Agam 24 Chhed 01 Nishith Sutra Part 04 Sthanakvasi

Author(s): Amarmuni, Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Amar Publications
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001831/1

Page #1
nizItha-sUtram NISITHA - SUTRA sampAdaka upAdhyAya kavi zrI amara muni muni zrI kanhaiyAlAla "kamala'

Page #2
About the Book Nishtha is an important Agama text of the Jainas. The Bhashya of Sthavira Pungava Shri Vishahagani Mahattara and the Churni of Jinadasa Mahattara on this, Agama text posses a great value and special significance. The Bhashya described different aspects of conduct situated to time and place. Besides, the Bhashya throws light on the cultural, Political, Social and other aspects contemporaneous with the period of Bhashyadara. In fact, Nishith is an encyclopaedia of knowledge which the Bhashya suppliments additionally. It was first published by Sanmati Gyan Peeth, Agra under the Editor-ship of Pujya Shri Amar Muni Ji Maharaj and Muni Shri Kanhaiya Lalji. A number of scholars have written thesis on the work obtained Doctorates. With the first edition going out of print, there has been an incresing demand for the supply of this book. It is to meet this long -felt need of scholars, Universities and private Institutions that this present in the same Type reprint has seen the light of the day. Due to Flourish the name of Pujya Gurudev the limited Copies have again printed as a Ilnd edition. Complete set in four parts Rs.1000/ JEducor Interna Tsonal Use Only

Page #3
sthavi :- puMgava zrI visAhagaNi mahattara- praNItaM, sabhASyaM nizItha-sUtram AcArya pravara zrI jinadAsa mahattara- viracitayA vizeSa- cUrNI samalaMkRtam - caturthI vibhAga: uddezakAH 16-20 sampAdaka : upAdhyAya kavi zrI amaramuni jI mahArAja va muni zrI kanhaiyAlAla jI mahArAja " kamala" amara pablikezana vArANasI- 1

Page #4
prakAzana : amara pablikezana sI. ke. - 13/23, sattI cauttarA vArANasI. phona : (0542 ) 2392378 vitaraka : bhAratIya vidyA prakAzana 1, yU. bI. javAhara nagara, baMgalo ror3a, dillI- 7. phona : 011-23851570 posTa boksa na. 1108, kacaur3I galI, vArANasI phona : (0542 ) 2392378 mUlya : 1200.00 ( cAra bhAga meM ) saMskaraNa: 2005 mUdraka : Tivinkla grAphiksa, dillI-110088.

Page #5
NISHITH SUTRAM (With Bhashya) By STHAVIR PUNGAVA SHRI VISAHGANI MAHATTAR and Vishesh Churni By ACHARYA PRAVAR SHRI JINDAS MAHATTAR PART IV UDESHIKA 16-20 Edited by Upadhaya Kavi Shri Amarchand Ji Maharaj Vu Muni Shri Kanhaiyalal Ji Maharaj "Kamal" AMAR PUBLICATIONS VARANASI-1

Page #6
Published by : AMAR PUBLICATIONS CK-13/23, Satti Chautra Varanasi. Phone : (0542) 2392376 Distributers : BHARATIYA VIDYA PRAKASHAN 1, U.B., Jawahar Nagar, Bungalow Road, Delhi-7. Phone : 011-23851570 Post Box No. 1108, Chauchari Gali, Varanasi Phone : (0512) 2392378 Price : Rs. 1200.00 (In four parts) Edition : 2005 Printed by : Twinkle Graphics, Delhi-110088.

Page #7
AcAra - zAstra satarka evaM sajaga marmI adhyetAoM ko --upAdhyAya amara muni

Page #8

Page #9
sampAdakIya yaha nizIthacUNi kA caturtha khaNDa hai, aura aba nizIthacUNi apane meM pUrNa hai| itane bar3e bhImakAya grantha kA sampAdana evaM prakAzana itanI zIghratA ke sAtha pUrNa honA, vastutaH eka zrAzcarya hai| jisa gati se prArambha meM sampAdana evaM mudraNa cala rahe the, yadi vahI gati anta taka banI rahatI, to saMbhava thA, itanA vilamba bhI na hotaa| parantu kucha aisI vighna-paramparA upasthita hotI rahI ki hama cAhate hue bhI tadanusAra kucha na kara ske| nizIthacUNi adyAvadhi kahIM bhI mudrita nahIM huI hai| yaha pahalA hI mudraNa hai| ataH sampAdana se sambandhita sabhI prakAra kI satarkatA rakhate hue bhI, hama, aura to kyA, apanI kalpanA ke anusAra bhI saphala nahIM ho ske| kAraNa yaha thA ki likhita pustaka-pratiyA~ adhikatara azuddha milIM, aura tADapatra kI prati to upalabdha hI na ho skii| aura sabase bar3I bAta yaha bhI thI ki isa prakAra kA sampAdana-kArya hamAre lie pahalA hI thA, jisake lie 'saurammA hi doSeNa dhUmenAgnirivAvRtAH' kahA gayA hai| prastu, sampAdana meM truTiyAM rahI haiM, jo hamAre bhI dhyAna meM haiM, parantu, etadartha kSamAyAcanA ke atirikta, aba hama anya kucha kara bhI to nahIM skte| prastuta sampAdana kA vidvajagat meM bar3A Adara huaA hai / vizvavidyAlaya tathA tatstarIya anya sarvocca zikSA-saMsthAoM ne apane pustakAlayoM ke lie isa grantha kI pratiyAM maMgAI haiM aura adhyayana ke bAda mukta bhAva se prazaMsA-patra preSita kiye haiN| bhuvanezvara (ur3IsA) meM, akTUbara 1956 meM Ayojita 'akhila bhAratIya prAcya vidyA-pariSad' (Ala iMDiyA orieMTala kAnphrensa) ke bIsaveM adhivezana ke prAkRta evaM jaina dharma vibhAga ke adhyakSa DA0 sAMDesarA ne bhI apane adhyakSIya abhibhASaNa meM prastuta sampAdana ko 'nodha-pAtra' ginA hai| vidvAn munivaroM ne bhI khUba dila kholakara ise sarAhA hai / hameM prasannatA hai ki hamArA yaha nagaNya kArya, sAhityika kSetra meM ullekha. nIya viziSTa sthAna prAma kara skaa| eka bAta aura bhI hai / kucha loga ukta prakAzana se nArAja bhI hue haiM / kyoM? isakA uttara hama kyA deM! hamArA kAma eka prAcIna grantha ko, jo abataka bhaMDAroM ke jIrNa-zIrNa hastalekhoM kI sImA meM hI prAyaH kAla-yApana kara rahA thA, mAtra, bAhara prakAza meM lAnA thA, aura vaha hamane lA diyA / hamArI dRSTi su-vizuddha rUpa se jJAnopAsanA kI rahI hai / kona AcArya haiM ? kisa paramparA ke haiM ? unhoMne kyA likhA hai ? vaha Aja ke yuga meM kahA~ taka anukUla hai yA pratikUla ?

Page #10
aura usa yuga meM bhI vaha kahAM taka aucitya kI sImA meM thA? hamAre apane sAmpradAyika pakSabaddha manovRtti ke vyakti kyA kaheMge aura kyA nahIM? unase prazaMsA prApta hogI athavA nindA ? yaha saba socanA sAhityakAra kA kAma nahIM hai / sAhityakAra kA kAma hai, zuddha bhAva se jJAna-sAdhanA krnaa| aura vaha hamane 'yAvabuddhi balodayaM' kI hai| basa, apanA kArya pUrA huaa| nizItha-cUNi ko hama jaina-sAhitya kA, jaina-sAhitya kA hI nahIM, bhAratIya sAhitya kA eka mahAn grantha mAnate haiM / jana-prAcAra kA yaha zekhara grantha hai / prAcAra-zAstra kI gutthiyoM kA rahasyodghATana, jaisA isa grantha meM huaA hai, vaisA anyatra durlabha hai| bhAratIya itihAsa tathA loka-saMskRti kI prakaTa evaM aprakaTa vipula sAmagrI kA to eka prakAra se yaha vizva-kopa hI hai| isake adhyayana ke vinA, nizItha-sUtra evaM anya cheda-sUtra kathamapi buddhigamya nahIM ho sakate; yaha hamAga adhikAra kI bhASA meM kiyA jAne vAlA sunizcita dAvA hai, jo kisI ke bhI mithyA pracAra se jhuThalAyA nahIM jA sakatA / nizItha-cUNi kyA hai, aura usameM aisA kyA kucha hai, jo vaha paurvAtya evaM pAzcAtya, tathaiva jaina evaM jenetara sabhI vidvAnoM ke AkarSaNa kA kendra banI haI hai ? isake lie paM0 dalasukhabhAI mAlavaNiyA (prAdhyApaka-jaina-darzana, hindU vizvavidyAlaya, vArANasI) kI vistRta prastAvanA 'nizIyaH eka adhyayana' kA avalokana kiyA jA sakatA hai| paNDita jI ne gambhIra athaca talasparzI adhyayana ke sAtha jo tatkAlIna aitihAsika sthiti kA vizleSaNa kiyA hai, vaha vidvajagat ko cakita kara dene vAlA hai| hama yahAM isa sambandha meM svayaM aura kucha likhakara punarukti nahIM karanA cAhate / yaha ThIka hai ki cUNi eka madhyakAlIna prAcIna kRti hai, eka vizeSa saMpradAya evaM paramparA se sambandhita hai, vaha ugra sAdhvAcAra kI apakrAnti ke eka vilakSaNa mor3a para zabdabaddha huI hai, usa para deza evaM kAla kI badalI huI paristhitiyoM kA bhI anekavidha prabhAva par3A hai| grastu, cUNi kI kucha bAteM aisI haiM, jo aTapaTI sI hai, jaina dharma kI mUla paramparA se kAphI dUra jA par3I haiN| parantu isa sabapa kyA ! pAThaka ko apanI buddhi kA upayoga karanA hai, haMsa ke nIra-kSIra-viveka se kAma lenA hai / kisI bhI chadmastha prAcArya kI sabhI bAteM pUrNa rUpeNa grAhya hoM, evaM sarvaprakAreNa sabhI ko mAnya hoM; yaha to na kabhI huA hai, aura na kabhI hogaa| "pannAsamikkhae dhamma' kA uttarAdhyayanasUtrIya sandeza Akhira kisa kAma AyegA ! isa sambandha meM hama nizIthacUNi ke prathama bhAga kI prastAvanA (san 1957) meM pahale se hI pAThakoM ko satarka rahane ke lie, vaha bhI kAphI spaSTatA ke sAtha, likha cuke haiN| astu hama samajhate haiM, phira bhI jo loga cUrNi kI tayugIna kucha aTapaTI bAtoM ko hI agrasthAna dekara anargala apapracAra kara rahe haiM, ve apane kaluSita ahaM kA hI kupradarzana kara rahe haiN| yadi koI gulAba ke mohaka evaM suvAsita puSpa meM kevala kaTe hI dekhatA hai| yadi koI nirmala candra meM mAtra kalaMka ke hI darzana karatA hai, to yaha usake 'doSadRSTiparaM manaH' kA hI doSa kahA jAyagA, aura kyA ? hA~, to guNa-grahaNa ke bhAva se nizItha-Ni kA adhyayana karanA caahie| prAcArya jinadAma ne sAdhaka ke mAnasika jagat kI sUkSmatAoM kA, utAra-car3hAvoM kA bar3I kuzalatA ke sAtha citraNa kiyA hai / prAcAra kI kaThora, kaThoratara evaM kaThoratama caryA ko agrasthAna dete hue unhoMne vibhinna paristhitiyoM meM durbala sAdhaka ko, kathaMcit apavAda-prarUpaNA ke dvArA, sarvathA

Page #11
" apabhraSTa hone se saMrakSaNa bhI diyA hai| Akhira 'jIvannaro bhadrazatAni pazyet' ke yathArthavAdI siddhAnta ko koI kaise sahasA apadastha kara sakatA hai ? sAdhanA aura jIvana kA prAmANika vizleSaNa karane kI dizA meM, cUNi, eka mahattvapUrNa upAdeya sAmagrI prastuta karatI hai / kucheka pratikUla bAtoM ko chor3akara zeSa samasta grantha sUtrArtha kI gaMbhIra evaM uccatara vipula sAmagrI se aTA par3A hai| Akhira, 20 x 30 upejI 1673 pRSToM ke mahAgrantha kI amUlya cintana sAmagrI se, kucheka pratikUla bAtoM kI kalpita bhIti se vaMcita rahanA, vicAramUr3hatA nahIM to aura kyA hai ? 'alpasya hetorbahu hAtumicchan, vicAra - mUr3haH pratibhAsi me tvam / ' astu, AzA hai Aja kA cintanazIla taTastha sAdhaka, apanI tattvasaMgrAhiNI pratibhA ke ujjvala prakAza meM, sArAsAra kA ThIka mUlyAMkana karake, svapara kI saMyama sAdhanA ko nirantara ujjvala se ujjvalatara banAyegA | muni zrI akhilezacandra jI kA prastuta sampAdana kArya meM, prAraMbha se hI utsAhavarddhaka sahayoga rahA hai / unakI vyavasthA-buddhi ke dvArA, samaya-samaya para kAphI suvidhAe~ upalabdha huI haiM / astu, unakI madhura smRti kA samullekha yahAM hamAre lie Anande kI vastu hai / mahAvIra-dIkSA kalyANaka, mArgazira kR0 dazamI, vIrAbda 2486 } - upAdhyAya amaramuni - muni kanhaiyAlAla

Page #12

Page #13
----- - - ------ amamyanmuTRDhAjapadAna nividAyayakAyagemAtramayanavijJApanamAdhayAnigagariyANaISODE LammarmAmAyaalThamATAtAnatadakramavAsanAvaraNAsamahAyAgrAmamaciarviDatAanimizramaaalaanAmaapaiyadl FiamimamaagDamoanadiannasAnamArakApaNArayaNAdamatAsamakramAgahamAyanAmadhyapADhAmAnavAmigrahAvadanAvazaall HararamemAmalAgatAdhAvivAAAimAyanazAmakAtikamAdAgakAmayAmAniThANAnAdikAgaamrmAyamanALA T2nmmiaataakaadivaanaamvvaagtkaamaagaavvaanivprnnmaamaayaagdaadaammaaraa|ddaamaadaay5vaacyaanlmaayaadtiyRRHDail HdAmAdAmAmArakAyAADAsAdAlAyAmachAvAdhAvayadAkAtAyAvAna vyayadavaprAyammAjamamaRamzaapREATER aaafanaviDAyivAdAlAdAgadAmAtavAdyayadhAma madipamgmusaymAgakamiaaaagAdAyapravAzAdiyAdi | hlveeriiphijitrvucrs gAyaamtANAmAtAyAvakramaThAyAniPiAmAprAmakatAkAAD || mAdamAnAvakiTAyavinAvijayAnagamyAyanivADAkAyanavAyA SarmaanviviynmaannaavrdnnmattaadvigraamNtraattaam| immammaNaingaAnAnakAniagadahAdivAthAnadAmARaRAminAyaMEAmaaraamaal TADAAfsapanalaiamiAgamAmAzimamArakamAnakAdhAsamA grAukAgadApAgA539mayagurubhAdazAnAdiyadAyamImAtApiali 323mAlAmAgAvAviratAAnammAyabhAgigAhAsAvaThAtrAmAzramadamyAdAtajagamAhAmApraNAtagAnAlAmAsaaraamaan TAImamsuranAlAtAvAtAvamahAmAdAdAsAnAnAsAmAnavatAnAjAmAmAmakaTavAlAmAyAmA DAp2lanumamAmAhAbhAtArAgAralaUkagAkadayaNayasAvapalakAkAzavAdazakApavAnaNAkavigagAvaTimalA / BHIMJkAdamamAyAvakAramAramAmAkAgAnAsamavAtAmanAAnayAgamatimAyamarAtrimA niaanaalamAAsAsamAranavidArakSamAdArayArayayamaharANAlAmamamiAta kApAnaNAdANAyamArAmAzimamamamamA mayAcayAniyatAbAnigAdhanAmyasamAmA rakSAyAmazAnalamA emavatiA55pramite zrInanAvelAmA nizItha bhASya bhUla : bhANDArakara insTIya Ta pUnA se prApta mamikAmAlAmAmANinirAmamitAlamapadimamitimimitAerasamapAnazadAtA evaMraNamaMpanavezitAyakapyAsapA nigAnAlaNAkayAsavantiAhavArakApajadAlaginIsammazrApAlApAtAkArakSiAtamyATAyApakappANyadAyAyAlasidAvi yaMdarimiyaMgamiyApavaMkAyaba minisadavAdAvazAjAridAraMgavaNAlAmsadakA kaartitaamyaadytidaavnnnnyaamaa| rakamagAnmazrArAkSazAkanAtavatiyAra daNANyavAnAvinAdAhamaNavAgjAvisamArAtapativiramiyamaMmAratimivA mayalamamayamarakatamavAvAhamArAniyavAtaMpA titivpaashaakmmdivaakaamiaavaanvtigmonidaariimmmt| bAdAginayanidArobArAyANAzanakavidhA madhaprApayaMtItinamAdhavANiniyamayatAtijAma avakamAdAdiMdArAdivAnAsAmavAlaya simAmAyArayAta ymnnnymtaadaadaannaayaajaataati|| mahAAlAgaNAyAvaraNAyAyanalagAumANi yaMmigAdAzdAkiMvaraNAmadhe mivigAdAnAgAdAsanAcagAvivA vidhiyAgoDA padAgarazanAmaritAmAe mAjhA udayAtivamavasAtipANatigadhArakAvatAtamipaTamaall amerasmarajaediNAmaMkayaMUmmaramAdasaMgalinamasttaravatammatahinisakaemANavimatAmANimAdammAnAmAmA yadevayApanagavatApajiladAmagaNamahatAraNazyAnamAtA-yA nimamavattAyApraNapavAra saveditakamAvivazudhAvA linaSTakalmAyanazAnimmalizcadikArikArAiNA disatavAnagAtaditiviNAravizAdAsyAnizampAyavArayatA davAmamanimamRtyatimpadAyamAdAmavyAkhyAMkAvisamAyAdavaghAmAdomAmikapadamidAtayamAvAsamAgatAmAtAaa656 nizItha cUNi : bhANDArakara insTIyU Ta pUnA se prApta -

Page #14

Page #15
sUtrasaMkhyA 1 viSaya pandrahaveM tathA solahaveM uddezaka kA sambandha sAgArika zayyA kA niSedha sAgArika zayyA kI vyAkhyA sAgArika zayyA ke bheda sAgArika pada ke nikSepa dravya - nikSepa dravya sAgArika ke rUpa, grAbharaNa-vidhi, vastra, alaGkAra, bhojana, gandha, prAtoya, nATya, nATaka, gIta prAdi prakAra; unakA svarUpa tathA tatsaMbandhI prAyazcitta viSayAnukrama SoDaza uddadezaka dravyasAgArika vAle upAzraya meM nivAsa karane se lagane vAle doSoM kA varNana bhAva nikSepa bhAva sAgArikA kA svarUpa janasAdhAraNa, kauTumbika aura daNDika ke svAmitva vAle bhAva sAmArika arthAt divya, manuSya aura tiryaJca sambandhI * pratimA tathA rUpa-sahagata kA svarUpa aura usake prakAra divya pratimA kA svarUpa rUpa = divya pratimA ke prakAra divya pratimA vAle upAzraya meM nivAsa karane se sthAna praura pratisevanA- nimittaka lagane vAle prAyazcitta aura tatsambandhI praznottara divya pratimA-yukta upAzraya meM nivAsa karane se lagane vAle zrAjJAbhaGga Adi doSa aura unakI vyAkhyA / zrAjJAbhaGga para gurutara daNDa dene vAle candragupta maurya kA dRSTAnta gAthAGka 5065 5066 5067 5068 5066-5112 5066-5102 5103-5112 5113-5227 5113-5114 5115 5116- 5165 5117-5118 5116-5136 5137-5143 pRSThAGka 1 1-26 1 1 1 2-4 2 3-4 5-26 5 5 5-16 5-6 6-10 18- 11

Page #16
sUtra saMkhyA viSaya devatAdi ke sAnidhyavAlI divya pratimAnoM se yukta upAzraya meM rahane se devatA kI ora se kI jAne vAlI parIkSA, pratyanIkatA tathA bhogecchA ke nimitta se hone vAlI ceSTAe aura tatsambandhI prAyazcitta devatA ke sAnnidhyavAlI pratimAnoM ke prakAra pratimAoM ke sAnnidhyakArI devatA ke sukhavijJapya, sukhamocya Adi cAra prakAra aura tatsambandhI prakaranaMgama, ratnadevatA Adi ke udAharaNa [ 2 ] janasAdhAraNa, kauTumbika tathA daNDika ke svAmitva vAlI divya strI-pratimAnoM, pratimA hI nahIM unakI striyoM, aura tatsambandhI prAyazcitoM kI gurutA, laghutA aura usake kAraNa manuSya - pratimA kA svarUpa janasAdhAraNa Adi ke svAmitvavAlI manuSya-pratimASoM ke jaghanya, madhyama prAdi prakAra aura ukta pratimAoM vAle upAzraya meM rahane se lagane vAle doSa aura tadviSayaka prAyazcita manuSya- strI ke sukhavijJapya sukhamocya zrAdi cAra prakAra, unake udAharaNa, doSa, prAyazcita aura tatsambandhI gurutAlaghutA zrAdi tiryaJca pratimA kA svarUpa janasAdhAraNa, kauTumbika tathA daNDika ke svAmitvavAlI tiryaJca pratimAnoM ke jaghanya, madhyama Adi prakAra aura ukta pratimA vAle upAzraya meM rahane se lagane vAle doSa evaM unake prAyazcitta tiryaJca strI ke sukhavijJapya sukhamocya prAdi cAra prakAra aura tatsambandhI udAharaNa nirgranthiyoM ke lie dvivyAdi strI-pratimA ke sthAna meM puruSapratimA kI sUcanA aura kukkurasevI strI kA dRSTAnta sAgArika zayyA sambandhI zrapavAda aura tadviSayaka cilimilikA, nizijAgaraNa Adi yatanA sAgArika zayyA kA sAmAnya varNana karane ke anantara zramaNazramaNI ke vibhAga se vizeSa varNana kI pratijJA zramaNoM ko strI upAzraya meM tathA zramaNiyoM ko puruSa - upAzraya meM rahane kA niSedha evaM sajAtIya upAzraya meM rahane kA vidhAna sUtra- racanA-viSayaka zaGkA aura usakA samAdhAna nirgrantha-viSayaka sAgArika sUtra kI vistRta vyAkhyA gAthAGka 5144-5153 5454 5155-5158 5156-5165 5166-5176 5166-5176 51-5176 5180- 5162 5180- 5186 5160- 5162 5163 5564 - 5166 5167 5168 5166-5202 5203-5222 pRSThAGka 11-13 13 13-14 15-16 16-16 16-18 16 16-22 16-21 21-22 22 22-23 23 23 23-24 24-28

Page #17
sUtrasaMkhyA 2 viSaya savikAra puruSa tathA napuMsaka kA svarUpa, usake madhyasva Adi cAra prakAra; tatsambandhita upAzraya meM rahane se saMyama - virAdhanAdi doSa aura unakA prAyazcitta / yadi kAraNavaza tathAkathita sAgArika upAzraya meM rahanA hI par3e to tatsambandhI yatanA aura apavAda nigranthiyoM ke lie bhI sAgArika zayyA sUtra sambandhI nirgranthaparaka vyAkhyA ko hI yatkicit parivartana ke sAtha jAna lene kI sUcanA sodaka (jalasaMyukta zayyA kA niSedha sodaka zayyA kI vyAkhyA [ 3 ] jala ke zIta, uSNa aura prAsuka aprAsuka viSayaka cAra bhaGga aura tatsambandhita upAzraya meM rahane se pragItArthaM ko prAyazcitta dravya, kSetra Adi ke bheda se prAsuka kI vyAkhyA utsarga tathA apavAda-samvandhI vistRta carcA pragItArtha-viSayaka zaGkA samAdhAna, utsarga-sUtra, prAdi chaha prakAra ke sUtroM tathA deza-sUtra zrAdi cAra prakAra ke sUtroM kA sodAharaNa svarUpa apavAdasUtra protsargika tathA prApavAdika sUtroM ke viSaya aura unake svasthAna praznottarI ke dvArA utsarga aura apavAda kA rahasyodghATana anujJApanA Adi trividha yatanA kA svarUpa trividha yatanA-viSayaka pragItArtha kI prajJAnatA pragItArtha-viSayaka anujJApanA prayatanA kA svarUpa pragItArtha-viSayaka svapakSa zrayatanA kA svarUpa pragItArtha-viSayaka parapakSa prayatanA kA svarUpa gItArtha - viSayaka anujJApanA- yatanA kA svarUpa gItArtha-viSayaka svapakSa- yatanA kA svarUpa gItArtha-viSayaka parapakSa-yatanA kA svarUpa jAgarikA para vatsa nareza kI bhaginI jayantI zrAvikA kA udAharaNa, gAthA 5306 ] dakatIra kI vistRta vyAkhyA dakatIra para sthAnAdi, yUpakavAsa bhaura pratApanA karane se prAyazcitta katIra kI sImA ke sambandha meM pracalita sAta pradezoM (matoM) kA ullekha aura unameM se prAmANika pradezoM kA nirNaya jalAzaya ke kinAre khar3e hone, baiThane, sone aura svAdhyAya Adi karane se lagane vAle adhikaraNa Adi doSa evaM unakA svarUpa gAthAGka 5203-5222 5223-5227 5228 5226 5230 5231-5250 5231-5243 5244-5245 5246-5250 5251-5308 5251 5252-5256 5260-5271 5272-5282 5283-5287 5288-5266 5267-5308 5306-5351 5306-5310 5311-5312 5313-5324 pRSThAGka 24-28 28-26 26-57 26 26 30 30-35 30-34 34 34-35 35-46 35 35-37 37-36 36-41 41-42 42-44 44-46 46-57 46 46-47 47-50

Page #18
sUtrasaMkhyA viSaya jalAzaya ke nikaTa sthAna, niSIdana prAdi dasa sthAnoM ke sambandha meM sAmAnya prAyazcitta nidrA, nidrAnidrA, pracalA, pracalApracalA kA svarUpa dakatIra ke saMpAtima tathA asaMpAtima nAmaka do bheda, ukta dakatIra dvaya para sthAna evaM niSIdana prAdi dasa sthAnoM ko sevana karane vAle prAcArya, upAdhyAya Adi pA~ca nirgranthoM tathaiva pravartinI, abhiSekA Adi pA~ca nirgranthiyoM ke lie prAyazcittaviSayaka vibhinna pradeza [ 4 ] 14 yUpaka svarUpa aura tadviSayaka prAyazcitta dakatIra para zrAtApanA lene se lagane vAle doSa dakatIra, yUpaka tathA pratApanA viSayaka apavAda evaM yatanA sAgni (agnisahita) zayyA kA niSedha sAgni zayyA ke bheda-prabheda utsarga aura apavAda-viSayaka vistRta carcA anujJApanA Adi trividha yatanA jyotiyukta upAzraya meM nivAsa karane se lagane vAle doSoM kA pratilekhanAdi patanAnta padoM dvArA nirUpaNa, tadviSayaka prAyazcitta, anavAda evaM tatsambandhI yatanA [prasaGgavaza paNitazAlA Adi chaha zAlAoM kA nirUpaNa, gAthA 5360-61] dIpaka ke prakAra, tayukta upAzraya meM rahane se lagane vAle doSoM kA pratimAdahanAdi padoM dvArA nirUpaNa, tadviSayaka prAyazcitta, apavAda aura yatanA 4-7 sacitta tathA sacitta pratiSThita ibhu ke bhojana evaM vidazana kA niSedha 8- 91 ikSu ke sacitta tathA sacitta pratiSThita vibhinna vibhAgoM ke bhojana evaM vidazana kA niSedha ikSu ke antarikSu Adi vibhinna vibhAgoM kI vyAkhyA 12 - 13 araNya Adi meM jAte- prAte logoM se prazanAdi lene kA niSedha vana-yAtrA ke hetu jAte- prAte yAtriyoM se prazanAdi lene se doSa tathA azivAdi apavAda vasurAtika (saMyamI ) ko avasurAtika (asaMyamI ) kahane kA niSedha gAthAGka 5325 5326 5327-5337 5338-5341 5342-5345 5346-5351 5352-5353 5354-5373 5374 5375-5403 5404- 5406 5410 5411-5412 5413-5416 pRSThAGka 50 51 51-53 54 55 56-57 57-65 57 57-56 56 56-64 61 64-65 65 65 65-66 66 66-67 67-72

Page #19
viSaya pRSThAGka 67-72 72-73 15 73-100 73 75-87 75-77 [ 5 ] sUtrasaMkhyA gAthAGka mUlasUtragata vasurAti yA sirAti zabda kI vibhinna niyuktiyA~, vasurAti ke prati asadguNodbhAvana ke kAraNa, saMvignoM kI asaMvignoM dvArA kI jAne vAlI avahelanA aura usakA prativAda, tathA prastuta niSedha kA apavAda 5420-5441 avasurAtika ko vasurAtika kahane kA niSedha 5442-5446 vasurAtika gaNa se avasurAtika gaNa meM saMkramaNa kA niSedha kAla kI dRSTi se upasampadA ke tIna prakAra 5451-5453 gacchavAsa ke guNa aura unakI vyAkhyA jJAna-darzanAdi kI abhivRddhi ke lie gaNAntaropasampadA kI svIkRti jJAnArtha upasampadA 5456-5522 sUtra, artha Adi ke jJAnArtha ko jAne vAlI upasampadA aura usake bhIta Adi pATha aticAra, unakA svarUpa evaM tatsambandhI prAyazcitta 5456-5472 niSkAraNa pratiSedhaka prAdi ke nikaTa upasampadA svIkAra karane kI vidhi 5473-5474 apratiSedhaka Adi se sambandhita apavAda 5475-5480 vyakta tathA avyakta ziSyoM kA svarUpa, unheM upasampadA lene ke lie sAtha meM anya sAdhu ko bhejane ke sambandha meM pratIcchanIya prAcArya evaM mUlAcArya-sambandhI prAbhAvya evaM anAbhAvya kA vibhAga 5481-5489 prAcArya-upAdhyAya Adi kI AjJA ke vinA upasampadA svIkAra karane vAle ziSya evaM pratIcchaka prAcArya ko prAyazcitta aura AjJA na dene ke kAraNa 5460-5461 jJAnArtha upasampadA kI vidhi 5462-5522 darzanArtha upasampadA aura usakI vidhi 5523-5538 cAritrArtha upasampadA aura usakI vidhi 5536-5550 nirgranthI-viSayaka jJAnAdi upasampadA 5551-5552 saMbhogArtha upasampadA aura usakI vidhi 5553-5570 prAcArya-upAdhyAyArtha upasampadA aura usakI vidhi| 5571-5563 17-25 kalaha ke kAraNa saMgha se niSkrAnta bhikSuoM ke sAtha azanAdi, vastrAdi, vamati evaM svAdhyAya ke dAnAdAna kA niSedha 77-74 76-80 80-81 81-87 87-89 89-12 12 62-66 66-100 100-105

Page #20
sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka pRSThAGka 101-105 105-524 106-107 188-184 18-110 apakramaNa ke prakAra, bahugtAdi sAta nihnavoM kA paricaya, nihnavoM ke sAtha azanAdi-dAnAdAna sambandhI prAyazcita aura apavAda 5564-5633 pAhArAdi kI dRSTi se sulabha janapadoM ke rahate aneka dina-gamanIya adhvA ke vihAra kA niSedha mUlasUtragata 'viha' zabda kA artha aura adhvA ke prakAra 5634-56:5 dina athavA rAtri meM gamana aura rAtri-viSayaka mAnyatA ke sambandha meM do Adeza 5636 rAtri meM mArgarUpa adhvagamana se hone vAle doSoM kA varNana aura tatsambandhI apavAda 5637-5644 panya ke chinnAdi do prakAra aura tadagamana kI vidhi 5645-5646 rAtri meM paMtharUpa pradhvagamana se lagane vAle prAtmavirAdhanA prAdi doSoM kA svarUpa tathA adhyopayogI upakaraNa na rakhane se hone vAle dopa 5647-5652 adhvagamana-sambandhI apavAda ke kAraNa, adhvopayogI upakaraNoM kA saMgraha tathA yogya sArthavAha kI zodha 5653-5657 bhaNDI, vahilaka Adi pA~ca prakAra ke sArtha aura unake sAtha jAne kI vidhi 5658-5660 sArtha aura sArthavAha grAdi kaise hai ? sArtha kI khAdya-sAmagrI aura paDAva DAlane prAdi kI kyA vyavasthA hai ? ityAdi bAtoM ke sambandha meM ucita jAnakArI prApta karane kI vidhi 5661-5670 ATha prakAra ke sArthavAha aura pATha hI prakAra ke prati prAtrikasArtha-vyavasthApaka 5671 adhvagamana-viSayaka 5120 bhaGga 5672-5676 sArthavAha se sahayAtrA kI AjJA prApta karane kI vidhi, aura bhikSA Adi se sambandhita yatanA 5677-5682 adhvagamanopayogI adhva-kalpa kA svarUpa 5683-5688 adhvakalpa aura AdhArmika kI sadoSatA-nirdoSatA ke sambandha meM zaMkA-samAdhAnAdi 5684-5664 adhvagamana-viSayaka zvApada, stena, aziva, durbhikSa Adi vyAghAta aura tatsambandhI yatanAyoM kI savistara vivecanA 5665-5726 sulabha janapadoM ke rahate virUpa, dasyu aura anArya Adi pradezoM meM vihAra karane kA niSedha virUpa, pratyaMta, anArya Adi kI vyAkhyA 5727-5728 prArya-pAryasaMkrama prAdi saMkramaNa-sambandhI caturbhaGgI 5726-5731 150-112 112 112-113 113-115 115-116 116-117 117-524 124-131 124 125

Page #21
sUtra saMkhyA [ 7 ] viSaya liGga-pambandhI Arya-anArya vyavahAra aura tadviSayaka caturbhaGgI zrArya-kSetra kI sImA prArya kSetra meM vihAra karane ke hetu anAyaMdeza - gamanaviSayaka catuguru prAyazcitta ke sambandha meM zaGkA samAdhAna Arya-kSetra se bAhara vihAra karane se lagane vAle doSa aura isa sambandha meM skandakAcArya kA dRSTAnta jJAna, darzana, cAritra Adi ko surakSA evaM abhivRddhi ke lie prArya kSetra kI sImA ( gA0 5733 ) se bAhara vihAra karane kI anujJA aura isa sambandha meM samprati rAjo ke dvArA pratyaMta dezoM meM kiye gaye dharma pracAra kA ullekha 28 - 33 jugupsita kuloM meM prazanAdi, vastrAdi, vasati tathA svAdhyAya kA niSedha jugupsA ke prakAra, jugupsita kuloM meM prazana-vastrAdigrahaNa evaM svAdhyAya se hone vAle doSa prapavAda aura tatnambandhI yatanA 34-36 pRthvI, saMstAraka aura AkAza (UMcAI) para prazanAdi khane kA niSedha pRthvI, saMstAraka prAdi para prazanAdi-nikSepa se hone vAle doSa, apavAda aura yatanA 37-38 anyatIrthI tathA gRhasthoM ke sAtha eka pAtra tathA eka paMkti meM bhojana karane kA niSedha anyatIrthI tathA gRhasthoM ke bhedAnubheda, unake sAtha bhojana karane se dopa, prAyazcitta aura apavAda 36 grAcArya tathA upAdhyAya ke zayyA saMstAraka ko paira se saMghaTTita kara dene para binA kSamA mA~ge cale jAne kA niSedha 40 pramANAtirikta aura gaNanAtirikta upadhi rakhane kA nidha upadhi ke bheda-prabheda upadhi ke pramANAdi kI sUcaka dvAra-gAthA 1. pramANa-dvAra jina-kalpika praura sthavira - kallika kI pAtra sambandhita upadhi kI saMkhyA gAthAGka 5732 5733 5734-5738 5736 5740-5743 5744-2758 5756-5764 5765-5770 5771-5780 5781-5784 5786 5787-5812 5787 5785 pRSThAGka 125 125 125-126 126 127-128 128-131 131-133 132-133 133-134 133-134 134-136 134-136 137 138 - 160 138 138 138-142 138

Page #22
sUtrasaMkhyA viSaya jina-kalpika kI zarIra-sambandhita upadhi kI saMkhyA jina -kalpika kI jaghanya, madhyama evaM utkRTa upadhi kI saMkhyA aura usakA prabhAga ( kalpa, pAtraka bandha aura rajastrAga kA nApa ) gacchavAsiyoM ke kalpa kA pramANa aura usakA kAraNa grISma, zizira tathA varSA Rtu prAzrita paTalakoM kI saMkhyA aura usakA pramANa rajoharaNa kA svarUpa aura usakA pramANa saMstAraka, uttarapaTTa, colapaTTa, mukhavastrikA, gonTaga, pAtrapratyupekSaNikA aura pAtrasthApana kA pramANa hInAdhika vastra ko lekara eka-dUsare kI nindA na karane kA zrAdeza [8] kalpa ke guNa aura usakA utsarga evaM apavAda kI dRSTi se pramANa 2. hInAtirikta dvAra kama yA adhika upadhi rakhane se hone vAle doSa 3. parikarma-dvAra vastra - parikarma-viSayaka sakAraNa akAraNa pada ke sAtha vidhifift pada kI catubhaMDI, tathA vidhi parikarma aura pravidhi - parikarma kA svarUpa 4. vibhUSA- dvAra vibhUSA- nimittaka upadhi- prakSAlana karane vAle ko prAyazcitta aura usake kAraNa 5 mUrcchA-dvAra mUrcchA se upadhi rakhane vAle ko doSa aura prAyazcitta pAtra viSayaka vidhi pAtra ke pramANa Adi kI sUcaka dvAra-gAthA 1. pramANAtireka - hInadoSa dvAra zAstrokta do pAtra se adhika tathA vihita pramANa se bar3e pAtra rakhane se hone vAle doSa aura prAyazcita zAstrokta saMkhyA se kama tathA vihita pramANa se choTe pAtra rakhane se hone vAle doSa aura prAyazcitta pAtra kA pramANa (nAma) 2. apavAda dvAra gAthAGka 5788 5786-5763 5764-5715 5803-5806 5807 5766-5766 140 5800-5802 140 '2808-5812 5813 5814- 5815 5820-5821 5822-5885 5822-5823 5824-5836 5824- 5827 pRSThAGka 5828-5836 5837-5836 5840-5845 138 138 - 136 136 5816-5816 143 140-141 141 141-142 142 142 144 144 - 157 144 144-147 144-145 145 - 147 147 147-148

Page #23
pRSThAkU 148-146 sUtrasaMkhyA viSaya . gAthAGka saMkhyA se adhika yA kama, aura pramANa se bar3e yA choTe pAtra rakhane kA apavAda 3. lakSaNA'lakSaNa dvAra 5846-5851 pAtra ke sulakSaNa tathA prapalakSaNa, tadviSayaka guNa-doSa evaM prAyazcita 4. trividhopadhi dvAra 5852 pAtra ke tumbA bhAdi tathA yathAkRta prAdi tIna prakAra aura unake lene kA krama 5. viparyasta dvAra 5853 pAtra-grahaNa ke krama ko bhaMga karane se hone vAle doSa evaM prAyazcitta 6. kaH dvAra 5854 pAtra kI yAcanA karane vAle adhikArI nirgrantha kA svarUpa 7. pauruSI dvAra 5855 pAtra kI yAcanA kA samaya 8. kAla-dvAra 5856-5857 kitane dinoM taka pAtra kI yAcanA karanI cAhie ? 6. Akara dvAra 5858-5861 pAtra-prApti ke yogya sthAna aura tatsambandhI vidhi 10. cAula dvAra 5862-5867 tandula-dhAvana, tathA uSNodaka Adi se bhAvita kalpanIya pAtra, aura usake grahaNa kI vidhi 11. jaghanya yatanA dvAra 5868-5874 pAtra-grahaNa viSayaka jaghanya yatanA 12-13. codaka tathA asati aziva dvAra 5875-5877 jaghanya yatanA-viSayaka zaMkA-samAdhAna 14. pramANa-upayoga-chedana dvAra 5858-5883 pramANa-yukta pAtra ke na milane para upalabdha pAtra ke chedana kA vidhAna 15. mukha pramANa dvAra 5884-5885 pAtra-mukha ke tIna bheda aura unakA pramANa mAtraka-viSayaka vidhi 5886-5601 150-151 151-153 153-154 154-155 155-156 156-157 157-160

Page #24
sUtrasaMkhyA viSaya mAtraka ke graharaNa kA vidhAna mAtraka na lene se hone vAle doSoM kI dvAra-gAthA [10] 1. agraharaNe vAratraka dvAra mAtraka na rakhane se lagane vAle doSa dhIra vAratraka kA dRSTAnta 2. pramANa-dvAra mAtraka kA pramANa aura isa sambandha meM tIna prAdeza sUtrokta vizeSaraNa - viziSTa pRthvI prAdi para uccAra- prasravaNa karane ke doSa bhaura apavAda choTe-bar3e bhrAtAoM ke ullekha ke sAtha cUrNikAra kA apanA paricaya saptadaza uddadezaka SoDaza aura saptadaza uddezaka kA sambandha 1 - 2 kautUhala se trasa prANiyoM ko bAMdhane tathA chor3ane kA niSedha 3 - 5 kautUhala se tRNamAlA, mujamAlA Adi mAlAoM ke nirmANa, evaM dhAraNa Adi kA niSedha 6-8 kautUhala se lauha Adi dhAtuoM ke nirmANa evaM dhAraNa prAdi kA niSedha gAthAGka 3-4 hInadvAra - adhikadvAra zAstra - vihita pramANa se choTA yA bar3A mAtraka rakhane se doSa 5-6 zodhi, apavAda, paribhoga, grahaNa tathA dvitIya pada dvAra zrAcArya, bAla, vRddha, tapasvI evaM rogI prAdi ke lie mAtraka kA grahaNa, tathA niSkAraNa svayaM mAtraka kA upayoga karane para prAyazcitta Adi / mAtraka ke lepa kI vidhi 5600 pANi-pratigrahI yAdi jina kalpika, parihAra- vizuddhi, mAhAlandika, sthavira kalpika tathA nigranthiyoM kA upadhi-vibhAga 5601 41-45 sacitta, sasnigdha tathA jIva-pratiSThita prAdi pRthvI para uccAra-prasravaraNa karane kA niSedha 46-48 jIva- pratiSThita zilA Adi para uccAra-prasravaNa karane kA niSedha 46-51 thUNA zrAdi, kuNDa Adi, prAkAra Adi para uccAraprasravaNa karane kA niSedha 5866-5887 157 15.7 5886-5860 158 58 5861-5863 5864 -5866 5867-5866 5602-5603 5604 5605-5606 5610-5611 pRSThAGka 158-156 156 156 - 160 160 161 161-162 162 162 162-163 163 165 165-166 166 5612-5613 166-167

Page #25
pRSThAGka 167 168 166-176 176-187 187-160 187 187 18 sUtrasaMkhyA viSaya gAyAGka t-11 kautUhala se hAra, ardhahAra Adi ke nirmANa evaM dhAraNa ___Adi kA niSedha 5614-5615 12-14 kautUhala se ajina, kambala Adi ke nirmANa evaM dhAraNa Adi kA niSedha 5616-5617 15-67 ninthI ko nigrantha ke pAda, kAya, vraNa Adi kA anyatIrthI tathA gRhastha se pramArjana, parimardana, udvartana evaM prakSAlana Adi karane kA niSedha 5618-4630 68-120 nigrantha ko ninthI ke pAda, kAya, vraNa Adi kA anyatIrthI tathA gRhastha se pramArjana, parimardana, udvartana tathA prakSAlana Adi karAne kA niSedha 5631 121 sadRza nirgrantha ko upAzraya meM vidyamAna sthAna na dene vAle nigrantha ko prAyazcitta sahazatA kI vyAkhyA 5632 dazavidha sthita kalpa 5633 sthApanA-kalpa ke do prakAra aura uttaraguNa-kalpa 5634-5635 sadRza kA AdezAntara, sthAna na dene para prAyazcina, tathA nirgranya ke prAgamana ke kAraNa 5636-5638 vasati se bAhara rahane meM doSa tathA vasati-dAna ke apavAda, yatanA mAdi 122 sadRza nigranthI ko upAzraya meM vidyamAna sthAna na dene vAlI nigranthI ko prAyazcitta 5648 123 mAlA-hRta azanAdi lene kA niSedha mAlAhRta ke Urdhva, adhaH prAdi bheda-prabheda; doSa, prAyazcitta tathA apavAda 2646-1953 124 kuzUla Adi meM rakhe hue, phalataH kaThinatA se U~ce-nIce hokara diye jAne vAle prazanAdi kA niSedha 5954 525 vRttikA se lipta, phalataH bhedana karake diye jAne vAle azanAdi kA niSedha 5655-5657 126-126 pRthvI, jala, agni aura vanaspati para rakhe hue praza nAdi kA niSedha pRthvI Adi aura nikSipta ke prakAra, doSa, zaMkAsamAdhAna, apavAda aura tadviSayaka yatanA 5658-5664 188 5636-5647 186-160 161 161 161 161-162 162 162-163 163-164

Page #26
[ 12 ] sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka pRSThAta 130-131 sUrpa Adi se zItala karake diye jAne vAle atyanta USNa tathA uSNoSNa (garamAgarama) prazanAdi kA niSedha 5665-5668164 132 pUrNa rUpa se zastra-pariNata hokara acitta na hue, isa prakAra ke utsvedima Adi jala kA niSedha 165-166 utsvedima prAdi kI vyAkhyA, jana kI pracittatA ke parijJAna ke sambandha meM zaGkA-samAdhAna, apavAda prAdi 5661-5676 165-166 133 apane AcArya-yogya lakSaNoM ke kathana kA niSeva / 197-168 prAcArya ke lakSaNa, lakSaNa-kathana se hone vAle doSa prAdi 5677-5986 197-198 134 gAyana-vAdana-nRtya Adi karane kA niSedha 5687-5663 199-200 135-150 bherI Adi, vINA Adi, tAla Adi, vapra Adi ke zabda sunane kI abhilASA kA niSeva / 5664-5666 200-203 151 laukika tathA pAralaukika Adi vividha rUpoM meM Asakti rakhane kA niSedha aSTAdaza uddezaka saptadaza aura aSTAdaza uddezaka kA sambandha 5667 1 vinA prayojana nAva para car3hane kA niSedha 5668-6080 285 2-5 nAva ke kharIdane Adi kA niSedha 6081-6084 206-287 6-7 sthala se jala meM aura jala se sthala meM nAva ke khIMcane kA niSedha 207 8-6 nAva meM se jala ko ulIcane aura kIcar3a meM se phaMsI nAva ko bAhara nikAlane kA niSedha 10 nAva meM pAnI bharatA dekha chidra ko hastAdi se banda karane kA niSedha 208 11 dUrastha nAva ko abhISTa sthAna para maMgAne kA niSedha 12-13 UrzvagAminI Adi tathA yojanamAminI Adi nAva meM baiThane kA niSedha 208 14-16 nAva ko khIMcane, khene, nikAlane aura jalarikta karane Adi kA niSedha 208-211 uttiGga Adi kI vyAkhyA tathA apavAda, prAcArya mAdi evaM nigranthI ko pUrvApara rUpa se naukA dvArA pAra utArane kA krama 6012-6023 208-211 6010 208 6011

Page #27
pRSThAGka 212-23 213-218 216 216-224 224-225 225-226 [ 13 ] sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka 20-23 naukA-sthita logoM se prazanAdi grahaNa karane kA niSedha 6024-6026 24-74 vastra kharIdane Adi kA niSedha (caturdaza uddezaka ke / pAtra-prakaraNa ke samAna) 6027 ekonaviMzatitama uddezaka aSTAdaza aura ekonaviMzatitama uddezaka kA sambandha 6028-6026 1-7 vikaTa ke kharIdane Adi kA niSedha aura glAnApavAda 6030-6053 __ 8 cAra saMdhyAoM meM svAdhyAya kA niSedha 6055-6058 9-10 saMdhyA Adi meM kAlika zruta evaM dRSTivAda ke krama se 3 tathA 7 se adhika prazna pUchane kA niSedha 6056-6063 11-12 indra mahotsavAdi cAra mahAmahotsavoM aura grISma kAlIna Adi mahApratipadAoM meM svAdhyAya kA niSedha 6064-6068 13 pauruSI svAdhyAya ke atikramaNa kA niSedha 14 svAdhyAya-kAla meM svAdhyAya na karane para prAyazcitta 6870-6073 15 asvAdhyAya meM svAdhyAya karane kA niSedha prasvAdhyAya ke bheda-prabheda 6074 asvAdhyAya meM svAdhyAya karane para daNDa mora isa sambandha meM rAjA kA dRSTAnta 6075-6078 saMyamaghAtI prasvAdhyAya 6076-6084 pautpAtika asvAdhyAya 6085-6087 divyakRta prasvAdhyAya 6088-6063 vigraha-sambandhI prasvAdhyAya 6064-6068 zarIra-sambandhI prasvAdhyAya 6066-6117. kAla-pratilekhanA-sambandhI sahA-samAdhAna tathA apavAda prAdi 6158-6164 16 svazarIra-samuttha asvAdhyAya meM svayaM svAdhyAya karane kA niSedha 6165-6176 17 pahale ke samavasaraNoM kA vAcana kiye vinA agrima samavasaraNoM ke vAcana kA niSedha 6180-6183 18 nava brahmacarya (prAcArAMga) kA vAcana kiye vinA uttara yA uttama zruta (cheda-sUtra Adi) ke vAcana kA niSedha uttama zruta kI vyAkhyA, prAyaMrakSita ke dvArA yugAnusAra anuyogoM kA pRthakkaraNa, anuyogoM kA krama, doSa tathA 6185-6165 226-227 227 227-228 220-244 226 226-231 231-232 232-233 233-234 234-236 231-244 246-251 252 252-255 apavAda 253-255

Page #28
pRSThAGka 255 255 255-262. 255-260 262-263 262-263 263-264 [ 14 / sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka 16 apAtra (ayogya) ko vAcanA dene kA niSedha 20 pAtra ko vAcanA na dene para prAyazcita 21 krama se adhyayana na karane vAle ko vAcanA dene kA niSedha 22 kramazaH adhyayana karane vAle ko pAcanA na dene para prAyazcitta tintaNika Adi apAtra tathA pradRSTabhAva' mAdi avyakta kI vistRta vyAkhyA, doSa evaM apavAda 6168-6236 23-26 abyakta tathA aprApta ko vAcanA dene kA niSedha aura vyakta tathA prAta ko vAcanA na dene para prAyazcita vyakta aura avyakta kI paribhASA, aprApta-sambandhI caturbhaGgI, doSa tathA apavAda 6237-6243 27 do samAna guNavAle adhyetAoM meM se eka ko adhyayana karAne aura dUsare ko adhyayana na karAne kI bheda-buddhi kA niSedha 6244-6256 28 prAcArya tathA upAdhyAya dvArA pradatta vANI ke grahaNa kA niSedha vANI ke bheda, adata vANI-grahaNa ke kAraNa, tapa:stena mAdi, mAvastena ke sambandha meM govinda vAcaka kA udAharaNa, doSa tathA apavAda 6250-6257 26-40 anyatIrthI, gRhastha, pArzvastha tathA kuzIla Adi ke sAtha vAcanA ke dAnA'dAna vyavahAra kA niSedha . anyatIrthI prAdi ko vAcanA dene-lene para prAyazcitta, vAcanA ke dene-lene se doSa svapASaNDI aura anyapASaNDI kI vyAkhyA. apavAda aura tadviSayaka yatanA 6258-6251 viMzatitama uddezaka ekonaviMzatitama aura viMzatitama uddezaka kA sambandha 6272 1 mAsika parihAra-sthAna ke doSI ko parikuJcita tathA aparikuJcita pAlocanA ke bheda se prAyazcitta bhikSu-pada ke nikSepa aura tatsambandhI zaGkA-samAdhAna 6273-6281 mAsa pada ke nikSepa aura nakSatrAdi mAsoM kA pramANa 6282-6261 parihAra-pada ke nikSepa 6262-6265 sthAna-pada ke nikSepa 6266-6302 265-266 265-266 266-266 266-266 271 271-304 272-274 274-276 276-280 280-282

Page #29
pRSThA 282-283 283-284 284-286 286-300 300-302 303 303-304 304-305 305-307 305-307 [ 15 ] sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka pratisevanA ke bheda-prabheda aura tadviSayaka zaGkA-samAdhAna / 6303-6308 zalyodaraNa ke lie AlocanA bhora usake tIna prakAra 6306-6311 vihArAlocanA 6312-6322 upasampadAlocanA 6323-6376 aparAdhAlocanA 6377-6360 mAyA-mada mukta mAlocanA ke guNa 6361-6362 mAlocanAhaM ke do prakAra-mAgama vyavahArI aura zruta-vyavahArI 6363-6365 mAyAvI mAlocaka ko azva praura daNDika ke dRSTAntoM dvArA udbodhanAdi 6366-6318 2-6 dvimAsika prAdi parihAra-sthAna ke doSI ko parikuJcita tathA aparikuJcita pAlocanA ke bheda se prAyazcitta dimAmAdi parikuJcita mAlocanA ke viSaya meM yathAkrama kucita tApasa, zalya,mAlAkAra prAdi ke udAharaNa tathA chaH mAsa se adhika tapaH prAyazcitta na dene kA hetu 6366 7-12 aneka bAra mAsika Adi parihAra-sthAna sevana karane vAle ko parikucita evaM aparikucita AlocanA ke bheda se prAyazcitta eka bAra aura aneka gara ke doSI ko samAna prAyazcitta dene ke sambandha meM zaDDA-samAdhAra tathA rAsama-mUlya, koSThAgAra evaM khalvATa ke udAharaNa 6400-6427 13 mAsika Adi parihAra sthAnoM ke prAyazcitta kA saMyogasUtra saMyoga-sUtra ke sambandha meM zaGkA-samAdhAna 6418-6416 14 bahuzaH mAsika Adi parihAra-sthAnoM ke prAyazcitta kA saMyoga-sUtra saMyoga-sUtroM ke . anya prakAra, unakI racanA-vidhi, paura tatsambandhI zaGkA-samAdhAna 6420-6426 1. sthApanA-saMcaya dvAra 6427-6462 sthApanA tathA prAropaNA kI vyAkhyA aura unake prakAra prAdi 2. rAzi dvAra 6463-6465 prAyazcitta-rAzi kI utpatti ke asaMyama sthAna 3. mAna dvAra vibhinna tIrthaGkaroM kI apekSA se prAyazcitta ke mAna (pramANa) kI vividhatA 4. prabhu dvAra 6467-6468 308-313 308-313 313-314 313-314 314-360 314-318 318-330 330 330-331 331

Page #30
sUtrasaMkhyA viSaya gAthAGka pRSThAGka prAyazcitta-dAna ke yogya adhikArI 5. kiyAna dvAra 6461-566 331-338 prAyazcinoM kI gaNanA tathA kRtsna aura prakRtsna prAropaNA atikramAdi ke sambandha meM vicAra-carcA 6467-6466 338-336 navama pUrva se nizItha kA uddhAra 336 aneka doSoM kI zuddhi ke lie eka prAyazcitta dene kA hetu, isa sambandha meM ghRta-kuTa Adi ke udAharaNa tathA anya Avazyaka zaGkA-samAdhAna 6505-6526 336-346 mUla vratAticAra tathA uttara guNAticAra-sambandhI carcA 6527-6535 346-348 prAyazcitta vahana karane vAloM ke bheda-prabheda 6536-6574 346-360 15-16 cAturmAsika, sAtireka cAturmAsika Adi pAlocanA-sUtra 360-367 prAlocaka ke guNa evaM doSa tathA prAlocanA-vidhi 6575-6583 361-367 17-20 cAturmAsika, sAtireka cAturmAsika Adi aAropaNA-sUtra 367-386 parihAra tapa aura zuddha tapa kI vivecanA 6584-6604 366-375 vaiyAvRtya ke tIna prakAra tathA prAcArya ke guNa 6605-6615 375-377 AropaNA ke bheda-prabheda tathA AlocanA kI caturbhanI 66.6-6647 377-387 21-53 prAyazcitta-svarUpa tapa vahana karate hae bIca meM lage doSoM kA prAyazcitta nizItha ke nirmAtA vizAkhAgaNI kI prazasti prAyazcita vahana karane vAloM ke kRta karaNAdi bheda-bheda 6648-6665 366-401 nizItha-kalpa ke zraddhAna kalpa prAdi cAra prakAra 6666-6676 401-404 prAyazcitta-pradAna ke hetu 6677-6676404 dazavidha prAyazcittoM kA aitihAsika kAla-krama 6680 prodhaniSpanna tathA vistAra niSpanna ke bheda se prAyazcitta ke do prakAra 6681-6682 485 utsagaM aura apavAda ke AcaraNa kI vidhi, athavA cheda-sUtroM meM pratisUtra-pratiSedha, apavAda Adi caturvidha anuyoga-vidhi 6683-6668 405-406 anuyogadhara kI ora se svagaurava kA parihAra 666 406 nizItha-sUtra ke anekavidha arthAdhikAra 6700-6701 406-410 nizItha-sUtra ke adhikArI aura anadhikArI 6702-6703 410 nizItha-cUrNikAra kI svanAmollekhapUrvaka prazasti 411 nizItha-cUNi ke viMzatitama uddezaka kI saMskRta meM subodhA vyAkhyA 413-443

Page #31
pariziSTa 447-535 536-541 542-544 1. prathama pariziSTa bhASyagAthA-sUcI 2. dvitIya pariziSTa udhRta gAyAdi ke pramANa 3. tRtIya pariziSTa pramANatvena nidiSTa grantha 4. caturtha pariziSTa bhASya-cUrNyantargata dRSTAnta 5. paJcama pariziSTa vizeSa nAmoM kI vibhAgazaH anukramaNikA SaSTha pariziSTa subhASita-sudhAsAra 545-551 552-570 571-572

Page #32
"apakSapAtena yadarthanirNayas , tadeva dharmaH paramo manISiNAm / " - vinA kisI pakSa-pAta ke yathArtha satya kA nirNaya karanA hI, vidvAnoM kA parama dharma hai| *

Page #33
nizItha-sUtram [ bhASya-sahitam ] AcAryapravara zrI jinadAsamahattara-viracitayA vizeSacUA samalaMkRtam viMzatitamoddezakasya subodhAkhyayA saMskRta-vyAkhyayA sahitaJca caturthoM vibhAgaH . uddezakA 16-20

Page #34
- Na vi kiMci aNuNNAyaM, paDisiddha vA vi jiNavariMdehiM / . esA tesiM ANA, kajje sacceNa hoyavvaM // 5248 // dosA jeNa nirubhaMti, jeNa khijjati puvkmmaaii| so so mokkhovAno, rogAvatthAsu samaNaM va // 5250 / / -bhaassykaar|

Page #35
SoDaza udezaka: uktaH paMcadazamodde zakaH / idAnIM SoDazaH prArabhyate, tatrAyaM sambanva : - dehavibhUsA baMbhassa aguttI ujjalovahittaM ca / sAgArita ya (vi) vasato, baMbhassa virAhaNAjogo ||5065 || paMcamuddege dehavibhUsAkaraNaM ujjalovadhidhAraNaM ca Nisiddha mA gaMbhavayassa praguttI pasaMgato mA baMbhavvayassa virAhaNA bhavissati / ihAvi solasamuddesage mA bhagutI baMbhavirAhaNA vA mato sAgAriyavasa hiNiseho kajjati / esa sambandho // 5065 / / eteNa sambandheNAgayassa solasamuddesagassa imaM paDhamaM suttaM je bhikkhU sAgAriyasejjaM aNupavisara, aNupavisaMtaM vA sAtijjati // 1 // saha zrAgArIhi sAgAriyA, jo taM geNhati vahi tassa prANAdI dosA, caulahuM ca se pacchitaM // sannAsutaM sAgAriyaM ti jahi mehuNubbhavo hoi / jatthitthI purisA vA, vasaMti suttaM tu saTTANe // 5066 / / jaM sutte "sAgAriyaM" ti esA sAmayikI saMjJA / jattha vasahIe ThiyANaM mehuNugbhavo bhavati sA sAgArigA, tattha caugurugA / aghavA jatya itthipurisA jasaMti sA sAgArikA, itvisAgAriMge caugurugA suttanivAto / "saTTANi" tti jA purisasAgArigA, NiggaMdhIgaM purisasAgAriMge caugurugA / sesaM sahetra / / 5066 / / sa su / www maNijjutivittharo sAgAriyA u sejjA, ohe ya vibhAgao u duvihAo / ThANa - paDivaNAra, dubihA puNa groha hoti // 5067 || sAmAriyA sejjA duvihA - zraheNa vibhAgamro ca / zroheNa puNa duvidhA - ThANAto paDisevaNAdo pra / etesu panchitaM bhaNihiti // 5067 // sAgAriyaNikkhevo, cauvviho hoi zraNupuvIe / NAmaM ThavaNA davie, Ave ya cauvviho bhedo ||5068 ||

Page #36
sabhASya - cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 1, sAgArigaNikkhevo NAmaThavaNAdigo cauvvidho kAyavvo / sa pazcArdhena kRtazcatuvidhaH / davve bhAgamasro, No bhAgamaproya ||5068 / / No AgamI jANaga-bhaviyavvairittaM davvasAgAriyaM imaM "rUva "tti asya vyAkhyA rUvaM bharaNavihI, vatthAlaMkArabhogaNe gaMdhe | Ajja NaTTa NADaga, gIe sayaNe ya davvammi || 5066 || - jaM kaTukammamAdisu, rUyaM saTTANe taM bhave davvaM / jaM vA jIvavimukkaM visarisarUvaM tu bhAvammi || 5100 // rUvaM NAma jaM kaTThacittale kamme vA purisarUvaM kayaM prahavA - jIvavipyamukkaM purisasarIraM taM "saTThANe" ti giggaMthANaM purisarUvaM davtrasAgAriyaM, je ityIsarIrA taM bhAvasAgAriyaM / etesu cetra kaTukammA disu jaM itthIrUvaM taM niggaMdhINaM davvasAgAriyaM, je putra purisarUvA taM tAsi bhAvasAgAriyaM / zrAbharaNA kaDagAdI ja purisaMjoggA te giggaMthANa davtre, je puNa itthi joggA te bhAve / ityIgaM irithajoggA dave, purisajoggA bhAve / / 5100 / / havA imaM NaTTa "vatyAdi alaMkAraM caunvihaM / bhoyaNaM asaNAdiyaM cautrihaM / koTThagapuDagAdI gaMdhA ghaNegavihA / bhAujjaM caunvihaM - tataM vitataM ghaNaM bhusiraM / uTTaM cauvvihaM - aMciyaM ribhiyaM prArabhaDaM bhasolaM ti / - - Na N hota agIyaM, gIyajuyaM NADayaM tu taM hoi / haraNAdI purisovabhoga davvaM tu saTThANe // 5101 / / etesu imaM cchittaM gIteNa virohataM TTa, goTeNaM juttaM gADagaM / gIyaM caunvihaM taMtisamaM tAlasamaM gahasamaM layasamaM ca / sayaNijjaM pallaM kAdi bahuppagAraM / "4davve" tti davvasAgAriyamevamuddiTTha bhoyaNa-gaMdhavva-prAprojja-sayaNANi / ubhayale visarittaNato NiyamA davvaMsAgAriyaM ceva, sesANi davvabhAvesu bhANiyavvANi / sarise davvasAgAriya visarise bhAvasAgAriyaM // 5101 / / -- ekkkammi ya ThANe, bhogaNavajjANa caulahU hoMti / cauguruga bhoyaNammI, tattha vi ANAdiNo dosA || 5102 || rUvAdidavvasAgAriyappagAresu ekkekakammi ThANe ThAyamANassa bhoyaNaM vajjettA sesesu ca ulahugA, bhoyaNaM cauguru / kesi ca zrAyariyANaM - alaMkAravatthesu tricaugurugA, prANAdiyA ya dosA bhavaMti / codaka graha - savve te sAhU, kahaM te dose karejja ?, 1 gA0 5066 / 2 gA0 5066 / 3 svarasAmyena gAnaM / 4 gA0 5066 /

Page #37
bhASyagAthA 5096-5107] SoDaza udezaka: ucyate - ko jANati "kerisao, kassa va mAhappatA samatthatte / dhiidubbalA u keI, Deveti puNo agArijaNaM // 5103 // chaumattho ko jANai NANAdesiyANaM kassa keriso bhAvo; isthiparissahe udiNNe kassa vA mAhappatA, mahaMto prappA maahpptaa| ahavA - mAhaptA prbhaavo| taM ca mAhappaM pabhAvaM vA samatthatA citijati / sAmatthaM dhitI, sArIrA sattI / iMdiyaNiggahaM prati brahmabrataparipAlane vA kassa kiM mAhAtmyamiti / eyammi vi apariNAe sAgAriyavasadhIe ThiyANaM tattha je ghitidubbalA te rUvAdIhi prakkhittA vigayasaMjamadhurA agAriTThANaM "DeveMti' - paribhujaMtItyarthaH / / 5103 // te ya saMjayA puvAvasthA imerisA hojjA - keittha bhuttabhoI, abhuttabhoI ya kei nikkhaMtA / ramaNijja loiyaM ti ya, amhaM peyArisaM AsI // 5104 // bhuttA'bhuttA do vi bhaNaMti - ramaNijjo loino dhmmo| je bhuttabhogI te bhaNaMti - mamhaM pi gihAmame ThiyANaM erisaM khANapANAdika Asi / / 5104 / / ki ca - erisao uvabhogo, amha vi Asi (tti) Nha eNhi ujjallA / dukkara karemo bhutte, kougamitarassa ne daTuM // 510 // "uvabhogo' ti NhANavasthA bharaNagaMdhamallANulevaNadhUvaNavAsataMbolAdiyANa puNvaM praasii| iNhiM idANi, ujjallA prAbalyena, maliNasarIrA laddhasuhAsAdA amhe sudukkara sahAmo, evaM bhuttabhogI ciMtayati / "itara"tti prabhuttabhogI, taM taM rUvAdi daTTe kougraM karejA // 5105 / / sati koueNa doNha vi, parihejja laejja vA vi AbharaNaM / aNNesiM uvabhogaM, karejja vAejja uDDAho // 5106 // "sati" ti puvarayAdiyANa saraNaM bhuttabhogiNo, iyarassa kougraM / ete doNi vi asubhabhAvuppaNNA vatthe vA parihejja, prAbharaNaM vA "laejja" ti appaNo pAbhareja, aNNesi vA vatthAdiyANa uvabhogaM kareja, vAeja vA pAtoja / prasaMjato vA saMjataM prAyariyAdi da? uDDAhaM kareja / / 5106 / / ki ca - taccittA tallesA, bhikkhA-sajjhAyamukkatattIyA / vikahA-visuttiyamaNA, gamaNussuga ussugabbhUyA // 5107 // taM itthImAdI rUva daThTha tadagAvayavasarUvaciMtaNaM cittaM, tadaMgaparibhoga'jjhavasAmo lesA .(bhikkhA) sarajhAyAdisaMjamajogakaraNamukkatattI NivAvArAdityarthaH / vAyigajogeNa saMjamArAhaNI kahA, tabvivakkhabhUtA vikhaa| kusalamaNadhAraNodIraNeNa saMjamasAsaviddhi (?)karettA so vastamanA tato vigahAvisoti yamaNA bhvNti| evaM 1 ko kiriso, iti bRhatkalpe gA0 2455 /

Page #38
sabhASya-pUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 1 itthimA divasamAgamato udiSNamohANa tthIparibhogussuyabhUtANaM gamaNe protsukyaM bhavati / prabhipretArthaM tvaritasamprApaNaM prautsukyamityarthaH // 5107 // rUvaM prAbharaNaM vA daTTha ego bhaNAti - "suTuM" tti laTTha kayaM / bitimro taM bhaNAti - "etaM viNA siyaM pravisesaNNU tumaM, Na jANasi ki ji" / evaM uttarottareNa zradhikaraNaM bhavati, prazaMsato yA rAgo, itarassa doso / "muccha" tti mucchraM vA karejja | mucchAyo vA sapariggaho hojA / 1 gaMpeti caMdanAdiNA vilitte dhUvite vA appANe uDDAho bhavati / prAtojja-gIyasaddA diesu visottiyA bhavati / / 5108 / / ki. ca suTTu kayaM AbharaNaM, viNAsiyaM Na vi ya jANasi tumaM pi / mucchuDAho gaMdhe, visottiyA gIyasadesu // 5108|| // 5110 // cvimiti tIe vasahIe savvakAlagItAdisaddehiM pravadhiyamaNassa paDilehaNAdikaraNaM savvesi saMjamajogANaM davvakaraNaM bhavati // 5106 / / Nicca pi davvakaraNaM, zravahitahiyayassa gIyasadesu / paDilehaNa sajjhAe, AvAsaga bhuMja verattI // 5106 / / te sIdiumAraddhA, saMjamajogehi vasahidoseNaM / galati jatuM tappaMtaM, evaM caritaM muNeyavvaM // 5110 // tesi evaM vasahido seNaM sIaMtANaM 'varitahANI / kahaM ?, ucyate / imo diTTaMto - jahA jau aggiNA tappaMtaM galati evaM jahuttasaMjamajJogassa prakaraNatAto carittaM galati, vasahidoseNa jo itthimAdIvisayovabhogabhAvo prasubho uppaNNo ' taNikkhatA keI, puNo vi sammelaNAidoseNaM / vaccati saMbharaMtA, bhettaNa carittapAgAraM // 5111 // tasmAnnikkhatA ta vA parityajya ni:krAntA taNNikkhatA ke cinna sarve / sesaM kaMThaM / J egammi dos tIsu va, mohAvaMtesu tattha zrAyariyo | mUlaM praNavaTTappo, pAvati pAraMciyaM ThANaM / / 5112 / / vasahikaraNa doseNa jai ekko uSNikkhamati to prAyariyassa mUlaM, dosu bhraNavaTTo, tisu pAraMciyaM / jassa vA vaseNa tattha ThitA tassa vA evaM patiM / / 5112 / / davvasAgAriyaM gataM / 1 uNi iti bRhatkalpe gA0 2463 / .

Page #39
bhASyagAthA 5108-5117 ] SoDaza uddezakaH idANi bhAvasAgAriyaM - 'aTThArasavihamababhaM, bhAvau orAliyaM ca divvaM ca / maNavayaNakAyagacchaNa, bhAvammi ya rUbasaMjuttaM / / 5113 / / eyaM davvasAgAriyaM bhayaMteNa bhAvasAgAriyapi ettheva bhaNiyaM, tahAvi vittharato puNo bhaNNati - taM mAvasAgAriyaM bhaTTArasavihaM prbNbh| tassa mUlabhedA do - porAliyaM ca divvaM c| tatya porAliya navavihaM imaM - porAliyaM kAmabhogA maNasA gacchati, gacchAveti, gacchaMtaM aNujANati / evaM vAyAe vi / kAraNaM vi / ete tiSNi tiyA Nava / evaM divveNa vi Nava / ete do gavagA aTThArasa / evaM aTThArasavihaM prabaMbhaM bhAvasAgAriyaM // 5113 // "bhAvammi ya rUvasaMjuttaM" tti asya vyAkhyA - ahava ababhaM jatto, bhAvo rUvA sahagayAto vA / bhasaNa-jIvajutaM vA, sahagaya tanvajjiyaM rUvaM // 5114 // ababhabhAvo jato uppajjai taM ca rUvaM svasaMjuttaM vA, kAraNe kajjovayArAmo, taM ceka bhAvato prbNbhN| ahavA- udiNNabhAvo jaM paDisevati taM ca rUvaM vA hojja, rUvasahagataM vA / tattha jaM itthIsarIraM saceyaNaM bhUsaNasaM juttaM taM rUvasahagataM / ahavA - praNAbharaNaM pi jIvajuttaM taM rUvasahagataM bhAti, "tavvajjiyaM rUva" ti saveyaNaM itthIsarIra bhUsaNa vajjiyaM rUvaM bhaNNati, aceyaNaM vA rUvaM bhaNNati / / 5114 / / taM puNa rUvaM tivihaM, divvaM mANussagaM ca tericchaM / tattha u divvaM tivihaM, jahaNNayaM mabhimukkosaM // 5115 // kaMThA divve ime mUlabhedA - paDimetaraM tu duvihaM, sapariggaha ekkamekkagaM tivihaM / pAyAvacca-kuTuMbiya-DaMDiyapariggahaM ceva // 5116 / / paDimAjuyaM taM duvihaM - saNihitaM asaNihitaM vA / "itara" ti - deha juyaM taM pi saceyaNaM aceyaNaM vA / puNo ekakekaM sapariggahaM apariggaraM vA / jaM saparigahaM taM tividhehi parihita / pacchaddha kaThaM / / 5116 // divvaM jahaNNAdigaM tividhaM imaM - vANaMtariya jahaNNaM, bhavaNavatI joisaM ca majjhimagaM / vemANiyamukkosaM, pagayaM puNa tANa paDimAsu // 5117|| vANamaMtaraM jahaNNaM, bhavaNavAsi joisiyaM ca majjhimayaM, vemANiyaM ukkosayaM / ha paDimAjatega adhikArI jeNa vasahivisohI pradhikayA / / 5117 // 1 maTThArasaviha'babhaM iti bRhatkalpe gA0 1465 / 2 gA0 5113 /

Page #40
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-1 ahavA - paDimAjueNa jahaNNAdiyA ime bhedA - kaDe potthe citte, jahaNNayaM majjhimaM ca daMtammi / selammi ya ukkosaM, jaM vA rUvAto NipphaNaM // 5118 // jA dizvapaDimA kaTTha potthe leppage cittakamme vA jA kIrai eyaM jahaNayaM, aniSTasparzatvAt / jA puNa hasthidaMte kIrati sA majjhimA, jeNa subhatarapharisA, atrApi horasaMbhavaH / maNisIlAdimu jA kora i sA ukkosA, sukumAlapharisattaNato ahIrattaNato ya / adhavA - jaM virUvaM kayaM taM jahAM / jaM majjhimaruvaM taM majjhimaM / jaM pRNa surUvaM kayaM taM ukkosayaM // 5118 // savvohato paDimAjue ThAyamANassa culhN| prohavibhAge imaM - ThANa-paDisevaNAe, tivihe duvihaM tu hoi pacchittaM / lahugA tiNNi visiTThA, apariggahe ThAyamANassa ||5116 / / "tividha" ti - divyamANusatericche duvidha pacchittaM - ThANapanchitaM paDisevaNApacchittaM ca / evaM pratyanirUvaNaM kaau| eya ceva puvaddhaM / aNNahA bhANiyavvaM - "tividhe" ti jahaNNa majjhimukkose duvihaM pacchita - ThANao paDisevaNamro ya / tattha paDisevaNo tAva ThappaM / ThAyaMtassa ima - "lahugA tiNi visiTTA", divve paDimAjue asaNihie jahanne caulahuyA ubhayalahu, majjhime lahugA ceva kAla gurU, ukkose lahugA ceva tavagurU / grahavA - "tividhe duvidhaM tu" - tividhaM jahaNAgAdI, taM saNihiyAsapihiteNa duvihaM / ahavA - paDisevaNAe taM ceva jahaNAdikaM tividhaM / didvAdidveNa duvidhaM / / 5116 / / vibhAge prohapacchittaM imaM - cattAri ya ugghAyA, paDhame bitiyammi te aNugdhAtA / chammAsA ugghAtA, ukkose ThAyamANassa // 5120|| paDhame ti jahaNaNe, tattha ugdhAya ti vunnhu| bitiyaM majjhimaM tattha aNugghAya ti cauguru / ukkose chammAsA, ugghAya tti challahu / 0ya TAyamANa sa eyarasa imA uccAraNavidhI - jahaNNe pAyAvaccapariggahite ThAti Gka / majjhimae pAtAvaccapariggahite ThAti thA / ukkose pAtAvaccapariggahite ThAti // 5120 // idANi ete pacchitA visesijjati - pAyAvaccapariggahe, dohi vi lahU hoMti ete pacchittA / kAlagurU koDaMbe, DaMDiyapAriggahe tavasA // 5121 // je ete pAyAvaccapariggahite jahAe majjhimae ukkosae ya ThAyamANassa caulahu cauguru challahuprA pacchitA bhagitA / ete kAleNa vi taveNa vi lahugA NAyavvA / / koTubiyapariggahite ete ceva tiNi pacchittA kAlaguru tavalahuprA /

Page #41
bhASyagAthA 5118- 5127 ] SoDaza uddezakaH iMDiyapariggahite ete ceva tiSNi pacchitA kAlalahunA tavaguruprA / jamhA jahaSNAdivibhAgeNa kataM saNihitAsaM NihiteNa Na visesiyavvaM, tamhA vibhAge praho gamro / / 5121 / / idANi vibhAgapacchittaM - tattha eyANi caiva jahaNamajjhimukkosANi zrasaNihiyasaNihiyabhiNNA khaTANA bhavati / tA bhaNati - cattAri ya uraghAyA, paDhame bitiyammi te aNugdhAyA / tatiyammi ya emevA, cautthe chammAsa ugghAtA / / 5122 / / jahaNeNa prasaNihiyaM paDhamaM ThANaM, saNNihiyaM bitiyaM ThANaM / majjhime sahiyaM taiyadvANaM, saSNihiyaM cautthaM / ukkoseNa prasaNihiyaM paMcamaM saSNihiyaM chaTuM / jahaNae prasaNihie pAyAvaccapariggahite ThAti caulahuyaM saSNihie cauguru / majjhimae praNihie "emeva" ti caugurumA, sanihie challahugA / / 5122 / / paMcamagammi vi evaM chaTThe chammAsa hota'NugdhAyA / 1 sannihite sannihite, esa vihI ThAyamANassa // 5123 // Enter forhie pAyAvaccaparigAhite ThAti emeva tti challaDhugA, sagNihie chaggurU / eso ThANapacchitassa vidhI bhaNito / / 5123 // pAyAvaccapariggaha, dohi vi lahu hoMti ete pacchittA | kAla guru koDuMbe, DaMDiyapAriggahe tavasA / / 5124|| pAyAvacce ubhayalahuM, koTuMbie kAlagurU, DaMDie tavagurU | sesaM pUrvavat // 5124 / / ThANapacchittaM caiva bitiyAdesato bhaNNati - havA bhikkhusseyaM, jahaNNagAimmi ThANapacchittaM / gaNiNo uvariM chedo, mUlAyarie hasati heTThA // 5 125 / / 7 ja evaM jahaNagAdI prasannihiyasannihiyabhedeNa naulahugAdi - chaggurugAvasANaM eyaM bhikkhussa bhaNiyaM / "gaNi" tti uvajjhAzro, tassa caugurugAdI chede ThAyati / prAyariyassa challahugAdI mUle ThAyati / iha cAraNAvikappe jahA uvaripadaM vaDati tahA heTThApadaM hassati / 525 // paDhamillugammi ThANe, dohi vi lahugA taveNa kAleNaM / bitiyammiya kAlagurU, tavagurugA hoMti taiyammi || 5126 || iha paDhamillugaM pAgatitaM ThANaM, bitiyaM koTuMbaM, tatitaM daMDiyaM / sesaM pUrvavat / / 526 / / eyaM ThAyaMtassa pacchittaM bhaNiyaM / idANi paDiMsevaMtassa pacchittaM bhaNati cattAri chacca lahu guru, chammAsiya cheda lahuga gurugo tu / mUlaM jahaNNagammI, sevaMte pasajjaNaM mottuM ||5127||

Page #42
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [sUtra-1 pAyAvaccapariggahe jahaNNe pramaNihie pradiTTe cha / diTTe kA / saNihite pradiTTe haa| diTe / koTuMbiyapariggahe jahaNNae asaNihie - pradiTTe / diDhe pho / saNihite pradidve phrI / diu chammAsito lahuto chedo / DaMDiyapariggahite jahaNae prasaNihite. aditu chammAsino lahucchedo / diDhe chammAsino gurU chedo / saNihie adiDhe chammAsito gurU chedo| diTe mUlaM / eyaM jahaNNapadaM amuyateNa udiNNamahattaNato paDimaM paDisevaMtassa pacchittaM bhaNiya pasajjaNaM motta pasajjaNA NAma diTTa saMkA bhoigAdI, adhavA - geNhaNa kaDDaNAdI / / 5127 // caguruga chacca lahu guru, chammAsiyachedo lahuga gurugo ya / mUlaM aNavaTuppo, majjhimae pasajjaNaM mottuM // 5128 / / majjhime vi evaM ceva cAraNavidhI, NavaraM - caugurugAgro prADhate - praNavaDhe ThAti // 5128 / / tavachedo lahu gurugo, chammAsino mUla sevamANassa / aNavaThThappo pAraMciyo ya ukkosa viNNavaNe // 5126 / / ukkose vi evaM ceva cAraNavidhI, NavaraM - caugurugAno ( challahugAto ) aADhattaM pAraMcite ThAti / viSNavaNati paDisevaNA patthaNA vA, // 5126 // imeNa kameNa cAraNaM karateNa pAlAvo kAyabvo - pAyAvaJcapariggaha, jahaNNa sannihita taha asannihite / addiTTa diTTha sevati, alAvo esa savvattha ||5130||kNtthaa aNNe cAraNiyaM evaM kareMti - jahaNo pAyAvaccaparigahe praNihite saNihite pradiSTu didu ti. eyaM pAyAvaccapayaM acayaMteNa majjhimukakogA vi cAriyayA / pacchitaM caulahugAdi mUlAvasANaM te ceva / eyaM kouMbiyaM pica ugurugAdi praNavadRppAvasAya / iMDiyaM pi challahugAdi pAraMciyAvasANaM / ettha pAyAvacca jahaNa koTabaM majjhimaM DaMDiyaM 3 saM bhANiya vaM, ubhayahA vi cArijjataM avirudaM // 5130 // codago bhaNati - jamhA paDhame mUlaM, vitie aNavaTTha tatiya paarNcii| tamhA ThAyaMtassA, mRlaM aNavaTTha pAraMcI // 5131 // "paDhame" tti - jahaNe caulahugAto prADhataM mUle ThAti, majjhime caugurugAto prADhattaM praNavaDhe ThAti, ukkose challahuyAto pADhataM pAraMcie ThAti / jai evaM paDisevamANassa pAyacchittaM bhavati tamhA ThAyaMtasseva pAraMciyaM bhavatu / adhavA - ThANapacchittaM vi bhUlANavaThThapAraMciyA bhavaMtu / kiM kAraNaM ? avazyameva prasajanAM pratItya mUlAnavasthApyapAraMcikAn prApsyanti / / 1131 / / pAyariyo bhaNai - paDisevaNAe evaM, pasajjaNA hoti tattha ekkakke / carimapade carimapadaM, taM pi ya ANAdiNipphaNNaM // 5132 / /

Page #43
bhASyagAthA 5128-5135 ] SoDaza uddezakaH "paDisevaNAe" tti - pahisevaMtassa pratiyArANurUvA mUlANavaTThapAraMciyA evaM saMbhavaMti / jati puNa Thito Na ceva paDisevati to kahaM ete bhavaMtu ? // 5132 // jati puNa savvo vi Thito, sevejjA hojja carimapacchittaM / tamhA pasaMgarahitaM, jaM sevati taM // sesAI // 5133 // jati Niyamo hojja savvo ThAyaMto paDisevejjA to jujjai taM tuma bhaNasi, jeNa puNa Na svvo| ThAyato pahisevati teNa kAraNeNa pataMgarahiyaM jaM ThANaM sevati tatyeva pAyacchittaM bhavati // 5133 // "pasajjaNA tattha hoti ekke kka" ti evakekkAto pAyacchittaThANAto pasajjaNA bhavati / kahaM ?, ucyate - taM sAdhu tattha ThiyaM daTTha avirayo ko vi tasseva saMka karejjA - ''pUrNa paDisevaNANimitteNaM esa ettha Thipro," tAhe diDhe saMvA bhotigAdo bhedA bhavaMti / graha pasaMgaM icchasi to imo pasaMgo "2carimapade carimapadaM" ti asya vyAkhyA - ahiTThAto diTuM, carimaM tahi saMkamAdi jA carimaM / / ahava Na carimA''rovaNa, tato vi puNa pAvatI carimaM // 5134 // cAraNiyAe kajjamANIe adiDhadihi adidrupadA to jaM diTThapadaM taM carimapadaM bhaNNati, tato carimAdAto sakA bhotigAdipadehiM vibhAsAe jAva carimaM pAnaciyaM ca pAvati / syAn mati :- "atha dRSTaM kathaM saMkA ?, nanu ni: zaMkitameva / ucyate - dUreNa gacchato didai vi avibhAvite saMkA, ahavA - pAsaNa to vi Isi praddha'cchi NirikkhaNeNa saMkA bhavati / grahavA - "carimapade carimapadaM" maNNa ti / asaNNiAhitapadAto saNihitapadaM carimapadaM ti / tattha saNNihiyA paDimA khittamAdI karejA, paritAvaNamAdipadehi carimaM pAvejjA / ahava Na carimArovaNa tti tRtIyaH prakAra: - jahaNe carimaM mUlaM, majjhime carima aNavaTTho, ukkose carimaM pAraMciyaM / tato ekkekatAto carimapadAto saMkAdipadehi carimaM pAraMciyaM pAvai / / 5134 / / 3taM pi ya grANAdinipphaNNaM" ti asya vyAkhyA - ahavA ANAdivirAhaNAo ekkekkiyAo carimapadaM / pAvati teNa u NiyamA, pacchittadharA atipasaMgo // 5135 / / ahavA -- prANANavatthamicchatavirAhaNANaM cauNhaM payANaM virAhaNApadaM carima, sA virAhaNA duvihA - pAya-saMjamesu / tattha ekkekkAto taM carimapadaM nnipphaai| . ___kahaM ?, ucyate - tassAmiNA di? paMtAbie pAyAe paritAvaNAdi carima pAvati, saMjame bhagge puNa saMThavaNe - chakkAya ca usu gAhA / evaM carimaM paavti| jamhA pasaMgamo bahuvihaM bhavati tamhA pasaMgarahiyaM jaM ceva prAsevitaM taM ceva dAyavvaM / ThAyamANassa ThANapacchittaM ceva, paDisevamANassa paDisevaNApacchitaM - na prsNgmityrthH| // 5135 / / 1 gA0 5132 / 2 gA0 5132 / 3 gA0 5132 /

Page #44
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-1 Natthi khalu apacchittI, evaM Na ya dANi koi muNcejjaa| kAri-akArI samatA, evaM sati rAga-dosA ya // 5136 / / evaM nAsti kazcidaprAyabhittI, na vA kazcidasevamAno'pi karmabandhAnmucyate, jo vi paDise vati tassa vitaM. jo vi Na paDisevati tassa vi tN| evaM kAri akArisamabhAvatA bhavati / evaM prAyazcittasaMbhave sati rAga dosasaMbhavo ya bhavati // 5136 / / / . "taM pi ya prANAdiNiphaNNaM" punarapyasyaiva padasya vyAkhyA - muriyAdI ANAe, aNavattha paraMparAe thirakaraNaM / micchattaM saMkAdI, pasajjaNA jAva carimapadaM / / 5137 // sabameyaM pacchittaM prANAdipadehi pipphajati, pravarAhapade pavataMto tityakarANAbhaMga kareti tatya se ghauguru, mANAbhaMge muriyadiTuMto kajati / tammi ceda kAle praNavatthapade vaTTati tattha se hU / praNavatthato ya paraMpareNaM saMjamavocchedo bhavati / tammi ceva kAle deseNa micchattamAlevati, parassa vA micchataM jageti, thiraM vA kareti, tatya se ch| pravarAhapade puNa vaTTato virAhaNApada vadRti ceva tattha parassa saMkaM jaNeti jaheyaM mosaM tahaNa pi / ahava saMkAbhoigAdI pasajaNA caulahugAdI jAva carimaM padaM pAvati // 5137 / / ettha codaka pAha avarAhe lahugataro, kiM Nu hu ANAe gurutaro dNddo| . ANAe cciya caraNaM, tabbhaMge kiM na bhaggaM tu // 5138 // codago bhaNati - "pravarAhapade paulahuM pacchittaM prANAbhaMge cauguru diTuM / evaM kahaM bhavati, gaNu pravarAhapade gurutareNa bhaviyabvaM" ? Ayariyo pAha - "prANAe vira" pcchdN| paramattharo prANAe cciya caraNaM Thiya, prANA duvAlasaMgaM gaNipiDagaM ti kAuM, tabbatikkame tabbhaMge ki Na bhaggaM bhavati ?, kiM ca loiyA vi prANAe bhaMge gurutaraM DaMDaM kareMti (pvteti)| ettha diTuMto muriyAdi / muriya tti moraposagavaMso caMdagutto / grAdiggahaNAto annnneraayaanno| te ANAbhaMge gurutara DaMDaM pavatteti / evaM amha vi prANA baliyA // 5138 / / imaM NidarisaNaM - bhattamadANamaDate, ANaTThavaNaMba chettu vNsvtii|| gavisaNa patta darisite, purisavati sabAlaDahaNaM ca // 5134 / / caMdagutto moraposago ti je anijANaMti khattiyA te tassa prANaM paribhavaMti / cANakkassa ciMtA-prANAhINo keriso rAyA ? kahaM ANAtikkho hoja ? tti / tassa ya cANakkassa kappaDiyatte aDaMtassa egammi gAme bhattaM na lddh| tattha ya gAme bahU aMbA vaMsA ya / tassa ya gAmassa paDiNiviTThaNaM mANaTThavaNaNimitaM lihiyaM pesiyaM imerisaM "aAmrAn chitvA vaMzAnAM

Page #45
bhASyagAthA 5136-5144] SoDaza uddezakaH 11 vRttiH zIghra kArye" ti / tehi ya gAmeyagehi dullihiyaM ti kAuM vaMse chettu aMbANa vatI ktaa| gavesAviyA cANakkeNa - "kiM kataM ?" ti / prAgato, uvAladdhA, ete vaMsA rodhagAdisu uvaujjati, kIsa me chiNNA ?, daMsiyaM lehacIriyaM - "aNNaM saMdiTTa aNNaM ceva karehi" tti DaMDapattA / tato tasta gAmassa sabAlavuDDe hiM purisehiM adhosirehiM varti kAuMso gAmo savvo dddddo| aNNe bhaNaMti - sabAlavuDDA purisA tIe vatIe chor3e daDDA // 5136 / / egamaraNaM tu loe, ANati vA uttare aNaMtAI / avarAharakkhaNaTThA, teNANA uttare valiyA / / 5140 // loiyaprANAikkame (egmrnnN)| loguttare puNa prANAikkame praNegAti jammamaraNAiM pAvaMti / aNNa ca praticArarakkhaNaTA ceva prANA baliyA, mANApraNatikkame ya pahayArAikkamo rakkhito ceva bhavati // 5140 / / "praNavattha" ti asya vyAkhyA - aNavatthAe pasaMgo, micchatte saMkamAdiyA dosA / duvihA virAhaNA puNa, tahiyaM puNa saMjame iNamo // 5141 / / kaMThA aNaTThADaMDo vikahA, vakkheva visotti yAe satikaraNaM / AliMgaNAdidosA, asaNNihie ThAyamANassa // 5142 // akAraNe DaMDo praNa?-DaMDo, so- dave bhAve ya / dave akAraNe avaraddhaM rAyakulaM ddNddeti| mAvaDaMDo gANAdINaM hANI // 5142 // "vikahAe' vakkhANaM - suTaThu kayA aha paDimA, viNAsiyA Na vi ya jANasi tumaM ti / iti vikahAdadhikaraNaM, AliMgaNe bhaMga bhaditarA / / 5143 // kaMThA prAligaNe kajamANe kayAdi hatyAdiyANa bhaMgo haveja, tattha sapariggahe bhaddapaMtAi dosA havejjA, vakkhevo taM pekkhaMtassa, ullAvaM ca kareMtassa muttatyapalimaMtho / vimotiyA davve bhAve y| dabve sAraNipANIyaM vahataM tRNamAdiNA ruddhaM, aNNato kAsArAdisu gacchati, tato sassahANI bhavati / bhAve gANAdoNaM, prAgamassa visottiyAe carittassa viNAso bhavati / satikaraNaM ti bhuttabhogINa, prabhutabhogINa kougraM / . adha koi mohodaeNa prAliMgejja, prAligitA bhajjajjA, praNihie sapariggahe bhapaMtadosA, pacchAkammadosA ya, paMto tattha gemhaNAdI kareja / ete asaNihite ThAyamANassa dosA / / 5543 / / ime ya saNNihie - vImaMmA paDiNIyaTThayA va bhogatthiNI va sannihiyA / kANacchI ukkaMpaNa, AlAva NimaMtaNa palobhe // 5144 // sa NahiyA tihiM kAraNehiM sAdhu palohejjA - vImaMsaTThayA paDiNIyaTThayAe bhoga sthiNI vA / 1 gA0 5142 /

Page #46
sabhASya-cUNike nizIthasUtre tatya vImasAe- "kiM esa savati khobheuM va" tti paDimAe aNupavisittA kANa'cchI kareja, thaNukkaMpaM (ukkaMpaNaM) vA kareja, pAlAvaM vA karejja - he pramuga NAma ! kusalaM te, nimaMtaNaM vA karenja ~ mae samaM sAmi ! bhogA bhuMjasu. evamAdiehiM palobhejA / ahavA - palobheti thaNakakkhorupakSaNadasiehiM. kaDakvacchivikAraNirivikhatehiM // 5144 / / kANacchimAiehiM, khobhiyaddhAti tammi bhaddA tu| NAsati itaro mohaM, 'suvaNNakAreNa diluto // 5145 // jAhe kANacchimAdiehi AgArehi khobhito tAhe giNhAmi tti udghAtito, tAhe sA devatA bhaddA NAseti, itaro NAma so khobhiyasAdhU tIe ahaMsagaM gatAe sammohaM gato paDito taM daThumicchati / katto gayAsi ?, vilavati, paNavijjato vi paNNavaNaM Na geNhati / jahA aNaMgaseNasuvaNNagAro // 5145 / / esA bhddvimNsaa| idANi "2paDiNIyaTThatAe" ti - vImaMsA paDiNItA, viddarisaNa'khittamAiNo dosaa|| asaMpattI saMpattI, laggassa ya kaTTaNAdINi // 5146 // paDiNIyA vi kANacchimAtiehi vImaseu, etya vImasA NAma kevalA, jAhe khubhigo dhAtito giNhAmi tti tAhe sA paDiNIyA "prasaMpatti" ti jAva Na ceva gehati hatyAdiNA tAva vidarisaNaM vikRtarUpaM darzayati / ahavA - viddarisaNaM alaggameva logo laggaM pAsati, khittamAdi vA kareja, mAreja vA / adhavA-- sA pahiNIyA paDibhogasaMpatti kAuM tattheva lAejja svAnAdivata, paDiNIyadevatApamogagro va leppagasAmiNA aNNeNa vA diDhe geNhaNakavaNAdiyA dosA karejja / / 5146 / / paMtA u asaMpattI, taheva mArejja khittamAdI vA / saMpattIi vi lAetu, kaTTaNamAdINi kArajja // 5147 // gatArthA idANiM bhogatthiNI - bhogasthiNI vigate, kouyammi khittAdi dittacittaM vA / dachRNa va sevaMtaM, deulasAmI karejja imaM // 5148 // bhogatthiNI devatA kANacchimAdiehi uvalobhattA khubhieNa saha bhoge muMjittA vigayabhogakotukA mA aNNAe saha bhoge muMjau tti khittAdicittaM krejjaa| ahavA-tIe saha sevaNaM kareMtaM daNaM deulasAmI mahAbhAveNa imaM karejja // 5148 / / taM ceva giTThaveMtI, baMdhaNa NicchubhaNa kaDagamaddo ya / Ayarie gacchami ya, kula gaNa saMghe ya patthAro // 5146 // ___ taM sevaMsaM darcha kuddho NiTThiveti tti - mArejjA, pabhU vA sayaM baMdhijjA, appabhU vi pamuNA baMdhAvijjA / adhavA - vasadhI gAma nagara desa rajjAno vA nnicchuubhejjaa| 'kaDago' ti khNdhaavaaro| jahA so 1 aNaMgaseNeNa, ityapi pAThaH / 2 gA05144 /

Page #47
bhASyagAthA 5145-5154 ] paravisayamaiSNo egassa raNNo zrabhiNiveseNa prakAriNo vi gAmaNagarAdi sabve viNAsei, evaM egeNa kayamakajjaM savtro bAlavuDDAdI jo jattha dIsai so tattha mArijjati / esa kaDagamaddo ! adhavA imo kaDagamaddo, saha teNa kAriNA, mottuM vA taM kAri (NaM), jo prAyarino gaccho vA kulaM gaNo vA taM vAvAdeti, tattha vA ThANe jo saMgho taM vAvAdeti // 5146 // - adhavA imaM kujjA / / 5153 / / SoDaza uddezaka: gehaNe gurugA chammAsa kaDUNe chedo hoti vavahAre / pacchAkaDammi mUlaM, uDDahaNa - virugaNe NavamaM // 5150 / / Disevate gahi chedo / pacchA kaDo ti jito mUlaM / uDDAhe kate viru gite vA praNavaTTo bhavati / / 5150 / / uddAtraNa Niccisae, egamaNege padosa pAraMcI / vaTTappo dosu ya, dosu ya pAraMci hoti // 5151 / / udvite Nivvisa vA kate egamaNegesu vA padose kate so paDisevago pAraMciyaM pAvati / uDDaNa virugaNa etesu dosu zraNavaTTo bhavati, nivvisatoddavaNesu dosu padesu pAraMciyaM // 5151 // / adhavA - paduTTo imaM kujjA | hatthe vatthe vA ghettuM kaDite gIte rAyakulaM / teNa parikaGkSite rphA / vavahAre eyassa Natthi doso, parikkhitadikkhagassa aha doso / iti paMto Nivvisae, uddavaNa viruMgaNaM va kare / / 5152|| esapiDisevagassa Na doso, jo aparikkhitaM dikheti tassa esa doso, iti evaM citeuM paMtaprAyariyaM NivvisayaM karejjA, uddavejja vA, kaNNa NAsa NayaNugdhAyaNaM vA karejja, eyaM virUvakaraNaM virUvaNaM / / 5152 / / 13 havA saNihite ime dosA tattheva ya paDibaMdho, diTTha gamaNAdi vA arNetIe / ete aNNe ya tarhi, dosA hoMti sagNihie // 5153 ! tattheva paDimAe paDibaMSaM karejjA, adiTThe tti - lepyagasAmiNA adiTThe tri ime dosA bhavaMti / adhavA-sA vANamaMtarI vigayakougA NAgacchati, tIe prarNetIe so paDigamaNAdI karejja tAo puNa saNihiyaraDimA imammi hojjA - kaTThe pote citte, daMtakamme ya selakamme ya / diTTippase rUve, khittacittassa bhaMsaNayA ||5154 // pugvaddhaM kaMThaM / diTTiNA pattaM rUvaM dRSTamityarthaH / teNa ruveNa khittaM cittaM jassa so khittacitto, tassa khittacittassa pamattattaNamro ghAritAno jIviyAzro vA so bhavati / / 154 //

Page #48
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-1 tAsiM puNa saNNihiyANaM devayANaM viNNavaNaM paDucca imo pagAro bhAvo hojjA suhaviSNappA suhamoiyA ya suhaviNNappA ya hoMti duhamoyA / duhaviNNappA ya suhA, duhaviNgappA ya duhamoyA // 5155 // etIe gAhAe caubhaMgo gahito / / 5155 / / tattha paDhamabhaMge imaM udAharaNa - sopArayammi Nayare, raNNA kira maggiyo ya Nigamakaro / akaro tti maraNadhammo, bAlatave dhuttasaMjogo // 5156 / / sopArayammi Nagare Negamo tti vANiyajaNo vasati / tANa ya paMca kuDubiyasayANi vsNti| tatya ya rAyA maMtiNA vuggAhito - "ete rUvagakaraM maggijjati / " raNNA maggitA / te ya 'akare' tti puttANuputtiyo karo bhavissaI, Na demo| raNNA bhaNiyA- 'jati Na deha, to imammi gihe aggipavesaM kareha" / tato tehiM maraNa. dhammo vvsito| "Na ya NAma karapavatti karemo", savve aggiM paviTThA / / / 5156 / / paMcasayabhogi agaNI, apariggaha sAlabhaMji siMdUre / tuha majjha dhuttaputtAi avaNNe vijjakhIlaNatA // 5157 / / tesi paMca mahilasatAI, tANi vi aggiM paviTThANi / tAno ya bAlataveNa paMca vi sayAi apariggahiyA jaataa| tehi ya Nigamehi tammi ceva Nagare siMdUraM sabhAdharaM kAriyaM / tattha paMca sAlibhaMjitA satA / te tehiM devatehi ya pariggahitA / __ tAno ya devatApro Na koi devo icchai, tAhe dhuttehi saha sNplggaagro| te dhuttA tassaMbadhe bhaMDaNaM kAumADhattA, esA Na tuhaM majha, itaro vi bhaNAti - majha Na tuhaM / jA ya jeNa dhutteNa saha acchai sA tassa savvaM pUvvabhavaM sAhati / tato te bhaNaMti - hare ! amugaNAmadheyA esa tujha mAtA bhagiNi vA idANi amugeNa saha saMpalaggA, tA ya egammi pIti Na baMdhati. jo jo paDihAti teNa saha acchaMti / taM ca souM ayaso tti kAuM vijjAvAtieNaM khIlAviyAta' / / 5157 / / gato paDhama bhNgo| idANi tiNNi vi bhaMgA egagAhAe vakvANeti - bitiyammi rayaNadevaya, taie bhaMgammi suiyavijjAto / 'gorI-gaMdhArIyA, duhaviNNappA ya duhamoyA // 5158|| bitiyabhaMge rayaNadevatA udAharaNaM / appaDDiyattaNato kAmAurattaNayo ya sA suhaviNNavaNA, savvasuhasaMpAyattaNo ya sA duhamoyA / 1 gaMdhArAI, ityapi pATha. /

Page #49
bhASyagAthA 5155-5162 ] SoDaza uddezaka: tatiyabhaMge suiyavijApo bhavaMti - tAro ya NicaM suisamAyArattaNo savvasuidavvapaDisevaNato mahiDDiyattaNo ya duhaviNNappAgo, tesiM uggattaNato NiccaM duraNucarattaNo ya chehe ya sAvAyattaNo suhmoyaa| __ cautthabhaMge gori-gaMdhArIgro mAtaMgavijAro sAhaNakAle logagarahiyattaNato duhaviNNavaNAgro, jahiTThakAmasaMpAyattaNo ya duhamoyA // 5158 / / evaM cautthabhaMgo vkkhaayo| idANi tividhapariggahe guru lAghavaM bhaNNati-- tiNha vi kataro guruyo, pAgatiya kuTuMbi DaMDie ceva / sAhasa asamikkha bhae, itare paDipakkha pabhurAyA / / 5159 / / sIso pucchati - "pAyAvacca kuDaMbiya-DaDiyAriggahANa kattha gurutaro doso, kattha vA appataro ?" ettha ya bhayaNA bhaNNati - pAgatiyaM gurutaraM, koDubiya-DaDiyaM lahutaraM / kahaM ?, ucyate - mo mukkhattaNeNa sAhasakArI asamikkhiyakArI ya, aNIsarattaNo ya bhayaM Na bhavati / eva so pAgatipro mAraNaM pi vavasejjA / "iyare" ti koDubiya-DaMDiyA. te pAgatitassa pddipaakhbhuuto| kaha ?, ucyate - te sAhasakArI Na bhavaMti, asamikkhiyakArI ya Na bhavaMti, pannA bhavaMti, bhayaM ca tasi bhavati / 5156 / / ima - IsariyattA rajjA, va bhaMsae maMtupaharaNA risatro / teNa samikkhiyakArI, aNNA vi ya siM bahU atthi / / 5160 // __ mantu kovo / ete riso kovapaharaNA bhavaMti, rudvA ya mA meM rajjAgro IsarattaNamo ya bhaMsehiti, prato te samikkhiyakArI bhavati / aNNaM ca tesiM aNNAmro vi bahU paDimAno asthi, ato tesu aNAdarA / / 5160 / / (atrocyate ) ahavA - "1pattharo" ti asya vyAkhyA - patthAradosakArI, NivAvarAdho ya bahujaNe phusai / pAgatio puNa tassa va nivassa va bhayA Na paDikujjA / / 5161 / / DaMDiya koDubino gurutaro, pAgatito lahutaro / rAyA pahU, so egassa pratthassa ruTTho saMdhe patthAraM karejjA, rAyAvakAro ya bahujaNe phusati, teNa so gurutaro / pAgatiyAvarAho puNa bahujaNe Na phusai, aNNaM ca - pAgatito "tassa" ti sAhussa "bhayA" zivassa bhayA paccavakAraM Na kareti, eteNa kAraNeNa nAgatito lahutaro // 5161 // ki ca - avi ya hu kammaddaNNA, Na ya guttI tesi Neva dAridvA / teNa kayaM pi Na Najjati, itarattha dhuvo bhave doso // 5162 // 1 gA0 5146 /

Page #50
samASya-cUNike nizIthasUtre 1 mUtra-1 te pAgatitA khette khalAdisu kammakkhaNiyA paDimANa udaMtaM Na vahaMti, teNa tatya kato vi pravarAho ga Najjati, Na ya tesi saMtiyAsu devadroNIsu rakhavAlo bhavati, Na vA dArapAlo bhavati / itarattha ti rAyakuDubiesu dhuvo doso bhavai / / 5162 // tulle mehuNabhAve, NANattA''rovaNA ya emeva / jeNa Nive patthAro, rAgo vi ya vatthumAsajja ! // 5163 / / pAgatiya kuDubiya-DaMDiesu tulle mehuNabhAve pravarAhaNANataNamo ceva pAyacchitte pANataM / pAyAvaccapariggahAto koDubiyapariggahe kAlagurugA, DaMDiyapariggahe tava gurugA bhaNitA / praNaM ca koDubiya-DaDie su patthAradosato adhikataraM pacchittaM / ahavA - vatthuvisesapro rAgaviseso, rAgavisesapo pacchittaviroso bhavai / / 5163 / / jato bhaNgati jatibhAgagayA mattA, rAgAdINaM tahA cy| kamme / rAgAdividhuratA vi hu, pAyaM vatthUNa vihurattA / / 5164 // jArisI rAgabhAgamAtrA maMdA madhyA tIvrA vA tArisI mAtrA karmabaMge bhavati / ahavA - jAvatiyA rAgavisesA tAvatiyA kammAnubhAgavisesA bhavati - tulyA ityarthaH / teNa bhaNati - jatiyaM bhAgaM gatA rAgamAtrA / mAtrAzabdaH parimANavAcakaH / tanmAtra: karmabandho bhavatItyarthaH / "rAgAi vihurayA vi hu"-rAgAdividhuratA nAma viSamatvaM / hu zabdo yasmAdarthe / yatsamutyo rAgaH pratimAdike tasya yasmAt pratimAdivastuvidhuratA tasmAdrAgAdividhuratvaM bhavati / / 5164 / / ayamanyaprakAraH vidhuratvapradarzane - rapaNo ya itthiyA khalu, saMpattIkAraNammi pAraMcI / amaccI aNavaThThappo, mUlaM puNa pAgayajaNammi // 516 // raNNo jA ittho tIe saha mehuNasaMpattI, eteNa mehuNasaMpattikAraNeNa pAraMciyaM pAyacchittaM / pramaccie prnnvttttho| pAgatie mUlaM / eyaM pacchike NANataM vatthuNANatAo ceva bhaNiyaM // 5165 // divaM gayaM / idANi mANussa bhaNNai mANussagaM pi tivihaM, jahaNNayaM majjhimaM ca ukkosaM / pAyAvacca kuDuMbiya, daMDigapAriggahaM ceva / / 5166 / / jahaNNAdigaM tividhaM puNo ekeka pAyAvaccAtipariggahe bhANiyavyaM / ukkosa mA -bhajjA, majjha puNa bhinni-dhuuymaadiio|' khariyAdI ya jahaNNA, pagayaM saci (ji) tetare dehe // 5167 / / mAtA appaNo agammA, aNNassa ya taM Na deti, prato tIe saha jaM mehuNe tinarAgajhavasANaM upajjati taM ukkosaM / bhajja aNNassa Na deti prato tammi mucchito ukkosaM /

Page #51
bhASyagAthA 5163-5171 ] SoDaza uddezaka: mihuNakAle bhagiNI gammA / sesakAle bhagiNI, dhUyA ya sambakAlaM prapaNo pragammA, aNNassa tAto deti tti prato tAhi saha jaM mehaNaM taM majjhimaM / kharigAdisu mavvajaNasAmaNNAsu Na tivvAbhiNiveso, prato taM jahaNaM / iha mANussadehajueNa adhikAro, Na paDimAsu / taM dehaM duvidhaM - saceyaNa maceyaNaM vA / / 5167 // sAmaNNato dehajue ThAyaMtassa imaM - .. 'padamillugammi ThANe, cauro mAsA hvNt'nnugdhaataa| chammAsA ugghAyA, bitie tatie bhave chedo // 16 // paDhamilluga tti jahaNaM, pAyAvaccapariNahito jahaNe ThAti duu| bitie ti manjhime pAyAvaccapariggahe ThaHti / tatiyaM ni unakosa pAyAvaccaparigahe ukkose ThAti chedo // 5168 / / Na bhaNiyaM koviva chedo, atastajjJApanArthamidamudhyate paDhamassa tatiyaThANe, chammAsugghAiyo bhave chedo| caumAso chammAso, bitie tatie aNugdhAto / / 5166 / / ettha paDhanaTThANaM pAyAvaccapariggahaM, tassa tatiyaM ThANaM ukkosayaM, tatya jo so chedo so chammAsito ugdhAtito NAyabo / "ca umAso" pacchada pranayostRtIyasthAnAnuvartanAdidamucyate / vitie tti koTube ukkose koDubapariggahe cau gurupo chedo| tatie tti iMDiyapariggahe gurupro chammAsiyo chedo / arthAdApanaM koTube jahaNNae majjhimae ya jaM ceva pAyAvacce, evaM ceva DaMDie vi jahaNNamajjhime / / 5166 // paDhamillugammi tavAriha, dohi vi lahu hoti ee pcchittaa| vitiyammi ya kAlagurU, tavagurugA hoti satiyammi // 5170 // paDhamillugaM NAma pAyAvaccapariggahe doNi prAdillA tavArihA, te do vi lahuyA / bitie ti koDubie je tavArihA voNi pAillA te kAlaguru tavalahu / tatie tti uMDiyapariggahie je prAdillA doSNi tavArihA te kAlalahU tavagurU // 5170 / / evaM ThANa pacchittaM / maNuesu gataM / idANi paDisevaNApacchittaM - catugurugA chaggurugA, chedo mUlaM jahaNNae hoti / chagguruga cheda mUlaM, aNavaTuppo ya majjhimae / / 5171 // 1 prathamaM nAma jaghanya mAnuSyarUpaM, tatra prAjApatyaparigRhItAdo bhedatraye'pi tiSThatazcatvAro'nuddhAtA mAsA gurava ityarthaH / dvitIyaM - madhyama, tatrApi viSvapi bhedeSu SaNmAsA anudAtAH / tRtIya - utkRSTa, tatra bhedatraye'pi tiSThatazchedo bhavet, bRhatkalpe gA0 2518 / 2 'ghugghAyA, iti vRhakalpe pA0 2518 /

Page #52
sabhASya-bhUNike nizIyasUtre chedo mUlaM ca tahA, aNavaduppo ya hoti paarNcii| evaM diTThamadiDe, sevaMte pasajjaNaM mottuM // 5172 / / pAyAvaccapariggahe jahaNe adi? :: / di::: / kobie pariggahe jahaNNe madiTTe :: : / diTe chedo| DaMDiyapariggahe jahaNe adi? chedo / diDhe mUlaM / pAyAvaccapariggahe majjhime madiTTa chaggurugA / diTe chedo| koDaMbiyaparigahe majjhime pradiTe chedo / dihe mUlaM / iMDiyapariggahe majjhime adiDhe mUlaM / dihra prnnvttttho| pAyAvaccapariggahe ukkosae adiTTe chedo / diTTha mUlaM / kuDuMbiyapariggahe ukkosae aTThi mUlaM / diTTha praNavaTTho / iMDiyAriggahe ukkosae adiTTha praNavaTTho / diTTha pAraMciyaM / ahavA - pAyAvacce jahaNNamajjhimukkose adidiTThasu ca ugurugAdi mUle ThAyati / koDubie jahaNNAdio chaggurugAdi praNavaDhe ThAyati / iMDiyapariggahe jahaNNAdige chedAdi pAraMcie ThAti // 5172 / / codagAha jamhA paDhame mUlaM, vitie aNavaTTha tatiya paarNcii| tamhA ThAyaMtassA, mUlaM aNavaTTha pAraMcI // 5173 // pUrvavata prAcArya Aha - paDisevaNAe evaM, pasajjaNA hoti tattha ekkaMkke / carimapade carimapadaM, taM ciya prANAdiNiphaNNaM // 5174 // pUrvavat te ceva tattha dosA, moriyANAe je bhaNita puTviM / AliMgaNAdi mottuM, mANusse sevamANassa // 517 // te ceva puvabhaNitA praNavatthAdigA dosA bhavaMti / "tattha" tti mANusse / codageNa coditaM - "kIsa prANAe gurutaro DaMDo?' prAyarieNa moriyANAe diTuMtaM kAuM titthakarANA gurutarI katA / evaM jahA puvvaM bhaNiyaM tahA mANiyavyaM / divve leppage prAliMgaNabhaMgadosA te bhottuM sesA dosA mANusa sevamANassa savve te ceva bhANiyavvA // 517 // idameva phuDataramAha - AliMgate hatyAdibhaMjaNe je tu pacchakammAdI / te iha Natthi ime puNa, NakkhAdivicheyaNe sUyA // 5176 / /

Page #53
bhASyagAthA 5172-1181 SoDaza uddezakaH leppagaM mAligaMtassa je hatyAdibhaMge paccha kammAdiyA dosA bhavaMti te iha dehajute Na bhavaMti / ime dehajue dosA bhavaMti- itthI kAmAturattaNo Nahehi tA chideja, daMtehiM vA chidejja, tehi so sUibati sapakSeSa vA parapakSeNa vA jahA esa sevago tti // 5176 // mANusIsu vi ime cauro vikappA suhaviNNappA suhamoiyA ya suhaviNNappA ya hoMti duhamoyA / duhaviNNappA ya suhA, duhaviSNappA ya duhamoyA // 5177 // bhaMgaca ukkaM tthN| ca usu vi bhaMgesu jahakkammaM ime udAharaNA - khariyA mahiDigaNiyA, aMtepuriyA ya rAyamAyA ya / ubhayaM suhaviSNavaNe, sumoya dohiM pi ya duhAo // 5178 // gyA savvajaNasAmaNNaM ti suhaviNNavaNA, paripelavasuhalavAsAdattaNato suhamoyA pddhmbhNgilaa| mahiDDigaNiyA vi gaNiyattaNato ceva suhaviNNappA jovvaNarUvavibbhamarUvAdibhAvajuttattaNato ya bhAvavavavavakAriNi tti duhamoyA bitiybhNgillii| naniyabhage aMtepuriyA / tattha duppavesaM bhayaM ca, ato duhaviNNavaNA, avAyabahulattaNo muhmoyaa| ca utthe bhaMge raNNo mAtA / sA surakkhiyA bhayaM ca savvassa ya guruThANe pUyaNijjati dRhaviNNavaNA, savvasuhasaMpAyakAriNI pravAe ya rakkhati jamhA teNa duhmoyaa| pacchaddha Na ete ceva jahakkammaM cauro bhaMgA gahiyA / / 5178 / / codago pucchai - tiNha vi kataro guruo, pAgatiya kuTuMbi DaMDie ceva / sAhasa asamikkhabhae, it / paDipakva pabhu rAyA // 5176 // kaMThA pUrvavat / gataM mANussagaM / idANi tericchaM - tericchaM pi ya tivihaM, jahaNNayaM majjhimaM ca ukkosaM / pAyAvacca kuTuMbiya, daMDiyapAriggahaM ceva // 5180 // jahaNNagAdigaM tividha, ekke pAyAvaccAditipariggahiyaM bhAgiyadhvaM / atiga amilA jahaNNA, khari mahisI majjhimA klavamAdI / goNi kaNerukkosaM, pagataM sajitetare dehe // 5181 // iha dayAvesato jhnnnnmjjhimukkosgaa|

Page #54
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-12 aghavA- praiyamamilAsu NirapAyattaNato suhapAvaNiyAsu Na tamba'jjhatasAmro prato jahaNaM / khari-mahisimAdiyAsu sAvayAsu jo paribhoga''jhavasAmo sa tivvataro prato majjhimaM / goNi-kaNerusu, kaNeru tti hatthiNI, logagarahiyasAvayAsu jo prajjhavasAmo tivvatamo ato ukkosaM / phariso vA viseso bhANiyanyo / tiriyANa vi paDimAsu NAdhikAro, deheNa adhikArI / taM dehaM duvidhaM - saceyaNaM pracaMyaNaM vA // 5181 // sAmaNNato dehajue imaM pacchitaM ThAyamANassa - cattAri ya ugdhAyA, jahaNNie majjhime aNugghAyA / chammAsA ugdhAyA, ukkose ThAyamANassa // 5182 // pAyAvaccaparigahe jahaSNae ThAti : : / majjhimae :: / ukosae / evaM cetra koDubie DaMlie ya // 5182 / / imo viseso paDhamillugammi ThANe, dohi vi lahugA taveNa kAleNaM / bitiyammi ya kAlagurU, tavagurugA hoMti taiyammi / / 5183 // padamillugaM ThANaM pAgatitaM, bitiya ThANaM koDubiyaM, tatiyaM DaMDiyaM, sesaM kaMThaM / ThANapacchitaM gataM tiriesu / idANi tiriesu paDisevaNApacchittaM - cauro lahugA gurugA, chedo mUlaM jahaNNae hoti / cauguruga cheda mUlaM, aNavaThThappo ya majjhimae / / 5184 // chedo mUlaM ca tahA, aNavaThThappo ya hoi paarNcii| evaM diTThamadiDhe, sevaMte pasajjaNaM mottuM // 518 / / pAyAvaccapariggahe jahaNNae adiDhe paDisevaMtassa dduu| dive kaa| koDubiyapariggahe jahaNNae paDisevaMtassa adiTu ca uguru / diTe sevaMtassa chedo| iMDie jahaNNae adiTTha chedo| diDhe mUlaM / pAyAvaccapariAhe majjhimae aviTTha ekA / di? chedo / koDubie majjhimae ya adiTTha chedo| TThi mUla / uDiyaparigahe majjhimapariggahe adiTTha mUla / di8 prnnvttttho| pAyAvaccapariNahe ukkose adiDhe chedo / didve mUla / koDubie ukkose pradiTuM mUla / diDhe prnnvttttho| daMDie ukkose adiTTe prnnvttttho| diDhe pAraMciyaM / eyaM pacchinaM pasaMgavirahiyaM bhaNiyaM / / 18 / /

Page #55
zASyagAthA 5182-5161] codagAha - jamhA paDhame mUlaM, bitie aNavaTTha taiya pAraMcI / tamhA ThAyaMtassA, mUlaM aNavaTTha pAraMcI ||5186 // kaMThA prAcAryAha SoDaza uddezakaH paDisevaNAe evaM, pasajjaNA tattha hoi ekkekke / carimapade carimapadaM, taM piya ANAdiNiphaNNaM // 5187 || kaMThA te caiva tattha dosA, moriyANAeM je bhaNita puvviM / AlavaNAdI motuM, tericche sevamANassa || 5.188 // 1 pUrvavat pubvaddha N kaMThaM | mANusitthIsu jahA zrAlavaNavinbhamA bhavaMti tahA tirikkhI Natthi / prato te prAlavaNAdi tirikkhIsu motaM, sesA zrAyasaMjamavirANAdidosA savve sabhavati / / 5188 / / jaha hAsa-kheDDa-AkAra- vibhamA hoMti maNuyaitthIsu / AlAvA bahuvihA, te Natthi tirikkhaitthIsu // 5186|| viSNavaNe imo ca ubhaMgo - suhaviNNappA suhamoiyAya, suhaviSNappA ya hoMti duhamoyA / duhaviNNappA ya suhA, duhaviSNappA ya duhamoyA || 5160|| cabhaMgarayaNA kaMThA kAyavvA // 516oll cabhaMge jahasaMkhaM ime udAharaNA milAdI ubhayasuhA, rahaNNagamAdimakkaDi dumoyA / goNAdi tatiyabhaMge, ubhayaduhA sIhi vagghIo // 5161 // 21 kaMThA paDhamabhaMge suhaggahaNe nirapAyatvAt suhaviNNavaNA, logagarahiya appatvAcca suhamoyA / bitiyabhaMge vANarimAdI riukAle kAmAturattaNato suhaviSNappA, tAmro ceva jadA praNuratA tadA duhamoyA / ettha diTThato rahaNNago / tatiyabhaMge goNAdiyAo sapakkhe vi dukkhaM samAgamaM icchaMti, kimaMga puNa maNue / ato duhaviNNavaNA, logagarahiyattaNato suhamoyA / carimabhaMge sIhimAdiyAmro jIviyaMtakarI teNa duhaviNNappAzrI, tAmro ceva jayA praNuratAo prabaMdhaM Na muyaMti tti duhamoyA / / 5161 // codago pucchati - "ko eriso prabho bhAvo hujjA, jo tirikvajogIo logagarahiyAo prAsevejjA" ?

Page #56
22 prAyarigraha - sabhASya - cUrNike nizIthasUtre jati tA saNaNphatInU, mehuNasanaM tu pAvatI puriso / jIvitadoccA jahiyaM kiM puNa sesAsu jAtIsu // 5162 // savve je "NahArA te saNapphayA bhaSNaMti iha sIhI ghettavvA / jai tAva sIhIsu jIvitaMtakarIsu purimo mehuNaM pAvati kiM puNa sesAsu pramilAdijAtisu tti / ettha diTTaMto ekkA sIhI khuDaliyA ceva gahitA, sA baMdhaNatthA ceva jovvaNaM pattA / ritukAle mehuNatthI, sajAtipurisaM zralabhaMtI grahAvatIto ekkeNaM puriseNaM sAgAriyaThANe chikkA, sAya cADu kA umADhattA, sA ya teNa appasAgArie paDisevitA / tattha tesi doNha vi saMsArANubhAvato praNurAgo jaato| teNa sA baMdhaNA mukkA / sA taM purisaM ghettu palAtA praDavi paviTThA | ta purisaM guhAe choDhuM prANeuM poggale deti / so vi taM paDisevati / / 5162 // evaM purisANa bhaNiyaM / idANi saMjatINaM bhaNNai 1 eseva gamo niyamA, NiggaMthINaM pi hoti nAyavvo / purisapaDimA tAsiM, sANammi ya jaM ca aNurAgo // 5163 // | mANuse manuyapuriyA 1 saMjatINa vi emeva savvaM daTThavvaM, NavaraM - lepage divvapurisapaDimA tericche tiriyanurisA ya daTuvvA / ricche sAditoya kAyavvo - ekqA agArI avAuDA kAiya vosiraMtI virahe sANeNa diTThA | so ya sANo pucchaM *lolato cATu kareMto uccAsaNAe prallINo / sA pragArI ciMtei - "pecchAmi esa kiM kareti" tti / sA tassa purato sAgAriyaM prabhimuhaM kAuM hatthehi jANuehi ya adhomuhI ThitA / teNa sA paDisevitA / tI agArIe tattheva sANe praNurAgo jaato| evaM miga-chagala- vANarAdI vi agAri abhilasaMti / jamhA evamAdi dosA tamhA sAgArie Na vasiyavvaM // 5163 // imaM bitiyapadaM - advANaNiggayAdI, tikkhutto maggiUNa asatIe / gIyatthA jayaNAe, vasaMti to davvasAgarie || 5164 // [ sUtra - 1 zraddhANaNiggayati zraddhANapratipannAH tikkhutto tini vArA aSNaM suddhaM varsAha maggiyaM / "asati ti labhatA tAhe davvasAgAriyavasapIe jayaNAe vasaMti / kAya jayaNA ?, gIyasaddAisu ucceNa saddeNa sajjhAyaM kareMti, jhANaladdhI vA jhANaM jhAyati / / 5164 / / imo bhAvasAgAriyassa avavAto - zraddhANaNiggayAdI, vAse sAvayabhae va teNabhae / AvariyA tivihe vI, vasaMti jatapAe gIyatthA / / 5165 / / 1 nAharA ityapi / 2 cAlato, ityapi pAThaH /

Page #57
mAdhyagAthA 5162 - 5200 ] to gAmAdINa suddhavasaha grahavA bAhi sIhamA disAvayabhayaM tividhA vipaDimA divvA mANUsA evaM gIyatthA jayagAra vasaMtA sujjhati // 5165 / / - SoDaza uddezakaH alamaMtA bAhi gAmassa nivasati / imehi kAraNehiM - vAsaM vAsati, sarIrova hiteNagabhayaM vA, tAhe to ceva bhAvasAgArie vasati / tattha tiriyA ya vatyamA diehiM prAvati, aMtare vA kaDagacilimili dati ! bahudhA davvabhAvasAgAriyasaMbhave imaM bhaNNati - - jahi patarA dosA, AbharaNAdINa dUrato ya migA | cilimiNi Nisi jAgaraNaM, gIte sajjhAya-jhANAdI || 5166 // appataradose gIyatthA ThAyaMti, zrAbharaNAujjabhattAdINa ya zragIyatthA dUrato Thavijjati taM disaM apaNA ThAyaMti, aMtare vA kaDagacilimili deMti, rAto ya jAgaraNa kareMti, gIyatthA itthimAdigItAdisamu ya sabhAyaM kareti, jhANaM vA jhAyaMti / / 5166 // esA khalu oheNaM, sahI sAgAriyA samakkhAyA / etto u vibhAgeNaM, doNha vi vaggANa vocchAmi // 5167 || ja purisaitthINa sAmaNNato zravibhAgeNa akkhAyaM esa groho bhaNNDa / sesaM kaMTha ! ima kappatte ( prathamodda zake sUtra 26, 27, 28, 26 ) vibhAgo bhaNito No kappara NiggathANaM itthisAgArie uvassae vatthae / kappara NiggaMthANaM purisasAgArie uvassae vatthae / No pati NiggaMthI purisasAgArie uvassae vatthae / kappai NiggaMthINaM itthisAgArie uvassae vatthae / / 5168 / / eseva suttakkamo imo bhaNito samaNANaM itthIsuM, Na kappati kappatIya purisesuM / samaNINaM purisesuM, Na kappati kappatI thIsuM // 5168|| kaMThA itthIsAgArie uvasyammi savveva itthigA hotI / devI maNuya tirikkhI, sacceva pasajjaNA tattha // 5166 // jAe itthIe sAmArie uvassae yA kappai vasiuM sA ityo bhANiyavvA, prato bhaNNati - saJcava itthiyA hoi jA heTThA naMtarasutte bhaNitA, tA ya devI magussI tiricchI / etAsu Thiyassa taM caiva pacchitaM te prAyasaM mavi rAhaNAdosA, sacceva pasajjaNApasajjanavaccitaM ta ceva jaM puvvasutte bhaNiyaM // 5166 // codagAha - jati savveva ya itthI, sohI ya pasajjaNA ya sacceva / sutaM tu kimAraddhaM codaga ! suNa kAraNaM etthaM // 5200 // jai savvaM caiva taM jaM puvvasute bhaNiyaM, to kimiha puNa ityasAnAriyasuttasamAraMbho ? 23 "

Page #58
24 sabhASya-cUrNike nizIthasUtra grAcArya graha - he codaga ! etya kAraNaM suNasu - puvvabhaNitaM tu jaM ettha, bhaNNatI tattha kAraNaM zratthi / paDase he aNNA, kAraNavisesocalaMbho vA / / 5201 / / putraddha N kaMTha / je pubvaM praNujAgaMteNa pratthA bhaNitA te caivatye paDimeghaMto bhagai, Na doso / ahavA je puvvaM Diseto pratthA bhaNitA, te deva zraNuSNaM kareMto daMseti Na domo | "kAraNaM" ti heu darito bhagAti, Na doso | grahavA grahavA visesovalaMbha vA darimato putrabhaNiyaM bhaNAti, Na doso / / 5201 // kiM ca - - he mantraNiseho sarimANuSNA vibhAgasute | jayaNAhetuM bhedo, taha majjhatthAdayo vA vi || 5202|| ya / / 5203 / / hamane sAmaNNato savvaM cetra NisiddhaM, vibhAgamutte purNa sapavakhe zraNuSNA, jahA pUrisANa rasagArie kappati, itthINaM itthI kappai / grahavA jayagA jahA purise isyosu vA katA taM darisate vibhAgasute bhedo katI / ahavA - purisesu ityIsu ya majjhatyAdayoM visesA dasehAmi ttivibhAgasuttasamAraMbho / grathavA zraNaMtarasute sAgariya pratthamro bhaNiyaM / iha puNa ta caiva guNa niyamaMti, vise malo vA imo purisa napuMmaga itthIm // 5202 / / tattha purisesu imaM - purisasa garie uvasmayammi 'cauro mAsA havaMti ugghAyA / te vaya purisA duvihA, savikArA nivvikArAya || 5203 || jai purisasAgArie uvassae ThAti to caulahuA / te ya purisA duvidhA - savikArA nivvikArA [ sUtra- 1 tattha savikArA ime - rUvaM AbharaNavihiM, vatthA - 'laMkAra - bhogaNe gaMdha / Aja bhaTTa gADaga, gIe ya maNorame suNiyA ||5204 || tattha rUva udvartanasnAnajaghAsvedakaraNahadanavAlasaThAvaNAdiyaM zrAbharaNavatthANi vA NANAdesiyANi vivihANi pariTeMti, grAbharaNamallAdiNA vA zralaMkaraNega alakareMti, bhovaNaM vA vibhaveNa visiddhaM bhujaMti, majjAdi vA pivati, cadaNakakumakoTThapuDA dIhi vA garneha prayANaM prAlipeMti, vAseMti vA, ghUrveti vA, tayAdi vA cauvvihamA ujjaM vAdeti NacvaMti vA, gADagaM gArDeti, manohAri vA maNoramaM geyaM kareMti, rUvAdi vA da gaMdhe mohare pragdhAetA gIyAdie ya sadde suNittA jattha gaMdho tattha raso vi / evamAdiehi idiya'tyahi bhuktabhogiNa satikaraNa, prabhuttabhogiNo kotuaM, paDigamaNAdayo dosA ||5204 || 1 cauro lahugA ya dosa bhANAdI, iti bRhatkalpe gA0 2556 /

Page #59
bhASyagAthA 5201-5210 ] SoDaza udezakaH etesu ThAyamANassa imaM pacchittaM - ekkekkammi ya ThANe, cauro mAsA havaMti ugghaayaa| ANAiNo ya dosA, virAhaNA saMjamA''tAe // 5205 / / etesu rUvAbharaNAdisu ekkakke ThAyamAgassa caulahuyA / / 5205 / / evaM tA savigAre, NivIgAre ime bhave dosA / saMsaddaNa vibuddha, ahigaraNaM suttaparihANI // 5206 / / puvvaddha kaThaM / sAdhUNaM samjha yasadeNaM prAvassiyaNisIhiyasa ddaNa vA rAto sutAdi bujhejjhA tato adhikaraNaM bhavati / aha abhikaraNabhayA suttatthaporisImo Na kareMti to suttatthaparihANI bhavati / ___ ahavA - "pradhikaraNe' ti - sAdhU kAiyAdi NiphiDaMtA pavisaMtA vA prAvaDeja vA pavaDeja vA. NisIhiyAdisa heNa vA gihatthA vibuddhA rosa karejjA, tato pradhikaraNa uttarutarato bhavejja / adhikaraNeNa vA piTTApiTTi karejja / tano prAyavirAhaNA suttAdiparihANI ya bhavati // 5206 // adhavA - "adhikaraNe" ti padasya imA vyAkhyA AujjovaNa vaNie, agaNi kuDubi kukamma kummarie / teNe mAlAgAre, ubhAmaga paMthie jaMte // 5207 / / jamhA ete dosA tamhA eesu purisesu vi Na vAyavvaM // 5207 // codago bhaNati - evaM suttaM aphalaM sunaNivAto u asati vasahIe / gIyatthA jayaNAe, vasaMti to purisasAgarie // 5208 / / pAyariyo bhaNati - suttaNivAyo visuddhavasahIe masai purisANa jaM purisasAgAriyaM taM davasAgAriyaM, tattha gIyatthA jayaNAe vasaMti // 5208 // te vi ya purimA duvihA, sannI ya asanniNo ya bodhavyA / majjhatthA''bharaNapiyA, kaMdappA kAhiyA ceva / / 5206 / / te purisA duvidhA - prasaNiNo saNimo ya / je sammiNo te ca uThivahA - majjhatthA prAbharaNapiyA kadappiyA kAhiyA ya / / / 5206 // ime prAbharaNapiyA - AbharaNapie jANasu, alaMkareMte u kesamAdINi / sairahasiya-ppalaliyA, sarIrakuiNo u kaMdappA // 5210 / / puvaDhaM kaThaM / ime kadappiyA - "saira" pacchadaM / saharaM ti gurubhiranivAryamANAH svecchayA hasaMti, anekakrIDAsu aMdolakAdidappalaliyA gheiNo iva praNe gasarIrakiriyAmo kareMto kaMdappA bhavati / / 5210 // 1 gA0 5206 /

Page #60
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-1 ime ya kAhiyA - akkhAtigA u akkhANagANi gIyANi chaliyakavANi / kahayaMtA u kahAo, tisamutthA kAhiyA hoMti // 5211 / / taraMgavatImAdigrakkhAtiyAno akkhANagA dhuttakkhANagA, padANi dhuvagAdiyANi khiti|je tesi vaNNA setumAdiyA chaliyakavvA, vasudevacariyaceDagAdikahAno, dhammatthakAmesu ya praNAmo vi kahApro kaheMtA kAhiyA bhavaMti // 5211 / / eemi tiNDaM pI, je u vigArANa bAhirA purisaa| veraggaruI NiyA, NisaggahirimaM tu majjhatthA / / 5212 // veraggaM ruccati jaisi te veru (ra) garuI, karacaraNidiesu je satyA acchaMti te NihuyA, nisammo nAma svabhAvaH hirimaM je salajjA ityarthaH / evaMvihA majjhatyA // 5212 // puNo etesi imo bhedo ekkekkA te tivihA, therA taha majjhimA ya taruNA ya / evaM sannI bArasa, bArasa assaNNiNo hoMti // 5213 / / majjhatyA tividhA - gherA majjhimA taruNA / evaM prAbharaNappiyA vi kaMdappiyA vi ka hiyA vi nivighA evaM ete bArasavidhA snniyo| evaM bhasaNNio vibArasavidhA kAyamvA // 52.3 // purisasAgAriyassa alaMbhe, kadAti Napu sagasAgAriyo uvassapro labhejA, tatthavi imo bhedo-. emeva bArasaviho, purisa-NapaMsANa saNNiNaM bhedo| asmaNNINa vi evaM, paDisevaga apaDisevINaM // 5214 // emeva'vadhAraNe, jahA purisANaM bhedo bArasaviho tahA saNINaM asaNINaM ca NasagANaM bArasabhedA kAyavvA / te satve vi magasato duvidhA daTuvvA - ithiko vatthigA purisaNevatthimA ya / je purimaNevatyA te duvidha! - paDimevI ya apaDisevI ya / je ityivatthiyA te NiyamA paDisevI // 5214 / / evaM vibhAgesu vibhattesu imaM pacchinaM bhaNNati - kAhIyA taruNasaM, causu vi cauguruga ThAyamANANaM / semesu vi caulahugA, samaNANaM purisavaggammi ||521 / / maNINaM ekako kAhiyataruNo, pramaNINa vi ekko, ete doNi / je parisaNapuMsA purisaNevatthaM. apaDisevagA tamu vi saNibhede ekko kAhiyataruNa tesu ce / prasagibhede vi ekko, ete vi do| ete do dunA ca uro| aitesu ca usu kAhiyataruNesu ThAyamA gAgaM patteya ca ugurugA, sesasu coyAlIsAe bhedesu ThAyamANANa patteyaM ca ulahugaM / eyaM pacchitaM purisavagge bhaNiya NikkaraNo ThAyamANANaM /

Page #61
mAdhyagAthA 5211-5216 ] SoDala uddezakaH kAraNe puNa iyAe vidhIe ThAyamANA sujbhaMti - "asati vasahIe " tti / / 5115 / / saNI padamavagge, asati asaNNIsu padamavaggammi / teNa paraM saNNIsuM, kameNa assanisa ceva || 5216|| saSNINaM paDhamavagge majjhatyA te tividhA, tattha paDhamaM yeresu ThAti, yerAsati majjhimesu tesa'sati taruNe ThAI | saSNINaM paDhamavaggAsati tAhe prasaNINaM paDhamavage pera-majjhima- taruNesu kameNa ThAti / si satIe saNNINaM bitiyanagge yera-majjhima- taruNesu ThAyaMti / tesi prasaha saNNIsu caiva taiyavagge pera majjhima taruNesu ThAyaMti / afe prasai saNNIsu caiva kAhiesa yera-majjhimesu ThAyati / tAhe sati saNaNaM prasaNNIsu bitiyavaggAmro kameNa evaM caiva jAva kA hiya-majjhimANaM asatIe tAhe sanI kAhi taruNesu ThAyaMti, te paNNavijjati jeNa kahAmro Na kaheMti / dANi pu sage bhaNati si sati prasaNI vi kAhiya-taruNesu ThAyaMti, te vi paSNavijjati / / 5216 / / purisesu eyaM pacchitaM ThAyavvaM, jayaNA ya bhaNiyA / jaha caitra ya purise, sohI taha caiva purisavesesu / terA siesa suvihita, paDisevaga paDisetrIsu // 5217 // jaha caiva purisesu sodhI bhaNitA taha ceva NapuMsesu purisavemaNevatyesu prapaDisevagaisa paDisevagesu vA bhANivvA / ThAyavve vi jayaNAvidhI taha cetra bhANiyavyA // 5217 / jaha kAraNammi purise, taha kAraNe itthiyAsu vi vasaMti / addhANa-vAsa- sAvaya- teNesu vi kAraNe vasati / / 521 8 / / 27 jaha purisasAgArikAraNeNa ThAi taheva kAraNaM avalaMbiUna ityisAgArie vi jayaNAe ThAyaMti vasaMtItyarthaH / zraddhANAdiNiggayA suddhavasahi prapNataradosavasahi vA tikkhuto maggiuM malabhaMtA itvisAgArie vasaMta / imehi kAraNehi paDibaddhaM vAsaM paDai, bAhi vA sAvayabhayaM, uvadhisarIrateNabhayaM vA / ityasAgArie vi vArasa bhedA jahA purisesu / zrasaNitthIsu vi bArasa, ityivesaNapuMsesu saNIsuvi tesu ceda masaNIsu vi bArasa // 5218 / / bArasa, imaM pacchittaM - kAhItA taruNIsuM, causu vi mUlaM ThAyamANANaM / sesAsu vicaugurugA, samaNANaM itthavaggammi / 5216 || eforeAhika taruNI, zrasaSNikA hikataruNI, itthavesagapuMsasaSNikA dhikataruNI, nA ceva prasaNikAhika taruNI, eyAsu causu vi jai ThAyaMti to mUlaM 1 sesAsu saNi prasaNNisu vA vIsAe ityosu caugurutA / evaM samaNANaM itthavage ThAyaMtANaM patiM // 5216 / /

Page #62
28 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre jaha caiva ya itthIsu, sohI taha ceva itthivesemu / terAsiesa suvihiya, te puNa NiyamA u paDisevI || 5220|| jahA samaNANaM itthI ThAyamANANaM sodhI bhaNiyA taha ceva itthivesesu Naqsagesu ThAyatANa sozrI bhANiyantra, jeNa te niyamA paDisevI / 5220 / / imA tAsu ThAyavve jayaNAvidhI / / 5223 / / emeva hoi itthI, bArasa saNNI taheva asaNNI / saNIsu paDhamavagge, sati asaNNIsu paDhamaMmi || 5221|| jahA purimesu bhedA evaM itthIsutri saNNIsu bArama bhedA, prasaNIsu vi bArasa / eyAsu Tha yavve jayagA "saNIsu paDhamatragge" tti, majjhityo theramajjhimanarugImu pramati tesi zramaNo / pama tesisaNIsu bitiyavagge / zrasati tesi asaNNIsu titiyavagge / / 1221 / / asata evaM ekkekka tigaM, voccatthagameNa hoi viSNeyaM / mottUNa carima saNNIM, emeva napuMsaehiM pi / / 5222|| AharaNappiyANaM asaNNoNa prasati saggIsu kaMdappiyAsu tatiyavagge ThAti / tesi zrasati zramaNNI kaMdappiyAMsu, nesi prasati saNI kAhiyAsu theramajjhimAsu / sitiNI kAhiyAsu theramajjhimAsu / tato saNNI taruNIsu / tato zramaSNInu taruNI / evameva itthiNapuMsesa tri ThAyavve jayaNA bhANiyantrA / / 5222|| esa purisANa purisesu itthIsu ya sodhI ThAyavve jayaNA bhaNitA / dANi itthI purisesu ya sodhI ThAyavve jayaNA bhaNNati eseva gamo NigamA, NiggaMdhINaM pi hor3a NAyavvo / jar3a tesi itthiyAo, taha tAsi pumA muNeyaccA || 5223|| puvvaddhaM kaMThaM / jahA tesi purimANaM itthamro gurugAmro tahA tesi itthiyANaM purisA gurugA muNeyavtrA itthiyANaM imaM sapakkhe pacchittaM .. kAhItA taruNIsuM, causu vi cauguruga ThAyamANINaM / sAsu vicaulahugA, samaNINaM itthavaggammi // 5224 // pUrvavatkaMThA / NavaraM - itthiyAtrI bhANiyavvA / / 5224 / / imaM purisesu ThAyamANINaM pacchittaM [ sUtra - 1 kAhIgAtaruNemuM, causu vi mUlaM tu ThAyamANINaM / sesesu vicaugurugA, samaNINaM purisavaggammi // 5225 // pUrvavatkaMThA / NavaraM - itthiyAtra purisesu vattavvA / / 5225 / /

Page #63
bhASyagAthA 5220-5226 ] SoDaza uddezaka: 26 adhavA - imo aNNo pAyacchittAdeso, saNNIsu bArasasu asaNNIsu ya bArasasu - therAtitiviha adhavA paMcaga paNNarasa mAsalahuzro ya / chedo majjhatthAdisu, kAdhigataruNesu caulahugA // 5226 // majjhatthe there paMca rAiMdiyA chedo| majjhatthe majjhime paNa rasa rAiMdiyA chedo| majjhatye taruNe mAsalahU chedo / evaM grAbharaNakaMdappesu vi, kAhiemu vi theramajhimesu evaM ceva, *NavaraM - kAhigataruNesu caulahuchedo / asaNIga vi bArasa vikarape evaM ceSa / / 5226 / / saNNImu asaNNI, purisa-NapuMsemu eva sAhUrNa / eyAsu ciya thIsuM, gurugo samaNINa vivarIo // 5227 // saNisaNINa vikappesu cautrIsA purisaNapasesu, evaM ceva itthIsu vi, eyAsu ceva cauvIsabhedAsu itthivesadhArIsu ya pasagesu ca uvIsavikappesu ema ceva chedo evaM ceva dAyavo, NavaraM - gurumo kaayvo| "samaNINa vivarIyo" tti samaNINa samaNIpakkhe jahA purisANaM purisapakkhe, tAsi purisapakkhe jahA purisANaM itthipakkhe // 5227 // / je bhikkhU saudagaM sejjaM ubAgacchai, uvAgacchaMtaM vA sAtijjati ||suu0||2|| saha udaeNa saudayA, upetya gacchati upAgacchati, sAijjaNA duvihA - maNumoyaNA kArAvaNA ya, tisu vi dduu::| aha saudagA u sejjA, jattha dagaM jA ya dagasamIvammi / eyAsiM patteyaM, doNhaM pi parUvaNaM vocchaM // 5228 // adhetyayaM nipAtaH, sAgAriya aNaMtarabhedapradarzane vA nipatati / "jattha dagaM" ti pANiyagharaM prapAdi, jAe vA sejjAe udagaM samove vapAti / jA udagasamIve sA ciTThau tAva jattha udagaM taM tAva paravemi // 5228 // jattha NANAvihA udayA acchaMti ime - sItode usiNode, phAsumaphAsuge ya cumNgoN| ThAyaMte lahu lahugA, kosa agIyatthasuttaM tu // 5226 // sItodagaM phAsuyaM, sItodagaM praphAsayaM / usiNodagaM phAsuyaM, usiNodagaM praphAsayaM / / paDhamabhage usiNodaga sItImUtaM cAulodagAdi vA, bitiyabhaMge saccittodarga caiva / satiyabhaMge usiNodagaM unnattahaMDaM, cautthabhaMge tAvodagAdi / paDhamatatiyabhaMge ThAyaMtarasa mAsalahuM / bitiyacautthemu clhuuN| eyaM kamsa pacchittaM ? AryAro bhaNai - eyaM agIyassa pacchittaM // 5226 //

Page #64
30 phAsugassa imaM vakkhANaM bhAvapro ya / sItitaraphAsu cauhA, davtre saMsaTTamIsagaM khette / kAlato porisi parato, vaNNAdI pariNataM bhAve || 5230 // jaM sItodagaM phAsUyaM, "iyara" ti jaM ca uNhodagaM phAsUyaM taM caunvihaM - davvadho khetamro kAlayo davya jaM gorasasaMsaTTe bhAyaNe chUDaM, sotodagaM taM teNa goraseNa pariNAmitaM davvato phAsUyaM / khetamro jaM kUvatalAgAisu ThiyaM madhuraM lavaNa mIsijjati lavaNaM vA madhureNa / kAlato jaM iMdhaNe chUTe paharameteNa phAsugaM bhavati / jaM vaNNagaMdharasapharisavippariNayaM bhAvato jaM (taM) phAsUyaM vRttaM / / 5230 // "jo 'agIyattho bhikkhU ThAti tassa eyaM pacchittaM" / ettha codago coeti sabhASya. cUrNike nizIthasUtre Natthi gIyattho vA, sutne gIo va koi NiddiTTho | jA puNa gANNA, sA secchA kAraNaM kiM vA / / 5231 / / - - "gIto bhagoto vA sutte Na bhaNato / jaM puNa egassa gIyatthapakvassa praNuSNaM kareha, pragIyapakkhassa Dise kareha, esa (ettha ) tujbhaM ceva svecchA, Na titthagarabhaNiyaM / aghavA kiM vA kAraNaM, jaM goyasma praNuSNA, pragoyassa paDiseho / / 1231|| Ayarizro bhaNati - etArisamma vAso, Na kappatI jati vi suttaNiddiTTho | voDou bhaNito, Agariyo uvehatI atthaM // 5232 || - [ sUtra -2 punvaddhaM kaMThe / jamhA ya agIto kAraNaM prakAraNaM vA jayaNaM prajayaNaM vA Na yAgati teja agIte pacchitaM / praNNaM ca sutte pratyo avvogaDo bhaNizrotti, pravimesito, taM pravisiddhaM pratthaM prAyario " uvehati" utprekSate vizeSayatItyarthaH / jahA egAto piMDAmro kulAlo praNege ghaDAdirUve ghaDeti evaM prAyarimro emAo suttAzro praNege pratthavigappe daMseti / adhavA jahA aMdhAre appAsite saMtA vi ghaDAdiyA Na disaMti evaM sute pratthavisesA, te ya prAyariyapadIveNa jadi pagAsitA bhavaMti tadA uvalabbhati / / 5232 / / kiM ca jaM jaha sutte bhaNiyaM, taheva taM jati vidyAraNA Natthi / kiM. kAliyANuogo, diTTho diTTippahANehiM // 5233 // jati suttAbhihite vicAraNA Na kajjati to kAliyasuttassa praNuprogaporisIkaraNaM ki diTTha dipihANehi ?, diTTippahANA jiNA gaNaharA vA / zrato praNuprogakaraNamro gajjati - jahA ne bahU atthapadA, te ya prAyarieNa nigaditA ti / / 5233 // 1 gA0 5226 /

Page #65
mASyagAthA 5230-5237 ] ki ca - SoDaza uddezakaH ussaggasuyaM kiMcI, kiMcI avavAiyaM muNeyavvaM / tadubhayamuttaM kiMcI, suttassa gamA muNeyavvA || 5234 // kiM ci usAmutaM / kiM ci pravavAdasutaM / kiM ci tadubhayamuttaM / taM duvihaM taM jahA bAdiyaM, pratavAdusaggiya / ete muttagamA sUtraprakArA ityarthaH / adhavA -muttagamA dvirabhihito gamaH, taM jahA usa saggiyaM zravavAdAvavAdiyaM ceti / ete vi cha muttapagArA prAyarieNa bodhitA gajjati / / 5234|| imo vA sutte gratthapatibaMdho bhavati - 'gesu egagahaNaM, saloma Nilloma akasiNe ajiNe / vihibhiNNasya gahaNe, avavAdussaggiyaM sutaM // 5235|| - ussaggaThiI suddha, jamhA davvaM vivajjayaM lahai / Naya taM hor3a viruddha, emeva imaM pi pAsAmo || 5236 || imo praNANupuvIe etena muttANaM pratyo daMsijjani -- "vidhibhiSNassa ya" pacchaddhaM / 1"" kappati NiggaMthINaM pakke tAlapalaMbe bhiNNe paDiggAhittae se vi ya vidhibhiNNe, No ceva NaM pravidhibhiNNe, " pratravAdeNa gahaNe patte jaM pravidhibhiSNassa paDisehaM karei, esa avavAde ussago / / 5235 / / vavAdANuNNAyaM kahaM puNo paDisijjhati ?, prato bhaNati - grahavA - "gogaraggapaviTTo u NaNisIejjha katthati / vaha ca Na sabaMdhijjA, ciTThittA Na va saMjae" / - 31 ThANaM ThitI, ussaggassa liI ussaggaThiI utsagaMsthAnamityarthaH / ussaggaThANesu jaM caiva davvaM kapatitaM cetra davvaM grasatharaNe jamhA vivajjayaM labhati / "vivajjato" vivarIyatA - prasuddhamityarthaH / taM zramRddha guNakareti ghepaNa viruddha bhavati / "emeva imaM pipAsAmo" ti zravavAtazraNuSNAe avidhibhi damajato bhavati tega pugo Diseho kajjai doSa ityarthaH // 5236 // ussagge goyarammI, NisijjakRSNA'vavAya tinhaM / maMmaMdalamA ahiM, avavAussaggiyaM suttaM // 5237 // hama usa "No kati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA aMtaragihaMsi Asaittae vA jAva kA usmA vA ThANaM ThAtittae vA" / ussaggava imaM pavatrAdikaM "gha puNa evaM jANejjA - juNNe vAhie tavassi dubbale kilate muncheja vA pavaDejjavA eva NhaM kappati aMtaragihaMsi grAmaittae vA jAva ussaggaThANaM ThAtittam" / 1 gA0 5235 / 2 daza0 pra0 5 u00 gA0 7 / 3 daza0 a0 6 gA0 0

Page #66
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ mUtra-2 ahavA - "tihamaNNatarAgassa, NisejjA jassa kappati / jarAe abhibhUyassa, vAhigassa tavassiNo // 60 // imaM pravavAdussaggiyaM-" 'bahuTTiyaM poggalaM aNimisaM vA bahukaMTayaM / " evaM pravavAdato giNhaMto bhaNAti - "maMsaM dala mA aTThiya" ti / / 5237 // aghavA - No kappati vA'bhiNNaM, avavAeNaM tu kappatI bhiNNaM / kappai pakkaM bhiNNaM, vihIya avavAyaussaggaM // 5238|| "No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA prAme tAlapalaMbe abhiNNe paDiggAhittae" (bRha0 u0 1 sU0 1) eyaM ussaggiyaM / "kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA prAme tAlapalabe bhiNNe paDiggAhittae", (vRha0 u0 1 sU0 2) evaM avavAdiyaM / pacchadaM kaMThaM / / 2pUrvokta ima ussaggAvavA iyaM - 'No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA rAto vA viyAle vA sejjAsaMthArae paDiggAhittae, / / NaNNatthegeNaM puvapaDilehieNaM sejAsathAraeNaM" / (bRha0 u0 3 sU0 42, 43) imaM ussaggussaggiyaM / "je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA, khAimaM vA, sAimaM vA (ka) paDhamAe porisoe paDiggAhetA pacchima porisiM uvAtiNAveti. uvAtiNAveMta vA sAtijati; se ya pAhacca uvAtiNAvite siyA jo taM bhujati bhujataM vA sAtijnati / " (bRha0 u0 4 sU0 16) imaM pravavAdAvavAdiya / jesu pravavAdo suttesu nibaddho tesu ceva suttesu pratthato puNA azuNNA pavattati, te pravavAyAvavAtiya / suttA, jato sA vitiyANuNA sutatvANugatA iti / idANi bitiyagAhAe puvvaddhassa imaM vakkhANaM - praNagesu muttatthesu ghettanvesu egassa pratthassa gahaNaM kareti, jahA jattha sutte pANAtivAtaviratiggahaNa tattha sesA mahanvavayA pratyato daduvA / evaM kasAyaiMdiyanAsavemu vi bhAgiyavva / ime patteyasuttA - No kappati NiggaMthANaM alomAI cammAI dhArittae vA pariharitae vaa|( kappA NiggaMthANaM salomAI cammAI dhArittae vA parihittae vA / (bRha0 u. 3 mU04) No kappati,NiggaMthINaM salomAI cammAiMdhArittae vA pariharittae vaa| (bRha0 u03 mu03) kappati NiggaMthINaM alomAI cammAI dhArittae vA pariharittae vA / ( imaM sAmaNNasutaM / No kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA kasiNAi cammAIdhArittae vA parihittae vaa| kappati NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA akasiNAI cammAI dhArittae vA parihittae vaa| (bRha0 u0 3 mU0 5-6) // 5238 / / kiM cAnyat - katthai desaggahaNaM, katthai bhaNNaMti niravasesAI / ukkama-kamajuttAI, kAraNavasato niuttAI / / 5236 / / 1 daza0 0 5 u0 1 gA0 43 / 2 gA0 5234 / 3 gA0 5235 /

Page #67
mAdhyamAthA 5238-5242 ] SoDaza uddezakaH 33 . asya vyAkhyA - desaggahaNe bIehi sUiyA mUlamAiNo hoti / kohAti aNiggahiyA, siMcaMti bhavaM niravasesaM // 5240 // kvacita sUtra dezagrahaNaM kareti, jahA kappassa paDhamasutte palaMbaggahaNAto sesavaNassaibhedA mUla-kaMdasaMdha-tayA-sAha-ppasAha-patta-puppha-bIyA ya gahiyA / bIyaragahaNAto vA lesA daTubvA / ima miravasesaggahaNaM - "koho ya mANo ya aNiggahIyA, mAyA ya lobho ya vivddddmaannaa| cattAri ete kasiNA kasAyA, siMcati mUlAI puNabnavassa / " (daza08,40) // 5240 / / kvacit sUtrAgi utkrameNa kRtAni kvacit krameNa jahA - satthapariNNA ukkamo, goyarapiMDesaNA kameNaM tu / jaM pi ya ukkamakaraNaM, taM pa'hiNavadhammamAyaTThA // 5241 // satthapariNa'jjhayaNe - teukAyamsa uvari vAukkAyo bhavati, so ya na tattha bhaNito, tasANuvari bhaNito, duHzraddheyatvAt / jaMta ukkamakaraNaM taM pahiNavassa sehassa dhammapratipattikAraNA vAukAtigajIvatvapratipattikAraNA vA ityarthaH / / goyarapiMDesaNA kameNa" ti tattha goyarAtime abhiggahavisesato jANiyanvA bhavati, taMjahA-pelA, paddhapelA, gomuttiyA, payaMgavIhiyA, aMtosaMvukkA vaTTA, bAhiM saMvukkA baTTA, gaMtupaccAgayA, ukkhiptacaragA, ukkhittnnikkhittcrgaa| imAno satta piMDesaNApro - prasaMsaTThA, saMsaTThA, uddhaDA, appalevA, uvagahiyA, paggahiyA, ujjhiyadhammiyA y| dAyago prasaMsaddhehi hatthamattehiM deti ti prasaMsaTTadAyago / saMsaddhehiM hatthamatehiM deti tti saMsaTTA / jattha uvakkhaDiyaM bhAyaNe tAto uddhariyaM bappagAdimu, esa uddhaDA / jassa dijjamANassa dabassa giphphAka caNagAdigassa levo Na bhavati, sA appalevA / jaM parivesageNa parivesaNAe parassa kaDucchutAdiNA uvagahiyaM - prANiyaMti vuttaM bhavati, teNa / taM paDisiddha taM tahukkhittaM ceva sAdhussa dei / esA uvaggahiyA / jaM asaNAdigaM bhottukAmeNa kaMsAdibhAyaNe gahiyaM bhuMjAmi tti prasaMsaTTite ceva sAdhU prAgato taM ceva deti, esa paggahiyA / jaM asaNAdigaM gihI ujhiukAmo sAhU ya uvaTTito taM tassa deti, Na ya taM koi aNNo dupadAdI abhilasati, esA ujjhiyadhammiyA // 5241 / / bIehi kaMdamAdI, vi sUiyA tehi savvavaNakAyo / bhomAtikA vaNeNa tu, sabhedamArovaNA bhaNitA // 5242 //

Page #68
sabhASya-cUNike nizIthasutre / sUtra-2 kamhivi sutaM bIyaragahaNaM kataM, teNa bIyaggahaNeNa mUlakaMdAdiyA sUitA, tehiM sambo parittANato sabhedo vaNassaikAgo mUnito, teNa vaNassatizA bhomAdiyA paMca kAyA mUtitA, evaM saprajhedA prArovaNA kesui suttesu bhANiyabvA / / 5242 / / kiM ca - jattha tu desaggahaNaM, tattha u sesANi sUiyavaseNaM / mottaNa ahIkAraM, aNuprogadharA pabhAsaMti // 5243 / / puvvaddhaM gatArthaM / kamhivi sune praguprogadharA adhigataM pratthaM mottUNaM sunAzupAyippasaMgAgayamatthaM tAva bhaNati / evaM vicittA suttA, vicitto ya suttattho, Na Najjati jAva sUriNA Na pAgaDigro // 5243 / / ussaggeNaM bhaNitANi jANi akvAyatro ya jANi bhave / kAraNajAeNa muNI ! savvANi vi jANiyavyANi ||5244 // ussaggeNa bhaNitANi jANi mutta Ni avavAdeNa ya jANi suttANi bhagitANi, "kAraNa jAteNa muNi'' tti paDisiddhassa prAyaraNaheU kAraNaM, "jAya" ti upagaM, "muNi" ti prAmataNe, sanmANi vi jANiyavANIti / kahaM ?, ucyate - avavAyasuttesu-saggo atthato bhagito avavAdakAraNe suttaNibaMdho, ussaggasuttassa ussaggasutte NibaMdho, yatthatI kAraNa jAte aNuNA prato sabasuttesu ussaggo avavAdo ya di@o / ato bhaNati - 'kAraNajAteNa mRgI ! savvANi vi jANiyavANi "suutraashiityrthH| te ya umsagga'trabAdA guruNA bodhitA gajaMti / te ya jANiUNa appappaNo ThANe samAyarati / ajANit puNa te kaha samAyaraMti?, // 1244 // avavAdaTTANe patte - umsaggeNa NisiddhANi jANi davvANi saMthare muNiNo / kAraNajAe jAte, savvANi vi tANi kappaMti / / 5245 // jANi saMtharamANassa ussaggeNa davANi NisiddhANi tANi ceva dayANi avavAyakA raNajAte, "jAya" saddo prakAravAcI. bitigro 'jAya" saddo uCC vAcI, anyatame kAraNaprakAre utpane ityarthaH / jANi ussagge paDisiddhANi uppaNe kAraNe savANi vi tAgi kappati Na doso // 5245 / / codagAha - jaM puvvaM paDisiddhaM, jati taM tasseva kappatI bhujjo / evaM hoya'NavatthA. Na ya titthaM va saccaM tu // 5246 / / suttatthassa praNavatthA bhavati, caraNakaraNassa vA aNavatthayo ya titthaM Na bhavati, paDisiddhamaNujANaNatassa savvaM Na bhavati // 5246 / / ummattavAyasarisaM, khudaMsaNaM na vi ya kappa'kappaM tu / aha te evaM siddhI, na hojja siddhI u kassevaM // 5247 / /

Page #69
bhASyagAthA 5243 - 5251 ] SoDaza uddezakaH "puvvAvara viruddhaM sutaM pAvai ummattavacanavat", "imaM kappaM, imaM prakappaM " eyaM bhaSNahA pAvati to kappaM pi kappaM bhavati / jai evaM tujbhaM prabhippeyatthasiddho bhavati to caragAdiyANa vi zrappappaNI prabhitthasiddhI bhavejja / / 5247 / / AcArya graha - suNehi ettha Nicchiya'tthaM vikiMci aNuNNAyaM, paDisiddhaM vA vi jiNavariMdehiM / esA tesiM ANA, kajje sacceNa hoyavvaM ||5248 || 3 kiraNe prakappaNijjaM Na ki ci aNuSNAyaM zravavAyakAraNe utpaSNe prakappaNijjaM ki ci Disiddha NicchrayavavahArato esa titthakarANA, "kajje sacceNa bhaviyavvaM" kajjaM ti avavAdakAraNaM, teNa jati paM paDisevati tahAMvi sacco bhavati, sacco ti saMjamo / / 5248 / / ahavA kajjaM NANAdIrya, ussaggavavAya bhave saccaM / taM taha samAyaraMto, taM saphalaM hoi savvaM pi // 5246|| kajjaM ti NANadaMsaNa caraNA / te jahA jahA ussappati tahA tahA samAyaraMtassa saMjamo bhavati syAt ||5246 // kathaM saMjamo bhavati - domA jeNa niru maMti, jeNa khijjati puvtrakammAI / so so mokkhovAo, rogAvasthAsu samaNaM va / / 5250 || ussage ussaggaM pravavAde zravavAdaM kareMtassa rAgAdiyA dosA NirubhaMti, puvvovaciyakammA ya khijjati, evaM jo jo sAdhussa dosanirodhakammakhavaNo kiriyAjogo so so savtro mokkhovAto / imo diTThato - "rogAvatthAsu samaNaM va", rogAvatthA rogaprakArA, tesi rogANaM prazamanaM patthaM paDisijjhati, jeNa ya prazamaMti taM tassa dijjati / adhavA kassa ti rogissa Niseho kajjati, kassa vi puNo tameva praNuNNavati / evaM kammarogakhavaNe va samatthassa akampapaDiseho kajjati / asaMtharassa puNa tameva zraNuSNavati / he codaka ! jaM taM tubbhe bhaNiyaM sutte pragoto gIto vA natthi koi bhaNito taM, eyaM sute gIyAdIyA pavayaNAto viSNeyA / / 5250 // - 35 aggItassa Na kappati, tivihaM jagaNaM tu so na jANAti / guNavaNAra jaNaM, sapakkha- parapakkhajayaNaM ca / / 5251 // - "agassa ki kAraNaM Na kati ? "tividhaM jagaNaM" ti jeNa so na yANai / codako bhaNati Ayarizro bhai puNo codago bhaNati - "kayarA mA tividhA jayaNA" ? Ayarizro bhai codako bhaNati - "sute paDhie pragIto kahUM jayaNaM na jANati ?" praNuNNAvaNa jayaNA sapakkhajayaNA parapakkhajayaNA ya / -

Page #70
36 samAdhya-cUNike nizIthasUtre ! mUtra-2 Ayariyo bhaNati - he codaka ! pAyarisahAyA savvAgamA bhavaMti jeNa paDhijjati // 5251 // NiuNo khalu suttattho, na hu sako apaDibohito naauN| te suNaha tattha dosA, je tesiM tahiM vasaMtANaM // 5252 // NiuNo ti suhumo suttattho, so ya pAyarieNa paDibohito gajati, aNNaha Na Najati, je agoyatyANaM tahiM vasaMtANaM dosA te bhaNNamANe suNasu // 5252 // aggIyA khalu sAhU, NavaraM dosA guNe ajANatA / ramaNijabhikkha gAme, ThAyaMtI udagasAlAe // 5253 / / agIyasAdhU sAdhukiriyAe juttA NavaraM - sadosaNiddosa-vasahiaNuNavaNe dosaguNe Na yANaMti, prajayaNAe aNuNNavaNe dosA, jayaNANuNNavaNAe ya guNA / sadosAe ya kAraNe ThiyA jayaNaM kAuMNa yANaMti je ya tattha dosA uppajjati / / 5253 // "ramaNijja" pacchaddha asya vyAkhyA - ramaNijjabhikkha gAmo, ThAyAmo iheva vasahi jhoseha / udagagharANuNNavaNA, jati rakkhaha demi to bhaMte ! / / 5254 / / agIyasthagaccho dUijjaMno egattha gAme bAhi Thito, bhikkhA hiMDiyA pabhUtA iTThA ya laddhA, tAhe bhaNaMti- "esa ramaNino gAmo, bhikkhA ya asthi, pratyeva mAsakappavihAreNa'cchihAmo, vasahi jhoseha dhammakahi" ti / tehi udagasAlA diTThA, taM aNuNNavettA udagagharasAmiNA bhaNitA - "jati udagaM gharaM vA rakkhissaha to me demi" tti // 5254 // kiM ca te gihatthA bhaNati - vasahIrakkhaNavaggA, kammaM Na karemo Neva pavasAmo / NiciMtA hoha tumaM, amhe rattiM pi jaggAmo // 525 // "udayagharAdirakkhavAvaDA pramhe kisimAdi kamma pi Na karemo, Na ya prAmaMtaNAdisu gAmaMtaraM pi pavesAmo" / tAhe bhagIyatthA bhaNaMti - "NicciMto hohi tuma, amhe rati pi jaggissAmo" // 5255 / / imA vi aNuNNavaNe avidhI ceva - jotisa nimittamAdI, chaMdaM gaNiyaM ca amha sAhitthA / ' akkharamAdi va DiMbhe, 'gAhessaha ajataNA suNaNe // 5256 // jati praNaNNavijjate vasahisAmI bhaNati - 'jati joisaM nimittaM chadaM gaNiyaM vA amhaM kahessaha, "uibha' ti DibharUvaM taM prakkhare gAhissaha. prAdisaddAto aNNaM vA kiM ci pAvasuttaM vaagrnnaadi|" __ etya sAdhU jati paDisuNeti - "kahestAmo sikkhAvessAmo vA" to aNuNNavaNe ajayaNA kayA bhavati // 5256 // 1 gaahijh|

Page #71
bhASyagAthA 5252-5262 / SoDaza udadezaka: ajayaNA'NuNNavaNAe ThiyANaM ime dosA - aNuNNavaNa ajayaNAe, pautthasAgArie ghare ceva / tesi pi ya cIyattaM, sAgAriyajjiyaM jAtaM // 5257 / / asya pUrvAdhasya vyAkhyA - tesu Thitesu pauttho, acchaMto vA vi Na vahatI tatti / jai vi ya pavisitukAmo, taha vi ya Na caeti atigaMtu // 5258|| "tesu" ti - agIyatthesu prajayaNANuNNavaNAra ThiyANaM "udagAdigharaM saMjatA rakkhaMti" ti sAgArigo giccito pavasai, ghare vA acchato udagAdibhAyaNANaM vAvAraMNa vahati, "tesi pi" - saMjayANaM "ciyattaM' - jaM prAha teNa sAgAriNo NAgacchati / ___ ahavA - je saMjatA udagarasakouprA tesi ciyattaM. adhavA - so pavisi ukAmo taha vi na sake i tattha pavisiuM // 5258 // keNa kAraNeNa ? ato bhaNNati - saMthAraehi ya tahiM, samaMtato AtikiNNa vitikiNaM / sAgArio Na iMtI, dose ya tahiM Na jANAti // 5256 // pratikiNAM prAkINaM parivADIe, vitikiNNaM viprakoNaM praNANupuvvIe, aDDaviyahu tti vunaM bhavati, eteNa kAraNeNa so sejjAtaro gaNa pavisati / tesu udaga bhAyaNesu je sevaNAdidosA ne Na yANaMti // 5256 / / aNuNNavaNa tti gtaa| idANi sapaskhe jayaNA - te tattha saNNiviTThA, gahitA saMthAragA jahicchAe / NANAdesI sAhU, kassati ciMtA samuppaNNA // 5260 // ___ "sagiviTu" ti ThitA 'jahiccha' tti jahA icchati, No gaNAvaccheieNa diNNA mahArAtiNiyAe / // 5260 / tattha kassa ti sAdhussa imA ciMtA uppaNNA aNubhUtA udagarasA, NavaraM mottaNimesi udagANaM / kAhAmi kouhallaM. pAsuttasaM samAraddho // 526 / / "keriso udagaraso" ti kotugraM, taM kouprANukUlaM kAhAmo ti so suttepnu sAmu samAraddho pAuM // 5261 // ime udage - dhArodae mahAsalilajale saMbhArite ca davvehiM / taNhAiyassa va satI, diyA va rAtrI va uppajjhe // 5262 / / 1 gA0 5257 / 2 gA0 5251 /

Page #72
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ mUtra- 2 dhArodagaM jahA sattavArAdisu mahAsalilodagaM gaMgAsiMghumAdIhi davvehi vA saMbhAriyaM kappUrAdipANiyavAsega vAsiyaM evamAdiudagesu taNDAiyassa prabhilAso bhavati, puvvANubhUteNa vA satI saMbharaNA bhavati, praNaNubhUte vA kouNaM satI bhavati // 5232 / / tA satI uppaNNAe grappaNI hiyayapaccakkhaM bhaNati iharA kahAsu suNimo. imaM khu taM vimalasItalaM toyaM / vigatassa vi Natthi raso, iti sevati dhAratoyAdI / / 5263 // "ihare" tti paJcavakhaM sutimetovaladdhaM, "imaM" ti paccakkhaM jaM pi amhe uNhodagAdi vigatajIvaM pivAmo tassa vi satyovahayasma praNAhAbhUtassa ramo gatthi, iti evaM citeuM dhArodagAdi sevai / / 5.263 / / 38 tammi paDisevite ime dosA viyammi kouhalle, baDavayavirAhaNaM ti paDigamaNaM / vedhANasa vANe, gilANa - seheNa vA diTTho ||5264|| tammi udage Asevie vigate udagarasako ue chaTuM rAtIbhoSaNavirati vayaM bhaggaM tammi bhagge savayANavi bhaMgo, tAhe "bhaggabbato mi" tti sa gihe paDigamaNaM karejja, vehANasaM vA karejja, vihArAmrI vA grahaNa karejja, gilANeNa seheNa vA prabhiNavaghammeNa diTTho taM paDimevato / / 5264, 1 tAhe gilANo imaM kujja: - hAti gilANI, taM dissa piejja jA virAhaNayA / emeva sehamAdI, piyaMti appaccayo vA siM // 5265 // - taM daTThe vivaMtaM gilANo vitisita pivejja, atisito vA koueNa pivejjA / teza pIena apatye jANAgADhAdivirAhaNA taSNiSphaNNaM paccittaM tamsa mAdhussa bhavati / graha uddAti to carimaM / evaM sehe vidiTThe seho vi pivejjA, sehassa vA prapaccayo bhavejja, jaheyaM mosaM tahaNaNaM pi // 526 / / grahavA uDDAhaM ca karejjA, viSpariNAmo va hojja sehassa / gehaMteNa va teNaM, khaMDita bhiNNe va viddhe vA // 5266|| so vA seho praNamaNassa zrakkhato uDDAhaM karejjA / havA - seho prayANato bhaNejja - "esa teNo zrAhai" tti uDDAhaM karejjA, taM vA daTThe seho vipariNamejja, vipariNato sammataM caraNaM liMga vA chaDDejja / zragilAjasAdhuNA gilANeNa vA seheNa vA etesi praNatareNa udagaM geNhateNa taM udgabhASaNaM khaMDiyaM bhiNNaM vA veho se vA kato / / 5266 / / adhavA pheDitamuddA teNaM, kajje sAgAriyassa zratigamaNaM / keNa imaM teohiM, teNANaM zrAgamo katto / / 5267 / /

Page #73
mAdhyamAthA 5263-5272 ] SoDaza udadezaka: 36 muddiyassa vA muddA pheDiyA, appaNo ya kajjeNa sAgArito "graigato" ti paviTTo teNa diDheM / diTTe bhaNAti - keNa imaM khaMDiyaM ? bhiNaNaM vA ? sAha bhnnNti-tennehiN| tAhe sAgArito bhaNai - "teNANaM bhAgamo kahaM jAto? jo amhehiM Na NAto" ||5267 // tAhe sAgArigeNa citteNa avadhAritaM - "etehi ceva udagaM pItaM bhAyaNaM vA khaMDiyaM bhiSNaM vA / " tattha so bhaddo havejja paMto vaa| bhaddo imaM bhaNejjA - iharaha vi tAva amhaM, bhikkhaM ca baliM ca geNhaha Na kiMci / ehi su tArio mi, gevhaha chadeNa jennddo||5268|| evaM udagaragahaNaM mottuM "iharaha vi" ti caragAdisAmaNNa bhivakhaggahaNakAle jaM. 'kuTuMbappagataM tato bhivakhaM amhaM ghare Na hiMDaha, jaM vA devatANaM valIkayaM tato uvanyiM pi Na geNhaha, iNDiM puNa udagaggahaNena praNuggaho kato, saMsArAto ya tAritA / ettha jeNa bhe aNNaNa vi aTTho taM pi tumbhe chaMdeNa appaNo icchAe pajjattiyaM geNhaha / / 5268 / / imaM bhaddapaMtesu pacchitaM - lahugA aNugahammI, appattiya dhammakaMcuge gurugA / kaDuga pharusaM bhaNaMte, chammAso karabhare chetro // 5266 // jati bhaddago "aNuggaha" ti bhaNejja to caulahuM / paMto appattiyaM karejjA / attiyo vA imaM bhaNejja - "ete dhammakaMcugapaviTThA egalessA loga musaMti", ettha se cauguru / kaTugavayagaM pharusavayaNaM vA bhaNaMti chggurugaa| rAyakarabharehi bhaggANaM samaNakaro voDhavyo tti bhaNaMte chedo bhavati / / 5266 // mUlaM saejjhaesu, aNavaTuppo tie caukkesu / racchA mahApahesu ya, pAvati pAraMciyaM ThANaM // 5270 // - saijjhA samosiyagA, tehiM udagaM teNiyaM ti ettha mUlaM. tige caukke vA pasarite 'teNagA vA ete' praNavaTTho, mahApahesu sesa ratthAsu ya teNiyaM ti ya sue pAraMciyaM // 5270 // 'kaTugapharusaM' pacchaddhassa imaM vakkhANaM coro tti kaDu duvboDiao ti pharusaM hato si pavAvI / samaNakaro voDhavvo, jAte me karabharahatANaM // 5271 / / kaMThA / sapakkhajayaNA esA gtaa| parapakkhajayaNA imA parapakkhammi ya jayaNA, dAre pihitambhi caThalahU hoMti / pihiNe vi hoMti lahugA, jaM te tasapANaghAto ya // 5272 / / 1 kuTuMbapAgavayaM, ityapi pAThaH / 2 saejhiyA-prAtivezmikA / 3 gA0 5266 / 4 gA0 5251 /

Page #74
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra -2 maNuyagoNAdI prasaMjato savvo parapakkho bhANiyantro, bhAvattaNape DhayAe jIvavava rovaNabhayA jati dAraM na pihaMti to caulahuM / graha pini tahAvi bhAvattaNapeThiyAjate saMcArayalUyA uddehigamAdINa ya tasANaM ghAto bhavati, ettha vi caulaDhuM tasaNiSphaLAM ca // 5272 / / 40 pihite ime dosA - goNe ya sAmAdI, vAraNe lahugA ya jaM ca ahikaraNaM / kharae ya teNae thA, gurugA ya padosato jaM ca / / 5273 / / duvAre prapihite goNAdI pavisejjA, te jati vAreti to caulahuM / soya vArito vaccato zradhikaraNaM jeNa haritAdi bhalehiti, taSNiSkaNNaM aMtarAyaM ca se kayaM / ahavA * kharae" tti tasseva saMtipro dAso dAsI vA teNagA vA pavisejjA, te jati vAreti to caragurugA, vAriyA samANa paTTA jaM chobhaga-paritAvaNAdi kAhiti taNiSkaSNaM pAtrati / / 5273 / / si vAraNe lahugA, gose sAgAriyassa siTThammi / lahugA ya jaM ca jatto, asiDe saMkApadaM jaM ca // 5274 // goNa sANa-svara-khariya-tejagA ya jati Na vAreti to patteyaM / te ya bhavAritA udagaM piejjA, harejjA vA bhAyaNAdi vA viNAsejA / gome tti paccUse jai samgAriyassa sAheti " amugeNa zramugIe vA ageNa vA teNeNa rAmro udagaM pItaM" ti vaulahugA / kahite so ruTTho dutrakkhariyAdINa jaM paritAvaNAdi kAhIti, "jato" tti baMdhaNaghAyaNa visesA, to taNiphaNaM savvaM pAvai / grahaNa kahiti to vi caulahugA / sAdhU ya TThe saMkejjA, saMkAe caulahuM / nissaMkite cauguru | praNuggahAdi vA bhaddapaMtadosA havejja, "jaM ca" paTTo Nicchu bhaNAdi karejja / / 5274 / / goNAdiyANa savvesiM vAraNe ime dosA tiriyanivAraNa zramihaNaNa mAraNaM jIvaghAto nAsaMte / khariyA choma visAgaNi, kharae paMtAvaNAdIyA || 5275 || - savve vi gogAdI tiriyA NivArijjatA siMgAdiNA brAhaNejja, tattha paritAvaNAdi jAva maraNaM bhave, so vA NivArito jIvaghAtaM kareMto vancejjA / khariyA ya NivAritA chobhagaM dekha " esa me samaNo patyeti", visagarAdi vA deja, vasaha vA agaNiyA jhAmeja | kharago vi paTTho paMtAvaNAdi karejja, bhAyaNANi vA viNAsejja, sejjAtaraM vA paMtAveja || 5275 / / tegA imehi kAraNehi udagaM harejjA - saNa yachaNUsavo, kajjaM piya tAriseNa udaeNa | teNANa ya AgamaNaM, acchaha tuNDikkagA teNa || 5276 || zrAsaNaM chaNe Usave vA, chaNo jatya visiddhaM bhattapANaM uvasAhijjati, Usavo jattha taM ca uvasAdhijjati, jaNo ya pralaMkiya vibhUSito ujjANAdisu mittAdijaNaparivuDo khajjA diNA uvalalati / tammi chaNe Usave vA tAriseNa udageNa zravassaM kajjaM /

Page #75
mASyagAthA 5273-5282 ] SoDaza uddezakaH tammiya prappaNI gihe zravijjamANe udagateNaNaTTAe zrAgatA teNA / tAhe zragItA bhaNati - "teNA zrAgatA, acchaha bhaMte ! tuNDikkA, Na kappati kahetuM zrayaM teNo, zrayaM uvacarae" ti / adhavA teNA zrAgatA saMjate hi ditttthaa| te teNagA bhaNaMti - " tuhikkA pracchaha, mA bhe uddavissAmo" // 5276 // ucchavachaNesu saMbhAritaM dagaM ti sitarogitaTThA vA / dohala - kutUhale va, haraMti paDiseviyAdIyA // 5277 // chave tisiyA pIyagaTThAe udagaM vAsavAsiyaM kappUrapADalAvAsiyaM vA caupaMcamUlasaMbhArakayaM vA rogiyassAe vahani, guvviNIe vA DohalaTThAe, kougeNa vA keriyo eyassa sAmro ? tti, paDisevitA age vA pravaharati // 5277 // gahitaM ca tehi udagaM ghettUNa gatA jato si gaMtavvaM / " sAgArito u bhaNatI, sauNo vi ya rakkhatI neDu // 5278 || - tegA ghettuM udagaM gatA jattha gaMtavvaM / zrappaNI ya kajjeNa sAgAriyo pabhAe zrAgato / muddAbhedaM daTTu bhaNAti * "ajjo ! sauNo vi, "neDDa" ti gihaM, so vi tAva prappaNI gihaM rakkhati, tubbhehi imaM Na ravikhayaM" / / 5278 // - dagabhANaNe da, sajalaM va hitaM dagaM ca parisaDitaM / keNa hiyaM ? teNehiM, asi bhaddetara ime tU || 5276 // ahavA jale bhariyaM bhAyaNaM dagaM ca parisaDiyaM / tattha daThThe sAgArigo pucchati - keNa hiyaM / sAhU bhAMti - teNeMhiti / tattha jati teNagaM vaNNaruveNa kaheMti to baMdhaNAdiyA dosA, " asiTThi" tti kahite bhadosA " itare" tti paMtadosA ya ime / / 5276 // rr lahugA aNuggahamI, appattiyadhammakaMcuge gurugA | kaDuga - pharusaM bhaNate, chammAso kara bhare cheo || 5280 / / pUrvavat mUlaM saejjhaesuM, zraNavaTuppo tie cauksu / raccha - mahApahetu ya, pAvati pAraMciyaM ThANaM // 5281 // pUrvavat egamaNege chedo, diya rAto viSAsa- garahamAdIyA / jaM pAvihiMti vihaNiggatAdi vasahiM alabhamANA ||5282|| pUrvavat / egassa sAdhussa pragANa vA voccheda karejjA / grahavA - taddavvassa pragANa vA 1 jati divasato NicchubhejjA : : rAto vA : : / zraSNaM vA vasahi alabhatA teNasAvayAdiehi viNAsaM pAvijjati, logeNa vA garahijjati / ete teNaga tti / tato ya NicchUDhA vihaM paDivaNNA jaM sI upahappivAsaparI sahamAdI teNasAvayAdIhiM vA vasahi alabhatA jaM pAveMti taSNiSphaNNaM pAveMti / adhavA tassa doseNa zraNe viha-NiggatA diyA vasahi alabhaMtA jaM pAvihiti NiSNaM pAvati / evaM kahijjate tege dosA / gradha teNaM kahejja - jaM te teNagANa kAhiti teNagA vA tassa sAghussa vA jaM kAhiti // 5282 // ete pragIyatthassa dosA /

Page #76
samApya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-2 idANi giyatthassa vidhI bhaNNai -- gIyatthassa vi evaM, NikkAraNa kAraNe ajtnnaae| kAraNe kaDajogissa u, kappati vi tivihAe jayaNAe // 5283 // ___ gIyattho vi jo nikkAraNe udagasAlAe ThAti, kAraNe vA Thito jayaNaM Na kareti / kaDajogI giiytyo| tividhA jayaNA - aNugavaNajayaNA sapakkhajayaNA parapakkhajayaNA ya // 5283 / / nikkAraNammi dosA, paDibaMdhe kAraNammi NiddosA / te ceva ajayaNAe, puNo vi so pAvatI dose / / 5284 // jai nikkAraNe udagapaDibaddhAe vasahIe ThAti to te ceva pukhabhaNitA dosA bhavaMti / kAraNe puNa te ceva dosa pAvati je ajayaNaTTitANaM // 5284 // ki puNa taM kAraNaM ?, imaM - addhANaNiggayAdI, tikkhutto maggiUNa asatIe / gIyatthA jayaNAe, vasaMti to udagasAlAe // 528 // visuddhavasahIe asati sesaM kaMThaM // 5285 // tattha ya praNuNavaNAe jati vasahisAnI bhoja - "jati amha kiM ci jotisAti kahessaha to me vasahi demo / " tattha sAdhUhi vattavvaM - na vi jotisaM na gaNiyaM, na cakkhare na vi ya kiM ci rakkhAmo / appassagA asuNagA, bhAyaNakhaMbhovamA vasimo / / 5286 / / jotisAti NA sikkhavemo, Na vA jANAmo ti vattavvaM, jahA bhAyaNakhaMbha-kuDDAdiyA tujha sutthadutthesu vAvAra Na vahati evaM amhe visAmo / jati te kiMci kajjavivatti pecchAmo taM pecchatA vi apassagA iha acchA mo / jai vA koi bhaNejjA - ima sejjAtaramsa kahejjaha, asuNataM vA suNAveha, tattha vi amhe asuNagA / // 5286 // NikkAraNammi evaM, kAraNadulabhe bhaNaMtimaM vasabhA / amhe Thiyallaga cciya, ahApavattaM vahaha tumbhe // 5287 // ussaggeNaM evaM ThAyati / asivomAdidubhikkhakAraNesu aNNato pragacchanA tattha ya suddhavasahI dullabhA tAhe udagasAlAe ThAyaMtA imaM bhaNati sAdhAraNavayaNaM vasabhA "amhe tA ThiyacittA, tumhe puNa jaM ahApavattaM vAvAravahaNaM divasadevasiyaM taM vaheha ceva / / 5287 / / gayA annunnnnvnnjynnaa| imA 'sapakkhajayaNA - Ama ti abbhuvagae, bhikkha-viyArAdi Niggaya miesuM / bhaNati gurU sAgariyaM, katthudagaM jANaNahAe // 5288 / / 1 gA05283 /

Page #77
bhASyagAthA 5263-5294 ] SoDaza uddezakaH sAMgArigeNa manbhuvagayaM - "NiruvagArI houM pracchaha 'tti, mahApavattaM vAvAraM vahissAmo" ti, tAhe tattha ThiyA, iharA Na ThAyati / tattha ThiyANaM imA vihI - jAhe savve migA bhikkhAdiNiggatA bhavati tAhe gurU udagajANaNaTThA maNNAvadeseNa sAgAriyasa purato // 5288 // . imaM bhaNati - caumUla paMcamUlA, tAlodANaM ca tAvatoyANaM / diTThabhae saniciyA, aNNAdese kuTuMbINaM // 5286 // cauhiM paMcahi vA aNNatamehiM surahimalehiM pANahA saMbhArakaDaM tAlodaM tosalIe. tAvodagaM rAyagihe // 5286 // evaM ca bhaNitamettammi kAraNe so bhaNAti Ayarie / atthi mamaM sanniciyA, pecchaha NANAvihe udae // 5260 // jAhe evaM bhagito guruNA tAhe kamapatte kahaNakAraNe sejjAtaro pacchadeNa bhaNati - "patthabhoyaNe __tAvodaga, ettha tAlodaga", evaM teNa savve kahitA // 5260 / / te ya gurugA - uvalakkhiyA ya udagA, saMthArANaM jahAvihI gahaNaM / jo jassa u pAoggo, so tassa tahiM tu dAyavyo // 5261 / / tAhe saMthAragANaM ahArAiNiyAe vihigahaNe patte vi taM sAmAyAri bhettuM gurako appattiyaM tattha kareMti, jo jassa jammi ThANe jogo saMthArago nassa tahiM ThANaM deti // 5261 / / tathimo vihI - nikkhama-pavesavajjaNa, dUre ya abhAvitA u udagassa / udayaMteNa pariNatA, cilimiNi rAiMdiya asuNNaM // 5262 // sAgAriyassa udagAdigahaNaTThA pavisamANassa NikkhamaNa-paveso vjjeyvvo| udagamAyaNANa ya prabhAviyA agIyA atipariNAmagA gaMdadhammA ya dUrato ThavinaMti / je puNa dhammasaddhiyA thiracittA te udagabhAyaNANa ThANe ya aMtare kaDago cilimilI vA dijjati / gIyatthapariNAmagehi ya diyArAto ya asuNNaM kajjati // 5262 / / te tattha sanniviTThA, gahitA saMthAragA vidhIpuvvaM / jAgaramANa vasaMtI, sapakkhajayaNAe gIyatthA // 5263 / / jahA tattha doso Na bhavati tahA saMthAragA ghettavvA, eseva tatya vidhI / sapakkhaM rakkhaMtA tatya gIyatthA sadA sajAgarA suvaMti / / 5263 // adhavA - ThANaM vA ThAyaMtI, Nisejja ahanA sajAgare suvati / bahuso abhivaMte, vayaNamiNaM vAyaNaM demi // 5264||

Page #78
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-2 jo vA daDhasaMghayaNo pracitago so ThANaM ThAti, NisaNNo vA jhAyamANo ciTThai / adhavA - gIyattho kRtakena savvesi purato bhaNati-"saMdisaha bhaMte ! sabarAiyaM ussagaM kressaami|" pacchA suttesu suvati, aNNadiNaM aNNo saMdisAveti / evaM rakkhaMti / vasamA vA sajAgarA suvaMti, jati tatya dagAbhilAsI dagabhAyaNateNa Agacchati tattha tahA guravo vasamA vA saMjohAraM kareMti, jahA so paDiNIyatta ti / adha so puNo puNo abhivati tAhe gurU sAmaNNato vayaNaM bhaNAti - "uDheha bhaMte ! vAyaNaM demi|" taM vA bhaNAi "ajjo ! vAyaNaM vA te demi" / / 5264 // phiDitaM ca dagaDhi vA, jataNA vAreMti Na tu phuDaM beti / mA taM socchiti aNNo, Nitthakko'kajja gamaNaM vA // 5265 / / phuDaM rukkhaM Na bhaNati, mA taM aNNo souM aNNesi kahessati / pacchA savvehi NAte guruNA vA phuDa maNite Nitthakko gillajjo bhavati / pacchA Nillajja jjaM pi kareti, NAto mi tti lajjito vA paDigamaNAdINi krejj| // 526 // "'jayaNAe vAreMti" tti asya vyAkhyA - dAraM na hoti etto, nidAmattANi puccha acchINi / bhaNa jaM ca saMkitaM te, geNhaha verattiyaM bhaMte ! // 5266 / / kaMThA / sapakkhajayaNA gtaa| 2imA parapakkhajayaNA - parapakkhammi vi dAraM, ThayaMti jayaNAe do vi vAreti / tahavi ya aThAyamANe, ubeha puTThA va sAhati // 5267 // parapakkhesu dAraM ThayaMti imAe jayaNAe - pehapamajjaNasaNiyaM, uvogaM kAuM dAre ghaTTeti / tiriya Nara doNNi ete, khara-khari tthi-puM NisiDitare // 5268 / / cakkhuNA pehiu~ rayoharaNeNa pamajjati, acakkhuvisae vA uvagroga kAuM / athavA - sacakhuvisae vi uvaprogakaraNaM Na virujjhati / evaM ca rAziyaM jahA jIvavirAghaNA za bhavati tahA jayaNAe dAraM Thayati / ahavA - "jayaNAe do vi vAti" tiriyA parA ya ete doNi / ahavA - doNNi - dAso dAsI ya, ahavA - doNi - itthI puriso ya / ahavA - doNi "nisiddhitara" ti jesi paveso'guNAtto te nisiTThA, NANuNAto paveso jemi te itara tti| 1 gA0 5265 / 2 gA0 5283 /

Page #79
bhASyagAthA 5265-5306] SoDaza uddezaka: 45 ahavA - akkatiyateNA NisaTTA itare aNisaTTA, uri vakkhANijjamANA, jayaNAe / tahA ya aTThAyamANesu "uveha" tti tuhikko acchati / sAgAriNA vA puTTho - "keNudagaM gIyaM?" ti tAhe sAheti "pramugeNa pramugIe vA" // 5268 / / gehaMtesu ya dosu vi, vayaNamiNaM tattha beti gIyatthA / bahugaM ca Nesi udagaM, kiM pagayaM hohitI kallaM // 5266 / / isthipurisAdisu dosu vi geNhatesu gurumAdI gIyatthA imaM vayaNaM (bhagaMti) pacchaddhaM kaMThaM / / 5266 // teNagesu imA vihI - nIsaDhesu uvehaM, sattheNaM tAsitA tu tusiNIyA / bahuso ya bhaNati mahilaM, jaha taM vayaNaM suNati anno // 5300 // teNA duvidhA - NisaTTateNA praNisaTTateNA ya / NisaTThA akkaMtiyA balA avaharaMti jahA pbhvo| tesu prAgatesa uvehaM karei, tuhikako acchai / ahavA - khaggAdiNA sattheNa tAsitA - tuhikkA acchaha mA bhe mAremaM / maha mahilA udagaM ti tattha imaM vayaNaM - "bahuso ya pacchaddha" // 5300 // asya vyAkhyA - sAhUNaM vasahIe, rattiM mahilA Na kappatI eNtii| bahugaM ca nesi udagaM, kiM pAhuNagA viyAle ya // 5301 // teNesu NisaTTesuM puvvA-'vararattimalliyaMtesu / teNudayarakkhaNaTThA, vayaNamimaM veti gIyatthA // 5302 // "teNe" tti udagaM je teNeti, tesi rakkhaNahA gIyatthA uccasaddeza isa bhaNati / / 5302 / / jAgaraha NarA ! Nicca, jAgaramANassa bar3atI buddhI / jo suvatiNa so suhito, jo jaggati so sayA suhito||5303|| kaMThA suvati suvaMtassa suyaM, saMkiyakhaliyaM bhave pamattassa / jAgaramANassa suyaM, thirapariciyappamattassa // 5304 // "suvati" ti nazyatItyarthaH / ahavA - nidrApramattasya suktatthA saMkitA bhavaMti khalaMti vA, go daradarassa prAgacchati, saMbharaNeNa prAgacchati, nAgacchati vetyarthaH / vigahAdIhiM vA pamattassa suyaM athiraM bhavati // 5304 / / suvai ya ajagarabhUto, suyaM pi se NAsatI amayabhUyaM / hohiti goNanbhUyo, suyaM pi NaTTe amayabhUye // 5305 // ayagarassa kila mahaMtI niddA bhavati, jeNa jahA niccito suvai / ki cAnyat - jAgaritA dhammINaM, AdhammINaM ca suttagA seyaa| vacchAhivabhagiNIe, akahiMsu jiNo jayaMtIe // 5306 //

Page #80
samASya-cUNike nizIthasUtre sUtra-2 vacchajaNavae kosaMbI NagarI, tassa ahivo saMtANito rAyA, tassa bhagiNI jyNtii| tIe bhagavaM vaddhamANo pucchiyo| 'dhammiyANaM kiM suttayA, seyA ? jAgariyA seyA? bhagavayA vAgariyaM - "dhammiyANaM jAgariyA seyA, No suttyaa| adhammiyANaM suttayA seyA, No jAgariyA / " __ "ahiMsu" ti atIte evaM kahiyavAn // 5306 // kiM cAnyat - NAlasseNa samaM sokkhaM, Na vijjA saha NidayA / Na veraggaM mamatteNaM, NAraMbheNa dayAluyA // 5307 // kaMThA tAsetUNa avahite, aveiehi va gose sAheti / jANate vi ya teNaM, sAhaMti na vaNNa-rUvehi // 5308 // akkaMtiyateNehiM satyeNaM tAseu, praNavakaMtiehi vA praveiehi ya, evaM aNNayarappagAreNa harite, "go' ti paccUse sejjAtarassa kaheMti, jati vi te NAmagoeNaM jANaMti tahAvi taM Na kaheMti, prakahijjate vA jati paccaMgirA bhavati to kaheMti // 5308 / / "sa udaga" ti sejjA gtaa| idANi udagasamIve sA bhaNNai - iti saudagA tu esA, udagasamIvammi tiNNime bhedA / ekkekka ciTThaNAdI, AhAruccAra-jhANAdI // 5306 // jA sA udagasamIve tassa tiNNi bhedA, tesu tisu bhedesu ekkekke ciTThaNAdiyA kiriyavisesA karejja ||5306 // te ya ime tiNNi bhedA - dagatIraciTThaNAdI, jUvaga AtAvaNA ya bodhavvA / lahugo lahugA lahugA, tattha vi ANAdiNo dosA // 5310 // ciTThaNAdiyA dasa vi padA ekkaM padaM / jUvagaM ti bitiyaM / mAyAvaNaM ti tatiyaM / ciTThaNAdi dasa vi udagasamIvaM kareMtassa patteyaM mAsalahuM / jUvage vasahi gehati ch| pAtaveti duu| jUvarga vA saMkameNa gacchati / tisu vi ThANesu patteyaM prANAdiyA dosA bhavaMti // 5310 // dagatIraM dagAsaNNaM dagambhAsaM ti vA egaTuM / tassa pamANe ime pAesA - NayaNe pUre diDe, taDi siMcaNa vIimeva puDhe ya / AgacchaMte AraNNa, gAma pasu maNuya itthIo // 5311 // codago bhaNai- "ahaM dagatIraM bhaNAmi, udagAgarAto jattha Nijjati udagaM taM udagatIra" ? 1. bhaga0 za0 12 u0 2 / 2 gA0 7 dekho 5325 /

Page #81
bhAgyagAthA 5307-5315 / SoDaza uddezaka: pAyariyo bhaNati -- dUra piNajjati udagaM, tamhA Na hoi taM udagatIraM / to jattiyaM NadIpUreNa prakkamai taM udagatIraM / adhavA - jahiM ThiehiM jalaM dIsai, adhavA - NadIe taDI udagatIraM / adhavA - jahiM Thito jalaTThieNa siMvijjai siMgagAdiNA taM jalatIraM / adhavA - jAvatiyaM vIti (ci) pro phusati, athavA - jAvatiyaM jaleNa puTuM taM dagatIraM" / pAyarigro bhaNai - 'Na hoi eyaM dktiir|" dagatoralakkhaNaM imaM bhaNati - prAraNNA gAmeyagA vA dagaTThiNo prAgacchamANA pasu maNussA itthigAmo vA sAdhu dagatIraTTiyaM daTTha thakkaMti -- NiyattaMti vA jatto taM udagatIraM // 5311 // puNaravi pAyariyo bhaNati - siMcaNa-vIyI-puTThA, dagatIraM hoi Na puNa tammattaM / aoyariuttaritumaNA, jahi dissa tasaMti taM tIraM // 5312 NayaNAdiyANaM sattaNha prAdesANaM carimA tiNi siMcaNa, vIti, puTTho ya, ete NiyamA damatIraM / sesA bhayaNijjA / imaM avyabhicAri dagatIraM - prAraNNA gAmeyagA vA tiriyA vA maNussA vA dagaTThiNo proyariumaNA pAu vA uttariumaNA jalacarA vA jahi ThiyaM sAdhU daLUNaM ciTuMti, saMti vA taM dagatIraM bhavati // 5312 // dagatIre ciTThaNAdisu ime dosA - ahikaraNamaMtarAe, chedaNa ussAsa aNahiyAse ya / ANA siMcaNa jala-thala-khahacarapANANa vittAso // 5313 // dagatIre ciTThatassa adhikaraNaM bhavati, bahUNa ya aMtarAyaM kareti / "chedaNaM" ti - sAdhussa calaNA jo udviya-raso so jale NivaDati / "ussAse" ti - umsAsavimukkapoggalA jale nivaDaMti / jalaM vA khobheti / dagatIre Thino vA tisito dhitidubalo praNadhiyAso jalaM pivejjA / titthakarANAbhaMgo ya / dagatIre ThiyaM vA aNukaMpa-paDiNIyayAe koti siMcejjA / dagatIraTTiyo ya jala-thala-khahacarANaM vittAsaM kareti / / 5313 // "adhikaraNaM' ti asya vyAkhyA - daThUNa vA NiyattaNa, abhihaNaNaM vA vi aNNatUheNaM / gAmA-''raNNapasUNaM, jA jahi ArovaNA bhaNiyA // 5314 "'daLUNaM vA niyattaNa" tti asya vyAkhyA - paDipahaNiyattamANammi aMtarAgaM (yaM) ca timaraNe carimaM / sigdhagati tannimittaM, abhighAto kAya-AtAe // 5315 gAmeyagA praraNNavAsiNo vA, gAmeyagA tAva ThappA / pAraNNA tisiyA titthAhimuhA etA dagatIre taM sAdhu daNa paDipaheNa gacchatesu adhikaraNaM, chakkAe ya vaheM ti, udagaM ca apAuM jati te pahipaheNaM 2 gA0 5313 /

Page #82
48 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-2 gacchaMti to aMtarAyaM bhavati, casaddAto pAratAvAdI dosA, egammi paritAvite chedo, dosu mUlaM, tisu * annvttttho|' aha ekkaM tisAe marai to mUlaM, dos, praNavaTTho, tisu pAraMciyaM / "2abhihaNaNaM vA vi" asya vyAkhyA - "sigdhagati" pacchaddhaM, "taNimitaM" ti-taM sAdhu daTuM gItA sigvagatI aNNaM praNoNaM vA abhidhAyaMti, chakkAe vA ghAeMti, sAhusma vA dittA vAghAtaM, karejjA, tisiyA vA prAdhiyAsattaNato sAhuM Nolle u abhihaNeuM gacchejjA // 5315 // "aNNatUheNaM" ti asya vyAkhyA -- ataDa-pavAto so cceva ya maggo aparibhutta haritAdI / aovaDa kUDe magarA, jadi ghoTTe tasA ya duhato vi // 5316 // tatya ThitaM sAdhu daThTha 'prataDa" ti atitthaM praNotAraM teNa bhoyarejjA / tatya chiNNaTaMke prapAte prAyavirAhaNA se hvej| ahavA - so cetra ahiNavo mango payaTTajja, tattha aparibhutte praNANupuvvIe chakkAyA virAhijjejja / "provaDa" tti- khaDDAtIte paDejja, pratitthe vA kUDeNa gheppejja, pratitthe vA jalamoiNNo magarAtiNA sAvayeNa khajjejja / sAdhunimittaM "tityeNa pratityeNa vA proyarittA pratase mAukkAe jati so ghoTTe karei tatiyA caulahugA, acitte pAukAe jai beMdiye grasati to challahugaM, te iMdie chaggurugaM, cauridie chedo, paMceMdie ekkammi mUla, dosu praNavaTTho, tisu pAraMciyaM / 'duhato vi" ti - jattha prAukkAno sacitto sataso ya tattha do vi pacchittA bhavaMti, cauridiesu causu pAraMciya, teiMdiesu paMcasu pAraMciyaM, beMdiesu chasu pAraMciyaM // 5316 / / ete tAva mAraNNagANaM dosA bhnnitaa| idANi 'gAmeyagANaM dosA bhaNNaMti - gAmeya kucchiyamakucchite ya ekkekka duTTa'duvA ya / duTThA jaha AraNgA, duguMchita 'duguMchitA NeyA / / 5317|| te gAmeyagA tiriyA duvidhA - duguMchitA adugaMchitA ya / dugaMchitA gaddabhAtI, aduguchitA gvaadii| dugaMchitA duTTA aTThA ya / aduguMchiyA vi evN| je dugaMchitA aduguMchitA vA duvA te dovi jahA pAraNNA bhaNitA tahA bhANiyabvA / / 5317 // je adugu chitA aduTTA tesu natthi dosA jahAsaMbhavaM bhANiyavvA, je te dugu chiyA aduvA tesu ime dosA - bhutteyaradosa kucchite, paDiNIe chobha geNhaNAdIyA / bhAraNNamaNuya-thIsu vi, te ceva NiyattaNAdIyA // 5318 / / tiriyaMnI mahAsahitA duguMchitAle, jeNa gihikA bhuttA tassa taM dadru satikaraNaM, "itare" ti - jarNa Na bhuttA tassa taM dadru kougraM pravati, kucchiyAsu vA prAsaNNaThiyAsu paDiNIto koi chobha dejja - "mae 1 caturSa paritApiteSu pArAMcika, iti 60 vR0 gA0 2386 / 2 gA0 5314 / 3 gA0 5314 / 4 uvaga, iti puunaastktaaddptrprto| 5 annatittheNa, ityapi pAThaH / 6 gA0 5314 / 7 'kuchitA ityapi pAThaH /

Page #83
bhASyagAthA 5316-5322] SoDaza uddezaka: esa samaNago mahAsaddiyaM paDisevaMto diTTho", tattha vi geNhaNAdiyA dosA / evaM gAmAraNNatiriesu dosA bhnnitaa| jA ya jatya kAe mArovaNA bhaNitA sA savvA uvauMjitUNa bhANiyanyA // ete tiriyANaM dosA bhaNitA / idANi maNussANaM "prAraNamaNuya" pcchddh| maNuyA duvidhA - prAraNagA gAmeyagA ya / (stha mAraNayANaM purisANa ya itthiyANa ya te ceva NiyattaNAdiyA dosA je tiriyANaM bhaNiyA / / 5318 / / ime ya aNNe dosA - pAvaM avAuDAto, sabarAdIto the| NitthakkA / bhAriyapurisa kutUhala, AtubhayapuliMda Asuvadho // 5316 / / puvaDhe kaMThaM / NitthakkA NillajjA / tAto sAdhu daLUNaM pAriyapuriso tti kAuM pulidiyAdipraNAriyA koueNaM sAdhusamIvaM ejjaMtAno daTuM prAyapara ubhayasamutthA dosA bhavejja / mehuNapuliMdo vA taM ithiyaM sAdhusagAsamAgataM dadru IsAyato ruTTho "mAsu" sigdhaM mArenja / / 5316 // thI-purisaaNAyAre, khomo sAgAriyaM ti vA pahaNe / gAmitthI-purisesu vi, te viya dosA ime ca'NNe // 5320 // adhavA - so puliMdapuriso puliMdayAe saha praNAyAraM prAyareja, tattha bhuttAbhuttANa satikaraNakouehi cittakhoho haveja / khubhie ya vitta paDigamaNAdiyA dosA / / ahavA - so puliMdato praNAyAramAyariukAmo sAgAriyaM ti kAuM sAdhuM pahaNejA mAreja vA / ete mAraNNayANa dosA / gAmeyakapurisaitthINa vi ete ceva dosA, ime ya praNe dosA // 5320 // - caMkamaNaM pillevaNa, ciTTittA ceva tammi tUhammi / acchate saMkApada, majjaNa daTuM satIkaraNaM // 5321 // 'caMkamaNe" ti asya vyAkhyA - aNNattha va caMkamatI, 'majjaNa aNNattha vA vi vosirtii| konAlI caMkamaNe, parakUlAto vi tattheti // 5322 // koi paNNattha caMkamato sAdhU dagatIre daTuM tatyeti etya sAdhusamIve ceva caMkamaNaM karessAmi, kiM ci pucchissAmi vA bollAlAva-saMkahAe acchissAmi, sAdhu vA dagatIre caMkamaMtaM dahra gihI aNNathANAmo tatthei mahaM pi ettheva caMkamissaM, so ya prayagolasamo vibhAsA / ahavA - tattha 3dagatIre caMkamaNaM karessAmIti prAgato tattha sAdhaM daLUNaM viteti - "jAmi ito ThANAto aNNattha caMkamaNaM karessAmI" ti gacchati, gacchaMte adhikaraNaM / "4NillevaNaM' ti asya vyAkhyA - majjaNa aNNattha vA vi vosirati" ! saNaM vosirituM praNattha pilleve ukAmo sAdhu daTTha sAhusamIve euM nillevei / evaM majaNaMpi, majaNaM ti hANaM / ahavA - tattha milleviuM kAmo sAhuM daTuM praNatva gaMtuM Nilleveti evaM majjaNa saNNavosiraNaM pi / 1 gA0 532 / 2 prAyamaNa"ityapi pAThaH / 3 . samIve, ityapi pAThaH / 4 gA0 5321 / 5 prAyamaNa"ityapi pAThaH / 6 gA0 5322 /

Page #84
samASya-cUNike nizIthasUtra [sUtra-2 "ciTThitA ceva tammi tUhammi" asya vyAkhyA - "konAlI" pacchadaM / gaMtukAmo sAgArigo sAdhU dagatIre daTuM tammi ceva "tUhammi" tti titye ciTThati / - ahavA-parakUlAto vi sAdhusamIvaM eti / "konAli' tti gotttthii| goTThIe sAdhuNA saha bollAlAvasaMkaheNa caMkamaNaM kareMto macchissaM, tattha sAdhusaMlAvaNimittaM acchaMto chakkAe vadhati // 5322 // "acchate saMkApada" ti asya vyAkhyA - daga-mehuNasaMkAe, lahugA gurugA ya mUla NIsaMke / dagatUra kaMcavIraga, paghaMsa kesAdalaMkAre // 5323 / / dagatIre sAdhu acchataM dadru koi saMkejjA - ki udagaTThA acchati / aha ki saMgAradiNNato ? tatya dagasaMkAe caulahuM, NissaMke cauguru / mehuNasaMkAe cauguru, NissaMkite mUlaM / "3majjaNa daLu satIkaraNaM" ti asya vyAkhyA - "dagatUraM" pacchadaM / koti savigAraM majjati, dagatUraM kareMto erisaM jalaM prapphAleti jeNa puravasaddo bhavati / evaM paDaha-paNava-bherimAdiyA sahA kareMti / adhavA - kucavIrageNa jalaM pAhiMDati / kuMcavIrago sagaDapakkhasAricchaM jalajANaM kajjati / sugaMdhadanvehi ya AghaMsamANaM kesavatthamallayAmaraNAlaMkAreNa ya prAbharete dardU bhuttabhogisatikaraNaM, iyarANa kouyaM bhavai / paDigamaNAdI dosA / / 532 ime itthIsu majjaNa-hANaTThANesu acchatI itthiNaM ti gahaNAdI / emeva kucchitetara-itthIsavisesa mihuNesu // 5324 // itthImo duvihA - praduguMchitA duguMchitA y| tattha pradugaMchitA baMbhaNI khattiyA vesi suddI y| duguMchitA saMbhoiyaduprakkhariyApro, ahavA NaDavaruDAdiyAno prasaMbhoiya itthiprAmo / etApro vi duvidhAmro - sapariggahA aparigahAmro ya / ettha saparimgahitthiyANaM vasaMtAisu aNNattha Usave vibhaveNa jA jalakrIDA saMmajjaNaM, malaDAhovasamakaraNamettaM vhANaM, jalavahaNapahesu vA praNesu vA NillevaNaTThANesu itthINaM acchaMtassa prAyaparobhayasasutyA dosaa| adhavA - tasiM gAyayo pAsittA jattha'mha itthImo majjaNAdI kareMti tattha so samaNo paribhavaM - kAmemANo acchati, duTTo ti kAu geNhaNAdayo dosA / jApro puNa apariggahApo kucchiyA iyara tti akucchiyA kaH itthImo tAsu vi evaM ceva pAyaparobhayasamutthA dosaa| "mihuNaM" ti je saitthiyA purisA tesu mihuNakrIDAsu krIDatesu savisesatarA dosA bhavaMti // 5324 // jamhA dagasamIve evamAdiyA' dosA tamhA 'ciTThaNAdiyA padA ime tattha No kujjA - ciTThaNa Nisiya tuyaTTe, nidA payalA taheva sajjhAe / jhANA''hAraviyAre, kAussagge ya mAsalahuM // 5325 // uddhaTTito ciTThai, NisIyaNaM uvaviTTho ciTThai, tuyaTTo NivvaSNo acchati // 5325 / / 1 gA0 5321 / 2 gA0 5321 / 3 gA0 5321 / 4 gA0 5310 /

Page #85
mASyagAthA 5323 SoDaza uddezakaH payalaNiddANaM imaM vakkhANaM suhapaDiboho NihA, duhapaDiboho ya Nidda-NiddA ya / payalA hoti ThiyassA, payalApayalA u caMkamato // 5326 // vAyaNAdi paMcaviho sajhApro / " jhANi" ti dhammasukke jhAyati, prAhAraM vA prAhAreti,"viyAre" tti-uccArapAsavaNaM kareti, abhibhavasma kAussagaM vA kareti / etesu tAva dasasa padesu avisiTuM asAmAyAriNippha mAsalahuM / / 5326 // ___ idANi vibhAgapro pacchittaM vaNNe ukAmo praNANuputvIcAraNiyapadasaMgahaM cAraNiyavikappasu ca jaM pacchittaM taM bhaNAmi - saMpAime asaMpAime ya adiDhe taheva diDhe ya / paNagaM lahu guru lahugA guruga ahAlaMda porisI adhikA // 5327 // taM dagatIraM duvihaM saMpAtimamasaMpAtimaM vA / etesiM imA vibhAsA - jalajAo asaMpAtima, saMpAima sesagA u pNceNdii| ahavA vihaMgavajjA, hoti asaMpAimA sesA // 5328 // aNNaThANAto pAgaMtu je jale jalacarA vA thalacarA vA paMceMdiyA saMpataMti te saMpAimA, je puNa jalacarA vA tatrasthA eva te asaMpAtimA / ahavA - khahacarA prAgatya jale saMpataMti saMpAimA / sesA vihaMgavajjA thalacarA savve asaMpAimA / etehiM saMpAima'saMpAtimehiM juttaM duvidhaM dagatIraM / eyammi duvidhe dagatIre tehiM saMpAtimehi diTTho acchati adiTTo vA / jaM taM pracchati kAlaM tassime vibhAgA- adhAlaMdaM porisi / adhigaM ca porisiM laMdamiti kAlastasya vyAkhyA - taruNitthIe udaullo karo jAvatieNa kAleNa sukkati jahaNNo laMdakAlo / ukkoseNa puvakoDI / seso mjho| ____ ahavA - jahaNNo so ceva, ukkoso "pralaMda" ti jahAlaMdaM, jahA jassa juttaM, jahA - paDimApaDivaNNANaM ahAlaMdiyANa ya paMcarAiMdiyA, parihAravisuddhiyANaM jiNakappiyANaM NikkAraNo ya gacchavAsINa vA uDuba mAsaM, vAsAsu caumAsaM, ajjANaM uDubaddhe dumAsaM, majjhimANaM puncakoDI, / etya jahaNNeNa prahAlaMdakAleNaM adhikaaro||5328|| idANi saMpAti-asaMpAti-adhAlaMdiyAdisu adiTTha-didvesu ya pacchittaM bhaNaMti - asaMpAti ahAlaMde, adiDhe paMca diTTha mAso u / porisi adiTTa diDe, lahu guru ahi guruga lahugA ya // 5326 // prasaMpAtime mahAlaMdaM pradiDhe prakRti paMca rAiMdiyA / diDhe acchai mAsalahu~ / prasaMpAimesu porisiM pradiDhe acchai mAsalahU / diTTe mAsagurU / 1 yA0 5325 /

Page #86
5.2 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre adhiyaM porisi pradiTThe pracchati mAsaguruM / diTThe caulahugaM / saMpAmesu hAlada pradiTThe mAsalahuM / diTThe mAsaguru / porisi adi mAsaguru / diTThe caulahaMge / zradhiyaM porisiM adiTThe caulahuM / diTThe cauguruM // 5326 // saMpAtimevi evaM mAsAdI Navari ThAti caugurue / bhikkhu vasahAbhisege, Ayarie disesitA ahavA // 5330|| puvvaddhaM gatArthaM / evaM prohiyaM gayaM / pradhavA * evaM caiva bhikkhumsa vasabhassa zrabhisessa prAyariyasya vimesiyaM dijjati / bhikkhussa ubhayahuM, vasabhassa kAlaguru, zrabhisegassa tavaguru prAyariyassa, ubhayaguru / esa vitimro prAdeso / / 5330 / / havA bhikkhussevaM, vasabhe lahugAti ThAti challahuge / abhisege gurugAdI, chagguru lahugAdi chedataM / / 5331 // bhikkhussa evaM jaM vRttaM / vasabhassa zrasaMpAma- saMpA imaM pradhAlaMdaporimiH pradhiya- adidiTThe suputra cAraNiyavihIte mAsalahugAzro zrADhataM challahue ThAyati / uvajjhAyarasa saMpAimesu mAsagurugAmro prADhattaM challahue ThAyati, saMpAtimemu caulahugAto pradattaM chaggurue ThAyati / prAyariyassa caulahugAo ADhattaM chede ThAyati / esa tatio pagAro / / 5331 // saMjatINa samaNANa ceva paMcaNhaM / hA paMca paNagAdI AraddhA, yavvA jAva carimaM tu || 5332 // paMca saMjatI imA - khuDDI, yerI, bhikkhuNI, abhisegi, pavattizI ceva / samayANa vi ete caiva paMca medA / " paNagAdi jAva carimaM" ti // 5332 // ime pacchittaThANA - [ sUtra -2 paNa dasa paNNara vIsA, paNavIsA mAsa caura chacceva / lahugurugA savvete, laMdAdi saMpa - saMpadisuM // 5333 // paNagAdi jAva chammAso, savve ete lahugurubhedabhiNNA solasa bhavati / chedo mUlaM praNavaTTho pAraMciyaM ca ete cauro, savve vIsaM ThANA / zrahAlaMdAdiyA tiNi padA, asaMpAimA do padA, zradidiTThA ya do padA ciTTaNAdiyA ya dasapadA // 333 // idANi cAraNiyA kajjati paNagAdi saMpAdimaM saMpAtimadiTThameva diTThe ya / guruge ThAti khuDDI, sesANaM buDi ekkekkaM // 5334 // khuDDI ciTThati prasaMpAme mahAlaMda kAla pradiTThe paMcarAiMdiyA lahuyA / diTThe paMca rAiMdiyA guruyA / khuDDI viTThati prasaMpAtime porisi pradiTThe paMca rAIdiyA guruyA / diTThe dasa rAiMdiyA lahuyA /

Page #87
bhASyagAthA 5330 - 5337 ] SoDaza uddezakaH khuDDI ciTTa saMpAme gradhiyaM porimi pradiTThe dasarAidiyA lahuyA / diTThe dasa rAidiyA guruyA / eyaM asaMgatime bhagiyaM / saMgame paMcarAIdiehi guruehiM prADhataM. paNNaramarAIdiehi lahue ThAti / eyaM cinIe bhaNiyaM gisIyanIe paMcarAIdiehi guruhi prAdattaM paNNarasahiM gurUhi ThAti / tutI zrasapAtima-saMgAtimehi damasu rAIdiesu lahuemu prADhattaM vIsAe rAidiehiM lahuehi ThAti / maddAyanIe bImAe guruhi ThAti / lAyaMtIe paNuvIsAe lahuehiM ThAti / sajjhA kareMtIe paNuvIsAe rAidiehiM guruehi ThAti / jhA jhAyaMtIe mAsalahue ThAti / grAhAraM zrAhAratIe mAsagurue ThAti / viyAra kareMtIe caulahue ThAti / kAusmaggaM karatIe caugurue ThAti / eyaM khuDDIe bhaNiyaM / theramAdiyANa heTThA evakaM padaM husejjA uvari ekkaM vaDDejjA / / 5334 / / challahuge ThAti therI, bhikkhuNi chagguruga chedo gaNiNIe / mUlaM pavittiNI puNa, jahabhikkhuNi khuDDae evaM // 5335|| therIe gurupagagAto prADhattaM challahuge ThAti / bhikkhuNIe dasahaM rAIdiyANa lahuyANa prADhataM chaggurue ThAti / zrabhiseyAe damahaM iMdiyANa guruprANa prADhataM chede ThAti / pavittiNIe paNNarasa lahugA ADhattaM mUle ThAyati / evaM saMjatINa bhaNiyaM / * idAgi saMjayANaM bhaNNati tattha pratideso kIrati / jahA bhikkhuNI bhagitA tahA khuDDo bhANiyavvo / jahA gaNiNI bhaNiyA tahA bhikkhU bhANiyanno / uvajjhAyassa gurUehiM gaNNarasahi prAdattaM praNavaTTe ThAti / Ayarizrame vIsAe lahuehi rAIdiehiM prADhataM pAraMcie ThAti // 5335 / / gaNiNisari so u thero, pavattiNIsarisatro bhave bhikkhU / aDrokkaMtI evaM sapadaM sapadaM gaNi - gurUNaM / / 5336 // gatArthA / gaNissa sapadaM praNatra, gurussa sapadaM pAraMciyaM // 5336 // emeva ciNAdisu savvesu padesu jAva ussaggo / pacchite esA ekkekkapadammi bacAri // 5337 || 9 1 pracalAhAranihArasvAdhyAya- dhyAnakAyotsargAH, iti krameNa prAyazcittAnyuktAni, hu0 ka0 2406 gAthA - vRttau / 53

Page #88
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-2 ciTaNAdipade asaMpAtimasaMpAtime ya pradiTu-TiTTesu cauro pacchittA bhavaMti / evaM NisIyaNAdisu vi ekkakke cauro pacchittA bhavaMti / / grahavA - ciTThaNAdisu ekakeke cauro prAdesA ime - ekkaM prohiyaM, bitiyaM taM ceva kAlavisesitaM, tatiyaM chedaMtaM pacchittaM, cautthaM 'mahallaM pacchitaM // 5337 // sammattaM dagatIraM ti daarN| adhunA jUvakasyAvasaraH prAptaH / tattha gAhA - saMkama jave acale. cale ya lahago ya hoti lahugA th| tammi vi so ceva gamo, navari gilANe imaM hoti // 5338 // jUvayaM NAma viTTha (vI) pANiyaparivivattaM / tattha puNa deuliyA dharaM vA hoja, tattha vasati geNhati caulahugA, eyaM vasahigahaNagiphaNaM / taM jUvarga saMkameNa jalega vA gammai / / saMkamo duviho - calo acalo ya / acaleNa jAti mAsalahU / calo duviho - sapaccavAno apacavAyo ya / zipaccavAeNaM jai jAti to caulahuM sapaJcavAeNa jAti ca ugurU / jaleza vi sccvaae| gacchati cauguru / NippaJcavAe culhuN| "tammi vi sacceva" pacchaddha - tammi vi jUbate sacceva vatta vayA jA udagatIrae bhaNitA / "3adhikaraNaM atarAe" ti etto prADhataM jAva kavakapadammi catAri" ti, gari - ime dosA abbhahitA gilANaM paDucca / / 368 / / dachRNa va satikaraNaM, obhAsaNa virahite va AtiyaNaM / paritAvaNa caugurugA, akappa paDiseva mUladurga / / 5336 / / .. gilANassa udA daTuM "satikaraNa" ni erisI matI uppajjati piyAmi tti / tAhe probhaasi| jaI dijjati to saMjamavi rAhaNA / aha Na dijjati to gilANo paricatto, virahiyaM sAhUhiM aNNehi ya tAhe pAdiejja / jati saliMgeNaM prAdiyati to caulahuM / ahA'kappaM paDisevati "duga" pi gihiligeNaM atithiyaligeNa vA to mUlaM / ahavA - prAdie Au kAryANaphaNa ca ulahugraM / tasemu ya tasaNippha baNiyavvaM / paMcidiema timu carima, teNa vA prAttheNaM paritAvAdiNipphaNaM / aha probhAseMtassa | deMti asaMjamo tti kAuM, tattha praNAgADhadiNippha / aha uddAtito carimaM. jaNo ya bhagai - "aho ! Ni raNukaMpA magaMtassa thi Na deMti' / ahavA - akappaM paDisevato aohAveja - ego mUlaM, dosu praNA baTuM, timu carimaM / / 1336 / / AukkAe lahugA, pUtaragAdItamesu jA carimaM / je gelaNNe dosA, dhitibbala-sehe te ceva // 5340 // etya kAyaNipphaNaM pacchisaM bhANiyavvaM / chakkAya causu lahugA, parina lahugA ya gurugamAharaNa / saMghaTTaNa paritAvaNa, lahuguruga'tivAyato mUlaM // 5341 // 1 cAraNi kA prAyazcittaM / 2 gA0 5310 / 3 gA0 5313 / 4 gA 5337 /

Page #89
mAdhyagAthA 5238-5345 / SoDaza uddezakaH - 55 kaMThA / je gilANadosA bhaNitA te dhitidubbale vi dosA, sehe vi tacceva dosA // 5341 / / jUvagetti gyN| idANi 'mAyAvaNA - AtAvaNa taha ceva u, Navari imaM tattha hoti nANattaM / majjaNa-siMcaNa-pariNAma-vitti taha devatA paMtara // 5342 // jadi dagasamIve pAyAveti tattha taha ceva adhikaraNAdi dosA / je udagatIre bhaNiyA je jUvage bhaNiyA saMbhavaMti te so aviseseNa bhANiyavvA / dagasamIve mAyAvetassa culhuN| AyAvaNAe ime abbhahiyA . 'majjaNa-siMca pariNAma-nittidevatApaMta" tti // 5342 // majjaNa-siMcagapariNAmA ete tiNi padA jugavaM ekkagAhAe vakkhANeti / majjaMti va siMcaMti va, paDiNIya'NukaMpayA va NaM koI / taNhuNhapariNatassa va, pariNAmo NhANa-piyaNesu // 5343 / / taM 2dagatIrAtAvarga majjati havaMti paDigIyattaNato, ghammito payAvaNeNaM siMcaMti taM sigacchaDAhi aMjalIhiM vA, taM pi aNukaMpayA paDiNIyatayA vA kazcit prahabhadraH pratyanIko vA evaM kareti / ahavA- tassa dagatIrAtAvagassa "taNhapariNatomi" tti tisino uNhapariNato ghammito, eyAvatthamUyassa ghammiyassa hANapariNAmo uppajjati, tisiyamsa piyaNapariNAmo ti // 5343 // dArA tinni gtaa| "3vitti" asya vyAkhyA - AuTTajaNe marugANa adANe khari-tirikkhichobhAdI / paccakkha devapUyaNa, khariyAcaraNaM ca khittAdI // 5344 / / puvvaddhassa imA vibhAsA - aAtAvaNa sAhussA, aNukaMpaMtassa kuNati gAmo tu / marugANaM ca padosA, paDiNIyANaM ca saMkA u // 534 // tassa sAhussa dagatIre prAyAvetassa prAuTTo so gAmajaNo aNukaMpato ya pAraNagadiNe gattAdiyaM savisesaM deti,-"imo paccakkhadevo tti kiM amhaM annesi marugAdINaM dineNaM hohiti, eyassa diNNaM mahaphalaM" tti / tAhe marugAdi adijjate padosaM gtaa| "khari" tti duvakkharitA, "tirikkhI" mahAsaddiyAdi, eyAsu "chobhago" tti ayasaM deMti,-"esa saMjato duvakalariyaM paribhujati, tirikkhiyaM vA" / grahavA - duvakkhariyaM dANasaMgahiyaM kAu mahAjaNamajhe bolAveMti, mahAsaddiyaM vA tattha saMjatasamIve neu saMjayaveseNa givhaMti, saMjayaM ca appasAgAriyaM ThaveMti, anne ya bolaM kareMti - "esa saMjato eriso" ti / tattha je paDiNIyA tesi saMkA bhavati / nirasakie mUlaM / adhavA - je paDiNIyA te saMkaMti kIsa eso titthaThANe prAyaveti, kiM teNaTTeNa, ki tAva mehuNadveNa / "vitti" gataM / idANiM "taha devatA paMtA" asya vyAkhyA - "paccakkhadeva" pacchaddha / jattha pAyAveti tassa sammeve devatA jattha jaNo putvaM pUyAparo prAsIt, sAhuM mAyAvetaM daLu imo paccakkhadevo tti sAhussa 1 gA0 5310 / 2 tA pa kaM, ityapi pAThaH / 3 gA0 5342 / 4 gA0 5348 / 5 gA0 5342 / 6 gA0 5348 /

Page #90
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-2 pUrya kAumAraddho na devatAe, sA devayA jahA marugA paTThA tahA duvakkhariMga-tiriksisu karena, ahadA - sA devatA sAhurUvaM pAvarettA bhanna ca tassa paDirUvaM karettA duvakkharigaM tirikkhI vA paribhujaMtaM logassa daseti / ahavA - khitacittAdigaM kareja / pannAmo vA prakappapaDisevaNA akiriyAnI darisejja / jamhA tatva ettiyA dosA tamhA tatva dagatIre na ThAejjA // 53 / / bIyapae ThAejja vi dagatIre - paDhame gilANakAraNa, bitie vasahI ya asati ThAejjA / rAtiNiyakajjakAraNa, tatie bitiyapayajayaNAe // 5346 / "paDhama" ti dagatIraM, tattha gilANakAraNe ga ThAejjA / "bitiya" ti juvagaM tattha ThAyajA vasadhinimittaM / "tatiyaM" ti - pAyAvaNA, "rAiNiu" tti kulagaNasaMghakajjaM teNa rAiNo kajja haveja, ete. tinivi bitiyapadA / / 5346 // kahaM puNa gilANaTThA dagatIrAe ThAejjA ? vijja-daviyaTThAe, Nijjato gilANo asati vasatIe / joggAe vA asatI, ciTTe dagatIraNotAre // 5347 / / vejassa sagAsaM nijato, promahaTTA vA ["asati"] anattha nijato, annattha natthi vasadhI dagatIre ya asthi tAhe tattha ThAejja, gilANajogA vA vasahI annatya natthi / ahavA - vIsamaNaTThA dagatIrae muhuttametaM proyArijjai tattha vi maNuyatiriyANa proyaraNamagge notArijjati // 5347 // tattha ThiyANaM imA jayaNA - udagaMteNa cilimiNI, paDicarae mottu sesa aNNattha / paDicara paDisaMlINA, karejja savvANi vi padANi // 5348 // udagateNa cilimiNI kaDago vA dijjai, je gilANapaDiyaragA te paraM tattha acchaMti sesA annatya acchati / paDiyaragA vi paDisaMlINA acchati jahA asaMpAtisaMpAtinANaM sattANaM saMtrAso na bhavati / evaM ThiyA savvANi vi ciTThaNAdipadANi karejja // 5348 / / paDhame ti gataM / idANiM 'bitiya tti - zraddhANaNiggayAdI, saMkama appAbaDaM asuNNaM tu / gelaNNa-sehabhAve saMsaThThasiNaM va (su) nivvaviyaM // 5346 // zraddhANaniggayAdI dosA sAhuNo annAe vasahie sati jUvage ThAyati / tattha jati saMkameNa gamaNaM, tesu saMkamesu appAbahuaM, jo eganiyo acalo praparisADI gippaccavAto ya teNa gaMtavvaM, aNNesu vi jo bahuguNo teNa gaMtavvaM / diyaa| rAmo ya vasahI asuNyA kAyabvA / tattha ya ThiyANa jati gilANassa sehassa vA pANiyaM piyAmo tti prasumo bhAvo uppajjati tAheta paNavijjati, tahAvi pradvite bhAve tAhe saMsaddhapANagaM usiNodavaM vA "suNinvavitaM" ti susIyalaM kAuM dijjati, aNNaM vA phAsugaM / / 5346 // jUvagajayaNA gtaa| 1gA0 5346 / .

Page #91
mAvyagAthA 5346-5354] SoDaza uddezakaH idANi 'rAtiNiyakajjati - ulloyaNa NiggamaNe, sasahAto dagasamIva AtAve / ubhayadaDho jogajaDhe, kajje AuTTa pucchaNayA // 5350 // - cetiyANa vA taddanaviNAse vA saMjatikAraNe vA aNNammi vA kamhi ya kajje rAyAhINe, so ya rAyA taM kajja Na kareti, sayaM buggAhito vA, tassAuTTaNANimittaM dagatore bhAtAveja / taM ca dagatIraM raNo proloyaNaThiyaM pigamaNAhe vA / tattha ya prAtAceto sasahAmro pAtAveti ubhayadaDho ghitisaMghayaNehiM / tiriyANaM jo pravataraNapaho maNuyANa ya pahANAdimogaTThANaM taM ca vajjeuM pAtAvei / kajje taM mahAtavajuttaM daTTe alliejja, rAyA prAuTTo ya pucchejjA - "f kajjaM pAyAvesi ? ahaM te kajja karemi, bhoge vA payacchAmi, varehi vA varaM jeNa te attttho"| tAhe bhaNAti sAhU - "Na me kajjaM varehi, iyaM saMghakajjaM karehi" // 5350 / / imeriso so ya sahAyo bhAvita karaNa sahAyo, uttara-siMcaNapahe ya mottUNaM / majjaNagAiNivAraNa, Na hiMDati puSpha vAreti / / 5351 / / dhamma prati bhAvito, Isatthe dhaNuvedAdie kayakaraNe saMjamakaraNe vA kayakaraNe, sasamayaparasamayagahiya' sthattaNamo uttarasamattho, appaNo vi eriso ceva / so ya sahAmo jati koi aNukUlapaDiNIyattaNeNaM siMcati vA majati vA puSpANi vA pAlaeti to taM vAreti / tammi gAme Nagare vA so pAyAvago bhikkhaM Na hiMDai, mA marugAdi paduvA visagarAdi dejja // 5351 // je bhikkhU sAgaNiyasejjaM aNuppavisai, aNuppavisaMtaM vA sAtijati ||suu0||3|| saha agaNiNA sAgaNiyA / sAgaNiyA tU sejA, hoti sajotI ya sappadIvA ya / etesiM dohaM pI, patteya-parUvaNaM vocchaM // 5352 // sAgaNisejjA duvidhA - jotI dIvo vA / puNo ekkekkA duvidhA - prasavvarAto sabbarAtI ya / asavarAtIe dIve mAsalahuM / sesesu tisu vikappesu caulahugA patteyaM / / 3352 // duvihA ya hoti joI, asavvarAI ya savvarAdI ya / ThAyaMtagANa lahugA, kIsa agIyastha suttaM tu / / 5353 / / "joi" tti uddiyaMta / sesaM kaMThaM / codagAha raNatthi agIyattho vA, sutte gIo ya koti NihiTTho! jA puNa egANuNNA, sA secchA kAraNaM kiM vA // 5354 / / 1 gA0 250 / 2 dekho gA0 5331 se 5353 /

Page #92
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-3 mAyariyAha eyArisammi vAso, Na kappatI jati vi suttnnihittttho| avvokaDo u bhaNito, Ayarizro ubehatI atyaM // 5355 // jaM jaha sutte maNiyaM, taheva taM jati viyAraNA Natthi / kiM kAliyANuaogo, diTTho dihi ppahANehiM // 5356 / / ussaggasutaM kiMcI, kiMcI avavAiyaM muNeyavvaM / tadubhayasuttaM kiMcI, suttassa gamA muNeyavvA // 5357 // gesa egagahaNaM, saloma-Nilloma akasiNe ajiNe / vihibhiNNassa.ya gahaNe, avavAussaggiyaM suttaM // 5358 // ussaggaThiI suddha, jamhA davvaM vivajjayaM lahai / na ya ta hoi viruddhaM, emeva imaM pi pAsAmo // 5356 / / ussagge goyarammI, Nisijja'kappAvavAyatro niNhaM / maMsaM dala mA ahUiM, avavAussaggiyaM suttaM // 5360 // go kappati vA'bhiNNaM, avavAeNaM tu kappatI bhiNNaM / kappai pakkaM bhiNNaM, vihIya avadhAyaussaggaM // 5361 / / katthati desaggahaNaM, katthai bhaNNaMti niravasesAI / ukkamakamajuttAI, kAraNavasato NiuttAI // 5362 / / desaggahaNe bIe, hi sUiyA mUlamAiNo hoti / kohAti aNiggahiyA, siMcaMti bhavaM niravasesaM // 5363 / / satthapariNNA ukkame, goyarapiMDesaNA kameNaM tu / jaM pi ya ukkamakaraNaM, taM pi'bhinavadhammamAtahA // 5364 // bIehi kaMdamAdI, visUiyA tehi svvvnnkaayo| bhomAtikA varNaNa tu, sabhedamArovaNA bhaNitA // 536 // jattha u desaggahaNaM, tattha u sesANi sUiyavaseNaM / mottaNa ahIkAraM, aNuzrogadharA pabhAseMti // 5366 // ussaggeNaM bhaNitANi jANi avavAdo ya jANi bhave / kAraNajAeNa muNI !, savvANi vi jANiyavyANi // 5367 //

Page #93
bhASyagAthA 5355-5377 ] SoDaza uddezakaH ussaggeNa NisiddhANi jANi dabvANi saMthare munninno| kAraNajAe jAte, savvANi vi tANi kappaMti // 5368|| codagAha - jaM puvvaM paDisiddhaM, jati taM tasseva kappatI bhujjo / evaM hoya'NavatthA, Na ya titthaM Neva saccaM tu // 5366 // ummatavAyasarisaM, su daMsaNaM na vi ya kappa'kappaM tu / aha te evaM siddhI, na hojja siddho u kassevaM // 5370 // Ayariyo Na vi kiM ci aNuNNAyaM, paDisiddha vA vi jiNavariMdehi / esA tesiM ANA, kajje sacceNa hoya // 5371 / / kajjaM NANAdIyaM, ussaggavavAyatro bhave saccaM / taM taha samAyaraMto, taM saphalaM hoi savvaM pi // 5372 / / dosA jeNa NirubhaMti, jeNa khijjati puvakammAI / so so mokkhovAo, rogAvatthAsu samaNaM va // 5373 / / aggItassa Na kappati, tivihaM jayaNaM tu so Na jANAti / aNuNNavaNAijayaNaM, sapakkha-parapakkhajayaNaM ca // 5374 / / NiuNo khalu suttattho, na hu sakko apaDibohito nAuM / te suNaha tattha dosA, je tesiM tahiM vasaMtANaM // 5375 / / . aggIyA khalu sAhU, pavaraM dosA guNe ajANatA / ramaNijja bhikkha gAme, ThAyaMtI joisAlAe // 5376 / / etato (5354) pADhataM jAva 'aggIyA' gAha (5376) / eyAno savvApo gAhApro jahA udagasAlAe bhaNitA tahA bhANiyavvA / sajoivasadhIe ThiyANaM ime dosA - paDimAe jhAmiyAe, uDDAho taNANi vA tahi hojjA / sANAdi vAlaNA lAlI, mUsae khaMbhataNAI palippejjA // 5377 // teNa jotidhA paDimA jhAmijbejjA, tatya uDDAho etehi paDiNIyatAe NArAyaNAdipaDimA bhAmitA, tattha geNhamAdI dosaa| saMthAragAdikayA vA taNA paliveja / sANeNa vA ummae cAlie palIvaNaM hoja / pAsA -

Page #94
4 samASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-3 jattha padIvo tattha mUsago "lAla" ti vaTTI taM kaTTati, tatya khaMbho palippai NivesaNANi vA palipaMti // 5377 // bitiya0 gAhA (5158) praddhANaniggayA.gAhA (5194) / / 5378 // // 5376 / / kaMTyA pUrvavat / sajotivasahIe davvato ThAyaMtassa ime dosA pacchittaM ca - uvakaraNe'paDilehA, pamajjaNAvAsa porisi maNe ya / NikkhamaNe ya paveso, AvaDaNe ceva paDaNe ya // 5380 // ca uNhaM dArANaM imaM vakkhANaM - peha pamajjaNa vAsae, aggI tANi akuvvato jA parihANI / porisibhaMge abhaMge, sajotI hoti maNe tu rati arati vA // 5381 // jati uvagaraNaM Na paDilehei, "mA chedaNehiM agaNisaMghaTTo bhavissai" tti to mAsalahuM uvadhiNippha vA / te ya apaDilehaMtassa saMjamaparihANo bhavati / aha paDileheti to chedaNehiM agaNikAyasaMghaTo bhavati, tattha caulahuM / suttaporisiM Na kareti mAsalahuM, atthaporisiM Na kareti mAsaguru, suttaM NAsei caulahuM, pratthaM NAseti cauguru / maNeNa ya jai joisAlAe ratI bhavati "sajotIe suhaM acchijai" to cauguru, aha paratI uppajai, jotIe dosaM bhaNNai to caulahuM // 5381 / / 'prAvAsae tti asya vyAkhyA - jati ussagge Na kuNati, tatimAsA savvaakaraNe lahugA / vaMdaNa-thutI akaraNe, mAso saMDAsagAdisu ya // 5382 / / 'joti' tti kAuM jattiyA kA ussaggA Na kareti tattiyA mAsalahuM / savvaM zrAvassayaM Na kareti caulahugA / aha sajoiyAe prAvassayaM kareti tahAvi jattiyA ussaggA kareti pragaNivirAhaNa ti kAu tattiyA caulayA / savvammi caulahugaM ceva / agaNi tti kA vadaNayaM na deMti, thutIto Na deti, saMDAsayaM Na pamajjati uvasaMtA, tisu vi patteyaM mAsalahuM / aha kareti taha vi mAsalahu~ / chedaNagehi ya agaNi virAhaNAe caulahuM // 5382 // 2NikkhamaNe ya pacchaddha grasya vyAkhyA - AvassiyA NisIhiya, pamajja Asajja akaraNe imaM tu / paNagaM paNagaM lahu lahu, AvaDaNe lahuga jaM ca'NNaM // 5383 / / ___NikkhamaMtA AvAsiyaM Na kareMti to paNa gaM, pavisaMtA NisIhiyaM Na kareMti to paNagaM ceva / adhavApavisaMtA NitA vA Na pamati, vasahi vA Na pamajjati to mA palahuM. aha pamajjati to mAsalahuM, pamajjaMtassa ya chedaNehi agaNi virAhaNe caulahuM / prAsajja Na kareti mAsalahuM / prAvaDaNa tti ummupAdisu pakhalaNA tattha caulahuM / 'jaM ca'na" ti praNAgADhaparitAvaNANipphaNaM // 5383 // adhavA - "jaM ca''NNaM" ti - sehassa visIyaNatA, osakka'hisakka aNNahiM nayaNaM / vijjaviUNa tuyaTTaNa, ahavA vi bhave palIvaNatA // 5384 // 1 gA0 5380 / 2 gA0 5380 / 3 gA0 5380 / 4 gA0 5383 /

Page #95
bhASyagAthA 5378-5361] SoDaza uddezaka: seho koi sIyato visIeja teNa vA ujjAlite jai praNNo tappai to caulahu~ / jasiyA vArA hatyA parAvatei tAvei vA zraNNaM vA gAyaM tattiyA caulahugA / " zrosakkei " tti ussAre ummuyaM " prahisakke ha tti pragaNi teNa uttuprati, suyaMto jagato vA taM zragaNi aNNattha Neti, suyaMto vA jati vijjhAvati- eesu savvesa patteyaM caulahuA, payAvamANassa pamAdeNa palippejA || 5364 || tatthimaM pacchittaM - gAuya duguNAdguNaM, battIsaM joyaNAi carimapadaM / cattAri chacca lahu guru, chedo mUlaM taha dugaM ca || 5385|| jai gAuyaM jjhati to : : / zraddhajoyaNaM ujjhati : : / joyaNaM : : : / dohi joyaNehi : : : / cauhi joyaNehi chedo / praTThahiM mUlaM / solasahi praNavaTTho / battIsAe carimaM / / 5385 / / goNe ya sANamAdI, vAraNe lahugA ya jaM ca ahikaraNaM / lahugA vAraNammi, khaMbhataNAI palIvejjA || 5386 // tattha vi graha goNasANe vAreti mA palIvaNaM karehi tti to caulahugA / vAriyA ya haritAdI virAhettA vaccati, adhika tattha vi caulahUM, kAyaNiphaNNaM vA / grahaNa vAreti tattha khaMbhaM taNAdi vA palI vejjA / / 5386 // - gAuya duguNAdguNaM, battIsaM joyaNAi carimapadaM / cattAri chacca lahU guru, chedo mUlaM taha dugaM ca || 5387 || pUrvavat jamhA ete dosA tamhA No jotisAlAe ThAejjA, kAraNe ThAyaMti - addhANiggatAdI, tikkhutto maggiUNa asatIe / gIyatthA jayaNAe, vasaMti to jotisAlAe ||5388|| putrabhaNito zravavAto gAmamaj jA jotisAlA devakulaM vA / imo kuMbhakArasAlAe pravavAdo, jeNa kuMbhakArassa paMcasAlAmro bhaNiyA, imAo " paNiyA ya bhaMDasAlA, kamme payaNe ya vagdharaNasAlA / iMdhaNasAlA gurugA, sesAsu vi hoMti caulaDugA || 53 8 6 || etesiM imA vibhAsA - 61 kolAliyAvaNA khalu, paNilA bhaMDasAla jahiM bhaMDaM / kuMbhArasAla kamme, payaNe vAsAsu AvAto // 5360 // tosalie vagdharaNA, aggIkuMDaM tahiM jalati NiccaM / tattha sayaMvaraheu, ceDA ceDI ya chubbhaMti // 5361 / /

Page #96
samASya-cUNike nizIthasUtre [mUtra-3 paNiyasAlA jattha bhAyaNANi vikketi, vANiya kuMbhakAro vA esA paNiyasAlA / bhaMDasAlA jahi bhAyaNANi saMgoviyANi acchati / kammasAlA jattha kammaM kareti kuNbhkaaro| payaNasAlA jahiM paccaMti bhAyaNANi / iMdhaNasAlA jattha taNa-karisabhArA pracchaMti / vagdhAraNasAlA tosalivisae gAmamajhe sAlA kIrai / tattha agaNikuMDaM Niccamova acchati sayaMvaraNimittaM / tattha ya bahave ceDA ekakA ya sayaMvarA ceDI pavisijati, jo se ceDIe bhAvati taM vareti / eyAsu samAsu imaM pacchitaM / // 5361 // NavaraM iMdhaNasAlA gurugA, Alitte tattha NAsiudukkhaM / duvihavirAhaNA jhusire, sesA agaNI u sAgariyaM // 5362 / / pubaddhaM kaMThaM / aNNaM ca iMdhaNasAlAe jhusiraM, tattha duvidhA virAdhaNA - prAyavirAhaNAe caugurugA, saMjamavigavaNAe tattha saMghaTTAdikaM jaM prAvajjati taM pAvati / sesAsu paNiyasAlAdisu sAgAriyaM payaNasAlAe puNa agaNidoso // 5362 / / eyAsu avavAdeNa ThAyaMtassa imo kamo - paDhamaM tu bhaMDasAlA, tahiM sAgAri Natthi ubhayakAle vi / kammA''paNi Nisi patthI, sesakameNidhaNaM jAva // 5363 / / aNNAe vasahIe asati paDhamaM bhaMDasAlAe ThAti, tattha ubhayakAle vi sAgAriyaM natthi / ubhayakAlo-diyA rAto ya / tato panchA kammasAlAe / tato pacchA pnniysaalaae| ahavA - kammapaNiyasAlANa kamo Natthi, tulladosattaNato, / sesesu payaNa-vagdharaNa-iMdhaNAisu prasati kameNa ThAejjA // 5363 // te tattha sanniviTThA, gahitA saMthAragA vihI puvvaM / jAgaramANavasaMtI, sapakkhajayaNAe gIyatthA // 5364 // kaMThyA tattha vasaMtANa imA jayaNA pAse taNANa sohaNa, prosakka'hisakka annahiM nayaNaM / saMvaraNA liMpaNayA, chukkAra NivAraNokaDDI // 5365 purAtanA gaathaa| pragaNikAyassa pAse taNAgi visohimjati. akkaMtiyateNesu vA aosakkijati, lIvaNabhaeNa vA prakka tiyateNesu vA ussakkijjati, gilANaTThA sAvayabhaeNa vA praddhANe vA vivittAsIyaM va teNa praisakkAvejjA vi, aNNahi vA soumaNo nejjA, bAhi vA ThavejjA, kate vA kajje chAreNa saMvarijjati, rakkamai ti vuttaM bhavati mallageNa vA, prahAubhaM pAletA vijjhAhitti / khaMbho chagaNAdiNA vA lippati / lavaNabhayA sANo goNo teNo vA tattha sutti haDi tti vA bhannai, taha vi aTatA vArijjaMti, sahasA vA litte tatthato ukkaDDijjati jevvaM / taNANi vA, kaDago vA udaga-dhUlIhi vA bijjhavijjati, pAlaM vA kajjati 5365 //

Page #97
SoDaza udadezakaH sajotivasahIe uvakaraNa- paDilehaNAdidAresu imaM jayaNaM kareMtikaDo va cilimilI vA, asatI sabhae va bAhi jaM aMtaM / ThAgAsati sabhayammi va, vijjhAya'gaNimmi pehaMti || 5366 || bhASyagAthA 5362 - 5402 ] jotIe aMtare ko kajjati, cilimilI vA / prasati kaDagacilimilIe vA jati ya uvahitegagabhayaM pratthi tAhe aMtovahI bAhi paDilehijjati, ahavA bAhi piteNagabhayaM ThAgo vA gatthi tAhe vijjhAe gaNima pehiti // 5366 // NitA Na pamajjati, mRgA vA saMtu vaMdaNagahINaM / porisi vAhi maNeNa va, sehANa va deMti aNusaTThi ||5367|| gitA pavisaMtA vA Na pamajjaMti, zrAvAsagaM vAiyajoga-virahiyaM mUtraM kareMti, vArasAvattavaMdaNaM diti porisiM suttatyANaM vAhi kariti / graha bAhi ThAgo Natthi tAhe "maNe" ti maNasA aNupehiti / jattha seho praSNo vA uddite rAgaM gacchati tatya bhraNusaTThi deti gIyatthA // 5367 // AvAsa vAhi asatI, Thita vaMdaNa vigaDa jataNa thutihINa | suttattha vAhiyaMto, cilimiNi kAUNa va saraMti || 5368|| gatArthA / bAhi prasati ThAgasma jo jahi Thimro so tahi cetra Thimro paDikkamati vaMdaNahINaM / . vigaNAprAloyaNA, taM jayaNAte kareti / thUIto maNasA kaDhati / suttastha bahi gayatthaM jotiaMtarevi cilimili kAuM to caitra suttatye sarati ||5368|| imA prasaTThI sehAdINaM - nANujjoyA sAhU, davvujjoyammi mA hu sajjitthA | jassa vi na eti niddA, sa pAuyA NimIliyaM gimhe || 5366 || sajjati tti rajjate / jassa vi sajotie NiddA Na ei sovi pAumro suvati / zraha gimhe dhammo so acchoNi Nimilleti jAva suvati 15366 // mUgA visaMti Niti va, ummugamAdI katAra chivaMtA / sehA ya joi dUre, jaggaMtI jA dharati jotI || 5400|| 63 mUgA vizaMti pravizati / mUprati NisIhiyaM Na kareti Nito prAvassiyaM Na kareti, prAvaTTaNAdibhayA zragaNi saMghaTTaNabhayA ummuprAdi Na cchiveti, sehe bhagItA zrapariNatA giddhammA ya jotIe dUre Thavijjati, je ya gItA vasabhA te jaggaMti jAva so joti gharati // 5400 // grahavA - vihiNiggatAdi atiniddapellito gIo sakkiu suvati / sAvayabhaya ussakkaNa, teNabhae hoti bhayaNA u || 5401 / zraddhANavivittA vA, parakaDa asatI sayaM tu jAlaMti / sUlAdI va taveu, kayakajje chAra akkamaNaM ||5402 //

Page #98
64 sabhASya-pUrNike nizIthasUtra / mUtra 3-11 vihiNiggato zrAntaH pratIvanihAtito vA tAhe mosakkiuM suvati, gIyatyo sIhasAvayAdibhae vA prosakkati, teNabhae ya bhayaNA, akkaMtiesu vijjhAveti, iyaresu Na vijjhAveti / praddhANe vivittA musitA sIteNa vA abhibhUtA tAhe jo parakaDo pragaNI tattha visItaMti, parakaDassa asati sayaM jAleMti, sUlAdisu kajja kAuM chAreNa prakkamati NivvaveMti vA / / 5402 / / sAvayabhae ANiti va, soumaNA vA vi bAhi NINaMti / bAhiM palIvaNabhayA, chAre tassAsati NivAve // 5403 // aNNato vi prANeti, vasahIto bAhiM Neti / sesaM kaThaM // 5403 // joti ti gataM / idANiM 'dIvo - duviho ya hoti dIvo, asavvarAtI ya savvarAtI ya / ThAyaMte lahu lahugA, karIsa agItatthamuttaM tu // 5404 / / ettato pADhattaM savva bhANiyabvaM / "Natthi agItatyo vA" gAhA (5354) "eyArisammi" gAhA (5355) "jaM jaha gAhA (5356) "ussaggasuyaM" gAhA (5357) jAva te "tattha sanniviTThA" gAhA (5394) / paDimAjhAmaNa zrorubhaNaM, liMpaNA dIvagassa aorumaNaM / uvvattaNa pariyanaNa, chukkAraNa vAraNokaDDI // 5405 // jastha paDimAjhAmaNabhayaM hojA tattha tamo progAsApro paDimA pheDijjati, jati sakkati pheDetuM / aha Na sati to dIvato pheDijjati, khaMbhakaDaNakuDDANi ya lippaMti / ahavA - saMkaladIvago Na sakkati uttAreuM tAhe vattI uvattijjati, Nipolijjati vA, sANagoNAdi vA chukkArijati, pavisaMtA vA sANagoNAdI vArijjaMti, bahI vA mokaDDijati, teNagesu vA ussakkijati, sampAdimae vA // 5405 / / saMkaladIve vattI, uvvatte pIlae ya mA Dajjhe / rUteNa va taM tellaM, ghettaNa diyA vigicaMti // 5406 // kaMThA pAse taNANa sohaNa, ahisakkosakka aNNahiM NayaNaM / AgADhakAraNammi, osakka'hisakkaNaM kujjA // 5407 // dIvagassa je pAse taNA, dIvaga vA ahisakketi / "prosakkati" tti ussakketi vA praNAhiM vA Neti / jaM taM ussakkaNa prosakkaNaM kareMti ta prAgADhe kareMti, No praNAgADhe // 5407 // majjhe va deulAdI, bAhiM va ThiyANa hoti atigamaNaM / je tattha sehadosA, te iha AgADhajataNAe // 5408 // adhavA - te sAdhU viyole prAgatA deule ThAtejja, majjhe vA gAmadeulaM taddivasato sAgAriyAulaM evi AgatA tattha divasato Na ThAyaMti, bAhiM acchaMti, visariemu sAgAriesu saMjhAe pavisaMti, 1 gA0 5352 / 2 bhASye gRhItvAt / 3 atra sarvAsu yatra yatrodagasAlAdi tatra boisAlAdi upayujya ktivyaM bhASyavacanAt / :

Page #99
bhASyagAthA 5403-5410] SoDaza uddezaka: bAhi vAse teNamAvayAdibhayaM jANiUNa tatya sajotiyAe sAlAe sadIvae vA je sehAdidosA puvvuttA te iha kAraNe prAgAThe jayaNa'e kAyavvA / / 5408 / / tattha jati kahiM vi palivejjA to imA jayaNA - aNNAte tusiNIyA, NAte daLUNa karaNa saviulaM / bAhiM ca deulAdI, saMsaddA Agaya kharaMTo // 5406 / / jati keNai Na NAtA 'ettha saMnayA Thiya' ti to tusiNoyA NAsaMti / agha NAyA logeNa to palittaM daTuM mahatA saddeNa saviulaM bola kareMti tAva jAva jattha bahujaNo miliyo, tAhe bahujaNassa purano bhaNaMti"keNati pAveNa palIvaNaM kataM, tumbhoha ceva palIvitaM 'samaNA dubhaMtu' ti, 'prAhaM ca savvaM uvakaraNaM ettha duDu', evaM te kharaMTiyA Na kiMci ullati "pra (tu) mhehiM palIvita" ti / jatya vi bAhiM gAmassa deulaM tattha vi evaM ceva, adhavA - deulAto bAhiM NiggaMtu sasadda kajjati // 5406 // je bhikkhU sacittaM ucchu bhuMjai, bhuMjataM vA sAtijjai // 20 // 4 // je bhikkhU sacittaM ucchu viDasai, viDasaMtaM vA sAtijjai ||suu0||5|| je bhikkhU sacittapaiTThiyaM ucchu bhuMjai, bhuMjataM vA sAtijjai ||suu0||6|| je bhikkhU sacittapaiTTiyaM unchu viDasai, viDasaMtaM vA sAtijjai ||suu0||7|| "bhujati jaM bhukkhatto, lIlA puNa viDasaNa tti NAyabvA / / jIvajutaM saccittaM, maccittaM saceyaNa-patiTuM / " etesiM ceva cauNhaM suttANaM imo atideso saccittaMbaphalehiM, paNNarase jo gamo samakkhAto / so ceva giravaseso, solasame hoti ikkhummi ||5410 // kaMThA prANAdiyA dosA caulahuM pacchittaM / ime ucchuvibhAgasuttA - je bhikkhU sacittaM aMtarucchuyaM vA ucchukhaMDiyaM vA ucchucoyagaM vA ucchumeragaM vA ucchusAlagaM vA ucchuDAlagaM vA bhuMjai, bhujaMtaM vA sAtijjati ||suu0||8|| je bhikkhU sacittaM aMtarucchuyaM vA ucchukhaMDiyaM vA ucchucoyagaM vA ucchumeragaM vA ucchusAlagaM vA ucchuDAlagaM vA viDasai,viDasaMtaM vA sAtijjati // 0 // 6 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM aMtarucchuyaM vA ucchukhaMDiyaM vA ucchucoyagaMvA ucchumeragaM vA ucchusAlagaMvA ucchuDAlagaMvA bhuMjai, bhujaMtaM vA sAtijjati // 0 // 10 // je bhikkhU sacittapaiTThiyaM ataMrucchuyaM vA ucchukhaMDiyaM vA ucchucoyagaMvA ucchumeragaM vA ucchusAlagaMvA ucchuDAlagaMvA viDasai, viDasaMtaM vA sAtijjai ||suu0||11||

Page #100
66 sabhASya - cUrNike nizIthasUtre pavvasahitaM tu khaMDaM, tavvajjiya aMtarucchrayaM hor3a / DagalaM cakkalichedo, moyaM puNa challiparihINaM // / 5411 / / peru ubhayo patradesasahitakhaMDaM pavvaM, ubhayo perurahiyaM aMtarucchrayaM, cakkalichedachiNNaM DagalaM bhaNNati, moyaM zrabbhaMtaro gIro / / 5411 // sagalaM puNa tassa bAhirA challI / coyaM tu hoti hIro, kANaM ghuNa mukkaM vA, itarajutaM tappaiGkaM tu // 5412 || vaMsahIrasahito coyaM bhaNNati, sagala bAhirI challI bhaNNati, ghuNakANiyaM aMgAra iyaM vA vRttaya, siyAladIhi vA khaiyaM, uvari mukkaM iyaraM ti sacitaM tammi sacittavibhAge patiTTiyaM sacittapatiTTitaM bhAti / / 5412 je bhikkhU AraNagANaM 'vaNNaMdhANaM aDavijattA saMpai TThitANaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAher3a, parigAtaM vA sAtijjati ||0||12|| je bhikkhU AraNagANaM vaNNaMdhANaM RDavijattAo paDiniyattANaM asaNaM vAgaNaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggA heDa, paDiggAtaM vA sAijjati ||sU0||13|| araNaM gacchatIti zrAraNNagA, varNa dhAvaMtIti vagaMdhA, AraNyaM vaNArthAya dhAvatItyarthaH / tesi jattApaTThiyANaM jo asaNAdI geNhati jattApaDiniyattANaM asaNAdisaMsaM khaurAdi vA jo gehati tassa prAgAdI dosA, caulahuM ca pacchitaM / taNaka hAragAdI, AraNa varNadhagA u viSNeyA / DaviM pavisaMtANaM, NiyattamANANa tatto ya || 5413|| [ sUtra 12-13 prAdisaddAtI pupphaphalamUlakaMdAdINaM, tesi vaNNaMdhANaM aDavi pavisaMtANaM jaM saMbalaM pakataM tatto NiyattANaM jaM kici aNNAdi / sesa kaMThaM / / 5413 / / taNa-kaTTha- puppha-phala-mUla- kaMda - pattAdihAragA ceva / patthayaNaM vaccaMtA, kareMti pavisaMti tassesaM // 5414 // taNAdihAramA Davi pavisaMtA appaNo patthayaNaM kareMti, sesaM uvvariya siddhaM / DavI pavisaMtANaM, havA tatto ya paDiniyattANaM / je bhikkhU saNAdI, paDicchate ANamAdINi / / 5415 || kaMThA 1 varNavayANa / 2 saMpaTTiyANaM iti jinavijaya saMpAdita mUla pustake / 3 gA0 5418 /

Page #101
bhASyagAthA 5411-5420 ] SoDaza uddezaka: ime dosA - pacchAkammamatite, NiyaTTamANe vi baMdhavA tesiM / acchijjA Nu tadA sA, taddavve aNNadavve ya // 5416 // aDavipavisaMteNaM jaM saMbalaM kasaM taM sAdhUNa dAtuM pacchA prappaNo aNNaM kareti / saNNiyaTTANa viNa ghettavvaM, tesi baMdhavA taddavve aNNadavve vA katAsA acchejA / taddavaM ceva jaM gharAto gItaM, aNNadavvaM jaM aDavie kaMdacaNNAdi uppajati / / 5416 / / patthayaNaM dAuM imaM kareti - kammaM kItaM pAmicciyaM ca acchenja agahaNa digiMchA / kaMdAdINa va ghAtaM, kareMti paMciMdiyANaM ca // 5417 / / appaNo "kamma" ti aNNaM kareMti, appo vA kiNAti, "pAmicna" ti ucchiNNaM geNhati, praNesi vA acchi dati, graha Na gehati patthapaNaM to digicati, chuhAe jaM praNAgADhAdi paritAvijjati, ahavA - bhukkhito kaMdAdi geNhati, pratya paritANaMtaNNipphaNNaM / / adhavA - bhukkhitto jaM lAvagatittirAdi ghAtissati, paritAvaNAdiNipphaNNaM tisu carimaM // 5417 / / araNNAto NiggacchamANo jo geNhati tassa ime dosA - cuNNakhaurAdi dAUM, kappaTaga deha kova jaha govo| caDDaNa aNNa va vae, khaurAdi va'saMkhaDe bhoyI // 5418 // cuNo badarAdiyANa, khorakhadiramAdiyANa khauro, bhattasesa vA sAdhUNa dAuM kappaTTiehi puttaNattubhattijagAdirAhi maNahi ya tadAsAe acchamANehi jAnijjamANA-"deha Ne kaMde mUle cuNNakha urabhattasesaM vA", te bhaNaMti"diNNA amhehi sAdhUgaM". eva bhagate te pahANA kaNaM kareMtANi tANi daLUNaM padosaM gacchejja, jar3A govo piMDaNijju tIe / etegu vA caDu nema aTavIma aNNaM vA prANeti khaurAdi "bhoi" ti bhAriyA tI saha asaMkhaDa bhavani, aMtagayAmA ya / jamhA evamAdi domA tamhA vaNaM pavisaMtANaM NitANa vA Na ghetavvaM / / 5458 / / bhave kAraNaM - ___amiva omoyarie, gaya8 bhae va gelnnnne| grANa gehae vA, jayaNAgahaNaM tu gIyatthe // 5416 // ayaNa ni gaNagaparihANIpa jAte. na ulahuM patto tAhe sAvasesaM gehati // 5416 // . je bhikgyU vamurAiyaM avamurAiyaM vayai, vayaMtaM vA sAhijjati ||suu0|13|| vamUNi gyaNANi, nemu rAto vagugatI, adhavA - rAtI dIptimAbhrAjate vA zobhata ityarthaH, taM vivarIyaM jo bhaNani nasma ca unlahu~ / imA Ni nuttI - vasumaM ni va vamimaM ti ca, vasati va bumima va pajjayA caraNe / nemu rano cumirAnI, abumimmi rato avumirAtI / / 5420 //

Page #102
sabhASya-cUNike nizIthasUtre sUtra-13 vasu ti rayaNA, te duvidhA-davve bhAve ya / dave maNirayaNAdiyA, mAve jANAdiyA / iha bhAvavasUhi adhikAro / tANi jarasa pratthi so vasumaM ti bhaNNati / adhavA - iMdiyANi jassa vame vaTuMti so vasimaM bhaNNati / adhavA - gANadasaNacarittesu jo varAti giccakAlaM so vasa (busima) ti rAtiNipro bhaNati / ahavA - vyutsRjati pApaM anyapadArthAkhyAnaM, cAritraM vA vusimaM ti buccati / vasati vA cAritte vasurAtI bhaNNati / grahavA - "pajjayA caraNe" ti ete cAritaThiyassa pajatA egaTThitA ityarthaH / esa busirAdI bhaNNati, paDipavakhe avusirAtI / / 5420 // ahavA - ____ vusi saMviggo bhaNito, atrusi asaMviga te tu voccatthaM / je bhikkhu vaejjA hI, so pAvati ANamAdINi // 5421 / / kaMThA / voccatthaM ti vusirAtiyaM avusirAtita bhaNati haa||5421|| ettha paDhamaM vusirAtiyaM pravusirAtiyaM bhaNNati imehi kAraNehiM - roseNa paDiNiveseNa vA vi akayannu micchabhAvaNaM / saMtaguNe chAettA, bhAsaMti aguNa asaMte u // 5422 // koi kassati kAraNe akAraNe vA ruTTho, paDinivesaNaM eso pUtijjai prahaM Na pUijjAmi, evamAdivibhAsA / akayaSNuyAe eteNa tasma uvayAro karo tAhe mA eyassa paDiuvayAro kAyavvo hohii tti, micchAbhAveNaM micchateNaM uddiSNoNaM / sesaM kaMThaM / / 5422 // asaMviggA saMviggajaNaM imeNa AlaMbaNeNa hIlaMti - dhIrapurisaparihANI, nAUNaM maMdadhammiyA keI hIlaMti viharamANaM, saMviggajaNaM abuddhIto // 5423 // ke puNa dhIrapurisA ?, ime - kevala-maNohi-codasa-dasa-NavapubIhi virahie eNhiM / suddhamasuddhacaraNaM, ko jANati kassa bhAvaM ca // 5424 // ete saMpaI Natthi, jati saMpai ete hoto to jANaMtA asIdaMtANaM caraNaM sudaM iyaresiM prasuddha, kevalimAdiNo NA paDicoyaMtA pacchittaM ca jahAruhaM detA citaMti abhaMtarago vi eriso ceva bhAvo, Na ya egateNa bAhirakaraNajutto prabhyaMtarakaraNayukto bhavati / kahaM ? ucyate-jeNa vivajato dIsati, jahA udAyimArayassa pasaNNacaMdassa ya / bAhira patrisuddho vi bharaho visuddho ceva // 5424 // bAhirakaraNeNa samaM, abhiMtarayaM kareMsi amuNetA / gaMtA taM ca bhave, vivajjo dissate jeNaM // 542 //

Page #103
bhASyagAthA 5421-5431] SoDaza uddezakaH jati vA NiratIcArA, havejja tavvajjiyA ya sujjhjjaa| Na ya hoMti NiraticArA, saMghayaNadhitINa dobballA // 5426 // saMpayakAlaM jati NiraticArA haveja, ahavA - tavajiyA NAma prohiNANAdIhiM yajite jai carittasuddhI haveja to juttaM vattuM - ime visuddhacaraNA, ime avisuddhacaraNA / saMghayaNadhitINa dubbalattaNato 'ya - pacchittaM kareMti // 5426 // saMghayaNa-dhitidubbalattaNato ceva imaM ca prosaNNA bhaNaMti - ko vA tahA samattho, jaha tehi kayaM tu dhIrapurisehiM / jahasattI puNa kIrati, jihA] paiNNA havai evaM // 5427 // dhIrapurisA titthakarAdI jahAttie kIrati evaM bhaNNamANe daDhA paiNNA bhavati, analiyaM ca ___ bhavati jo evaM bhagati / jo puNa aNNahA vadati aNNahA ya kareti, tassa saccapaiNNA Na bhavati // 5427 // Ayariyo bhaNati - savvesi egacaraNaM, saraNaM moyAvagaM duhasayANaM / mA rAgadosavasagA, appaNo saraNaM palIveha // 5428 // ___ saJcesi bhavasiddhiyANaM caraNaM ca sarIramANasANaM dukkhANa vimokkhaNakara, taM tunbhe sayaM sIyamANA appaNo caritteNa rAgANagatA ujjayacaragANaM caraNadosamAvaNA mA bhaNaha - "caraNaM Natthi, mA jattheva vasaha taM ceva saraNaM palIveha 'NAsahetyarthaH" // 5428 // ki ca saMtaguNaNAsaNA khalu, paraparivAo ya hoti aliyaM ca / dhamme ya abahumANo, sAhupadose ya saMsAro // 5426 // caraNaM Natthi tti evaM bhayaMtehiM sAdhUhi saMtanuNaNAso kato bhavati, pavayaNassa paribhavo katoM bhavati, aliyavayaNaM ca bhavati, caraNadhamme palovijjate daraNadhamme ya prabahumANo kato bhavati, sAghUNa ya padoso kato bhavati, sAdhupadose ya NiyamA saMsAro vuDDito bhavati / / 5426 // ki ca khaya uvasama mIsaM pi ya, jiNakAle vi tivihaM bhave caraNaM / missAto cciya pAvati, khayauvasamaM ca NaNNatto // 5430 / / titthakarakAle vi tivihaM cArittaM - khatiyaM uvasamiyaM khagrovasamiyaM na / tammi vi titthakarakAle missAto ceva carittAto khatiyaM uvasamiyaM vA carittaM pAvati, nAnyasmAt / bahutarA ya carittavisesA khamrovasamabhAve bhavaMti // 5430 / / ki ca tIrthakAle vi ... aiyAro vi hu caraNe, Thitassa misse Na dosu itaregu / vatthAturadiTThatA, pacchireNaM sa tu visujjho // 5431 // 1Na ya / (tAr3a) / 2 daDhA, iti cUrNI : 3 sAdhUNa, ityapi pAThaH /

Page #104
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre . [sUtra-13 "iyaresu" ti khatie upasamie ya / jahA vatyaM khArAdIhiM sujjhati, mAturassa vA rogo vireyaNaprosahapamogehiM sohijjati, tathA sAdhussa missacaraNAdimaiyAro pacchiteNaM sujjhati // 5431 // jaM ca bhaNiyaM - "atisayarahiehi suddhAsuddhacaraNaM Na Najjati bhaavo"| tatya bhaNNati - duvihaM ceva pamANaM, paccakkhaM ceva taha parokkhaM ca / zrodhAti tihA paDhama, aNumANovammasuttitaraM // 5432 // mohi maNapanjava kevalaM ca evaM tividha paccakkhaM / dhUmAdagnijJAnamanumAnaM / yathA gaustathA gavaya bhaupamyaM / suttamiti bhAgamaH / iyaraMti evaM tividhaM parokkhaM / / 5432 // suddhamasuddhacaraNaM, jahA u jANaMti ohinnaannaadii| AgArehi maNaM pi va, jANaMti tahetarA bhAvaM // 5433 // puvvaddhaM kNtthN| jahA parassa bhamuhaNetti (bhamuhANaNa) bAhirAgArehiM aMtaragato maNo Najjati tahA "iyara" tti parokkhaNANI ghAloyaNAvihANaM souM punvAvarabAhiyAhiM girAhiM prAcaraNehiM ya jANati carittaM __ suddhAsudaM bhAvaM ca sudetaraM // 5433 // codagAha - "jai prAgAreNa bhAvo Najjati to udAtimAradiNaM kiM Na NAto?" AcAryAha kAmaM jiNapaJcakkho, gUDhAcArANa dummaNo bhAvo / taha'vi ya parokkhasuddhI, juttassa va paNNavIsAe // 5434 // kAmamiti anumitArthe / jai vi je udAyimAraNAdi gUDhANarA tesi khaumatyeNaM duvakhaM uvalabhati bhAvo, so jiNANaM puNa pacvakkho, tahAvi parokkhaNANI bhAgamANusAreNa carittasudi kareMti ceva / kahaM ?, ucyate - "juttassa va" ti jahA sutovautto "mIsajAyajjhoyaro ego" ti paNNarasa uggamadosA, dasa esaNAdosA, ete paNNuvIsaM jahAsuyANusAreNa sohaMto caraNaM soheti, tahA suttANasAreNa pacchitaM deto kareMto ya parittaM sodheti // 5434 // aNujjatacaraNo imehiM kajjehiM hoja hojja hu vasaNappatto, sIradobballatAe asamattho / caraNa-karaNe asuddha, suddhaM mAgaM paravejjA // 5435 / / vasaNaM prAvatI majjagItAdita vA, 'tammi Na ujjamati, ahavA- sarIradumbalataNato asamatyo sajjhAyapaDilehaNAdikiriyaM kAuM akappiyAdipaDisehaNaM ca / adhavA -- sarIradobbalA asamatthA pradaDhadhammA evamAdikAraNehi caraNakaraNaM se pravisuddhaM, tahAvi appANaM garihaMto sudaM sAhumaggaM pasveto pArAdhago bhavati // 5435 // 1 teNa, ityapi pAThaH /

Page #105
mASyagAthA 5432-541 SoDaza uddezaka: 71 imo ceva attho bhaNNati - zrosaNNo vi vihAre, kammaM siDhileti sulabhavohI ya / caraNakaraNaM visuddha', uvavRheMto parUveto // 5436 // kaThyA / jo puNa prosaNo houM prosaNNamaggaM uvavUhai, suddhaM caraNakaraNamaggaM gRhati imehiM kAraNehiM / imaM ca se dulabhabohiataM phalaM pariyAyapUyahetuM, osaNNANaM ca ANuvattIe / caraNakaraNaM NigRhati, taM dullabhabohiyaM jANe // 5437 // kNdhyaa| ahavA guNasayasahassakaliyaM, guNuttarataraM ca abhilasaMtANaM / caraNakaraNAbhilAsI, guNuttarataraM tu so lahati / / 5438 / / guNANaM sataM guNasata, guNasayANaM mahassA guNamayasahassA, chaMdobhaMgabhayA sakArassa hussatA katA, te ya prahArasasolaMgasahassA, tehi kaliyaM juttaM saMkhiyaM vA / ki ta ?, cArittaM jo taM pasaMsati / kiM ca guNazcAsau uttaraM ca guNottara, adhabA-anye'.pa gugAH santi kSamAdayasteSAM uttaraM ta ca guNottaraM sa rAgacAritta, guNuttarataraM puNa ahavakhAyaM cAritaM bhati, taM ca je abhilasaMti, te ujjayacaraNA ityathaH / te ya uvavUhate jo prosaNNo grapaNA ya ujjayacaraNo hohati caraNakaraNAbhilASI bhaNyati sa evaMvAdI guNattaratara labhati grahakkhAyacAritramityarthaH / ahavA- guNuttaraM bhavatthakevalisuha, guNuttarataraM puNa mokkhamuha bhaNati, taM.labhati // 5438 // jo puNosaNNo jiNavayaNabhAsiteNaM, guNuttarataraM tu so viyANittA / caraNakaraNAbhighAtI, guNuttarataraM tu so haNati / / 5436 / / guNattarataraM cAritra sAdhU vA appaNA ya caraNakaraNovadhAte vaTTati / ahavA- caraNakaraNassa jattANa vA nidAparovaghAyaM karei, sa evaMvAdI guNuttaraM vA cAritraM mokkhasahaM vA haNati Na labbhai tti, jeNa so dohasaMsAritaNaM Nivatteti / / 5439 / / jo prosaNNaM prosaNNamagaM vA uvahati - so hotI paDiNIto, paMcaNhaM appaNo ahitiyo ya / suhasIlaviyattANaM, nANe caraNe ya mokkhe ya // 5440 // paMca pAsatyAdi suhamIlA vihAraliMgA prodhAvi ukAmA praviyatA pragIyatthA NANacaraNamo khassa ya etesi satvesi paDiNIto bhavati / / 5440 / / imehiM puNa kAraNehiM posaNNaM prosaNNamaggaM vA uvahejA bitiyapadamaNappajjhe, vaejja avikovie vi appajjhe / jANate vA vi puNo, bhayasA tavvAti gacchaTThA // 5441 //

Page #106
sabhASya- cUrNike nizIthasUtraM [ sUtra 14-15 "tapazvinaM rAyA sosaNANuvattiyo bhayA bhaNejjA / tavvAditti kazcida vAdI brUyAt tapazvinaM bravataH pApaM bhavatIti naH pratijJA", tatpratighAta karaNe vusirAtiyaM pravusirAtiyaM bhaNejja, dubbhikkhAdisu vA zrosaNNabhAviesu khettesu pracchaMto zromaNNANuvattiyo gacchaparipAlanadvA bhajja / / 5541 / / je bhikkhU sirAiyaM trusirAiyaM vagraha, vayaMtaM vA sAtijjati | | 0 || 14 // emeva vitiyamutte, amIrAtiM vajja vusirAtiM / kaha puNa vajJa soUNa asirAtiM tu vusirAti ||5442 || kaMThA egacariM mannaMtA, sagaM ca tesu ya padesu vaTTaMtA / sagadosachAyaNaDDA, kei pasaMsaMti Niddhamme || 5443 // koi pAsatyAdINaM egavAriyaM bhaNati "esa suMdarI, eyassa ega giNo Na keNa saha rAgadosA uppajjati", so vi zrappaNA gacchapaMjarabhaggo tammi ceva ThANe vaTTati, so ya prappaNijjadose chAeukAmI taM pAsanyAdi egacAri giddhammaM pasasati / / 1443 // imaM ca bhaNati - 72 dukkarayaM khujattaM, jahutvAdaTThiyAvi sIdati / ema niti hu maggo, jahasattIe caraNamudrI || 5444 || evaM bhaNate ime dosA bhakkhANaM NissaMkayA ya assaMjamaMmi ya thirattaM / appA so avi catto, zravaNNavAtoya titthassa || 5445 // bhasaMtabhAvubhAvaNaM zranbhavakhANaM, avusirAtiyaM vumirAtiyaM bhagati, moya mItaMno pasaMsijmArga siMko bhavati, maMdadhammANa vi zrasaMjame thirIkaraNa kareti, aNAM ca ummApaNAne appaNI ya ummApaTTitAM catto, tityassa ya anyapadArthena avarNavAdaH kRto bhavati 112.845 // kiM ca jo jattha hoi bhaggo, vAmaM so parassa vidaMto / gaMtuM tattha'cato, imaM pahANaM ti vometi / / 5446 // zraddhANa gadite oso uvasaMghAreyavtro, memaM kaMTha / / 5446 / / ki ca puvvagayakAliya sue, saMtAsaMtehiM kei khobhati / osaNNacaraNakaraNA, imaM pahANaM ti ghoti // 5447|| puvvagaya kAliya munibaMdhapaccayato sIdati, tattha kAliyasune imeriso grAlAvago " bahumoho vi ya Na puvvaM viharettA pacchA saMbuDe kAla karejjA, ki grArAhue virAhae ? goyamA ! ArAhae, No virAhae" / ( .

Page #107
SoDaza uddezakaH bhASyagAthA 5443-5453 ] evaM pubbagae vije ke vi mAlAvagA te uccaritA / paraM lobhaMti, prappaNA khobhaMti - sodaMtItyarthaH / te ya zrosaNNacaraNakaraNA "imaM" ti prappaNo cariyaM pahANaM ghorseti // 5447 / / imesi purato. bahussu zragIyatthe, taruNe maMdadhammie / pariyArapUyaheU, sammoheu nirubhaMti || 5448|| je prAyAragappo Na bhAtito esa prabahussuto, jeNa bhAvassagAdiyANaM pratyo Na suto so pragIyatyo, solasavarisANa prADhavettu jAva na cattAlIsavariso esa taruNo, prasaMviggo maMdaghammo, ete purise vipariNAmeti, apaNo parivAraheDa, etehi ya parivArito loyassa pUryANijjo hohaM, kAliyadiTTivAe bhaNitehi, grahavA - prabhaNiha vA sammoheuM prappaNI pAse niru bhati dharatItyarthaH / adhavA jo evaM paNNaveti so ceva bahuzro pragoyastho vA taruNI maMdadhammo vA / sesaM kaMThaM / / 1448 // jatto cuto vihArA, taM ceva pasaMsae sulabha vohI / saNa vihAraM puNa, pasaMsae dIhasaMsArI || 5446 // jato cuto vihArA, saMviggavihArAto cutro taM pasaMsati jo so sulabhabodhI / jo puNa prosAvihAraM pasaMsati so dohasaMsArI bhavati / / 5446 / / bitiyapadamaNappajjhe, vaejja avikovie va appa | jANate vA vi puNo, bhayasA tavvAdigacchaTTA // / 5450 // pUrvavat je bhikkhu sirAtiyagaNAto anusirAiyaM gaNaM saMkramai, saMkamaMtaM vA sAija // 15 // sirAtiyAgaNAto, je bhikkhu saMkame sirAtiM / sirAtiyA busiM bA, so pAvati yaNamAdINi // 5451 // 73 sirAtiyAto vusirAiyaM caubhaMgo kAryavtro / catyabhaMgo pravatthu / tatiyabhaMge zraguNA pati kamo paDisiddho / paDhame saMkamatassa mAsalahuM / bilie caulahu~ / codagAha - "juttaM vitie paDiseho, paDhamabhaMge ki paDite ho" ? AcAryAha - tattha NikkAraNe paDiseho, kAraNe puNo paDhamabhaMge navasaMpadaM kareti / / 5451 / / sA ya uvasaMpayA kAlaM paDucca tivihA imA chammAse uvasaMpada, jahaNNa bArasasamA u majjhimiyA | AvakA ukkose, paDicchasIse tu jAjIvaM // 5452 !! - uvasaMpadA tivihA- jahaNNA majjhimA ukkosA / jahaNNA chammAse, majjhimA bAramavarise, ukkosA jAvajjIvaM / evaM paDicchagassa sIsassa egaviho caiva jAvajjIvaM prAyarimro Na motavyo / / 5452 / / chammAse bhareMto, gurumA bArasasamA caulaDumA / teNa paraM mAstriyaM tU, maNittaM puNa bhArato kajje 45453 / / jeNa paricchageNaM chammAniyA uvasaMpayA kayA so jati chammAse prapUritA jAti tassa caugurugA /

Page #108
sabhASya - cUrNike nizIthasUtre 1. sUtra - 12 jeNa bArasavarisA kayA te apUritA jAi caulahu~ / jeNa jAvajjIvaM uvasaMpadA katA so jAi tassa mAsalahuM / chaNhaM mAsANaM pareNa zikkAraNe gacchassa mAsalahaM / jeNa bArasasamA utrasaMpadA kayA tasma vi chammAse apUreMtassa caugurugA ceva / bArasasamAto paNa zikkAraNe mAsalahu~ / jeNa jAvajjIvovasaMpayA kayA tassa chammAse apUretassa caugurugA caMva, tasseva bArasasamAmro caulahugA / / 5453 / / esa sohI gacchato Nitassa bhaNito / gacche puNa vasaMtassa ime guNA 74 " bhItAvAsa ratIdhamme, zraNAyataNavajjaNaM / Niggaho ya kasAyANaM, eyaM dhIrANa sAsaNaM || 5454 || "bhItAvAso" tti prasya vyAkhyA - - AyariyAdINa bhayA, pacchittabhayA Na sevati kajjaM / veyAvacca'jjhaNe sajjate taduvayogeNaM || 5455 / / kaMThA puvvaddha kaMThaM / ratIdhamme asya vyAkhyA "veyAvacca" pacchaddhaM / prAyariyAdINaM veyAvacca kareti / zrajjhayaNaM ti sajjhAyaM kareti / taduvaprogo suttatthovogo, teNa suttatthovaprogeNa veyAvaccajbhapaNe rajjati rati kareitivRttaM bhavai / grahavA - taduvaprogo appaNI prAyariyAdIhiM ya bhaNgamANo veyAvaccajjhayaNAdisu rajjati / / 5455 / "3 praNAyataNavajjaNa " tti prasya vyAkhyA ego itthIgammo, teNAdibhayA ya alliyapagAre / kohAdI va udiSNe, pariNivvAveti se aNNe || 5456 || kaMThA "" kasAyaNiggaho" grasya vyAkhyA - kohAdI pacchaddhaM / gacchavAse vasaMtassa aSNeya AyariyAdI parivAveMti sakasAe / gacchavAse vasaMteNa eyaM vIrasAsaNe dhIra-sAsaNe vA jaM bhaNiyaM taM prArAhiyaM bhavati / / 5456 / / ime kAyavvo / / 5457 / / praNe gacchavAse vasaMtassa guNA - NANassa hoi bhAgI, thirayarato daMsaNe carite ya / dhaNNA AvakahAe, gurukulavAsaM na muMcati || 5457|| jamhA gacchavAse vasaMtassa evamAdI guNA tamhA zikkAraNe saMviggeNa saMviggesu vi saMkamaNa kAraNe karejja te ya ime kAraNA puNa NANDa daMsaNaDA, caritaTThA evamAisaMkramaNaM / saMbhogA va puNo, AyariyaTThA va gAtavvaM / / 5458 / / 5 gA0 5424 / 2 gA0 5454 | 3 gA0 5454 / 4 alliyAgAre, ityapi pATaH / 5 gA0 5454 / -

Page #109
bhASyagAthA 5454 SoDaza uddezaka: NANaTTha tti asya vyAkhyA - suttassa va atthassa va, ubhayassa va kAraNA tu saMkamaNaM / vIsajjiyassa gamaNaM, bhIzro ya NiyattaI koI // 5556 / / puvvaddhaM kaMThaM / teNa appaNo prAyariyANaM jaM suttaM pratthi taM gahiyaM, atthi ya se sattI praNaM pi ghettaM, tAhe jattha asthi adhigasuttaM saMviggesu tattha saMkamai visa jito prAyarieNaM, avisajjieNa Na gaMtavvaM / praha gacchati to ca ulhugaa| visajjito ya ime pade mAyarejjA jai tesiM prAyariyANaM kakkhaDacariyaM so koti bhIgro Niyatteja to paNagaM // 5456 / / ciMteMto vaigAdI, gAme vA saMkhaDI apaDiseho / sIsapaDicchaga parisA, pisugAdAyariyapesavitro // 5460 // paNagaM ca bhiNNamAso, mAso lahugo ya sesae imaM tu / saMkhaDi seha gurugA, pesavinomi tti mAsaguru // 5461 // paDisehagassa lahugA, parisille cha ttu carimao suddho / tesi pi hoMti lahugA, jaM vA''bhavvaM tu Na labhaMti // 5462 // etesiM tiha vi gAhANaM attho saha pacchiteNa bhaNati - citeti-ki vaccAmi Na vaccAmi tattha aNNattha vA citeti bhiNNamAso (pnngN)| vaccaMto vA vaiyAdisu 'paDivajjati, dadhikhIraTThA unnattati vA mAsalahuM / prAdisaddAto saNNIsu vA dANarADDhesu bhaddesu vA dIhaM vA goyaraM karejja, apattaM vA desakAlaM paDicchejja, khaddhAdANiyagAme vA paDivajjati savvesetesu patteyaM mAsalahuM / saMkhaDIe vA paDivajjati caugurugA, paDisevagarasa vA pAse aMtarA cidvejja tattha ya tesi pavisaMtANaM caulahugA, seheNa saha caugurugA, gahirovakaraNa uvadhiNipphaNaM / paDisehagassa paDisehattaNaM kareMtassa caulahuM, sehaTThA kareMtassa cugurugaa| "sIsapaDicchA" ti so paDisehago sIsapaDicchae vAvAreti tammi aAgate NiuNaM 2sutaM pucchejja, parisillassa vA pAse aMtarA pavisejjA tesiM tattha caulahugA, saha seheNa caugurugA, uvakaraNe ubahigiphaNNaM / parisillattaNaM kareMtassa appaNo challahugA / pisuyA maMkuzANa vA bhayA Niyattati, aNNato vA gacchati mAsalahu~ / ahavA - tattha saMpatto bhagAi "prAyarieNAhaM tujjha samIvaM amugasuttatthaNimittaM pesaviro', evaM bhaNaMtassa cauguruM / "carimo" ti jo bhaNati - "ahaM Ayariyavisajjito tujjha samIvamAgato" so suddho| "tesi pi hoti lahugo" tti aNNaM abhighAreuM bhaNNaM vadaMtassa ca ulahuM, paDicchaMtassa vi caulahuM, jaM ca sacittAcittaM ki ci taM teNa lamaMti, jattha paTThavito jo puSadhAriuM tassa taM prAbhavvaM / / 5462 // eyaM ceva atthaM siddhaseNakhamAsamaNo vakkhANeti / 1 bajjhati ityapi pAThaH / 2 sutatyaM karejja / 3 puvvamabhidhAriyo /

Page #110
76 samASya vRphike nizIthasUtre "bhIzroNiyattai" tti prasya vyAkhyA saMptAhagassa sotuM, paDipaMthiyamAiyassa vA bhayo / AcaraNA tattha kharA, sayaM ca nAuM paDiniyatto // 5463 // saMsAhaga aNuvaccago / sesaM kaMThya / "citeMto" tti asya vyAkhyA - - puvvaM ciMteyavvaM, Niggato ciMteti kiM Nu hu karemi | vaccAmi NiyattAmi va, tahiM va aNNattha vA gacche || 5464 // jAva NaNiggacchati prAyariyaM vA Na pucchati tAva sucitiyaM kAyavvaM, sesaM kaMThaM // 5464 // " vaiyagAmasaMkhaDimAdisu" imA vyAkhyA uvvattaNamappatte, lahugo khaddhe bhuttammi hoMti caulahugA | nisaTTa suvaNNa lahugo, saMkhaDi gurugA ya jaM ca'NNaM // 5465 // -- paMthAta vaiyamAdizro uvvattati / zrappattaM vA velaM paDikkhati / "jaM ca'NNaM" ti saMkhaDIe hattheNa hatthe saMghaTTiyapuH ve pAeNaM vA pAe akkatapubve, sIseNa vA sIse prAuDiyapulve saMjamavirAhaNA vA bhAyaNabhaMgo vA bhavati / sa gatArthaM kaMThyaM // 5465 / / idANi "paDiseha sIsapaDicchaga" asya vyAkhyA - 1 mutthamu vaccati, mehAvI tassa kaDDUNaTTAe / aNNaggAme paMthe, uvassae vA vi vAvAre || 5466 // abhilAvasuddhapucchA, roleNaM mA hu te viNAsejjA / iti kaDU te lahugA, jati sehaTThAe to gurugA || 5467 // akkhara - vaMjaNamuddhaM, maM pucchaha tammi gae saMte / ghosehi ya parisuddhaM, pucchaha NiuNe ya suttasthe // 5468 // [ mUga- 15 ko ti prAyariyo visuddhasuttattho phuDaviyaDavaMjaNAbhilAvI bhapaDisedhito vi paDisehago ceva bhAvato labbhati, teNa ca suyaM jahA amugattha zramugo sAhU meghAvI, zramugasuttaNimittaM gacchati, tejavi citiyaM mA maM atikkameu, tassa kaGkaNaTThAe "uDDAvaNakaM kareti, uvarieNa zraSNagAmeNa gacchaMtassa paMthe vA appaNI vA ussae sIse panchie ya vAvAreti, jaSNimittaM so vaJcati tammi prAgate "taM tumbhe pariyaTTeha, hilAva - zuddha pratyaM ca guNejjaha, pratthaM ca se pucchijjaha, te evaM NikkAeti, puNo puNo mA roleNaM triNAsebaha tti, aSNaM pi suyaM prakkharavaM jaNaghosasuddha paDhejjaha, tammi Agate aSNaM pi NiuNe susatye pucchejjaha" evaM kaDDie caulahuM, sehaTThA kaDDie cauguru // 5468 // pavisaMtassa vi evaM ceva / 1 gA0 5456 / 2 gA0 5460 / 3 gA0 5460 / 4 gA0 5460 / 5 prAkarSaNaM / -

Page #111
bhASyagAthA 5463-5475 ] SoDaza uddezaka: idANi 'parisillassa vyAkhyA - pAutamapAutA ghaTTa maha loya khura vivihavesadharA / parisillassa tu parisA, thalie va Na kiMci vAreti // 5466 // tattha pavese lahugA, saccitte cauguruM ca nAyavvaM / uvahiNipphaNaM pi ya, acitta deMte ya giNhate // 5470 // parisillo sassa saMviggAsaMviggassa parisaNimittaM saMgahaM kareti / ghaTTA phezAdiNA jaMghAno, telleNa kese sarIraM vA maTuMti, thali ti devadroNI / sesaM kaMThaM // 5470 // idANi "2pisuta guruhi pesito mi" tti etesiM vyAkhyA - hiMkuNa-pisugAdi tahiM, souM nAtuM va sanniyattaMte / muga sutatthanimitte, tujhaMti gurUhi pesavito // 5471: kaMThayA codagAha - "gurUhi pesiyo mi tti bhaNaMtassa ko doso" ? prAcAryAha - ANAe jiNavarANaM, na hu baliyatarA u AyariyANA / jiNANAe paribhavo, evaM ganyo aviNazro ya // 5472 // jiNidehi ceva bhaNiyaM Niddoso vidhimAgato paDicchiyo ti, No pAyariyANuvattIe paDicchiyavyo, jiNANA ya parAmavitA bhavati, pesaMtassa uvasaMgajaMtassa paDicchitassa vi tihi vi gavo bhavati, titthakarA suyassa ya praviNato kamo bhavati / / 5472 / / jo jaM abhidhAreuM paTTito tattha jo accAsaMgeNa gato so suddho - aNNaM abhidhAtuM, paDiseha parisilla aNNaM vA / pavisete kulAtigurU, paccittAdi ca se hAtuM // 5473 / / jo puNa maNNaM abhidhAreuM apaDisehagassa paDisehagassa parisillassa aNNassa vA pAse pavisati pacchA kulagaNasaMghatherehi NAto to jaM deNa sacittAcitAdi uvaNIyaM taM se haraMti // 5473 // te dovAlabhittA, abhidhArijaMti deti taM theraa| ghaTTaNa viyAraNaM ti ya, pucchA vipphAlaNegaTThA // 5474 // kosa tumaM praNaM abhidhArettA ettha Thito jeNa ya paDicchito ? so vi bhaNNati - "kiM te esa paDicchito ?" taM sacitAdigaM therA jo punvaabhidhArito tassa visajjati / sesaM kaMThaM / / 5474 / / ghaTTeDa saJcittaM, esA ArovaNA ya avihiie| bitiyapadamasaMvigge, jayaNA e kayammi to suddho ||547 // gA0 5 62 2 gaa05460|3 kIsa, ityapi pAThaH /

Page #112
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-15 "ghaTTaNa" ti pucchA, jai nikkAraNe tattha Thito to sacittAdI harejja, pacchittaM ca se pravidhipade dijjati, NikkAraNe ti vuttaM bhavati / paDisehagassa avApro bhaNNati - "bitiyapada" pacchaddhaM / jaM so abhidhAreti so prasaMvigge tAhe jayaNAe paDisehaM kareMti / kA jayaNA ?, paDhamaM savvehi bhagAveti, mA tattha vaccAhi, pacchA prapaNo vi bhaNAvejja, puvvutteNa vA sIsapaDicchagavAvAraNapayogeNa dharejjA, Na doso| evaM kareMto kAraNe pujjhati, NavaraM - jaM tattha sacittAcittaM savvaM puvAbhidhAriyassa payaTTeyavvaM / / 5475 // idamevatthaM bhaNNati - abhidhAreMte pAsatthamAdiNo taM ca jai sutaM asthi / je a paDisehadosA, te kubvaMtA hi Nidoso // 5476 // jaM so sutaM abhilasati, jai sutaM atthi to paDisehattaNaM kareMtassa vi je dosA bhaNiyA te Na bhavaMtti // 5476 / / jaM puNa saJcittAdI, taM tesiM deMti Na vi sayaM geNhe / vitiyaM vittaNa pese, jAvatiyaM vA asaMtharaNe // 5477 / / pUvvaddha kaThaM / jaM vatvAdigaM pracittaM taM kAraNe appaNA visarato asivAdikAraNehi aNNa pralabhaMto Na peseti jAvatiyaM uvaujjati, jeNa prasaMtharaNaM vA tAvatiyaM gehati, sesaM visajjeti, ahavA - savvaM pie visajjeti // 5477 // kAraNe imo sacittassa avavAto - pAUNa ya voccheyaM, puvvagae kAliyANuoge y|| sayameva disAbaMdhaM, karejja tesi Na pesejjA / / 5478 / / jo teNa seho prANito so paramamehAvI, appaNo gacche Natthi ko vi pAyariyapadajoggo, je ca me puvvagataM kAliyasuyaM ca tassa gAhago patthi, tAhe tesi vocchedaM jANiUNaM taM sehaM prappaNo sIsaM NibaMdhai, Na puvAbhidhAriyassa paTThavei // 5478 / / idANi parisille avavAdo bhaNNati - asahAro parisillattaNaM pi kujjA u maMdadhammasu / pappa va kAla-'ddhANe, saJcittAdI vi giNhejjA // 5476|| asahAyo prAyariyo palisillattaNaM pi karei. taM saMvaggaM asaM vigaM vA sahAyaM geNhati / sissA vA maMdadhammA gurussa vAvAra Na vahaMti, tAhe aNNaM sahAyaM gehati / saDA vA maMdadhammA guruNo joggaM Na deti tAhe laddhisaMpaNaM parigeNhati /

Page #113
9 AraNa / bhASyagAthA 5476-5485 ] .. SoDaza uddezaka: dubhikkhAdikAle vA praddhANaM vA pavisaMto - evamAdikAraNehiM parisillattaNaM kareMto suddho| sacittAcittaM puNa peseti Na peseti vA, puvaNiyakAraNehiM / / 5476 // jo so abhidhAreMto vaccati tassa avavAdo bhaNNati - asivAdikAraNehiM, kAlagataM vA vi so vva itaro tu | paDisehe parisille, aNNaM va visijja bitiyapade // 5480 // jattha gaMtukAmo tattha asivaM aMtarA vA, ahavA - jo abhidhArito prAyarimo so kAlagato, ''iyaro" tti jo so pahAvito sAdhU paDisehagaparisille aNNassa vA pAyariyassa pAsaM pavisejja, bitiyapadeNaM Na doso // 5480 // eyaM avisesitta bhaNiyaM / imaM 'grAmavvANAbhavvaM visesiyaM bhaNNati - vaccaMto vi ya duviho, vattamavattassa maggaNA hoti / vattammi khettavajja, avvattaNaM pi taM jaav.||5481|| puvvaddhassa imA vibhAsA - subha avvatto agIo, vaeNa jo solasaha AreNaM / tavivarIto vatto, vattamavatte ca caubhaMgo // 5482 / / sueNa vi avvatto vaeNa vi avvatto caubhaMgo kaayvo| sueNa agIyo avvtto| vaeNa jo solasaNhaM bAsANaM prArato / tavivarIto vatto jaanniyvvo| so puNa vaccato sasahApro vaccati asahAyo vA / / 5482 / / vattassa vi dAyanvo, pahuppamANe sahAo kimu itare / khettavivajjaM avvaMtiesu jaM labbhati purille // 5483 // prAyarieNa pahuppamANesu sAhusu vattassa vi sahAmro dAyabo avarasaM, kimaMga puNa avatte / "2vattammi khetavajjammi" asya vyAkhyA - "khetavivajja" pacchaddha / vatto bhavatto vA pravatiyA me sahAyA teNeva saha gatukAmo parakhetaM mAttuM ja so ya labbhaMti taM savvaM purimassa abhidhAreMtassa .. prAbhavati, parakhette jaM puNa laddhataM khettiyassa prAbhavati / / 5483 / / jati Netu etumANA, jaM te maggilla vattapurimassa / niyama'vvattasahAo, u Niyattati jaM so ya // 5484 // aha te sahAyA taM parANettA paDiyAgaMtukAmA ja te sahAyA labbhati taM maggillassa appaNija prAyariyassa prAbhavati / so puNa vaccato appaNA jati vatto to ja so labbhati taM purimassa abhidhArijjaMtassa deti / "avvatteNaM pi jAva" tti asya vyAkhyA - avvatto puNa niyamA sasahAyo bhavati, tassa sahAyA je te ya Netu NiyattiukAmo jaM so te ya labhaMti taM savvaM puvillAyariyassa prAbhavati // 5484 / / bitiyaM apahappaMte, Na dejja vattassa so sahAo tu / vaiyAi apaDivajjhatagassa uvahI visuddho u / / 5482 // 1 gA0 5462 / 2 gA0 5481 / 6 gA0 5481 /

Page #114
80 samASya-cUNike nizIthasUtre [.pUtra-11 , vitiya ti bhavavAdato, pAyaripo apahuppaMtesu sahAyaM na dejjA, so ya appaNA suva-vaesu vatto, tassa vaigAdisu appaDivajaMtassa uvahIe vAghAto Na bhavati, aha vaiyAdisu paDivajjai to taSNipphaNNa, upakaraNovaghAyaTThANesu va vaTuMtassa uvahI uvahammati // 5485 // ege tU vaccaMte, uggahavajja tu labhati saccittaM / / baccaMto u gilANo, aMtarA uvahimaggaNA hoti // 5486 // jo vatto egAgI gacchati so jati aNNassa prAyariyA jo uggaho taM vajjeuM praNoggahakhette kiMci lamati taM savvaM abhidhArijjate deti / ahavA - egAgI vaccaMto do tiNi vA prAyarie abhidhAreja, tassa ya aMtarA gelaNaM hojja, je abhidhAritA tehi pAriehi suyaM jahA amhe dhArato sAdhU yato gilANo jAgo // 5486 // Ayariya doSiNa Agata, ekke ekke va NAgae gurugaa| na ya labhatI saJcitaM, kAlagae vippariNae ya // 5487 // je te abhidhAritA te jati samve prAgatA to tegaM jaM aMtarAle laddhaM taM temi samvesiM sAdhAraNaM / aha tattha ego prAgato avasemA NAgatA / je nAgayA tesi cauguru', taM sacittAcittaM labhaMti / jo gato gavesago tassa taM sadhvaM prAbhavati / kAlagate vi evaM cetra / aha gilANo vi vippariNapro jassa so Na labhati, jaM puNa abhidhArijjate laddhaM pacchA vipariNato jaM pravipariNate bhAve laddha taM labhaMti, vippariNae bhAve jaMla taM Na lamati / 5487 // esA sumabhidhAraNe AbhavaMtamaggaNA bhnniyaa| imA aNNA vAtAhaDamaggaNA bhaNNati - paMthasahAyamasaDo, dhamma soUNa pavvayAmi ti| khete ya pAhi pariNata, sahiyaM puNa maggaNA iNamo // 5488 / / ekko kAraNito viharati, tassa paMthe bhasaDho vAtAhaDo sahApro milito, so va tamsa sAhumsa pAse dhammaM subhettA prasuNettA vA pamvayAmi ti pariNAmo jAto - "dikkheha maM" ti / so pariNAmo ati sAdhupariggahiyakhetassa aMto jAto to so seho khettiyasta prAbhavati, graha bAhiM khettassa aparimAhe khette pariNAmo hojja to tasseva sAhussa prAbhabvo // 5456 // khittammi khettiyassA, khetabahiM pariNate purinlassa / aMtarapariNayavippariNae ya kAyava mamgaNatA // 5486 / / pugdhaddha gatArtha / NavaraM- "purillassa" tti sAdhoH pUrvAcAryasyetyarthaH / evaM aMtarA pavajApariNAmo puNa vipariNAmo, evaM aspa prayaTTito pariNAmo jAmI so pamANaM - khese sittiyassa, prakSete tasseva / jo puNa sammaTThiI tassa jaha saNapajjAto pasthi to icchA, damaNapajjAyamacchiNe jeSa sammataM mAhito tasta bhavati / // 5486 // esa vihI tu visajjite, bhavisajji jhugmaasjyaapucchaa| tesi pi hoti lahugA, jaM vA''bhavyaM ca Na labhaMti / / 5460 // For Private &Personal-Use Only

Page #115
mAdhyagAthA 5486-5495 ] SoDaza uddezaka: avisajjito jaha sIso gacchai cha, paDicchago jaha jAi to caulahugA / maha visajjito doccaM vAraM praNApucchAe gacchai, sIso paDicchamo vA to mAsalahuM, tesi pi pahicchatANaM caulahugA, jaM ca sacittAdigaM taM te paDicchaMtagA Na labhaMti / / 5460 // . pAyario puNa imehiM kAraNehiM Na visajjeti - parivAra-pUyaheDaM, avisajjate mamattadosA vA / aNulomeNa gamejjA, dukkhaM su visajjiu guruNo // 5461 // pappaNo parivAraNimittaM, bahUhi vA parivArito pUyaNijjo bhavissaM, mama sIso aNNassa pAsa gacchati ti hamamatteNa vA Na visajjeti / pacchaddha kaMThaM / amhA avisajjite sohI Na bhavati, ga ya so gurU paDicchai tamhA pucchiyavvaM / / 5461 // ___sAya prApucchA duvihA - pravidhI vidhI y| pravidhimApucchaNe taM ceva pacchittaM jaM bhapucchie / vidhipucchAe puNa suddho| sA imA vidhI - nANammi tiNNi pakkhA, Ayariya-uvajjhAya-sesagANaM tu / ekkekke paMca divaso, ahavA pakkheNa ekkekkaM / / 5462 // NANaNimitteNa jaMto tiNi pakkhe prApuccha kareti, tattha prAyariyaM mApucchati paMca diNA, jati Na visajjeti to uvajjhAyaM paMcadiNe, jati so vi Na visajjeti to gaccha paMcadiNe, puNo pAyariya uvajjhAyagaccha ca paMcapaMcadiNe, puNo ete ceva paMcapaMcadiNe, evaM ekakekke pakkho bhavati, evaM tiNNi pakkhA / ahavA- aNubaddha pAyariyapakkhaM, pacchA uvajjhAyaM, pacchA gacchapakkha, evaM vA tiNNi pakkhA / evaM jati Na visajjito to pavisajjito ceva gacchati / / 5462 / / / etavihimAgataM tU, paDiccha apaDicchaNami bhave lahugA / ahavA imehiM Agata, egAdi paDicchae gurugA // 5463 // kaMThaM aha egAdikAraNehiM AgayaM paDicchati to caugurugA // 5493 // ege apariNae yA, appAhAre ya therae / gilANe bahuroge ya, maMdadhamme ya pAhuDe // 5464 // emAgi mAyariyaM chahuttA mAgato / prapariNatA vA sehA, mAhAravatthapAdAdiyANa akappiyA tesi sahiyaM pAyariyaM chaDDattA maagto| appAhAro mAyarito ta ceva pucchittA suttatye vAyaNaM deti, taM mottumaagto| gheraM gilANaM pAyariyaM chaDDattA maagto| bahurogI NAma jo cirakAlaM bahUhi vA rogehiM abhibhUto taM chaDDatA maagto| ahavA - sIso gurU vA maMdadhammA, tassa guNe Na sAmAyArI paDipUreti taM "chaDDattA" maagto| "pAhuDe" tti pAyarieNa saha kalahettA mAgato / / 5414 // etArisaM viusajja, vippavAso Na kpptii| sIsa-paDicchA-''yarie, pAyacchittaM vihijjati // 5465 // kaMThaM

Page #116
samASya-pUNike nizIthasUtre [sUtra-2 sissassa paDicchagassa pAyariyassa ya tiNha vi pacchittaM bhaNNati - ege gilANapAhuDa, tiNha vi gurugA tu sIsamAdINaM / sese sIse gurugA, lahugapaDicche ya gurusarisaM // 5466 / ege gilANe pAhuDe ya tisu vi dAresu tiNha vi sImapaDicchagAyariyANaM patteyaM gurugA bhavaMti, sesA ke prapariNayAdI dArA tesu sIsassa paugurugA, tesu ceva paricchayassa caulahugA, gurusarisaM ti jai sIsa pahicchai to caugurugA, maha paDicchagaM to caulahugA // 1466 // 'NANaTThA tiNNi pakkhe ApucchiyavvaM tassa imo avavAto - vitiyapadamasaMvigge, saMvigge vA vi kAraNA''gADhe / nAUNa tassa mAvaM, kappati gamaNaM ca'NApucchA // 5467 / / mAyariyAdIsu pasaMviggIbhUtesu NApucchijjA vi| ahavA - saMviggesu mAyariyAdisu appaNo se kiMci itvimAdiyaM carittaviNAsakAraNaM bhAgADhaM uppaNNaM tAhe maNApucchie vi gacchati / "mA esa gacchati (tti) gurumAdiyANa vA bhAve gAte praNAte praNApucchAe vi gacchati // 5467 // avisajjieNa Na gaMtavvaM ti eyassa avavAdo ajjhayaNaM vocchijjati, tassa ya gahaNammi asthi sAmatthaM / Na ya vitaraMti cireNa vi, NAtuM avisajjito gacche ||5468||tthyaa evaM pravisajjino gacchati, Na doso| pravidhimAgato prAyarieNa Na paDicchiyavyo ti / eyassa avavAdo NAUNa ya voccheyaM, puvvagae kAliyANuzroge ya / suttatthajANato khalu, avihIya vizrAgataM vAe // 5466 / / , praNApucchavisajjiyaM vaiyAdipaDibajhaMtagaM vA praviSimAgayaM vocchedAdikAraNe avalaMbiUNa paDicchati codeti vA Na doso // 5466 "jo teNa AgaMtugeNa seho ANito tassa abhidhAriyassa aNAbhavvo, so teNa Na geNhiyanvo' tti eyassa avavAdo imo - NAUNa ya voccheyaM, puvvagae kAliyANuoge ya / suttatthajANagassa tu, kAraNajAte disAbaMdho // 5500 // codaka Aha - 'aNibaddho ki Na vAijjati' ? prAcArya Aha - aNibaddho gacchai sa gurUhi vAtijjai, kAlasabhASadoseNa vA mamattIkataM vAeti, prato disAbaMdho mnnussnnaato| jo ya so Nibajjhai so imo sasahAyaavatteNa, khette vi uvaTThiyaM tu saccittaM / dalayaMtu nAnubaMdhati, ubhayamamattaTThayA taM vA // 5501 // 1gA0 5462 /

Page #117
bAyanAcA 5466-1505] SoDaza uddezakaH madhyatteNa sasahAyeNa vatteNa vA asahAeNa parakhette uvadvito saccitto so khettiyANa pAbhavo tahAvi taM dalayaMti paramamehAviNaM gurupadajogaM ca, appaNo ya so gacche mAyariyajoggo gatthi ti tAhe tassa mappaNo disAbaMdha kareti / "ubhayaM" ti sajatA saMmatIpo ya / ahavA-tassa sagacchillagANa ya paropparaM mamIkArakaraNaM bhavati, pramhaM sajjhatiutti, "taM " ti jo paDicchago mAgato taM vA NibaMdha / jo so seho paricchago prAgato taM vA bhibaMdhai // 5501 / / jo so seho paDicchago vA Nibaddho so tattha NimmAto - . Ayarie kAlagate, pariyaTTati so gaNaM sayaM cetra / codeti va apadaMte, imA tu tahi maggaNA hoti // 5502 // mAyarie kAlagae so taM gacchaM Na muyai, ettha gacchassa NibaddhAyariyassa vavahAro bhaNati, so ThaM sayameva gaNaM pariyaTTei, so ya gaccho Na pati, apaDhato ya teNa codeyamvo, jati codiyA vi Na paDhaMti to imo bhAbhavaMtamagaNA // 5502 // sAhAraNaM tu paDhame, bitie khettammi tatie suhadukkhaM / aNahijjate sese; havaMti ekkArasa vibhaagaa||5503|| kAlagayassa jAva paDhamavarisaM tAva gacchassa jo so Thito prAyarimo etesiM doNha vi sAdhAraNaM sacittAdi sAmAnyamityarthaH / bitie varise -jaM khetovasaMpaNNano labhati taM te apaDhaMtA lbhti| tatie varise -jaM suhadukkhovasaMpaNNato labhati taM te labhaMti / cautthe varise - kAlagatAyariyasIsA aNahijjatA Na kiM ci labhaMti, savvaM paDicchagAyariyassa bhavati // 5503 // sIso pucchai - "ki khettovasaMpaNNapro suidukkhino vA labhai ?" ti| ucyate - NAtIvaggaM duvihaM, mittA / vayaMsagA ya khettammi / purapacchasaMdhutA vA, suhadukkha cautthae savvaM // 5504 // duvidhaM NAtIvaggaM - puvvasaMthutA pacchAsaMthutA ya / sahajAyagAdi mittA, puSuppaNA vayaMsagA, ete sabve khetovasaMpaNNato labhati, suhadukkhIto puNa purapacchasaMyutA eva kevalA bhavaMti / je puNa ahijjaMti tesi 'ekkArasa vibhAgA / tassa ya kAlagayAyariyassa cauvidho gaNo - paDicchayA sissA sissiNomo - paDicchiNImo ya / etesi ja teNa prAyarieNa jIvaMteNa uddiTuM taM puvuddiTuM bhaNNati, jaM puNa teNa paDicchagAyarieNa uddiTuM taM pacchuddiI bhaNNati / / 1504 / / khettovasaMpayAe, bAvIsaM saMthuyA ya mittA ya / suhadukkhamittavajjA, cautthae NAlabaddhA ya // 5505 // 1 gA0 5503 /

Page #118
sabhASya-cUNike nizIthasUtre / mUtra 3-15 puvvuddiYa tassa u, pacchuddiTTa pavAtataMtassa / saMvaccharammi paDhame, paDicchae jaMtu saccittaM // 5506 / / jaM jIvateNa prAyarieNa paDicchagalsa uddiSTuM taM ceva paDhaMtassa paDhamavarise jaM sacittAcittaM lanbhati taM savvaM "tassa" tti jeNa uddiTuM tassa prAbhavvaM / esa ekko vibhaago| aha imeNa uddiTuM paDicchagassa paDhamavarise to jaM sacittAcittaM labhati taM savvaM vA deMtassa / esa bitimo. vibhAgo // 5506 / / bitiyavarise - punvaM pacchuddiSTe, pAMDecchae jaM tu hoi saccittaM / saMvaccharammi bitie, taM savvaM pavAyayaMtassa // 5507 // paDicchago nitiyavarise puvuSTuiM vA pacchuddilu vA paDhau jaM tassa sacittAcittaM savvaM vAeMtassa / ega tatimro vibhAgo // 5507 // idAgi sIsassa bhaNNati - puvvaM pacchuddiSTuM, sIsammI jaM tu hoi saccittaM / saMvaccharammi paDhame, taM savvaM gurussa Abhavati // 5508 / / sIsassa paDhamavarise kAlagatAyarieNa ca uddiTuM imeNa vA paDicchagArieNa uddiTuM par3hatassa naM sacittAcittaM ta savvaM kAlagatassa gurussa prAbhavati / esa cauttho vibhAgo // 5508!! sIsassa bitie varise - puvvuddiTuMtassa u, pacchuddiSTuM pavAyayaMtassa / saMvaccharammi vitie, sIsammI jaM tu saccittaM // 5506 / / jahA paDicchagassa paDhamavarise do AdesA tahA sIsassa bitiyava rise do AdesA bhANiyavvA / etya paMca-cha? vibhAgA sIsassa bitIyavarise ||5506 / / puvvaM pacchudiTuM, sIsammI jaMtu hoti saccittaM / saMvaccharammi taie, taM savvaM pavAyayaMtassa / / 5510 // (ka) jahA paDicchAssa bitiyavarise tahA sIsassa tatiyavarise / esa sattamo vibhAgo // 5510 // idANi sissiNI paDhama-bitiyasaMvaccharesu bhANiyavvA paDicchagatullA - pubuddiTuMtassA, pacchuddiSTuM pvaayyNtss| saMvaccharammi paDhame, sissiNie jaM tu saccittaM // 5511 // puvvaM pacchuddiTuM, sIsiNie jaM tu hoti saccittaM / saMvaccharammi bitie, taM savvaM pavAyayaMtassa // 5512 // tatya tiNNi vibhAgA puvillesu juttA dasa vibhaagaa|

Page #119
bhASyagAthA 5506-" SoDaza uddezakaH idANi paDicchagA - puvvaM pacchuTTi, paDicchae jaM tu hoti saccittaM / saMvaccharammi paDhame, taM savvaM pavAyayaMtassa // 5513 // paricchagAe paDhame ceva saMvacchare mAyarieNa vA uddiTTa imeNa vA uddhiM paDhau jaM se sacittAdi taM sambaM vAeMto geNhati, ete ekkArasa vibhAgA / / 5513 / / eso vibhAge poho, imo vibhAgeNa puNa aNNo mAdeso bhaNNai. ahavA - eso vidhi jo so seho prappaNo Nibaddho tassa bhnnito| jo puNa so pADicchago Nibaddho tassimo vidhI - so tiviho hoja - kulicco. gaNicco, saMghiyo vA hoja / saMvaccharANi tiNNi u, sIsammi paDicchae u tadivasaM / evaM kule gaNe yA, saMvacchara saMghe chammAsA // 5514 // jai so egakulicco to tiSNi varise sacittAdi sisANa Na geNhati, paricchagANa puNa jaddivasaM ceva pAyariyo kAlago taddivasaM ceva gehati, evaM kuliccae bhaNiyaM / / aha so egagaNicco to saMvatsaraM sissANa sacittAdi Na geShati / jo ya kulagaNicco [Na] bhavati so NiyamA sNghiyo| so saMdhiyo chammAse sissANa sacitAdi Na geNDati, te pahicchagAyarieNa tattha gacche tiNi varisA avasma pracchiyavvaM, pareNa icchA // 5514 // tattheva ya nimmAe, aNiggate jiggate imA merA / sakule tiNi tigAI, gaNe dugaM vaccharaM saMghe // 5515 // tatyeva paDicchagAyariyassa samIve tammi praNigae jati koti tammi gacche NimmAto to suMdaraM / maha Na NimmAno so ya tiNha varisANa parato Niggato, ahavA - esa pramha sacittAdi harati tti te vA NiggatA tesi imA merA - sakule samavAyaM kAuM kule gheresu vA uvaTThAyati tAhe tesiM kulaM vAyaNAyariyaM deti, vAraeNa vA vAeti kulaM, tiNi tiyA Navavarise vAeti ga ya sacittAdi gehati, jai NimmAto viharai tato suMdaraM / maha 9kako vi Na jimmAto tato paraM sacittAdi geNhati, tAhe sagaNe uvaTThAti gaNo vAyaNAyariyaM deti, so vi doNNi varise vAteti, Na ya sacittAdi geNhati; jati gimmAto ekko vi to viharaMtu, praNi. mAte saMgha uvaTThAyaMti, saMgho vAyaNAyariyaM deti, so ya narisaM vAeti, Na ya sacittAdi geNhati, NimmAe viharaMtu / ete bArasa varisA / / 5515 // aha etesi ekko vi NimmAto, kahaM puNa evatieNa kAleNa NimmAti ? ucyate - omAdikAraNehi va, dummehatteNa vA Na nnimmaano| kAUNa kulasamAyaM, kula there vA uvaTThati // 5516 / / promasivadubhikkhamAiehiM aDato na nimmAto dummehattaNeNa vA, tAhe puNo kulAdisu kulAdiperesu vA uvaTThAyaMti teNeva kameNa, ete vi vArasa darise / do bArasa caumbIsaM / jati ekko vi NimmAto

Page #120
sabhAmA - cUrNike nizIthasUtre [ sUtra- 15 viharaMtu, graha na nimmAto to puNo kulAdisu teNeva kameNa uvadvAyaMti, ete vi bArasa barise, savve chattIsaM jAtA / evaM jati chattIsAe varisehi jimmAto to suMdaraM, yaha na nimmAto tAhe bhraSNaM paramamehAviNaM pataM upAdAya pambAvettA uvasaMpajJjati / / 5516 / / 86 sAtha uvasaMpadA etArise ThANaM - - zrIsakka pavvajjaegapakkhiya, uvasaMpada paMcahA sae ThANe / chattIsA'tikkaMte, uvasaMpada pattuvAdAya || 5517 // 1 pubvaTassa imA vibhAsA, "pavvajja egapakkhI" ime - gurusajjhilae sajyaMtie ya guruguru gurussa vA natt ahavA kuliccayo U pvvjj| egapakkhI u / / 5518 || pitRmya:, bhrAtA pitAmahaH, pautrakaH bhrAtRvya ityarthaH / ahavA - egakuliccae tesi ekkA savvA sAmAcArI, suteNa egapakvito bassa egavAyajiyaM sutaM // " pavvajjAe sueNa ya, caumaMguvasaMpayA kameNaM tu / puvvAhiyavistArie, paDhamAsati taiyabhaMgo u / / 5516 || pugvaddhamaNiyamakameNa uvasaMpadA paDhamatatiyabhaMgesu ti jamhA tesu putrAhitaM vissariyaM puNo ujjuyAre 1 - codakAha - " sAhammiyabandhallayAe sabvasseva kAyavyaM ki kulAtivibhAgeNa uvaTTavaNaM karta" ? ucyate "uvasaMpadaM paMcavidha" tti asya vyAkhyA savvassa vi kAtavvaM, nicchayao kiM kulaM va kulaM vA / kAlasabhAvamamatte, gAravalajjAe kAhiMti || 5520 || kaMThA pacchaddhaM gatArthaM / uvasaMpadA imo grAbhavatavavahAro sutasuhadukkhaM khette, bhagge viNae ya hoti bodhavve / uvasaMpayA u esA, paMcavihA desitA sutte || 5521 / / gA0 5517 / 2 pure ityapi pAThaH / - summi NAlabaddhA, gAtIbaddhA va duvihamittAdI | khete suhadukkhe puNa, puvvasaMdhu maggadiTThAdI || 5522 / / sulovasaMpadA duvidhA - paDhate prabhiSArate ya / duvidhAe vi suttovasaMpadAe cha gAlabaddhA ime mAtA pitA bhrAtA bhagiNI puto dhRtA /

Page #121
mAyabApA 5517-5526 ] poTaza uddezakaH etesi parAvi solasa ime mAummAtA pitA mAtA bhagiNI, evaM piuNo vi cauro, bhAuputto dhUyA ya, evaM bhagiNI puttabhUyANa vi do do, ete solasa, cha solasa ya bAvIsa, ete gAlabaddhA, suttovasaMpaNNo samati / khetovasaMpaNNo bAvIsaM puvapacchasaMyuyA ya mittA ya lamati / suhadukkhI puNa bAvIsa puvapacchasaMyuyA ya labhaMti / maggovasaMpaNNato ete savve lamaMti diTThA bhaTThA ya labhati / viNagrovasaMpanAte savyaM labhati, NavaraM - viNayANarihassa ga baMdaNAviNayaM pauMjati / ""sage ThANa" ti-paTha jAe suteNa ya jo egapakssI paDhama tatya ya uvasaMpajjati, pacchA kuleSa sueNa ya jo emapasI, pacchA sueNa ya jo egapakSI, paMccha sueNa gaNeNa ya jo egapakso, tassa vi pacchA bitiyabhagesu, pacchA cautthabhaMge, evaM upasaMpadAte ThAyati / ahavA - "'sahANe" tti - suttatthissa jamsa suyaM patthi taM saTThANaM evaM suhadukkhiyassa utpa deyAvaccakarA patthi, khettovasaMpadatthissa jassa vatthabhattAdiyaM matyi, maggovasaMpadatyissa jattha mamgaM patthi, viNayovasaMpadatyissa jala viNayakaraNaM jujjti| ete maTThANA etelu uvsNpdaa||5522|| gANaTovasaMpadA gtaa| idANiM daMsaNaTTA bhaNNati / kahaM vA daMsaNaTThA gammati !, ucyate - kAliyapuvvagate vA, NimmAao jadi ya asthi se sttii| daMsaNadIvagaheDaM, gacchada ahavA imehiM tU // 5523 // kAliyasute puSvagayasute vA jaM vA jammi kAle patarati suttaM tammi sutatthatadubhaesuNimmAto tAhe bai se daMsaNadIvagesu gahaNadhAraNasattI pariSa tAhe apaNo parassa ya darisaNaM dIvagatti dIptaM karoti hetuH kAraNaM tAni darzanavizodhanAnItyarthaH / prahavA - imehiM kAraNehiM gacchati // 5523 // mikkhUgA jahi dese, boDiya-thali niNhaehi sNsggii| . tesiM paNNavaNaM asahamANe vIsajjite gamaNaM // 5524 // jattha gAMme gare dese vA bhikkhuga-boDiya-nihagANa vA calI tatya te pAyariyA ThitA, tehiM sadi mAyariyasaMsaggI- prItirityarthaH / te ya bhikkhumAdI appaNo sidaMtaM paNati, so ya mAparimo tesi daksiNaMNa tuShikko macchati // 5523 // loge vi ya parivAbho, bhikkhupamAdI ya gADha camaDeti / vippariNamati sehA, zromAmijjati saDA ya // 552 / / ete bhikkhUmAdI jANagA, ime puNa modaNamuMDA, te ya bhivakhumAdI amhaM pakkaM gADaM camaDeti, seha saTTA ya vipariNamaMti, bhaNaMti ya - ete seyabhikkhU dhammavAdiyo, bai sAmatthaM pariSa gaM to pramha uttaraM deMtu, evaM sapaksesu saDDhA mohAvijbaMti, // 5525 // aha tehiM bhikkhugamAihiM thalIe vaTTago Nibaddho - rasagiddho ya thalIe, paratitthiyatajjaNaM ashmaanno| . gamaNaM bahussuyattaM, bhAgamaNaM vAdiparisAmo // 5526 // 1 yA0 5517 / 2 gA. 5458 / .

Page #122
88 sabhASya-cUrNike nizISasUtre [sUtra-15 so ya pAyariyo rasagiddho goulapiMDahato, sati 'vi sAmatye bhaNNamANo viNa kiM ci uttaraM deti, evamAdi tesi paratitthiyANaM paNNavaNatajjarNa asahamANo sisso prAyarie vidhIe pucchati, jAhe visajjito tAhe vihiNA gamo, so ya suNettA bahussumo jAmo, prAgamaNaM, pAgateNa ya puvvaM pAyariyA daTThanvA, aNNavasahIe so ThAi, je tatya paMDiyA vAdiparisaM ca gehati, te parijiyAyatte kareti, te raNo mahAjaNAsa vA purato Niruttare kareti // 5526 // vAdaparAyaNakuviyA, jati paDiseheMti sAhu laTuM ca / aha ciraNugato amhaM, mA se pavattaM parihaveha / / 5527 // vAdakaraNe jitA kuviyA jai te taM pAyariyasma nibaMdha paDiseheMti to suMdaraM, prahavA - tatya koi tudo bhaNijja - "eyassa ko doso ? esa pramhaM ciraNagato, puSvavattaM vaTTayaM mA parihaveha" // 5527 // zrohe vatta avatte, prAmavve jo gamoM tu gANaTThA / so ceva daMsaNaTThA, paccAgate ho imo va'NNo // 5528|| mohavibhAge nANaTThA saMjayassa vattassa pravattassa ya jo sacittAdiyANa prAbhanvA'NAbhanvagamo bhaNimo so ceva aseso daMsaNaTTA gacchaMtassa bhavati, paccAgate kate vAde jitesu bhikSugAdisu bhAyarira bhaNati-NIha etatto tunbhe // 5528 // jai evaM bhaNNamANo NIti to imA vidhI - kAtUNa ya paNAmaM, chedasutassa dadAhi paDipucchaM / aNNattha vasahi jaggaNa, tesiM ca niveyaNaM kAuM // 5526 // Ayariyassa pAde paNamittA bhaNati --'chedasuyassa dadAhi paDipucchaM" ti, asya vyAkhyA sadaM ca heusatthaM, ca'hijjio chedasutta NaTuM me / ettha ya mA asuyatthA, suNejja to aNNahiM vasimo // 5530 // sadde tti vyAkaraNaM, hetusatyaM akkhapAdAdi, evamAdi ahijato chedasuttaM NisIhAdi gaTuM suttamo pratyamo tadubhamo vA, tassa me paDipucchaM deha / 'aNNattha vasahi" ti asya vyAkhyA - "etva meM" pacchaddha / "etya bahuvasahIe masuyatyA sehA pragItA prapariNAmagA ya, mA te suNejjA to aNNavasahIe ThAmo, evaM vavaeseNa NINeti, // 5530 // ahavA - vasahIno khetamo vA No icchaha NiggaMtuM / "rajaggaNa tesi NivedaNa" ti asya vyAkhyA - khettArakkhiniveyaNa, itare puvvaM tu gAhitA smnnaa| jaggavibho so ya ciraM, jaha NijjaMto Na ceteti // 5531 // bhArakkhigo tti daMDavAsigo, tassa Nivedijjati - "amhaM maMdo pabhU atyi, taM amhe rapaNIe vejjamUlaM nehAmo ti tumbhe mA kiM ci bhaNejjaha", itare ya bhagItA samaNA te gamiyA - "amhe prAyariyaM evaM 1 gA0 5526 / 2 gA0 5529 /

Page #123
bhASyagAthA 5527-5539 ] poDasa uddezakaH hAmo tumhe bhA bola krejh|" "jaggaNa" ti soya pArino rAmro kiSi aksAigAdi kahAvijjati suciraM jeNa NisaTThasutta bijjato Na kiMci vedati, tAhe saMghArage choNaM Neti, maha ceteti vilavati vA tAhe "khittacitto" tti logassa kaheyavvaM // 5531 // jiNhayasaMsaggIe, bahuso bhaNNaMtuveha so bhaNati / tuha kiM ti vatti vaccasu, gatA-''gate NINito vihiNA // 5532 // maha boDiyANa NiNhayANaM vA saMsaggI teNa Na gacchati, bahuso vi bhaNato uvehati - tuhirako acchati / ahavA bhaNejja - "jati haM NiNhavagasaMsaggIe acchAmi to tumbhaM ki dukkhati?, vaha tumbhe jato bhe gatavvaM, prahaM Na gacchAmi", estha vi sisseNa sikkhaSagatAgateNa NihagAdi gheuM bhAyarimo vihiNA joNiyamvo // 5532 // esA vihI visajjite, avisajjie lahuga gurugamAso ya / lahuguruga paDicchaMte, AgatamavihI imo tu vihI // 5533 // paDicchagassa caulahupa, sIsassa ca ugurugA, doccaM mApucchaNe mAso, pragApucche pAgayaM jA paDicchagaM paDicchai to caulahuM, paha sIsa to ca ugurugA, evaM pravihimAgayassa pacchittaM / imA vihI bhaNNati // 5553 / / dasaNapakkhe AyariovajmAe ceva sesagANaM ca / ekkekke paMcadiNe, ahavA pakkheNa savve vi // 5534 / / daMsaNabhAvagANa satthANa sikkhagassa gacchaMtassa pakkhaM mApucchaNakAlo, tattha prAyariyaM paMcadiNe, sesA pNcdinnaa| "ahavA - "pakkheNa savve" ti bitiyAdeso, diNe diNe savve pucchati jApa pakkho puNNo // 5534 // etavihimAgataM tU, paDiccha apaDicchaNe bhave lgaa| ahavA imehi Agata, egAdipaDicchae gurugA // 5535 // ege apariNae yA, appAhAre ya dherae / gilANe bahuroge ya, maMdadhamme ya pAhuDe / / 5536 / / etArise viprosejja, vippavAso na kappatI / sIse bhAyarie yA, pAyacchittaM vihijjatI // 5537 / / bitiyapadamasaMvigge, saMvigge ceva kAraNAgADhe / pAUNa tassa bhAvaM, hoti tu gamaNaM aNApucchA // 5538 // gatArthAH daMsaNaTThA gyN| idANi 'carittaTA - caritadva desa duvihA, esaNadosA ya itthidosA ya / gacchammi visIyaMte, Atasamutthehi dosehiM // 5536 // 1gA05458 /

Page #124
samAdhya-pUrNike nizIthasUtre [sUtra-15 carittaTTagamaNaM duvihaM - desadosehiM prAyasamutyadosehi ya / desa-dosA duvidhA - esaNadosA, iriSadosA ya / mAyasamutthA duvihA - gurudosA, gacchadosA ya / tatva gacche jati mAyasamutyehi cakkavAlasamArivitahakaraNehiM sIeja tatya pakvaM prApucchato macchati, parato gacchai / / 5539 // ime saMjamovadhAyadosA, etesu uvadeso - na gaMtavvaM - jahiyaM esaNadosA, purakammAdI Na tattha. gaMtavvaM / udayapauro va deso, jahi taM cariyAdisaMkiNNo // 5540 // udayapracuraH sidhuviSayavat, paridrAjikA kApAlikA taccaNNagI bhagavI ca evamAdicaragAdIhiM jo mAiNNo visano taM pi Na gaMtavvaM // 5540 // aha saMjamavisae asivAdI kAraNA hojna tAhe asaMjamakhettaM paviTThA asivAdIhi gayA puNa, takkajjasamANiyA tato Niti / Ayarie aNite puNa, Apucchitu appaNA Neti // 5541 // mAdisaddAto dunbhiksprckkaadiyaa| "takkajjasamANiya" ti tammi saMjamakhette jayA te prasivAdiyA phiTTA tAhe to prasaMjamakhittAmo NiggaMtavvaM / jai mAyarimo keNai paDibaMSeNa sIyaMto vA NaNiggacchati to jo ego do bahU vA prasIdaMtA te pAyariyaM vidhIe pucchitA appaNA Niggacchati // 5541 / / NiggacchaNe imA vidhI do mAse esaNAe, itthiM vajjejja aTTha divasANi / ___ zrAtasamutthe dose, AgADhe egadivasaM tu // 5542 // jattha esaNAdosA tattha jayaNAe dhaNesaNijjaM givhato vi do mAse, mAyariyaM prApucchate vi udikkhati sahasA Na pariccayati, maha 'ityisayajhigAdi uvasamgeti, mappaNo ya daDhaM cittaM, to aDhadivase pApucchati / tapparato praNitesu pappaNA Niggacchati / maha - itthIe prappaNA ajjhovavaSNo to erise pAyasamutye prAgADhe dose egadivasaM pucchittA aNitesu bitiyadivase appaNA NINeti // 5542 // sejjAyaramAdi saejjhiyA va autthadosa ubhae vA / Apucchati saNNihitaM, saNNAtigato va tatto u // 5543 // maha prappaNA sejjAtarIe saegjhigAe vA pratIva prajjhovavaNNo / "ubhayae" vatti paropparamo to jati so mAyarito saNihito mApucchati, prasaNihite pahissayagamo saNAdibhUmigamo vA mahA - saNihitaM sAdhu pucchittA tato caiva gacchati // 5543 // 1 mA0 itthI sehamiyAdi ityapi pAThaH /

Page #125
SoDaza upadezanaH eyavihimAgayaM tu, paDiccha zrapaDicchaNe bhave lahugA / havA imehi zrAgata, egAdipaDicchaNe gurugA // 5544 || pUrvavat kAvyagAthA 5540-5548 ] ege apariNate yA appAhAre ya therae / gilANe bahuroge ya, maMdadhamme ya pAhuDe || 5545|| pUrvavat etArisaM viprasajja, vippavAso gA kappati / sIse zrarie yA, pAyacchittaM vihijjatI / / 5546 // pUrvavat bhave kAraNaM Na pucchijjA vi bitiyapadamasaMvigge, saMvigge caiva kAraNAgADhe / nAUNa tassa bhAvaM, appaNI bhAvaM caNApucchA // 5547 // prAyariyAdI prasaMviggA hojja, saMviggA vA kAraNaM bhAgADhaM mahiDanakAdi avalaMbittA na pucchejja, tassa vA bhAva jANeti, sucireNa vi Na visajjeti, appaNo vA bhAvaM jANati - "bhramhaM pracchaMto avassaM si (sI) dAmi ", evamAdikAraNehi bhraNApucchitA vaccejjA caritaTThA 5547 / / graha guru itthidosehi sIejjA - sejjAyarakappaTTI, caritaThavaNAe abhigayA khariyA | sAvitra gihattho, so vi uvAraNa hariyavve // 5548 || sejjAyarassa bhUNigA jogvaNa kappe ThiyA, kappaTuyaM paDubba prAyarieNa caritaM ThaviyaM taM ' paDi sevatItyarthaH / mahavA - dubaklarigA abhigatA sammaddiTThI taM vA paDiseveti zrahavA - prabhigate ti prAsaktA, so puNa prAyarimro carittavajjito vesadhArI vA bAhikaraNajutto hojjA / liMgI vA sArUvigo bA siddhaputto vA gityo vA hojja / liMgadhArI liMgI / bAhirantakaraNa vajjito sArUvI / ist kkilavAsadhArI kacchaM Na baMghati prabaMbhacArI prabhajjago bhiklaM hini / jo puNa muMDI sasiho sukkaMbaradharo samajjago so siddhaputto, eyaNAya ravikappe Thito / 11 - "uvAeNa hariyabyo" pubvaM guru N praNukUlaM bhaSNati - imAmo setAoo baccAmo, jadA necchati tAhe jattha sAM paDibaddho sA paNNavijjati " eso bahUNaM mAhAro, evaM visajjehi, tumaM kiMca mA mahAmohakambaM pagarehi" / jati sA ThiyA to suMdaraM, graha ma ThAti to sA vijjamaMtaNimitehi mAuTTijjati vasIkaJjati bA, prati vijjAdiyANa pratyaM dAu moeMti, guruM ya egaMte va bhaNNamANo sambahA praNicchato pumvakameNaM rAmro hariyo ||5548 / / -

Page #126
62 sabhASya-pUrNike nizIthasUtre savvA prAyarie praNite prappaNA tato rNeti zraNegA ego vA / jA egassa vidhI sA pragANa vi daTThavvA / / 5551 / / ege tU vaccaMte, uggahavajjaM tu labhati saccittaM / carita jo tu ti saccittaM Na'ppiNe jAva || 5546 // jo sAhU vatto egaNito vati so parovaggahavajjaM sacittAdijaM labhati taM prappaNI 'samagillassa vA gurusa, caritassa vA 'svaporuSalakSaNacaritaTThA puNa jo sahAmro neti tattha sacitAdi NeMtassa jaM sacittAdi taMjAva Na samappeti tAva pUrvAcAryasya bhavvattasahAe vi Na labhati purillo, jadA puNa uvasaMpaNNo samapito vA tadA labhati, takkAlAno vA caritaparicAlaNA / / 5546|| emeva gaNAtracche, tiviho u gamo u hoti NANAdI / Ayariya-uvajjhAe, eseva ya javari te vattA || 5550 // jahA sAdhussa bhaNiyaM tahA gaNAvaccheiyassa tiviSo gamo NANadaMsaNacaritaTThA gacchaMtassa, evaM bhAyariuvajjhAyANa vi / NavaraM te NiyamA vatA bhavaMti // 5550 / / eseva gamo niyamA, niggaMthINaM pi hoi nAyavvo / gANaTTaM jo tu tI, saccittaM na'ppaNijjA vA // 5551 | NavaraM - tAmro NiyamA sasahAyAmro jo puNa tAto Neti sacittAdI tassa, samappiyAmu bAeMtassa koNa tAto ti ?, paMcaNDaM egatare, uggahavajjaM tu labhati saccittaM / zrapuccha Tu pakkhe, itthIvaggeNa saMvigge // 5552 || saMgatIto jANaTTA ti prAyariya uvajjhAyo vA pavittI gaNI vA yero vA, eesi paMcavhaM praNataro gito umgahavajjaM sacittAdi labhati / itvI puNa NANaTThA bacvaMtI praTupakale prApucchati pAyariyaM uvajjhAyaM vasabhaM gaccha vA / evaM saMjativagge vi cauro ityopro sattheNa NeyavvAmro, saMviggo mIyattho pariNayavayo Neti / caritaTThA gayaM / / 5552 / / tihaTTA saMkamaNaM, evaM saMbhoiesa jaM bhaNitaM / tesa'sati aNNasaMbhoie vi vaccejja tihaTThA || 5553 || pANAtitigasTThA evaM saMkramaNaM saMbhoiesa bhaNiyaM saMbhoiyANa prasatI maNNasaMbhoiesa vi pANAtitigassaTTA saMkamati / / 5553 / / grahavA- saMbhogaTThA saMkamati 2 [ sUtra- 15 - saMbhogA vi hu tihiM, kAraNehiM tattha caraNe imo bhedo / saMkamaca ukkamaMgo, paDhame gacchammi sIdaMte || 5554 // 1 sesasissassa ityapi pAThaH / 2 lakSaNassa aTThA carita TThA, ityapi pAThaH /

Page #127
bhASyagAthA 5546-5558 ] SoDaza uddeza: saMbhogo vi tihaTThA icchijjai, taMtahA NANassa dasa gassa carittassa / NANasaNaTTA jassa uvasaMpaNNo tammi sIyate tato Niggamo bhANiyamyo, jahA prappaNo gcchaamro| carittadA puNa jassa upasaMpaNNo tassa baraNa prati sIdaMtesu imo caumviho vigppo| kahaM puNa saMkamati ?, cubhNge| imo caubhaMgo - gaccho sIdati, No mAyariyo / No gaccho, prAyariyo / gaccho vi, prAyariyo vi / No gamcho, No mAyariyo / paDhame gaccho sIdati // 5554 / / so puNa imehi sIdati - __ paDileha diyatuyaTTaNa, NikkhavaNA''yANa viNaya sajjhAte / Aloya-ThavaNa-bhattaTTha-bhAsa-paDalaga-sejjAtarAdIsu // 555 // paDilehaNA kAle Na pahileheMti, [ga] paDileheti vA vivaccAseNa, [vA) UNAtirittamAdidosehi vA paDile heti / gurupariNagilANasehANa vA na paDileheMti / nikkAraNe vA diyA tuTuMti / NikkhavaNe mAdANe vANa paDilehati, Na majjati, sttbhNgaa| viNayaM prahArihaM yA payajati / sajjhAe suttatyaporisImo praNa kareMti, prakAle prasajhAe vA kareMti / pakkhiyAdisu prAloyaNaM Na pAMjati, bhatAdi vA Na pAloeMti, dosehi vA prAloeMti, saMkhaDie vA bhattaM prAloeMti-Ni rakkhatItyarthaH / ThavaNa kulANi vA Na ThavaMti, Thaviesu paNApucchAe visaMti bhattaTuM / maMDalIe Na bhaMjati. vIsaM bhujaMti, dosehi vA bhujati, guruNo vA praNAlogeNa bhujaMti / pragAramAsAdihiM bhAsaMti, sAvaja bhAsaMti / paDale hiM prANiyaM bhihAM bhujati / sejjAyarapiMDaM vA bhujaMti / mAdiggahaNeNaM uggamauppAdaNesaNAdosehi ya gehati // 5555 / / evamAdiehiM gacchaM sodaMtaM - codAveti gurUNa va, sIdaMtaM gaNaM sayaM va codeti / AyariyaM sIdaMtaM, sayaM gaNeNaM va codAve ||5556 // gaccho sIyato guruNA coijjati. prappaNA vA coeni, je vA tahiM Na sIdati te vA coeti / bIyabhage prAyariyaM sIdataM sataM vA coeti, gaNo vA taM prAyariyaM coeti tatiyage // 5556 / / doNi vi visIyamAne, sayaM ca je vA tahiM Na sIdati / ThANaM ThANAsajjatu, aNulomAdIhi codAve // 5557 // doSi vi jattha gaccho pAyaripo ya sIdati tatya ya sayaM coeti / je vA tahiM Na sIyaMti hi coyAveti / "ThANaM ThANAsajja" ti mAyariya-uvamjhAya-pavatti-yara-gaNAvagcha-bhikkhu-khuDDA ya mahavA khara-magmamauya-kUrAtarA vA bassa bArisI mahA codaNA jo vA jahA podaNaM gehati so tahA codeyanvo // 5555 / / apamANa bhANaveto, prayApamANassa pakla uskoso| lajjAe paMca tiNNi va. taha kiMti va pariNate vivego // 5558 //

Page #128
sabhASya cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 15 gacchaM sIdaMtaM, prAyariyaM vA ubhayaM vA sIdaMtaM sayaM codeMto praNNehi vA coyAveto pracchati / jattha ja jANati jahA ete bhaNNamANA vi No ujjamiukAmA tattha ukkoseNa pavalaM pracchati guru puNa sIdataM lajjAe gAraveNa vA jANato vi paMca tiNi vA divase abhaNatovi suddho / 64 graha codijjato gaccho gurU vA ubhayaM vA bhaNejjA "tumhaM ki dukkhati ? jai bhramhe sIdAmo, bhramhe caiva doggati jAIhAmo", evaM bhAvapariNae vivego gandrassa gurussa ubhayassa va kajjati / zrannaM gaNaM gacchai / so puga ego agegA vA prasaMviggagaNAtI saMviggagaNaM saMkameti / evaM caubhaMgo // 5558 // gIyatthavihArAto, saMviggA doNi ejja aNNatare / pAloiyammi suddhA, tivihuvadhImaggaNA NavariM / 5556 / / goyastha gahaNA to ujjayavihArI gahito, tato ujjayavihArAto satriggA, doMNNi ejja / / 5556 / / "aNNatare" tti prasya vyAkhyA gamagItAgIte, apaDibaMdhe Na hoti uvaghAto / aggIya vi evaM jeNa suyA zrahaNijjutI || 5560 // jai ego so gIzro pragImo vA graha dugAdI hojja te gItA bhagItA vA missA vA, jati ego gIto vaiyAdi paDibajjhato vaccati to uvadhiuvaghAto Na bhavati, jo vi zragIto jahaloNa jeNa sutaH prahaNijjattI tassa vi appaDiujyaMtassa uvahI Na uvahammati / / 5560 / gIyANa va mIsANa va doNha vayaMtANa vaigamAdIsu / paDibajjhatANaM pi hu, uvahi Na hamme Na vA''ruvaNA // 5561 // dohaM gItANaM vimissANaM vA donhaM jai vi vatiyAdisu paDivajyaMti sesasAmAyAri kareMti tesi uvahI Na uvahammati Na vA pacchittaM bhavati / bhagiya vivajjate uvadhiuvaghAto citaNijjo / evaM saMviggavihArAto ego praNegA vA vihIe prAgatA, jappamiti gaNAto phiDiyA tato bhrADhavettu prAloyaNA dAyavvA, tato suddhA / / 3561 / "" tividha uvahI maggaNA Navari" ti grasya vyAkhyA AgaMtu hAkaDayaM, vatthava grahAkaDassa asatI ya / meleMti majjhimehiM, mA gAravakAraNamagIe || 5562 / / "tiviho" tti prahAkaDo grappaparikammo bahuparikammo ya / evaM vatthavvANa vi tividho, grahAkaDaM mahAkaDehi melijjati, itare vi do evaM / vatthavvANa ahAkaDA Natthi tAhe zrAgaMtugA pradhAkaTA vatthavaMgamaha melajjati mA so AgaMtu pragIyatyo gAravaM karessati "mameva uvadhI ukkosataro" tti / / 5562 / / gItthe Na melijjati, jo puNa gIo vi gAravaM kuNai | g tassuvahI melijjara, ahigaraNa apaca iharA || 5563 || 1 gA0 5556 /

Page #129
mAdhyagAthA 5556-5566 ] pogza uddezakaH gIyatyo jai pragAravI vatyabvagrahAkaraprasatIte tahA ve mahAkaDaparibhogeNeva muMjati, maha sedhANaM aNNANa vA purano maNati / "mamovahI ukkoso, tubha uvahI asuddho" evaM bhaNaMto vArijjati / jai Thito to suMdaraM, grahaNa ThAti, tAhe aNNovahisamo kajjati / "ihare" ti amelijjato agIyasehANa prappaJcayo ki pramhehito esa ujjamatataro jeNa uvadhi ukkosaparibhogeNa muMjati / "mamorahI ukkoso" ti itare asahamANA adhikaraNaM karejjA, tamhA melijjati // 5563 // evaM khalu saMvigge, saMvigge saMkama karemANe / saMviggamasaMvigge, -'saMvigge yA vi saMvigge // 5564 // puvaDhe paDhamabhaMgo gato, pacchaddhe vitiya ttiybhNgaa| tattha bitiyabhaMgasaMkame ime dosA - . sIhaguhaM bagghaguhaM, udahiM va palittarga va jo pavise / asivaM promoyariyaM, dhuvaM se appA paricatto / / 5565 // jo saMviggo asaMviggesu saMkamati tassa i, prANAdiyA ya doptA, semaM kaMThaM // 5565 / / caraNa-karaNaparihINe, pAsatthe jo u pavisae samaNo / jayamANae ya jahitaM, jo ThANe parijae tiNNi // 5566 // prosaNAdI sI guhAdisaThANA, sIhaguhAdipanese egamavi ya maraNaM pAvati / jo puNa pAsatyAdI pratIti so aNegAI jAivva-mariyavvAiM pAvati // 5566 / / emeva ahAchaMde, kusIla prosaNNameva saMsatte / jaM tiNNi paricayatI, NANaM taha dasaNa carittaM // 5567 / / kaMchayA / gato bitiybhNgo| paMcaNhaM egatare, saMvigge saM..maM karemANe | pAloie vivego, dosu asaMvigge sacchaMdo // 5568 // paMcaviho asaMviggo - pAsattho prosaNo kusIlo saMsato ahaachNdo| etesi aNNayaro saMviggesu saMkamajjA, so saMviggamajhagato saMto pAloyaNaM deti, pravisuddhovadhissa vivegaM kareti, aNNo me visuddhovadhI dijjati / "dosu" tti asaMviggo asaMviggesu maMkama kareti, esa cautthabhaMgo / esa "sacchaMdo" icchA se "pravidhi" tti kAuM pravatthU ceva // 5568 / / paMcegatare gIe, Arubhiya vade jataMta emANe / jaM uvahiM uppAe, saMbhoiya sesamujjhati // 5566 / / paMcahaM pAsatthAdiyANa egataro eMto jai gIyatyo bhAriyaM abhidhAreuM tahiM ceva mahavyayauccAraNaM kAuM prAgaMtavvaM / vidhIe paDibajjhato pAgacchamANo paMthe jaM uvakaraNaM uppAeMto eti taM savvaM saMbhotitaM /

Page #130
sabhAdhya - cUrNike nizIyasUtre sUtra - 15 "seso" tti jo pAsasthovadhI pravisuddhA taM paridvaveMti, jo puNa pragIyattho tassa vate prAtharito deti, uvadhI se purANo zrahiNavuppAtito vA se savvo pariThavijjati, prAloie jaM bhAvaNNo taM se pacchi dejjati / / 5566 // pAsatyAdisu imaM prAloyaNAvidhANaM 6 pAsatthAdImaMDite, prAloyaNa hoti dikkhapabhitiM tu / saMvigga purANe puNa, jappibhiti cetra saNNo // 5570 // zracca tapAsattho jo tassa pavvajja dI prAloyaNA / jo puNa pacchA pAsatyo jAto so jato pAsatyo jAto tato kAlato prADhavettu zrAloyaNaM deti / eyaM zrahAchaMdavajjANa / prahAchaMdo jAhe paDikkamati ta he tassa Gka / zravasesaM taheva / / 5570 // evaM saMbhogaTThA gaye / imo prAyariyaTThA niyamo bhaNNati ravi tihi kAraNehi NANa daMsaNacarite / gANe mahakappasutaM, daMsaNajuttA imaM caraNe / / 5571 // zrAyariyAdi NAnimittaM uvasaMjjati / grahavA "NANe mahAkappasuyaM" ti nANe mahakappasurya, sIsattA kei uvagate dei / Ras uddisijjA, secchA khalu sA Na jiNANA / / 5572 / / kesi ci AyariyANaM kule gaNe vA mahAkappasuyaM pratthi / tehi gaNasaMThitI kayA "jo mhaM prAkahiyasIsattAe uTThAi tassa mahAkaSpasuya dAyavvaM, No aNNassa" / aSNato gaNe vijamANe zravijJamANe vA 'mahAkaSpasutaM uddiTThe zrAyarie tammi gahie so purillAgaM ceva, Na vAeMtastha, jeNa tesi sA secchA | ja jiNagaNa harehiM bhaNiyaM - "prAvakahiyasIsasAe ubagayasseva suyaM deyamiti" / / 5572 / / daMsaNaTThA - - vijjA-maMta- NimittaM, hetUsatthaDa daMsaNaTTAe / caritaTThA puvvagamo, hava ime hoMti AesA // / 5573 / / riTThA imo grAso Ayariya-uvajjhAe, - - hetusattha- goviMda NijjatAdiyaTThA uvapajjati / - saNNohAvite va kAlagate / saNa chavvihe khannu, vattamavattassa maggaNatA // 5574 / / prAyazrio prosaSNo jAto, proghAsito vA gihatvo jAto, kAlayato vA / jati zrosaNNo to chahaM bhraSNataro - pAsattho, zrosaNNo, kusIlo, saMsato, jItito, mahAcchaMdo ya / jo ya tassa sIso Ayariyapade joggo so vatto pratratto vA / / 5574 | 1. sutaTThA pradiTThe, ityapi pATha: / -

Page #131
bhASyamAthA 5570-5576 ] SoDasa uddezakaH vatte khalu gIyatthe, avvattavaeNa ahava'gIyatthe / vatticcha sAra pesaNa, ahavA saNe sayaM gamaNaM // 5575 / / vatto vaeNa, sueNa vatto gIyatyo / esa pddhmbhNgo| vatto vaeNa, sueNa pravatto / ema pratthato bitiyabhaMgo pravvatto vaeNa, sueNa vatto / esa patthato ttiybhNgo| pravatto vaeNa prahavA bhagIyatya ti / esa ca uttho bhNgo| paDhamabhaMgillo jo vatto tassa icchA gaNaM sAreti vA Na vA / ahavA- tassa icchA praNaM pAyariyaM uddisai vA Na vA, jAva Na uddimati tAva gaNaM sAraveti / ahavA - taM pAyariyaM dUra-thaM "sAreti" ti - codeti sAghusaMghADagapesaNeNa / praha pAsaNNe so ya prAyarito to sayameva gatuM codeti // 5575 // codaNe imaM kAlaparimANaM - egAha paNaga pakkhe, caumAse varisa jattha vA miltii| coyati coyAveti ya, aNicche vaTTAvae sayaM tU // 5576 // appaNA codeti, sagaccha-saragacchiccehi vA cotAveti, sabvahA praNicche samatyo sayameva gaNaM vaTTAveti / / 5576 // ahavA - aNNaM ca uddisAve, paMtAvaNahA Na saMgahaTThAe / jati NAma gAraveNa vi, muejja'Nicche sayaM ThAti // 5577 // Na gacchassa saMgahovaggahaNimittaM prAyariyaM udisati, pAtAvaNaTThA uddisati / tattha gato maNati - "prahaM praNaM vA mAyariyaM uddisAvemi, jai tumbhe ettato ThAgAto Na uprmh"| so citeti "mae jIvaMte aNNaM pAyariyaM paDivajnati, muyAmi pAsatthattaNaM", jaiuvarato to suMdaraM / samvahA tammi praNicthe maha samatvo to appaNA gacchAdhivo ThAti // 5577 // gato pddhmbhNgo| imo bitiyabhaMgo sutavatto vayavatto, bhaNati gaNaM te Na sAriu stto| sagaNaM sArehe taM, aNNaM va vayAmo pAyariyaM // 5578 // asamattho mappaNo gacchaM vahAveuM so taM mAyariyaM tAva bhaNati - "prahaM asamatyo gacchaM vaTTAve tumhe ceva ime sIsA, prahaM ca aNNesi sisso hohAmi", ahavA - "ete ya prahaM ca aNNaM bhApariyaM vayAmo uhisAmo" ityarthaH // 5578 / / Ayariya uvajjhAe, aNichate appaNA ya asamattho / tivasaMvaccharamaddhaM, kulagaNasaM disAbaMdho // 5576 / /

Page #132
18 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-15 evaM pi maNigro prAyariyo uvajjhAmo vA jAhe Na icchati saMjame ThAuM, gaNAhivatte vA appaNo ya asamattho ya, tAhe kulicca prAyariyaM vipati tiNi vAse / tAhe tahiM Thito taM parisAreti codeti ya / tiNhaM varisANaM paramo jaM sacittAcittaM so kuliccAyario harati tAhe gaNiccaM uddisAveti varisaM, tato saMghiccaM chammAse uddisAveti // 5576 / / kulAto gaNaM, gaNAto vA saMgha saMkamaMto pAyariyaM imaM bhaNAti - saccittAdi harati Ne, kulaM .pi NecchAmo jaM kulaM tujhaM / vaccAmo aNNagaNaM, saMgha ca tumaM jati Na ThAsi // 5580 // evaM bhayaMte jati abbhuTThito to suMdaraM / / 5580 // evaM pi aThAyaMte, tAvataM addhapaMcame varise / sayameva dhareti gaNaM, aNulomeNaM va NaM sAre // 5581 // addhapaMcamavarisovari vaeNa vatIbhUto samatyo sayameva gaNaM ghAreti, Thipo vi taM prAyariya aNulomehi sAreti // 5581 // ahavA - bitiyabhaMgillo kulagaNasaMghesu no uvasaMpajjati / kahaM ?, ucyate - ahava jadi asthi therA, sattA pariuTTiUNa taM gacchaM / duhao dattasarisako, tassa u gamo muNeyavyo / / 5582 / / suyavatto prappaNA suttatthaporisIto deti, gIyatyA therA gacchaMti pariyadRti, esa paDhamabhaMgatullo ceva bhavati / "gamo" tti paDhamabhaMgaprakAra eva, eso vi pAyariyaM sAreti tAveti ya / / 5582 / / gato vitiybhNgo| imo tatiyabhaMgo vattavao u agIo, jati therA tattha keti gIyatthA / tesaMtie paDhaMto, code tesa'sati aNNattha / / 5583 / / vattavayattaNeNa gaNaM rakkheti codayati. asati yerANaM gIyatthANaM aAmAyariyaM panajasueNaM egapakkhiyaM saha gaNeNa uvasaMpajjati / __ahavA - tatiyabhaMgillo jai agIyatthattaNano gaNaM pariyaTiuM asamattho therA ya se gIyatthA tesaMtie paDhaMti, aNNe ya therA gacchapariyaTTaNe kusalA te gaNaM pariyaTuMti, eriso vi No aNNassa uvasaMpajjati, asati therANa uvasaMpajjati / / 5583 / / gato ttiybhNgo| imo cautthabhaMgo - jo puNa ubhayAvatto, vaTTAkga asati to u uddisati / savve vi uddisaMtA. mottaNamime tu uddisatI // 5584 //

Page #133
bhASyagAthA 5580-5586 ] SoDaza uddezaka: jati merA pADheMyA pratthi gaNaM ca baTTAvetayA to eso vi Na uddisati, aNNaM ca vaTTAvagatherANaM puNa asati uddisati / / 5584 / / savve viprAyariyaM uddisaMtA imerise AyariyaM bhotu uddisaMti saMviggamagItatthaM, saMviggaM khalu raheva gIyatthaM / zrasaMviggamagIyatthaM, uddisamANassa caugurugA || 5585 // tividhaM pi udditassa caugurugA, grahavA - kAla-tava- ubhaehi gurugA kAyanvA / / 1585 / / ete uddisu ya praNAuTTaM tassa imaM kAlagataM pacchitaM sattarataM tavo hoti, tato gheto pahAtratI / chede chiNNaparibhAe, tato mUlaM tatra dugaM // 5586 // sattadivase caugurugaM / RNe sattadivase challahuM / praNe sattadiNe khamguru N / zraSNe sattadiNe chedo / mUlaM ekkaM diNaM, pragaTTha ekkadiNaM / ekkatIsaine diNe pAraMcie / grahavA dvitito imo pradeso-ekkavIsa divase to pUrvavat / tavovari sattadivase cauguru chedo / sattadivase chalahuchedo / aNNe sattadivase chaguruchedo, tato mUla'gavadupAraMciyA paNayAlIsaime divase / grahavA chede tatito prAdeso - paNagAdi satta satta diNehi Neyabvo, ettha chattIsuttarasatta divase pAraMciyaM ca pAvati / jamhA ete dosA tamhA saMviggo gIyattho uddisiyanvo / / 5586 // bANavirahiyaM vA, saMviggaM vA vi vayati gIyatthaM / cauro vi aNugdhAyA, tattha vi ANAdiNo dosA ||5587 || eE eyaM pi saMviggagIyatthaM chaTTANavirahayaM / jati mAmakaM kAhiyaM pAsaNiyaM saMpasAriyaM uddisAveti to caugurugA prAppAdiyA dosA / / 5587 / / DANA jA Niti tavvira hiyakA higAdiyA cauro / te vi ya uddisamANo, chaTTANagatANa je dosA // 5588|| gatArthA / ettha vi sattaratAditavacchedavisesA ya savve bhANiyavvA / etassa imo zravavAto - gIyatyassa saMviggassa asati gIyatthaM prasaMviggaM pavvajjasuteNa egapakhiyaM uddisati evaM kulagaNasaMghiccayaM pi, evaMpi tA prosaSNo gato / / 5588 || hAvita- kAlagate, jAvicchA tA taha uddisAveMti / vvat tivihe vI, niyamA puNa saMgahaDAe || 5586 // jo prohAvito so sArUvito liMgattho gihatyo vA, mo vi'SNeNaM gavesiyanvo, zrappasAgAriyaM ca viSNavivo, jAhe cchati pravaNAya zraNNaM prAyariyaM icchati tAhe uddisAveti / "pravvatto tiviho" paDhamabhaMgavajjA tato bhaMgA, ahavA - tiviho anvatto tivihe vi kule gaNa saMgha ya uddisAveti / etesi donha vi pagArANaM uddisAveto NiyamA saMgaNimittaM uddisAveti / kAlagae vi esa caiva vihI, navaraM codaNa-tAvaNA Natthi / / 5586 / / -

Page #134
100 samASTA-cUNike mizIpasUtre [sUtra 16-24 vasammi jo gamo khalu, gaNavacche so gamo u Ayarie / NikkhivaNe tammi cattA, jamuddise tammi te pacchA // 5560 // jo vattassa bhivakhussa gamo so gamo gaNAvacchedae pAyariyANaM / imaM NANattaM - jai NANa-dasaNa. NimittaM gacchati prappaNoya se prAyariyo saMviggo tassa pAse NikviviuM gacchaM prappabitito tatito vA gacchati / praha se appaNo prAyariyo prasaMvigo to te sAdhU jati tassa pAsi NiksivisaM gacchati to seNa te cattA bhavaMti, tamhA Na NivikhayavvA yanvaH / teNa te jeNa teNa pagAreNa te ya ghettuM jattha gato tattha paDhamaM appANaM Nikkhivati, pacchA bhaNati - "jahA bhe ahaM, tahA bhe ime vi" / "tammi te pacchA" tassa sistA bhavati // 5510 // NikkhivaNA appANo pare ya saMtesu tassa te desi / saMghADagaM asaMte, so vi Na vAvAra'NApucchA // 5561 // jadA appA paro ya Nikkhitto tadA tassa vi prAyariyassa kiM vA jAyA ?, jati se saMti ti pappaNo ya sahAyA pahuppaMti tAhe teNa tassa ceva dAyavA, asaMtesu saMghADagaM ega deti, pravasesA appaNA geNhati / praha savvahA asahAto savve vi gehati, teNa vi se kAyabvaM, tassa gurussa praNApucchAe so te Na vAvAreti // 5561 // AyariyaM gihibhUyaM prosaNaM vA jattha pecchati tatthimaM bhaNati - zrohAvita-ussaNNe, bhaNNati aNAhao viNA vayaM tumbhe / kamasIsamasAgarie, duppaDiyaragaM jato tiNhaM // 5562 // puvvadaM kaMTha / posaNNasma puvvagurussa kamA pAdA sireNa tesu NivaDati bhasAgArie / sIso bhaNati - "tassa prasaMjayamsa kahaM calaNesu nnivddijjii"| pAyariyo bhaNati - "duppaDiyAyaM jato tiha" dukkhaM uvakArissa paccuvakAro kijjati, taM jahA - mAtA piuNo, sAmina, ghammAyariyassa / ato tassa pAdesu vi paDijjati, Na doso / / 5562 / / kiM ca - jo jeNa jammi ThANammi, ThAvitro daMsaNe va caraNe vA / so taM to cuyaM tammi ceva kAtaM bhave niriNo // 5563 / / so sIso teNa prAyarieNa NANAdisu Thavipro, idANi so prAyariyo tato gANAdibhAvAmo cuto, taM cunaM so sIso tesu ceva NANAdisu ThaveMto giraNNo bhavati / / 5562 // je bhikkhU vuggahavaktANaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dei, deMtaM vA sAijjai ||suu0||16|| je bhikkhU buggahavaktANaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDicchai, paDicchaMtaM vA sAtijjai ||suu0||17|| je bhikkhU vuggahavakkaMtANaM vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA dei, deMtaM vA sAijjai ||suu0||18||

Page #135
bhASyagAthA 5560-5566 ] SoDaza udezaka: je bhikkhU vaggahavaktANaM vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA paDicchai, paDicchataM vA sAijjai ||suu0||16|| je bhikkhU vuggahavaktANaM vasahiM dei, deMtaM vA sAijjai // 0 // 20 // je bhikkhU vuggahavaktANaM vasahiM paDiccha', paDicchaMtaM vA sAtijjati ||suu0||21|| je bhikkhU vuggahavakkaMtANaM vasahiM aNupadisai, aNupavisaMtaM vA sAijjai ||suu0||22|| je bhikkhU vuggahavakkaMtANaM sajjhAyaM dei, daMtaM vA sAijjai // 20 // 23 // je bhikkhU vuggahavaktArNa sajjhAyaM paDicchAi, paDicchaMtaM vA sAijjai / / / // 24 // savve suttA bhANiyavvA - vuggahavakkaMtANaM, je bhikkhU asaNamAdi dejjAhi / caulahuga aTTahA puNa, NiyamA hi imaM avakkamaNaM // 5564 / / buggaho kalaho, taM kAuM pravakkamati / ekaggahaNA tamjAtIyaggahaNamiti vacanAt aTTahiM ThAhi gaNAgro pravakkamaNe pAte - anbhujjata ohANe, ekkekka-dubheda hojja'vakkamaNaM / NANAdikAraNaM vA, vuggaho vA ihaM pagataM // 5565 / / anbhujjayaM duvidhaM - abbhujjatamaraNeNa manmujjayavihAreNa vaa| mohANaM duvidhaM - vihArodhAvaNeNa liMgodhAvaNeNa vA, gANaTThA prAdiggahaNAto daMsaNacarittaTThA ya, buggaheNa vA / ete uccAritasarisa tti kAuM iha vuggaheNa pagataM, vuggaheNa vukkatA / vuggaho ti kalaho ti vA bhaMDaNaM ti vA vivAdo si vA egaTuM / / 5565 // ke puNa te vuggahavakkaMtA ?, ime satta - bahurayapadesa avvatta samucchA duga tiga aba ddhiyA ceva / sattete NiNhagA khalu, buggaho hoMta vaktA // 5566 / / jeTThA sudaMsaNa jamAli'Nojja sAvanthi-tiMdugujjANe / paMcasayA ya sahassaM, DhaMkeNa jamAli mottUNaM / / 5567 / / rAyagihe guNasilae, vasu coddasapubdhi tIsaguttAyo / AmalakappA NagarI, mittasirI kUra piuDAI / / 5568 / / seyavipolAsADhe, joge tadivasahiyayasUle ya / sodhamma-NaliNigumme, rAyagihe muriyavalabhadde / / 5566 / /

Page #136
1.2 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-24 mihilAe lacchighare, mahagiri koDiNNa Asamitte ya / neuNiyaNuppavAe, rAyagihe khaMDarakkhA ya // 5600 / nadikheDajaNavaulluga, mahagiri dhaNagutta ajjagaMge ya / kiriyA do rAyagihe, mahAtavo tIramaNiNAe // 5601 // purimaMtaraMji bhUyagiha, balasiri sirigutta rohagatte ya / parivAyapoTTasAle ghosaNapaDisehaNA vAde // 5602 / / viccha ya sappe mUsaga, migI varAhI ya kAga poyAI / eyAhiM vijjAhiM, so ya parivvAyago kusalo // 5603 / / morI naulI birAlI, vagghI sihI ya ulugi aovAi / eyAo vijjAo, giNha pariyAya mahaNIzro // 5604 // sirigutteNaM chalugo chammAsa vikaDDiUNa vAe jitro / AharaNa kuttizrAvaNa, coyAlasaeNa pucchANaM / / 5605 / / vAe parAjio so, nivvisao kArio nariMdeNa / ghosAviyaM ca nayara, jayai jiNo baddhamANo tti // 5606 // dasaura-nagarucchughare, ajjarakkhiya pUsamittatiyagaM ca / goTThA mAhila navamaTTamesu, pucchAya vijhamma 5607 / / puTTho jahA abaddho, kaMcuDaNaM kaMcuo samannecha / evaM puTThamabaddha, jIvaM kammaM samannei / / 5608 // rahavIrapuraM nagaraM, dIvagamujjANamajjakaNhe ya / sivabhUissuvahimmi, pucchA therANa kahaNA ya / / 5606 / / uhAe paNNattaM, boDiya-sivabhUi uttarAhi imaM / micchAdasaNamiNamo, rahavIrapure samuppaNNaM // 5610 // cAddasa vAsANi tayA, jiNeNa uppADiyassa nANassa / to bahurayANa viTThI, sAvatthIe samuppannA // 5611 // solama vAsANi tayA, jiNeNa uppADiyasma nANamsa / jivapaesiyadiTTI, no umabhapUre samuppaNNA // 5612 / / coddA do vAsamayA, taiyA middhiM gayasma vIramsa / to avvattaya diTThI, seviAe samuppaNNA // 5613 / /

Page #137
SoDaza uddezakaH vIsA do vAsasayA, taiyA siddhiM bhayassa vIrassa / sAmuccheyadiTThI, mihilapurIe samuppannA || 5614 // aTThAvIsA do vAsasayA, taiyA siddhiM gayassa vIrassa / do kiriyANaM diTThI, ullugatIre samuppaNNA // / 5615 / / paMcasayA coyAlA, taiyA siddhiM gayassa vIrassa / purimaMtara jiyAe, terAsiyadiTThi upapannA || 5616 | chabbAsasayAI navuttarAI, taitra siddhiM gayassa vIrassa / to boDiyANa diTThI, rahavIrapure samuppaNNA ||5617 // codasa solasa vAsA, codAvIsuttarA ya doni sayA / aTThAvIsA yaduve, paMceva sayA ya cotrAlA // 5618 || paMcasayA culasIyA, taiyA siddhiM gayassa vIrassa / to bayAdiTThI, dasauraNayare samuppannA || 5616 / / boDiyasivabhUio, boDiyaliMgassa hoi uppattI | koDina ko vIrA, paraMparA phAsamuppannA || 5620 || paMcasayA culasIo, chacceva sayA navuttarA huMti / nANuSpattIe duve, uppannA nivvue sesA || 5621 || sAvatthI usabhapura, sembiyA mihila ullugAtIraM / purimaMtaraMji dasapura rahavIrapuraM ca nayarAI || 5622 // satteyA diDIo, jAi - jarA - maraNa - gavbha-vasahINaM / mUlaM saMsArassa u, havaMti niggaMtharUveNaM || 5623|| mottRNa ettha ekkaM, sesANaM jAvajIviyA diDI | ekkekssa ya etto, do do dosA muNeyavvA / / '5624|| baharayAdI jAva boDiyA eesi tu parUvaNa, puvviM jA vanniyA u vihisutte / sacce NiravasesA, ihamudde sammi nAyavvA || 5625 / / bhASyagAthA 5600- 5626 ] enemi parUvaNA kAyavvA "vidhimutte" tti jahA zrAvassage sAmAiya- NijjutsIe // 5625|| etesiMmaNAdI, vatthAdavasahi-vAyaNAdINi / je dejja paDicchejja va so pAvati yaNamAdINi / / 5626 || 1-"5603"-''5624" parimitAH sarvAH khalu gAthA: pUnAsatka mUla bhASya prato mAtra prathamapadollekharUpeva saMketitA prAsan zrato'smAbhirAvazyaka sAmAyika niyuktitaH pUrNIkRtAH / 103

Page #138
sabhASya-bUNike nizIthasUtre [sUtra-24 tesi asaNAdi dete pacchitaM sambapadesu caulahUM, pratye baugurU, prANAdiyA ya dosA, praNavatthapasaMgA maNNo vi dAhiti, saDDANa vi mizcattaM jaNeti // 5626 // dANaggahaNe saMvAsApro ya vAyaNa paDicchaNAdI ya / sarisaM pabhAsamANA, jutti suvaNNeNa vavaharaMti // 5627 // "dANe" tti asya vyAkhyA - gavveNa te uddiNNA, aNNe vA deMte da? bhAsaMti / nUNaM ete pahANA, visAdi saMsaggie gacche // 5628 / / pramhaM ete prasaNAdi deMti gavvaM karejja, teNa gabveNa uviNNaNa palAvA bhavejja / aNNo vA dijjataM dalai bhaNejja - "YNaM ete ceva pahANA" / tesi vA ki ci mahAbhAveNa gelaNaM hojja, te ..Ne :ja - "etehi ki pi visAdi diNaM", ettha geNhaNa-kaDagAdiyA dosA / evaM dANasaMsaggIe pragoyasehAdiyA codit| tesu ceva vaejjA // 5628 // "gahaNe tti asya vyAkhyA - tesiM paDicchaNe ANA, uggamamavisuddha AbhiyogaM vA / paDiNIyayA va dejjA, bahuAgamiyassa visamAdI / / 5626 / / tesi hatthAto bhattAdi paDicchatassa titthakarANAtikakamo, uggamAdi pramuddhaM paribhu nani, vasIkaraNaM vA dejja 'pramhaM ete paDivakkho" tti paDiNIvattaNe / ahavA - esa bahu prAgamiu ti visAdi dena / egavasahisaMvAseNa sehA giddhammA sodaMti, tesi vA cariyaM gehati / suya-vAyaga paDiccha gAdisu vi saMsa gamAdidosA / juttisuvaNadiTuMteNa vA sarisaM caraNakaraNaM kaheMto sehAdI harati / jamhA evamAdi dosA tamhA jo ki vi tesi dejA, paDimchena vA, Na vA saMvasejA / evaM saMkaraNa puskhabhaNiyA domA parihariyA bhavati / // 5626 // bhave kAraNa asive promoyarie rAyaduDhe bhae va gelaNNe / addhANa rohae vA, prayANamANe vi vitiyapadaM // 5630 / / asivAdikAraNehi tesi dijjati Dicchati vA / / 5630 / / imaM gelaNNe - gelaNyaM me kIrati, na kIratI eva tumbha bhaNiyammi / esa gilANo etthaM, gavesaNA NiNho mo ya // 5631 // 1 gA0 5627 / 2 gA0 5627 / 3 gA0 5627 /

Page #139
bhAgyamAthA 5627-5635 ] - gatya gA sAdhU gacchaMtA bhaNitA - "tubbhaM gilANassa ki vaiyAvaccaM korai, na kIrai vA " / sAdhu bhaNati "ki vA te" / giTTI bhaNai "esa gilANo tumbhasaM timro / " ettha game sAhuNA pavisiuM gaviTTho jAva NiNhato so / / 5631 / / jaNapurato phAsueNaM, aphAsugramaggaNe asamaNo u / paNNavaNapaDikkAmaNa, avisesita NiNhae vA vi || 5632 || jaNasamakkhaM uggamuppAdaNe saNAsuddhaccheNa kareMti, jAhe suddhaM Na labhati soya zrasuddhaM maggati tAhe logassa purazro ussAM paNNaveti bhaNati ya - " esa samaNo" / SoDaza uddezakaH taMpi bhagati - " jati tumaM hidiTThI paDivakarmAta pAsatyAdito vA to te savvahA karemo / " tahAya paNNaveMti jahA so taTThANAo paDikkamati / grahavA jattha sAdhUNaM NiNhagANa ya viseso paNa jara kiMci / / 5632 / / dukkhaM khu niraNukaMpA, loe adeMte ya hoti uDDAho / sArUvamma yadissati dijjati teNevamAdIsu || 5633 || 1 " jai viso osaNNo niNho vA tahAvi prakajjate NiraNukaMpayA bhavati sA ya dukkhaM kajjai, logo ya tattha uDDAha kareti - "jai vi pavvajAe erisaM aNAhataNaM Na paroparaM katoyakAriyAmro bhalaM pavvajjAe," sArUpaM sarisaM liMgaM dIsati, evanAdi kAraNehi kareMto suddho // 5633 // je bhikkhU vihaM agAhagamaNijjaM sati lADhe vihArAe saMtharamANesu jaNatraesu vihArapaDiyAe abhisaMdhAre, abhisaMdhAreMtaM vA sAijjai ||0||25|| "je" ti *Nise, bhikkhu putravaNNito / vihaM Na ma addhANaM, aNegehi mahehi jaM gammati taM praNegAgamaNijjaM zraho NAma divaso / grahavA gehUM mahehi gamaNijja bhaNegAhagamaNijjaM / akAraNeNa gamaNaM paDisiddhaM / imo Nijjutti- vittharo - - kiM kAraNaM gamanaM paDiseheti ?, jamhA ettha gammamANaM zraNegA saMjamAtAe dosA pasajjati / jammi sie guNA tavaNiyamasaM jamasajjhAyamAdiyA taM visaya, "lADhe" ti sahU, bamhA uggamuppAdaNe saNAsudveNa zrAhArovadhiNA saMjamabhAravahaNaTTayAe appaNo sarIraMgaM lADhetIti lADho, vihArAyeti / dappeNa desadaMsaNAe viharati / "saMtharamANasu jaNavaesu" ti prAhArova hivasahimA diehiM sulabhehi jamavae, taM jaNavayaM vihAya pavvajjae tasma pabvajjato suddha suddheNa vi gacchamANassa caulahuM / esa suttattho / gayatthA / vihaM NAma praddhA / vihamadbhANaM bhaNitaM NegA ya ahA aNegadivasA tu / sati puNa vijjaMtammI, lADe puNa sAhuNo akkhA || 5634|| 105 * zraddhANaM piya duvihaM, paMtho maggo tha hoi nAyavvo / paMthafmma Natthi kiMcI, magga sagAmI tu guru ANA // 5635||

Page #140
1.6 sabhASya-cUNike nizIthasUtra ( mUga-25 taM duvidha-paMtho maggo ya / puNo paMtho duviho - chiNNo achiNo ya / chiNNe Natthi kici, suSNaM savvaM / pacchiNNe pallivaitA vA pratthi / gAmANugAmi mggo| paMthe caugurugA, magge ca ulahuM prANAdiyA ya dosA / / 5635 // taM puNa gamejja divA, rattiM vA paMtha gamaNamagge vaa| rattiM AdesadugaM, dosu vi gurugA ya ANAdI / / 5636 / / taM paM maggaM vA divaso vA rAmro gacchati / rAisadde prAdesadugaM - saMjhArAtI, saMjhAvagamo vA raatii| kahaM ?, ucyate - saMjhA jega rApati sobhati dippati teNa saMjharAtI / saMjhAvagamo viyAlo / grahavA - saMjhAvagamo rAtI / kahaM ?, ucyate - jamhA saMjhAvagame cora-pAraddAriyA ramaMti teNa sajhAvagamo rAtI / saMjhAe jamhA ete viramaMti teNa saMjhA vikaalo| pathaM maga vA jai rAtIe vigAle vA gacchai to vaugurugA / / 5636 // tattha magge tAva ime dosA - micchatte uDDAho, virAhaNaM hoti saMjamAtAe / iriyAti saMjamammI, chakkAya acakkhuvisayammI // 5637 // "micchatte uDDAho" doNhaM vibhAsA - kiM maNNe NisigamaNaM, jAtI Na soheti vA kahaM iriyaM / jativaseNa va teNA, aDaMti gahaNAdi uDDAho // 5638 // ihaloyacattakajjANaM paraloyakajjujjatANaM kiM rAto gamaNaM ? kiM maNe duTTacittA ete hojjA? kahaM vA iriyaM mohaMti, iriuva utA vA jati ?, jahA evaM prasaccaM tahA praNaM pi micchataM jaNejjA, jaivemeNa vA teNa tti kAuM rAto aDaMtA gahiyA kaDDaNavavahArAdisu padesu uDDAho // 6536 // 1.virAhaNa saMjamAtAe" esA vibhAsA - saMjamavirAhaNAe, mahavvayA tattha paDhame chakkAyA / vitie ateNa teNe, taie adinnaM tu kaMdAdI // 5636 / / saMjamavirAghaNA duvidhA - mUlaguNe uttaraguNe ya / mUlaguNe paMcamahanvayA, paDhame ya mahabbae chakkAyavirAhaNaM kareni, binie mahabbae prateNaM teNamiti bhAsejjA, tatie mahatvae kaMdAdi adiNNA geNheja // 566 / / ahavA - diyadinne vi sacitte, jiNateNNaM kimuta savvarIvisae / jesiM ca te sarIrA, avidiNNA tehi jIvehiM // 5640 // sacittaM jiNehiM NANuNNAyaM teNa divasato vi teSNaM, rAtrI rAto vA pradiNaM, ahavA - jesi te kaMdAdiyA marorA jIvANaM tehiM vA pradiNNaM ti teNaM / / 5640 / / 1 gA0 56371 -

Page #141
bhASyagAthA 5636-5646 / SoDaza uddezakaH paMcame aNesaNAdI, chaThe kappo va padama vitiyA vA / bhaggavo ti mi jAo, apariNo mehuNaM pi vae // 5641 // paMcame tti vate praNesaNijjaM gehaMtassa pariggaho bhavati, chaThe tti rAtIbhoyaNe praddhANaM kappaM bhujaMtassa rAtIbhoyaNabhaMgo bhavati / paDhamo pti-khuhAparIsaho bitigro pivAsAparIsaho tehiM prAturo rAti bhujejja vA piejja vA, egavatabhaMge savvavayabhago ti kAuM medhuNaM pi sevejjA / ahavA - apariNato prabuddhadhammattaNamo diyA rAto satthe vaJcamANe kA iyAnimittaM usakko, agArI ti kAi usakkA, appasAgArie taM paDisevejja // 5641 // riyA iti asya vyAkhyA - rIyAdasodhi ratti, bhAsAe uccasaddavAharaNaM / Na ya AdANussagge, sohae kAyA va ThANAdi // 5642 // rAmo iriyAsamiI na sohei / bhAsAsamiie vi asamiyo pathAivippaNaDhe uccasaddeNa vaahrejaa| rAmaNAmamiti Na saMbhavati, rAto divasato vA praddhANa paDhamabitiyaparIsahAuro esaNaM pelejjA / AdANaNikhevamamitIe ThANaNisIdaNANi vA kareMto rAto Na soheti / kAiyAhirariTThavaNaM pi kareMto thaMDillaM pi Na soheti // 5642 // esA savvA sNjmviraahnnaa| imA prAyavirAhaNA - vAle teNe taha sAvae ya visame ya khANa kaMTe ya / akamhA bhaya prAtasamutthaM rattiM magge bhave dosA // 5643 / / sampAdI vAlA tesu Dasijjati, uvakaraNasarIrateNA te uvakaraNaM saMjataM vA harejjA, sIhAdisAvaraNa khajjati, visame paDiyassa aNNataragA ya virAhaNA havejjA, khANakaMTae vA vi sappo havejA, akasmAd bhayaM ahetukaM bhavati, rAmro magge vi ete dosA, kimuta paMthe // 5643 // imaM bitiyapadaM - kappati tu gilANaTThA, ratiM maggo taheva saMjhAe / paMtho ya puvvadiTTho, prArakkhino puzvabhaNito ya // 5644 // prArakkhigo tti daMDavAsigo, puvAmevaM bhaNNati amhe gilANAdikAraNeNa rAto gamissAmo, m| kici chala kAhisi / praguNAte gacchati, sesaM kaMThaM // 5:44 / / magga tti gataM / idANi paMtho bhaNNati - duviho ya hoi paMtho, chiNNaddhANaMtaraM achiNNaM ca / chiNNe Na hoi kiMcI, achiNNe pallIhi vaigAhiM / / 5645 / / imo vidhI - chiNNaNa achiNNaNa va, rattiM gurugA tu divasato lhugaa| uddaddare pavajjaNa, suddhapade sevatI jaM ca // 5646 / / 1 gA0 5568 / 2 gA0 5635 /

Page #142
108 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-25 uddaddare jai praddhANaM pannajati tasya sulaMsuddheNa vi gacchamANassa evaM pacchittaM, jaM ca prakappAdi ki ci saMvati taM savvaM pAvati // 5646 / / imA prAyavirAhaNA - vAta khalu vAta kaMTaga, bAvaDaNaM visama-khANa-kaMTesu / vAle sAvaya teNe, emAi hoti AyAe // 5647 // khalugA jANugAdisaMdhANA vAteNa gheppati, cammakaMTago vAtakaMTago prahavA gRddhiso haDDAgRddhisI vA kAyakaMTago vA / sesaM kaMThya // 5647 // esA praayviraahnnaa| imA sajamavirAhaNA chakkAyANa virAhaNa, uvagaraNaM bAlavuDsehA ya / paDhameNa va bitieNa va, sAvaya teNe ya mecche ya // 5648|| prathaMDilesu puDhavimAdichaNhaM kAyANaM saMghaTTaNAdivirAhaNaM kareti, bAlavuDDasehA paDhamabitiyaparIsaheTiM paritAvijjati, sAdhU ujjhiuM sAvo sAvaeNa vA khajjejjA / teNagehi mecchehi vA uvakaraNaM khuDDugAdi vA horejjA // 5648 // 2uvakaraNa tti eyassa imaM vakkhANaM - uvagaraNa-geNhaNe bhAra-vedaNe teNagamma adhikaraNaM / rIyAdi aNuvogo, gommiya bharavAha uDDAho // 5646 // naMdipaDiggaha-zraddhANakapa duliMgamAdipaMthovakaraNaM ca jai givhaMti to bhAreNa veyaNA bhavati, vihaDapphaDA ya teNagagammA bhavati, teNehi vA uvakaraNe gahie adhikaraNaM, mAravakatA ya iriyovauttA Na bhati, bahUvakaraNA vA gomiehi gheppaMti, gomiyA ya citeMti ullAveti ya - "aho ! bahulobhA bhAravahA ya" evaM uDDAho bhave / ahavA - etaddosabhayA uvakaraNaM ujjhaMti to jaM teNa uvakaraNeNa viNA virAhaNaM pAveMti tamAvajjaMti // 5646 // imaM paMthovakaraNaM - cammakaraga satthAdI, duliMgakappe ya cilimiliggahaNe / tasa vipariNamuDDAho, kaMdAdivaho ya kucchA ya // 5650 // jai cammakarago Na gheppati satya kosagaM vA, "dulliMga' vA gihatyaliMgovakaraNaM prAsaMDiyaligovakaraNaM vA, "kappa" ti-praddhANakappaM, cilimiNi ti, etesi aggahaNe ime dosA jahAsaMkhaM pacchaddha bhaNiyA / cammakaraga aggahaNe tasavirAhaNA, pippalaguliyA gorasa-pottagAdi aggahaNe saMhamAdiyANa vippariNAmo bhavati, pippalagAdisettheNa puNa palaMbe vikaraNe kAuM prANijjati, dulliMgeNa viNA rAto geNhatANa pisiyAdi vA uDDAho bhavati / praddhANakappeNa viNA kaMdAdiyANa chaNha vA kAyANa virANA bhavati, cilimiliyaM viNA maMDalIe bhujaMtANaM jaNo dugaMchati // 56:50 // paMthajoggovakaraNa aggahaNe ajayakaraNe ya ime dosA - apariNAmagamaraNaM, atipariNAmA ya hoMti NitthakkA / Niggata gahaNe codita, bhaNaMti taiyA kahaM kppe||5651|| 1 kaTyadhomAgavartI saMdhivAyuH / 2 gA0 1648 / 3 vyAkulA, ityarthaH /

Page #143
bhASyagAthA 5647-5656 ] SoDaza uddezakaH 106 "akappiyaM" ti NAuM apariNAmago Na geNhati, pramehaNe marati / praddhANe akapiyagahaNaM daTuM pratipariNAmA -- NityakkA" NillajjA bhavaMti, praddhANAto NiggayA prakappaM geNhatA coditA - "mA geNhaha tti, Na vaTTati" te paDibhaNaMti - "tatiyA zraddhANe kahaM kappe' / / 3651 / / kAuDIe viNA ime dosA - teNabhayodakakajje, ratti sigdhagati dUragamaNe ya / vahaNAvahaNe dosA, bAlAdI sallaviddhe ya / / 5652 / / tega bhayA rAto sigdhaM gaMtavaM, udagaNimittaM jahA mAvisae rAto sigdhaM dUraM ca gaMtavvaM / tattha kAvoDIe bAlavuDDA asahU sallaviddhA uvakaraNaM ca voDhavvaM, aha Na vahaMti to ete paricattA bhavati / uvakaraNaM pi chaDDa yavvaM / ahavA - "teNa" ti-teNabhae DaMDacilimilI gheppati / akappaNijjakajje paratitthiyauvakaraNaM / udagakajje cammakarago, udagakajje ceva guligagahaNaM, udagagahaNadvayA datiggahaNaM / rAto sigghagatigamaNe taliyaggahaNaM / dUra gatuM satyo ThAissati tattha bAlAdisallaviddhavahaNaTThA kAvoDI / salluddharaNAdiNimittaM satyakoso ghepAi / evamAdiuvakaraNaM vahato bhAramAdiyA dosA, avahaMtassa prAyasaMjamavirAdhaNAdiyA dosA, tamhA zikAraNe addhANa No pavajjejja // 5652 // kAraNe pavajjati tattha imo kamo - bitiyapadaM gammamANe, magge asatIe paMthajayaNAe / paDipucchiUNa gamaNaM, achiNNapallIhi vatiyAhiM // 5653 // paDhamaM maggeNa gaMtavyaM / prasati maggasa jaNavayaM pucchiuNa pachiNNapaMthega pallivatigAdIhiM gaMtavaM, tato chiSNeNa / / 5653 // imehi kAraNehiM paMtheNa gammati - asive omoyarie, rAyaduTTe bhae va AgADhe / gelaNNa uttimaDhe, NANe taha daMsaNa caritte // 5654 // aNNatare vA prAgADhe, jahA - sudhammasAmigaNaharassa mAsakappe asaMpuNNe rAyagihe Nagare taNakaTudhArago damago pnvito|t bhikkhaM hiMDataM logo bhaNati-"taNakaTThahArago" tti / tassa asahaNaM, sudhammassa abhayA''pucchaNaM / abhayassa pucchA, kahaNaM "sehassa sAgAriyaM" ti, tikoDipariccAgo vibhAsA - eehi kAraNehiM, AgADhahiM tu gammamANehiM / uvagaraNa pucapaDilehieNa sattheNa gaMtavvaM // 5655 // paMthajoggovakaraNapaDilehA gahaNaM, aha puvvaM satthaM paDileheuM suddhe Na teNa saha gamaNaM / / 5655 / / asive agammamANe, gurugA duvihA virAhaNA niyamA / / tamhA khalu gaMtavvaM, vihiNA jo vaNio heTThA // 5656 / / duvihA virAhaNA- mAya-saMjamesu / ahavA - appayo parassa ya / heTThA pohaNijjuttIe jo gamo bhANato, sesA vi promodariyAdamo jaheva prohaNijjuttIe tahA mANiyavvA // 5656 / /

Page #144
110 sabhASya-cUNike nizIthasUtre / sUtra-25 uvagaraNa punvabhaNitaM, appaDileheMte caugurU ANA / omANa paMtha satthiya, atiyatti appapatthayaNe // 5657 / / uvakaraNaM cammakaragAdI, jaM vA bavakha mANaM ta agehamANassa sattha vA'paDilehatassa cugurugaa| apaDilehIe dosA bhavaMti - promANa pellio va hojjA, satthavAho pratiyattI pAsattho vA paMto hojja, satyo vA appapatthayaNo appasabalo hojja, aNNe vA pathiyA tatva patA hojja / tamhA eyaddosaparihaNatthaM paDilehiyanyo sattho / / 5657 // so keriso satthapaDilehago rAgadosavimukko, satthaM paDilaha so u paMcaviho / bhaMDI vahilaga bharavaha, aodariya kappaDiya sattho 5658 // mo satyo paMcaviho - bhaMDi ti gaMDI, bahilagA uTTa balidAdI, bhAravahA poliyA vAhagA, udariyA NAma jahiM gatA tahi ceva rUvagAdI choDhaM samuddisati pacchA gammati, grahavA- gahiyasaMbalA udariyA, kappaDiyA mikkhAyarA // 5658 / / rAgadomie ime dosA - gaMtavvadesarAgI, apattha satthaM kareti je dosA / * iyaro satthamasatthaM, kareti acchaMti je dosA // 5556 / / jassa gaMtabde gago mo jati satyapaDilehago mo asatthaM pi satthaM karejA, teNa kusattheNa gacchatANa the domA tamAvajjati / "iyare" ti jo gaMtavo dosI mo mujhamANapatthaM pi asatyaM kareti, tatpa prasivAdisu pracchatANa je dosA te pAvati // 5656 / / upparivADI gurugA, tisu kaMjimAdi saMbhavo hojjA / parivahaNaM dosu bhave, bAlAdI sanla-gelaNNe // 5660 // bhaMDIsu vijjamANAmu jai bahilagesu gacchati to caugurugA, evaM semesu vi / prAdillesu timu kaMjiyamAdipANagasaMbhavo hojja, dosu maMDibahila gemu parivahaNaM hojja / kesi parivahaNaM ?, ucyate - bAlAdoNa, prAdisaha gahaNaNaM vuDDANaM dubalANaM svayaMkiyANa ya sallaviddhANa gilANApa ya // 5660 // satyaM paDileiMti tamhA sattho pddilhiyvvo| satthe imaM paDilehiyavvaM - satthaM ca satthavAha, matthavihANaM ca AdiyattaM ca / davvaM khettaM kAlaM, bhAvomANaM ca paDilehe / / 5661 / / pugvaddhassa imA vakkhA - matthe tti paMcabhedA, satthAhA aTTa AtiyattIyA / satthassa vihANaM puNa, gaNimAti cauvihekkekkaM // 5662 / /

Page #145
bhASyagAthA 5657-5666 ] SoDaza uddezaka: satyassa paMca bhedA - mNddiimaadi| satthavAho praviho / mAiyattiyA ti pradavihA utari bhaNihiti / satyavihANaM pUNa gaNimAdi caunvidhaM, gaNimaM pUgaphalAdi, parimaM jaM tulAe dijjati khaMDasakarAdi, mejnaM tataMdulAdi, pAriccha rayaNamotiyAdi / "ekkeke" ti vahilagesu vi evaM cauvihaM / bhAravahesu vi evaM paumvihaM / udariyakapaDiesu taM bhaMDaM caumvihaM bhANiyavvaM / / 5662 // davvAdi caukkaM ca paDilehejja, tattha dabve - aNuraMgAdI jANe, guMThAdI vAhaNe aNuNNavaNe / dhammo tti va bhattI ya va, bAlAdi aNicche paDikuTuM / / 5663 / / praNaraMgA NAma ghasiyo / jANA sagaDigAto vA vAhaNA / guMThAdI- gaMTho ghoDago, prAdisaddAto masso uTTo hatyI vA / te aNuNNa vijjati - jai amhaM koi bAlo prAdisaddAmo vuDDho dubalo gilANo vA gaMtuMga sakkejjA so tunbhehiM caDAveyabyo, jai praNujAgati dhammeNa to tehiM samaM sudaM gamaNaM / maha mulleNa viSA gecchaMti to taM ki anbhuvagacchijjati / aha mulleNa vi Necchati to tehiM samaM paDikuTuM gamaNaM, ga tehiM samaM gammati / / 5663 // kiM ca imerisabhaMDabharito icchijjati sattho daMtikka-gora-telle, gula-sappiemAtibhaMDabharitAsu / aMtaravApAtammi u, deMtetidharA u kiM deu // 5664 // modaga-sAga-vaTTimAdI daMtakhajjayaM bahuvihaM daMtikkaM ! ahavA -- taMdulA daMtikkA, savvaM vA daMtasajjayaM daMtikkaM / gora tti godhUmA / sahA telsagulasappiNANAvidhANa ya paNNANa bhaMDImo jai mariyAto to so dabato suddho| kiM kAraNaM ?, aMtarA vAghAe uppaNNe taM prappaNA khaMti pramhANaM vi deti / "iharaha" tti bAi kuMkuma-karapUriya - tagara pattacoya-hiMgu-saMkhaloyamAdI prakhajjadavvabharie patarA vAghAte saMbale NiTThie ki ditu, tamhA erisamariNa Na gaMtavvaM / / 5664 // aMtarA vAghAto imo vAseNa NadIpUreNa vA vi teNabhaya hasthi rohe vA / khobho jattha va gammati, asivaM emAdi vAdhAto // 566 / / aMtarA gADhaM vAsamAralaM, caumAsavAhiNI kA mahAnadI pUreNa prAgatA, pragato vA corabhayaM, duduhatthiNA vA paMtho ruddho, jattha vA satyo gaMtukAmo tattha rohago, rabakhobho vA tattha, prasivaM vA tatva, evamAdikajnesu aMtarA saNNivesaM kAuM satyo paccha te // 5665 / evaM davvato paDilehA / imA 'khetta-kAla-bhAvesu - khettaM jaM bAlAdI, aparissaMtA vartati zraddhANaM / kAle jo puvvaNhe, bhAve sapakkha-parapakkhaNAdiNNo // 5666 / / 1 gaa01661|

Page #146
112 sabhASya-cUNike nizIthasUtre / sUtra-25 jattiyaM khettaM bAlavuDDAdigaccho pArizrAMto gacchati tattiyaM jati satyo jAti to khetamo suddho| kAlo jo udayavelAe patthite pucaNhe ThAni so kAlato suddho / bhAve jo sapakkha-parapakvabhikkhAyarehi prANAiNNo so bhAvamo suddho||5666|| ekkeko so duviho, suddho omANapellito ceva / micchattapariggahito, gamaNA''divaNe ya ThANe ya // 5667 // "ekokko" ti bhaMDibahilagAdisattho duviho- suddho asuddho ya / suddho aNomANo, promANapelliyo asuddho / satyavAho prAtiyatI vA je vA tatva adhappahANA ete micchdditttthii| etehiM so satyo pariggahito hojja // 5667 // promANapelliyo imehiM hojja - samaNA samaNi sapakkho, parapakkho liMgiNo gihatthA ya / AtA saMjamadosA, asatI ya mapakkhavajjeNaM // 5668 // pubaddhaM kaMThaM / bahUsu sapakkha-parapakkhabhikkhAyaremu prapphavvaMtANaM prAyavi rAhaNA, kadAdiggahaNe vA sNjmviraahnnaa| praNomANassa asatIte sapakkhAmANaM vajitA parapakkhomANeNa gaMtavaM, tattha jaNo bhikkhaggahaNe visesaM jANati // 2668 / / "'gamaNe" tti asya vyAkhyA -- gamaNe jo juttagatI, vaigApallIhi vA achiNNeNaM / thaMDillaM tattha bhave, bhikkhaggahaNe ya vasahI ya / / 5666 // juttagatI NAma midugatI - na zIghra gacchatItyarthaH / achinnnnphe| vaiyapallImAdIhi vA gacchati, tatya paMDillaM bhavati, vaiyapallIhiM ya bhikkha sabhai, vasahI ya lambhati // 5666 / / 2yAdiyaNe" tti asya vyAkhyA - AtiyaNe mottaNaM, Na calati akaraNhe teNa gaMtavvaM / teNa paraM bhayaNA u, ThANe thaMDillaThAyIsu / / 5670 // grAtiyaNe ti jo muMjaNavelAe ThAti, bhottUNa ya avarohe jo Na calati teNa gaMtabya / teNaM para bhayaNe tti bhayaNA NAma jai pravaraNhe bhottuM calae tattha jai sabve samatthA gatu to suddho, aha Na sakkeMti to asuddho, Na teNa gaMtavvaM / ThANe tti jo sattho saNNivesaDalemu ThAni so muddho, aDile ThAti asuddho / / 5670 / / jaM vRttaM satthahA aTTha AyiyattI ya asya vyAkhyA - purANasAvaga sammadihi ahAbhadda dANasaDDhe ya / aNabhiggahite micche, abhiggahite aNNatitthI ya / / 5671 // purANo, gahitANuSvato sAvago, avirayasammaddiTTI, ahAbhaddago, dANasaDDo, praNabhiggahiyamiccho abhiggahiyamicchaTThiI, aNNatitthiro ya, ete satthAhivA aTTha / prAtiyattiyA vi ete ceva aTTha / / 5671 / / 1 gA0 5667 / 2 gA0 5667 / 3 gA0 5662 /

Page #147
bhASyagAthA 5667-5676 ] SoDaza uddezakaH 113 praddhANaM paDucca bhaMgadasaNatthaM bhaNNati - satthapaNae ya suddhe, ya pellite kAla'kAlagama-bhojI / kAlamakAlaTThAI, satthAha'hA''diyatI vA // 5672 / / sasthapaNaga ti paMca satthA, eyaM guNakArapayaM, te ya satthA suddhA / kahaM ?, ucyate - sapakkha parapakkhatomANa apelliya ti, kAlaprakAle gamaNaM, kAlaprakAle bhoyaNaM, kAlaprakAlaNiveso, ThAi tti thNddilprthNddiltthaaii| ete ca uro sapaDipakvA solsbhNgkrnnpyaa| aTTa satthavAhA pratiyatti te do vi guNakArapayA - ettha kAle gacchai, kAle bhaMjada, kAle nivesai, thaMDile ThAi-ee suddhapayA, paDikhe asuddhA / matthavAhAdiyA paDhamA cauro niyamA bhaddA, pacchimA cauro bhayaNijA bhavaMti, aiyattI vi // 5672 / / emA bhaddabAhukayA gAhA, eIe atyano solasa bhaMgA uttarabhaMgA, uttarabhaMgavigappA ya savve suutiyaa| jato bhaNNati - etesiM ca payANaM, bhayaNAe sayAi egapaNNaM tu / vIsaM ca gamA jeyA, etto ya sayaggalo jataNA // 5673 / / satthapaNa gapadaM, cauro ya solasabhaMgapadA, aTTha satthavAhA, prAdiyatti aTTha padA ya, etesiM padANaM saMjoge bhayaNa ti bhaMgA, etesi ekakAvaNasayA bhavaMti vIsa ca bhaMgA / ettha satthesu suddhAsuddhesu satyavAhAiyattasu ya bhaddapaMtesu appa bahucitAe sayagehi jayaNA bhavati / / 5673 / / esevatyo 'phuDo kajjati - kAluTThAI kAlanivesI, ThANaTThAI kAlabhoI ya / uggaya'NathamiyathaMDila bhajjhaNha dharaMta sUre vA // 5674 // kAludvAtI ugae prAicce divasato jo gacchati, kAla nevesI je praNAmae prAdicce thakkrati, ThANa hAtI yaDille thakAi, kAlabhotI jo ma jhaNhe bhujai, praNathamie vA / / 5674 / / etesiM tu payANaM, bhayaNA molasavihA tu kAyavvA / satthapaNaeNa guNitA, asIti bhaMgAu nAyavvA // 567|| etemi ca uNha payANaM imeNa vihigA solasa bhagA kAyavA - kAluTThAtI kAlanivesI ThANaTThAtI kAlabhonI (1), evaM sapaDipakkhesu molama bhagA kAyavvA / ete molama bhaMgA satthapaNaeNa guNitA asIti bhaMgA bhavati / / 5675 // matthAha'DhagaguNitA, asIti cattAla chasmayA hoMti / te AiyattigaNitA, sana ekkAvaNNa vIsa'hiyA // 5676 / / asIti ahi satthAhivehi gugiyA chassatA cattAlA bhavaMti / te pravRhi pratipratiehiM guNitA ekakAvaNaM satA vIsA (5120) bhavati / etya prAyare satthe bhaMgavigappeNa vA mudde prAgat prAyariyANa pAloeti matyapaDilehagA / / 5676 / /

Page #148
114 idANi pravaNA bhaNNati -- sabhASya- cUrNike nizIthasUtre doha vi citte gamaNaM, egassa'ciyatte hoti bhayaNA u / appattANa NimittaM, patte satthammi parisA || 5677|| jattha ego satthavAho tattha taM praNuSNaveMti, je ya grahapadhANA purisA te vi zraNuSNarveti jattha do satyAdhivA tattha do'vi praNuSNaveMti, doNha vi ciyatte gamaNaM / graha egassa zraciyattaM to bhayaNA, jati pellagamsa cittaM to gammati, graha pellagassa zraciyattaM to Na gammati / paMthitA vA jAva Na milati satye tAva sauNAdinimittaM geNhati satthe puNa pattA satyassa ceva sauNeNa gacchati / praSNaM ca satyapattA tiNi parisA kareMti - purato migaparisA, majjhe sIhaparisA, piTThato vasabhaparisA // 5677 / / doha vitti prasya vyAkhyA doha va samAgatA satthiya va jassa va vaseNa gammati U / guNavaNe gurugA, emeva ya egatarapaMte || 5678 || - "doraha" vi satyo satthavAho ya ete do vi samAgat samagaM praNunnaveMti / grahavA satyavAha jassa ya vaseNa gamma ete do vi samAgate samagaM annaveMti / grahavA- satyAhivaM ceva ekkaM praguNNave / evaM jai No praNunnaveMti to caugurugA, jati doNi ahivA te do vi pellagA tattha evaka aNuNNaveti, ettha vicagurugA / egatare vA paMte pellage jai gacchati tatya emeva caugurugaM / / 5678 / / jo vA vi pellio taM bhAMti tuha bAhuchAyasaMgahiyA | baccAma'Nuggahottiya, gamaNaM iharA gurU ANA || 5676 || satyAhi vaM satyaM vA jo vA tammi satyaM pellage taM bhagati jati zraNujANaha zramhaM to tumbhehi samaM tuha bAhucchAyaTTitA samaM vaccAmo / te paMtA bhaddagA vA - jai so bhageja - 'praNuggaho" tato gammati / graha tuhikko acchati bhaNaI vA jai gacchati to caugurugaM, prANAdiyA ya dosA // 5676 // jati satthassa praciyate satyAhivassa vA grannassa vA pellagassa praciyatte gammati to ime dosA [ sUtra -25 - paDisehaNa NicchubhaNaM, uvakaraNaM bAlamAti vA hAre / atiyatti gommaehi va, uDDajyaMte (udujjaMte) Na vAreMti || 5680 || aDavimajbhe gayANaM bhattapANaM paDiseheja, satyAto vA gicchubhejja, uvakaraNaM vA bAlaM vA praNe harAveja, pratiyattiehi "gomiya" tti.go ( thA ) illayA tehi udujjate na vAreti // 5680 // bhagavaNe gamaNaM, bhikkha bhattaTTaNAe basahIe / thaMDillAsati mattaga, vasabhA ya padama vosiraNaM // 5681|| "mA gacchaha.

Page #149
bhASyagAthA 5677-5686 SoDaza uddezakaH 115 __ aNuNNavie bhaddagavayaNe gammati, imaM bhagavayaNaM - ja tunbhehiM saMdisaha taM me savvaM paDipAvessaM siddhatthapuSpAviva siraTinA me pIDaM Na kareha / evaM bhayaMte gaMtavvaM // 5681 / / punyamaNito va jayaNA, bhikkhe bhattaTTa vasahi thaMDille / sacceva ya hoti ihaM, NANattaM Navari kappammi // 5682 // puvvaM bhaNitA savaTTasutte thaMDillassa prasati mattagesu vosirittu vahaMti jAva thaMDilaM, evaM vasabhA jayaMti / thaMDilamattagAsati dhammAdhammAgAsappadesesu vosiraMti / iha kappe NANataM / / 5682 / / tassimo vihI aggahaNe kappassa u, gurugA duvihA virAhaNA niyamA / purisa'ddhANaM satthaM, NAUNa Na vA vi giNhejjA // 5683 // jati chiNe pracchiNe vA paMthe praddhANakappaM Na gehaMti to caugurugA, bhattAdipralaMbhe khuhiyassa prAyavirAhaNA, khuhatto vA kaMdAdI hejja saMjamavirAhaNA / ahavA-- savve jai saMghayaNa-dhiti-baliyA purisA praddhANaM vA jati egadevasiyaM do devasiyaM vA, satthaM tti - jati satthe atyi bhikkha pabhUyaM ghuvalaMbho bhaddago satthago kAlabhoIya kAlaTThAtI ya evamAdiNA NAtuM chiNNadANe viNa geNhejja / / 5683 // so puNa addhANakappo keriso ghettavyo - sakkara-ghaya-gulamIsA, khajjUra agaMthimA ya tammIsA / sattua piNNAzro vA, ghaya-gulamisse khareNaM vA // 5684 // sakkarAe ghaeNa ya, sakkarAbhAve guleNa vA ghaeNa vA, etehiM missiyA agathimA dheppati / agaMthimA NAma kylyaa| aNNe bhaNaMti - marahaTTavisae phalANa kayalakappamANAmro peMDIgro ekkammi DAle bahukkimo bhavaMti. tANi phalANi khaMDAkhaDINa kayANi gheppaMti, tesiM asati khajjUrA ghayagulamissA ghippati, etesi asatIe sattumA ghayagulamissA gheppaMti, amati ghayassa kharasaNhagulamisso piNNAmro ghettavo // 5684 / / etesi imo guNo thovA vi haNaMti khuhaM, Na ya taNha kareMti ete khjjNtaa| sukkhodaNova'laMbhe, samitima daMtikka cuNNaM vA // 5685 // puvvaddha kaMThaM / erimapraddhANa kappassa pralaMbhe "sukkhodaNo" - sukkhakUro, "samitimaM" sukkhamaMDagA, "daMtikka" - praNegAgAraM khajaga / ahavA- daMtika cuNo taMdulaloTTo daMtikkagahaNeNa taMdulacuNNo, cuNNaggahagAto khajagacUrI, ema daMnikkacuNo khajagacUrI vA dhayagulega mismijati, mA saMsajahiti / jati suddha labhaMti to praddhANakappaM bhajati, janieNa vA UNaM suddha tattiyaM prANakappaM bhujati, aNuvaTThAviyANa vA dijati prddhaannkpo||5685|| / imaM ca giNhati tivihA''mayabhesajje, vaNabhesajje ya sappi-mahu-paTTe / muddhA'mati tiparirae, jA kamma gAumaddhANaM / / 5686 / /

Page #150
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-25 vAta-pitta-siMbhavasahAto saNNivAtiyANa vA rogAtaMkANaM bhesajA mosahA vraNa-posahANi ya geNhaMti, vaNabhaMgaTThA ya ghatamahu, vraNabaMdhaTThA ya khIrapaTTa geNhaMti / savvaM peyaM suddha maggiyanvaM, asati sudassa tiparirayajayaNAe paNagaparihANIe jAva ahAkammaM vi geNhaMti, pamANato prANakappaM thovaM bahuM vA praddhANaM gAuM geNhaMti, gacchapramANaM vA nAuM // 5686 / / sabhae sarabhedAdI, liMgavivegaM ca kAtu gItatthA / kharakammiyA va houM, kareMti guttiM ubhayavagge / / 5687|| jattha sabhayaM tattha vasamA sarabheyavaNNabheyakAriguliyAhiM apaNo aNNArisaM saravaNNabhedaM kAuM, ahavArayoharaNAdi davaliMgaM mottuM gihiliMga kAuM jahA Na Najjati ete saMjaya tti kharakammiyA va sannaddhapariyarA jahAsaMbhavagahiyAudhA houM sAhusAhuNoubhayavagge guttirakkhaM kareMti / / 5687 // kiM ca. je puvvaM uvagaraNA, gahitA addhANa pavisamANehiM / jaM jaM joggaM jattha u, addhANe tassa paribhogo // 5688 // pujbaddhaM kaMThaM / jaM joggaM - jattha udagagalaNakAle cammakarago, vahaNakAle kAvoDI uDDA, bhikkhAyariyakAle sikkagA, vikaraNakAle pippalago, evamAdi / / 5688 / / sukkhodaNo samitimA, kaMjusiNodehi uNhaviya bhuNje| mUluttare vibhAsA, jatitUrNa Niggate vivego // 5686 // jo sukkhodaNo gahito, je ya samitimAdI kharA, ete unhodaNeNaM kajieNa vA uNhe gAhettA sUIkarettA bhottavvA / "mUluttare vibhAsa" ti zraddhANakappo mUlaguNovaghAto, prahAkammaM uttrgunnovghaamo| ki addhANakappaM bhujau ? aha ahAkamma labbhamANaM bhujau ?, atrocyate-"etya do prAdesA, jamhA kappo mUlaguNaghAtI, mahAkammaM uttara guNadhAtI, tamhA kammaM lahutaraM bhottavvaM / jamhA pAhAkamme chapahuvaghAto, kappo puNa phAsumo / ettha varaM kappo, Na kamma" // 5686 // codagAha - "jo kappo mAhAkammino tattha kahaM dudosaduTTho' ?, prAcArya prAha - kAmaM kamma pi so kappo, NisiM ca parivAsito / tahAvi khalu so seyo, Na ya kammaM diNe diNe // 5660 // sarvathA bara praddhANakappa eva, na cAhAkamma, dine dine bahusattvopaghAtitvAt // 5690 / / AhAkammaM saI ghAto, sayaM puvahate siyA / je te tu kammamicchaMti, nigghINA te Na me matA // 5661 // praddhANakappe jaM prAhAkamma tatra pUrvahate sakRdeva jIvovaghAta: ( je puNa ) addhAgakappaM mUla guNA Na bhaMjati / "uttaraguNo ti" je puNa prAdhAkamma bhaMti dine dine te atyaMtanighRNA sattveSu, na te mama sammatA saMyamAyatanaM prati /

Page #151
bhASyagAthA 5687-5665 ] SoDaza uddezakaH "jatiUNaM Niggae vivego" ti evaM praddhANe jatittA jAhe praddhANAto NiggatA tAhe pramuttaM bhutudariyaM vA addhANakApaM vivego tti pariveti / / 5661 // bhaddagavayaNe tti gayaM / idANiM " 'bhikkhitti" dArassa koti viseso bhaNNati - kAluTThAdImAdisu, bhaMgesu jataMti vitiybhNgaadii| liMgavivego'kkate, cuDalIao maggo abhae // 5662 / / kAluTThAtI kAlanivesI, ThANaThAtI kaalbhotii| ettha paDhamabhaMgo suddho / ettha bhaMgajayaNA Natthi / bitiyabhaMgAdisu jayaMti-tattha vitiyabhaMge akAlamotI, tatya saliMgavidhegaM kAuM rAmo paraliMgeNa gihti| tatiya-ca utthabhaMgesu a ThANaTAtI tattha jayaMti, jaM goNAdIhiM makkataDhANaM mAsi tahi tthaayNti| na utthabhage liMgavivegeNA bhattAdi geNhaMti, goNAdiakkate ya ThAyati / / paMcamAdibhaMgesu causu "cuDalI" saMthArabhUmAdisu bilAdi joiuThAyati / gavamAdisolasaMtesu aTubhaMgesu prakAlaTThAtIsu rAto gamaNamagato "abhae" tti jati vaccaMtA 'bhagato" tti pacchato abhayaM to pacchato ThitA jayaMti / esA bhaMgajayaNA // 5662 // punvaM bhaNitA jataNA, bhikkhe bhattaTTha vasahi thaMDille / sacceva ya hoti ihaM, jayaNA tatiyammi bhaMgammi // 5663 / / saMvadRsuttamAdisu bahuso bhaNiyA jynnaa|| ahavA - NavagaNivese jahA bhikkhaggahaNaM tahA kAyavvaM bhattaTThANaM, prakAlaThAtissa nimbhae purato gaMtu samRdisaMti, jeNa samuddidve sattho abhati, vasahimajjhe satyassa gimhati, prathaMDile mattaesu jayaMti, mattagAsati padesesu vi / ahavA - tatiyabhaMge prathaMDilAimmi sacceva jayaNA jA saMvaTTasutte savittharA maNiyA // 5663 // sAvaya aNNahakaDe, aTThA sayameva joti jataNAe / goulaviuvyaNAe, AsAsaparaMparA suddho // 5664 // sAvaya tti praddhANe jati sAvayabhayaM hojja to aNNehiM sathillaehi jA appaNaTThA kayA bhagaNI tamalliyaMti, tassa ya asati aNNatthakaDaM praNi ghettaNa phAyadAruehi jAlaMti, prade'tti jA sathillagehi saMjayaTThAe kaDA taM sevaMti, parakaDaasati tti sayameva agazi praharuttareNa jaNaMti joija iNAe tti - kate kabje joDasAlabhaNiyajayaNAe vijjhatItyarthaH // 5664 / / "2goula" pazcAdha, asya vyAkhyA - sAvaya-teNa-paraddhe, satthe phiDitA tato jati hvejjaa| aMtimavaiyA veMTiya, niyaTTaNaya goulaM kahaNA // 566 / / . 1 gA0 5681 / 2 gA0 5664 / . "

Page #152
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra- 21 aMtarA mahADavIe siMghA disAvayateNeMhi vA satyo paraddho, savvo disodisi NaTTo, sAdhU vi ekkato TTA, satyAmro phiDiyA Na kiM ci satthillayaM passaMti, paMthaM ca prajANamANA bhImAni pavajjejjA / tasya vamabhA gaNirogA sesA sanvatthAmeNa gaccharakkhaNaM karoti jayaNAe tAhe disAbhAgama murNetA sabAlavuDDugacchassa rakkhaNaTTha gaNadevatAe ussagaM kareMti, sA prAgaMpiyA disibhAgaM paMthaM vA kahejja, sammaddiTThidevatA vA bhaNNotra desato baiyAzro viuvvati, te sAdhU taM vaiyaM pAsittA prAsasiyA, te sAdhU tAe devatAe goulaparaMparaeNa tAva nIyA jAva jaNavayaM pattA tAhe sA devatA pratimavaiyAe jAva uvagaraNaveMTiyaM vistarAvei, tIe maTThA sAhuNo jiyattA goulaM na pecchati, veMTiyaM ghettuM paDigayA / guruNo kaheMti - natthi sA vaiyatti, nAyaM jahA devayAe kaya ti, ettha suddhA ceva / natthi pacchittaM // 5665 // bhaMDI - bahilaga-bharavAhiesa esA va vaSNiyA jataNA / dariya vivitsuM jayaNA imA tattha nAyavvA // 5666 / / vicittA kapaDiyA, ahavA - vivittA musitA, sesaM kaMThaM / darie patthayaNA, 'sati patthayaNaM tesi kaMdamUlaphalA / aggahaNammi ya rajjU, varleti gahaNaM tu jayaNAe // 5667|| 198 Di hilagabhara vahANaM prasati pragADhe rAyadudva / dikajje udarigAdisu vi saha gammejja / tattha morigehi saha gammamANe zraddhANakappAdi zrodarigAdINa vi patthayaNAsati jAhe te prodariyA patthayaNa- khINA, tAsi patthayAM kaMdamUlaphalAdi, sAhUNaM te cveva hojja || 5667 / / "ahaNammi" pacchaddha, asya vyAkhyA - kaMdAdi bhujaMte, pariNate satthiyANa kahayaMti / pucchA vehAse purNa, dukkhaharA khAituM purato || 5668|| tattha je pariNayA te cchati kaMdAdi bhujiuM, tAhe vasabhA tesi satya illANaM kaheMti / te vasabhA satthiillae bhAMti - ete tahA bIhAveha, jahA khAyaMti / tAhe te satthillayA rajjuno valati prapariNatA pucchati / pariNayANa vA purato sAhU pucchati ki eyAhi rajjUhi ?, tA te satthiyA bhaNaMti - bramhe ekkaNAvArUDhA / zramha kaMdAdi Na khAitaM zramhe etAhi vehANase ullaMbe hAmo, iharA tesi puramro duHkhaM khAyAmo // 5668 / / irA vi marati eso, amhe khAyAmo so vi tu bhaeM / kaMdAdi kajjagahaNe, imA u jataNA tahiM hoti || 5666 // so kaMdrAdi prakhAyaMto iha paDavIe pravassa caiva marai tamhA taM mAtA pramhe suhaM cetra khAyAmo / so pariNama evaM socA bhayA khAyati, evamAdikajje kaMdA diggAha imA jayaNA / / 5666 / /

Page #153
bhASyagAthA 5666-5701] SoDaza uddezaka 116 phAsugajoNi...'gAhA // 5700 // baddhaTThie vi evaM... 'gAhA // 5701 // emeva hoi....'gAhA // 5702 // sAhAraNa.'gAhA // 5703 // tuvare... 'gAhA // 5704 // pAsaMdaNa...''gAhA ||570shaa 'evaM cha gAhAro bhANiyavyo / eyApro jahA palaMbasUtre, pUrvavat / sive tti gataM / idANiM prome tti - ome esaNa sohI, pajahati paritAvito digichAe / alabhaMte vi ya maraNaM, asamAhI titthavocchedo // 5706 // prome praddhANaM pavajiyavvaM prome acchaMno digiMchAe paritAvipro esaNaM pajahati / ahavA- alabhaMto bhattapANaM marati, prasamAhI vA bhavati, asamAhimaraNeNa vA NArAdhai, aNNoNNamaratesu ya titthavocchero bhavati, ete pragamaNe dosA // 5700 / gamaNe imA paMthajayaNA - zromoyariyAgamaNe, magge asatI ya paMthajayaNAe / paripucchiUNa gamaNaM catumvihaM rAyaduTuM tu // 5707 / / jayA prome gammati tadA putvaM maggeNa gaMtavvaM, masati maggassa paMtheNa, tattha vi puSvaM pracchiNNe, pacchA chiNoNa / gamaNe vihI sacceva jo asive / prome ti gataM / idANi "rAyadudve", taM caunvihaM vakkhamANaM // 5707 // / pUnAsatkamUlabhASyapustakAdazeM, TAipaprakitapustakAdarza ca "phAsuga joNi gAhA" taH prArabhya "evaM cha gAhAro bhANiyavvAno" ityantaH pAThaH uparinirdiSTarUpeNa bhASye samupalabhyate / kintu cUrNikAreNa "eyAno jahA pralaMbasUtre pUrvavat" iti sUcanA vihitA, tadanusAreNa pralambamUtrAdhikAre tu gAthAtrayameva, na tu gAthA SaTkam / tAH khalu tisro gAthAssvetA : phAsuga joNi paritte, egaDhei abaddha bhiNNa'bhiNNe y| baddhaTThie vi evaM, emeva ya hoMti bahubIe // 3467 / / emeva hoti uvariM, baTThiya taha hoMti bahubIe / sAhAraNassa bhAvA, AdIe bahuguNaM jaM ca // 3468 // tuvare phale ya patte, rukkha-silA-tuppa-mahaNAdIsu / pAsaMdaNe pavAte, prAyavatatte vahe avahe // 6470 // mAthA'valokanena sphuTaM pratibhAti - yaha "baddhaTThie vi evaM" 5701, sAhAraNa 5703, pAsaMdaNa 5705, madhumitA gAthA: "phAsugajoNi" 5700, "emevahoi" 5702, "tuvare" 5704, amitAna mAdhAnAmuttarAMzarUpA eva /

Page #154
12. sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ sUtra-23 so puNa rAyA kahaM paduddo?, ata ucyate - orohadharisaNAe, abbharahiyasehadikkhaNAe ya / ahimara aNidvadarisaNa, vuggAhaNa vA aNAyAre // 5708 / / morohayo aMtepuraM, taM liMgatthamAdiNA keNai prAparisiyaM / ahavA - tAsa raNo anbharahiro ti pAsaNo koha seho dikkhito / grahavA - sAdhuveseNa mahimarA pvitttthaa| ahavA - svabhAveNa koi sAdhU aNiTTho, aNiTuM vA sAdhudaMsaNaM maNNati, maMtimAdINa vA duggA. hito, vAe vA jito, saMjano vA agArIe samaM praNAyAraM paDisevaMto TThio // 5708 / / . evamAdikAraNehiM paTTho imaM kujA - Ninvisaotti ya paDhamo, bitizro mA deha bhatta-pANaM se / tatio uvakaraNaharo, jIviya-carittassa vA bhedo // 5706 // jeNa raNNA NinvisayA prANatA tatya jati , gacchati to caugurugaM, aNNaM na prANAikkame kabamANe rAyA gADhavaraM russati / ete paDhamabhede dosA // 5706 // gurugA ANAlove, baliyataraM kuppe paDhamae dosA / geNhaMta-deMtadosA, bitie carime duvidhameto // 5710 // jeNa raNA ruTeNaM gAma-gagarAdisu bhattapANaM vAritaM tattha detANa geNhatANa vi dosA, ete vitite vosaa| tatie uvakaraNaharo tattha vi ete ceva / carimo tti cautyo satya duvidhabhedadosI jIviyabhedaM vA karejja, caraNabheyaM vA / jamhA macchaMtANa evamAdI dosA tamhA gaMtavvaM // 5710 // NivvisayANa tANa tivihaM gamaNaM imaM - sacchaMdaNa ya gamaNaM, bhikkhe bhattaTTaNA ya vshiie| dAre Thio ru bhati, egaltha Thio va ANAve // 5711 / / "sacchaMdeNa ya gamaNaM bhikkhe' asya vyAkhyA - sacchaMdeNa sayaM vA, gamaNaM satyeNa vA vi puvvuttaM / tatthuggamAtisuddha, asaMthare vA paNagahANI // 5712 // sacchaMdagamaNaM prappaNo icchAe, sayaM ti viNA satyeNa vA gacchati, taM ca gamaNaM puvvuttaM iheva asivadAre prohaNijjuttIe vA / tattha sacchaMdagamaNe uggamAdisudaM bhattapANaM geNhato acchatu, suddhAsati vA asaMthare paNagaparihANIe jayatA geNhati / "dAre va Thi3" ti yassa vibhAsA - NivisayamANattesu mA etyeva jaNavade NilukkA adhihiti, tAhe purise mAhanje deti / 1 gA0 5711 /

Page #155
mAyagApA 5702-5716 ] SoDasa uddezaka: 121 te purisA bhikkhaggahaNakAle bhaNaMti - "tumhe pavisaha gAmaM NagaraM vA bhivakhaM hiMDittA tato ceva bhottuM pAgacchaha, iha ceya dArahitA uddikkhaamo|" te tattha ThiyA jo jo sAdhU eti taM taM ca Niru bhati jAvaM samve miliyaa| ahavA - te rAyapurisA egastha samAe deule vA ThitA bhaNaMti - tumbhe bhikkhaM hiMDittA ihaM prANeha, pramha samIve bhujaha ti // 5712 // tiNhegatare gamaNaM, esaNamAdIsu hoi jaitavvaM / / bhattaTTha Na thaMDille, asati sohI va jA jattha // 5713 / / "tiNhegayara" tti - sacchaMdagamaNaM ekko, dAre bhati bitigro, iha prANeha ti tatimro, eyaNNayarappagAreNa gacchamANA esnnaa| AdisaddAto uggamuppAyaNA ya / tesu visuddha bhattapANaM geNhati, bhattaTuM dosu vihiNA kreNti| rAyapurisasamIvaTTitesu bhayaNA thaMDillasAmAyArI Na hAveti, rAyapurisasamovaTTitehiM vA kurukuyaM kareMti / sacchaMda vasamANA vshis|maayaariN na parihAvaMti / aha rAyapurisA bhaNejja - "amhaM samIve vasiyatvaM / " tattha vi jahA virohato Na hAveMti / bhattAdisuddhassa asati paNagaparihANIe visodhi avisodhIe jayatassa jA jatya apataradosakoDI ta geNhati // 5713 // je bhaNiyA bhaddabAhukayAe gAhAe sacchaMdagamaNAiyA tiNNi pagArA, te ceva siddhaseNakhamAsamaNehiM phuDatarA kareMtehiM ime bhaNitA sacchaMdaNa u ekkaM, bitiyaM aNNattha bhottihaM milaha / tatimro ghettaM bhikkhaM, iha bhaMjaha tIsu vI jataNA // 5714 // tisu vi pagAresu gacchatA tisu vi uggamuppAyaNesaNAsu jataMti, sasatti Na hArveti / zeSaM gatArtham // 5714|| ahavA - koi kammaghaNakakkhaDo svacitanikRtivaMcanAnumAnaparamavijRmbhAdida kuryAta - sabitijjae va muMcati, ANAvettuM ca collae deMni / ___amhuggamAisuddha, aNusaTThi aNiccha jaM aMtaM // 5715|| sAghUNa bhikkhaM hiMDatANa rAyapurisabitijjate jai uttasaMtA praNesaNijja pi gihArveti tattha te paNNaveyanA - amhaM uggamAtisUda gheppati / ahavA - egattha Niru bhiuM collae prANAveUNa deti "evaM bhujaha" tti / tAhe so rAyapuriso bhaNati - "amhe uggamAi suddha bhujemo, Na kappai eyaM / " evaM bhaNiyo jaha ussaMkalai tAhe bhikkhaM hiMDaMti, agicche agumaTTho, dhammakahAladdhI to dhamma kaheti, gimitteNa vA prAuhijati, maMtajoeNa vA vasIka jati, asati praNicche ya ja collagesu ANIyaM tattha jaM aMtapaMtaM taM bhujati // 5715 // ahavA puvvaM va uvakkhaDiyaM, khIrAdI vA aNicche jaM deti / kamaDhaga bhutte sannA, kurukuyaduviheNa vi daveNaM // 5716||

Page #156
122 mo rAyapuriso bhaNNati prApyAvijjau / " prahavA - collage jaM puSvagddha dahikhIrAdi va maMjati, jara pumbaraddha dahikhIrAdi vA necchati prANAvettuM tAhe suddhamasuddha vA jaM so deti taM bhujati / imA bhattaTThajayaNA - kamaDhagesuM saMtaraM bhujati, gihibhAyaNesu vA / saNNaM ca vosiritA phA suya maTTiyAe bahuveNa kuruku kareMti, duviSeNa vi daveNaM pracitteNa ya sacitega vi, puSvaM mIseNa pacchA vavahArasavite / ""prasati soghI ya jA jatya" ti evaM padaM zraNNahA bhaNNati - jati jayaNA saMbhave ajayaNaM karati, visuddhAhAre vA labdhaMte asuddha bhattaTTha, thaMDillavihi vA Na kareMti, to jA jatya sohI samAvajjati / Nivvisaya tti gayaM / sabhASya-pUrNike nizIyasUtre [ sUtra -25 "jaM puThavaraddha taM zramha collage prANijau, dadhikhIrAdi vA idANi bitio " mA deha bhattapANa" tti atrocyate - - vA vAsapiDI jayaMti / / 5717 / - bitie vi hoti jayaNA, bhatte pANe alagbhamANe vi / dosINa takka piMDI, esaNamAdIsu jahayavvaM // 5717| puvvaddha N kaThaM / jAtra jaNo Na saMcarati tAda sANuvelAe dosIgaM takkaM vA gevhaMti bhikkhavelAe gehati, tato esaNAra ne prappatarA dosA tato uppAyaNAe tato uggameNa prapataradosesu ahavA - imA jayaNA purANAdi paNNatreu, NisiM pi gIyatthe hoi gahaNaM tu / aggIte divA gahaNaM, suNNaghare omarAdIsu // 5718 || purANo sAvago vA gahiyANuvvato kheyaSNo paSNavijati / so paSNavipro devakule balilakkheNa ThAve, taM divA gheppar3a, tArisassa prasai gIyatthesu rAto vi gheppati / zragIesu divA gahaNaM, devakule suSNAghare vasaMtaghare vA zravaNalakkheNa promarAIsu ThaviyaM // 5718 // ummara koTTibesu ya, devakule vA NivedaNaM raNNo / kayakaraNe karaNaM vA, asatI gaMdI duvidhadavve || 5716 // idANi uvakaraNahare tti "koTTine" ti - jattha gobhattaM dijjati tatya gobhana lakkheNa ThaviyaM gehati, jAva uvasAmijjati rAyA tAva evaM jayaNajuttA acchaMti / jati santrahA uvasAmijjato govasamati tAhe jo saMjato kayakaraNo Itye sotaM baMdheuM sAseti, vijjAbalega vA sAseti, viuvviNiDhisaMpaNo vA sAseti / jAhe kayakaraNAdiyANa prasati tAhe "naMdi"tti gaMdI hariso, eso tuTThI, jeNa duvidhadavveNa bhavati taM geNhati / duvidhadavvaM phAsugamaphAsugaM vA, patimataM vA, zrasaNihi saNihi vA, esaNijjaM praNesaNijjaM vA / evamAdibhattavANaM paDiseva tti / / 5726 / / mA deha bhattapANaMti gayaM / tatie vi hoti jayaNA, vatthe pAde alabbhabhANammi | ucchuddha vippaNNe, esaNamAdIsu jatiyavvaM || 5720 || 1 gA0 5706 / 2 gA0 5713 / 3 gA0 5706 /

Page #157
bhASyagAthA 5717-5 SoDaza uddezaka 123 raNNA paDisiddha mA etesiM koi dejjA evaM vasyapAdesu malammamANesu imA jayaNA -jaM devakulAdisu kappaDie su unzuddha taM giNhaMti, vippaiNNaM jaM ukkuruDiyAdisu ThitaM esaNAdisu vA jataMti pUrvavat // 5720 // hitasesagANa asatI, taNa agaNI sikkagA ya vAgA ya / pehuNa-cammaggahaNe, bhattaM ca palAsa pANisu vA // 5721 // __raNA rudruNa sAdhUNa uvakaraNaM haritaM, sesaM ti aNNaM Natyi, tAhe sItAbhibhUtA taNANi geNhejjA, pragaNi geNhejja, pragaNi vA sevekhA / pattagabaMdhAbhAve sikkagar3hiyAde kAuM hi (De) jja, sannAdi pa (va) kkatayA pAuraNA meNhejja, pehuNaM ti moraMgamayA picchayA rayaharaNaTANe karejja, pattharaNa pAuraNaM vA baha boDiyANa, cammayaM vA pattharaNapAuraNaM geNheja, palAsapattimAdisu bhattaM geNhejja, ahavA - bhattaM kaMDagAdisu geNhejjA palAsapattesu vA muMjejja / pANIsu vA gahaNaM bhuMjaNaM vA / / 5721 // asatI ya liMgakaraNaM, paNNavaNaTThA sayaM va gahaNaTThA / AgADhakAraNammi, jaheba haMsAdiNaM gahaNaM // 5722 // asati raNNovasamamsa, uvakaraNassa vA asati, tAhe paraliMgaM kareMsi / jaM raNo aNumataM teNa liMgeNa ThitA sasamaya-parasamayavidU vasabhA rAyANaM paNNaveMti - uvasAtItyarthaH / tena vA paraliMgena ThitA upakaraNaM svayameva gRhanti, eyaM ceva prAgADhaM / aNNammi vA AgADhe aheva haMsamAditellANa gahaNaM diTuM tahA ihaM pi prAgADhaM kAraNe vattha pattAdiyANa gahaNaM kAyavvaM / prosovaNa-tAlugghADamAdiehiM manyena vAhiM saMprayogenetyarthaH // 5722 / / uvakaraNahaDe tti gayaM / / idANi 'bhede tti - duvihammi bheravammi, vijjaNimitte ya cuNNa devIe / seTThimmi amaccammi ya, esaNamAdIsu jaiyavvaM // 5723 / / bheravaM bhayAnaka, taM duvihaM jIviyAno cArittAno vA vavaroveti taM rAyANaM paduddhaM vijjAdIhiM vasIkarejA, NimittaNa vA pAuTTijjati, cuNehi vA prAghasamAdIhi vasIkajjati / "devI ya" ti jA ya tassa mahAdevI hA sA vA vivAdIhi pAuTTijati, grahavA - khaMtago khaMtigA vA se jo vA raNo avukkamaNijjo, jai tehi bhaNato ThitaM. suMdaraM / maha Na ThAti tAhe seTaii bhaNati, amacca vA, jai te uvasamejjA / ahavA- jAva uvasamaha tAva sedi-pramaccANaM pravagahe maccati, jo vA raNNo avukkamaNijjo tassa vA ghare acchati, esaNAdisu jayaMti pUrvavat / pAsaMjaNaM (pAsaMDagaNaM) vA uvaTThAvejjA, jai gAma te uvasAmeja prappaNijjAhiM aNusAsaNAdIhiM // 5723 // AgADhe aNNaliMgaM, kAlakkhevo bahiM nigamaNaM vA / katakaraNe karaNaM vA, pacchAyaNa thAvarAdIsu // 5724 // praNavasamate erise AgADhakAraNe aNNaliMga kareti, teNa paraliMgeNa tatyeva kAlaklevaM kareti, manajamANA visayataraM vA gacchati, jAhe savvahA uvamAme Na tIrai tAhe "kayakaraNe karaNaM " ti sahassajohI taM sAseja, praha taM pi Natyi tAhe "pacchAdaNathAvarAdIsu" ti jAva pasAdijaMli tAva rukkhagahaNesu 1 gA. 5506 /

Page #158
124 samASya-bhUNike nizIthasUtre [sUna-26 appANaM pacchAdeti, paumasarAdisu vA likkiyA acchati, ahavA - diyA etesu nilukkayA macchati, rAmo vaccaMti / evaM rAyaduThe jayaMti / / 5724 // idANi 'bhayAdidArA bohiMga-mecchAdimae, emeva ya gammamANa jayaNAe / doNha'TThA ya gilANe, NANAdaTThA va gammate // 5725 // "bhayaM" ti bohiyabhayaM, bohigA mAlabAdimecchA, te pavvayamAlesu ThiyA mANusANi haraMti / tesi bhayA gammamANe evaM ceva gamaNaM, jayaNA ya jahA asivAdisu / bhayamevAgADhaM / ahavA- kiMci utpattiyamAgADhaM, jahA mAtApitisaNNAyageNaM saMdiTuM- "imaM kulaM pavvajjamabbhuvagacchati jati tamaM prAgacchasi" ahavA-'NAgacchasi to vippariNamaMti aNNammi vA sAsaNe patrayaMti" erise vA gatavvaM / gelaNNavejjassa vA prosahANa ya / uttimaTTe ya paDiyarago visohikAmo vA / ___NANasaNesu suttaNimittaM / ahavA - pratthassa / ahavA-ubhayassa / carittaTThA pUca bhaNiya / evamAdikAraNesu putvaM maggeNa, pacchA acchiNNapaMtheNa, tato chiNNapaNa / / 5725 / / ettha ekkekke asivAdikAraNe - . egApaNNaM va satAvIsaM ca ThANa NiggamA nneyaa| eto ekkekkammi, sayaggaso hoi jayaNA u // 5726 / / pUrvavat je bhikkhU virUvarUbAI dasuyAyaNAI aNAriyAI milakkhUI paccaMtiyAI sati lADhe vihArAe saMtharamANemu jaNavaesu vihArapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhArataM vA sAtijjati // 26 // imo suttattho - saga-javaNAdiviruvA, chavvIsaddhaMtavAsi paccaMtA / kammANajjamaNAriya, dasaNehi dasati teNa dam // 5727 // saga-javaNAdiaNNaNNavesabhAsAdidvitA vividharUvA virUvA magahAdiyANaM addhachabbIsAe prAriyajaNavayANaM, tesiM praNataraM ThiyA je praNAriyA te paccaMtiyA, prAruTA daMtehiM daMsaMti teNa dasU, tesi 2prAyataNA viAsamo pallimAdI vA / hiMsAdiprakajjakammakAriNo aNAyariyA / / 5727 / / millakkhU'battabhAsI, saMtharaNijjA u jaNavayA saguNA / AhArovahisejjA, saMthAruccArasajjhAe / / 5728|| milakkhU je avvattaM aphuDa bhAsaMti te milabakhU / jadA ruTThA tadA dukkhaM saNavijjati dussaNNappA / dukkhaM caraNakaraNajAtamAtAuttie dhamme paNavijjati duppaNNavaNijA, rAto savvAdareNa bhujaMti akAlaparibhogiNo, rAto ceva paDibujjhati prakAlapaDibohI, saddhamme dukkha bujhaMti tti duppaDibohINi / sati vijamANe "lAThe" 1gA0 5630 / 2 mAyariya nivAsamo palligAdI vA ityapi pAThaH /

Page #159
bhASyagAthA 5725-5733 ] SoDaza udadezakaH 125 tti sAghuNo prakkhA, saguNA jaNavayA saMtharaNijA bhavaMti / te puNa guNA zrAhAro uvahI sejA saMthArago, bhraSNo ya bahuviho / uvadhI satataM praviruddho labbhati, uccArapAsavaNabhUmIzro ya saMti, sajjhAyo sujjhati / "vihArAe" tti dappeNaM No prasivAdikAraNe, tassa caulahuM prANAdiyA ya dosA // / 5728 / / imo NijjuttivitthAro - AriyamaNArie, caukkabhayaNA tu saMkame hoti / paDhamatatie aNNA, bitiya utthA'NaNuNNAyA || 5726|| zrAritAta jaNavayAzro AriyaM jagavayaM saMkramai, evaM caubhaMgo kAyavvo, sesaM kaMTha // 5726 // riyariyakama addhachavIsaM havaMti sesA tu / -2 AriyamaNAriyarsakama, bodhigamAdI muNetavvA || 5730|| zraddhachavIsAe jaNavayANaM praNatarAmro praNNataraM cetra zrariyaM saMkamati tassa paDhamabhaMgo, prAriyAto praNayarabohigavisayaM saMkamanassa bitimro / / 5730 / / mAriyA riyakama, aMdhAdamilA ya hoMti NAyavvA / aNAriyaNAriyasaMkama, saga-javaNAdI muNetaccA / / 5731 || damilAdivisayAmro prAriyavisayaM saMkamaMtassa taio, zraNAriyAto sagavisayAmro zraNAriyaM ceva javaNavisayaM saMkamaMtassa cauttho / esa khittaM paDucca ca ubhaMgo bhaNito // 15731 / / imaM liMgaM paDucca bhaNati - bhikkhusarakkhe tAvasa, carage kAvAla gAraliMgaM ca / ete NAriyA khalu, ajjaM AyArabhaMDeNaM // 5732|| bhikkhUmAdI praNAriyA liMgA, " prajjaM" ti zrAriyaM taM puNa AyArabhaMDaya roharaNa-muhapottiyAbolapaTTakappA ya paDiggaho samatto ya / AyA bhaMDaga ettha vi caubhaMgo kAyavoM / zrariyaliMgAzro prAriyaliMga esa pddhmbhNgo| ettha therakappAto jiNakAtisu saMkarma kareti / vitizro kAraNa, tatie bhikkhumAdi uvasaMto, cautthe bhikkhumAdI sarakkhAdIsu / grahavA caubhaMgo - Ayarizro prAriyaliMgaM saMkramati bhAvaNA kAyanvA / grahavA caubhaMgo - prArieNaM ligegaM prariyavisayaM saMkramati, bhAvaNA kAyavtrA / jo mArieNa vi liMgeNaM praNAriyavisayaM saMkamati, ettha muttgvaato| sesaM trikoNaTThA bhaNiyaM // 5732 / / ko puNa prAriyo, ko vA praNAriyo ? grato bhaNNati magahA kosaMbIyA, dhUNAvisa kuNAlavisa ya / esA vihArabhUmI, pattA vA AriyaM khettaM || 5733 ||

Page #160
samASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUna-26 puveNa magahavisano, dakSiNa kosaMbI, pravareNa yUgAvisamro, uttareNa kuNAlA vismro| etesi ma zariyaM parato praNAriyaM / / 5733 / / 126 3 prAriyavisayaM viharaMtANaM ke guNA, prato bhaNNati - samaNaguNaviduttha jaNo, sulabho uvahI sataMta zraviruddho / riyaviyammiguNA, NANa-caraNa-gacchavuDI ya || 5734 || samaNANaM guNA samaNaguNA / ke guNA ?, mUlaguNa-uttaraguNA / paMcamahastrayA mUlaguNA, umgamuSNA desaNA aTThArasasIlaMgasahassA Ni ya uttaraguNA / "vida-jJAne" zramaNaguNaviduH / kazcAsau ?, ucyate - janasulabho uvadhI mohimro uvaggahimro ya / asmin taMtre - zraviruddho esaNijo labgati, evamAdi guNA prArisu / kiM ca nAgadaMsaNacaritANa viddhI nAsti vyAghAtaH, gacchavuDDI ya tattha pavvajjati sikkhApadANi ya giNhati / / 5734 / / imaM ca prarie jaNe bhavati jammaNa - kkhimaNesu ya, titthakarANaM kareMti mahimAo / bhavaNavati vANamaMtara - jotisa - vemANiyA devA || 5735 || taM daThThe bhagvA vijbhaMti zuvvayaMti ya, cirapavvaiyA vi thiratarA bhavati // 5735 / / titthakarA imaM dharmopadezAdikaM prArie jaNe kareMti - uppaN NANavare, tammizraNaMte pahINakammANo / to uvadisaMti dhammaM jagajIvahiyAya titthagarA || 5736 || imo samosaraNAtisapro - logaccherayabhUyaM, uppayaNaM nitrayaNaM ca devANaM / saMsayadAgaraNANi ya, pucchaMti tahiM jiNavariMde || 5737|| saNI bahu jugavaM saMsae pucchati, tesi ceva jiNo jugava ceva vAgaraNaM kareti, tehi prAriyajaNava e | jinavariMde pucchati // 5737 // ettha kira sanni sAvaga, jANaMti abhiggahe suvihitANaM / eehiM kAraNehiM, bahi gamaNe hota'NugdhAtA ||5738|| - ettha kira prAriyajaNavae, "kira" tti parokkhavayaNaM, zravirayasammaddiTThI saNNI gahiyA Nuvvato nAgo ete jANaMti "abhiggahe" ti prAhAroradhi se jjA gahaNa vihANaM, taM jANaMtA tahA deti / grahavA zrabhiggaho davyakhettakAlabhAvehi taM jAgaMtA tahetra paDipUreti / jamhA ete guNA grAsyijaNavae tamhA "bahi" ti praNAriyavisayaM gacchaMtANa caugurugA // 5738 / / codagAha - suttassa visaMvAdo, suttanivAto ihaM tu saMkappe / cattAri chacca laghuguru, saTTANaM caiva zravaNNe || 5736|| -

Page #161
SoDaza uddezaka: iha solasamudde sage caulahugA'dhikAro - tumaM ca praNAriyavisayasaMka me cauguru dekhi pratI mAdhyagAthA 5734-5742 ] suttavisaMvAto / Ayario bhaNai - tumaM sutaNivAtaM Na yANasi / iha suttaNivAto maNasaMkalpe caulahu~, padabhede guru, paMthamoisa challahuM, praNAriyavisayapattesu chagguru saMjamA yavirAhaNAe saTTANaM / tattha saMjamavi rAhaNAe "chakkAya causu lahu" gAhA bhAvaNijjA / zrAyavirAhaNAe caugurugaM paritAvaNAI vA / / 5736 / / zrANAdiNo ya dosA, virAhaNA khaMdaeNa diTThato ! evaM tatiyaviroho, paDuccakAlaM tu paNNavaNA || 5740|| virAhaNAra khaMdago diTTaMto docceNa zrAgato khaMdaeNa vAe parAjitro kuvito / khaMdagadikkhA pucchA nivAraNA''rAdha tavvajjA / / 5741 // caMpA NAma NagarI, tattha khaMdago rAyA / tassa bhagiNI puraMdarajasA uttarApathe 'kubhAkArakaDe nagare DaMDagissa raNNo diNNA / 127 tassa purohizro mahago pAlago, so ya prakiriyadiTThI / praNNayA so dUsro AAgato caMpaM / khadagassa purato jiNasAhupravaNNaM kareti / khaMdageNa vAde jipro, kuvipro, gamro saNagara / khaMdagassa vahaM citeMto acchai / dago vi puttaM rajje ThavittA muNisuvvayasAmitie paMcasayaparivAro pavvatito adhIyasuyassa gaccho praNuSNAzro / yA bhagiNIM dicchAmi tti jiNaM pucchati / sovassaggaM se kahiyaM / puNo pucchati - " ArAhago Na va ?" tti / kahiyaM jiNaM - tumaM mottu prArAhagA sesA / gato NivArijjato'vi / / 5741 / / suto pAlageNa grAgacchamANo - -- ujjANA''uha meNa, NivakahaNaM kova jaMtayaM puvvaM / baMdha cirikka NidANe, kaMbaladANe rajoharaNaM // 5742 || pAlageNa praggujjANe paMcasayA AyuhANa ThaviyA / sAhavo prAgayA tattha ThitA / puraMdarajasA diTTA, khaMdago kaMbalarayaNena paDilAbhito / tattha NisijjAo kayAzro / pAlageNa rAyA buggAhito / esa parisahaparAjiyo grAgo tuma mAreu rajjaM grahiheti / kahaM Najjati ?, AyudhA daMsiyA / pAlago bhaNito - mArehi tti / teNa ikkhujaMtaM kayaM / kuvipro rAyA, khaMdageNa bhaNiyaM - 'maM puvvaM maarehi|' jaMtasamIve khaMbhe baMdhiuM Thavipro, sAhu pIliu hiracirikAhi khaMdago bharito / khuDDago prAyariyaM vilavaMto, so vi ArAhago / khaMdageNa NiyANaM kataM / / 5742 / /

Page #162
128 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [mUtra-26 aggikumArUvavAto, ciMtA devIe ciNha rayaharaNaM / khijjaNa saparisadikkhA, jiNa sAhara vAta DAho ya // 5743 // aggikumAresu uvvnnnno| puraMdarajasAe devIe citA uvvaNNA vaTTati "sAdhuNo pANagapaDhamAliyANimittaM NAgacchati kiM hoja' ? etyaMtare khaMdageNa "saNNa" ti - sakulikArUvaM kAuM rayaharaNaM ruhirAlittaM puraMdarajasApurato pADiyaM, diTuM, sahasA akkaMdaM kareMtI uTThiyA, bhaNiyo rAyA - pAva ! viNaTTho si viNaTTho si / - sA teNa khaMdageNa saparivArA muNisuvvayassa samovaM NIyA dikkhiyaa| khaMdageNa saMvvaTTagavAyaM viuvvittA rAyANaM sabalavAhaNaM puraM ca sa kohAviTTho bArasajoyaNaM khetaM NiDDahati / 'graja vi DaMDagAraNNaM ti bhaNNati / / 5743 / / jamhA evamAdI dosA tamhA prAriyAto praNAriyaM Na gaMtavvaM / codagAha - // evaM tatiyaviroho tti - evaM vakkhANijjate jaM gAhAmutte tatiyabhaMgo praNuNApro, taM virujjhati / jaha praNAriesu gamo Natthi dhammo vA, to bhikkhussa praNAriyAno pAriesu prAgamo kahaM ?, pAyario bhaNai - 2sutte paNIyaNakAlaM paDucca pddhmbhNgo| tatiyabhaMgo puga anAgo mAsiyamuttattheNa saMpairAyakulaM paDucca paNa vajjati / etya saMpaissa uppattI - kosaMbA''hArakae, ajjasuhatthINa damagapavvajjA / avvatteNaM sAmAieNa raNNo ghare jaato||5744|| kosaMbIe NagarIe ajjamahAgirI ajjasuhatyI ya dovi samosaDhA / tayA ya prabIyakAle sAdhUjaNo ya hiMDamANo phavvaMti / tattha egeNa damaeNa te ditttthaa| tAhe so bhattaM jAyati / tehiM bhaNiyaM - amhaM pAyariyA jANaMti / tAhe so Agamo pAyariyasagAsaM / pAyariyA uvauttA, tehiM NAta - "esa pavayaNauvaggahe vaTTihiti" tti / tAhe bhaNiyo- jati pavvayasi to dina bhttN| so bhaNai - pavvayAmi tti| tAhe pAhArakate 'so damago pnvaavito| sAmAiyaM se kayaM, te atisamuTThio / so ya teNa kAlagayo / so ya tassa avvattasAmAiyassa bhAveNa kuNAlakumArassa aMvassa raNNo putto jaato| ko kuNAlo ? kahaM vA aMgho? tti - pADaliputte asogasirI rAyA, tassa putto kunnaalo|tss kumArassa bhuttI ujjeNI dinnnnaa| so ya aTThavariso, raNNA leho visajjito- zIghramavIyatAM kumAraH / asaMvattiyalehe raNNo udvitassa mAIsavattIe kataM "aMdhIyatAM kumAraH" / sayameva tattasalAgAe acchI aNjiyaa| sutaM raNNA / gAmo 1 gA0 5740 / 2.."rayagA"ityapi pAThaH / 3 praciyakAlo iti vRhatkalpa bhAvya cUrNI gA0 3275 /

Page #163
mAdhyagApA 5743-5748] SoDaza uddezaka: 129 se dinnnno| gaMdhavvakalAsikkhaNaM / puttassa rajjatthI prAgo pAiliputtaM / asogasiriNo javaNiyaMtarito gaMdhavvaM kareti, prAuTTo rAyA, maggasu jaM te abhicchitaM / / 5744 / / teNa bhaNiyaM caMdaguttapaputto ya, viMdusArassa nnttuo| asogasiriNo putto, aMdho jAyati kAgiNi // 5745 // uvautto rAyA, NAto kiM te aMdhassa kAgiNIe ? kaaginnii-rjj| teNa bhaNiyaM - puttassa me kajjaM / saMpati putto vitti / prANehi taM pecchAmo, prANiyo, saMvaDiyo, diNNaM rajjaM / savve paccaMtA visayA teNa uyaviyA vikkaMto rajjaM bhujai // 5745 / / aNNayA ajjasuhatthA''gamaNaM, daTTuM saraNaM ca pucchaNA kahaNaM / pAvayaNammi ya bhattI, to jAyA saMpatIraNo // 5746 // ujjeNIe samosaraNe aNujANe rahapurato rAyaMgaNe bahusissaparivAro AloyaNaThiteNa raNNA ajamahatthI Aloiyo, taM daLUNa jAtI saMbhariyA, prAgato gurusamIvaM / dhamma souM pucchati - ahaM bhe kahiM ci diTTapunvo ?, pucchati ya - imassa dhammassa ki phalaM ?, guruNA'bhihitaM saggo mokkho vaa| puNo pucchai-imassa sAmAiyassa kiM phalaM ?, gurU bhaNai-avvattassa sAmAiyassa rajjaM phalaM / so saMbhaMto bhaNAti saccaM / tAhe suhatthI uvaujiUNa bhaNati - "didillayo ti / " savvaM se parikahiyaM / tAhe so pavayaNabhatto paramasAvago jAto // 5746 // javamajha muriyavaMso, dAre vaNi-vivaNi daannsNbhogo| tasapANapaDikkamao, pabhAvo samaNasaMghassa // 5747 // caMdaguttAto biMdusAro mahaMtataro, tato asogasirI mahaMtataro, tatto saMpattI savvamahato, tato hANI, evaM muriyavaMso javAgAro, majjhe saMpai - praasii| "dAre"tti asya vyAkhyA - udariyamo causuvi, dAresu mahANase sa kAreti / NitA''Nite bhoyaNa, pucchA sese abhutte ya // 5748 / / puvvabhave prodariyo ti piMDolago pAsi, taM saMbharittA Nagarassa causu vi dAresu sattA kAramahANase kAraveti, Nito pavisaMto vA jo icchai so samvo bhujati, jaM sesaM unvarati taM mahANasiyANa Abhavati / .1gaa05747|

Page #164
30 samAdhya-pUNike nizIthasUtre [gUtra 26-27 tAhe rAyA te mahANasie pucchati - jaM sesaM teNa tubme kiM kareha?, te bhaNaMti - ghare uva ujjati // 5746 // tAhe rAyA bhaNati - jaM sesaM-abhuttaM taM tunbhe sAhUNa deha eyaM, aha me dAhemi tattiyaM mollaM / Necchati ghare ghettuM, samaNA mama rAyapiMDo tti // 5746 / / evaM mahANasitA bhaNitA deMti saadhuunnN| "'vaNi-vivaNi-dANi" ti asya vyAkhyA - emeva tella-goliya,-pUrvIya-moraMDa dRsie ceva / jaM deha tassa mollaM, dalAmi pucchA ya mahagiriNo // 5750 // vaNitti - je NiccadvitA davaharaMti, "vivaNI" tti-je viNA prAvaNeNa unbhaTTitA vANijja kareMti / ahavA - vivaNi ni pravANiyagA / raNNA bhaNiyA - tellavikkiNNA sAdhUNaM tellaM dejaha, ahaM bhe mollaM dAhAmi / evaM "go (ku) liya tti" mahiyavikkayA, pUlikAdi pUvigA, tilamodagA moraMDavikkayA, vatthANi ya dosiyaa| pacchaddha kNtthN| _ "saMbhogo" tti evaM pabhUte kimicchae labbhamANe mahAgirI ajjasuhatthI pucchati - ajjo ! jANasu, mA praNesaNA hojjA / / 5750 / / tAhe - ajjasuhatthi mamatte, aNurAyAdhammato jaNo deti / saMbhoga vIsukaraNaM, takkhaNa AuMTaNa-NiyattI // 5751 // ajjasuhatthI jANato vi aNesaNaM appaNo sIsamamatteNaM bhaNai- aNurAyA dhammAno jaNo pati tti -- rAyANamaNuvattae jaNo, jahA rAyA bhaddano tahA jaNo vi, rAjAnuvartito dharmazca bhaviSyatItyato jano dadAti" / evaM bhaNaMto mahAgiriNA prajjasuhatyINa saha saMbhogo vIsukayo, visaMbhogakaraNamityarthaH / __tAhe ajasuhatthI citei - "mae asaNA bhutta" ti, takkhaNameva uTTo saMbhutto, prakalpasevaNApro ya NiyattI // 5751 // so rAyAcativatI, samaNANaM sAvatro suvihiyANaM / paccaMtiyarAyANo, savve saddAvitA teNaM // 5752 // kA avaMtIjaNavae ujjeNINagarI - ___ kahito tesi dhammo, vittharato gAhitA ca sammattaM / appAhiyAya bahuso, samaNANaM sAvagA hoi // 5753 / / kaMtra .. 1 gA0 5747 / 2 gA0 577 /

Page #165
bhASyagAthA 5746-5758] SoDaza uddezakaH aNuyANe aNuyAsI, pupphAruhaNAi ukkhirnngaaii| pUyaM ca cetiyANaM, te vi sarajjesu kArati // 5754 // aNajANaM rahajattA, tesu so rAyA aNujANati, bhaDacaDagasahito raheNa saha hiMDati, rahesu puSphAruhaNaM kareti, rahaggato ya vividhaphale khajjage ya kavaDagavatthamAdI ya ukkhiraNe kareti, annesi ca ceiyagharaTThiyANaM ceiyA pUyaM kareMti, te vi rAyANo evaM caiva sarajjesukArAveMti // 5747 // imaM ca te paccaMtiyarAyANo bhaNaMti - jati maM jANaha sAmi, samaNANaM paNamadhA suvihiyANaM / damveNa me Na kajja, eyaM khu piyaM kuNaha majjha // 575 / / gacchaha sarajjesu, evaM kareha ti // 5755 / / vIsajjitA ya teNaM, gamaNaM ghosAvaNaM sarajjesu / sAhUNa suhavihArA, jAyA paccaMtiyA desA // 5756 // teNa saMpaiNA raNNA visajjitA, sarajjANi gaMtu amAghAtaM ghosaMti, ceiyaghare ya karaMti, rahajANe ya / aMvadamilakuDakkamarahaTThatA ete paccaMtiyA, saMpatikAlAto pArabbha suhavihArA jaataa| saMpatiNA sAdhU bhaNiyA - gacchaha ete paccaMtiyavisae, viboheMtA hiNddh| tato sAdhUhiM bhaNiyaM - ete Na kiMci sAdhUNa kappAkappaM esaNaM vA jANaMti, kahaM viharAmo ? / / 5756 / / tAhe teNa saMpatiNA samaNabhaDabhAvitesuM, tesuM rajjesu esaNAdIhiM / . sAhU suha paviharitA, teNaM ciya maddagA te u // 5757 // samaNavesadhArI bhaDA visajjiyA . bahU, te jahA sAdhUNa kappAkappaM tahA taM darisaMtehi esaNasuddhaca bhikkhaggahaNaM kareMtehiM jAhe so jaNo bhAvito tAhe sAdhU paviTThA,tesi suhavihAraM jAtaM, te ya bhaddayA tappabhiI jAyA // 5757 / / udiNNajohAulasiddhaseNo, sa patthivo NijjitasattuseNo / ___ samaMtato sAhusuhappayAre, akAsi aMdhe damile ya dhore // 5758 // udiNNA saMjAyabalA, ke te?,johA, tehiM pAulo-bahavaste ityrthH| teNa udiNNAulattaNaM siddhA seNA jassa so udiNNajohAulasiddhaseNo / udiNNajohAulasiddhaseNattaNato ceva vipakkhabhUtA sattuseNA te nijjiyA jeNa sa patthivo NijjiyasattuseNo so aMghaDaviDAIsu prakAsi kRtavAn suhavihAramityarthaH // 5758 // je bhikkhu duguMchiyakulesu asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 20 // 27 //

Page #166
sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ sUtra 28-35 je bhikkhU duguMchiyakulesu vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA . paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||28|| je bhikkhU duguMchiyakulesu vasahiM paDiggAhei. paDiggAheMtaM vA saatijti||||26|| je bhikkhU duguMchiyakulesu sajjhAyaM uddisai, uddisaMtaM vA sAtijjati // 2 // 30 // je bhikkhU durguchiyakulesu sajjhAyaM vAei, vAeMtaM vA sAtijjati // 20 // 31 // je bhikkhU duguMchiyakulesu sajjhAyaM paDicchA, paDicchataM vA sAtijati / / / / 32 / / caulahuM, tesi imo bhedo sarUvaM ca - duvihA durguchiyA khalu, ittariyA hoti AvakahiyA ya / eesiM NANattaM, vocchAmi ahANupubIe // 5756 // "ittiriya" tti sUyagamatagakulAI, ittariyA je ya hoMti nijjUDhA / je jattha juMgitA khalu, te hoMti ya AvakahiyA tu // 5760 ittariyatti suttaNijjUDhA - je ThappA kayA ! salAgapaDiya ti bhAvakahigA, je jatthavisae jAtyAdijugitA jahA dakSiNAvahe lohakArakallAlA,lADesu NaDavaruDacammakArAdi / ete prAvakahiyA // 5760 / / ime ya dosA tesu asaNavatthAdI, vasahI vA ahava vAyaNAdINi / je bhitra geNhejjA, visejja kujjA va ANAdI // 5761 // asaNavatthAdiyANaM gahaNaM, vasahIe vA viseja pavisati, vAyaNAdisajjhAyaM kujjA, tassa prANAdiyA dosA // 5761 // ayaso pakyaNahANI, vippariNAmo taheva kucchA ya / tesiM vi hoti saMkA, savve eyArisA maNNe // 5762 / / sarvasAdhavo nIcetyAdi prayasaH, prabhojjasaMpakkaM na kazcit pravrajatIti evaM parihANI, prabhojjesu bhaktAdiggahaNaM dRSTvA dharmAbhimukhA pUrvapratipannagA vA vipariNamate, zvapAkAdisamAnA iti jugupsA, jesu vi geNhai tesi vi saMkA - savve eyaliMgadhAriNo ete "etArisa" tti pramhe sarisA / / 5762 // imo avavAdo asive omoyarie, rAyaduDhe bhae va gelaNNe / zraddhANa rohae vA, ayANamANe vi vitiyapadaM // 5763 / / etehiM masivAdiehi kAraNehi jayA gheppati tadA paNagaparihANIe // 5763 //

Page #167
SoDaza uddezakaH jAhe cahuM patto tAhe imAe jayaNAe geNhaMti bhASyagAthA 5756-5766 ] storttha ThevAve, liMgavivegaM ca kAu pavisejjA / kAUNa va upayogaM, adiTThe mattAti saMvarito || 5764 // -- so duti praNavatyAdI appasa gAriyaM aSNattha suSNagharAdimu ThavAvijjati, tammi gate pacchA gehati / grahavA - roharaNAdiuvakaraNaM aSNattha ThavetuM saravakhAdiparaliMgaM kAuM jahA zrayasAdidosA Na bhavaMti tahA pavisiddhaM geNhati / grahavA - majbhaNhAdI vizraNakAle digAvaloyaNaM kAuM praNeNa pradisato mattayaM pattaM vA vAsakappamAdiNA suThu zrAvarettA pavisati geNhai ya, vatthAdiyaM pi jahA avisuddhaM tahA gevhaMti, vasahi paNNattha pralabhaMto bAhi sAvayateNabhaemu vasaha geNhejja, jahA Na Najjati tahA vasati / sajjhAyaM Na kareti / rAyadudruAdi abhigamo pasagArie sajjhAyabhANadhammakahAdI vi karejja // 5764 / / je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA puDhavIe Nikkhivara, NikkhivaMtaM vA sAtijjati // 33 // je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khADamaM vA sAimaM vA saMthArae Nikkhivara, NikkhivaMtaM vA sAtijjati // 34 // je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vehAse Nikkhivaha NikkhivaMtaM vA sAtijjati // 35 // puDhavi-taNa-vatthamAtisu, saMthAre taha ya hor3a vehAse / je bhikkhU NikkhivatI, so pAvati prANamAdINi || 5765 / / tattha saMjame - puDhaviggaNAto uncaTTagAdibhedA daTTavvA, dambhAditaNasaMthArae vA, vatthe, vatthasaMthArae vA, kaMbalAdiphalahasaMthArae vA vehAse vA dorageNa ullaMbeDa, evamAdipagArANa zraNNaya reNa jo Nikkhivai tassa cahuM tassa prANAdiyA ya dosA, saMjamAyavirAhaNA ya / / 5765 / / takkaMta paropparao, palodRchiSNe ya bheda kAyavaho / ahi- mUsalAla-vicchuya, saMcayadosA pasaMgo vA // 5766 // 133 suSNe bhattapANe cauridiyAzro gharakoilAto takkeMti, taM pi majjArA, evaM takkeMtaparaparo DeppataM vAtA divaseNa vA paloTTeti chakkAyavirAhaNA, prAthaparihANI ya vehAsaTThitaM mUsagAdiddiSNe bhAyaNabhedo chakkAyavaho parihANI | esA saMjamavirAhaNA / imA prAyavirAhaNA ahissa mUsagamsa vA ussighamANassa lAlA paDeja, jIsasaMto vA visaM muMceja, vicchugAi vA paDeba, vimaM vA muMcejja, je vA sannihisaMcae dosA tattha vi Nikkhite te caitra dosA, pasaMgato sahi piTThavejjA // 5766 //

Page #168
134 samASya-pUNike nizIpasUtre [mUtra 36-37 kiM ca jo bhattapANaM Nikkhivai so samaNasuvihiyANaM, kappAo avicito ti nnaayvyo| dasarAtammi ya puNNe, so uvahI uvahato hoti // 5767|| samaNakappo tammi pravagamo apagataH samaNakappAto vA avacino, evaM NikkhevaMtassa dasarAte gate jammi pAde jaM bhattAdi mikkhivai taM uvahataM hoi, jo ya uvahI giksittA acchai dasarAI prADile hiuM sovi. uvahato bhavati // 5767 / / obaddhapIThaphalayaM, tu saMjayaM Thaviya bhattapANaM tu / suvihiyakappAvacitaM, seyasthi vivajjae sAhU / 5768 / / saMthAragAdiyANaM baMdhe jo pakkhassa Na muvati so baddho NiksittabhattapANA ya jo so suvihiyakappAto avagato, jo seyatyI sAdhU teNa vajjeyavvo, Na teNa saha saMbhogo kAyaro / / 5768 / / imo avavAgro - vitiyapayaM gelaNNe, rohaga addhANa uttimaDhe vA / etehi kAraNehiM, jayaNAe Nikkhive bhikkhU // 5766 / / gilANakajjavAvaDo Nikkhivati, rohage vA saMkuDavasahIe vehAse kareti, zraddhANe vA sAgArie muMjamANo uttimaTThapavaNNassa vA karaNijja kareMto Nivikhavati // 5766 / / evamAdikAraNehi NikkhivaMto imAe jayaNAe Nikkhivati - dUragamaNe NisiM vA, vehAse iharahA tu saMdhAre / bhUmIe Thavejja va NaM, ghaNabaMdha abhikkha uvogo // 5770 // dUraM gaMtukAmo Nisi vA jaM parivAtijjati taM vehAse dorageNa gikkhivati. "iharaha" ti prAsaNe gaMtukAmo mAsaNe vA kiMci loyamAdikAukAmo tattha saMthAre bhUmIe vA Thaveti, vakAro vigappe, NakAro pAdapUraNa / taM pi ThaveMto ghaNaM cIreNa baMdhai, pipIligabhayA chagaNAdIhiM vA lipai, pabhikkhaNaM ca upayogaM kareti // 5770 // je bhikkhU aNNatitthIhiM vA gAratthIhiM vA saddhiM bhuMjai,muMjataM vA saatijjti||36|| je bhikkhU aNNatitthIhiM vA gAratthIhi vA saddhiM Avediya pariveDhiya bhuMjai, bhujaMtaM vA sAtijjati // 20 // 37 // praNautthiyA taccanniyAdi baMbhaNA, khattiyA gAratthA, tehi saddhi egamAyaNe bhoyaNaM egadu-tidisiTTitesu prAveDhiuM, sambanisiTTitemu pariveDhilaM, grahavA - prAG maryAdayA veSTitaH / disividisAsu vicchiNNaTTitesu pariveSTitaH / ahavA - egapaMtIe samaMtA Thiesu mAveSTitaH, dugAtisu paMtIsu samaMtA pariTThiyAsu pariveSTitaH / gihi-aNNatitthie hi va, saddhiM pariveDIe va tammajjhe je bhikkhU asaNAdI, bhuMjejjA ANamAdINi // 5771 / /

Page #169
bhASyagAthA 5767-5777 ] SoDaza uddezakaH 135 aNNautthiyahi samaM bhujati aNNautthiyANa vA majhe Thito pariveDhito bhujati, prANAdiyA dosA, mohamo caulahuM pacchittaM // 5771 // vibhAgato imaM - puvvaM pacchA saMthuya, asoyavAI ya soyavAdI ya / lahugA cau jamalapade, carimapade dohi vI gurugA // 5772 / / puvvasaMyuyA prasoya-soyavAti ya, pacchAsaMthuyA asoya-soya ti| etesu causu padesu lahugA cau ti, jamalapadaM vi kAlatavehiM visesijja ti jAva carimapadaM / pacchAsaMthuto soyavAdI tattha ca ulahugaM taM kAlatavehi dohi vi gurugaM bhavati / 5772 / / thIsuM te ciya gurugA, challahugA hoti aNNatitthIsu / parautthiNi chaggurugA, puvAvarasamaNi satta'? // 5773 // eyAsu ceva itthIsu. purapacchaprasoyasoyAsu caugurugA kAlatavehiM visesitaa| etesu ceva aNNatitthiyapurisesu causu challahugA kaaltvvisitttthaa| eyAsu ceva paratitthiposu chggurugaa| punasaMthuyAsu samaNIsu chedo, pravara ti pacchasaMthuyAsu samaNIsu aTThama ti mUla // 5773 // ayamaparaH kalpaH - ahavA vi NAlabaddha, aNuvvazrIvAsae va caulahugA / eyAsuM ciya thIsaM, NAlasamme ya caugurugA // 5774 / / NAlabaddheNa puriseNa praNAlabaddhaNa ya gahitANuvvato vA sAvageNa, etesu dosu vi caulahugA / eyAsuM ciya dosu itthIsu NAlabaddha ya avirayasammaddiSTuimmi etesu vi caugurugA // 5774 / / aNNAladaMsaNitthisu, challahu purise ya diduAmaTe / dihitthi puma adiTTe, mehuNi bhotI ya chaggurugA // 5775 / / ityIsu praNAlabaddhAsu avirayasammaTThiIsu. divAbhaTTesu purisesu etesu dosu vi challahugA, itthosu diTTAbhaTThAsu purisesu a adiTTAbhaTTesu 'mehuNi ti mAulapiuAssayadhAtA, bhoiya tti puzvabhajjA, etesu causu vi chaggurugA // 5775 // addhiTThAbhaTThAsuM thIsuM saMbhogasaMjatI chedo| amaNuNNasaMjatIe mUlaM thIphAsasaMbaMdho // 5776 // __ itthI padiTTAbhaTTAsu saMbhoiya-saMjatIsu ya eyAsu dosu vi chepro, amaNuna ti asaMbhoiya-saMjatIsu mUlaM, itthIhi saha bhujaMtassa phAse saMbaMdho, pAyaparobhayadosA, dihra saMkAtiyA ya dosA, jati saMjatisaMtito samudde so to caulahuM pradhikaraNaM vA // 5776 / / puvvaM pacchAkamme, egataraduguMcha uDamuDDAho / aNNoNNAmayagahaNaM khaddhaggahaNe ya aciyattaM // 5777 / / 1 mehuNi mAmAkI tathA bhUpA kI lar3akI tathA sAlI (patnI kI bhin)|"

Page #170
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 37-38 purekammaM saMjateNa saha bhoyavyaM hatyapAdAdisuddhaM karei, saMjato bhuMjissai tti pradhikataraM raMdhAveti / pacchAkammaM "kovi eso" ti sacelaNhANaM karejja, pacchitaM vA paDivajjejja, saMjateNa vA bhutte pahuppaMte bhraSNaM pi raMdhijjA, saMjato gihI vA egataro juguchaM karejja, viliMgabhAveNa vA uDDu karejjA, zraNeNa dine uDDAho bhavati, kAsAdirogo vA saMkamejja, adhikatarakhadveNa vA zraciyataM bhavejja || 5777 // evaM tu bhuMjamANaM, tehiM saddhiM tu vaNNitA dosA / parivAritamajjhagate, bhujjaMte lahuga dosa ime // 5778 // 136 parivArito jati bhujai to baulahuM / / 5778 / / ime ya dosA www parivAriyamajjhagate, bhuMjate sanya hoMti caulahugA / gihimattacaDugAdisu, kurukuyadosA ya uDDAho || 5776 // majbhe Thito jaNassa parivArimro jai bhuMjai, grahavA-samaMtA parivArimro donhaM tiNhaM vA jai mango bhuMjai, savvapyagArehiM caunahUM, gihimAyaNe ya ga bhuMjiyavvaM tattha bhujaMto prAyArAmro bhassA | ""kaMsesu kaMsapAesu" - silogo / mattagacaDugAdisu ya bhujaMtassa uDDAho bhavati, kaMjiyadatreNa ya uDDAho, iyareNa prAkkAyavi rAhaNA bahutreNa ya kurukuyakaraNe upilAvaNAdi dosA, jamhA evamAdidosA tamhA etehi saddhi pariveDhieNa vANa bhujiyavvaM // 5776 / / samuddisejja | bitiyapada sehasAhAraNe ya gelaNNa rAyaduTThe ya / AhAra teNa zraddhANa rohae bhayalabhe tattheva || 5780|| puvvasaMdhuto pacchAsaMyuto vA puvvaM egabhAyaNo prAsI se tassa NeheNa zrAgato jati ga bhuMjati to vipariNamati, bhato seheNa samaM bhujati, pariveditovi tesAgaNsu mA etesi sNk| bhavissati "ki esa apasAgAriyaM samuddisati tti gramhe bAhi kareti" bAhibhAvaM gacche prato parivedito bhuMjati / sAhAraNaM vA laddhaM taM paNa caiva bhujiyavvaM, graha kakkhaDaM promaM tAhe ghetu vIsuM bhujati, graha dAyA na dei, te vA na deti, tAhe tehi caitra saddhi parivuDo vA bhujati / gilANo vA vejjassa purato samuddisejjA, jayagAe kurukuyaM karejjA / rAya rAyapurisehi Nijjato tehi parivedito bhujejjA | zrAhArateNagesu tesi purano bhujejja / zraddhANateNasAvayabhayA satyassa majbhe caiva bhujani / - rohage sambesi ekkA vasahI hojjA, bohigAdibhae jageNa saha kaMdarAimu pracchati, tattha tesiM purato - proma kahici sattAgAre tattheva bhujaMtANa labmati, bhAyayesu Na labbhati tattheva bhujejjA | sagArie ekko parivesaNaM kare caDDagAimu saMtaraM saMbhujati, gAuM duvihadaveNa kurukuyaM karei sabbesu jahAsaMbhavaM / esA jayaNA // 5780|| 1 dazave0 pra0 6 gA0 51 /

Page #171
SoDaza udadezaka: je bhikkhU Ayariya-uvajjhAyANaM sejjAsaMthAragaM pAeNaM saMghaTTettA hattheNaM guNavattA dhArayamANo gacchati, gacchaMtaM vA sAtijjai // | sU0||38|| bhASyagAthA 5778-5784 ] prAcArya evaM upAdhyAya prAyariya uvajjhAmro bhaNNati, kesici prAyarimro kesiMci prAyaribhrauvajjhAto / havA - jahA prAyariyassa tahA uvajjhAyassa vi na saMghaTTejjati / pAto savvA'pharisitti praviNato / hatthe praNaNuSNavati na hantena spRSTrA namaskArayati midhyAduSkRtaM ca na bhASate, tassa caulahu~ / sejjAsaMthAraggahaNAto ime vi gahiyA - AhAra uvahi deha, guruNA saMghaTTiyANa pAdehi | je bhikkhu Na khAmeti, so pAvati RNamAdINi // 5781 // jattha mattage bhattaM dhAritaM, uvahi tti - kappAdI, sesaM kaMThaM / / 5781 // hAre kahaM puNa saMghaTTeti ?, bhaNNati - pavite NikkhamaMte, ya caMkamaMte va vAvaraMte vA / ceDaviNNA''uMTaNa, pasArayaMte va saMghaTTe // 5782 // paMthe vA caMkramato vissAmaNAdivAvAraM kareMto, sesaM kaMThaM // 5782 / / codagAha - "jutaM prAhArauvadhidehassa ya praghaTTaNaM / saMthAragabhUmI kiM Na saMghaTTijati ? ko vA uvakaraNAti saMghaTTiemu doso ?, AcArya grAha - kamareNu bahumANo, aviNaya paritAraNA ya ityAdI / saMthAramgahaNamatrA, ucchuvaNasseva vati rakkhA || 5783 || 137 kati pade jA reNU sA saMghAragabhUmIe parisaDati, uvakaraNe vA laggati, abahumANo praviNo ya saMghaTTieko, praNaM ca ucchravaNe rakkhiyavve varti rakhakhati - Na bhaMjaNaM deti, tassa rakkhaNe ucchuvarNa rakhitaM caiva evaM saMcAragassa prasaMghaNe gurussa dehAtiyAM dUrAto ceva pariharitA / saMjamAyavirAhaNA ya, prAyArayaM ca pravamaSNateNa saMjamo virAhizro / kahaM ? jeNa tammi ceva NANadaMsaNacaritANi prINANi ""je yAvi maMde tti guru 0" vRttaM / prAyavirAhaNA - jAe devayAe prAyariyA parigAhitA sA virAhejja, praSNo vA koi prAyariya pakkhitto sAdhU uTTejjA, tattha asaMkhaDAdI dosA / / 5783 / / citiyapadamaNappajjhe, Na khame avikovite va appajjhe / khittAdosaNNaM vA, khAme zrauTTiyA vA vi || 5784|| - praNavako seho vA ajANato Na svAmeti prAyariyaM vA khitAdicittaM sAraveMto dittacittaM vA uveca saMghaTTejjA, zrosaNNaM vA "maM ee prosaNNamiti paribhavaMti" tti ujjamejjA, evaM prAuTTiyAe vi saMghaTTejjA pacchA samAve6 / / 5784 / / 1 dazavaM0 pra0 6 gA0 2 /

Page #172
V 138 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre je bhikkhU pamANAirittaM vA gaNaNAirittaM vA uvahiM dhareha, dharetaM vA sAtijjati // | sU0||36|| gaNaNA pamANeNa ya, hINatirittaM va jo dharejjAhi / hovaggaha uvahI, so pAvati AgamAdINi // 5785|| uvadhI duviho - prohovahI uvaggahito ya / ekkekko titriho - jahaNo majjhimo ukkoso ya / tattha zakkeke gaNaNApamANaM pamANapamANaM ca taM hINaM adhikaM vA jo ghareti / tattha promo - suttabhaNiyaM caulahaM / vibhAgato -praNApratyeNa uvadhiNiSkaNNaM bhArabhayaparitAvaNAdI dosA, jamhA ete dosA tamhA Na hogAtiriktaM dhareyadhvaM // 5785 // jiNa therANaM gaNaNAtipamANeNa jANaNatthaM bhaNNati - davvaSpamANagaNaNAirega parikamma vibhUSaNA ya mucchA ya / uvahissa ya pramANaM, jiNathera adhakkamaM vocchaM ||5786|| jitherANaM imaM pAyaNijjogapamANaM - pattaM pattAvadhI pAyavaNaM ca pAyakesariyA ! paDalAi rayattANaM, ca gucchamro pAyanijjogo || 5787|| kaMThyA imaM jiNakappiyANaM sarIrovAhippamANa - tiNNeva ya pacchAgA, syaharaNaM ceva hoi muhapottI / eso duvAsa viho, uvahI jiNakappiyANaM tu ||5788|| kaMThyA imaM jahaNamajjhimukosANa kappANa ya ppamANaM - cattAri u ukkosA, majjhimagA jahaNNagA vi cattAri / kappANaM tu pamANaM, saMDAso do ya rayaNI || 5786 // saMDAsotti kuDaMDo, rayaNitti do hatthA, eyaM dIhattaNeNa, vittha reNa divaDa raryANi / grahavA jiNa kappiyANaM kappaparimANaM dIhattaNeNa saMDAso vitthAreNa doNi rayaNIpro, esa zrAdezo vakkhamANo ||5786 / / imaM pattagabaMdhassa pamANappamANaM - pattAbaMdhapamANaM, bhANapamANeNa hoi kAyavvaM / jaha gaThimmi kayammI, koNA cauraMgulA hoMti || 5760|| [ sUtra- 39 jaM ca samacauraMsaM tassa jA bAhirato parihI teNa bhAyaNappamANeNa pattagabaMdho kAyavvo, jaM puNa visamaM tassa jA parihI mahaMtatarI teNappamANeNa pattagabaMdho kAyavvo, havA - gaMThIe kayAe jahA pattagabaMdhakaNNA cauraMgulA bhavaMti - gaMThIe atirikttA bhavatItyarthaH / / 5760 imaM rayatANassa pamANapyamANaM - rayatANapamANaM bhANapamANeNa hoi niSphaNNaM / pAyAhiNaM karataM, majjhe cauraMgulaM kamaha || 5761 //

Page #173
bhASyagAthA 5785-5765] SoDaza uddezakaH 136 majjhi ti - muhaMtAmro muhAso bahA do vi aMtA cauraMgulaM karmati evaM rayatANappamANaM // 5761 // ahavA - jiNakappiyassa kappappamANaM ima avaro vi ya Aeso, saMDAso sotthie nivaNNe ya / jaM khaMDiyaM dadaM taM, chammAse dubbalaM iyaraM // 5762 // prAdeso ti - prakAraH / saMDAso ti kappANa dIhappamANaM, eyaM jANusaMDAsagAto mADhataM pute paDicchAdeMtA jAva baMdha evaM dIhattaNaM / sotthie tti - do vi bodhavakaNNe dohi vi hatyahi ghettu do vi bAhusose pAvati / kahaM ? ucyate - dAhiNaNaM vAma bAhusIsaM, evaM doNha vi kalAdINa hRdayapadese sotthiyAgAro bhavati / evaM kappANa bodhavvaM // 5762 / / ettha pAeseNa imaM kAraNaM - saMDAsachiDDeNa himAi eti, guttA aguttA vi ya tassa sejjaa| hatthehi to gevhiya do vi kaNNe, kAUNa khaMdhe subaI va jhAI / 5763 // jiNakappiyANa guttA praguttA vA sejA hojjA, tAe sejjAe ukkuDuaziviTThassa saMDAsachiDDe su prahI himavAto vA prAgacchejja, tassa rakkhaNaTThAte, teNa kAraNeNa esa pAuraNavihI, kappANa evaM pamANaM bhaNiya - "do vi kaNe' ti do vi vatthassa kaNe ghettu NivaNNo NisaNNo vA suvati jhAyati vA / so puNa ukkuDato ceva acchai prAyo jaggati ya / keI bhaNaMti - ukkuDupro ceva NihAiyo suvai IsimettaM tatiyajAme / so puNa kerisaM vatthaM geNhati ? jaM"khaMDiyaM" ti chiNNaM jaM ekkAto pAsAu, taM ca ja chammAsaM gharati jahaNaNaM taM daDhaM gehati, 2"iyara" ti jaM chammAsaM Na gharati taM dubbalaM Na geNhati // 5763 // evaM gacchaNiggayANaM pamANaM gataM / idANiM gacchavAsINaM pramANa pramANa-pramANaM ca bhaNNatti - kappA AtapamANA, aDrAijjA u vitthaDA htthe| evaM majjhima mANaM, ukkosaM hoMti cattAri // 5764 // ukkoseNa cattAri hatthA dIhattaNeNaM evaM pamANaM aNuggahatthaM therANa bhavati, puTutte vi cha aMgulA samAdhiyA kati / / 5764 / / majjhimukkosaesu dosu vi pamANesu imaM kAraNaM - saMkucita taruNa AtappamANa suvaNe Na sItasaMphAso / duhato pellaNa there, aNuciya pANAdirakkhA ya // 5765 // taruNabhikkhU balavaMto, so saMkuciyapApo suvati, jeNa kAraNeNaM tassa " sItasparzo bhavati teNa tassa kappA paayppmaannaa| jo puNa thero so khINabalo Na sakketi saMkuciyapAdo suviuM teNa tassa ahiyappamANA 1 gA0 5722 / 2 gA0 5762 /

Page #174
140 sabhASya-cUNike nizIthasUtra [sUtra-39 kappA kappaMti / "pellaNaM" ti prakkamaNaM "duhamo" ti - sirapAdAMtesu dosu ma pAsesu evaM tassa sItaM ga bhavati / sehassa vi aNuccie suvaNavihimmi evaM ceva kappANa pamANaM kabati / bhavi ya pANadayA kayA bhavati, na maMDUkaplutyA kIDAtI pavisaMtIti // 5765 // imaM paDalANa gaNaNappamANaM - tividhammi kAlachede, tividhA paDalAo hoMti pAdassa / gimha-sisira-vAsAsuM, ukkosA majjhima jahaNNA // 5766 // ne daDhA te ukkosA, 8DhadumbalA majjhimA, dubbalA jahaNNA, sesaM kNtthN| gimhAsu tiNNi paDalA, cauro hemaMti paMca vAsAsu / ukkosagA u ee, etto puNa majjhime vocchaM / / 5767 / / gimhAsu cau paDalA, paMca ya hemaMti chacca vAsAsu / ee khalu majjhimA ya, etto u jahanao vucchaM // 5768 // gimhAsu paMca paDalA, chappuNa hemaMti satta vAsAsu / tivihaMmi kAlachee, pAyAvaraNA bhave paDalA // 5766 // tinni vi gAhAmo kaMThAtro kAyavvApro / imaM rayoharaNaM - ghaNaM mUle thiraM majjhe, agge maddavajuttayaM / egaMgiyaM ajhusiraM, porAyAma tipAsiyaM // 5800 // hatyaggahapadese mUla bhaNati, tattha dhagaM veDhijjati, mati rayaharaNapaTTago so ya daDho, gabhago vA majjhaso daDho, aggA dasAno tAro mahavAmo kAyavvAno, egagiyaM dugAdikhaMDa na bhavati, prabhusiraM ti romabahulaM na bhavati, veDhiyaM praguTThapavva mettaM timAge tajjAyadoreNa baddhaM tipAsiyaM // 5800 / / bhaNNati - appollaM miupamhaM, paDipuNNaM hatthapUrimaM / tipariyallamaNissiTuM, rayaharaNaM dhArae egaM // 5801 // appollaM-amusiramityarthaH, mRdudazaM, paDipuSNaM pramANataH battIsaMgulaM saha NisejjAe, hatyapUrimaNisejjAe tipariyalaM veDhijjati, "praNisaha" ti ugNahA aphiTTa dharijjati // 58011 // uNiyaM uTTiyaM vAvi, kaMbalaM pAyapucchaNaM / rayaNippamANamitraM, kujjA porapariggahaM // 5802 // uNiya-kaMbalaM uTTiyakaMbalaM vA pAyapuMchaNaM bhavati / rayaNi tti hatyo, tappamANo paTTago // 5802 //

Page #175
bhASyagAthA 5766-5806] poza uddezakaH 141 saMthAruttarapaTTo, aDAijjA ya AyayA hatthA / dohaMpi ya vitthAro, hattho cauraMgulaM ceva // 5803 / / uNNimo saMthArapaTTago, khomiyo tappamANo uttarapaTTago, sesaM kaMThya // 5806 // imo colapaTTago duguNo caugguNo vA, hattho cauraMsa colapaTTo ya / therajuvANANaTThA, saNhe dhRlaMmi ya vibhAsA // 5804 // daDho jo so dIhattaNeNa do hatthA vitthAreNa hattho so duguNo kato samaca uraMso bhavati, jo daDha. dubbalo so dohattageNa cauro hatthA, so vi ca uguNo ko hatthametto cauraso bhavati, egaguNaM ti gaNaNappamANe, uNiyA egA NisijjA pamANapamANena hastapramANA tappamANA ceva tassa aMto pacchAdaNA khomiyA gisejjA // 5804 // cauraMgulaM vitatthI, eyaM muhaNaMtagassa u pamANaM / bIovi ya Aeso, muhappamANeNa nipphanaM // 580 // vitiyappamANaM vikaNakoNaga'hayaM NAsigamuhaM pacchAdeti jahA kikADiyAe gaMThI bhavati // 5805 / / gocchayapAdaTTavaNaM, paDilehaNiyA ya hoi NAyavvA / tiNhaM pi u ppamANaM, vitathi cauraMgulaM ceva // 5806 // kaMThyA jo vi duvattha tivattho, egeNa acelato va saMtharatI / Na hu te khisaMti paraM, savveNa vi tiSiNa ghettavyA // 5807 // jiNakappiyANa gahaNaM, therakappiyANa paribhogaM prati, jo egeNaM saMtharati so egaM gehati pari jati vA / jo dohi saMtharati so do gehati parimu jati vA, evaM tatimo vi| jiNakappiyo vA acelo jo saMgharati so acelo ceva acchati, esa abhiggahaviseso bhaNiyo / eteNa abhiggahaMvisesaTThieNa adhikataravattho Na hIliyanvo / ki kAraNaM? jamhA jiNANa esA prANA, veNa vi tiNi kappA ghettavvA / perakappiyANaM jai apAueNa saMtharati tahA va tiSNi kappA NiyamA ghettavA // 5807 // kappANa imo guNo appA asaMtharaMto. nivArio hoti tihi u vatthehiM / giNhati gurU vidiNNe pagAsapaDilehaNe satta // 5808 // sItAdiNA prasaMtharaMtassa taM prasaMtharaNaM vatthaparibhogeNaM NivAritaM bhavati / te yaM vatthe guruNA pAyarieNa diNNe geNhati, pagAsapaDilehaNa tti pracoraharaNijje, ukkoseNa satta gehati // 580 // imaM ussaggato, avavAdiyaM ca pramANaM - tiNNi kasiNe jahaNNe, paMca ya daDhadubalA ya gennhejjaa|' satta ya parijuNNAI, eyaM ukkosayaM gahaNaM // 5806 / /

Page #176
142 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-36 - kasiNa tti vaNAto juttappamANA ghaNamasiNA, jehiM saviyA aMtarito na dIsaha tArisA, jahaNeNa tiSNi geNhati / paMca daDhadubbale, parijuNe sattA geNhai / / 5806 // bhiNNaM gaNaNAjuttaM, pmaann-iNgaal-dhuumprisuddh| uvahiM dhArae bhikkhU, jo gaNacitaM na ciMtei // 5810 // bhiNNaM ti adasaM sagalaM na bhavati, gaNaNappamANeNa pamANappamANeNa ya juttaM geNhai / iMgAlo tti rAgo, dhUmo tti doso, tehi parisuddhaM - na tehiM paribhaMjatItyarthaH / / 5810 // jo sAmaNNabhikkhU tasseyaM vatthappamANaM bhaNiyaM / jo puNa gaNacitago gaNAvacchedagAdi tassimaM pamANaM - gaNaciMtagassa etto, ukkoso majjhimo jahaNNo ya / savvo vi hoi uvahI, uvaggahakaro mahA (ja) Nassa // 5811 / / gacitago gaNAvaccheigo tassa jahaNNamajjhimukkoso savvo vi mohito uvaggahito vA, mahAjaNo gaccho / / 5811 / / AlaMbaNe visuddha, duguNo tiguNo cauguNo vA vi / savyo vi hoi uvahI, uvaggahakaro mahANassa // 5812 // prAlaMbati ja taM prAlaMbaNaM, 'ta' duvidhaM - davve rajjumAdI, bhAve jaannaadii| iha puNa bhAve dullabhavatthAdidese tattha jo gaNacitago so duguNaM paDoyAraM tiguNaM vA ca uguNaM vA, ahavA - jo atiritto prohito uvagahito sabo gaNacitagassa pariggaho bhavati, mahAjaNo ti gaccho tassa prAvatikAle uvaggahakaro bhavissai 45812 // gaNaNappamANetti gayaM / idANi airegahINe tti - pehA-'pehakatA dosA, bhAro ahikaraNameva atiritte / ete havaMti dosA. kajjavivattI ya hINammi ||5813 // atirega paDilehaMtassa suttAdipalimatho, apehaMtassa uvahiNipphaNNaM, aparibhoge anupabhogatvAt madhikaraNaM bhavati, hINe puNa kajjavivatti viNAso bhavati / / 5813 // hINAiritte tti gayaM / idANi parikammaNe tti - parikammaNe caubhaMgo, kAraNa vihI bitio kAraNe avihI / NikkAraNammi ya vihI, cauttho nikkAraNe avihI // 5814 // kAraNa aNuNNa vihiNA, suddho sesesu mAsiyA tiNNi / tava-kAlehi visiTThA, aMte gurugA ya dohiM pi // 5815 // suddho kAraNe vihIe esa paDhamabhaMgo, ettha praNuNe tti parikamme ti suddho ti Na pacchittaM / sesesu tisu bhaMgesu patteyaM mAsalahuM / pritiyabhaMge kAlaguru / tatiyabhage tavaguru / maMtillo cautthabhaMgo tattha tavakAlehi 1 mA0 5786 /

Page #177
bhAdhyagAthA 5810-5818] SoDaza uddezaka: 143 dohi vi guru / parikammaNaMti vA sivvarNati vA egahU~ / egasarA DaMDI unvaTTaNi ghaggarasivvaNi ya esA pravihI, jhasakaMTagadusarigA ya vihI / / 5815 // idANi ""vibhUsa" ti - udAhaDA je hariyAhaDIe, parehi dhotAdipadA u vatthe / bhUsANimittaM khalu te kareMte, ugghAtitA vattha savittharA u // 5816 // "udAhaDa" ti maNiyA "2hariyA haDiyA'' sutte / parehi ti teNagehi je ghotAtI padA katA te jati apaNA vibhUsAvaDiyAe kareti taM jahA dhovati vA, rayati vA, ghaTTeti vA, maTuM vA kareti, 3vivarittaraMgehi vA rayati tassa caulahuM / savittharagahaNAto ghotAdipade kareMtassa jA prAyavirAhaNA tAsu jaM pacchittaM taM ca . bhavati / / 5816 // vibhUsaM kareMtassa imo abhippAso - maleNa patthaM bahuNA u vatthaM, ujjhAio haM cimiNA bhavAmi / haM tassa dhovammi karemi tatti, varaMNa jogo maliNANa jogo // 5817 // malinaM vastraM tena vA'haM virUpo dRzye, yasmAdvirUpo'haM dRzye tasmAttasya vastrasya dhotavye "tatti" tti - jeNa taM dhovati. gomuttAtiNA taM udAharAmi, "varaM Na jogo" ti - varaM me avatthagassa kappati pracchiu, Na ya maliNehi vatthehi saha saMjogo // 5817 / / kAraNe puNo dhovaMto suddho| codago bhaNAti - NaNu dhovaMtassa / "vibhUsA ityIsaMsaggI" silogo| pAyariyo bhaNai - kAmaM vibhUsA khalu lobhadoso, tahAvi taM pAhuNato Na doso / mA hIlaNijjo imiNA bhavimsa, punviDimAdI iya saMjatI vi // 5818 // kAmaM cAdagAbhippAyassa aNumayatthe, khalu avadhAraNe, jA eSA vibhUsA - esa lobha evetyarthaH, tahAvi taM vatthaM ""suvibhUsitaM kAraNe kAUNa pAuraNe Na doso bhavati / rAyAiiDDima jo iDi vihAya pavvaipro so citeti - "mA imassa prabuhajaNassa ihalokapaDibaddhassa imehi maliNavatthehi holaNijjo bhavissAmi tti / esa sAvasatto ga taM tArisaM vibhUti paricajja imaM pravatthaM patto kimaNNaM taveNa pAvihitti" ti, evaM saMjatI vi hiMDai acchati vA NicaM paMDarapaDapAumA // 5818 // Na tassa vatthAdisu koi saMgo, rajjaM taNaM ceva jahAya teNaM / jo so uvajjhAiya vatthasaMgo, taM gAravA so Na caei mottaM // 5816 / / jo so iDima pavvatito Na tassa vatmAdisu koi saMgo ti vA baMdhaNaM ti vA eghuuN| kaha Najjati jahA sago patthi ?, ucyate - jato teNa rajjaM bahuguNaM tRNamiva jaDhaM / sesaM kaMThaM // 5816 // vibhUsatti gyN| 1 gA0 5786 / 2 bRhatkalpe sU0 45 / 3 vicitta '' ityapi pAThaH / 4 dazava0 pra08 gA0 57 / 5 saIbhUyaM ityapi pAThaH / 6 kimaNeNa ityapi pAThaH / .

Page #178
144 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [mUtra-36 idANi 'muccha tti - mahaddhaNe appadhaNe va vatthe, mucchijjatI jo avivittbhaavo| saI pi no bhuMjai mA hu jhijjhe, vAreti vaNaM kasiNA dugA do // 5820 // bahumulla appamollaM vA avivittabhAvo ti avisuddhabhAvo, pravivitto - lohillamityarthaH / taM pahANavatthaM Na sayaM bhuMjati, jo praNaM vArei paribhujataM tassa pacchittaM, "kasiNA dugA do" ti, kamiNa ti saMpuSNA, dugA do cauro - caugurumityarthaH / / 5820 // vatthe imANi mucchAkAraMNANi - desillagaM pamhajayaM maNuNNaM, cirAyaNaM dAi siNehato vA / labhaM ca aNNaM pi imappabhAvA, mucchijjatI eva bhisaM kusatto // 5821 // desillagaM jahA poMr3avadhanaka, pamhajugaM jahA pUravuDhapAvArago, sohaM thUlaM sadesa-paradesaM vA, maNassa jaM ucca taM maNaNNaM, cirAyaNaM pAyariyaparaMparAgayaM, dAiMti vikArArthe jeNa vA taM diNaM tassa siNehatoNa paribhajati. imeNa vA acchateNa eyappabhAvApro aNNaM pi labhAmo evaM mucchAe Na pari jati, evaM ti evaM "bhisaM" pratyartha kutsitaM sattvaM yasya bhavati sa kusatvo alpasatva ityarthaH, evaM bhisaM kusatvo lobhaM karotItyarthaH // 5821 // vatye tti gataM / idANiM pAyaM bhaNAmi ; tassa imANi dArANi - davvappamANaatirega hINadosA taheva avavAde / lakkhaNamalakkhaNaM tiviha uvahi voccatya ANAdI // 5822 // 10 . 13 ko porisIe kAle, Akara cAula jahaNNa jayaNAe / 'codaga asatI asiva, ppamANauvoga chedaNa muhe ya // 5823 // pamANAiregadharaNe, cauro mAsA havaMti ugghaayaa| ANAdiNo ya dosA, virAhaNA saMjamA-''yAe // 5824 // dravyapAtraM, tasya duviSaM pramANaM - gaNaNappamANaM pamANappamANaM ca / duvihassa vi pamANassa matiregadharaNe caulahugA / sesaM kNtthy| gaNaNAte pamANeNa va, gaNaNAte samatto pddiggho| palimaMtha bharuDaMDuga, atippamANe ime dosA // 582 // duvihaM pamANaM, tattha gaNaNappamANeNa do pAdA - paDiggahI mattago ya / graha eto tigAdipratirittaM ghareti to parikammaNa-raMgaNa paDilehaNAdisu suttatyAlimayo praddhANe vahato bhAro uiMDakaraca janahAsyo bhavati'aho ! bhAravAhitA ime' // 5825 / / 5 gA0 5786 /

Page #179
bhASyagAthA 5818-5830] SoDaza uddezakaH 'duppamANAiritte vi ime dosA - bhAreNa veyaNAte, abhihaNamAdI Na pehae dosA / rIyAdi saMjamammi ya, chakkAyA bhANabhedammi // 5826 // bhAro bhavati, bhArakkaMtassa ya veyaNA bhavati, veyaNAe ya adito goNahatthimAi ga passati, te abhihaNejjA, vaDasAlakkhANumAi vA na pehai, iriuvautto vA na bhavai, aNuvautto vA chakkAe virAhejja, maNuva utto vA bhAyaNabheyaM karejjA / / 5826 // ime prairegadosA / "airega" ti pamANappamANAto - bhANa'ppamANagahaNe, bhuMjaNa gelaNNabhuja ujjhimitA / esaNapellaNa bhedo, hANi aDate duvidha dosA // 5827 // bhAjanaM mapramANaM - bhANa'pamANati taM, prativuDaM geNhati / tammi bharie jai savvaM bhujati to hA (to)dejja vA mArejja vA gelagnaM vA kujA. aha Na bhujati to ujjhimitA prahikaraNAdI dosA / mAyaNaM bharemi tti pralambhamANaM esaNaM pelittA bhareti, bharie pratibhAreNa paccuppiDittA bhajati, bhAyaNeNa viNA appaNo kajjaparihANI, bhAyaNaTThA paDatassa bhAyaNabhUmIjatassa duviha ti - prAyasaMjamavirAhaNA dosA bhavaMti / / 5827 // hINadosatti asya vyAkhyA - hINappamANavaraNe, cauro mAsA havaMti ugdhaataa| ANAdiyA ya dosA, virAhaNA saMjamA-''yAe // 5828 // jaM paDiggahagamattagappamANaM bhaNiyaM tato jati hINaM dhareti tato paDiggahage caulahuM, mattage mAsalahUM / / 5828 // ki cAnyat - UNeNa Na pUrisma, AkaMThA teNa geNhatI ubhayaM / mA levakaDaM ti tato, tatthuvogaM na bhUmIe / / 5826 // UNeNaM ti pramANato eteNa bharieNa vi Na pUressaMti Na saMtharissaMti tAhe kaNNAkaNNi bhareti, ubhayaM ti kUraM kusaNaM ca, ahavA - bhattaM pANaM vA / tammi pratibharie mA pattabaMdho levADissati ti - taduvaprogeNa bhUmIe uvamogaM na kareti / / 5826 // aNuvattassa ya ime dosA khANa kaMTaga visame, abhihaNamAdI Na pehatI dosA / rIyA pagalita teNaga, bhAyaNabhede ya chakkAyA // 5830 // aNuvautto khANuNA dukkhAvijjati, kaMTageNa vA vijhati, visame vA paDati, gavAdiNA vA abhihaSNati / esA paayviraahnnaa| rIyAdI saMjamavirAhaNA kaMThyA / / 5830 // . 1 gA0 5820 dA0 2 / 2 gA* 5820 / 3 gA0 5820 /

Page #180
146 sabhASya-Nike nizIthasUtre [ sUtra-31 ahavA ime dosA 'hINappamANadharaNe, cauro mAsA havaMti ugghaayaa| ANAdiyA ya dosA, virAhaNA saMjamAyAe // 5831 // kaMkhyA gurumAiyANa adANe imaM pacchittaM - guru pAhuNae dubbala, pAle vuDDe gilANa sehe ya / lAbhA-''lAbha'ddhANe, aNukaMpA lAbhavocchedo // 5832 // gurugA ya guru-gilANe, pAhuNa-khamae ya caulahU hoMti / sehammi ya mAsagurU, dubvala juva (ya) le ya mAsalahuM // 5833 / / kaMThyA gurumAdiyANa imA vibhAsA - . appa-parapariccAo, gurumAdINa tu adeta-daMtassa / aparicchite ya dosA, vocchedo NijjarA'lAbho // 5834 // DaharabhAyaNabhariyaM gurumAdiyANa jati deti to appA catto, aha Na deti to gurumAtiyA paricattA / dubbalo sabhAvato rogato vA na tarati hiMDiuM tassa dAyavvaM / / __ "ralAbhA''lobha" tti asya vyAkhyA - "aparicchite ya dosA", jassa hINappamANaM bhAyaNaM so khettapaDilehago paTTito, sa teNa khuDulageNa bhANeNa kiha lAbhaM parikkhau, tAhe je aparikkhitte khette dosA, te maMdaparikkhie vi gacchassa ya Agayassa alabhaMte jaM asaMyaraNaM jA ya parihANI sA savvA khuDDulabhANaggAhiNo bhavati, praddhANe vA pavaNNANa saMkhaDI hojjA tattha pajjattiyalAbhe labbhamANe kahiM gehau ? taM bhAyaNaM theveNaM ceva bhriyN| ahavA - aNukaMpalAbhavocchato" tti - chiNNaddhANe vA koi aNu kaMpAe vA jaM jaM paDijjati taM bhAyaNaM bhareti, tattha gacchasAdhAraNakaraM bhAyaNaM uDDayavvaM, hINabhAyaNe puNa praDijjate lAbhassa vocchedo NijjarAe ya alAbho bhavati / ahavA - saTThANe'vi ghayAdidavve lanbhamANe khuDDalabhAyaNeNa lAbhavocchedaM karejja nijjagae vA pralAbha pAvejja // 5834 // ime ya DaharabhAyaNe dosA - levakaDe vosaTTe, sukke laggejja koDie sihare / ete havaMti dosA, Dahare bhANe ya uDDAho // 583 // teNa atIva pAhuDiyaM tAhe teNa vomaTuM, teNa atipaloTTamANeNa levADijjati / ahavA - mA yevaM bhattaM dehoti, tAhe sukkassa cappAcappaM bhareDa, taM ca sukka bhattaM lagejja ajiNNaM havejja / koDiyaM ti cappiyaM capijjata vA bhajejja, sukkabhattassa vA siharaM kareMto bharejja, taM jaNo daTuMbhaNati - aho ! asaMtuTTA / pacchadaM kaMThaM // 5835 // 1 gAtheyamadhikA pratibhAti / 2 gA0 5832 / 3 gA0 5832 /

Page #181
bhASyagAthA 5831-5 SoDaza uddezakaH dhuvaNAdhuvaNe dosA, vosaTThate ya kAya AtusiNe / sukkhe laggA'jIraga koDita siha bheda uDDAho // 5836 // vosa,teNa caM levAhitaM taM jati dhovati to unbhAvaNAdI dosA, ahaNa dhovati to raatiibhoynnbhNgo| ahavA - vosaTTe pagalaMte puDhavAdI chakkAyavirAdhaNA / ahavA - vosaDhate usiNeNa daDDe prAyavirAhaNA, pacchaddha gatArtha / cappijjate ussiharabharine ya bahi phoDa ti uDDAho, jamhA evamAdI dosA tamhA juttappamANa pAdaM ghetavvaM / / 5836 / / kerisaM puNa taM juttapamANaM ?, ata ucyate - tiNi vihatthI cauraMgulaM ca bhANa majjhimappamANaM / eto hINa jahaNNaM, atiregataraM tu ukkosaM // 5837 // ukkosatisAmAse, dugAuzraddhANamAgazro sAhU / cauraMgulaUNaM bhAyaNaM tu pajjattiyaM heTThA // 5838 // eyaM ceva pamANaM, savisesataraM aNuggahapavattaM / kaMtAre dubhikkhe, rohagamAdIsu bhatiyavvaM // 5836 / / eyAno jahA pAmuddesage taheva // 5836 // "pravavAya" ti asya vyAkhyA - aNNANe gArave luddha, asaMpattI ya jANae / lahuo lahuyA gurugA, cauttha suddha u jANo // 5840 // pacchA pravavAyaM bhaNIhAmi, jai imehiM dhareti to imaM pacchittaM pacchaddhagahiyaM jahasaMkhaM - aNNANeNa mAsalahuM, gAraveNa caulahuM, luddhassa ca ugurugA / prasaMpattI jANage do vi suddhA / / 5840 / / tattha aNNANassa vakkhANaM - hINA-'tiregadose, ayANamANo u dharati hINa-'hiyaM / pagatIe thovabhoI, sati lAbhe vA karatomaM // 5841 // puSvaddha kNtthN| imaM gAravassa vakkhANaM - pagatIe pacchadaM, pagatI svabhAvo ya, svabhAvato ceva thovabhoi / ahavA - labhate vi momaM kareti, varaM me thovAsi tti jaNavAto bhavissai / / 5841 / / issaranikkhaMto vA, Ayario vA vi esa DahareNaM / atigAraveNa oma, atippamANaM imehiM tu // 5842 // Isaro ko vi esa jeNa hareNa bhAyaNeNa bhikkhaM hiMDai, pAyariyatte Na gAraveNa vA DaharamAyaNaM gehati // 5842 // 1gaa05520|

Page #182
148 sabhASya cUrNike nizIthasUtre [ sUtra-36 atippamANaM imeNa gAraveNa dharei aNimUhiyabalavirio, veyAvaccaM karei aha samaNo / bAhubalaM ca atI se, pasaMsakAmI mahalleNaM // 5843 / / mahallabhAyaNeNa veyAvacca kare - evaM me sAdhU pasaMsissaMti, ahavA - sAhujaNo vA bhaNisai - "eyassa visiTuM bAhubalaM jeNa mahalleNa bhAyaNeNa bhikkhaM hiMDai" ||5843 / / 'luddhassa vyAkhyA - aMtaM na hoi deyaM, thovAsI esa deha se suddhaM / ukkosassa va labhe, kahi gheccha mahalla lobheNaM // 5844 // khuDalagabhAyaNe gahie gharaMgaNe vi ThitaM dadru gharasAmI bhaNati - "eyamsa graMtapaMtabhattaM Na deyaM" / ahavA bhaNejja - "esa thovAsI, jeNa esa khuDDalaeNaM gehti"| ahavA bhaNejja- "eyassa suddhaM deh"| "sudaM" ti ukkosa, zAlyodanapaDhamadoccaMgAdI suddho ceva / mahallaM imeNa kAraNeNa geNhati - "ukkosaM lanbhamANaM pabhUtaM sAmaNNaM vA samuddANiyaM labmamANaM kattha geNhissAmi' ti evaM luddhattaNeNa mahallaM gehati // 5844 / / "asaMpatti" dAraM cautthaM, tassa imaM vakkhANaM juttapamANassa'satI, hiNa-'tirittaM cauttho dhAreti / / lakkhaNajutahINa-'hiyaM, naMdI gacchaTTatA carimo // 5841 // puvaDhaM kaMThaM / ""jANageM" tti bhasya vyAkhyA - lakkhaNapacchadaM, jaM lakkhaNajuttaM taM jANago hINaM vA ahiyaM vA dhareti, NANAdigacchavRddhinimittaM / prahavA - gacchassa uvaggahakara gaMdIbhAyaNaM, "carimo" ti jANago so ghareti na doso // 5845 / / avavAe tti gayaM / idANi "lakkhaNamalakkhaNe" tti dAraM vaTTa samacauraMsaM, hoti thiraM thAvaraM ca vaNaM ca : huMDaM vAyAiddha, bhinnaM ca adhAraNijjAiM // 5846 // vRttAkRti ucchita kukSiparidhitulyaM caturaMsaM dRDhaM sthiraM sthAvaraM prapratihArika etehiM guhi jutaM dhaNaM / ahavA - aNNehi vi vaNNAdiguNahi jaM juttaM taM dhaNaM, eyaM lakkhaNajuttaM / imaM alakkhaNaM - visamasaMThiyaM huMDaM aNipphaNNaM tuppaDayaM vAtAiddha jaM ca bhiNaM, ete pralakkhaNA // 5846 // saMThiyammi bhare lAbho, patiTThA supatihite / nivvaNe kittimAroggaM, vaNNaDu NANasaMpayA // 5847 // 1 gA0 5840 dvA0 3 / 2 vyaanAdi / 3 gA0 5840 dvA0 4 / 4 gA0 5840 dvA0 5 / 5 gA0 5520 dvA0 5 /

Page #183
bhASyagAthA 5543-5853,] SoDaza uddezakaH 146 huMDe carittabhedo, savalaMmi ya cittavinmamaM jANe / duppute khIlasaMThANe, gaNe ya caraNe ya no ThANaM // 5848 // paumuppale akusale, samvaNe vaNamAise / aMto bahiM va daDDa, maraNaM tattha niddise // 5846 // susaMThANasaMThie bhattAdi lAbho bhavati, jaM phullagabaMdheNa' supaiTThiyaM teNa caraNe gaNe mAyariyAdipade vA suppatidvito bhavati / jassa pAtassa vaNo natyi teNa pAteNa gibvaNo bhavati, kittI jaso ya bhavati, 'pAroggaM ca se bhavati / pavAlasaNNibheNa vaNeNa jaM aDDati juttaM teNa NANaM bhavati / jaM huMDaM teNa carittavirAhaNA bhavati, mUluta racarittAiyArA bhavaMti / sabalaM cittavicittaM tega cittavinbhamo khittAdicitto bhavati / puSpagaM mUle na supaiTTiyaM dupputaM kopparAgAraM khIlasaMThiyaM, erise gaNe caraNe vA Na thiro bhavati / ahavA-hijo ceva panchati / aMto bahiM va daDDhe, pupphagaM bhiNNe ya caugurU hoti / iyarabbhiNNe lahugA, huMDAdisu sattasU lhuo||5850|| huDa sabale savvaNa, dupputa vAtidbhavaNNa hoNe ya / kIlagasaMThANe viya, haMDAI hoti sattete // 5851 // jaM to bahiM vA daDhaM tattha maraNaM gelaNNaM vA taM gehate cauguru / pupphagamajha NAmibhiNNe evaM cev| - iyaraM ti - jaM aNNakuzimAdisu bhiNNaM tattha caulahuM / huMDe vAtAiddha duppute khIlasaMThANe mavaNNaDDhe sabale savvaNe etesu mAsalahuM // 5851 // lakkhaNamalakkhaNa ti gt| idAgi "2tivihaM uvahi" ti - tivihaM ca hoti pAdaM, ahAkaDaM appa-saparikammaM ca / puSvamahAkaDagahaNe, tassa'sati kameNa doNitare // 5852 / / tivihaM pAdaM - lAuyaM dAruyaM maTTi yApAyaM ca / puNo ekekkaM tivihaM - mahAkaDaM appaparikamma bahuparikammaM ca / gahaNakAle puvvaM mahAkaDaM geNhiyavaM, tassa prati appaparikamma, tassa masati bahuparikamma 5882 // idANiM "voccattha" si tivihe parUvitammi, voccatthe gahaNa lahuga aannaadii| chedaNa-bhedaNa karaNe, jA jahi ArovaNA bhaNiyA // 5853 // jo esa prahAkaDAigo gahaNakamo bhaNiyo, eyAno jaM vocatthaM vivarIyaM gehati / ahAkaDassa jogaM prakAuM jo appaparikammaM bahuparikammaM vA geNhati tassa caulahuM, annaM ca 7 saparikamme pAde vi chayaNa-bheyaNaM taM kareMtassa jA ya chepaNa-bheyaNAdigA prAyavirAhaNA saMjamavirAdhaNA va paDhamuddesage bhaNiyA, sacceva ihaM aparisesA sahArovaNAe mANiyanvA / / 5853 // 1 roga vA se na bhavati / 2 gA. 582. dvA0 6 / 3 gA0 582. dvaa06|

Page #184
.35. sabhASya-cUNike nizIthasUtre bitiyaddAragAhA AdiddAre 'kotti asya vyAkhyA - ko geNhati gIyattho, asatIe pAdakappio jo u / ussagga-bavAtehiM, kahijjatI pAdagahaNaM se // 5854 / / ko pAdaM geNhati ? jo gIyatyo so geNhati / gIyatyassa prasUti jeNa pAdesaNA suttattho gahiro so pAyakappito geNhati / tassa vi asati jo mehAvI tassa pAdesaNA ussaggavavAehi kahijjati, so vA geNhati // 5854 // idANi '2porisi" tti - huMDAdi egabaMdhe, suttatthe kareMto maggaNaM kujjA / duga-tigabaMdhe suttaM, tiNhuvari do vi vajjejjA // 5855 // jaM huM prAdisaddAto dupputaM khIlasaMThiyaM sabalaM egabadhaM ca, etANi paribhUto suttatthaM kareMto prahAkaDAdi maggejja / jai puNa dugabaMdhaNaM tigabaMdhaNaM vA pAdaM se, to sutaporisi kAuM pratthaporisi vajbettA mamgati / ___ aha pAdaM se tigabaMdhaNApro uri causu ThANesu baddha, erise pAda do vi suttatthaporisImo vajetA mAdicudayApro ceva prADhavetA maggati // 5855 // porisi tti gyN| idANi "kAle" ti dAraM / ahAkaDAdiyANaM ke ketiyaM maggiyavvaM ? cattAri ahAkaDae, do mAsA huMti appaparikamme / teNa parimaggiUNaM, asatI gahaNaM saparikamme ||5856 // cattAri mAsA prahAkaDaM maggiyavaM, nauhi mAsehiM puNehiM tassa alAbhe aNNe do mAsA prappaparikamma magati, teNa parimaggi uNa ti prahAkaDakAlApro parata: appaparikamma eniyaM kAlaM maggati, ete chammAse bitiyassa vi alaMbhe tAhe saparikammaM maggiyatvaM // 5856 / / kecciraM kAlaM ?, ata ucyate - paNayAlIsaM divase, maggittA jA Na labbhate tatiyaM / teNa pareNa Na geNhati, mA pakkheNaM rajjejjA // 5857 // paNayAlIsa divase bahuparimma gehati, tato paraM na gehati, jeNa paNa rasehi divasehiM varisAkAlo bhAssiti / mA teNa pakkhakAleNa parikammaNaM raMgaNaM rohavaNaM ca na parivArijjati / / 5858 / / kAle tti gataM / idANi '2grAkare" tti / ahAkaDaM kahi maggiyavvaM ?, prata ucyate - kuttIya-siddha-NiNhaga,-pavajjuvAsAdisU ahAkaDayaM / kuttiyavajja bitiyaM, AgaramAdIsu vA do vi // 5858|| 1 gA0 5821 dvA0 / 2 gA0 5821 dvA0 10 / 3 gA0 5821 dvA0 11 /

Page #185
bhASyagAthA 5854-5 SoDaza uddezaka: 151 kuttiyAvaNe maggati, siddha tti siddhaputto jo pavvatitakAmo kate ubakaraNe vAdhAmo uppaNNo tAhe taM paDiggahagAdi sAdhUNaM dejjA, NiNhayassa vA, evaM ca samaNassa vA pAse lanbhati / ___ samaNovAsapro vA parimaM kareuM gharaM paJcAgamo paDiggahagaM sAdhUrNa dejja, mahAkaDaM eteSu sthAneSu prApyate / appaparikammaM katareSu prApyate ?, matrocyate "kutiyavajja bitiya" - kuttiyAvaNaM vajjeuM siddhaputtAdisu prappaparikammaM lagabhati / ahavA - "prAgaramAdIsu vA do vi" ti apparikammaM // 5858 / / kAni ca tAni AgaramAdIni sthAnAni ? atasteSAM pradarzanArtha ucyate - Agara NadI kuDaMge, vAhe teNe ya bhikkha jaMta vihii| kata kAritaM va kItaM, jati kappati tu vippati ajjo ! // 5856 / / AgarAitANa imaM vakkhANaM - Agara pallImAdI, Niccudaga-NadI kuDaMga osaraNaM / vAhe teNe bhikkhe, jaMte paribhoga'saMsattaM // 5860 // prAgaro bhillapallI bhillakoTTaM vA, 'nadi" ti jesu gAmanagaraMtaresu nadImo lAuehi saMtarijjati NinodagAto, tAsiM ceva gadINaM kUlesu je vacchakuGagA tesu vA vijjati tubIbho, vAhateNapallIsu vA, ahavAvAhateNA praDaviM gacchaMtA lAue udagaM ghetuM gacchati, bhikkhaTThA bhikkhayaro lAuyaM geNhejja, gulajaMtasAlAdisu vA ussiMcagaTThA bhattatellAdiThAvaNaTThA vA lAuyaM gehenjA / etesu prAmarAdisu jaM lanbhaMti taM vidhIe gehati, paNaM ca jaM etesu caitra paribhujjamANaM taM gehati, jeNa ta pasaMsattaM bhavati // 5860 // AgarAdisu aobhaTTha pucchiyaM ca 'kasseyaM, kassaTTA vA kayaM" ti| sa pucchito bhaNAti - "'kaya kAripacchaddha" asya vyAkhyA - tubmaTThAe katamiNaM, annassaTTAe ahava saTTAe / jo ghecchati va tadaTThA, emeva ya kIya-pAmicce // 5861 // tumbhaTThAe kayaM vA, tunbhaTThAe vA kAritaM, aNNassa vA sAhussa bhikkhatarasa vA aTThAe kayaM / ahavA - saTTAe ti appaNo paDhAe, ahavA - jo ceva geNhati tamsaTTAe kayaM jAvatigamityarthaH / mahAkamme bhaNiyaM evaM koyagaDapAmiccAdisu vi bhANiyanvaM / aNe vi uggamadosA jahAsaMbhavaM soheyambA, esaNadosA ya / jaM suddhataM gheppai, prasuddhataM vajyavvaM // 586 // pAgara ttigayaM / idANi "2cAule" ti - cAula uNhodaga tuvara kUra phusaNe taheva takke ya / jaM hoti bhAvitaM kappatI tu bhaiyaca taM sesaM // 5862 // cAulasodhaNaM tuvaro kusubhagodagAdI bhaiyana // 5862 / / 1 gA0 5856 / 2 gA0 5821 dA0 12 /

Page #186
152 samASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-39 'sesaMti asya vyAkhyA - sItodagamAvitaM avigate tu sItodaeNa gehaMti / maja-vasa-tella-sappI,-mahumAtIbhAviyaM bhaitaM // 5863 // pariNae puNa sItodage gehati, majjAdiesu jati nikkhAre uM sakkati to gheppai, iyarahA na gheppi| esa bhynnaa| grahavA - viyaDabhAvitaM jatya duguMchiyaM tattha na gheppai, aduguchie gheppti||5863|| aobhAsaNA ya pucchA, diTTe rikke muhe vahaMte ya / saMsaTTe Nikkhitte, sukkhe ya pagAsa daThThaNaM // 5864 // promAsaNa tti jahA vatthassa "kasseyaM, ki vAsI, kiM vA bhavassati, kattha vA mAsI ?"-evaM pucchaa| suddhe gahaNaM / puNo sIso pucchai - "ditttthaadipde"| Ayarigro prAha - adiTThAto diTuM khemataraM / kahaM ?, ucyate - pradiDhe deye kiM kAe saMghaTTeto gehati Na vA ? ahavA - kAyANaM uri ThaviyallayaM hojjA, ahavA - bIjAtI chUDhA hojja, diDhe puNa savvaM dIsai, eeNa kAraNeNa diTuM varaM, No aSTuiM / "ki rivakaM, praNarikkaM taM gheppatu ?" ja dahikhIrAdIhi aNarikka taM gheppau / iyaraM prAukkAyAdIhiM aNarikkaM tattha kAyavaho hojja, rikke vi kuMthumAtI bhavati / 'kiM kayamuhaM gheppai akayamuhaM ?" kaya muhaM gheppaDa / "vahaMtayaM, avahaMtayaM ?" jaM takkamAdi phAsueNaM vahaMtayaM ta gheppati, NAvi jaM pAukkAyAdIhiM / "ki saMsadvaM, asaMsaTuM geNhau" ? jaM phAsudabveNaM saMsaTTaM taM gheppau / 'ukkhitaM, gikkhittaM"? ettha ukkhittaM kappati / 'sukkaM, ullaM" ? phAsueNa ullaM pasatyaM / "pagAsamuha, apagAsamuhaM' ? pagAsamuhaM kappati / ahavA - "pagAsaTThiyaM maNagAsaTThiya" ? pagAsaTTiyaM kappati / "daNaM' ti jadA suddha tadA cakkhuNA paDileheti, jadi na paDilehei tAhe tasabIyAdI hojja // 5864 / / jai tasabIyAdI hojja, tAhe imaM puNo jayaNaM karei - aomaMtha pANamAdI, pucchA mUlaguNa-uttaraguNesuM / tihANe tikkhutto, suddho sasaNiddhamAdIsu // 586 // "promattha" tti payassa vibhAsA - dAhiNakareNa kaNNe, ghetuttANe ya vAmamaNibaMdhe / ghaTTeti tiNNi vArA, tiNNi tale tiNNi bhUmIe // 5866 // 1gA0 5062 /

Page #187
bhASyagAthA 5861-5870 ] SoDaza uddezakaH 153 kaNaM tassa muhaM / kaNNe ghettuM hatvaM uttANayaM kAuM, taM pAyaM kaNNagahiyaM vAmabAhUmaNibaMdhappadesaM saMghaTeti tti tiNi vArA pAhaNati / jattha jai bIyaM tasA vA diTThA to Na kappati, praha diTTA tAhe hatthatane tato vArA pAhaNati / tatya vi tasa-bIe vidve kappati, aditusu puNo momayayaM bhUmIe tiNi vArA papphoDeti // 5866 // 'pANamAdI, eyassa vibhAsA tivANe tikkhutto khoDie samANe - tasa bIyammi vi diDhe, Na geNhatI geNhatI u adikhe| gahaNammi u parisuddhe, kappati diTehi vi bahUhiM // 5867 // gahaNakAle parisuddhe jai pacchA tasabIyaM vA pAsati, sasaNiddhANi vA pAsati, tahAvi taM sudaM ceva, na pariduvaiti / anna puNa bhaNaMti - jai tajAe bIe jIva satta kuNagA tAva na pariTuvei / praha bahutare pAsai tajAe to gahaNakAle suddhapi sapaDiggahamAtAte pariTuveti / pratajAemu bahUsu vi Thiyesu Na parivei, te pratajAe saDiyaM jayaNAe phaDeMti // 5867 // 2pucchA mUlaguNauttaraguNesu" tti sIso pucchati - tassa ke mUlaguNA, ke vA uttaraguNA ? muhakaraNaM mUlaguNA, moyakaraNaM uttaraguNA / ettha mUlaguNa uttaraguNehiM caubhaMgo kaayvvo| paDhamabhaMge ca uguru tavakAlaguru, bitiyabhaMge cauguru ceva tavagurU / tatiyabhaMge caulahuM cauguru / cauttho sudo| "cAula" tti gayaM / idANi "3jahaNNajayaNa" tti dAraM - pacchitta paNa jahaNNe te Neu tantruTTie u jayaNAe / jahaNNA u sarisavAdI, tehi tu jayaNetara kalAdI // 5868 // pacchittaM paNagaM jahaNaM prasaMtAsati tavavuDDijayaNAe giNhati, ahavA - sarisavAtI bIyA jahaNNA, tahiM chanbhAgakaravaDDijayaNAe gehati / iyare tti bAdarA kalAdI, kala tti caNagA / / 5868 / / iyANi esevattho vivarijjati hatthapamANaM kAuM - chabbhAgakae hatthe, suhumesu paDhamapavva paMcadiNA / dasa bitite rAtidiNA, aMgulimUlesu paNNarasa // 5869 // hattho chabhAe kIrai, paDhamapavvA eko bhAgo, vitiyapavA bitiyabhAgo, aMgulimUle tatimro, pAurehA cauttho, paMcamo aMguTThabaMdhe, seso chuTTho / esa paThamapanvamettesu suhamabIesu paMcarAiMdiyA, bitiyapatramete dasarAIdiyA, aMgulamUlamattesu paNNa rasa / / 5866 / / vIsaM tu AulehA, aMguTThayamUle hoti paNuvIsa / pasatimmi hoti mAso, cAummAso bhave causu // 5-70 // 1 gA0 5865 / 2 gA0 5865 / 3 mA0 700dvA0 13 /

Page #188
sabhASya-pUrNike nizIyasUtre [ sUtra - 36 zrAhamete vIsa rAiMdiyA, praguTubuMdhamettesu paNutrIsaM, pasatIe mAsalahuM, causu pasatIsu ca ulahuM eseva gamo NiyamA, dhUlesu vi bitiyapavvamAraddho / aMjali cakka lahugA, te cciya gurugA aNatesu // 5871 // mAsamAdisu su bitiyapavvamettesu paNagaM, aMgulimUle dasa, zrAyurehAe paNNarasa, aMguTThamUle bIsA, pasatIe bhiNNamAso, aMjalIe mAsalahuM, causu aMjalIsu caulahuM / ete caiva pacchitA suhumayUresu praNate gurugA kAthavvA / / 5871 // 154 / / 5870 // NikkAraNammi ete, pacchittA vaNiyA u bitiesu / NAyavva'NupubbIe, eseva ya kAraNe jayaNA // 5872 // jA esA pacchittavuDDI bhaNiyA NikkAraNe, kAraNe puNa geNhaMtassa sevaM jayaNA paNagAdigA bhavati / jara puNa grahAkaDe paDhamapavvapyamANA bIyA zrappaparikamma ca suddhaM labbhati / ettha zrappabahucitAe kataraM ghettavvaM ? bhaNNati - grahAkaDa ghetavvaM, No prapyaparikammaM / evaM vitiyapannAdisu vi vattavvaM // 5872 // jAva - vosaGkaM pi hu kappati, vIyAdINaM ahAkaDaM pAyeM | appa saparikammA, taheva appaM saparikammA // 5873 || vosa ta bhariyaM, grahAkaDaM prAgaMtugANa bhariyaM pikappati, Na ya appaparikammaM bahuparikammaM vA / evaM parikrammaM pi zrAgaMtugANa bhariyaM kappati Na ya bahuparikammaM suddhaM // 587 // imaM jayaNAe Nicchato chaDeti - dhUle vA suhume vAM, avahaMte vA asaMtharaM tammi / AgaMtu saMkAmiya, appabahu asaMtha raMtammi || 5874 || thUlANa vA caNagA diyANa bIyANa suhumANa vA sarisavAdiyANa bhariyaM hojjA tassa ya jati puvvabhAyaNaM, NavaraM taM Na vahati / "asaMtharaM" ti prapajjattiyaM vA bhAyaNaM, bhAyaNassa vA prabhAvo, tAhe tammi asaMthare appabahuzraM tulettA bahuguNakare ti kAuM zrahAkaDaM, zrAgaMtugANa bIyANa bhariyaM ti prAgaMtuge saMkAmetA jayaNAe aSNattha, grahAkaDaM ceva geNhati Na doso ||5874 / / jayaNa tti gatA / idANi codago" tti - dhUla-sumesu vottuM, pacchittaM tesu caiva bharitesu / jaM kappati tti bhaNiyaM, Na jujjate puvvamavareNaM // 5875 || kaMThyA prAcAryaM grAha - asati asiva" ti 4. - codaga ! duvidhA asatI, saMtA'saMtA ya saMta asivAdI / iyaro u jhAmiyAdI, kappati dosuM pi jA bharite || 5876 // 1 gA0 5820 dvA0 14 / 2 gA0 5820 dvA0 15 /

Page #189
bhASyagAthA 5871-5676 ] SoDaza uddezakaH 153 saMtAsaMtI jattha gAme Nagare visae vA bhAyaNe pratthi tatyaMtarA yA prasivaM, saggAme vA jesu kulesu asthi tesu vA prasivaM, promoyariyAdINi vA tatyaMtarA vA esA saMtAsatI / ahavA - saMtAsaMtI atthi bhAyaNaM, NavaraM -taM Na bahati / ahavA- saMtAsatI prasaMtharammi ti pratthi bhAyaNaM. DaharaM Na saMtharati / teNa iyara tti prasaMtAsavI sA imA - "jhAmiyaM" ti, palIvae daDha pAtaM, tehiM vA haDaM, rAyadudruNa vA harDa, bhaggaM vA, samvahA prabhAvo pAtassa, evamAdikAraNehi kappati dosu vi asatIsu prahAkaDaM pAdaM mAgaMtugabIyANa bhariyaM ghettuM, Na ya suddha apaparikammaM / jaM puNa mae bhaNiyaM pacchittaM taM duvihAe prasatIe prabhAve jo geNhati tassa taM bhavati / ahAkaDe jai vidhIe dosA tahAvi taM bahuguNakaraM, appaparikammami puNa suddhaM pi bahudosakaraM // 5876 / / kaha? ucyate - jo tu guNo dosakaro, Na so guNo dosa eva so hotI / agaNo vi ya hoti guNo, jo suMdara Niccho hoti // 5877 // evaM ihaM pi apaparikamme suddhevi dosA, prahAkaDe vIyassa sahie du? vi guNo ceva / kahaM ?, ucyate - mahAkaDe jati vi tANi prAgaMtugabIyANi jayaNAe aNNastha saMkAtassa appo saMghaTTaNAdoso, tahAvi Na ya suttatthapalimaMtho, Na ya chedaNA dinAtovaghAyadomA / aNNo ya imo navaraM - guNo, takkhaNAdeva ghettuM hiMDiyavva / evaM taM sadosaM pi bahuguNaM / appaparikamme puNa evaM ceva vivarIyaM bhANiyavya, prato taM saguNaM pi sadosaM // 5877 / / asati asiva tti gayaM / idANi "'pamANa-uvayoga-chedaNaM" ti tiNNi vi pade jugavaM bhaNNati - pAdaM sAmaNNeNa vA uvakaraNaM jai ahAkaDaM pamANajuttaM vA Na labbhati, to taM pamANajuttaM kAyavvaM, uvautteNa chettu iNameva / jato bhaNNati - asati tige puNa juttajoga ohovadhI uvaggahite / daNa-bhedaNakaraNe, suddho taM nijjarA viulA / / 5878 // asati tti prahAkaDassa "tige" ti tinnivArA "jutto jogo" mahAkaDaM tayo vArA mAgitamityarthaH, puNa ti avadhAraNe / ki avadhAreti ?, ucyate - tiNhaM vArANa parapro appaparikammeva geNhati / esa ohie uvaggahie vA pAde, vatthe ammi vA uvahimmi vihI gennhiyvyo| evaM kramAgate appaparikamme uvautto chedaNabhedaNaM kareMto visuddho, Na tattha pacchittaM / taM vihiM pratekkhaMtassa, pratyuta nirjarA vipulA vati // 5878 / / codagAha - "NaNu appaparikammamAdisu gheppamANesu chedaNAdikaraNe AyasaMjamavirAhaNA bhavati / " prAcAryAha - codaga ! etAe ciya, asatI ya ahAkaDassa do itare / kappaMte chedaNe puNa, uvaogaM mA duve dosA // 5876 / / he codaga ! jA esA duvihA saMtAsaMtAsatI bhaNiyA tAe ahAkaDassa asatIte do itara tti 1 gA 5020 dvA0 16-18 / 2 prakkhevaMtassa ityapi pAThaH /

Page #190
samAdhya-pUrNike nizIthasUtre [ mutra- 36 appaparikammaM bahuparikammaM va kappate ghetuM, tesu puNa chedaNAdi kareMlo suThuva uto kareti mA duve dosA bhavissaMti, prAyasaMjamavi rAhaNA dosA ityarthaH / / 5876 // 156 asyaivArthasya aparaH kalpaH zrahavA vi ko NeNaM, uvaoogo Na vi ya labbhatI paDhamaM / stosdhiyaM vA lagbhai, pamANo teNa do iyare // 5880|| udyogoti maggaNajoge paDhamaM ti grahAkaDayaM, grahavA - labbhaI grahAkaDaM taM pamANato hoNaM prahiyaM vA lava. teNa kAraNeNa "do itare" tti, "itara " ti - appArikammaM suddhaM pamANajuttaM gehati tamsAsati hamArebhe vA bahArikammaM suddhaM juSyamANaM gheppati // 5680 / / - imaM ca appaparikammaM paDucca bhaNNai jaha saparikammalaMbhe, maggaMte ahAkaDaM bhave vipulA / NijjaramevamalaMbhe, bitiyassitare bhave vipulA || 5881 // - jahA saparikamme tippaparikamme suddhe juttappamANe labbhabhANe vi zrahAkaDaM maggaMtassa NijjarA vipulA bhavati, tahA paDhamassa tti grahAkaDassa pralaMbhe iyaraM ti paparikammaM maggaMtassa vipulA NijjarA bhavati / - grahavA - etIe gAhAe cautthaM pAdaM paDhati 'bIyassitare bhave viula" tti | bitiyaM zrapyaparikammaM tassa pralAbhe iyaraM ti bahuparikammaM taM magatassa NijjarA viulA bhavati, paDhamabitiyANa alaMbhe saMtAsaMtAsa tIe * 11855211 ahavA jattha te labbhaMti tatthime kAraNA sive zromorie, rAyaduTThe bhae va gelaNNe / " sehe carita sAvaya bhae va tatiyaM pi geNhejjA || 5882|| gayamatthaM sIhAvaloyaNeNa bhaNati - 1 gA0 5820 dvA0 16 / 1 jattha grahAkaDaM pAdaM prapyaparikammaM vA labbhati tattha prasivaM, aMtare vA parirayagamaNaM ca Natthi evaM zromarAyaduTuM bohigAdINa vA bhayaM gilANapaDibaMgheNa vA tatya na gagmai, sehassa vA tattha sAgAriyaM cAritabhedo tti, tatyaMtarA vA carittAzro uvasaggaMti, sohAdisAvayabhayaM tattha aMtarA vA, evamAdikAraNehi agacchaMto tatiyaM / tattiyaM ti - bahuparikammaM satyANe caiva gehati // 5682 // } AgaMtugANi tANi ya, saparikkamme ya suttaparihANI / eeNa kAraNeNaM, zrahAkaDe hoti gahaNaM tu // 5883 // carimaM parikammeMtassa suttatyaparihANI / zeSaM gatArtham // 5883 / / pamANa uvaprogacheyaNaM ti gataM / idANi ""muhe" tti dAraM - bitiya - tatisu niyamA muhakaraNaM hojja tassimaM mANaM / taMpi yativihaM pAda, karaMDayaM dIha vaTTaM ca 5884 // 2

Page #191
bhAdhyagAthA 5880-58 SoDaza uddezakaH bitiyaM appaparikamma, (tatiyaM bahuparikamma) etesu NiyamA muhakaraNaM, taba puha tivihaM - karaMDAkRti, dIha ti prolaMbagaM, vaha ti samavauraMsaM // 5884 // tesiM muhassa imaM mANaM - _ akaraMDagammi bhANe, hattho 'uDaDhaM jahA Na ghaTTeti / evaM jahaNNayamuhaM, vatthu pappA tato visAlaM ||588shaa prakaraMDa prolabamo samacaurassaM vA, etesu muhappamANaM hatyo pavisaMto NipphiDato vA jahA uDDagraha yaNa ghaTTeti - Na spRzatItyarthaH / evaM savajahaNamuhappamANaM / ato paraM vatthu ti mahate mahaMtataraM visAle visAlataraM muhaM kajjati, jaM puNa karaMDagAkRti tassa visAlameva muhaM kajjati / aNNahA taM dukappayaM bhavati // 1884 // esa paDiggaho bhnnito| idANi ramattago bhaNNati - atrAha codakaH - na titthakarehi mattago praNuNaHto / kahaM ?, yasmAduktaM - davve egaM pAdaM, vuttaM taruNo ya egapAdo u| appovahI pasattho, codeti na matto tamhA // 5886 // upakaraNadayomoyariyAe bhaNiyaM - " 3ege vatthe ege pAe ciyattovagaraNasamaNayA" / tathA coktaM - ""je bhikkhU taruNe balavaM juvANe se egaM pAdaM dharejja" tathA coktaM - ""appovahI kalahavivajjaNAM ya, vihAracariyA isiNaM pstthaa"| codago bhaNati - jamhA evaM bahusuyaM, bhaNsu vi suttapadesu bhaNiyaM, tamhA Na mattago ghettavyo // 5886 // pAyariyAha - jiNakappe suttetaM, sapaDiggahakassa tassa taM egaM / NiyamA therANaM puNa, bitijjo maso maNio // 5887|| egavatyapAdAdiyA je suttapadA codesi, ete sapaMDiggahassa sapAuraNassa ya jiNakappiyassa suttA 1. gherANaM puNa NiyamA paDiggahassa bitito mattago bhavati, sa titthayarehiM ceva aNuNAto, appovahigahaSAto dupatto pappovahI cera, jato tippamiti bahutaM, tamhA diTuM mattagagahaNaM // 5385 // taM ageNhate pcchittN| ime ya dosA - aggahaNe vArattaga, pamANa hINA'hiyasohI avavAe / paribhoga gahaNa vitiyapada lakkhaNAdI muhaM jAva // 5888 // 1 uTuM., iti vRhatkalpe gA0 4060 / 2 gA0 5823 / 3 uva0 suu018| 4 prAcA0 zruta0 2 pra. 6 u0 10 152 / 5 daza0 pU0 2 gA.

Page #192
158 grahaNe ti asya vyAkhyA mattaga'geNhaNe gurugA, micchataM appa - parapariccAzro / saMsattaggahaNammi ya, saMjamadosA muNeyavvA ||5886|| sabhASya-cUrNike nizIthasUtre mattagaM prageNhate caugurugA pacchritaM, gavasaGghAdi micchataM gacche / kahaM ?, ucyate - teNa caiva paDiggaheNa NillevaMtaM daThThe duddiTThadhamme tti, jati paDiggahe prAyariyAtINaM gehati appA catto, maha appaNI geNhati to prAyariyAdI padA cattA / mattagaprabhAve saMsattabhattapANaM kahiM geNhau ? zrahApaDilehiyaM paDiggahe caiva gehati, to saMtramavirAhaNA savitrA bhANiyantrA / 'chakkAya ca0 gAhA / / 588 // "vArata" tti asya vyAkhyA vArattaga pavvajjA, putto tappaDima devathali sAhU | paDicaraNegapaDiggaha, zrayamaNuccAlaNA chedo || 5860|| vArattapuraM nagaraM tattha ya abhagga seNo rAyA, tassa zramacco vAratago NAma / so gharasAraM puttassa NisiuM pavvato / tassa putteNa piubhattIe devakulaM karitu rayaharaNamuhapottiyapaDiggahadhArI piupaDimA tattha ThAviyA / tattha thalIe sattAgAro pavattito / tattha ego sAdhU egapaDiggahadhArI tattha thalIe paDiggaha bhivakhaM ghettu taM bhottu tattheva paDiggahe puNo pANagaM ghettu saNNaM vosiriuM, teNeva paDiggaheNa pilleveti / > 7 imaM mattagassa pamANaM tesi sattAkAraNauttANaM ciMtA - kahaM Nillevei tti, paDiyarato diTTho, tehiM NicchUDho / tehi ya tANi bhAyaNANi zragaNikAiyANi graNNANi chaDDiyANi tassa aNNesi ca sAdhUNaM vocchepra tattha jAto, uDDAho ya // 5860 pattho, savisesataraM tu mattagapamANaM / jo mAga dosu vidavvaggahaNaM, vAsAvAsesu ahigAro || 5861 // mahAvisa pattho tti kulavo / dosu vitti uSubaddha vAsAmu ya kAraNe asaNaM pAgagadavvaM vA hati / aNNe puNa bhAMti - dosu vitti - paDiggahe mataM mattage pANagaM / ihaM puNa mattageNa vAsAvA sAsu adhikArI / vAsAsu paDhamaM caiva jattha dhammalAmotti tattha pANagassa jogo kAyavvo / adhavA imaM pamANaM 1. sUtra - 36 kiM kAraNaM ?, kayAti vagghAriyavAsaM paDeja, jeNa gharAmro gharaM na sakketi saMvariu, tAhe viNA dabvega levADo bhavati, tamhA paDhabhivakhAto ceva pANagaM maggiyanvaM / ahavA sohi tti prato teNa adhikAro // / 4861 // . vAsAsu saMsajjati tti teza sukkhIlla odaNassA, dugAutadvANamAgao sAhU | bhuMjati egaTThANe, etaM khalu mattagapamANaM || 5862 || 1 pIThikAyAm gA0 46 / 2 gA0 5886 / 3 gA05888 / -

Page #193
mAdhyagAthA 5886-5867 ] SoDaza uddezaka: appeNa ullio sukkhoyaNo, ahavA - mukkho ceva proyaNo aNNabhAyaNagahiteNa timmaNeNa jo pajjattiyo mavai, eyaM mattamassa pamANaM // 5862 // adhavA imaM pamANaM - bhatassa va pANamma va, egatarAgassa jo bhave bhrio| pajatto sAhusmA, enaM kira mattagapamANaM / / 5863 / / kaMThyA mattago juttappamANo ghettavyo, hogappamANe atiritte vA bahU dosA // 5863 // ettha 'hINe tti dAraM - tassime dosA - Daharamsa ete dosA, aobhAvaNa khisaNA galaMte ya / chaNhaM virAhaNA bhANabheyo jaM vA gilANassa // 5864 / / probhAvaNA. capAcappi bharemANaM daTuM bhaNAti - ime dariddA dukkha bhaggA pava ita ti| ahavA - vaNavA bharemANaM daThTha bhaNAti .. ime asaMtuTu ti, khIti 2patilobhagicce ti vA bhaNAti, pratibhAriyagalata ya puDhavA dichakkAvirAhaNA levADijjati, tatya dhuvaNAghuvaNe dosaa| ahavA - levADaNabhayA tatthuvanAMgeNa khANumAdI Na pehati, ato bhAyaNavirAhaNA / cappAcappi vA kareMtamma bhASaNavirAhaNA / gilANamAdiyANa vA appajjataM bhavati teNa tesi virAhaNA // 5864 // ahavA ime Dahare dosA - __ paDaNaM avaMgutammi, puDhavI-tasapANa-tarugaNAdINaM / ANijjate gAmaMtarAto galaNe ya chakkAyA // 586 // karaNAkaNNiA bharite levADaNabhaeNaM avaMgueNaM tti tatva puDhavikAyA tasA tarupuSkAiyA paDejja, grahavA - gAmaMta rato pratibharie prANijjate parigalamANe chakkAyA virAhijjati // 5815 // hINe tti gataM / idANi adhige ti dAra - ahiyasma ime dosA, egatara soggahammi bhariyammi / sahasA mattagabharaNa, bhAro va vigicaNiyamAdI 5866 // pramANAdhike ime dosA - gata rassa si bhattassa pANasma vA paDiggahe bharite pacchA matage gahanaM karenja, mahamA tammi mattage bharie pratibhAreNa khANumAdie dose Na pehei, aNNaM ca dosu vi bharitesu vigiMcaNiyA dosA, prahaNa vigiti to atikhaddhaNa gelagAdiyA domA !"5866 / / adhige ti gayaM / ___ jamhA ete dosA tamhA hoga'iritte vajjeuM pramANa patto gheppayo / taM ca prappaNaTThA Na pari jati / prAyariyAdIgaTTA paribhRjati / aha NikkAraNe appaNaTThA paribhujati, to imaM 'pacchita - jati bhoyaNamAvahatI, dibaseNaM tattiyA caummAsA / divase divase tassa u, bitieNA''rovaNA bhaNitA // 5867 // 1 gA0 5886 / 2 patya ityapi pAThaH / 3 gA0 5888 / 4 gA0 5288 /

Page #194
160 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [gUtra--36 egadivasega jattie vAre mattageNa bhatapANaM prANeti tattiyA paulahugA bhavaMti, divase divase tti vIpsAyAM. vitiyAdidivasesu pacchittavuDDhI dariseti - jattiyavArA mANeti tato se bitieNa pArovaNA kajjati, caulahussa pravitiyaM ca ugurugaM taM vitiyavAre dijjati, evaM uri pi 'vaM, maTTame divase pAraMciyaM pAvati / / 5867 // sohI gyaa| idANi 'avavAde tti-- aNNANe gArave luddha, asaMpattI ya jANae / lahuo lahuo gurugA, cauttho suddho ya jANo ||5868 // erisA jahA pahigare bhaNiyA taheva mattage vi bhANiyavvA / / 5868 / / idANi paribhogo tti daarN| mattago No appaNaTThA paribhujai, pAyariyAdINaTThA paribhujai - Ayariya bAla vuDDA, khamaga gilANA ya seha aAesA / dullama saMsatta asaMtharammi addhANakappammi // 586 // pAyariyassa ya gilANassa ya matage pAuggaM ghaMppai. sehabAlAdiyANa praNahitANa mattaga bhattaM dhepada pAuggaM vA / ahavA -bAlAdiyA paDiggahaya Na sakeMti vaTTAve, tAhe mattageNa hirati / gacchadA vA dullamadavvaM ghatAdiyaM paDuppaNNaM mattage geNhejjA / tattha vA saMsajati bhattapANaM tatya mattage geNhijati bhattapANaM, tatpa mattae ghetuM soheti, pacchA paDiggahe chumbha / promAdi prasaMcaraNe vA, prasaMtharaNe paDigahe bharie praSNamma ya lanmate mattage gennhejjaa| pradANaM kappo padAgakappo bhadANe vidhirityarthaH / kapagahaNaM kAraNe vidhIe praddhANaM paDivaNNeti daMseti, tatya prasaMtharaNe paDiggahe parie mattage gehati // 5866 / paribhogi ti gataM / "3gahaNapadabitiyapadalakkhaNAdi muhaM jAva" tti - etesi padANaM pratyo bahA pddigghe| tahAvi akkharattho bhaNNati - gahaNe / mattagaM ko geNhati ? bitiyapadaM asivAdikAraNehiM satthANe ceva appabahuparikammA geNhati / 'lakkhaNAdi dArA jahA paDiggahe tahA mattage vi vattanvA, muhakaraNaM ca, appaparikamma saparikammaM ca leveyavvaM / tattha levaggahaNe imA vihI harie bIe cale jutte, vatthe sANe jalaTThite / puDhavI'saMpAtimA sAmA, mahAvAte mahitA'mite / / 5600 // aohaNijjuttimAdIsu praNegaso gatatthA / esa uvahI avvokaho bhnniyo| vibhAgato puNa uvahI duviho - prohiyo uvaggahito ya / jiNANaM parihAravisuddhiyANaM prahAlaMdiyANaM parimApaDivaNNagANaM, etesi mohito ceva uvahI / jiNakappiyA duvihA - pANipaDiggahI, paDiggahadhArI ya / pANipaDiggahI duvihA-- pAuraNavajjiyA, sahiyA ya / 1 gA0 5865 / 2 gA0 5888 / 3 gA. 5821, 5821 gAthoktAni dvArANi /

Page #195
mAdhyamAthA 5868- 5601 ] SoDaza uddezakaH pAuraNavajjiyANaM duviho - rayaharaNaM muhapottiyA ya / pAuraNasahiyANaM tivihaM, cauvvihaM, paMcavihaM / DiggahadhArI vi pAuraNavajjimro pAuraNasahito vA / pAuraNavajjiyassa navaviho / pAuraNasahiyassa dasaviho ekkArasaviho bArasavihoya / parihAravisuddhigAdI niyamA paDiggahadhArI pAuraNaM / dhitisaMghayaNaprabhiggaha bisesaco bhavaNijjaM 1 mahAlaMdiyANa viseso gacche paDibaddhA appaDibaddhA vA hojja / imaM therakappiyANaM cohasagaM paNuvIsA, zrohovadhuvaggaho ya'Negaviho / saMthArapaTTamAdI, ubhayo pakkhe vi nAyavvo || 5601 // therakappiyANaM mohovahI coTsaviho / saMjatINa mohovahI paNavIsaviho / ubhayavakheti sAdhusAdhugoNaM unaggahimro ubahI saMthAragapaTTAdi praNegaviho bhavati // 5601 // je bhikkhu aNaMtarahiyAe puDhavIe jIvapaiTThie sAMDe sapANe sabIe saharie sasse saudae sauttiMga paNaga-daMga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaMsi, dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM paridvaveda, pariTThataM vA sAtijjati ||0||40|| 161 je bhikkhU sasaNiddhA puDhavIe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie, sose sauda sauliMga-paNaga-daMga-maTTiya makkaDAsaMtANagaMsi dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpa, calAcale uccArapAsavaNaM pariveza, paridvaveMtaM vA sAijjai // sU0||41 // je bhikkhu sasarakkhA puDhavIe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie somse saudae sauttiMga-paNagadaga maTTiya-makkaDA saMtANagaMsi dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM pariveza, pariTThataM vA sAtijjati ||suu0||42 || je bhikkhu maTTiyAkaDA puDhavIe jIvapaiTTie sAMDe sapANe sabIe saharie sose sauda sauttiMga-paNaga-daMga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaMsiM dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM pariveza, pariTTataM vA sAtijjati | | 0 ||43|| 21

Page #196
162 sabhASya cUNike nizIthasUtra [sUtra 40-5. je bhikkhU cittamaMtAe puDhavIe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sosse saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaMsi dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM pariTThaveDa, pariTThaveMtaM vA sAtijjati ||suu0||44|| je bhikkhU silAe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie sosse saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaMsi dubbaddha, dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM parihavei, pariTThaveMtaM vA sAtijjati // 0 // 45 // je bhikkhU lelUe jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saosse saudae sauttiMga-paNaga-daga-maTTiya-makkaDAsaMtANagaMsi dubbaddhe, dunikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM paridvavei, parihaveMtaM vA sAtijjati ||suu0||46|| je bhikkhU kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaiTThie saaMDe sapANe sabIe saharie saosse saudae sauttiMga-paNaga-daga-maDiya-makDAsaMtANagaMsi dubaddhe, dunikhitte, anikaMpa, calAcale uccArapAsavaNaM pariduvei, parihaveMtaM vA sAijjai ||suu0||47|| je bhikkhU thUNasi vA giheluyaMsi vA usuyAlaMsi vA jhAmavalaMsi vA dubaddha, dunnikhine, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM parihavei, pariTThaveMtaM vA sAtijjati // 0 // 48 // je bhikkhU kuliyaMsi vA bhittisi vA silaMsi vA leluMsi vA aMtalikkhajAyaMsi vA dubaddha, dunikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavaNaM parihavei, parihavetaM vA sAijjai // 50 // 46 // je bhikkhU khadhaMsi vA phalahaMsi vA maMcaMsi vA maMDavaMsi vA mAlaMsi vA pAsAyasi vA dubbaddha. dunnikhitte, anikaMpe, calAcale uccArapAsavarNa parivei, pariDavetaM vA sAtijati / taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugdhaatiyaa|s0||50|| puhavImAdI kulimAdiesu zRNAdikhaMdhamAdIsu / tesuccArAdINi, parihave ANamAdINi / / 5602 //

Page #197
bhASyagAthA 5602-5603 ] SoDaza uddezakaH prAdisahAto sasaddhisa rakkhAdI je suttapadA bhaNitA tesu uccArapArAvaNaM paridvavetassa zrAyasaMjamavirANA bhavati zrANAdiyA ya dosA / caulahaM pacchitaM / etesu puDhavAdI padA jahA terasame uddesane vakkhAyA tahA bhANivvA / NavaraM tatya ThANAni bhaNiyA, ihaM uccArapAsatraNaM bhAgiyavvaM // 5602 / / imo pravavAto vitiyapada maNappajjhe, zrosaNNAiNNarohagaddhANe | 7 dubbalagahaNi gilANe, bosiraNaM hoti jayaNAe || 5603 || paNajbho khittacittAdi, proSNaM ti cirAyataNaM aparibhoga "bhrAiSNaM", jaNo vi tastha vosirati, rohage vA taM praNuSNA, dubbalo vA sAdhU, gahaNidubbalo vA, thaoNDalaM gaMtumasamattho vA gilANo vA prasamattho, ete vosiraMti / jayaNAe vosiraMti, jahA prAyasaMjama virANA Na bhavatItyarthaH // 5603 / / " dehaDo sIha thorA ya tato jeTThA sahoyarA / kaNiTThA deulo NaNNo, sattamo yatiijjago / etesi majjhimo jo u, maMde vI teNa vittitA / // iti NisIha - visesacuNNIe solasamo uddesa samatto // 163

Page #198

Page #199
saptadaza uddezakaH uktaH SoDazamaH / idAnIM saptadazamodde zakaH / tassimo saMbaMdho - zrAtapare vAvattI, khaMdhAdIesu vosireMtassa / mA sacciya kotuhalA, baMdhaMtA''raMbho sattarase // 5604 // khaMdhAdiesu uccArapAsavaNaM kareMtassa ApavirAhaNA paDatassa havejja, ubhaeNa paDateNa kuMthumAdi virAhijjati, mA sacceva mAyaparavirAhaNA koupamAdIhi taNNagAdibaMdhatassa bhavismati / ato sattarasamassa prAraMbho // 5904 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe annayaraMtasapANajAyaM taNapAsaeNa vA muMjapAsaeNa vA kaTThapAsaeNa vA cammapAsaeNa vA vettapAsaeNa vA rajjupAsaeNa vA suttapAsaeNa vA baMdhai, baMdhaMtaM vA sAtijjati ||suu0||1|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe annayaraM tasapANajAyaMtaNapAsaeNa vA muMjapAsaeNa vA kaTThapAsaeNa vA cammapAsaeka vA vettapAsaeNa vA rajjupAsaeNa vA suttapAsaeNa vA baMdhelagaM muyai, muyaMtaM vA sAtijjati // 20 // 2 // tasapANataNNagAdI, kotUhalapaDiyAe jo u baMdhejjA / taNapAsagamAdIhiM, so pAvati ANamAdINi // 5605 / / tasapANago vanbhamAdi meduraM, mANAdI caulahuM ca / taNNaga-vANara-barahiNa,-cagora-haMsa-sugamAiNo pkkhii| gAmAraNNa cauppada, diTThamadiTThA ya parisappA // 5606 / / taNNagaggahaNAto ime vi pavikhaNo gahitA-barihaNo tti-morI, raktapAdo dIrghagrIvo jalacarI paksI cakoro, praNaM vA kiM ci kisorAdi gAmeyaga, mRgAdi vA pAraNaM diTThapuvvaM vA adiTTaputvaM vA, Na ulAdi vA, muyaparisappaM, sappAdi vA uraparisappaM, evamAti baMdhati muyati vA // 5606 // baMdhamuyaNe vA imaM kAraNaM - dissihiti ciraM baddho, NayaNAdi 'cauppaDaMta duppassa / gamaNaputtAdikutUhala, muyati va je bArase dosA // 5607 // 1 caDaphaData ityapi pAThaH /

Page #200
166 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre vitiyapadamaNappajjhe, baMdhe avikovite ya appajjhe / jANate vA vi puNo, kajjesu bahuppagAresu // 5608 || citiyapadamaNappajjhe, muMce avikavite va apa | jANate vA vi puNo, kajjesu bahuppagAresu || 5606 / / ussaggo avavAto ya jahA bArasame uddesane tahA bhAgiyanvo / je bhikkhU ko hallapaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA bheMDamAliyaM vA mayaNamA liyaM vA piMchamAliyaM vA daMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDamAliyaM vA kaTTamAliyaM vA pattamAliyaM vA pupphamA liyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA kareha, kareMtaM vA sAtijjati // sU0||3|| [ sUtra 1-11 je bhikkhu ko uhallapaDiyAe taNamA liyaM vA muMjamAliyaM vA bheMDamAliyaM vA, mayaNamA liyaM vA piMchamAliyaM vA daMtamAliyaM vA siMgamAliyaM vA, saMkhamAliyaM vA haDamAliyaM vA kahamAliyaM vA pattamAliyaM vA, pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA cIyamAliyaM vA hariyamAliyaM vA, dhareDa, ghareMtaM vA sAtijjati ||20|| 4 || je bhikkhU kouhallapaDiyAe taNamAliyaM vA muMjamAliyaM vA bheMDamAliyaM vA, siMgamAliyaM vA maNamAliyaM vA piMchamAliyaM vA daMtamAliyaM vA saMkhamAliyaM vA haDDamAliyaM vA kaTTamAliyaM vA pupphamAliyaM vA phalamAliyaM vA bIyamAliyaM vA piNa, piNaddhataM vA sAtijjati ||0||5|| aNamAdimAliyA jattiyamettA u ahiyAsutte / tAo kutUhaleNaM, dhAreMtaM zrANamAdINi || 5610 // tritiyapadamaNappajbhe, karejja avikovite va appa | jANate vA vi puNo, kajjesu bahuppagAre || 5611 // je bhikkhU kouhallapaDiyAe agalohANi vA taMbalohANi vA vauyalohANi vA, sIsalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA, kareti, kareM taM vA sAtijjati | | 0 ||6|| pattamAliyaM vA, hariyamAliyaM vA

Page #201
bhASyagAthA 560-5615 / saptadaza uddazaka: ayamAdI 'AgarA khalu, jattiyamettA u zrAhiyA sutte| tAI kutUhaleNaM, mAlete ANamAdINi // 5612 / / bitiyapadamaNappajjhe. karejja aovikovite va appajjhe / jANaMte vA vi puNo, kajjemu bahuppagAresu // 5613 / / je bhikkhU kouhallapaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsalohANi vA ruppalohANi vA suvaSNalohANi vA dharei, dharataM vA sAtijjai ||suu0||7|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe ayalohANi vA taMbalohANi vA tauyalohANi vA sIsalohANi vA ruppalohANi vA suvaNNalohANi vA piNaddhai, piNadaMtaM vA sAtijjai ||suu0||8|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi yA addhahArANi vA egAvali vA muttAvali vA kaNagAvali vA rayaNAvaliM vA kaNagANi vA tuDiyANi vA keurANi vA kuMDalANi vA paTTANi vA mauDANivA palaMbasuttANivA suvaNNamuttANi vA kareti, kareMtaM vA sAtijjati ||suu0|6|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi vA addhahArANi gaegAvali vA muttAvali vA kaNagAvaliM vA rayaNAvaliM vA kaDagANi vA tuDiyANivA keUrANi vA kaMDalANi vA paTTANi vA mauDANivA palaMbasuttANi vA suvaNNamuttANi vA gharei, dharataM vA sAtijjati ||suu0||10|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe hArANi vA addhahArANi vA egAvali vA muttAvali vA kaNagAvaliM vA rayaNAvali vA kaDagANi vA tuDiyANi vA keUrANi vA kuMDalANi vA paTaTANi vA mauDANivA palaMbasuttANi vA suvaNNasuttANivA piNaddhai piNaddhataM vA sAtijjati // 20 // 11 // kaDagAdI AbharaNA, jattiyamettA u AhiyAsutte / tAI kutUhaleNaM, 'mAlate ANamAdINi / / 5614 // bitiyapadamaNappajjha, mAle avikovite va appajjhe / jANaMte yA vi puNo, kajjesu bahuppagAresu // 5615 // 1 lohA, ityapi pAThaH / 2 kuvvate, ityapi pAThaH / 3 parihaMte, ityapi pAThaH /

Page #202
168 sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ sUtra 12-16 je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA nIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA uTTANi vA uTTalessANi vA vagyANi vA vivagpANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugUlANi vA paNalANi vA AvaraMtANi vA cINANi vA aMsuyANi vA kaNagakaMtANi vA kaNagakhaMsiyANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA karei, kareMtaM vA sAtijjai :|suu0|12|| . je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA AINapAvarANa vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA nIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA uTTANi vA uTTalessANi vA vagdhANi vA vivagghANi vA paravaMgANi vA sAhiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugUlANi vA paNalANi vA AvaraMtANi kA cINANi vA aMsuyANi vA kaNagakaMtANi vA kaNagakhaMsiyANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA dharei, dharataM vA sAtijjati ||suu0||13|| je bhikkhU kouhallapaDiyAe AINANi vA AINapAvarANi vA kaMbalANi vA kaMbalapAvarANi vA koyarANi vA koyarapAvarANi vA kAlamiyANi vA nIlamiyANi vA sAmANi vA mihAsAmANi vA uTTANi vA uTTa lessANi vA vagyANi vA vivagyANi vA paravaMgANi vA sahiNANi vA sahiNakallANi vA khomANi vA dugulANi vA paNalANi vA AvaraMtANivA cINANi vA aMsuyANi vA kaNagakatANivA kaNagakhaMsiyANi vA kaNagacittANi vA kaNagavicittANi vA AbharaNavicittANi vA paribhuMjai, pari jaMtaM vA saatijjti|saa||14|| ajigAdI vatthA khalu, jattiyamettA u AhiyAsutte / tAI kutUhaleNaM, parihaMte ANamAdINi / / 5616 vitiyapadamaNappajjhe, parihe avikovite va appajjhe / jANate vA vi puNo, kajjesu bahuppagAresu // 5617 // jebhikkhU ityAdi / kareti ghareti piNaddhati, eyaM loha sutte pAbharaNa suttaM, paNAdi jAva vatthasutaM /

Page #203
bhASyagAthA 5617 ] etesi suttANaM bhAsagAhANa ya prattho jahA sattamuddesage tahA bhANiyamvo, NavaraM tattha mAuggAmassa mehuNapaDiyae kareti iha puNa kouyapaDiyAeM kareti / ihaM caulahuM pacchitaM / sesaM ussaggavavAdehiM savittharaM tulla, NavaraM - zravavAde kajjesu bahuppagAresu tti jahA prome taNNamAliyAko dANasaDDhA diyANa prabhatthizro kareti freeTTA vA kAuM ghareti, kAraNe paraliMgaTThite vA piSiddhati / evaM sesA vi uvaujjiraM bhAveyavvA ||5617 // jA NiggaMthI NiggaMtharasa -- papade Natthi majjA vejja vA pamajjAvejja vA vA gAratthiyaNa vA majjAtaM vA pamajjAveMta vA sAtijjati // sU0||15|| jA NiggaMthI NiggaMthassa jANiggaMthI NiggaMthassa pAde NautthiNa vA gAratthiyaNa vA saMvAhavejja vA palimaddAvejja vA saMvAhAvetaM vA palimadAvataM vA sAtijjati | | 0 ||16|| jA NiggaMthI NiggaMthassa saptadaza uddezaka: - - pAde Natthi vA gAranthieNa vA telleNa vA gharaNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgA vejja vA, makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA sAtijjati ||sU0||17|| pAde Nautthina vA gAratthieNa vA lodveNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvaTTAdejja vA ullolAveMtaM vA uvaTTAveMtaM vA sAtijjati // | sU0||18|| jA NiggaMthI NiggaMthassa pAde Natthi vA gAratthiyaNa vA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAveMtaM vA padhoyAvataM vA sAtijjati // | sU0||16| jA NiggaMthI NiggaMthassa - pAde Nautthi vA gAratthieNa vA phUmAvejja vA rayAMvejja vA phUmAveMtaM vA syAtaM vA sAtijjati | | 0 ||20| * *$ 8 166 22

Page #204
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 21-14 jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA grAmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAveMtaM yA gamajjAveMtaM vA sAtijati ||suu0||21|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa pA saMvAhAvejja vA palimadAvejja vA saMbAhAveMtaM vA palimadAtaM vA sAtijjati ||suu0|22|| jA NiggathI NiggaMthassa - kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAvetaM vA bhiliMgAvetaM vA saatijjti||0||23|| jA NiggaMthI NiggaMdhassa - kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA loddhaNa vA koNa vA ullolAvejja vA uncaTTAvejja vA ullolAvetaM vA ubaTTAvetaM vA sAtijjati / / muu0|24|| jA NiggaMthI NiggaMthassa -- kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa yA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAvetaMvA padhoyAvetaM vA sAtijjati ||suu0||25|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA phUmAvetaM vA rayAvataM vA mAtijjati ||suu0||26|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA prAmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAveMtaM pA pamajjAvaMtaM vA sAtijjati ||suu0||27|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kApaMsi vaNaM aNNauthieNa vA gAratthieNa vA

Page #205
mAmyagAthA] saptadaza uddezaka: saMbAhAvejja vA palimaddAvejja vA saMbAhAvetaM vA palimahAvetaM vA sAtijjati ||suu0||28|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeka vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAkejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAvataM vA sAtijjati // 20 // 26 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA loddheNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAvetaM vA uvvaTTAvetaM vA sAtijjati ||suu0||30|| jANiggaMthI NiggaMthassa - kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA, uccholAvetaM vA padhoyA-taM vAsAtijati ||suu0||31|| jA NiggaMthI NiggaMthassa kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA, phUmAvetaM vA rayAtaM vA sAtijjati ||suu0||32|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayaraNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchiMdAvejja vA vicchiMdAvejja vA acchidAvetaM vA bicchiMdAveMtaM vA sAtijjati // 50 // 33 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM tikkhaNaM satyajAeNaM acchidAvittA vicchidAvittA pUrva vA soNiyaM vA nIharAvejja vA visohAvejja vA nIharAvetaM vA visohAvetaM vA sAtijati // 10 // 34 // jANiggaMthI NiggaMthassa - kAryasi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA,

Page #206
172 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [sUtra 35-45 aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUyaM vA soNiyaM vA nIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA payoyAvejja vA uccholAveMtaM vA padhoyAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||35|| jANiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi gaMDaM vA pilaga vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettApUyaMvA soNiyaMvA nIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA annayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvejja vA viliMpAvejja vA AliMpAvetaM vA viliMpAvetaM vA sAtijjati suu0||36|| jA NiggaMthI Niggayassa - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA, aNNautthieNa vA gAratthieNa vA annayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvattA pUrva vA soNiyaMvA nIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA annayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA abhaMgAvejja vA makkhAvejja vA abhaMgAveMtaM vA makkhAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||37|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA, aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUrva vA soNiyaMvA nIharAvettA visohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA annayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vI vasAe vA NavaNIeNa vA abhaMgAvettA makkhAvettA annayareNaM dhUvaNajAeNaM dhUvAvejja vA padhuvAvejja vA dhUvAvetaM vA padhUvAvetaM vA sAtijjati ||suu0||38||

Page #207
bhAyagAthA ] saptadaza uddezaka jA NiggaMthI NiggaMthassa - pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa kA aMgulIe nivesAviya nivesAviya nIharAvei nIharAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||36|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAo nahasihAao aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMThavAvetaM vA sAtijjati // 50 // 40 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI jaMgharomAiM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAvetaM vA sAtijjati // 20 // 41 // . jANiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI kakkharomAI aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati // 20 // 42 // jANiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI maMsuromAI aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAvetaM vA sAtijjati ||suu0||43|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI vatthiromAiM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati // 0 // 44 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI cakkhuromAiM aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||45||

Page #208
samASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra 46-60 jA NiggaMthI NiggaMthassa - daMte aNNautthieNa vA gArasthieNa vA AghasAvejja vA paghaMsAvejja vA, AghasAvetaM yA padhaMsAvetaMvA sAtijjati // 20 // 46 / / jA NiggaMthI NiggaMthassa - daMte aNNautthieNa vA gArathieNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA, uccholAvetaMvA padhoyAvetaM vA sAtijjati ||suu0||47|| jA NiggaMthI Nirgathassa - daMte aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA, phUmAvataM vA rayAtaM vA sAtijjati ||mu0||48|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - uTTe aNNautthieNa vA gArathieNa vA AmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAtaM vA pamajjAveMtaM vA sAtijjati // 0 // 46 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - uThe aNNauthieNa vA gArathieNa vA saMbAhAvejja vA palimaddAvejja vA saMvAhAvetaM vA palimadAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||50|| jA NiggaMthI NiggaMthassa --- uddhe aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAvetaM vA bhiliMgAvetaM vA sAtijjati // 0 // 51 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - uDhe aNNautthieNa vA gArathieNa vA loddheNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAvetaM vA ubaTTAvataM vA sAtijjati ||suu0||52|| jA ggiMthI NiggaMthassa - uDe aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo sIaodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAveMtaM vA padhoyAvetaM vA sAtijjati ||suu0||53||

Page #209
maathaa ) saptadaza uddezakaH 175 jA NiggaMthI NiggaMthassa - uThe aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA, phUmAvetaM vA rayA-taM vA sAtijjati / suu0||54|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI uttaroDhAI aNNautthieNa vA gAratthi eNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||5|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - dIhAI acchipattAI aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||56|| jA NiggaMdhI NiggaMthassa - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA zrAmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAtaM vA pamajjAvataM vA sAtijjati // 20 // 57|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA saMbAhAvejja vA palimadAvejja vA saMvAhAveMtaM vA palimadAveM / vA sAtijati / / 0 / 58 / / jA NiggaMthI NiggaMthassa - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA, makkhAveM vAbhiliMgAveMtaM vA saatijjti||0||56|| jA NiggaMthI NiggaMthassa - acchINi aNNautthi eNa vA gArathieNa vA loddhaNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAvetaM vA uvvaTTAvetaM vA sAtijjati ||suu0||60||

Page #210
176 jA NiggaMthI NiggaMthassa sabhASya cUrNike nizIthamUtre - acchINi aNNautthi eNa vA gAratthi eNa vA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholA vejja vA padhoyA vejja vA uccholAveMtaM vA paghoyAvetaM vA sAtijjati // | sU0|| 61 // jA NiggaMthI NiggaMthassa - acchINi aNNautthi eNa vA gAratthi eNa vA phUmAvejja vA rathAvejja vA phumAtaM vA syAtaM vA sAtijjati ||0||62|| 8 * * jA NiggaMthI NiggaMthassa dIhAI bhumagaromAI aNNautthi eNa vA gAratthieNa vA kappavejja vA saMThavAvejja vA kappAvataM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati | | 0 ||63|| jANiggaMthI NiggaMthassa - - dIhAI pAsaromAI aNNautthieNa vA gAratthiyaNa vA kappavejja vA saMThavAvejja vA kappAtaM vA saMThavAvetaM vA sAtijjati | | 0 ||64 || - jA NiggaMthI NiggaMthassa - cchimalaM vA kaNNamalaM vA daMtamalaM vA nahamalaM vA paNa utthi eNa vA gAratthi eNa vA nIharAvejja vA visohA vejja vA nahataM vA visohAveMtaM vA sAtijjati ||0||65|| jA NiggaMdhI NiggaMthassa jA NiggaMthI NiggaMthassa - - 1 [ sUtra 61-67 kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA malaM vA aNNautthiNa vA gAratthieNa vA nIharAvejja vA visohAvejja vA nIrA vA visohAveMtaM vA sAtijjati // sU0||66 || -- gAmANugAmaM duijjamANe aNNautthieNa vA gAratthieNa vA sIsavAriya kArAvei, kArAveMnaM vA sAtijjati ||0||67 ||

Page #211
bhASyagAthA 5618-5622 ] zrAmajaNaM sakRt punaH punaH pramArjanaM / imaM adhikayasute bhaNNati saptadaza uddezaka: jA samaNi saMjayANaM, gihiNI ahavA vi aNNatitthINaM / pAdappamajjaNamAdI, kArejjA zrANamAdINi // 5618 // prAdisadAto saMbAdhaNAdisutA paMca, kAyamuttA cha, vaNasuttA cha, gaMDattA cha, pAlukimittaM, NahasihA romatI-maMsutaM ca ete tiNNi, daMtasuttA tiSNi, uttaroTTha [ NAsigA ] suttaM ca, macchipattAmajjaNasuttA tiSNi (gha) mahasutaM, seyasutaM, macchimalAtisuttaM, sIsaduvAriyasutaM ca / ete (ega ) cattAlIsa suttA 'tatimro sagagameNa bhANiyanvA / tattha sayaM karaNa, iha puNa NigAMdhINaM samaNassa praNNatitthieNa gAranthieNa kAraveti tti viseso // 5618 / / - samaNANa saMjatIhiM, assaMjataehi taha gihatthehiM / gurugA gurugA lahugA, tattha vi ANAdiNo dosA ||5616 || saMta jati samaNassa pAyappamajjaNAdI kareti to caugurugA, prasaMjatIzro tti gihatthozro jati kareMti tattha vicaugurugA, gihatya purisA jati kareMti to caulahugA, prANAdiNo ya dosA bhavaMti / / 5616 / / micchatte uDDAho, virAhaNA phAsabhAvasaMbaMdho / paDigamaNAdI dosA, bhuttAbhutte ya NAyavvA || 5620 // itthiyAhi kIrataM pAsitA koI micchataM gacchejjA, ete kAvaDiya tti kAuM / saMjamavirAhaNA ya / itthiphA se mohodayo paropparano vA phAseNa bhAvasaMbaMdho havejjA, tAhe paDiMgamaNaM praSNatitthiyAdi donA / zrahavA - phAsato jo bhunabhogI so putrarayAdi saMbharijjA / zrahavA - citijja eriso mama bhoiyAe phAso, erisI vA mama bhoiyA prAsi / prabhuttabhoissa itthiphAseNa kouyAdi vibhAsA / / 5920 // dIhaM ca NIsasejjA, pucchA kiM eriseNa kahie NaM / mama bhoiyA sarisI, sA vA calaNe vade evaM // 5621 // so vA saMjo saMgatIe pamajjamAnIe dIhaM phIsasijjA / tAhe sA pucchati - kimeyaM dIhaM te nIsasiyaM ? 177 so bhaNAti - ki eriseNa kahieNaM ti ? nibbaMdhe kahei, "mama bhoiyAe sarisI tumaM ti / " sA vA bala pamajjatI dIhaM NIsasejjA / pucchA kahaNaM ca evaM caiva / ete saMjatIhi dosA || 5621 // ete caiva ya dosA, assaMjatiyAhi pacchakammaM ca / AtaparamohudIraNa, bAusa taha suttaparihANI || 5622|| gihatyasu pratirikta dosA- pacdraH kammaM hatye sItodakeNa pakkhAlejjA, pAdAmajjaNAdIhi ya ujjalavesassa zrappaNI moho udIjjejjA, sobhAmi, [vA] graha ko me erisaM Na kAmeti tti gavvo havejja, taM vA ujjalave daTTu bhaNNesi itthiyANaM moho udijjejja, sarIrabAusataM ca kataM bhavati, jAya taM kareti tAva sutatvapalimaMtho bhavejjA / / 5622 / / 1 tRtIyodezake tu 16 saMkhyakasUtrAdArabhya 66 saMkhyakasUtraparyanta 53 saMkhyAkAni sUtrANi bhavanti /

Page #212
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre saMpAtimAdighAto, vivajjao cetra logaparivAo / gihiehi pacchakammaM, tamhA samaNehi kAyavvaM // 5623|| majjamANI saMpAtime abhighAejjA ajayattoga | "vivajjato" ti sAdhuNA vibhUsAparivajjieNa hoya, bhaNiyaM ca ""vibhUsA itthisaMggo" silogo, eyassa vivarIyakaraNaM vivajjato bhavati / logaparivAdotti, jAri sevesaggahaNaM eriseNa zranivRttena bhavitavyaM / evamAdi itthIsu dosA / gihattha risesu vi itthiphAsAdiyA motuM ete ceva donA paccha kammaM ca || 5623 // ime ya dosA - 178 te paSphoDeMte, pANA uppIlaNaM ca saMpAdI / atipellaNammitA, phoDaNa khaya aTTibhaMgAdI || 5624 || saMjo jagAe papphoDato pANe tramihojja, bahuNaH vA daveNa ghovaMto pANe upilAvejja, khillara baMdhe vA saMgatimA paDejja / esa saMjamavirAdhaNA / AyavirAdhaNA imA TeNa gihiNA pratIva pellimro pAdo tAhe saMdhI vikarejja, phoDaNaM ti Nitthara bhalleNa NahAdiNA vA khayaM kareja, aTThi vA bhajejja ||5624 // ete caiva ya dosA, assaMjatiyAhi pacchakammaM ca / gihiehi pacchakammaM, kucchA tamhA tu samaNehiM / / 5625 || [ sUtra 67-71 - gatArthA / kiM ci visemo - putradveNa gihatthI bhaNitA, pacchadveNa gityA | do vi pAe papphoDato kucchaM karejja, kucchaMto ya pacchAkammasaMbhavo / jamhA ete domA tamhA samaNANa samaNehi kAyavvaM, samagrINa samaNIhi kAyavvaM, if gahatthA pratitthiyA vA chaMdeyavvA // 5625 // citigapadamaNappajjhe, zraddhANuccAte appaNA u kare / majjaNamAdI tu pade, jayaNAe samAyare bhikkhU || 5626 // aNapajjho kAravejA, agappajjhassa vA kAravijati, zraddhANe paDivaNNo vA gratIva uccAmro majjAdipade appaNo ceva jayagAe karejja, apaNo asatto saMtehi kAravejjA // 5626 // asatI ya saMjANaM, pacchAkaDamA diehi kArejjA / gihi- aNNatitthie hiM, gihatthi - paratitthitivihAhiM // 5627|| | asati saMjayAgaM pacchAkaDehiM kAra veti / tamro sAbhigga hehiM tato girabhiggahehi / tato zrahA bhaddaehi / tato yillaehiM micchadiTThIhi / tato abhigahiyamicchAdi / tato agatityiehi micchaddiTTimA diehi / puvaM asoyavAdIhi pacchA soyavAdIhi / tato pacchA "gihatyiparatitthitivihAhi" ti / tano gityIhi NAlabaddhAhi praNAlabaddhAhi tividhAhi theramajjhimataruNIhiM, evaM paratitthiNIhi vi saMjatIhi vi evaM ceva / / / 5627 / / esocaiva prattho vittharato bhaNNati, tatI pacchA "gihatthiparatitthitivihAhiM" ti gihatthI duvihA - NAlabaddhA graNAlabaddhA ya / 1 dazavaM0 pra0 8 gA0 57 /

Page #213
bhASyagAthA 5623-5630 ] tato imAhiM hitthIhi NAlabaMddhAhiM - mAtA bhagiNI dhUyA, ajjiyaNIyallayANa asatIe / aNiyalliyatherohiM, majjha - taruNa - aNNatitthIhiM // 5628 || mAtA bhagiNI dhunA prajjiyA NatugI ya / etesi prasatIte eyAhi ceva aNNatitthiNIhi, etesi satI praNAlabaddhAhi gityIhi tividhAhi kameNa thera majjhima-taruNIhi tamro eyAhi cetra praNatitthiyAhi tividhAhi // 5628 / / saptadaza uddezaka: tivihANa vi eyAsiM, asatIe saMjatimA tibhagiNIhi / ajjiyabhagiNINa'satI, tappacchA'visesa tivihAhiM // 5626|| praNAlabaddhANaM thera-majjhima-taruNINaM prasati saMjatIto mAtA bhagiNI ghyA ya ajjiyaNattupramAditAto kareMti, tato pacchA gravasetAto praNAlabaddhAto tivihAmro thera majjhima- taruNIzro karAveti kareMti vA // 5626 // eyammi ceva pratye aNNAyariyakayA imA gAhA mAtA bhagiNI dhUyA, ajjiya NattIya sesativihA u / etAsaM asatI, tivihA vi kareMti jayaNAe || 5630 // je niggaMthe niggaMthIe - eyAsi prasatIe tti mAyabhagiNimAdiyANaM zrasati sesativihAu ti praNAlabaddhAto * saMjatIto tividhAto theramajjhimataruNIzro, jayaNA jahA phAsasaMbaddhaNANi Na bhavati tahA kArarveti kareti vA // 5630 // je niggaMthe niggaMthIe pAde NautthiNa vA gAratthieNa vA majjA vejja vA pamajjAvejja vA majjAtaM vA pamajjAveMtaM vA sAtijjati // | sU0||68 || je nimgaMthe niggaMthIe - pAde utthi vA gAratthieNa vA saMvAhavejja vA palimaddAvejja vA bAhAveMtaM vA limahAvataM vA sAtijjati ||sU0||66 || -- - je niggaMthe niggaMthIe - 171 pAde aNNautthiNa vA gAratthiyaNa vA telleNa vA gharaNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA, makkhAveMtaM vA miliMgAveMtaM vA sAtijjati ||sU0||70 // pAde utthaNa vA gAratthiyaNa vA loNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvaTTAvejja vA ullolAveMtaM vA ubaTTAveMtaM vA sAtijjati ||sU0||71 ||

Page #214
150 je niggaMthe niggaMthIe - sabhASya-cUrNike nizIthasUtre je niggaMthe NiggaMthIe pAde aNNautthieNa vA gAratthieNa vA sadagavigraDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholA vejja vA padhoyAvejja vA uccholAveMtaM vA padhoyAvaMtaM vA sAtijjati ||m0||72|| - pAde aNNautthiNa vA gAratthieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja dA phumAtaM vA syAtaM vA sAtijjati ||0||73 || 83 8 je niggaMthe niggaMthIe - je niggaMthe niggaMthIe - kArya NautthiNa vA gAratthieNa vA zramajjAvejja vA pamajjA vejja vA zramajjAveMtaM vA pamajjAveMtaM vA sAtijjati ||0||74 || jaM niggaMthe niggaMthIe - [ sUtra 72-85 kArya thie vA gAratthieNa vA saMvAhAvejja vA palimaddAvejja vA saMvAhAveMtaM vA palimadAveMtaM vA sAtijjati // sU0||75|| je niggaMthe niggaMthIe - kArya aNNautthiNa vA gAratthieNa vA telleNa vA gharaNa vA basAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAveM taM vA bhiliMgAveMtaM vA sAtijjati ||sU0||76 // ari oNautthi vA gAratthieNa vA loNa vA kaktreNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAveMtaM vA ubaTTAvaMtaM vA sAtijjati // sU0||77|| je niragaMthe niggaMthIe -- kArya aNNautthiNa vA gAratthieNa vA sogaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejjavA uccholAveMtaM vA padhoyAtretaM vA sAtijjati || mU0||78 ||

Page #215
bhASyagAthA saptadaza uddezaka: je niggaMthe niggaMthIe - kArya aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA phUmAtaM vA rayAvetaM vA sAtijjati ||suu0||74|| 23 je niggaMthe niggaMthIe - kAyaMsi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA AmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAveMtaM vA pamajjAveMtaM vA sAtijjati // 20 // 80 // je niggathe niggaMthIe - kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA saMvAhAvejja vA palimaddAvejja vA saMbAhAvataM vA palimadAvataM vA sAtijjati ||suu0||8|| je niggaMthe niggaMthIe - kAryasi vaNaM aNNa u thieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIe vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAveMtaM vA miliMgAvetaM vA sAtijjati // 20 // 82 // je niggaMthe niggaMthIe --- kAyaMsi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA loddheNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA ucaTTAvejja vA ullolAveMtaM vA ubaTTAvetaM vA sAtijjati // 50 // 3 // je niggaMthe niggaMthIe - kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArasthieNa vA sIaodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA, uccholAvetaM vA padhoyAvetavA sAtijjati ||muu0||4|| je niggathe niggaMthIe - kAryasi vaNaM aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejja vA, phUmAvetaM vA rayA-taM vA sAtijjati ||muu0||5||

Page #216
sabhASya-Nike nizothasUtre [ mUtra 86-15 je niggaMthe niggaMthIe - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA amiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA annaghareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchiMdAvejja vA vicchiMdAvejja vA acchidAveMtaM vA vicchiMdAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||86|| je nigaMthe nirmAthIe - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA aAMsayaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA / annayareNaM tikkheNaM satthajAeNaM acchidAvittA vicchidAvittA pUrva vA soNiyaM vA nIharAvejja vA vimohAvejja vA nIharAveMtaM vA visohAvetaM vA sAtijati // 50 // 8 // je niggaMthe niggaMthIe - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA, aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM dikkhaNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUrva vA soNiyaM vA nIharAvettA visohAvettA mIgrodagaviyaDeNa / usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAvetaM vA padhoyAvetaM vA sAtijjati ||muu0||88|| jaM niggaMthe niggaMthIe - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA aNNautthieNa vA gAranthieNa vA annayaraNaM tirakhaNaM matthajAeNaM acchidAvenA vicchidAvattA pUrva vA mANiyaM vA nIharAvettA visohAvattA mIodagAyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA ucchAlAnA padhoyAvettA annayaraNaM AlaMvaNajAeNaM AliMpAvajja vA vilipAvajja vA AliMpAnaM vA vilipAvetaM vA mAtijjati // 0 // 6 // je niggathe nigayIe - kAyaMmi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA, aNNaunthieNa yA gAranthieNa vA annayagNaM nikkhaNaM manthajAeNaM acchidAvattA vicchidAvenA pUyaM vA sANiyaM vA nIhagavettA vimohAvanA

Page #217
mAzyagAthA ] saptadaza uddezakaH 183 sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettA padhoyAvettA annayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA abbhaMgAvejja vA makkhAvejja vA abhaMgAveMtaM vA makkhAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||10|| je niggaMthe niggaMthIe - kAyaMsi gaMDaM vA pilagaM vA araiyaM vA asiyaM vA bhagaMdalaM vA, aNNautthieNa vA gArathieNa vA annayareNaM tikkhaNaM satthajAeNaM acchidAvettA vicchidAvettA pUrva vA soNiyaMvA nIharAvettAvisohAvettA sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvettApadhoyAvettA annayareNaM AlevaNajAeNaM AliMpAvettA viliMpAvettA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA anbhaMgAvettA makkhAvettA annayareNaM dhUvaNajAeNaM dhavAvejja vA padhuvAvejja vA dhUvAveMtaM vA padhUvAvetaM vA sAtijjati ||suu0||11|| je nigaMthe niggaMthIe - pAlukimiyaM vA kucchikimiyaM vA aNNa utthieNa vA gArathie Na vA aMgulIe nivesAviya nivesAviya nIharAvei nIharAveMtaM vA sAtijjati ||muu0||2|| je niggaMthe niggaMthIe - dIhAzro nahasihAaoaNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMThavAvetaM vA mAtijjati // 0.163 / / je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI jaMgharomAI aNNa utthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvajja vA kappAveMtaM vA maMThavAvetaM vA sAtijjati ||muu0||4|| je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI kakharomAi aNNauthieNa vA gArathieNa vA kappAvajja vA saMThavAvaja vA kApAvetaM vA maMThavAveMnaM vA mAtijjati ||muu05||

Page #218
184 je niggaMthe niggaMthIe samASya- cUNike nizIyasUtre - dIhAr3a maMsuromA zraNNautthiSNa vA gAratthieNa vA kappavejja vA saMThavAvejja vA kappA kA saMvAtaM vA sAtijjati // mU0||66|| je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI vatthiromAI aNNaunthieNa vA gArasthiraNa vA kappavejja vA saMThavAvejja vA kappA vA saMvAtaM vA sAtijjati // 0 // 67 // ! je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI kromAI aNNaunthieNa vA gAranthieNa vA kappavejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMkhyAtaM vA sAtijjati || mU0|8|| * ja niggaMdhe niggaMdhIe ** ja niggaMthe niggaMthIe - daMte aNNautthiNa vA gAranthieNa vA zraghaMsAvejja vA paghaMsAvejja vA, AvaMsAvaMtaM vA parva sAveMtaM vA sAtijjati ||30||6|| je nigthe nimgaMthIe daMte utthie vA gAratthieNa vA ucchA lAvejja vA padhoyA vejja vA, uccholAveMtaM vA pathoyA taM vA saatijjti||suu0||100|| - [ sUtra 46-110 je niggaMthe niggaMthIe - daMte aNNautthieNa vA gAranthie vA mAvajja vA yAvajja vA, phumAvataM vA syAtaM vA sAtijjati // 0 // 101 // OM * use aNNaunthie vA gArasthieNa vA zramajjA vejja vA pamajjAvejja vA * majjAtaM vA majjAveMcaM vA sAtijjati ||50 ||102 || jaM niggaMdha niggaMdhIe - uDe aNNautthiSNa vA gAratthiyaNa vA maMtrAhavejja vA palimahAveja vA saMvAhAvataM vA patimahAvenaM kA sAtijjati ||30||103||

Page #219
bhASyagAthA matadaza uddezaka: 185 je niggaMthe NiggaMdhIe - uddhe aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA makkhAveMtaM vA bhiliMgAvataM vA sAtijjati // 10 // 104 // je niggaMthe niggaMthIe - uDhe aNNautthieNa vA gArathieNa vA lokhUNa vA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAveMtaM vA uvvaTTAveM taM vA sAtijjati suu0||10|| je niggaMthe niggaMthIe - uTTe aNNautthieNa vA gArathieNa vA appaNo sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAta vA padhoyAvetaM vA sAtijjati // 20 // 106 // je niggaMthe niggaMthIe - uThe aNNautthieNa vA gArathieNa vA phUmAvejja vA rayAvejna vA, mAvetaM yA rayA-taM vA sAtijjati ||suu0||107|| je niggaMthe niggaMdhIssa - dIhAiM uttaroTThAI aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMkhyA-taM vA sAtijjati ||suu0||108|| je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI alchipattAI aNNautthieNa vA gArathieNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA maMThavAveMtaM vA mAtijjati ||suu0|10|| je niggaMthe niggaMdhIe - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA AmajjAvejja vA pamajjAvejja vA AmajjAtaM vA pamajjAtaM vA sAtijjati // 20 // 110 //

Page #220
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 111-121 je niggaMthe NiggaMthIe - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA saMbAhAvejja vA palimadAyejja vA saMvAhAvetaM vA palimadAveMtaM vA sAtijjati // 0 // 111 / / je niggaMthe niggaMthIe - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA telleNa vA ghaeNa vA vasAe vA NavaNIeNa vA makkhAvejja vA bhiliMgAvejja vA, makkhAveMtaM vA bhiliMgAveMtaM vA saatijjti|s||112|| je niggathe niggaMthIe - acchINi aNNautthieNa vA gArathieNa vA loddhaNa kA kakkeNa vA ullolAvejja vA uvvaTTAvejja vA ullolAvetaM vA uvvaTTAvetaM vA sAtijjati // 0 // 113 / / je niggaMthe niggaMdhIe - acchINi adhyAuthieNa vA gArathieNa vA sIodagaviSaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholAvejja vA padhoyAvejja vA uccholAvetaM vA padhoyAvetaM vA saatijjti||||114|| je niggaMthe niggaMthIe - acchINi aNNautthieNa vA gArasthieNa vA phUmAvejja vA gyAveja vA phUmAtaM vA rayAvetaM vA sAtijjati ||suu0||11|| je niggathe niggaMthIe - dIhAI bhumagaromAI aNNautthieNa vA gAratthiraNa vA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAvetaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||116|| je niggaMthe niggaMthIe - dIhAI pAsaromAI aNNautthieNa vA gArathieNa kA kappAvejja vA saMThavAvejja vA kappAveMtaM vA saMThavAveMtaM vA sAtijjani ||suu0||117||

Page #221
pAdhyagAthA 5631-5633 ] saptakSya udezaka: 187 je niggaMthe niggaMthIe - acchimalaM vA kANamalaM vA daMtamalaM vA nahamalaM vA aNNautthiraNa vA gArathieNa vA nIharAvejja vA visohAvejja vA nIharAveMtaM vA visohAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||118|| je niggaMthe niggaMthIe - kAyAo seyaM vA jallaM vA paMkaM vA mannaM vA aNNautthieNa vA gArathieNa vA nIharAvejja vA visohAvejja vA nIharAveMtaM vA visohAvetaM vA sAtijjati ||suu0||11|| je niggaMthe nimmAthIe - gAmANugAmaM dUijjamANe aNNautthieNa vA gArathieNa vA sIsaduvAriyaM kArAvei, kArAveMtaM vA sAtijjati ||suu0||120|| suttA ekacattAlIsaM tatimro sagagameNa jAva sIsaduvAreti suttaM ! prattho pUrvavat / eseva gamo jiyamA, NiggaMthINaM pi hoi NAyavyo / kArAvaNa saMjatehi, pubve avarammi ya padammi // 5631 // saMjato gArasthimAdiehiM saMjatINaM pAdapamajjaNAtI kAraveti, uttaroTusuttaM Na saMbhavati, alakkhaNAra vA saMbhavati // 5926 // je niggaMthe niggaMthassa sarisagassa aMte aovAse saMte. ovAse na dei, na detaM vA sAtijjati ||suu0||121|| NiggayagaMyo maMto vasahIe vratasaMjamaguNAdIhiM tullo sariso saMtamiti vijamANaM movAso ti - pravagAso - sthAnamityarthaH / pradeMtassa ca ulahU / imo sariso Thitakappammi dasavihe, ThavaNAkappe ya duvihmnnnntre| . uttaraguNakappammi ya, jo sarisakappo sa sariso u // 5632 / / dasaviho Thiyakappo imo - Acelakkuddesiya, sejjAyara gayapiMDa kiikamme / vaya jeTTa paDikkamaNe, mAsaM pajjosavaNakappe // 5633 // isassa vi 'acelako dhammo, imassa vi uddesiyaM Na kappai / evaM sejjAyarapiMDo rApiDo ya / kitikammaM duvidhaM - anmuTThANaM baMdaNaM ca / taM duvihaM pi imovi jahAruhaM kareti, imo vi jahAruha / adhavA - kitikammaM savvAhiM saMjatIhi prajjadikkhiyassa vi saMjatassa kAyavvaM do vi tullamicchati / 1 Acelakko, ityapi pAThaH /

Page #222
samASya-Nike nizIthasUne [sUtra-21 imassa vi paMca mahavvayANi / jo paramaM paMcamahavvayArUDho so jiTTo sAmAie vA tthvimo| imassa vi imassa vi mahayAro hou mA vA, umayasaMjha imassa vi imassa vi paDikkamati / udubaLe mAsaM mAsaM egatva macchati imassa vi imassa vi / cattAri mAsA vAsAsu pajjosavaNakappe Na hiraMti imassa vi imassa vi / eso dasaviho Thiyakappo // 5633 // ThavaNAkappo duviho - akappaThavaNAkappo sehaThavaNAkappo ya - AhAra uvahi sejjA, akappieNaM tu jo Na givhAve / Na ya dikkheti aNaTThA, aDayAlIsaM pi paDikuTTe // 5634|| pAhAra-uvahi-sajja prakappiyaM Na giNhati / ema prakappaThavaNA / sehaThavaNAkappo-aTThArasa purisesu, vosa ityosu, dasa NapuMsesu, ete aDayAlIsaM Na dikkhei NikkAraNe // 5634 / / so vi imo 'uttaraguNakappo - uggamavisuddhimAdisu, sIlaMgesu tu samaNadhammesu / uttaraguNasarisakappo, visarisadhammo visariso u // 5635 // piMDassa jA visohI / gAhA / / tatya uggamasuddhaM gehati, prAdisaddAmo upAyaNaesaNAto, samitImo paMca, bhAvaNA bArasa, tavo duniho, paDimA bArasa, abhiggahA danvAdiyA, ete solaMgagahoNa mhiyaa| ahavA - solaMgagahaNApro aTThArasasIlaMgasahassA / eyammi Thitakappe uttaraguNakappe vA jo sarisakappo so sariso bhavati, jo puNa etesi ThANANaM praNayare vi ThANe sIdati so visarisadhammo bhavati / ahavA - Thiyakappe dasavihe, ThavaNAkappe ya duvihe, NiyamA sariso / uttaraguNe puNa kesa visariso ceva, jahA tavapaDibhAbhiggahesu / / 5635 // ahavA sariso imo aNNo vi ya pAeso, saMviggo ahava esa saMbhogI / dosu vi ya adhIgAro, kAraNe itare vi sarisAzro // 5636 // jo saMviggo so savvo ceva sariso, ahavA - jo saMbhoiso so sriso| ahavA - kAraNaM pappa iyare tti - pAsatthaprasaMbhotitA te vi sarisA bhavaMti / 15636 // jo tassa sarisagamsa tu, saMto vA se Na deti ovAsaM / NikkAraNamima lahuyA, kAraNe gurugA ya ANAdI / / 5637 / / saMtamovAsaM nikkAraNiyamAgayassa jai Na deti to caulahuM / saMtamovAsa kAraNiyamAgaya jada na dei to cauguru, prANAdiyA ya dosA // 5637 // ime kAraNA jehiM prAgo udagAgaNitaNome, addhANa gilANa sAkyapaudve / etehiM kAraNio, NikkAraNiyo ya vivarIo // 5638 / / 1gA0 5927 / www.jainelibrary:org

Page #223
bhASyagAthA 5634- 5643 ] saptadaza uddezakaH praNAme saggAme vA praSNavasadhIe sAdhU ThitA, te ma sA vastI udakena plAvitA pragaNiyA vA daDDhA te AtA te sAvaduhi vA uvadvijjamAnA saraNamAgayA, zraddhANapaDivaNNA vA, vejjosaharUjjesu vA gilANaTu mAgayassa evamAdiehi payoyaNehi jo zrAgato so kAraNiyo / bhato vivarImro dappatI Agato zikkArazizro / / 5638 // sahi prabhAve bahiM vasaMtassa ime dosA kUyaradaMsamasosasItA, sAvaya-vAla - satakkaragA vA ! dosa bahU vasato bahito je, te savisesa uviMti dete || 5636 || - kiM cAnyat - kucchiyacarA kucarA pAradArikAdi tehi uvaddavijjati, daMsamarAgAdIhi vA khajjati, umsAdi vA jalaM sItaM vA paDati, sohAdisAvaraNa sappAdivAleNa vA khajjai, takkare ti corA tehi vA mussaMti harijjati / evamAdi bahi vasaMte bahudosA / je tassa sAdhurasa vahi vasato dosA te savve uveMti ti bhavati tassa / jaM tesu panchittaM taM savvaM pradetassa bhavatItyarthaH || 5639 // egaTTA saMbhogo, jA kAruvakAritA paropparazra / vivitsA'vacchallA, havaMti evaM tu chedo ya // 5640 // 186 pravivittabhAvA pradetasya pravacchalatA ya bhavati, saMbhogavocchittI, sAhammiyavacchallavocchitI vA grahavA - pavayaNavucchitI vA, tamhA sAhuNA sAhussa daDhasohieNa hoyabvaM / / 5640 / / jati ekkabhANajimittA, nihiNo vi hu dIhasohiyA hoMti / jiNavayaNavAhibhUyA, dhammaM puNNaM zrayANaMtA || 5641 // kaMkhyA kiM puNa jagajIvasuhAvaNa saMbhaMjiUNa samaNeNaM / sakkA hu ekkamekke, niyagaM piva rakkhito deho // 5642 // AvattIe jahA appaM rakkhati tahA aNNo vi pravattIe rakkhiyavvo / / 5642 / / evaM khette zrakhette vA vasIe vAso dAtA / asaMtharaNe khette vi prannagacchassa pravagAso dAnubyo / jato bhaNNati - atha huvasabhaggAmA, kudesa- jagarovamA suhavihArA / bahugacchuvaggahakarA, sImAchedeNa vasiyaccA || 5643 / / granthi tti-vijjae vasabhaggAmo NAma jantha uDuba prAyariyo prappavitimro gaNAvacchezro appatatiyo esa paMca, eteNa pamANe jattha tiNi gacchA parivasati eyaM vasabhavettaM / vAsAsu prayarizro appatatito, guNAvacchetito appaca utyo ete satta, te pamANeNa jatya tii gacchA parivasaMti evaM varAbhakhettaM / ete ekkavIsaM eyaM vasabhakhettaM / kunchiyo deso kudeso uvamijjati jo gAmo kudesa- nagarovamo, so ya suhavihAro sulabhabhattapANaM vasadhI vatthaM NiruvadhvaM ca nRprabhRtibahutvaM putrvabhari satyappamArNaNa uvaggahe vaTTati, te ya bahugacchA jati samaM diyA to sAdhAraNaM khettaM / tattha sImacchedeNa va siyavvaM, imo sImacchedo - tumha sacittaM, zramha pracitaM /

Page #224
110 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre ahavA - tumha bAhi, gramha aMto / tumha itthI, bhramha purisA / ahavA - tumha saggAmo zramha vAtAhaDA kalehi vA vADagasAhAhi vA unbhAmagehi / - jaM labbhati taM savvaM sAmaNNaM / ahavA ahavA - jo jaM lAhI tassa taM / evaM sImacchedeNa vasiyavvaM, No adhikaraNaM kAyavvaM / parakhete vi khettiyava seNa sImacchedo kAyavvo / khittaega vi pramAyAviNA bhaviyavvaM / / 5843|| bhave kAraNaM Na denA vi vinayapadaM pAraMciya, asiva gilANe ya uttamaTThe ya / avvocchittovAse, asati NikkAraNe jataNA || 5644 // pAraMciya asivassa imA vibhAsA - pAraMci Na dijja va, dijjati va Na tassuvassae ThAo / ve bAhiM, ThitapaDiyaraNaM ca te vA vI // 5645|| duvihe pAraMci prosi zrappaNI ThANaM Na dejjA, pAraMciyassa vA ThAmro na dijjati, prasivargAhiyassa ga dijjati, prasivagahiyo vA vasahIe ThANaM Na deuja, prasivagahiyassa aNNavasahiThiyassa veyAvaccaM kAyavvaM, praNavasahiThito vA asitragahiyANa veyAvaccaM karei / duvihaM puNa asivaM / caubhaMge pacchimA jA do maMgA sAhu zrabhaddA / / 5645 / / iyANi gilANa uttimaTThANa vibhAsA - taraMta migAvaNNahi, migaparisA vA taraMto aNNattha | emeva utimaTThe, samAhi pANAdi ubhayammi || 5646 / / jesiM prataraMto pratthi so ya prAgaMtugo pigo pragIyattho hojja apariNAmo vA tAhe so praNavasahIe Thavijjati pahavA - gilANo bhAgo vatthavvANa ya migaparisA tAhe so gilANo zraSNattha Thatrijjati, evaM uttimaTThapaDivaNe va samAhiNimittaM pANagAdi dAyatvaM / tattha " ubhayaMmi" ti jati bhAgaMtugo migo to zraNavasahIe vijjati / graha vatthabdagaparisA migA to uttimaTTapaDivaNNe praNavasahIe vijjati // 5646 // vocchittivibhAsA imA - cheda sutaNisahAdI, prattho ya gato ya chedasuttAdI | maMta nimittosahipAhuDe, ya gArhati aNNatya | 5647 / / [ sUtra - 123 Ni sIhamAdiyassa chedasuttassa jo tyo zrAgato muttaM vA mokkalANi vA pacchittavihAgANi matANi vA joNipAhuDaM vA gAhaMto agatya vA gAheti agatya vA te migA Tavijjati jattha vasahIe vA dijjati tattha migANa zrIvAso Na dijjati / evataH vikAraNe pAraMciyAdiyANa zravAso dijjate / / 5647 // imAM gravavAde gravavAdoM - puNo imaM kAraNamavivizvaUNa asivAdike pAraMciyAdI vipravAsa dijjati - 1 gA0 5642 / 2 gA0 5642 / 2

Page #225
bhASyagAthA 5644-5663 ] saptadaza uddezaka: 161 jA niggaMthI niggaMthIe sarisiyAe aMte ovAse saMte ovAse na dei na deMtaM vA sAtijjati ||suu0||122|| eseva gamo NiyamA, NiggaMthINaM pi hoi nAyavyo / puJce avare ya pade, egaM pAraMciyaM mottuM // 5648 // kaMThyA NavaraM - avavAdapade saMjatINa pAraMciyaM Nasthi / je bhikkhU mAlohaDaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dejjamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0|123|| mAlohaDaM pi tivihaM, uDramaho ubhayo ya NAyavvaM / ekkekkaM pi ya duvihaM jahaNNamukkosayaM ceva // 5646 / / uDDamAlohaDa vibhUmAdisu, ahomAlohaDaM bhUmigharAdis, ubhayamAlohaDaM maMcAdimu, samazreNisthitaH, grahavA - kuDimAdisu bhUmidvito pradhotiro jaM kaDati / aggatalehi ThAuM jaM uttArei taM jahaNaM / pIDhagAdisu jaM pAroLa utArei taM savvaM ukkosaM / / 5646 / / bhikkhU jahaNNayammI, geruTa ukkosayammi naaybvo| ahidasaNa mAlapaDaNe, evamAdI nahiM dosA / / 5650|| sivakatApro upAriukAmA sAhuNA paDisiddhA taccaniyaTThA giNhai ahiNaH DakkA mayA / mAlAmo upAriukAmA sAhuNA paDisiddhA parivvAyagaTThA uttAreMtI paDiyA, jaMtakhIleNa poTTa phADiyaM mayA // 5650 // ime ukkose udAharaNA AsaMda pIDha maMcaga, jaMtodukkhalapaData ubhayavaho / voccheya-padosAdI, uDDAhamaNA NivAto ya // 5651 // sesaM piMDaNijjutti-aNusAreNa bhANiyavvaM / imA sohI - _. suttaNivAto ukkosayammi taM khaMdhamAdisu havejjA / etesAmaNNataraM, taM sevaMtammi prANAdI // 5652 / / ukkose ca ulahu~, jahaNe mAsalahuM, semaM kaThaM / imaM bitiyapadaM - asive aomoyarie, rAyaduTTe bhae va gelaNNe / addhANarohae vA, jayaNAgahaNaM tu gIyatthe // 5653 // praNegaso gatatthA / NavaraM-gIyattho paNagaparihANIe jayagAe geNhai // 5653 / / je bhikkhU koTThiyAuttaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA ukkujjiya nikkujjiya dejjamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 10 // 124 //

Page #226
192 sabhASya-cUNike nizIthasUtre sUtra 124-126 purisappamANA hoNAdhiyA vA cikkhallamatI koTTiA gavati, kalijo NAma vaMsamayo kaDavallo saTTato vi bhaNati / aNNe bhaNaMti - uTTiyAuvari huttikaraNaM ukkujjiyaM, uDDAe tiriyahutakaraNaM pravakujjiyaM, uhariya tti - peDhiyamAdimu pArubhiuM proprAreti / athavA - kAyaM ucca karejjA ukkajjiyaDaMDAyadaM tadad gRNhAti, kAyaM uDDe kRtvA gRhAti - umiya ityarthaH / koTThiyamAdIesa, ubho mAlohaDaM tu NAyavvaM / . te ceva tattha dosA, taM ceva ya hoti bitiyapayaM // 5654 // evaM ubhayamAlohaDa damiyaM te ceva dosA bitiyapayaM c| je bhikkhu maTTiolittaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA umbhiMdiya nimbhiMdiya dejjamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||12|| ghayaphANiyAdimAyaNe chUhaM taM pihitaM sarAvagAdiNA maTTiyAe ullittaM taM ubhidiyaM deMtasma jo geNhai tassa caulahuM / pihitubhiNNakavADe, phAsuga aphAsuge ya bodhavne / aphAsu puDhavimAdI, phAsugachagaNAdidaddarae // 5655 / / umbhiNNaM duvidhaM - pihubhiNaM vA kavADubhiNNaM ca / pihubhiNaM duvidha-phAsuyaM aphAsuyaM c| jaMtaM phAsuyaM taM acirA vA mosaM vA / praphAsuyaM puDhavimAdichasu kAesu jahAsaMbhavaM bhANiyavvaM / jaM phAsumaM chagaNena ahavA - vatthega cammeNa vA dadariyaM / daddarapihiubhiNNe mAsalahaM, mesapibhiNesa caulahaM, arNatesa uguru, parittamIsesa mAsalAI, agatamIsesu mAsaguru, sAhuNimitaM ubhiNe kayavikkatesu pradhikaraNaM kavADapihitubhiNNe kaMciyavedhe tAlae vA prAvattaNapeDiyAe vA tasamAdivirAdhaNA / sesaM jahA piMDaNijjuttIe !:5655 / / etesAmaNyataraM, pihitubhiNNaM tu geNhatI jo tu / so ANA aNavatthaM, micchatta-virAhaNaM pAve // 5656 // kaMdhyA asive promoyarie, rAyaguDe bhae va gelaNNe / zraddhANa rohae vA, jayaNA gahaNaM tu gIyattho // 5657 / / pUrvavat je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khAima vA sAimaM vA puDhavipatiTThiyaM paDiggAheti paDiggAheMtaM vA mAtijjati // 0 // 126 / je bhikkha asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA AupaniTThiyaM paDiggAheti paDiggAheMtaM vA mAtijjati / / 0 / 127 / / je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM gA teupatihiyaM paDiggAheti paDiggAheta vA mAtijjati / muu0||128!

Page #227
bhASyagAthA 5654-5663 ] saptadaza uddezaka: 163 je bhikkhU asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA vaNassatikAyapatiTTiyaM paDiggAhaMti paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 10 // 126 / / saccittamIsaesuM, kAesu ya hoti duvihanikkhittaM / aNaMtara-paraMpare vi ya, vibhAsiyadhvaM jahA sutte // 5658 // paDhavAdI kAyA te duvidhA - saccitA mosA vA / sacittemu aNaMtaraNivikhataM paraMparaNikkhittaM vA / mImema vi praNataraNivikhattaM paraMparaNikkhitaM vA / piMDaNijjuttigAhAsutte jahA tahA savittharaM bhANiyadhvaM / yAyArabitiyasuyakkhadhe vA jahA sattame piMDesaNAsutte tahA bhANiyavvaM // 5658 / / suttaNivAto saccitta'NaMtare taM tu geNhatI jo u / so ANA aNavatthaM micchatta-virAdhaNaM pAve // 5654 // paritamacittesa praNataraNikkhitte ca ulahuM, ettha suttaM Nivayati / sacittaparaMpare mAsalahaM, mIsapraNatare mAmalahuM. paraMpare paNagaM, aNate ete ceva gurugA panchittA / / 5656 / / codagAha - tattha bhave NaNu evaM, ukkhippaMtammi tesi aasaaso| saMjaniNimitne ghaTTaNa, theruvamAe Na taM juttaM / / 5660 // pRDha vAdikAyANa uvari ThigaM jaM tammi ukkhippate NaNu tesiM prAsAso bhavati ? AcAryAha - tammi ukvipate jA saMghaTTaNA mA ma nayagimittaM, tANa ya appamaMghayaNANa saMghaTTaNAe mahaMtI vedANA bhavati / 5660 // pattha theruvamA - jarajajjaro u thero, taruNaNaM jglpaannimuhto| jArisavedaNa dehe, egidiyaghaTTite taha u // 5661 // jahA jarAjuNNadeho thero balavatA taruNeNa jamalapANiNA muddhe pAhate jArisaM veyaNaM veyati, nato adhikatara te saMghaTTitA vegaNaM aNuhavaMti, tamhA Na juttaM jaM tuma bhaNasi // 5661 // imaM vitiyapadaM - asive omoyarie, rAyaDhe bhae va gelaNNe / addhANa rohae vA, jayaNA gahaNaM tu gIyatthe // 5662 // pUrvavat / gIyattho imAe jayaNAe gahaNaM kareti - pRvvaM mIse paraMparaTTito gehati, tato gIse pragata ro, tatA maccine paraMpare, tato sacitte praNatare, evaM aNatakAe vi, esa parittANatesu kamo darisiyo 16 // pahaNe puNa imA jayaNA - putvaM mIsaparaMpara, mIsa tatto aNaMtare gahaNaM / maccitta paraMpara'NaMtara ya emeva ya aNaMte // 5663 / /

Page #228
164 .. sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 130 -132 puvyaM parite mose paraMpaTTito geNDati, tato mosaNaMtaparaMpara, tato sacittaparittaparaMpara, tato praNaMtamIsapraNaMtaraM, tato aNaMtasacinaeraMparaM, tato parittasacittapraNaMtaraM, tato aNaMtasacittapraNaMtaraM AhAre bhaNiyaM // 5663 // AhAre jo u gamo, NiyamA so ceva hoi uvahimmi / NAyanvo tu matimatA, punce avarammi ya padammi // 5664 // kaMThyA je bhikkha accusiNaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA suppeNa vA vihuNeNa vA tAliyaMTeNa vA patteNa vA pattabhaMgeNa vA sAhAe vA sAhAbhaMgeNa vA pehuNeNa vA pehuNahattheNa vA celeNa vA celakaNNeNa vA hattheNa vA muheNa vA phumittA vIittA AhaTTa dejjamANaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||13|| je miksa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA usiNusiNaM paDiggAhei paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||131|| je bhikkhU asaNAdI, usiNaM NibvaviyasaMjayaTThAe / vihuvaNamAIehiM, paDicchae ANamAdINi // 5665 / / "NivAviya" ti ullaveUNa, semaM kaMThya / usiNe gheppate ime dosA dAyaga-gAhagaDAho, parisaDaNe kAya-leva-NAso ya / Dajhati karoti pAdassa chaDDaNe hANi uDDAho // 5666 / / parisaDate vA bhUmIte chakkAyavaho, accusiNeNa va. bhANassa levo Dajhati, usiNe dijjamANe vA kare ujjhamANo pAyaM taM chaDDe jja, tammi bhagge asati bhAyaNassa appaNo hANI, bahu asaNAdi paridRviyaM da? "bahi phoDa" ti uDDAho / jaNo vA pucchati -- "kaha DaDDho" ? ti / saMjayassa bhikkha dejamANo jaNe phusate uDDAho ti // 5666 // imo avavAdo asive omoyarie. rAyaduDhe bhae va gelaNNe / addhANa rohae vA, kAle vA aticchamANammi // 5667 // pUrvavat kAle praticchamANe ti jAva taM parikkameNa sItIbhavati tAva prAico uktyama gacchati / ato mUgAdIhiM turiyaM sIyalijjati, Na, doso // 5667 / / usiNe puNa kAraNe gheppate imA jayaNA - giNhani NimItitaM vA, sajjhAe mahIya vA ThaveUNa / pattAdhagate vA, gholaNagahite va jataNAe // 566 //

Page #229
mAnAvA 1964- saptadaza uddezaka 162 uvAsitA padasaSivaM bahA na ujjhati tahA gehati / ahavA- maMcane maMcikAe kA make bhUmIe vA pArTa bettA mehati / pattamadhavato vA geNhati / accusiNaM ca pAdrutaM dhonei, mA levo Dajjhihiti / ekAe japaNAe sArase mahato boso // 5668 // be miksa usseimaM vA saMseimaM vA cAulodagaM vA vAlodagaMvA tilodayaM vA tumodagaM vA javodagaM vA AyAmaM vA sovIraM vA aMjiyaM vA sudaviyauM vA ahuNA dhoyaM aNaMbitaM apariSayaM akkvaMtajIvaM avidatvaM paDiggAhe paDimmA.taM vA sAtijati |mu0||132|| ussetimamAdIyA, pApA vRttA u jaciyA suce| tesi apatarAyaM, gavhate aassmaadiimi|666|| usi sotodane kuti taM usseimakANAyaM / puSa rasika va ucAri sotodamoNA devA zikSita sameimA ahavA-masetima, tinA ugahapAliekA siSNA jati sItodayA dhoti to sAsoktima maapaati| cADalA povarSa cAunodaya / adhunA dhotaM acirakAlapotaM / rasAto gaNatrIcyA jIveNNA viSpApakatAta, ra bAta avamataM, acetana mizra vA ityarthaH / navavyAjAtaM pariNayana pariNAmaM apAriNayasvamAnavasvamityarthaH / bacaparasaphAmehi sAbvehi dhastaM taM vivastaM, prayogadhA kA vAstA vidhvasta, kavidvatvaM aviTatya, savaMgA strmaavsvmityrthH| ahavA-ee emaTTiyA / pAriekA mohatAssA calAi, AmAjhyAsa dosA // 26 // usseimassa imaM vakkhAna sItodagammi chumati, dogamAdI useimaM pihuuN| saMseimaM puSa tilA, simma chugaMti bandae // 17 // marahaddhavisae usleimA dobamA so modayo / kumati / ustoise udAharaNoM, kahA- miTTha / zrAhamA - philmA usamencamAnasla heDhavaM pAtriya ta usme'mma / pacchAda mAtArtha #HEGelu musmetimAhavaM, apASaM ca hoti kesici| naM tupa jujjati jamhA, usiya mIsaM ni jA dNddo||71|| te dokamATI usmetiyA, ekalmi 'kAmAya dostu linu bA miccAliAjyAti tAtyA nilimAlAlimA ma mAmi keva kappA, paTama pANiya taMNi prakapa ceka // si ci ArivAramA kANa, tA yA mAliA / kamdA ? bamhA usimodamAmati adhukato DaDe mIla mAti, TaM zumA kahi usasetimessu chuLesu jiloM viSyatIvarSaH? 17 // imo cAutode vihI sTamaM vitiyaM taniyaM, cAulaudagaM tu hoti sambissaM / neSa paraMtu cautye. sucavitAto haM gaNito // 5672 // paDama-ditiva-nAtiya bAunodanA esto pisamA milA bhavati, nekA paraM ca satvayAdi mAcikA // ekA munnAzivAno caunahamityartha / dillesu tisa ki mAmalAI /

Page #230
196 sabhASya-cUNike nizIthasUtre - [mUtra-133 .. aNNe puNa - tatie vA cAulasodhaNe suttaNivAmicchati, jeNa tatya bahu prAriNayaM, thovaM pariNayamiti // 5672 / / jaM ussetimAdi missaM tassimo gahaNavihI - kAleNaM puNa kappati, aMbarasaM vaNNagaMdhapariNAmaM / vaNNAtivigataliMgaM, Najjati bukkaMtajIcaM ti // 5673 / / taM ussetimaM cirakAlaM acchata jayA rasato aMbarasaM, vaNato vivaSNaM, gaMdho mAgaMdha, phAsato cikkhillaM, evaM taM udagaM vaNNAdivigataliMgaM dalR Najjati jahA vigayajIvaM ti tahA gheppati / codagAha - "besi phuDaM gamaNAdikaM jIvaliMgaM te NaaMti, jahA vigayajIvA ti| puDhavAdI puNa anvattajIvaliMge kaha pAtA, jahA vigatajIvaM?'' ti / / 5673 / / prAcAryAha - kAma khala cetaNNaM, savvesegidiyANa avvattaM / 'pariNAmo puNa tesiM, vaNNAdi idhaNAsajja // 5674 // * puvaDhaM kaMTha / pacchaddha imo pratyo-bahumajjhattho ciMdhaNeNa jahAsaMkhaM appamajha cirakAlovalakkhitA jahA vaNNAdI tahA tesi avabhicArI ajIvatte pariNAmo lakvijjati // 5674|| emeva cAulode, paDhame biti-tatira tiNi AesA / teNa paraM ciradhotaM, jahi suttaM mIsayaM sesaM // 5675 // cAlalodage vi je paDhamabititA cAulodagA te ahuNA ghotA mIsA / teNa paraM cira ghoyaM hi suttaM" ti teNa paraM dhautthAdi cAulodagaM taM ciraSoyaM pi sacittaM, bahi sutaM Nivayati tasyAgrahaNameva / jaM puNa "mosayaM sesa" ti tammi ime tiNi praNAgamigA prAdezA - tatthego bhaNati -- cAulA ghovittA jattha taM cAulodagaM sumati tattha jAto kaNNe phusitAmo laggAgro tAro majAka sukkati tAva taM mIsaM, "teNa paraM" ti - tAsu mukkAsu taM pracittaM bhavatItyarthaH / / ____ avaro bhaNati - cAulA jAva sijjhati tAva ta mIsaM, teNa paraM acittaM pUrvavat / 2 / ___ avaro bhaNati - tammi cAulodage je bunnumA te jAva acchati tAva mIsaM, teNa paraM acittaM pUrvavat / 3 / prAcAryAha-"teNa paraM ciradhoyaM' ti ete akkharA puNo cArijjaMti, jeNa phusitApro si(sI)yakAle ciraM pi acchani / gimhakAle lahuM susaMzi, cAulA vi lahuM cireNa vA sijhata. bubbuprA vi ciraM nIvAe anchati, pavAe lahuM viNassaMti, "taNaM" ti teNa kAraNeNa ete praNAdesA / "paraM" ti etesi pAesANaM imaM varaM pradhAnaM prAgamitaM prAderAMtaraM - "'jaM jANejja cirAghota" silogo| bahuppasaNaM ca matIe daMsaNeNa ya acittaM jANettA geNhati : jattha "2vAladhovaNaM" ti pAlAvago-camarivAlA dhovaMti takakAdIhiM, pacchA te camarA suddhodageNa dhovati / tastha'vi paDhamabitiyatatiyA mIsA, jaM ca pacchimaM taM sacittaM, tattha suttnivaato| ahavA vAladhovaNaM surA gAlinjati jAe kaMbalIe sA pacchA udaeNa dhovai, tattha vi paDhamAti ghoSaNA mIsA. 1 dazavai0 ma0 5 u0 1 gA0 76 / 2 gA0 sUtra 132 / .

Page #231
bhASyagAva: 5673-5681 ] saptadaza uddezaka: 3 pacchimA sacitA, tammi suttnnitraato| prahavA - vAladhovaNaM ralayorekatvAt vArAgAgadugo so takkaviyaDAdibhAfort stors are fva paDhamAdI mIsA, pacchimA sacittA, tammi suttnnitraato| savvesu mIsaM kAleNa pariNayaM gejmaM / / 5675 / / imaM bitiyapadaM - sive morie, rAyaduTThe bhae va gelaNNe / zraddhANa rohae vA, jayaNA gahaNaM tu gIyatthe // 5676 / / pUrvavat je bhikkhu appaNo yariyattAe lakkhaNAI vAgarei vAgataM vA sAtijjati // 0 // 133 // jahA meM karapA desu lehA jinvasitA, caMdajavakaM kusAdI dIsaMti susaMThANe, supamAnatA ya dehassa, taha' me zravassaM prAyarieNa bhaviyavvaM, jo evaM vAgarei tassa caulahaM prAgAdiyA ya te lakkhaNA ime - mANummANapamANaM, lehasattavapuaMgamaMgAIM / je bhikkhu trAgareti, AyariyattAdi ANAdI || 5677 // mANassa ummANassa ya imA vibhAsA - chaDDeti to ya doNaM, chUDho doNIe jo tu puNNAe / so mANajuto puriso, zrImANe zraddhabhAraguru // 5678 || 167 mANaM nAma purisappamANAto IsipratiriktA uTTiyA korai sA pANiyassa samaNibaddhA bharijjati, pacchA tattha puriso pakvippati, jati droNo pANiyasma khaDDa eti to mANajutI puriso, ahavA - purisaM khoNa pacchA pANiyassa bharijjati tammi purise prositaM jaisA kuMDI droNaM pANiyassa paDicchara to mANajuto / ummata jati tulA bhArovipro zraddhamAraM tulati to ummANajutto bhavati / / 5678 / / aTThasatamaMgulucco, samuhAI vA samussito Navaoo / so hoti pamANajuto, saMpuNNaMgo va jo hoti // 5676 || saMkhyA 'leha tti asya vyAkhyA - maNibaMdhA pavattA, aMguDDe jassa parigatA lehA / sA kuNati ghaNasamiddhaM logapahANaM ca AyariyaM || 5680 || kaMkhyA sattavapuaMgamagANaM imA vibhAsA - sattaM adINatA khalu, vaputeo jasma U bhavar3a dehe / aMgA vA supaDA, lakkhaNa sirivacchemA itare || 5681 // satyaM pradhAnaM mahaMnIe vi zrAvadIe jo pradINo bhavati so satvamaMto / vapU NAma teyo, so jamma pratthi deho so vapumaMto / TugA tANi jassa supatimumaMThANa. Ni, amati ti uvaMgANi tANi vi jassa 1 gA0 5677 / 2 gA0 5677 /

Page #232
198 samApa-Nike nizIthasUtre [mU-234 supAvasusaMThiyANi, praNyAcina siriyAdoSi lakkhaNANi, "ibare" ti janA te maaninpaate| bahavA - saha jAyaM lAna, yA bAya baMja, // 5681 // ahavA bhaveba zramApariksaricchAI lakkhaNAI Na pAsaha mahaM ti| eristAkhakajutto, ya hoti acireNa bhaavriyo||1982|| pramugassa pAyariyassa bArikhA hatthapAdAdisu lakkhaNA, jArisa pi vA deI, mamaM pitArikha cetr| pacchadaM kaThaM // 5652 // ime dosA - gArakkAraNakhecAiNo ya saccamaliyaM ca hojjA hi| vikrIvaM eti bado, keti nimittA Na sance u // 18 // mahaM pAyariyo gAvissAmi ti gAravakAraNe khittAdicitto bhavennA, sAyavAhako iva / grahavA - chaumatthovalaksiyA naksayA sacA vA havejjA alitA va hoya / pacchada ka / ahavA- imo pAyarimo hohii tti koi paDiNIyo cauvitAmo vavarovijja / / 5623 // eyassa imo avavAto vitiyapadamaNappajjha, vAgare avikovite ya appjye| kajje aNNapabhAvaNa, viyANaNaTThA ya jANamavi // 56 // paDiNIyapucchaNe ko, guru me kiM so haM ti peccha me aMgaM / gihi-aNNatitvipuDhe, va jaMgite jo aNotaNe // 28 // sittAdigo praNappajjho seho ajANato appaNo lakkhaNo pagAsencAmapankovA 'kanveM" ti koha paDiNIto pucchejjA - katamo bhe gurU ? tAhe jo pArohapariNAhajutto so bhaNati - kiM teNa ? prahaM so| paDiNImo bhagati - kahaM NAyaM? sAhU bhaNati - piccha me aMga lakkhaNajutaM / "aNNAppabhAvaNaM" ti asya vyAkhyA-gihipraNatityieNa vA punchi-ko meM guru ? ti| pAyariyo jati sarIrajaMgito tAhe jo aNNo sAhU aNuttaradeho prasannacinno, bhAvamenu va kayA. gamo, evaM so maNNo pabhAvijjati, appaNA vA pamAveti // 5985 / / viyANaNaTThAe tti asya vyAkhyA - aTThavitagaNahare vA, kAlagate gurummi bhaNata'haM jogyo| dehassa saMpadaM me, ArohAdI paloeha // 5986 // 1 gA0 5684 dvA0 1 / 2 gA0 5684 dA0 2 / 6 gA0 1984 dA03 / .

Page #233
bhASyagAthA 5652-566.] saptadaza uddezaka: 169 bhavite gaNaghare prAyariyA kAlagayA / tattha be vasamA aNNaM pralakkhaNajuttaM viukAmA, tAhe so lakkhaNajutto praNehi bhaNAveti - appaNo vA bhaNati - mAyariyapadajogo dehasaMpadaM me pecchaha / maha mAyariyo vi alakkhagajuttaM ThaveukAmo, tattha vi eyaM ceva prappANaM pagAseti - khamAsamaNo jAriso sutte bhaNino tArisaM Thaveha, sarIrasaMpadAte mArohAdijutto Thaveyavyo / evaM 'jANato vi bhaNejjA // 5686 // je bhikkhU gAejja vA hasejja vA vAejja vA gaccejja vA abhiNavejja vA hayahesiyaM hatthigulagulAiyaM ukkuTThasIhanAyaM vA karei kareMtaM vA sAtijjati // 0 // 134 // marakaraNaM sarasaMcAro vA geyaM, muhaM viSphAliya savikArakahakkahaM hasaNaM, saMkhamAdi mAnojyaM vA vAeja, pAda-jaMghA-Uru-kaDi udara-bAhu-aguli-vadaNa-NayaNa-bhagrahAdivikArakaraNaM nRtyaM, pukkArakaraNaM, ukkiTThasaMghayaNasattisaMpanno ruTTho tuTTo vA bhUmI prapphAletA sIhasseva jAyaM kareti, hayasa sarisaM gAyaM karei hayahesiyaM / vAparassa sarisaM kilikilitaM kareti, praNaM vA gayagasjimAdijIvarataM kareMtassa caulahuM mANAdiyA ya dosaa| je bhikkhU gAejjA, Nacce vAejja abhiNavejjA vA / ukkiTThahasiyaM vA, kujjA vaggejja vINAdI / / 5487 // ahiNapro parassa sikkhAvaNA, nRtyavikAra eva valgitaM DiDikavat. jAvatiNa muhaM viSphAletA gIya upakuDimAdiyA kareMti // 5:87 // tesu ime dosA - puvAmayappakovo, amiNavasalaM va aNNagahaNaM vA / assaMpuDaNaM ca bhave, gAyaNaukkiTThimAdIsu // 5688 // mAmayo tti gego so uvasaMto pappati, pahiNavaM vA sUlaM uppajaha, "pranagahaNa" ti galagassa ubhabho 'kaNNabudhesu saraNIto matAto tAsu vAtaseM magahitAsu ya praNAyataM muharjataM havejja, ahavA - aNNagahaNaM madhaviu tti kAuM rAyAdiNA gheppejA, muhaM vA assaMpuDaM vAtasiMbhadoseNa macchebA // 5988 / / ete ceva ya dosA, assaMpuDaNaM muittu sesesu / aNNataraiMdiyassa va, virAhaNA kAyamuDDAho // 5686 / / mesA je NaccaNAditA padA tesu vi ete ceva dosA / muhassavi prasaMpuDaNaM ekkaM motuM praNataraM vA hatyapAdAdi sotAdi vA upphiDeMto lusejA, evamAdiyA mAyavirAhaNA / gAyaNAdisu vA pANajAtimuhappavese __ mavirAhaNA / NaccaNAdisu upphirato pANavirAhaNaM kareja abhihaNejja vA / evaM kAyavirAhaNA / eyAsu prAyasaMjamavirAhaNAsu saTTANapacchittaM, geya-paccaNAdisu savigAro praNihuto vAjato tti jaNo bhaNebA, uDDAhaM vA karejA // 5686 / / bitiyapadamaNappajjhe, pasatthajoge ya atisayappamatte / zraddhANa vasaNa abhiyoga bohie teNamAdisu vA // 5660 // vittAdipraNapparajho seho vA ajANato gItAdi kareja // 56 // 1gaa.1984daa04|

Page #234
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 135-140 "pasatthajoe" tti asya vyAkhyA - esa pasattho jogo, saddappaDibaddhe vAe gAe vA / aNNo vi ya pAeso, dhammakahaM pakttayaMto u // 5661|| kAraNaDiyA saddapaDibaddhAe vasahIe tatya geyaM kareMti, prAyojjaM vA vAeMti, mA apaNo praNasi mohumbhavega visotti havejja / ahavA - samosaraNA disu pucchagavAyaNaM kareMto gaMdhavveNa kajjati // 566 1 // "atisaya patte" ti asya vyAkhyA - kevalavajjesu tu atisaesu hariseNa siihnnaayaadii| uhi melaNa vihe, pudhavvasaNaM va gItAdi / / 5612 / / vItarAgatvAt na karoti, nena kevalAtisauppatti vajjettA sesesu avadhilaMbhAdiesa pratisaema umaNemu harimiuM mIhaNAyaM kareja / aNNattha vA paDigiyattega sa veiyAsu prArUDho sIhanAya karijjA / prANapaDivaNA mahallamattheNa paroppara phiDittA milaNA ukkiTTasaI saMkarijjA / ""vasaNa" ti kasma ti puvaM gihikAle gItAdigaM mAsi, taM sa panatitovi vasaNAgro karejA, rAyAdiabhiyogeNa vA // 5662 / / ahavA - 'abhioge kavilajjo, ujjeNIe u rodhasIso tu / ghohiyateNe mahurA, khamaeNaM sIhaNAdAdI / / 5663 / / magAraabhiyogamo jahA kavileNa kayaM tahA karija / ahavA - jahA rohasIseNa ujjeNIe rAyapuro haya suyAbhiprogato kayaM / bohigateNesu jahA maharAe khamaeNa sIhaNA do ko tahA kareja / / 5663 // je bhikkhU bheri-sadANi vA paDaha-sahANi vA murava-mahANi vA muiMga-saddANi vA naMdi-sahANi vA jhallari-sahANi vA vallari-sadANi vA Damaruga-sadANivA maDDaya-sadANivA saduya-sadANi vA paema-sadANivA golui-sadANi vA annayarANi vA tahappagArANi vitayANi sadANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhAretaM vA sAtijjati / / 135 // je bhikkhU vINA-sadANi vA vivaMci-makSANi vA tuNa-sadANi vA bavvIsaga-sadANi vA vINAiya-sahANi vA taMbavINA-sahANi vA jhoDaya-sadANi vA IkuNa-mahANi vA annayarANi vA tahappagArANi vA tayANi sadANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei abhisaMdhArataM vA sAtijati // 10 // 136 // 1 gA0 5680 / 2 gA0 5.660 / 6 paDiNidattaNa sAvayAima pAsTTo ityapi paatthH| 4 gA0 5.660 / 5 kukkUDiya, ityapi pAThaH / 6 gA0 5600 /

Page #235
bhASyagAthA 5991-5 saptadaza uddezakaH je mikkhU tAla-sadANi vA phaMsatAla-sadANi vA litiya-sahANi vA gohiya-sahANi vA makariya-sadANi vA kacchabhi-saddANi vA mahai-dAgi vA saNAliyA-sahANi vA valiyA-sahANi vA atrayarANi vA tahappagArANi vA musirANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAreMtaM vA sAtijjati // 0 // 137 // . je bhikkhU saMkha-sadANi vA sa-saddANi vA veNu-saddANi vA kharamuhi-sahANi vA parilisa-saddANi vA vevA-sahANi vA annayarANi vA tahappagArANi vA jhusirANi kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati ||suu0||138|| zaMkhaM zRga, vRttaH zaMkha:, dIrghAkRti svalpA ca sNkhigaa| kharamukhI kAhalA, tassa muhatthANe kharamuhAkAraM kaTThamayaM muhaM kajjati / piripirittA tatatoNasalAgAto su (a) sirAno jamalAmo saMpA (vA) sijjati / muhamUle pagamudrA sA saMkhAgAreNa vAijamANI jugavaM tiNi sadde piripiritI kareti / / aNNe bhaNaMti - gujApagavo maThANa bhavati / maMbhA mAyaMgANaH bhavati / meriprAgArasaMkuDamuhI dudu bhii| mahatyamANo murajo / sesA psiddhaa| tatavitate ghaNajhusire, tavivarIte ya bahuvihe she| saddapaDiyAi padamavi, abhidhAre ANamAdINi 15664 // __ prAlaviNIyamAdi tataM, tINAtisarimaM bahutaMtIhi vitataM / ahavA-taMtIhi tataM, muhamaudAdi vittN| ghaNa ujaulalakuDA. musiraM vaMjAdiyA / talivarIyA kaMsiga-kasAlaga-bhala-tAlajala-vAditrA, jIvarutAdayazca bahavo tabdivarIyA // 5614 // bitiyapadamaNappajjhe, abhidhAra'vikovite va appajjhe / jANaMte vA vi puNo, kajjesu bahuppagAresu // 5665 / / kajjesu bahuppamAresu ti jahA je abhivovasamaNapayuttA saMkha saddAtiyA tesi savaNaTThAte abhisaMdhArejjA gamaNArA vAravatIya, jahA bherisa dasrA / / 5665 / / je bhikAvU vappANi vA phalihANi vA upphalANi vA pallalANi vA ujjharANi bA nijharANi vA vAvINi vA pokkharANi vA dIhiyANi vA sarANi vA sarapaMtiyANi vA sarasarapaMtiyANi vA kaNNasopapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati ||suu0||136|| je bhikA kacchANi vA gahaNANi vA nUmANi vA vaNANi vA vaNaviduggANi vA pavyayANi yA pabvayaviduggANi kA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati // 0 // 14 //

Page #236
2.2 sabhASya-cUSike nijIthasUtre [mUtra 141-151 je bhikkha gAmANi vA nagarANi vA kheDANi vA kavvaDANi vA maDaMbANi vA doNamuhANi vA paTTaNANi vA garANi vA saMvAhANi vA sacivasANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhAreDa, abhisaMdhAreta vA sAtijjati // 10 // 141 // je mikkhU gAma-mahANi vA nagara-mahANi vA kheDa-mahANi vA kanvaDa-mahANi vA maDaMba-mahANivAdoNamuha-mahANi vApaTTaNa-mahANivA AgAra-mahANivA saMvAha-mahANi vA sannivesa-mahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati // 20 // 14 // je bhikkhU gAma-vahANi vA nagara-vahANi vA kheDa-vahANi vA kavvaDa-vahANi vA maDaMba-vahANi vAdoNamuha-vahANi vA paTTaNa-vahANivA AgAra-vahANivA saMbAha-vahANi vA sannivesa-vahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati ||suu0||143|| je bhikkhU gAma-pahANi vA nagara-pahANi vA kheDa-pahANi vA kanvaDa-pahANi vA maDaMva-pahANivAdoNamuha-pahANi vApaTTaNa-pahANivA AgAra-pahANivA saMbAha-pahANi vA sanivesa-pahANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhAreha, abhisaMdhAretaM kA sAtijjati // 20 // 14 // je mikkha prAsa-karaNANi vA hatthi-karaNANi vA uTTa-karaNANi vA goNa-karaNANi vA mahisa-karaNANi vA syara-karaNANi vA kaNNasoya paDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati // 0 // 14 // je bhikkhU Asa-judvANi vA hasthi-judvANi vA uTTa-juddhANi vA goNa-juddhANi vA mahisa-juddhANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati // 50 // 146 // je bhikkhU ujjUhiyaTThANANi vA haya-jUhiyaTThANANi vA gaya-jUhiyaTThANANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAratavAsAtijjati / / 147 / je bhikkhU abhiseya-dvANANi vA akkhAiya-hANANi yA mANummANa-TThANANi vA mahayA haya-naTTa-gIya-vAiya-taMtI-tala-tAla-tuDiga-paDuppavAiyaDANANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijati // 20 // 148 //

Page #237
mAdhyagAthA 5666 ] saptadaza udezaka: je mikta DiMbarANi vA DamarANi vA khArANi vA verANi vA mahAjuddhANi vA mahAsaMgAmANi vA kalahANi vA bolANi vA kaNNasoyapaDiyAe / abhisaMdhArei, amisaMdhAretaM vA sAtijjati // 20 // 146 / / je mikkhU virUvarUvesu mahussavesu itthINi vA purisANi vA therANi vA majjhimANi vA DaharANi vA alaMdiyANi vA subhalaMkiyANi vA gAyaMtANi vA vAyaMtANi vA naccaMtANi vA hasaMtANi vA ramaMtANi vA mohaMtANi vA viulaM asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paribhAyaMtANi vA paribhujaMtANi vA kaNNasoyapaDiyAe abhisaMdhArei, abhisaMdhAretaM vA sAtijjati // 15 // je bhikkhU ihaloiesuvA rUvesu, paraloiesu vA svesu,didrusu vA svesu,adidusuvA rUvesu, suesu vA svesu, asuesu vA rUvesu, vinAesu vA rUvesa, avinnAesu vA rUvesu sajaha rajjai gijmA ajjhovavajjai sajjaMtaM rajjataM gijhataM ajjhovavajjaMtaM vA sAtijjati // 50 // 15 // // taM sevamANe pAvajjai cAummAsiyaM parihArahANaM ugyAiyaM / / ete coddasamuttA bahA bArasame uddesage bhapitA tahA iha pi sattarasame uddesage bhaanniybbaa| vapAdI jA viha loiyAdi sadAdi jo tu amidhaare| taM ceva tattha dosA, taM ceva ya hoti bitiyapadaM // 5666 // viseso tatpa caksudaMsaNapratijayA, ihaM puNa kaSNasavaNapaDiyAe gacchati, vappAdiesu ThANesu be sahA te abhidhAreuM gacchati // 56 // // iti visesa-NisIhacuNNIe sattarasamo udesao sammato / /

Page #238

Page #239
aSTAdaza uddezakaH bhaNino sattarasamo / idANiM aTThArasamo imo bhaNNati / tassimo saMbaMdho sadde puNa dhAreu, gacchati taM puNa jaleNa ya thaleNaM / jalapagataM aTThAre taM ca aNaTThA NivAreti // 5967|| saMkhAdisadde abhidhArato gacchato baleNa vA gacchati thalena vA macchati / iha jalagamaNeNa adhigAro, adhavA - jaleNa gamaNaM praNATThae Na gaMtavvaM / evaM prahArasame NivAreti / esa saMbaMdho // 5667 // aNeNa saMbaMdheNAgayassa imaM paDhamasuttaM - je bhikkhU aNaTThAe NAvaM dUruhai duruhaMtaM kA sAtijjati ||suu0||1|| No paDhAe, aNaTAra / duruhai ti vilaggai ti prArubhati ti egaTuM / prANAdiyA dosA caulahuM / vArasame udda se, nAvAsaMtArimammi je dosA / te ceva aNaTThAe, aTThArasame niravasesA // 5668 // aNaTe daMseti aMto maNe kirisiyA, NAvArUDhahiM kaccai kahaM vaa| ahavA NANAtijaDhaM, durUhaNaM hota'NaTThAe // 5666|| kerisi bhanmaMtara tti cakSudaMsaNapaDiyAe prArumati, gamaNakutUhaleNa dA duruhati, ahavA- nANAnijara duruhaMtassa sesaM savvaM praNaTThA // 5666 avavAdeNa AgADhe kAraNe duruhejjaa| thalapaheNa saMghaTTAdijaleNa vA jai ime dosA haveja - bitiyapada teNa sAvaya, bhikkhe vA kAraNe va AgADhe / kajjuvahimagaravujjhaNa, NAvodaga taM pi jayaNAe // 6000 // esa bArasamuddesage jahA, tahA mANiyavvA / suttaM diTuM, kAraNeNa vilagiyadhvaM /

Page #240
206 sabhASya-pUrNike nizIthasUtre risaM puNa NAvaM vilamgati ? kerisaM vA Na vilaggati ? to suttaM gaNNati je bhikkhu nAvaM kiNai kiNAve, kI AhaTaTTu dejjamANaM duruhai durutaM vA sAtijjati // 0 // 2 // je bhikkhu nAvaM pAmicceDa pAmiccAveda, pAmicvaM AhaTDa dejjamANaM duruhara durutaM vA sAtajjati ||suu0||3|| je bhikkhu nAvaM pariyaTTe pariyaTTAvei, pariyaGkaM zrAiTsa dejjamANaM duruhei durutaM vA sAtijjati ||0||4|| je bhikkhU nAvaM acchejjaM anisiGkaM abhihaDaM cAhaTDa dejjamANaM duruher3a durutaM vA sAtijjati ! | sU0||5|| ye prapaNA kINa, bhaNNeNa vA kINAvei, kitaM praNumodati vA / pAmicceti pAmiccAveti pAminvaMtaM praNumodeti / pAmicvaM NAma ucchiSNaM / je gAva pariyaTTeti 3, DU | DahariyaNAvAe mahallaM gAvaM pariNAveti - parivartayatItyarthaH / mahallAe vA DaharaM parAvartayati / aNNassa vA balA pracchet sAhUNa neti / praNisaTTA parihAriyA gahitA bhrappaNI kae kajye taM sAghUNa samadhyeti sAghUNa vA NaMti su / etehi suttapadehi savve umgama-uppAdaNa-esaNAdosA ya sUcitA / teNa NAvaNijjutti bhaNNai - nAvA uggamauppAyanesaNA saMjoyaNA pamANe ya / iMgAladhUmakAraNa, aTThavihA NAvaNijjutI || 6001 // uggamadosesu je caulahU te jahA saMbhava, NAvaM paDuca vA / uccattamacie vA, duvihA kiNaNA u hoti NAvAe / hINAhiyaNAvAe, bhaMDagurue ya pAmicce // 6002 // [ sUna 2-7 appaNA se NAvA hINappamANA grahiyappamANA vA / grahavA - bhaMDaguru ti guru sAhU yaNo mihititti, tA evamAdikajjehi NAvaM pAmicceti / ahavA zIghragAminItyarthaH // 6002 // sAghupaTTAe ubatAe nAvaM kiNAti sarvathA prAtmIkarotItyarthaH / mattIe ti - bhAueNaM mehati / - jaM tattha bhaMDabhAro vijjati taM sA NAvA svayameva gurutvAna - doha vi uvaTTiyAe, jattAe hINa ahiya sigdhaTThA / gAvApariNAmaM puNa, pariyaTTiyamAhu AyariyA || 6003 // do vaNiyA jattAe NAvAhi uvaTThitA, tattha ya egassa hogA, egassa grahiyA, to paropparaM jAvApariNAma kareti - nAvA nAvaM parAvarttayatItyarthaH / grahavA - maMdagAminI zIghragAminyA parAvartayati / evaM sAdhvarthamapi // 6003 //

Page #241
kAdhyamASA 60.1-6 aSTAdaza uddezakaH 2 . 7 emeva sesaesu vi, upAyaNa-esaNAe dosesuM / jaM jaM jujjati sutne, vimAsiyavvaM ducattAe // 6004 // kIyagaDAdINAvAsuttesu jaM jaM jujjati taM taM piMDaNijjuttie mANiyavyaM-dubatA bAyAsIsA, solana ummamadoptA, solasa upAyapadosA, dasa esaNadosA, ete miliyA nAtAlA uggamaupAyaNesaNA tiNi dArA gtaa| 'saMjogAdiyANa cauNhaM imA vibhaasaa| saMjoe raNamAdI, jale ya bAvAe hoti mANaM tu| suhagamaNitrtigAlaM, chaDDIkhomAdisuM dhUmo // 6005 // sAghupaTTAe raNamAdi kiMci kaTuM saMjoeti, prAsaNamajhadUragamamA jalapramANaM sAdhuppamANApro vahINaM juttamadhiyappamANeNa vA hon| suhagamaNi tti rAgaNaM iMgAlasarisaM caraNaM kareti, gAvAgamaNe chaDI havai. chA vAhayA vA nAvAbhaeNaM magarasaMkhoho bhavati / kaMpo, pucchA, sirattI ya / evamAdI dosA para dhAmadhaNeNa samaM kareti // 6005 // kAraNe vilaggiyanvaM, akAraNe caulahU muNeyavvaM / kiM puNa kAraNa hojjA, asivAdi thalAsatI duruhe // 6006 / / gANAikAraNeNa ya duruhiyavyaM, nikkAraNe caulahUM, asivAikAraNe vA gacchAssa // 6006 // taM nAvAtArimaM cauvvihaM nAvAsaMtArapaho, caubviho vaNito u jo pubbiM / NijjuttIe suvihiya, so ceva ihaM pi gAyatro // 6001 // nijutIpeDhaM imasseva jahA peDhayA pAukAyAdhigAreNa bhANiyA tahA bhANiyamvA // 60.7 // tirio gANujjANe, samuddagAmI ya ceva nAvAe / - caulahugA aMtagurU, joyA maddhaddha jA sapadaM // 6008 // tatra isa 6008 // bIyapaya teNa sAvaya, mikkhe vA kAraNe va AgADhe / kajjuvahimagara vujmaNa, nAvodaga taM pi jayaNAe // 6006 / / bArasame pUrvavat // 6006 // je mikkhU thalAo nAvaM jale aokasAvei okasAvetaM vA saatijjti||20||6|| thalasthaM bale kareti / je bhikkhU jalAo nAvaM thale ukkasAvei ukkasAvetaM vA sAvijjati // 7 // jalasyaM pale kareti / 1 gA0 6001

Page #242
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra 8.18 je bhikkhU puNNaM NAvaM ussiMcai ussiMcaMta vA sAtijjati // 20 // 8 // je bhikkhU saNaM NAvaM uppilAi uppilAveMtaM vA sAtijjati // 20 // 6 // "saNa" ti - kaddame khuttA, uppilAveI ti - tato ukkhaNati / gAhei jalAo thalaM; jo va thalAyo jalaM samogADhe / saNaM va uppilAve, dosA ne taM ca bitiyapadaM // 6010 // dosA je bArasame bhagitA te bhavaMti, bitiyapadaM ca jaM tattheta bhaNiyaM taM ceva bhANiyavvaM // 6010 // je bhikkhU ubadviyaM NAvaM uttigaM vA udagaM vA AsiMcamANiM vA uvaruvari vA kajjalAvemANi pehAe hattheNa vA pAeNa vA asipatteNa vA kusapatteNa vA maTTiyAe vA celeNa vA paDipihei paDipihanaM vA sAijjati // 0 // 10 // je bhikkhU pADaNAviyaM kaTaTu NAvAe duruhai duruhaMtaM vA tAtijjati // 20 // 11 // je bhikkha uDragAmiNiM vA nAvaM aho gAmiNi vA nAvaM duruhai . duruhaMtaM vA sAtijjati ||suu0||12|| je bhikkhU joyaNavelAgAmiNiM vA addhajAyaNavelAgAmiNiM vA nAvaM duruhai duruhaMtaM vA sAtijjati // 10 // 13 // jalanAvA valAe hIrati, dIharajjue taDaMsi rukkhe vA kI lage vA baddha vA mRttittA vAhejja, subbhamANi vA baghejja, uttigeNa vA bharitaM bharajamANI vA jo uvasiMcati, sabalapANiyassa vA bhareti rittaM vA, dhimitI gacchau ti pANiyassa bhareti, / tassa caulahuM / ubbaddhapavAhetI, baMdhai bujjhai ya bhariya ussiNce| rittaM vA pUreti, te dosA taM ca vitiyapadaM // 6011 // kaMThyA je bhikkhU nAvaM Akasai AkasAvei AkasAvaMtaM vA sAtijjati // 20 // 14 // je bhikkhU nAvaM khevei khevAvei khevAvaMtaM vA sAtijjati ||suu0||15|| je bhikkhU NAvaM rajjuNA yA kaTTeNa vA kaDDai, kaDataM vA sAtijjati // 0 // 16 // je bhikkhU NAvaM alittaeNa vA papphiDaeNa vA vaMseNa vA paleNa vA vAhei, . vAheMtaM vA sAtijjati ||mu0||17|| je bhikkhU nAvApro udagaM bhAyaNeNa vA paDigamahaNeNa vA matteNa vA nAvAussiMcaNeNa vA ussiMcai ussiMcaMtaM vA sAtijjati // 20 // 18 // gAvAe uttigaM jAva pihitaM sAtijnati /

Page #243
mAdhyagAthA 6010-6017 ] aSTAdaza uddezakaH esi suttANaM padA sutta siddhA caiva tahAvi kei pade suttaphAsiyA phusati nAvAe khioNa vAhaNa, ussiMcaNa pihaNa sAhaNaM vA vi / je bhikkhU kujjA hI, so pAtrati ANamAdINi ||6012|| praSNaNAvadvito jalaTThito tadvito vA NAvaM parAhutaM khivati, NAvaNNataraNayaNappagAreNa jayaNaM bAhaNaM bhaNgati / uttigAdiNAvAe ciTTamudagaM zraNNayareNa kavvAdiNA ussiMcaNaeNa ussiMcai / uttiMgAdiNA udagaM pavisamA hatyAdiNA piheti / evamaSpaNA kareti praSNassa vA kaheti, prANAdi caulahuM ca / / 6012 // ete suya sutapadesa imaM bitiyapadaM - bitiyapada teNa sAvaya, bhikkhe vA kAraNe va zrAgAde | kajjovahimagaravujjhaNa, NAvodaga taM pi jagaNAe ||6013 || pUrvavat AkaDUNamAkasaNaM, ukkasaNaM pellaNaM jao udagaM / uDUmatiriyakaDUNa, rajjU kaTThammi vA dhetuM // 6014 || ppaNI teNa prAkaGkaNamAgamaNaM udagaM teNa preraNaM ukkasaNaM, "uDDha" ti gadIe samudde vA velA pANissa pratikUlaM uDDha, "graha" tti tasseva udagasta zroto'nukUlaM graho bhaSNati, no pratikUlaM no anukUlaM vitiricchaM tiriyaM bhaNati eyaM uDDhaM graha tiriyaM vA rajjue kaTThammi vA ghettuM kaGkSati ||6014 || taNuyamalittaM satyapatta sariso piho havati rudo | vaMseNa thAhi gammati, calaeNa valijjatI NAvA || 6015 || tatara dIhaM pralitAgitI 'alittaM prAsatyo pippalo tassa pattassa sariso ruMdo piho bhavati, vaMso veNU tassa pratrabheNa pAdehi perikSA NAvA gacchati, jega vAmaM dakkhiNaM vA vAlijjati so calago raNaM vi bhAti ||6015 / / mUle ruMda kaNNA, aMte taNugA havaMti NAyavvA / dabvI taNugI lahugI, doNI vAhijjatI tIe || 6016 || 206 punvaddhaM kaMThaM / lahugI jA doNI sA tIra davvIe vAhiti NAtrA utsicagagaM ca dugaM ( usa calagaM ) davyagAdi vA bhavati, uttigaM NAma chidra taM hatthamAdIhiM piheti ||6016 // saratisigA vA vippiya, hoti u usumattiyA ya missA | motimAi dumANaM, vAto challI kuviMdo u / / 6017 // grahavA sarassa challI Isigi ti tasseva uvari tassa challI soya muMjo dabbho vA ete vi vippitati kuTTiyA puNo maTTiyAe saha kuTTijjaMti ena usumaTTiyA, kumumaTTiyA vA, modatI gulavaMjaNI, zrAdisaddAzro vaDa-pippala-prAsatyayamAdiyANa vakko maTTiyAe saha kuTTijjati so kuTTaviMdo bhaNNati, ahavA celeNa saha maTTiyA kuTTiyA celamaTTiyA bhayyati / emaIehi taM uttigaM piheti jo tahasa caulahuM prANAdiyA ya dosA / / 6017 / / 1 naukAdaMDa |

Page #244
sabhASya - cUrNike nizIthasUtre 1 sUtra - 16 je bhikkhU nAvaM uttigeNa udagaM AsavamANaM uvaruvariM kajjalamANaM paloga hattheNa vA pAeNa vA vyAsatthapatteNa vA kusapatteNa vA maTTiyAe vA celakaNgeNa vA paDiper3a paDipetaM vA sAtijjati | | 0 ||16|| uttigeNa gAtAe udagaM prAsavati pehe tti prakSya uvarupari kajjalamANi ti bharijjamAgaM pekkhittA parassa dAeMti prANAdiyA caulahu ca / uttiMgo puNa chiDa, teNAsatra uvarieNa kajjalaNaM / bitiyapadeNa durUDho, NAvAe maMDabhUto vA // 6018|| 210 puvaddhaM gatArtha / asivAdigANAdikAraNaMhi dukhdo gAvaM jahA bhaMDaM nivvAvAraM tahA zivAvArabhUteya bhaviyaH / savvasuttemu jANi [ vA ] paDisiddhANi tANi kAraNArUDho savvANi sayaM karejja vA kAravejja vA, tat sAdhubvivAraM daTTu koi paDiNImro jale pakkhiveja || 6018 / / grahavA NAvA / / nAvAdose savve, tAreyavvA guNehi vA adhi patrayaNapabhAva vA, ege puNa beMti NiggaMthI ||6016 || evaM vaccatassa NAvAeM saMbhavo haveja jahA tesi mAkaMdiyadArANaM NAvAe doso ti bhiNNA sA iyaduddharAti gADhe, grAvazvatto sabAlavuDDo u / sahasA NibbuDamANo, uddhariyavvo samatyeNaM // esa jiNANaM ANA, emuvadeso u gaNadharANaM ca / esapaNA tassa vi, jaM uddharate duvihagacchaM / / jo pratise savisesa saMpaNNo teNa satro nitthAreyavvo, pratisesaprabhAve sArIrabalasa matthe vA te savve NitthAyavvA / graha savve Na sakketi tAhe ekkevaka hAvaMteNa, jo pavayagappabhAvago so puvvaM tAreyavvo / grapaNe puNa bhAMti jahA - giggayo puvvaM tAreyavvA / / 6016 || imA purise kevalesu jayaNA Ayarie abhisege, bhikkhU khuDuDe taheva there ya. | gahaNaM tesiMiNamo, saMjogakamaM tu vocchAmi ||6020|| jai samatyo ete ceva savve vi tAreuM to sabbe tAreti / graha Na sakketi tAhe theravabA cauro / grahaNa tarati tAhe therakhuDDugavajA tiNi / grahaNa tarati tAhe prAyariya abhisegA doNi / zrahaNa tarati tAhe prAyariyaM ||6020|| do grAyariyA hojya, do vi nitthAretu / '

Page #245
bhASyagAthA 6018-6023 ] rijati / graha na tarai tAhe imaM bhaSNati - taruNe niSkaNNa parivAre, saladdhie je ya hoti abbhAse / abhigammI cauro, sesANaM paMca ceva gamA ||6021 // bhraSTAdaza uddezaka: AyarizrI ego taruNo, ego thero / jo taruNo so nityA reyavvo / dovi taruNa therA vA ekko suttatthe niSkaNNo, ekko zraniSkaNNo / jo niSkaNNo so nitthara dovi phinnA praNiphannA vA / ekko saparivAro, ekko aparivAro / jo saparivAro so nitthA rijjati / dovi saparivArA to ukkosaladdhIto jo bhattavatthasissAdiehi sahito so NitthArijjati / dovi saladdhiyA vA tattha jo prabbhAsataro so NitthArijati mA dUratthaM / samIvaM jaM taM jAva jAhiti tAva so haDo | iyaro vi jAva pavvehiti tAva haDo / doNha vi cukko tamhA jo zrAsaNNo so tAreyavvo / abhige puNa cauro gamA bhavaMti - taruNo saparivAro saladdhI prAsaNNo ya, jamhA so miyamA niSphaNNo tamhA tassa niSphaNNAniSkaNNaM iti na kartavyaM / sANi bhikkhUtherakhuDDANaM jahA prAyariyassa taruNAdiyA paMca gayA tahA kAyavvA / taruNe ziSphaNNa parivAre saladdhie prabhAse / aNNe paMca gamA evaM kareMti grahavA paMca gamA taruNe niSkaNNa parivAre saladdhIe bhanbhAse thalavAsI / jo thalavisayavAsI taM nitthAreti; so pratArago / jalavisayavAsI puNa tArago bhavati, Na sahasA jalassa bIheti // 6021|| idANi NiggaMthINa patteyaM bhaNNati - patrattiNaM abhisaMgapata theri taha bhikkhuNI ya khuDDI ya / abhigAe cauro, jalathalavAsIsu saMjogA || 6022 || jahA sAhUNa bhaNiyaM tahA sAhuNINa vibhAgiyavvaM / / 6022 || esa patteyANaM vidhI | imA mIsANaM savvattha viyaro, AyariyAo pavattiNI hoti / to abhisegappatto, seses itthiyA paDhamaM || 6023|| 211 bhaNiyaM ca do vi vagge jugavaM prAvaipattesu imA jayaNA - jati samatyo savvANi vi tAreuM to savve tAreti / graha asamatyo tAhe egadugAtiparihANIe, jAhe doNha vi zrasamatyo tAhe savve pracchaMtu prAyariyaM paDhamaM NitthAre, tato pavittiNIM, tato abhisegaM, sesesu itthiyA paDhamaM, ti bhikkhuNa paDhamaM tato bhikkhu, khuDDi tato khuDDu thari tato theraM / etthapabahUcitA kAyavvA - suNipuNo hoUNaM laMgheUNuttavihi bahuguNaveTaM (vaDDha) karejA / - "bahuvittharamussaggaM, bahutaramavavAyavittharaM NAuM / jaha jaha saMjamavuDDI, taha jayasU NibarA jaha ya" //

Page #246
212 sabhASya-pUrNike nizIthasUtre [sUtra 20-33 pAyariyavajjANaM ko parivAro? bhaNNati - mAyA piyA putto mAyA bhagiNI suNhA dhUyA, aNNe ra saMbaMdhiNo mittA taduvasamaNikkhaMtAya / je bhikkhU nAvAno nAvAgayassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAheti, paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 0 // 20 // je bhikkhU nAvAo jalagayassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 20 // 21 // je bhikkhU nAvAo paMkagayassa asaNaM yA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA paDiggAhei, paDiggAheMtaM kA sAtijjati // 20 // 22 // je bhikkhU nAvAo thalagayassa asaNaM vA pANaM vA khAimaM kA sAimaM vA paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||23|| NAvAgayasseva dAyagarasa hatyAto paTiggAheti tassa caula hu~ / aNNesu tisu bhagesu bhikkhU gAvAgato ceva, dAyago jl-pNk-thlgto| etesu cauro bhNgaa| aNNesu caubhaMgesu bhikkhU jalagato, dAyago NAvA-jala pNk-thlgto| praNesu dhausu bhivakhU paMkago, dAyago NAvA-jala-paMka-thalagapro / bhaNesu caumu bhikkhU thalagato, dAyago NAvA-jala-paMka-thalagato / ete sabve solasasu vi patteyaM caulahuM / NAvAgate dAyage paDiseho, jeNaM so sacittagrAukAyaparaMparapatiTTho jalapaMkathalA sacitA mIsA vA, to paDiseho / tatya karma darisei - . nAvajale paMkathale, saMjogA ettha hoti NAyavvA / tattha gaeNaM ekko gamaNAgamaNeNa bitimro u // 6024 // etesu NAva-jala-paMka-thalapadesu Thito bhikkhU dAyagassa saTTANa-paradvANasaMjogeNa Thiyassa hatyApro gehaMtassa dugasaMjogAbhilAvaM amuMcateNa solasa maMgA kAyavA pUrvavat / ___ "tattha gaeNaM ekako" ti NAvArUDho NAvAgayassa hatthAto gehati esa paDhamamaMgo, NAvAgato malagayassa hatthadAyagassa acchamANassa jalaTThiyassa hatthAto gehati, evaM pakapalesu vi gamaNAgamaNema tatiyabauttha bhaMgA, evaM sesabhaMgA vi bArasa uvauja bhANiyabdhA / / 60241 // etto egatareNaM, saMjogeNaM tu jo u paDigAhe / so ANA aNavatthaM, micchatta virAdhaNaM pAve // 6025 // . kaMThyA / solasamo maMgo thalagapro, thalagatassa mamuddassa aMtaradIve saMbhavati, sA puDha vI sacittA mosA vA sasamidA vA teNa paDisijmati / / 6025 //

Page #247
mAtryagAthA 6024-6026 ] imaM bitiyapadaM - - aSTAdaza uddezaka: sive morie, rAyaduTTe bhae va gelaNNe / zraddhANa rohae vA, jayaNA gahaNaM tu gIyatthe // 6026|| traNA paNaparihANI, mIsaparaMparaThitAdi vA jayaNA bhANitrvA / je bhikkhU vatthaM ki kiNAve kI AhaTTu dejjamANaM paDiggAhei, paDiggArhataM vA sAtijjasi ||sU0||24|| je bhikkhu vatthaM pAmicceti, pAmicAveti pAmicamAhaTDa dijjamANaM 'paDiggAheti, paDiggAhataM vA sAtijjati | | 0 ||25|| 1 je bhikkhu vatthaM pariyaha, pariyaTTAve, pariyadviyamAhaTaDa dijjamANaM 'paDiggAheti, paDiggAhataM vA sAtijjati | | 0 || 26 // je bhikkhu vatthaM acchejjaM anisiGkaM abhihaDamAhaTDa dejjamANaM par3iggAher3a, 'paDiggArhataM vA sAtijjati ||sU0||27|| je bhikkhU atirega-vatthaM gaNi uddisiya gaNiM samuddisiya taM gaNiM zraNApucchiya aNAmaMtiya aNNamaNNassa viyara, viyaraMtaM vA sAtijjati ||sU0||28|| je bhikkhU iregaM vatthaM khuDDagassa vA khuDiyAe vA theragassa vA theriyAe vA hatthacchiNassa apAyacchiNNassa anAsacchiNNassa kaNNacchiSNassa aocchiSNassa sattassa dei, detaM vA sAtijjati ||0||26|| 213 je bhikkhU iregaM vatthaM, khuDDagassa vA khuDDiyAe vA theragassa vA theriyAe vA itthacchiNNassa pAyacchiNNassa nAsacchiNNassa kaNNacchiNNassa zroTThacchiSNassa sakkssa na dei, na deMtaM vA sAtijjati | | | |30|| je bhikkhU vatthaM aNalaM athiraM bhuvaM adhAraNijjaM dhareha, dharetaM vA sAtijjati | | 0 ||31|| je bhikkhu vatthaM laM dhiraM dhuvaM dhAraNijjaM na dhareha, na dharetaM vA sAtijjati ||sU0||32|| je bhikkhU vaNNamaMtaM vatthaM vivaNNaM karei, kareMtaM vA sAtijjati ||sU0||33|| je bhikkhU vivaNaM vatthaM vaNNamaMtaM karei, kareMtaM vA sAtijjati | | 0 ||34||

Page #248
214 - samASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 34-52 je bhikkhU "no navae me vatthe laddhe" tti kaTTha telleNa vA paeNa vA NavaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA makkheMtaM vA miliMgetaM vA sAtijjati / / 20 / / 35 // . je bhikkhU "no navae me vanthe laddha" tti kaTTha loNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNaNa vA ullolejja vA 'uvvalejja vA ulloleMtaM vA uvvaleMtaM vA sAtijjati // 10 // 36 // je bhikkhU "no navae me ktthe laddha" tti kaTTa sIprodagaviMyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA ucchollejja vA padhoejja vA, uccholleMtaM vA padhoeMtaM vA sAtijjati ||suu0||37|| . je bhikkhU "no navae me vatthe laddha" tti kaTTa bahudevasieNa telleNa vA vaeNa vA NavaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA makkhataM vA bhiliMgetaM vA sAtijjati suu0||38|| je bhikkhU "no navae me vatthe laddhe" ti kaTTha bahudevasieNa loddhega vA kakkeNa vA cupaNeNa vA vaNNeNa vA ullolejja dA uvvalejja vA ullolataM vA uvvalataM vA sAtijjati ||suu0||36|| je bhikkhU "no navae me vatthe laddha" ti kaTTa bahudevasieNa sIodagaviya DeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholeja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAtijjati // 0 // 40 // je bhikkhU ''dubbhigaMdhe me vatthe laddha" tti kaTTha tellaMNa vA ghaeNa vA navaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA bhakkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAtijjati ||suu0||41|| je bhikkhU "dubhigaMdhe me vatthe laddha" tti kaTTa loddhaNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ullolajja vA uvvalejja vA ulloleMtaM vA ubaleMtaM vA sAtijjati ||suu0||42|| je bhikkhU "dubhigaMdhe me vatthe laddha" tti kaTu sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholejja vA padhoejja vA uccholataM vA padhoeMtaM vA sAtijjati ||suu0||43|| 1 padhovela ityapi paatthH| 2 padhovejjataM ityapi pAThaH / :

Page #249
vyagAthA ] praSTAdaza uddezaka: je bhikkhU "dunbhigaMdhe me vatthe laddha" tti kaTu bahudevasieNa telleNa vA ghaeNa vA navaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAtijjati ||suu0||44|| je bhikkhU ''dunbhigaMdhe me vatthaM laddha" tti kaTu bahudevasieNa loddhaNa vA koNa vA cuNNeNa vA vaNNaNa vA ullolejja vA uvvalejja vA ulloleMtaM vA uvvaleMtaM vA sAtijjati ||suu0||45|| je bhikkhU "dubhigaMdhe me vatthaM laddha" tti kaTu bahudevasieNa sIodaga viyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholejja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAtijjati ||suu0||46|| je bhikkhU 'no navae me subbhigaMdhe ktthe laddha" ti kaTu telleNa vA ghaeNa vA navaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA makkheMtaM vA bhiliMgetaM vA sAtijjati ||suu0||47|| je bhikkha "no navae me subbhigaMdhe vatthe laddha" ti kaTu loddhaNa vA kakkeNa vA cuNNeNa vA vaNNeNa vA ullolejja vA uvvalejja vA ulloleMtaM vA ucaleMtaM vA sAtijjati // 0 // 48 // je bhikkha "no navae me subbhigaMdhe vatthe laddha" tti kaTu sIodagaviyaDeNa vA usiNodagadiyaDeNa vA uccholejja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAtijjati // 20 // 46 // je bhikkhU "no navae me subbhigaMdhe vatthe laddha" ti kaTu bahudevasieNa telleNa vA ghaeNa vA navaNIeNa vA vasAe vA makkhejja vA bhiliMgejja vA makkheMtaM vA bhiliMgeMtaM vA sAtijjati // 0 // 50 // je bhikkhU "no navae me subbhigaMdhe vatthe laddha" tti kaTu bahudebasieNa loddhaNa vA kakkeNa vA cuNNaNa vA vaNNeNa vA ullolejja vA uvvalejja vA ulloleMtaM vA uvvaletaM vA sAtijjati ||suu0||51|| je bhikkhU "no navae me subbhigaMdhe vatthe laddhe" tti kaTu bahudevasieNa sIodagaviyaDeNa vA usiNodagaviyaDeNa vA uccholejja vA padhoejja vA uccholeMtaM vA padhoeMtaM vA sAtijjati ||suu0||52||

Page #250
216 sabhASya- cUrNike nizIyasUtre puDhavIe dubbaddha dunikhitte anikaMpe calAcale je bhikkhU atarahiyA vattha yAvajja vA payAvejja vA, [ sUtra 48-72 AyAtaM vA payAtaM vA sAtijjati // | sU0 // 53 // | je bhikkhU sasaNidrA puDhavIe dubbaddhe dunnikhitte anikaMpa calAcale vatthaM zrayavejja vA payAvejja vA, A yAtaM vA payAtaM vA sAtijjati // sU0 ||54 || je bhikkhU sasarakkhAe puDhavIe dubbaMdhe dunikhitte anika calAcale vatthaM zrayAvajja vA payAtrejja vA, AyAta vA payAtaM vA sAtijjati // | sU0 // 55 // je bhikkhu maTTiyA kaDA puDhavIe dubbaMdhe dunnikhitte anikaMpe calAcale vatthaM yAvajja vA payAvejja bA, yAtaM vA payAtaM vA sAtijjati // sU0 || 56 || je bhikkhu cittatAe puDhavIe dubbaMdhe dunnikhitte anikaMpe calAcale 'vattha AyAveja vA payAveja vA, AyAtaM vA payAtaM vA sAtijjati ||m0 ||57|| je bhikkhU cittaitAe silAe dubbaMdhe dunnikhite anikaMpe calAcale tyA vA payAveja vA, AyAtaM vA payAtaM vA sAtijjati ||sU0||58 || je bhikkha cittatAe lelUe dubve dunnikhite anikaMpa calAcale vattha AyAvajja vA payAveja vA, yAtaM vA payAtaM vA sAtijjati ||sU0|| 56 je bhikkhu kolAvAsaMsi vA dArue jIvapaTThie sAMDe sapANe sabIe saharie sasse sauda sauliMga-paNaga-daMga-maTTiya-makkaDA saMtANagaMsi dubbaMdhe dunnikhitte nikaMpa calAcale vattha AyAveja vA payAja vA AyAtaM vA payAveMtaM vA sAtijjati ||0|| 60 || je va dhUrNasi vA gaheluyaMsi vA usugAlaMsi vA kAmavalaMsi vA dubbaMdhe dunikhitte anikape calAcale vantha' AyAvejja vA pagAvejja vA AyataM vA payAtaM vA mAtijjati || mana61 ||

Page #251
bhASyagAthA aSTAdaza uddezakaH 217 je bhikkha kuliyaMsi vA bhittisi vA silasi vA lelasi vA aMtalikkha jAyaMsi vA dubbaddhe dunikhitte anikaMpe calAcale vattha AyAvejja vA payAvejja vA AyA-taM vA payAvetaM vA sAtijjati ||suu0||62|| je bhikkhU khaMdhaMsi yA phalahaMsi vA maMcaMsi vA maMDavaMsi kA mAlasi vA pAsAyaMsi vA dubbaMdhe dunnikhitte anikaMpe calAcale vatthaM Ayavejja vA payAvejja vA AyAtaM vA payAvetaM vA sAtijjati ||suu0||63||. je bhikkhU vatthAto puDhavikAyaM nIharai, nIharAvei, nIhariyaM Aha? dejjamANaM paDiggAheDa, paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 0 // 64 // je bhikkhU vatthAo AukkAyaM nIharai, nIharAvei, nIhariyaM AhaTu dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati // 20 // 6 // je bhikkhU vatthAto teu kAyaM nIharai, nIharAbei, nIhariyaM AhaTu dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||66|| jaM bhikkhU vatthAto kaMdANi vA mUlANi vA pattANi yA puSpANi vA phalANi vA nIharai, nIharAvei, nIhariyaM AhaTaTu dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM bA sAtijjati ||suu0||67|| je bhikkhU vatthAto osahi-bIyANi nIharai, nIharAvei, nIhariyaM Aha? dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||68|| je bhikkha vatthAto tasapANajAI nIharai, nIharAvei, nIhariyaM AhaTTa dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0166|| je bhivakhU vattha korei, korAvei, koriyaM AhA dejjamANaM paDiggAhei, paDiggAheMtaM vA sAtijjati ||suu0||70|| je bhikkha NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA gAmaMtaraMgi vA gAmapahaMtaraMsi vA vattha aobhAsiya zrobhAsiya jAyai . jAyaMtaM vA sAtinjati ||suu0||71|| je bhikkhU NAyagaM vA aNAyagaM vA uvAsagaM vA aNuvAsagaM vA parisAmajhAo uhavettA vatthaM probhAsiya aobhAsiya jAyai jAyaMtaM vA sAtijjati ||suu0||72|| ja bhikkhU vatthanIsAe uDubaddha vasai, vasaMtaM vA sAtijjati ||suu0|73||

Page #252
218 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-74 je bhikkhU vatthanIsAe vAsAvAsaM vasai, vasaMtaM vA sAtijjati // 0 // 74 // // taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihArahANaM ugdhAiyaM // coddasame uddese, pAtammi u jo gamo samakkhAo / so ceva niravaseso, vatthammi vi hoti aTThAre // 6027 // muttANi 'paNuvIsa uccAreyavANi jAva samato uddesgo| etesi prattho coddasame, jahA cohasame pAdaM bhaNitaM tahA aTTArasame vatthaM bhANiyabvaM / // iti visesa-NisIhacuNNIe aTThArasamo uddeso samattI // 1 caturdazagodazakAnusAreNa tu paJcacatvAriMzatsUtrANi bhavanti /

Page #253
ekonaviMzatitama uddezakaH bhaNiyo aTThArasamo / idANi ekkoNavIsaimo bhaNNati / tassimo saMbaMdhI - vatthatthA vasamANo, jayaNAjutto vi hoti tu pamatto / anno vi jo pamAtrao, paDisiddhI esa ekUNe // 6028 / / jo udubaddha vAmAvAse vA vatthTA vasati, so jati jayaNAjutto tahAvi so pamatto labbhati / evaM paTThArasamassa aMtamule pamAto divo / ihAvi gUNavIsa Imamsa Adisutte pamA ceva paDisijjhati / esa paTThArasamAno egaNavIsaimalsa saMbaMdho / / 6028 / / ahavA ciraM vasaMto, saMthavaNehehi kiNati taM vatthaM / akkItaM pi e kappati, viyaDaM kimu kIyasaMbaMdho // 6026 / / ciraM ti vArisino cauro mAse, mesaM klN| imaM paDhagasuttaM - je bhikkhU riyaDaM kiNaDa, kiNAvei, kIyaM AhaTTa dejjamANaM paDiggAhei paDigmAhenaM vA sAtijjati ||s0||1|| kIya kiNAviya aNumoditaM ca viyarDa jamAhiyaM sutte / ekkekkaM taM duvihaM, davye bhAve ya NAyavvaM // 6030 // prappaNA kiNati, aNoNa vA kiNAvei, sAhunaTuA vA koyaM paribhogamo aNujogati, aNNaM vA praNu moi, prANAdiyA dosA ca ulahuM ca / so kopro duvidho- appaNA pareNa ca / ekkeko puNo duviho- davve bhAve ya / zeSaM pUrvavat / parabhAnakoe mAsalahuM / ja prapaNA kiNati, esa upAyaNA ! jaM pareNa kiNAvei, ema umgamo / / 6030 // eemAmaNNataraM, viyaDaM kAtaM tu jo paDiggAhe / so ANA aNavatthaM, micchattavirAdhaNaM pAve // 6031 // kaMThA / vigaDaggahaNaM paribhogo vA prakappaggahaNaM prakappapaDisevA ya saMjamavirANA ya / jato bhaNNati - iharaha vi tA na kappai, kimu piyarDa kItamAdi arisuddh| asamiti'gutti gehI, uDDAha mahabasA AtA // 6032 / / .

Page #254
sabhASya - cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 2-5 iharahA makItaM / kiM puNa koyaM ?, uggamadosajutaM suThutaraM na kappai / viyaDate paMcasu vi samitIsu samito bhavati, guttIsu vi zraguto, tammi laddhasAyassa apariccAgo gehI, jageNa jAte uDDAho, parAdhINo vA mahamvae maMjeja ||6032 / / kahUM ? ucyate - 220 viDatto chakkA, virAhae bhAsatI tu sAvajjaM / agaDAgaNiudae a, paDaNaM vA tesu vA gheppe ||6033|| parAhINattaNamro chakkAe virAhejja, mosaM vA bhAsejja, pradattaM vA gevhejja, mehUNaM vA sevejja, hiraNAdiparimyahaM vA karejja / prAyavirAhaNA imA - agaDe ti kUve paDejja, palite vA ujjhijja, udageza vA perejja, tege vA kasAeNa vA NikkAsati to vA tehi gheppaha ||6033 // grahavA - kAraNe patte geNhejjA - - vitiyapadaM gelaNe, vijjuvadese taheva sikkhAe / tehi kAraNehiM, jayaNAe kappatI ghetuM ||6034 || tejovaeseNa gilANaTTA gheppejja, kassati koti vAhI teNeva uvasamati ti Na doso / gilAgaTThA vA vejjo prANito, tassadvA vA ghippejja. ekappaM vA sikkhato gahaNaM karejja || 6034 || kahaM ? ucyate saMbhoiyamaNNasaMbhoiyANa asatIte liMgamAdINaM / ravi pakappo sikhayo susato pratthato vi gurussa pAse, prasati sagurussa tAhe sagaNe, sagaNassa vi asati tAhe saMbhotitANa samAse sikkhati / prasati saMbhotitANa tAhe maNNasaMbhotiyANa samAse, tesi pi zrasatIe liMgatyAdiyANa pAMse pakappaM pravijjati / tassa ya liMgassa taM viyaSDavasaNaM havejjA, so bhrappaNA cetra uppAeu | graha so uppAeuM suttatthe Na tarati dAu tAhe sa sAdhU uppAei suddhaM, jati saddhaM paNa lavha nAhe koyamAdi geTejjA 16035 // amANo, sudvAsaMti kIyamAdINi ||6035|| je bhikkhU viDaM pAmicceha pAmicAvei pAmiccaM yaha dekhamANaM paDiggAhei, paDiggArhataM vA sAtijati ||sU0||2|| ||suu0||2|| je bhikkhu viDaM pariyaTTeti pariyaTTAve pariyaTTiyaM AhaTTu deamANaM paDiggAheti, paDiggArhataM vA sAtijati ||0||3|| je bhikkhU viDaM acchejjaM aNisihaM abhihaDaM grAhaDa deUmANaM paDiggAhei, paDiggArhataM vA sAtijjati ||0||4|| esi savaM pUrvavat jahA piDaNijjuttIe, eteSu pacchittaM caulahU, jaM ca durgA chipa Digga pacchitaM bhavati /

Page #255
mAdhyagAthA 6033-60 ekonaviMzatitama uddezakaH 221 emeva tivihakaraNaM, pAmicce taha ya pariyaTTe / acchijje aNisiDhe, tivihaM karaNaM Navari patthi // 6036 // tivihaM karaNaM kRtaM kAritaM anumoditaM pa, macchejja'Nisiddhesu tivihaM karaNaM bhavati, sesaM savvaM vitiyapadaM ca pUrvavat // 6036 // je bhikkhU gilANassa'DhAe paraM tihaM diyaDadattINaM paDiggAhei, paDiggAheMna vA sAtijjati // 0 // 5 // dattIe pamANaM pasatI, tiNhaM pasatINaM pareNa cautyA pasatI gilANakajje vi Na ghettavvo, jo . mehati tassa culhuuN| je bhikkhU gilANassA, pareNa tiNhaM tu viyaDadattINaM / giNhejja Adiejja va, so pAvati prANamAdINi // 6037 // tiNhaM dattINaM parato gahaNe vi catalahuM / "mAdiejva" ti pibaMtassa vi caulahuM // 6037 / / tiNhaM dattINaM parato gahaNe AdiyaNe vA ime dosA - appacco ya garahA, madadosA gehivaDaNaM khisA / tiNha paraM geNhate, pareNa tinhAiyaMte ya // 6038 / / apaccaro ti jahA esa pavvaiyo houM viyarDa giNhati prAdiyati vA tahA esa praNaM pi kareti mehuNAdiyaM / "garaha" ti esa gUNaM NiyakulajAtito ti / madadosA-pIte palavati vaggai vA / puNo puNo gahaNe vA viyaDe gehI vadati / khisA-ghiratyu te erisapabvajjAe ti / / 6038 // diTuM kAraNagahaNaM, tassa pamANaM tu tiNNi dttiio| pAtuM va asAgarie, sehAdi asaMlavaMto y||6036|| tiNi dattIgro tiNi pasatImo sakAra pro tAno pAuM prarAAgarige acchati, Nihuto ti gaggAyate palavati Naccai vA / prabhAviyaseha apariNa gehi sadi ullAvaNaM na kareti gihIhi vA // 6036 // viyaDattassa u vAhiM, NiggaMtu Na deMti aha balA NIti / jayaNAe pattavAse, gAyaNe va lavaMte Asamavi / / 6040 // jai juttamettapIeNa atiritteNa vA bhatto viyaDattago kati matto parAdhINamo bAhiM Niggacchaka to ga deMti se NiggaMtuM, balA. Nito "jayaNa" ti jahA Na pIDijjati tahA "pattavAse" tti-bajjhai / maha pattavAsito mokkalo vA gAejjA palavejja vA to "prAsamavi" tti prAsaM muhaM taM pi sivijjati // 6040 // avavAdato tiNhaM dattINaM atirittamavi giNheja -- bitiyapadaM gelaNNe, vijjuvadese taheva sikkhaate| gahaNaM atirittassA, vejjuvadese ya AiyaNaM // 6041 // . 1 unmattaH /

Page #256
222 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 6-7 gelaNyaTThA rejjuvadeseNa sikkhAe vA etehi kAraNehiM gahaNaM atirittassa prAtiyaNaM pi, pratirittamsa gelaNasikkhAhiM visesato vejjuvadeseNa / taM puNa imesu ThANesu kameNa geNhejA - "gahaNaM purANasAvaga, samma ahAbhadra dANasaGgha ya / bhAviyakulesu tato, jayaNAe tattu paraliMge" / / 1 / / je bhikkhU viyarDa gahAya gAmANugAmaM dUijjai, dUijjataM vA saatijjti| suu0||6|| viyaDeNa hatthagateNa jo gAmANugArma dUdhajai gacchai, tarasa prANAdI ca ulahuM ca / kAraNagro saggAme, sailAbhe gaMtu jo paraggAme / ANijjA hI viyarDa, NijjA vA ANamAdINi // 6042 // kArAno viyaDaM ghettatvaM, taM pi saggAme "sati" tti labbhamANe jo paragAmato prANati, saggAmAno vA para gAma NejA, tassa prAgA diyA dosA // 6042 / / ime ya - parigalaNa pavaDaNe vA, aNupaMthiyagaMdhamAdi uDDAho / AhAratarateNA, kiM laddha kutUhale ceva // 6043 / / parigalate puDhavAtichakkAyA virAhijjaMti, pahiyassa vA bhAyaNabhagge ya chakkAyavirAhaNA, ahavA - parigalate paDiyassa vA chaDDite aNupaMthiyo vA paDipaMthiyo vA gaMghamAghAeja, so ya uDDAhaM kareja, aMtarA vA prAhArateNA bhAyaNaM ugghADejati, daTuM Adiejja uDDAhaM vA karejja / iyare ti uvakaraNateNA te vA kutUlaheza bhAyagaM ugghADejA, ki laddhati ? te vA uDDAhaM karejja / / 6043 / / jamhA evamAdiyA dosA - tamhA khalu sangAme, ghettaNaM baMdhaNaM dhaNaM kujA / etto ciya uvautto, gihINa dUreNa saMvarito // 6044 // khalusaddo sagAmAvadhAraNe, svagrAma eva gRhItavya, saggAmAsati paragAmAto prANiyavvaM, kAraNe vA paragAma yanvaM imeNa vihiNA - saMkuDamuhabhAyaNe promaMthiyaM bharAvaM ghaNacIrabaMdhaNaM kujjA, paMthaM uvautto gacchati, jahA No parigalati pakkhalati vA / gihINa ya eyaMtajaMtANa heDhovAraNa dUrato gacchati, taM pi bhAyaNaM vAsa kappAdiNA saMvRtaM kareti // 6044 // gravavAdakAraNeNa paragAme Neti, prANaveti vA bitiyapadaM gelaNNe, vejjubaese taheba sikkhaae| etehi kAraNehiM, jayaNa imA tattha kAyavvA // 6045 / / pUrvavata evamAdikAraNehi geNhaMtassa imA jayaNA - purANesu sAvatesu, va saNNi-ahAbhadda-dANasaDa su| majjhatthakulINesuM, kiriyAvAdIsu gahaNaM tu // 6046 //

Page #257
mAdhyagAthA 6042-6051 ] ekonaviMzatitama uddezakaH 223 puvvaM purANassa hatthAto gheppai, tassa asati gahitANubbatasAvagassa, tato avirayamammaddiTThissa, tato prahAddagassa, tato dANasaDhassa / majjhatthA jaM jo pramhaM sAsaNaM paDivaNNA No agNesiM, te ya jaatikuuliinnaa| ettha kulINo sabhAvadvito diDhe ya sadRzetyarthaH / kriyAM vadati kriyAvAdIti vejjetyarthaH // 6046 / / khettato puNa imesu gahaNaM - gihi-kula-pANAgAre, gahaNaM puNa tassa dohi ThANehiM / mAgAriyamAdIhi u, AgADhe annaliMgeNaM // 6047 // dohiM ThANehiM gahaNaM, gihetti purANAdiyANa gihesu, "pANAgAra" tti-kallAlAvaNe, gihAsai pacchA kallAlAvaNe / 'gihe" ti pugvaM sejjAtaragihAto ANijjati je dUrANayaNe dosA te parihariyA bhavaMti, sejjAtaragihAsati pacchA NivesaNato vADaga-sAhi-sagAma-paragAmAtI ya / jattha saligeNa uDDAho tattha paraliMgeNa gahaNaM kareti // 6047 // addiTTamassutesu, paraliMgeNetare saliMgaNaM / Asajja vA videsaM, adiTThapuvve vi liMgeNaM // 6048 // jattha Nagare gAme vA so sAdhU Na keNai diTTho vaNNAgArehi vA suto tattha paraliMgeNa Thito geNDAi / "itare" ti - jattha puNa so paraliMgaThito vi paccabhiNNajjati tattha saliMgeNa vA geNhati / ahavA - "prAsajja vA vi desa" - ti jattha dese Na Najjati kiM etesi viyaDa kappa prakappaM ti, Na vA logo garahati, tattha saligeNa geNhati / "adiTTapuvve' ti-jastha gAma-NagarAdisu Na diTTapubyo tattha vA saliMgeNa geNhati / / 6048 / / je bhikkhU viyaDaM gAlei, gAlAvei, gAliyaM Ahaha dejjamANaM paDiggAheti paDiggAhataM vA sAtinjati ||suu0||7|| paripUNagAdIhi gAleti tassa caulahuM prANAdIyA ya dosA / je bhikkha viyaDaM tU, gAlijjA tirihakaraNajogaNaM / so ANA aNavatthaM, micchatta virAdhaNaM pAve // 6046 / / appaNo gAlei, aNNeNa vA gAlAvei, gAletamaNumodeti eva tivihakaraNaM, sesaM kaMTha / ime dosA - iharaha vi tAva gaMdho, kimu gAletammi jaM ujjhimiyA / kholesu pakkasammiya, pANAdivirAdhaNA ceva // 6050 // "iharaha" tti-agAlijjatassa vi gaMdho, gAlijjate puNa suTaThutaraM gaMdho kholapaksesu ubhijjhamANesu ujjhimitA bhavati, majassa heTTA dhoyagimAdikiTTisaMkhelo surAe kiNimAdikiTThisaMpakkasaM azyaM ca kholapakkesu chaDijamANemu makkhigapipIligA virAdhaNA, madhuvidovakkhANo ya prANivirAGgaNA // 6050 / bitiyapadaM gelaNNe, vejjuvaese taheva sikkhAe / etehiM kAraNehiM, jayaNa imA tattha kAtavvA // 6051 //

Page #258
224 kAraNe imAe jayaNAe geNhejjA - sabhASya-kUNineH nizIthasUtre puvvaparigAliyassa u, gavasaNA paDhamatAe kAyabvA / puvvaparigAliyarasa va, asatIte apaNA gAle // 6052 // riju puvaparitti kaMThyA // 6052 / / savve viyaDasattA jahA Niddosa-sadosA bhavati tahA graha - kAraNagahaNe jayaNA, dattI dUtijjagAlaNaM caiva / kItAdI puNa dappe, kajje vA jogamakarettA || 6053 // dattIsutaM dUijaNAmutaM gAlaNAsutaM ca ete suttA kAraNiyA, etesu kAraNesu vipaDaM gheppara, gahaNe giddoso jayaNaM kareMto'jayaNaM kareMtassa dosA bhavaMti / koyagaDa-pA mizra pariyaTTi pracchejA diyA puNa suptA dappato DisiddhA, dampato gehaMto sadoso, kajje pravavAdato gevhaMto jati tiSNi vArA suddhagsa jogaM Na pauMjati pagagaparihANI vA na pauMjati to sadoso ||6053 || je bhikkhU cauhiM saMjhAhiM sajhAyaM karei kareMtaM vA sAijjara, taM jahA puvvAe saMbhAe, pacchimAe saMjjhAe, avaraNDe, aDUrate ||0||8|| tAsu jo sajjhAyaM karei tassa caulahuM zrANAdiyA ya dosA / puvvAvara saMjhAe, majjharahe taha ya zraddharattammi | catusaMjhAsajjhAyaM, jo kuNatI ANamAdINi // 6054 || pADhe imaM kAraNaM loe tri hoti garahA, saMjhAsu tu gujjhagA paviyaraMti / AvAsa upayogo, zrAsAso ceva khinnANaM ||6055|| [ sUtra 8-10 loiyaveisAmAdiyANA ya saMjhAsu pADho garahiyo, anna saMjhAsu gujbhaga ti devA te vicaraMti te mattaM chaleja, saMbhAe sajjhAyaviNiyaducitto prAvAsago uvautto bhavati, sajjhAyakhiSNassa ya taM velaM prAsAso bhavati, NANAyAro ya virAhito, NANavirAhaNaM kareMteNa saMjamo birAhito, jamhA ettiyA dosA tamhA jo karejA ||6055 / / tesiM imA vibhAsA kAraNe vA kareja - bitiyAssgADhe sAgAriyAdi kAlagata asati vocchede / etehi kAraNehiM, jayaNAe kappatI kAtuM || 6056 / / zrAgADhajogo mahAkappasuyAiuddinaM paDisuNAvaNaNimittaM saMjhAsu kaDijjejA, grahavA - prAgADhakAraNA sAgArigAdi // 6056 / / jaM jassa jiyaM sAgAriyammi NisimaraNe jeNa jaggaMti / zrahiNavagahitammi pate, paDipucchaM natthi ubhayassa ||6057 ||

Page #259
mAdhyagAthA 6052-6060 ] ekonaviMzatitama uddezakaH 225 "sAgAriga' tti saddapaDibaDhAe vasadhIe ThitA tattha jassa jaM suyaM kAligaM ukkAligaM bAeiti so taM saMjhAe pariTTeti / kAlagato" tti - koi sAghU nisIe mano tadaTTA rAmro jaggiyavvaM, tattha jeNa suteNa rasieNa NAyamAdiNA kaDhijjateNa jaggaMti taM saMjhAmu vi kaDDhiati, gilANo vA prosahI potro jeNa jaggati taM kaDhijjati / 2prasati" tti kiMci zrajjhaNaM kassada guruNo samIvAmro gahitaM so gurU kAlagato, tassa va prahiNavagahiyassa suttatthassa praNato paDipucchaM pi Natthi prato taM saMjhAsu vi pariyaIti // 6057 || 43 * vocchedi" tti asya vyAkhyA - vocchede tasseva u, tadatthi sesesu taM samuchiSNe / aNuhAe balio, ghosasu yaM vA vi sadaNaM // 6058 || kassa i prAyariyasa kiMci prabhavaNaM pratthi, bhaNNesu taM vocchiSNaM, so saMjhAsu prasaMbhAkAle vA pariyaTTeti mA mamaM pi vocchijihiti / zrahavA tassa samIvAto paDhato lahu~ paDhAmitti saMjhAsu vi paDhati, mAvocchiti tti / saMjhAsu kAraNe praNuppehiyavvaM / jo puNa praNupehAe Na sakketi so saddeNa vi paDhejjA / ahavA taM ghosasadda eNa ghoseyavyaM taM pi jayaNAe, jahA praSNo apariNAmago Na jAlati / / 6058 / / je bhikkhU kAliyasuyassa paraM tinhaM pucchANaM pucchai pucchaMtaM vA sAtijjati // sU0||6|| je bhikkhU divAssa paraM sattaNhaM pucchANaM pucchara pucchaMtaM vA sAtijjati ||suu0||10|| kAliya susta ukkAle saMjhAsu vA prasajjhAe vA tinhaM pucchAgaM pareNa pucchai tassa caulahu~ / divAssa sAsu prasajjhAe vA sattaSTaM pareNa pucchaMtassa Gka / tiNDuvari kAliyassA, sattaNha pareNa diTThivAyassa / je bhikkhU pucchANaM, causaMkaM puccha ANAdI ||6056 || causu saMjhAsu praNayarIe vA tassa prANAdI / / 6056 / / pucchAte puNa kiM pramANaM ?, to bhaNNati - pucchANaM parimANaM, jAvatiyaM pucchati apuNaruttaM / pucchejjA hI bhikkhU, puccha NisajjhAe caubhaMgo || 6060 // puNarutaM jAvatiyaM kaDDiu pucchati sA egA pucchA / ettha caubhaMgo - ekkA misejjA ekkA pucchA, ettha suddho / ekkA misejjA bhagAzro pucchApro, ettha tinhaM vA sattaNhaM vA pareNa caulahugA / agA NisijjA ekkA pucchA, ettha tri muddho / agA NisijjA aNegA pucchA, 1 gA0 6056 / 2 gA0 6056 / 3 gA0 6056 / ettha vitirahaM sattagrahaM vA pareNa pucchaMtassa caulahugA ||6060 //

Page #260
2-26 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre havA tiNi silogA, te tisu Nava kAlietare tigA satta jattha ya pagayasamattI, jAvatiyaM vAcio giNhe ||6061 || tihi silogehi egA pucchA, tihi pucchAhiM Nava silogA bhavaMti evaM kAliyasuyassa egataraM / diTTivAe sattasu pucchAsu egavI silogA bhavaMti | ahavA jattha pagataM samappati thovaM bahuM vA sA egA pucchA | havA - jattiyaM prAyarieNa tarai uccAritaM ghettuM sA egA pucchA ||6061 // - bitiyAgADhe sAgariyAdi kAlagata asati vocchede / etehi kAraNehiM, tinhaM sattaNha va pareNaM // 6062 || kamhA diTTivAe satta pucchAto ?, to bhaNNati [ sUtra 11-14 nayavAtasuhumAe, gaNite bhaMga hume Nimitya / gaMthassaya bAhullA, satta kayA diTTivAtammi || 6063|| gamAdi sattagayA, ekkekko ya sayaviho, tehi sabhedA jAva davtraparUvaNA diTTivAra kajjaMti sA yavAdamA bhaNati / taha parikammattesu gaNiyasuhumayA, tahA paramANumAdIsu vaNNagaMgharasaphAsesu ega guNakAlagAdipajjava bhaMga suhumatA / tahA zraTuMgamAdiNimittaM bahuvityarattaNato diTThivAyagaMthassa ya bahuprattaNato satta pucchAtro katAo ||6063 || taM jahA je bhikkhU causu mahAmahesu sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijjai, iMdamahe khaMdamahaM jakkhamahe bhUmahe | | 0 ||11|| raMdhaNa-payaNa-khANa-pANa-nRtya-geya- pramode ca mahatA mahAmahA tesu jo sajjhAyaM karei tassa cahuM / je bhikkhU causu mahApaDivaesa sajjhAyaM karei kareMtaM vA sAijjai, taM jahA sugamyapADavara sAThIpADivae soyapADivara kaniyapADivae vA || suu0||12|| etesiM ceva mahAmahANaM je cauro paDivayadivasA, etesu vi kareMtassa caulahu~ / catusuM mahAmahesuM, catupADivade taheva tesiM ca / jo kujjA sajjhAyaM, so pAvati zraNamAdINi // 6064 || kaMjya ke puNa te mahAmahA ?, ucyaMte - sAThI iMdamaho, kattiya - sugimhao ya bodhavvo / ete mahAmahA khalu, etesiM ceva pADivayA || 6065|| - AsADhI - AsADhapoNimAe, 'iha lADesu sAvaNapoNimAe bhavati iMdamaho, grAsopuSNimAe kattiyapuNNimAe cetra, sugimhAto cettapuNimAe / ete aMtadivasA gahiyA | Adito puNe jatya visae 1 'iha' manena jJAyate lATadezIyo'yaM cUrNikAra iti /

Page #261
bhASyagAthA 6061-6010] ekonaviMzatitama uddezaka: 227 bato divasAto mahAmaho pavattati tato divasAto prArabha jAva aMtadivaso tAva sajjhAto Na kAyavyo / eesi va puNimANaM aNaMtaraM je bahulapaDivagA cauro tevi vajjeyanvA // 6065 // paDisiddhakAle kareMtassa ime dosA - annatarapamAdajuttaM, chalejja appiDiproNa puNa juttaM / addhodahidvitI puNa, chalejja jayaNovauttaM pi // 6066 // sarAgasaMjato sarAgataNato iMdiyavisayAdi aNNatare pamAdajutto havejja, visesato mahAmahesu taM pamAyajunaM paDiNIyadevatA appiDhiyA khittAdi chalaNaM karegja: jayaNAjuttaM puNa sAhuM jo appiDDhito devo paddhodadhImo UNa Tiitti so Na sakketi chaleu - addhasAgarovamaThitito puNa jayaNAjuttaM pi chaleti, atyi se sAmatthaM, taM pi puvvaverasaMbaMdhasaraNato koti chalejja // 6066 / / codagAha - "bArasavihammivi tave, sabhiMtara bAhire kuslditte| Na vi atthi Na vi ya hohI, sajjhAyasamo tavokamma // " ki mahesu saMjhAsu vA paDisijjhati ?, AcAryAha - kAmaM suaovogo, tavovahANaM aNuttaraM bhaNitaM / paDisehitammi kAle, tahAvi khalu kammabaMdhAya // 6067 / / diTuM mahesu sajjhAyassa paDisehakAraNaM / pADivaesu kiM paDisijjhai ?, ucyate - chaNiyA'vasesaeNaM, pADivaesu vi chaNA'Nusajjati / mahavAulattaNeNaM, asAritANaM ca sammANo // 6068 // chaNassa uvasAhiyaM jaM majjapANAdigaM taM savvaM NovabhuttaM, ta paDivayAsu uvabhuti, prato paDivatAsu vichaNo aNasajjati / aNNaM ca mahadiNesu vAulattaNato je ya mittAdi Na sAritA te paDivayAsa saMbhArijjati ... tti chaNo vaTTati, tesu vi te ceva dosA, tamhA tesu vi No karejjA // 6068 / / bitiyAgADhe sAgAriyAdi kAlagata asati vocchede / etehi kAraNehiM, jayaNAe kappatI kAtuM // 6066 // kaMThyA je bhikkhU porisiM sajmAyaM uvAiNAvei uvAiNAveMtaM vA saaijjti||suu0||13|| je bhikkhU caukAlaM sajjhAyaM na karei na kareMtaM vA sAtijjati ||suu0||14|| kAliyamuttassa bhauro sajjhAyakAlA, te ya cauporisiNipphaNNA, te uvAtiNAveti ti - jo tesu sajjhAyaM na karei tassa caulahuM prANAdiNo ya dosA / aMto ahorattassa u, cauro sajjhAyaporisIo u / je bhikkha uvAyaNati, so pAvati ANamAdINi // 6070 // . grahorattassa aMto anbhatare, sesaM kaMmya // 6070 / /

Page #262
228 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra-15 cAukAlaM sajjhAyaM akareMtassa ime dosaa| punvagahitaM ca nAsati, apuvvagahaNaM ko si vikahAhi / divasa-nisi-Adi-carimAsu catusu sesAsu bhaiyavvaM // 6071 / / muttatthe mottuM desa-bhanna-rAya-itthikahAdisu pamatto acchati praguNetassa pumvagahitaM NAsati, vikahApamattassa ya apuvvaM gahaNaM patthi, tamhA No vikahAsu rmejjaa| ___ divasassa paDhamacarimAsu NisIe ya paDhamacarimAsu ya-eyAsu ca usu vi kAliyasuyassa gahaNaM guNaNaM ca karejja / sesAsu tti divasassa bitiyAe ukkA liyasuyassa gahaNaM kareti pratyaM vA suNeti, esA ceva bhayaNA / tatiyAe vA bhikkhaM hiMDai, aha Na hiMDati to ukkAliyaM paDhati, pubagahiyamukkAliyaM vA guNeti, pratyaM vA suNei / Nisissa biiyAe esA ceva bhayaNA suvai vA / Nisissa tatiyAe NihAvimokkhaM karei, ukkAliyaM gehati guNeti vA, kAliyaM vA suttamatthaM dA kareti / evaM sesAsu mayaNA bhAveyavvA // 6071 / / cAukAliyasajjhAyassa vA akaraNe ime kAraNA asive promoyarie, rAyaduDhe bhae va gelnnnne| addhANa rohae vA, kAlaM ca paDucca no kujjA // 6072 // asya vyAkhyA - sajjhAyavajjamasive, rAyadudru bhaya rohaga asuddh| itaramavi rohamasive, bhaitaM itare alaM bhayasu // 6073 / / __"sajjhAyavajjamasive" tti - loge asivaM vA sAdhU appaNA vA gahito tattha sajjhAyaM Na paduti mAvassagAdi ukkAliyaM kareMti / rAyaduDhe bohigabhae ya tuhikkA macchaMti, mA NajjihAmo, tatya kAligamukkAligaM vA Na kareMti / ahavA - "rAyaduTe bhaya" tti-NivvisayA bhattapANe paDisehe ya Na kareMti sajjhAyaM / uvakaraNa (sarIra) hare duvidhabherave ya Na kareMti, mA NajjIhAmo ti / rodhagai asuDhe kAle vA ga kareMti / iyaramavi prAvassagAdi ukkAliyaM, jatya rodhage praciyattaM prasiveNa ya gahiyA tattha taM pi Na karati / iyare tti - promodariyA tatva bhayaNA - jai vitiyajAmAdisu velAsu Na kareMti sajjhAyaM, maha Na phambaMti paccUsiyavelAto mAdiccodayAtro prAraddhA tAya hiMDaMti jAva pravaraNho tti / gelaNNaTThANesu 'pralaM bhayasu" ttijai gilANo satto praddhANigeNa vA na khiNNo to kareMti, maha asattA to Na kareMti / ahavA - gilANapaDiyaragA vA Na kareMti, kAlaM vA paDucha No kujjati / prasuddha vA kAle Na kareMti / praNupehA savvatya aviruddhA // 6073 // je bhikkhU asajjhAie sajjhAyaM karei, kareMtaM vA sAtijjati ||suu0||15|| cammi jammi kAraNe sAjhAmo Na kIrati taM savvaM prasajjhAiyaM, taM ca bahuvihaM vakkhamANaM, tastha jo karei tassa caTalahuM prANAmaMgo praNavatyA micchataM pAyasaM jamavirAhaNA ya / / ___ tassime bhedA - asajjhAyaM ca duvihaM, AtasamutthaM ca parasamunthaM ca / jaM tattha parasamutthaM, taM paMcavihaM tu nAyavvaM // 6074 //

Page #263
mAdhyagAthA 6071-6076] ekonaviMzatitama uddezakaH 229 prAyasamutthaM ciTThau tAva uri bhaNihiti praNaMtarasutte, jaM parasamutpaM taM imaM paMcavihaM // 6074 // saMjamaghAuppAte, sA divve buggahe ya saariire| ghosaNayameccharaNo, koi chalizro pamAeNaM // 6075 // eyammi paMcavihe asamjhAie jo sanjhAyaM kareti tassimA mAyasaMjamavirAhaNA / diTuMto-ghosaNaya meccharaNNo tti // 6075 / / asya vyAkhyA - mecchabhayaghosaNaNive, hiyasesA te tu DaMDiyA raNNA / evaM duhazro DaMDo, sura pacchitte iha pare ya // 6076 // khiipatiTThitaM NagaraM, jiyasattU rAyA / teNa savisae ghosAvitaM jahA - meccho rAyA prAgacchati, taM gAmaNagarANi motu samAsaNNe duggesu ThAyaha, mA viNassihiha / jeThiyA raNNo vayaNeNa duggAdisu te Na viNaTThA / je puNa na ThitA te mecchesu viluttA, te puNa raNNA ANAbhaMgo mama ko tti jaM kiMci hiyasesa pi taM pi ddNdditaa| evaM asajjhAie sajjhAyaM kareMtassa duhato DaMDo iha bhave "sura" ti devatAe chalijati, parabhavaM paDucca NANAdivirAhaNA pacchittaM ca // 6076 // imo diTuMtovaNo - rAyA iva titthakaro, jANavatA sAdhu ghosaNaM suttaM / meccho ya asajjhAo, rataNadhaNAIca gaannaadii||6077|| jaha rAyA tahA titthakaro, jahA jaNapadajaNA tahA sAdhU, jahA mAghosaNaM tahA sutaporisikaraNaM, jArisA mecchA tArisA prasagjhAyA, jahA rayaNaghaNAvahAro tahA jaanndNsnncrnnvinnaaso| taM pi savvaM uvasaMdhAreyadhvaM / / 6077 // "koti chaliyo, pamAdeNaM" ti asya vibhAsA thovA'vasesaporisi, ajjhayaNaM vA vi jo kuNati socA / NANAdisArahINassa tassa chalaNA tu saMsAre // 6078 // sajjhAtaM kareMtassa yovAvasesago uddesago prajjhayaNaM vA, to porisI pAgaya tti sutA, ahavA - prasajjhAiyaM kAlavelA vA soccA vi jo bhAuTTiyAe sajjhAyaM karoti so gANAdisArahINo bhavati / praNAyAratyo ya devayAe chalijjati, saMsAre ya dIhakAlaM pariyaTTeti, pamAdeNa vi kAreMto chalijjati ceva, dukkhaM saMsAre praNubhavati // 6078 / / jaM taM saMjamovaghAti taM imaM tivihaM - mahiyA ya bhiNNavAse, sacittarajo ya saMjame tivihe / davve khete kAle, jahiyaM vA jaciraM bhavvaM // 6076 // 1gA06075 /

Page #264
230 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUga-15 paMcavihasajjhAyassa kiM kaha parihariyavvamiti tappasAhago imo diTuMto - duggAdi tosiyaNiyo, paMcaNha deti icchiyapayAraM / gahie ya deti mollaM, jaNassa AhAravatthAdI // 6080 // egassa raNNo paca purisA, te bhusmrlddhvijyaa| aNNayA tehiM accaMtavisamaM duggaM gahitaM / tesiM tuTo raayaa| icchiyaM Nagare payAraM deti, jaM te kiMci asaNAdigaM vatthAdigaM vA jaNassa geNhati tassa veNaiyaM (veyaNiyaM) savvaM rAyA payacchati // 6080 // egeNa tositataro, gihamagihe tassa savvahiM pyaaro| ratthAdIsu cauNha, evaM paramaM tu savvattha // 6081 // tesiM paMcaNhaM purisANaM ekkeNaM rAyA tositataro, tassa gihANa ratthAsu samvatya icchiyapayAraM payacchati / cauNhaM racchAsu ceva icchiyapayAraM payacchai / jo ete diNNappayAre prAsAena tassa rAyA DaMDaM kareti / esa dittuNto| imo uvasaMghAro- jahA paMca purisA tahA paMcavihamasajjhAyaM, jahA so ego amarahitataro puriso evaM paDhamaM saMjamovapAtita savvahA NAsatijjati, tammi vaTTamANe Na sajjhAmo Na paDilehaNAdikA kAi ciTThA korai, itaresu causu prasajma iesu jahA te cauro purisA racchAsu ceva praNAsAyaNijjA tahA tesu sajjhAyo ceva Na korai, sesA savA ciTThA kIrai, prAvasmagAdiukAliyaM pahijjati // 608 / / mahiyAditivihassa saMjamovaghAtissa imaM vakkhANa - mahiyA tu gabbhamAse, saccittarayo tu IsiAyaMbo / vAse tiNNi paMgArA, bubbuya tavvajja phusitA ya // 6082 // mahiyatti dhUmiyA, sA ya kattiyamangasirAdisu gambhamAsesu bhavati, sA ya paDaNa pamakAlaM ceva suhumataNamo savvaM prAukkAyabhAvitaM kareti, tattha tatkAlasamayaM ceva sambaceTThA Nirujjhati / vavahArasacitto puDhavikAmo mAraNNo vA udo prAgato sacitta ro bhannati, tassa lakkhaNaM-vaNNato Isi prAyaMbo disaMtaresa dIsati, sovi giraMtarapAraNa tiNhaM diNANaM parato savvaM puDhavikAyabhAvitaM kareti, tatpAtAzaMkAsaMbhavazca / bhinnavAsaM tivihaM - bubbuyAi, jatya vAse paDamANe udagabubbuyA bhavaMti taM bubbuyatrarisaM, tehiM vajjitaM tabbajjiyaM / suhumaphUsArehiM paDamANehiM phusiyaM varisaM, etesu jahAsaMkhaM timi-paMca-sattadiNaparamo savvaM prAukAyabhAviyaM bhv||6082|| saMjamaghAyassa savvabhedANaM imo uviho parihAro - "2davve khette" pacchaddha asya vyAkhyA dave taM ciya davvaM, khette jahi paDati janciraM kAlaM / ThANabhAsAdibhAve, mottuM ussAsa ummesaM // 6083 // davvato taM ceva davvaM ti mahiyA sacittarayo bhinnavAsaM ca pariharijjati / " 3jahiyaM va" ti -- jahiM khete mahiyAdI paDaMti tehiM ceva pariharijjati / 'jacciraM" ti - paDaNakAlAto prArabha jaccira 1 gA06076 / 2 gaa06076| 3 gA06076 / 4 gA06076 /

Page #265
bhASyagAthA 6080-6087] ekonaviMzatitama uddezakaH 231 kAra paDati tacciraM prihaaro| "bhavvaM" ti-bhAvato "ThANabhAsAdi" ti-kAussaggaM Na kareMti, Na ya bhAsaMti / prAdisaddAmo gamaNAgamagaM paDilehaNasajjhAyAdi Na kareMti / "mottuM ussAsa ummesa" mottuM ti jo paDisijhati ussAsAdiyA prazakyatvAt jIvitavyAghAtakatvAcca, doSA kriyA sarvA nissiddhyte| esa ussggprihaaro| prAtiNNaM puNa saccittarae tiNi bhiNNavAse tiNi paMca satta, prato paraM samajhAyAdi Na kreNti| anna bhaNaMti - bubbuyAvarise mahorattaM, tavajje do mahorattA, phusiyavarise satta, prato paraM pAunakAyabhAvite savvaceTThA Nirujjhati // 6053 / / jAsattANA''variyA, NikkAraNe ThaMti kajje jataNAe / hatya'cchiMgulisaNNA, 'pottovariyA va bhAsaMti // 6084 // NikkAraNe vA sakappakaMbalIe pAuyA 2NihuyA savvanbhatare ciTuMti, avassakAyavve vA kajje vattavve vA imA jataNA hatyeNa bhUmAdipracchivikAreNa vA aMgulIe vA saNeti - 'imaM karehi, mA vA karehi" tti / ahavA-evaM NAvagacchati muhapottiya aMtariyA jayaNAe bhAsaMti. gilANAdikajjesu vA sakappapAumA gacchati // 6084 / / saMjamaghAti tti gattaM / idANiM - "3uppAe" ti dAraM - abbhAdivikAravat vizrasA pariNAmato utpAto pAMsumAdI bhavati / paMsU ya maMsa ruhire, kesa-sila-buddhi taha raghugghAe / maMsaruhira'horattaM, avasese jacciraM suttaM // 6085 // paMsuvarisaM maMsarisaM rudhiravarisaM, kesatti-vAlavarisaM, karagAdi vA silArisa, rayugghAyapayaDaNaM ca / tesiM imo parihAro-- maMsaruhira ahorattaM sajjhAmo Na kIrai, pravasesA paMsumAdiyA jaciraM-kAlaM paDaMti tattiyaM kAlaM suttaM NaMdimAdiyaM Na paDhaMti // 6085 // paMsuraugghAtaNe imaM vakkhANaM - paMsa acittarayo rayugdhAto dhuulipddnnsvvtto| tattha savAe NivAyae ya suttaM pariharaMti // 6086 // ghUmAgAro prApaMDuro rayo acitto ya paMsU bhaNNai, mahAskandhAvAragamanasamuddhatA iva vizrasApariNAmato samaMtA reNuphtanaM rayugghAto bhaNNai, ahavA - esa ramo, ugdhAto puNa paMsuratA bhaNNati, etesu bAtasahitesu prasahitesu vA suttaporisiM Na kareMti / / 3086 / / kiM cAnyat - sAbhAvita tiNNi diNA, sugimhate nikkhivaMti jati joggaM / to tammi paDate vI, kuNaMti saMvaccharajjhAyaM // 6087 // ete paMsurayugdhAtA sAbhAvigA havejja, asAbhAvikA vA / tattha asAbhAvigaH je NigyAyabhUmikaMpa caMdoparAgAdidivasahitA, erisesu asAbhAvigesu kate vi ussagge Na kareMti sajjhAyaM / "sugimhae" tti 1 pottetariyA iti cUNi / 2 nirvyApArAH / 3 mA0 6073 /

Page #266
232 sAdhya cUNike nizIthasUtre . [ sUtra-15 jai puNa cettasuddhapakkhadasamIe pravaraNhe jogaM NikkhivaMti dasamIbho pareNa jAva puNimAe etyaMtare tiNi digA uvaruvari pracittaraugghADAvaNaM kAussagga kareti, terasimAdisu vA tisu diNesu to sAbhAvike paDate vi sajjhAyaM saMvatsaraM kareMti, graha taM ussaggaM Na kareMti to sAbhAvige vi paDate sajjhAyaM Na kareMti / / 6087 // uppAya tti gy| idANi "'sAdevve" tti - sa divveNa sAdivvaM divvakRtamityarthaH / gaMdhavva disA vijjuga, gajjite jUva jakkha zrAlitte / ekkekkaporisI gajjiyaM tu do porisI haNati // 6088 // gaMdhavaNagaraviuvaNaM disADAhakaraNaM vijumbhavaNaM sakkApaDaNaM gajjiyakaraNaM jUvago vakkhamANo japakhAlitaM jakkhadittaM mAgAse bhavati, tattha gaMdhavaNagaraM jakkhadittaM ca ete NiyamA divvakayA, sesA bhyaNijjA, jato phuDaM Na Najjati / teNa tesi prihaaro| ete gaMvavAdiyA sabe ekkaM porisiM uvahaNati, gajjiyaM tu porisiM durga haNai // 6088 // disidAho chiNNamUlo, ukka sarehA pagAsajuttA vA / saMjhA chedAvaraNo, tu jUvazro sukke diNa tiNNi // 6086 // anyatamadigaMtaravibhAge mahANagarapradIptamivodyotaH kintu uvari prakAzamadhastAdaMdhakAra IhA chiSNamUlA digdAhAH / ukkAlakkhaNaM sadehavaNaM rehaM karatI jA paDai sA ukkA, rehavirahitA vA ujjoyaM kareMtI paDati sA vi ukkA / "jUvago" tti saMjhappabhA ya caMdappabhA jeNa jugavaM bhavati teNa jUvago, sA ya sajhappamA caMdappabhAvariyA phiTTatI Na Najjati sukkapakkhapaDivayAdisu diNesu. saMjhocchede ga bhaNajamANe kAlavelaM Na muNaMti, prato tiNi diNe pAtosiyaM kAlaM Na geShaMti, tesu tisuvi diNesu pAdosiyasuttaporisiM Na kareMti // 6086 // kesi ci hota'mohA, u jUyo tAva hoMti AiNNA / jesi tu praNAiNNA, 'tesiM do porisI haNati // 6060 // . jagassa subhAsubhamatthaNimittuppAdo pavitadho prAdiccakiraNavikArajaNipo Aiccamudayatyame prAyaMvo kiNha sAmo vA sagaDuddhisaMThito DaMDA a moha ti esa jUvago, sesaM kaMdhya // 6060 / / kiM cAnyat - caMdimasUruvarAge, NigyAe guMjite ahorattaM / saMjhAcatupADivae, jaM jahi sugimhae niyamA // 6061 / / caMdasUruvarAgo gahaNaM bhaNNati, evaM vakkhamANaM sAbhre nirabhra vA vyaMtarakRto mahAjitasamo dhvaninirdhAtaH, tasseva vikAro guMjamAno mahAdhvaniH, gaMjitaM sAmaNNato, etesu causu vi ahorataM sajjhAmo Na. kIrai / NigyA guMjitesu viseso-ditiyadiNe jAva sA velA vijjati, No ahorattachedeNa chijjati, jahA aNNesu prasajjhAIesu // 6061 // 1 gA0 6075 / 2 tesi kira porisI tini / (prA0 ni0)| 3 prAtAmraH /

Page #267
bhASyagAthA 6088-6065 ] ekonaviMzatitama uddezakaH 233 sambhAvano ti aNudite sUrie, majjhaNhe. aMthamANe, bhaDDarateya - eyAsu dhausu sajjhAyaM Na kareMti / dosA pukhuttA / cauNhaM mahAmahesu causu pADivaesu sajjhAyaM Na kareMti puvyuttaM, evaM aNNaM pi jattiyaM jANaMti "ja" ti mahaM jANejjA / "jahi" ti gAmaNagarAdisu taM pi tatya vajjeja / sugimhago puNa samvattha NiyamA bhavai / etya praNAgADhajoga NiyamA NikkhivaMti / mAgADhaM Na NikkhivaMti NapaDhaMti puNa // 6061 // caMdima-sUrimaga tti asya vyAkhyA - ukkoseNa duvAlasa, aTTha jahaNNeNa porisI caMde / sUro jahaNNa bArasa, porisi ukkosa do aTTA // 6062 // caMdodayakAle ceva gahiro, saMdUsiyarAtIe cauro, aNNaM na ahorattaM evaM duvAlasa / ahavA - upAya gahaNe savarAtIyaM gahaNaM sagaho ceva NidhvuDo, saMdUsiyarAtIe cauro, aNNaM ca ahorattaM evaM bArasa / ahavA - bhajANayA sabhacchaNNe saMkAte Na najati kiM velaM gaNaM ?, pariharitA rAtI pabhAe diTuM saggaho nivvuDo, aNNaM ca ahorattaM, evaM duvAlasa / evaM caMdasta sUrassa bhatthamaggahaNe sAhaninvuDo uvahayarAttIe cauro, praNAM ca mahorattaM pariharati, evaM bArasa / praha udeMto gahito to saMdUsiyamahorattassa aTTha, aNNaM ca mahorattaM pariharaMti evaM solasa / ahavA - udayavelAgahiro utpAdiyagahaNe savvadiNe gahaNaM houM saggaho ceva NivyuDo saMdUsiyagrahorattassa aTTa, maNaM ca ahorattaM evaM solasa / ahavA - abhacchaNNe Na Najjati kiM velaM hohiti gahaNaM, divasato saMkAe Na paDhiyaM, pratthamaNavelAe diTuM gahaNaM sAho NijyuDosadUsiyassa aTTa, aNNaM ca ahorattaM, evaM solasa // 6062 // saggahaNivvuDa evaM, sUrAdI jeNa hota'horalA / AiNNaM diNamukke, sociya divaso ya rAdI ya // 6063 // samgahaNinvuDe taM ahorataM uvahataM / kahaM ? ucyate "sUrAdI jeNa prahorattA," sUrudayakAlApro jeNa ahorattassa prAdI bhavati taM pariharituM saMdUsitaM aNNaM pi ahorattaM parihariyadhvaM / imaM puNa AdiNNaM caMdo gahito rAtIe va mukko, tIse ceva rAIe sesaM ceva vajaNijja, jamhA prAgAmisUrudae grhorttsmttii| sUrassa vi diyA gahito diyA ceva mukko, tasseva divasassa sesaM rAtI ya vjjnnijjaa| ahavA-saggahagivvuDe vidhI bhnnito| tato sIso pucchati - "kahaM caMde duvAlasa, sUre solasa jAmA ?" prAcAryAha - "sUrAtI jeNa hoMti ahorattA", caMdassa NiyamA prahorattaddha gate gahaNasaMbhavo aNAM ca ahoraktaM evaM duvAlasa, sUrassa puNo ahorattAtIe saMdUsiyamahorattaM pariharigaM, annaM pi ahorattaM pariharivvaM evaM solasa // 6063 / / sAdevvetti gataM ! / idANiM vuggahe tti dAraM - vuggahaDaMDiyamAdI, saMkhome DaMDie va kAlagate / aNarAyae va sabhae, jaccira Nidocca'horattaM // 6064 // "bugAhaDaMDiyamAdi" ti asya vyAkhyA -- seNAhiva bhoi mahayara, puMsitthINaM ca mallajuddha vA / lohAdi-bhaMDaNe vA, gujjhamuDAhamaciyattaM // 6065 / / 1 gA0 6061 / 2 gA0 6061 / 3 gA0 6000 /

Page #268
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 15 iMDiyassa iMDiyassa ya vuggaho, prAdisaddAto seNAhivassa seNAhivasta ya / evaM donhaM bhoiyANaM, dohaM mahattarANaM, donhaM purisANaM, donhaM itthINaM, mallANa vA juddhaM piTTAyagaloTThabhaMDaNeNa vA / prAdisadda to visaya siddhAsu 'saMsurulAsu / viggahA prAyo vyaMtarabahulA, tattha pamattaM devayA chalejja / "2 uDDAho" hA nidukkha tti, jaNo bhaNeja - amhe prAvaipattANaM ime sajjhAyaM kareti tti zraciyattaM haveja | visayasaMkhomo paracakrAgame / DaMDi vA kAlagae bhavati / "aNarAza" tti raSNo kAlagate mbhievi jAva praSNo rAmA na Thavijjati / " sabhae" tti jIvaMtassa vi raSNo bohigehi samaMtato abhiduyaM jacciraM sabhayaM tattiyaM kAlaM sajjhAyaM kareMti / jaddivasaM sunaM giddocyaM tassa purato mahorataM pariharati / / 6065 // esa DaMDie kAlagate vidhI / sesesu imA vidhI - 234 taddivasabhoyagAdI, aMto sataha jAva sajjhAyo / NAssaya hatthasa, diTThavivittammi suddha tu // 6066 // gAmabhoie kAlagate taddivasaM ti zrahorasaM pariharati / prAdisaddAto - mahatarapagate bahupakkhite, va sajaghara aMtaramate vA / kkhiti ya garahA, Na kareMti saNIyagaM vA vi || 6067|| gAma mahattare adhikAraNijutto bahusammato ya pagato "bahupakkhite" tti bahuyaNo vADagA gha adhivo sejjAtaro ya praNammi vA zraNaMtaradharAto prArambha jAna sattamaghara, etesu maesa prahorataM sajjhAyo ga kIrati / aha kareMti to vidukkha tti kAuM jaNo garahati, prakkoseja vA Nicchubheja vA / zrappasa vA sarNiyaM saNiyaM kareti zraNuperhati vA / jo puNa praNAho mato taM jati unmiSNaM hRtya sayaM vajjeyavvaM zraNubhiNaM sabhAyaM na bhavati, taha vi kucchiyaM ti kAuM prAyaraNao ya diTTha hatthasayaM vajjijati / / 6067 / / jai tassa Natthi koI pariTThaveMto tAhe - sAgAriyAdikahaNaM, Nicche ratiM vasabhA vigiMcaMti / vikruiSNe va samaMtA, jaM diTTha saDhetare suddhA ||6068|| sAgAriyasa zrAdisadAto purANassa saDassa mahAbhaddasta vA kahijjati - "imaM chaDDeha, bhramhaM sajjhAyo mujjhai / " jati tehi char3ir3ayaM to suddhaM / zraha te gecchati tAhe aNNaM vasahi "gammati / graha praNNA vasahI Na labbhati tAhe vasabhA apatAgAriyaM parivRveMti / esa bhiNNe vidhI | aha bhiNNaM kAkasANA dieha samatA vidikhaNaNaM tammi diTThivivittammi suddhAsuddhaM asaDhabhAvaM gavesaMtehi jadiTTha taM saddaM vicittaM chaDDiyaM / "iyaraM" ti zradiTTha tammi tatyatye visuddhA sajjhAyaM karatANa viNa pacchritaM / ettha evaM pasaMgato'bhihitaM // 6068 !! iyANi sArIraM - > sArIraM piduvihaM, mANusa - tericvagaM samAseNaM / tericchaM pi ya tivihaM, jala-thala - khayaraM cauddhA tu ||6066 || 1 bhaMgalAsu ( A0 vR0 ) bhaMsubhalAbhasu ityapi pAThaH / 2 gA0 6064 | 3 gA0 6064 / 4 gA0 6094 / 5 maggati ityapi pAThaH / 6 gA0 6075 /

Page #269
bhASyagAthA 6.66-6103 ] ekonaviMzatitama uddezakaH 235 ettha mANusaMtAva ciTThau, tericchaM tAva bhaNAbhi-ta tivighaM macchAdiyA jalaja, gavAdiyANa thalaja, mayUrAdiyANa khahacaraM / etesi ekakekkaM danvAdi cauvvihaM // 6066 / / ekkekkassa vA davvAdiyo imo cauhA parihAro - paMceMdiyANa davve, khette sahihattha poggalAiNNaM / tikurattha mahaMtegA, Nagare bAhiM tu gAmassa // 6100 // daThavato paMceMdiyANa ruhirAdi davvaM asaJjhAiyaM / khetto saTThihatthamaMtare asajjhAiyaM, parato Na bhavati / ahavA-khettato poggalAiNNaM poggalaM maMsaM teNa savvaM pAkiNaM vyAptaM tassimo parihAro, tihiM kuratyAhiM aMtariyaM sujjhati, Arato Na sujjhati / mahaMtaratyAe ekkAe bi aMtariyaM sujjhati, aNaMtariyaM dUraTTitaM Na sujjhati / mahaMtaratthA rAyamaggo jeNa rAyA balasamaggo gacchati devajANaraho vA vividhA saMvahaNA gacchati, sesA kuratthA / esA nngrvidhii|| gAmassa NiyamA bAhiM, ettha gAmo avisuddhaNegamaNayadarisaNeNa sImApajjato, paraggAmasImAe sujjhatItyarthaH // 6100 // kAle tiporisa'TThava, bhAve suttaM tu naMdimAdIyaM / soNiya maMsaM camma, aTThINi ya hoMti cattAri // 6101 // tiriyaM ca asaljhAiyaM saMbhavakAlAto jAva tatiya porisI tAva prasajjhAiyaM, parato sujjhai / ahavA aTThajAmA prasajjhAiyaM, te jattha ghAyaNaM tattha bhavati / / ___ bhAvato puNa pariharaMti suttaM, taM ca NaMdimaNuprogadAraM taMdulakyAliyaM caMdagavejhagaM porisImaMDalamAdI / ahavA - "2cauddhA u" ti - prasajjhAitaM. caumvihaM, maMsaM soNiyaM camma paTTiM ca / / 6101 / / maMsa-soNiukkhittamaMse imA vidhI -- aMto bahiM ca dhotaM, saTThI hatthANa porisI tiNNi / mahakAye ahorattaM, raddha vRDhe ya suddhaMtu // 6102 // mAdhuvasahI sadIhatthANaM aMto bahiM ca dhovati / bhaMgadarzanametat - aMto dhotaM ato pakka, aMto dhotaM bAhiM pakkaM, bAhiM dhotaM vA aMto pakkaM / aMtaggahaNAyo paDhamabitiyA bhaMgA, bahiragahaNAto tatiyabhaMgo, etem tisu vi asajjhAyaM / jammi padese dhotaM pANeu vA radaM so padeso saTTIe hatyehi prihriyvvo| kAlato tiNi porisiimo||6102|| bahidhotaraddha suddho, aMto dhoyammi avayavA hoti / mahAkAe birAlAdI, avibhiNNaM ke icchati // 6103 // esa ca uttho bhaMgo / erisaM jati saTThIe hatyANaM abbhaMtare prANiyaM tahAvi taM asajhAya ' bhavati, paDhama-bitiyabhagesu aMto dhovittu Noe raddhe vA tammi dhotANe avayavA paDaMti teNa prasajjhAe / naniyabhaga bahi dhovitta aMto va jIe maMsameva asajjhAiyaM ti / taM ca ukkhinamasaM prAiNapoggala na bhavai / ja kAkasAzAdIdi praNivArayavipakiNNaM Nijjati taM AtibhApoggalaM bhANiyavvaM / mahAkAno pacidino jayanAna prayAyaNa 2 gaa06066|

Page #270
236 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-15 vajyeyavvaM / khettamo saddhi hatthA, kAlato mahorattaM, ettha ahorttcchedo| sUrudae raddhapakkaM maMsaM asajjhAiyaM Na bhavati, jattha asajjhAiyaM paDitaM teNa padeseNa udagavAho 'vUDho, tammi porisikAle apuNNe visuddha prAghAyaNaM Na sujjhati / "2mahAkAe" tti asya vyAkhyA - mahakAe pacchadaM, mUsagAdI mahAkAyo sa birAlAdiNA hato, jati taM abhiSNaM ceva gili pettuM kA sahIe hatthANaM bAhiM gacchati to ke i pAyariyA'sajjhAyaM Necchati, thitapakkho puNa prasajjhAiyaM ceva // 61.3 // Thiyapakkho palAe sujjhati, asya vyAkhyA -- mUsAdi mahAkAyaM, majjArAdI hatA''dhayaNa ketii| avibhiNNe geNhetuM, paDhaMti ege jati palAti // 6104 // gatArthA tiriyaM ca asajjhAyAdhikAra evaM imaM bhaNNati aMto bahiM ca bhiNNaM, aMDaya biMdU tahA vidhAtA y| rAyapaha vaha suddha, paravayaNaM sANamAdINi // 6105 // aMto bahiM ca bhiNNaM aMDayaM ti asya vyAkhyA - aMDayamujjhiya kappe, Na ya bhUmi khaNaMti iharahA tiNi / sajjhAiyappamANaM, macchiyapAdo jahiM vuhu // 6106 // sAghuvasadhIto saTThohatthANaM aMto bhiNe aMDae asajjha'yaM, bAhibhiNo Na bhvti| ahavA- sAhuvasahIe aMto bAhiM vA aMDayaM bhinna ti vA ujjhiyaM ti vA egahU~,taM ca kappe vA ujjhitaM bhUmIe vA, jati kappe to taM kappaM saTThIe hatthANaM bAhi jeuM dhovati tato suddhaM / aha bhUmIe bhiSNaM to bhUmIe khaNittu Na chaDDijjati, Na sujjhatItyarthaH / iharaha tti tatthatthe saDhei hatthA tiNi ya porisIao pariharijjati / idANi "biMdu' tti prasajjhA iyamsa kiM biduppamANameteNa hINa adhikatareNa vA asajjhAyo bhavati ? tti pucchaa| ucyate - macchitAe pAdo nahiM buDuti taM asajjhAiyappamANaM // 6106 / / idANi "6viyAya" tti - - ajarAyu tiNNi porisi, jarAugANaM jare cute tiNNi / rAyapaha biMdu galite, kappati aNNatdha puNa bUDhe // 6107 // jarA jesi Na bhavati tANaM pasUtANaM vaggulimAdiyANaM tAsi pamUikAlo prArambha tiNi porisImo asamjhAto mottaM ahorattachedaM pAsaNNapasUyAevi ahorattacchedeNa sujjhati / gomAdijarAyujANaM puNa jAva jaraM laMbati tAva asajjhAiyaM, jare cute tiNi / jAhe jara paDitaM tato paDaNakAlAto prArabbha tiNNi paharA pariharijjati / "rAyapaha cUDhamuddha" tti asya vyAkhyA - "rAyapaha biMdu' pacchaddhaM, sAdhUvasahIe prAsaNoNa gacchamANasma tiriyaMcassa jai rahirabiMdU galitA te jai rAyapahaMtaritA to suddho, praha rAyapahe ceva biMdU -galinA tahAvi kappati sajjhA pro kAuM / praha praNammi pahe agattha vA paDitaM taM jai udagavuDDivAheNa vAhariyaM to muddha, paNa ti vizeSArtha pradarzane, pannIvagegA vA daDDa sujjhati // 6107 / / 1 gA0 .. 102 / 2 gA.102 / : jahi na buDu (prA0ni0) / 4 gA0 6105 / 5 gA0 6105 / 6 gA06105 / :

Page #271
bhASyagAthA 6104-6111] ekonaviMzatitama udezakaH 237 "paravayaNaM" sANamAdINi tti paro tti codago, tassa imaM vayaNaM, "jai sANo poggalaM samuddisittA jAva 2vasahisamIve ciTThai tAva prasajjhAiyaM / AdisahAto mjjaaraatii"| prAcAryAha - ... jati phusati tahiM tuMDaM, jati vA lecchArieNa saMcikkhe / iharA Na hoti codaga !, vaMtaM vA pariNataM jamhA // 6108 // sANo bhottuM maMsaM lecchArieNa tuMDeNa vasahiyAsaNeNa gacchaMto, tassa gacchaMtassa jai tuDaM ruhiramAdI. littaM khoDAdiSu phusati, to prasajjhAyaM / ahavA-lecchAriyatuMDo vasahi-pAsaNNe ciTThai tahavi prasajjhAiyaM / "iharaha" tti - pAhArieNa he codaga! prasajjhAtiyaM Na bhavati, jamhA taM pAhAriyaM vaMta avaMtaM pA pAhArapariNAmena pariNayaM, mAhArapariNayaM ca asajjhAiyaM Na bhavati, praNaM pariNAmato muttapurisAdi vA / / 6108 tericchaM gataM / idANi mANussaeM - mANussayaM catuddhA, aDhi mottaNa sattamahorattaM / pariyAvaNNavivaNNe, sese tiga satta aTeva // 6106 // . ta mANussayaM prasajjhAmaM caunvihaM - cammaM maMsaM ruhiraM aTuiM ca / aDhei motuM sesassa tividhassa imo parihAro-khetato hatthasataM, kAlato ahorattaM, jaM puNa sarIrAto ceva vaNAdisu prAgacchati pariyAvaNaM vivaSNaM vA taM prasajhAiyaM Na bhavai / 'pariyAvaNaM' jahA ruhiraM ceva pUyapariNAmena ThiyaM, vivaSNaM khadirakallasamANaM rasagAdigaM ca, sesaM asajjhA iyaM bhavati / ahavA- sesaM pragArI riusaMbhavaM tiNi digNA, bIyAyANe dA- jo sAvo so satta vA aTTha vA diNe asajjhAiyaM bhavati / / 6106 / / bIyAyANe kahaM satta aTTa vA ?, ucyate - rattukkaDAo itthI, aTThadiNe teNa sukka'hite / tiNha diNANa pareNaM, aNoutaM taM mahArattaM // 6110 // NisegakAle rattukaDayAe itthiyaM pasavei teNa tassa aTTha diNA parihariyavvA, sukkAdhigattaNato purisaM pasavati teNa tassa satta diNA / puNa itthIe tiNhaM riudiNANaM pareNa bhavati taM sarogajoNitthIe mahArataM bhavati / tassussaggaM kAuM sajjhAyaM kareMti / esa ruhire vihI // 6110 // jaM vuttaM adi mottUNaM ti, tassa idANi vidhI imo bhaNNati - daMte diDhe vigicaNa, sesaTThI bAraseva varisANi / jhAmitasuddhe sIyANa pANamAdI ya rughare // 6111 // __ jati daMto paDito so payattato gaveliyayo, jai piTTho to hatyasatAto paraM vigiMcayabbo / praha Na diTTho to ugghADakAussara kAuM ganjha yaM kati / sesaTTitesu jIvamukkadiNAraMbhAto hatthasata'bhaMtaraTTite bArasa varise asajjhAtiyaM // 6011 / / 1 gA0 6105 / 2 sAdhu ityapi pAThaH / 3 gA0 6066 / 4 gA0 6106 /

Page #272
238 sabhASya-pUrNike nizIthasUtre [ mUtra-15 "'jhAmitasuddhe sItANa" ti asya vyAkhyA - sItANe jaM daDa, Na taM tu motuM praNAha nnihtaaii| ADaMbare ya rudde, mAdisu heTTaTThiyA vArA // 6112 // punvavaM, "sIyANi'' tti sumANe jANi ciyagAroviSa daDDANi Na taM tu maTTitaM asajjhAyaM kareti, jANi puNa tatya aNNattha vA praNAhakalevagaNi paTTiviyANi, saNa hANi vA iMdhaNAdina ve 'Niya" ttiNikkhiyA te asajjhAtiyaM kareMti, "pANa" ti - mAtaMgA tesi bhADaMbaro jakkho hirimikako vi bhaNgati tassa heTThA sajjomataaTThINi ThavijaMti, evaM ruddaghare, maatidhre| kAlato bArasa vrisaa| khetato hatthasataM pariharaNijjA // 6112 // AvAsitaM va bUDhaM, sese diTThammi maggaNa vivego| sArIragAmapADaga, sAhIu Na NINiyaM jAva // 6113 // etIe puvvaddhassa imA vibhAsA asivomAghayaNesuM, bArasa avisohitammi Na kareMti / jhAmiyabUDhe kIrati, AvAsitamaggite ceva // 6114 // jaM sIyANaTThANaM jattha vA asivapromamatANi bahUNi chaDDiyANi / prAghayaNaM ti - jattha vA mahAsaMgAmamatA bahU, etesu ThANesu avisodhIe kAlato bArasa varisA, khetto hatthasataM pariharaMti sajbhAgyaM Na karatItyarthaH aha ete ThANA davaggimAdiNA daDDhA / udagavAho vA teNa bUDho, gAmaNayare vA AvAsaMteNa appago gharaTThANA sodhitA / 'sesa' tti jaM gihIhi na sodhitaM pacchA tattha sAdhU ThitA prapaNo vasahI samateNa magitA jaM diTuM taM vigicittA pradiTTe vA tiNi diNe ugghADa-ussaggaM karetA asaDhabhAvA sajjhAyaM karei // 6154 // "2sArIragAma" pacchaddha imA vibhAsA - DaharagAmammi mate, Na kareMtI jA Na gINiyaM hoi / puragAme va mahaMte, vADagasAhI pariharaMti // 6115 // "sArIraM" ti mayasarIraM taM jAva DaharamANe Na NippheDiyaM tAva rAjjhAyaM Na kareMti / aha gare mahaMte vA gAme tattha vADagasAghIto vA jAva Na NippheDitaM tAva sajjhAyaM pariharati / mA logo nidadukkhetti uDDAhaM karejjA : / 6115 // codagAha - "sAhuvasahisamIveNa matasarIrassa jai puphavatyAdi kiMci paDati taM prasajjhAyaM ?" prAcArya Aha NijjataM mottuNaM, paravayaNe puSpamAdipaDiseho / jamhA cauppagAraM, sArIramao Na vajjeMti // 6116 // matasarIraM ubhayo vasadhIe hatthasayabhaMtaratthaM jAva jii tAva taM prasajjhAiya, sesA pazvayaNabhaNiyA pupphAI paDiseheyavvA te asajjhAiyaM na bhavaMti / jamhA sArIgmasajjhAiyaM ca vihaM - soNiyaM maMsa aTThiyaM samma ca / agro tesu sajjhAmo na vajjaNijyo / / 6116 / / 1 sA0 6111 / 2 gA0 6113 / 3 gA0 6113 /

Page #273
bhASyagAthA 6112-6122] . ekonaviMzatitama uddezaka: eso u asajjhAo, tavvajjiyamAto tatthimA meraa| kAlapaDilehaNAe, gaMDagamarueNa didvato // 6117 // eso saMjamaghAtAdito paMcaviho asajjhAno bhaNito, tehi ceva paMcahi vajjito sajjhAmo bhavati / tatya ti tammi sajjhAyakAle imA vakkhamANA mera tti samAcArI - paDikkamitta jAva velA Na bhavati tAva kAlapaDilehaNAe kayAe gahaNa kAle patte gaMDagadiTuMto bhavissati / gahite suDhe kAle paTThavaNavelAe marugadiTuMto bhavissati // 6117 // syAbuddhiH kimartha kAlagrahaNaM ?, atrocyate - paMcavihamasajjhAyassa jANaNaTThAe pehae kAlaM / carimA caubhAgavase, siyAi bhUmi tato pehe // 6118 // paMcavihaM saMjamaghAyAigaM 'jai kAlaM aghettu saJjhAyaM kareti to caulahugA, tamhA kAlapaDilehaNAe imA sAmAcArI-divasacarimaporisIe caubhAgAvasesAte kAlaggahaNabhUmIno tato paDileheyavvA / ahavAtato uJcArapAsavaNakAlabhUmI ya // 6118 // ahiyAsiyA tu aMto, AsaNNe majjha dUra tiNNi bhave / tiNNeva aNahiyAsiya, aMto 'chacchacca bAhirato // 6116 // aMtoNivesaNasma tigNi uccAraaSiyA siyathaMDile pAsaNNa-majjha-dUre paDileheti, praNadhiyAsiyapaMDille vi aMto evaM ceva liNi paDileheti, evaM ato thaMDillA / bAhiM pi Nive massa evaM ceva cha bhavaMti ettha adhiyAsiyadUrattare aNadhiyAsiyA grAsaNNatare kAyavvA // 6116 // emeva ya pAsavaNe, bArasa cauvIsatiM tu pehittA / kAlassa ya tiNNi bhave, aha sUro atthamuvayAti // 6120 // pAsavaNe vi eteNeva kameNaM bArasa, ete savve ca ubbIsaM / praturiyamasaMbhaMta upautto paDilehittA pacchA tiNi kAlaggahaNathaMDile Dileheti / jahaNaNaM htyNtrite| "praha" tti praNaMtara thaMDilapaDilehajogANaMtarameva sUro pratthameti, tato prAvassagaM kareMti / / 6120 // tassimo vidhI - aha puNa NivvAghAyaM, AvAsaMto kareMti savve vi| saDAdikahaNAghAtato ya pacchA gurU Thati // 6121 // ahamityanaMtare sUratyamaNANaMtarameva prAvassagaM kareMti, punavizeSaNe duvidhamAvassagakaraNaM viseseti. NivAdhAtima vAghAtimaM ca / jai NivAghAtaM to sabve gurusahitA AvassayaM kareMti / praha gurU saDDhesu dhamma kaheMti to prAvassagassa sAhUhi saha kara Nijjassa dAdhAto bhavati, jammi vA kAle taM karaNijjaM pAsitassa vAghAto bhavati, tato gurU Nijjadharo ya pacchA carittA iyArajAgATA ussa ThAyati / / 6121 // sesA u jahAsattI, ApucchittANa ThaMti sahANe / suttatthasaraNahetuM, Ayarie Thitammi devasiyaM // 6122 // 1 asajjhAiyajANaNaDhAe kAlaM gehae, - ii saMjhaDa ! 2 chaccaddha ityapi pAThaH /

Page #274
240 samASya-cUNike nizIthasUtre [ sUna-15 sesA sAdhU guru prApucchittA guTThANassa maragato NAsaNNadUre mahArAtiNie jaM jassa ThANaM tasya paDikkamaMtANa imA ThavaNA / gurU pacchA ThAyaMto majheNa gaMtuM saTTANe ThAyati / je vAmato te aNaMtara sabveNa gaMtuM saTANe ThAyaMti / je dAhiNato aNaMtaraM savveNa taM ca praNAgayaM ThAyati / suttatyasaraNaheuM tatya ya puvAmeva ThAyaMtA karemi bhaMte sAmAtiyamiti suttaM kareMti / jAhe guru pacchA sAmAiyaM kareMtA vosirAmi tti bhaNetA ThitA ussaggaM tAhe puvaTThiyA devasiyA. iyAre citeti / aNNe bhaNaMti- jAhe gurU sAmAiyaM kareMti, tAhe punahitA pitaM sAmAitaM kreNti| sesaM kaNThya // 6122 // jo hojja u asamattho, bAlo buDro gilANa pritNto| so vikahAe virahio, ThAejjA jA gurU TaMti // 6123 // parisaMto pAhuNagAdi so vi sajjhAyajjhANAro acchai, jAhe gurU uti tAhe te vi bAlAdiyA 'ti / / 6123 // eteNa vihiNA AvAsaga kAtUNaM, jiNovadiTuM gurUvaeseNaM / tipiga thuI paDilehA, kAlassa imo vihI tattha / / 6124 // jiNehiM gaNadharANaM uvadiTuM, tato paraMparaeNa jAva amhaM gurUvaeseNa prAgataM, taM kAuM prAvassagaM aMte timNi yutIto kareMti / ahavA-egA egasiloiyA, bitiyA bisiloiyA. tatiyA tisiloiyA, tesiM samattIe kAlapaDilehavidhI imA kAyavvA // 6124 / / acchau tAva vidhI, imo kAlabhedo tAva vuccati - duviho ya hoti kAlo, vAghAtima etaro ya NAyavyo / vAghAlo ghaMghasAlAe ghaTTaNaM saDakahaNaM vA // 612 / / puvvaddhaM kaMThaM / jo atirittavasahI bahukappapaDisevitA ya sA dhaMdhasAlA, eto NitapratitANaM ghaTTaNe paDaNAdivAvAtadosA saDDhakahaNeNa velAtikkamadosA // 6125 // evamAdi - vAghAte tatio siM, dijjati tasseva te Nivedeti / NivAzate doNi u, pucnaMti u kAla ghecchAmo // 6126 / / tammi vAghAti ne doSiNa je kAlapaDilehagA Niggacchati tebhi tatimro uvajjhAyAdi dijjati / te kAlagAhiNo pApucchaNa saMdisAvaNa kAlapadeyaNa ca satvaM tasseva kareMti, ettha gaMDagadidruto na bhavati / iyare uvautA ciTThati / suddhe kAle tattheva uvajjhAyassa paveyaMti, tAhe DaMDadhare bAhiM kAlapaDiyarago ciTThai, iyare - duyagAvi ato pavisaMti, tAhe uvajjhAyassa samItre savve jugava paTThaveMti, pacchA ego DaDadharo anIti, teNa paTThavite sajjhAyaM kareti // 6126 / /

Page #275
bhASyagAthA 6123-6131] ekonaviMzatitama uddezaka: nivvAdhAto pacchaddhaM asyArthaH ApucchaNa kitikamme, AvAsita khaliya paDiya vaaghaate| iMdiya disAe tArA, vAsamasajjhAiyaM ceva // 6127 // NivAdhAe doNNi jaNA guru pucchati - kAlaM dhecchAmo, guruNA prabhaYNNA, kitikamma ti vaMdaNaM dAuM DaMDagaM ghettuM uvauttA prAvassiyamAsajja karetA pamajjaMtA ya Niggacchati / aMtare ya jai pakkhalaMti paDaMti vA vatyAdi vA vilaggati kitikammAdi kiMci vitahaM kareti, gurU vA kiMci paDicchato vitahaM kareti to kaalvaaghaato| imA kAlabhUmIe paDiyaraNavidhI - idiehi uvauttA paDiyaraMtA / "disaM" ti jattha caurovi disApro dissaMti, uDummi tiNi tArA jati dIsaMti / jai puNa aNuvauttA praNiTTo vA iNdiyvisyo| disa tti disAmoho disAmo tAragApro vA Na dIsaMti, vAsaM vA paDati asajjhAiyaM ca jAtaM, to kAlavadho // 6127 / / kiMca - jati puNa gacchaMtANaM, chItaM jotiM ca to Niyatteti / NivvApAte doNNi u, acchaMti disA NirikkhaMtA // 6128 // tesiM ceva gurusamivAto kAlabhUmI gacchaMtANaM jaM atare jati choyaM jotI vA phusai to NiyattaMti, evamAdi kAraNehi pravAhatA te NivAghAteNa do vi kAlabhUmIe gatA saMDAsagAdi vidhIe pamajjittA NisaNNA uTThiyA vA ekkekako do disAmo NirikkhaMtA acchati // 6128 / / kiM ca tatva kAlabhUmIe ThitA - sajjhAyamaciMtetA, kaNagaM ThUNa to niyaTRti / patteya DaMDadhArI. mA bolaM gaMDae uvamA // 6126 / / tattha sajjhAyaM prakareMtA acchati, kAlavelaM ca paDiyaratA / jai gimhe tiNi, sisire paMca, vAsAsu sata kaNagA pikkhejjA tahA vi niyattaMti / maha nivvAghAeNa pattA kAlaggaNavelAe tAhe jo DaMDadhArI so aMto pavisittA sAhusamIve bhaNAti - bahupaDipuNNA kAlavelA, mA bolaM kareha / tattha 'gaMDagovamA punabhaNiyAM kajjati // 6126 // *gaMDaghosite bahuehi sutammI sesagANa daMDo u / aha taM bahUhiM na suyaM, to DaMDo gaMDae hoti / / 6130 // jahA loge gomAdigaMDageNAghosie bahUhi sue thevesu asue gomAdi kiccaM prakarato sudaMDo bhavati, bahUhiM bhasue gaMDagassa DaMDo bhavati / tahA ihaM pi upasaMhAreyavvaM / / 6130 // tato DaMDadhare Niggate kAlaggAhI uTTei, so kAlaggAhI imeriso piyadhammo daDhadhammo, saMviggo ceva vajjabhIrU y| kheyapaNo ya abhIrU, kAlaM paDilehae sAhU // 6131 // piyadhammo daDhadhammo ya / ettha ca ubhaMgo,tattha imo paThamo bhaMgo- Nicca saMsArabhaumvigacitto saMviggo, 1 gA0 6117 / 2 prAghosite ( Ava 0 0 ) /

Page #276
242 samASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra-15 vajja-pAvaM tassa bhIrU vajjabhIrU, jahA taM Na bhavati tahA jayati, elpa kAlavihijANago kheyaNNo, sattamaMto mabhIra eriso sAdhU kAlaM pahileheDa, paDijaggati - gRhAtItyarthaH / / 6131 // te ya taM velaM paDiyaretA imerisaM kAlaM tti - kAlo saMjhA ya tahA, do vi samappeMti jaha samaM ceva / taha taM tuleti kAlaM, carimadisi vA asajjhAyaM // 6132 // saMjhAe dharatIe kAlaggahaNamADhataM, taM kAlaggahaNaM saMjhAe ja sesaM ete do vi jahA samaM samati tahA taM kAlavelaM tulot, ahavA-tisu uttarAdiyAsu saMjha geNhati / "carima" ti pravarA tIe vadagayasaMjhAte di giNhati na doso // 6132 / / / so kAlaggAhI velaM tulettA kAlabhUmIgro saMdisAvaNanimittaM gurupAdamUlaM gacchati / tattha imA vidhI AuttapubabhaNite, aNapucchA khaliya paDiya vAghAte / bhAsaMtamUDhasaMkiya, iMdiyavisae ya amaNuNNe // 6133 / / jahA NigacchamANo pAutto Niggato tahA pavisaMto vi pAutto pavisati, puSvaniggato ceva jai praNApucchAe kAlaM gehati pavisaMto vi jati svalati paDati vA ettha vi kaaluvghaato| ahavA "vAghAe" tti kiriyAsu vA mUDho abhighAto leTchuihAlAdiNA / bhAsaMtamUDhapacchaddhaM-sAMnyAsikaM uvari vakSyamANaM, ahadA-etpa vi imo prattho bhANiyavvo-vaMdaNaM deto aNNaM bhAsaMto deti vaMdaNaM dupro Na dadAti, kiriyAsu vA mUDho, pAvattAdisu vA saMkA - "kayA Na kaya" tti, vaMdaNaM deMtassa iMdiyaviso vA mamaNuNNamAgamo // 6133 // misIhiyA NamokkAre, kAussagge ya paMcamaMgalae / kitikammaM ca karettA, bitio kAlaM ca pddiyrtii||6134|| pavisaMto tiNi NisIhiyAno kareti, Namo khamAsamaNANaM ti NamokkAraM kareti, iriyAvahiyAe paMca ussAsakAliyaM ussaggaM kareti, ussArie Namo prarahatANaM ti paMcamaMgalaM ceva kaDDhati, tAhe kitikamma bArasAvattaM vaMdaNaM deti, bhaNati ya - saMdisaha pAdosiyaM kAlaM geNDAmo, gurupayaNaM gehaha ti| evaM jAva kAlaggAhI saMdisAvettA prAgacchati / tAva bitiuti DaMDadharo so kAlaM paDiyareti // 613 // puNo puvvutteNa vidhiNA minnato kAlamgAhI thovAvasesiyAe, saMmAe ThAti uttraahutto| cauvIsaga dumapuphiya, pubdhi ya ekkeska ya disAe // 613 // uttarAhutto uttarAbhimukho DadhArIvi vAmapAse riju tiriyaM DaMDadhArI puvvAbhimuho ThAyati kAlaggahaNaNimittaM ca aTaThussAsa kAussaggaM kareti, praNe paMcUsAsiyaM kareti, ussArie cauvIsatya dumapuphiyaM sAmaNNapuvvayaM ca, ee tiNi akkhalie aNupehettA pacchA puvvA ee ceva tiNNi aNupehei, evaM dakkhiNAe // 6135 // avarAe ya geNhaMtassa ime uvaghAyA jANiyavvA - biMdU ya chIya pariNaya, sagaNe vA saMkie bhave tiNhaM / bhAsaMta mUDha saMkiya, iMdiyavisae ya amaNuNNe // 6136 //

Page #277
bhAjyagAthA 6132-6141 ekonaviMzatitama uddezakaH 243 geNhaMtassa bai aMge udA bidU paDeba, appaNA pareNa vA jati chItaM, prajjhayaNaM kaTutassa jati praSNo bhAvo pariNato anupayuktetyarthaH / sagaNe sagacche liNhaM sAghUrNa gajjie saMkA evaM vijjutAdisu // 6136 / / 'bhAsaMta pacchaddhassa pUrvanyastasya imasya ca vibhAsA - mUDho ya disajjhayaNe, bhAsaMto vA vi geNhati na sujjhe| aNNaM ca disajjhayaNaM, saMkaMto'Nivisae ya // 6137 // disAmoho sNjaato| ahavA - mUDho disaM paDucca ajjhayaNaM vA / kahaM ?, ucyate-paDhame uttarAhuteNa ThAyavvaM so puNa puvahutto paDhamaM ThAyati / ajjhayaNetu vi paDhamaM cauvIsatyamo so puNa mUDhattaNamo dumapuphiyaM sAmannapugviya vA kaDDhati, phuDamevaM jaNAbhilAveNa bhAsaMto kaDDhai, buDabuDeto vA geNhai, evaM Na sujjhai / "saMketo" ti puvvaM uttarAhutteNa .ThAuM tato puvAhutteNa ThAyathvaM, so puNa uttarAbho avarAhutto ThAyati, prajjhayaNesu vi cauvIsatthayAmA aNNaM ceva khuDDiyAyArakahAdi prajjhayaNaM saMkamati, prahavA - saMkati ki pramugIe disAe Thito "Na va" ti ?, prajjhayaNe vi kiM kaDDhiyaM Na va ti ? "2iMdiyavisae ya pramaNuNe" ti praNiTo patto, jahA so dieNa ruditaM vattareNa vA aTTahAsaM kRtaM, rUve vibhIsagAdivikRte svaM diTuM, gaMdhe kalevarAdigaMdho, rasastava, sparza agnijvAlAdi, ahavA - i8su rAgaM gacchai, agiTesu iMdiyavisaesu dosaM, evamAdi uvadhAyavajjiyaM kAlaM ghettuM kAlaNivedaNAe gurusamIvaM gacchati // 6137 // tassa imaM bhaNNati - jo vaccaMtammi vidhI, AgacchaMtammi hoti so ceva / jaM etyaM NANattaM, tamahaM vocchaM samAseNaM // 6138|| esA gAhA bhddbaahukyaa| eIe atidese kae vi siddhaseNakhamAsamaNo puvvaddhassa bhaNiyaM atidesaM vakkhANeti AvassiyA NisIhiya, akaraNa AvaDaNa paDaNajotikkhe / apamajjite ya bhIte, chIe chiNNe va kAlavaho // 6136 / / jati Nito prAvassiyaM Na kareti pavisaMto vA NisIhiyaM, ahavA-prakaraNamiti mAsajjaM na kareti kAlabhUmIto gurusamIvaM paTTiyassa jati pratareNa sANamajjArAdI chidati, sesA padA puvvaNitA / etesu sabvesu kAlavaSo bhavati / / 6136 / / goNAdikAlabhUmI, va hojja saMsappagA va udvejjaa| kavihasiya vijju gajjiya, jakkhAlitte ya kAlavaho // 6140 // paDhamayAe guru mApucchittA kAlabhUmi gato, jati kAlabhUmIe goNaM NisaNNaM saMsappagA vA udvitA pekkhejja to giyattae, jai kAlaM paDileheMtassa geNhaMtassa vA NivedagAe vA gacchatassa kavihasiyAdI, eehiM kAlavadho bhavati, kavihasitaM NAma mAgAse vikRtarUpaM mukhaM vANaraMsarisa hAsaM kareja, sesA padA gayatthA // 6140 / / kAlaggAhI NivvAdhAeNa gurusamIvamAgapro iriyAvahiyA hatyaMtare vi maMgalanivedaNaM dAre / savvehi vi paTThavie, pacchA karaNaM akaraNaM vA // 6141| 1 gA0 6133 / 2 gA0 6136 /

Page #278
244 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [mUtra-15 jai vi gurussa hatyaMtaramitte kAlo gahito tahAvi kAlapavedaNAe iriyAvahiyA paDikkamiyanyA, paMcussAsamettaM kAlaM ussagaM karei, ussArie vi paMcamaMgalaM ThiyANa kaDDhai, tAhe vadaNaM dAuM kAlaM nivedeti / suddho pAusigakAle ti tAhe DaMDadharaM mottuM sesA savve jugavaM paTThati // 6141 // kiM kAraNaM ?, ucyate puvaM 'jammarugadidruto tti sanihitANa vaDAro, paTTavita pamAdi No dae kAlaM / bAhiDite paDicarae, pavisati tAhe ya daMDadharo // 6142 // vaDo vaMTago vibhAgo egaTuM / pAripro AgArito sArito vA egahU~ / vaDeNa pArito vaDAro, jahA so vaDAro saNNihiyANa marutANa lambhati na parokkhassa tahA desakahAdipamAdissa pacchA kAlaM Na deti||6142|| 'bAhiTTite" pacchaddha kNtthN| "2savehi vi" pacchaddha, asya vyAkhyA paTThavita vaMdite tAhe pucchati keNa kiM sutaM bhaMte ! / te vi ya kahaMti savvaM, jaM jeNa sutaM ca diTuM vA // 6143 // DaMDadhareNaM paTuvite vaMdie evaM savvehiM vi paTTavite pucchA bhavati - "majjo keNa kiM suyaM diTa vA? daMDadharo punchati-maNNo vA / te vi savvaM kaheMti, jati savvehiM bhaNiyaM- 'Na kiMci diTuM suyaM vA" to suddha, kareMti sajjhAyaM / aha egeNa vi phuDaM ti vijjamAdi diTuM, gajitAdi vA sutaM, tato prasuddhe Na kareti // 6143 / / aha saMkito ekkassa doNha vA saMkitammi kIrai Na kIraI tiNhaM / sagaNammi saMkite para-gaNammi gaMtuM na pucchaMti // 6144 // jati egeNa saMdiddhaM sutaM vA to kIrati sanjhAno, doNha vi saMviddha kIrai, tiNhaM vijjumAdisaMdehe Na kIrai sajjhAto, tiNhaM aNNoNNasaMdehe kIrai, sagaNasaM kite paragaNavayaNato sabjAmo Na kAyavyo / khettavibhAgeNa tesi.ceva prasajjhAiyasaMbhavo // 6144 // "jaM ettha NANattaM tamahaM vocchaM samAseNaM" ti asyArthaH kAlacaukke NANattagaM tu pAdosiyAe savve vi / samayaM paTTavayaMtI, sesesu samaM va visamaM vA // 614 // eyaM savvaM pAdosikAle bhaNiyaM / idANi causu kAlesu kiMci sAmaNNaM, kiM.ci visesiyaM bhaNAmipAdosie DaMDadharaM ekkaM mottuM sesA sabve jugavaM paveti / sesesu tisu aDDharatta verattiya pAbhAtie ya samaM vA visama vA paTThati // 6145 / / ki cAnyat iMdiyamAuttANaM, haNaMti kaNagA u tiNi ukkosaM ! vAsAsu ya tiNi disA, udubaddha tAragA tiNi / 6146 / / 1 gA. 6117 / 2 gA0 6141 / 3 gA0 6138 /

Page #279
madhyagAthA 6142-6151 ] ekonaviMzatitama udadezaka: 245 suTTu iMdiyauvatehi savvakAle paDijAgariyavyA ghetavvA / kaNagesu kIlasaMkhAko visesamro ? bhaNati - tiNi sigdha muvahaNaMti tti teNa ukkosaM bhaNati cireNa ubadhAto tti teNa satta jahaSNe, sesaM mamaM // 6146 // asya vyAkhyA 18 - kaNagA haNaMti kAlaM, ti paMca satteva ghisisiravAse / ukkA u sarehAgA, pagAsajuttAva nAyavvA // 6147 // heat gimhe sisire paMtra vAsAsu satta uvahaNaMti, ukkA ekkA ceva utrahaNati kAlaM kaNago sahareho pagAsavirahito ya, ukkA mahaMtarehA pagAsakAriNI ya, grahavA - rehavirahitovi phuliMgo pahAsakAro ukkA cetra / / 6147 / / vAsAsu ya tiNi disA" asya vyAkhyA vAsAsu va tiNi disA, havaMti pAbhAtiyammi kAlammi | sesesu tisu vi cauro, uDummi caturo catudisiM pi // 6148 // jat Thito vAsakAle tiNi vidisA pekvai, tatya Thito pabhAtiyaM kAlaM geNhati sesesu tisu vi kAvAsA caiva / jattha Thito cauro disAvibhAge pecchati tattha Thito gehai / / 61485 / / "" udubaddhe tAragA tiNNi" ti asya vyAkhyA tisu tiNi tAragAo, uDummi pAbhAie zradiTThe vi / vAsAsu tArAgA, cauro channe niviTTho vi // 6146 // tisu kAle pAusite zraDurattie ya jahaNeNa jati tiSNi tAragA pekkhati to genhaMti, uDubaddhe caiva prabhAdisaMthaDe jati vi ekkaM pitAraM Na pekkhati tahA vi pabhAtiyaM kAlaM gevhaMti, vAsAkAle puNa cauro vi kAlA zrambhasaMthaDe tArAsu praddIsaMtIsu gihaMti ||6148 || 41 'chaSNe NiviTTo vi" tti prasya vyAkhyA ThAgAsati biMdUsu va, geNhati viTTo vi pacchimaM kAlaM / paDiyarati bahiM ekko, gehati aMtaThio ekko | 6150 // jati vasahissa bAhi kAlagahissa ThAgo Natthi tAhe aMto chaSNe udghaTTito geNhati maha udghaTTiyassa vi to ThAmro patthi tAhe aMto chaSNe cetra jiviTTo gehati / bAhi Thito ya ekko paDiyarati, vArsAsi paDatI giyamA to Thimro givhai, tattha vi udghaTTimro nisaSNo vA, navaraM - paDiyaragovi caiva Thimro paDiyara / esa pAbhAie gacchravagAhaTThA zravavAyavihI, sesA kAlA ThAgAsati na ghettavvA. grAiNNa vA jANiyavvaM / / 6150 // kassa kAlassa kaM disaM abhimuhehiM puvvaM ThAyavvamiti bhaNNAMta pAdosiya aDarate, uttaradisi puvvapehae kAlaM / veratiyammi bhayaNA, puvvadisA pacchime kAle || 6151 // 1 gA0 gimheu, ityapi pAThaH / 2 gA0 6146 / 3 gA0 6146 / 4 gA0 6146 |

Page #280
246 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-15 pAdosie praddharatie NiyamA uttaramuho ThAti, verattie bhayaNi ti icchA, uttaramuho putramuho vA, pAmAtie puSvaM - NimamA puSvamuho // 6151 // idANiM kAlaggahaNaM pamANaM bhaNNati - kAlacaukkaM ukkosaeNa jahaNNeNa tigaM tu bodhavvaM / bitiyapadammi dugaM tu, mAtiTThANA vimukkANaM // 6152 / / ___ ussagge ukakoseNa cauro kAlA gheppaMti, ussagge ceva - jahaNeNa tigaM bhaNNati / "bitiyapadaM" ti - avavAdo, teNa kAladugaM bhavati, amAyAvinaH kAraNe bhagRhAnasyetyarthaH / ahavA - ukkoseNa caukkaM bhaNNati / ahavA - jahaNe hANipade tigaM bhavati, ekkammi bhagahite ityarthaH / bitie hANipade dugaM bhavati, dayoragrahaNAdityarthaH / evaM pramAyAviNo tiSNi vA ageNhaMtassa ekko bhavati / ahavA - mAyAvimuktasya kAraNe ekamapi kAlaM ma gRNhataH na doSaH, prAyazcittaM vA na bhavati / / 6152 // kahaM puNa kAlacaukkaM ?, ucyate - phiDitammi addharatte, kAlaM ghettuM suvaMti jAgaritA / tAhe gurU guNaMtI, cautthe savve gurU suvati // 6153 // pAdosiyaM kAlaM ghettuM poriti kAuM puNNaporisIe suttapADhI suvaMti, pratyacitagA ukkAliyapADhiNo ya jAgaraMti jAva anggrtto| tato phiDie aDarate kAlaM ghettuM te jAgaritA suvaMti, tAhe gurU udvitA guNaMti jAva carimo lAmo patto / carime jAme samve udvittA veratiyaM ghettuM samjha yaM kareMti tAhe gurU tuvaMti / patte pAbhAtite kAle jo pabhAtiyakAlaM ghecchihiti so kAlassa paDikkamiuM pAbhAiyakAlaM gehai, sesA kAlavelAe palassa pakkimaMti, to prAvassayaM kareMti / evaM cauro kAlA bhavaMti // 6153 // tiNNi kahaM ?, ucyate - pAbhAtite agahite sesA tiNi bhave / ahavA - gahitammi addharatte, verattiya agahite bhave tiNNi / verattiya addharate, atiuvogA bhave duni // 6154 // verattie aggahie sesesu gahitesu tiSNi, aDDarattie vA bhagahite tiSNi, pAdosie vA ammahite tigNi / doNNi kahaM ?, ucyate / pAdosiyamavarattiesu gahiesu sesesu pragahiesu doNi bhave / . ahavA - pAdosie verattie ya gahite doNi / ahavA - pAdositapabhAtitesu gahiesu sesesu agahiesu doNi, esa kappo vikappe / pAdosiega ceka aNuvahateNa uvabhogato supaDijaggieNa savvakAle paDhaMti Na doso| ahavA - praharattiyaverattiyagahite doNi / adhavA - aDharatiyapabhAtiesu gahitesu doNNi / ahavA - verattiyapamAtiesu doNNi / jayA ekko tato praNataro geNhati / kAlacaukkakAraNA ime - kAlacaugahaNaM ussaggato vihI ceva /

Page #281
bhASyagAthA 6152-6157 ] ekonavizatitama uddezaka: 247 ahavA - pAmosie gahie uvahate aDarate ghettuM sajjhAyaM kareMti, tammi vi uvahate veratiyaM ghetuM samjhAyaM kareMti, pAbhAtito divasaTTA ghettanyo ceva evaM kAlacaukkaM ttittuN| aNuvahate puNa pAusite supaDiamgite sabdagati paDhaMti, praharattieNa vi verattiyaM paDhaMti, veratieMNa aNuvahate supaDijaggiteNa pAbhAtiyamasuddha TTi divasato vi paDhaMti / kAlacaukke pragahaNakAraNA ime-pAdosiyaMga geShati, prasivAdikAraNato ga sujjhati vA, pAdo. sieNa vA suppaDiggiteNa paTati ti Na geNhai, verattiya kAraNato Na sujjhati vA pAdosiya bhaDDarattieNa vA paDhati ti ga gehati, pAbhAtitaM Na geNhati, kAraNato Na sujjhati vA / / 6154 / / idANi pAbhAtitakAlaggahaNe vidhipatteyaM bhaNAmi pAbhAitammi kAle, saMcikkhe tiNNi chIyarugNAI / paravayaNe kharamAdI, pAvAsiya evamAdINi // 615 // pAbhAtiyammi kAle gahaNavidhI ya / tattha gahaNavidhI imA NavakAlavelasese, uvaggahiya 'aTThayA paDikkamate / Na paDikkamate vego, navavArahate dhuvamasajjhAo // 6156 / / divasato sajjhAyavirahiyANa desAdikahAsaMbhave vajaNaTThA, mehAvItarAga ya palibhaMgavajjaNaTThA, evaM sabasimaNumgahaTThA NavakAlaggahaNakAlA pAmAtie manmaNAyA, ato gavakAlaggahavelAhi pAbhAtiyakAlaggAhI kAlassa paDikkamati, sesA vi taM velaM uvattA citi kAlassa taM vela paDikkamati vA Na vaa| ego piyamA Na paDikkamai, jai chIyaruyAdIhiM na sujjhihiti to so ceva verattino paDiggahiro hohiti ti, so vi paDikkatesu gurussa kAlaM vedittA aNudie sUrie kAlassa paDikkamate. jati ya gheNamANo NavavArA utrahamo kAlo to gajati jahA dhuvamasamjhAiyamatyi, na kareMti sanjhAyaM // 6156 / / navavAraggahaNavidhI imo| "saMcikkha tiNNi chIyaruNNANi" ti asya vyAkhyA - ekkekko tiNNi vArA, chItAdihatammi geNhatI kAlaM / codeti kharo bArasa, aNiduvisae va kAlavaho // 6157 // ekkamsa geNhato chIyaruyAdihate saMcikkhati ti gahaNA viramatItyarthaH, puNo geNhai, evaM tiSNi bArA / tato paraM aNNo aNNammi paMDile tiNi vaag| tassa vi uvahate aNNo maNNammi thaMDile tiSNi bArA / tiNhaM asatIte doNNi jaNA pavavArAmo pUreti / doha vi asatIe ekako ceva gavavArAmo pUreti / paMDilesu vi bhavavAto tisu dosu vA ekkammi vA geNhani / "2paravayaNe kharamAdi" tti asya vyAkhyA - "coTeti kharo pacchaddhaM / codagAha - "jai ruditamaNiTe kAlavaho tato khareNa rahite bArasa varise uvahammau / aNNesu vi praNiTaiMdiyavisaesu evaM ceva kAlavaho bhavati / / 6157 // 1 uvagahitaTTayAe ityapi pAThaH / 2 gA0 6155 /

Page #282
249 sabhASya cUrNike nizIthasUtre / sUtra-16 prAcAryAha codaga mANusaNiDhe, kAlavaho sesagANa tu pahAre / pAvAsiyAe puvvaM, paNNavaNamaNicche ugghADe // 6158 // mANusasare praNi? kAlavaho, sesagatiriyA tesiM jati aNiTTho pahArasaddo suNijati to kAlavaho / "pAvAsiya" asya vyAkhyA - pAvAsiyA pacchaddhaM, jati 5bhAtiyakAlagaNavelAe pavAsiyabhajjA patiNo guNe saMbharaMtI diNe diNe ruvejjA to tIe ruvaNavelAe pubvataro kAlo ghettbo| graha sA pi paccUse ruvejja tAhe divA gaMtu paNNavijjati, paNavaNamaNicchAe ugghADaNakAussaggo kIraMti // 6158 / / 2evamAdINi tti asya vyAkhyA vIsarasaddaravaMte, avvattaga-DiMbhagammi mA giNhe / gose darapaTTavite, tiguNa cchIya'NNahiM pehe // 6156 / / accAyAseNa ruvaNaM taM vIsarassaraM bhaNNati, taM uvahaNate / jaM puNa mahurasa gholamANaM ca novahaNai / jAva ajaMpira tAva avvattaM, taM aNNeNavi vissarasareNaM uvahaNati, mahaMta ussaMbhararovaNeNa vi uvahaNati / pAmAtigakAlagahaNavidhI gayA, jhyANi pAbhAtiyaDhavaNa vidhI - "gose dara" pacchaddhaM, gosi tti udite prAdicce disAvaloyaM karetA paTThati / darapaTTaviti tti praddha paDhavite ati chIyAdiNA bhaggaM paTThavaNaM aNNo disAvalogaM karettA tattheva paTTati, evaM tittiyavArAe vi / / 2156 / / disAvaloyakaraNe imaM kAraNaM - AiNNapisita mahigA, pehaMtA tiNNi tiNi ThANAI / NavavAra khute kAlo, hato tti paDhamAe Na kareMti // 6160 // pAiNapisiyaM prAtiNNapoggalaM taM kAkamAdohiM prANiyaM hojja, mahiyA vA paDiumAradA, evamAdi egaTTANe tayo vArA uvahase hatyasayabAhiM aNNaM ThANaM gaMtuM phehati paDilehati paTThati ti vuttaM bhavati, tattha vi puvuttavihANeNa tiNi vArA paTThati / evaM bitiyaTThANe vi asuddhe tato vi hatyasayaM aNNaM ThANaM gaMtuM tiSNi vArA puvyuttavihANeNa paTTati, ai suddhaM to kareMti sajjhAyaM gvvaaraa| khuttAdiNA hate NiyamA hato kAlo, paDhamAeM porisIe Na karati sajjhAyaM // 6160 // paTTavitammi siloge, chIte paDileha tiNNi aNNattha / soNita mutta purIse, pANAlogaM pariharijjA // 6161 // . jayA paTThavaNAto tiNi du ajjhapaNA sammattA tadA uri ego silogo kaDiDhayaco, tammi samatte paTavaNe samappati // 6161 // ""tavvajjo jhAto" bitiyapAdo gtttho| 5soNiya tti asya vyAkhyA -- Alogammi cilimilI, gaMdhe aNNattha gaMtu pakareMti / vAghAtima kAlammI, gaMDagamarugA Navari patthi // 6162 // ' 1 gA0 6155 / 2 gA0 6155 / 3 chIe chIe tigI pehe ( prAva0vR0 ) / 4 gA0 6161 / 5 gaa.6117|

Page #283
bhASyagAthA 6158-6168 ] ekonaviMzatitama udadezakaH jatya majjhA kareMtehi soNiyacirikkA dissaMti tastha Na kareMti sajjhAyaM, kaDagaM cilimilo vA aMtare dAu kareMti / jattha purNa saJjhAyaM caiva kareMtANa muttapurIsakalevarAdiyANa ya gaMdho, bhaNNammi vA prasubhagaMdhe prAgacchaMte tattha sajjhAyaM Na kareMti, aNNattha gaMtuM kareMti / bhraSNaM pi baMghaNasehaNAdi prAlogaM pariharijjA / evaM savvaM NigvAghAtakAle bhaNitaM / vAghAtimakAle vi evaM cetra : NavaraM - gaDagamarupradiTThatA Na bhavaMti / / 6162 / / sajjhAte jo karei sajjhAyaM / etesAmaNNatare, so ANA vatthaM, micchatta virAdhaNaM pAve / / 6163 // bitiyA gAThe sAgAriyAdi kAlagata ahava vocchede / etehi kAraNehiM, jayaNAe kappatI kAuM // 6164 // do vi kaMThAbho ||6163, 4 // je bhikkhU paNa sajjhAie sajjhAyaM kareha, kareM taM vA sAtijjati ||0||16|| prappaNo sarIrasamutthe prasajjhAtite sajjhAmro zrappaNA Na kAyavtro, parassa puNa kAyantro, parassa puNa vAyA dAyantrA / mahaMtesu gacchesu pranyAulattaNamo samaNIga ya NiccouyasaMbhavo mA sajjhAmro Na bhavissati, teNa vANatte vahI bhaNati / prAyasamutthamasajjhAiyassa ime bhedA - zravvAulANa NiccouyANa mA hojja nicca'sajjhAo / adisA bhagaMdalAdisu iti vAyaNasuttasaMbaMdho // 6165 / / zrAtasamutthamasajjhAiyaM tu egavihaM hoti duvihaM vA / egavihaM samaNANaM, duvihaM puNa hoti samaNINaM // 6166 // ehiM samaNANaM taM ca vraNe bhavati, samaNINaM duvihaM vraNe udusaMbhave ca // 6166 // imaM vraNe vihANaM - dhotammi ya nippagale, baMdhA tiSNeva hoMti ukkosA / 246 parigalamANe jayaNA, duvihammi ya hoti kAyavvA ||6167 || paDhamaM viya vraNo hatyasayassa bAhirato ghoviuM Nipagalo kato tato parigalane tiSNi baMghA ukkoseNa kareMto vAti / duvihaM vraNasaMbhavaM uuyaM ca, duvihe vi evaM paTTagajayaNA kAyacvA // 6167 / / samaNo uvaNe va bhagaMdale va baMdhekkakA u vAeti / taha vi galate chAraM, dAuM do tiSNi vA baMdhe // 6168|| "vraNe dhoyaNiSpagale hatthasayabAhirato paTTaga dAu vAei, parigalamANeNa bhiNNe tammi paTTage tasseva uvari chAraM dAraM puNo paTTagaM deti vAteti ya evaM tatiyaM pi paTTagaM baMdhejjA vAyaNaM ca dekha, tato paraM parigalamANe hatyasabAhiraMgaMtuM vraNaM paTTage ya zroviDaM puNo eteNeva krameNa vAeti / zrahavA - aNNatya gaMtuM paDhati 16168 //

Page #284
250 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre emeva ya samaNINaM, vaNammi itarammi sattabaMdhA u / taha vi ya aThAyamANe, ghoUNaM ahava aNNattha // 6166 // iyaraMti uDu evaM ceva, NavaraM - sattabaMdhA unakoseNa kAyavvA, taha vi bhaTTate hatyasayabAhirato ghoviDaM puNo dAeti, ahavA - praNNattha paDhati // 6166 / etesAmaNNatare, asajjhAe appaNo va sajjhAyaM / jo kuNati ajayaNAe, so pAvati RNamAdINi // 6170 // zrANAdiyA ya dosA bhavaMti / ime ya suyanANammiya bhattI, logaviruddhaM pamattachalaNA ya / vijjAsAhaNa vaiguNNa dhammayAe ya mA kuNasu ||6171 // suyaNANe praNuvacArato prabhattI bhavati / grahavA suyaNANabhattirAgeNa prasajjAtite sajjhAyaM mA kuNasu, uvadeso esa-jaM logadhammaviruddhaM ca taM Na kAyavvaM / pravihIe pamatto lagbhati taM devayA chalejja | jahA vijjAsAhaNavaiguNayAe vidyA na sijjhati tahA ihUM pi kammakhamro na bhavai / vaiguNyaM vaidharmatA - viparItabhAvetyarthaH / " dhammayAe ya" suyavammassa esa dhammo jaM prasajjhAie sajjhAyavajaNaM Na kareMto suyaNANAyAraM virAhei, tamhA mA kuNasu / / 6171 // codakAha - " jati daMtapraTTimaMsasoNiyAdI prasajjhAyA jaNu deho eyamato ceva, kahaM teNa sabhAyaM kareha ?" prAcAryAha - kAmaM dehAvayavA, daMtAdI avajutA taha vivajjA / aNaRjutA u Na vajjA, iti loge uttare cetraM // 6172 // [ sUtra - 16 kAmaM codagAbhippAyapraNumayatye saccaM, tammayo dehovi / sarIrAmro pravajuta tti pRthagbhAvA te vajjaNijjA, je puNa aNavajuyA tatthatthA te Na vajjaNijjA, iti upapradarzane / evaM loke dRSTaM, lokotare' pyevamityarthaH / / 6172 // kiM cAnyat - antaramalalitto, vi kuNati devANa accaNaM loe / bAhiramalalito puNa, Na kuNai avaNeha ya tato NaM // 6173 // zramaMtarA mUtrapurISAdI, tehi ceva bAhire uvalitto kuNai to zravaNNaM karei // 6173 // kiM cAnyat - - uTTiyAvarAhaM, sannihitA Na khamae jahA paDimA / iya paraloe daMDo, pamattachalaNA ya iti ANA // 6174 |

Page #285
bhASyagAthA 6166-6176 ] ekonaviMzatitama uddezakaH 251 ___jAya paDimA saNihiya tti-devayAadhiTThitA, sA jati koi praNADhieNa mAuTTita tti jANato bAhiramalalito taM paDimaM chivati, maccaNaM vA se kuNai to Na khamai, khettAdi karei, rogaM ca jaNei, mAreivA! iya tti - evaM jo asamajhAie sajjhAyaM kareti tassa NANAyAravirAhaNAe kammabaMdho, esa se paraloino daMDo, - iha loe pamattaM devatA chalejja syAt / mANAdivirAdhaNA vA dhuvA ceva / / 6174 // koi imehi appasatthakAraNehiM asajjhAie sajjhAyaM karejja - rAgA dosA mohA, asajjhAe jo karejja sajjhAyaM / pAsAyaNA tu kA se, ko vA bhaNito annaayaaro||6175|| rAgeNa doseNa vA karejja / ahavA-darisaNamohamohito bhaNejja-kA pramuttassa NANassa prAsAyaNA ? ko vA tassa praNAyAro ? - nAstItyarthaH // 6175 / / etesiM imA vibhAsA - gaNisadamAimahito, rAge doseNa Na sahatI sadaM / savvamasajjhAyamayaM, emAdI hoti mohAo // 6176 / / mahiyo ti hRSTatuSTanaMdito, pareNa gaNivAyago vAharijjato bhavati, tadabhilAsI prasajjhAtie evaM sajjhAyaM karei, evaM rAge / doseNa - ki vA gaNI vAharijjati vAyago ? ahaM pi adhijjAmi jeNa eyassa pahisavattibhUto bhavAmi, jamhA jIvasarIrAvayavo - prasajjhAyamayaM na zraddadhAtItyarthaH // 6176 // ime dosA - ummAyaM ca labhejjA, rogAyaMkaM ca pAuNe dIhaM / titthakarabhAsiyAo, khippaM dhammAo bhaMsejjA // 6177 // khittAdigo ummAto, cirakAligo rogo, prAsughAtI prAyaMko - esa vA pAvejja, dhammAmo bhaMso, micchAdiTThI vA bhavati, carittApro vA parivaDati // 6177 // iha loe phalameyaM, paraloe phalaM na deMti vijjAzro / AsAyaNA suyassa ya, kuvvati dIhaM tu saMsAraM // 6178 // suyaNANAyAravivarIyakArI jo so NANAvaraNijjaM kammaM baMdhati, tadudayAno ya vijJAno kayovacArApro vi phala Na deMti-Na siddhaya tItyarthaH, vidhIe prakaraNaM paribhavo evaM sutAsAdaNA, avidhIe vaTuMto NiyamA aTTha kammapragatI pro baMdhai, hassadvitiyAno dIhaThiIo karei, maMdANubhAvA ya tivvANubhAvApro karei, gappapadesApro ya bahupadesApro kareti, evaMkArI ya NiyamA dIhaM saMsAraM Nivatteti / ahavA - NANAyAravirAhaNAe daMsaNavirAhaNA, NANadaMsaNavirAhaNAhiM NiyamA caraNavirAhaNA / evaM tiNhaM virAhaNAe pramokkho, pramokkhe NiyamA saMsAro / / 6178 // bitiyAgADhe sAgAriyAdi kAlagata asati vocchede| eehiM kAraNehiM, kappati jayaNAe kAu je // 6176 / / pUrvavat savvattha aNuppehA, apratisiddhAdityarthaH /

Page #286
252 sabhASya-pUNike nizIthasUtre [ sUtra 17-18 je bhikkhU heDillAiM samosaraNAI avAettA uvarillAI samosaraNAI vAei, vAeMtaM vA sAtijjati // 20 // 17 // AvAsagamAdIyaM, suyaNANaM jAva biNdusaaraashro| ukkamazro vAdeto, pAvati prANAiNo dosA // 6180 // jaM jassa AdIe taM tassa hidillaM, jaM jassa uvarilla taM tassa uvarillaM, jahA dasaveyAlissAvassagaM heDillaM, uttarajhiyaNANa dasaveyAliyaM heDillaM, evaM NeyaM jAva biMdusAreti // 6180 // suttattha tadubhayANaM, osaraNaM ahava bhAvamAdINaM / taM puNa niyamA aMgaM, suyakhaMdho ahava ajjhayaNaM // 6181 / / samosaraNaM NAma melamro, so ya suttasthANaM, ahavA - jIvAdi gavapadasthabhAvANaM / ahavA - davvakhettakAlabhAvA, ee jatya samosaDhA savve atpittiduttaM bhavati, taM samosaraNaM bhaNNati / taM puNa kiM hojja ? ucyate-aMga, suyakkhaMdho, ajjhayaNaM, desgo| aMgaM jahA prAyAro taM pravAettA suyagaraMgaM vaaeti|suykkhNdho-jhaa prAvassayaM taM pravAettA dasaveyAliyasuyakhaMgha vAeti / prajjhayaNaM jahA sAmAtitaM pravAettA cauvIsatyayaM vAeti, ahavA- satthapariNaM pravAettA logavijayaM vAeti / uddesagesu jahA satthapariNAe paDhama sAmannauddesiyaM pravAetA puDhavikkAuddesiyaM bitiyaM vAeti / evaM suttesu vi daTThavvaM / ahavAdosu suprakhaMdhesu jahA baMbhacere pravAettA mAyAragge vAeti / samvattha ukkmto| evaM tassa prANAdiyA dosA paulahugA ya, pratye caugurU bhaNNati, pamattaM devayA chalejja // 6181 / / imo ya doso uvarisuyamasaddahaNaM, heDillehi ya prabhAvitamatissa / Na ya taM bhujjo gehati, hANI aNNesu vi zravaNNo // 6182 // hechillA ussaggasutA tehiM pramAvissa uvarillA pravavAdasuyA te Na saddahati pratipariNAmago bhavati, pacchA vA ussagaM na rocei atikkAmeya ti kAuM taM Na geNhati / aNNa uriMgehati evaM prAdisuttassa hANI nAsamityarthaH / prAdisuttavajjito uvarisu aTThANeNa ya payatteNa bahussuto bhaNNati, pucchijjamANo ya puccha gaNivvahati, jAriso esa praNAyago tArisA aNNe vi evaM praNesi pi avaNNo bhavati, jamhA evamAdI dosA tamhA parivADIe dAyavvaM // 6182 / / imo avavAto - NAUNa ya vocchedaM, puvvagate kAliyANujoge ya / suttattha tadubhae vA, ukkamazro vA vi vaaejjaa||6183|| piyadhamma-daDhadhammaspta, nissaggato pariNAmagassa, maMviggasabhAvassa, viNIyassa paramamehAviNo - erisassa kAliyasutte putvagae ca mA vocchijautti ukkameNa vi dejja ,6183 // je bhikkhU NavabaMbhacerAI avAettA uvariyasuyaM vaae| vAeMtaM vA sAtijjati ||suu0||18||

Page #287
bhASyagAthA 6180-6188] ekonaviMzatitama uddezaka: 253 NavabaMbhaceragahaNeNaM savyo mAyAro gahito, ahavA - savvo caraNANuprogo taM pravAettA uttamasutaM vAeti, tassa prANAdiyA dosA caulahuM ca // 6182 // kiM puNa taM uttamasutaM ? ucyate - cheyasuyamuttamasuyaM, ahavA vI dihivAzro bhaNNai u / jaM tahi sutte sutte, vaNijjai cauha aNuogo // 6184 // pumbaddha kaMThaM / ahavA - baMbhacerAdI prAyAraM bhavAettA dhammANuprogaM isibhAsiyAdi vAeti, ahavA - sUrapaNNattiyAigaNiyANuprogaM vAeti, ahavA - diTThivAtaM daviyANuprogaM vAeti, ahavAjadA caraNANuprogo vAtito tadA dhammANuyogaM pravAettA gaNiyANuyogaM vAeti, evaM ukkamo cAraNayAe sanyo vi bhAsiyavvo, evaM sutte| pratye vi caraNANuprogasa pratyaM prakahenA dhammAdiyANa pratyaM kaheti :: / prAdesamo vA cauguru / chedasuyaM kamhA uttamasuttaM ?, bhaNNati - jamhA ettha sapAyacchitto vidhI bhaNNati, jamhA ya teNa varaNavisuddhI kareti, tamhA taM uttamasutaM / didvivAno kamhA?, ucyate - jamhA tattha sutte cauro aNuprogA vaNijjaMti, savvAhiM NayavihIhiM davvA daMsijjaMti, vividhA ya iDDIpro pratisatA ya uppajjati, tamhA taM uttamasutaM / evaM suttassa ukkamavAyaNA vajiyA // 6183 // atthassa kahaM bhANiyavvaM ?, ucyate - apuhutte aNuprogo, cattAri duvAra bhAsaI ego| puhuttANuaogakaraNe, te attha to u vucchinnA // 6185 // kaMkhyA grahavA - suttavAyaNaM paDucca kamo bhaNNati, No aTuM paTTavaNaM / kamhA !, jamhA sutte sutte cauro praNuprogA daMsijjaMti / uktaM ca - apuhutte va kaheMte, puhutte vukkameNa vAyayaMtammi / puvabhaNitA u dosA, vocchedAdI muNeyavvA // 6186 // kaMThyA NavaraM - vocchijjati egasutte cauNhamaNuprogANaM jA kahaNavidhI sA pahattakaraNeNa vocchiSNA, ga saMpayaM pavattahaNajai vA, ahavA - tesiM pratthANa kahaNasarUveNa egasutte vavatthANaM vocchiNNaM pRthak sthApita. mityarthaH / / 618 // keNa puhattIkayaM ?, ucyate - balavuDDimehAdhAraNAhANI gAuM vijjha dubbaliyapUsamittaM ca paDucca - deviMdavaM diehiM, mahANubhAgehi rakkhi ajjehiM / jugamAsajja vibhatto, aNuogo to ko cauhA // 6187 // kaMThyA ke puNa te cauro aNuprogA ?, ucyate kAliyasuyaM ca isibhAsiyANi taiyAe suurpnnnnttii| jugamAsajja vibhatto, aNuaogo to ko cauhA // 6188 // kaMThyA

Page #288
254 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre ahavA - kiM kAraNaM Nayavajjito caraNAMNugrogo paDhamaM dAraThaviyaM ?, ucyate - yavajji vihu alaM, dukkhakkhayakArao suvihiyANaM / caraNakaraNANuogo, teNa kayamiNaM paDhamadAraM // 6186 // kaMThyA ziSyAha - "kAliyasuyaM zrAyArAdi ekkA rasa aMgA, tattha pakappo prAyAragato / je puNa aMgabAhirA cheyasuyajjhayaNA te kattha aNuoge vattavvA ? ucyate jaM ca mahAkappasuyaM, jANi ya sesAI chedasuttAI / caraNakaraNANuyogo, ti kAliyavAyANi ya // 6160 // zrAvassayaM dasaveyAliyaM caraNadhammagaNiyadaviyANa puhattANuproge / kamaThave kAraNa imaM - - ahatte vihu caraNaM, paDhamaM vaNijjate tato dhammo / gaNita daviyANi vi tato, so cetra gamo puhatte vI // 3161 || kaM te puNa jugavaM vaNijnamANesu imA vidhI - ekkekkammiu sutte, cauNha dArANa zrAsi tu vibhAsA / dAre dAre ya nayA, gAhagagevhaMtae pappa ||6162 // sute sute cauro dAra si aNuoogA, puNo ekkekko aNuprogo Naehi citijjati, te ya nayA gAgaM paDuca girahaMtagaM vA saMkheva vittha rehi daTThavvA jai gAhago gAtuM samattho givhaMtago vi samatyo to savvaNaehiM vitthareNavi bhAsiyavvaM, bitiyabhaMge gevhaMtagavaseNa vattavvaM, tatiyabhaMge jattiyaM vRttaM tassa dhAraNasamatyo tattiyaM bhAsati, carime doNi vi jaM suttAgurUvaM puhate puhate vA // 6162 / / te cauro aNugA kahaM vibhAsijjaMti ?, ucyate - samata tti hoti caraNaM, samabhAvammi ya Thitassa dhammo u / [ sUtra 16-22 kAle tikAla visayaM, davie vi guNo Nu davvaNNU || 6163 // tulAdharaNaM va samabhAvakaraNaM / caraNasamabhAvaTTiyamsa giyamA visuddhisarUvo dhammo bhavati / kAle NiyamAtikAlavisa caraNaM, jamhA samayakhete kAlavirahitaM na kiMcimatthi / grahavA - tikAlavisayaM ti paMcakAyA jahA dhuve gitiyayA sAsatI tahA caraNaM bhuvi ca bhavati bhavissati ya / davvANuproge caraNacitA / kiM davvo guNo tti ? davvadvitAbhippAeNa caraNaM davvaM, pajjavaTThitAbhippAeNa caraNaM guNe, grahavA - paDhamato sAmAiyaguNe paDivattIto putrameva caraNaM labbhati, caraNaTTitassa ghammANugrogo labhati, caraNadhammadviyassa gaNiyANuprogo dijati, tato timraNuprogabhAvita thiramatissa davtrANuprogo ya NayavidhIhi daMsijati // 6163 // idaM ca varNyate - etthaM puNa ekkke, dArammi guNA ya hoMtavAyA ya / guNadosAdisAro, Niyattatti suhaM pavattatti ya || 6164||

Page #289
mASyagAthA 6186-6169 ] ekonaviMzatitama udadezakaH stha ti etesi maNugrogANa pratyakahaNe, puna visesaNe / ki viseseti ?, ekkekke praNuyoge guNA darisijjati / vAyatti - dosA ya kahaM ?, ucyate - paDisiddhaM prAyaraMtassa vihi makaretassa ya ihaparaloiyadosA, paDisiddhavajjetassa vihi kareMtassa ihaparaloiyA guNA / caraNANuvacayabhavaNaM guNasAro, caraNaviSAto kammuvacayabhavaNaM ca dosasAro, evaM guNadosadiTThasAro dosaTThANesu suhaM Nivattati, guNaThANesu ya suhaM pavatate / ahavA :- nayavAdesu egataggAhe diTThadoso suhaM Nivatteti, praNegaMtagAhe ya diTThaguNo suhaM pavasati / / 6164 / / prato bhaNNai - apuhutte ya kahate, putte vukkameNa vAyayaMtammi / puvvabhaNitA u dosA, bocchedAdI muNeyavvA // 6165 // aNupramANaM prapuhattakAle puhataM viNA kAraNe Na kAyavvaM, puhatte NAkAraNeNa ukkamakaraNaM kAyavvaM / ahavA - kareti paDisiddha to imAto ghrAdisutte je vocchedAdiyA dosA buttA te bhavati / / 6164 / / yA aNahIe, cauNha dArANa aNNataragaM tu / je bhikkhU vAtI, so pAvati ANamAdINi // 6166 || suyakaDAdI caraNANuzroge dadRgvo, sesaM kaMTha pAUNa ya voccheyaM, puvvagae kAliyANuoge ya / suttatthajANaeNaM, appA bahuyaM tu NAyavvaM // 6167 // pUrvavat je bhikkhU pattaM vAi vAetaM vA sAtijjati // | sU0||16|| je bhikkhU pattaM vAei vAeMtaM Na vA sAtijjati ||0||20|| pAtraM prAyogyaM prabhAjanamityarthaH, tappaDipakkho pattaM / je bhikkhU pattaM vAi vAetaM vA sAtijjati // sU0 ||21|| je bhikkhU pattaM Na vAeti Na vAtaM vA sAtijjati ||0||22|| prAptakaM kramAnadhItazrutamityarthaH, paDipakkho pattaM, mANAdI caulahuM vA / ete cauro vi suttA egaTThA vakkhANijjaM ti / kerisa apAtraM ? ucyate - tiMtiNie calacitte, gANaMgaNie ya dubbalacarite / Ayariya pAribhAsI, vAmAvaTTe ya pisuNe ya // 6168|| 255 titiNI tti prasya vyAkhyA - duvidho titiNo davve bhAve ya / teMdurudAruyaM piva, agnihitaM tiDitiDeti divasa pi / yaha davvaniMtiNo bhAvato ya AhAruvahisejjAsu // 6166 ||

Page #290
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-22 jaM aggIe khuDhaM tiDItiDeti taM davyatitiNaM / bhAvatitiNo dukhiho vayaNe rase ya, vayaNe titiko kayAkaesu kiMci bhaNito codito vA divasaM pi tiDitito pacchati / rasatitiNo tiviho - mAhAra uvahi sevAsu // 6166 // tattha AhAre imo aMtovahisaMjoyaNa, AhAre bAhi khiirdhimaadii| __ aMto tu hoti tivihA, bhAyaNa hatthe muhe ceva / / 6200 // __ aAhAro duvidho - bAhiM aMto ya / tattha bAhiM khIraM dadhiM vA laMbhittA hiMDato ceva taMbIra kalamasAliprodaNaM uppAeMto khaMDamAdi vA saMjoeMto bAhiM saMjoyaNaM kareti / / maMto ti vasahIe, sA vividhA - bhAyaNe hatye muhe ti vA / tattha bhAyaNe - jattha kalamasAlimodaNo .. tattha khIraM dadhiM vA pakkhivati, hatthe talAhaNAdiNA piMDavigatimAdiyaM hatyaTTiyaM veDhettA muhe pakkhipati, putra muhe talAhaNAdi pakkhivittA pacchA piMDavigati pakkhivati // 62,0 // emeva uvahisejjA, guNovagArI ya jassa jo hoti / so teNa jo ataMto, tadabhAve titiNo NAma // 6201 / / ukkosaM atarakappaM laddha ukkosaM ceva cIlapaTTakaM uppAettA teNa saha paribhogeNa saMjoeti / evaM sesohi pi, evaM sejja prakavADaM lA kavADeNa saha saMjoeti / jaM jassa mAhArAdi tassa guNovakArI pralabhaMto titiNo bhavati / / 6201 / / idANi calacite tti asya vyAkhyA gati ThANa bhAsa bhAve, lahuo mAso ya hoti ekkakke / ANAiNo ya dosA virAhaNA saMjamAyAe // 6202 // capalo gatimAdito caubviho, causu vi patteyaM mAsalahuM pacchittaM // 6102 // tattha gatiTThANacavalANa imA vibhAsA - dAvaddavio gaticavalo u thANacavalo imo tiviho / kuDDAdasaI phusatI, bhamati va pAde va Nicchubhati // 6203 / / __ gaticavalo duyaM gacchati - turitagAmItyarthaH / NisaNNo paTThibAhuUrUkaracaraNAdiehiM kuDadhaMbhAdipahi Negaso phusai, NisaNNo ya hattho bhAsaNaM amuMcato samaMtA bhramati / hatyapAdANa puNo puNo ya saMkoyaNaM vikkhevaM va kareti, gAyarasa vA kaMpaM / / 6203 / / 'bhAsAcavalo imo bhAsacavalo cauddhA, asatti aliyaM asohaNaM vA vi / asamAjoggamasabhaM, aNahitaM tu asamikkhaM // 6204 // 1gA0 1667 /

Page #291
mAdhyagAthA 6200 - 6206 ] ekonaviMzatitama uddezakaH prasanbhappalAdI prasamikkhiyappalAvI pradesakAlaplAvI / prasatti, zraliyaM jahA go azva bravIti, aghavA prasatti prasobhaNaM ca prasanbhAvatthaM, jahA zyAmAkataMdulamAtro'yamAtmA / zrapaMDitA je te prasanbhA tesi jaM jaM jogaM taM taM prasabhaM / ahavA - jA vidusabhA na bhavati sA prasanbhA, tIe jaM joggaM taM sabbhaM taM ca grAmyavacanaM karkaza kaTukaM niSThuraM jakArAdikaM vA / buddhI hiyaM puvvAvaraM ihaparaloyaguNadoSaM vA jo sahasA bhaNai, so samikkhiyappalAvI // 6204 // pradesa kAlaplAvI imo - kajjavivati daTThUNa bhaNati puvvaM mate tu viSNAtaM / evamiNaM ti bhavissati, adesakAlaplAvI tu ||6205|| pradesakAlaplAvI - jahA bhAyaNaM paDikkamiyaM zraTTakaraNaM pi se kathaM levitaM rUDhaM, tato pamAeNa taM bhaggaM tAhe so pradesakAlaplAvI - "mae puvvaM cetra NAyaM, jahA eyaM bhajji hiti" // 6205 // imo bhAvacavalo - jaM jaM sugamattho vA, uddiTTaM tassa pAramappattI / aNNoSNasutadumANaM, pallavagAhI u bhAvacalo || 6206 || kaMThyA idANi gANaMgaNito chammAse apUrettA, gurugA bArasasamA tu catulahugA / teNa paraM mAso u, gANaMgaNi kAraNe bhaito || 6207|| NikkAraNe gaNAto bhraSNaM gaNaM saMkamaMto gANaMgaNizro, so ya uvasaMpaNNo chammAse prapUritA gacchati to cauguru, bArasavarise prapUritA gacchada to caulahugA, vArasaNhaM varisANaM parato gacchatassa mAsalahuM / evaM frekAraNe gANaMgaNito / kAraNe bhatito, bhatra bhayaNA sevAe gANaMgaNiyattaM kAraNijjaM / dAraM ||6207 // idANi dubbalacaraNo - 257 mUlaguNa uttaraguNe, paDisevati paNagamAdi jA carimaM / dhitibalaparihINo khalu, dubbalacaraNo zraNaTThAe ||6208|| savvajahaSNo caraNAvarAho jahanna paNagaM bhavati, tadAdI jAva carimaM ti pAraMcitAvarAhaM paDisevito bhaTThA caraNadumbale // 6208 || ki ca paMcamahalvayabhedo, chakkA yavaho tu teNa'NuSNAto / suhasIlaviyattANaM, kaheti jo patrayaNarahassaM ||6206 // suhe sIlaM vyaktaM yeSAM te suhasIlaviyattA, te pAsatyAdI maMdadhammA / grahavA - mokkhamuhe sIlaM jaM tammi vigato prAyA jesi te suhasIlaviyattA // 6206 // 1 gA0 6202 / 2 gA0 6202 / 3 gA0 6167 / 4 gA0 6167 /

Page #292
samASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-22 AyariyapAribhAsI imoDaharo akulINo tti ya, dummeho damaga maMdabuddhI ya / avi ya'ppalAbhaladdhI, sIso paribhavati AyariyaM // 6210 // ime uharAdipadabhAvesu juttaM pAyariyaM koi prAyabaddho sUyAe asUyAe vA bhaNati / tatya mUyA parabhAvaM bhattavavadeseNa bhaNaMti-jahA ajja vi DaharA amhe, ke pAyariyattassa joggA ? asUyA paraM hoNabhAvajuttaM phuDameva bhaNati / jahA ko vi vayapariNato ni pakkabuddhI DaharaM guru bhaNAti-ajja vi tumaM thaNadudagaMdhiyamuho ruvaMto bhattaM magasi, kerisamAyariyattaM te ? evaM uttamakulo hINAhiyakulaM, mehAvI maMdamehaM, Isaro pabvatimro dariddapavvatiya, buddhisaMpaNNo maMdabuddhi, laddhisaMpaNo maMdaladdhi / dAraM // 6210 // idANi 'vAmAvaTTo ehi bhaNito tti vaccati, vaccasu bhaNio tti to samulliyati / ___ jaM jaha bhaNito taM taha, akareMto vAmavaTTo u // 6211 // vAma vivati tti vAmavaTTo, vivarIyakArItyarthaH / dAraM // 6211 // idANi pisuNo pItIsuNNo pisuNo, gurugAdi cauNha jAva lahuo ya / ahavA saMtAsaMte, lahuo lahugA gihaM gurugA // 6212 // alietarAgi akkhate pItisuNNaM kareti ti pisuNo, prItivicchedaM karetItyarthaH / tatya jai prAyaripo pisuNataM karei to cauguru, uvajjhAyassa caulahu~, bhikkhussa mAsaguru, khuDDussa maaslhuuN| ahavAsAmaNNato jati saMjato saMjaesu pisuNataM kareDa tattha saMteNa kareMtassa mAsalahuM, asaMtega caulahugA / maha saMjato gihatthesu pisuNataM karei ete ceva pacchittA gurugA bhANiyavvA, mAsagraru saMte, asaMte :: // 1212 // ahavA- ime apAtrA aprAptAzca ihaM bhaNati, kiMci azvattassa vi etyeva bhaNati zrAdIadiTThabhAve, akaDasamAyArie taruNadhamme / gavvita paiNNa NiNhayi, chedasute vajjite atthaM // 6213 // ""prAdIpradiTThabhAva" tti asya vyAkhyA AvAsagamAdIyA, sUyakaDA jAva AdimA bhAvA / te jeNa hota'diTThA, adivabhAvo bhavati eso // 6214 // kaMdhyA ."akaDasAmAyAri" tti asya vyAkhyA - duvihA sAmAyArI, uvasaMpada maMDalI ya vodhavvA / aNaloitammi gurugA, maMDalisAmAyAriM ao vocchaM // 621 // 1 gA0 6167 / 2 gA0 6167 / 3 gA0 6167 / 4 gA0 6207 / 5 gA0 6213 /

Page #293
bhASyagAthA 62.10-6221] ekonaviMzatitama uddezaka: 251 upasaMpadAe tiviSA-NAgovasaMpavA daMsaNe ya caraNe ya / taM paNNagaNAto mAgayaM praNAloyAvettA maNuvasaMpaNNaM vA jaM paribhujaMti vAei vA tassa cuguruN| maMDalisAmAyArI duviSA-muttamaMDalI patthamaMDalI va / / 6215 // tesu imA vidhI - suttammi hoti bhayaNA, pamANato yA vi hoi bhayaNAo / atyammi tu jAvatiyA, suNeti thovesu ane vi // 6216 // do ceva nisijjAo, akkhANekkA vitijjiyA guruNo / do ceva mattayA khalu, guruNo khele ya pAsavaNe // 6217 // majjaNa nisejja akkhA, kitikammussaggavaMdaNaM jeTe / pariyAgajAtisu ya suNaNa samatte bhAsatI jo tu // 6218 // suttamaMDalIe NisejjA kajati vA Na vA, vasabhANugo egakappe cidvito vAraya ti / ahavAmayaNA sadde kaMbalAmo deMti vA na vA / adhavA - pamANato bhayaNA, jAhe gurU NisaNNo tAhe tassa vihiNA kitikammaM bArasAvataM deti, pacchA aNubhogassa pAThavaNa ussaggaM kareMti, taM ussaggaM pAretA tato guru diTTavihiM. paravakhesu karettA pacchA jeTThassa vaMdaNayaM deti, jahA beTo pariyAgajAIsu Na ghettbyo| suNettANa jo gahaNadhAraNAjutto samatte vakkhANe jo bhAsatI-paDimaNatItyarthaH so beTTho, tato suNettA kAlavelAe aNuprogaM visajvetA gurussa vaMdaNaM deti, puNo vaMdittA kAlassa paDikkamati // 6218 // avitahakaraNe suddhA, vitahakareMtANa mAsiyaM lahugaM / akkhanisijjA lahugA, sesesu vi mAsiyaM lahugaM // 6216 // jaM sadosaM taM vitahakaraNaM, tattha mAsalahuM, akkhaNisijjAe viNA pratthaM kaheMtassa surNetANa caulahuM, sesesu vi pamajjaNAdi prakaraNe mAsalahuM ceva, evaM savvaM pavitahaM sAmAyAri jo na karai so prkddsaamaayaarii| idANi ""taruNadhamme" ti - tiNhAreNa samANaM, hoti pakappammi taruNadhammo tu / paMcaNha dasAkappe, jassa va jo jattio kAlo // 6220 // "gama" tti vArasA, pakappo NisIhajjhayaNaM / taruNo pravipakvaH, jassa vA suttassa jo kAlo bhaNito taM prapUrato taruNadhammo bhavati / dAraM // 6220 // idANiM "gamviya" tti, aviNIto NiyamA gavito tti / ato bhaNNati - purisammi dunviNIe, viNayavihANaM Na kiMci Aikkhe / na vi dinjati AbharaNaM, paliyattiyakaNNahatthassa // 6221 // viNayavihANaM sumaM, paliyatti taM chiNNaM / sesaM kaMdhya / 1 gA0 621 / 2 gA0 6213 /

Page #294
260 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [sUtra-22 maddavakaraNaM NANaM, teNeva ya je madaM samuciyaMti / UNagamAyaNasarisA, agado. vi visAyate tesiM // 6222 // kaMThyA idANiM "1paiNNo tti, so duviho-paiNNapaNho paiNNavijjo ya - sotuM aNabhigayANaM, kati amugaM kahijjae atthaM / esa tu paiNNapaNho, paiNNavijjo u savvaM pi // 6223 / / gurusamIve suNettA praNabhigatANaM kaheti / agadhIyasumo pragIto apariNAmago ya - etesi uddesuddesaM kadhito paiNNapaNo bhaNai / jo puNa prAdiraMteNa savvaM kaheti so paiNNavijjo // 6223 / / tesi kahaMtassa ime dosA - appaccaro akittI, jiNANa ovAtamailaNA ceva / dullabhabohIyattaM, pAvaMti paiNNavAgaraNA // 6224 // so apAtra: aprAptaH, avyaktAnAM ca kAle pravidhIe chedasutAdi aNaruhassa taM kahijjaMtaM appaccayaM kreti| kahaM ? ucyate - ete cciya puvvaM ussagge paDisehe kadhitA iha pravavAde aNuNNaM kaheMti, evaM appacco avissAso bhavati, ete vi ghammakAriNo Na bhavatItyarthaH / paDisiddhasamAyareNa vratabhaMgo vratabhaMgakAriNo ti akittii| jiNANa prANA provAto bhaNNati,tassa matilaNA paDisiddhassa aNaM kahateNa punvAvaraviruddhaM ummattavayaNaM ca daMsiyaM / suyadhammaM ca virAheMto dullabhabodhi Nivattaii paiNNapaNho paiNNadijjo vA // dAraM / / 6224 / / iyANi 2NiNhayi tti - suttatthatadubhayAI, jo ghettuM niNhave tamAyariyaM / lahu guruga sutta atthe, geruyanAyaM abohI ya // 622 // suttassa vAyaNAyariyaM NiNhavati : : / pratyassa vAyaNAyariyaM niNDavati : : / "geruya" tti parivrAjako, jahA teNa so hAvimo niNhavipro paDipro ya asaNNAto / evaM iha NiNhaveMtassa chalaNA, paraloge prabodhilAbho / ete savve titiNigAdigA adidubhAvAdigA yaM appattabhUtA kAuM avAyaNijjA // 6225 / / ki akajjaM?, ucyate - uvahammati viNNANe, na kaheyavvaM sutaM ca atthaM vA / na maNI satasAhasso, zrAvajjati kocchubhAsassa // 6226 / / uvahayaM ti - sadosaM svasamutthA mati, gurUvadeseNa jA matI taM viNNANaM / ahavA - mato ceva viNANaM / . bhAso tti - sNkuto| kocchubho maNI satasAhasso kocchabhAsassa ayogyatvAt No vijjai, // 6226 / / evaM jamhA titiNigAdi ajoggA tamhA Na kaheyavvaM, AyarieNaM tu pavayaNarahassaM / khettaM kAlaM purisaM, nAUNa pagAsae gujjhaM // 6227 // 1 gA0 6213 / 2 gA0 6213 /

Page #295
bhASyagAthA 6222-6233 ] ekonaviMzatitama uddezaka: parahastaM bhavavAdapadaM savvaM vA chedasutaM / zravavAyato khettakAlapurisabhAvaM ca jAuM prapAtraM pi vAjja | khetto zraddhANe laddhisaMpaNNo samatyo ganchuvaggahakaroti kAuM prapAtraM taM pi vAejjati / evaM kAle ft pramAdisu pariNAmapuriso vA vAijjati / bhAve gilANAdiyANa uvaggahakaro gurussa vA'sahAyassa sahAmro / vocchete vA prasai patte prapatte vi vA ejjA / evamAdikAraNesu bharataduTTho pavayaNarahassaM pavAejja ||6227 // ete hoMti apattA, tavvivarItA havaMti pattA u / vAeMte ya pattaM, pattamatrAeMte ANAdI || 6228|| je ete titiNigAdI apattA, etesi paripakkhabhUtA savve pAtrANi bhavaMti / lamhA prapAtre bahU dosA tamhA Na vAyavvaM, pAtra vAeyavvaM, bhraSNahA karaNe prANAiyA dosA ||6228|| suvisate imaM cchittaM - avvatte ya patte, laDugA lahugA ya hoMti appatte / lahugA ya davvartitiNe, rasatiMtiNe hota'NugvAyA // 6226 // vayasA bhavyattaM prapAtaM praprAptaM uvakaraNaM titiNi ca ete vAeMtassa caulahugA / rasatti brAhAratitiSe vaugurugA bhavati, mA utsaggaNicchiuM // 6226 // marejja saha vijjAe, kAleNaM Agate vid / appattaM ca Na vAtejjA, pattaM ca Na vimANae ||6230|| kAle gae tti prAdhAnakAlAdArabhya pratisamayaM kAlenAgataH yAvanmaraNasamayaH, matrAntare prapAtraM na vAcayet, pAtra na na vimAnayediti / / 6230 // apAtrasya imo pravavAto - bitiyapadaM gelaNe, zraddhANasahAya asati vocchede / etehi kAraNehiM, vAejja vidU apattaM pi // 6231 // jahA pUrva tahA vaktavyaM / ahavA - apAtre aNNaM imaM pravavAdakaraNaM vAeMtassa parijitaM, aNNaM paDipucchagaM ca me Natthi / mA vocchijjatu savvaM, vocchede padIvadiTThato // 6232 // 261 jassa samovAto gahiyaM so mato, bhaNNamro tassa paDipucchagaM pi Natthi, ato parijayaTTA prapAtraM pi vAejA / sayaM vA marato vattassa prabhAve mA savva savvahA vocchiutti, vocchiSNe padIvadito Na bhavati, tamhA prapattaM vAeja / prapattAo pattesu saMcarissaMti padIvaditeja-jaha dIvA dIvasayaM0 kaMkhyA / / 6232 // jo pAtraM Na vAeti tassime dosA so pavayaNahANI, suttatthANaM taheva vocchedo / pattaM tu zravAeMte, maccharivAte sapakkhe vA // 6233 //

Page #296
262 samASya-pUrNike nizIthasUtre ! mUtra 23-27 pravAeMtassa ayaso ti - esa duvAdI Ihati vA kiMci, muhA vA savvaM kitikamma kAraveSi, bhAvasaMgaheNaM vA pakajaM teNaM gaccho se sayahA phuTTo, evamAdi ayso| pazyaNaM vA ubvaNNo, tassa haannii| kahaM ?, AgamasuNNe titthe Na pavvayati koti / sesaM kaMThaM // 6233 / / kAraNena pAtramapi na vAcayet - davvaM khettaM kAlaM, bhAvaM purisaM tahA samAsajja / etehiM kAraNehi, pattamavi vid Na vAejjA // 6234 // "davve khette ya" tti asya vyAkhyA - AhArAdINa'satI, ahavA AyaMbilassa tivihassa / khette addhANAdI, jattha sajjhAo Na sujjhajjA // 623 // prAyaMbilavArae prAyaMbilamsa prasati Na vAeti, tivihaM - modaNakummAsasattugA vA / khettamo adANapaDivaNNo Na vAeti, jattha vA khette sajjhAmo Na sujjhati, jahA vaidosabhagavatI | sujjhati // 6235 / / kAlabhAvapurise ya imA vibhAsA - asivomAIkAle, asuddhakAle va bhAvagelaNNe / Atagata paragataM vA puriso puNa jogamasamattho // 6236 / / asivakAle momakAle ya sude vA kAle prasajjhAie Na vaaejaa| bhAve appaNA gilANo "paragayaM va" ti vAijamANe vA gelaNNaM NAlaM, ahavA - paragilANaveyAvaccavAvaDe puriso vA joggasa asamattho Na vAijada, evamAdikAraNehiM patto vi Na vAibAi // 6236 // je bhikkhU avvattaM vAei, vAeMtaM vA sAtijjai ||suu0||23|| je bhikkhU vattaM na vAei, na vAeMtaM vA sAtijjaha ||suu0||24|| avvaMjaNajAto khalu, avvatto solasaha variseNaM . tanvivarIto vatto, vAtetigareNa ANAdI // 6237 // jAva kakkhAdisu romasaMbhavo na bhavati tAva amvatto, tassaMbhave vtto| ahavA - jAva solasavariso tAva avvato, parato vatto / jai pravattaM vAeti, iyaraM ti vattaM na vAeti / to prANAdiyA dAsA caulahuM ca // 6237 // avvatte imo avavAdo NAUNa ya vocchedaM, puvvagate kAliyANuyoge ya / suttattha jANaeNaM, appAbahuyaM muNeyavvaM // 6238 / / avavAde vatto imehi kAraNehiM na vAejjA - davvaM khettaM kAlaM, bhAvaM purisaM tahA samAsajja / etehiM kAraNehiM, vattamavi vid Na vAejjA // 6236 // pUrvavana

Page #297
ekonaviMzatitama uddezaka: je bhikkhU pattaM vAi, vAeMtaM vA sAtijjati // | sU0||25|| je bhikkhU pattaM na vAei na vAeMtaM vA sAtijjai ||0||26|| prAptaM eyarasa pratyo pAtrasUtre gata eva, "diTTha bhAve" tti / tahA ni iha prasuSNatyaM bhaNNati bhASyagAthA 6234-6248 ] pravvatasuttassa / prAtasUtre caubhaMgo bhANiyavvo pariyAeNa suteNa ya, vattamavatte caukka bhayaNA u / zravvattaM vAeMte, vattamavAeMti ANAdI || 6240 // - pariyA duviho - jammaNazro pavajjAe ya / jammaNazro solasahaM varimANaM bhArato bhavvatto, pavvajjAe tinhaM varisAgaM pakappassa avvato / jo vA jassa suttassa kAlo vRtto taM prapAveMto bhavvato, suena zrAvastI praNadhIe dasaveyAlIe zravvato, dasaveyAlIe praNadhIe uttarajjhayaNANaM bhavvatto, evaM sarvatra / ettha pariyAyate ca bhaMgo kAyavvo / paDhamabhago dosu vi vatto, bitimro sueNa zravvato, tatiyo vaNa pravtratto, carimo dohi vi / pravtrate vAeMtassa paDhamabhaMgillaM avAeMtassa zrANAdiyA ya dosA caulahuM ca / / 6240 / / prAptopi vAyavvo imehi kAraNehiM - NAUNa ya voccheda, puvvagae kAliyANuyoge ya / eehiM kAraNehiM, avvattamavi pavAejjA // 6241 // pUrvavat prAptaM pi na vAei, imehiM kAraNehiM - davvaM khettaM kAlaM, bhAvaM purisaM tahA samAsajja / ehi kAraNehiM, pattamatrivi Na vAejjA ! | 6242 // pUrvavat avvatte aprAptachedasutaM vAejjamANe idaM dosadaMsagaM udAharaNaM - zrAme ghaDe nihittaM, jahA jalaM taM ghaDaM viNAseti / iya siddha tarahassaM, appAhAraM viNAsei || 6243|| 1 gA0 6213 / nihitaM pavittaM siddhaM kahiyaM / zrathA zrAhAratA jattha taM prappAhAraM, appadhAraNasAmarthya mityarthaH / je bhikkhu dohaM sarisagANaM ekkaM saMcikkhAveDa, ekkaM na saMcikkhAvei, ekkaM vAei, ekkaM na vAei, taM karataM vA sAtijjati // sU0 ||27|| sarisa tti tullA, tesi u tullattaNaM vakkhamANaM / taM sarisaM evakaM vAei, ekkaM na saMcikkha: veti, tassa prANAdiyA dosA caulahuM ca / egaM saMcikakhAe, egaM tu tarhi pavAyae jo u / dAhaM tu sarisayANaM, so pAvati ANamAdINi // 6244 || gatArthA 263

Page #298
264 samASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-26 sAdRzyaM imehiM saMviggA samaguNNA, pariNAmaga duviha bhUmipattA ya / sarisa adANe rAgo, bAhirayaM NijjarA lAbho // 6245 // do vi saMviggA sati saMvigate samaNuNNatti, do vi saMbhoitA sati saMviggasamaNuSNAte, dovi pariNAmagA sati saMviggasamaNuNNApariNAmagate / do vi duvidhabhUmIrattA / duvidhabhUmI - vaeNa sueNa ya / vaeNa vaMjaNajAtakA, sueNa jassa suttassa jAvaie pariyAe vAyaNA vuttA taM do vi pattA, jahA AyArassa tiNi saMvaccharANi, sUyagaDadasANa paMcasaMvatsarANi,evamAdisarisANaM ekkaM saMcikkhAvei,evakaM vAei sutte::| pratye :: / sarisANa ceva ekkassa adANe doso labbhati, bitiyassa dANe rAgo labhati / jarasa Na dijjati so bAhirabhAvaM gacchai, tappaccayaM ca NijjaraM Na lanbhati, aNNaM ca so padosaM gacchati, paduTTho vA jaM kAhiti taSNipphaNNaM // 6245|| bhave kAraNaM jeNa ekkaM saMcikkhAvejja - davvaM khettaM kAlaM, bhAvaM purisaM tahA samAsajja / eehi kAraNehiM, saMcikkhAe patrAe vA // 6246 / / davvakhettakAlabhAvANa imA vibhAsA AyaMbilaNivdhitiyaM, egassa siyA Na hojja vitiyassa / emeva khettakAle, bhAveNa Na tiNNa haTekko // 6247 // dabvaM prAyaMbilaM NinvitiyaM vA asaNAdi doNha vi Na pahuppati, evaM kakkhaDakhete vi asaNAdigaM Na pahuppati, promakAle vi doNhaM Na labhati. bhAve ekko Na tiNo ti gilANo, haTTe tti pragilANo, taM vAdeti gilANaM sacikkhAvei // 6247 / / ahavA sayaM gilANo, asamattho doNha vAyaNaM dAuM / saMviggAdiguNajuo, asahu puriso ya rAyAdI // 6248 // puvvaddha kaMThaM / ahavA - bhAvato saMviggAdiguNajuttANa vi tatthekako asahU / asahu tti sabhAvato ceva joggassa asamatyo rAyA ca rAyamaMtI, evamAdI puriso kussuyabhAvito jAva bhAvijjati tAva saMcikkhAvijjati // 6248 // jodharijjati, so imaM vuttaM dhArijjati - aNNattha vA vi Nijjati, bhaNNati samatte vi tujha vi dalissaM / aNNe Na vi vAijjati, parikamma sahaM tu kAreMti // 6246 / / jai vA asahU to taM parikammaNeNa sahU kareMti jAva, tAva areti / iyaraM puNa vAei, sesaM kaMThaM / je bhikkhU pAyariya-uvajjhAehiM avidinnaM giraM Aiyai, AiyaMtaM vA sAtijjati ||suu0||28||

Page #299
bhASyagAthA 6245-6255] ekonavizatitama udezaka: 265 ___gira tti vANI vayaNaM, taM puNa sune caraNe vaa| jo taM prAyariya-uvajhAehi.pradattaM geNhati tattha sutte ch| pratye ddaa| caraNe juttaraguNesu praNegavihaM pacchitta / / 6246 // duvihamadattA u girA, sutta paDuccA taheva ya carittammi / suttatthesu sutammi, bhAsAdose carittarima // 6250|| jA sutte girA sA duvidhA - sutte atthe vA / caraNe sAvajjadosajuttA bhAsA // 6250 / / kahaM puNa so adiNNaM Aiyatti ?, ucyate - rAtiNiyagAraveNaM, bahussutamateNa annato vA vi| . gaMtuM apucchamANo, ubhayaM pa'NNAvadeseNaM // 6251 // tassa kiMci suyatyasadiTuM, so savarAtiNiyo haM li gAraveNa prome Na pucchati, sIsattaM vA na karei, savvabahusupro vA haM bhaNAmi, kahamaNaM pucchissaM evamAdigAravaTThito praNato vi Na gacchati, gato vANa pucchati, tAhe jattha suttatyANi vAijjati tattha cilimilikuDakaDatarimo vA Thio aNNAvadeseNa vA gatAgataM kareMto surkoti, ubhayaM pi aNNAvadeseNaM // 6251 // esA sutta adattA, hoti carite tu jA ssaavjjaa| gAratthiyabhAsA vA, DhaGkara palikuMcitA vA vi // 6252 // caritte DhaDDarasaraM kareti, pAloyaNakAle paliuMceti, katAkate vA atthe palikuMcati / sesaM kaMThaM 252 / / bitio vi ya Aeso, tavateNAdINi paMca tu padANi / je bhikkhU AtiyatI, so pAvati ANamAdINi // 6253 / / tavateNe vatiteNe, rUvateNe ya je nare / AyArabhAvateNe ya, kumvaI devakivvisaM / / (data pra0 5 gA0 46) etesi imA vibhAsA--- khamazro si? Ama moNaM, kareti ko vA vi pucchati jatINaM / dhammakahi-vAdi-vayaNe, ruve NIyallapaDimA vA // 6254|| sabhAvadubbalo bhikkhAgamo aNNattha vA pucchiyo "tumaM so khamayo tti bhate ?" tAhe so bhaNatiprAma, moNeNa vA acchati / ahavA bhaNati - ko jatIsu khamaNaM puccha / vaiteNe tti "tuma so dhammakahI vAdI mittimo gaNI vAyago vA ?" ettha vi bhaNati - prAma, tuhikako vA acchati tti / bhaNAti rUve - "tuma pramha sayago si ?' ahavA - "tuma so paDima paDivaNNamAsI ?" ettheva taheva tuhikkAdI acchti||6254|| bAhiraThavaNAvaliyo, parapaccayakAraNAo aayaare| mahurAharaNaM tu tahiM, bhAve goviMdapavvajjA // 625 // aAyArateNe mathurA koMDayaillA udAharaNaM te bhAvatuNNA / parappaItiNimitta bAhirakiriyAsu tucha ujjatA je te mAyArataNA / bhAvateNo jahA goviMdavAyago vAde Nijjiyo siddhataharaNaTTayAe payajjama 34

Page #300
266 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra 26-40 nbhuvagato, pacchA sammattaM paDivaNNo / evamAdi girANaM adittANaM No gahaNaM kAyavvaM / ekkaM tAva NiyanbhaMso kato bhavati / musAvAdAdiyA ca caraNabhaMsadosA // 6255 / / etesAmaNNataraM, giraM adattaM tu Atie jo tu / so ANA aNavatthaM, micchatta virAdhaNaM pAve // 6256 // kaMThyA prAvaNNasaDDhANa pacchittaM ca // bhave kAraNaM te adattaM pi grAdiejA - vitiyapadasaNappajjha, Atie avikovite va appajjha / duddAi saMjamaTThA, dullabhadavve ya jANamavI // 6257 / / khittAdicito vA prAhAejja, seho dA ajANato, ''duhAi" ti uvasaMpannANa vi na deI tassa, uvasaMpaNo aNuvasaMpaNNo vA jatya gRNe i vakkhANe i vA kassati tatNa kuDutaripro suNati gayAgayaM va kreNto| "saMjamaheuM va" ti acchito ka i miyA diTTha tti pucchito, divA vi na diTTha ti bhaNejja / jattha vA saMjayabhAsAte bhAsijjamANA tAgArikA saMjayabhAsAmro geNhejjA tattha avidiNNAte gAratyigabhAsAe bhaasejjaa| prAyariyassa gilANassa vA sayapAgega vA sahastapAgeNa vA dullamadavveNaM kajjaM tadaTThA NimittaM paujeja, pamma vA kiMci saMthavavayaNaM bhaNejja, taTThA ceva teNAdi vA paMcapade bhaNejja // 6257 // je bhikkhU annautthiyaM vA gAratthiyaM vA vAei, vAeMtaM vA sAtijjati suu0||26|| je bhikkhU aNNautthiyaM vA gAranthiyaM vA paDicchai paDicchaMtaM vA sAtijjai ||suu0||30|| je bhikkhU pAsatthaM vAei, vAeMtaM yA sAtijjai ||suu0||31|| je bhikkhU pAsatthaM paDicchai, paDicchaMtaM vA sAtijjati // 20 // 32 // je bhikkhU osannaM vAei, vAeMtaM vA sAtijjati suu0||33|| je bhikkhU osannaM paDicchai, paDicchaMtaM vA sAtijjai ||suu0||34|| je bhikkhU kUsIlaM vAei, vAeMtaM vA mAtinjai / / suu0||3|| je bhikkhU kusIlaM paDicchadda paDicchaMtaM vA sAtijjati ||suu0||36|| je bhikkhu nitiyaM vAei, vAeMtaM vA sAtijjati // 0 // 37 // je bhikkhU nitiyaM paDicchai, paDicchaMtaM vA sAtijjai ||suu0||38|| je bhikkhU saMsataM vAei, vAeMtaM vA sAtijjai ||suu0||36|| je bhikkhU saMsattaM paDinchai, paDicchaMtaM vA sAinjai ||suu0||40|| taM sevamANe Avajjati cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugghAtiyaM /

Page #301
bhASyamAthA 6256-6262 ] ekonaviMzatitama uddezakaH etesi vAyaNaM deti paricchati / bhAvateNo vA savvesu prahAcchaMdavajjiesa caulahuM, ahavA - pratye dduu| prahAcchaMde cauguru sute. pratthe / aNNapAsaMDI ya gihI, suhasIlaM vA vi jo pvaaejjaa| ahava paDicchati tesiM, cAummAsAo porisiM // 6258 // porisi tti suttaporisiM pratthaporisiM vAdetassa, tesi vA samIvAto porisiM kareMtassa, ahavA - ekko porisiM vAeMtassa / aNegAsu imaM - sattarattaM tavo hoti, tato chedo phaavtii| chedeNa chiNNapariyAe, tato mUlaM tato dugaM // 6256 // sattadivase caulahuM tavo, tato ekkaM divasaM caulahucchedo, tato ekkekkadivasa mUlaNavadupAraMciyA / ahavA - tavo taheva caulahuM chedo sattadivase / sesA ekkekkadivasaM / ahavA- tavo taheva chaguruchedo sattadivame, sesA ekkekkaM / ahavA - caulahu tavo satadivase, tato caugurU tavo sattadivase ?, tato challahU tavo sattadivase, tato chaggurU tavo sattadivase, tato ete ceva chedo satta satta divase, tato mUla'NavaTupAraMciyA ekkakkadiNaM / ahavA - te cceva caulahugAdi vA satta divasigA, tato chedA lahupaNagAdigA satta satta divasigA satta divase NeyadhvA jAva chaggurU, tato mUla'NavaTThapAraMciyA ekakkadivasaM // 6256 // gihiaNNatitthiesuime dosA micchattathirIkaraNaM, titthassobhAvaNA ya geNhaMte / deMte pavaMcakaraNaM, teNeva'kkhevakaraNaM ca // 6260 kaha micchattaM thirataraM ?, ucyate - te taM daTuM tesiM samIve ganchata micchaTThiI citeti - ime veva pahANatarA jAtA, ete vi etesi samIve sikkhaMti / logo darcha bhaNAti - etesiM prappaNo pAgamo tthi, parasaMtitANi sikkhaMti / nissAraM pavayaNaMti probhAvaNA / aha tesiM deti to te saddasatthAdinAvitA mahAjaNamadhye vaTai coraM khujjAviliyAsaNae karIsae pilupae ti evamAdipavaMcaNaM kareMti uDDAhaM na / ahavA - teNeva sikkhieNa prakkheve tti coyaNaM karejja dUseja vA / / 6260 / / gihiaNNatitthiyANaM, ee dosA u deMta gaNAMte / gahaNa-paDicchaNadosA, pAsatthAdINa punbuttA // 6261 // kaMThyA / NavaraM - pAsatthAdisu gahaNapaDicchaNadosA je te paNArasame uddesage vuttA te invA / vaMdaNa-pasaMsaNAdiyA terasame / .jamhA ete dosA tamhA gihiNyatitthiyA mA 7 vAeyavvA / / 6261 // parapAsaMDilakkhaNaM - jo aNNANaM micchattaM kuvvaMto kutisthie vAeti, jiNavayaNaM ca NAbhigacchati so prpaasNddii| jo puNa gihi-aNNatithio vA imeriso NANe caraNe parUvaNaM, kuNati gihI ahava annnnpaasNddii| eehi saMpautto, jiNavayaNaM so sapAsaMDI // 6262 // NANadaMsaNacarittANi pasveti, jiNavayaNaM ca roeti so sapAsaMDI veva, so vAinai jaM tassa joggaM /

Page #302
sabhASya-cUrNike nizISasUtre [sUtra-40 eehi saMpautto, jiNavayaNamaeNa soggatiM jAti / eehi vippamukko, gacchati gati aNNatitthINaM // 6263 // jo aNNatitthiyANurUvAgitI taM gacchati / sesa kaMThya / bhave kAraNaM vAejjA vi - pavvajjAe abhimuhaM, vAeti gihI ahava annnnpaasNddii| avavAyavihAraM vA osaNNuvagaMtukAmaM vA // 6264 // gihiM aNNapAsaMDiM vA padhvajAbhimuhaM sAvagaM vA chajjIvaNiya tti jAva suttato, pratthato jAva piMDesaNA, esa gihatthAvisu avvaado| imo pAsatyAdisu pravavAdo tti uvasapadA ujjayavihArINaM uvasaMpaNNo jo pAsatthAdI so avavAdavihAraThito taM vA vAejja / ahavA - pAsatyAdigANa jo saMviggavihAraM uvagaMtukAmo - anbhuTThi ukAma ityarthaH / taM vA pAsatyAdibhAvarahitaM ceva vAejA, jAva anbhuTTeti // 6264 // evaM vAyaNA diTTA, tesiM samIvAto gahaNaM kahaM hojja ?, ucyate - bitiyapada samucchede, desAhIte tahA pakappammi / aNNassa va asatIe, paDikkamaMte va jynnaae||626|| jassa bhivakhussa NiruddhapariyApro vadRti, NiruddhapariyAgo NAma jassa tiNi varisANi pariyAyassa saMpuNNANi, tassa ya prAyArapakappo aghijiyavvo / pAyariyA ya kAlagatA, eseva samucchedo, ahavA - kassAha sAhussa prAyArapakappassa deseNa praNadhIte samucchedo ya jAto, etesi savvo AyArapakappo paDhamassa bitiyassa deso ra vassaM ahijjiyanbo // 6265 / / so kassa pAse ahijjiyavvo?, ucyate - saMviggamasaMvigge, pacchAkaDa siddhaputta saaruuvii| paDikaMte abbhuThite, asatI aNNattha tattheva // 6266 / / sagacche ceva je gIyatthA, tesiM asati paragacche saMviggamaNunasagAse, tassa asati tAhe maNNassa, "aNNamsa vi asatIe" ti aNNasaMbhoiyassa vi asati NiyAdiukkameNaM asaMviggesu / tesu vi NitiyAdiTThANAmo prAvakahAe paDikkamAvito, aNicchi jAva ahijai tAva paDikkamAvittA tahAvi praNicche tassa va sagAse ahijjai / savvastha vaMdaNAdINi Na hAvei / ese va jayaNA / tesi asatIe pacchAkaDo tti jeNa cArittaM pacchAkaDaM unnivakhaMto bhivakhaM hiMDai vA na vaa| sArUvigo puNa sukkillavatthaparihino muDamasihaM dharei prabhajago ma pattAdisu bhikkhaM hiMDai / aNNe bhaNNaMti - pacchAkaDA siddhaputtA ceva, je asihA te saaruuvigaa| eesi sagAse sArUvigAi pacchANulomeNa adhijati, tesu sArUvigAdisu paDikkate abbhuTThie tti sAmAtiyakaDo vratAropitA abbhuTThio, ahavA - pacchAkaDAdiesu paDikkatesu / ete savve pAsatyAdiyA pacchAkaDAdiyA ya praNaM khetaM Neu paDikkamAvijati, praNicchemu tava tti // 6266 / / / "2desAhIte" tti asya vyAkhyA - deso suttamahIyaM, na tu atthato va asamattI / asati maNuNNamaNuNNe, itaretarapakkhiyamapakkhI // 6267 // gA0 6265 / 2 gA0 6265 /

Page #303
bhASyagAcA 6263-6271 ] ekonaviMzatitama uddezakaH pugvaddhaM kaMThaM / "prasati bhaNuSNamaNuSNe" tti payaM gayatthaM ti / " itaretara" tti prasati NitiyANa itare saMsattA, si prasati itare kusIlA evaM geyavvaM, eso vi prattho gato ceva / tesu vi je puvvaM saMvipakkhitA pacchA saMviggapalie imerisA je pacchAkaDAdiyA muMDagA te / pacchAkaDAdiyA jAvajjIvAe paDikka mAvijjati, jAvajjIvamaNicchesu jAva mahijjati / / 6267 / / tahavi Nicchesu - muMDaM ca dharemANe, sihaM ca pheData Niccha sasihe vI / liMgeNa sAgarie, Na vaMdaNAdINi hAveti // 6268|| jati muMDa ghareti to roharaNAdI davvaliMgaM dijjati jAva uddesAtI karei, sasihassa vi sihaM pheDe emeva liMgaM dijati sihaM vA No icchati pheDeuM to sasihasseva pAse pradhijati, saliMge Thimro ceva sagArie padese suyapUya ti kAuM vaMdaNAi savvaM Na hAvei, teNa vicAreyavvaM // 6268 / / pacchAkaDayassa pAsatthAdiyassa vA jassa pAse pradhijjati / tattha veyAvaccakaraNe imo vihI - AhAra uvahi sejjA, esaNamAdIsu hoti jatiyavvaM / aNumayaNa kArAvaNa, sikkhati padammi so suddho ||6266 // jati tassa zrAhArAdiyA pratthi to pahANaM / zraha Natthi tAhe savvaM prapvaNA esaNijjaM prAhArAti uppA evvaM // 6266 // appA asamattho " codeti se parivAraM karemANe bhaNAti vA saGgR / avvocchittikarassa u, suyabhattIe kuNaha pUyaM // 6270 // duvihAsatI ya tesiM, AhArAdI kareMti savvaM to / paNahANI ya jayaMtI, ttaTThAe vi emeva // 6271 // 266 jo tassa parivAro, pAsatyAdiyANa vA sIsaparivAroM, saDDhA vi saMtA Na kareMti, prasaMtA vA Natthi saDDA, evaM prasatIe so sikkhago prAhArAdI savvaM paNagaparihANIte jayaNAte tassa visohikoDIhi sayaM kareMto sujjhati / prappaNo vi emeva puvvaM suddhaM gehati prasati suddhassa pacchA visohikoDIhi gevhaMto sikkhada / avavAdapaNa visujjhai // 6271 // / / iti visesa - NisIhacuNNIe egUNavIsaimo uddesa samatto // "

Page #304

Page #305
viMzatitama uddezakaH bhaNi guNavIsaimo udde smro| idANi vIsaimo bhaNNai / tassimo saMbaMdho - hatthAdi - vAgaNaMte, paDisehe vitahamAya tassa | vIse dANA''rovaNa, mAsAdI jAva chammAsA ||6272 // sahatthakammattaM jAva vAyataM suttaM ettha vitahamAyaraMtassa diTThameyaM eguNavisAe vi uddesesu prAvajagapacchittaM, tesi zrAvaNaNANaM vIsatimause dAgapacchittegaM vabahAro bhagati dANateNa pacchittassa ArovaNA dANArovaNA / prArovaNatti - caDAvaNA, grahavA - jaM davvAdipurisavibhAgeNa dANaM sA zrArovaNA / taM ca kassa ? kahaM ? prAthariyamuvajjhAyANaM katAkatakaraNANaM, bhikkhuNa vi gItamagItANaM, thirakayakaraNasaMghayaNasaMpaNArA ya gacchaMtANaM ca savvesi tesi iha dANapacchitaM bhaNNai, taM ca iha muttato mAsAdI jAva dammAsA, No paNagAdibhiNNamAsaMtA, te vi pratthato bhAniyA || 3272 / / ete saMbadheAgasa imaM paDhamasutta je bhikkhu mAsigaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjApaliuMci AloemANassa mAsiyaM, paliuMciya loemANassa domA siyaM || sU0 // 1 // je, bhidira, vidAraNe, kSudha iti kartaNaH prAkhyA, taM bhinattIti bhikSu, bhikSaNazIlo vA bhikSu, bhikSAbhogI vA bhikkhu / mAsAnnipphannaM mAsi yathA - kozikaM, drauNikaM / grahavA - mANesaNAto vA mAso, jamhA samayAdikAlamANAI asati tamhA mAse samayAvaliyamuhuttA mANA tatrAntargatAdityarthaH / ahavA dattakAla bhAvamANA prasatIti mAso / davato jattiyA davtrA mAseNaM asati, khetamro jAvattiyaM khettaM mAseNa asati / kAlato tIsa divasA, bhAvato jAva tayA suttatyAdiyA bhAvA mAseNaM geNhati / pariharaNaM - parihAro vajrati vRttaM bhavati / grahavA parihAro vahaNaM tti vRttaM bhavati, taM prAyazcittaM / ThA gatinivRttI, tiSThantyasminniti sthAnaM iha prAyazcittameva ThANaM taM prAyazcittaThANaM pAraM mUttaradappa kappajayAjaya bhedaprabhedabhiNaM bhavati / zrAG-maryAdA vacane, lokR-darzane, grAloyaNA NAma jahA prappaNI jANati tahA parama pAgaDaM karei / pari santo bhAve kuca kauTilye, tasma palikuMvaNe tti rUvaM bhavati, ralayoraikyam iti kRtvA na palikuMtraNA apalikuMcaNA, tasmevaM apalikuMciyaM prAlo emANassa mAsigaM lahUgaM gurugaM vA paDiseNAgiphaNaNaM dijjati / jo puNa palikuMciyaM prAloera tassa jaM dijati paliuMcaNamAso NiphaNNo gurugo dijjati / ema suttattho / -

Page #306
272 samASya-cUrNike nizIyasUtre [ sUtra-1 idANi esevattho suttaphAsiyaNijjuttIe vitthareNaM bhaSNati - je ti va se tti va ke tti va, NiddesA hoMti evamAdIyA / bhikkhussa parUvaNayA, je tti ko hoti Niddeso // 6273 // je tti vA, se tti vA, ke tti vA evamAdI / NisavAyagA bhavaMti / je-kArassa NisarisaNaM - je asaMtaeNaM abhakkhANeNaM abhakkhAi" ityAdi / se-gAro jahA -- "se gAmaMsi vA" ityAdi / ke kAro jahA - "kayare Agacchati ditte rUve" ityAdi / codagAha - kiM kAraNaM sesaNi se bhottu je kAreNaM ni(saM karei ? prAcAryAha- etya kAraNaM bhaNNai - segArassa Niso puvapagatApekkhI jahA -. 'bhikkhU vA" ityAdi / kakAro saMsayapucchAe vA bhavati, jahA - "kiM kassa keNa va kahaM kevacira ka ivihe" ityAdi / begAro puNa aNiddiThThavAyaguise jahA- "jeNeva jaM par3acca" ityAdi, ahavA-jahA imo ceva jegAro ussaggavavAyaTThieNa paDiseviyaM va ti na niddiDhaM guru lahuM vA jayaNAjayaNAhiM vA teNa jegAreNa niddeso kRtetyarthaH ahavA-jekAreNa aniddiTTabhikkhusmaTThA niddeso / / 6273 / / so bhikkhU caubviho imo nAma ThavaNA bhikkhU, davabhikkhU ya bhAvabhikkhU ya / davve sarIrabhavio, bhAveNa u saMjato bhikkhU / / 6274 // nAma bhikkhU, jassa bhikkhUtti nAma kayaM / ThavaNA bhikkhU citrakarma lihito| davva bhikkhU duvidho, pAgamato no pAgamato ya / Agamato jANae aNuvaprogo davamiti vacanAt / nomAgamapo jANagAditi vadho, doNNi vi bhAsittA tabbatiritto gabhaviyAditividho, egabhavigro NAma jo raiyatirie ya - maNuyadevesu vA aNaMtaraM ujvaTTittA jattha bhikkhU bhavissati tatya uvajihiti, baddhAupro NAma jattha bhikkhU bhavissai tattha prAjyaM baddhaM, abhimuhaNAmagotto NAma jattha bhikkhU bhavissati jattha uvavajiukAmo samohato padesA NicchUDhA / ahavA-sayaNadhaNAdiparicca iyaM pavvajAbhimuho gcchmaanno| go davabhikkhU / idANi bhAvabhikkhU / so duvidho - pAgamato No prAgamato ya / prAgamato jANae bhikkhusaddopayutte, No pAgamato ihalogagippivAso saMvegabhAvitamatI saMjamakaraNujato bhAva bhikkhU // 6274 / / codagAha - tvayoktam - bhikkhaNasIlo bhikkhU, aNNe vi Na te ann'nnnnvittittaa| NippisieNaM NAtaM, pisitAlaMbheNa sesAu // 627 // "bhikkhAhAro vA bhikkhU", evamanye raktapaTAdayo'pi - bhikSavo bhavanti" / prAcAryAha-na te bhikSava: / kutaH ?, yena teSAM bhikSAvRttinirupadhA na bhavati / AhUtamapi prAdhAkarmadoSayuktA ca teSAM vRttiH pralaMbAdi, anyAnyavRttayazca nena te bhikSavo na bhavanti / tasmAt sAdhava eva bhikSavo bhavanti, sena sAdhUnAmASAkarmAdidoSavajitA nirupadhA vRttiH / "aNaNavitittA" -- aNaNNa

Page #307
bhASyagAthA 6273-6276 ] viMzatitama uddezakaH 273 vRttayazca, bhikSA muktvA nAstyanyA sAdhUnAM vRttiH / ettha Ayariyo NippisieNa didaMtaM kareti, sapisiyaM jo bhujati so sapisio, jo Na bhujati so nnippisiyo| "pisiyAlaMbheNa sesA ya" ti - je puNa bhaNaMti - "Nivvi (ppi) sA vayaM jAva pisiyassa alAbho" ti, evaM bhayaMtA sesA na nippisiyA bhavatItyarthaH // 627 // ime vi eyasseva atthassa pasAhagA diTuMtA avihiMsa baMbhacArI, posahiya amajjamaMsiyA'corA / sati laMbha pariccAtI, hoti tadakkhA Na puNa sesA // 6276 // ahavA koi bhaNejjA - ahiMsago'haM jAva mie Na passAmi / aNNo koti bhaNeja - baMbhacArI ahaM jAva me itthI Na paDuppajjati / ahavA evaM bhaNejja -prAhAraposahI haM jAva me pAhAro Na pdduppjji| ahavA koti bhaNejja- amajjamaMsavRttI haM jAva majjamaMse Na lahAmi / ahavA koti bhaNejja - acorakkavRttI haM jAva paracchidra na labhAmi / ete asatilaMbhapariccAgiNovi No tadakkhA bhavaMti, tega pratyeNa akkhA jesi bhavati te tadakkhA ahiMsagA ityarthaH, sesA anivRttacittAstadAkhyA na bhavaMti, te u raktapaTAdayo na bhavaMti bhikSavaH, sasAvadha. bhikSAmatilaMbhaparityAgina: sAdhana eva bhikSavo bhavanti / "sese" tti bhikkhaggahaNe vA sAdhUNa caragAdiyANa imo viseso // 6276 / / bhaNNati - ahavA esaNAsuddha, jahA gehaMti bhikkhunno| bhikkhaM NevaM kuliMgatthA, bhikkhajIvI vi te jatI // 6277 / / "esaNAsuddha" ti - uggamAdisuddha, pacchANapubbiggahaNaM vA eyaM, sesaM kNtthN| ahavA-te caragAdikuliMgI naM kevalaM bhikSuvRtyupajIvI // 6277 // jAva imANi ya bhujati - dagamuddesiyaM ceva, kaMdamUlaphalANi ya / sayaM gAhA paratto ya, gehaMtA kaha bhikkhuNo // 6278 // "nagaM ti - udagaM, "uddesiyaM" ti tamuddizya kRtaM, "kaMda" iti mUla kaMdAdI, payinyAdi mUlA, bhAmrAdi phalA, eyANi svayaM gehatA kahaM bhikkhuNo bhavaMti ? ityuktaM bhavati // 6278 // jo puNa saNNicchiyabhikkhU imerisI vRttI bhavati - accittA esaNijjA ya, mitA kAle parikkhitA / jahAladdhavisuddhA ya, esA vittI u bhikkhunno||6276|| agarahitA agarahiyakulesu vA bhattibahumANapurva vA dijjamANI tiA vAtAlIsadosavisuddhA esaNijjA bhattaTTappamAgajuttA mitaa| "kAle" ti divaa| ahavA -- gaamnngrdeskaale| ahavA tatiyAporisIe

Page #308
274 sabhASya - cUrNike nizItha sUtre dAyagAdidosavisuddhA | parikkhitA "jahAladdhA" nAma saMjoyaNAdidosavajjitA, erisavRttiyo bhikkhu bhavaMti // 6276 / / "bhikkhaNasIle" tti gataM / idANi ""bhinatti" tti bhikSu - "midir" vidAraNe, "kSuSa" iti karmaNa. zrAkhyAnaM taM bhittIti bhikSuH, eSa bhedako gRhItaH so duvihassa bhavati - davtrassa ya bhAvassa ya / bhedakagrahaNAcca tajjAtIyadvayaM sUcitaM - bhedaNaM bhettavvaM ca / jato bhaNNati - "davve ya bhAva" gAhA / tattha - davve ya bhAva bheyaga, bhedaNa bhettavvagaM ca tivihaM tu / NANAta bhAva-bheyaNa, kamma khuhegaTThataM bhejjaM // 6280|| davve tiviho - davvabhedako davvabheyaNANi davvabheyavvaM / davvabhedako rahakArAdi, davvabhedaNANa parasumAdINi, davvato bhettavvaM kaTTumAdiyaM / bhAve bhAvabhedako bhikSuH, bhAvabhedaNA Ni NANAdINi, bhAvabhetavyaM kammaM tivA, khuhaMti vA voSNaM ti vA, kaluSaM ti vA, vajjaM ti vA, veraM ti vA, paMko ti vA, malo ti vA, ete egaTThitA / evaM jAva bhejjaM bhavati // 6280 // imAni bhikSorekArthakAni zakrendrapurandaravat bhikkhu tti vA jati tti vA khamaga tti vA tavassi tti vA bhavaMte tti vA / etesiM imA vyAkhyA - bhidato vA vi khudhaM, bhikkhU jayamANo jaI hoi / tavasaMjame tavassI, bhavaM khaveMto bhavato ti // 6281 // i [ sUtra - 1 bhinattati bhikSuH / yatI prayatne / tapaH santApe, tapa asyAstIti tapasvI / zrahavA adhikaraNAbhighAnAdidaM sUcitaM - tapasi bhavaH tApasaH / grahavA - tapaH saMyamAsanA tavassI nArakAdibhavANamaMta kareMto bhavaMto / nArakAdibhave vA kSapayatIti kSapakaH, ettha bhAvabhikSuNA zradhikAro / / 6281 // bhikkhutti gayaM / idANi mAso tassa NAmAdichakko Nikkhevo - - nAmaM ThavaNA davie, khette kAle taheva bhAve ya / mAsassa parUvaNayA, pagataM puNa kAlamAseNaM || 6282|| gAThatraNA gatAo, davvamAso duviho- prAgamapro godyAgamayo / zrAgamapro jANazro zraNuvautto / jo zrAgamato jANagasarIyaM bhavigasarIraM, jANagabhaviyairitto imo - Goa bhavi Nivvittio ya khettammi jammi vaNNaNayA / kAle jahi vaNijjara, NavattAdI va paMcaviho ||6283|| bhavizra ti egabhavipro baddhAu prabhimuhNAmagoto ya / grahavA - jJazarIra bhavyazarIra vyatiriktaH / "Nivvittizro" tti - mUlaguNaNivvittito uttaraguNaNivvittizro ya / tatya mUlaguNajivbittI jehi jIvehi tappaDhamatAe NAmagottassa kammassa udaeNa mAsadavvassa udagaM mAsadavvapAugAI davvAI gahiyAI / 1 sU0 1 0 /

Page #309
mAdhyamAcA 6280-6286 ] vizatitama uddezakaH 271 uttama guNa vittaNA nimbatito citrakarmaNi mAsatyaM vA lihito / jammi khette mAsakathpo kIraha, jammi vA khele Thavirs jammi vA khette vaNijai, so khettamAso / kAlamAso jammi vA kAlamAso ThAvijjai / zrahavA kAlamAsa sAvaNabhaddavayAdI / grahavA- salakkhaNaNiSkaNNo NakkhattAdI paMcaviho imo - Nakkhatto caMdo uDDu icco prabhivatimro ya / / 6283 // tattha NakkhattacaMdA ime - ahora sattAvIsaM, tisattasattaTThibhAga Nakkhatto / caMdo uNattIsaM bisaTTi bhAgA ya battIsaM ||6284|| NakkhattamAso sattAvIsaM mahoratto, "tisatta" ti ekkavIsaM ca sattasaTTibhAgA - esa lakkhaNamro ya parimANa pra ya NakkhattamAso | caMdramAso prauNattIsaM mahorate battIsaM ca bisaTTibhAge / / 6284 // uDumAso tIsadiNo, icco tIsa hor3a zraddhaM ca / abhivaDhitoya mAso, pagataM puNa kammamA seNaM / / 6285|| uDumAsotI va puNA diNA / zrAdiccamAso tIsaM diNA dinaddhaM ca / zrabhivaDDhito zrahimAsago bhaNati / etesi paMca padANaM iha pagataM ti adhikAro kammamAseNaM, kammamAso tti uDumAso / / 6285 / / bhiDiyasa imaM pamANaM - ekkattIsa ca diNA, diNabhAgasayaM tahekkatrIsaM ca / abhivaDio u mAso, cauvIsasateNa deNaM // 6286 // -- egattIsa divasA divasassa cauvIsasayakhaMDiyassa igavIsuttaraM 31134 ca bhAgasataM evaM adhimAsagappamANaM ti / etesi ca NakvattAdIyANa mAsANaM uppattI imA bhaNNati - pramIimAdI caMdo cAraM caramANo jAva uttarAsAdANa aMtaM gamo tAva aTThArasasatA tIsutarA sattaTTI bhAgANaM bhavati etAvatA savyaNavakhattamaMDalaM bhavati / / 16 / etesi sattasaDDhIe ceva bhAgo, bhAgaladdhaM sattAvIsaM grahoratA graho rattassa ya igavIsaM sattasaDDibhAgA 27 37 esa nakkhattama / so parimANalakkhaNazro / ahavA - eyaM caiva phuDataraM bhaNNati abhiyassa caMdayogo igavIsaM sattasaTTi bhAgA / zravare chaNNakkhatA pArasa muhuttA bhogAmo etesi chanhaM sanabhisA bharaNI zraddA bhassesA sAtI jeTThA ya / etesi chaNhaM tiSNi mahoratA / to chaNavattA paNayAlamuhuttabhogI taM jahA - tiSNi uttarA, puNajvasu, rohiNI, visAhA ya / ete gava mahoratA | tirahaM majbhe melittA bArasa jAtA / aNe paNNarasa gakkhatA tIsamuhuttabhogI, taM jahA - prassiNI, kittiyA, migasira, pusa, maghA tini putrA, hatya, vittA, agurAhA, mUla, satraNa, ghaNiTThA, revatI ya, ete paNNarasa prahoratA / bArasa militA jAyA. sattAvIsa savve / rukkha maMDala paribhogakAlo NakkhattamAso bhaNgati / idANi caMdramAso, tassa gidarasagaM, taMjahA - sAvaNa bahulapaDivayAtAto prArambha jAva sAvagoNimA samato - esa parimANato caMdramAso / evaM bhavatAdito vi sesA daduvvA / lakkhaNamro puNa prAsAdapoNimAe vatikkatAe sAvaNabahulapaDivayAe ruddamuhuttasamayapaDhamAtra grabhitissa bhogo pavattati caMdreNa saha / imo Nava muhutte cauvIsaM bisaTTibhAge chAvaTThi sattasaTThi coNNiyAzro ya /

Page #310
1674 TE 67. 276 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-1 ete imeNa vihiNA bhavaMti-je abhIyassa igavIsaM sattasaTThI bhAgA te saha cchedeNa bAsaTTIe guNitA jAtA terasasayA biuttarA, aMsANaM chedo igatAlIsaM sattA cauppaNNA (+62 = 1363) teNa bhAge Na dei tti aMsA tIsaguNA kAyavvA, 1302 + 30 = 36060 4154 103788 1674 4154 57 tehiM bhAgehite laddha nava muhuttA, 6 sesaM bAsaTThIe guNeyavvaM, ettha u vaTTo (chedo) kajjatibAsaTThibhAgeNa, ekkatAlosatANaM cauppaNNANa bAsaTThibhAgeNa sattasaTThI 12 bhavaMti, ekkeNa guNitaM ettiyaM ceva satta saTTIe 67 bhAge hite laddha cauvIsaM bAsadvibhAgA 33 chAvaTuM ca sesacuNNIyA bhAgA hai| ettha abhIti - bhoge savaNAdiyA savve NakkhattabhogA choDhavvA jAva uttarAsADhANaM asaMpatto, tattha imA rAsI jAtA aTThasayA eguNavisuttarA 816 muhuttANaM, cauvvIsaM ca bAsaTThibhAge 36 chAvaTThi cuNNIyA bhAgA / 66 etya puNo abhItibhogo ya choDhavvo, savaNabhogo ya sammatto 30, dhaNiTThANa ya chavvIsaM 26 muhuttA bAyAlIsaM bAvadvibhAgA do yacuNNiyA 42,62,2 bhAgA, tAhe imo rAsI, eyammi 884, 60, 62, 132, 67 bhuttai / sAvaNapoNNimA smmttaa| ettha cautIsuttarasayassa sattasaDIe bhAgo hAyavvo, do laddhA, te uvari pakkhittA, jAtA bANautIe bAvaTThibhAga tti kAuM bAvaTThie bhAtitA ekko laddho so uvari pakkhitto, sesA tIsaM. bAvaTThibhAgA ThitA 885 je paMcAsIyA aTThasayA muhattANaM tesiM 30 tIsAe bhAgA laddhA egUNatIsaM ahorattA, je sesA paNNarasA muhuttA te 62 vAsaTThIe guNitA jAtA NavasayA tIsuttarA, ettha je te sesA tIsaM bAvaTThibhAgA te pakkhittA jAyA NavasayA saTThI 660 / eyassa bhAgo tIsAe, laddhA battIsa, bisaTThibhAgA ete auNattIsAe ahorattANa heTThA ThaviyA visaTTittA chedshitaa| evaM eso caMdamAso auNattIsaM divasA visaTThibhAgA ya battIsaM bhvNti| idANi uDumAso bhaNNati - evakaM ahorattaM vuDDIe bAvaTTi bhAge chettA tassa ekkasaTThI bhAgA caMdagatIe tehi samattI bhavati / ___ kahaM puNa ?, ucyate - jati aTThArasahiM ahogttasaehiM saTTehiM aTThArasatIsuttarAsayA lanbhaMti to ekkeNa ahorateNa ki lanmAmo / evaM terAsiyakamme kate pAgayaM egasadvihaM bAvaTThibhAgA 13 aho rattassa, esA ekkasaTThI tIsAe tihIhiM mAso bhavati titIsAe guNeyavvA, tAhe imo rAsI jAto 1830 / eyassa egasaTThIe bhAgo hAyabo laddhA tIsaM tihI, eso evaM uDumA so NipphaNNo, esa ceva kammamAso, sahANamAso ya bhaNNati / esa ceva rAsI bAvaTTihito caMdamAso vi labbhAta / idANi AiccamAso bhaNNai / so imeNa vihiNA ANeyavvo - Adicco pussabhAge causu ahorattesu aTThArasasu ya muhuttesu dakSiNAyaNaM pavattati, so ya appaNo cAreNa savvaNakkhattamaMDalacAraM carittA jAva puNo pussassa aTTha ahorattA cauvvIsa muhuttA bhuttaa| esa savvo grAiccassa NakkhattabhogakAlo piMDeyavvo, imeNa vihiNA - sayabhisayabharaNIyo, addA assesa sAti jeTTA ya / vaccaMti muhutte ekkavIsati chacca ahoratte // tiNNuttarA visAhA, puNavvasU rohiNI ya bodhavvA / gacchaMti muhutte tiNNi ceva vIsaM ca ahoratte //

Page #311
vizatitama uddezakaH zravasesA NakkhattA, paNNarasa vi sUrasahagayA jaMti / bArasa ceva muhutte, terasaya same ahorate // prabhiti chacca muhutte, cattAri ya kevale grahorate / sUreNa samaM gacchai, etto karaNaM ca vocchAmi // eyaM savvaM meliya imo grahoratarAsI bhavati // 366 // eyaM zrAdicca varisaM / eyassa bArasahi bhAgo bhAgaladdhaM shraadiccmaaso| grahavA - paMcaguNassa saTTIe bhAgo bhAgaladdhaM tIsaM grahorattA, grahorattassa ya addhaM esa AdiccamAso pamANamro lakkhaNato ya / ettha vi savvamAsA praNo bhAgahA rehi uppajjeti / idANi abhivaDio - bhASyagAthA - 6286 ] varSamiti vAkyazeSaH / chacceva pratIrittA, havaMti caMdammi vAsammi / vArasamAseNate, zrRDDhAijjehi pUrito mAso || evamabhivaDDhito khalu terasamAso u bodhavvo / sIe pratItAe, hoti tu adhimAsago jugaddhammi | bAvIse pakkhasate hoI bitimro jugatammi // 18 31 havA - NakkhattAdImAsANa diNANa ya NaM imAto paMcavihAto pamANabarisa divasarAsIto aTThArasasatatIsuttarAtra prANijati / tesu paMcapyamANA varisA ime caMdaM caMdaM prabhivaDiyaM puNo caMdaM prabhivaDiyaM / tesimaM karaNaM - cadamAso egUgatIsaM 26 divase divasassa ya bAsaTTibhAgA battIsaM 3, esa caMda mAso / bAramAsavarisaM ti esa bArasaguNI kajjati, tAMhe imaM bhavati praDayAlA tiSNisayA divasANaM, visaTTibhAgANa ya tiSNisayA cunasIyA, te bAvaTTI bhaiyA laddhA chaddivasA te urvAri pakkhittA jAtA tiSNi satA caupaNNA, 354 sesA bArasa, te deyaMsA zraddhega urvAdvitA jAyA egatIsaM bhAgA, eyaM caMdavarisapamANaM / " tiSNi caMdravarisa ti to tiguNaM kajjati tiguNakathaM imaM bhavati vAsadRhiyaM diNasahassaM, egatIsa vibhAgA yArasa / eyaM tiNha caMdavarisANaM pamANaM / etto abhivaDDiyakaraNaM bhaNNati so ekkatIsaM diNAti ekkavIsasayaM cauvIsasayaM bhAgANaM, erisa " bArasa mAsA varisa" tti kAuM bArasahi guNeyavvA, guNie imo rAsI, tiSNi sayA bohattarA diNANaM cauvIsasayA bhAgA codasasayA bAvaNNA ra chedeNa bhAtite laddhA ekkArasa, te uvari chUDhA jAtA tiNisayA divamAgaM tesIyA hiTThA aTThAsIti sesagA, te saccheyA cauhi uvaTThitA jAyA ekkatIbhAgA bAvIsa, eyaM grabhiviDhiyavarisappamANaM / < " - 1-1062 / 2- 31 372 / 121 1452 124 124 1 "do abhivaDhiyavarisa" ti esa rAsI dohi guNeyavvo, dohi guNie imo rAsI sattasayA chAvaTThA divasANa igatIsa bhAgA ya cvoyAlA e ekkatIsabhAtiyAladdho tatthekko, so sarvAri chUDho, jAyA sattasayA sattaTThA ekkatIsatibhAgA ya terasA / 767 / esa zrabhivaDDhiyavarisarAsI pravtrabhaNiyacaMdavarisarAsissa melito / kahaM ?, ucyate - divasA divasesa, bhAgA bhAgesu / tAhe paMcavarisarAsI "saratavisuddho bhavai u" : aTTArasasayA tIsuttarA / / 1830|| esa dhruvarAsI ThAvijjati / eyAo dhruvarAsIgro savvamAsA NakkhattAdiyA uppA ijjati appappaNo bhAgahArehiM / 3-383 277 22 / 31

Page #312
276 jano bhaNitaM - samAnya - cUrNike nizIthasUtre bhA-sasi - ritu - sUramAsA, sattaTThi vi egasaTThi saTThI ya / abhivaDiyasa terasa, bhAgANaM satta coyAlA || 6287 // sattaTThi Nakkhatte, chede bAvaDimeva caMdammi | egaTTi uDummi saTThIM puNa hoi icce || 6288|| sattasayA coyAlA, terasabhAgANa hoMti nAyavvA / abhivaDDiyassa eso, niyamA chedo muNeyavva // 6286 // aTThArasayA tIsutarA u te terasesu saMguNitA / coyAla sattabhaiyA, chAvaTTatigivaTTiyA ya phalaM // 6260 // mA iti NakkhattamAso, sasi tti caMdamAso, riu ti vA kammamAso vA egaTThe, sUramAso ya, esi mAsANaM jahAsaMkhaM bhAgadvArA imerisA sattasaTThI bisa TTha egasaTTI saTThI ya abhivaDhiya mAsassa bhAgahAro sattasayA coyAlA terasabhAgeNaM / etesi imA uppattI jai terasehi caMdramAsehi bArasa prabhivaDDhiyamAsA labbhaMti to bAvaTThIe caMdamAsehiM kati prabhivaDhiyamAsA labhissAmo evaM terAsie kate zrAgataM satAvaNNamA so mAsassa ya tiSNi terasabhAgA, ete puNo savaNNiyA jAtA sattamayA coyAlA terasabhAgANaM ti etehi zradvArasahaM sayANaM tIsuttarANaM terasagugitANa 23760 bhAgo hAyavtro, laddhaM ekkatIsaM diNA, sesaM sattasayA chavvisA te chaha uvaTThiyA jAyA sayaM ekkavIsuttaraM aMsANaM, chede vi sayaM cauvImuttaraM, esa zrabhivaDhiyavarisabArasabhAgo pradhimAsago / jo puNa sasisUragativisesaNipphaNNo pradhimAsago so prauNattIsaM diNA bisadvibhAgA ya battIsa bhavaMti / kahaM ?, ucyate - "sasiNoya jo viseso prAicvasta ya havejja mAsassa tIsAe saMguNito adhimAsa cado / grAiccamAso tIsaM diNA tIsAya saTTibhAgA, caMdamAso prauNattIsaM diNA visaTTibhAgA ya battIsaM / etesiM visese kate sesamuddharitaM ekkatIsaM bAsaTTibhAgA graNNe tIsaM ceva vAsaTTibhAgA, ete uvaTThiyA paropparaM chedaguNakAuM egassa sarisacchedo neTTo aMsesu pakkhittA tesu vi ccheyaM sarvATThiesa egasaTThi bAsaTTi bhAgA ( u ) jAyA grahorattassa, esa ekko tihI somagatIe sotIsaguNito bisaTTibhAtizro caMdramAsaparimANaNiSphaNNo grahimAsago bhavati / [ sUtra - 1 havA - imeNa vihiNA kAyavvaM jai ekkeNa zrAiccamAseNa ekkA somatihI labbhati to tosAe zrAdiccamA sehiM katitihI lagbhAmo bhAgataM tIsaM somatihIpro, esa zrAdiccacaMdavarisaprabhichammA se ya pratidina pratimAsaM ca kalA vaDamANI tIsAe mAsesu mAso pUrati ti, eso adhimAsago caMdamAsanamANo caMdo adhimAnago bhaNAti eyaM cetra prabhivaddhiM paDucca prabhivaDiyavarisaM bhaNgati / - bhaNiyaM ca sUrapaNNattIe - "terasa ya caMdamAso, eso grabhivaDiyo tti NAyavvo" varSamiti vAkyazeSaH / tassa bArasabhAgo vimAsago abhitra DhiyavarSa mAsetyarthaH / athavA - praSimAsagapyamANaM imaM gatIsa dinA zrauNatIsa muhuttA bisaTThi bhAgA esa satarasA, ete kahaM bhavaMti ? ucyate - jaM egavIsauttarasyaM sANaM tIsaguNaM kAyadhvaM tassa bhAgo sayeNa cauvIsa uttareNa bhAgaladdha uNatIsa muhutA, sesassa zraddhe tAva do tattha visaTThi bhAgA sarasa bhavaMti evaM vA ekatIsadiNasahiya adhikamAsapamANaM / eso paMcaviho kAlamAso bhaNNati / / 6260 / /

Page #313
vizatitama uddezakaH idANi bhAvamAso so duviho AAgamato No prAgamato ya mUlAdiveda khalu bhAve jo vA viyANato tassa / na hi zraggiNANo'ggI-NANaM bhAvo tato'NaNNo / / 6261 // jo jIvo ghaNNa-mAsa-mUla kaMda-patta- puppha-phalAdi vedeti so bhAvamAso, jo vA zrAgamato uvautto mArA iti padattha jANo / bhASyagAthA 6257-6294 ] codagAha - "Na hi zraggiNANa aggi" ti natvagnijJAnopayogataH zrAtmA zragnyAkhyo bhavati / evamukte codakenAcAryAha - "jANaM bhAvo tato 'bhyo" tti jANaM ti jJAnaM, bhAvaH adhigama: upayoga ityanantaramiti kRtya pragnidravyagyukta zrAtmA tasmAdagnidravyabhAvAdanyo na bhavati / / 6261 // etya chatraho mAgikhevo, kAlamAsega adhikAro tattha vi uDupAseNa, sesA sIsassa vikoNA bhaNiyA, mAse tti gayaM / idANi "parihAre" tti, tassa imo Nikkhevo - 1 2 3 Y 7 NAmaM ThavaNA davie, parigama pariharaNa vajjagoggahe ceva / 9 10 bhAvAvaNe suddha, Natra parihArassa nAmAI ||6262 // E bhAvaparihAro duvidho kajjati ( bhAvaNNaparihAro suddho ya ) grAvaNNaparihArito esa caritAyAro | havA - bhAvArihArito duvidho pasatyo appasatyo ya / pasatthe jo praSNANamicchAdi pariharati patha jo nAgadasaNacaritANi pariharati / evaM bhAve tivihe kajjamaNaM dasaviho parihAra nikkhevo bhavati / / 6262 / / etesi imA vyAkhyA NAmauvaNAto gatAto, vatiritto davvaparihAro / kaMTagamAdI dave, girinadimAdIsu parira hoti / pariharaNa dharaNa bhoge, louttara vaja ittarie || 6263 || loge jaha mAtA U. puttaM pariharati evamAdI u / louttaraparihAro, duviho paribhoga dharaNe ya || 6264 // - gaNapariharati mAdiggahaNeNaM khANU visasapyAdI / parigamaparihAro NAma jo giri nadi pajjahAro tti vA pariroti vA "loge jaha" puvvaddhaM kaMThaM / paribhujati pAu NijjatItyarthaH / yA pariharato jAti prAdigahaNato samuhamaDavi vA / parigamoti vA ega | pariharaNaM parihAro duviho loiyo louttaro ya / tatya loge imo lo uttaraparihAro duviho - paribhoge dharaNe ya / paribhoye dhAraNArihAro nAma jaM saMgovijjati paDilehijjati ya Na ya paribhujati / 276 ' sU0 1 / " 2 bhAvaparihAro duviho pa pasattho / prapattho jo prazANamicchaddiTThI pariharati bhAvaparihArito evaM navavidhobhavati bhAvasAmAnyato pravidho bhavati / grahavA suddha parihArito esa zraNaimAro, zrAvana parihArito esa critaayaaro|" pramaM pATha stAvat TAipagrakita pratI TippaNIrUpeNa sUcitaH / -

Page #314
280 sabhASya-cUNike nizIthasUtre / sUtra-1 duviho - loilo louttarimo ya / loiyo ittarito prAvakahiyo ya / itarimo sUyagamatagAdidasadivasavajaNaM, prAvakahito jahA NaDa-varuDa-chipaga- na . . . , tarimo duviho - ittarimo prAvakahito ya / tatya ittarimo sejjAyaradANaabhigamasaDDhAdi, bhAvakahito rAyapiMDo / ahavA - "aTThArasa purisesu|" aNuggahaparihAro - khoDAdibhaMga'Nuggaha, bhAve zrAvaNa yuddhaparihAre / mAsAdI zrAvaNNo, teNa tu pagataM na annehiM // 6265 / / "khoDabhaMgo" ni vA, "ukoDabhaMgo" ti vA, "akkhoDabhaMgo" tti vA egaTuM, mAr3a maryAdAyAM / khoDaM NAma jaM rAyakulassa hiraNNAdi davvaM dAyavvaM deTTikaraNaM paraM pariNayaNaM corabhaTAdiyANa ya collagAdippadANaM tassa bhaMgo khoDabhaMgo, taM rAyaguggaheNaM majjAyAe bhaMjato eka do tiNi vA sevati jAvatiya aNuggaho se kajjati tattiyaM kAlaM so davvAdisu pariharijati tAvat kAlaM na dApyatetyarthaH / esa aNugaha prihaaro| bhAvaparihAro duvaho - AvaraNaparihAro suddhaparihAro ya / tatya suddhaparihAro jo vi muccA paMcayAmaM aNutaraM dhamma pariharai - karotItyarthaH / visuddhaparihArakappo vA gheppai / prAvaNaparihAro puNa jo mAsiyaM vA jAva chammAsiyaM vA pAyacchittaM prAvaNNo teNa so sapaJchittI asuddho avisuddhacaraNehiM sAhUhi pariharijjati / iha teNa ahikAro Na sesehi ( adhikAro) 'vikovaNaTTA puNa parUviyA / / 6266 / / idANi 'ThANaM, tassimo coTsaviho niklevo - nAma ThavaNA davie, khettaddhA uDyo virati asahI / saMjama paggaha joho, acala gaNaNa saMdhaNA bhAve // 6266 / / NAmaThavaNAto gayApro, jANagasarIra bhaviyavairittaM davaTThANaM imaM - saccittAdI davve, khette gAmAdi addhaduvihA u / tiriyanare kAyaThitI, bhavaThiti cevAvasesANa / / 6267 / / saccitadavvaTThANaM acittaM mIsaM / sacittadanvaTThANaM tividha - dupayaM cauppayaM apaya / dupayaTThANaM diNe jattha maNUsA uvavisaMti tattha ThANaM jAyati, cauppadANaM pi evaM ceva, apadANaM pi jattha garuya phalaM nikkhippai tattha ThANaM saMjAyati / acittaM jattha phalagANi sAhajatAdi No nivikhappati tattha ThANaM / etesiM ceva dupadAdiyANa samalaMkitANa pUrvavat ghaDassa vA jalabhariyassa ThANaM ( mIsaM ) / khetaM gAmaNagarAdiyaM tesiM ThANaM khetaTThANaM, ahavA - kheto gAmaNagarAdiyANa ThANaM / praddhA kAla ityarthaH, so duvidho uvalakkhito jIvesa ajIvesu ya / ajIvesu jA jassa ThiI / saMsArijIvesu duvidhA ThiI - kAyaThiI bhavaThitI ya, tattha tiriyaNaresu praNegabhavaggahaNasaMbhavAto kAyaThiI, sesANaM ti - devanAragANaM egabhavasaMciDhaNA bhavaThiI, ahavA - kAlaDhANaM samayAvaliyAdi NeyaM // 6268 / / 1 suu01|

Page #315
bhASyagAthA 6265- 6300 ] " ThANa nisIya tuTTaNa, ur3AtI virati savva dese ya / saMjamaThANamasaMkhA, paggaha logItara do paNagA ||6268 || "uDDa" ti tajjAtIyaggahaNAto nisIyaNatuyaTTaNA vi gahitA, tesi uddhaTThANaM prAdi taM puNa kAussagaM NimIyagaM ubavisaNaM tupradRgaM saMpiNaM u / "virati" ThANaM duvidhaM - dese savve ya, tattha dese sAvayANaM aNubvayA paMca, savve sAghUNa mahavvayA paMca / 2vasahidvANaM uvassao jassa vA jaM zrAvastahadvANaM / " saMjamaThANaM" ti vA prajbhavasAyaThANaM ti vA pariNAmaThANaM ti vA egaTTha / ettha paDhamasaMjamaTTANe pajayaparimANaM savvAgAsa siggaM, savvAgAsapadesehi anaMtaguNitaM paDhamaM saMjamadvANaM paJcavaggeNa bhavati / tato bitiyAdisaMjamaTTaNA uvaruvarivisuddhIe pragata bhAgAhigA neyA, evaM lakkhaNA sAmaNNato saMjamaThANA zrasaMkhejjA / vibhAgato sAmAtiyacheda saMjamaThANA do vi sarisA asaMkhejje ThANe gacchati, tato parihArasahitA te ceva asaMkhejjaThANe gacchati, tAhe parihArito vocchijjati / tadupari sAmAtiyachedovadvAvaNiyA aNNe prasaMkhejjaThANe gacchati, tAhe te vocchijjati / taduvari suhumasaMparAyasaMjamaThANA kevalakAlato aMtomuhuttiyA prasaMkhejjA bhavati, tato praNataguNaM evaM zrahavakhAyaM saMjamaTThANaM bhavati / imA ThatraNA | "paggahaThANaM" duvihaM - loiyaM, itaraM louttaraM / - "do paNaga" tti loiyaM paMcavihaM // 6268 // taM jahA - viMzatitama uddezaka : rAyA'macca purohiya, seTTI seNAvatI ya logammi | AyariyAdI uttare, paggahaNaM hoi u niroho || 6266 // rAyA juvarAyA zramacco seTThI purohito / uttare paggahe ThANaM paMcavihaM - prAyarie uvajjhAe pavatti thero gaNAvacchei / prakarSaNa grahaH, prakRSTo vA grahaH, pradhAnasya vA grahaNaM pragraha ityarthaH / / 626|| idANi johadvANaM paMcavihaM imaM - 6 gA0 6265 / lITa pacalIDhe, vesAhe maMDale samapade ya / acale ya nireyakAle, gaNaNe egAdi jA koDI // 6300 // vAskAuM dAhiNaM piTThato vAmahatyeNa ghaNuM ghettUNa dAhINeNa apagacchatti prAlIDhaM / taM ciya vivarIyaM paccAlIDhaM / zrAlIDhaM to paNDitAto kAuM aggatale bAhi jaM rahaTTimro vA jujjhai ta vaisAhaM / jANUrujaMce ya maMDale kAuM jaM jujjhai taM maMDalaM / jaM puNa tesu ceva jANUrusu prAyatesu samapAdaTTito jujjhati taM samapAdaM / aNNe bhAMti - jaM etesi ceva ThANANaM jahAsaMbhava caliyaThito pAsato piTThato vA jujjhati taM ghaTTa caliyaNAma ThANaM / 1 gA0 6265 / 2 gA0 626 1 281 1 "" acalaTThA" nAma jahA - paramANupoggaleNaM bhaMte! niree kAlato kevaciraM hoti ?, jahaNaNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejja kAlaM, asaMkhejjA ussappiNi zrasappiNI / nireyA nizcala ityarthaH / evaM dupadesAdiyANa vi vattavvaM / "gagana" tti gaNiyaM, tassa ThANA aNegavihA, jahA eka dahaM sataM sahassaM dasa sahassAI saya sahassaM dahazatasahassAI koDI / uvari pi jahAsaMbhava bhANiya / / 626.6 / / 3 gA0 6265 / 4 pazcAnmukhamapasarati / 5 gA0 6265

Page #316
282 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre idANi ""saMghaNA" sA duvihA- davve bhAve ya / puNo ekkekA duvihA - chiSNasaMghANA prachiNNasaMdhANAya / tattha davve "chiNNamachiNNasaMdhaNA" imA rajjUmAdi adhiNaM, kaMcugamAdINa chiSNasaMdhaNayA / seDigaM acchiNaM, apuSvagahaNaM tu bhAvammi ||6301 // mIsA zradaiyaM, gayassa mIsagamaNe puNo chiSNaM / " satthaM patthaM vA bhAve pagataM tu chaNaM ||6302 || jaM sUtraM vA muMjaM vA rajjuM pracchiSNaM saMgheti sA zracchiSNasaMvaNA / praNNoSNakhaMDANaM imA chiNNasaMdhaNA jahA kaMcugAdIgaM / bhAvasaMghaNA duvihA- chiSNA pracchiNAya tattha zracchiNa saMghaNAe seDhidugaM uvasAmagaseDhI khavagaseDhI ya / uvasAmagaseDhIe paviTTo praNatANubaMdhipabhii ADhatto uvasAmeuM na thakkai tAva jAva savvaM mohaNijjaM uvasAmitaM / khavagaseDhIe vi evaM caiva zrapuvvabhAvaggaNaM kareMto na thakkai tAva jAva savvaM mohaM svaviyaM / esA acchiNNasaMdhaNA / evaM apasatyAo vi pasatyasammattabhAvaM saMketasma jaM puNo appasatyamicchatAdibhAvaM saMkamati / esA apasatyachaNNabhAvasaMdhaNA / grahavA - bhAvadvANaM pradaiya uvasamiya khaiya-khaprovasa miya- pariNAmiya- sannivAiyANaM zrappappaNI bhAvasarUvaThANaM bhaNNai / ettha adhikArI bhAvadvANeNa tattha vi chiNNabhAva saMghaNAe / kahaM ? ucyate - jeNa so pasatyabhAvAmro apasatyaM bhAvaM gatra, tattha ya mAsiyAti zravaNNI, puNo loNAra riNa pasatthaM caiva bhAvaM saMgheti // 6302 || iyANi paDivaNA, sA imA duvihA - mUluttara paDisevaNa, mUle paMcaviha uttare dasahA | ekkekkA viyaduvihA, dappe kappe ya nAyavvA // 6303 || [ sUtra- 1 mUlaguNAtiyAra paDi sevA uttaraguNAiyArapaDisevaNA y| mUlaguNAtiyAre pANAtivAyAdi paMcavihnA / uttaraguNesu dasavihA imA piDalsa jA vimohI, samitIto 6, bhAvaNAo ya 7, tavo duviho 8, paDimA hai, abhiggahA 10 ! -- ahavA praNAgamatikkata ko DisahiyaM giTTiyaM ceva sAgAramaNAgAraM parimANakaDaM giravasersa saMkeyaM zraddhApaccakkhANaM ceti / ahavA uttaraguNe zragavihA paDisevaNA kohAtiyA / mUluttaresu dubihA paDisevaNA / sA puNo ekkekkA duvihA - dappeNa kappeNa vA / / 6303 / / dappakapA putrabhaNitA | sIso pucchati kiha bhikkhU jayamANo, AvaJjati mAsiyaM tu parihAraM / kaMTagapahe va chalaNA, bhikkhU vi tahA viharamANo ||6304 // putraddhaM kaMThaM prAyariyo bhaNati - kaMTagapahe va pacchaddhaM kaMThaM / / 6304 / /

Page #317
bhASyagAthA 6301-631.] vizatitama uddezaka: 283 kiM cAnyat - tikkhammi udagvege, visamammi vi vijalammi vaccaMto / kuNamANo vi payattaM, avaso jaha pAvatI paDaNaM // 6305 / / pUrvavat dRSTAntopasaMhAra - taha samaNasuvihigANaM, savvapayatteNa vI jayaMtANaM / kammodayapaJcatiyA, virAhaNA kassai havejjA // 6306 // aNNA vi hu paDisevA, sA uNa kammodaeNa jA jataNA / sA kammakkhayakaraNI, dappA'jaya kammajaNaNI u // 6307 // pUrvavat puNarapyAha codaka - kimekAntenaiva karmodayapratyayA pratisevanA utAnyo'pi kazcitpratisevanAyA prasti bhedaH? ucyate, prastIti brumaH / yatamAnasya yA kalikA pratisevanA sA karmodaya pratyayA na bhavati, Na ya tattha kammabaMdho, jato taM paDilevaMtassa vi kammakhamo bhavati / jo puNa dappeNa kappeNa vA patte ajayaNAe paDisevaNA sA kammaM jati -- karmabaMdhaM karotItyaryaH / yatazcaivaM tataH idaM siddha bhavati - paDisevaNA vi kammodaeNa kammamavi taM nimittAgaM / aNNoNNaheusiddhI, tesiM cIyaMkurANaM va // 6308 // kNtthyaa| paDisevaNAe heU ( kammodayo, kammodayaheU ) paDisevaNA, evameSAmanyonya hetutvaM, tasyApi prasAdhako dRSTAntaH - yathA bIjAMkurayoH / / 6308 / / diTTA paDisevaNA kammahetu pamAdamUlA yA, sA ya khettamo kahaM hujjA ?, uvassaye bahi vA viyArAdiNiggayassa / kAlato diyA vA rAto vA / bhAvamo dappeNa vA kaMppeNa vA prajayaNAe paDisevati / mAsAtipraticArapatteNa saMvegamuvagaeNa pAloyaNA. pauMjiyavvA / imaM ca citaMteNa Najjati kevalaM jIvitaghAto bhavissati. sasallamaraNeNa dIhasaMsArI bhavati tti kAuM bhaNNati - taM Na khamaM su pamAdo, muhuttamavi acchituM sasalleNaM / AyariyapAdamUle, gaMtUNaM uddhare sallaM // 6306 / / mAloyaNAvihANeNa paJchittakaraNeNa ya pratiyArasallaM uddharati visodhayatItyarthaH, / / 6306 / / jamhA sasallo na sijhati, uddhariyasallo ya siNjjhi| tamhA teNa imaM citiyavvaM - ahayaM ca sAvarAhI, Aso iva patthirao gurusgaasN| vaitaggAme saMkhaDipatte AloyaNA tivihA // 6310 / / praNANaM pratiyArasallasalliyaM gAuM tassa visohaNaTuM gurusamIve prsthito| kahaM ca?, ucyate prazvavat / taM ca gurusamIvaM gacchaMto vaiyAe khadAdANiyagAme vA saMkhaDIe vA apaDibajjhato gacchai, gurusamIvaM patto mAloyaNaM deti, sA ya pAloyaNA tivihA imA - vihArAloyaNA, uvasaMpayAloyaNA, pravarAhAloyaNA ya / / 6310 //

Page #318
364 se iva aupamye asya vyAkhyA sigghujjugatI aso, aNuvattati sArahiM Na attANaM / akio sAhU || 6311 // sabhASya - cUNike nizIthasUtre -- -- iya saMjamamaNuvattati, vaiyA sigghaM maMdaM vA ujjukkaM vA vakraM vA sArahissa chaMdamavattamANo gacchati, go ya pyachaMdeNaM cAri pANi vA praNuyatta / evaM sAdhU vi jahA jahA saMjamo bhavati tahA tahA saMjamamaNuvattamANo gacchara, go vaiyAdisu sAyAsokkhayA paDivato vaiyAdisu vA Na vakreNa paheNa gacchati / prAloyaNapariNamro jati vi praNAlotie kAlaM kareti tahAvi zrArAhago visuddhatvAt / / 6311 / / tattha vihArAloyaNA imA 9 AloyaNApariNaya sammaM saMpaTTi jai aMtarA u kAlaM, karejja pakkhiya cau saMvacchara, ukkosaM vArasaha varisANaM / samaguNNA AyariyA, phaDDagapatiyA vi vigarDeti ||6313 || saMbhotiyA prAyariyA pakkhie Aloeti, rAyaNiyassa / rAiNito vi zramarAtiNiyassa prAloeti / gurusagAse / rAhao taha'vi // 6312 // taM puNa havibhAge, darabhutte ha jAva bhiNo u / teNa pareNa vibhAo, saMbhamatyAdisuM bhataM // 6314 // jati purANi promo vA'gIyatyo cAummAsie pAloeti / tatya vi asatIte saMvaccharie eti / tattha vi asatIte jattha milati gIyatyassa ukkoseNaM vArasaha varisehi dUrAto vi gIyatthasamIva gataM zrAloevvaM / phaDDugavatiyA vi zrAgaMtuM pakkhiyAdisu mUlAyariyassa zrAloti // 6313 // idANi loNAra kAlaniyamo bhaNati taM vihArAlayaNaM zraheNa vibhAgeNa vA deti / tatya zraheNa je sAdhU samaguNNA "darabhutte" tti bhonuM prADhattANaM pAhuNatA zrAgatA te zrAgatugA zrohega Aloeti, jai ya atiyAro paNagaM dasa gaNNarasa dosa frommAso yato zrIhAloyaNaM dAuM bhujati / zraha bhiNNamAsAta pareNa zraiyAro mAsAdito bhavati to vImuM muddatA vibhAgeNa loeMti / " saMbhamasatyAdisu bhatiyaM" ti saMbhamo aggisaMbhamAdi satyeNa vA samaM gANaM aMtarA satyasavese pAhuNayA prAgayA hojja, satyo ya caliukAmo, te ya mAsAdiyA SNA, bhAyaNANi ya Natthi je vapuM samuddisissaMti, tAhe zroheNaM AloettA ekkaTTaM samuddisattA pacchA vibhAgeNaM zrAloyavvaM vistAreNetyarthaH / / 6314 / / - } he egadivasiyA, vibhAgato ega'NegadivasA tu / rati pi divasa vA vibhAgayo ohao divase // 6315 // sU-1 mohAlIyaNA NiyamA ekkadivasatA, prappAvarAhattaNamro AsaNNabhoyaNakAlattaNazro ya vibhAgAloyaNA egadivasiyA vA hoja, aNegadivasiyA vA hoJja /

Page #319
. bhASyagAthA 6311-6320 ] viMzatitama uddezaka: 285 kahaM puNa aNe gadivasiyA vA hoja ? bhuprvraahttnnyo| bahuM pAloeyabvaM pAyariyA vAvaDA hojA, Na vahuM velaM paDicchati / prAlAgo vA vAvaDo hoja / evaM progadivasitA bhavati / vibhAgAloyagA niyamA divasato rani vA bhavati / aohAloyaNA NiyamA divasato, jeNa rAto Na bhuMjati // 631 / / pohAloyaNAe imaM vihANaM-- appA mUlaguNesa, dirAhaNA appauttaraguNesaM / appA pAsatthAisu, dANaggaha saMpogohA // 6316 // kamyA, evaM pAloesA maMDalIe ekkaTuM samuddimati / / 6316 / / vihAravibhAgAloyaNAe imaM kAlavihANaM - bhikkhAti-NiggaemuM, rahine vigaDeti phaDDagavatI u / savvasamakvaM ketI, te vIsariyaM tu kahayaMti // 6317 // prAdiggahaNegaM viyArabhUmi vihArabhUmi vA jAhe sosapaDicchayA NiggayA tAhe phaDDugapatI egANiyassa mAyariyamsa pAloeti / kaMDa grAriyA bhaNaMti -- jaha phaDApatI sehAdiyANaM savvasamikkhaM pAloeMti / kiM kAraNa ?, unyate - ja kici vi-sariya padaM hojja taM te sArehiti - kahayaMtItyarthaH / taM puNa kerisa pAloeti ? kAe vA parivADIe ? ata ucyate - mUlaguNa paDhamakAyA, tesu vi paDhamaM tu paMthamAdIsu / pAdappamajjaNAdI, vitiyaM ullAdi paMthe vA // 6318 // duviho abarAho -- mUla guNAvarAho uttaraguNAvarAho ya | etya paDhama mUlaguNA pAloeyacA, tesu vi mUlaguNesu paDhama pANAtivAto, tattha vi paDhamaM pRDhavizkAyavirAdhaNe jA paMthe vaccateNa virAhaNA kayA, iMDillAmo prathaMDillaM prapaMDillAyo vA thaMDilla saMkamatega padANa pamajjitA, sama rakkhe maTTiyAdihatthamattehi vA mikkhaggahaNaM kataM, evamAdi puDhadikAyavi rAhaNaM prA eMti / tato pAukAe udaullehi hatyahiM mattehi bhikkhaggahaNaM kayaM, paMthe vA ajayaNAe uda muttiSNo, svamAdi prAu kAe // 6318 / / tatie patiTThiyAdI, abhidhAraNavIyaNAdi vAyummi / bItAdighaTTa paMcame, iMdiya aNuvAtiyo chaTTe // 6316 / / tatie tti te ukkAe paraMparA dipatidiyagahiyaM sajotivamahIe vA Thito evamAdi teukAe / vAukAe jaM ghamganeNa bAhiM NiggaMtu vAto abhidhAreuM bhattAdi sarIraM vA vIyaNAdiNA vIviyaM, evamAdi vAukAe / paMcame vaNamsatikAe bIyAdisaMghaTTaNA kayA, bhikkhAdi vA gahatA, evamAdi vaNassatikAe / "chaThe" tti tasakAe, tatya iMdiyAtruvAraNa mAloe, puvvaM beiMdiyAiyAraM tato teiMdi-caridi-paMceMdiyAiyAraM / evamAdi pANAtivAyo / / 6316 / / dubhAsiyahasitAdI, bitie tatie ajAito gahaNe / ghaTTaNa-puvvaratAdI, iMdiya Aloga mehuNNe // 6320 //

Page #320
296 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-1 bitie musAvAe, tattha kiMci dumbhAsita bhaNitaM, hAseNa musAvApro bhAsiyo, evamAdi musAvAe / tatie tti pradattAdANe, tattha ayAciyaM taNaDagalAdi gahiyaM hojjA, uggahaM vA aNaNaNNavettA kAtiyAdi bosiritaM hojja, evamAdi adiNAdANe / mehuNe, cetite mahimAdisu jagasammadde itthisaMghaTTaNaphAso sAtijiyo hojja, puvarayakIliyAdi vA aNusariya hoja, itthINa vA vayaNANi magoharANi iMdiyANi daThu Isi ti rAgaM gato hoja, evamAdi mehuNe / / 6320 // mucchAtiritta paMcame, chaTe levADa agaya suMThAdi / uttarabhikkha'visohI, asamitattaM ca samitIsu // 6321 // pariggahe upakaraNAdisu mucchA kayA hojja, atirittovahI vA gahito hoja / "paMcame" tti pariggahe evamAdi / 'cha8" ti rAIbhoyaNe, tattha levADagaparivAsI ko hojja, agataM kiMci suMThamAdi vA saNihiyaM kiMci paribhuttaM hoja, evamAdi rAtIbhoyaNe / evamAdi mUlaguNesu pAloyaNA / uttaraguNesu avimuddhabhikkhaggahaNaM kayaM hojja, samitIsu vA prasamito hojja, gunIsu vA pragutto / / 6321 // saMtammi ya balavirie, tavovahANammi jaM na ujjamiyaM / esa vihAraviyaDaNA, vocchaM uvasaMpaNANattaM // 6322 // kaMdhyA / gatA vihaaraaloynnaa| idANi uvasaMpadAloyaNA bhaNNati - egamaNegA divasesu hoti aoheNa padavibhAgo ya / uvasaMpayAvarAhe, NAyamaNAyaM paricchaMti ! // 6323 // sA uvasaMpadAloyaNA samaNuNNANa vA prarAmaNuNNa Na vA, tattha samaguNAga sagAse samaNuNNo uvasaMpaaMto dugaNimittaM uvasaMpajjati // 6323 // jato bhaNNAti - samaNuNNadugaNimittaM, uvasaMpajjate hoi emeva / amaNuNNeNaM NavariM, vibhAgato kAraNe bhaitaM // 6324 // suttaTThA saNacarittaTThA jeNa te caraNaM prati sarisA ceva / "emeva" tti jahA vihArAloyaNA dahA upasaMpadAloyaNaM deMto egadivaseNa vA aNe divase mu vA moheNa vA padavibhAgeNa vA evaM samaNuSNo uvasaMpadAloyaNaM deti / "aNNa" iti aNNasaMbhoigro pramANo vA asaMviggo tesu aNNattha uvasaMpajjatesu tiganimitta uvasaMpadA NANadaMsaNacarittaTTA, vibhAgAloyaNA ya, Na pohato / saMbhamasatthAdisu vA kAraNesu proheNa vi deti esa bhayaNA / avarAhe vi evaM jo viseso bhaNihiti so uvapajjamA No duviho- NApro aNApro vA, jattha jo gajjati so Na parikkhijjati, jo Na Najjati so prAvassagAIhi paehiM parikkhijati / eyaM uri vakkhamANaM // 6224 // diyarAto uvasaMpaya, avarAhe divaso parutthammi / uvvAte tadivasaM, tihaM tu vaikkame gurugA / / 6325 //

Page #321
bhASyagAthA 6321-6326 ] vizatitama uddezaka: 287 uvasaMpadAlopaNA sA (moheNa) vibhAgeNa vA (pohega) sA divasato, na rAmro / jA puNa pravarAhA loyaNA sA vibhAgeNa divasato, na raato| divasato vi vidvivati vAtAdidosavajjite "pasatthe" dayAtisu ya pasatthesu, eyaM pi vakkhamANaM, pravarAhe vi grohAloyaNA avavAdakAraNe bhatiyatvA // 6325 // "uvvAto" ti pacchaddha asya vyAkhyA - paDhamadiNe ma viphAle, lahuo bitiya guru tatiyae lahugA / tassa vikahaNe te ciya, suddhamasuddho imehiM tu // 6326 / / amaNuNNo jo uvasaMpajjagadvayAe prAgamo mAyariyo taM jati paDhamadivase Na viphAleti na pRcchatI. tyarthaH / kuto prAgato ? kahiM vA gacchati ? kiM NimittaM vA prAgato ?" evaM apucchamANassa taddivasaM mAsalahuM, biniyadidase jati // pucchati caulahuM, "tiNhaM tu vaikkame gurugA" iti ca utthadivase jati Na pucchati / so vi pucchiyo bhaNati - "kahehAmi" mAsalahuM, bitiyadivase mAsalahu~, tatiyadivase 4 (la), cautthadivase prakaheMtassa ca ugurugA / ahavA - "divase" tti paDhamadivase "uvvAte" zrAntA iti kRtvA Na pucchito prAyaripro suddho| aha bitiyadivase Na pucchati to mAsaguru / tatie Na pucchati caulahu~, cautye divase cauguru / evaM teNa pucchieNa vA akkhAyaM jeNa kajjeNa praagyo| tassa puNa prAgaMtugassa prAgamo suddho prasuddho vA havejja, ettha cattAri bhNgaa| imeNa vihaNA bhaMgA kAyavvA - ziggamaNaM pi prAgamaNaM pi asuddhaM / evaM cauro bhaMgA kAyabA / tattha Niggamo i bhavati // 6.26 // ahikaraNa vigati joe, paDiNIe thaddha luddha Niddhamme / alamANubaddhavero, sacchaMdamatI parihiyavve // 6327 // 'ahikaraNe" tti asya vyAkhyA - gihisaMjayaahikaraNe, lahugA gurugA tassa appaNo chedo| vigatI Na deti ghettuM, bhottuddharitaM ca gahite vi // 6328 // jati nihattheNa sama ahikaraNaM kAuM prAgo taM pAyari pro saMgiNhai to culhugaa| maha saMjaeNa samaM mahikaraNaM kAuM pAgataM saMgiNDai to caugurugA, tassa puNa prAgaMtugassa paMcarAiMdino chedo| ahavA -- puTTho apuTo yA imaM bhaNejja - "vigati" tti "vigatI Na" pacchadaM / / 6328 / / kica - Na ya vajjiyA ya deho, pagatIe dubbalo ahaM bhaMte ! / tabbhAvitassa eNhiM, Na ya gahaNaM dhAraNaM katto // 6326 / / so ya prAyarimo vigatigiNhaNAe / deti jogavAhINaM / "2gahiyaM" ti aNNehi bhuttaddhariyaM taM gi nANujANai, kiM vA bhagavaM amhe Na pavvajitavasabhasma tullA, aNNaM ca pramha sabhAveNeva dubbalA vigatIe balAmo maNNaM ca amhe vigatibhAviyadehA idANiM tassa prabhAveNa balAmo, Na ya suttatthe ghettuM samatthA, guvagahie vi dharituM samatthA | bhavAmo // 6326 // 1 gA0 6220 / 2 gA0 6220 /

Page #322
288 sabhASya- cUrNike nizItha sUtre "joge paDiNIe " tti do dAre jugavaM vakkhANeti egaMtaraNibvigatI, jogo paccatthiko tra tahi sAhU | cukkakhalitesu gehati chiTTANi kaheti taM guruNaM // 6330|| pucchi bhaNAti tassa prAyariyamsa eMgaMtarauvAseNa jogI vujjhai. egaMtara AyaMbileNa vA, jogavA hissa vA te prAyariyA vigati Na visajjati, evamAdi kalvaDo jogo tti teNa zrAgayo / pucchiprAM vA bhaNe - tammi gacche ego sAdhU mama " paccatthigo" tti - paDiNImro / kahaM ci sAmAyA rijoge cukketi, vIrurie khalie vi duSpaDilehAdike geNhati zraccatthaM kharaMTeti, cukkakhalitANi vA bhavarAhapadacchiddANi geNhati seya gurUNaM kaheti, pacchA te guruvo me khariTeti / grahavA - praNAbhogA cukkakhalitANi bhaNNaMti, jaM putra brAbhogamro prasAmAyAri karei taM chiddaM bhaNati // 6330 / / dANi "thaddha-luddha" do vi bhaNNati - - - cakamaNAdI uTTaNa, kaDigahaNe jhAo Natthi thaddhavaM / ukkosa sayaM bhuMjati, deta gesiM tu luddha vaM // 6331 // prAyariyA jai vi cakamaNaM kareMti tahAvi prabbhuTTe yavvA pradiggahaNAto jai vi kAzyabhUmi gacchati zrAgacchati vA, evamAdi tattha zrabbhuTTaMtANaM zramha kaDImro vAeNa gahitAzro, prabhudvANapalimayeNa yaha sabhA tattha Na sarati / zraha Na nyumo to pacchitaM deti kharaMTeti vA, evaM thaddho bhaNAti / jo luddho so bhaNAti jaM ukkasayaM kiMci vi siddiNilaDugAdi labbhati taM zrapaNA bhujati, aNNAMsi vA bAla-vuDa dubbala - pAhuNagANa vA deti, amhe Na labbhAmo, luddho evaM bhaNAti / / 6331 / / - "ddhimma gralase" do vi jugavaM bhaNAti 1 bhasitaH / AvAsiyamajjaNayA, akaraNa ati uggaDaMDa viddhamme / bAlAdaTThA dIhA, bhikkhA'lasiyo ya unbhAmaM // 6332 || jo Niddhamo so pucchizro bhavati jai kahiM ci bhAvasitA nisIhiyA vA Na kajjati Na pamajjati vA, Nito pavisaMto vA / DaMDagAdi vA NikkhivaMto Na pamajjati, to zrAyariyA "uggo" - duTTatti vRttaM bhavati, pacchitaM deti, grahavA - uggaM pacchittaDaMDaM deti NiraNukaMpA ityarthaH / - [ sUtra - 1 jo prAlassimro so bhaNAti appaNI pajjate va gacche hiDijjada, khuDulakaM kakkhaDaM vA taM khettaM diNe diNe grAmAntaraM gamyata ityarthaH / apajjate prAgayA guru bhAMti - "kimiha vasahIe mahANaso jaM apajjatte bhAgatA ? vaJcaha puNo, hiMDaha khettaM, kAlo bhAyaNaM ca pahuppaha, " evamAdi dohabhikkhAyariyAe 'bhatthito bhAgatomiti // 3632 / / aNubaddhavero ya sacchaMdo ya do vi jugavaM bhaNAti - bAlabuDDANaM paTTAe dohA bhikkhArthariyA tammi "ubbhAmaM" ti bhikkhAyariyaM gammai pratidinaM pANasuNagA ya bhuMjaMti, ekkara asaMkhaDeva maNubaddho / ekkallassa Na lagbhA, calituM pevaM tu sacchaMdo // 6333 //

Page #323
mASyagAthA 6330- 6336 ] vizatitama uddezaka: - praNubaddhavero bhaNAti - yevaM vA bahuM vA prasaMkhaDaM kAuM jahA sulagA pANA vA paropparaM takkhaNAdeva - ekakamAyaNe bhujati evaM tattha saMjayA vi, NavaraM micchAdukkaDaM dAvijjati / bhramhe uNa sabakemo hiyatyemaM sallegaM tehiM samaM samuddisiuM / evaM bhAgamro prabaddhavero bhaNAti / jo sacchaMdo so bhaNAti -saNNAbhUmi piegAjiyassa gaMtuM Na deti, niyamA saMghADasahiehi gaMtavyaM / taM zrasahamANo prAgazro haM / ete adhikaraNAdie pade prAyarito souM pariccayai, na saMgRNhAtItyarthaH / / 6333 // gradhikaraNAdihiM padehiM Agayassa imaM pacchittaM - samaNa'dhikaraNe paDiNIya luddha aNubaddhavere caugurugA / sesANa hoMti lahugA, emeva paDicyamANassa || 6334 // jo samagehi samamadhikaraNaM kAuM prAgato, jo ya bhaNAti tattha me paDiNIto sAhU, jo ya luddho, jo aNubaddhavero, etesu caumu ugurugA, sesesu chasu gihizrakiraNe ya caulahugA / jo ya prAyaribhro ete paDinchati taspa vi evaM cetra pacchittA // 6334 // grahavA - je ete dosA vRttA etesi ekkeNa vi NAgagro hojja / imehiM dosehiM prAgo hojja - havA ge'pariNate, appAhAre ya therae / gilANe bahuroge ya, maMdadhamme ya pAhuDe || 6335 // esa solasame vyAkhyAto, tathApi ihocyate - ekkallaM mottUrNaM vatthAdikappiehi sahitaM vA / so u parisA va therA, aha'NNa sehAdi vaTTAve ||6336|| zrAyariyaM gAgi motuM Na gaMtavvaM, prasaNavatthAdikappiyA sehasahiyaM ca mottuM Na gaMtavvaM / "appAhAro" nAma jo prAyariyo saMkiyasutatthA, taM caiva pucchiuM vAyaNaM deti, tArisaM vi mottuM Na gaMtavvaM / "theraM " ti prajaMgamaM guru, parisA vA se therA, tesiM sehANa therANa ya zrahaM ceva vaTTAvago grAsi / / 6336 / / tattha gilANo ego, jappasarIro tu hoti bahurogI | dvimmA guru ANaM, na kareMti mamaM pamottUrNaM || 6337 // tattha vA gacche ego jararAdiNA gilANo, tassa zrahaM caiva vaTTAvago prAsI / bahUhi sAhAraNarogehi jappasarIro bhaNati tassavi zrahaM ceva vaTTAvago prAsI / maMdadhammA guru bhrANaM na kareMti mama puNa egassa kareMti / saMjaya gihIhi vA saha adhikaraNaM kAuM bhAgato, gurussa vA keNai saha grahikaraNaM vaTTati / / 6337 // etArisaM viusajja, vippavAso Na kappatI / sIsapa DicchArie, pAyacchittaM vihijjatI // 6338|| puvaddhaM kaMThaM / erisa mottuM jai sIso Agano pacchimo vA, jo ya paDicchara prAyariyo tesi imaM pacchitaM // 6338 // ego gilANapAhuDa, tinha vi gurugA u sIsagAdINaM / sese sIse gurugA, lahuya paDicche gurU sarisaM ||6336|| 286

Page #324
29. sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-1 jo egAgi guru mottuM prAgamo, gilANaM vA motta, adhikaraNaM vA kAuM prAgamo, etesu sIsamsa paDicchagassa paDicchamANassa ya prAyariyassa tiNhavi cugurugaa| jeNa aNNe sesA apariNaya appAhAra thera bahuroga maMdadhammA ya-etesu jai sIso prAgo caugurugA, graha paDicchato to caulahugA, gurussa bhayaNA / "sarisaM va" ti jai sIsaM mehati to caugurugA, paDicchage caulahagA. // 6636 // ahavA pAhuDe imaM - sIsapaDicche pAhuDa, chedo rAIdiyANi paMceva / pAyariyassa u gurugA, do ceva paDicchamANassa // 6340 // sIsassa paDicchagassa vA ahikaraNaM kAuM aNNagacche saMvasaMtassa paMvarAidina chedo bhavati, purussa paDicchamANassa caugurugA / ete paDhamabhaMge Niggama-dosA bhaNitA, prAgamo vi se asuddho bhavati, vaiyAdisu paDivajjato prAgato tattha vi pacchittaM vattavvaM // 6340 / / esa paDhamabhaMgo gato, bitiyabhaMgo vi eriso ceva, NavaraM pAgamo suddho|| ime ukkameNa tatiya-cautthabhaMgA - etaddosavimukkaM, vatiyAdI apaDibaddhamAyAyaM / dAUNa va pacchittaM, paDibaddhaM vI paDicchejjA // 6341 // imo cauttho bhNgo| etesu je pradhikaraNAdI NiggamadosA tesu vajjito AgamaNadosesu na vaiyAdisu apaDibajjhatamAgapro jo, esa cautthabhaMgillo suddho| ___ tatiyabhage jinamadosesu suddho prAgamaNadosesu vaiyAdisu jo paDibajjhato pAgano taM Na paDimchati / pravavAdato vA tassa pacchittaM dAuM paDicchaMti, Na doSetyarthaH // 6341 / / suddhaM paDicchiUNaM, aparichiNNe lahuga tiNi divasAI / sIse Ayarie vA, pAricchA tatthimA hoti // 6342 / / yathoktadoSarahitaM suddhaM paDicchittA tiNi divasANi parivivayavo-ki dhammasahito Na va ti, jahaNa parikkhaMti to caulahugA, aNNAyariyAbhiprAyeNa vA mAsalahuM / sA puNa parikkhA ubhayo pi bhavati / / 6342 / / ettha paDhamaM tAva tassa parikkhA bhaNNati - AvAsaga sajjhAe, paDilehaNa bhuMjaNe ya bhAsAe / vIyAre gelanne, bhikkhaggahaNe paricchati / / 6343 / / keI puvvaNisiddhA, keI sAreMti taM na sAreMti / saMviggo sikkha maggati, muttAvalimo aNAho'haM // 6344 // kei ti sAhU bhavarAhapadA vA saMbajjhati, tassa uvasaMpadakAlApoM puvaNisiddhA "prajjo ! imaM ima cana kAyavvaM", jattha jaDa pamAdeti te sArijjati tti vuttaM bhavati, No uvasaMpajjamANaM tesu Nisiddhapadesu vadramANaM sAreMti // 6344 / /

Page #325
viMzatitama uddezaka: tattha Avassae tAva imeNa vihiNA parikkhijjai - mASyagAthA 6340-6348 ] hA hiyavivarI, sati ca bale puvvagateM codeti / appaNae codetI, na mamaM ti ihaM suhaM vasituM // 6345 // hoNaM gAma kAussagga suttANi darakaDDitANi karettA bhaNNehiM sAdhuhi ciravIsaTThehi vosirai, adhikaM nAma kAusammasutANi zratituritaM ka etA praNupehaNaTTAe putrameva vosirai, ussArie vi rAyaNieNaM pacchA ussA reti, vivarIe tti pAnosiyakA ussaggA pabhAtie jahA kareti, pabhAie vi pAdosie jaM kareti / grahavA- sUre atyamite ceva NivvAgha te saha zrAyarieNa savvasAhUhi paDikkamiyavvaM, zraha prAyariyA saDDhA tidhammakahA vAghAto hojja to bAlavuDDhagilANazrasahu NisejjagharaM ca mottuM sesA suttatthakaraNaTutA kA ustaggeNa ThAyaMti, je sati bale puvvaM kAussagge goTThati therA tesu zrappaNAe codeMti, jo puNa parikkhijjai so Na coijjai pamAdeto / tAhe jai so evaM ca sati "suThu jaM me Na paDicodeti, suI acchAmi so paMjarabhaggo NAyavvo Na paDicchittro ||6345 / / - grahaNamaMte Na pacodeti tti kAuM" "saMviggo sikkhaM maggati" pacchaddha asya vyAkhyA - jo puNa coijjato, daTTUNa tato niyattatI ThANA / bhaNati ahaM bhe catto, codeha mamaM pi sIdaMtaM // 6346 // jati puNa so bhaNati jesuThANesu zrahaM papAdemi tesu cetra ThANesu appaNI sIsA pamAdemANA paDicoijjati, ahaM tu Na paDicodajAmi "aNAho'haM"- paricato, tAhe saMviggavihAraM icchato prAsevaNabhiksaM maggaMto appaNI ceva tato ThANAzro niyattati, ahavA - chiNNamuttAvalipagAsANi maMsUNi viNimupamANe prAyariyANaM pAdesu paDipro bhaNAti - mA maM saraNamuvagayaM paDiccayaha, mamaM pi sIdaMtaM coeha // 6346 / / esA tAva prAvastayaM paDucca, parikkhA gatA / idANi sajjhAya-paDilehaNa bhujaNa-bhAsadArA paDucca parikkhA bhaNNati paDile haNasajjhAe, emeva ya hINa ahiya vivarIe / dosehi vA vibhuMjati, gAratthiyaDhaDUrA bhAsA || 6347 // paDile haNakAlato hINaM zrahiya vA kareMti grahavA - khoDagAdIhaM hINaM zrahiyaM vA kareti vivarIgaM nAma muhapottiyAdI paDile heti, grahavA para rayaharaNaM tti pacchima paDileheti, avaraNhe paDhamaM appaNI - paDilehettA sehagilANapariNi pacchA prAyariyassa evaM vA vivarIyaM / saJjhAe vi hoNaM - praNAgatAe kAlave nae kAlassa paDikkamati, zrahiyaM praticchitAe kAlavelAe kAlassa paDikkamati, vaMdanAtikiriya hINAtirita karei, vivarIyaM porisipADhaM ugvADakAliyaporisIe pariyaTTeti vA vivarIyaM karei, sattavihazrAlovagavihote Na bhuMjati, kAryasigAlakkhatiyAdidomehiM vA bhuMjati, surasarAdido rohiM vA bhujati, sAvajjAdi bhAsA vA bhAsati etesu codaNA taheva bhANiyantrA jahA Avassae bhaNitA / / 6347 / / - sANi tiNi dArANi egagAhAe vakkhANeti - thaMDillasamAyArI, hAveti taraMtagaM na paDijagge / maNi bhikkhaNa hiMDara, asaNAdI va pelleti // 6348 || gA0 6344 / 2 gA0 AlokAdividhinA sUtroktena na bhuMkte / . 261

Page #326
262 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-1 thaMDille pAdapamajjaNA DagalagahaNA disAlogAdisAmAyAriM parihAveti, gilANaM Na paDijaggaDa, gilANassa vA khelamallAdi veyAvaccaM Na kareti, bhivakhaM Na hiMDai, darahiMDato vA saNNiyaTTai, koTaleNa vA uppAeti, aNesaNAe vA gehati // 6348 / / tassa puNa imAno ThANApro Agabho hojja - jayamANaparihaveMte, AgamaNaM tassa dohi ThANehiM / paMjarabhaggaabhimuhe, AvAsayamAdi Ayarie // 6346 // ___ so jayamANa sAdhUNa mUlAgro prAgamo hojja, parihaveMtANa vA mUlAmo prAgapro hojja, parihavitA nAma pAsatthAdI, tattha jo jayamANagANaM mUlAto pAgato so NANadaMsaNaTTAe vA prAgato, paMjarabhaggo vA praagto| jo puNa parihaveMtANa mUlAto pAgato so carittaTTAe ujjamiukAmo / prahavA - prajjamiukAmo viNANadaMsaNaTThAe / ahavA - jo jayamANehiMto pAgamo so paMjarabhaggo, jo puNa parihaveMtehito prAgato so paMja rAbhimuho / etesu dosu vi prAgaesu prAyarieNa prAvassayAdiparicchA kAyavvA // 6346 / / Aha paMjara iti ko'rthaH ? ataH ucyate - paNagAdi saMgaho hoti paMjaro jAya sAraNa'NNoNNe / pacchittacamaDhaNAdI, NivAraNA sauNidiTuMto // 6350 // pAyariyo uvajjhAto pavattI thero gaNAvacchetito etehiM paMcahi pariggahito gaccho paMjaro bhaNNati, pAdiggahaNApro bhivakhu-vasaha-vuDDa-khuDagA ya gheppaMti / ahavA - jaM pAyariyAdI paropparaM codeMti mitaM madhuraM sovAlabhaM vA kharapharusAdIhiM vA camaDhettA pacchittadANeNa ya asAmAyArImo Niyatti ti eso vA pNjro| paMjarabhaggo puNa evaM ceva asahato gacchapro Noti / "gacchammi keI purisA kAraga gAhA kaMThA / "jaha sauNa paMjare dukkhaM acchati tahA" ~ ettha sauNadiTuMto kajati - jahA paMjaratthassa sauNassa salAgAdIhaM sacchaMdagamaNa NivArijati evaM prAriyAdi purisagacchapaMjare sAraNasalAgAdiyaM sAmAyAri ummaggagamaNaM NivAribati / ettha je saMviggANaM mUlAmo NANadasaNaDhAe pAgatA, je ya parihateNa mUlAgro AgayA carittaTThA ete sNgennhiyvvaa| je puNa paMjarabhaggA gANadaMsaNaDhAe pAgatA, je parihaveMtANa mUlAgo gANadaMrANaTTAe mAgayA, ete na saMgihiyavvA // 6350 // ettha je saMgivhiyavvA te ego vA hoja, aNegA vaa| jato bhaNati - te 'puNa egamaNegANegANaM sAraNaM jahA kappe / uvasaMpada prAuTTe, aviuTTe aNNahiM gacche // 6351 / / tattha je aNegA tesiM sodaMtANaM sAraNA jahA kappe bhaNitA "ubadeso sAraNA ceva tatitA paDisAraNA" ityAdi, 'ghaTTijjataM vatthaM pratiruvaNakuMkumasilI jatA" ityaadi| jo puNa ego so asAmAyAriM kareMto codito jai pAuTTito tassa uvasaMpadA bhavati, praviu?" tti - jati Na prA uTTito, bhaNNati 'aNNahi gacche" ti / / 6351 // esA AgayANaM paricchA gtaa| 1 "je puNa' iti cuurnnii|

Page #327
mAdhyagAthA 6346-6356 ] vizatitama, uddezakaH ahavA - eyaM pacchaddhaM - aNNA bhaNNati - teNa vi prAgaMtuNA gaccho paricchiyabvo zrAvassagamAdIhi punarbhANayadA rahi / gacchilagANaM jati kici prAvassagadArehi sIdaMtaM parasai to prAyariyAtINaM kaheti, jati yo kahie sammaM prAuTTati ti taM sAdhuM codeti pacchitaM ca se deti to tatya uvasaMpadA / zraha kahite so prAyazritusiNI pracchati bhagati vA - kiM tujjha, No sammaM prAuTTati ? to praviuTTe prAyarie aNNahi gacchati pranyatropasaMnatetyarthaH // 6352 // tatiyabhaMgille imA paDicchaNavihI " NiggamaNe parimuddho, AgamaNe suddhe deti pacchittaM / NiggamaNa parisuddha, imA u jayaNA tahiM hoti ||6352 || tatiyamaM gillassa vaDayAdisu paDibaddhassa suddhassa jaM bhAvaSNo taM pactiM dAu paricchati / jati pUNa paDhamabitijjeza vA bhaMgeNa ahikaraNAdIhi ege apariNayAdIhi vA zrAgatA, je ya paMjarabhaggA, je parihAveMtesu NANadaMsaNadvAte zrAgatA te Na saMgihiyavvA, na ya phuDaM paDisehijjati // 6352 / / tesi imA paDisehaNajayaNA - Natthi saMkiyasaMghADamaMDalI bhikkha bAhirANayaNe / pacchita visagge, Niggaya suttassa chaSNeNaM // 6353 // 4 " Natthi saMkiya" asya vyAkhyA - ttheyaM me jamicchaha, suttaM mae zrama saMkiyaM taM tu / na ya saMkiyaM tu dijjai, NissaMkasute gavesAhi ||6354 || -- jaM etaM suttatthaM tubhe icchaha eyaM sama Natthi / graha so bhaNAti - aNNasamIve sutaM mae jahA tubbhaM eyaM zratthi grahavA bhaNAti * mae ceva tumaM vAyaNaM detA suptA / prAyariyo bhaNAti - zrAmaM ti sacca, dANi taM me saMkitaM jAtaM, Na ya dANajoggaM, Na ya saMkiyasuttatthaM dijjati zrAgame paDisiddhaM gaccha maNNato jattha NissaMkaM sutaM // 6354 || taM saMghADae tti jo saMghADayassa uvvayAti so bhaNNati ekkalleNa Na labbhA, vIyArAdI vi jayaNa sacchaMde / bhoNasute maMDala, par3hate vI aMta ||6355 || 263 saNabhUmimAdi NiggaMta esA sacchaMdeNa imAe jayaNAe paDisehijjati / jo ya maMDalIte samuddisiyanvaM, suttatthamaMDalI su ahaM erisA sAmAyArI jo saMghADaNaM viNA labbhati jayaNA / " maMDali" tti jo so praNubaddhaverattaNeNa zrAgato so suttamaMDalIe uvviyAti, "bhoyaNa" pacchaddhaM, gramhaM mAmAyArI avassaM jati Na paDhati Na suNeti vA tahAvi maMDalIe uvaviTTho acchati Na sacchaMdeza pracchiuM labbhati / / 6355 // saM bhaNati bAhi, jati hiMDasi amha ettha bAlAtI / pacchittaM hADahaDaM, avi ussaggaM tahA vigatI ||6356 || 1 gA0 6253 / 2 gA0 6253 / 3 0 6253 /

Page #328
264 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [mUga-1 'bAhirANayaNe" ti jo pAlassiyattaNeNaM prAgato so imAe paDisehijjati, pralasito bhaNati - ahaM ettha sakhete bAla-gilANa-vuDDAvi hiMDaMti, jati diNe diNe bhikkhAyariyaM karesi to mattha pacchittaMti / jo nidhammo "aiuggadaMDo mAyarimotti" etehiM kAraNahiM prAgato so imAe jayaNAe paDisehijjati so prAI sAmAyArI jai duppamajjiyAdINi kareti to vipramhaM hADahaDaM pacchittaM dijjati, hADahaDaM NAma tatkAlaM ceva dijjati Na kAlaharaNaM kajjati / "pravi ussagge" ti jo so pravigatI NANujANati ti prAgano, so bhaNati-pramha sAmAyArI jogavAhiNA vigatikA ussagaM akareMteNa paDhiyavvaM / "taha" ti - kiM cAnyat - amhaM sAmAcArI jogava hiNA'jogavAhigA vA vigatI na gRhItavyA ityarthaH / ahavA - "taha" tti jaM so kAraNaM dIveti tassa taheva pratiloma uvaNNasijjati // 6356 / / ettha codaga Aha - tattha bhave mAyamoso, evaM tu bhave aNajjavajutassa / vuttaM ca ujjubhUte, sohI telokkadaMsIhiM // 6357 // tatreti yA eSA Niggame asuddhe uva'eNaM paDisehaNA bhaNitA / atra kasyacinmatiH syAt - evaM paDisehatassa mAyA bhavati musAvAyaM ca bhAsati, jeNa vijjamANa sutaM Natthi ti bhaNati saMkiyaM vA, evaM saMghADagAdisu aNajjavaM arijuttaM karemANo mAyAmusAvAeNa ya jutto bhavati avajjavayaNajutto vA, uktaM ca .. "sohI ujjugrabhUtassa ya" kAraga - siloko'yaM, taM ca prajjavaM akarama Nassa saMjanasohI Na bhavati / AcAryAha - Na mAyAmusAvAno ya, jato kAraNe mAyAmusAnAto ya aNumAyo / imaM ca kAraNaMNiggamaNaM se prasuddhaM, teNa uvAyapaDiseho karo / / 6354 / / ki ca -- esA u agIyatthe, jayaNA gIte vi juJjatI jaM tu / viddesakaraM iharA, maccharivAdo ya phuDarukkhe // 6358|| evaM agIyatthA paDisedhijjati, gIyatthA puNa phuDaM ceva bhaNati, te sAmAyArI jANatA kiha appatiyaM dosaM vA kaheMti, tesu vi ya jaM mAtAmutAvAdakAraNaM jujjati taM ca kAyavvaM / agIyatthANaM puNa "ihara" ti phuDaM bharNatANaM vihesakaraM bhavati, citaMti ya, ete maccharabhAveNa Na deMti suttatthe / sapakkhajaNe ya na evaM pradANeNa maccharabhAvo bhavati / sambhUyadosuccaraNaM phuDaM, havajjiyaM ruvakha, ahavA - phuDameva rukkhaM taM ca adhikaraNAdi rAgAdiNA vA doseNa prAgato ti Na paDicchAno, ettha maccharabhAva ayaso saMpajjati / / 6318 / / etesiM paDicchANa imo avavAto - NiggamasuddhamuvAe Na vAritaM geNhatI samAuTTe / ahikaraNa paDiNi'Nubaddhe, e gAgi jahaM Na saMgiNhe // 6356 / / patra prakAralopo dRSTavyaH, evaM Niggamo asuddho jassa so uvAeNa jayaNAe vAriyo Na paDicchata ityarthaH / ahavA - dosA jahA vAraNAmo Na utpajjati tahA uvAeNa vArito pratiSiddha ityarthaH / paDisiddho jai so bhaNai "micchAmi dukkaDaM, Na puNo eva kAhaM, jaM vA bhaNai taM karemi, mukko me pAvabhAvo duggaivaTTayo ihaloe vi garahito" evaM prAuTTo geNhiyanyo / tattha vi imo Na geNhiyavo-jo adhikaraNaM kAumAgato, jo ma paDiNImo ti bhaNato, jo ya aNubaddharoso jeNa prAyariyo egAdi bhAveza ja ho // 6356 / / 1 gA0 6253 / 2 gA0 6253 / 3 utta0 a. 3 gA0 12 /

Page #329
bhASyagAthA 6 357-6363 ] vizatitama uddezaka: 265 paDiNIe imo avavAdo paDiNIyammi vi bhayaNA, gihammi AyariyamAdiduTThammi / saMjayapaDiNIe puNa, Na hoti taM khAma bhayaNA vA // 6360 // . ___imA bhayaNA, koti gIyatthopAyariyassa paduTTho, mAdiggahageNaM ubajjhAya-pavatti-thera-gaNAvacchedaga-bhikkhUNa, so uvasAmijjate vi govasamati, tassa bhaeNa prAgato sa gihiyavvo / jai puNa saMjato me paduTThA paDiNIya tti bhaNejjA to Na hoi uvasaMpadA, Na paDicchijjati tti vuttaM bhavati / ahavA so bhaNNati - gaccha, taM khAmeuM prAgaccha / jai vutto gatuM taM Na khAmeti to Na paDicchijjati, gayassa vA so Na khamati to pacchAgato paDicchijjati / ahavA so bhaNejja - mae prAgacchamAgeNa svAmito Na khamati to paDacchiyavvo ceva, esA bhayaNA / / 6360 // ___ idANi je avisuddhaNiggamA - uvAeNa vAritA vi sa gacchaMti, je ya visuddhaNiggamA paDicchitA vi sIdati, tasi vosiraNavihI imo| "Niggayasuttassa chaSNeNa" ti vayaNA, jayA bhikkhAdigato hoti tadA chaDDattA gacchati / suttassa vi prAyariyA divasato soUNaM pavvaie vi rAto paDhamaporisIe sAvettA tassa puNa prakkhevaNA kahA kahijjati tAva jAva NihAvasaMgato ja he pAsutto tAhe saMjatA uTrAvettA taM suttaM chaDuttA vaccati / chaNNeNaM ti appasAgAriyaM maMtaM maMteti, no apariNayANaM tappakkhiyANaM / vaccato Na ya kaheMti jahA NassiyavvaM, mA rahassa bhedaM kAhiti / jati so ceva pacchA samAuTTo pAgato jo ya suddhaNiggamo ya ete daMsaNAiyANaM ti egaTThA pAgatA paDicchiyavvA / tattha daMsaNa-NANesu puvvaddhagahito imo vidhI - vattaNA saMdhaNA ceva, gahaNaM suttattha tadubhae / veyAvacce khamaNe, kAle AvakahAdi ya // 6361 // ete vattaNAdipadA sagacche asatIe vakkheveNa vA Natthi paragacche puNa jatya vattaNAdiyA NiyamA asthi tatya uvasaMpadA / pubagahiyassa puNo puNo prabhassaNA vattaNA, pubbagahiyavisariyassa mukkasAraNA saMghaNA, apuvassa gahaNaM, ete tiNi vigappA sutte, pratye vi tiNNi ubhae vi tiNNi. ee zava vigappA / uttaracaraNovasaMpadaTThA uvasaMjato veyAvaccakaraNakhamagakaraNaTTayA vA upasaMpajjati, te puNa veyAvaccaskhamAne kAlato prAvakahAte tti jAvajIvaM karei, prAdiggahaNAlo ittariya vA kAlaM kareja // 6361 / / tattha daMsaNaNANA ime, imA ya tesu vihI - dasaNaNANe suttattha tadubhae vattaNAdi ekkekke / uvasaMpadA caritte, veyAvacce ya khamaNe ya / / 6362 / / dasaNavisohayA je suttA satthANi vA tesu suttesu vattaNA saMghaNA gahaNaM, evaM pratye tigaM, tadubhae tigaM, "ekkekke" tti - evaM daMsaNe NavavigappA, AyArAdie ya NANe evaM ceva vigappA / carittovasaMpayA imA duvihA - veyAvaccaTThatA khamaNaTThA vA / / 6362 / / suddha puNa apaDicchaMtassa imaM pacchittaM - suddhapaDicchaNe lahugA, akarate sAraNA aNApucchA / tIsu vi mAso lahuo, vattaNAdIsu ThANesu / / 6363 //

Page #330
266 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-1 jaM gurusagAse suttatthaM taM me gahita gurUhi aNu NNAso, vihIe prApucchittA vaidAdisu apaDibajhano prAgato, paricchito suddho ya, jo taM + paDicchati prAyario tassa caulahu~ / jo vidU paNo vattaNANimittaM so jati vattaNaM Na kareti to se mAsalahuM, eva saMdhaNagahaNesu vi / pAyarimo vi jai taM upasaMpaNaM dUrAdisu acchaMtaM Na sAreti, Na codeti tassa vi vattaNAdisu ThANesu mAsalahuM / pratye puNa akareMta-prasAraMtANaM tisu vi vattaNAdisu ThAgema patteyaM mAsaguru / ubhae vi pacchittaM / jamhA ete dosA tamhA guruNA sAreyanyA - "prajjo ! jaTuM prAgato taM vattaNAdikaM na karesi" // 6363 // "praNApuccha" tti asya vyAkhyA - aNaNuNNA'NuNNAte, deMta paDicchaMtta bhaMgacauro tu / bhaMgatie mAsalahu, duhato'NuNNAte suddho u // 6364 // aNuNNApro aNaNuNNAteNa saha vattaNaM kareti, evaM caubhaMgo kAyambo, evaM saMghaNAgahaNesu vi caubhaMgo, ettha prAdillesu tisu maMgesu dete geNhatANaM sutte mAsalahuM / tabakAlavisesitaM atthe mAsaguru / cautthabhaMgo puNa duhato'guNaNAtattaNamo suddho // 6364 / NANe ti gayaM / idANi daMsaNaM emeva daMsaNe vI, vavaNamAdI padA u jaha NANe / sagaNAmaMtaNa-khamaNa, aNicchamANaM na u Nioe // 6365 / / punaddhaM kaMThaM idANi carittovasaMpadA sA duvidhA- veyAvacce khamaNe ya / tattha veyAvaccovasaMpadAe imA kArAvaNavihI - tullesu jo saladdhI, aNNassa va vAraeNa icchaMte ! tullesu ya AvakahI, tassANumate va ittarie // 6366 // prAyariyANaM ekko gacche veyAvaccakaro, pravaro aNNagaNAto pacchA prAgato bhaNati - prahaM me kyAvaccaM karemi, tatya kataro kAravijjati ?, "tullesu" tattha jati do vi tullA kAlato vi ittariyA tatyego saladI so kAravijjati, ahavA - do vi prAvakahI tattha vi jo saladdhI so kAravijjati / aha do vi ittariyA do vi saladdhiyA, ettha prAgaMtugo uvajjhAyadINa aNNassa veyAvaccaM kAravijjati, bhaNiyaM ca- "uvajjhAyaveyAvaccaM karemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajavasANe bhavati / " ahavA-jati vatyayo veyAvaccakaro icchati to vArovAreNaM kAravijjati, prAgaMtugo vA kAlaM paDikkhAvijjati jAva puvillassa ittarakAlo samappar3a, AvakahIsu vi dosu saladdhiema evaM vArayaM motuM / ahavA-ekko ittariyo ekko prAvakahI "tullesu" tti laDIe ettha prAvakahI kAravijjati, ittarimo aNNassa saNNiujjati, ahavA- so vatthanvo prAvakahI bhaNNati tumaM tAva vIsamAhi evaM vutto jati icchati to tassa praNamate prAgaMtu ittarimo kAravijjai, tammi aNicche No kAravijjati, so samatte gacchihiti, pacchA iyaroNa kAhiti, to pAyariyo ubhayabhaTTho bhavissai / praha ittarimo prAvakahito ya ya do vi alaDhisaMpaNNA tattha prAvakahiNA kAreyavvaM, iyaro aNNassa saNiujjati visajjijjai vaa| maha

Page #331
bhAvyagAthA 6363-6368] vizatitama uddezakaH 297 ittarimo saladdhI, prAvakahI bhaNNati - "vIsamAhi tA tuma esa ittarimo samadI karetu, pacchA tuma ceva kAhisi / " aNicche esA ceva kAhiti, itarimo aNNassa vA kAravijjati, do vi vA saMvRtA kareMti / maha ittarimo aladI mAvakahI saladdhI etya prAvahiNA kAraveyavaM, ittarimo maNNa ssa kAravijjai, aNicche paDisehijjai // 6366 / / aha vatthavvaveyAvaccakareNa aNuNNAo kAravei, tassa aNApucchAe aNNaM veyAvaccakaraM Thaveti to ime dosA - aNaNuNNAte lahugA, aciyattamasAha joggdaannaadii| Nijjara mahatI hu bhave, tavassimAdINa u kareMte // 6367|| batthavva-prAvakahi-vaiyAvaccakarassa praNApucchA prAgaMtu itiriyA veyAvaccakara ThAveMti, praNaYNAto vA veyAvaccakara Thavei to caulahugA / aNNe bhaNaMti - praNApucchAe veyAvaccakare Thavie mAsalahuM, aNaNuSNAto veyAvaccakAravaNe culhuN| vatthavvaveyAvaccakarassa vA praciyattaM, aciyatteNa vA asaMkhaDaM karejjA / "masAha" ti- Na kaheti so puvvaveyAvaccakaro uDDakaTTo jesu kulesu prAyariyAdINaM pA uggaM labbhati te Na kaheti, saDakulANi vA Na kahejja, tamhA so ittarimo bhaNati - khamagAdita vassINaM tumaM karehi, tesi pi kajjamANe mahatI NijjarA bhavati // 6367 // veyAvacce tti gayaM / idANi "khamaNa" tti tathima gAhApacchadaM "sagaNAmaMtaNa" ityAdi, jo aNNagaNApro khamaNaTTayAno uvasaMpajjati so duviho- avigiTTho vigiTTho / aTThamAdi vigiTTho, dosu vi uvasaMpajjatesu sagaNo prAyarieNa Amateyavvo pApucchiyanvo tti vuttaM bhavati - prajjo ! esa khamaNakaraNaTuyA mAgato ki paDicchinjati ugra paDisijjhau ti, tesi praNamae paDicchijjai praNicchesu paDisijjhai / Na vA te aNicchamANe tassa veyAvacce balA Nimoeti / / 6367 / / __ jo paDicchi po so pucchiyanvo - tuma ki pravigiTuM karesi vigiTuM vA ? teNa egatare kahite puNo pucchijjai -- tuma pravigiTuM karettA pAraNadiNe keriso bhavasi ? so bhaNai - gilANovamo, Na ya sajjhAya paDile haNAdiyANa jogANa samattho bhavAmi / tassimo uvadeso - avikiTThakilAmaMtaM, bhaNaMti mA khama karehi sajjhAyaM / sakkA kilAmiuM je, vikiTTeNaM tahiM vitare // 6368 // pravigiTThatavakaraNakilAmaMta bhaNati - (mA) tuma khamaNaM karehi, Na vaTTati tava khamaNaM kAuM, sajjhAyakaraNe veyAvacce vA ujjutto bhavAhi, sajjhAyamaNijjate visajjeyaco / aha gilANovamo Na bhavati tato pddicchiyvyo| jo puNa vikiduHkhamayo so jai Na kilissati - sajjhAyapaDilehaNAdi joge ya savve sayameva mahINamatiritte kareti - so pddicchiyvo| jo puNa vigiTeNaM kilissati tatthimaM gAhApacchadaM - "sakkA kilAmmiuM" sakkA iti yuktaM, jai vi vigiDhatavakaraNe gilANovamo bhavati tahAvi tattha vitaraMti tti tanakaraNe praNujANatItyarthaH // 6368 // 1 gA0 6362 / 2 gA0 6365 /

Page #332
268 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre vigatavakaraNe jo gilANIvamo bhavati tatthimA sAmAyArI - pacchiNe lahugA, guruga gilANovame aDate ya / paDilehaNa saMthAraga, pANaga taha mattagatigammi || 6366 // asya vibhASA dosA ya / - doSNekatare khamaNe, aNNapaDicchaMta saMthare ANA | appatti paritAvaNa, sutte hANa'NNahiM vatimo ||6370 // " dohaM" ti - tammi pravigi vigiTThANaM zraSNataro samagro hojja, grahavA - vigiTTho gilANotramo hojja / etesiM khamagANaM praNayare khamage gacche vijjamANe jati prAyaribho praSNaM khamagaM gacche praNApucchAe paDhicchati to caulahu~ / doha vi khamagANa jugavaM pAraNadiNe pajjattapAraNagassa prasaMtharaNaM havejja | dugAdikhamaga veyAvaccakaraNe vAvaDANa velAtikkame vaiyAvaccakaraNe asaMtharaNaM havejja / prasaMtharatA ya jaM esaNAdi pelejja taNipphaSNaM pAvati prANAdiNo ya dosA / asaMthare ya akajja mANe va paritAvaNAdi dukkha havejjA, sissapacchigA vi citejjA iha praSNoSNakha magaveyAvacca karaNeNa zramhaM tatparihANI, to bhraSNaM gaNaM "vaimo" tti - gacchejja, // 6370 // gaNapraNApucchAe khamage paDicchite gaNe ya akaremANe Ayariyassa ya imaM pacchittaM ""guruga gilANovame aDate ya" grasya vyAkhyA - gelaNNatulla gurugA, aDate paritAvaNAdi sayaM karaNe / saNa- gahaNAgahaNe, dugaTTa hiMDaMta mucchA ya || 6371 // . te su gacchilla gesu veyAvacca prakaratesu jai khamago gilANovago jAo to prAyariyassa caugurugA, "aDate" "sayaM" "dugaTTha" ti bhattapANaTTA vA sayameva hiMDato khuhApipAsAdi sIuNheNa vA paDilehaNA dikiriyaM vA sayameva kareMto parissameNa jaM praNAgADhAdi pariyAvijjati, mucchAdi vA pAvati, tattha caulahugAdi jAva carimaM pArvati / pariyAvijjaMto praNesa NijjaM geNhati ettha vi gurussa taNipphaNNaM, zrahaNa geNhati to bahu tassa pariyAvaNAdi NiSkaSNaM // 6371 / [ sUtra- 1 sIso pucchati - kiM tassa cauvvihAhAravisayassa kAyavvaM / AcAryAha - vaDilehaNa" ecchaddhaM, uvagaraNaM se paDile hiyadhvaM saMthArago so kAyabvo, vANagaM se zrAuM dijjati, pAraNadiNe bhattaM pi se prANe dijjati / uccArapAsavaNakhela mattago ya ete tiSNi Dhoijjati parivijjati ya, jamhA evamAdi dosA gaNiNo tamhAM gacchaM prApucchittA samaNuSNAte khamagaM paDicchati / graha Natthi gacche khamago to paDicchiyavvo ceva, paDicchiyassa ya savvaM savvapayatteNa kAvvaM nnijjrtttthaa| taM parikkhAsuddha jA tiNNi divase kimAgato tti praNApucchitA praNAlovettA 1 gA0 6366 / 2 gA0 6366 / , 1

Page #333
bhASyagAthA 6366-6375 ] vA saMvasAveti to imaM pacchitaM sAvavAdaM bhaNNai - / / 6372 / / vizatitama uddezaka : paDhamadiNANApucchre, lahugo gurugA ya huMti vitiyammi / tatiyammi hoMti lahugA, tinhaM tu vatikkame gurugA // 6372 // paDhamadi mAsalahaM ti, bitie mAsaguru, tatie caulahuM ti, paramro cautpAdidiSNesu caugurugA - pravavAto to kajje tiSNi diNA bahutaraM ca kAlaM taM saMvasAveMtA vi zrapacchitI / jato bhaNNati - kajje bhattapariNNA, gilANa rAyA ya dhammakaha vAdI / chammAsA ukkosA, tesiM tu vatikkame gurugA ||6373 || kula- gaNa saMghakajjehiM vAvaDo prAyarito bhattapazcavakhAto vA sAdhU tassa logo eti, tattha prAyarino dhammaka hakahaNeNa vAvaDo vAvaDo, rAyA vA dhammaTThI ei, tassa dhammo kaheyavvo, vAdI vA gihiyando, evamAdikAraNehiM vAvaDo Ayarizro hojja, evaM jAva chammAsA Na pucchejja, AloyaNaM vA Na paDicchejja // 6373 // evamAdikajjavAvaDo vA imaM jayaNaM karejja praNeNa paDicchAve, tassa'sati sayaM paDicchae ratiM / uttaravImaMsAe, khiSNo vA NisiM pi Na pavise ||6374|| 266 jai pratthi praNNo gIyatyo prAloyaNAriho so saMdissijjati tumaM pucchijjasi zrAloyaNaM paDicchA hi / graha Natthi gIyatyo tAhe sayameva rati zrAloyaNA paDicchiyadhvA / graha parappavAdiNigirahaTThA jahA siriguttassa chalugassa parAjayaTTA uttaravImaMsaM kareMtassa rAmro vi paricchaNA Natthi divA parissamakiSNo vA rAto suvati evaM rAto vi Na paDicchati jAva ukkosaM chammAsA | jati ya champAse puNNe Na pucchati zrAloyaNaM vA Na paDicchati to 'baugurugA bhavati / aNNe bhaNati - chaNhaM parato paDhame diNe mAsalahuM, bitie mAsaguru, tatie caulahuM, parato cauguru ti / / 6374 / / vA ettha vi vAtAvavAto bhaNNati - dohI tihi vA dihi, jati chijati to Na hoti pacchittaM / teNa paramaNuNNavaNA, kulAdi raNNo va dIvaMti ||6375|| jati chaNhaM mAsANaM parato NirutaM dohi tIhi vA dihiM kajjasamattI bhavati to tesu vi pacchataM na bhavati, graha tesu vikajjasamattI na bhavati tAhe chammAsAsamatIe ceva kulAdiyA aNuNNavijjeti raNNo vA dIvi jati tti "haM kalle imeNa kajjega akkhaNito jo prAgamisaMti, viditaM bhavatu tujbhaM, parappavAiNo thA" / jai evaM na kaheti to caugurugA / / 6375 / / 1 gA0 6373 /

Page #334
300 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-1 sovi suddho Aloyago vijjhato kahaM AloyaNaM kareti ? ucyate AloyaNa taha ceva tu, mUluttara Navari vigaDite imaM tu / itthaM sAraNa coyaNa, niveyaNaM te vi emeva / / 6376 // "taha leva" tti jahA saMbhoiyANaM vihArAloyagAe bhaNiyaM tahA bhANiyatvaM / "mUluttare" ti - puvvaM mUlaguNAtiyAraM, NavaraM-imo viseso,"vigaDie" tti pAloe egato. ThitA vibhiNNe vA sAhuNo vaMdittA bhaNAti - pAloyaNA bhe diNNA, icchAmi sAraNaM vAraNaM coyaNaM ca me kAuM / tehiM vi paDimANiyabvaM-tumaM pi prajjo ! amhaM sArejjAsi coe jjAsi ya // 6376 // uvasaMpadAloyaNA gyaa| idANi avarAhAloyaNA yatra prakRtaM - emeva ya avarAhe, kiM te Na kayA tarhi ciya visohI / ahigaraNAdi kahayatI, gItattho vA tahiM patthi // 6377 // "emeva" tti jahA vihArauvasaMpadAloyaNAsu vihI bhaNito taheva ima pi jAva puTTho vA bhaNati - prahaM pravarAhAloyago praagto| tAhe Ayariehi bhANiyavvaM - kiM te Na kayA tehi ciya visodhI ?, tato kaheti-adhikaraNaM me kayaM tattha, AdiggahaNaNaM vigati saMghADagAdI kadheti / ahavA bhaNati - tattha gItattho gatthi, // 6377 // ettha ahikaraNAdiavisuddhakaraNesu AyarieNa bhANiyanvo - ___Na vi ya ihaM pariyaragA, khula khettaM uggamavi ya pacchittaM ! saMkitamAdI va pade, jahakkama te taha vibhAse // 6378|| paDiyaragA nAma avarAhAvaNNassa pacchitte dipaNe gilAyamANassa patthi veyAvaccagarA / khulatteNaM NAma maMdabhikkhaM jattha vA ghayAdi uvaggahadavvaM na labbhapti, ettha vA na dhammasaDDhI logo| prahavA bhaNAi - amhe uggaM pacchittaM demo| "Natthi saMkiya" - ( gAthA 6353) "saMkiyamAdI ya pae" tti / heTThA vyAkhyAtA evaM vyAkhyeyA ityarthaH / ii saMkiyassa pratthaM Na yANAmi, kiha pacchittaM dijjati ? vissagyiM vA pacchittaM, evaM saMkiyAdipadA jahakkameNa pacchittAbhilAveNa bhANiyavvA / ahavA-te saMkitAdipade "jahakkama' tti-jahAsaMbhavaM te vibhAsijjati // 6378 / / evaM asuddha' paDisehettA suddha pddicchti| tassa vihI jaM taM heTThA bhaNiyaM-"'pravarAhe divasato pasathammi" taM idANi bhaNNati / avarAhAloyaNA NiyamA vibhAgeNa divasato davvAdisu deti, jato bhaNNati davvAdi caturabhiggaha, pasatthamapasattha te duhekkekkA / apasatthe vajjeuM, pAloyaNamo pasatthesaM // 6376 / / davvakhesakAlabhAvaM ca abhigijjha deti, ete ya davvAdiyA pasatthA vA apasatthA vA hojjA, appasatthAdINi vajjettA pasatthehiM pAloeyavva // 6376 / / 1 mA0 6325 //

Page #335
bhASyagAthA 6676-63-5] viMzatitama udezaka: 301 ettha paDhame apasatthA - bhaggavare 'kuDDa su ya, rAsIsu. ya je dumA ya zramaNuNNA / tattha Na AloejjA, tappaDipakkhe disA tiNNi // 6380 // jattha khaMbhatulAkuDDAdi ki ci paDitaM taM bhaggaghara, kuDDagahaNAto vA miSNakuDase saM, pAThAMtareNa vA ghara / / 6380 // eyaM appamatthakhettaggahaNaM, rAsidumaggahaNa appasatthadavyaggahaNaM / asya vyAkhyA amaNuNNadhaNNarAsI, amaNuNNadumA ya hoMti davvammi / bhaggaghara rudda Usara-pavAta daDDAdi khettammi // 6381 // amaNuNNadhaNNA tilmaaskodvaadii| amaNuNNadumA ete Nippatta kaMTaille, vijjuhate khAra kaDuya daDDU ya / aya taMba tauya kayavara, davve dhaNNA ya apasatthA // 6382 // samAvato karIrapalAsAdiyA vA praNo patta sADakAle NippattA, agghADagavatthulamokkhAdiyA khAra rukkhA, gehiNikuDagaNibAdiyA kaDuruvAvA, ayAdi lohadavyA, appassattha rAsI savve bajjaNijjA, aMgAgtusabhumacIvarAdI praNegadavvaNigaro kayavaro, mAsatilakoddavAdiyA apasatthA ghaNNA, ete davvagro bhaNitA khetto bhaggagharAdi ruddagharaM mahAdevagharaM duggamAdi gharA ya, jattha vA bhusakuTuM hiraNNAdikuTTo vA, UsaraM ti U marabhUmI, chiNNaTaM kA taTI prapAtaM, davAdidaDDA vA bhUmI, jattha evaM khettagro appamatthaM // 6382 / / imaM kAlato paDikuTTellagadivase, vajjejjA aTThami ca navami ca / chaDiM cautthiM vArasiM ca dohaM pi pakkhANaM // 6383 / / kaMThyA bhAvato imaM appasatthaM saMjhAgataM ravigataM, viDDaraM saggahaM vilaMbiM ca / rAhuhataM gahabhiNNaM, ca vajjae satta Nakkhatte // 6384 // jammi udite sUro udeti taM saMjhAgataM, jattha sUro Thito taM ravigataM, jaM sUrassa piTuto aNaMtaraM taM vilNbii| aNNe bhaNaMti - jaM sUrassa piTThato aggato vA aNaMtaraM taM saMjhAgayaM / jaM puNa piDhato sUragatAto taM ti taM (?) vilNbii| jaM jattha gamaNakammasamAraMbhAdisu aNabhihiyaM taM viDuraM vigatadvAramityarthaH / jaM karagraheNa kAntaM taM saggahaM, jattha ravisasINa gahaNaM prAsI taM rAhuhataM, majhega jassa gaho gato taM gahabhiNNaM, ete sana vi NavakhattA caMdajogajuttA pAloyagAdisu savvapayatteNa vajjaNijjA // 6384 // ... etesu imaM phalaM - saMjhAgatammi kalaho, hoti kubhattaM vilaMbiNakkhatte / . viDDere paravijayo, Aiccagate aNevvANI // 638 // 1 ruddesu ityapi pAThaH / 2 rAhugataM ityapi pAThaH /

Page #336
302 samApya - cUrNike nizIthasUtre jaM saggahammi kIraha, Nakkhatte tattha buggaho hoti / rAhuhatammi ya maraNaM, gahabhiNNe soNiuggAlo | 6386 // eyAto dovi kNtthaato| ete prasatyadatrvAdiyA / etesu No prAloejjA / / 6386 / / tappaDipakkhe davve, khette ucchuvaNa ceiyaghare vA / gaMbhIra sANuNAdI, payAhiNAvattaudae u || 6387 // tappa pikkhaM ti appasatyANa davA diyANa pratipakSAH pasatyA davvAdiyA, tesu prAloejja / tatba dave sAlimA dipasatyavaSNarAsIsu, hiraNNa-sutraSNa naNi rayaNa- bitiya ra vidumarAsisamIve nA, khettano uckaraNa - samove sAlikaraNe ceMtiyaghare patta upphalovavete vA prArAme gaMbhIre, jattha vA khette paDisaddo bhavati taM sAguNAtI jattha vA nadIe padAhigAvattaM udagaM vahati paThamasare vA / / 6387 / / kAlato - - uttadiNasesakAle, uddhaTTANA gahA ya bhAvammi | puvvadisa uttarA vA, caraMtiyA jAva NavapuccI ||6388 || ukta dina pramImAdate vajjettA sesA bitiyAdI divasA pasatthA, tesu vi vyativAtAdi dosa vajjite pasatthakaraNamuhattesu, bhAvato uccaTThAjagatesu mahesu ravissa 'meso ucco, somassa vasabho aMgArassa 10 magaro, buhassa 6 kaSNA, vihassatissa kakkaDa, 12 mINo sukkassa, tulo saNiccharassa / sarvvesi gahANa zrapaNo ucaTThANAta jaM sattamaM taM NIyaM / grahavA - bhAvato pasatyaM braho sukko vahassatI sasI ya / etesi rAsihorA-drakkANate udie sommaggahabalAiesu ya prAloejjA | so puNa jhAloeMto zrAloyaNAriho vA tinhaM disANaM zrannayarIe prabhinuho ThAti uttarA puvvavaraMtiyA ya sA imA jAe disAe titthakaroM kevalI maNapajjavagaNI zrahiNAMgI coddasaputrI jAva NatraputrvI jo jammi vA juge pahANo prAyariyo jatto viharati tatto hutto paDicchati zrAloti vA / / 6388|| aloeMtassa imA sAmAyArI [ sUtra- 1 NisejjA'sati paDihAriya kitikammaM kAu paMjalukkuDazro / bahupaDi sevasrisesu, aNuNNatre Nisajjagato // 6386 // zrappaNisejjakappe aparibhUtehi paribhuktehi NijjaM kareti zrasati appaNisejjANaM zraNassa saMtiyA paDihArakappA ghettuM kareti / tattha jati prAyazrio putrahutto NisIyati to ghAloyago dAhiNo, uttarA hutto misIyata to iyaro vAmato putrahutto ThAti caraMti ya dAu kayaMjalI ussaggatrakuDuyaThimro pAloei / jai puNa tassa disAbhiho ThAvito vihIe vArasAvattaM vaMdaNaM bahupaDi sevaNattAmro cireNa zrAloyaNA samappihii, 7 na sakkei tacciraM ukkuDumo ThAuM zrarisAluyassa zrarisApro khubhejjA, to guru praNuNNavettA jisijjAe uvaggahiya pAdapuMchaNe vA jahAruhe ThAvipro zrAloti // 6386 / / kiM puNa taM prAloijjati ?, ucyate - cauvvihaM idaM davvAdI ceyaNamacittadavve, jaNatrayamagge ya hoti khettammi | NisidiNa- subhikkha-dubhikkhakAla-bhAvammi hiTThitare ||6360|| -

Page #337
bhASyagAyA 6386-6364] ekonaviMzatitama uddezakaH 303 davvato pracittaM sacittaM mIsaM vA akappiyaM kiMci paDiseviyaM hojjA / kheto jaNavate vA padANe baa| kAlato diyA vA rAmro vA subhivakhe vA dumbhivakhe vaa| bhAvato haTTaNa vA gilANa tA, jayaNAe ajayaNAe vA, dappo kappo vA // 360 / / . AloyaNAe ime guNA - lahutAlhAdIjaNayaM, appaparaNiyatti aJjavaM sohI / dukkarakaraNaM viNo, Nissala lattaM ca sohiguNA // 6361 // jahA bhAravAho ohariyabharogya pAloie uddhariyasallo lahU bhavati, atiyAradhammataviyassa cittassa pAloyagAe Nissallo cittassa pralhAdaNaM janayati palhAditti vuttaM bhavati, pAloyaNakaraNo sayaM dosehi Niyattati taM pAsittA aNe vi pAloyaNAbhimuhA bhavaMti, pratiyArapasaMgato vi NiyattiyA bhavaMti, jaM rahe parisevitaM parassa prAloeteNa ajjava tti pramAyAvittaM kayaM bhavati, atiyArapaMkamaliNassa appaNo caraNassa vA sohI katA bhavati. dukkarakaraNaM ca / kaha ? ucyate - Na dukkaraM jaM paDisevitaM, taM dukkaraM jaM pAloiyaMti, ahavA - jaM paDisevitaM taM jIvasma saMsAra suhANukUla na dukkara, to jaM cittanivittikaraNaM naM dukkarakaraNaM ti appateNa gurussa viNapro kato bhavati. caritaviNagro bA esa kamo bhavati, sasallo ya appA Nisallo kNbho| pra.loyaNa tti vA sehitti vA egaTu // 6361 // teNaM puNa pAloyaMteNa mAyAmayavippamukkeNa - jaha bAlo jaMpaMto, kajjamakajaM ca ujjuyaM bhaNai / taM taha AloejjA, mAyAmayavippamukko u // 6362 / / kaMThyA jo pAloyaNAriho so imo duviho - AgamasuyavavahArI, Agamato chavviho u vvhaarii| kevali maNohi coddasa, rasa Nava pubbI ya NAyavvA // 6363 / / bhAgamavavahArI suyavavahArI ya, tattha jo so prAgamavahArI so chaviho imo - kevalanANI mohiNANI magapajjavaNANI codasapuvI abhiNNa dasaputrI zavapuvI ya / ete prAgamavavahArI paccakkhaNANiNo meNa jahA aiyAro kato taM tahA atiyAraM jANaMti // 636 / / taM ca prAgamavavahArissa pAloejjamANe jati Aloyago paDikucati - pamhutu paDisAraNa, appaDibajjaMtagaM Na khalu sAre / jati paDivajati mAre, duviha'tiyAraM vi paJcakkhI // 6364 // "pamhuDhe" tti -- vissarie taM paccakkhaNANI gAuM "paDisArijjai" ti - tAhe bhaNAti-amugaM te vissaritaM taM pAloehi / / aha jANai-Na paDivajjati to Na paDisArei / duviho aiyAro mUlaguNAiyAro uttaraguNA. iyAro ya / evaM paccakkhaNANI sammaM prAuTTassa deti pacchittaM, aNAuTuMtassa Na deti // 6364 / /

Page #338
304 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-1 ete paJcakkhavavahArI vuttA - sesA je te ime suyavavahArI kappa-pakappA tu sute, AloyAti te u tikkhutto| sarisatthe'paliuMcI, visarisa paDikuMcitaM jANe // 6365 // "kappo" ti dasAkappavavahArA, "pakappo' ti NisIhaM, tuzabdAnmahAkappasuttaM mahANisIha NijjuttIpeDhiyadharA ya, evamAdi savve suyvvhaarinno| te ya suyavavahArI egavArAloie paliucite apaliuMcie vA visesaM Na yANaMti, teNa kAraNeNa "tikkhutto" tti NiyamA tiNi vAre mAloyAti / ekkavArA bhaNAti- "Na suThu mae avadhAriya," "nnihaavsNgo"| tatiyavArAe bhaNAti "aNuva utteNa kiMci No avadhAriyaM, puNo pAloehi" / jati tihi vArAhi sarisaM ceva pAlotiyaM to NAyavvaM apaliuMcI / graha visarisaM vulluvato ya pAloeti to paliuMciyaM jANiyavvaM // 6365 // tattha jo paliuMcI so imeNa assadiTuMteNa coeyavo AseNa ya diDhato, cauvihA tiNNi daMDieNa jahA / saddhassa hoti mAso, paliuMcite taM cimaM ca'nnaM // 6366 // davvAdicauvihapaDisevaNApaliuMcI mAgamasuyavavahArAdIhiM bhaanniyvyo| suNehi ajjo ! udAharaNaM, jahA- ekkassa raNNo Aso savvalakkhaNajutto dhAvaNa-pavaNasamattho, tassa pAsassa guNeNa ajeyo so rAyA / sAmaMtarAiNo ya savve ajjo ANAveti / tAhe sAmaMtarAyANo appappaNo sabhAsu bhaNeti - atthi koi eriso puriso, jotaM harittA ANeti ? savvehi bhaNiyaM - so purisapaMjaratyo ciTThati, gacchati vA, Na sakkati hAuM / egassa raNNo egeNa puriseNa bhaNiyaM - jai so mAreyavvo to mAremi tti / / tAhe raNNA bhaNiyaM - "mA ahaM tassa vA bhavatu, vAvAdehi" ti / to tattha gato so| teNa ya chaNNapadesaTTiteNa paDikkarUva dhaNuhakaMDassa aMte kSudrakIkaMTakaM lAetA viddho prAso, taM isiyA kaMDaga AhaNittA paDiyaM, kSudrakIkaMTakovi grAsasarIramaNupaviTTho, so pabhUajavajogAsaNaM caraMto vi teNa avvattasalleNa vAhijjamANo prihaaiumaaddhtto| tAhe vejjassa akkhAto, vejjeNa diTTho, bhaNiyaM ca - Natyi se koti dhAubisaMvAdarogo, asthi se koi avvttsllo| tAhe vejjeNa jamagasamagaM purisehiM kaddameNa prAlipAviyo so pAso, so sallapaeso ati uNhattaNato paDhamaM sukko, taM phADettA avaNIno kSudrakIkaTakasallo, so ya pnnnntto| bitiko evaM aNuddhariyasallo mto| idANi uvasaMhAro-jahA so pAso aNuddhariyasallo balaM gA geNhai, asamattho ya juddhe mato ya, evaM tuma pi sasallo kareMto kiriyakalAvaM saMjamaDDhiM No karesi, Na ya kammaNo jayaM karesi, ajae ya kammaNo aNegANi jammaNabharaNANi pAvihisi, go ya mokkhatthaM sAhehisi, tamhA savvaM samma pAloehiti / ahavA ca umvihA AlovagA- apali ucie paliuciyaM - etesi ca uNhaM bhagANaM paDhamatatiye suddhabhAvassa mAsamAvannassa mAso ceva pacchitta, bitiyaca utthesu mAiNA taM ca prAvaNamAsiyaM imaM ca aNNaM mAsagraru mAyAgippha mAsiyaM // 6396 //

Page #339
vizatitama uddezaka: syAnmatiH - "ki tiSNaM prAloyaNANaM bhArato mAI Novalagmati to (jamro ) tiSNivArA ghAloyA mAdhyagAthA 6395-6366 ] vijjati ? AcArya graha - ega-duvArA suddhi spaSTAM na ubalabbhati mAyIti, tahAvi phuDatara uvaladdhinimittaM tini vArA mAloyAvijjati puvvaM ca mAyANiphaNaM mAsaguruM dijjati ti / ettha imodito ""tiSNi daMDieNa jahA" grasya vyAkhyA appattI visarisa - NiveyaNe daMDa paccha vavahAro / iti louttariyammi vi, kuMcitabhAvaM tu daMDeti // 6367 // - prarthasya utpattirarthI vyavahArAdutpadyata iti zraTTuppatI vavahAro bhagati - jahA koi puriso praNNAtito rAyakaraNaM udvito Nivedeti zrahaM devadatteNa aNNAtito, tAhe karaNa (paI) pucchati - kahaM tujhaM kalaho samuTTito?, tAhe so kaheti / kahie karaNapatI bhaNati - puNo kahehi, kahie puNa tatiyavArA kahAvijjai, jati tisu vi sarisaM to jANati sabbhAvo kahipro, graha visarisaM to jANati karaNapatI esa paliuMciyaM kahei tti / kIsa rAjakule musAvAyaM bhaNati ? pratAreti tti puvvaM DaMDijjati, pacchA jai vavahAre jiyati to puNo DaMDijjai / evaM so mAyAvI vi DaDovahato kIrati / iya evaM louttare vibhramha tiNi vArA zrAloyAvettA jai paliuMcI kIsa mAyaM karehi tti to mAyA paccagro mAsagurU dijati puSaM puNo vi se pacchA jaM zrAvaNNo taM dijjati, evaM cetra so sujjhati Natyi se praSNo sodhaNappagAro iti / / 6367 / / aha AgamavavahArI paccakkhaNANapaccayato paliuMciyaM prapaliuMciyaM vA jANati / je putra sutavavahArI, te kahaM duravalakkhaM subhaM paliuMciyabhAvaM aMtogata jANaMti ? grata ucyateAgArehi sarehi ya, putrAvaravAhayAhi ya girAhiM / nAuM kuMcitabhAvaM, parokkhaNANI vavahati ||6368 // 305 prAloyagassa prAgAro Na saMviggabhAvovadasago, sarovi se zravvattamaviTTo khUbhiyagaggaro, puvvAvara vAhatAya girA / jhAloyaMtI bhaNAti zrayiM me jayaNAe paDiseviyaM, Na ya tiyapariyahaM kAuM taM gahiyaM ti evamAdikAraNehiM kuMciyabhAvaM jAuM pacchA prAloya geNa ya prAlotite phuDIkae / evaM parokkhaNANI vavahAraM vavahati ||6368|| je bhikkhU domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA loemANassa domAsiya paliuMciya paliuMciya AloemANassa temAsiyaM || suu0||2|| domAsAdipaliuM citesu jahakkabhaM ime diTThatA asya vyAkhyA - dvAbhyAM mAsAbhyAM niSpannaM domAsiya, sesaM jahA mAsiyasute / NavaraM - imo biseso, paliucite tatimro gurumAso dijjati / kuMcita salle mAlAgAre mehe palikuMcite tigaTThANA | paMcagamA NeyavdA, bahUhi ukkhaDDamaDDAhiM || 6366 // 1 gA0 6366 / 2 praccaMta vipaTTo = zravyaktamavispaSTaH / punaH punarityathaH /

Page #340
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 3-7 domA sipalikuciyassa kuMcito didUMto dijjati - kucito tAvaso, phalANaM zraTTAe | teNa dIe sayaM matro maccho diTTho / teNa so grappasAgAriyaM eittA khAito / tamsa veNa zraNuciyAhAreNa ajIraMteNAgADhaM gelapaNaM jAtaM / sa teNa vejjo taM pucchati kiM te khAiyaM ? jo rogo uppaNNo / tAvaso bhaNAti - phalAI mottu praSNaM Na kiMci khAiyaM / 306 vejjo bhaNai - "kaMdAdIhiM NikkasAtiyaM te sarIraM, ghayaM pivAhi tti / teNa pIyaM suThutaraM gilANIbhUto / puNo pucchigro, vejjeNa bhaNiyaM - "sammaM kahehi" / kahitaM teNa - maccho me khAito / vejjeNa saMsohaNa-vamaNa- vireyaNakiriyAhi NikkasAttA laddhI ko / imo uvaNa - jo paliuMcati tassa pacchita kiriyA No sakketi suddhaM kAuM samma puga pratiyArarogaM Aloe to tassa pacchite suhakiriyA kAuM sakketi // 6366 // je bhikkhU temAsi paDihAraTTANaM paDisevittA AloejjA paliGa ciya AloemANassa temAsiya paliu ciya loemANassa caumAsiyaM ||sU0||3|| trApi mAsikavyAkhyA eva, navaraM - tribhirmAsaM niSpannaM traimAsikaM, paliu cie cauttho mAso gurupro dijjati / paliuMcage ya imo 'salladito kajjati / do rAyANo saMgAmaM saMgAmeMti / tassa ekssa raNNo ekko maNUsa sUrataNeNa pratIvavallabho / so ya bahUhiM sallehiM salliyo / te tassa sallAI vejjo pravaNeti, vaNijjJamANehiM pratIva dukkhavijjai, ekammi se aMge sallo vijjamANo teNa vihito vejjassa dukkhAvijjihAmi tti / so ya teNa salleNa vivaTTamANeNa balaM No giNhati dubbalo bhavati, puNo teNa pucchilamANeNa NibaMdhe kahitaM NINigro sallo, pacchA balavaM jAto / ettha vi uvaNa pUrvavat / je bhikkhu cAummAsayaM parihAraTThANaM paDisevettA AloejjA paliuMciya loemANassa cAumA siyaM paliu ciya AloemANassa paMcamAsigaM || sU0 // 4 // atrApi tadeva vyAkhyAnaM, NavaraM paliuMcaNA gipphaNNo paMcamo gurupramAso dijjati / ilAkAdito- do mAlAkArA komudivAre pupphANi bahUNi uvaNittA gattA vihIe uvaTThitA / tatthegeNa kayagesu uvaTTitesu pAgaDA kayA, tehi gAuM tesi mollaM diNNaM, bahU ya lAbho laddho / jeNa puNa Na kayANi pAgaDANi, tassa na koi kayago allINo, te tattheva viTThA, Na ya lAbho laddho / evaM jo mUlaguNauttaraguNAvarAhA Na pAgaDeti so pacchittaM vvANalAbhaM caNa labhati / I 1 gA0 6366 / 2 0 6366 / -

Page #341
bhASyagAthA 6366] viMzatitama uddezakaH je bhikkhU paMcamAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA apaliuMciya AloemANasma paMcamAsiyaM paliciya AloemANassa chammAsiyaM ||suu0||5|| tathaiva vyAkhyAnaM, gANataM imaM - paliuMcitie chaTTo mAso gurumo rijati / imo ya se 'mehadiTuMto dijjati - cattAri meha gAhA - gajittA NAmege No vAsittA, caubhaMgA kAyavvA, evaM tuma ni pAloemi tti gajitA NisajakaraNaM vaMdaNadANaNa ujjamittA pAlove umADhato No avarAhapANiyaM maMcasi, jamhA paliucaNaM karesi, tamhA mA viphalaM gajitaM karehi, samma mAloehi ti / "2tigaTTANe' tti asya vyAkhyA - paliuMcie prAuTTe samANe sutavavahArI puNo tiNNi vArA mAloyAviti, jai puNo tihiM vArarAhiM sarisaM pAlotiyaM to jANati - "esa samma prAraTro, jaM se dAyavvaM taM deti"| aha visarisaM to bhAMti --aNNatva sohi karehi, jahaM tava sakke mi erisiyAe aNicchiyapAloyaNAe sambhAvaM prayAgaMto sohi kAuM / ahavA sIso pucchati - "ete mAsAdi chammAsaMtA pAyacchittaThANA kupro pattA ?" __ prAcAryAha- "tigaTThANe" ti, uggappAdaNe saNAsu jaM akappapaDisevaNAe praNAyArakaraNaM teNa ete mAsAdichammAsatA pAyacchittaTThANA pattA iti / ahavA - NAmAitigANAyArehito / ahavA - AhArauvAhisejjA akppiehito| idANi chammAsiyasuttassa atidesakaraNaM imaM- jamhA paMcamAsie paliuMcie chammAsA diTTA, tesu pArovaNaM vihANaM jaM, taM ceva chammAlapaDisevaNAe vi, tamhA chammAsiyasuttaM Na pati, atisaM kareti / teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA ||20||6|| "te"'' ti tassa paMcamAsiyassa purapro chammAsiyaM bhavati, tammi paDisevie AloyaNAkAle jati apaliuMciyaM pAloeti to chammAsitaM, paliuMciyaM pAloie vi te veva chammAsA, jahA mAsAdisu paliuMcie ya mAyANipphaNNo gurupro mAso pAvattIyo ahigo dijjai tahA chammAsAvattIe bhavatItyarthaH / kamhA ? ucyate - jamhA jiyakappo imo| jassa titthakarassa jaM ukkossaM tavakaraNaM tassa titthe tameva ukkosaM pacchittadANaM sesasAdhUNaM bhavati / sattijutteNa vi parato tavo Na kAyavvo, prAsAyaNabhayA, carimatitthakarassa ya amha savvukkosA chammAsiyA tavabhUmI sUtrakhaMDa gataM / je bhikkhU bahuso vi mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA apaliuMciyaM AloemANassa mAsiyaM paliuMciya AloemANassa domAsiyaM ||suu0||7|| 1 gA0 6366 / / gA0 6366 / 3 cUgikRtA tvedaM pazcimasUtrAMzatvena gRhItam /

Page #342
308 sabhASya-cUNi ke nizIthasUtre [ mUtra 8-12 je bhikkhU bahuso vi domA siyaM parihAhANaM paDisevittA AloejjA apaliuMciya AloemANassa domAsi paliuMciya AloemANassa temAsiyaM ||suu0||8|| je bhikkhU bahuso vi timAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA apaliuMciya AloemANassa timAsiyaM paliuMciya AloemANassa caumAsiyaM ||suu0||6|| je bhikkhU bahuso vi caumAsiyaM parihATThANaM paDisevittA AloejjA apaliuciyAloemANassa caumAsiyaM paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM ||suu0||10|| je bhikkhU bahuso vi paMcamAsiyaM parihArahANaM paDisevittA Aloejja apaliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM paliuMciya AlaemANassa chammAsiyaM // 20 // 11 // 'teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA ||suu0||12|| pratra paMcAnAmapi sUtrANAM sUtrakaM gAthApazcArdhamapi dizyate "paMcara" iti saMkhyA, "gamA" iti sUtraprakAro, te ya mAsadumAsAdi, "3Neyave" ti vayaNuccAraNamaggeNa, 'bahUhi" ti - bahusa suttaa| 'ukhaDDamaDDAhi" ti bahusa vakkhANaM, ukhaDDamaDa tti vA bahuso tti vA bhUyo bhUyo ti vA puNo puNo tti vA egaTuM / eSAM paMcAnAmapi bahusasUtrANamayamarthaH - triprabhRtibahutvaM tiNi vArA mAsiyaM paDisevettA apaliu ciyaM pAloei ekka ceva mAsiyaM dijai, maha paliu ciyaM Aloeti to bitito mAso mAyANipphaNNo gurugo dijati, evaM domAsiyaM pi| NavaraM - tatimro mAso mAyANiphaNNo gurugro mAso dijati / temAsie tiNi mAsA, cauttho mAyANipphaNNo gurupro dijati / cAummAsie cattAri mAsA, paMcamo mAyANipphaNNo gurugro dijati / paMcamAsie paMca, chaTTho maayaannipphnno| teNa para paliucite vA te cceva chammAsA, etatsUtramuktArthameva / evaM mAsAdisu egapaDisevaNasutte paMcasu mAsAdisu bahusu paDisevaNasuttesu paMcasu vakkhAgiesu / atra codakAha - ' tumhe rAgadosI' / ki cAnyat sUtra - codaga mA gaddabhatti koTThAratigaM duve ya khallADA / addhANasevitammi, savvesu vi ghettuNaM diNNaM // 6400 // 1 dazamasUtrAMzo gRhItazca NikRtA / 2 gA0 6366 / 3 gA0 6366 / 4 gA0 6366 /

Page #343
mAdhyagAthA - 6400-6404 ] vizatitama uddezakaH bahusu ekkadANe, rAgo dAso ya egadANe u / codaga evamagIe, gIyammi va ajata sevammi || 6401 // prAcAryAha - rAgo, ekkasi jaM sevitaM taM caiva paDaNaM ekka detANa tammi bhe prAyariyo bhaNati - "codaga evamagIte" pacchaddhaM diti evaM pragIyatyassa evaM dijjati / jaM puNa bahusasuttesu dANaM sevati, tassedaM dijjati / / 6401 || bhavati ? kamhA amhe rAgaddosI ? puNo codagAha - pugvaddhaM - "bahue su" tti, bahusasutte mAsiyaTThANesu vi bahuso seviesa ekkadANe dveSo bhavati / sagalabahusasuttANaM visamapaDisevaNAsu samadANapasAhaNaTThA imo diTTaMto dijatijo jatieNa rogo, pasamati taM deti bhesagaM vejjA / evAgamasutanANI, taM deti visujjhate jeNaM || 6402 || kaMkhyA grAcArya evAha, ""suttaM" tti asya vyAkhyA vi yahu sutte bhaNiyaM, suttaM visamaM ti mA bhaNasu evaM / saMbhavati Na so hetU, attA jeNAliyaM bUyA || 6403 / / day jaM prAdisattesu paMcasu paDisevitaM taM caiva bhaNiyaM, eyaM jo gIyattho kAraNa ajayaNAe Ayarizro bhai na vayaM rAgadosillA, jeNa suttaM caiva phuDaM samadANaM bhaNati / codago tti codago bhaNati, "jaM tume bhagati sutte vRttaM ti, taM caiva suttaM visamaM ti, jeNa zrAdipaMcasagalasuttANi paMca ya bahusasuttANi pulvAyaraviruddhANi, jato etesi doNha vi paMcagasuttANaM visamA paDisevaNA samaM dANaM" ti / Ayarizro bhaNai - "codaga! je tumaM bhaNasi suttaM visamaM ti taM "mA" asya vyAkhyA, mA bhaNa evaM ti / sesaM kaMTha / "vItarAgo hi sarvajJaH " zlokaH ||6403|| puNo sIso bhaNai bhagavaM ! Nazu trisamA paDisevaNA vatthU kahaM vA visamavatthUsu suddhI samA ucyate 206 kAmaM visamA vatthU, tullA sohi tadhAvi khalu tesiM / paMca vaNi tipaMca kharA atullamullA u AharaNaM || 6404 || , "kAma" praNumayatthe, 'khalu' saddo imaM zravadhAreti, visamavatthupaDi sevaNAsu vi bhavati ceva tullA suddhI, sA yasamA ceva, samasuddhivasAhaNatthaM dito imo, "4 gaddarbhe" ti prAya vyAkhyA "paMcavaNi" pacchaddha, jahA * paMca vaNiyA samabhAgasamAittA vavahati, tesi praNNayA kayAi samuppaNNaM jahA viricAmo | savvammi vibhatte kharA vibhayAmo tti, te ya "tipaMcakkharA " - paNNarasa tti vuttaM bhavati, te ya bisama bharavA visamamollA || 6404|| - 1 gA0 6400 / 2 gA0 6400 / 3 gA0 6400 / 4 go0 6400 / -

Page #344
sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ mUtra-12 te samma vibhajjatA tiNi AvaDaMti, mullato puNa atulamullA bhavaMti / tAheM te - viNiuttabhaMDa bhaMDaNa, mA bhaMDaha ettha ego saTThIe / do tIsa tiNi pIsaga, cau paNNara paMca bArasagA // 6405 // 'viNiuttabhaMDi" ti sabhaMDovakaraNe vibhatte vikrIta rAsabhaNimitta bhaMDi umaarddhaa| asamatthA ya samaM appaNA vibhAtiyaM aNNaM kusalamuvaditA, teNa ya bhapitA - "mA bhaMDaha, ahaM bhe samaM vibhayAmi, kahehi kiM ko vahati ? kassa ki mullaM ? ti| tehiM kahiyaM - ettha ekko rAsabho saThuimollo, saTTi ca palasate vahati, do pattayaM tIsamullA tIsapalasatto vAhiNo, evaM tiNNi vIsA, cattAri paNNarasA. paMca bArasA evaM khie| teNa mullasamA vibhattA, egassa ego saTThimullo diNNo, bitiyavaNiyassa tIsA do, tatiyassa bIsA tiNNi, cautthassa paNNarasamullA cauro, paMcamassa paMca baarsmullaa| visamavatyUsu vi teNa samamullA kayA, Na ya so vibhayaMto rAgadosillo, Na ya vaNiyANaM atthi hANI // 6405 / / eyassa imo uvasaMghAro kusalabibhAgasarisao, gurU ya sAhU ya hoMti vaNiyA vA / rAsabhasamA ya mAsA, mollaM puNa rAgadosA tu // 6406 / / kaMThyA NavaraM - "mullaM puNa rAgadosA u" ti -jahA rAsabhadazvaguNavuDDihANImo mullassa vuDihANI tahA bhAve rAgaddosavuDDhIhANIjanitapaDisevaNAhito pacchittassa vuDhihANI bhavatItyarthaH / jato timva rAgaddosAjhavasANa sevate mAsaTThANe mAso ceva dijjati, madabhAvassa dosu bhAsiyaTThANesu paNNarasa paNNarasa ghettuM mAso dijjai, evaM tisu dasa dama ghetuM mAso dijjai, ca usu patteyaM aTThamA rAiMdiyA ghettuM dijjaMti, paMcasu cha cha ghettuM mAso dijjati, evaM sagaladumAsA cetti sutte vi bahusasutte ya kAraNA ajayaNapaDiseviNo rAgAdi. buDhihANIto ya uva ujja bahuvittharamaNiyavvaM / "2addhANasevitammi" tti-gIyattheNa zraddhANAtikAraNe jaM sevitaM ajayaNAe tattha bahU mAsA prAvaNo, etega ekakasarA ceva AloidA tatya guruNA rAjayaNasuddhINimittaM tassa'vaNesiM ca praNavatyaNi dhAraNatthaM savvesi mAmANaM samavisameNa vA divasaggahaNeNa divaso ghettaM ekko mAso dinnnno| agIyattho vi jo maMdaNubhAvo bahumAse sevittA tivvaujhavasANo vA hA duTukayAdIhiM pAloite, teNa NAyaM esa ekkeNa ceva mAseNa sujjhati, tahAvi pragIyasthA pariNAmamo vA citejja - domAsiyAdi prAvaNNo haM kahaM ekkeNa mAseNa sujjhissAmi tti tAhe paccayakaraNa?tAe sutavahArI savvasaphalamAsakaraNatthaM savvesu divase ghettuM ekkamAsaM dalAti / prAgamavavahArI puNa Na do vi mAsA saphalA karei ekkaM veva dalAti, bitiyaM mAsaM jhoseti, jo puNa tivvajjhavasANe NikkAraNapaDisevI tassa mAsAdimAvaNNassa mAsAdi ceva paDipuNaM dibati / evaM agIyagIyatthANa NikkAraNe vA pRDho / / 6406 // pAyacchite diNNe sissAyariyANa pucchruttaragAhA imA - vIsuM diNNe pucchA, diRsto tattha DaMDalaiteNaM / DaMDo rakkhA tesiM, bhayajaNago ceva sesANaM // 6407 / / 1 gA0 6400 / 2 gA0 6400 /

Page #345
bhASyagAthA 6405-6411] vizatitama uddezaka: 311 dIsuM pRthak pRcchati-pragItagItANaM NikkAraNakAraNe vA kiM vi sarisaM pacchittaM diNNaM ti?||640|| ettha "'koTThAgAre" ti vayaNaM, asya vyAkhyA - "diTuMto tattha daMDalaieNaM" ti asya vyAkhyA - DaMDatigaM tu puratige, ThavitaM paccaMtaparanivArohe ! bhattaTuM tIsatIsaM, kuMbhaggahamAgamo jettuM // 6408|| suNehi codaga - "egassa ahivaraNNo paccaMtiyarAyA viyaTTho / ahivaraNNA tassa pAsaNNapuresu tiNNi daMDA visajjitA, gacchaha pagarANi ravakhaha / etesu patteyaM Nagaresu tesu paccaMtirAiNo te Agatu rohitA / tehi ya rohiehi khINabhattehiM, je tesu puresu ahivaraNo kodvAgArA tehito patteyaM dhaNNassa tIsaM tIsaM kubhA ghiyaa| tehi ya so paccaMtiyarAmo jito| AgatA raNNo samIvaM, kahitaM, tuTTho raayaa| puNo tehiM kahiyaM-tujjha kajjaM karatehiM dhannaM khaiya / raNNA citiyaM-jai etesiM DaMDo Na kajjati, to me puNo puNo uppaNNapayoNehiM koTThAgArA vilupihiti, Na ya etesi aNNesi ca bhayaM bhavati / tamhA "2daMDo" pacchaddha, asya vyAkhyA kAmaM mametaM kajjaM, katavittIehi kIsa bhe gahitaM / esa pamAdo tubbhaM, dasa dasa kuMbhe vahaha daMDaM // 6406 // savvaM mama kajja tahAvi kayavittIhiM kIsa me dhaNNaM gahiyaM ?, esa tumhaM pmaado| tesi praNavatthapasaMgaNivAraNatthaM daMDaM vatteti, deha me ghaNNa ti / ecaM bhaNittA puNo rAyA aNuggahaM kareti, vosa vIsa kuMbhA tunbhe mukkA, dasa dasa kubhe chunbhaha koTThAgAre // 6406 // ___ "3rakkhA" tti tehiM te chUDhA, ciMtiyaM ca - "amhehiM raNNo kajjaM kayaM, tahAvi DaMDiyA, Na puNo evaM karissAmo" / aNNesi pi bhayaM jAyaM, esa dittuNto| imo uvasaMhAro titthaMkara rAyANo, jaiNo daMDA ya kAya koTThArA / asivAdi yuggahA puNa, ajayapamAdAruvaNa daMDo // 6410 // titthakarA rAyatthANIyA, sAdhU DaMDatthANIyA, chakkAyasthANIyA koTThAgArA, viggahatthANIyANi asivAdINi / gIyatyassa prajayaNAe prasaMgavAraNANimittaM mAsAdIhiM bahuso sevitehi tehiM ekko mAso dijati, agIyatthassa puNa pramAdavAramANimittaM dohiM mAsehiM dumAso diyo| ahavA - do vi saphalA kAuM mAso ceva daMDo diNNo // 6410 // codago bhaNai - bahuehi ni mAsehiM, ego jati dijjatI tu pacchittaM / evaM bahu sevittA, ekkasi vigaDemi codeti // 6411 / / 1 gA. 6400 / 2 gA0 6407 / 3 gA0 6407 /

Page #346
312 sabhASya-pUNike nizIthasUtre [ sUtra-12 ati gIyatthassa kAraNA ajayaNAe bahUhiM mAsiehiM seviehi ekkasarAe pAloiyaM ti kA ekko mAso dijjati, tayA bhamhe vi bahumAse paDisevittA ekkasarANa pAloyAmo, to ekkamAso lmmaamo||6411|| etya pAyariyo bhaNai - mA vada evaM ekkasi, vigaDemo subahue vi sevitA / lambhisi evaM codaga, deMto khallADa khaDugaM vA / / 6412 // khallADagammi khaDugA, diNNA taMboliyassa ekkeNaM / sakkArettA juyalaM, diNNaM vitieNa voravito // 6413 // "'duve ya khallADaM" ti diTuMtaM karei, ekko khallADo taMboliyavANiyapro paNNaM vikketi / so ekkeNa cArabhaDacoddeNa paNNe mggito|tenn na dinnnnaa|thevesu vA diNNesu rusieNa cArabhaDacodde Na khallAisire khalukkA diNNA, "Takkara" tti vuttaM bhavati / - vaNieNa citiyaM - "jai kalahemi tA me rUsito mAreja, to uvAyeNa so veraNijjAyaNaM karemi' / vaNieNa udvettA haTTho samAiccha vatthajuyalaM ca se diNNaM, pAesu paDito, mahaMtaM se tNbolN| cArabhaDacoddo pucchati - "kiM kajjaM tuma na ruTTho, pecchagaM mama pUesi, pAesu ya paDasi" tti / vaNieNa bhaNiyaM - "savvakhallADANa esa ThiI, paramaM suhaM ca uppjji"| cArabhaDacodde Na ciMtiyaM - "laddho me jiivnnovaaro| tAhe teNa citiyaM - "tassa erisassa khaDukka demi, jo me pradaridda kareja" / tAhe teNa Thakkurassa diNNA, teNa mArito // 6413 / / evaM tuma pi codaga, ekkasi paDiseviUNa mAseNa / muccihisI bitiyaM puNa, labbhihisI chedamUlaM tu pacchittaM // 6414 // codaga ! tuma pi ekkaMsi paDisevie mAsieNa mukko, prAuTTiyAe bahuM sevaMto chedaM mUlaM vA lanbhihisi / aNNaM ca so codo ekkaM maraNaM patto, tumaM puNa saMsAre praNegamaraNAI pAvihisi // 6414 // kiM cAnyat ? imaM ca tumaM Na yANasi - diNNamadiNNo daMDo, hitaduhajaNaNo u doNha vaggANaM / sAhUNaM diNNasuho, adiNNasukkho gihatthANaM // 6415 // do vaggA ime - mAhuvaggo gihatyavago y| sAhuvamge pacchittadaMDo dijjato suhaM jaNeti, adijjato dukkhaM kareti / gihivagge eyaM ceva vivarIyaM bhavati // 6415 // kahaM ?, ucyate - uddhiyadaMDo sAhU, acireNa uveti sAsayaM ThANaM / so cciya'NuddhiyadaMDo, 'saMsArapakaDaao hoti // 6416 // 1 gA0 6400 / 2 poTTeNa ( vyava0 ) / 3 vyavahAre 'cheda' iti padaM nAsti, tuzabdAt chedo gRhItaH / 4 pavano (vyv0)| sAha

Page #347
bhASyagAthA 6412-6416 ] vizatitama uddezakaH 313 pacchittaNa ra uddhitaM pAvaM bhavati tadA visuddhacaraNo mukkhaM pAvati / bhavimuDhacaraNo puNa appANaM __ saMsAraM, teNa kaDati - nayA yarthaH / saMsArabhAvaM vA praNANaM, teNa "kaDDhati" - pAkarSatItyarthaH / / 6416 // gihatyA puNa - uddhiyaDhaMDo gihattho, asaNa-vasaNa-rahio duhI hoti / so cciya'NuddhiyadaMDo, asaNa-varANa-bhogavaM hoti // 6417 // "asaNaM" bhattaM, "vatthaM' vasaNaM, tesi NAsAti / iMDigro puNa tesiM prabhAgI, aDaMDiyo puNa bhogI ya bhavati / jamhA evaM sAdhUNa pacchittadaMDo diNNo suho, tamhA jo jeNa sujjhai tassa taM egamaNegamAsiyaM vA praNurUvaM dAyavvamiti // 6417 // je bhikkhU mAsiyaM vA domAsiAM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM dA eesiM parihAraTThANANaM annayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA - apaliuMciya AloemANassa nAsiyaM vA do mAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM paliuMciya pAloeNamANassa domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA teNa paraMpaliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva chammAsA ||suu0||13|| sUtre uccArite ziSyAha kasiNArUSaNA paDhame, bitie bahuso vi sevitA sarisA / saMjogo puNa tatie, tatthaMtimasutta vallIva // 6418 // sisso bhaNati - mAsigAdisu paMvasu magalasutagamesu kasiNArUvaNe ti jaM sevitaM taM ceva savaM diNaM, na kiMci vijjhositaM / AdimA paMca vi sagalasuttagamA sagalasutasAmaNNamo ekka suttaM bhavati / "bitiya" tti-bahusAbhiSANasAmaNNato paMca di bahusasuttA bitiyasuttaM bhavati, tattha ya sarisA. varAhA mAsAdI bahupaDisevitA te ya jhosiyasesA paDhamasuttasamA ceva diNNA / evaM egadosu suttesu imo tatiyasuttAraMbho kimatthaM bhaNNati ? prAcAryAha-bahuvittharatatiyasuttappadarisaNatthaM, jato bhaNNati- "saMjogo puNa" pacchaddhaM / grahavA - sutte uccArite sissAha "NaNu mAsadumAsAdiyA puvvAbhihitA kiM puNo bhaNNati'' ?, prAcAryAha - Na tumaM sattAbhippAyaM jANasi - kasiNAruvaNA paDhame, bitie bahuso vi sevitA sarisA / saMjogo puNa tatie, tatyaMtimasutta vallIva // 6416 // kaMThyA pUrvavat je atthato saMjogasuttA bhaMgavikappA vA tesi bhANiyatve imo vihI Adimasutte bhaNite, paDhame sesA kameNa sNjogaa| aMtille puNa bhaNie, prAtillA attho punvaM // 1 //

Page #348
314 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-14 majhe gahie je sesagA tu te ubhayato bhave nneyaa| tesiM puvvApunvaM, sesA ya tato kameNaM tu // 2 // vibhAsA - jattha suttAdisaMjogesu maMgesu vA prAdillA sutte bhaNitA tatva rosA kameNa pratyato pacchA bhANiyavvA / aha sutte aMtillA puvaM bhaNiyA tatya atyato prAdillA punvaM bhAgiyayA / graha sutte majhaggahaNaM kayaM to pratyayo saMjogA ubhayo vi mANiyavvA / imaM tatiyaM suttaM chabbIsatibhedabhiNaM, tattha aMtima paMcamasaMjoge suttaM imaM suttaNa gahiyaM, je AdimavigappA te vallidiTuMtasAmatyo gejmA, jahA vallo agge ghettu AghaTTitA savA samUlamajjhA AghaTTijai evaM eteNaM aMtimapaMcagasaMjogasutteNa samve mAdimA dugAdI saMyogA gahiyA bhavaMti, prato'rthamidaM sUtramArabdhaM / tatya ime dasadugasaMjogA, taM jahA - je bhikkhU mAsiyaM ca domAsiyaM ca parihAraTThANaM paDisevittA pAloena apaliuMciyaM pAloemANassa mAsiyaM ca domAsiyaM ca paliuMciyaM pAloemANassa domAsiyaM temAsiyaM ca uccAreyabvaM / je bhikkhU mAsiyaM ca temAsiyaM ca / je bhikkhU mAsiyaM ca ummAsiyaM ca / o bhikkhU mAsiyaM paMcamAsiyaM ca / evaM do mAsiyaM temAsiyaM, cAummAsiyaM paMcamAsiyaM ca peyavvaM, temAsie cAummAsiya paMcamAsiyA NeyavvA, cAummAsie paMcamAsiyaM NeyavvaM, ete dasa duasaMjogA, evaM tiyasaMjoge dasa, caukasaMjogeNa paMca, ego paMcagasaMjogo // 6416 / / so ya imo sutteNeva gahito -- je bhikkhU bahuso vi mAsiyaM vA, bahumo vi domAsiyaM vA bahuso vi temAsiyaM vA bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA eesi parihAraTThANANaM annayaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejA apaliuMciya (bahuso vi) AloemANassa mAsiyaM vA domAsiyaM vA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA dejaa| paliuMciya (bahuso vi) AloemANassa domAsiyaM kA temAsiyaM vA cAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA chammAsiyaM vA ||suu0||14|| evaM cautthasuttaM / imA se NijjuttI je bhikkhU bahuso mAsiyAi suttaM vibhAsiyanvaM tu / domAsiya temAsiya, kayAi ekkuttarA buDI // 6420 // bahuso ti--triprabhRti bahutvaM / kiM puNa taM?, bahuso paDisevitaM mAsiyaTThANaM ti vuttaM bhavati / "vibhAsa" tti - vyAkhyA, sA ya kAyacA, jahA bahu sagalasutte tahA bahu saMjogasute vItyarthaH / jahA mAsipaDhANA bahupaDisevAte kayA tahA domAsiyatemAsiyaTThANA vi, evaM caupaMcamAsiyA vi dRDhavvA, eguttaravuDDIe tesiM dugAdisaMjogA gahitA, sutte puNa paMcasaMjogo mahimo / jahA tatiyasutte atima

Page #349
bhASyagAthA 6420-6422] viMzatitama uddezakaH 315 saMjogeNa dugAisaMjogA gahiyA tahA bahusasaMjogasutte vi aMtimasaMjogeNa dugAdi vA saMjogA sUiyA / ihaM pi te ceva chanvIsaM saMjogasuttA, NavaraM - bahusAbhihANeNa kAyavA, evaM etesu ca usu suttesu sabhedabhiNNesu bAvaDhi suttA bhaNiyA / ete ya ugghAyANugghAehiM pravisesitA bhaNitA // 6320 // idANi puNa etesiM ceva vizeSajJApanArthamidamucyate ugdhAtANugpAte, mUluttaradappakappato yA vi / saMjogA kAyavvA, pattegaM mIsagA ceva // 6421 // sagalasuttA paMca, bahusasuntA paMca, sagalasutte ya saMjogasuttA chanvIsaM, bahusasutte ya saMjogasuttA chavvIsaM / ete bAvaDhei suttA ugghAyAbhihANeNa NeyavvA / ete ceva bAvaDhei suttA praNugdhAyAbhihANeNa NeyavvA / etA tiSNi bAvaTThIpro chAsIyaM suttasayaM / etya tIsaM asaMjogasuttA, sesachapaNNasayaM pattega saMjogasuttANa bhavati / idANi ugghAtANugghAtamIsagAbhihANeNaM saMjogasuttA bhANiyavvA / tesiM imo uccAraNavihIje bhikkhU ugghAyamAsiyaM ca paliuMciyaM ca pAloe ugghAtamAsiyaM ca aNugghAyadomAsiyaM ca / evaM ugghAyamAsiyaM amuyaMtehiM aNugghAyadomAsiyAdi vi bhANiyavvA / evaM ceva aNugdhAtamAsite ugghAyato ya dugAdisaMjogA bhANiyavvA / / 6421 // ettha imaM egadugAdipaDisevaNapagAradarisaNatyaM egadugAdisaMjogaphalagrAgatakakaraNadarisaNatthaM ca bhaNNati ettha paDisevaNAo, ekkagadgatigacaukkapaNaehi / dasa dasa paMcaga ekkaga, aduva aNegAo NeyAo ! / 6422 // "etthaM" ti- atikkate saMjogasuttasamUhe, ahavA - ugghAtANugghAtasaMjoge vA vazvamANe mAsadumAmiesu egAdipaDisevaNaprakArA bhavaMtItyarthaH / tattha ugghAtiesu ekkapaDisevaNAte paMcappagArA te ya suttasiddhA ceva, teNa pacchaddheNa na gahiyA, dugasaMjoge dasa, tigasaMjoge dasa, caukkasaMjoge paMca, pacagasaMjoge ekko, evaM aNugghAtesu vi ete pttegsNjogaa| 'idANi etesiM mIsagasaMjogo bhaNNati -- ettha ekkAdi ugghAtigasaMjogaTThANA paMca vi aNugghAtiyasaMjogeNa paMcageNa guNittA jahAsaMkhaM ime jaataa| paNuvIsaM paNNAsA paNAsA paNavIsa paMca ya, evaM ugdhAtiyANa ega-du-ti-cau-paMcasaMjogesu aNugdhAtiyANa ya ekkagajoge jAtaM paNapaNNasayaM / puNo ugdhAtiyANa ega-du-ti-nau-paMcasaMjogA agugghAtiyadugasaMjogehiM dasahiM guNiyA jahAkhaM ime jAtA pnnnnaasaa| sataM, puNo sataM, puNo paNAsA, dasa ya, evaM ugghAtiyA. savvasaMjogA aNugghAtiyANa dugara jogehi miliyA tiNi sayA dasuttarA bhavaMti / puNo ugdhAtiyANa savvasaMjogA aNugyAtiyatigasaMjogehiM dasahiM guNiyA tahiM jahAsaMkhaM jAtA paNNAsA, sataM, sataM, paNNAsA, dasa ya, ete vi savve miliyA dasutarA tiNNisayA bhavati /

Page #350
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [sUtra-14 puNo ugghAtiyasavvasaMjogo aNugdhAtiyacaukkasaMjogehiM paMcahi guNitA jAtA jahAsaMkhaM paNuvIsa paNNAsA paNavIsaM paMca ya, eyaM pi miliyaM paNapaNNasayaM bhavati / puNo uggha tiyasavvasaMjogA aNugghAtiyasavvasaMjogeNa ekkeNa guNitA jahAsaMkhaM paMca dasa dasa paMca ekako ya, ete satve ekkatIsaM, evaM ugdhAtANugyAtasagalasavvasuttANa saMkhevo Nava sayA ekkasaTThA / idANi bahusasuttesu vi mIsA sutta saMjogA eteNa ceva vihiNA Nava sayA egasaTThA bhavaMti, sake mIsagasuttA saMpiMDitA auNavIsaM sayA bAvIsutarA bhavaMti, ete cevaM AdimachAsIsatasahiyA ekkavIsaM saya achuttarA bhavaMti / jamhA duviho avarAho - mUlaguNa uttaraguNe vA, tamhA ete savve sagalasuttA saMjogajunA 8 mUlaguNAvarAhAbhihANeNa laddhA, uttaraguNAvarAhAbhihANeNa vi ettiyA ceva, jamhA evaM tamhA esa rAsI dohi graNito jAto cattAri sAhaHsA do ya sayA solsutraa| jamhA etesu mUluttaraguNesu dappato kappato ya ajayaNAe pravarAho labbhati tamhA esa rAsI pugo duguNo kajati, kate ya imaM bhavati - aTTha sahassA cattAri satA ya battIsAhiyA bhavaMti / ettha jA mIsagasuttasaMkhA sA tatiyaca utthasuttehito uppaNNA saMkhevo bhnnitaa| taM ceva bahuvittharaM darisaMto pAyario bhaNati "aduva aNegAno NeyAno" tti adhavA - Na kevalaM paDisevaNAe ete saMjogamutta pagArA bhavaMti / aNNe vi aNNaNa pagAreNa paDisevaNAe aNegasuttappagArA bhavaMti, tA ya paDisevaNApro "NeyAyo" tti NAyacA ityarthaH / tes NidarisaNaM imaM - je bhikkhU paMcarAidiyaM paDisevittA AloejjA / apaliuciyaM pAloemANassa paMca raaiNdiyN| paliuMciyaM AloemANassa sapaMcarAI mAsitaM dasagaM / evaM dasa paNNarasa vIsa paNuvIsarAidiesu vi savva bhANiyavvaM / evaM bahusAbhilAveNa bhANiyavvA, etesu vi saMjoge suttA bhANiyavvA / evaM sAmaNNato bhaNitesa pacchA ugdhAtANagyAyamUluttaradappakappesa aTra sahassA cattAri sayA ya battIsasahitA punvabhihANeNa aNUNamairittA kAyavvA, ettha paNagAdirAiMdiyA mAsadumAsA diehiM saha Na cAreyavvA, jamhA uvari paMcamAsAtiregasuttaM bhANNahiti, taM ca sAtiregaM paNagAdi saMjogA bhavaMti, sa saMyogasUtraiva bhaviSyatItyarthaH / ettha codago sagalabahusasaMjogasuttesu vigovitamatI bhaNNati - "gaNu . bahusamuttAvattira dumAsAdisuttA bhaNiyA, ahavA- jattha paraTThANavuDDhI diTThA tattha dumAsAdiyA pAvattI bhavatItyatra nidarisaNa jahA ettheva dasamudde sage latiyasutte tivihe tavagelaNaddhANe asaMthaDe bhaNiyaM / ega duga tiNNi mAsA, caumAsA paMcamAsA chmmaasaa| savve vi hoti lagA, eguttaravuDDitA jeNaM // evaM dumAsAdiyA ete prAvattisaMbhavAto bhavaMtItyarthaH / ahavA jamhA bahusu mAsiesu prapaliuMciyaM pAloemANarasa mAsiyaM ceva diTuM, dumAsiyAdie su vi apaliuMciyaM pAloemANassa dumAsAtiyA ceva, tamhA vA dumAsAdisuttA puDho kayA, tA ya pAvattIpro egAdidomAsadudddavvAbhAvasaMkilesAmo vA bhavaMti /

Page #351
bhAgyagAthA 6423-6425 ] viMzatitama uddezakaH 317 tattha dave sAgAriyapiDe mAsiyaM, sAgAriyapiMDe haDaM domAsiyaM, sAgAriyapiDAhaDa udaulle temAsiyaM sAgArie giDahe siyauda ullAhaDe cAummA siyaM, sAgAriryApaDuddesiya udaullAhaDe puDhavisacittaparaMparaNikkhitte va paMcamAsiyaM, tammi ceva kyaNasaMthavamajutte chammAsiyaM / bhAvato madativvata rajhavasANa paDisevagAto mAsadumAsAdI prAvatIto bhavaMti, grahavA - bhAvano imA ca ubhaMgAsevaNA je bhikkhU mAsie mAsiyaM, mAsie aNegamAsiyaM / graNegamAtie mAsiyaM, aNegamAsie aNegamAsiyaM / evaM mAsassa dumAsAdiTThANehi vi saha caubhaMgA kAyavvA / pacchA dumAsAdiyANa vi saTThANa-paraTThANehiM ca ubhaMgA kAyabvA / ettha paNNarasa caubhaMgA bhavaMti / / paDhamaca ubhaMge bitiyaca ubhaMgAdisu sIso imaM pucchati - jahamaNNe bahuso mAsiyAi sevitta bur3atI uvriN| taha heTThA parihAyati, duvihaM tivihaM ca AmaM tI // 6423 / / duvihaM ca dosu mAsesu mAso jAva suddho tivihaM ca / tisu mAso jAva suddho casadA catusu paMcasu chasutti emeva // 6424 // "jaha" tti jeNa pagAreNa ahaM maNNAmi - citemi ti ( prahaM ) mAsiyaM paDisevettA bahuso mAsiyAI saTTANe pAvati tti vutta bhavati, evaM mAsiyaM sevitA uri eguttaravuDDhI ega duga ti cau jAva pAraMciyaM pAvati ti maNNAmi / kiM vA haM maNNe taha" ti eteNa pagAreNa mAmiyaM paDisevittA bhiNNamAsAdI "heTThAhu" ti parihANI bhavati jAva "paNagaM" ti, ahvA - pAraMciyo 'heTAu" ti parihANI jAva paNagaM ti, "duviha' tti evaM domAsiyAThANe vi paDisevite uvari vaDDhI jAva pAraMciyaM pAvati, heTTAyo vi mAsAdiparihANI jAva paNagaM ti, pAraMciyAno jAva paNagaM ti, tivihaM ceti timAsie eva uvarihattI vaDDhI heTThAhutti ya parihANI bhANiyabvA, casaddAmo evaM savapacchittaThANaMsu kAyavva / Ayariyo bhaNati - "prAma" ti,, mAmazabda anumatArtho draSTavyaH // 6424 / / puNarapyAha codakaH - keNa guNa kAraNeNaM, jiNapaNNattANi kANi puNa tANi / jiNa jANate tAI, codaga pucchA bahuM gaauN||6425|| codago pucchati - keNa kAraNeNa ma sAdIThANe paDisevite pacchittassa vuDDI hANI vA gavati ti / pAyariyo bhaNati - jiNapaNNattANi vuDhihANi bhAvakaraNANi / sIso pucchati - kANi puNa tANi bhAvakaraNANi / Ayariyo bhaNati- rAgahosANavazvagvuiDDhIe mAmiyaThANapaDisevaNAte vi pacchittavuDDhI bhavati, pacchA vA harisAyatassa pacchittavuDDhI bhavati. siMhavyApAdakasyeva / tesiM ceva rAgadosAdihANIe paccitta vi hAgI davA, pacchA vA hA duTukatAdIhiM bhavati, zRgAlavyApAdakasyeva /

Page #352
318 sabhASya-cUNike nizIthasUtre sUtra-14 puNo nodako pucchati -je mAsigAdiThANA pacchittA te pAloyakamuhAto ceva je puNa rAgAdibhAvavaDviNipphaNNA te kahaM uvalambhati ? pAyariyo bhaNai - jiNA jANaMti tAI, te ya jiNA kevali-mohi-maNapajava-codasa-dasa-NavapuThavI ya, ete giyamA jANaMti - rAgAdiehi jahA vuDDhI hANI vA bhavati, ja vA pacchittamAvaNNo, jeNa vA visujjhati paNagAvattiTThANapaDisevaNAe vi jAva pAraMciyaM deti, pAraMciyAvakti ThAgapaDi sevie vi parihANIe jAva paNagaM deti / puNo codagAha - je chaumatthA kapakapadavahAradhArI te ki na jANaMti ?, vuDDhihANiNippaNNaM vA pacchitaM kahaM vA jANaMti ? prAcAryAha-te vi jANaMti, tadubaigusuyaNANappamANato tikkhutto pAloyAveuM mAsiyamAvaNo bahusu vA mAsiesu mAsiyaM ceva deMti / etya puNo codaga pucchA - "bahu mAsiya" ti ja bhaNaha, eyamahaM NAumicchAmi / / 6425: / prAcAryAha - tivihaM ca hoi bahugaM, jahaNNagaM majjhimaM ca ukkosaM / jahaNNeNa tiNNI vahugA, paMcasayukkosa culasItA // 6426 / / je suttaNibaddhA mAsiyA te paDucca bahuM tivihaM jahannamajjhimukkosa, tattha jahaNaM tiNi mAsA, ukkoseNaM paMcamAsasayA culasIyA, je puNa caurAdI ThANA paMcasayA tesIyA, eyaM majjhima bahuM // 6426 // / idANi jahA pacchittaM dinati tahA bhaNNati, tahA mAsikAdi jAva chammAsA tAba viNA ThavaNArovaNAe suteNa va dijani, sattamAsimAdigA puNo majjhimA pacchittA / / . ukkosaM ca jahA dijjati tahA imehiM dArehi bhaNNati - ThavaNAsaMcayarAsI, mANAi pabhU ya kettiyA siddhaa| diTThA NisIhanAme, savve vi tahA aNAcArA // 6427|| dAra. "ThavaNAsaMcaya" ti dAraM, ThavijanIti ThavaNA, ThavaNagahaNAlo yArovaNA. (ttha gahitA, zrA majjAyAe rovaNA mAsAdi jAva chammAsiyAdANa mityarthaH / "saMcaya' ti ThavaNArovaNApagArehi aNNoNamAsehito diNNaM saMciNito jamhA chammAsA dijjati . tamhA chaNhaM . mAsANaM saMcaya ti saNNA / adhavA - "sacaya" tti ThavaNArovAhi je saMcayamAsA lar3A te ThavaNArovaNappagAreNa chammAsA kAuM dAyabA // 6427 // imesiM purisANaM - bahupaDiseviya so yA-vi agIo avi ya apariNAmo vi / ___ahavA atipariNAmo, tappaccayakAraNA ThavaNaM // 6428|| jeNa agIyatthapuriseNa bahumAsiThANaM paDisevitaM aNNaM ca apariNAmago adhavA - so ceva pragoyattho atipariNAmago, etesiM doNha vi purisANa paccayakaraNattha ThavaNArovaNappagAreNa chammAsiyapacchitaM dijjati // 6428 //

Page #353
vizatitama uddezakaH jeNa etesi paDivakkhabhUtA purisA tesi No uvaNaraMpagAreNa dijjati / jo bhaNNati bhASyagAthA 6426-6439 ] egammi'NegadANe, gesu ya egaNe gaNegA vA / jaM dijjati taM gehati, gIyamagIo tu pariNAmI ||6426 // caumaMga vigappega pacchittadANapaDhamabhaMge ime gItho pragIyo pariNAmago apariNAmago pratipariNAmagare ya sacce sammaM paDivajjaMti, bitiyAdibhaMgesu gIto pragIto vA pariNAmako ete do vi jaM jahA dijjati taM tahA samma paDivajjati / codagAha - pamo NaNu paDhamasariso jato zraNege praNegA ceva diNNA savve ityarthaH ", / AcAryAha-Na evaM sugehi jaha mahaMtadhaNNarAsIto kassa ti ghaNNakuDave dAyavve, jaM tattha kuDave ThAti taM dijjati, jaM tattha na mAyati taM parisaDaDa, evaM sattAdimAsapaDisevaNAe Na sattAdimAso ceva dijati chammAsAhiyaM paDisADitA "proga" tti chammAsA dijjati, zravavAdao cauvuDIe paMcamAsA dijjaMti, evaM go paDhamabhaMga ityarthaH // 6423 // agIto jo pariNAmago so tatiyabhaMge imaM prAsaMkejja - - bahue egadANe, so cciya suddho Na sesaMgA mAsA ! ritu saMkA, saphalA mAsA katA teNaM || 6430|| jai bahusu mAsiesa paDimeviesa thevaM ekko mAso dijjati to so pragIto apariNAmago citteNAkijjaM bhAsejja vA jo me diSNo mAso so suddho, semA je mAsA te me na suddhA, teNa tassa sAsaMkapariharaNatthaM samAmANa ThevaNArAyaNayakAreNa sama-visama-divasaggahaNeNa saphalIkaraNaM kayaM ityarthaH || 3430 | bitiyabhaMgesu ThevaNArovaNamaMtareNa pacchittadANeNa ime dosA ThavaNAmetaM zravaNa tti iti NAumatiparINAmo / kujjA tu pratipasaMgaM, bahugaM sevittu mA vigar3e || 6431 // tassime cauro bhedA "ThatraNa" tti prasanbhAvaThavaNA, "mAtrA" za da tulyavAcI, amabbhAvarutraNAe tulyaM praparamArthabhUtaM jaM taM bhaNati ThatraNAmettaM taM va "ArovaNa" tti iti upapradarzane, evaM pratipariNAmago citejjA bhAsejja vA / gradhavA - prakappamevaNAe vA pasaMga karejja, prAuTTiyAe vA bahumAsAdiThANe sevittA prAloejja, jamhA bitiyabhaMge bahuM cchittaM tatiyabhaMge thovaM ityarthaH / jamhA ete dosA tamhA ThavaNArovaNappagAreNa savve mAsA saphala karettA chammAse dijjA se / / 6431 / / idANi ThevaNArodaNappagAro bhaNNati / 616 aNA vIsiga pakkhiga, paMciMga egAhitA ya NAyavvA / zrAvaNA vipakkhiga, paMciga taha paMcigegAhA ||6432|| 1 egadAna megegaM ( vyavahAra bhASya ) /

Page #354
32. sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUga-14 ThavaNAThANA cauro, tesi prAibhedA ime - vIsiyA ThavaNA, pakkhiyA ThavaNA, paMciyA ThavaNA, egAhiyA ThavaNA / prArovaNA vi pakkhiyArovaNA, paMciyArovaNA, egAhiyA ya bhArovaNA // 6432 / / Na Najjae kA ArovaNA, kAya ThavaNatti, kassa jANaNatthaM imaM bhaNNati vIsAe addhamAsaM, pakkhe paMcAhamAruhejjAhi / paMcAhe paMcAhaM, egAhe ceva egAhaM / / 6433 // vIsAe ThavaNA pakkhiAdI pArovaNA, pakkhiyAe ThavaNAe paMciyAdI prArovaNA, paMciyAdI ThavaNAe paMciyAdI prArovaNA, pakkhiyAe ThavaNAe gAdiyAdi prArovaNA / / 6433 // jahaNNukkosadarisaNatthaM imaM bhaNNai - ThavaNA hoti jahaNNA, vIsaM rAIdiyAi puNNAI / paNNaTuM ceva sayaM, ThavaNA ukkosiyA hoti // 6434 / / savvajahaNNA ThavaNA vIsa rAiMdiyA, tato aNNA paNavIsaI rAIdiyA, tato prannA tIsaM rAiMdiyA, evaM paMca paMca vuDDIe NeyavvaM jAva tIsaimA ukkosiyA ThavaNA pagaTTha rAidiya sata, // 6434 // evaM prArovaNAe vi imAno-- ArovaNA jahaNNA, panarasarAiMdiyAi punnnnaaii| ukkosaM saTThasayaM, dohi vi pakkhevo paMca // 6435 / / "dohi vi" ti ThavaNAsu paMca paMca uttaraM karateNa jahaNNAmo ukkosA pAveyavvA ityarthaH / / 6435 // AdiyANa tiNhaM ThavaNArovaNANa imaM uttaralakkhaNaM - paMcaNhaM parikhuTTI, ovaDI ceva hoti paMcaNhaM / eteNa pamANeNaM, neyanvaM jAva carimaM ti // 6436 / / jo puNa ekkiyA ThavaNArovaNAmro tesi uttaraM ekko ceva pariThavati, uvaruvari vuDi uttaraM provaSTi ti tIsatimAno ThANApro heTThA pacchANupuvIe hANI jAva paDhamaThANaM ti / eteNaM paMcageNa vA pramANena tAva yavvaM jAva carimaM ti, pacchimA ThavaNArovaNAto ukkosA ityarthaH / ekkke ThavaNAThANe ukkosArovaNA jANiyamvA // 6436 // lakkhaNaM imaM - jAva ThavaNa uddiTThA, chammAsA UNagA bhave tAe / ArovaNa ukkosA, tIse uvaNAe NAyavvA // 6437|| chaNhaM mAsANaM asIyaM divasasataM bhavati, taM ThavettA pacchA jAe ThavaNAe patthai aMtillaM mArovaNaM jANiyattae taM icchiyaThavaNaM asItApo divasasayAno sohejjA, jaM tattha sesaM sA tIse ThavaNAe ukkosA pArovaNA bhavatItyarthaH / jahA vIsiyaThavaNA asIyasatAto muccA sesaM saTuM sataM, taM vIsitaThavaNAe ukkosiyA mArovaNA, pakkhiyA se jahaNNA / sesAgro se prahAvIsa prajahaNNukkosA bhavaMti / evaM pasItAto satAmo paNutrIsiyA uvaNA sohiyA sesaM paNapaNNaM sayaM paNanIsiyAe ThavaNAe ukkosiyA prArovaNA bhavati, vIsiyA se jahaNNA / sesApro se sttaaviismjhnnnnunkosiyaa| evaM tIsAdisU vi ukkosArovaNalakkhaNaM gaMyanvaM // 6437 //

Page #355
bhASyamAthA 6433-6440 ) vizatitama udadezaka: idANi ukkosaThavaNAlakkhaNaM ArovaNa uddiTThA, chammAsA UNagA bhave tAe / ArovaNAe tIse, ThavaNA ukkosiyA hoti // 6438 // jahA pavikhatA bhArovaNA prasItAto satAno suddhA, sesa paNasaTuM sataM taM pakkhiyaprArovaNAe ukkosA ThavaNA bhavati, vIsiyA se jahaNNA, sesaM aTThAvIsaM ajahaSNukkosA bhavaMti / evaM vitira bhArovaNAThANe mADhate aMtillaM tIsaimaM ThANaM phiTTati / tatie bhArovaNAThANe mADhatte egaNatIsatimaM ThavaNAThANaM phiTTati, evaM ekkekke upari uri mArovaNAThANe ThavaNANaM bhovaDDIe ekkekkaM ThANaM husejA, jAva saDhisayArovaNAe vIsiyA ceva ekkA ThavaNA bhavatItyarthaH // 6438 // paDhame ThavaNArovaNaThANe ThANasaMkhA imA - tIsaM ThavaNAThANA, tIsaM ArovaNAe ThANAI / ThavaNANaM saMveho, cattAri sayA ya paNNaTThA // 6436 // tIsaM ThavaNAdi kAuM paMcuttaravuDDhIe jAva paNasaTThasataM tAva tIsaM ThavaNaThANA bhavaMti, pArovaNAsu vipaNarasAi kAuM paMcuttaravuDDhIe ceva jAva savisayaM nAva tIsaM ceva ArovaNAThANA bhavaMti, etesiM ThavaNArovaNANa paropparaM "saMveho" ti saMjogA, temi saMjogANa saMkhA imA - cattAri satA paMcasaTThA bhavaMti / . kaha ?, ucyate - vIsiyaThavaNAe paNaratA dayArovaNaThANA jAva saTTha payaM tAva chammAsANayaNakaraNaM kajati / evaM vIsiyaThavaNAe tIsaM prArovaNasaMvehA bhavati / evaM paNuvIsiyaThavaNAe paNNarasAdiyA grArovaNaThANA geyadhA, jAva paNapaNNasayArovaNa ti, etya ekkaM grArovaNaThANaM husitN| evaM tIsiyaThavaNAe paNNarasAdi NeyA jAva paNNAnaM sataM, etya do pArovaNaThANA husitaa| evaM uvariThavaNAe ArovaNA provaDDhIe ekakekkaM ThANaM husejA, jAva paNasaTThasayaThavaNAe ekkA ceva paNNarasiyA prArovaNA bhavatItyarthaH / / 6436 / / eyassa ThavaNArovaNasaMvehassa saMvaggaphalANa ya NimittaM pAyariehi imo suhumo seDhigauvAyo uddivo - gacchuttarasaMvagge, uttarahINammi pakkhive aadii| aMtimadhaNamAdijuyaM, gacchaddhaguNaM tu savvadhaNaM // 6440 // etIe gAhAe imA paribhAsA gaNiyakaraNaM ca, jamhA paDhama pArovaNaThANaM saMveho ekkaM labhati tamhA taM ceva ekkaM prAdI, jamhA ekkutaravaDDIe bitiyAdiprArovaNaThANA sabve labhaMti tamhA paDhamaThavaNAe uttaraM pi ekako ceva, jamhA ya paDhamaThavaNAThANavuDDhIe tIsa ThANA bhavaMti tamhA paDhamaThavaNAe tIsaM gaccho / bitiyAe ThavaNArovaNaThANe tettIsaM gaccho / tatiyAe ThavaNArovaNaTANe paNatIsaM gaccho / cautthe ThavaNArovaNaTThANe prauNAsItaM sayaM gaccho /

Page #356
122 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-14 etesiM gacchANaM imo prANayaNovAyo-ThavaNArovaNa vijuttA chammAsA paMcabhAgabhattIyA ce rUpabutA ThavaNApadA tesu carimAdesabhAgiko / chammAsadivasANaM asItasayaM taM paDhamehi ThavaNArovaNadivasehiM vijunaM kabati, sesassa paMcahi bhAgo hIrai. je tattha laddhA te rUvajutA kaNA, jAvatiyAte evatiyA patteyaM ThavaNArovaNapadA bhavaMti / etaM. karaNaM prAdillesu ThavaNArovaNaThAgesu / carime puNa ThavaNArovaNaThANe eseva prAdeso, NavaraM ekkeNa bhAgo hAyavvo tti| idANi gaNiyakaraNaM ekko AdI, ekko uttaraM, tIsaM gaccho / gaccho uttareNaM saMviggau tti - guNito tIsA ceva jAtA "uttarahINe" tti-tIsApro ekko uttaraM pADitaMjAyA aunnttiisaa| tammi Adi pakkhittA ekko jAtA tIsA ceva, evaM vIsiyAe ThavaNAe, aMtaM dhaNaM saha Adillehi laddhati vuttaM bhavati / AdI ekko so tIsAe pakkhitto jAtA ekkatIsA / "gacchaddha" paNNarasa tehiM guNiyA ekkatIsA jAtA cattAri ya sayA paNNaTThA, paDhame ThavaNArovaNaTThANe taM savvadhaNaM ti / // 6440 // adhavA'yamanyo vikalpa : do rAsI ThAvejjA, rUvaM puNa pakkhivehi egtto| jutto ya dei addha, teNa guNaM jANa saMkaliyaM // 6441 // do rAsi tti uvari heTThA ya, tIse ThaviyAe ekakattha rUvaM pakkhittaM jo rAsI tatya "addha deti" - tassa paddha ghettavvaM, teNadaNa itaro rAsI guNe yaco, evaM vA savvasaMvedhaphala deti // 6441 // idANi savvaTThavaNArovaNANa divasamAsANa ya lakkhaNaM sadhANuvAtI bhaNNati divasA paMcahi bhatitA, durUvahINA havaMti mAsAo / mAsA durUvasahitA, paMcaguNA te bhave divasA / / 6442 / / pasyArtha:- "didasa" ti vIsiyaThavaNA divasA paNNarasAdiyArovaNAdivasA ya / imaM NidarisaNaM- vIsiyAe ThavaNA paMcahi bhAe hite bhAgaladdhA cattAri, tAto doNNi rUvA keDiyA jAyA doNi mAsA, paNNarasiyAe prArovagAe paMcahi bhAgehite bhAgaladdhA tiNi mAsA te durUvahINA yA jAgro ekkamAso tti- / imaM divasalakkhaNaM- ete vi ya mAsA laddhA te durUpasahiyA kAuM paMcaguNA kAyavyA, tAhe pAsehito divasamgaM pubillapamANasamaM pAgaccha i, evaM sesAsu vi sanAtu ThavaNArovaNAsu kAyavyaM / / 6442 // iyANi jahA ThavaNAhiM chammAsA kAu pacchittaM dijati tahA bhaNNati paDhamA ThavaNA vIsA, paDhamA ArovaNA bhave prkho| terasahiM mAsehi, paMca tu saiMdiyA jhoso // 6443 // vIsiyaThavaNA paNNarasiyArovaNAhiM eyAno katihiM mAsesi seviehi NipphaNNAto hojja ? diTuM terasahi, kahaM ? ucyate. ThavaNArovaNadivasamANAu visohittuM jaM sezaM / icchiyArovaNAe bhAe prasujjhamANe khive jhoso| chaNhamAsANaM asItaM divasataM bhavati, tamo vIsiyA ThavaNA pannarasiyA ya bhArovaNA soheyanvA, sesaM

Page #357
vizatitama uddezaka: mASyagAthA 6441-6444 ] paNayAlasayaM, eyassa paNNarasiyAe bhArovaNAe bhAgo dAyavvoM, jamro praddha bhAgaM na deti tti tatojhoso pakkhiyabyo, imaM jhosapakkhe valavakhaNaM - "jattiyameNa so suddha bhAgaM payacchae rAsI, tattiyametaM pakkhiva prakasi rovaNAe jhosaggaM" / jhosa tti vA samakaraNaM ti vA egaTTha, ettha paMcajjhosA pakkhitA, pacchA bhAge hite bhAgaladdha dasamAsA, ettha imaM karaNalakkhaNagAhA pugvadveNa maNai - prArovaNA jatibhI tatihi guNAte kareja bhAgaladdhA / jaM ettha "paDhama" ti - prArovaNA tato ekkeNa guNitA dasa dasa cetra bhavaMta, ettha - ThavaNArovaNAsahitA saMcayamAsA havaMti, "evatiya" tti - puSva bhaNitamAsANa ya karaNeNa ThavaNAe do mAsA uraNAe ekko mAso, ete dasasu pakkhittA jAyA terasa saMcayamAsA / idANi icchAmo gAuM "kato ki gahiyaM ? ti ThavaNa mAse tato pheDei" / sIso pucchara - terasahaM saM trayamAsANaM ki kato mAsAmro gahitaM jeNa khammAsA jAyA ? kaI vA karaNaM kataM ? bhaNati - terasahaM mAsAgaM doNi ThavaNAmAsA pheDitA, tattha suddhA sesA ekkArasa mAsA jAtA, ettha karaNaM imaM - " jatisu ThavaNAe mAsatatiyabhAgaM karei ti paMcaguNaM", ettha zrArovaNAe ekko mAso ekkabhAgakartA ekkArasa ceva, te tipaMcaguNa tti kAyavvA, tiNi ya paMca paNNarasa, tehiM ekkArasaguNitA jAtA paMcasa sayaM ettha doNi ThavaNAmAsA puvyakaraNeNa divase kAeM pakkhittA vIsaM, jAta paMcAsItaM sayaM ettha paMcarAiMDiyA bhoso kano, sesaM asIyaM sayaM / 323 grahavA - kiMci viseseNa eyaM ceva grahaNahA bhaNNati - terasaha saMcayamAsANaM icchAmo gAu ekke kkA mAsAgro ki gahiyaM jema chammAsA ? jato bhaNNati - terasaNhaM mAsANaM tiSNi ThavaNArovaNAmAsA pheDitA jAtA tattha saddhA sesA dasa mAsA, eehito ekkekkAyo mAsAgro maddhamAso zraddhamAso gahito, ete paMca mAsA, dohi ThavaNAmAsehito dasa dasa rAidiyA mahitA, prAzevaNamAso ekko, tAbho pavakho gahito, paMca jhoso ko / kaH pratyayaH ? ettha gAhA - "jaibhi bhave prAruvaNA" gAhA, esA paDhamaThavaNA, paDhamamaNeNa karaNalakkhaNaM bhaNiyaM prArovara bhAgaladdhamAsANaM paNNarasahi guNeyabvA, te dasa mAsA paNNarasahi guNitA jAtA paNNAsuttarasataM, etatto paMcajjhoso sohito sesaM paNayAlaM sataM / ettha ThavaNArovaNAdivasA parivattA jAyaM asIyaM sayaM / / 6442 / / paDhamA ThavaNA vIsA, bitiyA ArovaNA bhave vIsA | aTThArasa mAsehiM esA padamA bhave kasiNA || 6444 // yA ThavaNArovaNAzro zrasIyasyAzro sohiyA sesaM natAlIsasayaM, eyassa vIsiyAe ArovaNAe bhAge bhAgaladdha satta mAsA zrArovaNA, puvva karaNeNaM "dohi mAnehi NiSphaNNaM" ti kAu sattamAsA dohi guNeyavvA jAtA codasamAsA, "divasA paMcahi bhaiyA " gAhA ||6443 // eteNaM karaNaM doThavaNAmAsA do ya prArovaNamAsA niSkaNNA, ee cattAri vi cohasaNhaM melitA jAtA aTThAsa mAsA, kamiNA NAma jatya bhoso Natthi / "kAto mAsAto ki gahiyaM" ti etya lakkhaNaM ekkAto mAsAto NiSkaNNA zrArovaNA to seviyamAsehito ruvaNArovaNamApA soheyavvA, graha dugAdimAsehito NiSkaNNA zrArovaNA to seviyamAsehito ThavaNamAsA caiva soheyavvA No zrAvaNamAsati / imAma bitiyA rovaNA dohi mAsehi NiphaNNa tti kAuM zradvArasahaM mAsaNaM majjhAto doNi ThavaNAmAsA sohitA, 1 gA0 prArUvaNA jati mAsA tatibhAgaM taM kareti paMcaguNaM 6464 / 2 gA0 mArUvaNA jai mAsA, saibhAga taM kareti paMcaguNaM 6484 | 3 gA0 6465 |

Page #358
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra- 14 sesA solasa mAsA / "dohi mAsehi prArovaNA niSkaNNa" tti kAu solasa duhA kAyavvA, ekko aTThayo uvari bitiTThA | ki kAraNaM evaM kajjati ?, ucyate jano imaM bhaNgati - 324 "jatibhi bhave zrAruvaNA, tati bhAgaM tassa paSNarasahi guNie ! sesaM paMcahi guNie, ThatraNadiNajuttA u chammAsA" || paDhamAto bhaTTagAto pakkho pakkho gahito. bitiyAto pradUgAto paMca paMca rAiMdiyA hitA, SNAmAsahito dasa dasa rAIdiyA gahitA / kaH pratyayaH ? ucyate - "jaibhi bhave zraruvaNA" gAhA, je saMcayamAsAto ThatraNAmAsasuddhA jaitthI prArovaNA zrAvaNAto vA jati mAMsA NiSphaNNA tatibhAgA kajjati, bitiyanArovaNA do vA zrArovaNAmAsa tti teNa solasamAsA duhAM katA aTTha ettha ekkammi aTThage paNNarasaracchittarA iMdiyAgahiyatti paNNarasaguNo kato u jAtaM vIsuttaraM sayaM / bitiyadugAzro paMca paMca gahiyatti paMca guNito jAto cattAlIsA, cattAlIsA vIsuttare sate pakkhittA jAtaM saTTasayaM ettha zravaNIyaM ThavaNamAsAnaM donhaM dasa dasa rAidiya gahiyatti te vIsaM pakkhittA jAyaM asIyasayaM // 6444 // paDhamA ThavaNA vIsA, tatiyA ArovaNA upaNuvImA | vIsA mAsehiM pakkho tu tahiM bhave koso || 6445 // yA ThavaNArovaNAo asIyasatA suddhA, sesaM paNatIsa sayaM / eyassa paNuvIsArovaNAe bhAgo 'hAyabvo, jamhA suddhaM bhAgaM Na deti tamhA pakkhaM pakkhivittA bhAgaladvA chammAsA, tihi mAsehi zrArovaNA NiphaNNA tamhA chammAsAtiguNA katA jAyA zraTThArasa mAsA, ThavaNArovaNamAsapuvvakaraNaM uppAetA tatva pakkhittA jAtA tevIsaM saMcayamAsA | ettha icchAmo gAuM "kato mAsA kiM pacchittaM gahiyaM" ? ucyate - sevitamAsehito doThavaNAmAsA sohiyA, sesA ekkavIsaM mAsA, ete tihA Thavijjati tinnisattagA pUjA kayA tattha paDhamapuMjAto pakkho pakkho gahito, prannahiM dohi sattagajehi paMca paMca rAIdiyA gahiyA / dohi ThavaNAmAsehito dasa dasa rAidiyA gahiyA / kaH pratyayaH ?, paDhamasattagaM paSNarasaguNaM kAuM pakkho sohelo, sesaM NautI, sesA do sattagapuMjA meliyA caudasa bhavaMti ete coTsa paMcaguNiyA sattarI havati, sattarI NautIe meliyA sadUM sataM "bhavati, etthaM vIsaM ThavaNAdivasA pavikhattA jAtaM prasItaM sataM ||6445 // evaM eyA gamiyA, gAhA hoMti zraNupuvvIe / eeNa kameNa bhave, cattAri sayA upannaTThA ||6446 // evaM vIsiyaThavaNaM pramuyaMteNa uvaruvari ArovaNAe paMca paMca pavikhavateNaM NeyavvaM jAna pratimA zrAvaNA, eyAsu imaM karaNavihANaM kAyavvaM prasIyAto divasasayAzro ThavaNArovaNadivasA soheyavvA, pacchA sesassa icchimArovaNAe bhAgo hAyantro, jai suddhaM bhAgaM Na dei to jAvati Na sujjhai tAvatimro jhoso pakkhiyavvo, pacchA bhAgehite bhAgaladdhA mAsA jaihiM mAsehi ArovaNA NipphaNNA tatihiya bhAgaladdhA mAsA guNeyavvA, ThavaNArovaNamAsA tattheva pakkhiyavvA / evaM paDisevaNAmAsagaM jANiyavva / ettha jaM icchati gAuM kato mAsAo ki gahiyaM ta he saMcayamAsahito ThavaNA sohitA sesA je maHsA te jaihi mahi zrAvaNA niSkaNNA taie paMje kareMti, tesu ekkAto pujAto zraddhamAso zraddhamAso gahizro, taM puNa paNNarasahi gaM, sesA je puMjA te ekkehiM milittA tesu ekkekkAto mAsAto paMca paMca rAiMdiyA gahiyA, evaM savvattha 1' gA0 6485 / --

Page #359
mAdhyagAthA 6445-6446 ) viMzatitama uddezakaH - 325 yAleu kAyavyaM, ete diNA mAsIkatA paropparamAsANa meliyabvA, jai jhoso pakkhito to soheyamvo, ThavaNAmAsA estheva pakkhiyavvA evaM chammAsA bhavati / kaH pratyayaH ?, paDisevaNANimittaM jAto puMjAto addhamAso gahiro taM puMjaM paNNarasahi guNite sesA puMjA ekaM vA jAvatiyaM gapriyaM tAvatieNa guNetA tattheva pakviviyabvA, ati jhoso pakkhitto to soheyavvo, sesaThavaNAmAso durUvasahimo kAuM paMcahi guNettA te divasA pakkhiyanvA / evaM prasItaM divasamataM bhavati / eva paNu vIsiyAe ThavaNAe pakkhiyAdiprArovaNAto kAyanyAto jAva paNapaNaM sataM / evaM tIsiyAe vi ThavaNAe pakviyAdiyArovaNApro jAva paNNAsaM sataM bhavati / evaM ThavaNAmro paNagavaDDhIe NeyabvAmo jAva carimaTTavaNA prArovaNAmo puNa paNagahANIe hAviyavAbho jAva pakkhiyA prArovaNa tti / eyApro savvAno eteNa puvamaNiyalakkhaNeNa puhattiyA kAuM pattAri sayA paNaTTA gAhANa kAyavvA // 6446 / / iti paDhama uvaNArovaNaTThANaM sammattaM / idANi bitiyaM ThavaNArovaNaTThANaM bhaNNati do rAsI ThAvejA, rUvaM puNa pakkhivehi egtto| jutto ya dei addha, teNa guNaM jANa saMkaliyaM // 6447 // tettIsaM ThavaNapadA, tettIsArovaNAe tthaannaaii| ThavaNANaM saMveho, paMceva sayA tu egaTThA // 6448 // kahaM tettIsaM ThadaNArovaNaDhANA bhavaMti ?, ucyate asIyAto divasasatAto paDhamA pakkhiyAuvaNA, paDhamA ya paMciyA prArovaNA, eyA sohettA sesassa paMcahi bhAgo, bhAgaladdhaM battIsA, tattha rUvaM pakkhittaM guNiyaM bhavaMti, esa gaccho ekko prAdI ekko uttaraM "gacchutara" gAhA // (30 20-6441) pUrvavat / / tettIsaM kA paMcasayA ekkasadA bhavaMti // 644 // paDhamA ThavaNA pakkho, paDhamA pArovaNA bhave paMca / cottIsA mAsehi, esA paDhamA bhave kasiNA // 6444 // asIyAno sayAno eyA ThavaNArovaNAmro sohettA sesassa paMcA mAgo, bhAgaladdhA battIsaM mAsA, mArovaNA ekkAno mAsApro NipphaNaMti kAuM ekakeNa guNiyA, etiyA ceva, paNa rasiyAe ThavaNAe paMcahi bhAge bhAgaladdhaM tiNi mAsA, te durUvahINA kayA jAeM ekko mAso / paMciyAe vi prArovaNAe paMcahiM bhAgo bhAgaladaM ekko mAso, etya Nasthi durUvahINaM tahA vi estha mAso ceva ghepati, ee do vi ThavaNArovaNAmAsA battIsAe meliyA jAyA cottIsaM mAsA / icchAmo nAuM katto kiM gahiyaM ?, battIsAe mAsehiM paMca paMca rAiMdiyA gahiyA, ThavaNArovaNamAsehito ThavaNArovaNa divasA gahiyA / __kaH pratyayaH ?, battIsamAsA paMcahiM guNayA kAuM ThavaNArovaNAdivasA pakkhitA prasIyaM sataM bhavati / ekkaM dA ThavaNAmAsaM pheDittA tettIsaM paMcaguNA kAyabvA, ThavaNAdivasajuttA ya chammAsA bhavaMti // 6446 / / 1 pahouyA ityapi pAThaH /

Page #360
326 samASya- cUrzike nizIthasutre paDamA ThakNA pakkho, bitiyA ArovaNA bhane dasa U / aTThArasahiM mAsehiM, paMca ya rAdiyA koso ||6450|| prasIyAto samAyo eyAmro ThavaNArovaNAmro sohettA sese paMca jhose pakkhivittA dasiyA e bhArovajAe bhAgo bhAgaladdhaM solasa mAsA, bhArovaNA ekkAto mAsAto niSkaNNa ti kAuM ekkeNa guNiyaM jAtA solasa ceva, paNa rasiyAe ThavaNAe paMcahi bhAgo bhAgaladdhaM tiSNi durUdahINA kayA jAto eklo mAso, dasiyAe prArovaNAe paMcahi bhAgo bhAgaladdhaM doNNi, jattha durUnahINaM na hoi mAgAsaM vA bhavati tatya vi ( ekko mAso nAyavvo, teNa ettha vi ekko mAso, ete do vi ThANArovaNAmAsA solasahaM melitA jAtA aTThArasa saMcayamAsA / kato mAsA ki gahiyaM ?, maTThArasahaM ma.sANaM solasaha mAsahito dasa dasa rAIdiyA gahiyA, ThavaNArovaNamAse hito ThavaNA divasA mahitA / kaH pratyayaH ?, solasa mAsA dasa guNA kAuM, paMca u jhoso sohiyavtro, sesA ThavaNArovaNa divasA pakkhittA jAyaM prasIyaM sayaM / ahavA - maTThArasahaM evakaM vA ThavaNAmAsaM pheDelA dasaguNA kAyavvA, bhoso paMca sohiyatro, car dina- sahitA dhammAsA havaMti / / 64101 / paDhamA ThavaNA pakkho, tatiyA ArovaNA bhave pakkho / bArasahiM mAsehiM, esA bitiyA bhave kasiNA / / 6451 / / [ sUtra - 14 sItAto tAto eyAmro ThatraNA sohettA seyaM pannAsaM sayaM eyamsa paNNarasiyAe prArovaNAe bhAgo bhAgaladdhaM dasa mAsA, prArovaNA ekkAo mAsAmro viSphaSNa ti ekkeNa yumiyaM ettiyaM caitra, ettha doSNi ThevaNArovaNamAsA pavikhattA jAtA bAgsa mAsA | kato kiM gahiyaM ?, ekkekkAco mAsAo pakkho gahio / kaH pratyaya ?, bArasa mAsA paNNarasahi guNiyA jAtaM asIyaM sataM, ettha savvatya samaM mahaNaM // 6451 / / evaM etA gamiyA, gAhAco hoMti zraNupubbIe / eeNa kameNa bhave, paMceva sayA u egaTThA || 6452 // evaM pakkhiyaM ThavaNaM pramuyaMteNa ArovaNAe uvaruvari paMca paMca pakkhiniteza prArovaNAsu ekke varka ThANaM parihariteNa tAva NeyavvaM jAva tittIsatimA prArovaNa ti / tAhe vIsiyaM ThavaNaM pramuyaMteNa evaM ceva NeyavvaM jAna battIsaimA ghArovaNA / evaM ThavaNAsu paMca paMca pakkhivaMta ArovaNAsu ekkevakaM ThANaM pariharateNa NeyavaM jAva houyapuhattiyakaraNeNaM gAhANaM paMcasayA egasaTTA jAtA / savvattha jatIhi mAsehi zrAvaNANiphaNa tatIhi bhAgaladdhaM guNeyavvaM sesaM uvaujjitA bhaNiyavvaM / / 6452 || bitiyaThavaNArovaNaM sammattaM / idANi tatiyaM bhaNati - - paNatIsaM ThavaNapadA, paNatIsArovaNAe ThANAI / TavaNANaM saMveho, cha cceva sayA bhave tIsA || 6453||

Page #361
bhASyagAthA 6450-6456 ] viMzatitama uddezakaH prasItAto sayAyo paMciyA ThatraNA paMciyA pArovaNA ya, eyAmo sohepamvAmo, sesaM sattari savaM, eyassa paMcahiM bhAgo bhAgaladaM cottIsa rUvaM pakkhittaM jAyaM paNatIsaM, ekako pAdirA ekkottaraM paNatIsato ganyo / gaccatara gAhA ( u0 20, 6440 ) pUrvavat gaNieNa prANeyavyA cha satA tIsutarA // 6453 // paDhamA ThavaNA paMca ya, paDhamA ArovaNA bhave paMca / chattIsA mAsehi, esA paDhamA bhave ksinnaa||6454|| bhasAtAto sayAmo paMciya ThavaNA paMciyA u mArovaNA sohiyA sesaM sattari sataM, eyasa paMciyAe bhArovaNAto bhAgo, bhAgalalaM cottIsaM mAsA bhArovaNA ekkAmo mAmgamo giphaNaM ti kAuM ekkama guNiya ettiyaM ceva, paMcayAe ThavaNAe paMcahi bhAgalaI ekko mAso, jatya dutvahINA Na hoti tatya u havaMti sAbhAviya tti ya vayaNApro ekka eva mAso bhavati / evaM pArovaNAe vi, doNi mAsA cottIsAe melitA jAyA chattIsaM maasaa| kAmo kiM gahiyaM !, ekokkAmo mAsAmo paMca paMA divasA gahiyA etya vi samvattha samaM gahaNaM / kaH pratyayaH ?, chattIsehiM mAsehiM paMca guNiyanvA jAta prasIyaM sataM / prahavA - chattIsahaM mAsANaM ko ThavaNAmAso pheDito, sesA paNatIsaM, te paMcaguNA ThavaNadivasatA chammAsA mavaMti // 6454 // paDhamA ThavaNA paMcA, vitiyA prArovaNA bhave dasa tU / egUNavIsa mAsehi paMca rAiMdiyA jhoso ||645shaa prasIyAto satAto paMciyA ThavaNA dasiyA bhArovaNA etAto ThatraNArovaNAmo so suddhatA sesaM paNasaTThi sayaM, estha paMcajjhoso pakkhitto, jAtaM satra.ri sayaM, eyassa dasiyAe prArovaNAe bhAgo, bhAgaladaM sattarasa mAsA mAgevaNA, ekkekAto mAsAmro NipphaNNa ti kAuM eskeNa guNiyaM ettiyaM ceva, ThavaNAdivasA paMcahiM maiyA sAbhAvito mAso, pArovaNAto vi ekko mAso, ete do mAsA sattarasaNhaM melitA jAtA ekkoNavIsaM maasaa| kato kiM gahiyaM ? ThavaNAmAsAto paMca rAiMdiyA gahiyA sesehi bhaTThArasahiM mAsehiM ekkekkAto mAsApo dasa dasa rAiMdiyA ghitaa| kaH pratyayaH?, aTThArasa dasaguNitA jAtaM prasItaM divasasataM, etAto paMcato jhoso suddho, sesaM paMcasattarisataM, paMca ThavaNAdivasA melitA jAtaM asItaM divasasataM / / 6455 // padamA ThavaNA paMcA, tatiyA ArovaNA bhave pkkho| terasahiM mAsehi, paMca u rAiMdiyA jjhoso // 6456 / / masItAto divasasatAto paMciyaM ThavarSa paNparasiyaM bhArovaNaM eyAmo ThavaNArovaNAmro sohettA sesaM saDhei sayaM paMca mosaM pakkhivittA 5kkhittAto pArovaNAto bhAgo mAgaladaM ekkArasa prArovaNA, ekkAmo mAsApro Nipphana ti kAuM ekkeNa guNiyaM ettiyaM ceva puvakaraNeNa ThavaNArovamamAse karettA bhAgaladdhA do mAsA ete ekakArasaNhaM melitA jAtA terasa saMcayamAsA / kato kiM gahiyaM ?, bArasamAsehiM adamAso gahiro terasamAsAto ThavaNAmAsApo paMca rAiMdiyA ghitaa| kaH pratyayaH ?, bArasa paNNarasehiM guNittA paMca jhosehi sohettA sesaM paMcahattaraM sataM paMca ThapaNA divasA melitA jAyaM prasIyaM sayaM // 6456 //

Page #362
628 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-14 evaM ettA gamiyA, gAhAmro hoMti ANupucIe / eeNa kameNa bhave, 'cha cceva sayAi tIsAI // 6457 // evaM paMciyaM ThavaNaM pramuyateNa prArovaNAe 15 paMca uvaruvari pavikhavaMteNaM NeyavvaM jAva paNatIsaimA pArovaNA, tAhe puNo dasiyaM ThavaNa kAuM evaM cetra neyavvaM jAva ca utIsaimA prAroSaNA / evaM ThavaNArovaNAsu paMca paMca pakkhivateNa ekekkaM ThANaM parihAteNa neyavvaM jatIhi mAsehi pArovaNA NipphaNNA tatIhi bhAgaladdhaM guNeyavaM, sesaM uvaujjittA NeyavvaM // 6457 // tatiyaThavaNArovaNaThANaM gayaM / idANi ca utthaM bhaNNati - auNAsItaM ThavaNANa sataM ArovaNANa taha ceva / solasa ceva sahassA, dasuttarasayaM ca saMveho // 6458 // kahaM ?, ucyate - prasItAto divasasatAno paDhamAThavaNArovaNApro ekkiyAno soheyavAno, sesaM aTThahattarisataM, eyassa ekkiyAe. pArovaNAe bhAgo bhAgaladdhaM ettiyaM ceva rUveNa pakkhitte augAsItaM sayaM bhavati / ___ iyANi saMvehakaraNe ime bhaNNati - "gacchunara' gAhA, ekako aAtI, ekako uttaraM, auNAsIyaM sataM gaccho, pUrvavat gaNite kate prAgata solamahassANi sataM ca dahuttara / / 6058 / / paDhamA ThavaNA ekko, paDhamA ArovaNA bhave ekko / pAsItaM mAsasataM, esA paDhamA bhave kasiNA // 6456 / / asItAto satAto ekkiyA ThavaNa', ekkiyA ya grArovaNA sohittA sesa aTThahattarasataM ekkiyAra grArovaNAe bhAgo bhAgaladdhaM ettiyaM ceva / ettha ekako ThavaNAmAso ego pArovaNAmAso pakkhitto jAtaM asIyaM maasstN| - kAno ki gahiyaM?, ekkekkAno mAsApro ekko divaso gahato, ettha vi sabvattha samagahaNaM // 6456 / / paDhamA ThavaNA ekko, vitiyA ArovaNA bhave doNi / ekkANautImAsehi, ekko u tahiM bhave bhoso // 6460 // eyApro ThavaNArovaNAmro asItAto sayAto sohetA sesaM sanna hattari sayaM eyassa aTThAe dutiyAe ArovaNAe bhAgo ekkaM jjhosaM pavikhavitA bhAgaladaM egUNaNautimAsA ettha ThavaNAmAso pArovaNAmAso ya pakkhitA jAtA ekkANauti mAsA / kAto ki gahiyaM ?, ThavaNA mAsA ethavi savyathAhaMto ekko divaso gahito, utimAsehi do do vi divasA ghitaa| kaH pratyayaH ?, saMcayamAsehito ThavaNAmAso pheDito sesA NauIto dohiM guNiyA jAyaM asIyaM saya, eyAto ekako suddho sesaM auNAsIta sataM, ekko ThavaNAdivaso pakkhitto, etya jAyaM asItaM sataM // 1460 //

Page #363
bhASyagAthA 6457-6462 ] viMzatitama uddezakaH 326 paTamA ThavaNA ekko, tatiyA ArovaNA bhave tinni / igasaTTImAsehi. ekko u tahiM bhavejhoso // 646 // taheva kAuM jAva ekkasarTi saMcayamAsA / / kAyo ki gahiyaM ? uvaNAmAsAto ekkekako divaso gahiro, sesehiM saTThIe mAse hi tiSNi tiSNi rAIdiyA gahiyA ! kaH pratyayaH ? ekkasaTTimAsehiM ekko ThavaNAmAso pheDito sesA saTuiM, te tihiM guNitA jAtaM asIyaM divasasataM, ekako jhoso suddho, sesaM egUNAsItaM sataM, ekko ThavaNA divaso pakkhitto jAyaM asIyaM sataM // 6461 // evaM khalu gamitANaM, gAhANaM hoMti solsshssaa| satamekaM ca dasahiyaM, neyadhvaM ANupunvIe // 6462 // evaM ekkiyaM ThavaNaM pramuyaMteNa prArovaNAe uvaruvari ANe ekkamArovayaMteNa tAva geyavvaM jAya carimA prauNAsIyasayArovaNA / evaM dutigAdiThavaNAsu vi emAdi mArovaNA yanvA lA jAva jassa carimaM ti / eyApro savvAmo puvakayavihiNA kAyanvA jAva ekkekapAhA (ho) DagaNibaddharAsigagAhANa solasa sahassA sataM ca dasuttaraM puNNAM ti / eyAsu ThavaNArovaNAsu mAsakaraNaM karateNa egAdiyAsu jAva cauro paMcasu bhAgaM pradete mAso ceva ghettavyo / evaM 'paNNarasagAdisu durUve prasujjhate dasAdimu ya durUve prasuddha pAgAse jAte ekako caiva mAso ghetabbo, jAva caudasa, paNNarasovari vikalA jAva uNavIsAe vi ekkAto mAsAto NipphaNNa tti daTTavA / evaM ekkavIsAdisu kevalapaNamAgavisuddhadurUbahINakayamAsappamANehito giphaNNA daTThanvA / evaM satratya sakalakaraNaM karateNa kAyavvaM / praha bhigNiya ThavaNArovaNakaraNaM icchati to ima kAyava-ekkiyaThavaNAe egAdiprAsevaNAto jAva paNNarasa tAva sagalakaraNaM ceva kAyavvaM, jattha ekkiyA ThavaNA solasiyA ArovaNA etA do vi asItasatAto suddhA, sesaM tesaTThimataM, eyassa solasahiM bhAgo bhAgaM suddhaNa deti tti terasapakkhitA bhAgaladdha ekkArasa, te ThavitA, sagalacchedasahiyA ime 11 / solasiyArova gAe pacahi bhAgo bhAgaladdhaM tiSNi, te durUvahINA katA seso ekko mAso mAsassa ya ekko pNcbhaago| esa vaNi pro mAso paMcaguNo aMso pavikhatto jAyA cha paMca bhAgA, ekkiyaThavaNAe vi heTThA paMcabhAgo chedo diyo / idANi ArovaNA bhAgaladdhaM taM prArovaNAmAsaguNaM kAyavvaM, ti kAuM aMsI aMsaguNo chedo chedaguNo chahi ekkArasaguNi tA paMcahiM ekko guNito jAyA chAvaTi paMca bhAgA ThavaNArovaNa mAsasahiya tti kAyavvA, ettha ekako ThavaNA paMcAgo, chaJca mArovaNapaMcabhAgA khittA, jAyA saMcayamAsANa tehattari paMca bhAgA-31 katto kiM gahiyaM ti ?, ekako ThavaNabhAgo pheDito mesaM prArovaNabhAgaparAvattIe aMsA aMsaguNA, chedo chedaguNo bhAge hie jaM laddhaM taM dosu ThANesu ThaviyaM tatthego rAsI paNa rasaguNo, bitito pArovaNAe jati vigalA divasA asItehiM guNito pavikhatto ya ThavaNAdivasajutto jhosaparisuddho asIyaM sataM bhavati, evaM sattarasa aTThArasa prauNavIsiyAsu vi kAyavva, NavaraM-- bitiyarAso dohiM tIhiM cauhi guNeyavvo, vIsiyAe 1 pagA..... ityapi pAThaH /

Page #364
samASpa-vRSike nizIthasUtre [sUtra-14 saMgalakaraNaM kAyavyaM. igavIsiyAe vi savvaM evaM ceva kAyavvaM, NavaraM-ThavaNabhAgapheDiesu 5 sesaM taM bhArovaNabhAgaM parAvattiya gupiyaM bhAgahiyalaDhe tisa ThANesa ayabvaM, tatyekako rAso paNNarasaguSo, vinimo vigaladivasaguNo, tatipro paMcaguNo, savve ekkaTThA melitA ThavaNadiNajuttA jhosavisuddhA asotaM sataM bhavati / evaM bAvIsiyAsu vi kAyayvaM, egatIsAdisu vi evaM, NavaraM-bai vi vikalamAso lammati tati ThANatthaM ThaveyavvaM, bhArovaNamAhiyalaDhaM jattha do rAsI ThAvitA tatya ego paNNarasaguNo, vitito NiyamA. vigaladivasaguNo, kiM ca saMcayamAsamAgehito saMcayaThavaNabhAgapheDiyanvA paksiyateNa puNa bai ThavaNAdiNA tati sagalA pakviviyavvA mArAM vA durUvasAr3iyaM paMcaguNaM asaMgahiyaM kAuM pshkhivejaa| evaM vitiyAdiThavaNAsu vi solasiyAdimArovaNAto auja kAyavAno iti ||6462||tthvnnaasNce tti dAraM gataM / idANi 'rAsi tti daarN| esa pacchittarAsI ko uppaNNo? prata ucyate - asamAhIThANA khalu, sabalA ya parissahA ya mohammi / paliovama sAgarovama, paramANu to asaMkhejA // 64633 // vIsAe asamAhiThANehi, khalusado saMbhAvaNatye, kiM saMbhAvayati "prasaMkhijehiM vA asamAhiThANehi" ti, evaM ekakavIsAe sabalehi, bAvIsAe parisahehiM, aTThAvIsativiSAmo vA mohaNijAto, ahavAtIsAe mohaNijjaThANehito, etehi asaMjamaThANehiM esa pacchittarAsI uppnnnno| sIso pucchati - kattiyA te asaMjamaThANAI ?, jattiyA paligrovame vAlaggA?, No tiNaDhe smddhe| to jattiyA sAgarovame vAlaggA ?, No tiNa samaDheM / to sAgarovamavAlaggANa ekkekkaM vAlaggaM asaMkhejakhaMDa kayaM / te ya khaMDA saMvavahAriyaparamANu mettA, evatiyA asaMjamaThANA ?, No tiNadve samaDhe, "tato" ti etehito prasaMkhejaguNA daTuvvA / aNNe bhaNati - "suhumaparamANumettA saMDA katA" / te ya praNetA bhavaMti, taM na bhavati, jato prasaMjamaThANA masaMkhejjalogAgAsamettA bhavaMti, saMjamaThANA vi ettiyA ceva // 6463 / / je jattiyA u...' gAhA // 6464 // kaMThyA rAsitti....' gAhA // 646 / / rAsi tti gataM / idANi 3"mANa" ti, mIyate maneneti mAnaM pricchedo| taM duvihaM - davve bhAve ya / dave prsthkaadi| bhAve imaM - bArasa aTThaga chakkaga, mANaM bhaNitaM jiNehi sohikaraM / teNa paraM je mAsA, saMbhahaNNaMtA parisaDaMti // 6466 / / titthakarehi vivihaM pAyacchittamANaM diTuM, paDhamatitthakarassa bArasamAsA, majjhimatitthakarANaM pradumAsA, vaddhamANasAmigo chammAsA, etto bhanbhahiyaM na dijjati, bahuehi paDisevitaM pi ettiyaM ceva diti, 1 gA0 6427 / 2-6464, 65 kamite dve gAye cUAmuparinirdiSTAkAreNeva samullikhite, mUlabhASyapratI tu na ko'pi nirdezaH / 3 gA0 6427 /

Page #365
bhASyagAthA 6463-6470 ] vizatitama uddezakaH dhammayAe sunjhati / jahA patthae mavijjate tAva mavijjati jAva tassa sihA pAruhati, sesaM ArubhijjataM pi adhikaM parisaiti / evaM chaNhaM mAsANaM jaM adhiyaM paDisevitaM taM ThavaNArovaNappagAreNa saMhaNNAmANaM parisaDati, titthakaraghANA ya emA aNugAliyavva ti, jahA raNo appaNo rajje jaM mANaM pratiSThApitaM jo tato mANAto atiregamUlaM vA kareti so avarAhI DaMDijati, evaM jo titthakarANaM mANaM koveti so dohasaMsArI // 6466 / / mANa ti gayaM / idANi "pabhu tti" pacchitte dAyavve pabhu tti vA loggo tti vA egaTuM / ko puNa so ?, imo kevala-maNapajjavaNANiNo ya tatto ya ohinANajiNA / codasa-dasa-navapubbI, kappadhara-pakappadhArI ya // 6468 / / kevalaNANI, maNapajjavaNANI, prohINANI, jiNasado zuddhAvadhipradarzakaH, coddasapuSI, abhiNNadasapuvI, bhiNNe su provaDDhIe jAva Navama subbassa tatiyaM pAyAravatthu, kappavavahAradharA, pakappo ti NisIha'jjhayaNaM ki ca gheppaMti casaddeNaM, NijjuttIsuttapeDhiyadharA ya / ANAdhAraNajIte, ya hoMti pabhuNo ya pacchitte // 6468 // bhaddabAhukayaNijjuttIgAhAsutadharA NisIhakappavavahArapeDhagAhAmuttagharA ya, ahavA-suttaM parati muttadharA je mahANisIhaM mahAkappasutAdi prajjhayaNe ya dhareMti / "prANa" tti prANAvavahArI dhAraNAvavahArI jIyavavahArI ete pacchittadANe pahuNo bhavaMti // 6468 / / pabhu tti gataM / idANi "kevattiyA siddha" tti daarN| sIso pucchati - "kevatiyA pacchittA ?" AyariyAha - duvihaM pacchittadarisaNaM - pratyato sunato pra / pratyato aparimANA, suttato ihajjhayaNe ime aNugdhAiyamAsANaM, do ceva sayA havaMti bAvanA / tiNNi sayA battIsA, hoti ugdhAigANaM pi // 6466 / / paDhamamuddasate aNugghAtiyamAsAto saMkhittA doNi sayA bAvaNNA bhavaM te, bitiya tatiya-ca uttha-paMcamuddesatesu mAsalahumA pacchittA te saMkhittA tiNi sayA battIsa' bhavati / / 6466 / / paMca satA culasItA, savvesi mAsiyANa boddhavvA / teNa paraM vocchAmi, cAummAsANa saMkhevo // 6470 // ughAtiyamAsANaM praNugghAtiyamAsANaM ekkato saMkhittANa paMca sayA culasItA bhavati / prato paraM cAummAsite bhaNAmi // 6470 / / 1 gA06427 / 2 gA0 6427 /

Page #366
332 sabhASya - cUrNike nizIthasUtre chacca sayA coyAlA, cAummAsA ya hota'NugdhAyA / satta sayA cauvIsA, cAummAsANa ugvAyA / / 6471 / / khaTTa-sattama-praTThama-Navama- dasama ekkArasamuddesae ya cAummAsiyA praNugdhAtiyA cha sayA coyAlA vRttA / ( etesi savvasaMkhevo ) bArasa-terasa-coTsa-panna rasa- solasa-sattarasa maTThA rasa- eguNavIsudde saesu ugdhAyA caumAsiyA satasatA caDavIsa vuttA ( etesi savvasaMkhe vo) / / 6471 / terasa saya aTThA, cAummAsANa hoMti savvesiM / te paraM vocchAmi, savvasamAseNa saMkhecaM // 6472 / caulahugANaM vA caugurugANaM ca savvasaMkhevo terasa satA praTThasaTTA, zrato paraM mAsa va umAsANa savvasaMkhevegaM bhaNAmi // 6472 // majbhANaM vayasA ya sahassaM, ThANANaM paDivattiyo / bAvannaTTANAI, sattari ArovaNA kasiNA ||6473 // sahassaM va satA bAvannahiyA mAsAdInAM prAyazcittasthAnAnAmityarthaH / "sattari ArovaNA kasiNAu" tti ko asyAbhisaMbaMdha: ? ucyate gaNu eseva saMbaMdho 'kettiyA siddha" tti, kevatitA ArovaNAmro jahaNNA pro siddhA, ukkosA ya siddhA, evaM prajahaNamaNUka kosA ya kasiNA prakasiNAo ya / [ sUtra - 14 tattha paDhame ThavaNArovaNaThANe ekkA jahaNNA, vI (tI) saM ukkosA, cattAritayA cauttIsA zrajahaSNamakkA | bitiyA ThavaNArIvaNaThANe ekkA jahaSNA, tettImaM ukkosA, sattavIsaghiyA paMcasayA majjhANaM / tatiyaThA ekkA jahaNA, paNatI ukkosA, paMcasayA cauNauyA majbhANaM / utthe ThANe ekA jahaSNA, praNAsItaM saya unakomANaM, paSNarasa sahassA Nava ya sayA tIsuttara paDhame TavaNArovaNaThANe sattariyArovaNA kasiNA jhosavirahiya tti vRttaM bhavati / / 6473 / / tAya imA savvAsiM ThavaNANaM, ukkosArovaNA bhave kasiNA / sesA cattA kamiNA, tA khalu NiyamA aNukkosA ||6474 || paDhame ThAvaThANe tIsaM ThANANi tattha ekke kkAe ThavaNAe zraMtillA zrArovaNA ukkositA bhavati, sAyagiyamA jhosavirahiyA, eyAo tIsaM, etAsi majjhA jAto prArovaNAzro jhosavirahitAmro tAmro cattAlIsaM bhavati, eyA ukkosiyANa melitA sattari bhavati // 6474 | katarAmro puNa tAmro cattAlIsaM jhosavirahitAo ? ucyate - vIsAe tU vIsaM cattamasItI ya tiSNi kasiNAo / " tImA pakkhapaNuvIsa tIsa paNNAsa paNamatarI || 6475 / / evA vosiyA prAzevagA cattAloniyA asItA eyAo tiNi kasaNAto / tI siyA bagAe imAtI paMca prArovaNAto prabhosiyA to pakkhitA paNavIsitA tIsitA paNNAsiyA paMcasattarIyA / / 6 475 / /

Page #367
vizatitama uddezakaH cattAe vIsa paNatIsa sattarI ceva tiSNi kasiNAo / paNatAlA pakkho, paNatAlA ceva do kasiNA || 6476 || paNNA paNNaDDI, paNapaNNAe tu paNNavIsA tu / maTThaThavaNAe pakkho, vIsA tIsA ya cattA ya ||6477|| cattAlIsiyAe ThatraNAe imAte tiSNi prArovaNAmro kasiNAto vositA paNatIsiyA sattariyA / pAlIsavaNAe imAmro doNi zrArovaNA kasiNAto pakkhitA paNayAlA ya prArovaNA kasiNA (paNapaNNAe ThavaNAe imAte tiNi ArovaNAo kasiNAo paNNatrIsa, paNapaNNA paNaTThI / ) sadvivikatA te 'ThavaNAte imA cattAri prArotraNA kamiNA pakkhiyA vIsiyA tIsiyA cattAlIsiyA ya / / 6477 / bhASyagAthA - 6471-6482 ] sayarIe paNapaNNA, tatto paNasattarI ya pannarasA / paNatIsA asitIe, vIsA paNuvIsa pannA ya || 6478 || sattarIe ThatraNAe ekkA paNapaNiyA prArovaNA katiNA / paNapannasattariyAe ThavaNAe bhArovaNA kasiNAto pakkhitA paNatImiyA ya / asItikkiyAga ThatraNAe imAmro tiSNi prArovaNAmro kasiNAzro - zrIsiyA paNuvIsiyA paNNA siyA ya // 6478 // - ThavaNAe kasiNA - utIe pakkha tIsA, paNatAlA ceva tiNNi kasiNA / satiyAe vIsa cattA, paMcuttara pakkha paNutrIsA || 6476 // dasa uttara satiyAe paNatIsA vIsa uttare pakkho / vIsA tIsA ya tahA, kasiNA niNi vIsa'hie ||6480 || na utiyAe ThavaNAe tiSNi zrArovaNA kasiNA - pakkhiyA tIsiyA paNayAlIsiyA ya / satiyAe donni prAvaNA kasiNA - vIsiyA cattAlIsiyA ya / paMcuttarasatiyAe ThatraNAe doni zrArovaNA pakkhiyA paNuvIsiyA ya 26476 // dasuttaragAhA dasuttarasatiyAe ThavaNAe ekkA paNatIsiyA zrAvaNA kasiNA / vIsuttarasatiyA ThavAe tiNi ArovaNA ( kasiNA ) pakkhiyA vIsiyA tIsiyA ||6480 || tIsuttare paNuvIsA, paNatIse pakkhiyA bhave kasiNA / cattAle egavIsA, paNNAse pakkhiyA kasiNA || 6481 // bIsiyaThavaNAra tU, eyAo havaMti sattarI kasiNA / sesANa'vi jA jattiya, nAUNaM tA bhaNijjAhi ||6482|| 333 tIsuttarasatiyAe ThavaNAe evakA pazuvIsiyA prArovaNA kasiNA / paNatIsuttarasatiyAe ThavaNAe ekkkA pakkhiyA zrArovaNA kasiNA / cattAluttarasatiyAe ThavaNAe egavIsA prArovaNA kamiNA / paNa paNAmuttarasatiyaHe ekkA pakkhiyA prArovaNA kasiNA / evaM eyAmro sattari kasiNAzro / sesA paMcANauyA tiNi sayA te akasiNAzro bhavati / sesAsuvi tisu ThevaNArovaNaThANesu uvaujjiUNa kasiNA'kasiNappamANaM bhANiyavvaM // 6382 // 1 - nnAsiyAte ThatraNA ekkA paMcasaTThitA prArovaNA kasikA / 2 bIyAe ( vyava0 ) /

Page #368
334 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre to paraM jeNa eyANa savvAsi sarUvaM vaNNijjati taM bhaNAmi - savvAsi ThavaNANaM, etto sAmaNNalakkhaNaM vocchaM / mAsagge bhosagge, hoNAhINe ya gahaNe ya || 6483 // 1 "savvAsi" ti causu TavaNA rovaNaTha Nesu jAto ThatraNAzevaNAmro praNo Nuveo bhavati tAmra ya jahA NajjaMti tahA tesi "sAmagaM" tti piDiya pravisiddha sakhevapro ya lakkhaNaM bhaNAmi - lavikhajjati tANa sarUvo jeNa taM lakkhagaM / "mAsagge" tti - paDisevitaM, saMcayamAsANAmaggaM parimANamityarthaH / jhosaggi" tti - sevitamAsANa utpattinimittameva prArovaNAdivasehi bhAge hIramANe kittiya pakkhevaM kAu suddhaM bhAga dAhiti ti eyassa lakkhaNaM bhagiyadhvaM / "ho" tti visamaggahaNaM, taM saMvayamAsehi kahaM bhavatItyarthaH / prahINagahaNaM nAma samaggahaNamityarthaH / / 6483 / / - AruvaNA jati mAsA, tatibhAgaM taM kare ti paMcaguNaM / sesaM paMcahi guNie, ThavaNadiNajuttA u chammAsA || 6484 || prArovaNAe jatimAsaladdhA saMnvayamAsA ThevaNAmAsasuddhasesA taibhAge kAya vA, tatthego bhAgo "tipaMcaguNo" ti - pArasaguNo kAyavvo, sesA bhAgA sapiMDiyA paMcaguNA kAya vA ThavaNA diNa jutA jati mahiyA to bhomavisuddhA chammAsA bhavaMti eyaM kammaM paNNarasAdisu zrArovaNAsu kAyavvaM, egAdiprArovaNAsu puNa jAva coTsa tAva ArovaNadiNehi ceva gugeyavvaM // 6484|| jatibhi (mi) bhatre AruvaNA, tatibhAgaM tassa paNNarasahi guNe / ThavaNArovaNasahitA, chammAsA hoMti nAyavvA / / 6.485 // "jatibhi" ti - jatistho bhArovaNA paDhama-bitiya tatiyAdi vA tattha je saMcayA mAsA laddhA te ThavagAzevaNamaH savisuddhA jatitthiyA prArovaNA tattiyabhAgatthA te kareyavvA, jati egabhAgatyA to paNNarasaguNA ThagAvaNasahitA bhosavisuddhA chammAsA bhavaMti / adha NegabhAgatthA to egabhAgo paSNarasaguNo sesA paMcaguNA ThavaNArovaNadiNasahiyA chammAsA, kacidevaM kartavyaM // 6485 // guNakAreNa kasiNAkasiNajANaNatthaM imaM bhaNNati - - jeNa tu paNa guNitA, hoUNaM so Na hoti guNakAro / tassuvariM jeNa guNe, hoti samo so tu guNakAro ||6486|| [ sUtra - 14 "padeNa" ti - egadugatigAditehi jega zrArovaNA "guNiyA hou" tti guNitA saMtItyarthaH / ahavA - ThavaNAdiNasaMjuttA "hou" ti UgA ahiyA vA bhavaMti tti, so tassa guNakArI Na bhavati, jahA pakkhiyA zrAvaNA dasahi guNinA vIsiyaThavaNa saMjuttA UgA chammAsA, ekkArasaguNA mahiyA bhavaMti to NAyavvaM etesi kasiNa karaNaM na hoi nAstyevetyarthaH / prakasiNatvAt, "tasmuri" ti ekkAramaha uvari zromatthaga parihANIe pakkhiyA ArovaNA " jeNa guNe" tti dasaguNitA tIsiya ThatraNa! hoi / "samo" tti chammAsito rAsI, ettha so dasako samakaraNaM paDucca guNakAro bhavatItyarthaH / - evaM vaha ahiM satahi chahi paMcahi cauhi tIhi bIhi ekkeNa ya pakkhitaM bhArovaNaM guNaMu jIe ThatraNAe saMjuttA chammAsA bhavaMti tattha so guNakAro gAyatrI. tAvatiyA ya pakkhiyAe kasiyA labbhati / evaM vIsiyA rovaNAdi NavaraM zraTTabhAgAya omatthiyaguNakArI kAyantro evaM sesAmro vi savvAo

Page #369
mAtyagAthA 6483-6486] vizatitama uddezaka: guNakArehiM veyAliyabvAmo / adhavA-"jeNa padeNa" etIe gAhAe imaM vakkhANaM - jati dohiM guNA prArovaNAdivasehiM pakkhittehiM prasItaM sataM pa pUreti to so samakaraNe guNakAro Na bhavati, tAhe samakaraNathaM taduvari Na guNakAraNehi veyAleyavvaM tAva jANa gaNite ThavaNAe pakkhittAe prasIyaM sayaM bhavai, so guNakAro kasiNArovANimittaM samo bhavati / praha savvaguNakArA veyAlie UNaM ahiyaM vA asIyaM sata bhavati tAhe gAyavyaM Na ema guNakAro, prakasiNA ya esa gAyadhvaM ti // 6486 / / ahavA savvakasiNajANaNatyaM imaM bhaNNai - jatihi guNA ArovaNA, ThavaNAe jutA havaMti chammAsA / tAvatiyAruvaNAo, havaMti srisaabhilaavaao||6487|| jati guNA bhArovaNaThavaNAe pakkhittAe prasIyaM sataM bhavati sA ArovaNA kasiNA NAyalA, tavivarIyA savvA akasiNA, tesu imaM karaNaM - jeNa guNA ArovaNA ThavaNAdiNasaMjulA jattieNa UNA ahibA vA bhavati ta ceva tatya jhosagaM, akasiNA esA NAyavvA // 6487 / / ki ca pAloyagamuhAto paDiseviyamAsammaM souM taM mAsaggaM jAe ThavaNAe saMcayamAsasamaM bhavati taM ThavaNArovaNaM Thaveti / tatyimaM karaNaM - udAharaNaM, jahA- aTThAvaNNaM mAsA AloyagamuhAto uvaladdhA, tatva pAyarieNa vIsiyA ThavaNA paNNAsasatimA ArovaNA TavitA, eyAsiM ThavaNArovaNANa sattaraM divasasataM chammAsiya asIyadivasasatamANAto suddha, sesA dasa etesiM paNNAsa satitthI ArovaNAe bhAgo Na sujjhati tti cattAlaM sataM pakkhittaM, bhAge hite ekko laddho, eso ekko aTThAvIsatimagrArovatti aTThAvIsArovaNamAsa tti vA aTThAvIsaguNo kato jAtA aTThAvIsaM ceva / ettha ceva ima bhaNNati - TharaNArovaNadivase. NAUNaM to bhaNAhi mAsaggaM / jaM ca samaM taM kasiNaM, jeNahiyaM taM ca jhosaggaM // 6488 // ThavaNArovaNANa mAse NA tAhe saMcayamAsagaM bhaNe jAha "evatita" Ei - do ThavaNAmAsA aTThAvIsaM prArovaNamAsA ete tIsaM, ete aTThAvIsAe meliyAe yA aTThAvaraNaM saMcayamAsA, evaM savvattha saMcayamAsaggaM bhANiyatvaM / jattha puNa prArovaNAe bhAge hIramANe jhosavirahiyaM sama sujjhari ta kasirNati sametyarthaH, jattha puNa Na sujjhati tatya jAvatieNa ceva sujjhati tAvatiyaM ceva sajhosaggaM jANiyabva // 6488 / / ThavaNArovaNadivasehiM mAsuppAdaNakaraNaM imaM - jattha u durUvahINA, Na hoMti tattha u bhavaMti sAbhAvI / egAdI jA coddasa, egAo sesa gahINA // 6486 / / sanAsi ThavaNArovaNANaM divasehito mAsupAdaNe to NiyamA paMcahi mAgo hAyavo, bhAge hite jaM laddhaM taM giyamA durUvahINaM kAyavvaM, jatya durUvahINaM Na hojjA jahA ega diyAsu vAmu jattha vA durUva hoNaM kate AgAsaM bhavati jahA dasarAiMdiyAsu tAsu * sAbhAviya" ti - Na tesi kAti vikRtI jati, tattiyA ceva te tehiM macayamAsA ThavaNAmAsA parimuddhA guNeyavva ti, ahavA- "sAbhAviya" ti - te egAdimabhAvabhedabhiNNA va savve ekkAto mAsAto NipphaNNA iti, evaM jAva coddasitA ArovaNA, tato paraM sesAsu paNNarasiyAsu dugahINakaraNa lamati // 6486 / /

Page #370
336 sabhASya- cUrNike nizItha sUtre vikalesu sakalakaraNatyaM bhaNati - uvariM tu paMca bhaite, je sesA ke i tattha divasA u / te savve egAo, mAsAo hoMti NAyavvA // 6660|| paNNara siyAe uvari solasamAdiyAsu ThavaNAsu paMcahi bhAge hite uvari bhAgaladdhe sesA ekkagamAdI dIsaMti, te ladvANa pUraNameva NAyavvA, Na tesi kini sakalakaraNe puDho karaNaM kajati, so caitra ekko mAso ityarthaH / / 6460 / kahaM puNa ThevaNArovaNamAsehi savvaM saMcayamAsehiM vA divasaggahaNaM kajjati ? ettha imaM bhaNNati - [ sUtra - 17 hoti same samagahaNaM, taha vi ya paDisevaNA va nAUNaM / hINaM vA ahiyaM vA, savtrattha samaM ca geNhejA || 6461 // hoti sAmaNNe ThavaNArovaNANa divasamANe same tesuM samaM divasaggahaNaM bhavati, semesu mAsesu samaM disamaM vA / kahaM ? ucyate - jahA sattiyA ThatraNA sattiyA cetra ArovagA, ettha puvvakaraNeNa chathvIsaM saMcayamAsA maMti, ettha ThevaNArovaNamAsesu sattasattadiNA gahiyA, je puNa prArovaNAhi laddhA mAsA cauvIsaM tesu ekkAto mAsAmro paMca dizA gahitA tamhA do tattha jhosA paMDitA, sesA je tevIsa tesu satta ceva diNA gahitA / evaM samAsu TharaNArovaNAsu samAhaNaM diTTha, praNAsu katyati jai visamaM ThavaNArovarNAdivasamA " taha viya" ti - Na puJvakaraNaM kartavyaM / "paDisevaNA" - paDisevaNamAsA bhaNAMti, te ya je ThavaNArovaNAe bhAge hite labbhaMti te paDisevaNamAsA te NAeM jahA chammAsA pUrati tahA TharaNArovaNAsu hoNamatiritaM vA divasaggahaNaM kAyavaM / kattha ti ThavaNAdihINaM prArovaNAe zrahiyaM / praSNattha zrArovaNAe hINaM ThavaNAe mahiyaM / jahA vIsiyAsa ThevaNArovaNAsu vosiyAThavaNAe dama dasa divasA gahitA, dosu zrArovaNAmAsesu duhAvibhatsu ekkAto prArovaNAmAsAto paNNarasa gahitA bitiyAto paMca evaM aNNAsu vi bhAveyavvaM / " savvatya samaM ca gevhijja " tti - je ArovaNAhi hiyabhAganadvA mAsA jaM ya ThavaNArovaNAmAsA savrvvahito gahaNaM jahA pakkhiyaThavaNAe pakkhiyAe prArovaNAe, evaM paMtritAsu ThavaNArovaNAsu, tahA ekkiyAsu ThevaNArovaNAsu, dugAdisu ya / / 6461 / / visamA rovaNAra, gahaNaM visamaM tu hoi nAyavvaM / sarise va sevitammi, jaha jhoso taha khalu visujjhe ||6462 || jAThavaNAta divasamANeNa paropparato visamAto tAsu je saMcayamAsA laddhA tesu paDisevate jati visarisAvarAhasevaNaM taM tahavi divasaggaNaM karatehi visamaM cetra divasaggahaNaM kAyavvaM, tAsu imA sarvisamattaNato cetra visamaggahaNaM bhavati, evaM visamakasiNAsu gahaNaM diTTha. jA puNa visamAkasiNAsu gahaNaM tattha ya divasaggahaNaM kareMge jahA bhomo visujjhati tahA kAyavvaM, "khalu" zravadhAraNe, jhosavisamArthe, vizeSapradarzanArthe vA / / 6462 / /

Page #371
bha. vyagAthA 646.0 - 6464 ] evaM khalu ThatraNAo, AruvaNAo samAsa hoMti / tAhi guNA tAvaiyA, nAyavva taheva jhoso ya // 6463 // zrAvaNAzro samAsa tti saMkhezro bhaNiyA, ahavA pADhaMtaraM "prArovaNAmro visesao hoti" tti - etesi triseso hogA hiyadivasaggahaNeNa pAyavvo / havA - pADhataraM "mAruvaNAzro visesitA hoMti" ti / vizatitama uddezaka: - kahaM puNa ThevaNAya prArovaNAhito visesijjaMti ?, ucyate jahA ThatraNamAsasuddhe sesamAsA zrAvaNamAsasarisa bhAgacyA te paNNarasapaNaguNA ya kayA prArovaNAdiNehi vA guNiyA jAyA evaM zrArovaNAdivasaparimANaladdhaM tahA ThavaNadiNapakkheveNaM chammAsA pUraMti tti saha pUraNavat evaM ThatraNAdirNoha visesijjetItyarthaH / " tAhi guNA tAvaiya" tti ega-du-timA diehiM saMkhAhi zrArovaNA guNiyA ThavaNAdiNasaMjuprA jAvatiyAsu 'chammAsA bhavati tAvatiyA u kasiNA bhavatItyarthaH / adhavA - "tAhi guNA tAvaiya" tti - icchiyaThavaNArohi prasIyayaparisuddhehi sesassa icchiyAsevagAe mAge hite je laddhA te egAdi zrAvaNamAsa saMkhAhi guNiyA ThavaNArovaNamAsasaMjugrA " tAvatiya" ti - saMcayamAsA bhavati / zrahavA jattha saMkhittataraM ThavaNArovaNAhi viNA prArovaNakammaM kAuM icchaMti tattha asIyasayassa pAloyagamuhAmro je ubaladdhA paDiseviyamAsA tehi bhAgo hAyamvo, te caiva saMvayA mAsA, jar3a savvaM suddhaM to kasiNaM NAyavvaM, jaM ca bhAgaladdha taM ekkekkamAsAto divasaggahaNaM daTThavvaM / kaH pratyayaH ? ucyate - jato tAhi ceva bhAgahAragarAsIhi bhAgaladdhaM guNitaM tAvatiyaM ti prasIyaM sataM bhavati, graha paDisevaNamAsehi bhAge horamANe kiMci tattha vikala bhavati tato taM mAgala bhAgahAragasaMkhamittehi ThANehi NAyavvaM, tattha ekkabhAga vikalaM pakkhive sesA bhAgatohi guNaMti, jAvatitA bhAgA tAvatimeto rAsI bhAgahAraguNo kajjati, jo ya trigalasammisso bhAgo so ya tattha pakkhitto tAhe tAvatiyA ceva bhassaMti prasItasata mityarthaH / " nAyavvaM taheva bhoso ya" ti - prArovaNAe bhAge hIramANe prasujjhamANe jo chedaM sa viseso jhoso NAyantro / / 6463 / / kasiNAe ruvaNAe, samagahaNaM tesu hoi mAsesu / AruvaNa akasiNA, visamaM jhoso jaha visujjhe || 6464 || idaM divasaggahaNalakkhaNaM jAkasiNA rovaNA sA jhosavirahiya ti vRttaM bhavati, tattha zrArovaNabhAgahA rahiyaladdhamAsA je tesu egabhAgattheSu samaM divasaggahaNaM aha dugAdibhAgatthato patteyaM mAMgemu samaggahaNaM daTThavaM akasiNArovaNAto NiyamA tesu mAsesu visamaggahaNaM, taM puNa visamaggahaM jhosavaseNa bhavati jahA jhoso visujjhatItyarthaH / / 6464 // tthaa360 jai icchasi nAUNaM ThavaNAruvaNA ya taha ya mAsehi / kiM gahiyaM taddivasA, mAsehi to hare bhAgaM // 1 // ThavaNAruvaNAdivasANa saMtamAsehiM so ya ( bhAgo) hAyavvo / laddha divasA jANe, sesaM jANejja tabbhAgA // 2 // jati Natthi ThevaNArovaNA ya NajbhaMti sevitA mAsA / seviyamAsehi bhae (ve. ) grAsIyaM laddhimoggahiyaM // 3 // gatArthAH

Page #372
sabhASya- cUrNike nizIthamUtre evaM tu samAseNaM, bhaNiyaM sAmaNNalakkhaNaM bIyaM / eeNa lakkhaNeNaM, jhoseyavvA savvAzrI // 6465 || kaMThayA kasiNAkasiNA etA, siddhA u bhave pakappanAmammi | cauro ya atikkamAdI suddhA tattheva zrajjhayaNe || 6466 || pakappo ti NisIhUM, sesaM puvvaddhassa kaMThaM / NisIhaNAma tti gayaM / idANi "savve ya tahA pratiyAre" tti, zraiyAragahaNAto cauro pratikkamAdi daTuvvA, tevi tatyeva NisIhajjhayaNe sapAyacchritasavA siddhA / / 6465 / / 338 savvo esa pacchittagaNo prativakramAdisu bhavati / te ya pratikkamAdI ime zratikkame vatikkame ceva atiyAre taha zraNAcAre / guruzro ya pratIyAro, gurugataro u NAyAro ||6467|| pratikkamAdiyANa imaM NidarisaNaM - mAhAkammeNa Nimatimro paDisuNaNe atikka me vaTTati, 000 taggahaNaNimittaM payabhedaM karei vaikkame vaTTati, taM geNhaMto pratiyAre vaTTati, taM bhujaMto praNAyAre vaTTati / etesu jahakkamaM pacchittaM imaM / ete tavakAlavisesinA / pratiyAraThANA pratikkamo guru pratikkamato vatikkamo gurutaraM ThANaM, tamro vi gurupro praiyAro, tato vi guruyataro bhaNAyAro / evaM dosANapacchitakammabaMdhehi gurutaro kramazaH / / 6466 / / - codakAha - tattha bhaveNa tu sutte, atikkamAdI u vaNiyA ke ti / codaga sutte sutte, pratikkamAdI u joejjA ||6468|| codako bhaNati - tattha tti hatyAdivAyaNaMtasuttagaNesu Na kattha ti pratikkamAdI suttaM vaNNitA jato bhaNNati - diTThA ? | Ayariyo bhaNati - he codaga ! NAyavvaM saJcasutesu pratikkamAdI Na tume diTThA ?, "joejja" ti prAyarieNa bhANiyantrA ||6468 || savve vi ya pacchittA, je sutte te paDucca'NAyAraM / therANa bhave kappe, jiNakappe catusu vi padesu || 6466 // [ mUtra-14 - savvesu vipratikkamAdisu causu vi padesu dherakampriyANaM pacchittA Natthi ti kAuM te me pacchittA sute bhaNitA te savve therappiyANa aNAvAraM paDucca bhagiyA / kaha ? ucyate - jati parisutte padabhedAto Niyattati gahiyaM vA pariveti tahAvi sujjhati, graha bhuMjati to praNAyAre vaTTaMtassa pacchitaM bhavati / jiNakappiyANaM puNa pratikkamAdisu causu vipadesu pacchitaM bhavati, Na puNa evaM kAhiti // 6466 //

Page #373
vizatitama uddeza kaH atrAha "jati evaM misIhe siddha to NisIhaM kato siddha ?" ucyate NisohaM NavamA puvvA, paccakkhANassa tatiyavatthUo / zrAyAranAmadhejjA, vIsatimA pAhuDacchedA ||6500 || mAdhyagAthA 6465- 6504 ] patteyaM patte, pade pade bhAsiUNa avarAhe / to keNa kAraNeNaM, dosA egattamAvaNNA || 6501 // punvagatehito paJcakkhANapubvaM NAma NatramapubvaM tassa vIsaM vatyuM vatthu tti vatthubhUtaM vIsaM pratthA - dhikArA, tesu tatiyaM prAyAraNAmadhijjaM jaM vatyuM tassa vIsaM pAhucchedA parimANaparicchiSNA, prAbhRtavat grathaMchedA pAhuchedA bhaNNaMti, tesu vi jaM vosatimaM pAhuDachedaM tato kisIhaM siddhaM // 6500 / codakAha - savvaM sAghUktaM, kintu - - egumAe uddesaesu pade padesu patteyaM patteyaM kesu vi mAsalahU pacchittA, kesu vi mAsaguru, kesu vi caulahuM, kesu vi cauguru evaM suttamo pratyo purA bhavarAhapadesu patteyaM paNagAdi jAva pAraMciyaM dAtuM taha sagala bahu sasutapadavidhi patteyaM patteyaM ca daMseuM dArudaMDa pagyapuMchasa lomagillomamAdi sutapadA patteyaM vaNNe to ki dosA egattamAvaNNA ?, egataM NAma bahusamAsapadAvaNesu ekkaM caiva deha, grahavA - bahUhi tahArihesu ekkaM caiva chammAsaM deha, gurusu vA lahuM deha, lahusu vA gurugaM, mAsie vA dumAsAdi jAva pAraMciyaM deha, pAraMcie vA heTThAhutaM jAva paNagaM deha, taM mA evaM egattaM kareha, jahA patteyaM parUvaNA zrAvattI ya tahA patteyaM dANaM pi kareha, kAraNaM vA vacca / / 601 // AcAryAha - suNehi egattakAraNaM - 2 4 jiNa codasa jAtIe, AloyaNa dubbale ya Ayarie / eteNa kAraNeNaM, dosA egacamAvaNNA ||6502 / / paDucca, prAyariyaM paDucca, ete jiNA die paDucca dosANaM egalaM bhavati ||6502 / / ettha jiNAdisu cha jahakkameNa ime diTThatA jiNaM paDucca, coTsapuvvimAdi pahunca, egA jAIe paDhanca, paliuMcaNaM zrAloyaNaM paTucca, dubbale 33e ghayakuDavo ya jiNassA, cohasapuvvissa nAliyA hoti / davve egamaNege, Nisajja egA aNegA ya || 6503 || jiNesu ghayakudito, coTsapuvvIsu ya NAliyadiTThato, jAIe egaM aNegadavvadiTThato, grAlaya gae egANegaNisajjadito / / 6503 || tattha jiNaM paDucca jahA dosA egattamAvaNNA tahA vejjapautteNaM ghayakuDadiTThateNaM bhaNati - uppattI rogANaM, tassamaNe sahe ya vibhaMgI / gAuM tivihAmaiNaM, deti tahA sahagaNaM tu ||6504|| " utpatti" ti rogANa nidANakaraNaM, tadityanena rogo saMbajjhati, "samane" tti rogaprazamanaM rogApahArItyarthaH / tassa kiM ( tosahataM ) rogapamamaNaM zrosahaM, taM jahAvaNAtuM vibhaMgI, "vibhaMgi" tti bhaMgeNa

Page #374
340 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-14 ThitaM bhaMgI tacca nANaM, tato vigataM taM vibhaMgI, so ya micchaTTiI uppaNNamohI maNati / "tiviho" ti vAtA pittA siMbho vA tesi vA samavAyAto saNNivAtito bhavati / "mAmaiNaM" ti prAmato rogo, so prAmato jassa bhatthi so prAmatI maNusso bhaNNati, tassa so vibhaMgI savvAdamAdikiriyaM jANaMto ego go prosahasAmatyaM jANato rogiNo uvasaMpaNNassa tahA taM ghayAitosahagaNaM deti jahA seso vAtAtirogo aseso phiTTati / / 6404 / / prosahapayANe ya imo caubhaMgo egeNego chijjati, egeNa aNega gahiM ekko| NegehiM pi aNegA, paDisevA eva mAsehiM // 6505 / / ekkosaheNa chijjaMti keti kuvitA vi timi vAtAtI / bahuehiM vi chijjatI, bahUhi ekkeko vA vi // 6506 // jahA egeNa ghayakuDeNa ego vAyAtirogo chijjati, tahA ekkeNa dhayakuDeNa "praNege' tti tiSNi vAyAikhubhiyA maMdaNubhAvA chijjati ti / 'bahuehi vi hijjati" tti bahuehi vi dhayakuDehiM bahuM ceva vAyAtIkhubhiyAi chijjati / esa crimbhgo| 'bahUhiM ekkeko vA vi"tti bahi ghayakuDehiM accatyamavagADho ekkeko vAyAi vAhI chijjati / esa tatiyabhaMgo / evaM jeNa mAsAruhehiM rAgAiehiM mAso sevito so mAseNa sujjhai tti, jiNA tassa mAsaM ceva deMti / bitiyabhaMge bahumAsA paDisevitA maMdANubha vega hA duThThayAdIhi ya payAkayA jahA mAseNeva sujjhati ti jimA tassa ceva mAsaM deMti, jeNa vA paNagAdiNA sujjhati taM deMti / tariyabhaMge tivvajhavasANasevite mAse rAgAdIhi vA harisAyaMtassa mAseNa Na sujjhati ti jiNA gAuM dumAsAdI deMti, rAguvaruvari vaDhite jAva pAraMciyaM deMti / carimabhaMgo puNa paDhamasariccho / ahavA - bahusu saMcayamAse su jiNA chammAsaM ceva diti ThavaNArovaNavajja, eka aNesu vi prosahesu caramaMgo bhANiyanvo // 6506 / / imo didrutovaNato - dhaNNaMtaritullo jiNo, NAyavyo Aturovamo sAhU / rAgA iva avarAhA, osahasarisA ya pacchittA // 6507 // jahA dhaNNaMtarI tahA jiNo, jahA rogI tahA sAhU sAvarAdhI, jahA te rogA tahA te muluttara guNAvarAhA, jahA tANi grosahANi tahA mAsAdI pcchitaa| evaM jiNA jAuM jattieNeva sujjhati tattiya ceva diti / evaM jiNaM ca paDucca dosA egattamAvaNNA // 6507 // idANi 'coddasapugviM paDucca jahA dosANa egattaM tahA bhaNNati - eseva ya diTuMto, vibhaMgikatehi vejjasatthehiM / bhisajA kareMti kiriyaM, sohaMti taheva puSvadharA // 6508|| jahA vibhaMgI rogosaha caubhaMgA vikappeNa avitaha kiriyaM kareMti / "bhisaja' ti - vejjA te vi tahA vibhaMgIkayavejjitasatthANusAreNa cauvikappeNa avitaha rogAvaNayaNakiriyaM kareMti / "eseva diTuMto" tieseva coddasapuvINa diTuMto kajjati, jahA te vejjA tahA coddasapuSvadharA, parihANIe jAva puvagharA, parihANi NAma Navapulatatiyavatthu ti, ee vi jiNAbhihitAgamANusArapro jiNA iva pravitahaM bega visujjhati ta ceva pacchittaM deti // 6:08 / / 1.gA0 6502 /

Page #375
mAdhyagAthA 6505-6511] vizatitama uddezaka: codakAha - "jiNA kevalaNANasAmatthato paccavaktraM rAgAdiyANa vaDovaTTi passaMtA tahA pacchittaM deti, codasapugbI apecchato kahi dina" ? atrocyate - NAlIta parUvaNatA, jaha tIi gato u gajjatI kaalo| taha puvvadharA bhAvaM, jANaMtI sujjhate jeNaM // 6506 / / "gAmIta" tti - ghaDito udgagalaNovalakkhitto kAlo, toe ya ghaDiyAe parUvaNA kAyavvA, jahA 'palittayakae kAlaNANe, jahA tIe didha rAtikAlassa ya ki gata sesaM vA gati sahA puvvadharA durUvalakkhaM bhAvaM pAgamappamANato jANaMti, bhAve ya gAe jeNa pacchittaNa sujjhati tammattaM hINamahiyaM vA caubhaMga vigappeNa jiNA iva pumbadharA vi deMti, evaM cohasapumbIe pahucca dosA egattamAvaNNA // 6506 / / coddasapuvvINa NAliya tti gayaM / idANiM jAti paDucca dosA jahA egattamAvaNNA tahA bhaSNati / atra vAvayaM 3'dave egamaNega' ti, jAtI duvihA - pacchittajAtI dnvjaatiiy| ettha ime bhaNNati - mAsacaumAsiehiM, bahUhi egaM tu dijjae sarisaM / asaNAdI davyAo, visarisavatyo jaM gurugaM // 6510 // tatya pacchittekajAtiya bahasu lahumAsiesu marisataNayo - "dhammayae ekkaM ceva mAsaM dijjati, ekkaM gurugraM dijjati, lahugurusaMjoge guru ekkaM pohADaNaM dijjati, evaM du-ti-cau-paMca-ammAsiena vi savvesu vA prAvaNassa chammAsiyaM ekkaM dijjati / davegajAtIeM "asaNAdI" pacchadaM, ekkammi vA dadhve praNegesu vA danesa praNegA pacchittA, "tasthivakadava" ti - asaNaM taM praNegadosapuTTaNirisaNaM, jahA taM asaNaM rAyapiDo pAhaDo uda ullo prAhAkammigro ya, etya ekka ceva prohADaNaM gurutaraM prAhAkammiyaNipphaSNaM ca 3guru dijjati, "aNegadavvesu vi' ti-asaNaM mAhAkammiyaM, pANaM bIyAdivaNassatisaMghaTuM, khAtimaM pUtima, sAtimaM uddesiyaM, ahavA-pragadavvA ekka asaNaM pAhAkammiyaM aNNaM prasaNaM koyagaDa, praThaviyaM evaM pANAdiyA vi bhANiyanvA, ettha visarisavatthusu jaM mAhAkammAdi garutaraM taM dinati, sesA tadaMtabhAvapaviTThA daTubvA / ettha keti bhegAridiTuMtaM kaheMti, "dosu vi praviroho" tti-amhe mAloyaNAe bhaNihAmo, evaM jAtIe egattamAvaNNA dosA, etya dhammatAe sujhaMti / ahavA-jahA atipaMkAvaNayaNapayutto khArajogo sesamalaM pi soheti tahA prohADaNapacchittaM pi sesepacchitte soheti // 6510 / / "jAtIe" "davve egamaNege" ti payaM gayaM / idANi 'pAloyaNAdiyA tiNi dArA bhaNNaMti, tesi ime diTuMtA - AgAriya diTuMto, egamaNege ya seNa avarAhA / maMDI caukkamaMgo, sAmiyapatte ya teNammi // 6511 // bhAloyaNAe prAgAridiTTato, teza diTuMto ya / dubale bhNddidittuNto| prAyarie sAmitapatta, tega didruto 1 pAdaliptasUrikRte / 2 taM samaM / 3 gA0 227 / 4 maMdapariNAmatayA, ityapi pAThaH / 5 gA0 6502 / 6 gA0 6503 /

Page #376
342 tattha AloyaNavigappA ime - sabhASya-cUrNike nizIthasUtre "viyaDaNa" ti - zrAloyaNAe vidhI viggheNa prasAiyAre zrAloyagassa / NisejA ya vigaDaNe, egamaNegA ya hoti caubhaMgo / vIsarisaNNapade, biti tati carime siyA do vi || 6512 || * ekkA pisijA ekkA prAloyaNA, evaM caumaMgo / tattha paDhamo - bitimro pahaTTAiyArassa mAyAviNo vA zrAlociyavaMdiesu puNo pacchA sammAloyaNapariNayassa gurummi taha NiviTThe caiva vaMdaNaM dAu bhAloveti tassa bhavati / tatiyabhaMgo bahuNA kAleNa ussaNNavarAhapadaspa bahupa Disevissa vA egadize prAloyaNaM zravadhAreMtassa, grahavAgurum vA kAigabhUmigatapacchAgate tattha NisIdaNaM NisejA ekkA eva zrAloyaNA bhavati / carimabhaMge do vi saMbhavatti aMtarAhA vismaraNaM ussaNNapadattaNaM ca / / 6512 / / ettha causu vi bhaMgesu zramAyAviNo graNegAvarAhassa'vi gurutaraM ekkaM pacchittaM imeNa pragAridiTThateNa gAvarAhaDaMDe, vi kaheta'gAri haM maMtI | evaM gapadesu vi, DaMDo louttare ego / / 6513 // [ sUtra -14 jahA ego rahagAro / tassa bhajjAe bahU zravarAhA kayA, Na ya bhattuNA gAyavvA / zraNNayA gharaM vAuDadAraM motu pamAyazro sejjhiliyaghare ThitA / tattha ya ghare sANo paviTTho / tassamayaM ca bhatA Aga | teNa diTTho / pacchA sA agArI prAgayA / taM pravarAhi tti kAuM piTTiumAraddho / sA vi citei praNevi me bahU gravarAhA pratthi, te vi me gAuM esamaM puNo piTTe hiti tti imeNaM se te savve kami / bhaNAti - gAvI pItA vAsI, ta hAritA bhAyaNaM pi te bhiNNaM / ajjeva mamaM suhataM, karehiM paDavo va te harizra / / 6514 // gAvI vaccheNa pIyA, kaMsabhAyaNa maNNaM vA bhagga evamAdizravarAhe sa ekasarA kahiesu te sA taM ekavAraM piTTitA / evaM louttare vi gAvarAhapadAvaNNesu ego pacchittadaMDo praviruddho / / / 6514 // adhavA - ettheva AloyaNatthe imo dilo gAsu coriyAsU, mAraNaDaMDo na sesagA DaMDA | evaM gapadesu vi, ego DaMDo Na u viruddho || 6515 / / ego coro / teNa ya bahugAgItA coriyA kayAyo / kassa ti bhAyaNa hariyaM, kassa ti po, kassa ti hiraNaM, kassa ti suvaNNaM / aNNayA teNa rAule khattaM khayaM, rayaNA gahiyA, gahi yaso rakkheNa raNNo uvaTThavigro / 1 icche (iyANi) /

Page #377
mAdhyagAthA 6512-6517] vizatitamaudezaka: 343 tassamayaM aNNe uvaTThitA bhaNaMti - amha vi eteNa haDaM ti| raNNA rayaNahAri tti kAuM sesacoriyAgro ya gAuM tassa mAraNadaMDo ekko prANattA, sesacoriyadaMDA tattheva paviTThA / evaM loutare vi praNegapadesu egaDaMDo adhikRttttho| bitiyabhaMge mAyAviNo puNo pAloetassa praNa mi paccittaM digjati / evaM jattiyA vArA mAI pAlogati tattiyA pcchitaa| tatiyabhaMge asaDhassa jaddivasa pAloyaNA 'samAyAti tadivasaM egapacchittaM dijjati / / carimabhaMge teNa NisejjA kayA mAloiyaM ca bhaNati ya sammattA mama pAloyaNA, diNNaM pacchitaM, uTTitA gurU, paNo saMbhariyaM takkhaNaM ce gisajjaM kAuM puNo ya pAloiyaM, tAhe gurU prasaDhassa bhaNaMti taM ceva te pacchittaM, asaDhabhAvA maNNaM 7 dei / ahavA - sAghUNaM devasiyAloyaNakAle gurUNaM praNega NisijA sAghUNaM maNegA mAloyaNAmo, evaM prAloyaNaM paDucca egattamAvaNNA / / 6515 / / udANi dubbalaM paDucca bhaNNati / tattha bhNddiicukubhNgdidruto| bhaMDI baliyA baillA baliyA, evaM cukkbhNgo| paDhamabhaMge bahu Arubhijjati, sesesu tisu bhaMgesu ipA vibhAsA - bitiya bhaMge jaM baillA sakkati kaDDiuM tattiyaM pArubhijjati / tatiyabhaMge jeNa bhaMDI Na bhajjati / carimabhaMge ubhayaM pi jattiyaM tarati tattiyaM pArubhijjati / eyassimo uvaNagro - saMghayaNaM jaha sagaDaM, dhitI u dhujjehi hoti uvaNIto / biya tiya carime bhaMge, taM vijjati jaM tarati voDhuM // 6516 / / sagaDasariccha saghayaNaM, dhitiyalaM baillatullaM, etya vi ca ubhgo| paDhame savvaM dijjati, bitie dhitipraNurUvaM, tatie saMghapaNANurUvaM, carime ubhayAgurUvaM. jaM tarati tattiyaM dijjati // 6516 / / evaM dubbalaM paDucca dosANaM egataM / idANi pAyariyaM paDucca bhaNNati, "sAmipatteyategammi" tti - NivamaraNa mUladevo, Asa'hivAse ya paDhi Na tu DaMDo / saMkappiyagurudaMDo, muMcati jaM vA tarati voDhuM // 6517 // egattha Nagare rAyA aputto mano, tattha ya rAcitagehi devayArAhaNaNimittaM asso ya hatthI ya ahiyAsiyo / ipro ya - mUladevo coriyaM kareMto gahiyo, tehi racitagehiM vajjho ANato, NagaraM hiMDAvijjati / ito ya assa hatthI mukkA, aTThArasapayatiparivAro diTTho mUladevo / asseNa hesiyaM paTThI ca uDDiyA, hatthiNA gulugulAviyaM gaMdhodagaM ca kareNa ghettuM abhisitto khaMdhe ya uDDiao, sAmuddapADhaehi ya AiTThoM esa rAya ti / tassa coriyapravarAhA satve mukkA rajje tthviyo| esa ditttthto| imo uvaNagro- egassa bahusuyassa ahavA -- pacchittadaMDo gurusaM pito gacche mAyariyo kAlagato, so ya sAdhU prAyariyajoggo ti pAyaripro Thavimo, vigaDaccheyasuttatthatadubhayAdIhi saMgaho kAyavvo, tAhe jaM sakketi voDhuM taM dijjati, praha Na sakketi to se savvaM muMcati, evaM dosA egattamAvaNNA // 6517 // 1 samappati, ityapi pAThaH / 2 gA0 6502 / 3 gA0 6511 / 4 gA0 650rA 5 gA0 6511 /

Page #378
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 14 codagAha - sAdhUktaM dosegattakAraNaM, ki imAe eddahamettIe ThavaNArovaNamAtra dvivikaTTIe ito paMca ito dasa tti pacchittA ghettu N dijjaMti, juttaM guruNA AgamamaNusarittA jaM pacchittaM grAruhaM taM ThavaNArovaNamaMtareNa ekkasarA haMdi imaM pacchittaM evaM dijjau / 344 zrAcAryAha - star purisA dunihA, vaNie marue NihINa diTThato / doha vi paccayakaraNaM, savve saphalA kayA mAsA / / 6518 / / marugasamANo u gurU, pUijjati muccate ya se savvaM / sAhU vaNizro va jahA, vAhijjati savvapacchittaM // 6516 // subahUhi vi mAsehiM chaNhaM mAsANa paraM na dAyavvaM / zravikoktissa evaM vikovie aNNA hoti // 6520 // 9 vIsaM vIsaM bhaMDI, vaNamarusavvAo tulla bhaMDIo / vIsatibhA sukkaM, marugasariccho iya agIo ||6521|| he codaga ! purisA duvihA goyA pragIyatyA ya / tattha goyatyAgaM zragIyapariNAmagANa ya zrAvaNNANaM jatiyaM dAyavvaM taM triNaH prAkaTThivikaTThoe dijjati / tatya dito vaNieNaM / tassa vIsaM bhaMDIgro egajAtiya bhaMDabhariyAo ya savvAzro samabharAmro tassa ya gacchato sukaThANe sukiyo uvadvito - "sukaM dehi" tti / vaNi bhaNati kiM dAyavvaM ? sukito bhaNNati - vIsatibhAo / tA teNa vaNiNa sukieNa ya paricchittA, mA grahaNapaccAruhaNate su vakkhevo 'bhavismati tti kAuM ekkA bhaMDI suke diNNA / evaM savveMsa gIyatthANaM pragIyapariNAmagAna ya viNA prAkaTTitrikaTTIe dijjati / pragIyatthA apariNAmagA ya pratipariNAbhagA ya te jati chaNha mAsANaM pareNa zrAvaNNA, tesi doha vi paJcayakaraNaTThA sanve mAsA ThevaNAro vihANa saphalA kAuM dijjati / puNa ettha dito - mukkhamarupro, tassa vIsa bhaMDIgro ekkabhaMDatullabharAmro / sukiteNa bhaNi - ekkabhaMDI bhaMDaM dAuM vaccasu, kimahonAraNavAkheveNa / mukkhamarupro bhaNati - groharettA ekkekkAgro vImanibhAgo gehamu, makieNa tassa paccaTThA moharettA ekkevakigro vIsatibhAgo gahino / maragasaricchA pragItA, sukiyasariso guru // 6516-21 / / ahavA - Nihidino imesu kajjesu grakajjesu ya janAjasu uvasaMgharijjati, jo ima bhaNNati - 1 havau ( vyava 0 )

Page #379
bhASyagAthA 6518-6524] vizatitama uddezakaH 345 ahavA vaNimarueNa ya, NihilaMbhaNivedaNe vnniydNddo| marue pUvisajjaNa, iya kajjamakajja jatamajate // 6522 // ekkeNaM vaNieNaM NihI ukvaNiyo, taM agNehiM gAuM raNNo NiveiyaM, vaNiyo daMDiyo NihI ya se hddo| evaM marueNa vi NihI laddho / rapaNo Niveiyo / raNNA pucchiyo / teNa savvaM kahiyaM / marupro pujjo tti kAuM so se NihI dakkhiNA diNNA / "iya" tti - evaM jo kajje jayagAkArI tassa sabda marugasseva muJcati / jo ya kajje ajayaDAkArI, je ya prakajje (jayaNAkArI ya prajayaNAkAro) vA etesu vArapattesu vaNigasseva pacchittaM dijjati / NavaraM - kajje prajayaNAkArissa lahutaraM dijjati // 6522 // __ ahavA - jaM hiTThA bhaNiyaM jahA pAyariyassa savvaM mottanvaM taM kIsa pAyariyo muccati ? kosa vA sesA vAhijjati ? ettha vA gihidittuno| jato imaM bhaNNai - marugasamANo u gurU, pUijjati muccate ya se savvaM / sAhU vaNio va jahA, vAhijjati savvapacchittaM // 6523 / / uvasaMghAro prAyarieNa kAyabvo pUrvavat / pAyariyassa gacchovaggahaM kareMtassa savvaM pacchittaM phiTTai, sesaM kaMThaM // 6523 / / punarapyAha codakaH - jaM tumbhe suttakhaNDa paNNaveha imaM- "teNa paraM paliucie vA apaliucie yA te ceva chammAsA", taM kiM esa savvasseva Niyamo maha purisavibhAgeNa taM bhaai| prAcAryAha subahUhi vi mAsehiM, 'chaNhaM mAsANa paraM na dAyavvaM / avikoktissa evaM, vikovie aNNahA hoti // 6524 // tavArihehiM bahUhi mAsehiM chambhAsANa paraM na dijati, savvasseva esa Niyamo, ettha kAraNaM jamhA amhaM vaddhamANasAmiNo evaM ceva eraM pamANaM ThavitaM, chammAsaparato bahusu vi mAsesu prAvaNesu savve mAsA ThavaNArovaNappabhAreNa saphalA kAuM avikogdhissa evaM dijjati / jo puNa vikkovito tassa "aNNaha" tti viNA ThavadhArovaNAe chammAsA veva dijjati, sesaM atiritaM savvaM chaDijati / codakAha - "jati bhagavayA tavArihe ukkosaM chammAsA diTThA to chammAsAtirittamAsasevINa chedAdi ki na dijati" ? prAcAryAha - "subahUhi" gAhA - jo agIyatyo apariNAmato pratipariNAmato vA chedassa vA aNariho chedAdi vA jo Na saddahati etesi chammAso varisabahUhi vi mAsehiM prAvaNANa chammAsA ceva ThavaNArovaNappagAreNa dijjati / 'pravi' padatthasaMbhAvaNe. ete avikovitA jati vi chedamUlAtipattA tahA vi chedo mUlaM vANa dijjati, tavo veva dijjati / ahavA - avi padatthasaMbhAvaNe, jati puNa pravikovito vi pAuTTiyAe paMcidiyaM ghAteti dappega vA bhehaNaM sevati, to se vedo vA mUlaM vA dijjati / je puNa egidiyAdivirAhaNe ajayaNasevAe vA nikkAraNasevAe 1 gA06520 /

Page #380
samASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 14 vA zrabhavakha sevAe vA chedamUlA pattA te pravikoviyassa Na dijjaMti, tesu chammAsA caiva dijjati / jo puNa vikovito tassa " aSNaha" tti chammAsovari bahusu mAsemu vA zrAvaNNassa ugghAtiyaM / vitiyavArAe aNugdhAtiyaM dijjati, chedo Na dijjati / tatiyavArAe chedo vi dijjati mUlaM Na dijjati // 6524 / / 346 ko purisa puNavikovito gravikovito vA ? bhaNNati - vikovito khalu, kayapacchitto siyA agIo vi / dhammAsayapaDavaNA, etassa sesANa pakkhavo ||6525|| puvvaddhaM kaMThaM / jo vA bhaNizro- "ajjo ! jai bhujjo bhujo sevihisi to te cchedaM mUlaM vA dAhAmo", eso vi vikovidA bhaNNati, eso vi vikovidavavahAreNa vavahAriyavvo / etesi ceva vivarItA jo ya paDhamatAe pacchittaM paDivajjate - ete avikovidyA bhaNAMti / ettha jo vikovito so jati chasu mAsesu paTThavitesu aMtarA jati vi mAsiyAdi paDisevati taM tarasa putraThaviya chammAsarasa je sesA mAsA dizA vA acchati tANa majbhe pakkhevo azuggaharU siNeNa NiraNuggahaka siNeNa vA kajjati / / 6525 // evaM vakkhamANaM " " NihINa diTThato" tti eyassa imaM vA vakkhANaM havA mahAnihimmi, jo uvacAro sa caiva thove vi / viNayAdupacAro puNa, chammAse taheba mAse vi ||6526 || grahavetyayaM vikalpe, mahANihi ukkhamamANe jAriso uvayAro kIrai tArisI theve vi mihimmi, evaM pravarAhAloyaNAe jAriyo chammAsAvarAhAloyagAe nisijjAdi viSayoktAro kIrai tArisa mAsie vi zradiggahAmro davvAdisu tArisI ya pasatthesu ceSa prayatno // 6526 // sIso pucchati - "tvaM tavacchedamUlA ruhaM pacchittaM ko uppaljai ? / " gurU bhaNai mUlaticArehiMto, pacchittaM hoti uttarehiM vA / tamhA khalu mUlaguNe, na'ikkame uttaraguNe vA || 6527|| pANavahAdIhi vA uttaraguNehiM virAhiehi eyaM pacchittaM bhavai tam mUlaguNA Na virAheyatvA uttaraguNA vA // 6527 / / codago bhaNai - " vA " sahovAdANato imA pratyAvattI uvalakkhijjati mUlavvayAticArA, jayasuddhA caraNasagA hoMti / uttaraguNAticArA, jiNasAsaNe kiM paDikkuTThA ||6528 / / jati mUlaguNAtiyArA ceva caraNabhraM sakA bhavaMti to sAhUNaM uttaraguNAtiyArA caraNa varAhA hotA sAhUNaM jiNasAsaNe kiM paDisiddhA ? tesi paDisevo Niratyago pAvati // 6928 // graha imaM hojja - uttaraguNAticArA, jayasuddhA caraNabhaMsagA hoMti / mUlavvayA ticArA, jiNasAsaNe kiM paDikkaTThA 1 ||6526 // 1 gA0 6518 /

Page #381
bhASyagAthA 6525- 6533 ] vizatitama uddezakaH graha tumbhe bhaNaha uttaraguNAiyArA caraNa sakA hoMti to mUlaguNAiyArA sAdhUNaM mA paDisijyaMtu atri rAhaNatvAcca, paDisevijjaMtu, Na doso / / 6526 / / prAyariyo bhai mUlaguNa uttaraguNA, jamhA bhaMsaMti caraNaseDhIo / tamhA jiNehi donivi, paDisiddhA savvasAhUNaM / / 6530 || - mUluttaraguNA jamhA do vi paDisevijjamANA caraNaseDhIo bhraMzaMti, teNa kAraNeNa doSaha vi aticaraNaM jihiM paDisiddhaM / jaM puNa "vAkArazra" pratthAvati ghoseha, tattha vAkAro imaM darisei - mUlaguNA vi paDisevijjamANA caraNAzro bhaMsaMti, uttaraguNA vi paDisevijjamANA caraNAmro bhasaMti, do vi vA jugavaM sevamANA caraNAzro bhasaMti / grahavA - vAgAro imaM pratyaM darisei - mUlaguNehi paDisevijjamANehi mUlaguNA tAva hatA caitra uttaraguNAvihammata, uttaraguNehiM paDisevijjatehi uttaraguNA tAva paDisevite caiva htA, mUlaguNA vi hatA labbhati ||6530 // kahaM ?, ucyate imeNa diTThatasAmatyeNa gaghAto haNe mUlaM, mUlaghAtoya aggagaM / chakkAyasaMjamo jAva, tAtra 'NusajjaNA dohaM // 6531 // jahA tAladumassa prasUtIe hatAe mUlo hato ceva, mUle vi hate aggasUtI hatA, evaM mUlattaraguNesu vi uvasaMhAro / ettha codagAha - "jati mUluttaraguNAto praNNoSNa viNAso to Natthi ko ya pavayaNe mUluttaraguNadhArI / kamhA ? jamhA Natthi koti so saMjato jo mRlutta raguNANa zraNNayara NaM paDisevati, aNNayara paDimevaNAe ya doha vi mUluttarANa prabhAvo, duNha vi prabhAve sAmAdiyAdisaMjamassa prabhAvo, saMjamassa prabhAve paMcanhaM niyaMThANa abhAvo, evaM te savvaM cAritAto bhaMso labbhati, acaritaM vA titthaM bhavati suSNaM vA patrayaNamiti / / 6531 / / prAcAryAha- - "chakkAya" pacchaddhaM eyassa imA vakkhA - jA saMjamatA 'jIvesu tAva mUlaguNauttaraguNA ya / ittariya cheda saMjama niyaMTha bakusA ya paDisevI ||6532 || 347 "bhUte" - jAva chasu jIvaNi kAyeSu saMjamatA labbhati tAva "donha" tti mUluttaraguNANaM praNusajjA labbhati, tAva ittarasAmAiyasaMjamassa chedovadvAvaNiyassa ya zraNusajjaNA labbhati / jAva ya do saMjanA labbhaMti tAva bausaniyaMTho paDisevaNANiyaMTho ya agusajjati / tamhA No suSNaM pavayaNaM, Na vA pracarito, Na vA mUluttarapaDisevAe sajjaM cAritApro bhaMso bhavati / / 6532 / / mUluttarapaDisevAe caritabbhaM se imo viseso mUlaguNa datyasagaDe, uttaraguNa maMDave sarisavAyI / chakkA rakkhaNaDA, dosu vi suddhe caraNasuddhI ||6533 // 1 bhUtesu ( cu0 ) /

Page #382
sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra -14 mUlaguNe do ditA - datito sagaDaM caM, uttaraguNA vi etesu daseyavvA / uttaraguNesu maMDato, ettha va mUlaguNA daMseyavvA / tattha datite udagabharite jai paMcamahaddArA jugavaM muLecaMti to takkhaNA rikko datito bhavati / yaha paMcamahaddArANa aNNayaradAraM ekkaM muMcati to kameNa rikko bhavati / tasseva datitassa je aNNe suhumachiddA tesu galamANesu cirakAleNa rikko bhavati / evaM mahatvae vi uvasaMhAreyavvaM / bhagati ya guravo egajayabhage sarvavratabhaMgo bhavati, esa Nicchayato, vavahArato puNa tamevekkaM bhaggaM, egabhaMgeNa kameNa caritaM galaDa | 346 praNe bhaNati - dappato cautthA sevaNe savvacaritabhaMgo, sesesu puNa zrabhikkhA sevAe mahalla'tiyAre vA bhaMgo bhavati / sagaDassa paMca mUlaMgA - do cakkA, do uddhI, grakkho ya / tehi aviNadvehiM uttaraMgehi yA vajjakIlakalohapaTTAdIhiM ya samaggaM sagaDaM bhAravahaNakhamaM bhavati paloTTae ya / graha tesi mUlagANaM ekkaM pi bhajjati to na bhArakhamaM bhavati Na paloTTae ya / sesehi uttaraMgehi kehi ci viNA sagaDa bhArakakhamaM palodRtiya / bahUhiM puNa uttaraMgehiM vi visaMghAtitaM Na tahA bhArakkhamaM paloTTati ya / evaM caraNevi mUluttaraguNajulo sAdhU caraNabharaM uvvahati, sabvo uvaNamro kAyazvo / uttaraguNavirAhaNAe puNa cirakAleNa cAritaM bhajati / kathaM ?, ucyate - maMDavadiTThateNaM jahA eraMDamaMDavo, tattha egadugAdisarisavapakkheveNa bahUhiM pakkhittehiM maMDavabhaMgo na bhavati, graha tattha mahallasilApakkhevo kajjati to takkhaNA bhajjati, evaM cAritamaMDavo bahUhiM uttaraguNehi kAlao ya cireNa bhajati, mUlaguNAtiyA rasilAhi puNa sajjaM caiva bhajati, pratigahaNAo sigaya-sAli taMdulAi | jamhA evaM mUlaguNapaDisevAe khippaM, uttaraguNapaDisevAe ya cireNa cAritabhaMgo bhavati, tamhA mUluttaraguNA no aikkmejaa| kamhA ?, ucyate - "chakkAya rakhakhaNaTThA", chakkAyaravakhaNe "do vi" ti mUluttaraguNA suddhA bhavati, tesu ya suddhasu niyamA caritasuddhI, carittasuddhIpro ya prabhilasitArAhaNA bhavati / / 6533 / / - ziSyAha - "pANavahAdiyA paMca mUlaguNA te NajaMte, uttaraguNA na yANAmo / te ke kevatiyA vA" ? to bhaNNati - piMDassa jA visuddhI, samitI bhAvaNA tavo duviho / paDimA abhiggahA viya, uttaraguNa mo viyANAhi / / 6534 / / esi kameNa imA saMkhA - tiga bAtAlA aTThaya, paNuvIsA bAra bArasa cceva / chaNNaudI davvAdI, abhiggahA uttaraguNA u // 6535 // piTavisohI tivihA ugamI uppAdaNA esaNA ya / tatthuggamo solasaviho, uppAdaNA solasavihA, esaNA dasavihA, ete bAyAlIsaM / iriyAdiyAo paMca, maNaHtiyAo tiNi, eyAto bhaTTa samitI | mahatvayabhAvaNA paNavIsaM / tatro duviho - prabhiMtaro bAhiro ya ekkekko chavtriho ya esa duvAlasaviho / bhikkhupa DamAgrI duvAlasa, ete savve NavaNauti bhedA / zrah iriyAdiyAzro paMca samitIzro kajjati to uI bhedA bhavati / abhiggahA saMkheko cauvvihA - davvakhettakAlabhAvabhiNNA grahavAekkaM caitra prabhiggahaM davvakhetta kAlabhAvavisiddhaM geNDi, abhiggahA ya parimANazro praNiyatatti teNa Na etesu

Page #383
bhASyagAthA 6534-6536] viMzatitama uddezaka: 346 pakkhittA, Na vA parimANamabhihitaM // 6535 // evaM saMkhevato bhaNitA uttaraguNA te'tipasaMgato bhaNiyaM / idANi pagataM bhaNNati - jaM ti heTThA eguNavosAya uddesaesu pacchittaM vaNNiyaM tassime purisesu grAvattivisesA - jiggayavaTTatA yA, saMcar3ayA khalu tahA asaMcaitA / ekkekkA te duvihA, ugghAta sahA aNugdhAtA // 6536 / / je te pAyacchittaM vahaMta gA te duvihA - "Niggata: vaTTamANA ya / ' gigayA NAma je tavaM volINA chedAdipatA, vaTuMtA gAma je tave ceva vada'ti / tattha je vaTTatA te puNo duvihA - "saMcatitA prasaMcaiyA y|" saMcatitA NAma je chaha mAsANaM pareNa pacchitaM pattA ta satamAsAdi jAva grAsItaM sataM mAsANaM ti tesi ThavaNAgevaNa vizAgeNa divasA ghettuM chammAso zipAe tA dijjati / prasaMcaitA NAma je mAsa dumAsa-timAsa-cau-paMva-chammAsie vA vaTTati / ete saMvaiyA prasaMvaiyA pugo ekakekkA duvidhA - ugdhAyA aNugghAiyA ya / ugghAya ti lahugA aNugvAya tti gurugA // 6536 / / saMcayAsaca iesu ugghAtANugghAe su imo paTThavaNavihI - mAsAi asaMcaie, saMcaie chahi u hoi paTThavaNA / terasa pada'saMcahie, saMcati ekkArama padAI // 6537 // tatya prasaMcatite jo mAsaM prAvaNo tassa mAseNaM ceva paDhavaNA, evaM dumAsAvaNNassa domAsiyA paTTavaNA, evaM jAva chammAsAvaNyassa chammAmitA paTThavaNA / jo puNa saMcaiyAnaNNo tassa NiyamA chahiM ceva mAsaehi paTTavaNA / paTTavaNaH NAma dANaM / taM dANamasaMcayasaM vaesu jahAsaMkhaM terasapada ekkArasapadaM ca / / 6537 // kahaM terasapadA ekArasa vA?, ucyate - tavatigaM chedanigaM, mUlatigaM aNavaTThANatigaM ca / carimaM ca egasarayaM, pahamaM tavajjiyaM vitiyaM // 6538 / / prasaMcae terasaM padA ime - prasaMcae ugghAyamAmamANassa paDhamaM mAsI dijati, bitiyavAre ugghAyacauma so dijati, taiyavAre upAya chagasatavaM dijjai / te vi umpAtatave ugdhAtA ceva dijjati tato, para tinni vArA cheda, tato paraM tiNi vArA mUlaM, tato paraM tiNi vArA praNabaTuM, tato paraM "carima" ti - pAraMciyaM taM / "gasaraga" ti eka vAra dijjati / asaMcae aNugghAtie vi evaM ceva terasapadA bhANiyanvA / "paDhama" ti - asaMcatitaM eyaM gaya / "tavayajjita vitiyaM" ti-paDhamatavadugaM jaM teNa vajjiya / "bitiya" ti saMvatiyaM ekakArasapadiyaM bhavati / ahavA-"paDhamatavavajjitaM bitiya" ti-paDhamatavadgaM jaM teNa yajjiyaM "bitiya" ti saMcatiyaM ekkAramAdiya bhavati, // 6538 // te ekakArasa padA saMcatie, ugdhAtie ime .. chedatigaM mUlatigaM, aNavaTThatigaM ca carimamegaM ca / saMvaTTitAvarAhe, ekkArasa padA u saMcaie // 6536 / /

Page #384
350 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-14 "saMvaTTitAva rAhe" zi - jaM ThavaNArovaNappagAreNa bahumAse hito diNA ghettuM te saMvaTTitA ekkaM chammAsiyaM gipphAtiyaM taM saMvaTTitAvarAho bhaNNati, taM evakaM dAuM tato paraM chedAdigA pUrvavat / evaM saMcaie ugvAtie ekkArasapadA, aNugghAtite vi evaM ceva ekkArasa padA bhavaMti / // 6536 / / eyaM pacchittaM je vahati purisA te tivihA ime - Atatara paratare vA, Atatare abhimuhe ya nikkhitte / ekkekkamasaMcatie, saMcati ugghAta'NugdhAte // 6540 // paDhamo prAyataro paratarodhi / bitimro prAtataro No prtro| tatito parataro No praattro| aNNe puNa aNNatarataraM cautthaM bhaNati, so ya bhaddabAhukaNijjuti prabhippAtato Na smmpro| kamhA ? ucyate - jamhA so jai icchimaM kareti to prAyatarasamo dadublo, maha veyAvaccaM kareti to paratarasamo daTThamvoti, tAhA Natyi ca utyo purisabhedo / je puNa ca uttha purisabhedaM bhaNati te purisabhedavikappovalaMbhApro pratyato uNa aNaMtagamapajjavattaNato avirohiyattaNa pro ya saMbhavaMtItyarthaH / etesi imaM sarUvaMpaDamo so tavabalipro jAva chammAsakhamaNaM pi kAuM samatyo, ta ca tavaM kareto pAyariyA iveyAvaccaM pi kareti, saladdhitaNato, teNa esa ubhytro| aAyataro puNa tavavaliyo veyAvaccaladdhI / patthi / paratarassa pacchittakaraNe sAmatthaM Natthi veyAvaccakaraNaladdhI se asthi / ca utthassa puNa aNNata rasta tavaveyAvaccesu dosu vi sAmatthaM pratthi. NavaraM--jagavaM Na sakketi kAu, tavaM kareMto veyAvaccaM Na saketi, veyAvaccaM vA kareMto tavaM Na pati vaM praNatarataro kramAta karotItyarthaH / ettha jo ubhayataro prAyataro ya ete do vi giyamA pacchitavahaNAbhimuhA bhavati, tatie puNa jAva veyAvaccaM kareti tAdha sapacchite gikkhiste kajjati / ettha ekeke purise pacchittaM jaM vaheti taM vA NikkhitaM / taM saMca iyaM vA pugo ekokkaM duvihaM - ugdhAtaM aNugghAta ti / / / 6540 / / evaM saMkhevA parUvitaM / idANiM esevattho savityaro bhaNNati / tattha jo paDhamo ubhayataro tti tassa pAyariyA imaM dilutaM kappaMti - mAsa juyala harisuppattI, soiMdiyamAi iMdiyA paMca / mAso dugatigamAso, caumAso paMcanAso ya // 6541 / / ekko sevagapuriso rAyaM ullaggati, so ya rAyA tassa vitti Na deti / aNNayA teNa rAyA kamhi ya kAraNe paritosiyo, tato paraM teNa raNNA tassa tuTThaNaM patidivasa suvaNNamAsato vittI katA, pahANaM ca se vatyajuyalaM diNNaM / evaM tassa ubhayatarassa duhA hari so jAto, hakkaM me pAyaccittadANeNa pratiyAramaliNo appA sohiro, bitiyaM gurUhi veyAvacce Nijjutto gijarA me bhavisvati ti / evaM so pAyacchittaM vahato veyAvaccaM kareMto aNNaM pi pAyacchittaM prAvajjejja / kaha? ucyate - soidiyamAdoNaM iMdiyANaM paM ca NhaM aNNatareNa prAtigahaNAto kohAdIhiM vA''pajjejja, taM puNa thovaM paNagAdI jAva vIsatirAtidiyaM, bahu pAraMciyAri, praumatthagaparihANIe jAva mA siyaM, pattha thove bahue vA prAvaNassa bhiNamAso dijjai / / 6541 //

Page #385
bhASyagAthA 6540-6545 ] kamhA ? ucyate - vyAkhyA vizatitama uddezaka: tavaliyo so jamhA, teNa va appe vidijjae bahugaM / paratara puNa jamhA, dijjati bahue vi to appaM // 6542 // jamhA so pAyacchittatavokaraNe dhitisaMghayaNabalito "te va" ti - teNa kila kAraNeNa paNagAdI appaM zravaNassa bahubhiNamAsAM dijjati / jamhA puNa so AyariyAdi paraM vaiyAvaccakaraNeNa bhanne tArei tasecayAdi bahupacchittaM zrAvaNarasa thodaM bhiNNamAso dijjati / thove bahuta vi zravaNNassa bhiNNamAsadANe kAraNaM bhaNiyaM - iMdiyAdIhi puNo puNo grAvajjanassa zravattIkamo bhaNNati - "2mAso dugati" pacchaddha, mAsagaNa bhiSNamAso sagalamAso ya gahiyo / / 6542 / / - etesi ca bhiNNamAsAdiyANa grAvatIdANe imaM parimANaM 'vIsArasa lahu guru, bhiNNANaM mAsiyANa AvaSNo / sattArasa paNNA rasa, lahugurugA mAsiyA hoMti // 6543 // ubhayato paTTAvipacchitaM vahato vaiyAvaccaM ca kareMno jati thovaM bahuM vA ugdhAyamaNugghAyaM vA zravaNato tassa jati ughAtitaM paTTavitaM to se ugdhAtite cetra bhiNNamAso dijjati jati puNo vi to se puNovi bhiNNamAso dijjati, evaM vIsa vArA bhiNamAso dAyantro / jai vIsA to pareza prAvajjejjatato se thove bahue vA lahumaHso sattara vArA dijjati, entha thovaM paNagAdibhiNNamAsaMtaM, bahu puNa mAsAdiparaMciyaM taM evaM dumAsAtisu vi, dillaThANA thovaM uvarimaThANA bahU bhANiyantrA / / / 6543 // sattarasaNhaM mAsiyANa uvari jato puNo vi Avajjati to "dugatigamAso" ti asya 3 351 ughAtiyamAmANaM, sattaraseva ya NamuteNaM / Neyavva doSNi tiSNi ya, gurugA puNa hoMti paNNarasa || 6544 || domAsi pi ugghAtiyaM sattarasavArA jjiti, jai puNo vi zrAvajjai to temAsiyaM pisattaravArA dijjati ||6544 // sattacaukkA ugghAiyANa paMceva hoMta'NugdhAyA / paMca lahugA u paMca u, gurugA puNa paMcagA tiSNi // / 6545 // satarasasu tepAsiesa ikkatemu jati puNo Avajjati to caulahutraM satavArA dijjati, to vi paraM jai puNo vi zrAvajjati to paMcamAsiyaM lahu paMvavArA dijjati, jai puNo zrAvajjai to challahuyaM evaka vAraM dijjai, ettha zrI paMcama siyaThANAzro uvari chammAyiM na parUviti, paMcamAsitovari yatiyaM bhaNati taM na bhavati, jamhA esa pacchittavaDDhI anaMtarANaMtaraThANavaDDIe diTThA tamhA chammAsiya tvaM / chammaHsovari jai puNo zrAvajjati to tiNi vArA lahU caiva chedo dAyavvo / esa avisiTThI vA tiSNa vArA challahU chedo / gA0 6541 / 2 gA0 6545 cU0 / 3 mA 6545 /

Page #386
352 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-14 ahavA - jaM ceva tapatiyaM taM ceva chedatiyaM ni mAsabhaMtaraM caumAsambhaMtaraM chammAsanbhataraM ca, jamhA evaM tamhA bhiNNamAsAdichammAsaM tesu chiNNesu chedatiyaM pratikkataM bhavati, tato yi jati paraM prAvati to tiNi vArA mUlaM dijati / jai puNo vi prAvajjai to niNi vArA agavaTuM dijjati / jai puNo prAvajjai to eka bAra pAraMciyaM pAvati / evaM prasaMcatiyaM ugvAtiyaM gataM / jai puNa asaMcatiyaM aNugghAniya paTTaviyaM to eyAyo ceva aikkaMtagAhAmro siMghAvaloyaNeNaM aNusariyavvA / imega attheNa so ceva ubhayatarago pacchittaM vahato veyAvaccaM karato pAvajjai appa bahugraM vA to se guruyo bhiNNamAso dijjati / puNo prAvajjatassa so prhaarsvaar| dijjati / tato paraM paNNarasavArA dijjati / tato paraM paNarasavArA mAsiyaM guruna dijjati / tato paraM paNNarassa ceva vArA domAliyaM gurupa dijjati / tato paraM paNNarasavArA tegAsiyaM gurugraM dijjati / tato vi jai paraM Avajjai to caumAsiyaM guru paMcavArA dijjati / jai puNo vi pAvajjati paMcamAsiyaM tiNivArA dijjati / jai puNo vi prAvanai to ekaka vAraM baggurupa dijjati / jai puNo vi pAvajjai to chedatigaM, tato mUlatigaM, tato aNatadvatiga, tato paraM ekkaM pAraMciyaM, evaM prasaMcatitaM aNugghAtitaM / / 6545 / / ettha asaMcatite ugghAyANugdhAyAvattiThANalakkhaNaM imaM - ukkosAu payAyo, ThANe ThANe duve prihvejaa| evaM dugaparihANI, negavvA jAva tiNNeva // 6546 // ukkosA ugghAtiyA vIsaM bhiNNamAsapadA bhavaMti, tehito do paDiyA, jAyA advArasa, te ukkosA praNugghAtiyabhiNNamAsA bhavaMti, evaM mAsa-dubhAsa-timAsa-ca ummAsa-pacamAsaThANemu / / 6546 / / ete prAvattiThANA bhaNiyA - doNhaM puNa etesi imeNa vihiNA bArasa dama nava ceva tu, satteva jahaNNagAi ThANAI / vIsa'TThArasa sattara, paNNarahANI muNeyavvA // 6547 / / ye sesA vIsA bhiNNamAsANaM aDha jhosiya pacchadreNa jutehito jhosiyaMti te gahiyA, pulva deNa jhosiyasesA gahiyA // 6547 // ke puNa jhosijjati ? ime aTTha? u avaNettA, sesA dijjaMti jAva tu timAso / jattha'TakAvahAro, na hoti taM jhosae savyaM // 6548 // __vIsA bhiNNamAsANaM aTTa jhosiyA sesA bArasa bhavaMti, ete vi bArasa taheva chammAsA kAuM daayvv||

Page #387
bhASyagAthA 6546-6552] vizatitama uddezakaH bhArasahaM zraTTa bhosittA sesA dasa bhavaMti ete dasa tatra chammAsA kAuM dAyavvA / sattarasahaM zraTTa bhosittA sesA Nava bhavaMti, te vi taheva chammAsA kAuM dAyavvA / paNNarasahaM zraTTa bhosittA sesA satta bhavaMti te vi taheva chammAsA kAuM dAyavvA / vIsiyAdi aTTha bhosittA sesA bArasAdiyA jahaNNaThANA mAziyavtrA / jattha puNa ghaTTa Na pUreja jahA cubhaaspNcm|sesu tattha savvaM cetra jhosijjati / praTThatti - aTTamAsiyA majjhimA tavabhUmI, etIe aNumAhakaraNaM ti prato bhAgahAreNa jhosaNA katA, je vArasAdiyA jahaNaThaNA te vi ThavaNArovaNappagAreNa chammA se kAuM sANumAhaM NirAmahaM vA prArovijjati // 6548 / / jato bhaNNati chahi divasehi gatehiM chaNhaM mAsANa hoMti pakkhevo / chahi ceva ya sesehiM chaNhaM mAsANa pakkhevo // / 6546 / / etIe pacchaddhassa imo prattho - je te jhosiyasesA, chammAsA tatthaM paTTavittANaM ! chaddivaNe choDhuM, chammAse sesapakkhevo ||6550 // vavahAre (bhAga hAre) kate je tajjhosiyasesA bArasAdiyA tesu vi ThavaNArovaNa pagAreNa adhitaM paDasADetA je NiSphAtiNA chammAsA te tattha paTTavittANaMti "tattha" tti je te puvvapaTThavitA chammAsA te chaha divasehi UNA vUDhA sesA chaddiNA pracchati, tesu ceva chamu divamesu je te pacchimA chammAsA tesi pavasva kajjati / ki vRttaM bhavati ? tehi caiva chahi divasehi panchitehi pacchitaM chammAsitaM khamaNa tti, evaM dullaMghita. saMghayaNa tti - vasiUNaM paTuvittANaM sagala grahakasiNaM kataM bhavati chahiM divasehi gahiehi ti / / 6550 / / evaM tassa pugvaddhassa imaM vakkhANaM havA chahi divasehiM gatehi jati sevatI tu chammAse / nattheva tesikhevo, chaddiNasesesu vi taheva // 6551 / / chamma siyaM pavittaM tassa chadivasA vuDhA, tehi zraNe chammAsA zrAvaNo tAhe puvvapaTThavithachammAsassa paMcamAsA cauvIsaM ca divasA jhosijjati tattha pacchimachammAsA pakvippati taM pichaddivamu bahati evaM pi sagalANuggahakasiNaM bhavati / graha chasu divasesu vaDhesu zraNNaM chammAsiyaM vahati to NiraNuggahaM pacchitaM evaM chaddimA chacca mAsA bhavaMti / chaddiNasesesu taheva tti - ghitisaMghayaNabaliyassa giraguggahakasiNaM mAveyavvaM / 1 353 kahaM ?, ucyate - jAhe chaddivasUNA chammAsA vUDhA tAhe paSNaM chammAsiyaM prAvaNNA te khaddiNA bhositA pacchima chammAsitaM paTTavitaM taM savvaM vahati / / 6551 / / evaM bArasa mAsA, chadivasUNA u jedupaTTvaNA / chavisagate'Nuggaha, NiraNuggaha chAgate khevo || 6552 / / evaM kAlato bArasamAsA chahiM divasehi UNA "jeTTha" tti unakosA paTTavaNA bhavati, prato paraM tavAri ukkosatarA Natthi ettha sANuggahaNiraNugmahesu vA imo pacchaddhaNiyamo - jaM grAdIe chahi divasehi

Page #388
354 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [sUtra-14 gaehi aNNaM chammAsitaM prArovijati taM NiyamA savvaM sANuggahaM / jaM puNa prasANe chahiM divase hiM sesehiM te chadivasA jhosettA praNaM chammAsiyaM pArovijjati taM pi giyamA giraNaggahakasiNaM / evaM aNugghAtie vi evaM tAva prasaMcayie vi, ugghAtANugdhAte (vi) evaM / NavaraM-tassa prAdimA tavA natthi, niyamA chammAsiyaM bhArovijjati, taM pi sANuggahaNiraNuggahaM pUrvavat / / 6552 / / ettha sANuggahaNiraNuggahadANe codagAha - codeti rAgadose, dubbalabalie ya jANae cakkhU / bhiNNe khaMdhaggimbhi ya, mAsacaummA mee ceDe // 6553 // codago bhaNati - "bhagavaM ! tubbhe raagddosiyaa| kahaM ?, ucyate - jassa chaddivasUNA chammAsA jhoseha tambhi bhe rAgo jANai tti, jahA esa balavaM veyAvaccaM kareu veyAvaccavagAragahiyA ya sANuggahaM pacchittaM deha / jassa puNa paMcasu mAsesu cauvIsAe ya diNesu baDhesu chaddiNe jhosettA tavokhINassa vi praNe chammAse prAroveha, tatye vi "jANae" tti jANaha, jahA esa pratIvatavajjhositadeho pA saketi veyAvaccaM kAuM teNa se giraNuggahaM pacchittaM deha, evaM ca kareMtA tunbhe cakkhumeMTa kareha, cavakhu meMTA NAma evaka pracchiM ummilleti, bitiyaM Nimilleti / evaM evakaM sANaggahakaraNeNaM jIvAveha, bitiyaM NiraNuggaha karaNeNaM mAreha / kiM ca ekkassa kilAma pekkhaha, bitiyasa Na pekkhaha" ti / __ prAcAryAha - "bhinna" ti pacchadaM, Na vaya rAgahosiyA, suNehi aggidiTuMta, - dodArayadiTuMtaM c| __ "bhiNNe'tti jahA aggI aharuttarehi pADittametto jati tammi mahallakaTTapakkhevo kajjati to so te DahiuM apaccalo sigghaM viddAti - ujjhAti tti vuttaM bhavati / aha so sahiNakaTThachagaNamAdIhiM cuNNehiM thova thovehi saMdhukkijjati to so Na viddAti, pacchA jAhe khaMdhaggI vipulo jAto tAhe viulaM pi iMdhaNaM DahiuM samattho bhavati / evaM tassa chasu mAsesu paTTaviyamettesu chasu divasesu gaesu ya jai aNNaM chammAsiyaM dijjati so vi ahaNubhiNNaaggivva viddAi - visAdaM vA gacchati, jassa puNa chaddiNasese paTTavijjati so tavaladdhibalAbhihANo ktakaraNattaNato Na viddAti, puNo vi vi ulatavavahaNasamattho bhavati, khaMdhaggIvat / ahavA - imo ducedddittuNto| mAsajAtaceDo caumAsino y| tassa jati mAsajAtaceDassa jAvatiyo caumAsajAta. ce Dassa pIhagAdi aAhAro tattiyo dijati to so atimettAhAreNa ajIteNa viNassati / ca umAsajAtaceDassa vi jati mAsajAtaceDassa jo AhAro tAvattiyametto dijati to so vi appAhArataNato appANaM Na saMdhAreti, khijati vA / evaM jassa prAdIe sANuggaha kataM so mAsitaceDatullo asamattho bahupacchittaM kareuM / jassa avasANe giraNurahiM so vi ca umAmiyaceDatullo pachisakaraNasaho appeNa Na sujjhati / evaM pramha deMtANa rAgo doso vA Na bhavati // 6.53 / / gato aayprtro| idANi 'praNataranaro, so eyasseva aNasarisoti kAuM ukkameNa bhaNNati - tassa ima sruuvN| 1gA06540 cU0 /

Page #389
bhASyagAthA 6553-6556 ] vizatitama uddezakaH jahA do kAvaDI egakhaMdheNa voDhuM Na sakketi tahA so vi pacchitaM vaiyAvaccaM ca kAuM Na tarati so ya saMcatiyaM prasaMvatiyaM vA bhAvaSNo gurUNa ya vedhAvaccakaro Natthi tAhe se taM prAvaNNaM NikkhitaM kajjati, gurUNaM tAtra veyAvaccaM kareMto jaM bhAvajjati taM sesaM savvaM jhosijjati, veyAvacce samate taM NikkhittaM vAjjiti taM vahatassa jamAvajjati taM imeNa vihiNA dijjati - satta caukkA ugvADyANa paMceca hota'NugvAtA / paMca lahugA u paMca u, gurugA puNa paMcagA tiSNi ||6554 / / sattArasa paNNArasa, nikkhevo hoti mAsiyANaM pi / vIsaGkArasa bhiNNe, teNa paraM NikkhivaNayA u || 6555 / / esi tyo vicittavakkhANasaMbhavAto bitiyagAhApacchANuputhvImro puvvaM bhaNiyamvo, jati se asaMca ugghAMtiyaM paTTaviyaM to putravihiNA lahU vIrAM bhiNmAsA, tato sattarasa mAsA lahu evaM dumAsatimAsa lahU vi, tAhe bitiyagAhattho satta caulahU, tato paMca mAMsalahU, tiSNi tato chedamulaNava dRtigo pAraMciyaM cakkaM / graha se aNugdhAtaM paTTavitaM tAhe dvArasa gurubhiNNamAsA paNNarasa mAsaguru evaM dugatigamAsA vi, tato paMca cauguru, tato paMca mAsagA tiNi gurugA, tato tiNi chedAdI / evaM saMcaie vi ugdhAyAgyAe, NavaraM prAdimatatrA Na dijjati / ettha vi zraTTagApahArAdi pUrvavat / / 6555 / / ekke AyariyA evaM vakkhArNeti / aNNe puNa bhAMti - aNNataratare jo prAyataro tassimaM - satta caukkA0 gAhA / vyAkhyeyA pUrvavat, parato se chedAdI / graNNataratare jo parataro tassimaM - satta rasa paNNArasa0 gAhA / thotre bahue vA zrAvaNNasya sattarasa temAsiyA "Nikkhevo" ti pugvaM dAyavvA, tato dumAsiyA sattarasa, tato mAsiyA sattarasa, tato bhiNNamAsA lahU vIsaM zivitriyacvA ityarthaH / zrato "paraM" ti chedAdipraNugghAtie vitimAsiyA ya paNNarasa bhANiyavvA zradvA rasa bhiNamAsA / zrato paraM chedAdI ||6557 / / evaM praNatarataragato 355 idANi prAtarassa vi paTuvidhaM grasaMcatiyaM saMcatiyaM vA taM pi ekkekkaM ugghAtamaNugghAtaM vA taM vahato jati thovaM bahuM vA iMdiyAdIhiM zrAvajjati to imaM dANaM - AtataramA diyANaM, mAsA lahu guruga satta paMceva / cau tiga cAummAsA, tatto ya cauvviho bhedo || 6556 || prAtatarI jassa veyAvaccakaraNaladdhI Natthi zrAdisahAto paratare ya vihI bhaNIhAmi, tattha prAtatare zrAvaNe sattavArA mAsiya lahuyaM dijati, jai puNo grAvajati to cattAri vArA caralahuyaM dijati, jai pugo vi zrAvajjai to chedatiya evaM mUlatiyaM praNavaTThatitaM, ekkaM pAraMciyaM / evaM praNugdhAtie vi, NavaraM - paMcavArA mAsitaM gurugraM dijjati, tiNi vArA caugurugraM dijjati, "tatoya caubviho bhedo" ni chedamUla pravaTTha pAraMciyaM ettha chedamUlamavaTTA tigatigA daTTantrA, gato Ayataro // 6556 / / 1 gA0 6540 /

Page #390
356 sabhASya-pUNike nizIthasUtra sUtra-14 idANi 'parataro, so ya jassa veyAccakaraNaladdhI pratthi so ya sambahA pacchittassa prataro Na bhavati, jamhA gigvititAditA tarani kAuM tamhA ettha vi egakhaMghakAvoDIdiTuMto bhANiyavvo, jaMcaM prAvaNyo sa NikkhitaM kajjati, jAva veyAvacca kareti, veyAvaccaM karato jaM mAvajjati taM se sayvaM jhosijjati, veyAvacce samatte taM se puJca NikkhittaM paddhavijjati / taM ca vahaMtassa jai iMdiyAdIhi pAvajjati / tattha dANe imAto do gAhAmo paropparabhAvavakkhANe bhAvadviyAno egatthAno - satta ya mAsA ugdhAiyANa cha cceva hota'NugghAyA / paMceva ya catulahugA, catugurugA hoti cattAri // 6557 / / zrAvaNNo iMdiehi, paratarae jhosaNA tato pareNaM / mAsA satta ya chacca ya, paNaga caukkaM cau caumkaM // 6558 / / tassa paratarassa saMcaiyAsaMcaiyAe vA ugghAtANa ghAtIe vA paTTavite puNo yovabahue dA prAvaNassa satta vArA mAsiyaM lahuaM dijjati, puvagameNaM paMcavArA caulahuna dijjati, tato chedatiyaM mUlatiyaM praNavahutiyaM eka pAraMciyaM / aha aNugdhAtiyaM paTTaviya to ugghAtiyaM aNugdhAtiyaM vA yevaM bahumaM vA prAvaNassa chanvArA mAsiyaM gurugraM dijjati, cattAri vArA cauguru dijjati, tato chedatiyaM mUlatiyaM ekka pAraMciyaM // 6558 // "jhosaNA tato pareNaM" ti asya vyAkhyA - taM ceva puvvabhaNiyaM, paratarae Nasthi egkhNdhaadii| . do joe acaete, veyAvaccaTThiyA jhoso // 6556 // "puzvabhaNiya" tti - jaM aNNataratare bhaNiya taM ceva paratare. vi bhANiyavvaM, taM ca ucyate - kAvoDidiTuMteNa, do joe Na sakkate kApAyacchittaM veyAvacca ca, tato se veyAvaccakaraNAraMbhakA nato pareNa jAva veyAvaccaM kareti tAva jaM prAvajjati taM se savvaM paropakAre tti kAuM jhosijjai, evaM esa tavo bhAgato, ne jattha bhiNNamAsAdiyA mAsAi vA tavaTThANA gaNiyA te ceva chede patte chedA kAyavA tato vArA, tato paraM mUlaM // 3556 // kerisassa dijjati ? ato bhaNNai - tavatIyamasaddahae, tavacalie ceva hoti pariyAe / dubbala aparINAme, atthiraM abahussue mUlaM // 6560 // . mAsAdi jAva chammAsA tavaM jo voliNo - tavega No sujjhati ti vRttaM bhavai, praNavalupAraMciyatavANi vA praticchito sama.netyarthaH / dezacchedaM pi aticchito - teNa vi | sujjhati ti tassa vi mUlaM, taveNa pAvaM sunjhati ti / tavaM jo Na saddahati, grahavA - arAdahamANe ti micchAdiTTI vaneSu Thavito pacchA sammataM paDivanassa samma prAuTTassa mUlaM, jahA goviNdvaaygss| tavavalito jo taveNa Na kilissaDa, tavaM kAhAmi ti paDisevati tassa mUlaM / chammAsieNa vA tave diNo bhaNAti - mamattho haM prANaM pi me dehi tassa vi mUlaM / chede vA dijjamA jassa ya pariyAgo Na pUreti ityarthaH / ahavA- cheda pariyAgA samaM aTati / grahavA bhaNatirAtigiyo haM bahuNA vicchiteNa pariyAgo me asthi doho tassa vi pariyAgagaTiva yasma mUlaM / dubalo ghiti saghayaNehiM tavaM ca kAumasamatyo vahaM ca prAvaNo tassa vi mUlaM / apariNAmato bhaNAti - jo so tumbhehi

Page #391
mAdhyagAthA 61550-6562] vizatitama uddezakaH jayo diNNo eteNa NAha sujho, tassa vi mUlaM / prathiro jo pitidumbalattaNano puNo puNo paDisevati, prabahusupro agoyatyo so ya praNavadupAraMciyaM vA prAvaNo sammu esu mUsaM dijjati // 6560 // puNaravi pAyariyo visesaM darisi ukAmo jaM heTThA bhaNiyaM taM puNo codeti / imaM - jaha maNNe egamAsiyaM, seviUNa egeNa so u Niggacche / taha maNNe egamAsiyaM, seviUNa Niggacchate dohi // 6561 // kaMThA Ayario bhaNati - grAma, esa mAsiyaM paDucca prAdillagamo gahito, eteNa sesA vi gamA suucitaa| jahA mAsaM sevittA mAse "gigacchaI" tti - sujjhati bhaNiyaM bhavati, tahA mAsaM sevittA dohiM mAmehi Niggacchati tti / evaM mAsaM sevittA tihiM giggacchada, mAsaM sevitA cauhi, mAsaM sevittA paMcahi Niggacchada, mAsaM sevittA deNa NiggacchA, mAsaM vittA mUleNa NigachA, mAsaM sevittA praNavadveNa Niggacchai. mAsaM sevittA pAraMcieNa jiggacchai / do-mAsiyaM sevittA domAsieNa Niggacche, doyAsiyaM sevittA jAva carimeNa Niggacche / temAsitaM sevittA jAva carameNa Niggacche / evaM caumAsiyAe vi saTThANaparaTThANehi bhAbhiyavvaM jAva carimeza Niggacche / evaM paMcamAsie vi gAva parimeNa jiggacche / evaM chammAsiyAevi jAva carimeNa vi gigacche / chede vi jAva carameNa Niggacche / mUle vi jAva parimeNa Niggacche / praNavaDheM sevittA praNavadvega Niggacche, praNavaTuM se vittA carimeNa Niggacche / / 656 / / evaM visamArovaNaM dacha soso bhaNati - mAse sevie jaM mAsaM ceva deha taM mAvatti samaM dArtha / jaM puNa mAse sevie dumAso vi chedAdi deha, taM kahaM ko vAtra hetuH ? mAcAryAha - . jiNa NillevaNa kuDae, mAse apalikuMcamANe saTThANaM / mAsehi visujjhihitI, to deti gurUvaeseNa // 6562 / / jiyA kevaliNo, jiNaggahaNA prohI maNapajjava coddasa dasa nava puvI ya gahitA, ete saMkilesavisohImo jANiUNa pravarAhaNipphaNNaM mAsiyaM jAva gapphaNNaM vA dumAsAdi beNa jeNa visujjhati taM deti, tatya mAsAThahamAjhavasAThieNa mAse paDisevi apaliuMciyaM pAloemANassa saTTApaM ti mAsaM neva deMti, prahavA - pAloeti paliuMciyaM dumAsAdiyANa vA je arihA majbhavasANaThANA tastha ya Thiepa mAsopaDisevito to esa dumAsAdimAtehi visujjhihii tti tAhe jigA sutavavahAriNo vA guruvadeseNa pradhigaM deti pacchittaM / tathimo diTuMto - "NillevaNa kuDae" tti, Nillevago ti rayago, so jahA - jalakuDehi vatthaM dhovati tahA didruto kajati / ahavA - "levo" tti vatthamalo, "kuDo" ti ghaDo jalabharito, ettha caubhaMgo imeNa vihiNA kAyavvo-ekkaM vatthaM ekkeNa jalakuDeNa pillevaM kajjati, evaM caubhaMgo // 6562 / /

Page #392
- 358 samASya-cUNike nizIghasUtre [ mUtra-14 tattha paDhamabitiyabhaMgesu vakkhANaM imaM - ekkuttariyA ghaDachakkaeNa chedAti hoti NiggamaNaM / etehiM dosavuDDI, uppajjati rAgadosehiM // 6563 // "eguttariyA ghaDachakkaeNa" ti asya vyAkhyA - appamalo hoti sucI, koti paDo jalakuDeNa egennN| malaparivaDDI ya bhave, kuDaparivaDI ya jAva cha tU // 6564 // koi appamalo paDo paviTTho egeNa jalakuDeNa ghare ceva dhovati, gato pddh'mbhNgo| imo bitiyabhaMgo "malaparivaDDIya" ti, jo tato vi maliNataro kaThiNamalo vA do vi dohiM jalakuDehiM dhovvati, evaM jahA jahA malaparivaDDI bhavati tahA tahA eguttarajalakuDaparivuDDI kajjati, "jAva" abhipretArtha, samehiM jalakuDehiM chahiM ghaDehiM ceva dhovvati // 6564 / / "chedAdi hoti niggamaNa" tti asya vyAkhyA - teNa paraM saritAdI, gaMtuM sodheti bahutaramalaM tu / malaNANatteNa bhave, AyaMcaNa-jatta-NANataM // 656 // je tato vi maliNatarA, sarita tti NadI, tAe gaMtu ghovvati, pAdisaddAmo hada-kUva-taDAgAdisu / nitigAdipadesu jahA jahA malaNANataM tahA tahA "pAyaMcaNajattaNANattaM" ti - prAyaMcaNaM NAma gomuttaM pasuleMDa UsAdi usamAdI tammi NANattaM bahutaraM padhAnataraM ca kareMti, bato payatto prayalo, tatya vi acchoDapiTTaNAdisu prayatnatataraM karotItyarthaH / / 6565 // carimatatiyabhaMgesu imaM vakkhANaM - bahuehiM jalakuDehi, bahUNi vatthANi kANi yi visujjhe / __appamalANi bahuNi vi, kANiti sujjhati egeNaM // 6566 / / puvvaddheNa carimamaMgo, pacchareNa ca tatiyamaMgo, sesaM kaMThaM / idANi ca ubhaMge vatthajalakuDadidruto jA Nito tassa uvasaMhAro bhagati - jassa mAsiyaM yena taM paDisevettA" jo mAsema visujjhatIti tassa mAsaM ceva deti / aNNassa puNa mAsiyaM paDisevato etehiM rAgadosehiM tibbatarehi bahutarA uppajjati, "dosavaDi" tti-kammavaDDI, tavisuddha bahutaraM pacchittaM du-ti-cau-paMca-chammAsiyaM vA deti / praNAssa mAsie tti - rAgadosajhavasANAsevie saritAdisariccheva bahutaraM chedAdi // 6466 // bhagavaMse jahA se rAgadosavuddhIto pacchite buDI ditttthaa| kimevaM rAgadosahANIto pAyacchitte hANI? ityAha - jaha maNNe dasamaM seviUNa Niggacche tu dasameNaM / taha maNNe dasamaM seviUNa egeNa Niggacche // 6567|| 1.gA0 6543 /

Page #393
bhASyaMgAcA 6563-6572] vizatitama uddezakaH "dasamaM" ti pAraciyaM taM sevittA teNeva "Niggacchadda" ti - visujjhatItyarthaH / tahA dasamaM sevittA va meNa Nibhgacchara, navamaM - praNavaTThe ? Ayarizra - "grAmaM ti zraNumayatye bhavati / aNNe bhAMti - "egeNa Niggacche", "egeNaM" ti mAseNaM / ettha zrovuDDIe praNavatyA titA sabveagar jAva paNagaM NivvitiyaM vA / / 6567 // aparituSTamanAH ziSyaH punarapyAha - "bahusutaM diTTha bahusu mAsesu paDisevitesu prapaliuMciya aloemANassa mAsAM caiva diTTo, jo bahUNi mAsiyANi sevittA sutteNeva bahU mAsA diSNa tti / to pucchA imA jaha maNNe bahuso mAsiyANi sevittu egeNa Niggacche | taha maNNe bahuso mAsiyAi sevittu bahUhiM Niggacche // 6568 || 1 pratrApyAcAryeNa grAmaM ityanumatArthe vaktavyaM, ki bahuNA rAgadosAvakkhitto ekkekkA validvANe savvapacchitA rovaNadvANA daTThavvA / / 6566 // ihApi kecit bahusasUtre pratyekArthe imaM gAthAdvayaM paThati prAcAryAha - guriyA ghaDachakkaeNaM chedAdi hoti NiggamaNaM / eehi dosavar3I, uppaati rAgadosehiM // 6566 || jiNaNillevaNakuDae, mAse apalikaMcamANe saGkANaM / mAsehi visujjhihitI, to deMti jiNovaeseNaM // 6570 // iha eyAsu cchittaDI bhANiUNa pUrvavat puNo etAsu ceva hANI bhANiyavvA iti / punarapyAha codaka patteyaM patteyaM, pade pade mANiUNa avarAhe / to keNa kAraNeNaM, hINanbhahiyA va paTTavvaNA || 6 571 / / - - EXE sutapade patteyaM pravarAhe bhaNiUNaM pacchittaM ca tato ki puNo pratyeNaM thoe bahuyaM, bahue vA yacchataM deha, sahA vA jhosa kareha. etIe hoNambhatipapaTTavaNAe ko hetu ? / / 6571 // maNa paramohi jiNaM vA, coisa dasapUrvviM ca NavapuvviM / thereva samAsajjA, uNa'bbhahiyA va paTTavaNA ||6572|| te paramohijiNA diyA paJcavakhaNA giNo, paccakkhaM rAgadosahANI vuDDI vA pekkhati, kammabaMdho yatha davya paDisevaNANurUtro rAgadosANurUvo bhavati zrato paccakkhaNANiNo rAgadosANurUvaM hoNamahiyaM vA paTTavayaMti - dadatItyarthaH / ziSyAha - " pratyakSajJAninAM yuktametat ye punaH sthavirAste kathaM rAgadveSavRddhi pazyeyuH " / AcAryAha - hANi tAva imeNa prAgArabhAsitegaM perA jANaMti / / 6572 / /

Page #394
sabhASya-Nike nizIvasUtra [sUtra 15-16 hA duTu kayaM hA duThTha kAriyaM duThTha aNumayaM me tti / aMto aMto Dajjhati, pacchAttAveNa vevaMto // 6573 / / prANAtipAtAdi kRtvA uttaraM kAlaM aMta: pazcAttApakaraNena ca dahyate, tat pazcAtApakaraNe na - vepate kaMpatetyarthaH / patrodAharaNa govyApAdakavat // 6572 / / vuDDhiM puNa imehiM jANaMti - jiNapaNNatte bhAve, asaddahaMtassa pattiyaM tassa / harisaM vi va vedaMto, tahA tahA vaDr3hate uvariM / 6574 // jiNehi jIvAdikA bhAvAH prakarSaNa pratibhedena vA zrotRjane jJApitA ye te pratijJApitA teSuH azraddhapAna jahA jamAlIvat ! Na pattiyaM apattiya tesu jiNaraNattesuvi adhIni kurvANasyetyarthaH / sarvathA vA apratipatti: apattiyaM vA taM mahAnidhilAmaharSamiva vedato, ahavA-harSAgatamiva pApaM kuruto takakAraNaharSato vepate ca yathA / yathA svacittena janAbhistuto vA harSa gacchati tathA prakRtisthitipradezAnubhAvA upahAra karoti varSayatItyarthaH / atrodAharaNa siMhavyApAdakavat // 6574 / / ___idANi paMcamacha? suttANaM imo sambandho bhaNati - NisIhassa pacchime uddesage tivihabhedA suttA taMjahA - bhAvattisuttA, mAloyaNavidhisuktA, prArovaNA suttA y| eemi ekkekke bhede dasa dasa suttA, samve tIsaM suttA, tattha prAvattisuttA je dasa tesi cauro sutteNeva bhnnitaa| ime pratthato cha bhANiyavvA taM jahA -- sAtiregasuttaM 1 bahuso sAtiregamukta 2 sAtiregasaMjogasuttaM 3 bahuso sAtiregasaMjogasutaM 4 vamaM sagalassa sAtiregassa ya saMjoge sutaM 5 dasamaM bahasassa bahumasAiregasma ya saMjoga suttaM 6 evaM etesu dasasu prAvatti suttesu bhaNie su teNeva vihiNA dasa mAloyaNAsunA bhANiyanvA, tesu vi prAdimesu bhaTTasuttesu pratthato maNiAsu ma gavamasuttaM / tattha vi atyato ega-duga-tigasaMjogesu maNiesa imaM caukkasaMjoge aMtilla va ukasaMjogasutaM - je bhikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesiM parihAraTThANANaM annayaraM parihArahANaM paDisevittA AloejjA - apaliuMciya AloemANassa caummAsiyaM vA, sAiregaMvA paMcamAsiyaM vA, sAiregaM vA / paliuMciya AloemANassa paMcamAsiyaM vA sAiregaM vA, chammAsiyaM vA, teNa paraM paliuMcie vA apaliucie vA te ceva chmmaasaa||suu0||15|| idANi chaTuM bahusaMsuttaM ca uccAriyanvaM, taM ca dasamesu ca ukkasaMjoge aMtillaca ukkasaMjoge sutaM imeNa vihiNA uccAriyavvaM - je bhikkhu bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAirega cAummAsiyaM vA bahuso vi paMcamAsiyaM vA, bahuso vi sAiregapaMcamAsiyaM vA -

Page #395
mAdhyagAthA-6572-655 vizatitama uddezaka: siM parihArahANANaM anayaraM parihArahANaM paDisevittA AloeA, apaliuMciya AloemANassa bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAiregaM vA, bahuso vi paMcamAsiyaM vA, bahuso vi sAiregaM vA paliuMciya AloemANassa bahuso vi paMcamAsiyaM vA vahuso vi sAiggaM vA, bahuso vi chammAsiyaM vA teNa paraM paliuMcie vA apaliuMcie vA te ceva ammAsA // 16 // rosi pAloyaNasuttANaM attho pUrvavat / imo viseso - etto NikkAyaNA mAsiyANa jaha ghosaNaM puhavipAlo / daMtapure kAsIyA, AharaNaM tattha kAyavvaM // 657 / / "etto" tti prataH paraM pAloyaNAvihANaM bhaNNai / "NikkAyaNA" NAma mAsAdi paDisevitaM jAva mAloyaNArihassa Na kajati tAva praNikkAtiyaM bhaNNAta / __ adhavA- taM mAsAdi paDisevitaM pAloyamavihIe gurako jAuM jaM mAsAtimAzevagAe vi hoNadhiyAe vA jahAruhAe prArovaNAe bhArovayaMti taM NikkAtitaM maNpada / / athavA- kerisassa pAloijjai ti evaM imeNa diTuMteNa pikAijjai / "daMtapuraM daMtavakke, saccavatI dohale ya vaNayarae / dhaNamitta-dhaNasirIe, paumasirI va damitte / / jArisassa Aloijjati tatthodAharaNaM imaM - daMtapuraM NagaraM, daMtavakko rAyA, tassa saccavatI devii| tassa dohalao-"jati haM saccadaMtamae pAsAe kiilijjaa|" raNo kahiyaM / / raNNA amaJco ANatto - "sigghaM me daMte uvttttvesi|" teNa vi Nayare ghosAvitaM - jo raNNo daMte kINati Na deti vA ghare saMte tassa sArIro dNddo| tattha Nagare dhaNamitto satthavAho, tassa ya do bhajjAyo-dhaNasirI paumasirI ya / aNNayA tAsi doNha vi bhaMDaNaM jAtaM / tattha dhaNasirIe paumasirI bhaNiyA-kiM tumaM gandamuvvahasi ? kiM tae saccavatIe ahigo daMtamagro pAsAdo kato? tAhe paumasirIe prasaggAho gahito-"jati me daMtamo pAsAdo Na kajjati, to me pralaM jiiviennN|" Na deti dhaNamittassa paalaavN| tassa vayaMso daDhamitto NAma / tassa kahiyaM / teNa bhaNiyA - "ahaM te kAlahINaM icchaM pUremi" chaDDAviyA asaggahaM / tAhe so daDhamitto vaNacarAdIe sammANasaMgahie kareti / tehi bhaNiyaM - "ki ANemo, kiM vA payacchAmo" teNa bhaNiyaM- "daMte me deha" / tehi ya te daMtA khaDapUlagehiM govitaa| sagaDaM bhariyaM, NayaraddAre ya pavesijjaMtANaM goNA''kaDito daMto paDigro, "coro" tti sahoDo vaNayaro ghito|

Page #396
maatti lith [sUtra-16 rAyapurisehiM pucchijjati kassete daMtA, so Na sAhati / etyaMtare daDhamitteNa bhaNiyaM-"mama ee daMtA, esa me kmmkro|" vaNacaro mukko, daDhamitto ghito| so raNNAto pucchito-"kassete daMtA ?" so bhaNati "mamaM" ti / etyaMtare. daDhamittaM gahiyaM gAuM dhaNamitto paagtto| raNNo purato bhaNAti - "mama ete daMtA, mama daMDaM sArIraM vA NiggahaM karehi" tti| daDhamitto vi bhaNAti - "ahameyaM Na jANAmi, mama saMtitA daMtA, mama NiggahaM karehi" tti, evaM te aNNaNNAvarAharakkhaNaTTiyA miravarAhI raNNA bhaNiyA - "abhayo / bhUyatthaM kheh|" tehiM savvaM jahAbhUyaM kahiyaM / / raNNA tudveNa mukkA, ussukA / jahA so damitto hiravalAvI bhavi ya maraNamanbhuvagato Naya parAvarAho siTTho, tahA ''loyaNArihena apArasATiNA bhaviyavvaM / jahA so dhamitto bhUyatyaM kaheti mamesovarAho ti evaM pAloyageNaM mUluttarAvayahA apaliuMcamANe jaTThiyA kaheyabvA / / 6575 / / paMcame ya sutte imo ya viseso daMsijjati - paNagAtirega jA paNavIsasuttammi paMcame viseso / AloyaNAri''hAloyo ya AloyaNA ceva // 6576 / / etIe puvvaddhassa imaM vakkhANaM - ahavA paNaeNahio, mAso dasapakkhavIsabhiNNeNaM / saMjogA kAyavvA, lahugurumAsehi ya aNegA / / 6577 // "mahave" tyayaM vikppvaacii| kaH punaH vikalpa ?, ucyate - paNagAtitA ThANA atiyArato va NipphaNNA - bhAvano vA niSpannA bhavatItyarthaH / pacame sute imo viseso-mAso lahapaNagadasagAtiritto ya kAyamvo, evaM dasa paNNarasa vIsaM bhiNNamAsAtiritto ya / evaM domaasaadiyaa| vi paNagAdiyAtirittA kAyabdhA / puNoH paNagAdiehiM lahuguruehi lahumIsagasaMjogasuttA kAyabA, imeNa vihimA - je bhibakhU gurugalahugapaNagAtiregamAsiyaM parihArahANaM ityAdi / je mikkhU lahugapaNagadasagAtiregamAsitaM parihAraTThANaM ityAdi / je bhivakhalahagapaNagagurudasagasAtiregamAsiyaM parihAradANaM ityaadi| evaM mAsiyaM lahapaNagaM ca pramayaMteNa bhANiyavvaM jAva grarubhiNNamAso ti / tato mAsiyaM gurupaNagaM ca apuyaMteNa bhANiyacvaM jAva gurubhiNAmAso tti / evaM mAsiyaM mamuMyaMteNa paNagAdiyANa savve dugasaMjogA bhANiyanvA / tato mAsigasseva paNagAdiyANa savve tigamaMjogA ca ukkAdisajogA ya jAva dasagasaMjogo tAva savve bhaanniyvyaa| tato mAsagurumamaMcaMteNa paNa dasaga paNa rasa vIsabhiNAmAsaMtANa lahugurubhedabhiNNANa dugAdisaMjogA jAva dasagasajogA tAva samve kAyavvA / evaM domAsiyAdiThANesa vi lahugapaNagAdIyANa savve saMjogA kAyadA / evaM praNegA saMjogA bhavaMtItyarthaH / evaM paMcame viseso uvaujjiya savittharato bhANiyanyo / ime ya etya paMcame sutte mAloyaNArihA bhANiyavvA -

Page #397
bhASyagAthA 6576 ] vicatitama uddezakaH 363 'prAyAravaM AhAravaM, vavahAronvIlae pakuvvI ya / NijjavagavAyadaMsI, aparissAvI ya aTThamae / / pacavihaM prAyAraM jo muNai mAyaraha vA samma so mAyAravaM / AloijjamANaM jo sabhedaM savvaM pravadhAreti so mAhAravaM / paMcavihaM prAgamAdi vavahAraM jo muNai samma so vavahAravaM / (mAloyaya gRhaMtaM jo mahurAdivayaNapayogehiM tahA bhaNai jahA sammaM pAloeti so undhiilgo| pAloie jo pacchitaM kAraveti so pkuvvii|| jahA Nibahai tahA pAyacchittaM kAraveti so nnijjvgo| praNAloeMtassa paliuMcaMtassa vA pacchittaM ca prakareMtassa saMsAre jammaNamaraNAdIdullabhabohIyattaM paralogAvAe dariseti, ihaloge ca momAsivAdI, so pravAyadaMsI / pAloiyaM jo Na parissavati bhaNmassa Na kaheti ti vuttaM bhavati so aparissAgo / eriso aaloynnaariho| imeriso pAloyago - 2"jAtI kula" gAhA / jAtIe kuleNa ya saMpaNNo akiccaM Na kareti / / 1 / / kAUNa vA samma kaheti // 2 // viNIyo NisejjAdiviNayaM savvaM kareti, samma ca mAloeti ||3||nnaannii NANANa. sAreNa paaloei||4|| pramugasuteNa vA me pacchitaM diNNaM suddho prahamiti dasaNeNa saddahati // 5 // evaM cAritaM bhavati, saMpaNNo puNo pratiyAraM ga kareti, praNAlotie vA caritta No sujjhati tti samma pAloei // 6 // khamAdijutto khamI, gurumAdIhiM vA cotito kamhe ti pharuNa bhaNati, samma paDivajjati, jaM pacchittaM prArovijjati ta sammaM vahatIti // 7 / / daMto iMdiya goiMdirahi vA dNto|8! apaliuMcamANo mAloeti vahati vA pramAyI // 6 // pAloetA go pacchA paritappai, duThTha me pAloiyaM ti apacchAyAvI // 10 // erisaguNajutto paaloygo| ime pAloyagassa AloyaNAdosA - "prAgapaittA aNumANaittA, jaM dir3ha bAyaraM ca suhamaM vA / chaNNaM saghAulagaM bahujaNa avvatta tassevI" // 1 // veyAvaccakaraNehi pAyariyaM pArAhettA pAloyaNaM deti // 1 // "caramaM covaM esa pacchittaM dAhiti Na vA dAhiti" puvAmeva pAyariyaM maNaNeti - "dubalo haM thovaM me pacchitaM dejjaha" // 2 // jo patiyAro praNeNaM kajjamANo diTTho taM bhAloeti, iyaraM no pAloeti // 3 // "bAyaraM" - mahaMtA pravarAhA te bhAloeti, suhumA go // 4 // prahavA - suhume pAloeti. no bAyare / jo suhume pAloeti so kahaM vAyare Na pAloeti, jo vA bAyare sa kaha suhume nAloe ti // 5 // "chaNaM" ti - tahA pravarAhe prappasahaNa uccarai jahA mappaNA ceva suNeti, No guru / / "saddAkulaM" ti - mahaMteNa saddeNa vA pAloeti bahA bhagoyAtiNo vi sugaMti / 7 / 1 vyava0 u01 gA0 338 / 2 vyava0 u01gA0 336-340|3vyv0 u01 gA0 342 /

Page #398
364 samASya-dhUNike nizIyasUtre [ mUtra-16 bahujaNa majjhe vA pAloeti, mahavA ekkassa pAloeti puNo maNNesi pAloeti // 8 // "avvatto" agIyattho tassa pAloeti / / "tasseva" ti-jo prAyariyo tehi ceva pravarAhapadehi vadRti tassAloeti, "esa me pratiyAratulle Na dAhiti, Na vA me kharaMTehiti" // 10 // tti // 6577 // idANi pAloyaNavidhI bhaNNati AloyaNAvihANaM, taM ceva davvakhettakAle ya / bhAve suddhamasuddha, sasaNiddha sAiregAI // 6578 // pAloyaNAvihANaM jaM paDhamasutte vuttaM taM caiva savvaM savityaraM iha davvavettakAlamAvehi paDisevitaM mAgiyavaM, pamatyehiM vA dabakhettakAlabhAvehiM pAloeyavvaM paDisevitaM puNa bhAvano suddhega vA prasuddhaNa appacchinI sappacchittI vA / asuddheNa sapAyacchittaM, taM ca pAyacchitaM iha sutta sAtiregamAso keNa bhavati ?, ucyate - 'sasaNi sAtiregA" iti // 6578 / / asya vyAkhyA - sasaNiddha bIyaghaTTe, kAeK mIsaesu pariThavite / itara suhume sarakkhe, paNagA emAdiyA hoti // 6576 / / sasaNidehi hatyamattehi bhikkhaM geNhate paNagaM, evaM jati bIyasaMghaTTaparisakAesu vA mIsesu pasaraTThaviyaM ittaradRviyaM vA muhamapAhuDiyaM vA sasarakhehi vA hatyamatehi geNhati / evamAdipravarAhesu paNagaM bhavai / ettha imaM NiparisaNaM -- sAgAriyapiDaM sasaNiddhahatyehi geNhato sAtiregamAsiyaM bhavati, evaM parittakAyaM praNaMtaraNivikhattaM bIyasaMghaTuM ca geNhato, evamAdimAsiyaM pravarAho paNagAtiritto mAso bhavati // 6576 / / taM ca AloyaNAriho imeNa vihiNA jANai deti vA - sasiNiddhamAdi ahiyaM, tu parokkhI so u deMti ahiyaM tu / hINAhiya tullaM vA, nAuM bhAvaM ca paJcakkhI // 6580 // jo parokkhaNANI prAloyaNAriho so pAloyagamuhAso paNagAtiritaM mAsaM soccA paNagAtirittaM ceva mAsaM deti, jo puNa paccakavaNANo so paNagAtiritte vi mAse pAloie rAgadosabhAvANurUvaM kammabaMSaM jANiUNaM hINaM pahiyaM vA paDisevaNatulla vA pAyacchittaM dei / idANi pAloyaNasutte vi Ahe sagalasuttA, bahusasuttA vA, sagalasogasuttA, bahusasaMjogasuktA ya, ete cauro sabhedA bhaNiyA bhavaMti - tAhe je puNiddidyA paMcama-khuTu-satama-aTThamasuttA, te pratyato bhagAmi / tattha paMcama imaM - "je bhikkhU sAtiregamAsiyaM parihAraDhANaM / sAtiregabimAsiyaM parihAraTThANa / sAtiregatimAsiyaM parihAraTThANaM / sAtirega ca umAsiyaM parihAraTThANaM / sAtirega paMcamAsiya parihAraTThANaM paDisevittA paaloejjaa| apali ciyaM pAloemANamsa -

Page #399
vyagAyA 6578-6582] vizatitama uddezakaH 365 sAiregamAsiyaM sAiregadomAsiyaM sAiregatimAsiyaM sAiregacaumAsiyaM / sAiregapacamAsiyaM / paliuMciya pAloemANassa sAiregadImAsitaM, sAtiregatimAsita / sAtiregacaumAsitaM sAtiregapaMcamAsiya ca / ete paMca sAmaNNasuttA / evaM paMca sAtiregaugdhAtiyANa vi bhAgiyavvA, sAtirega aNugghAtiyANa vi paMca, ete paNNarasa vi paMcamaM sAtiregasutaM / evaM ceva chaTuM suttaM bahusAbhilAveNa NeyavvaM / idANi etesiM ceva doNha vi suttANaM patteyaM patteyaM saMjogA kAyavvA, jahA paDhamabitiyasuttesu tahA kAyavvA, tAhe sattamaTTamA suttA bhavaMti / sattame sutte Nava suttA egaTThA Na bhavaMti / sAtiregasagalasuttANaM saMjogasuttANa samvasuttapiMDayaM ca uppaNNaM suttasahassaM / bahusasAtiregasuttesu vi evaM ceva ettiyA mavaMti / ete savve ekkato siMDiyA ekavIsaM sayA praThunarA, mUluttarehiM guNiyA bAyAlIsaM satA solsuttraa| dappakappehiM guNitA aTusahassA cauro ya satA battosA bhavaMti / evaM prAimesu ca usu suttesu paTThasahassa pauro ya sattA battIsA bhavaMti / aTThasu vi suttesu savvaggaM solasasahassA aTThasatA causaTThA bhavaMti / eti ti prAvatti sutA pAloyaNAsuttesu vi ettiyA ceva, pArovaNasuttesu vi ettiyA ceva, tamhA esa rAsI tIhiM guNito paNNAsaM sahassA paMca satA bANaupA bhavaMti // 6587 / / idANi NavamaM suttaM. taM ca sagalANaM sAhiyANa ya saMjoge bhavati, tattha prAdimA cauro sagalasuttA paMcamAdiyA paTuMtA cauro sAhiyaputtA / etesiM sagalasAhiyANaM saMjogavidhipradarzanArthamidamAha - ettha paDisevaNAo, ekkaga-duga-tiga-caukka-paNaehiM / chakkaga-sattaga-aTThaga,-Navaga-dasahiM ca NegAo // 6581 // "etyaM" ti sagalasAhiyasaMjogasuttA Nava me paDisevaNapagArA ime egAdiyA dasa ya, tehiM kAyavA. taM jahA - mAsitaM, sAtiregamAsitaM / domAsita sAtiregadomAsitaM / temAsitaM sAtiregatemAsitaM / caumA sitaM, sAtiregaca umAsitaM / paMcamAsitaM, sAtiregapaMcamAsitaM / etesiM uccAraNavidhI imAje bhikkhU mAsiyaM parihArahANa......"sesaM pUrvavat / je bhikkhU sAtiregamAsiyaM jAva apaliuMciyaM pAloe, sAtiregamAsiyaM / je sAtiregadomAsiyaM jAva apaliuMciyaM pAloe sAtiregadomAsiyaM / evaM temAsiyAdiyA vi vattavvA egAdisaMjogA bhANiyanvA // 6581 // jahAsaMkhaM ca tesi egAdiyANaM ime prAgayaphalA - dasa ceva ya paNayAlA, vIsA ya sayaM ca do dshigaaii| doNi sayA bAvaNNA, damuttarA doNi ya satAo // 6582 / /

Page #400
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ sUtra-16 vIsA ya sayaM paNayAlIsA dasa ceva hoMti ekko ya / tevIsaM ca sahassaM, aduva aNegAu NeAo // 6583 // ettha karaNovAmro imo-egAdeguttariyA padasaMkhapamANamro ThavejjAhi, guNagArA jassa jettiyAmi padANi te eguttaravaDDitA ThaveUNaM tesi heTThA tANi ceva vivarIyANi ThaveyavANi / ettha uvarimA guNagArA hiTThimo rAsI bhAgahAro, tesi heTThAyo vivriipro| ettha ekkagasaMjoga icchateNaM praSNaM sagalarUvaM ThaveUNaM aMtilleNa dasaguNakAraeNa guNethavvaM, tAhe atilleNa ekkabhAgahAreNa bhAgo hAyavo, bhAgahArabhAgaladaM dasa, etesi ekkasaMjogA dasa laDhA, ete egate tthviyaa| dugasaMjogaM icchateNa ete dasa NavahiM guNitA dohiM bhAgehito laddhA, dugasaMjogA paNayAlaM, evaM ThANaTThANe paDirAsiyaguNiyahiyabhAgaladdhaphalA jANiyatvA / tigasa joge vIsuttaraM sayaM, caukkasaMjoge do satA dasuttarA, paMcamaMjogeNa do satA bAvannA, chakkagasaMjoge do sayA dasuttarA, sattagasaMjoge sayaM vIsuttaraM, aTThagasaMjogeNa paNayAlIsaM, NavasaMjogeNa dasa, dasasaMjogeNaM ekko, savvesi saMkheto tevIsaM sahassaM / "aduva" ti ahavA - "agAu" tti praNege paDisevaNAdisuttabhedA NeyavA jJeyA vaa| kahaM ? ucyate - ete sAmaNNato bhaNiyA, ete ceva ugghAyANugghAte mUluttaradappakappehi gnneyvaa| adhavA - tIsapadANa imA rayaNA kAyavA, taMjahA - mAsiyaM paMcadiNAtiregamAsiyaM, dasadiNAiregamAsiyaM, panarasadiNAiregamAsiyaM, bIsadiNAtiregamAsiyaM, bhikAdiNAtiregamAsiyaM, evaM dumAse timAse caumAse paMcamAse ya ekkeke chaTTANA kAyavA / ete paMca chakkAtIsaM ThANA / etesu vi karaNaM pUrvavat kAyavvaM / savvAgayaphalANa saMpiDiyANa imA suttasaMkhA bhavati - 'koDisayaM satta'hiyaM, sattattIsaM va hoti lakkhAI / IyAlIsa sahassA, aTThasayA ahiya tevIsA // ettha vi sAmaNNugghAtANugghAtamIsamUluttaradapakappabhedabhinnA kAyanvA / NavaraM-- jattha mIso tatya ugghAtiyA saMjogA egAdiNa ThaveuM aNugghAtiyA vi egAdisaMjogA puDho ThaveDaM, tAhe ugghAyaekkagasajoeNa savve egAdipraNugdhAtA jogA guNitA / evaM mIsagasaMjoge ekkagasaMjogaphalA bhavati, evaM duga-tiga-caukka paMcakasaMjogehi guNitA dugAdI saphalA bhavaMti. eeNa lakkhaNeNa sanyattha mAsaphalA prANeyanvA, imaM nidirasaNaM-ugdhAtiyassa dasahiM ekkagajogehiM dasa progyAtA guNiyA havaMti / sataM tu ekkagasaMjoge aNugghAtAtigakaehiM paNayAlIsaM du praNugghAtA guNitA pradapaMcamasatA jAtA dugANaM praNugdhAe bArasasaya igavIsasaya paNavIsavIsA ikkavIsasaya bArasasaya prpNcst| ya ega sata dama ya / ete praNa gghAtANaM saMjogA ekkagAdiyA save te sammilitA tIsasahiyA doNisayA dasasahassA ya / ahuNA "ugghAtitadugaehiM, paNayAlIsAe svvsNjogaa| aNugdhAtiyANa guNiyA, ekkAditimettiyA raamii| ekke ca usatapaNNA, paNuvIsA do sahasma duga joge| cauppaNNamayA nava mahasa ca umayapatrAsa ca ujoge / / 1vyava0 u0 gA0353 /

Page #401
vizatitama uddezaka: sesA uvari muhuttA, NeyavvA dasa ya paNacattA / ete savve miliyA chAyAlasahassa hoMti paNatIsA // aghAtiyadugra ehi savvaggeyaM praNugghAte / ahaNugdhAta duehi, paMNayAlisaeNa savvasaMjogA || praNugdhAtiyANa guNiyA, ekkAditimettiyA rAsI / bArasa cauppaNNasayA, causayA cohasaya sahassa tiyajoe / / paNuvIsasahassAiM do ya sayA huti caujoge / catta'hitA doNNi satA, tIsasahassA ya paMca saMjoge || sesA uvarimuhuttA, jA vIsa'dhiyaM sayaM dasae / ughAtitasaMjogA NugghAti ya ekkagAtisaMjogA || satta sayA saTTha'hiyA, bAvIsa sahassa lakkho ya / igavAsa sayA ege, cauNauti satA durgAmma paNNa'hiyA || tigajoge'NugdhAtA, paNuvIsa sahasa do ya sayA / caucattasahassa sataM, caujogapaNamma dusaya bAvaNNA // sesA uvarimuhuttA, dasagammi dasuttarA doNi / evaM ugghAya caukkaeNaM pradhiga sata dasageNaM // gAdi aNugghAtA, guNiyaphalA savvimo rAsI / asayA tIsahiyA cohasasayasahassa doi lakkhAI / / kAvvasesa suvi, evaM savvaphalA piMDarAsI ya / utAnugAtamI sega suttasavvasaMkhevo imo - vASyagAthA 6553 ] mIsaga suttasamAse, chAyAla sahassa dasa ya lakkhAI / paMcasaya grauNatIsA, dasa paMda saMkhittasaMkhevo // 1 evaM kaesa je sagalasAhiyA saMjogA labbhaMti te navamasuttabhedA bhavaMti, je puNa sesA te saMgalasuttabhedA vA sAdhitasutabhedA vA ityarthaH / evaM bahusasute vi dasame vakkhANaM saMkhA ya aparisesA bhANiyavvA / NavaraM sAbhilAvo bhANiyantro, ete ya dasa suttA bahubhaMgAkulA go iha savvabhagehi bhaNiyA, ya na bhaNiyA prativiratharotti kAuM je na bhaNiyA te uvaujjiuM gurUvadesato kA bhaNejjAhi ti / gayA AloyaNasuttA / idANi zrAvaNasuktA tatthavi zrAdimA suttA savittharA pUrvavat / idANi Navama-dasamA, tesu vi egAdisaMjogA pUrvavat / pratillaca ukkasa joge ime suttA - je bhikkhu cAummA siyaM vA sAiregacA ummA siyaM vA paMcamA siyaM vA sAtiregapaMcamA siyaM vA 367 ee siM parihAraDANANaM nagaraM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA / paliu ciya loemANe ThavaNijjaM ThavaittA karaNijjaM veyAvaDiyaM, Thavi vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyApucviM paDiseviyaM puvviM loiyaM, puvviM paDiseviyaM pacchA AloiyaM, -

Page #402
368 sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ sUtra 17-20 pacchA paDiseviyaM pulviM AloiyaM, pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM / apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliucie paliuciyaM, paliucie apaliuMciyaM, paliuMcie paliciyaM, apaliuMcie apaliuMciyaM AloemANassa sancameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTTavaNAe paTTavie nivisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruhiyavve siyA // 20 // 17 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM vA bahuso vi sAiregacaummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAtiregapaMcamAsiyaM vA eesi parihAraTThANANaM annayaraM parihArahANaM paDisevittA aaloejjaa| apaliciya AlAemANe ThavaNijja ThavahattA karaNijjaM veyAvaDiyaM Thavie vi paDisevinA se vikasiNe tattheva pAruheyavve siyA apaliucie apaliciyaM, apalicie paliciyaM, paliucie apaliu ciyaM, paliucie paliuciyaM, apaliucie apaliciyaM pAloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paduvaNAe paTTavie nivisamANe paDisevei se vikasiNe tattheva pAruheyavve siyA / eyaM paliuMcie // // 18 // je mikkhU cAummAsiyaM vA sAiregacAummAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesi parihArahANANaM annayaraM parihAraTThANaM paDise vittA bhaaloejjaa| paliuMciya AloemANe ThavaNijja ThavahattA karaNijja veyAvaDiyaM Thavie vi paDisevittA se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA apaliuMcie apaliuMciyaM, apaliuMcie paliuMciyaM, paliuMcie apaliuMciyaM, paliuMcie paliciyaM, paliucie paliciyaM AloemANamsa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTTavaNAe paTTavie nivisamANe paDiseyeI se vi RsiNe tattheva pAruheyavve miyA // 50 // 16 // je bhikkhU bahuso vi cAummAsiyaM vA bahumo vi sAiraMgacAummAsiyaM vA, paMcamAsiyaM vA sAiregapaMcamAsiyaM vA eesi parihArahANANaM annayaraM parihAraTThANaM paDimavittA aaloejaa|

Page #403
366 bhASyagAthA 6584-6589] vizatitama uddezaka: paliciya pAloemANe ThavaNijja ThavaittA kANijjaM veyAvaDiyaM Thavie vi paDisevittA se vikasiNe tattheva pAruheyavve siyA apalicie apaliuciyaM, apalicie paliciyaM, paliucie apaliu ciyaM, paliucie paliuciyaM / paliucie paliuciyaM AloemANassa savvameyaM sakayaM sAhaNiya je eyAe paTTavaNAe paTThavie nivisamANe paDisevei se vi kasiNe tattheva Aruheyavve siyA ||suu0||20|| (ityAdi sarva uccAreyavvaM, evaM bahuso vi suttaM uccAreyanvaM) ete vi taheva vakkhANeyadhA / yadi sA evaM vyAkhyA ko vizeSaH ? prata ucyate - heTThimasuttesu parihAratavo Na bhaNiyo / iha parihAratavo vi bhANijjai - ko bhaMte ! pariyAo, suttatyAbhiggaho tabokammaM / kakkhaDamakakkhaDesu, suddhatave maMDavA doNNi // 6584 // "ko bhaMte" asya vyAkhyA - gIyamagIo gIo, ahaM ti kiM vatthaM kAsavasi (kassa tavassa) joggo| agIto tti ya bhaNite, thiramathira tave ya kayajoggo // 658 // so attiyArapatto pAloe pucchijjai-ki tuma gIto bhagIto kA? jati bhagai - prahaM gIto, to puNo pucchijjai ti-tumaM kiM vatyu ti, prAyarimo uvajjhAmo basabhAti vA? maNatare kahie puNo pucchijjati- "kAsa tavassa jogo" ti-ki tavaM kAuM pracchihasi ? kassa vA tavasta smrthetyrthH| praha so bhaNati-ahaM pragIto, to pucchijjati - kiM tumaM thiro prathiro ti? thiro NAma ghitisaMdhayaNehiM balavaM, ahavA- darisaNe pavvajAe vA thiro pacaletyarthaH / itaro puNa prthiro| jA bhaNAti - thiro haM, to pucchijjai "taye kayabogo" ti kamakharatavehi saMbhAvito prabhAvito bA kRtAbhyAsetyarthaH / jati bhAvito to se parihAratavo dijjati, iyarassa sukhatavo // 6585 / / jo so evaM pucchijjai sAdhU so sagaNiccato aNNagaNAto vA prAgato sagaNammi patthi pucchA, aNNagaNA AgataM va jaM jANe / pariyAo jammadikkhA, auNacIsa vIsa koDI ya // 6586 // jo sagaNicco, jo ya paragaNAmo gItAdibhAvehiM Nabati, ete Na punchina / jo paragaNA''gamo na ati / pariyAmo duviho - jammapariyAmo diksapariyAmro ya / jammapariyApro jahaNaNaM paNattIsaM vAsA, uskomeNaM jA desUNA puSvakoDI / diksapariyAmo jahaNaNaM vIsaM vAsA, ukkoseNa desUNA punakoDI // 6586 //

Page #404
370 sabhASya-cUrNike nizIthasUtre [ sUtra-20 idANi suttatthANe - Navamassa tatiyavatthaM, jahaNNa ukkosaUNagA dasao / suttatthabhiggahA puNa, davvAdi tavo rayaNamAdI // 6587 // suttattheNaM jahaNeNaM jeNa pradhIyaM Navamassa tatiyaM pAyAravat), ukkoseNaM jAva UNagA dasapuvA, samattadasaputvAdiyANa parihAratavo Na dijjati / kamhA ? jamhA vAyaNAdipaMcavihasajjhAyavihANaM ceva tesiM mahaMtataraM kammaNijjaraThANaM / kiM ca sagalasuyaNANI mahataM ThANaM No parihAratavavihANeNa vimANijjati / kiM ca praNAlAvAdipadesu ya suyassa abhattI bhavati / abhiggahA davvAdiyA / davato jahA - mae ajjakummAsA ghettavvA takakAdi vA ekadavvaM / khettato - eluyaM vivkhNbhittaa| kAlato - tatiyAe porusIe / bhAvato - hasaMtI ruvaMtI vaa| tavo ya rayaNAvalimAdi, sIha 'nikkIliyAdi / evamAdiguNajuttassa parihAratavo dijjati / evamAdiguNavipahINe puNa suddhatavo dijjati / parihAratako kakkhaDo duzcaretyarthaH / prakakkhaDo sudatavo sukaretyarthaH / / 6587 // sIso pucchati - kamhA gItAdiguNajuttassa parihAro, itarassa ya suddhatavo? Ayariyo bhaNai - ettha dohi maMDavehi didrutaM karei / selamaMDaveNa eraMDamaMDaveNa ya jutto| jaM mAyati taM chubbhati, selamae maMDave Na eraMDe / ubhayavalie vi evaM, parihAro dubale suddho||6588|| jAvatiyaM mAyati tAvatisaM selamaMDave chubhati tahA vi na bhajjati / eraMDamaMDavo puNa jAvatiyaM samati tAvatitaM zubhati / evaM "ubhaya" tti jo ghitIe sarIreNa ya saMghayaNasaMpaNNo gItAdiguNajutto ya tassa parihAratavo dijjati / "dubalo" tti dhitIe saMghayaNega vA ubhayeNa vA dubbalo, tassa mudatavo dijjati // 6586 // parihArasuddhatavANaM prAyazcittaM viseso dijjati, tato bhannati - atisiTTA AvattI, suddhatave taha ya hoti parihAre / vatthaM puNa AsajjA, dijjati itaro va itaro vA // 6586 // parihAratave suddhatave ya avisiTThA "prAvatti" tti doNi jaNA tullaM prAvattiThANaM prAvaNA / tatya "vatthu pAsajja" ti-dhitisaMghayaNasaMpaNNaM purisavatthu gAuM / "iyaro" ti parihAro tavo dijjti| jaM puNo vitisaMghayaNehi hINaM purisavatthu tassa tAe ceva AvattIe "iyaro" ti suddhatavo dijjati / ettha aNNoNAvikkhatto iyarasaddA ThitA // 6586 / ___ettha egAvattIe visamadANapasAhaNatthaM imo diTuMto - vamaNa-vireyaNamAdI, kakkhaDakiriyA jahA''ure blie| kIrati va dubbalammi vi, aha dihato tave duviho // 6560 // 1 vi (vyv0)|

Page #405
bhASyagApA 6588-6564] vizatitama uddezakaH 371 jahA do jaNA sarisarogAbhibhUyA, tasma jo pAuro balavaM sarIreNa tassa vamaNavireyaNAdikA kakkhaDAdikiriyA kajjati / dubalo vi jahA sahati tahA prakakkhaDA kiriyA kajjati / "graha" ti - ayaM diTuMto tave duviho uvasaMhAraNijjo- kakkhaDakiriyasamANo parihAratavo, suddhatavo akakkhaDakiriyasamANo // 6560 // jesi NiyamA suddhatavo parihAratavo vA dijjati tanniyamArthamidamucyate suddhatavo ajjANaM, agIyatthe dubale asaMghayaNe / dhitibalie ya samaNNA-gayasavvesi pi parihAro // 6561 // dubalo dhitIe aNuvacitadeho rogAdiNA, asaMghayaNo ti-prAdillehi tihi saMghayaNehi vajjito, etesi mudatavo dijjati / jo dhitIe balavaM vajjakuDDasamANo, jo ya saMghayaMgehiM samaNNAgo pAillehi saMghayaNabhAvehi jutto ti vuttaM bhavati, gItAtiguNaihi vA samaNNAgo yukta ityarthaH, savvesi si parihAratavo dijjati, // 6561 // tassimo vidhI - "ThavaNijja ThavaittA'' suttapadaM, jaM teNa saha NAyarijjati taM ThavaNijja, taM savvaM gacchasamakkhaM Thavijjaitti -parUvijjati / adhavA - savvA ceva tassa sAmAyArI ThavaNinAparUvaNijjA ityarthaH / kahaM puNa taM Thavinjati ?, ucyate - viusaggo jANaNahA, TharaNA bhI (tI) e ya dosu Thavitesu / agaDe NadI ya rAyA, didruto bhIya aAsattho // 6512 // tassa parihAratavaM prAvajjato pAdAveva ussago kIrai / kaha ?, ucyate - gurU punvadisAbhimuho vA uttaradisAbhigraho nA caraMtadisAbhimuho vA ceiyANa vA abhimuho| evaM parihArarAvo vi / NavaraM - gurussa vAmapAse Isi piTThato te duvaggA vi bhaNaMti - "parihAratavavajjaNaTThA karemi kAussagaM niruvasaggavattiyAe" ityAdi tAva bhaNaMti jAva vosirAmI ti / paNavIsussAsakAlaM subhajjhavasitA ThicyA cauvIsatyayaM vA cite NamokkAreNa pAretA prakkhaliyaM cauvIsatyaM uccaraMti // 6562 // ettha sIso pucchati - esa ussaggo ki nimittaM kIrai ?, ucyate-sAdhUNa jANaNaTThA kIrai / ahavA niruvassagganimittaM, bhayajaNaNahA ya sesagANaM ca / tassa'ppaNo ya guruNo, ya sAhae hoti. pddivttii||6563|| pubaddha kaMThaM / subhesu tihikaraNamuhuttesu tArAcaMdrabalemu ya appaNo gurussa ya jahA sAhagaM bhavati tahA parihAratavaM paDivajjai, // 6563 / / kAussaggakaraNANaMtaraM ThavaNA Thavijjai, tattha bhAdAveva taM parihAritaM gurU bhaNati - kappaTThio ahaM te, aNuparihArI ya esa te giito| puTviM kayaparihAro, tassa'satiyaro vi daDhadeho // 6564 // kappaTThAtI ahaM te, jAva te. parihArakappo tAva ahaM te vaMdaNavAyaNAdisu sahajo te sessaago| etya kappasaddo kAlavAcI / ahavA - kappabhAvahito, ahaM te vaMdaNAvAyaNAdisu kappo aparihArya * ityarthaH /

Page #406
372 sabhASya-pUrNike nizISasUtre [sUtra-20 zeSAH sAdhavaH parihAryAH / aNNaM ca se esa gIyattho sAdhU puvvaM kataparihArataNamo jANago "praNuparihAri" tti bhikkhAdi jato jato parihArI gacchati, tato tato praNupiTThato gacchaha tti aNuparihArI bhaNNai / ahavAparihArassa aNu thovaM paDilehaNAdisu sAhejjaM karetI ti praNuparihArI bhaNyati / "tassa'sati" ti - jega puSvaM parihAratavo kato tassAsati iyaro tti akayaparihAro vi gIyatyo daDhasaMghayaNo azuparihArI Thavigyati // 6564 // . ThavaNaM ThaveMto pAyarito sesasAdhU imaM bhaNAti esa tavaM paDivajati, na kiM ci Alavati mA ya Alavaha / attaciMtagassA, vAghAto (bhe) na kAyanvo // 6565 // sabAlavuhu~ gacchaM gurU pAmateuM bhaNAti - esa sAdhU parihAratavaM parivajjati, na esa kiMci mAlavati, tumme vi evaM mA mAlavejjaha / pappaNo aTTho prattaTTo, so ya bhattAdiyo, taM prappaNo 'paraM citeti Na bAlAditANaM ti / ahavA - Nicchayato attaTTho pratiyAramaliNaM appANaM jahutteNa pacchittaNa vidhimA pratiparaMto visohetIti attcitgo| eyassa bhe vAghAto imehiM padehi na kAyado // 6665 // AlAvaNa paDipucchaNa, pariyaTThANa vaMdaNaga mtte| paDilehaNa saMghADaga, bhattadANa saMbhuMjaNA ceva // 6566 // he devadatta ! ityAdi pAlAvo gatArthaH / esa tumbhe suttamatthaM vA kiMci Na pucchati, eyaM mA pucchenjaha 1, evaM esa tunbhehiM saha suttaM pratthaM vA Na pariyaTTeti 2, kAlavelAdisu vA na uTThaveti 3. esa tumaM vaMdaNayaMga kareti 4, uccArapAsavaNakhelamattae Na vA deti prohiyamattagaM vA 5, Na ya uvakaraNAdi kiM ci paDileheti 6, na vA esa tumbhaM saMghADagabhAva kareti 7, Na vA bhattapANaM deti 8, Na vA esa tubmehi saha maeNjeti 6, tumme vi esassa ete pratye mA karejjaha 10, evaM dasahiM padehiM gaccheNa so vajito so vi gacchaM vajjeti // 6666 // ___ jati gacchavAsI ete pade aticarAMti to imaM pacchittaM saMghADagA u jAva tu, lahuzro mAso dasaNha u padANaM / lahugA ya bhattapANe, saMbhuMjaNe hota'NugdhAyA // 6597 // dAhaM padANa mAlAvaNapadAto pADhattaM jAva aTThamaM saMghADagapadeM tAva mAsalahu pacchittaM, jati bhattapANaM deMti to paulahugA, aSa bhujaMti to caugurugA // 6567 // etesu beva parihAriyassa imaM saMghADagA u jAva tu, guruo mAso dasaNha u padANaM / - mace pANe saMmuMjaNe ya parihArie gurugA // 6598 // pAlavaNapadAto jAva saMghADapadaM, ete pativaratassa parihAriyassa mAsaguru, maha bhattaM deti saMbhujati vA to dosu vica ugurugA bhavaMti / / 6568 // evaayeN|

Page #407
mAdhyagAthA 6565-6601 ] vizatitamauddezakaH / kappaTTito so imaM karoti kitikammaM tu paDicchati, pariNapaDipucchaNaM pi se deti / so vi ya gurumuvaciTThati, udaMtamavi pucchito kahae // 6566 / / kitikammaM ti vaMdaNaM, taM jati parihArito deti to gurU paDicchati, pAloyaNaM pi.pahicchati, pariNa tti - paccUse pravaraNhe vA paccakhANaM se kareti, sattatthe paDipuccha deti / "so vi ya" ti - parihArito "gurU" mAyariyA te anbhuTTANAdiviNaeNa "uvacidrati" - viNayaM karotItyarthaH / "uMdataM" - sarIrabaTTamANI vattA taM guruNA puchito kaheti / / 6566 // evaM ThavaNAe ThaviyAe "dosu Thaviesu'' tti - kappaTThite aNuparihArie ya / so parihArimo kayA i bhIto hojja "kahamahaM aAlAvaNAdIhiM gacchavajjito egAgI imaM uggatavaM kAhAmi ? ettiyaM vA kAlaM gamissAmi ?' ti evaM bhIgro 2pragaDAdidiTuMtehiM praasaaseynbo| jahA-koti agaDe paDito kahamuttarissAmi tti bhImo tAhe so taDatthehi AsAsijnatimA tumaM bIhehi, vayaM tuma uttAremo, esa rajjU ANijjai, evamAsAsiuM Nibbho thAhaM baMdhati / aha so bhaNNati - "magro esa varAtro, Na eyaM koi utArei", tAhe so NirAso aMge muyati, marati ya / evaM parihArito vi pAsAseyanvo / jahA koi uNadIe agusoyaM vattaMto bhIgro tAhe so taDatthehi prAsAsito thAha 'baMdhai / praNAsAsito NirAso bhayA marati / jahA vA kassai "rAyA do tAhe bhIgro mArijihAmi tti tAhe so aNNehiM AsAsijjatti - "mA bIhehi, rAyA vi annAyaM na kareti", evaM so na viddAti / aha so bhaNNati - "viNaTTho si" tAhe vipajjati / . evaM parihAritto vi bhANiyanvo - mA bhIhi, ahaM te vaMdaNadAyaNAdisu kappaTTito, esa te tavokilaMtassa asamatthassa aNuparihAriyo / evaM prAsAsito tavaM vahato kilAmimo viriyAyAra prahAveto parihArito aNNataraM kiriyaM kAumasamattho aNuparihAriyassa puro ima bhaNAti - udvejja NisIejA, bhikkhaM hiMDeja bhaMDagaM pehe / kuviya piyavaMdhavassa va, karei itaro vi tusiNIo // 6600 // jai uTTeu Na sakkati tAhe bhAi uTTejjAmi, tAhe aNuparihArito uDhuvei / evaM NisiejjAmi / bhikkhAyariyAe jaM | sakke ti taM bhikkhaggahaNAdi savvaM kareti / aha savvahA bhikkhaM hiMDiuM Na saketi tAhe bhaNAti - bhikkhaM hiDijjAmi / evaM uttare aNuparihArito se hiMDiu deti, bhaMDagApehaNe vi sAhajja kareti, savaM vA paDileheti / jahA kovi priyabadhussa kuvito jaM se karaNijjaM taM savvaM tuhikko kareti tahA "iyaro" tti- aNuparihArI parihAriyassa savvaM karaNijjaM tusigImo kareti // 6600 / codagAha-jai bhayaM se uppajjA, erisI vA avasthA bhavati, tA kiM pacchittaM kajjati ? kiM cAha - avaso va rAyadaMDo, Na ya evaM ca hoi pacchittaM / saMkara sarisava sakaDe, maMDava vattheNa diTuMtA // 6601 / / 1 gA) 6562 / 2 gA0 6562 / 3 gA0 6562 / 4 pappati, ityapi pAThaH / 5 gA0 6562 /

Page #408
sabhASya- cUNike nizIthasUtre jahA dhavasehi rAyadaMDo summati, kimevaM pacchitaM pi ? prAcAryAha - Na evaM rAyadaMDo viva pravasehiM vi voDhavvo, panchitaM savasehiM icchAto voDhavvaM caraNaviddhinimittaM / zrahavA evaM jahA zravassa rAyadaMDo sumbhati, jati Na chunbhati to doso bhavati / pacchitaM pi bhavassaM voDhadhvaM jati Na vahati to caraNavisuddhI na bhavati / punarapyAha codakaH - bahu bhAvaNNaM sumbhau yevaM pacchitaM kiM chumbhai ? ki tattilaeNa hohiti" tti / 374 prAyariyo bhAi "saMkara" pacchaddhaM / saMkara tti jahA sAraNIe khete pajjijjate ekkaM vi tiSNaM laggataM No zravaNIyaM, taNNissAe praNe laggA, siNissAe patakaTThamAdIvi, evaM tammi sote ruddhe visoya gayaM jalaM kusAraDhaMDhaNAdI pajjetti chettaM sukkhasassaM / evaM caraNasote pacchittasaMkareSu praso hijjate savvA caraNaNAso bhavati / evaM jAuM jaM jahA prAvajjati taM tahA soheyavyaM / -- jAvA maMDave ekko sarisavo pakkhitto so NAvaNImo, praNNo vi, evaM pakkhippamANehi pakkhippamANeha hohihi so sarisavo jeNa pakkhitteNa maMDavo bhajjihiti / evaM vatheveNa prAvaNNeNa prasohijjeteNa caritamaMDavo vi bhajjihati / jahA bhaMDI ekko pAsANo valayimro, jahA sarisavassa vibhAsA tahA bhaMDIe vi / havA - bhaMDIe ekkaM dArucaM bhaggaM, taM Na saMThavitaM, evaM grapaNaM pi, evaM savvA bhaMDI bhaggA / evaM caritabhaMDIe vi uvasaMhAro / [ sUtra - 20 jahA vA suddhe vatthe kajjalabiMdU paDipro, so Na dhozro, aNNo vi paDito so Na dhoto, evaM paDatehi adhoyatehi savbaM taM vatthaM kajjalavaNNaM jAyaM / evaM suddhaM caritaM trayetrAvatIhi praso hijjatIhi savvA bhacaritI bhavati / / 6601 || evaM ditehiM pacchittadANakAraNe pasAhite codakaH aNukaMpitA va cattA, zrahavA sohI na vijjate tesiM / kappaTTagabhaMDIe, diTThato dhammayA suddho // 6602 // codago bhaNati - egAvatIe jassa suddhatavaM deha, so bhe aNukaMpito rAgo ya / tattha jassa parihAraM so bhe tratto domo ya tattha / grahavA - paralogaM paDucca parihAratavI praNukaMpizro caraNasuddhIzro suddhatavI catto caritassa zrasuddhattaNato / grahavA - jai parihArataveNa suddhI to suddhatavaittANa sohI Na vijjati / graha suddhataveNa visuddhI bhavati tA parihAratavakakkhaDakaraNaM savvaM NiratthayaM / ettha prAyariyA kappaTThagabhaMDIe mahallabhaDIe ya diTThata kareMti / jahA kappaTThA appaNI sagaDiyAe vavaharaMti, sakajjaNipphatti ca kareMti, No taraMti mahallabhaMDIe, kajjaM ti kAuMNa vA mahallabhaMDIe grArovijjati / graha prArovijjati to sA bhajjati, kajjaM ca Na sijjhati / evaM mahallagA vi kappaTThagabhaMDIe kajjaM Na kareMti, graha kareMti to palimaMtho, sakajjasiddhI ya Na bhavati /

Page #409
vizatitama uddezaka: evaM suddhataveNeva suddhI bhavati, parihArataveNa Neva bhavai / kahaM ? ucyate - " ammayA suddho" tti asya vyakhyA - mAdhyagAthA 6602-6608 ] jo jaM kAu samattho, so teNa visujjhate sadabhAvo / gUhitabalo Na sujjhati, dhammasabhAvo ti egaTThA // 6603 // jo sAdhU "jaM" ti suddhatavaM parihAratavaM vA kAcaM samatyo bhavati sa sAdhU teNeva taveNa sujjhati / bhAvoti svavIyaM pratimAyAM prakuvyamANo svadharmavyavasthitastrAcca, jo puNa svavIyaM gRhati so na sujjhati, jatI tassa dhammo ti vA, sabhAvo tti vA do vi egaTThA // 6603 // ete zuddhaparihAratava vizeSajJApanArthamidamucyate - suddhatave parihAriya, AlavaNAdIsu kakkhaDe itare / kapaTTiya aNupariTTaNa veyAvaccakaraNe ya ||6604 // sIso pucchati - suddhatatra parihAratavANaM kataro kakkhaDo vA, prakrakkhaDo vA ? Ayariyo bhagati - suddhatavo ghAlavaNAdihi zrakakkhaDo, iyaroti parihAratavo so praNAlavaNAdIhi kakkhaDo / jo puNa tavakAlo, tavakaraNaM vA taM dosu vi tullaM / zrAvaNNaparihAraM pavaSNassa je kappaTTataaNuparihAriyA ThaviyA tehi kara NijjaM "veyAvaDiyaM" ti suttapadaM // 6604 // kiM puNa taM veyAvaDiyaM, jaM kAyavvaM ?, prata ucyate Ap 375 veyAvacce tivihe, appANammi ya pare tadubhae ya / aNusaDi ubAlaMbhe, uvaggaho caiva tivihammi || 6605|| davveNa bhAveNa vA jaM prappaNI parassa vA uvakArakaraNaM taM savvaM veyAvaccaM / taM ca tivihaM praNusaTTI, uvAlaMbho, uvaNaho ya / uvadesapadANamaNusaTThI zrutikaraNaM vA prasaTThI / sA tivihA - prAya para ubhayANuso, prattANusaTThI jo prattANaM praNusAsati, parANusaTThI jo paraM zraNusAsati, pareNa vA prasaTThI / / 6605 / / aNusIya subhaddA, uvalaMbhammi ya migAvatI devI / Ayariyo dosu vi uvaggahesu savvattha zrAyariyo || 6606 || parANasaTThIe jahA caMpAnayarIe subhaddA NAgarajaNe aNusaTTA "ghaNNA sapuSNA si" ti / ubhayANupaTTI jo prattANaM paraM ca praNumAsati / / 6606 / / - evaM tivihaM pi praNuTThi imeNa gAthAjuyalattheNa zraNusarejjA - daMDasulabhammi loe, mAtra matiM kuNasu daMDiyo mitti / esa dulaho udaMDo, bhavadaMDaNivAraNI jIva || 6607 // kaMkhyA / Na kevalaM esa daDo bhavaNivArago, zrapi cAtmAnAcAramalino vizodhitaH || 6607 // vi yahu visohito te, appA'NAyAramatilico jIva / iti appa pare ubhae, aNusaTTi dhui ti egaTThA || 6608 || 1 gA0 6602 / 2 sU0 17 /

Page #410
sabhASya- pUrNike nizIthasUtre [ sUtra- 20 sAdhu kayaM te jaM dhappA'NAyAramaMliNo visodhito ti evaM vuccati / sesaM kaMThaM / / 6608 / / idANi uvalaMbho" tti praNAyArakaraNovalaMbhAto, sAghuNA tAva esa padArNa uvAlaMbho bhaNNati / so vitiviho - prappANa'pare tadugae ya / jaM apaNA caiva prappANaM uvAlabhati, jahA 376 tumae ceva katamiNaM, na suddhakArissa dijjate daMDo / iha mukko viNa muccasi, parattha aha ho uvAlaMbho // 6606 // prAyariyAdiNA jo pareNa uvAlambhati jahA mitrAvatI devI prajjacaMdaNAe uvAladdhA " akAlacAriNi" tti kAuM / ubhayauvAlaMbho jo praNAmappA uvAlabhati zrAyariyAdiNA ya uvAlambhati, ahavA guruNA upalabbhamANo taM guruvayaNaM sammaM paDivajjaMto paccuyarati, esa ubhaya uvAlaMbho / / 6606 / / idANi uvaggaho, "" uvaggaho ceva tivihammi" tti davvato NAmege uvaggaho no bhAvano, no davvamo bhAvapro, ege davvato vi bhAvato vi, cautyo sugo / taiyabhaMgavibhAsA imA - " prAyariyo dosu" pacchaddha N / asya vyAkhyA - davveNa ya bhAveNa ya, uvaggaho davve aNNapANAdI / bhAve paDipucchAdI, karoti jaM vA gilANassa || 6610 // pati praNuparihAra vA asamatyassa zrasamAtI zrANeuM deti / bhAve Ayarizro sutte pratye vA pasipucchaM dei / grahavA - jaM gilANassa kajjati mo bhAvassuvaggaho / / 6610 // havA "4 dosu vi uvaggahesu tti prasya vyAkhyA - parihAra 'NuparihArI, duviheNa uvaggaNa Ayariyo | uvagiNhati savvaM vA, sabAlabuDAulaM gacchaM // 6611 // savvasthA parihAriyaM zraNuparihAriyaM ca ete do vi duviheNa vi davvabhAvovaggaheNa uvageNhati / rimo" ti parihAriyassa aparihAriyassa zraNuparihAriyassa sabAlavuDDussa ya gacchassa davvabhAvehi savvahA uggahaM kareti // 6611 // evaM parihAriyassa parihArataveNa gilAyama, Nassa puvvaM aNusaMTTI kajjati, tato uvAlaMbho dijjati, pacchA se uvaggahaM kajjati / bhaNiyaM ca - - "dANa davAvaNa kArAvaNe ya karaNe ya kayamaNuSNA ya / vividhi jANAhi uvaggahaM evaM " // 1 // praNusaTThi uvAlaMbha-uvaggahe tisu vi padesu zraTTabhaMgA kAyavvA, jato bhaNNati ahavA'NusaDuvAlaMbhuvaggahe kuNati tini vigurU se | savvassa vA gaNassA, aNusaTTAdINi so kuNati // 6612 // 1 gA0 6605 / 2 gA0 6605 / 3 gA0 6606 / 4 gA0 6606 / 5 gA0 6606 / -

Page #411
bhASyagAthA 6606-6616] viMzatitama uddezaka: 377 esa aTThamo , Adillesu vi sattasu jattiyaM ceva bhaNati kareti vA / ahavA - Na kevalaM parihAriyassa kareti "so" ti-pAyariyo savassa gaNassa aTTamaMgIe aNusaTThimAdINi kareti, ahavA- "so" tti - parihAripro, gaNassa karotItyarthaH // 6612 // atra codaka : Ayario kerisao, ihaloe keriso va paraloe / ihaloe asAraNio , paraloe phuDaM bhaNaMto u // 6613 // chammAsiyaM aNuggahakasiNaM jo esa uvagahakaro mAyarimo taM ceva gAumiccha keriso ihalone paraloe vA hitakaro? AcAryAha - pAyariyo cauviho imo - ihalohite NAmego prloge| evaM caubhaMgo / paDhamabitiyabhaMgavakkhANaM pacchaddhaM / ihalogaM paDucca jo ya sAreti, pAhAravatthapattA diyaM ca joggaM deti / paralogahito jo pamAdeMtassa coyaNaM karei, Na vatthapattAdiyaM deti / ubhayahito jo codeti, vatyAdiyaM ca deti / cauttho ubhayarahiro // 6613 // codagAha - "NaNu jo bhasabhAvattaNo Na coeti, so ihaloe icchijjati / jo puNa kharaparusaM bhaNaMto caMDarudrAcAryavat codeti, Na so icchijjti"| prAcAryAha jIhAe vilihato, Na bhaddato jattha sAraNA Natthi / daMDeNa vi tADato, sa bhaddato sAraNA jattha // 6614 // kaMThA etya kAraNamiNaM - jaha saraNamuvagayANaM, jIviyavakrovaNaM Naro kuNati / evaM sAraNiyANaM, Ayarizro asAro gacche // 661 / / sAdhU kahaM saraNamutragayA ?, ucyate - jega pakkhe pakkhe bhaNaMti - "icchAmi samAsamaNo !, katAI ca me kitikammAI" ityAdi jAva "tumbhaM tavateya sirIzro (e) cAuraMtAmo saMsArakaMtArAmo sAhatthaM (Tu) NitvarissAmi" tti kaTu, evaM saraNamuvagatA pacodeMto paricayai // 6615 // tamhA tatiyabhaMgillo pAyariyo parihAriyassa aNusaTTA tivihaM veyAvaccaM kareti, kAravei, aNumaNNati y| evaM veyAvacce kIramANe jaM paDisevati prAvajjatItyarthaH / "se vikasiNe tattheva mArubhiyanve", evaM suttapadaM kasiNaM NAma kRtsnaM niravazeSaM / taM imaM chavvihaM - paDisevaNA ya saMcaya, AruvaNa aNuggahe ya bodhavve / aNudhAta giravasese, kasiNaM.puNa chanvihaM hoti // 6616 //

Page #412
378 sabhASya-cUNike nizIthasUtra sUtra-20 pAraMci satarmasItaM chammAsAruvaNA chadiNagatehiM / kAlakaNiraMtaraM vA aNNamahiyaM bhave chaha // 6617|| eSAM yathAsaMkhyena imA vibhAsA - paDisevaNAkasiNaM pAraMciyaM, saMcayakasiNaM asIyaM mAsasayaM, mAruvaNakasiNaM chammAsiyaM, aNuggahaka. siNaM NAma chaNhaM mAsANaM bhAroviyANaM baddivasA gatA tAhe aNNo chammAso prAvaNNo tAhe jaM teNa addhavaDhaM taM jhositaM jaM pacchA prAvaNaM chammAsitaM taM vahati, etya paMca mAsA cauvvIsaM ca divasA jeNa bhosiyaa| evaM caNaggahakasiNaM / etyeva giraNaggahakasiNaM bhANiyabvaM, jahA chammAsiyaM padavie paMca mAsA cauvIsaM ca divasA bUDhA tAhe aNNaM chammAsiyaM prAvaNNo tAhe taM vahati punvillassa chaddizA jhoso| aNagyAyakasiNaM jaM kAlagaM jahA maasgurugaadi| ahavA - jaMgiraMtaraM dANaM estha mAsalahugAdI viNiraMtaraM digjamANaM praNugdhAtaM bhavati, grahavAmaNugghAtiyaM tivihaM- kAlaguru tavaguru ubhayaguru - kAlaguruM jaM gimhAdikakkhaDe kAle dijjati, tavaguru jaM pramAdi dijati giraMtaraM vA / ubhayaguru jaM.gimhe giraMtaraM ca / NiravasesakasiNaM NAma jaM prAvaNI ta savvaM aNUNamatirittaM dijati // 6617 // ettha kayareNaM kasiNeNaM taM ArubhiyanvaM ? ucyate - etto samArubhejjA, aNuggahakasiNeNa viNNasesammi / AloyaNaM suNejjA, purisajjAtaM ca vinAya // 6618 // eto ti chabviha ( kasiNANaM aNugaha ) kasiNeNa mArubheyavvaM pubillassa viNa semadivasesa, taM ca pAloyaNaM suNettA hA duchukatAdi purisajAyaM ca ghitisaMghayaNehiM dubalaM evaM viNAya jati chammAsiyaM mAvaNNo to chasu divasesu gatesu prArovijjati / aha tivvajjhavasie paDisevitaM rAgAyatteNa pAlocittaM ghitisaMdhayaNehiM ya balavaMto se NiraNuggahaM prArovijjati 'chaddiNasesa" tti // 6618 // ___iyANi paDisevaNAAloyaNAsu caubhaMge imaM suttakhaMDaM uccAreyavvaM - " 'puvvaM paDiseviyaM puvvaM pAlotiyaM" ityAdi, asyArthaH - puvANupubI duvihA, paDisevaNatA taheva Aloe / paDisevaNa AloyaNa, puTviM pacchA u caubhaMgo // 6616 // 'puvvANupubdhi" tti prasyArthaH - pUrvasya yaH anupUrvazca ma pUrvAnupUrvaH, ettha nimiNaM - ekassa to aNu, te ya tigassa puvvA, dugassa tini aNu, te ya caukkagassa puvA, evaM srvtr| ahavA - pUrva vA anupUrvaH sa eva pUrvAnupUrvI, anena adhikAraH, jeNaM jaM puvvaM paDisevitaM pAloyaNakAle tameva puvvaM pAlocitaM ti / adhavA - sAmayigI saNNA, jAva aNuparivADI sA putrANapubbI bhaNNati, sA ya duvihA - paDisevaNAe pAloyaNAe yA eyAsu paDisevaNA pAloyaNAsu puvvApaccaraNavikappeNa caubhaMgo kAyavo // 6616 // 1 sU0 17

Page #413
madhyamAthA 6617-6624 ] viMzatitama uddezaka: 379 jahA sutte bhaMgabhAvaNA imA puvvANupulvi padamo, vivarIe vitiyatatiyae guruo| AyariyakAraNA puNa, pacchA pucchA ya suNNo u // 6620 // puvvANupuvvI paDhama si esa paDhamo bhaMgo, asya vyAkhyA - pacchitta'NupuvvIe jayaNA paDisevaNA ya aNupuvvI / emeva viyaDaNAdI, vitiya-tatiyamAdiNo guruo // 6621 / / puvvaM gurUNi paDiseviUNa pacchA lahUNi sevittaa| lahue pulviM kathayati, mA me do dejja pacchitte // 6622 // pu jaM gIyatvakAraNe lahugurupaNagAdijayaNAe pacchittaNupusviM pravalabaMto paDisevati / esa pddisevnnaannupuHvii| viyaDaNa tti mAloyaNANupugvI, sA vi evaM ceva jaM jahA paDisevitaMtahA ceva pAloeti tti esa paDhamabhaMgo / vivarIto bitimro- "pRthvaM paDisevitaM pacchA pAloiyaM" ti esa bitiymNgo| tatimro vi pacchA paDisevitaM putvaM prAloiyaM ti, eesu biiyatatiyabhaMgesu jaM prAvaNo taM dijjati, mAyAviNo ya kAuM mAyANipphaNNaM cauguruno mAso dijjati / etesu vi tatiyabhaMgesu bhAvanA imA, ettha guru tti vRhad draSTavyam, laghu alpamiti, so ma mAsalahu prAdi deti, puvvaM seviUNa paNagAdiyA pacchA paDisevie pugvaM kahayati, mAsAdiyA puNa pacchA kahati / syAt kimevaM kahayati ?, ucyate-prAsaMkayA 'mA me do deja pacchite" ti ajayaNaNipphaNaM pratiyAraNipphaNaM ca deti // 6622 // ahavA'jatapaDisevi, tti neva dAhiMti majjha pacchittaM / iti do majjhimabhaMgA, carimo puNa paDhamasariso u // 6623 // bitiyabhaMge vA kareti imaM citte - "paNagAdiprAloyaNaM so" "majayaNapaDisevi" ti guruge Na dAhiti, pacchittaM pappaM vA dAhiti" evaM mAyissa majjhimadobhaMgasaMbhavo bhavati / ahavA-visesato tasiyabhaMgaDa stho imo - "pAyariyakAraNA" ( gA0 6620) pacchadaM, pAyariyAdikAraNeNa praNaM gaMtukAmo prAyarie vA gaMtukAmo pAyariyaM bhaNati - icchAmi bhaMte tunbhehiM ammaNuNNAbho imeNa kAraNeNa mamugaM vigati evatiyaM kAlaM pAhArettae / evaM tattha gIyatthA saMbhavApro puTavaM pAloettA pacchA paDisevaMti / ahavA - tRtIyabhaMgo zUnyo maMtavyaH / carimabhaMgo paDhamabhaMgasariccho ceva NAyavo // 6623 // etya jamhA paDhamacarimA do vi bhaMgA bhapalikuMciyAbhAve vitiya tatiya palikucitAbhAve tamhA ime apaliuMciyabhAve caumaMgasutakhaMDaM AgataM / 'apalicite apaliucitta' ityAdi caubhaMgasuttaM uccAreyam / paliuMcaNa caubhaMgo, vAho goNI ya paDhamayo suddho| taM ceva ya maccharie, sahasA paliuMcamANe u // 6624 //

Page #414
380 sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUga-20 paliuMcaNa ityarthaH pratiSedhadarzanArthaH / jahA sUtra tahA caumaMgo, kvacit sUtre prAdivarimA maMgA majjhimA pratthato vattavvA / prasmin sUtre caubhaMge rahite vA bhikkhuNidiTuMtehiM vakkhANaM phijjai / jahA koi vAho kassai issarassa kayavittIgro maMsaM uvANeti / aNNayA so vAho sudaraM maMsaM ghettu issarate saMpatthito, citei ya savvetaM mamaM issarassa dAyavvamiti / patto issarasamIvaM, teNa IsaraNa suhumeNa AbhaTTho-svAgataM susvAgataM uvavisAhi tti, majjaM ca pAtito, vAheNa ya tuTTeNa savvaM taM maMsaM jahA ciMtitaM diNaM / eva ko ti sAvarAhI pAloiukAmo prAyariyasagAsa paTTito citeti ya suhumabAdarA save pratiyArA pAloiyavva ti patto pAyariyasamIvaM / prAyarieNa vi suThu prADhAtito- "dhaNNo sapuSNo grAsi / taM na dukkara jaM paDisevitaM, taM dukkaraM jaM sammaM pAloijjati / " evaM apphAlieNa savvaM jahA citiya pAloiyaM, suddho ya, esa pddhmbhNgo| idANi bitiyabhaMgo, "taM ceva ya macchariya" tti pacchaddha - kharaMTaNabhIo ruTTho, sakkAraM deMti tatiyae sesaM / bhikkhuNi vAha cauttho, sahasA paliucamANo u // 6625 // paDhamapAto ta bitiyabhuge "taM ceva" tti - naheva vAho Ago, jahA paDhamabhaMge apaliuMcamANo tti, teNa vi issareNa kAraNe vA maccharo se uppAtito, "sahasa" tti - puvAvara praNAloveu "kIsa ussUre prAgato"? tti / teNa kharaMTieNa bhIgro puvveNa sTeNa ya paliuMciyaM Na savvaM maMsaM diNNaM, paliuMcamANe bitiyabhaMgo bhavati / pAloyago vi nAgabho / pucchiyo - keNa kAraNeNa prAgapo tti ? bhaNiyaM - avarAha pAloiuM / mAyarieNa kharaMTito / kIsa tahA vihariyaM jahA pravarAhaM pAvaha ?, pAloeMto vA kharaTito, teNa vi Na samma mAlotitaM / esa gato bitiybhNgo| idANi tatiyabhaMgo - "sakAraM deti tatiyae sesaM" ti - taheva vAho saMpadvito maMsaM ghettu, puvvamaMsamANiyaM paliuMciyacitto citei Na savvaM maMsaM mae dAyavvamiti pattoissarasamIvaM, issareNa suThTha ADhAtito, teNa se savvaM maMsaM diNNaM / evaM pAloyago vi saMpaTTiyo paDipahiyaM sAhuM pucchati - "pramugaM pAyariyaM majhega prAgato si ?" bhaNati - "graam"| "keriso so suhAbhigamo Na va" ti ? teNa bhaNiyaM - "durbhigmo'| taheva teNa citiyaMna samma mae pAloiyabvaM ti / prAgato guru-samIvaM. teNa sammamADhAtito pucchito ya kimAgamaNaM ?, teNa bhaNiyaM pAloeuM / tAhe pAyarieNa sucha uvavUhiyo ghaNNo si vibhAsA, teNa tudveNa samma pAlocitaM / esa tatiyabhaMgo gto| idANiM cautthabhaMgo- "bhivakhugivAha" pacchaddhaM, cautthabhaMgo taheva prAgato jahA tatiyabhage paliuMcamANo, NavaraM - Ago issareNa kharaMTito, teNa kharaTieNa puvvapaliuMciyabhAveNa ya samma Na diNNaM, evaM pAloyage vi uvaNo kaayvvo| 1 gA0 6624 /

Page #415
bhASyagAthA 6625- 6628 ] viMzatitama uddezakaH imo goNI ca ubhaMgadidUMto / jahA goNI dohiukAmA paNhuyA AgayA, sAmiNA uvavahitA gobhatteNaM, kaMDutitA, ghUmAdIhi ya uvaggahiyA, palimattAe NiuttA savvaM paNDutA / evaM ghAloyagavibhAsA vi / bitayA gayA, Na prADhiyA, pAraddhA ya pahArehiM, tIe Na diNNaM savvaM khIraM / zrAloya geha ta uvaNa / tatiyA gRhaMtI dohe ukAmA AgayA ubajjhitA palamettAe NiuttA savvaM paNhuyA, evaM AloyagavibhAsA vi / cautthA gRhaMtI AgatA, sAmiNA ya pahArehiM pAraddhA, Na savvaM paNDuyA, prAloyagovi taheva ta uvaNapro / - dANi bhikkhuNidito kA i bhikkhuNI karUna i puvvapariciyassa gharaM gatA, tIe tirikkhe 'khoragaM diTTha. gahiya ca tIe, pacchA se pariNayabhAve appemi tti gharaM gatA, tehi prADhAitA, sA tuTThA tIe diSNaM // 1 // aNNAe gahiyaM citiyaM ca tAe dAhAmi ti gharaM gatA sA ya na mADhAiyA, tehi kharaMTiyA ya, tIe na diSNaM // 2 // tatiyAe vi gahiyaM citiyaM ca nAeNa dAyavvaM ti, gharaM gatA, susvAgatA, zrAsaNAdIhi bhrADhAtiyA, tIe diNAM ||3|| cautthAe gahiyaM ditiyaM ca NAeNa dAyavvaM ti, gharaM gatA, NADhAiyA kharaMTitA, Na diSNaM // va / / "bhivakhuNi vAha cautyo tti" bhikkhuNivAhagoNisu ya ekkekke caubhaMgo, tesu cautthe bhaMge paliuMca mANesu vi svAminA svArthabhraMzinA sahasA praNAdaro katA kharaMTaNA vA payuttAeM tato tehi tathA citiyaM [bhe] taheva paliucitamityarthaH // 6625 / / paDarUvagovasaMhAro imo - issarasariso u gurU, sAhU vAho paDiseraNA maMsaM / NUmaNatA liu caNa, sakkAro vIlaNA hoti || 6626 // kaMThyA suttakhaMDa imaM - "prapaliuMci" ityAdi, asyArthaH 1 kacolakaM / AloyaNa ttiya puNo, jA esa akuMciyA ubhayavi / sacce hoti sohI, tatthe ya merA imA hoti // 6627 // 381 prAloyamANo prapaliuMniyaM jo prAloeti " ubhau" ti - prapaliuMciyasaMkappeNaM zrapaliuMciyaM caiva zrAlotitaM, ahavA paDi sevAgulomeNaM pacchittANulomega ya " sacceva hoi sodhi" ti - jo esa paliuMjiya apaliuMciya bAloei so'mAiNipphaNNo to suddhetyarthaH / punavizeSaNe / kiM vizinaSTi ?, ucyatepAlo tassa prAloyaNArihaM prati tattha yA mera tti sAmAcArI ityarthaH / taM prAsaNNAbhiggaheNa zratiyaraMtassa pacchitaM bhaNati evaM viseseti // 6627 / / athavA esA AloyaNA Ayariyasissa bhAve bhavati / tesi sAmAcArI imA - - zrayarie kaha sohI, sIhANuga va sabha - kollugANUe / havA visabhAveNaM, NimmaMsuge mAsigA tiSNi ||6628 ||

Page #416
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre sUtra- 20 jayA AloyaNArihArie AloyagA AloyaNaM pauMjati tadA kassa kahUM suddhI prasuddhI vA bhavati ? ucyate - zrAyariyo tiviho- sIhANugo vasahANugo kollugANugo / tattha jo mahaMta NisijjAe Thito suttamatthaM vAeti ciTThai vA so sohAgugo / jo ekkami kappe ThinI vAeti ciTThai vA so vasahANugo / jo rayaharaNaNisejjAe uvaggahiyapAdapuMchaNe vA Thito vAeti ciTThati vA so kollugANugo / evaM sahabhigo vivikappeyavtrA evaM prAloyagA vi prAyariyasa bhikkhuNo vikappeyavvA / NavaraM - kolhugANuge viseso- sadA NisejjAe pAdapuMcha vA ukkuDumro vA prAloeti, jai ukkuDupro zrAloeti to suddho / NisejjapAdapuMcha gesu bhayaNA / " grahavA - vi sabhAvegaM NimmaMsuga" tti - grahavetyayaM niyanapradarzanArthaH / strako bhAva: svabhAva:, koti zrayarimro vasabho vA sabhAveNa kollugaH Nugo havejja / grahavAdhammasaddhAe koi necchati sijjAe ubaviDiuM, tassa nisijjA kAyantrA Na kAyaJvA ?, ucyate jo hou. so hou tassa Nisijja kAuM prAloyageNa zrAloeyavvaM, jai Na karei to pacchitaM pAvai / etya diTThato NimaMsugeNaM raNNA / 382 karAyANamaMsu, Natthi se kiMci sarIre romaM ti / tassa kAsavago kayavittI, Natthi semaM ti kAuM paribhaveNa na katAi kamijaNAe utradvAti / graNNayA raNNA bhaNiyaM - prANahi chura bhaMDa, mAhiti / teNa prANiyaM ugdhADiyaM diTThe pamAdato apaDijaggaNAe savvaM kaTTiyaM, esa maM paribhavati / rudveNaM raNNA savvassaharaNo kato, vittIya chiNNA, aNNo ya Thavipro, so ya sattame divase churabhaMDaM sajjettA uvadvAti, suTTeNaM raNNA vitto saMvaddhitA bhogA bhAgI ya jAto / evaM jA zisejjaM kareti so ihaloge jasaM pAvati, paraloge vi kamma NejjaraNAto siddhi pAvani, jo puNa nisijjaM na kareti so pAyacchittadaMDa pAvati / imaM - "mAsiyA tiNi" jattha prAyariyAtI sariso sarimANuprasa zrAloei / tattha tiNi mAsiyA / sohAgussa prAyariyasa sohAgo ceva prAyario prAloeti / evaM ekkAsi / vasabhasma vamabhANugassa vasabho cetra vasabhAgugo aaloie| evaM bitiyaM mAsiyaM / bhikkhussa kolgAgo grAloei / eva tatiya mAsiyaM / eyaM saTTA pacchittaM / / 662= / / idAgi sadvANaparaTThANajANaNatthaM tesu caiva pacchitaM vattukAmo idamAha - sahANANuga keI, paraThANANuga ya kei gurugAdI | sanimijjAe kappo, puccha nisijjA va ukkuDae || 6626|| " sadvANaH guga ke3" ti - prAyariyassa sacchobhagA niSadyA sanniSadyA, taTThiyamsa sIhA saTTANagA sahAgataM sadvANaM, tassa paradvANANugattaNaM kappapuMkhagAdIsu vasabhakollugANuyattaNA / vasabhassa saTTANANugattaM kappe sabhAgataM tassa paradvANANugattaNaM maNisejjapuMchaNAdisu sIhANugakAllugANugattaNA / bhikkhussa saTTA jugattaNaM padapuMga-gisejja uya kuDuprattaNeNa kollugANugattaNaM, tasya paradrANAnugattaNaM saNisejjaM, kappe ya sIhANugavasahAnugattaNA / sahAnugassa prAyariyasa sIhANugo prAyArezro bAloeDa, eso paDhamo gamapro / 1 gAlaH /

Page #417
mAdhyagAthA 6626-6635 ] vizatitama udadezakaH sohAnugassa prAyariyassa vasabhANugo prAyarimro prAlo eti, esa bitito gamo / sohAga prAyariyarasa kollugANuko prAyariyo prAloyaNaM deti, esa tatizro / idANi vasabhAgaM prAyariyaM kAuM te caitra prAyariyA sIha basabha- kollugANugA tiSNi prAloyagA aite vitiNi gamA [puNo kollugANugA tiNi prAloyagA, ete vi tiNi gamA] puNo kollugANugaM AyariyaM kAuM te caiva sIha vasabhA kollugA niSNi zrAloyagA / ete tiNi savve ete gavagamA jAyA ||6626 // ThANA vRttA / etesi jahAsaMkheNa imaM pacchitaM - mAso doNi ya suddhA, caulahu lahuo ya aMtimo suddho / gurugA huA lahuA, bhedA gaNiNo Nava gaNimmi ||6630|| 0 / su / su / ngk| 0 / su / GkA : ka / 0 / kollugassa kollugo prAloyago pAdapuMkhaNa NisejjAsu sarisA sa mAsalahuM / aha sabakuDumro to suddho ceva / ete navabhedA / prAyarie AloyaNA rihAM prAyariesu caiva prAloyagesu prAyariyassa Aloyagassa ete pacchitA tavakAlehiM guruprA / eyaM tiShaM prAyariyANaM sohavasahkollugANa vasabhA vipatra AloegA / etesi pi te caiva pacchitA, NavaraM tavaguru kAlalahu, evaM tinhaM zrAyariyANaM sIha-vasabhakollugANaM bhikhuNo vi Nava aaloeNgaa| eesi pi te caiva pacchinA navaraM - tavalahugA kAlagurU / / 6630 / / dohi vi gurugA ete, gurummi NiyamA taveNa kAleNaM / vasabhammiya tavagurugA, kAlagurU hoMti bhikkhummi ||6631 || gatArthaM evaM AloyaNArihaM prAyariyaM paDucca prAyariya-vamabha- bhivakhuprAloyagehi sattAvIsaM pacchitta - iyANi vasamasta prAloyaNArihasta soha-vasabha - kolhUgANugassa puNvaka meNa nava prAyariyA zrAloyagA / tesi imaM pacchittaM jahAsaMkheNa emeva yavasabhassa vi, AyariyAdIsu navasu ThANesu / navaraM caulahugA puNa, tamsAdI challahU aMte // 6632 // - 3=3 "dohi vi" ca ulahugA || || su / / 4NkA ||" || su / 7 / / ' // 10 // gurugassa ete. pactiA gAhA vasabhANaM vivahaM zrAlo eMtagANaM ete caiva pacchitA, gavaraM tatragurugA kAlalahU, bhikkhUpa vivahaM AloeM gANaM ete ceva pachitA / navaraM - tavalahUgA kAlagurU ||6632 / / kvacit pAThAMtaraM - lahuyA lahuo suddho, gurugA lahugo ya aMtimo suddho / challahu caulahu lahuo, vasabhassa tu Navasu ThANesu // 6633|| dohi vi gurugA ete, gurummi niyamA taveNa kAleM / sahammi vitavagurugA, kAlagurU hoMti bhikkhummi ||6634 || emeva ya bhikkhussa vi, Aloetassa Navasu ThANemu / caugurugA puNa AdI, vaggurugA tassa aMtammi ||6635||

Page #418
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [ mUtra-20 evaM vasabhassa vi AloyaNArihasma aviNayapratipattI imaM pacchittaM / prAyariyassa Navavihassa prAloyagassa prAdisaddAno vasahabhikkhUza vi NavavihANaM / prAdisIhANuge caulahuM, majjhime cauguru, aMtille challahuM, vasabhaHNugesu dosu mAsalahuM, aMtille caulahuM. do kollugA suddhA, atille mAsalahuM / sesaM pUrvavat / bhikkhussa bhAloyaNArihassa sIhANugAdibhedassa Nava prAyagyiA sIhANugAdibhedabhiNNA paaloygaa| evaM ca vasabhA Nava pAloeMtagA, bhikkhuNo vi Nava pAloeMtagANaM, tattha je pAyariyA Nava paaloygaa| etesi pcchittN| jahAsaMkheNa imaM - cauguru caulahu suddho, challahu cauguruga aMtimo suddho / chagguru cauguru lahuo, bhikhussa tu navasu ThANesu // 6636 / / hA, ka, su, pha, bA, su, , bA, ' / dohi vi gurugA ete, gurummi niyamA taveNa kAleNaM / vasabhammi vi tavagurugA, kAlagurU hoMti bhikkhummi // 6637 / / prAyariyassa ete pacchittA taveNa kAlega vi gurugA, vasabhANa vi NavaNhaM AloeMnagANaM ete ceva pacchittA, navaraM - tavagurugA kAlalahugA, bhikkhUNa vi NavaNhaM pAloeMtagANaM ete ceva pacchitA, NavaraM - tavalahugA kaalgurugaa| kvacit pAThAntaraM - "emeva ya bhikkhU" gAhA - bhivakhupsa tividhabhedabhiNNassa pAloyaNArihassa prAyariyavasabhabhikkhuNo paaloetgaa| Nava bhedA pUrvavat / prAiTThANe sohANuge cauguru, majjhaTThANasIhANuge challahuM, aMtaTThANasIhANuge chgguru| sesaM pUrvavat / / 6637 / / / pacchittadANalakkhaNaM avinayapratipattau imaM - savvattha vi saTTANaM, aNumuyaMtassa caugurU hoMti / visamAsaNa NIyatare, akAraNe avihie mAso // 6638 // 'savvattha" ti sarvAlocanArihasyAvinayapratipato imaM pAloNAriho jArise prAsaNe NiviTTho mAloyago vi jati tArisaM prAsaNaM amaMcato pAloeti tattulya eva sthitetyarthaH / to cauguru pacchittaM / maha visame adhikatIto challa huM chagguru vA sthAnApekSayetyarthaH / aha visame NIyatare Thito mAsalahuM, ayaM prakAraNe NisIei tassa pacchittaM / pAloyaNakAle sesa pravihIsu vi appamajjaNAdIsu mAsalahuM ceva // 6638 / / imaM avavAdato bhaNNati - savvattha vi saTThANaM, aNumuyaMtassa mAsiyaM lahuyaM / paraThANammi ya suddho, jati uccatare bhave itaro // 6636 // mAloeMto vi kAraNe jati saTTANaM Na muMcati, saTANaM NAma sarisasarisANaM pAyariya vasaha bhivakhuNo ya sarisANugo houM pAloeti tti to mAsalahuM. aha NIyataradvANaTTito pAloeti to savvattha sujjhati / sIhAgugassa vasabhakolchugA paraTThANaM / kollugassa kollugo ceva ukkuDupro paraDhANaM / "iyaro" tti mAloyaNAriho jati uccatare Thito pAloyago kAraNe NIyatare pAsaNe NisIyaMto sujjhatItyarthaH / evaM vibhAgato ekkAsItivibhAgeNa pacchittaM vRttaM // 6636 // .

Page #419
bhASyagAthA 6636-6642] viMzatitama uddezakaH imaM aoheNa pavavihaM pacchittaM bhaNNati caugurugaM mAso yA, mAso challahuga caugurU maaso| chagguru challahu cauguru, bitiyAdese bhave sohI // 6640 // sIhANugo houM sIhANugassa pAloeti cauguru, sIhANugamsa vasabhANugo bhAloeti mAsalahU, sIhAzugassa kollugANupro houM mAsalahU. vasabhANu gassa sIhANugo pAloeti challahU, vasabhANugassa vasabhANugo pAloeti cauguru', vasabhANugassa kollugANugo mAsalahu~, kollugANugassa sIhANugo pAloeti chagguru, kollugANussa vasabhANago challahU, kollugANugassa kollugANugo cauguru,esa bitiyAdese sodhI bhnniyaa||6640|| teNaM pAloyageNaM apaliuMciya apaliuciya pAloiyaM, vIpsA kRtA, niravazeSaM sarvamAlocitaM, "sarvameta" ti / adhavA-"savvameyaM" ti jaM pravarAhAvaNyaM jaM ca paliucaNANipphaNNaM aNNaM ca ki vibhAloyaNakAle prasamAyAraNipphANaM saMvvametaM svakRtaM / "sagaDaM" "sAhaNiya" ti ekkato kAu se mAsAdi paTTavijjati jAva chmmaasaa| ahavA - "sAhaNiya" ni jaM chammAsAtirittaM taM parisADe UNaM jhosettA chammAsAdityarthaH / "je" tti ya sAdhU, "eyAe" tti yA uktA vidhi ] prAkRtasya aparAdhasya sthApanA "paTThavaNA", ahavA - prakarSeNa kRtasya sthApanA / ahavA - pravizuddhacAritra'ta prAtmA zramAyAvitvena pAlocanAvidhAnena uddhRtya ksuiddhe cAritre prakarSeNa sthApitaH / ahavA - "paDhavaNAe" ti prAraMbhaH, ya eSa pAlocanAvidhiH prAyazcittadAna vidhizca anena prasthApita pravartita ityarthaH / "paTTaviya" ti tadeva yathAruha prAyazcittakaraNatvenAropitaM, ya evaM prAyazcita karaNatvena sthApitaH / "givvisamANo" taM pacchittaM vahato kuThavamANetyarthaH / taM vahato pramAdato visayakasAehi jai aNNaM "paDisevati" ti tato paDisevaNAmo "se vi" tti jaM se pacchitaM ta "kasiNa" tti savvaM / ahavA - aNuggahakasiNeNa vA "tattheva" ti puvapaTTavie pacchitte pAroveyavvaM caDAveyavvaM ti vuttaM bhavati / "sipa" tti avadhAraNe daTTha vvo| esa suttattho / imA NijjuttI mAsAdI paTTavite, jaM aNNaM sevatI tagaM savvaM / sAhaNiUNaM mAsA, chaddijjaMtetare jhoso // 6641 // __jaM chammAsAtirittaM taM egatara tassa jhosasesaM imAe gAhAe sutte gatatthaM / "paTThavie" tti jaM padaM tassime bhedA - duvihA paTThavaNA khalu, egamaNegA ya hota'NegA ya / tavatiga pariyattatigaM, terasa u jANi ta patAI // 6642 / / -prakRtaM samAptam / ___ sA pAyacchitapaTThavaNA duvidhA -- egA aNegA vA, tattha jA saMcaiyA sA NiyamA chammAsiyA ega vidhA / sA ya duvidhA - umghAtANugdhAtA vaa| ahavA- kesi ci maeNa egavidhA mAsiyAdINaM aNNataraThANapaTTavaNA / tattha jA aNe gavihA sA imA - "tavatiga" pacchadaM / tattha paNagAdibhiNNamAsatesu parihAratavo Na bhavati, mAsAdisu bhavatItyarthaH / mAsiyaM ekkaM tavaThANaM, dumAsAdi jAva cAummAsiyaM bitiyaM tavaTThANaM, NamAsachammAsiyaM taiyaM tavaTThANaM ti, ete vi ugdhAtANugdhAtA vA, 'pariyaptatiga' NAma pavvajjA pariyAgassa jattha parAvattI bhavati taM pariyattatigaM taM ca chedatigaM, chedo vi ugghAtANugdhAtA vA,mUlatigaM, praNavaTThatigaM, ekka

Page #420
386 sabhASya-Nike nizIthasUtre [tra 20-23 ca pAraMciyaM, eyAmi tavatigasahitANi jANi terasa padAgi / esA pAraMciyavajjiyA praNegavihA paTTavaNA bhavatItyarthaH / ahavA- "jANi ya padANi" ti ete ekkArasa padA gahitA, etesu tava pAraMghiyA egavidhA, chedAditigaM maNegavidhA paTTavaNA bhavatItyarthaH / ete hiTThA siddhA ki nimittaM iha puNo uccarijjati ? ucyate - smaraNArtha / ahavA-jaM evaM paTTaviyaM paDisevati taM kasiNaM praNaggaheNa va! NiraNaggaheNa vA pArovijjati, ugdhAte ugdhAyaM, aNugyAe bhaNugghAyaM, asya zApanArthamuccaritamityarthaH, ahavA-kasiNamapyAropyamAnaM trayodazakAyazabhirvA padarAropyate, bhasya jJApanArtha mucvaritamityarthaH / "mapaliucitaM" ti evaM paDhamabhaMgasutaM gataM / bitiyabhaMgasuttaM pi evaM ceva, NavaraM - uccAraNA se imA -- "apaliuMdhite paliucitaM pAloemANassa jAva siyaa"| tatiyabhaMgasuttaM pi evaM ceva / NavaraM- uccAraNA se hamA - "paliucite apaliucitaM mAloemANassa jAva siyaa"| __ cautthabhaMgasuttaM pi evaM ceva, tassa uccAraNA sutteNeva bhaNiyA - "je bhikkhU bAummAsiyaM vA sAtiregacAummAsiyaM vA jAva siyaa|" jahA ete suttA caubhaMgavigappeNa bhaNiyA evaM mAsigadomAsigA vi suttA uvaujjiUNa vittharo caumaMgavibhAgeNa bhAbhiyavvA / evaM bahusasuttA vi caumaMgavAhAdidiTuMtesu bhaanniybvaa| paDhamA dasa prAvattisuttA bhnniyaa| puNo dasa te ceva ki visesaMvibhiTThA pAloyaNasuttA maNiyA?, evaM ee vIsaM suttA saprabhedA sammattA / sammattaM ca ettha ThavaNArovaNapagayaM // 6642 / / eyANi pacchitta.Ni so vahato aNNaM prAvajjeja, so vi tattheva "prAruheyantra" tti jaM vuttaM tassa mArovaNe kati bhedA ?, ucyate-paMcabhedA / ime paTThavitA ThavitA yA, kasiNAkasiNA taheva hADahaDA / ArovaNa paMcavihA, pAyacchittaM purisajAte // 6643 / / paTTaviyA ya vahaMte, veyAvaccaTThitA ThavitagA u / kasiNA jhosavihitA jahi jhoso sA akasiNA tU // 6644 // eSAM vyAkhyA - jaM.ca vahati pacchitaM sA paTTavitikA bhaNNati, ThaviyA NAma jaM prAvaNo taM se chaviyaM kajjati / kiM nimittaM?, ucyate - so veyAvaccakaraNaladisaMpaNNo jAva prAyariyAdINa veyAvaccaM kareti tAva se taM ThavitaM kajjati, do joge kAuM asamattho so veyAvacce samatte taM kAhiti tti, eva ThaviyA / kasiNA pAma jattha jhoso na kIrai, prakasiNA nAma jattha kiMci jhosijjati / / 6644 / / hADahaDA tividhA-sajjA ThaviyA padavitA ya / tattha sajjA imA - ugvAyamaNagyAyo, mAsAi tavo u dijjate sajjaM / mAsadumAsAdiyaM ugghAtamaNugdhAtiyaM vA jaM prAvaNNo taM jattha sijja dijjati Na kAlamapekvaMti sA sajjA / imA ThaviyA - mAsAdI Nikkhitta, jaM sesaM taM aNugghAyaM // 6645 //

Page #421
mAnyagAthA 6643-6647 ] vizatitama uddezakaH jaM puNa mAsAdi zrAvaNNaM NivikhattaM ti veyAvacaTTayA ThaviyaM kajjati sA ThaviyA, tammi ya ThaviyasesaM ti jaM pragaM ugghAtamagugghAtaM vA bhAvajjati taM savvaM praNugdhAtaM kajjati / kamhA ?, jamhA so pratippamAdI / / 6645 / / imA paviyA - chammAsAdi vahate, aMtare AvaNe jA tu AruvaNA / so hoti zraNugvAtA, tiSNi vikappA tu carimAe ||6646 || chammAyiM vahato prAdimhaNAo paMcamAsiyaM caumA siyaM temAsiyaM doma siyaM mAsiyaM vA vahaMto bhraSNaM jaM aMtarA zrAvajjati ugdhAtaM praNugdhAtaM vA taM se sANuggaheNa NiraNuggaheNa vA zrArovijjamAnaM praNugdhAtaM bhArovijjati / kAraNaM pUrvavat / hADahaDAe ete tiNi vigappA ||6646 // sA puNa jahaNNa ukkosa majjimA hoMti tiNi u vikappA | mAso chammAsAvA, aNukkosa je maj || 6647|| sAhADahaDA chumbhamANI tiviSA - jahaNNAdigA, tattha mAsagurU jahaNNA, ukkosA chaggurU, esi doNha vi majjhe jA sA prajahaSNamaNukkosA imA domAsiya gurugaM, timaHsiyaM gurugaM, caupAsiyaM guruyaM, paMcamA siyaM guru ti / esA ArovaNA paMcavihA samAsazro bhaNiyA / / 6647 / / idANi mAsAdI pavie jaM aNNaM aMtarA paDisevati mAsAdI tattha jaM jammi divasaggahaNamANaM bhaNati paTThavigAThavigA sarUvaM jato bhaNNati suttamAgayaM - chammAsayaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, grahAvarA vIsarAiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM savIsairAiyA do mAsA || sU0||21|| paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, zrahAvarA vIsairAiyA ArovaNA zraimajjhAvasANe saGkaM saheuM sakAraNaM zrahINamatiritaM teNa paraM savIsaharAiyA do mAsA ||0||22|| 387 cAummA siyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA imAvasANe sa saheu sakAraNaM zrahINamatirittaM teNa paraM savIsairAiyA do mAsA || sU0||23|| temAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, zrahAvarA vIsairAiyA ArovaNA

Page #422
388 sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 24-26 zramajyAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamatirittaM teNa paraM savIsairAiyA do mAsA | | 0 ||24|| domAsigaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA zrArovaNA zramabhAvasANe saGkaM saheDaM sakAraNaM zrahINamatirittaM teNa paraM savIsaigaiyA do mAsA ||20||25|| mAsi parihArANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihAraDDANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA rovaNA imAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamatirittaM teNa paraM savIsairAiyA do mAsA || sU0||26|| sarva saMhitAsUtraM uccAreuM padaccheda kAu imAM padatthopaggaho " SaDiti" saMkhyA | mAnAsanAnmAsaH, anyAni mAnAni samayAvalikAdIni zrasatIti mAsaH, mAnAni vA dravyakSetrAdInyasatIti mAsa: / mAso'sya parimANaM mAsamaIti vA, mAsaniSpannaM vA mAsikaM / parihAryate iti parihAra:, pariharaNaM varjana mityarthaH / havA - pariharaNaM parihAraH, grahavA - parihriyate varjyate ca grasmAt parihAraH / 'SThA gatinivRtto" tiSThantyasminniti sthAnaM / parihArasya sthAnaM parihAra sthAnaM / "paTThavite" tti prAdikammaNodI raNabhRtaizvaryeSvi ti kRtvA prArabdhaM yat sthApitaM zraddhavRDhaM ti bhaNiyaM hoi / na gacchantItyagA vRkSA ityarthaH / prargaH kRtaM zragAraM gRhamityarthaH / nAsya agAraM vidyate ityanagAraH / aMtasya ca aMtaraM majbhaM aMtaraM ti bhaNNati / dvimAma sya parimANaM domAsiyaM / parihArasya sthAnaM sthAnaM pratiSevitvA, "prati" pratidArayoH pratisannidhAnayorvastu vastu prati mUlauttaraguNadappakappa jayaNasevA karaNaM, ktvA pratyayaH, pUrvasya pareNa saha saMbaMdhamicchati kRtvA anyat kimapi kartavyaM tadapekSate / AGmaryAdAyAM, "loka darzane", maryAdayAlocanaM dAtavyaM prAlocanaM darzayedityarthaH / pratha ityaya nipAtaH, aparA nAma jA sA puvviM bhaNitA sato jA aNNA sA aparA / vizatiritisaMkhyA / rajjata iti rAtriH, sA ca rAgasvabhAvA. ubhayorapi vidyate, rAtrI ubhayagrahaNArthaM, grahavA - ahorAtraparisamAptiratra bhavatIti kRtvA rAtrigrahaNaM, anyonyapratibaddhatvAt itaretaragrahaNAt siddhiriti / zrArovijjatIti kRtvA zrArovaNA / puvvapAyacchitte chumati, havA - uvari caDAvijjatitti bhaNiyaM hoi / kassa ? tassa sAhussa jaM bhagiyaM pAyacchittaM dijjati, "AdimajjhAvasANe su" - tassa chammAmiyassa parihAradvANassa tisu vibhAgesu jattha jattha paDisevati do mAsi tattha tattha vIsatirAtitA ArovaNA zrarubheyavvA / saha pratyeNa satyaM saha heuNA sahejaM, saha kAraNeNa sakAraNaM / ki bhaNiyaM hoti tassa jato NiSphattiH prabhavaH, prasUtiH, taM tassa pratyotti vA u tti vA kAraNaM ti vA egaTuM / jahA suttassa pratthAna prasUtiH utpattirityarthaH / jahA va taMtubhyaH paTaH, mRtpiMDAt ghaTaH, evaM esA vIsatirAtiyA bhArovaNA jato NiphaNNA tIe taM se prattho tti vA hetu * kAraNaM, egaTThA diTThA | domAsiyAe paDisevaNAe vIsiyA prArovaNA, sA puna saTTA prahINamatirittA kitiyA hoi ? Ayarito sayameva pucchito bhaNati - "te paraM savIsatirAyA do mAsA" / "te" tti - teNa mUlavatthuNA saha zrArovaNAparimANaM bhavati, pravattimANaM na zrArovaNAmANa, paraM dyaNNaM ceva jaM bhaNiyaM hoti teNa samraddhaM saheuM sakAraNaM taM mAnamadhikRtya, taM puNa savIsatirAyA domAsA saha vIsA ehi savasati domAsA |

Page #423
mASyagAthA 6647] vizatitama uddezaka: ki pUNa domAsiyAe paDisevaNAe vIsatirapi pArovaNA?, ucyate - lakSaNoktatvAt, tattha lakkha divasA pakkhitaNamAsA prANijjaMti, mAsA vi pekkhiUNa divasA prANijjati / gAhA - "divasA paMcahi bhatitA durUvahINA havaMti maasaamro| mAsA durUvasahiyA, paMcaguNA te bhave divasA / / " esA lakkhaNagAhA eeNa kAraNega dohiM mAsehi pAvanne hi vIsatirAtiyA prArovaNA / ahavA- imo aNNo vi pAeso sapaDheM saheuM, sakAraNaM ahINamatirittamiti, tassa aNagArassa ubhayata ragAdIkAraNaM NAUNa paDhamapaDisevaNAe sANuggahaM vIsatirAtiyA prArovaNA dijjati, jati taha vi Na AejjA to se teNa pareNa sUtrAdeso ceva savIsatirAyadomAsA / kaha ? jA sA vIsatirAtiyA Aroda NA sA saMkappiyA Na tAva dijjati, teNa vi puNo domAsiyaM taM paDiye vitaM tasma paDhamaM sANuggahaM kIrai, bIe sahoDhokti kAUNaM te ceva do mAsA giraNuggahA diNNA, teNa para savImatirAtA do mAsA / evaM namAsie vi paTuvite taM ceva savaM bhANiyadhvaM / evaM cAummAsie temAsie eyANi savvANi domAsieNa samaM bhANiyabvANi, NavaraM - chammAsiyA saMcatiyA vA prasaMvatiyA hoja, paMcamAsiyA prasaMcatiya'paTuktimuttA gtaa| ___ iyANi ThaviyasuttA-je te savIsatirAtitA do mAsA te kAraNaM paDucca ThaviyA prAsI te kAraNe miTTite paTTaviti / savIsatirAiyaM domAsiyaM parihArahANaM paTThavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA AimajhAvasANe saaTuM saheuM sakAraNaM ahINamatirittaM teNa paraM sadasarAyA tiNNimAsA ||suu0||27|| sadasarAyatemAsiyaM parihArahANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihArahANaM paDisebittA AloejA, pAhAvarA vIsairAiyA ArovaNA AimajbhAvasANe maaTuM saheuM sakAraNaM ahINamatirittaM teNa paraM cattAri mAsA ||suu0||28|| cAummAsiyaM parihArahANaM paTThavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA AimajhAvamANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamatirittaM teNa paraM savIsairAyA cattAri mAsA ||suu026|| savIsairAyacAummAsiyaM parihArahANaM paTTavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA

Page #424
360 sabhASya-cUNike nizIthasUtra [sUtra 30-37 AimajjhAvasANe saaI saheusakAraNaM ahINamatirittaM teNa paraM sadasarAyA paMca mAsA ||mu0||30|| sadasarAyapaMcamAsiyaM parihAradvANaM paTThavie aNagAre aMtarA do mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA ArovaNA AimajhAvasANe, saaTuM sahe sakAraNaM ahINamatirittaM teNa paraM chammAsA ||suu0||31|| tesu paDhavitesu jati puNo paDisevejjA paNe a do mAsA tattha vIsatirAtiyA mArovaNA mAdI mAjhe pajavasANe, saha prade'Na sapraSTuM sahe usakAraNaM / iha pratyo jo prAdipavaNA savIsatirAtiyA do mAsA / tega para dasarAto do mAsA, dasarAto tiNi mAsA pttuvie| jai puNo vi do mAsA paDisevejja tAhe sANugaha vIsatirAyA dijjati jAva teNa paraM cattAri mAsA, evaM tAva NeyaM jAva teNa paraM chammAsA / ahavA- kevali maNa prohi codasa NavapugviNo ya tassa mAdhuNo bhAvaM jANiUNa, imo savIsatirAehi dohi mAsehi sujjhihiti ti tAhe savIsatirAyA do mAsA me paTThavijjati / jati puNo vi do mAsA paDisevejja tattha vi taheva, teNa paraM dasa rAyA tigi mAsA / evaM puNo vIsatirAtiyA enbhatehi jAva te paraM chammAsA aNuggahaDhavaNA ceva thove vA bahue vA bhAvaNe dIsaM vIsaM diNA prArubhayabvA, paDisevaNA paDisevaNA, jAva chammAsA / evaM tAva chammAsAdipaTTavie dumAsapaDisevie kAraNaM bhaNiyaM / evaM te sUtrA paTTaviyAThaviyANaM gyaa| idANiM atthavaso sutA - chammAsiyaM parihArahANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajbhAvasANe saaTuM saheu sakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM divaDo mAso |mu0||32|| paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamai rittaM teNa paraM divaDo maaso||suu0||33|| cAummAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA prAimajhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM divaDo mAso // 0 // 34 //

Page #425
vizatitama uddezaka: mAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, grahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairitaM teNa paraM divaDho mAso ||0||35|| bhASyagAthA 6647 J domAsigaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAmiyaM parihAraTThANaM DisevittA AloejjA, vyahAvarA pakkhiyA ArovaNA AimajjhAvasANe sa saheu sakAraNaM ahINamairitaM teNa paraM divo mAso ||0||36|| mAsi parihArANaM pavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA rovaNA 361 AimajjhAvasANe saaTuM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM divaDo mAso ||sU0||37|| chammA siyaM paMtramAsiyaM cAummAsiyaM temAsiyaM domAsiyaM mAsiyaM savvA lakkhaNAmro pattAmro lakkhaNaM puNa majbhe gahie zrAdimA pratimA va saMjogA te bhANiyavvA, jahA hammA siyAdipavaNA paTThavile domAsissa saMjogo bhaNito tahA etesi pi savvAsi saMjogo bhANiyavvo / teNa imaM pratthasuttaM - "brammAsiyaM parihAradvANaM paTTavie aNagAre aMtarA chammAsiyaM cetra parihAradvANaM paDisevittA prAloejjA grahAvarA cattAlIsairAiyA prArovaNA mAdI jAva teNa paraM sacattAlIsatirAyA chammAsA", prattho pUrvavat / evaM paMcamAsitaM parihAraTTANaM paTThavite chammAsiya paDisevati / evaM cAummA siyaM paTTatrie paDisevati, temAsiyaM paTTavie paDisevati, domAsiyaM paTudie paDisevati, mAsiyaM paTTavie paDisevati / ee cha paDisevati / chavi suttA ihaM Natthi / kiM kAraNaM jeNa chammAsANaM pareNaM Na dijjati ? ThaviyA ya sacatta'lA chammAsA, teNa ThavitA suttA nattha / idAgi chammAsie paTThavie aMtarA paMcama sitaM paDi sevati / grahAvarA vIsatirAtiyA prArovaNA zrAdi majjhA sANe jAva teNa paraM sapaMcarAyA chammAsA, evaM paMcamAse pavite paMcamAsaM paDisevai / cAummAsie vi paMcamAsA, temAsie vi paMcamAsA, domAsie paMcamAsA, mAsite vi paMcamAsA, ettha vi ThaviyA suttA Natthi, jeNa sapaMcarAyA chammAse ti / chammA sie paTThavie aMtarA cAummAsitaM paDisevenA, grahAvarA tIsati jAva teNa paraM paMcamAsA, evaM paMcamAsitaM caumAsitaM temAsiyaM domAsi mAsie vi paTThatrie caumAsiyaM paDisevittA prAloejjA, grahAvarA tI (vI) satirAtitA bhArovaNA jAva te paraM paMvamAsA ThavitA / suttaM ettha gratthi - paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTUtrite cAumAsitaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA grahAvarA tI (vI) satirAtitA prArovaNA jAva teNa paraM chammAso / prattho pUrvavat / suttA chammAsiya parihAraTTANaM paDisevite zraNagAre aMtarA temAsitaM parihAraTThANaM prAloebA grahAvarA paNuvIsatirA iMdiyA prAgevaNA prAkSe jAva teNa paraM paMcUNA cattAri mAsA paMcamAsite paTTavie, caThamAsite paTThavie, temA site

Page #426
sabhASya - cUrNike nizIthasUtre [ sUtra 38-86 paTTavie, domAsie, mAsie parihAraTThANaM paTTavite, temAsitaM parihAraTThANaM paDiseveja jAva teNa paraM paMcUNA cattAri mAsA ThavitA / 362 suttA - paMcUNaca ummA siyaM parihAraTTA paTTavite aMtarA temAsitaM parihAraTTANaM, grahAvarA paNuvIsA bhArovaNA jAva teNa paraM chammAsA satrIsatirAyA cattArimAsA, savIsatirAyaM cAummAsiyaM parihAraM zratarA temAsyiM mahAvarA paNuvIsA prArovaNA jAva te zraddhadhammAsA zraddhachammAniya paTTavai / paTThavie aNagAre aMtarA temA siyaM Aloe0, zrahAvarA paNuvIsarAeMdiyArovaNA teNa paraM brammAsA | kiM kAraNaM sadasarAyA chammAsA Na bhaNiyA ? ucyate - sAtiregA chammAsA NArovijjati tti teNa sadasarAyA chammAsA Na bhagati / idANi mAsiyasaMjogaluttA lakkhaNapattA suteNa caiva bhaNNaMti, chammAsiya parihArANaM pavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevie prAloe, grahAvarA pakkhiyA zrArovaNA zrAdI majbhAvasANe sATTaM saheuM sakAraNaM prahINamairitaM teNa paraM divaDDo mAso, evaM paMcamaH siyaM paTThavite temAsiya pavite mAsiyaM paTThavite aMtarA mAsiya jAva teNa paraM divaDDo mAso / ThaviyA suttA divaDDamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTTha / NaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA rovaNA imajjhAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM do mAsA || sU0||38|| domA siyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM DisevittA AloejjA, grahAvarA pakkhiyA rovaNA zramAvasA sA saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM aDhAijjA mAsA ||0||36|| aDDAijjamA siyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, grahAvarA pakkhiyA ArovaNA imAvasA sA saheu sakAraNaM ahINamaharitaM teNa paraM tiSNi mAsA || sU0||40|| temAsigaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA rovaNA AimakAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM aguDDA mAsA || sU0 // 41 // adbhuTThamAsiyaM parihAraTThAgaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA zrAimajjhAvasANe sADuM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM cattAri mAsA || sU0||42||

Page #427
363 bhASyagAthA 6647 ] viMzatitama uddezakaH cAummAsiyaM parihArahANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA, AimajjhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM aDapaMcamA mAsA // 0 // 43 // apaMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTuvie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA, AimajhAvasANe saaTuM sahe sakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM paMcamAsA // 0 // 44 // paMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA, AimajjhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamairitaM teNa paraM addhakaTThA mAsA ||suu0||4|| addhachaTTamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA, AimajhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM chammAsA ||suu0||46|| evaM chammAsAdipaTThavite jaM jaM paDisevittA mArovaNA ThaviyA ya vikalA saTThANabaDDIe bhANiyA jAva chmmaasaa| idAni sagalaThaviyAe mAsAdiyA 1 / 2 / 3 / / 5 / 6 / saTTAmavADiyA geyadhvA jAva chammAsA, tAhe parahANe vaDDI bhavati / tattha saTTANavaDDI imA - jahA - mAsiyaThaviyapaTuvie mAsiyaM sevittA pakkhiyA jAva divaDamAsA evaM prArovaNaM pakkhiya vaDateNa tAva peyavvaM jAva chammAsA / eyaM saTTANavaDiyaM / / imaM paraTThANavaDDiyaM-jahA - Thavie domAsiyaM pahise vittA vIsatirAtiyA ArovaNA, jAva. vosatirAto mAso, evaM vIsatiyAkheveSa pAyavvaM jAva chammAsA, evaM mAsite ThadiyapaTThavite temAsiyaM paDisevittA paNavIsArovaNA jAva chammAsA / mAsiyaThaviyapaTTabie caummAsa paDisevittA tIsiya ArovaNAe jAva chmmaasaa| mAsiyaThaviyapaTTavie paMcamAsiya paDisevittA paNatIsaM prArovapAe jAva chammAsA / mAsiyaThaviyapaTTavie chammAsiya paDisevittA cattAlIsa rAiMdiyArovamAe jAva yammAsA / evaM mAsiyapaTThavaNAe paraTThANavaDDI bhaNiyA / evaM domAsiyAdisu vi padvaviesu saTThANavaDDhiM bhaNi UNa pacchA paraTTANavaDhI bhamiyabvA, savvasya jAca chmmaasaa| esA ekkagasaMjogavaDDI saTANaparaTThANesu bhnniyaa|

Page #428
314 sabhASya cUNike nizIthamatre [ sUtra 47--53 idANi dugasaMjoge saTThANaparaTThANavaDhei dudihaM bhaNAmi - mAsiyaThaviyapaTThavie mAsiyaM paDisevejja pavikhayaprArovamA teNa paraM divaDDho mAso / divaDhaThavite paTTavite do mAso paDisevejja vIsiyA prArovaNA teNa paraM paMcarAto tiNi (doNi) mAsA / sapaMcarAto do mAsA Thavie paTTavite timAsiyaM paDise vittA pakkhiyA prArovaNA, teNa paraM savIsarAyA do mAsA ThaviyapaTThavira domAsiyaM paDise vittaH vIsiyA prArovaNA, teNa paraM sadasarAi tiNi mAsA / evaM puNo mAsiyaM, puNo domAsiya, egaMtarA savvattha dugasaMjogavaDDhI duvihA bhANiyavvA jAva chmmaasaa| __ evaM mAsiya-temAsie ya dugasaMjogo, puNo mAse caumAse ya / puNo mAse paMcamAse ya (puNo mAse) chammAse yA dugasaMjoge jatya jAe prArovaNAte pakkhittAe chammAsA atirittA bhavaMti tattha cha cceva mAsA battanvA parapro na vattavvA / kAraNaM taM ceva pUrvavat / evaM jattiyA mAsiyAe ThaviyAe dugasaMjogA te bhANiUNa tAhe mAsiyAe ceva ThaviyapaTTaviyAe tiyasaMjogo ca ukkasaMjogA paMcasaMjogA ya bhANiyavvA, reNa chakkasaMjogo Nasthi, kAraNaM taM ceva / tAhe domAsaThaviyAe dugasaMjogavaDDhI duvihA bhANiyavvA - mA ya lakkhaNeNa pattA, satteza ceva bhaNyati / ettiyaM gaMtUNa sunaM NivaDitaM / taM ca imaM - domAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA ArovaNA, AimajbhAvasANe saaTuM sahe sakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM aDDAijjA mAsA |suu0||47|| aDrAijjamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA ahAvarA vIsiyA ArovaNA, AimajjhAvasANe saaTuM saheusakAraNaM ahINamairitaM teNa paraM . sapaMcarAiyA tiNi mAsA ||suu0||48|| sapaMcarAyatemAsiya parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihArahANaM paDisevittA AloejjA, ahAvarA pakkhiyA AgoSaNA, prAimajjhAvasANe, saaTuM saheu sakAraNaM ahINamairittaM teNa paraM savIsatirAyA tiNNi mAsA ||suu0||46|| savIsatirAyatemAsiyaM parihAraTThANaM paTThavie aNagAre aMtarA domAsiyaM parihAraTThANaM paDise vittA AloejjA, ahAvarA vIsairAiyA arovaNA, .

Page #429
vizatitama uddezaka: AmAvasANe, satra saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM sadasarAyA cattAri mAsA || sU0||50 || sadasarAyacAummA siyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, zrahAvarA pakkhiyA rovaNA AmAvasAne saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM paMcUNA paMcamAsA ||0 || 51 // paMcUNapaMcamAsigaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre aMtarA domAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, zrahAvarA vIsairAiyA rovaNA majjhAvasANe, sA saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM zraddhachaTThA mAsA ||0||52|| zraddhamA siyaM parihAraDDANaM paTTavie aNagAre aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM DisevittA AloejjA, grahAvarA pakkhiyA rovaNA hamajyAvasANe saGkaM saheu sakAraNaM zrahINamairittaM teNa paraM gAthA 6647 ] chammAsA || suu0||53|| daMsaNacaritajutto, jutto guttIsu sajjaNahiesu / nAmeNa visAhagaNI mahattarasro guNANa maMjUsA // 1 // kittIkaMtipiNaddho, jasapatto (do) paDaho tisAgaraniruddho / puNaruttaM bhamai mahiM, sasivva gagaNaM guNaM tassa // 2 // tassa lihiyaM nisIhaM, dhammadhurAdharaNapavarapujjassa / AroggaM dhAraNijjaM, sissapatistotra bhojjaM ca // 3 // ( evaM ekkevaka aMtaretA tAva NeyavvaM jAvara mmAsA, evaM eyassa vi savvadugasaMjogAdi bhANiyavvA ! evaM temA siyaThatriyapaTTavie duvidhA samatiga cau paMca cha, pare Natthi evaM cAu0 | 1|2| 3 |4| nA / / pare Natthi / evaM paMcamA siyaMjogA |23|| nA / phuM / parato Natthi, kAraNaM ta ceva / savve vi jahA lavakhaNeNa bhANiyantrA, ete dugasaMjogAdINaM saMjogA saTTANavaDitA bhANiyavvA paraTThANavaDDhiyA ya / ya bhaNiyA / "sANavaDDhiya" ti kiM bhaNiyaM hoti ? je mAsiyaThaviyadaTThaniyamAsiMyaM ceva zrAdi kAUNa saMjogA hota tevaDhatA evaM do ti cau paMcamAsie / 365 ime paraTThANavaDDhitA - je mAsiyaM ThaviyapaTTavie domAsiyaM vA timAsiyaM vA caramAsiyaM vA paMcamAsiyaM vA zrAdI kAUNa saMjogA kIraMti / esA paraTThANavaDDhI / eyAsi pratthA coNAe kAraNANi ya jahA paDhamaThaviyANaM evaM paDhamasuttassa paTTaNAe paDisevaNA Ni bitiya suttassa bahusassa imA vidhI - chammAsiyaM parihAradvANaM paTTavie aNagAre atarA bahuso vi mAsi parihAraTTANaM paDisevittA AloejjA, zrahAvarA pavikhayA mArovaNA AdimajjhAvasANe sa

Page #430
366 sabhASya-cUNike nizIthamUtre [ mUtra-53 saheuM sakAraNaM, ahINamairitaM teNa paraM divaDaDho mAso, evaM paMcamAsie paTTavite mAsiyA paDisevaNA caummAsie paMcamAsiyA, temAsie paTTavie. mAsie paTTavie, domAsite paDhavie, mAsiyA paDisevaNA, pakkhiyA prArovaNA. evaM ThavitagA suttA vi divaDhamAsAdi bhANiyavvA / taM ceva niravaserA bahumA'bhilAveNaM savvaM bhANeyavvaM / evaM dasa suttA suttaka meNa ceva bhaanniyvaa| navaraM - paTTavaNe cha vA paMca vA cattAri vA tiNi vA do vA ekko vA paDisevaNaTThANesu taM ceva savattha / sesaM jahA kasiNamune tahA Thavite ya paTThavie ya, muttA vi taha ceva tesi saMjogA vi taha ceva kAyavvA / jo vi ko vi niseso vi buddhIe uvaujjiUNa bhANiyako imAto jatagAto - phu nA Gka 3 2 1 / phuphuphu phu phu phu| ' nA nA nA nA nA naa| eka eka eka eka eka ka / 2 2 2 2 22 / evaM pavitigA muttA samattA / idANi iha ajjhayaNe suttAvattiparimANaduvAreNa pacchittavahaMtagA bhaNNaMti / jato bhaNNati - ekkUNavIsativibhAsiyammi hatthAdivAyaNaM tasma / ArovaNarAsissa tu, vahaMtayA hoMtime purisA // 6648 // je bhikkhU hatthakammaM karei - ityAdisuttAto jAva egaNavIsatimuddesagatamutte vAyaNasunaM, etesu eNavIsuddesesu jo pacchittarAsI vibhAsiyo tassa pacchittassa vahaMtayA ime purisA // 6648 / / kayakaraNA itare yA, sAvekkhA khalu taheva NiravekkhA / NiravekkhA jiNamAdI, sAvekkhA pAyariyamAdI // 6646 // kayakaraNA jehiM cautthachaTThamAdI tavo to| "itare" ti - akykrnnaa| je kayakaraNA te duvihA - sAvekkhA hiravekkhA ya / tattha NiravekkhA jiNa diyA, te sarI gacchAdimira vekkhana Nato NiravekkhA / prAdi. sadAto suddhaparihAriyA prahAlaMdiyA paDimApaDivaNNA ene NiyamA kayakaraNA ityarthaH / je puga sarIragacche ya mAvekkhA te tivihA -"prAyariyAdI", aAdisaddAto uvajjha yA bhivAdU ya // 6650 / / akayakaraNA vi duvihA, aNabhigatA abhigatA ya bodhavvA / jaM sevatI abhigato, agabhigate atthire icchA // 6650 // je akyakaraNA te duvidhA-aNabhigatA iyare ya / tattha abhigatA NAma agahiyasuttatthA / iyara ti - 'abhigatA", te ya gahiyasuttatthA / etya jo kayakaraNo dhitisaMghayaNajutto abhigato ya so jaM sevati taM ceva se pacchittaM dijjati / jo puNa praNabhigato athiro akayakaraNo ghitisaMghayaNAdihINo tassa jaM gavaNNo taM vA dijjati husiyaM vA aNNaM husiyataraM vA "iccha" ti - jAva se jhoso vA ityarthaH / / 6646 / / evaM saMkhevo bhnniyN| .

Page #431
bhASyagAthA 6648-6654 ] imaM vittharato - viMzatitama uddezaka: havA sAvekkhitare, Niravekkho NiyamasA u kayakaraNA / itare katAkatA vA thirA'thirA Navari gIyatthA // 6651 // - 1 'iyari" ti - giravekkhA, te egavihA giyamA kayakaraNAdiguNovauttA, puNo "iyaraM" ti - sAvevakhA, te tivihA prAyariyAtI / tatyaM prAyariyauvajjhAyA kayakaraNa - prakayakaraNA bhANiyavvA, te ceva NiyamA abhigatA thirA ya bhikkhU abhigatA praNabhigatA vA / puNo ekkekkA thirA prathirA bhANiyantrA / puNo kayakaraNaprakayakaraNabhedeNa ya bhidiyavtrA / ettha thirAthirattija vRttaM jAtra caragAdiehi daMsaNAto parIsahova sabhgehi vA caraNAto pratikavakhaDapacchittadANeNa vA bhAvato Na cAlijjati so thiro, itaro athiro / evaM viviesa pacchaddhabhAvaNA prAyariyAdI savve kayakaraNaprakayakaraNA bhANiyantrA / NavaraM - bhikkhupavakhe thirAthi ragItamagIyatthA ya bhANiyanvA // 6651 / / imaM kayakaraNetarANa vakkhANaM mAdihiM, kayakaraNA te u ubhayapariyArA / abhigata kayakaraNattaM, jogA ya tavArihA keI ||6652 // mAditavo jehi kato kayakaraNA, te u " ubhayapariyAe" tti - gihatthapariyAe sAmannapariyAe vA, te kayakaraNA, iyare akakaraNA / je te abhigatA tesi kei prAyariyA katakaraNaM icchati / kamhA ? jamhA tehi prAyariyajogA vRDhA mahAkappasutAdINaM / sIso codeti - je te NiravekkhA - tesi ekko ceva bhedo / je puNa sAvekkhA tesi kiM NimittaM tividho bhedo - "imo Ayarizro" "imo uvajjhA pro" "imo bhikkhU" ? prAyariyAha - je te prAyariya uvajjhAyA te niyamA goyatthA, je bhikkhU te gIyatthA pragIyatyA vA, evamAdibhedadariNatthaM bhedo kato / / 6652 / / athavA - tattha tividhabhede jo gIyabhedo so imaM jANai - kAraNamakAraNaM vA, jayaNA'jayaNAya tattha gIyatthe / eeNa kAraNeNaM, AyariyAdI bhave tivihA || 6653 / / kaMThyA athavA sAvekkhapurisabhedakaraNe imaM kAraNaM 367 - - kajjamakajja jatA'jata, zravijANato agI jaM seve / so hoti tassa dappo, gIte dappAjate dosA // 6654 // pragIzroNa jANati imaM kajjaM imaM prakajja imA jayaNA, imA ajayagA / evaM jANaMtassa jA sevA sA savvA dappo cetra uvalabbhati, tamhA tassa dappaNiyAM pacchittaM dijjati / gIyo puNa evaM savvaM jAnai tamhA tassa dappaNiphaNaNaM ajayaNaNiSkaNNaM vA dAyatvaM / grahavA - jahA loge jutrarAyAdivatyuvise se daMDavise bhavati, tathA i louttare prAyariyAdIgaM zrAsevaNadaMDo praNaSNo bhavati, teNa tividhabhedo ko ||6654 / / sAya vatthavisesa imA prAvattI - savvajiTTA AvattI pAraMciya, tattha NiravekkhapAraciyakaraNe'saMbhavato sunnaM, prAyarie kayakaraNe pAraMciya, zrakayakaraNe praNava / uvajjhAe kayakaraNe prakaraNe mUlaM / 1 daay| 2 savvesipi avisiTTA, ityapi pATha /

Page #432
sabhASya-cUNike nizIthamUtre [ mUtra-53 bhikkhummi gIte thire kayakaraNe praNavaTuM, akayakaraNe chedo| prathire kayakaraNe chedo, prathire akaya. karaNe chaggurU / bhikkhummi agIte thire kaya karaNe chagguru, prakaya karaNe challahU, athire katakaraNe challahU, akayakaraNe caugurU / esa ekko aadeso|| imo bitiyo - pAraciyaprAvatIe ceva karaNe a'yarie aNabaTuM, akayakaraNe mUlaM, uvajjhAe kayakaraNe mUlaM, akayakaraNaM do / evaM aDDovatIe NeyaHvaM jAva bhikkhummi agIte athire akathakaraNe caulahuna / evaM praNavaDhe vi do prAdesA bhANi kavvA / NavaraM - tesi aMtA ca ulahuM mAsaguru ya / ettha vi giravekne aNavaTThAsaMbhavato sugN| idANiM mUlaM - savvesi adhisiTThA, AvattI teNa paDhamatA mUlaM / sAvekkhe gurumUlaM, katamakate chedamAdI tu // 6655 / / savdesi giravekavAdINaM mUlaM prAvaNA: tattha je hiravekkhA te jaM ceva zrAvannA taM ceva dijai, je ga kAraNeNaM te NigNuggahA / sAvekvANaM puNa dANe imo vihI NAyavo - pAvekkhassa prAyariyassa kayakaraNassa mUlaM, akayakaraNassa chedo / ujjhAyassa kayakaraNamsa chedo, prayakaraNe chagguru / bhivakhussa abhigayassa thirassa kayaka raNassa chaggurutA, akayakaraNassa challahuyA / prathirassa kayakaraNassa challahaprA, tassevAkaya karaNassa cugurugaa| praNabhigayassa thirasta kaya karaNamsa ca ugurugA. akayakaraNassa ca ulahuprA / prathi rassa kayakaraNassa ca ulahuA, tasseva prayakaraNassa mAsaguru / mUlamAvaNNo evaM mAsagurU ThAti / chedAvaNNe chedaHno prADhattaM etesu ceva purisaThANesu aDDovatIe mAsalahue ThAti / chaggurugAto gurue bhinnamAse ThAti / caulahuaAto challahue mAse ThAti / caugurugrAmo gurue vIsarA iMdie ThAti / caulahaprAto vIsarAIdie lahue ThAti / mAsagurugrAmo paNNarasarAIdie guru ThAti / mAsalahuaAgro paramarAidie lahue Thati / bhinnamAsArupAto dasarAIdie gurue ThAti / bhiNNamAsalAto dasarAiM die lahue ThAti vIsarAyaguruprAto pacarAidie gurue ThAi / vIsarAyalahuprAto paMvarAyalahue ThAti / paNNarasarAyaguruprAto dasame ThAti / paNNarasarAyalahuprAto aTThame ThAti / dasarAiMdieguruprAto chaThe ThAti / dasarAIdiyalahuprAto cautthe ThAti / paMcarAiMdiyAto prAyaMbile Thoti / evaM paMcarAiMdiyala huaAto ekkAsaNate ThAti / dasamAto purimaDDhe ThAti / aTThamAto nivvatate ThAti / evaM aDDokkatIe savvaM NeyavvaM / ettha ekke prAyariyA - carimADhattaM aDDokkatoe lahupaNae ThAti dasamAdipade Na ThAyati / aNNe carimADhataM aDDovakaMtIe paNagovari dasama cha?-ca utthA jAva eebhattapurimaDDa jAba Nivitie ThAyaMti // 6655 / / AdezAntarapradarzanArthamidamAha - paDhamassa hoti mUlaM, bitie mUlaM ca cheda chggurugaa| jayaNAe hoti suddhA, ajayaNa gurugA tivihabhedo // 6656 / / * paDhamo ti - jiNa kamiyo, tassa avavAdAbhAvA mUlaM evaM / "bitito" tti - sAvekkho kayakaraNo pAyariyA, tassa mUlAvattIe mUlaM ceva / "vA" vikalpe / chedo vA bhavati / .

Page #433
mASyagAthA-6655-6660 ] vizatitama uddezaka: asya vyAkhyA - sAvekkho tti va kAu, gurussa kaDajogiNo bhave chedo / akayakaraNammi chagguru, aDokkaMtIe NeyavvaM // 6657|| esa pAyariya uvajjhAemu avavAdo / jo ya bhivaskhU goto thiro kayakaraNo ya, agIyaparakhe thiro kayakaraNo ya, etesi pi eso ceva avvaado| je sesA bhikkhupakkhe tesi imo avavAto akayakaraNA ya gIyA, je ya agIyA'katA ya athirA ya / tesAvatti aNaMtara, bahuaMtariyA va jhoso vA // 6658 / / je bhikkhU gIyapavakhe doNi akaya karaNA, casahAto gIto athiro kayakaraNo ya / je agIyapakkhe akayakaraNA doSNi, jo ya agIyo thiro kayakaraNo ya / etesiM prAvattIto jaM aNNataraM dugAdibahuaMtaraM vA savvatima vA dijjati, sabbaha! vA jhoso kajjati / "'jayaNAe" pacchadaM - savAvattiThANesu gIyattho kAraNe jayaNAe arato aduTTho ya paDisevaMto muddho| jo puNa ajayaNakArI tassa ajayaNaNiphaNaM purisabhedato imaM tivihaM, pAyariyassa cauguru, uvajjhAyassa caulahu~, bhivakhussa mAsaguru / eteNa kAraNeNa tividho purisabhedo kRta ityarthaH // 6658 / / sIso pucchati - "ki nimittaM esa pAyariyAdibhedeNa visamA sohI bhaNitA" ? ucyate - dosavibhavANurUvo, loe DaMDo u kimuta uttarie / titthucchedo iharA, NirANukaMpA Na vi ya sohI // 6656 / / jahA loge Na savvadosesa sariso daMDo, appamahaMtadosANurUvo DaMDo dijati, kiM ca loge purisAgurUvo vibhavANurUvo ya DaMDo dijjati, jo jattiyaM khamati, evaM jati loge aNukaMpiNo houM gharasArANurUvaM raMDaM ti, to kimuta loguttare vi aNukaMpaparAyaNahiM suThutaraM aNukaMpA kaayvaa| agaM ca jai jo jaM khamati tassa taM jati Na dijjati to titthacchedAdiyA dosA pacchittakaraNa asattA uNivakhamaMti, kiM ca prabala paDucca nigghiNatA kavakhaDapacchittakaraNaparAbhaggarasa caraNasuddhI Na bhavati, jamhA evamA diyosA tamhA juttaM purisabhedapro sohI / 6656 / / "'jayaNAe hoti suddhA ajayaNagurugA tivihabhedo" tti eyassa pacchaddhassa imaM vakkhANaMtividhabhedo tti pAyariya uvajjhAya bhivakhUNa y| ussaggato tAva savvesi gelaNNe suddhaNa kAyavvaM / graha suddhaM pa labbhati to kAraNA'valaMbiNA paNagAdijayaNAto asuddhaga karaMtA kA raveMtA ya suddhA / "ajayaNaguruga' ti asya vyAkhyA - suddhAlaMbhe agIte, ajayaNakaraNe bhave gurugaa| kujjA va atipasaMgaM, amevamANe va asamAhI // 6660 // 1 gA0 6656 / 2 gA0 6656 /

Page #434
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [mUtra-53 prapariNAmagA atipariNAmagA ya je tesi suddhassa alaMbhe jati ajayaNAe kareMti, ahavA - ettha ajayaNA - tahA asamaMjasato kareti jahA te jANaMti kahaMti kA tesi masuddhaM ti, to ca ugurupa pacchittaM / ime ya domA bhavaMti, pratipariNAmago pratipasaMga karejja, apariNAmago vA akappiyaM ti prasevaMto praNagADhAiparitAvaNA asamAhimaraNaM vA / / 6660 / / kiM cAnyat - tividhe teicchammi, ujjugavAulaNa sAhaNA ceva / paNNavaNNa maicchaMte, diTuMto bhaMDipotehiM // 6661 / / mAyariyAditividhe purisabhede, ahavA - tividhA teicchA vAtiyA pittitA sibhitA, tAsu suddhAlabhe akappieNa koramANe pAyariya-uvajhAya-gIyabhikkhUNa ya "ujjuyaM" ti - phuDameva sItati-eyaM "prAppiya" ti jaM vA jahA gahiyaM / kamhA? jamhA te ussaggavavAdato jogAjogaM jANaMti, jaMca joggaM taM prAyaraMti / je puNa pragItA apariNAmagA atipariNAmagA ya tesi akappiyaM ti Na kA hajjati / aha te bhaNeja - kato eyaM ti ? tAhe kahijjati-amugagihAmro tti vAkulijjati, jahA se prAppie vi kappiyabuddhI uppajjatItyarthaH / aha tehiM NAyaM - tAhe tesi "asuddha" ti phuDaM sAhijjati / ahavA - tehi sayameva NAyaM tesi imaM sAhijjati - "jaM gilANehi prakappiyaM vidhIe sevijjati taM Niddosa, aNNaM ca appeNa bahumesijjA eyaM paMDiyalakkhaNaM / gilANaM gilANapaDikamme ya kijjamANe jati marati to asaMjato bahutaraM kammaM baMdhati, tegicche puNa kae ciraM jIvaMto sAmagaM kareMto lahuM kammaM khaveti, annaM ca katAi teNeva bhaveNa sijjhajja / " uktaM ca - "atthi NaM bhaMte lavasattamA devA" ityAdi pAlAvakA: / evaM jo taruNo bahUNa ya sAhusAhuNoNaM uvaggahaM kAhiti, so evaM paNNavijjati / graha paNNavito vi prakampiyaM Na icchati, tAhe se bhaDIpotehi diTuMto kajjati / __ jo bhaMDI poto vA thovasaMThavaNAe saMThavito vahati sosaMThavijjati / aha atIvavisaNNadAru to Na saMThavijjati / evaM tuma pi gilANe akappiyasaMThavaNAe maThavito bahuM saMjamaM kAhiti, jo puNa vuDDho taruNo vA pratIvarogaghaccho atigiccho so jati appaNA bhaNAti - "praNAsagaM karemi" tti tassa aNumatI kajjati, appaNA'bhaNaMtassaM "sAhijjati" tti dhammo kahinati, paNavijjai ya praNAsagaM karehi" tti| idANi teNevaM karaNijjaM aha Necchati praNAsagaM, tAhe se bhaMDIpotagaM didaMtA kajjati, so bhaNNati - tumaM ato visannadArutullo prArohaNaM karehi tti / "jA egadese adaDhA tu maMDI" vRttaM kaMThaM // 6661 // evaM kAraNe jayaNAsevaNA vaNitA, ajayaNaM kareMtassa pArovaNA ya / ahavA - sAvekkhA dasa prAya riyAdipurisA kajjati / kahaM ? ucyate - je bhikkhU gIyattho so duviho kajjati / kahaM ? ucyate - kayakaraNo akayakaraNo ya / thirAthiro Na kajjati /

Page #435
bhASyagAthA 6661-6666 ] evaM dasa kAuM imA aNNA ArovaNA bhaNaMti - vizatitama uddezakaH Ninvigitiya purimaDDU, ekkAsaNa aMbile zramattaTThe | paNa dasa paNNara vIsA, tatto ya bhatre paNuvvIsA // 6662 // mAso lahuA guruo, cauro lahugA ya hoMti gurugA ya / chammAsA lahugurugA, chedo mUlaM taha dugaM ca // 6663|| prAyariyAdI sadhye paMcarAtidiyaM prAvaNNA, tesi imaM dANaM prAyariyassa kayakaraNassa taM caiva dANaM, prakayakaraNassa prabhataTTo | uvajjhAyassa kayakaraNassa zrabhattaTTo, prakayakaraNassa prAyaMbilaM / bhikkhussa prabhigatassa kayakaraNassa prAyaMbilaM, zrakayakaraNassa ekkAsaNayaM / bhikkhulsa abhiyassa prathirakayakaraNassa prakayakaraNassa NivvitiyaM zrahavA - praNabhigatathi rassa icchA / evaM dasarAIdie bhrADhataM heTTAhutaM purimaDDhe ThAi, paNNarasasu prADhataM ekkAsaNage ThAti, vIsAe zrADhataM prAyabile ThAti, bhiNNamAse prADhataM prabhattaTTe ThAti, mAsage bhAraddhaM paMcasu rAtidie ThATi, evaM domAsika temAsika caumAsika paMcamAsika dummAsika cheda mUla praNavaTU pAraMcie bhAraddhaM savveSu prosAyavvaM tehi caiva padehi / savvete tavArihalahugA bhaNiyA / / 6663 // ahavA eseva gamo niyamA, mAsadumAsAdie u saMjoe / ugvAyamaNugvAra mIsaM mIsAirege ya ||6664 | - evaM mAsAdisagalasuttArovaNAo bhANiyavvA, evaM unghAiesu savvahA bhANiesa praNugdhAtiesu vi evaM bhANiyamvA, tahA ugdhAyANugdhA yamIsa saMjogesu vi bhANiyavvA / evaM mAsAdigA jAva chammAsA paNagasA tiregehi bhANiyavvA / puNo te caiva gurugA paNagamAsAtiregehi tAhe ugdhAyANugdhAyapaNagamAsAti regehi to dasarAyaugghAtANugdhAyasA tiregamIsA ya bhANiyavvA / evaM jAva bhiNNamAsAtiregehi ti / evaM savvAvattisu uvaujja dA dAtavyamiti // 6664 // eseva gamo niyamA, samaNINaM dugavivajjio hoi / AyariyAdINa jahA, pavattiNimAdINa vi taheva // 6665|| evaM saMgatInaM pi savvaM bhANiyavvaM / NavaraM - tAsi dugavajjiyaM ti praNavaTTapAraMciyadAnaM Natthi / zrAvattIpro puNa tAsi atthi se savvAvatImro dANANi ya matthi / NavaraM parihAroNa kiMci, jahA purisA prAyariyA diTThANesu bhaNiyaM tahA tAsi pavattiNimAdiThANesu bhANiyavvaM / / 6665 / / safir sastANaM sissiNINaM ca imaM NisIhajjhayaNaM hiyayammi thiraM bhavau ti NikAyaNatthaM imaM bhaNai - - cauhA NisIhakappo, saddahaNA AyaraNa gahaNa sohI / sahaNa bahuvi puNa, oha NisI vibhAgo ya // 6666 // jaM evaM paMcamacalAe yuktaM savvaM evaM samAsato caunvihaM / 40 1 -

Page #436
sabhAdhya - cUrNike nizIthasUtre jato bhaNNati -- " cau0 " gAhA ||6666 || cautriho nisIhakappo taM jahA raNakappo, gahaNakappo, sohikappo ya / tattha jA saddahaNA sA duvihA- zrohe vibhAge ya // 6666 // 402 ekkA praNegavihA imA ahavA - - haNisahaM puNa ho ti peDhiyA suttamo vibhAo u / " ussaggo vA oho, avavA hoti u vibhAgo ||6667 // proghaH samAsaH sAmAnyamityanarthAntaraM taM ca NisIhapeDhiyA NAmagipphaNNo Nikkheko u ( proha) mAhaNAdityarthaH / vibhajanaM vibhAgaH vistara ityarthaH / savIsAe uddesatehi jo suttasaMgaho suttattho ya / ahavA ussago oho, tasyApavAdaH vibhAga: / / 6667 / / ussaggo vA u oho, ANAdipasaMgamo vibhAgo u / vatyuM pappa vibhAga, avisiDAvajjaNA oho ||6668 // - - sutte sutte jaM ussaggadarisaNaM taM prohI, jaM puNa sutte sutte prANA'NavatthamicchattavirAhaNA ya vibhAgadarisaNaM so vibhAgo, grahavA - prAyariyAdipurisavatthubhedeNa jaM bhaNiyaM so vibhAgo, jo puNa avisiTTA prAvattI so proho // 668 // ahavA paDiseho vA oho, takkaraNA''NAti hoi vitthAro / yA saMjama bharatA, tassa ya bhedA bahuvikappA ||6666 || [ sUtra - 53 saddahaNakappo, "Na kappai" tti kAu jaM jaM paDisiddhaM so sanvo proho, tassa paDisiddhassa karaNAnuSNA jA prANAdiNo ya bhedA / esa sabvo vittharo tti vibhAgo savittharo puNa bhANiyavvo / NikkAraNa avidhipaDisevaNe NiyamA prANAbhaMgo praNavatthA ya, micchataM ca -- "Na jahAvAdI tahAkAri" tti virAhaNAzro AyasaMjamavirAhaNAzro bhayaNijjA - kayAvi bhavaMti Na vA / jahA karakammakaraNe zrAyavirAhaNA bhavati Na vA, sajame niyamA bhavati, pramattassa ya paDamANassa prAyavirAhaNA, tasseva pANAivAya saMpattIe No saMjamavirAhaNA / evaM "tassa" ti virAhaNAe saprabhedA / evaM bahuviruppA zraNe gaprakArA uvaujja bhANiyabvA / evaM vibhAgo // 6666 // - havA suttanibaMdho, oho tyo u hoti vitthAro / visesotti sutamettapratibaddha, jahA paDhamasute karakammakaraNeM mAsaguru esa ho / seso prattho jahA - paDhamaporisIe karakammakaraNe mUlaM, bitie chedo, tatie chaggurU, cautthIe cauguru, paMcamIe mAsaguru / esa vibhAgo / evaM paDhamasute / evaM ceva savtrasuttesu jo aNuvAdI prattho savtro vibhAgo / grahavA - jaM davtrAdipurisaviseseNa zravise sijati so zroho / davyAdipurisavisiddhaM puNa savvaM vittharo / eyaM savvaM jaM vRttaM sadrANasaddahaMtassa sahaNa / / 6670 // - ho, jo tu viseso sa vitthAro || 6670 //

Page #437
bhASyagAthA 6667-6674 ] vizatitama uddezaka: 403 idANi imo 'prAyaraNakappo - je bhaNitA u pakApe, puvAvaravAhatA bhave suttA / so taha samAyaraMto, savvo so AyaraNakappo // 6671 / / je pakappe egUNa vIsAte uddesagehi puvAvaravAhayA suttA pratthA vA bhaNitA te taheva samAyaraMtamsa mAyaraNakappo bhavati / ettha puvo ussaggo, avaro avvaado| ete paropparavAhatA - etesiM saTThANe sevaNA kartavyetyarthaH // 6671 // ussagge avavArya, AyaramANo virAho hoti / avavAe puNa patte, ussagganisevo bhaio // 6672 // kaThyA / bhayaNA kaha ? ucyate - jo dhitisaMghayaNasaMpaNNo so avavAyaThANe patte vi ussaggaM karato suddho, jo puNa ghitisaMghayaNahINo avavAyaTThANe ussaggaM karei so virAhaNaM pAvati / esa bhayaNAgato prAya (ka) raNakappo // 6672 / / idANi gahaNakappo suttatthatadubhayANaM, gahaNaM bahumANaviNayamaccheraM / ukkuDu-Nisejja-aMjali-gahitAgahiyammi ya paNAmo // 6673 // sutaM pratthaM ubhayaM vA geNhateNa bhattibahumANAmbhuTThANAtiviNo pajiyanvo / "praccheraM" ti prAzcayaM manyate - "aho ! imesu suttatthapadesu erisA avikalA bhAvA gajjati", ahavA - pAzcaryabhUtaM viNayaM karoti tivvabhAvasaMpaNNo praNesi pi saMvegaM jagaMto, pratye NiyamA saNNisijja kareti, sutte vi kareti, vAyaNAyariyaicchAe vA suNeti, ukkuDupro Thito rayaharaNaNisejjAe vA nnicckyNjlii| evaM pucchamANe vi suttaM puNa kayakacchamo paDhati, jayA puNa pAlAvayaM magati tayA kayaMjalI kayappaNAmo ya, kiM ca aMga suyakkhadhaM ajhayaNaM uddasagA pratyAhigArA muttavalke ya guruNA dipaNe samataM vA / gahie ti avadhArieNa praNavaghArite vA sisseNa paNAmo kaayvvo||6673|| idANi sodhikappo' ti sodhi prAyazcitaM taM dravyAdipuruSabhedena kalpate ya: sa sodhikalpaH, jo prAvaNNANaM pacchiteNa sodhiM karotItyarthaH / keriso so ? ucyate - kevala maNa mohi coTsa gavapuvvI ya / sIso bhaNati - titthakarAdigo coddasapuvvAdiyA ya juttaM sohikarA, jamhA te jANaMti neNa visujjhai ti, tesu. vocchiA.su sohI vi vocchiNNA ? / AcAryAha - kA maM jiNapuvvadharA, karimuM sodhiM tahA vi khalu ehiM / coddasapuvvaNibaddho, gaNapariyaTTI pakappadharo // 6674 // puvvaddhaM kaMThaM / imaM pakappajjhayaNaM coddasapuvvIhiM NibaddhaM, taM jo gaNaparivaTTI sutattthe dhareti so vi sodhikaro bhavati / ahavA - cohasapuvehito NijjUhipro esa pakappo gibaddho, tadArI so'dhikArItyarthaH 1 gA0 6666 / 2 gA0 6666 / 3 gA0 6666 /

Page #438
404 kiM cAnyat - ugvAyamaNugdhAyA, mAsacaummAsiyA upacchittA | puvvagate cciya ete, NijjUDhA je pakappammi || 6675 / / sabhASya - cUrNike nizIthasUtre je ugdhAyAdiyA pacchittA jesu pravarAheSu puvvagae sute pratthe vA bhaNitA te caiva putrvagatasiddhA ihaM pi pappajjhayaNe NijjUDhA tesu caiva pravarAhesu ti jamhA evaM tamhA pakappadhArI sohikaroti middha // 6675 so pakappadhArI katibhedo keriso vA gaNaparivaTTI icchijjati ? ucyate tiviho ya pakappadharo, sutte pratthe ya tadubhae ceva / suttaravajjiyANaM, tigadugapariyaTTaNA gacche || 6676 // sutaM NAmege ghareti No pratthaM, atthaM NAmege ghareti No suttaM / ege sutaM pidhareti pratthaM pi, ege No suttaM dhareti No pratyaM / prAcAryAha - etya cauttho pakappadharaNe suSNeti zratratthu ceva, sesatigabhaMge paDhamabhaMgillo vi / jamhA ete gaNaparivaTTI cchittadANe asamatyo ti / taM suttadharaM bajjettA taiyabhaMgadharo gaNaparivaTTI praNunnAto / tassAsati bitiya gillo vi jamhA ekabhedeNa pacchittadANe samatthA tamhA Na vocchiSNaM pacchittaM detagA 6676 // graha -- "kiM kAraNaM pacchittaM dijjati ?" pacchitteNa visohI, pamAyaba huyassa hoi jIvassa | teNa tadaMkusabhUtaM, carittiNo caraNarakkhaTThA || 6677 // jahA mattagayo avaso ummaggagAmI vA aMkuseNa dharijja eva carittiNo caraNaM maliNaM pacchitteNa sujjhati iMdiyAdipamAdayu pra payaTTamANo pacchitteNa aMkuza bhUtena nivArijjati caraNa rakkhaNaTTA / / 3677 // jaM ca bhaNasi "pacchittaM vocchiNNaM" ti tattha pacchittAbhAve ime dosA pAyacchitte asaMtammi, carittaM piNa ciTThI / caritammi asaMtammi, titthe no saMcaritayA ||6678|| [ sUtra -53 - caritam saMtammi, nivvANaM pi Na gacchatI / nivvANammi asaMtammi, savvA dikkhA niratthayA / / 6676|| kaMThyA tamhA papadhAriNo detA pratthi, pacchitaM ca deyamapyatthi, dAtRdeyasabadhAt / taM ca pacchitaM. dahiM zrAloyaNAdisiddhaM / tesi sesa jammi vocchiSNaM, jaM vA praNusajjati taM bhaNAmi dasa tA zraNusajjatI, cohasapuvvI ya jAva saMghayaNaM / do vi vocchiSNesuM, aTThavihaM jAva titthaM tu // 6680 // LA

Page #439
mAdhyagAthA 6675-6685 ] viMzatitama uddezaka: taM dasaviSaM tAva praNusajjati jAva coTsapubviNo, coTsapuvviNo vi tAva praNusajjaMti jAva paDhamasaMghayaNaM, cohasapugvA ya thUlabhadde vocchiSNA / praNavaTTapAraciyatavapacchittA vi do tatyeva vocchiSNA / tesu ya dosu vocchiSNesu sesaM prAloyaNAdi jAva mUla, eyaM praTThaviha pi jAva tityaM tAva praNusabihiti / liMgakhettakAlapraNadapa raMciyA y| liMge davve bhAve, davve'NalA, bhAve- praNuvaratA, khete - jo jattha dUsati, kAlato jAya aNucaratoti // 6680 // 1 / / 6681 // ahavA duvihaM pacchittaM - mohaniSkaNNaM vitthAragipphAMca susutte puNaNibaMdho imo, jahA - - praheNa u sahANaM, sahANavibhAgato ya vitthAro / caraNavisuddhinimittaM pacchittaM tU purisajAte / / 6681 // " tatya mohaNiphaNNaM saTTANaM, "saTTANaM" ti jaM sutte nibaddhaM taM ca uddesagassa pratasute niddisati kammAdINaM karaNaM, sayaM tu sAtijjaNA bhave duvihA / kArAvaNa zraNumoyaNa, ThANA zraheNa tiSNete // 6682 | je bhikkhU sayameva hatthakammaM karei tassa mAsaguru / sAijaNA ya duvihA kArAvaNA praNumatI ya / eyAsu mAsagurugA / ete tiNi vi zrahaNibaddhAmro pacchitaM / eyAo paraM jaM vibhAgeNa daMsijati suttasUcitaM taM savvaM vitthAro / evaM bahuvihaM vaNaNettA jattha jattha sutanivAto so proho, sesaM vitthAro / taM prahavibha! ge pacchitaM paDi sevaNapagAra jAgitA prAyariyAdipurisavisesaM jANitA maliNavisoSiNimittaM ca daMti / / 6682 // 405 kiM cAnyat - iha NisohajbhapaNe sutte ussaggavavAyA daTTuvvA / tesu imA praNAyaraNavidhI - hatthAdivAyaNaMtaM, ussagge'vavAtiyaM karemANo / avavAte ussaggaM, AsAyaNa dIhasaMsArI // 6683 // hanthakammakaraNaM prAdisuttAto mANDabha jAva egUNavIsaimassa carimassa carimaM vAyaNAsutaM ettha jo ussaggaThANe pravAdaM kareti zravavAde vA jo ussaggaM kareti so titthakaraNANAeM vaTTati, zrIhasaMsAriyAM ca Nivvattei | jamhA ete dosA tamhA ussagge ussaggaM karejjA, bhavavAde avavAdaM / / 668 // havA - chedasuttesu sutte sutte imo cauvviho pratthovekkho vidhIe daMsijjati - paDiseho zravavA, aNuNNajataNA ya hoi NAyavvA / sutte sute cauhA, aNugavihI samakkhAyA // 6684 // paDiseho jA ANA, miccha'Navattho virAhaNA'vAto | bitiyapadaM ca zraNuSNA, jayaNA appAbahUNaM ca // 6685 // pugvaddhassa jahAsaMkhaM imA vakkhA - paDiseho NAma jA prANA ussaggavavAyatthANIyaM ca sUtramityarthaH / pravavAdo nAma doso, taM dosaThANaM paDisevatasse micchataM bhavati, aNNassa jaNeti praNavatthaM ca payaTTeti,

Page #440
sabhASya-cUNike nizIthasUtre [bhUtra-53 pAyasaMjamavirAhaNaM ca pAvati / aNaNNA NAma bitiyapadaM, apavAdapadamityarthaH / jayaNA nAma pravavAde patte saMciteu jaM jaM prapataradosaThANaM taM taM NaccA sevati / jattha puNa bahutaro doso taM gaccA vajjeti / evaM samvemu suttesu attho daMsijati // 6685 // pAyAvAe imo viseso bhaNNati - devatapamattavajjA, AtAvAto ya hoti bhatiyavvA / cittavatipuDhaviThANAdiesu codeMta kalaho u // 6686 // ___ savvapamAyaThANesu pamattabhAvaM devatA chalejja ato taM devayapaccayaM "vajje tA" mottuM ityarthaH, sesA jA pAyAvAyA pamattabhAvassa citijjati / te "bhaiyavvaM" ti - bhavaMti vA Na vA ti / kesui pamAyaThANesu bhavaMti, kesu vi na bhavati / adhavA- savvApamAdaThANesu mAyAvAto imeNa pagArega vitiyavvo, jahAcittamaMtAe puDhavIe ThANaNisIdaNAdi kareMto codito tastha kalaha karejjA, paropparaM asahatANa juddhe apphiDiyANa prAyavirAhaNA hojja, evaM sarvatra // 6686 / / evaM pAyAvAeNa bhaNie samappiukAme ajjhayaNe prAyarito saMkhevato uvadesamAha - avarAhapadA sance, vajjeyavvA ya Nicchao esa / purisAdipaMcagaM puNa, paDucca'NuNNA u kesi ci // 6687|| suttabhagiyA pratthaNitA v| je pravarAhapadA te savve bajjaNijjA / esa Nicchayattho / tesi ceva pravarAhapadANa purisapaMcagaM paDucca kesi ci aNuNNA bhaNatA / te ime paMca-pAyaripro uvajjhAmo bhikkhU pero khuDDo ya / prAdisaddAto saMjatIsu vi paMcagaM / keti "paMga" ti gaNAvacchetie choLa paMca bhaNaMti, taM na bhavati pravyApRtattvAt // 6687 // ki cAnyat - jati vi Na hojja avAo, geNhaNadiTThAdiyA u avarAhA / paritAvaNamAdIyA, ANAdi Na NipphalA taha vi // 6688 // jai vi pravarAhapadesu Thiyassa prAtAvAto Na bhavejjA, geNhaNa - kaDDaNAdiyA vA Na hoja, diDhe saMkA dhADiyabhotiyAdiyA vA Na hojja, paritAvamahAdukkhe evamAdiyA na hojja / evamAdipravavAdaprabhAve vi prANAbhaMga'NavatthAdiyANa Nipphala tti avassaM tesu doso bhavati ti // 6688 // ahavA ko tassa guNo, avAyavatthUNi jANi sevNto| muccejja avAyAo, jatiricchA sA Na taM sukayaM // 6686 / / mAdiNo avabAdaThANesa pabattamANasa jaM pAyAvAyo Na bhavati sa tasya gaNo na bhavati. "atiricchA sA" - ghuNakkharasiddhi vva daTThavvA, sukataM taM Na bhavati, puvAvaragagadosAlayaNamityarthaH / tatra bhAvaprANAtipAtaM na phalavat, jaM apAyacchitaM daTThavvaM / / 6686 / / sIso pucchati - bhagavaM ! pamAyamUlo baMdho bhavati, pamatto ya asaMjato lambhati / prAcAryAha - praam| puNo sIso pucchati - "jai evaM to ki doNhaM pamAdaprajayattaNato prAvaNa praNAvaNANaM tullapacchittaM " bhavati" ?

Page #441
bhASyagAthA 6686-6664] vizatitama uddezaka: 407 prAcAryAha - kAma pamAdamUlo, baMdho doNha vi tahA vi ajayANaM / vahagassa hoti daMDo, kAraNuvAyA Na itarassa // 6660 // "kAmaM" aNumayatthe, pamAdamUlabaMdho, jati vi te do vi "prajayANaM" ti - pamAdabhAve vaTuMti tahAvi jo tattha "vahago" ti - pANAtivAyaM prAvaNo tassa puDhavAdiparittANaMtakAyANuvAteNa daMDo bhavati, iMdiyaaNuvAdeNa vA / "iyarassa" tti - aNAvaNasta taM kAyANavAyapacchittaM Na bhavati, pamAyapaccayaM vA bhavati // 6660 // punarapyAha codaka - "tatiyaca utthuddesagesu sIsaduvArAdisuttA tullAbhihANA carimuddesage ya prAvattimAiyA evamAdimuttANaM tullanaNato NaNu puNaruttadoso bhavati ?" | prAcAryAha - jati vi ya tulla'bhidhANA, avarAhapadA pakappamajhayaNe / tahavi puNaruttadoso, Na pAvatI atthaNANattA // 6661 // "pravarAhapayaM" ti - pravarAhaNibaddhamuttapadA atthaNANataM uddesagAdhikArAto vattavvaM atyAdhikAravasAto vA. sesaM kaMThaM // 6661 // mUtranibaddhapradarzanArthamAha - paDisevitANi punvaM, jo tANi kareti ettha suttaM tu | hatthAdivAyaNaMtaM, dANaM puNa tassa carimammi // 6662 // puvvaM jANi pAyAra-sUyakaDAdisu paDisiddhAgi tANi jo paDisiddhANi kareti prAyaratItyarthaH / ettha egUNavIsAe uddesagesu hatthAdivAyaNaMtamuttemu prAvatti pacchittanibaMdho kato, tesi ca pAvattINaM visatimudde seNa dANaM bhaNiyaM // 6662 / / kiM ca ussaggavavAdavirAhaNaM kareMtassa doSapradarzanArthamAha - ANAbhaMge NANaM, Na ho / aNavatthamicchadiTThI u / .. viratIvirAhaNAe, tiNNi vi juttassa tu bhavaMti // 6663 // nitthakaruvadividhimakareMtassa tityaka rANAbhago, prANAbhaMge ya gANI Na bhavati tti praNANI bhavati, "praNavatthamicchatto" ti - bhUyo paya? aNavatthA, aNavaTTiyattaM taM icchato prabhilasaMtassa diTThI tti mammadiTTI ga bhavati utsutamAyaraMto ya vaTTati / "viratI virAhaNAe", viratI carittaM taM viraraheMtassa acaritritvaM bhavatItyarthaH / jamhA evaM tamhA sammaM caraNajutassa tittha karANAe vA samma jutassa, tiNi di jagadamaNacaramANi bhavaMti // 6663 / / sadRzArthasya vizepapradarzanArthaM visadRzArthasya ca avizeSapradarzanArthamidamAha - avisase vi viseso, visesapakkhe vi hoti aviseso / AvajaNadANANaM, paDucca purise ya gurumAdI // 6664 //

Page #442
408 sabhASya-cUNike nizIthasUtra [ gUma-53 pravisese viseso imo, jahA - do jaNA puDhavikAyavirAhagA, teti tulla pacchittaM Na bhavati / kahaM ?, ucyate - ekassa bhAvatti paDucca caulahuM, bitiyassa dANaM paDacca mAyAma / ahavA - puDhavikAyavirAhaNa ti aviseso, ittha vise so kajati - sacitte caulahu, evaM dANe viseso kAyavyo / . visesapakkhe kahaM aviseso ?, ucyate - dappano ekkeza ekko paMcidiyo pAtito, vitieNa do tiNi vA, doNhaM vi mUlaM / ahavA-ekkeNa tivvajjhavasANeNa mUlamAsevitaM, bitieNa maMdamavasANeNa carimaM, doNha vi praNavaTuM, purisesu vA guruprAdiThANesu dhitisaghayaNAdi vA pravikkhiuM davaHdi vA paDucca bahudhA gamaNaThANalaMbAdisuttesu visesavisesA daTTabbA // 6664 // sIso pucchati - "bhagavaM ! tumbhe sutte pravAyaM dariseha, tatva jo pravAyabhIto pAvovarati kareti tassa ki sAhutaM NijarA vA patthi?, jo vA sabhAvaveraggajutto.pAvovarati kareti tassa kiM tato vipulatarA vA NijjarA bhavati ?" AcAryAha - jo vi ya avAyasaMkI, pAvAto niyattae tahavi sAhU / kiM puNa pAtrovaratI, nisaggavaraggajuttassa // 6665 / / kimityatizaye, punarvizeSaNe, kiM vizeSayati ? ucyate-pAyAzaMkinaH samIpAnnisargaH svabhAvaH prakRtrimo bhAvaH, ya evaM vairAgyayukta: pApAdAratiM karoti tassa atizayena mahaMtareNa vipulatarA gijarA bhavati / sesaM kaMThaM / / 6665 // sIso pucchati- 'savvamuttesu bhavavAdo pravavAdo, avavAdamaMtareNa vA jayaNA'jayaNA u bhaNitA nAsi ki sarUvaM lakkhaNaM vA ?" ucyate rAgadosaviutto, jogo asahassa hoti jayaNA u / rAgaddosANugatI, jo jogo sA ajayaNA u // 6666 // asaDhabhAvassa avavAdapattassa jo prakappapaDisevaNe jogo tatthimaM rAgadosaviyuttattaNaM sA jayaNA jayaNAlakkhaNaM ca evaM ceva / eyavivarIyA prajayaNA, ajayaNAlakkhaNaM ca eyaM ceva // 6666 // punarapyAha - kiM kAraNa sutte sutte avAyA bhaNNaMti ?, ucyate-- pAvaM avAyabhIto, pAcAyataNAi pariharati lozro / teNa avAto bahuhA, pade pade desito sutte // 6667 / / jahA logo pravAyabhImo pAvAyaraNe vajjeti tahA loguttare vi ihaparalogAvAyabhIto pAvaM Na kAhiti, teNa sutte sutte bahuvidhA pravAyA desiyA // 6667 / / ziSyAha - "bhagavaM ! tu hi therakappe ussagga'vavAyA desiyA dappakappapaDisevaNAto vi daMsitA, kimevaM jiNakappe di bhavaMti ?" na, ityucyate - jamhA te egateNa ussaggaThiyA tamhA tesiM pavavAdo patthi, kappiyA vi paDisevaNA Natthi, kimaMga puNa dappiyA ?,

Page #443
bhASyagAthA 6665-6701] vizatitama uddezakaH 406 jato bhaNNati - duggavisame vi na khalati, jo paMthe so same kahaSNu khle| kajje vizvajavajI, sa kahaM seveja dappaNaM // 6618 // pUrSi diTuMto kaMTho, pacchaDhe dilRtiyo prtyo| "kajja" ti - pravavAdaThANapatte vi bhavavAdo "avaja"miti pAvaM, taM jo vajeti, sa dappeNa kahaM pAvaM sevejjA ? // 6668 // idANi aNuprogadharo appaNo gAravaNiriharaNatthaM sotArANa ya lajANiriharaNatthaM pAha amhe vi etadhammA, AsI vaTTati jattha sotArA / itigAravalahukaraNaM, kahae Na ya sAvae lajA // 6666 // aNuprogakahI ciMteti bhaNAti vA - pramhe vi esa evaM ceva gurusamIvAto soyavadhammA bhAsi, jatya saMpadaM sotArA vaTTati / "iti" uvappadarisaNe, evaM "aNuprogadharo praha" miti appaNo jaM gAravaM taM Niriharati / 'Na ya sAvae" ti, je soyArA tehiM vi suNaMtehi citiyavvaM "esa gaNagharAraddho sotavvakappo pAraMpareNa prAgate' tti za. uMga lajjA kAyavA // 6666 / / ettha puNajjhayaNe imehi pagArehi attha'dhikArA gayA pacchitta'NuvAeNaM kAta'NuvAteNa ke ti ahigArA / jvahisarIra'NuvAyA, bhAvaNuvAde Na ya kahiM pi // 6700 // pacchittANuvAte Nae jahA samve mAsagurusuttA paDhamamudde se aNuvattiyA, bitiyAdisu mAsalahU, chaTThAdima cauguru, bArasamAdisu caulahU / ahavA-pacchittaNuvAto paNagAdigo jAva carimaM, jahA dagatIre prasaMghasaMghAtimesu, evamAdi kAyaNuvAega, jahA -- peDhiyAe puDhavAdikAesu bhaNiyaM / ahavA - chakkAya causu lahugA / / gAhA / / evamAdisu uvahimaNuvAto jahaNNamajhimukkoso, tesu jahA saMkhaM - paNagamAsaca umAso / ahavA - ahAkaDassa parikammA bahukammaM ti / sarIramaguvAto jahA -- vajjarisabhanArAcasaMghayaNAtigo / __ahavA - vi dizcamaNuyatiriyasarIrA saccittetarA paDimAjuttANi vA pisiyacittAe vA beiNdiysriiraadinnaa| bhAvANuvAyato, jahA- saprabhedA NAgadaMsagacarittAyArA / ahavA - paritAvamahAdukkhAdigA evamAdi // 6700 // kvacidIdRzAH .. gavihakusumapupphovayArasarisA u kei ahigArA / sassavatibhUmibhAvita-guNasativappe pakappammi // 6701 // praNegajAtiehi aNegavaNahi pupphehiM gupphovayAro ko vicitto dosati, evaM suttatthavikappiyA praNegavihA matthAdhikArA daTThavvA / kahaM ?, ucyate- pakappo, so keriso? guNasai dprtullo| vapparUpakaM imaM - sasyaM yasyAM bhUmau vidyate sA bhUmI sasyavatI sasyayuktA, kvacicchAlI kvacidikSu kvacijjavA kvacidvIhayaH,

Page #444
sabhASya- cUrNike nizIthasUtre [ sUtra - 53 bhAvito guNehi jo so bhAvitaguNaH, gugagata ityarthaH te ca guNA satimAdI, satI nAma viziSTA sasyavRddhinirupahatatvaM ItivarjitatvaM bahuphalaM ca, ebhirguNairupapeto vapraH / 410 idANi uvaNagro - vappo iva pavappo, sAlimAdINa vA uddesatyAdhikArA sasyavRddhiriva anekArthaH, freetabhiva doSavarjitA, Itivarjitatvavi pAsatthacaragAdizlaM SavarjitA, bahuphalatvamiva aihi kapAratrikalabdhisaMbhavAt IdRze prakalpe anekArthAdhikArA ityarthaH / / 6701 | eyaM puNa pakappa'jjhayaNaM kassa Na dAyavvaM, kerisaguNajuttassa vA dAyavvaM ? prato bhaNNati - bhiNNarahasse va nare, nissAkarae va mukkajogI vA / chavvihagatiguvilammI, so saMsAre bhamai dIhe ||6702 || bhiNNarahasso NAma jo avavAdapade bhaNNesi sakappiyANaM sAhati / girasAkara NAma jo ki ci zravavAdapadaM labhittA taM nissaM karettA bhaNAti evaM ceva karagijja, jahA ya evaM tahA annapi karaNijjaM tatya diTThato - jahA koi sUImuhamettamachidaM labhittA musalaM pakkhivai / mukkajogI NAma jeNa mukko jogo NANadaMsaNacaritavaNiyama saMjamAdisu so esa mukkajogI / erisassa jo deti so saMsAre cauppagAre yA paMcappagAre vA chappagAre vA evamAdigatiguvile "guvilo" tti gaNo ghuNNAvayatIti ghoro, eriseM saMsAre bhamihiti dIhaM kAlaM, erisesu Na dAyavvA / / 6702 / / eesi paDivakkhA je tesu dAyavvA / te ya ime - irahassadhArae pArae ya asaDhakaraNe tulovame samite / pANupAlaNA dIcaNAya ArAhaNa chiSNasaMsAre ||6703 || pratIvarahassaM zrairahassaM, taM jo ghareti so prairahastadhArago / jo taM bhairahassaM eka do tiNi vA diNNA ghareti Na tega ahikAro, jo taM rahasmadharaNaM jIviyaMkAla pAraM Neti teNa zrahikArI / prasaDhakaraNo nAma sannacchAdane jo prayANaM mAyAe Na ThAti, prasaDho hoUNaM karaNaM kareti / tulasamo NAma samaTTitA tulA jahA Na maggato puravo vA Namati, evaM jo rAgadosavimukko so tulAsamo bhaNNati / samito NAma paMcahi samitI samito / eyaguNasaMpante ya deyo, eyaguNasaMpatte padeMteNa pappANupAlaNA kayA bhavati / grahavAkappe jaM jahA bhaNitaM tassa zraNugalaNA jo kareti tassa deyo, pakappAgupAlaNAe ya dIvaNA kayA prasi dIviyaM darisiyaM gamiyaM jahA evaM evaM kAyanvamiti / grahavA - dIvaNA jo arihANaM praNAlasse vakkhANaM kareti tasseyaM deyaM ti / dovaNAe ya mokkhamaggassa zrarAhaNA katA bhavati zrArAhaNAe ya caugativilo dohamaNavayaggo chiNNo saMsAro bhavati, chiNNammiya saMsAre jaM taM sitramayalamaruyamakkhaya mantra / vAmapuNarAvattayaM ThANaM taM pAvati, taM ca patto kammavimukko siddho mati ||6703 / / praNugamo tti dAraM sammattaM / idANi "naya" tti dAraM- "NIG prApaNe", anekavidhamarthaM prApayatIti nayA, adhavA - NicchiyamatthaM jayaMtIti, tathA jo so prattho uvakkamAdIhi dArehiM vaNimro so 'samvo Naehi samoyAreyabvo, te ya satyasatA do caiva gayA jAtA, taM jahA - NANaNayo caraNaNagro ya / tatya NANaNagro imo - "NAyammi" gAhA 'idANi caraNaNao - " savvesi pi" gAhA 1 savvehiM ityapi pATha: / 2 imo, ityapi pAThaH /

Page #445
bhASyagAthA 6702-6703] vizatitama udadezakaH jo gAhAttattho, so ceva vidhipAgaDo phuDapadattho / rayito paribhAsAe, sAhUNa ya praNuggahaTTAe // 1 // tica paNa Tumavagge, ti paNagaM ti tiga akkharA va te tesiM / paDhamatatiehi tidusarajuehi NAmaM kayaM jassa ||2 // gurudiNNaM ca gaNittaM, mahattarataM ca tassa tuTThehiM / teNa kasA cuNNI, visesanAmA nisIhassa || 3 || namo sudevayAe bhagavatIe / // iti visesa - misIha cuNNIe vIsaimo uddesa samatto // / / iti saniryuktibhASyacUrNyapetaM nizIthasUtraM samAptam // 411

Page #446

Page #447
nizIthacUryAH subodhA vyAkhyA viMzatitamoddezakasya viSamapada vivaraNarUpA praNamyavIraM suravanditakramaM vizuddhazuddhayA khilanaSTakalmaSam / gurUMstathA nirmalazuddhikAriNo, vizuddhatattvAn jagate hitaiSiNaH || 1 || viMzoddeze zrInizIthasya cUrNo, dugaM vAkyaM yat padaM vA samasti / svasmRtyarthaM tasya vakSye subodhAM vyAkhyAM kAMcit sadgurubhyo'vabuddhAm // 2 // prAdau mAsikapadamiha tatprastAvAt samAgatA mAsAH tAnavadhikRtyAdau vyAkhyA prArabhyate'tra, yathA - "nakkhatte" gAhA (20 u0 gA0 6283) "egattIsaM " gAhA (20 u0 gA0 62856286) nakSatramAsAnAM paMcAnAmapi pramANAbhidhAyike ete gAthe, sthApanA - mA candra 26 32 62 A na 27 21 67 61 tatra candrasya nakSatramaNDalabhogakAlo nakSatramAsaH / atra ca saptaviMzateH saptaSaSTayA guNane jAtaM 1806 | ekaviMzatibhAgAzca madhye kSipyante jAtaM 1830 saptaSaSTibhAgA / etAvanto bhAgAH nakSatramaNDalabhogakAle bhavanti, asya ca rAzeH saptaSaSTyA bhAge hRte labdham 27, 21, 67 / "ahava tti tinni grahoratta" tti - dvighaTikApramANo muhUrta:, tIsAe muhuttehiM grahorattaM bhavai, pannarasahiM cha guNiyA 60 hoi, to tIsa muhuttehiM bhAge hRte labhyante dinAni 3, uttarANaM chaNhaM nakkhattANaM paNayAlIsAe chaha guNaNe 270, 30, 6 / tIsAe bhAge hRte dina 6 / paNNarasa tIsAe guNiyA tIsAe bhAge hRte laDhavA 15.450, 30, 15 / tasro miliyA sattAvIsa diNA 27, 21, 67, candramAsa ucyate / abhibhogo sAvaNa bahulapaDivayAe evaM pamANo caMdassa vattai 6, 24, 62 66, 67 / te saha "ccheeNa" tti - igavIsA guNitajjai vAsaTThIe, jAyaM 1302, chedazva saptaSaSTirUpaH sa ca dvASaSTyA guNita: 4154, prayaM bhAgahAraka:, bhAjyazcAyaM 1302, ayaM ca laghurbhAgahArakarA- (?) pekSayA'tastriMzatA guNyante jAtaM 36060, 4154, 6 / bhAge hRte labdhaM muhurtA 6, zeSaM coddharita 1674 / etacca dvASaSTyA guNanIyaM caturviMzatyaMzAnAM dvASaSTisaptatvAtparaM Na guNyate aMka vRddhibhayAt Rtu 30 30 OM a 31 121 124 144 13

Page #448
nizIthacUNiviMzatitamoddezake kintvapavartanaM - rAzehrasvIkaraNaM kriyate, tathAhi - bhAjyasya dvASaSTayA kila guNanamiti dviSaSTistA. vadekA'dhastanarAzerapi dvASaSTayA bhAgo hArya iti dviSaSTistulyaiva pazcAviSaSTeriti guNakArako dvASaSTirekaHchidyate, dvASaSTayA ekakazca labhyate, tathA ca tulyena sambhavena sati haraM vibhAjyaM ca rAzinA chitvA bhAgo hAryaH, kramazaH iti nyAyo'nyatroktaH, tataH 4154, asya rAze: dvASaSTayA bhAge hRte saptapaSTilabhyate, tayA asya rAzeH 1674, 3 bhAge hRte labdhaM 24, 66, 67 / SaDvAsya 1674, rAzeASaSTayA guNane jAtaM 106788, 4154 / asya bhAgo'nena 4154 hArya : / labdhaM 24 zeSaM 66 ca, tato dvASaSTayA apavartanaM dvayorapi kriyate adhastane labhyate 67 uparitane ca dvASaSTayA hate 66 labhyate, evaM ca abhIcibhogaH prAg darzitarUpaH sarvopyAgataH / "savaNAiyA nakkhattabhoga" tti militAnAM 810 abhIcimuhUrte 6 kSepe 816 "puNo abhIibhogo" tti jagro evaM kae 60, 270, 450 / nakkhattamAsa evaM bhavati / caMdamAso ya nakkhatamAsAmro adhikataro agro puNNe nakkhattatigabhogakAlaH kSipyate samattuti - samastaH abhImuhUrta 6, 240, 426 / miliyaM 65, asya rAzeH 816 milane jAtaM 884, vAsaTThibhAgA ya, abhIci 48, dhaNiTThA 42 sakkA mIlitA 60 / abhicicunnI 66, duguNiyA 132, dhaniSTAyA do cunnIprakSepe 134, militaM ca jAtaM, zeSaM sugamaM / yAvaccandramAsaH samAptaH / uUmAsai tti-buddha thA chinnasya dviSaSTibhAgatayA ekAhorAtrasya egaSaSTibhAgehiM candragatyA tithisamAptirbhavati - ekaSaSTibhAgarUpA tithirbhavatItyarthaH / atra trairAzika kartavyaM yathA1860 / 1830 / 1 / prAdyantayostrirAzAvabhinnajAtIti pramANamicchA ca phalamanyajAtimadhye tadaMtyaguNamAdimena bhajet, 1830, 1860, triMzatA bhAge hRte'dhastanarAzau labdhaM 62, uparitane ca labdhaM 61, tato nyasyate 63 labdhaM / trizatA guNite'smin 61, jAtaM '13 ekaSaSTayA bhAge 3 hRte labdhaM 3, bhAgo na pUryate, labdhaM zUnyaM, tataH 30 / RtumAsasya ca sAdhanamAsakarmamAsAviti paryAyau, ata Aha - "kammamAso sAvaNamAso ya bhannai ti" "esa ceva" tti 1630, labdhaM, tena kila caMdragatyA tithirbhavati, tatazcandramA so'pi etasmAdeva tithirAzerAnIyate ityAvedayate / yA iva tti - ko'rthaH ? abhukteSu eteSu kakasthena Adityena taddinAt prabhRtyeva dakSiNAyanapravRttiH, kintu puSyanakSatrasyASTabhirahorAtraizcatuvizatimuhUrtezca muktairuttarAyaNamevAtiphrAmati, tadUrdhvaM caturbhirahorAtrairaSTAdazabhizca muhUrteH sAvazeSairdakSiNAyanapravRttiriti, sayabhisayetyAdi SaDahorAtrAH SaDbhirguNitAH 36, muhUrtAzca 21, SaDbhiguNitA 126, ahorAtravizatizca - paDbhiguNitA 120, muhUrtAkhyabhAgAzca trayaH SaDguNA 18, trayodazAhorAtrAH paMcabhiguNitA 165, bhAgA 12, guNitA paMcadazabhiH 180, abhIcibhAgA 6, sarvabhAgamIlane 330, atra ca viMzatA bhAge hRte labdhA 11 ahorAtrAH, pUrvoktAnAM SaTtriMzatAdInAM ahorAtrarAzInAM mIlane 351, abhIcigrahorAtracatuSkakSepe muhUrteSu labdhA ekAdazAhorAtrakSepe ca 336 / atra ca puSyabhAgaH prAg darzito na kSipyate, paMcadazaguNakArakamadhye puSyasya sadbhAvAt, ye divasa 4,36 mIlito dina 1, 3, etAvatpramANaH kSipyate tadA caturvizatibhiguNyate trayodazAhorAtramAne rAzistadabhAgAzca, ata eva puSyabhaktau pRthag darzitAyAmapi avasesA nakkhattA pannarasavistarasahagayA "jati" tti puSyaM madhye kRtvA paMcadazetyuktaM, tatra caturdazaguNane trayodazAhorAtrarAzau 182, bhAgeSu ca 168, ayaM ca mIlyate uparitanarAzirasya rAzeH 160, jAta 342, bhAgarAzezca 150, bhAgarAzirayaM, 168, mIlyate jAtaM 318, puSyabhAgA 12, mIlane 330, triMzatA bhAge hRte 11, puSyAdi 13, sarva 24,

Page #449
subodhA vyAkhyA mIlyate rAze 342, rityasya jAtaM 366, kAraNaM tu vacchAmi tti - atra karaNarAzInAM mIlanamevAbhipretaM, asya rAzeH 366, bhAge 12, hRte labdhaM 30, tato'pavartanaM dvAdazAnAM SaDbhAge dvikaH, SaNNAM SaDbhAge ekaka 2 iti dinArdhe labdhaM, sthA0 30 3 yadvA ayaM 366, paMcaguNA 1830, tataH SaDbhAge hRte labdhaM 30, tataH SaNNAM tRtIyabhAge dvau trayANAM ca tRtIyabhAge ekaika eva, ityapavartaH kAryaH / ettha vitti yatra etasmin rAzau 1830, prapebhinnakramatvAt sarvamAsA prapItyarthaH, bhavati ityAdi RtusaMvatsaro hi 360, etAvaddinapramANastadApekSayA candrAdityasaMvatsarayoyUnAdhikyaM vyavasthApayannAha - 415 chacceva ya (20 u0 pRSTha 227 ) AdityasaMvatsaraH 366, etAvaddinapramANaH, caMdrasaMvatsaraH 355, 63 etAvatpramANaH, tatrAdityasaMvatsare SaDdinAni RtusaMvatsarApekSayA'dhikAni candrasaMvatsare RtuvarSApekSayaiva nyUnAni, omaratatti avamarAzeH SaDeva nyUnAni dinAnItyarthaH / bArasavAseNae tti dvAdaza dinAni, etAni varSeNAdhikAni SaDavama rAtrAzcandra saMvatsa rasatkA SaD vA''dityavatsarasatkA iti dvAdaza ekasmin varSe divasA adhikA bhavati, evaM dvitIyavarSe'pi dvAdaza SaDabhirmAsaistRtIyasaMvatsarasatkaiH SaDdivasA labhyate, tatastriMzaddinAni bhavaMti prardhatRtIyavarSairatikrAntaiH, ata evoktaM praDhAijjehiM puramAso ti saDIe ( 20 u0 gA0 6287 ) yugaM hi paMca saMvatsarainiSpadyate, paMcasaMvatsareSu ca mAsAH SaSTisaMkhyA, pakSadvayaniSpannatvAcca mAsasya pakSANAM viMzatyadhikaM zataM yuge bhavati, yugasya ca madhye ante vAdhikamAso bhavati / zraddha N ca madhyameva bhavati iti madhye adhimAsakaH / SaSTipakSANAmatikrAntAnAM bhavati - triMzanmAzairatikrAntairityathaM / vAvI pakkhasae tti yugAnte hi viMzaM zataM pakSANAM bhavati / paramArthe yugasya pakSadvayaM yadatikrAntaM tatprakSepe dvAviMzaM zataM muktaM iti dvitIyAdhikamAsa kSepe yugAnte - pakSANAM 125, bhavati / yugAnte cAdhikamAso bhavan praSADhAnte bhavatyASADhadvayaM bhavatItyarthaH / zrahavaM tti pramANavarSasya divasarAziH 1830, tasmAnnakSatrAdimAsadinasaMkhyA grAnIyate, sesA vArasa tti aMzA chedAzca dvApaSTiH, te chedA aMzAzcArdhenApavartyante dvASaSTerardhe 31, dvAdazAnAmardhe SaT pare / cheeNa bhAie laddha tti - cheda 125, ityeSastena bhAjita ityayaM rAziH 1452, labdhA 11, uddharitA 88, ekAdazasu etasmin 327 rAzimadhye kSipteSu 303, chedA 124, aMzA 88, ubhayozcatubhirapavartane'STAzIteH, 22, caturadhi kaM viMzatizatasya ca 31, divasA divasesu tti - candravarSatrayarAzi 1062, abhivardhitavarSadvayarAzizca 67 divasAnAM mIlane 1826 / bhAgA bhAgesu tti 1 evaMrUpA militA 31, eteSAmekatrizatA bhAge hRte labdha ekakastasmin pUrvarAzimadhye kSipte 1830 / ja e terasehiM caMdamAsehiM ityAdi sthApanA 13 / 12 / 31, 121, 124, 62 / dvAdazAbhivardhitamAsA antye dvASaSTyA guNyante jAtaM 144, trayodazabhizcAdime bhAge hRte labdhaM mAsA 62, 57 - 1 ee puNo savanniyatti trayodazabhireva guNyante saptapacAzanmAsA, jAtaM 143, trayodazabhAgatrayaprakSepe 144, terasaguNiyANaM ti labdhaM 31 / - 2774 zeSaM 7 dvayorapi SaDbhirapavartane'dhastanarAzau 124, uparitane ca 121, dina / evaMpramANo abhivaDiyavarisassa bhAgarUvo'dhikamAsakaH, yadvA'nayorAzyoH ardhayorapi SaDripavartanaprathamato vihite jAtaM // prasyAdhastanarAzibhAge hRte labdhai trizaddinarUpo'dhikamAsakaH samAgacchati, ekatriMzadupari chedAMzayornyasyate /

Page #450
416 nizIthacUNiviMzatitamoddezake sasiNo ya gAhA 20 - zazinazcandramAsasyAdityamAsasya ca yaH kazcidvizleSaH uddharitaM kiMcittasya triMzatA guNane dviSaSTibhakte ca yalabdhaM taccandramAso'bhivadhito bhavati / etadeva vivRNoti - eesi visese eka tti - vizleSe'pasAraNe kRte sati taccandramAsasajJitarAzerAdityarAzimadhyAt AdityarAzezca yaddinamekaM tasya madhyAt dvASaSThibhAgA 32, apasAyante trizacca dvASaSTibhAgA avatiSThante trizacca svagatA SaSTibhAgAH / 33, ee vaTTiya ti Adyasya dazakenApavataMne zUnyadvayaM gataM, dvitIyasya cAdhanApavartane jAtaM / . paropparaM cheyaguNa tti ko'rthaH ? ekatrizacchedAH SaSTitriMzadbhAgAH sthApyA, apare cetarasyAdhastata itthaM nyAsaH 3 / 151 / ekatriMzatA ca guNane cAdyarAzau jAtaM 6 dvitIyasya ca SaDbhiguNane 60 ekatriMzatazca SaDguNane 186, ayaM ca sadRzacchedo naSTa utsAryo gatArthatvAt aMsA aMsA aMsesu pakkhittA jAtaM 183, tato aMzA 183 aMzAnAM tribhirapavartane labdhaM 61, chedAnAM tribhirapavartane labdhaM 62, nyAsa 3 / esa tIsaguNa tti - ekaSaSTidvASaSTibhAgarUpaH ekastithistriMzadguNaH 1830, dvASaSTivibhaktaH 2633 candramAsapramANo'dhikamAsako bhvti| ahave tti- 1 / 1|30|triNshtaa madhyabhUta ekako guNitastriMzad bhvti| ekakena vAdyena triMzato bhAgehate labdhe trizadeva labhyate / esA AiducaMda tti esA ekaSaSTibhAgarUpA somatithiH mAsasyAnte ekA tithirvadhate, evaM ceva abhivaDDhiM paDucca tti - etAM pUvektAM - triMzattithirUpAM yadvA 2613 etadrupA abhivadhitavarSamAsaH 31 136 etAvatpramANaH / sesassa tti- uddharitassa 34, evaM rUpasyArdhe bhavaMti caturvizatyadhikazatasya cArdhe dvASaSTi, sthApanA 31, 26, 17, 62 / nakSatrAdimAsapaMcakavyAkhyAnamidaM samAptam / tiparirayAijayaNAjuttassa jA paDisevaNA sA kammodayapratyayA na bhavati, krodhAdibhAvastho yato'sAvazuddhana gRhItavAn, kiM ca mhe bhayavaM ! na ya vajjIpAvasassatulla tti na ca varjakA vikRtervayaM vRSasya tulyAssanta iti bhAvaH / bAlAmotti vartayAmaH / bhinnaM sat kuDDasesaM bhinnakuDasesaM chakkAyagesu tti - kAyakeSu, aNicchiya tti anizcitAlocanayA paNNarasaghettu mAso dijjai tti dvayorapi mAsayoH paMcadaza pacadaza gRhyante, tato mAsa iti ugdhAimANugghAimamizrabhaMgakeSu itthaM vinyassa bhaMgakAzcAraNIyA 1, 2, 3, 4, 5, ugyA / 1, 2, 3, 4, 5 / nu 6 / paMca daza daza paMca ekadvayAdisaMyogAnAM saMkhyAnAM - ubhayamuharAzidugaM uvarillaM AimeNa guNiUNa / heTThillabhAgaladdha uvari Thie huti sajogA // ityanena karaNenAgacchatastata ekakAdisaMyogatvenodghAtimAnAM yAni saMyogasthAnAni paMcAiga tti - paMcakAdI tAnyanudghAtimAnAM ekakAdisaMyogatvena ye paMcakAdayo guNakArakAstaiguNanIyAni, tataH paMcaviMzatyAdikaM saMkhyAnaM jAyate / bahusasuttesu vi mIsagasuttasaMjoga tti - ugghAiyagraNugghAzyamIlakena mizratvaM jJeyaM / ___ nanu bahusasuttAvatIsu ityAdi ekamapi mAsikayogyamaticArajAta yadA bavhIrA pAsevate tadA bAhulyAsevanato bahusasUtraviSayatA tasyAM ca bahuvArAsevanalabdho dvimAsAdyApattisambhavo'pyastIti bhAvaH / savve vi hu~ti lahugA ityAdi ekottaravRddhayA vRddhA ekApekSayA dvizyAdayo mAsAste ca lavavo mAsAH sarve'pi prApyante, grato dvitIyatRtIyapaMcamamAsA anuktA api santo guravo'pi

Page #451
subodhA vyAkhyA draSTavyAH / ayamarthaH - sUtre kila mAsalaghu mAsaguru tathA ityevamevoktaM, dvayAdimAsAnAM ca na cintA kRtA, tathA'pi laghavo mAsAH SaDapi sUcitAH sUtre, ato guravo pi mAsAH yAdayo draSTavyAH, ekottaravRddha yA vRddhatvAt / je bhikkhU mAsie mAsimityAdi evaM sAmAnyena catubhaMgIyaM vizeSatazca cintyamAnAH paMcadaza bhavantItyAha-evaM mAsassetyAdi cAraNikA, yathA mAsie mAsiyaM 1 mAsie domAsiyaM 2 domAsie mAsiyaM, domAsie domAsiyamityekA 11, 12, 21, 22 / evaM zeSA api aMkato dante, yathA- 11 11 11 11 13 14 15 16 31 41 51 61 ityevaM mAsasya dvikAdimAsaiH saha catubhaMgikApaMcakaM labdhaM / evaM dvitryAdimAsAnAmapi svasthAnaparasthAnai: saha cAraNe catubhaMgikA bhavaMti, tatra dvikacatubhaMgikAyAM dvikaH svasthAnam / trikAdicaturbhagikAsu svasvAMkamapaM svasthAnam, tadvisadRzaM tu parasthAnam / aMkataH sthApanA ceyaM-22 22 22 22 23 24 25 26 32 42 52 62 33 44 55 66 dumAsie dumAsiyaM / dumAsie timAsiyamityAdi cAraNikA kAryA, evaM dvikacaturbhagikAzcatasraH trikabhaMgikAnisaH - 33 33 33 34 35 36 43 5363 44 55 66 catubhaMgikAdvitayaM, 44 44 54 64 55 66 paMcakacaturbhaMgikA 55, 56, 65, 66 / militA sarvAH 15 / jahamanne 20 u0 gA0 (6423) "evaM" ti- amunA prakAreNa vuDDihANiniSpanna', "ca" tti - vA'rthaH je suttanibaddhA mAsiya tti-pratipadaM sUtreNa yAni prAyazcittAni nirUpitAni jahA - sejjAyarapiMDe mAso ityAdi, tAni sUtranibaddhAni mAmikAni, kimukta bhavati ? ekasmin api bahudoSaduSTatvena yakA mAsikAdibahutvApattiH, sA na sUtranibaddhati na tadAzritaM bahutvaM tredhA, kintu ekaikadoSaduSTAsevanena yad bahutvaM tat trividhamiti / tattha-jahannamityAdi,ayamarthaH-par3hamudde saeaNagyAiyamAsapacchittA 252, / biiyataiyacautthapaMcamudde saesu mAsalahuyapacchittA 332 / eesi ugdhAiyANugdhAiyamAsANaM ikkamo saMkhittANaM 584 / evaM sati mAsikapAyacchittatigasevaNe jahannamo bahutvaM tinni mAsA tu

Page #452
418 nizIthacUrNivizatitamoddezaka pratibahutvaM yataH zeSaM sugamam / ahavA- ThavaNAsevaNAhItyAdi idaM vyApakaM lakSaNaM / saMcayamAsa tti - prAyazcittApattito yAvanto mAsAH ziSyeNAsevitAste saMcayamAsA iti tAtparyam / ca ubhaMgavigappeNa ti - mAsie mAsiyaM / mAsie praNegamAsiyaM / aNegamAsie mAsiyaM / aNegamAsie praNegamAsiyaM / ubaDDIi ti apavRddhayA hrAsena / ThavaNA vIsigapakkhiva 20 u0 gA0 (6432 )vIsAe addhamAsaM 20 u0 gA0 ( 6433 ) - AbhyAM gAthAbhyAM sthApanAropaNAbhyAM sthAnaracanA'bhihitA, sAceyaM par3hamA ThavaNArovaNapaMtIe ThavaNA - 20, 25, 30, 35, 40, 45 / ityevaM paMcakavRddhayA sthAnAni tAvanne yAni yAvadantyaM trizatsaMkhyaM sthAnaM, paMcaSaSTayadhikaM zatamiti 155, AropaNAstvatra paMcadazAdyAH 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50.55 / ityevamatrApi paMcakapaMcaka0vRddhayA tAvanne yaM yAvat trizatsaMkhyaM sthAnaM SaSTayadhikaM zatamiti 160 / __ dvitIyasthApanAropaNapaMkto ThavaNA paMcadazAdyAH 15, 20, 25, 30, 35 / ityevaM paMcottarayA vRddha yA tAvanneyaM yAvat triMzatsaMkhyaM sthAnaM paMcasaptatyadhika zatamiti 175 // prAropaNAstvatra paMcAdyA: 5, 10. 15, 20, 25, 30 / ityevaM paMcotarayA vRddhyA tAvanneyaM yAvat trayastriMzatsaMkhyaM sthAnaM paMcaSaSTayadhikaM zatamiti 165 / tRtIyasthApanAropaNapaMktau ThavaNA paMcakAdyAH 5, 10, 15. 20, 25, 30, 35 / ityevaM paMcakavRddhayA tAvanneyaM yAvat paMcatriMzatsaMkhyaM sthAnaM paMcasanatyadhikaM zatamiti 175, atrAropaNA api paMcAdyAH 5, 10, 15 ityAdi paMcasaptatyadhikazatAnAM tAH sthApanAsthAnAnAmadhodRzyAH / caturthasthApanAropaNaktau ThavaNA ekAdyAH 1, 2, 3, 4, 5, 6, / ityevamekottaravRddhayA tAvanneyaM yAvadekonAzItyadhikazatasaMkhyaM sthAnametadeva 176, atrAropaNA apyekAdyAH 1, 2, 3, 4, 5 / ekottaravRddhyA tAvanneyaM yAvadekonAzItyadhikaM zamiti 176 / dohi vi pakkhe cau paMca tti bhASyapadaM dvayorapi sthApanAropaNayoH paMcAnAM prakSepataH utkRSTa ThavaNArovaNAThANaM pAveyavva / yadupari yasya prabhavati tadutkRSTa', pacchimaThavaNArovaNAu ti pazcimAzcatasro'pi sthApanAropaNA utkRSTA-antyA iti yAvat , evaM tIsiyAsu tti - ThavaNAsu iti draSTavyaM vIsiyA se jahanna tti - vIsiyA ThavaNA se tti - pakkhiyAropaNayoH jaghanyA / evaM bIe prArovaNA- ThANe tti - vizatirUpe aMtillaM tIsaimaM ThANaM "phiTTaI" tti - ThavaNAyAH satkamanyaM trizattamaM sthAnaM paMcaSaSTayadhikazatarUpaM na tadyogyaM bhavati, azItyadhikazatasyAdhikyAt ThavaNAThANaM uvahie tti- apavRddhayA pAzcAtyagatyA prAropaNasthAnavRddhI ThavaNAsthAnasya hAsaH kAryaH / pArovaNAvuDDIe tti ThavaNAsthAnavRddhau prAropaNAsthAnasyApavRddhiH hrAsaH / ThavaNArovaNasahassa tti - egammi egammi ThavaNArovaNaThANa kai kai grArovaNAThANANi bhavaMti saMveho, gaNiyakaraNa va tti - saMkalitagaNitAnayanopAyaH jamhA paDhamA ThavaNa tti- 165, etadrUpA paDhamArovaNAThANaM 160, etadrUpaM ikkaM labbhai tti / korthaH ? paMcakapaMcakaniSpanna ekaikasthAnavRddha yA niSpannatvAdanayoH tavaM paMcakapaMcakaniSpannasya sthAnasyAbhAvAccarimayorapyanayoH prAthamyaM vivakSyate, jamhA eguttaravuDDIe tti - paMcakapaMcakaniSpanna ekaikasthAnavRddha yA dvitIyAdIni ca tAni aAropaNAsthAnAni paMcadazakApekSayA viMzatyAdInIti bhAvaH / savve ti - uttarataH paDhamaThavaNA 165 uttaraM pi eko ceva tti - paMcadaza

Page #453
subodhA vyAkhyA rUpastadUvaM uttarasyAparasyAbhAvAt paMcadazarUpameva, yata pAdyaM sthAnaM paDhamaThavaNAyAM sthAnavRddhistathA gacchuttarasaMvagge uttarahINammi ( 20 u0 gA0 6440) vyAkhyA - gaccho paDhamaThavaNAThANe tIsaM, biIe gaccho tittIsaM, taie 35, cautthe 176, gacchasya uttareNa saMvargaH - guNanaM kArya / atra cottara ekakarUpastena hInaH kAryo rAziH, tataH AdiH prakSeNyaH, sa cAtraikakarUpa eva, etacca yadAgataM tadantyadhanaM catasRSvapi paMktiSu prathame prathame ThavaNAThANe etAvatsaMkhyAnyAropaNasthAnAni bhavaMti, tadapyAdiyutaM prastute ekakayuktaM kArya tasyA kArya, tatazca yaH kazcid gaccho nyastastasyArdhanArthIkRtena rAzinA guNantu tti guNanaM kArya / tasmiMzca kRte ThavaNArovaNaThANANaM saMveheNa sarvasaMkhyAnaM bhavati / tattha paDhame ThavaNArovaNaThANe saMvehato sarvAgra 465, dvitIye 561, tRtIye 630, caturthe 16110 / ThavaNArovaNavijjaya / / gAhA / / 20 - sthApanAropaNasaMkhyAnena viyutA rahitA vidheyAH, SaNmAsadinarAziH tasya paMcabhirbhAgo hAryaH, bhAge hRte ye labdhA mAsAste rUpayutAH kAryAH / sa caitAvAn ThavaNArovaNANaM gaccho hoi paMcabhirbhAgo hArya ityevaMrUpazca prakAra AdyAsu tisRSu ThavaNArovaNAsu vinnegro| carime ThavaNe ekkeNa bhAgo hAryaH / ityayamAdezaH upadeza ityarthaH / / ayaM bhAvArthaH-prathamatIrthakarakAle utkRSTaM prAyazcittadAnaM dvAdazamAsAH, madhyamatIrthakRtkAle cASTau mAsAH, caramasya SaNmAsA iti / atastIrthamAzritya SaNmAsA ityuktam, tat tisaNAmapi pacakapaMcakaniSpannasthAnavRddhayA niSpannatvAduktaM rUpayutatvaM yaduktaM tat sarvAsvapi sthApanAropaNAsvAdyapadasya pacakAdivRddhathA'niSpannatvAt tasya prakSepasUcanAtham / iyANi gaNiyakaraNamityAdi vIsiyAe uvaNAe aMtadhaNaM ti sarvAgra AropaNApadAnAM bhvtiityrthH| saha pAillehi ti antyasyAropaNApadasya 160, etadrUpasyApekSayA AdimAH paMcadazaprabhRtayaH paMcapaMcAzadadhikazatAntAH sakhyAvizeSA ekonatrizatsaMkhyAstaiH saha triMzatsarvAgramAropaNApadAnAM vize sthApanApade bhavatItyarthaH / vIsiyaThavaNAdInAM divasA iti vigrahaH / evaM sesAsu tti paMcavisiyAisu / divasA paMcahiM bhaiyA ( 20 u0 gA0 6440) vyAkhyA - yasyAM sthApanAyAmAropaNAyAM vA yAvaMto divasAste paMcabhirbhajanIyAstato yallabdhaM tad dvirUpahInaM vidheyaM, sa rAzi: mAsapramANaM vrate. tasmin ThavaNApade aAropaNApade ca akasiNarUvaNAe prosaggaM ti jhoSaniSpannA akasiNA, jhoSarahitA tu kasiNArovaNA / jai mAsA taiehiM guNa karijja 20 - vyAkhyA - divasA paMcahi bhaiyA ityAdi karaNato dvirUpahInatvenAropaNAyAM yAvanto mAsA labdhAstai galabdhAn guNayet, tataH sthApanAropaNAsu yAvanto labdhA mAsAstatsamAsAM gAhA tattiyabhAgaM kare tti tAvatpramANairbhAgaH taM pUrva rAzi kuryAt / tipaMcaguNaM ti - paMcadazaguNaH kArya: prAdyo bhAgasesa ti- zeSAzca tadvayatiriktA dvitIyAdyA bhAgA ekatra sammIlya paMcaguNAH kAryAstato

Page #454
nizItha cUrNavizatitamoddeza ke guNAkAraguNitA rAzInekatra sammIlya sthApanAropaNadivasasamanvitA vidheyAstataH SaNmAsapramANo rAzi: 180, bhavati / tehi ekkArasa guNiya tti - ekkArasamAsANaM pannarasa divasamAsAtra gijjhati tti kAuM ee mAsA tti dasahi addhamAsehiM paMcamAsAe bhavaMti paMca jhoso ko tti paMcAnAM prakSiptAnAM bhoSa utsAraMNaM karttavyam / 420 jaimi bhave prAruvaNA, taibhAgaM tassa pannarasahi guNaye / sesaM paMcahi guNiyaM ThavaNadiNajuyA u chammAsA // (20 u0 gA0 6485 ) esA gAhA paDhamaThavaNAe paDisamaNANassa SaNmAsapramANadinarAzerAnayanasyAkAraNalakSaNaM ruvaNAe jai mAsA tai bhAgaM taM kare ityAdi / kA ca sarvasAmAnyeti pAzcAtyagAthAyA vyAkhyAnamAha - prArovaNabhAgaladdhamAsa tti etasmAt 180, rAzeH paMcatrizata utsAraNe 145 paMcaprakSepe 150, AropaNA 15, anayA bhAge hRte labdhA mAsA 10, ete paMcadazaguNAH kAryAH / puvvakaraNeNaM tidivasA paca bhaiyA ityAdikena aTThArasahaM mAsANaM sabhAo ityAdi, evakAro gratra dRzyastato dunni ThavaNAmAsA va sohIyatti yojyam / annehi sattapu jehi paMcarAIdiyA gahiyatti sarve divasA 70 / taiyabhAgaladdha tti tAvatpra- / mANairmAsairbhAgalabdhAn guNayet / ayaM prAcIna: vIsiyAe ThavaNAe pagAro bhaNizro, puNa vIsiyAe vi taheva ne / ata evAha evaM puNa vIsiyAe ityAdi dvitIyatRtIyetyAdi, dvitIya tRtIye caturthe ca sthApanA ropaNasthAne'yaM vizeSo, yathA 1 jattha u durUvahINA, na hojja bhAgaM ca paMca hi na hujjA / ekkA mAsAo, te divasA tattha nAyavvA // vyAkhyA - paMcikAyAmAropaNAyA paMcabhirbhAge hRte dvirUpahInatvaM mAsasya na prApyate khaMDa vA bhavati / caturthe ca ThavaNArovaNaThANe ekadvikAdike prAropaNAsthAne paMcabhirbhAgo na ghaTate, tata tatrApyeko mAso draSTavyaH / kutaH ityAha - yata ekasmAnmAsAt te ThavaNArovaNadivasA niSpannAstatra dvitIyAdike ThavaNArovaNaThANA jJAtavyAH / ata evAh - " jattha u durUvahINaM na hoi " ityAdi, AgAsaM vA zUnyamityarthaH / tathAtrAmnAyAt bhoSaH prakSipyate yadA tadAropaNarAzeH jhoSo hInaH samo vA prakSetavyo na tvadhika: / atra sarvatra tathA tathA kartavyaM sthApanAropaNayormolanaM yathA'zItyadhikaM zatamutpadyate, sesaM pannAsaM sayamityAdi rovaNA ekkA utti mAsadvayotsAraNe satyekamAsa evAvaziSyate / kaH pratyaya ? ityAdi ettha savvatthe tti itthaM paMcadasipAThavaNArovaNAe sarvamAseSu ThavaNAmAse ArovaNAmAse mAsadazake pakSaH pakSo grahItavyo na nyUnamadhikaM vA / savvatya jaihiM mAsehI tyA di tatra 5, 10, 15, etAstisro mAsaniSpannA yatastisRSvapi mAso labhyate / paMcabhirbhAge hRte sati vizatipaMcavizatyAdikAzvAropaNA dvimAsatrimAsaniSpannA gratastAsu dvimAsAdayo labhyante tataH zrAropaNAmAsaistAvadbhirbhAgalabdhaM guNitavyam / cha saya tIsuttara tti ThevaNArovaNANaM saMvehaNasaMkhANameyaM saMbhoga tti, veyaNAu tti svAbhAvika mAsa evetyarthaH / iyANi ca utthamityAdi ikkiyAe ArovaNAe bhAgo tti ekottaravRddhayA vRddhatvAt grAropaNapadAnAmatraikakena bhAgo hAryaH / taheva kAuM jAvetyAdi ThavaNArovaNadivasAnutsArya ekaka jhoSakSepe'sya 177, rAzestribhirbhAge hRte labdhaM 56, ThavaNArovaNamAsadvika prakSepe 61 labdham / evaM

Page #455
suboSA vyAkhyA 421 dutigAiThavaNAsu vi tricaturthaThavaNArovaNapaMktyA dvizyAdisthApanApadeSvapyekAdaya AropaNA jJeyAH / puvakayavihiNa tti ekaikAropaNasthAnavRddhayA ekaikasthApanApadasya hrAsaH tathA vihIe prArovaNAThANe pADhatte idaM 178, ThavaNAThANaM na bhavai / evaM ekke ArovaNAThANe uvari uvari vaDDIe ekkikkaM ThavaNAThANaM uvaTThie husijjA ityevaM pUrvakRte vidhiH / iha ca egAisu ca udaMsatesu ekko ceva mAso ghettavyo / pannarasovari vikalatti pannarasa 15 18 16 ityete vigatAH kalA paMcabharUpA yatra te viklaa| ikkAmo mAsAmro nipphanna tti uddharitAyAmapi kalAyAmeka eva labhyate, na tvadhikaM tadvasena kiMcillabhata iti bhAvaH / evamekaviMzatyAdiSu caturvizatyanteSu kevala tti kevalA anuddharitakalArAzayaH zaddhAH paMcakapaMcaniSpannA iti yAvata, te paMcakabhAgavizuddhA dvirUpahInatvakRtA ye mAsAstaiH pramANaM yeSAM divasAnAM te tathA tebhyaH dinebhyaH iti zeSaH mAsabhAgA yatrAnetumiSyante yakAbhistAH sthApanAropaNAH, iyaM ca SoDazikAprabhRtyevAbhavati, nArvAk ityAha ikkiyetyAdi, te Thaviya tti ekAdaza sthApyante sakalazca chedaH tena sahitAH 11, esi ti mAsassa paMcamo bhAgo sa vinnepro / ko'rthaH ? mAso paMcaguNo so pakkhitto tti| idANi ArovaNAbhAgaladdhati pAropaNAyA bhAgastena yallabdhaM ekAdazamAsAkhyaM vastu sesA sesaM ti yaduddharitaM pratikriyAjAtaM prAropaNAbhAgazca te parAvartitAzca taiH, ko'rthaH ? chedAMzayorviparyAsaH, kAryaHSaTko'dhapaMcakAzcopari atra paMcakena guNyate dvAsaptatati,jAtaM 360, SaTkena paMcakaguNane 30, triMzatA bhAge hRte'sya 360 rAzelaMndhA 12, yadvA chedAMzakayoviparyaye kRte dvAsaptatyadhovartinaH paMcakasya SaTkoparivartinazcApavartanaM vidheyaM-apanayanaM tayoH kAryamityarthaH / tataH SaTkena dvAsaptetebhAge labvA 12 / evaM sattarasAsu chedAMzarUpayoH paMcakayorubhayorapi utsAraNaM kRtvA zeSeNa chedena itarAMze saMcayamAsabhAgAbhivAyakasya bhAgo haraNIya iti, yadvA aMzAnaMzaiguNayitvA chedAMzca chedaiguNayitvA bhAgo hArya iti, prakriyAdvaye'pi na vastukSatiriti tato labdhA 12, atra sthAnadvaye sthApyanta eko dvAdazakaH paMcadazaguNaH 180 / ArovaNAe jai vigalA divasa tti prAropaNAyAM paMcabhirbhAge hRte zeSaM yaduddharitamityarthaH / tena dvitIyo rAziguNanIyaH, aneko vikalo divasa uddharita ityarthaH / ekkeNa guNiyaM tattiyaM ceva sthApanAdivasena yuktazca dvAdazakastrayodazakIbhUtaH prakSiptaH paMcadazaguNakRtapUrvarAzau sa ca rAziH jhoSarahitaH san AzItyadhikaM zataM bhavati / egavIsiyA vI ityAdiThavaNA 1 prArovaNA 21, asIyasayAno avaNIe 151, eyassa ekkavIsAe bhAgo, bhAgaM suddha na dei iti dasa pakkhitA 168, bhAge labdhaM 8, te ThaviyA sagalacchedasahitAH, ArovaNAbhAge hie laddha 4 durUvahINatve kRte mAsa 2, mAsassa ya ekko paMcabhAgo mAsaduge paMcaguNe asapakkheve kae jAtA 11, ekkiyAe vi ThavaNAe heTThA paMcago chepro dino, to prArovaNAbhAgalabdhaM 8, ta ArovaNAmAsaguNaM kAyanvaM ti kAuM aMso aMsaguNo chepro cheyaguNo ekkArasahiM aTTha guNiyA paMcahi ekko guNino jAyA aTTAsI paMcabhAgA 88 ThavaNArovaNamAsasahiya tti kAyavvA, etya ekko ThavaNAbhAgo pheDiyanvo, evaM kRte satyAha "navaramityAdi - jaM sesaM ti 66 etaccAropaNabhAgAzca te parAvartitAzca itthaM taiguNitaM kArya paraM na guNyate prakriyAt (?) kintvapavartanaM paMcakayovidheyam, tato bhAgahiyaladdhi tti - ekAdazabhirnavanavatibhAge hRte labdhaM 6, tisu ThANesu sthApyaM tataH ekanavakaH paMcadazaguNaH 135, dvitIyasya vikalA divasAyAtraikarUpatvAt tena guNito navaka eva bhavati, tRtIyazca paMcaguNa: (paMcaguNaH) sarve militA 186, ThavaNAdiNajuyA dazakajhoSarahitA idaM 180, bhavati /

Page #456
422 nizIthaMcUNiviMzatitamoddeza ke egatIsetyAdi ThavaNA 1, ArovaNA 31, etayoretasmAt 180, ussAraNe jAtaM 148, sattajjhoSapakkheve 555, AropaNAe bhAge hite labdhA 5, te ThaviyA sagalacheyasahitA 5, pArovaNAe paMcahiM bhAge durUvahINe kae jAtA 4, uddharitapaMcamAsassa ekko paMcabhAgo, to mAsaca ukkaM paMcaguNiyaM asaMjuyaM 21, evikayaThavaNAe heTThA paMcako chetro dinno 1, tano ArovaNAbhAgalabdhaM paMcamAsakaM ArovaNAmAsaguNaM kAyavvaM ti aMso aMsaguNo chepro cheaguNo ekavIsAe paMca 5, guNiyA paMcahiM ekko guNiyaM jAyaM 105, paMcabhAgANaM te u ThavaNAmAsasahiya tti kAyavvAe chakko ThavaNApaMcabhAgo pheDiyo sesaM prArIvaNA paMcabhAgA pavikhattA jAyA saMcayamAsANa sattAvIsa sayaM paMcabhAgANaM 127 / ____ katto ki gahiyaM ti ekko ThavaNAbhAgo pheDiyo sesaM 126, tata prAropaNAchedAMzayoH se itthaM parAvRtti kRtvA paMcakayorapavartane kRte ekaviMzatyA bhAge hRte'sya 126, rAzelaMbdhaM 6, evaM kRte navaramityAdikasya cUNivAkyasyAvasaraH / egatIsArovaNA paMcahi bhAge hRte dvirUpahInakRtamAsApekSayA vigaladinaM paMcamamAsasatkaM labdhaM vartate tatazcAropaNAMzaiH parAvatitaiyallabdhaM tat tAvat sthAnasthaM sthApyamAnaM pacaSaTkA nyasyanta iti| tatthikko rAsI pannarasaguNo 60 biiyo vigaladivasaguNo ThavaNadivasasutto 7, tRtIyAdaya ekatra mIlitAH 18, te paMcaguNA 60, navatidvayaM agItyadhikazataM satakajhoSarahitazca kAryaH, prata UvaM sAmAnyalakSaNamAha ArovaNetyAdi, ThavaNAsaMcayabhAga tti saMcayamAsabhAgAntarvatitvAta sthApanAmAsabhAgA api saMcayA bhAgA ucyante, sthApanAmAsabhAgA apanetavyA ityarthaH / pavikhavateNamityAdinA ca ThavaNAdiNajuyA ya chammAsA iti yat kriyA taduktaM, teisagala tti- paripUrNadina. tayA na tu khaMDarUpatayeti mAsaM cetyAdivAkye navamAsA durUva sahiyA paMcaguNA te bhave divasA itIyaM prakriyA uktA, uvaujja kAyavvAu tti - bhinniya ThavaNArovaNaM icchateNaM ti zeSaH / rAsi tti hetusaMkhyA, te khaMDA saMvavahArie ityAdi, tautti tebhyaH vyAvahArikaparamANumAtrakRtakhaMDebhyaH AnaMtyAdi nizcayaparamANumAtrANi khaMDAnyekai kasmin vAlagre'nantAni bhavantyasaMyama sthAnAnAmapi tatpramANatvAt tAvaMtISyante kaizciditi parAbhyupagamArthaH, saMhannamANaM ti kasmAdapi mAsAt paMcadazapaMcakadazakAdi-kiyaddinagrahaNarUpatayA zepamutsAryamANamityarthaH / bhinnesu uvaDDI tti apavRddhiH, pAzcAtyagatyA hAnidraSTavyA, navamapUrvakasyApi stokenonaM anyasya tadapi bahutareNetyAdinA tAvad yAvad navamapUrvasya tRtIyamAcArAkhyaM vastviti bhadrabAhukRtA niyuktigAthA eva sUtraM, taddharaMtIti vigrahaH, nizIthakalpavyavahArayoye pIThe te eva gAthAsUtraM, taddharantIti / athavA niyuktidharAH sUtradharAH pIThikAdharAzceti tritayaM vyAkhyeyaM / kittiyA siddhatItyatra siddhazabdo niSpannArthaH, nanu Na esevetyAdi prathamasthApanAropaNapaMkto ekkA jahannatti utkRSTa sthApanAsthAnaM 54(165)tatpratItya jaghanyAropaNA'yaM 15 dvitIyAdInAM tatra bhaavaat| tIsaM ukkosa tti vizatirUpasthApanAsthAnamAdyaM pratItya triMzat saMkhyA apyAropaNA bhavantIti, triMzata utkRSTatvaM aMtillA aAropaNA / ukkosiya tti jAva ThavaNA uddiTTA chammAsA UNayA bhave tAe grArovaNA ukkosA tIse ThavaNAe nAyavvA / ityanena lakSaNena yasyAM yA'ntyA sA tasya utkRSTA bhavati, eyAsi majjhetti paca paMca niSpanna trizat sthAnasaMkhyAnAM majhe tti madhye vartinyaH, tatra utkRSTAstriMzat zeSAzcatvAriMzaditi saptatiH vIsiyaThavaNAe u ti bhASyagAthApadaM, asyArthaH -viMzatyA upalakSitaM AdibhUtayA yat sthApanAropaNasthAnaM tatratA bhavantItyarthaH / annonnavehano bhavaMti tti anyasyAmanyasyAM vedhaH sambandho'nyo'nyavedhastasmAt

Page #457
subodhA vyAkhyA paMcadazAdyAropaNA ekaikasmin sthApane saMyujyata ityarthaH / tathAhi-paMcadazAtriMzat sthApanAropaNA viMzatI saMyujyante, bhUyo'pi tA evaikasthAnanyUnAH paMcaviMzatyA saha saMyujyante ityevamanyo'nyAnuvedhaH saMbhAvyate / hoNa ti visamagrahaNamiti kAu vi mAsAmro kattha kayaM ti diNANi gijhaMti paMcapaMcadazetyAdikamityarthaH / samaggahaNaM NAma savvamAsesu vikatthai tulyAnyeva dinAni gRhmante ityevaMrUpaM evaM kamma ti etat karmaThavaNAThANaM paMktitrikaM pratItya paMcadazAdyAropaNAsu krtvym| caturtheSvapi vizeSamAha egA ityAdi yathA ThavaNA 5 prAro0 12, pAsIyasayAno terasa UsAriUNa ekakajhoSaprakSepe - 168, bArasahiM bhAgahRte labdhamAsa 14, tatazca prAropaNAmAsena ekalakSaNena guNane etadeva, tato ThavaNArovaNAmAsadvayaprakSepe 16, etAvantaH saMcayA mAsAH / katto ki gahiyaM ? ti paTTavaNA mAsasohIai 14, to AruvaNA jai mAsA taibhAgaM taM kAreitti kriyate,atrAropaNamAsa 1 iti caturdaza evAvatiSThante, evaM kRte prastutaNi vAkyasyAvasaraH, eko pi sannayaM bhAgonapaMcadazaguNaH kriyate kintvAropaNArAzidinairiti tato dvAdazabhiguNane'sya 14 jAta 168, ThavaNArovaNadinatrayodazaprakSepe ekakajhoSotsAraNe ca jAtaM 180, evamanyAsvapyekAdyAsvAropaNAsu caturdazAntAsu nijanijadinareva guNanamiti / jaimi bhave gAha tti, prAconagAthokta evArtho'nayA sAmAnyenAbhihitaH, jaitthI ArovaNa tti paDhamaThavaNArovaNaThANapaMtIe iti zeSaH / aNega bhAgatya tti dvitryAdibhAgasthA ityarthaH / kvacidevamiti prathamasthApanAropaNasthAnapaMktAvityarthaH / ahavA - ThavaNAdiNasaMjutta tti athavAzabda hou ti padaM zaM tR jJa taM saMyojya bhUyo'pi tyAdyantaM kRtvA yojyata ityAcaSTe, yadvA zatR'ntaM svata eva gamyate, hoiUNaM ti kriyApadameva kRtvA -yojyamiti kathayati / ThavaNAdiNasaMjutta tti padaM ca ubhayapakSe'pi samAna, tadayaM vAkyArthaH yena guNakAreNAropaNA guNitA ThavaNAdiNayutA satI SaNmAsapramANadinarAzyapekSayA UnAdhikA vA bhavati sa guNakArastasyAropaNapadasya na bhavati / eesiM ti etayoH viMzayaThavaNApaMcadazakArovaNapadayoH ete dve pAzrityeti / ko'rthaH ? vizati pratItya paMcadazAropaNAyAH samakaraNatvamAzritya dazakAkhyo guNakArako na bhavati, trizadrUpaM ca ThavaNAThANaM pratItya bhavati, iha ca dazakaguNakArabhaNanaM pAkSikAropaNAM pratItya tasyA apyekadviAdiguNakAraparihAreNa yaduktaM tad dazasthApanAsthAnAni pratItya pAkSikAropaNA kRtsnA prA yate iti jJApanArtha / kimapi sthApanAsthAnaM pratItya dazaguNAkAraparihAreNa ya satI pAkSikArovaNA kRtsnocyate, kimapi ca navaguNA tAvad yAvadekaguNA'pi satI kutrApi kRtsnA'pi bhavati, sthApanAsthAnAni - 165 / 150 / 135 / 120 / 105 10 / 75 / 60 / 44 / 30 / eteSu ekadvitryAdiguNA satI yathAkramaM SaNmAsapramANadinarAzipUrvaka tvAt pAkSikAropaNA kRsnA bhavati dazakaguNA navaguNetyAdi tAvad yAvadekaguNeti, yadA promatthagaparihANIe tti pAzcAtyagatyA yojyate tadA pUrvoktAni sthApanAsthAnAnyapi pAzcAtyagatyA yojyamAnAni triMzatAdIni veditavyAni tena pAkSikAropaNA daza kRtsnA bhavanti, nAdhikyA ityAveditaM bhavati, evaM vIsietyAdi viMzatyAropaNA aSTau sthApanAsthAnAni pratItya kRtsnA bhavati, anyAni vA''zritya vizateguNakAreNa guNitAyA api SaNmAsarAzyapekSayA hInAdhikatvasaMbhavAnna kRtsnatvasambhavaH, tAni cASTau yathA-160 / 140 / 120 / 100 / 80 / 60 / 40 / 20 / eteSu viMzatirekadvayAdiguNAsatI yathAkramaM prazItyadhikazatapUrakatvAt kRtsnA bhavati, viyAle yathA utti vicArayitavyAH /

Page #458
nizItha cUgiviMzatitamoddeza ke mahavetyAdi pratra prathame gAthAvyAkhyAnapakSe prAdhAnyaM guNakAraguNitasya sthApanApadasya gauNatA guNakAraguNite yat kSamA tasya sthApanAsthApanapadasya nyasanAt, dvitIyavyAkhyAne tu prAdhAnyaM sthApanApadasya, guNakAraguNitasya ca gauNatvaM sthApanApadaM niyataM kRtvAropaNApadaviSaye sa guNakAraH kazcit mRgyo yena guNitA'zItyadhikazatapUrikA bhavatIti kRtvA tadupari mAiti tasya dvikasyopari tryAdayo ye guNakArAstaiH taduvari mAI ityAdivAkyena tassuvari jeNa guNA ityAdi gAthottarArdha vyAkhyAtaM / jai guNa tti yena guNanaM yasyAH sA yadguNA, prAcIno gAthokta evArtho'nayA bhaMgyantareNoktaH / jeNa guNA prArovaNetyAdi SaNmAsapramANadinarAzyapekSayA yena guNakAreNa guNittAropaNAsthApanAdinasaMyuktA vihitA satI yAvatA UnA bhavatyadhikA vA sAtAM vyavasthApanAM pratItya kRtsnA jJAtavyA bhoSasadbhAvAt / 424 kiyAn punastatra jhoSaH ? ityAha- taM caiva tatthajjhosaNaM ti yAvadUnaM yAvadadhikaM vA tAvat pramANa etat sthApanAsthAnaM pratItya tasyAM bhoSo bhavati / yathA vIsiyaM ThavaNaM paDucca pakkhiyArovaNAe paMcagro jjhoso lagbhai tamro terasasaMcayAmAsA niSpannA labbhati / huti sarisAbhilAvAo tti bhASyapadaM / prasyArthaH - eka dvitryAdisaMkhyAbhirAropaNAH paMcadazAdyA guNitAH satyaH sthApanAdinayuktA yAvatyo'zItyadhikazatapUrikA bhavati tAvatyastAH sarvAH sadRzAbhilApA bhavati - kRtsnA bhavatItyarthaH / kiM cetyAdi jAe ThavaNAe ti yayA sthApanAropaNayoH sthApanayA, aTThAvIsa rovaNamAsatti vatti AropaNAyAH 150 paMcabhirbhAge hRte labdhA mAsA 30 mAsadvikotsAraNe satyaSTAviMzatiriti jar3a puNa na sujbhaityAdi tattha jAvaieNa ceva viNA na sujjhai tti yojyaM / ThavaNArovaNAmAse nAUNamityuktaM prAg yato'taH sthApanAropaNadinairmAsotpAdanakAraNamAha - prAgAsaM bhavatItyAdi tattiyA ceva te iti yatsaMkhyAH pUrvamAsAn tAvanta eva divasAste ityarthaH / tehi ti prArovaNadiNehiM igAisabhAvabhedabhinnAviti ye svabhAvabhinnA kila bhavanti teSu kila nAnArUpamA sapratipattiH prApnotItyabhiprAyaH / paMcadazakAdiSu mAsatrayaM yataH prApyate tato dvirUpahInatvasaMbhavaH / kahaM puNetyAdi kAmro ThavaNamAsAo, kiyaMto diNA giti, kiyaMtI vA''rovaNamAsAo saMcayamAsehito vA, kiyaMto gijbhati tti vitarkorthaH / divasamANo sami tti sadRzyAM sthApanAyAM sadRzyAM cAropaNAyAmityarthaH / puvvakaraNeNaM ti ThavaNArovaNadivasamANAzro visohaittu ityAdikena je puNetyAdi zrAropaNayA bhAge hRte'sya 166 rAzeyeM labdhA 24 ityarthaH / annAsu katthaiti pUrvAsu tisRSu sthApanAropaNapaMktiSu na puvvakaraNaM kartavyamityarthaH / samadivasaggahaNaM na kartavyamityarthaH / yathA vIsaM Tha0 20, vIsaM prAro0 20, ittha ThevaNArovaNadivase ityAdinA karaNena tAvat kRtaM yAvat varuNoe jai mAsA tai bhAgamityAdi karaNena SoDazasu dvidhA'STASTatayA vyavasthiteSu ekaH paMcadazaguNaH 120, anyasya paMcaguNaH 40, ThavaNAdiNakSepe bhavaMti 150 bhavati / atra ca paDhamANo gAo pakkho pavakho gahizro, panarasaguNa tti kAlaM biiyAo agAzro paMca paMca iMdiyA paMcaguNiya tti kAuM ThavaNAmAsehiM do dasa dasa rAiMdiyA ityevamatra same'pi ThavaNArovaNadivasamANena samadinagrahaNaM dRSTaM, taha vi ya paDisevaNAmro NAUNaM hINaM vA ahiyaM va tti eka vAkyaM yathApratisevanamAsAzca jJAtvA hInatvenAdhikatvena vA ThavaNArovaNAsu tathA kathaMciddinagrahaNaM kartavyaM / yathA - SaNyAsA pUryante, te ya je ArovaNAe tti prazItyadhikazatAt sthApanAropaNanirahitAt yayA''ropaNayA tadrahitaM kRtaM tayaiva tasya bhAge ityarthaH / vIsiyaThavaNaM

Page #459
muboSA vyAkhyA 425 vIsiyArovaNaM ca paDucca ThavaNAe do mAsA prArovaNAe vi do, tannaikasmin ThavaNAmAse ye daza divasA gRhyante te paMcadazadinapramANasthApanAmAsApekSayA nyUnAH / paMcAnAM dazApekSayA hInatvAt, dazakasya ca paMcApekSayA. kitvAd, etadevAha -kattha i ThavaNAe hoNamityAdi, ArovaNAmAsesu duhA vibhattesu tti aSTASTatayA dvidhA vyavasthApiteSu panarasa gahiya tti paMcadazakenASTakasya guNanAt tatra cAropaNAmAso vartate / dvitIyazcASTakaH paMcabhiguNyate, viMzatisthApanAM pratItya pAkSikasthApanAropaNAyAM sarvatra pakSaH pakSo mAsA gRhyante, tataH saMcayamAsA daza, paMcadazaguNA 150, ThavaNArovaNadinayutAH 180, evamityAdi paMciyaThavaNArovaNAe ThavaNArovaNa divase mANApro vi visohaittu ityAdi karaNena SaTtriMzat saMcayA mAsA labdhAstataH sthApanAmAso'panIyate 35, tataH pratimAsAt paMcadinagrahaNAt paMcakena guNite paMcatrizati sthApanAdinayutAyAM 180 / ekkiyAe viThavaNArovaNAe asIisaMcayamAsehito ThavaNAmAse pheDie mAsa 179, ittha ekkekkAmo mAsApro ekkekko diNo gahiyo / ThavaNAdiNajupro 180 / evaM egiyaThavaNA paMciyAi ArovaNAsu vi. tahA hi - ThavaNA 1, Aro05, asIyasayAno avaNIe 174, ekko jhoso paMcabhirbhAge hRte labdhA 35, ThavaNArovaNAmAsayutA 37, ThavaNAmAse pheDie 36, ekkekkamAsAo paMca paMca diNA gahiya ti kAuM paMcabhiguNane ekajhoSApanayane 180 / tahA ThavaNA 2, pAro0 2 asIyasayAno avaNIe 176, duguNairbhAge hRte mAsA labdhA 88, ThavaNArovaNAmAsasahiyA saMcayA mAsA 60, ThavaNAmAse pheDie 86, to mAsehito patteyaM do do diNA gahiya tti kAuM dugeNa guNie ThavaNAdiNajue jAtaM 180. / visamA gAhAe pAdatrikeNa eko vaakyaarthH| dvitIvazcaturthapAdeneti tAnu(?)ya mAsavisamattaNamo ityAdi yathA Thava0 30, pArova0 15, asiyasayAo avaNIe 135, paMcadazabhirbhAge hRte labdhA 6, ThavaNAe mAsa 4, pArovaNA ekko miliyA saMcayA mAsA 14, ThavaNAmAsApanayane 10, evaM kRte prastutacUrNivAkyasyAvasaro yathA- sthApanAmAsAnAmatra viSamadinaniSpannatvena mAsavaiSamyam / ko'rtho ? na pUrNadinaniSpannA mAsA labhyante kintu dinAMzayuktA iti / tathAhi - mAso dinasaptakena dinArdhana cAtra niSpanna iti, sthApanAmAseSu vi dinasaptakasyA'sya ca grahaNamatra zeSamAsebhyazca pakSapakSo gRhyate iti paMcadazaguNitA daza jAtaM 150 / ThavaNAdinaprakSepe 580 / evamanyAsvapi viSamadazAsu kasiNAsu ThavaNArovaNAsu ThavaNAmAsesu viSamadinagrahaNaM draSTavyaM, kRtsnAsvapi viSamadivasAsu yadi sthApanAmAsesu na pUrNadinagrahaNaM bhavati kintu dinAMzayuktamapi bhavati tathApi tat tathA gRhyamAnaM tathA kArya yathA jhoSavizuddha tadgRhItaM bhavati, yathA Thava0 25, Aro0 15, asIyasayAno avaNIe 140. jhoSadazakakSepe kRte dazabhirbhAge hRte labdhA 10, ThavaNArovaNamAsayutA saMcayamAsA 14, ThavaNAmAsotsAraNe 11, paMcadazabhiguNane 565, ThavaNAdiNayute jhoSavisuddhe 180, atra sthApanAmAseSvaSTau aSTau dinAni dinAMzayuktAni zeSamAsebhyazca pakSaH pakSo grahIta iti jhoSaviSamArtheti jhoSAt 3 viSamArthasya ThavaNAmAseSu viSamaM grahaNasya rUpasya vizeSapradarzanaM jhoSavizuddhadinagrahaNarUpamartho'syeti vigrahaH / evaM khalu0 gAhA 6463 / ThavaNAmAsairutsArite zuddhA ye jhoSamAsA aAropaNAyAM yAvanto mAsAstatsamairbhAgaH kRtA pArovaNAdiNehi va tti caturthIsthApanAropaNapaMktimAzritya uddharitavikaladinairityarthaH / yathAzatAdiprakSepeNa sahasrapUryate visesijjatItyarthaH / iti prAropaNAmAsebhyaH sthApanAmAsA vizeSyante, viziSTAH kriyante, pRthaka kriyante iti yAvat, SaNmAsadinarAzipUrakatvAteSAmiti bhAvaH /

Page #460
.426 nizIthacUrNiviMzatitamoddezake egadutimAiyAhiM ityAdi anena vyAkhyAnenAropaNAMnAM kRtsnAnAM madhye ekasyA prAropaNAyAH pratiniyataM saMkhyAnamAha ahavA - jattha saMkhittitaramityAdi, te ceva tti AlocakamukhazrutAH yathAaSTAdazamAsAH zrutAH terazItyadhikazatAd bhAge hRte labdhA 10 sarvavizuddhisadbhAvAt kRtsnaM caitat , atraikaikasmAnmAsAhinadazaMkaM gRhItaM, aSTAdazamAsaidazakasya guNane'zItyadhikazatabhavanAt, kiMci tattha vikalaM bhavai ti kiMciduddharati, paripUrNatayA yadi sa rAzina zuddhayatItyarthaH / tadA tadbhAgalabdhaM bhAgahArakasya yakA saMkhyA tatpramANaH sthAnastAvatyo vArA nysniiymityrthH|' jAvaiya ti vikalayuktabhAgAccheSA ye anye bhAgAste yAvat sthAnasaMkhyAkAstAvanmAtro rAzirbhAgahAraguNo tti bhAgahAreNa yo labdho rAziH sa bhAgahAra uktastena guNyate yaH sa vA guNo guNakAro yasya sa tathA yadvA sAdhyAhAraM yojyate, yathA vikalayuktabhAgAd ye'nye bhAgAste yAvantaH yAvatsthAnasaMkhyAkAH sa guNakAro dRzyastena bhAgahAralabdho rAzi gahArastasya guNanaM guNyate vA'sau teneti vigrahaH / yathA - saMcayA mAsA 13 zrutAH, azItyadhikazatAd bhAge hute labdhA 13, uddharitA 51, labdhaM trayodazabhiH sthAnaiya'syate, ekazca bhAgo vikalayuktaH kAryaH, jAtaM 24 / apare ca dvAdazatrayodazabhAgAstato dvAdazasaMkhyayA trayodazako guNitaH jAtaM 556, caturvizate: prakSepe jAtaM 180, tathA saMcayA mAsA 25, zrutAH / asIyasayApro bhAge hie laddha 7, uddharitA 5, sasakaH paMcaviMzatisthAneSu nyasyate, eko vikalayuktaH 12, apare caturviMzatistataH saptakena caturvizatiguNitA 168, dvAdazaprakSepe 180 / evamanyatrApi adhunA yadA sthApanAropaNaprakAreNAzItyadhikazatamutpadyate tadA akasiNAropaNAyAM satyAM jhoSaprakSepe kRte bhAgo hartavya ityuktaM prAk iti vikalaprastAvAdeva yasyAM yAvatpramANo jhoSo bhavati tatparijJAnArthamAha - "nAyavva taheva jhoso ya" ti, tathA yasya mAsasya yaddinapramANaM gRhyate ityetat jJAtaM tathA "jhoSo api yasyAM yAvatpramANo jhoSa ityetadapi jJAtavyamityarthaH / / kathaM ? ityAha - ArovaNA ityAdi cUrNivAkyaM, yathA vIsiyaThavaNA paNuvIsArovaNA tayorazItyadhikazatAdutsAraNe kRte jAtaM 135, prAropaNayA bhAge hRte labdhA 5, uddharitA 10, evaM kRte cUNivAkyasyAvasaraH asujjhamANo tti sarvathA nirlopamadhyAllaghurAzI yacchedAMzavizeSaH / chedo'tra paMcaviMzatirUpaH uddharitadazakastvaMzastayovizeSo yasmAt patati sa tasmAt pAtyate ityevaM nyAyena bRhadrAzimadhyAllaghurAzerutsAraNe kRte uddharitarUpaH / atra hi dazakapaMcaviMzatyormadhye paMcaviMzatira bRhadrAziH, dazakastu laghuH,tasya laghorutsAraNe kRte paMcaviMzatemadhyAduddharitAH paMcadaza, etAvatpramANo jhoSo'trAropaNAyAM bhavati, tathA Tha0 20, grAro0 25, azItyadhikazatAdutsAraNe 145, atrAropaNayA bhAge hRte labdhA 6, uddharitA daza, paMcadazabhyo madhyAdRzAnAmutsAraNe uddharitAH paMcakapaMcakarUpo jhoSo'tretyevamanyAsvapi chedAMzayovizeSo jhoso vijJeyaH / tato jhoSamitthaM prathamata eva vijJAya ThavaNArovaNadivasarahitarAzimadhye prakSipyAropaNAyA bhAgo hartavyastato yallabhyate tadAropaNAmAsaiguNyata ityAdi prAgadarzitaprakArastadUrdhvaM kaaryH| kasiNA0 20 gA0 6416 / tesu bhAgatthesutti yathA Thava060, Aro0 15, asIyasayAno avaNIe 135, paMcadazabhirbhAge hRte mAsa 6, ThavaNAmAsa 4, Aro0 1 ThavaNArovaNamAsasahiyA saMcayA mAsA 14, ThavaNAmAse pheDie jAyA 10, AropaNAyA ekatvAt ekabhAgastho dazakaH paMcadazakena guNitaH 150, atra dazasvapi mAseSu pakkho pakkho gahino, ThavaNAdiNajuyA 180 }

Page #461
subodhA vyApA 427 graha dugAibhAgattha tti yathA Thava0 30, Aro0 25, asIyasanyAno avaNIe 125, ArovaNayA bhAge hRte labdhA 5, ArovaNAmAsA 3, taiguNita : paMcaka 15, ThavaNAmAsa 4, ArovaNamAsayuta 22, ThavaNAmAsotsAraNe 18, AropaNAyAM mAsatrayasadbhAvAt tribhiH sthAnaiH SaT sthitAn mIlayitvA'STAdaza priyante'traikasmin bhAgo paMcadaza divasA gRhyante, aparayozca yo bhAgayoH paMca paMca iti pratyekaM bhAgeSu samadinagrahaNaM, tato bhAgAnAM paMcadazabhiH AropaNAmAsa 3 sahiyA saMcayA mAsAH paMcakena guNane ThavaNAdinakSepe 580 / graha kasiNatti yathA Thava0 25, Aro0 20, asIyasayAtrI zravaNIe 135, paMcadazabhoSe kRte 150, AropaNayA bhAge hRte labdhA 6, prAropaNAstribhiH SaD guNitAH 180, ThavaNAmAsa 2, prAropaNAmAsa 30, sahiyA saMcayA mAsA 33 ThavaNAmAsotsAraNe prAropaNAyAM mAsatrayasadbhAvAt trayaH saptakA nyasanIyAH, ekaH paMcadazaguNaH, aparau ca paMcaguNAviti 70, jhoSasya pacadazakasyotsAraNe paMcadazabhiguNite satake trayodaza trayodaza dinAni kiMcin nyUnAni mAsAd gRhyante, ityAyAtA trayodazasaptakA ekanavatiyaMtaH syAt, prata grAha-- tA niyamA tesu mAsesu visa maggahaNamiti / jai icchasi nAUNa0 gAhA [ 1 pR0 337 caturtha bhAga ] " kasmAt yinti kiyanti dinAni gRhyante ? iti dinagrahaNagAtheyaM, asyArtha :- yadIcchasi jJAtu N kiM tad ? ityAha- kiM gahiyaM mAsehiM to tti sambandhaH kasmAnmAsAcca kiyad gRhItamityarthaH / tadA ThevaNAruvaNA jahAhi tti asIyasayAo ThavaNArovaNadiNA utsA rehi, mAsehi ti saMcayAmAsebhyazca ThavaNAmAsAnAropaNAmAsAzcoraya tadUrdhvaM tu mAsehiM ti vibhaktivyatyayAt mAsaiH saMcayamA lai: ThavaNArovaNAmAsaizca bhAgaM harediti yogaH / kebhya ? ityAha - taddivasa ttivibhaktipariNAmAt tebhyaH sthApanAmAsaiH sthApanAdinebhya AropaNAmAsairAropaNAdinebhyaH saMcayamAsaizca ThavaNArovaNamAsarahitai prasIyasayAo ThavaNArovaNadiNarahiyA bhAgaM haredityakSarArthaH / yathA Thava 20, Aro0 15, asIyasayAo utsAraNe 145, ettha ThevaNArovaNaThANe saMcayA mAsA 13, ThavaNArovaNamAsatigutsAraNe sthitAH 10, tairbhAgo hAryaH, asyAH rAzerlabdhA dina 14, uddharitadinapaMcakasya bhAgahArakasya ca dazakAkhyasyApavartanA dezAnAM paMcame bhAge 5 nyAsaH 3 iti dinArdhaM labdhaM iti saMcayA mAseSu mAsA 32, dina 14, dinArdhaM ca gRhItaM, a ca dazakena guNyate jAtA 10, adhastanadvikena bhAge hRte labdhaM dinapaMcakam / kaH pratyayaH ? caudasaguNiyA 140, paMcakaprakSepe ityevaM saMcayamAsairbhAge hRte saMcayadinapramANaM yAvadgRhyate tAvadanayA gAthAyoktaM pradhunA ThavaNArovaNamAsehiMto yAvanto divasA gRhyante svasamAsakairbhAge hRtaM tatpradarzanAya gAthAmAha - ThavaNAruvaNA divasA Na0 gAhA [ 2 pR0 337 caturtha bhAga ] vyAkhyA - ThavaNAruvaNAdivasAnAM bhAgo hAryaH, kai: ? saMtamAsaiH, svakIyasvakIyamA sairityarthaH, tatra ca ThavaNArovaNadivasarAzeH paMcabhirbhAge hRte yallabdhaM tadvirUpenaM (?) tatsamAsatayA bhavati, bhAge ca hRte yallabdhaM taddivasAn jAnIhi zeSaM coddharitaM dinabhAgAneva jAnIhi na punaH pUrNadinAni iti, yathA Thava0 25. Aro0 15, pratra ca saMcayA mAsA 10, tairbhAge hRte'sya 140 rAzerlabdhadina 14

Page #462
nizIthacUrNavizatitamoddezake mAsAn gRhyate, dazakena guNitA jAtaM 140, prAropaNAmAsenaikena bhAge hRte prAropaNadina rA dina 15, ThavaNamAsaiH tribhirbhAge hRte'sya 25 rAzailaMbbadinA, mAsAn gRhyante iti 24, uddharitazcaikakaH sa cASTakena guNito jAtA 5 bhAge aSTakena hRte labdhadina 1 militaM sarva 180, ThavaNArovaNadivasA jJAnasadbhAve ityamuktaM yadA tu ThevaNArovaNarAzirna jJAyate tadA kasmAnmAsAt kiyaddinAni gRhyanta iti kathanArthamAha 428 jai natthi0 gAhA [ 3 pR0 337 caturtha bhAga ] vyAkhyA -ThavaNArovaNarAzirna jJAyate vismRtatvAdikAraNato yadA tadA ziSyamukhAt zrutA ye sevitA mAsAstairazItyadhikaM zataM vibhajet, bhAge hRte yahabdhaM tata progahiyaM ti avagrahItamekaika smAnmAsAddinamAnamityarthaH / ihApi yaduddharitaM taddinabhAgA gravaboddhavyAste ca labdhadinarAzinA guNayitvA tenaiva labdhadinarAzinA bhAgaM hRtvA dinAni kAryANi / kaH pratyaya : ? sevitamAsairlabdhasya guNane tasya ca madhye uddhAritasya dinIkRtasya zataM prakSepe grazItyadhikazataM vi bhavati, yathA zrutamAsAH 13, ebhirasmAt 180, rAzerbhAge hRte labdhaM uddharitaM 11, trayodaza - trayodazabhiguNitA 566, ekAdaza dinaprakSepe jAtaM // 180 // iANimityAdi pratimAdiSu yathAkramaM prAyazcittaM yathA - * tapaH kAlAbhyAM laghu, dvitIye tavaguru, tRtIye kAlaguru, caturthe kA ubhayaguru, prAbhRtavadityAdi, yadvA prAbhRtaM prarthAdhikArastathA prAbhRtacchedA prapi tathA sakalabahusasUtreSu ye padavidhayaH paMca tAMzca pratyekaM darzayitvA to vi gayaM ti tataH samyag jJAnAt // cha // - guru ekkaM ohADaNaM ti laghuprAyazcittAnAM sthaganakAritvAt tasya pidhAnakalpaM tat bRhanmadhye laghUni prativizaMtI ti bhAvaH / grahavA - sAhUNamityAdi gurUNaM praNegAni sijja tti - mAlocaka sAdhu bahutvAt sAhUNaM praNegAlocaNAu tti eSo'pyagItArtho'pi san je sesA mAsa tti uddharitarUpaH paDisevapro ceva hAya tti pratisevanAdevetyarthaH / asaMcae terasa payA saMcae egArasa payA tiSNi diNA chezro dijjaitti dinatrayaM yAvadAsevane chedo'pi, mAsa 4, 6 rUpodayaH prAyataraparatarapadAbhyAM catubhaMgake caturthazUnyaH / anye pranyatarataraM caturthabhaMgakaM bruvate, ubhayormadhye'ntaraM tu kiMca na kartuM tarati - zaknoti granyatarataraH jai icchiyaM kareitti IpsitaM tapaHprabhRtibheyavikappovalaM bhAu tti dosu vi sAmatthe saMte'nyatarakAratvAt puruSabhedavigappaM saladdhittaNautti guruyogyaM bhaktAdyAnaya tti pacchitte nikkhitte kajjaitti, prAyazcittaM tasya sthApyaM kriyata ityarthaH, jaM vahai tti yat karoti tattha thovaM paNagAi ityAdi laghumAsamApannatvAt tasya, tathAhi laghu mAsalakSaNApannasvasthAnApekSayA yat tadadhovati yaH paMcakAdibhinnamAsAntaM tat stokaM, tadupari ca laghudvimAsAdipAraMcikAntaM yat tapastat bahulaghumAsApekSayA tasya vRddhatvAt evaM laghudvimAsAdiSvapi hiTTilaThANA thovaM ti paNagAdi laghumAsAMtaM thovaM tigamAsiyAi pAraMciyaMta bahU esa gravisiTTho tti laghupaNagAdimAsAdisaMkIrNatayA prAptaH praviziSTa: laghupaMcakacchedo laghumAsAdi cheda iti pratiniyatavizeSaviziSTaH prApto viziSTacchedaH / grahavetyAdi yannAmakairmAsaistapa ApannaM chedo'pi tannAmakaM mAsapramANa Apadyate / tavatiyaM pi tapatrikaM tadeva darzayati - mAsabbhaM taramityAdinA mAsAntatilaghu paMcakAdibhinnamAsaM laghumAsa iti jJeyamityekaM tapa:, dvitrimAsacaturmAsarUpaM tapa: sarvaM caturmAsAntarvartitvAccaturmAsAbhyantaramiti dvitIyaM, paMcamAsa .

Page #463
subodhA vyAkhyA 429 paNmAsarUpa SaNmAsAbhyantaraM tRtIyaM, evaM chedo'pi yojyamAno'tra pakSe itthaM yojyaH - yathA paMcamAsiyAyo uri chalahuyaM ekavArA dinnaM, to uvari jai ikkaM vAraM pAvajjai puNo vi bIyaM vAraM, evaM tAva jAva vIsavArA, tAva bhinnamAsachepro paNamAi paMcaviMzatiparyantarUpo dAtavyaH, bhUyo'pi vIsAro pareNaM AvajamANe jAva sattarasavArA tAva laghumAsachegro kajjai, laghumAsapramANaparyAyo'panIyata ityrthH| satarasalahumAsiyANa uvari puNo ekaikavArAsevanena zrAvanne jAva sattarasa vArA tAva laghudvimAsadvikaM chedo dAtavyaH, puNo vi aAvanne taduvari jAva satarasavArA tAva caulahucchedaH kartavyaH / taduvari prAvanne jAva paMcavArA tAva lahupaMcamAsiyo cheda: kAryaH / taduvari ekaM vAraM sevie chalahu chedo dijai, evaM sati tapaHsamAnanAmakaM mAsAbhyantarAdirUpaM chedatrikaM pradarzitarItyA'tikrAntaM bhavati, etadevAha - jamhA evamityAdi sugamaM, etacca prAcInagranthAnusAreNa atraiva nigamanavAkye bhinnamAsAi chammAsaMtesu tti bhaNanAcca sevanAvArAsaMkhyAnamanuktamapi dRzyamiti saMbhAvyate / tattvaM tu bahuzrutA vidaMti / udghAtAnuddhAtayorApattisthAnAni, teSAM lakSaNam / ahavA chahiM0 gaahaa| __ chaNhaM mAsANaM AroviyANaM chadivasA gayA, tAhe anno chammAso Avanno, tAhe jaM teNa addhavUDha taM sesijai, jaM pacchA prAvannaM chammAsiyaM taM vahai, itthaMbhUtena paMcamAsA cautrIsaM ca divasA sosijjati. taM pi tti nUtanaM, graha chasu ityAdi annaM chammAsiyaM paripUrNa yadi vahatItyarthaH, grAimate vA natthi tti mAsaca umAsalakSaNA adharottarAbhyAM kATAbhyAM pAtito jai tammi tti agnau, DahiuM ti dagdhaM, sahiNa ti zlakSNAni, appANaM na saMdhArei tti asamarthaH syAt ugghAyANugghAe paTThavie ti vahataH sataH natthi egakhaMbAi ti bhASyapadaM ekaskandhena kapotidvayamudvoDhuM na zakyate - yappeghetyarthaH (?) / aNavaDhapAraMciyatavANi vatti anavasthApyaM tapaH pAracikaM vA'tikrAntaH samAna iti, te yadA ye na vihite bhavata ityarthaH / chammAsino chegro chammAsino vi jassa pariyAno agro tassa vi mUlaM dijar3a / jahamane0 gaahaa| para prAha - ahaM evaM manye yathA yadutamAsaM sevittA mAsaprAyazcittenaiva zuddhayati tathA mAsaM sevitvaivaM dvimAsAdi pAraMcikAntaprAyazcitenApyasau zuddhayatIti tadapyahaM manye / prAcAryos pyAha - prAmaM ti etadabhyupagamyata evAsmAbhirnAtra kAcinno vAdhAkaM vyeti (?) / yaduktaM cUrNI tat parAbhiprAyaH sugama evetyapekSayA prAcAryAbhiprAyayojanAM tu darzayati - esa mAsiyaM paDuccetyAdinA bhASyagAthayA hi mAsopekSayaiva dvimAsAdipAracikaM tAva sA na zuddhiruktA, etena sesA vi gamA sUiya tti dvimAsaM sevitvA dvimAsAdinA zuddhyatItyAdyapi pApaM dvimAmAdikadRzyatama eva cUrNikRtA darzitaM / thobe vA bahu ceva tti aparAdhe iti zeSaH, Avatti suttA nAma ziSyagatapratisavanAdvAreNApatraprAyazcittAbhidhAyIni, AlocanAvidhisuttA nAma guruziSyayormadhye ziSyeNa guronivedite guruNA prAyazcittaparyAlocanaviSayANi prAyazcittAropaNaM guruNA yat kriyate etAvat tvayA kartavyamityevaM dAnarUpANyAropaNAsUtrANi, cauro sUtreNeva bhaNiya ti yathA - pratyekasagalamutaM pratyekabahusasuttaM sagalasaMjogasuttaM bahusasaMjogasutamiti, tattha je bhikkhU mAsiyaM parihAraTThANaM paDisevittA AloejjA, je domAsiyaM, temAsiyaM cAummAsiyaM paMcamAsiyaM paDisevittA pAloejjA iti pratyeka sUtra pratisevanAyAM satyAM prAyazcittApattiH syAt ityApattisUtrANyucyante /

Page #464
43. nizIthacUNivizatitamoddezake . je bhikkhU bahuso mAsiyaM paDisevittA pAloijjA, bahuso domAsiyaM, bahuso tamAsayaM0, bahuso caummAsiyaM, bahuso paMcamAsiyaM paDisevittA AloijA iti pratyekabahusasUtra, je mAsiyaM cadomAsiya ca temAsiyaM ca ityAdi sagalasaMyogasUtraM, je bahuso mAsiyaM bahuso domAsiyaM temAsiyamityAdi bahusaMyogasUtraM, etat sUtracatuSTayametAvatA graMthena sUtropAttaM vyAkhyAtaM, ime atthayo tti artho vyAkhyAnaM bhASyAdikaM, tasmAt SaD boddhavyAni, taM jahetyAdi je bhikkhU mAsAiregadomAsimityAdi bahusasAtiregasUtraM / je bhikkhU sAiregamAsiyaM ca sAiregadomAsiyaM ca evaM sAtiregamAsiyaM sAtiregamAsAiNA saha dhAreyavvAMmatyAdi sAtiregasaMjogamUtraM / je bahuso sAtiregadomAsiyaM bahuso sAiregadomAsiyaM cetyAdi bahusasAtirekasaMyogasUtraM mAsiyaM sAtirekamAsiyaM / je bhikkhU dumAsiyaM sAtirekadRmAmiyaM cetyAdi sakalasya sAtirekasya ca saMjogasUtraM / je bhikkhU bahuso mAsiyaM bahuso sAtirekamAsiyaM ca / je bhikkhU bahuso dumAsiyaM bahuso sAtiregadumAsiyaM cetyAdi bahusassa sAtiregassa ya saMjogasutta, ityevamApattisUtrANi dasa kathitAni, grAlocanAsUtrANyapi ityaM vAsyAni, imaM navame sutte iti idamiti sUtrAdarzopAttaM paMcamaM sUtraM, pAlocanA navamasUtraM ca, bahubhaMgasaMkulamiti navamasUtrasya catuSkasaMyogenAntyaM catuSkasaMjogarUpaM paMcamaM sUtraM SaSThaM ca sUtraM bahusarUpaM sUtropAttenAlocanAdazamasUtre'nyacatuSkasaMyogarUpaM tadanena trizatsUtreSu madhye'STAdazasUtraSvatikrAMteSvekonaviMzatitame ca sUtre SaSThaM sUtropAttaM sUtramiti kathitaM, na punarnAmamAtreNa kathanAt gatArthamamISAM dRzya, kintu paMcamaSaSThasUtrayorAzrayadarzanArthamevameteSu gateSvityuktaM, tathA cAgre AlocanAsUtrANi vyAkhyAsyati, tadvyAkhyAte ca sarveSAM sadRzatvAt sarvANyapi vyAkhyAtAnyeva bhavaMti, tatrApyAdyaH aApattisUtracatuSkabhaGga nAlocanAsUtracatuSkaM prAropaNAsUtracatuSka sUtreNaivoktaM vyAkhyAtaM ca draSTavyam sAtirekasUtrAdIni ca SaD vyAkhyAsyati, tatrApyAlocanAviSayapacamaSaSThasaptamASTamasUtravyAkhyAne ApattisUtrAropaNAsUtrayorapyetAni bhavaMti, AlocanA navamadazamasUtrayoAkhyAne aApatyAropaNAsUtrayorapi dvika vyAkhyAnaM bhavatItyAropaNAsUtradvike ca navamadazame yathAkrama sUtrAdApatte sUtre saptamASTame bhaviSyata ityAlocanAsUtrANi paD vyAkhyAsyati cUNikRt / iha cAlocanAsUtrayonavamadazamayorete paMcaSaSThe sUtropAtte sUtre iti kuto labhyate iti na vAcyaM / bhASye hItthamevADa nayoH sUcitatvAt, iyANi chaTumityAdi idaM paMcamaSaSThasaMkhyAnaM sUtropAttamAtrApekSayA draSTavyam, na tu prAg darzitapratyekasagalasUtramityAdi, nAmabhedena sUtradazakApekSayA navamadazamasUtrayorye catuSkasaMyogAsteSvantacatuSkasaMyogasUtre ime, eesiM attho pUrvavaditi, paMcamaSaSThasUtropAttasUtrayorityarthaH / ahavA - taM mAsAdItyAdi ta mAsAipaDiseviyaM AloyaNavihIe guravo nAuM jaM mAsAiArovaNAe pArovayaMti ta ti kAiyaM bhannai iti yogaH, pArovaNAe vi aAropyamAnaM yanmAsAdi hInAdhikatayA yathAruhapare yadAropyate tadityarthaH / bhAva pro vA niSpanna tti rAgadveSAdinA to mAsiyaM gurupaNagaM vA mucaMteNaM laghudazakaM cetyAdi tAva bhANiyavvaM jAva guru bhiNNamAmo tti paNagAiyANa savve dugasaMjoga tti 5 // 5 // 10 // 10 // 15 // 15 // 20 // 20 // 25 / / 2 / /

Page #465
suboSA vyAkhyA 431 jAi kula0 gAhA / / sA ceyam - jAikulaviNayanANe daMsaNacaraNe ya khaMtidamajutte / mAyArahie pacchA-NutAvi iya dasaguNogAhI // amugasueNa tti amukazrutena kalpanizIthAdikena daMsaNeNaM ti samyaktvena mAyArahie ityasya vyAkhyAmAha - apaliuMcamANo ityAdi apacchANatAvItyasyArthamAha AloettA no pacchetyAdi kenApi kiMcidakathanIyamAlocitaM, tataH pazcAd yo na khedaM yAti sa ityarthaH / suhume Aloei no bAyare evaM kurvataH ziSyasya gurorevambhUtaH pratyayo jAyate, tamevadarzayitumAha - jo ya ityAdinA, iyaraThaviyaM va tti aNaMtaraThaviyaM, iyANi eesa ceva doNha vItyAdi AlocanAsUtradazakasaMkhyAnamadhye ye paMcamaSaSThasUtre tayorityarthaH / jahA paDhamabitiyamuktesutti yathAdyasUtracatuSTayamadhye AdyasUtrapadasaMyogaistRtIyaM sakalasaM yogasUtraM niSpadyate yathA ca dvitIyabahusasUtrapadasaMyogaizcaturtha bahusasaMyogasUtra niSpadyate tathAlocanAviSayasAtirekapaMcamasUtrapadasaMyogeH sasamaM sAtirekasaMyogasUtrANAM saMkhyAnamAha - navasayA egasaTTatti udghAtimAnudghAtimAbhyAM mizrasaMyogasUtrasaMkhyAnamidaM, imaM cetthaM yathA - ugghAiyasaMjogaThANA 5 // 10 // 10 // 5 // 1 guNyAH, ete paMca vi aNugghAiyasaMjogeNa guNiyA, jahAsaMkhaM ime jAyA 25 // 50 // 50 // 25 // .5 / / evaM ugghAiyANa egaduticaupaMcasaMyogo aNugghAiyadugasaMjogehi dasahiM guNie jahAsaMkhaM ime jAyA - 50 // 100 / 100 // 50 // 10 // ugghAiyANa savvasaMjogA aNugghAiyadugasaMjogehi miliyA 310, puNo ugghAiyANa mavvasaMjogA aNugdhAiyatiyasajogehi guNiyA jahAsaMkhaM jAyA 50 // 100 / / 100 / 50 / 10 / / ee savvaM 310 puNo ugdhAiyasavvamaMjogA aNugghAiyaca ukkasaMjogehi pacahi guNiyA jahAsaMkha jAyA // 25 // 50 // 50 // 25 / / 5 / / ee savve miliyA 155, puNo ugghAiyasavvasaMjogA aNugghAiyapaMcasaMjogehiM ekkeNa guNiyA jahAsaMkhaM jAyA sh||10||10||5||1|| ee savve ekkattIsaM 31, evaM ugdhAiyANagyAiehi savvasaMjogasuttANaM saMkhevo 661 / , sAtirekANi saMti sagalasUtrANi teSAM, tAni ca trinavatisaMkhyAni, sA ca egatIsattibhAgeNa bhavai, tattha egA egatIsA ya vAsAtiregasagalasuttA / / 5 / / ugghAtimAdivizeSavikalasAmAnyasaMyogasUtrANi 26 / sarvANi 31 / dvitIyA ca udghAtimasAtiregasUtra 5 / anuddhAtimasAtireka saMyogasUtra 26 / SaDviMzatizca dvikasaMyogAH 10 / catuSkayoH 5 / paMcakayoH 1 / etanmIlane niSpadyate, iyaM ca trinavatiH pUrvarAzeH saMyogasUtrarUpasyetyasya 661 / mIlitA saMjAyate / 1054 / bahusasutte vi evaM tano duguNie jAtaM 2108, puNo mUluttaradugeNa jAyaM 4216 / dappakappadvikena guNane jAtaM 8432 / evaM eya saMkhANaM paMcamachaTusattama praDhamAlocanAviSayasuttacaukkassa prAimasuttacaukke vi pratyeka sUtrAdirUpe etadeva saMkhyAnaM, to puNo vi duguNie jAtaM 16864 / evamAlocanA sUtrASTake etAvat sUtrasakhyAnaM jAtaM, ata evAha - asu vi suttesu ityAdi pAlocanAsUtrANAM prastutatvAt kathamukta etti yA prAvattisutta ti, satyaM sadRzatvAd yena kenApi gapadezo na doSAyeti saMbhAvyate, ApattisUtrASTake AropaNAsUtrASTake ca etAvatyeva saMkhyA iti triguNite pUrvarAzau trizatsUtramadhye caturvizatisUtrANAmetat sUtrasaMkhyAnaM jAyate 5505620 / egAiya tti ekAdi dazAntAH dazapadAH kartavyAH, tAnyeva dazapadAnyAha -- taM jahetyAdi egAdeguMtarie ityAdi, ekAdyA ekottaravRddhayA padasaMkhyApramANena sthApanIyAH, ko'rthaH ? yAvaMti padAnyabhilaSitAni tAvatpramANA gazaya ekottaravRddhayA vyavasthApyAH,

Page #466
nizIthapUrNiviMzatitamoddezake guNakAra tti dazakAdibhirekakAntaradhovartibhiHbhAgahAre labdhasya uparitanairekakAdibhirdazakAntaiguNanAt guNakArA ete ucyate, tathA hya paritanapaMkto vyavasthitena dazakenAparasya rUpasya sakalasya guNane jAtA 10 / ekakena bhAge hRte bhAgalabdhA 10 / ekaka saMyogA ityarthaH / tatra dazakena rUpasya guNanAzako guNakAro jAtaH, ekakazcAdhovartibhAgahArakaH, tathAyaM dazako navakena guNanAd guNyanavakazca guNakAranavakAdhovartI dviko bhAgahArakaH, ityevamanyatrApi guNyaguNakArabhAgahAra kalpanA kAryA, tathApi ziSyahitArtha saprapaMcaM dazyate tatra dazakaspa guNyaM rUpaM jAtaM 501 bhAga ekena 1 labdha 10, navakasya guNyaM 10 / jAtA'sya 60, bhAgo dvAbhyAM 2 labdhaM 45 / aSTakaguNyaM 45, jAtaM 360, bhAga 3 labdhaM 120, saptakasya guNyaM 120 guNite jAtaM 840, bhAga 4 labdhaM 210, SaTkastha guNyaM 210, guNite jAtaM 1260, bhAga 5 labdhaM 252, paMcakasya guNyaM 252 guNite 1260, bhAga 6 labdhaM 210, catuSkasya guNya 250, guNite 840, bhAga 7 labdhaM 120, trikasya guNyaM 120 guNite 360, bhAga 8 labdhaM 45, dvikasya guNya 45, guNite 60 bhAga : labdhaM 10, ekakasya guNyaM 10 dazeva ca, te dazAnAM dazabhirbhAge hRte labva ekaka dazayoga eka eva, atra cobhayamukharAzidvayApekSayA paMktiraparA prAgataphalAnAmuttiSThate yathA 1045 // 1200252 / 210 / 120 / 45 / 10 / tathA ca paDirAziye tti dvitIyasthAne dhRtvA guNiya tti yadAgataphalaM tasya pAzcAtyAMkana tathA ca navakAddazakaH pAzcAtyo bhavati, tasmAcca saptaka ityAdi, yena guNitastadadhastanena bhAge hRte yad labdhaM tat phalaM, AgataphalAnAM mIlane 2033, pratisevanAzabdena hi navamamApattisUtraM sUcyate, AdigrahaNAlocanAropaNAsUtrasyApi navamasya bhedA jJAtavyAH, ee cevogghAyetyAdi tatroddhAtimAnuddhAtimAbhyAM mizrayoge yAvanta udghAtimAnAM dazabhirekakayogaH paMcacatvAriMzadAdidvikAdiyogaizcAnuddhAtimAnAM dazApi daza paMcacatvAriMzadAdharAzayo guNitA yatsaMkhyAM prapadyante taduttaratra cUrNikRt darzayiSyati, atratAvadanyadapi karaNaM pAzcAtyabhaMgakAnayanaviSayaM vyAkhyAyate - ubhayamuhaM rAsidgaM, heDillANaMtareNa bhaya paDhamaM / laddha harAsi vibhatte tassuvari guNaMtu sNyogaa| prAdyapAdaH pratItaH adhastanAdantyAd yo'naMtarastena prathamamadhastanAduparivatinaM bhaja, nAma tasya hAraH, adhorAzinA anaMtareNa vibhakte sati uparitanarAzau yallabdhaM tena labdhena tasya bhAgahArakAnantararAzerupari yo'dhastadguNanaM kArya, guNiko'nantarastena bhAge hRte prathamasya paMcacatvAriMzadrUpasya labdhA 15, tenASTakasya trikasyoparivartino guNane jAtaM 120, evamanyatrApi draSTavyaM, dvitIyaM ca karaNaM yathA - ubhayamuhaM rAsidurga, uvarillaM AileNa guNiUNa / hedvillabhAyaladdhe uvari Thie huMti saMjogA // vyAkhyA - prAdyapAdaH pratItaH, uparitanamAdimena guNayitvA hiTThila tti AdimAt guNakArarUpAdadhovatiko'dhastanastena bhAge hRte yalabdhaM tasmin bhAgahArakAduparisthite saMyogamAnaM bhavati / ::, atra hyakAnAM vAmagatyA nayanAM'zakasyAdAvaparAMgo nAstItyAditvaM, tadapekSayA navakasya kalpate, tadapekSayA cASTakasyAditvamiti evaM tAvad yAvadekakasyAdimatvaM dvikApekSati, briA paritano dazakasya guNyate, Adime navake jAtaM 60, navakAdadhovartI dvikastena bhAge hRte navatyAH vandha 45, navakAdutsArya dvikAyuparinyastA sA etAvante dvikayogAH uparitanA paMcacatvAriMzattamA

Page #467
subodha vyAkhyA dimenASTakena guNayet jAtaM 360, zraSTakAdaghobartI trikastena bhAge hRte labdhaM 120, aSTakamutsArya nyasyate 120, ityevamanyatrApyuparitvAdimatvAghastanAdikaM svabuddhyA paribhAvya sarvaM karaNIyaM, patra ca karaNe dvikAdisaMyogaparisaMkhyAnamevAgacchati, ekakasaMkhyAnaM kvato dRzyaM, sAmarthyalabdhatvAttasya vocchedadezakasya zeSaM paramekaM sakalaM nyasyate, tadapekSayA dazaka Adimastena tadguNyate jAtA, 10, dazakAca eka kastena bhAge hRte labdhaM 10, te uparibhAgahArakA nyasyante, evamanyatrApyekottaravRddhyA vRdhyoH pada saMkhyAyA agre'paramekaM rUpaM sarvatra nyasanIyaM tasya ca pUrvapradarzitaprakriyAvidhAne kRte egasaMyoge saMkhyAnaM labhyate / grahavA - tIsapayANeNetyAdi navamAlocanAsUtraviSayANAmityarthaH, na kevalaM dazapadeSveteSvapi karaNamiti / ubhayamuhaM rAsidugamityAdikaM pUrvavadityarthaH, sthApanA kAryA ekakAdArabhya ekottaravRddhyA aMkAstAvad nyasanIyA yAvat trizatsaMkhyaM sthAnaM, navaraM trizato' rUpaM nyasanIyaM, trizato'dhastu ekakAdArabhya tAvad neyaM aMkA yAvaduparitanaikakAdArabhya trizakaH tataH uvarillaM prAimeNa guNiUNa ityAdikrameNa kRte ekakayogAH 30, dvikayogAH 435 ityAdyaMka: sthAnAni bhavati, sarvAgra trizatpadAnAM sUtrasaMkhyAyAm 1073741823 / navaraM - jatthetyAdi ekakAdisaMyogena niSpannAn zrAgataphalarUpAn trizat paMcatriMzadadhikacatuH zatAdyAn bhAgahArakAn vinyasyAnudghAtimaikakadvikAdisaMyogaphalaM trizadAdikaM taiguNayet, trizato triMzatsthAneSvekaikasthAnagataM phalaM guNayet, evaM trikayogAdiphalena ca guNayet tAvad yAvat trizadyogaphalena trizatsthAnagataM phalamiti / imaM nidarasaNaM ti nidarzanametat, sAmAnye va (?) mizrasaMyogaphalaguNanatAyAM na tu triMzatpadAgatamizrasaMyogaphala guNanaviSaye tatrodghAtimAnAmekakayogA dazapacacatvAriMzadAdayazca dvadyAdisaMyogaviSayA, ete guNakArAH, eteSu ca guNakAreNa dazApyanudghAtimasaMyoga phalAnyeka kavRddhayAdisaMyogaviSayANi guNyante, tatra dazakena dazAdI yathAkramaguNane jAtaM 100 / 450 / 1200 | 2100 | 2520 / 2100 1200 | 450 | 100 | 10 / ete ugghAiya caikakasaMyogairdazabhirdaza paNayAlA ityAdikasya guNane saMpannA, ekatra mIlane jAtaM 10330 / praghunA ugghAtimadvikasaMyogaiH paMcacatvAriMzatsaGkhyairanuvAtimAnAmekavRddhayAdisaMyogaphalAni guNyante / jAtaM 450 | 20 | 25 | 5400 / 6450 | 11340 / sesA uvaritati zeSANi SaTkasaptamASTamanavamasaMyogaphalAni pAzcAtyagatyA yathAkramaM paMcacatvAriMzatA guNitAni caturthatRtIyadvitIyaprathamasaMyogaguNitaphalasaMkhyAni bhavaMti, dazakasaMyoge caikasman paMcacatvAriMzadeva ekakena guNane tadeveti nyAyAt tadatra paMcakadazakasaMyogaphalaM 11385, etadrUpaM pRthagutsAryaM prathamasaMyogAdiphalaM catuSkaM sammIlyate jAtaM 17325, asya dviguNane 34650 / paMcakAdyutsAritaphalamIlane jAtaM 46035 / evamuddhAtimatrikayogaiH 120 etAvadbhirguNane dazAnAM jAtaM 1200 / 5400 | 14400 | 2500 | ekatra mIlane 46200 / dviguNane 62400 // paMcakasaMyoge 30240 | dazakayogazca 120 / etadrUpamubhayoH pUrvarAzau mIlane 122760 / udghAtimacatuSkayogaphalena 210 guNane dazAdInAM jAtaM 2100 / 6450 / 25200 / 44100 / caturNAmekatra mIlane jAtaM 80850 / dvirAhate 161700 | paMcakayogaphalaM 52620 1 dazakayogaphalaM ca 210 / etadrUpamubhayoH pUrvarAzI prakSepe AgataM 214830 / anudghAtimapaMcaka saMyogaphalAnyapi dazAdInyuddhAtimapaMcakasaMyogaphalena 252 / etAvadrUpeNa guNanIyAni tato jAtaM 2520 / 11340 / 52620 / 63504 / ayaM paMcakayogo vibhinna utsAraNIyaH / SaSThasaptamASTamanavamaphalAni ca yathAkramaM paMcaka saMyogaguNitAni caturthatRtIyadvitIyaprathamamaMyogaguNitaphalasaMkhyAM prapadyante, tataH catuSkamIlane 67020 / dvirAhate jAtaM 164040 / etasya madhye dazakayogaphalaM 252 | paMcayogaphalaM ca 63504 / etadrUpamilitaM tataH paMcakayogasarvAgramidaM 257796 / zramu vibhinnamutsArya ekadvikatrikacatu - 41

Page #468
nizItha cUNiviMzatitamoddezake saMyogasarvAgraphalAni 10230 / 46035 / 122760 / 214830 / pramISAM mIlane jAtaM 363855 / SaSThasatamASTamanavamasaMyogaphalaM sarvAgramapyetAvadevAto dviguNite jAtaM 787110 / paMcaka saMyogaphalotsAritarAzeH prakSepe jAtaM 1045506 / etacca saMkhyAnamekakAdInAM navAntAnAM saMyogAnAM dazakasaMyogaphalAni ca dazAdInyekakaguNAni tAvantyeva militAni ca tAni 1023 / asya ca pUrvarAzau prakSepe jAtaM 1046526 / etadevAha - mIsaga suttasamAsa ityAdi, evaM kaesu tti dazasu padeSu bhaMgakaradvAreNa vistAriteSu yadi sA cevetyAdi AropaNAsUtradazakasya yadyapyatra sAmastyena pUrvasUtrAtidezo dattastathApyuccAraNaM prarthavizeSabhaMgakasaMkhyAnAdikaM ca pratItya sa draSTavyo na punaH sarvathA, tathA cAropaNAsUtraviSaye'nyadapi bahu vaktavyamasti / tathAhi prAyazcitte zrAropite guruNA tadudvahan AlApa saMbhogAdinA parihiyate zeSasAdhubhiriti pArihArikatvaM, tathA cAropaNA paMcavidhA bhavatIti, tasyAH svarUpaM tathA mAsAiyaM pacchittaM vahato jaM zrannaM aMtarA Avajjai mAsAdikaM tattha jaM jammi divasaggahaNappamANaM kajjai ityAdikamarthaH, jAtamAropaNAsUtraviSayaM sarvamita UrdhvaM sUtreNa bhASyeNa cUrSyA ca bhaNiSyate / iyANi suttatthANa ti pucchA iti zeSaH / 1 dANe davA0 gAhA 1 // ( pR0 376 caturtha bhAga ) 434 pahiyaMti saMstArakA rupaDhaukanena anyenAsyAdAnamanupahitavidhiH jattiyaM ceva bhaNai kare vatti saptasu bhaMgakeSu vakratvavyavasthApitapadeSu ca vidhirbhavati tatazcASTamabhaMge sarvaju tvAdanuzAstyAdInAM trayANAM karaNameva saptasu ca madhye yasmin yAvanti vakrANi tAvantaH sarve niSedhAH zeSAzca tadyatiriktA ye RRjavasteSu yadAcArya upagrahAdikaM kurute tRtIyAdiSUpalaMbhAdikaM yadbhaNatitat sarvaM mutkalamiti sUcitaM dRzyaM gamanikAmAtramidamanyathA vA'bhyUhya zrAvakappe ityAdi apavAdapade chaddiNajbhoso kajjai iti bhAvaH pUrvazca anyApekSayA grAdyazca grahavetyAdi pratra pakSe pUrvasminnAdye sati anu- pazcAdbhAvI anupUrvaMdvikaH tataH pUrvaM prAdyatrikApekSayA anupUrvI dviko yasyAM paripATyAM tA sArvAnupUrvIti vigrahaH, yadvA pUrvasmin pranuH - pUrvaH tataH sa eveti pUrvaka eva samAsa: kAryaH, yathA pUrvasyAdyasya trikApekSayA dvikasyAnupUrvastriko yasyAmiti vigraha, matvarthIyo vA in. navaraM tadAkrama iti dRzyaM puvvapacchutyaraNavikappeNa ca ubhaMgo kAyavvo ti / puvvaM paDiseviyaM puvvaM AloiyaM / puvvaM paDiseviyaM pacchA grAloiyaM / pacchA paDiseviyaM puvvaM prAloiyaM / pacchA paDiseviyaM pacchA AloiyaM / bitiyatatiyabhaMgA mAyAviNo narassa huMti mAyAsadbhAvaM ca svata evAgre bhAvayiSyati kimarthaM punarasau prathamata evAnujJAM yAcate yAvatA yatrAsau yAsyati sthAsyati vA tatraivAsAvanuzAM lapyate ityAha evaM tattha gIyatthA saMbhavAu tti tRtIyabhaMgazUnya iti tathA hyAcAryasadbhAve sati yathA prathamAlocate tathA vikRtyAdikaM gRhItvA gataH san pazcAdapi tadantike Alocite mAyArahitazca pazcAt pratisevate iti zUnyatA, pazcAdapyAlocanasambhavAt pUrvamevAlocate ityavadhAraNaparasya padasyAghaTanAt, appaliuMci vA bhAve tti mAyArahitatvasadbhAve ityarthaH, dvitIyatRtIyo ca mAyAsadbhAve staH, bhAvazabdAt pAzcAtyAntyavarNasya dIrghatA vAkyadvaye'pi prAkRtattvAt / pali uMcie ali uMciyaM, grapaliuMcie paliuMciyaM / paliuMcie paliuMciyaM, paliuMciyaM paliuMciyaM caturthabhaMga: / -

Page #469
subodhA gyAsyA 435 apaliuMca0 gAhA // 6624 // bhASye yadyapyapaliuMcaNamiti noktaM tathApi paliuMcaNaM mAyA, taniSedhaparo nirdezo draSTavyaH, sUtre prakArayuktapadasadbhAvAdityAha, paliuMcaraNamityayaM pratiSedhadarzanAditi, palimattAe niutta tti gobhatte niyojitA kvacit sUtrAdarza grAdicarimAveva bhaMgau nirdiSTI, dvitIyatRtIyau cArthalabhyAviti, yaduktaM prAk cUrNI, tadadhunA sUtrakAraH spaSTIkurvanAha - apaliuMciya ityAdi, prasyArtha iti taM asaNAdiggahaNeti taM sAmAcArIbhAsaNAbhiggaheNAtitrAnataH prAyazcittaM bhavatIti vizeSayati tathAAsanaM gurornIcamAtmIyAsanasamaM vA yadi dadAti tadA sAmAcAyullaMghanameva kRtaM bhavati, evamityAdi, vRSabhazabdenehopAdhyAyo grAhyo, bhikSuzca sAmAnyayatireva, AlocanAhaM iti shessH| navaraM - kolhugANuge vizeSa ityAdi pAlocakasya kolhugANugasyAcAryAderAlocanAgrahaNakAle grAsanaM pratItya vizeSo bhavati, niSadyA cehaupagrahikI pAdaprauMchanakalpaiva dRzyA, tatra kolhugANugo kolhugANugasamIve ukkuDupro Aloito suddhI, pAyapuchaNaNisijjovaviTTho puNa pAloeMto asuddho, mIhavasabhANugaM vA''locanAhaM pratItya so niSadyApAyapuchaNovaviTTho vi suddho ityeSA bhajanA / atha siMhANugatam vRSabhasya, siMhAnugatvaM vRSabhANugatve bhikSozca kathaM ghaTate anucitatvAt ? iti ced, ucyate, Alocakena hyAcAryeNApi niSadyAdivinayapratipatti kRtvaivAlocanA grAhyA nAnyatheti, bhikSuvRSabhayorapi siMhANugatvAdivyapadezastatkAlaM pratItya saMgacchate / ata evAha - jo hoi so hou ityAdi siMhANugatvAdikA ca pAribhASikI saMjJA, vasabhassa vasabhANugassa tti eka kappe uvaTThinasyetyarthaH / bhikSussa kolhugANugassa ti pAyapuchaNe uvaviTThassa bhikSupAdaniSadyAtvAsanagraheNa dvAbhyAM tapaH kAlAbhyAM prAyazcittaM gurukaM bhavati / dohi vi0 gAhA // 6631 // etasyA pUrvArdhamAcArya pratItya sugamam / uttarArdhavyAkhyAmAha - vasabhANavItyAdinA / atha dohi vItyAdigAthAyA vRSabhamAlocanAha pratItya prAyazcittanirUpaNaparatAyA bhaNitAyAH prAga aparaM yathA dvayaM bhASye dRzyate tat kimiti nAmagrAhaM na vyAkhyAtaM - yAvatA tatparihAreNa dohi vItyAdigAthaiva nirdiSTA / ucyate-kvacid bhASye gAthAdvayaM bhavati kvacicca neti tatazca yatra tanna bhavati tatpratItya tadartho mutkala eva cUrNikRtA svatantratayA kathita : tamabhidhAya dohi vItyAdi bhASyadRSTA gAthApattau yatra ca tadbhavati tatra pAThAntaratvAnnAmagrAhaM tAM gAthAM gRhItvA vivarISuridamAha, kvacit pAThAntaraM evameva ya gAhetyAdi, taccedaM - emeva ya vasabhassa vi AyariyAIsu navasu ThANesu / navaraM puNa caulahugA, tassAI caulahU aMte // 6632 / / uttarArdhavyAkhyA yathA - tasya siMhANagavRSabhasyAlocanAmyAlocaka pAlocake prAdibhUte siMhAege Ayarie 4, vasabhANugavasabhassa madhyamasthAne siMhANugapadabhUte prAcArye 4, kolhugANu. vasabhassa antyasthAne AdibhUtA siMhANugA prAcArya 6, dvitIyagAthA yathA - lahu lahuo suddho, guru lahugo ya aMtimo suddho / challahu caulahu lahuo, vasamassa u navasu ThANesu // 6633 / /

Page #470
YIS nizItha cUrNivizatitamodarezake bhikSumapyAlocanAhaM pratItya - emeva ya miksssa vi, AloeMtassa navasu ThANesu / caugurugA puNa AI, chaggurugA tassa aMtammi || 6634 // ityasyA nAmagrahaNenArtham - emeva ya bhikkhussa vi, AloiMtassa navasu ThANesu / caugurugA puNa AI, vaggurugA tassa aMtammi || 6635|| ityasyA nAmagrahaNenArthameva mutkalaM cUrNikRt kathitavAn, kvacit pustake'syA darzanAt, zrata eva pAThAntaratvena etAmapi gRhItvA vyAkhyAtavAn / eva vibhAgapro ekkAsItyAdi, sIhANugaM prAyariyaM paca prAloyaNAgAhI prAyariyo tihA- sI0 va0 ko 0 3 / vasabhANugaM sUri paDuJca prAyaripro Aloyago tihA - sI0 va0 ko0 3 / kolhugAgaM paDucca sUriM prAloyaNA prAyario tihA sI0 va0 ko0 3 sarve 6 / prAyariyaM zrAlocanAhaM pratItya prAlocakavRSabho'pItthaM navavidho vAcyaH, tato bhikSurapyevaM navavidho vAcyaH / pratyekA saptaviMzatinaMvaramAcAryasyAlocakasya prAyazcittaM ubhayaguru, vRSabhasyAlocakasya tapoguru, bhikSorAlocakasya kAlagurviti vAcyam / evaM vRSabho grAloyaNArhavighA sI0 va0 ko0 / etadadho prAlocanAgrAhI sUriH pUrvavad navadhA vAcyaH, vRSabho'pyAlocanAgrAhI navadhA vAcyaH, bhikSurapi navavidha iti dvitIyA saptaviMzatiH tRtIyA tu bhikSumAlocanAha pratInya prAcAryavRSabha bhikSUNAM nava nava padaiH saptaviMzatiriti / " jaittiya sAhuti je iti nirdeza : sAdhusUcaka: / jANi ya terasapayANi esA pAraMciyavajjiyatti pAraMcikamekavAreva dIyate iti tasyaikavidhatvAt tadvarjanaM, zeSapadAni vAzrityAne kavidhA prasthApanA bhavati teSAmanekavAraM pradAnAt / taM kasiNaM ti tat sarvamAropyate / zraNuggaheNa vi ti tatthANuggahaM chaNhaM mAsANamAroviyANaM chaddivasA gayA, tAhe mano chammAso pravanno, tAhe jaM jeNa zraddhavUDhaM taM jhosijjai, jaM pacchA AvannaM chammAsiyaM taM vahati ettha paMcamAsA cauvIsaM ca divasA jeNa bhosiyA eyaM zraNumgahakasiNaM, NiraNuggaheNa va tti jahA chammAsie paTThavie paMcamAsA catuvIsaM ca divasA vUDhA tAhe annaM dhammAsayaM prAvano taM vahar3a, puvvillassa chaddiNA jhoso / mAnAsanAnmAsa ityasya vAkyasyAnvarthamAha - pratyAnItyAdinA (?) iha zUvyAptAvityasya nipAtanAnmAsa iti, asatIti vAkyaM cUNivAkyatvAt yadvA bhauvAdiko sa gatyartho'pyanekArthatvAt vyAptyarthastasyedaM rUpamiti, mAnAdveti svamAnena dravyAdIn prApnotIti mAsa:, tathAhi mAsaniSpannaM dravyaM mAsikamucyate iti svamAnena dravyaprAptiH, kSetre ca tAsthyAt tadvyapadezo draSTavya : | parihAryaMta iti cUrNitvAt vAkyaM tu - parihniyata iti jJeyaM, tiSThantyasminniti tapovizeSe iti - sthAnaM prAdikarmaNyaM ca udIraNaMcetyAdi dvandva : antaM prAdyantarUpaM rAti gRNhAtIti aMtaraM madhyamuktaM pratidAnayoH pratisannidhAnayoriti nAvabudhyate mUlaguNAde : pratisevanocyate, grAGmaryAdayA'zuddha nijAbhiprAyaprakaTanaM sandarzanam prAlo - canam / prarajyate tamasA vyApate yA sA rAtriH nipAtanAt rajyate vA syAdau prANya

Page #471
subodhA vyAkhyA syAmiti rAtriH, rAtrizabdasya rAgaH pravRttinimittaM, rAgazca divaso'pi bhavatIti rAtrizabdopAdAnena tadapi grAhyam, ubhayo'pIti dine rAtrI ca iha chammAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie - aMtarA do mAsA paDi vIsairAiyA ArovaNA ityekaM vAkyam / dvitIyaM ca Ai majjhe avasANe ya saTTa ityAdi tAvad yAvata savIsatirAiyA do mAsa tti tataH AdivAkyena sAmAnyataH viMzatyAropaNA''ropyate vizeSatazca prAyazcitta nimittakavastuno vivakSAyAmananAtiriktamAropyate yadi tadA dvau mAsau vizatirAtrindivAbhyAdhikAvAropyo, prathamAsevanAyAM tadupari vA sevane triMzativRddhireva pratipadaM kAryA iti / pratisUtra sAmAnyAropaNA ca prathamAsevanavArAM pratItya draSTavyA / teNa mUla vatthuNA sahetyAdi yasmin zayyAtarapiMDAdAvAhatAdidoSaduSTe dvimAsikApattistanmUlaM vastu, tathAcoktaM prAk sAgAriyapiMDAhaDe domAsiyaM ti prAyazcittanimittakaM vastudvisvAnyUnAtiriktadve mAropaNayoH paramANa bhavatItyasyaivArthamAha-na prAvattimANamityAdi, ApattirmAsikadvayarUpA tadrUpaM mAnaM n| ko'rthaH? mAsikadvayaM zuddha, na kevalA viMzatyAropaNA, kintu paramanyadevAropyate, viMzatyadhikamAsadvayamityarthaH / ahavA- imo anno vi Adezo ityAdi aMtra vyAkhyAnena prAyazcittaniSpattikAraNaM vastUcyate'rthazabdena kinvarthaH prayojanaM taccAtmanaH parasya vA vaiyAvRtyAdikaraNarUpaM tasmin hi kriyamANe na prAyazcittatapa udvoDhuM zakyate, prata ubhayatara gAdikaM kAraNaM pratItya prathamavArAsevane viMzatyAropaNAnyUnAtiriktA ropaNIyA, eSA ca ThaviyagA kajjai / ubhayatarAgAdigotti kAu puNopaDiseviezaTha iti kRtvA mAsadvayaM dIyate,pAzcAtyayAvizatyA yuktaMegammi prAyazcitte vujjhamANe aMtarA annamAvajaDa, taM magjhavattiyaM ThaviyaM kannai tti kAuM Thaviyasanna labhai tatpratipAdakA suttA ThaviyasuttA, taM pi ya vujjhamANe paTTaviyasannaM pilabbhai, evaM ca vujjhamANapacchittavattanvayAbhihAiNo suttA paTTaviyasuttA bhannati, aMtarA prAvannANaM tesiM ceva vujjhamANavattamvayA pratipAdanaparA suttA ThaviyasutA / savIsatirAiyaM. domAsiyaM parihAraTThANamityArabhya ThaviyamuttA tAvat yAvad dasarAyapaMcamAsiyaM parihAraTThANaM paTTavie aNagAre jAva teNa paraM chammAsA ityetadaMtam / etAvatA ca SaNmAsie paTTavie dvimAsApattilakSaNasUtramAzritya ThaviyasUtrANyuktAni, ita UvaM zeSamAsaviSaye cUrNisUtrANi vAccAni, tAnyeva bhaNitumupakramate / iyANi atthavasato ityAdinA, etAni vAccatvAdiyANi mAsiyasaMjogasuttA lakSaNapattetyAdivAkyamiti sthApanAsUtrAdarzasUtrasatkAryataH atra ca SaNmAsikAdipadamadhye cUrNI dvimAsikapada na bhvti| SaNmAsikaM prasthApitaMpratItya dvimAsikasya sUtraivAbhihitatvAt, savvAno lakkhaNAmro pattAgo tti sarvAH saMyogasUtrajAtayo lakSaNAt prAptAH sAmarthyAllabdhA ityarthaH / SaNmAsike prasthApite dvimAsikalakSaNasUtroktadvikasthAnavyatiriktA trikAdisaMyogA antyAH AdyAzca dvikAnyAsyAntyA ekarUpAH, tahA esi pi manvAsiM ti etAsAM mAsikAdiSaNmAsAntAnAM sarvAsA sUtrajAtInAM sthApanA 123456 12 3 4 56 15, 20, 25, 30, 35, 40 / prAdyaH prasthApitapaMktiH, dvitIyA ApattipaMktiH, tRtIyA prAropaNApaMktiH / mAsie paTTavie cAummAsie paDisevie tIsaimA pArovaNA se adA dijjamA gA mAsacaukkaM tIsArovaNAya miliyaM paMcamAsA bhavati / etadeva ThaviyA suttamitthaM pade bhavati / eyaM ThaviyasuttaM paTThavaNAsutaM kiccA bhaNai - paMcamAmiyamityAdi, teNa paraM paMcUNA catAri mAsa si jano pArovaNA paNuvIsiyA

Page #472
Y35 nizIthapUNiviMzatitamoddezake saTThA dinamANA cattAri mAsA tahAhi saTThI ityAdinyAyena mAsA 3 ArovaNA 25 paMcadiNA hiinncttaarimaasaa| iyANi mAsiyaM saMjoge suttetyAdi sUtrAdarzasUtrANi chammAsiyaM parihArahANaM paTTavie aMtarA mAsiyaM parihAraTThANaM sevittA ityAdyArabhya tAvad yAvad aTTha mAsiyaM jAva teNa paraM chammAsA ityetadantAni vAcyAni, etAnyeva cUNikAro vyalIlikhat paTTaviyA sutta tti etAni pradarzitarUpANi prasthApitasUtrA Na gatAni / adhunA paTTaviyasuttesu je ThaviyasuttA prAsI te bhannatidivaDDamAsiyamityAdi, atra kvacit ThavipasutA iti pAThaH kvacit paTTaviyasutta tti, tatrAdya uttarasUtrapAtanApekSayA yojyaH, yatra vitarasUtrapAzcAtyanigamanatApatI evaM chammAsAipaTTavie ityAdikaH SaNmAsAnte yathAkranaM // 15 // 20 // 25 // 30 // 35 // 40 // ityevaMrUpA vikalA sthApitA satI svasthAnavRddhyA SaNmAsAvasAnA yakA bhavati, so uti tathAhi SaNmAse pratyApite yadAropaNA pAkSikI prAropyamANaM saTuM ityAdi nyAyena divaDDo mAso Arovijai, itIyaM vikalA paripUrNamAsAnAmabhAvAt yadyaparaH pakSaH syAta tadA paripUrNamAsadvayaM kila bhave, sa ca nAstyato vikalatvaM tathA sthApitA ceyaM, tathAhi jo so divaDDo mAso Thaviyapa vino yazca mAsaH pratisevitaH jAyA do mAsA / domAsie paTTavie puNo vi mAsi sevai, ityevaM pAkSikyAropaNena tAvadvAcyaM yAvadapare SaNmAsA pUryanta iti svasthAnena mAsikalakSaNena vRddhiriti / yadyapIhAparA mAsAsevanena dvimAsAdi vijAtIyaM jAyate tayApyekadoSaduSyaM mAsikayogyaM kiMvidAsevitaM yena mAsa eva bhavati, nanu doSadvayaduSTaM sevitaM zayyAtarapiMDaM so'pyAtadoSaduSTa iti, yena yugapadeva sa mAsikadvayamApadyate tato mAsasya prasthApitattvAd mAsasyaiva ca sevanAt svasthAnavRddhitvaNAparAparamAsevanena prAyazcittavRddhayA SaNmAsAvasAnA vRddhiruktA, adhunA tu paripUrNamAsAnAM prasthApanadvAreNa ropaNA svasthAnavRddhayA parasyAnavRdvayA sA procyate viphalamAsanasthApanAkRtaH sakalamAsaprasthApanakRtazca pAtanikAyAM vizeSaH, tatra mAse prasthApite paramAsAnAM pratisevane pakSa pakSa prAropaNena yatra SaNmAsA pUryante sA svasthAne vRddhiH / evaM dvimAsAdiSvapi yojyam / yathA mAsike prasthApite dvimAsike vA sevite viMzatyAropaNena yatra SaNmAsA pUryante sA parasthAne vRddhiH / evaM trimAsA. disevanena SaNmAse pUraNamapi parasthAnavRddhiH / mAsiyaThavie ityAdi prAyazcittamavahataH sataH svatantra eva zayyAtarapiMDAdiparibhogato yo mAsa prApannaH sa vaiyAvRtyakaraNAdau sAdhoApRtatvAt sthApyaH kRta AsIt / tataH kArye sathite mAsa udvauDhumArabdha iti sthApitatvaM, evaM domAsiyAsu vi paTuviesu tti domAsie ThaviyapaTTavie domAsiyaM paDisevai ityevaM tAvadvAcyaM bIyArovaNA teNa paraM savIsairAiyA do mAsA savIsairAyadomAsie Thaviyapavie domAsiya vIsiyArovaNA ityevaM tAvadvAcyaM yAvat SaNmAsA iti svasthAnavRddhiH / domAsie paTTavie temAsie paDisevie paNuvIsArovaNA domaasaa| paNuvIsatirAya. domAsie paTTavie temAsie paDisevie paNavIsArovaNA, teNa paraM paNuvIsatirAyA damAsiyaM paDhavie temAsie sevie paNuvIsArovaNA, ityevaM tAvad yAvat paNmAsA iti parasthAnavRddhiH / iyANi dugasaMjoge ityAdi mAse prasthApite mAsa dvimAsayoH sevanena SaNmAsapUraNa vidhIyate, evaM mAse prasthApite mAsiyatemAsiyapratisevanenadvivayoge SaNmAsA : pUrayitavyA ityevamanyeSvapi / kAraNaM taM cevatyAdi chammAsAiritto tavo na dijai ityevaM rUpaM / tAhetyAdi

Page #473
subodha vyAkhyA 422 duvihati saTTANaparaTThANe hiTThe vidhyamityarthaH / evaM eyassa vItyAdi etasyApi dvau mAsikasya prasthApitasya sarve dviksaMyogAdayaH saMyogA vAcyAH, yathA mAsadvimAsarUpo dvikayogastathA mAsAdirUpo pi vAcyaH, atra sthAne nizIthasUtraM sarva samarthitam / ita UrdhvaM ze cUrNikAro bhASyakArazca bhaNiSyati / evaM temAsietyAdi mAsadvimAsA. dipratisevanarUpo dvikayogaH, mAsadvimAsatrimAsAdirUpastrikAdiyogaH, atra ca yadyapyekakayogAH 6, dvikayogAH 20, catuSkayogAH 15. paMcakayogAH 6 SaDyogazcaikastathApi mAsika eva sthApite dvimAsike vA prasthApite sarve te saMgacchante / traimAsike prasthApite dvikayorgAtraka yogacatuSka yogA eva bhavanti, na parataH paNmAsAnAmAdhikyAt, tathAhi - cAummAsie ThaviyapaTTavie mAsie paDisevie pakkhiyA zrAropaNA, teNa paraM zraddhapacamamAsA addhapaMcamamAsesu paTThaviesa domA sie sevie vIsiyA rovaNA, teNa paraM sapaMcarAyA pacamAsA tesu paTThaviesa temAsie sevie paNuvIsArovaNA, teNa paraM chammAsA, ityeva trikayogameva yAvaccAturmAsikaprasthApanAni sagacchate, dUdhvaM catuSkayogAnAzritya caturmAsasevane AropaNAyAstatra trizadrUpatvAt saptamAsA jAyante, mAdhikyAt / zratra curgoM cAturmAsikapaMcamAsikapade prAzrityaikakAdayaH SaTkaparyavasAnA ye aMkA nirdiSTAste na saMyogasaMkhyAkathanaparatayA kintu saMyogoccAraNArthaM sthApanAmAtratayA darzitA / evamaGkAnurdhvamacaztra vyavasthApya dvikAdayaH saMyogAzcAryante, saMyogasaMkhyAnaM tu yatra pade yAvat tatpradarzitarUpameva draSTavyamityevaM gamanikAmAtramuktaM, tatvaM tu bahuzrutA vidanti / evaM dotItyAdi iha SaNmAsapadanideze sarvatra kAraNaM paNmAsAvikatapo'bhAvarUpaM draSTavyam / eyAsammItyAdi, paDhamamuttassa tti prAropaNAsUtradazaka vistarasya prastutatvAt prathamaM pratyeka sUtramAropaNAviSayaM tadviSayaM sarvametad draSTavyam / dvitIyaM bahusasUtraM tatrApi sarvamidaM draSTavyaM bahusA bhilApena | navaraM ThavaNa tti chammAsie pavi ityevaM nirdezarUpa uvaNAThANaM mAsi paDisevittA AloejA ityevaM nirdezasvarUpaM paDisevaNAThANaM kasiNasutte sagale sutte ityarthaH / mAsiyaM ThaviyapaTuvie aMtarA bahuso mAsi paDisevara ityAdikAni ThaviyapaTTaviyasutANi eteSu dviksaMyogatrika saMyogAdayaH saMyogA bahusasUtredraSTavyA ityarthaH / jiNAiya tti jinakalpikAdayaH husiyaM catti prapannAllaghutaraM / puNo iyara tti uttarArdhaM vyAkhyeyam / te caiva tti te punarityarthaH tahAriha tti bhASyapadAntasya vyAkhyAte hiM prAyariyA yogA vUDhatti tathA tathA caritArthaH / sAvekkhapurisANa bhedakaraNaM tatra tattha niravikkhe pAraMcie ityAdi nirapekSaH - jinakallikAdistasya pAracikamApannasyApi pAraMcikaM na dIyate, gacchanirgatatvAdeva teSAM gacchAnniSkAsanAdikaraNarUpaM hi kila pAraMcikaM bhavati, dvayoH prAyazcittayormadhyAd yatraikamatanapade yAti sArthe'pakAntirucyate, grardhasyApakramagamutaratra gamanaM yatreti kRtvA, evaM graNavaTTe vItyAdi praNavAvattI praNavaTTho kajjai, mUla vA dIyate, ityevamAdetadvayam | aMtarA bahU ti granavasthApyakaraNapakSe bhikSoragItArthe'sthire prakRtakaraNe ityevaMpapade catulaMghurbhavati / mUladAnapakSe dvitIye'ntyapade mAsagururbhavati / ittha vitti anavasthA pyApattI mUlApattau prAcAryAdikaM pratItya mUlaM vA dIyate, chedI vA kriyate ityuttaratra vakSyati savasiM0 bhASyakAreNa mulaprAyazcittamAdau yaduktaM tatra sarveSAM jinakalpinAdInAmAcAryAdInAM ca mUlAyatI mUlaM dIyate eva ityevamAzrityoktam pAraMcikAnavasthApye ca sApekSANAmeva jinakalpikAderapIti taccintA cuNikRtA'bhihitA atra yantrakamuttiSThate yathA jinakappiyA Ayario kayakaraNa 2, aMka. kara. 3. uva. kapa. 4, akya 5 bhikkhU gIgrotha kaya 6 / bhi 10 gAhA // -

Page #474
nizIdha cUNiviMzatitamodadeza ke .. Sh. 7 bhi.gI. thi. kaya. 8 / bhi.gI. 'thi, kaya 6 / bhi. 'gI. thi. kaya. 10 / bhi.gI. sfr. ka. 11 / bhi. 'gI. 'thi. ka. 12 / eteSu yathAkramaM pAracikApattau prAyazcittam / dvitIyapaMktau nirUpyate yathA zUnya - 0 / pAraM / praNa. 1 aNa / mU / mU. 6 / 6 / 6 / 6 / dhI / 440 tRtIyapaMktau pAraMcikApattAvApyA dezAntareNetyaM yathA - zUnyaM praNa. / mUlaM / mU. / / ddI / hI / 6 / 6 / dhI / dhI / vva / caturtha paMktI sarveSAM mUlApattau yathAkramaM mU.mU. 1 ddI hI | 6 | 6 | dhI / dhI / vva / vva / 0 / paMcamapaMktI sarveSAM chedApatI che / che / ho | ho / 6 / 6 / dhI / dhI / vva / 1010101 SaSTapaMktau ddI / ddI / 6 / 6 / dhI / dhI / vva / vva / 0 / 0 / 0 / 25 / saptamapaMktau 6 / 6 / dhI / dhI / 4 / vva / 0 0 0 0 / 25 / 25 / 25 / zraSTamapaMktI dhI / dhI / vva / vva / 0 / 0 / 0 / 0 / 251 / 25 / 25 / 20 / 201 / navamapaMktI / vva / vva | 0 |0|0|0 / 25 / 25 / 25 | 25 | 20 | 20 | 2020 // dazamapaMktI 010 | | 0 | 25 | 25 | 25 | 25 | 20 | 20 ekAdazapaMktI 0 / 0 25 | 25 | 25 | 25 | 20 | 20 151 / 15 / | 15 / 15 / dvAdazapaMktI 21 / 251 / 25 | 25 | 20 | 20 | 20 | 20 | 15 | 15 / trayodazapaMktI | 25 | 25 | 20 | 20 | 20 | 20 | 15 | 15 | 15 | 15 / caturdazapaMktI 20 | 20 | 20 | 20 | 15 | 15 | 15 | 15 | 10 | 10 | 10 / 10 / 5 / 20718071 1 1 dazama / aTThama / paMcadazapaMktI 20 | 20 | 15 | 15 | 15 | 15 | 10 ! 101 / 51 / 51 / 5 / SoDazapaMktI 15 / 15 / 15 / 15 | 10 | 10 | 10 | 10 | 5 / 5 / 5 / 5 / dazamaM / saptadazapaMktI 15 | 15 | 10 | 10 / 10 / 10 / 5 / 5 / 5 / 5 / dazama / aTTama / chaTTa / | 20 | 20 | 15 | 20 | 20 | 151 / zraSTAdazapaMktau / 101 / 101 / 10 / 10 / 51 / 51 / 5 / 5 / dazama / dazama pradruma / ekonaviMzatipaMktI / 10 / 10 / 5 / 51 / 5 / 5 / dazama / dazama / dazama / aTTama / cha / chaTu / chaTu / cauttha / viMzatipaMktau / 51 / 5 / 5 / 5 / dazama dazama / aTThama / Tuma / chaTTu / chaTTa cauttha / cauttha / aMbilA /

Page #475
suboSA myAsyA 441 . ekviNshtitmpNkto| 5 / 5 / dazama / dazamaM / aTTha / aTTha / chaTu / chaTTha / cau, / cau, / aMbi. / aMbi. ekaasnnaa| dvAviMzatitamapaMkto / dazama / dazama / aTTa / aTTha / cha. / ch.| cau. / cau. / praayaam| mAyAma / egaa| egA0 / purima0 / trayoviMzatitamapaMktI aTTha / atttth| ch.| ch.| c.| ca. pAyA0 / praayaa.| egaa.| egA. / puri. / puri. / ninvIyaM ti| ettha ekketyAdi carimaM pAraMcikaM dvitIyapaMktyAdau nirdiSTaM tasmAdArabhya tRtIyAdiprAyazcittapaMktikrameNa tAvannayanti yAvat paMcadazIkaMpaMktiriti SoDazAdyAH paMktIH necchanti, anye tu paMcakAduparyapi dazamAdiSvapi padeSvavasthAnaM manyante / caturviMzatyAdikAHpaMktIrAzritya yantrakaM yathA ch.| ch.| cau. / cau / paayaa.| praayaa.| egA. / egA. / puri.| puri. / nivvIyaM ti| paMcaviMzatitamapaMkto cu.| cu.| praa.praa.egaa.paa.egaa.|puri.|puri.nivviiyNti| SaDviMzatitamapaMktau prA. / prA. / egA, / egA. / puri.| puri0 nivvI0 / saptaviMzatipaMktI egaa.| egA. / puri.| puri.| nivvI. / aSTAviMzatipaMktau puri. / puri. / nivvI. / ekonatriMzatpaMkto nirvikRtakamAdipada eva / paDhamassa0 gAhA / / jinakAlikasya pAraMcikApattau mUlApattau vA mUlamevetyarthaH / prAcAryAdestu mUlApatau mUlaM vA dIyate chedo vA vidhIyate ityayaM viklpH| je sese tti asthirA kRtakaraNA donni akayakaraNattItyAdi saptamASTamanavamAH dazamapadavihAreNa ekAdazadvAdazatrayodazapadavAcyAzca ye teSAmityarthaH, dvikAdyantaritaM bahataritaM cetyarthaH / ajayaNaM kareMtassAvaNAya ti tatrAcAryasya 4, upAdhAya vva bhi. thirAthiro na kajjai tti gItArthasya sthirasyaiva bhAvAdityarthaH / pAyariya kaya. 1. akaya. 2, Thava. ka. 3, akaya. vva, 4 bhikkhu gIgro kaya. 5, bhikkhu gI. aka. 6, bhi. gI. thi. kaya. 7, bhi. agI. thi. ska. 8, bhi'gI. 'thi. ka. 6, bhi. gI. 'thi. ka. 10, eteSu dazasu padeSu prAyazcitta yathA Ayarie kayakaraNe paMcarAiMdiyaM prAvanne taM ceva 5, akRtakaraNAdiSu dvitIyAdiSu yathAkrama prabhattaTTho 21a. 3, aMbi. vva.aMbi. 5, egAsaNA 6, egA. 7, puri. 8, puri. 6,aMte nivvIyaM 10 / dvitIya prAyazcittapaMkto yathAkramaM dasarAIdiesu ADhattaM 10 / 5 / 5 / abha. vva. abha. 5 / aM. 6 / aM. 6 / aM. 7 / egA. 8, egA. 6 / puri. 10 / / tRtIyapaMkto paMcadazasu pADhattaM 15 / 10 / 10 / 5 / 5 prbh.| abha. / aM. / aN.| kA. // 10 // caturthapaMkto yathAkrama 20 / 15 / 15 / 10 / 10 / 5 / 5 / abha. / abh.| aMbi. // 10 // paMcamapaMktau 25 / 20 / 20 / 15 / 15 / 10 / 10 / 5 / 5 / abha. / 10 / SaSThapaMktI mAsalahagAmo mADhattaM . / 25 / 25 / 20 / 20 / 15 / 15 / 10 / 10 / sasamapaMktI dvimAsikAdAraddha . / / / / 25 / 25 / 20 / 20 / 15 / 15 / 10 /

Page #476
nizIthacUrNiviMzatitamo uddezake aSTamapaMktau trimaasikaadaarddh00|00| / / 25 / 25 / 20 / 20 / 15 / navamapaMktau caturmAsikAdAraddha: / temA0 / temA0 / domaa0domaa01010|25|| 25 // dazamapaMkto lghupNcmaadaarddh| 5 / vva / vva / 3 / 3 / 2 / 2 / . / / 25 / ekAdazapaMktau / / 6 / 5 / vva / vva / 3 / 3 / 2 / 2 / / dvAdazapaMktau cheda. 6 / 6 / 5 / 5 / vva / vva / 3 / 3 / 2 / trayodazapaMkto mUlAgro pADhattaM mU0 / che0 / che0|6|6|5|5|vv / vv|3| caturdazapaMktau aNavaThThAmo prADhattaM aNa. / mU0 / mU / che0 / che0|6|6|5|5| vva / paMcadazapaMktI pAraMcikAdAraddha pAraM0 / aNaH / aNa0 / mU0 / mU0 / che0 / che0| 6 / 6 / laghupaMcamAsie ThAi, atra ca taporUpANi prAyazcittAni sarvANyapi laghUni vAcyAni, gurUNi na / eseva gamo0 gAhA // anayA gAthayA''ropaNAsUtradazakaviSayamupayujya sarva vAcyamityAcaSTe tatra sakalasUtraviSaya uktaH prAk zeSaM tuvAcyamityAha evamityAdi, evaM pradarzitarItyA udghAtimamAsAdisakalasUtrAropaNA punastAvad bhnnitaa| udghAtimamAsadyAropaNAsu ca bhaNitAsu anudghAtimavizeSitAstAeva bhaNanIyA, udghAtimAnudghAtimamizrasaMyogAropaNA api vAcyAH, mAsadvimAsAdyApanne tadupayujyavAcyamityarthaH / evaM sAtirekamAsikAdyApattau tadAropaNA vAcyA, lahupaMcakasAtirekamAsikAdyApattau tadAropaNA vAcyAH / ityAdi etAsvApattiSUpayujyamAnaM dAtavyam / navaraM- parihArona iti, saMyatInAM pArihArikatapo na dIyate, zeSasAdhubhiH sAdhvIbhizca parihayata ityuktaM bhavati, tasseva pANAivAyassetti tassa tti paDhamaThANassa paDhamaporusIe ityAdi karakarmakaraNotpannAbhilApApekSayA prathamaporuSIpramANakAlamAtramadhye tatkaraNe mUlaM, prathamapaurUSImutpannApekSayA pratIkSya dvitIyapauruSyA karaNe cheda ityAdi vAcyaM, na punaH sUryodgamApekSayA pratIkSya pauruSyAM karaNe cheda ityAdi vAcyam, na punaHsUryodgamApekSayA prathamapauruSyAdi kAlamAnaM jJeyam / artha gRhan niSadyAM nizcayena karotyeva sUtre'pi karotIti vAcanAcAryacchayA vaa| ko'rthaH ? na karotItyapi kadA ca neti atheM ca zRNoti ziSyaH utkaTukaH san kayakaccha u ti utkRtakakSaH vihitamamastavasatipramArjanAdivyApAraH san ayaM ca sUtrArthagrahaNAdivi. dhiratraiva prAgekonaviMzatitame uddezake "je bhikkha appattaM vAei" ityatra sUtra vistare NoktastasmAd boddhavyaH, gaNaparipAlakaH pUrvagate zrute tadgate arthe ca liMgetyAdi liMgakSetrakAlAnAzrityAnavasthApyapAraciko ya te adyApi pravartate na tu vyavacchinna ityarthaH / drAlagaM bAhya napuMsa. kAyAkAraM dRSTvA pAraMciko vidhIyate, asau saMyato na kriyate parihRyate ityarthaH / kRto vA kAraNe gacchAgnisAraNena parihRyate iti pAraMcikatA, bhAvatastvanuparatamohodayabhAvo parihAryAH, ete' nalAdayo vrate nAvasthApyante ityanavasthApyatA'pi ghaTate, maliNavisohi va ti malinatvavizudiH prAyazcittadAnaM nimittaM ca pArihArikatvazuddhatapodAnarUpamiti saMbhAvyate / devaya0 gAhA - alpadhiko devatAvizeSo'nyatarapramAde'pi vartamAnaM zuddhacAritriNaM chalayeta kiM punaH sarvapramAdasthAnavaninam. avazyaM tasya devatApAyaH syAdeva, iti taM muktvetyuktaM, tathA coktam - "pralayarapamAyajuzra, chalina appiDDiyo na uNa juttami" tti -

Page #477
subodhA vyAkhyA ghADiya tti mitta jairi ti bhASyapadaM yadRcchA setyarthaH / kAyaNuvAi ti bhASyapada pRthivyAdInAM yat kAyaM zarIraM tasyAnupAtena vinAzena vadhakasya bandho bhavati, pRthivyAdInAM dvIndriyAdInAM ca badhyAnAM yAnIndriyANi tadanupAtena ca vIsaime udde sage bhaNiyaM ti prabhUtatarepyApata SaNmAsatayA kRtvetyarthaH / avavAyamaMtareNetyAdi apavAdacintAvyatirekeNaiva yatanA prayatanAzca uktaH / kahae na ya sAvae lajitti bhASyapadaM - kathake zrAvake ca zrotari kathakazrotRbhyAM lajjA na vidheyA ityuktaM bhavati / vapyarUvagaM imaM ti vapra kedAro jalabhRtastena rUpyate upamIyata iti vaprarUpaNaM, bhAvitAH saMjAtA guNAH satyAdayo yasya tataH sasyavadbhUmau saMjAtaguNe sati ko yo vAstasmintrIveti akappiyANaM ti ayogyAnAM saMsArazcatUrUpo gati catuSkabhedAt paMcaprakArazca ekendriyadvIndriyatrIndriyAdibhedAt / SaTprakArazca pRthivyapaprabhRtibhirbhedAt iti smbhaavyte| ( saMbhAvyan ) ghora tti kvacit pATho bhASye kvacicca dIhe ti tato dvitIyapAThamapyarthato vyAkhyAtavAn, dIhaM kAlamityanena, anavadagro'parimitaH / / idAnI cUNikAro yadartha mayA cUNiH kRtA ityetadAviSkaroti - jo gAhetyAdi gAthA zabdena bhASyagAthA nibaddhatvAdabhidhIyate, tato gAthA ca sUtraM ca tayorartha iti vigrahaH / pAgaDo tti prAkRtaH pragaTo vA padArtho vastubhAvo yatra sa, tathA paribhASyate: rtho'nayeti paribhASA cUNirucyate / adhunA cUrNikAraH svanAmakathanArtha gAthAyugmamAha - atithiM cetyAdi vargA iha gra,ka,ca,Ta,ta,pa,ya,za, vargA iti vacanAt svarAdayo hakArAntA grAhyAH / tadiha prathama gAthayA jiNadAsa ityevaMrUpaM nAmAbhihitaM, dvitIyagAthayA tadeva vizeSayitu. mAha - jiNadAsa mahattara iti tena racitA cUNiriyam / samyag tayA''mnAMyAbhAvAdatroktaM yadutsUtram .....(?) / matimAndyAdvA kiMcittacchoddhaya zrutadharaiH kRpAkalitaiH / zrIzAlibhadrasUrINAM, ziSyaiH zrIcandrasUribhiH / viMzakoddezake vyAkhyA, dRbdhA svaparahetave / / 1 / / vedAzva rudrayukte, vikramasaMvatsare tu mRgazIrSe / mAghasitadvAdazyAM samathiteyaM ravo vAre // 2 //

Page #478

Page #479
pariziSTAni

Page #480

Page #481
zra maiyA rigajjAraNaM yAro vihu caraNe prairahamsa dhAra pAra zrairegovadhigahaNaM hama impikahi ugAmItaM ThevaNArA sataM prakayakarAya gIyA prayakararaNA vi duvihA karaMDamammi bhAraNe simaTThA rasagaM akasisagalaggahaNe akkaMtito ya tero prak5 Tha cAlite vA akkhara labherA samA akkhara vaMjarasuddha pravAraNaM caMdaraNasya vA athAtigA u akkhAragAriNa prakvAdI TThAlA khalu akkhA saMthAro ya 1 prathamaM pariziSTam nizItha - bhASyagAthAnAmakArAdivarNakrameNAnukramaNikA 'bRhatkalpa bhASyasya samAnagAthAnAmaGkanirdezazca / kkhI bAhU phuraragAdi khupasU gaDe bhAtue tila gari gilAccAre agaraNa va riMga brUyA dosaha saMjoga agamakaraNAdaparaM meha kamagAra agutiya baMbhacere zragaghAto huai mUlaM ni.bhA.gA. bR.bhA.gA. 128 5. 431 6703 284 33 = 6658 6650 5885 642 240 3650 2786 4825 54 : 8 3126 2150 4143 2620 512 5211 2301 1416 4066 4266 3282 1141 1440 4060 3873 532 6531 2710 5373 4606 2737 5265 3522 2567 risi magahaNaM je pragahaNe kappassa u zraggahaNe vArataga zraggikumAruvavAto aggItassa e kampati zrIsu vigi bhagIyA khalu sAhU zracittamasaMbaddha praciyatta kulapa se praciyattamaMtarAyaM accAvedraNa maratAya praccittamota taM pugNa accittA esa NijjA ra praccitte vi viDasarA accIkaraNa ra sira cikkaNe vA pracchaMtAraNa vigurugA zracchaMtu tAva samA prajjiyi tiviha gracchejja'sidvA acche sasitya vavviya prajanaraNa kArissevaM ajarAyu tiNi porimi prajiraNa salomaM jatirapaM prajilAdI vatthA khalu ajja pratiyAni gIti va suhatthA''gamaraNaM prajja sutthi mamatte 1 grAgama prabhAkara zrI puNyavijaya jI dvArA sampAdita / ni.bhA.gA. nR.bhA.gA. 1156 5683 5888 2743 5.251 5374 1664 5253 5376 618 2834 4507 3681 601 6276 4:44 1566 4065 2576 2027 4500 4523 2660 448 6107 3666 5616 126 5746 5751 3537 3062 4064 3274 3332 5567 684 1825 1676 5855 3277 32=2

Page #482
448 prathama pariziSaH 2600 1665 3755 3034 1935 261 362 prajjaM jakkhAiTU prajjAga teyajagaNaM prajANaM paDikuTTha prajjeva pADipucchaM prabhusirama veddhamaphuDita prabhumaramAdIpahi ajhayAmma pakappe abhayaNaM vondrijjati abhAvipromi tehi ceva abhumira-amire lahupro ajhusirANaMtare lahu aTTaga va ukka duga aTuga mattaga dasa aTTa u yavonA aTThama ghaTTa nautthaM baTumi dasa nakoso adhikAgahare vA pravidha-rAya-piMDe aTTaviTa kamma-paMko ahamata mAgalucco aTThArasa purisemu prahAramayA tIsutarA aduHramavihamabaMbha aTTAranavIsA ya 3362 m Arr. 2763 m 2461 6010 / 3732 maNaNaNNAne tahugA 3758 pratyagaya maMkaNe 2702 2724 praNatya moya gurupo 4583 praNapajjha pragati prAka 1.33 praNabhigayapurakApAva 1234 maNabhRTThANe gurumA 1386 praNa bhogA atirina 5468 5402 praNamoge gelo 3617 5184 503 505 4603 4734 874 praNa rAyaM nivaparaNe 252 a.rAyA jugarAyA 6548 praNAlamapajattaM khalu 3217. aNavattharae pasaMgo praga hAra moya challI 5986 pragAhAro visa kapani 2501 6385 ariga kAcite lahama gro agigUhiya balabirigro 5679. 6505 pariNasaTu paDikTTha 6260 2465 660 3863 praNisaTTapuraNa kappati 3865 pariNasejjA anuprogaM 664 3867 praNuattaraNA gilANe araNuprogo paTTavipro 1605 prasUkaMpa bhagiNigehe 1611 aNukaMpA paDiNIyA 5076 2024 praNukaMpitA va catA 6397 maragugghAiyamAsANaM 5415 aNugghAtiyaM vahane 2827 5757 aguDDAho gihimatte 5646 araguNNavaraNa ajayagAe 1402 4086 praNAvita umgahaMgaNa 1432 azugaraNavite dosA 5142 anudita udiyo kiha zu 6364 5843 4016 4508 prahAvIsA do vAsasayA praSTuiM va dArugAdI 2127 2697 3290 4465 4212 6602 5622 ahI vijA kucchiya paTTappattI visasi paDavI pavisaMtAraNaM aDDhAijA mAgA aDDoruga metAtto praDorugo tu te do di pragAcAvitaM pravaliyaM bhaTTa iMDo vikahA araNagaNA'NaNAte 2866 3467 5257 1146 2.73 2616 3127 .

Page #483
sabhASya bhUriMga nizIya sUtra dhatu deta maraNa kappe prasumiraNa kappe -saMbhogo bhagubhUtA udagarasA pramoda karAvA bharaNuyattA tu esA paramANe pravAtI prasturaMgAtrI jANe tulopo namo prasaTThI dhammakA bharasaTThIya subhaddA pramANaM sajAtI praNa uvasmayagamaNe to kUla-gIta- kaharaNaM om bhikkhusna prahaNaM tu duvihaM bharaNa juNNA prAtaramAdeNaM tara te iccha mAtarAga dhAtu aNNattha apasatthA prattha erisaM dullabhaM prattha ThavAveu pragatya tastha gahaNe prattha va cakamatI prastha vagI prAttya vA viNijjati prattha vi jattha bhave grantha saniyegaM pacchiNe lahug2A praNAmaMDI ya mihI agmi va kAlammi praNayA viraM womantIe pratI zrasma va zramatIe prathama va dAhAmo 2561 2881 2864 2136 5261 5:8 2073 5754 5663 3150 2566 3485 6606 814 1286 1351 2823 4725 5000 66 2314 4312 1705 2506 5764 4724 5322 1146 6246 4690 2235 6366 6258 2766 H' 1320 w // 2. i? 5760 5761 3421 6672 3285 3071 2068 5756 4 ghaNaM prabhidhAtuM praNaM na uddisAve "1 aNNaM pi tAva teNNaM praNNA gArave luddha "} sItA 31 aNNAte paraliMge pAlasamatthi aNNA vi appasatthA aNNA piDisevA guNava aSNa paDicchA ve r praNeNa sagimmi ya age do grAyariyA mANe pANe bhema NaNe vANa lahUgo praNevi utIsaM aNe vi tassa gIyA paNe vIsa simakhe bhaNNe vi hoMti dosA " " dijamA bhraSNo mahagomAM -ra-vajA gogAviruddha tu gro vA zro va avi hoi ujja ne ki pahi 5473 2736 5577 1361 5840 5866 1706 5406 2388 5775 2345 6307 1266 2766 * 6374 2237 2508 665 2065 3566 3520 1262 3525 1284 2506 2517 xxxx 1635 2:06 1487 126 1727 5636 56.5 4316 724 5218 458: 442 4074 2360

Page #484
40 prathama pariziSTa 1620 pragujA pareNaM . prAraMtassa tu jogAmI prAvasmiNa navasmi pratasi hirimaMtha tipuDa atiprAtaro se dImati anime vanikkame anima pramilA jarA granibhagiya prabhAgate vA 4677 6417 5181 praddha' terasa pakkhe pradhAgA groma asive pratAraNa propa duI paddhAraNa kajja saMbhama 712 72. 2832 4620 1606 1816 2708 5742 584. 253 188 3242 praddhAgAriNagmayaTThA praddhAgatiggatAdI pani ne uggAlo patipittAga ThitAgaM pratiga uvadhipraghi aniregadiTTa domA pratirega-dudhita kAraNa ani mi jagammi vo granegAhaDAraNa-gAyago attaTTa paraTTA vA prattaTrA paramsa va anAgA norameyA pratAgAmAdie 2653 552 2176 4526 4546 1736 1266 3233 4600 4258 1532 1967 1985 2162 3231 5300 3232 221 4256 2767 2768 pradAgaraNagatAdIrAmadete gravAragiggayAdI .367 4881 attAgamAdiyAraNaM yanIkaragAM raNo anIkaraNAdIma granyavage tu pamAraNaM pratyayate pratyI vA. aaar bi nishi pratyagaya maMkappe 2148 2550 5165 5285 1854 22 1576 3686 2892 2818 2423 4612 3214 granthaMDila megatare granthi ni hoilaha po granthi mi ghare vi tyA pratyaya me jogavAdI prayi hu vamabhaggAmA pradipasstema aTTiAno diTTa aTTa aTTamAmA grahamAma pakhe 1845 5037 2678 1943 6048 4611 5757 praddha gaNiggayAdI praddhANa gayA vA graddhArA dukta mejjA praddhAgA payima mAgo praddhAgabAlakuvA 1880 adAga-bAla dura 4851 praddhAragamamatharago praddhAgAmi viditA pradAminahAjana praddhA vivinA vA 4883 4618 4567 5000 2877 2816 28 adAga-madadomA

Page #485
621 sabhASya pUNi nikSIya sUtra pravANaM pi ya duvihaM bhavAmi vivittA avAraNAvI paraNale pradANAdI atiriNata pravANA saMghaDie padaNAsaMparaNe pravANe ubhyAtA pavAraNe moma'sive paDANe mome vA pramANe gelaNe 234 .4626 22. 2925 3456 1058 4568 3473 81. 1615 4780 1608 5651 4488 1655 1613 4268 4608 6105 pradago jayagAe aDhANe palimaMtho pradANe battyavvA 4885 3630 2630 2646 3461 3041 praparikkha umAyavae apariggahammi bAhi mapariggahita palaMbe apariggahite bAhiM 5822 prapariNAmagamaraNaM 2611 aparimitaNehabuDDI 2755 aparimite pAreNa vi apariharaMtassete apahuccaMtte kAle apuhatte vihu paraNaM papuhatte aNuprogo papuhatte ya kaheMteM apuhatte va kahate 1023 appaggaMtha mahatthaM ca prapaJcamo prakittI 5834 appazcaro pravaNo 2613 appaJcamo ya garahA appazcaya vImatyattaraNaM / appacchitte u pacchita prappaDileha'pamajaNa 3854 appaDilehiyadUse prapataramazciya taraM. prappattamaikkate prappattaM u suteraNaM appattANa NimittaM appattie prasaMkhaDa appattiyAdi paMcaya appatte akahitA appatte jo u gamo appaparapraNAyAso appapara-parivAro prappa-biti-appa-tatimA prappabhuNA tu vidiNNe appabhu lahupro diyagi mi appamalo hoti sucI appA asaMtharaMno 2441 1043 621 2065 2236 2066 5781 6422 6186 3621 1357 6224 3688 6038 2815 2864 270 4001 63 1077 6753 3442 105 praddhAraNe saMgharaNe aDiTThAbhaTThAsucIsu aditikaraNe pucchA maddhiti diTThI paNhaya prada samatta khallaga aSavA gurussa dosA adhavA pAyAvacI madhavA purisAiNNA bhadhavA vi samAseNaM madhavA so ta vigaDaNaM pradhikaraNamaMtarAe adhikaraNamAraNANI adhikaraNa rAya? adhikaraNaM kAyavaho adhummi bhikkhakAle . anatarapamAdajuttaM prabhAraNakutitthimate anno puNa pallAto apaDikkamasohamme apaDihaNatA so apaDappAraNo bAlo 2865 1086 1324 / 4:15 3752 4772 4338 5834 4010 3701 3334 3166 3026 3728 3556 1180 1178 6564 5808

Page #486
452 prathama pariziSTa 3267 3665 5218 5372 1342 1056 1548 5801 2046 3362 5440 2723 2705 2316 6381 4663 5161 5.66 5031 2545 5371 appA mUlaguNema apAti purANAtinAga prappigaha taM baila pratyuvamatihikaraNe prada-vinita-bahusmatA appe maMttammiya prappolaM miupaha apakAmaraNa dese pravalakaraM cakkhutaM mammma e agoyatthe prahammatA ya'madA grabahumpane ca purise pAna vuDadANe sambhavavAraNa riNassaMkayA pArahiyamsa haraNe prabha-hiravAsa-mahigA prabhagaya saMvAhiya.. abhaMtAmalalito ambhanaraM ca bAhiM prajApatthaM ganUgNa prabhAse va varmA prabhujata grohANe mAnujanamegataraM abhuTTaNe mAraNa 982 5012 612 4610 5485 3.86 2614 4385 pabhibhUto puNa bhatito abhibhUto sammugjhati abhi nAvasuddha pucchA 568 abhihAreta vayato 2753 pramaNuNNANabahAraM gramaNAdharaNarAsI 3178 pramilA abhigavadhiNNaM 585 pramilAdI ubhayasuhA pramugatya'mumo vaccati pramugaM kAlamaNAgate pramuga ca episaM vA pramugAyariyasaricchAI pramugiccayaM Na bhuje pramugo amugaM kAlaM mammA pitamAdI u prammApiyaro kassati pramme Na vi jANAmo ammaTTha samAra grAha nikareti paratI amhe khamaNA Na gaNI ___ amhedANI vise himo pramhe mo prakatamuhA pramhe mo pAemA 1933 pramhe mo mAdemA pramhe mo kulahINA pramhe mo jAtihIgA pamhe mo lijaSTrI amhe mo SaNahINA amhe bho rUbahINA pramhe vi etadhammA pramhehi tahiM gaehi praya-eli-gAvi-maDisI mayate pAphoDate prayamaNNo u vigappo prayamaparo u vigappo prayama pAyA khalu 1045 prayamA mAgaga khalu 5381 prayamAdI prAgarA balu 1070 3732 4280 408 2442 2616 1846 4625 . 863 1758 5565 2415 3032 1860 prabhuTThaNe gurugA prambhuvaganA ya logo ambhugiyagayaverA prabhagiNato koi raga icchati anayAgI pehetu abhiyoggavisakae vA pratiyoge kamilajo . abhigaha maMbhogo pugaNa prabhANavapugaNagahitaM 3033 2425 3201 2681 4627 514 2611 2610 2688 26.5 2612 6666 687 4003 1886 5693 21.8 5624 2200 380 bhigomiTThAmati prabhigo mahazvayapucchA abhivArate pAmatyamAdiyo 4616 4199 4608 5612

Page #487
samASya pUNi nizItha sUtra prayamAdI lohA khalu prayaso pavaSNahAnI 2292 1870 1425024 1770 4426 6216 . 5762 6233 . . prayaso ya prakitsIya prayasoya akittI yA 3118 3586 5162 366 2532 5162 218 932 6356 parisillassa agmiA alabhatA paviyAra anamaM dhamiraM suciraM alamaM bharaNaM ni bAhi pravanAgAgAdi ripalloma pravaraNDa gimhakaraNoM pravarAhapadA samne zavarAhe lahugataro pravikiTThakilAmaMta pravi kevalamRpyAre pratikovitA ta puThThA praviNAma hoti sulabho pavitahakaraNe suddhA pratidina pADihAriya 5162 pravidigovahi pAggA pravidhi aNupAte bhavimAyaraM pi madi 5162 avi yaha kammaraNyAA 5162 pavi ya hu jutto daMDo 3864 avi yaha battIsAe 6362 pravi ya hu vimohito te 1562 prati yaha sammapalaMmA adhi ya hu sutte bhariNaya aviruddhA yAriNayakA 1998 aviruddhA maJcapadA pravisiTThA prAvatI 124 2488 avisuddha ThANe kAyA pravimarama tu gahaNe 5020 pavisaddha laMbA 5.21 pratimesa devata-Ni misamAbI pravimitamaSTri pravise va vimeso pravidima mArI pavane ya prAta prazvajagajAno lu avvA ulAgA giyo udhANa 6.67 prayocchitti giAmina 6067 4055 6403 3364 2036 5687 4783 2875 6506 1926 18.. 5762 762 2356 -222 6664 avagepara sajijhaliyAmaMjunA anage phAyagaDo pravage vidhArito prabaroM vi ya prAgamo avalamva rogagahitaM pravalakavaraNegagahane pravalakkha raNegabadhe pravalakSaNega baMdha bhavalakavo unadhI pravasmagamaNaM dimmAsU 6226 6237 764 269 883 1530 1504 1506 3735 4198 avamA vamammi kIrani pravayemA pragAgAga pradamemaH pugA agalA pavamoda gayadaMso pavahana gogga mAne pavi aMbuja pAdega pravi grAmimmi lagA 4203 1281860 2843 pramagbhAyaM ca dunihaM pramahara nanthi moTI pramAdiyA nauro 6074 2726 2500 6384

Page #488
454 . prathama pariziSTa 5480 asaNAdi dabamANe masaNAdI vA'hAre prasaraNAdI vAhAre masaNe pANe vatthe asati gihi gAliyAe prasati tige puga asati bamadhIe vIsa 1612 2347 asivAdIkArarigato 2558 prasivAdI sukatyANi ema 1153 abhivAdohi gayA puraNa : 198 masive agammamANe 4253 5662 prasi ke promodarie 5878 4053 1618 1150 3531 prasive promoparie 1983 2821 4608 1621 373 3453 164 4676 1372 . .4636 4812 5541 5442 5656 342 458 1454 7264057 747 770 812 prasati vihi-NiggatA prati samaNAraNa codaga' asatI pradhAkaDAraNa asatI eva davamsa tu pramatI gacchavimajaraNa asatI te gammamAraNe - graMpatI ya parirayasta mapatI ya bhaddamo puraNa prapatI ya bhesaNaM vA pramatI yaHmatagaspA prasatI ya liMgakaraNaM 814 984 1007 1021 . 1019 1991 5.22 5627 2376 3565 1401 1460 1847 1853 2007 2012 2.24 1984 5384 2044 asatIya saMjayAraNa asatI viniyamANo asatANa-khoma-rajjU . prasaghoNe pari pasamAhI ThANA khatu pasarIratemaMge pramahApro parisillattaNaM asaMghara prajoggAvA yasaMpatti prahAlaMde prasiddhI jati gAevaM asivahitaM ti kAu mamivagahitA taNAdI asivAikAraNehi asivAtikAraNe asivAdikAraNa gatA asivAdikAraNagato asivAdikAraNehi 5476 3851. 5329 2403 4867 344 2061 266. 2684 2667 2668 3104 4283 343 3152 5032 1225 2411 3847 2741 3126

Page #489
sabhASya riNa nizItha sUtra 455 prasive promoyAi 4057 4057 3266 3342 3355 3487 3461 2002 1016 5882 5953 5657 5962 5667 5676 6026 6072 734 1912 6236 4056 4745 . 887 4287 3257 1400 4360 2275 4118 4207 asivoma-duTu-roSaga 4281 asivomAIkAle 4305 prasivomAyaNesu 4317 , asikaMTakavisamAdisu 4365 assaMjatamatarate 4403 assaMjamajogANaM 4406 assaMjaya-liMgIhiM tu 4417 assaMjayAya bhikkhU 4431 graha asthipadaviyAge 4438 aha ugahaNaMtaga 4443 maha jArisano deso 4454 graha je ya dhoyamaile '467 praha-tiriya-uDDhalogA / 4485 4057 graha dUraM gaMtavvaM 4613 aha puraNa gigavAghAyaM 4631 maha mAgaNasigI garahA 4654 aha vAyagoti bhaNNati 4658 4057 aha saudagA u sejjA 4671 aha sikkayaMtayaM puraMga 4683 4057 aha mo vivAyaputto 4688 ahagaM mivissAmI 48 .1016 ahabhAvadarimammi vi 4978 ahabhAvamAgateNaM 4666 ahamegakulaM gacchaM 5416 ahayaM ca sAvarAhI ahava abhaM jatto 06. ahava jati atthi berA 441 6121 2725 . 4737 2630 5228 645 3666 2253 4032 2744

Page #490
456 prathama pariviSTa 5582 4816 506 5331 2405 6526 6689 817 6623 116 6800 1263 5880 5774 2040 . 4055 3229 MG . 4156 803 0 4706 -5.5 6277 4747 6248 6651 3527 6670 8376 2072 5313 6327 3324 2035 500 mahava jadi asthi gherA ahava e kattA satyA prahana gA puTThA pugvega grahavaM raga meto putvaM mahaba gA madA vibhave ahava ga heTaNaMtara mahAujata paDisevI mahavA ajhumiragaharaNe ahavA'numachuvAlaMbhuvagahe mahatA aMbIbhUte prahavA prAgAdivirAhagAnA grahanA AhArAdI ahavAH'hAre pUtI grAkA ummagu maggiyaM prahamA gagahago adanA pArite prahavA emagAmuddha grahavA emeva gamo grahavA emeva tavo graMhavA grImahahe mahavA ko tasma gugA prahavA gurugA guragA ahayA cira vasaMto grahavA chaha divahi grahvA jaM baddhi prajJA jaM bhRkvano avA ga cava vajjhani mahavA gA maja jana grahavA tite domo prahavA tigamAlavega prahavA nigiga milogA prahavA nemi tatiyaM grahavA duga yAvaga mahavA paDhame chedo prahadA par3hame divase prahavA pamaegAhiyo graha pacATa maMjatIga prahadA pAtayatIti prahavA bhisvammeya 237 grahavA bhikkhussa grahavA mahAnihimmi 807 grahamA rAgarAgato yatvA vaNimAmA ya pAhavA vAtI nivihI grahavA vi agIyatyo yahavA vi amimmiya prahavA vi koNegNa grahavA vi gAlabaddha ahatA macinakamme 485 ahavAmamaggA'saMjaya grahavA mayaM gilAraNoM grahavA mAvavikhatare ahavA miravAsikkhe ahavA sunanibaMyo ahikaranA bhadapaMtA ahiAragamahokaraNa ahikaragamaMtarAe ahikaraNa vigati joga ahikicAu asubhAto ahigaraNa gihanthehi ahigavajagaNe mUla ahimAmayo u kAle ahiyambha ime dosA ahiyAmiyA tu aMto prahira gaccha bhagava ahi-vicchaga-vimakaTa ahuguTThiya ca agAprahArataM manavIsa aMkammi va bhUmIga aMke paliyake vA aMgAta uvaMgAga aMgU? poramenA agulikose pagaga 24.6 aMdagatavaTTaga cA 27.6 araNaM mammaTA 2476 ajara-baMjaga- narmAlana 4052 M " 4906 5866 GE 3043 28 6061 4382 6284 12 7 231. um. . .. 6530 57 1227 . ..N ..

Page #491
mabhASya bRgi nizItha sUtra jaga. gadahikhANa aMDayamujbhiya kappaM tAraNA asatI aMtarima va majbhamiva aMdara miti vA aMtarapallI hitaM aMtarapallI lahugA aMtararahitAragaMtara aMta na hoi deyaM aMteuraM ca tividhaM aMto alabbhamANesaNa mAdIsu aMta hottassa u. to AvaraNamAdI gahU khalu hiM to milI pug atI para sakkhIyaM aMto bahi kacchapuDAdi to bahi ca dhota saMto bahi ca bhi N to bA~ha e labbhani J! 27 to bahi va daDr3he aMto maraNe kirisiyA pratIvasya bAhi aMto bahi saMjoyarama aMdhakAro padIveraNa aba keA tiUNaM aMgamAdI pakkaM zrA zrAi pisita mahigA zrAiSNa maraNAiNNa kAi maraNAdaNA 90 " bAi lahusae " " 52 6106 1743 2376 1347 4163 3287 8258 y=44 2513 2361 6070 8731 1534 1403 3048 1161 6102 6105 2663 2065 988E 5850 5666 1235. 6200 4868 ..//// d '3 u 6160 * *? 866 1471 1461 600 204 208 2766 4816 5312 4020 4828 871 5508. 3572 1865 1867 1868 2006 prAima bahue Ai rayaralAI AiNNe lahumakAraNa ukkAe lahugA AuggahavettAo prAu jjovaraNa af " AuTTa jarate marugAga prAuTTiyAvarAhaM uttapuvvabhaNita urapAummI grAuM balaM ca vaDhani AU agaNI vALa prAU neU vAU Asa visaMvAde AkaDDagAmAkasaNaM AkapitA rimitaM AkaMpiyA gimitta raNa Agama gama kAlagate AgamasuyavavahArI prAgamiya pariharatA AgararaNadI kuDaMge agara pallImAdI AgaMtAgArAdisu prAgaMtAgArAdI AgaMtAgA resu " AgaMtArAgAre prAgaMtArAdAsu prAgaMtu grahAkaDa AgaMtu etaro vA zrAgaMtusu puvyaM AgaMtuMga tajjAtA AgaMtu tajjAyA zrAgaMtugaM tu vejjaM zrAgaMtugAriNa tAraNa ya 607 605 2510 602 5340 2185 522 5207 5344 6174 6133 2117 3365 2405 3130 2662 6014 2664 4406 4560 6363 4786 5856 5860 2312 4653 1446 1458 2342 1438 5562 1862 3244 4652 4655 2435 5883 457 6364 2415 2560 2587 2418 2742 627 4034 4035 4266 4058

Page #492
458 prAgaMtu tadutthe va AgaMtu para jAyarA pragADha pharusamIsaga "1 bhAgAr3hamaNAgADhaM pragADhamaraNAgADhe " "1 gADhaM pi ya duvihaM pragADhe prAliMga bhAgADhe ahigaraNe AgAmidieNaM. mAgAridito mAgArehi sarehi ya - zrAghAtAdI ThANA pracaMDAlA paDhamA prAvelakkude siya praNayara jA bhayA prANaMda pahi prANo ya dosA prANAe jigavarANaM AkhAe 5 mukkaghurA - prAraNAe vocchede prANAdiNo ya dosA prANAdiyA ya dosA 39 29 prAraNAdi rasapasaMgA prAraNAbhaMge gANaM prAgadese vAseNa viraNA tara paratare vA prAtataramAdiyAraNaM zAta-para-mohudIraNa prAtapare vAvatI prAtarobhAvaraNatA prAtaveyaM ca paravayaM 2151 3066 4283 4661 4885 421 1564 3107 2607 5724 2761 2335 6511 6368 4135 1473 5633 1306 2660 2836 5472 1023 670 5740 2358 2735 4904 6663 4624 6540 6556 1468 1517 5604 1452 1042 1665 1026 3136 2713 3185 6364 4606 5377 3271 1037 pratItI pratisamutthamasajjhAiya kavi mukkA bhAtAvaraNa taha caiva u zrAtAvaraNa sAhussA pratiyaNe mottUNaM prAdarisapasihatA zrAdANe calahatyo zradiggahaNeNaM uggamo prAdibhayaraNAraNa tiha zrAdIpradibhAve zrasaggaM pacagulAdi pradhAkammAdI riNakAe zradhAvadhi duvidha zrapucchaNa Avassaga zrapuccha kitikamme prAcchita uggAhita prApucchiya zrArakkhiya AbharaNapie jAraNasu abhigati ka abhigahissAsati bhottA vi bhogigIya pasiNeraNa grAmajjA pamajjaraNA AmaphalAi na kappaMti AmaMti prabbhuvagae grAme ghaDe nihitaM AyaparaubhayadosA prAyapara- paDivanammaM " zrAyapara-mohudIraNA mAyaparobhadoso AyariyA abhisebho prAya abhise prAya abhise prathama pariziSTa, 1132 6166 1778 5342 5345 5670 4321 486 435 1667 6213 53 1081 1152 525 6127 1155 2362 3385 5210 1546 1246 2574 1366 1516 4757 5288 6243 3782 3817 3637 121 530 871 2665 6020 3661 763 2560 3536 4826 2786 2563 4633 866 3411 2565 6110 6377 4336 .

Page #493
manApya giga nizItha mUtra 5574 2741 ra 5502 - prAyaziA uvajbhAe prAyagi uvajjhAyaM prAyagi kaha sohI prAyarie kAlagate prAyagiA gAlato prAyarie doNiNa prAgata prAyaNi bhagAhi tuma prAyaNi ya gilAraNe 4870 3386 2787 5487 4552 1428 5065 2806 906 58 pAyAre agAhIe 5473 pAyAre ca usu ya AyAre givevo 5406 grAyAro agga ciya 6107 grAyuhe zigamaTTammi 5662 grAravicano vimajjeti prArabhaDA mammadA prAraM bhaniyattAgaM pAgama mollakAte pAriya-grAriyamaMkama 508 prAriyamagaNAsisa prAmavagA jati mAmA 2.48 prAruhago grora ho pArovaNa uddiTTA 5766 pArobaggA jahaNyA prAroha parIgAho pAlana vAhire pAlata gaM paDipuccha prAlaMbaNaM tu duvihaM prAlaMbaNe visaddha 5476 2780 pAlAvaga paDipucchagga 5730 5726 6484 4835 675 6435 2450 863 1887 622 16.5 pAyariyo pAyariyaM pAyariyo ga gA bhago 2064 grAyaggio karigA prAyagnio caumAse 2803 prAyariyo vi hu tihi 55.71 pAyarito kaDipadaM prAyarito pattigIya 4607 mAyariya prabhAvita 1108 pAyariya ujjhAe 5576 pAyariya uvajbhAyA mAyariyapAdamUlaM 3856 pAyariya bAlabuDDA 5866 mAyariya-vasabha-abhisega 4633 pAyariyasAdhuvaMdaNa 1055 pAyariyAdINa bhayA 5455 pAyariyAdI vatyu 4814 pAyariyA bhikkhUraNa ya mAyaM kAragamAgADhaM 48.10 bhAyaMbilariNanvitiyaM prAyaMbilassa.laMbhe 1607 pAyA tu hattha pAdaM 635 pApA saMjama pavayaNa 1541 pAvarapakappassa u pAyAraviNAya gurukappamAdIvaggA 3865 2062 3262 5812 2851 6566 3686 5137 2424 2526 6162 pAlAvo devadattAdi 1070 AlihAla-mica-tAvaraNa 2752 grAliMgagagAvatAsagA prAligate hatyAdibhaMjaNe 955 prAlIDha pcclii| pAlogammi cilimilI pAloyaga taha ceda tu pAloyaNa ti ya pugo AloyaNAvihAraNaM pAloyagaNAparigo prAvaDaNamAdiesu prAvaNaNo idiehi prAvarito kammehi 6627 6578 6312 3021 6558 1624 2 561 120

Page #494
prathama pariziSTa prAvarisAyaraNa ulipa gaM prAvassiyA ziNasIhiya 1846 3574 3438 5285 2654 bhAvahati mahAdosaM mAvAtaM tadha ceva ya prAvAya giThavAvaM mAvAsaga kAtUNaM prAvAsaga chavAyA mAvAsaga parihANI mAvAsagamAdIyaM pAvAsagamAdIyA prAvAsaga sajjhAe 6136 3675 821 122 6124 3550 430 6180 6214 prAmi nadA mamagAgA AmittI jamino mAsegga ya dino grAhaccuvAtigAvina prAha jati gameva pAhA pradhe kamme prAhAkamma maha ghAto prAhAkammiya pa.gAga prAhAkammuddemiya pAhAlamme niviha pAhAtacca-padAraNe pAhArauggameNaM pAhAraumbhavo puNa AhAra uhi deI pAhAra uvahi dehe AhAra uhi vibhanA AhAra uvahi sejjA 3825 250 2663 4300 3163 572 5781 4356 AvAsagaM pariNayataM mAvAsa bAhiM asatI 6343 4347 224 3454 5634 536 5016 6235 1935 2287 6332 4132 925 523 124 2555 1135 4554 bhAvAsa-sohi akhalaMta mAvAsitaM va vRkSa bhAvAsiyamajjaNyA prAsakaraNAdi ThANA mAsagato hatthigato pAsajjagiNasIhiyAvassiyaM pAsaNagataro bhayamAyatI bhAsaNNamukkA udriya pAsaNNuvassae motta mAsamNe parabhariNato pAsaNaNe sAhati bhAsaNNI ya chagUsavo prAsaMka-berajagAgaM prAsaMdaga-kaTThamo prAsaMda pIr3ha maMcaga prAsAda-puNimAe mAsADhI iMdamaho prAsANa ya hatthIraNa ya pAsAsovIsAso mAsA hatthI kharigAti 2421 AhAradIe'satI pAhAramaNAhArassa pAhAramaMtabhUsA 3857 pAhAramaMtareNAti 588 prAhAravihArAdisu pAhArAdIpaTTA pAhArAduppAdana mAhArAduvabhogo yAhAre jo u bhamo prAhAre tAva chidAhi 3355 mAhAro va davaM vA pAhArovahimAdI .3745 prAhiMDae vivitta mAhiMDati so Nicca 4280 prAheNaM dAragaittagAraNa 5276 1826 1723 3868 4166 4506 2.115 2716 3146 2601 1748 3665 __ 3771 ina aNulomaNa tesi icchA gulomabhAve 557 3026 1926 .

Page #495
sabhASya cariNanizItha sUtra 461 6626 3563 657 1613 46 1687 840 2485 2105 4446 1435 3215 1181 1380 4863 4806 5306 1689 2015 2466 3112 6178 4140 2844 6032 5268 6050 3311 5263 5067 5666 3401 issarasariso u gurU issAlue vi vedukkaDayAra 3711 iha paraloe ya phalaM ihaloiyANa parasoiyAga ihaloe phalame iha logAdI ThAraNA iha vi gihI avisaharaNA ihAha ditAna kappA iharaha vi tAva amhaM iharaha vi tAva gaMdho iharaha vi tAva loe iharA kahAsu suriNamo iharA parivariNayA iharA vi marati eso iMgAla-khAra-DAho iMdamahAdIesu iMdamahAdIsu samAgaesu iMdiyapaDisaMcAro 5156 iMdiyamAuttAraNaM 640 iMdiya saliMga gAte iMdiyAriNa kasAye ya iMdeNa baMbhavaramA iMdharaNadhUme gadhe 3423 2812 2480 icchAmi kAraNeNaM iTTaga-chagammi paripiMDatANa TTha-kalatta-vibhoge itaraha vi tAva garuyaM itaresiM gaharaNammI itaresu hoti lahugA itarovi ya paMtAve itarimo puraNa uvadhI ittariyaM pi mAhAraM iti esa praNuNNavaragA iti codagaditaM iti dappatomaraNAiNNaM iti dosA u pragIte iti saudagA tu esA iti saMdasaNa-saMbhAsaNe. ityi-pariyAra-sadde itthi pahucca sutaM ityikaha bhattakahaM ityikahAmo kaheti . itthI jUyaM maJca itthI gapusako vA itthI purisa napuMsaga isthoNaM majjhammI ityINAtisuhINaM ityImAdI ThAraNA ityI sAgArie itthIhi NAla-caDhAhi idharadha vi tAva sadde idharaha vi tAva gasyaM ima iti pancakkhammI iya sattarI jahaSNA iya viriNamo u bhayavaM iyaraha vi tAraNa kappati iriesa-mAsANaM iriyaM Na soyissaM iriyAvahiyA hatyaMtareM iriyAsamiti bhAsesaraNA issaranissaMto vA 2745 3878 6146 3583 4769 1914 5038 2430 2433 3858 1858 805 4710 5361 841 iMdhaNasAlA gurugA 2552 Isara-talavara-mAraMviehi Isara bhoiyamAdI IsariyattA rajjA isa prayoNatA vA isa bhUmimapattaM 2502 2503 5160 1764 1772 828 2586 3154 1780 5092 6386 6387 2510 4285 3478 . 488 6141 uubaDhapIDhaphalagaM ukkosamo jiNANaM uskosagA tu duvihA uskosatisAmAse 4348 1410 8. 1842 5830

Page #496
prathama pariciTa 5167 346. 2517 ukkosa mAu-bhajjA ukkosaM vigatImo ukkosAu payAmo ukkoseraNa duvAlasa ukoso pravidho ukkoso therAeM ukkoso daTTaNaM upattabhattie vA uccattAe dANaM uccasara-sarosutaM uccArapAsavaraNakhela masae uccAramAyarittA wep 2818 3172 1873 1880 1732 1412 1411 3512 3547 2016 4064 3753 ukka.sovadhiphalae ukkhippattagilAgo umgama upyAvaraNa umgama upAya 375 1754 5277 2073 1933 4972 2017 umgamadosAvIyA 4716 4674 uccAraM pAsavaraNaM uccAraM vosiritA uccArAti prapaMrila 1978 uccAre pAsavaNe ucchavacharaNesu saMbhAritaM ucchAhito pareNa ucchAho visIdaMte ucchuDasarIre vA uccholakhuppilAvaNa ucchola dosu mArSasa ukhANaTThANAdisu ukhANaTAladage ujAgarukkhamUle ujANA mAraNaM ujjANA'uhaNUmeNa 5763 udhANAto pareNaM 5823 ujjAlajmaMpagAraNaM 5788 ujjusaNaM se mAloyaNAe 4052 1916 ujjoyaphuDammi tu uTTha-rigavesulsaMghaNa . uTThajja NisIejjA 2661 4051 . 1851 4641 4958 2426 3876 5635 5289 3273 1275 2866 2926 2063 1398 uggamavisudvimAdisu umgamamAdisu dosesu uggamamAdI suddho - umpayamaraNasaMkaNe umgayamaraghuggae kA * uggayavittI muttI uggahaNaMtagapaTTe uggalavAraNakusale umgAtikulesu vi uggiNa diNNa pramAye ugdhAtANu pAte ugdhAtiyamAsAraNaM ugyAtiyaM vahate ugghAtiyA paritte ugyAyamaraNugghAto ugyAyamaraghugghAyaM 5742 4182 211 2680 2681 4320 596 2885 5357 2846 6421 2068 962 3534 2861 3533 3554 uddhetaM nivesate uDubaliMgamegataraM uDubar3e rayaharaNaM uDumAso tIsadiyo uhuvAsa suho kAlo uDDAharakkharagaTThA uhAhaM ca karegyA uDAhaM va kusIlA uDmahe tiriyammiya 3552 1230 706. 6285 890 321 1266 402 3341 upAyamapugSAyA ugyAyamaragyAyo YY www.jainelibrary:org

Page #497
samASya pUriNanizISa sUtra 2501 601 4563 4208 1000 3463 2016 2350 2022 1781 22 ussAso maparikkamo ya uDvaM piraM praturitaM uDDe keraNa katamiraNaM uDhe vi tadubhae uNNAtirittamAsA uNiyavAsAkappA uNiyaM uTTiyaM vAvi umpoTTe miyalome unhoda-chagaNa-maTTiya uttaNa-sasAvayANi ya usadiNa sesakAle uttarakaraNaM egaggayA uttaraguNAticArA uttaragammi paruvite uttaramArarAssa rAdi uttaramUle suDhe uttara-sAlA uttara-gihA uttigo puraNa biDu utyAyo sahapANe uulla maTTiyA vA udaulmAdIesU udae kappUrAdI udae cikhalmaparita udaeNa vAtigassa udaga-ggi-teraNasAvayabhaesu udagasaricchA paseNagveti udagaMteNa cilimiNI udagAgarira tegome udagAgaNivAtAdisu . udariyamamro causa vi udAhaDA je hariyAhaDIe udijohAulasiTaseraNo udubaDhe mAsaM vA uddaddare vamittA uddahare subhikkhe 2272 3271 3631 uhAvaraNa bimbisae 1431 1266 uddiSTa timemataraM uddiSTamarapuddhi 3206 uddiTThAmo naImo 1802 uddisiya meha aMtara . usesa bAhi 4634 uddesagA samuddesagA 3136 2747 uddesammi cautthe 6385 uddesiyammi lahugo / 3216 uda sittA ya teNaM 6529 ubaMsiyAmo loMgasi 4225 ukhiyadaMge gihatyo 849 uriyadaMge sAhU upacAreNa tu pagataM 2488 uppakkame gata uppaNakAraNe gaMtu 1674 uppaNNANuppaNNA 1846 uppaNe pradhikaraNe 1851 uppaNe upasagge 3761 60.1 uppaNNe gAevare 4231 5641 uppattI rogANe 35841165 upparivADI gurugA 492 uppala-paumAI puraNa 3186 uppAta pariNacchappitu 2422 uppAMdagamuSpayo 5938 uppAyaraNesaNAsu ki 3132 umbada pavAhetI 5748 umbhAmaga:gubbhAmaga 5816 umbhAmaga vaDasAleNa 5758 3289 samano vi adajoyaNa 4686 ubhayagaNI pehetu 264 1930 ubhayaTThAtiriNaviTTha 1968 ubhayadharaNammi dosA 3426 ubhayammi va bhAgAr3he 4850 ubhayassa nisiraNaTThA *9 umayo paDibadAe 3945 5736 1504 3267 3066 178 4839 316 1819 2064 5348 6116 2744 4012 14. 1836 5022 4627 2466 4332 2071 1229 uhANa paridRviyA 2614

Page #498
464 prathama pariziSTa ubhayo saha-kajje vA ummattavAyasarisaM 546 657 5247 5370 5716 2615 uvariM tu paMcabhaite 2380 uvari tu muMjayassA 3326 urisaMte lahugaM 3326 upalakkhiyA ya udagA uvalajaleNa tu pugvaM uvasaga-gaNita vibhAvita uvasaggavahiTThANaM uvasamagar3ha pau8 uvasaMte vi mahAkule 5647 3554 ummara koTTibesu ya ummAdo khalu duvidho ummAyaM ca labhejjA ummAyaM pAvejjA ullammi ya pAricchA ullAvaM tu asatto ulloma lahu diya riNasi ullomANuNNavaNA ulloyaraNa riNaggamaNe udaeso saMghADaga 6177 3341 3756 2655 1168 1167 5350 1988 1986 818 208 5380 5646 6460 822 1282 5261 4237 2675 4364 1173 3537 3557 3677 276 // 2846 1700 3068 3673 3576 6226 4607 4605 3068 2071 5580. 3722 1996 uvakaraNapUtiyaM puNa upakaraNe paDilehA 5154 1967 2766 2974 3578 upasaMto rAyamaco 3577 uvasaMpayAvarAhe uvasAmito gihatyo 2692 uvassae ya saMthAre 2963 uvassaga rigavesaraNa uvahata uTThiya gayaNe 3462 uvahataM-uvakaraNammi 3434 uvahammati viNNANe 3057 uvahayauggahalame 3065 ___ uvayamAvahate vA uvahimmi paDaga sAga uvahi sutta bhatta pANe uvahI mAhAkamma uvahI ya pUtiyaM puNa 1825 uvehamattiyaparitAvaraNa uvehobhAsaNakaraNe uvehobhAsaNa uvaNA uvehobhAsaNa paritAvaraNa uvehobhAsaNa vAraNa ubvatta khela saMcAra umvattagaNIharaNaM uvvattaNa pariyattaNa umvattaNamappatte uvvattAisaMcAra uThavatAe pubvaM 3156 2628 uvagaraNa-geNhaNe bhAra uvagaraNa pumvabhariNataM uvaggahitA sUyAdiyA uvacaraga mahimare vA uvacarati ko gilANaM uvarju jiu' Nimitte uvadesa-aguvadesA uvadhimamatte lahugA uvadhI paDilehettA uvadhI lobha-bhayA vA uvadhI sarIra cArita uvadhI sarIramalAghava uvadhIharaNe gurugA uvabhutta-therasaddhi uvabhuttabhogatherehi uvarimasiNhA kappo uri suyamasaddahaNaM uri paMca mapuNNe uri tu appajIvA uvAra tu aMgulImo 1984 1987 1986 1985 3085 3086 3067 3056 3050 2984 1438 1333 2446 1965 1886 2231 19. 6182 3266 1756 3762 5465 3884 1946 1955 3002 1905 134457. ujvaragassa tu asatI . ubbarage koNe yA .

Page #499
sabhASya cUrinizItha sUtra usisaMsa vA kAhi maMDe ussaggaThiI suddha "" ussaggalakkharaNaM khalu ussaggasutaM kiMcI ussagasuyaM kiMcI ussagAtI vita ussagA panna - kahA ya ussaggita- bAghAtaM ussaggiyavAdhA ussaggiyassa puvi " ussage bhavavAyaM ussagge goyarammI "1 ussaggeNa risiddhAriNa " ussaggeNa bhaNitAriNa " ussaggo vA u moho ussIsaga - gaha ussutanavahaTTha ussetima piTThAdI ussetimamAdINaM ussetimamAdIyA uhA pA UThThetthi caraNa Uhiya dubbalaM vA karaNAtiritamAse rAhiya mato UraNeraNa na pUrissaM UsatyANe gAno eera suta Na karya eesa dosA U 3052 4386 5236 5356 3571 5357 5234 5021 2131 838 841 833 = 6672 5237 5360 5245 5368 5244 5367 6668 2165 3462 4706 4713 5666 5610 3532 4427 3144 3667 5826 -1538 2651 3252 1951 3318 " 5148 3316 "" 621 3316 " 3327 27 3326 " 4 5217 4006 46 ee sAmaNNataraM "" "? "" 18 19 eesA mAtare eesAmaNyaraM eesi tinhaM pI eesi tu parUvaraNa ehi kAraNeha " "2 ?? "" " "1 " eehi tu uvaveyaM eehi ya prohiya eehi saMpattI ekkattI ca diraNA ekkato himavaMtAM enalsa mottUrNa ekkalle ga lambhA ekkassa donha vA ekkassa na ekkasa va ekkahi vidiSNa rajje ekkaM dugaM caukkaM ekkaM pAuramANe ekkaM bharemi bhANaM ekkAra tera-sattara megafter user evaM ekkUNavIsati vibhAtiyammi ekkeespadA mAraNA ekhrefmma u sute 2726 3774 4363 44=4 4653 4657 6031 4325 2626 5212 5625 3261 3608 3769 3776 4614 4882 5655 3135 4053 2733 2362 6263 6286 1571 6336 6355. 6144 5062 2581 3015 765 3438 2325 6563 6648 1603 6162 465 2565 5175 1020 2757 4800 2506 2860

Page #500
prathama parikSita ekkekkammi ya ThANe 2454 3582 ekkekkaM taM duvihaM 5102 5205 504 1898 egaM Thave riNavvisae ega va dova timiNa va egaM saMcikkhAra egaMgi uNiyaM khalu egaMgito u duvidho egaMgiya cala thira egaMgiyassa asatI egaMtariNajjarA se ekkekkA u padApro ekkekkA te tivihA ekkekkA sA tividhA 4907 2566 1202 2075 6244 826 1220 4232 1274 3652 3963 6330 3825 5213 711 5642 2617 6157 3076 ekkekkA sA duvihA ekkekko tiNiNa vArA ekkekko vi yativigho ekkeko so duviho ekkosaheraNaM chijjaMti egavakhettariNavAsI egacariM mannatA egaTTA saMbhogo 3138 5667 6506 1022 543 5640 egaMtarariNavigatI egaMtariyaM riNavvibilsa egANiyassa suvaNe egApaNNaM va satAvIsaM egA mUlaguNehi egAvarAhahaMDe egAsati laMbhe vA egAha paraNaga pakse 5726 2063 1266 2738 1008 5003 3526 6566 3518 3517 3549 egidiyamAdIsu tu egidi-vigala-paMcidiehiM 4014 eguraNavIsa jahaNaNe 3566 eguttariyA ghaDachakkaeNaM 5309 egaNatIsa divase egUNatIsa vIsA 3847 ege bhapariNae yA 2407 5007 1456 2377 1185 4110 2621 614 3180 6323 5282 5140 6429 5112 4036 4076 4085 egatarajhAmie uvassayammi egatararigaggato vA egatte jo tu gamo egattha vasaMtAraNaM egatya raMdharaNe bhujaNe ya egatya hoti mattaM ega duga tiSiNa mAsA egapuDa sagala kasiNaM egavatillaM bhaMDi egamaNegA divasesu hoti egamaNege chedo egamaraNaM tu loe egammipraNegadANe egammi dosu tIsu va egassa praraNegAraNa va egassa purekamma egassa vitiyagahaNe egassa mAgajuttaM ega uDubammi egaM ca dova timiNa va 5437 5464 5536 5545 3841 2460 2271 ege apariNate yA ege u kajjahANI ege gilAraNapAhuDa ege tu puzvabhari egeNa kayamakajja egeNa tositataro egeraNa samAro 128 1936 1842 4576 4787 6081 4056 4.86 743 1843 2166 3831 3838 egaNaM baMdheNaM egerogo bijjati

Page #501
sarAva pariNanitIva sUra 467 ege tU vanyate 5486 2361 5925 5989 420 1182 ege mahAraNasammI egesi jaM bhariNavaM 'ego ityigamo ego gilAraNapAhu ego riNadisategaM ego va hojna gayo ego saMghADo vA ego saMthAragato etaraNaMtarAgADe etaddosavimukka eteNa majjha bhAvo eteraNa uvAteraNaM ete tu.davAti ete pade Na rakkhati etesAmaNNataraM 5456 6336 4564 1657 3030 3840 463 1642 1330 623 633 641 1073 1502 154. 1586 etavihimAgataM tU etaM khalu mAigaNaM etaM ciya pacchita etaM taM caiva paraM etaM tu pariggahitaM etaM sadesAbhihAM etAI sohito etAriNa vitarati etArisaMmi deto etArisAmma vAso etArimaM viusajja 6341 5463 818 1602 1466 1899 1487 1938 2584 466 5232 5465. 6338 5546 2157 2183 2224 2465 2514 2683 271. 374. 4499 4670 5656 6256 608 438 . etArisaM viprosajja etArise viproseja etAsi masatIe etavihimAgataM tU ete bhaNNe ya tahiM 1775 etesAmagatare 3826 6170 771 5030 etesAmaragayaraM 727 ete u praveppase etethiya pacchitA ete peva gihINaM. ete ceva duvAsasa ete va ya dosA 338 873 884 886 1221 5626 4250 5622 etesiM asamAdI

Page #502
# esi asatIe etesi kAraragANaM etesi ca payAgaM esi tu padA " esi tu payA etesi paDhamapadA etesiM parUvaNatA etesu ugevhaMte etesu citra khamaraNAdie su eteha saMtharaMto tehi kAraNehiM 23 39 #1 "1 " " " " " ete hoMti prapattA eto egatarIe etto egattareNaM " 18 " 23 33 13 "} " "3 "" "} "3 "? 13 44o 3350 5673 2135 4627 5675 1466 3106 4765 28 2668 861 1067 1127 1216 1308 1550 1568 1575 1582 1746 6228 783 162 739 680 1084 1061 1067 1356 1451 1556 1570 1578 1850 2160 3340 6025 eto zikAyaer eso samArumejjA 3082 eto hItarAgaM 3082 ettha u bhaNabhiggahiya ettha uparaNagaM paraNagaM ettha kira sanni sAMga etya paDisevaraNAca 1865 3151 3153 5738 6422 27 6581 etthaM puraNa ekkekke 6194 mAdi bhAgaya dosa rakkha guDDA 3441 mAdikAraha 2454 emeva bhavahitami bi emeva suvi emeva bhaTTajAta emeva pratikkate 4608 emeva praNihite emena mahAde emeva itvigge emeva umgamAdI emeva uttima emeva uvahisejjA emeva uvajjhAe emeva kativiyAe emeva kAgamAdisu emeva maraNAyari "1 emeva garaNAvacche emeva gilANe vI emeva gityesu vi emeva carimabhaMge emeva carimabhaMgo emeva vAulode emeva cAraNabhaDe emeva ciTThAdisu emeva ceiyANaM emeva eva vikappA emeva tatiyamaMge emeva tatiyabhaMgo prathama pariziSTa 6575 6618 1133 4556 365 1076 2226 5567 4565 2677 3424 6201 2821 1326 4426 2809 2607 5550 1336 347 3784 2633 5675 1322 5337 4580 1836 3783 3422 4284 3270 2864 5466 5353 2876 766 5775 5804 565 2874 .

Page #503
sabhASyapUNi nizIthasUtra emeva tihikaraNaM emeva tihipAtaM emeva tu saMjogA emeva tella - goliya emeva thaMbhakeyara emeva daMsaraNammi vi emeva daMsaNe vI emeva dehavAto emeva pautthe bhoiyambhi emeva paulitA'palite emeva bArasaviho emeva vitiyabhaMge emeva vitiya emeva bhAvato vi ya emeva bhikkhagaha emeva majjAdi emeva mAmagassa vi emeva ya zraraNave vI emeva ya varAhe emeva tha zromaMmi vi emeva ya itthIe emena ya udito tti ya emeva ya udagaraNe emeva ya kammeNa vi emeva ya gelo emeva ya jaMtammi vi emeva ya chedAdI emeva ya hAgAdisu emeva yaM rigajjIve emeva ya paDibimbaM emeva ya pappaDae emeva ya parimutte emeva ya pAsavaNe emeva ya purisA vi emeva ya bhayAdI emeva ya bhiksa vi me yavasabhara vi emeva vijjAe 6036 4420 4241 5750 3160 3870 6365 242 5055 4643 5214 3780 5442 4603 2606 5048 5026 4640 6377 348 2712 2612 5063 436 2624 4521 3521 2030 4856 4324 166 4106 6120 5040 4634 6635 6632 3715. 3281 2800 1080 1040 5806 647 628 5080 5806 5821 1.676 EFC 1867 636 1071 emeva ya saccitta emeva ya samI emeva vihArammI emeva samavagge emeva saMjaI vi emeva saMjatINaM meva saMjIva " emeva seery fa 21 19 33 19 11 " " emeva sahi vi emeva sesamma vi emetra se gAraNa vi emeja sesiyA vi emeva hoi itthI emeva hoti ura "" "1 emeva hoti niyamA emevovadhisejjA eyara mukke eguradipa yasamAssa tu eyavihimA gayaM tu eyassa gutthi doso esa grAma dAhiha evaM caiva pANa eyaM tu bhAvakasiNaM eyaM sutaM phalaM eyAi prakuvvato eyANi ya aNNAfraNa ya 4767 6166 2065 2671 4601 4636 2076 4648. 507 2616 2636 2717 2762 3377 4145 6004 4238 3230 2082 4386 5221 257 3468 5702 4483 1837 3017 3108 3113 5544 2838 5152 3038 5836 636 1546 4374 2728 42 107 5347 1073 1085 4204 5267 2576 2616 ". 33 5368 5572 2502 1636 4015

Page #504
prathama pariviSTa 5050 3248 4743 885 1947 2802 5270 eyAriNa sohayato eyArisammi vAso eyArise vihAre eravati kuNAlAe eravati jatya cakkiya eravati jammi cakkiya erisamo uvabhogo erisayaM vA dukkhaM erisasevI eyArisA evaiyaM me jamma eMvamapi tassa riNayayaM evamasaMkhaDe vI evamuvassaya purime evaM aDDokkaMtI evaM prasANAdisu evaM alabbhamANe evaM pravAyadaMsI evaM prAmaM e kappati evaM pAloeti evaM uggamadosA evaM ubhayavirodhe evaM eskekA tigaM evaM ekkekkadiNaM 1232 3046 5057 4148 1286 3111 153 3358 5206 4618 2556 5832 4728 4673 4964 5355 3381 4226 4243 4228 5105 4435 3587 1036 2658 110 2673 3526 4876 1237 4154 4897 3874 4155 1125 5222 2805 2825 6052 6457 6446 4631 3886 6462 1444 6463 5564 2686 1636 5260 5767 1617 evaM jAyagAvatthaM evaM raNAmaM kappatI evaM tA asahAe 2782 evaM tA ubaddha 5636 evaM tA gihavAme 5653 5638 evaM tA geNhate evaM tA jigakappe 2457 eva tA haraNaM evaM tA pacchittaM evaM tA sacitte evaM tA savvAdisu evaM tA savigAre evaM tAva abhire evaM tAva divasayo evaM tAva'dugucha evaM tAva vihAre evaMtiyAla gaharaNe evaM tu agIyanthe evaM tu agasaMbhoiema evaM tu alanbhaMte evaM tu asaDhabhAvo evaM tu grahAchaMde 2566 evaM tu kei purimA evaM tu gaviTTa su evaM tu diyA gahaNaM evaM tu payatamANassa evaM tu pAusammI 1068 evaM tu bhu jamANaM evaM tumapi codaga evaM tu samAseNa eva tu so avahito evaM tesi ThitANaM evaM dadhato chaha evaM divase divase 1861 evaM parApparassA 1561 evaM pApovagama 3366 evaM pAusakAle evaM pAdovagama evaM pi paThAyate 645 2801 1656 5017 1864 3501 6576 5046 1980 5610 5156 648 2684 3128 5778 6414 6465 2707 evaM ettA gamiyA evaM ettA gamiyA evaM eyA gamiyA evaM esA jayaNA evaM khalu ukkosA evaM khalu gamitANaM evaM khalu jiraNakappe evaM khalu ThavaraNAmo evaM khalu saMvigge evaM gilANalakkheraNa evaM ca pugo Thavite evaM ca bharigatametammi evaM ciya pisite. evaM ceva pamAraNaM 5081 1074 614 473 2800 438 3622 2265 3675 5581 . 5481

Page #505
samASyapUNi nizIthasUtra evaM pi paThAyaMto evaM pi kIramANe evaM pi parivatA evaM pItivivI evaM pucchAsuddhe evaM phAsUmaphA evaM bArasamAsA evaM bArasamAse evaM bhagato doso evaM vitimicche vI evaM vi maggamANe " 17 evaM sahakulAI evaM saraNa va muMja cippi evaM satirANa vi evaM siddhaM grahaNaM evaM sutagibaMdho evaM sutaM phalaM esa gamo vaMjaraNamIsaerA esa tavaM paDivajjati "P 17 esa tu palaMbahArI esa pattho jogo esamaraNAiNNA khalu esa vihI tu visajjite esaraNa dose va kate esaraNamAdI bhiNNo esaraNamAdI ruddAdi esA zravihI bhariNatA esA bhAiNNA khalu esA u zragIyatye esA u dappiyA esA khalu mohe esA vihI visajjite 2743 3007 4188 4175 1044 4061 6552 2804 2650 2618 758 767 843 1634 827 3536 4540 1223 4171 5208 428 1886 2880 6565 4782 5661 1478 5460 1644 432 443 4084 1462 6358 424 5167 5533 5481 1610 5307 5264 643 1818 5770 5815 1586 5260 .2561 5567 31 "" 623 5434 1603 1841 esA mutta pradattA eseva kamoriyamA " emetra gamo yamA 71 " #1 "" 17 "} "F "" "0 " " " " " " " 11 " 21 " eseva gamo niyamA " 18 eseva catuha paDisevaraNAtu eseva yadi to 6252 stngs 560 600 613 835 844 668 1008 1297 1306 1488 1777 1665 2028 2307 2525 2640 3064 3268 4664 4627 4860 4866 5163 5223 5871 5631 LEY 6664 1782 2854 3310 5551 6665 61 4866 6508 471 4240 ' 4606 3766 1000 1033 3803 22ng- 5451

Page #506
472 prathama pariziSTa 423 movAsAdisu seho movAse saMthAre eseva ya vivarImo eso u prasajjhAmo eso u prAmavihI eso vi tAva damayau ehi bhariNato tti vaccati 400 1015 1017 2783 6211 2704 774 2464 2116 4297 386 108 3112 6726 5486 aokacchiya-vekacchiya progAsa saMthAro progAhaNagga sAsataNagA" modaiyAdIyAraNaM modaraNa-gorasabhAdI prodaNa mIse riNammIsUvakvaDe prodarie patthayaNA prodhovadhI jiNANaM mobaddhapIDhaphalayaM mobhAmimo mi . mobhAvaNA pavayaNe mobhAsaNA ya pucyA probhAsiya Disiddho promammi tosalIe momaM ti-bhAgamaddha promaMtha pANamAdI promAraNassa va dosA promAdikAraNehi va mome esaNa sohI ome tibhAgamaddha 3141 2463 4638 5667 1381 5768 1564 1085 5864 4448 4623 2661 5865 1684 5596 5706 426 3995 prosavakaraNa prahisakkama mosa? ujjhiya-dhammie prosavaNaM adhikaraNe prosaNAmalakkharaNasaMjuyAnI prosaNNA'paribhogA prosaNNe dRDha NaM prosapaNo vi vihAre moha abhiggaha dAraNaM pohariNasIhaM puga mohANaM tA ajjo mohAraNAbhimahINaM mohAtiya-kAlagate mohAdIyA bhogiriga pohAramagarAdIyA mohAvaMtA duvihA grohAvita-ussaNe pohAvita prosamNe ohAvita-kAlagate mohimagA aujjiya mohImAtI NAtuM mohe uvaggahammiya ohe egadivasiyA ohe vatta avatte aohe savagiseho aoheNa saTTAraNaM pohega vibhAgega ya. 5460 2070 6667 3678 1704 2751 2572 4223 4578 5562 2755 5586 3560 2583 1387 6315 5528 5202 6681 2017 1060 5486 3708 5416 3118 176 4363 5707 3116 4767 938 1067 mome vi gammamANe prome saMgamatherA promoyariyAgamaNe promoyariyA ma jahiM proyanbhUto khetaM porohaparisaNAe prolaggagamarasuvayaNaM polaMbiUNa samapAitaM pAlogammi cilimilI movaTiyA padIsaM 4630 4127 3120 667 kakkhatarukkhavegacchitAisu kacchAdI ThANA khalu kajakAraNasaMbaMdho kajamakaja jatA'jata kajjavivatti daTTaNa kajaM gANAdIyaM 4618 5708 1456 3804 6162 4385 6654 754 5246 .

Page #507
saMbhASyaNi nizIthasUtra 473 kajje bhattapariNNA 2768 6373 240 5783 kaTukammAdi ThANA kaTThaNa kiliMceNa va ka?Na va sutteNa va kaTTha potte citte 1875 4616 5118 5154 222 5366 2265 5614 1663 3443 2064 4120 3602 3603 3604 3605 kaDo va cilimilI vA 1054 kaDagAI prAbharA kaDagAdI prAbharaNA kaDajogi ekkago vA kaDajogi sIhaparisA kaDipaTTae ya chihalI kaDipaTTano abhiNave kaNagA haNaMti kAlaM kaNNatepuramolograNeNa kaNNaM sodhissAmi katakajje tu mA hojjA katageNa sabhAveNa va katajattagahiyamollaM kataraM disaM gamissasi kattari payoyaNApekkha katto ti palligAdI katthaI desamgahaNaM katthati desaggaharaNaM kappaTU khellaga kappaTTa diTTha lahupro kApaTThio ahaM te 6147 4051 5417 6682 4947 3712 3713 6646 3806 4668 2318 4442 kamaDhagamAdI lahugo kamareNu prabahumAyo kammacaukkaM dave kammapasaMgaNavatthA 1056 kammapasatthapasatthe kammamasaMkhejjabhavaM 2466 3451 3451 kammassa bhoyaNassa ya kammaM kItaM pAmicciyaM ca kammAdINa karaNaM 2667 kamme prAdesadgaM 2866 kamme sippe vijjA 5177 5178 kayakaraNA itare yA kammi mohabhesajje 161 kayamuha akayamuhe vA kayavara-reNuccAraM karaDyabhattamaladdha karaNe bhae ya saMkA . kara pAda DaMDamAdihi 6085 kara-matte saMjogo kalamattAto praddAmala kalamAdaddAmalagA 3321 3321 kalametta gari gemma 4602 kalamodaNA vi bhaNite kalamodaraNo ya payasA kalamoyaNo ya khIraM kavaDagamAdI taMbe kavvAla uDDamAdI kasAya-vikahA-viyaDe 3050 kasigattamosahINaM kasiraNaM pi geNhamAraNo kasiraNAe rUvaraNAe 1005 kasiNArUvaraNA paDhame 3666 3668 kasiraNAvihibhiNyAmmi ya 627 1330 3721 600 146 158 156 4416 . 3447 5236 5362 1303 4726 2876 6564 3458 803 1628 1666 186 4035 3853 3854 3025 3070 3920 104 1583 636 6464 6418 6416 4615 kappaDiyAdIhi samaM kappati tAhe gArathieNa kappati tu gilANaTThA kappati samesu taha kappa-pakappA tu sute kappammi prakappammi pra kappA pAtapamAraNA kappAsiyassa masatI 3866 4066 6365 4866 5764 1052

Page #508
474 kariNe catuvvidhammI kasiragA kasirA etA kassa gharaM pucchi kassati pucchiyammI kassa tti purekamma kassete taraNaphalagA kasseyaMti ya pucchA kasseyaM patti kahitA khalu AgArA kahito tesi dhammo kaMcapura iha sA kaMjiyaprAyAmAsati kaMjiya cAulaudae kaMTagamAdI dabbe kaMTagamAdIsu jahA isTThi khANu vijjala kaMTa'TThi macchi vicchuga kaMTThamAtiehi kaMTAi-sAhaeTThA kaMTAdI pehaMto kaMTA'hisIta rakkhatA kaMDAdi lona risiraraNa kaMDUsa-baM kaMtAra - riggatANaM kaMdappA-paravatthaM kaMdAdi prabhu jaMte kAiyabhUmI saMthArae ya kAussaggamakA kAuM sayaM gA kappati kAUraNa prakAUraNa va kAraNa mAsakaSpaM 17 "" kAraNa va vAyAe kAvacino balavaM kAkariNavAraNe lahuzro kAraNaMcchi romahariso kAraNacchimAiehi kAtUraNa ya paraNAmaM 672 6466 4442 5024 4064 1260 1788 4765 2341 5753 3846 200 3056 6263 1883 4736 417 4741 2653 26 631 1807 2175 2528 318 5668 3156 1566 836 2856 2038 3145 3156 2258 3610 384 2336 5145 5526 1821 2038 kAmaM khalu gralasaddo kAmaM khalu ceta kAmaM khalu dhammakahA kAmaM khalu parakaraNe kAmaM khalu purasaddo kAmaM khalu savvaSNa kAmaM jipaccakkho kAmaM vidha 636 3284 1658 5566 881 883 3858 3863 3113 5586 1687 42 : 6 kAmaM prAuyavajjA kAmaM uduvivarItA kAmaM kammaNimitta kAmaM kammaM pi so kappo kAmaM khalu zraratuguruNo 2465 kAmaM tu savvakAlaM kAmaM dehAvayavA kAmaM pamAdamUlo kAmaM pAtadhikAro kAmaM mametaM kajjaM kAmaM vibhUsA khalu lobha-doso kAmaM visamA vatthU kAmaM sattavikappaM kAmaM sabhAvasiddhaM kAmaM savvapa kAmaM suprovogo kAmI sagharaMgaraga kAmI sagharaM'garaNato kayakaraNA itare yA kAyallI kA kAyaM pariccayaMto + kAyAraNa vi uvaoogo kAyA vayA ya tacciya kAyI suhavIsA kAhavisuddha pahA kAraNa tu vihiraNA kAraNa ega maDaMbe kAraNa saggAme kAraNagahaNe jayarA kAraNagauinvarayaM prathama pariziSTa 3323 2058 515 5660 4856 35.04 5274 44 1623 4062 4822 5-434 6674 3177 6172 6660 4522 64 & 1s{s 6404 3315 31 364 6067 4687 4665 6646 285 4761 365 3308 1671 1476 5815 2410 6042 6053 3366 3100 666 1816 663 3665 4644 631 472 3662 2851

Page #509
sabhASyacUriMga nizIthasUtra 475 kAraNajAe avahaDo kAraNato pravidhIe kAraNapaDisevA viya kAraNAmakAraga vA kAraNamakAraNevA 27.6 1668 456 5084 kAlo samayAdIyo kAlo sajhA ya tahA kAvAlie ya bhikkhU kAvAlie sarakkha kAsAtimAtijaM puvakAle kAhIgA taruNesu 3662 kAhItA tarugosU 2822 5187 rk w 3506 2066 4667 3268 1061 2171 6006 2580 2576 2276 2567 3143 6132 5077 3622 5013 5225 5216 5224 5215 1311 2884 6566 2072 2775 1756 4424 3005 6304 626 586 3778 4562 6152 3861 2781 1865 kAraNamaNuNNa-vidhimA kAragaliMge uDDhoragattaNA kAraNANupAlagAraNa kAriNae vi ya duvidhe kAraNe uddhagahite kAraNe vilaggiyabvaM kAraNe sapAhuDi-ThittA kAraNe hiMsita mA kArAvaraNamAbhiyogo kAlaggaM savvaddhA kAlagatammi sahAye kAlacaukkaM ukkosaeNa kAlacaukke NANattagaM kAladugAtItAdIriNa kAlasabhAvANumato kAlAtikkamadANe kAlAdIte kAle kAliyapunvagate vA kAliyamayaM ca isibhAsiyAgi kAluTThAI kAlanivemI kAluTThAdImAdisu kAleNa prapattAgaNaM kAleraNaM puraNa kappati kAleNevatieNaM kAle apahuppate kAle u araNyAte kAle u suyamAraNe kAle gilANa vAvaDa kAle tiporisaSTra va kAle vA ghecchAmo kAle viNaye bahumAne kAle sihi-NaMdikare kAlo davya'vataratI 5425 kAhIyA taruNesu kiDDa tuyaTTa praNAcAra kitikamma ca paDicchati kitikammaM tu paDinchati kitikammassa ya karaNe kimaNabhanvaM giNhasi kiriyAtIyaM raNAtu kivaNesu dubalesu ya kiha uppaNNo gilAmo kiha bhikkhU jayamANo kiha bhUtAraguvaghAto ki prAgata'ttha te biti kiM uvaghAto dhoe ki uvaghAto hatthe kiM kAraNa caMkamaNaM ki kAraNaM camaDharaNA ki kAhAmi varAmo ki kAhiM ti mamete ki kAhiti me vejjo ki gIyattho kevala kiM ca mae aTTho bhe? ki damagro haM bhaMte ki patto go bhutta ki puraNa praNagArasahAyaeraNa ki pugNa jagajIvasuhAvahega ki pecchaha ? sAricchaM ki maNNe gisigamaNaM ki vaccasi vAsaMte kiM vA kahejja chArA kiMcaraNa paTTA epahi 1014 3888 1675 387 5523 6188 5674 5662 3237 5673 3235 2367 4160 1584 3083 3102 4262 1885 3764 1975 961 4107 4105 38.. 1632 2983 1741 3076 4820 1789 5034 3860 3613 5642 1688 5638 302 4482 2472 4260 4805 5282 633 2654 6101 1260 3712 3044 2263 1012

Page #510
prathama pariziSTa kIyakara pi ya duvihaM kIya kiraNAviya bharasumoditaM 5424 5662 4826 4474 6030 3588 3742 5025 850 966 5023 1606 3546 kIvassa goSNaNAma kIve duI teNe kIsa Na pAhiha tunme kunchAdosA ulleNa kunchitaliMga kuliMgI kujjAva pacchakamma kujjA vA abhiyoga kuTThissa sakkarAdIhi kutariyA prasatI kutittha-kusatyesU kuttIya-siNiNhaga kulamAdikajja daMDiya kulavaMsammi pahINe 4650 4028 4272 3247 4287 4345 kevala maraNohi boddasa kevalavajjesu tu pratisaesu kevalaviNe pratye 5164 kesava-praddhabalaM paNNAti kesi ci abhiggahitA 624 kesi ci evaM vAtI kesi ci hota'mohA ko mAurassa kAlo koI tattha bhaNejjA kouga-bhUtIkamma 3865 kouya-bhUtIkamme 3750 kouhalaM ca gamaNaM ko geNhati gIyattho 4033 ko jAgati kerisamo 3866 koTugamAdisu ranne 4648 koTrAgArA ya tahA 5254 koTTiya chaNNe udiTTa koTThiyamAdIesu koNayamAdI bhedo koNAmekamaNegA ko doso ko doso ko doso dohi bhiSaNe koddavapalAlamAdI kommi pitA puttA 3838 ko porisIe kAle kobhate pariyAmo 1728 3353 5858 934 2242 2351 1066 4273 5854 4026 2455 872 2534 4047 4272 4774 1226 6406 508 1208 3416 4846 2871 E86 842 4000 kulasaMthavo tu tesiM kuliyaM tu hoi kurDa kuliyAdi ThANA khalu kuvaraNaya patthara leTlU kusamAdi pramusirAI kusalavibhAgasarisamo kucita salle mAlAgAre kubhAra-lohakArehi kUyati madijjamANe kUyaradaMsamasosasItA kUroNAsei khuSaM keitya bhuttabhoI keitya bhuttabhogI keI parisahehi keI puvvaNisiddhA keNa puNa kAraNeNaM keNuvasamimo saDr3ho keyi mahAbhAveNaM kelAsabhavaNe eteM kevaiya Asa-hatthI kevala maNappajjavaraNArigaNo 4015 3543 5636 3786 5104 2547 3923 262 5823 2070 6584 2264 3037 4260 5666 2456 1938 2456 6425 580 1450 4427 2366 6467 komuti NisA ya pavarA koyI majjagAgavihI kolA u ghuggA tesi kolAliyAvaggA khalu kollatire vatthavvo kollaparaMparasaMkaliyA ko vA tahA samatyo ko docchiti gelo kosaga gaharakkhaTTA kosaMbA''hArakae 1346 5427 3065 3433 1964 2885 3275 4833

Page #511
sabhASyabhUmi nizItha sUtra kosA'hi- salla-kaMTa kohA gogAdIi kohA valavAgambha kohAI pariNAmA kohAtisamabhibhU kohAdI maccharatA koNa ga esapiyA koheNa va mAraNeNa va 31 koho balavA ga khamgaDe uvahate anmANe kAyavast vattiyamAdI ThAragA khAdANi ya gehe svamaprosi grAmamoraNaM mohatigacchA lamaraNegga khAmiyaM vA samaraNe veyAvacce saya uvasama mIsaM pi ya kharae khariyA suhA khara- pharusa-rigaTTharaM khara- pharusa - rigaTTharAI kharaMTara bhI ruTTho khariyA mahiDigariyA khage ekko baMdho khallADagammi khaDugA khaMDe patte taha dambha svatAdisiddhadete saMtikhamaM maddaviyaM khate va bhUraNate vA khaMdhakararaNI cauhattha vittharA saMghAdI ThAraNA khalu khaMdhArabhayA zAsati dhArAtI gA khaMbe duvAra jati gho khalu pAyAro vAgamAdI mUlaM 3437 328 4408 4265 356 355 263 340 316 2666 4581 624 2567 3186 6254 3368 3660 27 5430 4050 2614 2817 6625 5178 638 6413 1682 1365 3105 1362 1407 4275. 1332 1353 1525 4276 310 2850 4557 5750 2528 2186 4626 4626 4061 556 576 6373 lAlU kaMTaga - visame bAmita viusavitAiM timmi betiyestA sippaM marejja mArejja zivaNe vi apAvaMto khisA khalu promammI sIra-dadhimAdIhi sIra- dahImAdINa bha sIra- duma-he paMthe sIrAhAro romati sIruhoda jilebI sIrodaNe ya dabbe. sujjAI ThAraNA sasu Duga ! jaraNaraNI te matA guDAgasamosaraNemu guDDI therANappe betassa u paDihA bahitA va A settamahAyaraNajogaM taM gato ya bhavi setaM jaM bAlAdI seto khettabahiyA tato veisaraNAdI bettA joyala-buDDI khettArakkhiniveyaraNa khetto'yaM kAlo'yaM tettovaipayAe sela vAta- riNavA seve sevelaDugA moDAdibhaMgaggaha namraga daMDivalittaga gacchamhaNe gaccho gacchaparirakkharagaTThA gacchamma esa kappo gacchammiya paTThavite gacchasi Na tAva kAlo gacchasi rA tAva gacchaM ga 5830 == 5486 4286 4775 2638 2253 4181 4575 1984 2451 3001 856 3466 5666 2642 4726 2662 5531 4817 5505 1273 4040 6265 782 3413 4366 1627 2016 477 151 4377 231 3852 2604 307 6075 857 313 4007 ---- 116 5300 2188 3075 5538 658 5408 2865 4542 1583 5782 6084

Page #512
prathama parinTi 785 2796 453 64. 2535 16. 32.6 macchatA tu divasato gacA pariNagnavastA gaccAyukaMpagaTThA ganutarakhavagne gacche apAramiya gancha karoDAdI gaccho mahAnubhAgo gaccho ya doSNi mAse gacitamasta eto gaNaNAe pamANeNa ya 3283 1626 2802 5278 2427 3724 3354 2165 5785 5825 2476 2635 mahaNaM tu bhaSAkarae mahami gihiraNaM gahaNAIyA dosA mahaNe paksamiya mahie va pragahie vA mahitammi pasarate gahitaM ca tehi udagaM 5768 mahite u pagAsamuhe 3989 yahite yahitehiM dohi guruNAM gaMgAtI sakkamayA 40.2 gaMThIcedagapahiyajagadambahArI gaMgposite bahuehi 5831 gaMva paratiyaMsi 2411 gaMgadiesu kimie gaMDI kaccavi muTThI maMDI-koDa-sayAdI 1030 gaMtabbadesarAgI 609. gaMtabyassana kAlo gaMtavyosaha-paDileha gaMtuvijAmaMtaNa gaMtUraNa paDiniyatte 5145 gaMtUNa paravidesaM gaMdhavyagaTTAujjassa gaMdhavya disA vijuga gaMdhAragirI devaya gaMbhIravisadaphuDamadhuragAhamo 3078 gaMbhIre tasapAgA gAuya duguNAduguNaM 3721 6130 1505 1510 4000 3814 3816 4892 2618 3822 1024 3067 4886 5656 855 856 458 gaNaNA pamANeNa va garaNabhattaM samavAmo gariNa prAyarie sapayaM garipariNasariso umero gaNi riNasiraNe paragaNe gaNi riNasiragmi uvahI gariNa-patA-pIyagariNavAyate bahusute gariesaddamAimahito gati ThANa bhAsamAve gati-bhAsa-aMga-kaDi-paTTi gatI bhave paccavaloiyaM ca gambhe kaute paNae gamaNAdi apaDilehA gamaraNAdi zaMta-mummura gamaNAdI rUvamarUvavaM gamaNe jo juttagatI gambhIravisadaphuDamadhuragAho gammati kAraNajAte gala-kUDa-pAsamAdI gavisaNa gahie pAloya gaviya kohe bisaesu galveNa te uddiSpA gabvo riNammaddavatA gahaNa gavesaNa bhoyaNa gahaNaM ca jAraNaeNaM gaharaNaM ca saMjayassa 1850 4063 2238 3875 6088 3184 2601 6202 3566 3568 3676 2522 232 4326 5669 536 1666 1805 2605 3110 5628 4023 152 176 3466 214 5385 5387 2608 4131 624 gADuttaM gRhaNakaraM 3856 gAmapahAdI ThAraNA gAmabhAse badarI gAmamahAdI ThANA gAmavahAdI ThANA 4176 413 1247 3581 5268 4126 4130

Page #513
sabhApaNi nizIthasUca 2004 mIyatvamahaleNaM 4128 4070 4108 3832 3624 5556 5283 3035 5563 4884 40. 5462 1.22 1847 4646 mAmAi-samNivesA gAmAraNa donha beraM gAmAdI ThANA basu gAmeya kunchiyamakucite gAravakAraNavettAiyo gAvI uTTI mahisI gAvI pItA vAsI gAha gihaM tassa patI gAhei jalAmo palaM gimhati NisItituvA givhate ciTTate giNhAmo pratiregaM gimhAtikAlapANaga gimhAsu cau paDalA gimhAsu tiSNi pahalA gimhAsu paMca paDalA girijamagagamAdIsu ya girijattapaTTiyANaM girijattA gayagahaNI giriNadi puNgA vAlA giripaDaNAdI maraNA giha vaccaM peraMtA gihi aNNatisthi gihi-paNyatithiehi va gihi-aNNatitthiyAraNa va 2071 6585 5456 5460 3776 mIyatvadullamaMsa 5317 2361 mIyatvamamIyatvaM 5983 mIyatvavihArAto 1034 mIyatvassa vi evaM 6514 mIyatve mAraNyaNaM 1082 gIyasthe mesijati mIyatveNa sayaM vA 5618 gIyatvesu vi bhayaraNA gIyatyo jatagAe 4555 gIyamagImo gImo 2413 5768 365 goyamagItAgIte 5767 3674 gIyANa va mIsAraNa va 5769 ___3976 gujmaMga-vayaNa-kakkhora 3403 2055 guNanipphattI bahugI ya 2565 guNaparivuddhiNimittaM 2566 guNasayasahassakaliyaM 4236 5646 guNasaMpareNa pacchA 3801 guNasaMyaveNa pulci 1535 3216 guttA guttaduvArA gutto puraNa jo sAdhU 5771 gurumo paulahu pauguru 4112 guru gaNiNipAdamUlaM 4288 4308 guru pAuNae duvvala 6261 guruvacaiyA bhAsAyaNA 6047 gurusajmilae samatie gurugA prANAloke. 3305 gurugA u samosaraNe gurugA puNa koDube 4362 gurugA ya gurU-gilANe gurugo jAvajjIvaM 4046 guruNo va apparago vA 2477 gugviriNa bAlavacchA ya 6328 gUDhasirAgaM pattaM 6525 geNhaNa kaDaNavavahAro 535 geNhaNe gurugA chammAsA 3455 1827 geNhaNe gurugA chammAsa 5561 1753 4538 1024 5438 1048 1046 2457 2058 4008 5421 3122 2704 2414 5832 264 5518 5710 335 4752 5833 2686 3607 3508 427 452. 3375 4762 594 4006 gihimaNNatitthiyANaM gihi-kula-pANAgAre gihiNaM bhUlaguNesU gihiNAta pisIya siMge gihiriNakkhamaNapavese gihiraNo'varajjhamANe gihimatte jo u gamo gihisahito vA saMkA gihisaMjayaahikaraNe gImo vikovito khalu gItAriNa ya paDhitAriNa ma gIyatyaggaharaNeNaM 383 5174 604

Page #514
prathama parimiTa govAlavacchavAlA 3270 4301 4550 3378 gevhaNe gurugA samAsa gevhaha vIsaM pAte geNhaMti vAraeNaM geNhatesu tha do vi geruya vaNiya seDiya gelaNNatulla gurugA melamgaddhArago, me gelagAmaraNamAThI gesamNamuttama? gelaNNa rAyaduI 12.4 5266 1846 6371 4621 4777 1547 145 1566 1574 1581 ghaNakuDA sakavADA dharaNa-masiNaM niruvahataM paNaM mUle ciraM mAjhe baTTaNa-reNuviraNAso paTTitasaMThavitAe 2455 2056 6493882 58.. 3977 2646 715 723 1058 paTTitasaMThavite vA 2475 5380 4515 paTTe saccitaM paTTitasaMThavitANaM patasatUdiTThato SayakuDavo ya jiraNassA gharaghUmosahakajje parasaMtANaga-paNage saNe hatthuvadhAto 1863 718 1436 .. gelapaNa-roha-asive gelagaNa vAsa mahitA gelaNa vAsa mahiyA gelaNNa sutta joe gelaNNaM piya vihaM gelaNNaM me kIrati gelaNNamaNAgADhe gocchayapAdaTThavaNaM . goNAdi kAlabhUmI gogAdI va abhihaNe gogAdIvAcAte. goNe ya sANamAtI 1951 1956 4686 4887 5631 1604 5806 6140 3726 4565 2663 1105 5858 betu samayasamatyo 1025 ghetUNa'mAraliMga betaNa riNasi palAyaNa ghetUNa doNi vi dave ghettUraNa bhoyaNadurga ghettaraNa ya mAgamaNaM peppati ca-saddeNaM 4800 3352 ghoDehi va dhuttehi va 6468 1713 2370 5273 5386 3661 caukampammi rahasse cauguruga chacca lahu __ cau guruga chucca lahu guru 3898 2478 govindajjo gANe gomaMDalavannAdI gomiyamahaNaM aNNe goyaramagoyare vA goyaramacittabhoyaraNa gorasabhAviyapote govaya ucchettaM bhati govAitUrNa vasadhiM govAlae ya bhatae 4802 971 4048 3749 3440 4502 2210 5128 6640 2214 2521 2892 cau gurugaM mAso yA caugurugA chaggurugA pauguru caulahu suddho pautthapadaM tu vidiNNaM caupAdA teicchA uphala potti sIse . 520 2586 3523 4501 1527

Page #515
samAvali nisIpasUtra 481 981 pattAri mahAkAe 5816 5786 pattAri u uskosA battAri chapa lahu guru 3966 294 2477 paumaMgo gaharaNapaksevae paubhaMgo dANagahaNe umaMgo rAtimoyaNe. caubhAgavasesAe paubhAgasesAe paumUla paMcamUlA pauraMgavaggurAparikhuDho cauraMgulaM vitatvI cauro maruga videsaM cauro ya guMgiyA salu cauro lahugA. gurugA 3426 3828 3982 4841 2143 3397 1426 1858 5286 4005 5805 4874 3707 3063 3065 3067 5184 3120 2216 pattAri ya ugavAyA 2206 3069 5127 5120 5122 5182 3824 3236 5650 1415 2477 2471 2473 2536 4264 3058 4068 ghau lahugA cau gurugA baulahugAdI mUlaM 2882 3430 1083 5566 2203 4935 1036 3162 5465 5440 6676 2042 1991 cattAri vicittAi battAri samosaraNe cammakaraNa satyAdI 2538 cammatigaM paTTadugaM 1661 cammammi salomammI cammAdi lohagahaNaM caragAdiNiyaTTe suM caraNa-karaNa-parihANe 1072 carita? desa duvihA parittammi asaMtammi carime vi hoi jayaNA carimopariNata kaha668 carU karemi iharA caMkramamAvaDaNe 1956 caMkamaraNaM pillevaNa 2521 caMkamaragAdI uTTaNa caMkammiyaM ThiyaM jaMpiyaM 1974 caMdaguttapaputtoya caMdimasUruvarAge caMdujjoe ko doso caMpA maraNaMgaseko caMpA maharA vANArasI 2833 cAummAsAtItaM cAummAsukkose pauvaggo vihu macchara pausaTThIpagAreNaM pausu kasAtesu gatI cauhA rigasIhakappo cakkAgaM bhajjamANassa cakkI vIsatibhAgaM bahuga sarAva kaMsiya catugurugA chaggurugA catugurugAdI chedo catupAyA teicchA catubhaMge catugurugA caturaMgulappamANaM caturaMgulappamANA caturete karaNeNaM caturo ya digviyA bhAgA catusumahAmahesu cattakalaho vi Na paDhati cattAe bIsa paNatIsa cattAri pradhAkaDae 2395 4828 2355 3060 5171 2204 3075 1637 1932 156 1012 5088 3490 1516 5321 6331 533 5745 2568 264 2861 3406 3182 2560 3888 2760 6476 757 655 1434 4073 5005 5862 1830 4031 242 cAula uNhodaga tuvara 4037

Page #516
482 2461 2511 coyaM tu hoti horo 2066 porayA mAvImo 6315 poroti kalubulboriyo 221 4261 2361 cakAe va sAti chakkApAvara pisane 3171 3982 3369 2770 2771 3370 737 3674 2771 bAkAyavirAhaNatA bAkAyasamAraMbho bakAyAraNa virASaNa 5761 4054 chakkAyAraNa virAharaNa cAkakapunchAlAmA cAra bhaDa ghoDa meMThA cAriya-borAbhimarA cAriya-corAhimarA cAre verajje vA cikkhala vAsa asivAtiema ciTThariNasiya tupaTTe citeMto vaigAdI cittaM jIvo bhaNito citte ya vicitte ya cidhehi mAgamettu cIyatta kakkaDI kou cuNaNakhatarAdi dA cullukkhaliyaM Doe ceiya-sAvaga pavati ceyaraNamacittadagve ceyaragamaceyaraNaM vA coeti rAgadose codaga etAecciya codaga kaNNasuhesu codaga duvidhA prasatI codaga purisA duvihA codaga mA gaddabhati codaga mAragusariNa? codaga vayaraNaM appAraNakapito codAveti gurUNa va codeti prajIvatte codeti dharijjaMte codeti rAgadose codeti se parivAra codetI vaNakAe coddasagaM paNuvIsA coddasame uddese coddasa vAsAriNa tayA coddasa solasa vAsA coddA do vAsasayA coyaga gurupaDisiddha coyaga riNayataM ciya coyagapucchA gamaNe 3468 3261 5325 5460 4256 2001 1337 4614 5418 800 2578 6310 3346 2833 5876 4705 5876 6518 6400 6158 4187 5556 4846 4153 6553 6270 4836 5601 6027 5611 1674 1857 1867 1862 3125 2736 4051 5640 3056 6652 khacca sayA coyAlA chaTuTThamAdiehiM 5306 chaTuvata-virASaNatA 5455 chaTTApavirahiyaM vA 186 5275 chahANA jA gitimo 5487 5488 2749 5587 2750 5588 582 1323 1542 4635 4850 190 chaTTo ya sattamo yA 676 chaDDaNe kAuDDAho 4076 - chaDDAvaraNa paMtAvaraNa chaDDAvita-katavaMDe chaDDeUraNa jati gatA chaDDeti to ya doNaM chariNayA'vasesaeNaM 28.3 chaNNa-vaha-gaTTa-maraNe 983 chaNNe uDDo va kato 1614 chaNNetaraM ca leho 1325 5678 6068 658 1265 2261 4843 3011

Page #517
samAvali nisIpasUna 43 4213 4530 3862 2533 251 502 6536 xcx rAmagaM bale balAto hamANe paMcakirivA vedaraNapattanvene chevaNe bhedale va chedatigaM mUlatigaM chevasutariNasIhAdI vevAdI pArovaNa chedo ghagguru mahavA chedo khagguru ballahu khedo mUlaM sahA 4. 265 4785 5866 4662 3635 3103 4 2914 2522 2621 2241 3462 2215 2217 5172 5185 6184 2536 429 5453 6207 3100 cheyasuyamuttamasuyaM 1998 5452 3157 2463 2068. balaM eka pAta battIsaguNasamaNNAmaeNa badosAyataNe puNa bapazyapaNagaraksA bapati dosA jagmaNa bamurisA magma pure bAmAgakae hatye sammAgakaraM kA bammAsakaraNajaDDe bammAsA pAyarimo bamAsAdi vahate sammAsiyapAraNae chammAse prapUrato dhammAse apUretA chammAse pAyariyo sammAse uvasaMpada balsahugAdI carima chalsahugA ya giyate challahuge ThAti therI chavAsasayAI navuttarAI yahi gippajjati soka chahi divesehi gatehiM caMdaNiruttaM saI khaMdaM vidhI vikappaM caMdiya gahiya gururaNaM - baMdiya saiMgayAraNa va chaMdo gammAgama chAdetI paratukuie chAyassa pivAsassa va cAro tu apujakaDo chiNNamachiNNA kAle chiNNamaciNNe duvihe chiNNamachiNNe va dharaNe chiNNaM parikammitaM khalu chiNNaNa pachiNNaNa va chiNNo diTThamadiTTho chihalI tu pariNacchaMto chidaMtamachidaMtA kunbharaNa siMcaraNa bolaNa 2205 306 5335 5617 4837 6546 4358 3437 1053 jai atyi pavihAro 6077 jai aMto vASAto 2410 jaiumalAbhe gahaNaM jai ussagge raNa kuraNai jai tAva palaMbA jai tAva sAvatAkula jaha deMtajAiyA jA bai puraNa pAyariehi 5158 jai puraNa purimaM saMgha 2856 jai bhaNati loiyaM tU jai vi ya tA panjattA 4088 jai savvaso prabhAvo jaDDe khagge mahise 21. 4916 3612 1972 4553 2670 1038 4447 2976 3582 3404 1404 2623 202 3471 1637 1638 5632 1556 1560 571 1536 2034 4506 3722 4026 5646 4510 3612 3513 4217 2561 1683 jaDDe mahise cArI jaDDo jaM vA taM vA jaNapurato phAsueNaM jaNa rahite dujjANe 3052 jaNalAvo paraggAme jaNa sAvagAraNa khisaNa 5176 jaNNava chidiyavvaM jati prakasiraNassa gahaNaM jati pragagiNA tu daDDA 5261 4176 4471 766 643 3873

Page #518
praya pariSada 5426 3329 6689 4661 6691 3412 3411 2864 2063 42 2937 5200 3855 pati macchatI tusiriNamo 1031 jati ussage Na kuraNati 5392 ati ekkamAraNajimittA 5941 jati ete eva dosA 4515 jati eyaviparNA 4164 ati evaM saMsaTuM 4189 jati kAlagatA gaNiNI 1709 jati kusalappiyAto 4872 jati gahaNA tati mAsA 187 ati chiDA tati mAsA 236 ati jaggaMti suvihitA. 1148 jati jaM purato kIrati 4060 jati jIvihiti jati vA 4566 jati gAma puSya suda 4672 ati NikkhivatI divase 1603 jati Netu etumAraNA 5484 jati tAva pihugamAdI 4145 jati tAva mammapariSaTTiyassa 4285 ati tAva lotiyagurussa jati tA saraNapphatIsU 5162 jati taraNa mAsiehi 4676 ati te jagaNe mUlaM . 217 jati tesi jIvANaM 4007 jati diTutA siTI 4865 ati doNha ceva gaharaNaM 4545 ati pattA tu nisIdhe 2470 jati paro paDisevijjA 2752 jati puraNa gacchaMtANaM 6120 jati puNa teNa Na viTThA 2716 jati puraNa pavvAveti 4926 ati puraNa puvvaM sukha 4656 pati puraNa samvo vi Thito 5133 jati porisiittA taM . 4150 jati phusati tahiM tu 6100 jati bhAgagayA mattA atimi (mi) bhave mAruvaNA 6405 jati bhoyaNamAvahatI 5867 . jati maM jANaha sAmi 5755 ati mUlaggapalaMbA 4704 pati rajjAto bhaTTho ati rampo manAe jati rikko to davamatagammi jati vA piratIcArA jati vA bajjhati sAtaM 5280 jati viNa hojja bhavAmo 5308 jati vi riNabaMdho suse 3731 jati viyatullAbhidhAraNA bati viya pivIlagAdI jati vi ya phAsugadavvaM jati viya visodhikoDI 3526 ati vi ya samaraNampAtA 1817 ati sabve gItasthA jati sabve vaya ityI jati saMsiuM ekappati jati si kamjasamattI 5386 jatihi-guNA bhArovaNA jattiyamitA vArA 5305 asiyametA vArA 2546 jattiyamette divase jattuggaMtarAdINaM 3830 jatto kuto vihAro 1004 jatto dussIlA khasu jatya maSitA puDhavI basya uNa hojja saMkA 5738 jasya u durUvahINA jatya u desaggahaNaM 1063 atyatu Na vi laggaMti jatya tu desaggahaNaM jatya pavAto dIsati 2483 jatva puNa mahAkaDae 5272 jatya puNa hoti cinna jatya vi ya gaMtukAmA 2515 jattha visesaM jANaMti 4073 atyAiNNaM samba jadi egassa u dosA jadi etavippahUNA adi tesi teNa viNA 1367 6487 622 4008 4541 1602 2563 549 2460 4240 4685 6456 5366 2065 3325 276 3325 5243 3802 3725 3387 3457 6.1 4063 2788 261. 3286 4158 113.

Page #519
samAdhyaNi nisIyasUtra 485 5345 adi dosA bhavatete jadi sabvaM uddisiGa jaba mAtaro se dIsaha jammaNa-NikkhamaNesu ya amhA tu hatyamattehi jamhA ghareti sejvaM jamhA paDhame mUlaM 5155 3946 3673 3578 457 3863 6362 3548 3516 2950 2971 5845 1873 6567 6423 6568 jayamANaparihaveta jarajajaro u thero jara-sAsa-kAsa-DAhe jalajAgro prasaMpatima jala-thala-pahe ya rayagA jaladogamadabhAraM jalamUe elamUe jalasaMbhame thalAdisu. jalsamalapaMkitAraNa pallo tu hoti kamaDhaM javamajha muriyavaMso jassa mUlassa bhaggassa 3972 5881 596 4056 641 baha vaha paesiriMga 2666 jaha sAma masIkosI 1442 jaha te goTThANe 5735 3266 jaha paDhamapAusammI jaha pAramo taha garaNI 1142 3524 baha bAlo japato 5131 2481 5173 jaha bhariNato taha udvito 5186 ___jaha bhariNato taha ciTThai jaha bhariNaya cautthassA jaha bhamara-mahayara-garaNA 3647 . jaha maNNe egamA sayaM 5328 2402 jaha maNNe dasama 2662 5857 jaha maNNe bahaso 4265 3626 braha mohappagaDIraNaM 2406 jaha'vaMtI sukumAlo jaha saparikammalaMme 1522 jaha saraNamuvagayAraNaM 5747 3278 jaha sA battIsaSaDA 4824 666 jaha sukusalo vi vejo 4830 jaha so kAlAsagavesiu 4831 971 jaha so vaMsipadese 4832 672 jaha hAsa-kheDDa prAkAra 2146 jaha hemo tu kumAro 4245 5655 jahi appatarA dosA 5218 2573 jahiyaM esapadosA 3766 jahi lahugA tahi gurugA 3841 jaM ajjiyaM carita 4748 jaM majjiyaM samIkhallaehiM jaM etya savva bhamhe 275 ja kaTThakammAdisu jaM ki ci bhave vatvaM jaM gahitaM taM mahitaM 5220 2575 jaM gaMdharasovetaM 2112 jaMgAraNagArata 203 jaM ca bIesu paMcAho 5217 2572 jaMca mahAkappasuyaM jassa mUlassa sArAto 2543 2546 3674 3860 3670 3671 5186 3575 5166 5540 4738 2763 2762 3036 5100 5060 4755 1104 2646 -1588 jassete saMbhogA vaha kAraNammi puNNe jaha kAraNammi purise jaha kAraNe bhagAhAro jaha kAraNe salomaM jaha ceva aNNagahaNe jaha ceva muTThANe jaha ceva puDhavimAdI jaha ceva ya pravANe jaha ceva ya mAhaccA jaha ceva ya itpIsu jaha ceva ya kitikamme jaha ceva ya puDhavIe jaha ceva ya purisesU 2117 2715 2714 1940 2452 2835 897

Page #520
prathama pariNA 1121 2625 122 4824 718 . jaMva pahANe jaMva summisutte jaM coddasapuvaparA aMdhedeNegeNaM jaMjami hoi kAme jaM jaM suyamatyo vA jaM bArisayaM vatvaM jaM jassa jiyaM sAmAriyammi jaM jassa vi vatvaM jaM jaha sute mariNayaM jahitA kAe jaM hoja prabhoja 965 jaM hoti prajja hoti appagAsaM aMgiya-maMgiya-sarAya 755 SaDA saMghaTTo 759 4226 5233 327 4693 2343 jaMNa sarati paDibuddho jataM zimbApAtaM 4303 82. 623 3382 jaMdhAtArima katyaha 615 aMbAhINe prome 3315 jA itavatthA damue jA egadeseraNa dahA u bhaMDI jA kAmAhA sA jA ciTThA sA savyA jA jeNa va teNa badhA jA jeNa hoti vaSNeNa jAgaraha gagarA piccaM jAgaraMtamajIrAdI jAritA pammIraNaM jAha jeraNa haDo so 2930 jANaMti esaNaM vA 5382 jANateraNa vi evaM jANato masujANati jAgaraNAmi NAma etaM jAriNati iMti tAvandaNe jAtA praNAhasAlA jA tAva Thavemi vae ya jAti kula rUva bhAsA jaMtaM tu sakiliTTa jaMte asaMcaraMtA teraNa kateNa bacata tama jaM puraNa khuhApasamaNe puNa paDhamaM vatvaM vaM puraNa saccittAdI 5 pugdhakatamuhaM vA jaM pumvaM NitiyaM khalu puSa paDisiddha 4635 2423 4304 5303 1568 5306 1371 4604 3861 2575 2156 3790 5085 5477 689 .4352 5246 5369 baM bahudhA chijjataM caMbhikkhU vatyAdi jaM mAprati miti jaM mAyati taM bumati jaM lahusagaM tu pharasaM jaM bancaMtA kAe jaMvatvaM jaMmikAlammi jaM vatvaM jaMmi vesammi cha vA asahINaM taM jaMvA mukkhattassa u jaM velaM saMsajjati jaM saggahammi kIraha jaM sevitaM tu bitivaM 4610 618 2854 2636 4623 952 151 2504 3649 1352 2606 2732 4284 2928 3706 119 2631 3885 3884 3552 jAti-kusassa sarisa jAtI kamme sippe jAtI kahaM kulakaha jAtI-kulassa sarisaM jAtI kulagaNa kamme jAtI kule vimAsA jAtI ya cuMgito sasu jAtI ya cuMgito puNa jA tupakAraNa sevA 3763 273 412 4622 4570

Page #521
samAyaNi nidhIpasUtra Ye. 2686 jAveviya kAmagatA vA punbaDhitA vA 3307 2725 .721 4402 2018 3118 5023 452 2998 3,081 3028 jIvati motti vA jIvarahino u deho jIvarahite va pehA jIvA poggalasamayA jIhAe vilihato juga-chiDDa-gAliyA jujjati hu pagAsaphuDe juttapamANassa'satI juttappamAraNa atirega juttamadAragamasIle 4322 5845, 4021 19.1 1980 1932 1682 4661 4683 2632 3040 4323 2251 3737 3435 1955 2032 3006 1002 1123 4940 jAmAtiputtapatimAraNaM jAmAtiya-maMgvamo bAyaggahaNe phAsu jAyaNa-riNamaMtaraNAe jAyasu Na eriso haM jAyate tu prapatvaM bArisadambe icchaha jArisayaM melA jAva Thavaga udivadA jAva ga maMDalibelA jAva Na mukko tAva jAvatieNaTTho bhe jAvatiyaM uvayujjati jAvatiyaM vA lambati bAvatiyA upajati jAvaMtigAe lAmA jAvaMtiyamuddeso jAvaMti vA pariNayA jA samaNi saMjayANaM jA saMjapatA jIvetu jAhe parAjhyA sA jAhe ya mAhaNehi vidiyo ghiNI dakkho viNakappiyA u duvidhA jiNakappe sutte ke jiNa pohasa jAtIe jipariNalevalapurae svaya 3186 4020 1860 3184 2020 1472 5618 6532 3662 3711 juttaM NAma tume vAyaeNa juttaM sayaM Na dAu je pAdarisaMtatto je kujjA bUyA vA je kei praNala dosA je ceva kAraNA sikAgassa je ceva sakkadANe je jattiyA ube jahiM masoyavAda je je dosAyataNA je je sarisA dhamA beTA sudaMsaNa jamAlijeNa Na pAvati mUlaM jeNa tu padeNa muriNatA jegAhiyaM UNaM vA je te jhosiyasesA je ti ya maNidde se je ti va se tivattiva je puraNa ThitA pakappe je puNa saMkhaDipehI je puvvavaDDhitA vA je puvvaM uvagaraNA je bharisatA upakappe je bhikkhA jIvapi je bhikkhU prajogI tu je bhikkhu prarogata be bhikkhU prasaraNAdI 2383 4103 3357 5567 482 6486 2058 6550, 6273 1360 5887 6502 6562 6570 6574 2372 3745 267 702 5680 3018 4806 jiNapaNNatte bhAve viliMgamapaDihataM jiNabayaNa parikkuTuM jievayaNamAsiteraNaM jiNavayaraNamappameyaM jiraNA parasasvAI jiyasattu-paravarivasta 3614 1406 2352 2329 2658 3472 5255

Page #522
488 prathama pariziSTa 3661 4656 je sUtaM pravarAhA jesi esuvadeso 1837 4080 4532 4542 3084 2128 5006 851 1983 607 . 1810 1600 itthiyAe 2545 uvagaraNaM . 4204 kovapiMDa gAejjA 5987 gilAraNasmA 3114 6037 gihavatikulaM 1465 gihimatte 4042 sugapiMDa 4462 jogapiMDa 4468 sAha-sihAmro 1514 gAtagAI 4681 gAyagAI 4673 limittapiMDa 4404 tigicchapiMDa 4432 tuya te 2162 tegicchaM 4054 dIhAI 1630 dUtipiMDaM 4366 4375 puDhavikAyaM 4033 bahamo mAsiyAi 6420 mANapiDaM 4444 rAtINaM 2536 vaejjAhi 2521 variNayapiMDa vatthAI 4680 vatthAdI 4660 viyarDa tU 6046 sacelo tU 3777 saccittaM 4038 suhumAI .2173 je me jANaMti jiNA 3873 je vijjamaMta dosA 4466 je suttaguNA duttA jo u umehaM kujjA jo u riesajjo va gato jogamakAumahAkaDe jo gaMdho jIvajaDo jo gaMdho jIvajue joge karaNe saraMbhamAdI joge gelamAmmiya jo ceva valiyagamo jo ceva ya uvadhimmi jo jatieNa rogo jo jattha pracitto khalu jo jattha hoi kusalo jo jatya hoi bhaggo jo jasma u uvasamatI jo jassuvari tu pabhU jo jaM kAu samatyo jo jArisamo kAlo jo jeraNa prakayapugyo jo je jammi ThArammi 2018 6402 986 3600 5446 2776 dhAtipiMDa 5461 6603 3885 3338 2756 5563 3345 3405 2236 5637 2858 jo jee pagAreNaM joNhA-maNI patIve jogI vIe ya tahiM jo tassa sarisagassa tu jo taM saMbaddha vA jo taM tu sayaM raNetI jotisanimittamAdI jo tu amajjAille jo tu guNo dosakaro jo puraNa apuvagaharaNe jo puraNa ubhayAvato 5256 5877 4336 2746 5584 3636 5484 jo puraNa karaNe jaDDo jo puraNa coijjato jo puraNa taTANAmo jo puraNa taM matthaM vA 408 2656 5854

Page #523
sabhApariNa nizIpasUtra jo mAgahalo pattho 662B 5861 2467 4833 garaNaM vA ThAyaMtI 4067 ThANe niyamA svaM Thitakappammi dasavihe 973 Thitikappammi dasavihe Thito jadA khetabahiM sagAro 3088 Thiyakappe pariseho 3954 5264 526. 2594 5932 2146 1981 4365 jo mudA abhisitto joyasayaM tu gaMtA jo baccatammi vidhI jo vA vi pellimo taM yo vi duvasya tivatyo jo ki ya pravAyasaMkI jo vi yAvAdhimNo jo viya hota'kkato jo so ubagaraNagaNo jo sTussAhAro vo hojja u asamatyo 3238 4263 5676 5807 6665 4805 4235 3452 1936. 6123 5645 2105 ugalaga-samarakkha kuDamuha ugalacyAre leve mharagAmammi mate gharassa ete dosA saharo akulIyo ti ya 5864 772 621. 2761 jhirimarisurahipamare Daharo esa tava guru 851 saMga viDae vA 4703 1706 tigaM tu puratige DiyasobhAdImo 3140 4390 1617 2069 1885 6431 6488 1597 ThavaNa kulAi ThavelaM balAe rieklevo ThapaNAkulA tu duvidhA ThavaraNAkule va muMgati ThavaNA tU paccitta ThavaraNAmata mArovaNa ThavaNArovaNadivase ThavaNA bIsiga paksiga ThavaNA saMcayarAsI ThavaNA hoti bahalyA ThAgAsati praciyate ThAgAsati vidUsuba ThANa-raNasIyaNa-tumaTTaNa ThANa visIyaNa-tuyaTTaNa ThANa-NisIya-subhaTTaNa gaNa-NisIya-supaTTaNa uDDhasara puSNamuho liMkuNa-pisugAdi sahiM ga Na kareMti bhujitUraNaM Na riNaratthayamovasiyA Na tassa vatyAdisu koi saMgo Na pamANaM gaNo etpaM raNa pamAdo kAtamyo Na ya vajjiyA ya deho Na ya sambo vi pamatto ravi kiM ci mANNAyaM 5016 1136 6326 6427 6434 223 6150 263 3938 6268 155 274 5116 3015 169 62 5248 ThANa paDisevaragAe ThANa-vasahI-pasatye gaNatiyaM motUNa ThANaM gamaNAgamaNaM Na vi koi ki ci pucchati Na vi khAtiyaM raNa vi vayI 2470 raNa vi cha mahavvatA Na vi jANAmo riNamittaM Na vi ya iha pariyaragA 1605 eviya samatyo sambo 2389 4040 4606 5060 6378 1768

Page #524
YE bisiMga vAlA raMga vivittA jattha muNI gahu te davvasaMlehaM raNa hu hoti soyitabbo utIe pakkha tIsA kse vidistAmi ti kverAvi hu vijjati ebhyAsamma Tho gaccuppaitaM duktaM patitaM tuma "1 " " -cuppatiyaM yukrAM gajjaM tamaraNajjaM TTa' hoti pragIyaM gaTThA paMcaphiDitA hita vissarite " 29 27 " "" "? 32 yi visarie gatvi pragIyatyo vA " patvi praNidAraNaM to gatthi kahAlI me rAtthi khalu prapaJchitI raNatthi raga mollaM ubani raNatthi saMkiyasaMghADamaMDalI tyeyaM me jamicchaha dikaNhaNNAdIne dikoppara caraNaM vA dipUraNa vasatI rAyaNe diTTha gahite 3211 1676 3855 1717 64v2 681 4804 2435 1512 1503 1508 4167 4202 4333 3565 5101 4306 666 813 832 846 1645 1947 1656 4688 1654 5231 5354 4612 1345 5136 1382 6353 6354 4470 4233 1712 1264 yadi si yaNe pUre diTTha yavajjigro viha bhalaM raNava bhAgakae vatthe egava ya sayA ya sahassaM raNavasopro khalu puriso gavakAlavelasese raNavabaMbhaceramaimro raNavamassa tatiyavatyuM raNavamassa tatiyavatthU gavasattae dasamavitvare vaMgasotapaDibohayAe raNavAraNave vibhAsA tu raha-daMtAdi taraM mahAraNAdi koukammaM gaMdaMti jeraNa tavasaMjamesu gAi lahusaNaM gAkaraNamaguNavaraNA gAkaraNa ya voccheda 33 " rAUraNa ya voccheyaM " * " l gAgA jalavAsIyA rAga daMsaNA "" "" NAra riNamittaM bhaddhAraNameta rAriNamittaM prAseviyaM gAragassa hoi bhAgI rANAdaTThA forear raMgAgAdi timakaDillaM khAraNAditi gassA rANAdisaMghaTTA prathama pariziSTa 1261 5311 6186 5086 6473 2324 6156 1 6587 2873 3887 3656 163 506 4286 3466 eos 2571 6183 6238 6241 2730 2763 5478 5466 5500 6167 2785 1666 3427 WE 3868 3867 5457 3628 1884 43 2284 2620 5736 2876 2673 654 .

Page #525
vabhASyavi mizrIyasUtra vAraNAdI chattIsA gAgAdI parivuDDhI kAraNAyAre pagataM gAgAviha upakaraNa - gAlI ga viralA gANaM lAjjoyA sAhU gANe caraNe parUvaNaM gANe daMsaNa caraNe " gANe suparicchitye gAtaga kahaNa padose raNAtagamaraNAtagaM bA rAtI duvihaM raNAmaraNa -ghovaraNa-vAsaraNa lAmaMThavaNa-risIhaM gAmaM ThavaNA hatyo raNAmaM ThavaraNA kappo NAmaM ThavaraNA bhUlA rAmaM ThavaraNA dabie 01 rAmaM ThavaraNA bhikkhU rAmaM ThavaraNAyAro raNAmudayA saMghayaNaM gAlasseraNa samaM sokkhaM NAlIta parUvaraNatA gAva-yala-levaheTA gAvAe uttiSNo gAvAtArima caturo gAsapaNa pAire pAsA muhAriNassAsA gAse pragIyatyo ures prasaMviggo uraNo khalu suttattho " fukkAraNagamaraNami rikkAraNagi camaDhara bikAraNa DisevA 2136 466 45 1035 75 225 6262 4 2727 46 2252 2467 5504 6 67 XTE 56 63 1767 6292 465 5 85 3453 3826 3834 5252 5375 1066 1763 467 4733 5307 6506 4246 5656 4256 183 2456 616 3385 2060 3333 2758 3786 fukkAraNamavidhIe gikkAraNammi appamA gikkAraNammi ee fukkAraNamma ete fukkAraNamma evaM zikkAraNammi gurugA futkAraNammi lahugo fukkAraNie bhavaesie rikkArariyAvadesagA rikkAraNe bhramaratuSNe rikkAraNe pravidhi futer raNe raNa kappati fuekAraNe vidhIe bi fukkAraNe sakAraNe fuftaar pramANe rivivaraNA pappANo riggacchati vAhatI riggaccha me hatthe rilaggata puraNaravi gaihati furgamaraNaM tahacaiva u fuggamaNAdi vahiThite NiggamaNe caumaMgo riggamaNe parisuddho riggamasuddhamubAe riMgavatA yA riggaMthasakkatAvasa ftrife vatthagahaNe ggiMthIgaM garaNadhara furjatti froj rigaggaMdhI uggAlo ciriyaM saraNamajjaNa froafnisariNayaM ti ya rigacvaparigale bahitA freefoodfeemme fusefuteskammo rigandhaM pi davyakaraNaM jjita motUNaM 1666 1621 4665 4077 5872 5287 1668 1622 roe 2626 2076 271 1507 1666 1667 1511 2757 5561 235 238 4102 562 1188 2680 6352 6356 6536 4420 5070 2446 4622 2655 5045 5046 631 YE? 3641 3818 5109 1200 3660 " 3366 3692 3716 3718 1856 4628 3566 1882 2815 2048 1056 5850 64 64 2461 3580

Page #526
462 prathama parimiSTa 4632 4134 5532 5433 6.66 3452 riNahitAdi ThANA rigaNhayasaMsaggIe piNhavaNaM mavalAvo rigavhavaNe rigaNhavaNe riMgatA Na pamati riMgatA e pamajjatI riNatie ubhaggapiMDe giddidussa samIdaM pihosaM sAravaMta ripabamadhurehi mAuM riNa dave paNIe riNaya va pariNayayaM vA rigappacavAya-saMbaMdhi rigapatta kaMTaille riNaphaNNo vi sa aTThA rigappheDaNe sehassa tu pigmae gAravINaM 1785 576 876 6500 6134 3212 6512 6386 23 414 282 5266 5397 223 Eee 4574 3620 3541 3767 1186 2464 6382 1.05 NisidaMto va ThaveggA riNasipaDhamapossuimbhava riNasimAdIsammUTo Nisiha NavamA pukhyA misIhiyA samokkAre riNasudaMte prAuvaSo rigasejjA ya viyaraNe misejjA'sati pamhiAriya nissaMkiya ripakkaMkhiya hissaMcayA usamA goNejja pUya-rudhira raNIyallayaducaritAraNukittaNaM pIyassa mamha gehe soyAsaNaMjalIpagahAdi gIsako va 'NusaTTho NegaSuNamamucate rogavidhA chImo aigaviha kusumapupphokyAra aigArA ugAraNataM aigAsu coriyAsU Negesu egagahaNaM 2338 1214 3567 2070 4568 1924 3734 . 26 4251 1931 3317 3027 1585 4871 2878 6701 1250 6515 5235 5358 1175 487 1080 3556 Negesu pitA-puttA NehAti evaM kAhaM No kappati bhikkhussA 4953 1048 1066 1544 5238 yo kappati vAbhigNaM 3320 Ninmae piTuto gamaNaM riNayaehiM mosahehi ya rieyagaTThitimatiktatA pipassa gadapamogo rigaruvassampariNamittaM riNasvahata joriNatvIyaM ripalloma-salomaviNe Nivacita vikAla paDinchaNA NivattaNa riNakkhivaNe NivadikkhitAdi prasahU Nivapiro gayamataM riNavamaraNaM mUladevo riNavavallabhabahupaksammi riNavitigariNambale mome riNavattA ya duvidhA riNabvASAtavavAdI riNavigitiya purima? givvisamrotti ya paDhamo riNabIyamAyatIe 179 461 4512 6517 3623 yo taratI mamattaTThI golleUNa e sakkA govayaNAma duvihaM 2768 1677 5764 3701 845 5188 4715 1801 824 2899 3565 taiyA gavesaNAe takkammasevi joka takkaMkuDeNAharaNaM takkaMtaparopparamo tacittA tallesA 12 5706 2551 3121 5107 2459 .

Page #527
mabhAdhya cUgi ninIya mUtra 46 647 2055 .3754 1731 3810 5470 5660 6498 5375 3907 332 1154 5026 1902 5836 2286 4941 266E 2940 4776 5515 5153 1192 28. 5418 2503 4006 natya gilAgo ego natyajagatya va divamaM tatya damaNDa pravAte natya pavese lahugA tatva bhave gaNu evaM 60 tatva bhave ga tu sune 103 datya bhave mAyamomo tatva vi gheppati jaM 3535 tatyeva prayAgAme 605 tasyeva gaMtukAmA tatva ya giTTavaraNaM tatyeva ya nimmA 382 tatveva ya paDibaMdho taddiNamaNNAdaNaM vA taddinamakatAraNa tu taddivasabhoyagAdI taddivamaM paDilehA tappaDipakkhe dabve tamatimirapaDalabhUyo tammi asaghINe jeTTA tammi ceva bhavamgI tammi tu asaSINe vA tammi ya pratigatamete tammi ya giddho aNNaM tammi vi ggivyAghAte tamhaTTA jAejjA tamhA mAnoejjA najAtagatajjAtaM tajjAtamatajAtA naga-kaTu-puSpha-phala nagakaTTahAragAdI tagaNa kaMbala pAvAre tagamahamA paggisevaNaM taNagahaNe jhusiretara taga ugalaga-chAra mallaga taraNa hagala-chAra-mallaga taNa vigaNa saMjayaTTA taga vesa-muMja kaTTa saNa-saMcayamAdIraNaM taNaparaNagammi vi dosA taNamAdimAliyAmo taNamAliyAdiyA u taNyamalittaM mAsatya taSNaga-vAra-varahiNa tamiNamakhaMtA keI taNhAchedammi kate taNhAtimro gilAgaNI tatatitate ghamire tatie patiTTiyAdI tatie vi hoti jayaNA tatimo u gurUsagAsa tatimro jAvajjIvaM tatimro piti-saMpaNNo tatimo lakkhaNajutaM tatimro saMjama-paTTI tatiyabhaMgAsaMthaDinivitatiyalatAe gavesI tatiyavyayAiyAre tatiyassa jAvajIvaM tatiyaM bhAvato bhiSNaM tatiyAe do masuddhA satiyAdese bhottUraNa tattasthAmate gaMdhe tastha gato hoja pahU tatya gaharaNaM pi dubiha 2288 6015 5606 5111 1866 5265 5964 5581 1276 6387 2047 1183 3.06 1269 1673 1107 5720 4077 84 4551 1742 3121 2932 2867 3727 4075. 4721 2895 3415 2652 4256 5266 5303 tamhA u aparikamma 5764 tamhA u gihiyavyaM tamhA u jahiM gahiyaM tamhA u e gaMtavvaM tamhA khalu prabAle tamhA khalu ghettavyo 5848 tamhA khalu paTThavaNaM tamhA khalu samyAme 891 tamhA mavesiyabdo 3234 4147 4183 1340 1246 2836 6044 1358 4746

Page #528
v64 prathama pariziya 760 4252 tassaMbaMdhi muhI vA naha praNanitthiyAdI taha itthi-pAlabAhi naha cevabhihArate taha vi yA savvakAla taha samAsuvihiyANaM 2840 3227 1765 2014 4630 3051 3434 2853 2886 5586 3833 6227 2486 2163 2473 2176 1124 4544 1876 1207 1116 4678 2067 3840 1464 2582 2592 2353 4061 2243 6021 4702 taha se kaheMti jaha tahi sikkaehi hiMDaMti tahiM vaccaMte gurugA taM aipasaMga-dosA taM pratisthieNaM taM amha sahadesI taM kAuM koti Na tarati taM kAyapariccayatI 72 769 1037 5276 2656 3992 tamhA goyatyeNaM tamhA e kaheyabvaM tamhA ga tatva gamaNaM tamhA Na vi bhidijjA tamhA raNa saMvasejjA tamhA tipAsiyaM khalu tamhA pamANagahaNe tamhA pamANadharaNe tamhA puvAdANaM tamhA vasadhIdAtA tamhA vidhIe bhuje tamhA saTTAragagayaM tamhA savvArapuNNA tamhA saMvigmeNaM nayA dUrAhaDaM etaM tagA therA ya tahA taruNA vesitthi vivAhataruNAiNNe NiccaM taruNInI piDiyAmo taruNINa ya pakkheto taruNe nipphaNNa parivAre tala gAlieri laue taliya puDaga paddhagA taliyA tu rattiAmaNe tava kappati Na tu mhaM tava chedo lahu gurugA tavagelaSNaddhANe tava chedo lahu gurugo tavatigaM chedatigaM tavatIyamasaddahae tavabalimo so jamhA tasa-udaga-vaNe ghaTTaNa tasa-pANa-bIyarahite tasa-bIyammi vi diTTha tasapANa taNNagAdI 930 5583 9821 5146 2850 2384 6556 4027 1479 6306 3666 672 5256 taM ceva giTTaveMtI 1848 taM ceva niTThavetI 4650 taM ceva pubvabhariNayaM 4338 852 taM je u saMjatINaM 2883 taM jo u paloejjA 2884 taM raNa khamaM khupamAdo taM tu prasuTTiyadaMDa 2476 taM daLUNa sayaM vA 5817 2476 taM dArudaMDayaM pAdapuchaNaM taM duvihaM NAtavvaM taM paDisevetUNaM taM pADihAriyaM pAyapuchaNaM taM pi ya duvihaM vatyaM taM puNa mohavibhAge taM puNa gameja divA taM puNa gahaNaM duvidha saM puNa paDicchamAraNo taM puNa rUvaM tivihaM 3432 3762 2211 2620 5126 6538 6560 6542 4222 3643 5867 3677 5605 3642 786 674 1283 831 501 1948 5001 6314 3042 tassaTTagatobhAsaNa tassa'sati phAlitammi 786 3731 5115 .

Page #529
maMbhArayagi nizIthasUtra YEX tivha vi kataro guruyo 5156 taM mUlamubahigahaNaM taM raNi aNNatthA naM velaM sAravatI taM sancittaM viha taM sArisagaM rayaNaM tAI taNaphalagAI nA jehi pagArehi tAlAyo ya dhAre 4778 3480 2041 4768 3621 1288 208 781 nAvI bhedo ayamo 3243 3255 1015 1801 787 3125 3540 745 2186 6220 6056 780 178 5713 1159 6410 1600 1970 0676 1806 6008 5275 2223 5308 4680 tAmetUgNa avahite nAhe ricaya jani gaMtu nAhe palaMvabhaMge nikvammi udagavege 3551 56 3354 tikkhutto tiNi mAmA tikkhutto sakkheta tiga bAtAlA pra? ya niga saMvacchara tigaduga tigunagAgatehiM gA diTTo 6305 1842 1174 6535 055 147 1455 3751 4582 279 1660 niShaM egegaNa samaM tiNhaM tu taDDiyAraNaM tiNhaM tu baMdhANaM 07 tiNhaM tu vikappANaM tiNhAregA samANaM tiNhuvari kAliyasmA tiNhuvari phAliyANaM tiNhuvari baMdhANaM tiNhaMgatare gamaNaM tityaMkara paDikuTTo 688 titthaMkara rAyAgo ti-pariggaha-mIsaM vA tiparirayamaraNAgAre tippamitigharA diTu tiya mAsiya tiga parAe tirimo yAragujjAraNe 555 tiriyanivAraNa abhihaNagA tiriyamacetasacete tiriyamayadevINaM tiriyamaNussityoNaM tiriyAu asubhanAmassa tiriyothANujANe tivimmi kAlachede tivimmi vi pAdammI tiviSaM vosirio so 366 tividhA ya davvacUlA tividhe teicchammi tiviha parigaha dinye tivihaM ca hoi bahugaM . tivihaM ca hoti pAdaM tivihaM pugNa davaggaM tivihAraNa vi ethAsi 4051 tivihA''mayabhesajje tivihitthi tattha therI vihe pavitammi tiviho u visayaduTTho 602 3327 184 861 tiguNapayAhiraNapAde tiTThANe gaMvego tiNa vai jhusirahANe timi u hatthe DaMDo tiAi kasiNe jahANe tiNi tigegaMtarite tirie duve ekkA vA niriNe pamatI ya lahama tiNi vihatthI cAMgala 4750 892 6426 5852 1027 5806 1605 3165 865 686 5837 1364 1367 5788 3278 niSNeva ya pacchAgA 5626 5686 5036 WwM 4028 niNhaTTArasIsA tihaTTa. maMkama 3660

Page #530
ve niviho ya pakappadharo niviho ya hoi jaDDo niviho ya hoi dhAtU niviho ya hoi buDDo niviho ya hoti kIvo niviho ya hoti bAlo niviho marIrajaDDo tibyArabaddharoso nisu challahuyA chagguru tisu tiSNi tAragAmro nisu lahu guru ego tisu lahumro tisu lahugA nihi therehi krayaM jaM titilie calaci tItammiya pradummI tIsa dile Arie tIsaM ThavaraNAThAraNA tIsutare para bIsA tIsu vi dIvitakajjA tIsu vi vijjatIsu tuccheNa vi lohijjati tumbhaTThAe katamiNaM tumeva tAva gavesaha tuma caiva katamiNaM tumae samagaM grAmaM tumhe mama pAyariyA tullamma pradattammi tulle mehuNabhAve tulle visamAraMbha tullesu jo saladdhI tuvare phale ya patte "T " tusiNI prati giti va tusirIe hukAre tuha daMsaNa-saMjo tUrapati deti mA ne teka vAuviharaNA 6676 3625 4313 3542 3637 3510 3626 114 2945 6146 2644 1641 3408 6168 881 2811 .6436 6481 2752 551 2453 5861 1381 6606 3624 2635 3464 5841 4072 6366 201 3470 5704 226 866 2266 5042 4242 5640 2860 762 5777 5462 2054 4036 4645 5186 2617 5163 2514 1826 2622 "" 6105 641 5652 tegicchrigassa icchA te caiva tattha dosA "" mi majja teraNa para gihatthANaM terA paraM saritAdI teraNabhava mAtrayabhayA terA bhayodakakajje gAdisu jaM pAve teragArakkhiya-sAvaya teraNA va saMjayaTThA teNe kIve rAyA teNe deva-mara se teraNe ya teraNateNe teNeva sAiyA mo susi tehi va agaraNIraNa va tetIsaM ThavaraNapadA te tattha sagiviTThA te tattha sanniviTThA " te dosvuvAlabhittA te puraNa egamalegA terasa saya aTThaTThA tericchaM pi yativihaM telukkadevamahitA tellubvaTTara pahAvaraNa telle ghata gAvaraNI te vi ya purisA duvihA temi pravAraNe lahugA tesi appA rigajjara tesi tattha ThiyANaM tesi paDiccharaNe prANA te sIdiumAradvA tesu zragiNhatesa su pra tesu zrasaraNavatyAdI suThitesu pauttho prathama pariziSTa 3062 5175 5188 3378 2386 6565 3273 5652 3265 1553 4513 3741 474 3726 3083 5302 1725 6448 5260 5293 5364 5474 6351 6472 5180 1715 3053 1562 5206 5274 3335 3240 5626 5110 2531 2484 5761 5258 2525 "" 4305 3060 3206 882 1982 3381 3747 3341 3372 5376 2534 6200 1652 2562 3353 4265 2462 3586 27 3336

Page #531
mabhASya cUgi nizItha sUtra 4642 tesu tamaguNaNAtaM nemu asahINesu nesu diTTimavaMdhato taMduruyadAsyaM piva to kaha cittamvA u no para maMthuehiM nosalie bagdharampA 3685 4126 6166 8528 3165 dagakakkAdIha nave dagaghaTTa tiNi satta va daga-riNAgamo puvuttA dagatIre tA ciTTha 2056 167 4252 3428 2367 . thAjIvi tannagaM khalu thala-deuliyaTANaM thala-saMkamaNe jayaraNA thali gogi sayaM mata thaMDila-tivihuvaghAti thaMDilla prasati pradhAga 163 3680 1168 4248 4853 1533 1868 1618 6:48 3551 640 5320 572 3604 dagabhAraNe da? 5276 dagamuddesiyaM ceva 6278 daMga-mehuNasaMkAe 5323 3546 dagavAya maMdhikamme 2057 dagavArabaddhaNiyA 4113 dagavIriNaya dagavAho dagatIraciTThaNAdI 5310 dachu piNe Na lajmA (bhAmo) 1346 daLUNa duNNiviTTha 3641 daLUNa ya rAiDiM 1740 2543 .2374 2566 5166 dakUraNa va satikaraNaM 5336 5171 daTkUNa va hiMDateNa vA 1251 dagaNa vA riNayattaNa 5314 daDDhe mutte chagaNe datthI hAmi va pIe 1057 dadhitakkaMbilamAdI dappa-prakappa-NirAlaMba dappaNa mariNa prAbharaNe 4318 dappapamAdAgAbhogA 478 dappAdI paDisevaNA 143 dappe kappa-pamattAraNAbhogA dappe sakAraNamiya 88 dapperaNa hoti lahuyA damae dUbhage bhaTTha 5063 5560 damae pabhAraNapurise 4066 dabhagAdI ThANA khalu 2600 3044 dahiDite va bhA 4164 2388 262 paMDillasamAyArI thaMDillaM na vi pAsati thAvaragigaphaNNaM puraNa thI-purisapraNAyAre thI purisA jaha udayaM thI purisA patteyaM thIsute cciya gurugA thullAe vigaDapAdo yUNAmo hoti viyalI thUNAdI ThANA khalu thUla-suhumesu vottaM yUle vA suhame vA therabahiTThA khuDDA rANesa vi dino therAtiniviha pradhA theriya duSNikhitte therI dubbalakhIrA theruvamA akkate thereNa aNNAe yo jati prAvaNa thovAdhvamemaporimi godAvamemiyAe thovA dihaNaMti khuhaM 4361 1268 4267 5875 5874 2404 463 5226 3400 4383 4263 476 632 2857 6078 5385 , 5313

Page #532
468 prathama pariziSTa 3867 3343 damvega ya bhAveNa ya 1854 daviyapariNAmato vA danvakhaeNaM paMto davaTThavaraNAhAre davva-riNasIhaM katagAdiesu davyato cauro sutA dabadisakhetakAle davvapaDibaddha evaM dazvappamAraNaatirega dabbappamAraNa gagaNA da... gANagAirega dAmma dADimaMbADiesu davammiA vatthapattAdiesu 4718 3664 2068 5822 1653 1011 4068 6610 6083 1026 6283 1163 480 3544 3344 853 6280 46 4250. dabvasitI bhAvasita davvaM khetaM kAlaM 6073 3822 6234 6236 6242 6246 1065 1755 5011 3756 6376 davyaM joggaMNa labbha davvaM tu jANitavva davvAi ubhiyaM davAtisAhae tA davvAdi caturabhiggaha dabvAdi tivihakasiNe davAdivivaccAsaM davAdI apasatthe davve pAhArAdisu dave ikkaDa kaThiraNAdimU dave egaM pAdaM dabve khette kAle 5214 dabve taM ciya davvaM __ 3666 dave puTThamapuTTho 1611 dave bhavigro Niyittigro dabbe bhAve'vimuttI dabve ya bhAva titiNa danne yaM bhAva bheyaga davyogaharaNaga pAesa davyovakharaNehAdiyAgA dama prAuvivAgadasA dama uttara satiyAe dasa etassa ya majjhaya dasa ceva ya paraNayAlA dasa tA anusajjatI 3776 dasaura-nagarundha re 611 dasaduyae saMjogA dasamAsA pakkheNaM dasasu vi mUlAyarie dasahiM ya rAyahANI daMDadharohaMDArakkhiyo daMDa paDihAra-vajja daMDasulabhammi loe daMDAra kkhiya dovArehi 4061 daMtacchiNNamalittaM daMtapure AharaNaM daMtAmaya daMtesu daMtikka gora-telle date di? vigicaNa daMsagAcaraNA mUDhassa dasagA-gANa-carittAgga damagA-gAgA-carita 3225 3543 6480 305 6582 '6680 5607 2062 2831 3601 2588 2516 1673 6607 .2515 3464 1265 1520 5664 2677 3351 3750. 2642 887 5886 2043 861 3072 886 2156 484 1025 1064 4341 4342

Page #533
bhApariNa nizIthasUpa 3383 4726 3834 4011 6036 1776 3768 damaNagAraNe mAtA dasarAmAraNe suttatya maNapAkhe pAyariyopakAra damAgapabhAvagANaM daMsahavAye lahugA dAUNa aNNadavvaM dAUNa gehaM tu saputadAro dAUNaM vA gacchati dAgaragahaNe saMvAso dAgaphanaM lavitUNaM dANaM gA hoti praphalaM dAgAI saMsaggI dANe abhigamasaDa 5534 486 1477 4067 1163 2676 5627 663 2271 570 4526 4430 2175 4727 1255 1841 1620 1626 4623 3046 1630 1631 3705 5022 5666 2378 1356 5640 3363 4166 2661 6325 3361 5856 2064 diTramadiai videsatya diTu salome dosA diTu kArAgahaNaM diTuM ca parAmaTTaca 3186 diTThata paDihariNatA 1826 diTThA va bhoieNaM diTThIpaDisaMhAro 1881 diTThImohe apasaMsaNe ya diTuM gimaMtaraNA khalu diTu sahassakAre didai saMkA bhotiya diTTho vaNeNamhaM 1580 diNmadiNNodaDo 1489 diNago bhavabidheNa va 1579 diyadinne vi sacitte 1551 diyabhattassa pravaNaM diyarAmo gomateraNaM diyarAmo lahu gurugA diyarAto uvasaMpaya 4815 diyarAto bhoyaraNassA 3375 diyarAto laha-gurugA diyarAto levaNaM divasariNasi paDhamacarime 752 divasatto an megahati divasato ga ceva kappati divasabhayae ya jattA divasabhayo u dhippati divamA paMcahi bhatitA 2827 divya-marapuya-tericcha 1642 divamaraNayAu dugatigassa divvaM accheraM vimhano divAitiga ukkosagAi divvesu uttamo lAbho disi pavaNa gAma sUriya 4601 disimUDho puvAvara 4642 disidAho chiSNamUlo dissihiti ciraM baddho diteNa tesi prappA dAroga tosino vA dAtuvA udu russe dAyaga-gAhaga-DAho dAradugassa tu pramatI dAraM na hoti etto dArAbhoga , egAgi dArAbhoyaNa egAgi dAbaddavipro gaticavalo dAse duDhe ya mUDhe va dAso dAsIvatiyo dAhaM ti terA bharigutaM dAhAmi tti ya bhalite dAhAmo NaM kassayi dAhAmotta va gurugA dAhiNakarammi gahito dAhiNakareNa kaNNe dikkhehiM acchatA dijjate paDiseho dijjate vi tadA dijjaMto viNa gahito diTThamaNesiyagahaNe diTThamadiTThA ya puNo 4200 2665 4407 6203 3507 3185 4450 3220 3718 2716 2442. 3314 3646 5082 3041 3515 5866 2585 4476 5.086 1871 5216 1304 1378 102 6086 5607 4534 2201

Page #534
500 dIha cheyaraNa Davako dahaM ca gIsa sejjA dukkarayaM khujahrutaM dukkhaM kappo vo dukkhaM khu niranukaMpA duga-tiga- caukka paraNagaM dugaDa - tigaDAdI duguro caugguNo vA duggavisame vi na khalati duggAdi tosiyariNavo duggUDhANaM chaSNaMgadaMsaNe duTThiya bhagga pamAde duSya doNi viTThA dupadaca uppadarA dapatuppada - bahupada dupaya- cauppayamAdI dupaya-catuSpadarAse duppaDile hidUsaM dupaDilehiyamAdIsu duppabhiti pitAputA dubbalagahariNa gilAsA dumbaliyatta sAhU dugbhAsayahasitAdI dumapupphapaDhamasuta dullabhadavvaM dAhiti dullabhadaveca siyA dullabhadavve paDhamo dullabhapavesa lajjAlugo duvidha tavaparUvaraNayA duvidhaM ca bhAvakasiraNaM duviSaM ca hoI teNaM duvidhaM ca hoti maj duvidhA cha duvidhA kAyamaNAyA duviSe gelapaNammi " mariNA " duviSe teicchammI 230 5621 XX 366 5633 1361 617 5804 6668 6080 531 4022 3486 4682 703 326 1467 4020 2566 3043 2767 5763 1177 3558 4657 4206 6320 20 367 1172 452 1558 41 653 324 2432 4546 3635 1166 2524 2512 2256 3553 duvidhetegicchammI duvidho u bhAvamaMthavo duvidho kAryammi varaNAM duvidho khalu pAsatyo duvidho pariggo purA duvidho ya musAvAMto duvidho ya saMkamo khalu duviha cauhi chaubviha duviha tiviheNa bhati duvihamadattA u girA dummi bhairavammi duviharumA rA duvihaM ca dosa mAsesu duvihaM caiva pamANaM duvihA u hoi vuDDhI duvihA tivihAya tamA duvihA dappe kappe duvihA duguDiyA khalu duvihA paTTayA khalu duvihAya lakkharaNA khalu duvihA ya hoi dUtI duvihAya hoti joI duvihA louttariyA duvihA sAmAyArI duvihAsatI ya tesi duvihe gelaSNammI duviho prasaggo khalu duviho jA majAraNI 36 duviho tassa duvihoya abhibhUta duvihoya paMDato khalu duviho ya hoi kuMbhI duviho ya hoi duTTo. 6376 duviho ya hoi dhammo 3550 duviho ya hoi paMtho 6366 duviho ya hoi kITo duviho ya hoti kAlo prathama pariziSTa 2230 1040 1501 4340. 377 290 621 1151 4264 4686 6250 5723 4621 6424 5432 2623 4123 144 . 5756 6642 4262 4326 5353 1616 6215. 6271 2532 3672 3606 3301 3636 3572 3561 3681 3266 5645 3638 6125 3532 3135 5816 19'9'S 3550 5146 4686 3051

Page #535
sabhASya cUriNa nizItha sUtra 6217 133 5741 5404 45.85 755 4122 3286 3785 3786 6461 do ceva nisijjAmro do ceva sayA solA docceNa prAgato doccaM pi uggaho ti ya do joyagAiM gaMtu dogiNa u pamajjagAgro 3272 2811 5657 4247 / 282 2746 8800. duviho ya hoti dIvo . duvihohAvi vasabhA duvvagNa mmi ya pAdammi dusmikkhiyassa kamma duhayo gelaNammI. duhato vAghAto pugNa duhato vAghAyajhI dUijjaMtA duvihA datittaM khu garahitaM dUmiya dhUmiya vAsiya dUragamaNe gimi vA dUre cikkhillo dumapalAsaMtarima dUsiyavedo dUsI devatapamattavajjA devA haNe pamaNNA deviMdavaMdiehi demakahA parikahaNe desamhaNe bIe 3768 2048 5770 1406 5557 1745 6370 1062 2753 5801 3573 6686 3082 6187 2778 domiA tihatthAyAmA doSNi vi visIyamANe doNi vi saha bhavaMti doNNekatare khamaNe dokAgatare kAla boTTAe dAha vi . 5150 donha vi uvaTTiyAe doNha vi kayaro guruyo doNha vi ciyata gamaNaM doNha vi samAgatA dohaM jai ekkassA 3322 ___ doNhaM pi gurUmAso doNhaM pi juvalayANaM dohaM vaccaM pumvaciyaM tu do thera khuDu there do davigyaggApahA vA do patta piyA puttA do pAyA'raguNAtA 3668 do mAse esagAe do rAsI ThAvejjA 26.4. 5677 5678 3224 561 5041 3862 desaccAI sabvaccAI desapadosAdIsu desammi bAyarA te desaM bhoccA koI desiya vAggiya lobhA desillagaM pamhajuyaM maraguNNa dese sakhuvahimmi ya deso nAma pasatI deso vasovasamgo 2826 656 3767 4524 5542 6447 5240 481 3325 2043 3863 5081 5821 4548 4643 4766 4801 6267 2167 3601 5065 1861 654 642 deso suttamahIyaM dehajuto vi ya duviho dehaviugA khippaM dehavibhUsA baMbhassa dehassa tu doballaM dehahiko gaNaNekko doggaDa paDaNupayaragA dogacca vaito mANe dorehi va vajhehi va do lahuyA do guruyA do lahuyA dosu lahupro do vAriyapuvuttA dosavibhavAragurUvo domA jeNa gigaru maMti dosA jaga niru bhati dosA vA ke tassA domAbharagA dIviccagAu dosa vi alaTi kaNNAvareMni 667 . 2866 3528 1586 2527 6656 5.73 5250 3520 958 3861 2613 5604 15

Page #536
prathama parivaSTa dosu vi prabocchiNNe dohi tihi vA diNehi dohi vi gurugA ete 5352 4967 2676 2598 56.1 dohi vi NisijjaNehi dohI tihi vA diNehi 4563 1549 3020 2711 5462 2866 4504 4481 5572 2617 5472 5814 836 SaraNadhUyamaccaMkAriya-bhaTTA ghaNNaMtaritullo jiyo dhaNNAi caubbIsaM dharaNAiM rataNyAvara ghammakahAto'hijjati dhammakahA pAti ya dhammakahi vAdi khamae dhAtAdipiMDa avisuddhadhAtunidhINa darisaraNe dhArayati dhIyate vA dhAretadhvaM jAtaM . dhArodae mahAsalilajale dhiti-balajutto vi mugI dhiti sArIrA sattI dhIrapurisapaNatte dhIrapurisaparihANI dhImuDiao durappA dhuvaraNA'dhuvaNe dosA dhuvalaMbho vA dave dhuvalomo u jiragANaM 1187 3568 nabi rAgo na vi doso 2770 naDapecchaM daNaM 6631 4424 naDamAdI ThAraNA khalu 6634 nadikheDajaNava ulluga nayavAtasuhumayAe 2160 naMdipaDiggaha vi paDiggaha naMdItUraM puNNassa nAUrama ya vocchedaM / nAgammi tiSNi pakkhA 3164 nANAti tivihA maggo 6507 nAriNaviTThalabhati 1024 1028 nAragujjoyA sAhU nANe daMsaraNa-caraNe 3615 nANe mahakappasuyaM 5182 nAtikkamate mAraNaM 4480 nAto mi ti paraNAsati 4473 nAmaM ThavaNA mANaM nAma TavaNA davie 4376 1761 5262 3422 nAma ThavaNA pakkaM 17603783 nAma ThavaraNA bhikkhU 4815 nAma ThavaNA bhiNNaM nAma ThavagA vatyaM 5423 nAyagamanAyagaM vA 868 nAvajale paMkathale 5836 nAvA- uggamauppAyarosaNA 3213 nAvAe-khivaraNa bAharaNa 3173 nAvAdose sabve 3695 nAvAsaMtArapaho 5215 nAviya-sAhupadose 1974 nikkAraNammi dosA 2678 nikkhama-pavesavajjaNa nimgaMthI-gamaraNa-pahe 3934 nimmallagaMdhaguliyA 3676 niyamA tikAlavisae 1126 4708 3356 6282 6266 4898 6274 4716 5002 2747 1034 858 6.3 4012 6024 405 6001 6012 6016 dhUmAdI bAhirito ghotammi ya nippagale dhotassa va rattassa va 5624 4214 5284 5262 3371 na pagAsejja lahattaM na vi joisana gariNataM navi jotisaM na gariNayaM na virAgona vidoso 5286 4405 -- niyamA pacchAkamma 4114

Page #537
sabhASya cUNi nizAtha sUtra pacchAkaDa-mAbhiggaha niruvassagganimittaM nIsa?su uvehaM nIsaMkamaNudito pratichittA / nomaMkimo vi gaMtUraNa necchati jalUga vejje noiMdiyassa visamo novekkhati appANaM 6563 5300 2611 4566 5808 4298 3316 1645 1626 725 1926 4031 4652 3044 3023 5416 682 3710 1044 6621 6700 paugammi ya pacchittaM paumappala mAtuliMge 3072 1642 4861 pacchAkaDAdiehi pacchAkaDAdi jayaNA pacchAkaDe ya saNNI pacchAkammamatite pacchAkammapavahaNe 1026 pacchA vi hoti vigalA 4025 pacchA saMthavadosA 4025 pacchittaNupuvvIe 4827 pacchittaguvAeNaM 1036 pacchittaparUvaNayA pacchittassa vivaDDI pacchittaM khu vahejjaha pacchittaM dohi guru paumRppale akusalaM paumuppale akumale paura'NNapAgamaNe pakke bhiNNAbhiNNe pakkhiya cauvarise vA pakviya cau saMvacchara pakkhiya-mAsiya-chammAsie pakvI-pasumAINaM pakkhI-pasumAdINaM 5546 2360 4600 2142 5268 parakhe-pakkhe bhAvo pakkhevaramAdIyA pagatIe saMmato sAdhu pagatI pelavasanA paccakkhANaM bhikkhU paccakkhAte saMte pacchaNNa asati giANhaga pacchaNA-pulvabhariMgate pacchagaNA sati vahitA pacchAkaDa-vata-daMsaNa pacchAkaDa-sAbhiggaha 3214 2323 2321 2327 3567 1212 410 5073 3686 1615 2381 2387 2366 1064 * 626 638 644 646 661 667 668 2001 4877 2207 2213 2221 5868 3202 6677 3138 3218 3137 3210 1401 2688 4085 pacchittaM paNa jahaNe pacchittaM bahupANA pacchitteNa visohI pajjosavaraNAe akkharAi 2818 pajjosavaNA kappaM pajjosavaNA kAle pajjosavaNA kese 4518 paTTo vi hoti ego 4824 paTTavino me amumo 4804 paTTavita vaMdite tAhe paTTavitammi siloge paTTavitA ThavitA yA paTTaviyA ya vahaMte paTTIvaMso do dhAraNAmro paDaNaM avaMgutammi paDaNaM tu uppatitA paDikArA ya bahuvidhA paDikuTTa desa kAraNa gatA 6161 6643 582 2046 5865 3803 2416 3424 2881

Page #538
504 prathama pariziSTa paDikuDhallagadivase paDigamaraNa aNNatisthiya 6383 paDilAbhita vacaMtA 2603 paDileharANNavAA 1054 paDilehAya papphoDaNa 1054 2548 4472 892 1418 1422 1433 1355 3828 4675 4503 3596 3272 1762 3908 3795 1670 2270 5955 1420 4146 3756 5555 3000 5454 1903 3877 paDilehaNamAmAyaNe paDilehagA-muhapottI paDileharaNa-sajjAe paDilehaNa saMdhAre paDileharagA tu tassA paDilehaggA disAraNaM paDilehagA pamajjaga paDilehaNA pamajjagA paDilehaNA bahuvihA paDilehaNA ya papphoDaNA paDileha diyatuyaTTaNa paDilehaporisImo paDilehA palimayo / paDilehitAmma pAde paDilehiyaM ca khettaM paDilehobhayamaMDali paDilomANulomA vA paDivattIi sakusalo paDivijayaMbhaNAdI paDisiddha samuzAro paDisiddha tegicchaM paDisitA khalu lIlA paDiseMdhe paDimeho paDisedhe vApAte paDisevabho u sAdhU paDisevagAe evaM 1734 3968 1480 1703 2256 5615 1787 2066 2170 2542 2122 1421 2464 paDigamagAdipadose paDigAmo paDivasabho paDicaraNapadoseNaM paDicaratI mAcaratI paDijaggati gilANaM paDijaggitA ya khippaM paDigIyatA ya keI paDigIyatA ya aNNe paDiraNIya puccharaNe ko paDipIyammi vi bhagaNA paDiNIya-meccha-sAvata pAMDaNIyayA ya ke paDipIya visaklevo paDitaM pamhaTTa vA paDipakkho tu.paTTho paDipariNayattamAraNammi paDipuccha-dAraNa-gahaNe paDipugcha amaNuSNe paDipuNNa-hatya pUrima paDipoggale apaDipoggale paDibaddhalaMdi uggaha paDibaDA sejjAe pahivarA sejjA puraNa paDimaMsayaMbharaNAdI paDimAe jhAmiyAe paDimAjuta dehapuyaM paDimAjute vi evaM paDimAjhAmaNa morumaNaM paDimApaDivaNNA paDimetaraM tu duvihaM paDiyarihAmi gilAraNaM paDiyANiyANi tiNha paDilAbhaNaSTamammI paDilAmaNA tu saDDhI 2389 2066 2376 3882 518 424 4806 4842 1936 425 3465 2482 5377 362 607 5405 3147 5132 5174 5187 3872 2976 466 paDisevaraNAtiyArA paDisevaNA tu mAvo paDisevagA ya saMcaya paDisevaNA vi kammodaeNa 4634 paDisevatI vigatIto 4637, paDisevato tu paDisevaraNA 581 594 63.8 3866

Page #539
mabhApya cUgi nikSIya sUtra . gaDipevaMtamma nahi 2516 3448 paDimevinAgi puvaM paDisehagasga lahugA paDiseha pa picchubharaNaM parimehagA varaMTagA parisehe alaMbhe vA paDisehe'jayagAe paDisehe paDiseho 2248 6602 5462 5680 4754 3446 3042 4677 466 4958 padyamasma tatiyaThANe padamassa hoti mulaM padamaM tu bhaMDasAlA 5367 paDhama bitiyaM tatiyaM 3086 padama rAiMThaveMte 866 paDhamA ThavaNA ekako 2866 5363 5972 2964 6456 paThamA ThavaraNA pakkho 6450 paDhamA ThavaNA paMca ya paDhamA ThavaraNA paMcA 6454 paDhamA ThavaNA bIsA 6456 643 6685 6666 1300 1952 1750 334 2957 2466 1427 3773 paDiseho prakvAno paDisehI jA pAraNA paDiseho vA poho paDiharigIno paDihArimo paDihArie jo tu gamo parihArite paveso paDihAriyaM pradete paDupaNNA'raNAgate vA paDhamaga-maMgo vajjo paDhamacaramAhiM tu . paDhA-tatiya-mukkAraNaM paDhamadiraNabitiya-satie paDhamadigAraNApuccha paDhamadiNe ma viphAle paDhamabitiesu kappe paDhamavitiehi chaDDe paDhamabitiya divA vI paDhama-vitiyaduto vA parama-vitiyAraNa karaNaM 64 5283 4631 576. paDhamAe gihiraNaM 6333 paDhamAe porisIe paDamAe vitiyAe 2774 paDhamAlima karaNe velA paDhamAsati maNuSNe paDhamAsati sesAraNa va paDamillugammi ThAgo 6445 4161 578 2602 246 2385 2371 5126 4622 2475 2765 6372 6326 3877 3827 2656 476 665 2075 2520 1183 5170 5671 5346 0420 5851 paDhasillugammi tadAriha paDhamusrotimamudayaM paDhame gilANakAraNa paDhame paMcavidhammi vi paDhame paMca sarIrA paDhame bitie tatie 2075 paDhame bhaMge gahaNaM 4617 paDhame bhaMge cauro pagAgaM ca bhiNNamAso 3528 714 722 3423 1448 1315 3648 3222 3253 paDhamabitiyAturassa ya paDhamanmi jo tu gamo paDhamammi ya catulahugA paDhamammi ya saMghayaNe pahamammi samosaraNe 1866 1796 1147 2536 4117 4628 2688 pagagaM tu bIya ghaTTa

Page #540
prathama pariniSTa 506 4642 6576 870 2406 574 padamAgamaMkamAlavaNe ya padamaggo vAgA pappaDae macitta pappAyariyaM sodhI pabhu-araNupabhugo prAvedaNaM pamAgagAiregadharaNe pamhaTTha pravahA vA pamhuTTha paDimAraNa payato pugaga saMkalitA payalA ulle malA 5334 6350 6453 5333 2810 5857 2104 2908 4001 5824 2556 6364 4302 268 882 1661 4032 " 5805 payalA gida-suya 3714 paraNagAtimanikkato parAgAti mAsapatto. paraNagAtirega jA pApaNagAti haritamucchA paNagAdi prasaMpAdimaM paNagAdi saMgaho hoti paragatIsaM ThavaraNapadA paNa dasa paNNara vIsA paraNyAladiNe gaNiggo paNyAlIsaM divase paNavIsajutaM puNa paragahIe tibhAga pariNadhAgA jogajutto pagiyA ya bhaMDasAlA paNNatti caMda-sUra paNatti jaMbuddIve paNNArasa dasa va paMca va paNNavaNAmettamidaM paNNavaNijjA bhAvA paNNavaNe ca uvehaM paNNAra paNNahI paNNAsA pADijjati pati divasamalambhaMte patammi so va anno pattaM pattAbaMdho 5384 1664 3715 2861 3265 2168 3436 3544 3274 5272 5297 4306 4823 payalAmi ki divA paratitthiyauvagaraNaM erato sayaM va gaccA paradesagae gaNAtu parapasammi ya jygaa| parapakkhammi vidAra parapakkhaM tu sapakkheM parapakkhe u sapakkho parapakkho u sapakkhe parapakkho parapakkhe paramaddhajoyagAgro 3356 6477 3421 4573 3688 3686 3660 3285 3263 5787 paramaddhajoyAgAto 680 5287 5314 4840 278 5760 pattaM vA ucchede pattANaM pupphANaM pattAragamasaMsataM pattAbaMdhapamANaM pattege sAhAraNa patteyacaDugAmati patteya samaraNa dikkhiya patteyaM patteyaM 4641 254 . 2368 2380 4168 4165 2781 1377 3047 686 2085 5814 paravattiyAgA kiriyA paravayaNA''udde parasakkhiyaM gibaMdhati parikammaraNa mukkosaM parikammo caubhaMgo 4806 4017 6501 6571 5161 2466 patthAradosakArI rasthiva-giDadhikAro parigalaNa vaDo vA 2511 parighaTTaNa NinmoyagaNa parighaTTaNaM tu NihaNaM 664 706

Page #541
samApya caNi nizItha sUtra 507 1560 266 4875 3488 3466 4759 2863 3116 4457 4002 6022 4270 5782 5517 5420 pariTThAvaraNa-saMkAmaraNa pariNAmamo u tahi pariNAmatesu macchati pariripaTTiyajIvajadaM paritAvaraNA ya poripi paritAvamaragaNukaMpA paritAvamahAdukkhe paripiDitamullAko paribhAyaNaM tu dANaM paribhogavivaccAso parimitabhattagavANe pariyaTTaraNArayubhogo pariyaTTie abhihaDe pariyaTTiyaM pi duvihaM pariyAeNa suteraNa ya pariyAya parisa purisaM pariyAyapUyahetu pariyAra saddajayaraNA pariyAsiyamAhArassa parivasaNA pajusaNA parivAra-pUyaheu parivAriyamajhagate parisaMto adANe parisaM va rAya? parisAe majjhammi pi parisADimaparisADI 1526 4174 2125 3251 palimayo praNAiNaM palhadi koyavi pAvAraNa pavattiriNa abhisegapatta 2621 pavaDate kAyavaho 6.2 pavisaMte riNakkhamaMte pavAjAegapakkhiya 1866 pabvajjAe abhimuhaM pavvajjAe sueNa ya panvajjAdI mAloyaNA pavvajjAdI kAuM. 5263 pavajjAsikkhAvaya 4276 pavvayasI grAma kassa tti pavvasahitaM tu khaMDaM panvAvaraNa gIyatthe patrAvariNajja-tulagA pabvAvariNajja-bAhiM 2608 pavvAvimo siyatti ya pavvAti jiNA khalu 5516 . 5422 3866 3812 3640 3813 2722 5411 6240 4373 5437 5160 5366 3788 3136 5461 5776 2447 411 4684 2416 2700 3746 3535 3555 3166 1426 4260 112 1536 2028 762 4210 3830 3837 pasatthavigatiggahaNaM pasiDhila-palaMba-lolA pasiraNApasiNaM suviNe paharaNamaggaNe chagguru paMko puraNa cikkhallo paMca u mAsA pakkhe paMca paraveUNaM 1312 5758 1218 1281 1310 1287 'paMca va cha satta sate 656 4074 6470 144 3875 parissu bhIru mahilAsu pariharaNA vi ya duvihA parihAra puparihArI parihAratavakilaMto parihArigagaThaveMte parihoNaM taM datvaM parIsahacamU paliuMca caumaMgo paMcavicilimiNIe 1831 paMcamatA culasItA paMcaMgulapatteya paMcaNha vi amgA raNaM 2666 paMcaNha aNNatare 1977 paMcaNhaM egatare 784 1895 2777 3078 3625 6624 5452 5467 5568 4212 paMcaNhaM gaharaNeNaM

Page #542
508 paMca parivRDDI paMcanhaM vAraNaM cavhAyariyAI paMcatiritaM dabe u paMcamagammi vi evaM paMcama-cha-sattamiyAe paMcamahavyaya bhedo paMcame prasAdI paMcavidhammi vi batthe paMcavidhaM sajjhAyaM paMcavihamasajyAyasa paMcaviha-va-kasiNe paMcasatadAraNagahaNe paMcamitassa muNiraNo paMcasayabhogi pragagI paMcasayA cullasIo paMcasayA tulasIyA paMcasayA coyAlA paMcasayA jAteNaM paMcAdittha paMthe paMcAdI gikkhitte paMcAdI lahugurugA 39 paMcAdI lahu lahuyA paMcAdI sasaddhiM paMcAsavappavato paMcU domA paMcegatare gIe paMceMdiyAraNa da ise vAtie kI paMDuiyAmi gharAse paMtasura-pariggahite paMtA u asaMpattI paMthasahAyamasaDDo paMthe ti gavari rommaM paMsU pracittarayo paMsu ya maMsa- ruhire 6436 264 4622 2624 2182 5123 2603 6201 5641. 78 1 2333 6118 635 3045. 103 5157 5621 5616 5616 3665 147 207 42 382 341 178 4351 3264 5566 6100 3561 1685 1601 5147 Y== 2443 6086 6085 3883 2478 5800 7.70 3047 3867 1646 2507 4265 5468 5166 2467 5363 pAusa pralaMbha pAunamapAunA ghaTTa maTTa pAula duvidha 33 pAegA prahAta ccaM pAe deti logo pAegA bIyabhoI pADejja va bhidejja va pANagajogAhA re pANagAvI joggAI pAgaDDA va pi padama karaNe pAegA ya bhujaMti pANAtipAtamAdI pAgAdirahitadese pANA sItala ku pAtaNimittaM vasimAM pAda'cchinAsa kara pAdapyamajjaragAdI 29 pAdassa jaM pamAraNaM pAdAdI tu pmjje| pAde pamajjagAdI pAde jo tu gamo pAdovagamaM bhariyaM pAdosiya aGkurate pAbhAratami kAle pamANAtiregadharaNe pAmizcita pAmiyAvitaM pAya'cchi - rAsa kara pAyacchitte prasaMtammi pAyacchite pucchA pAyappamajjagAdI 17 pAryAmma ya jo u gamo pAyasaharaNaM ghetA pAyAvaca kuDubiya prathama pariziSTa 244y 5.866 816 1644 1653 4301 452% 4793 4205 3880 3850 1664 4527 6333 1666 272 1245 4687 4624 4242 5061 615 1855 2281 1500 3642 6151 6155 4527 4486 4572 Fier 4845 2304 3312 1164 3187 2200 633 1622 3663 3848 685

Page #543
sabhAdhyariNa nizIthasUtra pAyAvaraNa pariggahe 2472 pAse tamAla sohaNa 5121 5124 " pAraNaga-paTTitA-prANitaM pAraMciyo Na digja va pAraMci satamasItaM pArincha-pucchamaNNaha pAvaM avAuDAto pAvaM vAyabhIto pAvaMte pattammiya pAsaga-maTigigasIyaNa pAsattha-grahAcaMde 1676 5645 6617 2417 5316 2480 pAyo pAso tti baMdhaNaM ti ya 3700 pAhijje gANasaM pAhuDiya ti ya ege pAhuDiyA vihu duvidhA pAhuNyaM ca pautthe pAhaNavisesadANe pAhuNa teNaNeNa va pippalaga pahacchedaNa pippalaga vikaraNaTThA piyadhamme dadhamme 5365 5407 4343. 3046 3012 / 2025 1176 4177 5056 676 3436 2365 2446 1751 1948 1915 1674 356. 5296 2804 4770 2888 4532 2050 3774 piyadhammo dadhammo 4350 4671 4992 4057 1840 2826 406 4670 4661 3764 pAsasthamahAchaMde pAsasthamAdiyANaM pAsatyAdi-kusIle pAsatyAdigayassA pAsatyAdimamattaM pAsatyAdI ThANA pAsasthAdI purisA pAsatyAdI muDite pAsasthi aNNasaMbhoiNINa pAsatthi paMDarajjA pAsatyosaNNakusIlaThANa pAsatthosaNNANaM 5018 5955 6534 457 2066 4066 3168 3883 1828 1832 piya-putta khuDDa there piyaputtathairae vA pisiyAsi pubba mahisi pihitubhiNNakavADe piMDassa jA visudI 1262 piMDassa parUvaraNatA piDe uggama uppAdaraNesaraNa piMDo khalu bhattaTTo pIDhaga-riNasajja-daMDaga pIDhagamAdI mAsaNa pIDhaphalaesu puvaM pItIsuNNo pisuraNo puccha sahu-bhIyaparise pucchatamaraNakkhAe 2611 pucchA katAkatesu pucchA sude aTTA pucchANaM parimANaM pucchAhINaM gahiyaM pujA pAsA gahitaM 888 puTTho jahA prabaddho 4816 puDhavi-taNa-batyamAtisu puDhavi-daga-agaNi-mAruna puDhavi-sasarakkha-harite 1006 1413 4021 4025 6212 4625 3684 865 3748 2585 puccha sahI 775 1062 4986 pAsavaTThArapasarUde pAsavaraNa-paDariNasikA pAsavaraNamattaegaM pAsavaNuccAraM vA 2803 pAsavaraNuccArANaM pAsavarapuccArAdINa pAsaMDiriNatthi paMDe pAsaMDI purisANaM pAsaMtaNe pavAte pArittA bhAsittA 1555 545 1966 1866 1856 1860 4746 2382 5705 1823 * 5058 1312 5608 5765 361 2011 www.jainelibrary.org

Page #544
d puDhavI- prAkkAe puDhavI- prAkkA puDhI-prosa sajotI mAdI puDhavImAdIsU puDhavImAdI ThANA puDhavImAdI pUraNAdiesu puraNaravi datre tivihaM puravi paDite vAse puNNammi ggiyANaM puto pitA va jAito puto piyA va bhAyA " pupphaga galagaMDa vA puyAtafraNa vimaddai purakammammi ya pucchA pura-pacchimavajjehiM purato durUha megaMte purato ya pAsato piTThato purato ya vacvaMti migA purato vaccati sAdhU purato va maggato vA purato vi hu jaM dhoyaM purANa sAvaga- sammaddiTThi purANAdi paNNaveDaM purANe sAvatesu purimarimANa kappo purimaMtaraMti bhUyagiha purisajjA pramu puri-sA emeva purisamma itthigammi ya purisamma dubviNIe purisasAgarie uvasvayammi purisA unakosa majjhima purisA tivihA saMghayaraNa purisA ya bhuktabhogI purisANaM egassa vi purisANa jo u gamo *xx 1375 558 2308 4648 4257 4647 5004 1243 3258 1267 1714 1716 4328 3061 4056 1160 4255 3446 3448 2438 2437 4071 5671 5718 6046 3203 5602 2037 87 2706 6221 5203 77 76 537 2672 2286 gamo purisANaM jo tu 4636 purisitthI prAgamale 605 4288 3736 3741 1816 3541 5664 2602 2601 1828 3080 3130 purisesu bhIru mahilAsu purisahito vatthaM puriso prAyariyAdI pure kammammi kayammI " puvvatovara asatI putragate puramro vA puvvagayakA liyasue puSvagahitaM ca nAsati puvvadharaM dAUNaM puSvaNhamapaTThavite. puvvaNhe varaNhe puSvatava- saMjamA hoMti puSvapayAvitamudae pugnaparigAliyassa u puSvaparisADitassa pubvaSavatte gahaNaM puSpavigatare pubvabhariNataM tu jaM ettha puvvabhariNatoM va jayarA puSva bhaviyapemmeNaM 33 puvabhaviyaverera puvamabhiNNA bhiNA 1686 puruvaM pradatA bhUtesu puSyaM prapAsikaraNaM puruvaM gururiNa paDiseviUraNa 782 puvvaM ciya paDisiddhA 2556 puvvaM citeyanvaM pubvaM tu prasaMbhogI puvaM duzcariyAgaM 2602 puvvaM pacchA kamme puvvaM pacchA saMya puvaM pacchuddiTTha 2447 553 3570 5071 1066 4062 4065 4067 173 1086 PSY=47 6071 2026 2040 2036 3332 1075 6052 801 2008 2406 5201 5682 3654 3655 3644 3656 4864 627 63 6622 3772 5464 4617 3577 5777 5772 5508, pariziSTa 5147 2016 1678 1686 1685 2554 1003 5411

Page #545
sabhASyagi nizothasUtra 511 288 3456 5513 5507 1413 poggala masatI samitaM 5415 poggala diyamAdI 5416 poggala-moyaga-daMte 5410 poMDamayaM vAgamayaM potvagajiraNadiTTato 3061 pogisiraNAsaraNa paritAva posagamAdI ThAraNA posaga-saMpara-gaDa-laMkha positA tAI kotI 3827 5663 5663 5716 3700 3057 1965 4004 4742 2596 3708 3862 4141 6620 puvvaM pacchuTTi pubvaM pi dhIra sugiyA puvvaM bhagitA jatagA puvaM mIsaparaMpara puvvaM va uvakkhaDiyaM puvvaM vuggAhitA ketI puvAuttA uvaculla culli puvAe bhattapAraNaM puvANupuvvi paDha mo punvAragupunvI duvihA pugvAmayappakovA puvAmayappakovo pubvAvaradAhiNa uttarehi punvAvarasaMjuttaM puvAvarasaMjhAe puvAhArosavaNaM puvAhIyaM NAsati pubdhi pacchAkamme puvuddiDhatassa u phalagAdIta pabhikkhaNa phAsugamaphAsuge yA phAsugamaphAsugeNa ya phAsuga joriNaparitte 1862 1906 2618 1825 5688 3647 286 2660 3003 3467 5700 450 256 6153 5265 5105 3115 phAsugaparittamUle phAsuyajoriNaparitte phiDitammi maddharate phiDitaM ca darlDi vA pheDitamuddA teNaM 6054 3167 3207 4044 HTTEEEEEEEEEEEEEEEEEEE .3374 5506 5511 1053 4632 pubuTTitatsA pugve pravare ya pade puvogahite khette puvovaTThamaladdhe puhavImAdI kulimAdiesu pUaliya satta prodaraNa pUtIkammaM duvidhaM pecchaha tu praNAcAraM pejAti pAtarAse pesavitammi pradete peha pamajjaNa vAsae 687 3657 4263 4517 4636 427 5701 3600 1716 5412 battIsalakkhaNadharo battIsA aTThasayaM battIsA sAmanne battIsAI jA ekkaghAso 1066 battIsAdi jA laMbarapo baDhie vi evaM baddhiya cippiya pravite 4803 bamhI ya sundarI yA balavaNNarUvahetu bali dhammakahA kiDDA 2791 bahi aMta'sannisannisu 3436 bahi vuDDI addhajoyaNa bahitA va gimgatANaM bahidhotarada suddho 3660 bahiya'SNagacchavAsI 4638 bahiyA vi gametRNaM 2870 1326 3246 5602 2365 804 3418 2418 3360 206 5381 5268 5813 1374 4271 5066 2814 pehapamajjagasagiAyaM pahA mehakatA dosA pehuNa taMdula pacaya 2764 2364 4831

Page #546
512 prathama pariziSTa 2519 2245 * 6401 3746 3571 4281 bAsattANe paNagaM bAhAe aMgulIe va bAhAhi va pAehi va bAhiThitapaTTitassa tu bAhiTThiyA vasabhehi bAhirakaraNeNa samaM bAhira khete viSNe bAhiraThavagAvaliyo bAhiM mAgamaNapahe bAhiM tu vasitukAmaM bAhiM dohaNavADaga bAhullA gacchassa tu viiyapadamaNappajjhe 1414 1724 4206 1990 3150 5425 1201 6255 4370 2402 1996 6428 3581 5596 2982 3382 3716 1884 2783 4836 3576 3543 4267 bahiyA vi hoMti dosA vahumAiNNe itaresu bahuesu ekkadANe vahuesu egadANe bahuehi vi mAsehi bahuehiM jalakuDehi bahupaDiseviya so yA bahumANe tti bhaitA bahurayapadesa pravatta bahuso pucchijjato baMdhaM vahaM ca ghoraM baMdha vaho roho vA baMbhavatINaM purato bhavvae virAdhaNa baMbhassa vatassa phalaM baMbhassa hota'guttI bADaga sAhi-NivesaraNa bAdarapUtIyaM puNa bAyAlIsaM dose bAraga kodava-kallAraNa bArasa aTTaga chakaga vArasa coisa paraNavIsamo bArasa dasa nava ceva tu bArasa ya caunvIsA bArasaguladIhA bArasame uddese bArasavihaMmi vi tave bAlamaraNe ya puraSo bAla'sahu-vuDDha-ataraMta bAlaM paMDita ubhayaM bAlA buDDhA sehA bAlA maMdA kiDDA vAlAdi pariccattA 3531 4046 1485 806 445 3876 viiyaM pariNavisae bitie vi samosaraNe bitie vi hoti jayaNA bitieNa eta'kiccaM bitiepoloeMti bitimo vi ya pAeso 3983 3986 4311 1385 3266 5717 48.6 4852 650 6253 662 " 4056 1388 6547 2132 710 5998 vitiya gilANAgAre vitiyatatiesu niyamA bitiyapae emAgI vitiyapae kAlagae bitiyapadajjhAmite bA bitiyapada teNa sAvaya 5884 3775 3071 1307 4607 - 42 3811 ___ 3263 6013 1110 bitiyapadadobNi vi baha vitiyapadamaNappajjhe 4264 1128 3545 1604 1648 3744 bAle vuhahe kIve bAle buDDhe gapuse ya bAle sutte sUtI bAvari pi taha ceva bAvIsamANupuTiva 874 1464 1523 1543 1784 1817 1522 1827 3208 2137 3674

Page #547
saMbhASyapUNi nizIthasUtra bitiya padamappa 19 "" 19 " 11 11 13 "# 11 11 " " "" 17 "" 37 " "7 " 11 "I " "1 97 11 78 "1 23 "1 " #1 " " :::::: ?EEE 2003 2016 2158 2171 2177 2180 2184 2187 2161 2164 2228 2254 2260 2268 2273 2275 2277 2280 2282 2285 2261 2264 2267 2300 2302 2305 2306 2311 2313 2315 2320 2322 2326 2328 2330 2332 2334 2340 2346 vitiyapadama gappa " " " " "" #1 #1 22 " " " " "1 "I 21 " " 11 " " "# 12 " " " "P "I 18 # "0 "P " #1 ::::: 21 " 2434 2444 2544 2550 2562 2570 2627 2771 3306 3313 3336 3366 3502 3776 3808 3684 4024 4041 4124 4327 4367 4368 4625 4650 4625 466 4651 4655 5064 5441 4:0 5784 5603 5608 5606 5611 5613 5615 5617 5626 513

Page #548
514 bitiyapadamaraNappajjhe " 33 "" bitiyapadamaNAgADhe fatipadamaraNAbhogA " fafaepamA bhoge 33 " " 22 bitiyapadamariNa use vA " 37 " "} "" 7 #1 "> 21 "" " vitiyapadamadhAsaMthaDa bitiyapadamasati dIhe bitiyapadamaMciyaMgI bitiyapadamasaMvigge "" "" vitiyapadavujjharAjatagA bitiyapada va jbhAmita fatiyapada vUDhajjhAmiya bitiyapada buDamuDorage bitiyapada samucchede bitiyapada sAhUvaMdaraNa biaiyapada seharodharaNa bitiyapada sehasAhAraNe bitiyapada hojja bhramahU YESY 5660 5665 6257 1566 1662 2520 1078 1206 1468 1665 1765 628 637 643 648 660 666 667 707 716 724 1628 4030 1313 220 1088 467 5538 5547 513 642 647 1634 6265 2887 1882 5780 802 5401 bitiyapada hojjamaNaM bitiyapadaM praNavaTTho fafaepadaM zraddhA fafayapadaM prAyarie vitiyapadaM uDDA bitipadaM gamyamAraNe vitiyapadaM gelapaNe " 31 27 13 37 "" "" 21 "" "1 " " " 30 #1 "" " 17 " viniyapadaM tattheva ya vitiyapadaM tu gilANe viniyapadaM tegicchaM fafayapadaM docce vA bitiyapadaM paraliMge " bitiyapadaM pAraMciya bitipadaM saMbaMdhI faryapadaM sAmaM bitiyapade asivAdI bitiyapade prAhAro prathama pariziSTa 1137 3116 1102 2736 885 ,EXT 12 1466 1528 1561 1606 1641 2474 2487 3281 3288 3352 3420 3476 3664 4045 5766 6034 6041 6045 6051 6231 4162 4013 610 3122 4666 4686 5644 3760 1518 E 2565 1614 5311

Page #549
sabhASyacUgiNa nizIya sUtra 3066 674 472 vitiyapade kAlagate viniyapade jAvoggaho vitiyapade jo tu paraM bitiyapade doSiNa vibaha bitiyapade vasapIe bitiyapade vAghAto bitiyapade vAsAsU bitiyapade sAgAre ritiyapade sehAdI bitiyapaya tega sAvaya bitiyapayamagaNAbhoge bitiyAmmi rayaNa devaya 1120 1285 1650 848 1554 244 1968 bIyapaya terA sAvaya bIyaM jogAgADha bIyaM tu apparUDha bIyAdi muhama ghaTTaNa bIyArabhUmi asatI bIsIyaThavaNAe tU bIhAvetI bhikkhU baiMTiyamAie beraggakahA visayAraNa boDiya sivabhUigro 5663 borIe diTThataM bohaNa paDimoddAyaNa bohiMga-mecchAdibhae 6006 1920 4261 248 1063 6482 3318 287 3614 5620 4178 5267 5725 1000 6380 4433 bitiyammI divasammi bitiyaM apahuppaMte bitiyaM uppAetu bitiyaM gihi promaNA bitiyaM gurUvaesA bitiyaM ca vuDaDhamaDDorage ya bitiyaM paDhame tatie bitiyaM paDhame bitie bitiya pabhugivvisA 6080 3275 5158 5378 580 5485 2856 3221 2867 1627 2651 4037 1240 1280 1268 6056 6062 6066 5360 bhagavaM ! aguggahaMtA 5562 bhAgadhare kuDDa su ya bhagai ya pAhaM vejjo bhAi ya diTTa Niyatte bharaNati rahe jai evaM bhagAmAraNa bhArAveto bhariNato ya haMda geNhaha bhaNiyA tu aragugdhAyA bhaNragati sajjhamasajhaM bhagati jahA tu kotI bhanaTTaNamAloe bhattadvita'pAhADA bhattapariNa gilANe 2656 5558 1760 5457 4157 5276 bitiyaM pahagi vimae bitiyA''gADhe sAgAriyAdi 2368 2400 4016 1228 5136 4835 4837 3842 2486 6066 662 bitiyAto paDhamapuvvA bitiyAdese bhikkhU biMdU ya chiya pariNaya biya tiya cauro 6176 4142 3414 5607 1888 bhattamadAraNamaDate bhattassa va pAraNassa va 5264 2866 bhattaM vA pAraNaM vA bhattAti-saMkileso bhattAmAse leve bhatte pANe dhovaraNa bhatte pAraNe vissAmaNe bhatte pANe sayapAsaNe 3324 bhatte paNNAvaga nigrahaNA bhattega va pANe va 260 377 3401 4667 5242 5863 1863 2686 867 3540 3451 .3558 2703 3454 bile mUlaM gurugA vA vIesu jo u gamo bIehi kaMdamAdI 2604 5076 2607

Page #550
116 prathama pariziSTa 2483 1800 2530 5681 2482 4753 1032 3545 bhattoSivoccedaM attovadhisaMjoe bhattovahivocchavaM bhagavayaraNe mamatra madago tathNIsAe mahetarasura-maNuyA bhaitarA tu dosA bhaddesu rAyapi bhaddo uggamadose maho taSNissAe maddo puNa aggahagaM bhaddo savvaM vitarati bhamuhAmro daMtasoSaNa bhayauttarapagaDIe bhayagelaNavANe bhayaraNapadAraNa bauNhaM bhayaNapadANa catuShaM bhAvita karaNa sahAyo bhAvitakulAriNa pavisati bhAvitakulesu gahaNaM 309. bhAve ukkosa-paraNIta 3588 bhAve pAumgassA 895 bhAve puNa koSAdI bhAveNa ya daveNa ya bhAvo turiNaggae si bhAsacavalo caurA 3588 bhAsaNe saMpAtiyaho 4643 bhA-sasi-ritu-sUramAsA bhikkhacarassa'nnassa vi bhikkharaNasIlo bhikkhU bhikkha-viyAra-vihAre bhikkhassa va vasaghIya va bhikkhaM ciya hitA bhikkhaM piya parihAyati 856 4262 753 2538 1453 2526 1376 2577 5351 170 4895 1164 888 862 4720 3262 62.4 3178 6287 4066 6275 1524 2376 5016 374 2247 434 6317 1852 3321 4813 4957 2346 1938 2436 2266 bhallAyagamAdI bhavapaccaiyA lIgA bhavavIriyaM guNavIriyaM bhavejja jai vASAto bhaMDI vahilaga kAe maMDI-bahilaga-bharavAhiesu bhAgappamANagahaNe bhAraNassa kappakaraNaM bhAyaNadesA eMto bhAyaNukampapariSNA bhAreNa veyaraNAe bhAreNa veyaraNAte bhAro bhaya paritAvaraNa bhAro bhaya pariyAvaraNa bhAro vilaviyametaM bhAvavAra sapadaM bhAvammi u paDibaDhe 3846 1485 5666 5827 1106 2366 4561 2356 4166 5826 3280 670 567 4730 527 528 540 388 4714 bhikkhAtigato rogI bhikkhAti-Niggaesu bhikkhAtiviyAragate bhikkhAdI baccate bhikkhugamAdi uvAsaga 3111 bhikkhuNo pratikkamaMte 4004 bhikkhudagasamAraMbhe bhikkhuvasahIsubaha va 4607 bhikkhusarakle tAbasa bhikkhusarisI tu gaNiNI 5256 bhivAyumma tatiyagahaNe 5288 bhikSussa dohi lahagA bhikkhUgA jahi dese 600 bhikkhU jahaNaNayammI bhikkhe parihAryate bhiNNarahasse vanare 2592 bhiSNassa parUvaNatA 2563 bhiNNaM gaNaNAjuttaM 2605 bhiNNaM samatikkato 844 bhiNNANi deha bhettUNa 323 3416 4489 3286 5732 872 2622 2855 5524 5820 5588 5426 . . 4464 6702 4618 973 5810 1446 4628 bhAvaMmiThAyamArago bhAvaMmi rAgadosA bhAvAmaM pi ya duvihaM 1065

Page #551
sabhASyatrUNi nizIthamUtra bhiggAsati velAtikkame bhiNNe va jbhAmite vA :: 39 bhiNNe va kAmite vA 19 bhisaM tu hoi paddha bhinne va jyAmite vA bhidaMto vA vikhuSaM bhItAvAso ratIdhamme bhutatAraNa tahi tabhogI purA jo vi bhutassa samIkaraNaM bhuteyara dosa bhujai ra vatti seho bhuja- vajja-gadANaM bhuMjaraNa vajjA praNaM bhujasu pacavAtaM arita cittakammaTTitA bhujaMtu mA va samaraNA bhujAmo kamagAdisu bhujasu mae saddhi bhUtara gAdI asaNe bhUgugagahate saMtaM bhUmi ghara-taruNAdi bhUmimilAe phalae bhUsalabha ! sAsaha bhUsarA- viSaTTaNAriNa ya bheda aDavAla se he bhedo ya mAsakappe bhoita uttara-uttara bhoiyakulasevA bhoiya-mahayaramAdI bhoiyamAvirodhe bhAiyamAdimatI bhogaftraNa vigane bhog ya zrAgamaNa 4626 730 748 776 685 735 4547 4666 774 6281 14:4 2561 3881 4012 5318 3254 2102 2113 303 4421 1131 322 3761 3663 1363 1033 3606 542 2336 385 131= 1364 2152 2458 2408 1373 5148 3407 1066 5714 3535 2362 6071 4627 2607 546 4628 2061 4637 2468 2856 bhoyaraNamA paramiTTha bhoyaraNe vA rukte mailakucele pramaMgie mahalaM ca mailiyaM vA maile bharagubhahetu makkasaMtAraNA puraNa madaMtiyaphAI magahA kosaMbIyA maggati theriyAnI maggo khalu sagaDapa ho majjaga-gaMdhapuSphovayAra " majjagato muruDo majjagadI majjA hAraTThANesu majjara - nisejjagrakkhA majjati va sicaMti va majjAdAraNaM ThavagA majjha paDo aisa tuhaM majjhami rAmapANaM majbhammi ya taruNIzro majbhaM dohaMtagato majbhA ya vitiya tatiyA mamivIsaM lahUgo mabheva gevhiaraNa majbhe va deulAdI maga uggamazrAhArAdIyA ma uTTiyapadabhede maga upayabhede maraNa esagAe suddhA maraNa paramohijiraNaM vA maraNa-varaNa kAyagutto afridhAmro pavattA maraguNaM bhoyAjjAyaM matimaM prarogi dIhAuzrAM maninitaphAlita phosita mattaga'SNa gurugA ma 1166 4264 3016 4681 2276 4262 4836 5733 5083 4307 3658 3653 4215 3050 5324 6215 5343 1628 877 2702 2403 2431. 82 3524 682 5408 1834 2541 2546 2601 6572 3176 5680 1118 4378 4461 5886 517 3576 1622 EUR PS 3262 2828 5625 114E 2368 779 2417 5075 3472 5768 4065

Page #552
518 maddavakaraNaM gANaM madhurA maMgU bhAgama mama sIsa kulinca ---- mayamAtivacchataM piva maruehi yadiTTha to marugasamANo u gurU 31 marejja saha vijjAe maleNa ghatthaM bahuraNA u vatthaM mahajaragajAraNaraNatA purA mahataraca Numahayarae mahatarapagate bahupakkhite mahaddhaNe appadharaNe va basthe mahilAsahAyo saravannabhesro mahiyA tu ganmamAse mahiyA ya bhiNNavAse mahisAdi chettajAte mahupoggalammi tithi va maMgala- buddhipavataraNa maMgalamamaMgalicchA maMgalamamaMgale yA maMgalamamaMgale vA 11 maMDalagammi vi dharito maMtafraNamittaM puraNa rAyavallabhe maMsakhAyA pAradiggiyA maMsachavi bhakkharATThA maMsAI pagararaNA khalu maMsA va macchAraNa va. maMsovacayA medo mAuggAmotivi mA kira pacchAkammaM mA raNaM paro harissati mAgI sayaM dAhaM mAraNammAraNapamAraNA mAmmANamAraNaM mAragussagaM pativihaM mANussayaM catuDA 6222 3200 386 4416 4873 - 6516 6523 6230 5817 4781 1164 6067 5820 3567 6082 6071 325 1563 2006 2564 2005 2010 2568 3514 1360 25.53 2552 3476 3481 573 2166 1852 46.35 2363 4264 5677 5166 6106 783 " 1012 mAti samutyA jAtI 3664 622 3574 3667 5144 4624 mAta pitA puvvasaMyo mAtA pitA ya bhagiNI mAtA bhagiNI dhUryA 2516 mAtumgAmaM hi mA muMja rAyaDiM bhAyAmosamadattaM 17 "} 17 19 mAyAvI caDuyAro mAlavategA paDatA mAlohaDa pi tivihaM mA vada evaM ekkasi mAsaca umAsiehi mAsa juyala harisuppattI mAsagurugAdi challahu " mAsaguru caugurugA mAmAguru vajjitA mAmAi pramanvaie mAmAdI jA gurugA 31 mAsAdI pavi mA sIejja paDicchrA mA pakkhe damarAtae mAmo doNiya suddhA mAso ya bhimAmo mAmo lahu guru micchattaM gacchejjA micchattatharIkaraNaM " " prathama pariziSTa 1041 5078 5628 5630 120 2246 2606 1236 1279 1646 1658 1661 1045 1335 5646 6412 6510 6541 605 2035 6630 1430 312 867 2823 2202 2216 1262 6537 1068 1100 6641 371 4654 1684 3276 6663 5053 3807 4422 6260 561 1556 " " "1 2766

Page #553
sabhAdhyapUrNa nizIthasUtra 516 6208 6533 micchatta-bahuyancAraNa micchata socca saMkA micchatA saMcatie micchatte uDDAho :743 5052 3765 5637 5920 4788 2648 5728 5600 6302 261 283 4371 6318 3306 ___ 89 3131 6527 6528 michatte saMkAdI micchApaDivattIe millakkhU'vyattabhAsI mihilAe lanchiSare mIsAmro prodaiyaM muiMga-uvayI-makkoDagA muiMgamAdI-gagaraga mukkadhurA saMpAgaDakicce mukko va mohamo vA mukko va moito vA 2767 mUlaguNa daiyasagaDe 6005 mUlaguraNa paDhamakAyA 3043 mUlaguNe uttaraguNe 6170 mUlaguNe chuTTANA 626. mUlaggAme tiNi u mUlaticArehito mUlavayAticArA mUlaM chedo chagguru mUlaM tu paDikkate mUlaM dasasu prasusa mUlaM saejjhaesu 3666 587 2806 474 527.. 5281 6291 63.3 2051 6.16 6104 6046 2554 4364 2218 5056 352 6321 6382 3664 2468 1241 5137 2487 28.1 mukko va motimo vA mucchAtiritta paMcame mucyA visUigA vA muriNasunayaMtavAsI mudite mudabhisitto muya riNabdhisate pachuTTite muriyAdI mANAe muha-rAyaNa-calaNa-daMtA muhaposiya-rayaharaNe muhakoraNa samagaTThA muhavaMtagassa gahaNe muhapotti-NisejjAe muhamAdi-vIriNayA khalu muMDaM ca gharemANe mUiMgamAni-khaite mUgA visaMti rigati va mUDhemasammaddo mUDho ya disajjhayaNe mUlagihamasaMbaddhA mUlagugNa uttaraguraNA mUlaguNa uttaraguNe 5281 mUlAdivedo khanu mUluttara paDisevaNa mUluttare catubhaMgo mUle rada prakaNNA mUsAdi mahAkAyaM mecchabhayaghosaNaNive mehA dhAraNa iMdiya mehAvi pIyavattI mehuNabhAvo tambhAvasevaNe mehuNasaMkamasaMke mehuNNaM pi ya tividhaM mehuNNaM pi ya tivihaM mokkhapasAharaNahe motu gilANakiccha motta purANa-bhAvitamotUNa ettha ekkaM mottUNa gavari vuDDhe mottUraNa vedamUDhaM moyagabhattamaladdha moraggivaM kiyadIraNAra morI naulI birAlI mollajutaM puNa tividha moha-tigicchA khamaNaM mohodaya aNuvasameM 1425 4666 3685 2188 2013 6268 2186 540.. 2174 6137 2460 6530 3302 460 3455 4156 3634 3174 5624 3738 3702 137 4316 5604 657 1683 2226 2255 5016 3707

Page #554
520 rakama-pisAyateggAie rakkhAnusaraNa heDa raksvijjati vA paMtho rajjumAdi praNiM rajjU veho baMdha rajje dese gAme raNNA koMkaNagAmaccA rago morohAtisu raNlo uvanahariNayA raNo duvAramAdI raSNo pataMga vA raNo mahAbhisege raNo ya itthiyA khalu ratukaDAmro itthI ramarigajjabhikkha gAmo - khollamAdisu mahI rayaraNAi catuvvIma rattANapattabaMdhe rayattA pamANaM rayamAi machi viccha ya raharIle rasagaMdhA tahi tullA rasaMgiyo ya thalIe rasagehi freere rasagehI paDibaddha rasAlamavi duggaMdhi ravIrapuraM nagaraM raha-hatthi jANa turage raMdharaNa kimi vAjjaM 38 rAINa donha bhaMDagA rAIbhattaM cavvihe rAgaggi saMjamidharaNa rAgaddosavito rAgosavako rAgaddosANugatA rAgaddosuppattI ra 3317 170 3374 6301 4266 2837 3856 3663 2556 2526 2481 2567 5165 6110 5254 47:1 1031 281 5761 414 3228 4613 5526 1116 4786 1113 5606 3014 4662 24 3388 412 601 6666 5658 363 127 2775 5571 2513 3335 3672 4253 1050 5428 1616 2786 rAnA domA mohA rAgeNa va dosaMga va "1 rAgetara gurulahUgA rAtirigI ussAre rAniyigAraveNaM rAtiNiya sArimataragaM rAto va divasato vA rAyagihe guNa silae rAduTu bhae vA rAyadudrubhaes "1 rAyamarammi kula ghara rAyA iva titthakaro rAyA u jahi usite yA kuMthU sappe rAyA'macca purohiya rAyA'macce seTThI yA rAyar3I vA 71 rAyA rAyAggo vA yAdi-gAharaNaTThA rAmitti gAhA roha va pramA rikmmma vA tridomo yAti riyAdamadhi rati rukvavilaggo ruSito ruddhaM vocchiSNe vA ruvasseva marisayaM ruvaM grAbhara vihiM "P rUvaM prAbharaNavihI rUve vasahate rogeNa va vAhINa va 3066 4642 rosera parivese vA rohe mAse prathama pariviSTa 6175 2731 2756 132 5020 6251 2116 2637 5568 1613 1607 3606 1557 6077 2557 3158 6266 1735 1560 1572 1576 3768 2566 66 2375 1686 2541 5642 3626 2401 2626 2563 5204 5066 353 3645 5422 2375 620 5833 3757 3710 3048 4835 2557 24.1 4812

Page #555
samASyacUriNa nizIthasUtra lakrasi uvaSAya paMDa lajjAe goraveNa va tapaya khalute lasUNa avasthe laguNa raNaye itare laDhaNa mANusatta laga veidetI laddha tIrita kajjaM lahu u uhA lahu guru mAso lahU ya do dosu bha loya do ya lahumro ya hoi mAso lahugho lahUgA gurugA lahu lahuyA guruvA lahu lahuyA dupaDAdiesu lahugA tumhammI "1 "" lahugA to pari lahugA ya girAlaMbe gAya do do ya lahu guru lahuyA gurugA lahugo gurugo gurugo lahugo ya hoi mAso lahugo lahugA gurugA lahugo baMjaraga bhede lahutAhAdIjaNa yaM lahuyAdI vA vAri lahuyA lahu suddho lAuyadAsyapAte lAuyadAruyapAde " lAbhAlAbhaparicchA 27 lAbhAlAbha-suha-dukkha lAbhAlAbha suhaduhaM lAbhita nito puTTho la 3580 68 1 4234 5014 3245 1718 333 1384 2780 2646 106 108 372 1820 663 16 4758 5266 5280 4605 4735 4722 564 107 2246 320 18 6361 866 6633 685 726 675 678 64 2687 4261 4516 5644 614 4270 3740 4648 2666 5844 lAlA tayA vise vA likkhata - rigajjamANe feng free d liMgarathamAdiyANaM liMgarathassa girathesu prakappaM tu vajjo liMgammi ya ca ubhaMgo liMgeNa kAliyAe liMgeNa caiva kiDhiyA 33 1041 877 861 liMge liMge liMgiNIe litthAraNaM daveNaM livi bhAsA pratyeNa va luddhassa bhaMtaramro levakaDe vosaTTha 4655 6120 6120 levADamaNAbhogA 3852 levADahatyakeiraNa 6108 pisita gahaNe 901 levha tIhi pUrti 3348 loiya louttariyaM loiyavavahAresa louttarammi ThavitA loe vi hoti garahA loga havAi durgA chA lokArakA logaccheyabhUyaM logaviruddha dupariccayo loge jaha mAtA U loge vi ya parivAo loNaM va gilANTThA lobha esaghAto "" lobhe ya zrAbhiyoge loyassaggahakarA lolaMti mahI ya dhUlI lotI chama-mu lovae pavae johe igA prayoga-yogI va. 3475 2267 1977 3013 1158 5028 2234 446 2232 437 1660 1874 2262 2661 5835 420 4606 506 664 4356 1622 6055 4543 4423 5737 3063 6264 5525 174 2505 2523 5072 3553 4387 1747 3627 160/ 521 2681 1617 3536 627 1893 4011 3268 1662 5427 6386 2817 3770

Page #556
- 122 prathama pariziSTa 5836 pahanAti bhikSu bhAvita vaiyAsu va pallIsu va bamakaMtajoNi ticchA vaktajoriNa vaDila vakkehi ya satyehi ya baccasi gAhaM bacce baccaha egaM davvaM vaccaMtassa ya bhedA vaccaMto vi ya duviho baccAmi vaccamANe vacchalle asitamuDo baTTati tu samuddeso vaTTati aparitaMtI vaTTa samacaurasaM 2943 3067 680 578 858 671 854 3562 2637 1981 304 2185 vaDapAdavaummUlaNa varaNagayapATaNa kuDiya vaNNaDDha-vaNNakasiNaM varaNasaMDasare jala thala variNauvva sAhu rayaraNA variNayaM mahilAmUDhaM varigayA Na saMcaraMtI vaNNamavivaNNakaraNe vaNNavivaccAsaM puraNa vaNNa-sara-rUvamehA vagaNa ya gaMdheraNa ya vatiyAdi maMkhamAdI vattaraNA saMdhaNA ceva battammi jo gamo khalu 2364 4802 vatthava pauNa jAyagA 3056 1955 vatthaM chidirasAmi tti 4858 968 vatthaM vA pAdaM vA 4121 vatthaM vA pAyaM vA 6072 varathaM sivvissAmI vatyAdimapassaMto 4733 6087 varipariNarohe abhivaDDamANe 5481 5386 vatyu viyAriNamNaM 2848 garaNa va pAeraNa va 460 vappAI ThANA khalu 3066074 vappAdI jA viha loiyAdi 3899 vamaNa-viregAdIhiM 4022 vamaNa-vireyaNamAnI 5846 vamaraNaM vireyaraNaM vA 565 266 vaya-gaMDa-thulla-tarAya 3851 vayasaMthavasaMteNaM 2786 2707 varatara mae si bhariNato 2664 varisagharaTrAgAdI 3666 varisA gigasAsu rIyati 3226 4251 varisejja mA hu chaNNe valayaM valayAyamamAgo 4638 vasadhI Na erisA svalu 4633 vasadhI ya prasajjhAe 4331 vasadhI ya asaMbavA 1112 4477 vasadhIpUtiyaM puNa vasabhA sIhasu migesu 6361 vasame chaggurugAI 2754 5464 vasahI prAdhAkamma 5590 vasahIe doseNaM 5583 5483 vasahI dullabhatAe 2745 vasahIrakkharagavaggA 5388 vasikaraNa-suttagasmA 2737 vasumaM ti va vasima.ti va 5575 vahaNaM tu gilANassA 6028 vahabaMdhaNa uddavaNaM 2768 2317 6560 4326 4:30 4381 1052 2634 2603 3348 1264 3805 1018 1707 3726 632 811 3450 2623 2665 vattavapro u agImo 4656 376 vattassa vi dAmaco vatte khalu gIyatthe 5475 5255 1526 5420 2000 3658 3578 vatthatthA vasamAraNo batthammi pIriNatammI . vatthambajayaNapanA 5054

Page #557
-523 2682 5358 2735 2103 2047 3124 1244 6148 3256 583 4289 vAsAvAsavihAre vAsAsu apaDisADI vAsAsu va tiNi disA vAsAsu vi geNhatI vAsAsU dagavIriNaya vAseraNa raNadIpUreNa vAhi-NidANa-vikAre viusagga joga saMghADae viusaggo jAgaNaTTA 5606 6232 3188 3073 1927 2766 164 maMbhASyaNi nizIthasUtra baMkA u Na sAhaMtI baMjaNabhidamAraNo baMdiya parAmiya maMjali .. vaMsaga kaDapokaMpaNa bAullAdIkaraNe vAe parAjino so vAeMtassa parijitaM vAmodaehi rAI vApAte asivAtI vApAte tatimro si vAghAto sajjhAe vANaMtariya jahaNNaM vAta khalu vAta kaMTaga vAtAtavaparitAvaraNa vAdaparAyaNakuviyA vAdaM jappa vitaM vAdo jappa vitaMDA vApaNa paDipucchaNa vAyAe NamokAro vAyAe hatyehi vAyAmavaggaNAdI vAyAyavehi sUmati vAragasArariga aNNAvaesa vArattaga pavvajjA vArama ya cauvvIsA vArei esa evaM vAle teNe taha sAvA vAbAre kAla dharaNe vAsa uDu prahAlaMde 2665 6126 2507 5117 5647 3015 5527 2130 2126 2064 4372 2784 464 3364 326 5860 2134 2765 5643 3723 2120 2121 241 6084 3160 3146 1278 3241 3763 vikaDubhamaggaNe dIhaM 2468 vigatimaNadrA bhujati 3055 vigati vigatibbhImo 1618 vigatiM vigatIbhIto vigatIe gahaNammi vi vigatIkayAghubaMdho vigayammi kouhalle viggahagate ya side 4545 viggahamaNuppavesiya 2705 viccAmelaNa sutte vicchu ya sappe bhUsaga vijja-daviyaTThAe vijjassa ya pupfAdI vijjA-porassabalI vijjA-tavappabhAvaM 2717 vijjA-maMta-gigamitte 3046 vijjAe maMtaraNa va vijjAdasatI bhoyAdi vijjAdIhi gavesaNa vijjA maMta-pakhvaraNa 5665 3024 5051 2877 6562 4854 1565 1612 3168 3170 3866 5264 3620 3596 2776 5603 5347 3031 2860 44405573 4455 1370 1368 4304 4456 6405 2631 950 1864 2421 4634 vAsa-sisiresu vAto vAsattAragA''variyA vAsaM na uvaramatI vAsAkhettAlabhe vAsAraNaM egataraM vAsANa esa kappo vAsAdisu vA ThAmosi vAsA payaragagaharo viriNauttabhaMDa bhaMDaraNa vitigiccha prabhasaMthaDa vitthArAyAmeNaM 5828 3883 25 4266 vidu kucchatti va bhagati viDaMsaraNa chAvaraNa levaNe ya vidhipariharaNe suddho 1675 2026 2010

Page #558
prathama pariziSTa 2064 506 3535 1860 1257 56.8 3287 vIyAre bahi gurugA vIrallasauriNa vittAsiyaM vIravarassa bhagavato vIsajjitA ya teNaM vIsaSTrArasa laha guru vIsatyAdI dosA vIsasthA ya gilAgaNA vIsarasaharuvaMte vIsaM tu pAulehA 2713 1046 3337 2456 1672 4218 5756 6543 3778 1670 6156 4663 5870 6521 6433 6475 5614 4045 6040 934 5576 2615 viSuvaraNa gaMta kusAdI vipulakule masthi bAlo vipulaM ca aNNapAraNaM vippariNatammi bhAve vippariNameva saNNI vippariNAmaNasehe vimalIkata'mha vakkhU vimhAvaraNA tu duvidhA viyaDatto chakkAe viyattassa u vAhiM viyaDaM giNhai viyarati viyara'bhidhAraNa vAte virae ya pravirae vA viratisahAvaM caraNaM virahAlaMbhe sUlavirahe u maThAyataM bibaabi taa vilaulae ya jAyai viliyaMti prArubhaMte vivarIya dantrakahaNe visakubha seya maMte visagaramAdI loe visamA prArovaraNAe visaya kalahetaraM vA visuprAvaraNasukkavaraNaM vihamadANaM bhariNataM viharaNa vAyaraNa bhAvAmagAgA vihi-pravihIbhiNNammI vihiriNaggatAdi vihiNiggato tu jatitu vihibaMdho viraNa kappati vihibhiNNammi e kappati vihisutte jo u gamo vImaMsA paDiNItA vImaMsA paDiNIyaTTayA vIyaraga samIvArAma vIyAra-goyare therasaMjumro vIyArabhUmi asatI vIyArabhUmi-dosA 3758 4055 4764 358 2657 4136 3465 4646 261 204 1806 6462 2257 845 5634 3760 vIsaM vIsaM bhaMDI vIsAe adamAsaM vIsAe tU vIsaM vIsA do vAsasayA vIsA ya sayaM paraNayAlImA vIsu uvasmate vA vIsudiNNe pucchA vIsubhUyo rAyA buggahaDaMDiyamAdI vuggahavakkaMtANaM duttaM dabAvAtaM vutta vatthaggaharaNaM sirAtiyAgaraNAto dusi saMviggo bhaNitI veunviyaladdhI vA vekacchitA tu paTTo vejassa puSvabhariNayaM vejjassa va dagvassa va veja Na ceva pucchaha vejjeTTaga egadugAdi vejje puccharaNa jayagaNA veNTiyagahariNakheve veyAvaracassaTTA veyAvacce agalo veyAvacce tivihe veraggakaraM jaM vA vi veraggakahA visayAgA veraggito vivitto ya 2842 6407 1738 6014 5464 366 3276 5451 5421 2587 1405 4668 3074 4086 5401 1028 740 4920 3123 1057 4860 4886 268 2464 2074 3773 6605 2612 1063 1062

Page #559
sabhASyacUNi nizIthasUra 525 276. sagaNammi paMca rAiMdiyAI 3360 1060 5753 5755 830 1988 veraM jattha u rajje velAtikkamapasA velumamo verAmamo velumayI lohamayI vevaggi paMgu vaDama vehANasa mohANe vehArugANa maNNe vovasthe caulahuyA yocchiNNamaDabe vocchiNNAmmi maDaMbe vocchede tassevau bosaTrakAyaprasive sagacciyA sa-sissiNi sagadesa paradesa videse sama-pAyammi ya rAto sagalA- sagalAinne sagurukula sadese vA saggahariNamvuDa evaM saggAma-paraggAme 1081 2880 3646 3060 4531 3010 422 3800 6058 4266 1913 2820 2022 2436 3653 1551 4144 3428 6063 1484 3660 4367 5043 2666 150 182 181 2645 2774 642 1870 4271 4274 4277 vosa? pi hu kappati 5873 saggAme sauvassae sacitta-NaMtara-paraMpare ya sacitteraNa u dhuvaNe sacitte lahumAdI saccittakhaddhakAraga saccittacittamIso saccittamIsa agaNI saccittamIsaesu saJcittamIsage vA saJcitta-rukkhamUlaM sacitta-rukkhamUle 5727 3564 6478 2337 4857 613 2083 3987 1608 5658 1966 1866 1906 1916 1917 1916 3657 4692 5410 / sai lAbhammi prariNayatA sauNaga-pAya-saricchA saugI ukkaDavedo sayarIe parApaNNA sakaDakkhapeharaNaM bAlasakaDa daha samabhomme sakala-ppamANa-vaNaM sa kimavi kAtUrarA'dhavA saki bhaMjaragammi laharo sakkamahAdIesu sakkayamattAvi sakkara-ghaya-gulamIsA sakkA apasatthANaM sakhene jai e labhati sakkhette parakhene sakkhette sauvassae saga-javaNAdi virUvA sagaramammi gasthi pucchA saccittaM acittaM saccittaMbaphalehi saccittaM vA aMbaM 3063 saccittAti haraMtiNa saccittAdi harati Ne sacittAdI tividhaM 4260 saccittAdI davve . 4692 2742 5580 5480 5684 3328 4172 3260 1205 5727 6586 2072 6267 saccitte accite sacchaMdamagiTTi

Page #560
526 prathama pariziSTa 1964 5227 5216 2172 sacchaMda pariNattA sacchaMderaNa u ekka sacchadeNa ya gamaNaM sacchaMderaNa sayaM vA sajiyapatiTThie lahuno sajaggaharaNAtItaM sajjhAeNa zu khiNNo sajjhAe palimaMtho sajjhAe vAghAmo sajjhAyaTThA dappeNa sajjhAyamacitetA sajjhAyamAtiehiM samAyavajjamasive sajjhAyaM kAUNaM sajjhA-levaraNa-sivaraNa saTThANANuga keI saTThANe aNukaMpA saDita-paDitANa karaNaM saNgI sagAtA vA salIma asaNIsu saNIsu paDhamavagge saNDe kareti thullaM 606 sati kAladaM raNAtu 2761 sati kAlapheDaro 3716 sati koueNa doNha vi sati do tisiya pramAdI 3703 satusA sacetaNA vi ya 4276 sattacaukkA ugdhAiyAraNa 2458 " 4556 5714 5711 5712 4766 3361 1663 1222 1676 3256 6126 2813 6073 1271 4163 6626 1975 2021 2054 1443 1074 .1203 5106 1843 1584 6545 6558 4244 5075 5064 6557 5776 satta tu vAsAsu bhave satta divase ThavetA 5654 2820 2826 5284 satta ya mAsA ugghAiyAgA sattaTThagamukkoso 2676 sattaTTi raNakkhattaM sattaNhaM vasagAraNaM sattarattaM tavo hoi sattarattaM tavo hoti 636 5 . 6288 4768 2748 5586 6256 6286 5681 6555 5623 5672 6081 saDDhi gihI aNNatitthI saDDhI gihi aNNatitthI saDDhehi vA vi bhariNatA saraNamAI vAgavihI saNasattarasA ghaNNA sariNasejjo va gato puga saNNAtagA vi ujjutaNegA saNNAtagihe aNNo saNNAtage vi tadha cetra saNNAtatehi jIte saNNAtapalli rohiNa saNNAtasaMkhaDIsU saNNAyaga prAgamaNe saNNA siMgagamAdI samiNadhisaNiNacayAno saNihitaM jaha sa-jiya saNNihiya-bhaddiyAsu saNihiyaM jaha sajiya 3583 sattasayA coyAlA sattaM pradIgatA khalu sattArasa paNNArasa satteyA diTTImo 5354 satthapaNae va suddhe matthapariNA ukkama matthapariNagA ukkamo satyavAhAdi ThANA satthahatA''mati satthaM ca satthavAha satthAe aimutto satthAe puvapitA satthAhaTThagagugigatA satya ti paMcabhedA satya vi vaccamANe mammi hatthavatthAdiehi madahaNA khalu mUlaM 4656 2126 2678 1263 1261 1336 585 1213 3410 247 2462 2206 2225 2212 2220 5241 2602 172 3536 208 1670 2674 .

Page #561
sabhAdhyagNi nibhIyasUtra 527 5530 1844 5027 4087 1844 2518 5967 2233 2701 5066 6163 2479 4138 1054 26135810 5656 1653 saI ca heusatyaM saI vA soUNaM sahAi iMdiyatyovayogasadde puraNa dhAre sadde se sissiNi sajha sanAtigato addhAgino mannAsutaM sAgAriyaM sanni kharakammitro vA sannihitAraNa vaDAro maparakkame jo u gamo saparikammA sejjA sapariggahaM apariggahaM sapariggahetaro viya maparipakkho visayavo mappaDiyaro pariNI sabitijjae va mucati sabIyammi aMto mUlaM sabaiTa'ppamuhe vA sabhamAdujjArAgihA sabhae sarabhedAdI samagaM tu praraNegesU samaNaguggA vidu'ttha jaraNo samaga'dhikaraNe paDiNIya samaraNa bhaDabhAvitesu samaraNAga saMjatIhi samaraNANaM ityIsu samaNANaM jo u gamo samaga samariga sapakvo samariNa mANNI chedo samaNI u deti ubhayaM samagI jaNe paviTe samaguNNadugariNamittaM mamaraNaNyAmaguNNa vA samaraguNagA-saMjatINaM samaguNNassa vidhIe samaguNNA parisaMkI samaguNNegga maraguNNo samaraguNNetara gihi 6142 3636 2045 1897 4314 3662 406 5715 2240 3477. 2427 5687 3770 5734 6364 5757 5616 5168 3787 1681 5431 samaNuNNesu videsaM samaNega samariNa sAvaga samaNehi ya abhaeMto samaraNo u vaNe va bhagaMdale samata tti hoti caraNaM samavAyAI tu padA samavAyAdi ThANA 5183 samAraNe vuDDhavAsI sami-ciciriNayAdIraNaM samitINa ya guttINa ya samitI payArarUvA samitIsu ya guttIsu ya samito niyamA gutto samucchaMti tahiM vA samudAraNaM pAriyAga va 3127 samudANaM paMtho vA samudAriNa proyo sammajjaraga varisIya sammamasammA kiriyA 3067 sammeyara samma duhA sammelo ghaDA bhojjaM 3266 sayakaraNe caulahuyA sayaguNasahassapAgaM 3288 sayaro tassa sarisamo sayameva koi sAhati sayameva chedagAmmI sayameva dipADhI 3077 sayameva da avahAro sayasivvaNammi viddha sayaM ceva ciraM vAso saratisigA vA vippiya sarikappe saricchaMde marikappe sarichaMde sarisAvarAhadaMDo sarIramujjhayaM jeNa 1862 sarIre uvakaraNammiya savikAro mohuddIraNA 2983 savigAra amajjhatthe 893 3871 40 37 3474 4567 4246 3054 2031 4414 4751 3483 936 3167 1027 3564 1967 1757 2758 1625 3845 6017 2147 2148 2014 1630 3633 2260 2014 6780 2100 2106 1730 6324 2124 2088 2101 4104 2074 1976 5780

Page #562
528 prathama pariziSTa savigAro mohuddIraNA 3542 savvattha puccaNijjo savvattha vi pAyariyo savvatya vi saTThANaM 2676 6655 1272 264 148 6576 433 186 146 5405 2263 2266 2266 1165 6023 6638 6636 363 206 2033 3304 2916 2422 5520 3616 4821 4707 3865 3864 1217 3618 3486 4078 6580 177 sabvapadANAbhogA savamasavvaratariNo savvammi u caulahugA sabammi tu suyaNANe savvassa chaDuraNa vigiMcaraNA savvassa pucchariNajjA savvassa vi kAtavvaM savvasahappabhAvAto savvaM neyaM cauhA . savvaM pi ya taM duvihaM savvaM bhoccA koI savvaM bhoccA kotI sanvaMgiyA usejjA savvAno ajjAto savvAgAmAiyANaM savvAriga paMcamo tahiraNaM savvAsi ThavaragANaM 2002 samvesi tesi bhANA samvesi saMjayAraNaM samvesi pravisiTThA 3575 sabvesu vi gahiesu 4346 sasa-elAsAda sasagiddha duhAkamme sasagiddha bIyaghaTTa sasarigaddha-suhuma sasarigaddha udaulle 1680 sasarakkhAihatya paMthe sasahAyaavaroNa 5813 samiriNaddhamAdi prahiyaM sasirigadamAdi siNho5424 sahajeNAgaMtUNa va sahamA va pamAdeNaM 662 sahamupazyammi jare sahigAdI vatthA khalu saMkappuTTiyapadabhadaNe saMkappe padabhiMdaraNa saMkappo saMraMbho saMkama-karaNe ya tahA saMkama jUve acale 1835 saMkamathale ya go thale saMkamato aNNAgaNaM saMkaladIve vattI saMkA sAgArahe saMkucita tarugA grAtappamAgA 618 saMkha-tigiAmAgulucaMdagagAi saMkhaDigamaNe vitito saMkhaDimabhidhAretA makhuNyAto tabassI saMkhejjajIvitA khalu saMkhe siMge karatala saMgAmadugaparUvA saMgAme sAhamito saMghaTTapaNA tu vAte maMghaTTaNA ya ghaTTaga maMghaTTaNA ya micaga 5640 4807 2268 2540 256 1913 2053 5338 4230 2812 5406 1872 5765 1032 3402 2641 4165 4036 6483 3470 savAhiM va laddhIhi sabve gANapadosAdiema samve vA gIyatthA samve vi khalu gihatthA 3670 2854 5837 sabve vi tattha ru bhati savve vi diTrarUve samve vi pada seho sabve vi ya pacchitA savvaM vi lohapAdA sambe samaNA samaNI savve savvaddhAte sabesi egacaraNaM 3326 5018 4660 4682 1383 1270 245 6499 4043 3615 5428 3628 1463 4221 4227 5637

Page #563
sabhASyacUriNa nizIthasUtra 526 3823 1056 215 185 3636 6516 saMjamaThANANaM kaMDagAraNa saMjamato chakkAyA saMjamadehaviruda saMjama-mahAtalAgassa saMjamavigghakare vA 3704 saMghaTTaNAdiesu saMghaTTa mAsAdI saMghayaNadhitIjutto saMghayaNaM jaha sagaDaM saMghayaNeNa tu jutto saMghayaNe saMpaNNA saMghassa purima-pacchima saMghassAyariyassa saMghaM samuddisittA saMghADae paviTTha saMghADagA u jAva tu 78 1680 1561 . 1573 1580 5636 2851 5343 485 5344 3045 5584 2810 2668 5061 6567 6568 1888 2883 2882 2773 1804 1876 466 2080 4026 saMjama-virAhaNAe saMjayagaNe gihigaNe saMjaya-gihi-tadubhayabhaddagA saMjayagurU tadahivo saMjayapadosagahavati saMjayapare gihipare saMjayabhaddagamukke saMjayabhaddA teraNA saMjoe raNamAdI saMjogadiTupADhI saMjoya-vidhi-vibhAge saMjhAgatammi kalaho saMjhAgatammi ravigataM saMjhA rAtI bhariNatA saMThAvaraNa liparaNatA saMThiyammi bhane lAmo saMDAsacireNa himAi eti / saMNihimAdI padamo saMtaguNagAsaNA sA saMtavibhavA atita saMtammiya balagirie saMtAsaMtasatIe 2852 1087 188 3372 4514 6005 2677 2063 6385 6384 2426 2052 5847 5713 454 5426 5262 1802 1408 1651 3781 saMghADagA u jAvaM saMghADagA u jo vA saMghADagAgro jAva u saMgha DagANuvaddhA saMghADagA ya parisADagA saMghADamAdikadharaNe saMghADaM dAUraNaM saMghADino cauro saMghADegoThavaNA saMghAtaraNA ya paDisADaNA saMghAdietaro vA saMbaiyamasaMghAite saMcarite vidosA saMcAlaNA tu tassA saMjatagatIe gamanaM saMjatariNae gihirigae saMjata-bhaddA gihi-mahagA saMjatigamaNe gurugA saMbatibagne guruyA. saMbatibagne ve saMgamayabhimuhassa vi saMbamamAtavirApaNA aMjanesamA socamA vA saMsArapAte / saMbastiyogA saMgamajIviko 4062 1606 4023 3756 6322 978 1971 2452 2061 2070 1981 720 3205 829 6.75 4899 742 1035 4945 *

Page #564
prathama pariziSTa 746 775 6035 2066 2145 5554 1811 1773 1720 2606 3102 2807 5514 3101 2373 3762 3742 777 780 788 983 660 662 117 2561 2888 2610 1650 1076 5256 1744 4014 1314 2000 5773 5417 1966 4810 2363 maMtI kuyU ya aro saMthaDamasaMthaDe vA saMthaDiyo saMtharaMto. saMtharaganmi asuddha saMtharamAraNamajAraNaMta saMthAraehi ya tahiM saMthAra kusaMghADI saMthAragagilANe saMthAravippagAse saMthAravippaNAso maMthAraM dehaMta maMthAruttarapaTTo 4801 saMbhoiyamaNNAsaMbhoiyAraNa maMbhogaparUvagatA saMbhogamA saMbhoie saMbhogA avi hu tihiM maraMbha maNeraNaM tU saMlavamAgI vi ahaM saMlihitaM piya tividha saMleha paMca bhAge saMvaccharaM gagago vA saMvaccharaM ca rudra 5785 saMvaccharANi tiNi u 5807 saMvaccharA tini u saMvaTTariNaggayA saMvaTTammi tu jatagA 3340 saMvAlAdaragurAgo 3767 saMvAse je dosA 3837 saMvAse saMbhogo saMvAhaNamabhaMgaNa saMvigga riNatiyavAsI saMvigga-bhAvitAeM saMvigga-bhAvitesu saMviggamasaMviggA saMviggadullabhaM khalu saMvimgamagItatthaM saMviggamagIyatthaM saMviggamaguNNAte 1857 saMviggamA saMbhoiehi 946 saMvimgama saMbhogiehi 2401 maviggamasaMvigge 1762 2476 2141 1962 607 1253 3980 saMthAregamaNege saMyAro diTTho raNa ya maMdisaha ya pAuggaM saMpati-rAppatI saMpattIi vi asatI maMpattI va vivattI maMpAime asaMpAimeya saMpAtimAdidhAto 5485 3064 1646 1987 4744 3836 5585 2747 1658 2824 2077, 4587 1230 1305 1252 2580 2154 4100 4808 5327 243 5623 5330 3006 1611 saMpAtime vi evaM saMphANitamma gahaNaM maMphAsamaraguppatto saMbaMdhabhAviesu saMbaMdhajjiyattI saMbAhaNA padhovagaNa maMbhicceNaM va acchaha 2404 saMviggamasaMviggo saMviggasaMjatIgro 4274 saMviggA gIyatthA saMviggA samaNuNNA saMviggAraNa sagAme 548 maMdiggAdaraNusaTTho 4282 3062 3061 6245 1660 1986 3246 1766 1465 1320 4588 4586

Page #565
saMbhASyacUriMga nizIthasUtra saMviggA saMvigge saMvignetarabhAviya haTTo saMviggI sejjAyara sajamesu subhati saMmasaMsa saMsattapaMtha-bhatte saMsatapoggalAdI saMsattAti na sujjhati satparibhogo saMsasu tu bhattAdiesu saMsakaraNaM saMkA saMsAragaDapaDato saMsAhagassa so saMmohaNa saMsamaNaM sAetA gA'jbhA sAgatAdAvAvo sAgarigae rikkhite sAgariyA tU sejjA sAgAridiNNesu va sAgAriutti ko puraNa sAgAriputa-bhAuga sAgAriya adhikaraNe sAgAriya turiyamaraNabhogato sAgAriya-sabhAe sAgAriya-saMtiyaM taM sAgAframariNakhevo sAgArifrasAe "" sAgAriyamasvachaMdaraNa sAgAriyAtaga sAgAriyasaMdi sAgAfrayassa gaMdha sAgAriyassa gAmA sAgAriyaM apucchiya sAgAriyaM kkhiti sAgAriyA u sejjJA sAgAriyAdikahaNaM 3008 1186 4561 3066 4152 1664 5274 4116 1868 258 286 3406 266 267 24 465 5463 4436 3347 123 205 5352 401 1138 1166 2471 164 655 1657 5068 1211 3560 4478 1210 1145 3568 1140 2660 1206 3584 5067 6068 2857 5368 3547 2450 3526 3521 5160 sAgAriyAdi paliyaMka sAgArisaMjatANaM sADa'bbhaMgaraNa uvvalaraNa sAraNAdIbhakkharaNatA sAraguppaga bhikkhaTThA sAtijjasurajjasiri sAdU jipafset sAghammata vedhammata sAghammiyatyalIsu sAghammiyA ya tividhA sAdhAraNa-patrogo sAdhAraNe viregaM sAdhu upAsamAro ?? sA pugNa jahaNaNa ukkosa sAbhAvi ritiya kappati sAbhAvitaM ca uciyaM sAbhAvita tiNi digA sAbhAvifrassAe sA maggati sAdhammI sAmaNe je puThiva sAmatthariva putte sAmAiya pAretUNa #0 samAimAIya sAmA tu divA chAyA sAmAyArivitaha sAmitta kararaNa adhikararaNa sAmitte karaNammi ya sAmI cAra bhaDA vA sArIraM piya duvihaM sAhavi - sAvaga- gihiMge sAruvi siddhaputte vA sAreUraNa ya kavayaM sArehiti sIyaMta sAsatti gavari NemaM sAlaMbo sAvajjaM sAlA tu zrahe viyaDA 3465 1321 3022 415 3077 1562 4=47 2153 345 336 2123 4357 3503 2468 6647 1004 1003 6087 1328 1783 1071 368 4263 4685 3303 4316 4346 60 3142 4505 6066 586 4602 3816 464 2486 475 2428 531 AL 1676 3804 4646

Page #566
532 prathama pariziSTa 3714 5605 3687 5312 4220 4662 2386 5630 4115 1216 2662 2366 3264 5622 5664 5665 255 226 4224 5403 6657 3683 3682 3642 4525 3420 sippAI sikkhaMto 5341 sirigutteNaM chalugo 3836. sihiririNa laMbhA''loyaNa siMcaraNa vIyI puTThA siMcati te uhi vA sImodagabhoINaM 3104 sItaM pariSaNatA sItANe jaM daDDhaM sAtitaraphAsu cauhA 3458 sIteNa va usiNeNa va 5634 sItodagabhAvitaM bhavigate 3458 sItodagammi sunmati sItodagaviyaDeNaM sItode usirapode sItode jo ugamo sIsagaNammi viseso sIsagatA vi ra dukkhaM sIsapaDicche pAhuDa sIsaM uro ya udara sIsokaMpaNa hatye 5407 sIsokapiya garahA sIhaguhaM vagdhaguha sIhA''sIvisa praggI supa avvatto pragIyo sukkhodaNo samitimA 3280 sukkholla modaNassA 3300 suddha, kayaM prAbharaNaM suddha, kayA maha paDimA 5266 suTallasite bhIte sAlitaNAdi musiro sAlI-Saya-gula-gorasa sAvagasagiTThANe sAvatateraNA duvidhA sAvatthI usamapura sAMvaya bhaNTakaDe sAvaya-teraNa-paraDhe sAvaya terabhayA vA sAvaya-bhaya mAraNeti kA sAvayateNe ubhayaM sAvayabhae mAriNati va sAvekkho ti va kAuM sAsavaraNAle chaMdaNaM sAsavaragAle muhavaMtae sAhammi aNNahammi ya sAhammi ya udde so sAhammi ya vacchallaM sAhammiyatthalAsati sAhAraNassa bhAvA sAhAraNaM tu paDhame sAhAraNe vi evaM nAhikaraNo ya duviho sAhiti ya piyadhammA sAI uvAsamAraNo sAhUgNa deha evaM sAhUNaM vasahIe sikkagakaraNaM duvidha sigSayaraM mAgamaNaM simpujjugatI prAso sijjAdiesu ubhayaM simmi e saMgigjhA siNeho palapI hoi simhA mIsaga heTori sitipayaragaNa pahilAmA siddhatvagajAleNa va sikhatvaga puSphe vA sippasilogAdIhiM sippasilo maTThAbae 6112 5230 1636 5863 5670 2274 5226 2276 2108 4216 6340 193 2724 2721 5565 5626 29 5703 5503 4732 5464 2773 5482 4.674 5746 5301 5012 5108 5143 3.96 4068 2460 2413 4100 6311 2244 2397 4635 2045 3821 1242 4066 4453 suraNamANe vi Na muNimo 5576 suNNaM duTuMbaDugA suraNe etaM paricchae suNNo ca utpamaMgo sutasuha dukre te 3026 suttaTuiMNakkhatte suttariNavAmo itvaM suttaNivAyo evaM suttariNavAto saJcita 4006 2140 6288 2016 2060 4278 4276

Page #567
sabhASyacUriMga nizIthasUtra suttafraNavAto ukkosamma sunariz2avAto evaM #1 11 31 15 18 " 3+ 1 12 " " "1 #T " mohe kasiNe zitie fuyamA tasu vitie sagalaka si sutattha prapaviddhaM suttatyatadubhayavisArayammi sutatthatadubhayA iM suttasthatadubhayANaM sutatyAvassariNasIdhiyAsu sutat makatA sutne patimaMco sutanivAto saggAmA sutamayI rajjumayI summi gAlabaDhA sutammi hoti bhayaggA sutavato vayavatto sutasuhadukle khele sutassa va pratyassa va sutassa visaMvAdo suttaM kati beTTo sutaM tu kAraggiya suttaM pahuca gahite sutaM va pratyaM ca duve vi kAuM susaMmi ete lahUgA sutAyAmasirokhata te jahA zibaMdhI suvrata parihAriya suto jayAgaM 5652 1881 1668 2227 3743 2023 666 1020 1050 1224 10 623 3106 3384 6225 6181 6673 521 3754 1666 4216 1486 651 5522 6216 5578 5521 5456 5736 2115 4862 2615 1236 21 2114 3204 6604 2876 2374 suddhatavo majjA suddhapachi lahuyA suddhamasuddhaM caraNaM 778 suddhaM esi ThAveMti suddhaM paricchiUNaM suddhA pragIte suddhe saDDI icchakAra suDho lahugA tisu dusu suppe ya tAlaveMTe bahUhi vimAsehi sunmI daDhaggajIho suyamabhigamaragAyavihI 2785 suya-varaNe duhA dhammo 786 suyadhammo khalu duviho suyanAraNammiya bhatI suvavatto vayAvatto sulasA pramUDhadiTTi suvadda ya ajagara bhUto suvati suvaMtassa suyaM 5626 suhapaDibohA lihA " " suhamavi prAvedaMto suhaviSNappA suhamoiyA "1 " suhasAha pika suhasIlatega mahite. suhiraNo va tassa bIriya suhiyAmo ti ya bharapatI sumaM ca bAdaraM vA sumo ya bAdaro ma sumaya bAda vA sUtimbati purAno sUtImAdInAgaM subhagabhaga 6561 6363 5433 3631 6342 6660 2972 606 236 6520 6524 1117 4467 2865 3300 6171 2740 32 5305 5304 133 5326 3330 5155 5177 5160 Ygo} 351 1563 2685 330 380 267 YEUX YEEE 662 665 4469 533 1874 3387 3384 24.0 37 2527 2544 2527 er 1887

Page #568
534 prathama pariziSTa sUyaga-mataga-kulAI 381 sehAdI paDikuTTho mahubbhAmagabhicchuNi so prAggA agavatthaM 668 3538 763 836 1106 5786 1467 1552 sUyimaNDhAe tu sUyiM pravidhIe tU sUratyamaNammi tu riNaggatAgA sUruggate jiNANaM sUre aNuggayammi u sUbodaraNassa bhari seesa kakkhamAtI sejjA-kappa-vihiNNU sejjA-saMthAradurga sejjAtara-rAtapiMDe sejjAtarANa dhamma sejjAtaro pabhU vA sejjAyarakappaTThI sejjAyarakulanissita sejjAyaramAdi saejjhiyA sejjAyarassa piMDo sejjAsaMthAroka sejjovahi pAhAre 3748 3525 1424 2860 662ga 3632 1240 1960 3466 1726 1144 5548 434 5543 3485 1301 2107 2110 4451 1962 2357 6065 5566 1521 3161 2666 4766 sopAtI eva sotA sou hiMDaNa-kadhaNaM soUNa jo gilAraNaM soUNa ya ghosaraNaya soUraNa va pAsittA soUNa vA gilANaM seDaMguli vagguDAve seDuga rUte piMjiya sevAdI gammihitI meNAhiya bhoi mahayara meyavipolAsADhe seyaM vA jallaM vA sela'TTi-thaMbhadArupalayA sevaMto tu akicvaM sesA u jahAsattI sesesu tu sanbhAvaM sesesu phAsueNaM seha-gihiNA va viTTha seha'vahAro duviho sehassa visIdaraNatA sehassa visIyaNatA sehAdIraNa pravaNNA sehAdINa dugubA 1824 1826 1861 2166 2163 2348 2440 2862 3115 4034 4306 3660 1258 2666 474 1766 2670 2673 2675 1746 1047 3562 1302 1871 125 3788 1871 1875 1877 1872 6122 2720 2050 3766 2661 212 5384 4600 soUNaM ca gilAgi so eso jassa guNA sogaMdhie ya prAsitte socA gata tti lahugA soccANaM parasamIve soccA pattimapattiya soccA va movasamga so rigacchubhati sAdhU so gigajjati gilAraNo 3436 1317 2360 2041 1545 5575 1676 3080

Page #569
sabhASyacUriNa nizIthasUya 4018 674 so riNajjarAe vaTTati moriNatapUyAlitte mo taM tAe agAe sotu praNabhigayANaM sotthiyabaMdho duvidho so pariNAmavihiNNU sopArayammi khayare so puraMga pAlevo vA mo pu.ga paDicchago vA mo pugNa leko cauhA so maggati sAmmi mo rAyo'vaMtivatI molasa vAsAgi tayA mo samagasuvihitehi so samagamuvihiyANaM so hotI paDigIto 4811 3784 hayagayalaMcikkAI 3840 hayajuddhAdI ThAraNA 1823 hayamAdI sAlA khalu harie bIe cale jutte hariyAla maNosilaM 3775 havipUyo kammagare 2506 hANI jA egaTThA hA ducha kayaM hAsaM dappaM ca rati hita sesagAraNa asatI 3763 hiDito vahile kAye 3283 hogappamAgadharaNe 6223 738 1752 5156 4864 4562 4201 1774 5752 5612 3585 4005 2461 5600 4834 1803 2374 6573 566 5721 3857 5828 5831 5841 2168 6345 2167 3404 752 5855 753 5848 5851 2462 2056 2354 3058 652 ..24 2250 1610 16.4 5161 hIraNA'tiregadose hoNAdhie ya porA hINAhiyavivarIe hoNe. kajjavivattI hIraMta gijjataM 5258 hu~Da sabalaM vAtAina' 1957 huMDAdi egabaMdhe 23.5 huMDe carittabhedo 1820 hu~De sabale sanvaNa heTa uvAsaraNahe hemantakaDA gimhe hoUga sanni siddho hojja gurupro gilANo hojja hu vasagappatto hoti same samagahaNaM homAtivitahakaraNe hohiti jugappahANo hohiti vi giyaMsariNayaM hoMti uvaMgA kaNNA hatavihatavipparata . hatyadamattadAruya hatya-paraNagaM tu dIhA hatyaM vA mattaM vA hatyAi-jAva-sotaM hatyAdi pAyaghaTTaNa hatyAdipAdapaTTaNa hatyAdivAtaNaMtaM hatyAdi-vAyaNate hatyAdivAyaNaMtahatyegA desite hatyeNa apArvato hatyeNa va matteNa va hatthe pAe kaNNe haya-gaya-rahasamma 2067 2652 5435 6461 6272 6683 1482 800 4058 3706 3736 5.47 646 2564 .

Page #570
dvitIyaM pariziSTam nizacUrNI cUpikA regoddha tAni gAyAdipramANAni c kAle kharasi bhiklU feere ya sUriye pralugdhAtiyAraNa guliyA maTThavihaM kammarayaM aTThArasapapasahassiyo bebo aTThArasapuriteSu parivarNa bhante samA annaM maMDehi ba apatyaM jaMgamaM bhopA kina madhye sivA gobalabAe 1 [deza0 pra0 5, u0 2 gA0 5 | 1 21 vibhAga pRSTha appobahI kalahaviSA ya ambhataranA suniyA abhyuvagate tu vAsAbAle 4 6. ' 367 1 1 132 [ nizIthabhASya, gA0 3505 tulanA ] 4 400 I 1 5 3 547 [deza0 pra05 u0 1, 074] 4 1 2 177 [ kalpavRhadabhASya ] 3 250 [ utta0 pra0 7, gA0 11 ] 1 65 I 157 [ daza0 0 2, pA0 x 21 3 122 [ mAcA0 0 2 0 3 u0 1 sU0 111] 3 prabhiti chakA muhate bharasaM virasaM vA vi arahA prattha bhAsati pravasesA kvatA (gha) vaMsI keyAvatI logaMsi prasaMsata afed promofre grahayaM dukkhaM patto mahAkaDehi raMvaMti kusiya ] 2 126 | daza0 pra0 5 u0 1, gA0 68 ] 14 1 | bahakalpa bhASya, gA0 193] 4 277 prApaittA tumAlatA prAdimate bhatite cAsAciya caraNaM vibhAga pRSTha 277 1 1 13 prAcA0 0 1 0 5 30 1] 2 416 } Be } 45 } 13 } 363 } ** 1 246 313 54 }

Page #571
137 sabhASyacUriNa nizIyasUtra mAyAra pAhAra 1 iyaduvarAtigADhe 363 egeNa kayamakajja [bRhatkalpabhASya, gA0628] 210 etesi raNaM bhaMte ! bAlAraNaM [bhaga0 za0 12, u0 2, tulanA] 185 esa jiraNANaM prANA 210 | bRhatkalpa, u03 ] 28 kaDate ya te kuDalae ya te iha khalu niggaMdhAraNa ukkosaM gaNagaggaM salomA hatkalpa, 4. 3, 2032 uggamauppAyaraNa 155 kaNNasokkhehi sahi 3 483 [daza0 pra0 8, gA0 26] umyAtitadupahi 366 kati NaM bhaMte ! kaNharAIpro [bhaga0 za0 6, u0 5] ugyAtipadubhaehi 367 kappati NigaMthAraNaM pakke- 3 532 [bRhatkalpa, u0 1, sU0 3] ucAlammi pAde 500 kappati riNaggaMyAe vA 4 32 [adhiniyuki, gA0 746] bRhatkalpa, u0 1, sU0 0 ucAliyammi pADe 42 kappati giggaMdhAraNa vA 4 32 [progha niyukti, gA0 746] [bRha0 u0 3, sU0 6] ucca bolaMti baI 2 134 kappati riMgaggaMyAraNaM salomAI 4 32 bRha0 u0 1, bhA0 gA0 1536] [bRhatkalpa, u0 3, sU0 4] [prodhaniyukti, gA0 170] kappati riNaggaMdhINaM pralomAI- 4 32 udde se riNa se [Avazyakaniyukti, gA0 140] kappati giggayosaM pakke uvajjhAyaveyAvasakaremAraNe bRhatkalpa, u0 1, mU0 5] kappati se sAgArakAM uvehettA saMjamo vutto vRha, u01, sU0 36] 40 kammamasaMkhejabhavaM 3 218 [proniyuki ussaSNaM savvasuyaM vyavahArabhASya, u0 10, gA0 510] kayare mAgacchati dittarUve . 4 272 epake ghausatapaNA [uttarAdhyayana, a0 12, gA0 6 ] kAgasiyAlaprakhaiyaM 2 125 ega duga tiSNi mAsA kAma jAnAmi te malaM 2 22 egamegassa eM bhaMte ! jIvassa mahAbhArata | bhaga0 za0 10, u07/ ki kativihaM kassa egAdi pragyAtA aAvazyakaniyu ni, gA0 141] ] ki me kaDaM, ki ca me kibasesaM . ege bAye ege pAe ciyattovakaraNa- 4 157 dA0 cU00, gA0 12 [propapAtika, tapovaragana sU0 40] kuNatu vasaMpadaM u baddho 158 [mthAnA0 myA0 :, 30 366 108 2 3

Page #572
538 koDisa satta'hiyaM ko rAjA yo na rakSati ko rAyA jo na rakkhai koho ya mANo ya praNiggahIyA kutsnakarmakSayAt mokSaH chamma keI purisA gajitA gAmege go vAsitA gavAzanAnAM sa giraH zRNoti gaNaM purANa sAvaga gorApaviTTo u baguttapaputo u geceva pratIritA jai icchasi nAUNaM mati patthi ThavaraNArovaraNA jatibhi bhave prAruvaraMgA jasto bhikkhaM bali demi jattha rAyA sayaM coro * 33 [ daza0 pra08, gA0 40 ] 1 157 [ tattvA0 a0 10 sU0 tulanA ] ' 262 ] jamahaM diyA ya rAmro pa jaha dIvA dIvasayaM I 1 1 * 31 [ dazavaM0 pra0 5 u02, gA0 8 / 2 362 * 366 4 307 | sthAnA0 sthA0 4 ] 3 562 4 } 7 1 122 4 1 } | bRhatkalpabhASya, gA0 264 ] 277 } 337 1 222 ] [ 324 | nizIthabhASya, gA0 6456 ] 1 20 T 337 } w jAva yutthaM suhaM tyaM jIve raNaM bhaMte ! zrorAliyasarIraM 1 5 1 joveNaM bhaMte satA samitaM je prasaMtaevaM prabhavakhA lekha jeTThAmUlaMmi mAsaMmi jeraNa rohaMti bIyAI je bhikkhu prasaraNaM vA pAragaM vA je bhikkhu ugdhAtiyaM je bhikkhu taruNe balavaM o me jAraNaMti jigA jo jeraNa pagAre jaM jArajja cirAdhotaM sujjati uvakAre ThavaraNAruvaraNA divasAraNa 21 raNa carejja vAse vAsaMte 21 .1 2 281 [ bhaga0 za0 16, u0 1, tulanA ] 2 320 [ bhaga0 za0 3, u0 3] 4 272 [ ] jo ya ga dukkhaM patto jaM prajjiyaM samIkhallaehi 32 [ bRha0, u0 4, sU0 11, tulanA ] 3 28 { * 157 [ zrAcA0 zru0 2 0 6, 301, sU0 152 ] 3 266 ] Y= dvitIya pariziSTa ragamatI suyaM tappugviyaM 1 ega ya tassa taNimito 1 1 3 21 } 4 20 ] } } 166 [deza0 pra0 5 u0 1, gA0 76 ] 1 63 405 } 43 ] ] 1 106 [ daza0 pra0 5, u01, gA0 8 ] 514 [ nandI sUtra, tulanA ] 1 337 1 42 [proghaniyukti, gA0 749 ]

Page #573
samApyacUriNa nizIthasUtra bamAsAkucchighAlie raNa vi logaM lokhiJjati pa hu vIriyapariholo pApassa daMsaraNassa giddA vigahA paribajjie hi [ [ ro kappai liggaMthAraNaM itthisagArie 4 go kappas riggaMdhAraNaM verejja- rago kappati niggaMthAraNaM pralomAI [ rago kappati rigaMdhAraNa vA go kappati riggaMthAraNa rakho kappati NiggaMthAraNa vA 21 } 2 177 [ kalpavRhadbhASya ] 1 27 ] 23 [ bRha0, u0 1 sU0 27-30 ] 3 227 [ bRhat 0 u0 1 sU0 38 ] * 32 ] 5 ] e 1 4 32 | bRha0 u03, sU0 5 ] 3 154 [ kalpasUtra ] 4 31 [ bRha0 u0 3, sU0 22] go kappati ggiMthAraNa vA rigaggaMthoraNa vA 4 32 [ bRha0, u0 1 sU0 42-44] ramo kappati rigaggaMthoNaM salomAi 4 to praNavaTuppA paNNattA 32 [ bRha0 u03, sU0 3 ] 112 1 [sthAnA0 sthA0 3 ] 1 116 [sthAnA0 sthA0 3] 1 23 1 33 tayugatikiriyasamitI [ samukkAe gaM bhaMte ! kahi 1 [ bhaga0 za0 6 u0 5 ] tarulo evaM pAdaM gevhejjA 3 226 [ zrAcA0 0 2 0 6, u0 1 sU0 152] tava prasAdAdbhUtu raca 104 [ dhUrtAkhyAnaprakaragA ] 1 tavAjataM ghoro taM khecchaya gayamae tAvadeva calatyartho tigajoge'gdhatA tiSNutarA visAhA tinhamaNagata rAgassa tegicchaM raNAbhiraNaMdejja tejo bApU dvIndriyAdayazca terasa ya caMdamAso teSAM kaTataTabhraSTaH trayaH zalyA mahArAja ! vatvA dAnamanIzvara: daMDaka sasattha davaM khettaM kAlaM daMtAnAM maMjanaM zreSThaM dAraNa davAvaraNa kArAvaraNe ya daMtapuraM daMtavakke dhame - dhame khAtighame dhammiyAgaM ki suttayA 536 1 --- [deza0 pra0 7 gA0 47 ] 1 26 ] 526 ] 367 } 276 ] 32 [ dazavaM 0 a0 6, gA0 60 ] , 3 506 [ utta0 pra02, gA0 33] 3 315 [ tatvA0, 02, sU0 14] 275 [ sUrya prajJapti ] 2 120 [ proghaniyukti, gA0 623 samA] 58 1 103 ] ] 15 J 5.35 } 376 J 361 ] 60 8 } 86 [ bhaga0 0 12.30 2]

Page #574
540 dhammo maMgalamukka pajjosavaraNakampassa paJca varddhanti kaunteya ! paNuvIsasahassAI paramANu yoggaleNaM bhaMte ! paritAva mahAdukkho pisa jA visohI purekamme pacchAkame puNyabhariyaM tu jaM ettha bahuTThiyaM poggalaM bahudose mANUsse bahumoho vi ya NaM pucaM bahuvitthara mussaggaM bArasavihammi vi tave bhadda bhaTTakaM bhocyA madyaM nAma pracurakalahaM mosa suttasamAse musarigehe cak mANusataM suI saddhA mAtApyekA pitApyeko 1 13 [deza0 pra0 1, gA0 1] 3 158 [ 1 281 | bhaga0 a0 25, u0 4 | 2 418 1 vRhatkalpabhAvya, gA0 1866 ] 1 32 [ ] [ 1 ] 4 ] 367 ] 1 * 32 | daza0 pra0 5, u0 1, gA0 73] 1 18 58 ] 3 ] 4 2 125 | daga0, pra0 5 u02, gA0 33 ] 1 53 211 227 } 3 264 | utta0 pra0 3 gA0 1] 3 5.61 } 367 ] 72 ] vairUpyaM vyAripiMDa: mUDhana suyaM kAliyaM Thu rago bhataM sirago jastha rasa-ruSira-mAMsa- medo'sthi laMdharaNa- pavaraNa - samastho vagghassa. mae bhIterA 267 1 arare errors varaM praveSTa jvalitaM hutAzanaM sahi kaha risejjidi ya basahI dullabhatAe vibhUsA itthosaMsaggI vItarAgo hi sarvazaH saTThIe pratItAe sattasayA sahiyA samarago ya si saMjato ya si samprAtizca vipattizca samito niyamA gulo sayabhisayabharaNIgro sayameva umae lave dvitIya pariziSTa 1 1 1 1 ! 1 4 ] 1 13 ] 26 ] 20 1 2 356 [deza0 pra0 6, gA0 8 ] 1 127 1 20 } 143 | daza0 pra08, gA0 57 ] Y 306 } 50 ] 37 ] 53 1 277 ] 367 J 21 } 508 } 23 1 276 1 21 1

Page #575
..... 1 nazIthamatra 367 samvattha saMjamaM saMjamAno 1 153 sesA urimuhuttA / yopaniyuki, gA0 46 savAmagaMdhaM pariNAya 3 485 solasamuggamadosA prAcA0 zu0 1, gra. 2, 305) savesi pi 10 sohI ujjuprabhUtassa 4 264 [utta0 a03, gA.12] sAhammiya vacchallami 22 saMkappakiriyagovaraNa siroe matimaM tusse - saMtaM pi tamagANaM sUtopadappamAraNANi b wb saMhitA ya padaM ceva se gAmaMsi vA 4 272 hA duTaTha kayaM diza0 a04] 156 nizIthabhApya, gA06573]

Page #576
tRtIyaM pariziSTam cUrNI pramANatvena nidiSTAnAM granthAnAM nAmAni 26 30 122 vibhAga pRSTha vibhAga pRSTha pragghakaMDa (ardhakANDa) 3 400 / upadhAnazruta (grAcArAMga 1-6) 2 pratyasattha (arthazAstra) 3 366 proha riNabutti (podhaniyukti) 2 436 aNuprogabAra (anuyogadvAra) prAcAraprakalpa (nizItha-mUtra) , 450, prAcAraprAbhRta prAcArAMga 4 64,106, mAyArarAga (prAcArAgra-nizItha) 212 , 120 mAyArapakapa (prAcAraprakalpa) 1 2,5,31 pAyArapagappa ( , ) 4 / 368, mAyAravatyu (mAcAravastu) 583 prAyAra (prAcAra) 304 kApasutta (kalpasUtra) 523 23 223 kappapeTa (kalpapITha) 132 " 254 kappa-peTimA (kalpapIThikA) 155 264 muDiyAyArakahA 243 (kSullakAcArakathA, daza0 pra0 3) prAvassama (prAvazyaka) 4054 goviMdariNajjutti 212 prAvassaga (aAvazyaka) (govindaniyukti) 260 240 caMdagavejhaga 253 ceDagakahA 2 caMdapampatti chajjIvariyA 235 26 isibhAsiya (RSibhASita) uggahaparimA (avagrahapratimA, prAcA0 2.7) rArambhayaraNa (uttarAdhyayana) (candrakavedhyaka) (ceTakakathA) (candraprajJapti) (SaDjIvanikA) dazava. pra.4 . NMK 280 mm 2 4 252 268

Page #577
nabhASya nidhIyasUtra chedasuta (chedamUtra) jaMbUdovapatti ( jambUdvIpaprajJapti ) jogasaMgaha ( yogasaMgraha) joriNa pAhuDa ( yoniprAbhRta) 2 3 * mokkAra pijjuti [ namaskAra niyukti] 2 3 " "" raNaravAharaNadaMtakathA [naravAhanadantakathA | 2 4 gaMdI [ nandI ] khisIha [ nizItha ] taraMgavatI 6 2 4 4 tandulaveyAliya [ taMdulavaM cArika | saveyAlica [ dazavekAlika ] 19 13 " 13 11 13 dasA [ dazAzrutarakandha ] " "" diTThivAya [dRSTivAda ] diTThiyAta 1) 71 "" takkhAragaga [ dhUrttAkhyAnaka ] 4 "" naMdI] [ naMdI ] pakapa [ prakalpa ] 1 3 1 2 3 4 21 " 3 to 1 dIvasAgarapapatti [ dvIpasAgaraprajJapti ] dumapuSkiya [ drumapuSpikA, daza0 zra0 1] 1 bAlasaMga [ dvAdazAMga ] 1 4 1 1 3 27 37 z 1 4 4 1 4 11 13 85 31 266 281 111 160 285 366 415 235 120 415 26 235 2,18 tsupa 280 252 254 263 7 304 264 4 26 63 73, 226, 253 31 24 15 165 105 26 235 33 256, 304 338 papatti (prajJapti ) havAkaraNa ( praznavyAkaraNa) piDarijjuti (piNDaniyukti) 13 visarA piNNA shraacaa02|1 | porisomaMDala biMdusAra baMbhacera "J bhagavato sutta 13 Y bhAraha bhAvaraNA [ brahmacarya, prAcA0 zru0 1] | bhagavatI sUtra ] [bhArata] [ bhAvanA, prAcA0 2-23 ] ,, mahAriNasoha rijyuti " raivakkA magadhasenA maraNavibhakti malayavatI mahAkappasuta [ mahAkalpasUtra ] 19 | paurupImaNDana | vindumAra vavahAra [ mahAnizIthaniyukti ] [rativAkyA, daza0 cU0 1] 11 [ vAkyazuddhi, daza0 a0 7 ] [ vyavahAra ] 2 3 72 2. 4 " 1 4 27 4 4 4 ? 2 1 1 2 3 2 2 4 rAmAyaNa 1 rogavidhi 3 logavijaya [lokavijaya, prAcA0 132 ] 4 vakkasuddhi 2 4 3 1 4 243 .238 36 132 155 246 67, 161 162 163 207, 220 2 163 268 235 2052 252 33,76 238 103 2 815 268 415 238 16,224 304 850 103 101 252 80 35 304

Page #578
544 tRtIya pariziSTa 4 vasudevacariya [vasudevacarita] vimoti [vimukti, prAcA0 2-24] vivAhapaDala [vivAhapaTala vejjasattha vidyazAstra 3 26 sAmAiya Nijjutti sAmAyikaniyukti siddhiviriNacchiya 400 [siddhivinizcaya | 101, suti [zruti] 417 sUyakaDa [sUtrakRta] 527 2 sUrapaNati / sUryaprajJapti 4252,264 253 4 33,252 vedarahassa [vedarahasya zama-parIkSA (prAcA0 zru0 1, a0 1) satthapariNA [zastraparIjJA, prAcA0 1.1] [zabdavyAkaraNa] sammati [sanmati] sammadi 278 sata 366 sadda [setubandha [hetuzAstra 88 162 202 1 4 88,66

Page #579
caturthaM pariziSTam nizIthabhASyacUrNyantargatA dRSTAntAH viSaya aprazasta bhAvopakrama prakAla svAdhyAya ~ vinaya bhakti aura bahumAna upadhAna-tapa nihnavana=prapalApa zaMkA aura prazaMkA kAMkSA aura akAMkSA vicikitsA prora nirvicikitsA viduguDA sAdhuoM ke prati kutsA amUDha dRSTi upabRhaNa sthirIkaraNa vAtsalya ~ prathama bhAga dRSTAnta pRSTha saMdhyA gaNikA, brAhagI aura amAtya taka becane vAlI mahIrI zRga bajAnevAlA kisAna zaMkha bajAne vAlA do chAraNahArikA vRddhAeM zreNika rAjA ra vidyAtizayo cANDAla zivapUjaka brAhmaNa aura bhIla prasagaDa pitA prAbhIra vidyAtizayo nApita do bAlaka rAjA aura amAtya vidyAsAghaka zrAvaka aura cora eka zrAvaka-kanyA (zreriNaka patnI) salasA zrAvikA aura ammaDa parivAjaka zreNika rAjA prAcArya prASADhabhUti 20-21 basasvAmI dvArA saMgharakSA 21-22 nandIraNa prajja khauDa mahAvIra dvArA garbha meM mAtA trizalA kI kRkSi kA cAlana pudgala-bhakSo zramaraNa modakabhakSI zramaraNa zirazchedaka kumbhakAra zramaNa gajadantotpATaka zramaNa vaTazAkhA-bhajjaka zramaraNa vidyAsiddha labdhivIrya styAnaddhi nidrA

Page #580
46 prANAtipAta-pikA pratimevanA laukika mRSAvAda bhayanimittaka prakRtya sevana praNIta prahAra nirantara kAryasaMlagnatA aMgAdAna kA saMcAlanAdi akhaNDa vastra - graharaNa kI sadoSatA kaluSa- pariSThApana rasa-bhojana sambandhI lubdhatA - pralubdhatA sAdhugurA kA cinha rajoharaNa avimukti arthAt gRddhi yathAvasara sthApanA-kuloM meM praveza se hAni niSkAraNa saMyatI vasati meM gamana nirvartanAdhikararaNa: = jIvotpAdana saMvRta hAsya " " " prasravaNa bhUmi kA pratilekhana asaMbhoga sambandhI pRcchA visaMbhoga kA prArambha "3 abhiyoga pratisejanA loka kathAoM kA anupadeza sopasarga- sthiti meM saMyanI ke sAtha vihAra " adhikaragA kA anupazama nama saparAdha meM viSama daNDa svagagga tathA paragaNa meM daNDa kI alpAdhikatA duSTa rAjA kI zikSArtha anuzAsana siMhamAraka koMkaNa bhikSu avanto ke zazakAdi dhRtaM putrArthI rAjA aura bhIta taruNa bhikSu dvitIya bhAga brahmadatta cakravartI kA bhojana aura purohita kulavadhU kA kAmopazamana siMha, sarpa Adi sAta udAharaNa kambala ratnagrAhI zrAcArya aura cora Heat, chipakalI zrAdi prArthamaMga aura prAryasamudra marahaTTa deza meM rasAparaNa dhvajA vIrallazakuni ( zyena pakSI) yathAvasara go-dohana na karane vAlA gRhastha yathAvasara phUla na tor3ane vAlA mAlI bIralla zakuni ( zyena pakSI) zrAcArya siddhasena dvArA zrazvanirmAraNa mahiSa aura dRSTiviSa sarpa kA nirmANa zreSThI, pAMca sau tApasa tRtIya bhAga catuthaM pariziSTa bhikSu kA mRtaka hAsya khelA (cellaga) aura U~Ta pragaDa Adi ke 6 udAharaNa zrayaM suhastI aura zrayaM mahAgiri samprati rAjA kA janma putrArthI rAjA aura taruNa bhikSu mallI gRhotpatti kathA kahane vAlA bhikSu do yAdava zramaNa-bandhu aura bhaginI sukumAlikA sAdhvI (madya kI dUkAna ) para kalaharata saraToM dvArA jalacara-nAza krodho damaka aura kanakarasa rAjA dvArA tIna putroM ko vibhinna daNDa pati dvArA cAra bhAryAnoM ko vibhinna daNDa prAyaM khauDa bAhubalI saMbhUta (brahmadattacakravartI kA bhrAtA) harikeza bala 100 102-105 127 21 22 28 67 123 125 136 137 248 248 260 281 281 285. 286 268 356 360 360 381 416 417 41 43 48 52 58 58 58 58 1

Page #581
sabhASyacUraNaM nazIthasUtra parihAra-tapa me bhIta ko prAzvAsana atipramANa bhojana avama bhojana bAnta bhojana kA apavAda glAnasevA aura tadartha abhyarthanA dharma kI ApaNa (dukAna) paSagA-kAla meM parivartana papaNA meM kalaha-vyapazamana krodha mAna mAyA lobha bhAva vara atipramAgA-bhanagraharA prahAcchaMda dvArA samAnatA kA dAvA vedopAMta paNDaka upakaraNopahata paNDaka bAtika klIba strI-puruSa ke paraspara saMvAsa-sambandhI doSa kAlakAcArya aura ujjayinI-nareza gardabhilsa agaDa, nadI prAdi pratibhojI daridra baTuka aura amAtya baTaloI ratnavariNa dvArA corAkula aTavI ko yAtrA dAnArthI, sAtha hI abhimAnI mahaka suvarNAdi kA kraya gAndhika prAparaNa meM madya-kraya 110 kAlakAcArya aura mahArASTra-nareza sAtavAhana 131 khalihAna jalAne vAlA kumbhakAra 138 udAyana aura caNDapradyota 14. darita kRSaka aura caura-senApati 147 goghAtaka maruka 150 maccakAriya bhaTTA 150 paMTarajjA sAdhvI 151 rasa-lobha se prArya maMgukA yakSa-janma, sukhanaMdI grAma mahattara aura caura senApati mabindu 206 221 paitRka sampatti ke samAnAdhikArI cAra kRSaka putra rAjakumAra hema 243 durAcArI kapila kSullaka 243 durAcArI taccaniya bhikSu mAnna sAne vAlA rAjA 250 mAtudarzana se vatsa ko stanAbhilASA 250 pAna-darzana se lAlA-strAva 250 prArya govinda udAyo nRpamAraka bhaTTa madhura kauNDaila prabhava 261 metArya-RSi-dhAtaka 261 mRta guru ke dAMta tor3ane vAlA bhikSa 264 muhaNaMtaka ke lie gurudhAtaka bhikSu guru ko mAra nikAlane vAlA bhikSa 265 gurukospara mArane vAlA bhikSu 265 mathurA kA jaurA (yavana) rAjA 266 duHzIla bhAryA aura adhyApaka pati 267 eka mahiSopAlaka piMDAra 267 jJAna-stena cAritra stena 000 makAraNa pravrajyA l svapakSa kI svapakSa meM kaSAya-duSTatA l 265 l l l parapakSa kI svapakSa meM kaSAya duSTatA dravya-mUTa kAla-mUDha lh

Page #582
akh bbi haat 267 gAnA-mUDa mAdRzya-mUDha veda-mUha vyudgrAhA mUDa m 266 266 269 276 hastapAdAdi-vijita bimba ajJAta bhAva meM garbhavatI kI pravrajyA pratyanIka dvArA mAdhvI kA garbhavatI honA pugdhapAnAdi se anabhijJa ke mahAvata myavira se pUrva kSallaka kI upasthApanA bhAva-malekhanA eka UMTavAla prAmamahatara aura cIra-senApati mAta-gAmI rAjakumAra anaMga mAtR-gAmI vaNika-putra paMcazaila jAne vAlA anaMga sena anvapuruSa aura dhUrta pazupAlaka aura svarNakAra mRgAvatI-putra karakaNDamAtA pAvato peDhAla ke dvArA garbhavatI jyeSTA sthANu para puSpamAlArohaNa rAjA ke dvArA putra ko rAjasiMhAsana amAtya aura koMkaNaka krodha meM apanI uMgalI tor3a dene vAlA bhikSu sahasrayoSo kA kavaca kaMcanapura meM kSamaka kA pAraNa 266 268 uttamArtha pratipanna kA mAhAra pratyAkhyAna-kAlIna prAbhoga (upayoga) pAdogamana meM dhairya 312 312 mmmmm Morum pustaka meM hone vAlI jIva-hiMgA 322 cANakya pipIlikAoM kA usagaM kAlAsaga vesiya avanti sukumAla jala-pravAha kA upasarga battIsa ghar3A caturaMgiNo senA se prAveSTita mRga dugdha-patita makSikA machalI pakar3ane kA jAla tilapolaka cakra (ghANI) jaMna zramaNa aura bauddha bhikSa indra ko brahmahatyA kA zApa kRpaNa vaNik ko gRhacintikA patnI gAMva ke samIpa kubar3I badaro (berI) muruDa rAjA kambala sabala nAgakumAra aura naukArUr3ha bhagavAn mahAvIra jarA-jIrNa sthavira rukSa bhojanagata sneha-guNa pRthvIgata sneha guNa 322 322 325 myApita grAsana kA madotA pura: karmakRta karmavandha kA adhikArI ? bhikSArtha kSetravRddhi karane ke gugga 357 358 s naukA-nayana sambandhI anukampA naukA-napana sambandhI dvepa m ekendriya jIvoM kI vaMdanA ekendriya jIvoM kA upayoga . 37

Page #583
sabhASyacUri nizIthasUtra nidhAnadarzana pranAgata roga kA parikarma "1 laukika vyavahAroM kA nirNaya ghAtR-piNDa "" nimitta piNDa cikitsA piNDa kopa piNDa mAna piNDa vidyA-piNDa mantra- piNTa antardhAna piNDa yoga - piNDa krItakRta pAmicca parivartana prAcchedya " praniHsRSTa prAjJA bhaMga jJAnAdilAbhArtha pralamba - pratimevanA balamba vidazanA anavasthA prasaMga kA nivAraNa " pralamba-rama kI Asakti pralamba bhakSaNa se AtmavirAdhanA anAcIrNa yatanA aura prayatanA pariNAmaka, pariNAmaka aura pratipariNAmaka prakalpa sevana kI bhUmikA mayUranRpAMkita donAroM kA nidhAna aMkura tathA baddhamUla vRkSa kA antara pravaddhita tathA vivaddhita RNa do nArI aura eka putra paTaka rotA huA bAlaka aura bhikSa prAcArya saMgamastha vira aura datta zivya bhaviSyakathana se sagarbhA ghor3I kI hatyA durbala vyAghra ko cikitsA candragupta maurya ke yahA~ kSullaka dvaya kA antardhAna-prayoga vasvAmI ke mAtula samitAcArya aura 411 418 mAsopavAsI dharmaruci bhikSu 418 422 haTTagA bhojanArthI kSullaka ; zvetAMguli prAdi puruSa 416 vidyA dvArA upAsaka kA vazIkaraNa pAdaliptAcArya dvArA muruDa rAjA kI maMtracikitsA 500 tApasa zayyAtara maMkha taila pAmicca ke kAraraNa bahana kA dAsotva kodrava kUra ke badale meM zAli kUra dugdha prAcchedya se ruSTa gopAla satta zroM meM stenAcchedya ghRta battIsa modaka vAlA bhikSu rAjA dvArA prajA ko baNDa lAbhArtha vANijya - karma do prajaghAtaka mleccha kRSaka ke ikSa-kSetra kI hAni rAjA kI kanyAoM kA antaHpura bholoM dvArA devadroraNI (go) kI hatyA madyapAna se mAMsAhAra kI prAsakti mUMga kI kaccI kalI khAne se strI ko mRtyu pracita tiloM se bharI gAr3I aura bhagavAn 42 cAra madaka aura zva-mAMsa aMzataH bhagna gAr3I kI marammata 388 364 364 366 366 404 405 423 423 425 425 430 432 433 436 437 503 510 518 516 mahAvIra 523 pracitta jala se bharA haba aura bhagavAn mahAvIra 523 viSa, zastra, betAla aura prauSadha 525 526 531 520 521 521 522

Page #584
550 prabhinna pralamba se saMyatI ko mohodaya saMmarga kA mahattva datta vastu kA punarAdAna saMyatI para kArmaNa-prayoga vastra-vibhUSA se hAni strIyukta vasati se cAritrahAni AjJA bhaMga para gurutara daMDa sukha-vijJapya, sukha-mocya Adi strI "" 39 11 vyudgraha apakrAnta anArya dezoM meM muni-vihAra se Atma-virAdhanA grantha-draviDAdi dezoM meM muni-vihAra mAtraka kI AvazyakatA asvAdhyAya meM svAdhyAya se hAni paMcavidha asvAdhyAya grAcAryAdiparigRhIta gaccha parikucita AlocanA tIna bAra AlocanA dvimAsAdi parikucita (anya saMgopana ) 33 " viSama pratimevanA kI mamasuddhi anavasthA-prasaMga kA nivAraNA jAnabUjhakara bahu pratimevanA aneka aparAdhoM kA eka daNDa aparikucitatA kI dRSTi se eka daNDa durbalatA kI dRSTi se eka daNDa prAcArya kI dRSTi meM eka daNDa gItArtha aura pragIta pariNAmako ko vina agIna pariNAmatra aura atipariNAmoM ko prAyazcitta yatanA aura prayatnA sambandhI prAcina mahAdevI ko karkaTI se vikArotpati do zuka-bandhu vikrIta vRkSa kA punarpra haraNa vidyAbhimantrita puSpa ratna- kambala ke kAraraNa taskaropadrava caturtha bhAga pragnitapta jatu candragupta maurya pAMca sau vyantara devI ratna devatA arhanaka siMhI (zeranI) mAnuSI kI kukkura - rati prAdi nihnava bahurata pAlaka dvArA skandaka kA yantra-pIlana maurya nareza saMprati vArattaga maMtrIputra kA satrAgAra mlecchAkramaraNa para nRpa - ghoSaNA pA~ca rAjapuruSa pakSI aura piMjarA avyakta zalya se azva- mRtyu - nyAyAdhIza ke sammukha bayAna ko tIna bAra zrAvRtti matsya bhakSI tApasa sazalya sainika do mAlAkAra caturtha pariziSTa cAra prakAra ke megha pA~ca barigakoM meM 15 gadhoM kA baMTavArA dhAnya- graharaNa para vijetA senApatiyoM ko daNDa gaMjA tambolI aura sipAhI rathakAra kI bhAryA cora baeNla aura gAr3I mUla deva catura vaNika kA zulka mUkhaM brAhmaNa kA zulka nidhi pAne vAle variSaka aura brA 536 561 581 584 sex 4 10 14 14 21 62 22 22 101 127 128 158 226 230 262 304 305 306 306 306 307 306 311 312 342 342 343 343 344 344 345

Page #585
sabhASya cUriMga nizIthasUtra sabhI mAlocanAoM meM samAna vinayopacAra mUlotara guNoM kI prati sevanA se anyonyavinAza mUla guNa pratisevanA se cAritra - nAza uttara guNa pratisevanA se cAritra - nAza prAyazcitta vahana karate hue vaiyAvRttya sAnugraha aura niranugraha prAyazcitta dAna ". prAyazcitta vRddhi kA rahasya AlocanA kI gambhIratA parihAra tapasvI ko zrAzvAsana doSa-zuddhi na karane se cAritra nAza " zuddha tapa aura parihAra tapa zuddha Alocaka ke prati zrAcArya kA sadvyavahAra 17 "" niSadyA kA mahatva akalpita cAhane vAle ko udbodhana nidhi-utkhanana tAla vRkSa dRti zrI zakaTa eraNDa-maNDapa puraskRta rAjasevaka zragni dAraka jala ghaTa, saritAdi bantapuravAsI dantavaNika kA dRr3ha mitra pragaDa, nadI bhAvi nAlI meM tRNa maNDapa para sarvapa gAr3I meM pAvAraNa vastra para kajjala-vindu choTI-bar3I gAr3iyA~ vyAgha mAya bhikSa. lo madhurahita rAjA aura nApita bhaMDI-pota 551 346 347 348 348 350 354 354 358 361 373 374 374 374 374. 374 350 381 381 382 400

Page #586
ara usabha ku mahAvIra varddha mAnasAzI mahAvIra risabha vaddhamANa maMtI " " sudha "3 goyama " mohamma prajja khauDa 31 pU paMcamaM pariziSTam nizItha bhASyacUrNyantargatAnAM vizeSanAmnAM vibhAgago'nukramaNikA 31 prajja maMgU ajja mahAgirI 17 ajjaravilaya 1 tIrthaMkara 2 garaNadhara bhAgAMka patrAka 2 3 2 3 4 2 3 jaMnAcArya aura jana amarA 2 2 136,360 3 142,153 1 3 3 4 2 466 153 466 142,362 1 2 2 523 136 168, 363 46 466 10 363, 522 153 106 360 " prajjarakkhiya-piyA 2 3 3 123,236, prajja vaira prajja suhatthI 21 praNaya-puta pratimuttakumAra avaMtI somAla 27 prasAda bhUti udAi-mAraka " karakaDU kavila 22 465 361 128 125 152 jaMbU kapilArya kAlagajja khaMdaga 19 goviMdajja goviMdavAcaka " caMDarudrAcArya jasabhadda jiraNadAsa bhAgAMka patrAMka 441 164 163 " 1 1 2 361,362 4 2 3 2 2 3 312 1 16.20, 21 1 2 3 37 4 3 1 3 4 3 4 3 4 4 2 4 128 231 235 60 68,70 221, 445 277 124 - 243 200 58,131 1 312 127 260 37 265 377 360 443 360 2 3 236,522

Page #587
sabhASyacUNi nizIthasUtra 2 360,361 sIha 408 sIhagirI 253 suTTiya sejjaMbhava 233 243,423 pUlabhadda datta dundaliya dhammarui naMdizena-ziSya pajjuSNa khamAsaraNa pasaNNacaMda pabhava m marrm. 268 zAlibhadra sUrI zrIcandrasUrI 235 408 443 MannK0kW kWww.d 360 jaina dhamaraNI pAlitta pUsamitta bAhubalI 376 151. 263 417 263 bhaddabAhu baina nihaba 102 261 ajja raMdaraNA 45 paMDarajjA 423 bamhI 253 sukumAliyA sudarI 151 15,57 prAsamitta 113,121 prAsAda 243,350 amAli 417 tIsagutta pUsamitta boDiya 261 200 rohaguta 133 goTThAmAhila 21,164 235 254 102 bhasa maraNaga mASa-tuSa meyajja RSi rohamIsa lATAcArya vairasAmI 102 123 102 6 viNhu r mmm>>rom or rxmr mrd m" 141 362 vissabhUtI visAhagaraNI samiya sasama saMgamathera saMbhUta siddhasenAcArya 158 - pratimA 162 gomIsadArumaya paDimA jiya-paDimA jiyaMta-paDimA 425 nArAyagAdi paDimA piu-paDimA 417 408 risabhAti karAga-paDimA 360 lippaya-paDimA 88 lepaga-paDimA 4,281 334 paDimA (abhigrahavizeSa) 75,121, moyapaDimA 243 145 9

Page #588
paMcama pariziSTa kApAlikA geruma pravakatra 332 praganthima govvaya 165 2 118,200 caraka 3 256,325 khIrapaTTa ghatamahu taMDulacUrNa daMtikka piNNAma bhesajja sattuma samitima sukkhodaNa sukkhamaMDaga carikA taJcaniya taccaNNagI taDiya tAvasa 207,456 tidaMDI parivAyaga disApokkhaya parivAya, parivrAjaka 414 12 165 2 118,200 414 anyatIthika deva kesava pasuvati baMbhA 105 parivAjikA 104 paMcagavvAsa gigaya 104 paMcamgitAtraya 142 paMDaraMga 1 146,147 paMDara bhikkha 1 146,147 rattapaDa 1 103,104 mahAdeva viNhu 116 414 1 113,121 2 116 3 414,422 123 414 siva 10 pranyatIthika zramaNa aura zramaraNI 2 118,200 rattapaDA varaNavAsI bhagavI vRddha zrAvaka sakka-zAkya pAjIvaMka 3,118, 200,332 414 253 414 2 207,456 sarakkha samaga 168 haDDa sarakkha kappaDiya .207 kavvaDiya kAvAliya kAvAla parivAjaka 125 253 prakkhapAda 488

Page #589
mabhApyacUgiga nimIthamUtra 24 uDaka risI 40 366 kaMbala-sabala kAmadeva darzana prora dArzanika khetadevayA 408 165 gorI 15 gaMdhArI xx 165 prAjIviga Isaramata ulUga kapilamata kavila kAvAla kAvAliya caraga 144,208 15 jakkha 125 585 141 xr 41 141 jaiNa-sAsaga jainataMtra taccaniya tAvasa joisima DAgiraNI gAiladeva pAga-kumAra devida paMtadevayA pisAya puNNabhadda 20 3 246,253 125 17 puraMdara 186 224 130 40 144 parivAyaga paMDaraMga boDita bhistuga bhikkhU 123 pUyaraNA bahassati bhavaraNavAsI 125 555 125 17,113 ratapaDa veda sakka / 224 195 125 mAggibhadda rakkhasa rayaNadevatA varaNadevatA vAraNamaMtara marakkha 118 8,9 253 .585 sutivAdI seyavaDa seyabhikkhu vAraNamaMtarI vijjUmAlI vemAriNaya . 87 422 113 zAkyamata hasarakkha 585 sammadiTTI devayA 13 deva aura devI 118 24 zraya deva sAmAriNaga sudADha 41

Page #590
paMcama pariziSTam hAsa pahAsA hirimikka (cANDAla-yakSa) 140 pajjota 238 caMdagutta 3 146,147 2 361,362 424 126 cakravatI, baladeva aura vAsudeva cANakya 424 prara kuthu kesava 416,417 231 jauraNa rAyA jarakumAra 466 jarAkumAra 383 jitAri 21 jiyasatta 446.465 baladeva brahmadatta maraha ir ar mox aan on me 223 104 127 rAma vAsudeva DaMDagi daMDati daMtavakka 2 416,417 saMtI dhammasuta 46 361 105 105 paMha 15 rAjA, rAmakumAra zrara amAtya arjuna praNaMgakumAra araNaMdha rAjA prabhaggasena abhayakumAra 1 pAlaga pAlaya balabhAnu balamitta biMdusAra 268 266 158 6,10,17 126 43,105 bhasama bhArA mitta bhIma mayUraMka mahiDiDhata muruDa mUladeva asoga asogasirI udAyana 388 520 126 146,523 361 kuNAla 128 kaunteya khuDugakumAra 423 343 104 226 231 158 417 231 127 4 127,128 meccha (mleccha) vasudeva vArattaga sasa saMtAriNata saMpati saMba taMdaga gaddabhilla gaMdhapriya kumAra gaMdhAra 58 126 2 1 28 105

Page #591
sabhASyabhUmi nidhasUtra sAtavAhana " mAhi suggIna subuddhI merie hara maMta hemakumAra hemakUDa apacca Izvara kurAyA kodutriya vattiya gAmauDa gAmabhotiya juvarAyA DaMDiya talavara purohiya mADaMbI muddhAbhisitta TuuDa rAyA satyavAha seTThI megAvaI svagga chatta cAmara pAuyA rAyahatthI pramiggaha 16 rAjyAdhikArI 17 rAjyAhaM 18 rAjasevaka r 3 1 3 1 1 3 3 2 ko 2 4 2 2 2 2 2 168 131 56 104 150 9,20,17 104, 105 243 243 2 442 41 0 467 15 467 267 450 281 15. 450 442 450 446 267 467 442 2 2 446, 450 442 " ,, " abhaMgAvaya uccaTTAvaya kaMcuijja kotaggaha 462 cAmaraggaha chattaggaha DaMDArakkhiya dIviggaha dovAriya gharaguggaha pariyadRggaha majjAvaya maMDAvaya varisaghara saMvAhAvaya haDuggappaha 268 caMpA malla sArassaya kUyasabha prAsabala pAivakabala rahabala hatthibala kaMpilla kosaMbI mahurA mihilA rAyagiha vAraNArasI sAega sAvatthI haNipura 16 galadhamaM 20 bala (senA) 21 prabhiSeka-rAjadhAnI 2 19 "" " 13 "1 17 53 "1 11 ,, 19 19 71 m:: 3 2 "0 33 ::::::::: N 2 557 462 "S " PS " #1 07 " " " " " " #1 165 == 455 === 466 ----- :::

Page #592
558 paMcamaM pariziSTam pArasa pugvadesa janapada 111 avaMtI aMdha babbara brahmadvIpa mayala (malaya) marahaTTa 362 125 425 121,52,67, 87,154 bhAbhIra uttarAvaha (uttarApatha) lh 470 425 366 136 52 2 11,371 3 131,146 4 115,165 131,146 106 523 163 sh 76 uttarApatha h kaccha 127 133 m ma s magadha s kAya kuDukka kuNAla kuNAlA 161 125 magaha h 368 m mAlava h 76,106 163 150 126 2108,110, 161 kurukSetra lh riNakaMTha sema lADa, (lATa) sm kIraDuka koNAlA kosala koMkaNa 368 m 64,223 36,566 226 m vaccha s 52, 100 101,145 144 161 470 398,366 siMdhu s lh gaMdhAra gollaya cilAiya cINa javaNa Takka tosali 60 76,150 m 125 h seMdhava sh 76 366 lh saga suraTTa (soraTTha) s 145 161 125 1 58,133 12 357,362 43,61 125 lh yUragA dakkhiNAvaha dakkhiraNApaha damila 36,111 hiMdudesa b 23 h s 415 125 362 385 prakkathalI prAma, nagara, nagarI prAvi daviDa sh 162

Page #593
sabhASyacUriNa nigIthasUtra 416 131 prayojjhA avaMtI aMdhapura pAraNaMdapura / 4 128,126 3 520 163 dAravatI 1 13,102 patidvAraNa 266 pADa liputta 2 328,337 3 158,162, 346 puliMdapallI poMDravardhana 1 102,104 bAravai 3 56,131, bItibhaya raNagara 145 bharukaccha / 200 bhillapallI 231,266 bhillamAla prAmalakappA ujjeNI 3 144,523 2 415,436 151 103 mathurA 125 266 2 3 152,366 2 uttara mahurA usabhapura kaMcagApura kaMcipurI kaMpillapura kusumapura (pADaliputta) ku bhakArakaDa kubhAkArakaDa kuraNAlA koTTaga (pulidapallI) kollaira kosalA kosambAhAra kosaMbI 21,466 madhurA 95 mahurA 312 127 mAharaNa kuDaggAma 368 mihilA 521 408 mehuNapallI rahavIrapura 361 rAyagiha 600dWW.Know 2 357,466 236 102,103 102,103 46,125, 128 466 4 43,101, 106 1 104,105 khitipatiTThiya 150 226 416 giraphulligA caMpA gayarI laMkA vANArasI veNNAtaDa rAgara savisayapura sAe (sAketa) 425 503 20 4 466 127,375 417 sAvatthI turumiriNa raNagarI teyAlaga paTTA dasapura 163 466 103 seaMbinA sopAraya hatthiraNApura 61 hemapUrisa nagara daMtapura 243

Page #594
560 aggujjAga asogavayA guNasila jijA tiduga dIvaga kosaMbAra DaMDagAraNNa prAbhIra ( mahAkula) gAhAvai divAbhoja maddaga bhotiya rAja vaNiya sAmaMta sAvaga sejjAtara seTThi AhIra kacya 24 udyAna moraposaga (candraguptavaMza ) moriya saga 25 bharaNya 26 phula 27 maMjha 25 jAti aura zilpI 3 r 1 4 2 K 1 2 2 1 2 2 4 4 *om 3 2 2 2 243,435 2 127 140 101 102 101 1.02 1 2 416 128 kalAda kallAla kammakAra kavaDiya kukkuDaposama kuMbhakAra 10 361 56 koliga kosejjaga khaTTika 11 433 405 154 206 361 jalla 305 DoMba 46 361 gaTTa 435 gaDa "7 " vattiya .. govAla cammakAra 39 " " cAraNa ceDa caMDAla 6 mhAviya 31 " gilleva lekkAra saMtivarata taMtukAra "1 tAlAyara 8617 tunakAra 465 gharaNiputra paMcamaM pariziSTama 3 4 2 3 3 1 2 3 3 2 3 1 2 ' 3 3 3 3 3 2 2 3 2 3 3 2 2 3 2 3 3 3 2 266 132 280 168 271 60,136 3,225 166 270 271 6 271 104 467 134 166 271 132 163 163 527 46; 243,284 270 468 163,163, 271 12 271 243 243 270 270 3 166 163 272 35

Page #595
sabhASyacUgi nizIthasUtra 561 terimA dhijjAti zrIyAra (dhIcAra) 2 243 mAliya 113,113 mAhana (brAhmaNa) 162,163 18 muTThiya 1 meya 246 morattiya rajaka 271 rayaga 243 10 21 116 468 3 168,270 243 104 271 dhIra 271 padakAra parISaha payakara pavaga pAraNa 243 270 237 pArasIya purohita lAuliga lAsaga lodayA sohAra (lohakAra) 2 267,448 166 342 271 163 468 168 1 56,136 2 3,6,280 166,270 . 136,153 3 142,266, 510 270 132 271 585 pulinda 1 3 variNaya 11,14 216,521 46 271 posaga baMbharaNa 413 100 bohiga bhaMDa bhilla bhoga macchika maNiyAra mayUraposaga maruma 14 454 varuDa vAguriya vANiyama vAlaMjuya vAha (vyAdha) vippa vesaMbaga sabara sasthavAha mymumm rrm rm mum" rm m 271 104 468 87 271 105 118,208 saMpara suvaNNagAra 284 271 malla mahAyaraNa (mahAjana) mAyaMga, (mAtaMga) 271 6,21 268,266 12 116 527 sadra mAlAkAra sogariga (zaukarika) sopahiya 36. 168

Page #596
262 paMcamaM pariziSTana sobAga 527 243 271 sohaka sodhaga hariesa sArthavAha 27. daDhamitta ghaNamitta mAkaMdiyadAraga sAgaradatta 361 361 210 87 heDaNhAvita 26 pazu-pakSi prAdi-poSaka sAmAnya pakti 468 iMdadatta 271 468 2 15,147, 245,334 420 praya- posaya prAsa , itthI , kukkur3a , cIralla , tittira poya mayUra , mahisa 236 iMdasamma usamadata jaNNadatta devadatta 2,31 305 277 miga meMtu mora . 243 peDhAla viNhudatta satyaki somadeva somasammA somila 468 236 lAvaya vagdha 236 vaTTaya vasaha 33 sIha nArI suha 146 suya 11 104 sUyara hatthi haMsa acvaMkAriyabhaTTA asagaDA umA kavilA kiNhaguliyA khaMDapANA jayaMtI , 142 104 bamaka, meMTha aura pAroha jeTThA 277 27 103 mAsa-damaga hatthi-damaga prAsa-miTha hatthi-miTha prAsa-roha hatthi -roha tisalA devatI dharaNasirI dhAriNI paumasirI 361

Page #597
sabhASyacU nizAyasUtra paumAvatI "1 pabhAvatI puraMdarajasA bhaTTA bhaddA #1 bhAnusirI mRgAvatI miyAvatI vIsatthA saccavatI sItA sukumAliyA subhaddA sulasA suvAguliyA hemasaMbhavA mAlavI IsaraNI khujjA thArugiNI paDabhI parisaraNI palhavI pAusI pulindI babbarI lausI lAsI vAmaNI sabarI siMhalI pragaDa 34 bAsI 35 utsava 2 3 3 r 3 3 4 3 * 2 1 2 417,418 * 1 3 "1 "" " " 11 2 17 "" " 32 rw 21 "1 "" 2 20 231 277 142 312 127 150 150 131 276 376 268 361 104 375 16,20 145 243 470 #1 21 13 470 23 " " "" " 21 " "1 443 aTThAhimahima Agara iTTagA iMda H " "" kaumudI saMda 31 giri iya jakkha dI pAga taDAga talAgajaNNaga dhUma darI daha devaulajAga bhUta " mugu da rukkha 12 rudda lepaga vivAha sakka sara sAgara girijattA i bhaMDIra raha "1 "1 36 yAtrA * 2 2 3 2 236,443 3 123,243 4 2 " 13 4 2 22 13 2 37 2 2 2 23 4 2 19 3 1 2 2 2 2 v=m.m 563 3 141 443 416 226 306 443 226 443. # " 226 443 " "" 143 443 443 443 143 442 226 443 C 28 ko 145 17 366 241 443. 30 463 "1 366 137, 334

Page #598
paMcama pariziSTa 3 171 siMga sippI suvabhaga 137,334 havaraNasamA suya 38 287 nAragaka (mudrA) kaMjiga khIra 253 297 123 111 saDa ciMcA takka drAkSApAnaka dAlima parisinaga uttarApahaka kavaDDaga kAgaraNI kusumapuraga kevaDie ketarAta cammalAta gelana (rUpaka) taba dakSiNApahaga dIviccika dIraNAra (suvaNNa) pADalIputtaga pIya (suvaraNa) ruppa sAharaka (rUpaka) 287 223 123 253 287 65 muhitA sarakarA 111,388 41 viziSTa bhojya padArtha Tra 5. payapuNNa maNDaga sattAgala 171 havipUya 280 282 paya 28. 5 karAga kaToraga karoDaga kaMsa , aMsuya prAIga prAbharaNa vicitta 366 vela uTTiya jAyarUva tauya taMtra danta makuya ruppa uSNiya karaNaga-kaMta karaNaga-khaciya karaNaga-cina kappAsiya 171 kiTTa

Page #599
sabhASyacUNi nizIthasUtra 565 koyara kosiyAra kaMbala khomma cIraNa 451 433 318 uvakkhaDaNa , 57 kammata 368 kamma 366 kubhakAra 366 160 cIraNaMsuya jaMgiya 432 tirIDapata dugulla 455 366 - (55,456 paTTa kuviya kodrAgAra khIra gaya gaMja gujjha gulajaMta 56 potta poMDa maMgiya miyalomiya vAga sarAya 455,456 446 151 go 433 goraNa dhaMdha 43 vidyA 24. 432 151 jaMta 121 jAraNa 432 abhiyoga aMjaNa aMtaddhAraNa prAbhogiNI 423 463 191,163 433 432 joti taraNa tusa nijjAraNa pariNaya payaNa pariyA pAraNa uNNAmiNI UsovaNI proNAmiNI gaddahI tAlugyADigI yaMbhaggI paDisAharaNa mAraNasI mAtaMga 2 432,434 455 posaha 558 432 bhinna bhaMDAgAra bhaMDasAlA mahAraNasa maMta 61 mehuraNa 431 rahassa 445 rukkha 455,456 61,62 2 455,456 4 dharaNa- mAlA ujjAraNa uttara // . . 103

Page #600
566 paMcama pariziSTa leha 15 maMdara, meru 1 27,32 mAlavaga tyaga 46 vimoggalla 27 312 27 veyaDa 45 mAsa pAsAha dvIpa aura kSetra bhAsoya 3 236,311 kattiya 1 27,31,33 14. ha himavanta 2 47,333 3 121,126 132,162 bhaTTa bharaha 4 226.275 maruNavara dIva 128 uttara kuru 226 eravata 138 jaMbuddIva 3 62,128 4 226,230 vaMdIsara dIva 4 226 47,333 dIvicika dIva 3 128 devakuru 3 130,131 paMcasela dIva 132,163 dhAtatisaMDa 138 bhaddIva 3 126,132 bharaha 4 230 334 3 121,126 mahAvideha 132 himavaya 4 226,275 hemavaya posa bhadayaya 141 3 236,311 140 maggasira 1 425 105 305 68 vasAha sAvaraNa 105 48 samudra parvata aruNodaya samuda 27 lavaNa-samudda , 31,162 46 nabI aMjaNaga iMdapaya kuDala kailAsa gayagga moragiri bulli himavanta dahimukha 25 416 ullumA 133 eravatI 1. erAvatI 141 kaNhaveraNA 27 gaMgA 3 368,371 3 425

Page #601
mabhASya cUrNi nizIthamUtra 37 jaulA mahI veNNA saraU siMdhu nAlodaga nAvodaga vAdaga (sattadhArA) akhaMDa kevAra gaMgA pahAsa prayAga buksara sirimAya (la) uDupa gAvA tuMba dati kaTTa kavaDaga guMjA tagarapatta zw 1 sthoo bhr- bl zl ; jIvaga Diya 50 ubaka 51 laukika tIrtha 52 jala saMtararaNa - sAdhana 53 mAlA 3 165, 364 3 364 3 364 3 3 4 4 3 AME "2 1 1 1 2 " "7 " "1 "r "" 22 " "" _425 364 35 43 43 38 165 " 37 21 "" 147 165 gr 74 74 74 326 " "" "" " " 18 37 phala bIya bhiMDa mayA mu Mja moraMga rudda kkha veta saMkha siMga haDa hariya aTTahAra ulaMvA egAvalI kaDaga kaDIsutaya karAgAvalI kuMDala keyUra galolaiyA tisariya tuDiya paTTa palaMba mauDa, bhukuTa muktAvalI rayaraNAvalI vAlaMbhA suvaNa su hAra agaru ku kuma kappUra 54 dhAbharakha 55 gandhadravya "1 " " " 17 "} 11 " 17 " "" 11 2 19 18 " "" "P " 17 19 }) 31 " 37 21 " 23 "? 10 2 :: 567 21 21 "P 2 2 2 2 " 365. 31 " "" " " " " 23 19 " H " " 29 91 18 467 "1 ==

Page #602
568 paMcamaM pariziSTama paMdaraNa turukkha migaMDa saTTiyA sarisava sAli hirimaya 2 106,237 106 vAha paNaya pratasi pralisiMda kala r kalamasAli kalAya kulattha . 201 kodava kacchabhI kaMsatAla kaMsAlaga 153 kAhalA 233 khara muhI gujApagAva 106 goluI 2 106,237 gohiya 2 106,213 jhallarI jhoDaya 106,237 Damaruga 2 237,241 DhaMkuraNa 3 327 gAliyA 33,153 tAla 237 turaNa tubavINA 20. godhUma . caNaya . . . cavalaga java rigapphAva 106 duMdubhI 104 M taMdula tila tuvarI 200 106 tripuDa dhAraNaga palAla naMdI 236 paesa 2 106,237 parilisa piripiritA babbIsaga bhala bhabhA , 106,237 bherI makariya 106,237 maDuya 241 mahaI 106 muiMga 241 muraja 106 muralI 201 201 200 201 201 200 . mAsa mugga rAlaka 20. valla bIhi 201

Page #603
samAdhyaggi nisIyasUtra 566 murava lisiya vallarI baliyA vivaMcI vINA 200 padharAga 201 sUryamaNI 200 sUrakAnta 201 sphaTika 386 368 106 106 386 0 200 200 0 veNu devA vaMsa saraNAli: saduya saMkha saMkhigA elAsADha khaMDapANA mUladeva sasaga 62 201 201 201 kallAlAvaraNa kuttiyAvaraNa majjAvaNa 4 22 4 151.1-22 mAkara 326 rasAvaNa 136 bhAvA 2 taMda rayaNa daira mIsaga suvaNNa hiraNNa pradvArasadesI bhAmA addhamAgahaM pAyaya purohita pAlaga 127 - - 367 65 suvamaNagAra praya ghaMTA tauya taMva 267 maraNaMgasega 0 zaukarika sIsaga suvagA 60 mariNa aura ratna iMdranIla caMdrakAnta 386 vanatarI 512 34.

Page #604
570 paMcamaM parizaSTa maMgala bAmara paDaha 101 puNNakalasa 88 bhiMgAra vaMzAvatta eMdImukha dadhi saMkha sIhAsaraga

Page #605
subhASita-sudhAsAra ---gAthA, 62 jaM jammi hoi kAle, pAyariyavvaM sa kaalmaayaaro| vatiritto hu akAlo, lahugA u akAlakArissa / / -gAthA, 6 paDisevaraNA tu bhAvo, so puNa kusalo va hojja akusalo vA / kusaleNa hoti kappo, akusaleNa paDisevaNA dappo // --gAthA, 74 Na ya sayo vi pamatto, pAvajjati tadha vi so bhave vdhno| jaha appamAdasahiyo, prAvaeNo vI avaho u|| paMcasamitassa murigaNo, grAsajja virAhaNA jadi hvejjaa| rIyaMtasma guNavapro, suvvattamabandhano so u|| -gAthA,103 rAgaddosANugatA tu, dappiyA kappiyA tu tadabhAvA / pArAdhato tu kappe, virASato hoti dappeNaM / -gAthA, 363 kAmaM savvapadesu, viussagga'vavAtadhammatA juttaa| motu mehuNa-dhamma, Na viNA so rAgadosehiM / / -gAthA, 364 saMsAragaDaDapaDito, pANAdavalaMbita samAruhati / mokkhatahaM japa puriso, vallivitANeNa visamA u / / --gAthA,465 gaccuppatitaM dukhaM, abhibhUto veyaraNAe tivvAe / praddIgo avahito, taM dukkha'hiyAsae samma / / --gAthA, 1503 soUNaM ca gilAgi, paMthe gAme ya bhikkhcriyaae| nati turitaM raNAgacchati, laggati guruge catummAse / / -gAthA, 1746 rUvasseva parisayaM, karehi gahu kodavo bhave saalii| prAmalaliyaM varAmo, cAeti na gaddabho kaauN|| -gAthA, 2626 jaM ajjiyaM caritta, desUNAe vi pucakoDIe / taM pi kasAiyameto, nAsei naro muhatte raNaM / / -gAthA, 2763...

Page #606
572 saMpattI va vivattI va, hojja kajjemu praNupAdazrI vivattI, saMpattI gANaM pikAle hijjamAraNaM NijjarAheU bhavati, kAle puraNa uvaghAyakaraM kammabandhAya bhavati, tamhA kAle paDhiyavvaM moksvatthaM kulagara saMgha samitIsu muttadharAmro upayogapUrvaka rarakriyAlakkharaNo prajjavaM pamAyA hiMsAdikajjakammakAriNo AhAravihArAisu ahigAro kIrati mAmAyArI pratthagharo pamANaM kAraNaM pappaM / kAluvAehiM // ---gAthA, 4808 - bhASyakAra, AcArya siddhasena kSamAzrama apramAda: / jo jo mAdhusma aNAyariyA rakkhati, pravattIe jahA appaM tahA raNovi zravattIe ravikhayavvo / akaremANassa maMjamasohI ga - parUvaNesu ya / bhavati / - bhAga 1, pR0 7 I -- bhAga 1 pR07 1 bhAga 1, pR0 14 - bhAga 1. pR0 42 -bhAga 4, pR0 124 -bhAga 4, 186 bhavati / bhAga 4, pR0 264 dappo bhavati, appamAyA kappo / --- bhAga 1, pR0 42 kammabaMdho ya Na davvapaDi sevA gurUvo, rAgadosAvo bhavati / -- bhAga 4, pR0 356 galati jahA ja u giragA evaM jahuttasaMjamajogassa grakaraNAtI caritaM galati / -bhAga 4, pR0 4 jArisI rAgabhAgamAtrA maMdA madhyA tIvrA vA, tArimI mAtrA karmabaMdho bhavati / -bhAga 4, pR0 16 dosanirodhakammakhavaraNo kiriyAjogo mo mo mokkhovAto / SaSTha pariziSTa -- bhAga 4. pR0 35 - cUNikAra zrAcArya jinadAsa mahattara

Page #607
pustaka paricaya nizItha-bhASya eka mahattvapUrNa vizAlakAya Agama hai| usameM AcAra ke sabhI aMgoM kA jIvana evaM deza-kAla kI paristhitiyoM ke anusAra sAMgopAMga varNana kiyA gayA hai| AcAra ke sAtha darzana, tattva-jJAna evaM usa samaya kI sAraMkRtika, rAjanaitika, sAmAjika sthiti kA, rahana-sahana, rIti-rivAja Adi sabhyatA kA bhI vistRta varNana milatA hai| vastuta: nizItha, eka jJAna-koSa hai| jo aba taka alabhya thaa| upAdhyAya zrI amaramuni jI evaM sahayogI paM0 muni zrI kanhaiyAlAla jI mahArAja jI dvArA isakA saMpAdana tathA sanmati jJAnapITha, AgarA dvArA prakAzana huA thaa| ukta saMpAdita nizItha para kucha risarca skaoNlara pI0 eca0 DI0 bhI kara cuke haiN| bhArata ke mUrdhanya vidvAnoM evaM vizeSa kara jarmanI ke kaI puskAlayoM evaM vidvAnoM kI ora se nirantara nizItha kI maoNga A rahI hai, usakI saMpUrti ke lie 'nizItha-sutram' kA dvitIya saMskaraNa mudrita kiyA gayA thaa| prastuta Agama para sthavira puMgava zrI visAhagaNI mahattara kA bhASya aura AcArya pravara zrI jinadAsa mahattara kI vizeSa cUrNi bhI prakAzita ho rahI hai| suprasiddha dArzanika vidvAn paM0 dalasukha mAlavaNiyA, ahamadAbAda 'nizIthaH eka adhyayana tathA suprasiddha zodhakartA bI0 bI0 rAyanADe (ujjaina) dvArA iMgliza meM likhita samAlocanAtmaka vistRta prastAvanA bhI sAtha meM saMlagna hai| pustaka kI vidvAnoM dvArA mAMga para hamane isakA tRtIya saMskaraNa kI kucha pratiyAM chApI hai tAki gurudeva jI kA nAma amara rhe| prastuta grantha cAra bhAgoM meM DemI sAija 8 pejI lagabhaga 2000 pRsstth| tRtIya saMskaraNa mUlya : 1000 50 mary.ord ha For

Page #608
Ardha Magadhi Ditionary: (Illustrated): Literary Philosophic and Scientific by Shatabdhani Rattan Chand ji maharaj, (Complete in Five Vols. ) with Introduction by A. C. Woolner (in original size), 1988 7500/zrImadvAdidevasUriviracita :- syAdvAdaratnAkaraH / 800/jaina darzana - (samyak jJAna darzana caritra ke pariprekSya meM) DaoN0 sAdhvIsubhASA 500/jaina sAhitya meM yuvAcArya madhukara muni kA yogadAna - AryA candraprabhA AbhA zrI 250/Jain Philosophy - (Religion and Ethics)-Prof. B.B. Rayanade, Demy8Vo. 2001 395/prAkRtasUkti-koza - municandraprabhasAgara-2002 250/zaurasenI prAkRtabhASA aura vyAkaraNa - pro0 premasumana jaina 125/kundakundAcArya kI pramukha kRtiyoM meM dArzanika dRSTi - DaoN0 suSamAgAMga 60/prAkRtacandrikA (Prakrtacandrika) : prabhAkara jhA 25/bhAratIya darzana paramparAyAM jainadarzanAmmita-de va tattvam (Bharatiyadarsana Paramparayam JainadarsanabhimataDevatafivam): DaoN0 dAmodara zAstrI, 1985 150/ amara pablikezansa sI0 ke0 13/23 satI cautarA, vaaraannsii| phona 23923784