navame sasiravipahudI joisiyA jiNaNiviTThamaNA // 861 sohammAdI accudakappaMtA devarAiNo dasame / ekkarase cakkaharA maMDaliyA patthivA maNuvA // 862 bArasamammi ya tiriyA karikesarivagghahariNapahudIo / mottaNa punvaveraM satta vi subhittabhAvajudA // 863 |gnnvinnnnaasaa smttaa| aha paMcamavedIo Nimmalaphalihovalehi ridaao| NiyaNiyacautthasAlAsaricchaucchehapahudIo // 864 24 23| 22 21] 20 19] 18/17 16 15 14 13 288288288,288288 288 208/288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 576 576 | |pNcmvedii smttaa| tatto paDhame pIdA veruliyamaNIhi NimmidA tANaM / NiyamaNathaMbhAdimahIucchehA havaMti ucchehA // 865 24/23 222120 1918 17/16/15 14 13 12 11 1098 caturtha koThemeM parama bhaktise saMyukta jyotiSI devoMkI deviyAM aura pAMcaveM koThemeM vyantara devoMkI vinIta deviyAM baiThA karatI haiM // 859 // chaThe koThemeM jinendradevake arcana meM kuzala bhavanavAsinI deviyAM aura sAtaveM koThemeM jinabhakta daza prakArake bhavanavAsI deva baiThate haiM // 860 // AThaveM koThemeM kinnarAdika ATha prakArake vyantara deva aura navama koThemeM jinadevameM manako niviSTa karanevAle candra-sUryAdika jyotiSI deva baiThate haiM // 861 // daza koThemeM saudharma svargase Adi lekara acyuta svargatakake deva aura unake indra tathA gyArahaveM koThemeM cakravartI, mANDalika rAjA evaM anya manuSya baiThate haiM // 862 // bArahaveM koThemeM hAthI, siMha, vyAghra aura hariNAdika tiryaMca jIva baiThate haiM / inameM pUrva vairako choDakara zatru bhI uttama mitrabhAvase yukta hote haiM // 863 // gaNoMkI racanA samApta huI / ___ isake anantara nirmala sphaTika pASANoMse viracita aura apane apane caturtha koTake sadRza vistArAdise sahita pAMcavIM vadiyAM hotI haiM // 864 // pAMcavIM vedIkA varNana samApta huaa| ___ isake Age vaiDUryamaNiyoMse nirmita prathama pITha haiM / ina pIThoMkI uMcAI apanI apanI mAnastambhAdipRthivIkI uMcAIke sadRza hai // 865 // 1da vagghahariNi'. 2 daba mahIduccheho havaMti duccheho. TP, 33

Page #325
258 ] tiloyapaNNattI [ 4. 866 pattekkaM koTThANaM paNadhIsuM taha ya sayalavIhINaM' / hoMti hu solasa solasa sovANA paDhamapIDhesuM // 866 rudreNa paDhamapIDhA kosA caDavIsa bArasehiM hidIM / asahajiziMde kamaso ekkoNA jAva NemijiNaM // 867 20 | 19 | 18 | 17 16 | 15 | 14 | 13 | 12 | 11 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 8 7 6 5 4 3 24 23 22 | 21 12 | 12 | 12 | 12 | 10 9 12 12 12 12 12 12 12 12 paNaparimANA kosA caDavIsahidA ya pAsaNAhammi / ekko ciya chakahide deve sirivamANammi || 868 24 pIDhaNaM parihIo niyaNiyavitthAratiuNiyapamANA / vararayaNaNimmiyAo aNuvamaramaNijasohAo // 869 24 | 23 | 22 | 21 20 19 | 18 | 17 | 16 | 15 | 14 13 12 11 10 9 H 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 67 6 5 4 3 5 4 8 8 8 4 4 4 4 4 valayotramaMpIDhesuM vivihaJcaNadavvamaMgalajudesuM / siradharidadhammacakkA ceTTaMte caudisAsu jakkhidA || 870 cAvANi chassahassA ahiMdA pIDhamehalAruMdaM / usahajiNe paNNAdhiya dosayaUNANi jAva NemijiNaM // 871 5250 | 5000 4750 4500 4250 4000 3750 8 8 8 8 8 8 8 6000 5750 8 8 5500 8 5 1 3500 3250 3000 8 8 1000 8 750 8 8 2750 8 2500 2250 8 2000 8 1750 6 1500 1250 10deg / 9. 8 prathama pIThoMke Upara uparyukta bAraha koThoMmeMse pratyeka koThoMke pravezadvAroMmeM aura samasta (cAra) vIthiyoMke sanmukha solaha solaha sopAna hote haiM || 866 // RSabhadeva ke samavasaraNameM prathama pIThakA vistAra bArahase bhAjita caubIsa kosa thA / phira isake Age nemi jinendrataka kramazaH eka eka aMza kama hotA gayA hai || 867 // pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNa meM prathama vedIkA vistAra caubIsa se bhAjita pAMca kosa, aura zrIvardhamAna bhagavAn ke chahase bhAjita eka ko pramANa thA || 868 // pIThoMkI paridhiyoMkA pramANa apane apane vistArase tiguNA hotA hai / ye pIThikAyeM uttama ratnoMse nirmita aura anupama ramaNIya zobhAse saMpanna hotI haiM || 869 // cUr3Ike sadRza arthAt gola aura nAnA prakArakI pUjAdravya evaM maMgaladravyoMse sahita ina pIThoMpara cAroM dizAoMmeM sirapara dharmacakrako rakhe hue yakSendra sthita rahate haiM // 870 // 8 RSabha jinendra ke samavasaraNa meM pIThakI mekhalAkA vistAra AThase bhAjita chaha hajAra dhanuSa pramANa thA / punaH isake Age neminAtha tIrthaMkarataka kramazaH uttarottara dosau pacAsa aMza kama ho gaye haiM || 871 // 1 da paNavIsuttayasayavIhINaM, ba paNadhIsuttayasayalavIhINaM.. 2 da ba hadA.

Page #326
-4. 877 ] cauttho mahAdhiyAro [259 paNavIsAhiyachassaya aTThavihattaM ca pAsaNAhammi / ekkasayaM paNavIsabbhahiyaM vIrammi dohi hidaM // 872 625 125 AruhiNaM tesaM gaNaharadevAdibArasagaNA te / kAdaNaM vi padAhiNamaccaMti saMmuha' NAhaM // 873 thodaNa thudisaehi asaMkhaguNaseDhikammaNijjaraNaM / kAdaNa pasaNNamaNA NiyaNiyakoTTesu pavisaMti // 874 |pddhmpiiddhaa sammattA / paDhamovarimmi vidiyA pIDhA ceTuMti tANa uccheho / caudaMDA AdijiNe chabbhAgoNA ye jAva NemijiNaM // 875 24 | 23 | 22/21/2019 1817) 16 15/14/13 | 12 | 11/10/987 pAsajiNe paNadaMDA bArasabhajidA ya vIraNAhammi / ekko ciya tiyabhajidA NANAvararayaNANilayailA // 876 cAvANi chassahassA aTThahidA tANa mehalAruMdA / usahajiNe paNNAhiyadosayaUNA ya gemiperaMtaM // 877 bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM pIThakI mekhalAkA vistAra AThase bhAjita chahasau paccIsa dhanuSa, aura vIra bhagavAnake dose bhAjita ekasau paccIsa dhanuSapramANa thA // 872 // ve gaNadharadevAdika bAraha gaNa una pIThoMpara caDhakara aura pradakSiNA dekara jinendradevake sammukha hote hue pUjA karate haiM // 873 // pazcAt saikar3oM stutiyoMdvArA kIrtana karake va asaMkhyAta guNazreNIrUpa karmoMkI nirjarA karake prasannacitta hote hue apane apane koThoMmeM praveza karate haiM // 874 // prathama pIThoMkA varNana samApta huaa| prathama pIThoMke Upara dUsare pITha hote haiN| bhagavAn RSabhadevake samavasaraNameM prathama pIThakI uMcAI cAra dhanuSa thii| phira isake Age uttarottara kramazaH nemi jinendrataka eka chaThavAM bhAga kama hotA gayA hai // 875 // pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM prathama pIThakA vistAra bArahase bhAjita pAMca dhanuSa, aura vIranAthake tInase bhAjita eka dhanuSamAtra thaa| ye dvitIya pIThikAyeM nAnA prakArake uttama ratnoMse khacita bhUmiyukta hotI haiM // 876 // RSabhanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM una dvitIya pIThoMkI mekhalAoMkA vistAra AThase bhAjita chaha hajAra dhanuSa thA / phira isake Age neminAthaparyanta kramazaH uttarottara dosau pacAsa bhAga kama hotA gayA hai // 877 // 3 da vippaNadAhINa. 4 muhaMmuha. 1 da paNavIsasahiyachatsaya. 2 da ba gaNagaNadevAdi. 5 da chanbhAgo jAva. 6 ba NilaiyalA.

Page #327
260] tiloyapaNNattI [ 4. 878 6000/5750 5500/5250 5000 4750 4500 4250 40003750 3500 3250 3000 2750 2500 | 2250/2000.1750 1500 1250 1000 750 paNavIsAdhiyachassaya aDhavibhattaM ca pAsasAmissa / ekkasayaM paNavIsabhahiyaM vIrammi dohi hid|| 878 625 | 125 tANaM kaNayamayANaM pIDhANaM paMcavaNNarayaNamayA / samapaTThA sovANA ceTTate caudisAsu aTuMDheM // 879 kesarivasahasaroruhacakaM vrdaamgruddhtyidhyaa| maNithaMbhalaMbamANA rAjate bidiyapIDhesuM // 880 dhUvaghaDA NavaNihiNo accaNadabAI maMgalANi pi / ceTuMti bidiyapIDhe ko sakkai tANa vnne9||881 vIsAhiyasayakosA usahajiNe bidiyapIDhavitthArA / paMcUNA chaNNaudIbhajidA kamaso ya mipariyaMtaM // 882 120115 110 105/100.95 90 858075 70 65 60 96 / 96 96 / 96 / 96 / 96 96 96 96 96 96 96 96 55) 50 45 40 35 30 25 2015 pAsajiNe paNuvIsa aTThoNaM dosaehi avhridaa| paMca ciya vIrajiNe pavihattA aTutAlahiM // 883 / 192 | 48 / bidiyapIDhA smttaa| pArzvanAtha svAmIke samavasaraNameM dvitIya pIThakI mekhalAkA vistAra AThase bhAjita chahasau paccIsa dhanuSa, aura vIranAtha bhagavAnke dose bhAjita ekasau paccIsa dhanuSapramANa thA / / 878 // ___ una suvarNamaya pIThoMke Upara car3hanekeliye cAroM dizAoMmeM pAMca varNake ratnoMse nirmita samapRSTha sopAna hote haiM // 879 // dvitIya pIThoMke Upara maNimaya stambhoMpara laTakatI huI siMha, baila, kamala, cakra, uttama mAlA, garuDa aura hAthI, inake cihnoMse yukta dhvajAyeM zobhAyamAna hotI haiM // 880 // dvitIya pIThapara jo dhUpaghaTa, nava nidhiyAM, pUjanadravya aura maMgaladravya sthita rahate haiM, unakA varNana karane ke liye kauna samartha hai ? // 881 // RSabhanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM dvitIya pIThakA vistAra chayAnabaise bhAjita ekasau bIsa kosapramANa thA / pazcAt isake Age neminAthaparyanta kramase pAMca pAMca bhAga kama hote gaye haiM // 882 // pArzvanAtha tIrthaMkarake samavasaraNameM dvitIya pIThakA vistAra ATha kama dosause bhAjita paccIsa kosa aura vIra jinendrake aDatAlIsase bhAjita pAMca kosamAtra thA / / 883 // dvitIya pIThoMkA varNana samApta huaa| 1da hido. 2da ba maMgalANaM.

Page #328
-4. 889] cauttho mahAdhiyAro [261 tANovari tadiyAI pIDhAI vivihrynnridaaii| NiyaNiyaduijapIDhacchedhasamA tANa ucchedhau // 884 2423 2221/2019/18/1716 15] 14 13/12 13 109/8/7/ NiyaAdimapIDhANaM visthAracautthabhAgasAricchA / edANaM vitthArA tiu~Nakade tattha samadhie pridhii|| 885 24 | 23 | 22 23 20 19 10 17 | 16 | 15 | 14 13 12 48484848/48/48/48 48 48 48/484848 48 48 48! 4848 48 484848 | 96 96 tANaM diNayaramaMDalasamavaTTANaM havaMti aTUTuM / sovANA rayaNamayA causu disAsuM suhappArsI // 886 / tadiyapIDhA sammattA / ekkekA gaMdhauDI hodi tado tadiyapIDhauvarimmi / cAmarakiMkiNivaMdaNamAlAhArAdiramaNijjA // 887 gosIsamalayacaMdaNakAlAgarupahudidhUvagaMdhaDA / pajalaMtarayaNadIvA NacaMtavicittadhayapaMtI // 888 tIe ruMdAyAmA chassayadaMDANi usahaNAhammi / paNakadiparihINANiM kamaso siriNamipariyaMtaM // 889 600 / 575 / 550 / 525 / 500 / 475 / 450 / 425 / 400 / 375 / 350 / 325 / 300 / 275 / 250 / 225 / 200 / 175 / 150 / 125 100 / 75 dvitIya pIThoMke Upara vividha prakArake ratnoMse racita tIsarI pIThikAyeM hotI ha / ina tIsarI pIThikAoMkI uMcAI apanI apanI dUsarI pIThikAoMkI uMcAIka samAna hotI hai / / 884 / / inakA vistAra apanI prathama pIThikAoMke vistArake caturtha bhAgapramANa hotA ha, aura tiguNe vistArase kucha adhika inakI paridhi hotI hai // 885 / / sUryamaNDalake samAna gola una pIThoMke cAroM ora ratnamaya aura sukhakara sparzavAlI ATha ATha sIr3hiyAM hotI haiM // 886 // tRtIya pIThikAoMkA varNana samApta huaa| ___ isake Age ina tIsarI pIThikAoMke Upara eka eka gaMdhakuTI hotI hai| yaha gaMdhakuTI cAmara, kiMkiNI, vandanamAlA aura hArAdikase ramaNIya, gozIra, malayacandana aura kAlAgaru ityAdika dhUpoMke gaMdhase vyApta, prajvalita ratnoMke dIpakoMse sahita, tathA nAcatI huI vicitra dhvajAoMkI paMktiyoMse saMyukta hotI hai // 887-888 // ___ usa gandhakuTIkI caur3AI aura lambAI bhagavAn RSabhanAthake samavasaraNameM chahasau dhanuSapramANa thii| phira isake pazcAt zrIneminAthaparyanta kramase uttarottara pAMcakA varga arthAt paccIsa paccIsa dhanuSa kama hotI gayI hai / / 889 // 1 da pIDhacchedadeg. 2 da ba ucchedho. 3 ba tauNakade. 4 da ba suhappAsaM. 5 da ba gaMdhaudI. 6 ba gosIra.

Page #329
262] tiloyapaNNattI [4.890paNavIsabhahiyasayaM dohi vihattaM ca pAsaNAhammi / viguNiyapaNavIsAI titthayare vaDamANammi // 890 udae gaMdhauDIe daMDANaM NavasayANi usahajiNe / kamaso mijiNaMtaM cauvIsavimattapabhavahINANi // 891 900 / 1725 | 1650 | 1575 | 1500 | 1425 1350 | 1275 / 1200 | 1125) 1050 / 975 / 900 / 825 / 750 | 675 / 600 525 | 450 | 375 | 300 | 225 2 / 2 / 2 2 | 2 2 / 2 / 2 | 2 | 2 2 / 2 paNuhattarijudatisayA pAsajiNidammi cauvihattA ya / paNuvIsoNaM ca sayaM jiNapavare vIraNAhammi // 892 375 siMhAsaNANi majjhe gaMdhauDINa sapAdapIDhANi / varaphalihANammidANa ghaMTAjAlAdirammANi // 893 rayaNakhacidANi tANi jiNidaucchehajoggaudayANi / itthaM titthayarANaM kahidAI samavasaraNAiM / / 894 / samavasaraNA samatA / cauraMgulaMtarAle uvari siMhAsaNANi ahaMtA / ceTuMti gayaNamAMge loyAloyappayAsamattaMDA // 895 bhagavAn pArzvanAthake samavasaraNameM gandhakuTIkA vistAra dose vibhakta ekasau paccIsa dhanuSa aura vardhamAna tIrthakarake duguNita paccIsa arthAt pacAsa dhanuSapramANa thA // 890 // RSabha jinendrake samavasaraNameM gandhakuTIkI uMcAI nausau dhanuSapramANa thaa| phira isake Age kramase neminAtha tIrthaMkaraparyaMta caubIsase vibhakta mukhapramANa ( 900 + 24 = 7.5 ) se hIna hotI gayI hai // 891 // pArzvanAtha jinendrake samavasaraNameM gaMdhakuTIkI uMcAI cArase vibhakta tInasau pacattara dhanuSa, aura vIranAtha jinendrake paccIsa kama sau dhanuSapramANa thI // 892 // gandhakuTiyoMke madhyameM pAdapITha sahita, uttama sphaTika maNiyoMse nirmita aura ghaMTAoMke samUhAdikase ramaNIya siMhAsana hote haiM / / 893 // __ ratnoMse khacita una siMhAsanoMkI uMcAI tIrthaMkaroMkI uMcAIke hI yogya huA karatI hai| isaprakAra yahAM tIrthaMkaroMke samavasaraNoMkA kathana kiyA gayA hai // 894 // samavasaraNoMkA varNana samApta huA / loka aura alokako prakAzita karaneke liye sUryake samAna bhagavAn arahanta deva una siMhAsanoMke Upara AkAzamArgameM cAra aMgulake antarAlase sthita rahate haiM // 895 // 1da paNavIsasolaM ca. 2 da ba gaMdhamadINaM. 3 da ba NimmadANi. 4 da ba iti samavasaraNa sammattA. 5da balaMtarAlo. 6da rayaNamagge.

Page #330
-4.907] cauttho mahAdhiyAro [263 NissadattaM NimmalagattattaM duddhadhavalaruhirataM / AdimasaMhaDaNataM samacaurassaMgasaMThANaM // 896 aNuvamarUvattaM NavacaMpayavarasurahigaMdhadhAritaM / aTTattaravaralakkhaNasahassadharaNaM aNaMtabalaviriyaM // 897 midahidamadhurAlAo sAbhAviyaadisayaM ca dasabhedaM / evaM titthayarANaM jammaggahaNAdiuppaNNaM // 898 joyaNasadamajjAdaM subhikkhadA caudisAsu NiyarANA / NahagamaNANamahiMsA bhoyaNauvasaggaparihINA // 899 savvAhimuhaTThiyattaM acchAyattaM apamhaphaMdittaM / vijANaM IsattaM samaNaharomattaNaM sajIvamhi // 900 aTTarasamahAbhAsA khullayabhAsA sayAI satta tahA / akkharaaNakkharappaya saNNIjIvANa sayalabhAsAo // 901 edAsu bhAsAsu tAluvadaMtoTTakaMThavAvAre / parihariya ekkakAlaM bhavvajaNe divvabhAsittaM / / 902 pagadIe akkhalio saMjhattidayammi NavamuhuttANi / Nissaradi NiruvamANo dinvajhuNI jAva joyaNayaM // 903 sesesuM samaesuM gaNaharadeviMdacakkavaTTINaM / pAhANurUvamatthaM divvajhuNI a sattabhaMgIhiM // 904 chadavvaNavapayatthe paMcaTThIkAyasattatazcANi / NANAvihahedahi divvajhuNI bhaNai bhavvANaM // 905 ghAdikkhaeNa" jAdA ekkArasa adisayA mahacchariyA / ede titthayarANaM kevalaNANAmma uppaNNe // 906 mAhappeNa jiNANaM saMkhejesuM ca joyaNesu vaNaM / pallavakusumaphaladdhIbharidaM jAyadi akAlammi // 907 khedarahitatA, nirmalezarIratA, dUdhake samAna dhavala rudhira, AdikA varSabhanArAcasaMhanana, samaicaturasrarUpa zarIrasaMsthAna, anupamarUpa, navacampakakI uttama gandhake samAna gandhakA dhAraNa karanA, eka hajAra ATha uttama lakSaNoMkA dhAraNa karanA, ananta bala-vIrya, aura hita mita evaM madhura bhASaNa, ye svAbhAvika atizayake daza bheda haiM / yaha dazabhedarUpa atizaya tIrthaMkaroMke janmagrahaNase hI utpanna ho jAtA haiM // 896-898 // apane pAsase cAroM dizAoMmeM ekasau yojanataka subhikSatA, aukAzagamana, hiMsAkA abhAva, bhojanakA abhAva, upasargakA abhAva, sabakI ora mukhakarake sthita honA, chAyArahitatA, nirnimeSa dRSTi, vidyAoMkI IzatA, saMjIva hote hue bhI nakha aura romoMkA samAna rahanA, aThAraha mahAbhASA, sAtasau kSudrabhASA, tathA aura bhI jo saMjJI jIvoMkI samasta akSarAnakSarAtmaka bhASAyeM haiM unameM tAlu, dAMta, oSTha aura kaNThake vyApArase rahita hokara eka hI samaya bhavya janoMko divya upadeza denA / bhagavAn jinendrakI svabhAvataH askhalita aura anupama divya dhvani tInoM saMdhyAkAloMmeM nava muhUrtotaka nikalatI hai aura eka yojanaparyanta jAtI hai / isake atirikta gaNadharadeva, indra athavA cakavartIke praznAnurUpa arthake nirUpaNArtha vaha divya dhani zeSa samayoMmeM bhI nikalatI hai / yaha divyadhvani bhavya jIvoMko chaha dravya, nau padArtha, pAMca astikAya aura sAta tatvoMkA nAnA prakArake hetuoMdvArA nirUpaNa karatI hai / isaprakAra ghAtiyAkarmoMke kSayase utpanna hue ye mahAn Azcaryajanaka gyAraha atizaya tIrthaMkaroMko kevalajJAnake utpanna hone para pragaTa hote haiM // 899-906 // tIrthaMkaroMke mAhAtmyase saMkhyAta yojanoMtaka vana asamayameM hI patra, phUla aura phaloMkI vRddhise saMyukta ho jAtA hai; kaMTaka aura retI Adiko dUra karatI huI sukhadAyaka vAyu calane lagatI 1da ba apamhayaMditaM. 2 dabavAvAro. 3 daba joyaNaM. 4 da ba paNhANarUvamatthaM. 5 daba payattho. 6 da divvajjhaNi. 7 baghAdikkhaeNa ya.

Page #331
264] tiloyapaNNattI kaMTayasakkarapahudi avarNeto vAdi sukkhado vAU / mottUNa puvvaveraM jIvA vaTuMti mettIsu // 908 dappaNatalasAricchA rayaNamaI hodi tettiyA bhuumii| gaMdhodakAI varisai medhakumAro ya sakkaANAe // 909 phalabhAraNamidasAlIjavAdisassaM surA vikubvati / savvANaM jIvANaM upajjadi NiccamANadaM // 910 vAyadi vikiriyAe vAukumAro ya sIyalo pvnn|| kUvataDAyAdINi Nimmalasalilega puNNANi // 911 dhUmukapaDapahudIhiM virahidaM hodi NimmalaM gayaNaM / rogAdINaM bAdhA Na hoMti sayalANa jIvANaM // 912 jakhidamatthae suM kiraNujaladivvadhammacakkANi / da?Na saMThiyAI cattAri jaNassa acchariyA // 913 chappaNa cauddisAsuM kaMcaNakamalANi titthakattANaM / ekaM ca pAyapIDhaM aJcaNadabvANi divvavividhANi // 914 / cottIsa aisayA smttaa|) jesiM tarUNa mule uppaNNaM jANa kevalaM jANaM / usahappahadijiNANaM te ciya asoyarukkha tti // 915 ggohasattapaNNaM sAlaM saralaM piyaMgu taM ceva / sirisaM NAgatarU vi ya akkhA dhUlI palAsa teMdUvaM // 916 pADalajaMbU pippaladahivaNNo NaditilayacUdA ya / kaMkallicaMpabaulaM mesayasiMga dhavaM sAlaM // 917 sohaMti asoyatarU pallavakusumANadAhi sAhAhi / laMbatamAladAmA ghaMTAjAlAdiramaNijjA // 918 hai, jIva pUrva vairako chor3akara maitrIbhAvase rahane lagate haiM, utanI bhUmi darpaNatalake sadRza svaccha aura ratnamaya hojAtI hai, saudharma indrakI AjJAse meghakumAra deva sugandhita jalakI varSA karatA hai, devaM vikriyAse phaloMke bhArase namrIbhUta zAli aura jau Adi sasyako racate haiM, saba jIvoMko nitya Ananda utpanna hotA hai, vAyukumAra deva vikriyAse zItala pavana calAtA hai, kUpa aura tAlAba Adika nirmala jalase pUrNa hojAte haiM, AkAza dhuAM aura ulkApAtAdise rahita hokara nirmala hojAtA hai, sampUrNa jIvoMko rogAdikI bAdhAyeM nahIM hotI haiM, yakSendroMke mastakoMpara sthita aura kiraNoMse ujjvala aise cAra divya dharmacakroMko dekhakara janoMko Azcaya hotA hai, tIrthaMkaroMke cAroM dizAoMmeM ( vidizAoMsahita ) chappana suvarNakamala, eka pAdapITha aura divya evaM vividha prakArake pUjanadravya hote haiM / / 907-914 // ___ cauMtIsa atizayoMkA varNana samApta huaa| RSabhAdi tIrthaMkaroMko jina vRkSoMke nIce kevalajJAna utpanna huA hai ve hI azoka vRkSa , haiM // 915 // nyagrodha, saptaparNa, zAla, sarala, priyaMgu, phira vahI ( priyaMgu ), zirISa, nAgavRkSa, akSa ( baher3A ), dhUlI ( mAlivRkSa ), palAza, taMdU , pATala, papila, dadhiparNa, nandI, tilaka, Amra, kaMkeli ( azoka ), campaka, bakula, meSazRGga, dhava aura zAla, ye azokavRkSa laTakatI huI mAlAoMse yukta aura ghaMTAsamUhAdikase ramaNIya hote hue pallava evaM puSpoMse jhukI huI zAkhAoMse zobhAyamAna hote haiM // 916-918 // 1da ba gaMdhodakei. 2 ba saMtiyAiM. 3 bakiMkali. 4 da ba melavasiMga.

Page #332
-4. 927 ] cauttho mahAdhiyAro [265 NiyaNiyajiNaudaeNaM bArasaguNidehiM sarisaucchehA / usahajiNappahudINaM asoyarukkhA virAyaMti // 119 kiM vaNaNeNa bahuNA daTTaNamasoyapAdave ede / NiyaujANavaNesuMNa ramadi cittaM suresassa // 920 sasimaMDalasaMkAsaM muttAjAlappayAsasaMjuttaM / chattattayaM virAyadi savvANaM titthakattANaM // 921 siMhAsaNaM visAlaM visuddhaphalihovalehiM NimmavidaM / vararayaNaNikarakhacidaM ko sakkA vapiNatANaM // 922 NibharabhattipasattA aMjalihatthA paphullamuhakamalA / ceTuMti gaNA samve ekeka veDhiUNa jiNaM // 923) visayakasAyAsattA hadamohA pavisa jiNapahUsaraNaM / kahidu vA bhabvANaM gahiraM suraduMduhI rasai // 924 (ruNaruNaruNaMtachappayachaNNA varabhattibharidasuramukkA / NivaDeMti kusumaviTThI jiNiMdapayakamalamUlesu // 925) bhavasayadaMsaNaherdu darisaNameteNa sayalaloyassa / bhAmaMDalaM jiNANaM ravikoDisamujjalaM jayai // 926 causadvicAmarahiM muNAla kuMdeMdusaMkhadhavalehiM / surakarapaNazcidehiM vijijaMtA jayaMtu jiNA // 927 / aTTha mahapADiherA samattA / RSabhAdika tIrthaMkaroMke uparyukta caubIsa azokavRkSa bArahase guNita apane apane jinakI uMcAIse yukta hote hue zobhAyamAna haiM // 919 // bahuta varNanase kyA ? ina azoka vRkSoMko dekhakara indrakA bhI citta apane udyAnavanoMmeM nahIM ramatA hai|| 920 // ___ saba tIrthakaroMke candramaNDalake sadRza aura muktAsamUhoMke prakAzase saMyukta tIna chatra zobhAyamAna hote haiM // 921 // una tIrthaMkaroMkA nirmala sphaTikapASANoMse nirmita aura utkRSTa ratnoMke samUhase khacita jo vizAla siMhAsana hotA hai, usakA varNana karaneke liye kauna samartha hosakatA hai ? // 922 // gADha bhaktimeM Asakta, hAthoMko jor3e hue, aura vikasita mukhakamalase saMyukta, aise sampUrNa gaNa pratyeka tIrthakarako gherakara sthita rahate haiM // 923 // viSaya-kaSAyoMmeM anAsakta aura mohase rahita hokara jinAbhuke zaraNameM jAo, aisA bhavya jIvoMko kahane ke liye hI mAnoM devoMkA duMdubhI bAjA gambhIra zabda karatA hai // 924 / / jineMdra bhagavAnke caraNakamaloMke mUlameM, ruNa-ruNa zabda karate hue bhramaroMse vyApta aura uttama bhaktise yukta devoMke dvArA chor3I gaI puSpavRSTi giratI hai // 925 / / jo darzanamAtrase hI sampUrNa logoMko apane sau ( sAta ? ) bhavoMke dekhane meM nimitta hai aura karor3oM sUryoke samAna ujjvala hai aisA vaha tIrthaMkaroMkA prabhAmaNDala jayavanta hotA hai / / 926 // mRNAla, kundapuSpa, candramA aura zaMkhake samAna safeda tathA devoMke hAthoMse nacAye gaye ( Dhore gaye ) cauMsaTha cAmaroMse vIjyamAna jina bhagavAn jayavanta hoveM // 927 / / ATha mahAprAtihAryoMkA kathana samApta huaa| 1batitthakattAra. 2da cediUNa. 3daba moho hada. TP. 34

Page #333
266 ] tiloyapaNNattI [4. 928 cautIsAtisayamide attttmhaapaaddihersNjutte| mokkhayare titthayare tihuvaNaNAhe NamaMsAmi // 928 ( jiNavaMdaNApayaTTA pallAsaMkhejabhAgaparimANA / ceTuMti vivihajIvA ekeke samavasaraNesuM // 929) koTTANaM khettAdo jIvakkhettaMphalaM asaMkhaguNaM / hodUNa apuTTha tti hu jiNamAhappeNa te samve // 930 saMkhejajoyaNANi bAlappahudI pavesaNiggamaNe / aMtomuttakAle jiNamAhappeNa gacchati // 93) micchAiTrimabhavvA tesamasaNNI Na hoMti kiaaii| taha ya aNajjhavasAyA saMdiddhA vivihavivarIdA // 932 AtaMkarogamaraNuppattIo verkaambaadhaao| taNhAchuhapIDAo jiNamAhappeNa Na havaMti // 933 jakkhaNAmagovadaNamahAjakkhA timuho jakkhesaro ya tuNburo| mAdaMgavijayaajio bamho bamhesaro ya komAro // 134 chammuhao pAdAlo kiNNarakiMpurusagaruDagaMdhavvA / taha ya kubero varuNo bhiuDIgomedhapAsamAtaMgA // 935 gujjhako idi ede jakkhA cauvIsa usahapahudINaM / titthayarANaM pAse ceTuMte mattisaMjuttA / / 936 jo cauMtIsa atizayoMko prApta haiM, ATha mahAprAtihAryoMse saMyukta haiM, mokSako karanevAle arthAt mokSamArgake netA haiM, aura tInoM lokoMke svAmI haiM, aise tIrthaMkaroMko maiM namaskAra karatA huuN|| 928 // eka eka samavasaraNameM palyake asaMkhyAtaveM bhAgapramANa vividha prakArake jIva jinadevakI vandanAmeM pravRtta hote hue sthita rahate haiM // 929 // ___ koThoMke kSetrase yadyapi jIvoMkA kSetraphala asaMkhyAtaguNA hai, tathApi ve saba jIva jinadevake mAhAtmyase eka dUsarese aspRSTa rahate haiN| 930 // jinabhagavAnke mAhAtmyase bAlakaprabhRti jIva praveza karane athavA nikalanemeM antarmuhUrta . kAlake bhItara saMkhyAta yojana cale jAte haiM // 931 // ina koThoMmeM mithyAdRSTi, abhavya aura asaMjJI jIva kadApi nahIM hote tathA anadhyavasAyase yukta, sandehase saMyukta aura vividha prakArakI viparItatAoMse sahita jIva bhI nahIM hote haiM // 932 // - isake atirikta vahAMpara jina bhagavAnke mAhAtmyase AtaMka, roga, maraNa, utpatti, vaira, kAmabAdhA tathA tRSNA (pipAsA ) aura kSudhAkI pIDAyeM nahIM hotI haiM / / 933 // yakSoMke nAmagovaMdana, mahIyakSa, trimukha, yakSezvara, tumburava, mAtaMga, vijaya, ajita, brahma, brahmezvara kumAra, SaNmukha, pAtAla, kinnara, kiMpuruSa, gauMDa, gaMdharva, kubera, varuNa, bhRkuTi, gomedha, pArzva, mautaMga aura guhA~ka, isaprakAra ye bhaktise saMyukta caubIsa yakSa RSabhAdika tIrthaMkaroM ke pAsameM sthita rahate haiM / 934-936 // 1 da va degsayamede. 2 da ba micchAiTThIbhavvA. 3 da va bhiudI.

Page #334
-4.944] cauttho mahAdhiyAro [267 jakkhIyo ckkesrirohinnipnnnnttivjsikhlyaa| vajaMkusA ya bhaSpadicakkesaripurisadatto ya // 93. maNavegAkAlImo taha jAlAmAliNI mahAkAlI / gaurIgaMdhArIo veroTI solasA aNaMtamadI // 938 mANasimahamANasiyA jayA ya vijayAparAjidAmo ya / bahurUpiNikuMbhaMDI paumAsiddhAyiNIo tti // 939 / / vasantatilakampIUsaNijjharaNihaM jiNacaMdavANi soUNa bArasa gaNA nnibhkaaresu| Ni aNataguNaseDhivisohiaMgA chedaMti kammapaDalaM khu asNkhsenni|| 94. iMdravajrAbhattIe bhAsattamaNA jiNidapAyAraviMdesa NivesiyatthA / NAdIdakAlaM Na payamANaM No bhAvikAlaM pavibhAvayaMti // 941 evaMpabhAvA bharahassa khette dhammappamuttiM paramaM disaMtA / savve jiNidA varabhavvasaMghassapposthidamokkhasuhAi deMtu // 942 pujvANa zukkalakkhaM vAsANaM UNidaM sahasseNa / usahajiNiMde kahiyaM kevalikAlassa parimANaM // 943 usaha pukhva 99999 pugvaMga 8399999 vassa 8399000 / bAssavaccharasamadhiyapugvaMgavihINapumvai gilakkhaM / kevalikAlapamANa ajiyajiNide muNedavvaM // 944 ajiya puSva 99999 puSvaMga 8399998 vassa 8399908 / cakrezvarI, rohiNI, prajJaipti, vajrazrRMkhalA, vajrAMkuzA, aMpraticakrezvarI, puruSadattA, manovegA, kolI, bAlAmAlinI, mahAkAlI, gaurI, gAMdhArI, "vairoTI, solasA anantamatI, mAnasI, mahAmAnasI, jayA, vijayA, aparAjitA, bahurUpiNI, kUSmANDI, panau~ aura siddhAyinI, ye yakSiNiyAM bhI kramazaH RSabhAdika caubIsa tIrthaMkaroMke samIpameM rahA karatI haiM // 937-939 // jaise candramAse amRta jharatA hai usIprakAra khiratI huI jinabhagavAnkI vANIko apane kartavyake vAremeM sunakara ve bhinna bhinna jIvoMke bAraha gaNa nitya anantaguNazreNIrUpa vizuddhise saMyukta zarIrako dhAraNa karate hue asaMkhyAtazreNIrUpa karmapaTalako naSTa karate haiM // 940 // jinakA mana bhaktimeM Asakta hai aura jinhoMne jinendradevake pAdAravindoMmeM AsthA ( vizvAsa) ko rakkhA hai aise bhavya jIva atIta, vartamAna aura bhAvI kAlako bhI nahIM jAnate haiM // 941 // uparyukta prabhAvase saMyukta ve saba tIrthaMkara bharatakSetrameM utkRSTa dharmapravRttikA upadeza dete hue uttama bhavyasamUhako AtmAse utpanna hue mokSasukhoMko pradAna kareM // 942 // bhagavAn RSabha devake kevalikAlakA pramANa hajAra varSa kama eka lAkha pUrva kahA gayA hai // 943 // RSabha pUrva 99999, pUrvAMga 8399999, varSa 8399000 / ajitanAtha tIrthaMkarake kevalikAlakA pramANa bAraha varSa aura eka pUrvAga kama eka lAkha pUrva jAnanA cAhiye // 944 // ajita pUrva 99999, pUrvAMga, 8399998, varSa 8399988 1 ba purusadattI. 2 da aMkAraesu. 3 da dhammappamattiM. 4 va saMghassupposthidaMmokSa.

Page #335
268 ] tiloyapaNNattI [ 4. 945 coisavaccharasa madhiyaca upugvaMgoNapugvadda gilakkhaM / saMbhavajiziMde bhaNidaM kevalikAlassa parimANaM // 945 saMbhava puNva 99999 pugvaMga 8399995 vasla 8399986 / aTThArasavarisAdhiyabhaDapubvaMgoNapuSyaI gilakkhaM / kevalikAlayamANaM NaMdaNaNAhammi NihiM // 946 maMdaNa puca 99999 puvvaMga 8399991 vassa 8399982 / vIsa divaccharasamadhiyabArasapudhvaMgahINapuNvANaM / ekkaM lakkhaM hodi hu kevalikAlaM sumahaNAhammi || 947 sumaha puNva 99999 aMga 8399987 vassa 8399980 / viguNiyatimAsa samadhiya solasapuvaMgahINapuSvANaM / igilakkhaM paumapahe kevalikAlassa parimANaM // 948 pauma puNva 99999 aMga 8399983 vassa 8399999 mA 6 / Nava saMvaccharasamadhiyavIsadipubvaMgahINapuNvANaM / ekkaM lakkhaM kevalikAlapamANaM supAsajiNe // 949 supAsa putra 99999 aMga 8399979 vassa 8399991 / mAsattidayAddiyaicauvIsadipudhvaMgara hidapuvvANaM / igilakkhaM caMdappahakevalikAlassa saMkhANaM // 950 caMda putra] 99999 pugvaMgaM 8399975 vassa 8399999 mAsa 9 / cauvaccharasa madhiya aDavIsadipucvaMgaUNapubvANaM / ekkaM lakkhaM kevalikAlapamANaM ca pupphadaMtajiNe // 951 puSka putra 99999 aMga 8399971 vassa 8399996 / sambhavanAtha tIrthaMkarake kevalikAlakA pramANa caudaha varSa cAra pUrvAMga kama eka lAkha pUrva kahA gayA hai || 945 // saMbhava pUrva 99999, pUrvAMga 8399995, varSa 8399986 / abhinandananAthake kevalikAlakA pramANa aThAraha varSa aura ATha pUrvAMga kama eka lAkha pUrvanirdiSTa kiyA gayA hai // 946 // abhinandana pUrva 99999, pUrvAMga 8399999, varSa 8399982 / sumatinAthake kevalikAlakA pramANa bIsa varSa aura bAraha pUrvAMga kama eka lAkha pUrva hai || 947 // sumati pUrva 99999, pUrvAMga 8399987 varSa 8399980 / bhagavAn padmaprabhake kevalikAlakA pramANa chaha mAsa aura solaha pUrvAMga kama eka lAkha pUrva hai // 948 // padmapUrva 99999, pUrvAMga 8399983, varSa 8399999, mAsa 6 / supArzva jinendra ke kevalikAlakA pramANa nau varSa aura bIsa pUrvAMga kama eka lAkha pUrva hai // 949 // supArzva pUrva 99999, pUrvAMga 8399979 varSa 8399991 | candraprabha tIrthaMkarake kevalikAlakI saMkhyA tIna mAha aura caubIsa pUrvAMga kama eka lAkha pUrva hai // 950 // candra pUrva 99999, pUrvAMga 8399975, varSa 8399999 mAsa 9 / puSpadanta tIrthaMkarake kevalikAlakA pramANa cAra varSa aura aTThAIsa pUrvAMga kama eka lAkha pUrva hai || 951 // puSpadanta pUrva 99999, pUrvAMga 8399971, varSa 8399996 / 1 da aDapuvaMgANa. da ba mAsaM tiyA viya.

Page #336
-4. 958] cauttho mahAdhiyAro saMvaccharatidaNiyapaNavIsasahassayANi puvvANi / sIyalajiNammi kahidaM kevalikAlassa parimANa // 952 sIa puSva 24999 aMga 9399999 vassa 8399997 / igivIsavassalakkhA dohi vihINA puhummi seyaMse / cauvaNNavAsalakkhaM UNaM ekkeNa vAsupujAjiNe // 153 seyaMsa vassa 2099998 / vAsupuja 5399999 / paNNarasavAsalakkhA tidayavihINA ya vimalaNAhammi / sayakadihadapaNNattarivAsA dovirahidA annNtjinne||54 vimaila 1499997 / aNaMta vAsa 749998 / paMcasayANaM vaggo aNo ekkeNa dhammaNAhammi / dasaghaNahadapaNuvIsA solasahINA ya saMtIse // 955 dhamma vassa 249999 / saMti 25984 / cottIsAdhiyasagasaya tevIsasahassayANi kuMthummi / culasIdIjudaNavasayavIsasahassA arammi vAsANaM // 956 kuthu 23734 / ara 20984 / NavaNaudiadhiyaaDasayacauvaNNasahassayANi vAsANi / ekkarasaM ciya mAlA cauvIsa diNAi mallimmi / / 657 malli vAsa 54899 mA 99 di 24 / NavaNaudiSadhiyacausayasattasahassANi vaccharANi pi / igimAso sumvadae kevalikAlassa parimANaM // 958 sunvada 7499 mA 9 / zItalanAtha tIrthakarake kevalikAlakA pramANa tIna varSa kama paJcIsa hajAra pUrva kahA gayA hai // 952 // zItala pUrva 24999, pUrvAMga 8399999, varSa 8399997 / bhagavAn zreyAMsa prabhukA kevalikAla do kama ikkIsa lAkha varSa, aura vAsupUjya jinendrakA eka kama cauvana lAkha varSa hai // 953 // zreyAMsa varSa 2099998 / vAsupUjya varSa 5399259 / vimalanAtha tIrthakarakA kevalikAla tIna kama pandraha lAkha varSa aura anantanAtha jinakA sauke vargase guNita pacattara se do kama arthAt sAta lAkha unacAsa hajAra nausau aTThAnabai varSapramANa hai // 954 // vimala varSa 1499997 / ananta varSa 749998 / / dharmanAtha tIrthakarakA kevalikAla pAMcasauke vargameMse eka kama, aura zAntinasya bhagavAnkA dazake ghanase guNita paccIsameMse solaha varSa kama hai // 955 // dharma varSa 249999 / zAnti 24984 / / bhagavAn kuMthunAthakA kevalikAla teIsa hajAra sAtasau cauMtIsa varSa, aura anAtha tIrthakarakA bIsa hajAra nausau caurAsI varSapramANa hai // 956 / / kuMthu varSa 23734 / ara varSa 20984 / mallinAtha tIrthakarake kevalikAlakA pramANa cauvana hajAra AThasau ninyAnabai varSa gyAraha mAsa aura caubIsa dina hai / / 951 // malli varSa 54899, mAsa 11, dina 24 / suvratanAthake kevalikAlakA pramANa sAta hajAra cArasau ninyAnabai varSa aura eka mAsa hai // 958 // suvrata varSa 7499, mAsa 1 / 1 [pahummi ]. 2 da ba puzva. 3 ba vimalassa punva,

Page #337
tiloyapaNNattI [4. 959 pAsANa do sahassA cattAri sayANi Namimmi iginnudii| ekkoNA sattasayA dasa mAsA caudiNANi Nemissa // 959 mi 2491 / Nemi vA 699 mAsa 10 di 4 / aDamAsasamadhiyANaM UNattari vaccharANi pAsajiNe / vIrammi tIsa vAsA kevalikAlassa saMkha tti // 960 pAsa 69 mA 8 / vIra 30 / culasIdi gaudi pnn-tig-sols-ekkaarsuttrsyaaii| paNaNaudI teNaudI gaNaharadevA hu apariyaMtaM // 16 // u84, a 90, saM 105, NaM 103, su 116, pa 111, su.95, caM 93 / aDasIdI sagasIdI sattattari chakkasamadhiyA chaTI / paNavaNNA paNNAsA tatto ya aNaMtapariyaMtaM // 962 pu88, sI 87, se 77, vAsu 66, vi 55, aNaM 50 / tedAlaM chattIsA paNatIsA tIsa aTThavIsA ya / aTThArasa-sattarasekkArasa-dasa-ekkarasa ya vIraMtaM // 963 ca 43, saMti 36, kuMthu 35, ara 30, ma 28, mu 18, 17, 11,pA 10, vIra 11 / paDhamohu usahaseNo kesariseNo ya cArudatto ya / vajacamaroM ya vajo camaro bldttvedbbhaa|| 964 'NAgo kuMthU dhammo maMdiraNAmA jao ariTo ya / seNI cakkAyudhayo sayaMbhu kuMbho visAkho ya // 965 naminAtha tIrthaMkarakA kevAlakAla do hajAra cArasau ekAnabai varSa, aura neminAthakA eka kama sAtasau varSa, daza mAsa tathA cAra dina hai // 959 // ___nami varSa 2491 / nemi varSa 699 mAsa 10 dina 4 / ... pArzvanAtha jinendrake kevalikAlakI saMkhyA ATha mAsa adhika unattara varSa, aura vIra bhagavAnake tIsa varSapramANa hai // 960 // pArzva varSa 69, mAsa 8 / vIra varSa 30 / ...AThaveM tIrthaMkaraparyanta kramase caurAsI, nabbe, ekasau pAMca, ekasau tIna, ekasau solaha, ekasau gyAraha, paMcAnabai aura terAnabai gaNadhara deva the // 961 // RSabha 84, ajita 90, saMbhava 105, abhinandana 103, sumati 116, padma 111, supArzva 95, candra 93 / / 1 bhagavAn puSpadantase lekara anantanAtha tIrthakarataka kramase aThAsI, satAsI, satattara, byAsaTha, pacavana aura pacAsa gaNadhara the // 962 // ... puSpadanta 88, zItala 87, zreyAMsa 77, vAsupUjya 66, vimala 55, ananta 50 / dharmanAtha tIrthaMkarase lekara mahAvIraparyanta kramaza: tetAlIsa, chattIsa, paiMtIsa, tIsa, aTThAIsa, aThAraha, sattaraha, gyAraha, daza aura gyAraha gaNadhara the // 963 / / - dharma 43, zAnti 36, kuMthu 35, ara 30, malli 28, munisuvrata 18, nami 17, ... ... nemi 11, pArzva 10, vIra 11 / ... ... RSabhasena, kezarisena ( siMhasena ), cArudatta, bajracamara, vajra, camara, baladaitta, ( bali. dattaka ), vaidarbha, nAga (anagAra ), kuthu, dharma, mandira. jaya, ariSTa, sena': ( ariSTasena ), cakrAyudhaM, 16 ba paDhamA. 2 daba va jadamaro.

Page #338
-4. 974 ] uttho mahAdhiyAro mallINAmo suppahavaradattA sayaMbhuiMdabhUdIo / usahAdIrNa AdimagaNadharaNAmANi edANi // 966 ede gaNadharadevA sabve vi hu aTTariddhisaMpaNNA / tANaM riddhisarUvaM lavamettaM taM NirUvemo // 967 buddhI - vikiriye - kiriyA tava-bala-vosahi rasakkhidI riddhI / edAsu buddhiriddhI aTThArasabhedavikkhAdA // 968 ohimaNapajavANaM kevalaNANI vi bIjabuddhI ya / paMcamiyA koTThamaI padAnusArittaNaM chaTuM // 969 saMbhiNNassodittaM dUrassAdaM ca dUraparasaM ca / dUragvANaM dUrassavaNaM taha dUradaMsaNaM ceya // 970 dasavopuvittaM nimittariddhIe tattha kusalattaM / paNNasamaNAbhidhANaM kamaso patteyabuddhivAdittaM // 971 aMtimakhadaMtAI paramANuppahRdimuttidabvAI / jaM paccakkhaM jANai tamoddiNANaM ti NAyavvaM // 972 | ohiNANaM gadaM / ciMtAe aciMtAe arcitAe~ vivibheyagayaM / jaM jANai Naraloe taM ciya maNapajjavaM gANaM // 973 / maNapajjavaM NANaM gadaM / asavattasayalabhAvaM loyAloesu timiraparicattaM / kevalamakhaMDa medaM kevalaNANaM bhaNati jirNo // 974 | kevalaNANaM gadaM / svayaMbhU, kumbha ( kuMthu ), vizAkhe, melli, suprabha ( somaka ), vairedatta, svayaMbhU aura indra bhUti, RSabhAdi tIrthaMkaroMke prathama gaNadharoMke nAma haiM / / 964 - 966 // ye saba hI gaNadhara deva ATha RddhiyoMse sahita hote haiN| yahAM una gaNadharoMko RddhiyoMke lavamAtra svarUpakA hama nirUpaNa karate haiM / 967 // buddhi, vikriyA, kriyA, tapa, bala, auSadhi, rasa aura kSiti ( kSetra ) ina bhedoMse Ri ATha prakArakI hai / inameMse buddhi Rddhi avadhijJAna, mana:paryayajJAna, kevalajJAna, bIjabuddhi, koSThamati, padAnusAritva, saMbhinnazrotRtva, dUrAsvAdAna, dUrasparza, dUraghrANa, dUrazravaNa, dUradarzana, dazapUrvitva, caudaha pUrvatva, nimittaRddhi inameM kuzalatA, prajJAzravaNa, pratyekabuddhitva aura vAditva, ina aThAraha bhedoM se vikhyAta hai / / 968- 971 // : jo pratyakSa jJAna antima skandhaparyanta paramANu Adika mUrta dravyoMko jAnatA hai usako avadhijJAna jAnanA cAhiye // 972 // | 271 avadhijJAna samApta huA / cintA, acintA yA ardhacintAke viSayabhUta aneka bhedarUpa padArthako jo jJAna lokake bhItara jAnatA hai vaha mana:paryaya jJAna hai || 973 // 1 da buddhIvikiriya.. 2 da dattAI, ba ' dattAI. 3 da ba atyaMciMtA ya. mana:paryayajJAna samApta huA / jo jJAna asapatna arthAt pratipakSIse rahita hokara sampUrNa padArthoMko viSaya karatA hai, loka evaM alokake viSaya meM ajJAnarUpa timirase rahita hai, kevala arthAt indriyAdikakI sahAyatAse vihIna hai, aura akhaNDa hai use jina bhagavAn kevalajJAna kahate haiM // 974 // kevalajJAna samApta huA / kramazaH 4 va jilA gaM.

Page #339
tiloyapaNNattI [ 4. 975 iMdiyadaNANAvaraNANaM vIraaMtarAyAe~ / tivihANaM pagadINaM uktassakhauvasamaviddhassa // 975 saMvesarUvANaM sahANaM tattha liMgasaMjuttaM / ekkaM ciya bIjapadaM laDhaNa paropadeseNaM // 976 samma pade AdhAre sayalasudaM ciMtiUNa geNDedi / kassa tri mahesiNo jA buddhI sA bIjabuddhi si // 977 / bIjabuddhI samattA | karisadhAraNAe jutto puriso guruvaeseNaM / NANAvihagaMthesuM vitthAre liMgasa bIjANi // 978 gahiNa niyamadIe misseNa viNA gharedi madikoTThe / jo koi tassa buddhI NiddiTTA koTThabuddhi ti // 979 | kobuddhI gadau / buddhI vikkhaNANaM padANusArI havedi tivihappA | aNusArI paDisArI jahRtthaNAmA ubhayasArI // 980 divANamajjhe gurUvadeseNa ekkabIjapadaM / gevhiya uvarimagaMthaM jA girahadi sA madI hu aNusArI // 981 | aNusArI garda / AdivasANamajjhe gurUva deseNa ekabIjapadaM / geNhiya heTTimagaMthaM bujjhadi jA sA ca paDisArI // 982 | paDisArI gadaM / 272 / indriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAya, ina tIna prakArakI prakRtiyoMke utkRSTa vizuddha hue kisI bhI maharSikI jo buddhi, saMkhyAtasvarUpa zabdoMke bIca meMse liMgasahita eka hI bIjabhUta padako parake upadezase prApta karake usa padake Azrayase sampUrNa zrutako vicAra kara grahaNa karatI hai, vaha bIjabuddhi hai / / 975-977 // utkRSTa dhAraNAse yukta jo pUrvaka liMgasahita zabdarUpa bIjoMko koThe meM dhAraNa karatA hai, usakI buddhi bIbuddha samApta huI | koI puruSa guruke upadezase nAnA prakAra ke pranthoM meM se vistAraapanI buddhise grahaNa karake unheM mizraNake binA buddhirUpI koSThabuddhi kahI gaI hai / / 978- 979 / / buddhi samApta huI / vicakSaNa puruSoM kI padAnusAriNI buddhi anusAriNI, pratisAriNI aura ubhayasAriNI ke bheda se tIna prakAra hai, isa buddhike ye yathArtha nAma haiM // 980 // jo buddhi Adi, madhya athavA antameM guruke upadezase eka bIja padako grahaNa karake parama pranthako grahaNa karatI hai, vaha anusAriNI buddhi kahalAtI haiM / / 981 // anusAriNI buddhi samApta huI / guruke upadezase Adi, madhya athavA antameM eka bIja padako grahaNa karake jo buddhi astana granthako jAnatI hai, vaha pratisAriNI buddhi kahalAtI haiM / / 982 / / pratisAriNI buddhi samApta huI / 1 da vIriyaM aMtarAyAe. 2 da ba tattANaM. 3 da ba ciMtiyANa 4 da gaMthatthesu vitthare liMgasadda 55 va koTUbuddhi gadaM. 6 [ gadA ].

Page #340
-4. 990 ] cauttho mahAdhiyAye [ 273 NiyameNa aNiyameNa ya jugavaM egassa bIjasahassa / uvarimaheTimagaMthaM jo bujjhai ubhayasArI sA // 983 |ubhysaarii gii| / evaM padANusArI gii| sodidiyesudaNANAvaraNANaM vIriyaMtarAyAe / ukkassakkhauvasame udidaMgovaMgaNAmakammammi // 984 sodukkassakhidIdo bAhiM saMkhejajoyaNapaese / saMThiyaNaratiriyANaM bahuvihasadde samuTuMte // 985 akkharaaNakkharamae sodUNaM dasadisAsu pattekkaM / je dijadi paDivayaNaM taM ciya saMbhiNNasodittaM // 986 ... |sNbhinnnnsodittN gadaM / jibhidiyasudaNANAvaraNANaM vIriyaMtarAyAe / ukkassakkhauvasame udidaMgovaMgaNAmakammammi // 987 . . jibbhukkassakhidIdo bAhiM saMkhejajoyaNaThiyANaM / viviharasANaM sAdaM jaM jANai dUrasAdittaM / / 988... / dUrasAdittaM gadaM / pAsiMdiyasudaNANAvaraNANaM vIriyaMtarAyAe / ukkassakkhauvasame udidaMgovaMgaNAmakammammi // 989 . ... .. pAsukkassakhidIdo bAhiM saMkhejajoyaNaThiyANi / aTTavihappAsANi je jANai dUrapAsattaM // 990 |duurpaasN gdN| ___ jo buddhi niyama athavA aniyamase eka bIjazabdake ( grahaNa karanepara ) uparima aura adhastana granthako eka sAtha jAnatI hai, vaha ubhayasAriNI buddhi hai // 983 // ubhayasAriNI buddhi samApta huii| isaprakAra padAnusAriNI buddhikA kathana samApta huaa| zrotrendriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya honepara zrotra indriyake utkRSTa kSetrase bAhira dazoM dizAoMmeM saMkhyAta yojanapramANa kSetrameM sthita manuSya evaM tiryaJcoMke akSarAnakSarAtmaka bahuta prakArake uThanevAle zabdoMko sunakara jisase pratyuttara diyA jAtA hai, vaha saMbhinnazrotRtva nAmaka buddhiRddhi kahalAtI hai // 984-986 // saMbhinna zrotRtvabuddhiRddhi samApta huii| jihvendriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya honepara jihvA indriyake utkRSTa viSayakSetrase bAhira saMkhyAta yojanapramANa kSetrameM sthita vividha rasoMke svAdake jAnaneko dUrAsvAditvaRddhi kahate haiM / 987-988 / / dUrAsvAditvaRddhi samApta huI / / sparzanendriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya honepara sparzanendriyake utkRSTa viSayakSetrase bAhira saMkhyAta yojanoMmeM sthita ATha prakArake spoMko jAna lenA, yaha dUrasparzatvaRddhi hai // 989-990 // dUrasparzatvaRddhi samApta huI / 1 da ba jo, 2 [gadA ]. 3 ba so diMdaya. TP. 35

Page #341
tiloyapaNNattI ghArNidiyadaNANAvaraNANaM vIriyaMtarAyAe / ukkaslakkha uvasame udidaMgovaMgaNAmakammammi // 991 ghANukassakhidIdo bAhiM saMkhejajoyaNagadANiM' / jaM bahuvidhagaMdhANiM taM ghAyadi dUraghANattaM // 992 | dUraghANattaM gadaM / 274 ] sobiMdiyasudaNANAvaraNANaM vIriyaMtarAyAe / ukkassakkhauvasame udidaMgovaMgaNAmakammammi 993 soDhukkassakhidIdo bAhirasaMkhejjajoyaNapaese / ceTTaMtANaM mANusatiriyANaM bahuviyappANaM // 994 bhakkhara aNakrama bahuvihasade visesasaMjutte / uppaNNe AyaNNai jaM bhaNiaM dUrasavaNattaM // 995 / dUrasavaNattaM gadaM / rUviMdiyasudaNANAvaraNANaM vIriaMtarAyAe / ukkatsakkhaDavasame udidaMgovaMgaNAmakammammi // 996 rUukkassakhidIdo bAhiM saMkhejajoyaNaThidAI / jaM bahuvihRdavbAI dekkhar3a taM dUradarisiNaM nAma / / 997 | dUradarisiNaM gadaM / rohiNipahudINa mahAvijANaM devadAu paMca sayA / aMguTupaseNAI khuddaavijANa satta sayA // 998 ettUNa pesaNAI maggaMte dasamapuvvapaDhaNammi / NecchaMti saMjamaMtA tAo je te abhiNNadasavI // 999 ( bhuvaNesu supasiddhA vijJAharasamaNaNAmapajjAyA / tANaM muNINa buddhI dasaputhvI NAma boDavA // 1000 | dasapuvittaM gadaM / [ 4. 991 ghrANendriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya honepara ghrANendriyake utkRSTa viSayakSetra se bAhira saMkhyAta yojanoMmeM prApta hue prakArake gandhoM ko sUMghanA ise dUraghrANatva kahate haiM // 991-992 // dUraprANatvaRddhi samApta huI / zrotrendriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya hone para zrotrendriyake utkRSTa viSayakSetra se bAhira saMkhyAta yojanapramANa kSetra meM sthita-rahanevAle bahuta prakArake manuSya aura tiryaJcoM ke vizeSatAse saMyukta aneka prakArake akSarAnakSarAtmaka zabdoM ke utpanna honepara unakA zravaNa karanA, ise dUrazravaNatva kahA gayA hai / / 993-995 // dUrazravaNatvaRddhi samApta huI cakSurindriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama tathA aMgopAMga nAmakarmakA udaya honepara cakSurindriyake utkRSTa viSayakSetra se bAhira saMkhyAta yojanoM meM sthita bahuta prakArake dravyoMko dekhanA, yaha dUradarzitvaRddhi hai / 996-997 // dUradarzitvaRddhi samApta huI / dazaveM pUrvake par3hane meM rohiNIprabhRti mahAvidyAoM ke pAMcasau aura aMguSThaprasenAdika (- praznAdika) kSudravidyAoMke sAtasau devatA Akara AjJA mAMgate haiN| isa samaya jo maharSi jitendriya hone ke kAraNa una vidyAoMkI icchA nahIM karate haiM, ve 'vidyAdharazramaNa' isa paryAyanAmase bhuvana meM prasiddha hote hue abhinnazapUrvI kahalAte haiM / una muniyoM kI buddhiko dazapUrvI jAnanA cAhiye || 998 - 1000 // dazapUrvizvaRddhi samApta huI / 1 ba joyaNagadANaM. 2 da ba gaMdhANaM. 3 da ba akkhaavijANa. 4 da ba naM. 5 da ba dasapuvvI garda.

Page #342
-4. 1007] cauttho mahAdhiyAro sayalAgamapAragayA sudakevaliNAmasuppasiddhA je / edANa buddhiriddhI codasapugvi ti NAmeNa // 10 // |coddspuvittN gadaM / NaimittikA ya riddhI NabhabhaumaMgasarAi veMjaNayaM / lakkhaNaciNhaM sauNaM aTThaviyappehi vittharidaM // 1002 ravisasigahapahudINaM udayatthamaNAdiAI daTTaNaM / khINattaM dukkhasuhaM jaM jANai taM hi NahaNimittaM // 1003 / NahaNimittaM gadaM / ghaNasusiraNiddhalukkhappahudiguNe bhAvidUNa bhUmIe / jaM jANai khayavaddhiM tammayasaikaNayarajadapamuhANaM // 10.4 disividisaaMtaresuM cauraMgabalaM ThidaM ca daTTaNaM / jaM jANai jayamajayaM taM bhaumaNimittamuddiSTuM // 1005 / bhaumaNimittaM gadaM / vAtAdippagidIo ruhirpphdisshaavsttaaii| NiNNANa uNNayANaM aMgovaMgANa daMsaNA pAsA // 1006 NaratiriyANa jaM jANai dukkhasokkhamaraNAI / kAlattayaNippaNNaM aMgaNimittaM pasiddhaM tu // 1007) / aMgaNimittaM gadaM / jo maharSi sampUrNa Agamake pAraMgata haiM aura zrutakevalI nAmase suprasiddha haiM unake caudahapUrvI nAmaka buddhiRddhi hotI hai // 1001 // caudahapUrvitvaRddhi samApta huI / naimittika Rddhi nabha, bhauma, aMga, svara, vyaMjana, lakSaNa, cihna ( chinna ? ) aura svapna ina ATha bhedoMse vistRta hai // 1002 // sUrya, candra aura graha ityAdikake udaya va astamana AdikoMko dekhakara jo kSINatA aura dukhasukhakA jAnanA hai, vaha nabhanimitta hai // 1003 / / nabhanimitta samApta huaa| pRthivIke dhana ( sAMdratA), suSira (polApana), snigdhatA aura rUkSatAprabhRti guNoMko vicAra kara jo tAMbA, lohA,suvarNa aura cAMdI Adika dhAtuoMkI hAni-vRddhiko tathA dizA-vidizAoMke antarAlameM sthita caturaMga balako dekhakara jo jaya-parAjayako bhI jAnanA hai, ise bhaumanimitta kahA gayA hai // 1004-1005 // bhaumanimitta samApta huaa| ___ manuSya aura tiryaMcoMke nimna va unnata aMga-upAMgoMke darzana va sparzase vAtAdi tIna prakRtiyoM aura rudhirAdi sAta svabhAvoM ( dhAtuoM ) ko dekhakara tInoM kAloMmeM utpanna honevAle sukha, dukha yA maraNAdiko jAnanA, yaha aMganimitta nAmase prasiddha hai // 1006-1007 / / aMganimitta samApta huA / 1daba puvitti. 2 dabadegmaNAdiAdi. 3 da ba tamayaga, 4 da bapparidIo. 5 da ba satteI. 6 da ba tiNhANauNhayANaM. 7da va pAsaM.

Page #343
276 ] tiloyapaNNattI [4. 1008 / / NaratiriyANa vicittaM saha sodaNa dukkhsokkhaaii| kAlattayagippaNNaM jaM jANai taM saraNimittaM // 1008 / saraNimittaM gdN| . siramuhakaMdhappahudisu tilamasayappahudibhAI daTTaNaM / jaM tiyakAlasuhAI jANai taM veMjaNaNimittaM // 1009 } / veMjaNaNimittaM gii| ( karacaraNatalappahudisu paMkayakalisAdiyANi daTTaNaM / jaM tiyakAlasuhAI lakkhai taM lakkhaNaNimittaM // 1010) / lakkhaNaNimittaM gdN| / suradANavarakkhasaNaratiriehi chiNNasatthavatthANi / pAsAdaNayaradesAdiyANi ciNhANi daTTaNaM // 1011 kAlattayasaMbhUdaM suhAsuhaM maraNavivihadavvaM ca / suhadukkhAI lakkhai ciNhaNimittaM ti taM jANai // 1012, / ciNhaNimittaM gadaM / vAtAdidosacatto pacchimarate muyNkrviphudi| NiyamuhakamalapaviDhe dekkhiya sauNammi suhasauNaM // 1013 ghaDatellabbhaMgAdi rAsahakarabhAdiesu AruhaNaM / paradesagamaNasavvaM jaM dekkhai asuhasauNaM taM // 1014) jaM bhAsai dukkhasuhappamuhaM kAlattae vi saMjAdaM / taM ciya sauNaNimittaM ciNho mAlo tti dobhedaM // 1015 manuSya aura tiryaMcoMke vicitra zabdoMko sunakara kAlatrayameM honevAle dukha-sukhako jAnanA yaha svaranimitta hai // 1008 // svarani mitta samApta huaa| sira, mukha aura kaMdhe Adipara tila evaM maze Adiko dekhakara tInoM kAlake sukhAdikako jAnanA, yaha vyaJjananimitta hai // 1009 // vyaJjananimitta samApta huaa| hastatala aura caraNatalAdikameM kamala, vajra ityAdi cihnoMko dekhakara kAlatrayameM honevAle sukhAdiko jAnanA, yaha lakSaNanimitta hai // 1010 // .lakSaNanimitta samApta huaa| deva, dAnava, rAkSasa, manuSya aura tiryaMcoMke dvArA chede gaye zastra evaM vastrAdika tathA prAsAda, nagara aura dezAdika cihnoMko dekhakara trikAlabhAvI zubha, azubha, maraNa, vividha prakArake dravya aura sukha-dukhako jAnanA, yaha cihnanimitta hai // 1011-1012 // cihnanimitta samApta huaa| vAta-pittAdi doSoMse rahita vyakti sote hue rAtrike pazcima bhAgameM apane mukhakamalameM praviSTa candra-sUryAdirUpa zubha svapnako; aura ghRta va tailakI mAliza Adi, gardabha va UMTa Adipara car3hanA, tathA paradezagamanAdirUpa jo azubha svapnako dekhatA hai, isake phalasvarUpa tIna kAlameM honevAle dukha-sukhAdikako batalAnA yaha svapnanimitta hai| isake cihna aura mAlArUpase do bheda haiM / 1 eSA gAthA da-pustaka eva. 2 da ba pahudiAdi. 3 da ba chaMdasastha'. 4 da vAlAdidosa 5da kharabhAdiesu. 6da va ciNhA mAloTTido bhedaM.

Page #344
-4.1022 ] cauttho mahAdhiyAro [ 277 .. karikesaripahRdaNaM dasaNamettAdi' ciNhasauNaM taM / puvAvarasaMbaMdhaM sauNaM taM mAlasauNo tti // 1016 sauNaNimittaM gdN| / evaM NimittariddhI smmttaa| pagaDIe sudaNANAvaraNAe vIriyaMtarAyAe / ukkassakkhauvasame uppajjai pnnnnsmnnddhii|| 1017 paNNAsavaNaddhijudo coddasapuvvIsu visayasuhumattaM / savvaM hi sudaM jANadi akaajjhaaNo vi NiyameNa // 1.18) (bhAsaMti tassa buddhI paNNAsamaNaddhi sA ca caubhedA / aupattia-pariNAmiya-vaiNaikI-kammajA NeyA // 1.19) aupattikI bhavaMtarasudaviNaeNaM samullasidabhAvA / NiyaNiyajAdivisese uppaNNA pAriNAmikI NAmA // 1020 vahaNaikI viNaeNaM uppajadi bArasaMgasudajoggaM / uvadeseNa viNA tavavisesalAheNa kammajA turimA // 1021 / paNNasavaNaM grd| kammANa uvasameNa ya gurUvadesaM viNA vi pAvedi / sapaNANatavappagama jIeM patteyabuddhI sA // 1022 / patteyabuddhI gdaa| inameM se svapnameM hAthI va siMhAdikake darzanamAtra Adikako cihnasvapna aura pUrvApara sambandha rakhanevAle svapnako mAlAsvapna kahate haiM // 1013-1016 // svapnanimitta samApta huaa| isaprakAra nimittaRddhi samApta huI / zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama honepara prajJAzramaNaRddhi utpanna hotI hai / prajJAzramaNaRddhise yukta jo maharSi adhyayana ke vinA kiye hI caudaha pUrvomeM viSayakI sUkSmatAko liye hue sampUrNa zrutako jAnatA hai aura usakA niyamapUrvaka nirUpaNa karatA hai usakI buddhiko prajJAzramaNaRddhi kahate haiM / vaha autpattikI, pariNAmikI, vainayikI aura karmajA, ina bhedoMse cAra prakArakI jAnanA cAhiye // 1017-1019 // inameMse pUrva bhavameM kiye gaye zrutake vinayase utpanna honevAlI autpattikI, nija nija jAtivizeSameM utpanna huI pariNAmikI, dvAdazAMgazrutake yogya vinayase utpanna honevAlI vainayikI, aura upadezake binA hI vizeSa tapakI prAptise AvirbhUta huI caturtha karmajA prajJAzramaNaRddhi samajhanA cAhiye // 1020 -1021 // prajJAzramaNaRddhi sama jisake dvArA guruke upadezake binA hI karmoke upazamase samyagjJAna aura tapake viSayameM pragati hotI hai, vaha pratyekabuddhi kahalAtI hai // 1022 // pratyekabuddhi samApta huii| 1 da ba dasaNajehAdi. 2 da ba jIve. 3 da ba gadaM.

Page #345
278 tiloyapaNNattI . [4. 1023 sakkAdINa vi pakkhaM bahavAdehi NiruttaraM kuNadi / paradavvAiM gaveSai jIe vAdittaridhI sA // 1023 / vAdittaM gdN| evaM buddhiriddhI smttaa| aNimA-mahimA-laghimA-garimA-pattI ya taha a pAkammaM / IsattavasittAI appaDighAdaMtadhANA ya // 1024 riddhI hu kAmarUvA evaMrUvehiM vivihabheehiM / riddhivikiriyA NAmA samaNANaM tavaviseseNaM // 1025) aNutaNukaraNaM aNimA aNuchidde pavisidaNa tattheva / vikaradi khaMdAvAra Niesamavi' cakkavaTTista // 1.26 meruvamANadehA mahimA aNilAu lahutaro lahimA / vajAhiMto guruvattaNaM ca garima tti bhaNNaMti / / 1027 bhUmIe ceha~to aMguliaggeNa sUrasasipahudi / merusiharANi aNNaM jaM pAvadi pattiriddhI sA // 1028 salile vi ya bhUmIe ummajaNimajaNANi je kunndi| bhUmIe viya salile gacchadi pAkammariddhI saa|| NissesANa pahattaM jagANa IsattaNAmariddhI saa| vasameMti tavabaleNaM jaM jIohA vasittariddhI saa||1030 jisa Rddhike dvArA zAkyAdika (yA zakrAdi) ke pakSako bhI bahuta vAdase niruttara kara diyA jAtA hai aura parake dravyoMkI gaveSaNA ( parIkSA ) karatA hai ( yA dUsaroMke chidra athavA doSa DhUMDhatA hai ) vaha vAditvaRddhi kahalAtI hai // 1023 // vAditva Rddhi samApta huii| __isaprakAra budbhiRddhi samApta huI / aNimA, mahimA, laghimA, garimA, prApti, prAkAmya, Izatva, vazitva, apratighAta, antardhAna aura kAmarUpa, isaprakArake aneka bhedoMse yukta vikriyA nAmaka Rddhi tapovizeSase zramaNoMke huA karatI hai // 1024-1025 // __aNukaM barAbara zarIrako karanA aNimARddhi hai / isa Rddhike prabhAvase maharSi aNuke barAbara chidrameM praviSTa hokara vahAM hI cakravartike kaTaka aura nivezakI vikriyAdvArA racanA karatA hai // 1026 // meruke barAbara zarIrake karaneko mahimA, vAyuse bhI laghu zarIrake karaneko laghimA, aura vajrase bhI adhika gurutAyukta zarIrake karaneke garimARddhi kahate haiM // 1027 // bhUmipara sthita rahakara aMgulike agrabhAgase sUrya-candrAdikako, meruzikharoMko tathA anya vastuko prApta karanA yaha prAptiRddhi kahalAtI hai // 1028 / / jisa Rddhike prabhAvase jalake samAna pRthivIpara bhI unmajana-nimajana kriyAko karatA hai aura pRthivIke samAna jalapara bhI gamana karatA hai, vaha prAkAmyaRddhi hai / / 1029 // jisase saba jagatpara prabhutva hotA hai. vaha IzavanAmaka Rddhi; aura jisase tapobaladvArA jIvasamUha vazameM hote haiM, vaha vazitva Rddhi kahI jAtI hai // 1030 // 1 [parachiddAiM]. 2 da taha appakammaM, ba tahA a pAkammaM. 3 da ba vasattAI. 4 da Niesa cakavahissa. 5va merUvamANA. 6 da ba ummajaNANi.

Page #346
-4.1031] cauttho mahAdhiyAro [279 selasilAtarupamuhANabhaMtaraM hoidUNe gayaNaM va / jaM vaJcadi sA riddhI appaDighAdetti guNaNAma // 1031 jaM havadi addisattaM aMtadvANAbhidhANAridvI sA / jugavaM bahurUvANiM jaM virayadi kAmarUvariddhI sA // 1032 / vikiriyAriddhI samattA / duvihA kiriyAriddhI NahayalagAmittacAraNattehiM / uTThIo AsINo kAussaggeNa idareNaM // 1033 gacchedi jIe esA riddhI gayaNagAmiNI NAma / cAraNariddhI bahuvihaviyappasaMdohavistharidA // 1034 jalajaMghAphalapuppha pattaggisihANa dhUmameghANaM / dhArAmakaDataMtUjodImarudANa cAraNA kamaso // 1035 ( avirAhiyappukAe jIve padakhevaNehiM jaM jAdi / dhAvedi jalahimajhe sa ciya jalacAraNA riddhii|| 1933 cauraMgulamettamahi chaMDiya gayaNammi kuDilajANu viNA / jaM bahujoyaNagamaNaM sA jaMghAcAraNA riddhI // 1037 avirAhidaNa jIve tallINe vaNaphalANa vivihANaM / uvarimmi je padhAvadi saJciya phalacAraNA rindvI // 1038 avirAhidUNa jIve tallINe bahuvihANa pupphANaM / uvarimmi jaM pasappadi sA riddhI pupphacAraNA NAmA // 1039 jisa Rddhike balase zaila, zilA aura vRkSAdikake madhyameM hokara AkAzake samAna gamana kiyA jAtA hai, vaha sArthaka nAmavAlI apratighAtaRddhi hai // 1031 // jisa Rddhise adRzyatA prApta hotI hai, vaha antardhAnanAmaka Rddhi; aura jisase yugapat bahutase rUpoMko racatA hai, vaha kAmarUpaRddhi hai // 1032 // vikriyARddhi samApta huii| namastalagAmitva aura cAraNatvake bhedase kriyARddhi do prakAra hai| inameM se jisa Rddhike dvArA kAyotsarga athavA anya prakArase Urdhva sthita hokara yA baiThakara jAtA hai, vaha AkAzagAminI nAmaka Rddhi hai| tathA dUsarI cAraNaRddhi kramase jalacAraNa, jaMghAcAraNa, phalacAraNa, puSpacAraNa, patracAraNa, agnizikhAcAraNa, dhUmacAraNa, meghacAraNa, dhArAcAraNa, markaTatantucAraNa, jyotizcAraNa aura maruccAraNa ityAdi aneka prakArake vikalpasamUhoMse vistArako prApta hai // 1033-1035 // jisa Rddhise jIva pairoMke rakhanese jalakAyika jIvoMkI virAdhanA na karake samudrake madhyameM jAtA hai aura dauDatA hai, vaha jala cAraNa Rddhi hai // 1036 // __ cAra aMgulapramANa pRthivIko chor3akara AkAzameM ghuTanoMko mor3e binA jo bahuta yojanoMtaka gamana karanA hai, vaha jaMghAcAraNaRddhi hai / / 1037 // jisa Rddhise vividha prakArake vanaphaloMmeM rahane vAle jIvoMkI virAdhanA na karake unake Uparase daur3atA hai, vaha phalacAraNaRddhi hai // 1038 / / jisa Rddhike prabhAvase bahuta prakArake phUloMmeM rahanevAle jIvoMkI virAdhanA na karake unake Uparase jAtA hai, vaha puSpa cAraNa nAmaka Rddhi hai // 1039 // 2 da ba laddhisattaM. 3 da ba Rddhi. 4 da ba uddhIo. 1 da ba pamuhANaM aMtarataM hoidammi. 5 da akkaDataMtU. 6 da jalacAlaNA.

Page #347
280] tiloyapaNNattI [4.1040 avirAhidUNa jIve tallINe bahuvihANa pattANaM / jA uvari vaJcadi muNI sA riddhI pattacAraNA NAmA // 1040 avirAhidaNa jIve aggisihAsaMThie vicittANaM / jaM tANa uvari gamaNaM aggisihAcAraNA riddhI / / 1041 riyapasaraM dhUma avalaMbiUNe je deti / padakheve akkhaliA sA riddhI dhUmacAraNA NAma // 1042 avirAhidaNa jIve apukAe bahuvihANa meghaannN| jaM uvari gacchiA muNI sA riddhI meghacAraNA NAma // 1043 avirAhiya tallINe jIve ghaNamukkavAridhArANaM / uri jaM jAdi muNI sA dhArAcAraNA riddhI // 1044 makkaDayataMtupaMtIuvari adilaghuo turidapadakheve / gacchedi muNimahesI sA makkaDataMtucAraNA riddhI // 1045 adhauDatiriyapasare kiraNe avalaMbirdUNa jodINaM / jaM gacchedi tavassI sA ridvI jodicAraNA NAma // 1046 NANAvihagadimAdapadesapaMtIsu deti padakheve / jaM akkhaliyA muNiNo lA mArudacAraNA riddhI // 1047 aNNe vivihA bhaMgA cAraNariddhIe bhAjidA bhedA / tANa sarUvaMkahaNe uvaeso amha ucchiNNo / / 1048 / evaM kiriyAriddhI samattA / jisa RddhikA dhAraka muni bahuta prakArake pattoM meM rahanevAle jIvoMkI virAdhanA na karake unake Uparase jAtA hai, vaha patracAraNa nAmaka Rddhi hai // 1040 // agnizikhAoMmeM sthita jIvoMkI virAdhanA na karake una vicitra agnizikhAoMparase gamana karaneko agnizikhAcAraNaRddhi kahate haiM // 1041 // jisa Rddhike prabhAvase munijana nIce, Upara aura tirache phailanevAle dhue~kA avalaMbana karake askhalita pAdakSepa dete hue gamana karate haiM, vaha dhUmacAraNa nAmaka Rddhi hai // 1042 // jisa Rddhise muni akAyika jIvoMko pIDA na pahuMcAkara bahuta prakArake meghoMparase gamana karatA hai, vaha meghacAraNa nAmaka Rddhi hai // 1043 // jisake prabhAvase muni meghoMse chor3I gayI jaladhArAoMmeM sthita jIvoMko pIDA na pahuMcAkara unake Uparase jAte haiM, vaha dhArAcAraNaRddhi hai // 1044 // jisakedvArA muni-maharSi zIghratAse kiye gaye padavikSepameM atyanta laghu hote hue makar3Ike tantuoMkI paMktiparase gamana karatA hai, vaha makaDItantucAraNaRddhi hai // 1045 // jisase tapasvI nIce, Upara aura tirache phailanevAlI jyotiSI devoMke vimAnoMkI kiraNoMkA avalaMbana karake gamana karatA hai, vaha jyotizcAraNaRddhi hai // 1046 // jisake prabhAvase muni nAnA prakArakI gatise yukta vAyuke pradezoMkI paMktiyoMpara askhalita hokara padavikSepa karate haiM, vaha mArutacAraNaRddhi hai // 1047 / / __ isa cAraNaRddhike vividha bhaMgoMse yukta vibhakta kiye hue aura bhI bheda hote haiM, parantu unake svarUpakA kathana karanevAlA upadeza hamAre liye naSTa hocukA hai // 1048 / / isaprakAra kriyARddhi samApta huii| 1da tallINA. 2daba avilaMbiUNa. 3 da ba uvarima. 4 da ba avilaMbidUNa. 5da ba padesasatIsu. 6 da diti. 7 da bhaMjA. 8 da kahaNo.

Page #348
-1.1056] cauttho mahAdhiyAro [281 uggatavA dittatavA tattatavA taha mahAtavA turimA / ghoratavA paMcamiyA ghoraparakamatavA chtttthii||1049 tavariddhIe kahidaM sattamayamaghorabamhacArittaM / uggatavA do bhedA uggoggabhavahiduggatavaNAmA // 105. dikkhovavAsamAdi kAdaNaM' ekkAhiekapacaeNe / AmaraNaMtaM javarNa sA hodi uggoggatavariddhI // 1051 bahuvihauvavAsehiM ravisamavakhaMtakAyakiraNogho / kAyamaNavayaNabaliNo jIeM sA dittatavaridvI 1052 tatte lohakaDAhe paDiaMbukaNaM va jIe bhuttaNaM / jhijadi dhAUhiM sA NiyajhANAehiM tattatavA // 1053 maMdarapaMtippamuhe mahovavAse karedi samve vi / causapaNANavaleNaM "jIe sA mahAtavA riddhI // 1.54 jalasUlappamuhANaM rogeNaJcatapIDiaMgA vi / sAhati duddharatavaM jIe" sA ghortvriddhii|| 1055 NiruvamavaItatavA tihuvaNasaMharaNakaraNasattijudA / kaMTayasilaggipavyayadhUmukkApahudivarisaNasamatthA // 1056 ugratapa, dIptatapa, taptatapa, tathA caturtha mahAtapa, pAMcavIM ghoratapa, chaThI ghoraparAkramatapa aura sAtavIM aghorabrahmacAritva, isaprakAra tapaRddhike sAta bheda kahe gaye haiM / inameMse ugratapaRddhike do bheda haiM--- ugrogratapa aura avasthitaugratapa / / 1049-1050 // dIkSopavAsako Adi karake AmaraNAnta eka eka adhika upavAsako baDhAkara yApana arthAt nirvAha karanA, yaha ugrogratapaRddhi hai // 1051 // [ dIkSArtha eka upavAsa karake pAraNA kare aura punaH eka eka dinakA antara dekara upavAsa karatA jAya / punaH kucha nimitta pAkara SaSTha bhakta, punaH aSTama bhakta, punaH dazama bhakta, punaH dvAdazama bhakta, ityAdi kramase nIce na girakara uttarottara AmaraNAnta upavAsoMko bar3hAte jAnA avasthitaugratapaRddhi hai // 1051*1 // ] ___ jisa Rddhike prabhAvase mana, vacana aura kAyase baliSTha RSike bahuta prakArake upAvAsoMdvArA sUryake samAna zarIrakI kiraNoMkA samUha bar3hatA ho vaha dIptatapaRddhi hai // 1052 // tapI huI lohekI kaDAhImeM gire hue jalakaNake samAna jisa Rddhise khAyA huA anna dhAtuoMsahita kSINa ho jAtA hai, arthAt mala-mUtrAdirUpa pariNamana nahIM karatA hai, vaha nija dhyAnase utpanna huI taptatapaRddhi hai // 1053 // jisa Rddhike prabhAvase muni cAra samyagjJAnoMke balase maMdarapaMktipramukha saba hI mahAn upavAsoMko karatA hai, vaha mahAtapaRddhi hai // 1054 // jisa Rddhike balase jvara aura zUlAdika rogase zarIrake atyanta pIDita hone para bhI sAdhujana durddhara tapako siddha karate haiM, vaha ghoratapaRddhi hai / / 1055 / / jisa Rddhike prabhAvase munijana anupama evaM vRddhiMgata tapase sahita, tInoM lokoMke saMhAra karanekI zaktise yukta; kaMTaka, zilA, agni, parvata, dhuAM tathA ulkA Adike 1 da kAdaM. 2 da ba paMceNa. 3 da ba jIve. 4 da ba mahovavAso. 5 da ba jIve. 6 da va pIDiaMgo. 7da ba jIve. TP. 36

Page #349
282 ] tiloyapaNNattI [ 4.1057 sahasa tti sayalasAyarasaliluppIlassa sosaNasamatthA / jAyaMti jIeM muNiNo gho raparakamatava ti sA riddhI // 1057 jIe hoMti muNiNo khettammi vi corapahudibAdhAoo / kAlamahAjuddhAdI riddhI sAghorabamhacAritA || 1058 ukkatsakkhaDavasame cArittAvaraNamohakammassa / jA dussimaNaM NAsaha riddhI sAghorabamhacArintA // 1059 athavA saguNehiM aghoraM mahesiNo bamhasaddacAritaM / viSphuridAe jIe riddhI sAghAra bamhacAritA || 1060 / evaM tavariddhI samattA / balariddhI tivihappA maNavayaNasarIrayANa bheeNa / sudaNANAvaraNAe pagaDIe vIrayaMtarAyAe / 1061 ukkasakkhausame muhuttamettaMtarammi sayalasudaM / ciMtai jANai jIe sA riddhI maNabalA NAmA // 1062 jibhidiyaNo iMdiya sudaNANAvaraNaviriyavigdhANaM / uktassakhabhovasame muhuttamettaMtarammi muNI // 1063 sayalaM pi sudaM jANai uccArai jIe vipphuraMtIe / amo ahikaMTho sA riddhIu NeyA vayaNabalaNAmA // 1064 barasAne meM samartha; aura sahasA sampUrNa samudra ke salilasamUha ke sukhAne kI zaktise bhI saMyukta hote haiN| vaha ghoraparAkramatapaRddhi hai // 1056 - 1057 // jisa Rddhise munike kSetrameM bhI caurAdikakI bAdhAyeM aura kAla ( mahAmArI ) evaM mahAyuddhAdika nahIM hote haiM, vaha aghorabrahma cAritvaRddhi hai // 1058 // cAritranirodhaka mohakarma arthAt cAritramohanIyakA utkRSTa kSayopazama hone para jo Rddhi dukha ko naSTa karatI hai, vaha aghorabrahmacAritvaRddhi hai || 1059 // athavA- jisa Rddhike AvirbhUta honese maharSijana saba guNoMke sAtha aghora arthAt avinazvara brahmacaryakA AcaraNa karate haiM, vaha aghorabrahmacAritvaRddhi hai || 1060 // isaprakAra tapaRddhikA kathana samApta huA / mana, vacana aura kAyake bhedase balaRddhi tIna prakAra hai / inameMse jisa Rddhike dvArA zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAya, ina do prakRtiyoMkA utkRSTa kSayopazama honepara muhUrtamAtra kAlake bhItara arthAt antarmuhUrta kAlameM sampUrNa zrutakA cintavana karatA hai va jAnatA hai, vaha manobala nAmaka Rddhi hai || 1061-1062 / / jihvendriyAvaraNa, noindriyAvaraNa, zrutajJAnAvaraNa aura vIryAntarAyakA utkRSTa kSayopazama honepara jisa Rddhike pragaTa honese muni zramarahita aura addInakaMTha hotA huA muhUrtamAtra kAlake bhItara sampUrNa zrutako jAnatA va usakA uccAraNa karatA hai, use vacanabala nAmaka Rddhi jAnanA cAhiye / / 1063 - 1064 // 1 da ba jiya. 2 da va mahAchuddAdI. 3 da ba jiya viSphuratie 4 da ba yasame.

Page #350
-4. 1073 ] cauttho mahAdhiyAro [283 ukassakkhauvasame pavisese viriyavigdhapagaDIe / mAsacaumAsapamuMhe kAussagge vi samahINA // 1065 / uccaTriya telloka jhatti kaNiTuMgulIe aNNatthaM / thaviduM jIe samatthA sA riddhI kAyabalaNAmA // 1066 |evN balariddhI samattA / AmarisakhelajallA malavippusavvA osahIpubvA / muhadiTTiANivisAmo avihA bhosahI riddhI // 1067 risikaracaraNAdINaM bhaliyamettammi jIe pAsammi / jIvA hoMti NirogA sA ammarisosahI riddhI // 1068 jIe lAlAsemacchImalasiMhANaAdiA sigdhaM / jIvANa rogaharaNA sa ciya khelosahI riddhI // 1069 seyajalo aMgarayaM jalaM bhaNNetti jIe teNAvi / jIvANa rogaharaNaM riddhI jallosahI NAmA // 1070 jIhoTadaMtaNAsAsottAdimalaM pi jIe sattIe / jIvANa rogaharaNaM malosahI NAma sA riddhI // 1071 muttapurIso vi puDhaM dAruNabahujIvavAyasaMharaNA / jIe mahAmuNINa vipposahi NAma sA riddhI // 1072 jIe passajalANilaromaNahAdINi vAhiharaNANi / dukkaratavajuttANaM riddhI sabbosahI NAmA // 1073 jisa Rddhike balase vIryAntarAya prakRtike utkRSTa kSayopazamakI vizeSatA honepara muni mAsa va caturmAsAdirUpa kAyotsargako karate hue bhI zramase rahita hote haiM, tathA jhaTiti (zIghratAse) tInoM lokoMko kaniSTha aMgulIke Upara uThAkara anyatra sthApita karane ke liye samartha hote haiM, vaha kAyabala nAmaka Rddhi hai / / 1065-1066 // isaprakAra balaRddhikA varNana samApta huA / AmISadhi, kSelauSadhi, jallauSadhi, malauSadhi, viprauSadhi (viDauSadhi), sarvoSadhi, mukhanirviSa aura dRSTinirviSa, isaprakAra auSadhiRddhi ATha prakArakI hai // 1067 / / jisa Rddhike prabhAvase jIva pAsameM Ane para RSike hasta va pAdAdike sparzamAtrase hI nIroga hojAte haiM, vaha AmauMSadhiRddhi hai // 1068 // jisa Rddhike prabhAvase lAra, kapha, akSimala aura nAsikAmala zIghra hI jIvoMke rogoMko naSTa karatA hai, vaha kSelauSadhiRddhi hai // 1069 // ___ svedajala ( pasInA ) ke Azrita aMgaraja jalla kahA jAtA hai / jisa Rddhike prabhAvase usa aMgarajase bhI jIvoMke roga naSTa hote haiM, vaha jallauSadhiRddhi kahalAtI hai // 1070 // jisa zaktise jihvA, oTha, dAMta, nAsikA aura zrotrAdikakA mala bhI jIvoMke rogoMko dUra karanevAlA hotA hai, vaha malauSadhi nAmaka Rddhi hai // 1071 // ___jisa Rddhike prabhAvase mahAmuniyoMkA mUtra va viSThA bhI jIvoMke bahuta bhayAnaka rogoMko naSTa karanevAlA hotA hai, vaha viprauSadhi nAmaka Rddhi kahalAtI hai // 1072 // jisa Rddhike balase duSkara tapase yukta muniyoMkA sparza kiyA huA jala va vAyu, tathA unake roma aura nakhAdika vyAdhike haranevAle ho jAte haiM, vaha sarvoSadhi nAmaka Rddhi hai // 1073 // 1 da payaDIe. 2 da va pamuho. 3 da telokaM. 4 da va semacchevara. 5 da va romapahAdINi.

Page #351
284] tiloyapaNNattI [ 4.1074 tittAdivivihamaNNaM visajutaM jIe vayaNameseNa / pAvedi NigvisattaM sA riddhI vayaNaNigvisA NAmA // 1074 ahayA bahuvAhIhiM paribhUdA jhatti hoti NIsegA / soDhuM vayaNaM jIe sA riddhI vayaNaNivisA NAmA // 1075 rogavisehiM pahadA diTTIe jIe jhatti pArvati / NIrogaNimvisattaM sA bhaNidA diviNivisA riddhI // 1076 |evmoshiriddhii smttaa| chanbheyA rasariddhI yAsIdiTivisA ya do tesu / khIrama(amiyasappIsavibho cattAri hoti kame // 1077 mara idi bhaNide jIo marei sahasa tti jIe sattIe / dukkharatavajudamuNiNA AsIvisaNAmariddhI sA // 1078 jIe jIo divo mahAsiNA rosabharidahidaeNa / ahidaTuM va marijadi diTTivisA NAma sA riddhI // 1079 karayalaNikkhittANiM rukkhAhArAdiyANi takkAlaM / pArvati khIrabhAvaM jIe khIrosavI riddhI // 1080 ahavA dukkhappahudI jIe muNivayaNasarvaNametteNaM / pasamadi NaratiriyANaM sa zciya khIrosavI riddhI // 1081 muNikaraNikkhittANi lukkhAhArAdiyANi hoti khaNe / jIe mahurarasAiMsa ciya mahavosavI riddhI // 1082 jisa Rddhise tiktAdika rasa va viSase yukta vividha prakArakA anna vacanamAtrase hI nirviSatAko prApta ho jAtA hai, vaha vacananirviSa nAmaka Rddhi hai / / 1074 // athavA, jisa Rddhike prabhAvase bahuta vyAdhiyoMse yukta jIva vacanako sunakara hI jhaTase nIroga ho jAyA karate haiM, vaha vacana nirviSa nAmaka Rddhi hai // 1075 // roga aura viSase yukta jIva jisa Rddhike prabhAvase jhaTa dekhanemAtrase hI nIrogatA aura nirviSatAko prApta karate haiM, vaha dRSTinirviSaRddhi kahI gayI hai // 1076 // .. isaprakAra auSadhiRddhi samApta huii| AzIviSa aura dRSTiviSa aise do, tathA kSIrasravI, madhusravI, amRtasravI aura sarpisravI aise cAra, isaprakAra kramase rasaRddhike chaha bheda haiM // 1077 // jisa zaktise duSkara tapase yukta munike dvArA ' mara jAo' isaprakAra kahanepara jIva sahasA mara jAtA hai, vaha AzIviSa nAmaka Rddhi kahI jAtI hai // 1078 // jisa Rddhike balase roSayukta hRdayavAle maharSise dekhA gayA jIva sarpadvArA kATe gayeke samAna mara jAtA hai, vaha dRSTiviSa nAmaka Rddhi hai // 1079 // . jisase hastatalapara rakhe hue rUkhe AhArAdika tatkAla hI dugdhapariNAmako prApta ho jAte haiM, vaha kSIrasravIRddhi kahI jAtI hai // 1080 // ___ athavA, jisa Rddhise munioMke vacanoMke zravaNamAtrase hI manuSya-tiryaMcoMke duHkhAdika zAnta ho jAte haiM, use kSIrasravIRddhi samajhanA cAhiye // 1081 // __ jisa Rddhise munike hAthameM rakhe gaye rUkhe AhArAdika kSaNabharameM madhurarasase yukta ho Ate haiM, vaha madhvAsravaRddhi hai // 1082 // 1 da ba NivisaMte. 2 da ba yadA. 3 da khIramuhu. 4 da ba nikkhittANaM. 5 da va rAdiyANa. 6 ba samaNa.

Page #352
-4. 1090 ] cautyo mahAdhiyAro [285 ahavA dukkhappahudI jIe muNivayaNasavaNameseNaM / NAsadi NaratiriyANaM tacciye mahuvAsavI riddhI // 1083 maNipANisaThiyANi rukkhAhArAdiyANi jIya khaNe pAvaMti bhAmiyabhAvaM esA amiyAsavI riddhI // 1085 mahavA dukkhAdINaM mahesivayaNassa savaNakAlami / NAsaMti jIe sigdhaM sA riddhIamiyAsavI gAmA // 1085 risipANitaleNikhittaM rukkhAhArAdiyaM pi khaNamette / pAvedi sappirUvaM jIe sA sappiyAsavI riddhI // // ahavA dukkhappamuhaM savaNeNa murNidadibvavayaNassa / uvasAmadi jIvANaM esA sappiyAsavI ridrI // 1087 |evN rasariddhI samattA / tihuvaNavimhayajaNaNA do bhedA hoti khettariddhIe / akkhINamahANasiyA akkhINamahAlayA ya NAmeNa // 1088 lAbhaMtarAyakammakkhauvasamasaMjudAe jIe phuDaM / muNibhuttasesamaNNaM dhAmatthaM piyaM jaM ke pi // 1089 taddivase khajaMtaM khaMdhAvAreNa cakkavahissa / jhijai Na laveNa vi sA akkhINamahANasA riddhI // 1090 athavA, jisa Rddhise munike vacanoMke zravaNamAtrase manuSya-tiyacoMke duHkhAdika naSTa ho jAte haiM, vaha madhvAsravI Rddhi hai // 1083 // jisa Rddhike prabhAvase munike hAthameM sthita rUkhe AhArAdika kSaNamAtrameM amRtapaneko prApta karate haiM, vaha amRtAsravI Rddhi hai // 1084 // _athavA, jisa Rddhise maharSike vacanoMke zravaNakAlameM zIghra hI duHkhAdika naSTa ho jAte haiM, vaha amRtAnavI nAmaka Rddhi hai // 1085 // jisa Rddhise RSike hastatalameM nikSipta rUkhA AhArAdika bhI kSaNamAtrameM ghRtarUpako prApta karatA hai, vaha sarpirAsravIRddhi hai // 1086 // athavA, jisa Rddhike prabhAvase munIndrake divya vacanoMke sunanese hI jIvoMke duHkhAdika zAnta hojAte haiM, vaha sarpirAsravIRddhi hai // 1087 // isaprakAra rasaRddhi samApta huii| kSetraRddhike tribhuvanako vismita karanevAle do bheda hote haiM, eka akSINamahAnasika aura dUsarA akSINamahAlaya // 1088 // lAbhAntarAyakarmake kSayopazamase saMyukta jisa Rddhike prabhAvase munike AhArase zeSa bhojanazAlAmeM rakhe hue annameMse jisa kisI bhI priya vastuko yadi usa dina cakravartIkA sampUrNa kaTaka bhI khAve to bhI vaha lezamAtra kSINa nahIM hotA hai, vaha akSINamahAnasikaRddhi hai // 1089-1090 // 1 [ sa ciya ]. 2 ba mahurosavI. 3 da jIvakhaNe. 4 da ba savaNakAdammi. 5 da pANitalA. 6 daba muNibhuttasesesumaNNaddhAmazaM piyaM ke pi /

Page #353
286] tiloyapaNNatI [ 1. 1091(jIe caudhaNumANe samacaurasAlayammi NaratiriyA / maMti yasaMkhejA sA akkhINamahAlayA ritI // 1.91) |evN khetariddhI smmttaa| evaM causaTiriddhI sammattA / etto uvari risisaMkhaM bhaNissAmi- . causIdisahassANi risippamANa huvedi usahajiNe / igi-du-tilakkhA kamaso bhajiyajiNe saMbhavammi gNdnne||1092 usa 84000 / bhaji 100000 / saMbhava 200000 / abhi 300000 / vIsasahassajudAI lakkhAI tiNi sumhdevmmi| tIsasahassajudANi paumapahe tiNi lakkhANi // 1.13 sumaha 320000 / pauma 330000 / tiNi supAse caMdappahadeve doNi addhasaMjuttA / suvihijiNidammi duve sIyalaNAhammi igilkvN||1.95 supAsa 30.... / caMda 250000 / puppha 2..... / sIya 10.... / ___ jisa Rddhise samacatuSkoNa cAra dhanuSapramANa kSetrameM asaMkhyAta manuSya-tiyaMca samAjAte haiM, vaha akSINamahAlayaRddhi hai // 1091 // isaprakAra kSetraRddhi samApta huii| isaprakAra cauMsaTha RddhiyoMkA varNana samApta huaa| yahAMse Age aba RSiyoMkI saMkhyAkA kathana kiyA jAtA hai bhagavAn RSabhanAtha tIrthakarake samayameM RSiyoMkA pramANa caurAsI hajAra aura ajitanAtha, sambhavanAtha evaM abhinandananAtha tIrthakarake vaha kramase eka lAkha, do lAkha aura tIna lAkha thA // 1092 // RSabha 84000 / ajita 100000 / saMbhava 200000 / abhinandana 300000 / sumatinAtha tIrthakarake samayameM RSiyoMkA pramANa tIna lAkha bIsa hajAra aura padmaprabhake samayameM vaha tIna lAkha tIsa hajAra thA // 1093 // sumati 320000 / padma 330000 / supArzvanAtha khAmIke samayameM RSiyoMkI saMkhyA tIna lAkha, candraprabha jinendrake ar3hAI lAkha, suvidhinAtha tIrthakarake do lAkha aura zItalanAthake eka lAkhapramANa thI // 1094 // supArzva 300000 / candraprabha 250000 / puSpadanta 200000 / zItala 100000 / 1ba tatto.

Page #354
-4.1100] cauttho mahAdhiyAro [287 causIdisahassAI seyaMse bAsupujaNAhammi / yAvattari aDasaTThI vimale chAvaTriyA aNaMtammiH // 1095 . se 84000 / vA 72000 / vima 68000 / bhaNaM 66000 / dhammammi saMtikuMthUaramallIsu kamA sahassANi / causaTThI bAsaTThI saTThI paNNAsa cAlIsA // 1096 dhamma 64000|sN 2000 / kuM 60000 / ara 50000 / ma 40... / suvvadaNamiNemIsuM kamaso pAsammi mANammi / tIsaM vIsaTTArasa solasacoisasahassANi // 1097 su 30000 / Na 20000 / Nemi 18000 / pAsa 16000 / vIra 14000 / pussvdhrsikkhkohiikevlivekuviviulmdivaadii| pattekaM sattagaNA savANaM titthakattANaM // 1098 cattAri sahassAI sagasayapaNNAsa punvadharasaMkhA / sikkhagasaMkhA sa zciya chassaya UNiM kadaM gavari // 1099 usaha puvva 4750, sikkha 4150, NavavIsasahassANi kameNa ohikevalINaM pi / vekumvINa sahassA sa zciya chassayabhahiyA // 1100 __o 9000, ke 20000, ve 20600, bhagavAn zreyAMsake samayameM RSiyoMkA pramANa caurAsI hajAra, vAsupUjya svAmIke bahattara hajAra, vimalanAthake ar3asaTha hajAra, aura anantanAthake chayAsaTha hajAra thA // 1095 // zreyAMsa 84000 / vAsupUjya 72000 / vimala 68000 / ananta 66000 / dharmanAtha, zAntinAtha, kuMthunAtha, aranAtha aura mallinAtha tIrthaMkarake samayameM kramase cauMsaTha hajAra, bAsaTha hajAra, sATha hajAra, pacAsa hajAra aura cAlIsa hajArapramANa RSiyoMkI saMkhyA thii|| 1096 // dharma 64000 / zAnti 62000 / kuMthu 60000 / ara 50000 / malli 40000 / bhagavAn suvrata, nami, nemi, pArzvanAtha aura vardhamAna svAmIke samaya meM kramaza: tIsa hajAra, bIsa hajAra aThAraha hajAra, solaha hajAra aura caudaha hajArapramANa RSi the // 1097 // suvrata 30000 / nami 20000 / nemi 18000 / pArzva 16000 / vIra 14000 / ___ saba tIrthaMkaroMmeMse pratyeka tIrthaMkarake pUrvadhara, zikSaka, avadhijJAnI, kevalI, vikriyARddhike dhAraka, vipulamati aura vAdI, isaprakAra ye sAta saMgha hote haiM // 1098 // RSabhanAtha tIrthakarake ina sAta gaNoM se pUrvadharoMkI saMkhyA cAra hajAra sAtasau pacAsa thii| zikSakoMkI bhI yahI saMkhyA thI, parantu isameMse chahasau kama the, itanI yahAM vizeSatA hai // 1099 // ukta tIrthakarake kramase avadhijJAnI nau hajAra, kevalI bIsa hajAra, aura vikriyAdhArI chahasau adhika bIsa hajAra the // 1100 // 1da caudasa. |

Page #355
288] tiloyapaNNattI [4.1101 viulamadINaM bArasasahassayA sagasayAI paNNAsA / vAdINa tattiyaM ciya ede usahammi sattagaNA // 11 // vi 12750, vA 12750 / tisahassA sattasayA paNNAsAjiyapahummi pugvadharA / igivIsasahassANi sikkhakayA chassayAI pi // 1102 pu 3750, si 21600, cauNaudisayA mohI vIsasahassANi hoti kevlinno| vekuvINa sahassA vIsa sayANi pi cattAri // 1103 - o 9400, ke 20000, ve 20400, viulamadIo bArasa sahassayA causayANi paNNAsA / vAdINa sahassAI bArasa cattAri ye sayAI // 1104 vi 12450, vA 12400 / puvvadharA paNNAdhiyaigivIsasayANi saMbhavajiNammi / uNatIsaMsahassAiM igilakkhaM sikkhagA tisayA // 1105 , pu2150, si 129300, chaNNaudisayA ohI kevaliNo paNNarasasahassANi / uNavIsasahassAI vegubviya aDasayANi pi // 1106 o 9600, kevali 15000, ve 19800, hoMti sahassA bArasa paNNAdhiya migisayaM ca viulamadI / chakkeNa ya guNidANiM doNi sahassANi vAdigaNA / / 1107 vi 12150, vAdi 12000 / isake atirikta vipulamati bAraha hajAra sAtasau pacAsa, aura vAdI bhI itane hI the isaprakAra RSabhadevake ye sAta gaNa the // 1101 / / RSabha-pUrvadhara 4750, zikSaka 4150, avadhijJAnI 9000, kevalI 20000, vikriyAdhAraka 20600, vipulamati 12750, vAdI 12750 / ajitaprabhuke sAta gaNoM se pUrvadhara tIna hajAra sAtasau pacAsa, zikSaka ikkIsa hajAra chahasau, avadhijJAnI caurAnabaisau, kevalI bIsa hajAra, vikriyARdvidhAraka bIsa hajAra cArasau, vipulamati bAraha hajAra cArasau pacAsa, aura vAdI bAraha hajAra cArasau the / / 1102-1104 / / ajita- pUrva 3750, zi. 21600, ava 9400, ke. 20000, vikriyA. 20400, vipu 12450, vAdI 12400 / sambhavanAtha jinendra ke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara ikkIsasau pacAsa, zikSaka eka lAkha unatIsa hajAra tInasau, avadhijJAnI chayAnabaisau, kevalI pandraha hajAra, vikriyARddhike dhAraka unnIsa hajAra AThasau, vipulamati bAraha hajAra ekasau pacAsa, aura vAdigaNa chahase guNita do hajAra arthAt bAraha hajAra the // 1105-1107 / / sambhava- pUrva. 2150, zi. 129300, ava. 9600, ke. 15000, vikri. 19800, vipu. 12150, vAdI 12000 / 1 daba cau.

Page #356
-4. 1115 ] uttho mahAdhiyAro [ 289 paMcasayanbhahiyAI doNi sahassAI doMti puvvadharA / do sikkhagalakkhAIM tIsasahassAi paNNAsA // / 1108 pu 2500, si 230050, aDaNaudisayA ohI kevaliNo viuNabhaDasahastrANi / vekuntrisahaslAI bhavaMti ekkUNavIsrANi // 1109 o 9800 ke 16000, ve 19000, igivIsasahassAiM paNNAdhiyachassayA ya viDalamadI / ekaM ceya sahassA vAdI abhinaMdaNe deve // 1110 vi 21650, vA 1000 / doNi sahassA casaya deve sumadippahummi puvvadharA / aDDAijaM lakkhA tedAlasyANi sikkhagA paNNA // 1111 puvva 2400, si 254350, ekarasaterasAIM kame' sahastrANi ohikevaliNo / aTTharasasahastrANi cattAri sayANi vekubvI // 1112 o 11000, ke 13000, ve 18400, viumadI ya sahassA dasasaMkhA caDasaehiM saMjuttA / paNNAsajudasahassA dasa causayamadhiya vAdigaNA // 1113 vi 10400, vA 10450 / doNi sahassA tisayA pugvadharA sikkhayA duve lakkhA / UNattAraM sahassA ohiMgaNA dasasahassANiM // 1114 putra 2300, si 269000, bho 10000, caDavaketADidAI tiSNi sahassANiM hoMti kevaliNo / aTThasaehiM juttA bekubvI solasasahassA // 1115 ke 12000, ve 16800, abhinandana jinake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara do hajAra pAMcasau, zikSaka do lAkha tIsa hajAra pacAsa, avadhijJAnI aTThAnabesau, kevalI duguNe ATha hajAra arthAt solaha hajAra, vikriyARddhike dhAraka eka kama bIsa hajAra arthAt unnIsa hajAra, vipulamati ikkIsa hajAra chahasau pacAsa, aura vAdI kevala eka hajAra hI the / / 1108 - 1110 // abhinandana -- pUrva. 2500, zikSaka 230050, ava. 9800, vikriyA. 19000, tripu. 21650, vAdI 1000 / sumati prabhuke sAta gaNoM se pUrvaghara do hajAra cArasau, zikSaka aDhAI lAkha tetAlIsa sau pacAsa, avadhijJAnI gyAraha hajAra, kevalI teraha hajAra, vikriyARddhike dhAraka aThAraha hajAra cArasau, vipulamati daza hajAra cArasau, aura vAdI daza hajAra cAra sau pacAsa the // 1111-1113 // sumati - pUrva. 2400, zikSaka 254350, ava. 11000, ke. 13000, vikri. 18400, vipula. 10400, vAdI 10450 / padmaprabhajinake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara do hajAra tIna sau zikSaka do lAkha unahattara hajAra, avadhijJAnI daza hajAra, kevalI cArase guNita tIna hajAra arthAt bAraha hajAra, vikriyA 1 da ba kameNa 2 ba caukaM. TP. 37 . kevalI 16000,

Page #357
290.] tiloyapaNNattI viuNA paMcasahassA tiNNi sayAI havaMti viulamadI / chAdhiyaNaudisadA NaM vAdI paumappahe deve // 1116 vi 10300, vA 9600 / puvvadharA tIsAdhiyadoNisahassA havaMti sikkhagaNA / codAla sahassANiM do lakkhA NavasayA vIsA / / 1117 pu 2030, si 244920, Nava ya sahassA ohI kevaliNo ekarasasahassANi / tevaNNasayabbhahiyA vekuvvI dasa sahassANi // 1118 o 9000, ke 11000, ve 15300, ekkANaudisayAiM paNNAsAsaMjudAi viulamadI / aTTha sahassA chassayasahidA vAdI supAsajiNe // 1119 vi 9150, vA 8600 / cattAri sahassAI deve caMdappahammi puvadharA / dolakkhadasasahassA cattAri sayAI sikkhagaNA // 1120 pu 4000, si 210400, be aTTharasa sahassA chacca sayA aTTha saga sahassAI / kamaso mohIkevaliveuvIviulamadivAdI // 1121 o 2000, ke 18000, ve 600, vi 8000, vA 7000 / tiguNiyapaMcasayAI puvvadharA sikkhayAI igilakkhA / paNavaNNasahassAI abbhahiyAiM paNasaehiM // 1122 pu 1500,si 155500 / Rddhike dhAraka solaha hajAra AThasau, vipulamati pAMca hajArake duguNe arthAt daza hajAra tInasau, aura vAdI chayAnabaisau the // 1114-1116 // padma--- pUrva. 2300, zi. 269000, a. 10000, ke. 12000, vikriyA. 16800, vipula. 10300, vAdI 9600 / supArzvajinake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara do hajAra tIsa, zikSakagaNa do lAkha cavAlIsa hajAra nausau bIsa, avadhijJAnI nau hajAra, kevalI gyAraha hajAra, vikriyARddhike dhAraka tirepanasau adhika daza hajAra, arthAt pandraha hajAra tInasau, vipulamati ekAnabaisau pacAsa, aura vAdI ATha hajAra chahasau the // 1117-1119 // supArzva-pUrva. 2030, zikSaka 244920, ava. 9000, ke. 11000, vikriyA. 15300, vipula. 9150, vAdI 8600 / candraprabhadevake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara cAra hajAra, zikSakagaNa do lAkha daza hajAra cArasau, aura avadhijJAnI, kevalI, vikriyAdhArI, vipulamati tathA vAdI kramase do hajAra, aThAraha hajAra, chahasau, ATha hajAra aura sAta hajAra the // 1120-1121 // candraprabha- pUrva. 4000, zi. 210400, avadhi. 2000, ke. 18000, vikriyA. 600, vipula. 8000, vAdI 7000 / zrIpuSpadanta tIrthakarake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara pAMcasauke tiguNe arthAt pandrahasau, zikSaka eka lAkha pacavana hajAra pAMcasau, avadhijJAnI caurAsIsau, kevalI sAta hajAra pAMcasau,

Page #358
-4. 1131 ] tho mahAdhiyAro [ 291 causIdisayA ohI kevaliNo sagasahastrapaMcasayA / NahasuNNasuNNatiyaigiaMkakameNaM pi vegubvI // 1123 o 8400, ke 7500, ve 13000, sagasaMkhasahasvANi juttANaM paNasaehiM viulamadI / chAvaTTi sayA vAdI deve siripupphadaMtami // 1124 vi 7500, vA 6600 / ekkasaddassaM causayasaMjuttaM sIyalammi pugvadharA / uNasaTTisahassAI beNNi sayA sikkhagA hoMti // 1125 pu 1400, si 59200, dusayajudasagasahassA sattasahasvANi ohi kevaliNo / cauvaMkatoDidANiM tiNi sahasvANi vekubvI // 1126 o 7200, ke 7000, ve 12000, sattalahassANi puDhaM juttANaM paNasadehiM viulamadI / sattAvaNNa sayAI vAdI sirisIyale sammi // 1127 vi 7500, vA 5700 / ekaM ceya sahassA saMjuttA tiyasaehiM pugvadharA / bhaDadAlasahassAiM dosayajuttAI sikkhagaNA // 1128 pu 1300, si 48200, chasahassAiM ohI kevaliNo chasahassapaMcasayA / ekkArasamettANiM hoMti sahastrANi vekubbI // 1129 o 6000, ke 6500, ve 11000, berUtADidAI tiNi sahassAi taha ya viulamadI / paNaguNidasahassAiM vAdI seyaMsadevammi | 1130 vi 6000, vA 5000 / ekkaM ceva sahassA saMjuttA dosaehiM pugvadharA / uNatAlasahassANiM doNi sayANi pi sikkhagaNA / 1131 pu 1200, si 39200, vikriyARddhike dhAraka kramase zUnya, zUnya, zUnya, tIna aura eka aMkapramANa arthAt teraha hajAra, vipulamati sAta hajAra pAMcasau, aura vAdI chyAsaThasau the / / 1122-1124 // puSpadanta - pUrva. 1500, zikSaka 155500, avadhi. 8400, ke. 7500, vikriyA. 13000, vipula. 7500, vAdI 6600 / zItalanAtha svAmIke sAta gaNoMmeMse pUrvaghara eka hajAra cArasau, zikSaka unasaTha hajAra dosau, avadhijJAnI sAta hajAra dosau, kevalI sAta hajAra, vikriyARddhike dhArI cArase guNita tIna arthAt bAraha hajAra, vipulamati sAta hajAra pAMcasau, aura vAdI sattAvana sau the / 1125-1127 // zItala - pUrva. 1400, zi. 59200, a. 7200, ke. 7000, vikri. 12000, vipula. 7500, vA. 5700 / zreyAMsa jinendrake sAta gaNoMmeMse pUrvaghara eka hajAra tInasau, zikSakagaNa ar3atAlIsa hajAra dosau, avadhijJAnI chaha hajAra, kevalI chaha hajAra pAMcasau, vikriyARddhike dhArI gyAraha hajAra, vipulamati dose guNita tIna arthAt chaha hajAra, tathA vAdI pAMca hajAra the // 1128-1130 // zreyAMsa - pUrva. 1300, zi. 48200, a. 6000, ke. 6500, vikri. 11000, vipu. 6000, vA. 5000 / zrIvAsupUjya jinendra ke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara eka hajAra dosau, zikSakagaNa unatAlIsa

Page #359
292 / tiloyapaNNatI [4. 1932 paMcasahassA causayajuttA ohI havaMti kevaliNo / chacceva sahassANiM vegunvI dasa shssaaii||1132 o 5400, ke 6000, ve 10000, chaJceva sahassANiM cattAri sahassayA ya dusayajudA / viulamadI vAdIo kamaso sirivAsupujajiNe // 1133 vi 6000, vA 4200 / ekasaeNabbhahiyaM ekasahassaM havaMti punvadharA / bhaTTattIsa sahassA paNasayasahidA ya sikkhagaNA // 1134 punva 1100, si 38500, aDadAlasayaM ohI kevaliNo paNasaeNa juttANi / paNasaMkhasahassANi vekuvvI Nava sahassANi // 1135 o 4800, ke 5500, vi 9000, paMcasahassANi puDhaM juttANi paNasaehiM viulmdii| tiNi sahassA chassayasahidA vAdI vimaladeve // 1136 vi 5500, vA 3600 / evaM ceva sahassA puvvadharA sikkhagA ya pNcsyaa| uNadAla sahassANi ohI tedAlasayasaMkhA // 1137 pu 1000, si 39500, o 4300, paMcaTTapaNasahassA kevalivekuviviulamaditidae / tiNi sahassA besayajudANi vAdI aNaMtajiNe 1138 ke 5000, ve 8000, vi 5000, vA 3200 / hajAra dosau, avadhijJAnI pAMca hajAra cArasau, kevalI chaha hajAra, vikriyARddhidhArI daza hajAra, vipulamati chaha hajAra, aura vAdI cAra hajAra dosau the // 1131-1133 // vAsupUjya- pUrva. 1200, zi. 39200, a. 5400; ke. 6000, vikri. 10000, vipu. 6000, vA. 4200 / vimalanAtha tIrthakarake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara eka hajAra ekasau, zikSakagaNa aDatIsa hajAra pAMcasau, avadhijJAnI ar3atAlIsasau, kevalI pAMca hajAra pAMcasau, vikriyARddhike dhArI nau hajAra, vipulamati pAMca hajAra pAMcasau, aura vAdI tIna hajAra chahasau the // 1134-1136 // vimala---pUrva. 1100, zi. 38500, a. 4800, ke. 5500, vikri. 9000, vipula, 5500, vA. 3600 / / ___ anantanAthajinake sAta gaNoM se pUrvadhara eka hajAra, zikSaka unatAlIsa hajAra pAMcasau, avadhijJAnI tetAlIsasau, kevalI pAMca hajAra, vikriyARddhidhArI ATha hajAra, vipulamati pAMca hajAra, aura vAdI tIna hajAra dausau the / / 1137-1138 // anaMta-pUrva. 1000, zi. 39500, a. 4300, ke. 5000, vikriyA. 8000, vipu. 5000, vA. 3200 / 1 ba dusayajudaM.

Page #360
-1.1145] cauttho mahAdhiyAro [ 293 Nava pugvadharasayAI cAlasahassAI sagasayA sikkhA / chasIsasayA ohI paNadAlasayANi kevaliNo // 1139 pu 900, si 40700, mo 3600, ke 4500, vegavi sagasahassA paNadAlasayANi hoti viulamadI / aTThAvIsasayANi vAdI siridhammasAmimmi // 1140 ve 70... vi 4500, vA 2800 / aTTasayA pugvadharA igidAlasahassaaDasayA sikkhA / tiNi sahassA ohI kevaliNo causahassANi // 1141 pu 800, si 41800, o 3000, ke 4000, vekubdhi chassahassA cattArisahassayANi viulamadI / doNi sahassA causayajuttA saMtIsare vAdI // 1142 ve 6000, vi 4000, vA 2400 / satta sayANi ceva ya pugvadharA hoti sikkhagA ya thaa| tedAlasahassAI paNNAsabbhahiyamekasayaM // 1143 pu 700, si 43150, paNuvIsasayA ohI battIsasayANi hoti kevaliNo / ekkasayabbhahiyANiM paMcasahassANi vekubbI // 1144 o 2500, ke 3200, ve 5100, tINi sahassANi tiNi sayA paNNabbhahiyA havaMti viulmdii| doNi sahassANi puDhaM vAdI sirikuMthuNAhammi // 1145 vi 3350, vA 2000 / zrIdharmanAtha svAmIke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara nausau, zikSaka cAlIsa hajAra sAtasau, avadhijJAnI chattIsasau, kevalI paiMtAlIsasau, vikriyARddhike dhAraka sAta hajAra, vipulamati paiMtAlIsasau, aura vAdI aTThAIsasau the // 1139-1140 // dharma - pUrva. 900, zi. 40700, a. 3600, ke. 4500, vikri. 7000, vipu. 4500, vA. 2800 / zAntinAtha svAmIke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara AThasau, zikSaka ikatAlIsa hajAra AThasau, avadhijJAnI tIna hajAra, kevalI cAra hajAra, vikriyARddhike dhArI chaha hajAra, vipulamati cAra hajAra, aura vAdI do hajAra cArasau the // 1141-1142 // zAnti-- pUrva. 800, zi. 41800 a. 3000, ke. 4000, vikri. 6000, vipu. 4000, vA. 2400 / zrIkuMthunAtha svAmIke sAta gaNoM se pUrvadhara sAtasau, zikSaka tetAlIsa hajAra ekasau pacAsa, avadhijJAnI paccIsasau, kevalI battIsasau, vikriyARddhidhAraka pAMca hajAra ekasau, vipulamati tIna hajAra tInasau pacAsa, aura vAdI do hajAra the // 1143-1145 // kuMthu- pUrva. 700, zi. 43150, a. 2500, ke. 3200, vikri. 5100, vipu. 3350, vA. 2000 / 1 da vigubdhi, 2 da paNavIsa. 3 [ tisahassA tiNi ].

Page #361
294 ] tiloya paNNattI [ 4. 1146 dasamadhiyA chassayA ya pubvadharA hoMti sikkhagA savaNA / paNatIsasahassANiM aDasayajuttANi paNatIsaM // 1146 pu 610, si 35835, aTThAvIsa sayANi ohIbho tettiyANi kevaliNo / cattAri sahastrANi tisayabbhaddiyANi veuvvI // 1147 o 2800 ke 2800, ve 4300, paNavaNNabhahiyANi doNNi sahassAiM hoMti viulamadI / ekasahassaM chassayasaMjuttaM arajiNe vAdI // / 1148 vi 2055, vA 1600 / paNNAsambhahiyANi paMcasayANi ya havaMti pugvadharA / ekkUNatIsa saMkhA sikkhagasamaNA sahassA ya // / 1149 pu 550, si 29000, bAvIsasayA ohI tettiyamettA ya hoMti kevaliNo / NavasayaabbhaddiyAMNi doNi sahastrANi vekubvI // / 1150 o 2200 ke 2200, ve 2900, ekasahassA sagasayasahidaM paNNA ya hoMti viulamadI / causayajudaM sahassaM vAdI sirimalliNAhammi // 1151 vi 1750 vA 1400 / paMcasayA pundharA sikkhagaNA ekkavIsa ya sahassA / aDasayarjuda sahassaM ohI taM caiva kevaliNo // 1152 pu 500, si 21000, o 1800, ke 1800, bAvIsaM paNNAsa bArase kamaso sayANi veundI / viulamadI vAdIo subvayaNAmammi jiNaNAde // 1153 ve 2200, vi 1500, vA 1200 / aranAtha jinendra ke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara chahasau daza, zikSaka zramaNa paiMtIsa hajAra AThasau paiMtIsa, avadhijJAnI aTThAIsasau, itane hI kevalI, vikriyARddhike dhArI cAra hajAra tInasau, vipulamati do hajAra pacavana, aura vAdI eka hajAra chahasau the / / 1146-1148 // pUrva. 610, zi. 35835, a. 2800, ke. 2800, vikri. 4300, vipu. 2055, vA. 1600 / ara zrImallinAtha tIrthaMkara ke sAta gaNoMmeMse pUrvadhara pAMcasau pacAsa, zikSaka zramaNa eka kama tIsa hajAra arthAt unatIsa hajAra, avadhijJAnI bAIsasau, itane hI kevalI, vikriyARddhike dhArI do hajAra nausau, vipulamati eka hajAra sAtasau pacAsa, aura vAdI eka hajAra cArasau the // 1149-1151 // malli - pUrva. 550, zi. 29000, a. 2200 ke. 2200, vikri. 2900, vipu. 1750, vA. 1400 / suvrata nAmaka jinendrake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara pAMcasau, zikSaka ikkIsa hajAra, avadhijJAnI eka hajAra AThasau, utane hI kevalI, vikriyARddhidhArI bAIsasau, vipulamati pandraha sau aura vAdI bAraha sau the / / 1152-1153 // suvrata - pUrva. 500, zi. 21000, a. 1800, ke. 1800, vikri. 2200, vipu. 1500, vA. 1200 / 1 da ba abbhahiyANaM. 2 da aTThasajudaM 3 da bArasakkamaso.

Page #362
-4. 1160] cauttho mahAdhiyAro - cattAri sayA paNNA pujvadharA sikkhayA sahassAI / bArasa chasayajudAI ohI solasasayANi NamiNAhe // 1154 pu 450, si 12600, o 1600, tAI ciya kevaliNo paNNArasasayAI hoti vekuvvI / bArasa sayA ya paNNA viulamadI dasasayA vAdI // 1155 ke 1600, ve 1500, vi 1250, vA 1000 / vIsakadI pujvadharA ekarasasahassaaDasayA sikkhA / paNNarasasayA ohI tettiyamettA ya kevaliNo // 1156 pu. 400, si. 11800, mo 1500, ke 1500, igisayajudaM sahassaM vekuvvI Nava sayANi viulamadI / aTTha sayAI vAdI tihuvaNasAmimmi mimmi // 1157 ve 1100, vi 900, vA 800 / tiNi sayANi paNNA pugvadharA sikkhagA sahassANiM / daha NavasayajuttANi mohimuNI coisasayANi // 1158 pu350, si 10900, o 1400, dasaghaNakevalaNANI vekuvvI tettiyaM pi viulmdii| sattasayANi paNNA pAsajiNe chassayA vAdI // 1159 ke 1000,ve 1000, vi 750, vA 600 / tisayAI puvvadharA 'NavaNaudisayAiM hoti sikkhagaNA / terasasayANi ohI sattasayAI pi kevlinno|| 1960 pu300, si 9900, o 1300, ke 700, naminAtha tIrthakarake sAta gaNoM se pUrvadhara cArasau pacAsa, zikSaka bAraha hajAra chahasau, avadhijJAnI solahasau, kevalI bhI solahasau, vikriyARddhike dhAraka pandrahasau, vipulamati bArahasau pacAsa, aura vAdI dazasau the // 1154-1155 // nami- pUrva. 450, zi. 12600, a. 1600, ke. 1600, vikri. 1500, vipu. 1250, vA. 1000 / tIna lokake svAmI bhagavAn neminAthake sAta gaNoM se pUrvadhara bIsake vargapramANa arthAt cArasau, zikSaka gyAraha hajAra AThasau, avadhijJAnI pandrahasau, itane hI kevalI, vikriyARddhike dhArI eka hajAra ekasau, vipulamati nausau, aura vAdI AThasau the // 1156-1157 // nemi-pUrva. 400, zi. 11800, a. 1500, ke. 1500, vikri. 1100, vipu. 900, vA. 800 / pArzvanAtha jinendrake sAta gaNoMmeMse pUrvadhara tInasau pacAsa, zikSaka daza hajAra nausau, avadhijJAnI muni caudahasau, kevalI dazake ghanapramANa arthAt eka hajAra, itane hI vikriyARddhike dhAraka, vipulamati sAtasau pacAsa, aura vAdI chahasau the // 1158-1159 // pArzva- pUrva, 350, zi. 10900, a. 1400, ke. 1000, vikri. 1000, vipu. 750, vA. 600 / vardhamAnajinake sAta gaNoM se pUrvadhara tInasau, zikSakagaNa ninyAnabaisau, avadhijJAnI 1 da NavaNavadi.

Page #363
296 ] tiloya paNNattI [ 4. 1161 igisayara hidasahastraM vekubvI paNasayANi viulamadI / cattArisayA vAdI gaNasaMkhA vaDamANajiNe // 116 1 ve 900, vi 500, vA 400 / NabhacaNavachakkatiyaM puvvadharA savvatitthakattANaM / paNapaMcapaNaNabhA NabhaNabhadugaaMkakameNa sikkhagaNA / / 1162 savvapuNvadharAMkakameNa jANijai 36940 / savva si 2000555 / gayaNaMbarachassatadukkA sabve vi ohiNANIo / kevalaNANI savve gayaNaMvarabhaTThapaMcabhaTThekA / / 1163 savvabhahI 127600 / savvake 185800 / AyAsaNabhaNavapaNeduduaMkakameNa sabvavekubbI / paMcaMbaraNavayacaUpaNamekaM ciya sabvaviulamadI | 1164 savvace 225900 / savvavi 154905 / bhaNabhatichakkekaM aMkakame hoMti sabvavAdI NaM / sattagaNANaM aMbararayaNaTucaukkabhaDhadoNi // / 1165 savvavAdigaNA 116300 / savvagaNA 2848000 / paNAsa sahasANi lakkhANi tiSNi usahaNAhassa | ajiyassa tiSNi lakkhA vIsasahastrANi viradIo // 1166 350000 / 320000 / teraha sau, kevala sAtasau, vikriyARddhidhArI sau kama eka hajAra arthAt nausau, vipulamati pAMcasau, aura vAdI cArasau the / / 1160-1161 // vardhamAna - pUrva. 300, zi. 9900, a. 1300, ke. 700, vikri. 900, vipu. 500, vA. 400 / saba tIrthaMkaroM ke zUnya, cAra, nau, chaha aura tIna itane aMkapramANa pUrvadhara; tathA pAMca, pAMca, pAMca, zUnya, zUnya, zUnya aura do itane aMkapramANa zikSakagaNa the / 1162 // saba pUrvadharoMko aMkakramase jAnanA cAhiye 36940 / sarva zikSaka 2000555 / saba avadhijJAnI zUnya, zUnya, chaha, sAta, do aura eka itane aMkapramANa; tathA saba kevalI zUnya, zUnya, ATha, pAMca, ATha Ara eka itane aMkapramANa the | 1163 // sarva avadhijJAnI 127600, sarva kevalI 185800 / sarva vikriyARddhidhArI aMkakramase zUnya, zUnya, nau, pAMca, do aura do aMkapramANa; tathA sarva vipulamati pAMca, zUnya, nau, cAra, pAMca aura eka aMkapramANa the | 1164 // sarva vikriyAdhArI 225900, sarva vipulamati 154905 / sarva vAdI aMka kramase zUnya, zUnya, tIna, chaha, eka aura eka aMkapramANa the / ina uparyukta sAtoM gaNoMkI saMkhyA tIna zUnya, ATha, cAra, ATha aura do ina aMkoM pramANa hotI hai / / 1165 / / sarva vAdI 116300 / sAtoM gaNa 2848000 / RSabhanAtha tIrthaMkarake tIrthameM tIna lAkha pacAsa hajAra aura ajitanAtha ke tIthameM tIna lAkha bIsa hajAra AryikAeM thIM // / 1166 // 350000 / 320000 / 1 da 'NavapaNa.

Page #364
-4. 1173 ] cauttho mahAdhiyAro [297 tIsasahassabhahiyA tiyalakkhA saMbhavassa titthammi / viradIbho tiNi lakkhA tIsasahassANi chasaya turimammi // 1167 330000 / 330600 / tIsasahassabbhahiyA sumaijiNidassa tiNi lkkhaaii| viradIo caulakkhA vIsasahassANi paumapahaNAhe // 1168 330000 / 420000 / tIsasahassA tiNi ya lakkhA titthe supAsadevassa / caMdapaihe tiyalakkhA sIdisahassANi viradIo // 1169 330000 / 380000 / tAI ciya pattekaM suvihijiNesammi siiyljinnide| tIsasahassabhahiyaM lakkha seyaMsadevammi // 1170 380.00 / 380000 / 130000 / viradIo vAsupuje igilakkhaM hoMti chassahassANiM / igilakkhaM tisahassA viradIgo vimaladevassa // 1171 106000 / 103000 / bhaTTasahassanbhahiya aNaMtasAmissa hoti igilakkhaM / bAsaTTisahassANi cattAri sayANi dhammaNAhassa // 1172 108000 / 12500 / saTThisahassA tisayambhahiyA saMtIsatitthe virdiibho| saTThisahassA tisayA paNNAsA kuMthudevassa / 1173 60300 / 60350 / sambhavanAthake tIrthameM tIna lAkha tIsa hajAra aura caturtha tIrthakarake tIrthameM tIna lAkha tIsa hajAra chahasau AryikAyeM thIM // 1167 // 330000 / 330600 / sumati jinendraka tIrthameM tIna lAkha tIsa hajAra aura padmaprabha svAmIke tIrthameM cAra lAkha bIsa hajAra AryikAyeM thIM // 1168 // 330000 / 420000 / supArzvajinake tIrthameM tIna lAkha tIsa hajAra aura candraprabhake tIrthameM tIna lAkha assI hajAra AyikAyeM thIM // 1169 // 330000 / 380000 / suvidhi aura zItala jinendrameMse pratyekake tIrthameM utanI hI arthAt tIna lAkha assI hajAra, tathA zreyAMsajinake eka lAkha tIsa hajAra AryikAyeM thIM // 1170 // 380000 / 380000 / 130000 / vAsupUjya svAmIke tIrvameM eka lAkha chaha hajAra aura vimaladevake tIrthameM eka lAkha tIna hajAra AryikAyeM thIM // 1171 // 106000 / 103000 / anantanAtha svAmIke tIrthameM eka lAkha ATha hajAra aura dharmanAthake tIrthameM bAsaTha hajAra cArasau AryikAyeM thIM / / 1172 // 108000 / 62400 / ... zAntinAthake tIrthameM sATha hajAra tInasau aura kunthujinake tIrthameM sATha hajAra tInasau pacAsa AryikAyeM thIM / / 1173 // 60300 / 60350 / 1daba caMdappahe. 2ba jiNido. 3da sahassANaM. 4 da ba 'tittha. TP. 38

Page #365
298 ) tiloyapaNNasI [4. 1974 arajiNavaridatitthe saTrisahassANi hoti virdiimo| paNavaNNasahassANi mallijiNesassa titthammi // 1174 20000 / 55000 / paNNAsasahassANiM viradIo sumbadassa titthammi / paMcasahassabbhahiyA cAlasahassA NamijiNammi // 1175 50000 / 45000 / viguNiyavIsasahassA Nemissa kameNa pAsavIrANa / aDatIsa chattIsaM hoMti sahassANi virdiimo||1976 40000 / 38000 / 36000 / bhapaNaduchapaMcaMbarapaMcaMkakameNa titthkttaannN| savvANa viradImo caMdujalaNikalaMkasIlAmo // 1177 5056250 / / bamhappakujaNAmA dhammasirI merusennaynntaa| taha ratiseNA mINA varuNA ghosA ya dharaNA ya // 1178 cAraNavaraseNAo pammAsamvassisubvadAo vi / hariseNabhAviyAno kuMthUmadhuseNapuSvadattAbho // 1179 maggiNijakkhisuloyA caMdaNaNAmAmo usahapahudIrNa / edA paDhamagaNImao ekekkA samvaviradIbho // 1180 lakkhANi tiNi sAvayasaMkhA usahAdiaTTatisthesu / pattekaMdo lakkhA suvihippahadIsu aTTatisthesu // 1181 8 / 300000 / 200000 / ara jinendrake tIrthameM sATha hajAra aura malli jinendrake tIrthameM pacavana hajAra AryikAyeM thIM // 1174 // 60000 / 55000 / suvratake tIrthameM pacAsa hajAra aura namijinake tIrthameM pAMca hajAra adhika cAlIsa hajAra arthAt paiMtAlIsa hajAra AryikAyeM thIM / / 1175 // 50000 / 45000 / neminAthake tIrthameM dviguNita bIsa hajAra arthAta cAlIsa hajAra aura kramase pArzvanAtha evaM vIra bhagavAnake tIrthameM aDatIsa tathA chattIsa hajAra AryikAyeM thIM // 1176 // 40000 / 38000 / 36000 / saba tIrthaMkaroMke tIrthameM candrake samAna ujjvala evaM niSkalaMka zIlase saMyukta samasta AryikAyeM kramase zUnya, pAMca, do, chaha, pAMca, zUnya aura pAMca, ina aMkoMke pramANa thIM // 1177 // 5056250 / brAhmI, prekubjA, dharmazrI, meruSeNA, anantA, ratiSeNI, mInA, varuNA, ghoSAM, dharaNA, cAraNI, (dhAraNA), varasenA, paimA, sarvazrI, suvratA, hariSeNI, bhAvitA, kuMthusenA, madhusenI (baMdhusenA), pUrvadattI ( puSpadattA ), maurgiNI, yakSiNI", sulokA (sulocanA) aura candI nAmaka ye eka eka AryikAyeM kramase RSabhAdikake tIrthameM rahanevAlI AryikAoMke samUhameM mukhya thIM // 1178-1180 // zrAvakoMkI saMkhyA RSabhAdika ATha tIrthaMkaroMmeMse pratyekake tIrthameM tIna lAkha aura suvidhinAthaprabhRti ATha tIrthaMkaroMmeMse pratyekake tIrthameM do lAkha thI // 1181 // RSabhAdika 8--- 300000, suvidhinAthaprabhRti 8-200000 / 1 da ba degNimmalaMka. 2 da ba bamhappakuvvaNAmA, 3 baNAmA. 4 da ba pammAsattassasuddhadhAo vi. 5 da suvihappahudIsu.

Page #366
- 1. 1188] cautyo mahAdhiyAro [299 ekeka ciya lakkhaM kuMthujiNidAdiaTThatityesuM / savvANa sAvayANa melide adAlalakkhANi // 1182 8 / 100000 / 4800000 / paNacautiyalakkhAI paNNavidautitthesuM / puha puha sAvagisaMkhA sancA chaNNaudilakkhAiM // 1183 500000 / 400000 / 300000 / 9600000 / devIdevasamUhA saMkhAtIdA huvaMti NaratiriyA / saMkhejA ekeke titthe viharati bhattijuttA ye // 1184 mAghassa kiNhacodasipugvaNhe NiyayajammaNakkhatte / bhaTThAvayammi usaho ajudeNa samaM gamo Nomi // 1185) (cettassa suddhapaMcamipujvaNhe bharaNiNAmarikkhammi / sammede ajiyajiNe mukti patto sahassasamaM // 1186 cettassa sukachaTTImavaraNhe jammabhammi sammede / saMpatto apavaggaM saMbhavasAmI sahassau~do // 1187 vaisAhasuksattamipujvaNhe jammamammi sammede / dasasayamahesisahido gaMdaNadevo gado mokkhaM // 1188 isake Age kuMthunAthAdi ATha tIrthaMkaroM se pratyekake tIrthameM zrAvakoMkI saMkhyA eka eka lAkha kahI gayI hai| saba zrAvakoMkI saMkhyAko milAne para samasta pramANa ar3atAlIsa lAkha hotA hai // 1182 // kuMthunAthaprabhRti 8-100000 / samasta 4800000 / ___ ATha ATha tIrthaMkaroMke tIrthoM meM zrAvikAoMkI saMkhyA pRthak pRthak kramase pAMca lAkha, cAra lAkha, aura tIna lAkha; tathA sampUrNa zrAvikAoMkI saMkhyA chayAnabai lAkha kahI gayI hai / / 1183 / / 500000 / 400000 / 300000 / 9600000 / pratyeka tIrthakarake tIrthameM asaMkhyAta deva-deviyoMke samUha aura saMkhyAta manuSya evaM tiryaMca jIva bhaktise saMyukta hote hue vihAra kiyA karate haiM // 1184 // ___ RSabhanAtha tIrthakara mAghakRSNA caturdazIke pUrvAhnakAlameM apane janmanakSatrake rahate kailAzaparvatase daza hajAra muniyoMke sAtha [ muktiko ] prApta hue haiM / unako maiM namaskAra karatA hUM // 1185 // 10000 / ajita jinendra caitra zuklA paMcamIke dina pUrvAhnakAlameM bharaNI nAmaka nakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMke sAtha muktiko prApta hue haiM // 1186 // 1000 / -- sambhavanAtha svAmI caitrazuklA SaSThIke dina aparAhnasamayameM janma nakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMke sAtha apavarga arthAt mokSako prApta hue haiM // 1187 // 1000 / abhinandanajina vaizAkhazuklA saptamIko pUrvAhnasamayameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase dazasau maharSiyoMke sAtha mokSako prApta hue haiM // 1188 // 1000 / 1 ba ekaMkaM. 2 va 840 0 0 0 0. 3 da ba paNNidirA. 4 da ekeko. 5 da ba bhattijutto. 6 da ba jomi. 7da ba mutti pattA. 8 da ba sahassajudA. 9 daba devA.

Page #367
300 ] . tiloyapaNNattI [4. 1989cettassa sukkadasamIpuvvaNhe jammabhammi sammede / dasasayarisisaMjutto' sumaissAmI sa mokkhagado // 189 phagguNakiNhacautthImavaraNhe jammabhAmmi sammede / cauvIsAdhiyatiyasayasahido paumappaho devo // 1990 324 / phagguNabahulacchaTThIpugvaNhe pavvadammi sammede / aNurAhAe paNasayajutto mutto supaasjinno|| 1191 sidasattamipuvaNhe bhahapade muNisahassasaMjutto / jeTTAsu sammede caMdappahajiNavaro siddho // 1192 assajudasukabhaTTamibhavaraNhe jammamammi smmede| muNivarasahassasahido siddhigado pupphadaMtajiNo // 1193 kattiyasukke paMcamipuvvaNhe jammabhammi sammede / NivvANaM saMpatto sIyaladevo sahassajudo // 1194 1000 / sAvaNiyapuNNiAMe puvvaNhe munnishsssNjutto| sammede seyaMso siddhiM patto dhaNiTAsuM // 1195 1000 / sumatinAtha svAmI caitra zuklA dazamIke dina pUrvAhnakAlameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase dazasau RSiyoMke sAtha mokSako prApta hue haiM // 1189 / / 1000 / / padmaprabhadeva phAlgunakRSNA caturthIke dina aparAhnakAlameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase tInasau caubIsa muniyoMse sahita hote hue muktiko prApta hue haiM // 1190 // 324 / supArzva jinendra phAlgunakRSNA SaSThIko pUrvAhnasamayameM anurAdhA nakSatrake rahate sammedaparvatase pAMcasau muniyoMse yukta hote hue muktiko prApta hue haiM // 1191 // 500 / __candraprabha jinendra bhAdrapadazuklA saptamIko pUrvAhnakAlameM jyeSThA nakSatrake rahate eka hajAra muniyoMse saMyukta hote hue sammedazikharase mukta hue haiM // 1192 // 1000 / puSpadantajina Azvina zuklA aSTamIke dina aparAhakAlameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMke sAtha siddhiko prApta hue haiM // 1193 // 1000 / zItaladeva kArtika zuklA paMcamIke pUrvAhnasamayameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMke sAtha nirvANako prApta hue haiM / / 1194 // 1000 / bhagavAn zreyAMsa zrAvaNakI pUrNimAko pUrvAhameM dhaniSThAnakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMse sahita hote hue siddhiko prApta hue haiM // 1195 // 1000 / 1da va saMjuttA. 26 ba 'juttA. 31 saMjudo. 4 va puNNamAe.

Page #368
-4. 1202] cautyo mahAdhiyAro [301 . phagguNabahule paMcamiavaraNhe assiNIsu caMpAe / rUvAhiyachasayajudo' siddhigado vAsupujjajiNo // 1196 sukkaTThamIpadose bhAsA jammamammi sammede / chassayamuNisaMjutto mukti patto vimalasAmI // 1197 600 / cettassa kiNhapacchimadiNappadosammi jammaNakkhatte / sammedammi aNaMto sattasahassehiM saMpatto // 1198 jeTassa kiNhacoisipaccUse' jammabhammi sammede / siddho dhammajiNido rUvAhiyaaDasaehi judo // 1199 jeTassa kiNhacodasipadosasamayammi jammaNakkhatte / sammede saMtijiNo NavasayamuNisaMjudo siddho // 1200 vaisAhasukkapADivapadosasamae hi jammaNakkhatte / sammede kuMthujiNo sahassasahido gado siddhiM // 1201 1000 / cettassa bahulacarime diNammi Niyajammabhammi paccUse / sammede aradezo sahassasahido gado mokkhaM // 1202 1000 / vAsupUjya jinendra phAlguna kRSNA paMcamIke dina aparAhnakAlameM azvinInakSatrake rahate chahasau eka muniyoMse saMyukta hote hue campApurase siddhiko prApta hue haiM // 1196 // 601 / / vimalanAtha svAmI ASADhazuklA aSTamIke dina pradoSakAlameM apane janmanakSatrake rahate chahasau muniyoMse saMyukta hote hue sammedazikharase muktiko prApta hue haiM // 1197 // 600 / anantanAtha bhagavAn caitramAsake kRSNapakSasambandhI pazcima dina arthAt amAvasyAko pradoSakAlameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase sAta hajAra muniyoMke sAtha mokSako prApta hue haiM // 1198 // 7000 / ___dharmanAtha jinendra jyeSThakRSNA caturdazIke dina pratyUSakAlameM apane janma nakSatrake rahate AThasau eka muniyoMse yukta hote hue sammedazikharase siddha hue haiM // 1199 // 801 / zAntinAtha tIrthakara jyeSThakRSNA caturdazIke dina pradoSasamayameM apane janmanakSatrake rahate nausau muniyoMse saMyukta hote hue sammedazikharase siddha hue haiM // 1200 // 900 / kuMthujina vaizAkhazuklA pratipadAke dina pradoSasamayameM apane janmanakSatrake rahate eka hajAra muniyoMse sahita hote hue sammedazikharase siddhiko prApta hue haiM // 1201 // 1000 / aranAtha bhagavAn caitrakRSNA amAvasyAke dina pratyUSakAlameM apane janmanakSatrake rahate eka hajAra muniyoMke sAtha sammedazikharase mokSako prApta hue haiM / / 1202 // 1 da chasayadA. 2 dara pajjUse. 3 dara kiNhapadose. 4 da va saMjudA siddhA. 5 da diNinmi.

Page #369
302 ] tiloyapaNNattI [ 1. 1203 paMcamipadosasamae phagguNabahulammi bharaNiNakkhatte / sammede mallijiNo paMcasayasamaM gado' mokkha // 1203 500 / phagguNakiNhe bArasipadosasamayammi jammaNakkhatte / sammede siddhigado sunbadadebho sahassasaMjutto // 1204 1000 / vaisAhakiNhacodasipaccase jammabhammi sammede / NisseyasasaMpaNNo samaM sahasseNa NamisAmI // 1205 bahulaTumIpadose AsADhe jammabhammi ujaMte / chattIsAdhiyapaNasayasahido NemIsaro sikho|| 1206 536 / sidasattamIpadose sAvaNamAsammi jammaNakvatte / sammede pAsajiNo chattIsajudo gado mokkha // 1207 kattiyakiNhe coisipaJcUse sAdiNAmaNakkhatte / pAvAe gayarIe ekko vIresaro siddho // 1208) usaho codasadivase dudiNaM vIresarassa sesANaM / mAseNa ya viNivitte jogAdo musisNpnnnno|| 1209 usaho ya vAsupujjo mI pallaMkabaDyA siddhA / kAussaggeNa jiNA sesA muttiM samAvaNNA // 1210 mallinAtha tIrthaMkara phAlgunakRSNA paMcamIko pradoSasamayameM bharaNInakSatrake rahate sammedazikharase pAMcasau muniyoMke sAtha mokSako prApta hue haiM // 1203 // 500 / suvratadeva phAlgunakRSNA bArasake dina pradoSasamayameM apane janmanakSatrake rahate eka hajAra muniyoMse sahita hote hue sammedazikharase siddhiko prApta hue haiM / / 1204 // 1000 / naminAtha svAmI vaizAkhakRSNA caturdazIke dina pratyUSakAlameM apane janmanakSatrake rahate sammedazikharase eka hajAra muniyoMke sAtha nizreyasapadako prApta hue haiM // 1205 // 1000 / / bhagavAn nemIzvara ASADhakRSNA aSTamIke dina pradoSakAlameM apane janmanakSatrake rahate pAMcasau chattIsa muniyoMse sahita hote hue Urjayantagirise siddha hue haiM / / 1206 // 536 / pArzvanAtha jinendra zrAvaNamAsameM zuklapakSakI saptamIko pradoSakAlameM apane janmanakSatrake rahate chattIsa muniyoMse yukta hote hue sammedazikharase mokSako prApta hue haiM / / 1207 // 36 / bhagavAn vIrezvara kArtikakRSNA caturdazIke dina pratyUSakAlameM svAti nAmaka nakSatrake rahate pAvApurase akele hI siddha hue haiM // 1208 // 1 / ___bhagavAn RSabhadevane caudaha dina pahile, mahAvIra svAmIne do dina pahile, aura zeSa tIrthaMkaroMne eka mAsa pUrvameM yogase vinivRtta honepara muktiko prApta kiyA hai // 1209 // bhagavAn RSabhanAtha, vAsupUjya aura neminAtha palyaMkabaddha Asanase, tathA zeSa jinendra kAyotsargase muktiko prApta hue haiM // 1210 // .... 1. da ba 'sayassamagado. 2 da siddhA, 3 da ba pajjUse.' 4 da palaMkauyA. . .

Page #370
-1. 1214 ] cauttho mahAdhiyAro [303 vasantatilakamghoraTukammaNiyare dalidUNa laddhaNisseyasA jiNavarA jagavaMdaNiyo / "siddhiM disaMtu turida siribAlacaMdasiddhatiyappahudibhavvajaNANa' samve // 1211 dasamate causIdI kamaso aNubaddhakevalI hoti / bAhattari caudAlaM seyaMse vAsupuje ya // 21 patteyaM 84 / se 72 vA 44 / vimalajiNe cAlIsaM Navasu tado cauvivajidA kmso| tiNi zciya pAsajiNe tiNi ciya vaDamANammi // 1213 40 / 36 / 32 / 28 / 24 / 20 / 16 / 12 / 8 / 3 / 3 / mA sattamamekkasaya uvaritie Naudi Naudi causIdI / sesesu puvvasaMkhA havaMti aNubaddhakevalI ahavA // 12.4 patteyaM 100 / 10 / 100 / 100 / 10 / 100 / 100 / 90 / 90 / 90 / 90 / 84 / 40 / 36 / 32 / 28 / 24 / 20 / 16 / 12 / 8 / 4 / 3 / 3 / jinhoMne ghora aSTa kamoMke samUhako naSTa karake nizreyasapadako prApta kara liyA hai aura jo jagatke vandanIya haiM aise ve sarva jinendra zIghra hI, zrIbAlacandra saiddhAMtika Adi bhavyajanoMko mukti pradAna kareM // 1211 // AdinAthase lekara dazaveM tIrthakara taka caurAsI, tathA zreyAMsa aura vAsupUjya bhagavAnke kramase bahattara aura cavAlIsa anubaddha kevalI hue haiM // 1212 // RSabhAdi pratyekake 84 / zreyAMsa 72 / vAsupUjya 44 / vimalanAtha bhagavAnke cAlIsa, phira isake Age nau tIrthaMkaroMke kramase uttarottara cAra cAra hIna, pArzvanAtha jinendra ke tIna, aura vardhamAna svAmIke bhI tIna hI anubaddha kevalI hue haiM // 1213 // vimala 40 / anaMta 36 / dharma 32 / zAnti 28 / kuMthu 24 / ara 20 / malli 16 / suvrata 12 / nami 8 / nemi 4 / pArzva 3 / vIra 3 / athavA sAtaveM tIrthaMkara taka ekasau, isake Age tIna tIrthaMkaroMke nabbai, punaH nabbai, caurAsI, aura zeSa tIrthaMkaroMke pUrvokta saMkhyApramANa hI anubaddha kevalI hue haiM // 1214 / / RSabha 100 / ajita 100 / saMbhava 100 / abhi. 100 / sumati 100 / pama 100 / supArzva 100 / candra 90 / puSpa 90 / zItala 90 / zreyAMsa 90 / vAsu. 84 / vimala 40 / ananta 36 / dharma 32 / zAnti 28 / kuMthu 24 / ara 20 / malli 16 / suvrata 12 / nami 8 / nemi 4 / pArzva 3 / vIra 3 / 1 da ba jagavadaMNijaM. 2 daba caMdaM 'siddhatiyaM pahudibhavvajaNANu. 3 ba-pustake eSA gAthA nAsti.

Page #371
304 ] tiloyapaNNattI [ 4.1215 usaddatiyANaM sissA vIsasahassA yaNuttaresu gar3hA' / kamaso paMcajiNesuM tatto bArasasahasvANiM // 1215 bha 20000 / 20000 | 20000 | 12000 / 12000 / 12000 | 12000 | 12000 / tatto paMcajiNesuM ekkArasahassayANi pattekaM / paMcasu sAmisu tatto ekkeke dasasahasvANiM // 1216 11000 / 11000 | 11000 | 11000 | 11000 | 10000 | 10000| 10000| 10000|10000| aTThAsIdisayANi kameNa sesesu jiNavariMdesuM / gayaNaNabhabhaTTasagasaga doaMkakameNa samvaparimANaM // 1217 8800 / 8800 / 8800 | 8800 | 8800 | 8800 | saMmelidA 277800 / | aNuttaraM gadaM / sadvisahassA NavasayasahidA siddhiM gadA jadINa gaNA / usahassa ajiyapahuNo ekkasayA sattahattarisahassA // 1218 60900 / 77100 / sattarisaissaigisaya saMjuttA saMbhavassa igilakkhaM / do lakkhA ekkasayaM sIdisahassANi NaMdaNajiNassa // 1219 170100 / 280100 / RSabhAdika tIna tIrthaMkaroMke kramase bIsa bIsa hajAra aura isake Age pAMca tIrthaMkaroMke bAraha bAraha hajAra ziSya anuttara vimAnoM meM gaye haiM / / 1215 // 12000 / RSabha 20000 / ajita 20000 / saMbhava 20000 / abhi. sumati 12000 / padma 12000 / supArzva 12000 | candra 12000 / isake Age pAMca tIrthaMkaroMmeMse pratyekake gyAraha hajAra aura phira pAMca tIrthakaroM meM se eka ekake daza hajAra ziSya anuttara vimAnoM meM gaye haiM / / 1216 // puSpa. 11000 | zItala vimala 11000 / anaMta kuMthu 10000 / ara 10000 / isake Age zeSa jinendroMke kramase aThAsIsau ziSya anuttara vimAnoMmeM gaye haiM / anuttara vimAnoMmeM jAnevAle ina saba ziSyoMkA pramANa aMkakramase zUnya, zUnya, ATha, sAta, sAta aura do, ina aMkoMse nirmita saMkhyAke barAbara hai // 1217 // mali 8800 / suvrata 8800 | nami 8800 | nemi 8800 / pArzva 8800 / vardhamAna 8800 / sammilita 277800 / 11000 | zreyAMsa 11000 / vAsu. 10000 / dharma 10000 / zAnti anuttara jAnevAloMkA kathana samApta huA / bhagavAn RSabhanAthake sATha hajAra nausau, aura ajita prabhuke satattara hajAra ekasau yatigaNa siddhiko prApta hue haiM / / 1218 // R. 60900 / aji. 77100 / sambhavanAtha svAmI ke eka lAkha sattara hajAra eka sau aura nandana jinendra ke do lAkha assI hajAra ekasau yatigaNa siddha hue haiM / / 1219 // saM. 170100 / abhi. 280100 1 da va gado. 11000 / 10000 /

Page #372
- 4. 1226 ] uttho mahAdhiyAro lakkhANi tiSNi solasasaehiM juttANi sumaisAmissa / coisasahassasahidA paumappahajiNavarassa tiyalakkhA // 1220 301600 / 314000 / paMcAsIdisahassA do lakkhA chassayA supAsassa / cautIsasahassajudA do lakkhA caMdapahapahuNo // 1221 285600 | 234000 / uNasIdisahassANi igilakkhaM chassayANi suvihissa | sIdisahassA chassayajuttA hi sIyalassa devassa // 1222 179600 / 80600 / paTTisahasvANi seyaMsajiNassa chassayANi pi / caDavaNNasahassAiM chacca sayA vAsupujjassa // 1223 65600 | 54600 / ekkAvaNNasahassA tiriNa sayANi pi vimalaNAhassa / tettiyamettasahassA tiyasaya hINA aNaMtassa / / 1224 51300 / 51000 / uNavaNNasahasrANi sattasaehiM judANi dhammassa / bhaDadAlasahassAI cattAri sadANi saMtissa // / 1225 [ 305 49700 / 48400 / chAdAlasahasvANiM aTThasadANiM ca kuMthuNAhassa / sattattIsasahassA dosayajuttA ya arajiniMdassa // / 1226 46800 / 37200 / sumatinAtha svAmIke tIna lAkha solahasA, aura padmaprabha jinendrake tIna lAkha caudaha hajAra muni siddha hue / / 1220 // suma. 301600 / pa. 314000 / supArzvanAtha bhagavAn ke do lAkha pacAsI hajAra chahasau, aura candraprabha prabhuke do lAkha cautIsa hajAra yati mukta hue / 1221 // supA. 285600 / caM. 234000 / suvidhinAtha bhagavAn ke eka lAkha unyAsI hajAra chahasau, aura zItaladevake assI hajAra chaha sau RSi muktiko prApta hue || 1222 // suvi. 179600 / zI. 80600 / zreyAMsajinake paiMsaTha hajAra chahasau, aura vAsupUjya bhagavAnke cautrana hajAra chahasau muni mokSako prApta hue || 1223 // me. 65600 / vA. 54600 / vimalanAtha tIrthaMkara ke ikyAvana hajAra tIna sau aura anantanAthajinake tInasau kama itane hI arthAt ikyAvana hajAra yati siddha hue / / 1224 // vi. 51300 / ana. 51000 / dharmanAtha prabhuke unaMcAsa hajAra sAtasau, aura zAntinAtha svAmIke ar3atAlIsa hajAra cAra sau RSi siddhapadako prApta hue / / 1225 // dha. 49700 / zAM. 48400 / kuMthunAtha tIrthaMkara ke chayAlIsa hajAra AThasau, aura aranAtha jinendrake saiMtIsa hajAra do sau muni mukta hue || 1226 / / kuM. 46800 / ara 37200 / 1 ba tisayalakkhA 2 da ba sahassaM 3 da ba 'sAhi. TP. 39

Page #373
306 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1227 aTThAvIsasahassA asadANiM pi malliNAhassa / uNavIsasahassAI doNi sayA sugvadajiNassa // / 1227 28800 / 19200 / vaya sahassA chassayasaMjuttA NamijiNassa sissagaNA / missa aDasahassA bAsasiyANi pAsassa / / 1228 9600 / 8000 / 6200 / caudAlasayA vIresarassa savvANa melidapamANaM' / cauvIsadilakkhANiM causa dvisahasrUcausayANiti // 1229 4400 / 2464400 / usahAdisolasANaM kevalaNANappasUdidivasammi / paDhamaM ciya sissagaNA NisleyasasaMpayaM pattA // 1230 kuMthucake kramaso igidutichammAsasamayaperate / NamipahudijiniMdesuM igidutichagvAsasaMkhAe' // 1231 1 / 2 / 3 / 6 / 1 / 2 / 3 / 6 / sohammadiyauvarimavajjA jAva uvagadA saggaM / usahAdINaM sissA tANa pamANaM parUvemo // / 1232 igisaya tiSNisahassA Navasaya abbhahiyado sahassANiM / saNavaya sahassA Navasya saMjuttasaga sahasvANiM // 1233 3100 / 2900 / 9900 / 7900 / mallinAtha bhagavAn ke aTThAIsa hajAra AThasau, aura suvratajinake unnIsa hajAra dosau yati siddha hue / / 1227 // ma. 28800 / suvra. 19200 / naminAtha jinendra ke nau hajAra chahasau, neminAthake ATha hajAra, aura pArzvanAtha bhagavAn ke bAsaThasau ziSyagaNa siddhapadako prApta hue / 1228 // na. 9600 / ne. 8000 / pA. 6200 / vIrezvarake cavAlIsasau ziSyagaNa muktiko prApta hue / saba ziSyoMkA sammilita pramANa caubIsa lAkha cauMsaTha hajAra cArasau hotA hai / / 1229 // vIra 4400 / sammilita 2464400 | RSabhAdika solaha tIrthaMkaroMke ziSyagaNa kevalajJAna utpanna honeke dina pahile hI nizreyasasaMpadAko prApta hue // 9230 // kuMthunAtha Adika cAra tIrthaMkaroMke ziSyagaNa kramase eka, do, tIna, aura chaha mAsa taka tathA naminAtha prabhRti cAra jinendroMke ziSyagaNa eka, do, tIna aura chaha varSataka nizreyasa padako prApta hue / / 1231 // 1, 2, 3, 6 / 1, 2, 3, 6 / RSabhAdika tIrthaMkaroM ke jo ziSya saudharmase lekara Urdhva graiveyaka taka svargako prApta hue haiM, unake pramANakA prarUpaNa kiyA jAtA hai | 1232 // tIna hajAra ekasau, nausau adhika do hajAra, nau hajAra nausau, sAta hajAra nausau, chaha hajAra cArasau, cAlIsasau, do hajAra cArasau, cAlIsasau, pratyekake cArasauke sAtha nau hajAra aura 1 da ba parimANaM 2 da ba 'chammAsasaMkhAe.

Page #374
-4. 1240] cauttho mahAdhiyAro causayachasahassANi cAlasayA do sahassa cAri sayA / cAlasayA pattekaM cArisadeNa vi ya va aDa shsso|| 1234 6400 / 4000 / 2400 / 4000 / 9400 / 8400 / causayasattasahassA causayaadirittachassahassANi / sagasayasaMkhAsamadhiyapaMcasahassA paNasahassA // 1235 7400 / 6400 / 5700 / 5000 / tiyasayacaussahassA chassayasaMjucatiyasahassANiM / dosayajudatisahassA aTThasayabbhahiyadosahassANiM // 1236 4300 / 3600 / 3200 / 2800 / causadajudadusahassA doSiNa sahassANi solasasayANi / bArasasayA sahassaM aTThasayANi jahA kmso|| 1237 2400 / 2000 / 1600 / 1200 / 1000 / 800 / lakkha paMcasahassA aTThasayANi pi milidaparimANaM / viNayasudaNiyamasaMjamabharidANaM bhAvasamaNANaM // 1238 105800 / (tiyavAso aDamAsaM pakkhaM taha tadiyakAlaavasese / siddho risahajiNido vIro turimassa tettie sese // 1239 / vA 3, mA 8, di 15 / siddhiM gadammi usahe sAyarakoDINa paNNalakkhesuM / bolINesuM ajio NisseyasasaMpayaM patto // 1240 sA 50000000000000 / ATha hajAra arthAt nau hajAra cArasau aura ATha hajAra cArasau, sAta hajAra cArasau, cArasau adhika chaha hajAra, sAtasau saMkhyAse adhika pAMca hajAra, pAMca hajAra, cAra hajAra tInasau, chahasau sahita tIna hajAra, dosau sahita tIna hajAra, AThasau adhika do hajAra, cArasause yukta do hajAra, do hajAra, solahasau, bArahasau, eka hajAra, aura AThasau, isaprakAra kramase ye RSabhAdika caubIsa tIrthaMkaroMke ziSya saudharmAdikako prApta hue // 1233-1237 / / R. 3100 / aji. 2900 / saM. 9900 / abhi, 7900 / suma. 6400 / pa. 4000 / supA. 2400 |cN. 4000 / puSpa. 9400 / zI. 8400 / zre. 7400 / vA. 6400 / vi. 5700 / anaM. 5000 / dha. 4300 / zAM. 3600 / kuM. 3200 / ara 2800 / ma. 2400 / sutra. 2000 / na. 1600 / ne. 1200 / pA. 1000 / va. 800 / vinaya, zruta, niyama aura saMyamase yukta ina saba bhAvamuniyoMkA sammilita pramANa eka * lAkha pAMca hajAra AThasau hotA hai / / 1238 // 105800 / tRtIya kAlameM tIna varSa, ATha mAsa aura eka pakSake avaziSTa rahanepara RSabha jinendra, tathA itanA hI caturtha kAlameM avazeSa rahane para vIra prabhu siddhapadako prApta hue // 1239 // varSa 3, mAsa 8, dina 15 / bhagavAn RSabhadevake mukta ho jAneke pazcAt pacAsa lAkha karor3a sAgaroMke vyatIta honepara ajitanAtha tIrthakarane nizreyasasaMpadAko prApta kiyA // 1240 // sA. 50 lAkha karoDa / 1 ba cArisahassA paNasahassA. 2 da ba sayANaM. 3 da ba 'bAso. 4 da va pattA.

Page #375
308 ] tiloya paNNattI [ 4. 1241 uvahI tIsa' dasaNavasaMkhesuM koDilakkhapaddadesuM' / tato kameNa saMbhavaNaMdaNasumadI gadA siddhiM // 1241 30000000000000 | 10000000000000 | 9000000000000 / vimANa NaudI Nausu sahassesu koDipahadesuM / tattoga kamo siddho paDamappa ho supAso ya // 1242 900000000000 | 90000000000 / vayaNaudive koDihadesuM samuddauvamANaM / jAdesu tado' siddhA caMdappahasu vihisIyalayA // 1243 9000000000 | 900000000 | 90000000 | chabbIsasahassAdhiyachasaTTilakkhehi sAyarasaeNa / UNammi koDisAyarakAle siddho ya seyaMso // / 1244 9999900 va riNa 6626000 / caDavaNNatIsaNavacausAyarauvamesu taha bhadIdesu / siddho ya vAsupujo kameNa vimalo anaMtadhammA rya // 1245 54 / 30 / 9 / 4 / tisu sAyarovamesuM ticaraNapallUNiesu saMtijiNo / palidovamassa adve tatto siddhiM gado kuMthU // 1246 sA 3 riNa pa 3 | kuM pa 1 4 2 isake Age tIsa lAkha karor3a, daza lAkha karor3a aura nau lAkha karor3a sAgaroMke cale jAne para kramase sambhava, abhinandana aura sumatinAtha bhagavAn siddhiko prApta hue / 1241 // 30 lAkha karor3a / 10 lAkha karor3a / 9 lAkha karor3a / isake pazcAt nabbe hajAra karor3a aura nau hajAra karor3a sAgaroMke bIta jAnepara kramase padmaprabha aura supArzvanAtha tIrthaMkara siddha hue / / 1242 // 90 hajAra karor3a / 9 hajAra karor3a | isake pazcAt eka karor3ase guNita nausau, nabbe aura nau sAgaropama arthAt nausau karor3a sAgaropama, nabbe karor3a sAgaropama aura nau karor3a sAgaropamoMke cale jAnepara kramase candraprabha, suvidhinAtha aura zItalanAtha bhagavAn siddha hue / 1243 // 900 karor3a | 90 karor3a / 9 karor3a / chayAsaTha lAkha chabbIsa hajAra sau sAgara kama eka karor3a sAgarapramANa kAlake cale jAnepara bhagavAn zreyAMsa siddha hue || 1244 // sA. 3373900 / pazcAt cauvana, tIsa, nau aura cAra sAgaropamoMke vyatIta honepara kramase vAsupUjya, vimala, ananta aura dharmanAtha tIrthaMkara siddha hue / / 1245 || 54 | 30 | 9 / 4 / isake pazcAt pauna palya kama tIna sAgaropamoMke vyatIta honepara zAntinAtha jinendra aura phira arddha palyopamakAlake bIta jAnepara bhagavAn kuMthunAtha muktiko prApta hue || 1246 // sA0 3 - pa. hai / pa. / 1 da ba tIsu 2 da ba pahudesuM. 5 da ba jAde sa tado. 6 da ba 'suhaisI 7 ba chAsaTThi 8 ba anaMtadhammo ya. 3 da ba pahudI. 4 da ba siddhA paumappahA supAsA ya.

Page #376
-4. 1252 ] uttho mahAdhiyAro [ 309 palidovamassa pAde igikoDisa hassavassa parihINe / aradeo mallijiNo koTisahassammi vAsANaM // 1247 a pa 1 riNa vassa 10000000000 / malli 10000000000 / 4 caDavaNNachakkapaMcasu lakkhesuM vavagadesu vAsANaM / kamaso siddhiM pattA' suvvayaNamiNemijiNaNAddau // 1248 vAsa 5400000 / 600000 | 500000 / tesIdisahassesuM paNNAdhiyasagasaesu jAdesuM / tatto pAso siddho paNNavbhaddiyammi dosae vIro // 1249 83750 | 250 / | kammakkhayaM taraM samattaM / puSvaM gabbhahiyANi sAyarauvamANako DilakkhANi / paNNAsa titthavaTTaNakAlo upahassa NiddiTTho // 1250 50000000000000 puvaMga 1 | pubgatayajudAI samuddauvamANa koDilakkhANi / tIsa ciya so kAlo bhajiyajiNiMdassa NAdabbo // 1251 sA 30000000000000 pubvaMga 3 | capubvaMgajudAI samuddauvamANa koDilakkhANi / dasamettAI bhaNido saMbhavasAmissa so kAlo // 1252 sA 10000000000000 pulaMga 4 | pazcAt eka hajAra karor3a varSa kama pAva palyopamake bIta jAnepara aranAtha bhagavAn aura phira eka hajAra karor3a varSoMke pazcAt mallinAthajina mukta hue | 1247 // pa. - varSa 1000 karor3a | 1000 karor3a | isake pazcAt cauvana lAkha, chaha lAkha aura pAMca lAkha varSoMke bIta jAnepara kramase sutrata, nami aura neminAtha jinendra muktiko prApta hue | 1248 // varSa 54 lAkha | 6 lAkha | 5 lAkha | isake pazcAt terAsI hajAra sAtasau pacAsa varSoMke bIta jAnepara pArzvanAtha tIrthaMkara aura phira dosau pacAsa varSoMke bIta jAnepara vIra bhagavAn siddha hue / 1249 // 83750 | 250 / mokSakA antara samApta huA / bhagavAn RSabhanAthakA tIrthapravartana kAla eka pUrvAMga adhika pacAsa lAkha karor3a sAgara - pramANa kahA gayA hai || 1250 // sA. 50 lAkha karor3a + pUrvAMga 1 | ajitanAtha tIrthaMkarakA vaha tIrthapravartanakAla tIna pUrvAMga sahita tIsa lAkha karor3a sAgaropamapramANa jAnanA cAhiye // 1251 // sA. 30 karor3a lAkha + pUrvAMga 3 / sambhavanAtha svAmIkA vaha kAla cAra pUrvAMga sahita daza lAkha karor3a sAgaropamapramANa kahA gayA hai || 1252 // sA. 10 lAkha karor3a + pUrvAMga 4 / 1 da ba patto. 2 da ba jiNaNAhaM. 3 da ba NiddiTThA.

Page #377
310 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1253 caupuvaMgajudAI vAridhiuvamANa koDilakkhANi / NavamettANi kahido gaMdaNasAmissa so smo|| 1253 9000000000000 pugvaMga 4 / caupuvvaMgabbhahiyA paohiuvamANa NaudimettANaM / koDisahassA hi puDhaM so samao sumaisAmissa // 1254 .. 900000000000 aMga / carapugvaMgabbhahiyA siMdhuvamA NavasahassakoDIo / titthapavaNasamao paumappahajiNavariMdassa // 1255 90000000000 aMga 4 / caupuvvaMgajudAo vasayakoDIo jalahiuvamANaM / dhammapayaTTaNakAlappamANamedaM supAsassa // 1256 9000000000 aMga 4 / caupuvvaMgajudAo rayaNAyarauvamaNaudikoDIo / NisseyapayapayaTTaNakAlo caMdappahajiNassa // 1257 900000000 aNg| aDavIsapubvaaMgAdhiyapallacautthabhAyahINAo / mayarAyarauvamANaM NadakoDIo samadhiAo // 1258 89999999 pa 999999999999999 pa 3 riNa aMga 28 / adiraMgassa pamANaM puvvANaM lakkhamekkaparimANaM / mokkhassaNipayaTTaNakAlo siripuSkadaMtassa // 1259 100000 / __ abhinandana svAmIkA vaha kAla cAra pUrvAMga sahita nau lAkha karor3a sAgaropamapramANa kahA gayA hai // 1253 // sA. 9 lAkha karor3a + pUrvAMga 4 / sumatinAtha svAmIkA vaha samaya cAra pUrvAMga adhika nabbe hajAra karoDa sAgaropamapramANa kahA gayA hai / / 1254 // sA. 90 hajAra karor3a + pUrvAMga 4 / padmaprabha jinendrakA tIrthapravartanasamaya cAra pUrvAMga adhika nau hajAra karoDa sAgaropamapramANa hai / / 1255 // sA. 9 hajAra karor3a + pUrvAMga 4 / / ___ supArzvanAtha tIrthakarake dharmapravartana kAlakA pramANa cAra pUrvAMga sahita nausau karor3a sAgaropama hai // 1256 // sA. 900 karor3a + pUrvAMga 4 / candraprabhajinakA nizreyasapadapravartanakAla cAra pUrvAMga sahita nabbai karor3a sAgaropamapramANa hai // 1257 // sA. 90 karor3a + pUrvAMga 4 / zrIpuSpadanta tIrthaMkarakA mokSamArgapravartanakAla aTThAIsa pUrvAMga adhika palyake caturtha bhAgase hIna nau karor3a sAgaropamoMse adhika hai / isa adhika kAlakA pramANa eka lAkha pUrva hai // 1258-1259 // sA. 89999999, pa. 999999999999999 - pUrvAMga 28 + pUrva 100000 / 1da mokkhasseNa .

Page #378
-4. 1266 ] cauttho mahAdhiyAro [ 311 palidovamaddhasamadhiyatoyahiuvamANa ekkasayahINA / rayaNAyaruvamakoDI sIyaladevassa adirittA // 1260 sA 9999899 5 999999999999999 adiregasla pamANaM paNuvIsasahassa hoMti puvANi / chabbIsasahassAdhiyavaccharachAvaTilakkhaparihINA // 1261 pucca 25000 riNa va 6626000 / igivIsalakkhavaccharavirahidapallassa ticaraNeNUNA / cauvaNNauvahiuvamA seyaMsajiNassa titthakattittaM // 1262 sA 54 vA 2100000 riNa pa 3 | cauvaNNalakkhavaccharaUNiyapalleNa virahidA hoti / tIsa mahaNNavauvamA so kAlo vAsupujassa // 1263 sA 30 va 5400000 riNa pa 1 / paNNarasalakkhavaccharavirahidapallassa ticaraNeNUNA / NavavArihiuvamANA so kAlo vimalaNAhassa // 1264 sA 9 va 1500000 riNa pa3| paNNAsasahassAdhiyasagalakkheNUNapalladalamette / virahidacauro sAyara ukmANi aNaMtasAmissa / / 1265 sA 4 va 750000riNa pa 1) paNNAsasahassAdhiyaDulakkhavAsUNapallaerihINA / tiNi mahaNNavauvamA dhamme dhammovadesaNAkAlI // 1266 sA 3 va 250000 riNa pa 1 / zItalanAthakA tIrthapravartana kAla artha palyopama aura ekasau sAgara kama eka karor3a sAgaropamapramANa kAlase atirikta hai // 1260 // sA. 9999899, pa. 9999999999999993 / isa atirikta kAlakA pramANa chayAsaTha lAkha chabbIsa hajAra varSa kama paccIsa hajAra pUrva hai / / 1261 // pUrva 25000 ---- varSa 6626000 / zreyAMsa jinendrakA tIrthakartRtvakAla ikkIsa lAkha varSa kama eka palyake tIna caturthAMzase rahita cauvana sAgaropamapramANa hai // 1262 // sA. 54 + varSa 2100000 - pa. haiM / vAsupUjya bhagavAnkA vaha kAla cauvana lAkha varSa kama eka palyase rahita tIsa sAgaropamapramANa hai // 1263 / / sA. 30 + varSa 5400000 - pa. 1 / vimalanAtha tIrthaMkarakA vaha kAla pandraha lAkha varSa kama palyake tIna caturthAMzase hIna nau sAgaropamapramANa hai / / 1264 // sA. 9 + varSa 1500000 - pa. / / ___ anantanAtha svAmIkA tIrthapravartanakAla sAta lAkha pacAsa hajAra varSa kama ardha palyamAtrase rahita cAra sAgaropamapramANa hai / / 1265 // sA. 4 + varSa 750000 - p.| dharmanAtha svAmIke dharmopadezakA kAla do lAkha pacAsa hajAra varSa kama eka palyase hIna tIna sAgaropamapramANa hai / / 1266 // sA. 3 varSa 250000 - pa. 1 / 1 daba dhammovadesaNo kAlo.

Page #379
312] tiloyapaNNattI [4. 1267 bArasasayANi paNNAdhiyANi saMvaccharANi palladdhaM / mokkhovadesakAlo saMtijiNiMdassa nnihittuN|| 1267 pa1va 1250 / NabhapaNadugasagachakkaTTANe nnvsNkhvaasprihiinno| pallassa caubbhAgo so kAlo kuMthaNAhassa // 1268 pariNa va 9999997250 / koDisahassA NavasayatettIsasahassavassaparihINA / NivvANapayapayaTTaNakAlapamANaM arajiNassa // 1269 9999966100 / paNavaNNavassalakkhA bAvaNNasahassachassayavihINA / apavaggarmaggapayaDhaNakAlo sirimalisAmissa // 1270 vA 5447400 / paMcasahassajudANi cha zciya saMvaccharANa lakkhANi / NisseyapayapayaTTaNakAlo suvvayajiNiMdasta // 1271 vA 605000 / aDasayaekkasahassabbhahiyANaM saMvaccharANa paNalakkhA / titthAvayAravaTTaNakAlapamANaM NamijiNassa // 1272 va 501800 / caurAsIdisahassA tiNi sayA hoti viuNacAlIsA / varadhammapayapayaTTaNakAlo siriNemisAmissa // 1273 va 84380 zAntinAtha jinendrakA mokSopadezakAla arddha palya aura bArahasau pacAsa varSapramANa kahA gayA hai // 1267 // pa. 3 varSa 1250 / kuMthunAtha svAmIkA vaha kAla zUnya, pAMca, do, sAta aura chaha sthAnoMmeM nau, ina aMkoMse nirmita saMkhyApramANa varSoMse hIna palyake caturthabhAgapramANa hai // 1268 / / pa.? - 9999997250 / aranAtha jinendrake nirvANapadapravartanakAlakA pramANa tetIsa hajAra nausau varSa kama eka hajAra karor3a varSa hai // 1269 // 9999966100 / zrImallinAtha svAmIkA mokSamArgapravartanakA kAla bAvana hajAra chahasause rahita pacavana lAkha varSapramANa hai // 1270 / / varSa 5447400 / suvrata jinendrakA nizreyasapadapravartanakAla chaha lAkha pAMca hajAra varSapramANa hai // 1271 // 5000 / __ naminAtha jinendra ke tIrthAvatAravartanakAlakA pramANa pAMca lAkha eka hajAra AThasau varSa hai // 1272 // varSa 501800 / / zrIneminAtha svAmIkA utkRSTa dharmapathake pravartanakA kAla caurAsI hajAra tInasau aura cAlIsake duguNe arthAt assI varSapramANa hai // 1273 // varSa 84380 / . 1 da ba saMga.

Page #380
-4. 1282 ] cauttho mahAdhiyAro [ 313 doNi sayA aDahattarijuttA vAsANa pAsaNAhassa / igivIsasahassANiM dudAla vIrassa so kAlo // 1274 vA 278 / vAsa 21042 . toDaketithapayaTTaNakAlapamANaM dAruNakammaviNAsayaroNaM / je NisugaMti paDhaMti thuNate te apavaggasuhAI lahaMte // 1275 usahajiNe NivvANe vAsatae aTThamAsa mAsaddhe / volINammi paviTTho dussamasusamo turimakAlo // 1276 vA 3, mA 8, di 15 / tassa ya paDhamapaese koDiM puzvANi Auukkasso / aDadAlA puTThI paNasayapaNuvIsadaMDayA udo|| 1277 pu 48 / udaya 525 / pu 10000000 / ucchapaNo so dhammo suvihippamuhesu sattatitthesuM / sesesu solanesuM NiraMtaraM dhammasaMtANa // 1278 / pallassa pAdamaddhaM ticaraNapalaM khu ticaraNaM addhaM / pallassa pAdamettaM vocchedo dhammatisthassa // 1279 huMDAvasappiNissa ya doseNaM satta hoti vicchedA / dikkhAdimuhAbhAve atthamido dhmmrvideo|| 1280 bharaho sagaro maghao saNakkumAro ya saMtikuMthuarA / kamaso subhaumapaumA~ harijayaseNA ya bamhadatto ya // 1281 ede vArasa cakI paccakkhaparokkhavaMdaNAsattA / NibharabhattisamaggA savvANaM titthakattANaM // 1282 pArzvanAtha svAmIkA vaha tIrthakAla dosau aThattara varSa aura vIra bhagavAnkA ikkIsa hajAra byAlIsa varSapramANa hai // 1274 // varSa 278 / varSa 21042 / ___ jo tIkSNa karmoko naSTa karanevAle isa tIrthapravartanakAlake pramANako sunate haiM, par3hate haiM aura stuti karate haiM, ve mokSasukhoMko prApta karate haiM // 1275 // RSabhanAtha tIrthaMkarake nirvANa honeke pazcAt tIna varSa aura sAr3he ATha mAsake vyatIta honepara duSamasuSamA nAmaka caturtha kAla praviSTa huA / / 1276 // varSa 3, mAsa 8, dina 15 / usa caturtha kAlake prathama pravezameM utkRSTa Ayu eka pUrvakoTi, pRSThabhAgakI haDDiyAM ar3atAlIsa, aura zarIrakI uMcAI pAMcasau paccIsa dhanuSapramANa thI // 1277 // ___ Ayu pUrva 10000000 / pRSThAsthiyAM 48 / UMcAI dha. 525 / suvidhinAthako Adi lekara sAta tIrthoM meM usa dharmakI vyucchitti huI thI aura zeSa solaha tIthoMmeM dharmakI paraMparA nirantara rahI hai // 1278 // ukta sAta tIrthoM meM kramase pAva palya, arddha palya, pauna palya, palya, pauna palya, arddha palya aura pAva palyapramANa dharmatIrthakA uccheda rahA thA // 1279 / / huNDAvasarpiNIke doSase yahAM sAta dharmake viccheda hote haiN| usa samaya dIkSAke abhimukha honevAloMkA abhAva honepara dharmarUpI sUryadeva astamita hogayA thA // 1280 // bharata, sagaira, maghavA, sanatkumAra, zAnti, kuMthu, ara, subhauma, padma, hariSeNa, jayasena aura brahmadatta, ye kramase bAraha cakravartI saba tIrthaMkaroMkI pratyakSa evaM parokSa vaMdanAmeM Asakta aura atyanta gADha bhaktise paripUrNa rahe haiM / / 1281-1282 // 1 da todika, ba todaka. 2 da ba viNAsaNarANaM. 3 da saMti . 4 da ba vatti. 5 da va vicchedo, 6 da ba dhammavara. 7 da ba paumo. TP 40.

Page #381
314 ] tiloyapaNNattI [4. 1283 risahesarassa bharaho sagaro bhajiesarassa pazcakkhaM / maghavA saNakkumAro do cakkI dhammasaMtivicAle // 1283 maha saMtikuMthumarajiNa titthayarA te ca cakavAhite / eko subhaumacakI maramallImaMtarAlammi // 1284 maha paumacaLavaTTI mallImuNisubvayANa vizcAle / sunvayaNamINa majo hariseNo NAma caharo // 1285 jayaseNacakkavaTTI NamiNamijiNANamaMtarAlammi / taha bamhadattaNAmo cakavaI mipAsavizvAle // 1286 ghausahiyatIsa koTThA kAdacA tiriyarUvapaMtIe / uDDeNaM be koTA kAdUrNa paDhamakoTesu // 1287 paNNarasesu jiNiMdA NiraMtaraM dosu suNNayA ttto| tIsu jiNA do suNNA igi jiNa do suNNa eka jiNo' // 1288 do suNNA eka jiNo igi suNNo igi jiNo ya igi suNNo / dogiNa jiNA idi koTThA NihiTThA titthakattANaM // 1289 do koTesuM cakkI suNNaM terasasu cakiNI chakke / suNNa tiya caki suNaM cakkI do suNNa cakki suNNoya // 1290 cakI do supaNAI chakhaMDavaINa cakkabahINaM / ede koTThA kamaso saMdiTThI ekado maMkA // 1291 1011111111111111111111111111111010 |2|2|3101010101010102010 12/0/01010101010101010101010/222222/0/01 paMca sayA paNNAdhiyacaussayA dosuharidapaNasIdI / duvihattA causIdI cAlaM paNatIsa tIsaM ca // 1292 daMDa 500 / 450 / 85 / 84 / 40 / 35 / 30 / bharata cakravartI RSabhezvarake samakSa, sagara cakravartI ajitezvarake samakSa, tathA maghavA aura sanatkumAra ye do cakravartI dharmanAtha aura zAntinAthake antarAlameM hue ha / zAntinAtha, kuMthunAtha aura aranAtha, ye tIna cakravartI hote hue tIrthakara bhI the / subhauma cakravartI aranAtha aura mallinAtha bhagavAnke antarAlameM, padma cakravartI malli aura munisuvratake antarAlameM, hariSeNa nAmaka cakradhara suvrata aura naminAthake madhyameM, jayasena cakravartI naminAtha aura neminAtha jinake antarAlameM, tathA brahmadatta nAmaka cakravartI neminAtha aura pArzvanAtha tIrthaMkarake antarAlameM hue haiM // 1283-1286 // tirachI paMktike rUpameM cauMtIsa koThA, aura UrdhvarUpase do koThA banA karake inameMse Uparake pandraha prathama koThoMmeM nirantara tIrthaMkara, isake Age do koThoMmeM zUnya, tIna koThoMmeM tIrthakara, domeM zUnya, ekameM jina, domeM zUnya, ekameM tIrthaMkara, domeM zUnya, eka jina, eka zUnya, eka jina, eka zUnya aura do jina, isaprakAra ye tIrthaMkaroMke koThe nirdiSTa kiye gaye haiN| inase nIceke koThoM se domeM cakravartI, terahameM zUnya, chahameM cakravartI, phira tIna zUnya, cakravartI, zUnya, cakravartI, do zUnya, cakravartI, zUnya, cakravartI aura phira do zUnya, ye chaha khaNDoMke adhipati cakravartiyoMke kramazaH koThe haiM jinameM saMdRSTi ke liye kramazaH eka aura do aMka grahaNa kiye gaye haiM // 1287-1291 / / ( saMdRSTi mUlameM dekhiye ) bharatAdika cakravartiyoMkI uMcAI kramase pAMcasau, pacAsa adhika cArasau, dose bhAjita 1 da ba suNNaM. 2 da ba jiNA. 3. da va suNNo. 4 da ba igi. 5 da titthakattINaM. 6 da va suSNA. 7 daba pratyoH adhastanakoSTheSu sarvatra 2sthAne 1iti pAThaH /

Page #382
-4. 1299] - cautyo mahAdhiyAro . bhaTThAvIsa duvIsaM vIsaM paNNarasa satta iya kmso| daMDA cabaharANaM bharahappamuhANa usseho // 1293 28 / 22 / 20 / 15 / / AjakumAramaMDalibhArijayarajANa sNjmtthidaaeN| cakkINa kAlamANaM vocchAmi jhaannupuviie|| 1294 caurabbhahiyA sIdI bAhattari punvayANi lkkhaanni| paMca tiya eka vaccharalakkhANaM paMcaNaudi culasIdI // 1295 saTThI tIsaM dasa tiya vAsasahassANi satta ya sayANi / kamaso bharahAdIgaM cakkINaM bhAuparimANaM // 1296 bhAu puca 8400000 / pumba 7200000 / varisa 500000 / 300000 / 10.... / 95000 / 84000 / 60000 / 30000 / 10000 / 3000 / 700 / sattattarilakkhANi paNNAsasahassayANi punvANaM / paNuvIsasahassAI vAsANaM tAI viguNAI // 1297 puncha 7700000 / 50000 / 25000 / 50000 / paNuvIsasahassAiM tevIsasahassasattasayapaNNA / igivIsasahassANi paMcasahassANi paMcasayA // 1298 25000 / 23750 / 21000 / 5000 / 500 / paNuvIsAdhiyatisayA tisayAI bhaTTavIsa iya kamaso / bharahAdisucakkINa kumArakAlassa parimANaM // 1299 325 / 300 / 28 / / pacAsI, dose vibhakta caurAsI, cAlIsa, paiMtIsa, tIsa, aTThAIsa, bAIsa, bIsa, pandraha aura sAta dhanuSapramANa thI // 1292-1293 // utsedha-bharata 500 / sagara 450 / maghavA 6 = 423 / sanat 83 = 42 / zAMti 40 / kuMthu 35 / ara 30 / su. 28 / pa. 22 / hari. 20 / jaya. 15 / brahma. 7 / aba anukramase cakravartiyoMkI Ayu, kumArakAla, maNDalIkakAla, arijaya-( digvijaya-) kAla, rAjyakAla aura saMyamakAlake pramANako kahatA hUM // 1294 // __ bharatAdika cakravartiyoMkI AyukA pramANa kramase cAra adhika assI arthAt caurAsI lAkha pUrva, bahattara lAkha pUrva, pAMca lAkha varSa, tIna lAkha varSa, eka lAkha varSa, paMcAnabai hajAra, caurAsI hajAra, sATha hajAra, tIsa hajAra, daza hajAra, tIna hajAra aura sAtasau varSa hai // 1295-1296|| Ayu-bharata pUrva 8400000 / sagara pUrva 7200000 / maghavA varSa 500000 / sanat 300000 / zAnti 100000 / kuMthu 95000 / ara 84000 / subhauma 60000 / padma 30000 / hariSeNa 10000 | jayasena 3000 / bra. 700 / satattara lAkha pUrva, pacAsa hajAra pUrva, paccIsa hajAra varSa, phira isase duguNe arthAt pacAsa hajAra varSa, paccIsa hajAra varSa, teIsa hajAra sAtasau pacAsa varSa, ikkIsa hajAra varSa, pAMca hajAra varSa, pAMca sau varSa, tInasau paccIsa varSa, tInasau varSa aura aTThAIsa varSa, isa kramase bharatAdika cakravartiyoMke kumArakAlakA pramANa hai // 1297-1299 // kumArakAla-bharata pUrva 7700000 / sagara pUrva 50000 / maghavA varSa 25000 / sana. 50000 / zAnti 25000 / kuMthu 23750 / ara 21000 / subhauma 5000 / padma 500 / hariSeNa 325 / jayasena 300 / brahmadatta 28 / 1da ba pajamavidIe.

Page #383
tiloyapaNNattI [ 4. 1300 ekkaM vAsasahassaM pagNAlasahaspayANi pumbANiM / paNuvIsasahassANi paNNAsasahassANi vAsANaM // 1300 1000 / 50000 / 25000 / 50000 / paguvIsasahassANiM tevIsasahassasattasayapaNNA / igivIsasahassANi paMcasahassANi paMcasayA // 130 // 25000 / 23750 / 21000 / 50000 / 500 / paNuvIsAdhi yattilayA tisayA chappaNNa iyakameNa puDhaM / maMDaliyakAlamANaM bharahappamuhANa cakkINaM // 1302 325 / 300 / 56 / aha bharahappamuhANaM AyudhasAlAsu bhuvaNavimhayarA / gadajammaMtarakayatavabaleNa uppajade cakaM // 13.3 cakkuppattipahiTThA pUjaM kAdUNa jiNavariMdANaM / pacchA vijayapayANaM te puvadisAe kubvati // 1304 surasiMdhUe tIraM dhariUrNa jati puvaadibhaae| marudevaNAmamaNNe No kAlAdo jAvamuvajaladhi // 1305 appavisiUNa gaMgAuvavaNavedIe toraNadAre / uttaramuheNa pavisiya cauraMgabaleNa saMjuttA // 1306 gaMtu puvAhimuhaMdIovavaNassa vediyAdAre / sovANe caDidUrNa gaMgAdArambhi gacchaMti // 1307 gatUrNa lIlAe taSNimmagarammadibbavaNamajhe / puSvAvaramAyAme cauraMgabalANi acchaMti // 1308 eka hajAra varSapUrva, pacAsa hajAra varSapUrva, paccIsa hajAra varSa, pacAsa hajAra varSa, paJcIsa hajAra varSa, teIsa hajAra sAtasau pacAsa varSa, ikkIsa hajAra varSa, pAMca hajAra varSa, pAMcasau varSa, tInasau paccIsa, tInasau aura chappana varSa, isa kramase pRthak pRthak bharatAdika cakravartiyoMke maNDalIkakAlakA pramANa hai / / 1300-1302 // maNDalIkakAla-- bharata pUrva 1000 / sagara 50000 / maghavA varSa 25000 / sana. 50000 / zAnti 25000 / kuMthu 23750 / ara 21000 |subhaum 5000 / panna 500 / hariSeNa 325 / jayasena 300 / brahma. 56 pUrva janmameM kiye gaye tapake balase bharatAdikoMkI AyudhazAlAoMmeM bhuvanako vismita karanevAlA cakraratna utpanna hotA hai // 1303 // cakrakI utpattise atizaya harSako prApta hue ve cakravartI jinendroMkI pUjA karake pazcAt vijayake nimitta pUrvadizAmeM prayANa karate haiM // 1304 // ve gaMgAnadIke taTakA sahArA lekara pUrvadizAbhAgameM ...() kitane hI kAlameM, upasamudraparyanta jAte haiM // 1305 // ___ isake Age gaMgAnadIsambandhI upavanavedIke toraNadvArameM praveza na karake caturaMga balase saMyukta hote hue ve cakravartI uttaramukhase praveza karake pUrvakI ora jAneke liye jambUdvIpasambandhI upavanavedikAke dvArameM sIr3hiyoMpara car3hakara gaMgAdvArameM hokara jAte haiM // 1306-1307 // isaprakAra lIlAmAtrase jAkara pUrva se pazcima taka lambe nadIsambandhI ramaNIya divya vanameM caturaMga bala Thahara jAte haiM // 1308 // 1 daba gaMgAdAraMti.

Page #384
-1. 1318] cauttho mahAdhiyAro maMtINaM uvarodhe jalabha sAhayaMti cakahare / dasavaraturaMgadharide ajidNjynnaamdheyrhe|| 1309 bhAruhiUNaM gaMgAdAreNaM pavisidUNa aNuuvahiM / bArasajoyaNamettaM samve gacchaMti No parado // 1310 mAgadhadevassa tado bholagasAlAe rayaNavarakalasaM / vidhati saNAmaMkidabANeNa amoghaNAmeNaM // 1311 sodUNa saraNiNAda mAgadhadevo' vi kodhamunvahaha / tAhe tassa ya maMtI vAraMte maharasaheNaM // 1312 .. rayaNamayapaDaliyAe kaMTa' ghettaNa kuMDalAdi ca / dattA mAgadhadevo' paNamaha cakkINa payamUle // 1313 te tassa abhayavayaNaM dAdUNa ya mAgadheNa saha samve / pavisiya khaMdhAvAra vijayapayANANi kuvaMti // 1314 tatto uvavaNamajhe dIvassa padakkhiNeNa te jaMti / jaMbUdIvassa puDhaM dakSiNavaravaijayaMtadArate // 1315 dArammi vahajayaMte pavisiya lavaNaMbuhimmicakaharA / puvaM va kuNaMti vasaM varataNu NAmaMkiyasareNaM // 1316 tatto bhAgaMtUrNa khaMdhAvArammi pavisiUNaM ca / dIuvavaNappaheNaM gacchete siMdhuvaNavedi // 1317 tIe toraNadAraM pavisiya pugvaM va ceTTade seNNaM / siMdhuNadIe dAraM pavisiya sAhati te pabhAsasuraM // 1398 vahAMpara cakravartI maMtriyoMke uparodhase jalastambha (jalastambhinI) vidyAko siddha karate haiM / punaH daza uttama ghor3oMse dhAraNa kiye gaye ajitaMjaya nAmaka rathapara car3hakara aura gaMgAdvArase praveza kara ve saba samudrataTake anusAra bAraha yojanapramANa jAte haiM, Age nahIM // 1309-1310 // phira vahAMse apane nAmase aMkita amogha nAmaka bANadvArA mAgadhadevakI olagazAlAke ratnamaya uttama kalazako bhedate haiM / / 1311 // mAgadhadeva bhI bANake zabdako sunakara krodhako dhAraNa karatA hai, parantu usa samaya usake maMtrI use madhura zabdoMke dvArA nivAraNa karate haiM // 1312 // taba vaha mAgadhadeva ratnamaya paTalikAmeM usa bANa aura kuNDalAdikako lekara aura unheM dekara cakravartiyoMke caraNoM meM praNAma karatA hai // 1313 // ve use abhayavacana dekara aura mAgadhadevake sAtha saba kaTakameM pravezakara vijayake liye prasthAna karate haiM // 1314 // phira ve vahAMse upavanake bIcameM hokara dvIpake pradakSiNarUpase jambUdvIpake vaijayanta nAmaka uttama dakSiNadvArake samIpa taka jAte haiM / 1315 // ve cakravartI vaijayantadvArase labaNAmbudhimeM pravezakara pahileke samAna hI apane nAmAMkita bANase varatanu nAmaka devako vazameM karate haiM // 1316 // punaH vahAMse Akara aura kaTakameM pravezakara dvIpopavanake mArgase sindhunadIsambandhI vanavedikAkI ora jAte haiM // 1317 // ___ usake toraNadvArameM pravezakara pahileke samAna hI senA Thahara jAtI hai aura ve cakravartI sindhunadIke dvArameM praviSTa hokara prabhAsadevako siddha karate haiM // 1318 // 1 da va mAgadhadevA. 2 da ba tAde. 6 da lavarNa buhammi. 7 dabatoraNehiM dAraM.. 3 da ba kadaM. 4 da ba mAgadhadevA. 5 da ba khaMdhAdAraM.

Page #385
318] tiloyapaNNattI [4. 1319 tatto pubbAhimuddA dIuSadhaNassa dArasovANaM / caDidUrNa vaNamo calati uvajaladhisImataM // 1119 tappaNidhivedidAre paMcaMgabalANi tANi nnissriyaa| saritIreNa calate veyagirissa jAva vaNavardiA 120 tatto tabvaNavedi dharidaNaM jaMti puvadibbhAe / tagirimajhimakUDappaNidhimmi ya ghedidArapariyataM // 1321 tadAreNaM pavisiya vaNamajhe jaMti uttarAbhimuhA / rajadAcalataDavedi pAviya tIe vi ceTuMti // 1322 tadhei taggirimajisamakUDe veyaDveMtaro NAma / AgaMtugabhayaviyalo paNamiya cakkINa paisaraha // 1325 tamgiridakkhiNabhAe saMThiyapaNNAsaNayarakhayaragaNA / sAhiye AgacchaMte pubbillayatoraNahArA // 1324 tatto tavvaNavedi dharidUNaM eMti pacchimAbhimuhA / siMdhuvaNavedipAse pavisaMte taggirissa digvavarNa // 1325 tAMdhe taggirivAsI kadamAlo NAma vetaro deo| AgaMtUrNa veyaDhagiridArakavADapheDaNovAyaM // 1326 tasvadesavaseNaM seNavaI turagarayaNamAruhiya / gahiUNa daMDarayaNaM NissaeNdi saDaMgabalajutto // 1327 siMdhuvaNavedidAraM pavisiya girivaditoraNahAre / gacchiya khaMdhapahAe sovANe caDadi balajutto // 1328 __ vahAMse ve pUrvAbhimukha hokara dvIpopavanake dvArakI sIr3hiyoMpara car3hakara vanake madhyameMse upasamudrakI sImA taka jAte haiM // 1319 // .. samudrake samIpakI vedIke dvArase ve paMcAMga bala nikalakara vijayArddhagirikI vanavedikA taka nadIke tIrase jAte haiM // 1320 // phira isake Age usa vanavedIkA Azraya karake pUrvadizAmeM usa parvatake madhyama kUTake samIpameM vedIdvAraparyanta jAte haiM // 1321 // pazcAt usa vedIdvArase praviSTa hokara vanake madhyameMse uttarakI ora gamana karate haiM aura rajatAcala arthAt vijayArddhake taTakI vedIko pAkara vahAMpara hI Thahara jAte haiM // 1322 // usa samaya vijayAIgirike madhyama kUTapara rahanevAlA vaitADhya nAmaka vyantara deva Agantuka bhayase vikala hotA huA praNAma karake cakravartiyoMkI sevA karatA hai / / 1323 // usa parvatake dakSiNabhAgameM sthita pacAsa nagaroMke vidyAdharasamUhoMko siddha karake pUrvokta toraNadvArase vApisa Ate haiM // 1324 // isake Age usa banavedIkA Azraya karake pazcimakI ora jAte haiM aura sindhuvanavedoke pAsameM usa parvatake divya vanameM praveza karate haiM // 1325 // ___ taba usa parvatapara rahanevAlA kRtamAla nAmaka vyantara deva Akarake vijayArddha parvatake dvAra kapAToMke kholanekA upAya [ batalAtA hai ] / / 1326 // usake upadezase senApati turaga ratnapara caDhakara aura daNDa ratnako grahaNa karake SaDaMgabalasahita nikalatA hai / / 1327 // vaha sindhuvanavedIke dvArameM praveza karake parvatIya vedAMke toraNadvArameM hokara sainyasahita skaMdhaprabhA ( khaNDaprapAta ) nAmaka guphAkI sIr3hiyoMpara car3hatA hai // 1328 // / 1da va tAve. 2 da sohiya. 3 da ba tassuvadesaeNaM. 4 Ninbharadi. , 5 da ba caladi.

Page #386
- 1. 1317 ] cauttho mahAdhiyAro [ 319 bhavarAhimuhe gachiya sovANasaehiM dakSiNamuherNa / uttAriye samvabalaM vaJcadi so sarivaNassa majheNaM // 1329 taso seNAhivaI karayalayarideNa daMDarayaNeNa / mahaNadi kavADajugalaM mANAe cakavaTTINaM // 1330 ugbaliyakavADajugalabhaMtarapasattauNhIdIe / bArasajoyaNametaM turaMgarayaNeNa laMcaMti // 1331 gaMtUNa dakSiNamuho paDivAsidabalammi pavisedi / pacchA pacchimavayaNo seNavaI girivaNaM edi // 1332 dakSiNamuheNa tatto girivaNavedIe toraNaddAre / Nistariya mecchakhaMDaM sAhedi ya vaahinniijutto|| 1333 samve chammAsahi mecchaNariMdA vasammi kAdUrNa / edi hu pugvapaheNaM veyaDDaguhAe dArapariyaMtaM // 1334 kAdaNa dArarakkhaM devabalaM meccharAyapaDiyarimo / pavisiya khaMdhAvAraM paNamai cakIrNa payakamale // 1335 iya dakkhiNammi bharahe khaMDaduvaM sAhidUNa lIlAe / pavisaMti hu cakradharA siMdhuNaIe vaNaM viulaM // 1336 giritaDavedIdAre pavisiya giridArayaNasovANe / AruhiNaM vacadi sayalabalaM taNNaIye dotIre // 1337 sau sIr3hiyoMse pazcimakI ora jAkara aura phira dakSiNakI orase saba sainyako utArakara vaha senApati nadIvanake madhyameM hokara jAtA hai // 1329 // ___ tadanantara senAdhipati cakravartiyoMkI AjJAse hastatalameM dhAraNa kiye hue daNDa ratnase donoM kapAToMko Thokara mAratA hai // 1330 // udghATita kapATayugalake bhItara sthita uSNatAke bhayase bAraha yojanapramANa kSetrako turaMgaratnase lAMghate haiM // 1331 // vaha dakSiNakI ora jAkara prativAsita sainyameM (par3AvameM ) praveza karatA hai / pazcAt vaha senApati pazcimAbhimukha hokara parvatake vanako jAtA hai // 1332 // __ pazcAt dakSiNamukha hokara parvatIya vanavedIke toraNadvArameMse nikalakara sainyase saMyukta hotA huA vaha mlecchakhaNDako siddha karatA hai // 1333 // senApati chaha mahinoMmeM saba mleccha rAjAoMko vazameM karake pUrva mArgase vaitADhyaguhAke dvAraparyanta AtA hai // 1334 // vahAMpara devasenAko dvArakA rakSaka karake mleccha rAjAoMse paricArita vaha senApati par3AvameM praviSTa hokara cakravartIke caraNakamaloMmeM namaskAra karatA hai // 1335 / / ___ isaprakAra dakSiNabharatameM do khaNDoMko anAyAsa hI siddha karake cakravartI sindhunadIke vizAla vanameM praveza karate haiM // 1336 // ___ punaH giritaTasambandhI vedIke dvArameM praveza karake aura giridvArakI ratnamaya sIDhiyoMpara car3hakara sampUrNa senA usa nadIke donoM kinAroMparase jAtI hai // 1337 // 1 da va uttoTThiya. 2 da ba paDhivAsida'. 3 da ba sAsAdi padAhiNaM jutto...4 da va ede. 5 dava paNammi. 6 daba.cakIya. 7da bataNNaI..

Page #387
320 tiloyapaNNattI [4. 1338 dotIravIhirUMdeM doddojoyaNapamANamekakA tesuM mahaMdhayAre Na sakade tabbalaM gaMtuM // 1338 uvadeseNa surANaM kAkiNirayaNeNa turidamAlihiyaM / sasahararavibiMbANi selguhaaubhybhittiisuN|| 1338 ekekajoyaNataralihidANaM tANa diti ujjove / vaJcedi saDaMgabalaM ummaggaNimaggasariyaMtaM // 1340 tANa sariyANa gahiraM jalappavAI sudUravitthiNNaM / uttariDhuM pi Na sakkA sayalabalaM cakavaTTINaM // 1341 surauvaesabaleNaM vaDairayaNeNa raidasaMkamaNe / Aruhadi saDaMgabalaM tAbho sArayAo uttarAMde / / 1342 selaguhAe uttaradArA gaM Nissaredi balasahido / NaipuvvavedidAre gaMtuM giriNaMdaNassa majjhammi // 1343 tastha ya pasatthalohe NANAtarumaMDaNe viule / cittahare cakkaharA khaMdhAvAraM NivesaMti // 1344 ANAe cakkINaM seNavaI avarabhAgamecchamahi / sAhiya chammAsehiM khaMdhAvAraM samalliyai / / 1345 Niggarachate cakkI girivaNavedIya dAramaggeNa / majjhammi mecchakhaMDappasAhaNaTuM baleNa judA // 1346 mecchamahiM pahidehi toha saha mecchaNaravaI samve / kuladevadAbaleNaM jujhaM kubvaMti ghorayaraM // 1347 donoM tIrakI vIthiyoMmeMse pratyekakA vistAra do do yojanapramANa hai| unameM mahA andhakArake honese cakravartIkA sainya Age jAne ke liye samartha nahIM hotA hai // 1338 // taba devoMke upadezase vijayAca parvatakI guphAkI donoM bhittiyoMpara kAkiNI ratnase zIghra hI candramaNDaloM aura sUryamaNDaloMko likha diyA // 1339 // eka eka yojanake antarAlase likhe hue una biMboMke prakAza denepara SaDaMga bala unmagnanimagna nadiyoM taka jAtA hai // 1340 // una nadiyoMke gahare aura dUra taka vistIrNa jalapravAhako utarane ke liye cakravartiyoMkA sakala sainya samartha nahIM hotA / / 1341 // taba devake upadezabalase bar3haI ratnake dvArA pulakI racanA karanepara SaDaMga bala pulapara car3hatA hai aura una nadiyoMko pAra karatA hai // 1342 // ___ isaprakAra Age gamana karate hue nadIke pUrva vedIdvArase parvatavanake madhyameM pahuMcane ke liye cakravartI sainyasahita vijayA kI guphAke uttaradvArase nikalatA hai // 1343 // vahAM cakravartI prazasta zobhAko prApta, vistRta evaM manohara tathA nAnA vRkSoMse maMDita vanameM sainyako ThaharAte haiM // 1344 // . punaH cakravartiyoMkI AjJAse senApati pazcimabhAgake mlecchakhaNDako vazameM karake chaha mAsameM par3AvameM sammilita hojAtA hai // 1345 // pazcAt madhyama mlecchakhaNDako siddha karaneke liye cakravartI sainyasahita parvatIya vanavedIke dvAramArgase nikalate haiM // 1346 // ___ usa samaya mlecchamahIkI ora prasthita hue unake sAtha saba mleccha rAjA kuladevatAoMke balase atizaya ghora yuddha karate haiM / 1347 // . 1da pamANamekakaM. 2 da ba tabbalaM bhayabhittIsu. 3 da ba sasikara. 4 da ba tasaMDaNe. 5 da bapahire hiM.

Page #388
-4. 1358] cautyo mahAdhiyAro [321 jettUNa meccharAe tatto siMdhUe tIramaggeNaM / gaMtUNa uttaramuhA siMdhUdevi kuNaMti vasaM // 1348 pugvAhimuhA tatto himavaMtavaNassa vedimaggeNa / himavaMtakUDapaNihIpariyaMta jAva gaMtUNaM // 1349 NiyaNAmaMkidaisuNA cakkaharA vidhidUNa sAIti / himavaMtakUDasaMThiyaveMtarahimavaMtaNAmasuraM // 1350 maha dakSiNabhAeNaM vasahagiri jAva tAva vaJcati / taggiritoraNadAraM pavisaMte nniyynnaamlihnnttuN|| 1351 bahuvijayapasatthIhiM gayacakkINaM NiraMtaraM bharidaM / vasahagiri te samve padAhiNeNaM pulovNti|| 1352 NiyaNAmalihaNaThANaM tilamattaM pamvae' bhapAtA / galidavijayAbhimANA cakkI ciMtAe ceTuMti // 1353 maMtINaM mamarANaM uvarodhavaseNa pugvacakkINaM / NAmANi ekaThANe NiNNAsiya daMDarayaNeNaM // 1354 lihaNaM NiyaNAma tatto gaMtUNa uttaramuheNaM / pAviya gaMgAkUDa gaMgAdeviM kuNaMti vasaM // 1355 aha dakSiNabhAeNaM gaMgAsariyAe tIramaggeNaM / gaMtUrNa ceTuMte veyaDavaNammi cakaharA // 1356 ANAe cakkINaM timisaguhAe kavADajugalaM pi| ugghADiya seNavaI pugvaM piva mecchakhaMDaM pi // 1357 sAhiya tatto pavisiya khaMdhAvAra pasaNNabhattamaNA / cakkINa calaNakamale paNamaMti kuNaMti dAsattaM // 1358 anantara ve cakravartI mleccha rAjAoMko jItakara sindhunadIke taTavartI mArga se uttarakI ora jAkara sindhudevIko vazameM karate haiM // 1348 // isake pazcAt pUrvAbhimukha hote hue himavAn parvatasambandhI vanake vedImArgase himavAn kUTake samIpa taka jAkara ve cakravartI apane nAmase aMkita bANake dvArA vedhakara himavAn kUTapara sthita himavAn nAmaka vyantara devako siddha karate haiM // 1349-1350 // ___ anantara ve dakSiNabhAgase vRSabhagiriparyanta jAkara apanA nAma likhane ke liye usa parvatake toraNadvArameM praveza karate haiM // 1351 // vahAM jAkara gata cakravartiyoMkI bahutasI vijayaprazastiyoMse nirantara bhare hue vRSabhagiriko ve saba pradakSiNarUpase dekhate haiM // 1352 // __punaH nija nAmako likhaneke liye parvatapara tilamAtra bhI sthAna na pAkara cakravartI vijayAbhimAnase rahita hokara cintAyukta khaDe raha jAte haiM // 1353 // __ taba maMtriyoM aura devatAoMke uparodhavaza eka sthAnameM pUrva cakravartiyoMke nAmoMko daNDa ratnase naSTa karake aura apanA nAma likhakara vahAMse uttarakI ora jAte hue gaMgAkUTako pAkara gaMgAdevIko vazameM karate haiM / 1354-1355 // isake pazcAt ve cakradhara gaMgAnadIke taTavartI mArgase dakSiNakI ora jAkara vijayAI parvatake vanameM Thahara jAte haiM // 1356 // punaH cakravartiyoMkI AjJAse senApati timizraguphAke donoM kapAToMko kholakara aura pUrva mlecchakhaNDako bhI vazameM karake vahAMse kaTakameM praveza kara prasanna evaM bhaktise yukta cittavAle hote hue cakravartiyoMke caraNakamaloMmeM praNAma karate evaM dAsatvako pragaTa karate haiM // 1357-1358 / / 1 da ba pudovaMti. 2 da ba lihaNarANaM. 3 da ba pubbae. TP 41.

Page #389
322] tiloyapaNNattI [4. 1359 veyaDDhauttaradisAsaMThiyaNayarANa khayararAyo ya / cakkINa calaNakamale paNamaMti kuNaMti dAsattaM // 1359 iya uttarammi bharahe bhUcarakhacarAdi sAhiya samaggaM / vacaMti baleNa judA gaMgAe jAva vaNavedi // 1360 tabvedIe dAre tIe uvavaNakhidIsu lIlAe / pavisiya balaM samaggaM NikkAmadi dakSiNamuheNaM // 1361 giritaDavedIdAraM gacchiya guhadArarayaNasovANe / caDiya saDaMgabalaM taM vaccadi gaiubhayatIrekheM // 1362 taggiridAraM pavisiya dotIresuMNaIe ubhayataDe | vazcadi doho joyaNamette ruMdattatIravIhINaM / / 1363 puvvaM va guhAmajhe gaMtUrNa dakkhiNeNa dAreNaM / Nikkaliya saDaMgabalaM gaMgAvaNamajhamAyAdi // 1364 NaivaNavedIdAre gaMtUNaM girivaNassa majjhammi / ceTuMte cakkaharA khaMdhAvAreNa pariyariyA // 1365 bhANAe cakkINaM seNavaI pugdhamecchakhaMDa pi / chahi mAsehiM sAhiya khaMdhAvAra samalliyadi // 1366 tamgirivaNavedIe toraNadAreNa dkssinnmuhennN| Nikkaliya cakkavaTTI NiyaNiyaNayaresu pavisaMti // 1367 vijayA kI uttaradizAmeM sthita nagaroMke vidyAdhara rAjA bhI cakravartiyoMke caraNakamaloMmeM . namaskAra karate aura dAsatvako svIkAra karate haiM // 1359 / / isaprakAra ve cakravartI uttarabharatameM sampUrNa bhUmigocarI aura vidyAdharoMko vazameM karake sainyase yukta hote hue gaMgAkI vanavedI taka jAte haiM // 1360 // usa vedIke dvArase usakI upavanabhUmiyoMmeM lIlAse praveza karake samasta sainya dakSiNamukhase nikalatA hai // 1361 // tatpazcAt parvatakI taTavedIke dvAra taka jAkara aura phira guphAdvArake ratnasopAnopara car3hakara vaha SaDaMga bala nadIke donoM tIroMparase jAtA hai // 1362 // usa parvatake dvArameMse praveza karake vaha sainya nadIke donoM ora do tIroMpara do do yojana vistAravAlI taTavIthiyoMparase jAtA hai / / 1363 // pUrvake samAna hI guphAke bIcameMse jAkara aura dakSiNadvArase nikalakara vaha SaDaMga bala . gaMgAvana ke madhyameM A pahuMcatA hai // 1364 // isake pazcAt sainyase parivArita cakravartI nadIkI vanavedIke dvAra se jAkara parvatasambandhI vanake madhyameM Thahara jAte haiM // 1365 // ___punaH cakravartiyoMkI AjJAse senApati chaha mAsameM pUrva mlecchakhaNDako bhI vaza karake skandhAvArameM A milatA hai / / 1366 // anantara cakravartI usa parvatakI vanavedIke dakSiNamukha toraNadvArase nikalakara apane apane nagaroMmeM praveza karate haiM / / 1367 // 1 da rAyAe. 2 [ ruMdutta] 3 da ba gaMtAvaNa'. 4 da ba chaThe.

Page #390
-4. 1374 ] uttho mahAdhiyAro [ 323 sa tIsaM dasa dasa vAsasahassA saNakkumArataM / aDa chaccaDa paNa ti sayA kameNa tatto ya paDataM // 1368 60000 | 30000 | 10000 | 10000 / 800 / 600 / 400 | 500 | 300 | paNa bhahiyaM ca sayaM sayamekaM solalaM pi patteyaM / hariseNappamuhANaM parimANaM vijayakAlassa // 1369 150 / 100 / 16 / / evaM cakkadarANaM vijayakAlo samatto / aha niyaNiyaNayaresuM cakkINa ramaMtayANa lIlAe / vibhavasse ya lavamettaM vocchAmi jahANuputrIe // 1370 AdimahaNajudA sabve tavaNijavaNNavaradehA / sayalasulakkhaNabhariyA samacaurassaMgasaMThANau // 1371 savvAbho maNaharAo bhahiNavalAvaNNarUvarehAbho / chaNNaudisahassAI pattekkaM hoMti juvadIo // 1372 96000 / tAsuM ajAkhaMDe battIsasahassarAjakaNNAo / khecararAjasudAo tettiyamettAo mecchadhUvAo // 1373 32000 / 32000 / 32000 1 ekkekjuvaharayaNaM ekkekANaM havedi cakkINaM / bhuMjaMti hu tehi samaM saMkappavasaMgadaM sokkhaM // 1374 sanatkumAra cakravartIparyanta kramase sATha hajAra, tIsa hajAra, daza hajAra, aura punaH daza hajAra varSa vijayakAlakA pramANa hai / isake Age padma cakravartI taka vaha kramase AThasau, chahasau, cArasau, pAMcasau aura tIna sau varSa hai / punaH hariSeNAdika cakravartiyoMmeMse pratyekakA kramase ekasau pacAsa, ekasau aura solaha varSa hI vijayakAlakA pramANa hai / / 1368-1369 // bharata 60000, sagara 30000, maghavA 10000, sana. 10000, zAMti 800, kuMthu 600, ara 400, subhauma 500, padma 300, hari. 150, jaya. 100, brahma. 16 / isaprakAra cakradharoMke vijayakAlakA varNana samApta huA / isake pazcAt apane apane nagaroMmeM lIlAse ramaNa karate hue una cakravartiyoMke tribhavakA yahAM anukramase lavamAtra kathana kiyA jAtA hai // 1370 // saba cakravartI Adike vajravRSabhanArAcasaMhanana se sahita, suvarNake samAna varNavAle uttama zarIrake dhAraka, sampUrNa sulakSaNoMse yukta, aura samacaturasrarUpa zarIra saMsthAna se saMyukta hote haiM / / 1371 // inameM se pratyeka cakravartIke manako haraNa karanevAlI aura abhinava lAvaNyarUparekhA se yukta aisI saba chayAnabe hajAra yuvatiyAM hotI haiM // 1372 // 96000 / unameM se battIsa hajAra AryakhaNDakI rAjakanyAyeM, itanI hI vidyAdhara rAjAoM kI sutAyeM, aura itanI hI mlecchakanyAyeM bhI hotI haiM / / 1373 // rAjakanyA 32000 / vidyAdharakanyA 32000 / mlecchakanyA 32000 / pratyeka cakravartI ke eka eka yubatiratna hotA hai / unake sAtha ve saMkalpita ( yatheccha ) sukhako bhogate haiM // 1374 // 1 da ba 'kAla samattA. 2 da ba vIbhassa. 3 da ba samacauraMgarasa saMThANA.

Page #391
324 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1375 saMkhejasahassA pustA puttao hoMti cakkINaM / gaNabaddhadevaNAmA battIsasahassa tANa abhidhANA // 1375 gaNa 32000 / tata ca mahANisiyA kamaso tisayAI shijuttaaii| cohasavararayaNAI jIvAjIvappabhedaduvihAMI // 1376 360 / 360 | 14 | pavaNaMjaya vijayagirI bhaddamuddo taha ya kAmauTThI ya / hoti yajchu subhaddA buddhisamudo ti patteyaM // 1377 turaebhaitthirayaNA vijayaDugirimmi hoMti cattAri / bhavasesajIvarayaNA NiyaNiyaNayaresu jammaMti // 1378 chattAsidaMDacakkA kAkiNiciMtAmaNi tti rayaNAI | cammarayaNaM ca sattama iya NijjIcANi rayaNANi // 1379 AdimarayaNacakkaM zrAyudhasAlAya upapade tatto / tiSNi vi rayaNAi puDhaM siriggihe tANa NAma ime // 1380 sUramhabhahamuhA payaddhavegA sudarikSiNA turimo / ciMtAjaNaNI cUDAmaNi vajamabho ti patteyaM // 1381 jaha jaha joggahANe uppaNNA coisAI rayaNAI / idi keI AyariyA niyamasarUvaM Na maNNaMti // 1382 [ pAThAntaram / ] cakravartiyoM ke saMkhyAta hajAra putra - -putriyAM hotI haiM aura battIsa hajAra gaNabaddha nAmaka deva unake paricAraka ( ? ) hote haiM | 1375 // 32000 / unake tanutra ( zarIrarakSaka ) aura mahAnasika arthAt rasoiye kramase tInasau sATha tathA caudaha uttama ratna hote haiM / ye ratna jIva aura ajIvake bhedase do prakArake huA karate haiM / / 1376 // tanutra 360 / rasoiyA 360 | ratna 14 / pavanaMjaya ( azva ), vijayagiri ( gaja), bhadramukha ( gRhapati), kAmavRSTi ( sthapati ), ayodhya ( senApati ), subhadrA (yuvati) aura buddhisamudra (purohita), ye pratyeka jIvaratna haiM // 1377 // inameM turaga, hAthI aura strI, ye tIna ratna vijayArddha parvatapara tathA avaziSTa cAra jIvaratna apane apane nagaroM meM utpanna hote haiM / / 1378 // chatra, asi, daNDa, cakra, kAkiNI, cintAmaNi aura carma, ye sAta ratna nirjIva hote haiM // 1379 // inameM se Adike cAra rana AyudhazAlA meM aura tIna ratna zrIgRhameM utpanna hote hai / una sAtoM ratnoMke nAma ye haiM // 1380 // sUryaprabha, bhadramukha, pravRddhavega, cauthA sudarzana, cintAjananI aura cUDAmaNi, inameM se pratyeka vajramaya hotA hai // 1381 // ye caudaha ratna yathAyogya sthAnameM utpanna hote haiM / isaprakAra koI koI AcArya inake niyamarUpako nahIM bhI mAnate haiM / / 1382 // [ pAThAntara ] | 1 da va tattaM ja 2 da jIvappabhedaddu vihAI. 3 da va bhaddamahA. 4 da ba upade.

Page #392
- 4. 1390 ] uttho mahAdhiyAro [ 325 cakkINa cAmarANi jakkhA battIsa vikkhivaMti tahA / AuTTA koDIo pattekkaM baMdhukulamANaM / / 1383 32 / 35000000 | kAlamahakA lapaMDU mANavasaMkhA ya paumaNaisappA | piMgalaNANArayaNA NavaNiddiNo siripure jAdA // 1384 kAlappamuddA NANArayaNatA te naImudde NihiNo / upajjadi idi keI pugvAiriyA parUveMti // 1385 pAThAntaram / uDujoggadagvabhAyaNaghaNNAyuhatravatyahammANiM / AbharaNaraya NaNiyarA NavaNihiNo deMti' patteyaM // 1386 dakkhiNa muddaAvattA cavIsa havaMti dhavalavarasaMkhA / ekkoDikoDiaMkA halANi puDhavI vi chakkhaMDA // 1387 saM 24 / 6 100000000000000 | pu 6 / merI paDhahA rammA bArasa pudda puha havaMti cakkINaM / bArasa joyaNamette dese subvaitavarasaha // 1388 koDitiyaM gosaMkhA thAlIbho ekkakoDimettAbho / culasIdI lakkhAiM pattekkaM bhaddavAraNarahANi // 1389 30000000 | 10000000 | 8400000 / aTThArasa koDIo turayA culasIdikoDivaravIrA / khayarA bahukoDIo aDasIdisahassamecchaNaraNAhA // 1390 180000000 | 840000000 | 88000 / cakravartiyoMke cAmaroMko battIsa yakSa durAyA karate haiN| tathA pratyekake bandhukulakA pramANa sAr3he tIna karoDa hotA hai // 1383 || yakSa 32 | bandhukula 35000000 / kAla, mahAkAla, pANDu, mAnava, zaMkha, padma, naisarpa, piMgala aura nAnAratna, ye nau nidhiyAM zrIpurameM utpanna huA karatI haiM // 1384 // kAlanidhiko Adi lekara nAnAratnaparyaMta ve nidhiyAM nadImukhameM utpanna hotI haiM, isaprakAra bhI kitane hI pUrvAcArya nirUpaNa karate haiM // 1385 // pAThAntara / ina nau nidhiyoMmeMse pratyeka kramase Rtuke yogya dravya, bhAjana, dhAnya, Ayudha, vAditra, vastra, harmya, AbharaNa aura ratnasamUhoM ko diyA karatI haiM // 1386 // cakravartiyoMke caubIsa dakSiNamukhAvarta dhavala va uttama zaMkha, eka kor3Akor3I hala aura chaha khaNDarUpa pRthivI hotI hai / / 1387 // zaMkha 24 / ila 100000000000000 / pRthivI 6 / cakravartiyoMke ramaNIya bherI aura paTaha pRthak pRthak bAraha hote haiM, jinakA uttama zabda bAraha yojanapramANa dezameM sunA jAtA hai // 1388 // unakI gauokI saMkhyA tIna karor3a, eka karor3a thAliyAM tathA bhadra hAthI evaM rathoMmeMse pratyeka caurAsI lAkhapramANa hote haiM / / 1389 // gAya 30000000 / thAlI 10000000 / hAthI 8400000 / ratha 8400000 / isake atirikta aThAraha karoDa ghoDe, caurAsI karoDa uttama vIra, anekoM karoDa vidyAdhara aura aThAsI hajAra mleccha rAjA hote haiM // 1390 // turaga 180000000 / vIra 840000000 | mleccha naranAtha 88000 / 1 daditi. 2 da ba varasaddaM. 3 da ba vahANi.

Page #393
326 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1391 samvANa mauDabaddhA battIsa sahassayANi pattekkaM / tettiyamettA NADhayasAlA saMgIyasAlAo // 1391 32000 / 32000 / 32000 / hoti padAANIyA duguNiyacauvIsakoDiparimANA / battIsasahassAgi desA cakkINa pattekkaM // 1392 480000000 / 3200 / chaNNaudikoDigAmA jayarAI paMcahattarisahassA / aDahadadusahassANi kheDA savvANa pattekkaM // 1393 960000000 / 75000 / 16000 / cauvIsasahassAthi kabbaDaNAmA maDaMbaNAmA ya / cattAri sahassAI aDadAlasahassapaTTaNAI pi // 1394 24000 / 4000 / 48000 / NavaNaudisahassAI saMkhA doNAmuhANa cakkIsu / saMvAhANi cauisasahassamettA ya pattekkaM // 1395 99000 / 14000 / chappaNNaMtaradIvA kukkhiNivAsA havaMti sttsyaa| aDavIsasahassAI duggAdIANi smvesuN|| 1316 56 / 700 / 28000 / dibvapuraM rayaNaNihiM camubhAyaNabhoyaNAi sayaNijjaM / AsaNavAhaNaNahA dasaMgabhogA ime tANaM // 1397 saba cakravartiyoMmeMse pratyekake battIsa hajAra mukuTabaddha rAjA, itanI hI nATyazAlAyeM aura itanI hI saMgItazAlAyeM bhI hotI haiM // 1391 // mukuTabaddha 32000 / nATyazAlA 32000 / saMgItazAlA 32000 / pratyeka cakravartIke padAnIka ( padAti ) duguNita caubIsa arthAt aDatAlIsa karor3a aura deza battIsa hajAra hote haiM // 1392 // padAti 480000000 / deza 32000 / saba cakravartiyoMmeMse pratyekake chayAnabai karor3a grAma, pacattara hajAra nagara aura AThase guNita do arthAt solaha hajAra kheDe ( kheTa ) hote haiM // 1393 // grAma 960000000 / nagara 75000 / kheTa 16000 / karbaTa nAmaka caubIsa hajAra, maTaMba nAmaka cAra hajAra aura paTTana aDatAlIsa hajAra hote haiM // 1394 // karvaTa 24000 / maTaMba 4000 / paTTana 48000 / pratyeka cakravartIke ninyAnabai hajAra droNamukha aura caudaha hajArapramANa saMvAhana huA karate haiM // 1395 // droNamukha 99000 / saMvAhana 14000 / ___ saba cakravartiyoMke chappana antarvIpa, sAtasau kukSinivAsa aura aTThAIsa hajAra durgAdika hote haiM // 1396 // antarvIpa 56 / kukSinivAsa 700 / durgAdi 2800 / divya pura, ratna, nidhi, camU, ( sainya ), bhArjana, bhojana, zayyA, Asana, vAhaneM aura nATya, ye una cakravartiyoMke dazAMga bhoga hote haiM // 1397 // 1 da ba camuhabhAyaNa.

Page #394
- 4. 1404 ] uttho mahAdhiyAro [ 327 vaipariveDho' gAmo NayaraM caugourehi ramaNijjaM / girisarikadapariveTa' kheDaM girivedidaM ca kavvaDayaM // 1398 paNasayapamANagA mappa hANabhUdaM maDaMbaNAmaM khu / vararayaNANaM joNI paTTaNaNAmaM viNiddi // 1399 doNAmuhAbhidhANaM sarivaivelAe veDhiyaM jANa / saMvAhaNaM ti bahuviharaNNamahAselasiharatthaM // 1400 [ / evaM vibhavo samatto / ] 1807 bhara chalakkhapubvA igisaTTisahassavAsaparihINA / tIsasahassUNANi sattari lakkhANi puSva sagarammi // 1401 600000 riNa varisa 61000 / sagara puvva 7000000 riNa 30000 / NaudisahassajudANiM lakkhANi tiSNi maghavaNAmammi / NaudisahassA vAsaM saNakkumArammi cakkahare // 1402 390000 / 90000 / cavIsasahassANi vAsANiM dosayANi saMtimmi / tIvIsasahassAiM igisayapaNNAdhiyAiM kuMthummi // 1403 24200 | 23150 / vIsasahassA vassA chassayajuttA arammi cakkahare / uNavaNNasahassAI paNasayajuttA subhaumammi // 1404 20600 / 49500 / vRti se veSTita grAma, cAra gopuroMse ramaNIya nagara, parvata aura nadIse ghirA huA kheTa, aura kevala parvatase veSTita karbaTa kahalAtA hai | 1398 // jo pAMcasau grAmoMmeM pradhAnabhUta hotA hai usakA nAma maTaMba, aura jo uttama ratnoMkI yoni hotA hai usakA nAma paTTana kahA gayA hai // 1399 // samudrI velAse veSTita droNamukha aura bahuta prakArake araNyoMse yukta mahAparvatake zikhara para sthita saMvAhana jAnanA cAhiye || 1400 // [ isaprakAra vibhavakA varNana samApta huA / ] bharata cakra [ rAjyakAlakA pramANa ] ikasaTha hajAra varSa kama chaha lAkha pUrva aura sagara cakravartIke rAjyakAlakA pramANa tIsa hajAra varSa kama sattara lAkha pUrvapramANa hai | 1401 // bharata pUrva 600000 - varSa 61000 / sagara pUrva 7000000 - varSa 3000 / maghavA nAmaka cakravartIkA rAjyakAla tIna lAkha nabbe hajAra varSa aura sanatkumAra cakravartIkA rAjyakAla nabbe hajAra varSapramANa hai | 1402 // maghavA 390000 / sanatkumAra 90000 / zAntinAtha cakravartI rAjyakAlakA pramANa caubIsa hajAra dosau varSa aura kuMthunAthake rAjyakAlakA pramANa teIsa hajAra ekasau pacAsa varSa hai || 1403 // zAnti 24200 | kuMthu 23150 / aranAtha cakradharakA rAjyakAla bIsa hajAra chahasau varSa, aura subhauma cakravartIkA rAjyakAla unaMcAsa hajAra pAMcasau varSapramANa hai / / 1404 || ara 20600 | subhauma 49500 / 1 da ba parivedo. 2 da ba pariveda 3 da ba girivededaM. 4 da ba vediyaM, 5 da sahassA.

Page #395
328] tiloyapaNNattI [ 4. 1105 bhaTTArasahassANi sattasaehi samaM tahA paumo / aTTasahassA aDasayapaNNabbhahiyA ya hariseNe // 1405 18700 / 8850 / uNavIsasayA vassA jayaseNe bamhadattaNAmammi / cakkahare chasayANi parimANaM rajakAlassa // 1406 1900 / 6.. / |evN rajakAko samato / ekekalakkhapuvA paNNAsasahassa baccharA lakkhaM / paNavIsasahassANiM tevIsasahassasattasayapaNNA // 1407 puSva 100000 / 100000 / vassa 50000 / 100000 / 25000 / 23750 / igivIsasahassAI tatto suNNaM ca dasa sahassAI / paNNAdhiyatiNNisayA cattAri sthANi suNaM ca // 1408 21000 |suN| 10000 / 350 / 400 / suN| kamaso bharahAdINaM rajavirattANa cakkavaTThINaM / NibvANalAhakAraNasaMjamakAlassa parimANaM // 1409 ( bhaTTeva gayA mokkhaM bamhasubhaumau ya sattamaM puDhavi / maghavassaNakkumArA saNakkumAraM gamA kappaM // 1410 / evaM cakkaharANaM parUvaNA sammattA / vijayo acalo dhammo suppahaNAmo sudaMsaNo NaMdI / Nadimitto ya rAmo paumo Nava hoMti baladevA // 1411 pana cakravartIke rAjyakAlakA pramANa aThAraha hajAra sAtasau varSa, aura hariSeNa cakravartIke rAjyakAlakA pramANa AThasau pacAsa adhika ATha hajAra varSa hai // 1405 // padma 18700 / hariSeNa 8850 / jayasena cakravartIke rAjyakAlakA pramANa unnIsasau varSa, aura brahmadatta nAmaka cakradharake rAjyakAlakA pramANa chahasau varSa hai // 1406 // jayasena 1900 / brahmadatta 600 / isaprakAra rAjyakAlakA kathana samApta huaa| eka lAkha pUrva, eka lAkha pUrva, pacAsa hajAra varSa, eka lAkha varSa, paJcIsa hajAra varSa, teIsa hajAra sAtasau pacAsa varSa, ikkIsa hajAra varSa, phira zUnya, daza hajAra varSa, pacAsa adhika tInasau varSa, cArasau varSa aura zUnya, isaprakAra yaha kramazaH rAjyase virakta bharatAdika cakravartiyoMke nirvANalAbhake kAraNabhUta saMyamakAlakA pramANa hai // 1407-1409 / / bharata pUrva 100000 / sagara 100000 / maghavA varSa 50000 / sanatkumAra 100000 / zAnti 25000 / kuMthu 23750 / ara 21000 / subhauma 0 / padma 10000 / hariSeNa 350 / jayasena 400 / brahmadatta 0 / ina bAraha cakravartiyoMmeMse ATha mokSa gaye, brahmadatta aura subhauma sAtavIM pRthivI, tathA maghavA aura sanatkumAra cakravartI sanatkumAra kalpako prApta hue // 1410 // isaprakAra cakravartiyoMkI prarUpaNA samApta huii| vijaya, acala, dharma, suprabha, sudarzana, nandI, nandimitra, rAma aura padma, ye nau baladeva hote haiM // 1411 // 3da ba suhappaNAmo. 4 da ba paumo ede 1 dabakAraNaM saMjamadeg. 2da babamhasubhaumo. Nava baladevA ya viNNeyA.

Page #396
- 4. 1418 ] uttho mahAdhiyAro [ 329 hoMti tividuviTThA sayaMbhupurusuttamA ya purisasIho / purisavarapuMDarIbho' datto NArAyaNo kiNho // 1412 assaggIvo tAragameragamadhukITabho jisuMbho ya / balipaharaNo ya rAvaNajarasaMghA' Nava ya paDisattU // 1413 baladevavAsudevappADasattUNaM jANAvaNaTuM saMdiTThI paMca jiniMde baMdaMti kesavA paMca ANupubvIe / seyaMsasAmipahudiM tiviTThapamuddA ya pattekkaM // 1414 aramaliaMtarAle NAdagyo puMDarIyAmo so / mallimuNisunvayANaM viccAle dattaNAmo so' // 1415 sunvayaNamisAmINa majjhe NArAyaNoH samuppaNNo / Nemisamayammi kiNNo ede Nava vAsudevA ya // 1416 dasa suSNa paMca kesava chassuNNA kesi suNNa kesIbho / tiyasuNNamekkakesI do suSNaM ekka kesi tiya suSNaM // 1417 111111|1|1|1|1|1|1|1|11 0.09 1 1 0 090090 0 10101 22000000 00 00 00 0 2 2 2 2 2 2 0 00 2 0 2 0 0 2 0 20 0 000000 0 0 0 0 3 3 3 3 3 0 0 00 0 0 30 030 0 sIdI sattAra saTThI paNNA paNadAla UNatIsANi / bAvIsa soladasadhaNu kesittidayAmmi ucchedo // 1418 80 / 70 / 60 / 50 / 45 / 29 / 22 / 16 / 10 / / idi usseho / tripRSTha, dvipRSTha, svayambhu, puruSottama, puruSasiMha, puruSapuNDarIka, ( puruSa ) datta, nArAyaNa ye nau nArAyaNa hue / 1412 // azvagrIva, tAraka, meraka, madhukaiTabha, nizumbha, bali, praharaNa, rAtraNa aura jarAsaMgha, ye nau pratizatru ( pratinArAyaNa ) hue || 1413 // baladeva, vAsudeva aura pratizatruoMke jAnaneke liye saMdRSTi tripRSTha Adika pAMca nArAyaNoMmeMse pratyeka kramase zreyAMsa svAmI Adika pAMca tIrthakaroM kI vandanA karate haiM, arthAt ye pAMca nArAyaNa anukramase zreyAMsa svAmI Adika pAMca tIrthaMkaroM ke kAla meM hue // 1414 // aura kRSNa, ara aura mallinAtha tIrthaMkarake antarAlameM vaha puNDarIka nAmaka tathA malli aura munisuvrata antarAla meM datta nAmaka nArAyaNa jAnanA cAhiye // 1415 // suvrata aura nami svAmI madhyameM nArAyaNa ( lakSmaNa ) aura bhagavAna neminAtha ke samaya meM kRSNa nAmaka nArAyaNa utpanna hue / ye nau vAsudeva hue || 1416 // daza zUnya, pAMca nArAyaNa, chaha zUnya, nArAyaNa, zUnya, nArAyaNa, tIna zUnya, eka nArAyaNa, do zUnya, eka nArAyaNa aura antameM tIna zUnya, ( isaprakAra nau nArAyaNoMkI saMdRSTikA krama jAnanA cAhiye ) || 1417 // ( saMdRSTi mUla meM dekhiye ) assI, sattara, sATha, pacAsa, paiMtAlIsa, unatIsa, bAIsa, solaha aura daza dhanuSapramANa kramase una kezavatritaya arthAt nArAyaNa, pratinArAyaNa aura baladevoMke zarIrakI uMcAI thI // 1418 // prathama 80 / dvi. 70 / tR. 60 / ca. 50 / paM. 45 / Sa 29 / sa. 22 / a. 16 / na. 10 dhanuSa / isaprakAra utsedhakA kathana samApta huA | 1 da ba puMDarIyA. 2 da ba madhukITagA. 3 da ba jara siMdhU. 4 da va 'NAmassa. 5 da va dattaNAmassa. 6 da ba ke sittadayammi. TP. 42

Page #397
330 ] tiloya paNNattI [ 4. 1419 sagalIdI sattattari sagasaTThI sattatIsa sattarasA / vassA lakkhANa puDho AU vijayAdipaMcanhaM // 1419 8700000 / 7700000 / 6700000 / 3700000 | 1700000 sagasaTThI sagatIsa sattarasasaddasya bArasasayANi / kamaso AupamANaM NaMdippamuddA caukammi // 1420 67000 | 37000 | 17000 | 1200 / culasIdI bAhara saTThI tIsaM dasaM ca lakkhANi / paNasadvisahassArNi tiviTThachake kame AU // 1421 8400000 / 7200000 / 6000000 / 3000000 | 1000000 / 65000 / battIsabArasekaM sahassamAUNi dattapahudINaM / paDisattubhAumANaM NimaNiyaNArAyaNAusamaM // 1422 32000 | 12000 | 1000 ede va paDisattU NavANa hatthehiM vAsudevANaM / Niyacakkehi raNesuM samAhadA jati NirayakhidiM // 1423 paNuvIsasahassAiM vAsA komAramaMDalittAI / paDhamaharissa kameNaM vAsasahassaM vijayakAlo // 1424 25000 | 25000 | 1000 / vijayAdika pAMca baladevoMkI Ayu kramase satAsI lAkha, satattara lAkha, saDasaTha lAkha, saiMtIsa lAkha aura sattaraha lAkha varSapramANa thI // 1419 // vijaya 87 lAkha | acala 77 lAkha / dharma 67 lA / suprabha 37 lA / sudarzana 17 lA. varSa / nandipramukha cAra baladevoMkI Ayu kramase saDasaTha hajAra, saiMtIsa hajAra, sattaraha hajAra aura bArahasau varSapramANa thI || 1420 // nandi 67000 / nandimitra 37000 | rAma 17000 / padma 1200 varSa / tripRSThAdika chaha nArAyaNoMkI Ayu kramase caurAsI lAkha, bahattara lAkha, sATha lAkha, tIsa lAkha, daza lAkha aura paiMsaTha hajAra varSapramANa thI / 1421 // tripRSTha 8400000 / dvipRSTha 7200000 | svayaMbhu 6000000 / puruSottama 3000000 / puruSasiMha 1000000 / puruSapuMDarIka 65000 / dattaprabhRti zeSa tIna nArAyaNoMkI Ayu kramase battIsa hajAra, bAraha hajAra aura eka hajAra varSapramANa thI / pratizatruoMkI AyukA pramANa apane apane nArAyaNoMkI Ayuke samAna hai / / 1422 / / puruSadatta 32000 / nArAyaNa 12000 / kRSNa 1000 / ye nau pratizatru yuddha meM nau vAsudevoMke hAthoMse nija cakroMke dvArA mRtyuko prApta hokara narakabhUmimeM jAte haiM // 1423 // prathama nArAyaNakA kumArakAla aura maNDalitvakAla kramase paccIsa paccIsa hajAra varSa aura vijayakAla eka hajAra varSapramANa hai / / 1424 // tripRSTha - kumAra 25000, maMDalIka 25000, vijaya 1000 / 1 da ba AusANaM. 2 da ba nArAyaNA uudayasamaM.

Page #398
-4. 1529] cautyo mahAdhiyAro tesIdi lakkhANi uNavaNNasahassasaMjudAI pi / varisANi rajakAlo NihiTTho paDhamakiNhassa // 1425 ....8349000 / komAramaMDalitte te zciya vidie javo vi vAsasadaM / igihattarilakkhAI uNavaNNasahassaNavasayA rajjaM // 1426 25000 / 25000 / 100 / 7149900 / bidiyAdo addhA sayabhUkumAramaMDalittANi / vijayo NaudI rajaM tiyakAlavihINasaTTilakkhAI // 1427 12500 / 12500 / 90 / 5974910 / turimassa satta terasa sayANi komAramaMDalittANa / vijayo sIdI raja tiyakAlavihINatIsalavAkhaI // 1428 700 / 1300 / 80 / 2997920 / komAro tiNNisayA bArasasayapaNNa maMDalIyattaM / paMcame vijao sattari rajaM tiyakAlahINadahalakkhA // 1429 300 / 1250 / 70 / 998380 / prathama nArAyaNakA rAjyakAla terAsI lAkha unacAsa hajAra varSapramANa nirdiSTa kiyA gayA hai // 1425 // rAjya 8349000 / dvitIya nArAyaNakA kumAra aura maNDalitvakAla utanA hI arthAt prathama nArAyaNake samAna kramase paccIsa paccIsa hajAra varSa, jayakAla sau varSa aura rAjyakAla ikattara lAkha unaMcAsa hajAra nausau varSapramANa kahA gayA hai // 1426 // dvipRSTha- ku. 25000, maM. 25000, vi. 100, rA. 7149900 / svayaMbhu nArAyaNakA kumAra aura maNDalitvakAla dvitIya nArAyaNakI apekSA AdhA arthAt bAraha hajAra pAMcasau varSa, vijayakAla nabbai varSa aura rAjyakAla ina tInoM ( kumAra, maNDalitva, vijaya ) kAloMse rahita sATha lAkha varSapramANa kahA gayA hai / / 1427 // svayaMbhu- ku. 12500, maM. 12500, vi. 90, rA. 6000000 -- ( 12500 + 12500 + 90 ) = 5974910 / caturtha nArAyaNakA kumAra aura maNDalitvakAla kramase sAtasau aura teraha sau varSa, vijayakAla assI varSa tathA rAjyakAla ina tInoM kAloMse rahita tIsa lAkha varSapramANa kahA gayA hai / / 1428 / / puruSo.-- ku. 700, maM. 1300, vi. 80, rA. 3000000 - ( 700 + 1300 + 80) = 2997920 / pAMcaveM nArAyaNakA kumArakAla tInasau varSa, maNDalIkakAla bArahasau pacAsa varSa, vijayakAla sattara varSa aura rAjyakAla ina tInoM kAloMse hIna daza lAkha varSapramANa kahA gayA hai / / 1429 // pu. siM.- ku. 300, maM. 1250, vi. 70, rA. 1000000 - ( 300 ___ + 1250 + 70) = 998380 / / 1da maMDalitto tacciya. 2 daba tidiyAdo. 3 da ba paMcama.

Page #399
332] tiloyapaNNattI [4. 1930 komAramaMDalitte kamaso cha? spnnnndonnisyaa| vijao saTTI rajaM causaTTisahassacausayA tAlaM // 1430 250 / 250 / 60 / 64440 / komAro doNi sayA vAsA paNNAsa maMDalIyataM / datte vijao paNNA igitIsasahassasagasayA rajaM // 1431 200 / 50 / 50 / 31700 / aTThamae igitisayA kameNa komAramaMDalIyattaM / vijayaM cAlaM raja ekarasasahassapaNasayA saTThI // 1432 100 / 300 / 40 / 11560 / solasa chappaNNa kame vAsA komAramaMDalIyattaM / kiNhassa aTTa vijao vIsAdhiyaNavasayA rajaM // 1433 ..16 / 56 / 8 / 920 / sattIkodaMDagadA cakkakivANANi saMkhadaMDANi / iya satta mahArayaNA soIte bhaddhacakkINaM // 1434 musalAiM laMgalAI saMdAI rayaNAvalIo cattAri / rayaNAI rAjaMte baladevANaM NavANaM pi // 1435 aNidANagadA sabve baladevA kesavA NidANagadA / uDuMgAmI samve baladevA kesavA adhogAmI / / 1436 __ chaThe nArAyaNakA kumAra aura maNDalitvakAla kramase dosau pacAsa varSa, vijayakAla sATha varSa, aura rAjyakAla cauMsaTha hajAra cArasau cAlIsa varSapramANa kahA gayA hai // 1430 // puMDarIka- ku. 250, maM. 250, vi. 60, rA. 64440 / datta nArAyaNakA kumArakAla dosau varSa, maNDalIkakAla pacAsa varSa, vijayakAla pacAsa varSa aura rAjyakAla ikatIsa hajAra sAtasau varSapramANa kahA gayA hai // 1431 / / datta-ku. 200, maM. 50, vi. 50, rA. 31700 / AThaveM nArAyaNakA kumAra aura maNDalIkakAla kramase ekasau aura tInasau varSa, vijayakAla cAlIsa varSa aura rAjyakAla gyAraha hajAra pAMcasau sATha varSapramANa nirdiSTa kiyA gayA hai // 1432 // nArAyaNa-ku. 100, maM. 300, vi. 40, rA. 11560 / kRSNa nArAyaNakA kumAra aura maNDalIkakAla kramase solaha aura chappana varSa, vijayakAla ATha varSa aura rAjyakAla nausau bIsa varSapramANa hai // 1433 // kRSNa-ku. 16, maM. 56, vi. 8, rA. 920 / zakti, dhanuSa, gadA, cakra, kRpANa, zaMkha aura daNDa, ye sAta mahAratna ardhacakriyoMke pAsa zobhAyamAna rahate haiM // 1434 // __ mUsala, lAMgala ( hala ), syandana ( ratha ) aura ratnAvalI ( hAra ), ye cAra ratna nau hI baladevoMke yahAM zobhAyamAna rahate haiM // 1435 // saba baladeva nidAnase rahita aura saba nArAyaNa nidAnase sahita hote haiN| isIprakAra saba baladeva UrdhvagAmI arthAt svarga va mokSako aura satra nArAyaNa adhogAmI arthAt narakameM jAnevAle hote haiM / / 1436 // 1 da ba maMDalIyattA

Page #400
-1. 1444 ] cauttho mahAdhiyAro [333 NisseyasamaTa gayA haliNo' carimo dubamhakappagado / tatto kAleNa mado sijjhadi kiNhassa titthammi // 1437 paDhamaharI sattamie paMca cchaTTammi paMcamI ekko / ekko turime carimo tadie Nirae taheva paDisattU // 1138 bhImAvalijidasattU ruddo vaisANalo ya supaiTTho / acalo ya puMDarIo bhajitaMdharamajiyaNAbhI ya // 1439 pIDho saJcaiputto aMgadharA titthakattisamaesu / risahammi paDhamaruddoM jitasattU hodi bhajiyasAmimmi // 1440 suvihipamuhesu ruddA sattasu satta kkameNa saMjAdA / saMtijiNiMde dasamo saccaiputto ya vIratitthammi // 144, sabve dasame pubve ruddA bhaTTA tavAu visayatthaM / sammattarayaNarahidA buDA ghoresu NiraesuM // 1442 do rudda suNNa chakkA saga ruddA taha ya doSiNa suNNAI / ruddo paNNarasAiM suNNaM ruI ca carimammi // 1443 sa139 113100000000000000000 2210101010101000000002222220002020020200 01.000000003 3 3 3 3.10101010113030003003000 44010/0/01 0.14|4|4|4|4|4|4|004 01.000000000000000 paMcasayA paNNAdhiyacaussayA igisayaM ca gaudI ya / sIdI satsari saTThI paNNAsA aTTavIsaM pi // 1444 ATha baladeva mokSa aura antima baladeva brahmasvargako prApta hue haiM / yaha antima baladeva . svargase cyuta hokara kRSNake tIrthameM siddhapadako prApta hogA // 1437 // prathama nArAyaNa sAtaveM narakameM, pAMca nArAyaNa chaThe narakameM, eka pAMcaveMmeM, eka caturtha narakameM, aura antima nArAyaNa tIsare narakameM gayA hai / isIprakAra pratizatruoMkI bhI gati jAnanA cAhiye // 1438 // __ bhImAvali, jitazatru, rudra, vaizvAnara ( vizvAnala ), supratiSTha, acala, puNDarIka, ajitaMdhara, ajitanAbhi, pITha aura sAtyakiputra, ye gyAraha rudra aMgadhara hote hue tIrthakartAoMke samayoMmeM hue haiN| inameMse prathama rudra bhagavAn RSabhanAthake kAlameM aura jitazatru ajitanAtha svAmIke kAlameM huA hai / isake Age sAta rudra kramase suvidhinAthapramukha sAta tIrthaMkaroMke samayameM hue haiN| dazavAM rudra zAntinAtha tIrthaMkarake samayameM aura sAtyakiputra vIra bhagavAnke tIrthameM huA hai // 1439-1441 // saba rudra dazaveM pUrvakA adhyayana karate samaya viSayoM ke nimitta tapase bhraSTa hokara samyaktvarUpI ratnase rahita hote hue ghora narakoMmeM DUba gaye // 1442 // do rudra, chaha zUnya, sAta rudra, tathA do zUnya, rudra, pandraha zUnya aura antima koThemeM eka rudra, isaprakAra rudroMkI saMdRSTi hai // 1443 // ( saMdRSTi mUlameM dekhiye ) bhImAvaliprabhRti daza rudroMkI uMcAI kramase pAMcasau, pacAsa adhika cArasau, ekasau, 1 da hariNo. 2 da va paDhamaruddA. 3 da va visayattaM.

Page #401
334] tiloyapaNNattI [ 1. 1445 caDavIsA vi ya daMDA bhImAvalipahudiruddadasakassa / uccheho NihiTo saga hatthA sabasubhasma // 1455 ___500 / 450 / 100 / 10 / 80 / 70 / 60 / 50 / 28 / 24 / 7 / tesIdI igihattari doNi evaM ca puzvalakkhANi / culasIdi sahi paNNA cAlisavassANi' lakkhANi / 1446 vIsa dasa ceva lakkhA vAsA ekkUNasattarI kamaso / ekkArasaruddANaM pamANamAussa NihiTuM // 1447 8300000 / 7100000 / 200000 / 100000 / va 8400000 / 6000000 5000000 / 4000000 / 2000000 / 1000000 / 69 / sattAvIsA lakkhA chAvaTThisahassayANi chacca syaa| chAvaTThI pubvANi kumArakAlo pahilassa // 1448 pu 2766666 / sattAvIsaM lakkhA chAvaDhisahassayANi chacca sayA / aDasaTThI punvANi bhImAvaliseMjamakAlo // 1449 puSva 2766668 / sattAvIsaM lakkhA chaavttttishssssbhnbhhiyaa| chAvaTThI pubvANi bhImAvalibhaMgatavakAlo // 1450 puSva 2766666 / nabbai, assI, sattara, sATha, pacAsa, aTThAIsa aura caubIsa dhanuSa tathA sAtyakisutakI uMcAI kevala * sAta hAtha kahI gayI hai // 1444-1445 // prathama daNDa 500 / dvi. 450 / tR. 100 / ca. 90 / paM. 80 / Sa. 70 / sa. 60 / a. 50 / na. 28 / da. 24 / gyA. ha. 7 / terAsI lAkha pUrva, ikattara lAkha pUrva, do lAkha pUrva, eka lAkha pUrva, caurAsI lAkha varSa, sATha lAkha varSa, pacAsa lAkha varSa, cAlIsa lAkha varSa, bIsa lAkha varSa, daza lAkha varSa aura eka kama sattara varSa, yaha kramase gyAraha rudroMkI AyukA pramANa nirdiSTa kiyA gayA hai|| 1446-1447 // pra. pUrva. 8300000 / dvi. 71000004.200000 / ca. 100000 / paM. varSa 8400000 / Sa. 6000000 / sa. 5000000 / a. 4000000 / na. 2000000 / da. 1000000 / gyA. 69 / / prathama rudrakA kumArakAla sattAIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha pUrvapramANa hai // 1448 / / pUrva 2766666 / bhImAvali ( prathama ) rudrakA saMyamakAla sattAIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau aDasaTha pUrvapramANa hai // 1449 // pUrva 2766668 / / ___ bhImAvali rudrakA bhaMgatapakAla sattAIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha pUrvapramANa hai // 1450 // pUrva 2766666 / 1da cAlIsa vAsANi, ba cAlIsa vassANi. 2 ba bhImAvaliM. 3 da ba saMjame kAlo.

Page #402
-4. 1458 ] uttho mahAdhiyAro [ 335 tevIsa puNvalakkhA chAvaTTisahassachasayachAvaTTI / jidasattakomAro tettiyametto ya bhaMgatavakAlo // 1451 pu 2366666 / 2366666 / tevIsa pugvalakkhA chAvaTTisaha ssa chasayabhaDasaTThI / saMjamakAlapamANaM evaM jidasanturuhassa // 1452 pu2366668 / chAvahissA chAvaTumbhahiya chassayAI pi / puSvANaM komAro viNaTTakAlo ya ruissa // 1453 pu 66666 / 66666 / sadvisahassAiM puNvANaM ussayANi aDasaTThI / saMjamakAlapamANaM taijjaruhassa Nihi // 1454 pu 66668 / tettIsa sahasvANi puvvANi tiyasayANi tettIsaM / vaisANarassa kahido komAro bhaMgatabakAlo // 1455 pu 33333 | 33333 / tettIsasahasvANiM pugvANi tiyasyANi caDatIsaM / saMjamasamayapamANaM vaisANakaNAmadheyassa // 1456 pu 33334 / aTThAvIsa lakkhA vAsANaM suppaiTukomAro / tettiyametto saMjamakAlo tavabhaTThasamayassa // 1457 2800000 | 2800000 / 2800000 / vAsAo vIsalakkhA kumArakAlo ya acalaNAmassa / tettiyametto" saMjamakAlo tavabhaTTakAlo ya / / 1458 2000000 | 2000000 | 2000000 / jitazatru rudrakA teIsa lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha pUrvapramANa kumArakAla aura itanA hI bhagatapakAla bhI hai || 1451 // pUrva 2366666 / 2366666 / jitazatru rudrake saMyamakAlakA pramANa teIsa lAkha chayAsaTha hajAra chaisau ar3asaTha pUrva hai // 1452 // pUrva 2366668 / tRtIya rudra nAmaka rudrakA kumArakAla aura vinaSTasaMyamakAla chyAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha pUrvapramANa kahA gayA hai || 1453 // pUrva 66666 / 66666 / tRtIya rudrake saMyamakAlakA pramANa chyAsaTha hajAra chahasau ar3asaTha pUrva kahA gayA hai // 1454 // pUrva 66668 / vaizvAnara ( vizvAnala ) kA kumAra aura bhaMgatapakAla tetIsa hajAra tIna sau tetIsa pUrvapramANa kahA gayA hai || 1455 || pUrva 33333 | 33333 / vaizvAnara ( vizvAna ) nAmaka rudrake saMyamasamayakA pramANa tetIsa hajAra tInasau cauMtIsa pUrva kahA gayA hai || 1456 || pUrva 33334 / supratiSThakA aTThAIsa lAkha varSapramANa kumArakAla, itanA hI saMyamakAla aura itanA hI tapabhRSTakAlakA bhI pramANa kahA gayA hai || 1457 // varSa 2800000 / 2800000 | 2800000 | acala nAmaka rudrakA kumArakAla bIsa lAkha varSa, itanA hI saMyamakAla aura itanA hI bhraSTakAla bhI hai || 1458 // / 2000000 | 2000000 | 2000000 / 1 da chAvaTTi. 2 da aDatIsaM. 3 da 33338. 4 da ba mettA.

Page #403
tiloyapaNNattI [1. 1459 vAsA solasalakkhA chAvaTThisahassachasayachAvaTThI / kaumArabhaMgakAlo patteyaM puMDarIyassa // 1459 1666666 / 1666666 / vAsA solasalakkhA chaavdvishsschsybhddsttttii| jiNadikkhagamaNakAlappamANayaM puMDarIyassa // 1460 1666668 / terasalakkhA vAlA tettIsasahassatisayatettIsA / bhajiyaMdharakomAro jiNadikkhAbhaMgakAlo y|| 1461 1333333 / 1333333 / vAsA terasalakkhA tettiisshsstisycottiisaa| ajiyaMdharassa eso jiNidadikkhaggahaNakAlo // 1462 1333334 / vAsANaM lakkhA chaha chAsaTThisahassachasayachAvaTThI / komArabhaMgakAlo patteyaM ajiyaNAbhissa // 1463 666666 / 666666 / chalakkhA vAsANaM chAsaTThisahassachasayabhaDasaTThI / jiNarUvadhariyakAlo parimANo ajiyaNAbhissa // 1464 666668 / varisANa tiNi lakkhA tettIsasahassatisayatettIsA / komArabhaTThasamayA kamaso pIDhAlarudassa // 1465 .333333 / 333333 / tiyalakkhANi vAsA tettIsasahassatisayacottIsA / saMjamakAlapamANaM NiddiTuM dasamaruddasta // 1466 puNDarIka rudrakA kumArakAla aura bhaMgasaMyamakAla pratyeka solaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha varSapramANa hai // 1459 // 1666666 / 1666666 / : puNDarIka rudrake jinadIkSAprAptikAlakA pramANa solaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau ar3asaTha varSa kahA gayA hai / 1460 // 1666668 / - ajitaMdhara rudrakA kumAra aura jina dIkSAbhaMgakAla teraha lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa varSapramANa kahA gayA hai // 1461 // 1333333 / 1333333 / teraha lAkha tetIsa hajAra tInasau cauMtIsa varSa, yaha ajitaMdhara rudrakA jinendradIkSAgrahaNakAla hai // 1462 // 1333334 / ___ ajitanAbhike kumAra aura bhaMgasaMyamakAla pratyeka chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha varSapramANa hai // 1463 // 666666 / 666666 / ___ ajitanAbhikA jinarUpadhAraNakAla chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau ar3asaTha varSapramANa hai // 1464 // 666668 / pIThAla ( pITha ) rudrakA kumAra aura bhraSTatapakAla kramase tIna lAkha tetIsa hajAra tInasau tetIsa varSapramANa hai // 1465 / / 333333 / 333333 / / daza rudrake saMyamakAlakA pramANa tIna lAkha tetIsa hajAra tInasau cauMtIsa varSa nirdiSTa kiyA gayA hai // 1466 // 333334 / 1 da chAvaTTi, ba bAsahi. 2 ba chAvaTi.

Page #404
-4.1474 ] cauttho mahAdhiyAro [337 * sagavAsaM komAro saMjamakAlo havedi cottiisN| aDavIsa bhaMgakAlo eyArasamassa rudassa // 1467 7 / 3428 / do rudA sattamae paMca cchaTTammi paMcame ekko| doNi cautthe paDidA ekkaraso tadiyaNirayammi // 1468 bhImamahamImaruddA maharuddo doNNi kAlamahakAlA / dummuhaNirayamuhAdhomuhaNAmA Nava ya NAradA // 1469 ruddAvaha airuddA pAvaNihANA havaMti sabve de| kalahamahAjujjhapiyA adhogayA vAsudeva vva // 1470 ussehAutitthayaradevapaJcakkhabhAvapahudIsuM / edANa NAradANaM uvaeso amha ucchiNNo' // 1471 |nnaardaa gyaa| kAlesu jiNavarANaM cauvIsANaM havaMti cauvIsA / te bAhubalippamuhA kaMdappA NiruvamAyArA // 1472 titthayarA taggurao ckkiiblNkesiruddnnaarhaa| aMgajakulayarapurisA bhaviyA sijhaMti NiyamaNaM // 1473 NidhvANe vIrajiNe vAsataye aTThamAsapakkhesuM / galidesuM paMcamao dussamakAlo samalliyadi // 1474 gyArahaveM rudrakA kumArakAla sAta varSa, saMyamakAla cauMtIsa varSa aura bhaMgasaMyamakAla aTTAIsa varSapramANa hai / / 1467 // 7 / 34 / 28 / ina gyAraha rudroMmeMse do rudra sAtaveM narakameM, pAMca chaThemeM, eka pAMcavemeM, do cauthemeM, aura gyArahavAM tRtIya narakameM gayA // 1468 // bhIma, mahAbhIma, rudra, mahArudra, kAla, mahAkAla, durmukha, narakamukha aura adhomukha, ye nau nArada hue // 1469 // ye saba nArada atirudra hote hue dUsaroMko rulAyA karate haiM aura pApake nidhAna hote haiN| saba hI nArada kalaha evaM mahAyuddhapriya honese vAsudevoMke samAna adhogata arthAt narakako prApta hue // 1470 // ina nAradoMkI uMcAI, Ayu aura tIrthaMkaradevoMke pratyakSabhAvAdikake viSayameM hamAre liye upadeza naSTa ho cukA hai // 1471 // nAradoMkA kathana samApta huaa| caubIsa tIrthaMkaroMke samayoMmeM anupama AkRtike dhAraka ve bAhubalipramukha caubIsa kAmadeva hote haiM // 1472 // tIrthakara, unake gurujana ( mAtA-pitA ), cakravartI, baladeva, nArAyaNa, rudra, nArada, kAmadeva aura kulakara puruSa, ye saba bhavya hote hue niyamase siddha hote haiM // 1473 / / vIra bhagavAnkA nirvANa honeke pazcAt tIna varSa, ATha mAsa aura eka pakSake vyatIta ho jAnepara duSSamAkAla praveza karatA hai // 1474 // 1da ba maharuddA. 2 bavAsudevo. 3 dabaucchiNNaM. 4 daba 'bali. TP43.

Page #405
338] tiloyapaNNattI [ 4. 1475 tappaDhamapavesamma ya vIsAdhiyaigisayaM pi paramAU / sagahattho usseho NarANa cauvIsa puTThaTThI // 1475 jAdo siddho vIro taddivase godamo paramaNANI / jAdo tarisa siddhe sudhammasAmI tado jAdo // / 1476 tami kadakammaNAse jaMbUsAmi ni kevalI jAdo / tattha vi siddhipavaNNe kevaliNo Natthi aNubaddhA || 1477 bAsI vAsANaM godamapahudINa NANavaMtANaM / dhammapayaTTaNakAle parimANaM piMDarUveNaM // 1478 kuMDalagirimmi carimo kevalaNANIsu siridharo siddho / cAraNarisIsu carimo supAsacaMdAbhidhANo ya // 1479 paNNasamaNesu carimo caddarajaso NAma ohiNANIsuM / carimo siriNAmo sudaviNaya susIlAdisaMpaNNo // 1480 madharesuM carimo jiNadikkhaM dharadi caMdagupto ya / tatto mauDadharA rDe pavva Neva geNDaMti // 1481 NaMdI ya dimitto bidio bhavarAjido taijo the / govadvaNo cauttho paMcamabho bhaddabAhu ti // 1482 paMca ime purisavarA caudasapuNvI jagammi vikkhAdA / te bArasabhaMgadharA titthe sirivamANassa // 1483 paMcANa melidANaM kAlapamANaM havedi vAsasadaM / vIdammiya paMcamae bharahe khudakevalI Natthi // 1484 | coisapugvI / isa duSSamAkAlake prathama pravezameM manuSyoMkI utkRSTa Ayu ekasau bIsa varSa, uMcAI ta hAtha aura pRSThabhAgakI haDDiyAM caubIsa hotI haiM // / 1475 // jisa dina bhagavAn mahAvIra siddha hue usI dina gautama gaNadhara kevalajJAnako prApta hue / punaH gautamake siddha honepara unake pazcAt sudharmasvAmI kevalI hue // 9476 // sudharmasvAmIke karmanAza karane arthAt mukta honepara jambUsvAmI kevalI hue / pazcAt jambUsvAmI bhI siddhiko prApta honepara phira koI anubaddha kevalI nahIM rahe || 1477 // gautamAdika kevaliyoM ke dharmapravartana kAlakA pramANa piNDarUpase bAsaTha varSa hai || 1478 // kevalajJAniyoMmeM antima zrIdhara kuNDalagirise siddha hue, aura cAraNaRSiyoMmeM antima supArzvacandra nAmaka RSi hue // 1479 // prajJAzramaNoMmeM antima vajrayaza aura avadhijJAniyoMmeM antima zruta, vinaya evaM suzIlAdise sampanna zrI nAmaka RSi hue || 1480 // mukuTadharoMmeM antima candraguptane jinadIkSA dhAraNa kii| isake pazcAt mukuTadhArI pravrajyAko grahaNa nahIM karate || 1481 // prakAra nandI, dvitIya nandimitra, tRtIya aparAjita, caturtha govarddhana aura paMcama bhadrabAhu, isaye pAMca puruSottama jagameM ' caudahapUrvI ' isa nAmase vikhyAta hue / ve bAraha aMgoM ke dhAraka pAMcoM zrutakevalI zrIvardhamAna svAmI ke tIrthameM hue || 1482-1483 // ina pAMcoM zrutakevaliyoMkA kAla milAkara sau varSa hotA hai| pAMcaveM zrutakevalIke pazcAt phira bharatakSetra meM koI zrutakevalI nahIM huA // 1484 // caudaha pUrvadhAriyoMkA kathana samApta huA / 1 da ba 'pavesi savviya 2 da ba NANissa 3 da dharidi 4 da ba do. 5 da ba avarAjidaM taI jAI. 6 da ba vIrammi.

Page #406
-4. 1491] cauttho mahAdhiyAro [339 paDhamo visAhaNAmo puDhillo khattibho jo jAgo / siddhattho dhidiseNo vijao buddhillagaMgadevA ya // 1485 ekaraso ya sudhammo dasapugvadharA ime suvikkhAdA / pAraMpariovagado tesIdi sadaM ca tANa vAsANi // 1486 samvesu vi kAlavasA tesu adIdesu bharahakhettammi / viyasaMtabhavvakamalA Na saMti dasapugvidivasayarA // 1487 / dasapuvI / Nakkhatto jayapAlo paMDuyadhuvaseNakaisAiriyA / ekkArasaMgadhArI paMca ime vIratitthammi // 1488 doNi sayA vIsajudA vAsANaM tANa piMDaparimANaM / tesu atIde Nasthi hu bharahe ekkArasaMgadharA // 1489 220 / / ekkArasaMgadharA / paDhamo subhaddaNAmo jasabhaddo taha ya hodi jasabAhU / turimo ya lohaNAmoM ede AyAraaMgadharA // 1490 sesekarasaMgANaM codasapuvvANamekkadesadharA / ekasayaM aTThArasavAsajudaM tANa parimANaM // 1491 118 / / AcAraMgadharA / prathama vizAkha, proSThila, kSatriya, jaya, nAga, siddhArtha, dhRtiSeNa, vijaya, buddhila, gaMgadeva aura sudharma, ye gyAraha AcArya daza pUrvake dhArI vikhyAta hue haiN| paraMparAse prApta ina sabakA kAla ekasau terAsI varSa hai // 1485-1486 // 183 / kAlake vaza una saba zrutakevaliyoMke atIta honepara bharatakSetrameM bhavyarUpI kamaloM ko vikasita karanevAle dazapUrvadhararUpa sUrya phira nahIM hote haiM // 1487 // dazapUrviyoMkA kathana samApta huaa| - nakSatra, jayapAla, pANDu, dhruvasena aura kaMsa, ye pAMca AcArya vIra bhagavAnke tIrthameM gyAraha aMgake dhArI hue // 1488 // inake kAlakA pramANa piNDarUpase dosau bIsa varSa hai / inake svargastha honepara phira bharatakSetrameM koI gyAraha aMgoMke dhAraka nahIM rahe // 1489 // 220 / gyAraha aMgoMke dhArakoMkA kathana samApta huaa| prathama subhadra, tathA phira yazobhadra, yazobAhu aura caturtha lohArya, ye cAra AcArya AcArAMgake dhAraka hue // 1490 // ... ukta cAroM AcArya AcArAMgake sivAya zeSa gyAraha aMga aura caudaha pUrvoke eka dezake dhAraka the| inake kAlakA pramANa ekasau aThAraha varSa hai // 1491 // 118 / AcArAMgadhAriyoMkA varNana samApta huaa| . 1 ba pAraMpariovagamado. 2 va kamalANi sati. 3 da paMDumadhuseNa, va paMDasadhuseNa. 4 da ba loyaNAmo. 5daya saMgANiM.

Page #407
340 ] tiloya paNNattI [ 4. 1492 tesu adIdesu tadA AcAradharA Na hoMti bharahammi / godamamuNipahudINaM vAsANaM chassadANi taisIdI || 1492 683 / bIsasahassaM tisadA sattArasa vaccharANi sudatitthaM / dhammapayaTTaNahedU vocchissadi kAladoseNaM // / 1493 20317 / tettiyamette kAle jammissadi cAuvaNNasaMghAo / aviNI dummedho' vi ya asUyako taha ya pAeNaM // 1494 sattabhayaaDamadehiM saMjuttA ra sallagAravavarehiM / kalahapilo rAgiTTho' kUro ko hAibho lobha / / 1495 | sudititthakahaNaM sammataM / vIrana' siddhigade causadai gisadvivAsaparimANe / kAlammi adikate uppaNNo ettha sakarAo || 1496 461 / ahavA vIre siddhe sahassaNavakammi sagasayanbhahie / paNasIdimmi yatIde paNamAse sakaNibho jAdo" // 1497 9785 mAsa 5 / pAThAntaram / codasa sahassasagasayateNaudIvAsakAlavicchede / vIresara siddhIdo" uppaNNo sagaNizro ahavA // / 1498 14793 / pAThAntaram / inake svargastha honepara bharatakSetra meM phira koI AcArAMgake dhAraka nahIM hote / gautamamuniprabhRti ke kAlakA pramANa chahasau terAsI varSa hotA hai // / 1492 // 62 + 100 + 183 + 220 + 118 = 683 zrutI dharmapravartanakA kAraNa hai, vaha bIsa hajAra tIna sau sattaraha varSoM meM kAladoSa se vyucchedako prApta ho jAyagA || 1493 // / 20317 / itanemAtra samayameM cAturvarNya saMgha janma letA rahegA / kintu loka prAyaH avinIta, durbuddhi, asUyaka, sAta bhaya va ATha madoMse saMyukta, zalya evaM gAravoMse sahita, kalahapriya, rAgiSTa, krUra evaM krodhI hogA / 1494-1495 // zrutitIrthakA kathana samApta huA ! vIra jinendra ke muktiprApta honeke pazcAt cArasau ikasaTha varSapramANa kAlake vyatIta honepara yahAM zaka rAjA utpanna huA || 1496 // athavA, vIra bhagavAn ke siddha honeke pazcAt nau hajAra sAtasau pacAsI varSa aura pAMca mAsoM ke bIta jAnepara zaka nRpa utpanna huA || 1497 // pAThAntara / varSa 9785 mAsa 5 / athavA, vIra bhagavAnkI muktike pazcAt caudaha hajAra sAtasau terAnabe varSoMke vyatIta hone para zaka nRpa utpanna huA || 1498 // / 14793 / pAThAntara / 1 da avaNI. 2 da ba dummedhA. 1da va saMjuttA. 4 dugAraubare pahiM, va gAravavare ehiM. 5 barAgaTTho. 6 da va kohAduo. 7 da ba loho. 8 da va vIrajiNaM, da adikaMto. 11 da va sakanija jAdA. 12- da vIresarassa - siddhIdo. 9 da ba parimANo. 10

Page #408
-4. 1504 ] cauttho mahAdhiyAro [341 NivANe vIrajiNe chabvAsasadesu paMcavarisesuM / paNamAsesu gadesu saMjAdo sagaNio ahavA // 1499 605 mA 5 / [pAThAntaram ] vIsuttaravAsasade visavo vAsANi sohiUNa tdo| igivIsasahassehiM bhajide bhAUNa khayavaDDI // 1500 21 // sakaNivavAsajudANaM causadaigisaTivAsapahudINaM / dasajudadosayaharide laddhaM soheja viuNasaTTI // 1501 tassi jaM' avasesaM tasseya pavaTTamANajeTThAU / rAyaMtaresu esA juttI samvesu pattekaM // 1502 NivANagade vIre causadaigisaTTivAsavicchede / jAdo ya sagaNariMdo raja vasassa dusybaadaalaa|| 1503 461 / 242 / doNNi sadA paNavaNNA guttANa caumuhassa bAdAlaM / vassa hodi sahassaM keI evaM paruvaMti // 1504 255 / 42 / [ pAThAntaram ] ___ athavA, vIra bhagavAnke nirvANake pazcAt chahasau pAMca varSa aura pAMca mahinoMke cale jAnepara zaka nRpa utpanna huA // 1499 // varSa 605 mAsa 5 / ekasau bIsa varSo se bIsa varSoMko ghaTAkara jo zeSa rahe, usameM ikkIsa hajArakA bhAga denepara Ayuke kSaya-vRddhikA pramANa AtA hai // 1500 // 120 - 20 + 21000 = 1 / zaka nRpake varSoMse yukta cArasau ikasaTha varSaprabhRtiko dosau dazase bhAjita karanepara jo labdha Ave use dugaNe sATha arthAt ekasau bIsameMse kama karanepara jo avaziSTa rahe utanA usake samayameM pravartamAna utkRSTa AyukA pramANa thA / yaha yukti saba anya rAjAomese pratyekake samayameM bhI jAnanA cAhiye // 1501-1502 // udAharaNa-zaka nRpa vIranirvANake pazcAt 461 varSameM utpanna huaa| zakoMkA rAjyakAla 242 varSa hai| (1) 120 - { (461 + 242 ) 210 } = 116337 varSa zakArajyake antameM utkRSTa AyukA pramANa / (2) 120 - { ( 978513 + 242 ) 210 } = 72363. varSa / (3) 120 - { (14793 + 242) 210 } =4815 varSa / (4) 120 - { (60533 + 242) 210 } = 1153 533 varSa / vIra bhagavAnke nirvANake pazcAt cArasau ikasaTha varSoM ke bItanepara zaka narendra utpama huaa| isa vaMzake rAjyakAlakA pramANa dosau byAlIsa varSa hai / / 1503 // 461 / 242 / ___ guptoMke rAjyakAlakA pramANa dosau pacavana varSa aura caturmukhake rAjyakAlakA pramANa nyAlIsa varSa hai / isa sabako milAne para eka hajAra varSa hote haiM, aisA kitane hI AcArya nirUpaNa karate haiM / 1504 // 255 / 42 / 461 + 242 + 255 + 42 = 1000 varSa / 1da 210,21001.2 daba 'vIsa. 3dava tissajaM. 4 daba pAraMtarasu, 5 dabavassassa. 6da duyavAdAlA. 7vajuttANaM. .... .........

Page #409
342] tiloyapaNNattI [ 4. 1505 jakkAle' vIrajiNo NisseyasasaMpayaM samAvaNNo / takAle bhabhisitto pAlayaNAmo avaMtisudo // 1505 pAlakaraja sahI igisayapaNavaNNa vijayavaMsabhavA / cAlaM murudayavasau tIsaM vassA supussamittammi // 1506 60 / 155 / 40 / 30 / vasumittaaggimittA saTThI gaMdhavvayA vi sayamekaM / NaravAhaNA ya cAlaM tatto bhattha?NA jAdA // 1507 60 / 100 / 40 / bhatthaTTaNANa kAlo doNi sayAiM havaMti bAdAlA / tatto guttA tANaM raje doNi ya sayANi igitIsA // 1508 242 / 23 / tatto kakI jAdo iMdasudo tassa caumuho NAmo / sattari varisA AU viguNiyaigivIsa rajato // 1509 70 / 42 / AcAraMgadharAdo paNahattarijuttadusayavAsesuM / volINesuM baddho paTTo kakissa garavaiNo / 1510 - aha sAhiyANa kakkI Niyajogge jaNapade payatteNaM / sukaM jAcadi luddho piMDaggaM jAva tAva smnnaao||1511 jisa kAlameM vIra bhagavAnne nizreyasasaMpadAko prApta kiyA thA, usI samaya pAlaka nAmaka avantisutakA rAjyAbhiSeka huA // 1505 // - sATha varSa pAlakakA, ekasau pacavana varSa vijaya vaMziyoMkA, cAlIsa varSa muruMDavaMziyoMkA, aura tIsa varSa puSyamitrakA rAjya rahA // 1506 // 60 / 155 / 40 / 30 / isake pazcAt sATha varSa vasumitra-agnimitra, ekasau varSa gandharva, aura naravAhana cAlIsa varSa rAjya karate rahe / pazcAt mRtya-AMdhra (?) utpanna hue // 1507 / / 60 / 100 / 40 / ___ina bhRtya-AndhroMkA kAla dosau byAlIsa varSa hai / isake pazcAt phira guptavaMzI hue, jinake rAjyakAlakA pramANa dosau ikatIsa varSa rahA hai // 1508 // 242 / 231 / . phira isake pazcAt indrakA suta kalkI utpanna huaa| isakA nAma caturmukha, Ayu sattara varSa, aura rAjyakAla duguNita ikkIsa arthAt byAlIsa varSapramANa rahA // 1509 // 70 // 42 / 60 + 155 + 40 + 30 + 60 + 100 + 40 + 242 + 231 + 42 = 1000 varSa / AcArAMgadharoMke pazcAt dosau pacattara varSoM ke vyatIta honepara kalkI narapatiko paTTa bAMdhA gayA thA // 1510 / / 275 / 683 + 275 + 42 = 1000 varSa / tadanantara vaha kalkI prayatnapUrvaka apane yogya janapadoMko siddha karake lobhako prApta hotA huA muniyoMke AhArameMse bhI aprapiMDako zulka mAMgane lagA // 1511 // 1 da ba jaM kAre. 2 da murudavaMsA. 3 daba sayAmi. 4 da ba rajatto. 5 baNiyajoggo. 6 daba jAtadi. 7da ba pikaM.

Page #410
-4. 1520] cauttho mahAdhiyAro [343 dAdaNaM piMDaggaM samaNA kAlo ya aMtarANaM pi / gacchaMti ohiNANaM uppajai tesu ekmmi||1512 aha ko vi asuradevoohIdo muNigaNANa uvasagaM / NAdUNaM taM kakiM mAredi hu dhammadohi ti // 1513 kakisudo ajidaMjayaNAmo rakkha tti Namadi tacaraNe / taM rakkhadi asuradeo dhamme rajaM kareja ti // 1514 tatto dove vAsI sammaddhammo payadi jaNANaM / kamaso divase divase kAlamahappeNa hAede // 1515 evaM vassasahasse puha puha kakkI havei ekeko / paMcasayavaccharesuM ekeko taha ya uvakakI // 1516 kakkI paDi ekekaM dussamasAhussa ohiNANaM pi / saMghA ya cAduvaNNA thovA jAyaMti takkAle // 1517 caMDAlasabarapANA puliNdnnaahlcilaayphudiio| dIsaMti NarA bahavo puvvaNibaddhehiM pAvehiM // 1518 dINANAhA kUrA NANAvihavAhiveyaNAjuttA / khapparakaraMkahatthA desaMtaragameNa saMtattA // 1519 evaM dussamakAle hIyate dhammAuudayAdI / aMte visamasahAmao uppajadi ekavIsamo kakkI // 1520 taba zramaNa (muni) agrapiNDako dekara aura ' yaha antarAyoMkA kAla hai ' aisA samajhakara [ nirAhAra ] cale jAte haiN| usa samaya unameMse kisI ekako avadhijJAna utpanna ho jAtA hai // 1512 // __ isake pazcAt koI asuradeva avadhijJAnase munigaNoMke upasargako jAnakara aura dharmakA drohI mAnakara usa kalkIko mAra DAlatA hai // 1513 // taba ajitaMjaya nAmaka usa kalkIkA putra -- rakSA karo' isaprakAra kahakara usa devake caraNoMmeM namaskAra karatA hai| taba vaha deva 'dharmapUrvaka rAjya karo' isaprakAra kahakara usakI rakSA karatA hai // 1514 // isake pazcAt do varSa taka logoMmeM samIcIna dharmakI pravRtti rahatI hai| phira kramazaH kAlake mAhAtmyase vaha pratidina hIna hotI jAtI hai // 1515 // isaprakAra eka hajAra varSoMke pazcAt pRthak pRthak eka eka kalkI, tathA pAMcasau varSoMke pazcAt eka eka upakalkI hotA hai // 1516 // pratyeka kalkIke prati eka eka duSSamAkAlavartI sAdhuko avadhijJAna prApta hotA hai aura usake samayameM cAturvarNya saMgha bhI alpa hojAte haiM // 1517 // usa samaya pUrvameM bAMdhe hue pApoMke udayase caNDAla, zabara, zvapaca, pulinda, lAhala ( mlecchavizeSa ) aura kirAtaprabhRti, tathA dIna, anAtha, krUra, aura jo nAnA prakArakI vyAdhi evaM vedanAse yukta haiM, hAthoMmeM khappara tathA bhikSApAtrako liye hue haiM, aura dezAntaragamanase saMtapta haiM, aise bahutase manuSya dikhate haiM // 1518-1519 / / ___ isaprakArase duSpamAkAlameM dharma, Ayu aura uMcAI Adi kama hotI jAtI hai| phira antameM viSaya svabhAvavAlA ikkIsavAM kalkI utpanna hotA hai // 1520 / / 1 da ba ekkaMpi. 2 da ba asuradevA. 3 da ba adidaMjayaNAmo. 4 da ba vAso. 5 ba have ikkekko. 6 da ghilANa, ba cilANa.

Page #411
345 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1521 vIraMgajAbhidhANo' takAle muNivaro bhave ekko / savvasirI taha viradI sAvayajugamaggidattapaMgusirI // 1521 ANAe kakiNimo Niyajogge sAhidUNa jnnpde| so koi Natthi maNuo jo mama Na vasa tti bhaNadi maMtivare // 1522 aha viNNarviti maMtI sAmiya ekko muNI vaso gasthi / tatto bhaNedi kakkI kahaha risI koviNIo "so // 1523 sacivA cavaMti sAmiya sayalaahiMsAvadANa AdhAro / saMto vimokkasaMgo taNuDhA~NakAraNeNa muNI // 1524 paradharaMduvAraeK majjhaNhe kAyadarisaNaM kiccA / pAsuyamasaNaM bhujadi pANipuDe vigghaparihINaM // 1525 sodUNa maMtivayaNaM bhaNedi kakkI ahiMsavadadhArI / kehi so vaJcadi pAvo appA joNahi ya savvabhaMgIhiM // 1526 taM tassa aggapiMDaM sukkaM geNhehe appaghAdissa / atha jAcidamhi piMDe dAdUNaM muNivaro turidaM // 1527 kAdUNamaMtarAyaM gacchadi pAvedi ohiNANaM pi / akAriya aggilayaM paMgusirIviradisambasirI // 1528 bhAsai pasaNNahidao dussamakAlassa jAdamavasANaM / tumhamha tidiNamAU eso avasANakakkI hu|| 1529 tAhe cattAri jaNA cauvihaAhArasaMgapahudINaM / jAvajIvaM chaDiya saNNAsaM te karatI ya / / 1530 usake samayameM vIrAMgaja nAmaka eka muni, sarvazrI nAmaka AryikA tathA agnidatta (agnila) aura paMguzrI nAmaka zrAvakayugala (zrAvaka-zrAvikA) hote haiM // 1521 // vaha kalkI AjJAse apane yogya janapadoMko siddha karake maMtrivaroMse kahatA hai ki aisA koI puruSa to nahIM hai jo mere vazameM na ho ? // 1522 // / - taba maMtrI nivedana karate haiM ki he svAmin ! eka muni Apake vazameM nahIM hai| taba kalkI kahatA hai ki kaho vaha avinIta muni kauna hai ? isake uttarameM saciva arthAt maMtrI kahate haiM ki he svAmin ! sakala ahiMsAvatoMkA AdhArabhUta vaha muni vimuktasaMga arthAt parigrahase rahita hotA huA zarIrakI sthitike nimitta dUsaroMke gharadvAroMpara kAyako dikhalAkara madhyAhnakAlameM apane hastapuTameM vighnarahita prAsuka azanako grahaNa karatA hai // 1523-1525 // . isaprakAra maMtrivacanako sunakara vaha kalkI kahatA hai ki vaha ahiMsAvratakA dhArI pApI kahAM jAtA hai, yaha tuma svayaM sarva prakArase patA lgaao| usa AtmaghAtI munike prathama piNDako zulkake rUpameM grahaNa kro| tatpazcAt [ kalkIkI AjJAnusAra ] prathama piMDake mAMge jAnepara munIndra turaMta use dekara aura antarAya karake vApisa cale jAte haiM tathA avadhijJAnako bhI prApta karate haiN| usa samaya ve munIndra agnila zrAvaka, paMguzrI zrAvikA aura sarvazrI AryikAko bulAkara prasannacitta hote hue kahate haiM ki aba duSSamAkAlakA anta AcukA hai, tumhArI aura hamArI tIna dinakI Ayu zeSa hai, aura yaha antima kalkI hai // 1526-1529 // taba ve cAroM jana cAra prakArake AhAra aura parigrahAdikako janmaparyanta choDakara saMnyAsako grahaNa karate haiM // 1530 // 1 da ba bhidhANA. 2 daba maggidatti. 3 da maMtipuro, ba maMtipure. 4 da ba sAmaya. 5 daba keviNIAo. 6 da ba sacivI. 7da bataNuvANa. 8 daba parapara. 9da pAsuyamasaNaM hi, ba pAsuyamasaNa hiM. 10 daba vippuparihI. 11 da ba kaha. 12 da ba jAyaNadi sabvabhaMgIhiM. 13 da ba geNheva. 14 daba samvasiddhIhiM. 15 da tumha mhi. 16 daba karatIe.

Page #412
- 4. 1538 ] uttho mahAdhiyAro [ 345 katiya bahulaste sAdIsuM diNayarammi uggamie / kiyasaNNAsI sabve pArvati samAhimaraNaM hi / / 1531 vimArjuto sodhamme munivaroM tado jAdo / tammi ya te tiSNi jaNA sAdhiyapalidovamAujuda // 1532 divase majjhade kaya koho ko vi asuravaradeo / mAredi kakkirAyaM aggI NAsedi diNayaratthamaNe || 1533 evamigivIsa kakkI ubakakkI tettiyA ya dhammAe / jammaMti dhammadohA jalaNihiuvamANaAujudA || 1534 vAsatara aDamAse pakkhe galidammi pavisade tatto / so adidussamaNAmo chaTTo kAlo mahAvisamo // / 1535 vA 3 mA 8, di 15 / tassa paDhamapae se tihRtyadeho' ahuTThahastho ya / taha bAraha puTThaTThI paramAU vIsa vAsANi / / 1536 3 / 7 / 12 / 20 / 2 mUlaphalamacchAdI savvANaM mANusANa AhAro / tI vAsA vacchA gehappahUdI NarA Na dasiMti // 1537 tatto jaggA santre bhavaNavihINA vaNesu hiMDatA / sabbaMgadhUmavaNNAM godhammaparAyaNA kUrA || 1538 veba kArtika mAsa ke kRSNapakSake antameM arthAt amAvasyA ke dina sUryake svAti nakSatra ke Upara udita rahanepara saMnyAsako karake samAdhimaraNako prApta karate haiM // 1531 // samAdhimaraNake pazcAt vIrAMgada muni eka sAgaropama Ayuse yukta hote hue saudharma svarga meM utpanna hue ( hoMge aura ve tInoM jana bhI eka palyopamase kucha adhika Ayuko lekara aripara hI ( saudharma svarga meM ) utpanna hoMge || 1532 // usI dina madhyAhnakAlameM krodhako prApta huA koI asurakumAra jAtikA uttama deva kalkI rAjAko mAratA hai aura sUryAstasamaya meM agni naSTa hotI hai // 1533 // isaprakAra ikkIsa kalkI aura itane hI upakalkI dharmake drohase eka sAgaropama Ayuse yukta hokara gharmA pRthivImeM janma lete haiM || 1534 // isake pazcAt tIna varSa, ATha mAsa aura eka pakSake bIta jAnepara mahAviSama vaha atiduSSamA nAmaka chaThA kAla praviSTa hotA hai / / 1535 // varSa 3, mAsa 8, dina 15 / usake prathama pravezameM zarIrakI uMcAI tIna athavA sAr3he tIna hAtha, pRSTabhAgakI haDDiyAM bAraha aura utkRSTa Ayu bIsa varSapramANa hotI hai / / 1536 || 3 | 3 | 12 / 20 / usa kAlameM saba manuSyoM kA AhAra mUla, phala aura matsyAdika hote haiM / usa samaya vastra, vRkSa aura makAnAdika manuSyoMko dikhAI nahIM dete || 1537 // isIliye satra manuSya naMge aura bhavanoMse rahita hokara vanoMmeM ghUmate haiM / usa samaya ke loga sarvAMga dhUmravarNa, godharmaparAyaNa arthAt pazuoM jaisA AcaraNa karanevAle, krUra, bahire, andhe, 1 da ba kiyasaNNAso 2 da ba juttA 3 da ba muNivare 4 da ba judo. 5 da duhatthavedao, batihatthadehao. 6 da thAve, ba thAde. 7 da ba dhUmavaNNo. TP. 44

Page #413
346 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1539 bahirA aMdhA kANA mUkA dAriddakodhaparipuNNA / dINA vANararUvA bhaimecchA huMDaThANA // 1539 kuvAmaNataNuoM NANAvihavAhiveyaNAviyalauM / bahukoha lohamohA paurAhUvA sahAvapAviTThA || 1540 saMbaddhasajaNabaMdha vadhaNaputtakalattamittaparihINA / pudidaMgapudidakesA jUvAlikkhAhi saMchaNNA // 1541 NArayatiriyagadIdo AAgadajIvA hu ettha jammaMti / maridUNa ya aighore Nirae tiriyammi jAyate / / 1542 ucchedabhAuviriyA divase divasammi tANa hIyate / dukkhANa tANa kahidu ko sakai ekajIhAe || 1543 uNavaNNadivasavirahidai givIsasa hassavassavicchede / jaMtu bhayaMkarakAlo palayo tti payaTTade ghoro // / 1544 tA garuvagabhIro paradi pavaNo rauddasaMvaho' / tarugirisilapa hudINaM kuNodi cuNNAI sattadiNe // 1545 tarugiribhaMgehiM NarA tiriyA ya lahaMti guruvadukkhAIM / icchaMti vasaNaThANaM vilavaMti bahuppayAreNaM / / 1546 gaMgAsiMdhunadI veDavaNaMtarammi pavisaMti / pudda pudda saMkhejAI bAhattari sayalajuvalAI || 1547 devA vijAharayA kAruNNaparA NarANa tiriyANaM / saMkhejjajIvarAsi khivaMti tesuM paesesuM // / 1548 kAne, gUMge, dAridrya evaM krodhase paripUrNa, dIna, bandara jaise rUpavAle, atimleccha, huNDakasaMsthAna se yukta, kubar3e, baune zarIravAle, nAnA prakArakI vyAdhi aura vedanAse vikala, bahuta krodha, lobha evaM mohase saMyukta, pracura kSobhase yukta, svabhAvase hI pApiSTha; saMbandhI, svajana, bAndhava, dhana, putra, kalatra aura mitroMse trihIna; pUtika arthAt durgandhayukta zarIra evaM dUSita kezoMse saMyukta, tathA jUM aura lIkha Adi se Acchanna hote haiM / 1538 - 1541 // isa kAlameM naraka aura tiryaMca gatise Aye hue jIva hI yahAM janma lete haiM tathA yahAM se marakara ve atyanta ghora naraka va tiryaca gatimeM utpanna hote haiM || 1542 // dina-pratidina una jIvoMkI uMcAI, Ayu aura vIrya hIna hote jAte haiM / inake duHkhoMko eka jihva se kahane ke liye bhalA kauna samartha ho sakatA hai ? || 1543 // unaMcAsa dina kama ikkIsa hajAra varSoMke bItanepara jantuoMko bhayadAyaka ghora pralayakAla pravRtta hotA hai // 1544 // usa samaya mahA gambhIra evaM bhISaNa saMvartaka vAyu calatI hai, jo sAta dina taka vRkSa, parvata aura zilAprabhRtiko cUrNa karatI hai / 1545 // vRkSa aura parvatoMke bhaMga honese manuSya evaM tiryaMca mahAduHkhako prApta karate haiM tathA vastra aura sthAnakI abhilASA karate hue bahuta prakArase vilApa karate haiM / 1546 // . isa samaya pRthak pRthak saMkhyAta va sampUrNa bahattara yugala gaMgA-sindhu nadiyoMkI vedI aura vijayArddhavana ke madhya meM praveza karate haiM / / 1547 // isake atirikta deva aura vidyAdhara dayArdra hokara manuSya aura tiryacoMmeMse saMkhyAta jIvarAziko una pradezoM meM le jAkara rakhate haiM / 1548 // 1 da ba aDamechA. 2 da ba vAmaNataNuNA. 3 ba viulA 4 da ba vicchedo. 5 da ba ghore. 6 da ba saMvaTTA 7 da vAsaNadvANaM.

Page #414
- 4. 1557 ] cauttho mahAdhiyAro [347 .. tAhe gabhIragajI mevA mucaMti tuhiNakhArajalaM / visasalilaM pattekaM pattekaM satta divasANi // 1549 dhUmo dhUlI vajaM jalaMtajAlA ya duppecchau / barisaMti jaladaNivahA ekekaM satta divasANiM // 15503 evaM kameNa bharahe ajAkhaMDammi joyaNaM ekkaM / cittAe uvari ThidA dajjhai vaDheiMgadA bhUmI // 1551 vajamahaggibaleNaM ajjAkhaMDassa vaDDiyA~ bhuumii| pubvillakhaMgharUvaM muttaNaM jAdi loyaMtaM // 1552 tAhe majjAkhaMDaM dappaNatalatulidakatisamavaDhe |gydhuulipNkklus hoi samaM sesabhUmIhi // 1553 tatthuvasthidaNarANaM itthaM udao ya solasaM vassA / ahavA paNNarasAU viriyAdI tadaNurUvA ya // 1554 tatto pavisadi rammo kAlo ussapiNi tti vikkhAdo / paDhamo aidussamao duijao dussamANAmA / / 1555 dussamasulamo tadio cautthao susamadussamo nnaamaa| paMcamao taha susamo jaNappio susamasusamao chttttho||1556 edANa kAlamANaM avasappiNikAlamANasAricchaM / ucchehAupahudI divase divasammi vaIte / / 1557 usa samaya gambhIra garjanAse sahita megha tuhina arthAt zItala aura kSAra jala tathA viSajalameMse pratyekako sAta dina taka barasAte haiM // 1549 / / isake atirikta ve meghoMke samUha dhUma, dhUli, vajra, evaM jalatI huI duSprekSya jyAlA, inameMse hara ekako sAta dina taka barasAte haiM // 1550 // isa kramase bharatakSetrake bhItara AryakhaNDameM citrA pRthivIke Upara sthita vRddhiMgata eka yojanakI bhUmi jalakara naSTa ho jAtI hai // 1551 // vajra aura mahAagnike balase AryakhaNDakI bar3hI huI bhUmi apane pUrvavartI skandha svarUpako chor3akara lokAnta taka pahuMca jAtI hai // 1552 // usa samaya AryakhaNDa zeSa bhUmiyoMke samAna darpaNatalake sadRza kAntise sthita aura dhUli evaM kIcar3akI kaluSatAse rahita ho jAtA hai // 1553 // ___ vahAMpara upasthita manuSyoMkI uMcAI eka hAtha, Ayu solaha athavA pandraha varSapramANa aura vIryAdika bhI tadanusAra hI hote haiM / / 1554 // ___ isake pazcAt utsarpiNI isa nAmase vikhyAta ramaNIya kAla praveza karatA hai| isake chaha bhedoM se prathama atidupSamA, dvitIya duSSamA, tRtIya duSSamasuSamA, caturtha suSamaduSSamA, pAMcavAM suSamA aura chaThA janoMko priya suSamasuSamA hai // 1555-1556 // inakA kAlapramANa avasarpiNIkAlapramANake sadRza hotA hai| isa utsarpiNIkAlameM uMcAI aura Ayu Adika dina-pratidina bar3hatI hI jAtI haiM // 1557 // 16 ba megho. 2 da ba dupecche. 3 eSA gAthA ba-pustake nAsti. 4 da ba vadrikA. 5 da ba tadde. 6 ba hatthU. 7 da vikkhAo.

Page #415
348 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1558 ahadussamakAla 21000 | du 21000 / dusamasusama sA 100000000000000 riNa vAsa 42000 / sA 200000000000000 / sA 300000000000000 / su sA 40000000 0000000 / pokrameghA salilaM varisaMti diNANi satta suhajaNaNaM / vajjaggiNie daDDhA bhUmI sayalA vi sIyalA hodi // 1558 varisaMti khIrameghA khIrajalaM tettiyANi divasANiM / khIrajalehiM bharidA sacchAyA hodi sA bhUmI // 1559 tatto amidapayodA amidaM varisaMti satta divasANiM / amideNaM sittAe mahie jAyaMti vailligommAdI // 1560 tAdhe rasajalavAhA divvarasaM pavarisaMti sattadiNe / divvaraseNA uNNA rasavaMtA hoMti te savve // 1561 viviharasosahibharidA bhUmI sussAdapariNadA hodi / tatto sIyalagaMdha NAdittoM NissaraMti NaratiriyA // 1562 phalamUladalappahurdi chuhidA khAdati mattapahudINaM / jaggA godhammaparA NaratiriyA vaNapaesesuM // 1563 takkAlapaDhamabhAe AU paNNarasa solasa samA vA / uccheho igihatthaM varddhate bhAupahudINiM // 1564 atiduSSamA 21000 varSa / duSSamA 21000 varSa / duSSamasuSamA sAgara 100000- varSa 42000 | su. du. sA. 200000000000000 / su. sA. 300000000000000 / su. su. sA. utsarpiNIkAlake prArambhameM puSkara megha sAta dina taka sukhotpAdaka jalako barasAte haiM, jisase vajrAgnise jalI huI sampUrNa pRthivI zItala ho jAtI hai || 1558 // 400000000000000 | kSIramegha utane hI dina taka kSIrajalakI varSA karate haiM / isaprakAra kSIrajalase bharI huI yaha pRthivI uttama kAntiyukta ho jAtI hai | 1559 // 000000000 isake pazcAt sAta dina taka amRtamegha amRtakI varSA karate haiM / isaprakAra amRta se abhiSikta bhUmipara latA, gulma ityAdi ugane lagate haiM // 1560 // karate haiM / isa divya rasase paripUrNa usa samaya rasamegha sAta dina taka divya rasakI varSA ve saba rasavAle ho jAte haiM // 1561 // vividha rasapUrNa auSadhiyoM se bharI huI bhUmi susvAdapariNata ho jAtI hai| pazcAt zItalagaMdha ko grahaNakara ve manuSya aura tiryaMca guphAoMse bAhara nikala Ate haiM / / 1562 / / usa samaya manuSya aura tiryaMca nagna rahakara godharmaparAyaNa arthAt pazuoM jaisA AcaraNa karate hue kSudhita hokara vanapradezoM meM matta (dhatUrA ) Adi vRkSoMke phala, mUla evaM patte Adiko khAte 1563 // usa kAlake prathama bhAgameM Ayu pandraha athavA solaha varSa aura uMcAI eka hAtha pramANa hotI hai / isake Age ve Ayu Adi bar3hatI hI jAtI haiM // 1564 // 1 1 li. 2 dabaNAditte 3 da ba chudidaM.

Page #416
-1. 1572 ] cautyo mahAdhiyAro [349 AU tejo buddhI bAhubalaM taha ya dehauccheho / khaMtidhidippahudIo kAlasahAveNa vati // 1565 evaM volINesuM igivIsasahassasaMkhavAsesuM / pUredi bharahakhette kAlo adidussamo NAma // 1566 / bhadidussama samattaM / tAhe dussamakAlo pavisadi tassi ca maNuvatiriyANaM / AhAro puSvaM cirya vIsasahassAvadhi jAva // 1567 20000 / tassa paDhamappavese vIsaM vAsANi hoi paramAU / udao ya tiNi hatthA AuThahatyA cavaMti pare // 1568 20 / 3 / / vAsasahasse sese uppattI kulakarANa bharahammi / atha coisANa tANaM kameNa NAmANi vocchAmi // 1569 kaNo kaNayappahakaNayarAyakaNayaddhajA knnypuNkho| NaliNo NaliNappahaNaliNarAyaNaliNaddhajA NaliNa'kho // 1570 paumapahapaumarAjA paumaddhayapaumapukhaNAmA ya / Adimakulakaraudao cau hatthA aMtimassa satteva // 1571 sesANaM ussehe saMpadi amhANa Nasthi uvdeso| kulakarapahudI NAmA edANaM hoti guNaNAmA // 1572 Ayu, teja, buddhi, bAhubala, dehakI uMcAI, kSamA tathA dhRti (dhairya ) ityAdi saba kAlasvabhAvase uttarottara bar3hate jAte haiM // 1565 // isaprakAra ikkIsa hajAra saMkhyApramANa varSoMke bIta jAnepara bharatakSetrameM atiduSSamA nAmaka kAla pUrNa hotA hai // 1566 // atiduSSamA kAla samApta huaa| taba duSSamAkAlakA praveza hotA hai| isa kAlameM manuSya-tiryaJcoMkA AhAra bIsa hajAra varSa taka pahileke hI samAna rahatA hai // 1567 // 20000 / isa kAlake prathama pravezameM utkRSTa Ayu bIsa varSa aura uMcAI tIna hAthapramANa hotI hai| dUsare AcArya uMcAI sAr3he tIna hAthapramANa kahate haiM / / 1568 // Ayu 20 / utsedha 3 / 3 / ____ isa kAlameM eka hajAra varSoM ke zeSa rahane para bharatakSetrameM caudaha kulakaroMkI utpatti hone lagatI hai| aba kramase una kulakaroMke nAmoMko kahatA hUM // 1569 // kanaka, kanakaprabha, kanakarauja, kanakaeNdhvaja, kanakapuMkha (kanakapuMgava), nalina, nalinapraMbha, nalinarAja, nalinadhyaMja, nalinapuMkhe (nalinapuMgava), padmaprabha, padmarAja, padmadhvaja, aura padmapuMkha (padmapuMgava), ye kramase una caudaha kulakaroMke nAma haiN| inameMse prathama kulakarakI uMcAI cAra hAtha aura antima kulakarakI uMcAI sAta hAtha hotI hai / / 1570-1571 // 4 / 7 / zeSa kulakaroMkI uMcAIke viSayameM hamAre pAsa isa samaya upadeza nahIM hai / inake jo kulakaraprabhRti nAma haiM, ve guNanAma arthAt sArthaka haiM // 1572 / / 1 da ba puvvacciya. 2 da ba AuTThahatyA. 3 da ba volINo. 4 da ba NaliNappaha NarAya. 5 da ba usseho.

Page #417
350 ] tiloyapaNNattI [4. 1573 tAdhe bahuvihaosahijudANe puMDariyapAvako Nasthi / aha kulakarA jarANaM uvadesaM deMti viNayajuttANaM // 1573 madhidUNa kuNaha agi paceha aNNANi bhuMjaha jahicchaM / kariyaM vivAhaM baMdhavapahudihAreNa sokkheNaM // 1574 aimecchA te purisA je sikkhAvaMti kulayarA itthaM / Navari vivAhavihIo vaTuMte paumapuMkhAo // 1575 / dussamakAlo smmtto|| taso dussamasusamo kAlo pavisedi tassa paDhamassa / sagahatthA usseho vIsabbhahiyaM sayaM AU // 1576 7 / 120 / puTThI cauvIsaM maNuvA taha paMcavaNNadehajudA / majAyaviNayalajjA saMtuIM hodi saMpaNNA // 1577 24 / takAle titthayarA cauvIsa havaMti tANa pddhmjinnoN"| aMtillakulakarasudo videhavattI tado hodi // 1578 mahapaumo suradeo supAsaNAmo sayapaho taha ya / savapaho devasudo kulasudaudakA ya poTilao // 1579 jayakittI muNisunvayaarayabhapApA ya NikkasAyAo / viulo NimmalaNAmA acittagutto samAhigutto ya / / 1580 uNavIsamo sayaMbhU aNibhaTTI jayo ya vimalaNAmo ya / taha devapAlaNAmA aNaMtavirio a hodi cauvIsA // 1581 usa samaya vividha prakArakI auSadhiyoMke hote hue bhI puNDarIka ( zreSTha ) agni nahIM rhtii| taba vinayase yukta una manuSyoMko kulakara upadeza dete haiM // 1573 // matha karake Agako utpanna karo aura annako pkaao| tathA vivAha karake bAndhavAdikake nimittase icchAnusAra sukhakA upabhoga karo // 1574 // jinako kulakara isaprakArakI zikSA dete haiM, ve puruSa atyanta mleccha hote haiN| vizeSa yaha hai ki padmapuMkha kulakarake samayase vivAhavidhiyAM pracalita hojAtI haiM // 1575 // ___ isaprakAra duSSamAkAlakA varNana samApta huaa| isake pazcAt duSSamasuSamA kAlakA praveza hotA hai| isake prAraMbhameM uMcAI sAta hAtha aura Ayu ekasau bIsa varSapramANa hotI hai // 1576 // utsedha 7 hAtha / Ayu 120 varSa / / ___ isa samaya pRSThabhAgakI haDDiyAM caubIsa hotI haiN| tathA manuSya pAMca varNavAle zarIrase yukta, maryAdA, vinaya evaM lajjAse sahita, santuSTa aura sampanna hote haiM // 1577 // 24 / / isa kAlameM caubIsa tIrthaMkara hote haiN| unameMse prathama tIrthaMkara antima kulakarakA putra hotA hai| usa samayase yahAM videhakSetra jaisI vRtti hone lagatI hai // 1578 / / / ___mahApadma, suradeve, supArzva nAmaka, svayaMprabha, sarvaprabha ( sarvAtmabhUta ), devasutaM, kulasuta, udaka (udaMka ), proSThile, jayakIrti, munisuvrata, are, apApa, niSkAtha, vipula, nirmala, citragupta, samAdhigupta, unnIsavAM svayaMbhU, anivRtti ( ani vartaka ), jaye, vimala nAmaka, devapAla nAmaka aura anantavIrya ye caubIsa tIrthaMkara hote haiM // 1579-1581 / / 1 da ba osahijudAya. 2 da ba NaThANaM. 3 da diti. 4 da ba karaNa. 5 da ba kAlA sammattA. 6da ba sattucchA. 7 da ba paDhamajiNA. 8 da ba jayA. |

Page #418
-4. 1592 ] uttho mahAdhiyAro [ 351 AdimajiNaudayAU sagahatthA solasuttaraM ca sadaM / carimassa puJcakoDI bhAU paNasayadhaNUNi usseho // 1582 7 / 116 / pu ko 1 / 500 / ucchehA UpahRdisu sesANaM Natthi amha uvaeso / ede titthayara jiNA tadiyabhave tibhuvaNassa khobhakaraM // / 1583 titthayaraNAmakammaM baMdhaMte tANa te ime NAmA / seNigasupAsaNAmA udakepoTThilakadasUyA // 1584 khattiyaipAvilasaMkhA ya NaMdasunaMdA sasaMkasevagayA / pemagatoraNarevada kinhau siribhagalivigaliNAmA ya // 1585 dIvAyaNamANavakA NAradaNAmA suruvadatto ya / saccaiputto carimo gariMdavaMsammi te jAdA || 1586 titthayarANaM kAle cakkaharA hoMti tANa NAmAI / bharaho a digdhadaMto muttaradaMto ya gUDhadaMto ya / / 1587 siriseNo siribhUdI sirikaMto paumaNAmamahapaumA / taha cittavAhaNo vimalavAhaNo riTThaseNaNAmA ya // / 1588 caMdo' ya mahAcaMdo caMdadharo caMdasIhavara caMdau / haricaMdo siricaMdo supuNNacaMdo sucaMdo ya / / 1589 punvabhave bhaNidANA ede jAyaMti puNNapAkehiM / aNujA kamaseo NaMdI taha NaMdimittaseNA ya / / 1590 turimo ya maMdibhUdI balamahabaladibalA tiviTTho ryaM / Navamo duviTTaNAmo tANaM jAyaMti Nava ya paDisattU // 1591 sirihariNIlakaMThA~ yasakaMThasukaMThasikhikaMThA / assaggIvahayaggIvamauragIva ya paDisantU // 1592 inameM se prathama tIrthaMkarakI uMcAI sAta hAtha aura Ayu ekasau solaha varSa tathA antima kI Ayu eka pUrvakoTi aura uMcAI pAMcasau dhanuSapramANa hotI hai || 1582 // prathama -- - utsedha 7 / Ayu 116 / antima - Ayu pUrvakoTi 1 / utsedha 500 / 1 zeSa tIrthaMkaroMkI uMcAI aura Ayu ityAdike viSaya meM hamAre pAsa upadeza nahIM hai / ye tIrthakara jina tRtIya bhavameM tInoM lokoMko kSobhita karanevAle tIrthakara nAmakarmako bAMdhate haiN| unake usa samaya ve nAma ye haiM-- zreNika, supArzva nAmaka, udakai, proSThila, kRtasUyai (kaTagrU ), kSatriya, pAvila ( zreSThI ), zaMkha, nanda, sunanda, zazAMka, sevake, premaka, atoraNa, revate, kRSNa, sIrI" ( balarAma ), li, vigali", dvIpAyana, mANabaiMka, nAradeM, surUpadeza, aura antima satyakiputra / ye saba rAjavaMza meM utpanna hue the || 1583-86 // tIrthaMkaroMke samayameM jo cakravartI hote haiM, unake ye nAma haiM- bharate, dIrghadante, muktadante, gUDhadata, zrISeNe, zrIrbhUti, zrIkAnta, padma nAmaka, mahApadma, citravAhanaM, vimalavAhane, aura ariSTane / / 1587-1588 // candra, mahAcandre, candradharai ( cakradhara), varacandra, siMha candra, haricandra, zrIcandra, pUrNacandra, aura sucandre ( zubhacandra ), ye pUrvabhava meM nidAnako na karake puNyake udayase nau baladeva hote haiM / nandI, nandimitre, nandiSeNa, caturtha nadibhUti, bala, mahAbala, atibala, tripRSTha, aura navavAM dvipRSTha, ye nau nArAyaNa kramase una uparyukta baladevoM ke anuja hote haiM / ina nArAyaNoMke zrIkaMTha, harikaMThe, nIlakaMTha, akaMTha, sukaMTha, zikhikaMTha, azvaprIva, hayagrIva aura mayUragrIva, ye kramase nau pratizatru huA karate haiM / / 1589 - 1592 // 1 ba uddaka. 2 da ba khaMbhiya 3 da ba premagaro nAma vada kinhA, 4 da ba caMdA. 5 da ba caMdasIhacaMdo ya. 6 da va 'divalo tivicchAha. 7 da ba 'nIlakaMkaMThAya sakaMThAsukaMTha 8 da ba mahuraggIvA.

Page #419
352 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1593 ede tesaTTiNarA salAgapurisA tijjkaalmmi| uppajati hu kamaso ekkovahiomakoDakoDIe // 1593 100000000000000 / ekko Navari viseso baadaalshssvaasprihiinno| tacarimammi rANaM AU igipubvakoriparimANaM // 1594 paNavIsabhahiyANi paMca sayANi dhaNUNi uccheho| causaTTI puTThI NaraNArI devacchrsricchaa|| 1595 / dussamasusamo smmtto| tatto pavisadi turimaM NAmeNaM susamadussamo kAlo / tappaDhamammi NarANaM AU vAsANa puvakoDIbho // 1596 tAhe tANaM udayA paMcasayANi dhaNUNi pattekka / kamaso mAUudayA kAlabaleNaM paDDeti // 1597 tAhe esA vasuhA vaNijai avarabhogabhUmi tti| tacarimammi NarANaM ekkaM pallaM bhave aauu|| 1598 udaeNa ekkakosaM samvaNarA te piyaMguvaNNajudA / tatto patrisadi kAlo paMcamao susamaNAmeNaM / / 1599 tassa paDhamappavese AuppahudINi hoti pubvaM / kAlasahAveNa tahA va te maNuvatiriyANaM // 1600 ye tiresaTha zalAkApuruSa eka koDAkor3I sAgaropamapramANa isa tRtIya kAlameM kramase utpanna hote haiM // 1593 // 100000000000000 ! yahAM vizeSatA eka yaha hai ki yaha kAla eka koDAkor3I sAgaropamoMmeMse byAlIsa hajAra varSa hIna hotA hai / isa kAlake antameM manuSyoMkI Ayu eka pUrvakoTipramANa, uMcAI pAMcasau paccIsa dhanuSa aura pRSThabhAgakI haDDiyAM cauMsaTha hotI haiN| isa samaya nara-nArI deva evaM apsarAoMke sadRza hote haiM / / 1594-1595 / / __duSSamasuSamAkAlakA varNana samApta huaa| isake pazcAt suSamaduSSamA nAmaka caturtha kAla praviSTa hotA hai| isake prArambhameM manuSyoMkI Ayu eka pUrvakoTi varSapramANa hotI hai // 1596 // usa samaya una manuSyoMkI uMcAI pAMcasau dhanuSapramANa hotI hai / punaH kramase uttarottara Ayu aura uMcAI pratyeka kAlake balase bar3hatI hI jAtI haiM // 1597 // usa samaya yaha pRthivI jaghanya bhogabhUmi kahI jAtI hai / isa kAlake antameM manuSyoMkI Ayu eka palyapramANa hotI hai // 1598 // usa samaya ve saba manuSya eka kosa UMce aura priyaMgu jaise varNase yukta hote haiM / isake pazcAt pAMcavAM suSamA nAmaka kAla praviSTa hotA hai // 1599 // usa kAlake prathama pravezameM manuSya-tiryaJcoMkI AyuprabhRti pUrvake hI samAna hotI haiM, parantu kAlasvabhAvase ve uttarottara bar3hatI jAtI haiM // 1600 // 1da baparihINA. 2 da ba 'hiyANaM. 3 ba pavadaMte. 4 da batAde hesA. 5 daba puvaI.

Page #420
-4. 1608 ] cauttho mahAdhiyAro [ 353 do kosA uccheho NAriNarA puNNaviMdusarisamuhA / bahuviNayasIlavaMtA viguNiyacausaTipuTThI // 1601 susamo smtto| susamasusamAbhidhANo tAhe pavisedi cha?mo kAlo / tassa paDhame paese bhAjapahudINi punvaM va // 1602 tAI maNuvatiriyANaM / tAdhe esa dharittI uttamabhogAvaNi tti supasiddhA // 1603 taccarimammi NarANaM AU pallattayappamANaM ca / udaeNa tiNi kosA udayadiNiMdujalasarIrA / / 1604 besadachappaNNAI puTThI hoti tANa maNuvANaM / bahuparivAravikubvaNasamatthasattIhiM saMjuttA // 1605 tAhe pavisadi NiyamA kameNa avasappiNi tti so kaalo| evaM ajAkhaMDe pariya1te du-kAla-cattAri // 1606 paNamecchakhayaraseDhisu avasappussappiNIe turimammi / tadiyAe hANicayaM kamaso paDhamAdu carimo tti // 1607 ussappiNIe ajAkhaMDe adidussamassa paDhamakhaNe / hoti hu NaratiriyANaM jIvA savvANi thovANiM // 1608 usa samayake nara-nArI do kosa UMce, pUrNa candramAke sadRza mukhavAle, bahuta vinaya evaM zIlase sampanna aura duguNita cauMsaTha arthAt ekasau aTThAIsa pRSThabhAgakI haDDiyoMse sahita hote haiM // 1601 // suSamAkAlakA kathana samApta huA / tadanantara suSamasuSamA nAmaka chaThA kAla praviSTa hotA hai| usake prathama pravezameM AyuprabhRti pahileke samAna hI hote haiM // 1602 // kAlasvabhAvake balase manuSya aura tiryacoMkI ve Ayu Adika kramase Age Age bar3hatI jAtI haiN| usa samaya yaha pRthivI uttama bhogabhUmike nAmase suprasiddha ho jAtI hai // 1603 // usa kAlake antameM manuSyoMkI Ayu tIna patyapramANa aura uMcAI tIna kosa hotI hai| usa samayake manuSya udaya hote hue sUryake samAna ujjvala zarIravAle hote haiM / / 1604 // ____ una manuSyoM ke pRSThabhAgakI haDDiyAM dosau chappana hotI haiM, tathA ve bahuta parivArakI vikriyA karane meM samartha aisI zaktiyoMse saMyukta hote haiM // 1605 // isake pazcAt phira niyamase vaha avasarpiNIkAla praveza karatA hai / isaprakAra AryakhaNDameM do aura cAra arthAt chaha kAla pravartate rahate haiM // 1606 // pAMca mlecchakhaNDa aura vidyAdharazreNiyoMmeM avasarpiNI evaM utsarpiNIkAlameM kramase caturtha aura tRtIya kAlake prArambhase anta taka hAni va vRddhi hotI rahatI hai| (arthAt ina sthAnoMmeM avasarpiNIkAlameM caturthakAlake prArambhase anta taka hAni aura utsarpiNI kAlameM tRtIya kAlake prArambhase anta taka vRddhi hotI rahatI hai| yahAM anya kAloMkI pravRtti nahIM hotI hai ) // 1607 // ___ utsarpiNIkAlake AryakhaNDameM atiduSSamAkAlake prathama kSaNameM manuSya aura tiryaJcoMmeMse saba jIva thor3e hote haiM // 1608 // 1 da va susamadussama samattA. TP46.

Page #421
354 ] tiloya paNNattI [ 4. 1609 tatto kamalo bahavA maNuvA tericchasayalaviyalakkhA / uppajaMti hu jAva ya dussamasusamassa carimo ti / / 1609 saMta ekasamae vilakkhAyaMgiNivaddakulabheyo / turimassa paDhamasamae kappatarUNaM pi uppattI // 1610 pavisaMti maNuvatiriyA jettiyamettA jahaNNabhogakhidiM / tettiyamettA hoMti hu takkAle bharaddakhettammi // 1611 avasappiNIe dussamasusamapavesassa paDhamasamayammi / viyaliMdiyauppattI baDDI jIvANa thovakAlammi // 1612 kamaso bahvRti hu tiyakAle maNuvatiriyANamavi saMkhauM / tatto ussappiNie die varhati puSvaM vA / / 1613 avasappiNiussappiNikAla cciya rhttghttiynnaaennN| hoMti aNaMtANaMtA bharadderAvadakhidimmi puDhaM / / 1614 avasappiNiussappiNikAlasalAyA gade yasaMkhANi / huMDAvasappiNI sA ekkA~ jAedi tassa ciNhamimaM // 1615 tasi pi susamadussamakAlassa Thidigmi thovazravasese / NivaDadi pAusapahudI viyaliMdiyajIvauppattI / / 1616 kappatarUNa virAmo vAvAro hodi kammabhUmIe / takkAle jAyaMte paDhamajiNo paDhamacakkI ya / / 1617 isake pazcAt phira kramase duSSamasuSamAkAlake anta taka bahutase manuSya aura sakalendriya evaM vikalendriya tiryaMca jIva utpanna hote haiM | 1609 // tatpazcAt eka samayameM vikalendriya prANiyoM ke samUha va kulabheda naSTa hojAte haiM tathA caturtha kAlake prathama samayameM kalpavRkSoMkI bhI utpatti ho jAtI hai / / 1610 // jitane manuSya aura tiryaJca jaghanya bhogabhUmimeM praveza karate haiM utane hI isa kAlake bhItara bharata kSetra meM hote haiM // 1611 // avasarpiNIkAlameM duSSamasuSamAkAlake prAraMbhika prathama samayameM thor3e hI samayake bhItara vikalendriyoM kI utpatti aura jIvoMkI vRddhi hone lagatI hai // 1612 // isaprakAra kramase tIna kAloM meM manuSya aura tiryaJca jIvoMkI saMkhyA bar3hatI hI rahatI hai / phira isake pazcAt utsarpiNIke tIna kAloM meM bhI pahileke samAna hI ve jIva vartamAna rahate haiM // 1613 // bharata aura airAvata kSetra meM ra~haTaghaTikAnyAyase avasarpiNI aura utsarpiNI kAla anantAnanta hote ha / ( arthAt jisaprakAra ra~haTakI ghariyAM bAra bAra Upara va nIce AtI-jAtI haiM isIprakAra avasarpiNIke pazcAt utsarpiNI aura utsarpiNIke pazcAt avasarpiNI, isa krama se sadA ina kAlakA parivartana hotA hI rahatA hai ) || 1614 // asaMkhyAta avasarpiNI- utsarpiNIkAlakI zalAkAoMke bIta jAnepara prasiddha eka huNDAvasarpiNI AtI hai; usake cihna ye haiM || 1615 // isa huNDAvasarpiNIkAlake bhItara suSamaduSSamAkAlakI sthitimeMse kucha kAlake avaziSTa rahanepara bhI varSA Adika paDane lagatI hai aura vikalendriya jIvoMkI utpatti hone lagatI hai / / 1616 // isake atirikta isI kAlameM kalpavRkSoMkA anta aura karmabhUmikA vyApAra prArambha ho jAtA hai / usa kAlameM prathama tIrthaMkara aura prathama cakravartI bhI utpanna ho jAte haiM / / 1617 / / 1 da ba 'viikula'. 2 da 'tiriyapavisaMkhA, ba tiriyamavisaMkhA 3 da va so ekkA. 4 da ba tasaM. 5 da ba viMdimmi.

Page #422
-4. 1624 ] cautyo mahAdhiyAro [355 cakissa vijayabhaMgo NivuigamaNaM ca thovajIvANaM / cakradharAu dijANaM' havedi vaMsassa uppattI / / 1618 dussamasusame kAle aTThAvaNNA salAyapurisA ya / NavamAdisolasaMtaM sattasu titthesu dhmmvocchedo|| 1619 ekarasa hoti ruddA kalahapiyA gAradA ya NavasaMkhA / sattamatevIsaMtimatitthayarANaM ca uvasaggo // 1620 tadiyacadupaMcamesu kAlesaM prmdhmmnnaasyraa| vivihakudevakuliMgI dIsate dupAviTThau / / 1621 caMDAlasabarapANappuliMdaNAhalacilAyapahudikulA / dussamakAle kakkI uvakakkI hoti bAdAlA // 1622 aibuTThiaNAvuTThI bhUvaDDI bajaaggipamuhA ya / iya NANAvihadosA vicittabhedA havaMti puDhaM // 1623 |evN kAlavibhAgo smtto| evaM bharahakhettaparUvarNa samattaM / sadamugviddhaM himavaM khullo pnnuviisjoynnuvveho| vikkhaMbhe sahassaM bAvaNNA bArasehi bhAgehi // 1624 100 / 25 / 1052 / 12 / cakravartIkA vijayabhaMga aura thoDese jIvoMkA mokSagamana bhI hotA hai / isake atirikta cakravartIse kI gayI dvijoMke vaMzakI ( varNakI ) utpatti bhI hotI hai // 1618 // duSSamasuSamAkAlameM aThThAvana hI zalAkApuruSa hote haiM aura nauveMse solahaveM tIrthaMkara taka sAta tIrthomeM dharmakI vyucchitti hotI hai / / 1619 // gyAraha rudra aura kalahapriya nau nArada hote hai tathA isake atirikta sAtaveM, teIsaveM aura antima tIrthaMkarake upasarga bhI hotA hai // 1620 // tRtIya, caturtha va paMcama kAlameM uttama dharmako naSTa karanevAle vividha prakArake duSTa pApiSTa kudeva aura kuliMgI bhI dikhane lagate haiM // tathA cANDAla, zabara, pANa (zvapaca ), puliMda, lAhala aura kirAta ityAdi jAtiyAM utpanna hotI hai tathA duSSamakAlameM byAlIsa kalkI va upakalkI hote haiM // 1621-1622 / / ativRSTi, anAvRSTi, bhUvRddhi (bhUkaMpa), aura vajrAgni AdikA giranA, ityAdi vicitra bhedoMko liye hue nAnA prakArake doSa isa huNDAvasarpiNIkAlameM huA karate haiM // 1623 // isaprakAra kAlakA vibhAga samApta huA / isaprakAra bharatakSetrakA prarUpaNa samApta huA / kSudra himavAn parvatakI uMcAI sau yojana, avagAha paccIsa yojana, vistAra eka hajAra bAvana yojana tathA eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse bAraha bhAga adhika hai // 1624 // utsedha 100 / avagAha 25 / viSkambha 105212 / 1 ba cakkadharAo jidANaM. 2 da ba kaTTapAviTA. 3 da ba cilAlapahudi. 4 da ba sarUvaNaM. 5 daba joyaNovedo. 6 da ba bhAgo ya.. .

Page #423
356 ] tiloyapaNNattI tassa ya uttarajIvA caDavIsasahassaNavasayAI pi / battIsaM ekkakalA savvasamAseNa NihiTThA || 1625 24932 / 1 / 19 khullahimavaMtasele uttarabhAgammi hodi dhaNupadvaM / paNuvIsasahassAiM doNNisayA tIsa caukalabbhahiyA // 1626 25230 / 4 / 19 [ 4. 1625 tasya cUliyamANaM paMcasahastrANi joyaNANaM pi / tIsAdhiyadoNNisayA sattakalA addhaadirittA // 1627 5230 / 15 / 38 paMcasahassA tisayA paNNAsA joyaNANi bhaddhajudA / paNNArasa ya kalAo passabhujA khullahimavaMte // 1628 5350 / 31 / 38 himavatasarisIhA te vedI doNi hoti bhUmitale / be kosA uttuMgA paMcadhaNussadapamANavisthiNNA // 1629 ko 2 / daM 500 / jo vikbho ubhae pAsesu hodi vaNasaMDo / bahutoraNadArajudA vedI pubvillavediehiM samaH // 1630 va jo / 1 / 2 khullahimavaMta sihare samaMtado paumavediyA divvA / vaNabhavaNavedisavvaM puSvaM piva ettha vattavvaM // 1631 himavAn parvatakI uttarajIvA saba milAkara caubIsa hajAra nausau battIsa yojana aura yojanake unnIsa bhAgoM meM se eka bhAgapramANa hai || 1625 || 24932 / kSudra himavAn parvatakA dhanuSapRSTha uttarabhAgameM paccIsa hajAra dosau tIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse cAra bhAga adhika hai / / 1626 / / 252309 / isa parvatakI cUlikAkA pramANa pAMca hajAra dosau tIsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoM meM se sAr3he sAta bhAga adhika hai / / 1627 // 523038 / kSudra himavAn parvatI pArzvabhujAkA pramANa pAMca hajAra tInasau pacAsa yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmeMse sAr3he pandraha bhAga adhika hai / / 1628 / / 535038 / bhUmita para himavAn parvatake sadRza lambI usakI do taTavediyAM haiM / ye vediyAM do kosa UMcI aura pAMcasau dhanuSapramANa vistArase yukta haiM // 1629 // utsedha ko 2 / vistAra daNDa 500 | parvatake donoM pArzvabhAgoMmeM ardha yojanapramANa vistArase yukta vanakhaNDa hai, tathA pUrvokta vediyoM ko samAna bahuta toraNadvAroMse saMyukta vedI hai || 1630 // yo0 / kSudra himavAn parvatazikharapara cAroM tarapha padmarAgamaNimaya divya vedikA hai / vana, bhavana aura vedI Adi sabakA, pahile ke samAna yahAMpara bhI kathana karanA cAhiye || 1631 // 1 da 'cavakala. 2 da ba nadavedI 3 da bhUmiyale 4 da va samo

Page #424
-4.1637 ] cauttho mahAdhiyAro [357 -siddhahimavaMtakUDA bharahailAgaMgakUDasiriNAmArohIdAsA siMdhU surahemavadaM ca vesmnnN|| 1632 . . udayaM bhUmuhavAsaM majhaM paNuvIsa tattiyaM dalidaM / muhabhUmijudassardU pattekaM joyaNANi kUDANaM / / 1633 25 / 25|25|18|ko / ekkArasa puvAdI samavahA vediehiM rmnnijjaa| veMtarapAsAdajudA pubve kUDammi jiNabhavaNaM // 1634 AyAmo paNNAsaM vitthAro tahalaM ca joynnyaa| paNahattaridalamudo tihArajudassa jiNaNikedassa // 1635 50 / 25 / 75 / 3 / puvvamuhadAraudao joyaNayA aTTha taddalaM rudaM / ruMdasamaM tu pavesaM tANaddhaM dakkhiNuttaraduvAre // 1636 8 / 4 / 4 / 4 / 2 / 2 / aTTeva ya dIhattaM dIhAubhAga tattha vitthAraM / caujoyaNauccheho devacchaMdo jiNaNivAse // 1637 siddha, himavAn , bharata, ilA, gaMgA, zrI, rohitAsyA, sindhu, surA, haimavata aura vaizravaNa, isaprakAra ye gyAraha usa parvatake Upara kUTa haiM // 1632 // inameM se pratyeka kUTakI uMcAI paccIsa yojana, bhUvistAra bhI itanA arthAt paccIsa yojana, mukhavistAra paccIsakA AdhA arthAt sAr3he bAraha yojana aura madhyavistAra bhUmi evaM mukhake jor3akA ardhabhAgamAtra hai // 1633 // utsedha yo. 25 / bhUvyAsa 25 / mukhavyAsa 25 / madhyavyAsa 53 + 25 : 2 = yo. 18, ko. 3 / pUrvAdikramase ye gyAraha kUTa samAna gola, vediyoMse ramaNIya aura vyantaroMke bhavanoMse saMyukta haiM / inamese pUrva kUTapara jina bhavana hai // 1634 // __ tIna dvAroMse saMyukta isa jina bhavanakI lambAI pacAsa yojana, vistAra isakA AdhA arthAt paccIsa yojana aura uMcAI pacattara yojanake ardhabhAgapramANa arthAt sAr3he saiMtIsa yojana hai // 1635 // AyAma 50 / vistAra 25 / utsedha 55 / dvAra 3 / uparyukta tIna dvAroMmeMse pUrvamukha dvArakI uMcAI ATha yojana, vistAra isase AdhA arthAt cAra yojana, aura vistArake samAna praveza bhI cAra yojanamAtra hai / zeSa dakSiNa aura uttaradvArakI lambAI Adi pUrvadvArase AdhI hai // 1636 // pUrvamukhadvAra-utsedha 8 / vistAra 4 / praveza 4 / da. u. dvAra-utsedha 4 / vistAra 2 / praveza 2 / jinabhavanameM ATha yojana laMbA tathA laMbAIke caturthabhAgamAtra vistArase saMyukta aura cAra yojana UMcA aisA devacchaMda hai // 1637 // 1ba siriyAmAgA. 2daba devacchaMdA.

Page #425
358 ] tiloyapaNNattI [4. 1638 (siMhAsaNAdisahiyA cAmarakaraNAgajakkhamihuNajudA / purujiNapaDimA tuMgA attarasayadhaNuppamANAbho // 1638 siridevI sudadevI samvANasaNakkumArajakkhANaM / rUvANi aTThamaMgala devacchaMdammi celRti // 1639) laMbaMtakusumadAmA paaraavymorkNtthnnihvnnnnaa| maragayapavAlavaNNA vidANaNivahA virAyati // 1640 bhabhAmuyaMgamahalajayaghaMTAkasatAlativalijudA / paDupaDahasaMkhakAilasuradaMdabhisaddagaMbhIrA // 1641 jiNapuraduvArapurado pattekaM vadaNamaMDavA divvA / paNavIsajoyaNAI vAso viuNAi mAyAmo // 1642 25 / 50 / bhaTTa ciya joyaNayA adirittA hodi tANa uccheho / bhabhiseyagIdaavaloyaNANa varamaMDavA ya tappurado // 1643 caugourANi sAlattidayaM vIhIsu mANathaMbhA ya / NavathUvA taha varNadhayacittakkhoNIo jiNaNivAsesuM // 1644 samve gouradArA ramaNijjA paMcavaNNarayaNamayA / vAulatoraNajuttA NANAvihamattavAraNayA // 1645 bahusAlabhaMjiyAhiM surkokilbrhinnaadipkkhiihiN| mahararavehi sahidA NacaMtANeyadhayavaDAyAhi // 1646 vahAMpara siMhAsanAdise sahita, hAthameM camaroMko liye hue nAgayakSayugalase saMyukta aura ekasau ATha dhanuSapramANa UMcI uttama jinapratimAyeM virAjamAna haiM / / 1638 // devacchaMdake bhItara zrIdevI, zrutadevI, tathA sarvAla aura sanatkumAra yakSoMkI mUrtiyAM evaM ATha maMgaladravya sthita haiM // 1639 // vahAMpara laTakatI huI puSpamAlAoM se saMyukta aura kabUtara va mayUrake kaMThasadRza tathA marakata evaM mUMgA jaise varNavAle caeNdoboMke samUha zobhAyamAna haiM / / 1640 // pratyeka jinapuradvArake Age bhaMbhA ( bherI ), mRdaMga, maIla, jayaghaMTA, kAMsyatAla aura tivalIse saMyukta tathA paTupaTaha, zaMkha, kAhala aura suradundubhi bAjoMke zabdoMse gambhIra aise divya mukhamaNDapa haiM / ina maNDapoMkA vistAra paccIsa yojana aura laMbAI isase dUnI arthAt pacAsa yojanamAtra hai // 1641-1642 // 25 / 50 / ina maNDapoMkI uMcAI ATha yojanase adhika hai| inake Age abhiSeka, gIta aura avalokanake uttama maNDapa haiM / / 1643 // jinabhavanoMmeM cAra gopura, tIna prAkAra, vIthiyoMmeM mAnastambha, nau stUpa, vanabhUmi, dhvajabhUmi aura caityabhUmi hotI hai / / 1644 // pAMca varNake ratnoMse nirmita saba gopuradvAra pUtalIyukta, toraNoMse sahita aura nAnA prakArake mattavAraNoMse ramaNIya haiM // 1645 // isake atirikta ye gopuradvAra bahutasI zAlabhaMjikAoM ( putaliyoM ) evaM madhura zabda karanevAle surakokila aura mayUra Adika pakSiyoMse sahita tathA nAcatI huI aneka dhvajA-patAkAoMse saMyukta haiM // 1646 // 1da ba bhaMbA. 2 da baNava'. 3 da ba 'cayavadANAI. . |

Page #426
-4. 1656 ] cautyo mahAdhiyAro [ 359 elAtamAlavallIlavaMgakaMkolakadalipahudIhiM / NANAtaharayaNehiM ujANavaNA virAjaMti // 1647 kalhArakamalakaMdalaNIluppalakumudakusumasaMkaNNA / jiNaujjANavaNesaM pokkhrnniivaavivrkuuvaa||1648 jaMdAdIa timehala tipIDhapunvANi dhammacakkANi / cauvaNamajhagayANi cediyarukkhANi sohaMti // 1649 sesesaM kUDesaM veMtaradevANa hoti pAsAdA / cautoraNavedijudA NANAviharayaNaNimmavidA // 1650 hemavadabharahahimavaMtavesamaNaNAmadheyakUDesuM / NiyakUDaNAmadevA sese NiyakUDaNAmadevIo // 1651 bahuparivArahiM judA ceTuMte tesu devadevIo / dasadhaNuucchehataNa sohammidassa te ya parivArA // 1652 tANaM varapAsAdA sakosaigitIsajoyaNAraMdau / dokosasaTijoyaNaudayA sohaMti syaNamayA // 1653 pAyAravalahigouradhavalAmalavediyAhi priyriyaa| devANa hoti jayarA dasappamANesu kuuddsihresuN|| 1654 dhuvvaMtadhayavaDAyA gouradArahiM sohidA viulA / varavajjakavADajudA uvavaNapokkharaNivAviramaNijjA // 1655 kamalodaravaNNaNihA tuhArasasikiraNahArasaMkAsA / viyasiyacaMpayavaNNA NIluppalarattakamalavaNNA ya // 1656 vahAMke udyAnavana ilAyacI, tamAlavallI ( zAla ), loMga, kaMkola ( zItala cInIkA vRkSa ) aura kelA, ityAdi nAnA vRkSa-ratnoMse zobhAyamAna haiM // 1647 // jinagRhake udyAnavanoMmeM kalhAra, kamala, kandala, nIlakamala aura kumudake phUloMse vyApta puSkariNI, vApI aura uttama kUpa haiM // 1648 // cAroM vanoMke madhyameM sthita tIna mekhalAyukta nandAdika vApikAyeM, tIna pIThoMse sahita dharmacakra, aura caityavRkSa zobhAyamAna haiM // 1649 // zeSa kUToMpara cAra toraNa-vediyoMse sahita aura nAnA prakArake ratnoMse nirmita vyantara devoMke bhavana haiM // 1650 // haimavata, bharata, himavAn aura vaizravaNa nAmaka kUToMpara apane apane kUToMke nAmaka deva, tathA zeSa kUToMpara apane apane kUToMke nAmakI deviyAM rahatI haiM // 1651 // ina kUToMpara bahuta parivAra aura daza dhanuSapramANa UMce zarIrase yukta jo deva-deviyAM sthita haiM, ve saudharma indrake parivArarUpa haiM // 1652 // ina vyantara deva-deviyoMke ratnamaya bhavana vistArameM ikabIsa yojana eka kosa aura uMcAImeM bAsaTha yojana do kosapramANa hote hue zobhAyamAna haiM // 1653 // daza kUToMke zikharoMpara prAkAra, valabhI ( chajjA ) gopura aura dhavala nirmala vedikAoMse vyApta devoMke nagara haiM // 1654 // ye devoMke nagara ur3atI huI dhvajA-patAkAoMse sahita, gopuradvAroMse zobhita, vizAla, uttama vajramaya kapAToMse yukta aura upavana, puSkariNI evaM vApikAoMse ramaNIya haiM / / 1655 // ina nagaroMmeMse kitane hI kamalodaravarNake sadRza varNavAle, kitane hI tuSAra, candrakiraNa evaM hArake sadRza, kitane hI vikasita campaka jaise varNavAle, aura kitane hI nIla va rakta kamalake sadRza varNavAle haiM // 1656 // 1 da kayali', 2 da ba varakuDA, 3 da ba ruMdo 4 da ba NIluppalagatta'.

Page #427
360 ] tiloya paNNattI [ 4.1657 vajiMdaNIlamaragayaka keyaNaparAmarAya saMpuNNA / jiNabhavaNehi saNAddA ko sakkada vaNNiduM sayalaM // 1657 himavaMtayassa majjhe puDhavAvaramAyado ya paumadaho / paNasayajoyaNaruMdI' tadguNAyAmasohillo // 1658 500 / 1000 / dasajoyaNANi gahiro cautoraNavediNaMdaNavaNehiM / sahido viyasibhakusumehiM suhasaMcayarayaNaracidehiM // 1659 vesaNaNAmakUDo IsA hodi paMkayadahasse / siriNicayaNAmakUDo sihidisabhAgamhi NiddiTTho // 1660 khullahimavaMtakUDo iridibhAgammi tassa NichiTTo / pacchimauttarabhAge kUDo erAvado NAma // 1661 sirisaMcayakUDo taha bhAe paumaddahassa uttarae / edehiM kUDe hiM himavaMto paMcasi hariNAmajudo // 1662 uvavaNavedIjuttA vaitaraNayarehiM hoMti ramaNijA / sabve kUDA ede NANAciharayaNaNimmavidA || 1663 uttaradisAvibhAge jalammi paumaddaddassa jiNakUDo / siriNicayaM veruliyaM aMkamayaM accharIya rucagaM ca // 1664 sihauppalakUDhA padAhiNA hoti tassa salilammi / taiDavaNavedIhiM judA vaitaraNayarehiM sohillA // 1665 uparyukta nagara vajramaNi, indranIlamaNi, marakatamaNi, karketana ( ratna vizeSa ) aura padmarAga maNiyoMse paripUrNa tathA jinabhavanoMse sanAtha haiM / inakA pUrA varNana karaneke liye kauna samartha ho sakatA hai ? || 1657 // himavAn parvatake madhya meM pUrva-pazcima laMbA, pAMcasau yojana vistArase sahita aura isase duguNI arthAt eka hajAra yojanapramANa laMbAIse zobhAyamAna padma nAmaka draha hai / / 1658 // viSkaMbha 500 / AyAma 1000 / yaha padmadraha daza yojana gaharA tathA cAra toraNa, vediyoM nandanavanoM, aura zubhasaMcaya yukta ratnoMse race gaye bikasita phUloMse sahita hai // 1659 // isa paMkajadrahake IzAna koNa meM vaizramaNa nAmaka kUTa, aura Agneya dizAmeM zrInicaya nAmaka kUTa nirdiSTa kiyA gayA hai // 1660 // usake naiRtya bhAgameM kSudrahimavAn kUTa aura pazcimottarabhAgameM airAvata nAmaka kUTa kahA gayA hai / / 1661 // padmadrahake uttara bhAgameM zrIsaMcaya nAmaka kUTa sthita hai / ina pAMca kUToMse himavAn parvata ' paMcazikharI ' isa nAma se saMyukta hai // 1662 // nAnA prakAra ke ratnoMse nirmita ye saba kUTa upavana vediyoMse sahita aura vyantaroMke nagaroM se ramaNIya haiM / / 1663 // padmadrahake jalameM uttaradizA kI orase pradakSiNarUpameM jinakUTa, zrInicaya, vaiDUrya, aMkamaya, Azcarya, rucaka, zikharI, aura utpalakUTa, ye kUTa usake jalameM taTavediyoM aura vana-vediyoMse sahita hue vyantara - nagaroMse zobhAyamAna haiM / / 1664-1665 // hote 1 da va ruMdA. 2 da ba kappayadahassa. 3 da ba tada. 4 da ba yaresu.

Page #428
-4.1672 ] ghauttho mahAdhiyAro [ 361 udayaM bhUmuhavAsa majjhaM paNavIsa tattiyaM dalidaM / muhabhUmijudassaddha pattekaM joyaNANi kUDANaM // 1666 25 / 25 / 25 / 75 / dahamajhe araviMdayaNAlaM bAdAlakosamubbiddhaM / igikosaM bAdalaM tassa muNAlaM ti rajadamayaM // 1667 ko 42, bA ko / kaMdo yariTarayaNaM NAlo veruliyrynnnnimmvido| tassuvari daraviyasiyapaumaM caukosamubbiddhaM // 1668 ko 4aa. caukosaruMdamajhaM aMte dokosamahava cukosaa| pattekaM igikosaM ussedAyAmakaNiyA tassa // 1669 ko.4|2| ko 4|ko / ahavA dodo kosA ekkaarshsspttsNjuttaa| takaNikAya uvari veruliyakavADasaMjutto // 1670 ko 2 ko 2 / / kUDAgAramahAribhavaNo vrphlihsynnnnimmvido| AyAmavAsatuMgA kosa kosaddhaticaraNA kamaso // 1671 ko 1 / 1 / 3 / (tassi siriyAdevI bhavaNe palidovamappamANAU / dasai cAvANi tuMgA sohammidassa sahadevI // 1672) - una kUToMmeMse pratyeka kUTakI uMcAI paccIsa yojana, bhUvistAra bhI itanA arthAt paccIsa yojana, mukhavistAra paccIsa yojanake ardhabhAgapramANa aura madhyavistAra bhUmi tathA mukhake jor3akA ardhabhAgamAtra hai // 1666 // 25 / 25 / 25 / 15 / ___tAlAbake madhyameM byAlIsa kosa UMcA aura eka kosa moTA kamalakA nAla hai| isakA mRNAla rajatamaya aura tIna kosa bAhalyase yukta hai // 1667 / / utsedha ko. 42, bA. ko. 1 / usa kamalakA kanda ariSTaratnamaya aura nAla vaiDUryamaNise nirmita hai / isake Upara cAra kosa UMcA kiMcit vikasita padma hai // 1668 // __usake madhyameM cAra kosa aura antameM do athavA cAra kosa vistAra hai| usakI karNikAkI uMcAI aura AyAmameMse pratyeka eka kosamAtra hai // 1669 // ko. 4 / 2 / 4 / ko. 1 / ___ athavA, karNikAkI uMcAI aura laMbAI do do kosamAtra hai / yaha kamalakarNikA gyAraha hajAra pattoMse saMyukta hai / isa karNikAke Upara vaiDUryamaNimaya kapAToMse saMyukta aura uttama sphaTikamaNise nirmita kUTAgAroMmeM zreSTha bhavana hai / isakI lambAI eka kosa, vistAra ardha kosapramANa aura uMcAI eka kosake cAra bhAgoMmeMse tIna bhAgamAtra hai // 1670-1671 // ___ ko 1 / 3 / / isa bhavanameM eka palyopamapramANa AyukI dhAraka aura daza dhanuSa UMcI zrI nAmaka saudharma indrakI sahadevI nivAsa karatI hai // 1672 // 1 daba kaMdA. 2 da ba takaNikayA. 3 da ba kUDAgArAmahariha. 4 da ba tassiriyA siridevI. 5 da ba jasa hevANiM. TP46.

Page #429
362] tiloyapaNNattI [4.1673 siridevIe hoti ha devA sAmANiyA ya taNurakkhA / parisattiyANIyA pinnnnabhiyogkibbisiyaa|| 1673 te sAmANiyadevA vivihaMjaNabhUsaNehi kayasohA / supasasthaviulakAyA caussahassayapamANA // 1674 4... / IsANasomamArudadilANa bhAgesu paumauvarimmi / sAmANiyANa bhavaNA hoti sahassANi cattAri // 1675 siridevItaNurakkhA devA solasasahassayA tANaM / puvAdisu patteka cattArisahassabhavaNANi // 1676 16000 / bhabhaMtaraparisAe bhAico NAma suravaro hodi| battIsasahassANaM devANaM ahivaI dhIro // 1677 paumaddahapaumovari aggidisAe bhavati bhvnnaaii| battIsasahassAI tANaM varasyaNaraidAI // 1678 32000 / paumammi caMdaNAmo majjhimaparisAe ahivaI deo| cAlIsasahassANaM surANa bahuyANasANaM // 1679 aDadAlasahassA~NaM surANa sAmI smuggypyaao| bAhiraparisAe jaduNAmo sevedi siridevi // 1680 48000 / zrIdevIke sAmAnika, tanurakSa, tInoM prakArake pAriSada, anIka, prakIrNaka, Abhiyogya aura kilbiSika jAtike deva haiM // 1673 // vividha prakArake aMjana aura bhUSaNoMse zobhAyamAna tathA suprazasta evaM vizAla kAyavAle ve sAmAnika deva cAra hajArapramANa haiM // 1674 // 4000 / IzAna, soma ( uttara ) aura vAyavya dizAoMke bhAgoMmeM padmoMke Upara una sAmAnika devoMke cAra hajAra bhavana haiM // 1675 // 4000 / zrIdevIke tanurakSaka deva solaha hajAra haiM / inake pUrvAdika dizAoMmeMse pratyeka dizAmeM cAra hajAra bhavana haiM // 1676 // 4 4 4000 = 16000 / abhyantara pariSajhai battIsa hajAra devoMkA adhipati dhIra Aditya nAmaka uttama deva hai // 1677 // padmadrahake kamaloMke Upara Agneya dizAmeM una devoMke uttama ratnoMse racita battIsa hajAra bhavana haiM // 1678 // 32000 / padmadrahapara madhyama pariSadke bahuta yAna aura zastrayukta (?) cAlIsa hajAra devoMkA adhipati candra nAmaka deva hai // 1679 / / 32000 / (yahAM bhavanoMkI dizA aura saMkhyAsUcaka gAthA truTita pratIta hotI hai) bAhya pariSadke ar3atAlIsa hajAra devoMkA svAmI pratApazAlI jatu nAmaka deva zrIdevIkI sevA karatA hai / / 1680 // 48000 / 1 da sAmANiyataNurakkhA. 2 da ba vihaMjaNa'. 3 da ba caussada vi yA pamANAya. 4 da ba dahaNa , 5 daba sahassAI. 6 da bahusatthANaM. 7 da ba sahassANiM. 8 daba jahaduNANo.

Page #430
-4. 1689] cautyo mahAdhiyAro .. NairidisAe tANaM adddaalshsssNkhpaasaadaa| paumaddahamajjhammi ya sutuMgatoraNaduvAraramaNijjA // 1681 48000 / kuMjaraturayamahArahagovaigaMdhavaNadAsANaM / satta yaNIyA sattahi kacchAhiM tattha saMjuttA / / 1682 paDhamANIyapamANaM sarisaM sAmANiyANa sesesuN| viuNA viuNA saMkhA chassu vaNIesu patteyaM // 1683 kuMjarapahuditaNUhiM devA vikiraMti vimalasattijudA / mAyAlohavihINA NiccaM sevaMti siridevi // 1684 sattANIyANa gharI paumaihapacchimappaesammaii / kamalakusumANa uvari satta ciya kaNayaNimmavidA // 1685 aTuttarasayamettaM paDihArA maMtiNo ya dUdA ya / bahuvihavaraparivArA uttamarUvAI viNayajuttAI // 1686 bhaTTattarasayasaMkhA pAsAdA tANa paumagabbhesuM / disavidisavibhAgaThidA dahamajjhe adhiyaramaNijjA // 1687 hoti paiNNayapahudI tANaM cauNaM vi* pumpupphesuN| ucchiNNo kAlavasA tesu parimANauvaeso // 1688 kamalA akiTTimA te puDhavimayA suMdarA ya igilakkhaM / cAlIsasahassANiM eksayaM solasehiM judaM // 1689 140116 / naiRtadizAmeM una devoMke unnata toraNadvAroMse ramaNIya aDatAlIsa hajAra bhavana padmadrahake madhyameM sthita haiM // 1681 // 48000 / / kuMjara, turaMga, mahAratha, baila, gandharva, nartaka aura dAsa, inakI sAta senAyeM haiM / inameMse pratyeka sAta kakSAoMse sahita hai // 1682 // / prathama anIkakA pramANa sAmAnikadevoMke sadRza hai| zeSa chaha senAoMmeM se pratyekakA pramANa uttarottara dUnA dUnA hai / / 1683 / / - nirmala zaktise saMyukta deva hAthI Adike zarIroMkI vikriyA karate aura mAyA evaM lobhase rahita hokara nitya hI zrIdevIkI sevA karate haiM // 1684 // sAta anIka devoMke sAta ghara padmadrahake pazcima pradezameM kamalakusumoMke Upara suvarNase nirmita haiM // 1685 // uttama rUpa va vinayase saMyukta aura bahuta prakArake uttama parivArase sahita aise ekasau ATha pratIhAra, maMtrI evaM dUta haiM // 1686 // unake atizaya ramaNIya ekasau ATha bhavana drahake madhyameM kamaloMpara dizA aura vidizAke vibhAgoM meM sthita haiM // 1687 // padmapuSpoMpara sthita jo prakIrNaka Adika deva haiM, una cAroMke pramANakA upadeza kAlavaza naSTa ho gayA hai // 1688 // ve saba akRtrima pRthivImaya sundara kamala eka lAkha cAlIsa hajAra ekasau solaha haiM // 1689 // 140116 / 1 da ba muhA. 2. da ba surA. . 3 da ba pacchimaMpaesaMti.. 4 da cauvaNAvi, * va cauNAviM. 5 daba paumapuvvesu. 6da ucchaNNo.

Page #431
364 ] tiloya paNNattI [ 4. 1690 evaM mahApurANaM parimANaM tANa hodi kamalesuM / khullayapurasaMkhANaM ko sakkar3a kAdumakhileNaM // 1690 paumadadde puNvamuddA uttaragehA iti sabve vi / tApNabhimuddA vi sesA' khullayageddA jahAjogaM // 1691 kamalakusumesu tesuM pAsAdA jettiyA samuddihA / tettiyamettA hoMti hu jinagehA viviharayaNamayA // 1692 (miMgAraka lasadappaNabubbudaghaMTAdhayAdisaMyuNNA / jiNavarapAsAdau te NANAvihatoraNaduvArA // 1693. "varacAmarabhAmaMDalachattattaya kusumavarisapahudIhiM / saMjuttAo tesuM jiNavarapaDimAo rAjati // 1694 paumahAdu uttarabhAgeNaM rohiNAmavarasariyA / uggacchai chAvattari joyaNadusayAiM adirittA || 1695 276 / 6 / 19 ruMdAvagADhatoraNaaMtarakUDappaNAliyAThANA / dhArAruMda kuMDehIvAcalakUDe ruMda pahudIo // 1696 tattha ya toraNadAre toraNathaMbhA a tIe saridAe / gaMgANaie sarisA NavariM vAsAdiehi te viguNA // 1697 | himavaMtaM gayaM / isaprakAra kamaloMke Upara sthita una mahAnagaroMkA pramANa ( eka lAkha cAlIsa hajAra eka sau solaha ) hai / inake atirikta kSudrapuroMkI pUrNarUpase ginatI karane ke liye kauna samartha ho sakatA hai ? || 1690 // padmadrahameM saba hI uttama gRha pUrvAbhimukha haiM, aura zeSa kSudragRha yathAyogya unake sanmukha sthita haiM // 1699 // una kamalapuSpoM para jitane bhavana kahe gaye haiM, utane hI vahAM vividha prakArake ratnoMse nirmita jinagRha bhI haiM // 1692 // ve jinendraprAsAda nAnA prakArake toraNadvAroMse sahita aura jhArI, kalaza, darpaNa, bubad, ghaMTA evaM dhvajA Adi se paripUrNa haiM || 1693 // una jina bhavanoM meM uttama camara, bhAmaNDala, tIna chatra aura puSpavRSTi Adi se saMyukta jinendrapratimAyeM virAjamAna haiM // 1694 // padmadrahake uttarabhAga se rohitAsyA nAmaka uttama nadI nikalakara dosau chayattara yojanase kucha adhika dUra taka [ parvatake Upara ] jAtI hai || 1695 || 27666 / isa nadIkA vistAra, gaharAI, toraNoMkA antara, kUTa, praNAlikAsthAna, dhArAkA vistAra, kuNDa, dvIpa, acala aura kUTakA vistAra ityAdi tathA vahAMpara toraNadvAra meM toraNastambha ina sabakA varNana gaMgAnadI ke sadRza hI jAnanA cAhiye / vizeSa yaha hai ki yahAMpara ina sabakA vistAra gaMgAnadIkI apekSA dUnA hai // 1696-1697 // himavAnparvatakA kathana samApta huA / 1 da va tANabhimahAbhisesA. 2 da ba pAsAdai 3 da ba paumadahAu duttara. 4 da ba dArAruMdA kUDa. 5 du va kuMda.

Page #432
-4.1704] cauttho mahAdhiyAro . . [365 hemavadassa ya ruMdA cAlasahassA ya UNavIsahidA / tassa ya uttarabANo' bharahasalAgAdu sattaguNA // 1698 40000 / sattattIsasahassA chacca sayA sattarI ya cauadhiyA / kiMcUNasolasakalA hemavade uttare jIvA // 1699 37674 / 16 / bhaTTattIsasahassoM sattasayA joyaNANi cAlIsaM / dasayakalA Nighi8 hemavadassuttaraM cAvaM // 1700 38740 / 10 / 19 igihattarijuttAI tesaTThisayAI joyaNANaM pi / sattakalA dalaadhiyA~ NihiTThA cUliyA tassa // 1701 yo. 6371 / ka 15 / 38 passabhujA tassa have chacca sahassAI joyaNANaM pi / sattasayA paNavaNNabbhahiyA tiNi zciya kalAbho // 1702 6755 / k3| avasesavaNNaNAo sarisAo susamadussameNaM pi / Navari yavaTidarUvaM' parihINaM hANivaDDIhi // 1703 takkhitte bahumajjhe cedi saddAvaNi tti NAbhigirI / joyaNasahassaudo tettiyavAso sarisavaTTo // 1704 1000 / 1000 / haimavata kSetrakA vistAra unnIsase bhAjita cAlIsa hajAra yojana aura usakA uttarabANa bharatakSetrakI zalAkAse sAtaguNA hai // 1698 // 4000deg / 368412 / haimavata kSetrameM uttarabhAgameM jIvA saiMtIsa hajAra chahasau cauhattara yojana aura kucha kama solaha kalApramANa hai // 1699 // 3767416 / ___ haimavatakSetrakA uttaradhanuSa aDatIsa hajAra sAtasau cAlIsa yojana aura daza kalAmAtra nirdiSTa kiyA gayA hai // 1700 // 3874019 / usakI cUlikAkA pramANa tiresaThasau ikahattara yojana aura sAr3he sAta kalA nirdiSTa kiyA gayA hai // 1701 // 637133 / usakI pArzvabhujA chaha hajAra sAtasau pacavana yojana aura tIna kalApramANa hai // 1702 // 675538 / isakA zeSa varNana suSamaduSSamA kAlake sadRza hai| vizeSatA kevala yaha hai ki vaha kSetra hAni-vRddhise rahita hotA huA avasthitarUpa arthAt ekasA hai // 1703 // isa kSetrake bahumadhyabhAgameM eka hajAra yojana UMcA aura itane hI vistAravAlA sadRzagola zabdAvani ( zabdavAn ) nAmaka nAbhigiri sthita hai // 1704 // 1000 / 1000 / 1da uttarahINo. 2 da ba bharatIsasahassA. 3 da ba carA cAvA. 4 da padasa adhiyA. 5 vayavaDida rUvaM.

Page #433
366 ] tiloya paNNattI [ 4. 1705 samvassa tassa parihI igitIsasayAI taha ya bAsaTThI / so pallasarisaThANI kaNayameo bahaivijayaDI // 1705 ekkasahassaM paNasayamekasahasvaM ca sagasayA paNNA / udao muddebhUmajjhimavitthArA tassa dhavalassa // 1706 pAThAntaram / 1000 | 500 | 1000 / 750 / mUlovaribhAe so selo vediuvavaNehiM judo / vedIvaNANa ruMdA himavaMtaNaga vva NAdavvA // 1707 bahutoraNadArajudA tabvaNavedI vicittarayaNamaI / cariyahAliyaviulA NacaMtANeyavayavaDAloya // 1708 taggiriuvarimabhAge bahumajjhe hodi divvajiNabhavaNaM / bahutoraNavedijudaM paDimAhiM suMdarAhi saMjuttaM // 1709 ucche pahudIsuM saMpahi amhANa Natthi uvadeso / tassa ya cauddisAsuM pAsAdA hoMti rayaNamayA // sattaTuppahudIhiM bhUmIhiM bhUmidA vicittArddi / dhunvaMtaghayavaDAyo NANAviharayaNakayasohA // 1711 bahuparivArehiM jaido sAlINAmeNa beMtaro debho / dasadhaNutuMgo ceTThadi palamidAU mahAdeddo' // 1712 mahAo uttarabhAgesuM rohidAsa NAma nadI / bekosehiM apAviya NAbhigiriM pacchime valai // 1713 1710) usa satra parvatakI paridhi ikatIsasau bAsaTha yojanapramANa hai / yaha parvata palya (kuzUla) ke sadRza AkAravAlA kanakamaya vRtta vijayArddha hai / / 1705 // usa dhavala parvatakI uMcAI, mukhavistAra, bhUvistAra aura madhyavistAra kramase eka hajAra, pAMcasau, eka hajAra aura sAtasau pacAsa yojanapramANa hai || 1706 // pAThAntara / utsedha 1000 / mukhavi. 500 / bhUvi. 1000 / madhyavi. 750 | vaha parvata mUla aura uparima bhAgoM meM vedI evaM upavanoMse saMyukta hai / vedI aura vanoM kA vistAra himavAn parvatake samAna hI jAnanA cAhiye // 1707 // 1 usa parvatI vanavedI bahuta toraNadvAroMse saMyukta, vicitra ratnamayI, mArga va aTTAlikAoMse vipula aura nAcatI huI aneka dhvajA - patAkAoMse Alokita hai / / 1708 // usa parvatake Upara bahumadhyabhAgameM aneka toraNa va vediyoMse yukta aura sundara pratimAoM sahita divya jinabhavana hai / / 1709 // isa jinabhavanakI uMcAI Adi ke viSaya meM isa samaya hamAre pAsa upadeza nahIM hai / jina bhavana ke cAroM ora ratnamaya prAsAda haiM / / 1710 // prAsAda sAta-ATha ityAdi vicitra bhUmiyoMse bhUSita, phaharAtI huI dhvajA-patAkAoM se saMyukta aura nAnA prakArake ratnoMse zobhAyamAna haiM / / 1711 // vahA~para daza dhanuSa UMcA, eka palyapramANa Ayuse sahita aura mahAn zarIrakA dhAraka zAlI nAmaka vyantaradeva bahuta parivArase yukta hokara rahatA hai / / 1792 // rohitAsyA nAmaka nadI padmadrahake uttarabhAga se nikalakara nAbhigiri pahuMcane se do kosa pUrva hI pazcimakI ora mur3a jAtI hai // 1713 // . 1 da ba kaNayamadI. 2 ba baDha 3 da va bhUmuha 4 da va NacaMtANerayavaDAloyA 5 da ba dhayavaloyA. 6 da ba judA. 7 da batarA 8 da mahAdevo. 9 ba paumadahAuttara :

Page #434
-1. 1720] cauttho mahAdhiyAro [367 be kose viyapAviya acalaM taM valiya pacchimAhimahA / uttaramaheNa tatto kuDilasarUveNa etti sA sairiyaa||1714 giribahumajjhapadesaM NiyamajjhapadesayaM ca kAdUrNa / pacchimamuheNa gacchai parivAraNadIhiM pariyariyA // 1715 aTThAvIsasahassA parivAraNadINa hodi parimANaM / dIvassa ya jagadibilaM pavisiya pavisedilavaNavAriNihi // 1716 28000 / hemavado gado / bharahAvaNiruMdAdo aDaguNaruMdo ya dusaya uccheho / hodi mahAhimavaMto himavaMtaviyaM vaNehi kayasoho // 1717 80000 / u 200 / paNNasaryasahassANiM uNavIsahidANi joyaNANi pi / bharahAu uttaraMtaM taggiribANassa parimANaM // 1718 [150000 / ] tevaNNasahassANiM NavasayA ektiissNjuttaa| cha zciya kalAo jIvA uttarabhAgammi tagiriNI // 1719 53931 / 6 / sattAvaNNasahassA dusayA teNaudi dasa kalAo ya / tattha mahAhimavaMte jIvAe hodi dhnnupttuN|| 1720 57293 / 10 // vaha nadI do kosase parvatako na pAkara arthAt parvatase do kosa pUrva hI rahakara pazcimAbhimukha ho jAtI hai| isake pazcAt phira uttarAbhimukha hokara kuTilarUpase Age jAtI hai, aura parvatake bahumadhya pradezako apanA madhyapradeza karake parivAranadiyoMse yukta hotI huI pazcimakI ora calI jAtI hai // 1714 -1715 // isakI parivAranadiyoMkA pramANa aTThAIsa hajAra hai| isaprakAra yaha nadI jambUdvIpakI jagatIke bilameM hokara lavaNasamudrameM praveza karatI hai / / 1716 // 28000 / ___ haimavatakSetrakA varNana samApta huA / mahAhimavAn parvatakA vistAra bharatakSetrase aThaguNA aura uMcAI dosau yojanapramANa hai va himavantake samAna hI vanoMse zobhAyamAna hai // 1717 // vi. 800.00 / uM. 200 / bharatakSetrase uttara taka isa parvatake bANakA pramANa unnIsase bhAjita ekasau pacAsa sahasra (eka lAkha pacAsa hajAra ) yojana hai // 1718 // [ 15000deg =789416] / usa parvatake uttarabhAgameM jIvAkA pramANa tirepana hajAra nausau ikatIsa yojana aura chaha kalA hai / / 1719 // 5393136 / mahAhimavAn parvatakI jIvAkA dhanupRSTha sattAvana hajAra dosau terAnabai yojana aura daza kalAmAtra hai / / 1720 // 5729312 / 19 1 da ba avayaM daM valaya. 2 da tatthi tariyA, ba tatti sa tariyA. 3 da ba ssaNe hiM . 4 da ba paNNarasa'. 5da ba vadANi.

Page #435
368] tiloyapaNNattI [4.1721Nava ya sahassA dusayA chAhattari joyaNANi bhAgA ya / aDatIsahiduNavIsA mahahimavaMtammi passabhujA // 1721 9276 / 19 / joyaNa asahassA ekasayaM aTThavIsasaMjuttaM / paMcakalAo edaM taggiriNo cUliyAmANo // 1722 8128 / 5 / mahAhimavaMte dosaM pAsesa vedivaNANi rammANi / girisamadIhattANi vAsAdINaM ca himavagiri // 1723 siddhamahAhimavaMtA hemavado rohido ya hariNAmo / harikaMtA harivariso' verulibho aDa ime kuDA // 1724 himavaMtapasvadassa ya kahAdo udayavAsapahudINiM / edANaM kUDANaM duguNasarUvANi savvANi // 1725 jaMNAmA te kUDA taMNAmA veMtarA surA hoti / aNuvamarUvasarIrA bahuvihaparivArasaMjuttA // 1726 paumadahAu duguNo vAsAyAmehi gahirabhAveNaM / hodi mahAhimavaMte mahapaumo NAma divvadaho // 1727 vA 1000 / A 2000 |gaa 20 / (tahahapaumassovari pAsAde ceTTade ya hiridevI / bahuparivArahiM judA siriyAdevi vva vaNijaguNohA // 1728 mahAhimavAn parvatakI pArzvabhujA nau hajAra chayattara yojana aura aDatIsase bhAjita unnIsabhAgamAtra hai / / 1721 // . usa parvatakI cUlikAkA pramANa ATha hajAra ekasau aTThAIsa yojana aura pAMca kalA hai // 1722 // 8128 13 / ___ mahAhimavAn parvatake donoM pArzvabhAgoMmeM ramaNIya vedI aura vana haiN| inakI laMbAI isI parvatake barAbara aura vistArAdika himavAn parvatake samAna hai // 1723 // isa parvatake Upara siddha, mahAhimavAn , haimavata, rohit , hari, harikAnta, harivarSa aura vaiDUrya, isaprakAra ye ATha kUTa haiM // 1724 // himavAn parvatake kUToMse ina kUToMkI uMcAI aura vistAraprabhRti saba duguNA duguNA hai // 1725 // jina nAmoMke ve kUTa haiM, unhIM nAmavAle vyantaradeva una kUToMpara rahate haiN| ye deva anupama rUpayukta zarIrake dhAraka aura bahuta prakArake parivArase saMyukta haiM // 1726 // mahAhimavAn parvatapara sthita mahApadma nAmaka draha padmadrahakI apekSA duguNe vistAra, laMbAI va gaharAIse sahita hai // 1727 // vistAra 1000 / AyAma 2000 / gaharAI 20 / usa tAlAbameM kamalake Upara sthita prAsAdameM bahutase parivArase saMyukta tathA zrIdevIke sadRza varNanIya guNasamUhase paripUrNa hI devI rahatI hai // 1728 // 1da ahatIsa. 2da ba eiM. 3da savvamahA'. 4 da haravariso. 5da bayAmohi. 6 da ba mahAhimavaMto.

Page #436
-4. 1737 ] cautyo mahAdhiyAro [ 369 haiNavari viseso eso duguNA parivArapaumparisaMkhA / jettiyamettapasAdA jiNabhavaNA tattiyo rammA // 1729 haMsANAdasAbhAe vesamaMNo NAma suMdaro kUDo / dakkhiNadisAvibhAge kUDo siriNicayaNAmo ya // 1730 NairidibhAge kUDaM mahahimavato vicittarayaNamao / pacchimauttarabhAge kRDho erAvado NAma // 1731 sirisaMcayaM ti kuDo uttarabhAge dahassa ceTedi / edehiM kUDe hiM mahahimavaMto ya paMcasiharo ti // 1732 ede sabve kUDA veMtaraNayarehiM paramaramaNijjA / uvavaNavedIjuttA uttarapAse jalammi jiNakUDo // 1733 siriNicayaM veruliyaM aMkamayaM acchriiyrujgaaii| uppalasiharI kUDA salilammi padAhiNA hoMti // 1734 tahahadakkhiNadAre rohiNadI Nissaredi viulajalA / dakSiNamuheNa vaJcadipaNahadaigivIsatisayamadirittaM // 1735 1605 / 5 / rohIe ruMdAdI sAricchA hoti rohidAsAe / NAbhippadAhiNaNaM hemavade jAdi pubvamuhA // 1736 takkhidibahumajoNaM gacchirya dIvassa jagadibiladAre / pavisedi lavaNajaladhi aDavIsasahassavAhiNIsahidA // 1737 28000 / / mahahimavaMto gdo| yahAM vizeSatA kevala yaha hai ki hrI devIke parivAra aura poMkI saMkhyA zrIdevIkI apekSA dUnI hai| isa tAlAbameM jitane prAsAda haiM utane hI ramaNIya jinabhavana bhI haiM // 1729 // isa tAlAbake IzAna dizAbhAgameM sundara vaizravaNa nAmaka kUTa, dakSiNadizAbhAgameM zrInicaya nAmaka kUTa, naiRtyadizAbhAgameM vicitra ratnoMse nirmita mahAhimavAn kUTa, pazcimottarabhAgameM airAvata nAmaka kUTa aura uttarabhAgameM zrIsaMcaya nAmaka kUTa sthita hai| ina kUToMse mahAhimavAn parvata paMcazikhara kahalAtA hai // 1730-1732 / / ye saba kUTa vyantaranagaroMse paramaramaNIya aura upavanavediyoMse saMyukta haiM / tAlAbake uttarapArzvabhAgameM jalameM jinakUTa hai / / 1733 // zrInicaya, vaiDUrya, aMkamaya, Azcarya, rucaka, utpala aura zikharI, ye kUTa jalameM pradakSiNarUpase sthita haiM / / 1734 // isa tAlAbake dakSiNa dvArase pracurajalasaMyukta rohit nadI nikalatI hai aura parvatapara pAMcase guNita tInasau ikkIsa yojanase adhika dakSiNakI ora jAtI hai / / 1735 // 321 x 5 = 160565 / rohit nadIkA vistAra Adi rohitAsyAke samAna hai| yaha nadI haimavatakSetrameM nAbhigirikI pradakSiNA karatI huI pUrvAbhimukha hokara Age jAtI hai // 1736 // ___ isaprakAra yaha nadI usa haimavatakSetrake bahumadhyabhAgase dvIpakI vedIke biladvArameM jAkara aTTAIsa hajAra nadiyoM sahita lavaNasamudrameM praveza karatI hai // 1737 // 28000 / ___ mahAhimavAn parvatakA varNana samApta huaa| 1 da ba 'padesA. 2 da va tatti bhU. 3 da ba sirisaMvadaM. 4 da ba gacchaya. 5 da ba mahahimapaMta. TP. 47

Page #437
370 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1738 bharAvI boNe igitIsahadammi hodijaM laddhaM / harivarisassa ya bANaM taM uvahitaDA NAdavvaM // 1738 310000 / 19 ekkara joyalakkhaM sadvisahassANi bhAgahAro ya / uNavIsehiM eso harivarisakhidIe vitthAro // 1739 160000 / 19 tehattarIsahassA ekkottaraNavasayANi joyaNayA / sattArasa ya kalAbho harivarisAsuttare jIvA // 1740 . 73901 / 17 / 19 'culasI disahassANiM taha solasajoyaNAI cauraMsA / edassiM jIvAe dhaNupadvaM hodi harivarise // 1741 84016 / 4 / 19 joyaNa NavaNaudisayA paNasIdI hoMti aTThatIsahidA / ekkArasakalaadhiyA harivari se cUliyAmANaM // 1742 9985 / 11 / 38 terasa sahassayANiM tiSNi sayA joyaNAi igisaTThI / aDatIsahariyaterasakalAo harivarisaparasabhujA || 1743 13361 / 13 / 38 1 19 19 bharatakSetra ke bANako ikatIsase guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho utanA samudra ke tase harivarSa kSetrakA bANa jAnanA cAhiye // 1738 / / 10000 310000 x 31 unnIsa se bhAjita eka lAkha sATha hajAra yojanapramANa yaha harivarSakSetrakA vistAra hai // 1739 // 160000 1 19. harivarSakSetrakI uttarajIvA tihattara hajAra nausau eka yojana aura sattaraha kalA mANa hai || 1740 || 7390115 / harivarSakSetra meM isa jIvAkA dhanuSpRSTha caurAsI hajAra solaha yojana aura cAra bhAgamAtra hai // / 1741 / / 84016 / = harivarSa kSetrakI cUlikAkA pramANa ninyAnabaisau pacAsI yojana aura ar3atIsa se bhAjita gyAraha kalAoM se adhika hai / / 1742 / / 998538 // harivarSa kSetrakI pArzvabhujA teraha hajAra tInasau ikasaTha yojana aura ar3atIsase bhAjita teraha kalApramANa hai // 1743 // 1336133 / 1 da ba bANoM. 2 da va taDAdo, 3 da ba ekiM. 4 da ba edaMsaM.

Page #438
- 4. 1750 ] uttho mahAdhiyAro [ 371. avasesavaNNaNAo susamassa va hoMti tasle khettassa / NavIra ya saMThidarUvaM parihINaM hANivaDDIhiM // 1744 takkhe se bahuma ceTThadi vijayAvaditti NAbhigirI / savvadivvavaNNaNajuttA iha kira cAraNA devA // 1745 mahapaumadA nadI uttarabhAgeNa toraNahAre / NissaridUNaM vacyadi paJcadauvarimmi harikaMtA // 1746 sA giriuvariM gacchai ekasadassaM paNuttarA khasayA / joyaNayA paMca kalA paNAlie paDadi kuMDammiM // 1747 1605 / 5 / 19 kosehimapAviya NAbhigiriMdaM padAhiNaM kAyuM / pacchima muddeNa vaJcadi rohIdo biguNavAsAdI || 1748 chappaNNasahassehiM parivArataraMgiNIhiM pariyariyA / dIvassa ya jagadibilaM pavisiya pavisei lavaNaNihiM // 1749 56000 / | harivaraso gado / solasasahassaaDasayabAdAlA do kalA NisaharUM / uNavIsahidA sUI tIsaisahastrANi chalakkhaM // 1750 16842 / 2 / 630000 / 19 19 usa kSetrakA avazeSa varNana suSamAkAlake samAna hai / vizeSa yaha hai ki vaha kSetra hAnivRddhi se rahita hotA huA saMsthitarUpa arthAt ekasA hI rahatA hai // 1744 // isa kSetrake bahumadhyabhAgameM vijayavAn nAmaka nAbhigiri sthita hai / yahAMpara sarva divya varNana se saMyukta cAraNa deva rahate haiM / / 1745 // mahApadmadrahake uttarabhAgasambandhI toraNadvArase harikAntA nadI nikalakara parvatake Upara se jAtI hai || 1746 // vaha nadI eka hajAra chahasau pAMca yojana aura pAMca kalApramANa parvatake Upara jAkara nAlIke dvArA kuNDa meM giratI hai / / 1747 // / 1605.9 / pazcAt vaha nadI do kosase nAbhigiriko na pAkara arthAt nAbhigirise do kosa idhara hI rahakara usakI pradakSiNA karake rohita nadIkI apekSA duguNe vistArAdise sahita hotI huI pazcimakI ora jAtI hai / / 1748 // isaprakAra vaha nadI chappana hajAra parivAranadiyoMse sahita hotI huI dvIpake jagatIcilameM praveza karake lavaNasamudra meM praveza karatI hai || 1749 / / 56000 / harivarSakSetrakA varNana samApta huA / niSadhaparvatakA vistAra solaha hajAra AThasau byAlIsa yojana aura do kalA tathA sUcI / unnIsa se bhAjita chaha lAkha tIsa hajAra yojanapramANa hai | 1750 | 16842 / 6 300 0 0 1 19 1 da ba tassu. 2 da ba kUDammi 3 da vIsasahassANi.

Page #439
372) tiloyapaNNattI [5. 1751 athavA girivarisANaM viguNiyavAsammi bharahaisumANe / avaNIde je sesaM NiyaNiyabANANa taM mANaM // 1751 cauNaudisahassANi joyaNa chppnnnnadhiyeksyaa| doNi kalAmo adhiyA Nisahagirissuttare jiivaa|| 1752 94156 / / eka joyaNalakkhaM cauvIsasahassatisayachAdAlA / NavabhAgA adirittA Nisahe jIvAe dhnnuptttt|| 1753 124346 / 9 / sayavaragaM ekkasaya sattAvIsaM ca joyaNANaM pi / doNi kalA Nisahassa ya cUliyamANaM ca NAdabvaM // 1754 jo 10127 / / joyaNa vIsasahassaM ekasayaM paMcasamadhiyA chtttthii| aDDAijakalAyo passabhujA Nisahaselassa // 1755 20165 / 5 / taggiridopAsesu uvavaNasaMDANi hoti ramaNijjA / bahuvihavararukkhANiM sukakokilamorajuttANi // 1756 uvavaNasaMDA savve pavvadadIhattasarisadIhattA / varavAvIkUvajudA puSvaM viya vaNNaNA savvA // 1757 19 athavA, parvata aura kSetrake dUne vistArameMse bharatakSetrasambandhI bANapramANake kama karadenepara jitanA zeSa rahe utanA apane apane bANoMkA pramANa hotA hai // 1751 // 32900deg 4-2 1990deg = 639000 niSadhakA bANapramANa / niSadhaparvatakI uttarajIvAkA pramANa caurAnabai hajAra ekasau chappana yojana aura do kalA adhika hai // 1752 // 9415623 / niSadhaparvatakI jIvAke dhanupRSThakA pramANa eka lAkha caubIsa hajAra tanisau chayAlIsa yojana aura nau bhAga adhika hai // 1753 // 124346121 / niSadhaparvatakI cUlikAkA pramANa saukA varga arthAt daza hajAra, tathA ekasau sattAIsa yojana aura do kalApramANa jAnanA cAhiye // 1754 // 1012712 / niSadhaparvatakI pArzvabhujA bIsa hajAra ekasau paiMsaTha yojana aura aDhAI kalApramANa hai // 1755 // 201656 / isa parvatake donoM pArzvabhAgoMmeM bahuta prakArake uttama vRkSoMse sahita aura totA, koyala evaM mayUra pakSiyoMse yukta ramaNIya upavanakhaMDa hai // 1756 // ve saba upavanakhaMDa parvatakI lambAIke samAna lambe aura uttama vApI evaM kUpoMse saMyukta haiM / inakA saba varNana pahileke samAnahI hai // 1757 // 1 da sattAvIsabhahiyaM,

Page #440
-4. 1767 ] cauttho mahAdhiyAro [ 373 - kUDo siddho' Nisaddo harivasso taha videhaharivijayA / sIdodaparavidehA rujago ya havedi Nisahauvarimmi // 1758 tANaM udayahudI sabve himavaMtalelakUDAdo / cauguNiyA Navari ime kUDovari jiNapurI sarisA // 1759 te kUDANAmA veMtarA surA tesuM / bahuparivArehiM judA palAU dasadhaNutaMgA // / 1760 pauma hAu cauguNaruMda pahudI bhavedi divvadaho / tIgiccho vikkhAdo bahumajjhe jisahaselassa || 1761 "vI 2000, A 4000, gA 40, pau 42, saMkhA 560464, va 1, mu 3, pa 4, majjhi 4, aM 4 vA 2 / taddaha umassovari pAsAde' ceTThade ya dhididevI / bahuparivArehiM judA Niruva malAvaNNasaMpUNNA // 1762 igipalupamANAU NANAviharayaNabhUsiyasarIrA / aharammA veMtariyA sohammiMdassa sA devI // / 1763 jettiyamettA tassi paumagihA tettiyA jiniMdapurA / bhavvANAnaMdayarI surakiNNaramihuNasaMkiNNA // 1764 IsANa disAmAe vesamaNo NAma maNaharo kUDo / dakkhiNadisAvibhAge kUDo siriNicayaNAmo ya // 1765 NairadidisAvibhAge Nisaddo NAmeNa suMdaro kUDo / bhairAvado tti kUDo tIgicchIpacchimutavibhAge // 1766 uttaradisAvibhAge kUDo sirisaMcayo ttiNAmeNa / edehiM kUDehiM NisahagirI paMcasiddari tti / / 1767 niSadhaparvata ke Upara siddha, niSadha, harivarSa, videha, hari, vijaya, sItodA, aparavideha aura kUTa sthita haiM // 1758 // rucaka, ye nau ina kUToMkI uMcAI Adi saba himavAnparvatake kUToMse cauguNI hai / vizeSatA kevala yaha hai ki kUTa para sthita ye jinapura himavAnparvatasaMbaMdhI jinapuroMke sadRza haiM // 1759 // 1 jisa nAmake dhAraka ye kUTa haiM, usI nAmake dhAraka vyantaradeva una kUToM para nivAsa karate haiM / ye deva bahuta parivAroMse yukta, eka palyapramANa AyuvAle aura daza dhanuSa UMce haiM / 1760 // niSadha parvata ke bahumadhyabhAgameM padmadrahakI apekSA cauguNe vistArAdise sahita aura tigichanAma se prasiddha eka divya tAlAba hai || 1761 // vyAsa 2000, AyAma 4000, avagAha 40, nAlakI uMcAI 42, saMkhyA 560464, bAlya 1, mRNAla 3, padma 4, madhyavyAsa 4, aMtavyAsa 2 vA 4 yojana / usa drahasambandhI padmake Upara sthita bhavana meM bahuta parivArase saMyukta aura anupama lAvayase paripUrNa dhRti devI nivAsa karatI hai / / 1762 // eka palyapramANa AyukI dhAraka aura nAnA prakArake ratnoMse bhUSita zarIravAlI atiramaNIya vaha vyantariNI saudharmaindrakI devI hai | 1763 // usa tAlAba meM jitane padmagRha haiM, utane hI bhavya janoMko Anandita karanevAle kinnaradevoM ke yugaloMse saMkIrNa jinendrapura haiM / / 1764 // tigicha tAlAba ke IzAna dizAbhAgameM manohara vaizravaNa nAmaka kUTa, dakSiNadizAbhAgameM zrInicaya nAmaka kUTa, naiRtyadizAbhAgameM sundara niSadha nAmaka kUTa, pazcimottara koNa meM airAvatakUTa aura uttaradizAbhAgameM zrIsaMcaya nAmaka kUTa hai / ina kUToMse niSadhaparvata ' paMcazikharI ' isaprakAra prasiddha hai / / 1765-1767 // 1 da si. 2 da jiNavarA 3 da tIgicche, ba tiMginche. 4 da ba vA 2, aMbu vA 2, u 3, 14, 4. 5 da ba pAsAdA. 6 da va bhavaNANaMdayarA. 7 da ba airAvadA. 8 da ba timicchImuttara .

Page #441
374 ] tiloya paNNattI [ 4. 1768 caravediyAhiM juttA vaitaraNayarehiM paramaramaNijA / ede kUDA uttarapAse salilammi jiNakUDo' | 1768 siriNicayaM veruliyaM aMkamayaM aMbarIyarujagAI / sihirI uppalakUDo tiMgicchidahassa salilammaii // tiMgicchAdo dakkhiNadAreNaM hariNadI viNikkatau / sattasahassaM causayaigivIsA igikalA ya giriuvariM / / 1770 10) 7421 / 1 / 19 Agacchiya harikuMDe" paDiUNaM hariNadI viNissarahe / NAbhipadAhiNeNaM harivarise jAdi puNyamu~hI // 1771 chappaNNasahassehi parivArasamuddagAhi saMjuttA / dIvassa ya jagadibilaM pavisiya pavisedi lavaNaNihiM / / 1772 56000 / harikaMtAsAricchA hariNAmAvAsagA hapahudIbho / bhogavaNINa nadIo sarapahudI jalayaravihINA // 1773 / siho' gado / NisahasttarabhAge dakkhiNabhAgammi NIlavaMtassa / variso mahAvideho maMdaraleleNa patritto // 1774 tettIsasahaslAI chasayA causIdibhA ya caubhaMsA / tA mahavideharuMdaM joyaNalakkhaM ca majjhagadajIvA // 1775 33684 / 4 / 100000 | 19 ye kUTa uttama vedikAoMse sahita aura vyantaranagaroMse atizaya ramaNIya haiN| uttarapArzvabhAgameM jalameM jinakUTa hai | 1768 // tichi tAlAba ke jalameM zrInicaya, vaiDUrya, aMkamaya, aMbarIka ( accharIya = rucaka, zikharI aura utpala kUTa sthita haiM / 1769 // tigiMcha ke dakSiNadvArase nikalakara harit nadI sAta hajAra cAra sau ikkIsa yojana va eka kalApramANa girike Upara Akara aura harit kuNDameM girakara vahAM se nikalatI hai tathA harivarSa kSetra meM nAbhigirike pradakSiNarUpase pUrva kI ora jAtI hai // 1770-1771 // vaha nadI chappana hajAra parivAranadiyoMse saMyukta hokara dvIpakI jagatI ke cilameM praveza karatI huI lavaNasamudra se praveza karatI hai / / 1772 / / 56000 / harita nadIkA vistAra va gaharAI Adi harikAntA nadIke sadRza hai / bhoga bhUmiyoMkI nadiyAM aura tAlAba Adika jalacara jIvoMse rahita hote haiM || 1773 // niSadhaparvatakA varNana samApta huA / niSedhaparvata ke uttarabhAgameM aura nIlaparvatake dakSiNabhAga meM mandaraparvatase vibhakta mahA Azcarya ), videhakSetra hai // 1774 // usa mahAvidehakSetrakA vistAra tetIsa hajAra chahasau caurAsI yojana aura cAra bhAgapramANa, tathA madhyagata jIvA eka lAkha yojanapramANa hai / / 1775 / / 33684 / 100000 / 1 da ba jiNakUDA. 2 da ba dahasalilammi 3 da vidikkatA. 4 da ba harikuDe. 5 da ba viNissarao. 6 da ba puvvamuhe 7 da vAsagrAhi. 8 da ba Nisaha.

Page #442
-4. 1782 ] cauttho mahAdhiyAro bharahassa isupamANe paMcANaudAhiM tADidammi puDhaM / rayaNAyaratIrAdo videhabhaddho tti so bANI // 1776 aTThAvaNNasahassA igilakkhA terasuttaraM ca sayaM / sagakosANaM addhaM mahAvidehassa dhnnupttuN|| 1777 158113 / 7 / joyaNa uNaitIsasayA igivIsaM aTTharasa tahA bhaagaa| edaM mahAvidehe NihiTuM cUliyAmANaM // 1778 2921 / 18 // solasasahassayANiM aTThasayA joyaNAgi tesiid| / addhAdhiyaaTakalA mahAvidehassa passabhujA // 1779 16883 / 17 / varise mahAvidehe bahumajjhe maMdaro mhaaselo| jammAbhiseyapIDho savvANaM titthakattANaM // 1780 joyaNasahassagADho NavaNavadisahassamettauccheho / bahuvihavaNasaMDa judo NANAvararayaNaramaNijo // 1781 1000 / 99000 / dasa ya sahassA NaudI joyaNayA dsklekkrsbhaagaa| pAyAlatale ruMdai samavaTTataNussa merussa // 1782 10090 / 10 / 11 bharatakSetrake bANapramANako paMcAna baise guNA karanepara jo guNanaphala prApta ho utanA samudrake tIrase Adhe videhakSetrakA bANapramANa hotA hai / / 1776 // 1099 95 = 959:00 = 50000 yojana / mahAvidehakA dhanupRSTha eka lAkha aTTAvana hajAra ekasau teraha yojana aura sAta kosoMkA AdhA arthAt sAr3he tIna kosapramANa hai // 1777 // yo. 158113, ko.5 / mahAvidehakSetrakI cUlikAkA pramANa unatIsasau ikkIsa yojana tathA aThAraha bhAgamAtra hai // 1778 // 2921 16 / mahAvidehakI pArzvabhujA solaha hajAra AThasau terAsI yojana aura sAr3he ATha kalApramANa hai // 1779 // 1688334 / mahAvidehakSetrake bahumadhyabhAgameM saba tIrthaMkaroMke janmAbhiSekakA AsanarUpa mandara nAmaka mahAparvata hai // 1780 // _yaha mahAparvata eka hajAra yojana gaharA, ninyAnabai hajAra yojana UMcA, bahuta prakAra ke vanakhaMDoMse yukta aura aneka uttama ratnoMse ramaNIya hai // 1781 // 1000 / 99000 / isa samAnagola zarIravAle merUparvatakA vistAra pAtAlatalameM daza hajAra nabbai yojana aura eka yojanake gyAraha bhAgoMmeMse daza bhAgapramANa hai // 1782 // 1009013 / 1da ba isupamANo. 2 da ba 'tIrUDho. 3 da ba uNavIsa.

Page #443
376] tiloyapaNNattI [ 4. 1783 kamahANAe uvari dharapaTTammi dasasahassANi / joyaNasahassamekaM visthAro siharabhUmIe // 1783 sarasamayajaladaNiggayadiNayarabiMbaM va sohae merU / vivihavararayaNamaMDiyavasumaimauDo bva uttuMgo // 1784 jmmaabhiseysurreidduNduhiibherituurnnigyoso| jiNamahimajaNidavikkamasuriMdasaMdoharamaNijo // 1785 sasihArahaMsadhavalucchalaMtakhIraMburAsisAlalogho / surakiNNaramihuNANaM NANAvihakIDaNehiM judo / / 1786 ghaNayarekammamahAsilasaMcaraNajiNavariMdabhavaNogho / vivihtrukusumpllvphlnnivhsuyNdhbhuubhaago|| 1787 bhUmIdo paMcasayA kamahANIe taduvari gaMtUrNa / taTANe saMkulido paMcasayA so girI jugavaM // 1788 samavitthAro uvari ekkArasahassajoyaNapamANaM / tatto kamahANIe igivaNNasahassapaNasayA gaMtuM // 1789 11.00 / 51500 / jugavaM samatado so saMkulido joyaNANi pNcsyaa| samaruMda uvaritale ekArasahassaparimANaM // 1790 500 / 11000 / phira kramase hAnirUpa honese usakA vistAra Upara dharApRSThapara arthAt pRthivIke Upara daza hajAra yojana aura zikharabhUmipara eka hajAra yojanamAtra hai // 1783 // 1000 / 10000 / yaha unnata meruparvata zaratkAlake bAdaloM se nikale hue sUryamaNDalake samAna aura vividha prakArake uttama ratnoMse maNDita pRthivIke mukuTake samAna zobhAyamAna hotA hai // 1784 // vaha meruparvata janmAbhiSekake samaya devoMse race gaye duMdubhI, bherI evaM tUryake nirghoSase sahita aura jinamAhAtmyase utpanna hue parAkramavAle surendrasamUhoMse ramaNIya hotA hai // 1785 // candramA, hAra athavA haMsake samAna dhavala evaM uchalate hue kSIrasAgarake jalasamUhase yukta vaha meruparvata kinara jAtike devayugaloMkI nAnA prakArakI krIDAoMse suzobhita hotA hai / / 1786 / / atisaghana karmarUpI mahA zilAoMko cUrNa karanevAle jinendrabhavanasamUhase yukta vaha meruparvata aneka prakArake vRkSa, phUla, pallava aura phaloMke samUhase pRthivImaNDalako sugaMdhita karanevAlA hai / / 1787 // yaha meruparvata kramase hAnirUpa hotA huA pRthivIse pAMcasau yojana Upara jAkara usa sthAnameM yugapat pAMcasau yojanapramANa saMkucita ho gayA hai // 1788 // pazcAt isase Upara gyAraha hajAra yojana taka samAna vistAra hai / vahAMse punaH kramase hAnirUpa hokara ikyAvana hajAra pAMcasau yojanapramANa Upara jAnepara vaha parvata saba orase yugapat pAMcasau yojana phira saMkucita hogayA hai / isake Age Upara gyAraha hajAra yojana taka usakA samAna vistAra hai / / 1789-1790 // samavistAra 11000 / kramahAni 51500 / saMkoca 500 / samavistAra 11000 / 1 da ba Niggaha. 2 ba suraraiduMduhi. 3 da ba duMduhibherItUraNAdaNigyoso. 4 da ba dhavalucchaMdakhIra'. 5 da ba ghaNaharaM. 6 da ba samaMtade. 7 da ba talo. |

Page #444
-1. 1796 ] cauttho mahAdhiyAro [377 uDDe kamahANIe paNavIsasahassajoyaNA gaMtuM / jugavaM saMkulido so cattAri sayANi cauNaudI // 1791 25000 / 494 / evaM joyaNalakkha uccheho sayalapavvadapahussa / Nilayassa suravarANaM aNAiNihaNassa merussa // 1792 muhabhUvisesamadviya vaggagedaM udayavaggasaMjuttaM / je tassa vaggamUlaM pavvadarAyassai tassa passabhujA // 1793 NavaNaudisahassANiM ekasayaM doNi joyaNANi tahA / savisesAI' esA maMdaraselassa passabhujA // 1794 99102 / cAlIsajAyaNAI merugiriMdassa cUliyAmANaM / bAraha tabbhUvAsaM cattAri havedi muhavAsaM // 1795 40 / 12 / 4 / muhabhUmINa visese ucchehahidammi bhuumuhaahito| hANicayaM NiddidaM tassa pamANaM ha paMcaso // 1796 phira Upara kramase hAnirUpa hokara paccIsa hajAra yojana jAnepara vaha parvata yugapat cArasau caurAnabai yojanapramANa saMkucita hogayA hai // 1791 / / kramahAni 25000 / saMkoca 494 / isaprakAra sampUrNa parvatoMke prabhu aura uttama devoMke AlayasvarUpa usa anAdinidhana meruparvatakI UMcAI eka lAkha yojanapramANa hai // 1792 // 1000 + 500 + 11000 + 51500 + 11000 + 25000 = 100000 yo. bhUmimeMse mukhako kama karake usakA AdhA karanepara jo saMkhyA prApta ho usake vargameM uMcAIke vargako milAnepara jo usakA vargamUla ho utanA usa parvatarAjakI pArzvabhujAkA pramANa hai // 1793 // (1 0 0 0 0 - 1000) + 99000 = / 20250000 + 9801000000 = 99102 yojana / ___ ninyAnabai hajAra ekasau do yojana tathA kucha adhika (6), yaha mandaraparvatakI pArzvabhujAkA pramANa hai // 1794 // 99102 / / - meruparvatakI cUlikAkA pramANa cAlIsa yojana, bhUvistAra bAraha yojana aura mukhavistAra cAra yojana hai // 1795 // 40 / 12 / 4 / bhUmimeMse mukhako kama karake utsedhakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA bhUmikI apekSA hAni aura mukhakI apekSA vRddhikA pramANa batalAyA gayA hai / vaha hAni-vRddhikA pramANa yahAM yojanakA pAMcavAM bhAga hotA hai / / 1796 // (12-4 ) + 40 = 4 = 6 hAni-vRddhikA pramANa / 1da maMgagadaM. 2da maMgamUla, 3daba padahatyasamassa, 4 daba saviseseI. 5 daba paMcaMsA. TP 48.

Page #445
378] tiloyapaNmattI [1.1797 jasthicchasi vikkhabhaM cUliyasiharAu samavadiNNANaM / taM paMcehi vihattaM caujuttaM tattha tavvAsaM // 1797 taM mUle sagatIsaM majjhe paNuvIsa joyaNANaM pi / uDDe bArasa adhiyA parihI veruliyamaiyAe // 1798 37 / 25 / 12 / jatthicchasi vikkhabha maMdarasiharAu samavadiNNANaM / taM ekkArasabhajidaM sahassasahida ca tattha vitthAraM // 1799 jassi icchasi vAsaM uvariM mUlAu tettiyapadesaM / ekkArasehiM bhajidaM bhUvAse sodhidammi tavvAsaM // 1800 ekkArase padese ekapadesA du mUlado hANI / edaM pAdakaraMgulakosappahudIhiM NAdavvaM // 1801 haridAlamaiI parihI veruliyANa rayaNavajamaI / uDDammi ya paumamaI tatto uvarimma paumarAyamaI / / 1802 solasasahassayANi paMcasayA joyaNANi pattekaM / tANaM chapparihINaM maMdaraselassa parimANaM // 1803 16500 / cUlikAke zikharase nIce utarate hue jitane yojanapara viSkaMbhako jAnanekI icchA ho utane yojanoMko pAMcase vibhakta karane para jo labdha Ave usameM cAra aMka aura jor3a denepara vahAMkA vistAra nikalatA hai // 1797 // udAharaNa--cUlikAzikharase nIce 20 yojanapara viSkaMbhakA pramANa205+ 4 = 8 yojane / vaiDUryamaNimaya usa zikharakI paridhi mUlameM saiMtIsa yojana, madhyameM paccIsa yojana aura Upara bAraha yojanase adhika hai // 1798 // 37 / 25 / 12 / sumeruparvatake zikharase nIce utarate hue jitane yojanapara usake viSkaMbhako jAnanekI icchA ho, utane yojanoMmeM gyArahakA bhAga dene para jo labdha Ave usameM eka hajAra yojana aura milA dene para vahAMkA vistAra AjAtA hai // 1799 // udAharaNa---zikharase nIce 33000 yojanapara viSkaMbhakA pramANa-- 33000 11 + 1000 = 4000 yojana / mUlase Upara jisa jagaha meruke vistArako jAnanekI icchA ho, utane pradezameM gyArahakA bhAga denepara jo labdha Ave use bhUvistArameMse ghaTA dene para zeSa vahAMkA vistAra hotA hai // 1800 // udAharaNa--66000 yojanakI uMcAI para viSkaMbhakA pramANa--- 10000 -- (66000 11) = 4000 yojana / meruke vistArameM mUlase Upara gyAraha pradezoMpara eka pradezakI hAni huI hai / isIprakAra pAda, hasta, aMgula aura kosAdikakI uMcAIpara bhI svayaM jAnanA cAhiye // 1801 // ___isa parvatakI paridhi kramazaH nIcese haritAlamayI, vaiDUryamaNimayI, ratna- (sarvaratna- ) mayI, vajramayI, isake Upara pamamayI, aura isase bhI Upara padmarAgamayI hai // 1802 // mandaraparvatakI ina chaha paridhiyoMmeMse pratyeka paridhikA pramANa solaha hajAra pAMcasau yojana mAtra hai // 1803 // 16500 / 1daba tappaMce vivihatthaM. 2 dabamUladA..3da baharidAlamahI.

Page #446
-4. 1812] cauttho mahAdhiyAro [379 sattamayo taparihI NANAvihatarugaNehiM priyriyaa| ekkArasabhedajudA bAhirado bhaNami tabhede // 1804 NAmeNa bhaisAlaM maNusuttaradevaNAgaramaNAI / bhUdAramaNaM paMcamabhedAI bhaisAlavaNe // 1805 gaMdaNapahudIesuM gaMdaNamuvarNadaNaM ca somaNasaM / uvasomaNasaM paMDU urvapaMDuvaNANi dodo du / / 1806 so mUle vajamao ekasahassaM ca joynnpmaanno| majjhe vararayaNamao igilaTThisahassaparimANaM // 1807 1000 / 61000 / uvarimma kaMcaNamao aDatIsasahassajoyaNANaM pi / maMdaraselassIse paMDuvaNaM NAma ramaNijaM // 1808 somaNasaM NAma varNa sANupadesesu NaMdaNaM taha ya / tattha cautthaM cedi bhUmIe bhaddasAlavaNaM // 1809 / joyaNasahassameka merugiridassa siharavitthAraM / ekattIsasayANi bAsaTTI samadhiyA ya tpprihii|| 1810 1000 / 3162 / paMDuvaNe airammA samaMtado hodi divyataDavedI / carihAlayaviulA jANAvihadhayaDehiM saMjuttA // 1811 dhuvyaMtadhayavadAyA rayaNamayA gourANa pAsAdA / surakiNNaramihuNajudA barihiNapahadIhiM vIhi barasadA // 1812 usa parvatakI sAtavIM paridhi nAnA prakArake vRkSasamUhoMse vyApta aura bAharase gyAraha prakAra hai / maiM una bhedoMko kahatA hUM // 1804 // ___bhadrazAlavanameM nAmase bhadrazAla, mAnuSottara, devaramaNa, nAgaramaNa aura bhUtaramaNa, ye pAMca vana haiM // 1805 // nandanAdika vanoMmeM nandana aura upanandana, saumanasa aura upasaumanasa, tathA pANDuka aura upapANDuka, isaprakAra do do vana haiM // 1806 // vaha sumeruparvata mUlameM eka hajAra yojanapramANa vajramaya, madhyameM ikasaTha hajAra yojanapramANa uttama ratnamaya, aura Upara ar3atIsa hajAra yojanapramANa suvarNamaya hai / isa mandaraparvatake zIzapara ramaNIya pANDu nAmaka vana hai / / 1807-1808 // _ saumanasa tathA nandana vana meruparvatake sAnupradezoMmeM aura cauthA bhadrazAlavana bhUmipara sthita hai // 1809 // meru mahAparvatake zikharakA vistAra eka hajAra yojana aura usakI paridhi ikatIsasau bAsaTha yojanase kucha adhika hai // 1810 / / 1000 / 3162 / pANDuvanameM cAroM ora mArga va aTTAlikAoMse vizAla aura nAnA prakArakI dhvajApatAkAoMse saMyukta aisI atiramaNIya divya taTavedI hai // 1811 // ... phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse yukta, sura-kinnara-yugaloMse saMyukta aura mayUraprabhRti pakSiyoMke zabdoMse mukharita aise gopuroMke ratnamaya prAsAda haiM // 1812 // 1 da ba. tattamayA. 2 da ba tabbhedo. 3 da ba gaMdaNamuharNadaNaM. 4 ba uvasaMpaDU. 5 da ba selassa sIma. 6 daba variaTTAlaya, 7 da dhayavadehiM.8da pirihaNa.

Page #447
380] tiloyapaNNattI [ 4. 1813 uccheho be kosA vedIe paNasayANi dNddaannN| vitthAro bhuvnnttyvimhysNtaavjnnnniie||1813 ko 2 / daM 500 / tIe majjhimabhAge paDU NAmeNa divvavaNasaMDA / selassa caliyAe samaMtado diNNapariveDhA // 1814 kappUrarukkhapaurA tamAlahitAlatAlakayalijudA / lavalIlavaMgavalidA dADimapaNasahi saMchapaNA // 1815 sayavattimallisAlAcaMpayaNAraMgamAhuliMgehiM / puNNAyaNAyakujayaasoyapahudIhiM kamaNijA // 1816 koilakalayalabharidA morANaM vivihakIDaNehiM judA / surakarisaDAiNNA khecarasuramihuNakIDayarA // 1817 paMDuvaNe uttarae edANa disAe hodi paMDusilA / taha vaNavedIjuttA aTuMdusaricchasaMThANA // 1818 puvvAvaresu joyaNasadadIhA dkkhinnuttrsssN| paNNAsA bahumajjhe kamahANI tIe ubhypaasesuN|| 1819 joyaNaaTThaccheho samvatthaM hodi kaNayamaiyA saa| samavaTTA uvarimmi ya vaNavedIpahudisaMjuttA // 1820 caujAyaNaucchehaM paNasayadIhaM tadaddhavitthAraM / saggAyaNiAiriyA evaM bhAsaMti paMDusila // 1821 4 / 500 / 250 / bhuvanatrayako vismaya aura saMtApa (?) utpanna karanevAlI isa vedIkI uMcAI do kosa aura vistAra pAMcasau dhanuSapramANa hai / / 1813 // ko. 2 / daM. 500 / / usa vedIke madhyabhAgameM parvatakI cUlikAko cAroM orase veSTita kiye hue pANDu nAmaka vanakhaMDa hai // 1814 // ye vanakhaMDa pracura karpUra vRkSoMse saMyukta, tamAla, hiMtAla, tAla aura kadalI vRkSoMse yukta, lavalI aura lavaMgase valita, dADima aura panasa vRkSoMse AcchAdita, saptapatrI ( saptacchada), malli, zAla, campaka, nAraMga, mAtuliMga, punnAga, nAga, kubjaka aura azoka ityAdi vRkSAse ramaNIya, koyaloMke kala-kala zabdase bhare hue, mayUroMkI vividha krIr3AoMse yukta, surakari arthAt airAvata hAthIke uttama zabdase vyApta, aura vidyAdhara va devayugaloMkI krIDAke sthala haiM // 1815-1817 // pANDuvanameM ina vanakhaMDoMkI uttaradizAmeM taTavanavedIse yukta aura ardha candramAke samAna AkAravAlI pANDukazilA hai // 1818 // yaha pANDukazilA pUrva-pazcimameM sau yojana lambI aura dakSiNa-uttarabhAgameM pacAsa yojana vistArase sahita hai / isake bahumadhyabhAgameM donoM orase kramazaH hAni hotI gaI hai // 1819 // sarvatra suvarNamayI vaha pANDukazilA ATha yojana UMcI, Upara samavRttAkAra aura vanavedI Adise saMyukta hai // 1820 // yaha pANDukazilA cAra yojana UMcI, pAMcasau yojana laMbI aura isase Adhe arthAt aDhAIsau yojanapramANa vistArase sahita hai / isaprakAra saggAyaNI AcArya nirUpaNa karate haiM // 1821 / / 4 / 500 / 250 / 1 da ba avalI. 2 da ba palasehiM. 3 da va surakarivarasaddaiNNo. 4 da va paMDuvaNaM. 5 da. ba hode. 6 da va addhaccheho. 7 da ba hohi.

Page #448
-4. 1830] cauttho mahAdhiyAro [ 381 tIeM bahumajhadese tuMga sIhAsaNaM vivihasohaM / sarasamayataraNimaMDalasaMkAsaphuraMtakiraNoghaM // 1822 siMhAsaNassa dosu pAsesu digvarayaNaraidAI / bhaddAsaNAI NibbharaphuratavarakiraNaNivahANi // 1823 puha puha pIDhatayassa ya uccheho paNasayANi kodaMDA / tettiyametto mUle vAso sihare a tassaddhaM // 1824 500 / 500 / 250 / dhavalAdavattajuttA te pIDhA pAyapIDhasohillA / maMgaladagvehi judA cAmaraghaMTApayArahiM // 1825 savve pukhvAhimuhA pIDhavarA tihuvaNassa vimhayarA / ekkamuhaekkajIho ko sakkai vaNNiduM tANi // 1826 bharahe khette jAdaM titthayarakumArakaM gahedUNaM / sakkappahudI iMdA Niti vibhUdIe vivihAe // 1827 meruppadAhiNeNaM gacchiya savida paMDuyasilAe~ / uvari majjhimasiMhAsaNae vAsaMti jinnnnaaii||1828 dakSiNapIDhe sakko IsANido vi uttarApIDhe / baisiya abhiseyAI kuvvaMti mahAvisohIe // 1829 paMDUkaMbalaNAmA rajadamaI sihidisAmuhammi silA / uttaradakkhiNadIhA puvvAvarabhAyavisthiNNA // 1830 isa pANDukazilAke bahumadhyadezameM vividha prakArakI zobhAse sahita aura zaratkAlIna sUryamaNDalake sadRza prakAzamAna kiraNasamUhase saMyukta unnata siMhAsana sthita haiM // 1822 // siMhAsanake donoM pArzvabhAgoMmeM atyanta prakAzamAna uttama kiraNasamUhase saMyukta evaM divya ratnoMse race gaye bhadrAsana vidyamAna haiM // 1823 // tInoM pIThoMkI uMcAI pRthak pRthak pAMcasau dhanuSa, mUlameM vistAra bhI itanA arthAt pAMcasau dhanuSa, tathA zikharapara isase AdhA vistAra hai // 1824 // 500 / 500 / 250 / pAdapIThoMse zobhAyamAna ve pITha dhavala chatra va cAmara-ghaMTAdirUpa maMgaladravyoMse saMyukta haiM // 1825 // ve saba pUrvAbhimukha uttama pITha tInoM lokoMko vismita karanevAle haiN| ina pIThoMkA varNana karane ke liye eka mukha aura eka hI jihvAse sahita kauna samartha ho sakatA hai ? // 1826 // ___ saudharmAdika indra bharatakSetrameM utpanna hue tIrthaMkarakumArako grahaNa karake vividha prakArakI vibhUtike sAtha le jAte haiM // 1827 // ___ saba indra merukI pradakSiNA karate hue jAkara pANDuka zilAke Upara madhyama siMhAsanapara jinendra bhagavAnko virAjamAna karate haiM // 1828 // saudharmendra dakSiNa pIThapara aura IzAnendra uttara pIThapara sthita hokara mahatI vizuddhise abhiSeka karate haiM // 1829 // agnidizAmeM uttara-dakSiNadIrgha aura pUrva-pazcimabhAgameM vistIrNa rajatamayI pANDukambalA nAmaka zilA sthita hai // 1830 // 1 da tIra. 2 ba bahumo. 3 da va tuMgA. 4 da va gacche savvida paMDasilAe. 5 da va vasaMti.

Page #449
382] tiloyapaNNattI [4. 1831 ucchehavAsapahudI paMDusilAe jahA tahA tIe / avaravidehajiNANaM abhiseyaM tattha kubvaMti // 1831 NairididisAvibhAge rattasilA NAma hodi kaNayamaI / puvAvaresu dIhaM vitthAro dakSiNuttare tIe // 1832 paMDusilAsAricchA tIe vitthAraudayapahudIo / erAvaMdayajiNANaM abhiseyaM tattha kuvvaMti / / 1833 pavaNadisAe hodi hu ruhiramaI rattakaMbalA NAma / uttaradakkhiNadIhA pubbAvarabhAgavitthiNNA // 1834 paMDusilAya samANA vitthArucchehapahudiyA tIe / puvavidehajiNANaM abhiseyaM tattha kubvaMti // 1835 puvadisAe caliyapAse paMDugavaNammi paasaado| lohidaNAmo vaTTo vAsajudo tIsakosANi / / 1836 puvvAse kosudao tapparihI udikosprimaannaa| vivihavararayaNakhacido NANAviha sayaNANi bhAsaNANiM amidANi NIrajANi maugANi / varapAsasaMjudANiM paurANi tattha ceTuMti // 1838 tammaMdirabahumajjhe kIDaNalelo vicittarayaNamao / sakkassa loyapAlo somo kIDedi puvadisaNAho // 1839 uMcAI va vistArAdika jisaprakAra pANDukazilAkA hai, usIprakAra usa zilAkA bhI hai / isa zilAke Upara indra aparavidehake tIrthaMkaroMkA abhiSeka karate haiM // 1831 // naiRtya dizAbhAgameM raktazilA nAmaka suvarNamayI zilA hai, jo pUrva-pazcimameM dIrgha aura dakSiNa-uttarameM vistRta hai // 1832 // isakA vistAra va uMcAI Adi pANDukazilAke sadRza haiN| yahAMpara indra airAvatakSetrameM utpanna hue tIrthaMkaroMkA abhiSeka karate haiM // 1833 // vAyavyadizAmeM uttara-dakSiNadIrgha aura pUrva-pazcima bhAgameM vistIrNa raktakaMbalA nAmaka rudhiramayI zilA hai // 1834 // isakA vistAra aura uMcAI Adika pANDukazilAke sadRza haiM / yahAMpara indra pUrva videhameM utpanna hue tIrthaMkaroMkA abhiSeka karate haiM // 1835 // pANDukavanameM cUlikAke pAsa pUrvadizAmeM tIsa kosapramANa vistArase sahita lohita nAmaka vRttAkAra prAsAda hai // 1836 // 30 / vividha prakArake uttama ratnoMse khacita aura nAnA prakArake dhUpoMke gandhase vyApta yaha pUrvamukha prAsAda eka kosa UMcA hai, tathA isakI paridhi nabbai kosapramANa hai / / 1837 // usa bhavanameM nIraja (nirmala ), mRdula, uttama pArzvabhAgasaMyukta evaM utkRSTa aparimita zayyAyeM va Asana sthita haiM // 1838 // isa bhavanake bahumadhyabhAgameM vicitra ratnoMse nirmita eka krIDAzaila hai| isa parvatake Upara pUrvadizAkA svAmI, saudharma indrakA soma nAmaka lokapAla, krIDA karatA hai // 1839 // 1 ba erAudaya. 2 da ba vAsajudA. 3 da ba kAsoNaM. 4 da puNNAse. 5 ba mauNANi. 6 da ba selA.

Page #450
-4. 1846 ] cauttho mahAdhiyAro [ 383 AuTrakoDimAhi' kappajaitthIhiM pariudo somo / adviyapaNapallAU ramadi sayapahavimANapaha // 1840 35000000 / palla 5 / challakkhA chAsaTThI sahassayA chassayAI chAsaTThI / somassa vimANANaM sayaMpahe hoMti parivArA // 1841 666666 / vAhaNavatthAbharaNA kusumA gaMdhA vimaannsynnaaii| somassa samaggAI hoti adirattavaNNANi // 1842 paMDugavaNassa majjhe cUliyapAsammi dakkhiNavibhAge / aMjaNaNAmo bhavaNo vAsappahudIhiM puvvaM va // 1843 jamaNAmaloyapAlo aMjaNabhavaNassa cede majjhe / kiNNaMbarapadijudo ariTaNAme paha vimANammi // 1844 challakkhA chAsaTThI sahassayA chassayAi chaastttthii| tatthAriTThavimANe hoMti vimANANi parivArA // 1845 666666 / AuTThakoDisaMkhA kappajaitthIo NiruvamAyArA / hoti jamassa piyAo addhiyapaNapallaAU so // 1846 35000000 / 15 / aDhAI palyapramANa Ayuse sahita aura svayaMprabha vimAnakA prabhu va soma nAmaka lokapAla sAr3he tIna karoDapramANa kalpavAsinI striyoMse parivRta hotA huA ramaNa karatA hai / / 1840 // kalpaja strI 35000000 / Ayu ply3|| - svayaMprabha vimAnameM soma lokapAlake vimAnoMkA parivAra chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha saMkhyApramANa hai // 1841 // 666666 / soma lokapAlake vAhana, vastra, AbharaNa, kusuma, gandhacUrNa, vimAna aura zayanAdika saba atyanta raktavarNa hote haiM // 1842 // pANDukavanake madhyameM cUlikAke pAsa dakSiNadizAkI ora aMjana nAmaka bhavana hai| isakA vistArAdika pUrvokta bhavanake hI samAna hai // 1843 // __aMjanabhavanake madhyameM ariSTa nAmaka vimAnakA prabhu yama nAmaka lokapAla kRSNa vastrAdikase sahita hokara rahatA hai // 1844 // vahAM ariSTavimAnake parivAravimAna chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha haiM // 1845 // 666666 / / sAr3he tIna karoDa saMkhyApramANa anupama AkAravAlI kalpavAsinI striyAM yama lokapAlakI priyAyeM haiM / isa lokapAlakI Ayu ardhita pAMca arthAt aDhAI palyapramANa hotI hai / / 1846 // 35000000 / p.3| 1da koDilAhiM, bakoDitAhiM. 2 daba iti adirittaH, 3da baloyapAlA.4 daba pahudijudA. 5 dabasA.

Page #451
384 ] tiloyapaNNattI [4. 1847 paMDugavaNassa majjhe cUliyapAsammi pacchimadisAe / hArido pAsAdo vAsappahudIhiM puvvaM va // 1847 varuNo tti loyapAlo pAsAde tattha ceTTade NicaM / kiMcUNatipallAU jalapahaNAme pahu vimANammi // 1848 challakkhA chAvaTThI sahassayA chassayANi chAsaTThI / parivAravimANAI hoti jalappahavimANassa // 1849 666666 / vAhaNavatthavibhUsaNakusumappahudINi hemavaNNANi / varuNassa hoMti kappajapiyAu AuTukoDIo // 1850 tavvaNamajhe caliyapAsammi ya uttare vibhAyammi / paMDukaNAmo Nilao vAsappahudIhiM puvaM va // 1851 tassi kuberaNAmA pAsAdavarammi ceTThade devo| kiMcUNatipallAU sAmI vagguppahe vimANammi // 1852 chalakkhA chAvaTThI sahassayA chassayAI chaastttthii| parivAravimANAI vaggupahe varavimANammi // 1853 666666 / vAhaNavatthappahudI dhavalo uttaradisAhiNAhassa / kappajaisthipiyAo ramaNI AuTTakoDIo // 1854 tavvaNamajhe caliyapuvadisAe jigiMdapAsAdo / uttaradakkhiNadIho kosasayaM paMcahattarI udao // 1855 kosa 100 / 75 / pANDukavanake madhyameM cUlikAke pAsa pazcimadizAmeM pUrvabhavanake samAna vyAsAdise sahita hAridra nAmaka prAsAda hai // 1847 / / usa prAsAdameM kucha kama tIna patyapramANa AyukA dhAraka aura jalaprabha nAmaka vimAnakA prabhu varuNa nAmaka lokapAla nitya hI rahatA hai // 1848 // jalaprabha vimAnake parivAravimAna chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chyAsaTha saMkhyApramANa haiM / / 1849 // 666666 / varuNa lokapAlake vAhana, vastra, bhUSaNa aura kusumAdika suvarNake jaise varNavAle hote haiM / tathA isake kalpavAsinI priyAyeM sAr3he tIna karor3a hotI haiM // 1850 // usa pANDukavanake madhyameM cUlikAke pAsa uttaravibhAgameM pUrvokta bhavanake samAna vistArAdise sahita pANDuka nAmaka prAsAda hai // 1851 / / usa uttama prAsAdameM kucha kama tIna patyapramANa AyukA dhAraka aura valguprabha vimAnakA prabhu kubera nAmaka deva rahatA hai // 1852 // valguprabha nAmaka uttama vimAnake parivAravimAna chaha lAkha chayAsaTha hajAra chahasau chayAsaTha saMkhyApramANa haiM // 1853 // 666666 / uttaradizAke svAmI usa kuberake vAhana-vastrAdika dhavala aura sAr3he tIna karor3a kalpaja striyAM priyAyeM hotI haiM // 1854 // usa vanake madhyameM cUlikAse pUrvakI ora sau kosapramANa uttara-dakSiNadIrgha aura pacattara kosapramANa UMcA jinendraprAsAda hai // 1855 // kosa 100 / 75 / 1 da ba pasAdavaNammi. 2 dabadhavalaM.

Page #452
-4. 1864 ] cauttho mahAdhiyAro puNvAvara kosA paNNAsa tattha vitthAro / kosaddhaM avagADho akaTTimaNihaNaparihINo || 1856 ko 50 / gA 1 / 2 eso pugvAhimuha caujoyaNa jeTThadAraucche ho / dojoyaNa tabvAso vAsasamANo paveso ya // 1857 4 / 2 / 2 / uttaradakkhiNabhAe khullayadArANi doNNi cedvaMti / taddalaparimANANiM varatoraNathaMbhajuttANaM // 1858 2 / 1 / 1 / (sa~kheM dukuMdadhavalo maNikiraNakalappaNAsiyatamogho / jiNavaipAsAdavaro tihuvaNatilao tti NAmeNaM // 1855) dArasaricchurasehA vajjakavADA vicittavitthiNNA / jamalA tesuM sacce jalamaragayakakkeyaNAdijudA // 1860-2 ravindayakararUvAhiM NANAvihasAlabhaMjiyAhiM judA / paNavaNNarayaNaraidA thaMbhA tarhi virAyaMti / / 1861 bhittIo vivihAo Nimmalacara phaliharayaNaraidAo / cittarhi vicittahiM vimhayajaNaNehiM juttAo // 1862 thaMbhANa majjhabhUmI samaMtado paMcavaNNarayaNamaI / taNumaNaNayaNANaMdaNasaMjaNaNI NimmalA virajA // 1863 bahuvividANaehiM muttAhaladAmacAmarajudehiM / vararayaNabhUSaNehiM saMjutto so jiniMdapAsAdo // 1864 yaha akRtrima evaM avinAzI ( anAdinidhana ) jinendraprAsAda pUrva-pazcima bhAgoM meM vistAra meM pacAsa yojana aura avagAhameM ardha kosamAtra hai / / 1856 // ko. 50 / avagAha 3 / yaha jinabhavana pUrvAbhimukha hai / isake jyeSTha dvArakI uMcAI cAra yojana, vistAra do yojana aura praveza bhI vistAra ke samAna do yojanamAtra hai / / 1857 // 4 / 2 / 2 / uttara-dakSiNa bhAgameM do kSudra dvAra sthita haiM, jo jyeSTha dvArakI apekSA ardhabhAgapramANa uMcAI Adi sahita aura uttama toraNastambhoMse yukta haiM / / 1858 // 2 / 1 / 1 / zaMkha, candramA athavA kuMdapuSpake samAna dhavala aura maNiyoMke kiraNakalApase aMdhakArasamUhako naSTa karanevAle yaha uttama jinendraprAsAda ' tribhuvanatilaka ' nAmase vikhyAta hai ||1859|| ina dvAroMmeM dvAroMke samAna uMcAIse sahita aura vicitra evaM vistIrNa saba yugala vajrakapATa jalakAnta, marakata aura karketanAdi maNivizeSoMse saMyukta haiM / / 1860 // usa jinendraprAsAda meM vismayajanaka rUpavAlI nAnA prakArakI zAlabhaMjikAoM se yukta aura pAMca varNake ratnoMse race gaye stambha virAjamAna haiM / / 1861 // nirmala evaM uttama sphaTika ratnoMse racI gaI vividha prakArakI bhittiyAM vicitra aura vismayajanaka citroMse yukta haiM // 1862 // khambhoMkI madhyabhUmi cAroM ora pAMca varNake ratnoMse nirmita, zarIra, mana evaM netroMko AnandadAyaka, nirmala aura dhUlise rahita hai // 1863 // vaha jinendraprasAda motiyoMkI mAlA tathA cAmaroMse yukta evaM uttama ratnoMse vibhUSita bahuta prakAra ke vitAnoMse saMyukta hai || 1864 // 1. da ba ruvAI 2 da tariseM, batAse 3 da va cetehiM. TP. 49 [ 385

Page #453
386 ] tiloya paNNattI K vasahIe gabbhagihe' devacchaMdo dujoyaNucche ho / igijoyaNavitthAro caujoyaNadIhasaMjutto // 1865. jo 2 / 1 / 4 / solasako succhedaM samacaurassaM tadaddhavitthAraM / loyaviNicchayakattA devacchaMdaM parUveI || 1866 ko 16 / 8 / laMbaMtakusumadAmo pArAvayamorakaMThavaNNaNiho / maragayapavAlavaNNo kakkeyaNaIMdaNIlamao // 1867 cosaTukamalamAlo cAmaraghaMTApayArara maNijo / gosIramalaya caMdaNakAlAgarudhUvagaMdhaDDo // 1868 bhiMgAra kalasa dappaNaNANAvidhayavaDehiM' sohillo / devacchaMdo rammo jalaMtavararayaNadIvajudo / / 1869 attarasa saMkhA jiNavarapAsAdamajjhabhAyammi / siMhAsaNANi tuMgA' sapAyapIDhA ya phalimayA // 1870 siMhAsaNANai uvariM jiNapaDimAo aNAiNihaNAo / aTTuttarasayasaMkhA paNasayacAtrANi tuMgAo // 1871 bhiNidaNIla maragaya kuMtalabhUvaggadiNNasohAo / phalihiMdaNIlaNimmidadhavalAsidaNettajuyalAo || 1872 vajjamayadaMtapaMtIpadAo pallavasaricchaadharAo / ddIramayavaraNaddAo paumAruNapANicaraNAo || 1873 abbhahiyasahassappa mANavaMjaNasamUhasahidAbho / battIsalakkhaNehiM juttAo jiNalapaDimAo // 1874 [ 4. 1865 vasatikA garbhagRha ke bhItara do yojana UMcA, eka yojana vistAravAlA aura cAra yojanapramANa lambAIse saMyukta devacchaMda hai || 1865 // yojana 2 / 1 / 4 / lokavinizcayake kartA devacchaMda ko samacatuSkoNa solaha kosa UMcA aura isase Adhe vistArase saMyukta batalAte haiM / / 1866 // ko. 16 / 8 / pAThAntara / yaha ramaNIya devacchaMda laTakatI huI puSpamAlAoMse sahita, kabUtara va morake kaNThagata varNake sadRza, marakata va pravAla jaise varNase saMyukta, karketana evaM indranIla maNiyoMse nirmita, cauMsaTha kamalamAlAoMse zobhAyamAna, nAnA prakArake ca~vara va ghaMTAoMse ramaNIya, gozIra, malayacandana evaM kAlAgara dhUpake gandhase vyApta, jhArI, kalaza, darpaNa va nAnA prakArakI dhvajA patAkAoM se suzobhita aura dedIpyamAna uttama ratnadIpakoMse yukta hai // / 1867-1869 / / jinendraprAsAda ke madhyabhAgameM pAdapIThoMse sahita sphaTikamaNimaya ekasau ATha unnata siMhAsana haiM / / 1870 // siMhAsanoMke Upara pAMcasau dhanuSapramANa UMcI ekasau ATha anAdinidhana jinapratimAyeM virAjamAna haiM / / 1871 // ye jinendrapratimAyeM bhinna indranIlamaNi va marakatamaNimaya kuMtala tathA bhrukuTiyoMke agrabhAga se zobhAko pradAna karanevAlI, sphaTikamaNi aura indranIlamaNise nirmita dhavala va kRSNa netrayugalase sahita, vajramaya dantapaMktikI prabhAse saMyukta, pala ke sadRza adharoSThase suzobhita, hIrese nirmita uttama nakhoMse vibhUSita, kamalake samAna lAla hAtha-pairoMse viziSTa, eka hajAra ATha vyaMjana samUha se sahi aura battIsa lakSaNoMse yukta haiM / / 1872-1874 // 1 da ba ganbhagiho. 2 da ba parUveu. 3 da va dhayavalehiM. 4 da va tuMgo, 5 da ba siMhAsanANi. pAThAntaram /

Page #454
-4, 1884] cauttho mahAdhiyAro | 387 jIhAsahassejugajudadharaNiMdasahassakoDikoDIo / tANaM Na vaNNaNesu sakkAo mANusANa kA sattI // 1875) pattekaM savANaM causaTThI devamihuNapaDimAo / varacAmarahatthAo sohaMti jiNiMdapaDimANaM // 1876 // chattattayAdijuttA paDiyaMkAsaNasamaNNidA Nic / samacaurassAyArA jayaMti jinnnnaahpddimaao|| 1877 kheyarasurarAyahi bhattIe NamiyacalaNajugalAo / bahuvihavibhUsidAo jiNapaDimAo NamaMsAmi // 1878 te samve uvayaraNA ghaMTApahudIo taha ya divvANi / maMgaladavANi puDhaM jiNiMdapAsesu rehati // 1879 bhiMgArakalasadappaNacAmaradhayaviyaNachattasupayaTThA / aTTattarasayasaMkhA pattekaM maMgalA tesuM // 1880 sirisudadevINa tahA' samvAhasaNakkumArajakkhANaM / rUvANi pattekaM paDi vararayaNAiraidANi // 1881 devacchaMdassa puro nnaannaavihrynnkusummaalaao| phuridakiraNakalAo laMbaMtAo' virAyate // 1882 . battIsasahassANi kaMcaNarajadehi NimmidA viulA / sohaMti puNNakalasA khacidA vararayaNaNiyarehiM / / 1883 cauvIsasahassANi dhUvaghaDA kaNayarajadaNimmavidA / kappUrAgurucadaNapahudisamuddhaMtadhUvagaMdhaDDhA / / 1884 jaba sahasroM yugalajihvAoMse yukta dharaNendroMkI sahasroM hajAra koDAkor3iyAM bhI una pratimAoMke varNana karanemeM samartha nahIM ho sakatIM, taba manuSyoMkI to zakti hI kyA hai // 1875 // - saba jinendrapratimAoMmeMse pratyeka pratimAke samIpa hAthameM uttama cavaroMko liye hue cauMsaTha devayugaloMkI pratimAyeM zobhAyamAna haiM // 1876 // tIna chatrAdise sahita, patyakAsanase samanvita aura samacaturasra AkAravAlI ve jinanAthapratimAyeM nitya jayavanta haiM // 1877 // ___ jinake caraNayugaloMko vidyAdhara aura devendra bhaktise namaskAra karate haiM, una bahuta prakArase vibhUSita jinapratimAoMko maiM namaskAra karatA hUM // 1878 // ghaMTAprabhRti ve saba upakaraNa tathA divya maMgaladravya pRthak pRthak jinendrapratimAoM ke pAsameM suzobhita hote haiM // 1879 // bhaMgAra, kalaza, darpaNa, ca~vara, dhvajA, bIjanA, chatra aura supratiSTha, ye ATha maMgaladravya haiN| inameMse pratyeka vahAM ekasau ATha hote haiM / 1880 // ___pratyeka pratimAke prati uttama ratnAdikoMse racita zrIdevI, zrutadevI tathA sarvAhna va sanatkumAra yakSoMkI mUrtiyAM rahatI haiM // 1881 // devacchaMdake sanmukha nAnA prakArake ratna aura puSpoMkI mAlAyeM prakAzamAna kiraNasamUhase sahita laTakatI huI virAjamAna haiM / / 1882 // suvarNa evaM rajatase nirmita aura uttama ratnasamUhoMse khacita battIsa hajArapramANa vizAla pUrNa kalaza suzobhita haiM // 1883 / / karpUra, aguru aura candanAdikase utpanna huI dhUpake gandhase vyApta aura suvarNa evaM cAMdIse nirmita caubIsa hajAra dhUpaghaTa haiM // 1884 // . 1da ba sahA. 2 da ba savvANa. 3 da rayadANiM. 4da puridakiraNavalIo. 5 da ba abbhaMtAo. 6 daraudehi, baraidehiM. 7da kaNayarajaviNi.

Page #455
388] . tiloyapaNNattI [4. 1885 bhiMgArarayaNadappaNabubuMdavaracamaracakkakayasoI ghaMTApaDAyapauraM jiNidabhavaNaM NirUvamANaM taM // 1885 jiNapAsAdassa puro jeTTahArassa dosu pAsesu / puha cattArisahassA laMbate rayaNamAlAo // 1886 tANaM pi aMtaresu akaTTimAo phuraMtakiraNAdI / bArasasahassasaMkhA laMbate kaNayamAlAo // 1887 12000 / aTThasahassANiM dhUvaghaDA dAraaggabhUmIsuM / bhaTThasahassAo tANa pure kaNayamAlAo // 1888 8000 / puha khullayadAresuM tANaddhaM hoMti rynnmaalaao| kaMcaNamAlAo taha dhUvaghaDA kaNayamAlAo // 1889 cauvIsasahassANi jiNapurapuTTIe kaNayamAlAo / tANaM ca aMtaresuM aTThasahassANi rayaNamAlAo // 1890 muhamaMDavo hi rammo jiNavarabhavaNassa aggabhAgammi / solasakosuccheho sayaM ca paNNAsadIhavAsANiM // 1891 kosaddho ogADhoNANAvararayaNaNiyaraNimmavido / dhuvvaMtadhayavaDAo kiM bahuNA so NiruvamANo // 1892 muhamaMDavassa purado avaloyaNamaMDao paramarammo / adhiyA solasakosA udao ruMdoM saya sayaM diihN||1893 16 / 100 / jhArI, ratnadarpaNa, budbuda, uttama camara aura cakrase zobhAyamAna tathA pracura ghaMTA aura patAkAoMse yukta vaha jinendrabhavana anupama hai // 1885 // jinaprAsAdake sanmukha jyeSTha dvArake donoM pArzvabhAgoMmeM pRthak pRthak cAra hajAra ratnamAlAyeM laTakatI haiM // 1886 // 4000 / inaka bhI bIcameM prakAzamAna kiraNAdise sahita bAraha hajAra akRtrima suvarNamAlAyeM laTakatI haiM // 1887 // 12000 / / dvArakI agrabhUmiyoMmeM ATha ATha hajAra dhUpaghaTa aura una dhUpaghaToMke Age ATha ATha hajAra suvarNamAlAyeM haiM // 1888 // 8000 / kSudradvAroMmeM pRthak pRthak isase AdhI ratnamAlAyeM, kaMcanamAlAya, dhUpaghaTa tathA suvarNamAlAyeM haiM // 1889 // jinapurake pRSTha bhAgameM caubIsa hajAra kanakamAlAyeM aura inake bIca meM ATha hajAra ratnamAlAyeM haiM // 1890 // jinendra bhavanake agrabhAgameM solaha kosa UMcA, sau kosa laMbA aura pacAsa kosapramANa vistArase yukta ramaNIya mukhamaNDapa hai // 1891 // vaha mukhamaNDapa Adha kosa avagAhase yukta, nAnA prakArake uttama ratnasamUhoMse nirmita aura phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse sahita hai| bahuta varNanase kyA, vaha maNDapa nirupama ha // 1892 / / mukhamaNDapake Age paramaramaNIya avalokanamaMDapa hai, jo solaha kosase adhika UMcA, sau kosa vistRta aura sau kosa laMbA hai / / 2893 // 16 / 100 / 1 da ba vavuda. 2 da ba kayasoho. 3 prathamA paMktiH ba-pustake nAsti. 4 da ba ghaMTApidAya'. 5 da ba nirUvamANAo. 6 da ba abhaMte. 7 da va anbhate.. 8 da ba muhamaMDaNehiM. 9 da ba aMgADho. 10 daba raMdA. 11 ba dIhiM.

Page #456
-4. 1902] cauttho mahAdhiyAro [389 Niyajogucchehajudo tappurado cede adhittaanno'| kosAsIdI vAso tettiyamedassa dIhattaM / / 1894 tassa bahamajhadese sabhApuraM divvarayaNavararaidaM / adhiyA solasa udao kosA causaTTi dIhavAsANi // 1895 16 / 64 / 64 / sIhAsaNabhaddAsaNavettAsaNapahadivivihapIDhANi / vararayaNaNimmidANiM sabhApure paramarammANi // 1896 hodi sabhApurapurado pIDho cAlIsakosauccheho / NANAviharayaNamao ucchaNNo tassa vAsauvaeso // 1897 40 ko| pIDhassa caudisAsu bArasa vedIo hoMti bhamiyale / varagourAo tettiyamettAo pIDhauDDammi // 1898 pIDhovari bahumajjhe samavaTTo ce?de rayaNathUho / vitthArucchehehiM kamaso kosANi dohi causaTThI // 1899 ko 64 / 64 / tatto vi chattasahio kaNayamao pjlNtmnnikirnno| thUho aNAiNihaNo jiNasiddhapaDimapaDipuNNo // 1900 tassa ya purado purado aTutthUhA~ saricchavAsAdI / tANaM agge divvaM pIDhaM ceTedi kaNayamayaM // 1901 taM ruMdAyAmahi doNi sayA joyaNANi pnnnnaasaa| pIDhassa udayamANe' uvaeso amha ucchaNNo // 1902 250 / 250 / / usake Age apane yogya uMcAIse yukta adhiSThAna sthita hai / isakA vistAra assI kosa aura laMbAI bhI itanI hI hai // 1894 // 80 / ___ usake bahumadhyabhAgameM uttama divya ratnoMse racA gayA sabhApura hai, jisakI uMcAI solaha kosase adhika aura laMbAI va vistAra cauMsaTha kosapramANa hai // 1895 / / 16 / 64 / 64 / sabhApurameM siMhAsana, bhadrAsana aura vetrAsanaprabhRti vividha pITha uttama ratnoMse nirmita paramaramaNIya haiM // 1896 // sabhApurake Age cAlIsa kosa UMcA aura nAnA prakArake ratnoMse nirmita pITha hai / isake vistArakA upadeza naSTa ho gayA hai // 1897 // 40 / pIThake cAroM ora uttama gopuroMse yukta bAraha vediyAM pRthivItalapara aura itanI hI pIThake Upara haiM // 1898 // pIThake Upara bahumadhyabhAgameM samavRtta ratnastUpa sthita hai, jo kramase cauMsaTha kosapramANa vistAra va uMcAIse sahita hai // 1899 // ko. 64 / 64 / isake bhI Age chatrase sahita, dedIpyamAna maNikiraNoMse vibhUSita aura jina va siddhapratimAoMse paripUrNa anAdinidhana suvarNamaya stUpa hai // 1900 / / isake bhI Age samAna vistArAdise sahita ATha stUpa haiM / ina stUpoMke Age suvarNamaya divya pITha sthita hai // 1901 // __isa pIThakA vistAra va laMbAI dosau pacAsa yojanapramANa hai| isakI uMcAIke pramANakA upadeza hamAre liye naSTa ho gayA hai / / 1902 // 250 / 250 / 0 / 1 da ba adiTThANo. 2 da ba hANi. 3 da batthUho tassariccha. 4 da ruMdA AyAmehiM. 5 da ba udayamANo.

Page #457
tiloyapaNNattI [4. 1903 pIDhassa caudisAsu bArasavedIo hoMti bhUmiyale / varagourAmo tettiyamettAo piiddhuddhRmmi|| 1903 pIDhassuvarimabhAge solasagaibbUdimettauccheho / siddhaMto NAmeNaM cettadumo divvavarateo // 1904 khaMdhuccheho kosA cattAro bhlmekkgvuudii| bArasakosA sAhAdIhattaM ceya vidyAlaM // 1905 ko / / 1 / 12 / 12 / igilakkhaM cAlIsaM sahassayA igisayaM ca viisjudN| tassa parivArarukkhA pIDhovari tappamANadharI // 1906 140120 / vivihavararayaNasAhA maragayapattA ya pumraayphlaa| cAmIyararajadamayAkusumajudA sayalakAlaM te // 1907 sabve aNAiNihaNA puDhavimayA divacettavararukkhA / jIvuppattilayANaM kAraNabhUdA saI bhavaMti // 1908 rukkhANa caudisAsu pattekaM vivihrynnridaao| jiNasiddhappaDimAo jayaMtu cattAri cattAri // 1909 cettatarUNa purado divvaM pIDhaM havedi kaNayamayaM / ucchehadIhavAsA tassa ya ucchaNNauvaesA // 1910 / pIDhassa caudisAsubArasa vedI ya hoMti bhuumiyle| cariadyAlayagouraduvAratoraNavicittAo // 1911 -ommitingprelimin ar. nagi.mmmigration pIThake cAroM ora uttama gopuroMse yukta bAraha vediyAM bhUmitalapara aura itanI hI pIThaka Upara haiM / / 1903 // pIThake uparima bhAgapara solaha kosapramANa UMcA divya va uttama tejako dhAraNa karanevAlA siddhArtha nAmaka caityavRkSa hai // 1904 // ko. 16 / caityavRkSake skandhakI uMcAI cAra kosa, bAhalya eka kosa, aura zAkhAoMkI laMbAI va antarAla bAraha kosapramANa hai // 1905 // ko. 4 / 1 / 12 / 12 / pIThake Upara isI pramANako dhAraNa karanevAle eka lAkha cAlIsa hajAra ekasau bIsa isake parivAravRkSa haiM // 1906 // 140120 / ye vRkSa vividha prakArake uttama ratnoMse nirmita zAkhAoM, marakatamaNimaya pattoM, padmarAgamaNimaya phaloM aura suvarNa evaM cAMdIse nirmita puSpoMse sadaiva saMyukta rahate haiM || 1907 // ye saba uttama divya caityavRkSa anAdinidhana aura pRthivIrUpa hote hue jIvoMkI utpatti aura vinAzake svayaM kAraNa hote haiM // 1908 // ina vRkSoMmeM pratyeka vRkSake cAroM ora vividha prakArake ratnoMse racita cAra cAra jina aura siddhoMkI pratimAyeM virAjamAna haiM / ye pratimAyeM jayavanta hoveM // 1909 // ___ caityavRkSoMke Age suvarNamaya divya pITha hai / isakI uMcAI, laMbAI aura vistArAdikakA upadeza maSTa ho gayA hai / 1910 // pIThake cAroM ora bhUmitalapara mArga va aTTAlikAoM, gopuradvAroM aura toraNoMse vicitra bAraha vediyAM haiM // 1911 // 1 da ba pIDhovarima'. da ba solasagammAdi'. 3 da ba khaMDuccheho. 4 da ba gammAdI. 5 da ba dharo. 6 daba sohA. 7 dale rupaMti payANaM, bane rupaMti ya bhayANa.

Page #458
-4. 1920 ] cauttho mahAdhiyAro [391 caujoyaNauccheho uvari pIDhassa kaNayavarakhaMbhA / vivihamaNiNiyarakhacidA cAmaraghaMTApayArajudA // 1912. samvesa bhesaM mahAdhayA vivihavaNNaramaNijjA / NAmeNa mahiMdadhayA chattattayasiharasohillA // 1913 purado mahAdhayANa makarappamuhehi mukkasalilAo / cattAro vAvIo kmlupplkumudchnnnnaao|| 1914 / paNNAsakosaudayA kamaso paNuvIsa ruMdadIhattA / dasa kosA avagADhA vAvIo vediyAdijuttAo // 1915 "ko 50 / 100 / gA 10 (vAvINaM bahumajjhe cedi ekko jiNidapAsAdo / viSphuridarayaNakiraNo ki bahuso so NiruvamANo // 1913) tatto dahAu purado puvvuttaradakkhiNesu bhaagesuN| pAsAdA rayaNamayA devANaM kIDaNA hoti // 1917 - paNNAsakosaudayA kamaso paNuvIsa ruMdadIhattA / dhUvaghaDehiM juttA te NilayA vivihavaNNadharA // 1918 ko 50 / 25 / 25 / varavediyAhiM rammA varakaMcaNatoraNehiM pariyariyA / varavajaNIlamaragayaNimmidabhittIhi sohaMte // 1919 : tANa bhavaNANa purado tettiyamANeNa doNi pAsAdA / dhuvvaMtadhayavadAyA phuraMtavararayaNakiraNohA // 1920 50 / 25 / 25 / pIThake Upara vividha prakArake maNisamUhase khacita aura aneka prakArake camara va ghaMTAoMse yukta cAra yojana UMce suvarNamaya khambhe haiM // 1912 // saba khambhoMke Upara aneka prakArake varSoM se ramaNIya aura zikhararUpa tIna chatroMse suzobhita mahendra nAmaka mahAdhvajAyeM haiM // 1913 // ___mahAdhvajAoMke Age magara Adi jalajantuoMse rahita jalavAlI aura kamala, utpala va kumudoMse vyApta cAra vApikAyeM haiM // 1914 // vedikAdise sahita vApikAyeM pratyeka pacAsa kosapramANa vistArase yukta, isase duguNI arthAt sau kosa lambI aura daza kosa gaharI haiM // 1915 // ko. 50 / 100 / ga. 10 / vApiyoMke bahumadhyabhAgameM prakAzamAna ratnakiraNoMse sahita eka jinendraprAsAda sthita hai| bahuta kathanase kyA, vaha jinendraprAsAda nirUpama hai // 1916 // ....... anantara vApiyoMke Age pUrva, uttara aura dakSiNa bhAgoMmeM devoMke ratnamaya krIDAbhavana haiM // 1917 // va vividha varNoMko dhAraNa karanevAle ve bhavana pacAsa kosa UMce, kramase paccIsa kosa vistRta aura paccIsa hI kosa lambe tathA dhUpaghaToMse saMyukta haiM // 1918 // ko. 50 / 25 / 25 / / uttama vedikAoMse ramaNIya aura uttama suvarNamaya toraNoMse yukta ve bhavana utkRSTa vajra, nIlamaNi aura marakata maNiyoMse nirmita bhittiyoMse zobhAyamAna haiM // 1919 // una bhavanoMke Age itane hI pramANase saMyukta, phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse sahita aura prakAzamAna uttama ratnoMke kiraNasamUhase suzobhita do prAsAda haiM // 1920 // 50 / 25 / 25 / 1 da ba deguccheho. 2 da ba mahAdahANaM.

Page #459
392 ] tiloyapaNNattI. [ 4. 1921 - tato vicittarUvA pAsAdA divvarayaNaNimmavidA / kosalaya mettaudayA kameNa paNNAsadIha vitthiSNA / / 1921 je jeTThadArapurado divvamuhamaMDavAdi kahidA ya' / te khullayadAresuM havaMti addhappamANehiM // 1922 tatto parado vedI edANiM veDhidUNa' savvANi / ceTThadi cariahAlayagouradorahiM kaNayamaI // 1923 tIe parado variyA tuMgehiM kaNayarayaNathaMbhehiM / ceti caudisAsuM dasappayArA dhayaNibaMdhA // 1924 harikarivasahakhagAhivasiddisasiravihaMsakamalacakkadhayA / bhaTThattarasayasaMkhA pattekkaM tettiyA khullA // 1925 cAmIyaravaravedI edANiM veDhidUrNa ceTThedi / viSphuridarayaNakiraNA caugouradAraramaNijA // 1926 be kosANiM tuMga vitthAreNaM dhaNUNi paMcasayA / viSphuridadharyaivadAyA phaDihamayANeyavarabhittI // 1927 ko 2 / daM 500 / tIe paradeo dasavihnakapatarU te samaMtado hoMti / jiNabhavaNesuM tihuvaNavimhayajaNaNehiM rUvehiM // 1928 gomedayamayakhaMdhA kaMcaNamayakusumaNiyararamaNijA / maragayamayapattadharA vidmaveruliyapaumarAyaphalA // 1929 sabve aNAiNihaNA akaTTimA kappapAyavapayArA / mUlesu caudisAsuM cattAri jirNidapaDimA / 1930 isake Age sau kosa UMce aura kramase pacAsa kosa laMbe-caur3e, divya ratnoMse nirmita vicitra rUpavAle prAsAda haiM // 1921 // jyeSTha dvArake Age jo divya mukhamaNDapAdika kahe jA cuke haiM, ve Adhe pramANase sahita kSudradvAroMmeM bhI haiM // 1922 // isake Age mArga, aTTAlikAoM aura gopuradvAroMse sahita suvarNamayI vedI ina sabako veSTita karake sthita hai // 1923 // isa veda ke Age cAroM dizAoM meM suvarNa evaM ratnamaya unnata khambhoM se sahita daza prakArakI zreSTha dhvajapaMktiyAM sthita haiM // / 1924 // siMha, hAthI, baila, garur3a, mora, candra, sUrya, haMsa, kamala aura cakra, ina cihnoMse yukta dhvajAoM meM se pratyeka ekasau ATha aura itanI hI kSudradhvajAyeM haiM // 1925 // prakAzamAna ratnakiraNoMse saMyukta aura cAra gopuradvAroMse ramaNIya suvarNamaya uttama vedI inako veSTita karake sthita hai // 1926 // yaha vedI do kosa UMcI, pAMcasau dhanuSa caur3I, phaharAtI huI dhvajApatAkAoMse sahita aura sphaTika maNimaya aneka uttama mittiyoM se saMyukta hai // 1927 // ko. 2 / daM. 500 / isake Age jina bhavanoM meM cAroM ora tInoM lokoMko Azcarya utpanna karanevAle kharUpase saMyukta ve daza prakAra ke kalpavRkSa haiM // 1928 // saba prakArake kalpavRkSa gomedamaNimaya skandhase sahita, sutrarNamaya kusumasamUha se ramaNIya, marakatamaNimaya pattoMko dhAraNa karanevAle, mUMgA, nIlamaNi evaM padmarAgamaNimaya phaloMse saMyukta, akRtrima aura anAdinidhana haiM / inake mUlameM cAroM ora cAra jinendrapratimAyeM virAjamAna haiM // / 1929-1930 // 1 ba muharuMdavAdikahidA ye. 2 da ba bedidUNa 3 da va tuMgo. 4 ba dhayavadehA.

Page #460
-4. 1939 ] cauttho mahAdhiyAro [ 393 * tapphalihavIhimajhe veruliyamayANi mANathaMbhANi / vIhiM paDi patteyaM vicittarUvANi rehati // 1931 cAmaraghaMTAkiMkiNiketaNapahudIhiM uvari saMjuttA / sohaMti mANathaMbhA cauvedIdAratoraNehiM judA // 1932 tANaM mUle uvari jiNiMdapaDimAo cudistesuN| vararayaNaNimmidAo jayaMtu jayathuNidacaridAo / / 1933 kappamAhi pariveDhiya sAlA vrrynnnniyrnnimmvidoN| cehadi cariyadyAlayaNANAvihadhayavaDADovA // 1934 culiyadakSiNabhAe pacchimabhAyammi uttrvibhaage| ekekaM jiNabhavaNaM puvvamhi va vaNNaNehiM judaM // 1935 evaM saMkheveNaM paMDugavaNavaNNaNAo bhnnidaao| vitthAravaNNaNesuM sakko vi Na sakkade tassa // 1936 paMDugavaNassa hetu chattIsasahassajoyaNA gaMtuM / somaNasaM NAma varNa meruM pariveDhidUNa ceTede // 1937 36000 / paNasayajoyaNaruMdaM cAmIyaravediyAhiM pariyariyaM / caugourasaMjuttaM khullayadArehiM ramaNijjaM // 1938 cattAri sahassANi bAhattarijuttadusayajoyaNayA / ekarasahidaTTakalA' vikkhaMbho bAhiro tassa // 1939 4272 / 8 / 11 una sphaTikamaNimaya vIthiyoMke madhyameMse pratyeka vIthIke prati vicitra rUpavAle vaiDUryamaNimaya mAnastambha suzobhita haiM // 1931 // cAra vedIdvAra aura toraNoMse yukta ye mAnastambha Upara ca~vara, ghaMTA, kiMkiNI aura dhvajA ityAdise saMyukta hote hue zobhAyamAna hote haiM // 1932 // ina mAnastambhoMke nIce aura Upara cAroM dizAoMmeM virAjamAna, uttama ratnoMse nirmita aura jagase kIrtita caritrase saMyukta jinendrapratimAyeM jayavanta hoveM // 1933 // mArga va aTTAlikAoMse yukta, nAnA prakArakI dhvajA-patAkAoMke ATopase suzobhita, aura zreSTha ratnasamUhase nirmita koTa isa kalpamahIko veSTita karake sthita hai // 1934 // cUlikAke dakSiNa, pazcima, aura uttarabhAgameM bhI pUrvadizAvartI jinabhavanake samAna varNanoMse saMyukta eka eka jinabhavana hai // 1935 // __isaprakAra yahAM saMkSepase pANDukavanakA varNana kiyA gayA hai / usakA vistArase varNana karaneke liye to indra bhI samartha nahIM hosakatA hai // 1936 // pANDukavana ke nIce chattIsa hajAra yojana jAkara saumanasa nAmaka vana meruko veSTita karake sthita hai // 1937 // 36000 / ___ yaha saumanasa vana pAMcasau yojanapramANa vistArase sahita, suvarNamaya vedikAoMse veSTita, cAra gopuroMse saMyukta aura kSudradvAroMse ramaNIya hai // 1938 // usakA bAhyavistAra cAra hajAra dosau bahattara yojana aura gyArahase bhAjita ATha kalApramANa // 1939 // 4272 / / 1da tappalihi. 2 dabaNimmavido. 3 dabavaNNaNANi. 4 bahida aTTa. TP 50.

Page #461
394 ] tiloyapaNNattI [4. 1940terasasahassajuttA paMca sayA joyaNANi ekkarasaM / ekkarasahi hidachaMsI somaNase parirayapamANaM // 1940 . somaNasaM karikesaritamAlahitAlakadalibakulehiM / lavalIlavaMgacaMpayapaNasappahudIhiM taM chaNNaM // 1941 surakokilamahuraravaM morAdivihaMgamehi ramaNija / kheyarasuramihuNehiM saMkiNaM vivihavAvijudaM // 1942 tammi vaNe puvvAdisu maMdarapAse purAi cattAriM / vajaM vajapahakkhaM suvaNNaNAma suvaNNapahaM // 1943 paMDuvaNapurAhiMto edANiM vAsapahudiduguNANi / vararayaNaviraidAI kAlAgarudhUvasurahINi // 1944 te ceva loyapAlA tettiyamettAhi suMdarIhiM judA / edANaM majhesu vivihaviNodeNa kIDaMti // 1945 uppalagummA NaliNA uppalaNAmA ya uppalujalayA / tavvaNaaggidisAe pokkharaNIo havaMti cattAri // 1946 paNavIsaddhiyaruMdA ruMdAdo duguNajoyaNAyAmA / paNajoyaNAvagArDI pattekaM tAo sohaMti // 1947 25 / 25 / 5 / jalayaracattajalohA varavedItoraNehiM priyriyaa| kaddamarahidA tAo hINAo hANivaDDIhiM // 1948 . saumanasavanakI paridhikA pramANa teraha hajAra pAMcasau gyAraha yojana aura gyArahase bhAjita chaha aMzapramANa hai // 1940 // 135116 / yaha saumanasa vana nAgakezara, tamAla, hiMtAla, kadalI, bakula, lavalI, lavaMga, campaka aura kaTahalaprabhRti vRkSoMse vyApta, surakoyaloMke madhura zabdoMse mukharita, mora Adi pakSiyoMse ramaNIya, vidyAdhara va devayugaloMse saMkIrNa aura vividha prakArakI vApiyoMse yukta hai // 1941-1942 // isa vanake bhItara mandarake pAsa pUrvAdika dizAoMmeM vajra, vajraprabha, suvarNa aura suvarNaprabha nAmaka cAra pura haiM // 1943 // ye pura pANDukavanake puroM kI apekSA duguNe vistArAdise sahita, uttama ratnoMse viracita aura kAlAgaru dhUpakI sugandhase vyApta haiM // 1944 // ina puroMke madhyameM ve hI ( pUrvokta ) lokapAla utanI hI sundariyoMse yukta hokara nAnA prakArake vinodase krIDA karate haiM // 1945 / / : ___ usa vanakI AgneyadizAmeM utpalagulmA, nalinA, utpalA nAmaka aura utpalojjvalA, ye cAra puSkariNI haiM // 1946 // ve pratyeka puSkariNI paccIsake Adhe ( sAr3he bAraha ) yojanapramANa vistArase sahita, vistArako apekSA dUnI laMbI aura pAMca yojanamAtra gaharAI se saMyukta hotI huI zobhAyamAna hotI haiM // 1947 / / vistAra 25 / AyAma 25 / avagAha 5 / / __ve puSkariNI jalacara jIvoMse rahita jalasamUhako dhAraNa karanevAlI, uttama vedI va toraNoMse veSTita, kIcar3ase rahita aura hAni-vRddhise hIna haiM // 1948 // 1 da ekkarasahido chaMsA,ba ekkarasahiM chaMsA. 2 da vajrapahakkhaM jamahakkhaM suvvaNaM NAma suvvaNapahaM, va vajjapahakkhaM jamahakkhaM NAma suvvaNapahaM. 3 daba loyapAlo. 4da ba joyaNAvagADho.

Page #462
-4. 1957 ] cauttho mahAdhiyAro [ 395 pokharaNINa majjhe sakkassa have vihArapAsAdo / paNaghaNakosuttuMgo taddalaruMdo NiruvamANo // 1949 eka kosaM gADho so Nilao vivihakedukamaNijjo / tassAyAmapamANe uvaeso Natthi amhANaM // 1950 sIhAsaNamairammaM sohammadassa bhavaNamajjhammi / tassa ya causu disAsu caupIDhA loyapAlANaM // 1951 sohAmmiMdAsaNado dakkhiNabhAyammi kaNayaNimmavidaM / siMhAsaNaM virAyadi maNigaNakhacida paDiMdassa // 1952 siMhAsaNassa purado aTThANaM hoti aggamahisINaM / battIsasahassANi viyANa pavarAI pIDhAI // 1953 32000 / pavaNIsANadisAsu pAse sIhAsaNassa culasIdI / lakkhANi varapIDhA bhavaMti sAmANiyasurANaM // 1954 8400000 / tassaggidisAbhAe bArasalakkhANi pddhmprisaae| pIDhANi hoti kaMcaNaraidANi rayaNakhacidANiM // 1955 1200000 / dakkhiNadisAvibhAge majjhimaparisAmarANa pIDhANi / kaMcaNarayaNamayANi coisalakkhappamANANi // 1956 1400000 / NairididisAvibhAge bAhiraparisAmarANa pIDhANi / kaMcaNarayaNamayANi solasalakkhANi ceTuMti // 1957 1600000 / puSkariNiyoMke bIca meM pAMcake ghana arthAt ekasau paccIsa kosa UMcA aura isase Adhe vistAravAlA saudharma indrakA anupama vihAraprAsAda hai // 1949 // vaha prAsAda eka kosa gaharA aura vividha prakArakI dhvajAoMse ramaNIya hai usakI laMbAIke pramANakA upadeza hamAre pAsa nahIM hai // 1950 // bhavanake madhyameM atiramaNIya saudharma indrakA siMhAsana aura isake cAroM ora cAra siMhAsana lokapAloMke haiM // 1951 // saudharma indrake Asanase dakSiNabhAgameM suvarNase nirmita aura maNisamUhase khacita pratIndrakA siMhAsana virAjamAna hai // 1952 // siMhAsanake Age ATha agramahiSiyoMke siMhAsana hote haiN| isake atirikta battIsa hajAra pravara pITha jAnanA cAhiye // 1953 // 32000 / __ siMhAsanake pAsa vAyavya aura IzAna dizAmeM caurAsI lAkha sAmAnika devoMke uttama Asana haiM // 1954 // 8400000 / / usa siMhAsanake agnidizAbhAgameM suvarNase racita aura ratnoMse khacita bAraha lAkha prathama pAriSada devoMke Asana haiM // 1955 // 1200000 / dakSiNadizAbhAgameM madhyama pAriSada devoMke suvarNa evaM ratnamaya caudaha lAkhapramANa Asana haiM // 1956 // 1400000 / naiRtyadizAvibhAgameM bAhya pAriSada devoMke suvarNa evaM ratnamaya solaha lAkhapramANa Asana sthita haiM // 1957 / / 1600000 / 1 da ba 'kosuttuMgA taddalaruMdA. 2 da ba pamANaM.

Page #463
396 ] tiloyapaNNattI [ 4. 1958 are ya disAvibhAge tettIsasurANa hoMti tettIsA / varapIDhANi niraMtara phuraMtamaNikiraNaNiyarANi // 1958 33 / siMhAsaNassa pacchimabhAge ceTTheti satta pIDhANiM / chakkaM mahattarANaM mahattarIe have ekaM // 1959 7 / siMhA saNassa causu vidisAsu cedvaMti aMgarakkhANaM / caurAsIdisahassA pIDANi vicittarUvANi // 1960 84000 / siMhAsanammitassi puNvamudde paisidUNa sohammo / vivihaviNodeNa judo pecchai sevAgade deve ' // 1961 bhiMga bhiMgaNikkhI kajjalayA kajjalappadA tattha / irididisAvibhAge pugvapamANAdivAvIo // 1962 caDavAvImajjhapurera sohammo bhattiuvagade deve / pecchai atthaannirde| cAmarachattAdipariyarido // 1963 siribhaddA sirikaMtA sirimahidA marudisAe sirinnilyaa| pukkharaNIo hoMti hu tesiM majjhammi pAsAdo' // 1964 tassi pAsAdavare IsAni~do suhANi bhuMjedi / bahuchattacamarajutto vivihaviNodreNa kIDate // 1965 liNA ya NaNirgummA kumudA kumudappaha tti vAvIbho / IsANadisAbhAe tesuM majjhammi pAsAdo // 1966 usI dizAvibhAga meM trAyastriMzadevoMke niraMtara prakAzamAna maNikiraNasamUha se sahita tetIsa uttama Asana haiM / 1958 // 33 // siMhAsana ke pazcimabhAgameM mahattaroMke chaha aura mahattarIkA eka, isaprakAra sAta Asana sthita haiM / 1959 // 7 / siMhAsana ke cAroM tarapha aMgarakSaka devoMke vicitra rUpavAle caurAsI hajAra Asana sthita haiM // / 1960 // / 84000 / saudharmaindra usa pUrvabhimukha siMhAsanapara praveza karake ( ArUr3ha hokara ) vividha prakArake vinoda se yukta hotA huA sevArtha Aye hue devoMkI ora dekhatA hai | 1961 // saumanasavanake bhItara naiRtya dizAvibhAga meM bhRMgA, bhRMganibhA, kajjalA aura kajjalaprabhA, ye cAra vApikAyeM pUrva vApikAoMke samAna pramANAdise saMyukta hai || 1962 // ina cAra vApikAoM ke madhya meM sthita purameM ( bhavana meM ) ca~vara - chatrAdi se veSTita saudharma indra bhaktise samIpa Aye hue va AsthA arthAt Adara meM nirata devoMko dekhatA hai // 1963 // vAyavya dizA meM zrIbhadrA, zrIkAntA, zrImahitA aura zrInilayA, ye cAra puSkariNI tathA unake madhya meM prAsAda hai // 1964 // usa utkRSTa bhavanameM bahuta chatra evaM ca~varoMse yukta IzAnendra vividha prakArake vinoda se krIDA karatA huA sukhoMko bhogatA hai || 1965 // IzAna dizAbhAga meM nalinA, nalinagulmA, kumudA aura kumudaprabhA, ye cAra vApiyAM haiM aura unake madhya meM prAsAda haiM // 1966 // 1 da ba devai . 2 da ba bhiMgAra bhiMgaNihikkhA 3 da va purI. 4 da ba atthANiridA. 5 da ba pAsAdA. 6 da ba NaliNaguvvaM.

Page #464
-1. 1974 ] cauttho mahAdhiyAro [397 ... tAsa pAsAdavare IsANido suheNa kIDedi / sabbA vivaNNaNAM vi hu sohammasseva vattavvA // 1967 somaNasambhaMtarae pubbAdicaudisAsu cttaaro| puvvaM va sayalavaNNaNavitthAro tesu NAdabvo // 1968 pattekaM jiNamaMdirasAlANa bAhirammi ceTuMti / dopAsesu doho kUDA NAmA vi tANa ime // 1969 gaMdaNaNAmA maMdaraNisahahimA rajadarujagaNAmA ya / sAyaracittA vajo puvAdikameNa akkhAdA // 1970 paNavIsabbhahiyasayaM vAso siharammi duguNido mUle / mUlasamo uccheho pattekaM tANa kUDANaM // 1971 125 / 250 / 250 / kUDANaM mUlovaribhAgesu vediyAo divaao| vararayaNaviraidAo puvvaM piva vnnnnnnjudaao|| 1972. kUDANa uvaribhAge cauvedItoraNehi ramaNijjA / NANAvihapAsAdA ceTuMte NiruvamAyArA // 1973 . paNNarasasayA daMDA udo ruMdaM pi kosacaubhAgo / tadguNaM dIhattaM puha puha savvANa bhavaNANaM // 1974 1500 / ko / / isa uttama bhavanameM IzAnendra sukhase krIDA karatA hai / yahAM saba vivarNana saudharmaindrake samAna hI kahanA cAhiye // 1967 // saumanasavanake bhItara pUrvAdika cAroM dizAoMmeM cAra [ jinamandira ] haiN| inakA sampUrNa varNanavistAra pUrvake hI samAna jAnanA cAhiye // 1968 // pratyeka jinamaMdirasambandhI koToMke bAhira donoM pArzvabhAgoM meM jo do do kUTa sthita haiM unake nAma ye haiM-nandana, mandara, niSada, himavAna , rajata, rucaka, sAgaracitra aura vajra / ye kUTa pUrvAdikramase kahe gaye haiM // 1969-1970 // ___ una pratyeka kUToMkA vistAra zikharapara ekasau paccIsa yojana aura mUlameM isase duguNA hai / mUlavistArake samAna hI uMcAI bhI dosau pacAsa yojanapramANa hai // 1971 // zikharavyAsa 125 / mUlavyAsa 250 / utsedha 250 / kUToMke mUla va uparima bhAgoMmeM uttama ratnoMse racita aura pUrvake samAna varNanase sahita divya vediyAM haiM // 1972 // kUToMke UparibhAgameM cAra vedItoraNoMse ramaNIya anupama AkAravAle nAnA prakArake prAsAda sthita haiM // 1973 // saba bhavanoMkI uMcAI pRthak pRthak pandrahasau dhanuSa, vistAra eka kosakA caturtha bhAga aura dIrghatA isase duguNI arthAt Adha kosapramANa hai // 1974 // ___utsedha dha. 1500 / vistAra ko. 3 / dIrghatA / / 1ba savvANi vaNNaNA. 2da akkhaddA. 3dabavAsA. 4daba duguNide.

Page #465
398] tiloyapaNNattI [ 4. 1975 vAso paNaghaNakosA tahaguNA maMdirANa uccheho / loyaviNicchayakattA evaM mANe NirUvedi // 1975 125 / 250 / [pAThAntaram ) kUDesuM devIo kaNNakumArIo divvarUvAo / meghaMkarameghavadI sumeghayA meghamAliNI turimA // 1976 toaMdharA vicittA pupphayamAlo yArNadidA carimA / puvAdisu kUDesu kameNa ceti edAo // 1977 balabhaddaNAmakUDo IsANAdisAe tabvaNe hodi / joyaNasayamuttuMgo mUlammi va tattio vAso // 1978 100 / 10 / paNNAsajoyaNAI sihare kUDassa vaasvitthaaro| muhabhUmImilidaddhaM majjhimavisthAraMparimANaM // 1979 esa balabhaddakUDo sahassajoyaNapamANauccheho / tettiyaruMdapamANo diNayarabiMba va samavaho // 1980 1000 / 1000 / somaNasassa ya vAsaM NissesaM rubhidUNa so selo / paMcasayajoyaNAI tatto ruMbhedi yAkAsaM // 1981 dasaviMdaM bhUvAso paMcasayA joyaNANi muhavAso / evaM loyaviNicchayamaggAyaNiemudIredi // 1982 1000 / 500 / pAThAntaram / mandiroMkA vistAra pAMcake dhana arthAt ekasau paccIsa kosapramANa aura uMcAI isase duguNI hai / isaprakAra lokavinizcayake kartA inake pramANakA nirUpaNa karate haiM // 1975 / / ___ vyAsa 125 / utsedha 250 / [pAThAntara / - pUrvAdika kUToMpara kramase meghaMkarA, meghavatI, sumeghA, caturtha meghamAlinI, toyaMdharA, vicitrA, puSpamAlA aura antima aninditA, isaprakAra ye divya rUpavAlI kanyAkumArI deviyAM sthita haiM // 1976-1977 // saumanasavanake bhItara IzAnadizAmeM ekasau yojanapramANa UMcA aura mUlameM itane hI vistAravAlA balabhadra nAmaka kUTa hai // 1978 // utsedha 100 / vyAsa 100 / / ___ usa kUTakA vistAra zikharapara pacAsa yojana aura madhyameM mukha evaM bhUmike sammilita vistArapramANase AdhA hai // 1979 / / yaha balabhadrakUTa hajAra yojanapramANa UMcA aura itane hI vistArapramANase sahita hotA huA sUryamaNDalake samAna samavRtta hai // 1980 // utsedha 1000 / vistAra 1000 / ___ vaha zaila saumanasavanake sampUrNa vistArako rokakara punaH pAMcasau yojanapramANa AkAzako rokatA hai // 1981 // usakA bhUvistAra dazake ghanarUpa arthAt eka hajAra yojana aura mukhavistAra pAMcasau yojanapramANa hai / isaprakAra lokavinizcaya va maggAyaNImeM kahate haiM // 1982 // 1000 / 500 / paatthaantr| 1 daba maMdarANa. 2 daba.puSphayamAlI. .3.da ba vitthArassa..

Page #466
-4. 1990] cauttho mahAdhiyAro [ 399 mUlovari so kUDo cauvedItoraNehiM saMjutto / uvarimabhAe tassa ya pAlAdA viviharayaNamayA // 1983 maMdiraselAhivaI' balabhaddo NAma vetaro devo / acchadi tesu puresaM bahuparivArahi saMjutto // 1984 / / tiNi sahassA dusayA bAhattari joyaNANi aTThakalA / ekkarasahidA vAso somaNasabhaMtare hodi // 1985 3272 / 8 / dasa ya sahassA tisayA uNavaNNA joyaNANi beyaMsA / ekkarasahidA~ parihI somaNasabhatare bhAge // 1986 10349 / 2 / 11 evaM saMkheveNaM somaNasaM varavaNaM mae bhaNidaM / vitthAravaNNaNAsuM tassa Na sakkedi sakko vi|| 1987 paMcasaehiM juttA bAsaTThisahassajoyaNA gaMtuM / somaNalAdo heTe hodi vaNaM NaMdaNaM NAma // 1988 62500 / paNasayajoyaNaruMdaM cAmIyaravediyAhiM pariyariyaM / cautoraNadArajudaM khullayadArehi gaMdaNaM NAma // 1989 Nava ya sahassA NavasayacauvaNNA joyaNAi chbbhaagaa| ekkarasehi hidA Na NaMdaNabAhirae hodi vikkhNbho||1990 9954 / 6 / vaha kUTa mUlameM va Upara cAra vedItoraNoMse saMyukta hai / usake uparima bhAgapara vividha ratnamaya prAsAda haiM // 1983 / / mandira aura zailakA adhipati balabhadra nAmaka vyantaradeva una puroMmeM bahuta parivArase saMyukta hokara rahatA hai // 1984 // ____ saumanasavanake abhyantara bhAgameM tIna hajAra dosau bahattara yojana aura gyArahase bhAjita ATha kalAmAtra vistAra hai // 1985 // 32724 / saumanasavanake abhyantara bhAgameM paridhikA pramANa daza hajAra tInasau unacAsa yojana aura gyArahase bhAjita do bhAgamAtra hai / / 1986 // 103492 / / - isaprakAra maiMne saMkSepa meM saumanasa nAmaka uttama vanakA varNana kiyA hai / usakA vistArapUrvaka varNana karaneke liye to indra bhI samartha nahIM hai // 1987 // bAsaTha hajAra pAMcasau yojanapramANa saumanasavanake nIce jAkara nandana nAmaka vana hai // 1988 // 62500 / yaha nandanavana pAMcasau yojanapramANa vistArase sahita, suvarNamaya vedikAoMse veSTita tathA kSudradvAroMke sAtha cAra toraNadvAroMse saMyukta hai // 1989 // 500 / nandanavanake bAhya bhAgameM nau hajAra nausau cauvana yojana aura gyArahase bhAjita chaha bhAgamAtra vistAra hai // 1990 // 99546 / . 1da ba "hivahI.2 daba acchahi. 3 dabavAsA. 4 daba ekkArasahida.5da sakkAo, ba sakkAU. . 6 da ba pariyariyA. 7 da ba ekkarasehidA..

Page #467
400] tiloyapaNNattI [ 4. 1991 ekattIsasahassA caussayA joyaNAu uNasIdI / NaMdaNavaNassa parihI bAhirabhAgammi adirittA // 1991 31479 / bhaTTasahassA NavasayacauvaNNA joyaNANi chbbhaagaa| ekkarasahido vAso gaMdaNavaNavirahido hodi // 1992 8954 / 6 / aTThAvIsasahassA tisayA solasajudA ya aTThakalA / ekkarasahidA parihI gaMdaNavaNavirahido adhiyA / 1993 28316 / 8 / mANa mi cAraNakkho NilayA gaMdhabvacettaNAmA ya / NaMdaNavaNammi maMdarapAse cattAri puvAdI // 1994 vikkhaMbhAyAmehiM gaMdaNabhavaNANi hoti duguNANiM / somaNasapurAhiMto puvvaM pi vaNNaNajudANi // 1995 sakassa loyapAlA somappahudI vasaMti edesuM / tettiyadevIhi judA bahuvihakIDAu kuNamANA // 1996 balabhadaNAmakUDo IsANadisAe gaMdaNavaNammi / tassucchehappahudI sarisA somaNasakUDeNaM // 1997 jiNamaMdirakUDANaM vAvIpAsAdadevadANaM ca / NAmAI viNNAso sohammIsANadisavibhAgo ya // 1998 iyapahudi gaMdaNavaNe somaNasavaNaM va hodi NissesaM / Navari viseso ekko vAsappamuhANi duguNANiM // 1999 nandanavanake bAhya bhAgameM paridhikA pramANa ikatIsa hajAra cArasau unyAsI yojanase adhika hai // 1991 // 31479 / nandanavanase rahita merukA vistAra ATha hajAra nausau cauvana yojana aura gyArahase bhAjita chaha bhAgapramANa hai // 1992 // 8954 nandanavanase rahita merukI paridhi aTThAIsa hajAra tInasau solaha yojana aura gyArahase bhAjita ATha kalA nandanavanake bhItara sumeruke pAsameM kramase pUrvAdika dizAoMmeM mAna, cAraNa, gandharva, aura citra nAmaka cAra bhavana haiM // 1994 // pUrvake samAna varNanase saMyukta ye nandanabhavana vistAra va laMbAImeM saumanasavanake bhavanoMse duguNe haiM // 1995 // ina bhavanoMmeM utanI deviyoMse saMyukta hokara vividha prakArakI krIDAoMko karanevAle saudharma indrake somAdika lokapAla nivAsa karate haiM // 1996 // nandanavanake bhItara IzAnadizAmeM balabhadra nAmaka kUTa hai / isa kUTakI uMcAI Adi saumanasasambaMdhI kUTake sadRza hai // 1997 // jinamandira, kUTa, vApI, prAsAda va devatAoMke nAma, vinyAsa aura saudharma va IzAnendrakI dizAoMkA vibhAga, ityAdika saba nandanavanameM saumanasa vanake hI samAna hai / vizeSatA kevala eka yaha ha ki unake vistArAdika duguNe haiM // 1998-1999 // 1 da ba ekkArasahida. 2 da ba cAraNakkhA . 3 da ba loyapAlo.4 da ba devehi. 5 da ba kuNamANo.

Page #468
-4. 2008 ] uttho mahAdhiyAro evaM saMkheveNaM daNaNAmaM varNa mae bhaNidaM / ekamuhaekkajIho ko sakacha vittharaM bhaNidaM // 2000 davaNA he paMcasayA joyaNANi gaMtUNaM / bhaTThAsIdiviyappaM cadRdi siribhaddasAlavaNaM // 2001 500 / bAvIsa sahasANi kamaso puvvAvaresu vitthAro / taha dakkhiNuttaresuM dusayA paNNAsa tammi vaNe || 2002 22000 / 22000 / 250 / 250 / merumahIdharapAse punvadise dakkhiNavarauttarae / ekkekaM jiNabhavaNaM hodi varaM bhaddasAlavaNe || 2003 paMDuvaNapurAhiMto caugguNA vAsaudayapahudIoo / jiNavarapAsAdANaM punvaM piva vaNNaNaM savvaM // 2004 tamivaNe varatoraNasoddidavaradAra NivaharamaNijA / aTTAlayAdisahiyA samaMtado kaNayamayavedI || 2005 vedIe ucchedo joyaNamekaM samaMtado hodi / kodaMDANa sahassaM vitthAro bhaisAlammi || 2006 jo 1 / daM 1000 / sirikhaMDa-agaru-kesara-asoya kappUra-tilaya-kadalIhiM / bhaimuttamAlaI yA hAliddapahudIhiM saMchaSNaM // 2007 pokkharaNIramaNijjaM saravarapAlA daNivaha sohilaM / kUDehiM jiNapuroheiM virAjade bhaddasAlavaNaM // 2008 [ 401 isaprakAra saMkSepase maiMne nandana nAmaka vanakA varNana kiyA hai| eka mukha aura eka hI jihvA se sahita kaunasA manuSya usakA vistArase varNana karane ke liye samartha hai ? || 2000 // nandanavana ke nIce pAMcasau yojana pramANa jAkara aThAsI vikalpoMse sahita zrIbhadrazAlavana sthita hai | 2001 // 500 // // usa vanakA vistAra kramase pUrva va pazcimameM bAIsa hajAra yojana tathA dakSiNa va uttara meM dosI pacAsa yojanapramANa hai | 2002 // vistAra pUrva 22000, pazcima 22000, dakSiNa 250, uttara 250 / bhadrazAlavana meM meruparvatake pAsa pUrva, pazcima, dakSiNa aura uttara dizAmeM eka eka uttama jinabhavana hai || 2003 // ina jina bhavanoM kA vistAra va uMcAI Adi pANDukavana ke jina bhavanoM kI apekSA cauguNe haiN| zeSa saba varNana pUrvake hI samAna hai || 2004 // usa vanake cAroM ora uttama toraNoMse zobhita zreSTha dvArasamUhase ramaNIya aura aTTAlikAdise sahita suvarNamaya vedI hai | 2005 // bhadrazAlavana meM vedIkI uMcAI cAroM tarapha eka yojana aura vistAra eka hajAra dhanuSapramANa hai | 2006 // utsedha yo. 1 / vistAra daM. 1000 / zrIkhaNDa, agaru, kezara, azoka, karpUra, tilaka, kadalI, atimukta, mAlatI aura hAridraprabhRti vRkSoMse vyApta; puSkariNiyoMse ramaNIya tathA uttama sarovara va bhavanoMke samUhase zobhAyamAna yaha bhadrazAlavana kUToM aura jinapuroMse virAjamAna hai / 2007-2008 // 1 da ba Niruva. TP. 61

Page #469
402] tiloyapaNNatI [4. 2009morasukakokilANaM sArasahaMsANa mahurasahaI / vivihaphalakusumabharidaM surammiyaM bhaisAlavaNaM // 2009 bAvIsasahassANiM aDasIdihidANi vAsamekkeke / puvAvarabhAesaM vaNammi' siribhadasAlassa // 2010 doNi sayA paNNAsA aTThAsIdIvihattayA ruMdA / dakkhiNauttarabhAge ekkakke vaNasta bhaddasAlammi // 2011 vAraNadaMtasaricchA selA cattAri meruvidisAsuM / vakkhAra tti pasiddhA aNAiNihaNA mahArammA // 2012 NIlAddiNisahapavvadamaMdaraselANa hoMti saMlaggA / vaMkasarUvAyAmA te cattAro mahAselA // 2013 uttaradakkhiNabhAe maMdaraselassa majjhadesammi / ekkeNa padeseNaM ekkaM teNa laggati // 2014 maMdaramaNiladisAdo somaNaso NAma vijjupahaNAmo / kamaso mahAgirI NaM gaMdhamAdaNo mAlavaMto ya // 2015 tANaM ruppayatavaNiyakaNayaMveruliyasarisavaNNANaM / uvavaNavedippahudI savvaM puvvodidaM hodi // 2016 paMcasayajoyaNANi visthAro tANa daMtaselANaM / savvattha hodi suMdarakappataruppaNNasohANaM // 2017 NIlaNisahaddipAse cattAri sayANi joyaNA hodi / tatto padesavaDDI patteka meruselaMtaM // 2018 mora, zuka, koyala, sArasa aura haMsa, ina pakSiyoMke madhura zabdoMse vyApta tathA vividha prakArake phala-phUloMse bharita vaha bhadrazAlavana suramya hai // 2009 // pUrva-pazcima bhAgoMmeMse pratyeka bhAgameM zrIbhadrazAlavanakA vistAra aThAsIse bhAjita bAIsa hajAra yojanapramANa hai // 2010 // dakSiNa-uttara bhAgoMmeMse pratyeka bhAgameM bhadrazAlavanakA vistAra aThAsIse vibhakta dosau pacAsa yojanapramANa hai // 2011 // merukI vidizAoMmeM hAthIdAMtake sadRza, anAdinidhana aura mahAramaNIya ' vakSAra ' nAmase prasiddha cAra parvata haiM // 2012 // tiracherUpase Ayata ve cAroM mahAzaila nIlAdri, niSadhaparvata aura maMdarazailase saMlagna haiM // 2013 // unameMse pratyeka parvata uttara-dakSiNabhAgameM mandaraparvatake madhyadezameM eka eka pradezase usase saMlagna haiM // 2014 // kramase mandaraparvatakI vAyavyadizAse lekara saumanasa, vidyutprabha, gandhamAdana aura mAlyavAn nAmaka cAra mahAparvata haiM // 2015 // __ kramazaH cAMdI, tapanIya, kanaka aura vaiDUryamaNike sadRza varNavAle una parvatoMkI upavanavedI Adika saba pUrvokta hI haiM // 2016 // sundara kalpavRkSoMse utpanna huI zobhAse saMyukta una dantazailoMkA vistAra sarvatra pAMcasau yojana pramANa hai // 2017 // nIla aura niSadha parvatake pAsameM inakI uMcAI cArasau yojanapramANa hai| isake Age meruparvataparyanta pratyeka pradezavRddhi hotI gaI hai / isaprakAra pradezavRddhike honepara anupama rUpako 1 da ba vaNNami. 2 da ba mahAselo.

Page #470
- 4. 2025 ] uttho mahAdhipAye pAsamma merugiriNo paMcasayA joyaNANi uccheddoM / NiruvamarUvadharANaM tANaM vakkhAraselANaM // 2019 duguNammi bhaddasAle merugiriMdassa khivasu' vikkhabhaM / doselamajjhajIvA tevaNNasahassajoyaNA hoMti / / 2020 53000 / ayi videharuMda paMcasahastrANi tattha avaNijaM / dovakkhAragirINaM jIvAbANassa parimANaM || 2021 paNavIsasahasse hiM abbhahiyA joyaNANi do lakkhA / uNavIsehiM viddattA bANassa pamANamuddinaM // 2022 225000 / 19 joyaNasadvisahassaM cattAri sayA ya aTTharasajuttA / uNavIsaharidabArasakalAo vakkhAradhaNuSTuM // 2023 60418 / 12 / 19 joyaNatIsasahassA Navauttare do sayA ya chanbhAyA / uNavIseddi vihattA tANaM sarisAyadAne dIhattaM // 2024 30209 / 6 / 19 jIvAe jaM vaggaM cauguNabANaSpamANapaviddattaM / isusaMjuttaM tArNa aMtaravastra vikkhabhaM // / 2025 [ 403 dhAraNa karanevAle una vakSAraparvatoMkI uMcAI meruparvatake pAsa meM pAMcasau yojana pramANa ho gaI hai / / 2018-2019 // [vakSArake vistArase rahita] bhadrazAlavana ke vistArako duguNA karake usameM meru parvata ke vistArako milA dene para donoM parvatoMke madhyameM jIvAkA pramANa tirepana hajAra yojana AtA hai || 2020 // 500 ) x 2 + 10000 = 53000 ( 22000 19 videha vistArako AdhA karake usameMse pAMca hajAra kama kara denepara do vakSAraparvatoM kI jIvA ke bANa kA pramANa nikalatA hai // / 2021 // 640000 /2 5000 = uparyukta bANakA pramANa unnIsase bhAjita do lAkha paccIsa hajAra yojana kahA gayA hai // 2022 // 225000 / 19 sATha hajAra cAra sau aThAraha yojana aura unnIsa se bhAjita bAraha kalApramANa vakSAraparvatoMkA dhanuSpRSTha hai || 2023 // 6041813 / 1 da ba cirasu. 2 da va uttA 3 da ba suvisAyadANa tIsa hajAra dosau nau yojana aura unnIsase vibhakta chaha bhAgapramANa una sadRza Ayata kSAraparvatoM kI laMbAI hai || 2024 // 302096 / jIvAkA jo varga ho usameM cauguNe bANapramANakA bhAga dekara labdharAzimeM bANapramANako milA dene para unake antarvRtta kSetrakA viSkambha nikalatA hai 2025 // 225000 19

Page #471
404] tiloyapaNNattI [ 4. 2026ekvattari sahassA igisayatedAlajoyaNA ya kalA / NavahaNiduNavIsahidA sagatIsA vaTTavikhaMbhA // 2026 7114337 NIlaNisahaddipAse paNNAsabbhahiyadusayajoyaNayA / tatto padesavaDhI patteka meruselaMtaM // 2027 250 / ( tANaM ca merupAse paMcasayA joyaNANi vityaaro| loyaviNicchayakattA evaM NiyamA NirUvedi // 2028) 500 / pAThAntaram / siribhahasAlavedIvakkhAragirINa aMtarapamANaM / paMcasayajoyaNANiM saggAyaNiyammi NiDhiM // 2029 . 500 / paatthaantrm| gayadaMtANaM gADhA nniymiyudyppmaanncubhaagaa| somaNasagiridovari ceTuMte satta kUDANi // 2030 siddho somaNasakkho devakurU maMgalo vimalaNAmo / kaMcaNavasiTakUDA NisahaMtA maMdarappahudI // 2031 somaNasaselaudae caubhajide hoMti kUDaudayANi / vitthArAyAmesu kUDANaM Nasthi uvaeso / 2032 bhUmiya muhaM visodhiya udayahida bhuumuhaadikhyvddddii| muisaya paNaghaNa bhUmI udao igihANakUDaparisaMkhA // 2033 100 / 125 / 6 / - yaha vRttaviSkaMbha ikahattara hajAra ekasau tetAlIsa yojana aura nauguNita unnIsase bhAjita saiMtIsa kalApramANa hai // 2026 // 53000 2 ( 2 25000 x 3 ) + 2 25000 = 71143371 / nIla aura niSadhaparvatake pAsameM ina parvatoMkA vistAra dosau pacAsa yojana hai / isake Age meruparvatataka pratyekameM pradezavRddhike honese meruke pAsameM unakA vistAra pAMca sau yojanapramANa ho gayA hai| isaprakAra lokavinizcayake kartA niyamase nirUpaNa karate haiM // 2027-2028 // 250 / 500 / paatthaantr| zrIbhadrazAlavedI aura vakSAramiriyoMke antarakA pramANa pAMcasau yojana saggAyaNImeM batalAyA gayA hai // 2029 // 500 // pAThAntara / ___ ina gajadantoMkI gaharAI apanI apanI uMcAIpramANake caturthAMzamAtra hai| saumanasaparvatake Upara siddha, saumanasa, devakuru, maMgala, vimala, kAMcana aura vaziSTa, ye sAta kUTa meruse lekara niSadhaparvataparyanta sthita haiM // 2030-2031 // saumanasaparvatakI uMcAImeM cArakA bhAga denepara jo labdha Ave utanI ina kUToMkI uMcAI hai| ina kUToMke vistAra aura laMbAIke viSayameM upadeza nahIM hai // 2032 // bhUmimeMse mukhako kama karake udayakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA bhUmikI apekSA hAni aura mukhakI apekSA vRddhikA pramANa hotA hai / yahAM mukhakA pramANa sau yojana, bhUmikA pAMcake dhanapramANa arthAt ekasau paccIsa yojana aura udaya eka kama kUTasaMkhyApramANa hai // 2033 // 100 / 125 / 6 / 1 da va samANaM. 2 daba udao. 3 da va muhammi sodhiya. 4 da va chammANa. .

Page #472
-4. 2040] caThatyo mahAdhiyAro [105 * khayavaDhINa pamANaM paNuvIsaM joyaNANi chbbhjidN| bhUmimuhesa hINAdhiyammi kUDANa uccheho // 2034 athavA icchAguNidakkhayavaDDI khidivisuddhamuhajuttA / kUDANa hoi udao tesuM paDhamassa paNaviMdaM // 2035 125 / vidiyassa vIsajursa sayamekaM' chmvihttpNcklaa|solsshidN ca sayaM doSiNa kalA viyahidA taijjassa // 2036 120 / 5 / 116 / 2 / bArasaanbhahiyasayaM joyaNamaddhaM ca turimakUDassa / joyaNatibhAgajuttaM paMcamakUDassa aTTasahidasayaM // 2037 112 / / 108 / 1 / caujuttajoyaNasayaM chavvihattA igikalA ya chaTassa / ekasayajoyaNAI sattamakUDassa uccheho // 2038 104 / / 10. / somaNasaNAmagiriNo AyAme sagahidammi jNlddhuN| kUDANamaMtarAlaM taM ciya jAedi pattekaM // 2039 cattAri sahassAI tiNi sayA joyaNANi pnnnnrsaa| tettIsadhiyasaeNaM bhAjidabAsIdikalasaMkhA // 2040 4315 / 82 / 133 vaha kSaya-vRddhikA pramANa chahase bhAjita paccIsa yojana hai / isako bhUmimeMse kama karane aura mukhameM jor3anepara kUToMkI uMcAIkA pramANa AtA hai // 2034 // 25 / athavA, icchAse guNita kSaya-vRddhiko bhUmimeMse kama karane aura mukhameM milA denepara kUToMkI uMcAI hotI hai / inameMse prathama kUTakI uMcAI pAMcake ghanapramANa arthAt ekasau paccIsa yojana hai / / 2035 // 125 / dvitIya kUTakI uMcAI ekasau bIsa yojana aura chahase vibhakta pAMca kalApramANa, tathA tRtIyakI uMcAI ekasau solaha yojana aura tInase bhAjita do kalApramANa hai // 2036 // 1201 / 1163 / caturtha kUTakI uMcAI ekasau sAr3he bAraha yojana aura pAMcaveM kUTakI uMcAI ekasau ATha yojana tathA eka yojanake tIsare bhAgase adhika hai // 2037 // 1123 / 108 / / chaThe kUTakI uMcAI ekasau cAra yojana aura chahase bhAjita eka kalApramANa tathA sAtaveM kUTakI uMcAI ekasau yojanamAtra hai / 2038 // 1043 / 100 / - saumanasa nAmaka parvatakI laMbAImeM sAtakA mAga denepara jo labdha Ave utanA pratyeka kUToMke antarAlakA pramANa hotA hai // 2039 // yaha antarAlapramANa cAra hajAra tInasau pandraha yojana aura ekasau tetIsase bhAjita vyAsI kalA hai // 2040 // 4315163 / 1 ba sayametaM.

Page #473
406] tiloyapaNNattI [ 4. 2041 AdimakaDovarime jiNabhavaNaM tassa vAsauccheho / dIhaM ca vaNNaNAo paMDugavaNajiNapurassa sAricchA // 2041 sesesu kUDesu veMtaradevANa hoti pAsAdA / vedItoraNajuttA kaNayamayA rayaNavarakhacidA // 2042 kaMcaNakUDe Nivasai suvacchadevi tti ekkapallAU / sirivacchamittadevI kUDavare vimalaNAmammi // 2043 avasesesuM causu kUDesu vANaveMtarA devA / NiyakUDasarisaNAmA vivihaviNodeNa kIDaMti // 2044 vijjupahassa ya uvari Nava kUDA hoti nniruvmaayaaraa| siddho vijjupahakkho devakurUpaumatavaNasaTikayA // 2045 sayaujjalasIdodA hari tti NAmehi bhuvaNavikkhAdA / edANa ca uccheho NiyaselucchehacaubhAgo // 2046 dIhatte vi viyAse uvaeso tANa saMpai paNaTTho / AdimakUDassudayo' paNavIsajudaM ca joyaNANa sayaM // 2047 ekaM ciya hodi sayaM aMtimakUDassa udayaparimANaM / ubhayavisese aDahidapaMcakadI hANivaDDIo // 2048 icchAe guNidAo hANivaDDIo khidivisuddhAbho / muhajuttAo kamaso kUDANaM hodi uccheho // 2049 paNavIsabhahiyasayaM viyANamudao pahillae sese / uppaNNuppaNesuM paNavIsaM samavaNeja aTTahidaM // 2050 prathama kUTake Upara eka jinabhavana hai| isake vistAra, uMcAI aura laMbAI AdikA varNana pANDukavanasambandhI jinapurake sadRza hai // 2041 // zeSa kUToMpara vedI evaM toraNase sahita aura uttama ratnoMse khacita aise vyantara devoMke suvarNamaya prAsAda haiM // 2042 // kAMcanakUTapara eka palyapramANa Ayuse yukta suvatsA devI ( sumitrA devI ) aura vimalanAmaka zreSTha kUTapara zrIvatsamitrA devI nivAsa karatI hai // 2043 // zeSa cAra kUToMpara apane kUTake sadRza nAmavAle vyantaradeva vividha prakArake vinodase krIr3A karate haiM / / 2044 // __ vidyutprabha parvatake Upara siddha, vidyutprabha nAmaka, devakuru, padma, tapana, svastika, zataujjvala (zatajvAla), sItodA aura hari, ina nAmoMse bhuvanameM vikhyAta aura anupama AkAravAle nau kUTa haiM / ina kUToMkI uMcAI apane parvatakI uMcAIke caturtha bhAgapramANa hai // 2045-2046 // una kUToMkI laMbAI aura vistAraviSayaka upadeza isa samaya naSTa hocukA hai / inameMse prathama kUTakI uMcAI ekasau paccIsa yojana aura antima kUTakI uMcAIkA pramANa ekasau yojana hai| prathama kUTakI uMcAImeMse antima kUTakI uMcAIko ghaTAkara zeSa pAMcake vargameM AThakA bhAga denese hAni-vRddhikA pramANa nikalatA hai // 2047-2048 // ___icchAse guNita hAni-vRddhike pramANako bhUmimeM se kama karane athavA mukhameM jor3a dene para kramase kUToMkI uMcAI hotI hai // 2049 // ____ prathama kUTakI uMcAI ekasau paccIsa yojanapramANa jAnanA cAhiye / tathA zeSa kUToMkI uMcAI jAnane ke liye uttarottara utpanna pramANameMse AThase bhAjita paccIsa yojana kama karate jAnA cAhiye // 2050 // 1 da ba 'devo. 2 da ba devo. 3 da ba vi viyAde. 4 da AdimakUDANivaho, ba AdimakUDANudayo. 5 ba aTThahida. 6 da guNidAdiyavaDIo khidimahAvisuddhAo, ba guNidAhiyavaDIo khidimahAvisuddhAo.

Page #474
- 4. 2058 ] 125 / 121 / 7 115 / 5112 / 4 109 / 3 106 / 1 103 / 1 100 / 8 8 8 4 8 vijjupahaNAmagiriNo AyAme Navahidammi jaM lavaM / kUDANamaMtarAlaM taM ciya jAedi pattekkaM // 2051 tiNi sahassA tisayA chappaNNA joyaNA kalANaM / ekkettariadhiyasae avahidaekkottarasayAI // 2052 118 / 3 4 uttho mahAdhiyAro 3356 / 101 / 171 jiNabhavaNapadINaM somaNase pavvayaM va edasi / Navari viseso eso devINaM aNNaNAmANi // 2053 sottikakUDe ceTThadi taradevI bala ttiNAmeNaM / kUDammi kaNayaNAme devI varavAriseNa tti // 2054 maMdaragirido gacchiya joyaNamaddhaM girimmi vijjupade / ceTThedi guhA rammau pavvadavAso va AyAmA || 2055 tIe dopAsesuM dArANiyajogaudayAvasthAroM / hoMti akiTTimarUvA NANAvarazyaNaramaNijA // 2056 kUDANi gaMdhamAdaNagirissa uvarimmi satta cedvaiti / siddhakkhagaMdhamAdaNadeva kurUgaMdhavAsalohidayA / / 2057 phalihANaMdA tANaM sattANi imANiM hoMti NAmANi / edANaM udayAdI somaNasaNagaM va NAdavvA // 2058 pra. 125 / dvi. 1214 / tR. 1183 / ca. 115 / paM. 112 / Sa. 1093 / sa. 106 / a. 1038 / na. 100 / vidyutprabha nAmaka parvatakI laMbAI meM naukA bhAga dene para jo labdha Ave utanA pratyeka kUToMkA antarAlapramANa hotA hai // / 2051 // [ 407 yaha antarAlapramANa tIna hajAra tInasau chappana yojana aura ekasau ikahattarase bhAjita ekasau eka kalAmAtra hai || 2052 || 335617 / isa parvata para jina bhavanAdika saumanasaparvatake hI samAna haiN| vizeSa kevala yaha hai ki yahAM deviyoMke nAma anya haiM // 2053 // svastikakUTapara balA nAmaka vyantaradevI aura kanakakUTapara vAriSeNA nAmaka uttama devI rahatI hai || 2054 // mandaraparvatase AdhA yojana jAkara vidyutprabhaparvatameM parvatake vistArasamAna laMbI ramarNAya guphA sthita hai || 2055 // isake donoM pArzvabhAgoM meM apane yogya uMcAI va vistArase sahita tathA nAnA uttama ratnoM se ramaNIya akRtrimarUpa dvAra haiM / 2056 // 1 da ekkattara .. 2 da ba guNAramme. gandhamAdanaparvatake Upara sAta kUTa sthita haiM / siddha nAmaka, gandhamAdana, devakuru, gandhavyAsa ( gandhamAlinI ? ), lohita, sphaTika aura Ananda, ye una kUToMke sAta nAma haiM / ina kUToMkI uMcAI Adika saumanasaparvatake samAna hI jAnanA cAhiye || 2057 - 2058 / / 3 da ba vitthAro. 4 da ba rANaM.

Page #475
408 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2059 vari viseso eso lohidakUDe vasedi bhogavadI / bhogaMkai' bho devI kUDe phalihAbhidhANammi || 2059 Nava kUDA ceTTaMte uvarimmi girimsa mAlavaMtassa / siddhakkhamAlamuttarakurukaccho sAgaraM hi rajadakkhaM // 2060 taha puNNabhaisIdA harisahaNAmo imANa kUDANaM | vitthArodayapahudI vijjuppabhakUDasAricchA || 2061 ekko NavAra viseso sAgarakaDesu bhogavadiNAmA / Nivasedi rajadakUDe NAmeNaM bhogamAliNI devI // 2062 maMdaragirido gacchiya joyaNamaddhaM girimmi edasi / sohedi guhA pavvaya vitthArasaricchadIhattA // 2063 tIe dopAsesuM dArA niyAjoggaudayavitthArA / phuridavararayaNakiraNA bhakiTTimA te NiruvamANA // 2064 NisahadharAharauvarimatigichadahassa uttaraduvAre / Nigacchedi uccaNadI sIdodA bhuvaNavikkhAdA // 2065 joyaNa sattasahasse caussade ekkavIsa adirittaM / Nisahassovari vaccadi sIdAdA uttaramuddeNaM // 2066 AgaMtUNa tadosA paDisIdodaNAmakuMDammi / paDidUNaM Niggacchadi tassuttaratoraNaduvAre // 2067 Niggacchiya sA gacchadi uttaramaggeNa jAva merugiriM / dokosehimapAviya nivattade pacchimamuddeNaM // / 2068 vizeSa yaha hai ki lohitakUTapara bhogavatI aura sphaTika nAmaka kUTapara bhogaMkRti yA bhogakarA nAmaka devI nivAsa karatI hai / 2059 // 1 mAlyavAn parvatake Upara nau kUTa sthita haiM / siddha nAmaka, mAlyavAn, uttarakuru, kaccha, sAgara, rajata nAmaka, pUrNabhadra, sItA aura harisaha, ye ina kUToMke nAma haiN| inakA vistAra va uMcAI Adika vidyutprabhaparvatake kUToMke sadRza samajhanA cAhiye // 2060-2061 // vizeSatA kevala yaha hai ki sAgarakUTapara bhogavatI aura rajatakUTapara bhogamAlinI nAmaka devI nivAsa karatI hai // 2062 // mandaraparvata se AdhA yojana Age jAkara isa parvata ke Upara parvatIya vistAra ke sadRza laMbI guphA kahI jAtI hai || 2063 // usake donoM pArzvabhAgoM meM apane yogya udaya va vistArase sahita tathA prakAzamAna uttama ratna kiraNoMse saMyukta ve akRtrima evaM anupama dvAra haiM // / 2064 // niSedhaparvatake Upara tigichadrahake uttaradvArase bhuvanavikhyAta sItodA mahAnadI nikalatI hai | 2065 // yaha sItodA nI uttaramukha hokara sAta hajAra cArasau ikkIsa yojanase kucha adhika niSadha parvata ke Upara jAtI hai | 2066 // pazcAta vaha nadI parvataparase Akara aura pratisItoda nAmaka kuNDameM girakara usake uttaratoraNadvAra se nikalatI huI uttara mArga se meruparvataparyanta jAtI hai / punaH do kosoMse meru parvatako na pAkara arthAt meruparvatase do kosa idhara hI rahakara ukta nadI pazcimakI ora mur3a jAtI hai / / 2067-2068 // 1 da ba bhogaMkahi. 2 da va maMtara 3 da ba sAgaraMmi. 4 da ba sAhedi guNA.

Page #476
-1.2077] cautyo mahAdhiyAro [409 vijjuppahassa giriNo guhayAe uttrmuhennN| pavisedi bhaisAle' kasarUveNa tettibhaMtaridA // 2069 merubahumajhabhAgaM NiyamajhappaNidhiyaM pi kAdUrNa pacchimamuheNa vacadi videhavijayassa bahumajhe // 2070 devakurukhettajAdA gadI sahassA havaMti culasIdI / sIdodApaDitIraM pavisaMti sahassa bAdAlaM // 2071 aparavidehasamunbhavaNadI samaggA havaMti caulakkhA / aDadAlaM ca sahassA aDatIsA pavisaMti sIdodaM / / 2072 448038 / jaMbUdIvassa tado jagadIbiladAraeNa saMcariyaM / pavisai lavaNaMbuNihiM parivAraNaIhiM juttA sA / / 2073 ruMdAvagADhapahudI harikaMtAdo bhavaMti doguNidA / tIe betavedIuvavaNasaMDAhirAmAe // 2074 joyaNasahassamekaM Nisahagiridassa uttare gaMtuM / ceTuMti jamakaselA sIdodAubhayapuliNesuM // 2075 NAmeNa ya jamakUDo pumvammi taha NadIe ceTedi / bhavare meghakUDo phuraMtavararayaNakiraNoho // 2076 doNaM' pi aMtarAlaM paMcasayA joyaNANi selaann'| doNi sahassA joyaNa tuMgA mUle sahassavitthAro // 2077 500 / 2000 / 1000 / anantara vaha nadI utanemAtra (do kosa ) aMtarase sahita ho kuTilarUpase vidyutprabhaparvatakI guphAke uttaramukhase bhadrazAlavana meM praveza karatI hai // 2069 // meruke bahumadhyabhAgako apanA madhyapraNidhi karake vaha nadI pazcimamukhase videhakSetrake bahumadhyameM hokara jAtI hai // 2070 // devakurukSetrameM utpanna huI nadiyAM caurAsI hajAra haiM / inameM se byAlIsa hajAra nadiyAM sItodAke donoM tIroM se pratyeka tIrameM praveza karatI haiM // 2071 // 84000 / aparavidehakSetrameM utpanna huI sampUrNa nadiyAM cAra lAkha aDatAlIsa hajAra aDatIsa haiM, jo sItodAmeM praveza karatI haiM / / 2072 // 448038 / pazcAt jambUdvIpakI jagatIke biladvArameMse jAkara vaha nadI parivAranadiyoMse yukta hotI huI lavaNasamudra meM praveza karatI hai // 2073 / / do taTavediyoM aura upavanakhaNDoMse abhirAma usa sItodAnadIkA vistAra va gaharAI Adi harikAntAnadIse dUnI hai // 2074 // niSadhaparvatake uttarameM eka hajAra yojana jAkara sItodAnadIke donoM kinAroMpara yamakazaila sthita haiM // 2075 // nadIke pUrvameM prakAzamAna uttama ratnoMka kiraNasamUhase sahita yamakUTa aura pazcimameM meghakUTa hai // 2076 // ina donoM parvatoMkA antarAla pAMcasau yojanamAtra hai| pratyeka parvatakI uMcAI do hajAra yojana aura vistAra mUlameM eka hajAra yojanapramANa hai // 2077 // 500 / 2000 / 1000 / 1 da pavise vi. 2 da ba bhahasAlo. 3 da ba kUDANa. 4 [ doNhaM ]. 5 da ba selA NiM. TP 52.

Page #477
410] tiloyapaNNattI. [4.2078 sattasayA paNNAsA patteka tANa mjhvisthaaro|pNcsyjoynnaannN siharatale ruMdaparimANaM // 2074 750 / 500 / edANaM parihImo vitthAre tiguNidammi adiritto / avagADho jamagANaM NiyaNiyaucchehacaubhAgo / 2071 jamakovari bahumajjhe pattekaM hoMti divapAsAdA / paNaghaNakosA ruMdA taddaguNucchehasaMpaNNA // 2080 125 / 250 / ucchehabaddhavAsA savve tavaNijarajadarayaNamayA / dhuvaMtadhayavadAyA varatoraNadAraramaNijjA // 2081 125 / jamakagirINaM uvari avare vi havaMti divapAsAdA / ucchehavAsapahudisu ucchaNNo tANa uvaeso // 2082 ubavaNasaMDehi judA pokkharaNIkUvavAvibhArammA / phuridavararayaNadIvA te pAsAdA virAyate // 2083 panvadasaricchaNAmA vitaradevA vasaMti edesuN| dasakodaMDuttuMgA pattekaM ekapallAU // 2004 sAmANiyataNurakkhA sattANIyANi parisatidayaM ca / kibbisiyabhAbhiyogA paDaNNayA tANa hoti pattekaM // 2085 sAmANiyapahudINaM pAsAdA knnyrjdrynnmyaa| tahevIrNa bhavaNA sohaMti huNiruvamAyArA // 2006 una pratyeka parvatoMkA madhyavistAra sAtasau pacAsa yojana aura zikharatalameM vistArakA pramANa pAMcasau yojana hai // 2078 // 750 / 500 / inakI paridhiyAM tiguNe vistArase adhika haiM / yamakaparvatoMkI gaharAI apanI uMcAIke caturtha bhAgapramANa hai // 2079 // pratyeka yamakaparvatake Upara bahumadhyabhAgameM pAMcake ghana arthAt ekasau paccIsa kosa vistArase sahita aura isase dUnI uMcAIse saMpanna divya prAsAda haiM // 2080 // 125 / 250 / suvarNa, cAMdI evaM ratnoMse nirmita, phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse saMyukta aura uttama toraNadvAroMse ramaNIya ye saba prAsAda apanI uMcAIke ardhabhAgapramANa vistArase sahita haiM // 2081 // 125 / yamakaparvatoMke Upara aura bhI divya prAsAda haiN| unakI uMcAI va vistArAdikA upadeza naSTa ho gayA hai // 2082 // __upavanakhaNDoMse sahita, puSkariNI, kUpa va vApikAoMse ramaNIya, aura prakAzamAna uttama ratnadIpakoMse saMyukta ve prAsAda virAjamAna haiM / / 2083 // ina prAsAdoMmeM parvatoMke sadRza nAmavAle vyantaradeva nivAsa karate haiM / inameMse pratyeka daza dhanuSa UMce Ara eka palyapramANa Ayuse sahita haiM // 2084 // ___ unameMse pratyekake sAmAnika, tanurakSa, saptAnIka, tInoM pAriSada, kilbiSika, Abhiyogya aura prakIrNaka deva hote haiM // 2085 / / suvarNa, cAMdI evaM ratnoMse nirmita sAmAnikaprabhRti devoMke prAsAda aura anupama AkAravAle unakI deviyoMke bhavana zobhAyamAna haiM // 2086 // 1dabadavva.

Page #478
-4. 2095] cauttho mahAdhiyAro jamakaMmeghasurANaM bhavaNehito disAe pugvAeM / ekekaM jiNagehA paMDhugajiNagehasAricchA // 2087 paMDugajiNagehANaM muhamaMDavapahudivaNNaNA samvA / jA punvassi bhANadA sA jiNabhavaNANa edANaM // 2008 jamakaMmeghagirIdo paMcasayA joyaNANi gaMtUNaM / paMcadahA~ pattekaM sahassadalajoyaNaMtaridA // 2089 / / 500 / uttaradakkhiNadIhA sahassamekaM havaMti pattekaM / paMcasayajoyaNAI ruMdI dasajoyaNavagADhA / / 2090 1000 / 500 / 10 / NisahakurusUrasulasA bijjUNAmeha hoti te paMca / paMcANaM bahumajjhe sIdAdA sA gadA sariyA // 2011 haoNti dahANaM majhe aMbujakusumANa dinvabhavaNesuM / NiyaNiyadahaNa avasesavaNNaNAo jAo paumar3ahammi bhaNidAo / tAo zciya edesu NAdavAo varadahesu // 2093 ekekassa dahassa ya puvadisAe ya avaradibbhAe / daha daha kaMcaNaselA joyaNasayamettaucchehA // 2094 ruMdaM mUlammi sadaM paNNattari joyaNANi majjhammi / paNNAsA siharatale pattekkaM karNayaselANaM // 2015 100 / 75 / 50 / yamaka aura megha suroMke bhavanoMse pUrvadizAmeM pANDukavanake jinamandirasadRza eka eka jinabhavana haiM // 2087 // pahile pANDukavanameM sthita jinabhavanoMke mukhamaNDapAdikakA jo saba varNana kiyA gayA hai, vahI varNana ina jina bhavanoMkA bhI samajhanA cAhiye // 2088 // ___ yamaka aura meghagirise Age pAMcasau yojana jAkara pAMca draha haiM, jinameM pratyekake bIca ardha sahasra arthAt pAMcasau yojana kA antarAla hai / / 2089 // 500 / . pratyeka draha eka hajAra yojanapramANa uttara-dakSiNa laMbe, pAMcasau yojana caur3e aura daza yojana gahare haiM // 2090 // 1000 / 500 / 10 / niSadha, kuru (devakuru), sUra, sulasa aura vidyut, ye una pAMca drahoMke nAma haiM / ina pAMcoM drahoMke bahumadhyabhAgameMse sItodA nadI gaI hai // 2091 // drahoMke madhyameM kamalapuSpoMke divya bhavanoMmeM apane apane drahake nAmavAle nAgakumAradevoMke nivAsa haiM // 2092 // avazeSa varNanAyeM jo pamahake viSayameM kahI gaI haiM, ve hI ina uttama drahoMke viSayameM bhI jAnanA cAhiye / / 2093 // ___pratyeka drahake pUrva aura pazcima digbhAgameM ekasau yojana UMce daza daza kAMcanazaila haiM. // 2094 // 100 / ina pratyeka kanakaparvatoMkA vistAra mUlameM sA, madhyameM pacattara aura zikharatalameM pacAsa yojanapramANa hai // 2095 // 100 / 75 / 50 / 1 ba bhavaNehiMte. 2 da punvAya. 3 da ba paMcadaho. 4 da ba ruMdaM. 5 da ba radA. 6 da badegNAmAo. 7daNAmA, baNAsA. 8 daba jAdI pauddahammi, 9 daba uccheho. 10da jaNaya, bajANaya,

Page #479
412 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2096 paNavIsajoyaNAI avagADhA te phuraMta maNikiraNA / tiguNidaNiyavitthArA AdaritA tANa pariddIo // 2096 25 / caDatoraNavedIhiM mUle uvaribhmi uvavaNavaNeheiM / pokkharaNIhiM rammA kaNayagirI maNaharA savve // 2097 kaNayagirINaM' uvariM pAsAdA kaNayarajadarayaNamayA / NavaMtaghayavadAyA kAlAgarudhUvagaMdhaDDA / / 2098 yamakaM meghagiri va kaMcaNaselANa vaNNaNaM sesaM / Navari viseso kaMcaNaNAmaveMtarANe vAsede // 2099 dusahassajoyaNANi bANaudI do kalAu pavihattA / uNavIsehiM gacchiya vijjudahAdo' ya uttare bhAge // 2100 2092 / ka 2 / 19 ceTThedi digvavedI joyaNakosaddha udayavitthArA / punvAvarabhAesuM saMlaggA gayadaMtaselANaM // 2101 jo 1 / ko 1 / 2 cariyaTTAlayaviurlo bahutoraNadArasaMjudA rammA | dAroparimatalesuM sA jiNabhavaNehiM saMpuSNA // 2102 puvvAbara bhAe sIdodaNadIe bhaddasAlavaNe / siddhikayaMjaNaselA NAmeNaM diggaiMditti' // 2103 joyaNasayamuttuMgA tettiyaparimANamUlavitthArA | ussehaturimagADhA paNNAsA sihara vikkhaMbho // 2104 100 / 100 / 25 / 50 / prakAzamAna maNikiraNoMse sahita ve parvata paccIsa yojana gahare haiN| inakI paridhiyAM apane tiguNe vistArase adhika ha || 2096 / / 25 / ye saba manohara kanakagiri mUlameM va Upara cAra toraNavediyoM, vana-upavanoM aura puSkariyoMse ramaNIya haiM // 2097 // kanakagiriyoM ke Upara suvarNa, cAMdI evaM ratnoMse nirmita, nAcatI huI dhvajApatAkAoM se sahita aura kAlAgaru dhUpakI gandhase vyApta prAsAda ha || 2098 // kAMcana zailoM kA zeSa varNana yamaka aura meghagirike samAna hai / vizeSatA kevala itanI hai ki ye parvata kAMcana nAmaka vyantara devoMke nivAsa cha / 2099 // vidyutse uttarakI ora do hajAra bAnabai yojana aura unnIsase vibhakta do kalApramANa ( 2092 ) jAkara eka yojana UMcI, ardha kosapramANa vistAra se sahita aura pUrva-pazcima bhAgoM meM gajadantaparvatoM se saMlagna divya vedI sthita hai || 2100 - 2101 // yo. 1 / ko. 3 / vaha vedI vipula mArga aura aTTAlayoM se sahita, bahuta toraNadvAroMse saMyukta aura dvAroMke uparima bhAgoM meM sthita jinabhavanoMse paripUrNa hai || 2102 // bhadrazAlavana ke bhItara sItodAnadakei pUrva-pazcima bhAgoMmeM siddhika ( svastika) aura aMjana nAmaka diggajendra parvata haiM // 2103 // parvata ekasau yojana UMce, itane hI pramANa mUlavistAra se sahita aura UMcAI ke caturtha bhAgapramANa pRthivImeM gahare haiM / tathA inakA zikharavistAra pacAsa yojanamAtra hai || 2104 // 100 / 100 / 50 / 25 / 1 da ba kaNayamaINaM. 2 da ba NAmA vaitaraM pi. 3 da ba ujjudahAdo. 4 da ba viradA. 5 da va diggaridetti.

Page #480
-1. 2113 ] cautyo mahAdhiyAro [413 .pugvaM piva vaNasaMDA mule uvarimmi diggayANaM pi / varavedIdArajudA samatado suMdarA hoti // 2105 edANaM parihImo vAseNaM tiguNideNa adhiyaayo| tANa uvarimmi digvA pAsAdA kaNayarayaNamayA // 21 // paNaghaNakosAyAmA taddalavAsA havaMti pattekaM / sabve sarisucchehA vANa divaguNideNaM // 2107 125 / 125 / 375 / edekheM bhavaNesuM kIDedi jamo ni vAhaNo devo / sakassa vikumvaMto erAvadahasthirUveNaM // 2108 tatto sIdodAe pacchimatIre jinnidpaasaado| maMdaradakSiNabhAge tihavaNacUDAmaNINAmo // 2109 ucchehavAsapahudi pNddugjinnnnaahmNdiraahiNto| muhamaMDavamadhiThANappahudi ca caugguNaM tassa // 2110 maMdarapacchimabhAge sIdodaNadIe uttare tIre / ceTTadi jiNiMdabhavaNaM' pucvaM piva vaNNehiM judaM // 2111 sIdodavAhiNIe dakkhiNatIrammi bhaisAlavaNe / ceTedi kumudasela uttaratIre palAsagirI // 2112 edAo vaNNaNAo sayalAo diggiNdsrisaao| Navari viseso eso vAso varuNassa uttaradassa // 2015 ___ ina diggajaparvatoMke Upara va mUlameM pahileke hI samAna uttama vana-vedIdvAroMse saMyukta aura saba ora sundara vanakhaNDa haiM // 2105 / / inakI paridhiyAM tiguNe vistArase adhika haiM / una parvatoMke Upara suvarNa aura ratnamaya divya prAsAda haiM // 2106 // ina sabameM pratyeka prAsAda pAMcake ghana arthAt ekasau paccIsa kosapramANa laMbe, isase Adhe vistArase sahita aura Der3haguNe vistArake sadRza UMce haiM // 2107 // 125 / 125 // 24 // ___ ina bhavanoMmeM saudharma indrakA yama nAmaka vAhanadeva krIr3A kiyA karatA hai / yaha deva airAvatahAthIke rUpase vikriyA karatA hai // 2108 // isake Age mandaraparvatake dakSiNa bhAgameM sItodAnadIke pazcima kinArepara tribhuvanacUDAmaNi nAmaka jinendraprAsAda hai // 2109 // ___usa jinendraprAsAdakI uMcAI va vistAraprabhRti tathA mukhamaNDapa va adhiSThAnaprabhRti pANDukavanake jinendramandiroMse cauguNe haiM // 2110 // mandaraparvatake pazcima bhAgameM sItodAnadIke uttara kinArepara pUrvake hI samAna varNanoMse yukta jinendrabhavana sthita hai // 2111 // ___ bhadrazAlavanameM sItodAnadIke dakSiNa kinArepara kumudazaila aura uttara kinArepara palAzagiri sthita hai // 2112 // ye sampUrNa varNanAyeM diggajendraparvatoMke sadRza haiM / vizeSa kevala yaha hai ki yahAM uttarendrake lokapAla varuNakA nivAsa hai // 2113 // 1 da ba diggadANaM. 2 da ba pAsAdA. 3 da va jiNaNAma'. 4 da ba muhamaMDalamadivAsaM pahuMdi. 5 da jiNaMdabhavaNaM. 6 da ba kuNadiselaM. 7 da ba eso varuNesuM.

Page #481
414] tiloyapaNNattI [4. 2114 tatto pacchimabhAge kaNayamayA bhisaalvnnvedii| NIlaNisahAcalANa uvavaNavedIe' saMlaggA // 2114 tettIsasahassAI joyaNayA chassayAI culasIdI / uNavIsahidAmo caukkalAo vedIe dIhattaM // 2115 uvarimma NIlagiriNo digvadaho kesari tti vikkhaado| tassa ya dakkhiNadAreNaM gacchadi varaNaI sIdA // 2116 sIdodAya saricchA paDiUNaM sIdakuMDeuvarimma / tadakkhiNadAreNa NikAmadi dakSiNamuheNaM // 2117 NikamidUrNa vaccadi dakkhiNabhAgeNa jAva merugiriM / dokosehimapAviya pubvamuhI valadi tattiaMtaridA // 2118 selemmi mAlavaMte guhAe dakkhiNamuhAe pavisedi / NissaridUNaM gacchadi kuTilA ya merumajhataM // 2119 taggirimApadesaM NiyamajhapadesapaNidhiyaM kaha' / pubvamuheNaM gacchadi puccavidehassa bahumajjhe / / 2120 jaMbUdIvassa tado jagadIbiladAraeNa saMcariyaM / parivAraNadIhi judA pavisadi lavaNaNNavaM sIdA // 2121 ruMdAvagADhapahudi taha vedIuvavaNAdikaM savvaM / sIdodAsAricchaM sIdaNadIe vi NAdagvaM // 2122 NIlAcaladakkhiNado eka gaMtUNa joyaNasapassaM / sIdAdopAsesaM ceTuMte doNNi jamakagirI / / 2123 1000 / - isake Age pazcima bhAgameM nIla va niSadha parvatakI upavanavedIse saMlagna suvarNamaya . madrazAlavanavedI hai // 2114 // vedIkI laMbAI tetIsa hajAra chahasau caurAsI yojana aura unnIsase bhAjita cAra kalApramANa hai // 2115 // ___ nIlaparvatake Upara kesarI nAmase prasiddha divya draha hai| usake dakSiNadvArase sItA nAmaka uttama nadI nikalatI hai // 2116 // sItAnadI sItodAke samAna hI sItAkuMDameM girakara dakSiNamukha hotI huI usake dakSiNadvArase nikalatI hai // 2117 // kuMDase nikalakara vaha nadI meruparvata taka dakSiNakI orase jAtI huI do kosoMse usa meruparvatako na pAkara utanemAtra antarasahita pUrvakI ora mur3a jAtI hai // 2118 // .. ukta nadI mAlyavaMtaparvatakI dakSiNamukhavAlI guphAmeM praveza karatI hai / pazcAt usa guphAmeMse nikalakara kuTilarUpase meruparvatake madhyabhAga taka jAtI hai // 2119 // usa parvatake madhyabhAgako apanA madhyapradezapraNidhi karake vaha sItAnadI pUrvavidehake ThIka bIcameMse pUrvakI ora jAtI hai // 2120 // anantara jambUdvIpakI jagatIke biladvArameMse jAkara vaha sItAnadI parivAranadiyoMse yukta hotI huI lavaNasamudrameM praveza karatI hai / / 2121 // sItAnadIkA vistAra va gaharAI Adi tathA usakI vedI aura upavanAdika saba sItodAke sadRza hI jAnanA cAhiye // 2122 / / nIlaparvatake dakSiNameM eka hajAra yojana jAkara sItAke donoM pArzvabhAgoMmeM do yamakagiri sthita haiM / / 2123 / / 1000 / 1 va vedIo. 2 da ba sIdakUDa'. 3 da ba sIlammi. 4ba kuTilAyA. 5 da ba kUDo. 6 da ba NAdavvA.

Page #482
-4. 2132 cauttho mahAdhiyAro pugvassi cittaNagopacchimabhAe vicittkuuddoy| jamakameSagiri va savaM ciya vaNNaNaM tnnN||2125 jamakagiriMdAhiMto paMcasayA joyaNANi gNtuunnN| paMca dahA patteka shssdljoynnNtridaa||2125 500 / NIlakuruiMduerAvado ya NAmehi mAlavato ya / te divvadahA NisahadahAdivaravaNNaNehiM judA // 2126 - dusahassA bANaudI joyaNa dobhAga aNavIsahidA / carimadahAdo dakSiNabhAge gaMtUNa hodi vrvedii||2127 puvAvarabhAesaM sA gayadaMtAcalANa sNlggaa| igijoyaNamuttaMgA joyaNabhaTTasavitthArA // 2128 jo 1 / 1000 / cariyathAlayapaurA sA vedI vividhayavaDehi judA / dArovarimaThidehi jiNiMdabhavaNehi ramaNijjA // 2129 varabhadasAlamajjhe sIdAdutaDesu diggiNdgirii| rocaNavataMsakRDe saTTiyagirivaNNaNehiM judA // 2130 Navari viseso eko IsANidassa vAhaNo 1 devo| NAmeNaM vaisamaNo tesuM lIlAe ceTedi // 2131 sIdAtaraMgiNIe puvammi tado jirNidapAsAdo / maMdarauttarapAse gayadaMtamaMtare hodi // 2132 sItAke pUrvameM citranaga aura pazcima bhAgameM vicitrakUTa hai| inakA saba varNana yamaka aura meghagirike sadRza hI samajhanA cAhiye // 2124 // yamakaparvatoMke Age pAMcasau yojana jAkara pAMca draha haiM, jinameMse pratyeka ardha sahana arthAt pAMcasau yojanapramANa dUrIpara haiM // 2125 / / 500 / nIla, kuru ( uttarakuru ), candra, airAvata aura mAlyavanta, ye una divya drahoMke nAma haiN| ye divya draha niSadhadrahAdikake uttama varNanoMse yukta haiM // 2126 // ___ antima drahase do hajAra bAnabai yojana aura unnIsase bhAjita do bhAgapramANa jAkara dakSiNabhAgameM uttama vedI hai // 2127 // ___ vaha vedI pUrva-pazcima bhAgoMmeM gajadantaparvatoMse saMlagna, eka yojana UMcI aura yojanake AThaveM bhAgapramANa vistArase sahita hai / / 2128 // yo. 1 / da. 1000 / pracura mArga va aTTAlikAoMse sahita aura nAnA prakArakI dhvajA-patAkAoMse saMyukta vaha vedI dvAroMke uparima bhAgoMmeM sthita jinendra bhavanoMse ramaNIya hai // 2129 // uttama bhadrazAlavanake madhyameM sItAnadIke donoM kinAroMpara svastika [va aMjana ] girika samAna varNanoMse yukta rocana va avataMsakUTa nAmaka diggajendragiri haiM // 2130 // vizeSatA kevala eka yahI hai ki una bhavanoM meM IzAnendrakA vaizravaNa nAmaka vAhanadeva lIlAse nivAsa karatA hai / / 2131 // gajadantake abhyantara bhAgameM sItAnadIke pUrva aura mandaraparvatake uttarapArzvabhAgameM jinendraprAsAda sthita hai // 2132 // 1 da ba cettaNago. 2 da ba vicittakUDA. 3 da ba kuruddahaevAvadA. 4 ba te hivva.5 da ba bhAgA. 6 daba arddhasa".7da badaM 4000 / 8 ba variyadyAlaya'. 9da dArovarimaridehi, badAroparamataleTiM. 10 da ba rAvaNatavassa kUDesaTigiri . 11 da ba vAhaNA.

Page #483
tiloyapaNNattI [1. 2133 sIdAe dakSiNae jiNabhavaNaM bhahasAlavaNamajhe / maMdarapumvadisAe pugvodidavaNNaNAjusa // 2133 sIdANadie tatto uttaratIrammi dakkhiNe tIre / puvodidakamajuttA paumottaraNIladiggaiMdAo // 2134 NavIra viseso eko somo NAmeNa ce?de tesuM / sohammadassa tahA vAhaNadeo jamo NAma // 2135 (merugiripuvadakSiNapacchimae uttarammi pattaka / sIdAsIdodAe paMca dahA kei icchaMti // 2136 . tANa uvadeseNa ya ekadahassa dosu tIrekheM / paNa paNa kaMcaNaselA pattekaM hoMti NiyameNaM // 2137 [pAThAntaram / ] maMdaragiriMdadakkhiNavibhAgagadabha6sAlavedIdo / dakkhiNabhAyammi puDhaM Nisahassa ya uttare bhAge // 2138 vijjappahapujvadisA somaNasAdo ya pacchime bhAge / puvvAvaratIrekheM sIdode hodi devakurU // 2139 NisahavaNavedipAse tassa ya pubvAvaresu dIhattaM / tevaNNasahassANi joyaNamANaM viNipiDheM // 2140 asahassA causayacautIsA merudakkhiNadisAe / siribhaddasAlavediyapAse takkhettadIhattaM // 2141 8434 / ekkarasasahassANi paMcasayA joyaNANi baannudii| uNavIsahidA dukalA tassuttaradakkhiNe ruNdo||2142 11592 / 2 / bhadrazAlavanake madhyameM sItAke dakSiNa aura mandarakI pUrvadizAmeM pUrvokta varNanAse sahita jinabhavana hai // 2133 // isake Age sItAnadIke uttara aura dakSiNa kinAroMpara pUrvokta kramase yukta padmottara aura nIla nAmaka diggajendra parvata sthita haiM // 2134 / / yahAM vizeSatA eka yaha haiM ki una parvatoMpara saudharma indrake soma aura yama nAmaka vAhanadeva rahate haiM // 2135 / / kitane hI AcArya meruparvatake pUrva, dakSiNa, pazcima aura uttara, inameMse pratyeka dizAmeM sItA tathA sItodAnadIke pAMca drahoMko svIkAra karate haiM / / 2136 // unake upadezase eka eka drahake donoM kinAroMmeMse pratyeka kinArepara niyamase pAMca pAMca kAMcanazaila haiM // 2137 // [ paatthaantr|] mandaraparvatake dakSiNabhAgameM sthita bhadrazAlavedIse dakSiNa, niSadhase uttara, vidyutprabhake pUrva aura saumanasake pazcima bhAgameM sItodAke pUrva-pazcima kinAroMpara devakuru hai||2138-2139|| niSadhaparvatakI vanavedIke pAsameM usakI pUrva-pazcima laMbAI tirepana hajAra yojanapramANa batalAI gaI hai // 2140 // ___ merukI dakSiNadizAmeM zrIbhadrazAlavedIke pAsa usa kSetrakI laMbAI ATha hajAra cArasau cauMtIsa yojanamAtra hai // 2141 // 8434 / ___ usakA vistAra uttara-dakSiNameM gyAraha hajAra pAMcasau bAnabai yojana aura unnIsase bhAjita do kalAmAtra hai // 2142 // 11592 2 / 1 da ba juttA .

Page #484
- 4.2151 ] uttho mahAdhiyAro paNuvIsa saharalAI NavasayagisIdijoyaNA ruMdo / dogaya daMtasamIve caMkasarUveNa NiddihaM // 2143 25981 / Nisahavarave divAraNadaMtAcalapAsakuMDaNissaridA / causIdisahassA Ni NadIu pavisaMti' sIdodaM // 2144 84000 / susama susamammi kAle jA bhaNidA vaNNaNA vicittayarA / sA hANIe vihINA edassei Nisahasele ya // 2145 NisahasttarapAse pugvAe dilAe vijjupaddagiriNo / sIdodavAhiNIe pacchilladisAe bhAgami // 2146 maMdaragiriMdaNairidibhAge khettammi devakuruNAme / sammailirukkhANa thalaM rajadamayaM ceTThade rammaM // 2147 paMcasayajoyaNANi heTThatale tassa hodi vitthAro / paNNArasa parihIe ekasIdijudA ya tassadhiyA // 2148 500 | 1581 / majjhimaudayamANaM ahaM ciya joyaNANi edassa / savvaMtasuM udabha do do kosaM puDhaM hodi // 2149 8 / 2 / [ 417 sammalirukkhANa thalaM tiSNi vaNA veDhidUNa cerhati / vivizvararukkhachaNNA devAsuramihuNasaMkiNNA || 2150 vAraM thalassa ceTThadi samaMtado vediyA suvaNNamaI | dArovarimatalesuM jiniMdabhavaNehiM saMpuSNA // 2151 donoM gajadantoM ke samIpa meM usakA vistAra vakrarUpa se paccIsa hajAra nausau ikyAsI yojanapramANa nirdiSTa kiyA gayA hai || 2143 // 25981 / niSadhaparvatakI uttama vedI aura gajadantaparvatoM ke pAsameM sthita kuNDoMse nikalI huI caurAsI hajAra nadiyAM sItodAnadI meM praveza karatI haiM / / 2144 // 84000 | suSamasuSamAkAlake viSayameM jo vicitratara varNana kiyA gayA hai, vahI varNana hAnise rahita isa niSadhazailase pare devakurukSetra meM samajhanA cAhiye // 2145 // devakurukSetra ke bhItara niSadhaparvatake uttarapArzvabhAgameM, vidyutprabhaparvata se pUrva dizA meM, sItodAnadIkI pazcimadizAmeM ora mandaragirike naiRtya bhAgameM ramaNIya rajatamaya zAlmalIvRkSoMkA sthala sthita hai / 2146-2147 // usakA vistAra nIce pAMcasau yojana aura paridhi pandraha sau ikyAsI yojana se adhika hai / / 2148 / / 500 / 1581 / isakI madhyama uMcAIkA pramANa ATha yojana aura sabake antameM pRthak pRthak do do kosamAtra hai || 2149 // yo0 8 | ko0 2 / vividha prakArake uttama vRkSoMse vyApta aura surAsurayugaloMse saMkIrNa tIna vana zAlmalIvRkSoM ke sthalako veSTita karake sthita haiM // 2150 // sthalake Upara cAroM ora dvAroMke uparima bhAgameM sthita jinendrabhavanoMse paripUrNa suvarNamaya vedikA sthita hai / / 2151 // 1 da ba pavisatta. 2 da ba edAsiM. 3 da saMbali 4 da doho. TP53.

Page #485
418 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2152 bhaDajoyaNauttuMgo bArasacaumUlauDDhavitthAro / samavaTTo rajadamabho pIDho vedIe majjhammi // 2152 8 / 12 / 4 / tassa bahumajjhadese sapAdapIDho ya sammalIrukkho / suppahaNAmo bahuvihavararayaNujjoyasohillo // 2153 ucchehajoyaNeNaM aTuMciya joyaNANi uttuNgo| tassAvagADhabhAgo vajamao doNi kosANiM // 2154 8 / 2 / sohedi tassa khaMdho phurtvrkirnnpussraagmo| igikosabahalajutto joyaNajugamettauttuMgo // 2155 ko / / jaiTTAo sAhAo cattAri havaMti cudisaabhaae| chajjoyaNadIhAo tettiyametarAu patteka // 2156 sAhAsu pattANi maragayaveruliyaNIlaIdANi / vivihAI kakkeyaNacAmIyaraviddamamayANi // 2157 sammalitaruNo aMkurakusumaphalANi vicittarayaNANi / paNavaNNasohidANi NiruvamarUvANi rehati // 2158 jIuppattilayANaM kAraNabhUdo aNAiNiheNo so / sammalirukkho cAmarakiMkiNighaMTAdikayasohoM // 2159 isa vedoke madhyabhAgameM ATha yojana UMcA aura mUlameM bAraha tathA Upara cAra yojanapramANa vistArase sahita samavRtta rajatamaya pITha hai // 2152 // 8 / 12 / 4 / / usa pIThake bahumadhyabhAgameM pAdapIThasahita aura bahuta prakArake utkRSTa ratnoMke udyotase suzobhita suprabha nAmaka zAlmalIvRkSa sthita hai // 2153 // vaha vRkSa utsedhayojanase ATha yojana UMcA hai / usakA vajramaya avagADhabhAga do kosamAtra hai // 2154 // yo. 8 / ko. 2 / ___ usa vRkSakA eka kosa bAhalyase sahita, do yojanamAtra UMcA aura prakAzamAna uttama kiraNoMse saMyukta puSyarAgamaya ( pukharAjamaya ) skandha zobhAyamAna hai // 2155 // ko. 1 / yo.2| isa vRkSakI cAroM dizAoMmeM cAra mahAzAkhAyeM haiM / inameMse pratyeka zAkhA chaha yojana laMbI aura itanemAtra antarase sahita hai // 2156 // 6 / 6 / zAkhAoMmeM marakata, vaiDUrya, indranIla, karketana, suvarNa aura mUMgese nirmita vividha prakArake patte haiM // 2157 // zAlmalIvRkSake vicitra ratnasvarUpa aura pAMca varNoMse zobhita anupama rUpavAle aMkura, phUla evaM phala zobhAyamAna haiM / / 2158 / / vaha zAlmalIvRkSa svayaM anAdinidhana hokara bhI jIvoMkI utpatti evaM nAzakA kAraNa hotA huA cAmara, kiMkiNI aura ghaMTAdise zobhAyamAna hai / / 2159 // ............................. 1 da ba khaMdA. 2 dabaSihaNA. 3 daba rukkhA. 4 da ba kiMkiNipArAdikayasohA.

Page #486
- 4. 2168 ] uttho mahAdhiyAro [ 419 dakkhiNasAddAe jiniMdabhavaNaM vicittarayaNamayaM / cauhidatikosaudayaM kosAyAmaM tadavisthAraM // 2160 3 / ko 1 / 1 / 2 jaM paMDugajiNabhavaNe bhaNiyaM NissesavaNNaNaM kiM pi / edassiM NAdatraM suraduMdubhisaddagahirabare ' // 2161 sesAsuM sAhAsuM ko sAyAmA tadaddhavikkhaMbhoM / pAdoNakosatuMgA havaMti ekkepAsAdA // 2162 ko 1 / 1 / 3 / 2 4 cautoraNavedijudA rayaNamayA vividhadigvadhUvaghaDA / pajalaMtarayaNadIyA te savve dhayavadAiNNA // 2163 sayaNAsaNapamuddANiM bhavaNesuM NimmalANi virajANiM / pakidimauvANi taNumaNaNayaNANadaNasarUtrANi // 2164 ceTThadi te puresuM veNU NAmeNa veMtaro deo / bahuvihaparivArajudo duijao veNudhAriti // 2165 sammaNasuddhA sammAiTThINa vacchalA doNNi / te dasacAuttuMgA pattekkaM pallaekkAU // 2166 sammalidumassa bArasa samaMtado hoMti divvavedIo / caugourajuttAo phuraMtavararayaNasohAo // 2167 usleghagAudeNaM' begAudamettaussidA taao| paMcasayA cAvANi ruMdeNaM hoMti vedIo // 2168 usakI dakSiNa zAkhA para cArase bhAjita tIna kosapramANa UMcA, eka kosa laMbA aura laMbAI se Ave vistAravAlA vicitra ratnamaya jinabhavana hai || 2160 // ko. 1 / 1 / 3 / pANDukavana meM sthita jina bhavana ke viSaya meM jo kucha bhI varNana kiyA gayA hai vahI sampUrNa varNana devaduMdubhI bAjoMke zabdoMse atizaya gambhIra isa jinendra bhavana ke viSaya meM bhI jAnanA cAhiye // 2161 // avaziSTa zAkhAoM para eka kosa laMbe, isase Adhe vistAravAle aura pauna kosa UMce eka eka prAsAda haiM // 2162 // ko. 1 / 3 / / ve saba ratnamaya prAsAda cAra toraNavediyoM se sahita vividha prakArake divya dhUpaghaToM se saMyukta, jalate hue ratnadIpakoM se prakAzamAna aura dhvajA - patAkAoM se vyApta haiM // 2163 // ina bhavanoMmeM nirmala, dhUlise rahita, zarIra, mana evaM nayanoMko AnandadAyaka aura svabhAva se mRdula zayyAyeM va AsanAdika sthita haiM // 2164 // una puroMme bahuta prakArake parivAra se sahita veNu nAmaka vyantara deva aura dvitIya veNudhArI deva rahatA hai || 2165 // samyagdarzanase zuddha aura samyagdRSTiyoMse prema karanevAle una donoM devoMmeMse pratyeka daza dhanuSa UMce va eka palyapramANa Ayuse sahita haiM // 2166 // zAlmalIvRkSake cAroM tarapha cAra gopuroMse yukta aura prakAzamAna uttama ratnoMse suzobhita bAraha divya vediyAM haiM // 2167 // vevediyAM utsedhakosase do kosamAtra UMcI aura pAMcasau dhanuSapramANa vistAra se sahita haiM // 2168 // 1 da ba edesiM, 2 da ba gahirayaro. 3 da ba vikkhaMbho 4 da usseNa gAudeNaM, va usseNa gAudoNaM. *

Page #487
420] tiloyapaNNattI [ 4. 2169 kulagirimariyA suppahaNAmassa ya sammalidumassa / cedi uvavaNasaMDAiNNo sakhu sammalIrukkho // 2169 tatto bidiyA bhUmI uvavaNasaMDehiM vivihkusumehi| pokkharaNIvAvIhiM sArasapahudIhi ramaNijjA // 2170 bidiyaM va tadiyabhUmI Navari viseso vicittarayaNamayA / aTTattarasayasammalirukkhA tIe samateNaM // 2171 addhaNa pamAgeNa te savve hoti suppahAhito / edesu ceTuMte veNudugANaM mahAmaNNA // 2172 tadiyaM va turimabhUmI cautoraNauvarisammalIrukkhA / puvadisAe tesuM caudevIo ya veNujugalassa // 2173 4 / 2 / 2 / turimaM va paMcamamahI Navari viseso Na sammalIrukkhI / tattha bhavaMti vicittA vAvIo viviharUvAo // 2174 chaTTIe vaNasaMDo sattamabhUmIe caudisAbhAge / solasasahassarukkhA veNujugassaMgarakkhANaM // 2175 8000 / 8000 / sAmANiyadevANaM cattAro hoti sammalisahassA / pavaNesANadisAsu uttarabhAgammi veNujugalassa // 2176 2000 / 2000 / battIsasahassANiM sammalirukkhANi aNaladibbhAe / bhUmIe NavamIe abhaMtaradevaparisANaM // 2177 16000 / 16000 / isaprakAra kulagirivedikAsadRza hI ye suprabha nAmaka zAlmalIvRkSakI vedikAyeM haiM / vaha zAlmalIvRkSa ( prathama vedikAke bhItara ) upavanakhaMDoMse AkarNi sthita hai / / 2169 // isake Age dvitIya bhUmi vividha prakArake phUloMvAle upavanakhaNDoM, puSkariNayoM, vApiyoM aura sArasAdikoMse ramaNIya hai // 2170 / / dvitIya bhUmika samAna tRtIya bhUmi bhI hai / parantu vizeSatA kevala yaha hai ki tRtIya bhUmimeM cAroM ora vicitra ratnoMse nirmita ekasau ATha zAlmalIvRkSa haiM // 2171 // ve saba vRkSa suprabhavRkSakI apekSA Adhe pramANase sahita haiM / inake Upara veNu aura veNudhArI ina donoMke mahAmAnya deva nivAsa karate haiM // 2172 // tRtIya bhUmike samAna caturtha bhUmi bhI hai / isakI pUrvadizAmeM cAra toraNoMpara zAlmalIvRkSa haiM, jinapara veNuyugalakI cAra deviyAM rahatI haiM / / 2173 // 4 / 2 / 2 / caturtha bhUmike samAna pAMcavIM bhUmi bhI hai / vizeSa kevala yaha hai ki isa bhUmimeM zAlmalIvRkSa to nahIM hai, parantu vividha rUpavAlI vicitra vApiyAM haiM / / 2174 / / chaThI bhUmimeM vanakhaNDa aura sAtavI bhUmike bhItara cAroM dizAoMmeM veNuyugalake aMgarakSaka devoMke solaha hajAra vRkSa haiM // 2175 // 8000 / 8000 / [ AThavIM bhUmimeM ] vAyavya, IzAna aura uttaradizAbhAgameM veNuyugalake sAmAnika devoMke cAra hajAra zAlmalIvRkSa haiM // 2176 // 2000 / 2000 / ___ navavIM bhUmike bhItara agnidizAmeM abhyantara pAriSada devoMke battIsa hajAra zAlmalIvRkSa haiM / / 2177 // 16000 / 16000 / 1 da ba saMDA aNNeNa, 2 da ba mahAraNNA. 3 da ba paMcamaMhiva. 4 da ba rukkhaM. 5da viviharUvANi. -

Page #488
-1. 2185] cauttho mahAdhiyAro [ 421 puha puha vIsasahassA sammalirukkhANa dakkhiNe bhAge / dasamakhidIe majjhimaparisasurANaM ca veNujuge // 2178 20000 / 20000 / puha cauvIsasahassA sammalirukkhANa NairidivibhAge / ekkArasamamahIe bAhiraparisAmarANa doNNaM pi // 2179 24000 / 24000 / sattesu ya aNiesaM adhivaidevANa smmliirukkhaa| bArasamAe mahIe satta cciya pacchimadisAe // 2180 lakkhaM cAlasahassA vIsuttarasayajudA ya te savve / rammA aNAiNihaNA saMmilidA sammalIrukkhA // 2181 140120 / toraNavedIjuttA sapAdapIDhA akihimAyArA / vararayaNakhacidasAhA sammalirukkhA virAyaMti // 2182 vajiMdaNIlamaragayaravikaMtamayaMkatapahudIhiM / NiNNAsiaMdhayAraM suppaharukkhassa bhAdi thalaM // 2183 suppahathalassai viulA samaMtado tiNi hoti vaNasaMDA / vivihaphalakusumapallavasohillavicittataruchaNNA // 2184 tesuM paDhamammi vaNe cattAro caudisAsu pAsAdA / cauhidatikosaudayA kolAyAmA tadaddhavitthArA // 2185 3 / 1 / / dazavIM pRthivIke dakSiNabhAgameM veNuyugalasambandhI madhyama pAriSada devoMke pRthak pRthak bIsa hajAra zAlmalIvRkSa haiM // 2178 // 20000 / 20000 / gyArahavIM bhUmike naiRtyadigvibhAgameM ukta donoM devoMke bAhya pAriSada devoMke pRthak pRthaka caubIsa hajAra zAlmalIvRkSa haiM // 2179 // 24000 / 24000 / bArahavIM bhUmimeM pazcimadizAkI ora sAta anIkoMke adhipati devoMke sAta hI zAlmalIvRkSa haiM // 2180 // 7 / ramaNIya aura anAdinidhana ve saba zAlmalIvRkSa milakara eka lAkha cAlIsa hajAra ekasau bIsa haiM / / 2181 // 140120 / toraNavediyoMse yukta, pAdapIThoMse sahita, akRtrima AkArake dhAraka aura uttama ratnoMse khacita zAkhAoMse saMyukta ve saba zAlmalIvRkSa virAjamAna haiM // 2182 // suprabhavRkSakA sthala vajra, indranIla, marakata, sUryakAnta aura candrakAntaprabhRti maNivizeSoMse andhakArako naSTa karatA huA suzobhita hotA hai // 2183 // suprabhasthalake cAroM ora vividha prakArake phala, phUla aura pattoMse zobhita aise nAnA prakArake vRkSoMse vyApta tIna vistRta vanakhaNDa haiM // 2184 // unameMse prathama vanake bhItara cAroM dizAoMmeM cArase bhAjita tIna kosa pramANa UMce,eka kosa laMbe aura isase Adhe vistAravAle cAra prAsAda haiM // 2185 // ko. hai / 1 / / 1 da ba saMmelidA. 2 da ba tadaM. 3 da suppahacchalassa, ba suppahabalassa.

Page #489
422] tiloyapaNNattI [ 4. 2186 bhavaNANaM vidisAsaM pattekaM hoti digvarUvANaM / cau cau pokkharaNIo dasajoyaNamettagADhAo // 2186 paNavIsajoyaNAI ruMdaM paNNAsa tANa dIhataM / vivihajalaNivahamaMDidakamaluppalakumudasaMchaNNaM // 2187 maNimayasovANIo jalayaracattAo tAbho sohaMti / amaramihuNANa kuMkumapaMkeNaM piMjarajalAo // 2188 puha puha pokkharaNINaM samaMtado hoti aTTha kUDANi / edANa udayapahudisu uvaeso saMpai paNa8o // 2189 vaNapAsAdasamANA pAsAdA haoNti tANa uvarAimma / edesuMTuMte parivArA veNujugalassa // 2190 maMdara uttarabhAge dakSiNabhAgammi NIlaselassa / sIdAya dotaDesuM pacchimabhAgammi mAlavaMtassa // 2191 puvAe gaMdhamAdaNaselAe disAya hodi ramaNijo' / NAmeNa uttarakurU vikkhAdA bhogabhUmi tti // 2192 devakuruvaNNaNAhiM sarisAo vaNNaNAo edassa / Navari viseso sammalitaruvaNapphadI tattha Na havaMti // 2193 maMdaraIsANadisAbhAe NIlassa dakkhiNe pAse / sIdAe puvataDe pacchimabhAyammi mAlavaMtassa // 2194 jaMbUrukkhassa thalaM' kaNayamayaM hodi pIDhavarajuttaM / vivihavararayaNakhacidA jaMbUrukkhA bhavaMti edAsi // 2195 sAmalirukkhasaricchaM jaMbUrukkhANa vaNNaNaM sayalaM / Navari visesA vetaradevA ceTuMti aNNaNNA // 2996 divya svarUpake dhAraka ina pratyeka bhavanoMkI vidizAoMmeM daza yojanamAtra gaharI cAra cAra puSkariNI haiM // 2186 // ____ jalasamUhase maMDita vividha prakArake kamala, utpala, aura kumudoMse vyApta una puSpAriNiyoMkA vistAra paccIsa yojana va laMbAI pacAsa yojanamAtra hai / / 2187 // ve puSkariNiyAM maNimaya sopAnoMse sundara, jalacara jIvoMse parityakta aura devagugaloMke kuMkumapaMkase pItajalavAlI haiM / / 2188 / / puSkariNiyoMke cAroM ora pRthak pRthak ATha kUTa haiM / ina kUToMkI uMcAI AdikA upadeza isa samaya naSTa ho cukA hai // 2189 // una kUToMke Upara vanaprAsAdoMke samAna prAsAda haiM / inameM veNuyugalake parivAra rahate haiM // 2190 // ___ mandaraparvatake uttara, nIlazailake dakSiNa, mAlyavantake pazcima aura gandhamAdanazailake pUrva digvibhAgameM sItAnadIke donoM kinAroMpara * bhogabhUmi' isaprakArase vikhyAta ramaNIya uttarakuru nAmaka kSetra hai // 2191--2192 // ___ isakA sampUrNa varNana devakuruke varNanake hI samAna hai / vizeSatA kevala yaha hai ki vahAMpara zAlmalIvRkSake parivAra nahIM haiM // 2193 // mandaraparvatake IzAnadizAbhAgameM, nIlagirike dakSiNapArzvabhAgameM aura mAlyabanake pazcimabhAgameM sItAnadIke pUrva taTapara uttama pIThase sahita suvarNamaya jambUvRkSakA sthala hai / isa sthalapara vividha prakArake utkRSTa ratnoMse khacita jambUvRkSa haiM // 2194-2195 / / __ jambUvRkSoMkA sampUrNa varNana zAlmalIvRkSoMke hI samAna hai / vizeSatA kevala itanI hai ki yahAM vyantara deva anya-anya rahate haiM // 2196 // 1daba jalaviviha. 2daba sohANAo. 3 da ba cattAri. 4 da ba ramANijjA. 5da batalaM.. .6da aNNANA.

Page #490
-4.2206 ] uttho mahAdhiyAro tasu pAhAve jidivAsAdabhUside ramme AdaraaNAdarakkhA NivasaMte vaitarA devA // 2197 sammA sammAiTThINa vacchalA doSNi / sayalaM jaMbUdIcaM bhuMjaMti ekachattI NaM // 2198 puNyAvara bhAgesuM maMdaraselassa solasaMkhAI' / vijayANiM puvvAvara videhaNAmANi ceti // 2199 16 / sIe bhae pAsesuM aTTha aTU kayasImA / caucauvakkhArehiM vijayA tihiM tihiM vibhaMgasariyAhiM // 2200 putravidehaste jaMbUdIvassa jagadipAsammi | sIdAe dotaDesuM devAraNNaM ThidaM rammaM // 22013 dodAe do pAsesuM aTTha aTTa kayasImA / caucauvakkhArehiM vijayA tihiM tihiM vibhaMgasariyAhiM // 2202' avaravidehaste jaMbUdIvassa jagadipAsammi | sIdodAdutaDesuM bhUdAraNNaM pi cedvedi / / 2203 dosuM pi videsuM vaksvAragirI vibhaMgasiMdhUo / cete ekkekaM aMtaridUNaM sahAveNaM // 2204 sIdAuttarataDao puNvAssa bhaddasAlavedIdo | NIlassa dakkhiNaMte padAhiNeNaM havaMti te vijayA // 2205 kacchA sukacchA mahAkacchA turimA kacchakAvatI / AvattA laMgalAvattA pokkhalA pokkhalAvadI || 2206 [ 423 unameM jinendraprAsAdase bhUSita aura ramaNIya pradhAna jambUvRkSake Upara Adara evaM anAdara nAmaka vyantaradeva nivAsa karate haiM // 2197 // samyagdarzana se zuddha aura samyagdRSTiyoM ke premI ve donoM deva sampUrNa jambUdvIpako ekachatrI samrATke samAna bhogate haiM // 2198 // mandaraparvata ke pUrva-pazcima bhAgoM meM pUrva - aparavideha nAmaka solaha kSetra sthita haiM / / 2199 / / 16 / sItAnadI ke donoM pArzvabhAgoM meM cAra cAra vakSAraparvata aura tIna tIna vibhaMganadiyoM se sImita ATha ATha kSetra haiM // / 2200 // pUrvavide ke anta meM jambUdvIpakI jagatI ke pAsa sItA ke donoM kinAroM para ramaNIya devAraNya sthita hai || 2201 // sItodA ke donoM pArzvabhAgoMmeM, cAra cAra vakSAraparvata aura tIna tIna vibhaMga nadiyoMse sImita ATha ATha kSetra haiM || 2202 // aparavidehake antameM jambUdvIpakI jagatIke pAsa sItodAnadI ke donoM kinAroMpara bhUtAraNya bhI sthita haiM / / 2203 // donoM hI videhoMmeM svabhAva se eka ekako vyavahita karake vakSAragiri aura vibhaMganadiyAM sthita haiM || 2204 // ve kSetra sItAnadI ke uttara kinArese bhadrazAlavedI ke pUrva aura nIlaparvatake dakSiNAntameM pradakSiNarUpase sthita haiM // 2205 // kacchA, sukacchA, mahAkacchA, caturtha kacchakavatI, AvartA, lAMgalAvartA, puSkalA, puSka 1 da ba solasaMkheya. 2 da vijayANaM. 3 eSA gAthA ba-pustake nAsti 4 eSA gAthA ba-pustake nAsti

Page #491
124] tiloyapaNNattI [4. 2207 vacchA suvacchA mahAvacchA turimA vcchgaavdii| rammA surammagA vi ya ramaNijjA maMgalAvadI // 2207 pammA supammA mahApammA turimA pammagAvadI / saMkhA NaliNA NAmA kumudA saridA tahA // 2218 vappA suvappA mahAvappA turimA vppgaavdii| gaMdhA sugaMdhaNAmA gaMdhilA gaMdhamAliNI // 2209 NAmeNa cittakUDo paDhamo bidibho have NaliNakUDo / tadio vi paumakUDo cautthao ekaselo ya // 2210 paMcamao vi tikUDo chaTTho vesamaNakUDaNAmo ya / sattamao taha aMjaNaselo AdajaNa tti aTThamao // 2211 ede gayadaMtagirI pugvavidehammi aTTa ceTuMte / sabve padAhiNeNaM uvavaNapokkharaNiramaNijjA // 2212 saDDhAvadivijAvadiAsIvisayA suhAvaho turimo / caMdagirisUrapavvadaNAgagirI devamAlo tti // 2213 ede avaravidehe vAraNadaMtAcalA ThidA aTTa / samve padAhiNeNaM uvavaNavedIpahudijuttA // 2214 dahaMgahapaMkavadIo tattajalA paMcamI ya mattajalA / ummattajalA chaTThI pubvavidehe vibhaMgaNaI // 2215 khIrodo sIdodA bhoshvaahinnigbhiirmaalinniyaa| pheNummimAliNIo avaravidehe vibhaMgasariyAo // 2216 doriNa sahassA dusayA bArasajuttA sagaMsa aTThahidA / pubvAvareNa ruMdo ekeke hodi vijayammi // 2217 2212 / 7 / lAvatI; vatsA, suvaitsA, mahAvaitsA, caturtha vasakAvatI, rabhyA, suramyakA, ramaNIyA, maMgalAvatI; padmA. supA, mahApA, caturtha pakAvatI, zaMkhA, nalinI, kumudA, sarit ; vaprA, suvA, mahauvaprA, caturtha vargakAvatI, gaMdhA, sugaMdhA nAmaka, gandhiMlA aura gandhamAlinI; isaprakAra kramase ye una ATha ATha kSetroM ke nAma haiM // 2206-2209 // nAmase prathama citrakUTa, dvitIya nalinakUTa, tRtIya padmakUTa, caturtha ekazaila, pAMcavAM bhI trikTa, chaThA vaizravaNakUTa nAmaka, sAtavAM aMjanazaila tathA AThavAM AtmAMjana, isaprakAra upavana aura vApikAoMse ramaNIya ye saba ATha gajadantaparvata pUrvavidehameM pradakSiNarUpase sthita haiM // 2210-2212 // __ zraddhAvAn, vijaTAvAn, AzIviSaka, caturtha sukhAvaha, candragiri, sUryaparvata, nAgagiri aura devamAla, isaprakAra upavanavedIAdise saMyukta ye saba ATha gajadantaparvata pradakSiNarUpase aparavidehameM sthita haiM // 2213-2214 // drahavatI, grAhavatI, paMkavatI, taptajalA, pAMcavIM matAjalA aura chaThI unmattajalA, ye chaha vibhaMganadiyAM pUrva videhameM haiM // 2215 // kSIrodA, sItodA, auSadhavAhinI ( srotovAhinI ), gabhIramAlinI, phenamAlinI aura UrmimAlinI, ye chaha vibhaMganadiyAM aparavidehameM sthita haiM // 2216 // pratyeka kSetrakA pUrvAparavistAra do hajAra dosau bAraha yojana aura AThase bhAjita sAta aMzamAtra hai // 2217 // 22124 / 1da ba AdassaNa tti, 2 daba saMDAvadi vijadAvadi. 3 da ba ekeko.

Page #492
-4. 2225 ] uttho mahAdhiyAro paMcayajoyaNANi pudda pucha vakkhArasela vikkhaMbho / NiyaNiya kuMDupattiTThANe kolANi paNNAsA // 2218 vAso vibhaMgakattINadINa' savvANa hodi pattekkaM / sIdAsIdodaNaI pavesaMdesammi paMcasayakosA // 2219 puNvAvareNa joyaNa uNatIsasayANi taha ya bAvIsa | ruMdo devAraNe bhUdAraNNe ya pattekkaM // 2220 2922 / vijayagaya daMtasariyA devAraNNANi bhaddasAlavaNaM / niyaNiyaphalehiM guNidA kAdavvA meruphalajuttA // 2221 dANaM raciNaM piMDaphalaM joyaNekkalakkhammi / sodhiya NiyaMkabhajide jaM labbhai tassa so vAso || 2222 caDaNavapaNacauchakkA sodhiya aM kakkameNa vAsAdo / sesaM solasabhajidaM vijayANaM jANa vikkhabhaM // 2223 64594 / 2212 / 7 / 8 chaNNaudisahassANiM vAsAdo joyaNANi avaNijjaM / sesaM aTThaviddattaM vakkhAra girINa vikkhaMbho // 2224 96000 | 500 / NavaNaudisahassANiM vikkhaMbhAdo' ya dusayapaNNAsA / sodhiya vibhaMgasariyAvAso sesassa chanbhAge || 2225 99250 / 125 / pRthak pRthak vakSArazailoMkA vistAra pAMcasau yojana aura saba vibhaMganadiyoMmeMse pratyekakA vistAra apane apane kuNDake pAsa utpattisthAna meM pacAsa kosa tathA sItA sItodA nadiyoM ke pAsa pravezasthAna meM pAMcasau kosapramANa hai || 2218-2219 // devAraNya aura bhUtAraNya meMse pratyekakA pUrvAparavistAra unatIsasau bAIsa yojana pramANa hai / / 2220 / / 2922 / [ 425 vijaya, gajadanta, nadI, devAraNya aura bhadrazAla, inako apane apane phaloMse ( kramazaH 16, 8, 6, 2, 2 ) guNA karake meruphalase sahita kare / pazcAt inako jor3ane para jo pramANa prApta ho usako eka lAkha yojanoMmeMse ghaTA kara apane aMkakA bhAga denepara jo labdha Ave, utanA usakA vistArapramANa hotA hai / / 2221-2222 // cAra, nau, pAMca, cAra aura chaha, ina aMkoMke kramase utpanna huI saMkhyAko jambUdvIpa ke vistArameMse kama karake jo zeSa rahe usameM solahakA bhAga denepara kSetroMke vistArakA pramANa jAnanA cAhiye // 2223 // ( jaM. vi. 100000 - 64594 ) / 16 = 2212 / chayAnabe hajAra yojanoMko jambUdvIpa ke vistArameMse kama karake zeSako AThase vibhakta karane para vakSAragiriyoM kA vistAra nikalatA hai | 2224 // 100000 - 96000 ) : 8 = 500 | ninyAnabai hajAra dosau pacAsako jambUdvIpake vistArameMse kama karake zeSake chaha bhAga karane para vibhaMganadiyoM kA vistArapramANa jAnA jAtA hai / / 2225 // ( 100000 99250 ) : 6 = 125 / - 1 da vibhaMgakatto NilINa, ba vibhaMgatatto nadINa. 2 da vikkhaMbhodaye. TP 54.

Page #493
tiloyapaNNattI [ 4. 2226 cauNaudisahassANiM sodhiya vAsA chapaNNaekkasayaM / sesassa amettaM devAraNNANa vikkhaMbho // 2226 94156 / 2922 / chappaNNasahassANiM sodhiya vAsAbho joyaNANaM ca / sesaM dohi vihattaM vikkhaMbho bhaddasAlassa // 2227 56000 / 22000 / vikkhabhAdo sodhiya NaudisahassANi joyaNANaM ca / avasesaM jaM laddhaM so maMdaramUlavikkhaMbho // 2228 90000 / 10000 / cauvaNNasahassANi sodhiya dIvasa vAsamajhammi / sesaddhaM puvAvaravidehamANaM khu pattekaM // 2229 54000 / 23000 / sIdAruMdaM sodhiya videharuMdammi sesdlmetto| AyAmo vijayANaM vakkhAravibhaMgasariyANaM // 2230 solasasahassayANi bANaudI samadhiyA ya pNcsyaa| do bhAgA pattekaM vijayappahudINa dIhattaM // 2231 16592 / k2| aTThAvIsasahassA ekkAe vibhaMgasiMdhUe / parivAravAhiNIbho vicittarUvAmao rehati // 2232 28000 / sIdAya uttarataDe purvase bhddsaalvediido| NIlAcaladakkhiNado pacchimado cittakUDastra // 2233 caurAnabai hajAra ekasau chappanako jambUdvIpake vistArameMse ghaTAkara zeSake ardhabhAgapramANa devAraNyoMkA vistAra hai // 2226 // (100000 - 94156) 2 = 2922 / / chappana hajAra yojanoMko jambUdvIpake vistArameMse kama karake zeSako dose vibhakta karanepara bhadrazAlavanake vistArakA pramANa jAnanA cAhiye // 2227 / / (100000 - 56000) 2 = 22000 / nabbai hajAra yojanoMko jambUdvIpake vistArameMse kama karadene para jo zeSa rahe utanA mandaraparvatakA mUla meM vistAra samajhanA cAhiye // 2228 // 100000 - 90000 = 10000 / __ jambUdvIpake vistArameMse cauvana hajAra ghaTAkara zeSako AdhA karanepara pUrvAparavidehameMse pratyekakA pramANa nikalatA hai // 2229 / / (100000 -54000)2 = 23000 / videhake vistArameMse sItAnadIke vistArako ghaTA denepara zeSake ardhabhAgapramANa kSetra, vakSAraparvata aura vibhaMganadiyoMkI laMbAikA pramANa hotA hai // 2230 // ___ uparyukta kSetrAdikameMse pratyekakI laMbAI solaha hajAra pAMcasau bAnabai yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoMmese do bhAga adhika hai // 2231 // 1659232 / / eka eka vibhaMganadIkI vicitrarUpa aTThAIsa hajAra parivAranadiyAM zobhAyamAna hotI haiM // 2232 / / 28000 / bhadrazAlavedIke pUrva, nIlaparvatake dakSiNa aura citrakUTa ke pazcimameM sItAnadIke uttara 1da ba divvassa.

Page #494
-4. 2241] cauttho mahAdhiyAro [ 427 ceTedi kacchaNAmo vijayo vaNagAmaNayarakheDehiM / kavvaDamaDaMbapaTTaNadoNAmuhapahudiehiM judo // 2234 duggADevIhi jutto aMtaradIvehi kukkhivAsehiM / sesAsamaMtarammo so rayaNAyaramaMDido vijao // 2235 gAmANaM chapaNaudIkoDImo rayaNabhavaNabharidANaM / parido kukkoDuyaNappamANaviJcAlabhUmINaM // 2236 ___960000000 |jyraanni paMcahattarisahassamettANi vivihabhavaNANi / kheDANi sahassANiM solasa ramaNijaNilayANi // 2237 75000 / 16000 / cautIsasahassANi kavvaDayA hoti taha mddNbaannN| cattAri sahassANiM aDadAlasahassa paTTaNayA / / 2238 34000 / 4000 / 48000 / NavaNaudisahassANiM havaMti doNAmuhA suhAvAsA / cau~dasasahassamettA saMvAhaNayA paramarammA // 2239 99000 / 14000 / aTThAvIsasahassA havaMti duggADavIo chappaNNaM / aMtaradIvA satta ya sayANi kukkhINivAsANaM // 2240 28000 / 56 / 700 / chanvIsasahassANiM havaMti rayaNAyarA vicittehiM / paripuNNA rayaNahi phuraMtavarakiraNajAlehiM // 2241 26000 / taTapara kacchA nAmaka deza sthita hai| yaha ramaNIya kacchAdeza vana, grAma, nagara, kheTa, karvaTa, maTaMba, pattana evaM droNamukhAdise yukta, durgATaviyoM, antaradvIpoM va kukSivAsoMse sahita, samaMtataH ramaNIya aura ratnAkaroMse alaMkRta hai // 2233-2235 // ___ usake cAroM ora ratnamaya bhavanoMse paripUrNa aura kukkuTake ur3anepramANa antarAlabhUmiyoMse yukta chyAnabai karor3a grAma haiM // 2236 // 960000000 / pratyeka kSetrameM vividha prakArake bhavanoMse yukta pacattara hajAra nagara aura ramaNIya AlayoMse vibhUSita solaha hajAra kheTa hote haiM // 2237 // 75000 / 16000 / ___isake atirikta cauMtIsa hajAra karvaTa, cAra hajAra maTaMva aura ar3atAlIsa hajAra pattana hote haiM / / 2238 // 34000 / 4000 / 48000 / sukhake sthAnabhUta ninyAnabai hajAra droNamukha aura caudaha hajArapramANa paramaramaNIya saMvAhana hote haiM // 2239 // 99000 / 14000 / aTThAIsa hajAra durgATaviyAM, chappana antaradvIpa aura sAtasau kukSinivAsa hote haiM // 2240 // 28000 / 56 / 700 / dedIpyamAna uttama kiraNoMke samUhase saMyukta aise vicitra ratnoMse paripUrNa chabbIsa hajAra ratnAkara hote haiM / / 2241 // 26000 / 1 da ba vijayA. 2 da ba judA. 3 ba duggaDavIhiM. 4 da ba kuMkoDalaM puNa. 5 da coddasa'.

Page #495
428] tiloyapaNNattI [ 4. 2242 sIdAtaraMgiNIjalasaMbhavakhulaMburAsitIrammi / dipaMtakaNayarayaNA paTTaNadoNAmuhA hoti // 2242 sIdAtaraMgiNIe uttaratIrammi uvasamudammi / chappaNNaMtaradIvA samatavedIpahadijuttA // 2243 NANArayaNaviNimmidajiNiMdapAsAdabhUsidA rammA / micchattabhavaNahINA' gAmappahudI virAyate // 2244 (godhUmakalamatilajavaucchuppahudIhi dhaNNasaMpuNNA / dubhikkhamArimukkA NiccucchavatUragIdaravA // 2245) kecchavijayammi vivihA vaNasaMDA maMDidA vicittehiM / rukkhahi kusumapallavaphalabharasohaMta sAhahi // 2246 pokkharaNIvAvIhiM vicittasovANaraidadArAhi / sohadi kacchAvijao kamaluppalavaNasugaMdhAhiM // 2247 kacchammi mahAmeghA bhamaraMjaNasAmalA mahAkAyA / satta varisaMti vAsArattesuM satta satta divasAI // 2248 varisaMti doNameghA bArasa kuMdeMdusuMdarAyArA / vIsuttaramekkasayaM sarivaDaNAre tattha jAyati // 2249 bahuvihaviyappajuttA khattiyavaisANa taha ya sudANaM / vasA havaMti kacche tiNNi ciya tattha Na hu aNNe // 2250 sItAnadIke jalase utpanna hue kSudra samudrake kinArepara dedIpyamAna suvarNa va ratnoMse sahita pattana aura droNamukha hote haiM // 2242 // sItAnadIke uttarataTapara upasamudrameM cAroM ora vedIAdise sahita chappana antaradvIpa hote haiM // 2243 // nAnA prakArake ratnoMse nirmita jineMdraprAsAdoMse vibhUSita ramaNIya ve prAmAdika mithyAdRSTiyoMke bhavanoMse rahita hote hue zobhAyamAna hote haiM // 2244 // ye prAmAdika gehUM, cAvala, tila, jau aura Ikha ityAdi dhAnyoMse paripUrNa, durbhikSa va mArIAdi rogoMse rahita tathA nitya utsavameM honevAle tUrya aura gItoMke zabdoMse sahita hote haiM // 2245 // ___ kacchAkSetrameM phUla, patra va phaloMke bhArase zobhAyamAna zAkhAoMvAle vicitra vRkSoMse suzobhita vividha prakArake vanakhaNDa haiM / / 2246 // yaha kacchAdeza vicitra sopAnoMse racita dvAroMvAlI aura kamala va utpalavanoMkI sugandhase sahita aisI puSkariNI va vApikAoMse zobhAyamAna hai / / 2247 // kacchAdezameM bhramara va aMjanake samAna kAle sAta mahAkAya mahAmegha sAta sAta dina taka rAta varSAkAlIna rAtriyoMmeM dina barasate haiM // 2248 // kundapuSpa aura candramAke samAna sundara AkAravAle bAraha droNamegha bhI barasate haiN| vahAM ekasau bIsa nadiyoM ke prapAta utpanna hote haiM // 2249 // kacchAdezameM bahuta prakArake bhedoMse yukta kSatriya, vaizya tathA zUdroMke tIna hI vaMza haiM, anya vaMza vahAM nahIM haiM / / 2250 // 1 da ba micchabhavaNANahINA. 2 da ba vaNa'. 3 da ba sarivalagA.

Page #496
-4. 2258] cauttho mahAdhiyAro [ 429 paracakkabhIdirahido aNNAyapayaTTaNehi parihINo / aivadviaNAvaTThIparicatto svvkaalesN|| 2251 avaduMbaraphalasarisA dhammAbhAsA Na tattha suvati / sivavammaviNhucaMDIravisasibuddhANa Na purANi // 2252 pAsaMDasamayacatto sammAiTIjaNoghasaMchaNNo / Navari viseso kesi payade bhAvamicchattaM // 2253 mAgadhavarataNuvehi ya pabhAsadIvahiM kacchavijayassa / sohedi uvasamuddo vedIcautoraNehiM judo // 2254 aMtomuhuttamavaraM koDI puvvANa hodi ukkassaM / Aussa ya parimANaM NarANa NArINa kacchammi // 2255 puva 10000000 / uccheho daMDANi paMcasayA vivihavaNNamAvaNaM / causaTThI puTThaTThI aMgesu NarANa NArINaM // 2256 500 / 64 / kacchassa ya bahumajjhe selo NAmeNa dIhavijayaDDo / joyaNasayaddhavAso samadIho desavAleNaM // 2257 50 / 2212 / 7 / savvAo vaNNaNAo bhaNidA varabharahakhettavijayaDDe / edassi NAdavvaM Navari visesa NirUvemo // 2258 yaha deza sadA paracakrakI bhItise rahita, anyAyapravRttiyoMse vihIna aura ativRSTi-anAvRSTise parityakta hai / / 2251 // udumbaraphaloMke sadRza dharmAbhAsa vahAM sune nahIM jAte / ziva, brahmA, viSNu, caNDI, ravi, zazi va buddha ke maMdira vahAM nahIM haiM // 2252 // vaha deza pASaNDa sampradAyoMse rahita aura samyagdRSTi janoMke samUhase vyApta hai| vizeSa itanA hai ki yahAM kinhIM jIvoMke bhAvamithyAtva vidyamAna rahatA hai // 2253 // vedI aura cAra toraNoMse yukta kakSAdezakA upasamudra mAgadha, varatanu evaM prabhAsa dvIpoMse zobhAyamAna hai // 2254 // ___kacchAdezameM nara-nAriyoMkI AyukA pramANa jaghanyarUpase antarmuhUrta aura utkRSTarUpase pUrvakoTimAtra hai // 2255 // pUrva 10000000 / vahAMpara vividha varNoM se yukta nara-nAriyoMke zarIrakI uMcAI pAMcasau dhanuSa aura pRSThabhAga kI haDDiyAM cauMsaTha hotI haiM // 2256 // 500 / 64 / kacchAdezake bahumadhyabhAgameM pacAsa yojana vistAravAlA aura dezavistArasamAna laMbA dIrghavijayArddha nAmaka parvata hai // 2257 // 50 / 22123 / uttama bharatakSetrasambandhI vijayA ke viSayameM jisaprakAra sampUrNa varNana kiyA gayA hai, usI prakAra isa vijayA kA bhI varNana samajhanA caahiye| ukta parvatakI apekSA yahAM jo kucha vizeSatA hai usakA nirUpaNa kiyA jAtA hai // 2258 // 1 da ba suddhati. 2 da ba vijayaDDho.

Page #497
430 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2259 vijAharANa tasi pattekkaM dotaDesu NayarANi / paMcAvaNNA hoMti hu kUDANa ya aNNaNAmANiM // 2259 siddhakkhakacchakhaMDA puNNAvijayaDDhamANitimisaguhA / kaccho vesamaNo Natra NAmA edassa kUDANaM // 2260 sabvesuM kUDesuM maNimayapAsAdasohamANesuM / cedvaMti bhaTTakUDe IsAdista vAhaNA devA // 2261 NIlAcaladakkhiNado utravaNavedIe' dakkhiNe pAse / kuMDANi' doNNi vedItoraNajuttANi ceTThati / / 2262 tANaM dakkhiNatoraNadAreNaM NiggadA duve sariyA / rattArattodakkhA puha puha gaMgAya sAricchA // 2263 rattArattodAhiM veyaDUNageNa kacchavijayammi / savtrattha samANAo chakkhaMDA NimmidA ede || 2264 rattArattodAo judAo codasasahassamettAhiM / parivAravAhiNIhiM NicaM pavisaMti sIdodaM // 2265 14000 / sIdAe uttarado vijayadbhugirissa dakkhiNe bhAge / rattArattodANaM bhajjAkhaMDaM bhavedi vicAle / / 2266 vadaNihido aTThArasadesabhAsasaMjutto / kuMjaraturagAdijudo NaraNArImaMDidA rammo // 2267 isa parvata ke Upara donoM taToMmeMse pratyeka taTapara vidyAdharoMke pacavana nagara haiM, aura kUToMke nAma bhinna bhinna haiM // 2259 // siddha, kacchA, khaNDaprapAta, pUrNabhadra, vijayArddha, mANibhadra, timizraguha, kacchA aura vaizravaNa, ye kramazaH isa vijayArddhake Upara sthita nau kUToMke nAma haiM || 2260 // maNimaya prAsAdoMse zobhAyamAna ina saba kUToMmeMse ATha kUToMpara IzAnendrake vAhanadeva rahate haiM || 2261 // nIlaparvata se dakSiNa kI ora upavanavedIke dakSiNapArzvabhAga meM vedItoraNayukta do kuNDa sthita haiM || 2262 // ina kuNDoMke dakSiNa toraNadvAra se gaMgAnadIke sadRza pRthak pRthak raktA aura raktodA nAmaka do nadiyAM nikalI haiM // 2263 // raktA-raktodA aura vijayArddhaparvata se kacchAdeza meM sarvatra samAna ye chaha khaNDa nirmita hue haiM // 2264 // caudaha hajArapramANa parivAranadiyoM se yukta ye raktA-raktodA nadiyAM nitya sItAnadI meM praveza karatI haiM // 2265 // / 14000 / sItAnadI uttara aura vijayArddhagirike dakSiNabhAga meM raktA-raktodA ke madhya AryakhaNDa hai // 2266 // yaha AryakhaNDa aneka dezoMse sahita, aThAraha dezabhASAoMse saMyukta, hAthI va azvAdikoMse yukta aura nara-nAriyoMse maNDita hotA huA ramaNIya hai || 2267 // 1 da ba devIe . 2 da ba kuNDANa.

Page #498
-4. 2276] cauttho mahAdhiyAro [ 431 khemANAmA gayarI majjAkhaMDassa hodi majjhammi / esA aNAiNihaNA vararayaNakhacidaramaNijjA // 2268 kaNayamao pAyAro samatado tIe hodi rmnnijo'| cariyaTTAlayacArU vivihapadAyAe klppjudo|| 2269 kamalavaNamaMDidAe saMjutto khAdiyAhi viulAe / kusumaphalasohidehiM sohillo bahuviddavaNehiM // 2270 tIe pamANajoyaNa Navamette varapurIya vitthaaro| bArasajoyaNamettaM dIhattaM dakkhiNuttaradisAsu // 2271 ekkevadisAbhAge vaNasaMDA vivihakusumaphalapuNNA / saTijudatisayasaMkhoM purIe kIDaMtavaramihuNA // 2272 ekkasahassaM gouradArANaM cakkavaTTiNayarIe / vararayaNaNimmidANaM khullayadArANa paMcasayA // 2273 1000 / 500 / bArasasahassamettA vIhIo varapurIe rehati / ekkasahassapamANA caughaTTA suhadasaMcArA // 2274 12000 / 1000 / phalihappavAlamaragayacAmIyarapaumarAyapahudimayA / varatoraNehiM rammA pAsAdA tattha vitthiNNA // 2275 pokkharaNIvAvIhiM kamaluppalakumudagaMdhasurahI sA / saMpuNNA NayarI NaM NacaMtavicittadhayamAlA // 2276 AryakhaNDake madhyameM kSemA nAmaka nagarI hai / yaha anAdinidhana aura uttama ratnoMse khacita ( bhavanoMse ) ramaNIya hai // 2268 // ____ isake cAroM ora mArga va aTTAlayoMse sundara aura vividha prakArakI patAkAoMke samUhase saMyukta ramaNIya suvarNamaya prAkAra hai // 2269 // yaha prAkAra kamalavanoMse maNDita aisI vistRta khAIse saMyukta aura phUla va phaloMse zobhita bahuta prakArake vanoMse zobhAyamAna hai // 2270 // usa uttama purIkA vistAra nau pramANayojanamAtra aura dakSiNa-uttara dizAoMmeM lambAI bAraha yojanamAtra hai // 2271 // isa nagarIke pratyeka dizAbhAgameM vividha prakArake phala-phUloMse paripUrNa aura krIDA karate hue uttama [ strI-puruSoMke ] yugaloMse sahita tInasau sATha saMkhyApramANa vanasamUha sthita haiM // 2272 // 360 / cakravartIkI nagarImeM utkRSTa ratnoMse nirmita eka hajAra gopuradvAra aura pAMcasau kSudra dvAra haiM // 2273 // 1000 / 500 / ___ usa utkRSTa purImeM bAraha hajArapramANa vIthiyAM aura eka hajArapramANa sukhaprada gamanase saMyukta catuSpatha haiM // 2274 // 12000 / 1000 / vahAMpara sphaTika, pravAla, marakata, suvarNa evaM padmarAgAdise nirmita aura uttama toraNoMse ramaNIya vistIrNa prAsAda haiM / / 2275 // nRtya karatI huI vicitra dhvajAoMke samUhase sahita vaha nagarI nizcaya hI kamala, utpala aura kumudoMkI gaMdhase sugaMdhita aisI puSkariNI tathA vApikAoMse paripUrNa hai // 2276 // 1 da ba ramaNijA. 2 da ba judA. 3 da 'judatIsasaMkhA, ba judatIyasaMkhA.

Page #499
432] tiloyapaNNattI [4.2277 NaraNArINivahehiM viyakkhaNehiM vicittarUvehiM / vararayaNabhUsaNehiM vivihahiM sohidA NayarI // 2277 NayarIe cakkavaTTI tIe ceTedi vivihaguNakhANI / AdimasaMhaDaNajudo samacaurassaMgasaMThANo' // 2278 kuMjarakarathorabhuvo raviMduvarateyapasarasaMpuNNo / iMdo viva ANAe sohaggeNaM ca mayaNo veM // 2279 dhaNado viva' dANeNaM dhIreNaM maMdaro vva so hodi / jalahI viva akkhobho puhapuhavikkiriyasattijudo // 2280 paMcasayacAvatuMgo so cakkI puvakoDisaMkhAU / dasavihabhogehiM judo sammAiTTI visAlamaI // 2281 ajAkhaMDAmmi ThidA titthayarA pADiharasaMjuttA / paMcamahAkallANA cottIsAtisayasaMpaNNA // 2282 sayalasurAsuramahiyA NANAvihalakkhaNehi saMpuNNA / cakkaharaNamidacalaNA tiloyaNAhA pasIdaMtu // 2283 amaraNaraNamidacalaNA bhavvajaNANaMdaNA pasaNNamaNAM / aTTavihariddhijuttA gaNaharadevA ThidA tassi // 2284 aNagArakevalimuNIvaraDisudakevalI tadhA tassi / cedi cAudhvaNNo tassi saMgho guNagaNaDDo // 2285 baladevavAsudevA paDisattU tattha hoti te savve / aNNoNNabaddhamaccharapayaTTaghorayarasaMgAmA // 2286 vaha nagarI buddhimAn vicitrarUpa aura uttama ratnoMke bhUSaNoMse bhUSita aise aneka prakArake nara-nAriyoMke samUhoMse zobhita hai // 2277 // __usa nagarImeM aneka guNoMkI khAnisvarUpa cakravartI nivAsa karatA hai| yaha cakravartI Adike vajrarSabhanArAcasaMhananase sahita, samacaturasrarUpa zarIrasaMsthAnase saMyukta, hAthIke zuMDAdaNDa. samAna sthUla bhujAoMse zobhita, sUrya va candramAke samAna utkRSTa tejake vistArase paripUrNa, AjJAmeM indra jaisA, subhagatAse mAnoM kAmadeva, dAnase kuberake samAna, dhairyaguNase sumeruparvatake sadRza, samudrake samAna akSobhya aura pRthak pRthak vikriyAzaktise yukta hotA hai // 2278-2280 / / vaha cakravartI pAMcasau dhanuSa UMcA, pUrvakoTipramANa Ayuse sahita, daza prakArake bhogAse yukta, samyagdRSTi aura vizAla buddhikA dhAraka hotA hai // 2281 // AryakhaNDameM sthita, prAtihAryoMse saMyukta, pAMca mahAkalyANakoMse sahita, cauMtIsa atizayAse sampanna, sampUrNa surAsuroMse pUjita, nAnA prakArake lakSaNoMse paripUrNa, cakravartiyoMse namaskRta caraNavAle aura tInoM lokoMke adhipati tIrthaMkara paramadeva prasanna hoveM // 2282-2283 // jinake caraNoM meM deva va manuSya namaskAra karate haiM, tathA jo bhavya janoMko AnandadAyaka, prasannacitta, aura ATha prakArakI RddhiyoMse yukta haiM, aise gaNadharadeva usa AryakhaNDameM sthita rahate haiM // 2284 // usa AryakhaNDameM anagAra, kevalImuni, paramarddhiprAptaRSi aura zrutakevalI, isaprakAra guNasamUhase yukta cAturvarNya saMgha sthita rahatA hai // 2285 / / ___ vahAMpara baladeva, vAsudeva aura pratizatru ( prativAsudeva ) hote haiM / ye saba parasparameM bAMdhe hue matsarabhAvase ghoratara saMgrAmameM pravRtta rahate haiM // 2286 // ( saMdRSTi mUlameM dekhiye) 1 da ba saMThANaM. 2 da ba bhuvA. 3 da ba raviMdavara.......saMpuNNA. 4 da va mayaNavva. 5 da ba dhaNada . piva. 6 daba judA. 7 da ba muNivarA".

Page #500
-1. 2295] cauttho mahAdhiyAro [433 rAyAdhirAyavasahA tastha virAyati te mahArAyA / chattacamarehi juttA arddhamahAsayalamaMDaliyA // 2287 / bhajakhaMDaparUvaNA smmttaa| NAmeNa mecchakhaMDA avasesA hoti paMca khaMDA te / bahuvihabhAvakalaMkA jIvA micchAguNA tesu // 2288 NAhalapuliMdababbarakirAyapahudINa siMghalAdINaM / mecchANa kulehiM judA bhaNidA te mecchakhaMDA o // 2289 NIlAcaladakkhiNado vakkhagiriMdassa' punvadibbhAge / rattArattodANaM majjhammi ya mecchakhaMDabahumajjhe // 2290 cakkaharamANamalaNo NANAcakkINa NAmasaMchaNNo / asthi vasaha tti selo bharahakkhidivasahasAriccho / / 2291 evaM kacchAvijao vAsasamAsehi vaNNido ettha / sesANaM vijayANaM vaNNaNamevaMvihaM jANa // 2292 Navari viseso ekko tANa NayarINa aNNaNAmA ya / khemapurI riTukkhA riTapurI khaggamaMjusA doNNi // 2293 osahaNayarI taha puMDarIkiNI evamettha NAmANi / sattANaM NayarINaM sukacchapamuhANa vijayANaM // 2294 aTThANaM ekkasamo vacchappamuhANa hodi vijayANaM / Navari viseso sariyANayarINaM aNNaNAmANi // 2295 ___ vahAM zreSTha rAjA, adhirAja, mahArAja, chatra-camaroMse yukta ardhamaNDalIka, mahAmaNDalIka aura sakalamaNDalIka virAjamAna rahate haiM // 2287 / / __ AryakhaNDakI prarUpaNA samApta huii| zeSa pAMca khaNDa nAmase mlecchakhaNDa haiN| unameM sthita jIva mithyAguNoMse yukta aura bahuta prakArake bhAvakalaMkase sahita hote haiM // 2288 // ye mlecchakhaNDa nAhala, puliMda, barbara aura kirAtaprabhRti tathA siMhalAdika mlecchoMke kuloMse yukta kahe gaye haiM // 2289 // nIlAcalake dakSiNa aura vakSAra parvatake pUrvadigbhAgameM raktA-raktodAke madhya mlecchakhaNDake bahumadhyabhAgameM cakradharoMke mAnakA mardana karanevAlA aura nAnA cakravartiyoMke nAmoMse vyApta bharatakSetrasambandhI vRSabhagirike sadRza vRSabha nAmaka parvata hai // 2290-2291 // isaprakAra yahAM saMkSepameM kacchAdezake vistArAdikA varNana kiyA gayA hai / zeSa kSetroMkA varNana bhI isI prakAra jAnanA cAhiye // 2292 // yahAM vizeSatA kevala eka yahI hai ki una kSetroMkI nagariyoMke nAma bhinna haiM-kSemapurI, riSTA nAmaka, ariSTapurI, khaDgA, maMjUSA, auSadhanagarI aura puNDarIkiNI, isaprakAra ye yahAM sukacchA Adi sAta dezoMkI sAta nagariyoM ke nAma haiM / / 2293-2294 // vatsA Adi ATha dezoMmeM samAnatA hai| parantu vizeSa yahI hai ki yahAM nadI nagariyoMke nAma bhinna haiM / / 2295 // . 1daba aha. 26ba addhagiriMdassa. 3 daba vaNNidA. TP 55.

Page #501
434 ] tiloya paNNattI [ 4. 2296 gaMgAsiMdhUNAmA paDivijayaM vAhiNIo' tidvaMti / bharaddakkhettapavaNNidagaMgAsiMdhUhiM sarisAo // 2296 NayarI susImakuMDalaavarAjidapahaMkarA ya NAmANiM / aMkA paumavadIyA tANa subhA rayaNasaMcayA kamaso // 2297 putravidehaM va kamo avaravide he visesa daTThabbo' / Navari viseso ekko NayarINaM aNNaNAmANi // 2298 assapurI sIhapurI mahApurI taha ya hodi vijayapurI / bharajA virajAsokAu~ vIdaloka ti paumapahuNaM // 2299 vijayA ya vaijayaMtA jayaMtAvarAjidAo taha ceva / cakkapurI khaggapurI aujjhaNAmA yava tti // 2300 kamalo vappAdINaM vijayANaM : aDapurINa' NAmANi / ekkattIsapurINaM khemAsarisA pasaMsAo || 2301 igigivijayamajjhatthaddI hA vijayaGkaNaivasu kUDesuM / dakkhiNapubvaM bidio NiyaNiyavijayakkhamucvahai // 2302 uttarapuvaM ducarimakrUDo taM ceya dharai sesA ya / sagakUDA NAmehiM bhavaMti kacchami bhaNidehiM / / 2303 raktArattodAo sIdAsI dodayANa dakkhiNae / bhAge tadda uttarae gaMgAsiMdhU va ke vi bhAsati // 2304 pAThAntaram / yahAM pratyeka kSetrameM bharatakSetra meM kahI gaI gaMgA-sindhuke sadRza gaMgA aura siMdhu nAmaka nadiyAM sthita haiM || 2296 // susImA, kuNDalA, aparAjitA, prabhaMkarA, aMkA, padmavatI, zubhA aura ratnasaMcayA, ye kramazaH una dezoMkI nagariyoMke nAma haiM / / 2297 // pUrvavidehake samAna hI apara- videha meM bhI vahI krama jAnanA cAhiye / vizeSa eka yaha hai ki yahAM nagariyoMke nAma bhinna hI haiM // 2298 // azvapurI, siMhapurI, mahApurI, vijayapurI, arajA, virajA, azokA aura vItazokA, isaprakAra ye padmAdika dezoMkI pradhAna nagariyoMke nAma haiM // 2299 // vijayA, vaijayantA, jayantA, aparAjitA, cakrapurI, khaDgapurI, ayodhyA aura avadhyA, isaprakAra ye krama vaprAdika dezoMkI ATha nagariyoMke nAma haiM / ukta ikatIsa nagariyoMkI prazaMsA kSemApurI ke samAna hI jAnanA cAhiye || 2300 - 2301 // pratyeka dezake madhya meM sthita laMbe vijayArddha parvatake Upara jo nau nau kUTa haiM, unameM se dakSiNa - pUrvakA dvitIya kUTa apane deza ke nAmako aura uttara-pUrvakA dvicarama kUTa bhI usI deza ke nAmako dhAraNa karatA hai / zeSa sAta kUTa kucchAdezameM kahe gaye nAmoMse yukta haiM / / 2302-2303 // kitane hI AcArya sItA-sItodA ke dakSiNa bhAgameM raktA-raktodA aura usIprakAra uttara bhAgameM gaMgA sindhunadiyoMkA bhI nirUpaNa karate haiM // 2304 // pAThAntara / 1 da ba vAhiNIe 2 da va daTThAo. 3 da ba virajAsokou. 4 da ba yaujjha 5 da va adipurINa. 6 da ba igivijayamajjhatthaM dIhAvijayaDu .

Page #502
-4.2314 ] cauttho mahAdhiyAro [ 435 pattekaM puthvAvaravidehavijaesu ajakhaMDammi / sIdAsIdodANaM dutaDesu jiNidapaDimAbho // 2305 ceTuMti tipiNa tiNi ya paNamiyacalaNA tiyaMsaNivahahiM / samvAbho chaNNaudI titthaTTANANi milidAo // 2306 gayadaMtagirI solasa sIdAsIdodayANa tIresuM / paNasayajoyaNaudayA kulagiripAsesu ekkasayahINA // 2307 500 / 400 / vakkhArANa dosaM pAsesuM hoMti divvavaNasaMDA / puha puha girisamadIhA joyaNadalamettavitthArA // 2308 savve vakkhAragirI turaMgakhaMdheNa hoti sAricchA / uvarimmi tANa kUDA cattAri havaMti pattekkaM // 2309 siddho vakkhAruDAdhogadavijayaNAmakUDA yate savve rayaNamayA pvvycubhaaguccheho|| 2310 sIdAsIdodANaM pAse ekko jiNidabhavaNajudo / sesA ya tiNi kUDA veMtaraNayarehiM ramaNijjA // 2311 rohIe samA bArasavibhaMgasariyAmo vAsapahudIhi / parivAraNaIo taha dosu videhesu pattekaM / / 2312 28000 / kaMcaNasovANAo sugaMdhavimalehiM slilbhridaabho| uvavaNavedItoraNajudAo NacaMtaummIbho // 2313 toraNadArANuvarimaiThANaTridajiNaNikedaNicidAbho / sohaMti NiruvamANA sayalAmo vibhaMgasariyAo // 2314 pUrvApara videha kSetroM se pratyeka kSetrake AryakhaNDameM sItA-sItodAke donoM kinAroMpara, jinake caraNoMmeM devoMke samUha namaskAra karate haiM aisI tIna tIna jinendrapratimAyeM sthita haiN| ye sarva tIrthasthAna milakara chayAnabai haiM // 2305-2306 // solaha gajadantaparvata sItA-sItodAke kinAroMpara pAMcasau yojana aura kulAcaloMke pArzvabhAgoMmeM ekasau kama arthAt cArasau yojana UMce haiM // 2307 // vakSAra parvatoMke donoM pArzvabhAgoMmeM pRthak pRthak parvatasamAna laMbe aura arddhayojanamAtra vistAravAle divya vanakhaNDa haiM // 2308 // saba vakSAra parvata ghoDeke skaMdhake sadRza hote haiN| inameM se pratyeka parvatake Upara cAra kUTa haiM / / 2309 // ___ inameM se prathama siddhakUTa, dvitIya vakSArake samAna nAmavAlA, aura zeSa do kUTa vakSAroMke adhastana aura uparima kSetroMke nAmoMse yukta haiN| ve saba ratnamaya kUTa apane parvatakI uMcAIke caturthabhAga pramANa UMce haiM / / 2310 // sItA-sItodAke pArzvabhAgameM eka kUTa jinendrabhavanase yukta, aura zeSa tIna kUTa vyantaranagaroMse ramaNIya haiM // 2311 / / donoM videhoMmeM rohitke samAna vistArAdise sahita bAraha vibhaMganadiyAM haiN| inameMse pratyeka nadIkI parivAra nadiyAM rohitke hI samAna aTThAIsa hajAra pramANa haiM // 2312 // sampUrNa vibhaMganadiyAM suvarNamaya sopAnoMse sahita, sugaMdhita nirmala jalase paripUrNa, upavana, vedI evaM toraNoMse saMyukta, nRtya karatI huI laharoMse sahita, toraNadvAroMke uparima pradezameM sthita jinabhavanoMse yukta aura upamAse rahita hotI huI zobhAyamAna hotI haiM // 2313-2314 // 1 da ba siddhA vakkhArabhogadavijao NAgaNAma kUDA. 2 da ba uccheho. 3 da va toraNadArAuvarima'.

Page #503
436 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2315 sIdAe uttarado dIbhavavaNasse vedipacchimado | NIlAcaladakkhiNado purvvate pokkhalAvadIvisae // 2315 cedi devAraNaM NANAta rukhaMDa maMDidaM rammaM / pokkharaNIvAvIhiM kamaluppalaparimalillAhiM // 2316 sa devAra pAsAdA kaNayarayaNarajadamayA / vedItoraNadhayavaDa pahudIhiM maMDidA viulA // 2317 upapattimaMciyAI' ahileyapurA ya mehuNagihAI' / kIDaNasAlAo sabhAsAlAbho jiNaNikedesuM // 2318 cavidisAsuM gehA IsAjiMdassa aMgarakkhANaM / dippaMtarayaNadIvA bahuvidhunvaMtaghayamAlA || 2319 dakkhiNadisAvibhAge tipparimANaM purANi vivihANi / sattANamaNIyANaM" pAsAdA pacchimadisAe // 2320 kibbisaabhiyogANaM sammohasurANa tattha digbhAge / kaMdappANa surANaM hoMti vicittANi bhavaNANi // 2321 e san devA suM kaDaMti bahuviNodehiM / rammesu maMdiresuM IsAdissa parivArA / / 2322 sIdAya dakkhiNataDe dIvovavaNassa vedipacchimado / NisahAcalauttara do puvvAya disAe vacchassa // 2323 devAraNaM aNNaM cedi puvvassa sarisavaNNaNayaM / Navari viseso devA sohammiMdassa parivArA // 2324 sItAnadIke uttara, dvIpopavanasaMbandhI vedIke pazcima, nIlaparvatake dakSiNa aura puSkalAvatI deza ke pUrvAntameM nAnA vRkSoMke samUhoMse maNDita tathA kamala va utpaloMkI sugandha se saMyukta aisI puSkariNI evaM vApikAoM se ramaNIya devAraNya nAmaka vana sthita hai / / 2315-2316 // usa devAraNyameM suvarNa, ratna va cAMdIse nirmita tathA vedI, toraNa aura dhvajapaTAdikoM se ausa vizAla prAsAda haiM / / 2317 // ina prAsAdoMmeM utpattimaMcikA ( upapAda zayyA ), abhiSekapura, maithunagRha, krIDanazAlA, samAzAlA aura jinaniketa sthita haiM / / 2318 // cAroM vidizAoM meM pradIpta ratnadIpakoMse sahita aura bahuta prakArakI phaharAtI huI jAoMke samUhoM se suzobhita IzAnendrake aMgarakSaka devoMke gRha haiM / / 2319 // dakSiNadizAbhAga meM tInoM pAriSada devoMke vividha bhavana aura pazcima dizAmeM sAta anIdevoMke prAsAda haiM // 2320 // usI dizAmeM kilviSa, Abhiyogya, saMmohasura aura kandarpadevoM ke vicitra bhavana haiM // 2321 // IzAnendra ke parivArasvarUpa ye saba deva una ramaNIya bhavanoMmeM bahuta prakArake vinodoMse krIr3A karate haiM || 2322 // dvIpopavanasambandhI vedIke pazcima, niSadhAcalake uttara aura vatsAdezakI pUrvadizA meM sItAnadI ke dakSiNa taTapara pUrvokta devAraNyake sadRza varNanavAlA dUsarA devAraNya bhI sthita hai / vizeSa kevala itanA hai ki isa vana meM saudharmaindra ke parivAra deva krIr3A karate haiM // 2323-2324 // 1 da dIvAvalaNassa 2 da ba uppattimaMDidAI. 3 da ba mihuNagihAhiM. 4 da va purANa vivihANaM, 5 da ba sattANaM ANIyANaM.

Page #504
-4. 2333 ] cauttho mahAdhiyAro sIdodAdutaDesuM dIovavaNassa vedipuvAe / NIlaNisahaddimajhe avaravidehassa avaradibbhAe // 2325 bahutaramaNIyAI bhUdAraNNAI doNi sohaMti / devAraNNasamANaM savaM ciya vaNNaNaM tANaM // 2326 |evN videhavaNNaNA samattA / NIlagirI Nisaho piva uttarapAsammi dovidehANaM / Navari viseso aNNe kUDANaM devadevidahaNAmA // 2327 siddhakkho NIlakkho puvvavideho tti sIdakittIo / NArI avaravideho rammakaNAmAvadasaNo kUDo // 2328 edesu paDhamakUDe jiNiMdabhavaNaM vicittarayaNamayaM / ucchehappahudIhiM somaNasi jiNAlayasamANaM // 2329 sesesu kUDesuM veMtaradevANa hoMti NayarIo / NayarIsu pAsAdA vicittarUvA NiruvamANA // 2330 veMtaradevA savve NiyaNiyakUDAbhidhANasaMjuttA / bahuparivArA dasadhaNutuMgA pallappamANAU // 2331 uvarimma NIlagiriNo kesariNAmahammi divvammi / ceTedi kamalabhavaNe devI kitti tti vikkhAdA // 2332 dhididevIya samANo tIe sohedi svvprivaaro| dasacAvANiM tuMgA NiruvamalAvaNNasaMpuNNA // 2333 dvIpopavanasambandhI vedIke pUrva aura aparavidehake pazcima digbhAgameM nIla-niSadhaparvatake madhya sItodAke donoM taToMpara bahutase vRkSoMse ramaNIya bhUtAraNyanAmaka do vana zobhita haiN| inakA samasta varNana devAraNyoMke hI samAna hai // 2325-2326 // isaprakAra videhakSetrakA kathana samApta huaa| donoM videhoMke uttara pArzvabhAgameM niSadhake hI samAna nIlagiri bhI sthita hai / vizeSa itanA hai ki isa parvatpara sthita kUToM, deva-deviyoM aura drahoMke nAma anya hI haiM // 2327 // siddhAkhya, nIlAkhya, pUrva videha, sItA, kIrti, nArI, aparavideha, ramyaka aura apadarzana, isaprakAra isa parvatapara ye nau kUTa sthita haiM // 2328 // inameMse prathama kUTake Upara saumanasastha jinAlayake samAna uMcAI Adise sahita vicitraratnamaya jinendra bhavana sthita hai / / 2329 // zeSa kUToMpara vyantaradevoMkI nagariyAM aura una nagariyoMmeM vicitrarUpavAle anupama prAsAda haiM // 2330 // . saba vyantara deva apane apane kUToMke nAmoMse saMyukta, bahuta parivAroMse sahita, daza dhanuSa UMce aura eka palya-pramANa AyuvAle haiM // 2331 / / nIlagirike Upara sthita kesarInAmaka divya drahake madhyameM rahanevAle kamala-bhavanapara kIrti nAmase vikhyAta devI sthita hai // 2332 // usa devIkA saba parivAra dhRtidevIke samAna hI zobhita hai / yaha devI daza dhanuSa UMcI aura anupama lAvaNyase paripUrNa hai // 2333 // 1 da ba viseso eso aNNe.

Page #505
438] tiloyapaNNattI [4. 2334AdimasaMThANajudA vararayaNavibhUsaNehi vivihehiM / sohidasuMdaramuttI' IsANidassa sA devI // 2334 NIlagirivaNNaNA samattA / / rammakavijao rammo harivariso vai vrvnnnnnnaajutto| Navari viseso ekko NAbhiNage aNNaNAmANi // 2335 rammakabhogakhidIe bahamajhe hodi paumaNAmeNaM / NAbhigirI ramaNijjo NiyaNAmajudehi devohi // 2336 kesaridahassa uttaratoraNadAreNa NiggadA dinvA / NarakatA NAma NadI sA gacchiya uttaramuheNaM // 2337 parakaMtakuMDamajhe NivaDiya Nissaradi uttaradisAe / tatto NAbhigiridaM kAdUNa padAhiNaM pi puvvaM va // 2338 gaMtuNaM sA majjhaM rammakavijayassa pacchimamuhahiM / pavisedi lavaNajalahiM parivAraNadIhiM saMjuttA // 2339 |rmmkvijyss parUvaNA samattA / rammakabhogakhidIe uttarabhAgammi hodi rummigirI / mahahimavaMtasaricchaM sayalaM ciya vaNNaNaM tassa // 2340 Navari ya tANa kUDadahapuradevINa aNNaNAmANi / siddho rummIrammakaNarakaMtAbuddhiruppo tti // 2341 heraNavado maNikaMcaNakUDo rummiyANa tahA~ / kUDANa imA NAmA tesuM jiNamaMdiraM paDhamakUDe // 2342 sesesuM kUDesuM veMtaradevANa hoti NayarIo / vikkhAdA te devA NiyaNiyakUDANa NAmehiM // 2343 Adima saMsthAna arthAt samacaturasra saMsthAnase sahita, vividha prakArake uttama ratnoMke bhUSaNoMse suzobhita sundaramUrti vaha IzAnendrakI devI hai // 2334 // isaprakAra nIlagirikA varNana samApta huaa| ramaNIya ramyakavijaya bhI harivarSake samAna uttama varNanAse yukta hai| vizeSatA kevala eka yahI hai ki yahAM nAbhiparvatakA nAma dUsarA hai // 2335 // ramyakabhogabhUmike bahumadhyabhAgameM apane nAmavAle devoMse yukta ramaNIya padma nAmaka nAbhigiri sthita hai // 2336 // kesarI drahake uttara toraNadvArase nikalI huI divya narakAntA nAmaka prasiddha nadI uttarakI ora gamana karatI huI narakAntakuNDake madhyameM par3akara uttarakI orase nikalatI hai / pazcAt vaha nadI pahileke hI samAna nAbhiparvatako pradakSiNa karake ramyakakSetrake madhyase jAtI huI pazcimamukha hokara parivAranadiyoM ke sAtha lavaNasamudrameM praveza karatI hai // 2337-2339 // ramyakakSetrakA varNana samApta huA / ramyakabhogabhUmike uttarabhAgameM rukmiparvata hai / usakA sampUrNavarNana mahAhimavAnke sadRza samajhanA cAhiye // 2340 // vizeSa itanA hai ki yahAM una kUTa, draha, pura aura deviyoMke nAma bhinna haiM / siddha, rukmi, ramyaka, narakAntA, buddhi, rUpyakUlA, hairaNyavata aura maNikAMcana, ye rukmiparvatapara sthita una ATha kUToMke nAma haiM / inameM se prathama kUTapara jinamandira aura zeSa kUToMpara vyantaradevoMkI nagariyAM haiM / ve deva apane apane kUToMke nAmoMse vikhyAta haiM // 2341-2343 / / 1da mUhI, ba degmuhI. 2 da ba vijaTThI. 3 da ba vi. 4 da Niva liya. 5 da ba Navari ya NAma. 6 dabakUDA ruppiyA tahA NavadhU.

Page #506
-1. 2353] cauttho mahAdhiyAro [439 rummigiriMdassovari bahumajjhe hodi puMDarIyadaho / phulaMtakamalapauro tigiMchaddahassa parimANo // 2344 tahahakamalaNikede devI Nivasedi buddhiNAmeNa / tIe havedi addho parivAro kittidevIdo // 2345 NiruvamalAvaNNataNU vararayaNavibhUsaNehiM ramaNijA / vivihaviNodAkIDaNa IsANiMdassa sA devI // 2346 taddahadakkhiNatoraNadAreNaM NiggadA gaI NArI / NArINAme kuMDe Nivadadi gaMtUNa thovamuhI' // 2347 tahakkhiNadAreNaM NissaridUNaM ca dakkhiNamuhI saa| pattA NAbhigiriMdai kAdUNa padAhiNaM hariNaI vA // 2348 rammakabhogakhidIe bahumajjheNaM payAdi pudhvamuhI / pavisedi lavaNajalahiM parivAratarAMgaNIhi judA // 2349 / rummigirivaNNaNA smttaa| vijao heraNNavado hemavado va pvnnnnnnaajutto| Navari viseso ekko dahaNaumiNaINa aNNaNAmANi // 2350 tassa bahumajjhabhAge vijayaDDho hodi gaMdharvato tti / tassovarimaNikede pabhAsaNAmo Thido devo // 2351 puMDariyadahAhiMto uttaradAreNa ruppkuulnnii| NissaridUrNa Nivadadi kuMDe sA ruppakUlammi // 2352 tassuttaradAreNaM NissaridUNaM ca uttaramuhI sA / NAbhigiri kAdUrNa padAhiNaM rohisariya bva // 2353 rukmiparvatake Upara bahumadhyabhAgameM phUle hue pracura kamaloMse saMyukta tigichadrahake samAna pramANavAlA puNDarIka draha hai // 2344 // usa drahasambandhI kamala-bhavanameM buddhi nAmaka devI nivAsa karatI hai / isakA parivAra kIrtidevIkI apekSA AdhA hai // 2345 // anupama lAvaNyamaya zarIrase saMyukta, uttama ratnoMke bhUSaNoMse ramaNIya aura vividhaprakArake vinodase krIr3A karanevAlI vaha IzAnendrakI devI hai // 2346 // ___ usa drahake dakSiNatoraNadvArase nirgata nArI nadI stokamukhI ( alpa-vistAra ) hokara nArInAmaka kuNDameM giratI hai / / 2347 // __ pazcAt vaha kuNDake dakSiNatoraNadvArase nikalakara dakSiNamukha hotI huI nAbhigiriko pAkara aura use harit nadIke samAna hI pradakSiNa karake ramyakabhogabhUmike bahumadhyabhAgameMse pUrvakI ora jAtI huI parivAranadiyoMse yukta hokara lavaNasamudrameM praveza karatI hai // 2348-2349 // rukmiparvatakA varNana samApta huaa| hairaNyavatakSetra haimavatakSetrake samAna varNanase yukta hai| vizeSatA kevala eka yahI hai ki yahAM draha, nAbhigiri aura nadiyoMke nAma bhinna haiM // 2350 // isa kSetrake bahumadhyabhAgameM gandhavAn nAmaka vijayAI (nAbhigiri) hai| isake Upara sthita bhavanameM prabhAsa nAmaka deva rahatA hai / / 2351 // puNDarIka drahake uttaradvArase vaha rUpyakUlAnadI nikalakara rUpyakUla nAmaka kuMDameM giratI hai // 2352 // tatpazcAt vaha isa kuNDake uttaradvArase nikalakara uttarakI ora gamana karatI huI rohit 1 da ba dhovamuhI. 2 da ba juttA. 3 da veNabhINa, ba devaNAmINa.

Page #507
440 ] tiloya paNNattI [ 4.2354 pacchimamuddeNa gacchiya parivArataraMgiNIhiM saMjuttA / dIvajagadIbileNaM pavisadi kalloliNINAhaM // 2354 | heraNNavadavijayavaNNaNA samattA / tanvijauttarabhAge liharINAmeNa caramakulaselo / himavaMtassa saricchaM sayalaM ciya vaNNaNaM tassa // 2355 vari viseso kUDahANa devANa devisariyANaM / aNNAI NAmAIM tassi siddho paDhamakUDo // 2356 siharI gheraNNavado rasadevI rattalacchikaMcaNayA / rattavadI gaMdhavadI revadamaNikaMcaNaM kUDaM // 2357 ekkArasakUDANaM puha puha paNuvIsa joyaNA udabho / tesuM paDhame kUDe ra jiniMdabhavaNaM paramarammaM // 2358 sesesuM kuDesuM niyaNiya kUDANa NAmasaMjuttA / veMtaradevA maNimayapAsAdesuM virAyaMti // 2359 mahapuMDarINAmA divvada ho sihariselasiharammi / paumaddahasAricchA vedopahude haiM kayasohA // 2360 tassa sayavattabhavaNe' lacchiyaNAmeNa Nivasade devI / siridevIe sarisA IsAni~dassa sA devI // 2361 taddaddadakkhiNatoraNadAreNa suvaNNakUlaNAmaNadI / Nissariya dakkhiNamuddI Nivadedi suvaNNakUlakuMDammi // 2362 taddakkhiNadAreNaM NissaridUNaM ca dakkhiNamuhI sA / NAbhigiriM kADhUNaM padAhiNaM rohisariya vva // 2363 nadIke samAna nAbhigiriko pradakSiNa karake pazcimakI ora jAtI hai / punaH parivAranadiyoMse saMyukta hokara vaha nadI jambUdvIpakI jagatIke bilameM hokara lavaNasamudra meM praveza karatI hai // 2353-2354 // hairaNyavatakSetrakA varNana samApta huA / isa kSetrake uttarabhAgameM zikharInAmaka antima kulaparvata sthita hai / isa parvatakA sampUrNa varNana himavAn parvatake sadRza hai || 2355 // vizeSa yaha hai ki yahAM kUTa, draha, deva, devI aura nadiyoMke nAma bhinna haiM / usa parvatapara prathama siddha kUTa, zikharI, hairaNyavata, rasadevI, raktA, lakSmI, kAMcana, raktavatI, gandhavatI, raivata ( airAvata) aura maNikAMcanakUTa, isaprakAra ye gyAraha kUTa sthita haiM / ina gyAraha kUToMkI UMcAI pRthak pRthak paccIsa yojana pramANa hai / inameMse prathama kUTapara paramaramaNIya jinendrabhavana aura zeSa kUToM para sthita maNimaya prAsAdoMmeM apane apane kUToMke nAmoMse saMyukta vyantara deva virAjamAna hai| // 2356-2359 // isa zikharIzailake zikharapara padmadrahake sadRza vedI Adise zobhAyamAna mahApuNDarIka nAmaka divya draha hai || 2360 // isa tAlAba ke kamalabhavana meM zrIdevI ke sadRza jo lakSmI nAmaka devI nivAsa karatI hai, vaha IzAnendrakI devI hai // 2361 // usa ke dakSiNatoraNadvArase nikalakara suvarNakUlAnAmaka nadI dakSiNamukhI hokara suvarNakUlakuNDameM giratI hai || 2362 // tatpazcAt usa kuNDake dakSiNadvAra se nikalakara vaha nadI dakSiNamukhI hokara rohita nadIke 1 da ba kalloliNi NAma. 2 da ba kUDahAvi 3 da va kUDo 4 da ba pavattasumavaNe.

Page #508
--4.2372 ] cauttho mahAdhiyAro [ 441 - heraNNavadabhaMtarabhAge gacchiya disANa puvAe / dIvajagadIbileNaM pavisedi trNginniinnaaii||2364 / evaM siharigirivaNNaNA smttii| siharissuttarabhAge jaMbUdIvassa jgdidkkhinndo| erAvado tti variso cedi bharahassa sAriccho // 2365 Navari viseso tassei salAgapurisA bhavaMti je keI / tANaM NAmappahudisu uvadeso saMpai paNaTo // 2366 aNNaNNA edassi' NAmA vijayaDDakaDasariyANaM / siddho revadakhaMDA mANI vijayaDDhapuNNA ya // 2367 timisaguho revadavesamaNaM NAmANi hoti kaDANaM / siharigiriMdovari mahapuMDariyadahassa puvvadAreNaM // 2368 rattI NAmeNa NadI Nistariya paDedi rattakuMDammi / gaMgANaisAricchA pavisai lavaNaMburAsimmi // 2369 tahahapacchimatoraNadAreNaM Nissaredi rttodaa| siMdhuNaIe sarisA NivaDai rattodakuMDammi // 2370 pacchimamuheNa tatto NissaridUrNa bhaNeyasarisahidA / dIvajagadIbileNaM lavaNasamuddammi pavisedi // 2371 gaMgArohiMhario sIdANArIsuvaNNakalAbho / ratta tti satta sariyA puvAe disAe vacaMti / / 2372 ___ samAna nAbhigirikI pradakSiNA karatI huI hairaNyavatakSetrake abhyantara bhAgameMse pUrvadizAkI ora jAkara jambUdvIpasambandhI jagatIke bilameMse samudrameM praveza karatI hai // 2363-2364 // isaprakAra zikharIparvatakA varNana samApta huaa| zikharIparvatake uttara aura jambUdvIpakI jagatI ke dakSiNabhAgameM bharatakSetrake sadRza airAvatakSetra sthita hai // 2365 // vizeSa yaha ki usa kSetrameM jo koI zalAkApuruSa hote haiM, unake nAmAdiviSayaka upadeza isa samaya naSTa ho cukA hai // 2366 // isa kSetrameM vijayA parvatake Upara sthita kUToM aura nadiyoMke nAma bhinna haiM / siddha, airAvata, khaNDaprapAta, mANibhadra, vijayArddha, pUrNabhadra, timizraguha, airAvata aura vaizravaNa ye nau kUTa yahAM vijayAcaparvatake Upara haiM / zikharIparvatake Upara sthita mahApuNDarIka drahake pUrvadvArase nikalakara raktA nAmaka nadI raktakuNDameM giratI hai / punaH baha gaMgAnadIke sadRza lavaNasamudrameM praveza karatI hai // 2367-2369 // __usI drahake pazcima toraNadvArase raktodAnadI nikalatI hai aura sindhunadIke sadRza raktoda. kuNDameM giratI hai // 2370 // pazcAt vaha usa kuNDase nikalakara pAzcamamukha hotI huI aneka nadiyoMse sahita hokara dvIpakI jagatIka bilase lavaNasamudrameM praveza karatI hai // 2371 // gaMgA, rohit , harita, sItA, nArI, suvarNakUlA aura raktA, ye sAta nadiyAM pUrvadizAmeM jAtI haiM / / 2372 // 2 da ba terisa, 3 da ba edesi. 4 da ba sarisANaM. 5 da ba siddhA. 1 ba sammattA. 6 da ba ratto . TP 56.

Page #509
442] tiloyapaNNattI [ 4. 2373 pacchimadisAe gacchadi siMdhuNaI rohiyAsaharikatA / sIdodA NarakatA ruppataDA sattamI ya rattodA // 2373 / evaM erAvadakhettassa vaNNaNA smttaa| isapAdagaNidajIvA gaNidadhvA dasapadeNa ja vaggaM / mUlaM cAvAyAre khettetthaM hodi sahamaphalaM // 2374 paMcatitiekkadugaNabhachakkA aMkakameNa joyaNayA / ekkachatiharidacauNavadugabhAgo bharahakhettaphalaM // 2375 6021335 / 294 / tiyaekkaMbaraNavadugaNavacauigipaMcaekka yaMsA ya / tiNNisayabArasAyaM khettaphalaM Nisahaselassa // 2376 1514929013 / 312 / 361 dukhaNavaNavacautiyaNavachaNNavadugajoyaNekapaMtIe / bhAgA tiNi sayA igichattiyaharidA videhakhettaphalaM // 2377 2969349902 / 300 / 9 bharahAdI NisahatA jettiyamettA havaMti khettaphalaM / taM savvaM vattavvaM erAvadapahudiNIlaMtaM // 2378 sindhunadI, rohitAsyA, harikAntA, sItodA, narakAntA, rUpyakUlA aura sAtavIM raktodA, ye sAta nadiyAM pazcimadizAmeM jAtI haiM // 2373 // isaprakAra airAvatakSetrakA varNana samApta huA / bANake caturtha bhAgase guNita jIvAkA jo varga ho usako dazase guNA kara prApta guNanaphalakA vargamUla nikAlanepara dhanuSake AkAra kSetrakA sUkSma kSetraphala jAnA jAtA hai // 2374 // bANa 52661 = 1000deg / jIvA 14471352 = 2 74 95 4 / ataeva bharatakSetrakA kSetraphala huA / (1099deg x x 27 4954)x 10 = ( 6873 650 0 0)x10 =V 4 7 2 4 1 8 1 3 8 2 2 5000 0 0 0 0 = 6021335364 / pAMca, tIna, tIna, eka, do, zUnya aura chaha, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura tInasau ikasaThase bhAjita dosau caurAnabai bhAgapramANa bharatakSetrakA sUkSma kSetraphala hai // 2375 // 602133536 / / tIna, eka, zUnya, nau, do, nau, cAra, eka, pAMca, aura eka, ina aMkoMse jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura eka yojanake tInasau ikasaTha bhAgoMmeMse tInasau bAraha bhAgapramANa niSadhaparvatakA kSetraphala hai // 2376 // 1514929013363 / do, zUnya, nau, nau, cAra, tIna, nau, chaha, nau aura do, ina aMkoMko eka paMktimeM rakhane se jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura tInasau ikasaThase bhAjita tInasau bhAgapramANa videhakA kSetraphala hai // 2377 // 2969349902361 / / ___ bharatakSetrase lekara niSadhaparvata taka jitanA kSetraphala hai, vaha saba airAvatakSetrase lekara nIlaparvatataka bhI kahanA cAhiye // 2378 // 1 ataH paraM himavad-haimavatAdiparvata-kSatrANAM kSetraphalasUcakagAthAstruTitA iti bhAti /

Page #510
-4. 2385] cauttho mahAdhiyAro [ 443 aMbarapaNaekkacaUNavachappaNNasuNNaNavayasattaM ca / aMkakame parimANa jaMbUdIvassa khettaphalaM // 2379 7905694150 / aTThAvIsasahassaM bharahassa taraMgiNIo dugasahidA / duguNA dugeNa rahidI hemavadakkhettasariyA NaM // 2380 28002 / 56002 / / hemavadavAhiNINaM duguNiyasaMkhA ya dugavihINA ya / harivarisammi pamANaM taraMgiNINaM ca NAdavvaM // 2301 112002 / / edANa tikhettANaM sariyAo melidaNa dugunnkdaa| ............. ....... // 2382 [392012 / ] bhaTThAsaTTisahassabbhahiyaM eka taraMgiNIlakkhaM / devakurummi ya khette NAdabvaM uttarakurummi // 2383 168000 / attarisaMjuttA coddasalakkhANi hoti divaao| savvAo puvAvaravidehavijayANa sariyAo // 2384 1400078 / sattarasasayasahassA bANaudisahassayA ya udijudA / savAo vAhiNIo jaMbUdIvammi milidAo // 2385 1792090 / "NadIsaMkhA-vide0 sItAsItodA 2, kSetranadI 64, vibhaMgA 12, sItAsItodAparivAra 168000, kSe.na.pa.896000, vi. pari 336000, ekatra 1400078 / bharatAdi 392012 / 1792090 / " ___ zUnya, pAMca, eka, cAra, nau, chaha, pAMca, zUnya, nau aura sAta, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA ho, utane yojanapramANa jambUdvIpakA kSetraphala hai / / 2379 // 7905694150 / bharatakSetrakI nadiyAM aTThAIsa hajAra do aura haimavatakSetrakI nadiyAM do kama isase dUnI arthAt chappana hajAra do haiM // 2380 // 28002 / 56002 / harivarSakSetrameM bhI nadiyoMkA pramANa haimavatakSetrakI nadiyoMse do kama duguNita saMkhyArUpa arthAt eka lAkha bAraha hajAra do jAnanA cAhiye // 2381 // 112002 / ina tIna kSetroMkI nadiyoMko milAkara dUnA karanese [ tIna lAkha bAnabai hajAra bAraha hotA hai ] / devakuru aura uttarakurumeM ina nadiyoMkI saMkhyA eka lAkha aDasaTha hajArapramANa hai // 2382-2383 // pUrvApara videhakSetroMkI saba divya nadiyAM caudaha lAkha aThahattara haiM // 2384 // 1400078 / isaprakAra saba milakara jambUdvIpameM sattaraha lAkha bAnabai hajAra nabbai nadiyAM haiM // 2385 // 1792090 / / ___ nadIsaMkhyA - videhameM sItA-sItodA 2, kSetranadI 64, vibhaMgA 12, sItA-sItodAparivAra 168000, kSe. na. parivAra 896000, vibhaMgAparivAra 336000, ekatra 1400078 / bhAratAdika zeSa chaha kSetra 392012 / samasta - 1792090 / 1 da dugaNArahidA, ba dugarahidA. 2 da ba NAdavvA. 3 da ba sahassaM bahiyaM. 4 pratyoH pATho'yaM 2375 tamAyA gAthAyAH pazcAdupalabhyate / 5 atra pustakayoH 'NavachacauNabhagayaNaM ' iti likhitam /

Page #511
444 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2386 sariyAo jettiyAbho ceTTaMte tettiyANi kuMDANi / viSakhAdAo tAo niyaNiyakuMDANe NAmehiM // 2386 taradevA bahuo niyaNiya kuMDANa NAmavididAo / pallAupamANAbho NivasaMtI tANa divvagiribhavaNe // 2387 jettiya kuMDA jettiya sariyAo jentiyAo vaNasaMDA / jettiya suraNayarIo jettiya jiNaNAhabhavaNANi // 2388 jettiya vijjAddaraseDhiyAo jettiyAo puriyAbho / ajjAkhaMDe jettiya NayarIo jettiyaddidahA // 2389 vedIo tettiyAbho NiyaNiyajoggAo tANa pattekkaM / joyaNadalamuccheho ruMdA cAvANi paMcasayA || 2390 1 | daMDa 500 / 2 vari vileso eso devAraNNassa bhUdaraNNassa / joyaNamekaM udabha' daMDasahassaM ca vitthAro // 2391 kuMDavaNasaMDasariyAsuraNayarIselatoraNaddArA / vijjAharavaraseDhINayarajAkhaMDaNayarIbho // 2392 dahapaMcayapuNvAvara videhagAmAdisammalIrukkhA / jettiyamettA jaMbUrukkhAIM ya tettiyA jiNaNikedA // 2393 chakkulaselA santre vijayaDDA hoMti tIsa caujuttA / solasa vakkhAragirI vAraNadaMtAi cattAro // 2394 6 / 34 / 16 / 4 / taha aTTha diggaiMdA NAbhigiriMdA havaMti cattAri / cottIsa vasahaselA kaMcaNaselA sayANa duve // 2395 8 / 4 / 34 / 200 / jitanI nadiyAM haiM utane hI kuNDa bhI sthita haiM / ve nadiyAM apane apane kuNDoM ke nAmoM se vikhyAta haiM || 2386 // apane * kuNDoM ke nAmoMse vidita bahutase vyantaradeva eka palyapramANa Ayuse sahita hote hue una kuNDoM ke divya giribhavanameM nivAsa karate haiM // 2387 // jitane kuNDa, jitanI nadiyAM, jitane vanasamUha, jitanI devanagariyAM, jitane jinendrabhavana, jitanI vidyAdhara zreNiyAM, jitane nagara, AryakhaNDoMkI jitanI nagariyAM, jitane parvata aura jitane draha haiM, unameMse pratyekake apane apane yogya utanI hI vediyAM ha / ina vediyoMkI uMcAI AdhA yojana aura vistAra pAMcasau dhanuSapramANa hai / / 2388-2390 // vediyoMkI uMcAIyo / vistAra 500 dhanuSa / vizeSa yaha hai ki devAraNya aura bhUtAraNyakI jo vediyAM haiM, unakI uMcAI eka yojana va vistAra eka hajAra dhanuSapramANa hai || 2391 // kuNDa, vanasamUha, nadiyAM, devanagariyAM, parvata, toraNadvAra, vidyAdharazreNiyoMke nagara, AryakhaNDoMkI nagariyAM, drahapaMcaka ( pAMca pAMca draha ), pUrvAparavidehoM ke grAmAdika, zAlmalIvRkSa aura jambUvRkSa jitane haiM utane hI jinabhavana bhI haiM / / 2392-2393 // jambUdvIpa meM saca kulaparvata chaha, vijayArddha cauMtIsa, vakSAragiri solaha aura gajadanta cAra haiM || 2394 // kulazaila 6 | vijayArdha 34 / vakSAragiri 16 / gajadanta parvata 4 / diggajendra parvata ATha, nAbhigirIndra cAra, vRSabhazaila cauMtIsa tathA kAMcanazaila dosau haiM || 2395 // diggajendra 8 | nAbhigiri 4 / vRSabhazaila 34 | kAMcanazaila 200 / 1 da ba kuMDANi 2 da ba zivasaMtANa. 3 da ba saDhiyAo tANaM ca 4 da udayo 5 da ba duvI.

Page #512
-4. 2402 ] cauttho mahAdhiyAro [145 (eko ya meru kUDo paMcasayA bhaTTasaTibhanbhahiyo / satta ciya mahavijayA cottIsa havaMti kammabhUmIbho // 2396) / 568 / 7 / 34 / sattari bhabbhahiyasayaM mecchakhidI chacca bhogabhUmIo / cattAri jamalaselA jaMbUdIve samuTThiA // 2397 / evaM jaMbUdIvavaNNaNA smttaa| asthi lavaNaMburAsI jaMbUdIvassa khAiyAyAro / samavaTTo so joynnbelkkhpmaannvitthaaro||2398 200000 / NAvAe uvari NAvA ahomuhI jaha ThidA taha samuddo / gayaNe samaMtado so ceTedi hu cakkabAleNaM // 2399 cittovarimatalAdo kRDAyAreNa uvari vAriNihI / sattasayajoyaNAI udaeNa Nahammi ceTedi // 2400 uDDe bhavedi ruMdai jalaNihiNo joyaNA dasasahassA / cittAvaNipaNihIe vikkhaMbho doNi lakkhAI // 2401 10000 / 200000 / pattekaM dutaDAdo pavisiya pnnnnudijoynnshssaa| gADhe doNi sahassA talavAso dasa sahassANi // 2402 95000 / 95000 / eka meru, pAMcasau aDasaTha kUTa, sAta mahAkSetra aura cauMtIsa karmabhUmiyAM haiM // 2396 // meru 1 / kUTa 568 / mahAkSetra 7 / karmabhUmiyAM 34 / jambUdvIpameM ekasau sattara mlecchakhaNDa, chaha bhogabhUmiyAM aura cAra yamakazaila batalAye gaye haiM // 2397 // isaprakAra jambUdvIpakA varNana samApta huaa| .. __lavaNasamudra jambUdvIpakI khAIke AkAra gola hai| isakA vistAra do lAkha yojanapramANa hai // 2398 // 200000 / eka nAvake Upara adhomukhI dUsarI nAvake rakhanese jaisA AkAra hotA hai, usIprakAra vaha samudra cAroM ora AkAzameM maNDalAkArase sthita hai // 2399 // vaha samudra citrApRthivIke uparima talase Upara kUTake AkArase AkAzameM sAtasau yojana UMcA sthita hai // 2400 // 700 / ___ usa samudrakA vistAra Upara daza hajAra yojana aura citrApRthivIkI praNidhimeM do lAkha yojanapramANa hai / / 2401 // 10000 / 200000 / donoM taToM se pratyeka taTase paMcAnabai hajAra yojana praveza karanepara donoM orase eka hajAra yojana gaharAI meM talavistAra daza hajAra yojanamAtra hai // 2402 // 95000 / 95000 1 da ba kUDo. 2 da ba abhaAU. 3 ba uThe. 4 da va "sahasso.

Page #513
446 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2403 bhUmIe muhaM sohiya udayahidaM bhUmuhANicayA / muhamajudaM be lakkhA bhUmI joyaNasahassamusleho // 2403 10000 | 200000 / 1000 | khayavaDINa pamANaM ekasayaM joyaNANi udijudaM / icchAhadahANicayA khidihINA muddajudA ruMda || 2404 190 / ucarimajalassa joyaNa uNavIsasayANi sattaddaridANiM / khayavaDDINa pamANaM NAdavvaM lavaNajalaNihimmi / / 2405 1900 / 7 pattekkaM dutaDhAdo pavisiya paNaNaudijeoyaNasahassA / gADhA tassa saddassaM evaM sodhija bhaMgulAdINaM // 2406 95000 | 1000 / 1 95 dutAdo jalamajjhe pavisiya paNaNaDa dijoyaNasahassA / sattasayAI udao evaM sohejje aMgulAdINaM // 2407 95000 / 700 / 7 / 950 bhUmimeMse mukhako kama karake uMcAIkA bhAga denepara bhUmi kI ora se hAni aura mukhakI orase vRddhikA pramANa AtA hai / yahAM mukhakA pramANa ayuta arthAt daza hajAra yojana, bhUmikA pramANa do lAkha yojana aura uMcAIkA pramANa eka hajAra yojanamAtra hai || 2403 // mukha 10000 | bhUmi 200000 / utsedha 1000 / usa kSaya-vRddhikA pramANa ekasau natra yojanamAtra hai / icchAse guNita hAni-vRddhi pramANako bhUmimeM se kama athavA mukhameM milA dene para vivakSita sthAnapara vistArakA pramANa jAnA jAtA hai / 2404 // ( 200000 10000 ) / 1000 = 190 hAni - vRddhikA pramANa / - 7 lavaNasamudrameM uparima ( samatala bhUmike Upara sthita ) jalakI kSaya vRddhikA pramANa sAtase bhAjita unnIsa sau yojanamAtra hai | 2405 // (200000 10000 ) / 700 = 1900 | donoM se pratyeka kinArese paMcAnabai hajAra yojana praveza karanepara usakI gaharAI eka hajAra yojanamAtra hai / isIprakAra aMgulAdikako zodha lenA cAhiye || 2406 // 10000 95000 | 1000 / 5 1 950000 donoM taToMse jalake madhya meM paMcAnabai hajAra yojana pramANa praveza karane para sAtasau yojana - mAtra uMcAI hai / isIprakAra aMgulAdikoM ko zodha lenA cAhiye / / 2407 // 1 95000 | 700 | 1 da ba 96. 2 ba sohaa m 3 da ba 850. 700 = 95000 1

Page #514
-4. 2414] cauttho mahAdhiyAro [447 lavaNovahibahumajjhe pAdAlA te samatado hoti / aTTattaraM sahassaM jeTTA majhA jahaNNA ye // 2408 . 1000 / cittAro pAyAlA jeTTA majhillaA vi cttaaro| hodi jahaNNa sahassaM te sabve raMjaNAyArA // 2409 4|4|1000 / ukkiThA pAyAlA puvAdidisAsu jalahimajjhammi / pAyAlakaDaMbakkhoM vaDavAmuhajovakesariNo // 2410 puha puha dutaDAhiMto pavisiya paNaNaudi joyaNasahassA / lavaNajale cattAro jeTThA ceTuMti pAyAlA // 24 // 95000 / 95000 / puha puha mUlammi mudde vitthAro joyaNA dasasahassA / udao vi ekkalakkhaM majjhimaruMdo vi tammettaM // 2412 10000 / 10000 / 100000 / 100000 / jeTA te saMlaggA sImaMtabilassa uvarime bhAge / paNasayajoyaNabahalA kuDDA edANa vajamayA // 2413 500 / jeThANaM vizvAle vidisAsu majjhimA du pAdAlA / tANaM ruMdappahudI ukkiTANaM dasaMseNaM // 2414 1000 / 1000 / 10000 / 10000 / 50 / lavaNodadhike bahumadhyabhAgameM cAroM ora utkRSTa, madhyama va jaghanya eka hajAra ATha pAtAla haiM // 2408 // 1008 / / jyeSTha pAtAla cAra, madhyama cAra aura jaghanya eka hajAra haiM / ye saba pAtAla rAMjana arthAt ghar3eke AkAra haiM / / 2409 // 4 / 4 / 1000 / ___ pUrvAdika dizAoMmeM samudrake madhyameM pAtAla, kadambaka, bar3avAmukha, aura yUpakezarI nAmaka cAra utkRSTa pAtAla haiM // 2410 // donoM kinAroMse lavaNasamudrake jalameM paMcAnabai hajAra yojanapramANa praveza karanepara pRthaka pRthak cAra jyeSTha pAtAla sthita haiM // 2411 // 95000 / 95000 / ina pAtAloMkA vistAra pRthak pRthak mUlameM va mukhameM daza hajAra yojana, uMcAI eka lAkha yojana aura madhyamavistAra bhI eka lAkha yojanapramANa hI hai // 2412 // mUlavistAra 10000 / mukha 10000 / udaya 100000 / madhyavistAra 100000 / ve jyeSTha pAtAla sImanta bilake uparima bhAgase saMlagna haiN| inakI vajramaya bhittiyAM:pAMcasau yojanapramANa moTI haiM // 2413 // 500 / ina jyeSTha pAtAloMke bIcameM vidizAoMmeM madhyama pAtAla sthita haiN| inakA vistArAdika utkRSTa pAtAloMkI apekSA daza bhAgamAtra hai // 2414 // 1000 / 1000 / 10000 / 10000 / 50 / 1da bajahaNNayA yA ya. 2 kaDaMbavvA.

Page #515
448] "tiloyapaNNattI [ 4.2415 NavaNaudisahassANi paMcasayA joyaNANi dutddesN| puha puha pavisiya salile pAyAlA majjhimA hoti // 2415 99500 / [2416-2425] jeTuMtarasaMkhAdo ekkasahassAmma samavaNIdammi / bhaddhakade jeTTANaM majhimayANaM ca vicAlaM // 2426 joyaNalakkhaM terasasahassayA paMcasIdisaMjuttA / taM vizvAlapamANaM divaDhDhakoseNa adirittaM // 2427 113085 / ko 3 / jeTThANa majjhimANaM vizcammi jahaNNayANa muhavAsaM / pheDiya sesaM viguNiyatesaTTIe kayavibhAge // 2428 jaM laI avarANaM pAyAlANaM tamaMtaraM hodi / taM mANaM saya sattaya aTThANaudI ya savisesA // 2429 798 / 37 / / 126 336 pattekaM pAyAlA tiviyappA te bhavaMti kamahINaM / heTrAhiMto vAdaM jalavAdaM salilamAseja // 2430 tettIsasahassANi tisayA tettIsa joynntibhaago| pattekaM jeTTANaM pamANamedaM tiyaMsassa // 2431 33333 / / pRthak pRthak donoM kinAroMse ninyAnabai hajAra pAMcasau yojanapramANa jalameM praveza karanepara madhyama pAtAla haiM // 2415 / / 99500 / [2416-2425] jyeSTha pAtAloMke antarAlapramANameMse eka hajAra kama karake AdhA karanepara jyeSTha aura madhyama pAtAloMkA antarAlapramANa nikalatA hai / / 2426 // vaha antarAlapramANa eka lAkha teraha hajAra pacAsI yojana aura DeDha kosa adhika hai // 2427 // (2271703 - 1000) * 2 = yo. 113085, ko. 3 / jyeSTha aura madhyama pAtAloMke antarAlapramANameMse jaghanya pAtAloMke mukhavistArako kama karake zeSameM dviguNita tiresaTha arthAt ekasau chabbIsakA bhAga dene para jo labdha Ave utanA jaghanya pAtAloMkA antarAla hotA hai / usakA pramANa sAtasau aTThAnabai yojanoMse adhika hai // 2428 -2429 / / 798334 + 1 yo.| - ve pAtAla kramase hIna hote hue nIcese vAyu, jala-vAyu aura jalake Azrayase tIna prakAra haiM arthAt pratyeka pAtAlake tIna bhAgoMmeMse pahile bhAgameM vAyu, dUsare bhAgameM jala-vAyu aura tIsare bhAgameM kevala jala hI sthita hai // 2430 // - jyeSTha pAtAloMmeMse pratyeka pAtAlake tIsare bhAgakA pramANa tetIsa hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanakA tIsarA bhAga hai // 2431 // 333333 / 1 atra daza gAthA naSTA ityanumIyate / da-pustake ' i dasa gAhA nathI' iti likhitam / ba-pustake ' yahA~ dasa gAthAe nahI haiM' iti likhitam / 2 ba vicammida. 3 daba peliya.

Page #516
-4. 2439 | uttho mahAdhiyAro [ 449 tiNi sahassA tisayA tettIsajudANi joyaNatibhAgo / pattekkaM NAdanvaM majjhimANaM tiyaMsaparimANaM // 2432 3333 / 1 / 3 tettIsa bhahiyAI tiNi sayANaM ca joyaNatibhAgo / pattekkaM daTThavtraM tiyaMsamoNaM jahaNNANaM // 2433 333 / 1 / 3 limmi tibhAge vasumahavivarANa kevalo vAdo / majjhile jalavAdo uvarille salilapabbhAro // 2434 pavaNeNa puNNiyaM taM calAcalaM majjhimaM salilavAdaM / uvariM ceTThadi salilaM pavaNAbhAveNa kevalaM tesuM / / 2435 pAdAlANaM maruda pakkhe sIdammi vaSti / hIyaMti kiNNapakkhe sahAvado sanvakAlesuM / / 2436 baDDI bAvIsasayA bAvIsA joyaNANi bhadirega / parvaNe sidapakkhe ya ppaDivAsa puNNimaM jAva // 2437 2222 / 2 / 9 puSNimae TThAdo niyaNiyadutibhAgamettapAyAle / ceTThadi vAU uvarimatiyabhAge kevalaM salilaM // 2438 amavasse uvriide| niyaNiyadutibhAgamettaparimANe / kamalo salilaM heTThimatiyabhAge kevalaM vAdaM // 2439 madhyama pAtAloM meM se pratyekake tIsare bhAgakA pramANa tIna hajAra tInasau tetIsa yojana aura eka yojanakA tIsarA bhAgamAtra samajhanA cAhiye || 2432 // 33333 / jaghanya pAtAloMmeMse pratyekake tIsare bhAgakA pramANa tInasau tetIsa yojana aura eka yojanakA tRtIya bhAgamAtra jAnanA cAhiye || 2433 || 333 nIce tribhAga meM kevala vAyu, madhyama bhAgameM jala-vAyu aura Uparake bhAgameM jalasamUha sthita hai || 2434 // unameM se pahilA bhAga vAyuse yukta, madhyama bhAga jala va vAyuse yukta hotA huA calAcala arthAt jala aura vAyukI hAni - vRddhi se yukta, aura Upara vAyuke na honese kevala jala hI sthita hai || 2435 // pAtAloM ke pavana sarvakAla zukla pakSameM svabhAvase bar3hate haiM aura kRSNapakSameM ghaTate haiM // 2436 // zukla pakSameM pUrNimA taka pratidina bAIsasau bAIsa yojanoMse adhika pavanakI vRddhi huA karatA hai || 2437 // 22223 / pUrNimA ke dina pAtAloMke apane apane tIna bhAgoMmeMse nIce ke do bhAgoMmeM vAyu aura Upara ke tRtIya bhAga meM kevala jala sthita rahatA hai / / 2438 // amAvasyA ke dina apane apane tIna bhAgoM meM se kramazaH Upara ke do bhAgoM meM jala aura nIceke tIsare bhAga meM kevala vAyu sthita rahatA hai || 2439 // 3 da ba paridA. 1 da ba majjhimayaM da ba tiyaMsamANANaM. TP. 67 4 da ba adiraMgo. 5 da ba pavaNo..

Page #517
450 ] tiloyapaNNattI [4.2440 pelijate uvahI pavaNeNa taheu siimNte| hiMDadi pAyadi gayaNe daMDasahassANi cattAri // 2440 divasaM paDi aTThasayaM tihidA daMDANi sukakiNhe ya / khayavaDI puvuttayavaTThidavelAe uvari jalahijalaM // 2441 puha puha dutaDAhiMto pavisiya paNaNaudijoyaNasahassA / lavaNajale be kosA udao sesesa hANicayaM // 2442 amavassAe uvahI sariso bhUmIe hodi sidapakkhe / kameNa vaDDAda he kosANi doNi puNNimae // 2443 hAedi kiNhapakkhe teNa kameNaM ca jAva vaDigadaM / evaM logAvaNie gaMthappavarammi NiDheiM // 2444. "ekarasasahassANi jalaNihiNo joyaNANi gayaNammi / bhUmIdo uccheho hodi avaTTidasarUveNaM // 2445 tassovari sidapakkhe paMcasahassANi joyaNA kamaso / vadvedi jalaNihijalaM bahale hAedi tammettaM // 2446 pAyAlaMte NiyaNiyamuhavikkhaMbhe hadammi paMcehi / NiyaNiyapaNidhIsu Nahe salilakaNA jaMti tammettA // 2447 50000 / 5000 / 500 / samudra vAyuse prerita hokara sImAntameM phailAtA hai aura AkAzameM cAra hajAra dhanuSa pahuMcatA hai // 2440 // daM. 4000 / pratidina zukla pakSameM tInase bhAjita AThasau dhanuSapramANa pUrvokta avasthita velAmeM vRddhi aura kRSNa pakSameM pratidina utanI hI hAni huA karatI hai // 2441 // 4990 = 800 / pRthaka pRthak donoM kinAroMse paMcAnabai hajAra yojanapramANa praveza karake lavaNasamudrake jalameM do kosa uMcAI va zeSameM hAni-vRddhi hai // 2442 // ___ amAvasyAke dina samudra bhUmike sadRza (samatala) hotA hai| punaH zuklapakSameM AkAzakI ora kramase bar3hatA huA pUrNimAko do kosapramANa baDha jAtA hai // 2443 // ___ vahI samudra jitanI vRddhi huI thI utanA kRSNa pakSameM usI kramase ghaTa jAtA hai| isaprakAra zreSTha graMtha logAiNImeM batalAyA gayA hai // 2444 // bhUmise AkAzameM samudrakI uMcAI avasthitarUpase gyAraha hajAra yojanapramANa hai // 2445 // 11000 / zukla pakSameM isake Upara samudrakA jala kramase pAMca hajAra yojanapramANa bar3hatA hai aura kRSNa pakSameM itanA ho hAniko prApta hotA hai // 2446 // 5000 / pAtAloMke antameM apane apane mukhavistArako pAMcase guNA karane para jo prApta ho, tatpramANa AkAzameM apane apane pArzvabhAgoMmeM jalakaNa jAte haiM // 2447 // jye. pA. 50000 / ma. pa. 5000 / ja. pA. 500 / 1 da ba sammate. 2 da kiNNe. 3 da ba sarise. 4 da kamavadvedi Nahe, ba kamavaDDedi gaheNaM. 5 da ba puNNamie. 6 da ba bahuve lAedi.

Page #518
-4.2455 ] cauttho mahAdhiyAro [451 jalasihare vikkhaMbho jalaNihiNo joyaNA dsshssaa| evaM saMgAiNie loyavibhAe vinnihittuN||2448 pAThAntaram / dutaDAe siharammi ya valayAyAreNa divvnnyriio| jalaNihiNo ceTuMte bAdAlasahassaekkalakkhANi // 2449 142000 / bhanbhaMtaravedIdo sattasayaM joyaNANi uvahimmi / pavisiya bhAyAsesuM' bAdAlasahassaNayarIbho // 2450 70.khe / 42000 / lavaNovahibahumajhe sattasayA joyaNANi do kosA / gaMtUNa hoti gayaNe aDavIsaisahassaNayarIbho // 2451 700 / 2 / 28000 / NayarINa taDA~ bahuvihavararayaNamayA havaMti samavahA / edANaM pattekaM vikkhaMbho joyaNadasasahassA // 2452 patte NayarINaM taDevedImo havaMti divaao| dhunvaMtadhayavaTAmo varatoraNapahudijuttAmo // 2453 tANaM varapAsAdA purINa vrrynnnniyrrmaannijaa| ceTuMti hu devANaM velaMdharabhujagaNAmANaM // 2454 jiNamaMdirarammAmo pokkharaNIuvavaNehiM juttAbho / ko vaNNi, samattho bhaNAiNihaNAmo NayarIbho // 2455 jalazikharapara samudrakA vistAra daza hajAra yojana hai isaprakAra saMgAiNImeM lokavibhAga batalAyA gayA hai // 2448 // 100000 / paatthaantr| samudrake donoM kinAroM tathA zikharapara valayake AkArase eka lAkha byAlIsa hajAra divya nagariyAM sthita haiM // 2449 // 142000 / [ unameM se bAhya vedIse Upara sAtasau yojana jAkara AkAzameM samudrapara bahattara hajAra nagariyAM haiM // 2449*1 // 700 / 72000] ___abhyantara vedIse Upara sAtasau yojana jAkara AkAzameM samudrapara byAlIsa hajAra nagariyAM haiM / / 2450 // 700 yo. AkAzameM / 12000 / lavaNasamudrake bahumadhyabhAgameM sAtasau yojana aura do kosapramANa Upara jAkara AkAzameM aTThAIsa hajAra nagariyAM haiM // 2451 // yo. 700 ko. 2 / 28000 / nagariyoMke taTa bahuta prakArake uttama ratnoMse nirmita samAnagola haiM / inameM se pratyekakA vistAra daza hajAra yojanapramANa hai // 2452 // 10000 / pratyeka nagariyoMke phaharAtI huI dhvajA-patAkAoMse sahita aura uttama toraNAdikase saMyukta divya taTavediyAM haiM // 2453 // una nagariyoMmeM utkRSTa ranoMke samUhoMse ramaNIya velaMdhara aura bhujaga nAmaka devoMke prAsAda sthita haiM // 2454 // jinamandiroMse ramaNIya aura vApikAoM va upavanoMse saMyukta ina anAdinidhana nagariyoMkA varNana karaneke liye kauna samartha ho sakatA hai ? // 2455 // 1 da ba tIyAsesuM. 2 da ba se. 3 da aTThavIsa. 4 da ba tadA. 5 da ba tadavedIo. 6 daba divAe. 7 dabapAsAdo.

Page #519
452 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2456 vaNNidasurANa NayarIpaNidhIe jalahidutaDasiharesuM / vajjapuDhavIe uvariM tettiyaNayarANi ke vi bhAsati / / 2456 pAThAntaram / bAdAlasahassANi joyaNayA jalahidotaDAhiMto / pavisiya khidivivarANaM' pAsesuM hoMti aTThagirI // 2457 42000 / solasasahassaadhiyaM joyaNalakkhaM ca tiriyavikkhaMbho / pattekkANaM jagadIgirINi miliMdreNa dolakkhA || 2458 116000 / 84000 | 200000 / te kuMbhaddhasaricchA selA joyaNasahassamuttuMgA / edANaM NAmauhUM ThANavibhAgaM ca bhAsemi // 2459 1000 / pAdAlassa disAe pacchimae kottubho asadi selo / pugvAe kotthubhAso doNNi vi te vajjamayamUlA // 2460 majjhimarajadaMrajidA bhaggesuM vivihadivvarayaNamayA / caribhaTTAlaya cArU taDavedItoraNehiM judA // 2461 tANaM heTTimamajjhimauvarimavAsANi saMpai paNaTTa / tesuM varapAsAdA vicittarUvA virAyaMti // 2462 samudra ke donoM kinAroM aura zikharapara batalAI gaI devoMkI nagariyoMke pArzvabhAga meM vajramaya pRthivIke Upara bhI itanI hI nagariyAM haiM, aisA kitane hI AcArya varNana karate haiM / / 2456 // pAThAntara / samudra ke donoM kinAroMseM byAlIsa hajAra yojana pramANa praveza karake pAtAloMke pArzvabhAgoM meM ATha parvata haiM || 2457 // 42000 / pratyeka parvatakA tirachA vistAra eka lAkha solaha hajAra yojanapramANa hai / isaprakAra jagatIse parvatoM taka tathA parvatoMkA vistAra milakara do lAkha yojana hotA hai // 2458 // parvatavistAra 116000 / jagatI se parvatakA aMtarAla 42000+42000 = 84000 / 116000+ 84000 = 200000 / ardhaghaTake sadRza ve parvata eka hajAra yojana UMce haiM / inake nAma aura sthAna vibhAgako kahate haiM // 2459 1000 / pAtAlakI pazcimadizAmeM kaustubha aura pUrvadizAmeM kaustubhAsa parvata sthita hai / ve donoM parvata vajramaya mUlabhAga se saMyukta haiM || 2460 // ye parvata madhya meM rajatase racita, aprabhAgoM meM vividha prakArake divya ratnoMse nirmita, mArga aTTAlayoMse sundara, tathA taTavedI evaM toraNoMse yukta haiM // 2461 // ina parvatAkA nIce, madhya meM aura Upara jo kucha vistAra hai, usakA pramANa isa samaya naSTa gayA hai / inake Upara vicitra rUpavAle uttama prAsAda virAjamAna haiM // 2462 // 1 1 dakhidivarANaM. 2 da milidoNa dolakkhA, ba milidolakkhA 3 da ba NAmAe 4 da ba masadi. 5 da ba kutthabhAso. 6 da ba paNaTTo. 7 da va 'pAsAdo.

Page #520
-4.2472 ] cauttho mahAdhiyAro [ 453 velaMdharaveMtarayA pamvadaNAmaha saMjudA tesuM / kIDaMti maMdiresuM vijayo vva NimAupahudijudA // 2463 udako NAmeNa girI hodi kardabassa uttaradisAe / udakAbhAso dakkhiNadisAe te NIlamaNivaNNA // 24 // sivaNAmA sivadeo kameNa uvarimmi tANa selANaM / kotthubhadevasaricchA AuppahuMdIhiM ceTuMti // 2465 vaDavAmuhapuvvAe disAe saMkha tti pamvado hodi / pacchimae mahasaMkho disAe te saMkhasamavaNNA // 2466 udago udagAvAso kamaso uvarimmi tANa ceTuMti / devA Auppahudisu udagAcaladevasAricchA // 2467 dakaNAmo hodi girI dakSiNabhAgammi jUvakesariNo / dakavAso uttarae bhAe veruliyamaNimayA doSNi // 2468 uvarimmi tANa kamaso lohidaNAmo ya lohidakakkho / udayagirissa saricchA AuppahudIsu hoMti suraa||2469 edANaM devANaM NayarImo avarajaMbudIvammi / hoti NiyaNiyadisAe avarAjidaNayarasAricchA // 2470 bAdAlasahassAI joyaNayA jNbudiivjgdiido| gaMtUNa aTTa dIvA NAmeNaM sUradIu ti||2471 42000 / puvvapavaNNidakotthuhapahudINaM havaMti dosu pAsesuM / ede dIvA maNimayaNiggacchiyadImA pabhAsaMti // 2472 - ina prAsAdoMmeM, vijayadevake samAna apanI Ayu-Adikase sahita aura parvatoMke nAmoMse saMyukta velaMdhara vyantaradeva krIDA karate haiM // 2463 // ___kadaMbapAtAlakI uttaradizAmeM udaka nAmaka parvata aura dakSiNadizAmeM udakAbhAsa nAmaka parvata sthita hai / ye donoM parvata nIlamaNi jaise varNavAle haiM // 2464 // __una parvatoMke Upara kramase ziva aura zivadeva nAmaka deva nivAsa karate haiN| inakI AyuprabhRti kaustubhadevake samAna hai // 2465 // var3avAmukha pAtAlakI pUrvadizAmeM zaMkha aura pazcimadizAmeM mahAzaMkha nAmaka parvata hai| ye donoM hI zaMkhake samAna varNavAle haiM // 2466 // ___ inake Upara kramase udaka aura udakAvAsa nAmaka deva sthita ha / ye donoM deva AyuAdikoMmeM udakaparvatapara sthita devake sadRza haiM // 2467 // __ yUpakezarIke dakSiNabhAgameM daka nAmaka parvata aura uttarabhAgameM dakavAsa nAmaka parvata sthita hai / ye donoM hI parvata vaiDUryamaNimaya haiM // 2468 // ___ unake Upara kramase lohita aura lohitAMka nAmaka deva nivAsa karate haiN| ye deva AyuAdikoMmeM udakaparvatapara rahanevAle devake samAna haiM // 2469 // ina devoMkI nagariyAM apara jambUdvIpameM apanI apanI dizAmeM aparAjita nagarake samAna haiM // 2470 // jambUdvIpakI jagatIse byAlIsa hajAra yojana jAkara ' sUryadvIpa' nAmase prasiddha ATha dvIpa haiM // 2471 // 42000 / ye dvIpa pUrvameM batalAye hue kaustubhAdika pavatoMke donoM pArzvabhAgoMmeM sthita hokara nikale hue maNimaya dIpakoMse yukta prakAzamAna haiM // 2472 // 1 da mahasaMkhe, 2 ba disu ete. 3 da ba doNNi ya Niya'. 4 da sUradeo tti, ba suradIu tti.

Page #521
454 ] tiloya paNNattI [ 4.2473 (erAvadavijabhodidara to dAvAhiNIe paNidhIe / mAgadhadIvasariccho hodi samuddammi mAgadho dIo // 2473 avarAjidadArassappaNitrIe hodi lavaNajalahimmi / varataNuNAmo dIoo varataNudIvovamo aNNo // 2474 erAvadakhidiNiggada rattApaNidhIe lavaNajalahimmi / aNNo pabhAsadIbho pabhAsadIo va ceTThedi || 2475 mAgadhItrasamANaM savvaM citha vaNNaNaM pabhAsassa / ceTThadi parivArajudo pabhAsaNAmo suro tasi // 2476 je abbhaMtarabhAge lavaNasamuhassa pabvadA dIvA / te sabve ceTTaMte niyameNaM bAhire bhAge || 2477 ( dIvA lavaNasamudde aDadAla kumANusANa cauvIsaM / abbhaMtarammi bhAge tettiyamettAe bAhirae || 2478 78) cAri caudisAsuM cauvidisAsuM ivaMti cattAri / aMtaradisAsu aTTha ya bhaTTha ya giripaNidhiThANesuM // 2479 48 / 24 / 24 / 4 / 4 / 8 / 8 / paMcasayajoyaNANi gaMtUNaM jaMbudIvajagadIdo / cattAri hoMti dIvA disAsu vidisAsu tammettaM / / 2480 500 | 500 / paNNAdhipaMcasayA gaMtuNaM hoMti aMtarA dIvA / chassayajoyaNamettaM gacchiya giripaNidhigadadIvA // 2481 550 / 600 / airAvatakSetra meM kahI huI raktodAnadIke pArzvabhAga meM mAgadhadvIpa ke sadRza samudrameM mAgadhadvIpa hai || 2473 // aparAjitadvArake pArzvabhAga meM varatanudvIpa ke sadRza anya varatanu nAmaka dvIpa lavaNasamudra meM sthita hai || 2474 // lavaNa samudra meM airAvata kSetrameMse nikalI huI raktAnadI ke pArzva bhAga meM prabhAsadvIpa ke sadRza anya prabhAsadvIpa sthita hai | 2475 // prabhAsadvIpakA sampUrNa varNana mAgadhadvIpake samAna hai / isa dvIpameM parivArase yukta hokara prabhAsa nAmaka deva rahatA hai || 2476 // lavaNasamudrake abhyantara bhAga meM jo parvata aura dvIpa haiM, ve saba niyamase usake bAhya bhAgameM bhI sthita haiM // 2477 // lavaNasamudra meM ar3atAlIsa kumAnuSoMke dvIpa haiN| inameMse caubIsa dvIpa to abhyantara bhAga meM aura itane hI bAhya bhAgameM bhI haiM / / 2478 // 24 + 24 = 48 / uparyukta caubIsa dvIpoM meM se cAroM dizAoM meM cAra, cAroM vidizAoM meM cAra, antaradizAoM meM ATha aura parvatoMke praNidhibhAgoM meM ATha haiM // 2479 // 4 + 4 + 8 + 8 = 24 / jambUdvIpa kI jagatI se pAMcasau yojana jAkara cAra dvIpa cAroM dizAoM meM aura itane hI yojana jAkara cAra dvIpa cAroM vidizAoMmeM bhI haiM || 2480 || 500 | 500 | antaradizAoMmeM sthita dvIpa jambUdvIpakI jagatIse pAMcasau pacAsa yojana aura parvatoM ke praNidhibhAgoM meM sthita dvIpa chahasau yojanamAtra jAkara haiM || 2481 // 500 / 600 / 1 gAtheyaM pratyoH 2472 - 2473 gAthayormadhye labhyate /

Page #522
-1. 2490 ] cauttho mahAdhiyAro 455 ekasayaM paNavaNNA paNNA pa[vIsa joyaNA kamaso / vitthArajudA tANaM ekekaM hodi taDavedI // 2482 100 / 55 / 50 / 25 / te savve varadIvA vaNasaMDehiM dahehi ramaNijjA / phalakusumabhArabharidA rasehiM mahurohiM salilehiM / / 2483 (ekkorukalaMguliko vesaNakAbhAsakA ya NAmehiM / punvAdisuM disAsuM caudIvANaM kumANusA hoti // 2444 sakkulikaNNA kaNNappAvaraNA laMbakaNNasasakaNNA / aggidisAdisu kamaso caudIvakumANusA ede // 2485 siMhassasANamahisavvarahAsaddalaghukakapivadaNA / sakkulikaNNekorugapahudINaM aMtaresu te kamaso // 2486 macchamuhA kAlamuhA himagiripaNidhIe puvvapacchimado / mesamuhagomuhakkhA dakkhiNaveyaDpaNidhIe // 2487 puvAvareNa siharippaNidhIe meghavijjumuhaNAmA / AdasaNahasthimuhA uttaraveyaDDapaNidhIe // 2488 ekkorugA guhAsu vasaMti bhujaMti maTTiyaM miTuM / sesA tarutalavAsA pupphehi phalehiM jIvaMti // 2489 dhAdaisaMDadisAsu tettiyamettA vi aMtarA diivaa| tesuM tettiyamettA kumANusA hoti taNNAmA // 2490 ye dvIpa kramase ekasau, pacavana, pacAsa aura paccIsa yojanapramANa vistArase sahita haiM unameMse eka ekaka taTavedI hai // 2482 // . dizAgata 100 / vidizAgata 55 / antaradvIpastha 50 / parvatapraNidhistha 25 / . ve saba uttama dvIpa vanakhaNDa va tAlAboMse ramaNIya, phala-phUloMke bhArase saMyukta, tathA madhura rasa evaM jalase paripUrNa haiM // 2483 // pUrvAdika dizAoMmeM sthita cAra dvIpoMke kumAnuSa kramase eka jaMghAvAle, pUMchavAle, sIMgavAle aura abhASaka arthAt gUMge hote hue inhIM nAmoMse yukta haiM // 2484 // agni-Adika vidizAoMmeM sthita ye cAra dvIpoMke kumAnuSa kramase zaSkulIkarNa, karNaprAvaraNa, laMbakarNa aura zazakarNa hote haiM // 2485 // ____ zaSkulIkarNa aura ekoruka AdikoMka bIcameM arthAt antaradizAoMmeM sthita ATha dvIpoMke ve kumAnuSa kramase siMha, azva, zvAna, mahiSa, varAha, zArdUla, ghUka aura bandarake samAna mukhavAle hote haiM // 2486 // - himavAnparvatake praNidhibhAgameM pUrva-pazcima dizAoMmeM kramase matsyamukha va kAlamukha tathA dakSiNavijayArddhake prANidhibhAgameM meSamukha va gomukha kumAnuSa hote haiM // 2487 // zikharIparvatake pUrva-pazcima praNidhibhAgameM kramase medhamukha va vidyunmukha tathA uttaravijAyArddhake praNidhibhAgameM Adarzamukha va hastimukha kumAnuSa hote haiM // 2488 // ina sabameMse ekoruka kumAnuSa guphAoMmeM rahate haiM aura miThI miTTIko khAte haiM / zeSa saba vRkSoMke nIce rahakara phala-phUloMse jIvana vyatIta karate haiM // 2489 // * dhAtakIkhaNDadvIpakI dizAoMmeM bhI itane hI antaradvIpa aura unameM rahanevAle pUrvokta nAmoMse yukta utane hI kumAnuSa bhI haiM // 2490 // 1 da ba bhajidA. 2 ba raMgulikA. 3 da ba 'sANapahayariovarahA.

Page #523
456] tiloyapaNNattI [4.2491 loyavibhAyAiriyA dIvANa kumANusehiM juttANaM / aNNasarUveNa Thidi bhAsate taM parUvemo // 2491 paNNAdhiyapaMcasayA gaMtUrNa joyaNANi vidisAsuM / dIvA disAsu aMtaradisAsu paNNAsaparihINA // 2492 550 / 500 / 500 / joyaNasayavikkhabhA aMtaradIvA tahA disAdIvA / paNNA ruMdA vidisAdIvA paNuvIsa selapaNidhigayA // 2493 100 / 10 / 50 / 25 / pugvaM va giripaNidhigadA chassayajoyaNANi cettuNti'| ekorukavesaNikA laMgulikA taha yabhAsagA turimaa| pubvAdisu vi disAsu caudIvANaM kumANusA kamaso // 2494 aNalAdisu vidisAsu sasakapaNA tANa ubhayapAsesuM / aTuMtarA ya dIvA puvaggidisAdigaNaNijjA // 2495 puvadisaTriyaekkorukANa aggidisaTTiyasasakaNNANaM vizvAlAdisu kameNa aTuMtaradIvaTTidakumANusaNAmANi gaNidabvA kesarimuhA magussA cakkulikaNNA a cakkulIkaNNA / sANamuhA kapivadaNA cakkulikaNNA bha cakkulIkaNNA // 2496 hayakaNNAI kamaso kumANusA tesu hoti dIvesuM / dhUkamuhA kAlamuddA himavaMtagirissa pubvapacchimado // 2497 lokavibhAgAcArya kumAnuSoMse yukta una dvIpoMkI sthiti bhinnarUpase batalAte haiN| usakA nirUpaNa karate haiM / / 2491 // ye dvIpa jambUdvIpakI jagatIse pAMcasau pacAsa yojana jAkara vidizAoMmeM aura isase pacAsa yojana kama arthAt kevala pAMcasau yojanamAtra jAkara dizAoM va antaradizAoMmeM sthita haiM / / 2492 // 550 / 500 / 500 / antaradizA tathA dizAgata dvIpoMkA vistAra ekasau yojana, vidizAoMmeM sthita dvIpoMkA vistAra pacAsa yojana aura parvatoMke praNidhibhAgoMmeM rahanevAle dvIpoMkA vistAra paccIsa yojanamAtra hai / / 2493 // 100 / 100 / 50 / 25 / ___ giripraNidhigata dvIpa pUrvake samAna hI jambUdvIpakI jagatIse chahasau yojana jAkara sthita haiN| pUrvAdika dizAoMmeM sthita cAra dvIpoMke kumAnuSa kramase eka jaMghAvAle, sIMgavAle, pUMchavAle aura gUMge hote haiM // 2494 // Agneya Adika vidizAoMke cAra dvIpoMmeM zazakarNa kumAnuSa hote haiM / unake donoM pArzvabhAgoMmeM ATha antaradvIpa haiM jo pUrva-AgneyadizAdike kramase jAnanA cAhiye / / 2495 // pUrvadizAmeM sthita ekoruka aura agnidizAmeM sthita zazakarNa kumAnuSoMke aMtarAla Adika antarAloMmeM kramase ATha antaradvIpoMmeM sthita kumAnuSoMke nAmoMko ginanA cAhiye-- ina antaradvIpoMmeM kramase kezarImukha, zaSkulikarNa, zaSkulikarNa, zvAnamukha, vAnaramukha, zaSkulikarNa, zaSkulikarNa aura hayakarNa kumAnuSa hote haiN| himavAnparvatake pUrva-pazcima-bhAgoMmeM kramase ve kumAnuSa ghUkamukha aura kAlamukha hote haiM / / 2496--2497 // 1 da ba ' puvvaM va giripaNidhigadA' ityeva pAThaH / 2 da ba chassayajoyaNANiM caraMti aNilAdisAsu vidisAsu / sasakaNNA taNubhayapAsesu (ba taNubhayasesuM) aTTha aMtarI dIvA / / puvvaggidisAdigaNANijA /

Page #524
-1. 2509] cauttho mahAdhiyAro [157 gomuhamesamuhakkhA daki nnidhidiivesuN| meghamuhA vijjumuhA siharigiridassa pujvapacchimado // 2498 dappaNagayasarisamuhA uttaraveyapaNidhibhAgagadA / abhaMtarammi bhAge bAhirae hoMti tammettA // 2499 micchattammi ratA NaM maMdakasAyA piyaMvadA kuDilA / dhammaphalaM maggaMtA micchAdevesu bhattiparA // 2500 suddhodaNasalilodaNakaMjiyamasaNAdikaTThasukiliTThA / paMcamgitavaM visamaM kAyakilesaM ca kunvaMtA // 2501 sammattarayaNahINA kumANusA lavaNajaladhidIvesuM / uppajati adhaNNI aNNANajala mmi majjaMtA // 2502 adimANagavidA je sAraNa kuNaMti kiMci avamANa' / sammattatavajudANaM' je NiggaMthANa dUsaNA deti // 2503 je mAyAcAraradA saMjamatavajogavajidA pAvA / iDirasasAdagAravagaruvA je mohamAvaNNA // 2504 thUlasuhamAdicAraM je NAlocaMti gurujaNasamIve / sajjhAyavaMdaNAmo je gurusahidA Na kunvati // 2505 . je chaMDiya muNisaMgha vasaMti ekAkiNo durAcArA / je koheNa ya kalaI samvesito pakucaMti // 2506 mAhArasaNNasattA lohakasAeNa jaNidamohA je / dhariUNaM jiNaliMga pAvaM kumvati je ghoraM // 2507 je kuvaMti Na bhatti arahatANaM taheva sAhUNaM / je vacchallavihINA cAubvaNNAmma saMghammi // 2508 je geNiMti suvaNNappahudi jiNaliMgadhAriNo hitttthaaN| kaNNAvivAhapahudi saMjadarUveNa je pakuvati // 2509 dakSiNavijayA ke praNidhibhAgastha dvIpoMmeM rahanevAle kumAnuSa gomukha aura meSamukha, tathA zikharIparvatake pUrva-pazcima dvIpoMmeM rahanevAle ve kumAnuSa meghamukha aura vidyunmukha hote haiM // 2498 // uttaravijayArddhake praNidhibhAgoMmeM sthita ve kumAnuSa kramase darpaNa aura hAtha ke sadRza mukhavAle haiN| jitane dvIpa va unameM rahanevAle kumAnuSa abhyantara bhAgameM haiM, utane hI ve bAhya bhAgameM bhI vidyamAna haiM // 2499 // mithyAtvameM rata, mandakaSAyI, priya bolanevAle, kuTila, dharma-phalako khojanevAle, mithyAdevoMkI bhaktimeM tatpara; zuddha odana, salilodana va kaoNjI khAneke kaSTase saMkezako prApta, viSama paMcAgnitapa va kAyaklezako karanevAle, aura samyaktvarUpI ratnase rahita adhanya jIva ajJAnarUpI jalameM DUbate hue lavaNasamudrake dvIpoMmeM kumAnuSa utpanna hote haiM / / 2500-2502 // isake atirikta jo loga tIvra abhimAnase garvita hokara samyaktva aura tapase yukta sAdhuoMkA kiMcit bhI apamAna karate haiM, jo digambara sAdhuoMkI nindA karate haiM, jo pApI saMyama, tapa va pratimAyogase rahita hokara mAyAcArameM rata rahate haiM, jo Rddhi, rasa aura sAta ina tIna gAravoMse mahAn hote hue mohako prApta haiM, jo sthUla va sUkSma doSoMkI gurujanoMke samIpameM AlocanA nahIM karate haiM, jo guruke sAtha svAdhyAya va vaMdanAkarmako nahIM karate haiM, jo durAcArI muni saMghako chor3akara ekAkI rahate haiM, jo krodhase sabase kalaha karate haiM, jo AhArasaMjJAmeM Asakta va lobhakaSAyase mohako prApta hote haiM, jo jinaliMgako dhAraNakara ghora pApako karate haiM, jo arahanta tathA sAdhuoMkI bhakti nahIM karate haiM; jo cAturvarNya saMghake viSayameM vAtsalyabhAvase vihIna hote haiM; jo jina liMgake dhArI 1 da ba vedIsu. 2 da ba timiratA. 3 ba adhaNNammA. 4 da ba avamANA. 5 da ba sammattatavajuttANa. 6 da ba savvesite. 7 da ba diTThA. TP58.

Page #525
458 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2510 je bhuMjaMti vihINA moNeNaM ghorapAva saMlaggA / aNaaNNadarudayAdo sammattaM je viNAsaMti // 2510 te kAlavasaM pattA phaleNa pAvANa visamapAkANaM / uppajjaMti kuruvA kumANusA jalahidIvesuM // 2511 gabbhAdo te maNuvA jugalaMjugalA suheNa NissariyA / tiriyA samuccidehiM diNehiM dhAraMti tAruNNaM // 2512 bedhaNusahassetuMgA maMdakasAyA piraMgusAmalayA / sabve te pallAU kubhogabhUmIe ceTThati // 2513 tabbhUmijoggabhogaM bhottUrNa Ausassa avasANe / kAlavasaM saMpattA jAyaMte bhavaNatidayammi // 2514 sammarddasaNarayaNaM gahiyaM jehiM NarehiM tiriehiM / dIvesu cauvihesuM sohammadugammi jAyaMte // 2515. NavajoyaNadIhattA tadaddhavAsA tadaddhabahalattA / tesu NaImuhamacchA pattekkaM hoMti paurayarI || 2516 9 / 9 9 2 4 lavaNo vahibahumajjhe macchANaM dIhavAsabahalANiM / sarimuhamacchAhiMto havaMti duguNappamANANiM // 2517 sesesuM ThANesuM bahuvihauggAhaNaviNadA macchA / mayarasisumArakacchava maMDUkappahRdiNo aNNe // 2518 hokara suvarNAdikako harSase prahaNa karate haiM, jo saMyamI ke veSase kanyAvivAhAdika karate haiM, jo mAnake binA bhojana karate haiM, jo ghora pApameM saMlagna rahate haiM, jo anantAnubaMdhicatuSTayameM se kisI ekake udita honese samyaktvako naSTa karate haiM, ve mRtyuko prApta hokara viSama paripAkavAle pApakarmoM ke phalase samudrake ina dvIpoMmeM kutsita rUpase yukta kumAnuSa utpanna hote haiM || 2503-2511 // ve manuSya va tiryaMca yugala - yugalarUpameM garbhase sukhapUrvaka nikalakara, arthAt janma lekara, samucita dinoMmeM yauvana avasthAko dhAraNa karate haiM // 2512 // ve saba kumAnuSa do hajAra dhanuSa UMce, mandakaSAyI, priyaMguke samAna zyAmala aura eka palyapramANa Ayuse yukta hokara kubhogabhUmimeM sthita rahate haiM // 2513 // pazcAt ve usa bhUmike yogya bhogoMko bhogakara Ayuke antameM maraNako prApta ho bhavana trika devoM meM utpanna hote haiM // 2514 // jina manuSya va tiryaMcoMne ina cAra prakArake dvIpoMmeM samyaddarzanarUpa ratnako grahaNa karaliyA hai ve saudharmayugala meM utpanna hote haiM // 2515 // lavaNa samudra meM adhikatara nadImukhamatsya pratyeka nau yojana laMbe, isase Adhe arthAt sAr3he cAra yojana vistAravAle, aura isase Adhe arthAta savA do yojana moTe hote haiM // 2516 // dIrghatA 9, vyAsa 43, bAMhalya 2 yo / lavaNasamudrake bahumadhyabhAgameM matsyoMkI laMbAI, vistAra aura bAhalya nadImukhamatsyoM kI apekSA duguNe pramANase saMyukta haiM // 2517 // zeSa sthAnoMmeM bahuta prakArakI avagAhanAse anvita matsya, makara, zizumAra, kachavA aura meMDhaka Adi anya jalajantu hote haiM / / 2518 // 1 da ba jaM dhaNusahassa. 2 da ba pauradharA 3 da ba uggaNaMNidA. 4 da ba maMsisumAra. 5 da ba aNNo.

Page #526
-4.2524 ] cauttho mahAdhiyAro [459 lavaNajaladhissa jagadI sAricchA jaMbudIvajagadIe / bhanbhaMtara silavaTai bAhirabhAgammi hodi varNa // 2519 bhU 12 / ma 8 / mu4| u 8 / paNNArasalakkhAiM igisIdisahassajoyaNANi tahA / uNadAlajudekasayaM bAhiraparidhI samuddajagadIe // 2520 1581139 / duguNizciya sUjIe icchiyavalayANa duguNavAsANi / sodhiya avasesakadi vAsaddhakadIhi guNidUNaM // 2521 guNidaNa dasahi tado mUleNakaM havedi jaM larcha / icchiyavalayAyAre khette taM jANa suhamaphalaM // 2522 gayaNekkachaNavapaMcachachatiyasattaNavayaaTekkA / joyaNayA aMkakame khettaphalaM lavaNajalahissa // 2523 189736659610 / aMbarachassattattiyaMpaNatiducauchassattaNavayaekkAI / khettaphalaM milidANaM jaMbUdIvassa lavaNajaladhissa // 2524 197642353760 / lavaNasamudrakI jagatI jambUdvIpakI jagatIke sadRza hai / isa jagatIke abhyantara bhAgameM zilApaTTa aura bAhya bhAgameM vana hai // 2519 // bhUmi 12 / madhya 8 / mukha 4 / udaya 8 yo.| isa samudrajagatIkI bAhya paridhikA pramANa pandraha lAkha ikyAsI hajAra ekasau unatAlIsa yojana hai // 2520 // 1581139 / duguNI sUcImeMse icchita gola kSetroMke duguNe vistArako ghaTAkara jo zeSa rahe usake vargako ardha vistArake vargase guNA karanepara jo prApta ho use punaH dazase guNA karake prApta rAzikA vargamUla nikAlane para jo aMka labdha hoM tatpramANa icchita valayAkAra kSetrakA sUkSma kSetraphala jAnanA cAhiye // 2521-2522 // udAharaNa-lavaNasamudrakI sUcI 5 lAkha aura vyAsa 2 lAkha yojana hai / usakA - sUkSma kSetraphala isaprakAra hogA V { (500000 4 2)- (200000 42 )} 2 x 203000 2 x 10 = 189736659610 yojana / zUnya, eka, chaha, nau, pAMca, chaha, chaha, tIna, sAta, nau, ATha aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojanamAtra lavaNasaMmudrakA kSetraphala hai // 2523 // 189736659610 / zUnya, chaha, sAta, tIna, pAMca, tIna, do, cAra, chaha, sAta, nau aura eka, ina aMkoMse jo saMkhyA nirmita ho utane yojanapramANa jambUdvIpa va lavaNasamudrakA sammilita kSetraphala hai // 2524 // jaM. dvI. kA kSetraphala 7905694150 + la. sa. kA kSe.pha. 189736659610 = 197642353760 / 1da ba valayANi 2 da ba chaNNavapaMcachatiya. 3 daba 1897366599610,

Page #527
460] tiloyapaNNattI [4. 2525 bAhirasUIvaggo abhNtrsivggprihiinno| lakkhassa kadIhi hido jaMbUdIvappamANayA khaMDA // 2525 cauvIsa jalahikhaMDA jaMbUdIvappamANado hoti / evaM lavaNasamuddo vAsasamAseNa NihiTTho // 2526 |evN lavaNasamudaM gadaM / dhAdaisaMDo dIo parivaDhadi lavaNajalaNihi sayalaM / caulakkhajoyaNAI vitthiNNo cakkavAleNaM // 2527 jagadIviNNAsAI bharahakhidI tammi kAlabhedaM ca / himagirihemavadA mahahimavaM harivarisaNisahaddI // 2528 vijao videhaNAmo NIlagirI rammavarisarummigirI / heraNNavado vijao siharI erAvadotti varisoya // 2529 evaM solasabhedA dhAdaisaMDassa aMtarahiyArA / ehi tANa sarUvaM vocchAmo bhANupuvIe // 2530 taddIvaM pariveDhadi samaMtado divrynnmyjgdii| jaMbudIvapavaNNidajagadIe sarisavaNNaNayA // 2531 / jagadI samattA / dakkhiNauttarabhAe usugArA dakkhiNuttarayA / ekkeko hodi girI dhAdahasaMDaM pavibhejatI // 2532 bAhya sUcIke varga se abhyantara sUcIke vargako kama karanepara jo zeSa rahe, usameM eka lAkhaka vargakA bhAga denepara labdha saMkhyApramANa jambUdvIpake samAna khaNDa hote haiM // 2525 // ___udAharaNa-lavaNasamudrakI bAhya sUcI 5 lAkha aura abhyantara sUcI 1 lAkha yo. hai / ataH usake jambUdvIpapramANa khaNDa isaprakAra hoMge-. (5000002 - 1000002 ) 1000002 = 24 khaNDa / jambUdvIpake pramANa lavaNasamudrake caubIsa khaNDa hote haiM / isaprakAra saMkSepameM lavaNasamudrakA vistAra yahAM batalAyA gayA hai // 2526 // isaprakAra lavaNasamudrakA varNana samApta huA / dhAtakIkhaMDadvIpa isa sampUrNa lavaNasamudrako veSTita karatA hai / maNDalAkArase sthita yaha dvIpa cAra lAkha yojanapramANa vistArase saMyukta hai // 2527 // 400000 / jagaMtI, vinyAse, bharatakSetra, usameM kAlabheda~, himavAnparvata, haimavatakSetra, mahAhimavAnparvata harivarSakSetra,niSadhaparvata, videhakSetra ,nIlaparvata ,ramyakakSetra, rukmiparvata , hairaNyavatakSetra ,zikharIparvata aura airAvatakSetra , isaprakAra dhAtakIkhaNDadvIpake varNanameM ye solaha bhedarUpa antarAdhikAra haiN| aba anukramase inake svarUpakA kathana karate haiM / / 2528-2530 // usa dhAtakIkhaNDadvIpako cAroM taraphase divya ratnamaya jagatI veSTita karatI hai| isa jagatIkA varNana jambUdvIpameM varNita jagatIke hI samAna hai // 2531 // jagatIkA kathana samApta huaa| dhAtakIkhaNDadvIpake dAkSaNa aura uttarabhAgameM isa dvIpako vibhAjita karanevAlA va dakSiNauttara laMbA eka eka iSvAkAra parvata hai // 2532 // 1 da ba kadimhi. 2 da ba parivedadi. 3 da ba eNhaM. 4 daba dIva'. 5 da ba pavibhajaMtaM.

Page #528
-4. 2542 ] cauttho mahAdhiyAro . [ 461 NisahasamANucchehA' saMlaggA lavaNakAlajalahINaM / abbhaMtarammi bAhiM aMkaimuhA te khurappasaMThANA // 2533 joyaNasahassamekaM ruMdA samvattha tANa pattekaM / joyaNasayamavagADhA kaNayamayA te virAjaMti // 2534 ekekA taDavedI tesiM ceTedi dosu pAsesuM / paMcasayadaMDavAsA dhuvaMtadhayA dukosa ucchehA // 2535 tANaM dopAsesaM vaNasaMDA veditoraNehi judA / pokkharaNIvAvIhiM jiNiMdapAsAdaramaNijA // 2536 vaNasaMDesu divA pAsAdA viviharayaNaNiyaramayA / suraNaramihuNasaNAhA taDavedItoraNehiM judA // 2537 uvari usugArANaM samatado havadi divvataDavedI / vaNa-vaNavedI pucappayAravitthAraparipuNNA // 2538 cattAro cattAro pattekkaM hoMti tANa varakUDA / jiNabhavaNamAdikUDe sesesuM vetarapurANiM // 2539 taddIve jiNabhavaNaM veMtaradevANa divapAsAdA / NisahapavaNNidajiNabhavaNavaMtarAvAsasAricchA // 2540 dosuM isugArANaM vizvAle hoMti te duve vijayA / je hoti jaMbudIve tettiyaduguNakadA dhAdaIsaMDe // 2541 selasarovarasariyA vijayA kuMDA ya jettiyA hoti / NANAviNNAsa~judA te saMlINA ya dhAdaIsaMDe // 2542 __ lavaNa aura kAloda samudrase saMlagna ve donoM parvata niSadhaparvatake samAna UMce, tathA abhyantara bhAgameM aMkamukha va bAhya bhAgameM kSuraprake AkAra haiM // 2533 // una donoM parvatoM se pratyekakA vistAra sarvatra eka hajAra yojanapramANa hai / ekasau yojanapramANa avagAhase sahita ve suvarNamaya parvata virAjamAna haiM // 2534 // una parvatoMke donoM pArzvabhAgoMmeM pAMca sau dhanuSapramANa vistArase sahita, do kosa UMcI aura phaharAtI huI dhvajAoMse saMyukta eka eka taTavedI hai // 2535 // una vediyoMke donoM pArzvabhAgoMmeM vedI, toraNa, puSkariNI evaM vApikAoMse yukta aura jinendraprAsAdoMse ramaNIya vanakhaMDa haiM // 2536 // ___ ina vanakhaNDoMmeM deva va manuSyoMke yugaloMse sahita, taTavedI va toraNoMse yukta aura vividha prakArake ratnoMke samUhoMse nirmita divya prAsAda haiM // 2537 // ___ iSvAkAra parvatoMke Upara cAroM ora pUrvoktaprakAra vistArase paripUrNa divya taTavedI, vana aura vanavedI sthita hai // 2538 // una pratyeka parvatoMpara cAra cAra uttama kUTa haiM / inameMse prathama kUTake Upara jinabhavana aura zeSa kUToMke Upara vyantaroMke pura haiM // 2539 // usa dvIpameM jina bhavana aura vyantaradevoMke divya prAsAda niSadhaparvatake varNanameM nirdiSTa jina bhavana aura vyantarAvAsoMke sadRza haiM // 2540 // donoM iSvAkAroM ke madhyameM ve kSetra do do haiM / jo kSetra jambUdvIpameM haiM unase duguNe dhAtakIkhaNDameM haiM // 2541 // nAnA prakArake vinyAsase yukta jitane parvata, tAlAba, nadiyAM, kSetra aura kuNDa haiM, ve dhAtakIkhaNDameM bhI zobhAyamAna hai // 2542 // 1 da NisahamANucchedA'. 2 da aMsumuhA, ba aMkumuhA. 3 ba dukkosa. 4 da va puvvApayAra'. 5 da ba taddIvaM. 6 dabatettiya duguNakado dhAdaIsaMDo. 7 daNANAviNNAsasAliNa. 8 da ba sAliNa dhAdai.

Page #529
462] tiloyapaNNattI [ 1.2543 isugAragiriMdANaM viccAlesuM bhavaMti sabve nnN| NANAvicittavaNNA sahalINA dhAdaIsaMDe // 2543 vijayA vijayANa tahA vijayaDDANaM bhavaMti vijayaDDA / merugirINaM merU kulagiriNo kulagirINaM ca / / 2544 NAbhigiriNa NAbhigirI sariyA sariyANa dosu dIvesuM' / paNidhigadI avagAducchehasaricchI viNA meruM // 2545 jaMbadIvapavapiNadaruMdAhiMto ya duguNaruMdA te / pattekkaM veyaDDappahudiNagANaM viNA meruM / / 2546 mottUrNa merugiri sabbaNagA kuMDapahudi dIvaduge / avagADhavAsapahudI keI icchaMti sAricchA // 2547 pAThAntaram / mUlammi uvaribhAge bArasakulapavvayA sarisaruMdA / ubhayaMtehiM laggA lavaNovahikAlajalahINaM // 2548 do do bharaherAvadavasumaibahumajjhadIhavijayaDDA / dopAsesu laggA lavaNovahikAlajalahINaM // 2549 te bArasa kulaselA cattAro te ya dIhavijayaDDA / abhaMtarammi bAhiM aMkamuhA khurappasaMThANA // 2550 vijayAdINaM NAmA jaMbUdIvammi vaNNidA vivihA / vajirya jaMbUsammaliNAmAI ettha vattamvA // 2551 iSvAkAra parvatoMke antarAlameM nAnA prakArake vicitravarNavAle ve saba parvatAdi dhAtakIkhaMDameM sthita haiM // 2543 // __ donoM dvIpoMmeM praNidhigata kSetra kSetroMke sadRza, vijayAI vijayAddhoMke sadRza, meru meruke sadRza, kulaparvata kulaparvatoMke sadRza, nAbhigiri nAbhigiriyoMke sadRza, aura nadiyAM nadiyoMke sadRza haiM / inameMse meruke vinA zeSa saboMkA avagAha va uMcAI sadRza hai // 2544-2545 // meruko choDakara vijayAcaprabhRti parvatoM se ve pratyeka jambUdvIpameM batalAye hue vistArakI apekSA duguNe vistArase sahita haiM // 2546 // meruparvatako choDakara saba parvata aura kuNDa Adi tathA avagAha evaM vistArAdi donoM dvIpoMmeM samAna haiM, aisA kitane hI AcAryoMkA abhiprAya hai // 2547 // pAThAntara / __ bAraha kulaparvata mUla va uparima bhAgameM samAna vistArase sahita hote hue donoM antima bhAgoMse lavaNodadhi aura kAlodadhise saMlagna haiM // 2548 // ___ bharata va airAvata kSetroMke bahumadhyabhAgameM sthita do do dIrgha vijayA donoM pArzvabhAgoMmeM lavaNodadhi aura kAlodadhise saMlagna haiM // 2549 // ve bAraha kulaparvata aura cAroM hI dIrgha vijayA abhyantara va bAhya bhAgameM kramase aMkamukha aura kSurapra jaise AkAravAle haiM / / 2550 // jambU aura zAlmalIvRkSoMke nAmoMko chor3akara zeSa jo kSetrAdikoMke vividha prakArake nAma jambUdvIpameM batalAye gaye haiM, unako hI yahAMpara bhI kahanA cAhiye // 2551 / / 1 da ba NAbhigirI NAbhigirI sarisariyAsayANu dosu dIvesu. 2 da ba sAricchA. 3 da va 'majjhadIvavijayaDDA. 4 ba vajihAvajiya.

Page #530
-1. 2559 ] cauttho mahAdhiyAro [463 dopAsesuM dakkhiNaisugAragirissa do bhrhkhettaa| uttaraisugArassa ya bhavaMti erAvadA doNi // 2552 doNNaM isugArANaM bArasakulapavvayANa viccAle / aravivarehiM saricchA vijayA save vi dhAdaIsaMDe // 2553 aMkAyArA vijayA bhAge abhaMtarammi te savve / sattimuhaM piva bAhiM sayaduddhisamA ya passabhujA // 2554 abhaMtarammi bhAge majjhimabhAgammi bAhire bhAge / vijayANaM vikkhabha dhAdaisaMDe parUvemo // 2555 dusahassajoyaNANiM paMcucarasayajudANi paMcaMsA / uNavIsahidA ruMdA himavaMtagirissa NAdagvaM // 2556 2105 / 5| mahahimavaMta ruMda cauhadahimavaMtaruMdaparimANaM / Nisahassa hodi vAso mahahimavaMtassa cauguNo vAso // 2557 8421 / 1|33684 / 4 1919 edANaM selANaM vikkhaMbho meliUNa cauguNido / samvANa kulagirINa ruMdasamAso puDho hodi // 2558 doNaM isugArANaM vikkhaMbho hodi do sahassANi / tAssa milide dhAdaisaMDe giriruddhakhidimANaM // 2559 2000 / dakSiNa iSvAkAra parvatake donoM pArzvabhAgoMmeM do bharatakSetra aura uttara iSvAkAra parvatake donoM . pArzvabhAgoMmeM do airAvatakSetra haiM // 2552 // ___ dhAtakIkhaNDadvIpameM donoM iSvAkAra aura bAraha kulaparvatoMke antarAlameM sthita saba kSetra aravivara arthAt cakeke aroMke madhyameM rahanevAle chedoMke samAna haiM // 2553 / / ve saba kSetra abhyantara bhAgameM aMkAkAra aura bAhyameM zaktimukha haiN| inakI pArzvabhujAyeM gADIkI uddhike samAna haiM // 2554 // ____ aba dhAtakIkhaNDadvIpake kSetroMkA abhyantara, madhya aura bAhya bhAgameM jitanA vistAra hai use kahate haiM // 2555 // do hajAra ekasau pAMca yojana aura unnIsase bhAjita pAMca bhAgapramANa himavAnparvatakA vistAra samajhanA cAhiye // 2556 // 210515 / mahAhimavAnparvatakA vistArapramANa himavAnparvatake vistArase cauguNA aura niSadhaparvatakA vistAra mahAhimavAnparvatake vistArase cauguNA hai // 2557 // 842113 / 3368433 / / ina tInoM parvatoMke vistArako milAkara cauguNA karanepara saba kulaparvatoMke vistArakA saMkalana hotA hai // 2558 // 2105.5 + 842113 + 3368412 x 4 = 176842223 / donoM iSvAkAra parvatoMkA vistAra do hajAra yojanapramANa hai / uparyukta kulaparvatoMke vistArapramANameM isako bhI milA denepara dhAtakIkhaNDadvIpameM sampUrNa parvataruddha kSetrakA pramANa hotA hai // 2559 // 2000 / 1 da ba erAvado. 2 da aravivavehi, ba avaravivarehi. 3 ba caudaha, 4 da ba melide.

Page #531
464] tiloyapaNNattI [4. 2560 dugacaubhaTTAI satteka joyaNANi aMkakame / uNavIsahidA dukalA mANaM giriruddhavasuhAe // 2560 178842 / 2 lavaNAdINaM ruMda dugatigacausaMguNaM tilakkhUNaM / kamaso AdimamajjhimabAhirasUI have tArNa // 2561 mAdimamajjhimabAhirasUIvaggA dasehiM saMguNidA / tassa ya mUlA icchiyasUIe hodi sA parihI // 2562 paiNNArasalakkhAI igisIdisahassa joyaNekkasayaM / uNadAlajudA dhAdaisaMDe abhaMtare parihI // 2563 1581139 / aTThAvIsaM lakkhA chAdAlasahassa joyaNA paNNA / kiMcUNA NAdavvA majjhimaparihI ya dhAdaIsaMDe // 2564 2846050 / ekachaNavaNabhaekA ekkacaukkA kameNa aMkANi / joyaNayA kiMcUNA tahIve bAhiro parihI // 2565 4110961 / ___ do, cAra, ATha, ATha, sAta aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura unnIsase bhAjita do bhAga dhAtakIkhaNDameM parvataruddha kSetrakA pramANa hai // 2560 / / 17684232 - 2000 = 17884232 / lavaNasamudrAdikake vistArako do, tIna aura cArase guNA karake prApta guNanaphalameMse tIna lAkha kama karanepara kramase unakI Adi, madhya aura antima sUcIkA pramANa hotA hai / / 2561 // 4 lA. 4 2 - 3 lA. = 5 lAkha yo. dhA. khaM. kI aadimsuucii| 443 - 3 =9 lAkha yojana dhA. khaM. kI madhyasUcI / 4 4 4 - 3 = 13 lAkha yojana dhA. khaM. kI bAhyasUcI / Adi, madhya aura bAhya sUcIke vargako dazase guNA karake usakA vargamUla nikAlanepara icchita sUcIkI paridhikA pramANa AtA hai // 2562 // ___ pandraha lAkha ikyAsI hajAra ekasau unatAlIsa yojanamAtra dhAtakIkhaNDakI abhyantara paridhikA pramANa hai / / 2563 // V500000x10 = 1581139 yo. dhA. khaM. kI abhyantara paridhi / aTThAIsa lAkha chayAlIsa hajAra pacAsa yojanase kucha kama dhAtakIkhaMDadvIpakI madhyameM paridhikA pramANa jAnanA cAhiye // 2564 // V900000x10 = 2846050 yo. se. kucha kama dhA. khaM, kI madhya paridhi / eka, chaha, nau, zUnya, eka, eka aura cAra, ina aMkoMko kramase rakhane para jo saMkhyA ho utane yojanoMse kucha kama dhAtakIkhaNDadvIpakI bAhya paridhikA pramANa hai // 2565 // V1300000x10 = 4110961 yo. dhA. khaM. kI bAhya paridhi / 1da paNNAsaM.

Page #532
-4. 2570 ] uttho mahAdhiyAro [ 465 AdimamajjhimabAhiraparihipamANesu selaruddhakhidiM / sodhiya sesadvANaM sabvANaM hodi vijayANaM // 2566 1402296 / 17 2667207 / 17 3932118 / 17 19 19 19 ekkacausolasaMkhA cauguNidA bhaTThavIsajuttasayA / meliya tivihasamAsaM haride tiTThANabhara havikkhaMbhA // 2567 212 / bharahAdI vijayANaM bAhiraruMdemmi AdimaM ruMdaM / sohiya caulakkhahide khayavaDhI icchidapadese // 2568 chAvahiM ca sayANi codasajuttANi joyaNANi kalA / uNatIsa uttarasyaM bharahassabhaMtare vAso // 2569 6614 / 129 212 hemada pahudIrNa patte cauguNo have vAso / jAva ya videhavasso tapparado cauguNA hANI // 2570 Adi, madhya aura bAhya paridhike pramANameMse parvataruddha kSetrako kama karanepara zeSa sthAna saba kSetroMkA hotA hai / / 2566 // 1581139 - 178842 hare = 1402296 1 N Adi / 2846050 178842 ha = 26672071 madhya / 4110961 17884219 39321181 N bAhya | eka, cAra aura solaha, inakI cauguNI saMkhyA ke jor3ameM ekasau aTThAIsako milAne para jo saMkhyA utpanna ho usakA parvataruddha kSetrase rahita ukta tIna prakArake paridhipramANa meM bhAga dene para kramase tInoM sthAnoMmeM bharatakSetrakA vistArapramANa nikalatA hai || 2567 // 1402296// / ( 4 + 16+64 + 128 ) = 6614313 abhyaMtara vistAra / 266720719 / 212 = 12581 ra madhyavistAra | 3932118// / 212 18547315 bAhyavistAra | bharatAdika kSetroMke bAhyavistArameMse Adike vistArako kama karake zeSameM cAra lAkhakA bhAga dene para icchita sthAnameM hAni-vRddhikA pramANa AtA hai / / 2568 // = (18547313 - 6614312 ) = 800000 = 380331 chayAsaThasau caudaha yojana aura eka yojanake dosau bAraha bhAgoMmeMse eka sau unatIsa bhAgamAtra bharatakSetrakA abhyantaravistAra hai || 2569 || 6614 333 / = videhakSetra taka kramase haimavatAdika kSetroMmeMse pratyekakA vistAra uttorottara isase cauguNA hai / isase Age kramase cauguNI hAni hotI gaI hai || 2570 // 1 1 da kuMDammi, ba vAhikuMdammi. 2 da ba 'lakkhAvahide. TP 59.

Page #533
466 ] tiloyapaNNattI [ 1. 2571 26458 / 92 105833 / 156 423334 / 2001105833 / 156 | 26458 / 92 212 212 212 212 6614 / 129 212 bArasasahastapaNasayaigisIdI joyaNA ya chattIsA / bhAgA bharahakhidissa ya majjhimavitthAraparimANaM // 2571 12581 / 36 / 50324 / 144 ) 201298 / 152805194 / 184 | 201298 / 152 212 212 212 212 212 50324 / 144 | 12581 / 36 / 212 212 aTThArasA sahassA paMcasayA joyaNA ya sagadAlA | bhAgA paNavaNNa sayaM vAso bharahassa bAhirae // 2572 18547 / 155 74190 / 196 296763 / 148 1187054 / 168 296763 / 148 212|| 212 212 74190 / 196 18547 / 155 212| 212 dhAdaisaMDe dIve khullyhimvNtsihrimaijjhgyaa| paumadahapuMDarIe puvavaradisAe~ eka eka gaI // 2573 uNavIsasahassANa tiNi sayA NavayasahiyajoyaNayA / gaMtUNa giriduvari dakSiNauttaradise valai // 2574 19309 / 212 haimavata 264583923 / hari 105833356 / videha 423334393 / ramyaka 105833356 / hairaNyavata 26458.333 / airAvata 6614333 / bharatakSetrake madhyama vistArakA pramANa bAraha hajAra pAMcasau ikyAsI yojana aura chattIsa bhAga adhika hai / / 2571 // madhyavistAra- bharata 12581333 / haimavata 50324343 / hari 201298353 / videha 805194363 / ramyaka 201298313 / hairaNyavata 50324313 / airAvata 12581336 / aThAraha hajAra pAMcasau saiMtAlIsa yojana aura ekasau pacavana bhAgapramANa bharatakSetrakA bAhyavistAra hai // 2572 // bAhyavistAra--- bharata 18547355 / haimavata 74 190316 / hari 296763313 / videha 1187054366 / ramyaka 296763316 / hairaNyavata 741903 26 / airAvata 18547355 / / dhAtakIkhaNDadvIpameM kSudrahimavAn aura zikharIparvatake madhyagata padmadraha aura puNDarIkadrahakI pUrva va pazcima dizAse eka eka nadI nikalI hai // 2573 / / pratyeka nadI unnIsa hajAra tInasau nau yojana parvatake Upara jAkara yathAyogya dakSiNa va uttara dizAkI ora mur3a jAtI hai // 2574 // 19309 / 1 da ba sihara'. 2 da ba puvvavva disA.

Page #534
-1. 2581] cauttho mahAdhiyAro [467 maMdaraNAmo selo havedi tassi videhavarisammi / kiMci viseso cedi tassa sarUvaM parUvemo // 2575 tahIve pubvAvaravidehavassANa hodi bahumajjhe / puvapavaNidarUvo ekeko maMdiro' selo // 2576 joyaNasahassagADhA culasIdisahassajoyaNucchehA / te selA pattekkaM vararayaNaviyappapariNAmA // 2577 1000 / 84000 / merutalassa ya rudaM dasa ya sahassANi joyaNA hoti / cauNaudisayAI pi ya dharaNIpaTTammie ruMdA // 2578 10000 / 9400 / joyaNasahassamekkaM vikkhaMbho hodi tassa siharammi / bhUmIya muhaM sohiya udayahide bhUmuhAdu hANicayaM // 2579 takkhayavaDipamANaM chahasabhAgaM sahassagADhammi / bhUmIdo uvariM pi ya eka dasarUvamavaharidaM // 2580 merutalassa ya ruMdaM paMcasayA Navasahassa joyaNayA / samvatthaM khayavaDDI dasamaMsaM kei icchaMti // 2581 pAThAntaram / usa dvIpake bhItara videhakSetrameM kiJcat vizeSatAko liye hue jo mandara nAmaka parvata sthita hai usake svarUpako kahate haiM // 2575 / / usa dvIpameM pUrva aura apara videhakSetroM ke bahumadhyabhAgameM pUrvokta svarUpase saMyukta eka eka mandaraparvata sthita hai // 2576 // uttama evaM nAnA prakArake ratnoMke pariNAmasvarUpa ve pratyeka parvata eka hajAra yojana pramANa avagAhase sahita aura caurAsI hajAra yojana UMce haiM // 2577 // avagAha 1000 / utsedha 84000 / merukA vistAra talabhAgameM daza hajAra yojana aura pRthivIpRSThapara caurAnabaisau yojanapramANa hai // 2578 // 10000 / 9400 / usa merukA vistAra zikharapara eka hajAra yojanamAtra hai| bhUmimeMse mukhako kama karake zeSameM uMcAIkA bhAga denepara bhUmikI apekSA hAni aura mukhakI apekSA vRddhikA pramANa AtA hai // 2579 // avagAhameM - ( 10000 - 9400 )4 1000 = / bhUmise Upara (9400 - 1000)484000 = 1. hA. vR. / __ vaha kSaya-vRddhikA pramANa eka hajAra yojanamAtra avagAhameM yojanake daza bhAgoMmeMse chaha bhAga arthAt chaha baTe dasa bhAga aura pRthivIke Upara daza rUpoMse bhAjita eka bhAga. mAtra hai // 2580 // 6 / / kitane hI AcArya meruke tala vistArako nau hajAra pAMcasau yojanamAtra mAnakara sarvatra kSaya-vRddhikA pramANa dazavAM bhAga mAnate haiM // 2581 // 9500-1000 : 85000 = 20 / pAThAntara / 1 daba puvvaM vaNNida. 2 daba maMdirA.

Page #535
468] tiloyapaNNattI [4.2582 jasthicchasi vikkhaMbhe khullayamerUNa samavadiNNANa / dasabhajide je laDhe ekasahasseNa saMmilidaM // 2582 jaMbUdIvapavaNNidamaMdaragiricUliyAeM sarisAo / doNNaM pi cUliyAmo maMdaraselANa edassiM // 2583 paMDugasomaNasANi vaNANi gaMdaNayabhaddasAlANiM / jaMbadIvapaNNidamerusamANANi meruunnN|| 2584 Navari viseso paMDugavaNAu gaMtUNa joyaNe heTThA / aDavIsasahassANiM somaNasaM NAma vaNametthaM // 2585 28000 / somaNasAdo herTa paNavaNNasahassapaNasayANi pi / gaMtaNa joyaNAI hodi vaNaM NaMdaNaM ettha // 2586 55500 / paMcasayajoyaNANi gaMtaNaM NadaNAo hemmi / dhAdaisaMDe dIve hodi varNa bha6sAlaM ti // 2587 500 / eka joyaNalakkhaM sattasahassANi aDasayANi pi| uNasIdI pattekaM puvAvaradIhamedANaM // 2588 (maMdaragiriMdauttaradakkhiNabhAgesu bhaddasAlANaM / jaM vikkhaMbhapamANaM uvaeso tattha ucchiNNo // 2589) jitane yojana nIce jAkara kSudrameruoMke vistArako jAnanA ho, utane yojanoMmeM dazakA bhAga denepara jo labdha Ave usameM eka hajArake milA denepara abhISTa sthAnameM meruoMke vistArakA pramANa jAnA jAtA hai // 2582 // udAharaNa- zikharase 21000 yo. nIce merukA viSkambha 21000 * 10 + 1000 == 3100 yo.| isa dvIpameM donoM mandaraparvatoMkI cUlikAyeM jambUdvIpake varNanameM kahI huI mandaraparvatakI cUlikAke sadRza haiM // 2583 / / jambUdvIpameM kahe hue meruparvatake samAna ina meruoMke bhI pANDuka, saumanasa, nandana aura bhadrazAla nAmaka cAra vana haiM // 2584 // yahAM vizeSatA yaha hai ki pANDukavanase aTThAIsa hajAra yojanamAtra hI nIce jAkara saumanasa nAmaka vana sthita hai / / 2585 // 28000 / isIprakAra yahAM saumanasaMvanaka nIce pacavana hajAra pAMcasau yojanamAtra jAkara nandana vana hai // 2586 / / 55500 / __ dhAtakIkhaNDadvIpameM nandanavanase pAMcasau yojanamAtra nIce jAne para bhadrazAla nAmaka vana hai // 2587 // 500 / inameMse pratyeka bhadrazAlavanakI pUrvApara laMbAI eka lAkha sAta hajAra AThasau unyAsI yojanamAtra hai || 2588 // 107879 / ___ mandaraparvatoMke uttara-dakSiNa bhAgoMmeM bhadrazAlavanoMkA jitanA vistAra hai, usake pramANakA upadeza naSTa ho gayA hai // 2589 // 1da ba samamadiNNANaM. 2da bacUliya. 3 ba doNi pi. 4 daba edaMpi. 5 dabavaNametaM.

Page #536
-4. 2596 ] uttho mahAdhiyAro bArasasayapaNuvIsaM bhtttthaasiidiivihttunnsiidii| joyaNayA vikkhaMbhA ekkeke bhadasAlavaNe / / 2590 1225 / 79 / 88 sattaduduchakapaMcatizaMkANa kameNa hoi joyaNayA / abhaMtarabhAgaTTiyagayadaMtANaM cauhoNaM // 2591 356227 / NavapaNavI saMNavalapaNajoyaNayA ubhayamerubAhirae / caugayadaMtaNagANaM dIhattaM hodi pattekkaM // 2592 569259 / vajaya lakkhANi paNuvIsa sahasacausayANi pi / chAsIdI dhaNupadvaM dokurave dhAdaIsaMDe || 2593 925486 / do jogalakkhANi tevIsasahassayANi ekasayaM / aTThAvaNNA jIvA kurave taha dhAdaIDe || 2594 223158 / tilakkhA chAsahI sahassayA chassayANi sIdI ya / joyaNayA rijubANo NAdavvo tammi dIvammi / / 2595 366680 / caujoyaNalakkhANiM chaslayajuttANi hoMti tettIsaM / domaMdarakuravANaM pattekkaM vavikkhaMbho // / 2596 400633 / pratyeka bhadrazAlavanakA vistAra bArahasau paccIsa yojana aura aThAsIse vibhakta unyAsI bhAgamAtra hai || 2590 // / 122584 | abhyantarabhAgameM sthita cAroM gajadantoMkI laMbAI sAta, do, do, chaha, pAMca aura tIna, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa hai / / 2591 // 356227 / nau, paccIsa, nau, chaha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojanapramANa ubhaya meruoM ke bAhyabhAgameM cAroM gajadanta parvatoMmeMse pratyekakI laMbAI hai / / 2592 // 569259 / dhAtakIkhaNDadvIpa meM donoM kuruoMkA dhanuHpRSTha nau lAkha paccIsa hajAra cArasau chayAsI yojanamAtra hai || 2593 || 925486 | dhAtakIkhaNDadvIpameM donoM kuruoMkI jIvA do lAkha teIsa hajAra ekasau aTThAvana yojanapramANa hai || 2594 / / 223158 / usa dvIpameM tIna lAkha chayAsaTha hajAra chahasau assI yojanapramANa kurukSetroMkA RjubANa jAnanA cAhiye || 2595 / / 366680 / donoM mandaraparvatoMke kurukSetroM meM se pratyekakA vRttavistAra cAra lAkha chahasau tetIsa yojana pramANa hai || 2596 // 400633 / 1 da cauNNANaM. [ 469

Page #537
470] tiloyapaNNattI [4. 2597 jIvAvikkhaMbhANaM vaggavisesassa hodi jaM mUlaM / vikkhaMbhajudaM adviya rijubANo dhAdaIsaMDe // 2597 isuvaggaM cauguNidaM jIvAvaggammi pakkhiveja tdo| cauguNidaisuvihettaM jaM laddhaM vahavAso so // 2598 sattaNavaaTusagaNavatiyANi aMsANi hoti baannvdii| vakeNesupaimANaM dhAdagisaMDammi dIvammi / / 2599 397897 / 92 / 212 uttaradevakurUMsu khettesuM tattha dhAdaIrukkhA / ceTuMti ya guNaNAmo teNa puDhaM dhaadiisNddo|| 2600 dhAdaitarUNa tANaM parivAradumA bhavaMti edassi / dIvammi paMcalakkhA saTTisahassANi causayAsIdI // 2601 560480 / piyadasaNo pAsI ahivaidevA vasaMti tesu duve / sammattarayaNajuttA varabhUSaNabhUsidAyArA // 2602 jIvA aura viSkaMbhake voMke vizeSakA, arthAt jIvAke vargako vRttavistArake varga se ghaTAkara jo zeSa rahe usakA vargamUla nikAle, pazcAt usameM vistArapramANako milAkara AdhA karanepara dhAtakIkhaNDadvIpameM RjubANakA pramANa AtA hai / / 2597 / / V4006332- 223158+ 400633 = 366680 kurukSetrakA RjubANa / bANake vargako cauguNA karake jIvAke vargameM milA de| phira usameM cauguNe bANakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA vRtta kSetrakA vistAra hotA hai // 2598 // ( 366680 x 4 + 2231582 ) ( 366680 x 4 ) = 40063235368 / arthAt kucha kama 400633 yo. / sAta, nau, ATha, sAta, nau aura tIna, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAnabai bhAga adhika dhAtakIkhaNDadvIpameM kurukSetrake vakra bANakA pramANa hai // 2599 // videhakA madhyavistAra 805194362 meruvistAra 9400; ( 805194363 - 9400) 2 = 397897393 pratyeka kurukSetrakA vistAra / dhAtakIkhaNDadvIpake bhItara uttarakuru aura devakuru kSetroMmeM dhAtakIvRkSa sthita haiM, isI kAraNa isa dvIpakA 'dhAtakIkhaNDa ' yaha sArthaka nAma hai // 2600 // isa dvIpameM una dhAtakIvRkSoMke parivAravRkSa pAMca lAkha sATha hajAra cArasau assI haiM // 2601 // 560480 / una vRkSoMpara samyaktvarUpI ratnase saMyukta aura uttama bhUSaNoMse bhUSita AkRtiko dhAraNa karanevAle priyadarzana aura prabhAsa nAmaka do adhipati deva nivAsa karate haiM // 2602 / / 1 da adhiya. 2 da ba vihitaM. 6 da pabhAse. 3 da ba cakkeNopamANaM. 4 ba kurUsuM tattha. 5 da ba saMDe,

Page #538
-4.2610] cauttho mahAdhiyAro [471 AdaraaNAdarANaM parivArAdo bhavaMti edANaM / duguNA parivArasurA pugvodidavaNNaNehiM judA // 2603 giribhaddasAlavijayA vakkhAravibhaMgasarisurAraNNA / puvAvaravitthArA vattavvA dhAdaIsaMDe // 2604 edesaM pattekkaM maMdaraselANa dharaNipaTTammi / cauNaudisayapamANA joyaNayA hodi vikkhaMbho // 2605 9400 / ekkaM joyaNalakkhaM sattasahassA ya aTThasayajuttA / NavahattariyA bhaNidA vikkhaMbho bhaddasAlassa // 2606 107879 / chaNNavadijoyaNasayA tIuttaraTrahidA ya tikalAo / savvANaM pattekaM vijayANaM hodi vikkhaMbho // 2607 9603 / 3 / joyaNasahassamekkaM vakkhAragirINa hodi vitthAro / aDAijasayANi vibhaMgasariyANe vikkhaMbho // 2608 1000 / 250 / aTThAvaNNasayANi caudAlajudANi joyaNA ruMdaM / kahidaM devAraNNe bhUdAraNNe vi pattekkaM // 2609 5844 / vijayAvakkhArANaM vibhaMgaNaIdevaraNNabhaddasAlavaNaM / NiyaNiyaphaleNa guNidA kAdavA meruphalajuttA // 2610 ina donoM devoMke parivAradeva Adara aura anAdara devoMke parivAradevoMkI apekSA duguNe haiM jo pUrvokta varNanase saMyukta haiM // 2603 / / aba dhAtakIkhaNDameM giri ( meru ), bhadrazAla, vijaya, vakSAra, vibhaMganadI aura devAraNya, inakA pUrvAparavistAra kahanA cAhiye // 2604 // inameMse pratyeka merukA vistAra pRthivIke pRSThabhAgapara caurAnabaisau yojanapramANa hai // 2605 // 9400 / bhadrazAlakA vistAra eka lAkha sAta hajAra AThasau unyAsI yojanamAtra kahA gayA hai // 2606 // 107879 / / chayAnabaisau tIna yojana aura AThase bhAjita tIna bhAgamAtra saba vijayoMmeMse pratyekakA vistAra hai // 2607 // 96033 / / ___ eka hajAra yojanapramANa vakSAraparvatoMkA aura aDhAIsau yojanapramANa vibhaMganadiyoMkA vistAra hai / / 2608 // vakSAra 1000 / vibhaMganadI 250 / devAraNya aura bhUtAraNyameMse pratyekakA vistAra aTThAvanasau cavAlIsa yojanapramANa kahA gayA hai // 2609 // 5844 / vijaya, vakSAra, vibhaMganadI, devAraNya aura bhadrazAlavanako [ iSTase hIna ] apane apane phalase guNA karake meruke phalase yukta karane para jo saMkhyA utpanna ho use isa dvIpake vistArameMse kama 1 da sarisaroraNNA, ba sarisuroraNA. 2 da tiuttarAyAhidA. 3 da ba samavAo. 4 da basariyAi. For Private & Personal use only

Page #539
172] tiloyapaNNattI [ 4.2611 taM ciya dIvavAse sodhiya edammi hodi jaM sesaM / NiyaNiyasaMkhAharidaM NiyaNiyavAsANi jAyate // 2611 sodhasu vitthArAdo chacautiyachakacauduyaMkakame / sesaM solasabhajidaM vijayaM paDi hodi vitthAraM // 2612 / 246346 / vitthArAdo sodhasu bhaMbaraNabhagayaNadoNNiNavayatiyaM / avasesaM aTTAhide vakkhAraNagANa vitthAro // 2613 392000 / caulakkhAdo sodhasu aMbaraNabhachakkagayaNaNavayatiyaM / aMkakame avasesa merugiriMdassa parimANaM // 2614 390600 / duguNammi bhadasAle maMdaraselassa khivasu vikkhaMbhaM / majjhimasUIsahidaM sarasUI kacchagaMdhamAliNie // 2615 ekkArasalakkhANi paNuvIsasahassa igisayANi pi / aDavaNNa joyaNANiM kacchAesA have sUI // 2616 1125158 / karake zeSameM apanI apanI saMkhyAkA bhAga dene para apanA apanA vistArapramANa hotA hai // 2610-2611 // chaha, cAra, tIna, chaha, cAra aura do, ina aMkoMke kramase utpanna huI saMkhyAko dhAtakIkhaNDake vistArameMse kama karake zeSameM solahakA bhAga denepara pratyeka vijayakA vistAra hotA hai // 2612 // vakSAra yo. 8000 + vibhaMga 1500 + devAraNya 11688 + bhadrazAla 215758 + meru 9400 = 246346; (400000 - 246346) * 16 = 96033 yo. / zUnya, zUnya, zUnya, do, nau aura tIna, ina aMkoMke kramase utpanna huI saMkhyAko dhAtakIkhaNDake vistArameMse kama karake zeSameM AThakA bhAga denepara vakSAraparvatoMkA vistAra hotA hai // 2613 // 392000 / .. 400000 - (153654 + 1500 + 11688 + 215758 + 9400) 8 = 1000 yo.| zUnya, zUnya, chaha, zUnya, nau aura tIna, ina aMkoMke kramase utpanna huI saMkhyAko cAra lAkhameMse kama karanepara jo zeSa rahe utane yojanapramANa merukA vistAra hai // 2614 // 390600 / 400000 - (153654 + 8000 + 1500 + 11688 + 215758 ) = 9400 yo.| duguNe bhadrazAlabanake vistArameM mandaraparvatake vistArako milAkara usameM madhyama sUcIko milA denepara kacchA aura gandhamAlinIdezakI sUcIkA pramANa AtA hai // 2615 // __ gyAraha lAkha paccIsa hajAra ekasau aTThAvana yojanapramANa kacchAdezakI sUcI hotI hai // 2616 // 1078794 2 + 9400 + 900000 = 1125158 / 1daba aMbaraNabhagayaNadoNNiNavayatiyaM. 2 ba 392000. 3daba kacchAI.

Page #540
-1. 2623 ] cauttho mahAdhiyAro [ 473 - vikkhabhassa ya vaggo dasaguNido karaNi vaTTae parihI / duchaNabhaaDapaNapaNatiyayaMkakame tIe parimANaM // 2617 3558062 / attari sahassA bAdAlajudA ya joyaNaTThasayA / eka lakkhaM coisagiriruddhakkhesaparimANaM // 2618 178842 / selavisuddhA parihI causaTTIe guNija avasesaM / dosayabArasabhajide jaM laddhaM taM videhadIhattaM // 2619 dasajoyaNalakkhANi visasahassaM sayaM pi igidaulaM / aDasIdijudasayaMsA videhadIhattaparimANaM // 2620 1020141 / 188 sIdANaIe vAsaM sahassamekaM ca tammi avarNaje / avasesaddhapamANaM dIhattaM kacchavijayasta // 2621 paNajoyaNalakkhANi paNaNaudisayANi sattara caado| dusayakalAmo ruMdA vaMkasarUveNa kacchassa // 2622 509570 / 200 vijayAdivAsavaggo vakkhAravibhaMgadevaraNNANaM / dasaguNido jaM mUlaM so puha battIsaguNidassa // 2623 vistArake vargako dazase guNA karake usakA vargamUla nikAlane para paridhikA pramANa hotA hai| yahAM kacchAdezasambandhI sUcIkI paridhikA pramANa aMkakramase do, chaha, zUnya, ATha, pAMca, pAMca, aura tIna aMkarUpa hai // 2617 // 113515824 10 = 3558062 / / ___ caudaha parvatoMse roke gaye kSetrakA pramANa eka lAkha aThattara hajAra AThasau byAlIsa yojanamAtra hai // 2618 // 178842 / uparyukta paridhipramANameMse parvataruddha kSetrako kama karadene para jo zeSa rahe usako cauMsaThase guNA karake prApta guNanaphalameM dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha Ave utanI videhakSetrakI laMbAI hai // 2619 // vaha videhakSetrakI laMbAI daza lAkha bIsa hajAra ekasau ikatAlIsa yojana aura eka yojanake dausau bAraha bhAgoMmeMse ekasau aThAsI bhAgapramANa hai // 2620 // ( 3558062 -- 178842 ) x 64 : 212 = 102014136 / / usameM se eka hajAra yojanapramANa sItAnadIke vistArako kama karadene para jo zeSa rahe usake ardhabhAgapramANa kacchAdezakI laMbAI hai // 2621 // 1000 / pAMca lAkha paMcAnabasau sattara yojana aura dosau bhAga adhika kacchAdezakA tiryavistAra hai // 2622 // (102014131 - 1000) 2 = 509570323 / __ kacchAdika vijaya, vakSAra, vibhaMganadI aura devAraNya, inake vistArake vargako dazase guNA karake usakA jo vargamUla ho, usako pRthak battIsase guNA karake prApta guNanaphalameM dosau bArahakA 1 da ba guNijju. 2 da ba viMsasahassasayaM pi hodi igidAlaM. 3 da bavAsa mekaM ca ttammi. 4 da avaNeja. 5 da ba sattarissAdo. 6 da mUlaM vapusA, ba mUlaM sA. . TP 60.

Page #541
474 ] tiloyapaNNattI [4. 2624 bArasajudadusaehi bhajidUNaM kaccharuMdamelividaM / tattha NiyaNiyaTThANe videhaaddhassa vikkhaMbho // 2624 cattAri sahassANi paNasayacausIdi joyaNANaM pita parivaDI vijayANaM NAdavvA dhAdaIsaMDe // 2625 4584 | catsAri joyaNANaM sayANi sattattarIya juttANi / sahi kalAo tassi vakkhAragirINa privddddii|| 2626 477 / 60 ekkoNavIsasahidaM ekkasayaM joyaNANi bhAgA ya / bAvaNNA ThANesuM vibhaMgasariyANa parivaDDI // 2627 119 / 52 212 dusahassaM sattasayaM uNaNavadI joyaNANi aMsA ya / bANavadI ThANesuM devAraNNassa saMbaDDI // 26281 2789 / 92 212 , khettAdivaDmiANaM AdIdo vADhiUNa majjhille / tamhA aMtimadIhe vaDipamANaM ca jaannij|| 2629 vi 4584 va 477 / 60 vibhaM 119 / 52 / de 2789 / 92 212 212 212 khettAdINaM aMtimadIhapamANaM ca hodi jaM jattha / taM ji pamANaM aggimavakkhArAdIsu AdilaM // 2630 bhAga dene para jo labdha Ave use kacchAdezake vistArameM milA denepara utpanna rAzipramANa apane apane sthAnameM ardhavidehakA vistAra hotA hai // 2623-2624 // . ___ dhAtakIkhaNDameM cAra hajAra pAMcasau caurAsI yojanapramANa kSetroMkI vRddhi jAnanA cAhiye // 2625 // / ( 96033 )2 4 104 32 ' 212 = 4584 / isa dvIpameM vakSAraparvatoMkI vRddhikA pramANa cArasau satattara yojana aura sATha kalA adhika hai // 2626 // / 10002 x 10 x 32 ' 212 = 477363 / ekasau unnIsa yojana aura bAvana bhAgamAtra vibhaMganadiyoMke sthAnoMmeM vRddhi hotI hai // 2627 // 2502 x 10 x 32 : 212 = 119 253 / devAraNyake sthAnoMmeM vRddhikA pramANa do hajAra sAtasau navAsI yojana aura bAnabai bhAga adhika hai // 2628 // // 58442 410 x 32 + 212 = 2789293 / kSetrAdikoMkI Adima laMbAI meM milAkara madhyama laMbAIkA pramANa lAne ke liye tathA madhyama lambAI meM milAkara antima laMbAIko lAne ke liye yaha vRddhipramANa jAnanA cAhiye // 2629 / / vijaya 4584 / vakSAra 477363 / vibhaMga 119353 / devAraNya 27893923 / kSetrAdikoMkI antima laMbAIkA pramANa jahAM jo ho, vahI usase Ageke vakSarAdikakI Adima laMbAIkA pramANa hotA hai // 2630 // ....... 1. da taha, ba tA. 2 da ba parivaDiya. 3 da-pratau ito SoDaza mAthA anyatra likhitAH. 4 da ba vADiUNa. 5 da ba cADijaM.

Page #542
-1. 2635] cauttho mahAdhiyAro [175 caupaNaigicauigipaNa joyaNa bhAgA taheva doSiNa sayA / kacchAe gaMdhamAliNikhettassa ya majjhimaM diihN||2631 514154 / 200 212 aDatiyasagaDhaigipaNa bhAgA saya doNi vijayacarimaM ca / doNhaM girINa AdI dIhattaM tANa NihiTaM // 2632 518738 / 200 212 chakkekaduNavaigipaNa bhAgA aDadAla majjhadIhattaM / cittasurAdiyakUDamAlaMtANaM girINaM ca // 2633 519216 / 48 212 tiyaNavachakkaM NavaigipaNa aMsA aDaahiyaekkasayaM / doNhaM girINa aMtimadIhattaM vijayaAdIe // 2634 519693 / 108 212 sagasattaducaudugapaNa aMsA tA evaM majjhimaM dIhaM / dohaM sukacchagaMdhilavijayANaM tANa hodi tti // 2635 524277 / 108 212 cAra, pAMca, eka, cAra, eka aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura dosau bhAga adhika kacchA aura gandhamAlinI dezakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2631 // 509570393 + 4584 = 514154313 / ___ ATha, tIna, sAta, ATha, eka aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura dosau bhAga adhika kacchAvijayakI antima tathA una donoM parvatoMkI Adima laMbAI kahI gaI hai // 2632 // 514154393 + 4584 = 518738393 / ___ chaha, eka, do, nau, eka aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ar3atAlIsa bhAga adhika citrakUTa aura suramAla parvatoMkI madhyama laMbAI hai // 2633 / / 518738313 + 477 362 = 519216 343 / tIna, nau, chaha, nau, eka aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau ATha bhAga adhika ukta donoM parvatoMkI antima tathA sukacchA aura gaMdhilA dezakI Adima laMbAI hai // 2634 // 519216 113 + 47731 = 5196933 13 / sAta, sAta, do, cAra, do aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau ATha bhAga adhika sukacchA aura gandhilA nAmaka una donoM kSetroMkI madhyama laMbAI hai // 2635 // 519693393 + 4584 = 524277316 /

Page #543
476 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2636 igichaTaaTThadugapaNasaMkhA bhAgA aDutaraM ca sayaM / vijaesu dosu aMtimadIhattaM dovibhaMgAdI // 2636 528861 / 108 212 bhaaTThaNavaDadugapaNa aMsA saTThIi ikkasayamettA / hadavadIummimAliNiNaINa majhillAyAma // 2637 528980 / 160 212 suNNaNabhaikkaNavadugapaNasaMkhA joyaNAI saridANaM / doNhaM aMtimadIhaM 'AdilaM aggavijayANaM // 2638 52910. / .. / cauaTThachakkatitipaNa bhAgaTTANesu suNNayaM jANa / mahakacchasugaMdhANaM vijayANaM majjhimAyAma // 2639 533684 / 00 / aTTachaduaTratiyapaNajoyaNayA savvadaMsiNA bhaNiyA / dosa vi vijayANaMtimadIhaM vakkhAraAdilaM // 2640 538268 / 00 / eka, chaha, ATha, ATha, do aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau ATha bhAgapramANa ukta donoM kSetroMkI antima tathA dravatI aura UrmimAlinI ina do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai // 2636 // 524277393 + 4584 = 528861395 / zUnya, ATha, nau, ATha, do aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau sATha bhAgapramANa drahavatI aura UrmimAlinI nAmaka vibhaMganadiyoMkI madhyama laMbAI hai / / 2637 / / 52886132 + 119313 = 528980363 / zUnya, zUnya, eka, nau, do aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa ukta donoM nadiyoMkI antima tathA mahAkacchA aura sugandhA nAmaka aprima donoM dezoMkI Adima lambAI hai // 2638 // 528980363 + 1193133 = 529100 / cAra, ATha, chaha, tIna, tIna aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA nirmita ho utane yojanapramANa mahAkacchA aura sugandhA dezoMkI madhyama laMbAI hai / yahAM bhAgasthAnoMmeM zUnya samajhanA cAhiye // 2639 // 529100 + 4584 = 533684 / uparyukta donoM dezoMkI antima aura nalinakUTa va nAgaparvatakI Adima laMbAI sarvajJadevane ATha, chaha, do, ATha, tIna, aura pAMca, ina aMkoMse nirmita saMkhyArUpa yojanapramANa batalAI hai // 2640 // 533684 + 4584 = 538268 / 1 ba aTuttaraM. 2 ba AdillaM AyAma vi.

Page #544
-1. 2645] cauttho mahAdhiyAro [477 paNacausagaTThatiyapaNajoyaNayA hoMti sahi bhAgA ya / NaliNAdikUDaNAgaggirINa mansu dIhattaM // 264. 538745 / 60 dugadugadugaNavatiyapaNa bhAgA vIsuttaraM ca ikkasayaM / dovakkhArANaMtimadIhaM vijayANa AdillaM' // 2642 539222 / 120 212 chakkaNabhaaTTatiyacaupaNa aMsA pugvabhAsidA nneyaa| kacchakavadigaMdhAsu vijayesu majjhimAyAmaM // 2643 543806 / 120 212 NabhaNavatiyaaDacaupaNe puvuttaMsANi dosu vijaesaM / gahavadie pheNamAliNi aMtimaAdilladIhattaM // 2644 548390 / 120 NavaNabhapaNaaDacaupaNa bhAgA bAvattarIsadaM dIhaM / majjhilaM gahavadie taha ceva ya pheNamAliNie // 2645 548509 / 172 212 pAMca, cAra, sAta, ATha, tIna aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura sATha bhAgapramANa nalinakUTa aura nAgaparvatakI madhyama laMbAI hai // 2641 // ___ 538268 + 477365 = 538745333 / do, do, do, nau, tIna aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bIsa bhAgapramANa ukta donoM vakSAraparvatoMkI antima tathA kacchakAvatI aura gandhA dezoMkI Adima laMbAI hai // 2642 // 538745 + 477661 =539222333 / chaha, zUnya, ATha, tIna, cAra aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura pUrvameM kahe hue ekasau bIsa bhAga adhika kacchakAvatI aura gandhA dezakI madhyama laMbAI hai // 2643 // 539222333 + 4584 = 543806333 / zUnya, nau, tIna, ATha, cAra aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau bIsa bhAga adhika ukta donoM dezoMkI antima tathA grahavatI aura phenamAlinI nAmaka vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai / / 2644 // 543806 + 4584 = 548390333 / nau, zUnya, pAMca, ATha, cAra aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura ekasau bahattara bhAga adhika grahavatI aura phenamAlinI nadiyoMkI madhyama laMbAI hai // 2645 // 548390333 + 119393 = 548509313 / 1 da ba Adissa. 2da batiyaaTThaca upaNa.

Page #545
178 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2646 NavadochaaTucaupaNa aMsA bArasa vibhaMgasariyANaM / aMtillayadIhattaM mAdI AvattavappakAvadie // 2646 548629 / 12 212 tiyaigidutipaNapaNayaM aMkakame joyaNANi aMsA ya / bArasametaM majjhimadIhaM AvattavappakAvadie // 2647 553213 / 12 212 sagaNavasagasagapaNapaNa aMsA tA evaM dosa vijayANaM / aMtillayadIhattaM AdIaM paumasUravere // 2648 557797 / 12 causattadoNNibhaTThayapaNapaNabhaMkakkameNa aMsAI / bAvattari dIhattaM majhillaM paumasUravare // 2649 558274 / 72 212 igipaNasagaaDapaNapaNa bhAgA battIsaadhiyasaya dIhaM / dosa girIsaM aMtillAdilaM dosu vijayANaM // 2650 558751 / 132 212 nau, do, chaha, ATha, cAra aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane vojana aura bAraha bhAgamAtra ukta donoM vibhaMganadiyoMkI antima tathA AvartA aura vaprakAvatI dezoMkI Adima laMbAI hai // 2646 / / 548509:42 + 119.52 = 548629.1.23 / tIna, eka, do, tIna, pAMca aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAraha bhAgamAtra adhika AvartA aura vaprakAvatI dezoMkI madhyama laMbAI hai // 2647 // 548629,1,2 + 4584 = 55321331.23 / sAta, nau, sAta, sAta, pAMca aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura bAraha bhAga adhika ukta donoM dezoMkI antima laMbAI tathA yahI padmakUTa aura sUryaparvatakI Adima laMbAI hai // 2648 // 553213.12 + 4584 = 557797.1.3 / ___ cAra, sAta, do, ATha, pAMca aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bahattara bhAga adhika padmAkUTa aura sUryaparvatakI madhyama laMbAI hai // 2649 // 527797633 + 47736 = 5582742723 / / eka, pAMca, sAta, ATha, pAMca aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau battIsa bhAga adhika ukta donoM vakSAraparvatoMkI antima tathA lAMgalAvartA aura mahAvaprA dezoMkI Adima lambAI hai // 2650 // 558274673 + 477.60 = 558751333 / 1data eva. 2 dabaNaliNaNAgavare. 3daba majhaaNNa liNakaDaNAgavare.

Page #546
-4.2655] cauttho mahAdhiyAro [479 paNatititiyachappaNayaM aMsA tA eva laMgalAvatte / mahavappe' vijayAe patteka majjhimaM dIhaM // 2651 563335 / 132 212 NabaigiNavasagachappaNa bhAgA tA eva dosu vijayANaM / aMtillayadIhattaM AdillaM dovibhaMgasariyANaM // 2652 567919 / 132] 212 aDatiyaNabhaaDachappaNa aMsA causIdiadhiyasayametaM / gaMbhIramAliNIe majjhillaM pNkgaavdie||2653 568038 / 184 212 aDapaNaigiaDachappaNa aMsA cauvIsamettadIhattaM / doNaM NadINa aMtaM AdillaM dosu vijayANaM // 2654 568158 / 24 212 ducausagadoNisagapaNa aMkakame aMsameva puvutta / majjhillayadIhattaM pokkhalavijae suvappAe // 2655 572742 / 24 212 pAMca, tIna, tIna, tIna, chaha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura pUrvokta ekasau battIsa bhAga adhika lAMgalAvartA va mahAvaprA dezoMmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2651 // 558751333 + 4584 = 563335333 / / ___ nau, eka, nau, sAta, chaha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau battIsa bhAga adhika ukta donoM dezoMkI antima tathA gaMbhIramAlinI aura paMkavatI nAmaka do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai // 2652 // 563335333 + 4584 = 567919333 / ATha, tIna, zUnya, ATha, chaha aura pAMca, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau caurAsI bhAga adhika gaMbhIramAlinI va paMkavatI nadiyoMkI madhyama laMbAI hai // 2653 // 567919333 + 119:52 = 568038383 / / ATha, pAMca, eka, ATha, chaha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caubIsa bhAgamAtra adhika ukta donoM nadiyoMkI antima tathA puSkalA evaM suvaprA vijayakI Adima laMbAI hai // 2654 // 568038164 + 119,52 = 56815824 / / do, cAra, sAta, do, sAta aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta caubIsa bhAga adhika puSkalA va suvaprA vijayakI madhyama laMbAI hai // 2655 // ___ 5681582.43 + 4584 = 572742323 / 1da tahavappe, 2 da ba saMpatteka majjhimadIhataM. 3 da sarINaM, ba sarIraM. 4da puvvaMtA, ba puvvuttA.

Page #547
480] tiloyapaNNattI [ 4. 2656 chahotiyasagasagapaNa aMsA tA eva aMtadIhattaM / kamaso dovijayANaM AdillaM ekselacaMdaNage // 2656 577326 / 24 212 tiyaNabhaaDasagasagapaNa bhAgA causIdimetta pattekaM / majjhillayadIhattaM hodi puDhaM ekselacaMdaNage // 2657 577803 / 84 212 bhabhaDadubhaTThasagapaNa aMsA bArasakadI hu avasANe / dIhaM dosu girINaM AdI vappAe pokkhalAvadie // 2658 578280 / 144 212 cauchakaaDaduaDapaNa kamaso kA ta eva bhAgA ya / majhillayadIhattaM vijayANaM dosu NAdadhvaM // 2659 582864 / 144 212 aDacaucausagaaDapaNa aMsA te cava pokkhalAvadie / vappAe aMtadIhaM AdillaM bhUdadevaraNNANaM // 2660 587448 / 144 212 ___ chaha, do, tIna, sAta, sAta, aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caubIsa bhAga hI adhika kramase donoM kSetroMkI antima tathA ekazaila va candranaga nAmaka vakSAraparvatoMkI Adima laMbAI hai // 2656 / / 572742325 + 4584 = 577326333 / ___ tIna, zUnya, ATha, sAta, sAta aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura caurAsI bhAgamAtra adhika ekazaila va candanaga nAmaka vakSAraparvatoM se pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2657 // 577326,2,3 +477.60 = 577803613 / ___ zUnya, ATha, do, ATha, sAta aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bArahake vargapramANa arthAta ekasau cavAlIsa bhAga adhika donoM parvatoMkI antima tathA vaprA evaM puSkalAvatI kSetrakI Adima laMbAI hai // 2658 // 5778032 + 477312 = 578280313 / cAra, chaha, ATha, do, ATha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cavAlIsa bhAga hI adhika ukta donoM dezoMkI madhyama laMbAI jAnanA cAhiye // 2659 // 578280313 + 4584 % 582864333 / ATha, cAra, cAra, sAta, ATha aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cavAlIsa bhAga adhika puSkalAvatI va vaprA vijayakI antima tathA bhUtAraNya va devAraNyakI Adima laMbAI hai // 2660 // 582864363 + 4584 = 587448313 / 1 da ba dIhatyosuM girINaM. 2 eSA gAthA da-pratau nAsti.

Page #548
- 4. 2666] cauttho mahAdhiyAro - aTratiyadoSiNabaraNavapaNaaMkakameNa cauvIsA | bhAgA majjhimadIhaM pattekaM devabhUdaraNNANaM // 2661 590238 / 24 212 sagadoNabhatiyaNavapaNakamaso aMkA taheva bhAgA ya / soluttarasaya aMtimadIhaM surbhuudrnnnnaannN||26622 593027 / 116 212 kacchAdippamuhANaM tiviyappaM saNNirUvidaM savvaM / vijayANa maMgalAvadipamuhANa kameNa vattavaM // 2663 kacchAdisu vijayANaM AdimamajjhillacarimadIhatte / vijayaddharuMdamavaNiya addhakade tassa tassa dIhattaM // 2664 sohasu majjhimasUI merugiri duguNabhaddasAlavaNaM / sau sUI pammAdIpariyaMtaM maMgalAvadie // 2665 docauaDacausagachajjoyaNaANiM kameNa taM vaggaM / dasaguNamUlaM parihI aDatiyaNabhacautiekkadugaM // 2666 saI 674842 / pari 2134038 / ATha, tIna, do, zUnya, nau aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura caubIsa bhAga adhika devAraNya va bhUtAraNyameMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2661 // __587448313 + 2789333 = 590238333 / sAta, do, zUnya, tIna, nau aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau solaha bhAga adhika devAraNya va bhUtAraNyakI antima laMbAI hai / / 2662 // 590238325 + 2789393 = 593027316 / yaha saba kacchAdika dezoMkI tIna prakArase laMbAI kahI gaI hai| aba kramase vaha maMgalAvatI Adi dezoMkI kahI jAtI ha // 2663 // kanchAdika vijayoMkI Adima, madhyama aura antima laMbAI meMse vijayArddhake vistArako kama karake zeSako AdhA karanepara usa usakI laMbAIkA pramANa hotA hai // 2664 // __ dhAtakIkhaNDakI madhyasUcImeMse meruparvata aura duguNe bhadrazAlavanake vistArako ghaTA do, taba vaha zeSa padmAse maMgalAvatIdeza takakI sUcI hotI hai // 2665 / / 900000 - ( 9400 + 215758 )= 674842 sUcI / do, cAra, ATha, cAra, sAta aura chaha, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana rUpa uparyukta sUcIkA pramANa hai / isa sUcIpramANakA varga karake usako dazase guNA karanepara jo prApta ho usakA vargamUla nikAlanepara ukta sUcIkI paridhikA pramANa hotA hai, jo kramase ATha, tIna, zUnya, cAra, tIna, eka aura do aMkarUpa hai // 2666 // V67484224 10 = 2134038 paridhi / 3 da so. 1 ba dIhasurabhUdaraNNA. 2 eSA gAthA da-pratau nAsti, TP. 61

Page #549
482 ] tiloya paNNattI [ 4.2667 selavisuddha parihI causaThThIhiM guNeja avasesaM / bArasadosayabhajide jaM laI taM videhadIhataM // 2667 sagacaudoNabhaNavapaNa bhAgA doguNidaNaudi dIhattaM / puSvavaravidehANaM sAmIve bhaddasAlavaNaM // 2668 590247 / 180 212 tammi sahassaM sodhiya addhakadeNaM vihINadIhattaM / uktassaM pammAe taha caiva ya maMgalAvadie / 2669 tiya dochaJcaraNavaduga aMka kame' joyaNANi bhAgANi / cauhINadusayadIhaM AdilaM pauma maMgalAvadie || 2670 294623 / 196 212 NavatiyaNabhakhaMNava do aMka kame bhAya dusada caurahidaM / majjhilayadahitaM pammAe maMgalAvadie 2671 290039 / 196 212 paNapaNaca upaNaaDaduga aMsA tA eva dosu vijyaasuN| aMtilayadIhattaM vakkhAradugammi AdilaM // 2672 285455 / 196 212 isa paridhipramANase parvataruddha kSetrako kama karanapara jo zeSa rahe use cauMsaThase guNA karake dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha Ave utanI videhakSetrakI laMbAI hai || 2667 // sAta, cAra, do, zUnya, nau aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura nabbe ke dUne arthAt ekasau assI bhAgamAtra adhika bhadrazAlavana ke samIpa meM pUrvApara videhoM kI laMbAI hai || 2668 // ( 2134038 - 178842 ) x 64 / 212 = 590247312 / usa videhakI laMbAI meM se eka hajAra yojana ( sItodAkA vistAra ) kama karake zeSako AdhA karanepara padmA tathA maMgalAvatI dezakI utkRSTa laMbAIkA pramANa hotA hai || 2669 // 59024733 - 1000 / 2 = 294623313 / -- tIna, do, chaha, cAra, nau aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAra kama dosau arthAt ekasau chayAnabai bhAga adhika padmA aura maMgalAvatI dezakI Adima laMbAI hai || 2670 // 2946239 1 nau, tIna, zUnya, zUnya, nau aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chayAnabai bhAga adhika padmA aura maMgalAvatI dezakI madhyama laMbAI hai || 2671 || 294623313 - 4584 = 2900393 / pAMca, pAMca, cAra, pAMca, ATha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau chayAnabai bhAga adhika ukta donoM dezoMkI antima tathA zraddhAvAn va AtmAjana nAmaka do vakSAraparvatoMkI Adima laMbAI hai || 2672 // 290039313 - 4584 = 28545531 / 1 da ba aMkakameNa.

Page #550
-4. 2677 ] cautyo mahAdhiyAro [ 483 * aDasagaNavacauaDaduga bhAgA chattIsaadhiyasayamekaM / saTTAvaNamAyaMjaNagirimma majhilladIhattaM // 2673 284978 / 136 212 igiNabhapaNa cauaDaga bhAgA chAhattarI ya aMtillaM / dIhaM dosu girIsaM AdIo doNivijayANaM // 2674 284501 / 76 212 sagaigiNavaNavasagaduga bhAgA tA eva majjhadIhattaM / patteka supammAe ramANijjANAmavijayAe // 2675 279917 / 76 212 tiyatiNitiNNipaNasagadoNi ya aMsA taheva dIhattaM / dovijayANaM aMtaM bhAdillaM dovibhaMgasariyANaM // 2676 275333 / 76 / 212 cauigidugapaNasagaduga bhAgA cauvIsametta dIhattaM / majjhillaM khIrode ' ummattaNadimmi pattekaM / / 2677 275214 / 24 212 ATha, sAta, nau, cAra, ATha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura ekasau chattIsa bhAga adhika zraddhAvAn va AtmAMjana parvatakI madhyama laMbAI ha // 2673 // 285455396 - 477.60 = 284978333 / eka, zUnya, pAMca, cAra, ATha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chyattara bhAga adhika ukta donoM vakSAraparvatoMkI antima tathA supadmA va ramaNIyA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAI hai // 2674 // 284978136 - 477.60 = 284501316 / __sAta, eka, nau, nau, sAta aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta vyattara bhAgamAtra adhika supamA aura ramaNIyA nAmaka kSetroM se pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2675 // 284501376 - 4584 = 279917323 / tIna, tIna, tIna, pAMca, sAta aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta vyattara bhAga adhika ukta donoM kSetroMkI antima tathA kSIrodA va unmattajalA nAmaka do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai // 2676 // 279917313 - 4584 = 275333333 / cAra, eka, do, pAMca, sAta aura do, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caubIsa bhAgamAtra adhika kSIrodA va unmattajalAmeMse pratyeka nadIkI madhyama laMbAI hai // 2677 // 275333376 - 119352 = 275214323 / 1 ba khArode.

Page #551
484] tiloyapaNNattI [ 4.2678 cauNavaaMbarapaNasagado bhAgA caurasIdinAdhiyasayaM / doNaM NaINa aMtimadII AdillaM' dosu vijesuN // 2678 275094 / 184 212 NabhaigipaNaNabhasagadgaaMkakame bhAgameva pugvillaM / majjhillayavitthAraM mahapammasurammaivijayANaM // 2679 270510 / 184 | 212 chaddoNavapaNachaddaga bhAyA tA eva aMtadIhattaM / dovijayANaM aMjaNaviyaDAvadiyAe AdillaM / / 2680 265926 / 184 212 // NavacaucaupaNachaddoaMkakame joyaNANi bhAgA ya / bAsaTi duhada dIha' majjhillaM dosu vakkhAre // 2681 265449 / 124 212 dosagaNavacauchaddo bhAgA causaTTi aMtadIhattaM / dovakkhAragirINaM AdIyaM dosu vijaesuM // 2682 264972 / 64 212 cAra, nau, zUnya, pAMca, sAta aura do, ina akoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau caurAsI bhAga adhika ukta donoM nadiyoMkI antima tathA mahApadmA va suramyA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAI hai // 2678 // 275214.24 - 119,52 = 275094394 / zUnya, eka, pAMca, zUnya, sAta aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau cArAsI bhAga adhika mahApadmA va suramyA nAmaka dezoMkI madhyama laMbAI he // 2679 // 275095365 - 4584 = 270510166 / chaha, do, nau, pAMca, chaha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau caurAsI bhAga adhika ukta donoM dezoMkI antima tathA aMjana va vijaTAvAn parvatakI Adima laMbAI hai // 2680 // 270510383 - 4584 = 265926366 / nau, cAra, cAra, pAMca, chaha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAsaThake duguNe arthAt ekasau caubIsa bhAga adhika donoM vakSAroMkI madhyama laMbAI hai / / 2681 // 265926363 - 477.61 = 265449323 / do, sAta, nau, cAra, chaha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura causaTha bhAga adhika donoM vakSAraparvatoMkI aMtima tathA padmakAvatI va ramyA dezakI Adima laMbAI hai // 2682 // 265449124 - 477.6 = 26497266.43 / 1 da ba dIhiM AdIo. 2 da vijayasu, ba vijayAsu. 3 daba supamma.4 daba dIhA.

Page #552
-4. 2687] cauttho mahAdhiyAro [ 485 . bhaDatiyaNabhachaddo bhAgA causaTri majjhadIhattaM / rammAe pammakAvadivijayAe hodi pattepha // 2683 260388 / 64 212 cauNabhaaDapaNapaNaduga bhAgA tA eva doNi vijayANaM / aMtillayadIhattaM bhAdillaM dovibhaMgasariyANaM // 2684 255804 / 64 212 paNaaDachappaNapaNaduga aMkakame bArasANi aMsA ya / mattajale sIdode pattekaM majjhadIhattaM // 2685 255685 / 12 / 212 paNachappaNapaNapaMcayado zciya bAhattarIhi adhiyasayaM / bhAgA duNaiduvijae aMtillAdilladIhattaM // 2686 255565 / 172 igiaDaNavaNabhapaNaduga bhAgA tA eva majjhadIhattaM / saMkhAe vacchakAvadivijae patteka parimANaM // 2687 250981 / 172 212 ATha, ATha, tIna, zUnya, chaha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cauMsaTha bhAga adhika ramyA va padmakAvatI dezoMmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2683 // 264972313 - 4584 = 260388363 / ___cAra, zUnya, ATha, pAMca, pAMca aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta cauMsaTha bhAga adhika ukta donoM kSetroMkI antima tathA mattajalA va sItodA nAmaka do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai / / 2684 // 2603883632 - 4584 = 255804363 / ___ pAMca, ATha, chaha, pAMca, pAMca aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAraha bhAga adhika mattajalA va sItodAmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2685 // 255804 3615 - 119235 = 25568533 / pAMca, chaha, pAMca, pAMca, pAca aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura ekasau bahattara bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA zaMkhA va vatsakAvatI nAmaka do vijayoMkI Adima laMbAI hai / / 2686 // 255685333 119313 = 255565313 / eka, ATha, nA, zUnya, pAMca aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau bahattara bhAga adhika zaMkhA va vatsakAvatI kSetroM se pratyekakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2687 / / 2555653 13 - 4584 = 250981313 / 1 da pavvakAvadi, ba bapAkAvadi.

Page #553
486 ] tiloya paNNattI [ 4.2688 sugaNavatichacca uduga bhAgA te caiva doNNivijayANaM / dovakkhAragirINaM aMtimabhAdilladIddattaM // 2688 246397 / 172 212 doNavapaNaca duga aMsA bArasaadhiyamekkasayaM / majjhammi hodi dIhaM AsIvisavesamaNakUDe // 2689 245920 / 112 212 tiyacaucaupaNacauduga aMso bAvaNNa doSNivakkhAre / dovijae aMtillaM kamalo AdilladIhattaM // 2690 245443 / 52 212 NavapaNaDaNabhacaudugaaMkakame aMsameva bAvaNNaM / majjhimae dIhattaM mahavacchANaliNavijayammiM // 2691 paNa sagadochattiyaduga bhAgA bAvaNNa doNNivijayANaM / bevebhaMgaNadaNaM aMtimabhA dilladIhattaM // 2692 236275 / 52 212 240859 / 52 212 sAta, nau, tIna, chaha, cAra aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pUrvokta ekasau bahattara bhAga adhika donoM dezoM kI antima tathA AzIviSa va vaizravaNakUTa nAmaka do vakSAraparvatoMkI Adima laMbAIkA pramANa hai || 2688 // 250981313 - 4584 = 2463973/3 | zUnya, do, nau, pAMca, cAra aura do, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bAraha bhAga adhika AzIviSa va vaizravaNakUTakI madhyama laMbAI hai || 2689 // 2463973/3 - 477222 = 245920313 / - tIna, cAra, cAra, pAMca, cAra aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAvana bhAga adhika do vakSAra tathA nalinA va mahAvatsA nAmaka do dezoMkI kramazaH antima evaM Adima laMbAIkA pramANa hai || 2690 // 245920313 - 4771 = 245443212 / nau, pAMca, ATha, zUnya, cAra aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura bAvana bhAga adhika nalinA va mahAvatsA dezakI madhyama laMbAIkA pramANa hai || 2691 // 24544321re - 4584 = 240859212 / pAMca, sAta, do, chaha, tIna aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA nirmita ho utane yojana aura bAvana bhAga adhika donoM dezoM tathA taptajalA va auSadhavAhinI nAmaka do vibhaMganadiyoMkI kramase antima evaM Adima laMbAIkA pramANa hai || 2692 // 24085931 - 4584 = 236275313 / 2 da ba dIhattaM mahavappANa vijayammi. 3 ba vibhaMga'. 1 ba saMkhA.

Page #554
-4.2697] cauttho mahAdhiyAro [487 . chappaNaigichattiyadugaaMkakame joyaNANi majjhimae / dIhattaM tattajale osahavAhIeM pttekN|| 2693 236156 / chattiyaNabhachattiyaduga bhAgA saTThIhiM adhiyasaya dIhaM / do vebhaMgaNadINaM aMtaM AdI hu dosu vijaesuM // 2694 236036 / 160 212 dopaNacauigitiyaduga bhAgA saTThIha adhiyasayamettaM / majjhimapaesadIhaM kumudAe suvacchavijayammi // 2695 231452 / 160 212 aTThachaaTTayachaddodo ciya saTThIhiM adhiyasayabhAgaM / vijayANaM vakkhAre aMtillAdilladIhattaM // 2196 226868 / 160 212 / igiNavatiyachahadurga ekkasayaM hoti taha ya aMsA ya / suhavahatikUTapabvadamAjhillaM hodi dIhattaM // 26975 226391 / 100 chaha, pAMca, eka, chaha, tIna aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanamAtra taptajalA va auSadhavAhinI se pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2693 / / 236275.52 - 119,523 = 236156 / chaha, tIna, zUnya, chaha, tIna aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau sATha bhAga adhika donoM vibhaMganadiyoMkI antima tathA kumudA va suvatsA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAIkA pramANa hai / / 2694 // 236156 - 119,523 = 23603636H / do, pAMca, cAra, eka, tIna aura do, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau sATha bhAga adhika kumudA va suvatsA dezakI madhyama laMbAI hai // 2695 / / 236036360 - 4584 = 231452366 / ATha, chaha, ATha, chaha, do aura do, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau sATha bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA sukhAvaha va trikUTa nAmaka do vakSAraparvatoMkI Adima laMbAI hai / / 2696 / / 231452160 - 4584 = 22686816 / / eka, nau, tIna, chaha, do aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bhAga adhika sukhAvaha va trikUTa parvatakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2697 // 226868363 - 477663 =-226391393 / 1da baNaMtaravAhIe. 2 atra uparilikhitA daza gAthA ba-pratau punarapi likhitA / 3 eSA gAthA da-ba pratyo sti, solApura-pratito'tra likhitA.

Page #555
488] tiloyapaNNattI [4.2698 cauhagiNavapaNadodo aMsA cAlIsameve pattekaM / dovakkhAraduvijae aMtillAdilladIhattaM // 2698 225914 / 40 212 NabhatiyatiyaigidohoaMkakame duhadavIsabhAgA ya / saridAe vacchavijae~ pattekaM majjhadIhattaM / / 2699 221330 / 40 chaJcausagachakkekadu aMsA cAlIsametta dIhataM / dovijae Adimae devAraNammi bhUdaraNNAe // 2700 216746 / 40 212 chappaNaNavatiyaigiduga bhAgA saTThIhiM adhiyasayamettaM / bhUdAdevAraNNe havedi majjhilladIhattaM // 2701 213956 / 160 212 sagarchakke kegigiduga bhAgA aDasAha devaraNNammi / taha ceva bhUdaraNNe pattekkaM aMtadIhattaM // 2702 211167 / 68 212 cAra, eka, nau, pAMca, do aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAlIsa bhAga adhika do vakSAra tathA saritA va vatsA dezoMmeMse pratyekakI kramazaH antima evaM Adima laMbAIkA pramANa hai // 2698 // 226391199 - 477.6.00 = 2259143413 / zUnya, tIna, tIna, eka, do aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bIsake duguNe arthAt cAlIsa bhAga adhika saritA va vatsA dezamase pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2699 // 225914.40 - 4584 = 221330.4H / ___chaha, cAra, sAta, chaha, eka aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana Ara cAlIsa bhAgamAtra adhika donoM dezoMkI [ antima ] tathA devAraNya va bhUtAraNyakI Adima laMbAIkA pramANa hai // 2700 // 22133010 - 4584 = 216746.4.0 / - chaha, pAMca, nau, tIna, eka aura do, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yAjana Ara ekasau sATha bhAgamAtra adhika bhUtAraNya va devAraNyakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2701 // 216746313 - 2789923 = 213956363 / / sAta, chaha, eka, eka, eka aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura aDasaTha bhAga adhika devAraNya bhUtAraNya se pratyekakI antima laMbAI hai // 2702 // 213956363 - 2789333 = 211167-68 / 1 da igiNavatiyachaddodo. 2 da cAlIsametta. 3 da ba salilAe vappavijae. 4 da ba chakkekeigi'.

Page #556
-1.2707] cauttho mahAdhiyAro [489 kacchAdIvijayANaM AdimamamillacaramadIhammi / [ vijayaDuraMdamavaNiya addhakade tassa tassa dIhattaM ] // 2703 [vitthAreNaM khullayahimavaMtaNagassa diihmmi|] saMguNide jaM laddhaM taM tassa havedi khettaphalaM // 2704 causIdIkoDhImo lakkhANi joyaNANi igivIsaM / bAvaNNasaya tisaTThI tikalAo tassa parimANaM // 2705 himavantasya kssetrphlme-842105263|3| edaM ciya cauguNidaM mahahimavaMtassa hodi khettaphalaM / Nisahassa tacaugguNa cauguNahANI paraM tatto // 2706 mahAhimavaMta 3368421052 12 Nisaha 13473684210 / 10 NIla 13473684 19 210 / 10 rummi 3368421052 / 12) sikharI 842105263 / 3 edANi melidUrNa 19 duguNaM kAdadhvaM taccedaM --70736842105 / 5 / doNNaM usugArANaM asIdikoDIbho hoti khettaphalaM / edaM pugvavimissaM coisaselANa piMDaphalaM // 2707 800000000 / kacchAdi dezoMkI Adima, madhyama aura antima lambAImeMse [ vijayArdhake vistArako ghaTAkara AdhA karane para zeSa usa usakI lambAI hotI hai ] // 2703 // [ kSudrahimavAnparvatakI lambAIko usake vistArase ] guNA karanepara jo saMkhyA prApta ho utanA usakA kSetraphala hotA hai // 2704 // usa kSetraphalakA pramANa caurAsI karor3a ikkIsa lAkha bAvanasau tiresaTha yojana aura tIna kalAmAtra hai // 2705 // himavAnkA kSetraphala- 400000 x 21051 = 84210526333 / isako cArase guNA karanepara mahAhimavAnkA kSetraphala aura mahAhimavAnke kSetraphalako bhI cArase guNA karanepara niSadhaparvatakA kSetraphala hotA hai| isake Age phira cauguNI hAni hai // 2706 // kSetraphala- mahAhimavAn 336842105212 / niSadha 1347368421019 / nIla 1347368421013 / rukmi 336842105213 / zikharI 84210 526333 / ina chaha parvatoMke kSetraphalako milAkara duguNA karanA cAhiye35368421052 12 x 2 =7073684210522 / donoM iSvAkAra parvatoMkA kSetraphala assI karoDa yojana hai| isako pUrvokta kSetraphalameM milA denepara caudaha parvatoMkA kSetraphala hotA hai / / 2707 // 800000000 / 1 ba-pratAveva eSa nirdezaH. 2 da ba melidUrNa kAdavvaM chaccedaM. TP. 62

Page #557
490] tiloyapaNNattI [ 4.2708 paMcagayaNekkadugacauaTchatiyapaMcaekkasattANaM / aMkakame paMcaMsA codasagirigaNidaphalamANaM // 2708 71536842105 / 5 19 ekka chachasattapaNaNavaNavekacauaTThatidayaekkekkA / aMkakame joyaNayA dhAdaisaMDassa piMDaphalaM // 2709 1138419957661 / coisagirINa ruddhakkhettaphaila soha savvakhettaphale / bArasajudadusaehi bhajide taM bharahakhettaphalaM // 2710 chakkadugapaMcasattaiyachahacaudugatiNNisuNNapaMcANaM / aMkakame joyaNayA caudAla kalAo bharahakhettaphalaM // 2711 bharaha 5032467526 / 44 212 evaM ciya cauguNide khettaphalaM hodi hemavadakhette / taM ceyaM caugguNidaM harivarisakhidIya gaNidaphalaM // 2712 harivarisakkhettaphalaM caukvaguNidaM videha khettaphalaM / sesavarisesu kamaso cauguNahANIya gaNidaphalaM // 2713 caudaha parvatoMke kSetraphalakA pramANa aMkakramase, pAMca, zUnya, eka, do, cAra, ATha, chaha, tIna, pAMca, eka aura sAta, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura pAMca bhAgamAtra hai // 2708 // 7073684210523 + 800000000 = 7153684210535 yo.| eka, chaha, chaha, sAta, pAMca, nau, nau, eka, cAra, ATha, tIna, eka aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa sampUrNa dhAtakIkhaNDakA kSetraphala hai // 2709 // 1138419957661 / saba kSetraphalameMse caudaha parvatoMse ruddha kSetraphalako ghttaao| jo zeSa rahe usameM dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA bharatakSetrakA kSetraphala hotA hai // 2710 // chaha, do, pAMca, sAta, chaha, cAra, do, tIna, zUnya aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cavAlIsa kalA adhika bharatakSetrakA kSetraphala hai // 2711 // 1138419957661 - 715368421051521250324675263113 bharatakA kSetraphala / isa bharatakSetrake kSetraphalako cauguNA karanepara haimavatakSetrakA kSetraphala aura isako bhI cauguNA karanepara harivarSakSetrakA kSetraphala hotA hai // 2712 // haimavata 20129870104316 / harivarSa 80519480419366 / harivarSake kSetraphalako cArase guNA karanepara videhakA kSetraphala hotA hai / isake Age phira kramase zeSa kSetroMke kSetraphalameM cauguNI hAni hotI gaI hai // 2713 // 1da badegchachahasattaepaNa. 2da paNaNavaveka'. 3da bacoddasaigiriNaruMdaM khettaphalaM. 4daba sattachaha.

Page #558
-4. 2719 ] cauttho mahAdhiyAro [ 491 he 20129870104 / 176 hri80519480411| 68 vi 322077921677 / 60 / 212 212 212 rN80519480419| 68 hada 20129870104 / 176 maharAvada 5032467526 / 44 212 212] jaMbUdIvakhidIe phalappamANeNa dhAdaIsaMDe / khettaphalaM kijaMtaM bArasakadisamasalAkAo // 2714 bhavasesavaNNaNAo savvANaM vijayaselasariyANaM / kuMDadahAdINaM piya jaMbUdIvassa sAricchA // 2715 evaM viNNAso smtto| bharahavasuMdharapahudi jAva ya erAvado tti ahiyArA / jaMbUdIve uttaM taM sabvaM ettha vattavvaM / / 2716 evaM saMkheveNaM dhAdaisaMDo pavaNNido dibbo| vitthAravaNNaNAsuM kA sattI mhArisamaINaM // 2717 evaM dhAdaisaMDassa vaNNaNA smmttaa| pariveDhadi samuddo kAlodo NAma dhAdaIsaMDaM / aDalakkhajoyaNANi vitthiNNo cakavAleNaM // 2718 TaMkukkiNeNAyAro savvattha shssjiiynnvgaaddho| cittovaritalasariso pAyAlavivajjido eso // 2719 1000 / videha 322077921677663 / ramyaka 8051948041939 / hairaNyavata 20129870104316 / airAvata 5032467526315 / / jambUdvIpake phalapramANase dhAtakIkhaMDakA kSetraphala karanepara vaha bArahake vargarUpa arthAt ekasau cavAlIsa zalAkApramANa hotA hai / tAtparya yaha ki jambUdvIpake barAbara dhAtakIkhaNDake ekasau cavAlIsa khaNDa hote haiM / / 2714 / / (13000002-500000 2) 1000002-144 / __ sampUrNa kSetra, parvata, nadI, kuNDa aura drahAdikoMkA zeSa varNana jambUdvIpake samAna hI samajhanA cAhiye // 2715 // isaprakAra vinyAsa samApta huaa| bharatakSetrase lekara airAvatakSetraparyanta jitane adhikAra jambUdvIpake varNanameM kahe gaye haiM, ve saba yahAMpara bhI kahane cAhiye // 2716 // isaprakAra saMkSepameM yahAM divya dhAtakIkhaNDakA varNana kiyA gayA hai| hamArI jaisI buddhivAle manuSyoMkI bhalA vistArase varNana karane meM zakti hI kyA hai ? // 2717 // isaprakAra dhAtakIkhaNDadvIpakA varNana samApta huaa| isa dhAtakIkhaNDadvIpako ATha lAkha yojanapramANa vistAravAlA kAloda nAmaka samudra maNDalAkArase veSTita kiye hue hai / / 2718 // TAMkIse ukere hueke samAna AkAravAlA yaha samudra sarvatra eka hajAra yojana gaharA, citrApRthivIke uparima talabhAgake sadRza arthAt samatala aura pAtAloMse rahita hai / / 2719 / / . 1000 / 1da ba saNNiyAhi. 2da kukiNAyAro.

Page #559
492 ] tiloyapaNNattI [ 1.2720 aTTattAlA dIvA disAsu vidisAsu aMtaresuM ca / cauvIsabhaMtarae bAhirae tettiyA tassa // 2720 abhaMtarammi dIvA cattAri disAsu taha ya vidisAsuM / aMtaradisAsu aTTha ya aTTha ya giripaNidhibhAgesu // 2721 4 / 4 / 8 / 8 / joyaNapaMcasayANiM paNNabhahiyANi dotaDAhito / pavisiya disAsu dIvA pattekaM dusayavikkhaMbho // 2722 __ 550 / 200 / joyaNayachassayANiM paNNabhahiyANi dotddaahito| pavisiya vidisAdIvA patteka eksayaruMdaM // 2723 650 / 100 / joyaNapaMcasayAiM paNNabbhahiyANi betddaahiNto| pavisiya aMtaradIvA paNNAruMdA ye pattekaM // 2724 550 / 50 / chaJciya sayANi paNNAjuttANi joyaNANi dutaDAdo / pavisiya giripaNidhIsaM dIvA paNNAsavikkhabhA // 2725 650 / 50 / patteka te dIvA taDavedItAraNehi ramaNijjA / pokkharaNIvAvIhi kappadumehiM pi saMpuNNA // 2726 isa samudrake bhItara dizAoM, vidizAoM aura antaradizAoMmeM aDatAlIsa dvIpa haiM / inameMse caubIsa usake abhyantarabhAgameM aura caubIsa hI bAhyabhAgameM bhI haiM // 2720 // __ usake abhyantarabhAgameM dizAoMmeM cAra, vidizAoMmeM cAra, antaradizAoMmeM ATha aura parvatoMke pArzvabhAgoMmeM bhI ATha hI dvIpa haiM // 2721 // 4 + 4 + 8 + 8 = 24 / inameMse dizAoMke dvIpa donoM taToMse pAMcasau pacAsa yojanapramANa samudra meM praveza karake sthita haiM / ina dvIpoMmeMse pratyekakA vistAra dosau yojanapramANa hai // 2722 / / samudrataTase dUra 550 / viSkambha 200 yo.| donoM taToMse chahasau pacAsa yojanapramANa samudra meM praveza karane para vidizAoMmeM dvIpa sthita haiM / inameMse pratyeka dvIpakA vistAra ekasau yojanamAtra hai // 2723 // samudrataTase dUra 650 / viSkambha 100 yo / donoM taToMse pAMca sau pacAsa yojana praveza karake antaradvIpa sthita haiM / inameMse pratyekakA vistAra pacAsa yojanamAtra hai / / 2724 // samudrataTase dUra 550 / viSkambha 50 yo. / donoM taToMse chahasau pacAsa yojana praveza karake parvatoMke praNidhibhAgoMmeM antaradvIpa sthita haiM / unameM se pratyekakA vistAra pacAsa yojanapramANa hai // 2725 // samudrataTase dUra 650 / viSkambha 50 yo.| ve pratyeka dvIpa taTavedI va toraNoMse ramaNIya aura puSkariNI vApikAoM evaM kalpavRkSoMse paripUrNa haiM // 2726 // 1 ba vidisAsu. 2 da ba paNNAsaMdA ya. 3 daba vikkhaMbho. 4 dabavAvIo.

Page #560
-4. 2736 ] uttho mahAdhiyAro [ 493 macchamuhI abhikaNNA pakkhimuddA tesu hatthikaNNA ya / puNvAdisu dIvesu vi cihnaMti kumANusA kamaso // 2727 aNilAdiyA sUvarakaNNA dIvesu tANa vidisAsuM / ahaMtaradIvesuM puNvaggidisAdigaNaNijA // 2728 ceti uTTako majjAramuddA puNo vi taccheya / kaNNappAvaraNA gajavaryeNA ya majjAravayaNA ya // 2729 majAramuddA yatA gokaNNA evamaTTha pattekkaM / puNvapavaNNidabahuvipAvaphalehi kumaNusANi jAyaMti // 2730 puNvAvarapaNidhIe sisumAramuhA taha ya mayaramuhA / cedveti ruppagiriNo kumANusA kAlajalahimmi // 2731 vayamuhavagdhamuhakkha himavaMtaNagassa puSvapacchimado / paNidhIe ceTTaMte kumANusA pAcapAkehiM // 2732 siharissa taracchemuhA sigAlavayaNA kumANusA hoMti / puvvAvara paNidhIe jammaMtara duriya kammehiM // 2733 dIpaka bhiMgAramuddA kumANusA hoMti rUppaselassa / puNtrAvarapaNidhIe kAlodayajalahidIvammi || 2734 tassi bAhirabhAge tettiyamettA kumANusA dIvA / pokkharaNIvAvIhiM kappadumehiM pi saMpuNNA // 2735 edAo vaNNaNAo lavaNasamudde va ettha vattavvA / kAlodayalavaNANaM chaNNaudikubhogabhUmIzro // 2736 unameM se pUrvAdika dizAoM meM sthita dvIpoMmeM kramase vatsyamukha, abhikarNa ( azvakarNa ), pakSimukha aura hastikarNa kumAnuSa sthita haiM // 2727 // unakI vAyavyaprabhRti vidizAoM meM sthita dvIpoMmeM rahanevAle kumAnuSa zUkarakarNa hote haiM / isake atirikta pUrvAgnidizAdikakramase gaNanIya ATha antaradvIpoMmeM kumAnuSa nimnaprakAra sthita haiM // 2728 // uSTrakarNa, mArjAramukha, punaH mArjAramukha, karNaprAvaraNa, gajamukha, mArjAramukha, punaH mArjAramukha aura gokarNa, ina AThameMse pratyeka pUrva meM batalAye hue bahuta prakArake pApoMke phalase kumAnuSa jIva utpanna hote haiM || 2729-2730 // kAlasamudra ke bhItara vijayArddhake pUrvApara pArzvabhAgoM meM jo kumAnuSa rahate haiM, ve krama zizumAramukha aura makaramukha hote haiM || 2731 // himavAnparvatake pUrva-pazcima pArzvabhAgoM meM rahanevAle kumAnuSa kramase pApakarmo ke udayase vRkamukha aura vyAghramukha hote haiM || 2732 // zikharIparvata ke pUrva-pazcima pArzvabhAgoM meM rahanevAle kumAnuSa pUrva janmameM kiye hue pApakarmoM se tarakSamukha ( akSamukha ) aura zRgAlamukha hote haiM // 2733 // vijayArdhaparvata ke pUrvApara praNidhibhAga meM kAlodakasamudrastha dvIpoMmeM kramase dvIpikamukha aura bhRMgAramukha kumAnuSa hote // 2734 // puSkariNI, vApiyoM aura kalpavRkSoMse paripUrNa utane hI kumAnuSadvIpa usa kAlodasamudrake bhAga meM bhI sthita haiM // 2735 // yaha saba varNana lavaNasamudra ke samAna yahAMpara bhI kahanA cAhiye / isaprakAra kAlodaka aura lavaNasamudrasambandhI kubhogabhUmiyAM dhyAna haiM || 2736 // 1 ba maNNamuddA. 2 ba ceti 3 da ba aNiladisAsuM. 4 da ba dudisAsuM. 5 ba uddhakaNNA. 6 da varaNA chAgalA, ba chAgaNA. 7 da ba kumaNusajIvANi 8 da va vaMhamuhavagghamuhakkho 9 da ba varaccha

Page #561
194] tiloyapaNNattI [ 4. 2737dugabhaTTagayaNaNavayaM chaJcauchaduchakkadugigitiyapaMca / aMkakame joyaNayA kAlode hodi gaNidaphalaM // 2737 5312626469082 / jaMbUdIvamahIe phalappamANeNa kAlauvahimmaii / khettaphalaM kijaMtaM chassayabAhattarI hodi // 2738 igiNaudi lakkhANi sadarisahassANi chassayANi pi / paMcuttaro ya parihI bAhirayA tassa kiMcUNA // 2739 9170605 / aTTarasajAyaNAI dIhA dIhaddhavAsasaMpuNNA / vAsaddhabahalasahidA gaImuhe jalacarA hoti // 2740 18 / 9 / 9 kAlovahibahumajjhe macchANaM dIhavAsabahalANi / chattIsaTTArasaNavajoyaNamettANi kamaso ya // 2741 36 / 18 / 9 / avasesaThANamajhe bahuvihaogAhaNeNa sNjuttaa| mayarasisumArakacchavamaMDUkappahadiyA hoti // 2742 evaM kAlasamuddo saMkheveNaM pavaNNido eltha / tassai hari 'saMkhajIho vitthAraM vaNNiduM tarai // 2743 evaM kAlodagavaNNaNA smttaa| do, ATha, zUnya, nau, chaha, cAra, chaha, do, chaha, do, eka, tIna aura pAMca, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa kAlodasamudrakA kSetraphala hai // 2737 // 5312626469082 / / jambUdvIpasambandhI kSetraphalake pramANase kAlasamudrakA kSetraphala karanepara vaha usase chahasau bahattaraguNA hotA hai // 2738 / / ( 2900000 2 - 13000002) 1000002 = 672 / usa kAlodasamudrakI bAhya paridhi ikyAnabai lAkha sattara hajAra chahasau pAMca yojanase kiMcit kama hai // 2739 // 9170605 / isa samudrake bhItara nadIpravezasthAna meM rahanevAle jalacara jIva aThAraha yojana laMbe, laMbAIke Adhe arthAt nau yojanapramANa vistArase sahita aura vistArake ardhabhAgapramANa ( sADhe cAra yojana) bAhatyase saMyukta hote haiM // 2740 // dIrghatA 18 / vyAsa 9 / bAhalya / kAlodasamudrake bahumadhyameM sthita matsyoMkI laMbAI, vistAra aura bAhalya kramase chattIsa, aThAraha aura nau yojanamAtra hai // 2741 // dIrghatA 36 / vyAsa 18 / bAhalya 9 / / - zeSa sthAnoMmeM magara, zizumAra, kachuA aura meMDhaka Adi jalacara jIva bahuta prakArakI avagAhanAse saMyukta hote haiM // 2742 // isaprakAra yahAM saMkSepase kAlasamudrakA varNana kiyA gayA hai| usake vistArakA varNana asaMkhya jihvAvAlA hari hI kara sakatA hai / / 2743 // isaprakAra kAlodasamadrakA varNana samApta huaa| 1 da ba kAlauhimmi. 2 da ba chanvAttarI. 3 da ba tala. 4 da ba vaNNido..

Page #562
-4.2752]] cauttho mahAdhiyAro [195 - pokkharavarI tti dIvo pariveDhadi kAlajalaNihi sayalaM / joyaNalakkhA solasa ruMdajudo cakkavAleNaM // 2744 1600000 / maNusuttaradharaNidharaM viNNAsabharahavasumahI tammi | kAlavibhAgaM himagiri hemavado taha mahAhimavaM // 2745 hariva riso NisahaddI videhaNIlagirirammavarisAiM / rummigirI heraNNavasiharI erAvado tti varisoya // 2746 evaM solasasaMkhA pokkharadIvammi aMtarahiyArA / ehi tANa sarUvaM vocchAmo ANupubbIe // 2747 kAlodayajagadIdo samatado attttlkkhjoynnyaa| gaMtUNaM taM parido pariveDhadi mANasuttaro selo // 2748 800000 / taggiriNo uccheho sattarasasayANi ekavIsa c| tIsabbhahiyA joyaNacaussayA gADhamigikosaM // 2749 1721 / 130 ko / joyaNasahassamekaM bAvIsaM sagasayANi tevIsaM / causayacauvIsAiM kamaruMdA mUlamajjhasiharesuM // 2750 1022 / 723 / 424 / ( abhaMtarammi bhAge TaMkukkiNNo bahimmi kamahINo / surakheyaramaNaharaNo aNAiNihaNo suvaNNaNiho // 2751) coisa guhAo tassi samatado hoMti divrynnaao| vijayANaM bahumajjhe paNidhIsu phuraMtakiraNAo // 27para isa sampUrNa kAlasamudrako, solaha lAkha yojanapramANa vistArase saMyukta puSkaravaradvIpa maNDalAkArase veSTita kiye hue hai // 2744 // 1600000 / isa puSkaradvIpake kathanameM mAnuSottaraparvata, vinyAsa, bharatakSetra, usameM kAlavibhAgaM, himavAnaparvata, haimavatakSetra, mahAhimavAnparvata, harivarSa, niSadhaMparvata, videha, nIlagiri", ramyakavarSa, rukmaiiparvata, hairaNyavaMtakSetra, zikherIparvata, aura airAvatakSetra, isaprakAra ye solaha antarAdhikAra haiM / aba anukramase . yahAM unakA svarUpa kahA jAtA hai / / 2745-2747 // ____ kAlodakasamudrakI jagatIse cAroM ora ATha lAkha yojana jAkara mAnuSottara nAmaka parvata usa dvIpako saba taraphase veSTita kiye hue hai // 2748 // 800000 / isa parvatakI uMcAI sattarahasau ikkIsa yojana aura avagAha cArasau tIsa yojana va eka kosapramANa hai // 2749 // utsedha 1721 yo. / abagAha 430 yo. 1 ko.|| isa parvatakA vistAra mUla, madhya va zikharapara kramase eka hajAra bAIsa, sAtasau teIsa aura cArasau caubIsa yojanamAtra hai // 2750 // mUlavistAra 1022 / madhyavistAra 723 / zikhara vistAra 424 yo. / deva va vidyAdharoMke manako haranevAlA, anAdinidhana aura suvarNake sadRza yaha mAnuSottara parvata abhyantarabhAgameM TaMkotkIrNa aura bAhyabhAgameM kramase hIna hai // 2751 // usa parvatameM cAroM ora kSetroMke bahumadhyabhAgameM unake pArzvabhAgoMmeM prakAzamAna kiraNoMse saMyukta divyaratnamaya caudaha guphAyeM haiM // 2752 // 2 da ba rumma'. 2 da ba vocchAmi. 3 da ba gagarIdo. 4 da mANusuttarA, va mANusuttara'. 5da ekatIsa ca. 6 da 1731. 7 ba mUlamajjhi. 8 da ba rayaNamao.

Page #563
196] tiloyapaNNattI [4.2753 tANaM guhANa ruMde udae bahalammi amha uvaeso / kAlavaseNa paNaTo sarikUle jAdaviDao vvai // 2753 abhaMtarabAhirae samaMtado hodi divvataDavedI / joyaNadalamusseho paNasayacAvANi vitthAro // 2754 |dN 500 / joyaNadalavAsajudo abhaMtarabAhirammi vaNasaMDo / pucillavediehi samANavedIhi pariyaribho // 2755 uvari vi mANusuttara samaMtado doNNi hoMti tddvedii| abhaMtarammi bhAge vaNasaMDo veditoraNehiM judo // 2756 biuNammi selavAse joyaNalakkhANi khivasu paNadAlaM / tapparimANaM sUI bAhirabhAge giriMdassa // 2757 4502044 / ekko joyaNakoDI lakkhA bAdAla tiischshssaa| terasajudasattasayA paridhIe' bAhirammi adireo // 2758 14236713 / maMdireyassa pamANaM sahassamekka tisayabhahiyaM / tIsa dhaNU igihattho dahaMgulAI javA paMca // 2759 daM 1330 / 1 / 10 / ja 5 / una guphAoMke vistAra uMcAI aura bAhalyakA upadeza kAlavaza hamAre liye nadItaTapara utpanna hue vRkSake samAna naSTa ho gayA hai // 2753 // isa pavataka amyantara va bAhya bhAgameM cAroM ora divya taTavedI hai jisakA utsedha Adha yojana aura vistAra pAMcasau dhanuSapramANa hai // 2754 // utsedha yo. 3 / vistAra daM. 500 / usake abhyantara va bAhya bhAgameM pUrvokta vediyoMke samAna vediyoMse vyApta aura Adha yojana mAtra vistArase sahita vanakhaNDa hai // 2755 // 3 / mAnuSottaraparvatake Upara bhI cAroM ora do taTavediyAM haiM / inake abhyantarabhAgameM vadI va toraNoMse saMyukta vanakhaNDa sthita hai / / 2756 / / isa parvatake duguNe vistArameM paiMtAlIsa lAkha yojanoMko milA denepara usakI bAhya sUcIkA pramANa hotA hai / / 2757 // 1022 x 2 + 4500000=4502044 yo. / isa pavartakI bAhya paridhi eka karoDa byAlIsa lAkha chattIsa hajAra sAtasau teraha yojanase adhika hai // 2758 // 14236713 / yaha bAhya paridhi upayukta pramANase jitanI adhika hai, usa adhikatAkA pramANa eka hajAra tInasau tIsa dhanuSa eka hAtha daza aMgula aura pAMca jau hai / / 2759 / / daM. 1330, ha. 1, aM.10, jau 5 / 1 da ba sarikUDe jAdavidalovva. 2 da ba mANesuttara. 3 da parihIe. 4 da ba adhireo. 5daba adhireyassa. 6 da sahassamekaM ca tIsa abhahiya.

Page #564
-4. 2766 ] uttho mahAdhiyAro [ 497 paNadAlavakhasaMkhA sUI abbhaMtarammi bhAgammi / Navacaudukhatidu caugiaMkakameNevaM parihijoyaNayA // 2760 4500000 | 14230249 / sUjIe kadie kadi dahaguNamUlaM ca laddha caubhajidaM / samavaTTavasumaIe havedi taM suhamakhettaphalaM // / 2761 bhaekapaMcadugasaga dugasagasagapaMcatidukhachakkekA / aMkakame khettaphalaM maNusajage selaphalajuttaM / / 2762 16023577272510 / duguNA sUjIe dosuM vAso visodhidasya kadI / sojjhassai caubhAgaM vaggiya guNiyaM ca dasaguNaM mUlaM // / 2763 sattakhaNavasa tekkA chacchaka caukkapaMcacauekaM / aMkakame joyaNayA gaNiyaphalaM mANusuttaragirissa // / 2764 14546617907 / uvarimmi mANusuttaragiriNo' bAvIsa digvakUDANiM / puNvAdicaudisAsuM pattekkaM tiSNi tiSNi ceTuMti / / 2765 veliyama sumagabhA saDagaMdhI tiSNi pugnadinmAe / rujago lohiyabhaMjaNaNAmA dakkhiNavibhAgammi // / 2766 abhyantara bhAga meM isa parvatakI sUcI paiMtAlIsa lAkha yojana aura paridhi aMkakamase nau, cAra, do zUnya, tIna, do, cAra aura eka, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana hai || 2760 // abhyantarasUcI 4500000 / paridhi 14230249 yo. / sUcIke varga ke vargako dazase guNA karake usake vargamUlameM cArakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA samAna gola kSetrakA sUkSma kSetraphala hotA hai || 2761 // 2 zUnya, eka, pAMca, do, sAta, do, sAta, sAta, pAMca, tIna, do, zUnya, chaha aura eka, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa mAnuSottaraparvatake kSetraphalasahita manuSyalokakA kSetraphala hai | 2762 // ( 4502044 ) x 10 / 4 = 16023577272510 / duguNita bAhyasUcImeMse donoM orake vyAsa ko ghaTAkara jo zeSa rahe usake vargako zodhya rAzike caturtha bhAgake vargase guNita karake punaH dazaguNA kara vargamUla nikAlane para [ valayAkAra kSetrakA ] kSetraphala AtA hai || 2763 // sAta, zUnya, nau, sAta, eka, chaha, chadda, cAra, pAMca, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa mAnuSottaraparvatakA kSetraphala hai // / 2764 // { ( 4502044 x 2 ) - ( 1022x2 ) } 20442 X 2 x 10 = 14546617907 / isa mAnuSottara parvatake Upara bAIsa divya kUTa sthita haiM / inameM pUrvAdika cAroM dizAoMmeMse pratyeka meM tIna tIna kUTa haiM / / 2765 // inameMse vaiDUrya, azmagarbha aura saugandhI, ye tIna kUTa pUrvadizAmeM tathA rucaka, lohita aura aMjana nAmaka tIna kUTa dakSiNa dizAbhAga meM sthita haiM // 2766 // 1 da ba kameNeNa. TP 63. 2 da ba selapaNajuttaM. 3 da ba soUsa. 4 da giriNA . 5 da veluriya.

Page #565
198] tiloyapaNNattI [ 4.2767 aMjaNamUlaM kaNayaM rajadaM NAmehi pacchimadisAe / phaDihaMkaipavAlAI kUDAiM uttaradisAe // 2767 . . . tavaNijjarayaNaNAmA kUDAI doNNi vi hudAsaNadisAe / IsANadisAbhAe pahaMjaNo vajaNAmo tti // 2768 ekko ciya velaMbo kUDo ceTedi mArudadisAe / NairididisAvibhAge NAmeNaM samvarayaNo tti // 2769 puvAdicaudisAsu vaNNidakUDANa aggabhUmIsuM / ekkekasiddhakUDA hoti vi maNusuttare sele // 2770 giriudayacaubbhAgo udayo kUDANa hodi patteka / tettiyametto ruMdo mUle sihare tadaddhaM ca // 2771 430 ko 1 / 430 ko 1 / 215 / 1 mUlasiharANa ruMdai meliya dalidammi hodi jaM laddhaM / pattekaM kUDANaM majjhimavikkhaMbhaparimANaM // 2772 322 / ko 2 / 3 / mUlammi ya siharammi ya kUDANaM hoMti divvavaNasaMDA / maNimayamaMdirarammA vedIpahudIhiM sohillA // 2773 (celRti mANusuttaraselassa ya causu siddhakUDesuM / cattAri jiNaNikedA NisahajiNabhavaNasAricchA // 2774 .. aMjanamUla, kanaka aura rajata nAmaka tIna kUTa pazcima, tathA sphaTika, aMka aura pravAla nAmaka tIna kUTa uttaradizAmeM sthita haiM // 2767 // tapanIya aura ratna nAmaka do kUTa agnidizAmeM tathA prabhaMjana aura vajra nAmaka do kUTa IzAnadizAbhAgameM sthita haiM / / 2768 // vAyavyadizAmeM kevala eka laMbakUTa aura naiRtyadizAbhAgameM sarvaratna nAmaka kUTa sthita hai // 2769 // mAnuSottaraparvatake Upara pUrvAdika cAra dizAoMmeM batalAye hue kUToMkI agrabhUmiyoMmeM eka eka siddhakUTa bhI haiM // 2770 // ina kUToMmeMse pratyeka kUTakI uMcAI parvatakI uMcAIke caturtha bhAgapramANa, tathA itanA hI unakA mUlameM vistAra bhI hai| zikharapara isase AdhA vistAra hai / / 2771 // utsedha yo. 430, ko. 1 / mUlavistAra yo. 430, ko. 1 / zikharavistAra yo. 215, ko. / ____ mUla aura zikharake vistArako milAkara AdhA karanepara jo prApta ho utanA pratyeka kUTake madhyama vistArakA pramANa hai // 2772 // 4304 + 2151 : 2 = 32213 = yo. 322, ko. 23 / kUToMke mUla meM va zikharapara maNimaya mandiroMse ramaNIya aura vedIAdikoMse suzobhita divya vanakhaNDa sthita haiM // 2773 // mAnuSottaraparvatake cAroM siddhakUToMpara niSadhaparvatapara sthita jina bhavanoMke sadRza cAra jinamandira sthita haiM / / 2774 // 1 ba kaho rajavaNAmehi, ba kaNNeya rajadaNAmehi. 2 da ba paDihaMka'. 3 da ba kUDAe. 4 dabatettiyamettA ruMde.

Page #566
-4. 2784 ] uttho mahAdhiyAro sesesuM kUDesuM taradevANa divvapAsAdA / vararayaNakaMcaNamayA pugvodidavaNNaNehiM judA || 2755 pubvadisAe jasassadijasakaMtajasodharA tikaDesuM / kamaso addivaidevA bhuprivaare| heM ceTThati / / 2776 dakkhiNadisAe do NaMduttarabhasaNighosaNAmA ya / kUDatidayammi beMtaradevA NivasaMti lIlAhiM // 2777 siddhattho vesamaNo mANasadebho tti pacchimadisAe / NivasaMti tikUDesuM taggiriNo vaitarAddivaI // 2778 uttara disAe debho sudaMsaNo meghasuppabuddhakkhA / kUDatidayammi kamaso hoMti hu maNusuttaragirissa // 2779 aggadisAe sAdIdebho tavaNijaNAmakUDammi / cedveti rayaNakUDe bhavani~do veNuNAmeNaM // 2780 IsANadisAe suro haNumANo' vajjaNAbhikUDhammi / vasadi pabhaMjeNakUDe bhavarNido veNudhAri ti // 2781 velaMbaNAmakUDe velaMbo NAma mArudadisAe / sabvarayaNammi nairididisAe so veNudhAri ti / / 2782 iridipavaNadisAo vajjiya bhaTTasu disAsu pattekaM / tiya tiya kUDA sesaM pubvaM vA keha icchaMti // 2783 dhAdasaMDapavaNNidaisugAragiriMdasarisavaNNaNayA / AyAmeNaM duguNaM dIvammi ya pokkharaddhammi || 2784 prAsAda zeSa kUToMpara pUrvokta varNanAoMse saMyukta uttama ratna evaM suvarNamaya vyantaradevoMke divya / / 2775 / / haiM mAnuSottara zaila ke pUrva dizAsambandhI tIna kUToMpara kramase yazasvAn, yazaskAnta aura yazodhara nAmaka tIna adhipati deva bahuta parivAra ke sAtha nivAsa karate haiM || 2776 // [ 499 isIprakAra dakSiNadizAke tIna kUToMpara nanda ( nandana ), nandottara aura azani ghoSa nAmaka tIna vyantaradeva lIlApUrvaka nivAsa karate haiM // 2777 // usa parvata ke pazcimadizAsambandhI tIna kUToMpara siddhArtha, vaizravaNa (kramaNa ) aura mAnasadeva ( mAnuSa ), ye tIna vyantarAdhipati nivAsa karate haiM // 2778 // mAnuSottaraparyatake uttaradizAsambandhI tIna kUToMpara kramazaH sudarzana, megha ( amogha ) aura suprabuddha nAmaka tIna deva sthita haiM / / 2779 // agnidizAke tapanIya nAmaka kUTapara svAtideva aura ratnakUTapara veNu nAmaka bhavanendra sthita hai / 2780 // IzAna dizA ke vajranAbhikUTapara hanumAna nAmaka deva aura prabhaMjanakUTapara veNudhArI (prabhaMjana ) bhavanendra rahatA hai || 2781 // vAyavyadizAke velamba nAmaka kUTapara velamba nAmaka aura naiRtyadizAke sarvaratnakUTapara Sagar (veNunIta ) bhavanendra rahatA hai || 2782 // ATha dizAoMmeMse naiRtya aura vAyavya dizAoMko chor3akara zeSa dizAoM meM se pratyekameM tIna tIna kUTa haiM / zeSa varNana pUrvake hI samAna hai, aisA kitane hI AcArya svIkAra karate haiM || 2783 // puSkarArddhadvIpa meM bhI dhAtakIkhaNDa meM varNita iSvAkAra parvatoMke sadRza varNanavAle aura AyAma dugu [ do ikAra parvata sthita ] haiM // 2784 // 1 da ba haNuNAmo 2 da ba samaMjaNa, 3 da ba sesuM.

Page #567
500] tiloyapaNNattI [ 1.2785 dauNi vi isugArANaM vizvAle hoti doNi vijayavarA / caMdaddhasamAyArA' ekekA tAsu merugirI // 2785 dhAdaisaMDe dIve jettiyakuMDANi jettiyA vijayA / jettiyasaravara jettiyaselavarA jettiyaNaIo // 2786 pokkharadIvadvesu tettiyamettANi tANi ceTuMti / doNNaM isugArANaM girINa vizcAlabhAeK // 2787 vijayA vijayANa tahA veyaDDhANaM havaMti veyaDDA / merugirINaM merU kulaselA kulagirINaM ca // 2788 sariyANaM sariyAo NAbhigiridANa NAbhiselANi / paNidhigadA tiyadIve ca ussehasamaM viNA meru // 2789 edANaM ruMdANiM jaMbUdIvammi bhaNidaruMdAdo / ettha caugguNidAI NeyAiM jeNa paDhamaviNA // 2790 mukkA merugiriMdaM kulagiripahudINi dIvatidayammi / vitthArucchehasamo keI evaM parUveMti // 2791 chaviNa mANusuttaraselaM kAlodagaM ca ceTuMti / cattAro vijayaddhA dIvaddhe bArasa kuladdI // 2792 dIvammi pokkharaddhe kulaselAdI taha ya dIhavijayaddhA / abhaMtarammi bAhiM aMkamuhA te khuruppasaMThANA // 2793 vajiya jaMbUsAmaliNAmAI vijayasaragirippahudi / jaMbUdIvasamANaM NAmANi estha vattanvA / / 2794 ___ ina donoM iSvAkAra parvatoMke bIcameM ardhacandrake samAna (cakraraMdhra ke samAna ? ) AkAravAle do uttama kSetra aura unameM ( donoM videhoMmeM ) eka eka meru parvata hai // 2785 // __dhAtakIkhaNDadvIpameM jitane kuMDa, jitane vijaya, jitane sarovara, jitane zreSTha parvata aura jitanI nadiyAM haiM, utane hI ve saba puSkarArddhadvIpameM bhI donoM iSvAkAra parvatoMke antarAlabhAgoMmeM sthita haiM / / 2786-2787 / / tInoM dvIpoMmeM praNidhigata vijayoMke sadRza vijaya, vijayAdoMke sadRza vijayAr3a, meruparvatoMke sadRza meruparvata, kulagiriyoMke sadRza kulagiri, nadiyoMke sadRza nadiyAM, tathA nAbhigiriyoMke sadRza nAbhiparvata hai / inameMse meruko chor3akara zeSa sabakI uMcAI samAna hai // 2788-2789 // sarva prathama kahe hue vijayoMko chor3a inakA vistAra yahAM jambUdvIpameM batalAye hue vistArase cauguNA jAnanA cAhiye // 2790 // meruparvatako chor3akara zeSa kulAcala AdikoMkA vistAra va uMcAI tInoM dvIpoMmeM samAna hai aisA kitane hI AcArya nirUpaNa karate haiM / / 2791 // ___ puSkarAIdvIpameM cAra vijayArddha va bAraha kulaparvata mAnuSottarazaila aura kAlodakasamudrako chUkara sthita haiM / / 2792 // puSkarArddhadvIpameM sthita ve kulaparvatAdika tathA dIrghavijayAI abhyantara va bAhya bhAgameM kramase aMkamukha aura kSuraprake sadRza AkAravAle haiM // 2793 // ___ yahAM jambU aura zAlmalI vRkSoMke nAmoMko chor3akara zeSa kSetra, tAlAba aura parvatAdikake nAma jambUdvIpake samAna hI kahane cAhiye // 2794 // 1 [araraMdhasamAyArA]. 2 da va sarovaNa. 3 da va paNidhisadAtiyavedI. 4 da va aNA meru. 5 da va paDhaNaviNA. 6 va kuruppa. 7 da ba vattaMo.

Page #568
-4. 2802 ] uttho mahAdhiyAro [ 501 dopAsesu ya dakkhiNaisugAragirissa do bharahakhettA / uttaraisugArassa ya havaMti erAvadA doNNi // 2795 doSNaM isugArANaM bArasakulapavvayANa vidyAle / ceTThati sayalavijayA bharavivarasaricchasaMThANA // / 2796 aMkAyArA vijayA havaMti abbhaMtarammi bhAgammi / sattimuhaM piva bAhiM sayaduddhisamAM vipassabhujA // 2797 cattAri sahasvANi dusayA dasajoyaNANi dasabhAgA | vikkhaMbho himavaMte NisahaMta caugguNo kamaso // / 2798 4210 / 10 16842 / 2 19 19 dANaM tiNagANaM vikkhabhaM melidUNa cauguNidaM / sabvANaM NAdavvaM ruMdasamANaM kulagirINaM // 2799 doSNaM isugArANaM vikkhaMbhaM besahassajoyaNayA / taM pubvammi vibhissaM dIvaddhe selaruddhakhidI // 2800 67368 / 8 19 2000 / joyaNalakkhattidayaM paNavaNNasahassa chassayANi pi / causIdi caubbhAgA giriruddhakhidIe parimANaM / / 2801 355684 / 4 19 Adimaparihippahu dIcarimaMtaM icchidANa parihIsuM / girirudvakhirdi sodhiya bArasajudabesaehiM bhajidUNaM // 2802 dakSiNa iSvAkAra parvata ke donoM pArzvabhAgoM meM do bharatakSetra, aura uttara iSvAkAra parvatake donoM pArzvabhAgoM meM do airAvatakSetra haiM // / 2795 // donoM iSvAkAra aura bAraha kulAparvatoMke antarAla meM cakra ke aroMke chedoMke sadRza AkAravAle saba vijaya sthita haiM / / 2796 // I saba kSetra abhyantarabhAgameM aMkAkAra aura bAhyabhAga meM zaktimukha haiM / inakI pArzvabhujAyeM gAr3IkI uddhike samAna haiM // / 2797 // himavAn parvatakA vistAra cAra hajAra dosau daza yojana aura eka yojanake unnIsa bhAgoM se daza bhAga adhika hai / isake Age niSadhaparvataparyaMta kramase uttarottara cauguNA vistAra hai || 2798 // himavAn 42101 / mahAhimavAn 168422 / niSadha 67368haru | ina tInoM parvatoM ke vistArako milAkara cauguNA karanepara jo prApta ho utane yojanapramANa saba kulaparvatoMkA samasta vistAra jAnanA cAhiye // 2799 // 421019 + 16842 + 6736819 x 4 = 353684,ru / donoM iSvAkAra parvatoMkA vistAra do hajAra yojanapramANa hai / isako pUrvokta kulaparvatoM ke samasta vistAra meM milA denepara puSkarArddhadvIpa meM parvataruddhakSetrakA pramANa hotA haiM // 2800 // 2000 + 3536849 = 3556849 / parvataruddha kSetrakA pramANa tIna lAkha pacavana hajAra chahasau caurAsI yojana aura cAra bhAga adhika hai | 2801 / / 3556849 / puSkarArddhadvIpa kI Adima paridhise lekara antimAnta icchita paridhiyoMmeMse parvataruddha kSetrako kama karake zeSameM dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha Ave usako apanI apanI zalAkAoMse 1 da sattamuhaM. 2 da ba sayaduddisamo.

Page #569
592] tiloyapaNNattI [ 4.2803 sagasagasalAyaguNidaM hodi puDhaM bharahapahadivijayANaM / icchidapadesaruMdA tahiM tahiM tiNi NiyameNaM // 2803 mahavAbharahAdisu vijayANaM bAhiraruMdammi Adima ruMdaM / sohiya aDalakkhahide khayabaDDI icchidapadese // 2804 ekattAlasahassA paMcasayA joyaNANi uNasIdI / tehattariuttarasadakalAo abhaMtare bharaharuMdaM // 2805 41579 / 173 212 bharahassa mUlaruMdaM cauguNide hodi hemvdbhuueN| abhaMtarammi ruMdaM taha harivarisassa cauguNidaM // 2806 166319 / 56665277 / 12 212 harivariso cauguNido ruMdo abbhaMtare videhassa / sesavarisANa ruMdaM pattekaM cauguNA hANI // 2807 2661108 / 48 665277 / 12 | 166319 / 56 | 41579 / 173 212 212 212 212 evaM sagasagavijayANaM aadimruNdphudiimo| bAhiracarimapadese rudaMtima ti vattabvaM // 2008 guNA karanepara niyamase bharatAdika kSetroMkA vahAM vahAM icchita sthAnameM (Adi, madhya aura antameM) tInoM prakArakA vistArapramANa hotA hai // 2802-2803 // 9170605 - 355684 : 212 x 1 = 41579313 bha. kSe. kA AdiviSkambha / athavA bharatAdika kSetroMke bAhya vistArameMse Adima vistArako ghaTAkara jo zeSa rahe usameM ATha lAkhakA bhAga dene para icchita sthAnameM kSaya-vRddhikA pramANa AtA hai // 2804 // 65446213 - 41579393800000 = 4216494 hA. vR.| ikatAlIsa hajAra pAMcasau unyAsI yojana aura ekasau tihattara bhAga adhika bharatakSetrakA abhyantaravistAra hai // 2805 // 41579313 / / bharatakSetrake mUlavistArako cArase guNA karanepara haimavatakSetrakA abhyantaravistAra aura isako bhI cArase guNA karanepara harivarSakA abhyantaravistAra hotA hai // 2806 / / haimavata 166319326 / hari 665277313 / / harivarSakSetrake vistArako cArase guNA karanepara videhakSetrakA abhyantaravistAra hotA hai| phira isake Age zeSa kSetroMke vistArameM kramazaH caturguNI hAni hotI gaI hai // 2807 // videha 266110815 / ramyaka 66527713 / hairaNyavata 16631953 / airAvata 415792 13 / ... isaprakAra apane apane kSetroMkA Adima vistAra Adi hai / aba bAhya carama pradezapara inakA antima vistAra kahA jAtA hai // 2808 // 1 da ba hemavabhUye. 2 da ba bAhiraducarimapadese ruMdaMtivatti.

Page #570
-4.2815] cauttho mahAdhiyAro [503 paNasaTThisahassANi caussayA joyaNANi chAdAlaM / terasa kalAo bhaNidaM bharahakkhidibAhire ruMdaM // 2009 65446 / 13 212 ettha vi pugvaM ve NedavvaM / pukkharavaraddhadIve khullayahimavaMtasiharimaijijhalle / paumaidahapuMDarIe puvvavaradisammiNiggadaNadIo // 281. aTrekachaaTTatiyaM aMkakame joyaNANi giriuvari / gaMtUrNa pattekaM dakkhiNauttaradisammi jaMti kame // 2811 . 38618 / dhAdaisaMDapaNNidadoSaNaM merUNa savvavaNNaNayaM / ettheva ya vattavyaM gayadaMtabbhahasAlakururahida // 2812 chakkekkaekachadgachakkekaM joyaNANi merUNaM / abhaMtarabhAgaTTiyagayadaMtANaM cauNhANaM // 2013 1626116 / NavaigidohocauNabhado aMkakameNa joyaNA dIhaM / domerUNaM bAhiragayadaMtANaM cauNhANaM // 2814 2042219 / chattIsaM lakkhANiM aDasaTThisahassatisayapaNatIsA / joyaNayANi pokkharadIvaddhe hodi kurucAvaM // 2015 3668335 / paiMsaTha hajAra cArasau chayAlIsa yojana aura teraha kalA adhika bharatakSetrakA bAhya bhAgameM vistAra kahA gayA hai // 2809 // 14230249 - 35568419 21241 = 65446513 / ___ pahileke samAna yahAMpara bhI haimavatAdika kSetroMkA vistAra caturguNI vRddhi va hAnirUpa jAnanA cAhiye / puSkarArdhadvIpameM kSudrahimavAn aura zikharI parvatapara sthita padmadraha va puNDarIkadrahake pUrva aura pazcimadizAse nikalI huI nadiyAM aMkakramase ATha, eka, chaha, ATha aura tIna aMkapramANa arthAt aDatIsa hajAra chahasau aThAraha yojanamAtra parvatake Upara jAkara kramase pratyeka dakSiNa va uttaradizAkI ora jAtI haiM // 2810-2811 // 38618 / / ___ dhAtakIkhaNDameM varNita donoM meruoMkA samasta varNana gajadanta, bhadrazAla aura kurukSetroMko chor3akara yahAMpara bhI kahanA cAhiye // 2812 // : chaha, eka, eka, chaha, do, chaha aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa meruoMke abhyantarabhAgameM sthita cAroM gajadantoMkI laMbAI hai // 2813 // .. 1626116 / ___ nau, eka, do, do, cAra, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA prApta ho utane yojanapramANa donoM meruoMke bAhya bhAgameM sthita cAroM gajadantaparvatoMkI laMbAI hai // 2814 // 2042219 / puSkarArddhadvIpameM kurukSetrakA dhanuSa chattIsa lAkha aDasaTha hajAra tInasau paiMtIsa yojanamAtra hai // 2815 // 3668335 / - 1da paNNaTTha. 2 da ba puvvaM gedavvaM. 3 da basihara. 4 da pauddasaha, ba paumaddasaha, 5 ba gayadaMtabhaddasAlakururahidA. 6 da ba aMkakameNANi.

Page #571
504 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2816 coisajoyaNalakkhA chAsIdisahassaNavasayAI igitiisaa| uttaradevakurUe patteka hodi rajubANo // 2016 1486931 / caujoyaNalakkhANi chattIsasahassa NavasayAI pi / solasajudANi kurave jIvAe hodi parimANaM // 2817 436916 / isuvaggaM cauguNidaM jIvAvaggammi khivata tammi tado / cauguNabANavihatte laddhaM vahassa vikkhaMbho // 2818 paNNArasalakkhANi uNavIsasahassayAI chanvIsA / igivIsajudasadaMsA pokkharakurumaMDale khettaM // 2019 1519026 / 127 212 sattArasalakkhANi coisajudasattahattarisayANi / aTThakalAo pokkharakuruvaMsae hodi vaMkaisa // 2820 1707714 / 8 / ne lakkhA pnnnnaarsshsssttsybhtttthvnnnnaao| pumvAvareNa rudaM dIvaddha bhaisAlavaNaM // 2821 215758 / ekekabhahasAlaruMdA-2451 / 70 uttaradakkhiNAbhagavidANe jo hodi bhaisAlANa / vikhaMbho kAlavasA ucchiNNo tassa uvadesI // 2022 uttara aura devakurumeMse pratyekakA RjubANa caudaha lAkha chyAsI hajAra nausau ikatIsa yojanapramANa hai // 2816 // 1486931 / kurukSetrakI jIvAkA pramANa cAra lAkha chattIsa hajAra nausau solaha yojanamAtra hai // 2817 // 436916 / bANake vargako cauguNAkara use jIvAke vargameM milA do punaH cauguNe bANakA bhAga denepara jo labdha Ave utanA golakSetrakA vistAra hotA hai // 2818 // . puSkaradvIpasambandhI kuruoMkA maNDalAkAra kSetra pandraha lAkha unnIsa hajAra chabbIsa yojana aura ekasau ikkIsa bhAga adhika hai / / 2819 // 1519026323 / puSkaradvIpasambandhI kurukSetrakA vakravANa sattaraha lAkha satahattarasau caudaha yojana aura ATha kalApramANa hai / / 2820 // 170771421 / ____ puSkarArddhadvIpameM bhadrazAlavanakA pUrvApara vistAra do lAkha pandraha hajAra sAtasau aTThAvana yojanamAtra hai // 2821 // 215758 / eka eka bhadrazAlakA vistAra 24514 / uttara-dakSiNa bhAgameM sthita bhadrazAlavanoMkA jo kucha vistAra hai, usakA upadeza kAlavaza naSTa ho gayA hai / / 2822 // 1 da kakkhe. 2 da cauvIsa. 3 da maMgale. 4 da 2566,ba 53 / 5 da ba degThidANi. 6 da ba bhaddasAlavaNaM.

Page #572
-4.2830 ] cautyo mahAdhiyAro [505 giribhaisAlavijayA vakkhAravibhaMgasarisurAraNNA / pumvAvaravitthArI pokkharadIve videhANaM // 2823 edANaM pattekkaM madaraselANa dharaNipaTTammi / joyaNacauNavadisayA vikkhaMbho pokkharaddhammi // 2824 9400 / do lakkhA paNNArasasahassasattayasadaTThavaNNAo / joyaNayA puvAvararuMdo ekkekkabhaisAlANaM // 2825 2157581 uNavIsasahassANi sattasayA joyaNANi cunnudii| caubhAgo pattekkaM ruMdA causaTrivijayANaM // 2826 19794 / / dusahassajoyaNANiM vAsA vakkhArayANa pattekkaM / paMcasayajoyaNANiM vibhaMgasariyANa vikkhaMbho // 2827 2000 / 500 ekkarasasahassANi joyaNayA chassayANi addsiidii| pattekkaM vitthAro devAraNNANa doNNaM pi // 2828 11688 / maMdaragiripahudINaM NiyaNiyasaMkhAe tADida tadidaM / NiyaNiyaruddhA vAsA vAsANaM hodi piMDaphalaM // 2829 taM piMDamaTTalakkhesu sodhide je have ses| NiyasaMkhAe bhajide NiyaNiyavAsA havaMti pattekkaM // 2830 puSkaradvIpameM videhoMke giri, bhadrazAla, vijaya, vakSAra, vibhaMganadiyAM aura devAraNya, ye pUrva-pazcima vistRta haiM // 2823 // puSkarArddhadvIpameM ina mandaraparvatoM se pratyekakA vistAra pRthivIpRSThapara caurAnabaiso yojanapramANa hai // 2824 // 9400 / pratyeka bhadrazAlakA pUrvAparavistAra do lAkha pandraha hajAra sAtasau aTThAvana yojanapramANa hai // 2825 // 215758 / causaTha vijayoMmeMse pratyekakA vistAra unnIsa hajAra sAtasau caurAna yojana aura caturtha bhAgase adhika hai // 2826 // 19794 / pratyeka vakSAroMkA vistAra do hajAra yojana aura pratyeka vibhaMganadiyoMkA vistAra pAMcasau yojanamAtra hai // 2827 // 2000 / 500 / donoM devAraNyoMmeMse pratyekakA vistAra gyAraha hajAra chahasau aThAsI yojanapramANa hai // 2828 // 11688 / [iSTase rahita ] mandaraparvatAdikoMke apane apane vistArako apanI apanI saMkhyAse guNita karanepara jo prApta ho vaha apane apane dvArA ruddha vistAra hotA hai / ina vistAroMkA jo piNDaphala ho usa piNDaphalako ATha lAkhameMse ghaTAkara zeSako apanI saMkhyAse bhAjita karanepara pratyekake apane apane vistAra hote haiM // 2829-2830 // 1 da ba vityAro. 2 da ba tAdisaM. 3 da ba sa piMDa aTThasu lakkhesu sodhide savvadesesaM. : TP. 64 ,

Page #573
506] tiloyapaNNattI : [ 4. 2831 duguNammi bhaddasAle maMdaraselassa khivasu vikkhaMbhaM / majjhimasUIjuttaM sA sUjI kacchagaMdhamAliNie // 2831 ekkattAlaM lakkhA cAlIsasahassa NavasayA solaM / domerUNa bAhira dubhaddasAlANa aMto tti // 2832 4140916 / tassUjIe parihI eka koDI ya tIsalakkhANi / cauNaudisahassANi sattasayA joyaNANi chabbIsaM // 2833 13094726 / pavvadavisuddhaparihIsesaM causaTirUpasaMguNidaM / bArasajudadusaehiM bhajidamhi videhadIhattaM // 2834 aTTacausattapaNacauaTThatiaMkakkameNa joyaNayA / bArasaAdhiyasayaMsA taTThANavidehadIhattaM // 2635 3845748 / 112 sIdAsIdodANaM vAsaM dusahassa tammi avaNija / avasesaddhaM dI kaNiTThayaM kacchagaMdhamAliNie // 2836 cau~sattaTrekadugaM NavaekaMkakameNa joynnyaa| chAvaNNakalA dI kaNiTTayaM kacchagaMdhamAliNie // 2837 1921874 / 56. 212 bhadrazAlake duguNe vistArameM mandaraparvatake vistArako milAkara jo prApta ho use madhyama sUcImeM milA denepara vaha kacchA aura gandhamAlinIkI sUcI hotI hai // 2831 // ___ ukta sUcI donoM meruoMke bAhira donoM bhadrazAloMke anta taka ikatAlIsa lAkha cAlIsa hajAra nausau solaha yojanapramANa hai // 2832 // (215758x2)+9400+ 3700000 = 4140916 4140916 / isa sUcIkI paridhi eka karoDa tIsa lAkha caurAnabai hajAra sAtasau chabbIsa yojanapramANa hai // 2833 // 13094726 / isa paridhimeMse parvataruddha kSetrako ghaTAkara zeSako cauMsaThase guNA karake dosau bArahakA bhAga dene para videhakI laMbAIkA pramANa AtA hai / / 2834 // ATha, cAra, sAta, pAMca, cAra, ATha aura tIna, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bAraha bhAga adhika kacchA aura gandhamAlinIke pAsa videhakI laMbAI hai // 2835 / / ( 13094726-35568414 ) 64 + 212 = 38457483 13 / ___isameMse sItA-sItodA nadiyoMke do hajAra yojanapramANa vistArako ghaTA dene para jo zeSa rahe usake ardhabhAgapramANa kacchA aura gandhamAlinI dezakI kaniSTha arthAt Adima laMbAI hai // 2836 // cAra, sAta, ATha, eka, do, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chappana kalA adhika kacchA aura gandhamAlinIkI Adima laMbAI hai / / 2837 // 3845748313 - 2000 : 2 = 1921874313 / 1da causattekaTa.

Page #574
-4. 2844] cauttho mahAdhiyAro [ 507 vijayAdINaM vAsaM tanvaggaM dasaguNija tammUlaM / giNhaha tatto puha puha battIsaguNaM ca karemANaM // 2838 bArasajudadusaehi bhajidUrNa kaccharuMdamelavidaM / niyaNiya ThANe vAso asarUvaM videhassa // 2039 NavajoyaNayasahassA cattAri sayANi aTThatAlaM pi / chappaNNakalAo taha vijayANaM hodi parivaDDI // 2840 9448 / 56 / cauvaNNabbhahiyANi sayANi Nava joyaNANi taha bhaagaa| vIsuttarasadamettA vakkhAragirINa parivaDDI // 2841 954 / 120 joyaNasayANi doNi aTTattIsAdhiyANi taha maagaa| chattIsauttarasayaM vibhaMgasariyANa parivaDDI // 2842 238 / / 36 212 paMcasahassA joyaNa paMcasayA aTThahattarIjuttA / causIdijudasadaMsA devAraNNANa parivaDDI // 2843 5578 / 184 212 vijayAdINaM AdimadIhe vaDi khiveja taM hodi / majjhimadIhaM majjhimadIhe taM' khivasu aMtadIhattaM // 2844 vijayAdikoMkA jo vistAra ho, usake vargako dazase guNA karake usakA vargamUla grahaNa kre| pazcAt use pRthak pRthak battIsase guNA karake prApta guNanaphalameM dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha Ave use kacchAdezake vistArameM milAnese apane apane sthAnapara ardha videhakA vistAra hotA hai // 2838-2839 / / vijayoMkI vRddhikA pramANa nau hajAra cArasau aDatAlIsa yojana aura chappana kalA adhika hai // 2840 // V (197941) 4104 32' 212 = 9448356 / __nausau cauvana yojana aura ekasau bIsa bhAgamAtra vakSAraparvatoMkI vRddhikA pramANa hai // 2841 // / 20002 x 10 x 32 ' 212 =95432 - dosau aDatIsa yojana aura ekasau chattIsa bhAga adhika vibhaMganadiyoMkI vRddhikA pramANa hai // 2842 // V 5002 x 10 x 32' 212 = 238333 / pAMca hajAra pAMcasau aThattara yojana aura ekasau caurAsI bhAgamAtra devAraNyoMkI vRddhikA pramANa hai // 2843 // 1 116882 x 10 x 32' 212 = 557831 / vijayAdikoMkI Adima laMbAI meM ukta vRddhipramANako milA dene para unakI madhyama laMbAIkA pramANa, aura madhyama laMbAImeM bhI usa vRddhipramANako milA denese unakI antima laMbAIkA pramANa hotA hai / / 2844 // 1 da ba giNheha. 2 da ba kacchadUNamelavidaM. 3 da ba cakkasarUvaM. 4 da ba mahiyANaM. 5 da dIhattaM.

Page #575
508] tiloyapaNNattI [4. 2845 dohotiyaigitiyaNavaevaM aMkakameNa aMsA ya / bAruttaraekasayaM majhilaM kacchagaMdhamAliNie // 2845 1931322 / 112 NabhasattasattaNabhacauNavekkabhaMkakameNa aMsA ya / aDasaTThisayaM vijayaduvakkhAraNagANamaMtamAdillaM // 2846 1940770 / 168 paNadosagaigicauro Naveka joyaNa chahattarI aMsA / majhilla cittakUDe hoditahA devapabvae dIhaM // 2847 1941725 / 76 212 NavasagachaddocauNavaigi kala chaNNaudinadhiyasayamekaM / dovakkhAragirINaM aMtima bhAdI sukacchagaMdhilae // 2848 1942679 / 196 212 bhaTTadugekaM dopaNaNavaigi aMsA ya tAlamettANi | majjhillayadIhattaM vijayAe sukacchagaMdhilae // 2849 1952128 / 40 do, do, tIna, eka, tIna, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bAraha bhAga adhika kacchA aura gandhamAlinIdezakI madhyama laMbAI hai // 2845 / / 1921874 393 + 9448353 = 1931322313 / zUnya, sAta, sAta, zUnya, cAra, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau aDasaTha bhAga adhika ukta donoM kSetroM tathA citrakUTa va devamAla nAmaka do vakSAraparvatoMkI kramase antima aura Adima laMbAI hai // 2846 // 19313223 13 + 9448356 = 1940770366 / pAMca, do, sAta, eka, cAra, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chayatara bhAgamAtra adhika citrakUTa va devamAla parvatakI madhyama laMbAI . hai // 2847 // 1940770366 + 954323 = 1941725516 / nau, sAta, chaha, do, cAra, nau aura eka, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chyAnabai bhAga adhika donoM vakSAraparvatoMkI antima tathA sukacchA aura gandhilA dezakI Adima laMbAI hai / / 2848 // 1941725313 + 954323 = 1942679396 / ATha, do, eka, do, pAMca, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAlIsa bhAgamAtra adhika sukacchA aura gaMdhilA dezakI madhyama laMbAI hai // 2849 // 1942679393 + 9448353 = 1952128512 / 1 da ahi, ba aTThasahi. 2 da va ekaM.

Page #576
-4. 2854 ] cautyo mahAdhiyAro [ 509 chassagapaNaigichaNNavaekkaM aMsA ya hoti chaNNaudI / dovijayANaM ataM AdillaM doNisariyANaM // 2850 1961576 / 96 / paNaigibhaTrigichaNNavaeka aMsA ya vIsamettANi / dahavadIummimAliNimajjhimayaM hodi dIhataM // 2851 1961815 / 20 / 212 tiyapaNakhaMdugachaNNavaekaM chappaNNaadhiyasayamaMsA / doNNiNaINaM ataM mahakacchasuvaggue AdI // 2852 1962053 / 156 212 dukhapaMcaekkasagaNavaeka aMkakameNa joynnyaa| mahakacchasuvaggUMe dIhattaM majjhimapaese // 2853 1971502 / NabhapaNaNavaNabhaaDaNavaeka aMsA ya hoMti chappaNaM / vijayANataM doNNaM doNNaM pi girINamAdilaM / / 2854 1980950 / 56 / 212 / chaha, sAta, pAMca, eka, chaha, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chyAnabai bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA drahavatI aura UrmimAlinI / nAmaka do nadiyoMkI Adima laMbAI hai // 2850 / / 1952128612 + 9448356 = 196157696 / pAMca, eka, ATha, eka, chaha, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bIsa bhAgamAtra adhika drahavatI va UrmimAlinI nadIkI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2851 // 19615763963 + 238333 = 1961815333 / / tIna, pAMca, zUnya, do, chaha, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chappana bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA mahAkacchA aura suvAgu ( sugandhA ) nAmaka do kSetroMkI Adima laMbAI hai // 2852 // . 196181532: + 238136 = 1962053356 / do, zUnya, pAMca, eka, sAta, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa mahAkacchA aura suvalgu ( sugandhA ) kSetroMke madhyama pradezameM laMbAI hai // 2853 // 19620533 56 + 9448353 = 1971502 / zUnya, pAMca, nau, zUnya, ATha, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chappana bhAga adhika donoM kSetroMkI antima tathA padmakUTa aura sUrya nAmaka do parvatoMkI Adima laMbAI hai / / 2854 // 1971502 + 9448353 = 198095031 / 1 da ba dIhassa. 2 da ba kacchaNuvaggUIe. 3 da doNaM pi vijayANaMtaM dopi girINamAdillaM.

Page #577
.510] tiloyapaNNattI [ 4. 2855 cauNabhaNavaigiaDaNavaeka aMsA sarda chahattariyaM / varapaumakUDa taha sUrapabvae majhamammi dIhattaM // 2855 1981904 / 176 / / 212 NavapaNaabadugaDaNavaekaM aMsA ya hoMti culasIdI / aMtaM dosu girINaM bhAdI vaggae kacchakAvadie // 2856 1982859 / 84 212 sagaNabhatiyadugaNavaNavaevaM aMsA ya cAlaadhiyasayaM / majjhillaM dIhattaM vaggae kacchakAvadie // 2857 1992307 / 140 212 paNapaNasagaigikSaNabhado ciya aMsA chaNaudiadhiyasayaM / doNNaM vijayANataM AdilaM dosu sariyANaM // 2858 2001755 / 196 | 212 cauNavaNavaigikhaMNabhado ciya aMsA ya vIsaadhiyasayaM / majhillaM gahavadie dIhattaM pheNamAliNie // 2859 20.1994 / 120 212 cAra, zUnya, nau, eka, ATha, nau aura eka, ina aMkoMse jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chyattara bhAga adhika uttama padmakUTa tathA sUryaparvatakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2855 // 1980950356 + 954335 = 1981904313 / nau, pAMca, ATha, do, ATha, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caurAsI bhAga adhika donoM parvatoMkI antima tathA valgu (gandhA ) aura kacchakAvatI dezakI Adima laMbAI hai // 2856 / / 19819013 13 + 954323 = 198285921 / __ sAta, zUnya, tIna, do, nau, nau aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cAlIsa bhAga adhika valgu ( gaMdhA ) va kacchakAvatIkI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2857 // 1982859215 + 9448315 - 1992307313 / pAMca, pAMca, sAta, eka, zUnya, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chyAnabai bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA grahavatI va phenamAlinI nAmaka do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAIkA pramANa hai // 2858 // 19923073 43 + 9448356 = 2001755316 / cAra, nau, nau, eka, zUnya, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana Ara ekasau bIsa bhAga adhika grahavatI aura phenamAlinI nadIkI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2859 // 2001755316 + 2383 3 3 = 2001994123 /

Page #578
-4.2864] cauttho mahAdhiyAro [511 - tiyatiyadohorkhaNabhado zciya aMsA taheva caudAlaM / aMtaM dosariyANaM AdI AvattavappakAvadie // 2860 2002233 / 44 212 ekaTTe chakkeka eka khaM doNNi aMsa ekkasayaM / majhillayadIhattaM aavttaavppkaavdie||286, 2011681 / 100 NavadugigidoNNikhaMduga aMsA chappaNNabhadhiya ekkasayaM / dovijayANaM aMtaM AdilaM galiNaNAgaNage // 2862 2021129 / 156) 212 cauaDakhaMdugadoNabhaduaMkakame joyaNANi aMsA ya / causaTThI majjhille NAgaNage galiNakUDammi // 2063 2022084 / 64 212 aDatiyaNabhatiyadugaNabhado cciya aMsA sayaM ca culsiidii| dosu girINa aMtaM AdillaM dosu vijayANaM // 2864 2023038 / 184) 212 tIna, tIna, do, do, zUnya, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cavAlIsa bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA AvartA va vaprakAvatI kSetrakI Adima laMbAI hai // 2860 // 2001994333 + 238333 = 2002233333 / eka, ATha, chaha, eka, eka, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bhAga adhika AvartA va vaprakAvatIkI madhyama laMbAI hai // 2861 // 2002233333 + 9448356 = 2011681393 / / nau, do, eka, eka, do, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chappana bhAga adhika donoM kSetroMkI antima tathA nalina va nAga parvatakI Adima laMbAI hai // 2862 // 2011681322 + 9448353 = 2021129353 ___ cAra, ATha, zUnya, do, do, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cauMsaTha bhAga adhika nAganaga va nalinakUTakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2863 // 2021129323 + 954323 = 2022084333 / ___ ATha, tIna, zUnya, tIna, do, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau caurAsI bhAga adhika donoM parvatoMkI antima tathA lAMgalAvartA va mahAvaprA dezakI Adima laMbAI hai // 2864 // 2022084362 + 954333 = 2023038363 / 1daba pavvakAvadie. 2 daba do aMkakkame,

Page #579
512 ] tiloya paNNattI [ 4.2865 sagaDaca udugatiyaNabhado zciya aMsA tadeva bhaDavIsA / majjhilayadIddattaM mahavappe laMgalAvatte // 2865 2032487 / 28 212 paNatiyaNavaigicauNabhadoNi ya aMsA tadeva culasIdI / dovijayANaM bhaMta AdilaM dosu sariyANaM // 2866 2041935 / 84 212 causattaekadugacauNabhado bhaMsA kameNa bhaTuM ca / gaMbhIramAliNIe majjhilaM hodi dIhAe // / 2867 2042174 / 8 212 dugaekacaudu caDaNabhado zciya aMsA sayaM ca caDatAlaM / doNNiNaINaM aMtaM AdilaM dosu vijayANaM // 2868 2042412 / 144 212 bhakkaDaddagipaNaNabhado thiya aMsANi doNNisayamettaM / majjhillayadI hattaM pokkhalavijae suvappAe || 2869 2051860 | 200 212 sAta, ATha, cAra, do, tIna, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura aTThAIsa bhAga adhika mahAvaprA va lAMgalAvartAkI madhyama laMbAIkA pramANa hai / / 2865 // / 202303836 + 9448215 = 20324873 13 / pAMca, tIna, nau, eka, cAra, zUnya aura do, ina aMkAke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caurAsI bhAga adhika donoM vijayoMkI antima tathA gaMbhIramAlinI va paMkavatI nAmaka do nadiyoMkI Adima laMbAI hai || 2866 // 2032487312 + 9448 = 2041935212 / cAra, sAta, eka, do, cAra, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna utane yojana aura ATha bhAga adhika gaMbhIramAlinI va paMkavatIkI madhyama laMbAI hai // 2867 // 20419351 + 23831 = 2042174 212 / do, eka, cAra, do, cAra, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cavAlIsa bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA puSkalA va suvaprA nAmaka do kSetroMkI Adima laMbAI hai || 2868 // 20421741 + 238333 = 2042412313 / zUnya, chaha, ATha, eka, pAMca, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura dosau bhAgamAtra adhika puSkalA va suvaprA vijayakI madhyama laMbAI hai || 2869 // 20424121 + 94481 = 2051860313 /

Page #580
-4. 2874 ] uttho mahAdhiyAro [ 513 NavaNabhatiyai giLaNNabhado ciya bhaMsA ya hoMti caudAla / dovijayANaM aMta AdilaM ekkasela caMdaNage // 2870 2061309 | 44 212 tiyachaddodochaNNabhado ciya aMsA sayaM ca causaTThI / majjhillaya dIhattaM hodi puDhaM ekkasela caMdaNage // 2871 2062263 | 164 212 aTTagadugatigachaNNabhado cciya aso duhattarI aMtaM / dIhaM dosu girINaM AdI vappAe pokkhalAvadie // 2872 2063218 | 72 212 chacchakkalakkadugasagaNabhadugaaMsA sayaM ca bhaDavIsaM / majjhillayadIhantaM vappAe pokkhalAbadie // 2873 cakkikaM dugabhaDaNabhado aMsA sayaM ca culasIdI / vappAe aMtadIhaM AdillaM devabhUdaraNNANaM // 2874 2082114 / 184 212 2072666 / 128 212 nau, zUnya, tIna, eka, chaha, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cavAlIsa bhAga adhika donoM vijayoMkI antima tathA ekaraula aura candranagakI Adima laMbAI hai || 2870 / / 2051860312 + 944821 2061309 .2 12 44 1 tIna, chaha, do, do, chaha, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cauMsaTha bhAga adhika ekaraula va candranagakI madhyama laMbAI hai | 2871 // 2061309212 + 95431 = 2062263364 / ATha, eka, do, tIna, chaha, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bahattara bhAga adhika donoM parvatoMkI antima tathA vaprA va puSkalAvatI dezakI Adima laMbAI hai || 2872 / 2062263 + 954313 = 2063218:13 | chaha, chaha, chaha, do, sAta, zUnya aura do, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau aTThAIsa bhAga adhika vaprA va puSkalAvatI dezakI madhyama laMbAIkA pramANa hai / / 2873 / / 206321812 + 94482 ra = 207266631I / 1 da ba aMsA ya. 2 da ekkaekaM. TP. 65 = cAra, eka, eka, do, ATha, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau caurAsI bhAga adhika vaprAdezakI antima tathA devAraNya va bhUtAraNyakI Adima laMbAI hai || 2874 | 20726663 + 944821 = 208211431 /

Page #581
514] tiloyaSaNNattI 4.2875 tiyaNavachassagaaDaNabhado zciya aMsA sayaM ca chappaNNaM / majhillayadIhattaM pattekaM devabhUdaraNNANaM // 2875 2087693 / 156 | dosagadgatigaNavaNabhado cciya aMsA sayaM ca aDavIsaM / pattekaM aMtillaM dIhattaM devabhUdaraNNANaM // 2876 2093272 / 128 212 kacchAdippahudINa tivihaviyapaMNirUvidaM savvaM / vijayAe maMgalAvadipamuhAe taM ca vattavvaM // 2877 kacchAdisu vijayANaM AdimamajjhillacarimadIhattaM / vijayaDaruMdamavaNiya addhakade icchidassa dIhattaM // 2878 sohasu majjhimasuiai merugiAra DhuMguNabhaddasAlavaNaM / sA sUI pammAdIpariyaMtaM maMgalAvadie // 2879 tiyapaNaNavakhaNabhapaNaeka aMsA' cauttaraM dusayaM / aMkakame dIhattaM Adillo paumamaMgalAvadie // 2880 1500953 / 204 / / 212 tIna, nau, chaha, sAta, ATha, zUnya aura do, ina aMkoMka kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chappana bhAga adhika devAraNya va bhUtAraNyameM se pratyekakI madhyama laMbAI hai / 2875 2082114363 + 5578343 = 2087693356 / / do, sAta, do, tIna, nau, zUnya aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau aTThAIsa bhAga adhika devAraNya va bhUtAraNyameM se pratyekakI antima laMbAIkA pramANa hai // 2876 // 20876933 33 + 5578 343 = 2093272325 / yahAM kacchAdikoMkI tIna prakArakI laMbAIkA saba kathana kiyA jA cukA hai| aba maMgalAvatIpramukha kSetrAdikoMkA vaha laMbAIkA pramANa batalAyA jAtA hai / / 2877 / / kacchAdika kSetroMkI Adima, madhyama aura antima lambAImeMse vijayAIke vistArako ghaTAkara zeSako AdhA karanepara icchita kSetroMkI laMbAIkA pramANa hotA hai // 2878 // puSkarArddhakI madhyama sUcImeMse meruparvata aura duguNe bhadrazAlavanake vistArako ghaTA dene para jo zeSa rahe utanA maMgalAvatIse padmAdiparyanta sUcIkA pramANa hai // 2879 // 3700000 - ( 9400 + 431516 ) = 3259084 / tIna, pAMca, nau, zUnya, zUnya, pAMca aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura dosA cAra bhAga adhika padmA va maMgalAvatI kSetrakI Adima lambAIkA pramANa hai // 2880 // 1500953313 / 1 da raNNAe. 2 da ba 'raNNAe. 3 da va sUIe. 4 da ba giriMda duguNa'. 5 da ba tidayapaNaNavayakhaMNabhapaNaekkaMsA.

Page #582
- 4. 2885 ] uttho mahAdhiyAro paNaNabhapaNaigiNatracaueka aMsA sayaM ca bhaDadAlaM / majjhilayadIddattaM pammAe maMgalAvadie // 2881 1491505 / 148 212 sagapaNagabhaga aDaca u ekkaM aMsA kameNa bANaudI / dovijayANaM aMtaM vakkhIraNagANa AdilaM // 2882 1482057 / 92 212 dugaNabhaekvigiaDacauekkaM aMsA sayeNa culasIdI / saGghAvadimAyaMjaNagirimmi majhiladIddattaM // 2883 1481102 / 184 212 bhaTThacauekkaNabhabhaDacauekkaMsA kameNa causaTThI / dosu girINaM aMta Adila doSNivijayANaM // 2884 1480148 / 64 212 khaMNabhasagaNabhasagacauddagi bhaMsA aTTai majjhadIhattaM / pattekka supammAe raimaNijANAmavijayAe // 2885 1470700 / 8 212 pAMca, zUnya, pAMca, eka, nau, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana Ara ekasau ar3atAlIsa bhAga adhika padmA va maMgalAvatI kSetrakI madhyama laMbAI hai / / 2881 // 1500953213 | 9448222 = 1491505118 / sAta, pAMca, zUnya, do, ATha, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bAnatrai bhAga Adhaka donoM kSetroMkI antima tathA zraddhAvAn aura AtmAMjana vakSAraparvatakI Adima laMbAI hai || 2882 // [ 515 1491505112 - 944822 = 1482057 212 1 do, zUnya, eka, eka, ATha, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau caurAsI bhAga adhika zraddhAvAn aura AtmAMjana parvatakI madhyama laMbAI hai / / 2883 / / 1482057 222 - 954112 = 1481102111 1 ATha, cAra, eka, zUnya, ATha, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo sakhyA utpanna ho utane yojana aura cauMsaTha bhAga adhika donoM parvatoMkI antima tathA supadmA va ramaNIyA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAIkA pramANa hai | 2884 // 1481102311 - 954312 = 14801482 / zUnya, zUnya, sAta, zUnya, sAta, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ATha bhAgamAtra adhika supadmA va ramaNIyA nAmaka do dezoMmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2885 // 148014862 - 9448212 = 1470700 1 8 2 12 1 da vakkhArai. 2 da ba saMDAvadi". 3 da ba AdIo. 4 da ba aTeva 5 ra maNiNAma.

Page #583
516] tiloyapaNNattI [ 4.2886 igipaNadoigichaccaueka aMsA sayaM ca custtttii| dovijayANaM aMtaM bhAdilaM dovibhNgsriyaannN||2886 1461251 / 164 212 tiyaigiNabhaigichacaueka aMsA taheva aDavIsaM / majjhilaM khIrode ummattaNaimmi pattekaM // 2887 1461013 / 28 212 / / causagasagaNabhachakkaM cauekkaMsA sayaM ca cauradhiyaM / doNaM NaINamaMtimadIhattaM Adi' dosu vijayANaM // 2888 1460774 / 104 212 chaddotiyaigipaNacauekaM aMsA taheva aDadAlaM / majhillayavitthAraM mahapammasurammavijayAe // 2889 1451326 / 48 212 sagasagaaDaigicaucauekkaM aMsA ya dusayacauradhiyaM / dovijayANaM aMtaM AdilaM dosu vakkhAre // 2890 1441877 / 204 eka, pAMca, do, eka, chaha, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cauMsaTha bhAga adhika donoM kSetroMkI antima tathA kSIrodA unmattajalA nAmaka do vibhaMganadiyoMkI Adima laMbAI hai // 2886 // 14707008 - 9448.56 = 1461251364 / __ tIna, eka, zUnya, eka, chaha, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura aTThAIsa bhAga adhika kSIrodA va unmattajalA nadiyoMmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2887 // 1461251164 - 238136 = 1461013,28 / __cAra, sAta, sAta, zUnya, chaha, cAra aura eka, ina aMkoMke krapase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cAra bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA mahApadmA va suramyA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAI hai / / 2888 // ____1461013328 - 238136 = 1460774303 / __ chaha, do, tIna, eka, pAMca, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ar3atAlIsa bhAga adhika mahApadmA va suramyA nAmaka dezakA madhyama vistAra hai // 2889 // 1460774106 - 944856 = 1451326.46 / sAta, sAta, ATha, eka, cAra, cAra aura eka, ina akAka kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura dosau cAra bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA aMjana aura vijaTAvAn ina do vakSAraparvatoMkI Adima laMbAI hai / / 2890 // 1451326.48 -- 9448.56 = 1441877296 / 1da ba Adio. 2 da ba mahapammaesupammae vijayAe.

Page #584
-4. 2895] cauttho mahAdhiyAro [517 tiyadoNavaNabhacaucaueka aMsA ya hoti culasIdI / aMjaNavijaDAvadie hodi hu majjhilladIhattaM // 2891 1440923 / 84 / 212 aTTachaNavaNavatiyacauekkaM aMsA chahattarekkasayaM / dovakkhAragirINaM aMtaM AdI hu dossinnvijyaannN|| 2892 1439968 / 176 212 bhadopaNaNabhatiyacauekkaM aMsA sayaM ca vIsadhiyaM / majjhillayadIhattaM rammAe pammakAvadie // 2893 1430520 / 120 212 dosagaNabhaekadugaM cauekkaMsA taheva causaTThI / dovijayANaM aMtaM AdillaM dovibhaMgasariyANaM // 2894 1421072 / 64 212 tiyatiyaaDaNabhadocauekkaM aMsA sayaM ca cAladhiyaM / mattajale sIdode pattekka majjhadIhattaM // 2895 1420833 / 140 tIna, do, nau, zUnya, cAra, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura caurAsI bhAga adhika aMjana aura vijaTAvAn parvatakI madhyama laMbAI hai // 2891 // 1441877296 - 954323 = 1440923263 / / ATha, chaha, nau, nau, tIna, cAra aura eka, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chapattara bhAga adhika do vakSAraparvatoMkI antima tathA ramyA va padmakAvatI nAmaka do dezoMkI Adima laMbAIkA pramANa hai / / 2892 // 1440923.84 - 954120 = 1439968376 / zUnya, do, pAMca, zUnya, tIna, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau bIsa bhAga adhika ramyA va padmakAvatI dezakI madhyama laMbAI hai // 2893 // 1439968346 - 9448356 = 1430520333 / do, sAta, zUnya, eka, do, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cauMsaTha bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA mattajalA va sItodA nAmaka do vibhaMgana diyoMkI Adima laMbAI hai // 2894 / / 1430520333 - 9448356 = 1421072363 / tIna, tIna, ATha, zUnya, do, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cAlIsa bhAga adhika mattajalA aura sItodAmeM se pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2895 // 1421072363 - 238333 = 1420833313 /

Page #585
tiloyapaNNattI [ 4. 2896 paNavapaNaNabhadocauekkaM aMsA ya hoMti cattAri / dosariyANaM aMtaM AdillaM dosu vijayANaM // 2896 1420595 / 4 212 chAugiekkekkaM caurekkaMsA sayaM ca sadvijudaM / majjhillaya dIhattaM saMkhAe vapakAvadie / 2897 518 ] 1411146 / 160 212 avakkaNabhaM cauekkaMsA sayaM ca cauraviyaM / dovijayANaM aMte lAdillaM doSu vakkhAre // 2898 1401698 / 104 212 tiyacausagaNabhagayaNaM caurekkaMsaM sayaM ca chaNNaudI / majjhimae dIhattaM AsIvisavesamaNakUDe / / 2899 1400743 / 196 212 vasagaNavaNavatiyaekkaM aMsA chahattarI hoMti / dotrakkhAre aMtaM AdillaM dosu vijayANaM // 2900 1399789 / 76 212 pAMca, nau, pAMca, zUnya, do, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAra bhAga adhika donoM nadiyoMkI antima tathA zaMkhA aura baprakAvatI nAmaka do dezoMkI Adima laMbAI hai || 2896 // 1420833313 - 238312 = 1420595212 / chaha, cAra, eka, eka, eka, cAra aura eka, ina aMkoM ke kramase jo utpanna ho utane yojana aura ekasau sATha bhAga adhika zaMkhA aura vaprakAvatI dezakI madhyama laMbAI hai // 2897 // 1420595212 - 9448212 1411146160 12 / ATha, nau, chaha, eka, zUnya, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho une yojana aura ekasau cAra bhAga adhika donoM dezoMkI antima tathA AzIviSa va vaizravaNakUTa nAmaka do vakSAraparvatoMkI Adima laMbAI hai / / 2898 // 1411146312 1401698193 1 tIna, cAra, sAta, zUnya, zUnya, cAra aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chayAnabe bhAga adhika AzIviSa aura vaizravaNakUTakI madhyama laMbAI hai / / 2899 / / 140169831 954323 1400743 316 / nau, ATha, sAta, nau, nau, tIna aura eka, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura chayattara bhAga adhika donoM vakSAraparvatoM kI aMtima tathA mahAvaprA va nalina dezakI Adima laMbAI hai || 2900 // / 140074331 - 954312 1399789212 / --- = 9448 _ 56 212 = =

Page #586
-4. 2905] cauttho mahAdhiyAro [519 igicautiyaNabhaNavatiyaekkaM aMsA kameNa vIsaM ca / majjhimae dIhattaM mahavappANaliNavijayammi // 2901 1390341 / 20 / . 212 doNavaaDaNabhaaTThatieka aMsA chahattaradhiyasayaM / dovijayANaM aMtaM AdilaM dovibhaMgasariyANaM // 2902 1380892 / 176 / / caupaNachaNNabhaaDatiyaeka aMsA va cAla majjhimae / dIhattaM tattajale aMtarabAhIe pattekkaM // 2903 1380654 / 40 212 paNaigicauNabhaaDatiyaekkA aMsA ya solasadhiyasayaM / dovebhaMgaNaINaM aMtaM Adilla dosu vijayANaM // 2904 1380415 / 116 212 sagachaiNNavaNabhasagatiyaekaM aMsA ya saTThi parimANaM / majjhimapadesadIhaM kumudAe suvaippavijayammi // 2905 1370967 / 60 212 eka, cAra, tIna, zUnya, nau, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura bIsa bhAga adhika mahAvaprA va nalina kSetrakI madhyama laMbAI hai // 2901 // 1399789.063 - 944856 = 1390341323 / do, nau, ATha, zUnya, ATha, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau chayattara bhAga adhika donoM kSetroMkI antima tathA taptajalA va antaravAhinI nAmaka do vibhaMgana diyoMkI Adima laMbAI hai / / 2902 // 1390341.20 - 9448.56 = 1380892316 / cAra, pAMca, chaha, zUnya, ATha, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAlIsa bhAga adhika tapta jalA va antarabAhinImeMse pratyekakI madhyama laMbAIkA pramANa hai // 2903 // 1380892146 - 2381 36 = 13806543413 / pAMca, eka, cAra, zUnya, ATha, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau solaha bhAga adhika donoM vibhaMganadiyoMkI antima tathA kumudA va suvaprA nAmaka do dezoMkI Adima laMbAI hai // 2904 // 1380654.40 - 2383 3 6 = 1380415316 / sAta, chaha, no, zUnya, sAta, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura sATha bhAgapramANa kumudA va suvaprA kSetrake madhyapradezakI laMbAI hai // 2905 // 13804153 16 - 9448356 = 1370967 363 / 1 da ba aDatiekkaM. 2 da sagachaNNaMNabha'. 3 da suvaccha'.

Page #587
520 ] tiloya paNNattI vaekapaMca ekaM chattiyaekkA taheva caubhaMsA / dovijayaduvakkhAre aMtilA dilladIhataM // 2906 1361519 | 4 212 cauchakka paMcaNabhachattiyaekkaMsA sayaM ca chaNNavadI / majjhilaM vakkhAre suhAvahakkhe tikUDaNage // 2907 1360564 / 196 (?) 212 NavaNabhachaNNavapaNatiya ekkA bhaMsA huvedi cAlIsaM / dovakkhAraduvijae aMtilA dilladIhattaM // 2908 1359609 / 40 (?) 212 igichakkaekaNabhapaNatiyaekaMsA sayaM ca chnnnnudii| saridAe' vappavijae pattekkaM majjhadIhattaM // 2909 (?) 1350161 / 196 212 nau, eka, pAMca, eka, chaha, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAra bhAga adhika donoM kSetroM tathA sukhAvaha va trikUTa nAmaka do vakSAraparvatoMkI kramazaH antima aura Adima laMbAIkA pramANa hai || 2906 // 1370967312 - 944851re = 13615192 1 2 / cAra, chaha, pAMca, zUnya chaha, tIna aura eka, ina aMkoM ke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau byAnabai bhAga adhika sukhAvaha va trikUTanaga nAmaka vakSAraparvatakI madhyama laMbAI hai || 2907 // 13605643 (?) 1 da ba salilAe. 1361519212 95412 1360564513 / 212 sUcanA - yahAM prakriyA se 96 aMza Ate haiM kintu mUlameM zabdoM aura aMkoM donoM meM 196 saMkhyA pAI jAtI hai / Age kI gAthA naM. 2908 meM bhI kramaprApta prakriyAse 88 aMza Ate haiM, kintu vahAM mUlameM 40 aMza pAye jAte haiM jo na to pUrvavartI 96 aMzoMko lekara ghaTAne se Ate aura na 196 meMse / isI prakAra Age ke aMka bhI prakriyAnusAra siddha nahIM hote / nau, zUnya, chaha, nau, pAMca, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura cAlIsa bhAga adhika donoM vakSAroM tathA saritA va vanA nAmaka do dezoMkI kramazaH antima aura Adima laMbAIkA pramANa hai || 2908 // 135960912 (1 [ 4. 2906 = 1360564212 - 954332 13596093/3 / eka, chaha, eka, zUnya, pAMca, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho une yojana aura ekasau chayAnabai bhAga adhika saritA va vaprA dezoMmeMse pratyekakI madhyama laMbAI hai // 2909 // 13501613 ( ? ) 1359609313 - 944822 = 13 '50161 = -

Page #588
-4.2914 ] cauttho mahAdhiyAro [521 tiyaigisagaNabhacautiyaekkaM aMsA sayaM ca cAladhiyaM / dovijae aMtillaM AdillaM devabhUdaraNNANa // 2910 1340713 / 140 212 (?) cautiyaigipaNatitiyaM ekkaM aTThaTiadhiyasayaaMsA / bhUdAdevAraNNe huvedi majjhilladIhattaM // 2911 1335134 / 168 / 212 (?) paNapaMcapaMcaNavadugatiyaekkaMsA sayaM ca chnnnnudii| bhUdAdevAraNNe pattekkaM aMtadIhattaM // 2912 1329555 / 196 (?) 212 kacchAdisu vijayANaM AdimamAjhillacarimadIhatte / vijayavarudamavaNiya addhakade tassa dIhattaM // 2913 dopacaMbaraigidugacauaDachattiNitidaya aMsA ya / bArasa uNavIsahido himavaMtagirissa khettaphalaM // 2914 3368421052 / 12 19 tIna, eka, sAta, zUnya, cAra, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau cAlIsa bhAga adhika donoM kSetroMkI antima tathA devAraNya va bhUtAraNyakI Adima laMbAI hai // 2910 // 1340713316 (?) 1350161132 - 9448:56 = 1340713346 / cAra, tIna, eka, pAMca, tIna, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau ar3asaTha bhAga adhika devAraNya va bhUtAraNyakI madhyama laMbAI hai // 2911 // 1335134166 ( ? ) 1340713.76 - 5578186 = 1335134304 / pAMca, pAMca, pAMca, nau, do, tIna aura eka, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA ho utane yojana aura ekasau chyAnabai bhAga adhika bhUtAraNya va devAraNyameM se pratyekakI antima laMbAI hai // 2912 // 1329555316 ( ? ) 1335134393 - 5578343 = 1329555333 / kacchAdika dezoMkI Adima, madhyama aura antima laMbAImeMse vijayA ke vistArako ghaTAkara zeSako AdhA karanepara usakI laMbAI hotI hai // 2913 // do, pAMca, zUnya, eka, do, cAra, ATha, chaha, tIna aura tIna, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura unnIsase bhAjita bAraha bhAgapramANa himavAnparvatakA kSetraphala hai // 2914 // 336842105213 / 1 da ba raNNAe. 2 da ba 'dIhattaM. 3 da ba hido. TP 66.

Page #589
522 ] tiloyapaNNattI [4. 2915 edaM causIdihade bArasakulapabvayANa piMDaphalaM / hodi hu usugArajude coisagiriruddhakhettaphalaM // 2915 igidugacauaDachattiyasagacaupaNacaugaaTTado kamaso / joyaNayA ekaMso coisagiriruddhaparimANaM // 2916 284547368421 / 1 19 aTTaNavaNabhacaukkA sattaTekkA acautigayaNAI / chattiyaNavAi aMkakameNayaM adbhukhettaphalaM // 2917 9360341874098 / sagasagachappaNaNabhapaNacauNavasagapaMcasattaNabhaNavayaM / aMkakame joyaNayA hodi phalaM tassa girirahidaM // 2918 9075794505677 / edassiM khettaphale bArasajuttehiM dosaehiM ca / pavihatte jaladdhaM taM bharadakhidIe khettaphalaM // 2919 ekkacaukkacaukkevapaMcatiyagayaNaekkaaTThadugA / cattAri ya joyaNayA paNasIdAsayakalAu tammANaM // 2920 42810351441 / 185 212 isa himavAnparvatake kSetraphalako caurAsIse guNA karane para bAraha kulaparvatoMkA ekatrita kSetraphala hotA hai / isameM iSvAkAra parvatoMke kSetraphalako bhI milA dene para caudaha parvatoMse ruddha kSetraphalakA pramANa hotA hai // 2915 // eka, do, cAra, ATha, chaha, tIna, sAta, cAra, pAMca, cAra, ATha aura do, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura eka bhAga adhika caudaha parvatoMse ruddha kSetrakA kSetraphala hai // 2916 // 28294736842113 + 1600000000 = 28454736842113 / ATha, nau, zUnya, cAra, sAta, ATha, eka, cAra, tIna, zUnya, chaha, tIna aura nau, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa yaha puSkarArddhadvIpakA kSetraphala hai // 2917 // 9360341874098 / sAta, sAta, chaha, pAMca, zUnya, pAMca, cAra, nau, sAta, pAMca, sAta, zUnya aura nau, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojanapramANa usa puSkarArddhadvIpake parvatarahita kSetrakA kSetraphala hai // 2918 / / 9075794505677 / isa kSetraphalameM dosau bArahakA bhAga denepara jo labdha ho utanA bharatakSetrakA kSetraphala hotA hai // 2919 // eka, cAra, cAra, eka, pAMca, tIna, zUnya, eka, ATha, do aura cAra, ina aMkoMke kramase jo saMkhyA utpanna ho utane yojana aura ekasau pacAsI bhAga adhika usa kSetraphalakA pramANa hai // 2920 / / 9075794505677 212 = 42810351441343 / 1 da ba edesiM. 2 da ba aDadugA.

Page #590
-4. 2928 ] cauttho mahAdhiyAro [523 bharahakhidIe gaNidaM pattekaM cauguNaM vihetaM / tatto kameNa cauguNahANI' erAvadaM jAva // 2921 jaMbUdIvakhidIe phalappamANeNa pokkharavaraddhe / khettaphalaM kijata ekarasasayANi culasIdI // 2922 1184 / ceTuMti mANusuttarapariyaMtaM tassa laMghaNavihINA / maNuvA mANusakhette beaDDAijauvahidIvesuM // 2923 |evN viNNAso smtto| bharahavasuMdharapahadi jAva ya erAvado tti ahiyArA / jaMbUdIve uttaM savvaM taM ettha vattanvaM // 2924 |evN pokkharavaradIvasabvaaMtaraahiyArA samattA / NararAsI sAmaNNaM pajattA maNusiNI yapajattA / iya cauvihabhedajudo uppajadi mANuse khette // 2925 rUveNoNA seDhI sUIaMgulapahillatadiehiM / mUlehiM pavihatto havedi sAmaNNaNararAsI // 2526 1 / 3 / / cauaTThapaMcasattaTTaNavayapaMcaTThatidayaaTuNavA / ticaukkaTThaNahAI chakkachapaMcaTThadugacchakhacaukkA // 2927 NabhasattagayaNaaDaNavaekaM pajattarAsiparimANaM / dopaNasagadugachaNNavasagapaNaigipaMcaNavaekkaM // 2928 19807040628566084398385987584 / bharatakSetrakA jo kSetraphala hai usase videhaparyanta pratyeka kSetrakA kSetraphala uttarottara cauguNA hai| phira isake Age airAvatakSetra taka kramazaH cauguNI hAni hotI gaI hai // 2921 // ____ jambUdvIpasambandhI kSetraphalake pramANase puSkarArddhadvIpake kSetraphalako karanepara vaha gyArahasau caurAsI khaNDapramANa hotA hai // 2922 // (45000002 - 29000002) 100000 = 1184 / do samudra aura aDhAI dvIpoMke bhItara mAnuSottaraparvataparyanta mAnuSakSetrameM hI manuSya rahate haiM / isake Age ve usa mAnuSottaraparvatakA ullaMghana nahIM karate // 2923 / / isaprakAra vinyAsa samApta huaa| jambUdvIpameM bharatakSetrase lekara airAvatakSetra taka jitane adhikAra kahe gaye haiM, ve saba yahAMpara kahe jAne cAhiye // 2924 // isaprakAra puSkaravaradvIpake saba aMtarAdhikAra samApta hue / sAmAnya, paryApta, manuSyiNI aura aparyApta, isaprakAra cAra bhedoMse yukta manuSyarAzi mAnuSalokameM utpanna hotI hai // 2925 // ___ jagazreNImeM sUcyaMgulake prathama aura tRtIya vargamUlakA bhAga denepara jo labdha Ave usameM se eka kama karadene para sAmAnya manuSyarAzikA pramANa hotA hai // 2926 // ___cAra, ATha, pAMca, sAta, ATha, nau, pAMca, ATha, tIna, ATha, nau, tIna, cAra, ATha, zUnya, chaha, chaha, pAMca, ATha, do, chaha, zUnya, cAra, zUnya, sAta, zUnya, ATha, nau aura eka, itane aMkapramANa paryApta manuSyarAzi, tathA do, pAMca, sAta, do chaha, nau, sAta, pAMca, eka, pAMca, nau, 1 da ba hANiM. da ba samvaM eyatta vattavvaM. 3 da edopaNa..

Page #591
524] tiloyapaNNattI [ 4. 2929 tiyapaNadugaaDaNavayaM chappaNaaTTaekadugamekaM / igidugacauNavapaMcaya maNusiNirAsissa parimANaM // 2929 59421121885698253195157962752 / sAmaNNarAsimajjhe pajattaM maNusiNI ya sodhija / avaseNaM parimANaM hodi yapajjattarAsissa // 2930 aMtaradIvamaNussA thovA te kurusu dasasu saMkhejA / tatto saMkhejaguNA havaMti harirammagesu vassesuM // 2931 varise saMkhejaguNA heraNNavadammi' hemavadavarise | bharaherAvadavasse saMkhejaguNA videhe ya // 2932 hoMti asaMkhejaguNA laddhimaNussANi te ca sammucchA / tatto visesaadhiyaM mANusasAmaNNarAsI ya // 2933 pajjattA NivvattiyapajattA laddhiyA yapajjattA / sattarijuttasadajjAkhaMDe puNNidaraladdhiNarA' // 2934 / appAbahugaM samattaM / paNapaNaajjAkhaMDe bharaherAvadammi micchaguNaThANaM / avare varammi coddasaperaMta kAi dIsaMti // 2935 eka, tIna, pAMca, do, ATha, nau, chaha, pAMca, ATha, ATha, eka, do, eka, eka, do, cAra, nau aura pAMca, itane aMkamAtra manuSyiNIrAzikA pramANa hai // 2927-2929 // paryApta manuSyarAzi 19807040628566084398385987584 / manuSyiNIrAzi 59421121885698253195157962752 / sAmAnyarAzimeMse paryApta aura manuSyaNiyoMke pramANako ghaTA denepara jo zeSa rahe, utanA aparyAptarAzikA pramANa hotA hai // 2930 // / 3 / antarvIpaja manuSya thor3e haiM / inase saMkhyAtaguNe manuSya daza kurukSetroMmeM aura inase bhI saMkhyAtaguNe harivarSa evaM ramyaka kSetroM meM haiM // 2931 // harivarSa va ramyakakSetrastha manuSyoMse saMkhyAtaguNe hairaNyavata va haimavatakSetrameM, inase, saMkhyAtaguNe bharata va airAvatakSetrameM, aura inase bhI saMkhyAtaguNe videhakSetrameM haiM // 2932 / / inase labdhyaparyApta manuSya asaMkhyAtaguNe haiM / ve ( labdhyaparyApta ) sammUrcchana hote haiM / labdhyaparyApta manuSyoMse vizeSa adhika sAmAnya manuSyarAzi hai // 2933 // paryApta, nirvRtyaparyApta aura labdhyaparyAptake bhedase manuSya tIna prakArake hote haiM / ekasau sattara AryakhaNDoMmeM paryApta, nirvRtyaparyApta aura labdhyaparyApta tInoM prakArake hI manuSya hote haiM // 2934 // __ alpabahutvakA kathana samApta huaa| bhArata va airAvata kSetrake bhItara pAMca pAMca AryakhaNDoMmeM jaghanyarUpase mithyAtvaguNasthAna aura utkRSTarUpase kadAcit caudaha guNasthAna taka pAye jAte haiM // 2935 // 1 da ba maNusiNiM ya. 2 da guNavadammi. 5 da ba avare avarammi coddasaparata. 3 da sattarijataM. 4 da ba puNNidaresu laddhiNarA.

Page #592
-4. 2943 ] cauttho mahAdhiyAro [525 paMcavidehe saTTisamaNNidasadaajakhaMDae avare / chagguNaThANe tatto coddasaperaMta dIsaMti // 2936 sabvesuM bhogabhuve do guNaThANANi sadhakAlammi / dIsaMti cauviyappaM savvamilicchammi micchattaM // 2937 vijAharaseDhIe tiguNaDhANANi sabakAlammi / paNaguNaThANA dIsai chaDidavijANa coddasaTTANaM // 2938 pajattApajattA jIvasamAsA bhavati te doNi / pajjattiyapajattI chabbheyA savvamaNuvANaM // 2939 dasapANasattapANA causaNNA maNusagadi hu paMceMdI / gadiiMdiya tasakAyA terasajogA vikuvvadugarahidA // 2940 te vedattayajuttA avagadavedA vi kei dIsaMti / sayalakasAehiM judA akasAyA hoMti keI NarA // 2941 sayalehiM NANehiM saMjamadaMsaNahiM lessale ssehi / bhavvAbhabvattehiM ya chavihasammattasaMjuttA // 2942 saNNI huvedi savve te AhArA tahA agAhArA / NANobajogadaMsaNauvajogajudA vi te savve // 2943 / guNaTThANAdI smttaa| pAMca videhakSetroMke bhItara ekasau sATha AryakhaNDoMmeM jaghanyarUpase chaha guNasthAna aura utkRSTarUpase caudaha guNasthAna taka pAye jAte haiM / / 2936 // saba bhogabhUmijoMmeM sadA do guNasthAna ( mithyAtva aura asaMyatasamyagdRSTi ) aura [ utkRSTarUpase ] cAra guNasthAna rahate haiM / saba mlecchakhaNDoMmeM eka mithyAtva guNasthAna hI rahatA hai // 2937 // vidyAdharazreNiyoMmeM sarvadA tIna guNasthAna ( mithyAtva, asaMyata aura dezasaMyata ) aura utkRSTarUpase pAMca guNasthAna hote haiM / vidyAoMke chor3a denepara vahAM caudaha guNasthAna bhI hote haiM / / 2938 // saba manuSyoMke paryApta va aparyApta donoM jIvasamAsa tathA chahoM paryAptiyAM aura chahoM aparyAptiyAM bhI hotI haiM // 2939 // ___ saba manuSyoMke paryApta avasthAmeM daza aura aparyApta avasthAmeM sAta prANa hote haiN| saMjJAyeM isake cAroM hI hotI haiN| caudaha mArgaNAoMmeMse kramazaH gatikI apekSA manuSyagati, indriyakI apekSA paMcendriya, trasakAya aura pandraha yogoMmeM vaikrayika aura vaikrayikamizrako chor3akara zeSa teraha yoga hote haiM // 2940 // ve manuSya tInoM vedoMse yukta hote haiM, parantu koI manuSya (anivRttikaraNake avedabhAgase lekara ) vedase rahita bhI hote haiM / kaSAyakI apekSA ve sampUrNa kaSAyoMse yukta hote haiM / parantu koI ( gyArahaveM guNasthAnase ) kaSAyase rahita bhI hote haiM // 2941 // ye manuSya sampUrNa jJAnoM, saMyamoM, darzanoM, lezyAoM, alezyatva, bhavyatva, abhavyatva aura chaha prakArake samyaktvase sahita hote haiM / / 2942 // ___ saba manuSya saMjJAmArgaNAkI apekSA saMjJI, aura AhAramArgaNAkI apekSA AhAraka evaM anAhAraka bhI hote haiM / ve saba jJAnopayoga aura darzanopayogase sahita hote haiM // 2943 // guNasthAnAdikoMkA varNana samApta huaa| 1ba chaguNa . 2da melacchammi, ba melicchammi. 3 da ba pajattiyaapajjattI.

Page #593
526 ] tiloyapaNNattI saMkhejAcamANA maNuvA NaratiriyadevaNiraesuM / sabvesuM jAyaMte siddhagadIo vi pArvati // 2944 te saMkhAtIdAU jAyaMte keI jAva IMsANaM / Na hu hoMti salAyaNarA jammammi aNaMtare keI // 2945 | saMkamaNaM gadaM / kohAdicaukkANaM dhUlIrAIe tadda ya kaTTheNaM / gomuttaitaNumale haiM challessamijjhimaMsehiM // 2946 je juttA NaratiriyA sagasagajoggehiM lessasaMjuttA / NArayadevA keI NiyajoggaNarAyaM ca baMdhaMti // 2947 | Aussa baMdhe gadaM / upapattI maNuvANaM gabbhajasammucchimaM khu dobheda / gabbhubbhavajIvANaM missaM saccittajoNIe // 2948 sIdaM unhaM mislaM jIvesuM hoMti gabbhapabhavesuM / tANaM bhavaMti 'saMvaDajoNIe missajoNI yaM // 2949 sIduhamissajoNI saccittAcittamissaviDaDA" ya / sammucchimamaNuvANaM sacittae" hoMti joNIo // 2950 joNI saMkhAvattA kummuNNadavasapattaNAmAbho / tesuM saMkhAvattA ganbheNa vivajjidA" hodi // 2951 kummuNNadajoNIe titthayarA cakkavaTTiNo duvihA / baladevA jAyaMte sesajaNA vaMsapattAe // 2952. [ 4. 2944 saMkhyAta AyupramANavAle manuSya, manuSya, tiryaJca, deva aura nArakiyoMmeM se sabameM utpanna hote haiM, tathA siddhagatiko bhI prApta karate haiM / 2944 // asaMkhyAtAyuSka manuSyoMmeMse kitane hI IzAnasvarga taka utpanna hote haiM / kintu anantara janmameM zalAkApuruSa koI bhI manuSya nahIM hote haiM / / 2945 // saMkramaNa samApta huA / jo manuSya va tiryaMca krodhAdika cAra kaSAyoMke kramazaH dhUlirekhA, kASTha, gomUtra tathA zarIramalarUpa bhedoMke sAtha chaha lezyAoMke madhyama aMzoMse yukta haiM ve, tathA apane apane yogya chaha lezyAoM se saMyukta kitane hI nArakI va deva bhI apane yogya manuSyAyuko bAMdhate haiM / / 2946-2947 // AyukA bandha samApta huA / manuSyoM kA janma garbha va sammUrcchanake bhedase do prakAra hai / inameMse garbhajanmase utpanna jIvoMke sacitAdi tIna yoniyoMmeMse mizra ( sacittAcitta ) yoni hotI haiM // 2948 // garbha se utpanna jIvoMke zIta, uSNa aura mizra, tInoM hI yoniyAM hotI haiM / tathA inhIM garbhaja jIvoMke saMvRtAdika tIna yoniyoMmeMse mizra ( saMvRtavivRta yoni hotI hai // 2949 // sammUrcchana manuSyoM ke uparyukta sacittAdika nau guNayoniyoMmeMse zIta, uSNa, mizra ( zItoSNa ), sacitta, acitta, mizra ( sacittAcitta ) aura vivRta, ye yoniyAM hotI haiM // 2950 // zaMkhAvarta, kUrmonnata aura vaMzapatra nAmaka tIna AkArayoniyAM hotI haiN| inameM se zaMkhAvarta yoni garbhase rahita hai // 2951 // kUrmonnatayoni se tIrthaMkara, do prakArake cakravartI (sakalacakrI aura ardhacakrI ) aura baladeva, tathA vaMzapatrayonise zeSa sAdhAraNa manuSya utpanna hote haiM || 2952 // 1 da siddhi. 2 ba kAi 3 da ba gomuttAtaNu. 4 da ba chatsalesA 5 da ba niyajogANarAuyaM. 6 da ba do bhedo. 7 da ba bhista sacitto joNIe. 8 da sakkaDa, ba savvaDa. 9 da ba joNIe 10 da ba viulA. 11 da ba saccittaya 12 ba vivajido.

Page #594
-4. 2959 ] cauttho mahAdhiyAro [527 evaM sAmaNNesu hoti maNussANa aTTha joNIsuM / edANaM visesANiM coisalakkhANi bhajidANi // 2953 |jonnipmaannN gii| chanvIsajudevakaseyappamANabhogakkhidINa suhamakkaM / kammakhidIsu NarANaM havedi sokkhaM ca dukkhaM ca // 2954 |sukhdukkhN gdN| kei paDibohaNeNaM kei sahAveNa tAsu bhUmIsuM / daTTaNaM suhadukkhaM kei maNussA bahupayAraM // 2955 jAdibharaNeNa keI kei jiNiMdassa mahimadaMsaNado / jiNabiMbadasaNeNaM uvasamapahudINi kei geNhati // 2956 |smmttN gdN| ekkasamayaM jahaNNaM dutisamayappahudi jAva chammAsaM / varavirahaM maNubajage uvari sijhaMti aDasamae // 2957 pattekkaM aDasamae battIsaDadAlasaTThiduyasadAra / culasIdI chaNNaudI ducarimammi aTuaghiyasayaM // 2958 sijhaMti ekkasamae ukkasse avarayammi ekkekkaM / majjhimapaDivaDIe cauhattari svvsmesuN|| 2959 isaprakAra manuSyoMke sAmAnya yoniyoMmeMse ATha, aura inake vizeSa bhedoMmeMse caudaha lAkha yoniyAM hotI haiM // 2953 // yonipramANakA nirUpaNa samApta huaa| manuSyoMko ekasau chabbIsa bhoga bhUmiyoMmeM ( 30 bhogabhUmiyoM aura 96 kubhogabhUmiyoMmeM ) kevala sukha, aura karmabhUmiyoMmeM sukha evaM duHkha donoM hI hote haiM // 2954 // sukha-duHkhakA varNana samApta huaa| una bhUmiyoMmeM kitane hI manuSya pratibodhanase, kitane hI svabhAvase, kitane hI bahutaprakArake sukha-duHkhako dekhakara utpanna hue jAtismaraNase, kitane hI jinendrabhagavAnkI kalyANakAdirUpa mahimAke darzanase, aura kitane hI jinabimbake darzanase aupazamAdika samyagdarzanoMko grahaNa karate haiM // 2955-2956 // samyaktvakA kathana samApta huaa| manuSyalokameM muktigamanakA jaghanya antarakAla eka samaya aura utkRSTa do-tIna samayAdise lekara chaha mAsaparyanta hai| isake pazcAt ATha samayoMmeM jIva siddhiko prApta karate hI haiM // 2957 // ina ATha samayoMmeMse pratyekameM kramazaH utkRSTarUpase battIsa, aDatAlIsa, sATha, bahattara, caurAsI, chyAnabai aura antima do samayoMmeM ekasau ATha ekasau ATha jIva, tathA jaghanyarUpase eka eka, siddha hote haiM / madhyama pratipattise saba samayoMmeM cauhattara cauhattara jIva siddha hote haiM // 2958-2959 // 592 ' 8 = 74 / 1 da ba edeNa. 2 da sukkhaM ca. 3 da ba 'dukkha. 4 da ba payArA. 5 da givhaMti. 6 da dutiyasamaM 7 da ba juge.

Page #595
528 ] tiloyapaNNattI [ 4. 2960 tIdasamayANa saMkhaM paNasayabANaudirUvasaMguNidaM / aDasamayAdhiyachammAsayabhajidaM NivadA samve // 2960 a 592 / mA 6 / / evaM NiudigamaNaparimANaM smt| saMsAraNNavamahaNaM tihuvaNabhanvANa pemmasuhajaNaNaM / saMdarisiyasayalaTuM suvAsaNAI NamaMsAmi // 2961 evamAiriyaparaMparAnyatiloyapaNNattIe maNuvajagasarUvanirUvaNapaNNattI NAma cauttho mahAhiyAro smtto|| 4 // atItakAlake samayoMkI saMkhyAko pAMcasau bAnave rUpoMse guNita karake usameM ATha samaya adhika chaha mAsoMkA bhAga denepara labdha rAzipramANa saba nivRtta arthAta mukta jIva haiM // 2960 // atItasamaya x 592 ' 6 mAsa 8 samaya = mukta jIva / isaprakAra siddhagatiko prApta honevAloMkA pramANa samApta huaa| __saMsArarUpa samudrake mathana kartA, tInoM lokoMke bhavyoMko prema evaM sukhake janaka, tathA sampUrNa padArthoMke darzaka supArzvanAthasvAmIko maiM namaskAra karatA hUM // 2961 // isaprakAra AcAryaparaMparAgata trilokaprajJapti meM manuSyalokasvarUpa nirUpaNa karanevAlA caturtha mahAdhikAra samApta huaa| 1da ba aDasamayAviya chammAsayammi bhajidaM himmadA. 2 ba-pustake ' mA 6' iti nAsti. 3 da va samattA. 4 da ba saMsAraNa mahaNNaM. 5 da ba pemmaduijalaNaM. 6 ba paraMparAyagaya . 7 da ba jagapadAvaNNitte vaNasaMpaNNattI.

Page #596
5000000000000000000000000 DaoN. AdinAtha upAdhye va pro. hIrAlAla jaina dvArA sampAdita anya grantha (DaoN. upAdhye dvArA sampAdita ) paMcasutta-DaoN. vaidya, pUnA. pravacanasAra- rAyacandra jaina zAstramAlA, bambaI. paramAtmaprakAza va yogasAravarAGgacaritra- mA. di. jaina graMthamAlA, kaMsavaho- hiM. graM. ra. kAryAlaya, umANiruddhaM- bambaI yUnIvarsiTI jarnala, 1941. " wunanananananananananananananananananananananananananananananananananananananananadv nanananananananananananananananananananananananananananananananananananananana (pro. hIrAlAla jaina dvArA sampAdita) chakkhaMDAgamo (bhAga 1-13)-jai. sA. u. phaMDa, amarAvatI. NAyakumAracariu- devendrakIrti jaina graMthamAlA, kAraMjA. karakaMDacariu- kAraMjA jaina sIrIja. sAvayadhamma dohApAhuDa dohAjaina zilAlekha saMgraha- mA. di. jai. graMthamAlA, bambaI. jaina itihAsakI pUrvapIThikA- hiM. aM. ra. kAryAlaya, .. 3000000000000000000000003 (vardhamAna, solApUra) library.org