Book Title: Arbud Prachin Jain Lekh Sandohe Abu Part 02
Author(s): Jayantvijay
Publisher: Vijaydharmsuri Jain Granthamala Ujjain
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003986/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI arbuda-prAcIna-jaina-lekhasaMdoha (AbU bhAga bIjo) munizrI jayantavijayajI Por Persona & Private Use C www jainelibrary.org Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AbU bhAga bIje vargavAsI paM. zrI DhebamAra zIvakumAra avasthA smaraNArthe temanA " nI kavitAbena avasthInA taraphathI zrI akSara purattama saMsthAne jema -jayaMtavijayajI. For Personal & Private Use Only Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrIvijayadhasUri jaina graMthamALA, pu0 40 zrI arbuda-prAcIna-jaina-lekhasadAha ( AbU--bhAga bIjo ) vIra sa, 2464 saMgrAhaka, avalAkanakAra ane sampAdaka-- itihAsapremI-zAntamUrti munirAja zrI jayantavijayajI Wan prathama AvRtti 1000 dharma saM. 16 F\&~ For Personal & Private Use Only vi. saM. 1994 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakaH dIpacaMda maThiyA maMtrI, zrIvijayadhama sUri jaina graMthamALA cheTA sarAphA--ujjaina. mudraka H abAlAla viThThalabhAi Thakura luhANAmitra sTIma presa, vaDodarA. For Personal & Private Use Only Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ---------------------------------------- eka abhiprAya {{{{{{i} {{{------------------------------------3 ajamera, tA0 22-7-1936 x x x Apane kRpAkara ' arbuda - prAcIna jaina lekhasandohaH nAmaka jaina lekhoM kA jo saMgraha chapa rahA hai, usake chape hue pharme mere pAsa bhejane kI sirohI meM icchA prakaTa kI thI aura maiM unakI pratIkSA kara rahA thA, parantu ApakA cAturmAsa kisa gAMva meM hogA yaha nizcita na hone se maiM Apako patra likha kara una pharmoM kI yAda dehAnI nahIM kara sakA, parantu kala Apake patra ke sAtha sAtha cAra pharmeM jo Apake pAsa the aura Apane kRpA kara mere pAsa bheja diye ve phuNce| isake lie maiM ApakA bahuta hI anugRhIta hU~ / kala hI maiMne unako AdyopAnta paDha DAle aura mujhe unase jo asIma Ananda huA vaha maiM zabdoM meM prakaTa nahIM kara sktaa| mujhe pUrNa AzA hai ki bAkI ke jitane pharma aba taka chapa cuke hoM unako zIghra presa se maMgavAkara mere pAsa bhejane kI kRpA pharamAveM, tAki merI tRSA bujha jAve / ina 64 pRSThoM ke dekhane se hI mujhe nizcaya ho gayA ki ApakA yaha saMgraha ratnoM ke bhaMDAra ke samAna hai aura jina logoM ko itihAsa aura purAtattva se prema hai, unake lie to yaha saMgraha aTUTa saMpatti ke samAna hogA / yaha saMgraha kevala jainoM ke lie hI upayogI hai itanA hI nahIM, kintu samasta itihAsavettAoM tathA purAtattvavidoM ke lie bhI baDe kAma kI vastu hai | gurjarezvara purohita somezvara racita 'kortikaumudI . For Personal & Private Use Only Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ se " yazovIra baDA bhArI vidvAna thA aura vaha jAlora ke * cauhAnoM kA maMtrI thA " itanA to jJAta huA thA, parantu Apake bheje hue pharmoM kI lekha saMkhyA 150, 151 se usakA vizeSa hAla jJAta huA jisase mere Ananda kI sImA na rahI / Apake isa agAdha zrama kI kahAMtaka prazaMsA kI jAve / x x x ajamera, tA. 6-8-1936 xxx Aja madhyAhna meM Apake bheje hue ' arbuda-prAcInajaina-lekhasandoha' ke 5 se 16 taka ke phArma mile, jisase itanA Ananda huA ki 497 taka ke saba lekha sarasarI taura se paDha lie tabhI tRpti huI / anuvAda tathA avalokana aba paDhUMgA / ApakA zrama bahuta hI sarAhanIya hai aura Apa jaise mahApuruSa hI eka sthala meM kucha dina rahakara aisA anupama kAma kara sakate haiM / Apake zrama kI kahAM taka prazaMsA kI jaave| jo vidvAn isa prakAra kA thoDA bahuta zrama karate haiM ve hI Apake isa mahAn zrama kA mUlya samajha sakate haiM / Age ke pharma jisa taraha chapate jAveM usa taraha kRpAkara Apa unheM mere pAsa bhijavAte rahe / xxx ajamera, tA0 7-12-36 xxx Apake bheje hue Age ke phArma pahUMca gaye haiM / AzA hai aba Age ke phArma bhI jyoM jyoM chapate jAyeMge, bhijavAte rheNge| ApakA zrama akathanIya hai aura zodhakavarga ke liye bahuta hI mahattva kA hai| xxx ___ mahAmahopAdhyAya rAvabahAdUra, paMDita gaurIzaMkarajI hIrAcaMdajI ojhA kyureTara, rAjaputAnA myujhiyama, ajamera. For Personal & Private Use Only Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakanuM nivedana amArI graMthamALAnA pradhAna dRSTA ane saoNMcAlakA paikInA eka, itihAsatattvavettA, zAntamUrti munirAja zrI jayavijayajIneA paricaya ApavAnI jarUra che zuM ? temanA ' Akh' pustakanI hiMdI ane gujarAtI AvRttie, Aje bhAratavanA jaina jainetara vidyAnAmAM je khyAti prApta karI che, e, e pustaka sabaMdhI maLelA vidvAnAnA abhiprAyAnA theAkaDA uparathI samajI zakAya che. ' AnU ' nA itihAsanAM ekake eka sAdhanAne bhegAM karI, enAM eka pachI eka pustakA racavAM, e zAntamUrttinI abhilASA emanA '* AbU ' saMbaMdhInA pahelA pustakathI jovAi gai che. Aje teo AbU 'nA itihAsanuM eka mahattvanuM aMga janatA samakSa dhare che, ane e prasAdI pIrasavAnuM puNyakArya amane seAMpavA adala ame lekhaka munirAjazrInA bhUribhUri AbhAra mAnavA sAthe amArA AtmAne dhanya mAnIe chIe, ane AzA pUrvaka prArthanA karIe chIe ke have pachInI kRtio paNa teozrI amane ja prakAzita karavAnuM sadbhAgya sapAdana karAvaze, < yadyapi A pustakane cha varSa pahelAM presamAM ApI pAvavAnuM kAma zarU karyu. hatuM, paraMtu te daramyAna A graMthanA saMpAdakanAM e ceAmAsAM bhayaMkara mAMdagImAM pasAra thayAM ane khIjA paNa keTalAka aTapaTiyA saceAgAne lIdhe A pustaka cha varSa bAda Aje pragaTa thavA pAmyuM che. AnA agAuthI grAhaka thayelA ane sahAyatA ApanArA sajjatAe ATalA lAMbA kALa sudhI dhIraja rAkhI ameAne kharekhara AbhArI banAvyA che. gurubhakta munirAja zrI vizAlavijayajInA sadupadezathI rAjakATanA zrI tapAgaccha jaina saMdha taraphathI tenI menejIMga kamITIe vidvAna sAdhu For Personal & Private Use Only Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 8) sAvIo ane sArI saMsthAone bheTa ApavA mATe A pustakanI aDhIso nakele agAuthI grAhaka thaI kharIdI lIdhela che, te badala temane dhanyavAda ApIe chIe ane dareka gAmanA mAtabara saMghanI peDhIo AnuM anukaraNa karI jJAna-pracAranuM puNya upArjana kare evI AzA rAkhIe chIe. A pustakanA prakAzana-kAryamAM A sivAya bIjA paNa je je mahAnubhAvoe ukta munirAjazrInA upadezathI amane Arthika madada ApIne tathA agAuthI grAhaka banIne sahAyatA karI che, teone paNa ame AbhAra mAnIe chIe, choTA sarAphA. ujjaina (mALavA). dIpacaMda bAMThiyA maMtrI, zrI vidharmasuri jaina graMthamALA. For Personal & Private Use Only Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - samarpaNa > Aba uparanAM, delavADA ane acalagaDhanAM aNamolAM jinAlaya baMdhAvavA mATe upadeza ApanArA tathA tenI pratiSThA karanArA surivaryonA temaja ukta maMdiro baMdhAvanArA zrAvakapuMgavonA hastakamaLamAM sAdara samarpaNa ! -muni jayaMtavijya che. For Personal & Private Use Only Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A jagavikhyAta AbU pahADanI nAnAmAM nAnI ane moTAmAM meATI darzanIya vastuo, rastAo ane eka dakane upayegI thai paDe evI tamAma vastunI mAhitI ApanAruM; temaja ASTranAM maMdirano jhINAmAM jhINI kAraNIe ane suMdara suMdara bhAvAnA lagabhaga 75 phATAothI alaMkRta A pustaka; jema ASTranA yAtrione upayAgI che, tema bhAratavanI prAcIna zilpakaLA ane aitihAsika zodhakheALanA abhyAsI mATe paNa ghaNuM mahattvanuM che. enA lekhaka che- itihAsatattvavettA, zAntamUrtti munirAja zrIjayaMtavijayajI. meATA grantha, su Mdara enTika kAgaLA, 75 phoTAo, pAku mAInDIMga ane uttama jekeTa hAvA chatAM kiMmata mAtra aDhI rUpiyA AnI hiMDhI AvRtti paNa bahAra paDI cUkela che. phoTA vagere badhuM upara pramANe ja. ka. 2-8-0. lakhA zrI vijayadhama sUri jaina granthamALA, cheATA sarAkA, ujjaina (mALavA), ane jANItA mukaselarane tyAMthI paNa maLaze, *ra For Personal & Private Use Only Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kiMcit vaktavya ItihAsanA ghaDataramAM, prAcIna graMtha paranI prazastio, prAcIna maMdire saMbaMdhI zilAlekha, aitihAsika graMtho ane rAsAo, tAmrapatro, dAnapatro, jUnA sIkkAo, dhAtunI mUrtio uparanA lekhe, temaja paTTAvalIo vagere sAdhano upayogI thAya che. temAM paNa prAcIna lekhe, e mukhya sAdhana che, pachI te lekhe mUrtio uparanA hoya, tAmrapatrAdi upara katarelA hoya kiMvA zilApaTTa uparanA hoya. AvA lekha saMbaMdhI aneka pustake atyAra sudhImAM bahAra paDI cUkyAM che. emAM je huM na bhUlata heu te sauthI pahelAmAM paheluM. I. sa. 1908 mAM pheMca vidvAna DaoN. e. gerInATe zilAlekhenA saMgraha rUpe pustaka bahAra pADayuM hatuM. te pachI to aneka pustako bahAra paDyAM che. jemAM sva. zrI pUraNacaMdajI nAharanA " jaina lekha saMgraha 'nA cAra bhAge, zrI jinavijayajInA prAcIna jaina lekha saMgraha ' nA be bhAge, sva. zrI buddhisAgarasUrijInA " jaina dhAtu pratimA lekha saMgraha 'nA be bhAge ane sva. gurudeva zrI vijayadharmasUri mahArAjano " prAcIna lekha saMgraha bhA. 1 le. ' Ane paNa samAveza thAya che. A uparAnta digabara jaina taraphathI keTalAka lekha bahAra paDyA che. A badhA saMgrahamAM ekano vadhAre karavAnuM saubhAgya mane sAMpaDe che, ethI mArA AtmAne huM dhanya samajuM chuM. janmakathA A prasaMge A graMthanI janmakathA saMbaMdhI mAre kaMIka kahevuM joIe. vi. saM. 1982 nI sAla hatI. A kempamAM mi. voTsana sAheba sammukha zatruMjaya tIrthanA " yAtrAverA saMbaMdhI kesa cAlI rahyo For Personal & Private Use Only Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 12 ) hatuM. te vakhate pUjayapAda AcArya zrI vijayendrasUrijI mahArAja ane upAdhyAya maMgaLavijayajI mahArAjanI sAthe mAre Abu javuM thaeluM. teozrInI kRpA ane sahAyatAthI, ahIM thayelI lAMbI sthiratAno upayoga meM AbU saMbaMdhI noTa lakhI levAmAM karI lIdhuM. tenI sAthe sAthe AbU gAIDa lakhavAmAM mane upayogI thaI zake evA Abu uparanAM jaina maMdiramAMnA lagabhaga poNaso jeTalA zilAlekho meM utArI lIdhA. pariNAme zivapurImAM rahIne, saM. 198pa mAM meM " AbU " gAIDa lakhI. je pustaka " AbU ' e nAme pahelA bhAga tarIke zrI yazovijaya jaina graMthamALA bhAvanagara taraphathI prasiddhimAM Avela che. mAtra doDha varSa jeTalA TuMka samayamAM, AvuM eka aitihAsika pustaka khalAsa thaI jatAM tenI bIjI AvRtti kaDhAvavAne mane prasaMga sAMpaDyo. A vakhate mane lAgyuM ke je AbunAM badhAM maMdire kula zilAlekho mArI pAse hoya te AbU gAIDanI bIjI AvRtti ghaNA sudhArA vadhArA sAthe bahAra pADI zakAya. sabhAge saM. 1986 mAM zivapurIthI siddhAcalajI jatAM "AbU " javAno prasaMga maLyo. ane te prasaMge be mahinAnI sthiratA karI 495 zilAle utArI lIdhA. A ane evI bIjI upayogI mAhitI meLavIne, ghaNA sudhArA vadhArA sAthe "Abu'nI meM bIjI AvRtti taiyAra karI ke je-zrI vijayadharmasUri jaina graMthamALA-ujajaina taraphathI bahAra paDI cUkI che. A bIjI AvRttimAM ati parizramathI levAelA 75 pheTA paNa ApavAmAM AvyA che. Ano hiMdI anuvAda paNa "Abu-delavADAnA jaina maMdire 'nI vahivaTakartA peDhI-zeTha kalyANajI paramAnaMdajInI peDhIe pitAnA kharace ja te ja phaTAo sAthe bahAra pADe che. yadyapi meM saMgRhIta karelA Abu uparanA zilAlekhano AvazyakIya upaga te meM mArA " AbU ' pustakanI bIjI AvRttimAM karI lIdho, paratu mArI pAsenA zilAlekhane saMgraha ethI paNa vadhAre upayogI hatA. For Personal & Private Use Only Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 13 ) je je mahAnubhAvA mArA saMgrahane jotA, te badhA ya lagabhaga eka ja salAha ApatA ke--A saMgraha, AvazyakIya anuvAda ane jarUrI neATe sAthe bahAra pADavA, rAjapUtAnA myujhiyamanA kayureTara-prasiddha itihAsakAra rAvabahAdUra mahAmahApAdhyAya zrImAna gaurIzakara hIrAcaMda ejhAjIe paNa A saMgrahane jaladIthI chapAvI prakaTa karavAnI preraNA karI. bezaka, A ja saMgrahamAMnA ghaNAkharA lekho itihAsapremI zrImAna kalyANavijayajI mahArAje paNa saMgrahyA hatA. eTale mArI ane temanI-banne taraphathI eka ja jAtanA zilAlekhAnA saMgraha bahAra na paDe e mAre jovAnuM hatuM. paNa A bAbatamAM tee sAthe karelA patravyavahArathI mane lAgyu ke-te khIjA aitihAsika kAmeAmAM rokAelA hovAthI A zilAlekhAne jaladI bahAra. pADI zake tema nhotA. vaLI teonuM avaleAkana temanA potAnI dRSTie hiMdImAM lakhAvAnuM hatu. eTale mArI dRSTie, gujarAtI avaleAkana sAthe, emanA karatAM vadhAre bhegA karelA lekhAnuM eka pustaka bahAra paDe, te emAM khoTuM nathI, ema dhArI mArA e saMgrahane, vyavasthita rIte goThavIne chapAvavA zarU karyo. ( mAre A sagraha bahAra pADavA agAu mAre itihAsatattvavettA zrIjinavijayajInA prAcIna jaina lekhasaMgraha 'nA khIjA bhAga tarapha paNa. dhyAna ApavAnuM hatuM. zrIjinavijayajIe potAnA A bhAgamAM AmUnA keTalAka lekhA pragaTa karyo che. jo ema che te pachI mAre A saMgraha. bahAra pADavA niraka hatA. parantu tapAsa karatAM jaNAyuM ke temaNe je kai lekhA temAM ApyA che, tenI sakhyA 208 nI che. temAM- lUNavasahInA 68 ( 64 thI 131 ) vimalavasahInA 118 pittalaharanA kharataravasahInA acalagaDhanA 8 132 thI 248 + 271 ) 249 thI 256 ) 6 ( 257 thI 26ra ) 262 thI 270 ) 208 For Personal & Private Use Only Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 14 ) jyAre mAre sa graha 664 lekhene hatuM-che. vaLI zrIjinavijayajInA je lekho pragaTa thayA che, te, te vidvAna sampAdake jAte jaIne lIdhelA nathI. paNa koI koInI pAsethI maLelI rabIMga kopIo uparathI mahenata karIne sampAdana karyA che. ane e ja kAraNa che ke, e lekhamAM ghaNI azuddhio rahevA pAmI che. keTalAka lekhanA avalokanamAM te bahu moTI bhUla paNa thavA pAmI che. jyAre keTalAkamAM sAmAnya bhUle che. Ama thavAnuM kAraNa mULa zilAlekhonA vAcananI azuddhatA che. jyAre mAre saMgraha, bilakula jAte ati parizramapUrvaka lIdhelA zilAlekhene hatache. eTale A badhI daSTie vicAra karatAM, mAre e nirNaya upara AvavuM paDayuM ke-mAre saMgraha pustakAkAre avalokana sAthe bahAra paDe te te vadhAre IcchavA joga che. ane tethI ukta saMgraha chapAvavAnuM kAma zarU karavAmAM AvyuM. ne vadhAre zilAlekha prApta thayA. vaLI saM. 1992nA vaizAkha mahinAmAM acalagaDhamAM zrI kaSabhadevajInA maMdira upara dhvajAdaMDa ane kaLazanI pratiSThA thavAnI hatI. A prasaMge mAre javAnuM thayuM. eka mahinAno samaya maLyo. A samayamAM acalagaDha uparanA zrI kuMthunAthajInA maMdiramAM sthira karelI dhAtunI mUrtionA lekho bAkI hatA te paNa levAyA. Ama 3-4 vakhatanI mArI AbUnI yAtrAnA prasaMge delavADA ane acalagaDhanA maLIne kula 6 64 zilAlekhono saMgraha huM karI zake. naM. 498 thI 664 sudhInA zilAlekho, A pustakanuM avalokana chapAvavAnuM zarU karyA pachI levAyA hevAthI, eTalA lekhe sauthI pAchaLa anupUrti tarIke ApavAmAM AvyA che. A che A pustakanI janmakathA ! e vAta kharI che ke-cApi AvA eka aitihAsika bahalekhasaMgrahane mATe bhUmikA-prastAvanAnI AvazyaktA hatI, paraMtu meM batAvyuM che tema-zilAlekhonA saMgrahanAM bIjAM ghaNuM pustako bahAra paDI cUkyAM che. For Personal & Private Use Only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (15) e pustakamAM ItihAsanA sAdhanabhUta-AvA zilAlekhonA mahattva saMbaMdhI ghaNuM ghaNuM lakhAyuM che. eTale e ja vastune thoDAka pheraphAra sAthe prastAvanA rUpe AlekhavI, e eka jAtanuM piSTapeSaNa ja kahI zakAya, eTale evI prastAvanA lakhavAnuM ahIM jatuM karavAmAM AvyuM che. ane tethI mAre ahIM je kaMI kahevAnuM che te A pustakanI ane tene lagatI ja bAbate saMbaMdhI che. avalokana. sAmAnya rIte zilAlekhane akSarazaH anuvAda kare, ane temAM paNa AvA zilAlekho ke jemAM pratiSThAno saMvata, pratiSThA karAvanAranuM ke karAvanAranAM kuTuMbionAM nAma ane pratiSThA karanAra AcAryanA nAma sivAya vadhAre kaMI hotuM nathI, teno anuvAda te sAva nirupayogI ane nirarthaka parizrama karavA rUpa ja gaNI zakAya. paraMtu A saMgrahamAM khAsa vizeSatA che. AmAM keTalAka zilAle te heTI hoTI prazastio rUpa che, ke je prazastiomAM khAsa itihAsa bhareluM che. ghaNA zilAlekho zlekabaddha che, ke jemAM vistRta varNana paNa che, jyAre keTalA zilAlekha sAmAnya paNa che. eTale A saMgrahamAM mArAthI banI zakahyuM teTaluM vistArathI avalokana ApavAmAM AvyuM che. A uparAMta gAme, go tathA amuka amuka vyaktionA saMbaMdhamAM lagabhaga 178 puTaneTa ane 17 jeTalAM vaMzavRkSe paNa ApyAM che. AmAM ApelA 664 zilAlekhonI tAravaNI karIe te te A pramANe vibhakta karI zakAya che - lekabaddha moTI prazastio 2, gadya prazastio 3, zlokabaddha lekho 15 ane bAkInA 644 gadya lekho che. - kula 664 lekhamAMthI pa6pa lekhe saMvatavALA che, 11 lekhamAM For Personal & Private Use Only Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 16 ) saMvatanA mAtra be be AMkaDA ja che, ane bAkInA 88 lekha saMvata vinAnA che. be AMkaDAvALA 11 lekhamAMnA keTalAka lekhamAM phakta be AMkaDA ja khedelA che, jyAre keTalAkamAMthI be AMkaDA ghasAI gayA che. je lekhe saMvata vinAnA che, temAMnA keTalAka lekhone saMvata anumAnathI kADhI zakAya tema che, jyAre keTalAka lekhono saMvata maLI zake tema nathI. saMvata vinAnA lekhomAM, kalyANakanI mitionA lekhane, yAtrA karanArAonA lekhane, tema ja kArIgaronAM nAmanA lekheno paNa samAveza thAya che. je A lekhane bAda karIe te saMvat vinAnA sArA upayogI lekhe te bahu ja thoDA rahe che. - A pustakamAM je lekho ApavAmAM AvyA che te khAsa karIne delavADA ane acalagaDhanA che. dareka maMdiramAM saMvatavALA ke saMvata vinAne, nahAne ke meTa, upayogI ke anupayogI-ekake eka lekha Apela che. A lekhe mUtti, padmAsana, bArasAkha, cekI, ToDA, dIvAle, chata, thAMbhalA ke game tyAM-jyAM jyAM lekhe dekhyA, ane je vaMcAI zakAyA te utArI levAmAM AvyA che. eka tIrtha upara atyAra sudhInA ekake eka zilAlekha-eka ja pustakamAM jaLavAI rahe, e mAre uddeza hato, ane tethI judA judA prasaMge tene saMgraha karIne, Ama Aje tene pustakAkAre bahAra pADavA bhAgyazALI thayo chuM. A saMbaMdhamAM eka vAtanI UNapa rahI gaI che, e mArA manamAM jarUra khaTake che, te A cheH - kharataravasahI nAmanA maMdiramAM ghaNI mUrtionI beThakanI banne bAjUe ane pAchaLanA bhAgamAM lekho khedelA che, paNa te mUttio, bilakula pAse pAse sthApana karelI hovAthI, sthAnanI viSamatA ane prakAzanA abhAvanA kAraNe ghaNe parizrama karavA chatAM paNa te lekhe laI zakAyA nathI. chatAM ghaNA pazcimanA pariNAme kharataravasahInA traNe mALanA caumukha-mULanAyakajInI bAre mUtti paranA lekhana eTale For Personal & Private Use Only Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (17) bhAga vaMcAya teTale utArIne AmAM ApavAmAM Avela che, uparyukta je je mUttionA lekhe laI zakAyA nathI, temAMnA ghaNuM lekhane sArAMza e ja dhaNInA bIjA lekhe uparathI ghaNe bhAge jANI zakAya che. chatAM te lekho vAMcI zakAyA hatA te saMbhava che ke temAMthI kaMI ne kaMi vizeSatA maLI zakata. je lekhono saMgraha AmAM ApavAmAM AvyuM che, temAMno mATe bhAga jainoe karAvelA kaMI paNa suMdara kAmanI mAhitI pUrI pADe che, athavA yAtrA karyA saMbaMdhI hakIkata jaNAve che. chatAM AmAM ajainonA lakhAvelA lekhe paNa kaMI ochI nathI. ajainoe paNa ahIMnI yAtrA karIne lekhe jarUra khodAvyA che. vaLI keTalAka silAvaTo ane brAhmaNoe paNa ahIM jinamUrtio bharAvIne lekho lakhAvyA che. leomAMnI vizeSatAo badhAye lekhanuM samuccaya avalokana karyA pachI, keTalIye bAbate AmAMthI navI navI jANavAnI maLe che, jenAM ceDAMka udAharaNa ahIM ApavAM anucita nahi gaNAya. 1 keTalAka lekhomAM " sAdhu " ke " AcArya nA saMtAnaya tarIke zrAvakanAM-gRhasthanAM nAma Ave che. dA. ta. jUo lekha naM. 10, 43 vagere. ( saMbhava che ke te te gRhastha, te te sAdhu ke AcAryanI pUrvAvasthA-gRhasthAvasthAnI vaMza paraMparAmAM utpanna thayA hoya athavA to te te sAdhuonA AmnAya-AjJAdhAraka teo heya. arthAta e gRhastha, e gacchanA AcAryane guru tarIke dhAraNa karI temanI AmnAya paraMparAne mAnanArA hevA joIe. ) For Personal & Private Use Only Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 18 ) 2 keTalAka lekhAmAM eka ja kuTuMbanAM nAmeA lakhavAmAM kAinA vizeSaNamAM * saMdha ' ( saMdhavI ) vagere lakhela che, jyAre temAMnA ja kAinI sAthe 'sA ' paNa lakhAyuM che. jUe lekhAM4. 3 ( svAbhAvika rIte sA. lakhavAnI Adata pramANe Ama lakhAyuM hAvu joie. ) ( temaja eka ja kuTuMbamAM kAine ' , ' ( Thakkara ), kAine * zre ' ( zreSThI ), tA kAne ' maha", ' ( maMtrI ) paNa lakhAyela che. jUe lekha naM. 9, 28. ( eka ja kuTuMbanA hAvA chatAM je, rAjyanA amaladAra ke kArabhArI haze tene ma. lakhyu haze, je rahita haze tene * " * 4. ane je e bannethI jAgIradAra haze tene zreSThI ' ke sA ' lakhela haze, ema jaNAya che, 6 . > 6 " ' , ' bhAga 3 The. maheka. sa. che. ' vagere vizeSaNA Ne ghaNA lekhAmAM puruSAnAM nAmeAnI sAthe lakhelAM che, jyAre kAi kA lekhAmAM strIonAM nAmeAnI sAthe paNa lakhelAM mAluma paDe che. dA. ta. jIe le. naM. 11, 15 vagere. ( eTale prAcIna kALamAM strIonAM nAmeA sAthe paNa evAM vizeSaNA khelavAnA ane lakhavAne! rivAja haze, ema jaNAya che. ) " " 4 22 naMbaranA lekhamAM bhagavAna mahAvIranAM pAMca kalyANakA uparAMta vathI ASADha zu. 10 lakhela che. A pramANe khIjA paNa keTalAka lekhAmAM kalyANakAnI sAthe varSoMgra'thInI miti Apela che. 5 kA lekhamAM gRhasthAnI oLakhANa ApatAM 6 kula ' tarIke zrImAla' ane te ja gRhasthanA vaMza ' tarIke ' prAglATa ' lakhela che. jUo le. naM. 51. ( eka ja kuTuMbane A banne bAbate jo ja pitRpakSa ane mAtRpakSa tarIke lakhI hoya te atyAre zrImAla, pAravAla, esavAla, agravAla, vagere jAtiyeAnI ekakhIjAmAM kanyA nahi ApavAnI je maryAdA jovAya che, te maryAdA kadAca te vakhate nahi hoya. ) For Personal & Private Use Only ' Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 10 ) 6 prAcIna samayamAM pati-patnInAM ekasarakhAM nAmo hovAnuM paNa ghaNA lekhe uparathI jaNAya che. puruSa " dhAMdhala, ' strI " dhAMdhalade" jUo lekha naM. 58. 7 keTalAka lekhanI bhASA bahu vicitra jovAya che. dA. ta. hIravijayasUrIzvaranI pratimA bhirApitaM, labdhisAgara vAvev Ifpad | kevI vicitra bhASA ! gujarAtI saMskRta, badhe khIcaDe. jUo le. naM. 5. 8 kAI kAI lekha, sAMketika bhASAmAM paNa lakhAyela che, dA. ta80 . no lekha. Tna tAkya (?) fhata nAM gALo samasHkSA (0) 8 keTalAka lekhamAM te vakhatanA nANuM-calaNanAM nAme paNa maLe che. - dA. ta. lekha naM. 244-145. "dugAnI " "jaiyela" "phadya vagere. ( A dugAni" "phaghaM" "jaiyela" e nANAvizeSanuM nAma che. ) 10 lekha naM. 251 mAM "devakIya citra vadi 3' lakhela che. jyAre te ja lekhamAM "laukika ' phAlgaNa vadi-3 Apela che. (ahIM "devakIya" zabdathI mitinA saMbaMdhamAM zAstrIya rivAja ane "laukika" zabdathI gujarAtAdi dezano rivAja samajavAnuM che. gujarAtamAM "phAgaNa vadi" kahevAmAM Ave che, ane zAstrIya daSTie e ja pakhavADiyAne "catra vadi' kahevAmAM Ave che, zukala pakSa te gujarAta ane mAravADa vagere badhe ya sara gaNAya che. arthAta zAstrIya daSTie mahinAnI zarUAta kRSNapakSathI thAya che, jyAre gujarAtamAM zukalapakSathI thAya che. lekhAMka 251 uparathI jaNAya che ke-vi. saM. 1287 mAM paNa uparyukta rivAja barAbara cAlu hate. ukata lekhanA avalokanamAM meM A ja pramANenI kalpanA karelI che. jo ke A pramANenI mArI samaja hovA chatAM, je je lekhamAM For Personal & Private Use Only Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 20 ) je je mahinA lakhavAmAM Avela che, te ja mahinA pachI te bhale zukalapakSanA gaNIne lakhAela hoya ke kRSNapakSane--jemanA temaja avaleAkanamAM paNa AlekhavAmAM Avela che. kAraNa ke keTalAka mULa lekhAmAM paNa, caitrI pramANe mahinA nahi lakhAvatAM, potapAtAnA dezAmAM cAlatA rIvAja pramANe mahinAo lakhAelA jaNAya che. dA. ta., zrI vimalavasahinA jIrNoddhAranI pratiSThA zrI jJAnacaMdrasUrie vi. saM. 1378 nA ( zAstrIya ) jyeSTha vada 9 sAmavAre karI che. jyAre e ja divasanA dhaNA lekhAmAM vaizAkha vada 9 ne sAma paNa lakhela che. ( eTale mArA avalAkanamAM mULa lekhamAM jema che temanuM temaja kAyama rAkhela che. ) 11 jema kAi AcAnA nAmanI sAthe 1008, 18, 105, Adi aMka lakhavAne rivAja che-evI rIte 309 naMbaranA lekhamAM 510 nA aMka lakhyA che. kANu jANe AnI zI kalpanA haze ? ( kadAca 10pa ne badale 510 khAdAI gayela hAya. ) 12 493 naMbaranA lekhamAM dharAja dattarAjAnu nAma Ave che. A dharAja 'nuM vizeSaNa ApyuM che kalaMkI avatArasya putra. > ' ( . ( dharmarAja dattarAjAnA pitA ' kalkI ' avatArane A lekhamAM dezamAM pracalita-grAmyabhASA tarIke ' kalakI ' lakhela che. ) zilAlekhAmAMthI AvI AvI aneka vastu jANavAnI maLe che. uparanA namUnAomAM keTalAkanA khulAsA ke je meM mArI kalpanAthI karyo che, te mArA te te nabaranA lekhanA avalAkanAMthI jANI zakAze, ane jenI kalpanA huM nathI karI zakayA te emane ema rAkhavAmAM Avela che. For Personal & Private Use Only Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A prasaMge prakAzana pati saMbadhI kaMika khulAsA karave Avazyaka samajuM chuM. 1 A sagrahamAM ApelA badhAye lekhe ame jAte vAMcIne utArI lIdhelA che. je lekha zuddha ke azuddha jevA khAdelA che ane jevA vaMcAyA--tevA ja utArI lIdheA, ane evA ne evA ja AmAM pAdhye. eTalA mATe ke lekhanuM asala svarUpa mAryu na jAya, ane tene kharA a vAcake kADhI zake, hAM, jyAM mane sudhAravA jevuM lAgyuM te gALa kausa ( ) mAM, ane kaMi akSarA umeravA paDayA hoya te ceAkhaDA kauMsa [ ] mAM umeryAM che, bAkI tenuM mULa lakhANa jemanu tema kAyama rAkhyuM che, ( 21 ) prakAzana paddhati 2 lekhAmAM AvatI pAi ( ubhI lITI ), mIMDuM, zrI, cha, vagere sudhI banyuM tyAMsudhI jemanuM tema ApyuM che. kAmA, Deza, praznacinha ke sakhAdhana cinha--evuM kaMI paNa banatAM sudhI umeravAmAM AvyuM nathI, 3 surahInA lekhA, lagA, karAra ke dAnapatrAnA lekhAmAM pracalita bhASAnA ( jUnA ) dezI zabdo ghaNA Ave che, temAM jyAM jarUra jaNAi ryA zuddha akSarA kauMsamAM ApyA che, tene vizeSa sudhArI zuddha karavA jatAM to, AkhA lekha ja lagabhaga pharI jAya eTale mAtra jarUra pUratuM ja kaiAMsamAM sudhAyu che. keTala!ka mAravADI bhASAnA zabdanA ardho banatI mahenate avaleAkanamAM ApyA che. 4 surahInA lekhAmAM zlokeAmAM ghaNA bhAga AkInA bhAga ema ne 64 asmin vaMso anyavaMso vA azuddha hovAthI jarUranuM kausamAM ema cheADI devAmAM AvyA che. For Personal & Private Use Only "" evA sudhArIne Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 22 ). 5 thAMbhalAo uparanA, kArIgarenA ane yAtrAo karyA saMbaMdhInA keTa lAka lekho te evA che ke bilakula DheDha gujarAtI-na saMskRta ke na- * gujarAtI. AvA lekhomAMnA ghaNA kharA mahattva vagaranA-nirUpayogI heI, sudhAravAnI mahenata levAmAM AvI nathI. 6 dareka vyaktinAM nAma spaSTa batAvavAnA hetuthI, saMskRta bhASAnA pada cheda karavAnA niyamanuM ullaMghana karIne paNa, vyaktionAM nAmo. sAva bhinna bhinna rAkhavAmAM AvyAM che-chUTAM pADavAmAM AvyAM che. 7 prazastio vagerenA keTalAka lAMbA lekhamAM vacce vacce kausamAM phUla (*) mUkavAmAM AvyuM che. A phUla, asala lekhamAM navI paMkita zarU thavAnI nizAnI tarIke Apela che. 8 prAcIna ghaNA kharA lekhomAM lekhanA prAraMbhamAM maMgalAcaraNa rUpe 3OMkAranI judI judI AkRtio ApavAmAM AvelI hoya che. AvI badhI AkRtionA phoTA laIne tenA bleka banAvavAmAM Ave te bilakula jevI hoya tevI AkRti chApI zakAya. paraMtu te banavuM azakya heI, temAMnI keTalIka AkRtionA svarUpane keTaleka aMze maLatI ke AvI AkRti ApavAmAM AvI che. bezaka, AvI AkRtionI sAthe be pAI, mIThu ke evuM kaMI haze, te ApavAmAM jarUra AvyuM che. dA. ta., , , I . vagere. pR 120 sudhInA lekhamAM upayukata AkRti uparAMta, tenI mULa AkRtine vizeSa maLatA Ave tevA aMka ke akSara 80, 1, 2, 3, T vagere paNa ApelAM che. ane AvI AkRtionI AgaLa pAchaLanI pAIo, mIMDAM vagere paNa Apela che. prAcIna kALamAM 3OMkArane sthAne uM, 2, 8 6, 8 6, vagere For Personal & Private Use Only Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 23 ) jAtanI AkRtie lakhAtI hatI, tema 7 ( sAtaDA ) jevI AkRti paNu lakhAtI hatI. kALakrame temAM pheraphAra thatAM thatAM atyAre maiM ane OM AvI AkRtie cAlu jamAnAmAM lakhAya che. ' 9 pAchaLanA anupUttinA lekhAmAM, rA. ba. 5. gaurIza'kara hIrAcaMda ejhAjInI sUcanAthI; AvI AkRtie ApavAnI kAzIza nahi karatAM ja ApavAmAM Avela che. kAraNa ke uparanI badhI AkRtie, e OMkAranI AkRtinAM ja judA judA samayanAM judAM judAM svarUpo che. my 10 surahInA tathA keTalAka rAjAenA dAnapatronA lekhAmAM taravAra, kaTAra, bhAluM ke evAM rAjacihna paNa kheAdAelAM che, parantu meM e cihno lekhA utAratAM utAryAM nathI. 11 AmAM je je anukramaNikAo ApavAmAM AvI che, te mULa lekhe sabaMdhInI ja che. avalAkanamAM ApelI vizeSa hakIkatAmAM ane puTaneATAmAM AvelAM vizeSa nAmeA vagere A anukramaNikAmAM Apela narthI. AmAM ApelA lekhamAM sauthI jUnAmAM jUtA lekhana, 507 te sa. 1112 nA che, jyAre navamAM navA lekha naM. 497 te sa. 1980 che. yadyapi vIsamI zatAbdInA ane temAMye vIsamI zatAbdInA uttarAdhanA lekhA vamAna samayane mATe vadhAre upayogI na gaNAya te paNa, A saMgrahanA uddeza nhAnAmAM nhAnA te mhoTAmAM heTA, jUnAmAM jUtA te navAmAM nave atyAra sudhInA ekake eka lekha ApavAne rAkhavAmAM Avyo che, eTale e hisAbe chellAmAM chellI mitinA lekha paNa AmAM Apave, e AvazyakIya che, ema sau koi svIkArI zakaze, For Personal & Private Use Only Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 24 ) anukramaNikA A pustakanA saMbaMdhamAM ATalA khulAsA karyA pachI, have mAre eka ja khullAsA karavA bAkI rahe che, ane te che. anukramaNikA saMbaMdhI. AvA lekhasa`graheAnuM kharuM mahattva ane upayogitA enA anukramaNikAmAM samAela che. lekhAmAM AvatI jAtiyA, kalA, vaze, gAtrA zAkhAe, anvaye, gacche, gacchAntagata zAkhAo, AcAryAM, gAmA, rAjAo, matri-A badhuM jANavAnu` sAdhana-e enI anukramaNikA che. A graMthamAM ApelI badhIe anukramaNikAe mArA gurubhAi zAsanadIpaka munirAja zrI vidyAvijayajI mahArAje potAnA amUlya samayanA bhAga ApIne karI ApI che. ataH teone A sthaLe AbhAra mAnavA nahIM bhUluM. eka khulAsA Akh bhAga pahelAnI gujarAtI baMne AvRttiomAM ekathI aseA traNa sudhI phUTamATAnA nabA ApelA che. ane te phUTATA AbU bhAga khIjAmAM ApavAnuM, te ane AvRttienA kicitavyamAM, meM jaNAvyuM hatuM. paraMtu e phUTaneATA aitihAsika dRSTie lakhavAnI hAI hajI sudhI taiyAra thai zakI nathI; ane A " aqhuMda-prAcIna- jaina-lekha-sado " avalekana sAthe chUpAine taiyAra thai gayela hAvAthI AkhUnA bIjA bhAga tarIke Ane prasiddha karavAmAM Avela che. uparyu kta phrUTanAA, taiyAra thaye, pAchalA bhAgeAmAM ApavAnA vicAra rAkhyo che. << "" AbhAra ne prAthanA prAnta--AbU ane AbUtI AsapAsa bhAratIya itihAsanAM akhUTa sAdhanA bharelAM che. te sAdhanAmAMnu eka sAdhana, e AkhUnA For Personal & Private Use Only Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 25 ) zilAlekhe che. e zilAlekhene eka bhAga Aje janatAnA kara kamalamAM mUkatAM mane harSa thAya che. "Abu uparanA zilAlekhenI mAphaka ja AkhUnI nIcenA-tenI AkhI parikramAnA-AsapAsanA lagabhaga tamAma gAmomAMthI paNa saMkhyAbaMdha zilAlekhono saMgraha karyo che. gurudeva, e zila lekhe ne saMgraha jaladI bahAra pADavAnuM sAmartha mane ape, evI prArthanA sAthe; Aba saMbaMdhI banI zake teTaluM vadhu ne vadhu sAhitya janatAnI samakSa mUkyAnI ArI abhilASAne saphaLa karatuM, "A saMbaMdhInuM A bIjuM pustaka bahAra mUkatAM, mArA AtmAne dhanya mAnate, A zilAlekha utAravAmAM munirAja zrI vizAlavijayajI temaja munirAja zrI devendravijayajIe utsAhapUrvaka ApelI sahAyatAne na bhUlata temaja eka yA bIjI rIte mArA A kAryamAM sahAyaka thanAra mahAnubhavono AbhAra mAnavA sAthe gurudevanA caraNamAM namaskAra karato, mArA vakatavyane ahIM ja samApta karuM chuM. jainamaMdira, raNachoDalAIna karAMcI kArataka su. 15, 2464 dharma saM. 16 jayantavijaya For Personal & Private Use Only Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ subhASita padya ratnAkara_bhAga 1-2-3-4 - hindu, jaina ane bauddha sAhityamAMthI bhinna bhinna dhArmika ane vyAvahArika seMkaDe viSayanAM padyone saMgrahI munirAja zrI vizAlavijayajI mahArAje gujarAtI bhASAntara sAthe prastuta graMtha taiyAra karyo che. je je granthomAMthI po lIdhAM che, tenAM nAma sahita sthala nirdeza paNa karyo che. jena, jainetara dareka upadezakane A graMtha ghaNo upayogI thaI paDe tema che. pratyeka bhAgamAM lagabhaga cAraso pRSTha tathA eka hajAra leke che. traNa bhAga bahAra paDI cUkyA che. dareka bhAganuM mUlya savA rUpiyo che. uttarAdhyayana sUtra-saTIka bhAga 2-3-4 kamaLasaMyamI saMskRta TIkA sAthe prastuta Agamagrantha ItihAsa premI vidvAna munirAja zrI jayaMtavijayajI mahArAje suMdara rIte saMpAdita karyo che. A kamalasaMyamI TIkA ghaNuM sahelI ane suMdara che. AmAM prAcIna kathAone saMgraha paNa sAre che. vyAkhyAna-upadeza mATe upayogI che. pratyeka bhAganuM mUlya sADAtraNa rUpiyA rUA. 3-8-0 lakha-zrIvijayadharmasUri jaina graMthamAlA, choTA sarAphA, ujajana, (mAlavA). For Personal & Private Use Only Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172. lekhonI sAlavAra anukramaNikA saMvata lekhAMka saMvata lekhAMka 1112 * 50. 1230 1119 1236 465, 466, 523 (?) 1128 508 | 1237 233 1131 74 1245 29,55, 95, 98, 100, 1174 465, 466 103, 104, 106, 108, 1143 109, 115, 118, 119, 1145 509 121, 122, 124, 129, 1186 130, 12, 134, 137, 1187 114, 514 141, 142, 143, 147, 1191 510, 511 150, 151, 153, 163 1192 512 1278 1193 513 ( 1281 517 1200 1286 1201 51 1247 250, 251, 256, 260, 122 24, 28, 34, 40, 45 292, 343, 518 1203 515 | 1288 125 265, 26, 270, 1204 271, 272, 274, 275, 1206 72 276, 277, 379, 36, 1212 8, 156. 159, 160, 365, 366, 368, 370, 161, 166, 168, 229 372, 374 1221 516 1290 295, 296, 298, 302, 1222 171 304, 529 1226 236 1291 350, 355, 359, 36 paka 112, 233 For Personal & Private Use Only Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAMka 537 314, 538 15 315 285, 317, 318 384 286, 539 540 541 (28). saMvata lekhAMka | saMvata 1292 para0, 521 [ 1345 1293 23, 279, 287, 289, [ 1346 307, 313, 325 326, 1349 327, 328, 330, 331, 1350 332, 334, 335, 336, 17pa6 337, 345,346, 347, 1358 3pa3, 354, 52 1360 1296 352, 524 1361 ' 1297 261, 262 | 1362 1 3 0 0. 43, pa06 ( 1368 - 1302 145, 146, 305, 306, 1369 311, 312, 468, 492 1370 1304 126 | 1371 138 7 333 1372 1308 57, 184, 185 1373 13 09 2, ra73, 527 1374 1319 135 528 1375 1376 1321 165, 230, 253, para9, 530 1378 1325 531, 532 1326 1334 1335 259, 297 1338 pa35 1339 536 542 543 242, 243 240, 241 544, 545 546 547 1, 3, 4, 13, 20, 26, 31, 32, 36, 37, 38, 42, 44, 58, 65, 69, 75, 81, 83, 86, 88, 89, 90, 97, 110, 116, 120, 123, 128, 131, 133, 136, 139, 143, 154 157, 164, 167, 232 533 534 For Personal & Private Use Only Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1406 553 ( 20 ) saMvata lekhaka | saMvata lekhAMka 1379 376, 548, 149 1401 1701380 30, 487, 550 / 1404 377, pa68 1381 551 569 1382 46, 26, 5para 1408 10, 11. 1383 1409 pa70 1384 300, 348, 349 1410 186 1385 554, 555 1412 571 1386 556 1414 pa72, 573 . 1388 3pa7 1417 281, 283, 380, 381 1389 12, 25, 254, 338, 148 pa74 " 358, 405, 557, 558, 1420 424, 75, 576 558 1421 577, 578, 59 - 1392 1422 580 = 303 561, 562 1423 423, 581 1394 39, 41, 54, 67, 77, 1424 582 78, 7, 92, 9, 105, 1425 - 583 107, 11 7, 127, 138, 1426 584, 585 . 140, 164, 168, 252, 1829 586 4:3, 438, 563 1432 57, 588 1395 101 6 2433 589, 500 1396 91 : 1434 591, 592, 593 1397 240, 24! | 1436 594, 595 1398 19 1439 425 1399 564 | 1440 596, 597, 598 1400 567 | 141 599 - For Personal & Private Use Only Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 624 421 --saMvata 1442 1845 1446 1449 1452 1453 1458 1461 1465 - 1466 1471 1472 1473 1474 1477 -1478 423 258, 402 in 610 ( 30 ) lekhAMka | saMvata lekhAMka da00 | 1488 601 | 1489 248 102 1491 625, 26, 627 1482 628 104 1494 188, 430, 462 605, 66 1495 6-7, 608 146 629 609 1497 1499 630 1500 431 17 1502 631, 632 403 150 3 234, 401, 633, 634, 611, 612 635, 676 613 1504 637 614, 615, 616 | 1506 244, 245, 638, 639 1501 149, 341, 64 618 | 1508 641, 642 619 | 1509 244, 245, 422 620, 621 [ 1510 502 73, 176, 28 6, 247, 155 255, 441, 442, 443, 249 444, 447, 448, 449, 4pa0, 45, 454, 455, 303, 323, 329, 342, 456, 457, 500 1518 467, 468, 475 623 ! 1510 643 617 - 1480 * 1481 - 1482 1483 * 1485 1486 622 14.7 For Personal & Private Use Only Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 59 ( 31 ) saMvata lekhAMka | saMvata lekhAMka 1520 6, 503, 644, 645 482, 483, 484, 493, 1521 414 494, 465 1523 - 7, 4 5 1567 1525 257,47,408, 410, 1583 195 411, 418, 419, 498, 1587 213 499, 646, 647, 648 | 1597 200, 201, 207 1527 26, 267, 491 | 1603 214, 2015 1528 393, 649 1608 198, 205 1529 472 110 194 1530 65. 1611 202 1531 387, 388,428, 429 | 1612 158 1532 651, 65ra | 1613 199, 389 1533 394, 653 654 1614 1535 655 1616 152, 155, 190, 204, 1536 656 206, 216, 217, 218, 1537 470 223, 224, 227 1540 432, 434, 435 1617 222, 396 1542 657 1620 1547 439 19, 21, 225, 226 1548 504 130 189 1551 392, 658 1634 1554 659 1655 193, 39 1558 487 1661 1563 383 1565 173 1677 191, 192 1566 464, 471, 473, 474, 1694 1621 For Personal & Private Use Only Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sa ta lekhAMka 179, 180 183 238, 239 489 386 174 (32) lekhAMka | saMvata 1695 460 1787 1698 476, 477 478, 479, 1788 480 1821 1715 175 1838 1721 485 1850 172 187 1863. 1723 307, 398 1877 1714 177, 322 1884 1728 291, 23, 294 309, 1888 310, 395, 399, 400 1911 1740 461 1920 1758 181 - 1942 1764 379 1963 1766 18 2, 4pa9 1976 1785 197 / 1987 55 300 481 385 18 427 490 404 496, 497 neTa-je lekhonA saMvatamAM phakta be ja AMkaDA khelA che, athavA te jemAMthI eka be AMkaDA ghasAI javAthI vAMcI zakAyA nathI tevA lekhone tathA saMvata vinAnA lekhene AmAM ullekha karyo nathI. For Personal & Private Use Only Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 481 82 A lekhamAM Avela AcAryo, sAdhuonAM nAmonI anukramaNikA ajitadevasUri 65 indranadisari 432, 434, 435 abhayacaMdra u. (kharatara) 200 | IzvarasUri (saMDeraga7) 59 abhayacaMdrasUri 342, 548 uttamavijayagaNi abhayadevasUri (kapallIya) 146 udayakamalagaNi (tapAgaccha) 195 abhayadevasUri (navAMga vRttikAra) 287 / udayacaMdra (bRhadgaccha) 318 amaracaMdragaNi udayanadisUri (tapAgaccha) 255 amaracaMdrasUri 57 udayaprabhasUri (nAgendraga7) 250, amaracaMdrasUri 468 320 amaraprabhasUri 1, 91, 544 udayaprabhasUri (bRhadgacha- amararatnagaNi (kharataragaccha) 317 - brahmANIya) amarasUri (amaracaMdrasUri) udayaratnasUri (Agamaga7) 194 (nAgendraga7) 250, 251 udayarAja (aMcalagaccha) 203 amarahaMsagaNi 214 udayavallabhasUri 417 amRtavijaya upA. 476, 477, udayANaMdasUri (brahmANIyagaccha) 17 478, 479, 480 | umaMgavijayagaNi (tapAgaccha) 197 ame lakasUri udyotanAcArya (kAsadIyagaccha) 147, AnaMdarAja upA. (kharataragaccha) 200 ANaMdasUri (dharmASIya) 91 | kakakasUri 40, 151, 157 AnaMdasUri 540 ! kakkari (karaMTakaga7) 11, 11, AnaMdasUri (nAgendragaccha) 250, 251 70, 229, 405, 560 AnaMdasUri (vAdidharmasUriziSya) 62 | kAkari (upakezagaccha) 136, 143, AmadevasUri 522 232, 38 643 171 For Personal & Private Use Only Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (34) 27 kakakasUri (upakezaga7-kharAta pA) 60 | khi(khe)mAsAgara [ vidhi pakSIya kakakuMdAcArya 24, 28, 34, 40, 45, ' vIjAmati ] 202, 285 166 guNakIrti (kRSNarSiga7) 206 kakakuMdAcArya upakezagaccha) 143, guNacaMdrasUri pa31, 557, pa6pa - 232 guNacaMdra (digambara sAdhu) 1 kanakaprabhu ( uesaga7 guNanidhAnasUri (aMcalagaccha) 203 kharAta pA) 60 guNaprabhasUri 571, 623 kanakaprabhasUri 557 guNamaMdira (Agamaga7) 194 kanakasuMdara 214 guNaratna (AMcalagaccha) 203 kapUravijayagaNi - 481 guNaratna (rUpallIyaga7) ra01 kamalakalazasUri (tapAgaccha) 195, | cakezvarasUri (saMvivihArI) 289, 197, 403,464, 471, 473, 474,482, 483, 484, 488 cakezvarasUri (bRhadgathvIya) 114 kamalakIti upA. caMdrasUri 72, 135, 230 (kRSNarSiga7) 155 caraNasuMdarasUri 464, 471, 473, kamalacaMdrasUri (maDAhaDaga7) 655 474,482, 483, 484 kamalacaMdrasUri - 597 cAritrazIlagaNi 228 kamalacaMdrasUri (bRhadga7) 620 cAritrasuMdara kalamaprabhasUri (nagendra) pa73 | chItararIka 205 kAnhAmuni (kRSNarSiga7) 206 jayakalyANasUri (tapAgaccha) 173, - kRSNarSi 251 185,464,471, 473,474, 482, 483, 484, 486 kuMaravijayajI 505 jayakIrti muni (kharataragaccha) 188 ' kudayagaNi (tapAgaccha) 15, 488 | jayakezarIri (aM) 502 " kuzalacaMdragaNi 82 jayacaMdrasUri (tapAgaccha) 255, 407, samAvijayagaNi 481 | 408,410,411,418, 468, khimarAja rISa 198 | 472, 631, 632, 633, 674 For Personal & Private Use Only Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 (35) jayadevasUri 468 | jinazIlamuni 149 jayantavijaya 496, 497 | jinavijayagaNi - 482 jayaprabhasUri (pUrNimApakSa) 258 | jinasAgarasUri(kharataragaccha) 188, jayaprabhasUri ' 583 jayasAgara upA. 442, 449,455, | jinasiMhasUri 541, 569, 577 456, 457 jinasuMdara upA(saMDeraga7) ra93 jayasiMghagaNi (kRSNarSigaccha) 206 jinasuMdarasUri (kharatara) 650 jayasiMhasUri 281, 381 | jinasamagaNi ma0 upA0 407, jayasiMhasUri | 408, 410,411, 418 jayasiMhasUri (saMvijJavihArI) 297 | jinaharSasUri 415 jayasena upA. 384 jinezvarasUri (kharataragaccha) 317 jayANuMda (vaDaga7) para jIvaNavijaya 49 jayAnaMda (catraga7) 660 | chavadevasUri (vAyaDIyaga7) para6 jinakuzalasUri jinahaMsagaNi ma0 upAya 47ra jinacaMdra (muni) 82 | nANa(jJAna)caMdrasUri () 25 jinacaMdrasuri (khara) 420, 422, jJAnacaMdrasUri (dharmapariziSya 1, 441, 445,447,448, 449, 4, 12, 20, 26, 27, 31, 452, 454,455, 456,457, 464,467, 468,499,500, 32, 36, 37,41, 44, 54, 650, 653 65, 67, 69, 75, 7, 79, jinacaMdrasUri 11, para7 | 81, 83, 8, 9, 105, jinadevasUri (bhAvaDAraga7) 553, 107, 116, 120, 127, - pa70 128, 133, 13, 162, jinaprabedhasUri (kharataragaccha) 317 168, 252, 282, 433, jinaprabhasUri (kharataragaccha) 200 438, 544 jinabhadrasUri 448, 449, 454, jJAnacAritra (pAlahaNapurIya) 214 455, 456, 457 ' jJAnaraMga (aMcalagaccha ) 203 . 527. For Personal & Private Use Only Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 205 82 ( 6 ) jJAnasAgarasUri (bRhattapA) 263 devasUri (maDAhaDa) 559 gAMna(jJAna)suMdara (saMDeragaccha) 309 | devendrasUri 315, 582 jhAjhArISa 205 | devendrasUri (pUrNimA) pa30 tilakabhadrasUri 315 dhanacaMdrasUri (kRSNarSiga7) 155 tilakarAja (acalagaccha) 203 dharmaghoSasUri (dharmasUri) 1, 4, 20, tilakasUri ( maladhArI 26, 27, 31, 32, 44, 62, hemarIyagaccha) 38, 4ra ! 65, 69, 75, 81, 83, 87, dazaratha rISa 91, 116, 120, 128, 133, dayAratna (aMcalagaccha) 203 162, 236, 544 divAkarAcArya (kharataragaccha) 317 dharmaghoSasUri (abhayadevasUrisaMtAnIya) dIpticaMdra 287 dharmacaMdrasUri (kRSNarSiga7) 206 devaguptasUri 614, 622 dharmacaMdrasUri 523 devacaMdra (kAsahUdagaccha) 43 devacaMdra (aMcalagaccha) 203 dharmacaMdrasUri (pUrNimA) pa76, 579 dhamaMtilakasUri (devasUriga7) 39 devacaMdrasUri (bRhaddagaccha) 118, 121, dharmatilakasUri (sAdhupUrNimA) rapa, 124, 129, 130, 132, 134, 6 06, 625 137, 141, 143, 144, 150 dharmadAsa (vidhi pakSIya) 205 devacaMdrasUri (brahmANagacchIya) 588 dharma devasUri (maDA) 559 devacaMdrasUri 578 dharmadhIra (pAlDaNapUrIya) 214 devabhadrasUri (pallIya) 145, 146 dharmasamudrakSullaka (kharataragaccha) 188 devasamudrakSullaka (kharataragaccha) 188 dhanA ( rIkha) devasuMdarasUri (rudrapallIya) 201 naMdikalazagaNi 149 devasuMdarasUri (saMDeragaccha) 309 nannasUri re (karaMTakagachIya) 10, devasuMdarasUri (tapAgaccha) 407, 607, | nannAcArya 11, 70, 229, 604, 615 254, 45, 556, devasUri (haga7) 125, 231 | 205 pa60 For Personal & Private Use Only Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nayasAramuni nayacaMdra nayacaMdrasUri (kRSNaSIya) naraca'drari naimicaMdrasUri (vaDagaccha) nemicaMdrasUri misara padmacaMdrasUri (nAgendra) padmanadi (digambara sAdhu) padmadevasara (bRhadga7) 125, 231, 277, 524 padmavijayagaNi padmaratnasUri (tapAgaccha) padmazekharasira pAsacaMdrasUri pAsaDasara ( 37 ) 303, 342 | brahmadevara 281 | buddhivijaya 251 ehityagaNi bhakitalAla (kharatara) bharatezvarAcAya 159, 160, 169 80 parapa 200 para 53, 578 | bhANuvijayargANu (tapAgaccha) 197 ra 57 | bhAnucaMdragaNi papara | bhAnucaMdrasUri 462 | bhAvadevari 165: 133, 146 }}ra prabhANa dasUri (maladhArI) pradyumnasUri pra(bhe)zvasUri 200 bhAvadevasara (bhAvaDAra) bhAvalAbha (kharatara) 481 | matikalazamuni (kharataragaccha) 317 197 matilAbha (kharatara) 200 618 659 609 112 154 20 mahendrasUri (nAgendragaccha) 250, 251 mahendrasUri (nANakIyagaccha) 259, 536, 198 8 tisAgara (maladhArI) malayacaMdrasUri (caMdragaccha) 59 mahendrara (pA)sadevari pAsadevasUri (maDA.) pUrNa caMdraNa pUrNa caMdrasUri (maDA0) 575, 599 pUrNa prabhasUri ! (bRhadgaccha) 199, puNyaprabhasUri } 389 549, 581 | mahendrara (bRhad) 539 283 pUrNa bhadrasUri ( bRhadgaccha ) 125, 333 253 | mANikasUri 465, 466 | mANikayari 333 496 maheza mANikarAja upA. (kRSNaSi gaccha) 155, 206, 218, 224, 227 316 554, 167 154 | mANikayacAritra (pAlheNupurIya) 214 For Personal & Private Use Only Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 38 ) mANikayarati (maDAhaDAgaccha) 64 yaze:bhadrasUri (brahmA.) 465, 466 mANikayaratna (Agamaccha) 194 | yAbhadrasUri (zrIpUja) mAnavijayaNa 478, 479, 480 | yazaHkIti muni (kharataragaccha) 317 318 | ratnakamalamuni (tapAgaccha) 195 490 316, para4 | ratnaprabhasUri mAnadevasUri (bRhadgaccha) mAnadevasUri mukti sa (uesagaccha-- kharAtapA) municaMdragaNi (sAdhupUrNimA) 303, 60 342 municadramuni (kharataragaccha) 317 munica'drasUri (salakhaNapurIya) 593 munica'drasUri (brahmANugaccha) munitilakasUri ( pUrNi ) muniprabhasUri ( mA. ) muniratnasUri (bRhadgaccha) munizekharasara munisuMdarasUri (tapAgaccha) 15 91, 380 255, 407, 408, 410, 411,418, 464, 467, 469, 472 mejIMgasUri ( a.... ) yazadevasUri (pallIkAya) yajJAdevasUri (bRhad gaccha) 118, 407, 48, 410, 411, 418, 464, 467, 469, 470, 472, 475, 639, 640, 641, 642, 647, 648, 654 ratnazekharasUri (bRhadgaccha) 612 | ratnasi'hari 542 602 rAmaca`dramuni 82 rAmacaMdrasUri (caitragaccha) 139 rAmacaMdrasUri (sAdhupUrNi`mA) 342 ) rAmacaMdrasUri 303, 324 rUpavijayaNi 481 205 1 232 214 201 lakSmInivAsagaNi (kharataragaccha) 317 lakSmIratna (rudrapallIya) lakSmIlAbha (kRSi gaccha) lakSmIsAgaraNa (kharataragaccha) 188 206 423, 194 ratnalAbhamuni (kharataragaccha) 188 ratnazekharasUri (pAgaccha) 255, 121, 124, 129, 130, 134, 137, 141, 142, 144, 150 yazAdevasara (maDA.) 515, 543 yazAbhadrasUri (Sa Deraga) 151, 359, 361, 600 610 pUrISa 636 | labdhisAgara (maheApAdhyAya) lakSmIkulaNa lakSmIdAnamuni For Personal & Private Use Only 574 153 . Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 516 481 ( 38 ) lakSmIsAgarasUri (tapAgaccha) 255, vijaya mahendrasUri (zrIpuja) 490 407,408, 10, 11,412, | vijayarAja (vidhi pakSIya) 205 413, 418, 419, 420, 429, vijayarAjasUri 485 435, 464, 467, 468, 470, | vijayavimala 472, 475,491, 503, 644, vijayasiMha 645, 647, 648, 649,6pa1, | vijayasiMhasUri 595 652, 654, 656, 657 | vijayasiMhasUri lalitaprabhasUri 601 | vijayasenasUri (nAgendraga7) 250 lAvaNyakamalagaNi (tapAgaccha) 195 251, 279, 249, 307,313, lAlA rISa 205 320, 325, 345, 3pa2,353, vayarase 554 354, 478, 479, 480,485 vardhamAnasUri (bRhadga7 | vijayasenasUri (pUrNimAgaccha) 300 saMvijJavihArI) 114 | vijayasenasUri 501 vardhamAnasUri (saMvivihArI) 297 | vijayAnaMdasUri 476, 477,478, vardhamAnasUri 135, 230 479, 480, 485 vardhamAnasUri (caitra) 384, 535 | vidyAkulamuni vAdicaMdra (digambara sAdhu) 1 | vidyAratna (Agamaga7) 194 vAdidevasUri 333 vidyAratnamaNi : 225 vijayacaMdra (muni) 415 | vinayapadagaNi ( tapAgaccha vijayatilakasUri 478, 479, 480, pAhaNapurapakSIya) 209 - 485 | vinayaratna ( 303, 342 vijayadAnasUri (tapAgaccha) 225 vimalacaraNa 214 vijayadevamuni (bRhadga7) 199, | vimalacAritragaNi 389 ( pAmhaNapurIya ) 214, 215 vijayadevasUri 481 | vimaladharmagaNi ' 149, 341 vijayadharmasUri 496, 497 | vimalaraMga (aMcalagaccha) 203 210 For Personal & Private Use Only Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 481 555 628 210 ( 0 ) vivekanaMdI 214 | satyavijayagaNi vikasuMdarajita (rUdrapalIyaga7)ra01 satyasAgaragaNi (tapAgaccha) 248 vivekahaMsa (kharataragaccha ) 188 | samayahaMsagaNi (tapAgaccha) 195 vizALarAjasUri 464 samaMtabhadrasUri (caMdragathvIya) 112 vIradevasUri 424 sarvadevasUri (bRhagaccha) 318 vRddhivijaya | sarvadevasUri varasvAmI sUri 159, 160, 161, sarvANaMdasUri(kolIvAlagaccha) 402, 169 vadhIra (pAhaNapurIya) 214 sarvANaMdasUri 590 zAntisUri (maDAhaDIya) 515, 543 sahajakalazagaNi (kharatara) 200 zAntisUri (nAgendraga7) ra50, 251 sahajapramodagaNi zAntisUri saMghacAritragaNi 624 214, 215 zAntisUri (uDeragaccha) 151, 359, saMdhatilakasUri sAmasuMdaramuni - 361, 635 zAlibhadrasUri (catraga7) para sAgaracaMdrasUri (dharmaSaga7) 587 sAlagaNasUri zAlibhadrasUri (jIrApallIgaccha) 603 550 zAlibhadrAcArya (kaMDerakaga7) 156 sidhapAlamuni (kRSNagiccha) 206 siddhasenasUri (nANakIya) zIlacaMdra (pUrNimA pakSa) 300, 303, pa64 siddhasenasUri para, para8, 561 342 zIlabhadrasUri (catragaccha) para siddhAcArya (uesaga7 kharAtapA) 60 zubhacaMdra (digambara sAdhu) 462 siddhAcArya (ukesa) 22, 678 zrImunirAja upA. sivasuMdarajI (saMDeragaccha) 309 (Agamaga7) 194 siMhadattasUri (hArija) 563 sakalahasuri (tapAgaccha siMhasUri (kAsahUdaga7) 55, 95, pAmhaNapurIya) 213 98, 10, 103, 104, 106, satyaratnagaNi 407 108, 108, 147,562 283 400 For Personal & Private Use Only Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siMhasUri (kadAcArya saMtAnIya) 232 sudhAnaMdasUri 177,407,408,410, 41, 418, 419 suMdaraprabhagaNita 177 suMdaravijayagaNi 489 sumatirAja (Agamaga7) 194 sumatisAdhu 432, 434, 435, 439 sumatisuMdaragaNi 42 sumatisuMdarasUri (tapAgaccha) 195, 414 sumatisUri (khaMDeraka) sUtramANikayagaNi 173 somacaMdamuni (aMcalagaccha) 203 semacaMdrasUri (maDAhaDIya) 596 samajayasUri 407, 408, 410, 411, 418, 19, 472 sematilakasUri : 57ra semadevasUri (tapAgaccha) 195, 419, 464, 467,469, 645 samaprabhasUri 97, pa66 semaprabhasUri (saMvivihArI) 297 semaratna (rUpallIyagaccha) 201 samavimalasUri (tapAgaccha pAhiNapurIya) 213, 430, 434, 435,464, 467,469, 471,472,473,474,482, 483,484 somasuMdarasUri (tapAgaccha) 16, 195, 248, 255,47,408, 410,411,418,419, 11, 615, 616, 617, 61, 621, 629, 30, 640, 42, 51, upara somasenasUri 568, 608 saubhAgyasuMdarasUri(Agamaga7) 194 zrutavIragaNi 429 harSaratnasUri (zrIpUja) 489 harSaratna upA. (Agamagaccha) 194 harSaratna muni (aMcalagaccha) 203 harikalaza u. (kharatara) 200 haridAsa muni (kRSNarSiga7) 206 haribhasUri (mahA.) 59 haribhadrasUri (nAgendragaccha) 250, 251, 307 haMsavimalasUri (tapAgaccha) 196 haMsasaMyamasUri (tapAgaccha) 196 hIracaMdragaNi hIravijayasUri (tapA.) 5, 225, 478, 479, 480, 485, 496 hIrA ) (vIjAmati) 202. hIrAgararISa hIrANuMdasUri (sAdhu) 6ra5 hemacaMdrasUri 583 hemacAritramuni (pAhaNapurIya) 214 205 For Personal & Private Use Only Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 173 188 214 - 14 hematilakagaNi (kharataragaccha) 317 | hemarana vAcaka (rudrapallIya7) 201 hematilakasUri (brahmANa.) 592 | hemaratnasUri 574 hemadevasUri (tapAgaccha) 255. hemavimalasUri hemaprabhasUri (catragaccha) 139 ! hemasUri (maDAhaDA) 551 hemaprabhasUri 540 | hemasuMdara upATa sAvIe dharmaprabhA gaNinI 188 | ratnasuMdarI nAthI ( vijAmati ) 205 ! lakSmIcUlA bhAnA ( vIjAmati ) 202 | vidyAsumatI 214 bhAvamatI gaNinI 188 | suvIrA ( vIjAmatI ) 202 ratnasumatI noTa-1 amuka eka eka vyakitanA vadhAre lekha hovA chatAM, temAMnA keTalAka lekhamAM tenA gacchanuM nAma ane keTalAkamAM tenI zAkhAnuM nAma ApyuM haze, athavA keTalAkamAM ga7 ke zAkhAnuM nAma ApyuM nahi hoya, AvI vyakitaonAM samAnapaNanI pAkI khAtrInA abhAve ahIM bhinna bhinna nAma ApavAM paDayAM che. 2 lekhomAM samAnanAmavALI vyakitaonA bhinna bhinna guccha lakhyA haze, temanAM nAme AmAM judAM judAM ApyAM che ane jemAM gaccha ke zAkhAnuM nAma ApyuM ja nathI evI samAnanAma vALI vyakitaonAM nAme paNa judAM judAM ApavAM paDyAM che. 3 samAna guccha ane samAna nAmavALI vyakitao athavA te phakata sarakhA nAmavALI vyakitao lagabhaga pacAsa varSa ane tethI game teTalA lAMbA aMtare thayela hoI te bhinna bhinna hovA chatAM anukramaNikAnuM meTara vadhI javAnA bhayathI evI ( sarakhAnAmavALI ) lAMbe aMtare thayela vyakitaone paNa bhegI lakhavAmAM AvI che. For Personal & Private Use Only Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaccha Agamagaccha Uesagaccha upakezIguccha Ukezagaccha kacchalivAla } krAsahadagaccha gacchAnI anukramaNikA 203, 102, 10 tapAgaccha 194 kharAtapA vRddhatapA 402, 628 43, 95, 98, 100, 103, 104, 106, 108, 147, 101, 562 60, 13, 143, 338, 622, 638 kRSi gaccha 155, 206, 251, 381 kAraTakagaccha 10, 11, 229, 254, 405, 556, 560 kharataragaccha caMdragaccha caitravAla jIrApallIgaccha 113, 176, 185, 188,200, 317, 415, 420, 421, 441, 444, 445, 448, 449, 45, 451, 454, 455, 456, 457, 498, 499, 500, 505, 650, 653 112, 185 139, 384, 129, 135, 66 0 603 16, 60, 192, 195, 196, 197, 209, 213, 225, 248, 255, 263, 407, 408, 410, 411, 413, 418, 419, 428, 430, 432, 434, 435, 439, 464, 467, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 482, 483, 484, 485,482,489, 490, 491, 496, 497, 103, 607, 611, 15, 617, 619, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 639, 40, 641, 42, 644, 645, 647, 648, 649, 651, 652, 654, 656 thArA (thArApadrIya) gaccha 63, 74, 510 587, 18 51 250, 251, 279, 289, 307, 313, 325, 3ra, 353, 552, 573 dha dhAvagaccha naDI (naTIpa6) guccha nAgendragaccha nANakIyaga} For Personal & Private Use Only 184, 259, 536, 564, 598 Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (44) pallIkIgaNa 63 | maDAhaDAgaccha ) 64, 294, 515, pipalaga7 4ra4 | maDAhaDaga7 539, 543, 551, maDAhaDIyagaccha ) 558, 559, 575, pUNimAgacha che 258, 300, 342, pa96, 599, 602, 655 sAdhupUrNimA I 425, 530, 565, mAladhArIgaccha 253, 659 569, 576, 577, 279, 606, palIyaga7 145, 146, 201 612, 13, 625, 628 leUaga7 para 2 bahagacha che 15, 12, 114, vAyaDIyaga 526 vaDaga7 124, 125, 129, | vidhipakSa ne 143, 144, 199, 231, 289, ke 198, 202, 205 vIjAmati , 318, 333, 380, 389, 574, | chI (ve)tAmbaraga7 () 119 620, 643 saMDeragaccha ) 59, 150, 151, brahmANIyagaccha 17, 465, 466, | paMDerakaga7 156, 291, 293, 492, 512, 542, 576, 588, 307, 359, 361,400, para1, 600, 635 592, 593, 643 saiddhAtikagaccha 605 bhAvaDAraga7 553, 570, 662 hArija 7 563 bhAvasarigaccha pa14 catarUsagaccha (2) 152 For Personal & Private Use Only Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gacchAntargata zAkhAonI anukramaNikA udyotanAcAryasaMtAna 147 | Da0 (ra) pa95 kamalakalazasUri zAkhA 197, 489, devasUrigaccha 39490 | pAhaNapurIya pakSa 209, 213, kRtapurIyapakSa 196 214, 215 guMdA (guMdecIyA zAkhA) 6ra7 maphArIya 622 caturdazIya zAkhA 530 maladhArI zrI hemasUrIyaga7 42. caMdrA ( caMdrAvatIyA zAkhA ) 166 | salakhaNapurIya(pakSa) jApaDIyA (zAkhA) 655 | saMvijJavihArI 114, 297 . 583 neTa-1 A banne lekhamAM "cha" zabda lakhela che, paraMtu tyAM ghaNuM karIne "zAkhA" athavA "saMtAnasamajavuM joIe. 2 "mIya thI ghaNuM karIne "maDAhaDIya" gaccha samajavAno haze, paraMtu A lekhamAM "za" ga7 lakhela hevAthI "kurIyarane ame zAkhAmAM lakhela che. For Personal & Private Use Only Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jAti, vaMza, kulanI anukramaNikA echatravAla (?) Uesa upadeza 120 paramAra pallIvAla 2, 5, pa, 62, 139, 154, 209, | pAravADa UesavAla | 222, 227, 229, | pAravAla >230, 232, 251, prAgavATa prAkuvATa | 258, 263, 421, | 431, 448, 452, 6467, 469, para8, 534, 557, 561, 163, 571, 578, 192, 600, 605, 618, 620, 22, 623, 624, 635, 63, 646, 647, 650, 653, 655, 660 Ukaizava za Asava za AsavAla savAla kasArA 494 kAMtAla 145 gurjara zrImAla 408, 410, 411, 412, 413, 499 215, 1 gurjara jJAti cAhavAma; cauhANa : suhAro 175, 177, 193, 239, 391 250, 251 246 caulukaya; culukaya ThAkaaDaka - dhakraTavaza 55, 57, 125, 150, 251, 277 183, 251 492 6, 8, 9, 16, 17, 24, 28, 29, 38, 46, 11, 22, 89, 90, 95, 104, 106, 108, 109, 114, 115, 118, 119, 121, 122, 124, 132, 135, 153, 178, 19, 215, 237, 250, 251, 253, 255, 257, 260, 231, 262, 265, 266, 269, 270, 271, 272, 274, 275, 27, 278, 27, 286, 287, 289, 292, 295, 297, 298, 302, 304, 305, 306, 307, 313, 31, 324, 325, 326, 327, 328, 330, 331, 332, 334, 337, 343, 365, 370, 302, 376, 378, 382, 406, 418, 419, 423, 424, 425, 428, 429, 464, 495, 478, 479, 420, 491, 503, 522, 540, 545, 546, 547, 148, 149, 552, 567, 568, 149, 572, 575, 181, For Personal & Private Use Only Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 7 ) 116 583, 585, 586, 504, 595, | meDha 261, 262, 573 59, 197, 599, 602, 603, | rAThI 251, 285 604, 606, 6-7, 608, 609, | zaranIvAla 610, 13, 614, 15, 61 6, | zrImAla 200, 23, 204, 215, 617, 619, 21, 625, 26, | 251, 299, 303, 343, 38, 627, 28, 29, 30, 631, 1 422, 498, para3, 541, 542, 632, 633, 634, 637, 638, | 574, 576, 580, 591, 193 6 30, 640, 641, 642, 643, | zrImAlI lADuA 225 644, 45, 648, 649, 651, | zrIzrImAla 13, 47, 51, 209, 65, 54, 656, 657. 658 213, 267, 22, 301, 329, pratIhAra che 339, 439, 485, 12, 70, 588, 601, 11, 12, 661, bambhaNuM 182, 251, 394, | brAhmaNa ) sonI 173, 263, 222 mahaMti ANavaMta semapurA 174, 221, 385 409 ! huMbaDa 73, 555, 589, 590 paMDihAra 84, 251, 285 500 bhejaka 176 mevADA For Personal & Private Use Only Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ netra-zAkhA-anvayanI anukramaNikA 192 204 ajitAnvaya 334 dussAvyAnvaya 15 araDaka 258 | nagagotra 227 usabha gotra 224 | nATa gotra 79 kAbaDA gotra 223 nAhara gotra 44, 17, 12, 587 kAMkariyA gotra 448 | pADe (pADe) kAvaDyA(kAvaDIyA) gotra 191, 192 paghArI 243 kAsiva gotra 218 | pAsila saMtAna 313 kRdhiga mahaNanvaya 286, 391 paMcAyaNa 84, 626 koDIyA getra bahaDA zAkhA 635 gUgulI (brAhmaNa) 251 bApaNuM (bAphaNA) gotra 19, 192 genA saMtAna 297 bharaDA cAMDAlI getra 504, 650 | | bhaDiyA gotra cakrezvarI gotra bhAja gotra 386 chAjahaDa gotra 636 bhaMDArI 115, 118, jAvaDa getra bhAMDArI gaI 119 122, 492, 635 bhaNazALI zetra - 39 ThAkora ) tAtahaDa gotra 232 tibADI (trivADI) rAuti (rAvata) 426 220 daraDA gotra 421, 45ra rAula 357, 467, 468, 472. 221 lAhaDAnvaya durghaTa gotra lUNiyA gotra 201 286 devaDA 248, 407, 468.410, leDhA sAthe 222 411 me vimalAnvaya 240 422 460 ThAkura ( gotra 176, 192, 268 392 dave 143 For Personal & Private Use Only Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 49) vaTa gotra (ra) 397, 398 | paheraka gotra 589 vacaca 385 | pATaDa gAtra 618, 65 varahari saMtAna 345, 346, 347, saMtinAga saMtAna 12 350, 5ra, 357, 354, 355 sAMbA gAtra 225 vasesaTa (vasijha) gotra 86 sAhila saMtAna 114 sacaMtI (sucaMtI) gotra vAtahaThagetra 208 143 surANA zetra 27, 31, 32, 35, vinAliyA gotra 36, 211, 431 viramadeva saMtAna 465, 466 ! senagarA 191, 192 viDa gotra 401 | harisarA () 659 200 For Personal & Private Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vijayadharmasari jaina graMthamAlA, ujjainathI pragaTa thayela atyuttama pustako. caritra grantho. . nAma. bhASA. lekhaka yA sampAdaka. 1 vijayadharmasUri svargavAsa pachI gu0 zrI vidyAvijayajI 2-8-. 8 jayantaprabandha -- saM0 gu0 zrI himAMzuvijayajI 0-3-0 11 vijayadharmasUri gu0 dhIrajalAla TokarazI zAha 0-2-0 13 zANI sulasA ,, zrI vidyAvijayajI 16 An Ideal Monk aM. e. je. sunAvAlA 5-0-0 kAvya-kathA grantho. pUjA 2 dharmaviyogamAlA saM. zrI himAMzuvijayajI 9 vijayadharmasUri aSTaprakArI hiM0 zrI viSAvijayajI gu0 u0 zrI maMgalavijayajI 32 dharmapradIpa gu0 , , 0-4-0 37 parvakathAsaMgraha saM.. zrI himAMzuvijayajI 39dvAdazavratakathAsaMgraha prApti sthAnaHmaMtrI, zrI vijayadharmasUri jaina graMthamAlA, ___ choTA sarAphA, ujjaina, (mAlavA). For Personal & Private Use Only Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gAma, deza, parvata, nadInI anukramaNikA - 1986 I ! 124 acalagaDha 178, 197, 244, 464, 471,473, 474, 481, 482,483, 484, 488, 49 aNahilapATaka) 2, 9, 250, aNahilapura 6 251, 260, pattana ) 261, 262, 279, 287, 289, 298, 307, 313, 35ra, 365, 407 abuda, Abu, 1, 2, 5, 8, abudAcala 51, 55, 59, 62, 114, 122, 126, 145, 146, 148, 159, 10, 147, 171, 192, 196, 205, 209, 213, 234, 236, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 248, 250, 25, 255, 256, 260, 266, 267, 268, 279, 281, 286, 287, 289, 292, 303, 307, 313, 325, 326, 327, 328, 330, 31, 335, 337, 343, 350, 352, 355, 382, 388,407,408,410,411. 428, 4ra9, 43, 432, 434, 435, 441, 443, 444, 447, 48, 454, 455, 456,47, 462, 464, 467, 481, 492, 406, 47, 505 araNudA ahammadAbAdo 196, 209, 213, rAjanagara 407, 485 AkulI 656 AkhIgrAma 251: AgarA 221, 404. AdhATa (AhaDa) 184 Amalesara (amalasADa ?) 225 AraNa . 240, 6408 ArAsaNa ArAsaNakara (kuMbhArIyA) 129 141, 14, 297 Avu(bu)yagrAma (AbU) 25 AMbaI (AMbA) 225. iDara ilAdurga che - 407, 647 ujjayaMta revatAcala (giranAra) 2, 251, 35ra uttara 25 udepura 395 ubaraNI 251, 462, ubakkA UMbarauddhA ja 34, 348 erAsA (erIyA) 251 kaccha deza * 505 For Personal & Private Use Only Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * ( para ) 294 497 250 vAga 225 | jAvara (jAvarA) kAparalA (kAparaDA) 386 | jAvAlipura (jAra) 185, 35ra kAzada 1 126, 251, ! jIrapallI (chAvalA) phAsahada (kAsIdA) , 648 DavANI (DamANI) 251 kisaraulI (kIvaralI) 251 DuMgarapura 467, 468, 472, 494, kuMbhalamera (kuMbhalagaDha) 467, 475, 495 takSazilA 23 koTaDI 251 tAraNagaDha che . sIlA 52, 505 A 385 tAraMgAjI kaNa dadhAlI 222 gaDha dasara (paMdara) 181, 192 delavADA 197, 240, 241, sadauca ( ca) 277 | deulavADA 244, 251, 255, gujara. 250 285, 4-6, 505 rAdhA 73 devapattana (prabhAsapATaNa) 230 cArepa (cArUpa) dhaulI 251 citrakUTa (cittoDa) dhanerI (dhArI) 657 curA (cUDA ) 503 | dhavala (dhoLakA) 292 caMdrAvatI 1, 2, 242, 250, 251, dhArA (dhAra) 279 287, 289, 305, 306. | naphUla (mAMDala) 307, 31, 332, 234 naMdigrAma (nAMdiyA ?) 376 caMderI 234, 401 | nAgapura (nAgAra) 345, 346, 347, javaNapura 176 350, 352, 323, 354, 355 javAsiA | nANuM 311, 312 jadhurAla 619 nAva (nIta) udA. 644 jabusara 225 pallaDI (pAlaDI ) 114 jAkhalapura 314 | pAdra (pAdarA ?) 542 upara 315 428 For Personal & Private Use Only Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pAlaNapura : ra38. 352, 505 251 251 535 3para 251 28 1 251, 50, 641 ( 5 ) pAlaDI 645 | medapATa (mevADa ) 467, 4 ratalAma " 211 prahAdanapura ' rAdhanapura pape phIliNI riNastamapura 93, 314 brahmANa ( varamANa ), siNavADA " ' 114 bhartapura ( bharatapura ?) laSAvisthAna bharUca 225 | lATApallI ( lADola ) bhADA vaDagrAma bhAlI 251 vinItA ( ayodhyA) maDAhaDa vijApura 3para mADAhata (maDhAra) | 512 visanagara 505 marusthalI ( mAravADa ) visanagara (vIsalapura) mahabugrAma vAgaDadeza mahamsAI (muMbaI) velagarI ( lAMgaDI ?) mahiMsANa (mahesANA) 411 velApallI (verAvaLa ?) 229 maMDapadurga mAMDava (mAMDavagaDha) 263, puMDarIkagiri . 387 zatruMjaya 1, 2, 251, 35ra 1, 2. ra1 maMdAkinI ( nadI ) 1, 250 vimalagiri . mAlavadeza 2, 222, 250, 388, | satyapura (sAra ) kara, 35ra, 428,429 465, 46 sAdarI 386 mAMDavyapura 1, 3, 26, 62, 75, maMDeura sAraMgapura 388 I 81, 83, 128 sAlagrAma 251 mAMDavIbaMdara 505 sAhilavADA (selavADA ) 251 mImaya 216, 2017 sAMgavADA muMDasthala (maMgalA) 251, 254, | sIpurA 429 405 | sItAmau 221 228 651 192 For Personal & Private Use Only Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 4) paDI ,, , - , 82, 257, 418 238 ,, | sUrata hiDI sauvarNagiri :053 mIrAhI 5, 143, 238, 239, staMbhana ( khaMbhAta ) 62, 303, ( 391, 397, 398, 406, 476, 329,407, 42,434, 435, 477, 478,479, 480, 490, 439 494, 495 sIhara heDAutA ( haNukA ) 251, 324 zIlA 442 | heDaGjIgrAma 84, 251 251 For Personal & Private Use Only Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ akSayarAja 479, 420,485 arNorAja AsakaraNa AsarAja ugrasena rAjAonI anukramaNikA 397, 398, 478, dhArAvarSa ghUmarAja dhruvabhaTa paramAra udayabhANa kAnhaDadeva 286 408, 49, 480 1, 251 kuMbhakaraNa 244, 441, 444, 447, 467, 493 kuMbhA (devaDA ) kumArapAlA rAja kezarIsiMha 250 189 1 407 mahasi'huM 250 | mahimmada (mahammada) 250 mUladeva 490 yazAdhavala rA 248, 407, 462 jagamAla 464, 471, 473, 474, 482, 483, 484 DUMgarasiMha 407, 408, 410, 411 takhatasiMha 489 1 } tikSNa tiSNAka tejasi'ha baMdhuka dha. dharAja pujarAja pratApamala 1 1, 250 prajAna allAla bhImadeva (pahelA) bhImadeva (bIjo) bhAja zamadAsa | rAmadeva lavaNuprasAdadeva lU'; lA lUNiga lUbha; lU bhaka vIjaDa vIradhavala vIrasiMha For Personal & Private Use Only 25: 250, 251 250 1, 250 1 50 250 1, 63 25 t 407 para 250 407, 410, 411 250 251 50, 1, 240, 242, ra43 250, 251 241 Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vIsaladeva vIsA (devaDA) sagara (cakravata) samarasiMha sarajayarAva (sara rAva) (pa) 2 | sAmaMtasiMha (mevA pati) 250 407! sAraMgadeva 2, 242 | sADA 248 semadAsa 467, 468, 47ra 664 | semasiMhadeva 250, 251 noTa-A anukramaNikAmAM khAsa mahArAjAo ane rAjAonAM nAme ApelAM che, te sivAya paNa keTalAka aprasiddha devaDA, rajaputa, ThAkara, - darabAra ane jAgIradAranAM nAme A lekhamAM AvelAM che, paNa tene ahIM ullekha karyo nathI. For Personal & Private Use Only Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maMtrIonI anukramaNikA vIra - - - -- udayasiMha 150, 151, 359, 361 | nInA tathA tenA ) kavaDi (kapardIi) 236 vaMza lahara kAmanDaki 250 1, 47,50, cANakaya 250 51, 53, 72, caMDa tathA tenA ) 9, 250, vimala 95, 98, 100, vaMza | 251, 256, AnaMda 103, 104, dhavala, 106, 108, caMDaprasAda 260, 261, pRthvIpAla 109, 124, sema 22, 265, dhanapAla 153, 169, avarAja 269, 270, mahiMduka 233 maladeva 271, 272, lAliga hemarathI bhUNiga 274, 275, dazaratha vastupAla 276, 279, tejapAla 229 287, 289, dhAMdhuka trasiMha 292, 295, nAthe 248 lAvayasiMha . 296, 298, pUnAsiMha 240, 242 302, 304, 307, 313, 319, maMDana )407, 408, 41 0, 411, 320, 325, 326, 327, 328, | sagara 412, 43 330, 331, 334, 335, 337, suMdara 343, 350, 352, 355, 363, 365, 366, 368, 30, 372, | yazovara 150, 151, 359, 374, 382, 501 361 gadA For Personal & Private Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ varAhu (58 ) 206, sahasA 464, 471, 473, 474, 482, 483,484 63 [ sAha 467, 472 vAgheya zAMti noTa-A lekhomAM je nAmonI pUrvamAM mahAmAtya, amAtya, mahAmaMtrI ke maMtrImAMthI koI paNa zabda spaSTa rIte lakhyo che tene ane - je maMtrI hovAnuM bIjA graMtho ke lekhAthI spaSTa rIte jANavAmAM AvyuM che; teonAM nAme A anukramaNikAmAM ullekha karyo che. te sivAya A lekhomAMnA ghaNAM nAmenI pahelAM " mahuM ' athavA maM.' zabda lakhele che, ane tene "mahattama = ghaNe me athata adhikArI " evo artha thAya che, paNa te pote ja maMtrI hoya ke maMtrIne kuLamAM utpanna thayela hoya tenI khAtrI nahIM thavAthI evAM nAmene A anukramaNikAmAM ullekha karyo nathI. For Personal & Private Use Only Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gRhasthanAM viziSTa kuTumbanI anukramaNikA , pArasa ! . lAha , , lala 382 jelahA ] 1, 3, 4, 19, varahaDIyA parIvAla velahA ! 20, 21, 33, varadeva 35, 346, { 62, 78, 85, nemADa 347, 350, desala 87, 94, rAhaDa 352, 353, kuladhara ( 101, 102, jinacaMdra 354, 355 saMghavI gAla 107, 111, 120, 138, saMghapati pethaDa , vijaDa che 164, 13, ! bhImAzAha 408,410, 411,412, 413, 428,429,432,434,435 saMghavI maMDalika ) 421, 441, lakSmaNa kavi 442, 443, zrIpALa kavi (kavIndrabaMdhu). , pAlahA ( 444, 445. zobhana kavi , AMTA ) 446, 447, Azuka 449,450,451,452,453, 454, 455, 456, 457, 458 gAgA ] saMdhavI dharaNA 464, dharaNIga | 250, 251 473, semezvaradeva kavi 250 25e. che sahasA (masA) ) 44, 482, 483, 4/4 zanideva mI 277 | dezI zAMtidAsa 485 >> mAlA 41, | >> sAlIma For Personal & Private Use Only Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 pramANanayatatvAloka (paM. rAmagopAlAcArya kRta TIkAyukta ) 19 jainI saptapadArthI 4 zrAvakAcAra " *12 gu0 19 5 vijayadharmasUri ke vacanakusuma hiM0 nAM 21 99 28 dharmopadeza 27 subhASita padya ratnAkara "" nyAya grantho. 31 34 36 hemacandravacanAmRta 38 ahiMsA "" saM0 zrI himAMzuvijayajI saM0 upadeza grantho. 6 gu0 "9 19 99 7 iMgjha oNpha vijayadharmasUri OM0 DaoN. kaujhe 14 samayane oLakho dvitIya bhAga gu0 zrI vidyAvijayajI 15 20 brahmacaryadigdarzana hiMdI zrI vidyAvijayajI prathama bhAga gu0 "" 2. 0-4-0 0-4-0 0-4-0 0-1000 0.12-0 9 gu0 gurudeva zrI vijayadharmasUri 0-4-0 hiM0 0-4-0 gu0 0-6-0 "" "" prathama bhAga saM0 gu0 zrI vizAlavijayajo 1-4-0 dvitIya bhAga 1-4-0 tRtIya bhAga For Personal & Private Use Only 0-14-0 "" 0-4-0 0-4-0 19 8-8-0 saM0 gu0 zrI jayantavijayajI 0-4-0 hiM0 zrI vidyAvijayajI 0-6-0 prApti sthAnaHmaMtrI, zrI vijapadharmasUri jaina granthamAlA, choTA sarAphA, ujjaina (mAlavA). Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A lekhamAM AvelI keTalIka aTakonI. anukramaNikA* 1 gAmI | 18 rANaka 2 geSTigeSThika 19 vavi 3 cau, cudharI-caudharI 20 vasA 0 4 Tha0 ( kAra ), 0 ( ThAkara ) | 21 vya, vyavahArI 5 tapAika 22 vyAsa 6 tulahArI 23 salATa dusA ( duHsAdha ) 24 phelAvaTa 8 dUtI ( strI ) 25 sa60 (suhagA--saubhAgyavatI ) 9 desI, desika 26 sA. ( zAha ) 10 pautAra ra7 sAdhu (sAhu-sAu-sA. ) 11 paTaNI 28 sAcA 12 paha0 29 sAyara 13 pAri (pArekha ). 30 sAlavI 14 mAM ( mahattama, mastrI | 15 ma0 I. 31 sUtra sUtradhAra 16 mahA ( mahAjana ) 32 saMgha0 (saMdhapati, saMdhavI) 17 rAjadhara 33 zreTa (zreSThi-zeTha ) * A aTakAmAMnI sAdhu-mahA-che-saMgha-sA-Tha0-mahaM-ma -vagera aTake ghaNuM lekhAmAM vAraMvAra AvatI hovAthI dareka aTakanA lekhAMka naMbara ApyA nathI. For Personal & Private Use Only Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 0-4-0 itihAsa grantho. 3. AyU ( sacitra ) gu0 zrI jayanta vijayajI 2-8-0 2-8-0 24 brAhmaNavADA ( sacitra ) gu0 , 33 merI mevADa-yAtrA hiM0 zrI vidyAvijayajI 0-3-. 40 arbuda prAcIna jaina lekha saMdoha saM0 gu0 zrI jayantavijayajI 3-0-. tatvajJAna grantho... 17 samyaktvapradIpa gu0 u0 zrI maMgalavijayajI 0-4-" 25 jainatattvajJAna guH gurudeva zrIvijayadharmasUri 0-4-. 26 dravyapradIpa gu0 u0 zrI maMgalavijayajI 0-4-. 29 samyaktvapradIpa ... sAhitya grantho. 22 vaktA bano gu0 zrI vidyAvijayajI 0-6-. hiM0 hiMdI " 23 mahAkavi zobhana ane. temanI kRti . gu0 zrI himAMzuvijayI - 0-3-. pramANanayatattvAloka prastAvanA saM0 zrI himAzuvijayajI 0-3-0 Agama grantho.. uttarAdhyayana sUtra . saM0 prA0 zrI jayantavijayajI bhAga 2-3-4 pratyeka bhAganA 3-8-0 30 arhatpravacana prA. gu0 zrI vidyAvijayajI 0-5-. prApti sthAna:maMtrI, zrI vijayadharmasUri jaina granthamAlA, choTA sarAphA, ujjaina (mAlavA). For Personal & Private Use Only Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3-5 lekhanI sthAnavAra anukramaNikA 1 vimalavasahi. 3 pittalahara 1 mukhya lekha-prazastio 1 garbhAgAra 405--415 1-2 2 gUDhamaMDaLa 416-4ra7 2 garbhAgAra 3 navacekI 428-431 3 gUDhamaMDapa | 4 suvidhinAtha maMdira 43-440 4 navacokI- 5 kharatara vasahi sabhAmaMDapa 20-23 1 pahele mALa 441-446 5 devakulikAonA 2 bIjo mALa 447-453 lekhe 24-173 3 trIjo mALa 454-461 6 thAMbhalA vagerenI uparanA 174-228 6 digambara maMdira 7 hastizALA ane 7 eriyA 463 tenI pAsenA 229-249 8 acalagaDha 2 1Navasahi. 1 camukhajI 1 prathama mALa 464-681 1 mukhya lekha 2 bIjo mALa 482-484 prazastio 250-251 2 zrI RSabhadeva 2 gUDhamaMDapa 25-259 nAnuM maMdira 485-40 3 navacekI 26 0-264 3 zrI kuMthunAtha 4 devakulikAo 265-316 maMdira 491 5 hastizAlA 31-323 4 zrI zAntinAtha 6 devakulikAo 324-378 maMdira 482-295 7 bhalA vagerenI uparanA 379-06] luNavasahi lekha) 462 ( vimalavasahira(navA -jaya For Personal & Private Use Only Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 bhrUNavasahi-- 2 AraNA 3 acalagaDha ( 14 ) anupUrtinA lekhA 1 cAmukhajI 2 zrI RSabhadevajInuM maMdira 3 zrI kuMthunAthajInuM maMdira For Personal & Private Use Only 48501 12 503-105 50 507}}4 Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAnAM mULa sthAne delavADAnA lekho temAM prathama vimalavasahinA lekhe (lekhAMka ) ( sthaLa ) 1 derI 17 dvAra pAsenI divAlamAMnI prazasti. ja che 13 , , , garbhAgAra (mULa gabhArA )nA lekho 3-4 mU. nA. jInI banne bAjunA kAusagiyAnA lekha. 5 zrI hIravijayasUrIzvarajI ma. nI mUrti parane lekha. gUDhamaMDapanA lekhe 6-7 dvAra pAsenI banne bAjunI dhAtunI meTI be mUttio uparanA lekha. 8-9 DAbI ane jamaNI bAjunA gokhalAnA padmAsana (pabAsaNa) uparanA lekhe. 10-11 bane moTA kAusagiyA paranA ,, zrI pArzvanAtha bha, nI mUrtinA padmAsananI gAdIne lekha. 13 covIzInA ArasanA paTTa uparano ArasanI eka jinamUrti , 15 thI 18 dhAtunI ekatItha, vizI, paMcatIrthI ane ekalamUrti uparanA lekhe. 19 zrI-puruSonI pAMca mUrtio uparanA lekhe. For Personal & Private Use Only Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23 saMbhAme che nava cokIonA lekho 20-21 banne bAjunA gokhalAnA chajajA paranA lekhe. 22 DAbI bAjunA , staMbha parano lekha. sabhAmaMDapa pachInA gummajamAM bharata-bAhubalinA yuddha ( bhAva-6 )mAM delAM vAkayo. devakulikAo derIonA lekho 24-25 derI 1 parikaranI gAdIo uparanA lekha. 26 ,, ,, bArazAkha parano lekha. , 2 nI bahAra DAbI bAjunI dIvAla para lekha. , 3 parikaranI gAdIo uparanA lekho. , ,, covIzInA ArasanA paTTa parano lekha. bArazAkha parano lekha. 27 28-29 o 6 o . 32 o 3 3-34 - 35-36 37 o 39-40 41 42 5 mU. nA. jInI mUrti ane parikaranI gAdI paranA lekha. , ,, bArazAkha uparanA lekha. , mU. nA. jInI mUrtAiparane lekha. , ,, bArazAkha uparano lekha. , 7 mu. nA. jInI mUrti ane parikaranI gAdInA lekhe. , cha , nI jamaNI bAjunI mUrti parano lekha. , , bArazAkha uparano lekha. , 8 jamaNI bAjunI mUrtinA parikaranI gAdIno lekha. , , bArazAkhaparane lekha. , 9 mULanAyakajInA parikaranI gAdIno lekha. , ,, daravAjA uparano lekha. , 10 mU. nA. AnI gAdInI nIcenA ArasanA eka TukaDA parane lekha. 43 44 - 45 46 - For Personal & Private Use Only Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ## ** 50 53 54 15 5 OM = chu 59 thI 2 63 64 I pa }} 67-}Ta 69 ( 67 ) derI 10 cAra viharamAna bha. nA paTTapara kheADhelAM nAmeA. traNa cAvIzInA lAMbA paTTapara khAdelAM nAmeA, zrAvakAnI ATha mUttionA paTTapara khAdelAM nAmeA. dvAranI uparanI dIvAlanA lekha. dvAranI DAbI bAjunI dIvAlamAM khAdela ceviza bhagavAnanAM kalyANakAnI mitie vagere. 11 mU. nA. jInA parikaranI gAdI paranA lekha. jamaNI bAjunI parikaravALI mUtti paranA lekha ane e ja mUttinA parrikaranA banne kAusaggiyA para lakhelAM nAme. ,, e ja mUttinA parikaranI gAdIne lekha ane gAdInI anne bAjue sthita yakSa-yakSiNInI nIce lakhelAM nAmeA. ,, ,, "" ,, "" "" "" ,, 22 ,, ,, "" ,, ,, "" "" ,, "" ,, "" "" "" "" e ja mUttinI bAjunA eka pattharamAM khAla kalyANakAnI miti. 11 DamI bAjunI mUttinI gAdI paranA lekha ,, e ja mUrttinI pahelAMnA padmAsana paranA lekha, 12 daravAjAnI DAbI ane jamaNI bAjunI dIvA leAnA lekhA. 13 mUlanAyakanI kheThaka paranA lekha. , pAdukA uparanA lekha. bArazAkha paranA lekha. >> dvAra pAsenI jamaNI bAjunI dIvAlane lekha. "" 14 mU. nA. jInI mUtti tathA temanA parikaranI gAdI paranA lekhA. bArazAkha paranA lekha For Personal & Private Use Only Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 68 ) 73 74 75 76 70 thI 72 derI 14 dvAranI DAbI ane jamaNI bAjunI dIvAlanA lekhe. , 14-15nI vaccenI dIvAlanA staMbha parane lekha. , 15 ma. nA. jInI gAdI parano lekha. , ,, bArazAkha parane lekha. , 15 daravAjA bahAra jamaNI bAjunI bhIMtane lekha. - 16 DAbI bAjunA mU. nA. jInI mUrti parane lekha. 78-79 , be jinamUrtio paranA lekha. , mU. nA. chanI parikaranI gAdI parane lekha. , , bArazAkha parano lekha.. , ,, daravAjA bahAra jAmaNI bAjunI bhIMtane lekha. , 17 bArazAkha parane lekha. ,, ,, mAM thaIne derI 18 mAM javAnuM bAraNuM che, tenI bArazAkha parano lekha. ,, 19 eka jinamUtti parane lekha. , ,, mU. nA. chanI jamaNI bAjunI mUrtinA parikaranI gAdI parane lekha. 20 samavasaraNa parane lekha. 88 thI 90 ,, , vizInA traNe paTa paranA lekhe. ,, AcAryanI moTI mUrti para lekha. 21 aMbAjInI moTI mUrti parane lekha. , 22 mU. nA. chanI parikaranI gAdI parane lekha. 94-95 ,, 23 mU. nA. jInI mUrti tathA temanA parikaranI gAdI paranA lekho. , , mU nA. jInI jamaNI bAjunI mUrtinI parikaranA gAdI parane lekha. 97 , , bArazAkha parano lekha. For Personal & Private Use Only Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 69 ) 98--99 dezI 24 mU. nA. jInA ane temanI jamaNI bAjInI mUrtinA parikaranI gAdIe paranA lekhA. 25 mU, nA, jInI mUtti ane temanA parikaranI gAdI paranA lekhA. bArazAkha paraneA lekha. "" 26 mU. nA. jInA parikaranI gAdI paranA lekha. 100-103 102 103 104 105-106 107=108 109 110 111 110 113 114 115-116 117 112 110-120 121 122-123 124-126 127 128 "" ', "" .. 29 ,, .. ,, "" "" ,, "" "" ,, .. ,, "" "" "" "" 27 "" "" .. "" ,, 28 mU. nA. jInI mUtti ane temanA parikaranI gAdI paranA lekhA. 29 "9 "" "" ,, "" 30 mU, nA. jInA pirakaranI gAdI paraneA lekha. bArazAkha paranA lekha. ,, 31 mULanAyakajInI DAbI bAjunI mUtti uparanA lekha. mULanAyajInA pikaranI gAdI uparanA lekha. bArazAkha uparanA lekha. "" "" 32 mULanAyakajInA parikaranI gAdI uparanA lekha. bArazAkha uparanA lekha.. ,, 33 mULanAyakajInI mUtti uparanA lekha. mULanAyakajInA parikaranI gAdI uparanA lekha. bArazAkha uparanA lekhA. ,, .. 34 mULanAyakajInI mUrti uparanA lekha. bArazAkha uparanA lekhA. "" 35 mULanAyakajInA ane temanI baMne bAjuonI mUtti enA parikaranI gAdI paranA lekhA. 35 mULanAyakajInI jamaNI bAjunI mUtti uparanA lekha. bArazAkha uparanA lekha. "" "" For Personal & Private Use Only Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 131 136 141. * 142 ( 70 ) 129 derI 36 mULanAyakajInA parikaranI gAdIne lekha. , 37 mULanAyakajInA parikaranI gAdIne lekha. , , bArazAkha uparano lekha. 132 , 28 mULanAyakanA parikaranI gAdIne lekha. 133 , , bArazAkha uparano lekha. 134-135 ,, 39 mULanAyakajInA ane temanA jamaNA hAtha taraphanI mUrtinI parikaranI gAdInA lekhe. , ,, bArazAkha uparano lekha.. 137 , 40 mULanAyakajInA parikaranI gAdIne lekha. 138 , ,, mU. chanA jamaNA hAtha taraphanI mUrti uparane lekha. 139-140 ,, bArazAkha uparanA lekha. , 4 mULanAyakajInA parikaranI gAdIne lekha. 4ra mULanAyakajInA parikaranI gAdIne lekha. , bArazAkha uparane lekha. 144 thI 146 ,, 43 mULanAyakanA ane temanI baMne bAjuo taraphanI mUrtionA parikaranI gAdInA lekho. 147-148, 44 mULanAyakanA ane temanI baMne bAjue taraphanI mUrtionA parikaranI gAdInA lekhe. 149. ,, 44 tathA 45 nI vaccenI bhItanA staMbha uparane lekha. 150 , 45 pabAsaNanI gAdIne lekha. 151 ,, , bArazAkhano lekha. 15ra 4pa tathA 46 nI vaccenI bhIMtanA staMbha uparano lekha. 153 46 pabAsaNanI gAdIne lekha. 154 , , bArazAkhano lekha. 155 , 46 tathA 47 nI vaccenI bhItanA staMbha uparane lekha. 156 ,, 47 pabAsaNanI gAdIne lekha. 16 3 For Personal & Private Use Only Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 161 - 168 ( 71 ) 157-158 derI 47 daravAjA bahAra bhIMtamAMnA lekhe. 159 ,, 48 pabAsaNanI gAdIne lekha. 160 , 49 , , , , , cauvIzInA paTTa nIcene lekha. 162 bArazAkhane lekha. 163 , 50 pabAsaNanI gAdIne lekha. 164 , ,, mULanAyakajInI mUttine lekha. 165 , 51 , , , , ,, , pabAsaNanI gAdI uparane lekha, 167 ,, para mULa nAyakajInA pabAsaNanI gAdIne lekha. , para mULanAyakajInI mUti uparano lekha. 169 ,, , mULanAyakajInA pabAsaNanI gAdI uparane lekha. ,, ,, mULanAyakajInA DAbA hAtha taraphanI mUrti uparane lekha. 171 , 54 pabAsaNanI gAdI uparano lekha. 172 ,, , mULanAyakanI pAsenA toraNanA staMbha uparano lekha. 173 bhamatInI derIonI mUrtio uparanA TuMkA lekha. taMbha vagere uparanA lekho 174 nava cokIne DAbA hAtha taraphanA gekhalAnI nIceno lekha, 17pathI177 , , , , khUNAnA pahelA thAbhalA uparanA lekho. 178 ' , , jamaNA hAtha , , , lekha. - 179-180 gUDhamaMDapamAM javAnA mukhya daravAjAnI zaMkhAvaTI pAsenA lekhe. 181 thI 183 navacekI upara caDhavAnA pagathiyAMnI banne taraphanA lekho. 184-185 raMgamaMDapamAMthI nava cekImAM javAnA mukhya rastA pAsenA jamaNa tathA DAbA hAtha taraphanA staMbha uparanI cokIo paranA lekho. 170 For Personal & Private Use Only Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ' + . ( 72 ) 186 thI 189 uttara dizAnI bhamatI ane ragama'DapanI vaccenA pahelA, khIjA ane trIjA staMbhA paranA lekhA. 190 thI 193 dakSiNa dizAnI bhamatI ane raMgamaDapa vaccenA khIjA ane trIjA staMbha paranA lekhA. 194 thI 197 mukhya daravAjAmAM pesatAM jamaNA hAtha taraphanA pahelA ane bIjA staMbha paranA lekheA. 198 thI 205 mukhya daravAjAmAM pesatAM DAbA hAtha taraphanA pahelA ane khIjA staMbha paranA lekhe. 206 thI 215 derI 1 nI bahAra jamaNA hAtha taraphanA pahelA ane khIjA talanA lekhA. 216 thI 219,, 220-221 233 234 235 236 "" 222 "" "" ,, 223 "" "" ,, pahelA staMbha uparanA 224 thI 227,,46 DAbA hAtha taraphanA khIjA sta MbhanA lekhA, 228 chUTaka staMbhA paranA lekhA. vimalavasahi, hastizALA ane tenI pAsenA lekhA 229 hastizAlAmAM samavasaraNa uparanA lekha. 230thI232 hastizAlAnA samavasaraNa uparanI traNa bAjunI mUtti AnA parikaranI gAdInA lekhA. 237 19 2 thI jamaNA hAtha taraphanA khIjA staMbhanA lekhA. 40-41 vaccenA bIjA staMbha uparanA lekhA. 41-42 nA lekha. 43-44 "" hastizAlAmAM 10 hAthIe paranA anukrame lekhA. dakSiNa taraphanA khIjA hAthI uparanA lekha. ,, "" "" hastizAlAnA hAthIo para lakhelAM chUTaka nAmeA. hastizAlAnI bahAranA sabhAmaMDapamAMnI zrAvaka--zrAvikAnI mUtti nIcenA lekha. hastizAlAnI bahAranA ra'gama'DapamAM dhoDesvAranI mUrti vAlA patthara paranA lekha. For Personal & Private Use Only Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 229 ( 73 ) 238 hastizAlAnI bahAra daravAjA mAthe uMce sabhAmaMDapamAM lAla raMgathI lakhela lekha. zrI mahAvIra svAmInA maMdiranA raMgamaMDapamAM DAbI bAjue UMcA pATaDA upara lAla raMgathI lakhela lekha. 240 thI ra43 haritazAlAnI bahAranA sabhAmaMDapamAM hastizAlAnA daravAjAmAM pesatAM jamaNuM bAju surahI (surabhi ) nA traNa patthare che te paranA lekhe. 244-145 lUNavasahinI bahAra kIrti staMbhanA cotarA nIcenA surInA patharanI nIcenA lekha. 246-247 pittalahara maMdiranI bahAra maNibhadra ( virajI )nI derI pAse uttara taraphanA surahI (gau) vALA pahelA ane trIjA patthara paranA lekho. 248-249 tyAM ja vIrajInI derInI dakSiNa tarapha surahInA pahelA ane bIjA patthara paranA lekhe. lUNasahinA lekhe 250-251 A maMdiranA pravezadvAranA maMDapamAM AvelA eka gekhalA mAMnA kALA ane sapheda ArasamAM beThelI prazastio. gUDhamaMDapanA lekho 2para-253 DAbI bAjunA kAusagiyA pAsenI parikaravAnI mUrti para ane tenA parikaranI gAdI paranA lekha. jamaNI bAju kAusagiyA nIcene lekha. 255 uparyukta kAusagiyAnI pAsenI rAmatInI mUrti nIcene 254 lekha. * 256 jamaNI bAjumAM eka yakSanI mUrti uparano lekha. 257thI 259 dhAtunI paMcatIrthI tathA eka tIthI mUttio uparanA lekha. For Personal & Private Use Only Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 ( 74) navacekIonA lekha 26 gUDha maMDapamAM javAnA mukhya dvAra mAthe lekha. 261-262 navacekImAM jamaNA ane DAbA hAtha taraphanA gokhalAonA chajaja paranA lekho. navacekImAM traNa covizInA paTTa parano lekha. mULa gabhAre, gUDhamaMDapa ane navacekImAMnI mUrti paranA nAnA lekha. devakulikAonA lekho 265 derI 1 bArazAkha para lekha. 266 thI 268 ,, , daravAjA bahAra DAbI ane jamaNI bAjunI bhIMta mAMnA lekho. 269thI 272 , 2 thI 5 sudhInI derIonA bArazAkha paranA anu krame lekha. 273 ,, 6 covIzInA paTTa nIce lekha. 274 thI 277, thI 8 sudhInI derIonA bArazAkha paranA anu krame lekha. 278 , 10 mU. nA. jInI mUrti nIcene lekha. 279-280 , , bArazAkha ane tenI DAbI bAjunI bhIMtamAMnA lekhe. 281 ,, mAM jatAM jamaNI bAjune lekha. , 11 mU. nA. jInI mUrti nIceno lekha. , ,, mAM jatAM DAbI bAjuno lekha. 284 ,, 12 jinamAtR covIzI paTTapara lakhelAM akSare. 285-286 ,, 13 daravAjAnI DAbI bAjunI bhIMtanA lekha. 28-288 - 14 bArazAkha ane daravAjAnI DAbI bAjunI bhIMtamAMnA 282 283 lekha. 288-290 , 15 ,, ,, , For Personal & Private Use Only Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 5 ). 291 derI 15 tathA 16 nI vaccenI bhIMtanA staMbha parane lekha. 292 thI 294, 16 bArazAkha ane daravAjAnI DAbI bAjunI bhIMta mAMnA lekhe. 25-296 , 17 tathA naM. 18-bArazAkha paranA anukrame lekha. 297 , 18 gabhArAmAM zamalIvihAranA pada saMbaMdhIne lekha. 298 thI 301 ,, ,, bArazAkha tathA baMne bAjunI bhIMtamAMnA lekha. 302-303 / 20 bArazAkha ane jamaNI bAjunI dIvAlanA staMbha paranA lekho. 304 , 21 bArazAkha parane lekha. 305-306 ,, 22 mU. nA. chanI baMne bAjunI mUrtine parikaranI gAdInA lekha. 307 thI 310 ,, ,, bArazAkha ane daravAjAnI DAbI bAjunI bhIMta mAMnA lekha. 311-312 , 23 pUrva dizAnA mU. nA. chanI jamaNI tathA DAbI bAjunA parikaranI gAdInA lekhe. 313 ,, . bArazAkha parane lekha. 314-315 ,, 24 daravAjAnI baMne bAjunA lekha. 316 , 25 mU. nA. jInI mUrti parano lekha. hastizALAnA lekhe 31-318 hastizALAmAM pravezadvAranI baMne bAjunA lekhe. hAthIo uparanA lekha. 320 hAthIonI pAchaLa 10 gokhalAomAMnI ubhI mUrtionI nIce lakhelAM nAmo. 321 mUrtio paranA nAnA lekho. 322-3ra3 dakSiNa taraphanA dvAranI jamaNI bAjunA lekhe. 319 For Personal & Private Use Only Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 37 ( 76 ) vaLI devakulikAonA lekhe 324-325 derI 26 ma. na. chanI mUrti nIcene ane bArazAkha paranA lekha. 326 thI 328, 27 thI 29 sudhInI derIonI bArazAkha paranA anukrame lekho. 329 ,, 29 tathA 30 nI vacce bhIMtanA staMbha parane lekha. 330thI 332 ,, 30, 31 tathA 3ranI bArazAkha paranA anukrame lekho. 333 . 33 pUrva dizAnA mU. nA. chanA parikaranI gAdIne lekha. 334-335 ,, ,, tathA 34 bArazAkha paranA lekhe. 35 mU. nA, chanI DAbI bAjunI mUrtinA parikaranI gAdIno lekha. bArazAkha pa lekha. 338 0 36 parikaranI gAdInA TukaDAne lekha. 339-340 ,, , bArazAkha paranA lekha. 31-34ra . 36 tathA 37 vaccenI bhIMtanA staMbha paranA lekhe. 343-344 A 37 bArazAkha paranA lekhe. 345thI 347, 38 mu. nA. che ane temanI baMne bAjunI mUrtionA parikaranI gAdInA lekha. 348-348 , , mU. nA. jInI baMne bAjunA pabAsaNa (padmAsana) paranA lekha. 350-351 , , bArazAkha paranA lekho. 352 che che jamaNI bAjunI bhIMtamAMne lekha.' 353-354 ,, 39 mU. nA. che ane temanI jamaNI bAjunI mUrtinA parikaranI gAdInA lekhe. 355-756 , , bArazAkha paranA lekha. 3pa7 38 tathA 40 nI vaccenI bhItanA staMbha para lekha. For Personal & Private Use Only Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 358 ( 77 ) derI 40 mU. nA. jInI DAbI bAjInI mUrtinA parikaranI gAdInA lekha. bArazAkha paranA lekhA. 359-360 361-362 363-364 365 366-367 368-369 45 370371 4 372-73 47 374-375 48 "" ,, ,, 37-377 khe jinamUti e paranA lekhA. 378 derIonI mUrtio paranA nAnA lekhA. ', "" "" "" "" "" "" "" sta'bhAdi paranA lekhA 379 "" 41 42 43 44 22 "" "" "" "" "" "" ,, "" ,, "" "" 99 "" "" "" "" "" "" "" 19 "" navaceAkIomAM DAmI bAjunA gAkhalAnI DAkhI taraphanA staMbha paranA lekha, "" 380-381 navaceAkInA DAbI bAjunA kaTheDAnA pahelA ane khIjA bhAganA patthara paranA lekheA. 382 thI 384 navaceAkInA jamaNI bAjunI chellI lAinanA ( agnikhuNA ane dakSiNa dizAnA ) traNa staMbha paranA lekhA. 385-386 navaceAkImAM praveza karatAM DAbI bAjunA patthara paranA e lekhA. 387 thI 392 2'gamaDapanI nIce pazcima taraphanA staMbha paranA lekhA. 393 thI 396 2'gamaMDapanI nIce uttara taraphanA staMbhe! paranA lekhA. 397 thI 400 derI naM. 21 DAbI bAjunA stabhA paranA lekha. 401 na. 40 . ,, "" For Personal & Private Use Only ,, "" Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 78 ). 402 * 403 derI naM. 41 pAse prazastinA zyAma zilAlekhanI pAsenA staMbha parane lekha. khaMbhAdi para beThelAM chUTaka akSara vi. va. lUM. va. mAM jude jude sthaLe lakhelAM nAme. lU. va. nI pAchaLa uMcI chellI derInA kAusagiyA nIce 404 805 lekha. 401 eka aMbAjInI mUrti parane lekha. 408 408 pittalaharanA lekhe garbhAgAranA lekhe 407 mU. nA. jInI mUrtinI palAMThInI baMne bAju tathA pAchaLanA bhAgano lekha. mU. nA. jInI mUrtinI palAMThI upara sanmukha bhAgane lekha, mU. nA. AnI nIcenI devInI mUrti mAthe lekha. 410-411 mU. ne. chanI baMne bAjunA kAusagiyA nIcenA lekhe. 412-13 mU. nA. jInI baMne bAjunA kAusagiyAnI uparanI jina mUrtie nIcenA lekhe. 414-415 mU. nA. jInI baMne bAjunI dhAtunI ekala meTI mUrti enA lekhe. gUDhamaMDapanA lekhe 416-47 baMne bAjunA gekhalAmAMnI dhAtunI eka moTI mUtie paranA lekho. paMcatIrthInA parikaravAlI moTI mUrtinI palAMThInI baMne bAju tathA pAchaLane lekha. * 418 For Personal & Private Use Only Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 420 ( 78 ) paMcatIthInA parikaravAlI meTI mUrtinI palAMThInA sanmukha bhAgane lekha. eka jinamUrti parane lekha. 421 gautamasvAmInI mUrti parane lekha. 422 aMbikA devInI mUrti parano lekha. 423 thI 425 dhAtunI nAnI eka tIrthI mUrtio paranA lekha. 4ra6-427 DAbI bAjunA sanmukha staMbha paranA lekho. navacokIonA lekho 428-429 mukhya daravAjA pAsenA gekhalAnA chajA paranA lekha. 430-431 uttara dizAnA khUNAnA ane tenI pAsenA staMbha paranA lekha. suvidhinAthanA maMdiranA lekhe 432 mU. nA. jInI palAMThIne lekha. mU. nA. jInI bAjunI puMDarIka gaNadharanI mUrti parane lekha. 434 DAbI bAjunA mU. nA. jInI mUrtinI palAMThI parano lekha. jamaNI bAjunA mU. nA. jInI mUrtinI palAMThI parano lekha. 436 A maMdiranI mUrtio para beThelA chUTaka akSare. bhamatInI derIomAMnI cAra mUtio para delA akSare. bhamatInI derImAMnI eka mUrti parano lekha. suvidhinAthajInI jamaNI taraphanI derInI bhIMtamAMne lekha. daravAjAmAM pesatAM jamaNI bAjunI derInA pabAsaNa ( padmAsana ) parane lekha. 4 33 435 437 438 43 440 For Personal & Private Use Only Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 445 ( 80 ) kharataravasahI maMdiranA lekho pahelA mALanA lekha 441 thI 444 pazcima, uttara, pUrva ane dakSiNa taraphanA mU. nA. chanI mUrtionI palAMThInI baMne bAju tathA pAchaLanA bhAganA anukrame lekhe. pazcima dizA pramukha cAre pU. nA. jInI palAMThInI sanmukha bhAga uparano lekha. 446 mU. nA. cha vinAnI keTalIka mUrtio upara khelA cheDA thaDA akSare. bIjA mALanA lekhe 447 thI 450 pazcima, uttara, pUrva ane dakSiNa taraphanA mU. nA. chanI mUrtionI palAMThInI baMne bAju tathA pAchaLanA bhAganA anukrame le. pazcima dizA pramukha cAre mU. nA. jInI palAMThInA sanmukha bhAga parane lekha. zrI aMbikAdevI parane lekha. mU. nA. cha vinAnI keTalIka jinamUrtio upara beThelA thoDA thaDA akSare. trIjA mALanA lekhe 454 thI 457 pazcima, uttara, pUrva ane dakSiNa dizAnA mU. nA. jInI mUrtionI palAMThInI baMne bAju tathA pAchaLanA bhAganA anukrame lekha. pazcima pramukha cAre dizAnA mU. nA. jInI palAMThInA sanmukha bhAga paranA lekhe. 459 dakSiNa dizAmAM bhagavAnanI DAbI bAjumAMne lekha. 451 45ra 453 458 For Personal & Private Use Only Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 81 ) 460-461 A maMdiranA prathama mALanA AgalA pAchalA sabhA maMDapanA thAMbhalA paranA lekha. digambara jaina maMdiranA raMgamaMDapanI DAbI bAjunI bhIMtamAMne lekha. eriyAnA jinAlayamAMnI zrI pArzvanAtha bhagavAnanI mUrti parane lekha. acalagaDha jaina maMdiranA lekho - temAM prathama cAmukhajInA maMdiranA lekhe pahelA mALanA lekhe 464 uttara dizAnA mukhya mU. nA. jInI mUrti nIcene lekha, 465-466 uparyukta mU. nA. jInI baMne bAjunA kAusagiyA nIcenA lekho. 467 pUrva dizAnA mU. nA. jInI mUrti parane lekha. 468 uparyukta mU. nA. jInI DAbI bAjunA kAusagiyA nIce lekha. dakSiNa dizAnA mU. na. jInI mUrti para lekha. 470-471 uparyukta mU. nA. chanI baMne bAjunI mUrtio paranA lekha. pazcima dizAnA mU. nA. jInI mUrtiparane lekha. 473-474 uparyukta mU. nA. chanI baMne bAjunI mUrtio paranA lekho. 475 thI 477 sabhAmaMDapanI DAbI bAjunI derImAMnI mU. nA. jI ane temanI baMne bAjunI mUrtio paranA lekho. 478 thI 480 sabhAmaMDapanI jamaNI bAjunI derImAMnA mU. nA. cha ane temanI baMne bAjunI mUrtio paranA lekhe bhamatImAMnI rUpavijayajInI derImAMnA pAdukApaTTa parano lekha. 472 For Personal & Private Use Only Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIjA mALanA lekhA 482 thI 484 uttara, dakSiNa ane pazcima dizAnA mU. nA. jInI mUrtie paranA anukrame lekhA. RSabhadevajInA maMdiranA lekho 485 46 jaM87 488 48-490 mU. nA. jInI mUrti para lekha. mU. nA, jInI eka bAjInI mUrti paranA lekha, bhamatInI derIomAMnI pacatIrthInA parikaravALI mUti paranA lekha. 500 201 bhramatImAMnA zrI siddhacakrayatra paranA lekha. ( 82 ) >> zrI kuMthunAthajInA maMdiranA lekha 491 mU. nA. jInI mUrti paranA lekha. zrI zAMtinAthajInA maMdiranA lekha zrI pUjyanAM pagalAM paranA lekha. 492 gUDhama'DapamAMnA jamaNI bAjunA kAusaggiyA nIcenA lekha. 493 thI 495 kArakhAnAnI dukAnamAM gAdInI chatrI pAsenA pittalanA traNa dhADesvArA paranA lekhA, 496 vimalavasahI ane lUNavasahinI bhamatInI dIvAlamAMne lekha, 497 vimalavasahI tathA lUNavasahinI bhamatInI derI naM. 1 nI bArazAkhanA lekha. 48-499 vi. va. nI kezara dhasavAnI oraDI pAsenA bhUmigRhanI kha'Dita e jinamUttionI gAdI paranA lekhA. lU. va. nA bhUmigRhanI khaMDita jinamUtti paranA lekha. mAMnI parikaranI gAdIparA . khaDita lekha. "" "" For Personal & Private Use Only Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 503-14 505 506 acalagaDha, RSabhadevajInA mULa gabhArAnI tathA bhamatInI derInI mUttio paranA akSare. 507 thI 663 acalagaDha, zrI kuMthunAthajInA maMdiramAMnI dhAtunI cAvIzIe, pacatIthI e, tritIrthIo ane ekatIthI e paranA lekhA. ( sAlavAra. ) acalagaDha, zrI kuMthunAthajInA maMdiranI bahAranA jamaNI bAjunA khuNAmAMnA gadhaiyAnA patthara paranA lekha. ( 83 ) AraNAnA gRhacaityanI dhAtunI cAvIzI paranA lekha. acalagaDha, caumukhajInA maMdiranI dhAtunI paMcatIrthI ane nAnI ekalamUrti paranA lekhA. acalagaDha, caumukhajInA maMdiranA khIjA mALe madiranA pravezadvAra pAse DArbI bAjunI dIvAlamAMnA lekha. }}x For Personal & Private Use Only Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vijyadharmasUri jana graMthamALAmAM chapAyelAM pustakonI prAptisthAne 1 zrI vijayadharmasUri jaina granthamAlA, cheTA sarAphA, ujajaina, (mAlavA). 2 zrI vijayadharmalakSmI jJAnamaMdira, belanagaMja, AgarA,(yu.pI). 3 zrI janadharma prasAraka sabhA, bhAvanagara, (kAThiyAvADa). 4 mesarsa e. enDa ema. kaMpanI, pAlItANuM, (kAThiyAvADa). 5 jyoti kAryAlaya, pAnakora nAkA, jumA masajIda sAme, amadAvAda. 6 zrI gurjara graMtha ratna kAryAlaya, gAMdhI roDa, amadAvAda. 7 zAha vrajalAla kulacaMda, paTavA poLa, mahesANA, (gujarAta) 8 zrI megharAja pustaka bhaMDAra, pAyadhunI, muMbaI. For Personal & Private Use Only Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAMketika zabdonA khulAsA ma. The.-mantrI; haeNkrUra mU. nA.--mULanAyaka ya. vi. jaina graMthamALA-yazeAvijaya jaina graMthamALA akhe.--paMDyA (?) 3. 3. 2. kA.--guruguNaratnAkara kAvya gA.--gAjika--gADI gau. hI.-gaurIza'kara hIrAcaMda 3.-kura DA.--ThAkAra tu.~tulahArI-teAlanAra de.-devaDA paM.-panyAsa; paMDita bha.--bhagavAn bhaTTA.--bhaTTAraka AcAya bha.-bhaMDArI ma.-mahApAdhyAya mahe.-mahattara, mantrI maM.-mantrI R le.-lekha le. saM.--lekhasandoha va. te.-vastupAla ; tejapAla vasA.-e nAmanu" geAtra athavA aTaka hAvI joie vahA.-vyApArI (?) vyava.-vyavahArI-vapArI vyA.-vyApArI zA.--zAha ze.-zeTha saM.-saMvat, saMdhavI, sa'pAdaka nA.--mULa lekhAnA sAMketika zabdone khulAsA avalAkanamAM AvI jAya che tethI ahIM tenI sUcI na ApatAM avalAkananA sAMketika zabdonA ja khUlAsA ApyA che. For Personal & Private Use Only Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sahAyakanAM nAma rAjakoTa | 5) bAI bhaTI hemacaMda 25) zA. cakubhAI vakhatacaMda bAvalaDI ( pAlanapura ) 25) ,, ujamazIbhAI zivalAla | 35) vAMNa dharamacaMda gAMgajI 25) ,, cunilAla nyAlacaMda paTanI 5) , melA becara 25) ,, pipaTalAla jesiMgabhAI ,, | 3) ,, hAthI dalasI 25) , pipaTalAla tribhuvanadAsa 2) dezI dhUlA Izvara karAMcIvALA 31) vAMNa galabA bahecara bhAMgaro25) , harakisanadAsa mohanalAla | DIA vasanajI porabaMdaravALA TebAcUDI pAlanapura ) 11) , jAdavajI javerabhAI bhAIcaMda 11) vAMNa tArAcaMda mANekacaMda bhAvanagaravALA , jIvarAja kAlIdAsa 5), maMgUlAla chaganalAla pathA- 6) ,, bhAicaMda karamacaMda puravALA lallu hAthI pAlanapura 6) , lavajI vakhatacaMda 10) mahetA DuMgara phatecaMda ,, khusAla metIcaMda 10) mArI dalachAbhAI rAmacaMda 5) ,, magana catura 2) bAI dalachIbAI 5) ,, rIkhA kammA 4) bhaNasAlI malakacaMda sAkaracaMda , mehana nyAlacaMda 6) eka gRhastha , talakacaMda karamacaMda meMgAla ( pAlanapura )* 2) ,, hAthI pitAmbara 61) vAMNa dalachA galajI 2) ,, kakala rikhabhacaMda *meMgAla, bAvalacUDI, bhAMgaDIyA, bAcUDI, jagANuM ane cANasela gAmanI maLIne rU. 366)nI sahAyatA, gAma na detA( pAlaNapura )vALA munirAja zrI. guNavijayajInI sahAnubhUtithI maLI che. For Personal & Private Use Only Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 87 ). 2) vAMNa Izvara catura pA dezI gulAbacaMda kevala 2) vAMNa ujama mayAcaMda 2) ,, kastura goviMdajI 3) dezI ujama maMgaLajI 3) paTavA gaNeza gulAbacaMda 3 dezI celA phUlacaMda 1) , kammA phatecaMda 1) vAMNa pitAmbara mulacaMda 1) ,, jeThA pitAmbara 1) , vIracaMda tArAcaMda 1) ,, karamacaMda gulAbacaMda 1) paTavA chagana sUracaMda 1) vAMNa nyAlA dalachA 1) paTavA DezajI bahecara 1) dezI lallu bhAIcaMda 1) vAMNa gagala magane 4 harIcaMda nAgara paTavA jagANuM (pAlaNapura) 6) vaNa pAnAcaMda DuMgara 5) zA. jecaMda nAnacaMda 4) , harIcaMda navalacaMda 3) , chaganalAla vardhamAna metIlAla maganalAla 2) , tilakacaMda kacarA , mAnacaMda pAnAcaMda ,, delA bhAIcaMda 2) vANa nyAlacaMda maganalAla 2) zA. jecaMda gamAna 5) ,, pUMjA raNachoDa 3) vAMNa chagana gulAbacaMda 1) zA. Izvara kevaLa 5) ) nAthA gamAna cANasela (vaDodarA) 15) dezI pitAmbara kacarA 25) verA catura magana 35) senI aMbAlAla ravacaMda For Personal & Private Use Only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ agAuthI thayelA grAhakonAM nAma rAjakeTa 2) pArIkha rAjakaraNa varacaMda 500) rAjakoTa tapAgaccha jaina saMgha 2) zA. bApulAla cunilAla 2) dezI vIracaMda lavacaMda 2) bhaNasALI harakhacaMdabhIkhAbhAI pAlanapura 2) gAMdhI bhUrAbhAI becara 50) saMghanI peDhI 4) zA. kALIdAsa gagala 100) tapAgaccha upAzraya 4) Do. maganalAla khetasI 8) mahetA cImanalAla maMgaLajI 2) pArI choTAlAla rAjakaraNa 16) parIkha DAhyAbhAI nagInadAsa 20) zA. amRtalAla nathucaMda 8) koThArI rikhavacaMda ujamacaMda , hIrAlAla kamalabhAI 8) zA. cunilAla hemacaMda 2) , hIrAlAla harilAla 6) koThArI velubhAI dalajI 4) , nAthAlAla dalachAbhAI 4) , dharamacaMda celajI 4) pArI motIlAla lakSmIcaMda 10) desAI nAnAlAla jeThAlAla 10) DAyarAno upAzraya 2) mahetA jIvAbhAI maMgaLajI 10) kamAlapurAno upAzraya 2) gAMdhI sUrajamala Izvara 2) zA. nyAlacaMda TokarazI 4) pArI premacaMda kevaLa 2) dezI lalluM dalIcaMda 100) zA. mehanalAla vastAcaMda 2) saMghavI bhAIcaMda becara 4) mahetA ratanacaMda celajI 2) , rAmacaMda hIrAcaMda 2) vakIla kacarAbhAI umedacaMda 2) zeTha sabhAgacaMda dharamacaMda 2) zA. gagala Tokara 2) zA. nyAlacaMda okhAjI 2) koThArI mANekacaMda khUbacaMda jagANAvALA 4) mahetA nyAlacaMda rAyacaMda 2) vAMNa maMchA vIracaMda 10) godaDabhAI DesajI sAgarAsaNa- 2) zA. khuzAla sAkaracaMda vALA | 2) ,, cImanalAla motI For Personal & Private Use Only Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2) zA, maNilAla ekhA 6) vacaMda ma'gaLajI ,, 4) magaLajI lavajI 2),, tribhuvana khUbacaMda 2) phAlAla ujama 4) 10) "" ,, DAsajIbhAi kamAlapurA cunilAla ujamacaMda 2) kakalabhAi khibhacaMda "" 2) metA sukhamala hemarAja 2) gAMdhI bhUrAbhAi celajI kAlanDrI ( mAravADa ) ,, "" 40) zA. hemAjI khUbAjI 6) bhAcaMda prAgAjI 4) jesAjI jetAjI dIpacaMda mAnAjI "" ,, 4) 4) zakaralAla dallAjI 4) manarupajI panAjI "" ', "" ((6) 4) zA. mAnamalajI geAdAjI 2) 30) 5) 32) 5) para) 4) 6) 10) "" "" ,, "" bhagavAnajI geAkalajI "" hA. sIremalajI jIvAjI bhImaDI chaganalAla lallubhAi bheTA NAvALA, hAla navasArI tArAjI sApAjI maDAra ( sirAhI ) caMdrabhANu jetAjI sIverA "" "" 19 mAstara punamacaMda jaina ozavAla bA "" campakalAlajI javeracaMdajI veTApAlema ( mAravADa ) gAMDAbhAi viThThaladAsa kaDI vALA, hAla surata amIcaMda hindUmAMDANI ( mAravADa ) nATa--1 agAuthI thayelA grAhakAnAM nAmeAmAM rUpiyA lakhelA che, tyAM tenAthI adha sakhyAnI nakalA samajavI. 2 A pustakanuM kada dhAravA karatAM ghaNuM ja vadhI javAthI tenI kimata khene badale traNa rUpiyA rAkhavI paDI che, chatAM agAu * veTApAlema, bhAmaDI ane mAMDANI, A traNa gAmeAnA traNa gRhasthA kula 46 naklAnA grAhaka, AbU upara zrImAn vijayazAMtisUrijI mahArAjazrInI preraNAthI banyA che. For Personal & Private Use Only Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (90 ) thI thayelA dareka grAhakene te pahelAMthI kahevAmAM AvyuM hatuM te pramANe be rUpiyA lekhe ja nakala ApelI che. 3 A pustaka AjathI sAta varSa agAu chApavA mATe presamAM ApeluM, paNa anivArya saMgone lIdhe tene prakaTa karavAmAM ghaNo ja vilaMba thayo, jethI sAta varSa bAda Aje A pustaka grAhakonA hAthamAM pahoMce che. sahAyaka ane grAhaka mahAnubhAvoe ATalA lAMbA samaya sudhI dhIraja rAkhI te badala teone dhanyavAda ghaTe che. prakAzaka For Personal & Private Use Only Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuddhipatraka azuddha. zuddha. sva 14. pati re 12 3 13 rU 18 13 -sazrayaH -vyAdhihatrI vIrAvatasaH -pesala-kammaka-yaza-pacAnana--aSTAdazazatalikhita tvaM -saMzrayaH -vyAdhihaMtrI vIrAvataMsaH -pesa(zola-kammaika-yazaH-paMcAnana-aSTAdazarA(za)talikhita(taM) DU0(dU0) varSe 70 10 vaSa thirapAla-geSTi -zrayase -ghoSasaripaTe -dhAmasuzamI nevANanirjA[]Na 8 dhirapAla-goSTi(SThika) -zreyase -ghoSasUripaTe(?) -dhAma suzamI nivA(vA)NanirjA(rvA)NapannA AMbavIreNa praihavi 14 pattA AbavIreNa aihava For Personal & Private Use Only Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azuddha. .... [nandI] zrI sAdhu sadAdyaH (?) dhaureya .. .. para / ... - biMba ( mAMNamaMDaNa ) - jinapAla -tilaka [hA] - nAma... jhAMjhaNa vijaya (siM) sIha kuladharataH / kuladharatanrajAH / -kAkhyAma - kAkhyA (yA) ma - 36 - dharma sUri... - dharmasurINAM maulapaTTakramAgataiH / 37 navazUnyavahnizazisaMkhye nava...... 37 37 // 1379 soma 37 maNikya rati sudivA ma (mA)Nikyarati sUdi (ri) vA0 37 zrIvA (vI, rasa ( suM) darasa ( ziSya 37 zrI vAra sadara savya jesaharaMsa hitena je saharasahitena ( mAMNa - maMDaNa ) - jina (vija) pAla -tilakamahA] -- zrImAMDavya zrI ... caMdra guNadhara luSamAkArita ( 72 ) zuddha. 54. paMDita - drohI 36 so hI sAdhu 36 36 sadA (SS) dyaH dhaureyanaMdyasturyastataH paraM / 36 36 // 1309 bhIma nAmala jhAMjhaNa vijayasI (siM) ha - biMba zrImAMDavya zrI zrIcaMdra guNadhara laSamAkAritaM -- For Personal & Private Use Only 38 45 47 47 48 51 53 53 53 55 56 56 56 16 18 8 15 15 16 > 22 5 12 3 16 8 m 9 10 Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sAme 57 2 18 18 18 17. (83 ) azuddha. zuddha. 54. pati.. some 56 18 zrIkaku(ku)dAcArya zrIkakudAcArya napapramukhaiH ...napapramukhai: kAtAla kAMtAlacAhau cAhaDa -biMba -biMba zrIbhada zrImadadharmagaNayaH dharmagaNayaH zrImadbha zrImaddhadadhakSiti dadhat kSitiupasadAtyadhanadela (?) UesajJAtIya chA(bA)dala-60 gotrIya... gotrIya sA0... 13 zrI pra...zvara(?) zrIpra...(bhe)zvara 14 0 sA0 dhIkA putra kAlhA molhA satka -bhadrasUziSya -bhadrasUriziSya putro [tatputrau] putro (tatputrau ) putrI (heza na. 11 mata (heza na. 10 ane 11nI staMbha 10 uparano lekha) vaccenA staMbha uparano lekha) 7 sAM sA 71 10. zrIrudrapadallIya- zrIrudrapallIyazrohemaratna zrIhemaratna zrIguNaratra zrIguNaratna lakSmIratra lakSmIratna haSaratna harSaratna 75 200 15 15 putrA 11 # $ $ $ $ $ For Personal & Private Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 - (64) azuddha. zuddha. 14. 5.ti. chomA chImA 76 4 zrIarbudAzrIarbudA 76 13 mAghA mAdhA 77 2 1921 78 10 ratrasumati ratnasumati 79 3 hI(sI?)rA kesara lAza- hIrAke saralaH tpusaSa(lazat pramukha?) sakala zatpusaSa(1) sakala 79 mupadezena |taatii mupadezetAtI (neti) bhadyA bhaghA nANa(gA?)bala nANabala svakAya svakIyapArvAtuyatu pAzrvAtu yatu 27(rakha)vAlI rakhavAlI devi (vI) devi(va) -mAnasa vAsinA -mAnasavAsinA mAnapya ru[NaH] mAnapyaruNaH] ramaNInA ramaNInAM vimalavasati- lUNavasatikRtInAM kRtinAM vimalavasati- lUNavasatipralayatA pralapatAmAlavapati mAlavapati ba(va)llAla vallAla cAritrAmatra cAritramatra vasUdeva vasudevanUnamena nUnamenaM For Personal & Private Use Only Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (45) 14. pati. 99 20 101 20 102 2 1028 18 11 azuddha. tejaHpAla tejaHpAlaH kSitIMdu kSitIMdu(dra)-- -vAsAdva -vAsa dvi--caMDa(*)pa saMbhavaH ---caMDa (*)pasaMbhavaH -steja pAla -steja pAla.-'tha vA -'thavA -mayatra -mayatnatAvaddya tAvadvayazrIvaSTa zrIvaziSTa-zinalodbhata nalodbhatazrImadbhuma zrImadbhUma-devakRlo -devakU(ku)lozrIcaMDa zrIcaMDapa-bhidhAna zrInemi- -bhidhAnazrInemizrImahandra zrImaheMdra-amacaMdra -amaracaMdradharkATa dharkaTadharkATa dharkaTa zre0 neninAtha neminAthaAzvesara Amvesara -(STha) -(SThi)mahagharA mahadharA svaya svayam pUrva 103 104 104 104 104 104 12 12 11 105 105 zra0 106 107 107 108 109 109 pUba For Personal & Private Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azuddha. sa gosala pratiSThita - (ko) raTa dhAdhalena lUkhavasati -- ratnazekhara zrIma (vasu) deva DuMgareta - sUribhaH 1257 -kAryA bhAryA[...] ThI da AbaDa abhaya sIhA -mAlakRtA -vasahisAyA- Asadeva zre0 dharaNi... a (A) zvina zrIkumArA ( huI ) zuddha. saM gosala (laiH) pratiSThitaM - ( ko ) raMTa - dhA (dhAMdhalena lUNavasati - ratnazekhara zrIsomadeva DuMgareta (Na) -- sUribhiH 1287 - kAyAM bhAryayA tathA 6 AMbaDa abhayasIha | - mAlaMkRtA -vasahikAyA Asadeva bhrA0 dharaNigau (gaU) dA azvina zrIkumAra pRSTha. paMDita. bhagI (gi)nI situ 24 dharaNi bhAryA... dharaNiga bhAryA pra0 dhAMdhaladevi (vI) dvi0 cAMpala tathA For Personal & Private Use Only 110 110 110 110 110 111 111 111 111 111 112 112 113 119 120 120 121 122 124 8 5 12 13 5 12 13 10 15 15 15. 2 3 19 18 6 8 124 8. 127 13. 131 11. Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mazuddha. 14. ti. 139 12 1408 24ra zrakumArasvaputrasya pajipAsthi nadIsa-pAdukA maMDape lUkhavasatizreyo'rtha kAritA (ta) dadhakSitidadhakSitihAnA kalA pitrauH (47) zuddha. zrIkumArasvaputrasya (yo:) parjipAsthi naMdIsa-- -pAdukAmaMDape lUNavasatizreyo'rthe kAritA (taM) dadhat kSitidadhat kSitihAnA(jA) ka(kA)lA pitroH kara 243 144 144 146 11 147 gurA gurau ddhi0 dvi0 DuMgara soSU Dugara sAMbU (lahA) -maDalika 162 14 167 1688 168 , / 271 1744 175 14 179 179 282 15 185 jhAMTA thI Tha0 mAhAraNa -sIMha tastu(1) -caMdrasUpaTTe zra caraNazrIsaMghaupa (lhA ) -maMDalika AMTA thI (ghI) vya0 sAhAraNa -sI(siM)hena sva-caMdrasUripaTTe zrIcaraNazrIsaMghopa 7 7 For Personal & Private Use Only Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 189 18 4 12 192 14 (48) sazuddha. zukSa. 14. pati. zrIjinahasa zrIjinahaMsa . 187 saM0 1695 .. saM0 1698 bhAtR bhrAtR -vijayasari -vijayasUri 190 7 rupavijaya rUpavijaya-vijarAjye -vijayarAjye -rAjAdhirAja rAjAdhirAja-nadasUri -naMdasarizrIkuMthuzrIpArzva 192 rAkuM rAMkuM cUDA bhA0 demU vya0 cuDA bhA0 desU bhrA0 193 karapU raSamaNi putra...kAritaM raSamiNi putra tolhAsomAbhyAM kAritaH 193 -cakrayaMtra... -cakrayaMtraH sU0 vIkAkRtaH // 193 / 1 kamamadI 1 ka mamadI prayatnai hindusthAna gavarnameMTa prayatnahindusthAnagavarnamenTa 196 -lippoH lipyoH guliha guhila 268 che. 298 (288 ) che. 21 15 298 mAMthI 288 ( 288 ) bhAMthI [vi.] [vi.] vi sa. vi0 sa0 pIthaDe pA (3) 3 205 14 . -likhyate -li (li) khyate 2073 karaNU 200 0 0 203 204 0 0 For Personal & Private Use Only Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azuddha. zuddha. pRSTha. saMbhaba saMmavaH / 207 rAmya (saMma joie), zAmba (caMda) (kaMma (vi4) joie), 207 dhanyuka dhanyu 210 rIcarcIsa rIsIjha 210 preAphesaranuM 211 kulAdbhava- --mI-- --mathI tAshriimn epIgrAIkA ( mAMDavagaDhanA ) ( 254-405 ) sa. 1978 213 213 213 214 217 1339 139 222 238 thI 256 peja sudhI mathALe lekhAMka 1 ApyA che tene badale te te pRSThomAMnA lekhAnA nakharA pramANe sudhArIne vAMcavuM. sAMgaNa 241 242 24} 248 251 para 253 253 254 255 264 270 kalyANakanA sabhyanA AdhA ( 99 ) ( 24-28 ) ( mAMDavagaDhanA ) nAthalanuM --mATe bha. dIpAvanAra prephesara kulodbhava --matrI-- --mantrI TrA-- zrImalU epIgrAphi sAMgaNu. ( mAuranA ) ( 254, 405 ) sa. 1378 kalyANakanA ane khIjA sainyanA AdhA ( 24, 28 ) ( maMDAranA ) nAtha bha. nuM --mATe zre dIpAvanAra, pati. For Personal & Private Use Only 7 8 } 20 20 8 ~ 10 23 22 20 16 5 15 17 12 15 20 16 11 15 3 Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 100 ) zuddha. azuddha. pRSTha. paMkita. nipuNa 17 nipuNa thAo. 6 zreyAMsanAthanI soma nIrIhatA caturviziti taLeTI zrIpra. zvasUrinA jIrNoddhAra saM. 1921 ciMtAmaNa kavandra maMdiranA sudara thAo. 16 zreyAMsanAthanI bhImadeva (1) nirIhatA huMbaDa caturvizati taleTI zrIprabhezvarasUrinA jIrNoddhAraka saM. 1621 ciMtAmaNi kavIndra maMdiranI suMdara jaina bhItane chaMdanuM pamADe sainyanuM AsthA sudI anurAga 273 274 278 284 280 289 294 302 317 322 332 345 346 359 23 9 19 22 361 ba 21 16 4 bhItane IdanuM pAmADe sanyanuM AstI surI anarAga 361 363 368 376 376 377 381 381 390 18 zreSTha vijaya vijayI 4. 15 300 15 For Personal & Private Use Only Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azuddha. zuddhi thI tithIe sALamAM tIthI sUtradhAra bha bhaTTAyaka caturarvidha bhaDArI yaza:kIti ' suhAza lekhemAM zrIratnaprabhu zrIsutinAtha mULanAyajInI revage mizra brAhmaNa sa dararAjA patnI, ( jue pR. 450 para ) ( pR. 449 parathI cAlu ) ane 'dAsI'nI aTakavALA hatA. zrIvijayatikasUrijInA ( 101 ) zuddha. zuddhi 3 thI tithie sALamA tithi sUtradhAra bhAyaeN daravAjA patnI (pR. 450 mAM juo.) (pR. 449 thI cAlu.) bhaTTAraka caturvidha bhaMDArI yaza:kIrti suhArA lekhAmAM zrIratnaprabha zrIsumatinAtha mULanAyakajInI vagere mitra che brahmANa sa0 zrIvijayatilakasUrijInA For Personal & Private Use Only pRSTha. pati. 411 411 413 420 421 432 434 437 449 450 453 462 463 464 464 468 475 481 491 4:3 497 499 507 514 55 21 22 10 15 G 21 12 25 24 kara . 21 18 23 16 23 20 17 18 Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 102 ) azuddha. zu. saMgraha jainAcArya 14. 5ti . 517 11 para 5 20 533 525 lUNA 544 544 545 saMgraha jainAcArya tUNA saM0 1387 rANAde -caMsari-ghazASanAhara gautre zrIdevacaMdra-sUriNAarSe saM0 1467 vasAha saM0 1492 cAru jhaulAkena lAlAkena nikalyo maDAhagIya bhagAvAna yujya zrIsuzvanAtha zriya mUtio sUrI saM0 1386 raNAde -caMdrasUrivaizASanAharagotre zrImunicaMdra-sarINAvarSe saM0 1466 va sAha saM0 1411 cArU jholAkena bAlAkena nIkaLe maDAhadagachIyA bhagavAna yukata zrI supArzvanAtha zreya mUrtio sUri 551 552 555 556 565 5704 5 60 572 583 596 597 keTaleka ThekANe For Personal & Private Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ azuddha. maMdira gUDhama'DaLa savat saMvata maha0 pa0 - ( 103 ) zuddha. madira gUDhamaMDapa saMvat saMvat mahaM0 ro pRSTha. pati. keTaleka ThekANe "" . For Personal & Private Use Only ,, ', 3) **** " , . pRSTha 224, le0 1 nA khIjA kSeAkanA atha nIce pramANe sudhA rIte vAMcavAH 19 "" A bIjA zlokanA pUrvAdha paNa dviarthI che. AmAM jhADAne rAjAonI sAthe dhaTAvela che. rAjAnA pakSamAM; jenAM mULa majabUta che athavA jenA pagamAM tADA-pagarakhAM vagere che, tathA DhAla ane taravArathI yukta, evA prakAranA rAjAonI jema, vRkSa pakSamAM; jenAM mULa dhAM UMDA-majabUta che athavA jenA thaDa pAse kayArA ke cAtarA bAMdhelA che, temaja phaLa ane pAMdaDAvALAM evAM vRkSathI sevAtA ane jenAM mULamAM bahu jIvatI nadIe ( jharaNAM ) vahe che evA badhA patAmAM rAjA samAna A makhU girirAja samRddhivaMta thAo ! pR0 453nI 16,17,18mI pa`ktio nIce pramANe sudhArIne vAMcavI:- vALA lekha, le. 358 ane 261 nA jevA ja cAra padyovALA che. te traNe lekhAnA prAraMbhanAM traNa traNa padyo te| samAna ja che, e traNe lekhAnA kukta cethA cethA padmamAM, jenA kalyANa mATe te karAvavAmAM Avela che, tenu " pRSTha 454nI 19--20mI lITIo nIce pramANe sudhArIne vAMcavI:- Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 104 ) " sabaMdhamAM keTaluMka varNana karelu che. teNe potAnI mAtAnA kalyANu mATe gAma mAdaDI (mAravADa)mAM ma Mdira baMdhAvyu hatuM, ane temAM jinamUttie " mADha--1 mUla zilAlekhA chapAi gayA pachI e vakhata AmmU upara javAnA prasaMga prApta thatAM; pahelAM keTalAka lekhAmAMnA dhasAi gayelA ane nahi kheThelA akSarAne cheADI devAmAM AvyA hatA, tenA upara vadhAre parizrama karavAthI temAMthI ghaNAkharA bhAga vaheMcAyA, tene zuddhipatrakamAM dAkhala karelA. hAvAthI zuddhipatrakamAM lAMbA lAMbA sudhArA ApavA paDayA che. For Personal & Private Use Only Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sudhAravAnuM, vadhAravAnuM vicAravAnuM. [ A lekhasaMdehanuM avalokana chapAI gayA pachI kAMIka sudhAravA, vadhAravA ane vicAravA jevuM mane jaNAyuM te ahIM ApavAmAM AvyuM che. vAcako te tarapha jarUra dhyAna Ape-saMgrAhaka ] 1. le. 12, pRSTha 247 nIcenI "geSThI ' zabdanI kuTaneTane cheDe umeravAnuM ke sirohI " rAjyanAM gAmamAM, maMdiranI sAra-saMbhALa karanArI maMDaLI ( vyavasthApaka kamITI ) ne atyAre paNa goTha " kahe che. 2. le. 64, pRSTha 285 nIcenI bIjI phaTanaTamAM meM, "sirohI sTeTa nA "maDAra ( maDhAra ) " gAmanA nAma parathI " maDAhaDA ga7 nIkaLavAnuM tathA le. 251, pRSTha 394 ane 39 mAM " maDAhaDa e sinehI rAjya mAM AveluM hAlanuM " maDAra ( maDhAra ) ' ( TrI meTrIkala sarvenA nakazAnuM " maMDAra ?) hovAnuM lakhyuM che, ane DaoN. Dphesara lyuDarse paNa A lekhanuM IglIzamAM vivecana karatAM e ja pramANe lakhyuM che. paraMtu mAta=marAhu e " AbunI dakSiNa taraphanI taleTImAM AveluM "maduvAjI " nAmanuM sthAna hovAnuM ItihAsatatvavettA zrImAna " kalyANavijayajI mahArAje " kaI ThekANe pragaTa karyAnuM meM sAMbhaLyuM che. jo ke temaNe bahu vicAra pUrvaka A vAta pragaTa karI haze. chatAM mane madatanuM apabhraMza mahAsa ane tenuM bhraSTa rUpa "maDAra " banavuM bahu ja sulabha ane malAda nuM bhraSTa rU5 ' maduvAjI " banavuM bahu ja kliSTa lAge che. " Abu nI nIcethI pradakSiNA karatI vakhate " maduvAjI " nAmanuM sthAna huM jAte joI Avela chuM. tyAM khAsa gAma jevuM kazuM nathI. paNa tyAM zrI madhusUdana ( zrIkRSNa) nuM eka maMdira ane dhAma che. eTale te sthAnanuM "madhusUdana " uparathI TuMkuM nAma "madhuvAjI " ane tenuM bhraSTa rUpa " maduvAjI " thaI gayuM hoya e bahu saMbhavita che. For Personal & Private Use Only Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 10 ) yadyapi " maduvAjI " mAM jhADI-vakSenI ghaTA khUba che, e vAta sAcI che. tyAM " sirehI 'nA lagabhaga cAraso varSa pahelAMnA eka mahArAva (mahArAjAnuM nAma yAda nathI rahyuM. ) ne " A sthAnamAM navAM navAM vRkSo repavAnI bhalAmaNa karanAra ane vRkSono je kAI nAza kare tene sakhta sajA karavAnuM sUcavanAre zilAlekha eka paththaramAM beThelA mejUda che. paraMtu eTalA mAtrathI ja " maduvAjI " ne "maDAhaDa " mAnI levuM e, mane te muzkelI bhareluM jaNAya che. hAlanuM je "maDAra " gAma che, tenI AsapAsa paNa nAnI nAnI bagIcIo ane vADIo tathA be cAra mAIla nA gherAvAmAM bAvaLIyA, khIjaDAnuM jaMgala mojUda che. satya zuM che ? -tene nirNaya itihAso kare. 3. pRSTha 306, lekhAMka 120 nA avalokanamAM " goThavA8i " ne badale " savAla " hovuM joIe " ema meM lakhyuM che, paNa tyAM osavAla " karatAM vizeSa maLatuM AvatuM hovAthI "estavAla " levuM vadhAre ThIka jaNAya che. "estivAla " nAmanuM eka gAtra che. 4. le. 150, pRSTha 314 nI phuTanaTamAM, " jodhapura sTeTa 'nA bAlI " paragaNAmAM Avela " sAMDherAva ' nAmanA gAmanA nAma parathI saMrakaga7 " nIkaLyuM hoya, ema meM jaNAvela che. paraMtu sAhityarasika zrImAna " puNyavijayajI mahArAje " " aNahillapura pATaNa "nI najIkamAM " sAMDerA ' nAmanuM gAma mojuda hevAnuM ane te pahelAM saMDerakapura ' nAmathI oLakhAtuM hatuM, ema eka lekhamAM pragaTa kareluM meM vAMcyuM che. to A " sAMDerA' gAmanA nAma parathI " saMDerakagaccha " nIkaLyo hoya to e paNa banavAgya che. * 5. le. 176, pRSTha 337 mAM " zrI mahaMti ANavaMza " lakhela che, tyAM " mahetI Ana gotra " samajavuM. " kharatara gaccha 'nI paTTAvalimAM ane " rAjagRhI ne eka zilAlekha ke je hAla " bIhAra nA maMdiramAM vidyamAna che, temAM " mahetIAna' nAmanuM gotra hovAno ullekha che. For Personal & Private Use Only Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (107). 6. le. 176, pRSTha 337 nIcenI phaTaneTamAM, "javaNapura " e hArIja ' pAsenuM " jamaNapura " hovAnI saMbhAvanA karelI che. paraMtu 5. pI. mAM Avela " jainapura ' jillAnuM mukhya zahera " jainapura " hAla vidyamAna che, te A " javaNapura " hevAnI kalpanA vizeSa baMdhabesatI jaNAya che. " banArasIdAsa ' kavi thaI gayA che te A " jonapura " zaheranA rahevAsI hatA. 7. le225, pRSTha 334 nIcenI phaTanaTamAM, " kAThIAvADa mAM AvelA " amarelI enI pAsenuM " AMbA ' gAma, te A " AMbaInagara" hovAnI kalpanA karI che, paNa te ThIka nathI. A lekhamAM "lADavAzrImali ' jJAtinuM tathA "bharUca ', " jaMbusara ', "Amalesara" vagere gAmanAM nAme AvatAM hovAthI A "AMbainagara , "bharUca" ke "surata" jIllAmAMnuM koI gAma hovuM joIe. 8. le. 229, pRSTha 340 nI nIcenI phaTanaTamAM, "velApallI " te " kAThIAvADa mAM AveluM " verAvaLa baMdara " hevAnI kalpanA karI che; paraMtu tenA karatAM "Abu "nI najIkamAM "haNukA" ane "sirohI" nI adhavacce AvelA "meDA ' nAmanA gAmathI traNa mAIla dUra "velAMgaDI " nAmanuM gAma che, (ahIM jinAlaya, upAzraya ane zrAvakonAM ghara vagere che.) e A "velApallI " hovAnI kalpanA ( lAMgaDI AbunI najIkamAM hovAthI ) vadhAre baMdhabesatI lAge che. 9. le. 230, pRSTha 341 nI phaTaneTamAM, "devapattana " te " kAThIAvADa "mAM AveluM " prabhAsapATaNa' hovAnuM jaNAvyuM che, paraMtu te kadAca " Abu " uparanuM athavA "mevADa nuM "delavADA " paNa hoI zake. khAsa karIne Abu uparanuM delavADA hovAnI vizeSa saMbhAvanA thaI zake che. te samayamAM tyAM zrAvakAnI sArI saMkhyAmAM vastI hatI. 10. le. 234, pRSTha 336 nI bIjI phaTanaTamAM, " caMderI " gAma For Personal & Private Use Only Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 108 ) 4 yu. pI. 'mAM jhAMsI'nI AsapAsamAM meAda hovAnuM lakhyu che. " * isAgaDha jIllAmAM mAmbUda che, tene badale gvAliyara sTeTa 'nA ema samajavu. " * > 11. le0 251, pRSTha 390 nI bIjI puTanATane cheDe A pramANe vadhAravuM:-athavA teA ( rAtrAmaMdajInI pahelAMnA ceDAka akSarA dhasAI gayelA hAvAthI ) rAtranI pahelAMnA 7 akSara dhasAi gayA hAya tA carAtrA banI zake. atyAre paNa * dhALakA ' ane ' naDIAda 'nI AsapAsanA pradeza ' carotara ' nAmathI prasiddha che. athavA te rAtrA nI pahelAMnA gun akSarA dhasAI gayA hAya ane 6 pAse kAnA bhUlathI vadhAre lakhAyA haiAya te murttatrA ( arthAt ' gujarAta ' ) lakhAyela hAya tA e paNa banavA ceAgya che kemake te vakhate gujarAtanA mahArAjA bhImadeva ( khIjA ) nuM badhuMya rAjataMtra rANA vIradhavalanA hAthamAM hatuM ane te vakhate ma'. tejapAla tenA mahAmAtya-mahAmaMtrI hatA. For Personal & Private Use Only Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bIjo eka abhiprAya pUjya munimahArAja zrI jayaMtavijayajInI caraNu-kamala sevAmAM. aH-prAcIna-jaina lekha sadAha nAmanA pustakane prakAzita karyo pahelAM mArA abhiprAya arthe mAkalavA mATe upakAra mAnuM chuM. AkhA graMthane joi jatAM mane parama AhvAda prApta thayA che. ' Akh' e nAmanuM pustaka e AvRttimAM prakaTa karI Ayu paryaMta paranAM tIsthAnA sabaMdhI upayAgI mAhItI ane tenA itihAsa gUrjara bhASAbhASIone ghara beThAM sulabha karI Apela che ane tenA kicihna-vata > vya 'mAM ' AbU ' bhAga 3 jo ( arju-prAcIna-jaina lekha-saMgraha ) chapAi rahyo che evuM jAhera karyu hatu. tene pAMca uparAMta varSo pachI paNa jovAnI taka ApI che te mATe Apane abhinaMdana Apu &; ane lekha saMgraha ja nahi paraMtu te para dhaNI kALajIthI aitihAsika pramANA sahita ghaNI mAhItI ApatuM avaleAkana lakhI satyAnveSaNamAM- zuddha itihAsamAM vadhArA karyAM che te mATe Apane kharekhara dhanyavAda dhaTe che, dI dRSTi jainAe potAnAM bhavya tIsthAnA giri-zikharA para gaganacuMbI jinAlayeA racI ceAjyAM cheH te paikI AbU parvata para prathama pahela karanAra gurjara rAjyamaMtrI vimala zAha. jema zAhajahAM bAdazAhatA tAjamahela tema vimala maMtrInuM Akhkhu paranuM jaina madira te zilpI . kAmane amUlya vAraso. vikrama agyAramA zataka jeTalu prAcIna zilpa kAvya. tyArapachI teramA zataka aMte te vakhatanA gUrjara rAjyanA mahAmaMtrI ( vastupAla-) tejapAle badhAvelAM bIjA devAlayAthI AbU pa tane vizeSa zaNagAryAM, pachI te! te jaina samudAyanuM eka viziSTa tItha sthAna, sadhA nIkaLyA--sadhayAtrAmAM zatasahasrAvadhi yAtrALuo AvyA, khIjA aneka devAlayA nirmAyAM, atyAre jainAne parama mahimA sUcaka e For Personal & Private Use Only Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 110 ) che. te saMbaMdhI aitihAsika vigato, tenA zilAlekho, pASANu-dhAtu pratimA lekho ekaThA karI te tIrthanA vahIvaTadAroe pragaTa karavAnI atizaya AvazyakatA hatI, te Akhare bane teTalI saMpUrNa AkAre karI Ape pUrI pADI te mATe jaina samAja Apane kRtajJa che. AbU paranA zilAlekhonAM " rabiMga' laI tenI nakala karavAnuM pachI prakaTa karavAnuM prathama mAna yuropIya vidvAnone che; paraMtu je prakaTa thayA te saMkhyAmAM ghaNuM ochA ane kavacita kavacita azuddhivALA hatA; tethI Ape jAtIya tapAsa karI Abu parvata para divasanA divaso ane mahinAnA mahinA gALI chapAyelAnuM saMzodhana karI ane aprakaTane ukelI tenI nakala karI ekaniSTha saMgrahakAra ane saMzodhaka tarIke je sevA karI che te prazaMsanIya che ane tenA pariNAme lagabhaga saMpUrNa saMgraha Apa samAjacaraNe dharI zakyA che. gUjarAtane sundara manohara giripradeza AbU che, tethI A baMne itihAsa te gujarAtano ItihAsa che. zilAlekho e pASANamAM utkIrNa karela ciraMjIva ItihAsa che. gujarAtI jainee gujarAtanA itihAsamAM moTo phALo Ape che. te lekhane ketarAvanAra strIpuruSo, pratiSThA karanAra sAdhuo, jaina saMghanA itihAsamAM sthAna pAme che, tethI tatatata samayanA zrAvakanAM gotro, nAme, parivAra, dharmaprema sthiti uparAMta sAdhuonA gaccha, guruparaMparA, vagere aneka aitihAsika sAmagrI sAMpaDe che. A sarve para avalokanamAM anya sthaLethI upalabdha mAhitI ApI je prakAza pADyA che te bhaviSyanA itihAsakArone upayogI thaze. jaina zilAlekha pustakAkAre prakaTa karavAnuM prathama mAna zrImAna pUrNacaMdra nahAra ema. e., bI. ela. ne ghaTe che. pachI zrI buddhisAgarasUrinA dhAtupratimA lekhe, zrImAna jinavijayajI saMpAdita prAcIna jaina lekha saMgraha, muni zrI vidyAvijayajI saMpAdita prAcIna lekha saMgraha bahAra For Personal & Private Use Only Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 11 ) paDayA. A sarvemAM viziSTa sthAna zrI jinavijayajInA lekha saMgrahanuM che kAraNa ke temaNe dareka mahattvanA lekha upara kuzaLatA ane pAMDityabharelA ItihAsa saMzAdhanapUrvaka "avalokana" lakhI lekhanuM mahatva samajAvyuM che. A sarve saMgraha judAM judAM sthaLAnA zilAlekhe Ape che, jayAre prastuta saMgraha eka ja tIrthasthAna AbunA sarve lekhe ekaThA karI ApaNI pAse mUke che ane te paNa vyApaka daSTithI karelA "avalokana" sahita, e A saMgrahanI viziSTatA che. dareka tIrtharathAna saMbaMdhI AvI uttama zailI para lekha saMgraha karanAra vidvAna nIkaLe ne prakaTa karanAra dhanike bahAra paDe ema IcchIzuM. AvA AdaraNIya prayAsa karanAra saMzodhaka mahAzaya vizeSa AyuSyamAna thAo ane aitihAsika sAhitya ane sAmagrImAM vadhAre kare e prabhuprArthanA. 10 : 1 :: 1938 mohanalAla dalIcaMda desAI (hAITa plIDara, bI.e. elaela. bI. mu. muMbaI) For Personal & Private Use Only Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ wwwwwwwwwwwwwwwwww hU~ yakSarAT maNibhadro hai vijayatetarAm // (20000000000 pthwwwwwww / For Personal & Private Use Only Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 11 | viSayAnukrama prAraMbhika vibhAga viSaya pRSTha | viSaya eka abhiprAya 5. rAjAonI anukramaNikA prakAzakanuM nivedana maMtrIonI anukramaNikA samarpaNa gRhasthonAM viziSTa kuTuMbonI kiMcit vaktavya anukramaNikA lekhonI sAlavAra anukramaNikA 27 | A lekhomAM AvelI keTalIka A lekhomAM Avela AcAryo, aTakonI anukramaNikA sAdhuonAM nAmanI anu- leonI sthAnavAra anukramaNikA 63 kramaNikA lekhenAM mULa sthAne gonI anukramaNikA 43 sAMketika zabdone khulAso 85 gacchAntargata zAkhAonI sahAyakonAM nAma anukramaNikA 45 agAuthI thayelA grAhakonAM nAma 88 jAti, vaMza, kulanI anukramaNikA 46 | zuddhipatraka 91 gotra, zAkhA, anvayanI sudhAravAnuM, vadhAravAnuM, anukramaNikA 48 vicAravAnuM 105 gAma, deza, parvata, nadInI bIje eka abhiprAya 109 anukramaNikA 51 | viSayAnukrama 113 33 For Personal & Private Use Only Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRS mUla grantha viSaya pRSTha | viSaya vimalavasatigataprazasti- pittalaharamandiragatalekhAH lekhAH garbhAgArasthA lekhAH 161 garbhAgAragatalekhAH 1 gRDhamaMDapasthalekhAH 165 gUDhamaMDapasthalekhAH 11 navacatuSkikAsthalekhAH 168 navacatuSkikAsabhAmaMDapa- suvidhinAthamaMdiragata- . sthA lekhAH 15 lekhAH 170 devakulikAsthalekhAH 17, kharataravasatigatalekhAH stambhAzuparivartino (prathama bhUmikA) 173 lekhAH 68 dvitIyabhUmikAgatalekhAH 176 hastizAlAntargatAH tRtIyabhUmikAsthalekhAH 179 samIpasthAzca lekhAH 83 | digambarajainamandirasthasurahIlekhAH lekhAH yurjaramahAmAtya zrItejaHpAla- acalagaDhajainamandirANAM lekhAH kAritalUNasiMhavasahi RSabhadeva prAsAdaH kAgata-prazastilekhAH 92 (prathama bhUmikA) 183 gRDhamaMDapasthA lekhAH 110 dvitIyabhUmikAgatalekhAH191 navacatuSkikAsthalekhAH 112 RSabhadevalaghuprAsAdagata lekhAH devakulikAsthalekhA: 114 hastizAlAsthalekhAH 130 zrIkunthunAthaprAsAdagatapunarapi devakulikAstha lekhaH lekhAH 132 zrozAMntinAthaprAsAdastambhAdhuparivartino gatalekhaH 194 lekhAH 214 anuvAda tathA avalokana 197 For Personal & Private Use Only Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAM 1. ra OM, 4 5 thI 8 9 10, 12 13 thI 15 16 thI 19 20 thI 22 23. 24 25 thI 27 *** 11 29 thI 32 35, 36 37 thI 40 41 thI 44 45 thI 47 48 thI 50 51 pura 53, 14 ( 115 ) pRSTha | lekhAMka 199 55 thI 57 238 pa 242 59, 60 243 } 1 244 kara 245 63 247 4 248 65 249 }} 250 251 253 254 253 255 256 262 263 264 265 ra}} 267 268 276 281 na 67, 68 e 70 thI 72 73, 74 75. 76 77, 78. 79, 80 81 ra, 84 85 e; 87 28 thI 90 1, 92 83 For Personal & Private Use Only pu 281 246 283 24 258 254 281 258 285 25 25 2807 28 258 240 256 290: 25 rA 292 256 2927 256 293 295 Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 9 lekhAMka 93 308 04 30e 297 310 30 0 cha 0 ka7 301 311 309 ( 11 ). pRSTha | lekhAMka | 126 thI 128 256 129, 130 131 thI 133 134 135, 136 287 137 301. 138 297 139, 140 256 141, 142 287 143 301 144 145, 146 147, 148 297 149 thI 151 15ra 256 311 309 o 12 309 312 297 256 313 314 316 100 101, 102 103, 104 - 105 106 107 108, 109 110 111 112 thI 114 115 116 117 118, 119 120 121, 122 256 ja 157 154. 317 ja 317 157 318 302 303 155 305 | 156 306 303 158 256, 306 159 thI 161 162, 163 164 165 307 / 166 thI 168 317 318 319 256 303 306 123. 319 124, 125 320 For Personal & Private Use Only Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 17 ) pRSTha | lekhAMka lekhAMka 169 170, 171 pRSTha 336 204 320. 205 330 172 321. 328 322 cha 330 328 336 328 323 330 324 335 326 w ja 339 336 330 173 174, 175 176 177 '178 178 thI 182 183. 184, 185 186, 187 188 189 190 191, 192 197 194 195 196 17 198 thI 200 201 202 203 207, 208 323 209 336 210 323 211 336 212 213 thI 215 216, 217 218, 219 323 220, 221 330 222 thI 224 3ra3 225 336 226, 227 335 | 228 323 229 328, 230 thI 232 327 233 330. 234 327 235 328 330 | 237 328 | 238, 239 327 { 240 thI 243 336 3ra4 340. 341 342 335 324 236 344 35 324 348 For Personal & Private Use Only Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhAMka 244, 245 246 thI 248 249 250 251 25ra, 253 254, 255 256, 257 257, 259 20 261, 262 263 264 25 266, 267 -268 269 thI 272 273 274 thI 276 277 278 thI 280 281 282 283 284, 285 ( 118 ) pRSTha | lekhAMka 353 286 355 287 350 258, 289 359, 364 290 388 291 407 292 408 293 409 294 410 295, 296 411 297 412 298 43 299 414 300 416 301 464 302 46 303 416 304 421 416 421 309 422 310 459 305 thI 307 308 311, 312 423 313 459 423 314, 315 316 For Personal & Private Use Only pRSTha 462 423 424 425 459 425 459 464 416 425 41 44 459 464 416 46ra 416 426 427 459 4 427 428 462 428 Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha ( 11 ) pRSTha | lekhAMka 462 369 459 370 428 371 431 372 417 373 420 416 420 416 420 374 416 420 464 455 467 lekhAMka 317 318 319, 320 321 322, 323 324 325 thI 28 329 330, 331 732 thI 334 335 3 36 37 338 thI 340 341, 34ra 343 thI 347 348, 349 350 thI 356 3pa7 358 thI 362 416 43 375 376 thI 378 379 38, 381 382 383 459 416 433 456 455 459 467 416 384 ra 43 385, 386 459 387 X 434 388 462. 459 451 434 467 389 390, 391 392 393 thI 398 461 466 467 upara 416 399 420 400 364 365, 366 367 416 | 401 420 416 | 403, 404 402 459 464 459 469 For Personal & Private Use Only Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 512 516 487 lekhAMka 405 401 407 thI 413 414 thI 419 420 thI 424 425 thI 427 428, 429 430, 431 432 433 434, 435 436 thI 439 440 441 thI 444 445 446 447 thI 450 451 452, 453 454 thI 4pa7 458 thI 461 462 463 464 465, 466 497 ( 120 ) pU. lekhAMka 246, 470 | 468, 468 509 470 470 510 475 471 512 479 47ra 511 481 473, 474 482 475 511 483. 476 thI 480 514 484 481 485 482 thI 484 512 485 517 485 | 486 thI 489 518 487 490, 491 519 492 pa21 488 93 thI 45 524 488 para 5 487 para6 anupUrtilekhAH 527 489 anupUrtinA lekhane anuvAda tathA avakana pa67 [lekha naMbara 498 thI zarUthatA anupUrtinA lekhano anuvAda tathA 495 avalokana 567 mA pRSThathI barA496 bara anukramavAra mUkela hovAthI 498 teno lekhavAra anukrama AyanathI. 501 Abu, (bhAga pahelA) mATe 508 maLelA abhiprAye 615 456 492 493 493 494 489 506 For Personal & Private Use Only Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jagatpUjyazrI vijayadharmasUrIzvara gurubhyo namo namaH / arbuda - prAcIna jaina - lekhasandohaH // devakulapATaka (delavADA) jainamandirANAM lekhAH / tatra vimalavasati - gataprazasti - lekhAH / ( 1 ) || || zrI arbudatIrthaprazastirlikhyate // aMgIkRtAcalapado vRSabhAsitosi (dhi)bhUtirgaNAdhipatisevitapAdapadmaH / zaMbhuyugAdipuruSo jagadekanAthaH puNyAya pallavayatu prativAsaraM sa[ : ] // 1 // (*) nibaddhamUlaiH phalibhiH sapatraidu (I) mairna dairiva sevyamAnaH / For Personal & Private Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe pAdAgrajAgradbahuvAhinIkaH zrI arbudo naMdatu zailarAjaH // 2 // yasmin viziSTA ( vaziSThA) nala kuMDajanmA kSa ( kSi) kSititrANaparaH purAsIt / pratya(*)rthisArthonmathanA [t] kRtAthI (rthaH) kSitAviha zrIparamAranAmA // 3 // tadanvaye kAnhaDadevavIraH purAvirAsIva (t) prabalapratApaH 1 ciraM nivAsa vidhAna yasya (vamuSya ) karAMbuje sarvajagajjayazrIH // 4 // tatkulakamala(*)marAlaH kAla [ : ] pratyarthimaMDalikAnA [m ] / caMdrAvatIpurIzaH samajani vIrAgraNI (gha) dhuH // 5 // zrI bhImadevasya nRpaza (sya) sevA - mamanyamAnaH kila dhaMdhurAjaH / narezaroSAcca tato manazrI (svI) dhArAdhipaM (*) bhojanRpaM prapede // 6 // prAgvATavaMzAbharaNaM babhUva ratnaM pradhAnaM thi (vi) malAbhidhAnaH / yaste (te) jasA dusa ( sa ) mayAMdhakAra : magno'pi dharmaH sahasAvirAsIta ( tU ) // 7 // For Personal & Private Use Only Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / tava(ta)zca bhImena narAdhipena sa _ pratApabhUmi(mi)vima(*)lo mahAmatiH / kva(kR)tobu('va')de daMDapatiH satAM priyaH priyaMvado naMdatu jainazAsane // 8 // azokapatrAruNapANipallavA samullasatkesarazya(siM)havAhanA / zizudvayAlaMkRtavigrahA satI ___satAM kri(*)yAdvighnavinAzamaMbikA // 9 // athAnyadA taM nizi daMDanAyaka samAdideza prayatA kilAMbikA / ihAci(ca)le tva kuru sadma suMdaraM yugAdibharturnirapAyasazrayaH // 10 // zrIvikramAdityanapAda vya(*)tIte 'STAzItiyAte (yukte) zaradAM sahazre(ne) / zrIAdidevaM zikhare[s]rbudasya nivasi(zi)taM zrIri(vi)malena vaMde // 11 // . vighnAdhi-vyAdhihatrI yA mAteva praNatAMgiSu / .. zrIpuMjarAjatanayA zrImAtA bhavatAM zri(*)ye // 12 // acaleza-viziSTA(vaziSThA)nala-taTinI-maMdAkinI-vimalasalilA[ni] puNyAni yasya zaMne(ge) jayavi(ti) vividhAni tIrthAni // 13 // For Personal & Private Use Only Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe // atha rAjAvalI // vairivargadalane gatataMdrazcAhavAmakulakairavacaMdraH / yo nadUlana(*)garasya nareza AsarAja iti vIravaro'bhUt // 14 / / prabalavairidavAnalavAridaH samarasiMha iti prathitastataH / mahaNasihabhaTaH subhaTAgraNIH pRthuyazA ajaniSTa tadaMgajaH // 15 // pratApamallastadanu pratA(*)pI babhUva bhUpAlasadam mAnyaH / vIrAvataMso'nani vIjaDo[s]mya marusthalImaMDalabhUmibhartA // 16 // Amana trayamtattanayA nayADhyA ___mUrtAH pumarthA iva bhAgabho(bhogabhA)jaH / Ayo dharitrIpatirakSapAla: khyAtaH kSito(to) lUNiga(*)nAmadheya[:] // 17 // nyAyamArgazikharImadhumAsaH kAlavakSa(tka)valayannarivrajam / maMDalIkapadavImapAlayalluDha ityabhidhayA dhiyAMnidhiH // 18 // vipakSanArInayanAMburezcakAra yaH kIrti(*)latAM sapatrAm / babhUva bhUmipatilabdhamAno lubhAbhidhAno jagadekavIraH // 19 // saMhatya zatrUna prabalAnu(na) balena zrIabu(bu)daM prApya nagAdhirAjam / bhuktvA sa bhUmaMDalarAjyamuccaiH svaloM(*)kalokAdhipatirbabhUva // 20 / / lUNigasya tanujo jagajjayI tejasiMha iti tejamAM nidhiH / yatpratApadavapAvakazciraM vairivargavipadaM(vadhaM) na(da)hati sma // 21 // For Personal & Private Use Only Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / karAgrajAt karavA(*)ladaMDa khaDIkRtAzeSavirodhivargaH / pRthyAM(vyAM) prasiddhastihuNAkanAmA ___ vIrAvatasaH sa cirAyurantu // 22 / / zrImaDhuMbhakanAmA samanvitastejasiMha-tigu(huNAbhyAm / abu(I)dagirIza(*)rAjyaM nyAyani dhiH pAlayAmAsa // 23 // maMDoura]puravAsI suguruzrIdharmasUripadabhaktaH / sarvajJazAsanarataH sa jayati jelhAbhidhaH zreSTI(ThI) // 24 // tattanayaH sunayo[5]bhUt ve(*) lhAkaH sakalabhU talakhyAtaH / ] tatputraH sucaritraH puNyanidhiH pAramaH sAdhuH // 25 // sohI-degA-desala-kuladharanAmnA tadaMganA jAtAH / . catvAraH kulamaMdirasudRDhamtaMbhAbhirAmAste(*) // 26 // zrIdesalaH sukRtapemalavittakoTI-- caMcaccaturdazajagannanitAvadAtaH / zatrujayapramukhavizrutasaptatIrthe ___yAtrAzcaturdaza cakAra mahAmahena // 27 // demati-mAI (*)nAmnI sAdhuzrIdesalamya bhArye dve / nirmalazIlaguNADhyaM dayAkSame jainadharmasya // 28 // dematikukSiprabhavA gosala-gayapAla-bhImanAmAnaH / mAIkukSeAtau moha(*)Na-mo(so)hAbhidhau putrau // 29 // For Personal & Private Use Only Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe jinazAsanakamalaraviH sAdhuH zrIgosalo vizadakIrttiH / guNaratnarohaNavarA guNadevI priyatamA tasya // 30 // saddharmakamma kaniba (*) ddhabuddhistadgajaH zrIdhana siMhasAdhuH / EUR bhAryA tadIyA madayA vadAjJA (nyA) mAnyA satAM dhAMdhaladevisaMjJA // 31 // sAdhobhI (i) masya suto hAMsaladekukSisaMbhavaH zrImAn / ma ( * ) himAnidhirmahaujA mahAmatirmahaNasihAkhyaH // 32 // mayaNaladevIvara kukSizuktimuktAstrayastattanayA jayaMti / jyeSTo (STho) jagadvayApiyazaH prakAzaH sAdhvagraNIlA (la) liga(*) sAdhurAjaH // 33 // AzvineyAviva zreSThau kaniSThau guNazAlinau / sIhA - lASAbhidhau dharmadhyAnapravaNamAnasau // 34 // SaT sutA dhanasiMhasya mUrtA ( * )[iva] SaDarttavaH ! vizvavizvopakArAyAvatIrNAH pRthvI (thivI ) tale || 35 // teSAmAdyaH sAdhuvI (va) jaDa iti vimalama (ta) rayazaH prasaraH / guNasAgaraH SimadharaH sajJa ( jja) na ( * ) mAnyaH samarasiMhaH // 36 // rAjasamAjazreSTha vikhyAto (taH) sAdhuvijapAlaH / nipuNamatirnarapAlaH sukRtarato vIradhavalAkhyaH // 37 // For Personal & Private Use Only Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / svapitRzreyase(*) jIrNoddhAraM RSabhamaMdire / kArayAmAsaturlala-vIjaDau sAdhusattamo(mau) // 38 // vAdicaMdra-guNacaMdravijetA bhuuptitryvibodhvidhaataa| dharmasUri(*)riti nAma purAsIta( d ) vizvavizvavidito munirAjaH // 39 // mUlapaTTakrame tamya dharmavoSagaNAryamA / babhUvuH zamasaMpUrNA amaraprabhasUrayaH // 40 // (*) tatpaTTabhUSaNamadUSaNadharmazIlaH siddhAMtasiMdhuparizIlanaviSNulIlaH / zrIjJAnacaMdra iti naMdatu mUrirAjaH . puNyopadezavidhibodhitasa(*)tsamAjaH // 41 // vasu-muni -tu(gu)Na-zaMsi(zi varSa(rSe) jyeSTe (The')sitinara(va)misomayutadivase / . . zrIjJAnacaMdraguruNA . pratiSTi(SThi)to'rbudagirau RSabhaH // 42 / / (*) 1378 jyeSTa(STha) su(va)di 9 some / / For Personal & Private Use Only Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe (2) // 0 // saMvat 1350 varSa mAghasudi 1 bhaume'yeha zrImadaNahillapATakAdhiSTi(SThi)ta-paramezvara-paramabhaTTAraka-umApativaralazvaprauDhapratAvA - (pA)krAMtadi(*)kacakrapA(vA)lakSmApAla mAlavaMzavi(va)rutha(thi)nIganaghaTAkuMbhasthalavidAraNaikapacAyana-samatta(mta)rAjAvalIsamalaMkRta abhinava siddharAja mahArA(0)jAdhirAjazrIzrImatsAraMgadevakalyANavijayarAjye tatpAdapadmopajIva(vi)ni mahAmAtyazrIvAdhUye zrIzrIkaraNAdisamastamudrAvyApArAn pari(*)pathayati satItyeva(va) kAle pravatta(ta)mAne asyaiva paramaprabhoH ] prasAdapattalAyAM bhujyamAna aSTAdazazatamaMDale mahArAjakulazrIvIsaladeva[:] zA(*)sanapatraM prayacchatti(ti) yayA // sa eSa mahArAjakulazrIvIsaladevaH saMvat 1350 varSe ma(mA)vasudi 1 bhaume'yeha zrIcaMdrAvatyAM osavAlajJAtIyasA(*)dhuzrIvaradevasutasAdhuzrIhemacaMdreNa tathA mahA0 bhImA mahA0 siradhara zre0 jagasIha zre0 sirapAla zre0 gohana zre0 vastA mahaM0 virapAla prabhatisa(*)mastamahAjanena bhaktacArAdhya vijJaptena zrIarbudamyopari satiSTa(Tha)mAnavasahikAdvaye nizrayamANaghanatarakara muktvA udyakRtakarasya zAsanapatraM(*) prayacchati yathA // yat zrIvimalavasahikAyAM zrIAdinAthadevena zrImAtAdevyAH] satka talahaDApratyayaM udya deya dra 28 aSTavi(STAviMzatidrammAH tathA zrIarbude(*)tyaThakura-selahatha-talAraprabhatInAM kApaDAM pratyayaM udya deya dra 16 SoDaza drammAH tathA kalyANake amISAM dinadvaye dina prati deya kaNaha(ha)tAM 10 daza dA(*)tavyAni / tathA mahaM0 zrItejapAlavasahikAyAM zrIneminAtha For Personal & Private Use Only Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . vimalavasatilekhAH / devena zrImAtAdevyA[:] satka varSa prati deya dra 14 caturdaza drammA[:] tathA dinaikena kaNaha(ha)tAM (*)deya 10 daza tathA zrIarbudetyaThakuraselahatha-talAraprabhRtInAM kApaDAM pratyayaM deya dra ( * aSTau drammA tathA pramadAkulasatkanAmAM 6 SaTa nAmakaM prati (*)mala pratyayaM dra 5 paMca drammA ba........rudya varSa prati dAtavyA :] tathA vasahikAdvaye pUjArakAnAM pArthAn nisRyamANakaro. mukto bhaNitvA zrIarbudetyaTha( * ) kureNa selahatha-talAraprabhRtibhi[:] kimapi na yAcanIyaM na gRhItavyaM ca / adyadinapUrva vasahikAdvayapAzrthAt uparilikhitavidhe Urva zrIarbude(*)tyaThakureNa selahatha-talAraprabhRtibhiH tathA caMdrAvatyA[:] zrIyutrA(madrA)jakulena mahaMtaka-selahatha-talAra-DokarAprabhRtibhidya(zca ) kimapi na yAcanIyaM na (*) gRhItavyaM ca / anayA paraThitavidhinA prativarSa vasahikAdvayapArthAt grAmaThakuraprabhRtibhigR(guM)hyamAnaiH(NaiH ) kalyANakaprabhRtimahotsaveSu samAyA(*)tasamastasaMghasya praharaka-talArakaprabhRtikaM rUDhya(Dhya) sarva karaNIyaM / kArApanI(NI)yaM ca / UparicaTitauttIryamAna(Na)samastasaMghamadhyAt yasya kasyApi kiM(*)cit gacchati tatsarva zrIarbudetyaThakureNa lohamayaM rUDhyA samApanIyaM(marpaNIyam) / ammat(d )vaMzajairapi anyaizca bhAva(vi)bhoktRbhi(bhI) rAjabhiva(va)sahikAdvaye u(*)dyakRtakaroyaM AcaMdrArka yAvat(d ) arghya(pi)tavya[:] pAlanIyazca / uktaM ca bhagavatA vyAsena / bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sgraadibhiH| yamya yasya yadA(*)bhUmistasya tasya tadA phlN| viMdhyATavISvatoyAsu shusskkottrvaasinH| kRSNasarpAH prajAyaMte devadAyApahAriNaH // na viSaM viSamityAha(*)devasvaM viSamucyate / viSamekA For Personal & Private Use Only Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 a. prA. jainalekhasandohe kinaM haMti devasvaM putrapautrakaM // etAni smRtivAkyAni avalokya asmuta(smad ) vaMzaiH anyavaMzairapi bhAvibho (*)ktRbhiH asmatkRtadya (sya) udyakarasyAsya pratibaMdhaH kadApi na karaNIya [:] nakArApanI (NI) yazca / yathA datvA ca idamuktavAn / madrezyA anyavaMzyA vA ye bha( * )viSyaMti paarthivaaH| teSAmahaM karalagnosmi mama dattaM na lupyatAM // Tha0 jayatasiMha suta0 pAri0 pethAkena likhita // hInAkSaraM pramANamiti // (*) mahArAjakulazrIvIsaladeva dU0 mahaM sAgaNa || atra sAkSiNaH zrI acalezvaradevIyarAu 0 naMdi zrIvasiSTadevIya tapodha ( * ) na aMbAdevyAsatka avo0 nIlakaMThaH / prmaannaa| grAmIyapaDhyA [ra] rAjAprabhRtisamastapadacAra || sUtra nara.......... garbhAgAragata lekhAH / ( 3 ) saMvat 1378 varSe jyeSTavidi 9 some mAMDavyapurIya saMtra desala - suta saMgha gosala bhrAtR bhImA suta saMgha mahaNasIha tathA [saM. gosalasuta] saM. dhaNasIha saM. mahaNasIha suta sA0 lAlA saM. dhaNasIha suta sA0 vIjaDa ...... ( 4 ) saMvat 1378 varSa jyeSTha vadi 9 some mAMDavyapurIya saMgha desala suta saMgha gosala tathA sA0 bhImA suta saMtra mahaNasIha tathA saM0 gosala suta saM0 dhaNasIha tathA saM0 mahaNasIha suta sA0 lAlA tathA [saM0 For Personal & Private Use Only Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / dhaNasIha suta vIjaDAbhyAM svakuTaMbazrea(ya)se zrIAdinAthabiMba zrIdharmaboSamariNAM paTTe zrIjJAnacaMdrapariNAmupadezena kAritaM zubhaM bhavatu / (5) // saM0 166 1 varSe / AsU sUdi 11 dine vAra zukra usavAla jJAtIyasA0 mulA saMvavI rUpA rAuta kacarA jagamAla zrIsIrohInagara(ra) vAstavyaiH zrIarbudAcalacaitye / yugapradhAnabhaTTArikazrIzrIzrIzrIzrI hIravijayasUrizvaranI pratimA / bhirApitaM // mahopAdhyAyazrIlabdhisAgara vAsaSepa karApitaM // zubhaM bhavatu // sUtra pacAyaNakRtaM // zrI // gaDhamaMDapasthalekhAH / (6) svastizrI saM0 1520 varSe ASADha sudi 1 budhe zrIprAgvATajJAtIyasaM0 varasiMgabhAryA maMdoyari suta mahaM AlhaNa mahaM molhaNa anuja mahaM kIkA tadbhAryAbholIzreyortha zrIpadmaprabhaviMbaM // (7) saMvat 1523 varSe vaizASa sudi 13 gurau saM0 ThAkurasiMhena zrIvarddhamAnapratimA kA retA zrIcAritrasuMdarasarINAmupadezena // (8) // prAgvATavaMzatilakaH zreSThI deva iti nAmadheyaH / sutasaMdhIraNo'sya putrastasyApi yazodhanamtanayaH // 1 // For Personal & Private Use Only Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohetasya yazomatInAmA patnI putrAstayo cai(zcai)te / aMbakumAro gotaH zrIdhara AzAdharo vIraH // 2 // dvAdazavarSayuteSu dvAdazasu zateSu vikramArkanRpAt / bhaume bahulASTamyAM jyeSThamya yugAdijinabiMba // 3 // akAryata pituH svasya zreyase tairida mudA / / arbudAdizirovaprazrInAbhayajinAlaye // 4 // cha saMvat 1278 varSe phAguNa vadi. 11 gurau zrImatpattanavAstavya prAgvATajJAtIya Ta zrIcaMDamA suta Tha asU(zrIso)mAkIya tanuja Tha zrIAsarAjatanujamahaMzrImAladevazreyase sahodaramahaMzrIvastupAlena zrImallinAthadevakhattakaM kAritamidamiti maMgalaM mahAzrI // zubhaM bhavatu lekhaka saM0 1408 varSe vaizAkhamAse zuklapakSe 5 paMcamyAM tithau gurudine zrIkoraMTakagaccha zrInannAcAryasaMtAne mahaM kauMrA bhAryA mahatI kaurade suta mahaM pethaDa mahaM madana mahaM pUrNasiMha tadbhAryA pUrNasiri putra mahaM dRdA ma0 dhAMdhala ma0 dhAralade ma0 cApaladevi putra samarasiMha hApA luNasiMha jANA nIbA bhaginI bA0 vIrI bhAgineya mahaM AlhA pramukhasamastakuTuMbazreyase ma0 dhAMdhUkena zrIyugAdidevaprAsAde jinayugalaH kAritaH pratiSThitaH zrIkakkasUribhiH / / For Personal & Private Use Only Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 11 ) saMvat 1408 varSe vaizAkhamA se zuklapakSe 5 paMcamyAM tithau gurudine zrIkoraMTakagacche zrInannAcAryasaMtAne mahaM kauMrA bhAryA mahaM kuMrade putra mahaM0 madana ma0 pUrNasiMha bhAryA ma0 pUrNasiri suta mahaM0 dUDhA ma0 dhAMvala mUla ma0 jasapAla gehA rUdA prabhRtisamasta kuTuMbazreyase zrIyugAdi devaprAsAde mahaM0 dhAMdhukena zrIjinayugaladvayaM kAritaM pratiSThitaM zrInannamUri paTTe zrIkakasUribhiH // ( 12 ) saMvatu ( t) 1389 varSe [...] sudi 8 zukre goSThi sA0 chAjalaputra bhojadeva bhAryA pUnI pAlhA putra tolhIyA putrI tIlhaNa bhagnI Atmazreyase zrIzAMtinAthavitraM kAritaM pratiSThitaM zrIjJAnacaMdramUri[bhiH ] ( 13 ) saMvat 1378 vaizAkha vadi 9 zrI zrImAlajJAtIya u delhAsuta maM0 Tha0 AlhA Tha0 peDa Tha0 jhAMjhaNa prabhRtibhiH zreyase kAritaM // ( 14 ) sA0 narapAlabhAryApAladevizre 0 kA 0 13. ( 15 ) saM0 1349 jyeSTha su 10 zrIdussAvvAnvaye mahaM0 harirAjaputreNa samarasiMhena svapitAmahImahaM * hIsaladevizreyase zrIpArzvanAtha tricaM kArita pra0 bRhadgacche zrImuniratnamUribhiH / For Personal & Private Use Only Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 16 ) saM0 1485 prAgvATa vya0 DuMgara bhAryA jamAda(de) putra vya0 sAlhAkena bhA0 mAlhaNade putra kInA-dInAdiyutena zrIsupAsa(zrva)catuviMzatikApaTTaH kAritaH pratiSThita[:] tapAgacche zrIsomasuMdarasUribhiH // saM0 1471 varSe mAghasudi 13 budhe prA0 vya0 laSamaNabhA0 rUdrIpu0 bhIlAkena pitro Atmazreyortha zrIpArzvanAthavibaM kAritaM prati0 brahmANIyagacche bha0 zrI udayANaMdamUribhiH / sN| 1920 mi / phA / va / 2 sA0 pratApasiMghajI bhAyAM mahatAbakumara kA // // zrImallinAthajI / / (19) 1 (puruSamUrtiH) saM0 1398 mAghasudi 7 sA0 gosalasatka ........( mUrtiH ) sA0 vIjaDa karApitA / 2 ( strI ,,) sahU0 suhAgadevi / 3 ( strI ,,) sahU 0 guNadevisatkamUrti sA vIjaDa karApitA saM0 1398 4 ( puruSa ,,) sA0 muhaNasIhasatkamUrtiH saM0 1398 // 5 ( strI ,,) sahU0 mINaladevisatkamUrti / For Personal & Private Use Only Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / navacatuSkikA sabhAmaMDapasthA lekhAH / ( 20 ) saM0 1378 saMgha0 dhanasiMha bhAryAghAMdhaladeviputra vIjaDa - samarasiMha - vijapAla - vIradhavale bhrAtRSimadharazre0 mahAvIraH kA0 pra0 zrIdharmasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH ( 2 1 ) saMghapatidhanasiMha bhAryAdhAMdhaladevi putravIjaDa - samarasiMha - vijapAla - vIdAkairbhrAtRSimavarabhAyakhitaladevI zreyase kAritaM // ( 22 ) zrImahAvIrasya || cavaNaM AsAda zu06 janma caitra zuddhi 13 dIkSA mArga vadi 10 jJAnaM vaizAkha zu 10 mokSaH kArttika va 15 varzagraMthi AsADha zu 10 ( 23 ) A samasta aMtaHpura zrImarathe (te) zvarasatkA vinItAbhi- suMdara strIratnaM dhAnA rAjadhAnI pratolI bhagno (ginI) vAMbhI (brAhmI) mAtA sumaMgalA mahAmAtya matisAgara senApati susena (peNa) 15 For Personal & Private Use Only Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 a. prA. jainalekhasandohe pATahasti vijayagiri / zrIbharathe(te)zvarasya anilavegaH B senApati sIharatha // bAhubalisatkA takSazilAbhidhAnA rathAru(rU)Dho bharathe(te)zvarasya rAjadhAnI vidyAdhara anilavega putrI jasomatI anilavegaH siMharatha senApati kumara somajasa pATahamti vijayagiri // maMtrI bahalamati AdityanazaH // antaHpura subhadrA strIratna | suvega dUtaH // bharathe(te)znara bAhubali bharathe(te)zvara bAhubali dRSTiyuddha bAhuyuddha bharathe(te)zvara bAhubali | bharathe(te)zvara bAhubali vAka(ga)yuddha _ muSTiyuddha bharathe(te)zvara bAhubali . daMDayuddha bharathe(te)zvara bAhubali cakrayuddha kAusagge sthitazca bAhubali // saMjAtakevalajJAne bAhubali // - vatinI vAMbhI(brAhmI) tathA suMdarI / / For Personal & Private Use Only Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / maMjArI mUkhaka marpa nakula savaccha gAvi siMha sunaMdA // sumaMgalA // samasta zrAva(vi)kAnI parikhadhAH iyaM hi samastazrAvakAnAM(NAM) parikhadhAH(rSadA) // vijJaptIkrIyamANA vAMbhI(brAhmI) suMdarI // ........ pradakSa(kSi)NAdIyamAnabhastha (te)zvarasya / aMgulikasthAnanirIkSamANA bharathe(te)zvarasya / saMjAtakevalajJAna / ayaM bharathe(te)zvaraH // bharatha(te)zvarasya saMjAtakavalajJAna rajoharaNasamarpaNa sAnidhyadevatA smaayaataa|| ..........rajoharaNa........sAnidhyadevatA // . devkulikaasthlekhaaH| ( 24 ) 0 saM0 1202 ASADha sudi 6 some zrIprAgvATavaMze Asadeva-devakIsutAH mahaM. bahudeva dhanadeva mUmadeva jasahU zamaNAkhyAH myuH tataH // mahaM0 dhanadevazreyortha tatsuta mahaM0 vAlaNa-dhavalAbhyAM dharmanAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaiH pratiSThitA / / For Personal & Private Use Only Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe (25) saM 1389 varSe phAguNa zudi 7 some sA0 narasIha bhA0 nayaNade puma(na)DasIhena mAtRzreyase zrIpArzvanAthabiMvaM kAritaM pra. zrInANacaMdrasaribhiH // saM 1378 zrImAMDavyapurIya sA0 mahidhara putra rulhA meghA bhAryA khimasirI pu0 thirapAla-hIrAbhyAM pitRmAtRzreyortha kAritaM pra0 zrIdharmaghoSasaripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / (27 ) sarANAgeSTi supUta pu0 ThAkura bhAryA hemasirI pu0 bhImadeva-bhAvadevAbhyAM pitRzreyase pArzvanAthaH kA0 pra0 zrIdharmaghoSasaripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // (28) saM 1202 ASADha sudi 6 some zrIprAgvATavaMze Asadevasutasya dhanadevasya patnyAH zre0 volhA-mIlAIsutAzAMtimatyAH zreyortha tatsuta mahaM0 vAlaNa-dhavalAbhyAM zrIzAMtinAthapratimA kAritA zrIkakudAcAryaH pratiSThiteti // (29) saMvat 1245 varSe vaizASa vadi 5 gurau prAgvATavaMzodbhavena For Personal & Private Use Only Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / avokumAraputreNa AnaMdavana bhAryAsANiputra prAmadeva avesarasaramahitena zrIpArzvanAthabiMbaM kAritaM // (30) saM0 1380 varSe...devyA........kArApitaM // ( 31 ) saM / 1378 surANA gotre] sA0 guNadharaputra sA / rAhaNa putra sAjiNadeva-hemA-jasadeva-rAMmaNaiH mAtRpitRzreyase zrIzAMtinAthabiMba kA0 pra0 dharmaghoSamaripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // saM0 1378 varSe surANA[gotre vAlA putra / devAbhAryA devazrI putra pethA punA hAlA lAlAkena mAtRpitRzreya0 kA0 zrIdharmasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasaroNAM upadezena // ............ / sA. dhaNasIhapu0 sA0 vIjaDena // bhrAtRSimadharazreyase // da saM0 1202 ASADha sudi 6 some sUtra * soDhA sAI suta sUtra0 kelA volhA sahava loyapA vAgadevAdibhiH zrIvimalavasatikAtIrthe For Personal & Private Use Only Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 a. prA. jainalekhasandohe zrIkuMthunAthapratimA kAritA / zrIkakudAcAryaiH pratiSThitA // maMgalaM mahAzrIH // cha / ( 35 ) sUrANA thiradevabhAryA thehI putra depAla baghA kuladhara padA haricaMda karmasIha............. (36) I0 / / saMvat 1378 varSe mUrANAgotre kuladharaputra mA0 thiradevabhAryA thehI putra depAla baghA kuladhara haricaMdra padA karmasIhaprabhRti samudAyena thiradevazrayase jIrNoddhAraH kAritaH // zrIjJAnacaMdrasari prati / / sa0 13[78]....... putra sA0 ........bhAyA........zrIabhinaMdanabiMbaM kA 0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUri.......... saM0 1378 varSe prAgvATajJAtIyama0 vIjaDasutana Tha0 vayajalena dharaNiga-jiNadevasahitena Tha0 haripAlazreyasa zrImunisuvratasvAmivivaM kAritaM pra0 maladhArI zrIzrItilakasUribhiH / / (39) saM 139 4 bhaNa0 mahaNA zre0 bohasIha-dharaNAbhyAM zrIzAMti jinabiMbaM zrIdevasarigacche zrIdharmatilakasaribhiH [ pratiSThitaM // ] For Personal & Private Use Only Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 40 ) saM 1202 ASADha zudi 6 some zrIaranAthadevaH zrIkakasUribhiH pratiSThitaH // 9 0 amarasenasuta mahaM0 jAjUkena svapituH zreyorthaM pratimA kArApitA / maMgalaM mahAzrIH zrIkakudAcAryaiH pratiSThitA / saM 1394 sA0 jJAnacaMdrasUribhiH sA ( 41 ) 21 . mahAvIravicaM kAritaM pra0 zrI ( 42 ) saM 1378 saMpati popA gevA zreyo'rtha sA0 dhanapAla sA0 mahaNA devasIna zrImahAvIravi kAritaM pratiSThitaM maladhArI zrI hemasUrIyagacche zrIzrI tilakasUribhiH || ( 43 ) saMvata 1300 jyeSTa di 1 sukraH // zrIkAsahadgacchaM zrIdevacaMdrA AcArajasaMtAne sAligasuta Asiga........ devena........ sahiMtana.......... ( 44 ) rAhaDaputra ghelhU pu0 mahaNasIha saM0 1378 nAharagoSThi mA0 tathA coDa pu0 rolhaNena kA0 [pra0 ] zrIdharmaghoSasaripaTe zrIjJAnacaMdra sUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe-- saM0 1205 ASADha sudi 6 some zrIRSabhanAthaH pratiSThitaH zrIkakudAcAryaiH // 1 . jasarAkena svapituH Tha0 dhavalazrI( zre )yortha pratimAH kArAvi(pi)tAH // cha 1 saMvatu 1382 varSe kArtika sudi 15 prAgvATavANia rAvI suta0 ThA0 maMtaNa rAjaDazreyase sutajIvAkena zrIneminAthabiMba kAritaM / / ( 47 ) zrIzrImAlakulodbhava / vIramahAmantriputra sanmaMtri / zrIneTaputra lAliga tatsuta mahidukasutenedaM // nijaputrakalatrasamanvitena / sanmaMtridazarathanedaM / zrIneminAthavi mokSArtha kAritaM ramyaM // ( 48 ) ( 1 ) sami(sIma)varasAmi / / ( 2. ) jugaMdharasAmi / / ( 3 ) bAhutIrthagara / ( 4 ) mahAbAhutIrthagara / / ( 1 ) sohiNi // (2) abhayamiri // For Personal & Private Use Only Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 23 atitacuvisI vartamAnacuvisI anAgatacuvisI 1 padmanAbha 2 zuradeva 1 kevalajJAnI 2 nirvANI 3 sAgara 4 mahAyazAH 5 vimala 6 sarvAnubhUti 7 zrIdhara 8 datta 9 dAmodara 10 sutejAH 11. svAmI 12 munisuvrata 13 sumati 14 zivagati 15 astAga 16 nimIzvara 17 anila 18 yazodhara 1 RSabha 2 ajita 3 saMbhava 4 abhinandana 5 sumati 6 padmaprabha 7 supArzva ( candraprabha 9 suvidhi 10 zItala 11 zreyAMsa 12 vAsupUjya 13 vimala 14 ananta 15 dharma 16 zAnti 3 supArzva 4 svayaMprabha. 5 sarvAnubhUti 6 devazruta 7 udaya peDhAla 9 poTTila 10 zatakIrti 11 suvrata 12 amama 13 niSkaSAya 14 niSpulAka 15 nirmama 16 citragupta 17 samAdhi 18 saMvara 18 ara For Personal & Private Use Only Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2.4 a.prA. jainalekhasandohe 19 kRtArtha 20 jinezvara 21 zuddhamati 22 zivakara 23 syandana 24 saMprati __ 19 malli 20 munisuvrata 21 nami 22 nemi 23 pArzva 24 vardhamAna 19 yazodhara 20 vijaya 21 malla 22 deva 23 anantavIrya 24 bhadrakRt (50) ( 1 ) mahaM0 zrInInAmUrtiH ( 2 ) mahaM0 zrIlaharamUrtiH ( 3) mahaM0 zrIvIramUrtiH ( 4 ) mahaM, zrIneTamUrtiH ( 5 ) mahaM0 zrIlAligamUrtiH (6) mahaM0 zrImahiMduya(ka)mUrtiH (7) hemarathamUrtiH (8) dazarathamUrtiH bhrAjabhAsvatka(raka)qrAbhatanubhRtsaMsArabhImArNave majjajaMtusamAjatAraNamahAprauDhekayAnopamaH / ..... .... zrInAbhisUnurjinaH // 1 // zrIzrImAlakulotthanirmalataraprAgvATavaMzAMvare bhrAjacchItakaropamo guNanidhiH zrIninnakAkhyo gRhii| For Personal & Private Use Only Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / AsId dhvastasamasta pApanicayo vitto variSThAzayaH 'dhanyA (nyo) dharmanibaddhasu (zu) ddhadviSi (viSa)NaH svaamnaaylokaagrnniiH|| 2 // sakalanayavidhijJo bhAvato deva-sAdhupratidinamatibhakto dAnazIlo dayAluH / vidita janamatola dharmakarmAnurakto lahara iti suputrastasya jAtaH pavitraH // 3 // prAvA (nA) jIjjitadarpitArinicayo yo jainamArge paraM (ra)mArhatyaM suvizuddhamanvayavazaprAptaM samArAtya (dhya) ca / zrImanmUlanareMdrasaMnidhisudhAnisphaMdasaMsekita prajJApAtramudrAttadAnacaritastatsUnurAsIda ( dva) raH // 1 // nijakulakamaladivAkarakalpaH sakalArthisArthakalpataruH / zrImadvoramahattama iti yaH khyAtaH kSamAvalaye // 5 // zrImane vo dhIratA AsInmaMtrI jainadharmai kaniSThaH / AdyaH putrastasya mAnI mahecchaH tyAgI bhogI baMdhupadmAkareduH || 6 || dvitIyako dvaitamatAvalaMbI daMDAdhipaH zrIvimalo babhUva / yenedamuccairbhavasiMdhu setukalpaM vinirmApitamatra vezma // 7 // dharmArAmamatirvivekavasatirgAbhIryapAthonidhiH dInAnAthaparopakArakaraNavyApArabaddhAdRtiH / 25 For Personal & Private Use Only Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 26 a. prA. jainalekhasandohe jAto lAligasaMjJako [s]tinipuNaH saddharmalokasthito rUpanyakRtapaMcatrANamahimA zrInedamaMtryaMgajaH // 8 // mahi (hi) duka iti dhanyastatsutazcArumUrttiH akhilajanamano[S]laM zIlazAlInavR[ ? kI ]ttiH (ttiH) / jina - munipadapadmArAvanadhvastapApaH pracitaguruguNaucaH prAdurAsIdamAtyaH // 9 // tatputrau jAtau puSpadaMtAvivAmalau / hema - dazarathatvena vikhyAtau nayazAlinau // 10 // tatrAdyo[s]tivivekadhAmasuzamI maunIMdradharmA.... te ( game ? ) jIvAjIva vicArasAranipuNazcAritri sevAparaH / pApAnuSThitibhIrurAsa (zri) tajanatrANodyataH sarvadA sArAsAravivecanAtinipuNaprajJAvadAtAzayaH // 11 // gaMbhIraH saralaH kSamI damayuto dAkSiNyapAthonidhiH 'zrImAn vArmikasaMmataH pratidinaM saddharmakarmodyataH / vijJAnaikanidhirvivakakalitaH saMtoSavaddhAdatiH anyaH sannayabhAjanaM tadanujo yade ( jajJe ? ) dayAluH sutaH // 12 // nijaputra kalatrasamanvitena saMsAravAsacakirtana | zrImadrapabhasumaMdira jagatIvaradevakulikAyA [m ] // 13 // For Personal & Private Use Only Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / dazarathasaMjJenedaM aMbAsAnidhyajAtadharmadhiyA / sakalakalyANamAlAsaMpattividhAyakaM kiM ca // 14 / / zrImatyarbudaparvata suvipule sattIrthabhUte jane pRthvIpAlavaraprasAdavazato bhavyAMginistArakaM / bhrAtuH svasya ca puNyasaMcayakRtaM niHpAditaM suMdara zrImannemijinezabiMbamamalaM sallocanAnaMdakaM // 15 // vikaTakuTiladaMSTrAbhISaNAmyaM kaTA(DA)ra dhRtazavalasaTAlIbhAsuraM tuMgamuccaiH / vaha ti sutamudAraM yAMkasaMsthaM sadaiva mRgapatimadhirUDhA sAMbikA vo'stu tuSTaca / / 16 // dvAdazazatAtmakeSvakAdhikeSu zrIvikramAdatIteSu / jyeSTa(STha)pratipadi zukre pratiSThito nemitIrthakaraH // 17 // saM 120 1 (52) mokho vIramsa 15 kAtiya vadihiM nANaM saMbhavassa cavarNa nemimsa jamo paramamsa dikkhA paumasma kAtiya sudihi 12. nANaM suvihissa 13 / nANaM agrasa For Personal & Private Use Only Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohemAgasira vadihiM jamo caMdappaha[sa] dikkhA caMdappaha[ssa jamo suvihimma nANaM sIyalassa . 11 dikkhA muvihissa dikkhA vIrassa posaha sudihiM mokho paumamsa nANaM vimalassa mAgasira sudihiM nANaM maMtissa nANaM ajiyamsa jaMmo arassa nANaM abhinaMdaNa[sa] mokho arasta nANaM dhaMmamsa dikkhA aramsa nANaM nemissa [ mAhaha vadihiM] jamo mallissa dikkhA mallimsa [cavaNaM paumassa nANaM mallimsa jammo sIyalassa jaMmo saMbhavassa dikkhA sIyalamma dikkhA saMbhavassa mokkho usa[ bhassa 13 // nANaM seyaMsamsa posaha vadihi mAhaha sudihiM jamo pAsamma [10] dikkhA pAsassa [11] / nANaM vAsupunjassa] For Personal & Private Use Only Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimlvstilekhaaH| phAguNasudihiM jamo abhinaMdaNa[ssa jaMmo vimalassa jamo dhaMmassa dikkhA vimalamsa jamo ajiyamsa dikkhA ajiyassa dikkhA abhinaMdaNa[sa] dikkhA dhaMmassa cavaNaM arassa cavaNaM mallimsa cavaNaM saMbhavassa mokho mallimsa dikhA suvayassa catraha vadihiM 13 phAguNavadihiM cavaNaM pAsamma nANaM pAsasma cavaNaM caMdappaha[msa jaMmo usabhasma dikkhA upabhamma cetraha sudihiM nANaM supAsassa mokho supAsamma nANaM caMdapahassa cavaNaM suvihi mma nANaM usabhamsa jaMmo seyaMsamma nANaM suvayamma dikkhA seyaMsamma jamo vAsupujna msa dikkhA vAsupujjamma) nANaM kuMthumsa mokho saMbhava mma mokho aNaMta ,, | mokho ajita ,, 15 / mokho sumar3a ,, For Personal & Private Use Only Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nANaM sumaimsa jaMmo vIrassa nANaM paramamsa assAhavadihi mokho kuMthumsa mokho sIyala [sa] dikhA kuMthussa cavaNaM soyala [sa] mokho namimsa jaMmI aNatamsa dikhA anaMtasma nANaM anaMtassa mo kuMthunAha[sa] a. prA. jainalekhasandohe vasAhasudihiM cavaNaM abhinaMdaNa [sa] cavaNaM dhamassa mokho abhinaMdaNa[sa] jaMmo sumaisma 11 13 15 i 10 13 14 14 14 6. dikhA sumaimsa nANaM vIrassa cavaNaM vimala sa cavaNaM ajiya "" jehavadihi cavaNaM seyaMsamsa jaMmo suvvayassa mokho suvvayasma jaimo saMtissa || mokho saMtissa dikkhA saMtissa For Personal & Private Use Only jesudihiM mokho dhamassa cavaNaM vAsupujja[ssa] jaMmu supAsaha dikkhA supAsaha 10 12 13 8 13 13 14 12 13 Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AsADhavadihi cavaNaM usamassa mokkho vimala [sa] dikkhA namissa AsAdasudahiM cavaNaM vIrassa mokkho ne missa mokhA vAsupujja[sa] zrAvaNavadihiM mokho seyaMsaha cavaNaM anaMtassa jaMmo namissa // cavaNaM kuMthussa || zAvaNasudihiM cavaNaM sumaissa jaMmo nemissa // vimalavasatilekhAH / 7 dikhA ne missa || mokho pAsamsa // cavaNaM munisuvya[sa] bhAdravAvadihiM cavaNaM saMtissa 6 mokho caMdrapaha[sa] < cavaNaM supAsassa 14 bhAdra vAsudihi mokho suvihissa Asoyavadihi nANaM ne minAhassa Asoyasudihi || cavaNaM namissa || For Personal & Private Use Only 31 < 15 8 16 15 Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe paumAbhavAsupujjA rattA sasipuphadaMtasasigo / muvvaya-nemI kAlA pAso mallI piyaMgAbhA // 1 // varataviyakaNagagorA / solasa titthaMkarA muNeyavvA / eso vanavibhAgo cauvIsaijiNavarANaM // 2 // sumaittha niccabhattaNa niggau(o) vAsupujjo jiNo / cautthaNa pAso mallI vi ya aTTameNa sesA u chaDeNaM / / niHkramaNatapaH aTThamabhattaM taMmi ya pAsosama-palli-riDa(ha)nemINaM / vAsupujjassa cauttheNa cha bhatteNa sesANaM / / kevalitapaH nevANamaMtakiriyA sA caudasameNa paDhamanAhamma / sesANa mAsieNaM vIrajiNiisa chaTheNaM // nirjA vANatapaH / / usabhI paMcadhaNusaya nava pAso satta rayaNio vIro / sesaTTa paMca aTTa ya pattA dasa-paMcaparihINadihamANaM // vaDagacchaMbarasasiNI sIsaNaM nemicaMdasarimsa / navara jayANaMdeNaM gaNiNA lihiyaM sivaM dera // For Personal & Private Use Only Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavamatilegvAH / I. saMvat 1200 jyeSThavadi 1 zukre ma. vIrasaMtAne mahaM cAhila suta rAMNAka / tatsuta narasiMhena kuTuM] vasahiMtanAtmazreyo'rtha munisuvratapratimA kAgniti / pratiSThitA zrInemicaMdrasUribhiH / / saM 1394 / vya........( sIhA ! ) vyaH nagpAlena zroneminAthavivaM kA prati * zrIjJAnacaMdrasUribhiH / vya0 narapAla ( 1 ) zrIH / / sAMtinAthA ( 2 ) zrIH / / ajitanAthA daH saMvat 1.245 varSe vaizAkha vadi 5 gugai arbudavAstavya dharkaTavaMzAdbhavazre0 bo(vA saribhAryA pUta(ni)Ni tatputra zre0 zrIvaccha bhAryA dhanazrI tatputra sahadeva jasadeva bhagnI AMbasiri AMbavIra bhAryA laSmaNi AMbacaMdra kuTaMbasahitana AvIraNa kArApitaM zrIpArzvanAthabiMba zrIsiMgha(ha)saripratiSTitaM / dvitIya bhAryA praihaviH / / ( 1 ) pArambArzva yakSaH || ( 2 ) padamAvatIdavyAH // For Personal & Private Use Only Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. janalaMgvasandohe 5 zrIpArzvanAthakalyANakAni / / caitra vadi cavaNaM 4 // pAsa vadi janma 10 // posa vadi dIkSA 11 // caitra vadi nANaM 4 // zrAvaNa sudi / mokkho / / da0 // saMvata 1308 varSe mAgha sudi : gurau dharkaTavaMzIya zreSTi vosari bhAryA pUniNi putra zrIvacha bhAryA dhanasiri putra AmavIra bhAryA aihava putra zre[ 0] AmasIhena AtmamAtApitAzri(zre)yorthaM zrIAdinAthabiMba kArApitaM pratiSThitaM nemisUriziSyaiH zrIamaracaMdrasUribhiH / / // // saMvat 1378 varSe jyeSThavadi 9 somadine zrIyugAdi[jina caitya]jIrNoddhAre asmin deharikAyAM zrIvarddhamAnaprabhRtibiMbAni mahaM 0 kumala suta mahaM * pUnasIhena kArApitAni putra0 rihA dhAMdhala mUlU gehA rudA sahitena vRddhabhrAtR0 pethaDa putraH SA(bA)haDasahitena uzavAlajJAtIya dhAMdhalabhAryA0 dhAMdhalade / saM0 1567 varSe zrIsaMDeragacche zrIIzvarasarikavInAM saparikagaNAM yAtrA saphalA zrIarbudatIrtheSu // For Personal & Private Use Only Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 35 // Uesagacche siddhAcAryasaMtAne zrIgvarAtapApakSe bha0 zrIzrIzrI kakkasUriziSya pa0 muktihaMsa mu / / kanakaprabha bhAdravAvadihi cavaNaM saMtinAhassa [ 7 jyeSThavadihiM jaMmo saMtinAhassa // 13 dikkhA satinAhassa / / 10 (? 14 ) posaha sudihiM nANaM maMtinAhassa // 9 jyeSThavadihiM mokkhA maMtinAharUsa // 13 da0 // aMtassAraH phalollAsI chAyAvRddhisamanvitaH / jayatyUkezavaMzoyaM dharmaheturakhaMDitaH // 1 // zreSThI jelhAka ityAsIt tasmin muktAphalopamaH / mAMDavyapuravAstavya[:] tato velhAka ityasa(tha) // 2 // paropakArakarasaH pArasaH sAdhurauramaH / A sIDhamya madAcAra-samAcAraparAyaNaH // 3 // gehinI padmadevasya padmasadaiva dehinii| / rAjanItividyopAyAnasUta caturaH sutAn // 4 // . . For Personal & Private Use Only Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -tv a. prA. jainalevamandohe saya(dA) sarvajanA ....nandI] zrIsAdhustadAdimaH / dvitIyopyadvitIyobhUda degAkaH zuddhabuddhibhUH / / 5 / / tIrthayAtrArjitaM yasya yazo jagati gIyata / madAdyaH(?) ma vi(tRtIyopi saMghezaH sAdhudesalaH // 6 // vimalagiri-raivatAcala-satyapura-staMbhanAditIrthaSu / zivamatyaMkAramaMgAn jinAnamA kAgyAmAma / / 7 / / svakulAdvAgdhau gya............. para / pArasamyAMgajo jajJe sAdhuH kuladharAbhidhaH / / 8 / / padmazrIH suputra paMca putrAna kuladharapriyA / paropakArakAna nityaM nAmakarma yatheMdriyAn // 2 // aniditamtadA.... .... anujanmA karmaNazcAsya dharmakarmaNi karmaThaH // . mahIvaramtRtIyo'tha turyo devakumArakaH / ......gvyA laghuH kuladharAMgajaH // ? ? itazca / .... ....mamatya sarvepi kuladharataH / .... nijabhujananitana / / 12 .... vimalamya vasahikAvyAmarbudAcalAvacUlakalpAyAM / jagatIjinamadhyamyanemijinaM kAgyAmAsuH / / 13 / yugmaM // For Personal & Private Use Only Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / cAdizrIdharmmasUri ..... pratiSThA vihitA cAsya zrImadAnaMdasUribhiH || 14 vikramakAlAda yAte varSe nava.... caitrAsitapaMcamyAM pratiSThitaM nemijinavitraM // 16 maMgalamastu sU . devasI haghaTitaM .... ........... .... // 1370 saMvat 1119 / dhArApadrIyasaMtAne somaru bhU pAvallabhaH / zAMtyamAtyo mahIkhyAtaH zrAvako'jani mattamaH // 1 // bhAryA tasya zivAdevI zreyasa pratimAmimAM / nInna - gIgAkhyayAH sunvoH kArayAmAsa nirmalAm // 2 // ( 6 4 ) saMvata 1620 varSe AsU vidi 4 somavAra maDAhaDAgacche bhaTArika zrImaNikya rati sudivA. vastAkena pAThikA kArApita zrIH // vya0 cAMDA ( ? ) zrIAdi zrI vAra sadara savya nAthaH // For Personal & Private Use Only 37. 66) saM0 1378 ve de )sala putra mohaNa putra lakSma bhAryA lalatA Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 a. prA. jainalekhasandohedevI putra jayatAkena mohaNazre0 kA0 zrIdharmaghoSasUgpiTTe zrIjJAna caMdrasUrINAmupadezena // zrIvAsupUjyaH / / lasatreNAkAri jeTTha mudihiM cavaNaM vAsupujaha 2 / phAguNa vadihiM jamo vAsupujaha 14 / / dikhA vAsupujaha 15 / mAhaha sudihiM nANaM vAsupujaha 2 / AsADhaha sudihiM mokho vAsupujaha 14 // sa0 1394 sA0 pUnasIha putra mA0 ....kA0 zrIAdinAthavibaM pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / e saMvat 1186 mAgha sudi 9 some satasaraNaM jatana Neha 4 vAcA kaNagA suta siMgha( jiNa )deva sADhadeva jesaharasahitena vRSabhanAthapratimA kAritA sAliga suta / sAjaNa mohiya putra pAsaNAga yuktena zrIjayasiMhamUriziSyaiH zrIsa(a)molaU(ka)saribhiH pratiSThitaM [ maMgalaM ] mahAzrI // For Personal & Private Use Only Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / maM0 1378 dezalaputra mohaNa-putralaSamAbhAryA lalatAdevi putrajayatAkena pitRvyarAmAzreyo'rtha kA0 zrIdharmaghoSasaripaTTe zrI jJAnacaMdrasarINAmupadezena || cha / / / / zrIRSabhadevaH // 1 1 varavacanacArukusumaH saMpAditamunimanorathaphaloghaH / zrInannamarignaghaH kalpatarurjayati budhamevyaH / / stauti zrIkakasUriH // AsATa vadihiM cavaNaM usamassa 4 cetra vadihiM jaMmo usamassa / / cetra vadihiM dikkhA usabhassa 8 phAguNa vadihiM nANaM usabhamsa 11 // mAhaha vadihiM mokho usamassa 13 zrIzIlabhadrasUrINAM ziSyaiH zrIcaMdrasUribhiH / vimalAdisusaMghena yutaimtIrthamidaM stutaM // ayaM tIrthasamuddhAro'tyadbhuto'kAri dhiimtaa| zrImadAnaMdaputreNa zrIpRthvIpAlamaMtriNA // For Personal & Private Use Only Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 73 ) saMvata 1483 varSe sAvaNa sadi paDavaM garau ghoghAvAstavya zrI AdinAtha praNamyaM zrIhuMbaDanyAti mahaM melA sata jAlhA samasta sakaTaMba zrIAdinAtha ulagi // ( 74 ) 1 // zrIthArApadrIyasaMtAna mahaM. tinAya vRhala( lha )yoH zreyortha mAukayA zAMtinAthavivaM kAritaM // saMvata 1131 // saM0 1378 varSe vai. vadi 9 zrImAMDavyapurIya degA putra jagadhara putra samadharA( ra ) bhAryA siriyAdevi putra sIhaDa AMbA mAlA bhaDasIhena mAtRzreyasa kA0 zrIdharmaboSasaripaTTe zrIjJAnacaMdrasaribhiH pratiSThitaM / / cha // zrIzAMtinAthaH / / ( 76 ) bhAdravA vadihiM cavaNaM saMtinAhassa / nyeha vadihiM jamo saMtinAhasma 13 / dikkhA saMtinAhassa 14 posaha sudihiM nANaM saMtinAhassa 9 mokho saMtinAhassa 13 For Personal & Private Use Only Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / saM 1394 mA. vinapAlaputrI mANizi Atmazre0 zrIAdi nAthavi0 kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH / ( 78 ) ___ saMva0 1394 mA0 vIjaDena bhrAtRSimadharabhASimaladevi zre0 // ( 79 ) saM 1394 Ta. pethA sadhagNA........kA. pra. zrIjJAnacaMdrasUribhiH // / / zrInaMdisaMbalasat (?) zrImaheza AcAryaziSyeNa / bohitthagaNizrIguMNaNaM (?) / pratiSThitaH supAsanAthaH / pAdana tasya (?) hitaM gAM gaNiNI kamalatpAkSarI (?) / saM. 1 15 (4) 3 I0 // saM 1378 va0 vai0 vadi 9 zrImAMDavyapurIya degA pu0 For Personal & Private Use Only Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe jagadhara pu0 samadhara bhAryA siriyAdevi putra sIhaDa-AMbA-mAlAbhaDasIhaiH pitRzreyasa kA0 zrIdharmaghoSasArapaTTe pratiSThitaM zrIjJAnacaM dasUribhiH // // 0 // saMvat 1694 varSe mahopAdhyAya zrI 5 zrIbhAnucaMdragaNi tacchiSyapaMDitazrIhIracaMdragaNibhiH / paMDitazrIkuzalacaMdraga0 gaNizrI amaracaMdra nijabhrAtRvyasaMyuktaH / / muni dIpticaMdra / muni rAmacaMdra muni jinacaMdra pramukhAdi saparivAraiH yAtrA nirmitA / sAdvacA sIroDI vAstavya sakalasaMgha(ghe)na anyacca / sA0 ThAkura bhAryA gA(jA)galade / sA laSA / bhAryA mAlAda putrI TamakUbAI mAlo(lA'')ropaNa(NaM) vatoccAraNaM ca mahAmahaHpurassaraM vinirmitaM // sA varajIMga sA0 ThAkura ghetA jejapAla sA0 sahasamala / maM0 DUMgarasI sA0 laSA devarAja sA harajI ca(cA)pasI pramukha sIroDIsatka sakala saMgha ciraM jIvatU(tu) // sAjamala // saM0 1378 varSe vaizASa vadi 9 zrImAMDavyapurIya Asaputra mopadevena samavasaraNe bibAni kAritAni zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasaribhiH pratiSThitAni // upadezena // For Personal & Private Use Only Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ....pAlhaNo bhrAja.... vasahikAyAM zrIri(RSabhanAthadevAya bhraSTAzrI(gni)nA tAmragrata(gataM) AcaMdrArka yAvat udakana muktaM / asyA vidhe sAkSiH........Amadhara / pra0 mAlhaNa |........pr0 kuladhara suta mAlhaNa / zre0 hemarAja (2) nAgaDa / heThauMjI grA0 paM / cA0 ajayarA / maMgalaM mahAzrIH // mahaM jasadhavalena / yo enAM vidhi lopayati lopApayati / lopanAya buddhiM dadAti / tasyA gaIbhaH / / saM0 sA. dhaNasIhapu0 sA vIradhavalazreyame kAritaM / / saMvat 1378 varSe jyeSTa va0 5 gurau Ahaca (va)NA (bhA) golU putra mA0 molhA rahI zre0 zrIcaMdraprabhu ....vIjaDabhAryA bI(vI)lhaNadevya[7] dhAMdhaladevyA ca] samavasagNa kA pratiSThitaM zrIdharmaghoSasaripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // saMvat 1378 varSe jyeSThavadi 5 guru prAgvATajJAtIya mahayaNa For Personal & Private Use Only Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe bhAryA mahaNade putra gehala bhAryA mohAde putra.... bhAryA siMgAradevi putra abhayasIha ratnasIha samarAkena bhAryA .... ( haM ! )Sala putra sIhA mokala.... ....zrIAdinAtha pa.... .... ....kAritaH pratiSThitaH.... .... ... . saM0 1378 varSe jyeSTa vadi 5 gurau prAgvATajJAtIya vyava ... ....bhAryA morI putra jasapAla chADA.... ....sIhar3a narasIha / / chADAbhAryAvAliputra.... .... .... / ___ saM0 1378 varSe jyeSTa vadi 5 guro prAgvATajJAtIya zra0 sAhu mAtR sohaga .... .... ....zre. hanubhA0 sahajala zre lUNAbhA0 lUNAde zre0 jesalamA0 rayaNade zre' vIrapAlabhA0 .... caturviMzati kuTaMbasamudA .... .... STitaM.... ( 91 ) 0 // zrImaddharmaghoSasaripaTTe zrIANaMdamarizrIamaraprabhasAripaTTe zrIjJAnacaMdrasUriziSyazrImunizekharamarINAM mUrtiH / zre0 gAhaDamA vIlhaNadeviputra bhrAtRsurA-bAlAbhyAM kAritA // zrI0 // zubhaM bhavatu / / saM0 1396 vai0 zu0 8 ( 1 ) sA sUrA (2) mA. bAlA For Personal & Private Use Only Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavamatilekhAH / saM0 1394 varSe jeSTa vadi 5 zanI mahaM vimalAnvaye Tha. abhayasIha bhAryA ahivade putra mahaM jagasIha laSamasIha kurasIha mahaM0 jagasIha bhAryA jetalade tatputra maha bhAMNa (mAMNamaMDaNa )kena kuTaMba mahitena vimalavi( va sahikAyAM devya(): zrIaMbikAyA / mUrti kAritA / / pratiSThitA / / saMvat 1358 varSe jyaSTa sudi 5 gurau dina laSAvimthAna saMgha mamantu zrIAdinAthabhavane zrIAdinAthadeva zre0 jAlA makumAra gajadra zre0 vijayadra de0 karmasIha / sA0 gosalapu. dhamihaputra vIjaDa-samaramihAbhyAM pitRvya rudapAla zre0 kArita / / zrIRSabhanAthasya // saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gugai prAgvATakulatilakamahAmAtyazrIpRthvIpAlasutamahApAtyazrIdhanapAlena vR* bhrAtri Tha* zrIjagadevazreyortha zrIRSabhanAthabiMba kArita kAmahadagacche zrImihamUribhiH pratiSThitaM maMgalam / / For Personal & Private Use Only Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalaMgvamandAha saM0 138. va kArtika sudi / mAhamohAsutasA rAjasIha bhAryA rAjaladevyA zreyasa // saM 1378 vaizAkha va 9. riNastaMbhapuravAstavya jAMvaDagotre sA haricaMdra putra saMghapati ratanazreyortha putra pranA- hemA-gAjaNaiH padmaprabhaH kAntiH zrIsomaprabhasUri upadezana ! zrIzAMtinAgrasya // saMvat 1.45 varSe vaizAkha vadi 5 gurau mahAmAtyazrIpRthvIpAlAtmajamahAmAtyazrIdhanapAlena vR0 bhrAtRTa zrIjagadevazreyasa zrIzAMtinAthapratimA kAritA kAmahadagacche zrIsiMha sUribhiH pratiSThitA // saMvata 139.4 varSe jyaSTa su 2 gugai zrIAdinAthabhavane deva. zrIzaMbhavabibaM zreSTA ............putra........kArita / bhAryA hemI // 1. zrIsaMbhavanAthasya // saMvat 1245 vaizAkha vadi 5 gugai mahAmAtyazrI[pa]thvIpAlAMga[ja]mahAmAtyazrIdhanapAlena zrIsaMbhavanAthapratimA kAritA kAmahadagacche zrIsiMhasUribhiH pratiSThitA / For Personal & Private Use Only Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavamatilekhAH / // 0 // saM0 1395 sA0 ghaNasiMha pu. mA0 cIjaDasamarasiMhAbhyAM bhrAtRjinapAlazreyorthaH / / / sA0 gosala putra rUdapAlazreyase saMghapatimahaNasiMhaputra sA lAlA saMghapati dhanasiMha putra sA. vijaDa / putra prirthamasIha // zrIabhinaMdanasya // [saM0 1245 varSe ] vaizAkha [va]di 5 gurau pri(pRthvIpAlAtmajamahAmAtya[ dhanapAlena mahAmA]tyazrIprathvIpAlamatkamAtRzrIpadmAvaHzreyortha zrIabhinaM danadevapratimA kAmahRdagacche zrIsiMhasUribhiH / / zrImumatinAthasya // saMvat 1245 varSa vaizAkha vadi 5 gurau prAgvATakulatilaka mahA]mAtyazrIpRthvIpAlabhAryA mahaM0 zrInAmaladevyA Atmazreyase zrIsumatinAthapratimA kAsahadagacche zrIsiMhasUribhiH pratiSThitA // saM 1394 mA sAgaNa pu0 narapati gaNapati zrIneminAthabiMba kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasaribhiH / / sA0 narapati / / saM0 1245 varSe vaizASa | vadi 5 gurau prAgvATakulatilakAhA) For Personal & Private Use Only Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhamandohemAtyazrIpRthvIpAlasaMtAna jagadeva(vana) Atmazreyase zrIpadmaprabhadevapratimA kArgi tA] ...................kA sahadIyazrIsiMhasaribhiH pratiSThitA / ( ? 07 ) saM 1394 varSe dhaNasIha putrI bAI nAma...sA. jagA bhAryA0 cA0 nAUA // Atmazre0 zrIAdinAthavi. kA. pra. zrIjJAnacaMdrasUribhiH / / saMvat 1245 varSe vaizASa vadi 5 bhRgo prAgvATakulodbhava mahA mAtyazrIpRthvopAlAnmaja Tha0 zrIjagadevapatni Tha0 zrI mAladevyA AtmazreyArtha zrIsupArzvanAthapratimA [kAritA ] kAsahradIyazrIsiMhamUribhiH pratiSThitA / / saMvata 1945 varSe vaizASa vadi 5 gurau prAgvATavaMzatilakAyamAna mahAmAtyazrIdhanapAlabhAyA mahaM0 zrIrUpinyA(NyA) ASa(tma) zreyo'yaM zrIcaMdraprabhapratimA kAritA pratiSThitA zrIsiMhasaribhiH // maM 1378 vaizAgva va 2. do0 mahaNasutasohaDabhAyosuhaDAdeviputramahiMdana pitR-mAtRzreyase mahAvIraH kaaritH| sA0 mahiMdabhAryArAMtI zreyame zAMtinAthaH / mA0 mahiMdabhAryAkhomiNizreyase pArzvanAthajIrNoddhAraH // For Personal & Private Use Only Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 111) sA0 dhaNasIha putra sA0 vIradhavala bhAryA vijayadevi(vI) kA ( 112) saM[0] 1286 varSe phAgu(lguNa sudi 3 ravau zre0 AlhaNa rAvaNa sAlhA rAvaNa suta vya * jasadhavala bhAryA vijayamati(tI) suta vya0 gAMgaNena bhrAtri(tR) punA pAhaDa cAhaDa vya0 guNasiri putra puNiga kaDuyA nejA nItU namala vadhU dhaNasiri pra0 sakuTaMpa(TuMba) zrIri(RSabhadeva pratimA kAritA / pratiSThitA caMdragacchoya zrImalayacaMdrasarisi(zi)Sya zrIsamaMtabhadrasUribhiH // cha / zubhaM bhavatu / / ( 113) zrImunisuvratajinaH / / Sa(kha)ratara jAlhaNa putra tenAkena putrI vIrI zre0 kAritaM // saMvat 1187 [varSe phAgu(lgu)Na vadi 4 some rUdrasiNavADAsthAnIya prAgvATavaMsA(zA)nvaye zreH sAhilasaMtAne palAdvaMdA (?) zre0 pAsala saMtaNAga devacaMdra Asadhara AMbA aMbakumAra zrIkumAra loyaNa prakRti zvAsiNi zAMtIya rAmati guNasiri prar3ahi tathA palaDIvAstavya aMbadevaprabhRtisamastazrAvakazrAvikAsamudAyena arbudacaityatIrthe zrIri(R) For Personal & Private Use Only Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe SabhadevacitraM niHzreyase kAritaM bRhadgacchIya zrIsaMvijJavihAri zrIvarddhamAnasUripAdapadmapa[vi] zrIcakrezvarasUribhiH pratiSThitaM || maMgalaM mahAzrIH || ( 115 ) saM[0] 1245 [varSe] vaizApa ( kha ) vaDhi 5 gurau prAgvATajJAtIya bhAM0 zivadeva pu[ ] bhAM0 jasadhavala || zrIzAMtinAthadevasya // bhAdravA vadi 13 jammo || mahA vadi 14 dIkSA || o 0 vadi 7 caMvaNaM // jyeSTa ( 4 ) poSa zuddhi 9 jJAnaM // jyeSTa ( 8 ) vadi 13 mokho || ( 116 ) saM[0] 1378 zaranIvAla peyA bhAryA pAlhaNadevi (vI) putra luNA tathA putrI noviNi zrAvikayA saMva0 sAla pupAgaNa bhAryayA sva0 mahAvIraH kAritaH / pra zrIdhamaMtroparipaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH / ( 117 ) saM[0] 1394 [varSe] sA0 karamasi putra kulacaMdra zre0 putra kolhaNa mAlAbhyAM zrIkuMthunAtha [ : ] kA0 pra0 zrIjinacaMdrasUribhiH || ( 118 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasariziSya zrIdeva caMdrasUribhiH zrI aNaM ( naM) tanAthapratimA pratiSThitA || prAkku ( g ) vATa w d For Personal & Private Use Only Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavamatilekhAH / jJAtIya bhAM jasadhavala bhAryA lakSmI Atmazreyo Arya devazrIaNa(na)tanAthapratimA kAritA // maM0] 1245 varSe vaizASa(kha) vadi 5 gugai // zrI anaMtanAtha // prAgvATajJAtIya bhAM0 jasadhavala bhAyAM lakSmI // devazrI anaMtanAthamya // zrAvaNa vadi 7 cavaNaM // vaizASa(kha) vadi 13 jammA !! vaizAkha ] vadi 14 dikSA // [ vaizAkha vadi 11 ] jJAnaM // caivAtra) zudi 5 mogvo // 120 / saM0] 1378 varSe outravAlA !) sAmaMta putra lAhaDa bhAryA lakha(1 )mI pU (pu) * puniyA kusaliyA lAkhaNa jhAMjhaNa haradeva tejAkaiH pitRmAtRzre0 kAritaM pratiSThitaM zrodharmasaripaTTe zrIjJAnacaMdramaribhiH / sA0 dhanasiMha bhAryA mA0 dhAMdhaladevI putra zre0 sAla vIjaDena kAritaM / / saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gugai zrIyazodevasariziSya zrIdevacaMdrasaribhiH zrIaranAthapratimA pratiSThitA // prAgvATajJAtIya bhAM0 jasadhavala suta zAligena AtmanA :) zreyo 'Arya devakulikA kAritA // saMva. 1245 varSe) vaizASa (gva vadi 5 gugai zrImAvATavaMzIya For Personal & Private Use Only Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52 a. prA. jainalekhasandohe bhAM0 yazovavala suta bhA0 zAligena devazrIaranAtha bibasya svazreyase pratiSThA kAritA / zrI arbudatIrthe sakalAbhyudayakArI bhavatu aranAthaH // cha // phAlguna zudi 1 cyavaNaM // mArga zuddhi 10 janma // mArga zudi 11 dIkSA // kArttika zuddhi 12 kevalajJAnaM // kArttika zudi 10 mokSaH // iti paMcakalyANakAni // ( 123 ) saM0 1378 varSe sA0 vIka suta lapa ( kha ) ma bhAryA bakAyI zrAva (vi) yA Atmazreyo [S] ( ) zrImallinAthaH kA 0 ! ( 124 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsaNa satkazrIyazodevasUriziSyaH (Sya) zrIdevacaMdrasUribhiH zrIzreyAMsapratimA pratiSThitA || prAgvATajJAtIya mahAmAtya zrI pRthvIpAlasatka pratIhAra pUna - caMdra [] dhAmadeva bhrAtR sirapAla bhrAtRvyaka desala Tha[ 0 ] jasavIra dhavala Tha[0] devakumAra brahmacaMdra Tha[0] vIsala rAmadeva [0] AsacaMdra jAjA prabhRtInAM // cha // ( 125 ) 80 // saMvat 1288 varSe caitra vaDhi 3 zukre dharkaTavaMzIya bAhaTi suta zre0 bhAnU suta the0 bhAilena the0 liMvA bhrAtR kelhaNa dedA acala bhAvadeva bAhas bhAdA vohaDi vosari pAlhaNa kohala For Personal & Private Use Only Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 53 sAMvata jasadeva dhoNA // UdharaNa jagasIha vijaya (siM)sIha bhojA prabhRti kuTaM(TuM)ba sahitena zrIzAMtinAthaciva kAritaM / pratiSThitaM (bRhadgacchIyavAdi zrIdevasUri saMtAne zrIpUrNabhadrasUriziSyaiH zrIpadmadevasUribhiH // cha // ( 126 ) saMvat 1304 varSe phAgu (lguNa zuddhi 2 budhe zrI arbudatale kAzahadusthAnavAstavya zre0 saMtinAgasaMtAne zre0 dedA bhAryA punasiri tatsuta varadeva pAlhaNa tayorbhAryA padmasiri sirimati varadeva putra kuvarA bhAryA mohiNi suta AMbaDa puMnaDa pUpaDa vadhU sala nAiki pAlhaNa suta kelA sAmala pIt prabhRti kuTuMbasahitena kuvarA zrAvakeNa zrIri (R) SabhabiMbaM kAritaM prati0 ca gurubhiH ......... || ( 127 ) saM0 1394 varSa guNapAla putra Tha[0] haripAla de zre0 kA 0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // zrI A Tha0 haripAlade ( 128 ) saM[0] 1378 [varSe] zrImAMDavyapurIya sA0 mahAdhara bhAryA bhAvadevi (vI) putra sAMgaNena pitRmAtRzreyase zAMtinAthaH kAritaH pra0 zrIdharmaghoSasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ( 129 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vaDhi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadA For Personal & Private Use Only Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 54 a. prA. jainalekhasandohe rAsanasatka zrIyazodevamariziSyaiH zrIdevacaMdraribhiH zrIdharmanAthapratimA pratiSThitA // ( 130 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasariziSyaiH zrIdevacaMdramaribhiH zrIzItalanAthapratimA pratiSThitA / / __ maM0 1378 varSe sA0 sAvaDa putra narar3A madana pUna padma salagvakaiH putrI nAU zreyase kAritaM / / [saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi ? ] 5 gurau prAgvATakulodbhava u0 desala lavubhrAtR Tha0 lApamAbhyAM pitA............[bha] ginI AsiNi zreyo 'tha zrIsuvidhinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM shriidevcNdrsribhiH|| saM0] 1378 vaizAkha va di 9 nAharagotre sA0 jagapAla putra vIkama bhAryA vijayadevi(vIM) putra hIga muhaDA sAMgaNa lAkhAkaitR harapAlazreyase zAMtinAtha[:] kA0pra0 zrIdharmamUripaTTe shriijnyaancNdrsribhiH|| For Personal & Private Use Only Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 134 ) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurA zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrIkuMthunAtha pratimA pratiSThitA / ( 135 ) 80 // saMvata 1319 varSe mahAzudi 11 zukre prAgvATajJAtIya the0 sAgara suta pAsadeva bhA0 mAthI (dhI) putra ( trI) pAlhI putra hari - caMdra bhA[0] devasiri tatsuta zre0 vijayaDena bhA0 vijayasiri pu0 prahuNasI (si)ha prabhR0 zrIpArzvanAthacitraM kAritaM pratiSThitaM zrI .... caMdrasariziSyaiH zrIvardhamAna[sUribhiH ] // ( 136 ) saM0 1378 varSe jyeSThava [ di] 9 some zrIupakezigacche zrIkakka[sUribhiH] 55 ( 137 ) saMvat 1945 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasUriziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrImallinAthapratimA pratiSThitA / / ( 138 ) saM[0] 1394 varSe sA0 mahaNasIha putra lAlAkena bhrAtR lASA 0 zrIzAMti [ : ] kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 139) saM // 1378 varSe jyeSTha vadi 9 some zrIcaitragacche UkezajJAtIya saM0 padmadeva saM0 guNaghara so0 mahaNasI so0 lUNA bhAryA lUNAde pu0 so0 mAlA dharaNiga pANA arjuna harirAjai pitro[:] zreyase zrIsumatinAthabiMbaM kAritaM / pratiSThitaM zrIhemaprabhasariziSyai : zrIrAmacaMdrasUribhiH] // saM0] 1394 varSe so0 SApA bhAryA luSamAdevi(vI) putra lUMDhAkena pitroH zreyase bhrAtR 4 sahitena punarvivaM kArita / / . saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsanasatka zrIyazodevasariziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhirvAsupUjyapratimA pratiSThitA // (142) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevasariziSyaiH zrIdevacaMdrasUribhiH zrIajitanAthapratimA pratiSThitA // ( 143) saM . ] 1378 varSe jyeSTa(3) va[di] 9 sAme zrIupakezigacche For Personal & Private Use Only Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 57 zrIkaku(kku)dAcArya saM0 vAtahaThagoti(tre) sA. lAhaDAnvaye sA0 dhAMdhU putra sA0 chAjU bhopati bhojA bharaha soDA napapramukhaiH zrImAdinAthaH kA pratiSThitaH zrIkakkamaribhiH / (144) saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIbRhadgacche zrImadArAsanasatka zrIyazodevamUriziSyaiH zrIdevacaMdramaribhiH zrIneminAthapratimA pratiSThitA // kAritA ca putra mahaM0 AsavIra zreyo[s]rtha Tha0 zrInAgapAlena / ( 145 ) saMvat 1302 [varSe] zrImadarbudamahAtIrthe devazrImadAdinAthacaitye kAtAlajJAtIya Tha0 udayapAla putra Tha0 zrIdhara praNayinyA Tha0 bhAge putryA Tha0 jAla padamasiMha jananyA vIrikayA khattakasametaM zrIneminAthabiMbamAtmazreyo[s]tha kAritaM pratiSTitaM rudrapallIya zrIdevabhadrasaribhireva // (146 ) saMvat 1302 varSe mAghavadi 9 zanau........rasaMtAnIya zrIrudrapallIya zrImadabhayadevasariziSyANAM zrIdevabhadrasUriNAmupadezena sa0 pAlha putra sa0 cAhau putryA thehikayA zrImadarbudatIrthe zrImadAdinAbiMva saparikaramAtmazreyortha kAritaM pratiSThitaM ca zrImaddevabhadrasUribhireva ' / cha // cha / For Personal & Private Use Only Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 147 ) 1 saMvat 1245 [varSe] vaizASa(kha) vadi 5 gurau zrIkAsahUdIyagacche zrIudyotanAcAryasaMtAne zre0 jasaNAga cAMdaNAga jiMdA suta jasahaDa jasodhaNa devacaMdra jasahaDa bhAryA mAlU tatputra pArasa bhAryA sADhI mAtR vasU pArasa putra prAMvavIra kuladhara rANU zre0 devacaMdra suta zAliga tatputra AsacaMdra AsapAla AlhaNa Amadeva suta(tA) ajiyA bhAgneyI lakhamiNi moI prabhRti AtmIyakuTuMbasahitena zre0 jasahaDaputreNa pAcacaMdreNa Atmazreyo[s]rtha zrIpArzvanAthapratimA kAritA pratiSThitA zrIudyotanAcAryAya zrIsiMhamUribhiH // maMgalamastu / (148) 80 // saM0] ....93 varSe ] mArga sudi 10 zrIarbudAcale zre0 kuladhara vidI pAtU sA0 nAdu putrI kolI zreyo'rtha zrImahAvIravivaM kA0 zubhaM bhavatu // saM0 1507 varSe varSAcaturmAsIsthitA[:] paMDita paM0 vimaladharmagaNayaH nandikalazagaNi jinazIlamunipramukhaparivAraparivRtA nityaM / zrIAdidevaM praNamaMti // saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIyazodevamariziSyaiH For Personal & Private Use Only Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimlvstilekhaaH| 59 zrInaminAthapratimA zrIdevacaMdrasUribhiH pratiSTitA // zrISaMDerakagacche dusA zrIudayasiMha putreNa maMtrI zrIyazovIreNa mAtR du0 udayazrIzreyo'rtha. pratimA satoraNA saddevakulikA kAritA zrImadbharkaTavaMze...... ( 151 ) 80 // saM0 1245 varSe / zrISaMDerakagacche mahati yazobhadramarisaMtAne / zrIzAMtisarirAste tatpAdasarojayugabhaMgaH // 1 // vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH kRtorugururaivatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA mabhUdudayasaMjJayA vividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdrabaMdhu-maMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhazAMtyarthamivAzrito yaH // 3 // tana sumatinA jinamatanaipuNyAt kAritA svapuNyAya / zrInamivibAdhiSThitamadhyA saddevakulikeyaM // 4 // // zubhaM bhavatu // cha / sA lAgbU putra tihuNasIha zrIzAMtinAtha(tha) vibaM] kAritaM pratiSThitaM zrIkakasUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 152) saMvat 16 16 vara mAha sudi 11 some vAre maMgalavara zrI....catarUsagacche....zrIlAlA haridAsa....grUjha ....sA0 sAvala dhanA AsA suta gotra bAbu lAvA ( lIbA ) savevI yAtrA saphala // (153) saMvat 1245 varSe vaizASa(kha) vadi 5 gurau prAgvATavaMzakulatilaka mahAmAtya zrImadAnaMda suta Tha0 zrInAnA suta Tha0 zrInAgapAlena mAtR tribhuvanadevyAH zreyo[s]rya zrImahAvIrabiMba kAritaM pratiSThitaM zrIratnasiMhasArabhiH // ( 154 ) // 80 // saMvata(t ) 1378 varSe vaizASa(kha) zu(va ?)di 9 upasadAtyadhanadela (?) gotrIya...............zreyase zrI ajitanAthabiMba kAritaM pratiSTi(SThi)taM zrI pra....zvara(?)sariziSyaiH zrImahendrasUribhiH // ( 155 ) saMvata(t) 1616 varSe mAha sudi 11 kuzna(SNa)rSigacche bha0 zrIdhanacaMdrasUri u0 zrIkamalakIrti u0 mANikarAja ThA0 ( 156 ) 0 // saMvat 1212 jyeSTha sudi 11 zukre zrISaMDare(Dera)gacche For Personal & Private Use Only Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimlvstilekhaaH| zrIzAlibhadrAcAryasaMtAne zre0 pAjA tadbhAryA sahaji tatputra jesala tadbhAryA jhAMviNi tatputrau pApala vahucaMdro vR(ba)hadbhAtR bhAryA bahudevI putra Asala pAlAdi kuTuMbasamudAyena zrImahAvIrabiMba kArApitamiti // (157 ) saMvat 1378 varSe vaisASa(kha) sudi 9 zrIsaMta(zAMti)nAthadeharI zre0 Aya(ma)kuAra suta vasA jagapAla bhAyA(yA) jAsaladevi(vI) vasA 0 bhIma jAlA jagasIha jaitA pataM zrIArthara(zreyo'rtha) jIraNe udhAru vyaMbu kArApitaM...................zrIkaka(ka)sarI(ri)pratiSTa(Tha) // ( 158 ) 1 zrImahAvIradevakalyANakAni 1 AsA(SA)Dha sudi 6 cavaNaM 1 caitra sudi 13 janma 1 mArgasira vadi 10 dIkSA 1 vaizASa(kha) sudi 10 jJAnaM 1 kArtika vadi 0) mokSa / ASADha vadi 10 varSagraMthi // ( 159) saMvat 1212 mAgha sudi budha dazamyAM mahaM0 lalitAMga mahaM0 zItayoH putreNa Tha0 padmasiMhena AtmIyajyeSThabhrAtR Tha0 naravAhaNa For Personal & Private Use Only Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe zreyo[s] zrImadajitanAvimarbude kAritaM pratiSThitaM zrIzIlabhadrasariziSya zrIbharatezvarAcAryaziSyaiH zrIvairasvAmisUribhiriti / / maMgalaM mahAzrIH / / ( 160 ) ( 0 / / saM0 1212 mAgha sudi budhe 10 Tha0 amaraseNa(na) Tha. vaijaladevyAH putreNa mahaM0 zrIjanjukena mahaM. jAsukA kukSisamudbhUtasvasuta Tha0 kumarasiMha zreyo[s]rtha zrIpArzvanAthabiMbamarbude kAritaM pratiSThitaM ca zrIzIlabhadrasUriziSya zrIbharatezvarAcAryaziSyaiH zrIvarasvAmisaribhiH // maMgalaM mahAzrIH // cha / 80 // saM0 1212 varSe] mAgha su[di 10 mahaM0 zrIjanjakabhAryayA jAsukayA AtmapuNyArtha caturviMzatipaTTako'rbude kAritaH pratiSThitazca zrIvairasvAmisUribhiriti / / saM0 1378 [varSe) nAharagotre sA0 udayasiMha suta jagapAla bhAryA jayataladevi(vI) putra vayanA kelhA mAtRpitR zreyase kA pra0 zrIdharmasUripaTTe zrIjJAnacaMdrasaribhiH / / saMvat 1245 varSe vaizAkha vadi 5 gurau zrIvimalanAthapratimA pratiSThitA // For Personal & Private Use Only Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 6 saM0] 1394 [varSe] sa0 lAlA zre0 saMgha0 narapAlena zrImahAvIrabiMba kAritaM prati / zrI............maribhiH // saM0 narapAla / / ( 165) saM0 1321 [varSe) zre0 harizcaMdra putra sA rAmA zreyo0 pra zrI bhANu(nu caMdrasUribhiH // sA0 rAmA saMvat 12 12 varSe] jyeSTha vadi 8 bhome caMdrA kakudAcAryaH prtisstthitaa| // 80 // saMvat 1378 varSe vaizASa(kha) vadi 9 mAme zrI arcadAcale zrIvimalavasahikAyAM zrIzrImAlajJAtIya mahaM0 zrI................ jaDa suta mahaM0] zrIkhetalena saMjAtabhaMgAna(da)naMtara zrImahAvIravitra svazreyase kArApitaM // ( 168) saM[ 0] 1394 varSe) saM0 udayarAja putra saM0 dhAMdhA pu0 (trI) ca(caM)caladevi(vI) A0 zrIzItala[:] kA 0 pra0 zrIjJAnacaMdramaribhiH / / saM0 dhAMdhA For Personal & Private Use Only Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 169) saMvat 1212 (varSe mAgha sudi budhe dazamyAM mahAmAtya zrImadAnaMda mahaM0 zrIsalUNayoH putreNa Tha0 zrInAnAkena Tha0 zrItribhuvanadevIkukSisamu tasvasuta daMDa0 zrInAgArjuna zreyo[s]tha zrIsaMbhavabiMba kArApitaM pratiSThitaM zrIzIlabhadramaziSya zrIbharatezvarAcAryaziSyaiH zrIvairasvAmisUribhiriti / maMgala mahAzrIH / / saMva(t) 1401 kArtika sudi] 8 zukre sA0 pAtala zrA0 premaladevI pratApade putra vAhaDa zreyo'rtha // zrIvAsa(su)pUjyabiMba // kAritaM pratiSTitaM mUribhiH // 80 // saMvat 1222 phAlguna sudi 13 ravau zrIkAsahadagacche zramadudyotanAcAryasaMtAne arbudavAstavya zre0 varaNAga tadbhAryA dUlI tAtU putro tatputrau] zre0 chAhara bAharau prathama[sya bhAryA jAsa tatputrA devacaMdra vIracaMdra / pAsa(ca)caMdra prabhRtisamastakuTuMbasamudAyena zrIpArzvanAzrabiMbaM Atmazreyo'rtha kAritamiti // maMgala mahAzrIH // caMdrArka yAvannaMdati ciraM jayatu / cha (172 ) saMvat 1230 [varSe] jyeSTha sudi 10 ravau zre0 chAhaDena suta devacaMdra vIracaMdra pArzvacaMdra bhAryA jAsU sahitena pratimAtoraNaM kaa0|| For Personal & Private Use Only Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 173) (1) sA0 lAhaDa bhAryA lakSmI zre0 sA0 jAjalena kA (za naM 3 bhUti pasno ve5) (2) ...........zrIzAMtinAthaH ............zrIhemavimalasUri (rIna06,,,) (3) sA0 samarasI(siMha putrA lalatUzrI zre0 kA (herI na0 7 , , , (4) sA0 vAmadeva kauMrA (herI na08,, (5) Tha* AlhA pu0matAkena zrIzA (herI na011 ,, (6) sA0 bhaDasI(siMha (,, ,, 11 , " " (7) mo0 Tha0 harapAla (,, ,, 11 (8 ) so0 dhINA pu0 jhAMjhaNa (,, " , (9) sA laSa(kha)mA putra sAjayatA ( ,, ,, 13 (10) mehAdhara pu0sAMgaNa sA0 sAMgaNa // ( ,, ,, 15,,,,,,) (11) sA0 kuara putra pona mAtR . / tAdeg amara putra padmana mAtR kapUradevi(vI) zre0 kA0 (,, ,, 15,,,,,) (12) sA0 sAvaDa putra sA0 devasI (siMha zreyo[s]rthe biMbaM kArApitaM ,, ,, 15, ,, ,,) (13) ............kAritam ] zrIsuma- tinAthabiMbam]i ( aey,,,) For Personal & Private Use Only Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe(14) zrIsomaMdharasA(svA)mi .. (rIna.20 ye nAnI bhUti nAyanA nepa) (15) zrIjagasI(yugama)dhara(,, ,, 20 , , , , , (16) ....mi ( ,, ,, 20 , . , . , , , (17) sA0 athi(Si)yA // (za na.20 parivAdI bhUtinI nAma) (18) ....varSa mAgha zudi] 8.... (heza na. 20 5yatIrthInA parivAsI zyAma bhUtinI hIno 5) (19) ....zrIsuvidhinAtha (herIna. 20 seninabhUti no ve5) (20) zrIkuMthunAtha // biNbN| sIhA kAritam] (,, ,, 20 , , ,) (21) sA0 vinapAla putra sA0 AvaTa biMbaM // ( ,, ,, 20 (22) AsA....su / .... (,, ,, 20 (23) zrIpAlakapurI zrIpArzvanAthaH (,,, (24) zrIkuMthunAtha sahasaki raNa kA0 // (, , 27 ,, , (25) zrIsImaMdharasA(svA)mi viharamANa pratimA (,,, 30 , For Personal & Private Use Only Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / (26) sA0 vijapAla bhAryA varaladevi(vI) zreyA se (rIna. 31 bhUti parano se5) (27) sA0 samarasI(siM)ha bhAryA kamalAdevi(vI) (,, ,, 32 ,, ,) (28) sutrAH (zrAvaka) zre0 bhUbhaca maH DAhI (,, , 37 , ,) (29) zAsvata zrIvAriSeNa jina pratimA // (,,,, 41 , ,) (30) paM0suMdaraprabhagaNi, zrImudhAnaMdanasari, zadA paM0 sUtramANikyagaNi (rIna. 11 anema 10 652no lepa ?) (31) zrIzAMtinAthaH // so dhAMdhakasarva(tka) (za naM. 12 mArazApanA sema) (32) sAlavI0 jayasA (, , 36 (33) sA0 narapAla kAlU satka (,,,, 38 (34) sA0 ghelU sutka(ta) mollA ( ,, ,, (35) zrIsumatinAthasya / sA0 rAjadeva putra kIkA satka (, ,, 27 (36) zrIpadmaprabhamya siraSejA devasiMhasatka (, , 28 ,, ,) (37) saM0 1565 varSe ........zrIjayakalyANa........................ (khaMDita pattharanA gehAmamAM khaMDita nAnI jinabhUti para) For Personal & Private Use Only Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe stambhAdyupari varttino lekhAH / ( 174 ) // samata 1863 varSe phAgaNa suda 2 somapurA gaMgAra ( rA ) ma cutrabhuja udA vAce jaNane raMgaraMga che 68. ( 175 ) // sivaMta (saMvat ) 1715 varSe asADha var3ha 14 dane cuhArA haradAsaH surataNaH rAmajIH lAdhAH jetAH govAH vanAH padAH kaMsanaH rAmajI laSatu // ( 176 ) saMvata (t) 1483 varSe zrISa (kha) rataragacche mahaMti ANivaMse (ze) javaNapuravAstavya ThAkura molhaNa putra vIranAtha zrI AdinAthaM sadA praNamati saparivAraM // 1 ( 177 ) saMvat 1724 varaSa phaga (phAgu)Na sa (su) da 1 dana cuhara hamacaMdara hararAja jayasa padamasa sapadam ( 178 ) sA0 jodhA karamasI pa (pu)tra ranA devA sa0 bhIma chItara pa ( putra sagaNa ma0 sonA poravADa natha pa ( pu ) tra seThI bhImA cA.... (rU ?) pa (pu)traH narasaMgha bhI [ mA] pa (pu)tra pethaDasI kasna vAlIdAsa pa(pu tra paM0 kamA kAlA pa ( putra kalA chItara depAla pa (pu) tra navA For Personal & Private Use Only Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / mAkA mahasa pa(pu)tra sATalAnA harapata rA jAna(tra) kIdI dhIjA dhAka sAtha duzakAlathI savat 16 12 varSe mAgasara vadi 9 sa(zu)kavAre A(a)calagaDha ( 179) sUtra naNA hAcada bhANa dohana putra STAphara vAcA vIAA savata(t) 1787 [varSe] / ( 180) sUtra cavaNa baMda thA....pAnA mAdhavarjA jahapa ma(saM)vata(t ) 1787 varSe savata(t ) 1758 varSe sa(2) rAvaNa vadi 2 dine bacapataM (bRhaspatau ) zrIdrajaNIghajI sutra dedAH sutra hIrAH sutra garidharAH sutra lAlaH ra(rA)macaMdaH laSAvataH vAsi tana(tene) rAmarAmajI (182 ) baMbhaNa harI patu saMvata(t ) 1766 varSe sutra dAhAjI sa(su)tra mAlAjI / . ( 183) saMvata 178[8] varaSa jeTha sudi 5 dane mathena kalAjI saMghavI .............jIvAjI devarAja ugarAjI sA0 valabhajI paTaNI cudharI bhAnA ?]jI sA0 jogIdAsajI sutra maghAjI vAci taNane rAmarAmarAmarjA paramAra raNavIra........ For Personal & Private Use Only Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 184 ) * saMvat 1308 varSe phAlguna vadi 11 zukre zrI nANakagacche zrIAvATa vAstavya the0 AMtraprasAda delhaNa pAlhaNa mAlhaNa AmraprasAda putra mA zrIpati tatsuta sA0 pUnAkena AbhA mahaNasI (siM ) ha rAvaNa mAtR udayamiri (zrI) Alha (bhA) bhAryA jayata hIru vadhu bhopala bAhaDAdi kuTa (iM) va sahitena putra jagasI (si) ha zreyortha zrIri (R) Sabhadeva sarvAMgAbharaNasya jIrNoddhAraH kRtaH // ( 186 ) saMvat 1308 varSe phAlguna vadi 11 zukre zrIjAvAlipura vAstavya caMdragacchIya kharatara sA0 dulaha suta savIraNa tatsuta sA0 vIjA tatputra sAra salapaNena pitAmahI rAjU mAtA sAU bhAryA mAlhaNadevi (vI) sahitena zrI AdinAthasatka sarvAMgAbharaNasya sAU zreyortha jIrNoddhAraH kRtaH // 70 ( 186 ) saMvat 1410 varSe phAguNa vadi 14 soma.... sIMva hAsA .... (187) svata (saMvat ) 1722 varUpa jeTha va [di] 5 dana mUtra raNA mUtra goraSa zrIvamala jAra catra kamaNA For Personal & Private Use Only Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimlvstilekhaaH| : ( 188 ) .. // 0 // zrImAnnAbhisuto bhUyAt sarvakalyANadaH sadA / .. . cArucAmIkarajyotiH zriye zreyaskaraH sadA // 1 // saMvat 1494 varSe pauSa sudi 2 svau / zrIkharataragacche zrIpUjya zrIjinasAgarasUri gacchanAyakasamAdezena niraMtaraM zrIvivekahaMsopAdhyAyAH paM0 lakSmIsAgaragaNi jayakIttamuni ratnalAbhamuni devasamudrakSullaka dharmasamudrakSullaka pramukhasAdhusahAyA: // tathA bhAvamatigaNi[nI pra0 dharmaprabhAgaNi[nI ratnasuMdari(rI)mAdhvI pramukha saM0 molhA saM* DUMgara sA0 melA pramukha zrAvaka zrAvikA prabhRti zrIvidhisamudAyasahitAH zrIAdinAtha zrIneminAtho pratyahaM praNamaMti // cha // zubhaM bhavatu // cha / (189) saMvata 1630 varaSe jeTha sUda 2 dana vAgaDadesa rAjA AsakaraNaM tena vasa salaTa sU0 raNamula putra saDA putra pAlA putra kaMpA putra hApU putra pAtA ajA mukaMda pAtA putra aluA caMDA gala(lA) (19% ) sAMba(saMvata 1616 vIrA(vara)Se mAhAsadi 11 sAha sarAMga bhArA(ra)jA garAdA jAtA(trA) saphalA (191.) . zrIgotradevyA prasAdAta(t ) saMvata(t) 1677 varSe kArtiga(ka) For Personal & Private Use Only Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 72 a. prA. jainalekhasandohe-- mAse zukla paSa (kSe) tro(trayodazyAyAM zubhadine zrIgaDha dasora bApaNA laSU javaMta sonagarA viraji hIrajI kAvaDyA viradhAsa hakamA sAha jodhA bApaNA abU sAha sonagarA dhamA sAha jIvA bApaNA kama sonagarA saMghavI laghU javaMta virajI vIradhA saMghaviA ( 192 ) // saMvata (t) 1677 varSe kArtigasudi 13 terasa zrIAbu caTyA saMgha dasora sItAmau saMgha caDyA saMghavI laghU sAha maharAja sAha mevarAja laghU javaMta gotre bApaNA sonagarA vIrajI kAvaDyA vIradhA tapagaccha dhUma mANasa hajAra 3000 zrIsaMghasAtha AbujI parasi samasta bAlagopAla saha (hi) ta cIraMjIva hojo ThAkura zrI caMdrabhANa dayAladAsa lIpa (kha) pADe rAmAsata pADe chItara.... / ( 193 ) saM[0] 1655 varaSe phAguNa vi (va). 5 vu0 hAMsA manA u (pu)tra sIrohIrA catramuSarA kamaThAI putra vu / surataNa sivarAja sIpI) sutra 0 netA rAuta SImasI DAhA jAtrA saphalazrI / ( 194 ) || saMvata ( t) 16 10 varSa caitrazuddhi 15 budhe zrI Agamagacche zrI udaya ratnasUripaTTe zrIso (sau) bhAgyasuMdarasUriparivAre upAdhyAya zrImunirAja upAdhyAyazrI harSaratna paM0 guNamaMdira paM0 mANikaratna paM0 vidyA For Personal & Private Use Only Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .. vimalavasatilekhAH / 73 ratna paM0 sumatirAja samasta parivAra sAdhusAdhvI sahitena yAtrA kRtA / / celA vallA // celA raMgarAjasahitena yAtrA kRtA zrIrastu // // zrIsomasuMdarasUrisaMtAne zrIsomadevasUriziSya // zrIsumatisuMdarasariziSya tapAgacchanAyaka zrIpUjya zrIkamalakalazasariziSya zrIjayakalyANasari // pUjya paM0 samayahaMsagaNiziSya paM0 kulodayagaNiziSya paM0 udayakamalagaNi lAvaNyakamalagaNiziSya. ratnakamalamuni saMvata(t) 1583 varSe caturmAsakasthitA[:] zrIAdinemi nityaM trisaMdhyaM praNama(ma)ti // cha // zubhaM bhavatu ( 196 ) // saMvat 1621 varSe mAgha vadi 10 zukra zrItapAgacchanAyaka zrIkutapurIyapakSe zrIhaMsasaMyamasariziSya zrIzrI 5 haMsavimalamari(rI)[NA]mupadezena prAgvATajJAti(tI)yasaMghavI gaMgarAja suta saM0 jai(ya)vaMta bhAryA manAI aparamAtA jIvAde suta saMghAdhipatya(ti) saM0 mUlavA bhA0 raMgAde suta mUlA bhalA maghA saM0 haraci(rica)da bhAI sIdA saM0 bhImA suta baba suta nArAyaNa samastakuTaM(TuM)basahitena zrIarbudatIrthe sakalasaMvasahitena saM0 a(mU)lavena yAtrA kArApitA / zubhaM bhavatu // zrIahamA(ma)dAbAda vA0 . .. (197 ). // saMvata(ta) 1785 varSe caitrazudi 1 budhe / tapAgacche / kamala For Personal & Private Use Only Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe kalazasUrIzvarazASA(khA)yAM / pUjya bhaTA(TTA)rakazrI 5 zrIpadmaratnasUrIzvaraH zrIacalagaDhe / paM0 umaMgavijayagaNiziSya bhANavijayagaNi ThAMNi 5 yutena caturmAsake sthitA delavADake yAtrA saphalIkRtA / zrIrastu ( 198 ) saMvata(t) 1608 varSe magasaravadi 11 bhome raSi vIjAmatIpATazrIH pI(kho)marAja raSi ra kuMbha raSa gelA jAtrA saphala saMghavI siMhadA sa(su)ta saMghavI zrImala bhArajA(yAM) saphalAde aMgajAtaka saMghavI kelA saha(i)jA vAsa gAma araNadA sAhA pAthA amarA acalA samarA lolA lAlA bhIlA kavarA vastA kulA DAla jAtra saphalaM....... ( 199) ||sNvt 16 13 varSe vaizASa(kha)zudi 8 dine zrI(bRhadgacche bhaTTAraka zrI 7 puraNa(pUrNa)prabhasUri tatsikSa(cchiSya) munivijayadevena, yAtrA kRtA saphalA bhavatu / (200 ) // saM[0] 1597 varSe phAgu(lgu)Na sudi 5 zrIkharataragacche bha0 zrIjinaprabhasariyanvae(ryanvaye) u0 zrIAnaMdarAja si0(zi0) u0 zrIabhayacaMda si0 (zi0) u0 zrIharikalaza si(zi0)Sya vA0 zrIsahajakalazagaNi si0(zi0) bhaktilAbha matilAbha / bhAvalAbha parivArasahitena yAtrA kRtA AdinAthasya su(zubhaM bhavatu // zrImAla For Personal & Private Use Only Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 75 nyAtI vinAliyAgotre cau0 yodhA putra jagarAja sahitena yAtrA kRtAH (tA) || nityaM praNamatiH (ti) ( 201 ) // saMvata (t) 1997 varSe pha ( phA ) lguna zuddhi 5 bhai ( bhau) ma dine zrI rudrapadalIyagacche zrIbhaTTAri ( ( ) ka zrIdevasuMdara marizikSa (ghya) vAcaka. zrI viveka suMdarajit zikSa (ya) vA0 zrohemaratna tatsi (cchiSya vA zrI somaratna tatsikSa (cchiSya) vA0 zrIguNarata bAMdhava ga0 lakSmIrala tilokacaMdra goSTi durghaTagotre sAha bIlharAja tatputra sAha pUnA udayarAja parivArasahitena saMvasaMyuktena zrI AdinAtha yAtrA kRtA saphalamastu / / ( 202 ) ripazrIpUji pe (khe) mAsAgara riSazrIhIrAgara vIjAmatakI celI ....! sAha guNA chuppA godA putra.... || saMvata (t) 1611 varSe poSavadi 9 Hraat suvIrA sAghavI bhAMnAM sAha guNA sA Se ( khe)tA sAha bAhAdUra sAha lolA : bAI pe (khe) mA bAI hemA bAI dhAMnA bAI sonA bAI rUpA bAI manorathade bAI locI bAI rato bAI sItA pUnAM lADamade lAlI ramA ( 203 ) // zrIacalagacche zrIudayarAja upAdhyA [ya] ziSya vA * vimalaraMga paM0 devacaMdra paM[0] naga (jJA) naraMga paM0 tilakarAja somacaMdra harSarata For Personal & Private Use Only Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe guNaratna dayAratra samastaparivAra yAtrA paMnyA(jJA)naraMga harSaratna ca(co)mAsa kIdho saMgha Agrahena zrIguNanidhAnasUri prasAdAta(t) zrImAla ghe(khe)tA varazI chomA bhanADA za(rA)mA yAtrA saphala hano ( 204 ) saMvata t) 1616 varaSe mAhavadi 11 vAra bhoma viIsA(za?)la zrImAla jAtrA saphala gotra koDIA / (209) saMvata(t) 1608 varSe vaisAMSi vadi 6 sukre vAsare vidha(dhi)pakSa 'zrI 5 vijaIrAja tatsi(zi)Sya zrIdharmadAsa tasi(zi)Sya zrI 5 Si(khi) mAsAgara tatsi(zi)dhya riSi hIrAriH chItarariH dhanAriH lAlAriH jhAjhAriH rUpUriH dazartha sAdho nAthI sAH mImAM sAH dIpAM sAH IrAM sAH (khe'mA sAH ratnA sAH rUpA samasta parivAra saha(hi)ta zrIarbudAcala jAtrA kRtvA saphala bhaviti samastasaMgha zrIH gehA zrAvikA lAchalade zrA0 lADamade pramuSa(kha) ki(kalyANamastu / (206 ) // saMvat 1616 varSe mAhasudi 11 kRznaR(kRSNarSi)gacche bha0 zrIdharmacaMdasUri mahopAdhyAya zrImANikarAjA(ja) vA zrIli(la) zmIlAbhaH ga0 guNakIrti muni haridAsa ga0 jayasiMgha ga0 kAnhA muni For Personal & Private Use Only Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - vimalavasatilekhAH / 77 sidhapAla vi0(ci.) mAvA vi(ci)raM maMtrI zrImAla varAhu rugasAha bhairava goiMda jayasiMha karamasI jAtrA guraNa sAdhai saphala || (207 ) .. saMvata(t) 1597 varSe phAguNa sudi 5 zrIAdinAthakI jAtrA vIkama bhAryA uvArI putra bhairoM jAtrA kI // zubha // (208) saMghavI hAthI saMghavI kurA laSamA sacaMtI 17 jAtrA vAra kiidhii| (209) // saMvata(t) 1614 varSe mArgasira(zirSa) vadi 5 zukra maghA nakSatre vRddhinAmni yoge zubhodayazubhavelAyA(yAM) zrItapAgacche zrIzrIpAhala(lha)NapurApakSIya paM0 zrIvinayapramodagaNiziSyopadezena / ahammadAvAdavAsIya zrIzrImAlajJAtIya saM0 zrIvamA u(o)savAlajJAtIya saM0 sIhA ubhayorekatrIbhUya / caturvidhazrIsaMghayuto(tAbhyAm ) zrIarbudAcale yAtrA kRtA / sakalakuTaM(TuM)ba yutau(tAbhyAm ) zrIvamA zrIsI(siM)hASya(khyayoH) zrIzrIAdinAthaprasAdAta(t ) Rddhirbhavatu vRddhirbhavatuH maMgalA(laM) bhavatuH(tu) // pa0 sahaje(ja)pramodagaNi vidyAkulamuni tathA pra. ANaMda sojAnI jAtrA sapha[la].. For Personal & Private Use Only Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe .( 211) saMvata (t ) 1587 varSe phAgu(lgu)Na zudi 5 vAra some saM. samala suta sahasA sa(su)ta kAlU suta acalU murANAgotre vAstavya ratalAmanagare yAtrA saphala sapara(ri)vAra subha(zubha) bhavatUH(tu) // - (212) paM0 lakSmIkulagaNinI yAtrA za(ziSya viUlanI yAtrA saphala // (213) saMvata(t) 1921 varSe mAha(gha) vadi 10 zukre zrItapAgacche] pAhala(lha)NapurIyapakSe zrIsomavimalasUri zrIsakalaharSasariNo(rINAmu)padezena zrIahammadAvAdIya zrIzrImAlajAtoya sA0 ratnA bhAryA ajAI putraratna sA0 vamA saM0 bhadUbhAI saMvAdhipati saM0 vaccharAja saMghAdhipati saM0 laSa(kha)rAja caturvidha zrIsaMghayutena zrIarbudAcalayAtrA kRtA kArApitA sakuTa(TuM)bayutena saM0 rUpacaMda devacaMda Tokara bhaginI bAI sapAI putra vardhamAna mAnAyutena yAtrA kRtAH(tA) / (214 ) paM0 zrIsaMghacAritragaNigurave namaH ?] . // saMvata(t ) 1603 varSe zrIpAlhaNapurIyagacche(ccho) pAdhyAya For Personal & Private Use Only Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 79 zrIvimalacAritragaNiziSya mANikyacAritra jJAnacAritra hemacAritra zavadhIra dharmadhIra ziSya(Syi)NI pra0 vidyAsumati ratrasumati pramukha parivArayutAnAmupadezena zrIvRddhazAkhIya sA0 zrIjIvarAja bhA0 palhAI tayoH putraratna saM0 zrIhArajIkena putra devI pramukhakuTaM(TuM)bayutena sakala saMghajanasAdhusAdhvInAM yAtrA kAritA svakuTaM(TuM)bena saha pArU AbR ( 1 ) paM0 amarahaMsagaNi (2) pa0 kanakasuMdara (3) vimalacaraNa * ( 4 ) paM0 vinayavimala (5) lakSmIdAna (6 ) vivekanaMdi (7) lakSmIcUlA yAtrA sapha[lA] (215) // nijagurupaMDita zrIsaMghacAritragaNi gurubhyo namaH // zrIpAlhaNapurA(ra)pakSIya mahopa[T0] vimalacAritra pUjyagaNInAmupadezena zatakotra(ttaravAhinI saMghajanAnAM ca zrIgR(gurjarajJAtIya maM0 narasiMgha bhA0 lISA(khA)de putro bhAgineya maM0 yAkrI bhA0 paku pu0 jAvaNI lAlabAI zrImAlIjJAtizrRMgAra saM0 rUpacaMda saM0 devacaMda saM0 sahasakiraNa zrImallamalajI vadha(vRddha) prAgvATajJAtIya sA0 jIvarAja suta saM0 hI(sI ?)rA kesara lAzat saSa (lazat pramukha ?) sakala For Personal & Private Use Only Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe zrIsaMghalokasAdhusAdhvInAM yAtrA kAritA / nijavittavyayena svapUrvaja pitRmAtR kuTaM(TuM)ba zreyase / saMghapati padaSa zrIthApanA dattA / saM 1603 varSe] poSa zudi 1 gurau // kurajI / paMDita zrI0 saMghacAritragaNiziSya mahopAdhyAya zrIzrIzrIzrIzrI vimalacAritragaNInAmupadezena / ] tAtI amalajI dhananI mevajI (216 ) saMghavI kAnhA saMvat 1616 varaSa(varSe) mAha(gha) sa(su)di 11 vAra da(di)ne saMghavI haraca haracaMda narabada pacA sadAraMga putra mananI kacarA tejA vAsa mImaca acalA (217 ) sohA rUpA pata(tA) hIrA saMvata(ta) 1616 varaSa(varSe) mAhAsa(su0) 11 da(di)ne vAra bhome patA hIrA bhArayA(yA) bAI savIrA pa(pu)tra kasaturA karamA vAsa mImaca (218) - saMvata(t) 1616 varSe mAha sudi 11 kAsivagotre saM0 bucA bhAryA pehI yAtrA' saphala] liSi u zrImANikarAja vA0 lAlA ( 219 ) sAhA TApara pra(pu)tra panA pa(pu)tra SI(khI)marAje jAtrA saphala For Personal & Private Use Only Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / ( 220 ) rAjavara jaganAthajI beTo megajI namajI laSatu phatAkena raM ( rA ) ma raM ( rA ) ma vAMcajo tIbADI jagA ( 221 ) somapurA phulajI jAtaru dave pIthAjIrI sAtha AvA jogIdAsaro beTo lAlajI vo (be)To dha ( ? )no kAkA phulajIbhAI premajI mAru jIvAjI AgarA 81 ( 222 ) sa(saM)vata (t) 1617 varSe sana 961 (15619 ) bhAdravAvadi 9 da(di) na ga (guru sAha somA sa(su)ta karamacaMda jAtrA saphala vAsa davAlI zrImAlavAmahe usavAla loDhA sAtha bhojaga makuda ( 223 ) // saMvata (tU) 1616 varSe mAhasa (su) di 11 bhome bAro joSA sutapomA natA....... ..... ( trIcA bhadyA ?) bhAryA bAlA bA0 simI macaM gotra kAbaDA / zuru nANa (gA ?) balaja (jA)trA sapha[la] kuTa ( 224 ) saMvat 1616 varSe mAha (gha) sudi 11 usabhagotre sAha kavarapAla For Personal & Private Use Only Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62 a. prA. jainalekhasandohe putra chItara laSA lolA mAtA raMmA bhA0 valAM liSi(khi)taM u0 mANikarAja / (225) paM0 vidyAratnagaNibhi[:] saha yAtrA kRtA // saMvata(t ) 162 1 varSe posa(pauSa)zudi 13 zukre zrItapAgaccha cche) zrIvIna(vijaya)dAnasUri bhaTA(TTA)raka zrIhIravaji(vijaya)mari zrIAMbaInagare zrImAlIlADUAnIA(jJA)tI[ya] shre| dapo(depA)la bhADA(yAM) bAI tejU sa(su)ta shre| sIhA...........(bhAryA ?) rAMmati sa(su)ta saMghavI hAMmA bhU(su)ta hemA zrIpati sa(su)ta nAkara dhamAMta(vardhamAna) sAmala kAhAnajI vIrajI hIrajI sUrajI demata manaraMgo adI(Adi)nAtha saMgha gayA 2 Amalesara bharUaca jaMbUsara karavAga tathA gotra sAMbA saravagAmasahataM pU (pu)trI saMvAI caMDaalI maMgAsa jAtra saphala a....|| (226 ) zre0 mAMDaNa bacharAjanI yAtra(trA) saphala saMvata(t ) 1621 varSe ( 227) saMvata(t ) 1616 varSe mAha(gha)sudi 11 dine u(o)savAla nagagotre sA0 dulaha suta sA0 tolA vIrama pu0 rUpA vastA pAnA bhA0 netU bAI rAja(jA) yAtrA saphala / u0 mANikasaja kakarasA lipi For Personal & Private Use Only Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / (228) (1) sUtra DhAlA sUtra paca Apu pATa ghAlIA (2) mahammAi vAsa / jevata vaNavIra sacA meghA (3) pa0 cAritrazIlagaNi hastizAlAntargatAH samIpasthAzca lekhAH / / saM0 1212 jyeSThavadi 8 bhome zrIkoraMTagacche zrInannAcAryasaMtAne zrIozavaMze maMtri dhAdhukena zrIvimalamaMtrihastizAlAyAM zrI AdinAthasamavasaraNaM kArayAMcakre zrInannamaripaTTe zrIkakamaribhiH pratiSTitaM / velApallI vAstavyena / ( 1 ) 12 12 jyeSThavadi bhome.... ( 2 ) caddA0 zrIkakkasUribhiH pratiSTi(SThiIta...... ... - saMvata(t) 1321 varSe phAga(lguNa zudi 2 gurau zrIdevapattana vAstavya u0 maulU bhAryA jasamati(tI) putra somezvareNa mAtRzreyothai zrImahAvIravibaM kArApitaM pratiSThitaM zrIzrIcaMdrasariziSyaiH zrIvarddhamAna sUribhiH // cha / For Personal & Private Use Only Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalegvasandohe (23) saMvat 1293 varSe zrIkR(bRhaddacche vAdizrI devasarisaMtAne zre0 bhAila....pu0 bhATA(dA!)kena zrIpArzvanAthavivaM kAritaM / pratiSThitaM zrIpadmadevasUribhiH // cha / dai0|| saMvat 1378 varSe jyeSTa sudi 9 bhome ue(o)savAlajJAtIya tAtahaDagotrIya sA0 dhAMdhU putra mA. popA bhAryA sUDAhI zreyortha sA. chAjU sA0 bhopati sA. soDhA pramuSa(kha)kuTaM(TuM)basamudAyena biMbaM kAritaM pratiSThitaM zrIkakudAcAryamaMtAne zrIsiMhasariziSyaiH zrIkakkasaribhiH // cha // zubhamastu // cha / (233) (1) saMvat 120 4 phAgu(lA)Na mudi 10 zanau dine mahAmAtya zrInInU(nA)kasya // (2) saMvat 1204 phAgu(lguNa sudi 10 sana(zanI) dine mahAmAtya zrIlaharakasya // ( 3 ) saMvat 120 4 phAgu(laguNa sudi 10 sa(za)nau mahAmAtya zrIva(vI)rakamya .. "( 4 ) saMvat 120 4 phAgu(lguNa sudi 10 zanau dine mahAmAtya zrIneDhakasya For Personal & Private Use Only Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 85 ( 5 ) [ saMvat 120 4 phAlguNazuddhi 10 zanau ] dine mahAmAtya zrIdhavalakasya 6 ) saMvat 1204 phAgu(lgu Nasudi 10 sa (za) nau dine mahAmAtya zrI AnaMdakasya ( 7 ) saMvat 1204 phAgu (lguNa sudi 10 zanau dine mahAmAtya -- zrI pRthvIpAlasya (8) saMvat 1237 ASAda mudi 8 budhadine paraMtAra Ta0 zrIjagadevasya ( 9 ) saMvat 1237 ASADa sudi 8 budhadine mahAmAtya zrIdhanapAlasya [9999 (10) ......... ( 264 ) saMvat 1503 jyeSTa (8) sudi 9 budhadine caMderIkaiH saMgu Aye Abu saM0 bAladeva putra saM0 vIrarAja saM0 bIhaDa saM0 cAMpasI saM0 dhanapatinA bhUdharasIMgazrI a ( 235 ) ( 1 ) zrImuktinAtha // (2 ) || sutra lipa (lakSa ) mIdAsa hAthI jagamohaNa (na) For Personal & Private Use Only Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 236 ) I // saMvat 1226 varSe vaizASa(kha) zudi 3 some zrImadarbude mahAtIrthe mahAmAtya zrIkavaDinA svakAyapitR Tha0 zrIzrAmapasA tathA svakIyamAtR u0 sItAdevyoH mUrtidvayo(yI) devazrIRSabhanAthAna(gre) kRtA akSayatRtIyAdine AcArya zrIdharmaghoSamaribhiH pratiSTitaH(SThitA) // maMgalamahAzrIH // . (237 ) prAgvATAhvayavaMzamauktikamaNaH zrIlakSmaNasyAtmajaH zrIzrIpAlakavIndravandhuramalaprajJAlatAmaMDapaH / zrInAbheyajinAMhipadmamadhupastyAgAdbhutaiH zobhitaH zrImAn zobhita eSa puNyavibhavaiH svarlokamAsedivAn // 1 // cittotkIrNaguNaH samagrajagataH zrIzobhitaH staMbhako tkIrNaH zAMtikayA samaM yadi tayA lakSmyeva dAmodaraH / putreNAzukasaMjJakena ca dhRtapradyumnarUpaM(pa) zrI(zri)yA sArdha naMdatu yAvadasti vasudhA pAthodhimudrAMkitA // 2 // maMgalaM mahAzrI[: // (238 ) saMvat 1821: varaSaH kAtIvada 5: zrIpaMnI zrIamarataH vasata................zrIsaMghavIH tArAsa(caM daH i(pha)tesaha............ For Personal & Private Use Only Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / zrIsuratabadaranaH zrIAdesarajIH deranuH ka.....................karAvasaH zrIsIrohI....................tathA sadaparaH pAlaNapuranagaraH taMna 4H kArI................tenI upara sA0 javarasaM(ca)darjAH asakaNa........ Nagasa(ca)dajI kArIgara............nAH lAlAH reSA............kanoH SI(khI)mAH harasadaH DAhA............bhAvAH haranotaH kasara......... ramAH gagarama................vAse tateNaH ramo sejI / (239) saMvat 1821 rA varaSe vaisASa(kha) sa(su)da 3: kArakane uparI AH vajesaM(caMdajIH dhanojIH kArIgaraH mIhaH rAjurjAH samasata mAhAjaneH kama salAyA sejIH sIrohIrAH kArIgaraH reSAH lAlAH pedAH DAhAH SI(khI)mAH gaMgArAmaH godAH sIMgaH (kha)mAjIH AbujI upara ka(kA)ma kIdo saMjI cuhAre SI(khI)me ka(kA)ma kIdoH so kaarii| ( 240-241) " surahI" lekhaaH| saMvata(ta) 1373 varSe caitravadi 1(?) ravau'yeha zrIarbudagirau mahArAjakula zrI laMDhAkalyANavijayarAjye tanniyuktazrI 2 karaNe mahaM / pUnasI(siM)hAdipaMcakulapratipattau dharmazAsanamabhilikhyate yathA // zrIarbudagirau zrIyugAdinAtha zrIneminAtha pUjAkArakaM prati kara drammAH 24 deulavADA vAstavya gAmIH pAtA gAmI lIMbA gAmI0 sI(siM)hA mahaM0 chADA For Personal & Private Use Only Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 88 a. prA. jainalekhasandohe gAmI0 karmau gAmI0 vIramaprabhRtigrAmasamudAyena drammA 24 muktAH / zubhaM bhavatu bahubhirvasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yadA bhUmistasya tasya tadA phalaM || lAmanI bharaDA babhutasIharI (dusa ? ) rI surahI ? saMvat 1397 varSa posa (pauSa) sudi 19 some / se (zaile arbudopari.. .... ( caputrItIdevala ? ) madhyAt gAma deulAvAst AraNA naivedyAdivarapUjArtha rANaka vIrasoM (siM) hena dattAvalokya parabhagnA surahI tena kalyANabhUpena svapUNyArthamarpitA cAcaMdrArka `pAlanIyaM rAjakulibhiH sUtra vIrUpA likhiH / ( 242 ) saMvata (t) 1372 jyeSTa (4) zuddhi 2 some'dyeha zrI arbudagirau mahArAjakulazrIlU~DhAkalyANavijayarAjye tanniyuktazrI 2 karaNe mahaM zrI pUnasIhAdipaMcakulapratipattau dharmazAsanamabhilikhyate yathA || zrI arbudagirau. .. mahArAjakulazrIlaMDhAkena saMsArAsAratAM svacitte dhRtvA vimalavasahikAyAM devazrI AdinAthaneminAthayoH pArzvAtuyatu kiMcitu kApaDa dvAmma kaNa saktakasThita kavalaprasRtizrI caMdrAvatIyaThakure (raH) kumarazca labhate tatsarvaM mahArAjakulazrIlaMDhAkena rAjazrIvIjaDabAI zrInAmadevyo [ : ] zreyorthaM AcaMdrArka yAvatu zAsanaM pradattaM / ........... bahubhiH vasudhA bhuktA rAjabhiH sagarAdibhiH / yasya yasya yar3hA bhUmi [ : ] tasya tasya tadA phalaM // For Personal & Private Use Only Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / 89 asmin vaMso a(zyos)nyavaMso(zyo) vA anyo rAjA bhaviSyati / tasyAhaM karalagno tammi dattaM pratipAlayet // vaM(vi)dhyATavIsu(pu) no yAti(te yAnti)subhu (zuSka)koTaravAsinaH / kRSNasarpA[:] prajAyaMte devadAyo(yA)pahAriNaH // na viSaM viSamityAhurdevasvaM viSamucyate / / viSamekAkinaM haMti dai(de)vatyaM(svaM) putrapautrakaM // likhitaM lAMpA mAu / salaSaNasIhena hInAkSaraM kuMmara iMgara(siM)sIha / salaH lUNasIH cAhiri rAula AlhAH cA........ utra mUllUH sora rAmaH / / d| saMvat 1372 varSe caitravadi ( budhe'yeha zrI arbudAya zrImahArAjakula zrIlUMDhAkasya kalyANavijayarAjye zAsanapatramabhilikhyate yathA / yat paghArI kaDyA suta luNamAkena deva zrIAdinAthaneminAthadevadvayaH selaha...........(stA dhApya ?) kApaDAM 5 devI[pratyayaM deya?]dra 24 kaNahRtAM............(pAtapta !)....sUSaDAM mahArAja prabhRtikaM sarva........ ........(trayikarasAyIya ?)....puruSANAM........(zreyase ?) zrIdevadvayamya ma........(hApade ?) muktaM................sena pAlanIyaM / yataH // yasya yasya yadA bhUmiH // cha / zubhaM bhavatu // ...........tribhuvanaputra suhaDasi(siM)ha................ yuktaH // zrIH // For Personal & Private Use Only Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe (244-245 ) zrIgaNezAyaH // sahI // // saMvat 1506 varSe ASADha muM(su)di 2 mahArANA zrIkuM(kuMbhakaraNaviji(ja)yarAjye zrIarbudAcale delavADA grAme vimalavasahI zrIAdinAtha tejalavasahI zrIneminAtha tathA bIje zrAvaka dehare dANamaMDikaM valAvI 27(rakha)vAlI gADA poThyAraM rAMNi zrIkuMbhakarNi mahaM DUMgara bhA(bho)nA jogyaM mayA udhArI jiko jyAtri Avi tIhiM sarva mukAvaM jyAtrA saMmaMdhi AcaMdrArka lagi pAyaka iko mAgavA na lahi rANiM zrIkuMbhakaNi ma0 DUMgara bhojA Upari mayA udhArI yAtrA mugatI kIdhI AghATa thApuM surihi ropAvI jiko A vidhi lopisi tIihi surihi bhAMgIru pApa lAgisiM ani saMha(gha) jiko jAtri AvisaI sa phA 1 eka deva zrIacalezvari ana dugANI 4 cyA[ra] devi zrIviziSTi bhaMDAri mukisyaiM / acalagaDha upari devI // zrIsarasvatI sannidhAni baiThAM likhitaM / chae // zrIsvayaM // zrIrAmaprasAdAt // zubhaM bhavatu / / dosI saMmaMNa nityaM praNamati // saMvat 1909 varSe Asosudi 13 zanI dugAnI 1 devi(vI) zrIraSIkeza jaiyala 1 devI zrIarbudA jaiyala 1 devI zrImAtA dei paThiyAra zrIzrI / subhaM bhavatuH // de (e)vaM dugA 12 mUDaka 1 prati / . (246 ) saMvata(t ) 1483 varSe jeThasadi na[va]mi(mI) some ThAkaaraDaka For Personal & Private Use Only Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / bAI jagaI zrIAdinAthi garAsapyaMta melarAja zrIkuMbha praraMbhavaNa vIradhara savvahApameha sASiH // (247) [8] * zrIAdini nama maM saMvata(t ) 1483 varSe saravaNa vi(va)di 1. ravidine Asadhara sata padamasara garAsa....nta rAu....bha(la ?) agari....kara prabha...vaNavIra............hA............. ( 248 ) I0 // svasti zrI arbudatIrthe zrIAdidevAdiprAsAdatraye saMvata(t) 1489 varSe ....(mA ?).] vadi 5 some rAja zrIrAjadharadevaDA cuMDAvijayi(ya)rAjye zrIrAjadharadevaDA cuMDAdirAjavargeNa svarAjyAbhyudayArtha[m] devaDA sAMDA maMtri nA............(yu?) sAmaMtAdibhiH AghATa ghalAviu devadravya pAisA mAtra........... zrIacalezvara zrIvasiSTha zrIarbudA zrIzrImAtA....kA maDhapati sIliyA zrIrAjadhara cuMDA sIliyA // tapAgacche zrIsomasuMdarasarizipya paM. satyasAragaNinA likhitaM.............. ( 249) ........................saM0 1483 varSe mA su tI saM0 asu karApitaM shrii| For Personal & Private Use Only Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92 a. prA. jainalekhasandohe gUrjara mahAmAtya - zrI tejaHpAlakArita - lUNasiMhavasahikAgataprazasti-lekhAH / ( 250 ) 11 20 11 vaMde sarasvatIM devIM yAti yA kavimAnasaM / nIyamAnA nijeneva yAnamAnasa vAsinA // 1 // yaH [][timAnapya ru[NaH ] prakopa zAMtopi dIptaH smaranigrahAya / nimIlitAkSopi samagradarzI sa vaH zivAyAstu zi* vAtanUjaH // 2 // aNahilapuramasti svastipAtraM prajAnA majaraji[d ] raghutulyaiH pAlyamAnaM culukyaiH / viramati ramaNInA yatra [ vaktre ]ndu [maMdI] kRta iva sitapakSaprakSaye'pyaMdhakAraH // 3 // A lekha - saMdohanA AgaLa ane pAchaLanA tamAma lekhomAMthI je je lekhomAM bacce bacce kauMsamAM phula ( * ) ApelAM che te, e badhA lekho jyAM jyAM jemAM kotarAyelA che tyAMnI eka paMkti purI thayAnI ane madhI paMkti zaru yAnI nizAnI tarIke ApelAM che. arthAt asala lekhomAM navI paMkti zaru yAnI nizAnI tarIke e phulo ApelAM che. For Personal & Private Use Only Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimlvstilekhaaH| tatra prAgvATAnvayamukuTaM kuTanaprasUna(*)vizadayazAH / dAnavinirjitakalpadrumaSaM khaM] DacaMDapaH samabhUt // 4 // caMDaprasAdasaMjJaH svakulaprAsAdahemadaMDo'sya / / prasaratkIrtipatAkaH puNyavipAkena sanurabhUt // 5 // AtmaguNaiH kiraNairiva somo romodmaM satAM ku(*)rvan / udagAdagAdhamadhyAdagdhodadhibAMdhavAttasmAt // 6 // etasmAdajani jinAdhinAthabhakti bibhrANaH svamanasi zazvadazvarAjaH / tasyAsIddayitatamA kumAradevI devIva tripuraripoH kumAramAtA // 7 // tayoH prathamapu(*)tro'bhUnmaMtrI lUNigasaMjJayA / daivAdavApa bAlo'pi sAlokyaM vAsavena saH // 8 // pUrvameva sacivaH sa kovidai gaNyate sma guNavatsu lUNigaH / yasya nistuSamatermanISayA dhikRteva dhiSaNasya dhIrapi // 9 // zrImalladevaH zri(*)tamallideva stasyAnujo maMtrimatallikA'bhUt / babhUva yasyAnyavanAMganAsu lubdhA na buddhiH zamalabdhabuddheH // 10 // For Personal & Private Use Only Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe dhavidhAne bhuvanacchidrapidhAne vibhinnasaMdhAne / sRSTikRtA nahi sRSTaH pratimallo malladeva ( * )sya // 11 // nIlanIradakadambakamuktazvetaketukiraNoddharaNena / malladevayazasA galahasto hastimaladazanAMzuSu dattaH // 12 // tasyAnujo vijayate vijiteMdriyasya sArasvatAmRtakRtAdbhutaharSavarSaH / zrIvastu ( * ) [pA ]la iti bhAlatalasthitAni dausthyAkSarANi sukRtI kRtInAM viluMpan // 13 // viracayati vastupAlazcalukyasaciveSu kaviSu ca pravaraH / na kadAcidarthaharaNaM zrIkaraNe kAvyakaraNe vA // 14 // tejaHpAla : pAlitasvA (*)miteja: puMjaH so'yaM rAjate maMtrirAjaH / durvRttAnAM zaMkanIyaH kanIyA // nasya bhrAtA vizvavibhrAMtakIrttiH // 15 // tejaHpAlasya viSNozca kaH svarUpaM nirUpayet / sthitaM jagatrayIsUtraM yadIyodakaMdare || 16 || jAlhU mAUsAU (*) dhanadevI sohagAvayajukAkhyAH / padamaladevI caiSAM kramAdimAH sapta sodaryaH // 17 // ete'zva rAjaputrA dazarathaputrAsta eva catvAraH / prAptAH kila punaravanAvekodaravAsalobhena // 18 // For Personal & Private Use Only Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasatilekhAH / anujanmanA sametastejaHpA(*)lena vastupAlo'yaM / madayati kasya na hRdayaM madhumAso mAdhaveneva // 19 // paMthAnameko na kadApi gaccha diti smRtiproktamiva smaratau / sahodarau durddharamohacaure saMbhUya dharmAdhvani tau pravRttau // 20 // idaM sadA so(*)darayorudetu yugaM yugavyAyatadoguMgadhi / yuge caturthe'pyanaghena yena kRtaM kRtasyAgamanaM yugasya // 21 // muktAmayaM zarIraM sodarayoH sucirametayorastu / muktAmayaM kila mahIvalayamidaM bhAti yatkIrtyA // 22 // e(*)kotpattinimittau yadyapi pANI tayostathA'pyekaH / vAmo'bhUdanayorna tu sodarayoH ko'pi dakSiNayoH // 23 // dharmasthAnAMkitAmurvI sarvataH kurvatA'munA / / dattaH pAdo balAdvandhuyugalena kalegale // 24 // itazcaulukyavIrA(*)NAM vaMze zAkhAvizeSakaH / . . arNorAja iti khyAto jAtastejomayaH pumAn // 25 // tasmAdanaMtaramanaMtaritapratApaH prApa kSiti kSataripulavaNaprasAdaH / For Personal & Private Use Only Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ itazca / a. prA. jainalekhasandohe svargApagAjalavalakSitazaMkhazubhrA babhrAma yasya lavaNAbdhimatItya kIrttiH ( * ) // 26 // sutastasmAdAsIddazaratha kakutsthapratikRteH pratikSmApAlAnAM kavalitabalo vIradhavalaH / yazaH pUre yasya prasarati ratiklAMta manasA masAdhvInAM bhagnAbhisaraNakalAyAM kuzalatA // 27 // caulukyaH sukRtI sa vIradhavalaH ka ( * ) japAnAM japaM yaH karNe'pi cakAra na pralayatAmuddizya yau maMtriNau / AbhyAmabhyudayAtirekaruciraM rAjyaM svabhartuH kRtaM vAhAnAM nivahA baTAH karaTinAM baddhAzca saudhAMgaNe // 28 // tena maMtridvayenAyaM jAne jAnUpavarttinA / vi ( * ) bhurbhujadvayeneva sukhamAzliSyati zriyaM // 29 // gaurIvarazvazurabhUdharasaMbhavo'ya mastyarbudaH kakudamadrikadaMbakasya / maMdAkinIM ghanaTe dadhaduttamAMge yaH zyAlakaH zazibhRto'bhinayaM karoti // 30 // kvacidiha viharatIrvI (*) kSamANasya rAmAH prasarati ratiraMtarmokSamAkAMkSato'pi / kvacana munibhirarthyA pazyatastIrthavIthIM bhavati bhavaviraktA vIravIrAtmano'pi // 31 // For Personal & Private Use Only Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / zreyaHzreSThavaziSThahomahutabhukkuMDAnmRtaMDAtmaja pradyotAdhikadehadIdhitibha(*)raH ko'pyAvirAsInnaraH / taM matvA paramAraNaikarasikaM sa vyAjahAra zrute rAdhAraH paramAra ityanani tannAmA'tha tasyAnvayaH // 32 // zrIdhamarAjaH prathamaM babhUva bhUvAsavastatra nreNdrvNshe| bhUmI(mi)bhRto yaH kRtavAnabhijJAn pakSadvayocche (*)danavedanAsu // 33 // dhaMdhukadhuvabhaTAdayastata ste ripudvipaghaTAjito'bhavan / yatkule'jani pumAnmanoramo rAmadeva iti kAmadevajit // 34 // rodaHkaMdaravartikIrtilaharIliptAmRtAMzudyate rapradyumnavazo yazodhavala i(*)tyAsIttanUjastataH / yazcaulukyakumArapAlanRpatipratyarthitAmAgataM __ matvA satvarameva mAlavapati ba(va)llAlamAlabdhavAn // 35 // zatruzreNIgalavidalanonnidranistrizadhAro dhArAvarSaH samajani sutastasya vizvaprazasyaH / krodhAkrAntapra(*)dhanavasudhAnizcale yatra jAtA zyotannetrotpalajalakaNAH kauMkaNAdhIzapatnyaH // 36 // For Personal & Private Use Only Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandoheso'yaM punardAzarathiH pRthivyA __mavyAhataujAH sphuTamujjagAma / mArIcavairAdiva yo'dhunApi mRgavyamavyagramatiH karoti // 37 // sAma(*)tasiMhasamitikSitivikSataujaH __zrIgUrjarakSitiparakSaNadakSiNAsiH / prAdanastadanujo danujottamAri cAritrAmatra punarujjvalayAMcakAra // 38 // devI sarojAsanasaMbhavA ki kAmapradA kiM surasaurabhayo / prahlAdanAkAradharA(*)dharAyA mAyAtavatyeSa na nizcayo me // 39 // dhArAvarSasuto'yaM jayati zrIsomasiMhadevo yaH / pitRtaH zaurya vidyAM pitRvyakAdAnamubhayato jagRhe // 40 // muktvA viprakarAnarAtinikarAnnirjitya tatkiJcana prApatsaMprati soma(*)sihanapatiH somaprakAzaM yazaH / yenorvItalamujjvalaM racayatApyuttAmyatAmIrNyayA sarvezA(SA)miha vidviSAM nahi mukhAnmAlinyamunmUlitaM // 41 // vasUdevasyeva sutaH zrIkRSNaH kRSNarAjadevo'sya / mAtrAdhikapratApo yazoda(*)yAsaMzrito jayati // 42 // For Personal & Private Use Only Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tRNavasatilekhAH / itazca---- anvayena vinayena vidyayA vikrameNa sukRtakrameNa ca / kvApi ko'pi na pumAnupaiti me vastupAlasadRzo dRzoH pathi // 43 // dayitA lalitAdevI tanayamavItanayamApa saciveMdrAt / nAmnA jayaMta(*)siMhaM jayaMtamiMdrAtpulomaputrIva // 44 // yaH zaizava vinayavairiNi bodhavaMdhya dhatte nayaM ca vinayaM ca guNodayaM ca / mo'yaM manobhavaparAbhavajAgarUka rUpo na kaM manasi cuMbati jaitrasiMhaH // 45 // zrIvastupAlaputraH kalpAyurayaM jayaM(*)tasiMho'stu / kAmAdadhikaM rUpa nirUpyate yasya dAnaM ca // 46 // sa zrItejaHpAlaH sacivazvirakAlamastu tejasvI / yena janA nizcitAzciMtAmaNineva naMdati // 47 // yaccANakyAmaragurumaruddhayAdhizukrAdikAnAM prAgutpAdaM vyadhita bhuvane(*)maMtriNAM buddhidhAmnAM / cakre'bhyAsaH sa khalu vidhinA nUnamena vidhAtuM tejaHpAla kathamitarathAdhikyamApaiSa teSu // 48 // For Personal & Private Use Only Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe , asti svastiniketanaM tanubhRtAM zrIvastupAlAnuja stejaHpAla iti sthiti balikRtAmurvItale pAlayan / AtmIyaM ba(*)humanyate na hi guNagrAmaM ca kAmaMdaki cANakyo'pi camatkaroti na hRdi prekSAspadaM prekSya yaM // 49 // mahaM0 zrItejaHpAlasya patnyAH zrIanupamadevyAH pitRvaMzavarNanaM / prAgvATAnvayamaMDanaikamukuTaH zrIsAMdracaMdrAvatI vAstavyaH sta(*)vanIyakIrtilahariprakSAlitakSmAtalaH / zrIgAgAbhidhayA sudhIrajani yadvRttAnurAgAdabhUt / ko nAptapramado na dolitazirA nodbhUtaromA pumAn // 50 // anusRtasajanasaraNidharaNiganAmA babhUva tattanayaH / svaprabhuhRdaye(*)guNinA hAreNeva sthitaM yena // 51 // tribhuvanadevI tasya tribhuvanavikhyAtazIlasaMpannA / dayitA'bhUdanayoH punaraMgaM dvadhA manastvekaM // 52 // anupamadevI devI sAkSAdAkSAyaNIva zIlena / taddahitA sahitA zrItejaHpAlena(*) patyA'bhUt // 13 // iyamanupamadevI divyavRttaprasUna vratatirajani tejaHpAlamaMtrIzapatnI / nayavinayavivekaucityadAkSiNyadAna pramukhaguNagaNeMdudyotitAzeSagotrA // 54 // For Personal & Private Use Only Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / lAvaNyasiMhastanayastayorayaM rayaM jayanniM (*)driyaduSTavAjinAM / labdhvApi mInadhvajamaMgalaM vayaH prayAti zrI teja (jaH ) pAlatanayasya guNAnamuSya zrI lUNasiMhakRtinaH kati na stuvaMti / zrIdhanoddhuratarairapi yaiH samaMtA vidhAyinA'dhvanA // 55 // guNavananidhAna kalazaH prakTo'yamaveSTitazca khalasapaiH / upacayamayate satataM sujanairupajIvyamAno'pi // 17 // duddAmatA trijagati kri ( * ) yate sma kIrteH // 56 // malladevasacivasya naMdanaH pUrNasiMha iti lIlukAsutaH / tasya naMdati sutoya mahaNA (*) devi(vI)bhUH sukRtavezma pethaDaH // 58 // abhUdanupamA patnI tejaHpAlasya maMtriNaH / lAvaNyasiMhanAmAyamAyuSmAnetayoH sutaH // 59 // tejaH pAlena puNyArthaM tayoH putrakalatrayoH / ham zrIneminAthasya te tenedamarbude ( * ) // 60 // tejaHpAla iti kSitIM sacivaH zaMkhojjvalAbhiH zilAzreNIbhiH sphuradiMdukuMdaruciraM nemiprabhomaMdiraM / 101 For Personal & Private Use Only Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .102 a. prA. janalekhasandohe uccaimaMDapamagrato jina[va]rAvAsAdvapaMcAzataM tatpArtheSu balAnakaM ca purato niSpAdayAmAsivAn // 61 // komacaMda(*)pa saMbhavaH samabhavacaMDaprasAdastataH somastatprabhavo'zvarAja iti tatputrAH pavitrAzayAH / zrImallaNigamalladevasacivazrIvastupAlAhvayA stejaHpAlasamanvitA jinamatArAmonnamannIradAH // 62 / / zrImaMtrIzvaravastupAlatanayaH zrIje(*)trasiMhAhvaya steja pAlasutazca vizrutamatilaviNyasiMhAbhidhaH / eteSAM daza mUrtayaH karivadhUskaMdhAdhirUDhAzciraM rAjaMta jinadarzanArthamayatAM dignAyakAnAmiva // 63 // sUtAnAmiha pRSThataH karivadhU pRSThapratiSThAjuSAM tanmUrtIvima(*)lAzmakhattakAtAH kAMtAsametA daza / caulukyakSitipAla vIradhavalasyAdvaitabaMdhuH sudhI stenaHpAla iti vyadhApayadayaM zrIvastupAlAnujaH // 64 // tejaHpAlaH sakalaprajopajIvyasya vastupAlasya / savidhe vibhAti saphala:(*) sarovarasyeva sahakAraH // 65 // tena bhrAtRyugena yA pratipuratrAmAdhvazailasthalaM vApIkUpanipAnakAnanasaraHprAsAdasatrAdikA ! dharmasthAnaparaMparA navatarA cakre'tha jIrNoddhatA tatsaMkhyApi na budhyate yadi paraM tadvedi(*)nI medinI // 66 // For Personal & Private Use Only Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / zaMbhoH zvAsagatAgatAni gaNayed yaH sanmatiryo'tha vA netronmIlanamIlanAni kalayenmArkaDanAmno muneH / saMkhyAtuM sacivadvayIviracitAmetAmapetApara vyApAraH sukRtAnukIrtanatatiM sopyujihIte ydi(*)||67|| marvatra varttatAM kIrtirazcarAjasya zAzvatI / sukatamupakartuM ca jAnIta yasya saMtatiH // 68 // AsIcaMDapamaMDitAnvayagururnAgendragacchazriya cuDAratnamayatasiddhamahimA marimaheMdrAbhidhaH / tammAdvismayanIyacArucaritaH zrIzAMti(*)sari[sta]to ___ pyAnaMdAmarasariyugmamudayaccandrArkadIpradyuti // 69 // zrIjainazAsanavanInavanIravAhaH zrImAMstato'pyaghaharo haribhadrasariH / vidyAmadonmadagadeSvanavadyavaidyaH khyAtastato vijayasenamunIzvaro'yaM // 70 // guro sta] (*)syAziSAM pAtraM marirastyudayaprabhaH / mauktikAnIva saktAni bhAMti yatpratibhAMbudheH // 71 // etaddharmasthAnaM dharmasthAnasya cAsya yaH kartA / tAvaddayamidamudiyAdudayatyayamabuMdo yAvat // 72 // zrIsomezvaradevathulukyanaradevasevitAMhi(*) yugaH / racayAMcakAra rucirAM dharmasthAnaprazastimimAM / 73 // For Personal & Private Use Only Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohezrInemerambikAyAzca prasAdAdarbudAcale / vastupAlAnvayasyAstu prazastiH svastizAlinI // 74 // sUtra0 kelhaNasutadhAMdhalaputreNa caMDezvareNa prazastiriyamutkIrNA(*) zrIvikrama saMvat 1287 varSe [phAlgu]Navadi 3 ravau zrI nAgeMdra]gacche zrIvijayasenamUribhiH pratiSThA kRtA // (251 ) // I0 // OM namaH................saMvat 1287 varSe laukikaphAlgunavadi 3 ravau adyeha zrImadaNahilapATake caulukyakulakamalarAjahaMsasamastarAjAvalIsamalaMkRtamahArAjAdhirAjazrIma.....(bhImadeva)(*) vijayi. rAjye ta............................zrIvaSTa(cha)kuMDayajatA(nA)zinalodbhata zrImadamarAjadevakalotpannamahAmaMDalezvararAjakula zrIsomasiMhadevavijayirAjye tasyaiva mahArAjAdhirAja zrIbhImadevasya prasA............... (dAdbhujyamAna?)(*)rAtrAmaMDale zrI caulukyakulotpannamahAmaMDalezvararANaka zrIlavaNaprasAdadevasutamahAmaMDalezvararANaka zrIvIradhavaladevasatkasamastamudrAvyApAriNA zrImadaNahilapuravAstavya zrIpAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDa.... ............(suta Tha0 zrI) (*) caMDaprasAdAtmaja mahaM0 zrIsomatanuja Tha0 zrIAsarAja bhAryA Tha0 zrIkumAradevyoH putra mahaM0 zrImaladevasaMghapati mahaM0 zrIvastupAlayoranunasahodarabhrAtR maha0 zrItejaHpAlena svakIyabhAryA mahaM0 zrIanupamadevyAstatkukSisaM...........(bhUtapa) (*)vitraputra maha zrIlagasiMhasya ca puNyayazobhivRddhaye zrImadarbudAcalopari deula For Personal & Private Use Only Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / vADAgrAme samastadevakulikAlaMkRtaM vizAlahastizAlopazobhitaM zrIlaNasiMhavasahikAbhidhAna zrIneminAthadevacaityamidaM kAritaM // cha / (*) pratiSTi(SThitaM zrInAgendragacche zrImahandrasarisaMtAne zrIzAMtisUriziSya zrIANaMdasari zrIamacaMdramaripaTTAlaMkaraNaprabhu zrIharibhadrasUriziSyaiH zrIvijayasenasUribhiH ||ch|| atra ca dharmasthAne kRtazrAvakagoSThikAnAM nAmA(*)ni yathA / / mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAla mahaM0 zrItejaHpAlaprabhRtibhrAtRtrayasaMtAnaparaMparayA tathA mahaM0 zrIlUNasiMhasatkamAtRkulapakSe zrIcaMdrAvatIvAstavyaprAgvATajJAtIya Tha0 zrIsAvadevasuta Tha0 zrIzAligatanuja Tha. (*) zrIsAgaratanaya Tha0 zrIgAgA putra Tha0 zrIdharaNigabhrAtR mahaM0 zrIrANiga mahaM0 zrIlolA tathA Tha0 zrIdharaNigabhAryA Tha0 zrItihuNadevi(vI)kukSisaMbhUta mahaM0 zrI anupamadevIsahodarabhrAtR Tha0 zrIkhImbasIha Tha0 zrIAmbasIMha Tha0 zrIUdala(*) tathA mahaM0 lIlAsuta mahaM0 zrIlUNasIha tathA bhrAtR Tha0 jagasIha Tha0 ratnasiMhAnAM samastakuTuMbena etadIyasaMtAnaparaMparayA ca etasmin dharmasthAne sakalamapi snapanapUjAsArAdikaM sadaiva karaNIyaM nirvAhaNIyaM ca // tathA // (*) zrIcaMdrAvatyAH satkasamastamahAjanasakalajinacaityagoSTi(SThi)kaprabhRtizrAvakasamudAyaH // tathA uvaraNI kIsaraulIgrAmIya prAgvATajJA0 zre0 rAsala u0 Asadhara tathA jJA0 mANibhadra u0 zre0 AlhaNa tathA jJA zre0 delhaNa u0 khombasI(*)ha dharkATajJAtIya zre0 nehA u0 sAlhA tathA jJA, dhauliga u0 AsacaMdra tathA jJA0 zre0 bahudeva u0 soma prAgvATajJA0 zre0 sAvaDa u0 zrIpAla tathA jJA0 zre0 jIMdA u. pAlhaNa dharkATajJA0 aMka For Personal & Private Use Only Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 a. prA. jainalekhasandohe pAsu u0 sAdA prAgvATajJAtIya pUnA u0 sA ( * ) lhA tathA zrImAla jJA0 pUnA u0 sAlhAprabhRti goSTi (SThi ) kAH / amIbhiH zrIneminAthadevapratiSThAvarSagraMthiyAtrASTAhikAyAM devakIya caitravadi 3 tRtIyAdine snapanapUjAdyutsavaH kAryaH // tathA kAsahadagrAmIya UesavAlajJA ( * )tIya zre0 sohi u0 pAlhaNa tathA jJA0 zre0 salakhaNa u0 vAlaNa prAgvATa jJA0 zre 0 sAM(tu) u0 delhuya tathA jJA0 zra0 gosala u0 AlhA tathA jJA0 zre0 kolA u0 AmbA tathA jJA0 zre0 pAsacaMdra u0 pUnacaMdra tathA jJA0 zre0 jasavIra u0 ja ( * ) gA tathA jJA0 brahmadeva u0 rAlhA zrImAlajJA0 kaDuyarA u0 kuladharaprabhRtigoSTi Thi ) kA: / amI bhistathA 4 caturthIdine zrIneninAthadevasya dvitIyASTAhikA mahotsavaH kAryaH / tathA brahmANavAstavya prAgvATajJAtIyamahAjani0 (*) AMmiMga u0 pUnaDa U savAlajJA * mahA0 dhAMvA u0 sAgara tathA jJA0 mahA0 sAya u0 varadeva prAgvATajJA * mahA pAlhaNa u0 > udayapAla oDasavAlajJA * mahA0 Avodhana u0 jagasIha zrImAlajJA * mahA0 vIsala u0 pAsadeva prA ( * ) gvATajJA0 mahA0 vIradeva u0 arasIha tathA jJA0 zre0 ghaNacaMdra u0 rAmacaMdraprabhRti goSTi (SThi) kAH / amIbhistathA 5 paMcamIdine zrIneminAthadevasya tRtIyASTAhikA mahotsavaH kAryaH // tathA ghaDalIgrAmIya prAgvATajJAtIya zre0 sA (*) jaNa u0 pA savIra tathA jJA0 0 vohaDi u0 pUnA tathA jJA0 0 jasaDuya u0 jegaNa tathA jJAtIya zre0 sAjaNa u0 bholA tathA jJA0 pAsila u0 . pUnuya tathA jJA0 zre0 rAjya u0 sAvadeva tathA jJA0 dUgasaraNa u0 For Personal & Private Use Only Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 107 sAhaNIya oisavAla(*) jJA0 zre0 salakhaNa u. mahaM0 jogA tathA jJA0 zre0 devakuMyAra u0 AsadevaprabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 6 SaSThIdine zrIneminAthadevasya caturthASTAhikAmahotsavaH kAryaH // tathA muMDasthalamahAtIrthavAstavya prAgvATajJAtIya(*)zre0 saMdhIraNa u0 guNacaMdra pAlhA tathA zre0 sohiya u0 Azvesara tathA zre0 jejA u0 khAMkhaNa tathA phIliNIgrAmavAstavya zrImAlajJA0 vApalagAjaNapramukhagoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 7 saptamIdine zrIneminAthadevasya paMcamASTAhikAma(*)hotsavaH kAryaH / / tathA haMDAudrAgrAmaDavANIgrAmavAstavya zrImAlajJAtIya zre0 Ambuya u0 jasarA tathA jJA0 zre0 lakhamaNa u0 AmU tathA jJA0 zre0 Asala u0 jagadeva tathA jJA0 zre0 mUmiga u0 dhaNadeva tathA jJA0 zre0 jiNadeva u0 jAlA(*) prAgvATa jJA0 zre0 Asala u0 sAdA zrImAlajJA0 zre dedA u0 vIsala tathA jJA0 zre0 Asadhara u0 Asala tathA jJA0 zre0 thiradeva u0 vIruya tathA jJA0 zre0 guNacaMdra u. devadhara tathA jJA0 ) hariyA u, hemA prAgvATa jJA0 zreH lakhamaNa(*) u0 kaDuyAprabhRtigoSTi(STha)kAH / amIbhistathA 8 aSTamIdine zrIneminAthadevasya SaSTA(SThA)STAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA maDAhaDavAstavya prAgvATajJAtIya zre0 desala u0 brahmasaraNu tathA jJA0 jasakara u0 zre0 dhaNiyA tathA jJA0 zre0(*) delhaNa u0 AlhA tayA jJA0 zre vAlA u0 padmasIha tathA jJA* zre0 AMvuya u0 bohaDi tathA jJA0 zre0 bosari u0 pUnadeva tathA jJA0 zre0 vIsya u0 sAjaNa tathA jJA0 zre0 pAhuya u0 jiNadevaprabhRtigoSTi(SThi)kAH / For Personal & Private Use Only Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 a. prA. jainalekhasandohe amIbhistathA 9 navamIdine(*) zrIneminAthadevasya saptamASTAhikAmahotsavaH kAryaH / tathA sAhilavADAvAstavya oisavAlajJAtIya zre0 delhA u0 AlhaNa zre0 nAgadeva u0 Ambadeva zre0 kAlhaNa u0 Asala zre0 vohitha u0 lAkhaNa zre0 jasadeva u0 vAhaDa zre0(*) sIlaNa u0 delhaNa zre0 vahudA zre0 mahagharA u0 dhaNapAla zre0 pUniga u0 vAghA zre0 gosala u0 vahaDAprabhRtigoSTi(SThi)kAH / amIbhistathA 10 dazamIdine zrIneminAthadevasya aSTamASTAhikomahotsavaH kAryaH // tathA zrIarbudoparideulavA(*)DAvAstavyasamastazrAvakaiH zrIneminAthadevasya paMcApi kalyANikAni yathAdinaM prativarSa karttavyAni / evamiyaM vyavasthA zrIcaMdrAvatIpatirAjakulazrIsomasiMhadevena tathA tatputrarAja zrIkAnhaDadevapramukhakuma(mA)raiH samastarAjalokaista(*)yA zrIcaMdrAvatIyasthAnapatibhaTTAraka prabhRtikavilAsa tathA gUgulIbrAhmaNasamastamahAjanagoSTi(SThi)kaizca tathA arbudAcalopari zrIacalezvara zrIvaziSTha tathA saMnihitagrAma deulavADAgrAma zrIzrImAtAmahabugrAma-AvuyA(ya)grAma-orAsAgrAma-U(*)ttarachagrAma-siharagrAma-sAlagrAma-heThauMjIgrAma-AkhIgrAma-zrI dhAMdhalezvaradevIya koTaDIprabhRtidvAdazanAmeSu saMtiSThamAnasthAnapatitapodhanagRgulIbrAhmaNa rAThiyaprabhRtisamastalokaistathA bhAli-bhADA prabhRtiyAmeSu saMtiSTa(cha)mAnazrIpratIhA(*)ravaMzIyasavarAjaputraizca AtmIyAtmIyasvecchayA zrIneminAtha devasya maMDape samupavizyopavizya mahaM0 zrItejaHpAlapAzrthAt strIyasvIyapramodapUrvakaM zrIlaNasIhavasahikAbhidhAnasyAsya dharmasthAnasya sarvA'pi rakSApabhAraH svIkRtaH / tadetadA(*)tmIyavacanaM pramANIkurvabhi(dri)retaiH For Personal & Private Use Only Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luunnvstilekhaaH| sarvairapi tathA etadIyasaMtAnaparaMparayA ca dharmasthAnamidamAcaMdrArka yAvat parirakSaNIyaM // yataH / kimiha kapAlakamaMDaluvalkalasitaraktapaTajaTApaTalaiH / vratamidamujjvalamunnatamanasAM pratipannanirvahaNaM ||ch|| (*) tathA mahArAjakula zrIsomasiMhadevena asyAM zrIlanasiMhavasahikAyAM zrIneminAthadevAya pUjAMgabhogArtha vAhirahayAM DavANIgrAmaH zAsanena pradattaH / sa ca zrIsomasiMhadevAbhyarthanayA pra(para)mArAnvayibhirAcaMdrArka yAvat pratipAlyaH // * / / (*) siddhikSetramiti prasiddhamahimA zrIpuMDarIko giriH zrImAn raivatakopi vizvaviditaH kSetraM vimukteriti / nUnaM kSetramidaM dvayorapi tayoH zrIarbudastatprabhU bhejAte kathamanyathA samamimaM zrIAdinemI svaya // 1 // saMsArasarvasvamihaiva muktisa(*)rvasvamapyatra jineza dRSTaM / vilokyamAne bhavane tavAsmin pUvvaM paraM ca tvayi dRSTipAtha // 2 // zrIkRSNarSIyazrInayacaMdramarerime // saM0 saravaNaputra saM0 siMharAja sAdhU sAjaNa saM0 sahasA sAide putrI sunathava praNamati // zubhaM // cha / For Personal & Private Use Only Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe gUDhamaNDapasthA lekhAH / ( 252 ) sa 1394............Dahara mA0 siriyAH / / devazrIneminAthavibaM kA0 pra0 zrIjJAnacaMdramaribhiH ( 253) I0 // saM . ] 1321 varSe phAgu(lgu)Nazu di 2 prAgvATAnvaye Tha/0] kuMdAsahajuyoH putraiH zrebhuvanA dhanasiMha gosala nijabhrAtu: jetrasiMhamya zreyo'rya zrIneminAthabiMba kAritaM pratiSThita maladhArizrIprabhANasaribhiH : (254) ma0 1389 varSe phAgu(lgu)Nasudi / zrIkau(ko)raTakIyagacche maha0 pUnasIha bhA0 pUnasiri suta dhAdhalena bhrAtR mUllU gehA rudA sahitena muDasthala matkazrImahAvIracaitye nijamAtRpitRzreyo'rtha jinayugalaM kAritaM pratiSThitaM zrInaya(nna ?)paribhiH ( 255) // saM0 1515 varSa mahAvadi 8 gurau zrIarbudAcala deulavADA vAstavya zrIpAgvATajJAtIya vya0 jhAMTA bhAryA balhI sutayA vya0 vAchA bhAryA rUpAnAmnyA bhrAtR vya0 AlhA pAcA vyadeg AlhAsuta vya0 For Personal & Private Use Only Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lakhavasatilekhAH / lASA bhAryA devI suta SImA mokalAdi kuTuMbayutayA rAjImatIpratimA kAritA / pratiSThitA zrItapAgacche zrIzrIzrI somasuMdarasUriziSya zrImunisaMdarasari zrIjayacaMdrasariziSya zrIzrIzrIratrazekharasaribhiH // zrIudayanaMdisUri zrIlakSmIsAgarasUri zrI hema(vasu)devasari....( vasurada ?) parivArasahitaiH / / maMgalaM bhUyAt // ii0|| saM0] 1287 varSe caitra vadi 3 zukre mahaM[.]zrI vastupAla maha[ 0] zrI teja[:]pAlAH // (*) ya[]pUrvajapuNyAya asminabuda giro zrI ( 257) saM0 1525 [varSe] vai0 zu0 6 prAgvATa[jJAtIya] sA0 lIlA bhAryA ghoghari putra sA0 DuMgareta bhAryA devalade putra deThAdiyutena zrIsuvidhi nAthabiMbaM kA0 pratiSThitaM zrIsaribhaH / / sIrohaDIyAme / / (258) saMvat 1465 [varSe] vaizAkhasudi 3 gurau upakezajJA0 araDakagoSTi(SThi)ka sAha / sAhaDa bhAryA nAmalade putra golA bhA0 karmAda putra lASA bhAryA lASaNade putra sAlhAkena pUrvajana(ni)mittaM zrIAdi nAthaviMbaM kArita pUrNimApa0 zrIjayaprabhasUrINAmupadezena // For Personal & Private Use Only Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 259 ) sa0 1335 [varSe] mAgha zudi 13 zrInANakIyagacche zre* gosA suta bosari putra baghA bhAryA bahumati putra mahaNA so(mo)DhA putra bhuvaNA sahitena zre0 baghAkena gosala pAlhaNa zreyase zrIzAMtinAthabiMba kAritaM pra0 zrImahendrasaribhiH / / maMgalaM - - navacatuSkikAsthalekhAH / ( 260 ) nRpavikramasaMvat 1257 varSe phAlguNasu(va)di 3 some(ravau) adyeha zrIarbudAcale zrImadaNahilapuravAsta0 prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA[ja] suta mahaM0 mAla(malla)deva mahaM0 zrIvastupAlayoranujabhrAtR mahaM 0 zrIteja[:]pAlena svakIyabhAryA mahaM0 zrI anupamadevi(vI)kukSisaMbhUtasuta mahaM0 zrIlUNasIha puNyArthaM asyAM zrIlUNavasahikAryA zrIneminAthamahAtIrtha kAritaM / / cha / cha / / (261 ) 0 saMvat 1297 varSe vaizAkha vadi 14 gurau prAgvATajJAtIya caMDapa caMDaprasAda mahaM0 zrI....( somAnvaye mahaM zrIAsarAjasuta mahaM zrItejaHpAlena zrImatpattanavAstavya moDhajJAtIya Tha0 jhAlhaNa suta Tha0 A) For Personal & Private Use Only Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 113 sA sutAyAH ThakurAjJI saMtoSAkukSisa~bhUtAyA maha~ zrItejaHpAladvitIyabhAryA mahaM zrIsuhaDAdevyAH zreyo'rtha etat trigadevakulikAkhattakaM zrIajitanAthabiMbaM ca kAritaM // cha / (262 ) da saMvat 1297 varSe vaizAkhavadi 14 gurau prAgvATajJAtIya caMDapa caMDaprasAda mahaM zrIsomAnvaye mahaM zrIAsarAjasuta maha~ zrItejaHpAlena zrImatpattanavAstavya moDhajJAtIya Tha0 jhAlhaNa suta Tha0 AsA sutAyAH ThakurAjJI sa~toSAkukSisa~bhUtAyA maha~ zrItenaHpAladvitIyabhAryA maha~ zrIsuhaDAdevyAH zreyothai ........( etat trigadevakulikAkhattakaM zrI........ ........biMbaM ca kAritaM // cha / ) (263) ___ saM0 15....mAMDavavAstavya osavAlajJAtIya so0 sAMgaNa so0 mUrA so0 padama so0 dharmA so0 hApA bhA0 vAnU tayo[:] suta so0 vIdhA bhAryA[........] saM0 jesA bhAryA jasamAde tayo[:] sutayA saMghavaNi caMpAInAmnyA svazreyase dvisaptatitIrthakarapaTTaH kAritaH // pra0 vRddhatapApakSe zrIjJAnasAgarasUribhiH // sonI vIdhA / saMghavaNi caMpAI / ___(264 ) (1) madInirmita (2) sA. lAlAzreyo[s]rtha (3) sA0 laSamaNazrINa ( zreyo'rtha ) For Personal & Private Use Only Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 a. prA. jainalekhasandohedevakulikAsthA lekhAH / ........ ( 265) I0 // zrInRpavikramasaMvat 128 8 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA [jA]nvaye mahaM0 zrImAladeva sutA bAI zrIsadamalaM zreyo(*)'rtha mahaM0 zrItena[:]pAlena devakulikA kAritA // cha / .. (266 ) saMvata(t) 1527 varSe ce(ce)travi(va)di 5 poravADanAtI(jJAtIya) sAha sAlaNa sAha kIkAkI jAtrA arbudAcalanI saphalai / (267 ) saMvat 1527 vrsse........| ( mI0 cItra ? )vadi 5 zrIzrImAlInAtI(jJAtIya) sAha pAsA putra sAha gAMgA sAha lATika zrIarabudAcalanI jAtrA suphalai 3 / (268) ThAkora paravata suta narapati gaMDava zrIabu(bu)dAcalakI jAtrA / devA deva jhaMkAra cApA ThAke gauraja // lolAsa (269) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[jAnvaye mahaM0 zrImAla For Personal & Private Use Only Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 115 deva suta mahaM0 zrIpuMnasIhIyabhA(*)ryA mahaM0 zrIAlhaNadevi(vI) zreyo'rtha mahaM0 zrItena[:)pAlena devakulikA kAritA // cha / ... (270) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarAjasuta mahaM. zrImAladevIya bhAryA mahaM zrIpAtU zreyo'rtha mahaM0 zrItena[:]pAlena devakulikA(*) kAritA // (271) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA[ja suta mahaM0 zrImAladevIya bhAryA mahaM0 zrIlIlU zreyo'thai mahaM0 zrI(*)teja[:]pAlena devakulikA kAritA || cha / (272 ) .. 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] mahaM0 zrImAladevAnvaye mahaM0 zrIpUnasIha suta mahaM0 zrIpethaDazreyo'rtha mahaM0 zrIte(*)ja[:]pAlena devakulikA kAritA // (273) teja[:]pAla rAjapAla suhaDA narapAla saMvat 1309 varSe ASADha vadi 10 bhome zre[.] rAjA bhAryA mohiNi(nI) zreyase / For Personal & Private Use Only Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 a. prA. jainalekhasandohe (274 ) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye [mahaM0 AsarAja] mahaM0 zrImAladeva suta mahaM0 zrIpuMnasIhazreyo'rtha mahaM0 zrItena[:]pAlena devakuli[kA] kAritA // cha // cha / (275 ) I. // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarA[jasuta mahaM0 zrImAladevazreyo'rtha tatsodaralaghubhrAtR mahaM0 zroteja[:]pAlena devakulikA kAritA // cha / (276 ) // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe prAgvATavaMzIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] mahaM0 zrImAladevAnvaye maha0 zrIpuMnasIha sutA bAI zrI(*)valAladevi(vI) zreyo'rtha mahaM . zrItena pAlena devakulikA kAritA // cha / (277 ) I. // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe guMdaucamahAsthAnavAstavya dharkaTavaMzIya zre0 bAhaTi suta zre0 bhAbhU tatsuta zre0 bhAilena samastakuTa(TuM)vasahitena devakulikA kAritA // cha // (*) asyAM ca svaguru For Personal & Private Use Only Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luunnvstilekhaaH| zrIpadmadevasarINAM matra. zobhanadevasya ca samakSaM dra 16 zrIneminAthadevasya // necAnimittaM devakIyabhAMDAgAre zre0 bhAilena SoDaza drammA vRddhiphalabhoganyAyena (*) kSiptAH / teSAM ca vyAje pratimAsaM vi / aSTau vizopakAH / tanmadhyAt arddhana mUlabiMbe arddhana punarasyAM devakulikAyAM devakIyapaJcakulena pratyahaM pUjA kAryeti // * // maMgalamastu // (278) pAgvATa[jJAtIya mahaM0 sirapAla bhA0 saMsAradevi(vI)putrena(Na) mahaM0 vastAkena svamAtRpuNyArtha pArthabiMba kA0 // (279) 0 // svastizrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizASa(kha)sudi 15. zanau adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe aNahillapuravAstavya zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrocaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAjasuta mahaM0 zrImalladeva mahaM (*) zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrotejaHpAlena kArita zrIlUNasIhavasahikAyAM zrIneminAthacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya Tha0 sahadevaputra Tha0 sivadevaputra Tha0 somasIha suta sAMvatasIha suhaDasIha sa(saM)(*)grAmasIha sA(sAM)vatasIha suta sirapati Tha0 somasIha bhAryA Tha0 nAyakadevi(vI) // tathA zre0 bahudeva putra zre0 delhaNa bhAryA jesiri putra zre0 AMvaDa somA pUMnA khoSA AsapAla AMvaDa putra ratnapAla somA putra khetA pUnA putra tejaHpA(*)la vastupAla cAhaDa bhAryA dhAramati putra jagasIha For Personal & Private Use Only Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe Tha0 sivadeva putra khAMkhaNa somacaMdra Tha0 somasIha-AMvaDAbhyAM svapitroH zreyo[s]tha zrIpArzvanAthavi kAritaM zrInAgendragacche zrImadvijayasenasaribhiH pratiSThitam // (280 ) . . da. // zrIpArzvanAthadevasya paMca kalyANakAni // caitramAsa vadi 4 cyavanaM // pauSamAsa vadi 10 janma // pauSamAsa vadi 11 dIkSA // caitramAsa vadi 4 jJAnaM // zrAvaNa zudi. 8 nirvANaM // cha / ( 281 ) zrIarbudAdizikhare zrInemi pApavallivananemi / jayasiMhasUriziSyo nayacaMdro namati bhAvADhyaH // saMvat 1417 ( 282 ) ...............Tha0 mUMjAkena zrImahAvIraviMbaM kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH // ThaH muMjAke0 / . (283 ) saMvat 14 17 varSe ] ASADhasudi 5 dine zrIsaMvatilakasaribhiH pUrNacaMdragaNinA ... For Personal & Private Use Only Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luunnvstilekhaaH| 119 (284) : 1 marudevA 2 vijayA 3 senA 4 siddhArthA 5 maMgalA 6 susImA 7 pRthvI 8 lakSmaNA 9 rAmA 10 naMdA 11 viSNu 12 jayA 13 zyAmA 14 suyazA 15 suvratA 16 acirA 17 zrI 18 devI 19 prabhAvatI 20 padmA 21 vaprA 22 zivA 23 vAmA 24 trizalA (285) . saMvat 1360 varSe mAghavadi 2 deulavADAgrAme zrIneminAthadeva caitye paDi* sohaDa sahanA vastA tenA devA rAzila prabhRtibhiH devi drAma devA huMtA dra0 400 ti AparatIga zrI pA paDi0 sIhaDa praviSTa drammA hAthAkSara AppA(pyA)dIkiraI sameta / vastA sahanAkasya (?) sarasA huMtA pAchilA dIkirAi gAmi thAkA / ASara karAvyA zrIneminAthaH paDihAra sIhaDa drammA AkSaravyatikare lAgo lAgo nAsti / rAThI pAtA padU 3 sIhaDa 5 sahajA 19 vastA ThI da dIkirA gAmi chaI // (286 ) 10 // raktatyaktvograsenakSa(kSi)tipatitanayAnekavi(niH)zvAsato vA nityaM daMdahyamAnAsphuraghu(dagu)rudhUma(pa)dhUmo....gato vA(?) zrRMgotta(ta) gocchayatA calavala(?)jaladazreNisaMparkato vA............ jinapateH zyAmalA pAtu mUrtiH / / 1 saMvata(t) 1362 varSe vaizASa(kha)... For Personal & Private Use Only Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 a. prA. jainalekhasandohe zukre zrImadarbudAcale nAbheyanemI namaskatu kRdhiga(?)mahaNAnvaye AMbaDa suta saMghapati abhaya sohA....mAdhava bhojadeva dosiyA dosiyA SImasIha hemacaMdra / devadhara / bhImasIha lUNiyA prAgvATa harisIha brahmadeva caturvidhazrIzramaNasaMghena saha samAya(yA)taH / zrI (287) I0 // svastizrI nRpavikramasaMvat 1293 vaSa vaizAkhasudi 15 zanau adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe aNahillapuravAstavya zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja suta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuna mahaM0 zrItena[:]pAlena kArita zrIlUNasIhavasahikAyAM zrIneminAtha(*)devacaitye jagatyAM zrIcaMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya zre0 vIracaMda bhAryA zriyAdevi(vI) putra zre0 sADhadeva zre0 chAhaDa zre0 sADhadeva bhAryA mAU putra Asala zre0 jelaNa jayatala jasadhara zre0 chAhaDa bhAryA thiradevi(vI) putra ghAMghasa zre0 golaNa jagasIha pAlhaNa tathA zre0 jelaNa putra zre0 samuddhara zre0 jayatala putra devadhara mayadhara zrIdhara AMbaDa (*) jasadhara putra AsapAla / tathA zre0 golaNa putra vIradeva vijayasIha kumarasIha padmasIha ratnasIha jagasIha putra somA tathA AsapAla putra siArapAla vijayasIha putra arasIha zrIdhara putra abhayasIha tathA zre0 golaNa samuddhara pramukhakuTuMbasamudAyena zrIzAntinAthadevavivaM kAritaM pratiSThitaM navAMgavRttikAra zrIabhayadevasUrisaMtAnIyaiH zrIdharmaghoSasUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ laNavasatilekhAH / (288 ) zrIzAMtinAthadevasya // paMca kalyANakAni // cha / bhAdravAvadi 7 cavaNaM(cyavanaM) // jyeSThavadi 13 janma // cha / nyeSThavadi. 14 dIkSA // cha / poSasudi 10 jJAnam // jyeSThavadi 13 mokSaH // cha (289) I0 // svasti zrInapavikramasaMvat 1293 varSe caitra vadi / zukra adheha zrIarbudAcalamahAtIrthe aNahila(lla)puravAstavya zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 shriicN(*)|ddprsaad mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrI zrAsarAja suta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja maha0 zrItejaHpAlena kArita zrIlUNasIhavasahi(*)||kAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya mahaM0 kauDi suta zre0 sAjaNena svapitRvyakasuta bhrAtR0 varadeva / kaDUyA / dhAmA (*) devA sIhaDa / tathA bhrAtRja AsapAla prabhRtikuTumbasahitena zrInAgeMdragacche zrIvijayasenasaripratiSThita RSabhadevapratimAlakRtA devakulikeyaM kAritA // cha // (*) bAI devai / tathA rataniNi / tathA jhaNakU / tathA vaDagrAmavAstavya prAgvATajJAtIya vyava0 mUNacaMdra bhAryA lIbiNi mAMTa For Personal & Private Use Only Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 a. prA. jainalekhasandohe vAstavya vyava0 jayatA | AMbavIra / viyaipAla / (*) || dutI vIrA / sAjaNa bhAryA jAlU | dutI sarasai zrIvaDagacche zrIcakresva (va)rasUrisaMtAnI [ya] trA(zrAvaka sAjaNena kAritA || ( 290 ) zrI ri (RSabhadevasya kalyANakAni // 4 ASADha vada cavaNaM ( cyavanaM ) // 8 caitra vadi janma // cha // 8 caitra vadi dIkSA // cha // 10 mArga vadi jJAnaM // cha // 11 phAgu (lguNa vadi nirvANaM // cha // ( 291 ) zrI saMDeragacche pa0 manajI celA laSa ( kha ) mIcaMdarI jAtrAsaphala saMvata (t) 1728 varSe vaizApa ( kha ) sudi 15 dine ( 292 ) I0 // saMvat 1287 varSe caitra vadi 3 prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDapa (pra)sAja(da) zrI somAnvaye Tha0 zrI AsarA [ja] suta [mahaM[] zrI teja[ : ] pAlena zrI arbudAcale kArita zrI lUNa sIhavasahisAyA (yAM) zrIneminAthadevacaitye dhavalakkakavAstavya zrIzrImAlajJAtIya Tha0 vIracaMdrAM ( * ) gaja maha0 ratanasIha suta dosika Tha0 padamasIhena svakIyapituH For Personal & Private Use Only Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ laNavasatilekhAH / 123 mahaM0 ratanasIhasya svakIyamAtuH mahaM nenAMgaja mahaM0 vIjA sutA. kumaradevyAzca zreyo[s]rthaM devazrIsaMbhavanAthasahitA devakulikA kAritA simastu (samasti ) // cha / (293 ) ||shrosNddergche(cche) savata(t) 1728 varSe vaizASa(kha)sudi 11 dine upAdhyAya zrIjinasuMdarajI tatzi(cchi)Sya ratanasI kisanA yAtrA saphalIkRtA / (294 ) // saMvata(t) 1728 varSe vaizASa(kha)sudi 11 dine maDAhaDagache(cche) paMDita caturAjI rI yAtrA saphala vAsa jAvaraH // (295) // saMvat 1290 varSe prAgvATavaMzIya mahaM 0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIteja[:]pAla suta mahaM0 lUNasIha bhAryA rayaNAdevi(vI) zreyo'(*)rtha mahaM0 zrIteja[:]pAlena devakulikA kAritA // cha // zubhaM bhavatu // -- ( 296 ) I0 // saMvat 1290 varSe mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrotena[:]pAla suta mahaM0 zrIlUNasIha bhAryA mahaM0 zrIlaSamAdevi(vI) zreyo'rtha mahaM0 zrIteja[:]pAlena devakulikA kAritA // For Personal & Private Use Only Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 a. prA. jainalekhasandohe (297) saMvat 1335 varSa jyeSTa(Tha)zukla 14 zukre zrIneminAthacaitye saMvijJavihArI zrIcakrezvarasarisaMtAne zrIjayasiMhamUriziSya zrIsomaprabhasUriziSyaiH zrIvardhamAnasUribhiH pratiSTi(SThi)taM ArAsaNAkaravAstavya prAgvATajJAtIya zre0 gonAsaMtAne zre0 Amiga bhAryA ratanI putra tulahAri Asadeva zre0 pAsaDa tatputra siripAla tathA Asadeva bhAryA sahajU putra tu. AsapAlena bhA(bhrA0) dharaNi........sirimati tathA AsapAla bhAryA AsiNi putra liMbadeva haripAla tathA dharaNi bhAryA........UdA bhAryA pAlhaNadevi(vI) prabhRtikuTuMbasahitena zrImunisuvratasvAmibiMba azvAvabodhazamalikAvihAratIrthoddhArasahitaM kAritaM maMgalaM mahAzrIH (298 ) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe zrIpattanavAstavya prAgvATa. vaMzIya maha0 zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye mahaM0 zrIAsarAja] suta mahaM0 zrImAladeva bhrAtR mahaM0 zrI(*)vasta(tu)pAlayoranuja mahaM0 zrIteja[:]pAlena svakIya bhAryA mahaM0 zrIanupamadevi(vI)zreyo'tha deva zrImunisuvratasya devakulikA kAritA // cha / (299) / zrImAlajJAti(tI) ya] vyava[ * ] sahadeva suta vyava[.] narapAla zrInemIzvaraM nityaM praNamati / trikAlaM / vAralakSa 3 sahI For Personal & Private Use Only Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luukhvstilekhaaH| 125 ( 300) - zrIvija[ya] seNa(na)sUri saM[.] 1384[varSe] paM. zIlacaMdra sadA praNamati pUrNiNamA[pa]SI(kSI)ya (301 ) saMvat 14 ................"zrIzrIma[lajJAtIya] / sAha rAmA suta / ubhayakulavizuddha / sAha sIhAkaH zrIAdina(ne)mIzvarau praNamati / (302 ) de0 // zrInRpavikramasaMvat 1290 varSe prAgvATajJAtIya mahaM. zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA jAnvayasamudbhava mahaM0 zrIteja[:]pAlena svasutA bauladevi(vI) zreyo'rtha devakulikA kAritA // (303 ) rasavasupUrvamitAbde caitre kRSNe dazamizanivAre / zrIrAmacaMdrasUrIMdrAH praNamaMti Adinemijinau // 1 // ] zrImAlavaMzamaMDanazrIstaMbhanakapuranivAsakRtazobhasaMghapativarasiMhasuto dhanarAjo dharmakarmaNi zreSThaH // 2 [1] zrojIrapallinAtha arbudatIrtha tathA namaskurute / sakuTuMbasaMghasahitaH zrIrAmacaMdrasugurusaMyuktaH // 3 [1] municaMdragaNirnAmA zIlacaMdro mahAmuniH / nayavinayasArastau namaM(ma)tyAdinemijinau // 4 // For Personal & Private Use Only Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 a. prA. jainalekhasandohe ( 304 ) I0 // saMvat 1290 varSe prAgvATajJAtIya maha0 zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma zrIAsarA jAnvayasamudbhuta mahaM0 zrIteja[:]pAlena svasuta zrIlUNasIha sutA gauradevi(vI) zreyo'rtha devakulikA kAritA ||ch|| (305) I saMvata(t) 1302 varSe caitrasudi 12 some prAgvATavaMze caMdrAvatIvAstavya zre0 dedA putra varadeva bhAryA padamasiri zreyo[s]rtha zre0 kuMarA putra AMvaDa pAlhaNa / / I saMvat 1302 varSe caitrasudi 12 some prAgvATavaMze caMdrAvatIvAstavya kuMarA bhAryA lohiNIzrAvikayA kAritA // (307) // I0 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizAkhazudi 14 zukre adyeha zrI arbudAcalamahAtIrthe zrIaNahillapuravAstavya zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja suta mahaM0 zrImalladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuna(*) mahaM0 zrItejaHpAlena kArita zrIlaNasIhavasahikAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya prAgvATajJAtIya zre0 sAMtaNAga zre0 jasaNAga putra sohiya / savita / vIrA / sohiya putra AMbakumAra / gAgau / sAvata putra / pUnadeva / vAlA / vIrA putra For Personal & Private Use Only Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 127 devakumAra | zubha | brahma ( * ) deva / devakumAra putra varadeva | pAlhaNa | putrI delhI / AlhI | lalatU | saMtosa / brahmadeva | putra bohaDi putrI tez2a / varadeva putra kuMarA / pAlhaNa putra / jalA somA / putrI sIt / kuMvarA putra AMbaDa | pUnaDa | putrI | nIbhala rUpala | zre0 varadeva yo kumarAkena zrInAgeMdra gacche pUjya zrIhari ( * ) bhadrasUriziSya zrImadvijayasenasUri pratiSThita zrIneminAthadevAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // 1 ( 308 ) zrIneminAthadevasya paMca kalyANakAni // cha kArttika vaDhi 13 cyavanaH (naM) | zrAvaNa zuddhi 5 janma // zrAvaNa zuddhi 6 dIkSA a ( A )zvina var3hi 15 jJAnaM ASADha zuddhi 8 nirvANaM ( 309 ) saMDeragacche saMvata (t) 1728 varSe vaizASa kha) sudi 14 bhome laSataM bhaTTArakI 110 devasuMdari (ra) sUri tatziSya prokSa (prauDha) paMDitazrI sivasuMdarajI celA gAMnasuMdara ThANA 3 jAtrA saphala deharI 5 nema ( 310 ) dosI mAdhavalAla suta sAmalA devadatta jAtrA saphala saMvata (t) 1728 varSe vaizASa (kha) sudi 7 zukre For Personal & Private Use Only Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 a. prA. jainalekhasandohe ( 311 ) I saMvat 1302 phAgu(lguNa sudi 7 zukre nANAsthAne zre[0] kuladhara bhAryA kavalasiri(zrI) suta zAmajasa bhAryA thayahava suta sAvadeva lUNasIha devajasa bhAryA punasiri(punyazrI) suta dhaNapAla rAjA bhA0[rA]va(ja)mati suta dharaNiga sahadeva ( 312 ) saM0 1302 phAgu(lgu)Nasudi 7 zukre nANAsthAne zre[.] kuladhara bhAryA kavalasiri(zrI) suta [zAmajasa bhAryA thayahava suta sA ]vadeva lUNasIha devajasa bhA0 pUnasiri muta] dhaNapAla rAjA[bhA0] rAjamati [ suta dharaNiga sahadeva ]. ( 313.) I0 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe vaizASa(kha)sudi 15 zanau zrIarbudAcalamahAtIrtha(\) aNahillapuravAstavya zrIprA(*)gvATa jJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAzArAja suta mahaM zrImalladeva mahaM0 zrIvastupA(*)layoranuja mahaM0 tejaHpAlena kArita zrIluNasIhavasahikAyAM zrIneminAthadevacaitye jagatyAM caMdrAvatIvAstavya(*)prAgvATajJAtIya zre0 pAsilasaMtAne vIsala bhAryA sAMtU tatputra muNicaMdra zrIkumAra sAta kumAra pAlhaNa / zrIkumAra putra vI(*)lhA AMba sAu Asadhara / volhA putra Amadeva tatputra For Personal & Private Use Only Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 129 lUNavasatilekhAH / Asadeva AsacaMdra zre0 pAlhaNa bhAryA solU tatputra AsapAla mAMTI pA(*)lhaNena Atmazreyo'rtha - zrInAgeMdragacche zrIvijayasenasaripratiSThitaM(ta) zrIneminAthapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha / (314 ) saMvat 1346 varSe phAgu(lgu)Na vadi 3 some / zrIriNastaMbhavargIya zrIjAkhalapuravAstavya sA0 ji....(na)caMdra suta saMghapati zrIcecaTena bhrAtR lohA mAdhala zrIcaturvidhasaMghasahitena zrIAdinAthanemijinau vaMditau // (315) 0 // saMvat 1356 varSe jyeSTa vadi 3 ravau zrIcitrakUTavAstavya saMghapati sA0 tenala putrAbhyAM saMghapati pAsadeva saMghapati rAmacaMdrAbhyAM nijaguru zrItilakabhadrasarizrIdeveMdrasarisahitAbhyAM sA0 pUnA mahaM0 cAhaDa sA0 somasIha mahaM0 vIjA bhaMDA0 vAMpU zrIsaMghasamudAyena tIrthayAtrA kRtA // ( 316 ) ..............cchoyamANikasaripaTTe zrImANa(na)devasaribhiH / prAgvATa zre0 bojaDa bhA0 moTI putreNa mahaNena pitroH zreyase nemivi kA0 // ILLER For Personal & Private Use Only Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 a. prA. jainalekhasandohe hastizAlAsthalekhAH / ( 317) saMvat 136 0 [varSe] ASADhavadi 4 zrIkharataragacche zrIjinezvarasaripaTTanAyakazrIjinaprabodhamariziSya-zrIdivAkarAcAryAH paMDi0 lakSmInivAsagaNi hematilakagaNi matikalazamuni municaMdramuni amararatnagaNi yaza kIrtimuni sAdhusAdhvIcaturvidhazrIvidhisaMghasahito(tAH) zrIAdinAthazrIneminAthadevAdhidevau nityaM praNamaMti // (318 ) saM0 136 0 varSe ASADhavadi 4 (bR)hadgacche zrImAnadevaripaTTanAyakazrIsarvadevasariziSya paM0 udayacaMdra(draH) zrIAdinAthaneminAthau nityaM praNamati (319) ( prathama hasti ) [ mahaM0 zrIcaMDapa / ] ( dvitIya hasti ) mahaM0 zrIcaMDaprasAda // ( tRtIya hasti ) mahaM0 zrIsoma || ( caturtha hasti ) mahaM0 zrIAsarAja // ( paMcama hasti ) maha* zrIlUNiga // ( SaSTha hasti ) [ mahaM0 zrImalladeva / ] ( saptama hasti ) [ mahaM0 zrIvastupAla / ] For Personal & Private Use Only Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( caturtha ( paMcama ( SaSTha ( saptama ( aSTama ( navama ( dazama ( aSTama hasti ) ( navama hasti ) ( 320 ) (2) AcArya vijayasena ( prathama khattake ) ( 1 ) AcArya udayaprabha (3) mahaM0 zrIcaMDapa (4) mahaM0 zrIcAMpaladevi (vI) ( dvitIya ) (1) mahaM0 zrIcaMDaprA (pra) sAda (2) mahaM 59 zrIcAM paladevi (vI) zrIsItAdevi (vI) ( tRtIya, ) ( 1 ) mahaM zrIsoma (2) mahaM mahaM zrIAsaNa lUNavasatilekhAH / ( dazama hasti ) [ mahaM0 zrItejaHpAla / ] [ mahaM0 zrI jaitrasiMha / ] zrIlAvaNyasiMha | 1 [ mahaM0 yr "" "" ) (1) mahaM zrI AsarAja ( 2 ) mahaM zrIkumArAdevi (vI) ) (1) mahaM zrIlUNa (Ni)gaH / (2) mahaM zrIlUNAdevi (vI) ) (1) mahaM zrImAladeva (2) mahaM zrI lIlAdevi (vI) (3) mahaM zrIpratApadevi (vI) "" 131 "" ) (1) mahaM zrIvastupAlaH || sUtra varasAkAri [ i ] ( 2) mahaM0 zrIlala (litAdevi (vI) (3) mahaM zrIvejaladevi (vI) ,, ) (1) mahaM zrI teja[ : ]pAla: || zrIsUtra barasA kAritaM // (2) mahaM zrI anupamadevyAH ) (1) mahaM zrIjitasI ( 2 ) mahaM zrIjetalade ( 3 ) mahaM zrIjaMmaNade (4) mahaM zrIrUpAde ) (1) mahaM zrIsuhaDasIha (2) mahaM zrIsuhaDAde "" (3) mahaM zrIsalapaNAde For Personal & Private Use Only Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 a. prA. jainalekhasandohe (321 ) ( 1 ) zrIzotalanAtha............... ( 2 ) sA0 jayatAke0 pitA zre0 kA (322) saMvata(t) 1724 varSa (rSe) sutra raNA // sutra netA (323 ) saMvata(t) 1486 varSe caitra sudi 13 bhome zrI........ punarapi devakulikAsthalekhAH / ( 324 ) pra(prA)gvATa ghonA bhA0 hamIrade pu0 jhAMjha[Na] Se(khe)TasIhAbhyAM pitroH zreyase kA0 pra0 zrIrAmacaMdrasaribhiH / haMDAudrAvAstavya // (325) // 0 // svasti zrIvikramanRpAt saMvat] 1293 varSe caitravadi 8 zukra adyeha zrIarbudAcalatIrthe svayaMkArita zrIlUNasiMhavasahikAkhya zrIneminAthadevacaitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja Tha0 zrIkumAradevyoH For Personal & Private Use Only Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 133 suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrotejaH pAlena svabhaginyA bAI jhAlhaNadevyAH zreyo'rthaM viharamANatIrthaMkara zrIsImaMdharasvAmipratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA pratiSThitA zrInAgendragacche zrIvijayasenasUribhiH || ( 326 ) / / svasti saMvat 1293 [varSe] caitravadi 8 zukre adyeha zrIarbudAcalatIrthe svayaMkArita zrIlUNasI havasahikAkhya zrIariSTanemicaitye zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrI AsarAja bhAryA Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapati mahaM0 zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginI bAI mAu zreyo'rthaM viharamANatIrthakara zrIyugaMdharasvA mijinapratimAlaMkRtA devakulikA iyaM kAritA // cha // ( 327 ) saMvat 1293 [varSe] caitravadi 8 zukre aha zrI arbudAcale svayaMkArita lRNasI havasahikAkhya zrI ariSTanemicaitye zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrI AsarAja Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyA[:] / sAudevyA [:] zreyo'rtha viharamANatIrthakara zrI bAhujinAlaMkRtA devakulikA kAritA || For Personal & Private Use Only Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 328 ) svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitravadi 8 zukre adyeha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaMkArita zrIlUNasI havasahikAkhya zrIne - minAthadevacaitye jagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 AsarAja Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrI tejaHpAlena svabhaginyA bAI dhaNadevi (vI) zreyase viharamANatIrthaMkara zrI subAhubivAlaMkRtA devakulikA kAritA || 134 ( 329 ) saMvat 1486 varSe caitrasudi 10 some / zrIstaMbhatIrthavAstavya / zrI zrI mAlavaMzamaMDana | vyava[0] sahade[va] suta / ubhayakulavizuddha / vya[0] | narapAla [:] zrInemIzvaraM praNamati / ( 330 ) || 0 || svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitravadi 8 zukre adheha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaMkArita zrIlUNasI havasa hikAkhya zrIneminAthadeva (*) caityajagatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 zrIcaMDapa Tha zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrI AsarAja Tha0 zrakumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva saMghapa ( * ) ti mahaM0 vastupAlayoranuja mahaM0 zrI teja:pAlena svabhaginyA bAI sohgAyAH zreyortha zAzvatajina zrI RSabhadevAlaMkRtA devakulikA kAritA || For Personal & Private Use Only Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 135 luunnvstilekhaaH| ( 331) // 0 // svasti zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitravadi / zukra adyeha zrIarbudAcalamahAtIrthe svayaMkArita zrIlaNasIhavasahikAyAM zrIneminAthadevacatya jagatyAM(*) zrIprAgvATajJAvI(tI)ya Tha0 zrIcaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja Tha0 zrIkumAradevyoH suta mahaM0 zrImAladeva mahaM0 zrIvastupAlayoranuja mahaM0 (*) zrotejaHpAlena svabhaginyA bAI vayajukAyAH zreyortha zrIvarddhamAnAbhidhazAzvatajinapratimAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // zubham bhavatu / maMgala mhaashriiH|| (332) // zrInRpavikramasaMvatu(t) 1293 varSe caitravadi 8 shukr(ke)| va(a)oha caMdrAvatyAM zrIprAgvATajJAtIya Tha0 cAcigasatka bhAryA Tha0 cAciNi suta0 rAghadevastatbhAryA / sAbhIya suta udayapAlastat bhAryA ahivadevi(vI) suta mahaM* Asadevastat bhAryA mahaM0 suhAgadevi(vI) tathA bhrAtR0 Tha0 bhojadevastat bhAryA Tha0 mUmala tathA bhrAtR0 mahaM0 ANaMdastad bhAryA mahaM0 zrIlukayA AtmIyamAtA(tR)pitA(tR bhyAM pUrvapuruSANAM prabhRti zreyo'rtha asyAM devakulikAyAM zrItIrthama(ka)radevapratimA kAritA / maMgalaM mahAzrIH // (333) I saMvat 1307 varSe jyeSThavadi 5 gurau zrIbRhadgacche vAdi For Personal & Private Use Only Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 136 a. prA. jainalekhasandohe zrIdevasarisaMtAne zre0 bhAila suta vosariNA zrImahAvIrabiMbaM kAritaM / atiSThitaM zrIpUrNabhadrasUriziSyaiH zrIbrahmadevasUribhiH // cha / (334 ) 0 // zrInu(na)pavikramasaMvat 1293 varSe caitravadi 8 sukra (zukra) vi(a)yeha caMdrAvatyAM zrIpAgvATAnvaye pUrvapuruSANAM prabhRti mahaM[.] zrIajitAnR(nva?)ye va(ta)tsuta mahaM[0] zrIAbhaTa tatsa(tsu)ta maha[ 0] zrIsA(*)tIma tatsuta mahaM0 zrIso(zo)bhanadevastadbhAryA mahaM0 zrImAu(?)yaM tatsutA Tha0 zrIratanadevyo(vyA) AtrI(tmI)yA(ya) mAtA(tR) zreyo'rtha mahaM0 zrIlaNasIhavasahikAyAM zrIneminAthadeva(*)caitye asyAM devakulikAyAM zrIpArzvanAthadevapratimA kAritA // sa zrItejaHpAlaH sacivazcirakAlamastu tejshvii(svii)| yena janA nizcitAzciMtAmaNineva naMdati // (335 ) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1293 varSe caitravadi 7 adyeha zrI arbudAcalamahAtIrthe svayaMkArita zrIlaNasIhavasahikAkhyazrIneminAthadevacaitye jagatyAM mahaM0 zrItejaHpAlena(*) mAtulasuta bhAbhA rAjapAla bhaNitena svamAtulasya mahaM0 zrIpUnapAlasya tathA bhAryA mahaM0 zrIpUnadevyAzca zreyo'rtha asyAM devakulikAyAM zrIcaMdrAnanadevapratimA kAritA // (336 ) 0 // saM[ 0] 1293 varSe mArgasudi 10 mi cakaNa nemA naradeva vahiNa dhAdhI sAU bhIhI Atmazreyo tha] zrIAdinAthabiMba kAritaM // For Personal & Private Use Only Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / (337 ) I0 // zrInRpavikramasaMvata(t) 1293 caitravadi 7 ayeha zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIya Tha0 zrocaMDapa Tha0 zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsomAnvaye Tha0 zrIAsarAja suta(*) mahaM0 zrImAladeva mahaM0 vastupAlayoranuja mahaM0 zrItejaHpAlena svabhaginyAH padmalAyAH zreyortha zrIvArise(Se)NadevAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA / (338) saM0 1389 varSe phAgu(lgu)Nasudi 8 upakezIyagacche pAlADe (?) sa............................ lUNasIha bhauNAbhyAM mAtR SI(khI)miNi zreyase zrIpArzva.......... ( 339) da0 // saMvat 1288 zrIzrImAlajJAtIya Tha0 rANA sutena Tha0 yazo........kukSisaMbhavena Tha0 sAhaNIyena svaputrasya Tha0 suhAgadevi(vI) kukSisaMbhUtasya(*) Tha* sIhaDasya zreyo'rtha zrIyugA]dijinabimbamidaM kAritamiti zubhaM bhUyAt // ( 340) // zrIri(RSabhadevasya / // paMca kalyANakAni / For Personal & Private Use Only Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 a. prA. jainalekhasandohe1 ASADhavadi 4 cavaNaM / 2 caitravadi 8 jammo // 3 caitravadi dikhkhA / 4 phAguNavadi 11 nANaM // 5 mAghavadi 13 mokhkho (341) saM0 1507 varSe varSAcaturmAsakaM sthitA[:] paM0 vimaladharmagaNayaH saparivArA[:] zrIneminAthaM prnnmtiH(nti)|| (342 ) saMvat 1486 varSe caitrasudi 14 budhe zrIzrIsAdhupUrNimApakSa udyotakAraka bha0 zrIabhayacaMdrasUripaTTha(TTa)ddha(dha)ra zrIrAmacaMdrasUri[:] tatpaTTAlaMkaraNa0 gaNi paM0 municaMdragaNi // zIlacaMdramuni nayasAramuni vinayaratna Atma paMcama parivArasa ( 343) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1287 varSe caitravadi 7 aoha zrIarbudAcalamahAtIrthe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsomAnvaye zrIpAsarAjasuta mahaM0 zrImAla(*)deva tathAnuja mahaM0 zrIvastupAla mahaM0 zrIteja[:]pAlena kArita zrIlUNigavasahikAyAM zrIneminAthacaitye zrImAlajJAtIya zre0 cAMdA suta bhojA muta zre0 khetalena svamAtuH zre0 jAsa(*) zreyo'rtha zrIajitasvAmidevasatkapratimeyaM kAritA // For Personal & Private Use Only Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lnnvstilekhaaH| 139 ( 344 ) // zrIajitadevasya / paMca kalyANakAni // 1 vaizAkhasudi 13 cavaNaM 2 mAghasudi / jammo // cha 3 mAghasudi 9 dikhkhA // 4 poSasudi 11 nANaM // 5 caitrasudi 5 mokhkho / ( 345 ) da0 // saMvat 1293 varSe mArgasudi 10 zrInAgapUrIya varahuDi saMtAnIya sA. nemaDa putra sA0 sahadevena svaputrasya sau| suhAgadevi(vI)kukSisaMbhUta sA0 Se(khe)DhA gosalena(layoH) bRhadbhAtR sA0 rAhaDa putra jinacaMdreNa ca svasya svamAtR vaDI nAmnyAzca zreyortha zrIsaMbhavanAthabiMba(ba) kraapit(tN)| pratiSThita(taM) / zrIvijayasenasUribhiH / / ( 346) I0 // saMvat ] [12]93 [varSe ]mArgasu[di] 1 0 zrInAgapUrI[ya] varahuDisaMtAnIya sA0 nemaDa putra sA0 rAhaDa putra jiNa(na)caMdra putra devacaMdreNa / dAdImAtrA cAhiNi zreyo tha] zrIAdinAthabiMba kAritaM For Personal & Private Use Only Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 347 ) 60 // saMvat] [12]93 mArgasudi 10 zrInAgapurI[ya] varahuDisaMtAnIya sA0 nemaDa putra sA0 jayadeva putra sA0 vIradeva devakumAra hAla svamAtR jAlhaNadevi (vI) Atmazre [yo'rtha ] zromahAvIrabiMbaM kArApitaM || su (zu) bhaM bhavatuH (tu) | ( 348 ) 140 || || bhagavaMta mahAvIra paripAsthi (paryupAsti ) saMvat 1384 varSe caitrasudi 3 bhome UMbarudrAgrAme vyava0 aje (jaya ) sIha bhAryA AlhaNade suta abhayacaMdra bhAryA nAmala suta | malayasIMha / bhAryA / mANika vyaM (bi) vaM / svIya 2 sthApitaM // ( 349 ) ||0|| zrI AdinAtha parjipAsthi (paryupAsti) / saMvata (t) 1384 varSe caitradi 3 bhome UMbara udrAgrAme vyava0 aje (jaya ) sIMha suta abha - yacaMdra bhAryA nAmala suta mahaM malaya sIha bhAryA mAM (mA)Nika... (zreyo'rtha ) vyaM (bi) va sthApita (taM) ( 350 ) 60 // saMvatu (t) 1291 varSe mArgasI (zI) rSamAse zrI arbudAcale mahaM[.]zrIteja[H]pAlakArita Tha0 lUNa sIhavasahikAbhidhAna zrIneminAthacaitye For Personal & Private Use Only Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / zrIri(RSabha zrImahAvIra zrIsaMbhama(va)devakulikA biMbadaMDakalasA(zA)disahitA zrInAgapure(*) pUrva sAdhuvaradeva AzI(sI)t / yannAmnA varahuDiyA ityAmnAyaH prasiddhaH / tatsutau sA0 Asadeva / lakSmIdharau / Asadevasuta sA0 nemaDa / AbhaTa / mANika / salaSaNa / lakSmIdharasutAstu thiradeva / guNadhara / jagadhara(*) bhuvaNAbhidhAnAH / tataH sAhunemaDaputra / sA0 rAhaDa / jayadeva / sA0 sahadevAkhyAH / tatra sA0 rAhaDaputra jiNacandra / dulaha / dhaNesara / lAhaDa / abhayakumAra saMjJAH / sA0 jayadeva putra vIradeva / devaku(*)mAra / hAlUnAmAnaH / sA0 sahadeva putrau sA0 kheDhAgosalau / ityevamAdisamastaninakuM(kuTumbasamudAyasahitena / sA0 sahadevena su(zu)ddhazraddhayA karmanirjarArthamiyaM kAritA / zivamastu // ( 351) zrIsaMbhavanAthasya // cha paMca kalyANakAni // cha 1 phAlgunasudi 8 cyavanaM / 2 mArgazudi 14 janma // 3 mArgazudi 15 dIkSA // cha 4 kArtikavadi 5 jJAnaM // 5 caitrazudi 5 mokSaH // For Personal & Private Use Only Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe (352 ) (1) ||AUM|| svasti saMvat ] 1296 varSe vaizAkhazudi 3 zrIzanayama(2) hAtIrthe mahAmAtyazrIteja : pAlena kArita nadosa(zva)ravara caitye] (3) pazcimamaNDape zrIAdinAthabiMba devakulikA daMDaka(4) lasA(zA)disahitA tathA ihaiva tIrthe mahaM. 0] zrIvastupAlakA(5) rita zrIsatyapurIyazrImahAvIre vivaM khattakaM ca / ihI(hai)va (6 ) tIrthe zailamayabiMba dvitIyadevakulikAmadhye khattaka(7) dvaya zrIRSabhAdicaturviMzatikA ca / tathA gUDhamaNDapapUrvadvA(8) ramadhye khattakaM mUrtiyugmaM tadupare(ri) zrIAdinAthabiMbaM zrI(9) uja(ja)yaMte zrIneminAthapAdukA maMDape zrIneminAthabi(10) ba khattakaM ca / ihaiva tIrtha mahaM0] zrIvastupAlakArita zrI((11) AdinAthasyAgrata (to) maMDape zrIneminAthavi khattakaM ca / (12) zrIarbudAcale zrIneminAthacaityajagatyAM devakuli(13) kAdvaya SaTa(i)biMbasahitAni / zrIjAvAlipure zrIpA(14) rzvanAthacaityajagatyAM zrIAdinAthavi devakulikA (15) ca / zrItAraNagaDhe zrI ajitanAthagUDhamaMDape zrI A(16) dinAthabibaM khattakaM ca / zrIaNahillapure hathIyAvApI(17) pratyAsanna(nne) zrIsuvidhinAthabiMba tacaityajIrNoddhAraM ca // (18) vIjApure devakulikAdvayaM zroneminAthavi zrIpA(19) rzvanAthabiMbaM ca / zrI....(mR)laprAsAde kavalIkhattakadvaye // For Personal & Private Use Only Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUkhavasatilekhAH / (20) zrI AdinAthazrI munisuvratasvAmibiMbaM ca / lATApa(21) lyAM zrIkumAravihArajIrNoddhAre zrIpArzvanAthasyAgra(22) ta (to) maMDape zrIpArzvanAthabiMbaM khattakaM ca // zrImahlAdanapu(23) re zrI pAlhaNavihAre zrIcaMda (dra) prabhasvAmimaMDape khattaka(24) dvayaM ca / ihaiva jagatyAM zrIneminAthasyAgrata (to) maMDape (25) zrImahAvIravi ca / etat sarva ( ) kAritamasti || zrInAga(26) purI varahuDIyA sAhu 0 nemaDa suta sA0 rAhaDa / (27) bhrA0 jayadeva bhrA0 sA0 sahadeva tatputra0 saM0 sA0 / (28) ghe (khe) DhA bhrA0 gosala sA0 jayadeva suta0 sA0 vIrade (29) va devakumAra hAlaya sA0 rAhaDa suta0 sA0 jiNacaMdra (30) dhaNezvara abhayakumAra laghubhrAtR0 sA0 lAhaDena (31) nijakuTuMbasamudAyena idaM kAritaM / pratiSThitaM (32) zrInAgeMdra gacche zrImadAcAryavijayasenasUri [bhiH ] // (33) zrIjAvAlipure zrIsauvarNagirau zrIpArzvanAthajagatyAM (34) aSTApadamadhye Sa ( kha ) takadvayaM ca // lATApalyAM zrIkumaravi(35) hArajagatyAM zrI ajitasvAmibiMbaM devakuli (36) kA daMDakalasa (za) sahitA / ihaiva caitye ji(37) naju (yu) galaM zrIzAMtinAtha zrIajitasvAmi (38) etat sarvaM kArApitaM // ( 39 ) zrI aNahilapurapratyAsanna cArope (40 ) zrI AdinAthavi prAsAdaM gUDhamaMDa 143 For Personal & Private Use Only Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 a. prA. jainalekhasandohe (41) pa cha caukiyA sahitaM sA0 rAhaDa (42) suta sA0 jiNacaMdra bhAryA sA0 cAhi(43) NikukSisaMbhUtena saMgha0 sA0 de(44) vacaMdreNa pitAmAtA Atmazreyo(45) thai ka(kA)rApitaH(ta) // (353) saMvat 1293 [varSa mArgasudi 10 zrInAgapurIya varahuDisaMtAnIyaH sA0 nemaDa putra sA0 rAhaDa putra sA0 dhaNesa(nezva)ra lAhaDena zrIabhinaMdananAthabiMbaM mAtR nAi(yi)kiH / dhaNe(ne)zvara / bhAryA dhaNa(na)zrI svAtmano na zca zreyo'rtha kAritA(ta) pratiSTitA(SThitaM) nAgeMdragacche zrIvijayasena maribhiH // (354 ) I0 // saM[ 0] 1293 varSe] mArgasudi 10 zrInAgapurIya carahuDisaMtAnIya sA0 nemaDa putra sA0 rAhaDaH putra lAhaDena svabhAryA laSma(khama)zrI zreyortha / zrIneminAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrIvijayasenasUribhiH // su(zubhaM bhavatU(tu) // (365 ) ii0|| saMvat 1291 varSe mArgazIrSamAse zrIarbudAcale mahaM0 zrIteja[:]pAlakAritalUNasIhavasahikAbhidhAnazrIneminAthacaitye zrIabhinaMdana zrIneminAthadeva zrIsAM(zAM)tidevakulikA biNbdNddklsaa(shaa)dishitaa| For Personal & Private Use Only Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 145 zrInA(*)gapuravAstavya / sA0 varadeva AzI(sI)t / yannAmnA varahuDiyA ityAmnAyaH prasiddhaH / tatsutau sA0 AsadevalakSmIdharau / Asadeva sUta nemaDa AbhaTa mANika salapaNa / lakSmIdharasutAstu / thiradeva / guNadhara / jaga(*)dhara bhuvaNAmidhAnAH / tataH sA0 nemaDa putra / sA. rAhaDa jayadeva / sA0 sahadevAkhyoH / tatra sAhu rAhaDa putra / jiNa. caMdra / dulaha / dhaNesara / lAhaDa abhayakumArasaMjJAH / sA. jayadeva puta(tra) vIradeva devakumAra hAlunAmAna[:](*) sA* sahadevaputrau kheDhAgosalI ityevamAdisamastaninakuMTuM(kuTu)mbasamudAyasahitena / sA0 rAhaDa putra / jiNacaMdra dhanezvara / lAhaDa / mAtA varI nAIka / vadhU / hariyAhI zreyortha zuddhazraddhayA karmanirjarArtha iyaM kAritA / (356) rda zrIabhinaMdana sya kalyANakAni / . 1 vaizASa(kha)zudi 4 cavaNaM 2 mAghazudi 2 janma // 3 mAghazudi 12 dIkSA / 4 pauSazudi 14 jJAnaM // 5 vaizASa(kha)zudi 8 mokSa ( 357 ) saMvat 1388 varSe vaizASaza(khazu)di 4 budhe zrIrAula magara For Personal & Private Use Only Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohedhvaja putra rAula budhadhvaja paMcamIyAtrA kalyANa pratiSTA(SThA) AyA utraNasIhamallikakumara / ( 358 ) - // saMvata(ta) 1389 varSe phAguNa va........(05 pethA) putra jayasiMha............amarA kArApitaM pratiSThitaM....................... ( 359) I0 // svastizrIvikramanRpAt saMvat 1291 varSe // zrISaMDerakagacche mahati yazobhadrasUrisaMtAne / zrIzAMtisUrirAste taccaraNAMbhojayuga/gaH // 1 // vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH kRtorugururaivatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhakSitibhRtAM mude vizadadhIH sa duHsAdhatA(*) mabhU dudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH // 2 // tadaMgajanmAsti kavIMdrabaMdhumaMtrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotthavirodhazAMtyarthamivAzrito yaH // 3 // tena sumatinA jinamatanipuNena zreyase piturakAri / zrIsumatinAthabiMbena saMyutA devakAlakeyaM // 4 // cha / For Personal & Private Use Only Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / ( 360 ) zrI sumatinAthasya / kalyANakAni // cha / 1 zrAvaNazudi 2 cavaNaM 2 vaizASa ( kha ) zuddhi 8 janma 3 vaizASa ( kha ) zudi 9 dIkSA 4 caitrazudi 11 jJAnaM // 5 caitrazudi 9 mokSa | ( 361 ) // 60 // svasti zrIvikramanRpAt saMvat 1291 varSe // zrISaMDeraka gacche mahati yazobhadrasUri saMtAne / zrI zAMtisUrirAste taccaraNasarojayugabhRMgaH // 1 // vitIrNadhanasaMcayaH kSatavipakSalakSAgraNIH 'kRtorugururaivatapramukhatIrthayAtrotsavaH / dadhatkSitibhRtAM mude ( * ) vizadadhIH sa duHsAdhatA mabhUdudayasaMjJayA trividhavIracUDAmaNiH || 2 || tagajanmAsti kavIMdra baMdhutrI yazovIra iti prasiddhaH / brAhmIramAbhyAM yugapadguNotyavirodhazAMtyarthamivAzrito yaH // 3 // tena sumatinA mAtuH zreyortha kAritA kRtajJena / zrIpadmaprabha (*) biMbAlaMkRtasadevakulikeyaM // 4 // cha // 603 // cha // 147 For Personal & Private Use Only Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 148 a. prA. jainalekhasandohe ( 362 ) rda zrIpadmaprabhasya // kalyANakAni // cha / 1 mAghavadi 6 cyavanaM // 2 kArtikavadi 12 janma 3 kArtikavadi 13 dIkSA 4 caitrazudi 15 jJAnaM // 5 mArgavadi 11 mokSa (363) rda0 zrInRpavikramasaMvata(t) 1288 varSe zrImatpattanavAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] sRta zrImAladeva mahaM0(*) zrIvastupAlayoranuja mahaM0 zrIteja[:]pAlena mahaM. zrIvastupAlabhAryAyAH mahaM0 zrIsokhukAyAH puNyArthaM zrIsupArzvajinAlaMkRtA devakulikeyaM kAritA // cha // cha / (364 ) zrIsupArzvadevasya paMca kalyANakAni / 1 bhAdrapadavadi cyavaNaM 2 jyeSTazudi 12 jnm| For Personal & Private Use Only Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 149 3 jyeSTazudi 13 dIkSA 4 phAlgunavadi 6 jJAnaM 5 phAlgunavadi 7 mokSa ( 365 ) rda0 // zrInRpavikramasaMvata(t) 1288 varSe zrIpattanavAstavya prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[ja] suta zrImAladeva mahaM0 (*) zrIvasta (stu pAlayoranuja mahaM0 zrItena[:]pAlena mahaM0 zrIvasta(stu)pAla bhAryA lala(li)tAdevi(vI) zreyo'tha devakulikA kAritA // cha // cha / ( 366 ) da0 // saMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIbhAsarAM(rA)[jAM]gana mahaM0 zrIvasta(stu)pAla suta mahaM0 zrIjayatasIha zreyo'rtha(*) mahaM0 zrItena[:]pAlena devakulikA kAritA / / zrIsuvidhinAthasya kalyA. phAlgunavadi 9 cyavana ( 367) rda zrIsuvidhinAthasya kalyANakAni] 1 phAlgunavadi 9 cyavanaM // 2 mArgavadi 5 janma // cha For Personal & Private Use Only Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 a. prA. jainalekhasandohe 3 mArgavadi 6 dIkSA // cha / 4 kArtikazudi 3 jJAnaM // 5 bhAdrapadazudi 9 mokSaH ( 368 ) I0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrocaMDapa zrIcaMDaprasAda. zrIsoma mahaM0 zrIAsarAM(rA)[jAM]gaja mahaM0 zrItena[:]pAlena zrIjayatasIha bhAryA jayataladevi(vI)(*) zreyo'rtha devakulikA kAritA / / (369) rda zrIzItaladevasya kalyANakAni // cha cha / 1 vaizAkhavadi 6 cavaNaM 2 mAvavadi 12 janma // 3 mAghavadi 12 dIkSA // cha 4 pauSavadi 14 jJAnaM // cha / 5 vaizAkhavadi 2 nirvANaM / (370 ) ||shriinRpvikrmsNvt 128 8 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM[0] zrI AsarAM(rA)[jAM]gajena mahaM0 zrIteja :]pAlena zrIjayatasIha bhAryA mUhavadevi(vI)(*) zreyo'rtha devakulikA kAritA // For Personal & Private Use Only Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / ( 371) da zrIzreyAMsadevasya paM. ca kalyANakAni // cha / 1 jyeSTavadi 6 cyavanaM // 2 phAgu(lguNavadi 12 janma 3 phAgu(lguNavadi 13 dIkSA 4 mAghavadi 15 jJAnaM // 5 zrAvaNavadi 3 nirvANaM (372 ) I0 // zrInRpavikramasaMvat 128 8 varSe prAgvATajJAtIya zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda zrIsoma mahaM0 zrIAsarA[jAnvayasamudbhava mahaM. zrItena[:]pAlena mahaM0 zrIjayatasI(*)ha bhAryA mahaM0 zrIrUpAdevi(vI) zreyo'rtha devakulikA kAritA // cha / (373) rda zrIvAsupUjyadevasya paMca kalyANakAni // cha 1 jyeSThazudi 9 cyavanaM / / 2 phAguM(lguNavadi 14 janma / 3 phAgu(lgu)Navadi 15 dIkSA / For Personal & Private Use Only Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 152 a. prA. jainalekhasandohe 4 mAghazudi 2 jJAnaM // cha / 5 ASADhazudi 14 mokSa ( 374 ) 0 // zrInRpavikramasaMvat 1288 varSe zrIcaMDapa zrIcaMDaprasAda mahaM0 zrIsoma mahaM0 zrIAsarA jAnvaye mahaM0 zrImAladevasutA zrIsahajala zreyo'rtha mahaM0 zrIteja[ ]pAlena de(*)vakulikA kAritA // cha / (375 ) da zrIvimalanAthasya // paMca kalyANakAni cha // 1 vaizAkhasudi 12 cavaNaM 2 mAghasudi 3 janma // cha / 3 mAghazudi 4 dIkSA // cha / 4 pauSazudi 6 jJAnaM // cha / 5 ASADhavadi 7 nirvANaM // ( 376 ) saM0 1379 varSe vaizAkhasudi prAgvATa(Ta)jJAtIya naMdigrAmavAstavya zre0............sIha suta pUpA kolAkena zrIpArzvanAthaviM [kAritaM ] / For Personal & Private Use Only Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasatilekhAH / ( 377 ) saM0 1404 [ varSe ]caitrazu0 15 some saM0 TAlA kAritaM pratiSThitaM zrIbhUribhiH // ( 378 ) ( 1 ) zrIzAzvata zrIcaMdrAnanapratimA // (2) prAgvATa vyava0 popAkena kAritaM svazreyorthaM // suta lApA (khA ) yutena | ( 3 ) // zrIkuMthunAtha ( 4 ) zrI AdinAtha (5) sA0 devaDa (6) sA0 sirapAla (7) sA0 jayatAke [na]: dhArAH je0 (8) zrI munisuvrata svAmibiMbaM // ( 9 ) zrI bAhusvAmiviharamANapratimA // (10) zrIpArzvanAtha ( saM0 zivadAsa // ( pAMcU ( ( ( (11) zrI AdinAtha (12) bhA varaDAMga vIrama (13) zAzvatazrI vardhamAnajinapratimA // dyqyn zrA0 jANI ka (kA)rita ( 0 harirAja sA ( ( derI naM0 5 ) For Personal & Private Use Only ( ( "" 29 "" " 19 "" "9 39 29 "9 "" .153 19 ( ) 11 ) 59 12 ) 13 ) 18 ) 19) ) 30 ) 33) 37 "" ) > 40 ) Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 a. prA. jainalekhasandohestambhAzuparivartino lekhAH / ( 379) saMvata(t) 1764 varSe sa(zrA)vaNavada 6 data(ra)bArA zrIajabasIMghajI jatra padharaa pavanI vajanI narasaMghajI sIMghala sanaNajI badAnI nAraTagotra liSata (380) // 0 // saMvat [14 17 ?] ASADhasudi 5 gurau zrI(bRhadgacchoya zrImunizekharasUriziSyo muninAyakaH zrIneminAthaM nityaM praNamati // zrIH // ( 381 ) // 0 // saMvatU(t) 1417 [varSe] ASADhasu(zu)di 5 guruvAre zrImatkRSNarSigacchoyo vAdisiMhatayA zrutaH / jayasiMhasarirAyAnneminAthanamazcikIH // " ( 382) AcandrArka nandatAdeSa saMghA dhIzaH zrImAn pethaDaH saMghayuktaH / jIrNoddhAraM vastupAlasya caitye tene yenehA'rbudAdrau svasAraiH // For Personal & Private Use Only Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luunnvstilekhaaH| 155 ( 383 ) // saMvata(ta) 1563 veSe(varSe) / sa0 DuMgara bhArajyA(bhAryA) AsU putra varajAMga bhArajyA(bhAryA) nAthI sa0 kelhA bhArayA(bhAryA) hAu maMke sa0 kelhA laSataM baM(bi)vaM karApitaH zrIneminAtha karAvataH zrIdharamanAthakarAvataH // vIzu ghurA0 vA somadane 8 // (384 ) saM[0 1 136 1 varSe zrIcaitragacche zrIvarddhamAnasarINAM ziSyazrIjayasenopAdhyAya[:] zrIAdinAthanebhinAyau praNamati (385) // saMvata(t) 1911 [varSe Asoja dva(vadi) 11 vAra sanI somapurA salAvaTa sutra haranAtha tatputra oSA tatbhrAtA idA vacacagotre vAsa gAMma kosIlA vAlA vAse jaNa- rAMma rAMma chainI / (386 ) saMvata(t) 1850 varaSai caitavada 1 somai sutra tArAcaMda sutra rUpA bhAdrajagotra vAsa gAMma sAdarI sutra vIrA vasesaTagotra :vAsa gAma kAparalA vAse jaNa- rAma rAma chai (387 ) saMvat 1531 varSe vaizASa(kha)vadi 2 dine zrImaMDapadurgavAstavya saMghavI rAjA bhAryA suhava putraratna saMghavI jAvaDaH bhAryA dhanAI pramukhakuTa(TuM)bayutaH zrIneminAthaM niraMtaraM praNamati // jJAti zrImAla ciraMjIvI For Personal & Private Use Only Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 a. prA. jainalekhasandohe ( 388) saMvata(t ) 1531 varSe vaizASa(kha)zudi 2 dine sAraMgapuravAstavya mAgvATavaMzazRMgArayAtrAsatragArasaMghavI velA bhAryA araSU putraratna saMghanAyaka saM0 jesiMgaH bhAryA mANiki putrI saM0 jIviNi pramukhakuTa(9)ba[sahita] zrImAlavIyasaMghaparivRta zrIsaMghadhuraMdhu(dha)ra zrIarbudagiritIrthe zrIneminAthadevaM niraMtaraM praNamati // ciraM naMdatu // zrIcaMdramase si) vAsare (389) saMvat 16 13 varSe vaizASa(kha)zudi 9 dine zrI(bRhadgacche bhaTTAraka zrI 7 puNyaprabhasUri tazikSa(Sya) munivijayadevaH zrIneminAthaM praNamati // vakretaracetasA yAtrA kRtA saphalA bhavatu // nityaM punarapi darzanamastu maMgalaM zroH (390) saMvata(t) 1884 varSe vaizASa(kha)vada 9 zanU sUtra gopAli nAmU kI-- nemayi(ji)Na praNamyaM (391) saM[ 0] 1655 varaSa phAguNavi(va0)5 vu(cu)hArA hAMsA manA utra sIrA(ro)hI vAsa jAtrA saphala sutra netA rAuta pAmasI DAhA sAthIvA haMsA sIrA hArAya pramuSa(kha)rA kamaThAi / For Personal & Private Use Only Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 157 ( 392 ) saMvatu(t) 1551 [varSe] sAvaNa va[ 0] 14 lIH / mairaM kAlu. tolhA vANIkAI ba toDAvAlI (393 ) zrIsaMvatu(t) 1528 [varSe] mArgasara vadi 7 sUtradhAra lASA(khA) DhIlIvA bhAnA Adi gotri ( 394 ) saMvata(t) 1533 varISe parabhu0 baMbhaH vAgahuDa.... (395) saMvata(t) 1728 varSe vaizASa(kha) zu0] 14 sutra jogIdAsa sutra pujA vAsa udepura ( 396 ) saMvata(t) 16 17 varSe vaIsakha(vaizAkha)vadi 3 gA(gu)rU narayaNA RSaNA vIrapura jAtrA 2 saphala bhA pAsU sAyA pra bhANA sakara putra velA nA ( 397) zrImAharAnazrIaSa(kSa) ya]rAjajI saMvata(t) 1723 / varSe phAgaNa sa(su)da 4 dane / vAra Adata / sutradhAra nAthA / bhAI netA bhAraja(yo) For Personal & Private Use Only Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 158 a. prA. jainalekhasandohepurAdeH bhAtraja laSa(khamIdAsa laSaHtaM gotrarvacUTa // zrIsIrohInagare vAci taNani rAmarAmasajI / / (398 ) mAharAjazrIaSa(kSa) ya] rAnanI saMvata(t) 1723 varaSe phAgaNa sudaH 4 daneH vAra rivU: sutradhAra liSa(kha)mIdAsa laSataH gAtraveTaH vAsa zrIsorohI madhaH vAca taNana rAmarAmasajI jAtrarA saphala ( 399) saM0 1728 varSe vasASa(vaizAkha) sudi 11 laSatAM tesA garIbaDA saraNa che ( 400) zrIsaMDeragacche // saMvata(t) 1728 va0 vaizASa(kha)suda 5 upAdhyAya hemasuMdarajI tatziSya sAM(so)masuMdarajI mohaNa jAtrA suphala (401) // 0 // saMvat 1503 varSe Asu zudi 1 budhavAsare caMderI vaida saM...AsA saM............( praicArarAzrA? ) padamA zrIAdinAtha zrInemisara nityaM praNamati // (402) saM0 1465 kaccholIvAlagacche bha0 zrIsarvANaMdasUrayaH saparivArAH zrInemi praNamaMti // For Personal & Private Use Only Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasatilekhAH / 159 (403) ( 1 ) // bAI caMpAI kArApitaM / (2) // bAI caMpAI kArApitaM // ( 3 ) sUtra kalA mUtra TAlA sUtra pavaaNa pATa ghAlI kArIgarA devarAja satA haradAsA (4) sutra TAhA sutra isara sutra kamA (5) saMvata(t) 1472 vara (6) zrIkamalakalazasarirAjA (404) (1) satra sahasa satra natha satra nala satra ThaThA (2) zrIkrozalAla (3) sutra jesaMgha sutra vAghA sutra nAthA ( 4 ) pasarabanalAla AgarA bilA (5 ) keyadA rAvaNa gAma (6) krIzaNajI Agare vAlA bhAH 15 dI...zvara saM0 1976 For Personal & Private Use Only Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 a. prA. jainalekhasandohe ( 7 ) / zrI koThArI javAharacandaH save / // sA vIracaMda bhutAjI utara sIrohIvAlA ( 405 ) saMvat 1389 varSe phAlgunasudi 8 some zrI koreM (raM)TakIyagacche zrI nannAcArya saMtAne muMDasthalasatkazrI mahAvIracaitye mahaM0 kuMarA putra pUMnasIha bhAryA pUnasiri suta mahaM dhAMdhalena bhrAtR mUlU gehA rUdA zreyo'yai jinayugalaM kAritaM pratiSTi (Tha) taM zrInanna sUri zrI kakkasUribhiH // ng ( 406 ) prAgvATajJAtIya vyava0 cAMDasI zrIname (neminAthapAdAnA (nAM) ka (kA) rApitAM saparikara ka ( kA) rApita sabha ( zubhaM bhavatu For Personal & Private Use Only Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharalekhAH / pittalahara mandiragata lekhAH / tatra garbhAgArasthA lekhAH / (407 ) zrIsarvajJAya namaH // vikramanRpasaMvat 1525 varSe [phA0 zu0 7 zani rohiNyAM zrI arbuda girau devaDA zrIrAjavarasAyarazrIDUMgarasiMharAjye ! ] ..... rAjA bhA0 sullI mahaM0 [ maMDana ? ] bhA0 bho (lo)lI tatputrau maM0 sagara suMdrau sagara putrau (*) maM0 nAthA gRhilAkau maM0 suMdra bhArye hAsI [ padamAI putra gar3hA bhA0 AsU pu0 zrIraMga vAghAdikuTuMba yutAbhyAM ? ] maM0 suMdra gadAbhyAM zrI arbudAdhipati devaDA zrIvIsA putra kuMbhA putra pavitra ( * ) zrI rAjavarasAyara zrIdevaDA cuMDA rAjaputra rAjaghara............ ....... zrImahimudabahumAnapradattarAjAdhirAjabirud zrIrAmadAsa ( * ) AdezAt prathamatIrthaMkarabiMbaM [ saparika] Rs 108 [maNapramANaM ? ]...... . stareNa pattana ahammadAbAda staMbhatIrtha ilAdurga pramukha ( * ) bahubahusthAna zrIsaMvai: saha yAtrA.... . [ kAritaM ? ] ca pratiSThitaM zrItapAgacchanAyaka zrIdevasuMdarasUripaTTAlaMkAra zrIzrI ( * ) zrI somasuMdarasUri zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpaTTe ratnazekharasUri[paTTaprabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrI sudhAnandana ? ] sUri somajayasUri mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi paMDita satyaratnagaNipramukha (*)sAdhusAdhvIcaturvidhazrIsaMghaparivAraparivRtaiH zubhamastu kalyANamastu zrIcaturvidha ? ] saMghasya 19 ........... ........ 161. ....... For Personal & Private Use Only ................ Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe (408) saM0 1525 phA0 zu0 7 zani rohiNyAM zrIarbudagirau devaDA zrIrAnadharasAyara DUMgarasIrAjye sA0 bhImacaitye gUrjara zrImAlarAjamAnya maM0 maMDana bhAryA lolI putra maM0 suMdra pu0 maM0 gadAbhyAM hAMsI padamAI maM0 gadA bhA0 AsU pu0 zrIraMga vAghAdikuTuMbayutAbhyAM 108 maNapramANaM saparikaraM prathamajinabiMba kA0 tapAgacchanAyaka zrIsomasuMdarasUripaTTe zrImunisuMdarasari zrIjayacaMdrasaripaTTe zrIratnazekharasUripaTTaprabhAkara zrIlakSmIsAgarasUribhiH pratiSThitaM zrIsudhAnaMdanamari zrIsomajayasari mahopAdhyAya zrIjinasomagaNipramukha parivAraparivRtaiH ?] vijJAnaM sutradhAra devAkasya zrIrastu ( 409) mevADAjJAtI sUtradhAra mihipA bhA0 nAgala suta sUtradhAra devA bhA0 karamI suta sU0 halA gadA hApA nAnA hAnA kalA saha tatpa(u)pAdyatAH // ( 410) saM0 1525 varSe phA0 su0 7 zani rohiNyAM arbudagirau devaDAzrIrAjadharasAyaradevaDAzrI // DUMgarasiMharAjye gurjara sA0 bhImacaitye gurjarajJA(*)tizRMgAra maM0 maMDana bhAryA lolI putra rAjAdhirAja zrIrAmadAsamAnya maM0 muMdra bhAryayA do0 ratnA bhAryA jIviNi putryA zrAvikayA For Personal & Private Use Only Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharalekhAH / 163 [ hAMsInAmnyA ?] pitta(*)lamaya 41 aMgulapramANaprathamajinamUlanAyakaparikare zrIzItalanAthavi kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchanAyakatrIsomasuMdara(*)sUripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasari tatpaTTe zrIratnazaMkharasU ripaTTaprabhAkarazrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdana[sUri] (*)zrIsomajayamUri mahopAdhyAya zrIjinasomagaNipramukhaparivAraparivRtaiH // zrIH // sutradhAra maMDana suta sutAra devA ghaTitaM ? ( 411) saMvat 1525 varSe phA0 su0 7 zani rohiNyAM arbudAgirau devaDA zrIrAnadharasAyara devaDA zrIDUMgarasiMharAjye gurjara(*)sAha bhImaprAsAde gurjarajJAtIbhaMgAra maM0 maMDana bhAryA lolI putra rAjAdhirAja zrIrAmadAsamAnya maM0 suMdra suta maMtrI(*)zvara gadA bhAryayA sA0 hIrA bhAryA madI putryA zrAvikA AsUnAmnyA putra zrIraMga vAghAdiparivAraparivRtayA pittalama(*)ya 41 aMgulapramANaprathamatIrthakaramUlanAyakaparikare zrIvAsupUjyabiMba kAritaM pratiSThitaM tapAgacchanAyaka(*) zrIsomasaMdarasaripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUri tatpaTTe zrIratnazevarasAripaTTa prabhAkara gacchAdhirAjazrIzrI(*) zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdanasari zrIsomajayasari mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi pramukha parivAra parivRtaiH // (*)mahiMsANA vAstavya sUtradhAra devA ghaTitaM // ( 4 12 ) sA0 bhImacaitye gUrjara maM0 suMdra gadA kAritapittalamayaprathama For Personal & Private Use Only Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohetIrthakaramUlanAyakaparikara(re) ma0 gadA bhA0 AsU putra zrIraMga kArita zrIabhinaMdanabiMbaM pra0 tapAzrIlakSmIsAgarasUribhiH // hA(ha)lA satra // (413) sA0 bhImaprAsAde gurjara maM0 suMdra gadA kAritapittalamayamUlanAyakaprathamatIrthakaraparikare maM0 gadA bhA0 AsU putra maM0 vAghA kAritaM / zrIsaMbhavanAthabibaM pra0 tapAzrIlakSmIsAgarasaribhiH / sUtra hAla(halA) suta laSA praNamaMti ( 414 ) . saM0 1521 varSe vaizAkhazudi 10 ravau saM0 ratnA saM. phatAbhyAM zrIzAMtinAthavi kArita(taM); (415 ) maM0 1523 varSe vaizASa(kha)zudi 13 gurau zrIzItalanAthabiMba sA0 sudA bhA0 zrA0 suhavadevyA kA pra0 zrIkharataragacche zrIjinaharSasaribhiH vijayacaMdreNa / / For Personal & Private Use Only Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . pittlhrlekhaaH| guDhamaNDapasthA lekhAH / ( 416 ) __ zrIzItalanAthabiMba maM0 nAthA maM0 vadreNa(caMdreNa?) dhanapati kAritiM // ( 417 ) so. suhaDAde kArita zrIzAMtinAthabiMbaM pra. zrIudayavallabhasUribhiH // // saMvat 1525 varSe phAgu(lgu)Nazu0 7 prAgvATajJAtIya.... ...............[ vya0 podA pu ? ] maMDaNa bhAryA vajU putrA vya0 sajana sIhA (*) ratnA nAmAnaH teSu sajana bhAyeM phAMphU viyajU nAmnyau putri dUdA vya0 sIhA bhA0 arce putra gAMgA cAMdA TIlhA 3 vya0 ratnA bhAryA rAjalade putra ....ityA ?]diprauDhakuTa(TuM)baparivAraparivRtAbhyAM sorohaDIvAstavya(*) vya0 sIhA ratnAbhyAM zrIAdinAthabiMba kAritaM pratiSTi(SThitaM [zrItapagacchanAyaka zrIsomasundarasUripaTTe zrImunisundarasUri zrIjayacandrasari tatpaTTe zrIratnazekharasUripaTTaprabhAkara zrI ? ) lakSmIsAgarasUribhiH zrIsudhAnaMdanasUri (*)zrIsomajayasUri mahopAdhyAya zrIjinasomagaNi[pramukhaparivAraparivRtaiH].............. zubhaM ?] bhavatu sakalasaMghasya // zrIH // zrIH // For Personal & Private Use Only Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 419) saMvat 1925 varSe phA0 zu0 7 prA0 jJA0 vya0 podA pu0 maMDaNa bhA0 vajU putra 3 sajana sIhA ratnA vya0 sajana bhAyeM phAMphU viina nAmnyau putra dUdA vya. tI(sI)hA bhA0 arnU putra gAMgA cAMdA TIlhA 3 vya. ratnA bhA0 rAjalade putra....ityAdi kuTa(TuM)vayutAbhyAM vya0 sIhA ratnAbhyAM zrIAdinAthabiMbaM zrIsomadevasarINAmupadezena [kAritaM ca?] pratiSTi(SThi)taM tapAgacche zrIsomasuMdarasUriziSyazrIlakSmIsAgarasaribhiH zrIsudhAnaMdanasUrizrIsomanayasarimukhyaparivAraka[parivRtaiH / ?] (420 ) zrIkharatarazrIjinacaMdrasUribhiH / zrIzAMtinAthavivaM zrA0 maNakAI kAritaM / (421) miM01495 varSe UkezavaMze daraDAgotrIya saM0 maMDalika // mAlA mahipatizrAvakaiH zrIgautamamvAmimUrti(tiH)kAritA zrIkharataragacche 0 // saM0 1509 varSe magasirasudi 7 dine zrImAlavaMze bhaDiyAgotre sA chADA bhAryA meva putra sA0 pramadAkena bhrAtR sA. kAlA zreyortha zrIvikAmUrtiH kA pra. zrIjinacaMdrasUribhaH(bhiH) / zrI sasa........ For Personal & Private Use Only Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharalekhAH / ( 423 ) saM0 1423 varSe mArgasira vadi 8 budhe prAgvATa sA0 thirapAla bhA0 salhaNa putrI rUpA AtmazreyorthaM zrIsumatinAthabiMbaM kAritaM gUr3hA * zrIratnaprabhasUri / ( 424 ) saM[0] 1420 vaizAkhazu [0] 10 zukra prAgvATa zre0 lIMbA bhAryA devala pu0 depAlena pitraH bhrAtRzreyorthaM zrI Adi [nAtha ]bi kA pra0 pippalIya zrIvIradevasUribhiH || ( 425 ) saM[0] 1439 varSe poSavadi 9 ravau prA0 jJA0 vyava[0] sohaDa putra vyava[ 0 ] jANA bhAryA aNa (nu) pamade putra kAlU samasta - pUrvajazreyorthaM zrIpadmaprabha[vitraM ] kArita (taM) sAdhu pU0 zrIdharmmatilakasurINAmupadezena // 167 ( 426 ) svasti saMvat 1497 varSe AsAdasudi 13 dine rAuti zrIzrIrAjadhari pItalaharadehari na lAga zrImAtAdika rAvuTha parabhavA sAmaThi salaha vaNavI zrIsaMgha milI kIdhu jevhalA zrIAdinAthadi tevha ja zrImAtA mAgi mANAM 16 coSA karasa 16 ghRta varasathi pItalahari dehari zrImAtA dai avasohI 1 tela dIvAlIe mAgi kalasarI kalakA For Personal & Private Use Only Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe vala karavA na lahi devi kalasarI kAvala karavA na lahi pItalahari bIju lAga ko nthii| mahaM0 ghetasI hastAkSarANi zrI(zriye)bhavatu shrii| (427) sA 1942 jeThasuda 8 pratamA[dAkhala kIdhI nvctusskikaasthlekhaaH| ( 428 ) saM0 1531 varSe jyeSThava(zu)di tRtIyAdine gurA mAlavadeze javAsiAgrAmavAstavya prA0 jJAtIya sA0 saravaNa bhA0 ( padmI ?) pu. bhuMbhaca bhA0 padU ddhi0 pu0 sA0 sUdA bhA0 ramAI pu0 tAMnA sahanA pAlhA tRtIya pu0 madA bhA0 nAI jaitU caturtha pu0 hAMsA bhA0 hAMsU pramukhakuTaM(TuM)bayutAbhyAM sA0 sUdA madAbhyAM svamAtR zrA0 pacI puNyakRte zrIarbudAcale bhImasIhaprAsAde navacatuSkake AlayasthA devakulikA kAritA tatra ca zrIsumatinAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchanAyakazrIlakSmIsAgarasUribhiH // zrI tapA.... ( 429) - saM0 1531 varSe jyeSThazudi tRtIyAdine gurau punarvasunakSatre mAlavadeze sINarAgrAme(ma)vAsi prA0 jJAtIya sA0 guNapAla bhA0 For Personal & Private Use Only Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharalekhAH / rAMU putraratna saM0 lIMbA saM0 bhaDA saM0 melA lIMvA bhA0 lIlAde tatputra baDuA bhA0 jasude dvi0 putra kaDuA bhA0 deka dvi0 bhrAtR saM0 bhaDA bhA0 vIraNi jIvaNi pu0 UdesI bhA0 caMdrAuli pu0 ratnA tRtIya[bhrA0] melA bhA0 sAMtU vArU pu0 ghAharU pramukhakuTaM(TuM)bayutAbhyAM saM0 bhaDAmelAbhyAM arbudAcale zrIbhImasIhaprAsAde navacatuSke AlayarUpadevakulikA kAritA tatra ca zrIsumatinAthabiMbaM sthApitaM pra0 zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrutavIragaNi (430) // saM0 1494 varSe pittalamayazrIRSabhaprAsAde tridvAro maMDapo navacatuSkika(kA)ca tapAzrIsaMghena kArito tapAzrosomasuMdarasUrINAmupadezena // zrI // sUtra hIra nAthU ( 431) ||sN[0] 1500 varSe phAgu(lgu)Nazudi 2 dine zrIUkezajJAtIya sUrANAgotrIyaH saM0 mUlarAja sutaH saMH narasiMghena zrIarbudAcale ri(RSabhayAtrAM cakAra // zubhaM bhavatu mahaM hIsAkasya // For Personal & Private Use Only Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 a. prA. jainalekhasandohe zrIsuvidhinAtha mandiragata lekhAH / ( 432 ) // saM0 1540 varSe jyeSTha zu0 [2 dine some staMbhatIrthavAstavya ? ] ........ sAdA bhAryA vALU putra sAdhu (*) zrIDUMgareNa bhAryA dADimade [ pu0 vAghA jinadattAdiyutena arbudopari zrI bhImacaitye ! ] zrIbhadraprAsAde ( * ) mUlanAyaka [ zrI suvidhinAthabiMbaM kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchanAyakazrIsumatisAdhuribhiH zrIiMdra ? ] naMdiriyutaiH // zrIH ( 433 ) 0 || saM 1394 saMghapati sA0 Asavara bhAryA saM0 ratnasiri putrI sA0 vIjaDa bhAryA vIlhaNadevi (vI) zreyase........ prithamasiMhena kArita puMDarIka pra0 zrIjJAnacaMdrasUribhiH ( 434 ) // saMvat 1540 varSe jye0 zu0 2 dine some [ staMbhatIrthavAstavya ? ]........[ sA0 ? ] sAdA bhA0 vAchU suta sA0 DuMgara bhA0 dADimade suta vAghAkena ( * ) bhA0 rajAI pramukha kuTuMbayutena zrI arbudopari[ zrI bhomacaitye bhadraprAsAde zrIsaMbhavanAthavicaM ? ] kAritaM pratiSThitaM zrItapAgacchezazrI somasuMdaramarisaMtAne (*) zrI sumatisAdhusUribhiH zrIidranaMdisUri [ yutaiH // zubhamastu kalyANamastu ! ] ? For Personal & Private Use Only Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittlhrlekhaaH| 171 (435 ) // saM0 1540 varSe jye0 zu0 2 some staMbhatIrthavAstavya.... [sA0 sAdA bhA0 vA suta Dugara bhA0 dADimade pu0 ?] arjunadevena bhA0 apUrAI pramukha(*) kuTuMbayutena zrIarbudopari zrIbhIma(mA)sAha vi [caitye bhadraprAsAde zrIdharmanAthavibaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIta ? pAgacche zrIsomasuMdarasUrisaMtAne(*)zrIlakSmIsAgarasUripaTTe zrIsumatisA[dhusUribhiH zrIindranaMdisUriyutaiH ?]....pu0 sAraMgavijJAnamidaM // zrIH / / ( 436 ) ( 1 ) mUlanAyakaH zrIsuvidhinAthaH sA DaMgara kAritaH / (2) zrIAdinAthaH sA0 SI(khI)mA[kAritaH] ( 3 ) zrIdharmanAthaH DuMgara suta jinadatta kArita[:] ( 4 ) zrIzaM(saM)bhavaH sA0 DUMgara suta sA0 vAdhA kAritaH zrIH (5) kAlU bhAryA mehU / ( 437 ). ( 1 ) zrIvimalanAthaviMda (2) zrIsaMbhavanAthabiMba ( 3 ) zrIpArzvanAthavibaM jAvaDa kA ( 4 ) zrIzaM(saM)bhavanAthabiMba kArita For Personal & Private Use Only Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 172 a. prA. jainalekhasandohe ( 438 ) saM[.] 1394 [va] lavaNa putra sA0...... zrIAdinAthavi0 kA0 pra0 zrIjJAnacaMdrasaribhiH // (439 ) saMvat 1547 varSe........zrIstaMbhatIrthavAstavya zrIzrImAlajJAtIya sA0 ghIghA putra sA0 karmA bhAryA....moSA sA0 mAiA sA. narIA sA0 moSA bhA0 thobI zreyo'rtha putrI maNakI putra sA0 venasIha bhAryA athakU nAmnyA devakulikA kAritA pratiSTi(SThi)tA zrItapAgacche zrIzrIzrIsumatisAdhusaribhiH // ( 440 ) vADAH vinA putra SImAnI deharI karataH sohAvAstAva NAMOKA SS MER sABUA For Personal & Private Use Only Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 173 kharataravasatilekhAH / khrtrvstigtlekhaaH| tatra prathamabhUmikAyA lekhaaH| (441) // 0 // saMvat 1515 varSe ASADhava[di1 zukre rAjAdhirAja zrIkuMbhakaraNavijayarAjye................haripAla ?] bhAryA sItAde suta sA0 AsarAja bhA0 soSU tatputraratnena(*)saMghAdhipati maMDalika suzrAvakeNa........... ............zrIsadayarAja tathA sA0 AMTA bhA0 amarI pu0 zrI[pAla bhImasIha ?]......... parivAraparivRtai[:] zrIarbudamahAtIrthe zrIphaNezvarapArzvanAthaH kAritaH [pratiSThitazca kharataragacchAdhipati zrIjinacaMdrasUribhiH ?] zrIrastu zrIzramasaMghasya / ( 442 ) // I0 // saMvat 1515 varSe ASADhavadi......... .............. ......................jayasAgaropAdhyAyabAMdhavena.................. .................... ............sA0 pomasIha bhAryA sA0......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . For Personal & Private Use Only Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 174 a. prA. jainalekhasandohe ( 443) // I0 // saMvat 1515 varSe ASADhavadi 1 zukre............ ............a(A)sarAja bhAryA sAMbU tatputraratnena saMghAdhipati maMDalika suzrAvakeNa.. sA0 kIhaTa pu0 AMbaDa sadayarAja tathA sA0 ............ ...........arbudamahAtIrthe .. . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . .... .... .... .... .... .... .. (444 ) // saMvata(t) 1515 varSe ASADhavadi 1 zukre rAjAdhirAja [zrIkuMbhakarNavijayarAjye zrIarbudagirimahAtIrthe ? ] saM0 maMDalikasuzrAvakeNa bhAryA hIrAI (*) putra saM0 sAjaNa dvitIyabhAryA rohiNi........ ...................sA0 bhImasiMha tathA sA0(*)mAlA bhAryA mAMkU(ja) putra sA0.................... ....... ......biMbaM kAritaM pratiSThi(*)taM zrImatzrIkharataragaccha ............ ( 1 ) zrIkharataragacche zrImanorathakalpadrumazrIpArzvanAthaH saM0 maMDalikakAritaH ( 2 ) zrIkharataragacche zrIjinacaMdrasaribhiH pratiSThitaH zrIcintA maNipArzvanAthaH / saM0 maMDalikakAritaH // For Personal & Private Use Only Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasatilekhAH / 175 (3) zrIkharataragacche zrImaMgalAkarazrIpArzvanAthaH saM0 maMDalika kAritaH ( 4 ) zrIkharataragacche zrI........pArzvanAthaH saM0 maMDalikakAritaH zrIkharataragacche // (1) zrImahAvIraH zrA0 dharmAI ka(kA)ritaH // (2) zrIpArzvanAthaM saM0 maMDalikaH (3) zrIAdinAthaH (4) gAmAi kAritaH (5) zrIpArzvanAthaH saM0 maMDalika kAritaH (6) a0 hararAja......... (7) zrIpArzvanAthaH saM0 maMDalika kAritaH (8) sA pAhA(lahA) bhAryA sArU (9) ajitanAthaH For Personal & Private Use Only Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainlekhsndohedvitiiybhuumikaagtlekhaaH| (447) 0 // saM0 1515 varSe ASADha vadi 1 zukra rAjAdhirAjazrIkuMbhakarNavijayi(ya)rAjye zrIarbudagirimahAtIrthe ? ] sA0 AsarAna bhAryA soSU putraratnena saMghAdhipatimaMDalikasuzrAvakeNa bhAryA hIrA(*)I putra sA0 sAjaNa bhA0 sonAI bRhabAMdhava sA0 pAlhA bhA0 sArU putra sA0 ratnA tatputri] sA0 AMbaDa sadayarAja tathA sA0 AMTA bhA0 amarI pu0 zrIpAla bhImasIha tathA(*)laghubAMdhava sA0 mAlA bhA mAMjU pu0 sA0 pomasiha tatsuta sahasamalla vastupAla hi... ............I putra........pramukhaparivArasahitena zrIpArzvanAthabibaM kAritaM pratiSTi(Thi)ta(*)................laMkAra zrIjinacaMdrasUribhiH / zubhaM bhavatu (448 ) // I0 // saMvat 1515 varSe ASADhavadi 1 dine zukre zrI arbudamahAtorthe UkezavaMze kAMkarIyAgotre...(prA0?) salaSA(*) Ama bhAryA tejalade putra sA0 dhanA suzrAvakeNa bhAryA.................... ....................guNapati sA* jayatA sIhA pautra sA0 maNora laSa(kha)masI(*) ratnasIha sA0 saddhA sivadatta pramukhaputrapautrAdi parivAra sahitena ?] svapuNyArtha zrIAdinAthavi kAritaM pratiSTi(SThi)ta(*) zrIkharataragacche jinabhadrasUripaTTe zrIjinacaMdrasaribhiH // For Personal & Private Use Only Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasatilekhAH / 177 ( 449) // // 0 // saMvata(t) 1515 varSe ASADhavadi 1 dine zukravAre zrI........ AsA bhAryA soSU putreNa zrIjayasAgaramahopAdhyAyabAMdhavena(*) // saMghapati maMDalike[na] suzrAvakeNa bhAryA hIrAI putra sA0 sAjaNa....... ..............[pari ?]vArasahitena zrIcaturmukhaprAsAde zrInavaphaNapArzvanAtha(*)biMba kAritaM pratiSTi(SThi)taM zrIkharataragacche zrIjinabhadrasUriziSyazrIjinacandramaribhiH].......... dvitIyabhUmikAyA(yAM) // kalyANamastu / ( 450) // 0 / saMvat 1515 varSe ASADhavadi 1 zukre........ ................zrAvikA ratnAde putrI mAMjU zrAvikayA svazreyothai zrI(*)sumatinAthabiMba kAritaM zrIkharataragacche ?]............ .............rikalikAlayuga[pra]dhAnagurubhiH / pra(*)tiSTi[SThi]taM // ( 451 ) ( 1 ) zrIpArzvanAthaH / dvitIyabhUmau (2) kAM0 sA0 dhannA zrAvakeNa zrIAdinAthabiMba kAritaM // 12 For Personal & Private Use Only Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 3 ) zrIkharataragacche zrIpArzvanAthaH sA0 mAlA bhA0 mAMjU zrAvikAkAritaH // ( 4 ) pa0 mAMjU zrAvikayA zrIsumatinAthabiMbaM kAritaM 178 ( 452 ) 0 0 // saM0 1995 varSe ASADhavadi 1 zukre zrIU kezavaMze daraDAgotre sA0 AsA bhA0 soSU putreNa saM0 maMDalikena bhA0 hIrAI pu0 sAjaNa dvi0 bhA0 rohiNi pra(bR.) 0 bhrA0 sA0 pAlhA - diparivArasaMyutena zrIcaturmukhaprAsAde zrI aMbikA mUrttiH kA0 pra0 zrIji nacaMdrasUribhiH // (1) meghU satkaM (2) zAMtiH lAvU (3) zrImahAvIraH (4) sA0 jayatA kA 0 ( 5 ) zrImahAvIraM praNamati (6) sA0 jar3atA (7) sahajA zrImahAvIraH ( 453 ) ( 8 ) kuutigade ( 9 ) saM0 maMDalika bhA0 horAI (10) zrI vAsupUjya bA0 / tAmI // (11) dhanarAja (12) zrIsaMbhava / sA0 puMnA.... (sara) pati (13) sahasamalla (14) sahajalade For Personal & Private Use Only Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . . . . . . . . . . . . . / kharataravasatilekhAH / tRtiiybhuumikaasthlekhaaH| (454 ) 0 // saM0 1515 varSe ASADhavadi ? zukre zrIarbudamahAtIrthe zrI........ .................... saMva.]patimaDalikasuzrAvakeNa bhA0 hIrAI putra sAjaNa dvitIya(*)bhAyAM rohiNi buM(bR)hatbAMdhava sA0 pAlhA sA0 delhA mA0 jhAMTA lavubhrA0 ........ .............zrIcaturmukhaprAsAde zrInavaphaNapArzvanAzrabiMba kAritaM pratiSThi(*)taM ca zrIkharataragacchAdhIzvarazrIjinabhadrasaripaTTA[laMkArazrIjinacaMdrasUribhiH ? ]............ zrImaNasaMghasya zrIrastu zrIH zrIH zrIH (455) 0 // saMvat 1515 varSe ASADhavadi 1 zukre zroarbudagirima [hAtIrthe ?]....................... ...................tatputra haripAla mA0 mItAde putra sA0 AsarAja bhAyAM soSU tatpu(*)tra zrIjayasAgaropAdhyAyabAMdhavena saMghAdhipatimaMDalikana............. [pari?]vArasahitena zrInavaphaNapArzvanAthavivaM kAritaM pratiSTitaM zrI(*) kharataragacchAdhIzvarazrIjinabhadrasUripaTTAlaMkAra ?] zrIjinacaMdrasUribhiH // dvitIyabhUmikAyAM (456 ) 0 // saM0 1515 varSe ASADhavadi. 1 bhukra zrI arbadamahAtIrtha For Personal & Private Use Only Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 treNa zrIjayasAgara mahopAdhyAyabAMdhavena saMghapati ( * ) maMDalika suzrAvakeNa bhA0 hIrAI putra sAjaNa dvitIya bhA[ryA rohiNI ?]..... a. prA. jainalekhasandohe [sa] hitena zrIcaturmukhaprAsAde zrInavaphaNapArzvanAtha biM ( * ) kAritaM prati - . SThitaM zrIkharataragacchAvIzvarazrI[jinabhadrasUripaTTAlaMkArazrI jina ! ] caMdrasUribhiH // zrIH || [dvi ? ]tIyabhUmikAyAM ( 457 ) rda 0 0 // saMvat 1915 varSe ASADhavadi 1 zukre zrIarbudagiri - [ mahAtIrthe ? ] ............ .....[sA0 A]sarAja bhAryA sonU tatputra zrIjayasAgara mahopAdhyAya (*)bAMdhavena saMghapati maMDalikena vRhadbAMdhava sA0 pAlhA..... tIya bhUmikAyAM // ...... ........... ..... zrIpArzvanAthavivaM kAritaM pratiSTi (SThi) taM kharataragacche(*)[zrIjinabhadrasUripaTTaprabhAkarazrIjinacandrasUribhiH ?] dvi ....................... ( 458 ) ( 1 ) zrIpArzvanAthaH // saMva maMDilakaH // ( 2 ) [ zrIpArzvanAthaH saM0 maMDalikaH // ? ] ( 3 ) zrIpArzvanAthaH maM0 maMDalika kAritaH || ( 4 ) dvitIyabhUmau zrIpArzvanAthaH || For Personal & Private Use Only Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khrtrvstilekhaaH| . 181 ( 459) saMvata(ta) 1766 varSe po[0]di 3 bhomaH salAvaTaH TohAjI sUtra mAlAjI vAca taNani ramaramacajI (460 ) saMvata(t) 1695 vaSe bhAryA gyAsu vidi 5 (461) saM 1740 jeTha su 3 budhe sutradhAra jesiMghanI jAtrA saphala sutr............| digambarajainamandirasthalekhaH / ( 462 ) . 0 / [tIrtha ?]garAya namaH / svasti saMvat 1494 varSe vaizAgha(kha)zudi 13 gurau zrImUlasaMge(ghe) balAtkAragu(ga)Ne sarasvatIgacche bhaTA(TTA)ri(ra)ka zrIpadmanaMdi tatpaTe zrIsuzu)bhacaMdra bhaTArizrIsaMghavai govyaMda bhAtri devazI dozI kararNA jinadAsa bAI mUlhI bAI goI gAMdhI govyaMda bhAtri pImA samastazrIsaMghadigaMbaru zrIarbudAcale Agir3a tIrtha zItAMbaru prAsAda digaMbaru pAchii karAvya.............. ...................zrIAdinAtha vaDAi bInI zrIneminAthi trIjii zrIpItalahara vutha prAsAda digaMbaru pAchii aiha rIti navahaNa mahApUja For Personal & Private Use Only Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe dhvaja avArI................................." ........... ..............................zrIkara saMghavI govyaMda prazasti lipAvI jaM(U)baraNI sthAne rAjazrIrAjadhara devaDA cuMDA prAsAdanI akSaravidhi aiha prAsAda nIpajatAM pazvA koI karavA na lahiI vAsAsu 100 kamaThA hui ADu pazvA karite rAjadhara nirvahi devaDu sAMDu ThAkuru parabhu bhATa selahu tapAIka parathu devadA brahmadA ko kAI mAgavA na lahi mAgi te rAjadhara cu(cUM )Du nirvahi govyada karA naI saMmadha nahI aiha vidhi sIlIyA palAvii devaDu DuMgarasa devaDu satu laMda virasI sabalAi vavi veTu ThAkura mAhava aitalA zIlIyA mAghi vyAsa sAMDa vavi lIbu vavi bhImA devaDA siMghA sApi / vaja dhajanI rIti ASI caDatu ASInI rIti adhilI caDanu(tu) AvilInI rIti AdimAyanI dIvAlIInI varasadhi(thI) karasa 24 thI copA(khA) mANAM 24 nAveda bhaNI tela karasa 9 dIvA bhaNI ANaDa prAsAdi AvArI haitu kaNahatAM 24 etalu lAga zrImAtA devaviziSTapitaM / zrImAtAthitaM drAma 12 cakaDa acalezvara drAma 2 drAma / orAsA(orIyA)grAmasthalekhaH / (463 ) 2 . zrIpArzvanAthaH vyaH UjalasatkaH // .. For Personal & Private Use Only Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhalekhAH / 183 . acalagaDha-jaina-maMdirANAM lekhAH // tatra caturmukhavihAra(RSabhadevaprAsAda)gatalekhAH / prathamabhUmikAgatalekhAH ( 464 ) // saMvata(t ) 1966 varSe phA0 zudi 10 dine zrIarbudopari zrIacaladurge // - rAnAdhirAjazrIjagamAlavijayarAjye / prAgvATajJAti(tIya) saM0 kuMvarapAla putra saM0 ratanA saM0 dharaNA saM0 ratanA putra saM0 lASA // saM0 salaSA saM0 sajA saM0 sonA saM0 sAliga bhA0 suhAgade putra saM0 sahasAkena bhA0 saMsArade putra SomarAja dvi0 [bhA0] aNupamAde pu. devarAja SImarAja bhA0 ramAde kapU pu0 jayamalla mananI pramukhayutena // // nijakAritacaturmukhaprAsAde uttaradvAre pittalamayamUlanAyaka-- zrIAdinAthabiMba kAritaM pra0 tapAgacche zrIsomasuMdarasUripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasUripaTTe zrIvizAlarAjasari / paTTe zrIratnazekharasUri // // paTTe zrIlakSmIsAgaramari zrIsomadevasUriziSya zrImatisuMdaramUriziSya . gacchanAyaka zrIkamalakalazasariziSya saMprativijayamAnagacchanAyaka zrIja* yakalyANasUribhiH / zrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAraparivRtaiH // // saM0 - sonA putra saM0 jiNA bhrAtR saM0 AsAkena bhA0 AsalaMde putra For Personal & Private Use Only Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe sattayutena kAritapratiSThAmahe / zrIrastuH // sU0 vAcchA putra sU0 deSA putra sU0 arabuda putra haradAsa // ( 465 ) saMvat 1134 varSe phAgu(lguNazudi 7 gurau zrIsatyapure zrIbrahmANagacche zrImahAvIracaitye zrIyazobhadrasarisaMtAne vIramadevasaMtAne vahA0 zrIvacchAdibhiH zrImahAvIrajinayugalaM kAritaM pra(prA)sAnaMge sati // saMvat 1236 varSe mAghazudi 10 budhe brahmANagacche zrIpradyumnamarisaMtAne go0 nAgeMdra suta..................... .............go0 punA suta AvaTi dapamA jasaNa....................................suta gahaDa lakhamaNa suta vUTadiH belA suta devA....... ...............yugalaM kAritaM maMgalabhavam // cha // cha / ( 466 ) saMvat 1134 varSe phAgu(lgu)Nazudi 7 gurau zrIsatyapure zrIbrahmANagacche zrImahAvIracaitye zrIyazobhadrasUrisaMtAne vIramadevasaMtAne vahA0 zrIvacchAdibhiH?] zrIRSabhajinayugalaM kAritaM / pra(prA)sAnaMge sati // saMvat 1236 varSe mAghazudi 10 budhe zrIbrahmANagacche zrIpra. dyumnasUrisaMtAne go0 nAgeMdra suta ?]........... zrIvaccha suta vehaDa sAliga suta .......... suta gahaDa depamA suta............. . . . . . . . . . . . .... .... .... .... .... For Personal & Private Use Only Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aclgddhlekhaaH| 185 suta puniga sodara suta....... dedA bhomA suta brahmadeva suta vIra suta laSamIdhara debhU suta........ .............zrIRSabhanAthajinayugalaM kAritaM / / . .... .... ... (467 ) saMvat 1518 varSe vaizAkhavadi 4 dine medapATe zrIkuMbhalamerumahAdurge rAjAdhirAja zrIkuMbhakarNavijayirAjye tapApakSIya zrIsaMghakArite zrIarbudAnItapittalamayaprauDha zrIAdinAthamUlanAyakapratimAlaMkRte zrIcatumukhaprAsAde dvitIyAdidvAre sthApanArtha zrItapApakSIya zrIsaMghena zrIAdinAthabiMba kArita DUMgarapuranagare rAula zrIsomadAsarAjye osavAla sA0 sAbhA bhA0 karmAde putra sA0 mAlA sA0 sAlhAkAritavismayAvaha mahotsavaiH pratiSThitaM tapA zrIsomasuMdarasuripaTTe zrImunisuMdarasuri zrIjayacaMdrasUri zrImunisuMdarasaripaTTe zrIratnazekharasaripaTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH // zrIsomadevaripramukhaparivAraparivRtaiH // DUMgarapure zrIsaMghopakrameNa sUtradhAra luMbhA lAMpAdyairnirmitaM // zrIH // __ (468 ) saMvat 1302 varSe phAgu(lgu)Nazudi 3 some Tha0 mAhAraNa suta sAvaMta putra hAso haladhu dhAMdhalena vya. kuMarasIMha tastu (?) zreyo'tha jinayugalaM kAritaM pratiSThitaM zrIjayadevasUriziSya zrIamaracaMdasUribhiH / For Personal & Private Use Only Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 a. prA. jainalekhasandohe ........ ... (.469) . saMvat 1518 varSe vaizAkhavadi 4 zanau zrIDUMgarapurazrInagare rAula zrIsomadAsavijayirAjye osavAla cakrezvarIgotre sA0 bhuMbhaca bhA0 pAtU suta sA0 sAbhA bhAryA karmAde nAmnyA svabhata sA0 sAbhA zreyase zrIzAntinAthabiMbaM kAritaM pratiSi(Thi)taM // tapA zrosomasuMdarasUripaTTe zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasapaTTe zrIratnazekharasUripaTTAlaMkAra zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIsomadevamarimizrAdiparivRtaiH zrIH / DUgarapure zrIsaMghopakrameNa sUtradhAra nAthA lubhAyairnirmita // zrIH // (470) saM0 1537 vai0 zudi 8 sA0 lASA bhA0 saM0 sakaTade kutigAdai ?]................saM0 bhADA bhA0 bhAvalade putra saM0 somA pAsA kArApita ciMtAmaNi zrIpArzvabiMbaM zrItapAgacche [ zrIratnazekharasUripaTTe ? ] zrIlakSmIsAgarasUribhiH / (471) saMvata(t) 1566 varSe phAgu(lgu)Nazudi 10 some zrIacalagaDhamahAdurge mahArAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye / saM0 sAliga sata saM0 sahasA kArita zrIcatumu(muM)khavihAre bhadraprAsAde zrIsupAsabiMba zrIsaMgheNa kArita(taM) pratiSTi(SThi)taM tapAgacche zrIsomasuMdarasarisa(saM)tAne zrIkamalakalazasariziSyaH(SyaiH) zrIjayakalyANamUribhiH bhaTTAraka zracaraNasaMdaramaripramukhaparivAraparivRtaiH zrIrastu zrIsaMghasyaH sUtradhAra haradAsaH For Personal & Private Use Only Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . acalagaDhalekhAH / 187 ( 172) saM0 1529 varSe vai0 va0 4 zukre iMgarapuranagare rAula zrIsomadAsavinayarAjye tatpadhAna prabhAvakapuraMdara sA0 sAlhA pramukha zrIsaMghaupakrameNa zrIAdinAthabiMba prati0 tapAgacchanAyaka zrIsomamuMdarasUripa? zrImunisuMdarasUri zrIjayacaMdrasaripaTTe zrIratnazekharasUrita(sta)tpa? zrIlakSmIsAgarasaribhiH zrIsomajayasari mahopAdhyAya zrIjinahasagaNi zrIsumatisuMdaragaNipramukhaparivAraparivRtaiH / (473 ) saMvata(ta) 1566 varSe phAgu(lguNazudi 10 dine zrIacalagaDamahAdurge mahArAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye saM0 sAliga suta saM0 sahasA kAritacaturmukhavihAre bhadraprAsAde zrI AdinAthavivaM saM0 zrIpati kAritaM pratiSTi(SThi)taM tapAgacche zrIsomasuMdarasUrisaMtAne zrIkamalakalazamariziSya zrIjayakalyANasaribhiH bhaTTAraka zrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAraparivRtaiH zrIrastu zrIsaMghasya sUtradhAra haradAsa / ... (474) saMvata(ta) 1566 varSe phAgu(lguNazudi 10 dine zrIacalagaDha mahAdurge mahArAjAdhirAja zrIjagamAlavijayarAjye saM0 sAliga suta saM0 sahasA kArita caturmukhavihAre bhadraprAsAde zrIAdinAthabiMba saM. sAliga bhA0 nAyakade kA0 pra0 tapAgacche zrIsomasuMdarasUrisaMtAne zrIkamala For Personal & Private Use Only Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . 188 a. prA. jainalekhasandohe kalazasUriziSya zrIjayakalyANasUribhiH bhaTTAraka zrIcaraNasuMdarasUri pramukha parivAraparivRtaiH zrIrastu zrIsaMghasyaH sUtradhAra haradAsa / ( 475 ) saM0 1518 vaizAvadi 4 prAgvATa do0 DuMgara bhA0 dhApuri putra do0 karmA karaNA baMdhunA do0 goiMdena karmA bhA0 karaNU putra AsA aSA adA karaNA bhA0 kautigade putra sodhara goiMda bhA0 jayatU putra vAchAdikuTuMbayutena sva / mAtRbaMdhuzreyase zrIneminAthabiMba kA0 pra0 tapAgacche zrIzrIzrIratnazekharasUripaTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH // kuMbhalamerau // (476 ) saMvat 1698 va0 po0 su0 15 gurau zrIsIrohIvAstavya sA* lakhava(ma)Na bhA0 laSa ?]sA(mA)de su0 sa0 haricaMda............ nAmnyA zrIAdinAthabiMbaM kAritaM pra0] tapAgacche bha0 zrIvinayANaMdasUri[bhiH] u0 zrIamRtavijayagaNi....(pari?)kA(ka)rite(taiH) // (477 ) saMvat 1698 [varSe po0 su0 15 gurau ?] zrIsIrohI[vAstavya ?] [ sA0 vaNavIra bhA0 pasAde suta rAuta ? ] bhAryA sAhibade nApUga putra............ ................dhanarAja putreNa zrIkuMthunAthabiMbaM[kAritaM pra0 ca?] zrItapAgacche zrIvijayANaMdamari[bhiH] u0 zrIamRtavijayagaNI(Ni)[pari]kA(ka)ritaM(taiH) / For Personal & Private Use Only Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhalekhAH / 189 ( 478 ) saM0 1695 varSe po0 sudi 15 gurU(rau) puSye mahArAya zrIaSayarAjajIrAjye kuMara zrIudayabhANajIyuvarAjye zrIsIrohIvAstavya mAgavATajJAtIya vR0 sA0 gAgA bhAryA manaraMgade suta sA0 vaNavIra bhAryA pasAde suta sA0 rAuta nAmnA bhA0 sAhibade suta sA0 dharmA hAsa dhanarAja tathA bhAtR sA0 laSamaNa karmacaMda dRhicaMda yutena zrIpArzvanAthavibaM kArApitaM pra0 ca zrItapAgacche bha0 zrIhIravijayasari ta0 bha0 zrIvinayasenasari ta0 zrIvijayatilakasari bha0 zrIvijayANaMdasaribhi(bhiH) pa(paM)Dita zrImAnavijayagaNizipya u0 zrIamRtavijayagaNiparikaritaiH // saM0 1698 varSe poSasudi 15 gurU(rau) puSye mahArAyazrIaSayarAjajIrAjye kuMarazrIudayabhANajIyuvarAjye zrIsIrohIvAstavya prAgvATajJA0 vR0 sA0............[gAgA bhAryA] manaraMgade suta sA. vaNavIra bhAryA pA(pa)sAde suta sA0 laSamaNa bhA0 laSamAde suta sA0 bhImanI tathA bhrAtRrAuta karmacanda duhicaMda ?]yutena zrIzAMtinAthabiMbaM kArApitaM pra0 ca zrItapAgacche bha0 zrIhIravijayamaribha0 zrIvijayasenasari bha. zrIvijayatilakasari bha0 zrIvijayANaMdasaribhiH / paMDitazrI 5 mAnavijayagaNiziSya mahopAdhyAya shrii5shriiamRtvijygnniprikritaiH||?] For Personal & Private Use Only Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 4.80 ) hai || saM0 1698 varSe posasudi 15 guro ( rau ) mahArAja zrI aSarAjavijayarAjye kuMara zrIudayabhANayuvarAjye zrIsa rohI vAstavya prAgvATajJAtIya vRddhasASA (zAkhA) yAM sA0 mAgA bhAryA manaraMgade suta sA * vaNavIra bhAryA pasAde suta sA0 karmacaMda bhAryA ajAbade nAmnyA zrInaminAthavivaM kA0 pra0 zrItapAgacche bhaTAra * zrIhIravijayasari bha0 zrIvijayasenasUri bha0 zrIvijayatilakapUri bha0 zrI vijayAnaMdasUribhiH paMDita zrI 5 mAnavijayagaNiziSya mahopAdhyAya zrI 5 zrI amRtavijayagaNiparikaritaiH // zrIrastu kalyANamastu ( 481 ) 190 - saMvat 1888 nA varSe mAghamAse zuklapakSe paMcamI ( myAM ) somavAsare zrI arbudatIrthe acaladurge zrIjaMbUsvAmI pAdukA kRtA // zrI vijayadevasurI (ri) pAduke || zrI vijayasiMhasUrI (ri) pAduke // paM[ ] zrI satyavijayagaNI pAduke || paM[ 0 ] kapUravijayagaNI pAduke // paM[0] kSemAvijayagaNI pAduke || paM[0] zrIjinavijayagaNI pAduke || paM[0] paM[ 0 ] zrIpadmavijayagaNI pAduke // paM[ 0 ] uttamavijayagaNI pAduke || rUpavijayagaNI pratiSThitaM For Personal & Private Use Only Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhalekhAH / dvitIya bhUmikAgata lekhAH / ( 482 ) saMvata (t) 1566 varSe phAgu (lagu) Nazudi 10 some zrIacalagaDhamahAdurge mahArAjAdhirAja zrI jagamAlavijarAjye saM0 sAliMga suta saM0 sahasA kArita zrIcaturmukhavihAre bhadraprAsAde zrIpArzvanAthavivaM samastasaMghakAritaM pratiSThitaH(taM) tapAgacche zrI somasuMdara mUri saMtAne zrI kamalakalaza mUriziSya zrIjaya kalyANasUribhiH bhaTTAraka zrIcaraNasuMdarasUri pramukha parivAraparivRtaiH zrIrastu zrIsaMvasya / ( 483 ) saMvataM ( ( tU ) 1966 varSe phAgu (guNazudi 10 dine zrI acalagaDhamahAdurge rAjAdhirAjazrI jagamAlavijayarAjye saM0 sAliMga suta saM0 sahasA kAritacaturmukhavihAre zrI AdinAthabiMbaM saM0 kUpA cAMDA kArita pratiSThitaM tapAgacche zrI somasuMdarasUri saMtAne zrIkamalakalazasUriziSya zrIjayakalyANasUribhiH bhaTTArakazrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAra'parivRtaiH zrIrastu zrIsaMghasya / 191 ( 484 ) saMvata (t) 1566 varSe phAgu (lagu) Nazudi 10 dine zrI acala-gaDhamahAdurge mahArAjAdhirAjazrI jagamAlavijayarAjye saM0 sAliga suta For Personal & Private Use Only Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 192 a. prA. jainalekhasandohe saM0 sahasA kAritacaturmukhavihAre bhadraprAsAde zrIAdinAthaviMbaM saM0 kUpA cAMDA kAritaM pratiSThitaM tapAgacche zrIsomasuMdarasarisaMtAne zrIkama-- lakalazasUriziSya zrIjayakalyANasUribhiH bhaTTArakazrIcaraNasuMdarasUripramukhaparivAraparivRtaiH zrIrastu zrIsaMghasya / RSabhadeva-laghuprAsAdagatalekhAH / - ( 485) saMvat 1721 varSe jyeSThasudi 3 ravau mahArAjAdhirAjamahArAyazrI aSayarAjajIvijayarAjye zrIrAjanagaravAstavya zrIzrImAlIjJAtIya vRddhazAkhAyAM do / panIyA suta manIyA bhAryA manaraMgade suta do| zAMtidAsakena zrIAdinAthabiMba kArApitaM pratiSTi(SThitaM ca tapAgacchIya bha / zrIhoravijayasUri bh| zrIvijayasenasUri bha / zrIvijayatilakasuripaTTAlaMkAra bha / zrIvijayAnadasUripaTTodyotakAraka bh| zrI vijayarAjasUribhiH // shriirstu|| (486 ) zAntinAtha // zrIjayakalyANasUri // (487) saMvat 1380 varSe............Atmazreyase zrIkuMthunAthabiba kArApitaM For Personal & Private Use Only Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhalekhAH / (488) saMvat 1958 varSe kArttika 0 13 dine zrItapAgacchanAyakazrIkamalakalazasUrirAjavineya paM0 kulodayagaNInAmupadezena acalagaDhavAstavya vya0 ratnA bhA0 rAkuM putra vya0 cUDA bhA0 demU vya0 jagamAla bhA0 karapU vya 0 rAjA bhA0 raSamaNi putra... . kAritaM zrIsiddhacakra yaMtraM............ ( 489 ) saM0 1838 va0 zAke 1703 pra0 mRgazirSamAse kRSNapakSe 1 zukravAsare za ( sa ) kalabhaTTAri (ra) kapuraMdarabhaTTAri (ra) ka zrI 108 zrIzrI harapa (rSa) ratnasurisva (rIzva) ra mahArAjAdhirAjamahArAjazrIzrI pa[ 0 ] zrI 5 zrI zrIsuMdara vijayaga[NinAM ] pAdukA pratiSThitaM (tA) / ziSya paM jIvaNavijaya ka (kA) rApitAM (taa)| tapAgacche kamalakalazasASA (zAkhA) yAM / tapatasiMgha (takhata siMha) jIvajai (vijaya) rAjyamadhye | 13 193 ( 490 ) saM0 1963 vaizAkhazukla 11 zukravAsare kamalakalazazAkhAyAM zrImattapAgacche bhaTTAraka zrIyazobhadrasUrIzvara punaH nijapAdukA 0 bhaTTAraka zrIvijayama hendrasUribhiH pratiSThitam (tA) zrIsirohIdeze zrIkezarI siMgharAjye zrI acalamahAdurge / ......... For Personal & Private Use Only Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194 a. prA. jainalekhasandohe zrIkunthunAthaprAsAdagatalekhaH / (491 ) saM0 1527 varSe vaizASa(kha)zu0 ( prA0 sa(saM0) devA bhA0 nAgU pu0 saM0 sIhA prA0 sAhIyA sA0 kA bhA0 dharmiNi putra sA0 sapadA bhA0 jisU pu0 su(saM0) ghetA bhA0 ghetalade bhA(bhrAtR saM0 goiMda bhAryA gogAde bhA0 suhavade putra sA0 sacavIra bhA0 padamAI prImalade kA zrIkuMthunAthavi prati0 tapAgaccheza zrIlakSmIsAgarasUribhiH // sUtradhAra devA........suta sUtradhAra hAjA sUtra kAlA nipaa(paa)ditaaH(taa)|| zrIzAntinAthadevAlayasthalekhaH / (492 ) saMvat 1302 varSe jyeSThasudi 9 zukre arbudAcalatItheM zrIva(brahmANagacche zrIariSTa(Tha)nemidevacaitye pallIvAlajJAtIya bhA0 dhaNadeva bhAryA bhAM0 dhaNadevi etadIyasuta bhAM0 vAgaDa bhAryA... ( 493 ) saMvat 1566 varSe mIgasarasuda 15 zrImedapATadeze kuMbhalamera(ru) For Personal & Private Use Only Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhalekhAH / 199 mahAdurge zrIrANA zrIkuMbhakaraNavijayarAjye kalaMkI avatArasya putra dharmarAja dattarAjA comukhajIne pUjaNe hArA panA bhAyAM jIta putra sAdUla kArAvitaM ..... ( 494 ) saMvat 1566 traSe(varSe) ghoDa napata ha ( haMsarAja DUMgarapura mAhi kaMsAra jagamAla kaka pADI rAjo SAtrI sIroInu tenuM derAsara || tenu hAkarU harajI pUjarA sArA kANaka pADI rAjo || ghoDa 1 kamamadI savAsu 100 / veThA maNa 2 // naparnu ( 495 ) zrI uha sA 1566 traSa (varSe) sUtradA (ghA) ra || jagamAla sarataNa ghoDa dagarAja // Da ( hUM ) garapura mAMhe nipanuM || pAtrI rAjAne derAsara hAkaru Dara pAtrI rAju sIrohInuM // tike vor3a 1 maNa || 2 || nipanuM memudA 100 beThA For Personal & Private Use Only Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 496 ) - || pAzcAtyAH ( AMglA: ) janAzcarmopAnadyuktAzcarmaM vastusahitAzca mandireSu bhramyante tena mahatyAzAtanA bhaktajanacitte'tIva duHkhaM ca saMjAyate / taddRSTvA tapAgacchIya - jagadguru zrIhIravijayasUrIzvarasantAnIcacatuH zAkhoditavaMzazrI - zrImad buddhivijayaziSya - zAntamUrti - zrIvRddhivi jayaziSya - zAstravizArada - jainAcArya - jagatpUjya zrIvijayadharmasUrIzvarairbhUri prayatnai hindusthAna gavarnameMTa ( vAIsaraoNya ) ityasyAjJAM labdhvA vaikramIya 1970 tamasaMvatsarAt carmopAnad (buTa) AdicarmavastuyuktajanAnAmetanmandireSu pravezo'tyantaM niSiddhaH / tallaghuziSya jayantavijayena saM0 1987 tame varSe vaizAkha zukla pUrNimAyAM candravAsare likhitamidamiti // arbuda garau delavADA grAmasya jainamandirasatko'yaM lekhaH || 196 ( 497 ) // [vi0] saMvat 1987 [tame] varSe vaizAkhazuklapUrNimAyAM soma vAsare zrItapAgacchIya - zAstravizArada - jagadguru - zrImadvijayadharmasUrIzvara ziSyamunirAjazrIjayantavijayalikhita " AvR " nAmaka pustakAntargatAGkAnusAreNa prekSakANAmAnukUlyArthaM zrIvimalavasahikA - lavaNavasahikA [Sbhidhe mandira] dvaye. AMgla - nAgarIlippoH aGkAH utkAritAH vyavasthApakasamityeti // For Personal & Private Use Only Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuvAda tathA avalokana For Personal & Private Use Only Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vimalavasahInI prazastio ane lekha. Abu uparanA delavADA gAmamAM AvelA zrI vimalavasahI maMdiramAMthI nAnA moTA kula lagabhaga 249 lekho maLI AvyA che. je badhA AmAM ApavAmAM AvyA che. jemAMnA "zrI prAcIna lekha saMgraha, bhAga bIjo" prakAzita thayA pahelAM mAtra be traNa lekho ja pragaTa thayA hatA. tyAra pachI "prAcIna lekha saMgraha, bhAga bIjA"mAM naMbara 13rathI 248 ane naM. ra71 ema vimala-vasahInA nAnA meTA kula 118 lekho pragaTa thayA hatA. te sivAyanA vimala-vasahinA nAnA moTA 131 lekha AmAM sauthI pahelI vAra ja pragaTa thAya che. prA.le. saM. bhAga. bIjAmAM pragaTa thayelA lekhene paNa AmAM pharIne pragaTa karavAnuM kAraNa meM mArA kiMcit vaktavyamAM jaNAvyuM che. vimalavasahImAM mukhya lekha, je A saMdehamAM pahelA naMbaramAM mUkavAmAM Avyo che te, prephesara epha. kalahane epIgrAphIA InDIkAnA dasamAM bhAgamAM (pRSTha 148 upara) vivecana sAthe pragaTa karyo che. jo ke te vivecanamAM kaI kaI sthaLe bhUla karelI che, chatAM te mAhitI vagere mATe ghaNuM upayegI hovAthI "prAcIna jaina lekha saMgraha" bhAga bIjA uparathI tenI kuTaneTa sAthe akSarazaH utArIne ahIM ApavAnuM ucita dhAryuM che. e lekha upara ukta prephesaranuM vivecana A pramANe che - I. sa. 1828mAM eca. eca. vilsane ezIATIka rIsa cIsa. pustaka 16nA pAna 284 upara abuMda eTale ke hAlanA Abu For Personal & Private Use Only Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le . ( 200 ) a. prArA lekhasaMdeha, parvata upara AvelA lekhane ahevAla prasiddha karyo. A ahevAla rAjaputAnAmAM AvelA sIhI sTeTanA polITIkala ejanTa kepTana spIe (Captain Speins ) ezIyATIka sosAyaTI oNpha baMgAla ( Asiatic Society of Bengal) ne ApelI nakalo uparathI taiyAra karela che. A ahevAlamAM neminAthanA devAlayamAM AvelA be moTA lekhemAMnA ekanuM pUrNa bhASAMtara che. vilsane ApyuM che. A lekhe, pahelAM, I. sa. 1883 mAM mI. e. vI. kAthavaTee prathama prasiddha karyA hatA ane te, have, pra. lyuDarse Aja pustakanA bhAga 8, pAna 200 upara lekhenA utArA saha prasiddha karyA che. vaLI e ahevAlamAM "InDIana eNTIkaverI" (Indian Antiquary ) nA pustaka 16, pAna 347 upara meM prasiddha karelA acalezvaranA devAlaya najIkanA guliha lekhanuM tathA upara pAna 79 mAM meM ApelA acalezvaranA devAlayanA lekhanuM bhASAMtara ApyuM che. bIjA lekha viSe mAtra ka hakIkata ApI che jene AdhAra keIka vidvAne lakhelA hIMdI pustaka upara rAkhe che. tyArabAda ghaNAM varSo sudhI AbunA lekhanA abhyAsa viSe 1 A lekhanI anukRti " bhAvanagara iskrIpzansa " pleTa 36 ( Bhavanagar Inscribtions )Hi 2412cl . 2 vadhArAmAM, pre. vilsane iMDIana eNTIkaverI, pu. 11 pAna. 221 upara DAkaTara kArTelIrI ( Cartellieri ) e prasiddha karelA vi. saM. 1265 no lekha je hAlamAM sirohI gAmamAM rAkhavAmAM Avyo che tenuM bhASAMtara paNa ApyuM che, juo "progresa rIpeTa oNpha dhI ArkIolachakala sarSe opha iDIA, vesTarna sarakala, sana. 1905-06 pAna 47, For Personal & Private Use Only Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . 1. avalokana. (2001) kAMI paNa karavAmAM AvyuM nathI. paraMtu 1900-01 nA ziyALAmAM jyAre vesTarna sarakalanA AkarlojIkala sarve opha IDIAnA suparInTenaDenTa mI. kAunsa Abu upara hatA tyAre parvata uparanA sarva lekhanI nakala taiyAra karAvI hatI. temaNe A badhI nakale gavarnamenTa epIgrAphasTanA tarapha mokalAvI tethI A lekhenI sArI rIte tapAsa thAya te vakhate temaNe ApaNane Ape che. temAMnA ghaNA lekho ghaNA ja nAnA che. temane kaI paNa lekha I. sa. nA 11 mA saikAthI june nathI. A sarvamAMthI hAtha lAgatI aitihAsika bAbato ghaNuM ja cheDI che. temAMnA keTalAka upayogI che ane evA leone phelAvo karavAnI jarUra che tathA bAkInA keTalAkamAM te mAtra nAma, vAkya agara zabda vigereja jovAmAM Ave che paraMtu AvA lekha bhaviSyamAM kaI vakhata upayegI thaI zake. | mI. kAusensa meLavelA lekho je pre. hulTajhe (Prof. Hultzsch ) mArA tarapha mekalyA che, te badhA maLIne 298 che. jemAMnA ra70 zAhInA che ane 18 najarathI kADhelA che. ra98 mAMthI 148 lekhe rASabha (AdinAtha)nA devaLamAMthI maLelA che je devaLa vimalera baMdhAvyuM hatuM. 97 lekho tejapALanA baMdhAvelA nemi 1 ( pro. vilsane bhASAMtara karelA lekhe uparAMta ) prasiddha thaelA lekho mATe juo-mArUM nedhanuM lIsTa naM. ra61 thI ra6pa. 2 lekhomAM devAlayanuM nAma vimenTa vahilA, vimarza karadivA, vimatravata ane vimasTavanativAtIrtha che tathA bhASAnAM pustakemAM paNa vimarcavasati che. upara pAna 81 mAM meM prathamathI kaheluM che ke "vimalasAha " agara "vimaLazAha" ane hAlanuM "vimalasA " A nAma " vimalavasahikA " ( vimaLanuM maMdira ) e zabda nahi sama For Personal & Private Use Only Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 2 1. nAthanA maMdiramAMthI maLelA che. ( 202 ) a. prA. jai. lekhasa dAha, 30 acalezvaranA devaLamAMthI tathA javAne lIdhe utpanna thayA haze ema mArA mata che. tevIja rIte ' luNIgavahrikA ' mAMthI ( tejaHpALanA bhAdane mATe ) ' lunigahikA ' utpanna thayA che. jIe ezIyATIka rIsarcIsa ( Asiatic Researches ) pu. 16, pAna 309, 1 upara pu. 8, pAna 200 upara prA. hyuDase jaNAvyuM che ke A maMdiranuM sAdhAraNa nAma ' lusi'hu ( athavA lUsiMha ) vahikA ' agara 'lUNavasiMhakA ' che, meM paNa lekhAmAM ' lugivasahikA ' ' tejapALavahikA '' tejalavasahI' tathA bhASAnAM pustakAmAM 'lugivasati' joyAM che. : , zAha * ahIM pre. kIlAna bhula kare che. hiMdusthAnanA lAkA sAva ajJAnI hoya che, evA vicArA temanA manamAM sphUryo karatA haze ane tene laine ja temaNe, 'vimalavAMhakAne artha nahIM samajavAne lIdhe vimalazAha vagere nAmeA utpanna thayAM haze " AvA potAnA mata jAhera karyo jaNAya che. tee eTalu paNa samajI zakayA nathI, ke-hiMdusthAnamAM vaizya jAAMtanA zreSTha leAkeAna nAmeAnI sAthe bahumAna caka zabda joDavAmAM Ave che. jemake-jagaDuzAha, karamAzAha, bhAmAzAha, bhAmAzAha, bhesAzAha vagere, vimalavasahikA" e vimala maMtrIe badhAvelA maMdiranu nAma che, jyAre vimalazAha" e vimala maMtrInuM nAma che. temaja luNIgavasahikA ' mAMthI ' lunigasahikA ' zabda utpanna thayAnuM lakhyuM che, te paNa ThIka nathI. kemake * nigahikA ' evA zabda pracalita thayA ja nathI. kAi lekhA ke graMthamAM 'vasahikA ' mAMne lakhavA ke chApavA rahI gayA haze, tethI phesare AvuM anumAna karyuM. jaNAya che. ' lUNigavarsAhakA ' e tejaHpAlanA bhAinuM nAma nathI, paNa potAnA putra lAvaNyasiMhanA zreya mATe teja:pAle baMdhAvelA maMdiranuM ja nAma che, ke jenu' kharekharUM nAma " lUsiMhavasaMhikA vasiMhakA " che. jaya'tavijaya, ' " * ' HH athavA lUNa For Personal & Private Use Only "" 1 . Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 203 ). le 1.. 13 anya sthaLethI meLavelA che. vimaLa maMdiranA lekhamAMnA 126 ne miti mAMDelI che, temAM sauthI june lekha [ vi.] saM. 1119 ( lagabhaga I. sa. 1062) ne che, je (na. 1780, mI kAunsa lIsTa) cAlukya rAjA bhImadeva pahelAnA eka pradhAnane che; navAmAM na lekha (naM. 1874) [ vi.] saM. 1785 (lagabhaga I. sa. 1728) ne che. be lekhonI vaccenI miti vALA lekhamAM vi. saM. 1245 (22 lekho)nA tathA 1378 (25 lekho) nA vadhAre che. tejapALanA devAlayanA lekhamAM 77 lekho upara miti nAMkhelI che. ane A lekhamAM junAmAM junA lekhe vi. saM. 1287 (lagabhaga I. sa. 1230) nA che, je varSamAM e maMdira baMdhAvavAmAM AvyuM hatuM. navAmAM na lekha (naM. 1748) [ vi.] saM. 1911 (lagabhaga I. sa. 1854) ne che. vi. saM. 1287 ane 127 vaccenI mitinA ochAmAM ochA 47 le che. ane 1346 thI 1389 vaccenA 9 che. acalezvaranA devaLanA 30 lekhemAMthI 22 upara miti nAkhelI che. junAmAM june lekha (naM. 150) [ viM] saM. 1186 (lagabhaga I. sa. 1129)ne che. je lagabhaga saghaLe jato rahyo che. bIjo eka lekha (naM. 1941) [ vi.] saM. 111 ne hoya tema lAge che. mane cakkasa lAge che ke te lekha mI. kAusensanA lIsTane naM. 151 che je [ vi.] saM. 1207 (lagabhaga I. sa. 1150)ne che ane je [paramAra] mahAmaMDalezvara yazadhavaladeva (cAlukaya kumArapAlane khaMDIo rAjA; A kumArapAlane eka lekha Aja varSane che) nA rAjyamAM thaele che. bIjA be lekho (naM. 1945 ne 146) miti [ vikama] saM. 12 [5] tathA 122 [8] che ane bIjAonI miti 1377 tathA tyAra pachInI che. For Personal & Private Use Only Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 1. ( 204 ) a. prA. je. lekhasa deha, AkInAM 13 lekhA viSe eTaluM ja kahevuM joie ke upara kahelA guhila lekha ( naM. 1953 )nI miti [ vi. ] sa. 1342 che ane bAkInAonI miti tyAra pachInI che. " neminAthanA devAlayanA lekheAmAMnA e meTA ane ghaNAja upayAgI tathA bIjA trIsa nAnA lekhA mI. kAunsensanI nakaleA parathI pre. lyuDase prasiddha karyAM che. ( jIe pu. 8; pAna 200 ) have hu [ vi. ] saMvat 1378nA lekha ApuM chuM, je RSabhanA devAlayamAM che ane temAM mAtra jANavA lAyaka e che ke te devaLa vi. sa. 1088 ( lagabhaga i. sa. 1031 ) mAM kAika vimale baMdhAvyuM che; A vimalane arjunlR upara cAlukaya bhImadeva ( pahelAe ) vattuti nImyA hatA; evI hakIkata che. lekhanu. vana karyAM pahelAM mAre kahevu joie ke ahIMAM ApelI devaLanA pAyA nAMkhyAnI+ miti bIjI rIte paNa ApaNA jANavAmAM Ave che. iMDIana eNnTIkaverI, pu. 11, pAna 248 mAM DAkaTara kalaTe (Dr, Katt ) kharatara gacchanI eka paTTAvalImAMthI eka vibhAga ApyA che. A karAmAM kahevA pramANe pradhAna vimala je pAravADa ( prAggATa ) vaMzanA hatA ane jeNe 13 sUlatAnAnAM chatro bhAMgI nAMkhyAM ane caMdrAvatI nagara vasAvyuM teNe arjuda pa ta upara RSabhadevanuM devAlaya baMdhAvyuM.--A devAlaya hAla paNa vimala vasahI ' nA nAmathI oLakhAya che, ane enI pratiSThA vadha+ ahIM devaLanA pAcA nAMkhyAnI miti " ema lakhyuM' che, paNa vi. saM. 1088 e, pAyA nAMkhyAnI miti nathI, paraMtu devaLa pUrNa thayAnI arthAt devaLanI pratiSThA thayAnI miti che--jayaMtavijaya. * 66 For Personal & Private Use Only Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. ( 205 ) le 1 mAnasUrIe 1089 mAM karI hatI. Aja hakIkata Aja miti sAthe, preA. vekharanA * kaeNTalAga opha dhI kharalIna maeNnyuskrIpTasa, ' pustaka 2 pA. 1036 ne 1037 upara pUrNa rIte ApI che ane tyAM, vizeSamAM ema kahevu che ke devAlaya baMdhAvavAnI jamIna brAhmaNA pAsethI meLavavAmAM vimaLe sAnAnA sikkA jamIna upara pAtharyAM ane devaLa bAMdhavAmAM teNe 185300000 kharcyA. " vaLI preA. pITarasananA caturtha rIporTa, pAna. 92 mAM jinaprabhasUrinA tIrthaM kalpamAMthI lIdhelA eka phakarAmAM paNa AnA saMbaMdhe ullekha che; tyAM paNa ' vimalavasati ' nI miti 1088 ApI che ane 'lUNaga vasati 'nI 1288 ApI che. vaLI temAM vizeSamAM kahevAmAM AvyuM che, ke A devAlayA svecchAe bhAMgyA hatAM ane zaka 1243 mAM ( eTale ke vi. saM. 1978 mAM ) paheluM masihunA putra lalle tathA bIjuM vepArI caDisaMhanA putra pIthaDe samarAjyuM hatuM. ApaNe AgaLa joizuM ke 1378 mAM masihanA putra lalle ( lAliga ) tathA dhanasiMhanA putra vIjaDe vimaLanuM devA ' 1 mArA mata pramANe preA, pITarasane ApelA 39-40 padmomAM kAMika bhUla che, paNa vimala vasati ' baMdhAvyAnI miti viSe kAi paNa jAtanI zaMkA nathI. 2 AkarAomAM kahyA pramANe givati ' bAMdhanAra ' . sUtradhAra ' zAbhadeva hatA, jenA viSe * prabandha cintAmaNi, ' pAna, 259mAM prAsAda-kAraka sUtradhAra tarIke ullekha che. mI. kAusensanA lIsTamAM na'. 1674mAM bAMdhanAranuM nAma Ave che. A lekha vi. sa, 1288nA che.. * 1286 joie-jaya'tavijaya, " : For Personal & Private Use Only Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 1. (206 ) a. prA. jai lekhasa dAha, laya samarAkhyuM hatuM, ane je mANase teja pAlanuM devAlaya ( lUNigavasati ) samarAvyuM tenuM nAma devaLamAM AvelA eka lekhamAM " pethaDa ' ema ApyuM che. "" " ahIM je lekhanI ApaNe carcA karIe chIe te vimalanA devAlayanA agrabhAgamAM AvelI devakulikAnI bAju uparanI bhIMtamAM cADhelA eka kALA paththara upara keAtaravAmAM AvyeA che. A lekhamAM 305ktio che ane te 1'7" thI 1' 8" paheALA tathA 1' 7rphe " lAMkhA che; paNa prathamanI 22 lITIeja eTalI lAMbI che. 23 thI 29 sudhInI lITIe mAtra 1' pa" lAMbI che, ane 30 mI lITI (jemAM mAtra mitija che ) mAtra 3" lAMkhI che. A lekhanA ghaNA khare bhAga sArI sthitimAM che, lITI 16 mAM lagabhaga 10 akSaro tathA lITI 17 mAM cAra akSaro jatA rahyA che tathA keTaleka sthaLe lekha vAMcI nahi zakAya tevA che. Anu mukhya kAraNa e che ke akSare ghaNI bekALajIthI kAtarelA che ane eTalA aDoaDa kADhelA che ke zAhIthI pADelI anukRtimAM te kharAbara paDI zakayA nathI.`akSarAnu * preA. kalaheAnA lekha pAThamAM je akSarA akSaro mhArA pAThamAM ApelA che, mhane e lekhanI nakala maLI AvI che je lagabhaga 300 varSa upara lekhapATha sapUrNa che. te nakalane mhe mhArA pAThamAM jatA rahelA che te eka junI lakhelI lakhAyalI haze, temAM upayoga karyo che. ane pre, kAlahAne jatA karelA akSarAne mheM svasthAne besADI rAkhyA che. ( jina vi. ) 1 jyAre A lekha meM pUrA karyo tyAre mI. gorIzaMkara hIrAcaMda ojhAe tathA gavarnAmeMTa epIgrApIsTe ( Government Epigraphist) mekalelI nakale mArA lekha sAthe sarakhAvatAM mArA pAThe kharA lAgyA. For Personal & Private Use Only Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 207) le. 1. kada thI sudhInuM che. te nAgarI lipimAM che ane bhASA saMskRta che; tathA AraMbhamAM 5 zrI sarvArtha praticitte , lITI 9mAM 34i nAvarI che ane lI. 30 mAM miti; e sivAya A lekha 42 padyomAM lakhyuM che. ra ane 3 spaSTa rIte kADhelA che; paNa keTaleka ThekANe a ne badale kADhelA che, jema ke -lI. 16-sarvajJa lI. 21 saMmaja daMtasthAnI uSmAkSarane badaletAlavya vAparelA che. jemakelI. 4 manaDyo, lI. 6 phAma ( saMma joIe), lI. 8-sadaLa, vaLI tAlavyane badale daMtasthAnI paNa vAparelA che jemake -lI.8 nitam lI. 18 rAja ane lI. 29-fNa ne badale ra vApareluM che jemake -lI. 26 ne ra8-rUma tathA lITI 24 mAM kartAe jAteja patavaH ne badale lI. 24 mAM varNava ema lakhyuM che. paNa te chaMdane lIdhe lakheluM che. vizeSa jANavA lAyaka e che ke lI. 4 mAM nRpakza ne badale kRpA tathA lI. 21 mAM rAkhyA ne badale vAjJA lakheluM che. A uparathI IDIana eNTIkarImAM pu. 13 nA pAna 93 lI. 26 mAM (jJAnAAine badale) vApareluM sthAnA iyAda Ave che. A uparathI ema pratipAdana thAya che ke rAjaputAnAmAM tathA kAnaDI lokomAM jJa ane e vacce kAMI bhinnatA nahi hoya. temaja kRpA uparathI taphA tathA evA bIjA junA lekhamAM vaparAelA pachI vibhaktinA zabdo yAda Ave che ane A uparathI ema lAge che ke 1 kutUhalanI khAtara kahevuM joIe ke saM. ra, jarmana datta ( Hase ) ane aMgrejI "tera" ( Hare) A sarvanuM mULa phAra hevuM joIe. juo che. vekara negalane (Prof. Wackernagel) eTalIDa grAmara pu. 1 pAna 225. 2 seMTa pITarsabarga DIkSanarImAMthI chUja ane pharva bene sarakhAvo. For Personal & Private Use Only Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 20 ) a. prAjai0 lekhasaMdeha, phA nA uccAra joDAkSara 4 nA je thatuM haze. lITI 3 mAM vApareluM vivAra dhyAna kheMce tema che. A pATha khare che, e vAta cokakasa che. paNa kartA e vidhAna zabda vidhA dhAtunA dui nA trIjA purUSa eka vacana tarIke vAparyo che. A eka bhUla che, kAraNa ke vidhAna vartamAna kRdaMta che. (vize vAparavuM joIe). je ke lekhake tathA kArIgare bedarakArIthI kAma karyuM che ane keTaluMka taddana jatuM rahyuM che ane khAsa karIne padya 21 nA chellA zabdo gayA che, te paNa khAtarIpUrvaka A lekha kaLI zakAya ane tAjo karI zakAya. A lekhane hetu e che ke [ vikama ] saM. 1378mAM be mANaso nAme lalla (lAliga) ane vIjaDa, emaNe potAnA mAtA pitAnA puNyArthe Abu uparanuM bASabha (AdinAtha) nuM devAlaya samarAvyuM. A lekhanA traNa vibhAga karavAmAM AvyA che. prathama vibhAga (kaDI-13) mAM abuMda parvatanI "prazasti " ApelI che; ane e pradeza tathA aMbikA ane zrImAtA vigerenAM vakhANa karyA pachI devAlaya vizenI keTalIka aitihAsika bAbate temAM che. vaLI temAM vimalanA AdinAthanA devaLanA vikama saMvata 1088 mAM pAye 1 A lekhamAM utaranAM je rUpa che tevamAM, vamavu, , aai , prapare ane sAcA mAnatuH || vAparavAthI chaMdane bhaMga thAya che-eka akSara ghaTI jAya che. mATe parasmapadanuM vidha vAparavuM joIe. matalaba ke " vidhA mukhya " e pramANe ApavuM joIe. athavA to vi+ dhAtunuM parIkSA kALanuM prathama puruSanuM ekavacana " vidhAra ' A pramANe sudhAravAthI paNa artha saMgata thaI zake che. vi pUrvaka i dhAtuno " karavuM ' evo artha thaI zake che. -jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokna. (209 ) le 1. nAMkhyAnIjha vigata paNa Ave che. bIjA vibhAga (kaDI 14-23)mAM A maMdiranA jIrNoddhAra karAvyAnA vakhate parvatanA mAlIka je rAjya kartA haze teonI "rAjAvalI" Ave che. ane trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38) jIrNoddhAra karAvanAra mANasanA vaMzanuM varNana che. aMtamAM ( kaDI 39-42) uddhAra karelA devAlayanI pratiSThA karanAra AcAryanuM nAma tathA temane vaMza ane miti ApelAM che. aitihAsika rasa vinAnI bAbate bAda karatAM, prathama vibhAgamAM abuMda upara vasiSTha rUSinA analakuMDamAMthI paramAranI utpattinI vigata Ave che. tenA vaMzamAM kAnhaDadeva karIne pratApI rAjA thaye; tenA vaMzamAM dhaMdhu (dhaMdhurAja)nAmane eka rAjA thaye je caMdrAvatIne adhipati hatA, ane je (cAlukya) rAjA bhImadeva pahelAne nahi namatAM ane tenA dhamAMthI bacavA dhArAnA rAjA bhejanA pakSamAM gayo. tyAra bAda ekadama kartA ApaNane kahe che ke, vimala nAmane eka prakhyAta mANasa prAgvATa vaMzamAM thaye, jenAmAM te vakhate cAlatI duSTatAnA aMdhakAramAMthI dharmanI prajavalita vALA jhaLakI uThI. tene bhIma rAjAe "daMDapati" (senApati) nimyA ane tyAM eka prasaMge rAtre zrI aMbikAe parvata upara yugAdibhartA (yugAdijina, AdinAtha)nuM eka suMdara devAlaya bAMdhavAnuM tene pharamAna karyuM. A AjJAne vimala AdhIna thaye e vAta padyamAM kartAe A pramANe mUkI che - * vi. saM. 1088. e, vimale baMdhAvelA AdinAthanA devaLane -pA nAMkhyAnuM varSa nathI, paNa e maMdirane pUrNa karIne tenI pratiSThA kyanuM varSa che.-jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ me 1. ( 210 ) a. prA. jai. lekhasaMdeha, " vikramAdityanA vakhatathI 1088 varSa pachI zrI vimale agMdanA zikhara upara sthApita karelA zrI AdinAthanI huM prazaMsA karU chuM. ' upara kahyo te dhandhu agara dhandhurAja, upara pAna 11 mAM kahelA pramAra ( paramAra ) dhansuka che. jenA putra pU`pALa vi. sa. 1099 ane 1106mAM1 aDha pradezamAM rAjya karatA hatA. kharekhara te cAlukya bhImadeva pahelA tathA mALavAnA paramAra bhAjadevanA vakhatamAM thayA haze. e devAlayanA khIjA lekhamAM vamaLanuM nAma Ave che, A lekhanI miti vi. sa. 1201 che. e lekha 2( kAunsensa lIsTa na. 1767) mAM 10 lITIo che ane te 2' 6" lAMbe tathA 5" uMcA che. temAM 17 kaDIe che. zAhIthI pADelI anukRtimAM pahelI e lITIo cAkkasapaNe vAMcI zakAya tema nathI. paNa huM joi zaku chuM tema temAM eka mANasa viSe kahyuM che, je zrImAla kulanA ane 1 dhandhukanuM nAma caMdrAvatInA paramArAnI vaMzAvalImAM paNa Ave che. ( pu. 8. pAna 201 ) 2 mI. kAunsensanA kahevA pramANe A lekha vimaLanA devAlayanA agrabhAgamAM na. 10 nA bhoMyarAnA dvAra upara che, tenA viSe ezIyATIka rIcarcIsa pu. 16 pA. 311 mAM ullekha che-eka lekhanI miti sa. 1201 che paNa temAMnu kAMi paNa vAMcI zakAya tevuM nahI hAvAne lIdhe - te bahu jarUranA nathI. * bhoMyarAnA nahIM paNa devakulikA-derInA dvAra upara che.-jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana. ( 211 ) le0 1. prAgdhATa vazanA hatA. * tenA putra ladhara hatA, jenA, mUla rAjA * prA. kIlahAnanuM A kathana abaddha jevuM che. kANu ke zrImAla ane prANvATa ane judI judI svataMtra jAtA che. ekaja manuSya zrImAlakula ane prAgnaTa vaMzanA hAi na zake. pre| kIlAnA vAMcanamAM gaDabaDa thai che, je lekhanA viSayamAM A kthana che, te mhArA jovAmAM AA nathI, tethI tenA viSayamAM huM kAMi kahI zakuM tema nathI. nIce je lekhanA havAle pre. kIlaheAna Ape che, temAM te vIra mahAmaMtrIne spaSTa zrImAlakulAdbhava lakhyA che. ( e lekha A saMgrahamAM pazu na. 1para nIce ApelA che. ) tethI vIr mahAmaMtrI ane nedra Adi tenA putra-pautra prAglATa nahi paNa zrImAlajJAtinA hatA.-jinavijayajI, C | ahIM prophesara bhulyA che. poravAla jJAtIya zeTha nInAnA putranuM nAma ' lahedhara ' nahIM paNa ' lahara ' hatuM. vaLI te vIra mahattama ' nA nAmathI eLakhAtA nahAtA, paraMtu maMtrI ' lahara 'nA vazamAM keTalAMka varSo bAda 'vIra mahattama ' (vIr maMtrI ) utpanna thayela che ane te cAlukya pahelA ' mULarAja 'aa 'mULarAja mA nahIM paNa 6 ( ?> ma MtrI hatA. uparyaMta ' lahara' tA vanarAja cAvaDAnA maMtrI hatA. mahAmAtya banne, maMtrI ' lahara " nA putrA nahIM paNa jayaMtavijaya, da . > veDha ' ane * vimala ' e maMtrI ' vIra 'nA putrA hatA. x AphesaranuM kalaheAnanuM A kathana asaMbaddhu nathI. ekaja mAsa zrImAla kuLane ane prAgnATa vaMzanA krama hAi zake ? te mATe A sa dAhanAM lekhAMka 51 nuM avalAkana ane tenI atyAranI leAka pravRtti pramANe A vAtane Ave, e judI vAta che. paNa A lekhamAM e te cAkakasa vAta che, itihrAsa niSNAta zrI jinavijayajI, " vIra mahAmaMtrI ane neTa Adi tenA putra-pautro prApvATa nahi paNa zrImAla puTaneATa jue. jo ke mAnavAmAM Ave ke na A pramANe lakhela che, For Personal & Private Use Only Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 12 ) a. prA. je. lekhasaMdeha, (cAlukya mULarAja pahelA) sAthe kaI paNa prakArane saMbaMdha hatA ane je "viramahattama"nA nAmathI paNa oLakhAto hate. lahArane be putro hatA. pahele putra pradhAna neDha hatuM tathA bIje vimala hatA jenA viSe 7mI kaDImAM A pramANe che - tijo tamatAvaDhaLyA(kvI) (2) Dhaidhiv: zravimaro ()matra | yenedamuccairbhavasindhusetukalpaM vinirmApitamatra vezma // Dhane putra lAliga hatuM. tene putra mahiduka pradhAna hatuM.' vaLI tene be putro hatA. hema ane dazaratha. A lekhane hetu A 6 Ida uparathI jaNAya che ke nAma kharUM che. jJAtinA hatA." ema lakhe che, te vAMcIne ghaNuM ja Azcarya thAya che. jo ke A lekha, ( jene mATe pro. kalahana, upara vivecana kare che ) zrI jinavijayajInA jovAmAM nathI AvyA, te paNa "upadezataraMgiNI" vimala-prabaMdha," vimala-caritra" "zrI caMdraprabha ane zrI neminAtha prAkRta caritranI prazastio tathA vimala-vasahInA jIrNoddhArano saM. 1378 ne mukhya lekha (ke je "prAcIna jaina lekha saMgraha" bhAga bIjAmAM naM. 132 mAM ane A "saMdeha mAM naM. 1 mAM ApavAmAM AvyuM che.) vagere tarapha dRSTi ApI hota te, zIghratAthI jANI zakAta ke mahAmAtya vIra, netra, vimala vagere zrImALI jJAtinA nahIM paNa piravAla jJAtinA ja hatA. mahAmAtya netanA prapautra mahAmAtya pRthvI pAlanA putra mahAmAtya dhanapAlanA A lekha sadehamAM naM. 95, 104, 106, 108, 109 mAM ApelA vagere lekha jevAthI e cakkasa rIte khAtrI thaI zake tema che ke teo badhA piravAla jJAtinA hatA.--jayantavijaya. For Personal & Private Use Only Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 213 ) le. 1. pramANe che-trASabhanA maMdiramAM dazarathe nemijineza (namitIrthakara eTale ke neminAtha)nI pratimA besADI, jenI pratiSThA vi. saM. 1201 nA jyeSThanA paDavAne zukravAre eTale ke I. sa. 1144, me, 5 ne zukravAre karavAmAM AvI. mAre kahevuM joIe ke ahIM ApelI vaMzAvaLI vimaLanA maMdiranA bIjA lekha (mI. kAunsanA lIsTa nA naM. 1768) uparathI ApelI che, je A pramANe - 2 zrI zrImAluddava- vIramadAmafputra(4) maMtrI zrI2 neDhaputralAligatatsuta mahinduka sutenedam // nijapu3 trakalatrasamanvitena sanmattri dazarathenedaM / zrI nemi4 nAtha (7) jAm mokSArtha vAritaM rabbama | jANavA lAyaka vigata mukhyatve karIne e che ke A bemAMnA prathamanA lekhamAM dazarathanI miti ApI che. ane te miti vi. saM. 1201 che. tethI ema jaNAya che ke dazarathanA prapitAmaha neTane nAne bhAI vimala vi. saM. 1088mAM (je mitimAM A devAlayane pAye nAMkhyuM hatuM evI daMtakathA che) mejuda haze. A lekhanA bIjA vibhAga (kaDI 14-23)nI vigata meM upara 81 mA pAna upara ApI che. 14mI kaDImAM rAjAvalI zarU 1 agrabhAgamAM naM. 10 nA bheyarAnI $ eka pratimAnI beThaka upara A lekhe kotarelA che. + vi. saM. 1088 mAM vimalavasahI maMdirano pAyo nAMkhyAnI daMtakathA nathI. paNa e saMvatamAM te maMdira pUrNa thayuM che. arthAta tenI pratiSThA thaI che.-jayaMtavijaya. $ bhoMyarAnI nahIM paNa devakulikAnI-jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 1. ( 214 ) a. prA. lekhasaMdeha, thAya che, jemAM pahele rAjA AsarAja che je cAhuvAma (cAhuvANacAhamAna) vaMzane hAI nakUla (nardUla)ne rAjA hato. tenA pachI samarasiMha thaye ane tene putra mahaNasiMha bhaTa (kaDI 15) thaye, tyArabAda pratApamalla thaye; tene putra vijaDa je marusthalI maMDala (kaDI 16)ne adhipati thaye. tene traNa putro hatA, jemAM pahele lUNIgarAjA (kaDI 17) hatuM. kaDI 18 mAM laMDhanAM vakhANa AvelAM che, A suMDha "yamanI jema zatru samUhane nAza karate." kaDI 19mAM lumbha viSe che, tenA viSe 20 mI kaDImAM ema kahevuM che ke teNe abuMda parvata che ane pRthvI upara rAjya karIne svargamAM prayANa karyuM (marI gaye). 21 mI kaDImAM lUNuganA putra tejasiMhanAM vakhANa karyA che. ra2 mI kaDImAM "tihaNAka ghaNuM jIvo" ema che. jIrNa thaelI kaDI 23 mAM ema jaNAya che ke tihaNa ane tejasiMhanI sAthe maLIne luke abuMda parvatanuM rAjya nyAyapura:sara calAvyuM (mAtra* sumanAmA samanvitasvaijJAtidukhyA) vIjaDa sudhI, rAjAvalInA prathama vibhAga viSe kaI jAtanI zaMkA rahe tema nathI. temaja meM kahyuM che tenA karatAM vadhAre kahevAnuM paNa nathI. vIjaDanA putra viSe kaMI harakta Ave che. uMTiga devanA lekhamAM (pAna 80) kahyA pramANe vIjaDa jene dazaspandana (dazaratha) kahyo che, tene cAra putro hatA-lAvaNyakarNa, laMDha (laMTiga), lakSmaNa, ane pUrNavarmana; AmAMne lAvaNyaka "yeSTha " che, ema spaSTa kaheluM che. hAlanA lekha pramANe vIjaDane traNa putro hatA temane * zrImAne badale zrImad ie.--jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. avalokana. ( 215) "Adya' luNiga hate. lekhamAM luNiga pachI luMDha ane lukhkha ApelA che, paNa ema nathI kaheluM ke teo tenA nAnA bhAI hatA agara teone koI paNa jAtane saMbaMdha hate. uMTigadevanA lekhanI hakIktamAM meM luNiga ane lAvaNyakarNane eka gaNelA che, ane luMDha tathA lumbhane bhAIe gaNa laMDhane luMDha (lUMTiga) ane lumsane lAvaNyavarmana kahyo che. bIjA lekho jaDI Avaze jenA uparathI mArUM kharApaNuM agara boTApaNuM bahAra Avaze. vaLI mAre kahevuM joIe ke mArA mitra mI. ojhA jemanuM pitAnA dezanuM jJAna agAdha che temanA kahevA pramANe luNiga, lUMDha ane lumbha (lasmaka) ekaja mANasanAM nAma che. ane je badhAM "lumsa" zabdanA saMskRta rUpe che ane je "Abune prakhyAta jItanAra "rAvalaMbhA" " nuM nAma che. je mI. ejhAnuM kahevuM kharUM hoya te upara pAna 83 upara prasiddha thayelI vaMzAvaLInI chellI lITIo pheravavI paDe. mArI jema mI. ojhA paNa tihuNaka (tihaNa) tejasiMhano nAno bhAI che ema kahe che, paNa temanA mata pramANe tejasiMhanA putra kAnhaDadeva sAthe A bannene uMTiga (luMDha, luNiga, lumbha)nI nIce mUke che. jyAre A lekha vi. saM. 1378 mAM racAye tyAre lakSma maraNa pAmya hatuM, ane te vakhate Abune rAjyakArabhAra tejasiMha calAvate haze. A lekhanA trIjA vibhAgamAM (kaDI 24-38) je mANasoe devaLa samarAvyuM (lalla ane vIjaDa) temanA vaMzanA mANasonAM keTalAMka nAma viSe kaheluM bIjuM kAMI vadhAre nathI. e nAme nIce pramANe - For Personal & Private Use Only Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only badale x ' gAhA 'ne mAhA ' joie.--jayaMtavijaya. * A vaMzanA vadhAre mANasAnAM nAma mATe jIe vaMzavRkSa naM. 1. sAhI geAsala ( strI; guNadevI) . * premati thI 1 gayapAla dhanasiha ( strI; dhAMdhaLadevI ) degA jeSTha i velDaka / pArasa bhIma ( strI; hAMsalade ) 1 desala mANa mahasiMha ( strI; mayaNuhladevI ) vIjaDa zidhara samarasiMha vijayapALa narapAla lAligasIMha ( lala ) vIradhavaLa ' mAi 'thI sIhA kuladhara 1 lApA geAhAka seTa 1. ( 216 ) a. prA. jai. lekhasa dAha, Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 217 ) le. 1. A kaThAmAM batAvelA mANaso custa rIte jainadharmane vaLagelA hatA. jehA mULa purUSa che. te eka vyApArI hatA ane tenA gurU dharmasUrI hatA. desala viSe ema kahevAmAM AvyuM che ke teNe sAta pavitra sthaLe 14 vAra saMgha kADhayA hatA. A sthaLo te zatrujaya vigere che. A vaMzanAM bIjAM mANasonAM sAdhAraNa rIte vakhANa karyA che. - vimalanA maMdiramAM tenA vaMzanA lekenA bIjA lekho che; A leonI miti | vikrama ] saMvata 1378 che. vaLI A vaMzane eka lAMbo lekha che. (saM. 1791 ne kAusensa lIsTa) jenI miti zabdomAM ane AMkaDAmAM lakhelI che-vi. saM. 139. A lekhamAM 25 lITIo che ane te 15 kaDIomAM che. temAM AnaMdasUrIe karelI, vimalanI vasahikA " mAM neminina (neminAtha) nI pratimAnI sthApanA vize ApavAmAM AvyuM che. temAMthI ema jaNAya che ke A vaMza, uke [] vaMzane che ane tene mULa sthApaka jehAka 1 jue pAna 154, AgaLa. 2 A sAta sthaLo agara kSetre viSe vAraMvAra kahevAmAM AvyuM che; paNa e sAta sthaLonAM nAme maLI zakatAM nathI. 3 AvI rIte bIjo [ lekha ] saM. 1309 jaNAve che paNa bIjuM kAMI nahi " AvA zabdomAM, eziyATIka rIsarcIsa pu. 16, pA. 311 upara kahelo lekha te A che. 4 eTale ke ozavALa jAta; juo epIgrAphakA DikA, pu. 2, pAna 40. * sthApaka nahIM paNa prabhAvaka-uttejaka-jayaMtavijaya. For Personal & Private Use Only Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 218 ) anya prA. jaina lekhasaMdeha, mAMDavyapura (maDara ) ne rahevAsI hatA. kuladhara pachI tenA pAMca putronuM varNana che, paNa lekhane mATe bhAga jato rahyo che tethI huM temanAM nAme atra ApI zakuM tema nathI. - A lekhanI bAkInI (39-42) kaDIomAM [ vi.] saMvata 1378nA eka divase "gurU" agara "sUrI "jJAnacaMdra arbada parvata upara RSabhanI pratimAnI sthApanA (punaH sthApanA) karI. jJAnacaMdranA dhArmikavaMza viSe jANavuM joIe ke tenA pahelAM amaraprabhasUrI thayA hatA ane A vaMzane sthApanAra dharmasUrI hatA jemane dharmajAryama- eTale ke "gaNanA sUrya kahyA che ane jemaNe vAdicaMkane ane guNacaMdrane harAvyA hatA tathA traNa rAjAone bodha Ape hatA. (vikama) saMvat 1378 nA bIjA lekhamAM jJAnacaMdrane dharma sUrI agara dharmaghoSasUrI nA paTTadhara tarIke oLakhAvyA che. kAusensanA lIsTanA naM. 1799 ne eka lekha jenA upara miti nathI, - temAM AraMbhamAM AvA akSare che - __zrImaddharmaghoSasaripaTTe zrIANa (na) ndasUri shriiamrprbhsuurichuM thIjJAnacaMdrasUri- AmAM varNavelA AnaMdasUrI eja vi. saM. 1309 nA upara kahelA AnaMdasUrI haze ane e lekhanA AnaMdasUrI tathA amaraprabhasUrI che, te AnaMdasUrI ane tenA ziSya amaraprabhasUrI haze, je pre. pITarasananA caturtha rIpeTa pAna 110, lI. 1 mAM kahyA pramANe, amaracaMdrasUrInI sUcanAthI [vi.] saM. 1344 mAM 1 mI. kAusensanA lIsTanA naM. 1759, 1822 me 185ra. 2 mI, kAunsanA lIsTanA naM. 1756,1758 3. 1764 ne 1793. For Personal & Private Use Only Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 219 ) le1.. lakhAyalA eka hastalikhita pustakamAM varNavelA che. A pustakamAM 109 mA pAne AnaMdasUrinI pahelAM dharmasUrI (rAjagacchanA zIlabhadrasUrinA ziSya) varNavelA che, je uddhata vivAda karanArAo taraphajema hAthIne siMhanI garjanA tema-hatA ane jemaNe rAjA vigrahanA cittane camatkRta karyuM hatuM. pra. pITarasananA trIjA rIporTanA epenDIkasa, pAna 15 ne 307 upara Aja mANasane dharmaghoSasUrInuM nAma ApyuM che ane temAM te zAkammarinA rAjAne bodha ApatA hoya tema varNavyA che. vaLI Aja pustakanA pAna ra62 upara temaNe sapAdalakSa dezanA rAjAnI samakSamAM ghaNA vAda karanArAone harAvyA hatA ema kaheluM che. A uparathI niHsaMzaya ema kahI zakAya ke A lekhamAM varNavelA traNa rAjAomAM eka zAkarabharino rAjA vigraharAja che. (A zAkasmari sapAdalakSa dezanuM mukhya zahera che). huM dhAruM chuM e rAjA te vIsaLadeva--vigraharAja haze jenA dilhI sivAlika staMbha lekha (mArA nardharnalIsTane naM. 144) mAM [vikama], saMvata 1226 eTale ke (I. sa. 1170 ) miti ApelI che. be rAjAo jyA te huM oLakhI zakatuM nathI. temaja vAdicaMdra ane guNacaMdra jemane dhamasUrie harAvyA te koNa te kahI zakatuM nathI. 42 mI kaDImAM ApelI miti A pramANe - vasuo (8) munio (7) guNo (3) ane caMdra (1) thI banelA varSamAM eTale ke [ vikama ] saM. 1378 mAM jayeSTha "siti" (vadi) navamI tithine vAra soma. ahIM eka harakata che. 1 eka vAdicaMdra te che ke jeNe " jJAnasUryodaya ' racyuM che, A lekhamAM varNavelA vAdicaMdra te e haze ke kema te kahI zakAya nahi. For Personal & Private Use Only Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 20 ) a. prA. jai0 lekhasaMdeha, ahIMA "siti" zabdane artha meM vadi karyo che paNa te "zudi" e heI zake ane jotAM te "zudikharUM lAge che, kAraNa ke lekhanI 30 mI lITImAM miti pharIthI ApI che; 1379 nA jayeSTha sudi 9 sema. paraMtu AnA virUddhamAM eTaluM ja kahevAnuM ke bIjA judA ja cAra lekhomAM (naM. 1771, 1821, 1829 1904 mI kAusensa" lIsTa) "saMvat (saM) 1378 varSe jayeSTha vadi 9 sema dine (agara sAme) ApI che je dekhItI rIte ja ApaNA lekhamAM ApelI miti che. vizeSamAM, "jayeSTha zudi e miti 1378 mATe taddana khoTI thAya (kAraNa ke caitrAdi cAlu agara gata, athavA kAnnikAdi gata varSa) ane kArtikAdi vikrama saM. 1378nA pUrNi. mAnta jayeSTha vadi mATe I. sa. 132 nI 10 mI me barAbara thAya A kAraNothI te mitinuM mAruM bhASAMtara kharUM che ane tenI kharI miti 1322 nI 10 mI me semavAra lauM chuM ane 30 mI lITImAM pharIthI miti ApatI rIta (jyAM 1379 zaMkA pAtra hoya ja) beTI che ema huM dhAruM chuM." vimala-vasahInI bhamatInI derI naM. 17 mInI bahAranI dIvAlamAM A lekha khodAyelo che. ukta maMdirane vi. saM. 1378 mAM jIrNoddhAra thaye te saMbaMdhIne A lekha che. vi. saM. 1888mAM, gurjarezvara mahArAjA bhImadeva (pahelA) * A lekhanI chellI yAne trIsamI lITImAM lekhane saM. 1378 nahIM paNa 1378 khedele che ane e ja sAco che. " sudi " beluM che, te khoTuM che, kemake saM. 1378 nA bIjA ghaNAja lekhamAM jeTha vadi 9ne seme athavA somavAre baMdeluM che.-jayaMtAvajaya. For Personal & Private Use Only Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 1. avalAkana. ( 221 ) nA mukhya senApati vimalazAhe A maMdiranI pratiSThA karAvyA bAda vimala-vasahI ane lUNavasahI e banne madirAnA mULa gabhArA, gUDhamaMDapa, zikhara vagere keTalAka bhAgonA musalamAnAe sarvathA bhaMga karyAM hatA ane keTalAka bhAgone ghaNu' nukazAna pahAMcADayuM hatuM. 't zrImAna jinaprabhasUrijIe lagabhaga vi. saM. 1345 thI zarU karIne lagabhaga vi, sa. 1389 sudhImAM pUrNa karela " vividha tIkalpa " aMtaga ta " zrI arjudakalpa " mAM lakhyu che ke ukta banne madirAno musalamAnAe bhaMga karyAM hatA. '' ,, : , temaja lekhAMka 167 vALA vi. saM. 1378nA lekha,ke je bhramatInI AvanamI derInA mU. nA. jInI gAdI nIce khAdelA che, temAM lakhyuM che ke 'saMjJAtamaMgAnamAM' arthAt A maMdiranA bhaMga thayA pachI jINerddhAra samaye ' vagere tathA paraMparAthI cAlI AvatI maiMtakathA uparathI paNa ukta madirAnA bhaMga thayA hatA, e te cAkkasa mAnI zakAya tema che. bhaga thayA pachI saMghapati lalla ane vIjaDa nAmanA pitarAi bhAioe zrI vimalavasahInA ane saMghapati pethaDe lUNavasahInA vi. saM. 1378 mAM mATA jIrNoddhAra karAmyA hatA. * A bhaMga, kayA musalamAna bAdazAhe, kayA saMvatamAM karyo ? te ceAkkasa jANI zakAyuM nathI. paraMtu rA. a., ma. ma. zrImAna gaurIzaMkara hIrAcaMda AjhAnA anumAna pramANe alAuddIna khIlajInI phAje jAleranA cauhANa rAjA kAnhaDadeva upara vi. saM. 1368nI AsapAsamAM caDAi karIne jIta meLavI hatI. tyAMthI pAchA pharatAM te pheAje ukata madirAnA bhaMga karyo. haze, ema lAge che. soDhI rAjyanA kRtihAsa, pR. 70, For Personal & Private Use Only Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. (222 ) a prArA je lekhasaMdeha, - saMghapati lalla ane vijaDanA A mukhya lekha (le. naM. 1) sivAyanA bIjA saM. 1378nA le. 3, 4, 20 ane 21; saM. 134 nA le. 54, 77, 78 107, 138 ane 164; saM. 135 no le. 101; saM. 1398ne le. 19 tathA saMvat vinAnA 14, 33, 85, 87, 94, 102, 111 ane 120 naMbaravALA le che. temaja saMghapati lalla ane vIjaDanA kuTuMbIonA saM. 1378 nA le. 65, 69 75 ane 78; tathA saM. 1339 ne le. dara vALe lekha che. saMghapati lalala ane vIjaDa tathA tenA kuTuMbIonA saM. 1378 nA pratyeka lekhamAM pratiSThaka tarIke te zrIjJAnacaMdrasUrijInuM nAma che ja. paraMtu saM. 1379, 94, 5 ane 98 nA tathA saMvat vinAnA lekhomAM paNa (ekAda lekha sivAya) pratiSThaka tarIke temanuM ja (zrIjJAnacaMdrasUrijInuM ja) nAma che. jIrNoddhAraka ane tenA kuTuMbIo sivAyanA bhinnabhinna gRhasthanA saM. 1378 nA le. 13, 26, 31, 32, 36, 37, 38, 42, 4, 58, 83, 86, 88, 89, 90, 97, 110, 116, 120, 123, 128, 131, 133, 136, 139, 143, 154, 157, 162, 167 ane 232 naMbaravALA kula 31 le che. AmAMnA keTalAka lekhamAM pratiSThaka tarIke upayukta zrImAna jJAnacaMdrasUrijInuM ja nAma che, jyAre bAkInA lekhamAM bhinna bhinna gacchanA bhinna bhinna AcAryonAM nAme che. A badhA lekha prAyaH derIone jIrNoddhAra karAvyA saMbaMdhInA ane mUttio bharAvyA vagere saMbaMdhInA che. A uparathI jaNAya che ke-A maMdirane mULa gabhAre, gUDhamaMDapa ane keTalIka derIone jIrNoddhAra karAvavAnuM mukhya kAma te saMgha For Personal & Private Use Only Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. (223). le. 1. pati lalla ane vIjaDe ja karAvyuM che. te sivAya amuka gRhasthAe amuka derIone jIrNoddhAra karAvyuM che ane bAkInA gRhasthoe mUrtio bharAvI che. temaja saMghapati lalla ane vIjaDe jIrNoddhArane A pratiSThA mahotsava paNa bahuja dhAmadhUmathI karyo jaNAya che. te vakhate ochAmAM ochA 5-7 sUrivaryo uparAMta aneka sAdhu-sAdhvIe. tathA zrAvaka-zrAvikAone baheLo samudAya ekatrita thaye haze, e paNa uparanA lekhethI jaNAI Ave che. jIrNoddhArakanA temaja bIjA paNa keTalAka gRhasthanA vi. saM. 1394nA lekhamAM pratiSThaka tarIke uparyukta zrImAna jJAna caMdrasUrijInuM nAma jovAmAM Ave che, eTale e saMvamAM paNa ukta sUrivaye keTalIka mUrtionI ahIM aMjana zalAkA-pratiSThA karI jaNAya che. ATalI prasaMge pAtta vAta kahyA pachI have ApaNe mULa viSaya upara AvIzuM. A mukhya lekha (le. naM. 1)ne sAra zuM che?-temAM mukhya zuM zuM hakIkata Ave che? e te prAraMbhamAM ApelA che. eka kIla harnanA vivecanathI vAcakoe saMkSepamAM jANI lIdhuM haze ja. paraMtu saMskRta nahIM jANanArAo paNa A lekhamAM ApelI saMpUrNa hakIkatathI mAhitagAra thAya eTalA mATe ukta AkhA lekhane bhAvArtha lekenA anukrama pramANe ahIM ApavAmAM Ave che. te A pramANe che Abu tIrthanI prazasti lakhAya che. A prazastine pahele leka dviarthI che. temAM zrI RSabhadeva bhagavAnane zaMbhu-mahAdevanA vizeSaNathI saMbaMdhita karela che. mahAdevanA pakSamAM jeNe acalagaDhanuM sthAna svIkArela che, vRSabha upara beThela che, zarIre bhUti-bhasma lagADelI che For Personal & Private Use Only Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 224) a. prAjai0 lekhasadeha, ane gaNapati-gaNezathI jenA caraNakamaLa sevAya che, rASabhadeva bhagavAnanA pakSamAM jemaNe sthirapada-mokSa svIkArela che, (arthAt je mokSamAM gayela che), vRSadharmathI zebhe che, bhUtitIrtha"karalakSmIthI yukta che, gaNadhara vaDe karIne jemanAM caraNakamaLo sevAya che, yuganI AdimAM thayelA, traNa jagatanA uttama-pradhAna svAmI evA te zrI trASabhadeva bhagavAna hamezAM bhaktonAM-bhavya prANuonAM manane puNyane mATe prakulita kare, arthAta puNya karavA mATe prere. 1. A bIje leka paNa dviarthI che. AmAM jhADene rAjAonI sAthe ghaTAvela che. rAjAnA pakSamAM; jenA mULa majabuta che athavA jenAM pagamAM toDA-pagarakhAM vagere che, DhAlathI yukta, taravAra sahita, ane jenA caraNamAM rakSA karavAmAM tatpara evI ghaNI senAe che, evA prakAranA rAjAothI jema A girirAja sevAya che-rAjA-mahArAjA tyAM AvIne rahe che tema; jenAM mULa ghaNu uMDA-majabuta che athavA jenA thaDa pAse kyArA athavA cetarA bAMdhelA che, phaLavALAM, pAMdaDAMvALAM ane jenAM thaDa- mULanI pAse pANImAM ghaNuM jharaNuM vahe che evA prakArane badhA parvatemAM rAjA samAna A Abu girirAja samRddhivaMta thAo. 2. A Abu uparanA vaziSTha RSinA homa karavAnA agni kuMDamAMthI utpanna thayela, duniyAnA prANIonuM rakSaNa karavAmAM tatpara rahenAra ane zatruonA samUhanuM maMthana karavAthI kRtakRtya thayela A pRthvI upara AgaLa paramAra nAmane purUSa thaI gaye. 3. tenA vaMzamAM, * para + mAra = zatruone mAranAra hovAthI tenuM nAma "paramAra paDayuM, ane tenA vaMzamAM utpanna thayelA rAjaputo "paramAra' kahevAyA, ema rAjapute mAne che. For Personal & Private Use Only Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 225) le. 1. sarva jaganA jayanI lakSmIe jenA hAtharUpI kamaLamAM ghaNA kALa sudhI nivAsa karyo che e prabaLa pratApI kAnhaDadeva nAmane zUravIra rAjA pahelAM thaI gaye. 4. te (kAnhaDadeva)nA vaMzarUpI kamaLane suzobhita karavAmAM haMsa samAna, zatru thayelA maMDalika rAjAone mATe kALasamAna ane zUravIramAM agrevarI e caMdrAvatI nagarIne dhaMdhu nAmane rAjA thaI gayA. 5. gujarAtanA mahArAjA bhImadeva (pahelA) ne mahAmaMDalika hovA chatAM ukta mahArAjAnI sevAne asvIkAra karatA ane pitAnI marajI pramANe vartate te dhaMdhurAja, rAjA bhImadevanA reSathI nAsIne dhArA nagarInA rAjA bhejanA zaraNe-AzrayamAM gaye. 6. piravAla jJAtinA AbhUSaNabhUta, zreSTha- ratnasamAna ane jenA teja vaDe karIne kaLIkALarUpI aMdhakAranI aMdara bI gayela hovA chatAM paNa dharma ekadama pragaTa thayo che e vimala nAmane zeTha thaI gaye. 7. mahApratApI, mahAbuddhizALI sajjanene priya, madhura vANuM belanAre ane mahArAjA bhImadeve jene Abu (caMdrAvatI)ne daMDanAyaka-subo banAvyo che, e te vimala jenazAsananI aMdara samRddhine pAme. 8. azokavRkSa-AsopAlava jhADanA pAdaDAMnA jevA lAla raMganA jenA hastapallava-hAtha che, dedIpyamAna kesara yukta siMhanA vAhanavALI-siMha upara beThelI, be bALakethI yukta jenuM zarIra che-jenI pAse be bALake che ane mahAsatI evI zrI aMbikA devI sajajana manuSyanAM vighone dUra karo. 9 kaI vakhate rAtrine viSe prayatnavALI aMbikAdevIe te daMDanAyaka vimalane AjJA karI, ke-A Abu parvata upara kaSTavinAnA sArA AzrayavALe tuM zrItrASabhadeva bhagavAnanuM ramaNIya maMdira baMdhAva. arthAt tuM maMdira baMdhAva ane vidanene dUrakaravArUpa huM tane For Personal & Private Use Only Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. (226 ) a. prA. jai0 lekhasaMdeha, sahAyatA ApIza. 10. aMbikAdevInA AdezathI daMDanAyaka vimale AbunA zikhara upara maMdira baMdhAvIne temAM vikrama saMvat 1088 mAM virAjamAna karela zrI Adidevane huM vAMdu chuM. 11. vigha, Adhi, vyAdhine haNanAra, namra thayelA prANIone viSe mAtA samAna ane AbunA rAjA kuMjarAjanI putrI evI zrImAtA-kanyAkumArI tamane lakSmI ApanAra thAo. 12. A AbunI upara acalezvara mahAdeva, vaziSTha RSine agnikuMDa, gaumukhI gaMgA, maMdAkinI kuMDa, ane nirmaLa pANIvALAM nakhI talAva vagere vividha pavitra tIrtho jayavaMtA varte che-vidyamAna che. 13. ahIMthI have rAjAonuM varNana zaru thAya che. zatruonA samUhane nAza karavAmAM ALasa rahita, cAhuvAmacauhANanA vaMzarUpI (rAtrivikAsI) kamaLane praphullita karavAmAM caMdrasamAna ane zUravIramAM agraNe e zrInardUla (nADola)* nagarane AsarAja nAmane rAjA thaI gaye. 14. tenI pachI; baLavALA zatruerUpI dAvAnaLane zAMta karavAmAM-bujhAvI nAMkhavAmAM meghasamAna, samarasiMha (yuddhamAM siMha samAna ) e nAmathI prasiddhine pAmele, ddhAomAM pradhAna ane ghaNuM yazavALe e mahaNasiMha nAmane te (AsarAja )no putra rAjA thaI gaye. 15. te (mahaNasiMha)nI pachI rAjAonI sabhAmAM mAnanIya ane mahApratApI "pratApamalla nAmane rAjA thaI gaye. tyAra pachI mAravADa dezane svAmI ane zUravIramAM ziromaNuM e te (pratApallIne putra "vIjaDa'jJAmane rAjA thaI * mAravADanI-rANakapuranI paMthatIthamAMnuM noDala eka jaina tIrtha che. bI. bI. sI. AI. ( mITara geja lAIna )nA rANI athavA phAlanA sTezanathI tyAM javAya che. - A vijaDa vi. saM. 1333mAM vidyamAna hato. tenuM bIjuM nAma dazaratha rapane tenI rANInuM nAma nAmalladevI hatuM. For Personal & Private Use Only Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le0 1. avalokana. ( 227 ) gayA. 16. te vIjaDane nyAyathI yukta, sukhalegane bhAgavanArA tathA jANe dharma, artha ane kAma e traNe puruSArthA ja zarIra dhAraNa karIne AvyA na hoya ?-evA traNa putro+ hatA. temAM rAjAonI + A 17 mA padyamAM vIjaDane traNa putro hAvAnu lakhyu che, paraMtu kharI rIte vIjaDane cAra putro hatA. niroddIrAjyA kRtidAma, pRSTha 84 mAM lakhyuM che ke-cAhANu pratApasiMhanA putra vIjaDane nAmalladevI nAmanI rANIthI cAra putrA thayAH 1 lAvaNyaka, 2 luM ( kuMbhA ), 3 lakSmaNa ane 4 lUvamAM (lUNA). tema ja Akhu uparanA acaleztrara mahAdevanA maMdiranI bahAranA bhAgamAM jamaNA hAtha tara cauhANu mahArAvala luMbhAnA samayane vi. sa. 1377 nA eka zilAlekha lAgele che. A zilAlekha hajI sudhI aprakAzita che. tenA 22 mA zleAkamAM vIjaDanuM nAma ' dAsya'na ' arthAt ' dazaratha " ApyuM che ane tene cAra putro hAvAnu lakhyu che. tasyAtmajo pUrvaguNAdhivAsastvAsIddazasyandanatAmavApa / babhAra bIjAni tu vIjaDo yo catvAri rAjyAya hareH prasAdAt ||22|| " tenA 23mA padyamAM te vIjaDanI rANI nAmalladevIne cAra putro thayAnuM lakhyuM che. 24mA zlokamAM te cAre putrAnAM 1 lAvaNya karyuM, 2 luMDha, 3 lakSmaNa ane 4 lUNavamAM, e pramANe nAmeA ApyAM che. jyeSTho lAvaNyakarNo'bhUluMDha - lakSmaNAsaMjJakau / DrAvonunateSAmapro rAcavAdaH // 24 / / tenA 26 mA padyamAM lakhyuM che ke lAvaNyaka svavAsI thaye khate, peAtAnA bhujabaLa vaDe karIne badhA dezAne jItanAra ane mahAzUravIra evA tenA nAnA bhAi luDhigadeva rAjya karavA lAgyA. lAvaNyakarNe'nugate tu nAkaM bhrAtAnujo luMDhigadevasaMjJaH / svabAhuvIryArjita sarva dezAn zazAsa zUraH kulakalpavRkSaH || 26 || For Personal & Private Use Only Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 228 ) a. prA. je. lekhasaMdeha, rakSA karanAre athavA pitAnA pitAne khAsa aMgarakSaka ane duniyAmAM prasiddha e luNiga nAmane pahele putra hate. 17. nyAyamArgarUpI parvatane zuzobhita karavA mATe madhumAsa -vasaMta Rtu samAna, zatruonA samUhane kALa-yamarAjAnI mAphaka khAI jate-nAza karate, buddhine bhaMDAra ane mAMDalika rAjAnI padavInuM pAlana karate e te luNiga, luMDha nAmathI paNa prasiddha hate. 18. zatruonI kriyAnI AMkhanAM 28 mA zlokamAM suMDhiganA samAna bIjo koI thayuM nathI, ema batAvyuM che, ane 30 mA padyamAM tenuM "luMDhAgara" nAma ApavA sAthe teNe acalezvara mahAdevanA maMdirano jIrNoddhAra karAvyAnuM lakhyuM che. evaM guNagarAcAraH luDhAgAranarAgaraH / kalAvapyakarodatra jIrNoddhAraM surezvare // 30 // A prazaritalekhamAM lokasaMkhyA pUrNa thayA pachI thoDe bhAga gAmAM lakhyo che. temAM paNa mahArAvala suMDhanAM, luMDhAgara ane suMDhAka evAM nAme ApelAM che. " maMvat 1377 varSe vaizAkhasudi 8 some kSaya-saMvatsare'dyaha caMdrAvatIpratibaddhaSahuMDasamAvAsita-mahArAjakulazrIluDhAgare cNdraavartamRtipux x xx xxx zravRAva phevomarasezvaramhaamNddpjiirnnoddhaarH mahArAjakulazrIluDhAkena kAritaH // uparanA varNana parathI jANI zakAya che ke vIjaDane cAra putro hatA, paNa temAMne moTo lAvaNyakarNa keTalAka samaya pachI svargavAsI thaI javAthI tenA pachI tene bIjo bhAI luDha rAjA thayo hato, ane te vakhatamAM ja A prazasti lakhANuM che. tethI ja AnA 17 mA padyamAM svargavAsI lAvaNya karNanI upekSA karIne-gaNatrI nahIM karIne ja vIjaDane traNa putra hovAnuM ane temAM lUNiga (luMDha) moTe hevAnuM lakhyuM hoya tema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avakana, ( 228 ). le. 1. Asu-pANanAM puravaDe karIne jeNe pitAnI kIrtirUpI velaDIne pAMdaDAMvALI-praphullita karI che, jagatamAM uttama, zUravIra ane bhUmipati-mahArAvala evuM jeNe mAna meLavyuM che e te luNiga luMbha"e nAmathI paNa oLakhAtuM hatuM. 19. pitAnA baLavaDe ati baLavALA zatruone saMhAra karI sarva parvatemAM zreSTha evA abuMdagiri-Abune meLavIne tathA ghaNAM varSo sudhI sArI rIte pRthvInuM rAjya karIne pachI te (laMDha-kuMbha) devakane adhipati thaye arthAt devaleka vAsI thaye. 20. te luNiga (luM-kuMbha)ne tejane bhaMDAra ane jagatane jItanAre tejasiMha nAmane (prathama) putra hatuM. jenA pratAparUpI dAvAnaLane agni, zatruonA samUharUpI velADIone ghaNuM kALa sudhI bALI nAkhatA hatA. 21. hAthanA agra bhAgamAM hamezAM camaktI evI taravArarUpI daMDa vaDe karIne tamAma zatruonA samUhane jeNe nAza karI nAMkhyo che, tathA duniyAmAM prasiddha ane zUravIramAM ziromaNi e lUNiga(luM-luMbha)ne tihaNAka nAmane bIjo putra che, te cirAyu che. 22. tejasiMha ane tihaNaka nAmanA pitAnA be putrothI yukta, ane nyAyane bhaMDAra e zrImAna luMbhaka (mahArAva luM) abuMdagirinA rAjyanuM sArI rIte pAlana karate hate. 23. * A prazastinA 17 mA padyamAM vIjaDane traNa putre hovAnuM ane temAMnA jeTha-prathama putranuM nAma lUsiMga hovAnuM lakhIne pachInA 18 ane 19 mA padyamAM anukrame luMDha tathA luMbhanuM vRttAMta ApyuM che. eTale prAyaH dareka vAcake, vIjaDanA 1 lUNiga, 2 luMDha ane 3 luMbha nAmanA traNe putronuM eka eka zlokamAM atha, anukrame 17, 18, 19 mA kemAM varNana ApeluM che, ema samajIne bhrAMtimAM paDe che. tema ja For Personal & Private Use Only Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 230 ) a prA. je. lekhasadeha, " (vaMzavRkSa naM. 1) noDalane cauhANa rAjA-AsarAja mahaNasiMha (samarasiMha) pratApamalla (pratApasiMha) vIjaDa lAvaNyakarNa bhUNiga (luM-huMbha) lakSmaNa lUNavarmA (luNA) tejasiMha tihaNaka vaLI 21 ane 22 mA padyamAM te lUNigane tejasiMha tathA tihuNAka nAmanA be putro hevAnuM lakhIne 23 mA padyamAM tejasiMha ane tihuNakathI yukta zrImAna luMbhaka AbunA rAjyanuM pAlana karatA hatA, ema lakhyuM che, tethI ghaNuM vAcake tejasiMha ane tihuNakane zrImAna luMbha-kuMbhakanA bhatrIjA mAnavAnI bhrAMtimAM paDe che. paNa kharI rIte lUNiga, luMDha, lubha ane luMbhaka e badhAM eka ja vyakitanAM ( lUNiganAM ) ja nAma hei, 17, 18, 19 mAM kemAM judA judA nAmathI eka ja vyaktinuM varNana ApeluM che. te lUNiganA bIjA be bhAIonuM vRttAMta A prazastimAM ApavAmAM AvyuM ja nathI. tema ja lUNiga ane luMbhaka e bane eka ja vyakitanAM nAma hei, tejasiMha tathA tihuNAka e luMbhakanA bhatrIja nahIM paNa putro ja che, e paNa khAtrI pUrvaka samajavAmAM AvI zake tema che. For Personal & Private Use Only Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 231 ) le. 1. mAMDavyapura (maDara nagara)ne rahevAsI, suguru zrI dharmaSa A ja bhrAMti, DokaTara prophesara epha kalahanane paNa A prazastinuM " epijhAphiyA IMDikA " ( bhAga 9, pRSTha 148 thI 159)mAM saMpAdana karatI vakhate thaI hatI, paraMtu zrImAna rA. ba. gauhI. ojhAchanI sUcanA ane spaSTIkaraNathI prophesaranI bhrAMti dUra thaI hatI, ane te vAtane prophesare e ja ThekANe (pR. 15ra-pa3 mAM ) svIkAra paNa karyo che. sirohI rAjA jA tihAra, . 210 mAM lakhyuM che ke" mahArAva luMbhAnAM saMskRta lekhomAM 1 lUNiga, 2 luM, 3 lUMTiga, 4 luMDhAgara ane 5 luMbha-kuMbhaka vagere nAme maLe che. xxx tene (mahArAva kuMbhAne ) tejasiMha tathA tihuNAka nAmanA be putro hatA. xxx vi. saM. 1377 nI AsapAsamAM mahArAva luMbhA svargavAsI thaye, ane tenI pachI tene meTe putra tejasiMha rAjA thaye." tema ja zrImAna prophesara ramezvarajI, gau+hI. ojhAe nirdiSTa karela, acalagaDha ( Abu ) nA acalezvara mahAdevanA maMdiranI bahAranA cauhANa mahArAvala luMbhAnA samayanA vi. sa. 1377 nA aprakAzita lekhamAM (ke jene 17 mA padyanI kuTaneTamAM meM ulekha karela che) paNa mahArAva kuMbhAnAM; 1 luM, 2 luMDhiga, 3 luMDhAgara ane 4 luMDhAka, ema cAra nAme ApelAM che. A prazastinA 20 mA zlokamAM te ( mahArAvala luMbhA ) khUba sArI rIte pRthvInuM rAjya bhogavIne devakane adhipati arthAta devalokavAsI thavAnuM ane 23 mA zlokamAM tejasiMha ane tihuNA karIne yukta evA te mahArAva luMbhAe AbunuM rAjya pAlana karyAnuM lakhyuM che. tethI A prazasti racA te samayamAM ja ( vi. sa. 1370nI AsapAsamAM ) mahArAva muMjAne svargavAsa thayo haze ane te vakhate tejasiMhane For Personal & Private Use Only Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 232 ) a. prA. jai. lekhasa dAha, le 1. sUrinAM caraNa-kamaLanA sevaka ane vItarAga tIrthaMkara devanA zAsanamAM AnaMda mAnanArA jelhA nAmanA zeTha jayavatA vate che. 24. te zeTha ( jelhA )ne badhI pRthvImAM prasiddha ane nyAyavAn vehvAka nAmanA putra hatA. te (velDA)ne paNa puNyanA bhaMDAra ane sArA caritravALe --sadAcArI zAha pArasa nAmanA putra hatA. 25. te zAha pArasane, jANe vaMzarUpI maMdiranA ghaNA majabuta ane maneAhera cAra sta MbhA ja na hAya -evA ( 1 ) seAhI ( zrIsAdhu ), ( 2 ) degA, ( 3 ) desala ane (4) kuladhara, e nAmanA cAra putro hatA. 26. temAMnA, sukRtarUpI manahara kroDA dravya jenI pAse che ane caude jagatamAM jenI kItti vistAra pAmI che . evA zAha desale zatruMjaya pramukha prasiddha sAta tIrthAMnI meATA maheAtsava pUrvaka caudavAra yAtrA karI rAjyAbhiSeka nahIM thayeA hAya ema jaNAya che. jo te vakhate mahArAva tejasiMhanA rAjyAbhiSeka thaI gayA hAta te! mahArAva luMbhAnI pachI tene jyeSTha putra tejasi'hu rAjA thayA ' AvI matalabanuM ekAda padya A prazastimAM jarura lakhAyuM hota. , * A sAta tIrthoM kayAM te khAtrI pUrvaka teA jANI zakAyuM nathI, paraMtu teNe (1) zatruMjaya, (2) girinAra, (3) satyapura (sAcAra) ane (4) staMbhanatItha Adi tIrthAMmAM jina-pratimAo bharAvI che. ( jIe le. 62, zlA. 7 ). eTale A cAra tIthaeNnI te teNe yAtrA avazya karI ja haze, yAtrA karavA javAthI ja tyAM pratimAe bharAvavAnA prasaMga prApta thayA hAya athavA jeNe jyAM pratimA bharAvI hoya tyAM eka vakhata yAtrA karavA teA te avazya jAya ja. bAkInAM traNa tIrthoM kadAca Ayu, za Mkhezvara ane brAhmaNavADA hAya, kemake te samayamAM A traNe tIrtho bahu prasiddhimAM ane mahimAvaMta hatAM. For Personal & Private Use Only Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 233 ) le. 1. hatI. (kadAca sAte tIrthonI be be vAra yAtrA karI hoya.) ra7. te zAha desalane, nirmala zIlaguNathI yukta ane jainadharmamAM kahelI dayA pALavAmAM samartha evI demati ane mAI nAmanI be siye hatI. 28. te zAha dezalane, dematinI kukSithI utpanna thayelA (1) gesala, (2) gaja pAla ane (3) bhIma, nAmanA traNa ane mAInI kukSithI utpanna thayelA (1) mehana ane (2) mahA nAmanA be maLIne kula pAMca putra hatA. ra9 temAMnA, jainadharmarUpI kamaLane vikasvara karavAmAM sUryasamAna ane nirmaLa kIrtivALA zAha zrIgosalane, guNarUpI ratnane utpanna karavA mATe rohaNAcalanI pRthvI samAna guNadevI nAmanI bhAryA che. 30. te zrIgesalane, zubhadharmakaraNImAM haMmezAM ati tatpara rahevAvALo zAha zrI dhanasiMha nAmane putra che. te (dhanasiMha)ne dayAvALI, sajajanene mAnanIyA ane sArA guNavALI dhAMdhaladevI nAmanI bhAryA che. 31. zAha gesalanA bhAI zrIbhImane hAMsaladevInI kukSithI utpanna thayela, mahimAne bhaMDAra, mahAparAkramI ane nirmaLa buddhivALe zrImAna mahaNasiMha nAmane putra che. 32. te zAha mahaNasiMhane, mayaNalladevInI zreSTha kukSirUpI chIpamAM utpanna thayelAM metI samAna traNa putro jayavaMtA vate che. te traNamAM, jagatanI aMdara phelAI gayelA yazanA prakAzavALe, sajajanemAM zreSTha ane zAhukAremAM agraNuM e lAliga nAmane putra mukhya-pahele che. 33. te lAligane, jANe Azvineya devakumAra ja na haiya?--evA, guNethI zobhatA, zreSTha ane dharmadhyAnamAM tatpara rahevAvALA siMhA tathA lAkhA nAmanA be nAnA bhAIo che. 34. uparyukta zAha dhanasiMhane, For Personal & Private Use Only Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. " ( 234) a. prA. jai0 lekhasaMdoha, samagra duniyAnI upara upakAra karavA mATe zarIra dhAraNa karIne pRthvI upara utarelI jANe sAkSAt cha Rtuo ja na hoya ? -evA cha putro che. 35. temAM ati nirmaLa yazanA pracAranA zAha vIjaDa nAmane pahele, guNene samudra khImadhara nAmane bIje, sajInene mAnya samarasiMha nAmane trIjo, rAjA ane samAjamAM (athavA rAjAonI samAjamAM zreSTha ane prasiddha zAha vijapAla nAmane the, nipuNa buddhivALe narapAla nAmane pAMcame tathA zubha kAryo karavAmAM tatpara rahenAra viradhavala nAmane chaThTho che. 36-37. sanemAM agrezvarI evA zAha lalla (lAliga) ane zAha vIjaDe zrI RSabhadeva bhagavAnanA maMdirane (vimalavasahIne) jIrNoddhAra pitAnAM mAtA-pitAonA kalyANane mATe karAvyuM. 38. vAdicaMdra ane guNacaMdra nAmanA jabaradasta vAdiene jItanAra, traNa rAjAene pratibaMdha pamADanAra ane samasta jagatamAM prasiddha evA zrI dharmaghoSasUri nAmanA munirAja pahelAM thaI gayA. 3. temanI mULa pATa paraMparAmAM, dharma zeSagacchane dIpAvavAmAM-prakAzita karavAmAM sUryasamAna ane zAMta rasathI bharelA evA zrI amaraprabhasUri thayA. 40. temanI pATane zebhAvavAmAM AbhUSaNasamAna, niSkalaMka dharmakriyAo karavAmAM hamezAM tatpara rahenArA, jema viSNu sahelAIthI samudranuM avagAhana karI zake che, tema AyAsa vinA ja siddhAntarUpI samudranuM avagAhana karanArA ane jemaNe pavitra upadezanI vidhithI sArI samAjane pratibaMdhita karI che evA zrI jJAnacaMdra nAmanA sUrirAja jayavaMtA varto. 41. vi. saM. 1378 nA jeTha vadi 9ne semavAre zrI jJAnacaMdrasUrijIe Abu upara For Personal & Private Use Only Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. (235) le1. (zrI vimalavasahInA jIrNoddhArasamaye) zrI kaSabhadeva bhagavAnanI pratiSThA karI. 42. A chelA leka pachI gadyamAM pharIne saMvat ane miti "1378 jayeSTha sudi 9 some" ApelI che. ahIM zudi lakheluM che paNa te bhUlathI lakhAyeluM jaNAya che. e ja mitinA bIjA lekhamAM jeSTha vadi 9 seme" lakheluM che, tethI ahIM paNa "vadi' ja joIe. pri. epha. kalahornanA vivecanamAM teNe A jIrNoddhAra karAvanAra zAha lalla ane vIjaDanuM vaMzavRkSa ApeluM che. chatAM temAM ApelAM nAmo karatAM vizeSa nAme maLI zakyAM hovAthI te vaMzavRkSa vistArathI ahIM pharIvAra ApavAmAM Ave che - For Personal & Private Use Only Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kuM mAMDavyapura (maura) nivAsI) Ukeza jJAtIya (esavAla) I zeTha jehA (vaMzavRkSa na. 2). le. 1. vehA pArasa sehI (zrIsAdhu) degA desala (1 demati - 2 mAI) kuladhara (padamazrI) For Personal & Private Use Only [[pra. 237 | para juo] mohana ( 236 ) jagadhara mehA (sahA) rAmA samadhara (siriyAdevI) ! lakhamAM | | (lalatAdevI) mAlA bhaDasiMha | jayatA sIhaDa AMbA a. prA. jai0 lekhasaMdoha, * karmaNa mahIdhara * ( A be nAme lekhamAMthI ghasAI gayAM che.) devakumAra Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 demati [ pR. 236 thI cAlu ] avalokana, gajapAla gesala (guNadevI) bhIma (hAMsaladevI) mahaNasiMha (mayaNallAdevI) rUpAla dhaNasiMha (dhAMdhaladevI) prathamasiMha For Personal & Private Use Only (237) lAliga (lAlA-lalla) siMhA lAkhA la narapAla vIjaDa khImadhara samarasiMha (vIlDaNadevI) (1 khetaladevI) (kamalAdevI) (2 khImaladevI) | lilatuzrI (putrI) vijapAla narapAla varadhavala(vIdA) nAmala(nAUA) (vauladevI) (mAladevI) (vijayadevI) (putrI) putrIpati zA. jagA AvaTa mANizI (putrI) le. 1. Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ leTa 1. ( ra38 ) a. prA. je lekhasaMdoha, (2) lAgAnI vyavasthA saMbaMdhIne gujarAtanA mahArAjA sAraMgadevanA samayane A lekha, vimalavasahInI bhamatInI teramI derInI bahAranI dIvAlamAM eka zilAmAM khAdIne lagAvela che. AmAM kula 24 paMktio che. te lekhane sArAMza A pramANe che - saM. 1950 nA mAha zudi 1 ne maMgaLavAre aNahilapura pATaNanA adhinAyaka (mahArAjAdhirAja) paramezvara, paramabhaTTAraka, umApativaralabdha, pitAnA prauDha pratApa vaDe karIne badhI dizAonA rAjAone jeNe Akamita karyA che-jItyA che, mALavA dezanA rAjAnA sainyanA hAthIonA kuMbhasthaLane vidAraNa karavAmAM siMhasamAna, samasta maMDalika rAjAothI zobhatA ane abhinava siddharAja birudane dhAraNa karatA evA mahArAjAdhirAja zrImAna sAraMgadeva ja * sAraMgadeva, vAghelA vaMzanA rAjA ajunadevane putra hato. teNe saMvata 1331 thI 1353 sudhI ( 22 varSa ) rAjya karyuM hatuM. enA vakhatane eka lekha kacchamAM AvelA kaMthakeTa pAse khAkhara nAmanA gAmamAM eka pALIo upara che. mAMDavIthI 35 mAIla cheTe AvelA bhadrezvara gAmamAMthI je jainenuM tIrthasthAna gaNAya che-e lekha tyAM lAvavAmAM AvyuM hato. tenI upara saMvata 1332 nI sAla che ane temAM ene "mahArAjAdhirAja' lakhe che. temAM enA pradhAnanuM nAma mAladeva lakheluM che. bIje eka lekha jenI upara saMvata 1343 nI sAla che, te prathama somanAthamAM hatA, paNa hAlamAM pirtagAlamAM AvelA seTrA gAmamAM che. e lekhamAM tripurAntaka nAmanA mANase karelI yAtrAnI vAta lakhI che ane rAjA sAragadevanI vaMzAvaLI ApI che. DAkaTara bhAMDArakarane amadAvAdamAMthI eka hasta1 likhita graMtha maLyuM hatuM, temAM lakhyuM che ke e graMtha saMvata 1350 nA For Personal & Private Use Only Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. (239) le. 1. kalyANanA vijayavaMtA rAjyamAM, tenAM caraNakamaLanI sevAmAM tatpara rahenAra mahAmaMtrI zrIvAsthUya, rAjyanA maMtrIpaNAnuM saghaLuM kArya kare che-mahAmaMtrI mudrAne jeNe dhAraNa karI che; e pramANe pravartatA samayamAM; e ja mahArAjAnI prasannatAthI aSTAdazazatamaMDalacaMdrAvatI nagarI ane abdabhUminuM rAjya bhegavatA evA mahArAvala zrIvisaladeva + AjJApatra Ape che. evA jJAtinA zAha varadevanA putra zAha hemacaMdra tathA mahAjana bhImA, mahAjana siradhara, zeTha jagasiMha, zeTha zirapAla, zeTha gahana, zeTha vastA, (maMtrI) vIrapAla vagere samasta mahAjana bhaktithI prasanna karIne vinavelA evA caMdrAvatInA mahArAvala zrI visaladeva saM. 1350 nA mAhasudi 1 ne maMgaLavAre AjJA Ape che ke-ATaluM lakhIne pachI Abu uparanA zrI vimalavasahI tathA luNavasahI e be maMdiranI pUjA tathA nirvAha mATe amuka amuka jAtanA vyApArAdi upara lAgA nAMkhavAnI vyavasthA tathA e bane jeTha vadi 3 ne divase mahArAjAdhirAja sAraMgadevanuM lazkara AzApaTila ( amadAvAda ) mukAma karI paDyuM hatuM tyAre pUro karyo hate. ( gujarAtanA prAcIna itihAsa uparathI. ) eja sAraMgadevanI gAdIe karaNadeva beThe hatuM je " karaNaghelA ' nA nAmathI gujarAtamAM prasiddha che ane jenA vakhatamAM gujarAta musalamAnonA hAthamAM gayuM. - " prAcIna jaina lekha saMgraha" avalokana pR. 15. ) + A visaladeva AbunA paramAronA vaMzane ane caMdrAvatI nagarIne svAmI-rAjA hate. Abu ane tenI AsapAsa badhe pradeza tenA tAbAmAM hato paNa te gujarAtanA mahArAjA sAraMgadevane sAmaMta-maMDalika rAjA hatA. For Personal & Private Use Only Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le 1. a. prA. jai lekhasa doha, ( 240 ) mareizanA yAtrALu tathA pUjArIo pAsethI kAi paNa jAtanA muMDakAverA, cAkI, vaLAvu vagere kAi paNa nimittanA kara nahIM levAnu` adha saMskRta mizrita mukhyatayA e dezamAM te vakhate pracalita jAnI mAravADI bhASAmAM lakhela che. te pachI lakhavAmAM AvyuM che ke--caMdrAvatInA zrImAna mahArAvaLa athavA temanA koi paNa adhikArIo, mahetA ( maThanA adhipati ), selahutha (seleAtha= jAgIradAronu kAma karanAra-tenA hAtha nIcenA mANasa ), talAra (kATavAla-cAkIdAro vagere) ane DAkarA Adie tathA AbunA ThAkera (jAgIradAra), selAtha, talAra vageree paNa upayukta banne madirAnA yAtrALuo, kArya vAhakA ane pUjArIe pAsethI kAMi paNa mAMgavuM nahIMtema tee Ape teA paNa kAMi levuM nahIM. vaLI kalyANaka Adi maheAtsava vagere prasaMge AvelA samasta saMdhanA cAkI-paherI karavA, vagere hamezAMthI je thatuM Ave che. te badhuM karavuM ane bIjA pAse karAvavuM. upara caDIne pAchA nIce utare tyAMsudhImAM samasta saMghamAMthI harakeAinu` kAMi paNa jAya te te badhuM AbunA ThAkere, jema haMmezAM apAtuM Ave che tema-leADhAnI lakIranI jema-kharekharI rIte yAtrALuone pAchuM ApavuM. vagere lakhIne pachI jaNAvavAmAM AvyuM che ke-Abu uparanAM ukta banne madirA mATe lAge tathA kara vagere mApha karyAMnuM A amAruM' pharamAna amArA vaMzamAM utpanna thayelA rAjAoe tathA bhaviSyamAM thanArA anya vaMzanA rAjAoe t pazu * yAvat caMdradivAkarau ' sudhI barAbara pALavuM. tyAra pachI dAna karanArAone maLatAM sArAM phaLa ane dAnanA lApa karanArAone maLatAM duHkhAne jaNAvanArA traNa kSeAkeA ApyA che. jemake vyAsa bhagavAne kahyuM che ke--sagara cakravatI Adi ghaNA rAjAoe pRthvI bhAgavI For Personal & Private Use Only Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. (241 ) le. 1. che, paNa dAna karatI vakhate te bhUmi jenI heya-je bhUmipati hoya tene ja te dAnanuM zubha phaLa maLe che. 1. devadravya-deva saMbaMdhi milaktanuM apaharaNa karanArA-AvA dAnapatrone bhaMga karanArAo, viMdhyAcaLanI pANI vinAnI bhayaMkara aTavImAM sukAI gayelAM vRkSanI keTaromAM rahenArA kALA sarSapaNe utpanna thAya che. 2. paMDita puruSe jherane jhera kahetA nathI, paNa devadravya-deva saMbaMdhI milakatane ja kharekharuM jhera kahe che. kemake-viSa te je khAya tene ekalAne ja mAre che, paNa apaharaNa karAyeluM devadravya te haraNa karanArane tathA tenA putra-pautra Adi samasta kuTuMbane nAza kare che. 3. ItyAdi smRtinAM vA joIne-jANIne bhaviSyamAM thanArA amArA vaMzanA tathA anya vaMzanA rAjAoe mArA karelA A dAnapatrane-AjJApatrane kadApi lepa kare nahIM ane bIjAo pAse karAve paNa nahIM. mahArAvala, dAnapatra ApIne vaLI A pramANe kahe che mArA vaMzanA tathA anyavaMzanA bhaviSyamAM je kaMI ahIM rAjAo thAya, teone hAtha joDIne huM kahuM chuM ke-mArA A dAnapatrane kaI paNa kadApi lepa karaze nahIM. ThAkara jayasiMhanA putra pArekha pethAe A lekha lakhI Ape che. temAM koI paNa akSara evadhu lakhANa hoya te paNa A lekha pramANabhUta mAnava mahArAja kula (mahArAvaLa) zrI visaladevanI (Dutra duAyatI) AjJAthI maMtrI sAMgaNa A AjJApatra mATe nIce lakhelA badhA zAkSIbhUta che. zrI acalezvara devanA rAvala (pUjArI-paMDyA) naMdi, zrI vaziSThadevanA tapodhana-sAdhu (nAma ghasAI gayuM che), zrI aMbAdevI-zrI abudAdevInA aba nIlakaMTha. tathA Abu uparanA gAmanA paDhIAra rAjA pramukha samasta paDhIAre (paDhIAra jAtinA rAjaputa) paNa A viSayamAM zAkSIbhUta che. For Personal & Private Use Only Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 242 ) a0 prAjai0 lekhasaMdeha, A lekhane khodanAra salATa nara.............( pachInA thoDAka akSare ghasAI gayA che.) mULa gabhArAnA lekhe- ( 3-4) pahelI prazasti (lekhAMka 1) mAM jaNAvyA pramANe A maMdirane jIrNoddhAra karAvanAra saMghapati lAlA tathA vIjaDe pitAnA AkhA kuTuMbanA kalyANa mATe mULanAyaka zrI AdIzvara bhagavAnanI, paMcatIrthInA vizALa parikara yukata, manahara mUrti bharAvI te saMbaMdhInA lagabhaga samAna ja zabda ane samAna arthovALA A be lekhe mU. nA. jInA parikaranA bane kAussaggIyAnI nIce khedelA che. lekhAMka traNavALA lekhanA aMtane keTaleka bhAga Arasa lagAvavAmAM dabAI gayo che, paNa te, lekhAMka cethAthI pUrNa thaI zake che. banne lekhone sAra A pramANe che - saM. 1378 nA jeTha vadi 9 ne somavAre mAMDavyapurIya (mAMDavagaDhanA) saMghapati dezalanA putra saM. gesalanA putra saM. dhanasiMhanA putra saM. vajaDa tathA saM. gesalanA bhAI zAha bhImAnA putra saM. mahaNasiMhanA putra saM. lAlA. e lAlA ane vIjaDanAmanA bane bhAIoe potAnA kuTuMbanA kalyANa mATe zrI dharmaghoSasUrinI pATa-paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrinA upadezathI zrI AdinAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM. * saMghapati eTale "saMghamAM AgevAna " e artha nahIM paNa jeNe athavA jenA pUrvajoe saMdha kADhayo hoya tene saMghapati saMghavI kahevAmAM Ave che, te artha ahIM levAno che. For Personal & Private Use Only Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana ( 243 ) le. 1. saMvat 1661 nA Aso zudi 13 ne zukravAre zrI sihI nivAsI esavAlajJAtIya zAha mUlA, saMghavI rUpA, rAvata, kacarA ane jagamAle zrI arbudagirinA jinacaityamAM yugapradhAna bhaTTAraka zrI hIravijayasUrIzvarajInI pratimA bharAvI ane tenA upara mahopAdhyAya zrI lakSmIsAgarajI pAse vAsakSepa karAvyo. arthAt ma. zrI lakSmIsAgarajIe AnI pratiSThA karI che. A pratimA paMcAyaNa nAmanA mIstrIe ghaDI che. A suMdara mUrti mULagabhArAmAM DAbA hAtha taraphanA gokhalAmAM virAjamAna che. gUDhamaMDapanA lekhe- saMvata 1520 nA aSADa zudi 1 ne budhavAre poravAla jJAtIya saMghavI varasiMganI bhAryA maMdiranA putre maMtrI AhaNa ane maMtrI mehuNe pitAnA nAnAbhAI maMtrI kAkAnI bhAryA bheLInA kalyANa mATe zrI padmaprabha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM. saMvat 1523 nA vaizAkha zudi 13 ne guruvAre zrI cAritra suMdarasUrijInA upadezathI saMghavI ThAkurasiMha (ThAkarazIe) zrI mahAvIra svAmInI pratimA bharAvI le. 6-7 vALI bane mUrtio, dhAtunI moTI ane bhavya ekala mUrtio che. A lekha, traNa AryA ane eka anuSTrapa ema suMdara cAra padyomAM che. For Personal & Private Use Only Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 244) a. prA. je. lekhasaMdeha, pioravADa vaMzamAM tilaka samAna deva e nAmane zeTha che, tene saMdhIraNa nAma ane sadhIraNane yazodhana nAmane putra che. 1. yazodhanane yazomatI nAmanI bhAryA che, eone aMbAkumAra, gesa, zrIdhara, AzAdhara ane vIra e nAmanA pAMca putra che. 2. temaNe abudAcalanA zikharanA killA samAna zrIrASabhadeva bhagavAnanA maMdiranA gUDhamaMDaLanA gokhalAmAM ghaNuM harSa pUrvaka pitAnA ane pitAnA kalyANa mATe zrI AdIzvara bhagavAnI mUrti vikramAditya nRpatithI 1212 varSe gayA pachI arthAt 1212 nA jeTha vadi 8 ne maMgaLavAre bharAvI, 3-4. piravADa zreSThI deva (vaMzavRkSa naM. saMdhAraNa yazodhana (yazomatI) aMbakumAra gata zrIdhara AzAdhara vIra ( 9 ) saMvat 1278 nA phAgaNa vadi 11 ne guruvAre aNahilapura pATaNanA rahevAsI paravAla jJAtIya Thakkara caMDa prasAdanA putra Tha. *AgaLanA samayamAM, game te jAtine mANasa hoya, paNa je te jAgIradAra-garAsadAra hoya te tenA nAmanI pahelAM mAna vAcaka Thakakura ThAkora zabda lakhAto ane je, rAjyane divAna, kArabhArI ke khAsa moTo heddedAra For Personal & Private Use Only Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avakana. ( 245) le. 1. mAnA putra Tha. AsarAjanA putra maMtrI mAladevanA kalyANa mATe temanA bhAI maMtrI vastupALe zrI mallinAtha bhagavAna yukta A (gUDhamaMDaLamAM jamaNA hAtha taraphano) gekha karAvyuM. maM. vastu pALanA nAnA bhAI maM. tejapALe ahIM lUNavasahI nAmanuM maMdira baMdhAvyA pahelAM A gokhala karAvyuM che. (10-11) saM. 1408 nA vaizAkha zudi 5 ne guruvAre, zrI keraMTagacchanA zrI nannAcAryanI saMtAnamAM thayelA maMtrI kuMvarA bhAya kuMvarede tene putre maM. pethaDa, muM. madana, maM. pUrNasiMha, pUrNa siMhanI bhAryA pUrNazrI tenA putro maM. dUdA, maM. dhAMdhala, mUl, maM. jasapAla, gehA, rudA, dhAMdhalanI prathama bhAryA dhAralade, bIjI bhAryA cAMpaladevI, teonA putra samarasiMha, hApA, lUNasiMha, jANu ane lIMbA. bahena bhAI vIrI, bhANeja maMtrI AhA vagere samasta kuTuMbanA kalyANa mATe maM. dhAMdhUke (dhAMdhala) zrI AdIzvara bhagavAnanA maMdiranA gUDha maMDapamAM be kAusaggIyA bharAvyA ane tenI pratiSThA zrI namnasUrinA ziSya zrI kakkasUrijIe karI che. e ja maMtrI dhAMdhUke AbUnI taleTImAM Avela zrI muMDasthala mahAtIrthanA zrI mahAvIra svAmInA maMdiramAM bIjA be kAussaggIyA pahelAM karAvyA hatA. muMDasthala gAma bhAMgatA tyAMthI te banne kAusaggIyA Abu upara lAvIne heya tenA nAmanI pahelAM mAnavAcaka mahattama ke mahaM=maMtrI zabda lakhavAmAM AvatuM. eTale A lekha saMdehamAM jyAM jyAM " Tha0 ' Apela hoya tyAM " jAgIradAra " ane mahaM, maMtra ke maMtrI Apela hoya tyAM dIvAna-maMtrI ke khAsa koI meTo he dedAra e artha samaja. For Personal & Private Use Only Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 246 ) a. prA. jai0 lekhasaMdeha, temAMnA eka zrI luNa-vasahI maMdiranA gUDha maMDapamAM padharAvyA che ane bIjA, luNa-vasahI maMdiranI pAchaLanI cAra derIomAMnI sauthI uparanI derImAM padharAvyA che. te banne paranA lekho A pramANe che. ( 254-405) le. 254-saMvat 1389 nA phAgaNa zudi 8 ne divase, karaMTakIya gacchanA maMtrI pUrNa siMhanI bhAryA pUrNa zrI nA putra, pitAnA bhAIe mUlu, geha ane rudAthI yukta maMtrI dhAMdhale zrI muMDasthala gAmanA zrI mahAvIra svAmInA maMdiramAM A be kAussaggIyA pitAnA mAtA-pitAnA kalyANa mATe karAvyA ane tenI zrI nannasUrijIe pratiSThA karI. (254). le. 405-saM. 1389 nA phAgaNa zudi 8 ne somavAre, zrIkaraMTa gacchanA zrI nannAcAryasaMtAnIya maMtrI kuMvarAnA putra maMtrI pUrNasiMhanI bhAryA pUnasirinA putra maMtrI dhAMdhale, pitAnA bhAIe mUla, geDA ane rudAnA kalyANa mATe zrI muMDasthala. mahAtIrthanA zrI mahAvIra svAmInA maMdiramAM jina yugala-e kAusaggIyA bharAvyA ane tenI zrI nanasUrijInA ziSya zrIkakakasUrijIe pratiSThA karI che. (405). (18) A lekha paNa uparyukta maMtrI dhAMdhalanA pitA maMtrI pUrNa siMhane ja che. AmAM maMtrI kumala" nAma chapAvyuM che, tyAM maMtro * kuMvarA joIe. bAkInA badhAM nAma lagabhaga maLatAM Ave che. ekAda be putronAM nAma ochAM vadhu che. bAkI bIjo taphAvata nathI. saM. 1378 nA jeTha vadi 9 ne somavAre zrI vimalavasahInA For Personal & Private Use Only Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana, ( 247 ) le 1. jIjJerddhAra samaye, AsavAlajJAtIya maMtrI kuMvarAnA putra ma`trI pUrNa si'hunA putrA rahA, dhAMdhala, mUla, gehA, rudA ane pUrNasiMhanA meATA bhAi pethaDanA putra mAhuDa tathA dhAMdhalanI bhAryAM dhAMdhalade vagere kuTuMbanI sAthe matrI pUrNasihu bhamatInI A agIAramI derImAM zrI mahAvIra svAmI vagerenA jinabie bharAvyAM. ( vaMzavRkSa naM. 4 ) kru Dasthala ( mU MgathalA ) nivAsI osavAla jJAtIya, matrI ka'rA ( kaurade ) pethaDa mAhaDa kUla (rI) ma. pAMdhala mUla sapAla gaDA dAi vIrI(putrI) ( 2 cAMpala devI ) I samarisa hu hApA madana nisaMha ( pUnisira ) { lusiMha jANA nImA ( 12 ) sa vat 1389 nA....zudi 8 ne zukravAre goSThI *je mazinI sAra-saMbhALa rAkhatA ane For Personal & Private Use Only ma. AlhA (bhANeja) zA. chAjalanA vyavasthA karatA Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 248) a prA. jelekhasaMdeha, putra bhejadeve pitAnI bhAryA pUnI, putra pAhA, putrI telhIyA, bahena tIvhaNa yukta potAnA kalyANa mATe zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrti karAvI ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. le. 12 ane 14 vALI ArasanI mUttio gUDha maMDapamAM virAjamAna che. (13) saM. 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne divase zrI zrImAlajJAtIya ka. delhAnA putra maM. Tha. AlhA, Tha. pethaDa, Tha. jhAMjhaNa vageree pitAnA kalyANa mATe vizIne paTTa karAvyuM. Arasane vizIne A paTTa gUDha maMDaLamAM che. (14) vimalavasahIne jIrNoddhAra karAvanAra saMghavI lAlAnA putra zAha narapAlanI bhAryA mAladevInA kalyANa mATe A biMba bharAvyuM che. A lekhamAM pratiSThA thayAne saMvat A nathI, paraMtu yA te jIrNoddhAra vakhate saM. 1978mAM athavA lekhAMka 164 pramANe saM. 1394 mAM saMghapati narapAle pitAnA pitA saM. lAlAnA kalyANa mATe zrI mahAvIra jinabiMba bharAvyuM, te vakhate ukta lekhavALA biMbanI paNa pratiSThA thaI haze. (15) saM. 1349 nA jeTha zudi 10 ne divase zrI durasAvanA vaMzamAM maM. harirAjanA putra samarasiMhe pitAnI dAdImA hIsala teone prAcIna kALamAM goSThI kahevAmAM AvatA. goSThI uparathI banela goThI " zabda atyAre " pUjArI " arthamAM rUDha thaI gayA che. For Personal & Private Use Only Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. le. 1. devInA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bhavanI pratimA karAvI ane tenI pratiSThA bahadugacchanA zrI muniratnasUrijIe karI che. le. 15, 16, 17, 18 nA lekho gUDhamaMDaLamAMnI dhAtunI nAnI cevizI, paMcatIthI, ekatIthI ane ekala mUtti uparanA che. ( 16 ) saM. 1485 mAM piravAla vyavahArI (vyApArI) DuMgaranI bhAryA UmATenA putra vyava, sAhAe potAnI bhAya mAlhaNa denA putra kInA, dinA vagere yukta zrI supArzvanAtha mU. nA. vALe A covisIne paTTa karAvyuM ane tenI tapAgacchIya zrI somasuMdarasUrijIe pratiSThA karI. ( 17 ) saM. 171 nA mAha zudi 13 ne budhavAre pioravAla vyApArI lakSamaNanI bhAryA rudrInA putra bhIlAe mAtA-pitA tathA pitAnA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM ane tenI brahmANagacchIya zrI udayAnaMdasUrijIe pratiSThA karI. ( 18 ) saM. 1920 nA phAgaNa vadi 2 ne divase (mUrzidAbAda nivAsI bAbu) zA. pratApasiMhajInI bhAryA mahetAba kumArIe zrImallinAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM. ( 19 ) saM. 1378 mAM zrI vimala-vasahIne jIrNoddhAra karAvanAra saMghavI lAlA ane vIjaDanA dAdA gesala tathA dAdIe saubhAgyadevI For Personal & Private Use Only Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le1. ( 250 ) a. prA. zai. lekhasaMdeha, ane guNadevInI tathA lAlAnAM mAtA-pitA mahaNasiMha ane mINaladevInI mUrtie saM. vIjaDe saM. 1398 mAM bharAvI che, te atyAre paNa vimala-vasahInA gUDhamaMDaLamAM virAjamAna che. te darekanI nIce TuMkA lekhe che. tene bhAvArtha A pramANe che - ( 1 ) saM. 1398 nA mAha zudi 7 ne divase zAha gesalanI A mUrti zAha vIjaDe karAvI. ( 2 ) saibhAgyavaMtI saubhAgyadevI. ( 3 ) , guNadevInI A mUrti saM. 1398mAM zAha vIjaDe karAvI. (4) zAha mahaNasiMhanI mUrti saM. 1398 mAM karAvI. ( 5 ) saubhAgyavaMtI mayaNaladevInI mUrti. nava cekIo ane sabhAmaMDapanA lekhe - ( 20-21-2 ) A traNe lekha vimala-vasahIne jIrNoddhAra karAvanAra saM. vIjaDanI sAthe saMbaMdha rAkhanArA che. tethI eka sAthe ApyA che. saM. 1378 nA aSADa zudi 10 ne divase saMghavI dhanasiMhanI bhAryA dhAMdhaladevI, tenA putra vijaDa, samarasiMha, vijapAla ane varadhavale ( vidAke) potAnA bhAI khimadharanA kalyANa mATe nava cekInA manahara gokhalAmAM zrI mahAvIra svAmInI mUrti bharAvI ane tenI pratiSThA zrI dharmaghoSasUrinA paTTakamane dIpAvanAra zrI jJAnacaMdrasUrijIe karI. (20). *" * * A mATe juo "AbU gujarAtI, AvRtti bIjI, pRSTha 36-37. For Personal & Private Use Only Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ( 251 ) le 1. eee ja potAnA bhAI khimadharanI bhAryA khetaladevInA kalyANa mATe nava cAkInA bhavya bIjA geAkhalAmAM bIjI eka jinamUrtti bharAvI. (21). avaleAkana. lekhAMka 22 mAM uparyukata zrI mahAvIra svAmInA pAMca kalyANuka ane varSagAMThanI mitie Apela che--ASADa zudi 6 cyavana, caitra zudi 13 janma, magazara vada 10 dIkSA, vaizAkha zuddhi 10 kevalajJAna, kArataka vide amAvAsyAe mekSa ane aSADa zudi 10 varSagAMTha. ( 22 ). ( 23 ) A kAMi khAsa lekha nathI. paraMtu sabhAmaMDapanI pAsenI chatamAM zrI bharatakhAhubalinA yuddha vagerenA bhAva khAdelA che, tenI aMdara chuTAM chuTAM vAkaye khAdelAM che, te ahIM ApelAM che, tenA me e thI ek ' sudhI cha vibhAgo pADelA che. ( e ) A bhAvamAM pahelAM aceAdhyA nagarI ane temAMthI nikaLatA bharata cakravartInA sainyanA dekhAva che. temAM A matalabanAM vAce khAdelAM che. , A lekhama dehamAM ApelA kayANukanA mahInAo khAdela che, e ja pramANe gujarAtI Apela che. gujarAtI mahInA pramANe pheravela nathI. tyAM gujarAtI leAkeAe te pahelAne mahIMnA vAMcavA. svAmInI dIkSA mAgazara vida 10 ane mekSa kArataka vada amAvAsyA Apela che; tyAM gujarAtI mahInA pramANe kArataka vada 10 ane Ase vida amAsa samajavI joie. zuklapakSa teA gujarAtI ane mAravADInA hisAbe barAbara sakhkhA ja hAya che--temAM kazA pheraphAra hAtA nathI. lekhAmAM je pramANe avaleAkanamAM paNa me For Personal & Private Use Only mATe jyAM vide hoya jemake--zrI mahAvIra Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 2para ) a prA. jai0 lekhasaMdoha, (1) bharata cakravartInI adhyA nAmanI rAjadhAnI, (2) bahena brAhmI, (3) mAtA sumaMgalA, (4) badhuM aMteura, (5) strI ratna suMdarI, (6) daravAjo, () mahAmaMtrI matisAgara, (8) senApati suSeNa, (9) paTTahastI vijayagiri, (10) zrI bharatezvara. (bI) tenI bAjumAM takSazilA nagarI ane temAMthI nikaLatA bAhubalinA sainyane dekhAya che. temAM A bhAvArthavALAM vAkya delAM che. (1) bAhubalinI takSazilA nAmanI rAjadhAnI, (2) putrI yazomatI, (3) senApati siMharatha, (4) kumAra majaze, (5) maMtrI bahumatI, (6) aMteura, (7) strI ratna (paTTarANu ) subhadrA. (sI) tyAra pachI banne sanyanA yuddhane dekhAya che. temAM (1) anilavega, (2) senApati siMharatha, (3) bharata cakavartIne rathamAM beThela vidyAdhara anilaga, (4) anilavega, (5) pATa hAthI vijayagiri, (6) kumAra somajaza, (7) suvega dUta. (DI) pachI be lAInamAM bharata-bAhubalinAM cha prakAranAM baMdha cuddhane dekhAya che. temAM (1) bharatezvara ane bAhubalinuM daSTi-AnuM yuddha vacana-garjanAnuM ; bhuja-kustI (4) che ke, cha muThThIothI , (5) >> che , iDaranathI , (6) cha cha cha cakaratnathI For Personal & Private Use Only Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. ( 253 ) le 1 ( i ) tenI pAse eka bhAgamAM bAhubaline vairAgya utpanna thavA saMbaMdhIne dekhAva che. temAM (1) kAusagga dhyAnamAM ubhA rahelA khADuli, (2) kevaLajJAna prApta karela bAhubali, (3) sAdhvI brAhmI tathA suMdarI. ( epha ) tenI pAsenA eka khuNAmAM zrI AdIzvara bhanA samavasaraNu vagerenA dekhAva khAdelA che. temAM ( 1 ) uMdara ane khIlADI, ( 2 ) sarpa ane neALIe, ( 3 ) vAcharaDA sahita gAya ane siMha, ( 4 ) sunaMdA, (5) suma'galA, ( 6 ) badhI zrAvikAenI padA-sabhA, ( 7 ) A badhA zrAvAnI padA-sabhA, ( 8 ) vinatI karatI brAhmI ane suMdarI, ( 9 ) pradakSiNA detA bharata cakravattI, (10) AMgaLImAM vIMTInA sthAnane jotA bharatezvara, (11) kevalajJAna prApta karela bharatezvara, (12) bharata cakravattIne ( ArisA bhuvanamAM ) kevaLajJAna utpanna thayu, tyAre rajoharaNaAdhe vagere ApavA mATe Avela devI, (13) rajoharaNu aNu karatI zAsana devI. A bhAvanI vistArathI vigata jANavA mATe " AbU " gujarAtI, khIjI AvRtti, pRSTha pa5 thI 60 ane tenI nIcenI phuTanATa jue. "" devakulikAonA lekhA-- ( 24-28 ) sa. 1202 nA aSADa zudi 6 ne sAmavAre zrI pAravAla . jJAtIya AsadevanI bhAryAM devakI, tenA putro maMtrI bahudeva, dhanadeva, sAmadeva, jasahU ane rAmaNa, temAMnA dhanadevanA kalyANa mATe tenA ' For Personal & Private Use Only Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. (254 ) aprAlekhasaMdeha, putro vAlaNa tathA dhavale bhamatInI pahelI derImAM mU. nA. zrI dharmanAtha bhaTa nI pratimA bharAvI ane tenI zrI kakudAcArye pratiSThA karI. (24). e ja divase uparyukata dhanadevanI bhAryA, te zeTha hAnI bhAryA malAInI putrI zAMtimatI, e zAMtimatInA kalyANa mATe tenA putrI maMtrI vAlaNa ane dhavale bhamatInI trIjI derImAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI zrI kakuMdAcAryo pratiSThA karI. (28). ( 5 ). saM. 1389 nA phAgaNa zudi 7 ne semavAre zAha narasiMhanI bhAryA nayaNadenA putra punaHsiMhe pitAnI mAtAnA kalyANa mATe bhamatInI pahelI derImAM jamaNA hAtha tarapha zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. ( 26 ) saM. 1378 mAM zrI mAMDavyapurIya (mAMDavagaDhanA) zAha mahIdharanA putra rulhA tathA meghA, temAMnA meghAnI bhAryA khimazrInA putre dhIrapAla ane hIrAe potAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe karAvyuM, (zuM karAvyuM?-te lakhyuM nathI, paNa kadAca bhamatInI A pahelI derIne jIrNoddhAra karAvyo hoya athavA jIrNoddhAra samaye temAM mU, nA. nuM biMba bharAvyuM heya.) ane tenI pratiSThA zrIdharmaghoSasUrinI pATa-paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrijIe karI che. ( 7 ) surANagetranA geSThI supUtanA putra ThAkUranI bhAryA hamazrInA For Personal & Private Use Only Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. ( 255 ) le. 1. putre bhImadeva ane bhAvadeve pitAnA pitAnA kalyANa mATe bhamatInI bIjI derInA mU nA. zrI pArzvanAtha bha. nI pratimA karAvI, tenI pratiSThA zrI dharmaghoSasUrinI paraMparAmAM thaelA zrI jJAnacaMdrasUrijIe karI che. eTale A lekha paNa ghaNuM karIne saM. 1378 ne ja have joIe. ( 29 ). saM. 1245nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAre rivAlajJAtIya akumAranA putra Amadeve pitAnI bhAryA sANa ane putre A deva, asara yukta bhamatInI trIjI derImAM jamaNI bAjumAM zrI pArvanAthabhanuM biMba bharAvyuM. ( 30 ) AmAM saM. 1380 Apela che. bAkInA akSare ghasAI gayA che. A lekha bhamatInI trIjI derImAMnA ArasanAvizInA paTTa upara ( 31 ) saM. 1378 mAM surANA zetranA zA. guNadharanA putra zA. rAhaNanA putrI zAha jinadeva, hemA, jazadeva ane rAmaNe pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe jIrNoddhAra vakhate bhamatInI trIjI derImAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhaTa nuM biMba bharAvyuM. tenI pratiSThA zrI jJAnacaMdrasUrijIe karI che. ( 32 ) saM. 1378 mAM surANA gotranA zeTha vAlAnA putra devAnI bhAryA devazrInA putra pethA, punA, hAlA ane lAlAe potAnAM mAtA For Personal & Private Use Only Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ le. 1. ( 256 ) a. prA. jai0 lekhasaMdeha, pitAnA kalyANa mATe zrI jJAnacaMdrasUrijInA upadezathI bhamatInI cethI derIne jIrNoddhAra karAvyuM athavA temAM mU. nA. jInI mUrti padharAvI. (33, 77, 70, 85, 87, 94, 101, 102, 107, 111, 120, 138, 164,) A badhA lekhe, lekhAMka 1, 3, 4 mAM ApyA pramANe zrI vimala-vasahIne jIrNoddhAra karAvanAra saMghavI lAlA (lalla) ane vIjaDanI sAthe saMbaMdha dharAvanArA che. temAM paNa lekhAMka 102 vAge lekha ukata bannenI sAthe ane le. 138 ane 164 vALA lekhe saMghavI lAlAnI sAthe saMbaMdha dharAve che, jyAre upara ApelA bAkInA badhA lekho saMghavI vIjaDanI sAthe ja saMbaMdha rAkhe che. dareka lekhamAM ochI-vadhatI vaMzAvaLI ApelI che. paNa te badhI le. 1, 3, 4 mAM AvI gayela hovAthI vAraMvAra tenI punarukita na karatAM te dareka lekhomAM je khAsa-vizeSa vAta lakhelI che, te ahIM kamasara ApavAmAM Ave che - le. 33 saM. vijaDe pitAnA bhAI khimadharanA zreya mATe derI naM. pa nA mUlanAyakajInuM jinabiMba bharAvyuM. (33) le cha7 saM. 1394 mAM saM. vIjaDanA bhAI vijapAlanI putrI bAI mANizie potAnA AtmakalyANa mATe zrI AdinAtha jinabiMba bharAvyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. (77) For Personal & Private Use Only Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 257 le 78 saMghapati vIjaDe pitAnA bhAI khimadharanI bhAryA khimala (khetala?) devInA kalyANa mATe jinabiMba bharAvyuM. (78) le. 85 saM. vIjaDanA bhAI vIradhavala (vidAka) ne kalyANa mATe jinabiMba karAvyuM. (85) le. 87 saMghapati vIjaDanI bhAryA vIhaNadevI ane saM. vIjaDanI mAtA dhAMdhaladevIe samavasaraNa karAvyuM. tenI zrI jJAnacaMdra sUrijIe pratiSThA karI che. (87). leTa 4 saMghapati vIjaDa ane samarasiMhe pitAnA kAkA rUdapAlanA kalyANa mATe 23 mI derInA mUlanAyakanI jinamUrti bharAvI. (94) le. 101 saM. 1395 mAM saMghavI vIjaDa ane samarasiMhe pitAnA bhAI jina (vija) pAlanA kalyANa mATe 25 mI derInA mUlanAyakajInI mUrti bharAvI. (101) le102 zAha gesalanA putra rUdapAlanA kalyANa mATe saMghavI lAlA, saMghavI vIjaDa ane rUdapAlanA putra prathamasiMhe 25 mI derIne jIrNoddhAra karAvyo. (12) le. 107 saM. 1394 mAM saMghavI vIjaDanI bahena, te zA. jagAnI bhAryA bAI nAmala (nAUA) e pitAnA Atma kalyANa mATe 29 mI devInA mUlanAyaka zrI AdinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. (107) le. 111 saMghavI vIjaDanA bhAI viradhavalanI bhAryA vijayadevIe jinabiMba bharAvyuM. (111) For Personal & Private Use Only Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 avakana. le. 12saM. 1378 mAM saMghavI vIjaDe pitAnA kalyANa mATe karAvyuM. (12) le138 saM. 1394 mAM saMghapati lAlAe potAnA bhAI lakhAnA kalyANa mATe zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrti karAvI. tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che.(138) le. 164 saMghavI lAlAnA kalyANa mATe tenA putra saMgha 0 narapAle pa0 mI derInA mU. nA. zrI mahAvIra svAmInI mUrti saM. 1394mAM bharAvI. tenI [ zrI jJAnacaMdrasUrijIe] pratiSThA karI. (164) le173 (3) saMghavI vIjaDanA bhAI samarasiMhanI putrI lalazrInA kalyANa mATe jinamUrti bharAvI. le. 173 (21) saMghavI vIjaDanA bhAI vijapAlanA putra AvanA kalyANa mATe jinabiMba bharAvyuM. le. 173 (26) saMghavI vIjaDanA bhAI vijapAlanI bhAryA vauladevInA kalyANa mATe jinabiMba bharAvyuM. le. 173 (27) saMghavI vIjaDanA bhAI samarasiMhanI bhAryA kamalAdevInA kalyANa mATe jinapratimA karAvI. saMghapati vijaDa ane lAlAnA je je lekhamAM saMvata ApyA nathI, te te lekha rasa. 1378, 1394 athavA 135 nA ja hovAnuM mAnI zakAya che. ( 62, 5, 6, 75, 81 ) A lekha paNa saMghapati lAlA (lalla) ane saMghapati vIjaDanI sAthe saMbaMdha dharAvanArA-temanA kuTuMbIonA ja hevAthI For Personal & Private Use Only Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 259 uparanA lekhenI sAthe sAthe Ane paNa ahIM ja ApavA ucita dhAryA che. temAMne 62 me lekha, saMghapati lAlA ane vIjaDanA dAdA zAha gesalanA kAkA kuladharanA putrone che. 65 ane 69mA lekhe, zAha gesalanA oramAna bhAI zAha mehananA pautra zAha jayatAnA che ane 75 tathA 82 mA lekhe, uparyukata zAha gesalanA pitA zAha desalanA moTA bhAI zAha degAnA vaMzanA che. te lekhene sAra A pramANe che - le. 62 jema vAMsanAM vRkSe aMdarathI majabUta, phaLothI praphullita, chAyAnI vRddhithI athavA chAyA ane vRddhithI yukata, paropakArI havAthI dharmanA kAraNabhUta ane, te vAMsanI jALa ghaNuM gahana hovAthI, akhaMDita hoya che tema A UkezavaMza (upakezavaMza) aMdarathI majabUta saMtAnarUpI phaLothI suzobhita ane tethI ja chAyA-kAnti tathA vRddhithI yukta, akhaMDita ane dharmakAryone hetubhUta-nimittabhUta jayavaMte varte che. 1. te (kezavaMza) mAM, vAMsamAM jema khetI utpanna thAya che tema mAMDavapura (maMDera) nI aMdara jellAka nAmane zeTha utpanna thaye. tene putra zeTha vellAka nAmane thaye. 2. te zeTha vellAkane, paropakAra karavAmAM tatpara rahenAra; zuddha AcAra, vicAra ane nItinuM pAlana karanAra e zAha pArasa nAmane putra thayA. 3. viSNune jema lakSmIdevI patnI che, tema zeTha pArasane, jANe nArInuM rUpa dhAraNa karela sAkSAt lakSmIdevI ja na hoya evI lakSmI nAmanI bhAryA che. te pArasanI bhAryAe, rAjanItinI vidyAnA jANe (zAma-dAma-bheda-daMDa) cAra For Personal & Private Use Only Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 avaleAkana, upAyA ja na heAya evA cAra putrane janma ApyA. 4. temAM kadIye koi paNa mANusanuM buruM nahIM karanAra sAdhu (zAha) sAhI nAmanA prathama-mATo putra hatA. zuddhabuddhinA bhaMDAra ane uttama guNavALA khIjo degAka hatA. 5. jenA tI yAtrAAthI utpanna thayelA yaza duniyAmAM gavAya che, tevA mANusomAM hamezAM agresara-mukhya evA saMghavI zAha dezala nAmane trIjo putra hatA. 6. teNe (dezale ) siddhAcala, giranAra, staMbhanatI ane satyapura ( sAcAra ) Adi tIrthAMmAM, meAkSane ApanArI zrIjinezvara bhagavAnanI ghaNI mUrti e bharAvI. cha. zeTha pArasane peAtAnA kuLanA uddhAra karavAmAM samartha evA zAha kuladhara nAmanA cAthA putra hatA. 8. jema IMdriya nAmaka, zarIramAM pAMca iMdriyA utpanna kare che; tema zAha kuladharanI padmazrI nAmanI bhAryAe hamezAM paropakAra karavAmAM tatpura evA pAMca putrane janma ApyuM. 9. temAM pahelA sArA * " zrI upadeza taragiNI "nA yAtropadeza nAmanA cothA taraMgamAM ( pR. 244 mAM ) lakhyuM che ke-zA. pArasanA putra zA. dezale, AyunI taleTImAM u*bara rAjAe sthApana karelI baraNI nagarIthI zatruMjaya Adi sAta tIrthonI 14 koDa dravyanA kharca karIne moTA mahAtsavapUrvaka 14 yAtrAe karI hatI ane tenA saMtAnamAM thayelA ( prapautrA ) zA. lakS tathA vIjaDe ANu-delavADAnA zrI vimalavasahI ma`diranA chA~dhAra karAvyA hatA. A uparathI upadezatara' gaNIkAranA mate zA. dezala baraNI nagarInA rahevAsI hAvAnu jaNAya che, parantu A ane bIjA zilAlekhAmAM teo mAMDavyapuranA rahevAsI hAvAne ullekha che. eTale e ja vakhate khAdAyelA zilAlekhAmAMnA ullekha vadhAre vizvAsapAtra gaNAya, For Personal & Private Use Only Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 261 guNavALe tene nAno bhAI (tenAthI nAne bIje) dharmakiyAomAM tatpara rahenAra karmaNa nAmane hate. 10. trIje mahIdhara, ethe devakumAra ane zAha kuladharane sauthI nAne (pAMca) putranAmane hate. 11. A taraphathI kuladharanA badhA putroe sAthe maLIne abuMdagiri upara AvIne potAnI bhujAthI utpanna karelA-pote jAte kamAyelA dravyane kharacIne abudAcala parvatanI upara tenA suMdara zikhara tulya zrI vimala-vasahikA nAmanA maMdiranI bhamatImAM bAramI derIne jIrNoddhAra karAvIne temAM zrIneminAtha bhavanI mUrtine temaNe navI karAvIne padharAvI. 12-13. vAdipravara zrIdharmaSasUrinI mULa pATa-paraMparAmAM thayelA zrImAna AnaMdasUrijIe ukta zrIneminAtha bhagavAnanI mUrtinI vi. saM. 1309 nA citra vadi 5 ne divase pratiSThA karI che. 14-15. maMgala thAo. A mUtti somapurA-salATa devasiMhe ghaDI che.(2) leTa 65 zAha dezalanA putra mahinAnA putra lakhamAnI bhAryA lalitA devInA putra zAha jayatAe pitAnA dAdA mehananA kalyANa mATe zrI dharmaghoSasUrinI pATa-paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrijInA upadezathI saM. 1378 mAM zrI vimalavasahInI bhamatInI teramI derIne jIrNoddhAra karAvIne temAM mU. nA. tarIke zrI vAsupUjya bhagavAnanI mUrtine virAjamAna karI. (65) leTa 69 uparyukta zAha jayatAe pitAnA kAkA rAmAnA kalyANa te mATe uparyukta zrI jJAnacaMdrasUrijInA upadezathI saM. 1378 mAM ; bhamatInI caudamI derIne jIrNoddhAra karAvIne temAM mUlanAyakanA For Personal & Private Use Only Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 avalokana. sthAne zrI AdIzvara bhagavAnanI pratimA sthApanA karI. (69) le173 (9) zAha lakhamAnA putra zAha jayatAe teramI * derImAM eka jinamUtti bharAvI. leTa 75 saM. 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne divase zrI mAMDavyapurIya maMDerinivAsI (uparyukta saMghapati dezanA moTA bhAI) zAha degAnA putra zAha jagadharanA putra zAha samadharanI bhAryA siriyAdevInA putra sIhaDa, AMbA, mAlA ane bhaDasiMhe potAnI mAtAnA kalyANa mATe bhamatInI paMdaramI derIne jIrNoddhAra karAvIne temAM mUlanAyaka tarIke zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrti padharAvI. tenI uparyukata zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (75) leTa 81 saM. 1378 nA vaizAkha vadi 9ne divase uparyukta zAha degAnA putra zAha jagAdharanA putra zAha samadharanI bhAryA siriyAdevInA putra sIhaDa, AMbA, mAlA ane bhaDAsiMhe pitAnA pitAnA kalyANa mATe bhamatInI soLamI derIne jIrNoddhAra karAvyuM ane tenI uparyukta zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (81) le. 173 (6) zAha bhaDasiMhe eka jinamUrti bharAvI. (34) saM. 1202 nA aSADa zudi 6 ne semavAre salATa (mastrI) soDhAnI bhAryA sAInA putra salATa kelA, hA, sahaLa, layapA ane vAgadeva vageree zrI vimalavasahI tIrthamAM bhamatInI pAMcamI For Personal & Private Use Only Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. derImAM mULanAyaka zrI kuMthunAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI zrImAna kakuMdAcArye pratiSThA karI. A lekha uparathI e siddha thaI zake che ke te samayamAM keTalAka salATe-mistrIe paNa jainadharma pALatA hatA. je teo jainadharma pALatA na hoya te Ama bhakitapUrvaka derIne jIrNoddhAra karAvIne suMdara parikara sahita mULanAyaka bhagavAnanI mUrti padharAvavAnuM banavuM asaMbhavita ja heya. vaLI vimalavasahI maMdira bAMdhatAM ghaNI kamANI thavAnA utsAhathI A derImAM pratimAjI padharAvavA vagerenI kalpanA thaI zake tema nathI. kAraNa ke vimalavasahInI pratiSThA thayA pachI 114 varSa pachIne A lekha che. eTale teoe bhakita ane zraddhAthI ja A mUrti bharAvyAnuM mAnI zakAya che. (35-36) A banne lekhe eka ja dhaNInA, pAMcamI derInA bArazAkha upara beThelA che. temane pahelo lekha adhUre che, arthAta tene pAchale bhAga game te kAraNathI IrAdApUrvaka ghasI nAMkhIne tenI bAjumAM A lekha pharIne khodAvyo hoya tema jaNAya che. pahelA lekhane jeTalo bhAga khule che, teTale bIjA lekhanI sAthe barAbara maLate ja che. saM. 1378 mAM sUrANuM gotravALA zAha kuladharanA putra zAha thiradevanI bhAryA hInA putre zAha depAla, baghA, kuladhara, haricaMdra, padA, karmasiMha vagere kuTuMbasamudAye maLIne potAnA pitA thidevanA For Personal & Private Use Only Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 264 avaleAkana. kalyANa mATe bhamatInI pAMcamI derInA ddhAra karAvyA ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che, ( 37 ) sa'. 1378 mAM zA........e bhamatInI chaThThI derImAM mU. nA. jI che, te zrI abhinadanasvAmInuM khiMkha bharAvyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 38 ) sa'. 1378 nA varSamAM poravAla jJAtIya maMtrI vIjaDanA putro OM, dharaNiga ane jinadeva sahita ThaM. yajrale The. ripAlanA kalyANane mATe bhamatInI chaThThI derImAM mULanAyaka zrI munisuvratasvAmInuM biMba bharAvyuM. tenI pratiSThA maladhArI zrI zrItilakasUrijIe karI che. ( 39 ) sa. 1994 mAM bhaNazAlI maheNAnA kalyANa mATe bha. mahisa hu ane dharaNAe bhamatInI sAtamI derInA chardvAra vakhatanA mUlanAyaka zrI zAMtinAtha jinanuM biMba bharAvyuM ane tenI zrI devasUrigacchanA zrI dharmatilakasUrijIe pratiSThA karI che. (40) saM. 1202 nA aSADa zudi 6 ne somavAre 4. amarasenanA putra maMtrI jAnUke peAtAnA pitAnA kalyANa mATe sAtamI derInA mUlanAyaka zro aranAtha bhagavAnanI mUrtti karAvI ane tenI zrI kakudAcAya jIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 265 (41) saM. 1394mAM zAhae zrI mahAvIra svAmInuM biMba karAvyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. (42) saM. 1378 mAM saMghapati pipA ane gedhAnA zreya mATe zAha dhanapAla, zAha mahaNA ane zAha devasiMhe bhamatInI sAtamI derImAM zrI mahAvIra svAmInuM biMba bharAvyuM ane tenI mAladhArI zrI hemasUrIya gacchanA zrI zrItilakasUrijIe pratiSThA karI che. (43) saM. 1300 nA jeTha vadi 1 ne zukavAre zrI kAsahUda gacchanA zrI devacaMdrAcAryanA saMtAnaya zAha zAliganA putra zAha Asiga e pitAnA kuTuMbanI sAthe eka jinabiMba bharAvyuM. (44) saM. 1378 mAM nAhara netravALA goSThi zAha rAhaDanA putra zAha ghehunA putra zAha mahaNasiMha tathA zAha rAhaDanA putra ceDanA putra zAha rIhaNe bhamatInI AThamI derIne jIrNoddhAra karAvyuM athavA temAM jIrNoddhAra samaye mU. nA. nuM biMba padharAvyuM ane tenI dharmaghoSasUrinI paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. le. 173 (34) bhamatInI aDatAlIzamI derInA bArazAkha upara 'sA ghendra ku(ta) mA' eTalA zabdo lakhelA che. tethI ' A derIne jIrNoddhAra uparyukata zAha rAhaDanA putra zAha ghehunA For Personal & Private Use Only Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 296 avalokana. putra zAha mellAe karAvyo hoya evI kadAca saMbhAvanA thaI zake kharI. (45) saM. 1202 nA aSADa zudi 6 ne somavAre Tha, jasarAe pitAnA pitA Tha. dhavalanA kalyANa mATe navamI derInA mUlanAyaka zrI AdIzvara bhagavAnanI mUrti bharAvI ane tenI zrI kakuMdAcAryajIe pratiSThA karI che. . (46). saM. 1382 nA kArataka sudi 15 ne divase piravAlajJAtIya vepArI rAvInA putra Tha, maMtaNa ane rAjaDanA kalyANa mATe rAjaDanA putra jIvAe bhamatInI navamI derImAM mU. nA. zrI neminAtha bhagavAnanI pratimA padharAvI. (47) zrI zrImAla kuLamAM utpanna thayelA mahAmaMtrI vIranA putra mahAmaMtrI neDhanA putra maMtrI lAliganA putra maMtrI mahiMdukanA putra maMtrI dazarathe potAnAM strI-putra vagerenI sAthe bhamatInI dazamI derInA mUlanAyaka zrI neminAtha bhagavAnanuM manohara biMba pitAnA kalyANa-mekSane mATe bharAvyuM. A lekha bhamatInI dazamI derInA pabAsaNa nIcenA eka ArasanA TukaDA upara khede che. maMtrI dazarathanA pUrvajonAM nAme ApavA sAthe teNe A derIne jIrNoddhAra karAvyA saMbaMdhInI saMkSepamAM hakIkata suMdara anuTupa be zlokathI A lekhamAM ApI che. lekhAMka 50 ane 51 nA bane For Personal & Private Use Only Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 267 .. lekhe paNa maMtrI dazarathanA ja che. tethI maMtrI dazaratha ane tenA pUrva saMbaMdhI vizeSa hakIkta jANavA mATe te banne lekho juo. ( 48-49 ) bhamatInI dazamI derImAM cAra viharamAna bhagavAnane eka paTTa che, temAMnA cAre bhagavAnanI mUrtio upara hAla vicaratA cAre bhagavAnanAM nAme khodelAM che. 1. sImaMdhara svAmI, 2. yugaMdhara svAmI, 3. bAhu svAmI ane 4 mahAbAhu svAmI. (ahIM subAhune badale mahAbAha nAma dela che.) te nAmenI nIce 1 sahiNa ane 2 abhayasiri e pramANe zrAvikAonAM be nAme khodelAM che. kadAca e bane zrAvikAoe A paTTa karAvyuM haze. (48). A ja derImAM A bharatakSetramAM thayelI bhUta, bhaviSya ane vartamAna kALanI traNe vizInA tIrthakara bhagavAnane eka paTTa che. tenA upara traNe vizInA bhagavAnanAM nAme khedelAM che. te badhAM nAme spaSTa hovAthI ahIM ApelAM nathI. vAMcavA IcchanAre mULa lekhamAMthI ja vAMcI levAM. (49) (50 ) e ja derImAM vimala maMtrInA meTA bhAI maMtrI netanA pUrvajo ane vaMzanI ATha mUrtiovALe eka mUrti paTTa che. temAM dareka mUrti nIce nAme beThelAM che. te mUttio nIce lakhelA mANasanI che - 1 maMtrI zrInInA (ninnaka)nI mUtti. 2 >> >> nA putra maMtrI laharanI mUrti. For Personal & Private Use Only Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 268 avakana. 0 * 0 3 maMtrI laharanA vaMzamAM utpanna thayela maMtrI vIranI mUrti. 4 ,, vIranA putra ane vimalamaMtrInA moTA bhAI maMtrI | neDhanI mUtti. , netanA putra maMtrI lAliganI mUrti. 6 , lAliganA putra maMtrI mahiMdukanI mUrti. 7 , mahiMdukanA moTA putra hemarathanI mUrti. 8 >> , nAnA , maMtrI dazarathanI mUrti. (51) nAnAM moTAM suMdara ane vividha sattara padya (leka) vALA A lekhamAM vimala maMtrIzvaranA pUrvajo ane temanA (vimala maMtrInA) bhAI maMtrI neDhanA, maMtrI dazaratha sudhInA vaMzajonuM tathA maMtrI dazarathe A derIne jIrNoddhAra karAvIne temAM zrI neminAtha * " prAcIna jaina lekhasaMgraha, " avalokana, pRSTha 156 mAM lakhyuM che ke-" naM. 151 nIce ApelAM ATha nAmane paraspara zo saMbaMdha che te jANuM zakAyuM nathI. " paraMtu e ja devakulikAnA dvAra para khedelA saM. 1201 nA lekha ( sadehanA le. 51 ) uparathI e AThe jaNAne paraspara saMbaMdha upara Ape che te pramANe spaSTa rIte jANI zakAya che. "prAcIna jaina lekhasaMgraha nA le. naM. 151 nIce te AThe nAme ulaTA kramathI ApelAM che tema ja naM. 15ra nA AdhAre temAMnA pAMca jaNane saMbaMdha temAM jaNAvyuM che, temAM paNa mULa lekhamAM theDI azakti rahI javAthI thoDI bhUla AvI che. eTale ke mahiMduka tathA maMtrI dazarathane lAliganA putra tarIke jaNAvyA che, paNa tema nathI. lAliganA putra mahiMdukanA putro hemaratha tathA dazaratha che. For Personal & Private Use Only Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 269 bhagavAnanI mUrti virAjamAna karyAnuM vistArathI varNana ApeluM che. te A pramANe che - (AnA pahelA kalekanA pAchalAM lagabhaga be pAda truTaka-khaMDita che, paNa pahelA AkhA lekamAM zrI AdIzvara bhagavAnanI stuti ja che, ema spaSTa jaNAI Ave che). atyaMta dedIpyamAna ane tejasvI kAbaracItarA varNavALApaMcaraMgI vAdaLAMnI jema anitya evAM zarIrathI bharelA saMsArarUpI bhayaMkara samudramAM DUbatA evA prANIonA samUhane tAravA mATe jabaradasta uttama vahANa samAna. evA zrI rASabhadeva bhagavAna (jayavaMtA vate che.) 1. zrI zrImAla nAmanA kuLamAM utpanna thayelA ane ati nirmaLa evA paravAlavaMza rUpI * A lekanA pahelA caraNamAM zrI mAtrA che, tene badale je mAsTaputha hoya te Ane artha sArI : rIte saMgata thaI zake. paNa tema nathI eTale upara pramANe artha karyo che. je yuTyA ne badale putra hoya to teno artha A pramANe thaI zake -zrI zrImAla ( bhInamAla ) nAmanA nagaramAMthI utpanna thayela ati nirmaLa evA piravAla vaMzarUpI AkAzane dIpAvavAmAM caMdra samAna. matalaba ke ( mAravADamAM Avela che bhinnamALa nagaramAMthI paravAla jJAti utpanna thaI " evo artha thAya. kavi lAvaNyasamayajIe "vimalaprabaMdha" mAM ane vimalacaritra Adi graMthamAM paNa lakhyuM che ke-zrI : zrImALa-bhinnamALa nagarathI piravAla jJAtinI utpatti thai. paraMtu prasiddha purAtattvavettA . ba. ma. ma. gaurIzaMkara hIrAcada ejhAjha A vAtane pasaMda nathI karatA. teo mevADanA pravAsa nAmanA eka prAMta thakI paravAlanI utpatti thayAnuM mAne che. je A ja vAta. For Personal & Private Use Only Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 270 avalokana. AkAzamAM-AkAzane prakAzita karavAmAM tejasvI caMdranI upamAvALo, arthAt piravAla jJAtine dIpAvanAra guNone bhaMDAra, nAza karI nAkhe che samasta pApanA samUhane jeNe e, samajadAra, zreSTha Azaya-vicArevALa, bhAgyazALI, jenI zuddha nirmaLa buddhi hamezAM dharmakAryomAM joDAI rahe che e ane pitAnA sadAcAre vaDe karIne lekamAM agresara thayele e nimnaka (nInA)nAmane gRhastha hate. 2. samasta prakAranA naya-nyAyanI vidhine jANanAre, haMmezA bhAvapUrvaka deva ane gurunI bhakti karanAre, sadA dAna ApanAre, dayALu, jaina dharmanA siddhAMtane jANanAre, dharma kAryomAM sAcI Thare, te pachI avalokanamAM A kanA pahelA caraNane meM je artha Ape che, e ja kAyama rAkhavo joIe. paNa A artha kAyama rAkhatAM eka zaMkA jarura utpanna thAya ke eka ja mANasane zrIzrImAla ane pioravAla ema be jJAti kevI rIte hoI zake? tenuM samAdhAna ghaNA graMthakAra ane vidvAne AvI rIte kare che ke -mAtAnI jJAti hoya te kuLa kahevAya ane pitAnI jJAti hoya te vaMza kahevAya. A samAdhAna pramANe uparyukta artha barAbara saMgata thaI zake che. eTale ke zeTha nInAnI mAtA zrIzrImAla jJAtinI ane pitA paravAla jJAtine hatA. Ama mAnavuM kaI rIte aghaTita paNa nathI, kemake te samayamAM jainadharma pALanArI judI judI jJAtiomAM kanyA levAdevAnI prathA hatI. AvA rivAja mATe lekhAMka 261-262 juo. pATaNa, rAdhanapura vagere zaheramAM janadharma pALanArI judI judI amuka amuka jJAtiomAM kanyA levA-devAno rivAja atyAre paNa cAlu che. chatAM A artha je vidvAnane mAnya na hoya te " brIzrImAluthanirmadatarakAvAravaMzare A pAda uparyukata lekhamAM cakakasa rIte dAyeluM che, tenA vAstavika artha upara aitihAsika vidvAne prakAza nAkhaze, evI AzA rAkhavI asthAne te na ja gaNAya. For Personal & Private Use Only Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekho. 271 tatpara rahenAra ane ati pavitra e lahara nAmane te (nInAzeTha) ne putra tha. 3. jaina dharmamAM pitAnI kuLa-paraMparAthI cAlatuM AveluM jainatva-zrAvakapaNuM prApta karIne tenuM lAMbA kALa sudhI paripAlana karIne pAchaLathI garviSTha evA AMtara zatruonA samUhane jItIne jeNe dIkSA lIdhI hatI tathA aNahilapura pATaNanA mahArAjA mULarAjanI daSTirUpI amRtanA jharaNAthI siMcAyela* buddhizALI, dAnezvarI, udAra carita ane zreSTha e tene (te laharane)+ * A maMtrI vIra, pATaNanA mahArAjA mULarAjane maMtrI hatA. mahArAjA mULarAjane teNe ghaNo ja saMtoSa Apyo hato, tethI mahArAjA mUlarAja hamezAM tene prema bharelI daSTithI jete hato. + ahIM maMtrI vIrane, maMtrI laharane putra kahyo che. paNa vAstavika rIte ema nathI, kemake-maMtrI lahare pATaNanA mahArAja vanarAja cAvaDAnI sevA karI che. arthAta vanarAjanI pAchalI jIMdagImAM lahara tene maMtrI hato, ane vIra, mahArAjA mULarAjane maMtrI hatA, ema ghaNA graMtho ane lekho uparathI spaSTa rIte mAluma paDe che. A taraphathI mahArAjA vanarAja cAvaDA ane mahArAjA mUlarAja solaMkIne lagabhaga baso varSonuM aMtara che e te prasiddha vAta che. A uparathI maMtrI vIra, te maMtrI laharane khAsa putra nahIM paNa temanI pachI temanA vaMzamAM amuka peDhIe utpanna thaela jarura mAnI zakAya. eka mANasanI be cAra peDhIo bAda paNa temanA vaMzamAM je utpanna thayela heya, tene kadAca vacalI peDhIonI upekSA karIne prathama mANasane putra kahevuM hoya te kahI zakAya. e ja hisAbe ahIM A lekamAM paNa maMtrI vIrane, maMtrI laharane putra kahevAmAM Avyo che. uparanA hisAbe ema kahevuM kAMI khoTuM paNa nathI. paraMtu vAstavamAM upara kahyA pramANe maMtrI laharanA pachI lagabhaga be varSa bAda temanA vaMzamAM maMtrI vIra utpanna thayela che. For Personal & Private Use Only Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 272 avaleAkana. putra hatA ke je peAtAnA kuLarUpI kamaLane praphullita karavAmAM sUrya samAna tathA tamAma athI-yAcaka leAkeAne mATe kalpavRkSa tulya hAi A duniyAmAM zrImAn 'vIra ma'trI'' evA nAmathI prasiddha thayA hatA. 45. te vIra ma`trIne; bhAgyazALI, buddhirUpI dhanavALA, dhairyavAna, jainadharmanI ArAdhanA karavAmAM tatpara rahenAra, svAbhimAnI, meTI meTI icchAovALA, dAnezvarI, bhAgI ane peAtAnA kuTu'bIerUpI kamaLane praphullita karavAmAM caMdra samAna evA maMtrI neDha nAmanA pahelA-mATe putra hatA tathA jainadharmanuM Alakhana lenAra-jainadharmanuM pAlana karanAra ane mahArAjA bhImadeva ( pahelA ) nA mukhya senApati maMtrI vimala nAmanA bIjo putra hatA. ke jeNe Akhu parvata upara saMsArarUpI samudra taravA mATe meTA pula samAna evuM A vizALa jina-maMdira ( vimala-vasahI na:manu' ) khaMdhAvyuM che. 6-7. te neDha maMtrIne; dhamamAM ja ramaNa karanArI buddhivALA, vivekanA sthAnabhUta, gaMbhIratAe samudra samAna, dIna-duHkhI-anAtha prANIAnI upara upakAra karavAnA kAryoMmAM atiprema rAkhanArA, atyaMta DAhyo, sArA dharmI leAkeAnI sAkhata karanArA ane peAtAnA rUpa vaDe karIne kAmadevanA rUpane paNa jItanAra evA ma'trI lAli nAmanA putra hatA. 8. te lAliga maMtrIne; bhAgyazALI, rUpavAna, tamAma mANusAnA dilane raMjana-rAjI karanAra, sadAcAre karIne suzeobhita kIrttivALA athavA nyAya--nItithI zobhAyamAna vRttiAjIvikAvALA, jinezvara bhagavAna ane munirAjonAM caraNa-kamaLeAnI sevA vaDe karIne jeNe peAtAnAM pApAne dheAi nAMkhyA che evA, ane sArA sArA guNe! jenAmAM ThAMsI ThAMsIne bharyAM che, evA ma'trI mahiMduka nAmanA putra hatA. 9. te maMtrI mahiMdukane; For Personal & Private Use Only Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 273 sUrya ane caMdranI jema atyaMta nimala-pAparUpI melathI rahita, nyAya--nItithI zobhatA ane ati prakhyAta hemaratha tathA dazaratha nAmanA be putro hatA. 10. temAMnA moTA putra hemaratha; atyaMta vivekanA maMdira samAna, zAMta prakRtivALA, jinezvara bhagavAnanAM AgamA-siddhAntAmAM kahelA jIva-ajIvanA suMdara vicArAne jANavAmAM nipuNa sAdhu-munirAjonI sevA karavAmAM tatpara rahenAra, pApanAM kAryAMthI DaravAvALA, potAnA AzrayamAM AvelA mANasonuM rakSaNa karavAmAM haMmezAM udyamavata rahenAra, sArAsAranuM vivecana- pRthakkaraNa karavAmAM ati nipuNa buddhi vaDe karIne bahu nima La vicArovALA hatA. 11. ane khIjo putra ma`trI dazaratha paNa; gAMbhIryavAna, sarala prakRtivALA, kSamAvAna, iMdriyanuM damana karanAra, dAkSiNyatAnA samudra, buddhivALA, hamezAM sArAM dharma kAryamAM udyamavata rahenAra, dhArmika manuSyAthI sanmAnya-dhArmika manuSyA jenuM sanmAna- bahumAna kare che evA, kaLA-kauzalyanA teA uttama khajAnA, vivekayukta, saMteASamAM prema rAkhanAra, dayALu ane sArA nyAya-nItinuM bhAjana- pAtra hatA. 12. saMsAravAsathI cikata thayelA-saMsArarUpI kArAgRhathI ka'TALelA, aMkhikA aMkhAdevInI sahAyatAthI dharma karavAnI jene buddhi utpanna thai che evA ane potAnA putra-strI vagerethI yukta * A uparathI jaNAya che ke-vimala maMtrIzvaranA kuTu emAM zrI aMbikAdevInI ArAdhanA vizeSa pramANamAM cAlu hatI. A vimala- vasahInI bhamatInI ekatrIzamI derImAM aMbAjInI je mukhya mUti che, te paN sa, 1394 mAM vimala ma`trIzvarA kuTuMbIe ja bharAvI che. jUo lekhAMka 92. 18 For Personal & Private Use Only Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 274 avale kana. evA dazaratha nAmanA maMtrIe; atyaMta zaiAbhAvALA suvistRta-vizALa ane leAkeAmAM sAcA tIrthaM svarUpa gaNAtA evA Abu parvata upara AvelA zrImAna RSabhadeva bhagavAnanA suMdara jinAlaya-vimalavasahInI bhamatInI zreSTha evI A dazamI derImAM; mahAmaMtrI pRthvIpAlanI suMdara prasannatA-maherabAnIthI, peAtAnA ane peAtAnA bhAi hemarathanA puNyasaMgraha mATe; maneAhara, ati nirmaLa, sArAM cakSuone AnaMda ApanArI ane samagra kalyANanI mALAonI saMpadA Rddhine denArI evI zrImAna neminAtha bhagavAnanI mUrtti banAvarAvI. 13-14-15. vikrama saMvat 1201 nA jeTha mAsanI ekama ( zuddhi ke vida e lakhyuM nahi. hAvAthI jANI zakAyuM nathI. ) ne zukravAre A zrI neminAtha bhagavAnanI mUrttinI pratiSThA karAvI. 17. kaThINu ane vAMkI dADhA vaDe bhayaMkara mukhavALA, puMchaDAnA agra bhAga upara dhAraNa karelI kAbara citarI vALanI jaTAothI atyaMta zaiAlatA ane ati UMcA evA siMha upara beThelI tathA je potAnA kheALAmAM beThelA udAra-vahAlA putrane hamezAM peAtAnI sAthe rAkhe che, evI zrI aMbikA devI, te tamAne satASa-sukha ApanArI thAo. 6. saMvat 1201. For Personal & Private Use Only Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 275 ( vaMzavRkSa naM. 5) aNahilapura pATaNa nivAsI, piravAla jJAtIya zreNI. maMtrI nInA (nika) lihara vI mahAmAtya neDha. senApati vimala dhavala lAliga mahiMduka AnaMda (1 padmAvatI-2 salUNA) hemaratha dazaratha pRthvIpAla nAnA (nAmaladevI) (tribhuvanadevI) jagadeva dhanapAla nAgapAla nAgArjuna (mAladevI) (rUpiNI urphe piNAI) | AsavIra * le. 53 mAM madaM vara saMtAne ane le92 mAM "huM vinarAje lakhIne keTalAMka nAme ApyAM che. eTale te bane For Personal & Private Use Only Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana, ( 12 ) A kAMi khAsa lekha nathI. paraMtu AmAM ceAvIze tIrthaMkarAnAM 120 kalyANakAnI tithi, va, dIkSA tapa, kevalajJAna tapa, nirvANu tapa ane zarIramAna Apelu hoi khAsa upayAgI jaNAyAthI ahIM tenA zabdArtha ApavAmAM AvyA che. tithie ane tapamAM bhinna bhinna graMthAnA matAMtaranA hiMsAme kadAca AmAM paNa kAi koi ThekANe pheraphAra haze. paNa ame te A lekhamAM je pramANe khAdeluM che, tenuM ja akSarazaH bhASAntara ApeluM che. koi ThekANe pheraphAra jaNAya te tyAM matAMtara che, ema samajavuM. A bhASAntaramAM mahInAo lekha pramANe ja mAravADI hisAbe ApelA che. mATe gujarAtI leAkeAe vidamAM ahIM je mahInA lakhelA hAya tenA pahelAMnA eka mahInA samajI levA. jemake-kArataka vide lakhI che, tyAM AsA di. e pramANe vadimAM dareka ThekANe samajI levuM. zuddhi pakSamAM ka'i paNa pheraphAra karavAnA nathI, te khAsa dhyAnamAM rAkhavuM. kArataka vikramAM tithi zrI saMbhavanAthane kevalajJAna 5 12 nAmanAthanu cyavana padmaprabhanA janma 12 13 "" nI dIkSA mahAvIrasvAmInA meAkSa 0)) 276 97 77 97 "" kArataka zudghimAM tithi zrI suvidhinAthane kevalajJAna 2 aranAthane 12 79 ' "" :) mAgazara vikramAM suvidhinAthanA janma nI dIkSA paNa A kuTuMbanI sAthe saMbaMdha dharAvatA te banne lekhAmAM mULa puruSathI laine dareka hAvAthI temAMnA manuSyeAnAM nAme A vazavRkSamAM joDI zakAyAM nathI. hAya tema jaNAya che. paraMtu peDhInAM nAme ApelAM nahIM For Personal & Private Use Only Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI mahAvIrasvAmInI dIkSA 10 11 "" ,, ,, 99 "" "" 77 99 ,, 27 99 99 d "" 1, 99 ,, 99 ,, 29 padmaprabhanA mAkSa mAgazara zudimAM aranAthanA janma nA mek "" aranAtha bha. nI dIkSA neminAthane kevalajJAna mallinAthanA janma nI dIkSA ne kevalajJAna "" d' vimalavasahInA lekheA. r 10 10 79 saMbhavanAthane! janma ,, nI dIkSa peAsa vikramAM pArzvanAthanA janma 10 nI dIkSA 11 ,, cadraprabhunA janma 12 13 nI dIkSA zItalanAthane kevalajJAna 14 peAsa DhimAM vimalanAthane kevalajJAna - zAMtinAthane ,, 11 19 "" dd 39 ajitanAthane kevalajJAna 11 14 abhinaMdana ne dharmanAthane 15 14 15 re zrI ,, dd 99 "" ', "" "" ,, dr ,, ,, 99 "" "" 99 ,, ,, "" '' ,, mAha vadamAM pradmaprabhunuM cyavana zItalanAthanA janma nI dIkSA ,, abhinaMdananI dharmanAthanI "" "" RSabhadevanA meAkSa 13 zreyAMsanAthane kevalajJAna 14 mAha zudimAM vAsupUjyane kevalajJAna abhinaMdananA janma vimalanAthanA "" dharmanAthanA vimalanAthanI dIkSA ajitanAthanA janma nI dIkSA ,, 99 For Personal & Private Use Only 277 dd phAgaNa vikramAM supArzvanAthane kevalajJAna ne mekSa "" cadraprabhane kevalajJAna : 6 12 ja jI "" "" 1 9 12 13 ha ', 11 suvidhinAthanuM cyavana RSabhadevane kevalajJAna zreyAMsanAthanA janma munisuvratane kevalajJAna ? 12 9 U Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 278 zrI yAMsanAthanI dIkSA " vAsupUjyanA janma nI dIkSA "" "" "" ,, . "" "" 99 ,, 93 27 ,, }, ,, 99 "" '' d >> caitra zudimAM " kuMthunAthane kevalajJAna saMbhavanAthanA meAkSa anaMtanAthanA phAgaNa zudimAM aranAthanuM cyavana mallinAthanuM ,, saMbhavanAthanu mallinAthanA meAkSa sunisuvratanI dIkSA caitra vikramAM pArzvanAthanu cyavana pArzvanAthane kevalajJAna caMdraprabhanuM cyavana RSabhadevanA janma nI dIkSA "" ,, ajitanAthanA sumatinAthanA 99 ,, ,, mahAvIrasvAmInA janma padmaprabhane kevalajJAna avaleAkana. 13 14 zrI 0)) 12 "" . ,, 3 "" ,, ne kevalajJAna 11 13 15 "9 "" "" ,, 29 99 "" ,, ,, "" ,, 19 "" ,, "" ,, "" ,, vaizAkha vizvamAM kuMthunAthanA meAkSa zItalanAthanA ,, kuMthunAthanI dIkSA zItalanAthanu cyavana nimanAthanA mokSa 10 anatanAthanA janma 13 nI dIkSA 14 ne kevalajJAna ?? "" "" kuMthunAthanA janma vaizAkha zudghimAM abhinaMdananuM cyavana ,, dharmanAthanu abhinaMdananA meAkSa sumatinAthanA janma nI dIkSA mahAvIrasvAmIne "" vimalanAthanu cyavana ajitanAthanu jeTha vikramAM ,, 1 zreyAMsanAthanuM cyavana munisuvratanA janma nA meAkSa ,, For Personal & Private Use Only 27 x 2 7 kevalajJAna 10 12 13 "" x Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI zAMtinAthanA janma sAkSa ,, "" ,, ,, "" ,, 99 29 ,, vAsupUjyanuM cyavana supArzvanAthanA janma nI dIkSA "" 29 99 99 nI dIkSA je zukrimAM dharmanAthanA meAkSa aSADa vikramAM RSabhadevatu cyavana vimalanAthanA meAkSa naminAthanI dIkSA aSADa zudghimAM vimalavasahInA lekhA. zreyAMsanAthanA mekSa anaMtanAthanu cyavana 13 zrI naminAthanA janma kuMthunAthanu cyavana zrAvaNa zudimAM sumatinAthanu cyavana neminAthanA janma nI dIkSA 99 mahAvIra svAmInuM cyavana 6 ,, neminAthanA meAkSa vAsupUjyana zrAvaNa vadimAM ,, "" ,, 14 9 12 13 7 14 3 "" "" "" ,, "" ,, ,, "" ,, 99 99 ,, "" pArzvanAthanA meAkSa munisuvratanuM cyavana bhAdaravA vikramAM zAMtinAthanu cyavana caMdraprabhunA mAkSa supArzvanAthanu cyavana bhAdaravA DhimAM vividhanAthanA mekSa Ase vikramAM cevize bhagavAnanA vaNaH-- = 279 w For Personal & Private Use Only . 15 D neminAthane kevaLajJAna 0)) AseA zuddhimAM naminAthanu... cyavana ,, . zrIpadmaprabha ane zrIvAsupUjaya lAla vaNunA che; zrIca'draprabha ane zrIsuvidhinAtha caMdranA jevI kAMtivALA sapheda varNanA che; zrImunisuvrata ane zrIneminAtha zyAma raMganA che; zrIpArzvanAtha ane zrImallinAtha nIla-lIlA raMganA che. 1. mAkInA sALa tItha 15 Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 280 avalokana, kare ati tapAvelA zreSTha kaMcanasuvarNanA jevA gaura varNanA jANavA. cevize tIrthakarone A ame varNavibhAga kahyo. 2. dIkSA tapa zrIsumatinAthe ekAsaNuM karIne, zrIvAsupUjya eka upavAsa karIne zrI pArzvanAtha ane zrImalinAthe aThThama (traNa upavAsa) karIne tathA bAkInA badhA tIrthakaree chaThTha-be upavAsa karIne dIkSA lIdhI. 1. kevalajJAna tapa kevalajJAnanI prApti vakhate zrISabhadeva, zrImallinAtha, zrIariSTanemi ane zrI pArzvanAthane aThThamanI, zrIvAsupUjyane eka upavAsa nI ane bAkInA badhA tIrthakara devAne chaThThanI tapasyA hatI. 1. nirvANa tapa nirvANa yAne aMtakiyA-makSagamana. mekSagamana vakhate zrI kaSabhadevane cha upavAsanI, zrI mahAvIra svAmIne be upavAsanI ane bAkInA badhA tIrthakara bhagavAnane eka eka mahInAnA upavAsanI tapasyA hatI. 1. dehamAna zrI rASabhadeva bha. nI kAyA 500 dhanuSya (2000 hAtha) UMcI hatI. pArzvanAthanI kAyA nava hAthanI ane zrI mahAvIra svAmInI kAyA sAta hAthanI hatI. bAkInA badhA tIrthakarenI kAyA ATha, pAMca ane ATha bhagavAnanI anukrame paccAsa paccAsa, dasa dasa tathA pAMca pAMca dhanuSya ochI hatI. arthAt zrI. ajitanAthathI zrI suvidhinAtha sudhInA tIrthakarenI darekanI pita For Personal & Private Use Only Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 281 pitAthI pahelA tIrthakarathI pacAsa pacAsa dhanuSya ochI; zrIzItalanAthathI zrI anaMtanAtha sudhI darekanI dasa dasa dhanuSya ochI tathA zrIdharmanAthathI zrIneminAtha sudhI darekanI pAMca pAMca dhanuSya ochI kAyA samajavI. 1. vaDagaccharUpI AkAzane prakAzita karavAmAM caMdra samAna evA zrInemicaMdrasUrinA ziSya zrI jyAnaMda gaNIe lakhela (A lekha) kalyANa-mekSane Ape. 2. (53) saM. 1200 nA jeTha vadi 1 ne zukravAre zrIvIra maMtrInA saMtAnIya paraMparAmAM thayelA maMtrI cAhilanA putra rANAkanA putra narasiMhe pitAnA kuTuMba sAthe pitAnA kalyANa mATe agIAramI derInA mULanAyaka zrImunisuvrata svAmInI parikaravALI pratimA karAvI ane tenI zrInemicaMdrasUrijIe pratiSThA karI. (54) saM. 1394 zeTha ( siMhA)nA kalyANa mATe zeTha narapAle * jo ke A lekhamAM vizeSa paraMparA ApI nathI, tethI cokkasa khAtrI thatI nathI, chatAM A maMtrI vIra, te mahAmAtya vimalazAhanA pitA hevAnuM anumAna thaI zake che. jo ema ja heya te A lekhamAMnA maMtrI cAhila, rANaka ane narasiMha paNa vimala maMtrInA kuTuMbIo thAya. * A lekhamAMnI banne mUrtio vyApArI narapAle potAnA kAkA siMhAnA kalyANa mATe karAvI hoya tema jaNAya che. A narapAla te, vimalavasahIne jIrNoddhAra karAvanAra saMdhapati lalla ( lAlA ) ne putra hovAnuM mAnI zakAya che. kAraNa ke le. 138 vALI mUrti saM. 1394 mAM saM. lAlAe pitAnA bhAI lAkhAnA kalyANa mATe karAvI ane le. 164 For Personal & Private Use Only Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. zrIneminAtha bhagavAnanI pa`catIrthInA parikaravALI pratimA karAvI ane tenI zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. parikaranA banne kAusaggIyA nIce zrIzAMtinAtha ane zrIajitanAtha nAma lakhela che. le. 173 ( 20 ) zrIkuMthunAtha bhattuM khiMkha zeTha siMhAe karAvyuM. A mUrtti siMhAe peAte ja karAvI heAya athavA siMhAnA kalyANa mATe kadAca tenA bhatrIjA narapAle ja karAvI hAya. 282 ( 55-56-57 ) A traNe lekhA eka dhaNInA che. le. 55 sa'. 1245nA vaizAkha vizva pane guruvAre Abu upara rahenAra dhaTa vaMzanA zeDa vAsiranI bhAryAM pUniNInA putra zeDa vALI mUrtti` e ja saMvamAM saMdhavI narapAle potAnA pitA lAlAnA kalyANa mATe karAvI. jyAre A lekhavALI ane mUrti e ja saMdhavI narapAle peAtAnA kAkA siMhAnA kalyANa mATe karAvI hAya teA te banavA yAgya che. kAraNa ke- lAlA ane lAkhAnA kalyANa mATe mUrtio karAve tyAre tenA eka bhAi siMhA mATe na ja karAve e asabhavita jevu' ja lAge che. 6-A lekhamAM narapAlanI AgaLa sa. ( saMdhavI ) ne badale yu. ( vyApArI ) rAkhta lakheleA che, tethI jarA zaMkAnu sthAna rahe che, paraMtu saMdhavI vagere khAsa aDaka lakhavAne badale zrAvakAnI sarva sAmAnya aDaka zAha, zeTha, vyavahArI vagere lakheluM ghaNI vAra jovAmAM Ave che. vaLI le. 54, le. 138 ane le. 164 vALI mUttie eka ja savamAM eka ja AcAryathI pratiSThita thayelI che. tethI paNa A lekha, jIrNoddhAraka sa. lAlAnA putra sa. narapAlane ja hAvAnu mAnI zakAya che. * A upathI jaNAya che ke-teramI zatAbdImAM paNa zrI Ayu panAM delavADA vagere gAmAmAM zrAvakAnI vastI hatI. For Personal & Private Use Only Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 283. vimalavasahInA lekha. zrInacchanI bhAryA dhanazrInA putrane AMbavIra, sahadeva ane jasadeva tathA putrI AMbasiri. temAMnA AMbavIranI pahelI bhAryA lakhamaNunA putra AMbacaMdra ane bIjI bhAryA praIhavi vagere kuTuMba sahita AMbavAre 11mI derImAM paMcatIthInA parikara sahita zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI zrIsiMhasUrijIe pratiSThA karI hatI. parikaranI gAdInA eka khuNA uparanI yakSanI mUrti nIce pArzvayakSa ane bIjA khuNAnI devInI mUrti nIce zrI padmAvatI devInI mUrti, e pramANe lakheluM che. (55). le. pa6 mAM zrI pArzvanAtha bhagavAnanAM kalyANakonI tithio ApelI che. jemake -vana citra vadi 4, janma piSa vadi 10, dIkSA piSa vadi 11, kevalajJAna citra vadi ane mikSa zrAvaNa zudi 8. (pa6). le. pa7-saM. 1308 nA mAgha zudi 6 ne guruvAre upayukta zeTha zrIvachanI bhAryA dhanasirinA putra AMbavIranI bIjI bhAryA a(pra) IhavinA putra AmasiMhe pitAnA tathA pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe e ja 11 mI derImAM paMcatIthInA parikara sahita zrI AdIzvara bhagavAnanuM biMba bharAvyuM. tenI zrInemisUrinA ziSya zrIamaracaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (57). le. pa5 vALI pratimA zeTha AMbavIre ane le. pa7 vALI pratimA zeTha AMbavIranA putra AmasiMhe bharAvela che. tethI A baMne lenA saMvamAM 63 varSanuM aMtara che. (59-60) A baMne lekhe AbutIrthanI yAtrA karyA saMbaMdhInA che. For Personal & Private Use Only Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. sa'. 1567 nI sAlamAM saDaeNrakaxgacchanA kavirAja zrIizvarasUrie peAtA parivAra sAthe AzrutInI karelI yAtrA sala thAo. ( 59 ) Ukeza gacchanA zrIsiddhAcA nA saMtAnIya-paraparAmAM thayelA zrIkharAtapA pakSanA bhaTTAraka ( AcArya ) zrIkakkasUrinA ziSya pa muktihuMsa ane suni kanakaprabhe A tIrthanI yAtrA karI. (60) ( 61 ) 284 AmAM zrIzAMtinAtha bhagavAnanAM pAMce kalyANakAnI mitie ApelI che. jema keH--( 1 ) cyavana bhAdaravA vide 7, ( 2 ) janma jeTha vide 13, ( 3 ) dIkSA jeTha vi 14, ( 4 ) kevalajJAna pASa zudghi 9 ane ( 5 ) mekSa jeTha vida 13. ( 63 ) thArApadrIya gacchanI AmnAyavALA, dunIyAmAM prasiddha zrAvaka- jainadharma nuM pAlana karanArA ane sAma nAmanA rAjAne ghaNA vahAle! evA zAMti nAmanA+zreSTha ma`trI thai gayA. 1. tene zivAdevI x nAnI mAravADa ( geADavADa ) mAM AvelA nANA gAmathI uttara dizAmAM 18 mAila dUra sAMDerAva nAmanuM gAma che, tenA nAma uparathI A saMsDeka guccha nikaLyA jaNAya che. * DIsAthI pazcima dizAmAM 37 mAilanI dUrIpara AvelA tharAda gAmathI A thArApadra gaccha nikaLyA che. + A zAMti amAtya nA ma`trI hatA, ane te prasiddha hatA. " gujarAtanA mahArAjA bhImadeva ( pahelA ) " * athavA sAMtu maMtrI ' e nAmathI zAMta For Personal & Private Use Only Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 285 nAmanI patnI hatI. te zivAdevIe pitAnA nannA ane gIgA nAmanA be putronA zreyane mATe bhamatInI teramI derInA mULanAyaka jInI manahara mUrtine saM. 1119mAM bharAvI. 2. vimalavasahInA badhA lekhomAM A lekha sauthI vadhAre prAcIna che. A lekha be lekemAM che. saM. 1620 nA A vadi 8 ne somavAre maDAhaDAga74 nA. AcArya zrImANikyaratisUrinA ziSya vAcanAcArya zrIvIrasuMdaranA ziSya vastAe zrI AdIzvara bhagavAnanI pAdukA (pagalAM) karAvI. A pagalAM bhamatInI teramI derImAM che. bhamatInI teramI derIne jIrNoddhAra satra nAmanA zrAvake karAvIne temAM mUlanAyakanA sthAne paMcatIthInA parikaravALI zrIvAsupUjya bhagavAnanI pratimA padharAvI. zrIvAsupUjya bhagavAnanAM * prAcIna jaina lekha saMgraha ', avalokana, pRSTha 156 mAM tenA le, naM. 154 nA saMbaMdhamAM " zAMti nAmanA amAtyanI strI zivadevInA puNya mATe tenA nInsa ane gIgInAmanA apatyoe A pratimA karAvI " ema lakhyuM che. paNa tene badale upara avelekanamAM kahyuM che tema "zAMti nAmanA amAtyanI strI zivadevIe potAnA nAnA ane gIgA nAmanA . putronA kalyANa mATe A mUrti bharAvI ", ema joIe. * sirohIthI naiRtya khuNAmAM 40 mAIla ane DImAthI izAna khuNAmAM 24 mAila dUra AvelA ( sirohI tAbAnA ) maDAra ( maDhAra ) gAmathI A maDAhaDA ga7 nIkaLyo che. For Personal & Private Use Only Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 286 avalokana. pAMce kalyANakanI mitio A pramANe che-(1) cyavana jeTha zudi 9, (2) janma phAgaNa vadi 14, (3) dIkSA phAgaNa vadi 0)), (4) kevalajJAna mAha zudi 2 ane (5) mekSa aSADa zudi 14. ( 67 ) saM. 1394 mAM zAha pUna (pUrNa) siMhanA putra bhamatInI caudamI derInA mULanAyaka zrI AdIzvara bhagavAnanuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. ( 68 ) bhamatInI caudamI derInA mULanAyakanA parikaranI gAdI upara A lekha delo che. A lekha prAcIna lipimAM khodele hovAthI tenA keTalAka akSaro vAMcI zakAyA nathI ane keTalAka akSarene artha samajavAmAM AvyuM nathI. jeTale bhAga barAbara samajAya che, te A pramANe che - saM. 1186 nA mAha zudi 8 ne somavAre zeTha vAcA kaNagAnA putro siMha (jina) deva, sADha deva, jesahara, zeTha sAliganA putra sAjaNa ane zeTha sahiya (zobhita) nA putra pAsanAga sahita, eoe bhamatInI caudamI derInA mULanAyaka zrISabhadeva bhagavAnanI pratimA karAvI ane tenI zrIjayasiMhasUrinA ziSya zrIamelakasUrijIe pratiSThA karI hatI. * le. 10, 11, 18, 254 ane 405 mAMnA maMtrI pUna (pUrNa ) ke siMha ane A lekhamAMnA zAha pUnasiMha, e baMne eka ja hovAnI saMbhAvanA thaI zake che. For Personal & Private Use Only Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA, 287 le. 70 thI 73 sudhInA lekhe caudamI derInI dIvAleAmAM khedelA che. ( 11 ) AmAM zrIRSabhadeva bhagavAnanAM pAMce kalyANakanI tithie ApelI che. te A pramANe che:-( 1 ) cyavana aSADa vide 4, ( 2 ) janma caitra vadi 8, ( 3 ) dIkSA caitra vida 8, ( 4 ) kevalajJAna phAgaNa vida 11 ane ( 5 ) meAkSa mahA vidma 13. ( 70 ) jema kalpavRkSa suMdara puSpA ane phaLethI yukta heAya che ane devA tenI sevA-upayoga kare che; tema zreSTha vacanarUpI manehara puSpAthI yukta, munionA manorathAne pUrNa karavArUpa kaLAnA samUhavALA, paMDitAthI sevAtA, nirdeSa-pApa rahita ane kalpavRkSanI upamAvALA evA zrInamnasUri jayavatA varte che. 1 A pramANe zrIkakkasUri tuti kare che. ( 2 ) sa. 1206, ' vimala ' arthAt vimala maMtrIzvaranA kuTuMbIo jemAM mukhya agresara athavA saMghapati che, evA saMghanI sAthe zrImAna zIlabhadrasUrinA ziSya zrImAna caMdrasUrijIe A ( Akhu ) tIrthanI yAtrA karI. 1. zrImAna AnaMda ma`trInA putra buddhizALI zrImAna pRthvIpAla maMtrIe A tInA-vimalavasahI maMdiranA atyaMta addabhuta ddhiAra karAvyA. 2. mahAma`trIzvara vimalanA meATA bhAi maMtrI neDhanA putra maMtrI For Personal & Private Use Only Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 288 avalokana. dhavalanA putra maMtrI AnaMdanA putra maMtrI pRthvIpAle vimalavasahIne saM. 1206 mAM suMdara jIrNoddhAra karAvyAnuM uparanA lekhathI spaSTa samajAya che. saM. 1088 thI saM. 1206 sudhInA 118 varSanA gALAmAM A maMdirane kAMI nukazAna lAgyuM hoya, kAMI kAma adhuruM rahI gayuM hoya athavA kAMi temAM navuM kAma karAvavAnuM temane ucita lAgyuM hoya te A jIrNoddhAra samaye pRthvIpAla maMtrIe karAvyuM lAge che. navA kAmamAM mukhyatve vimala-vasahInA mukhya daravAjA sAmenI, pitAnA kuTuMbIonA smAraka tarIkenI hastizAlA che. A hastizAlAmAMnA sAta hAthIe mahAmaMtrI pRthvIpAle saM. 1204 mAM karAvyA che ane bAkInA traNa hAthIo maMtrI pRthvIpAlanA putra maMtrI dhanapAle saM. 1237 mAM karAvyA che. te hAthIo jenA jenA smAraka tarIke karAvyA che, tenAM nAme te te hAthInA paga pAsenI ArasanI paTTI upara beThelAM che. (jUo le. 233). eTale le. 72 ane le. 233 thI ema mAnI zakAya che ke-A jIrNoddhAra mahAmaMtrI pRthvIpAle saM. 1204 mAM zarU karIne saM. 1206 mAM pure karyo che. athavA te temanA kuTuMbI maMtrI dazarathe bhamatInI dazamI derIne jIrNoddhAra vagere saM. 1201 mAM karAvela che, (juo le. 51 ). eTale maMtrI pRthvIpAla ane tenA kuTuMbIoe lagabhaga saM. 1200 thIja jIrNoddhAranuM kAma zarU karI dIdhuM hoya to te banavA gya che, mahAmaMtrI vimalazAhe koDe rUpiyA kharcIne jagatamAM kaI * maMtrI pRthvIpAla, maMtrI dhanapAla ane maMtrI dazaratha vagere mATe "Abu" gujarAtI, bIjI AvRtti, pRSTha 30 thI 32, 41 ane 83 thI 87 juo. For Personal & Private Use Only Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 289 paNa tenI barAbarI na karI zake evuM A vimala-vasahI nAmanuM bhavya maMdira baMdhAvyA chatAM ane pote gujarAtanA mahArAjA bhImadeva (pahelA) nA premapAtra mukhya senApati hovA chatAM A maMdiranI aMdara prazasti tarIke potAnA nAmane eka akSara paNa khedA nathI. tema temanA kuTuMbI maMtrI pRthvapAle paNa A lekhamAM jaNavyA pramANe sArAmAM sAro jIrNoddhAra ane hastizAlA vagere karAvavA chatAM lAMbA lAMbA lekha na khodAvatAM ati saMkSepamAM mAtra suMdara anuSTrapa be zlokanI cAra paMktio ja khedAvIne saMtoSa mAnya che, te temanI narIhatA, nirabhimAnatA tathA sAcI dharmaniSThAne jAhera kare che. maMtrI pRthvIpAlanA putra maMtrI dhanapAle paNa saM. 1245 mAM bhamatInI keTalIka derIone jIrNoddhAra karAvyuM che. (jUo lekha 95 nI sAthenA ATha lekhe). ( 73 ) saM. 1483 nA zrAvaNa zudi 1 ne gurUvAre zrI ghoghA nivAsI zrI suMbaDa jJAtIya maMtrI melA tathA tenA putra jIhA Adi samasta kuTuMba zrI AdinAthane namaskAra karIne haMmezA temanI sevA-cAkarI cAhe che. ( 74 ) saM. 1131 mAM zrI thArApadra gacchanI AmnAyavALA maMtrI tinAya ane tenI bhAryA vulphInA zreya mATe (kadAca teonI putrI ) * A uparathI jaNAya che ke-hu baDa jJAtinA lake pahelAM jaina vetAMbara dharma pALatA hatA. huMbaDa jJAtinA zrAvakoe tAMbarIya mUrti bharAvyA vagerenA bIjA ghaNA lekhe maLe che. 19 ATha tenA chole paNa na For Personal & Private Use Only Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. :290 sAkIe bhamatInI paMdaramI derInA mULanAyaka zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrtti bharAvI. ( 76 ) zrI zAMtinAtha bhagavAnanu' (1 ) cyavana bhAdaravA vida 8, ( 2 ) janma jeTha vida 13, ( 3 ) dIkSA jeTha vide 14, (4) kevalajJAna pASa sudi 9 ane ( 5 ) mokSagamana peSa zuddhi 13. ( 79 ) sa. 1794 mAM 40 pethA sadharaNAe bhamatInI seALamI derImAM eka jinakhiMba bharAvyuM ane tenI zrI jJAnacadrasUrijIe pratiSThA karI. ( 80 ) A lekha bhamatInI soLamI derInA mULanAyakajInA parikaranI gAdI upara khAdelA che. A lekha sa. 1143 nA hAvA chatAM mahu prAcIna eTale vi. sa. eka hajAra pahelAMnI lipimAM kheAdale hAvAthI tene temAMnA ghaNA kharA bhAga vAMcI zakAtA nathI. jeTalu vaMcAyuM ane samajavAmAM Avyu` teTalu nIce Apyu che. paraMtu e paNa sadigdha che tethI tenA upara koi jAtanuM dheAraNu khAMdhI na zakAya e khAsa dhyAnamAM rAkhavA jevu che. saMvat tA 1143 athavA 1153 cAkkasa jaNAya che. temAM saMdeha jevuM nathI. deddIpyamAna evA zrI nadi saMghanA zrI maheza nAmanA AcAyaMnA ziSya kheAhitya gaNIe sa. 1143 mAM zrI supArzvanAthanI pratiSThA karI. For Personal & Private Use Only Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. rA ( 82 ) saM. 1694 mAM mahopAdhyAya zrI bhAnucaMdra gaNunA ziSya paMDita zrI hIracaMdra gaNIe pitAnA be bhAIo paMDita zrI kuzala caMdra gaNuM tathA zrI amaracaMdra gaNInI sAthe ane muni dIpticaMdra, muni rAmacaMdra, muni jinacaMdra vagere vagere parivAra sAthe AvyuM tIrthanI yAtrA karI; temaja sIDI gAmanA samasta saMghe paNa yAtrA karI. tenI sAthe sAthe zAha ThAkura, tenI bhAryA gAgalade, zAha lakhA, tenI bhAryA mAlAde ane putrI TamakR bAIe moTA mahotsavapUrvaka mALAo paherI ane vrata uccaryA. zAha varajaMga, zAha ThAkura, khetA, jeja pala, zAha sahasamala, metA DuMgarazI, zAha lakhA, devarAja, zAha harajI, cAMpazI, sAjamala vagere sIreDine sakala saMgha dIrdhAyuSI thAo. ( 83 ) saM. 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne divase zrI mAMDavyapura (maMDaura) nA rahevAsI AsUnA putra makhadeve bhamatInI sattaramI derImAMnA meTA manahara samavasaraNamAM, zrI dharmaghoSasUrinI paraMpa1 x " prAcIna jaina lekha saMgraha' avalokana, pRSTha 156 mAM tenA lekha naM. 163 nA saMbaMdhamAM " paMDita haricaMdra gaNie bIjA 10 yatio sAthe yAtrA karI " ema lakhyuM che. paNa tene badale ja temaNe saparivAra yAtrA karI," ema joie. mULa lekhamAM "ggvaphAriva" ne badale "pramuNAvirapurivAjo" kheDeluM che. + A sireDI gAma, aNAdarAthI uttaramAM 5 mAIla ane sirohIthI naiRtya khuNAmAM 17 mAIla dUra sirohI sTeTamAM AveluM che. ' For Personal & Private Use Only Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 292 avalAkana. rAmAM thayelA zrIjJAnacaMdrasUrijInA upadezathI mA bharAvyAM ane tenI ukta AcAryajIe pratiSThA karI. ( 84 ) bhamatInI aDhAramI derImAM thaine samavasaraNavALI sattaramI derImAM javAnuM bAraNuM che, tenI khArazAkhanI uparanA bhAravATa paththaramAM A lekha kheADhelA che. paNa A patthara pahelAM bIje ThekANe lagAvelA haze. najIkanA kAi ja dvAra vakhate A pattharane ahIM lagAvatAM tenI uparanA keTalAka bhAga ghaDIne kADhI nAMkhyA che. ghaNA ja khedanI vAta che ke ati mahattvavALA A lekhane ati mahattvanA uparanA badhA bhAga naSTa thai gayA. bacelA bhAgamAM te mAtra sAkSIonAM nAma ja rahI gayAM che. chatAM eTaluM te cAkkasa jaNAI Ave che ke-A lekhathI keAi mahArAjAe tenA maMtrInI preraNAthI koI jAtanA raiyata uparanA kara, Teksa, muMDaku' athavA lAgo yAvatcaMdradivAkara-kAyamane mATe pANInI aMjila mukIne vimalavasahInA mUlanAyaka zrIRSabhadeva bhagavAnane bheTa karyu che-levAnu cheDI dIdhu che. A lekhanA bacelA bhAganI zarUAtamAM ' pAlheNu ' zabda spaSTa rIte dekhAya che. eTale A lekha, ' pAlheNudeva 'nA moTAbhAI AbunA rAjA paramAra dhArAvarSAdevanA - eTale lagabhaga vi. saM. 1220 thI 1276 sudhInA tenA rAjyakALa daramyAnanA kAi varSanA hAvAnI pAkI saMbhAvanA thai zake che. + dhArAvarSAdeva vi. sa. 1220 thI 1276 sudhI te avazya rAjya karyuM" ja che. kadAca tethI vadhAre paNa karyuM hAya. ( rAnavutAnejA tidAna, rR. 177 ) For Personal & Private Use Only Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 297 lekhane jeTale bhAga bacce che, tene bhAvArtha A che. vimala-vasahikAnA mULanAyaka zrISabhadeva bhagavAnane mATe bhagavAnanI samakSa yAvacaMdradivAkarau-jyAM sudhI duniyA upara caMdra ane sUrya rahe, tyAM sudhI arthAt kAyamane mATe pANInI aMjalinI sAthe mukyuM. A bAbata mATe Asadhara, pra. mAlhaNa, pra. kuladharane putra mAlhaNa, zeTha hemarAja, zeTha nAgaDa, heThaejI gAmanA paMca cAvaDA ajyarA vagere sAkSIo che. maMtrI jasadhavalanI preraNA ane prayAsathI A kAma thayeluM che. A vidhi-A AjJAne je bhaMga karaze, bIjAnI pAse bhaMga karAvaze athavA bhaMga karavAnI buddhi Apaze, (ATaluM lakhI ne pachI ghaNuM asabhya gALa lakhI che.) saM. 1378 nA jeTha vadi 5 ne guruvAre zeTha AhavanI bhAryA gelUnA putra mahAe zrAvikA rahIne kalyANa mATe zrIcaMdraprabha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (88-89-90) bhamatInI vasamI derI (gabhAro) mAMnA A traNe lekhe * dAnapatro vagerenA AvA ghaNA lekhenI aMdara tene aMte, A AjJAno bhaMga kare tene mAthe gauhatyAnuM pApa vagere aneka jAtanAM pApa athavA te bhaMga karanAra aneka prakAranAM bhaMyakara dukha bhegavaze, aneka varSo sudhI narakanA duHkhe bhAgaze. vagere lakheluM hoya che ke jenAthI mANase ene bhaMga karatAM Dare. paraMtu A Dara Arya lAke rAkhe, paNa musalamAna, IsAI athavA sAva nAstika hoya te AvAM pApothI paNa na Dare eTale ene mATe bhuMDI-akathya gALo lakhelI jovAmAM Ave che. For Personal & Private Use Only Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 294 avaleAkana. rasanA caturvizi ti-jinapaTTA uparanA che. e traNe paTTo pAravAla jJAtinA zrAvakoe karAvyA che. ane te traNenI pratiSThA sa. 1378 nA jeTha vide 5 ne guruvAre eka sAthe ja thai che. ( traNe lekhAnA pAchaLanAM thADA thoDA bhAga naSTa thai gayA che. tethI tenI pratiSThA kANe karI ?-te jaNAyuM nathI, paNa kadAca zrIjJAnacaMdrasUrijIe ja karI haze. kAraNa ke tyAra pachI ceAthe divase ja ukta AcAryazrIe sa'. 1378 nA meATA jIrddhAranI pratiSThA karI che. ) phkata A traNe lekhAmAM karAvanAra dhaNIonAM peAtAnA kuTuMba sAthenAM nAme judAM judAM che. te A pramANe cheH-- le. 88 zeTha mahayaNanI bhAryAM mahadenA putro gehulanI bhAryAM mAhAdenA putra........nI bhAryAM zaMgAradevInA putro abhayasiMha, ratnasiddha ane samarA. temAMnA samarAe peAtAnI bhAryA hu'sala ane putra si'hA tathA mekala Adi kuTuMbanI sAthe mULanAyaka zrIAdinAtha vagere ceAviza jinanA paTTa karAvyeA. ( 88 ) le. 89 vepArI........nI bhAryAM merInA putra jasapAla, chADA,........sIhuDa ane narisahuM. temAMnA zAha hADA bhAryAM vAlI putra......... 89 ) le. 90-zeTha ( pitA ) sAdhu ane mATe tenA putro zeTha hanu bhAryAM sahajala, zeTha jesala bhAryAM rayaNude ane zeTha kuTuMba sacudAye karAgye. (90 ) maLIne A mAtA sAhaganA kalyANa zeTha lUNA bhAryAM lAde, vIrapAla bhAryAM........vagere zrI caturvizati jina-paTTa For Personal & Private Use Only Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. ( 91 ) A lekha AcAryajInI mUtti nAce khAdelA che. A mUttipaTTamAM vacce AcAya jInI pATa upara beThelI bhavya mUrtti che. temanI anne bAjue hAtha joDIne ubhelI eka eka zrAvakanI mUti anelI che, te banne zrAvakAnI mUttie nIce zAha sUrA ane zAhu khAlA e pramANe nAme lakhelAM che. zrI dharma ghASasUrinA paTTadhara zrI ANu sUri-zrI amaraprabhasUrinA paTTadhara zrI jJAnacaMdrasUrinA ziSya zrI munisudarasUrinI A mUtti, zeTha gADuDanI bhAryAM vIhaSNu devInA putro zeTha surA ane khAlA nAmanA be bhAioe saMvat 1396 nA vaizAkha zudghi 8 ne divase karAvI che. ( 92 ) sa'. 1394 nA jevadi 5 ne zanivAre vimala matrIzvaranA vazamAM utpanna thayelA 40. abhayasihanI bhAryA ahivadenA * gayA vimala prabaMdha ' ane * vimalacaritra ' Adi graMthAmAM vimala maMtrIzvarane putrAdi saMtati nahi hovAnuM spaSTa rIte lakhelu hAvAthI dareka vidyAtAnI e ja mAnyatA hatI ke " vimala maMtrIne putra na hatA." A lekha pahelAM cUnAmAM dabAyelA hatA ame pahelIvAra AkhujI tyAre ( sa. 1982 mAM ) A lekhanA thADA akSare| dekhAvAthI cUnA ukheDAvIne AkhA lekhane khullA karAvIne utArI lIdhA. A lekhamAM ' mahaM. vimahAnyaye vimalama trInA vazamAM utpanna thayela maMtrI bhANe A mUtti bharAvI ema spaSTa rIte lakhyuM che. A lekha uparathI " vimala maMtrIne putra na hatA," evI atyAra sudhInI badhAenI mAnyatA kharekhara khATI paDe che. A viSayamAM kAi evI kalpanA karI zake ke-A mUtti' bharanAra, > 295. For Personal & Private Use Only .. Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 296 avaleAkana. putro maMtrI jagasi'huM, lakhasiMha ane kurisaMha, temAMnA maMtrI jasiMhanI bhAryAM jetaladenA putra maMtrI bhAMNe ( kadAca bhAMNane khadale mAMNu athavA maMDaNu paNa vAMcI zakAya ) peAtAnA kuTuMbanI sAthe vimala-vasahikAnI aMdara bhamatInI ekavIzamI derImAM mULanAyaka tarIkenI A zrI aMbAjInI mukhya mUrtti karAvI che ane tenI kAi AcArya pratiSThA karI che. mahu. vimalAnvaye abhayasi & ( ahivade ) I mahu'0 jasiMhu ( jetalade ) I mahu. bhAMNa(mAMNu-maMDaNu) lakhamisa ha (va'zavRkSa na. 6) tt 39 maMtrI vimalanA vaMzamAM nahIM paNa temanA meTA bhAi maMtrI teDhanA vazamAM utpanna thayela hAya, paraMtu A vimala-vahI maMdira baMdhAvanAra ma`trI vimala jagaprasiddha hAvAthI sau kAi temane ALakhI zake, eTalA mATe temaNe maMtrI teDhane badale matrI vimalanA vaMzamAM utpanna thayela ema lakhAvyuM hoya. paraMtu A kalpanA eTalI badhI vajanadAra na gaNAya. matrI teDhanA vaMzajo, tethI AgaLa vadhate matro vIra, laDara ke nInAnA vaMzaja tarIke peAtAne lakhI zake paNa ma`trI tenA nAnA bhAi maMtrI vimalanA vaMzaja tarIke anatA sudhI na lakhe. eTale A lekhathI vimala matrIne putra hatA ema siddha thAya che. chatAM A mATe ekAda bIjI vadhAre vajanadAra pramANu maLe te vizeSe karIne pachI khatro thai zake, For Personal & Private Use Only kurisaMha . Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 297 saM. 1358 nA jeTha zudi 5 ne guruvAre zeTha jAlA, zeTha sakumAra, zeTha rAjendra, zeTha vijayendra, de. karmasiMha vagere "lakAvI" sthAnanA samasta zrIsaMghe zrIvimalavasahImAM bhamatInI bAvIzamI derInA mULanAyaka zrI AdIzvara bhagavAnanI traNa tIthInA parikarayukta mUrti bharAvI. (5, 98, 100, 103, 104, 106, 108, 109) A ATha lekha, mahAmaMtrI vimalanA moTA bhAI maMtrI netanA putra maMtrI dhavalanA putra maMtrI AnaMdanA putra maMtrI pRthvIpAlanA putra maMtrI dhanapAlanA athavA tenI sAthe saMbaMdha dharAvanArA hoI te badhA ahIM eka sAthe ApyA che. maMtrI dhanapAlanA+ pitA maMtrI pRthvIpAle jema saM. 1204 thI 1206 sudhImAM vimalavasahInA keTalAka bhAgane suMdara jIrNoddhAra karAvyuM ane hastizALA vagere navuM karAvyuM che, tema temanA putra dhanapAle paNa vi. saM. 1245 mAM jIrNoddhAra jevuM kaMIka karAvyuM hoya tema jaNAya che. jo ke A AThe lekhamAM mUrti bharAvyAne ja ullekha che, jIrNoddhAranA arthane sUcavanAro temAM eka paNa zabda nathI. 1 + " prAcIna lekhasaMgraha ', avalokana, pRSTha 154 mAM lakhyuM che ke " prAgvATa jJAtIya mahAmAtya pRthvIpAlane putra mahAmAtya dhanapAla kyAne rahevAsI hato te A lekho uparathI jANI zakAtuM nathI. " paNa bIjA lekhe ane prazastiothI have e spaSTa rIte jANI zakAyuM che ke-mahAmAtya vimalanA moTA bhAI maM0 nenA putra maM0 dhavalakanA putra maMtrI AnaMdanA putra maMtrI pRvIpAlane putra maMtrI dhanapAla che. eTale te pATaNane ja rahevAsI hato. For Personal & Private Use Only Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 298 avakana. paraMtu te AThe mUrtie mULanAyaka tarIke ja sthApana karAyelI che, tenA A badhA lekhe mU nA. jInA parikaranI gAdImAM khodAyelA che ane badhI mUttionI eka sAthe ja eka ja divase eka AcAryeja pratiSThA karelI che. tethI ema jaNAya che ke-maMtrI dhanapALe kaMIka jIrNa thayelI A derIone jIrNoddhAra karAvIne ja temAM mU. nAjInI mUttio bharAvI haze. A AThe lekhamAM vi. saM. 1245 nA vaizAkha vadI 5 ne vAra guruvAre paravAla vaMzanI aMdara tilaka samAna mahAmaMtrI pRthvIpAlanA putra mahAmaMtrI dhanapAle athavA tenA kuTuMbIoe mUttio bharAvyA saMbaMdhInI ane tenI kAsahada gacchIya* zrIsiMhasUrijIe pratiSThA karyA saMbaMdhI nI hakIkata barAbara sarakhI ja ApelI che. phakta temAM bhagavAnanI mUtti enAM nAme ane bharAvanAranA kuTuMbIonAM nAmeAmAM ja cheDe the pheraphAra che. te A pramANe che - le. 95-maMtrI dhanapAle tenA moTA bhAI Tha.jagadevanA kalyANa * AburoDathI uttara dizAmAM ATha mAIla dUra ane khAsa AbunI taleTIthI eka mAIlanI dUrI para Avela kAyaMdrA ( kAsiMdra ) gAma ke jenuM nAma pahelAM kAsahada hatuM, te kAsahada gAmanA nAma uparathI kAsahada ga7 nikaLyo che. kAyaMdrAmAM eka prAcIna jaina maMdira hAla vidyamAna che, jene ceDAM ja varSo pahelAM jIrNoddhAra thayo che. temAM mULa maMdiranI pharatI cAre bAjumAM bIjI nAnI nAnI derIo che. jemAMnI ekanA dvAra upara vi. saM. 1091 ne prAcIna lipine lekha che. tyAM eka bIjuM paNa prAcIna jainamaMdira hatuM. jenA patthara vagere tyAMthI laI jaIne tenI najIkamAM AvelA hiDA gAmamAM navA banelA jainamaMdiramAM lagADI devAmAM AvyA che. kAyaMdrAmAM atyAre zrAvakanuM mAtra eka ja ghara che. For Personal & Private Use Only Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahanA lekhe. 209 mATe bhamatInI trevIsamI derInA mUnA. zrISabhadeva bhagavAnanI mUrti bharAvI. (5) le. 98-maMtrI dhanapAle tenA moTA bhAI Tha. jagadevanA kalyANa mATe bhamatInI vIzamI derInA mU. nA. zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (98) le. 100-maMtrI dhanapAle pitAnA kalyANa mATe bhamatInI paccIzamI derInA mU. nA. zrIsaMbhavanAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (100) le. 103-maMtrI dhanapAle pitanI dAdImA padmAvatInA zreya mATe bhamatInI chavIzamI derInA mU. nA. zrI abhinaMdana bhagavAnanI pratimA bharAvI. (103) le. 104-mahAmAtya pRthvIpAlanI bIjI bhAryA nAmaladevIe pitAnA kalyANa mATe bhamatInI sattAvIzamI derImAM mU. nA. zrI sumatinAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (10) le. 106-mahAmAtya pRthvIpAlane putra Tha. jagadeve potAnA kalyANa mATe bhamatInI aThThAvIzamI derImAM mU. nA. zrI padmaprabha bhagavAnanI pratimA bharAvI. (106). le. 108-mahAmAtya pRthvIpAlanA putra Tha0 jagadevanI bhAryA zrImAladevIe pitAnA kalyANa mATe bhamatInI ogaNatrIzamI, derImAM mU, nA. zrI supArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI. (108) le. 109-mahAmAtya dhanapAlanI bhAryA rUpiNa e pitAnA kalyANa mATe bhamatInI trIzamI derImAM mU. nA. zrIcaMdraprabha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (109). For Personal & Private Use Only Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAyana. ( 153-169 ) A baMne lekhA paNu mahAmAtya vimalazAhanA mATA bhAI maMtrI neDhanA putra maMtrI dhavalanA putra maMtrI AnaMdanA bIjA putra 40 nAnA ane tenA putra nAgapAlanA eTale ke mahAmAtya dhanapAlanA kAkA ane kAkAnA dIkarAnA hAi tenI dhanapAlanI sAthe saMbaMba dharAvatA hAvAthI uparanA lekhAnI sAthe ahIM ApelA che. te ane lekhAmAMnI hakIkta A pramANe cheH-- - J.. le. 153-sa'. 1245nA vaizAkha vide 5 guruvAre pAravAla vaMzamAM tilakasamAna mahAmAtya zrImAna AnaMdanA putra 40 zrInAnA nA putra 40 nAgapAle peAtAnI mAtA tribhuvanadevInA kalyANa mATe bhamatInI chetAlIzamI derImAM mU nA. zrImahAvIrasvAmInuM khiMkha bharAvyuM ane tenI zrIratnasiMhasU ijIe pratiSThA karI hatI. (159) le. 169- sa. 1212 nA mAgha zudi 10ne budhavAre mahAmAtya zrImAna AnaMda ane temanI bhAryAM zrIsalUNAnA putra 40 nAnAe peAtAnI bhAryA tribhuvanadevInI kukSithI utpanna thayela peAtAnA putra daMDanAyaka zrInAgArjunanA kalyANa mATe bhamatInI trepanamI derInA mU. nA. zrIsaMbhavanAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI ane tenI zrIzIlabhadrasUrinA ziSya zrI bharatezvarAcAryanA ziSya zrIvairasvAmisUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 169 ) ( 96 ) saM. 1382 nA kArataka zudi 15 ne divase zAha mAhAnA putra zAha rAjasihunI bhAryAM rAjaladevInA kalyANa mATe bhamatInI grevi For Personal & Private Use Only Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA, zamI derImAM mULanAyakajInI jamaNI bAjumAM eka jinabiMba bharAvyuM. ( 97 ) sa', 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne divase raNusta bhapuranA rahevAsI jA vaDagetravALA zAha haricaMdranA putra saMghavI ratananA kalyANa mATe saMghavI ratananA putro pUnA, hemA ane gAjaNe zrI sAmaprabhasUrijInA upadezathI bhamatIno trevIzamI derInA mULanAyaka zrI padmaprabha bhagavAnanI mUrtti bharAvI. 301 ( 99 ) sa. 1394 nA je zudghi ra ne guruvAre zrI vimala-vasahInI bhamatInI cAvizamI derImAM mU. nA. jInI jamaNI bAjImAM zrI saMbhavanAtha bhagavAnanI pratimA ze........nA putra.......nI bhAryAM haimIe bharAvI. (105 ) sa'x 1394 mAM zAha sAgaNanA putro zAha narapati ane gaNapatie bhamatInI aThThAvIzamI derInA mULanAyaka zrI neminAtha bhagavAnanuM biMba bharAyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 110 ) 9 sa'. 1378 nA vaizAkha vaDhi 9 ne divase dozI mahaNanA putra sAhaDanI bhAryAM suhuDAdevInA putra mahide potAnA mAtA-pitAnA kalyANa mATe zrImahAvIra svAmInI mUrtti ane potAnI prathama bhAryA For Personal & Private Use Only Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 302 avaleAkana. rAMtInA kalyANa mATe zrIzAMtinAtha bha.nI mUrtti bharAvI tathA peAtAnI khIjI bhAryAM khImINInA kalyANa mATe zrIpArzvanAtha bha.nI mUrttinA athavA temanI derInA charddhAra karAvye. ' ( 112 ) sa. 1286 nA phAgaNa zudi 3 ne ravivAre zeThe AlheNu, rAvaNa, sAlhA. temAMnA zeTha rAvaNanA putra vyApArI jasadhavalanI bhAryAM vijayamInA putra vyavahArI-vepArI gAMgaNe pAtAnA bhAie pUnA, pAhuDa ane cAhaDa, ( pachI a0 lakheleA che, tene badale ghaNu karIne mA. joie ) ane peAtAnI bhAryAM guNasirInA putre puNiga, kaThuA, nejA, nItU , namala ane putravadhU dhasirI vagere kuTuMba sAthe bhamatInI ekatrIzamI derInA mU. nA. zrIRSabhadeva bhagavAnanI pratimA karAvI ane tenI caMdragacchIya zrImalayacaMdrasUrinA ziSya zrIsama tabhadrasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 113 ) zrIkharataragacchIya zAha jAlheNunA putra zAha tejAe peAtAnI putrI vIrInA kalyANa mATe zrIsunisuvratasvAmInuM biMba bharAvyuM. ( 114 ) saMvat 1187 nA phAgaNa vide 4 ne sAmavAre rUsiNavADA gAmanA rahevAsI pAravAla jJAtIya zeTha sAhilanA saMtAnIya zeTha + AyunI pazcima taraphanI tadheTImAM ApputhI e mAlanI dUrI para Avela aAdarA gAmathI uttara dizAmAM sAta mAIla nAmanuM gAma hAla paNa vidyamA che. dUra A savADA For Personal & Private Use Only ' Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA le. 303 pAsala, saMtanAga, devacaMdra, Asadhara, AMbA, aMbikumAra, zrIkumAra, leyaNa tathA zrAvikAo prakRti, zvAsiNI, zAMtiya, rAmati, guNasiri, praphuhi ane gAma pAlaDIka vAstavya abadeva pramukha samasta zrAvaka-zrAvikAnA samudAye Abu uparanA zrIvimala-vasahI maMdiramAM bhamatInI batrIzamI derInA mU. nA. zrItrASabhadeva bhagavAnanI pratimA mokSane mATe karAvI ane tenI bahagacchIya saMvijJavihArI zrIvardhamAnasUrinA caraNakamaLanI sevA karanAra (temanA ziSya) zrIcakrezvarasUrijIe pratiSThA karI che. (115-118-119-121-1rara ) A pAMce lekhe eka ja dhaNunA-paravAlajJAtIya bhAM. jasadhavalanA hovAthI ahIM eka sAthe ApyA che. pAMce lekha saM. 1245 nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAranA che. bhaMDArI jasadhavale pitAnA pitAnI strInA ane putranA kalyANa mATe traNa mUrtio bharAvyA saMbaMdhInA (kadAca teNe e traNe derIone * A pAlaDI gAma, ukta aNadarA gAmathI uttara dizAmAM 3mA mAIla dUra atyAre paNa vidyamAna che. * A lekhathI jaNAya che ke bAramI zatAbdInA paNa jaina sAdhuemAM saMvivihArI ane cityavAsI e banne pakSo vidyamAna hatA. " prAcIna jaina lekha saMgraha ', avalokana, pRSTha 157 mAM tenA le. naM. 184 nA saMbaMdhamAM "AcArya vardhamAnasUrinA paTTadhara padmasUrinA ziSya bhadrezvarasUri " lakhyA che. paNa tene badale " zrI vardhamAnasUrinA ziSya zrI cakrezvarasUri" joIe. mULa lekhamAM "pAri ' nahIM paNa pavtvya " ema deluM che, For Personal & Private Use Only Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 304 avalokana. jIrNoddhAra paNa karAvyuM hoya) A lekhe che. temAMnA lekha 118 ane 119 mAM zrI anaMtanAtha bha. nI mUrti padharAvavAnI tathA le. 121 ane 122 mAM zrI aranAtha bha. nI mUrti padharAvavA saMbaMdhInI hakIkata che. le. 118 ane 121 mU nA. nA parikaranI gAdI upara dAyelA che, ane temAM pratiSThaka sUrinuM nAma ApeluM che, jyAre le. 11 ane 122 bArazAkha para kherAyelA che ane temAM te te bhagavAnanA pAMce kalyANakanI tithio ApelI che. A traNe mUttionI pratiSThA zrI yazodevasUrinA ziSya zrI devacaMdrasUrijIe karelI che. te pAMce lekhemAMnI vizeSa hakIkata A pramANe che - le. 115-piravAla jJAtIya bhaMDArI zivadevanA putra bhaMDArI jasadhavale bhamatInI batrIzamI derImAM zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI (kadAca A derIne jIrNoddhAra paNa teNe karAvyuM hoya). zrI zAMtinAtha bhagavAnanAM pAMca kalyANaka -(1) cyavana bhAdaravA vadi 7, (2) janma jeTha vadi 13, (3) dIkSA mAha vadi 14, (4) kevalajJAna paNa zudi 9 ane (5) mekSagamana jeTha vadi 13. (115) le. 118-poravAlajJAtIya bhaM, jasadhavalanI bhAya lakSmIe piotAnA kalyANa mATe bhamatInI tetrIzamI derImAM mU0 nA zrI anaMtanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI. (kadAca A derIne jIrNoddhAra paNa teNe karAvyuM haze.) (118) le. 119-deva zrI anaMtanAthanAM pAMca kalyANaka -(1) cyavana zrAvaNa vadi 7, (2) janma vaizAkha vadi 13, (3) dIkSA vaizAkha vadi 14, (4) kevalajJAna vaizAkha vadi 14 ane (5) mekSagamana caitra zudi pa. (119) For Personal & Private Use Only Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. 305 a. 121-peAravAlajJAtIya bhaM. jasadhavalanA putra zAlige peAtAnA kalyANa mATe bhamatInI cAtrIzamI derI karAvI ane temAM mU. nA. zrIaranAtha bhagavAnanI mUrtti bharAvI. ( A lekhamAM bha zAlige A ( ceAtrIzamI ) derI karAvyAnu` lakhyu che, para tu derIe te badhI vimala maMtrIzvare ja karAvI hoya tema jaNAya che, eTale 157 vaSa~nA gALAmAM te derI kaika jIrNa thai haze eTale sa'. 1245 mAM bhaMDArI zAlige tenA jIjJerddhAra karAvyA haze, ema jaNAya che. ) ( 121) le. 122-AmAM uparanI bAbatanA karIne ullekha karyAM che ke-upayukta bhaMDArI zAlige deva zrIaranAtha bhagavAnanI mUrttinI potAnA kalyANa mATe pratiSThA karAvI. te zrI aranAtha bha. zrI aNu digiri tItha mAM sarva prakAre abhyudayane karavAvALA thAo. zrIaranAtha bhagavAnanA pAMca kalyANakAH--(1) cyavana phAgaNu zudghi 1, (2) janma mAgazara zudhdi 10, (3) dIkSA mAgazara zudghi 11, (4) kevalajJAna kArataka zudi 12 ane (5) mekSa kArataka zudi 10. (122) (116) sa. 1378 mAM zaranIvAlajJAtIya zAha pethAnI bhAryAM pAhudevInA putra luNA tathA putrI nIviNi nAmanI zrAvikA, te saMghavI sADhala puSAgaNunI bhAryA, teNe potAnA kalyANa mATe bhamatInI atrIzamI derImAM zrI mahAvIrasvAmInI mUrti bharAvI ane tenI zrIdharma ghASasUrinI pATaparaMparAmAM thayelA zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. For Personal & Private Use Only Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 306 avalokana. (117) - saM. 1394 mAM zAha karamasinA putra kulacaMdranA zreya mATe tenA putro kehaNa ane mAlAe bhamatInI tetrIzamI derInA mU.nA. zrI kuMthunAtha bha. nI mUrti bharAvI ane tenI zrI jinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (A lekhamAM pratiSThA karanAra zrI jinacaMdrasUrijI lakhyA che, paNa temane badale kadAca zrI jJAnacaMdrasUrijI haze, kemake zrI jJAnacaMdrasUrijIe saM. 1394 mAM Abu upara ghaNI mUrtionI pratiSThA karI che.) (12) saM. 1378 mAM ochatravAlajJAtIya (lekhamAM chatrAsTa lakhyuM che paNa tene badale kadAca e savAla hovuM joIe.) zAha sAmaMtanA putra lAhaDanI bhAryA lakSmInA putra puniyA, kusaliyA, lAkhaNa, jhAMjhaNa, haradeva ane tejAe potAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe karAvyuM, (zuM karAyuM -te A lekhamAM nathI, paNa kadAca bhamatInI tetrIzamI derIne jIrNoddhAra karAvyo hoya athavA temAM eka jinabiMba bharAvyuM hoya.) ane tenI zrI dharmaSasUrinI paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. le. 173 (1) zAha lAhaDanI bhAryA lakSmInA kalyANa mATe zAha jAjale bhamatInI trIjI derImAM eka jinabiMba bharAvyuM che. (123) saM. 1378 mAM zAha vakanA putra zAha lakhamanI bhAryA bakAyI nAmanI zrAvikAe pitAnA kalyANa mATe bhamatInI cetrIzamI derImAM zrI mallinAtha bha. nI mUrti bharAvI. For Personal & Private Use Only Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ha - 19 vimalavasahInA lekhe. (124 ). saM. 1245 nA vaizAkha vadi pa ne guruvAre rivAlajJAtIya mahAmAtya zrI pRthvIpAlanA pratIhAra (kadAca prAIveTa sekreTarI, sirastadAra ke evA bIjA koI hedAne-hoddedArane te vakhatamAM pratIhAra kahetA hoya.) pUnacaMdra Tha0 dhAmadeva, tenA bhAI sirapAla ane bhatrIjA desala, Tha, jasavIra, dhavala, Tha0 devakumAra, brahmacaMdra, vIsala, rAmadeva, Tha0 AsacaMdra, jAjA vageree bhamatInI pAMtrIzamI derImAM mU. nA. zrI zreyAMsanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI, (kadAca e derIne temaNe jIrNoddhAra paNa karAvyuM hoya.) ane tenI zrI bRhadgachIya zrI ArAsaNa (kuMbhArIyA) vALA zrI yadevasUrinA ziSya zrI devacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (12) saM. 1288 nA caitra vadi 3 ne zukavAre dharkaTavaMzIya zeTha bAhaTinA putra zeTha bhAnanA putra zeTha bhAIle, zeTha lIMbA, bhAI kelpaNa, dedA, acala, bhAvedeva, bAha, bhAdA, haDI, sari, pAhaNa, kehala, sAvaMta, jaladeva ane dhaNuM tathA udharaNa, jagasiMha, vijayasiMha, bhejA vagere kuTuMba sAthe bhamatInI pAMtrIzamI derImAM jamaNA hAtha tarapha zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI bahadugacchIya vAdi zrI devasUrisatAnIya zrIpUrNa bhadrasUrinA ziSya zrIpadyadevasUrijIe pratiSThA karI hatI. * ArAsaNa ( kuMbhArIyA ), AburoDathI dakSiNa dizAmAM 1 mAIlanI dUrI para AveluM che. kuMbhArIyA tIrtha che. tyAM manahara pAMca jinAlaya, dharmazALA ane kArakhAnuM vagere che. For Personal & Private Use Only Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 308 avalokana (126 ) saM. 1304 nA phAgaNa zudi 2 ne budhavAre zrIAbunI taleTImAM AvelA kAzadasthAna (kAsIMdrA) nA rahevAsI zeTha saMtinAganA saMtAnIya zeTha dedAnI bhAryA punasirinA putro varadeva ane pAhaNa. temAMnA varadevanI bhAya padmazrInA putra kuMvarAnI bhAryA mehiNanA putro abaDa, pUnaDa, pUpaDa; putra vadhuo salaSa ane nAIkI; tathA uparyukta pAhaNanI bhAryA zrImatInA putro kelA, zAmala, pitA vagere kuTuMba sAthe uparyukta zeTha kuMvarA nAmanA zrAvake bhAmatInI pAMtrIzamI derImAM DAbA hAtha tarapha zrIkASabhadeva bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI guruoe pratiSThA karI hatI. (127) saM. 1394 mAM zeTha guNapAlanA putra Tha. haripAle potAnA kalyANa mATe bhamatInI pAMtrIzamI derImAM DAbA hAtha tarapha che, te eka jinabiMba bharAvyuM ane tenI zrI dharmaghoSasUrinI paraMparAmAM thayelA zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (128 saM. 1378 mAM zrI mAMDavyapurIya (maMDauranA vAsI) zeTha mahAdharanI bhAryA bhAdevInA putra sAMgaNe pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe bhamatInI pAMtrIzamI derImAM zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI uparyukta zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. - AburoDathI uttara dizAmAM 8 mAIla dUra, AbunI taleTImAM ja kAzahada ( kAsIMdrA ) nAmanuM A gAma atyAre paNa vidyamAna che. For Personal & Private Use Only Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 309 (129, 130, 13, 137, 141, 143, 144) A badhA lekhamAM, sa. 1245 nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAre zrI bRhaddagacchIya zrI ArAsaNa (kuMbhArIyA) vALA zrI yazodevasUrinA ziSya zrI devacaMdrasUrijIe bhinna bhinna mUrtionI pratiSThA karyAnI ja mAtra hakIkata che. phakta le. 144 zivAyanA lekhamAM mUtio bharAvanArA zrAvakonAM nAma vagere kaMI paNa ApeluM nathI. mUrtionAM nAme A pramANe che - le. 129 bhamatInI 36 mI derImAM mU. nA. zrI dharmanAtha bhagavAna le. 130 , 37 mI , , , zItalanAtha . le. 134 , 39 mI , , , kuMthunAtha , le. 137 40 mI , , , mallinAtha , le. 141 ) 41 mI , , , vAsupUjya , le. 142 , 42 mI , , , ajitanAtha , le. 144 ) 43 mI , , neminAtha , A zrI neminAtha bhagavAnanI pratimA Tha. nAgapAle pitAnA putra maMtrI AsavIranA kalyANa mATe karAvI che. A Tha. nAgapAla, te maMtrI vimalanA moTA bhAI neDhaputra dhavalaputra AnaMdaputra nAnAno putra hovo joIe. kAraNa ke maMtrI vimalanA kuTuMbIo maMtrI ane ThakuranI aTakathI oLakhAtA hatA. rAjyanA keI meTA hoddAnI nekarI karatA haze tene maMtrI ane nikarI nahIM karatA hoya tene Thakakura lakhavAmAM AvatA haze. ahIM nAgapAlane Thakakura tarIke ane tenA putra AsavIrane maMtrI tarIke oLakhAvela che. e ja mitie maMtrI neDhaputra dhavalaputra AnaMdaputra pRthvIpAlanA putra dhanapAle keTalIka For Personal & Private Use Only Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. derIone jIrNoddhAra karAvIne keTalIka mUrtio paNa bharAvelI che. tethI upara jaNAvela zrI yazodevasUrinA ziSya zrI devacaMdrasUrijIe pratiSThita karela bAkInI sAta mUrtio paNa mahAmaMtrI neDhanA ja kaI vaMzajoe bharAvelI hoya te te asaMbhavita na ja gaNAya, (131) saM. 1378 mAM zAha sAvaDanA putre naradA, madana, pUnA, padama ane salakhAe putrI nAUnA kalyANa mATe karAvyuM, zuM karAvyuM?-te A lekhamAM lakhyuM nathI, paNa bhamatInI sADatrIzamI derIne jIrNoddhAra karAvyuM hoya athavA te derImAM jIrNoddhAra vakhate mU, nA. nuM jinabiMba bharAvyuM hoya tema lAge che. (132) | (saM. 1245 nA vaizAkha vadi pa ne) gurUvAre poravAla vaMzamAM utpanna thayelA Da. desala tathA tenA nAnA bhAI lAkhaNe potAnAM pitA tathA bahena AsiNInA kalyANa mATe bhamatInI ADatrIzamI derImAM mU, nA. zrI suvidhinAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIdevacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. A zrIdevacaMdrasUri, brahagacchIya ArAsaNavALA zrIyazobhadrasUrijInA ziSya ja hAvA joIe. (133) sa. 1378 nA vaizAkha vadi 9ne divase nAhara gotravALA zAha jagapAlanA putra vIkamanI bhAryA vijayadevInA putro hIrA, sahaDA, sAMgaNa ane lAkhAe potAnA bhAI harapAlanA kalyANa mATe saMmatInI ADatrIzamI derImAM zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA For Personal & Private Use Only Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * 311 vimalavasahInA lekhe. bharAvI ane tenI A maMdirano jIrNoddhAra-pratiSThaka zrI jJAnacaMdrasUna rijIe pratiSThA karI hatI. (135) saM. 1319 nA mAha zudi 11 ne zukravAre paravAlajJAtIya zeTha sAgaranA putra zeTha pAsadevanI bhAryA mAdhInI putrI pAhI ane putra haricaMdra, te haricaMdranI bhAryA devazrInA putra vijayaDe pitAnI bhAryA vijayazrI ane putra prahaNasiMha vagere kuTuMba sAthe bhamatInI ogaNacAlIzamI derImAM mU. nA, thI jamaNI bAjumAM zrI pArzvanAtha bha0 nI mUrti bharAvI ane tenI zrI zrIcaMdrasUrijInA ziSya zrIvardhamAnasUrijIe pratiSThA karI hatI. (136) saM. 1378 nA jeTha vadi 9ne somavAre zrI upakezI gacchanA zrIkakasUrijIe bhamatInI ogaNacAlIzamI derImAM sthApana karela kaI jina-biMbanI pratiSThA karI hoya tema jaNAya che. (139) saM. 1378 nA jeTha vadi ne somavAre zrIcatraga UkezajJAtIya saMghavI, padmadeva saMghavI guNadhara,senI mahaNasI,sonI lUNAnI bhAryA lUNudenA putro nI mAlA, dharaNiga, zANA, arjuna ane harirAje pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe bhamatInI cAlIzamI derImAM mU, nA. zrI sumatinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI zrIhemaprabhasUrinA ziSya zrI rAmacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (140) saM. 1394mAM tenI bakhAnI bhAryA lakhamAdevInA putra pitAnA For Personal & Private Use Only Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 312 avaleAkana. cAra bhAie yukta sAnI lUMDhAe peAtAnAM mAtA-pitAnA kalyANu mATe phrIne bhamatInI cAlIzamI derImAM eka jina-SiMkha bharAvyu. ( 143 ) sa. 1378 nA jeTha vida 9 ne sAmayAre zrIupakezIgacche zrI kakudAcA saMtAnIya vAtahuDagetravALA zAhe lADuDanA vazamAM utpanna thayelA zAhu dhAMdhUnA putro zAha chAI, bhUpati, bhAjA, bharata, sADA ane...napa vageree bhamatInI khetAlIzamI derImAM mU. nA zrI AdinAtha bha nuM biMba bharAvyuM ane tenI zrI ka+-sUrijIe pratiSThA karI che. ( 145 ) sa. 1302 mAM zrIAbu mahAtI mAMnA zrI. vimalavasahI madiramAM kAMtAlajJAtIya 40 udayapAlanA putra 40 zrIdharanI patnI; te 40 bhAgenI putrI ane 40 jAla tathA padmasiMhanI mAtA evI zrAvikA vIrIe bhamatInI tetAlIzamI derImAM mU. nA nI jamaNI bAjumAM geAkhalA sAthe zrI neminAtha bhagavAnanuM khaMba potAnA kalyANa mATe karAvyuM ane tenI rudrapallIgacchIya zrI devabhadrasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 146 ) sa. 1302 nA mAha vida 9 ne zanivAre............sa tAnIya zrI rudrapunnIgacchanA zrImAna abhayadevasUrinA ziSya zrI devabhadra * A lekhamAM vAtaha ' gAtra lakhyuM che, paNa tene bale tAta joSTae. le. 232 jue. le. 143 ane le. 232, A ane lekhA eka ja dhaNInA che. " " 6 For Personal & Private Use Only Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA le. 313 sUrijInA upadezathI saMghavI pAlhAnA putra saMghavI cAhaDanI putrI thepIe zrI AbutIrthamAM zrI vimalavasahInI bhamatInI tetAlIzamI derImAMnA mUnA. jIthI DAbI bAjumAM parikarayukta zrI AdinAtha bhagavAnanuM biMba potAnA kalyANa mATe bharAvyuM ane tenI zrImAna devabhadrasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 147 ) saM. 1245 nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAre zrI kAsadIya gacchanA zrIudyotanAcAryasaMtAnIya zeTha jasanAga, cAMdanAga, jiMdAnA putra jasaDa, yazedhana, devacaMdra. temAMnA jasaDanI bhAryA mAlU ane vasU. mAlanA putra pArasanI bhAryA sADhInA putrane AMbavIra, kuladhara, rANa, uparyukta zeTha devacaMdranA putra zAliganA putra AsacaMdra, AsapAla, AlhaNa, Amadeva ane putrI ajiyA, bhANejI (benanI putrIo) lakhamiNI, meI vagere potAnA kuTuMbanI sAthe zeTha jasaDanA putra pArvacaMdra (pArase) pitAnA zreya mATe bhamatInI cummAlIzamI derImAM mU. nA. zrI pArzvanAtha bha0nI pratimA bharAvI ane tenI zrIudyotanAcArya saMtAnIya zrIsiMhasUrijIe pratiSThA karI hatI. mU. nA. zrI pArzvanAtha bhagavAnanuM parikara ane temanI AgaLanuM ArasanuM tAraNa bahu ja suMdara nakazIdAra baneluM che. tene phaTe " AbU" nAmanI copaDImAM Apela che. juo AbU " gujarAtI, bIjI AvRti, pRSTha 49 (148) saM. 97 (seMke lakhyuM ja nathI.) nA mAgazara zudi 10 ne divase zrIAbu upara zeTha kuladhara, vidI, pAt, zAha nAdunI For Personal & Private Use Only Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 314 avalokana. putrI kelInA kalyANa mATe bhamatInI cummAlIzamI derImAM DAbA hAtha tarapha zrImahAvIrasvAmInI mUrti bharAvI. (149) saM. 1507 mAM Abu upara (gAmanuM nAma lakhyuM nathI, tethI delavADAmAM ja comAsuM rahyA haze, ema lAge che.) varSa comAsuM rahelA, naMdikalaza gaNuM ane jinazIla muni vagere parivArathI yukta paMDita paM. vimaladharma gaNI zrI AdinAtha bhagavAnane hamezAM namaskAra kare che. (150-151) A bane lekhe eka ja dhaNInA ane lagabhaga eka sarakhA ja matalabanA che. temane pahele lekha, bhamatInI pistAlIzamI derImAM mU. nA. nA parikaranI gAdI nIce gadyamAM ane bIjo lekha e ja derInA daravAjA upara cAra padyamAM khedelo che. te banene sArAMza A che - le. 150-saM. 1245 nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAre zrIsaMDerakagacchIyakra ane zrIdharkaTavaMzamAM utpanna thayelA desI zrIudayasiM. hanA putra maMtrI yazovIre potAnI mAtA udayazrInA kalyANa mATe A (pistAlIzamI) suMdara derI ane manohara nakazIdAra ArasanA taraNa tathA parikarathI yukta zrInaminAtha bha0 nI pratimA karAvI ane tenI ArAsaNAkarasanka zrIyadevasUrinA ziSya zrIdevacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (15) ka jodhapura rAjyanA bAlI paragaNAmAM ane zivagaMjathI uttara dizA mAM lagabhaga 12 mAIla dUra sAMDherAva nAmanuM gAma AveluM che. A gAmanA nAma uparathI zrIsaMDerakaga7 nikaLyo hoya tema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. le. 151, meATA vistAravALA zrIsa DerakagacchamAM zrIyazeAbhadrasUrinI paraMparAmAM thayelA zrIzAMtisUri nAmanA AcAya che. temanA caraNa kamaLamAM bhramara samAna, jeNe ghaNuM ja dhana dAnamAM ApyuM che, lAkhA zatruone harAvIne je agresara banyA che, jeNe zatru jaya-giranAra vagere tIrthAMnI yAtrAnA meATA maheAtsavanA karyAM che, nirmaLa buddhivALA, jenI duHsAdhatA-jenuM duje yapaNuM rAjAone paNa AnaMda ApanArU' thAya che-rAjAone paNa AzcaryuM pamADe che. ane vividha prakAranA vIrAmAM agrezvarI ( arthAt dAnavIra, zUravIra dharmavIra vagere ) evA udayasiMha nAmanA maMtrI thai gayA. 1-2. te maMtrI ( udayasi'huM ).nA putra, kavindramA~ " nA upanAmane dhAraNa 66 karanAra, jANe lakSmI ane sarasvatInA eka sAthe rahevAthI temanA bhinna bhinna guNAthI utpanna thaelA virodhane samAvavA mATe- zAMta karavA mATe ja teNe-lakSmI-sarasvatIe jenA Azraya na lIdhe hAya, ( arthAt maMtrI yazeAvIra khUba dhanavAna che ane sArA vidvAna paNa che, lakSma! ane sarasvatIe . tene tyAM eka sAthe nivAsa karyo che. ) evA yazovI nAmanA matrI prasiddha che, 3. buddhizALI evA te yazovIra maMtrIe, jainadharmanI aMdara nipuNa hAvAthI, peAtAnA kalyANa mATe jemAM zrI. naminAtha bha. mU. nA. tarIke * A maMtrI yazovare, potAnAM mAta-pitAnA zreya mATe lUguvasahImAM bIjI e derIe karAvIne tenI sa. 1291 mAM pratiSThA karAvI che. te viSayanA lekhA AmAM kapaSTa ane 361 nakhara nIce ApelA che. tenA avaleAkanamAM maMtrI yazAvIranA Tuka paricaya paNa ApelA che, mATe vAcakAe tyAMthI joi levA. 315 For Personal & Private Use Only Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 316 avalokana, virAjamAna karyA che, evI A (45 mI) suMdara derI karAvI. 4.4 saM. 1245 mAM. (151). e ja (45 mI) derInA daravAjA upara eka tarapha A nIce ApelA sAravALe lekha paNa khodela che. ane lekho sAthe sAthe hovAthI ane nIcenA lekhamAM saMvat nahIM hovAthI tene jude naMbara ApyuM nathI. paNa kharI rIte te A lekha che te bhinna ja. jo ke AmAM saMvat Apyo nathI, paNa te jIrNoddhAra samayane arthAt saM. 1378 ne hovAnI saMbhAvanA thAya che. te lekhane sAra A cheH-zAha lAkhUnA putra tihaNasiMhe zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM ane tenI zrImAna kakasUrijIe pratiSThA karI hatI. (152-155 ) A bane lekhe yAtrA karyA saMbaMdhInA che ane eka ja mitinA che, tethI sAthe ApyA che. bIjA lekhavALA munirAje paNa prathama lekhavALA zrAvakenA saMgha sAthe ja yAtrA karavA AvyA haze ema lAge che. paraMtu zrAvakenAM nAmevALe ane sAdhuonAM nAmane ema be lekha judA judA dAvyA jaNAya che. te lekhone sAra A che - le. 15ra-saM. 1616 nA mAha zudi 11 ne somavAre gacchIya zeTha zrIlAlA, haridAsa, zAha sAvala, dhanA, AzAne putra gotra, bAbu, lIMbA vagere sarvanI yAtrA saphaLa. (15) 4 le. 150 ane 151 mAM maMtrI yazavIre A derI karAvI ema lakhyuM che, ene artha-e derI navI karAvI-ema nahIM paNa ghaNuM karInejIrNoddhAra karAvyo-e samajavo joIe. For Personal & Private Use Only Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. le. 155-sa'. 1616 nA mAha zuddhi 11. zrIkRSNaSi gacchIya bhaTTAraka zrI dhanacaMdrasUri, upAdhyAya zrI kamalakIti, upAdhyAya zrI mANikarAja vagere TA........(155) ( 154 ) sa'. 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne divase............gAtravALA .........nA kalyANa mATe zrI ajitanAtha bhagavAnanI pratimA bhamatIno cheMtAlIzamI derImAM bharAvI ane tenI zrI pra....dhasUrinA ziSya zrI mahendrasUrijIe pratiSThA karI hatI 317 ( 156 ) sa. 1212 nA jeDa zuddhi 11 ne zukravAre zrI sa'Deraka gacchanA . zrI zAlibhadrasUrinA sa'tAnIya zeThe pAjAnI bhAryAM sahajInA putra jesalanI bhAryAM jhAMviNInA putre pApala ane bahucadra. temAMnA moTA bhAi pApalanI bhAryAM bahudevInA putrA Asala ane pAla Adi kuTuMba samrudAye bhamatInI suDatAlIzamI derImAM mU. nA. zrI mahAvIra svAmInuM khi'ba bharAvyuM. ( 158 ) bhamatInI 47 mI derInA daravAjA bahAranI bhIMtamAM A lekha khAdAyelA che. AmAM zrI mahAvIra svAmInA pAMca kalyANakanI ane A derInI pratiSThAnI varSagAMThanI mitie ApelI che. eTale A lekha paNa uparanA ( le. 156 mAMnA ) savattA ane e ja dhaNInA hAvAnu jaNAya che. lekhamAM zrI mahAvIra svAmInA kalyANakAnI mitie A pramANe ApI che.--(1) cyavana aSADa zudi 6, (2) janma caitra zudi 13, (3) dIkSA mAgazara vida 10, (4) kevalajJAna . For Personal & Private Use Only Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 318 avalokana. vaizAkha zudi 10, (5) mokSagamana kArataka vadi amAvAsyA ane varSagAMTha aSADa vadi 10, (157) saM. 1978 nA vaizAkha zudi (kadAca vadi hovuM joie.) 9 ne divase zeTha AmakumAranA putra vasAva jagapAlanI bhAryA jAsaladevIe pitAnA putra vasAva bhIma, jAlA jagasiMha, jaitAnA athavA potAnA patinA kalyANa mATe jIrNoddhAra samaye 47 mI derImAM mULa nA. zrI zAMtinAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI zrIkasUrijIe pratiSThA karI. (159) saM. 1212 nA mAha zudi 10 ne budhavAre maMtrI lalitAMganI bhAryA zItAnA putra Tha0 paddhasiMhe pitAnA moTA bhAI Tha. naravAhananA kalyANa mATe Abu uparanA zrI vimalavasahI maMdiranI bhamatInI aDatAlIzamI derImAM mU. na. zrI ajitanAtha bha. nI pratimA bharAvI ane tenI pratiSThA zrIzIlabhadrasUrinA ziSya zrI bharatevarAcAryanA ziSya zrI vairasvAmI sUrijIe karI hatI. (160-161 ) A banane lekhe saM. 1212 nA mAha zudi 10 ne budhavAranA ane eka ja dhaNInA che. te bannenI pratiSThA paNa uparanA lekhamAM kahelA zrI vairasvAmisUrijIe ja karelI che. tene sArAMza A che - le. 10-Tha. amarasenanI bhAryA Tha. vejaladevInA putra maMtrI zrI jajajuke (jAjuke) pitAnI bhAryA jAsukAnI kukSithI utpanna thayela pitAnA putra Tha. kumArasiMhanA zreya mATe Abu uparanA zrI For Personal & Private Use Only Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekho. 319 vimalavasahI maMdiranI bhamatInI ogaNapacAsamI derImAM mU. nA. zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI. (160 ) le. 161-uparyukta maMtrI janajIkanI bhAryA jAsukAe pitAnA kalyANa mATe zrI caturvizati jinapaTTa karAvyuM. A Arasane bahu mATe ane suMdara paTTa e ja (4mI) derImAM temaNe sthApana karela atyAre paNa vidyamAna che. tenA varNana ane pheTA mATe juo AbU " gujarAtI bIjI AvRtti, pRSTha 50. (161) (12) saM. 1378 mAM nAhara netravALA zAha udayasiMhanA putra jagapAlanI bhAryA jayataladevInA putra vayajA ane kellAe pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe karAvyuM. ane tenI zrI dharmaghoSasUrinI paraMparAmAM thayelA zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI. A lekhamAM zuM karAvyuM?-te lakhyuM nathI. paNa A 49 mI derIne jIrNoddhAra karAvyuM haze ema lAge che. (163) saM. 1245 nA vaizAkha vadi 5 ne guruvAre bhamatInI paccAsamI derIne mU. nA. zrI vimalanAtha bhagavAnanI pratimAnI pratiSThA karI, (165) saM. 1321 nA varSamAM zeTha haricaMdranA putra rAmAnA kalyA: mATe, bhamatInI ekAvanamI derImAM hAlamAM je mUlanAyakajI che, te mUtti bharAvI ane tenI zrIbhAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 320 avakana. (166) saM. 1212 nA jeTha vadi 8 ne maMgaLavAre bhamatInI 51 mI derInA mU. nA. bhagavAnanI mUrtinI zrI kakakuMdAcAryajIe pratiSThA karI. (167) saM. 1378 nA vaizAkha vadi 9 ne semavAre zrIabudagiri uparanA zrI vimalavasahI maMdiranI bhamatInI bAvanamI derImAM mU. na. zrI mahAvIra svAmInI pratimA, zrI zrImAlajJAtIya maMtrI zrI .. nA putra maMtrI khetale, A maMdirane bhaMga thayA pachI jIrNoddhAra samaye pitAnA kalyANa mATe bharAvI. (168) saM. 1394 nA varSamAM saMghavI udayarAjanA putra saMghavI dhAMdhAnI putrI caMcaladevIe pitAnA kalyANa mATe bhamatInI trepanamI derImAM bhU, nA. jI che, te zrI zItalanAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (170) saM. 1401 nA kArataka sudi 8 ne zukravAre zAha pAtalanI bhAryA premaladevI ane pratApadenA putra bAvaDe pitAnA kalyANa mATe bhamatInI trepanamI derImAM mU. nA. jInA DAbA hAtha tarapha che te zrIvAsupUjya bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI AcAryoe pratiSThA karI che. (171) saM. 1222 nA phAgaNa zudi 13 ne ravivAre zrIkAsadagacchanA zrImAna udyotanAcAryanA saMtAnIya ane Abu nivAsI zeTha For Personal & Private Use Only Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 321 varanAganI bhAryA dulInA putro zeTha chADa ane bAhaDa. temAMnA chApaDanI bhAryA jAsUnA putra devacaMdra, pArvacaMdra vagere samasta kuTuMba samudAye bhamatInI cepanamI derInA mU. nA. zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA pitAnA AtmakalyANa mATe bharAvI. te sUrya-caMdra rahe tyAM sudhI samRddhivaMta-zobhAyamAna raho, cirakALa-lAMbA kALa sudhI jayavaMtI rahe, maMgalakAraka thAe ane mahAlakSmIkAraka thAo. (172) saM. 1230 nA jeTha zudi 10 ne ravivAre uparyukta zeTha chAhaDe pitAnI bhAya jAsU ane putra devacaMdra, vIracaMdraka, pArdhacaMdranI sAthe bhamatInI cepanamI derImAM pratimAjI sanmukha ArasanuM teraNa karAvyuM. (le. 171 pramANe samasta kuTuMba samudAya sahita zeTha chAhaDe bhamatInI capanamI derImAM mU. nA. zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA saM. 1222 mAM padharAvI hatI. tyArapachI eTale ATha varSa bAda emaNe ja e ja derImAM mU. nA. jInI sanmukha A ArasanuM toraNa karAvyuM che. eTale A banne lekho eka ja dhaNInA che. A tAraNa bahu ja suMdara ane sUkSma nakazI yukta che. paNa tenA atyAre phakta be staMbhe ja vidyamAna che. uparanuM tAraNa naSTa thaI gayuM che. tethI dhanavAna gRhasthoe khaMDita thaI gayelAM bhAgane na karAvIne A taraNane saMpUrNa karavA tarapha avazya dhyAna ApavAnI jarUra che.) * zeTha varanAga, Abu uparanA delavADA, acalagaDha, erIyA, AraNa vagere gAmomAMthI kayA gAmamAM rahetA hatA ?-te A lekhamAM lakhyuM nathI. tethI ja ghaNe bhAge teo delavADAmAM rahetA haze, ema lAge che. For Personal & Private Use Only Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 322 avalokana. (173) bhamatInI derIomAMnI keTalIka jina-mUttio, parikaranI gAdIo ane keTalIka bArazAkha upara bahu TuMkA lekhe balka zeDA thoDA akSare ja mAtra khedelA che. jo ke temAMthI kAMI itihAsa athavA vadhAre jANavA jevuM maLI zake tema nathI, + chatAM te badhuM khodAyeluM sacavAI rahe teTalA mATe tene lakhI lIdhuM hatuM. AvA truTaka ane chuTaka TuMkA 37 lekho hatA. te badhAne judA judA naMbare ApavA ThIka nahIM lAgavAthI ahIM le. 173 nA mathALA nIce te badhA ApyA che. AmAMnA ra7 lekhe jina-mUttionA, 2 parikaranI gAdIonA, 6 bArazAkhanA, 1 staMbhane ane 1 khaMDita jinamUrti para che. AmAMnA (30 ) mA lekhamAM paM. suMdaraprabha gaNuM zrI sudhAnaMdanasUri ane 5. sUtramANikya gaNanAM nAmo che. te eka staMbha upara khodela che. ghaNuM karIne teoe ahIM comAsuM karyuM haze athavA yAtrA karavA AvyA haze. (37) me lekha khaMDita jina-mUrti nIce khele che. temAM saM, 1565 ane "jaya kalyANa"nuM nAma ApeluM che. lekhane bAkIne bhAga khaMDita thaI gaye che. AmAMnA keTalAka lekha, bIjA lekhonA dhaNIonI sAthe maLatA AvyA, te te lekhene tyAM tyAM ullekha karelo che. bAkInA lekhamAM tIrthakara bhagavAnanuM, pratimA bharAvanAranuM ke derIne jIrNoddhAra karAvanAranuM nAma mAtra ja hovAthI ane te mULa lekhothI sArI rIte samajI zakAya tema hovAthI tenuM vivecana karyuM nathI. - + A TuMkA lekhamAMthI paNa jINoddhAra vagerenA keTalAMka kuTuMbIyonAM nahIM jaNAyelAM nAmo maLI AvyAM che. For Personal & Private Use Only Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. sta, dIvAle vagerenA lekhe--( 174,175,177,179,180,181,182,186,187,18,193 ) A agIAra lekhamAM; salATa, mIstrIo, kArIgare, ane cUnArA vagere jeNe ahIM kAma karyuM haze temanA nAme ja mAtra ApelAM che. te badhAM lekha saMvat -1410thI laIne savaMtu-1863 sudhInA eTale lagabhaga jUnA che. te lekhamAM nAma vagere A pramANe che:- le. 174- saM. 1863 nA phAgaNa zudi 2. somapurA (salATa) gaMgArAma, catrabhuja, udA. je vAMce tene rAma rAma che. (174) le. 175-saM. 1715 nA aSADa vadi 14 ne divase. sudhArA (cUnAnuM kAma karanAra) haradAsa, suratrANa, rAmajI, lAdhA, jetA, gevA, vanA, padA, karazana, rAmajIe lakhyuM. (15) le. 177-saM. 17ra4nA phAgaNa zudi 1 ne divase. cuhAra hemacaMda, hararAja, jayasa, padamasa, sapadama. (177) le. 179-salATa naNa, haracaMda, bhANuM, dohana, putra prAphara, vAcA. sa. 178 7. (179) ' le. 180-salATa cavANuM, caMdavA, pAnA. mAdhavajI, jahapa. saMvat 1787 (100) - le. 181-saM. 1758 nA zrAvaNa vadi 2 ne guruvAre, salATe dedA, salATa hIrA, salATa giradhara, salATa lAlA, rAmacaMdra lakhAvyuM. je vAMce tene rAma rAmajI. (11) ' le 182-saM. 1766 mAM brAhmaNa harajI patu, salaTi dahAjI, salATa mAlAjI. (182) For Personal & Private Use Only Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 avalokana. le. 186-saM. 1410 nA phAgaNa vadi 14 ne somavAre siMgha, hAsA .(186) le. 187-saM. 1722 nA jeTha vadi 5 ne divase. salATa raNa, salATa gerakha, zrI valama, jAra, catura, kamaNa. (187) le. 189-saM. 1930 nA jeTha zudi 2 ne divase vAgaDa dezanA rahevAzI ( jyAM hAla rAjA AzakaraNa che.) salATa raNamalanA putra salATa saDAnA putra pAlAnA putra kamAnA putra hAmUnA putra pAtA, ajA ane sukuMda. salATa pAtAnA putro aluA, caMDA ane galA. (19) le. 17-saM. 1655 nA phAgaNa vadi pa. sirAhInA cuhArA hAMsA, manA ane temanA putra surataNu, zivarAja, sakhI tathA salATa netA, rAuta, khImasI, ane DAyAe mukhajInA maMdiramAM kAma karyuM, temanI yAtrA saphaLa. (183, 228, 235, 238, ra39) A pAMca lekhamAM; yAtrA karavA Avela athavA kAma karAvanAra zrAvakenAM nAmanI sAthe kArIgaronAM nAme ApelAM hovAthI A pAce le ahIM eka sAthe ApelA che. temane 183 me lekha nava cekImAM javAnA pagathIyA pAsenA pattharamAM, le. 228 judA judA staMbha upara ane le. 235 hastizALAnA be hAthIo upara khedela che. jyAre le. 238 ane 239 pattharamAM beThela nathI, paNa hastizALA pAsenA raMgamaMDapanA guggajamAM ane zrI mahAvIrasvAmInA derAsaranI bahAranI bhIMta upara lAla raMgathI lakhela che. raMgathI lakhelA For Personal & Private Use Only Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 325 lekhane ghaNe khare bhAga naSTa thaI gayo che. te badhAne bhAvArtha A pramANe che - le. 183-saM. 1788 nA jeTha vadi 5 ne divase mathena () kalAjI, saMghavI jIvAjI, devarAja, ugarAjI, zAha valabhajI paTaNa, cedharI bhANAjI, zAha jogIdAsajI, ane salATa maghAjI, vAMce tene rAma rAma rAma che. paramAra raNavIra . (183) le. 228-(1) salATa DhAlA, salATa pacA, Apue ahIM pATa (Arasane pATaDa) caDAvyA. (2) muMbaInA rahevAsI jevaMta, vaNavIra, sacA, meghA ( kArIgare) (3) paMnyAsa zrIcAritrazIla gaNI. (28) le. 235-(1) zrImuktinAtha. (2) salATe lakSmIdAsa. hAthI jagahana, (235) le. 238-saM. 1821 nA varase kArataka vadi 5. zeTha najI,. zeTha amarata, saMghavI tArAcaMda, phatesiMha zrI surata baMdaranA, teo Abu uparanA zrI AdIzvarajInA derAnuM kAma (jIrNoddhAra ) karAve che. zrIsirAhI, siddhapura tathA pAlaNapura e cAra nagare nA kArIgare kAma kare che. te kAma upara zA. jhaveracaMdajI, AzakaraNa ane mANekacaMdajI dekharekha rAkhe che. kArIgara lAla, rekhe, kane, khI, haracaMda, DA, bhAve, haraneta, kasara, rAme, gaMgArAma. vAMce tene rAma rAma che. (38) le. 239-saM. 1821 nA vaizAkha zudi 3. samasta mahAjane maLIne jIrNoddhAranuM kAma calAvyuM hatuM. A jIrNoddhAranA kAmanA uparI zeTha vajecaMdajI tathA dhanajI ane kArIgara (mIstrI) mahi For Personal & Private Use Only Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 326 avalokana. tathA rAjujI che. zrIsihInA kArIgare rekhA, lAlA, pidA, DAhyA, khImA, gaMgArAma, gadA, sIMga, khemAjIe Abu upara kAma karyuM che. cuhArA khImAe chAnuM kAma karyuM che. ( ra39) (184-185) || jo ke A banne lekhe judA judA dhaNInA che, te paNa bane eka ja mitinA ane eka ja jAtane kAma saMbaMdhInA hovAthI ane eka sAthe ApyA che. tene bhAvArtha A pramANe che - : le. 184-saM. 1308 nA phAgaNa vadi 11ne zukavAre (udaya pura-mevADanI pAse AvelA) AlATa gAmanA rahevAsI, ane nANakIya garavALA zeTha (bhAio) AMbaprasAda, dehuNa, pAmhaNa, mADaNa. temAMnA AMbaprasAdanA putra zAha zrIpatinA putra; pitAnA bhAIe AbhA, mahaNasiMha, rAvaNa, mAtA udayazrI, AbhAnI bhAryA jaya, hIrU ane putro vadhamAna, bhopala, bAhaDa Adi kuTuMbathI yukata evA zAha pUnAe putra. jAdare hanA kalyANa mATe zrI Sabhadeva bhagavAnanAM badhAM AbharaNo-AbhUSono jIrNoddhAra karAvyuM. (18) - le. 1pa-saM. 1308 nA phAgaNa vadi 11 ne zukavAre zrI jAvAlipura (jAra) nivAsI, chIya, kharatara AmnAyavALA zAha dulabhanA putra sadhIrANanA pADuM salakhaNe pitAnI dAdI 'rAjU, mAtA sAU ane bhAryA mAhaNadevIthI yukta zrI AdinAtha bhagavAnanAM sarva aMganAM AbhUSaNenA pitAnI mAtA sAUnA kalyANa mATe jIrNoddhAra karAvyuM. (185) * sirohI tAbAnA pIMDavADA gAmathI IzAna khuNAmAM 1LA mAIla dUra nANA gAma che. tenA nAma uparathI zrInANakIyagaccha nikaLe che. For Personal & Private Use Only Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 327 (15, 197, 203) A traNa lekhe, Abu uparanA delavADA, acalagaDha Adi gAmamAM sAdhuoe comAsAM karIne yAtrA karyA saMbaMdhI hovAthI eka sAthe ApyA che. tene sArAMza A pramANe che - le. 195-zrI samasuMdarasUrinA saMtAnoya ( ziSya) zrI emadevasUrinA ziSya zrI sumatisuMdarasUrinA ziSya tapAgacchanAyaka zrIpUjya zrIkamalakalazasUrinA ziSya zrI jayakalyANasUri | pUjya paMnyAsa samayahaMsa gaNinA ziSya paM. kuledaya gaNinA ziSya paM. udayakamala gaNi, lAvaNyakamala gaNinA ziSya ratnakamala muni ahIM saM. 1583 nA varSamAM varSa comAsuM rahelA, teo zrI AdinAtha ane neminAtha bhagavAnane hamezAM trikALa praNAma-vaMdanA kare che. (15) le. 17-saM. 1785 nA caitra zudi 1 ne budhavAre tapAgacchIya zrIkamalakalazasUrinI zAkhAmAM pUjya bhaTTAraka zrIpadmaratna sUrIzvarA zrI acalagaDhamAM paM. umaMgavijaya gaNinA ziSya bhAvavijaya gaNI DAnuM panI sAthe varSo mA rahyA hatA. temaNe delavADA AvIne saphaLa yAtrA karI. (1997) le. 203-zrIaMcalagacchanA upAdhyAya zrIudayarAjanA ziSya vAcanAcArya vimalaraMga, paM. devacaMka, paM. jJAnaraMga, paM. tilakarAja, semacaMda, harSaratna, guNaratna, dayAratna vagere samasta parivAre yAtrA karI ane saMghanA AgrahathI tathA zrIguNanidhAnasUrinI prasannatAthI 5. jJAnaraMga ane harSarane ahIM varSo mAmuM karyuM. zrImALI khetA, varazI, chImA, bhajADA ane rAmAnI yAtrA saphala thaje. (20) For Personal & Private Use Only Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 avalokana. (194, 19, 212). A traNa lekhe, phakata ekalA munirAjee yAtrA karyA saMbaMdhInA hevAthI (zrAvake athavA saMghanI yAtrAnA lekhothI judA paNa) ahIM eka sAthe ApyA che. tene sArAMza A che - le. 194-saM. 1610 nA caitra zudi 15 ne budhavAre zrIAgamagacchanA zrIudayaratnasUrinA paTTadhara zrI saubhAgyasuMdarasUrinA parivAranA upAdhyAya zrI munirAja, upAdhyAya zrIharSaratna, paM. guNamaMdira, paM. mANika ratna, paM. vidyAratna, paM. sumatirAja Adi samasta parivAra sAdhu-sAdhvInI sAthe yAtrA karI. celA vallA, celA raMgarAja yukata yAtrA karI. (10) le. 19-saM. 1613 nA vaizAkha zudi 8 ne divase zrIbaha6 gacchanA bhaTTAraka zrIpUrNa prabhasUrinA ziSya muni vijayadeve karelI yAtrA saphaLa thAo. (19) le. 212-paM. lakSmIkula gaNi ane temanA ziSya vipulanI yAtrA saphaLa thAo. (212) ' (198, 200, 202, 206, 210 A pAMce lekhe, sAdhu-sAdI ke yationI sAthe zrAvakazrAvikAoe yAtrA karyA saMbaMdhInA che. tene bhAva the A che - - le. 198-saM. 1608 nA mAgasara vada 11 ne maMgaLavAre rakhi (RSi) vIjAmatInI pATe rakhi khemarAja ra ba ratanakuMbha, rakhi gelAnI yAtrA saphaLa. saMghavI siMhadAsanA putra ghaDI zrImalanI bhAryA saphalAdenA putro saMghavI kalA ane sahaja rAma araNudAnA For Personal & Private Use Only Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. 3 rahevAsI; tathA zAha pIthA, amarA, acalA, samarA, leAlA, lAlA, bhIlA, kuMvarA, vastA, kulA, DAla vagere sarvenI yAtrA saphaLa. (1989) le. 200-sa. 1597 nA phAgaNa sudi pa. kharataragacchanA bhaTTAraka zrI jinaprabhasUrinA saMtAnIya upAdhyAya zrI AnaMdarAjanA ziSya upAdhyAya abhayacaMdranA ziSya upAdhyAya harikalazanA ziSya vAcanAcArye sahaja kalaza gaNinA ziSya bhakitalAbha, matilAbha, bhAvalAbha Adi parivAra sAthe zrI AdvinAtha bhagavAnanI yAtrA karI, zrImALIjJAtIya vinAliyA geAtravALA cAparI cAdhAe peAtAnA putra jagarAja yukta yAtrA karI ane te huMmezA namaskAra kare che. (200 ) le. 202-rikha ( RSi ) zrI pUjya khemAsAgara, rikhazrI hIrAgara, vIjAmatInI celI.........zAha guNAnA putrA chuppA, gAdA / saMvat 1611 nA poSa vadi 5. sAdhvI suvIrA, sAdhvI bhANAM, zAha guNA, zAha khetA, zAhu bahAdUra, zAha lAlA, khAI khemA, bAi hemA, khAi dhANAM, khAi sAnA, bAi rUpA, bAi maneArathade, khAi leAcI, bAi ratA, khAi sItA, pUnA, lADamade, lAlI, ramA, ( vagerenI yAtrA saphaLa. ) ( 202) le. 206-saMvat 1616 nA mAha zuddhi 11. zrI. kRSNIya gacchanA bhaTTAraka zrI dharmacaMdrasUri, maheApAdhyAya zrI mANikarAja, vAcanAcArya zrI lakSmIlAbha, gaNI guNukIrtti, muni haridAsa, gaNI jayasiMha, gaNI kAnhA, muni siddhapAla vagere tathA celA mAdhA, zrImALI jJAtinA maMtrI varAhu, rugazAha, bhairava, gAviMda, jayasiMha, karamasI, vageree gurunI sAthe yAtrA karI, te saphaLa thAo. ( 206 ) For Personal & Private Use Only Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che 30 avalokana. A le. 210-paM. sahajaprada gaNI, vidyAkula muni tathA ANaMda ane sejAnI yAtrA saphaLa. (210). (188, 1996, 201, 205, 209, 213, 214, 215, 225). A nava lekhe; sAdhu-sAdhvIo ke yatioe saMgha sAthe yAtrA karyA saMbaMdhInA che. tene sArAMza nIce pramANe che - le. 188-bAhya-AtyaMtara lakSmIvALA, hamezAM sarva prakAranA kalyANane ApavAvALA, manahara kaMcananA jevA prakAzavALA arthAt kaMcanavarNa kAyAvALA ane ziva-mekSane ApanArA evA zrI nAbhinaMdana-Sabhadeva bhagavAna hamezAM lakSmIdAtA thAo. 1 saM. 1494 nA piSa zudi 2 ne ravivAre, zrI kharataragaccha gakacchanAyaka zrI jinasAgarasUrinI AjJAthI upAdhyAya zrI viveka haMsa; 5. lakSmasAgara gaNI, jayakIrti muni, ratnalAbha muni, devasamudra mulaka (nAnI sAdhu), dhamasamudra kSullaka vagere sAdhuo cukata tathA pravartinI sAdhavI bhAvamatI, dharmaprabhA gaNino, ratnasuMdarI sAdhvI Adi tathA saMghavI mahA, saMghavI DuMgara, zAha melA vagere zrAvaka-zrAvikA zrI vidhiganA samudAya sahita zrI vivekahaMsa upAdhyAya, zrI AdinAtha ane zrI neminAtha bhagavAnane hamezAM praNAma-vaMdanA kare che. (188) le. 19-saM. 1621 nA mAvadi 10 ne zukravAre, zrItapAgacchAdhipati zrIkutapurIya pakSa-zAkhAvALA zrI haMsasaMyamasUrinA ziSya zrI haMsavimalasUrinA upadezathI amadAvAdanivAsI piravAlajJAtIya saMghavI gaMgarAjanA putra saMghavI jayavaMtanI bhAryA manAI (oramAna mAtA chavAde)nA putra saMghAdhipati saM. For Personal & Private Use Only Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 331 vimalavasahInA lekhe. mUlavAnI bhAryA raMgAdenA putro mUlA, bhalA, maghA. saMdhavI haricaMda, bhAI sadA, saMghavI bhImAnA putra babAnA putra nArAyaNa Adi samasta kuTuMba ane sakala saMghayukata saMghapati mUlavAe zrI abuMdagiri tIrthanI yAtrA karAvI. (16) le. 201-saM. 1597 nA phAgaNa zudi 5 ne maMgaLavAre zrI rudrapallIya gacchanA bhaTTAraka zrI devasuMdarasUrinA ziSya vAcaka zrI vivekasuMdarajInA ziSya vAcaka zrI hemaratnanA ziSya vAcaka zrI maratnanA ziSya vAcaka zrI guNaratnanA baMdhu lakSIratna gaNI, tilakacaMda. durghaTa (kadAca dudheDIyA heya) getravALA genDIka zAha bIlharAja, tenA putre zAha pUnA ane udayarAja Adi parivAra sAthe tathA saMgha sahita zrI AdinAtha bhagavAnanI yAtrA saphaLa thao. (21) le. 205-saM. 1608 nA vaizAkha vadi 6 ne zukavAre, vidhipakSanA zrIvijayarAjanA ziSya zrI dharmadAsanA ziSya zrI kSamAsAganA zigya rikha (triSi) hIrA, chItara, dhanA, lAlA, jhAjhA, rUpU, dazaratha; sAdhvI nAthI; zAha bhIma, zAha dIpA, zAha IrA, zAha khemA zAha ratnA, zAha rUpA, zeTha gehA, zrAvikA lAchalade, zrAvikA lADamade pramukha samagra parivAra sahita samasta saMghe zrIabudAcalanI yAtrA karI te saphaLa thAo. (2005) le. 208-saM. 1614 nA mAgazara vadi 5 ne zukravAre, "maghA nakSatre, "vRddhi" nAmanA rogamAM tathA zubha udaya ane zubha veLAmAM zrI tapAgacchanA zrIpAlaNapurA pakSavALA paM. zrI vinayaprada gaNanA For Personal & Private Use Only Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 332 avakana. ziSyanA upadezathI; amadAvAdanA rahevAsI zrI zrImAlajJAtIya saMghavI zeTha vamA ane esavAlajJAtIya saMghavI zeTha siMhA, e bannee ekaThA maLIne saMgha kADhIne pitAnA kuTuMba parivAra ane zrI caturvidha saMgha sAthe zrIabudAcalanI yAtrA karI. pitAnA samasta kuTuMba parivArathI yukta evA saMghavI zeTha vamA ane saMghavI zeTha siMhAne zrI AdinAtha bhagavAnanA pAye addhi, vRddhi ane maMgaLa thAo. (209) le. 213-saM. 121 nA mAha vadi 10 ne zukavAre, zrItagacchanA zrIpAlaNapurIya pakSavALA zrI somavimalasUri ane zrIsakalaharSasUrinA upadezathI, zrIamadAvAdanA rahevAsI zrI zrImAlajJAtIya zAha ratnAnI bhAya ajAInA putraratna zAha vamA, saMghavI bhaddabhAI, saMghAdhipati vaccharAja ane saMghAdhipati lakharAje, saMghavI rUpacaMda, devacaMda, Tekara, bahena sakhAI, putra vardhamAna ane mAnA vagere samasta kuTuMba yukta tathA caturvidha zrIsaMghanI sAthe zrIabudAcalatIrthanI yAtrA karI ane karAvI. (213) le. 214-paMDita zrI saMghacAritra gaNi gurune namaskAra. saM. 1603nA varSamAM, zrIpAlDaNaparIyagacchanA.upAdhyAya zrI vimalacAritra gaNinA ziSya mANikayacAritra, jJAnacAritra, hemacAritra zivadhIra dhamadhIra tathA zikhriNa pravatinI vidyAsumati, ratnasumati pramukha parivArathI yukta upAdhyAyazrI vimalacAritra gaNinA upadezathI; paravAlajJAtinI vRddhazAkhAvALA (vizAporavAla) zAha jIvarAjanI bhAryA palhAInA putraratna saMghavI zeTha hIrajIe For Personal & Private Use Only Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 333 potAnA putra devajI ane pArU pramukha kuTuMbanI sAthe sAdhu-sAdhvIo. ane saMghanA samasta lekene zrIAbutIrthanI yAtrA karAvI. (214) A lekhanI nIce sAta paMktimAM sAdhu-sAdhvAnAM sAta nAme lakhelAM che. paraMtu tene uparanA lekhanI sAthe kaze paNa saMbaMdha hoya tema jaNAtuM nathI. uparanA lekhanI nIce e ja staMbha upara, pAchaLathI yAtrA karavA Avela keI sAdhu-sAdhvIoe pitAnAM nAme lekha kheDA jaNAya che chatAM kadAca e ja saMghamAM AvelAM bhinna bhinna samudAyanA sAdhu-sAdhvIonAM nAmo judAM dAvyAM hoya te paNa banavA che, ema jANIne A bane lekha eka ja naMbaramAM ApyA che. uparyukata te sAta nAme A pramANe che:-(1) paM. amarahaMsa gaNI. (2) paM. kanakasuMdara. (3) vimalacaraNa. (4) paM. vijayavimala. (5) lakSmIdAna. (6) vivekanaMdI. (7) lakSmIcUlA. e savanI yAtrA saphaLa. le. 215-pitAnA guru paMDita zrI saMghacAritra gaNIne namaskAra, zrIpAlDaNapurApakSIya mahopAdhyAya pUjya vimalacAritra gaNInA upadezathI; vizAparavAlajJAtinA zAha jIvarAjanA putra sarala evA saMghavI hIe, gurjarajJAtIya maMtrI narasihanI bhAryA lakhAdene putra bhANeja maMtrI yAkajI, tenI bhAryA paku, tenI putrIo jAvaNI tathA lAlabAI. zrImAlIjJAtinA zaNagArarUpa saMghavI rUpacaMda, saMghavI devacaMda, saMghavI sahasakiraNa, zrImalamalajI vagere ekathI vadhAre vAhanavALA saMghanA tamAma lekene tathA sAdhu-sAdhvIone yAtrA karAvI. pitAnA dravyane kharca karIne pitAnA pUrvajo, mAtA, pitA tathA kuTuMbanA kalyANa mATe saMgha kADhIne saune yAtrA karAvI For Personal & Private Use Only Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 334 avalokana. che. sa'. 1603 nA poSa zuddhi 1 ne guruvAre, paDita zrI sa`ghacAritra gaNinA ziSya maheApAdhyAya zrI vimalacAritra gaNinA upadezathI. kurajI, amalajI, dhanajI, meghajI. (215) (le. 214 ane 215 eka ja mitinA tathA eka ja dhaNInA (sa. hIrA athavA hIrajInA) che. paraMtu prathamanA lekhamAM mukhyatve sAdhu-samudAyanAM nAmeA ane bIjA lekhamAM saMghavInA kuTubIonAM tathA saMghamAMnA AgevAna gRhasthAnAM nAmeA sAthe saMghanI vizeSa hakIkata ApI che. ) le. 225-5. vidyAratna gaNinI sAthe yAtrA karI. sa, 1621 nA varSamAM peSa zuddhi 13 ne zukravAre zrItapA gacchIya zrIvijayadAnasUrIzvarajInA ziSya bhaTTAraka zrIhIravijaya sUrijI ( nA upadezathI); zrIAMkhainagaranA rahevAsI lADavA zrImALIjJAtinA ane sAMbAgetravALA zeTha depAlanI bhAryAM khAI tendranA putra zeDa sihAnI bhAryAM rAMmatinA putra sa`ghavI hAMmA, tenA putrA hemA ane zrIpati, tenA putrA nAkara, vardhamAna, zAmala, kahAnajI, vIrajI, hIrajI, sUrajI, demata, manaragA tathA putrIe sa'ghAi ane caMDI vagere tathA Amalesara (kadAca aMkalezvara athavA AmalasADa heAya), bharUca, ja khUsara, karavAga (kadAca kAvI hAya) ane sava gAmanA leAkA sahita zrIAbu upara zrIAdinAtha bha. nI yAtrA karavA saMgha gayA. teonI yAtrA saphaLa thAo. (225) *kAThiyAvADamAM AvelA amarelI gAmathI agnikhuNAmAM 10 mAila dUra AmA gAma vidyamAna che, te A AMbainagara hAvu joie. For Personal & Private Use Only Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. (191, 192, 216, 217, 234 ) A pAMce lekhAmAM sAdhu-sAdhvIonAM nAmeA nahIM hAvAthI, sAdhu-sAdhvI sivAyanA phakata zrAvaka-zrAvikAnA samudAyanA ja sagha sAthe yAtrA karyAM saMbadhInA A lekhA haiAvAnu jaNAyAthI Ane pUrvanA lekhAthI judA ahIM ApyA che. te lekhAnA sAra A pramANe cheH-- le. 191-zrI geAtradevInA prasAda ( kRpA ) thI, sa'. 1677 nA kArataka zudri 13 nA zubha divase, zrIgaDha dasAra + nA rahevAsI AphaNA gAtravALA lakhu, jeva'ta, sAnagarA vIrajI, hIrajI, kAvaDathA gAtravALA viradhA, saMdhavI hukamA, zAha odhA, khApaNA, akh, zAha seAnagarA dhamA, zAha jIvA, khANA kamu vagere. temAMnA sAnagarA saMghavI lakhkhu, jevaMta, vIrajI, vIradhAe saMgha kADhayo. (191 ) 335 le. 192 -sa'. 1677 nA kArataka zudghi 13 ne divase, zra DhasAra ane sitAmaunA * saMgha zrI Akhu upara caDayA. saMghavI lakhuM, zAhu maharAja, zAhu megharAja, bAphaNA gAtravALA lakhu-vaMta, seAnagarA vIrajI, kAvaDayA viradhA vagere tapagacchanA kula mANusa traNa hajAranA saMgha sAthe zrI ANujInI sparzanAyAtrA karI. samasta bAlagopAla sahita te ciraMjIva-dIrghAyuSI hAjo, DAkAra zrI caMdrabhANu, dayAladAsa. lekhaka pa'DaDyA rAmAnA putra paDacA chItara. ( 192 ) uparanA khanne lekhA eka ja mitinA ane eka ja matalaba "nA hAi eka ja dhaNInA lAge che. banne lekhAmAM saMghavI tarIke te + zrIgaDha dasAra eTale mALavAmAM Avelu madasAra zahera samajavuM. * A sitAma, mALavAmAM ratalAma zahera pAse Avelu che. For Personal & Private Use Only Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 336 avaleAkana. ANA lakh-jaivatanAM nAmA ApelAM ja che. pahelA lekhamAM maMdasAra gAmanuM ja mAtra nAma che, jyAre bIjA lekhamAM maMdaseAra ane sItAmau e ane gAmAnAM nAmeA heAvA sAthe saMghanI vizeSa hakIkata ApelI che. le. 216-17-A banne lekhA sa. 1616 nA mAha zuddhi 11 ne maMgalavAranA ane sImaca gAmavALA zrAvakAnA che. paNa annemAM nAmeA bhinna bhinna che. eTale e jaNAe maLIne saMgha kADhayo haze, ane te bannee pAta-peAtAnA kuTuMbIonAM nAme sahita judA judA lekhA khAdAvyA haze ema jaNAya che. gAma mImacanA rahevAsI soMghavI kAnhA, saMghavI haraca, haracaMda, narakhada, pacA, sadAraga ane putrA manajI, kacarA, tejA tathA acalA. ( 216) gAma mImacanA rahevAsI siMhA, rUpA, patA, hIrAnI bhAryAM mAi savIrA, tenA putrA kastUrA ane karamA. ( 217 ). le. 234-sa. 1503 nA je zudghi 1 ne budhavAre, gAma caMderInA saMgha AbujI AvyA. saMghavI vAladevanA putrA saMghavI vIrarAja, saMghavI vIhaDa, saMgho cAMpasI ane saMghavI dhanapati. DAkeAra bhUdharasi'ha. (234) (176, 108, 19, 204, 207, 208, 211, 218, 219, 222, 223, 224, 226, 227) A cauda lekho, zrAvakoe chuTaka-saMgha sivAya yAtrA karyA * mALavAmAM nImacanI chAvaNI che, e ja kadAca A sImaca hAya, athavA mImaca nAmanuM krAi gAma te vakhate hAya. x caMderI gAma yu. pI. mAM jhAMsIta AsapAsamAM vidyamAna che. For Personal & Private Use Only Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. saMbaMdhInA hAvAthI ahIM eka sAthe ApyA che. tenA bhAvAtha A pramANe cheH-- le. 106-sa'. 1483 nI sAlamAM zrIkharataragacchIya zrImaheMtiANIvazavALA ane zrIjIvaNapuranA rahevAsI ThAkAra mAlheNunA putra vIranAtha samasta parivAra sahita evA zrIAdinAtha bhagavAnane ( arthAt ahIMnA maMdirAnI samasta jinapratimAne ) haMmezAM namaskAra kare che. ( 176 ) 337 le. 178-sa'. 1612 nA mAgazara vikre 9 ne zukravAre, zAha jodhA, karamazI, putra ranA ane devA, saM. bhIma, chItara, putra sagaNu, saM. seAnA, pAravAla nathu, putra zeTha bhImA, cArU, putra narasiMha, bhImAnA putra pethaDasI, karazana, vAlIdAsa, putra kamA, kAlA, putra kalA, chItara, depAla, putra navA, mAkA, mahesa, putra sATalAnA harapata vagere mATA samudAye maLIne duSkALane lIdhe Akhu upara delavADA ane acalagaDhanI yAtrA karI. ( 178 ) le. 190sa. 1616 nA mADu suDhi 11 zAhu sarAMga ane ane tenI bhAryAM garAdenI yAtrA saphaLa. ( 190 ) le. 204-sa, 1617 nA mADu vi 11 (kadAca zudi 11 hAya) ne maMgaLavAre kADIAgeAtravALA, zrImALI jJAtinA vizAlanI yAtrA saphaLa. ( 204) 3. 207-sa. 1597 nA phAgaNa zudghi 5. zAha vIkama, tenI bhAryAM uvArI ane putra bherave zrI AdinAthano yAtrA karI. ( 207) *hArIjathI izAnamAM jA mAila ane pATaNuthI naiRtyamAM 135 mAIla dUra jamapura gAma che, kadAca e ja A javaNapura hAya. 22 For Personal & Private Use Only Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana, le. 208-sa'ghavI hAthI, saMghavI kurA, sacaMtIgAtravALA laSamA. eNe AzrutInI sattaravAra yAtrA karI. ( 208 ) 338 le. 211-sa'. 1587 nA phAgaNa zuddhi 5 ne somavAre, ratalAma nagaranA rahevAsI, surANA gAtravALA saMghavI zAmalanA putra sahusAnA putra kAlanA putra acalanI yAtrA saphaLa thAo ane parivAra sahita tenu' bhaluM thAo. ( 211 ) le. 218-sa. 1616 nA mAha zuddhi 11. kAziva-kAzyapa gAtravALA saMghavI khucA ane tenI bhAryAM khehInI yAtrA saphaLa. likhita upAdhyAya zrI mANikarAja vA. lAlA. ( 218 ) le. 219-zAha TAparanA putra panAnA putra khImarAjanI yAtrA saphaLa. ( 219 ). le. 222-sa. 1617 nA bhAdaravA vida 9 ne guruvAre zrI mALavA dezanA dadhAlI gAmanA rahevAsI AsavAlajJAtinA ane leADhAgetravALA zAhu sAmAnA putra karamacaMdanI yAtrA saphaLa. bhAjaka suku'4. ( 222 ) A lekhamAM vi. sa'. nI pachI sana 961 Apele che. jo te isvIsana ja hoya . te 961 ne badale 1561 joie. athavA te te vakhate koi dezamAM cAlate te kAi khIje saMvat hAvA joie. le. 223-sa. 1616 nA mAha sudi 11 ne magaLavAre, kAkhaDAgAtravALA khArA ( veArA ) dveSA, tenI bhAryAM khAlA, tenA putrA peAmA, natA, cIcA, maghA, putrI athavA bahena simI vagere tathA gurU jJAnakhala, e sarvanI yAtrA saphaLa. ( 223 ) For Personal & Private Use Only Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 338 le224-saM. 1616 nA mAha zudi 15 ne maMgaLavAre usabha-rASabhanetravALA zAha kuMvarapAla, tenI mAtA raMmA, bhAryA valAM, putro chItara, lakhA, lA. likhita upAdhyAya mANikarAja. (224) le. ra26-saM. 1921 mAM zeTha mAMDaNa vacharAjanI yAtrA saphaLa. (226) . 227-saM. 1616 nA mAha zudi 11 ne maMgaLavAre, osavAlajJAtIya, nagagetravALA zAha durlabha, tenI bhAryA net, putro zAha telA ane virama, putrI bAI rAjA, pautro rUpA, vastA, pAnA, e sarvanI yAtrA saphaLa likhita upAdhyAya zrImANikarAja. ( rara7) (220-221) A banne lekhe paNa yAtrA karyA saMbaMdhInA ja jaNAya che, paraMtu te jena zivAyanA anya dhamanuyAyIonA hovAthI uparanA leonI sAthe ja judA ja ahIM ApelA che. te bannene sArAMza A pramANe che - le. 220-rAjadhara jaganAthajI, tene putra meghajI, namajI, trivADI jagA, likhita phatA. rAmarAma vAMcaje. (220 ) le. ra21-yAtrALu dave pIthAjInI sAthe samapurA-salATa kula Abe, jogIdAsane putra lAlajI, putra dhane, kAkA kulajIbhAI, premajI, mArU jIvAjI. AgarAvALA. (21) uparanA bane ane bIjA lekhe uparathI paNa e sArI rIte jANa For Personal & Private Use Only Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. zakAya che ke-AmrUtInA jaina madirAnI bhaktipUrNa lAgaNIthI yAtrA karavA mATe jaino uparAMta anya dharmAvalI-brAhmaNeA, vaizyA, ThAkeArA, jAgIradArA, rajaputA, salATa vagere pazu AvatA hatA. delavADAnA vimala-vasahI ane lUNu-vasahI e e diza jagata bharamAM ajoDa kArIgarIvALAM hAvAthI te jovA mATe te dareka dharma ane dareka kAmanA leAkeA Ave che ja, paraMtu darzanIya sthAna jovA mATe AvavuM ane bhaktipUrvaka yAtrA karavA AvavuM e emAM ghaNA pharaka che. A bhakitabharelI lAgaNIpUrvaka yAtrA karavA AvyA hAya te ja anatA sudhI lekhA khAdAvavA prerAya. kAraNa ke te vakhatamAM madirAnA paMDayA-pUjArIe ke kArya vAhakane sArI rakamanI dakSiNA ApyA vinA ke madirane meATI rakamanI bheTa karyA vinA lekhA khAdAvI zakAtA nahAtA matalama ke-anya dharmavALAo paNa ghaNA kharca ane parizrama karIne paNa A tIrthanI yAtrA karavA mATe AvatA ane maMdiranA kAya vAhakeAne sArI rakama ApIne paNa teo peAtAnAM nAmeAnA lekhA kheAdAvavAmAM bhakti ane gArava mAnatA. hastizAlAnA ane tenI pAsenA lekhe (229) zrIvimalavasahInI hastizAlAmAM vacce suMdara kAraNIdAra ArasanuM samavasaraNa che, tenA uparanA A lekha che. sa'. 1212 nA jeDa vikre 8 ne magaLavAre, zrIvelApallI velApalI te kadAca kAThIvADamAM AveluM verAvaLa 340 * aMdara ja hAya. For Personal & Private Use Only Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 341 nivAsI, zrIkaraMTagacchIya, zrInanAcArya saMtAnIya, e savAla jJAtinA maMtrI dhAMdhUke, zrIvimalamaMtrInI hastizAlAmAM zrI AdinAtha bhagavAnanuM samavasaraNa karAvyuM ane tenI zrInagnasUrinA paTTadhara zrIkakakasUrijIe pratiSThA karI che. e ja samavasaraNa upara, uparanA lekhathI nIcenA bhAgamAM bIjI be lAInamAM TuMke lekha khede che. tene bhAvArtha uparanA lekhamAM AvI jAya che. paraMtu A be lAInamAM zrIkakkasUrijInA nAmanI pahelAM jaET e pramANe be akSara vadhAre lakhelA che, te uparathI jaNAya che ke-caMdrAvatI nagarInA nAma uparathI paNa kaI gaccha athavA pakSa nikaLe haze ane A zrI kakkasUrijI caMdrAvatI pakSanA haze. (230-231-232) A traNa lekhe uparyukta samavasaraNamAM caumukhajI tarIke cAra jina-mUrtio je hAla virAjamAna che, temAMnI traNa jinamUrtionI gAdImAM khedelA che. eka mUrti para lekha nathI. le. 30-saM. 1321 nA phAgaNa zudi 2 ne gurUvAre, zrIdevapattana +nA rahevAsI upAdhyAya maunI bhAryA jazamatInA putra somezvare pitAnI mAtAnA kalyANa mATe zrI mahAvIra jinanI pratimA karAvI ane tenI zrI zrIcaMdrasUrijInA ziSya zrIvardhamAnasUrijIe pratiSThA karI che. (230 ) A mUrti bharAvanAra saMmezvara brAhmaNa hoya tema spaSTa jaNAya che. eTale A uparathI, te vakhate + kAThIAvADamAM AveluM prabhAsapATaNa, te pahelAM devapATaNa kahevAtuM hatuM . For Personal & Private Use Only Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 342 avakSeAkana. brAhmaNeA paNa jainadharma pALatA ane peAtAnA zreya mATe jinamUtti e bharAvatA, ema spaSTa rIte jaNAi Ave che. le. 231-sa'. 1293 mAM zrIbRhadgIya, vAdi zrIdevasUrisaMtAnIya zeTha bhAilanA putra bhAdAe zrIpArzvanAtha bhagavAnanu biMba bharAvyuM ane tenI zrIpadmadevasUrijIe pratiSThA karI che. (231) le0 232-sa, 1378 nA je zudi 9 ne mAMgaLavArex esavAlajJAtinA ane tAtahaDagetravALA zAhu dhAMdhUnA putra zAhu pApAnI bhAryAM sUDAhInA kalyANa mATe zAhu chAjU, zAha bhApati, zAha soDhA pramukha kuTuMba samudAye maLIne A biMba bharAvyuM ane tenA zrI kakudAcAya saMtAnIya zrIsi'hasUrinA ziSya zrIkasUrijIe pratiSThA karI che. ( 232 ), ( 233 ) A khAsa eka ja mATe lekha nathI, paraMtu zrIvimalama trIzvaranI hastizALAmAM je suMdara kAraNIdAra ArasanA dasa hAthIe che, te dareka hAthIonA paga nIcenI ArasanI zilAmAM te dareka hAthIe kayA kayA sa MvamAM kAne kAne mATe karAvyA che, te hakIkata khADhelI che. AmAMnA nava hAthIonI nIce khAdelI hakIkata A x A lekhamAM " murir moma khAdelu hAya ema vaheMcAya che, paraMtu tene badale " vizv some " joie. kemake le. 143 vALI pratimA paNa A ja dhaNIe bharAvI che ane te lekhamAM je vida 8 ne somavAranI rpita ApelI che. athavA teA pachI kASTa kAraNathI paMdara divasanA aMtare pharIvAra pratiSThA karavAmAM AvI hAya, .. For Personal & Private Use Only Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 343 lekhamAM ApavAmAM AvI che. chellA eka hAthInA paga nIcenA lekhavALI paTTI khaMDita thaI gaI che-nIkaLI gaI che. pAMcamA hAthInA paga nIcenA lekhane paNa thaDe bhAga naSTa thayela che. paraMtu bIjA hAthIonA lekhethI te bhAgane pure karI zakAya che. paNa chellA hAthI nIcenA lekhane cheDe paNa bhAga avaziSTa nahIM hovAthI te hAthI kene mATe, koNe, kayAre karAvyo te spaSTa rIte jANuM zakAtuM nathI. chatAM te mahAmAtya dhanapALe pitAnA bhAI, putra athavA kaI kuTuMbInA nAmathI saM. 1237 mAM karAvyuM haze, ema lAge che. AmAMnA prathamanA sAta hAthIo (1) mahAmAtya nInAra, (2) mahAmAtya lahara, (3) mahAmAtya vIra, (4) mahAmAtya ne, (5) mahAmAtya dhavalaka, (6) mahAmAtya AnaMda ane (7) mahAmAtya pRthvIpAla; A sAta nAmathI arthAt ene mATe mahAmAtya pRthvIpAle saMvat 1204 nA phAgaNa zudi 10 ne zanivAre karAvyA che. (pitAnA kuTuMbIonA smAraka tarIke A hastizALA paNa e ja saMvamAM mahAmAtya pRthvI pAse ja karAvI che.) bAkInA be eTale AThame ane navame hAthI, uparyukta mahAmAtya pRthvIpAlanA putra mahAmAtya dhanapALe, saM. 1237 nA asADa zudi 8 ne budhavAre, pitAnA moTA bhAI Tha. jagadevanA ane potAnA mATe karAvela che. A daze hAthIo jene jene mATe karAvavAmAM AvyA che, teonI mUrtie, te te hAthI upara pAlakhImAM besADelI hatI temaja dareka upara mahAvatanI beThelI tathA phakta AThamA sivAyanA * A badhAM nAmanA paricaya mATe pRSTha 275 nuM vaMzavRkSa naM. 5 juo. For Personal & Private Use Only Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 344 avalokana. nave hAthIo upara pAlakhInI pAchaLa chatradhara ke cAmaradharanI babbe ubhI mUtio katarelI hatI. temAMnI ghaNuM kharI mUrtio naSTa thaI gaI che. mAtra thoDIka ja mUrtio avaziSTa che.* AThamA hAthI nIce Tha. jagadevanA nAmanI pahelAM pajtAra zabda lakhele che, tene artha barAbara samajavAmAM AvyuM nathI, paraMtu te vakhate rAjyanA ophisare-amaladArane e nAmane kaI ho haze, ema jaNAya che. (233). ( 236 ) saM. 1226 nA vaizAkha zudi 3 ne semavAre, zrIabuMdagiri mahAtIrthamAM, mahAmaMtrI kavaDieH pitAnA pitA Tha0 zrIAmAsA * hastizAlAnI vizeSa hakIkta jANavA mATe "AbU " gujarAtI, bIjI AvRtti, pRSTha 83 thI 88 juo. : mahAmAtya kavaDinuM sudhAreluM ( saMskRta bhASAmAM) " padi " nAma hatuM. te mahArAjA kumAspAlane ghaNe mAnIta mahAmaMtrI hato. te jainadharma pALanAre, mahAdhanADhaya ane mahAdAtAra hato. eTaluM ja nahIM paNa te mahAparAkramI ane vidvAna paNa hato. mahArAjA kumALa pALanA mRtyu pachI vi. saM. 1230 mAM ajayapALa gAdIe beTho. te vakhate teNe " kapardine mahAmaMtrI banAvavAthI te dabAyelo raheze " ema dhArIne tene mahAmaMtrI pada svIkAravAnuM kahyuM. kapardIie zukana joyA pachI levAnI hA kahI. bIje divase savAre zukana joyAM. paraMtu mRtyu najIkamAM Avela hei kharAba zukanone paNa sArA mAnI, rAjasabhAmAM jaI, AnaMdapUrvaka mahAmaMtrI pada svIkAra karI, moTA utsava pUrvaka sAMje ghera AvyuM. paNa e ja rAtrie rAjAe tene pakaDI tenA upara peTA For Personal & Private Use Only Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. 345 ane mAtA ThakurANI sItAdevInI mUttinuM yugala ( joDaluM ) karAvIne deva zrI RSabhanAthanI sAme sthApana karyuM ane tenI akSaya tRtIyAne divase AcArya zrIdhama ghASasUrijIe pratiSThA karI che. ( 237 ) hastizALAnI pAsenA sabhAma'DapamAMnA eka staMbhanI pAchaLa eka nAnA staMbha jevA patthara ubhA karelA che. temAM eka tarapha vacce hAtha joDIne ubhela mahAkavizrI zrIpAlanA bhAi zrIyuta zobhitanI ane tenI pAse tenI strI zAMtA tathA putra AzukanI kRttie kAtarelI che. te pattharanI bIjI bAjue e ja zeTha zAbhitanI gheADA upara beThelI mUrtti kAtarelI che. e ja staMbhamAM zAlitanI mUttinI nIce suMdara e padyomAM A lekha khAdelA che. tenA bhAvArtha A pramANe che H---- pAravAla nAmanA vazamAM sauthI zreSTha meAtI-maNi samAna AreApA mukIne kadanA pUrvaka kakaDatA telanA kaDAyAmAM tene naMkhAvIne mArI naMkhAvyA. jainadhama pALanAra mahAmatrI kaparditA AvI 2Ite karUNa aMta AvyeA. ajayapAle jainadhama uparanA dveSane lIdhe AvAM aneka mRtyA karyAM hatAM. gAdIe beThA pachI traNa ja paNa evI ja karUNlR rIte aMta AvyeA. ( prabaMdha jinavijayajI-pRSTha 96 ane rAsamAlA prathama bhAga, pRSTha 310 jue. ) krUra varSomAM tenA ciMtAmaNa-sa. mATe jIA AbU " gujarAtI, khIjI AvRtti, * vizeSa pRSThe 89. 66 For Personal & Private Use Only Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. evA zeTha lakSmaNanA putra ane zrI zrIpAla nAmanA+ mahAvinA bhAi, nirmaLa buddhirUpI latA-velaDIenA maMDapa samAna, zrIRSabhadeva bhagavAnanA caraNa-kamaLAmAM bhramara samAna, uttama prakAranAM dAnAthI zAbhAyamAna evA zrImAna zobhita, peAtAnA puNyanA vaibhava vaDe karIne ( marIne ) devalAkamAM gayA. 1. jema lakSmInI sAthe dAmeAdara-viSNu zeAbhe che, tema peAtAnI srI zAMtAnI sAthe, tathA rUpanI kAMti vaDe jANe suvarNa ne athavA viSNunA putra pradyumnapaNAne ja jeNe dhAraNa karyuM na hAya, evA Azuka nAmanA potAnA putranI sAthe A staMbhamAM mUrtti rUpe kotarAyela ane jenA guNA duniyAnA tamAma lokonA manamAM kAtarAi gayA che evA zeTha zeAbhita, te, samudrothI aMkita thayelI pRthvI jayAM sudhI vidyamAna rahe tyAM sudhI samRddhiyukta-ze bhAyamAna rahe. 2. A lekhamAM saMvat ApyA nathI. paNa te bAramI zatAbdInA hAvAnu cAkkasa rIte mAnI zakAya tema che. 34 " prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga khInnanA lekhAMka 271 nA avaleAkanamAM tenA saMpAdake pratikRti uparathI mUla lekha pure! vAMcI zakAya nahIM hAvAthI ja A lekha kavirAja zrIpAla "te| hAvAnu lakhyuM che, paNa A lekha mahAkavi zrIpAlanA nahIM paNa tenA bhASa sANitatA che, e uparanA vivecanathI spaSTa jaNAi Ave che. "" ' ' mahAkavi zrIpAlate, gujarezvara mahArAjA siddharAja jayasiMhaiM ghaNI prema bharelI dRSTithI jotA ane tene khAsa potAnA baMdhu tarIke mAnatA. zrIpAla mahAkavi hatA, kavirAja athavA kavIndra ' evuM enu upanAma hatuM. zrImAna prabhAcaMdranA racelA " prabhAvaka carita "nA devasUriprAdha ane hemacaMdra-prabaMdhamAM aneka sthaLe e kavinuM varNana Apelu che. enA putra sidghapAla hatA. te paNu mahAkavi hatA. tene vijayapALa For Personal & Private Use Only Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 347 347 surahI" nA lekhe surahI=surabhI=gAya. je pattharane mathALe sUrya ane caMdra keta hoya, tenI nIce vAchaDA sahita athavA vAchaDA rahita gAya kotarelI hoya ane tenI nIce rAjA-mahArAjA, ThAkara, jAgIradAre vageree gAma-garAsa vagere arpaNa karyA saMbaMdhInA dAnapatranA athavA kara-Tekasa vagere mApha karyA saMbaMdhInA lekho khodelA hoya tevA pattharane "surahI" kahevAmAM Ave che. mAravADa vagere pradezemAM Aja kAla tene "sara" nAmathI oLakhavAmAM Ave che. AvA pattharane mathALe sUrya-caMdra tathA gAya ke taravAnI matalaba e che ke-te dAna ApanAra-lekha lakhAvanAra pote jAhera sUcanA kare che ke-mArUM A dAna athavA AjJA, duniyA upara jyAM sudhI sUrya ane caMdra vidyamAna rahe tyAM sudhIne mATe arthAt kAyamane mATe ja che, amuka ja mudatane mATe nathI. vaLI A mArA dAnane je mANasa pAchuM kheMcI leze-tene lepa karaze athavA mArI A AjJAne bhaMga karaze tene dhAvatA vAcharaDA sahita ghAsa khAtI gAyane mAryA jeTaluM arthAt gauhatyAnuM pApa lAgaze. musalamAna vagere jeo gauhatyAnA pApane nathI mAnatA athavA tene moTuM pApa nathI gaNatA tevAone mATe AvA pattharomAM gAyane badale gadheDe ketaravAmAM Ave che. AvA keI kaI pattharamAM te nAmane putra hato ane te paNa kavi hatA. vijayapAlanuM banAveluM draupadI svayaMvara " nAmanuM nATaka DAM varSo pahelAM prasiddha thayuM che. tenI prastAvanAmAM tenA saMpAdake A kavinA vaMzanuM vistRta varNana ApeluM che. tethI vizeSa jANavA icchanArAoe tyAMthI joI levuM. For Personal & Private Use Only Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. sRSTivirUddha ane dhaNu ja bibhatsarUpa ketaravAmAM Ave che. AvA pattharezane " gadhaiyA " kahevAmAM Ave che. gadheDA kAtaravAnI matalakha e che ke-je A lekhamAM darzAvela dAnapatranA lepa karaze athavA A AjJAnA bha'ga karaze tene gadheDA tarapha isArA karIne bhuMDI gALa ApavAmAM Ave che. AvA gadhaiyA" vALA dAnapatranA lekha Akhu uparanA jaina maMdirAne lagatA mAtra eka ja mArA jovAmAM AvyA che eka ja che, paraMtu tenI nIcenA badhA akSaro sathA ghasAi gayA che tethI te dAnapatranA sAra kaMi paNa jANI zakAyA nathI. bAkInA badhA dAnapatranA lekhA ahIM mAtra " surahI " vALA ja che. ,, 348 (240 thI 243 ) A cAra lekhA, vimalama trIzvaranI hastizALAnI pAsenA moTA ma`DapamAM, hastizALAmAM jatAM jamaNA hAtha taraphanI dIvAlanI pAse ubhA karelA meATA surahInA traNa pattharomAM khAdelA che. temAMnA pahelA ane bIjo, e banne lekhA eka ja pattharamAM khAdhela che. A traNe pattharAmAM mathALe upara lakhyA pramANe sUrya ane caMdra; tenI nIce dhAvatA vAcharaDA sahita ghAsa khAtI gAya ane tenI nIce lekhe kAtarela che. AmAMnA e pattharanA lekhAne aMte taravAranuM cihna kAtareluM che. kemake sirAhInA cauhANu mahArAva-rAjAonuM rAjyacihna taravAra che. A lekhAnA bhAvA kramazaH A pramANe che H-- le. 240-sa. 1373 nA caitra vai ( kadAca ekama haze ) ne ravivAre, Aja ahIM arju digira upara, mahArAjakula-mahArAva lUDhA kalyANanA vijayavaMtA rAjyamAM, temaNe ja peAtAnA rAjyanI divAnagirinA kAma mATe niyukta karela maMtrI pUnasiha vagere For Personal & Private Use Only Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekha. 348 paMcakula-amaladAranI khAtrI mATe dharmazAsana lakhAya che, ke-Abu upara zrI AdinAtha ane neminAthanA dareka pUjArIo athavA dareka maTI pUjA bhaNAvanArAo pAsethI 24 kammajha kara tarIke jAgIradAra athavA gAmanA leke letA hatA, (ke je ceDAM varSothI levAnuM zarU thaI gayela) te, delavADAnA rahevAsI gAmI- pAtA, gAmI lIMbA, gAmI siMhA, metA chADA, gAmI karmau, gAmI varama prabhUti gAmanA lokenA samudAye maLIne 24 kamma levAnA hamezAne mATe choDI dIdhA. (kadAca "rAja ke jAgIradAra lete hoya tenI pAsethI mApha karAvyA" e AMtarika Azaya hAya.) zubhaMbhavatu.* mahArAjA sagara cakravatti vagere ghaNA rAjAoe rAjaya jogavyuM che, paNa jyAre jyAre je bhUmi jenI mAlikImAM hoya, temAMthI je je rAjAe jyAre bhUminuM dAna kare, tyAre te dAnanuM phaLa te te rAjAone maLe che. lAmanI - bharaDA babutasiMhanI che-arthAt A lekha bharaDA * dramma=cAMdine sikake, arthAta te vakhatane rUpI bo. + gAmI=mukhI, paTela, gAmanA mukhI arthamAM gAma zabda haju paNa zirohI rAjyamAM vaparAya che. * AvA lekhene aMte, dAnamAM phaLa ane tene lepavAthI thatAM pApane jaNAvanArA ke lakhavAno rIvAja hatA. jevA ke A surahIene cheDe lakhavAmAM AvyA che. : lAmanI=sahI, dakata. + bharaDA e brAhmaNa athavA bhATane maLatI kai jAtI haze, ema lAge che. For Personal & Private Use Only Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 350 avakana. babhatasiMhe lakhe che. (24) le. 241-(e ja suraDI uparane bIjo lekha.) saM. 137 nA piSa zudi 15 ne somavAre, Abu parvata uparanAM gAme . mAMthI gAma delavADA ane gAma AraNuM, zrI AdinAtha ane zrIneminAthanI naivedya vagere zreSTha pUjAne mATe rANA vIrasiMhe ApyAM hatAM. te surahIne koI pApIoe bhAMgI nAMkhelI joIne uparyukta mahArAva lUMDhA kalyANa rAjAe potAnA paNa puNya-zreyane mATe te banne gAma zrI AdinAtha ane zrIneminAthane arpaNa karIne navI surahI karAvI ApI. A ane anya rAjavaMzamAM utpanna thayelA dareka rAjAoe A dAnapatranuM sUrya ane caMdra vidyamAna rahe tyAM sudhI pAlana karavuM. A lekha salATa virUpAe kheDyo. (241) A lekha uparathI gAma delavADA tathA AraNa, zrIvimalavasahI tathA luNavasatIne pUjA vagere mATe bheTa karyAnuM spaSTa rIte samajI zakAya che. le24ra-(surahI bIjI ) saM. 1372 nA jeTha zudi 2 ne somavAre, Aja ahIM abudagiri upara mahArAva zrI lUMDhA kalyANanA vijayI rAjyamAM, temaNe ja pitAnA rAjyanA maMtrIpada upara sthApana karela maMtrI pUnasiMha vagere amaladAronI jANa thavA mATe-teonA dhyAnamAM rahevA mATe dharmazAsana-dAnapatra lakhavAmAM Ave che, ke S A lekhamAM pUnAvAlaM prati ema lakheluM che, eTale mArA dhAravA pramANe, te vakhate tyAMnA pUjArIone paMDyA tarIke yAtrALuo pAsethI sArI Avaka thatI haze, eTale rAja, gAmanA jAgIradAra athavA lekee maLIne pUjArIone mAthe A kara nAkhyuM haze, ke je gAmanA AgevAna, mukhI yA lekenA prayAsathI A lekha anusAre baMdha thayo. For Personal & Private Use Only Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35 vimalavasahInA lekhe. zrIabuMdagiri upara, mahArAva zrI luMDhAe saMsAranI asAratAne pitAnA manamAM samajIne-dhAraNa karIne zrIvimalavasahI lUNa vasatImAM deva zrI AdinAtha-neminAtha pAsethI ( ukta maMdiranA kAyavahAko pAsethI) (saMghanuM Agamana, kalyANakAdi parvonA utsava-mahotsava Adi prasaMge) je kAMI kapaDAM, dramma; dhAnya ane sAthavAne kaLIe, pasalI caMdrAvatInA ThAkara ane kumArane maLatuM hatuM, te badhuM mahArAva zrIluMDhAjIe rAjazrI vIjaDabAI ane zrI nAmaladevInA zreya-kalyANa mATe yAvat caMdra-divAkara ( jyAM sudhI sUrya ane caMdra rahe tyAM sudhI arthAta hamezAne mATe) ApavAlevAnI manAI karI che. A AjJApatranI nIce cAra kaleke khelA che. te ghaNu azuddha badelA che. temAMnA pahelA lekane bhAvArtha le. 240 ne cheDe Apela che. bAkInA traNa lokone sArAMza A pramANe che:-amArA vaMzane athavA bIjA vaMzane bhaviSya kALamAM A Abune je rAjA thAya, tene huM hAtha joDIne kahuM chuM ke mArA A dAnanuM saMpUrNa paNe pAlana karavuM. 2. devadAyadevadravyane athavA devane arpaNa karelI cIjonuM je bhakSaNa kare chelaI le che, teo viMdhyAcalanA bhayaMkara jaMgalamAM sukAI gayelAM jhADanI keTaromAM rahenArA kALA sarpo thAya che. 3. paMDite jherane jhera nathI kahetA, paNa kharI rIte devadravyane ja jhera kahe che-mAne che. kemake je viSanuM bhakSaNa karyuM hoya te te jhera te bhakSaNa karanAra ekalAne ja mAre che; paraMtu devadravya te bhakSaNa karanArane ane tenA putra, pautra, vagere badhA kuTuMbIone paNa mAre che. mATe kharUM viSa te devadravya ja che. 4. lApAe A lakhyuM che. temAM kaI akSara e che vadhu lakhANuM hoya te paNa te pramANamAnya che. rAvala For Personal & Private Use Only Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 35ra avalokana. salakhaNasiMha, kumAra DuMgarasiMha. zAkSiogrAhiri lUNasI, rAvala AlhA, cAhiri sUlu ane sara rAma. (242) le. 243-(surahI trIjI) saMvata 1372 nA citra vadi 8 ne budhavAre, Aja ahIM zrIAbune mATe, mahArAva zrIlaMDhAjInA kalyANa-pavitra ane vijayI rAjyamAM zAsanapatra-dAnapatra lakhAya che ke-paghArI jJAtinA kaAnA putra lUNamAe zrIvimalavasahI ane zrIluNavasahInA kAryavAhako pAsethI selahatha-selathA tarIke parva- mahatsava vagere prasaMge kApaDa, kamma, dhAnya sukhaDI, vagere je kAMI maLatuM te badhuM pitAnA pUrva puruSanA kalyANa mATe ukta bane maMdirane ja bheTa karyuM -arthAt havethI levAnuM baMdha karyuM. A AjJApatra amArA vaMza-vArasadAroe paNa avazya pALavuM. zeTha tribhuvananA putra zeTha suhaThasiMhanA zubha prayAsathI A kArya thayuM hoya tema jaNAya che. (243) mitine hisAbe A traNe surahIomAM le. ra4ra vALI pahelI, le. 243 vALI bIjI ane le. 240 vALI trIjI che. eTale vimalavasahI ane lUNavasahInA kAryavAhaka pAsethI saMgha, kalyANakanA utsava, mahotsava vagere prasaMge je kAMI maLatuM te badhuM levAnuM pahelAM caMdrAvatInA ThAkare ane pATavI kumAre, pachI te ThAkaranA hAtha nIce kAma karanAra selahaze ane tyAra pachI delavADAnA mukhI-paTela vagere gAmanA lokoe levAnuM sadAne mATe baMdha karyuM. A traNe pharamAne be ja varasanI aMdara thoDA thoDA samayane aMtare thayAM che. For Personal & Private Use Only Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 353 ( 244-245) A banne lekhe, luNavasahI maMdiranI pAsenA kIrtistaMbhanA citarAnI nIcenA eka nAnA cotarAmAM ubhA karela "surahI" nA eka ja pattharamAM khodAyelA che. A "surahI " mAM paNa uparanI surahIonI peThe mathALe sUrya-caMdra, tenI nIce dhAvatA vAcharaDA zIkhe ghAsa khAtI gAya ane tenI nIce lekha kotarela che. lekhanI zaruAtamAM ja sahInI jagyAe bhAlAnuM cihna ketareluM che, kAraNa ke mevADanA mahArANAonuM rAjya cihna bhAluM che. A dAnapatrane lekha mevADanA mahArANA kuMbhakaraNane che. mahArANA kuMbhakaraNe saM. 1506 nI AsapAsamAM sirehInA mahArAva pAsethI Abu pahADa jhuMTavI-paDAvI lIdhuM hatuM ane te che tyAM sudhI eTale saM. 15ra5 sudhI Abu parvata tenA kabajAmAM rahyo. tenA svargavAsa pachI, tenA putranI kamajorIthI athavA ghara kaMkAsanI bhAMjagaDamAM sirohInA cauhANa mahArAve Abu pAcho pitAne kabaje karI lIdhe. eTale te samayamAM lagabhaga vIseka varSa Abu, mevADanA mahArANA kuMbhakaraNanA kabajAmAM rahyo hate. te daramyAna eTale vi. saM. 1509 mAM teNe Abu upara AvelI acalagaDhanI TekarI upara jambara kille baMdhAvyuM hatuM. jenA avazeSe haju tyAM vidyamAna che. lekhAMka 240 thI 243 sudhInA lekhamAM jaNAvyA pramANe saMgha AvatAM ane utsavAdi prasaMgone samaye caMdrAvatInA ThAkara, rAjakumAra, AbunA jAgIradAra, selahatha ane gAmI-mukhI vagerene rakSA nimitte je kAMI ApavAmAM AvatuM, te badhuM mApha thaI gayuM For Personal & Private Use Only Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 354 avaleAkana, hatu -teoe levAnuM hamezAMne mATe cheDI dIdhuM hatuM. chatAM pAchaLathI keTalAMka vadheryAM vItatAM cAkI-paherA, vaLAvu vagere nimitta yAtrALuo pAsethI kara Tekasa levAnuM zaru thai gayu` haze; te madhu, Abu paryaMta mahArANA kuMbhakaraNanA hAthamAM AvatAM ja temaNe haMmezAMne mATe baMdha karI daine prajAnA zubha AzIrvAMda meLavyeA hateA. tenA A surahI ' mAM ullekha che. A surahImAM be judA judA lekhe che. temAMnA pahele vi. saM. 1506 nA aSADa zudi 2 ne ane bIjo sa. 1509 nA Aze| zudghi 13 ne zanivAranA che. tenA bhAvArtha A pramANe che:-~~ 6 tathA sa. 1506 nA aSADa zudghi 2 ne divase, mahArANA zrIku bhakaraNanA vijayI rAjayamAM, zrI Abu uparanA delavADA gAmanA vimalavasahI-zrIAdinAtha, tejalavasahI-zrIneminAtha khIjA. zrAvakanAM deharAMnI yAtrA karavA mATe je kei yAtrI Ave, tenI pAsethI dANu ( jagAta ); vaLAvuM; rakhavALI-cAkI paherA; gADAM peAThIA dITha levAtA huka vagere badhuM mahArANA kuM bhakaraNe, maMtrI DU'gara bheAjA upara maherabAnI karIne ( temanI araja svIkArIne ) cukAvyuM-levAnuM baMdha karAvyuM. jyAM sudhI duniyA upara sUrya caMdra rahe tyAM sudhI yAtrA saMbaMdhI ( yAtrALu ke maMdiranA kAryavAhakA pAsethI ) eka paisA paNa mAgavA nahIM ( tema levA paNa nahIM ), rANA kuM bhakaraNe maMtrI DUMgara bhAjA upara maherabAnI karIne yAtrAnI mukti-chuTa karIne tIrthaM saune mATe khulluM mukAvyu ane tene mATe " surahI " reApAvI. je A vidhine-AjJAne leApaze, tene " surahI " bhAMgyAnu -gauhatyAnuM pApa lAgaze. acalagaDha upara For Personal & Private Use Only Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhe. 355 zrI sarasvatI * devInI sAme besIne mahArANAnI rUbarUmAM temanI AjJAthI A lakhyuM che. dezI samaNa hamezAM (AdinAtha bha. ne) praNAma-namaskAra kare che. ( 244-245) (246-47-48) delavADAmAM AvelA zrIpittalahara ( bhIma zAhanA) ma diranA mukhya daravAjAnI bahAra, jamaNe hAtha taraphanA meTA cotarAnA eka khuNAmAM, caMpAnA vRkSanI nIce zrI maNibhadravIranI eka nAnI derI che. tenI banne bAjue thaIne "surahI" nA cAra pathare che. te cAre "surahIe" mAM uparanI surahIonI peThe ja mathALe sUrya ane caMdra, tenI nIce vAcharaDA yukta gAya ane tenI nIce lekha katarelA che. temAMnI eka "surahI " ne lekha taddana ghasAI gaye che, tethI te vAMcI ke utArI zakAyuM nathI. bAkInI traNa surahI " nA lekhamAMne cheDe theDe bhAga ghasAI gaye che, paNa ghaNe kharo bhAga vaMcAI zake che. eTale jeTale bhAga vaMcAya teTale teTalo ahIM ApavAmAM AvyuM che. AmAMnA be lekhe kaMIka gAmagarAsa A maMdirane arpaNa karyA saMbaMdhInA ane eka lekha kara vagere mApha karAvIne yAtrAmukti karyA saMbaMdhIne che. tene sArAMza A pramANe che - le. 246-saMvat 1483 nA jeTha zudi 9 ne semavAre, ThakurANI bAI jagaIe zrI AdinAtha bhagavAnanA maMdirane garAsa arpaNa karyo. temAM melarAja, zrIkuMbha, praraMbha (parabhu) vanA, vIradhara, hApA, meghA vagere badhA zAkSIe che. (246) * acalagaDhanA zrI AdinAtha bha. nA nAnA maMdiranI bhamatInI derIomAM zrI sarasvatI devInI eka nAnI mUrti atyAre paNa vidyamAna che. For Personal & Private Use Only Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. le, 247-zrIAdijinAya namaH sa', 1483 nA zrAvaNa vadi 11 ne ravivAre, AsadharanA putra padamasUre garAsa ( zrI AdinAtha bha. nA maMdirane ) aNu karyAM. tyAra pachI upalA lekhanI peThe sAkSIonAM keTalAMka nAme ApyAM che. paNa temAMnA ghaNA akSare ghasAi gayA che ane lekhanA chellA thoDA bhAga naSTa paNa thaye che. ( 247 ) 356 le. 248-svasti zrIAbu tIrtha mAM ( delavADAmAM ) zrIAdinAtha bhagavAna Adi traNa jina-madirAne mATe, saM. 1489 nA mAgazara vide 5 ne somavAre, rAjazrIrAjadhara devaDA* cuDAnA vijayavatA rAjyamAM zrIrAjadhara devaDA cuMDA vagere rAjyAdhikArIoe peAtAnA rAjyanA abhyudayane mATe, devaDA sAMDA, ma`trI nA.......... sAmaMta vageree maLIne AghATa ghalAvi yAtrA mukti karAvI, * cauhANAnI devaDA zAkhAnA A rAjadhara' cUMDA ', sirohInA mahArAva cauhANene sAmata ane Abune adhipati-rAjA hatA. te amu dAdhipati devaDA vIsAnA putra devaDA kuMbhAneA putra hatA. vi. saM. 1464nA vaizAkha zudi 13 ne guruvAranA le. 462mAM paNa AnuM AyunA rAjA tarIke nAma Ave che, le. 462thI jaNAya che ke--AbunI taLeTImAM, AbureDathI pazcima dizAmAM 4 mAila dUra AveluM UMbaraNI gAma paNa tenA tAbAmAM hatuM. ghaNu karIne, tenA pachI tene putra devaDA DUMgarasiMha AmunA rAjA thaye! hatA. A geMgarasiMha vi. sa. 1525 mAM te cAkkasa rIte Abune rAjA hatA. jIe lekhAMka 407, 48, 40, 41. " devaDA sAMDAnuM nAma le. 462mAM paNa Ave che. te devaDA cUMDAnA putra athavA najIkane kAi kuTuMbI hovA joie. " For Personal & Private Use Only Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vimalavasahInA lekhA. ukta traNe jinamadirAnA kArya vAhakA pAsethI athavA tenA yAtrIo pAsethI eka paisA paNa na levA, ema TharAvyuM. A vidhi mATe zrIacalezvara zrIvaziSTha, zrIarbudA devI ane zrIzrImAtA--kanyA kumArInA maThapatie-maha tA zAkSI che, tathA devaDA rAjadhara cuDA paNa zAkSI che. matalaba ke ukta maThapatinI rUbarUmAM ane rAjadhara devaDA cuMDAnI paNa rUbarUmAM tenA ( de. cuMDAnA ) hukamathI A lakhAyuM che ane tapAgacchIya zrIsomasu MdarasUrijInA ziSya pa satyasAra gaNie + A lakhyu che. ( 249 ) uparanI cAra surahIenI pAse, mahAsatInI bhujAvALA eka patthara che. tenA mathALe sUrya ane caMdra kAtarela che. tenI nIce e khaMDa-vibhAga pADayA che. temAMnA uparanA khaMDamAM koi mahAsatInI cUDalAvALI eka bhujA keAtarelI che, tenI nIcenA khaMDamAM hAtha joDIne ubhela strI-puruSanA yugalarUpa mUtti kAtarelI che. tenI nIce TuMkA lekha che. paNa tenA zaruAtanA gheADAka akSaro ghasAi gayA che tethI te mahAsatInuM nAma jANI zakAyuM nathI. gheADA akSare vaMcAya che, tenAthI jaNAya che ke--sa'. 1483 mAM A mahAsatInA hAtha (mUtti) saMghavI asue karAvce. + A lekha. 5. zrI satyarAja gaNie lakhI Apela che, te uparathI jaNAya che ke-zrImAna sAmasuMdarasurIzvarajInA athavA temanA samudAyanA krAi pradhAnamunirAjanA upadezathI ja A kArya thayuM haze, athavA maMtrI nAthu vagere kAinA kahevAthI dhArmika kAya' jANIne temaNe lakhI ApyuM haze. 357 For Personal & Private Use Only Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalekana. AgaLanA vakhatamAM kAi kSatrie yuddha vageremAM maraNa pAmatA, tA tenI jIvata sroe peAtAnA patinI sAthe citAmAM sUi jaine jIvatAM ja maLI maratI, AvI rIte patinI sAthe baLI maranAra strIe satI athavA mahAsatI kahevAtI, ane tenA smAraka mATe cUDalA yukata bhujAvALA patthara ubhA karavAmAM AvatA. paNa AvA pattharo jina-ma`dirAmAM hAvAnI saMbhAvanA na thai zake; tema A patthara, rAjapute nahIM paNa vANIAe karAvelA che, tethI ema lAge che keA patthara, patinI sAthe maLIne satI thayela kAi kSatriyANInA nahIM, paNa zrI AdIzvara bhagavAnanI bhaktimAM tatpara rahevAvALI, dharmAMtmA, saubhAgyavatI koi vaizya strInA A tIrtha upara akasmAt svargavAsa thayA haze tethI tenA smAraka tarIke tenA kuTuMbIe karAvIne ahIM sthApana karyAM haze. (249 ) 358 For Personal & Private Use Only Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gujarAtanA mahAmaMtrI tejapAle baMdhAvelA zrIlUNasiMha-sahikA (lUNavasahi) maMdiranAM prazastio ane lekhA A lekhasaMdehamAM, gurjara mahAmAtya tejapAle baMdhAvelA bhAratIya zilpakalAnA AdarzabhUta ane utkRSTa kArIgarIvAlA "lUNasiMha vasahikA" nAmanA jagaprasiddha maMdiramAMnA kula (naM. 250 thI 406 sudhInA) 157 lekha ApavAmAM AvyA che. A lekhamAMnA 32 lekhe, "epIgrAphIA InDIkA nA 8 mA bhAgamAM ( EPIGRAPHIA INDICA, Vol. VIII. ) prephesara eca. lyuDarsa ( Professor H, Luders, Ph. D. ) prakaTa karelA che. prAraMbhamAM je be heTI prazastio ApelI che te, prathama pro. viSNu AbAjI kAthavaTee saMpAdita karelI, somezvaradevakRta rItipurI nA pariziSTamAM; tathA bhAvanagara rAjyanA purANavastu zodha-kheLa khAtA taraphathI prakaTa thayelA "prAkRta ane saMskRta lekhasamuha" (Collection of Prakrit and Sanskrit Inscriptions ) nAmanA pustakamAM paNa aMgrejI bhASAMtara saha prakaTa thayelI che. tathA A baMnene kevaLa aMgrejI sArArtha sauthI prathama I. sa. 1828 mAM eca. eca. vIsane (H. H. Wilson) ezIyATIka rIsacIsanA 16 mAM pustakamAM (pRSTha 302) ( Asiatic Researches Vol. XVI. P. 302 ff. ) prakaTa kare che. tyArapachI thoDAM varSo upara uparyukta 32 lekho sahita For Personal & Private Use Only Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 360 avaleAkana. kula 68 lekhA ' zrI prAcIna jaina lekhasaMgraha ' bhAga khIjAmAM pragaTa thayelA che. paNa te badhA tenA saMpAdake rakhIMga kopI uparathI utArelA hAvAthI temAM ghaNI ja bhUlA rahI gai che. tethI tene najare vAMcI, utArIne zuddha rIte ahIM pharI pragaTa karavAmAM AvyA che. te sivAyanA 89 lekhe te ahIM pahelIvAra ja prakaTa thAya che. pro. lyuDarsa, epIgrAphIA iMDIkAmAM pote prakAzita karelA 32 lekhAnI bhUmikAmAM A pramANe jaNAve che-- Abu parvata upara AvelAM bhinna bhinna devAlayemAMnA aneka lekhAnA zAhIthI utArA, i. sa. 1902 mAM muMbai ilAkAnA ArmIeleAjIkala sajjunA suparinTenDenTa mI, eca. kAusanse ( Mr. H. Cousens. ) taiyAra karyA; ane te utArA prA. hulTajha ( Prof Hultzsch. ) taraphathI prA. kalhA ( Prof Kielyorn. ) te ( maLyA ane temaNe prasiddha karavA mATe mhane ApyA, nIce ApelA batrIsa lekhA teminAthanA devAlayamAMthI maLelA che ane te ema sUcave che ke vIradhavala | cAlukaya rAjA ) nA pradhAna tejapAle A makAna baMdhAvyuM tathA arpaNa karyuM, anA, A puNyAlayanuM nAma vastupAla ane tejapAlanuM maMdira ' ema che; paraMtu mULa pAyeA tejapAla ekalAe ja nAkhelA hAvAthI A abhidhAna ApavuM bhUlabhareluM che. mhArA mata pramANe je mahAtmA ( tIrthaMkara ) ne A maMdira aNu karyu che temanA nAma uparathI A nAma pADavuM agara lekhe mAM batAvyA pramANe * lUsiMhavasahikA ' athavA ' lUNavasahikA 'x ema mULa nAma Apavu zlAdhya che. ' " > 'ra C " x 'vasaddhi ' ( jaina maMdira ) je saMskRta * vasati ( vasathi ) ( uparathI thaeluM che, tenA mATe jue pre. pIcelanu grAmATika Dera prAkRta prAyana ( Prof Pischels Grammatik der Prakrit Sprachen. ) kAnnaDa zabda - basadI ' agara ' barI' e ' vasati ' nA ja tadbhava che. i. eca. For Personal & Private Use Only "" Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNuvasahInA lekhe. 361 sauthI prathamanA (naM. 250 nA) lekhanA saMbaMdhamAM pro. yuDarsa jaNAve che ke - A lekha lagabhaga 313 " pahoLo tathA 27" lAMbo che. te ghaNuM ja suMdara rIte karavAmAM AvyA che. ane sArI sthitimAM che. dareka akSaranuM mApa re" che. lekha jana nAgarI lipimAM lakhAele che. mULa lekhamAM 4 ne va vacce taphAvata mAtra vacamAM jhINuM TapakAno ja rAkhelo che, tethI nakalamAM A taphAvata spaSTa rIte mAluma paDatuM nathI. tethI keTalIka vakhata 2 tathA oLakhavA agharAM paDe che. Akho lekha saMskRta padyamAM che. mAtra AraMbhane OM tathA paMkti 17, 26 ne 30 mAM avelAM keTalAMka vAkayo temaja paMkti 46-47 mAM ApeluM keTaluMka aMtanuM vivecana gadyamAM che. A lekha racanAra cAlukaya rAjAone prakhyAta purohita tathA tiaumutrIne praNetA sAmezvaradeva che. paraMtu, je ke keTalAMka padyo " vItiyInI racanAzailI sAthe sarakhAvI zakAya tevAM che, to paNa ghaNIvAra piSTapeSaNa karavAmAM AvyuM che. temaja keTalAMka pavo asaMbaddha che. bhASA viSe vicAra karatAM keTalAMka zika pazAstranA zabda vaparAyelA che je dhyAna kheMce tevA che. jemake vastrAne ( padya 6) ane vata ( padya 64). vAna e marAThI vALI hoya ema lAge che. ene artha malekavartha ( Molesworth ) ane kenDI ( Candy. ) nA zabdakoSa ( Dictionary )mAM " devAlayanA * gabhArA ' (garbhAgAra ) athavA " sabhA maMDapa nI bhItane joDIne banAvelI ucI beThaka " ema Ape che. "vatta ne artha I paNa zabdakoSamAMthI mahane maLyo nathI. saMbaMdha uparathI tene artha " gAdI" agara "beThaka" thAya che. keTalAMka * vAna ane Qtta zabdo mAtra keTalAka jana lekhamAM ja jovAmAM Ave che, anyatra daSTigocara thatA nathI. tethI A zabdavAya varatuo For Personal & Private Use Only Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 362 avalokana. vizeSa nAme prAkRta rUpamAM ja vaparAyelA che. chaMdanA niyamone lIdhe samajavAmAM ghaNA kharA vidvAne te vaMcita ja rahyA che. keTalAke pitapotAnI kalpanAnusAra vicitra ane bhrAMtivALA artho kayAM che. paraMtu yathArtha artha koInA jANavAmAM Avyo hoya tema jaNAtuM nathI. A baMne zabdo pazcima bhAratamAM, pahelAM lekabhASAmAM pracalita hatA ane temane vAcyArtha A pramANe che. alAnaka ( 1 ) devamaMdiranA pravezadvAranA uparane maMDapa. ( 2 ) vApI (vAva)nA mukha upara maMDapa. ( 3 ) kuMDanA agra bhAganA uparane maMDapa. ( 4 ) rAjadAranA siMhadvAra uparane maMDapa. balAnaka zabdanA A pramANe cAra arthe thAya che. pATaNanA tapAgacachane vRddha yati zrIhimmatavijayajI, jeo zilpazAstranA eka ja - aditIya jJAtA che; tathA jeo maMdira nirmANa vidyAmAM pUrNa nipuNa che, temaNe A zabdonA upayuMkata arthe jaNAvyA che. A uparathI prastuta lekhamAM je balAnaka zabda che tene artha maMdiranA AgalA bhAgamAM rahelA dvAranI uparane maDapa samajavAnuM che. vastupAla tejapAlanA bIjA aneka lekhamAM ane graMthamAM jaNAveluM che ke, temaNe amuka sthAne amuka maMdiramAM balAnaka karAvyuM, teno artha paNa upara jaNAvyA pramANe maMdiranA pravezadvAra uparano maMDapa ja samajo. khattaka-te, jene gujarAtImAM "geAkhalo " ane rAjapUtAnAnI bhASAomAM " ALIo ' athavA " tAka " kahevAmAM Ave che, te che. gokhale' e zabdane lallubhAI gekuLadAsanA " gujarAtI zabda keSamAM A pramANe artha Apela che-"geAkhalo, pu; harakoI cIja mUkavAne athavA deva vagerene besADavAne divAla-bhIMtamAM je pilANa rAkheluM For Personal & Private Use Only Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. 363 teja:pAlane+ badale azliSTa rUpa tejapAtra vAparavu paDayu che. ( jue padma pu3 ), ' ") hAya te; bAraNA vagaranuM" tAku, " A uparathI jaNAze ke devamUrtti sthApita karavA mATe je nhAnA athavA mhoTA gokhalA banAvAya che te khattaka kahevAya che. tejapAle pAtAnI bIjI strI suhaDAdevInA puNyArthe A ja lUmi'havasahikAmAM gUDhama'DapanA mukhya dvAranI baMne bAjue uttama kArIgarIvALA e khattakA banAvarAvyA che ( ke jemanA upara na 110 ane 111 vALA lekhA kAtarelA che.) temane Aje paNa lAka derANI jeThANInA gokhalA "nA nAme oLakhe che. A uparathI spaSTa thAya che ke 66 khattaka ' te ' geAkhalA 'tuM ja bIjI' nAma che. ' --sa'grAhaka. + A lekhanA 53 mA padyamAM ( asala lekhamAM ) tenAja nahIM paNa tega aa ja khAdelu che, ane tethI chaMdane bhaga nathI thate, paNa jo tejapAla hoya teA chaMdane laga thAya che. kemake A AryAM chaMda che. Aryo hadanu lakSaNa kAlIdAsakRta zrutakheAdha 'mAM A pramANe kadhu cheH---- < yasyAH prathame pAde dvAdazamAtrAstathA tRtIye'pi / aSTAdaza dvitIye caturthe paJcadaza sAss // arthAt jenA pahelA ane trIjA pAdamAM bAra khAra mAtrA, bIjAmAM aDhAra ane ceAthAmAM paMdara mAtrA hAya te AryoM chaMda kahevAya. ahIM ( 53 mA padyamAM ) ceAthA pAdamAM tenaHrAja rAkhavAthI ja paMdara mAtrA thai zake che. tenAja rAkhavAthI eka mAtrA ochI thAya che. preA, lyuDasanuM vivecana ane alAnaka tathA khattaka saMbadhInI nATa * zrI prAcIna jaina lekha sagraha bhAga bIjAnA avaleAkana uparathI upayAgI jANIne ahIM ApelI che.--jayaMtavijaya. " For Personal & Private Use Only Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. ( 250 ) A lekha, lUNavasahImAM praveza karavAnA dakSiNa taraphanA dvAra uparanA alAnaka ( maMDapa )mAM DAbI mAnunI dIvAlanA eka meTA gokhalAmAM caNI lIdhelA kALA Arasa pattharamAM bahu suMdara rIte kAtarelA che. AkhA lekhanA sAra nIce pramANe cheH-- 364 prazasti lekhaka, prathamanAM e padyothI sarasvatIdevI tathA zrIneminAtha bha.nI stuti kare che. jANe peAtAnA mAnasa-vAsI (mAnasarovaramAM rahenAra) huMsarUpI vAhana vaDe karIne ja lai javAtI na heAya evI je ( sarasvatIdevI ), kavionA antaHkaraNa pratye jAya che, te sarasvatIdevIne huM namana karU chu. 1. je kSAMti-kSamAvAna hovA chatAM krodhanA upara krodhI-lAla thayela che; je zAMta hovA chatAM smara-kAmadevane jItavA mATe te ugna-tejasvI che ane jemaNe udAsIna bhAvathI ( dhyAna samaye ) peAtAnAM cakSue khaMdha karI dIdhelAM athavA peAtAnI iMdriyAne ma-nisteja banAvI nAMkhI hAvA chatAM je kevaLajJAnadvArA samagra padArthAne dekhI rahyA che; evA te, zrIzivAdevI mAtAnA putra zrIneminAtha bhagavAn tamArA kalyANane mATe thAo. 2. trIjA padyamAM kavi aNuhilapura pATaNanI prazaMsA karatAM kahe che ke devAne paNa jItanAra raghu rAjAnI jevA caulukya ( seAlakI ) rAjAethI pAlana karAtu ane prajAnA kalyANanA uttama sthAna svarUpa evuM aNahilapura pATaNa nAmanuM zahera che, ke jyAM kRSNapakSamAM paNa striyAnA sukharUpI caMdrathI maM--nisteja thai gayele aMdhakAra For Personal & Private Use Only Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekha. 365. nAza pAme che-adazya thAya che. arthAta tyAMnI strinAM mukha caMdranAM jevAM ujajavaLa che. 3. 4 thI 7 kemAM tejapAlanA pUrvajonuM varNana kareluM che. te (aNahilapura pATaNa)mAM, paravAla jJAtimAM mugaTa samAna, kuTaja-eka jAtanA sapheda phulanA jevA nirmaLa yazavALe, dAnavaDe karIne kalpavRkSanA vanane paNa jItanAra e caMDapa nAmane puruSa pahelAM thaI gaye. 4. te (caMDa) ne, pitAnA vaMzarUpI mahelanA upara sonAnA daMDa samAna ane potAnA puNyanA udayathI jenI kIrtirUpI patAkA cAre tarapha phelAI rahI che e caMDaprasAda nAmane putra hate. 5. jema caMdra, pitAnAM kiraNothI sajajana manubenAM zarIramAM roma-romarAya khaDAM karate chate lokone AnaMda Apate chate agAdha samudranA madhyabhAgamAMthI utpanna thAya che-udaya pAme che tema, pitAnA guNarUpI kiraNothI sajajananAM zarIramAM marAya khaDAM karata-sajajanene AnaMda Apate chata agAdha madhyabhAgavALA-UMDA-udAra dilavALA kSira samudranA baMdhu tulya (ujjavaLa) te (caMDaprasAda)thI sema nAmane putra utpanna thayuM hatuM. 6. te soma thakI, pitAnA mananI aMdara hamezAM jine zvara bhagavAnanI bhaktine dhAraNa karanAre avarAja nAmane putra utpanna thaye. jema zivajIne, kArtikeyanI mAtA pArvatIdevI nAmanI strI che tema, te (azvarAja)ne atyaMta vahAlI kumAradevI nAmanI bhAryA che. 7. 8 thI 18 mAM tejapALanAM bhAI-bahenenuM varNana kareluM che. te (azvarAja-kumAradevI)ne maMtrI bhUNiga nAmane pahelo putra hatuM. te bAlaka hovA chatAM paNa bhAgyanA vegathI IdranA For Personal & Private Use Only Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. sAthe rahevAnA sthAnane (devalokane) pAme. arthAt te bAlyAvasthAmAM svargavAsI thaye. 8. je nirmaLa mativALA (luNiga)nI buddhie, bahaspatinI buddhine paNa lagabhaga tiraskRta karI nAMkhI che-jItI lIdhI che, evA te maMtrI bhUNigane paMDita puruSe guNavAna manuSyamAM mukhya ja gaNe che. 9. te (maMtrI bhUNiga) ne, jeNe zrImallinAtha bhagavAnane hamezAM Azraya lIdhela che ane je tamAma maMtriomAM zreSTha che, e zrImaedeva nAmane nAno bhAI hate. zamatA vaDe prApta thayela saddabuddhivALA te maMtrI maladevanI buddhi paradhana ane parastrimAM kadI paNa Asakta thaI nathI. 10. dhArmika kAryo karavAmAM, duniyAnA chidro DhAMkavAmAM ane chuTA paDI gayelA mANasone joDI devAmAM saMpa karavAmAM maMtrI malladevanI barAbarI karI zake te koI paNa mANasa jagavidhAtAe sara nathI. 11. nIla varNavALA megha-vAdaLAMnA samUhathI mukAyela-bahAra nikaLela ujajavaLa varNavALAM ketunAM kiraNone paNa pitAnI ujavaLatAthI jItI lenArA maMtrI maladevanA yaze airAvaNazreSTha hAthIonAM daMkUzaLanA sapheda kiraNone galahasta dIdhuM che-hAMkI kADhayAM che. arthAt maMtrI maladevane yaza ketu ane jaMtuzaLonAM sapheda kiraNo karatAM paNa vadhAre nirmaLa che. 12. iMdriyane jItanArA te (maladeva) ne; sarasvatIdevI saMbaMdhI vANIrUpI amRtanI Azcaryane utpanna kare evI apUrva AnaMdadAyaka vRSTine karanAre, dharmanAM sArAM kAryo * ahIM bAlyAvasthAmAM svargavAsI thavAnuM lakhyuM che, paraMtu tene lUNadevI " nAmanI patnI hatI. hastIzAlAmAM " bhUNiga nI sAthe - " lUNadevI nI paNa mUrti che, tethI kadAca yuvAvasthAnA prAraMbhamAM te svargavAsI thaye haze. For Personal & Private Use Only Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhA. 367 dausthya-dAripaNAnA karanArA ane paMDitAnA-sajjanAnA, bhAla-kapALamAM lakhAi AvelA akSarone paNa bhuMsI nAMkhatA-leAkeAnAM dAridrane dUra karatA evA vastupAla nAmanA nAnA bhAi vijayavA varte che. 13. caulukya-roAla'kI rAjAenA samasta matrimAM ane badhA kaviomAM zreSTha evA vastupAla, rAjyakArya karavAmAM ane kAvya anAvavAmAM koi paNa vakhata anuM haraNa karatA nathI. matalaba ke maMtrIpaNAnuM kAma karatAM koi paNa vakhata dravyanI cArI karate nathI, temaja kAvya banAvatI vakhate bIjAnA racelAM leAkeA, pado ke vAmyAnA kadApi utArA karIne peAtAnA graMthamAM dAkhala karatA nathI. 14. te ( vastupAla )nA; jeNe potAnA svAmI rAjAnA tejanA samUha-pratApanuM rakSaNa karyuM che, durAcArIe jenAthI trAsa pAme che, jenI kIrtti AkhI duniyAmAM bhamI rahI che ane maMtriomAM zimaNi evA tejapAla nAmanA nAnA bhAi zAle che. 15. jenA uttararUpI guphAmAM traNe jagatnI dorI-traNe jagatnA nyAya--nItinA siddhAMtA rahelA che, evA tejapALanA ane viSNunA samagra svarUpanuM vaNuM na kANu karI zake ? arthAt kAi na karI zake. 16. e laiMgi vagere cAre bhAine, 1 jAhU, 2 mAU, 3 sAU, 4 dhanadevI, 5 sAhagA, 6 vayajI, ane cha padamaladevI (padmalA) nAmanI anukrame A sAta bahena che. azrvarAjanA A cAra putrA che te, dazaratha rAjAnA cAre putro pahelAM judI judI mAtAethI utpanna thayA hatA, te eka ja mAtAnI kukSithI utpanna thavAnA lAbhathI pharIvAra pRthvIpara jANe avataryA hAya tema lAge che. arthAt azrvarAjanA A cAre putro dazaratha rAjAnA cAra putronI jevA che. 18, For Personal & Private Use Only Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 18 avalokana. 19 thI 24 sudhInAM padyamAM maMtrI vastupAla ane tejapAlanI yugmarUpe prazaMsA karatAM kavi kahe che ke-jema vaizAkha mAsathI yukta caitra mAsa (vasaMta Rtu hevAthI) kene harSa pAmADe che tema, nAnA bhAI tejapAlathI yukta A vastupAla kayA mANasanA hRdayane AnaMdita nathI karato ? arthAt darekanAM hRdayene harSa pamADe che. 19. "musApharInA mArgamAM kaI divasa ekalA na javuM" A subhASita vAkyane yAda karIne ja jANe tenuM anukaraNa na karatAM hoya" tema, jambara meharUpI ciravALA dharma mArgamAM te bane bhAIo (vastupAla, tejapAla) sAthe maLIne pravRtti kare che ane bhegA maLIne dharmakAryo kare che. 20. theMsarAnA jevaDI lAMbI bhujAonI zobhAvALuM, te bane sahedara (vastupAla-tejapAla)nuM A joDaluM haMmezA udayane pAmo, je nirdoSa, niSkalaMka jeDalAe A cothA kaliyugamAM paNa kRtayuganuM Agamana karAvyuM che, arthAta temaNe kaliyugamAM ghaNuM satyayugane pravartAvyuM che. 21. jeonI nirmaLa kIrti vaDe A ujajavala pRthvImaMDala jANe motIothI ja bhareluM hoya evuM che, te banne bhAIonuM muktAmaya (nIrogI -raga rahita) zarIra ghaNuM lAMbA kALa sudhI-kAyamane mATe vidyamAna raho. rara. te baMne bhAIonA pitapotAnA baMne hAthe je ke eka sAthe ja utpanna thayA che, te paNa temAMthI ( be hAthamAMthI ) eka hAtha vAma-DAbe thaye che-eke DAbe hAtha" evuM nAma dharAvyuM che. paraMtu te banne bhAIo jenA jamaNe paDakhe ubhA rahyA-jenA pakSamAM bhaLyA, tene vAma-zatru ke paNuM mANasa kadApi thayo nathI. 23. ThekANe ThekANe pRthvIne dharmanAM sthAnethI yukta banAvatA evA A banne bhAIoe balAtkArathI For Personal & Private Use Only Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasahInA lekha. kalikAlanA gaLA upara paga dIdhuM che. arthAta kalikAlane dabAvIne adhamuo karI nAMkhe che. tyArapachI 25 thI ra9 sudhInAM kAvyomAM dhavalakapuradhoLakAnA solaMkI baghala rAjAonuM varNana karatAM prazastikAra kahe che ke-caulukya-solaMkI vIrenA vaMzanI kaI zAkhAmAM (vAghelAbadhela zAkhAmAM) ati tejasvI ane duniyAmAM prasiddha arNorAja nAmane puruSa tha. 25. tenI pachI turata ja (tene putra) atyaMta pratApI ane jenA zatruone nAza thaI gayo che e lavaNuprasAda nAmane rAjA thaye, ke jenI svargalekanI nadI-gaMgAnA jaLathI ujajavaLa karAyela zaMkhanI jevI sapheda (nirmaLa ) kIrti lavaNa samudranuM ullaMghana karIne-tenAthI paNa AgaLa bhame che. 26. kakusthavazIya rAjA dazarathanA jevA athavA rAjA dazaratha ane rAmacaMdranA jevA te (lavaNaprasAda)ne, zatrubhUta rAjAonA baLasainyane khAI janAra-nAza karanAre e vidhavala nAmane putra thaye, ke jenA yazarUpI pANInA pUramAM kAmadevathI vyAkula thayelA manavALI kulaTA striyonI parapuruSamAM gamana karavAnI kuzaLatA bhagna thaIne-TukaDe TukaDA thaIne taNAI jAya che. (naSTa thAya che.) 27. te be maMtrI (vastupAlatejapAla) ne uddezIne vAta karanArAteonI cADI khAnArA-teonI virUddha belanArA kaNe ja pa-durja, * A rAjAo-rANAonA saMbaMdhamAM, gujarAtI rAsamALA bhAga pahelAmAM "vAghelA viSe bhASAntara kartAne vadhAre" nAmanA prakaraNa (pRSTha 410 thI 508 ) mAM vistArathI lakhavAmAM AvyuM che. mATe vAcakee tyAMthI joI levuM. For Personal & Private Use Only Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. nAnI vAtane, te sAlakI samajadAra vIradhavala sAMbhaLatA paNa nathI. ke je A banne matrie peAtAnA svAmInuM rAjaya ati abhyudaya vaDe karIne manohara karyuM ane jeoe rAjya mahelanA AMgaNAmAM gheADA tathA hAthIonA samUhane bAMdhI dIdhA che. arthAt hAthI, gheADA vagerenu' sainya ghaNu` vadhArI dIdhu che. 28. DhIMcaNu sudhI paheoMce evI lAMbI bhujAothI jema sukha meLavI zakAya che, tema huM mAnuM chuM ke peAtAnI pAse rahevAvALA, A be maMtrionI sahAyatAthI A rAjA sukhapUrvaka lakSmI meLavI zakaze. 29. 370 jaTAmAM gaMgA pachInA be padyomAM Abu parvatanu' varNana che. jemake--gaurIvara-zivajInA zvasura-himAlaya parvatathI utpanna thayela+ A arju digira tamAma parvatamAM zizamaNi che, ke je aqhu girizivajInA sALo, peAtAnA mastaka uparanI gADhI nadIne dhAraNa karanAra zivajI pAse nATaka kare che. 30. kAi kAI vakhate, ahIM-Abu upara vicaratI-pharatI strione jonArA, pachI bhale te meAkSanI icchA rAkhanArA sAdhu-sanyAsIe hAya te paNa tenAM manamAM kAmadevanA pracAra thai jAya che, ane kAi kAi + hiMduonI mAnyatA che ke-vaziSTha RSinI yAcanAthI himAlaye Apela potAnA naMdivardhana nAmanA putra-zikharane amruda nAmanA sadArA lAvIne ahi" sthApana karela hAvAthI tenuM nAma agiri paDayuM che. jIe Ar " gujarAtI, khIjI AvRtti, pRSTa pa. hiMduonI mAnyatA pramANe pAvatI ane naMdivardhana-akSu digira e baMne himAlayanA putraputrI hAi bhAi-bahena thatAM hAvAthI ahIM amudagirane zivajIne sALA kahela che. 66 For Personal & Private Use Only Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhA. 301 ThekANe, sAcA munie jenI prArthanA-bhakti karI rahyA che, evAM pavitra tIrthAMnI 5ktione jonArA adhIra-kAyara mANasAnI paNa buddhi saMsArathI virakta khanI jAya che--sa'sAra tyAgavAne tatpara anI jAya che. 31. 32 thI 42 sudhInAM padyomAM kavi, caMdrAvatInA paramAra rAjAAnu varNana karatAM kahe che ke zreSTha evA zrIvaziSTha RSinA hAma karavAnA kalyANakArI agnikuMDamAMthI, sUryathI utpanna thayelA prakAzathI paNa adhika jenA zarIranI kAMtinA samUha che evA koi paNa puruSa utpanna thayA; te ( dharmakAryAMmAM vighna karanArA ) zatruone mAravAmAM haMmezAM tatpara rahetA heAvAthI leAkeAmAM te " paramAraNa ' ( paramAra ) nAmathI prasiddhine pAmyA; te zrutinA AdhArabhUta thaye ane tenA vaMzamAM utpanna thayelA mANasA ' paramAra ' kahevAyA. 32. te ( paramAra ) rAjAnA vaMzamAM sauthI pahele zrImarAja nAmane rAjA thayA, ke jeNe khIjA rAjAone anne pakSa-pAMkha kApI nAMkhavAthI thatI vedanAonA anubhava karAvye. arthAt dhUmarAja rAjAe peAtAnA zatru rAjAonA pitRpakSa ane mAtRpakSanA mANasAnA nAza karI nAMkhyA. 33. tyAra pachI tenA vaMzamAM, zatruAnA sainyanA hAthIonA samUhane jItavAvALA dhaMdhuka ane dhruvabhaTa Adi keTalAka rAjAe thai gayA. tenA vazamAM rUpathI kAmadevane paNa jItanArA, atimanohara ' rAmadeva ' nAmanA eka puruSa (rAjA) utpanna thayA. 34. tyArapachI pRthvI ane AkAzamAM-svarga lAkamAM dareka ThekANe vyApta thayelI jenI kIrtinI lahero vaDe cadramAnI caiAnA lepAI gaI che evA te ( rAmadeva ) ne, kAmadevane vaza For Personal & Private Use Only Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 avalokana. nahIM thayele vadhavala * nAmane putra thayo, ke jeNe, solaMkI * A yazodhavalanA samayane eka lekha, saM 1202 (I. sa. 1142) nA mAgha sudI 4 nA divasane sirohI rAjyamAM AvelA ajArI nAmanA gAmamAMthI maLe che. temAM Ane "mahAmaMDalezvara' ( sAmaMta ) -mAravaMDA kUvAhAmaMdazvara zodhavajI-lakhele che ( eTale te vakhate te rAjyagAdI para vidyamAna hatuM. ) AnI paTarANInuM nAma saubhAgyadevI hatuM. ane te selaMkIvaMzanI hatI. zrImAna hemacaMdrAcAryane DhayAtrAmAdhya mAM jaNAveluM che, ke kumArapAla jyAre ajameranA cauhANarAja arAja upara caDhAI laI gaye, te vakhate ( vikrama saM. 1201-i. sa 1146 ) Abune rAjA vikramasiMha hatA ane te AbuthI kumArapAlanI senA sAthe thayo hato. jinamaMDananA kumArapAlaprabaMdha' ane bIjA caritra graMthamAM jaNAveluM che, ke vikramasiMha laDAInA vakhate kumArapAlanA zatru aNIrAja sAthe maLI gayA hatA, jethI kumArapAle tene keda karI tenA bhatrIjA yazodhavalane AbunuM rAjya ApyuM hatuM. A uparathI jaNAya che ke yazodhavala, kumArapAlane sAmaMta hato ane jyAre mAlavAnA rAjA balAle, gujarAta upara caDAI karI, tyAre, kumArapAla taraphathI yazodhavala tenI sAme thaze ane aMte tene pakaDI mArI nAMkhe. kumArapAle mAlavapati ballAlane cha hatuM e vAta somanAthapATaNanA bhAvabRhaspativALA vallabhI saMvata 850 (i. sa. 1169)nA lekhamAM, tathA krAMti kuTI vagere bIjA paNa aneka prAmANika aitihAsika prathAmAM upalabdha thAya che, paraMtu e rAjA kayA vaMza hatA?-te haju sudhI jJAta nathI. pro. lyuDasa jaNAve che ke -" ballAla nAmane koI paNu rAja mAlavAnA paramAra vaMzanI yAdImAM nathI, ane te e vaMzano hate e mAnavuM paNa azakya che. tethI, te kevI rIte mAlavAne rAjA thaye, e praznane uttara Apo hAlamAM sarala nathI. paNa che. For Personal & Private Use Only Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. 73 mahArAjA kumArapAlanA zatru-duzmana banI gayela mALavA dezanA allAla nAmanA rAjAne zIvratAthI mArI nAMkhyA hatA. 35. te ( yazeAdhavala ) ne, duniyAmAM vakhaNAtA ane zatruonI paMktionAM gaLAMne kApI nAMkhavAmAM jenI taravAranI dhArA haMmezAM tIkSNa-tapara ja rahe che evA dhArAva nAmanA putra thayA. krodhathI yukta ane yuddha bhUmimAM sthira rahenAra evA te dhArAvathI, kAkaNadezanA rAjAnI rANIe peAtAnAM netrarUpI kamaLAmAMthI pANInAM biMdueAMsu pADavAvALI thai gai-rAvA lAgI. arthAt dhArAvarSe+ kAMkaNu * kahene A bAbata upara je vicAra karyAM che, te tarapha huM dhyAna kheMcu " ( mAlavAnA paramAra rAjA ) yazeAvananuM nidhana che. sa. 1935 thI 1144 nI vacamAM thayelu hAvu joie, ane te pachI mAlavAnuM rAjya astavyasta sthitimAM mUkANuM hatu. A sthiti, keTalAkeAnA manamAM tene jItavAne agara pacAvI pADavAne maneratha prajvalita kare, e banavA joga che. " tethI, ballAla mAlavAnA kAi prathama khaDiyA rAjA DrAya ane pachI te svataMtra thai, gujarAta upara caDhI AvavA jeTaluM sAhasa kare te temAM asaMbhava jevuM nathI. ( 'zrI prAcIna jaina lekhasaMgraha' bhAga khIjAnA avalAkana parathI ). + AnA saMbaMdhamAM, 5. gaurIzaMkara hIrAcaMda ejhAe peAtAnA loDhI rAjyanA kRtiTTAnna nAmanA hindI pustakamAM lakhyu che ke yazadhavalanA putra dhArAvarSa, AyunA paramArAmAM bahu ja prasiddha ane parAkramI thayA. enuM nAma adyApi " dhAra paramAra "nA nAme prasiddha che. gujarAtanA. sAlakI rAjA kumArapAle kAMkaNanA rAjAzna upara caDhAi karI, temAM A sAthe hatA, ane teNe (gaeNkumArapAle ) tyAM ( khIjI caDhAimAM ) je vijaya * a', uttara kAMkaNanA zilArAvazI rAjA mallikArjuna haze. For Personal & Private Use Only Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 89 avalokana. dezanA rAjAne mArI nAMkhyuM hatuM. 36.jenA parAkramane kaI paNa haNuM meLavya te, enA ja vIratvane AbhArI hate. 'tAjula ma Asira" nAme phArasI tavArIkhathI jaNAya che, ke,-hi. sa. 193 (vikrama saM. 12 54=I. saM. 1297) nA saphara mahinAmAM kutabuddIna aibake aNahilavADa upara caDhAIjha karI te vakhate AbunI nIce khUba laDAI thaI, jemAM te (dharAvarSa) gujarAtanI senAne be mukhya senApatiomAMne eka hate. e laDAImAM gujarAtanA sainyanI hAra thaI, paraMtu e ja jagyAe vi. saM. 1235 ( I. sa. 1178 ) mAM je laDAI thaI hatI temAM zAhabuddIna gorI ghAyala thayo hato ane hArIne tene pAchuM pharavuM paDayuM hatuM. A laDAImAM paNa dhArAvarSanuM vidyamAnatva jaNAya che. enA rAjyakAlanA 14 zilAlekha ane eka tAmrapatra maLyuM che, jemAM sauthI prathamano lekha vi. saM. 1220 ( isa. 1163 ) jyeSTha sudI pa no kAyadrA gAmamAMthI ane sauthI chelle vi. saM. 1276 ( i. sa. 1219 ) zrAvaNa sudI 3 ne makAbala gAmathI thoDIka dUra AvelA eka bahAnA sarakhA taLAvanI pALa upara ubhA rahelA ArasanA staMbha upara beThele che. A lekha uparathI jaNAya che ke eNe ochAmAM ochA 56 varSa sudhI rAjya karyuM hatuM. tenI paTTarANI gIgAdevI ane rANI saMgAradevI, e bane naDAlanA cauhANuvaMzI rAjA kelDaNanI putrIo thatI hatI. Abu para acalagaDha nIce maMdAkinI kuMDanA kinArA para tenI ArasanI suMdara mUrti khaDI che. " A dhArA varSanI " rAjagI yAne paramAra dhArAva deva " nAmanI aitihAsika navalakathA gujarAtI bhASAmAM be bhAgamAM chapAyela che. * A caDhAI gujarAtanA solaMkI rAjA mULarAja ( bIje-bAla mULarAja ) nA samaye thaI hatI. A laDhAi Abu nIce kAyadrAM gAMva ane AbunI vacce thaI hatI, jenuM vRttAMta "tAjula ma Amira" nAme phArasI tavArIkhamAM che. For Personal & Private Use Only Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 375 lUNavasahInA lekho. jItI zakatuM nathI e te A dhArAvarSa, pRthvI upara pragaTa-khullI rIte "dAzathi-dazaratha rAjAnA putra rAmacaMdra" tarIke oLakhAvA lAge, ke je avyAkula-avyagra mativALo, jANe sItAnA haraNa vakhate nimittabhUta thayelA mRgarUpavALA mArIca nAmanA rAkSasanA verane lIdhe ja na karato hoya tema haju paNa haraNane zikAra karyA kare che. 37. sAmaMtasiMhanI* sAthenA yuddhanI bhUmimAM kSINa balavALA A sAmaMtasiMha kayAMne rAjA hato e viSayamAM haju sudhI pUrNa nizcAyaka pramANa maLyuM nathI. to paNa ghaNu kharA vidvAne dhAre che tema te mevADane guhila rAjA sAmaMtasiMha hovo joIe. DaoN. lyuDasa A viSayamAM jaNAve che ke - je gurjara rAjAnuM rakSaNa, sAmaMtasiMhanA hAthamAMthI prahalAdane karyuM hatuM te gurjara rAjA bhImadeva (bIjo ) ho joIe. paraMtu A sAmaMtasiMha keNa che te nakkI karavuM sarala kArya nathI. prastuta lekhamAM te viSayamAM kAMi paNa vizeSa ApyuM nathI. temaja te vakhate A (sAmaMtasiMha ) nAmanA ghaNuM rAjAo hevAthI te kayo rAjA haze e sahelAIthI siddha thaI zake tema nathI. mArA mata pramANe A lekhane sAmaMtasiMha te Abu + parvata uparanA tathA sAdaDInA * lekhamAM Avela sAmaMtasiMha nAmane (mevADane ) guhilarAjA haze, paNa AbunA lekhamAM, i. sa. 1125 mAM thayelA vijayasiMha pachI te pAMcame naMbare che ane tejasiMhathI pAMca peDhI prathama che. A tejasiMhano cittoDagaDhane lekha vi. saM. 1324 ( i. sa. 1267 ) no che. A uparathI ema mAlama paDe che ke te i. sa. 1200 mAM rAjya karate hovo joIe ane tene prati + juo, InDIyana enTIkarI pu. 16, pR. 345. * juo, bhAvanagaranuM lekha saMgraha nAmanuM pustaka, pRSTha 114. For Personal & Private Use Only Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 376 avalAkana. thaI gayelA gujarAtanA mahArAjAnA sanyanuM rakSaNa karavAmAM jenI taravAra ghaNI dakSa-Tu'zIAra che evA prahalAdana nAmane te (dhArAva )nA nAnA bhAi, viSNunA caritrane pharIne A mRtyulAkamAM ujjavala karatA hatA. 38. prahalAdananu rUpa dhAraNa karIne pRthvI upara AvelI, kamalanA Asana upara besanArI, A zuM lakSmIdevI che ? athavA icchita padArthAne ApanArI svargalokanI kAmadhenu che ? tenA huM nizcaya karI zakatA nathI. arthAt prahlAdana,+ lakSmIdevI spardhI prahlAdana i. sa. 1209 mAM yuvarAja hatA, tethI A khetA samaya barAbara maLI rahe che. vaLI guhilanA deza medapATa ( mevADa ) caMdrAvatInA paramArAnA rAjyanI sImA najIka AvelA che. AthI paNa mhArA mata yukitayukata jaNAze, temaja peAtAnA rALane guhila rAjAnA hAthamAMthI prahalAdata bacAva kare e paNa svabhAvika ja che. cAlukayA ane guhilene AvA virAdhAtmaka saMbadha hatA, e vIradhavalanA putra vIsaladevanA lekha uparathI siddha thAya che. A lekhamAM rAjAne A pramANe vizeSaNa ApavAmAM Avyu che. merapATa verAjajI parAmyalTInyo chena-TrAq-" ityAdi. 2 86 + prahalAdane potAnA nAmathI 'prahlAdanapura' nAmanuM navIna zahera vasAvyu hatu je Aje 'pAlaNapura'nA nAme eLakhAya che. e vIra hAvA uparAMta uttama prakAranA vidvAna paNa hatA. enI vidrattAnA vakhANu sAmezvare peAtAnI murI mAM ( sa 1, bleka 20-21) karelAM che. enu raceluM pAdhararAva thAyoya nAmanuM saMskRta nATaka upalabdha che. sAkUcavavrutta ane jalhaNanI mUrtimuttArI mAM paNa AnAM banAvelAM keTalAMka pagho uddhRta karelAM che. jaina graMtha uparathI ja NAya che ke--A paramAra prasAdanadeve :pAlaNupuramAM 'pARstrihAra' nAmanu zrI pArzvanAtha bhagavAnanuM vizALa ane manahara maMdira baMdhAvyuM hatu. ae tenI pArzvanAtha bhagavAna para bahu AstA-zraddhA hatI. For Personal & Private Use Only Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 377 athavA kAmadhenunI jema vAMchita padArthone ApanAra hovAthI sAro dAtAra che. 39 je, pitAnA pitAthI zastravidyA, kAkAthI zAstravidyAvijJAna ane (pitA tathA kAkA e) banethI dAna devAnuM zikhe che eve, dhArAvarSane putra semasiMhadeva jayavaMte varte che. 40. brAhmaNa pAsethI levAtA karane mApha karIne tathA zatruonA samUhane jItIne tenAthI caMdranA prakAza jevA ujajavaLa yazane te semasiMha rAjAe prApta karyo, ke jeNe te yaza vaDe karIne AkhA pRthvItalane ujajavaLa karatAM chatAMye, IrSAadekhAIthI kheda pAmatA tenA badhA zatruonAM mukha uparathI malinatA-udAsInatA dUra karI nAMkhI nathI. 41. jema vasudevane zrIkRSNa nAmane putra che tema (samasiMhadeva) ne, pramANathI adhika pratApavALe, yazasvI tathA dayAvAna kRSNarAja nAmane putra jayavaMte vate che. 42. - semasiMha, tejapAlanA baMdhAvelA A maMdiranI pUjA AdinA kharca mATe pitAnA rAjyanA bAraTha nAmanA paragaNAmAMnuM DabANI nAmanuM gAma devadAna tarIke arpaNa karyuM hatuM. e gAma Aje kamANInA nAme vidyamAna che. tyAMthI vi. saM. 1296 (I. sa. 1239 ) nA zrAvaNa surI 5 nA divasane eka lekha prApta thayo che, jemAM A maMdiranuM ane tejapAla tathA tenI strI anupamAdevInuM nAma ulikhita che. enA ( somasiMhanA ) samayanA 4 lekho maLyA che, jemAM sauthI prathamane te saM. 1287 ne A prastuta lekha che ane sauthI pAchaLane ukata saM. 1296 ne DamANune devakSetra-maMdira saMbaMdhIne che. somasiMhe pitAnI hayAtImAM ja pitAnA putra kRSNarAjadeva ( kAnhaDadeva ) ne yuvarAja banAvI dIdho hato ane tenA hAthakharca mATe nANA nAmanuM gAma ( je jodhapura rAjyanA goDavADa ilAkAmAM AveluM che ) ApyuM hatuM:- zirohI rAjya jAM phatihAsa | pRSTha, 12-4 For Personal & Private Use Only Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 378 avalokana. 43 thI 46 sudhInA pomAM vastupAla ane tenA putra jayaMtasiMha (caitrasiMha) nI tathA tenI pachInA traNa lekamAM maMtrI tejapALanI prazaMsA karatAM kavi kahe che ke vaMzathI vidyAthI, vinayathI, parAkramathI ane sukRta kAryo karavAthI vastupAlanI barAbarI karI zake e kaI paNa mANasa kaI paNa ThekANe mArA daSTipathamAM-jovAmAM AvyuM nathI. 43. jema idrathI pulemaputrI-IMdrANIe jayaMta nAmanA putrane prApta karyo che, tema, mahAmaMtrI vastupAlathI tenI lalitAdevI nAmanI patnIe nyAyanuM ullaMghana nahi karanAra jayaMtasiMha nAmanA putrane prApta karyo. 4. vinayanI duzmana ane ajJAnatAthI bharelI bAlyAvasthAmAM paNa je; nyAya, nIti, vinaya ane guNenA udayane dhAraNa kare che ane kAmadevane paNa jItI levAmAM tatparatAvALuM jenuM rUpa che e te A jaitrasiMha, konA mananuM AliMgana nathI karata-te kone vahAle nathI lAgatuM ? arthAt saune vahAluM lAge che. 45. jenuM kAmadevathI paNa vadhAre rUpa che ane je yAcakanI IcachA-mAgaNIthI vadhAre dAna ApanAre che, e zrI vastupAlane putra A jayaMtasiMha kalpAyu-ghaNA lAMbA AyuSyavALo thAo. 46. ciMtAmaNi ratnanI jema, jenAthI badhA leke nizciMta thaIne samRddhivaMta thAya che, te mahAmaMtrI zrI tejapAla ghaNA lAMbA kALa sudhI tejasvI rahe. 47. vidhAtAe traNe bhuvananA cANakya, bRhaspati, marudvyAdhi, zukra, vagere buddhinA nidhAna maMtrione pahelAM banAvyA che, te A tejapAla maMtrine banAvavA arthe pUrve abhyAsa (prekaTIsa) karavA mATe ja-zikhavA mATe ja banAvyA che. je ema na hoya, te uparyukta badhA maMtrio karatAM maMtrI tejapAla guNanA adhikapaNAne kayAMthI meLavI zakata ? For Personal & Private Use Only Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 379 arthAt uparyukata badhA maMtrio karatAM paNa maMtrI tejapAla adhika guNavAna che. 48. tejapAla-tejanuM pAlana karanAra, AvuM nAmahevAthI, duniyAmAM agAunA baLavAna lekae bAMdhelI sthiti-maryAdAne pALate e tejapAla nAmane vastupAlane nAne bhAI, saMsAranA badhA prANionA kalyANanA sthAnabhUta che, ke AzcaryanA sthAna svarUpa je tejapAlane joIne (nItisAra graMthanA kartA) kAmadaki pitAnA guNasamUhane tuccha mAne che, tathA cANakya paNa mANasanA hRdayamAM camatkAra utpanna karI zakato nathI. 49. pa0 thI pa7 sudhInA kAvyamAM maMtrI tejapAlanI patnIzrI anupamadevInA pitRvaMzanuM, anupamadevInuM tathA tenA putra lAvaNyasiMha-lUNasiMhanuM varNana karatAM prazastikAra purohita kahe che kepiravAla vaMzanA AbhUSaNa svarUpa mANasomAM paNa uttama mugaTa samAna, zrI caMdrAvatI * nAmanI meTI nagarInA rahevAsI, ane OM caMdrAvatI, paramAronI rAjadhAnI hatI. te eka saudaryapUrNa ane vaibhavazAlinI nagarI hatI. te Aje sarvathA naSTa thaI gaI che. mAtra keTalAka aitihAsika prabaMdha-lekho sivAya tenuM nAma paNa Aje astitvamAM nathI. enA viSayamAM paM. gaurIzaMkara ojhA, pitAnA sirohI rAgya dA tihAsa nAmaka pustakanA pRSTha 41-4ramAM A pramANe jaNAve che: caMdrAvatI-AbureDa sTezanathI lagabhaga 4 mAIla dakSiNe dUra dUra sudhI caMdrAvatI nAmaka prasiddha ane prAcIna nagarInA khaMDere najare paDe che. A nagarI pahelAM paramAranI rAjadhAnI hatI ane bahu ja samRddhizAlinI hatI. e vAtanI sAkSI, A sthAne je aneka bhagna maMdironAM cihe tathA ThekANe ThekANe paDI rahelA ArasapahANanA DhagalAo che, te spaSTa rIte ApI rahyAM che. maMtrI tejapAlanI dharmaparAyaNa ane For Personal & Private Use Only Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 380 avalokana. jenI stuti karavA lAyaka kIrtinI lahae pRthvItalane ujajavala pativratA patnI anupamAdevI A ja nagarInA rahevAsI piravADa mahAjana gAgAnA putra dharaNiganI putrI hatI. kahevAya che ke, jyAre jyAre musalamAnonI senAo A raste thaIne nikaLatI tyAre tyAre A vaibhavazAlinI nagarIne lUMTavAmAM AvatI hatI. AvI vipattinA lIdhe Akhare A nagarI sarvathA ujajaDa thaI gaI ane ahIMnA rahevAsIo prAyaHkarIne gujarAtamAM jai vasyA. ahIM ArasapahANanAM banelAM ghaNAM maMdire hatAM jemAMnA keTalAekanAM ThAra, taraNe, ane mUrtio Adi upakaraNe ukhADI ukhADI lekAe dUra dUra sudhInA bIjA gAmonA maMdiromAM lagADI dIdhAM, ane je bAkI rahyAM hatAM te rAjapUtAnA mAlavA relvenA kaMTrAkaTaroe toDI nAMkhyAM. i. sa. 1822 ( vi. saM. 1878 ) mAM rAjasthAna " nAmaka prasiddha itihAsanA lekhaka karnala ToDa sAheba ahIM AvyA hatA. temaNe pitAnA "TrAvelsa ina vesTa inDIA" nAmanA pustakamAM ahIMnAM bacelAM keTalAMka maMdirAdikanAM citro ApyAM che, jemanAthI temanI kArIgarI ane sundaratA AdinuM anumAna thaI zake che. I. sa. 1824 (vi. saM. 1881 ) mAM sara cArlsa kavila sAheba pitAnA mitro sAthe ahiM AvyA tyAre ArasapahANanAM banelAM 20 maMdire atre ubhAM hatAM, jemanI prazaMsA e sAhebe karI che. vartamAnamAM A jagyAe eka paNa maMdira sArI sthitimAM nathI. eka vRddha rAjapUte vi. saM. 1944 mAM mahane ahIMnAM maMdiranI bAbatamAM kahyuM hatuM ke " relve (rAjapUtAnA mAlavA relve) thavAnI pahelAM te A ThekANe aneka ArasanAM banelAM maMdire vidyamAna hatAM paraMtu jayAre relavenA kaMTrAkaTaree ahIMnA chuTA paDelA patthare laI javA mATe kaMTrAkaTa lIdhe tyAre temaNe te ubhAM rahelAM maMdirone paNa teDI pADI, temanA pattharo laI gayA. A vAtanI jyAre rAjyane khabara paDI tyAre temane te 5thara laI jatA baMdha karavAmAM For Personal & Private Use Only Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhA. 381 karI nAMkhyuM che evA gAgA nAmanA buddhizALI puruSa thaI gayA, ke jenA sadAcAra-sananA upara anurAga thavAthI duniyAnA kayA zreSTha mANasanA manamAM huM nathI thatA ? kA mANasa peAtAnu mastaka nathI dhRNAvatA ane kayA mANasanA romarAya khaDAM nathI thatAM ? 5. te ( gAgA ) ne, sajjana puruSonA mArgane anusaranAra dharaNaga nAmanA putra thayA. jema dorAthI yukta hAra peAtAnA svAmInA hRdaya upara sthira rahe che, tema guNAvALA dhariga paNa peAtAnA svAmInA hRdayamAM kAyama nivAsa kare che. arthAt tenA guNAne lIdhe tenA svAmI tene bahu ja cAhe che. pa1. te (dharaNuga) ne traNe bhuvanamAM zIla guNathI vikhyAta thayelI tribhuvanadevI nAmanI dharma patnI che. te banne pati-patnInAM phakata zarIra ja judAM che, bAkI bannenAM mana te eka ja che. para. te bannene, zIlaguNu vaDe jANe sAkSAt pAtI ja na heAya evI anupamadevI nAmanI putrI hatI, ane te ( yuvAvasthAmAM ) ma`trI tejapAlanI dharma patnI thaI. 53. nyAya--nIti, vinaya, viveka, aucitya, dAkSiNyatA, 09 AvyA, tethI temanA bhegA karelA pattharAnA DhagalAe hajI sudhI caMdrAvatI ane mAvalanI vacamAM ThekANe ThekANe paDI rahelA che. ane keTalAka pattha sAMtapuranI pAse paDelA che AvI rIte e prAcIna nagaranA maDattvane khedajanaka aMta AvyA, have te te anupama mazinAM darzana, mahAnubhAva kanala TAMDe ApelA suMdara citro sivAya kAi paNa rIte thai zakatAM nathI. chatAM hajI ya keTalAMka ArasanAM maMdiranI ardhI parathI bhIMta parathAra ceAtarAmAMyataLIyAM vagere vidyamAna che. A khaDIyareAnI najIkamAM lagabhaga pacAsa gharanu eka kSudra gAmaDuM vidyamAna che, je hAla 'caDDAvalI' nAmathI. oLakhAya che. For Personal & Private Use Only Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 382 avalokana. dAna, vagere guNonA samUharUpI caMdramA vaDe karIne pitAnAM badhAM-cAre trene jeNe ujajavaLa karyA che evI, ane mane hara sadAcArarUpI pupene utpanna karavAmAM velaDI samAna A anupamadevI, mahAmAtya tejapAlanI dharmapatnI thaI. 54 te (tejapAla-anupama devI) ne A lAvaNyasiMha nAmane putra, kAmadevanA prAraMbhakALanI vaya-yuvAvasthAne prApta karIne paNa IdrirUpI duSTa ghoDAonA vegane jItate chate, uttama prakAranuM puNya upArjana thAya evA mAge cAle che. arthAt adharmanA mArge kadI ja nathI. pa5, zrItejapAlanA putra sajajana ziromaNi zrI luNasiMhanA guNane keTalAka leke stavatA nathI-vakhANatA nathI, ke jeo jabaradasta baMdhanamAM paDyA hovA chatAM paNa te lAvaNyasiMhanI kIrtine traNe jagatamAM cAre taraphathI uddAma- tIvra banAve che. arthAt teo duzmane hevAthI baMdikhAnAmAM paDelA hoI lUNasiMhanA guNanI stuti nathI karatAM chatAM te (lUNasiMha)nI kIrtine te duniyAmAM jarura phelAve che. pa6. bhUmimAM dATele dhanane kalaza-carU, hathezAM pracchanna-gupta rahe che, tenA upara sarpo viMTAya che, vRddhine pAmI zakatA nathI tema te tenA kuTuMbIone upayogI thatuM nathI-kadAca upayogI thAya te te kSaya pAmate jAya che. paraMtu A luNasiMha te guNorUpI dhanane kaI evo apUrva kalaza-carU che, ke-te hamezAM pragaTa rahe che, jenerUpI sarpo kadI tene viMTAtA nathI ane sajajane tene vApare chesajanane te upayogI thAya che te paNa te haMmezAM vRddhine pAmate jAya che. 57. maMtrI malladeva (mAladeva)ne tenI patnI lIlukAdevI (lIlAdevI)nI kukSithI utpanna thayela pUrNasiMha nAmane putra che. te pUrNa siMhane paNa, tenI bhAryA ahulaNAdevInI kukSithI utpanna thayela sukRtanA sthAnasvarUpa pethaDa nAmane putra vRddhi-samRddhine For Personal & Private Use Only Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38 ? lUNavasahInA lekhe. pAme che. 58. maMtrI tejapAlane je anupamAdevI nAmanI patnI ane tene AyuSyamAna lAvaNyasiMha nAmano putra che; te bane strI-putra (anupamAdevI ane lAraNyasiMha) nA kalyANane mATe mahAmAtya tejapAle abudAcala upara zrI neminAtha bhagavAnanuM A manahara maMdira baMdhAvyuM. 59-60, tyArapachI 61 thI 64 sudhInAM kAvyomAM maMtrI tejapAle baMdhAvelA A maMdiranuM varNana karatAM kavi kahe che ke-gujarAtanA mahArAjAnA maMtrI tejapAle, zaMkhanI jevI ujajavala ane ati zobhAyamAna evA Arasa pattharanI zilAonI paMkitaothI zrI neminAtha bhagavAnanuM caMdra ane kuMda (mogarAnA puSpa)nA jevuM ujavala-manohara maMdira baMdhAvyuM, ke je maMdiranA agra bhAgamAMsamukha bhAgamAM ghaNe uMce sabhA maMDapa, AsapAsa cAre bAjumAM bAvana jinAlaya-devakulikAo + ane pravezadvAra upara + yadyapi A maMdiranI traNe bAju mAM thaIne banne bAjunA be gabhArA ane aMbikAdevInI derIne paNa sAthe gaNatAM tathA je je derIo babbe bAraNAvALI che tene babbe gaNavA chatAM paNa kula 48 devakulikAo ane eka khAlI oraDI che. ( maMdiranI pAchaLa te hastizALI che.) te paNa AvI rIte maMdiranI cAre bAjumAM je devakulikAo banAvavAmAM Ave che, te zrInaMdIzvara dIpanAM bAvana jinAlayonI sthApanA tarIke banAvavAmAM AvatI hovAthI temAM jagyAnA athavA sagavaDanA pramANamAM derIo ochI vadhatI banAvelI hoya te paNa tene bAvana jinAlaya kahevAno rIvAja hAI e ja hisAbe A prazastimAM paNa bAvana jinAlaya' lakheluM haze, athavA to pahelAM bAvana derIo banAvavAne vicAra haze tethI mULa maMdiranI pratiSThA vakhate prazasti khodAvatAM temAM e bAraNAvALI che tevI che. maMdiranI pAlikAe For Personal & Private Use Only Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 384. avalokana. balAnaka-maMDapa karAvela che. 61. (1) zrImAna caMDapa, tene putra (2) caMDaprasAda, tene putra (3) soma ane tene putra (4) adharAja. te ( adharAja ) nA pavitra vicArovALA tathA jainadharmarUpI bagIcAne praphullita karavA mATe varSo varasAvatA megha samAna (5) zrImAna luNiga, (6) maMtrI maladeva, (7) maMtrI vastupAla ane (8) maMtrI tejapAla e cAra putre tathA maMtrI vastupAlane putra (9) jaitrasiMha ane maMtrI tejapAlane prakhyAta buddhivALo putra (10) lAvaNyasiMha jinadarzanapUjA mATe AvatA A daze jaNanI maMdiranI pAchaLa banelI hasti zALAmAMnI suMdara daza hAthaNIo x upara beThelI mUttio jANe daza dipAla ja na hoya evI zobhe che. 62-63. ukata hAthaNIonI pITha upara beThelI te daze jaNanI mUrtionI pAchaLa, A hastizALAmAM ujajavala ArasanA suMdara bheTA gokhalAomAM bAvana derIo banAvyAnuM lakhyuM haze, paNa pAchaLathI derIo banAvatI vakhate Avana derIone, zilpanA hisAbe, veMta nahIM AvyuM hoya-banI nahIM zakI heya tethI 48 derIo karAvI haze, ema jaNAya che. vimalavasahimAM te bAvanathI paNa vadhAre eTale ke cAre taraphanI kula derIo para, zrImunisuvratasvAmI ( AdIzvara bha. ) ne gabhAro 1 ane aMbikAdevInI derI 1, e rIte 54 derIo uparAMta be khAlI rahI che. * A prazastimAMnA be padyomAM A hastizAlAmAM daza hAthaNuo hovAnuM spaSTa rIte lakheluM che. paraMtu A daze hAthaNIo nahi paNa hAthIo ja che. dareka hAthIone daMkUzaLa tathA puruSaciha Adi spaSTa rIte hovAnuM joI zakAya che. daMkUzaLa kadAca pAchaLathI navA banyA heya evI kalpanA thaI zake paraMtu puruSacinha to pAchaLathI banela nathI. e te prathamathI ja banela che. For Personal & Private Use Only Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 385 lUNavasahInA lekhe. e daze jaNAnI strio sahita ubhI mUrtio mahAmAtya vastupAlanA nAnA bhAI ane solaMkI rAjA viradhavalanA uttama prakAranA baMdhusamAna mahAmAtya tejapAle karAvI che. 64. pachInA 65 thI 68 sudhInA zlekamAM maMtrI yugalanI prazaMsA sAthe temaNe karelAM sukRtye saMbaMdhamAM kahevAmAM AvyuM che. temAM jaNAvyuM che kesakala prajAnA upara upakAra karanAra vastupAla maMtrInI pAse maMtrI tejapAla, sarovaranI pALa upara rahelA phaLayukta AMbAnI jema zobhe che. 65. te maMtrI yugale, dareka gAme gAme, nagare nagare, mArgamAM, parvata upara ane bhUmi upara, je je vAva, kUvA, jaLAza, bagIcA, sarevara, talAva, nadInA ghATa, pula, maMdire, dAnazALA, paraba vagere vagere dharmasthAnanI zreNio navI karAvI che ane jUnAM sthAnene jIrNoddhAra karAvyuM che, tenI saMkhyA te je medinI-pRthvIdevI jANe te jANe. bAkI ame te tenI saMkhyA paNa jANI zakatA nathI. 66.kaI buddhizALI mANasa je zaMbhu-mahAdevanI AkhI jaMdagI sudhInA lIdhelA ane mukelA zvAse (ucchavAsa-niHzvAse)ne paNa gaNI zake, athavA mArkaDa nAmanA muninA jIvana paryaMtanA AMkhanA palakArA (AMkha ughADavI ane mIMcavI te ) ne paNa gaNuM zake e mANasa pitAnuM bIjuM badhuM kAmakAja mukI daIne, A maMtrI yugale karAvelAM kIrtana-dharmasthAnanI zreNione gaNavA bese chatAM prazastimAM hAthaNIo karAvyAnuM lakhyuM che, eTale kadAca prazasti dAvatAM sudhImAM, hAthaNIo ja banAvarAvavAno vicAra haze ane tethI ja prazastimAM rivadhU pada be vAra lakhAyuM jaNAya che, paNa pAchaLathI hAthaNIo karatAM puruSone mATe hAthIo ja karAvavA ThIka dhArIne hAthIo karAvyA haze, ema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. tA te kadAca gaNI zake. 67. jenI saMtati-putra-putrIo, hamezAM sAruM kAma karavAnuM ane upakAra karavAnuM ja jANe che, te azrvarAjanI zAzrvatI kItti sarva sthAne prasare. 68. 38 pachInAM traNa padyomAM A maMdiranI pratiSThA karanAra sUrinA vaMzanuM varNana karatAM temAM jaNAvavAmAM AvyuM che ke-zrImAn caMDapanA ane tenA vaMzajonA guru, zrInAgendragaccharUpI lakSmIdevInA mugaTa samAna ane jene mahimA vinA prayAse paNa prasiddhine pAmelA che evA zrImahendrasUri nAmanA AcArya thaI gayA. temanA paTTadhara, Azcarya pamADe evA manohara cAritra vALA zrIzAMtisUrijI ane temanA paTTadhara tarIke sUrya tathA caMdranI samAna tejasvI kAMtivALA AnaMdasUri ane amarasUri thayA. 69. te sUriyugalanA paTTadhara, zrIjainazAsanarUpI vana-bagIcAne praphullita karavA mATe navA megha samAna ane tamAma pApane haraNu karanArA zrImAn haribhadrasUrijI thayA ane temanA paTTadhara, vidyAnA madathI--abhimAnathI vRddhi pAmelA rAgone maTADavA mATe--tenA nAza karavA mATe nirdoSa vaidya jevA tathA ati prasiddhine pAmelA zrImAn A zrIvijayasenasUrIzvarajI thayA. 70. te zrIvijayasenasUrinA X prAcIna jaina lekha saMgraha " bIjA bhAganA avaleAkana pRSTha 111 tathA 114 mAM nAgendragacchanA zrImAna zAMtisUrinA paTTadhara zrIAnadasUri ane temanA ( paTTadhara ) zrIamarasUri thayA, " ema lakhyu che, paraMtu zrIAna MdasUri ane zrIamarasUri e banne zrImAna zAMtisUrinA yugmarUpe paTTadhara hatA, e vAta A padyamAMnA 'tatovyAnaMdrAmasuriyumama A vAkyathI spaSTa samajI zakAya tema che. 66 For Personal & Private Use Only ' Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekha. 387 AzIrvAdanuM pAtra arthAta temanA ziSya, jema samudramAMthI metIe utpanna thAya che tema, jemanI pratibhA-vidvattArUpI samudramAMthI utpanna thayela matIonI jevAM subhASita padyo ati zobhI rahyAM che evA zrIudayaprabha + nAmanA sUri che. 71. jyAM sudhI pRthvI tala upara A arbudagiri vidyamAna rahe, tyAMsudhI A dharmasthAnaluNasiMhavasahikA nAmanuM maMdira ane tene karAvanAra maMtrI tejapAla, e banevAnAM udayavaMtA raho. 72. aNahilapura pATaNanA " pusucanaH savitAMgiyu carcA " AvI vyutpatti pramANe solaMkI mahArAjAo jenAM caraNa-kamaLAnI sevA kare che, e temane purohita zrI ramezvaradeva ane " pusucanAvAnAM vitaripu cena" AvI vyutpatti pramANe solaMkI mahArAjA bhImadeva (bIjA)nA caraNa-kamaLonI jeNe sevA karI che, e temane + A AcArya zrIudayaprabhasUri. bahu sArA vidvAna hatA. mahAmAtya vastupAle temanI vidvatAthI khuzI thaIne temane AcArya padavIthI alaMkRta karAvyA hatA-sUripada apAvyuM hatuM. temaNe " sukRtakIrti kallolinI kAvya " tathA 16 sargavALuM " dharmAlyudaya mahAkAvya " ( apara nAma saMghAdhipati carita mahAkAvya ) racela che. A bannemAM mahAmAtya vastupAlatejapAlanAM satkAryonuM, temaNe saMgha kADhelA tenuM ane tenA vaMzanuM vistRta varNana ApeluM che. te sivAya temaNe " AraMbhasiddhi ' ( tiSa ) saMskRta neminAtha carita " vagere graMthe rayA che, ane " paDazIti " tathA " karmastava " e be karmagraMthapara TipaNa racyuM che, temaja dharmadAsa gaNInI " upadezamAlA" para "upadezamAlA kaNikA' nAmanI TIkA (dhULakAmAM vi. saM. 1299 mAM ) racela che. " syAdAdamaMjarI nA kartA zrImaliSeNasUrijI, AmanA ( zrIudayaprabhasUrijInA ) ziSya thatA hatA. For Personal & Private Use Only Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 388 avaleAkana. ' '' purAhita zrIsomezvaradeva, teNe, dharma sthAnanI-maMdiranI A manahara prazasti racI che. 73. lUNavasahI maMdiranI A prazasti, aNu dAcala upara sthita zrIneminAtha bhagavAn ane zrIaMbikAdevInA prasAdathI zrIvastupAlanA vaMzanuM kalyANa karavAvALI thAo. 74. tyArapachI gadyamAM jaNAvavAmAM Avyu` che ke--sUtradhAra salATa kelhaNanA putra dhAMdhala, tenA putra salATa caDezvare A prazasti khAdI che. vikrama saMvat 1287 nA phAgaNu vizva 3 ne vivAre nAgendragacchanA zrIvijayasenasUrijIe A marinI pratiSThA karI che. ( 251 ) A lekha, uparyukta 250 naMbaranA lekhanI pAse ja-joDAjoDa sapheda ArasanI zilAmAM suMdara rIte kotarIne lagAvelA che. AmAM chevaTe ApelA traNa zlA sivAya A AkhA lekha gadyamAM che. A lekhanA saMbaMdhamAM prophesara lyuDarsa jaNAve che keH-- A lekha 2' 11" paheALA tathA 1' 10" lAMkhe che. dareka akSaranuM kada OM" che. pati 1-2 nA AraMbhamAM tathA aMtamAM temaja pati 3-4 nA aMtamAM akSare| jINu thai gayA che. kAraNa ke A zilAne gheADA thADA bhAga kApI nhAMkhavAmAM AvyA che, agara te bhAMgI gaye che. uparanA lekha jevI ja lipi che. pa Mkti 1 mAM AvelA kom nA ae, pati 15-7-24 mAM AvelA ennurUjI tathA paMkti 27 mAM AvelA borAsA nA o thI judA paDe che. sa ThekANe gheM te badale na vAparele che, mAtra pati 27 mAM trIjADhyu ane upAMtya patimAM AvelA aryuMvana mAM te pramANe nathI, chellI be paMkita kAMika navInatA darzAve chaeN, akSarA jarA mhoTA che ane kAMika bedarakArIthI kAtarelA che. 2 ane (6 For Personal & Private Use Only Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekha. 389 zA mAM ghaNuM ThekANe bhinnatA jovAmAM Ave che temaja vacce AvelA ane zo mAM paNa tema che. vaLI tathA zo ne cha ThekANe paMkti upara mAtrA kADhavAmAM AvI che. jemake-ekAte, mane, pALe; sUre, tathA ane vivacAne. A paddhati prathamanI 31 paMktiomAM mAtra traNa vAra ja jovAmAM Ave che, jemake-varSe (paM. 1 ) revena, ( 5. 26 ) ane zAstra (paM. 13 ) A uparathI cokkasapaNe ema pratipAdana thAya che ke chelI be paMktio pAchaLathI umeravAmAM AvI che. " " A lekha saMskRta gadyamAM che, mAtra 30 mI paMktimAM eka padya che. A vakhatanA temaja A dezanA bIjA lekhanI mAphaka A lekhamAM paNa bhASA upara gujarAtInA rUDha zabdonI asara daSTigocara thAya che. vizeSanAmo prAkRta rUpamAM ja che agara addha saMskRta che. vaLI paMkti ra6 mAM kumAra " ne badale "yuma " ne upayoga karyo che te prAkRta asaranA lIdhe ja che. ghaNIvAra % samAsanA eka padane tathA thI joDavAmAM Ave che, (paM. 8-9-12-19-20 ). nIcenA zabdo jANavA jevA che- gharamAra (pu. )=je. (paM. 29 ); machAndrA ( strI. ) ATha divasa sudhI cAlanAre utsava (paM. 12, 14, 16 vagere ); vALi (na ) eka Amodaprada divasa (paM. 26 ); tathA jJAtIya=upayuMkata jAtano (5. 10 ); mahAgana ( pu. ) vepArI (paM. 10 ); pATIya (pu) eka jAtanA adhikArIo (paM. 28 ); varSa thi (pu.) vArSika divasa (paM. 12 ); satranuM hovuM (paM. 3, 7, 10 ); if ( strI ) kALajI, dekharekha (?) (paM. 9); paMkita 6 mAM pratiSThApita nA arthamAM * rAThaya eTale eka jAtanA adhikArIo nahIM paNa te rAjapUtenI eka peTA jJAti che. A jAtanA leke atyAre paNa Abu upara ane tenI AsapAsanAM gAmomAM vase che-vidyamAna che. For Personal & Private Use Only Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 90 avakana. pratiSThita8 vAparavAmAM Avyo che." A lekhamAM neminAthanuM devAlaya baMdhAvyAnI, tathA temanA utsavonA niyamonI, temaja devAlayanA rakSaNa vigerenI rAjakIya noMdhano samAveza thAya che. " A AkhA lekhane saMpUrNa sAra A pramANe che - saMvat 1287 nA laukika (gujarAtI) phAgaNa vadi 3 ne ravivAre zrI aNahIlapura pATaNamAM caulukya (solaMkI) nA vaMzarUpI kamaLane zobhAvavAmAM rAjahaMsa samAna ane samasta sAmaMta rAjAonI paMkitaothI alaMkRta mahArAjAdhirAja zrI bhImadeva (bIjA) ne vijayavaMtA rAjyamAM...................... Abu uparanA zrIvaziSTha RSinA hAma karavAnA agni kuMDamAMthI utpanna thayela paramAra (nA putravaMzaja) zrImAna dhUmarAja devanA vaMzamAM pedA thayela, gujarAtanA mahArAjAnA, mahAmaMDalezvara rAjakula (rAvala) zrI somasiMhadevanA vijayi rAjyamAM e ja mahArAjAdhirAja zrIbhImadeva (bIjA)nA prasAdathI rAtrAmaMDalane bhegavatA ane solaMkI kuLamAM utpanna thayela mahAmaMDalezvara rANaka lavaNaprasAda devanA putra mahAmaMDalezvara rANaka zrIvaradhavala deva saMbaMdhI-tenA rAjya saMbaMdhI ahIM pratiSThita zabda ja ThIka che, ane tene saMbaMdha zrIvijhAsenasUri sAthe che. * gujarAtanA mahArAjAnA mahAmaMDalezvara A rAka lavaNuprasAda ane varadhavala dhavalakakapura (ghoLakA ) nuM rAjya bhogavatA hatA. eTale dhoLakAnI AsapAsanA pradezanuM kadAca te vakhatamAM "yAtrA maMDa" evuM nAma haze For Personal & Private Use Only Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 391 samasta kAma karanAra arthAt mahAmaMtrI zrIaNahilapuranA rahevAsI, piravAlajJAtIya Thakura zrIcaMDapa, tene putra Tha. caMDaprasAda, tene putra maMtrI sema, tene putra zrI AsarAja, tenI bhAryA ThakurANI (ThakurANa) kumAradevI, te bane ( AsarAja-kumAradevI)nA putra tathA maMtrI maladeva ane maMtrI saMghavI vastupAlanA nAnA bhAI maMtrI zrI tejapAle; pitAnI bhAryA mahaM. anupamadevInA tathA tenI kukSithI utpanna thayela pavitra putra maMtrI zrI lUNasiMhanA puNya ane yazanI vRddhi mATe zrI abudagiri upara deulavADA (delavADA) gAmamAM badhI derIethI alaMkRta ane vizAla hastizALAthI suzobhita zrI lUNasiMha-vasahikA nAmanuM zrI neminAtha bhagavAnanuM A maMdira baMdhAvyuM che. tenI, zrInAgendragacchanA zrI mahendrasUri saMtAnIya zrI zAMtisUrinA ziSya zrIAnaMdasUri amaracaMdrasUri, teonI pATane zobhAvanArA zrIharibhadrasUrinA ziSya zrImAna vijayasenasUrijIe pratiSThA karI che. A dharmasthAna (maMdira)nI vyavasthA ane sAra-saMbhALa rAkhavA mATe jeone nImavAmAM AvyA che, tenAM nAme A pramANe che:-mahaM. zrImaladeva, mahaMtu zrIvAstupAla ane mahaM. zrItejapAla, A traNe bhAIonI saMtAna paraMparAe; tathA zrI lUNasiMhanA mAtRpakSa-mesALa pakSamAM caMdrAvatI nagarInA rahevAsI piravADajJAtIya Tha0 zrIsAvedevanA putra Tha0 zAliganA putra Tha0 sAgaranA putra Tha0 gAgAnA putre Tha0 dharaNiga, mahaM. zrIrANiga ane mahaM. zrI lIlA. temAMnA Tha0 dharaNiganI bhAryA ThakkarA, zrItihaNadevI (tribhuvana devI)nI kukSithI utpanna thayela mahaM. zrI For Personal & Private Use Only Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 392 avalokana. anupamadevInA sahedara-bhAIo Tha0 khIMbasiMha, Tha, AMbasiMha ane Tha0 Udala, tathA uparyukta mahaM. zrIlIlAnA putro mahaM. luNasiMha, Tha0 jagasiMha ane Tha0 ratnasiMha, e badhAnA samasta kuTuMba tathA eenI saMtAna paraMparAe paNa A dharmasthAna (maMdira) nuM snAtra, pUjA Adi sarva prakAranI sAra-saMbhALanuM kArya pite karavuM ane bIjAo pAse karAvavuM. zrIcaMdrAvatI nagarInA samasta mahAjana ane badhAMya jinamaMdiranA goSThike-kAryavAhaka vagere zrAvakene samudAya tathA uMbaraNI ane kIsaraulI-kIvaralI gAmonA piravADajJAtIya zeTha rAsala Asadhara, zeTha mANibhadra AlhaNa, zeTha dehaNa khImasiMha, zeTha sAvaDa zrIpAla, zeTha jIdA pAmhaNa, zeTha pUnA sAlhA, dharakaTa jJAtinA zeTha nehA sAlvA, dhauliga AsacaMdra, zeTha vahadeva soma, zeTha pAsu sAdA ane zrImAlajJAtIya zeTha pUnA sAhA vagere geSThio A badhAoe zrIneminAtha devanI pratiSThAnI varSagAMThanI yAtrAnA aThThAI mahotsavamAM devakIya-zAstrIya citravadi 3 (gujarAtI phAgaNa vadi 3) ne divase snAtra ane pUjA Adi utsava kare. tathA kAsahada (kAsidrA) gAmanA osavAlajJAtIya ze. sehI pAhaNa,ze. zalakhaNa vAlaNa, piravADajJAtIya ze. sAMtuya dehuya, ze. gosala AvhA, zekelA AMbA, ze. pAsacaMdra pUnacaMdra, ze. jasavIra jagA, ze. brahmadeva rAjhA, zrImAlIjJAtinA che. kaDuyarA kuladhara vagere goSThike; A badhAoe phAgaNa vadi 4 ne divase aSTAlikAnA bIjA divasane mahatsava kare. For Personal & Private Use Only Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 33 lUNavasahInA lekho. tathA brahmANa (varamANa) nivAsI piravADajJAtIya mahAjana Amiga pUnaDa, mahA. pAmhaNa udayapAla, mahA. vIradeva amarasiMha, zeTha dhanacaMdra rAmacaMdra, osavAla jJAtinA mahA, dhAMdhA sAgara, mahA. sATA varadeva, mahA. Avedhana jagasiMha, zrImAla jJAtinA mahA. visala pAsadeva vagere goSThikee phAgaNa vadi 5 ne divase mahotsava kare. tathA dhaulI (dhavalI) gAmanA poravADajJAtIya zeTha sAjaNa pAsavIra, zeTha haDI pUnA, zeTha jasaDuya jegaNa, zeTha sAjaNa bheLA, zeTha pAsila pUnuya, zeTha rAjuya sAva deva, zeTha dugasaraNa sAhaNIya, osavAla jJAtinA salakhaNa maMtrI jegA, zeTha devakumAra Asadeva vagere jinamaMdiranA kAryavAhakoe phAgaNa vadi 6ne divase zrIneminAtha devanA aSTAliMkAnA cethA divasane mahotsava kare. - tathA muMDasthala mahAtIrtha (mUMgathalA) nivAsI piravADajJAtIya ze. saMdhIraNa guNacaMdra pAlhA, ze. sahiya AMbesara, ze. jejA khAMkhaNa; tathA phIliNa gAmanA rahevAsI zrImAlajJAtIya vApalA gAjaNa vagere jinamaMdiranA gemplike-kAryavAhake A badhAee phAgaNa vadi 7 ne divase zrI neminAtha devane varSagAMTha saMbaMdhI ne pAMcamA divasane mahatsava kare. tathA haMDAudrA (haNodrA) ane DavANuM (DamANI) gAmanivAsI zrImAlajJAtIya ze. Abuya jasarA,ze. lakhamaNa AsU, ze. Asala jagadeva, ze. sUmiga dhanadeva,ze. jinadeva jAlA, ze. delA vIsala, ze. Asadhara Asala, ze. thideva vIrya, ze. guNacaMdra devadhara, ze. For Personal & Private Use Only Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 394 avaleAkana. hariyA hemA, pAravADa jJAtinA ze. Asala sAdA, ze. lakhamaNa kaDDayA vagere gAThikAe phAgaNa vadi 8 ne divase zrIneminAthadevanI va graMthI saMbaMdhInA chaThThA divasanA mahe|tsava karavA. tathA maDAhaDa (maDhAra) nivAsI poravADajJAtIya zeTha desala brahmasarayu, zeTha jasakara dhaNiyA, zeTha dehuNa AvDA, zeTha vAlDA padmasiMha, ze. AMya ehuDI, zeDa vAsarI pUnadeva, zeDa vIruca sAjaNa, zeTha pAhuya jinadeva vagere geASThikAe zrIneminAthadevanI varSagraMthI nimittanA aThThAimaheAtsavanA sAtamA divasanA maheAtsava phAgaNu vide 9 ne divase karavA. tathA sAhilavADA (selavADA) nivAsI esavAlajJAtIya zeTha delhA ANa, zeTha nAgadeva AMmadeva, zeTha kAlheNu Asala, zeTha vehitha lAkhaNa, zeDa jasadeva vAhuDa, zeTha sIlaNu dehuNa, zaTha vahudA, zeDa mahudharA dhanapAla, zeTha pUrniMga vAghA, zeDa gosala vahuDA vagere jinamaMdiranA gAlDiMkA-kAya vAhakoe phAgaNu vadi 10 ne divase aDDAimahAtsavanA ADamA divasanA maheAtsava karave. tathA zrIAbu uparanA gAma deulavADA (delavADA)nA rahevAsI samasta zrAvakoe zrIneminAtha devanA pAMce kalyANakAnA divaseAmAM daravarase snAtrapUrjA vagere maheAtsava karavA. A pramANe A vyavasthA; zrIcaMdrAvatInA rAjA rAjakula zrosesiMhadeve, tathA temanA putra rAjakumAra (yuvarAja) zrIkAnhaDa deva pramukha badhA rAjakumArIe ane rAjyanA adhA adhikArIoe For Personal & Private Use Only Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 395 tathA caMdrAvatInA sthAnapati, bhaTTAraka ( AcAryo-mahaMte) vagere dharmAcAryo, gUguli brAhmaNe (paMDayA-pUjArIe?), badhuM mahAjana tathA jinamaMdironA badhA kAryavAhake, eee temaja abuMdagiri uparanA zrIacalezvara ane zrIvaziSTha sthAnanA tathA najIkanAM gAme-deulavADA grAma, zrI zrImAtA (kuMvArI kanyAnuM mahabu grAma, Abuya grAma, erAsA grAma, Uttara7 grAma, sihara grAma, sAlagrAma, heThauMjI grAma, AkhI grAma ane zrIdhAMdhalezvara devanuM keTaDI grAma vagere bAre gAmamAM rahevAvALA sthAnapati (AcAryo-mahaMtemaThapatie), tapodhana-sAdhuo, gUguli brAhmaNa ane zaThiya vagere samasta lekee tathA bhAli, bhADA Adi gAmamAM rahenArA zrI pratihAra vaMzanA badhA rAjaputoe pita-pitAnI IcchAthI laNavasahInA mU. nA. zrI neminAtha devanA maMDapamAM besI besIne maMtrI zrIteja. pAlanI pAsethI pitapitAnI rAjI-khuzI pUrvaka zrIlUNasiMhavasahikA nAmanA A dharmasthAnanI rakSA karavAne badhe bhAra saue svIkAra karyo che-potapotAne mAthe laI lIdhuM che. eTalA mATe pitAnA vacananuM pAlana karanArA A badhAoe tathA e badhAnI saMtAna paraMparAe paNa A dharmasthAnanI "AcaMdrAka yAvat " duniyA upara sUrya-caMdra rahe tyAM sudhI suMdara rIte rakSA karavI. zAmAM paNa kahyuM che ke - udAra dilavALA sajajanee te pite svIkArela kArya athavA belela vacananuM saMpUrNa rIte pAlana karavuM e ja ujajavala-nirmaLa ane suMdara vrata che. A vrata vinA manuSyae dhAraNa karela kapAlaThIba-rAmapAtara, kamaMDala, jhADanI chAlanAM vastro, sapheda athavA lAla For Personal & Private Use Only Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 396 avaleAkana. 2gelAM vastro ane jaTAnA samUha vaDe karIne zuM ? arthAt upayukta vrata na hAya tyAM A badhuMya nakAmu ja che. tathA mahArAvaLa zrI sAmasi deve, A zrI bhrUNavasahInA mU. nA. zrI neminAtha devanA pUjana vagere kharca mATe AbunI nIcenuM zrIDavANI ( DamANI ) gAma peAtAnI AjJAthI devadAna tarIke aNu karyuM. che. A devadAnanuM; zrI sAmasiMhadevanI prArthanA vaDe karIne paramAra vaMzanA rAjAoe AcaMdrA yAvat ' sArI rIte pAlana karavu'-kabula rAkhavu, A prazastinA mULa lekha ahIM pUrA thAya che. AnA pachI, lekhavALI zilAmAM nIce jagyA khAlI hAvAthI e lAineA pAchaLathI kAie khAdAvI hAya tema spaSTa rIte jaNAya che. te e paMkitanI zaruAtanAM AzrutInI stutinAM be padyo zrIkRSNaSi gacchIya zrInayacaMdrasUrijInAM banAvelAM che, tenA bhAvA A pramANe cheH--prasiddha mahimAvALA zropuMDarIkagiri-zatru jaya, e siddhikSetra-siddha thavAnu` kSetra che. ane duniyAmAM prasiddha zrIraivataka giranAra, e paNa muktinuM kSetra che. jyAre huM mAnu' chuM ke-nizcaye karIne zatruMjaya ane giranAra e banne tIrthAMnu A akhkhu digira kSetra che. jo ema na hAta tA, ukta ane tIrthAMnA tInAyaka zrI AdIzvara bha. ane zrI neminAtha bha. e mane eka sAthe ja ahIM Abu upara kema padhArata-kema pratiSThita thAta ? 1. hai jinezvara ! meM, sauMsAranu sarvasva-sArabhUta padArtha ane For Personal & Private Use Only Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. mukitanuM sarvasva-sArabhUta padArtha paNa ahIM ja-Abu tImAM ja dekhela che. ahIMnAM A ramaNIya tamArAM maMdiza jotAM pahelI cIja me' joi che ane tamArI mUrtti upara najara paDatAM me mIjI cIja joi che. arthAt tamArA A madi, duniyAnI cIjomAM uttamamAM uttama cIja che ane tamArI mUrtti A meAkSane ApanArI che. 2. A padyo kAtaravA chatAM paNa e zilApaTTamAM thADI jagyA khacelI tethI te jagyA upara, keAi saMghavI yAtrA karavA AvatAM teNe sArI rakamanuM dAna karIne tyAM peAtAnu nAma khAdAvyuM jaNAya che. te A pramANe cheH saMdhavI saravaNanA putra saMghavI siMharAja, zAhu sAjaNa ane sa'ghavI sahasA, tenI bhAryAM sAide, tenI putrI sunathava. e badhAM . A tIne haMmezAM praNAma kare che. zubha' bhavatu. 3219 AgaLanA samayamAM yAtrALuo AvI rIte tIsthAnAmAM potAnAM nAmeA khAdAvavAmAM puNyavRddhi, tItha bhakti temaja amaranAmapaNuM paNa mAnatA, jene laine sArI rakamanuM dAna karIne paNa potAnAM ane potAnAM kuTu enAM nAmeA kAtarAvatA hatA. AvAM nAmeA ahIMnA A banne madirAmAM temaja zrIkezarIyAjI, hamIragaDha vagere tIrthAMmAM paNa jyAM tyAM ghaNI jagyAe khAdelAM jovAya che. A lekhamAM AvelAM gAmanAM nAmeAmAMthI phIliNI, AkhI, mahujI, bhATI ane bhADA; A pAMca gAmeAnA patto lAgatA nathI. eTale vikarALa kALanA paMjAmAM sapaDAi te naSTa thai gayAM haze, yA tA sAva jUdAM ja nAmeAthI oLakhAvA lAgyAM haze, athavA te tenA For Personal & Private Use Only Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 398 avalokana. mane ghaNI tapAsa karavA chatAM patto nahIM lAgyuM hoya. bAkInAM gAmamAMthI keTalAMkanA nAmamAM cheDe apabhraMza thayA chatAM lagabhaga ene maLatAM nAmethI jevI tevI sthitimAM paNa vidyamAna rahI zakayAM che. jene patto maLe che te ahIM ApavAmAM Ave che. * bI. bI. sI. AI. (miTarageja ) relvenA AburoDa sTezanathI nainatya khuNAmAM 5 mAIla dUra (1) caMdrAvatI nagarInA khaMDiyo AvelAM che. tenI najIkamAM eka nAnuM gAmaDuM che, je hAla "cAvalI" nAmathI lekemAM prasiddha che. (2) uvaraNa ( TrIgnomeTrIkala sarvenA nakazAnuM "umaraNa") AburoDathI vAyavya khuNAmAM rA mAIla dUra AveluM che. (3) kIsaraulI je hAla kIvaralI " nAmathI prasiddha che ane te AburoDathI IzAna khuNAmAM 5 mAIlanI dUrI para che. (4) kAsahUda ( TrIka nakazAnuM kAIdrA) je hAla "kAsiMdrA" athavA "kAiMdrA" nAmathI prasiddha che ane te AburoDathI IzAna khuNAmAM 8 mAIla dUra AveluM che. (5) brahmANa hAlamAM "varamANa" nAmathI prasiddha che ane te AbunI pazcima taraphanI taleTImAM AvelA haNAdrA gAmathI pazcima dizAmAM 12 mAIla dUra AveluM che. (6) dhaulI "dhavalI" nAmathI oLakhAtuM A gAma haNAdrAthI dakSiNa dizAmAM 7 mAIlanI * A gAmamAMthI phakta 12 gAmone DaoN. lyusane nakazAnA AdhAre patto maLI zake che. temaNe A lekhanA pitAnA iMglIza vivecanamAM tenI thoDIka hakIkata ApI che. paraMtu temAM keTalAMka gAmonAM nAmomAM tathA delavADAthI te te gAmonI dizA ane aMtara lakhavAmAM paNa kaI kaI ThekANe bhUla thaelI che. For Personal & Private Use Only Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhA. 399 dUrI para AveluM che. ( 7 ) suDenthala ( te TrIgnA nakazAnu` muMgathalA,) AburoDathI pazcima dizAmAM 4 mAila para AveluM che. ( 8 ) haDAdrA (TrIgnA nakazAnuM 'anAdrA') je hAla ' huNAdrA ' nAmathI prasiddha che ane te AkhunI taleTIthI pazcima dizAmAM 2 mAila dUra AveluM che. ( 9 ) DavANI ( TrIgne. nakazAnuM ' dharmAnI ' ) hAla ' DamANI ' nAmathI oLakhAya che ane te AbunI taleTIthI pazci mamAM 4 mAila tathA haNAdrAthI naiRtya khuNAmAM 3 mAilanI dUrI para AveluM che. ( 10 ) maDAhaDa ( TrIgmA. nakayAnuM maMDAra ) je 6 athavA maDAra ' nAmathI prasiddha che ane te huNAdrAthI naiRtya khuNAmAM 18 mAilanI dUrI para che. ( 11 ) sAhilavADA je hAla ' selavADA ' nAmathI oLakhAya che ane te huNAdrAthI pazcima dizAmAM 3aa mAila dUra AveluM che. hAla ' mahAra ' A lekhamAM sannihita grAma-najIkanAM gAmA tarIke jenA ullekha che, temAMnuM (1) deulavADA te hAlamAM * delavADA " nAmathI prasiddha ane ArasanAM suMdara kAraNIvALAM madirAthI duniyAmAM vikhyAta thayeluM, Abu uparanI bhUminA madhya bhAgamAM Avelu che. ( 2 ) acalagaDha, delavADAthI IzAna khuNuAmAM 4aa mAila dUra AveluM che. ( 3 ) Avuya, te TrIgnA nakazAnuM ' Akhu ' che ane te delavADAthI naiRtya khuNAmAM 15 mAila dUra Avelu che. (4) ArAsA, hAlamAM erI ' nAmathI prasiddha che ane te delavADAthI izAna khuNAmAM aa mAila dUra che. ( 5 ) uttaracha, te hAlamAM ' uttaraja ' nAmathI oLakhAya che ane te delavADAthI izAna khuNAmAM pAA mAilanI dUrI para Avelu che. ( 6 ) sihara, (TrignA nakazAnu sera') 6 For Personal & Private Use Only Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. hAlamAM zera ' nAmathI oLakhAya che ane te delavADAthI IzAna < khuNAmAM 8 mAilanI dUrI para Avelu che. (7) sAla, te * sAlagAma ' nAmathI oLakhAya che ane te delavADAthI pUrva dizAmAM eka mAila dUra che. (8) heThajI, te (TrISnA nakazAnuM ' hetamajI ' ) ' heThu'jI'nA nAmathI oLakhAya che ane te delavADAthI dakSiNa dizAmAM rA mAila dUra Avelu che. ( 9 ) kATaDI, te AburADathI uttara dizAmAM lA mAilanI dUrI para, AbunI taleTInA jarA UMcANavALA bhAgamAM AveluM * koTaDA ' gAma hAvu' joie. 40. le. 250 ane 251 vALA lekhAmAM jeonA ullekha che, temAMnA 1 mahAmAtya vastupAla-tejapAla, 2 zrImatI anupamAdevInA pitRpakSa, 3 nAgendragacchIya zrImAn vijayasenasUrijI, 4 gujarAtanA caulukya rAjAe, 5 dheALakAnA vAghela rAjA ane 6 AyunA paramAra rAjAonI jeTalAM maLI zakayAM teTalAM nAmeA sahita vazAvaLIe ahIM ApavAmAM Ave che. For Personal & Private Use Only Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pATaNanivAsI piravADajJAtIya caMDapa (cAMpaladevI) vaMzavRkSa naM. 7 caMDaprasAda (cAMpaladevI) sama (sItAdevI) AsarAja-avarAja (kumAradevI) For Personal & Private Use Only vRziMga mAladeva-malladeva vastupAla tejapAla (luNadevI) (1lIlAdevI, 2 pratApadevI) (1lalitAdevI, 2 vejaladevI) (1anupamAdevI,2 suhaDAdevI) (lekhakA) | pUrNasiMha-pUnasiMha sahajalade sadamalade baulade lAvaNyasiMha-lUNasiMha (ahaNadevI) (putrI) (putrI) | (putrI) (1 zyaNade, 2 lakhamAde) jaitrasiMha-jayaMtasiMha | suhAsiMha (1 jayatalade, rAjamaNade garade (1 suhaDAde, rasulakhaNAde) pethaDa valAlade (putrI) 3 rUpAde) (putrI) lUNusahInA lekha. (sAtabahene) jAhU-jAmhaNa 2 mAU 3 sAU 4 dhanadevI 5 sehagA 6 vayaju 7 padmalA-padamala * le. 25mAM "ahaNAdevI' ane le. 26lmAM "AhaNadevI' lakheluM che. paNa pUrNasiMhanI strInuM nAma jJALa ane navI koI paNa lekhamAM jovAmAM AvyuM nathI. + le320mAM "jemaNa" ane le. 370mAM "havadevI' nAma ApeluM che. 20A Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 402 avalokana. caMdrAvatI nivAsI sAvadeva vaMzavRkSa naM. 8 " paravADajJAtIya zAliga sAgara gAgA rANiga dharaNiga (tribhuvanadevI) khIMbasiMha AMbasiMha Udala anupamAdevI (putrI) lUNasiMha jagasiMha ratnasiMha zrI nAgaeNkagacchIya zrImahendrasUri vaMzavRkSa naM. 9 zrI mahendrasiMtAnIya zrI zAMtisUri 1 ANaMdasUri-ra amaracaMdrasUri zrIharibhadrasUri zrIvijayasenasUri zrIudayaprabhasUri For Personal & Private Use Only Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekha. 403 gujarAtanA cAlukaya rAji vaMzavRkSa naM. 10 (selaMkI) rAjAo 1 mUlarAja vi. saM. 101-para 2 cAmuMDarAja * 1052-66 3 vallabharAja saM. 1066 4 durlabharAja saM. 1066-78 nAgarAja 5 bhImadeva (pahelA) saM. 1078-1120 kSemarAja 6 karNa saM. 1120-50 devaprasAda 7 jayasiMha (siddharAja) saM. 1150-9 tribhuvanapAla mahIpAla kIrtipAla 8 kumArapAla sa. 119-1230 9 ajayapAla saM. 1230-33 10 mUlarAja (bIjo) saM. 1233-35 11 bhImadeva (bIjo) saM. 1235-8 2. e. 12 tribhuvanapAla saM. 1298-1300 + "pAgaputAne ja kRtihAsa" prathama mALanA AdhAre. 12 tribhuvanapAla sa129-1300 For Personal & Private Use Only Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. pahelA dheALakAnI ane pachI yATaNanI gAdIe AvelA gujarAtanA sAlakI-vAghela rAjAe * dhavala arthArAja (AnAka-AnA) 404 pratApamalla 1 2 arjunadeva saM. 1318-31 3 rAmadeva sa 1331 * lavaNuprasAda vIradhavala 1 vIramadeva rAjaputtAne kA itihAsa "" vaMzavRkSa na` 11 4 sAra'gadeva sa'. 1331-53 5 kaNa deva saM. 1 vIsaladeva sa. 1300-18 1353-56 For Personal & Private Use Only prathama mALa nA AdhAre. Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 405 AbunA paramAra rAjAe dhUmarAja vaMzavRkSa naM. 12 1 siMdhurAja 2 u5larAja 3 AraNyarAja ke kRSNarAja (pahelA) 5 dharaNIvarAha 6 mahIpAla (devarAja) saM. 1059 7 dhaMdhuka 8 pUrNapAla saM. 109-1102 9kRSNarAja (bIjo) saM. 1117-23 10 dhruva bhaTa 11 rAmadeva 12 vikramasiha (pahelo) saM. 1201 (?) 13 yazodhavala saM. 1202 ( anusaMdhAna pAna 406 para ) * " rAjaputAne 1 tihAsa '' nA AdhAre For Personal & Private Use Only Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalekana. yazodhavala (anusaMdhAna pAna 405 nuM) 14 dhArAvarSa saM. 1220-76 pra(c)Adana (pAlaNapura vasAvanAra) 15 semasiha saM. 1287-93 16 kRSNarAja (trIje) saM. 17 pratApasiMha saM. 1344 18 vikramasiMha (bIjo) saM. 13pa6 " sAputAne A tira" prathama mAnA AdhAre vaMzavRkSa naM. 12 mAM "AbunA paramAra rAjAonI vaMzAvaLI ApI che. paraMtu temAMnA (naM. 5) dharaNavarAhathI (naM. 14) dhArAvarSa sudhInI vaMzAvalImAM nANA (mAravADa) thI maLelA paramAra dhArAvarSanA samayanA eka tAmrapatranA AdhAre pheraphAra jaNAya che. A pheraphArathI temAMnI theDIka truTi nIkaLI javAnI saMbhAvanA heI ukta tAmrapatrane anusAra dharaNIvarAhathI dhArAvarSa sudhInI vaMzAvaLI ahIM ApavAmAM Ave che - For Personal & Private Use Only Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhUMTa pUrNa pAla ( 14 ) dhArAvarSa lavasahInA lekhA. ( 5 ) dharaNIvarAha mahIpAla 1 dhaMdhUka RRtivamAM I yogarAja I rAmadeva 1 yazeAdhavala gUDhamaMDapanA lekhe ( 252 ) 407 kRSNadeva kAkaladeva vikramasiha raNisa hRdeva prahalAdana sa. 1394..........zAha siriyAe zrIneminAtha devanI bhUtti karAvI ane tenI zrIjJAnaca MdrasUrijIe pratiSThA karI. For Personal & Private Use Only ( 253 ) sa. 1321nA phAgaNa zudghi 2 ne divase, pAravAlajJAtIya Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 408 avalokana. ThakuMdA bhAryA sahaju, teonA putra zeTha bhavanA, dhanasiMha ane gesale pitAnA bhAI jetrasiMhanA kalyANa mATe zrI neminAtha bha. nuM biMba karAvyuM ane tenI mAladhAri zrI prabhANuMdasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 254 ) le. 10-11nA avakana pAse A lekhanuM vivecana ApeluM che. ( 255 ) saM. 1515 nA mAgha vadi 8 ne guruvAre, Abu uparanA delavADA gAmanA rahevAsI, pioravADajJAtIya vepArI jhAMTAnI bhAryA ballInI putrI ane vepArI vAchAnI bhAryA rUpI nAmamI zrAvikAo, pitAnA bhAIe vepArI 1 AhAda tathA 2 pAMcA, temAMnA vepArI AlhAnA putra vepArI lAkhAnI bhAryA devInA putre 1 khImA, 2 mekala Adi kuTuMbathI yukta teNe (rUpInAmanI zrAvikAo) zrI rAmatI (rAjula)nI pratimA karAvI ane tenI pratiSThA, tapAgacchIya zrI somasuMdarasUrinA ziSya zrI munisuMdarasUrinA paTTadhara zrIjayacaMdrasUrinA ziSya ane zrIudayanaMdisUri, zrIlakSmasAgara sUri zrImadevasUri tathA zrI hema...sUri Adi parivArathI yukta evA zrImAna ratnazekharasUrijIe karI che. A rAjamatInI bahu bhavya, moTI ane ubhI mUrti lUNavasahI maMdiranA gUDha maMDapamAM virAjamAna che. e ja mUrtipaTTamAM For Personal & Private Use Only Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 409 lUNavasahInA lekhe. rAjImatInI mUrtinAM caraNe pAse strIonI be nAnI mUrtio banelI che. kadAca te bane tenI sakhIo haze. ( 256 ) saM. 1287nA caitra vadi 3 ne zukavAre, maMtrI vastupAla ane maMtrI zrItejapAla pUrvajonA zreya mATe A abuMdagiri upara zrI............ ...cAra bhUjA, eka mukha ane gaja vAhanavALA yakSanI zyAma ArasanI nAnI mUrti nIce be lAInamAM A lekha karela che. temAMnI pahelI lAInane saMbaMdha artha yukta che, paNa bIjI lAInane saMbaMdha AgaLa ane pAchaLa banne taraphathI tUTaka che. eTale ema jaNAya che ke koI tIrthakara bhagavAnanI mUrti nA parikaranI gAdImAMthI A yakSanI mUrti chuTI paDI gaI haze. ahIM ghaNuM tapAsa karavA chatAM evI koI parikaranI gAdI maLI na AvI ke jenAthI A tUTaka lekha saMpUrNa thaI zake. A lekhamAM "zukavAra " lakhele che, te bhUlathI lakhAye haze, ema jaNAya che. kemake luNavasahInI pratiSThA zukavAre nahi paNa ravivAre thayelI che. caitramAsa lakhele che te pUrNimAnta mahinAnA hisAbe arthAtu gujarAtI phAgaNa mahine samaja. (257) saM. 1para5 nA vaizAkha zudi 6ne divase, piravADajJAtIya zAha lIlAnI bhAryA ghegharInA putra zAha DuMgare, pitAnI bhAryA devalade tathA putra deThA AdithI yukta zrIsuvidhinAtha bhavanuM biMba For Personal & Private Use Only Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 410 avalAkana. bharAvyuM ane tenI AcAye+e pratiSThA karI che. sIrADI x gAmamAM. ( dhAtunI nAnI paMcatIrthI paranA A lekha che. ) ( 258 ) sa'. 1465 nA vaizAkha zudi 3 ne guruvAre, esavAlajJAtIya araDakagAtrIya goSThika ( jinAlayanI sAra-sa bhALa rAkhanAra ) zAha sAhuDanI bhAryAM nAmaladenA putra golAnI bhAryAM karmAMdenA putra lAkhAnI bhAryAM lAkhaNudenA putra sAhAe, peAtAnA pUrvajonA zreya mATe, pUrNi mApakSIya zrIjayaprasasUrijInA upadezathI zrIAdinAtha bhagavAnuM miMkha bharAvyu. ( 259 ) saMvat 1335 nA mAgha sudi 13 ne divase, zrInANakIya *gacchanA zeTha geAsAnA putra esiranA putra badhAnI bhAryAM bahumatInA putrA 1 mahuNA tathA 2 seDhA ane temAMnA sADhAnA putra bhavaNAthI yukta evA te zeTha badhAe geAsala tathA pAlhaNanA zreya mATe zrI zAtinAtha bha. tuM biMba bharAvyuM ane tenI zrImahendrasUrijIe pratiSThA karI che. ( le. 258 ane 259 nA lekhA dhAtunI nAnI ekatIrthIo uparanA che. ) x A sIrAhaDI gAma, AbunI pazcima taLeTImAM AvelA haNuAdrA gAmathI uttara dizAmAM 6 mAila ane sirAhIthI naiRtya khuNAmAM 17 mAilanI dUrI para Avelu' che. ahIM hAlamAM eka jinamaMdira, e upAzraya ane zrAvakAnAM dharo vagere che. jinAlayanA hAlamAM cha[uAra cAlu che. AvelA nANA gAmanA nAma uparathI A * jodhapura rAjyamAM 'nANukIya' guccha nIkalyeA che. For Personal & Private Use Only Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhA. nava cAkIonA lekhe ( 260 ) vikrama saMvat 1287 nA phAgaNa vida 3 ne ravivAre, ahIM zrIaqhudAcala upara, zrI aNahilapura pATaNanA rahevAsI pAravADajJAtIyazrIcaMDapanA putra caMprasAdanA putra maMtrI somAnA putra maMtrI AsarAjanA putro, maMtrI maladeva tathA maMtrI vastu pAla, temanA nAnA bhAi maMtrI tejapAle, peAtAnI bhAryAM anupama devInI kukSithI utpanna thayela putra lUNasiMhanA kalyANa mATe A zrI bhrUNavasahImAM zrIneminAtha bhagavAnanuM mahAtIrthaM karAvyuM. 411 A lekha, lUNavasahInA gUDhama'DapamAM javAnA mukhya daravAjAnI uparanI DhIvAlamAM ( navaceAkInA suMdara ane geAkhalAonI vacce ) khADelA che. A mULa lekhamAM khodela, phAgaNa zudi 3 ne seAmavAranI miti che, paNa te bhUlathI lakhAyela jaNAya che. A maMdiranI pratiSThAnI te miti phAgaNa vada 3 ne ravivAra che. e ja miti A lekhamAM paNu joie. paNa AvI meATI bhUla thavI asaMbhavita gaNAya tethI kadAca pahelAM k|. zu. 3 sAmavAre pratiSThA karAvavAnuM nizcita karIne A lekha khAdAvI nAMkhyA hAya ane pachIthI koi kAraNathI muhUrta adbhulIne phAgaNu vide 3 rivavAre pratiSThA karAvI hAya teA te banavA ceAgya che. jo Ama hAya tA phAgaNu zuddhi thI vadi 3 sudhImAM e tithIAnA kSaya thayeA hAya tA ja ane ThekANe Apela vAra saMgata thaI zake. For Personal & Private Use Only Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ alAkana. (261-262 ) navaceAkIomAM gUDhama'DapanA mukhya daravAjAnI banne bAjue atyuttama kAraNIvALA akkeka gokhale che. A banne gokhalA derANI-jeThANInA kahevAya che. paNa vastutaH tema nathI. e banne gokhalAe mahAmAtya tejapAle ja peAtAnI bIjI bhAryAM suhaDAdevInA kalyANa mATe karAvelA che. ati manohara A ane geAkhalAnA IMjA upara ukta matalabanA lekhe khAdelA che. temAMnA pahelA lekhanA pUrvA mAMthI ane khIjA lekhanA uttaramAMthI thoDA thoDA bhAga sAva naSTa thai gayA che. paraMtu te anne geAkhalAomAM virAjamAna karela tIrthaMkara bhagavAnA nAma sivAyanI te banne lekhAnI mIjI badhI hakIkata akSarazaH sarakhI ja hAvAthI ukta banne lekhA suMdara rIte pUrNa karI zakAya che. A banne lekhAnA sAra A pramANe cheH-- 412 vi. saMvat 1297 nA vaizAkha vi 14 ne guruvAre, pAravADajJAtIya ThaM. caMDapanA putra 4, caMDaprasAdanA putra maMtrI sAmAnA putra maMtrI AsarAjanA putra mahAmAtya tejapAle; zrIaNahilapura pATaNanA rahevAsI, mADhajJAtIya, The. jhAlheNunA putra 3. AsAnI bhAryAM saMtASAnI kukSithI utpanna thayela zrIsuhaDAdevI nAmanI putrI ke je mahAmAtya tejapAlanI khIjI bhAryAM thAya che, te (suhaDAdevI) nA zreya mATe, A devakulikArUpa mane!hara geAkhalA ane temAM virAjamAna karela zrIajitanAtha bhagavAnanuM biMba paNa karAvyu.. khIjA geAkhalAnA lekhanA sAra paNa kharAkhara upara praNANe ja che. phakta te lekhamAMthI bhagavAnanuM nAma sAva naSTa thai gayu che, tethI khIjA geAkhalAmAM kayA bhagavAnane virAjita karyAM hatA ?-te jANI zakAyuM nathI. For Personal & Private Use Only Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. (263 ) nava cAkIomAM jamaNI bAju upara eka moTo khattaka ( geAkhalA ) karAvIne temAM drAsaptati jinapaTTa-bharatakSetranA traNe kALanA 72 jinanA paTTa sthApana karela che. te paTTanI madhyamAM A lekha kheADheleA che. A lekhamAM saikAnA e aMkA lakhyA pachI e ake lakhavAnI jagyA khAlI rAkhelI che. niNaeNya thavAthI pAchaLathI lakhAvI levAnA vicAra rAkhyA haze, paNa pachI e aMke lakhAvavA rahI ja gayA che. tethI A paTTanI pratiSThA seALamA saikAnA kayA varSamAM kai mitie thai ?-te jANI zakAyuM nathI. paNa sALamAM saikAmAM A paTTa banyA che, e te cAkkasa vAta che. A paTTanA lekhanA bhAvArtha A pramANe cheH-- vi. sa'. 15....mAM mAMDava ( mAMDalagaDha ) nA rahevAsI esavAlajJAtIya seAnI sAMgaNanA putra senI sUrAnA putra sAnI padamanA putra seAnI dharmAnA putra sAnI hApAnI bhAryA vAnnA putra sAnI vIdhA, tenI bhAryAM saghavaNa caMpAi, te sa MghavI jesAnI bhAryAM jasamAdenI putrI thAya. te caMpAie potAnA kalyANa mATe bharatakSetranI bhUtabhaviSya-vartamAna kALanI, traNe cAvizInA maheAMtera jinane paTTa karAbyA ane tenI zrI vRddhatapApakSIya zrIjJAnasAgarasUri jIe pratiSThA karI che. A paTTanI nIcenA bhAgamAM eka tarapha eka zrAvakanI ane bIjI tarapha eka zrAvikAnI, ema e ubhI mUrttie banelI che, tenI nIce anukrame sonI vIdhA ' tathA 'saMghaNi caMpAi' e pramANe nAmeA lakhelAM che. A paTTanI uparanA bhAgamAM paNa banne bAjue zrAvikAnI eka eka mUtti kotarelI ' 413. For Personal & Private Use Only Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 414 avalokana. che. tenA upara keInAM nAme lakhelAM nathI, paraMtu e bane mUttio paNa enI vidhAnA kuTuMbanI kaI stri athavA putrIonI hevAnuM jaNAya che. A paTTanI najIkana, sabhAmaMDapanA ArasanA be staMbhe uparanI suMdara nakazIdAra be putaLIo nIce A ja zrAvikA saMghavaNa caMpAInAM nAme lakhelAM che. ( A nAme lekha 403nA prAraMbhamAM ApelAM che) eTale A banne putaLIo paNa ukta saMghavaNa zrAvikA caMpAIe karAvI hoya tema jaNAya che. ( 264 ) gUDhamaMDapa ane nava cekIomAMnI traNa jina-mUrtio upara, te mUttio bharAvanArAnAM phakata nAme ja lakhelAM che, te A lekhamAM ApelAM che. devakulikA-derIonA lekhe A luNavasahI maMdiranI bhamatImAM kula 48 derIo che. * * " zrI prAcIna jaina lekha saMgraha " bhAga bIjAnA avakananA pRSTha 118 mAM tenA saMpAdaka, zrI neminAtha bha. nA mukhya maMdiranI AjubAjumAM-bhamatImAM bAvana devakulikAo hevAnu; te dareka upara judA judA lekha hevAnuM ane A devakulikAo upara hAlamAM navA naMbare lagADaDyA hovAnuM lakhyuM che. te barAbara nathI. zrI lUNavasatinI bhamatInI derIo bAvana nahIM, paNa ( cAra derIo be be dizAnAM dvAra vALI che, tene be be gaNatAM paNa ) kula 48 ja derIo che. temAMnI pAMca derIenA daravAjA upara bilakula lekha nathI. temaja vimalavasahI ane lUNavasahInI derIo upara tyAMnA kAryavAhakoe vi. saM. 1986 mAM naMbare khodAvyA che. te pahelAM tyAM anukrama naMbare koI vakhata lagADavAmAM AvyA heya evuM jANavAmAM AvyuM nathI. For Personal & Private Use Only Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUvasahInA lekhA. 415 temAMnI 43 derIAnA dvAra ( daravAjAnA uttararaMgA ) upara lekhA khodelA che. phakta pAMca ja derIenA daravAjAnA uttaraMgA upara lekhA khodelA nathI. 43 derIonA daravAjA upara lekhA khAdelA che, temAMthI 28 derIo upara teA amuka amukanA zreya mATe derIe karAvyA saMbaMdhInA mahAmAtya tejapAlanA potAnA ja lekhA che. 9 derIonAM dvArA upara mahAmAtya vastupAla-tejapAlanA sagAsaMbadhIo ane mitrAe devakulikAe karAvyA saMbaMdhInA lekhAMka-277, 289, 292, 307, 313, 350, 355, 359 ane 361 vALA lekhA che. te sivAyanI 6 derIonA daravAjA uparanA lekhAMka-279, 287, 332, 334, 339 ane 343 vALA lekhAmAM judI judI vyaktioe te te derIomAM mUttie bharAvyA saMbaMdhInA ja ullekha karelA che, devakulikA karAvyAno temAM spaSTa ullekha nathI. chatAM lekhA khAdavAnu sthAna, lekhAnA vistAra, lekhAnI bhASA vagere jotAM te te vyaktiAe khimA bharAvavAnI sAthe te te devakulikAo paNu teoe ja karAvI hAya tema spaSTa rIte jaNAi Ave ne. 11, 12, 13, 24 ane 25 naMbaravALI pAMca devakulikAenA daravAjA upara te te derIe karAvyA saMbadhInA lekhA nathI, tenuM kAraNa; mahAmAtya tejapAle te derIe peAtAnA sagAM-saMbaMdhIo ke mitrAne pahelAMthI ja ApI dIdhI hAya ane pachI tee saMcAgeAne AdhIna thaine ke pramAdathI lekhA na lakhAvI zakyA hAya athavA te te AtmAthI bhAvuka zrAvakoe yaza-kIrttinI ke nAma amara karavAnI, lAlacane cheDI daine guptapuNya karavAnI bhAvanAthI ja lekhA nahIM lakhAvyA hAya, ema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 416 avalokana. luNavasahI nAmanA A mULa maMdiranI pratiSThA vi. saM. 1287 nA caitra vadi 3 (gu. phAgaNa vadi 3) ne ravivAre thaI hatI te vakhate A 48 mAMnI phakta lekhAMka ra2 (de. naM. 16) vALI eka ja derInI pratiSThA thaI hatI. bAkInI badhI derIonI pratiSThA tyArapachI saM. 1288 thI 1293 sudhImAM thaI hatI. (265, 269, ra70, 271, 272, ra74, 275, 276, 363, 365, 366, 368, 370, 372, 374; 25, 26, 298, 302, 304; 325, 326, 327, 328, 330, 331, 335 ane 337) devakulikAonA daravAjA uparanA A 28 lekha mahAmAtya tejapAlanA che. temAMnA prAraMbhanA 15 lekhe vi. saM. 1288 nA che; tyArapachInA pAMca lekhe vi. saM. 1290 nA che AzcaryanI vAta che ke e vazamAMnA eka paNa lekhamAM mahine ke tithi Apela nathI. tyArapachInA ATha lekhe vi. saM. 123 che, te AThamAMnA prathamanA che temAM pratiSThAnI miti citra vadi 8 ne zukavAra tathA chellA be lekhamAM citra vadi 7 Apela che. A 28 mAMnA phakta le. 3rapa vALA (saM. 129 nA) eka ja lekhamAM pratiSThA karAvanAra tarIke nAgaeNdragacchanA zrIvijayasenasUrijInuM nAma ApeluM che. jo ke bIjA lekhamAM temanuM nAma nathI, paNa mahAmAtya vastupAla ane tejapAlanA teo guru hatA ane A mULa maMdiranI pratiSThA temaNe ja karelI hovAthI ghaNuM karIne A badhI derIonI pratiSThA paNa emaNe ja karelI haze. For Personal & Private Use Only Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekho. 417 A 28 lekhamAM sAmAnya rIte A pramANe hakIkata lakhelI che. (ke kaI lekhamAM AmAMthI kaI kaI zabda ochA lakhelA che ane keTalAka lekhe te sAva TuMkA paNa che.) badhAmAM saMvat ane keTalAkamAM miti ApyA pachI lakhyuM che ke ahIM Abu tIrthamAM pite karAvelA lUNasiMhavasahikA nAmanA zrIneminAtha devanA maMdiranI jagatI (bhamatI) mAM zrI piravADa jJAtinA Tha. caMDapanA putra Tha. caMDaprasAdanA putra maMtrI temanA putra Tha. AsarAjanI patnI Tha. kumAradevInA putra maMtrI mAladeva ane saMghapati vastupAlanA nAnA bhAI mahAmAtya tejapAle amukanA zreya mATe A devakulikA karAvI. - A badhI derIe mahAmAtya tejapAle jenA jenA kalyANa mATe karAvI che, tenAM nAme lekhAMkanA anukrama pramANe nIce ApavAmAM Ave che. le. rapa maMtrI tejapAlanA moTA bhAI maM. mAladevanI putrI sadamalana zraya mATe derI pahelI. (25) le. 269 maM. mAladevanA putra punasiMhanI bhAryo AlbaNadevI nA zreya mATe derI bIjI. (269) le. ra7 maM. mAladevanI bIjI bhAya pAt (pratApadevInA kalyANa mATe derI trIjI. (270 ) le. ra71 ma. mAladevanI prathama bhAryA lIlu (lIlAdevI) nA kalyANa mATe derI cethI. (ra71 ) 2. For Personal & Private Use Only Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 418 avalokana. le. ra72 ma. mAladevanA putra punasiMhanA putra pithaDanA zreya mATe derI pAMcamI. (272) le. ra74 maM. mAladevanA putra punasiMhanA zreya mATe derI chaThThI. (ra74) le. 275 maM. mAladevanA kalyANa mATe derI sAtamI. (275) le. ra76 ma. mAladevanA putra punasiMhanI putrI bAI valAladevInA kalyANa mATe derI AThamI. (276) le. 363 maM. vastupAlanI dvitIya bhAryA sakhukAdevInA zreya mATe mUDa nA zrI supArzvanAtha bha. nA biMbathI yukta derI 42 mI. (363) le. 365 ma. vastupAlanI prathama bhAryA lalitAdevInA zreya mATe derI 43 mI. (365) le. 366 maM. vastupAlanA putra jayaMtasiMha (jaitrasiMha) nA eya mATe derI 44 mI. (366) le. 368, 370, 372, maM. vastupAlanA putra jayaMtasiMhanI traNa bhAryA nAme 1 jayataladevI, 2 suharadevI ane 3 rUpAdevInA kalyANa mATe anukrame derI 45, 46, 47 mI. (368-370-372) le. 374 me. mAladevanI putrI sahajalanA zreya mATe derI 48 mI. (374). le. ra5-296 maM. tejapAlanA putra luNasiMhanI (1) rayaNadevI ane (2) lakhamAdevI nAmanI be bhAryAnA kalyANa mATe anukrame derI 17 ane 18 mI. (295-26). For Personal & Private Use Only Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 419 le. 298 maM. tejapAlanI bhAryA anupamadevInA kalyANa mATe zrI munisuvratasvAminA biMbayukta derI 19mI. (298) le. 302 maM tejapAlanI putrI bauladevInA zreya mATe derI 20 mI. (302) le. 304 maM. tejapAlanA putra maM. lUNasiMhanI putrI gauradevInA zreya mATe derI 21 mI. (304) le. 3ra3, 326, 327, 328, 330, 331, 337 mahAmaMtrI vastupAla tejapAlanI; 1 jhAlDaNadevI, 2 mAU, 3 sAU, 4 dhaNadevI 5 sehagA, 6 vayajukA 7 padamalA nAmanI sAta bahenenA zreya mATe anukrame viharamAna zrI sImaMdhara jinabiMbayukta derI 26 mI; zrIyugadharajinabiMba yukta derI ra7mI, zrIbAhujinabiMbayukta derI 28 mI; zrIsubAhujinabiMbayukta derI ra9mI; zAzvata zrItrASabhadevajinabiMbayukta derI 30 mI; zAzvata zrIvardhamAnajinabiMbayukta derI 31 mI ane zAzvata zrIvAriNajinabiMbayukata derI 35 mI mahAmAtya tejapAle karAvI. (325 thI 328-330-331-337). le. 335 pitAnA mAmAnA putra bhAbhA ane rAjapAlanA kahevAthI mahAmAtya tejapAle potAnA mAmA maMtrI pUnapAla tathA tenI bhAya maM. pUnadevInA zreya mATe derI 34 mI mAM zAzvata zrIcaMdrAnana devanI mUrti bharAvI. A lekhamAM te mUrti bharAvI ema spaSTarIte lakhyuM che, paraMtu A lekha mUtti, parikaranI gAdI ke pabAsaNa upara nahIM dAvatAM derInA daravAjA upara dAvele hevAthI maM. tejapAle A derI paNa kadAca pitAnA mAmA-mAmInA zreya mATe karAvI hoya tema jaNAya che. (335) For Personal & Private Use Only Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. (364, 367, 369, 371, 303, 375 ) uparanA 28 lekhAvALI derIomAMnI keTalIka derIonA mU. nA. jInAM kalyANukAnI tIthIe upayukta lekhAmAM khADhelI che. te A pramANeH-- 420 le. 364 zrIsupArzvanAtha bha. nAM pAMca kalyANakA--1 bhAdaravA vadi 8 cyavana, 2 jayeSDa zu. 12 janma, 3 jyeSTha zu. 13 dIkSA, 4 phAgaNa vide 6 kevalajJAna ane 5 phA. va. 7 mAkSa. ( 364 ) le, 367 zrIsuvidhinAtha bha. nAM pAMca kalyANakA--1 cyavana phrA. va. 9, 2 janma mAgazara va. 5, 3 dIkSA mAgazara 1. 6, 4 kevalajJAna kA. zu. 3, 5 meAkSa bhA. zu, 9. ( 367 ). ( le. 369 zrIzItalanAtha bha. nAM kalyANakA-1 cyavana vaizAkha va. 6, 2-3 janma ane dIkSA mAgha va. 12, 4 jJAna peSa va. 14, 5 mekSa vaizAkha va. 2. ( 369 ) le. 371 zrIzreyAMsanAthadevanAM pAMca kalyANakA-1 cyavana jeTha va. 6, 2 janma phA. va. 12, 3 dIkSA phA. va. 13, 4 jJAna mAgha 1.15, 5 meAkSa zrA. va. 3. ( 371 ). le. 373 zrIvAsupUjyadevanAM pAMca kalyANakA-1 cyavana jeTha zu. 9, 2 janma phA. va. 14, 3 dIkSA phA. va. 15, 4 jJAna mAgha zu. 2, 5 meAkSa aSADa zu. 14. ( 373 ). le, 375 zrI vimalanAtha bha, nAM pAMca kalyANuke-1 cyavana vai. zu. 12, 2 janma mAgha zu. 3, 3 dIkSA mAgha zu. 4, 4 jJAna poSa zu. 6, 5 meAkSa aSADa va. 7 (375), For Personal & Private Use Only Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 421 ( 273) chaThThI derImAMne Arasane jina-vizIne pada saM. 130tnA aSADa vadi 10 ne maMgaLavAre zAha tejapAla, zAha rAjapAla, suDA ane narapAle zeTha rAjAnI bhAya mohinInA kalyANa mATe karAvyuM che. ) (ra77) saM. 1288 mAM guMdauca (guMdeca) nAmanA mahAsthAna (nagara)nA rahevAsI dharkaTa zetravALA zeTha bAhaTinA putra zeTha bhAbhunA putra, pitAnA samasta kuTuMbathI yukta evA bhAIla naMbara navavALI derI karAvI ane teNe (zeTha bhAIle) pitAnA guru padyadevasUrijI tathA A maMdiranA mukhya mIstrI zaMbhanadevanI samakSa * A guMdeca gAma, jodhapura sTeTanA pAlI paragaNAmAM, pAlIthI lagabhaga dakSiNa dizAmAM 10 mAIlanI dUrI para AveluM che. ahIM jinamaMdira, upAzraya ane zrAvakanAM ghara vagere che. + zanideva, A maMdira bAMdhavAmAM mukhya sUtradhAra-mIstrI hato. tenA ja buddhikauzalya ane zilpacAturyathI A maMdira AvA prakAranI uttama kArIgarI-racanAvALuM banyuM che. zrIjinahaSagaNie racelA zrIvastupAla caritramAM zobhanadeva mATe keTaluMka lakhavAmAM AvyuM che. zrImAna jinaprabhasUrijIe racelA vividha tIrthakalpa' aMtargata zrI abdakalpamAM eka lokavaDe AnA zilpajJAnanI sArI prazaMsA karI che. te leka A pramANe cheH aho ! zobhanadevasya sUtradhAraziromaNeH / taJcaityaracanAzilpAnnAma lebhe yathArthatAm // AzcaryanI vAta che ke-A maMdiranI uttama racanAvALA zilpajJAnathI sUtradhAra mIstrIomAM ziromaNi zobhanadevanuM nAma kharekhara yathArthanAma jevA guNavALuM thayuM. For Personal & Private Use Only Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 422 avalokana. vyAjanI upajamAMthI hamezAM pUjA thavA mATe zrIneminAtha bha. nA bhaMDAramAM 16 kamma (te vakhate cAlate cAMdine sIkako) nAMkhyA che. tenuM vyAja dara mahIne ATha vipakA (keDI-dekaDA) Avaze, temAMthI ardhA dravyathI mULa maMdiranA mUla nAyakajInI ane ardha dravyathI A derInA mUla nAyakajInI, A maMdiranA kAryavAhakepUjArIoe hamezAM pUjA karavI. ( 278 ). pioravADa jJAtinA maMtrI sirapAlanI bhAryA saMsAradevInA putra maMtrI vastAe potAnI mAtAnA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. ( 279 ) saM. 1297 nA vaizAkha zudi 15 ne zanivAre, Abu upara mahAmAtya tejapAle karAvelA zrI neminAtha catyanI bhamatInI dazamI derImAM caMdrAvatIvAsI piravADajJAtIya i. sahadevanA putra Tha. zivadevanA putra Tha. semasiMha tathA zeTha vahudevanA putra zeTha dehuNanA putra zeTha abaDa, pitapotAnA parivAra sahita e somasiMha ane AMbaDe (ahIM temanAM kuTuMbIonAM ghaNAnAM nAme apelAM che.), pita-pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM, (kadAca A derI paNa eee ja karAvI haze.) ane tenI nareMdragacchanA zrImAna vijayasenasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 280 ) zrI pArzvanAthadevanAM pAMca kalyANaka-(1) cyavana caitra For Personal & Private Use Only Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 420 va.4, 2 janma piSa va. 10, 3 dIkSA pa. va. 11, 4 jJAna caitra va. 4, 5 mokSa zrA. su. 8. ( 282 ) Tha0 muMjAe zrI mahAvIra biMba bharAvyuM ane tenI zrI jJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. A lekhamAMthI saMvane bhAga naSTa thayo che. paraMtu caudamI zatAbdInA cethA caraNamAM A mUrtinI pratiSThA thaI haze, ema jaNAya che. (284) bAramI derImAM jina-mAtAnI, vartamAna kALanI vizIne Arasane paTTa che. temAM dareka mUrtinI nIce bhagavAnanI mAtAnuM nAma lakheluM che. ( 285) saMvata 1360 nA mAgha vadi 2 ne divase delavADA gAmanA zrI neminAtha bhagavAnanA maMdiranA bhaMDAranA devA hatA te 400 drazna; paDihAra sIhaDa tathA tenA putre sahajA, vastA, tejA, devA, razila vageree maLIne ukta maMdiranA bhaMDAramAM nAMkhyA, have te saMbaMdhI kAMI devuM rahyuM nathI, vagere hakIkta A lekhamAM lakhI che. antamAM sAkSIonAM nAme vagere lakheluM che. ( 287) saMvat 123nA vaizAkha zudi 15 ne zanivAre zrI abudAcala tIrthamAM mahAmAtya tejapAle baMdhAvela zrI lUNasiMhavAhikA maMdiranI bhamatImAM caMdrAvatInivAsI paravADajJAtIya zeTha vIracaMda For Personal & Private Use Only Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 424 avalokana. tenI bhAya ziyAdevI Adi temanA bahALA kuTuMbe maLIne (A ThekANe temanA putra-pautrAdi baheLA kuTuMbanA mANasonAM nAme lakhelAM che.) zrI zAMtinAtha devanI pratimA bharAvI (kadAca A derI paNa emaNe ja karAvI hoya.) ane tenI navAMgIvRttikAra zrI abhayadevasUrisaMtAnIya zrI dharmaghoSasUrijIe pratiSThA karI hatI. ( 288 ) - zrI zAMtinAtha bhagavAnanAM pAMca kalyANaka-1 cyavana bhA. vadi 7, 2 janma jeTha vadi 13, 3 dIkSA jeTha vadi 14, 4 kevalajJAna piSa zudi 10, 5 mekSa jeTha vadi 13. ( ra89 ) saMvata 123 nA citra vadi 8 ne zukavAre, abudAcala tIrtha mAM mahAmAtya zrItejapAle baMdhAvela zrIlUNasiMhavasahikA maMdiranI bhamatImAM caMdrAvatInivAsI poravADajJAtIya maMtrI kauDine putra, pitAnA kAkAnA putra-bhAIe varadeva, kaDavA, dhAmA, devA, sIhaDa tathA bhatrijA AsapAla vagere kuTuMbathI yukta evA zeTha sAjaNe mUlanAyaka zrIbhadeva bha. nI pratimAthI zobhAyamAna A (paMdaramI) derI karAvI ane tenI zrInAgaeNdragacchIya zrIvijayasenasUrijIe pratiSThA karI hatI. ATale lekha pUrNa thayA pachI tenI nIce ja bIjuM DuiM umeravAmAM AvyuM che, ke bena devaI, rataniNa, jhaNaku vaDagAmanivAsI piravADajJAtIya vyApArI mUNacaMdranI bhAryA lIbiNa mAMTagAmanivAsI vyApArI jayatA, AMbavIra, vijayapAla; tIvIrA; sAjaNa bhAryA jAlU, dUtI sarasvatI, zrIvaDagacchanA zrIcakezvarasUrinA anuyAyI zrAvaka sAjaNe A derI karAvI che. For Personal & Private Use Only Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 425 luNavasahInA lekhe. (290) - zrI RSabhadeva bhagavAnanAM pAMca kalyANako-1 cyavana aSADa vadi 4, 2-3 janma ane dIkSA citra vadi 8, 4 kevalajJAna mAgazara vadi 10, 5 mekSa phA. vadi 11. (22) saMvat 1287 nA citra vadi 3 ne divase zrI arbudAcala tIrthamAM mahAmAtya zrItejapAle karAvelA zrIneminAtha devanA maMdiramAM dhoLakAnivAsI zrIzrImAlajJAtIya ThAkara (jAgIdAra) vIracaMdranA putra maMtrI ratanasiMhanA putra desI ThAM padamasiMhe pitAnA pitA maMtrI ratanasiMha, pitAnI mAtA nenA, potAnA bhAI maMtrI vijA ane putrI kumAradevI, e badhAnA zreya mATe mULanAyaka deva zrIsaMbhavanAtha bhagavAthI yukta A (soLamI) derI karAvI che. (297) saMvat 1335 nA jeTha suda 14 ne zukavAre, zrI neminAtha bhagavAnanA maMdiramAM, ArAsaNAkara (kuMbhArIyA) vAsI, piravADajJAtIya zeTha nAnI paraMparAmAM thayelA zeTha AmiganI bhAryA ratanInA putra tulahArI (1) Asadeva, (2) pAsaDa, temAMnA pAsaDane putra zrIpAla tathA tu. AsadevanI bhAryA sahajUnA putro (1) tu. AsapAla, (2) dharaNiga, (3) UdA ane putrIo (1) situ, (2) zrImatI temAMnA tu. AsapAlanI bhAryA AsiNanA putro (1) lIMbadeva, (2) haripAla. tathA dharaNiganI pahelI bhAryA dhAMdhaladevA, bIjI bhAryA cAMpaladevI, UdAnI bhAryA pAlaNadevI For Personal & Private Use Only Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 426 avalAkana. vagere kuTuMbathI yukta tu. AsapAle " adhAvabAdha ane zamaLIkAvihAra tIrthAMddhAra " nA paTTasahita zrImunisuvratasvAmInuM khiMkha karAvyuM ane tenI, saMvijJavihArI zrIcakrezvarasUrijInA saMtAnIya zrIjayasi'hasUrijInA ziSya zrIsAmaprabhasUrijInA ziSya zrIvadhamAnasUrijIe pratiSThA karI che. dd (305-306 ) A banne lekhA khAvIzamI derImAM mUtti bharAvyA saMbaMdhInA, caMdrAvatInivAsI, pAravADajJAtIya zeTha kuMvarAnA, (eka ja dhaNInA) vi. sa', 1302 nA caitra zuddhi 12 ne seAmavAranA che. le. 305 zeTha deDhAnA putra varadevanI bhAryAM padmamasirinA zreya mATe tenA putra zeTha kuMvarAnA putro AMkhaDa ane pANDaNa ( pUnaDa ) ( eNe A mUtti bharAvI jaNAya che. ) (305 ). le. 306 zeTha kuMvarAnI bhAryAM zrAvikA leAhiNIe A bhikha bharAvyu. ( 306 ). (307 ) saM. 1293 nA vaizAkha zuddhi 14 ne zukravAre, zrIarbudAcalatImAM pATaNanivAsI pAravADajJAtIya mahAmAtya tejapALe karAvelA zrIbhrUNasi havasahikA nAmanA maMdiranI bhamatImAM, caMdrAvatInivAsI pAravADajJAtIya zeTha zAMtanAga, zeTha jazanAganA putrA ( 1 ) sAhiya, ( 2 ) sAmaMta, ( 3 ) vIrA, temAMnA sahiyanA putrA ( 1 ) AMkhakumAra, ( 2 ) gAga, sAmaMtanA putro (1) pUnadeva, ( 2 ) vAlA, vIrAnA putra ( 1 ) devakumAra, ( 2 ) zubha, ( For Personal & Private Use Only Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekho. 427 (3) brahmadeva. temAMnA devakumAranA patro (1) varadeva, (2) pAhuNa, putrIo (1) delhI, (2) AlhI, (3) lalatu, (4) saMteSA. brahmadevane putra bahiDI, putrI tejA. varadevane putra kuMvara. pAlhaNanA putre (1) jalA, (2) samA, putrI sItU . kuMvarAnA putra (1) AMbaDa, (2) pUnaDa, putrIo (1) nIbhala, (2) rUpala. zeTha varadevanA kalyANa mATe tenA putra kuMvarIe; nAgendragathvIya pUjya zrI haribhadrasUrijInA ziSya zrImAna vijayasenasUrijIe pratiSThita karela zrIneminAthadevathI zobhAyamAna A (bAvIzamI) derI karAvI. le. 305-306 ane 307 vALA lekhe eka ja dhaNInA (zeTha kuMvarAnA) che. (308) zrIneminAthadevanA pAMca kalyANako-1 cyavana kA. vadi 13, 2 janma zrA. zudi 5, 3 dIkSA thA. zudi 6, 4 jJAna Ase vadi 15, 5 mekSa aSADa zudi 8. (311-312). A banne lekhe eka ja dhaNInA eka ja mitinA, ane eka sarakhI ja hakIkatavALA-mUrtio bharAvyA saMbaMdhInA che. paNa bane adhurA che. banne lekhene sArAMza A pramANe che saMvat 1302 nA phAgaNa zudi 7 ne zukavAre, nANAgAmanA vAsI zeTha kuladharanI bhAryA kevalazrInA putra zAmajazanI bhAryA thayahavanA putro (1) sAvedeva, (2) lUNasiMha, (3) devajaza. temAMnA devajazanI bhAryA pUjyazrInA putro (1) dhaNapAla, (2) rAjA. temAMnA rAjAnI bhAryA rAjamatinA putro (1) dharaNiga, (2) sahadeva. For Personal & Private Use Only Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 avalokana. ( 313 ) saMvata 1293 nA vaizAkha zudi 15 ne zanivAre, zrI abudAcala mahAtIrthamAM mahAmAtya tejapAle baMdhAvelA zrIluNasiMhavasahikA nAmaka maMdiranI bhamatImAM, caMdrAvatInivAsI, piravADajJAtIya zeTha pAsila nA vaMzamAM thayelA zeTha vIsalanI bhAryA sAMtUnA putro 1 muNicaMdra, 2 zrIkumAra, 3 sAtakumAra, 4 pAlyANa. temAMnA zrIkumAranA putro 1 vIhA, 2 AMba, 3 sAu, 4 Asadhara. temAMnA vIhAnA putra AmadevanA putro 1 Asadeva, 2 AsacaMdra. uparyukta zeTha pAmhaNanI bhAryA salUnA putro 1 AsapAla, 2 mAMTI. vagere kuTuMbathI yukta zeTha pAhaNe pitAnA kalyANa mATe, zrInAgaeNdragathvIya zrIvijayasenasUrijIe pratiSThita karela mULanAyaka zrIneminAthadevanI pratimAthI zobhAyamAna A (23 mI) derI karAvI. ( 316 ) piravADajJAtIya zeTha bIjAnI bhAryA moTInA mahaNa nAmanA putre pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe zrIneminAtha bha0nI mUrti bharAvI ane tenI zrImANikasUrinA paTTadhara zrImAn devasUrijIe pratiSThA karI che. A lekhane saMvatavALo bhAga naSTa thaye che. (31-320) A maMdiranA mULa gabhArAnI pAchaLa mahAmAtya tejapALe eka vizALa hastizALA baMdhAvI che, temAM vacce meruparvatanI racanA tarIke uparAupara traNa khaMDomAM caumukhajI ane te sivAya bIjI For Personal & Private Use Only Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasatInA lekhe. 429 paNa keTalIka jinamUttio sthApana karela che. caumukhajInI bane bAjue hArabaMdha ArasanA suMdara keraNIvALA; pAlakhI, gula ane AbhuSaNa yukta pAMca pAMca maLIne kula daza hAthIe karAvyA che. te dareka hAthI uparanI pAlakhImAM tejapAlanA kuTuMbanA eka eka mANasanI mUrti, te darekanI AgaLa eka eka mahAvatanI ane te darekanI pAchaLa eka eka chatradharanI, ema dareka hAthI upara traNa traNa manuSyanI mUrtio beThelI hatI. te badhI naSTa thaI gayelI che. dareka hAthI uparanI pAlakhImAM tejapAlanA je je kuTubInI mUrti besADavAmAM AvI hatI, tenAM nAme te te hAthInA nIcenA pattharamAM khedelAM che. e nAme le. 319 mAM ApavAmAM AvyAM che. daze hAthIonI pAchaLa dIvAla pAse daza khaMDamAM daza. moTA moTA gokhalA banAvarAvIne temAM vastupAla tejapAlanA guonI tathA temanA kuTuMbIonI strIo sAthenI ubhI mUrtio sthApana karavAmAM AvI che. te mUttio nIce lakhelAM nAma le. 320 mAM ApavAmAM AvyAM che. te banne lekhamAM ApelAM nAme A pramANe che. le. 319-1 maMtrI caMDapa , caMDaprasAda. (maM. caMDapane putra) , sema. (maM. caMDaprasAdane putra) 4 , AsarAja (azvarAja), (ma. somane putra) 5 ,, luNiga. (paM. adharAjane prathama putra) 6 ,, malladeva. ( ; , bIje che ) For Personal & Private Use Only Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 0 avalokana. 7 maMtrI vastupAla. (paM. adharAjane trIjo putra) , tejapAla. ( , , the , ) jaitrasiMha (jayaMtasiMha) (maM. vastupAlane putra) 10 ,, lAvayasiMha (lUNasiMha). (maM. tejapAlane putra). (319) le. 320 khele pahele (1) AcArya udayaprabhasUri. (A. vijayasenasUrinA ziSya) >> , (2) , vijayasenasUri. (vo. nA guru) , , maMtrI caMDapa ane temanI strI cAMpaladevI. ,, bIja maMtrI caMDaprasAda ane temanI strI cAMpaladevI. , trIje , sama , , sItAdevI. AmanA paga pAsenI eka nAnI mUrti nIce maMtrI AsaNa A pramANe lakheluM che. eTale e kadAca temane nAne putra haze. gekhale ce. maMtrI AsarAja ane temanI strI kumAradevI , pAMcame , luNiga , , , luNadevI , chaThTho , mAla(madeva),, , strIo lIlAdevI tathA pratApadevI , sAtame , vastupAla ane temanI strIe lalitAdevI tathA vejaladevI , AThamo , tejapAla ane temanI strI anupamadevI. mahAmAtya vastunA A banne mUrti paTTo (kadAca A badhAya mUrtipado) mistrI varasAe ghaDyA che. For Personal & Private Use Only Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekha. 431 gokhale navame maMtrI jitasI(trasiMha) ane temanI traNe strIo jetalade, jemaNade ane rUpAde. , dasame (maMtrI tejapAlane putrI maMtrI suhAsiMha ane temanI bane strIo, suhaDAde tathA salaSaNade (30) (321) hastizAlAmAMnI be jinamUrtio upara thoDA thoDA akSaro kheThelA che te A lekhamAM ApavAmAM AvelA che. temAMnI eka mUrti para "zrI zItalanAtha" ATaluM ja lakheluM che, jyAre bIjI mUtti para "zAha jayatAe pitAnA pitAnA zreya mATe A biMba bharAvyuM A matalabanuM vAkya lakheluM che. (321) ( 324 ) A lekhamAM saMvat Apela nathI. tethI A mUrtinI pratiSThA kayAre thaI te jANI zakAyuM nathI. haMDAudrA (haNodrA)+ nivAsI piravADajJAtIya zAha dhenAnI bhAryA hamIradenA putro jhAMjhaNa ane kheTasiMhe pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe chavvIsamI derInA hAlanA mUvanAyaka zrI AdIzvara bha. nI mUrti bharAvI ane tenI zrIrAmacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. + AbunI taleTIthI pazcimamAM 2 mAI ghara ane sirohIthI naiRtya khuNAmAM lagabhaga 23 mAIla dUra A gAma AveluM che. tene hAlamAM lake haNudrA athavA aNadarA nAmathI oLakhAve che. ahIM zrI AdIzvara bhagavAna nuM prAcIna jinAlaya 1, upAzraya 1, dharmazALA 2 ane zrAvakanAM para Azare 35 che. For Personal & Private Use Only Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 432 avalokana. ( 332) saMvat 1ra4 nA caitra vadi 8 ne zukavAre, caMdrAvatI nagarIvAsI piravADajJAtIya Tha0 cAciganI bhAryA cAciNinA putra rAghadevanI bhAryA sAbhIyAnA putra udayapAlanI bhAryA ahivadevInA putro (1) maMtrI Asadeva tenI bhAya suhAgadevI; (2) Tha0 bhejadeva tenI bhAryA sUmala; (3) maMtrI ANaMda tenI bharyA zalukA. e traNe bhAIee pitAnAM mAtA-pitA ane pUrvajonA zraya mATe A (rama) derImAM mUlanAyaka zrI tIrthakara bhagavAnanI pratimA bharAvI hatI. (kadAca A derI paNa emaNe ja karAvI hoya.) ( 333 ) saMvat 1307nA jeTha vadi 5 ne guruvAre, zrI bRhadugacchanA zrIvAdidevasUrinI AmnAyavALA zeTha bhAIlanA putra zeTha sarie zrImahAvIrasvAmInI mUrti bharAvI ane tenI zrIpUrNabhadrasUrinA ziSya zrI brahmadevasUrijIe pratiSThA karI hatI. (334) saMvata 123 nA caitra vadi 8 ne zukavAre, zrIcaMdrAvatInagararInivAsI paravADajJAtIya, maMtrI ajita, tene putra maMtrI AbhaTa, tene putra maMtrI sAMtima, tene putra maMtrI zobhanadeva, tenI bhAryA mAu, tenI putrI ratanadevIe pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe, zrI luNasiMhavasahikA nAmaka zrIneminAthadevanA maMdiranI bhamatInI A (tetrIzamI) derImAM mULanAyaka zrI pArzvanAtha bha. nI pratimA bharAvI hatI. (kadAca A derI paNa emaNe ja karAvI hoya). A lekhanI pachI nIcenI matalabane eka leka khodele che. For Personal & Private Use Only Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 33 jema ciMtAmaNi ratna prApta thavAthI leke nizcita sukhI rahe che, tema je tejapALathI badhA leka nizcita ane sukhI rahe che, eve te mahAmAtya tejasvI tejapAla dIrdhAyu-lAMbA AyuSyavALo thAo. (336) saM. 1293 nA mAgazara zudi 10 ne divase, cakaNa (?) nemA naradeva, bahena dhAdhI, sAU, bhIDI e badhAe pitAnA kalyANa mATe (35 mI derImAM) zrI AdinAtha bhagavAnanI eka pratimA bharAvI hatI. (338) saM. 1389 nA phAgaNa zudi 8 ne divase upakezagacchIya pAlADesa ( I lUNasiMha ane bhauNAe potAnI mAtA khimiNinA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bhanI mUrti bharAvI hatI. (parikaranI gAdInA eka TukaDA parane A lekha hoi khaMDita che.) (339 ) saMvat 1288 mAM, zrI zrImAlajJAtIya Thakakura rANAnI bhAyA ThakakurANuM yazomatInI kukSithI utpanna thayela ThAkara sAhaNIye pitAnI bhAryA suhAgadevInI kukSithI utpanna thayela putra sIhaDanA zreya mATe zrI AdinAtha bha. nI mUrti bharAvI. (kadAca A 36 mI derI paNa emaNe ja karAvI haze.) (340) zrIAdIzvara bhagavAnanAM pAMca kalyANaka-1 cyavana aSADa 28 For Personal & Private Use Only Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 434 avalokana, vadi 4, 2-3 janma tathA dIkSA caitra vadi 8, 4 kevalajJAna che. vari 11, 5 mekSa mAgha vadi 13. (343). saMvat 1287nA caitra vadi 7 ne divase, zrIarbudAcala tIrtha mAM, piravADajJAtIya mahAmAtya tejapAle karAvelA zrIlUNasiMhavasahikA nAmaka zrI neminAtha bha. nA maMdiranI bhamatImAM, zrImAlajJAtIya zeTha cAMdAnA putra zeTha bhejAnA putra zeTha khetale pitAnI mAtA zeThANI jAsUnA zreya mATe zrI ajitanAtha bhaTa nI mUrti bharAvI. (kadAca A 37 mI derI paNa emaNe ja karAvI haze.) (344) zrI ajitanAtha bhagavAnanAM pAMca kalyANaka - pavana 10 zudi 13, 2 janma mAgha zudi 8, 3 dIkSA mAgha zudi 9, 4 kevalajJAna piSa sudi 11, 5 mekSa caitra zudi pa. (345, 346, 347, 350, 351, 352, 323, 354, 355, 356) - A dase lekhe nAgapura (nAgara ) nivAsI, varahuDIyA vaMzanA zeTha nesaDanA eka ja kuTuMbanA che. temaNe ahIM be devakulikA karAvI che. temAMnI eka (le. 350 vALI 38 mI) derI zA.nemAnA putra zA. sahadeve, ane bIjI (le. 355 vALI 39 mI) derI zA. nemAnA putra zA. rAhaDanA putra zA. lAhaDe karAvI che. A banne devakulikAonA dararAjA upara A derIo karAvyA saMbaMdhInA ukata ane lekho vi. saM. 1291 nA mAgazara mAsamAM khADAyelA che. A For Personal & Private Use Only Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahIna lekhe. 435 ane derIomAM pratyeka derImAM traNa traNa maLIne kula cha jinabiMba temanA kuTuMbIonA judA judA mANasonA zreya mATe e ja kuTuMbanI judI judI vyaktioe bharAvyAM hatAM. paNa temAMnI ukta derIomAMnI pAMca jinamUrtionA parikaranI gAdI parathI le malyA che. chaThThI mUrtinA parikaranI gAdI naSTa thaI gaI haze, athavA bIje kayAMI ApI devAmAM AvI haze, tethI te jagyAe lekha vinAnI parikaranI navI gAdI pAchaLathI sthApana thayela che. eTale A kuTuMbane eka lekha ahIMthI naSTa thaye che. le. 345, 346, 347, 353, 354. A pAMca lekho ukata bane derIomAM jina-biMba sthApana karyA saMbaMdhInA, parikaranI gAdI upara beThelA che. A A pAMce mUrtio vi. saM. 1ra4 nA mAgazara sudi 10 ne divase pratiSThita thaI hatI. temAMnA le. 345, 323, 354 mAM ane le. 5ra vALA vistRta lekhamAM paNa pratiSThA karanAra tarIke, A lUNavasahI maMdiranI pratiSThA karanAra nAgaeNdragacchIya zrIvijayasenasUrijInA nAmane ulekha karelo che. A kuTuMbanA bAkInA lekhamAM pratiSThA karAvanAra tarIke temanuM nAma lakheluM nathI, paNa A kuTuMbanA bIjA badhA lekhevALI mUrtio ane derIonI pratiSThA emaNe (zrIvijayasenasUrijIe) ja karI haze, ema lAge che. le. 35ra vALA lekhamAM,* A kuTuMbanA mANasoe Abu * A lekha, 38 mI derInA daravAjA bahAranI jamaNI bAjunI dIvAlamAM 5 paMktiomAM beThele che, akSara meTA che, keTalIka jagyAe ghasAI gayA che, paNa sArI rIte vAMcI zakAya tevA che. lekha saMskRta bhASAmAM che, paraMtu temAM keTalAka vyAkaraNaviruddha prayoga ane prAkRta For Personal & Private Use Only Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 436 avaleAkana. ane te sivAyanAM khIjA tIrthaM ane zaherAmAM paNa madirA, mUttio, derIe, geAkhalAo ane chaNerddhAra vagere je je karAvyuM tenuM vistArathI vana Apelu che. A lekha pAchaLathI eTale vi. sa. 1296 nA vaizAkha zuddhi 3 ne divase kheAdAyelA che. le. 351 ane 356 vALA lekhAmAM ukta banne derIonA mULanAyaka zrIsa'bhavanAtha ane zrIabhinaMdana bha. nAM pAMce kalyANakAnI miti ApelI che. A badhA lekhAne sArAMza ane A kuTuMbanI vaMzAvaLI sAmAnya rIte A pramANe cheH-- zrIakhuMdAcala tIrthAMmAM mahAmAtya tejapAle baMdhAvelA zrIbhrUNu si'havasahikA nAmaka zrIneminAthadevanA maMdiranI bhamatImAM parikara sahita cha bibe ane daDa-kalazAdithI yukta naM. 38 tathA 39 vALI be derIo karAvI. zrInAgapura ( nAgAra-mAravADa ) mAM pahelAM zAha varadeva nAmanA gRhastha thai gayA. tenA nAma uparathI ' vara uDIyA ' e nAmathI temanuM kuTu'kha prasiddhimAM AvyuM hatu. ' vara uDIyA ' va'za te vakhate bahu prakhyAti pAmyA hatA. te zAha varadevane zAha Asadeva ane lakSmIdhara nAmanA be putrA hatA. temAMnA Asadevane zA. nemaDa, bhASAnA zabdo paNa Ave che, chatAM lekhatI bhASA saraLa ane samajI zakAya tevI che. A lekhanI 33 mIthI 45 mI sudhInI 13 5tie pAchaLathI ( gheADAM ja varSo bAda ) umeravAmAM AvI che, ema vana ane kAtarakAma ane uparathI spaSTa jaNAi Ave che. For Personal & Private Use Only Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasahInA lekha. AbhaTa, mANika, ane salakhaNa nAmanA cAra ane lakSmIdharane thiradeva, guNadhara, jagadeva, ane bhuvana nAmanA cAra putro hatA. temAMnA zAha emaDane rAhaDa, jayadeva ane sahadeva nAmanA traNa putro hatA. AmAMnA zAha rAhaDane jinacaMdra, dulaha, dhanezvara, lAhaDa ane abhayakumAra nAmanA pAMca; zA. jayadevane vIradeva, devakumAra ane hAlU nAmanA traNa tathA zA. sahadevane zA. peDhA ane gesala nAmanA be putra hatA. baMne derIonA daravAjA uparanA lekhe, upara pramANe badhAM nAme ane mUttionA lekhomAM emAMnAM ceDAM thoDAM nAme ApelAM che. te sivAya dareka lekhamAM vizeSa hakIkata ApavAmAM AvI che, te A pramANe che - le. 345 zA. temanA putra zA. sahadeve, saubhAgyavaMtI patnI, suhAgadevInI kukSithI utpanna thayelA pitAnA putro zA. peDhA ane gesalanA zreya mATe, tathA zA. sahadevanA moTA bhAI rAhaDanA putra zA. jinacaMdra, pitAnA ane potAnI mAtA "vaDI" nA zreya mATe zrIsaMbhavanAtha bha. nI mUrti bharAvI. (345) le. 346 zA. nemaDanA putra zA. rAhaDanA putra zA. jinacaMdra nA putra zA, devacaMde potAnI mAtA cAhiNanA zreya mATe zrIAdinAtha bha. nuM biMba bharAyuM. (346) le. 347 zA.maDanA putra zA, jayadevanA putro 1 zA. vIradeva, ra devakumAra ane 3 hAlue potAnA ane pitAnI mAtA jAhaNadevInA kalyANa mATe zrI mahAvIrasvAmInI mUrti bharAvI (347) For Personal & Private Use Only Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ja8 avalokana. le. 350 zA.nemaDanA putra zA. sahadeve, mULanAyaka zrIsaMbhahanAtha, DAbI bAjumAM zrI AdinAtha, jamaNI bAjumAM zrImahAvIrasvAmI* A traNa jinabiMba tathA daMDa-kalAdithI yukata A * " zrI prAcIna jaina lekha saMgraha" bIjA bhAgamAM le. 16-107 nA avalokana (pRSTha 132)mAM lakhavAmAM AvyuM che ke-"chImAra ane zAMti A banne nAmenI upara kamathI mAva ane zIfmanAthava A nAmo bArIka akSaremAM ApyAM che. tenI matalaba nIcenAM nAmo bAtala karI upara ApelAM nAmo kAyama rAkhavAnI che. zilA padomAM akSare ketaryA pachI te pAchA bhUMsI zakAya tevI sthiti na hovAthI te lekhamAM je pAchaLathI kAMI pheraphAra karavAne heya che te AvI rIte mULa lakhelA upara bIjuM lakhANa karAya che." paNa A vAta barAbara nathI. zilApadomAM lakhAyelA akSaro bhUMsI na zakAya paNa TAMkaNathI bhagADI te jarUra zakAya che. Abu uparanA jaina maMdironA lekhamAMnA be cAra lekheAmAM AvI rIte TAMkaNathI akSara bagADI nAkhelA mejuda che. chatAM bIjA zilAlekha mATe upara kahevAmAM AvyuM che, te niyama hoya to te judI vAta che. paNa ukta le. 106-107 ( lekhasaMdehanA le. 350-355 ) vALA lekhe mATe te ema nathI ja. ahIM te mULa lekhanAM nAme ane pAchaLathI umerelAM nAme e bane kAyama ja rAkhavAnI che. kemake varahuDIyA nesaDanA kuTuMbIoe A maMdiramAM cha jinabiMba yukta be devakulikAo karAvI che, ane te vAta " prA. zai. le. saMgraha" bIjA bhAganA le. 66, 121, 122 ane 123 uparathI paNa siddha thaI zake che. ukta lekhomAM bhagavAnanAM be nAmo pAchaLathI umeravAnuM kAraNa ema jaNAya che ke-ukta banne lekhe saM. 1291 mAM dAyA che, jyAre te derIomAM virAjita karelI pratimAonI pratiSThA saM. 1297 mAM thayelI che. derIonA daravAjA upara lekha saM. 1291 mAM khodAyA, te For Personal & Private Use Only Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekho. 439 38 mI derI zuddha zraddhAthI kamaranI nirjarA (kSaya) ne mATe karAvI che. (347) le. 351 zrIsaMbhavanAtha bha. nAM pAMca kalyANuke1 avana sA. zudi 8, 2 janma mAgazara sudi 14, 3 dIkSA mAgazara zudi 15, 4jJAna kA. vadi 5, 5 mekSa caitra zudi 5. (351) le. 353 zA.emaDanA putra zA. rAhaDanA putra zAha dhanezvara tathA zA. lAhaDe, potAnI mAtA nAyika, dhanezvaranI bhAryA dhanazrI, tathA pitAnA paNa kalyANa mATe zrIabhinaMdana bha. nuM biMba bharAvyuM. (353) le. 354 zA. temanA putra zA. rAhaDanA putra zA. lAhaDe, pitAnI bhAryA lakhamazrInA kalyANa mATe zrI neminAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. (354) le. 355 zA. temanA putra zA. rAhaDanA putro jinacaMdra, dhanezvara ane lAha. emaNe pitAnI mAtAo varI (vaDI) ane nAIkI tathA vadhu ( kadAca nAnA bhAI athavA putranI bhAryA haze ) hariyAhInA kalyANa mATe zuddha zraddhAthI karmanI nirjarA mATe mULa nAyaka zrI abhinaMdana, DAbI bAjue zrIneminAtha ane jamaNI bAjumAM zrI zAMtinAtha, A traNa jinabiMba tathA daMDa-kalazAdithI yukata A 39 mI DerI karAvI. (355). vakhate cAra mUrtione nirNaya thaI gayo haze, bIjI be mUrtionI sagavaDa athavA nirNaya nahIM thaye heya, eTale e be nAme mULa lekhamAM lakhAyAM nahIM haiya, pAchaLathI e be mUrtione nirNaya thayo haze tyAre A lekhamAM A be nAme pachIthI jhINA akSarethI umerAyAM haze. For Personal & Private Use Only Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * avaleAkana, le. 356 zrIabhinaMdana bhagavAnAM pAMca kalyANukeH-- 1 cyavana vai, zuddhi 4, 2 janma mAgha zudghi 2, 3 dIkSA mAgha zudi 12, 4 kevalajJAna peSa zudi 14, 5 mekSa vai. zu i8 ( 356 ). le. 352 A lekha, vi. saM. 1296 nA vaizAkha zuddhi 3 ne divase kheAdAcA che. A lekhamAM, varaDIyA vaMzIya zeTha nemaDanA kuTuMbanA mANasoe Abu ane te sivAyanAM khIjA tIrthaM ane gAmeAmAM paNa madirA, mUttio, geAkhalA, derIe tathA jIIdvAra vagere je je karAvyuM hatu, tenA ullekha karelA che.+te A pramANeH-- + zrI prAcIna jaina lekha sa graha bhAga jAnA avaleAkananA pRSTha 119 mAM tenA vidvAna soMpAdake lakhyuM che ke A prastuta ( le. 3para vALA ) lekhamAM, vastupAla ane tejapAle aneka sthaLe je madira ane mUtti Adi chatA karAvyAM hatAM. temAMnA keTalAMkanI taiAMdha ApelI che. '' paNa A vAta barAbara nathI. A lekhamAM nAgapurIya varahuDIyA zA. temaDanA saMtAnee je je dhamakatA karAvyAM hatAM, enI ja mAtra nAMdha che. vastupAla tejapAlanuM nAma kAi kAi sthaLe prasaMgeApAta ja AveluM che. jo AmAM vataeNnAM kattane nI nedha hAya te, A lekhanI 12mI ane 13mI paMktiemAM Abu upara zrIneminAtha caityanI bhamatImAM cha jinabiMba sahita e devakulikAe karAvyAnuM lakhyuM che, te krama sabhavI zake ? mahAmAtya tejapAle te A mAkhuM maMdira karAvyuM che, ane bhamatImAMnI kamamAM kama 28 derIe to emaNe ceAkakasa karAvI che. mATe A lekhamAM jaNAvelAM kItane vataeNmanAM nahIM paNa varahuDIyA temaDanAM saMtAneAnAM ja che. lUNavasahInI bhamatInI 38-39mI derIe emaNe ja karAvI che, ane te banne derIo upara varahuDIyA kuTuMbanA lekhA paNu meAjIda che, prAcIna jaina lebsanA saMpAdakanI A bhUla dRSTideSathI, utAvaLathI athavA mULa lekha azuddha pAyAthI thayelI jaNAya che. HH ,, For Personal & Private Use Only Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 441 1 zrI zatruMjaya mahAtIrthamAM mahAmAtya zrI tejapALe baMdhAvelA, zrInaMdIzvara dvIpanI racanAvALA, zreSTha caityanA pazcimadizAnA maMDapamAM daMDa-kalazAdithI yukta devakulikA 1 ane zrI AdinAtha bha.nuM biMba 1. 2 e ja (zrI zatruMjaya tIrthamAM mahAmAtya zrI tejapALe baMdhAvelA zrI satyapurIya zrI mahAvIrasvAmInA maMdiramAM eka biMba ane gekhale 1. 3 vaLI e ja (zrI zatruMjaya ) tIrthamAM bIjI devakulikAmAM gokhalA be, pASANunuM biMba 1 ane iSabhadevAdi cevizI 1. - 4 e ja (zrI zatruMjaya) tIrthanA maMdiranA gUDhamaMDapanA pUrva dvAramAM eka gokhale, temAM be mUrtio, ane te gekhalAnI upara zrI AdinAtha bhaTa nuM biMba 1. 5 zrI ujajayaMta-giranAra tIrthamAM zrI neminAthanA pAdukAmaMDapamAM eka khela ane zrIneminAtha bha. nuM biMba 1, tra "prAcIna jaina lekha saMgraha bhAga bIjAnA avalokananA pRSTha 119 mAM che ne artha kausamAM (Abu tIrtha) karelo che, te ThIka nathI, va zabdathI tenA upara je tIrthanuM nAma ApeluM che, te levAnuM che. avalokana pR. 121mAM " sA. lAhaDe pitAnA kuTuMba sAthe zuM karAvyuM che te lekhamAM jaNAvyuM nathI." ema lakhyuM che paNa te ThIka nathI sA. lAhaDe ane tenA kuTuMbe mAtra A lekhavALI derI ja nahIM paNa A lekhamAM jaNavelAM badhAM kAryo karAvyAM che, ema samajavAnuM che. enA ja pRSTha 123 mAM che " caukiyA ne artha kausamAM zaMkAcihna sAthe "vedIo" Apela che. " cauyiA ne artha vedIo nahIM paNa "cekIe " karavAno chethAya che. For Personal & Private Use Only Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 442 avalokana. 6 e ja (zrI giranAra) tIrthamAM mahAmAtya vastupAle baMdhAvelA zrI AdinAtha bha. nI AgaLanA maMDapamAM eka gokhale ane zrIneminAtha bha.nuM biMba 1. 7 zrI abudAcala (Abu) tIrthamAM zrI neminAthajInA maMdiranI bhamatImAM cha jina-biMbathI yukta devakulikA 2. 8 zrI jAvAlipura nA zrI pArzvanAtha bha. nA maMdiranI bhamatImAM zrI AdinAtha bha. nA biMbathI yukta devakulikA 1. 9 zrItAraNagaDha (tAraMgA tIrtha )nAma zrI ajitanAtha bha. * jodhapura (mAravADa ) rAjyamAM AveluM " jAlora ' zahera, pahelAM " jAvAlipura ' nAmathI prasiddha hatuM. + " zrI prAcIna jaina lekha saMgraha " bhAga bIjAnA avalokananA pRSTha 119 mAM tAraMgAjInI kuTaneTamAM tenA saMpAdake; " tAraMgAmAM, maMdiranA pravezadvAranI banne bAjue be heTA gokhalAo je banelA che, ane jemAM hAlamAM yakSa-yakSiNIonI mUrtio sthApanA karelI che, tenA mATe A ullekha che. ' ema lakhyuM che, paNa te barAbara nathI. ukata bane gokhalAo mahAmAtya vastupAle karAvyA che, te barAbara che. paNa A bane gekhalAo, A maMdiranA sabhAmaMDapanI bahAranI cha cekIomAM banelA che, jyAre A prastuta lekhamAM te ukata maMdiranA gUDha maMDapamAM ( garbhAgAra-mULa gabhArAnI pachInA maMDapamAM ) zrI AdinAtha bhagavAnanuM eka biMba ane eka gokhalo karAvyAnuM lakhyuM che. mATe uparanA gokhalAone AnI sAthe kaMi paNa saMbaMdha nathI. AgaLa kahevAmAM AvyuM che tema A prastuta lekhamAM gaNAvelAM kAryo, mahAmAtya vastupAla-tejapAlanAM nahIM, paNa varahuDIyA vaMzanA zAha temanA kuTuMbanA mANasanAM che. mahAmAtya vastupAle baMdhAvelA ukta bane gokhalAomAM AdinAtha For Personal & Private Use Only Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tavasahInA lekhA. 443 nA ma'hiranA gUDhama'DapamAM zrIAdinAtha bha. nA biMkhathI yukta gAkhalA 1. 10 zrIaNuhillapura pATaNamAM hAthIyA vAvanI najIkanA zrIsuvidhinAtha bha. nA madiranA jIrNoddhAra ane temAM zrIsuvidhinAtha la. nu' nUtana miMkha 1. 11 zrIvIjApuranAx jinAlayamAM zrIneminAtha ane zrIpArzvanAtha bha. nAM akkeka khiMkhathI yukta devakulikA 2. 12 e ja uparyaMta maMdiranA mULa gabhArAmAM kavalIkhattakamaiAkhalA che ane temAM zrIAdinAtha bha. ane zrImunisuvratasvAmInI maLIne mUttio 2. 13 lATApaTTImAMnA ' zrIkumAravihAra ' ( mahArAjA kumArabhagavAnanI mUrtti nahIM paNa ekamAM AdinAtha bha.nI ane khIjAmAM zrIneminAtha bha.nI mUrtti temaNe virAjamAna karI hatI. " x uttara gujarAtamAM ' vijApura ' nAmane eka kasme che, ane te gAyakavADI rAjyanA kaDI prAMtamAMnA e nAmanA tAlukAnuM mukhya gAma che. * lATApalI te hAlanuM lADeAla gAma che, ane te upayukta vIjApuranI uttare traNa gAu upara AveluM che. e sthAna pUrva kALamAM samRddha haze, ema enI AsapAsa paDelA krAMtarakAmavALA pattharAnA DhagalA uparathI jaNAya che. enA ullekhA ghaNI jagyAe jovAmAM Ave che. A lekhamAM jaNAvele| 'kumAravihAra ' vamAnamAM vidyamAna nathI. temaja te karyA AgaLa AvelA hatA, enu paNu kAMi cihna jaNAtuM nathI. hAlamAM e gAmamAM phakta eka jinamaMdira che, ane te arvAcIna che. gheADAM varSa pahelAM e gAmamAM eka ThekANethI jamInamAM daTAyelI keTalIka pratimAo maLI AvI For Personal & Private Use Only Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 444 avalokana pAle baMdhAvelA maMdira)nA jIrNoddhAra vakhate zrI pArzvanAtha bhagavAnanI sanmukhanA maMDapamAM zrI pArzvanAtha bhaTa nuM biMba 1 ane gokhale 1. 14 zrI prahAdanapura ( pAlaNapura)nA zrIpAlpaNavihAra nAmanA maMdiramAM zrI caMdraprabhasvAmInA maMDapamAM gokhalA 2. 15 e ja (uparyukata) maMdiranI bhamatImAM zrI neminAtha bha. nI AgaLanA maMDapamAM zrI mahAvIra svAmInuM biMba 1. zrI nAgapuranivAsI zrI varahuDIyAsaMtAnaya zAha emaDa. tene bhAI jayadeva. tene bhAI zAha sahadeva. te sahadevane putra saMghavI zA. peDhA. tene bhAI gosala. uparyukata jayadevanA putre 1 vIradeva, 2 devakumAra ane 3 hAlU. uparyukta zA rAhaDanA putro 1 zAha 1 jinacaMdra, 2 dhanezvara, 3 abhayakumAra ane teno nAno bhAI 4 zAha lAhaDa. A lAhaDe ane tenA kuTuMba samudAye upara jaNAvyuM te badhuM karAvyuM che. ane tenI nAgendragacchIya zrImAna vijayasenasUrijI mahArAje pratiSThA karI che. hatI, je taddana akhaMDita ane ghaNuM ja saMbhALapUrvaka sacavAyelI jaNAtI hatI. e badhI pratimAo hAlamAM tyAMnA navIna maMdiramAM ja padharAvelI che. e mUrtiomAMnI keTalIka upara lekhe paNa katarelA che, je buddhisAgarasUri taraphathI hAlamAM ja bahAra paDelA " jainadhAtutimAM jesaMpradda " nA bhAga 1. nA pRSTha 78-79 mAM ApelA che. vijayadevasUri ghaNIka vakhate ahIM AvelA ane rahelA che, ema viSayava mAdAzva uparathI jaNAya che. pUrNimA-pakSa ( pUnamIyA ga7 ) nI eka zAkhAvALAonuM e mukhya sthAna hatuM, ema paNa keTalAka rasonI prazastio parathI samajAya che. ( " prAcIna jaina lekha saMgraha ' bIjA bhAganA avelekina pRSTha 120 uparathI. ) For Personal & Private Use Only Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. 445 16 zrIlATApallInA ' zrIkumAravihAra' nAmanA madiranI bhramatImAM zrIajitanAtha bha nuM ma`ba tathA IMDa--kalazAdithI yukata derI 1. 17 e ja-uparyukata maMdiramAM zrIzAMtinAtha ane zrI ajitanAtha bha. nI ubhI mUttio ( kAusaggIyA ) 2. 16-17 na. vALAM kAryo paNa mukhya rIte uparyukta lADa athavA teA tenA kuTuMbIoe karAvyA hatA. 18 zrIaNuhilapurapATaNanI najIkamAM AvelA zrIcArApa ( cArUpa ) x gAmamAM zrIAdinAtha bha, nuM biMba ane gUDhama`Dapa x cArUpa, e pATathI traNa gAu upara AveluM Anu sarakhuM gAma che. hAlamAM tyAM eka sAdhAraNa prakAranuM maMdira che ane temAM eka pArzvanAthanI zyAmavarNa` mUrti ( ke je sAmaLAjInA nAme oLakhAya che ) ane eka khI zveta varNunI anya pratimA pratiSThita che. aitihAsika ullekhA tarapha najara karatAM cArUpa e bahu ja nu ane prasiddha tI sthAna jaNAya che. pUrve tyAM aneka diza hAvAM joie, pramAvA tri mAM eka sthaLe, e sthAnanA viSayamAM A pramANe ullekha karelo dRSTigAyara thAya che~~ zrIkAntInagarI satkadhanezazrAvakena yat / vAridherantarAyAnapAtreNa vrajatA satA // tadadhiSThAyakasurastambhite vAhane tataH / arcitavyantarasyopadezena vyavahAriNA // tasyA bhuvaH samAkRSTA pratimAnAM trayIzituH / teSAmekA ca cArUpagrAme tIrtha pratiSThitim // For Personal & Private Use Only Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 44; avalAkana. tathA cha cAkIo sahita jinAlaya; zAhe rAhaDanA putra sA. jiNacaM anyA zrIpattane cizcAtarormUle nivezitA / ariSTanemipratimA prAsAdAntaH pratiSThitA // tRtIyA staMbhanagrAme seDhikAtaTinItaTe / tarujAlAntare bhUmimadhye vinihitAsti ca // ( -samayava privaAE, 228-42 ) A kSeAkeAnA bhAvArtha e che ke-kAMtInAmA nagarIneA rahevAsI kAi dhaneza nAmanA zrAvaka samudramAM musApharI karatA hatA tyAre eka jagyAe tenA vahANA devatAe sta bhita karI dIdhAM. zrAvake samudrAdhiSThita devatAnI pUjA karI tyAre teNe kahyuM ke A sthaLe traNa jinapratimAo rahelI che. te kaDhAvIne tuM lai jA, dhaneze te pratimAo kaDhAvI ne sAthe lIdhI, temAMnI eka teNe cArUpamAM, bIjI pATaNamAM AmalI jhADa nIcevALA aThineminA moMdiramAM ane trIjI seDhI nadInA kAMThe AvelA staMbhanaka grAmamAM ema traNa sthaLe padharAvI. A uparathI ema samajAya che ke pramAvada caritrAta nA samayamAM e sthAna bahu mahattvanu' ane prAcIna gaNAtu hatu. e ja caritramAM vIrasUrinA prabaMdhamAM lakhavAmAM Avyu che ke-vIrasUri pATaNa AvyA tyAre prathama teo cArUpa AvIne rahyA hatA ane tyAM temane siddharAja jayasiMhe tathA pATaNanA saMdhe khUba satkAra karyAM hatA. 14 mA saikAmAM thai gayelA mAMDavagaDhanA prasiddha dhanADhaya pethaDazAhe cArUpamAM zAMtinAthanuM eka madira baMdhAvyuM hatuM, ema muzrRtasAgara ane munisuMdarasUrinI banAvelI gurvAvaNI mAM spaSTa ullekha che. upaverAtAMniLImAM keTalAka prasiddha prasiddha tIrthasthaLeAnAM nAmeA gaNAvyAM che. temAM cArUpanuM nAma paNa jovAmAM Ave cheH - " zrInIApachI-5-Di-ITezvara-pAvaDa-AA For Personal & Private Use Only Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasahInA lekho. 44s kanI jAya cAhiNinI kukSithI utpana thayela putra saMghavI zAha devacaMdra mAtA-pitA tathA pitAnA kalyANa mATe karAvyuM che. rAsaNa-zaMkhezvara-cArUpa-rAvaNapArzva-vINAdIzvara-citrakUTa-A. ghATa-zrIpura-staMbhanapArzva-rANapuracaturmukhavihArAdhanekatIrthAni natItane vartamAnani " A sivAya bIjA paNa aneka tIrthamALA Adi prakaraNamAM tathA svataMtra stotra-stavamAM cArUpane eka pavitra tIrtha tarIke karavAmAM AvyuM che. e badhA uparathI ema spaSTa jaNAya che, ke junA samayamAM e sthAna bahu prasiddha hatuM ane tyAM aneka maMdire hatAM. vartamAnamAM e ThekANe prAcInatAdarzaka koI vizeSa pramANe dekhAtAM nathI. paraMtu je khodakAma karavAmAM Ave te keTalI mUttio vagere maLI AvavAne khAsa saMbhava rahe che. mahuM hArI mulAkAta daramyAna e sthAne eka parikarane khaMDita bhAga joyo hato jenA upara A pramANe lekha kotarelo hate - (2) ...ri zarU zrInAgendranA pra mukhane saMtAne zre0 rAdha(mva)Na suta zre0 sobhA(nA) tathA zre0 jasarA (2) ........ vALyAM (zrI)vALA chImatI(I) zrIpArzvanAthaparikarakArita(taM) (2) pratiSita zrIdevabhUmi ! A lekhamAM jaNAvelA devacaMdrasUri sAthe saMbaMdha dharAvanAre saMvata1301 ne eka lekha pATaNamAM che. tathA khAsa e AcAryanI eka mUrti paNa pATaNanA paMcAsarA pArzvanAthanA maMdiramAM virAjita che. ( "prAcIna jaina lekha saMgraha 'nuM avalokana, pRSTha 122-123 uparathI.) cArUpanA A maMdirane jIrNoddhAra thayo che. mU. nA. zrIzAmaLAjInI For Personal & Private Use Only Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 448 avalokana. prAcIna jaina lekha saMgraha nA bIjA bhAganA avalokanamAM lakhavA mujaba DaoN. pITarsananA trIjA rIporTanA pRSTha 60 ane 73 mAM A vaMza saMbaMdhI be prazastio pragaTa thaI che. temAMnI ekamAM zAha nemaDanA vaMzanuM vistArathI varNana ApeluM che. temaDa jAtie pallIvAla vaizya hatuM. te keI kAraNathI pitAnA mULa vatana nAgapurane choDI pAlaNapuramAM AvIne rahyo hoya ema bIjI prazastinA ullekha uparathI jaNAya che. enAM saMtAne "tapAgaccha" biruda prApta karanAra zrIjagazcaMdrasUrinA ziSya zrIdeveMdrasUri, zrIvijayacaMdrasUri ane zrIdevabhadragaNI, e tripuTInA anurAgI hatA. emanA upadezathI nemaDanA saMtAnemAMthI ghaNAoe judAM judAM aneka dharmakAryo karyAM hatAM. e prazasti tathA prastuta lekhamAMthI nemaDanI vaMzAvaLI A pramANe bane che. jamaNI bAjumAM zrI zItalanAthajInI mUrtinI saM. 1984 nA jeTha zudi 5 ne divase pratiSThA thai che. dharmazALA banI che. kArakhAnuM che. yAtrALuone mATe sarva prakAranI sagavaDa che. yAtrA karavA lAyaka tIrtha che.-saMpAdaka. For Personal & Private Use Only Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 29 For Personal & Private Use Only nAgapura (nAgeAra) nivAsI pallIvAlajJAtIya Asadeva varadeva-( varaheDIyA ) rAheDa jayadeva (jIe pR. 450 para) (jAlheNudevI) lakSmIvara 1 T nemaDa AbhaDa mANika salaSaNa ciradeva guNadhara jagadeva bhuvaNA vIradeva hAla peDhA devakumAra (vijayasira) (devasara) (harisaNI) (kIlaSI) I I jeDa hemacaMdra kumArapAla pAsadeva vaMzavRkSa na 13 sahadeva (suhAgadevI) haricaMdra gAsala (guNadevI) matI (putrI) lUNavasahInA lekhA. 448 Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 rAhaDa (pR. 449 parathI cAlu) (1 lakSamI 2 nAIki) abhayakumAra jinacaMdra (cAhiNi ) phUlaha dhaNezvara (dhanazrI) lAuDa (lakhamazrI) arasiMha vagere For Personal & Private Use Only avalokana. nAmadhara mahIdhara vIradhavala bhImadeva pAhiNI devacaMdra (putrI) * le. 345 mAM "vaDI; le. 355 mAM "varI" ane prazastimAM "lakSmI" nAma Apela che. Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe 451 prazastimAM ema paNa jaNAvyuM che ke-jinacaMdranA putromAMthI varadhavala ane bhImadeve zrI devendrasUrinI pAse dIkSA lIdhI hatI. devacaMdra tIrthayAtrA mATe saMgha kADhI saMghapati pada prApta karyuM hatuM. lAhaDe paNa jinapratimA bharAvavAmAM ane pustako lakhAvavAmAM puSkaLa dhana khasyuM hatuM. peDhA ane gesala bane bhAIoe zatruMjaya ane giranAra Adi tIrthonI yAtrA mATe maheTA saMghe kADhayA hatA. AvI rIte e kuTuMbe aneka dharmakRtya karI svadravyanuM phaLa bhegavyuM hatuM. mahAmAtya tejapALanA A maMdiramAM A kuTuMba AvI rIte devakulikA ane jinamUrtio karAvI che tenAthI ema samajAya che ke e baMne zrImaMta kuTuMbamAM paraspara kaI kauTuMbikasaMbaMdha ke saghana snehasaMbaMdha hovuM joIe. kAraNa ke tejapALane A Adarza maMdira banAvavAmAM pitAnA saMbaMdhie ke snehionuM smaraNa zAzvatarUpe rAkhavAne ja mukhya uddeza hate. (348-349) A banne lekhe eka ja dhaNanA, eka ja saMvat-mitinA ane barAbara sarakhI ja hakIkata vALA che. phakta pahelAmAM zrImahAvIrasvAmInI sevA karavAnuM ane bIjAmAM zrI AdinAtha bhagavAnanI sevA karavAnuM lakhyuM che. te banne lekhane sArAMza A pramANe che - saMvata 1384 nA caitra zudi 3 ne jomavAre, UMbaraudrA gAmanivAsI vyApArI ajayasiMhanI bhAryA AlhaNadenA putra abhayacaMdranI bhAryA nAmanA putra maMtrI malayasiMhanI bhAryA mANeke pitAnA kalyANa mATe zrI AdinAtha bha. ane zrImahAvIrasvAmI, ema be biMba 38 mI derImAM padharAvyAM hatAM. For Personal & Private Use Only Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. ( 358 ) saMvat 1389 nA phAgaNa vadi 5 ne divase, zA. pethAnA putra zA. jayasi'................zA. amarAe jinabiMba bharAvyuM ane tenI pratiSThA.......... ......( A lekhanA keTalAka akSarA ghasAi gayA che. ) 452 (359 thI 362 ) A cAramAMnA e lekhA e devakulikA karAvyA saMbaMdhInA ane e lekhA te te derIonA mULa nAyakajInAM pAMce kalyANukeAnI mitienA che. be derIe karAvyAnA lekhA che, te banne eka ja dhaNInA ( maMtrI yazeAvIranA ) eka ja saMvA ane lagabhaga eka sarakhI ja hakIkatavALA che. e derIomAMthI eka peAtAnI mAtAnA ane eka peAtAnA pitAnA zreya mATe karAvI che. A banne lekhA e AryAM, eka pRthvI ane eka upajAti ema cAra cAra suMdara padyomAM che. tenA sArAMza A pramANe che: ---- le. 359 vi. saM. 1291 mAM; zrISa Deraka nAmanA meoTA gacchamAM zrIyazAbhadrasUrinA saMtAnIya zrIzAMtisUri virAjamAna che. temanA caraNakamaLAne viSe bhramara samAna ( arthAt temanI sevA karanAra ), jeNe ghaNuM ja dAna dIdhuM che, jeNe agresara lAkheA zatruonA nAza karyAM che athavA lAkhA zatruonA nAza karanArAemAM je agresara che evA, jeNe giranAra pramukha moTAM tIrthAMnI yAtrAonA mATA utsavA karyAM che, ane tethI ja je trividha-traNa prakAranA vIro (dAnavIra, yuddhavIra ane dharmavIra ) mAM ziromaNi che evA, vaLI nimaLa buddhivALA ane potAnA mAlika rAjAone AnaMda ApavA mATe For Personal & Private Use Only Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhrUNavasahInA lekhA. 8 duHsAba ' evA birudane dhAraNa karatA, ( arthAt jene rAjAoe 'duHsAdha ' birUda ApyuM che. ) udaya ( uDDayasiMha ) nAmane maMtrI thaI gayeA. 1-2. te ( uDDayamaMtrI ) nA putra, mahAkavione mitra- mahAkavi ( vidvAnA )nA AzrayadAtA, jANe lakSmI ane sarasvatInA eka ThekANe nivAsa thavAthI utpanna thayelA virodhanI zAMtine mATe--virAdha zamAvavA mATe ja banne ( lakSmI ane sarasvatI devI ) e jenA Azraya lIdheA che evA, ( arthAt te vidvAn paNa che ane dhanavAna paNa che ) ane duniyAmAM prasiddha yazAvIra+ nAmanA maMtrI + A maMtrI yazeAvIranA vi. sa. 1245 nA le0 150 ane 151 vALA e lekhA zrI vimalavasahI madiranI bhamatInI derImAM paNa che. temAM paheleA lekha, 45mI derImAM mULanAyaka zrI naminAtha bhagavAnnI mUrti pAtAnI mAtAnA kalyANa mATe bharAvyA sabaMdhIne mUrtinA padmAsanamAM khADhelA che, tathA bIjo lekha A derI peAtAnA kalyANa mATe karAvyA saMbaMdhIneA 45 mI derInA daravAjA upara khAdelA che. le. 151 vALA lekha, le. 359 ane 361 nA jevA ja cAra padyovALA che. temAMnA prAraMbhanAM traNa padyo teA traNu lekhAnA kharAkhara lekhAnA ceAthA padyamAM, jenA kalyANa mATe te ane mULanAyaka bhagavAnanuM nAma geAThavavA mATe ja pheraphAra karavAmAM AvyA che. eTale naM. 151 lekha pAchaLathI A banne lekhAnI sAthe sa 1291 mAM khAdAvyeA hAya tema jAya che, samAna ja che. phkta traNa karAvavAmAM Avela che tenu 453 A yazeAvIra, jAlAranA cauhANu mahArAjA udayasihanA mukhya maMtrI hatA. kadAca te jAleAra ( mAravADa )ne ja rahevAsI haze. tenAM mAtApitAnuM nAma anukrame uddayazrI ane udayasiddha hatuM. te dhaTa geAtrane ane dAsI 'nI aTakavALA hate. maMtrI yazeAvIra mahAbuddhizALI hAvAthI " For Personal & Private Use Only Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 454 avalokana. tha. 3. jainamatamAM nipuNa-jANakAra ane buddhizALI evA teNe (maMtrI yazovare) potAnA pitAnA zreya mATe mU. nA. zrIsumatinAtha bha. nA biMbayukta A (40 mI) derI karAvI. 4. (359) le. 361 uparanA ane A lekhanA prathamanA traNa kaleke samAna ja che. phakta cothA lekamAM cheDe pheraphAra che - kRtajJa (karelA upakArane jANanAra) ane sArI buddhivALA te yazovara maMtrIe pitAnI mAtAnA zreya mATe mULanAyaka zrI padmaprabhadevathI alaMkRta A (41 mI) suMdara derI karAvI. (361). A banne lekho pUrNa thayA pachI tene cheDe 603 che ne AMka khodela che. te teNe A 603muM dharmakArya karyuM hoya e mATe athavA evA bIjA keI hetuthI, nizAnI mATe A aMketa ApyA hoya tema lAge che. le. 360 zrIsumatinAtha bha. nAM pAMca kalyANaka -1 cyavana tene " maMtrIgurU" ane vidvAnone AzrayadAtA hovAthI " kavIndra baMdhu " AvAM birUda maLelAM hatAM. pite ghaNe vidvAna hato tema dhanavAna paNa hato. tene mahAmAtya vastupAla-tejapAla sAthe gADha mitrAcArI hatI. teNe maMtrI vastupAlanA pUchavAthI A maMdiranI racanA saMbaMdhI keTalIka bhUle. dekhADI hatI. jinaharSagaNiviracita vatuTI4 caritra mAM yazovaranA saMbaMdhamAM keTaluMka varNana kareluM che. teNe gAma mAdaDI ( mAravADa )mAM maMdira karAvyuM hatuM. temaja temAM potAnI mAtAnA kalyANa mATe mUrtio bharAvI hatI. te saMbaMdhInA vi. saM. 1288 nA jeTha sudi 13 ne budhavAranA be lekha ukta gAmamAMthI maLI AvyA che. vizeSa mATe itihAsa vizArada zrImAna kalyANuvijayajI mahArAjane "jaina "nA sana 1931nA jAnyuArIthI mArca mAsanA pAMca aMkamAM pragaTa thayela "maMtra cAra aura du risTAra' zIrSaka lekho juo. For Personal & Private Use Only Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lavasahInA lekhA. zrA zudi 2, 2 janma vai. zu. 8, 3 dIkSA vai. jI. 9, 4 kevalajJAna caitra zudghi 11, 5 mekSa caitra zu. 9. ( 360 ) le. 362 zrIpadmaprabha bha. nAM pAMca kalyANakAH--1 cyavana mAgha vida 6, 2 janma kA. viTTha 12, 3 dIkSA kA. vida 13, 4 kevalajJAna caitra zudi 15, 5 meAkSa mAgazara vida 11. ( 362 ) 455 ( 376 ) sa. 1379 nA vaizAkha zudImAM, naMdigrAmanivAsI, pArapADajJAtIya, zeTha...si'hanA putro pUSA ane kAlAe zrIpArzvanAtha bha. nru khi ma bharAvyuM. ( 370 ) sa'. 1404 nA caitra zudi 15 ne sAmavAre, saMdhavI TAlAe ( bhamatInI DerIomAM eka jinakhi`kha) bharAyu. ane tenI smAcArye pratiSThA karI. ( 378 ) lavasahInI bhamatInI kerIomAMnAM 17 jinabiMbapara thADA gheADA akSarA khAdelA che. te badhA A lekhamAM ApelA che. A nAmA mULa lekhathI vAMcI samajI zakAya tema che. ( 383 ) saMvat 1563 mAM, saMghavI DuMgaranI bhAryAM AsUnA putra bharajAMganI bhAryAM nAthInA putra saMghavI kelhAnI bhAryAM hAu tathA makA. saMghavI kelhAe zrIneminAtha ane zrIdhanAthanAM kula 2 For Personal & Private Use Only Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 45} avaleAkana. Sie bharAvyAM. kadAca navaceAkImAMnA jamaNI bAjunA gAkhalAmAM bharAvyAM haze. ( 382 ) zrIvimalavasahI ane lUNavasahI nAmaka banne madirAnA mULa gabhArA ane gUDhamaMDapeA Adi keTalAka bhAgonA musalamAna AdazAhanI phAje vi. sa. 1368 lagabhagamAM nAza karyAM hatA. tyArapachI vimalavasahI maMdiranA mAMDavyapurIya saMghavI lalluM ane vIjaOM vi. sa'. 1978 mAM jIrNoddhAra karAvyeA ane tenI pratiSThA zrImAna jJAnacaMdrasUrijIe karI hatI. e ja vakhate saMghavI pethaDe * dedAzAhanA putra mAMDavagaDhanivAsI pethaDazAha 'thI bhinna paNa lagabhaga tenA jevAM dharma kAryo karanAra A - pethaDa ' paNa dAnavIra tathA dhama vIra thai gayA ane tethIja kAi mumukSu kavie tenA sabaMdhamAM 8 pethaDa rAsa '' racyA che. A rAsa, seMTrala lAyabrerI vaDAdarAthI prakAzita thayela ane misTara cImanalAla dalAle saMpAdana karela prAcIna gura kAvya saMgraha bhAga pahelAnA cheDe dasamA pariziSTa tarIke pragaTa thayela che. pazu te apUrNa pragaTa thayela hAi rAsakartAnuM nAma ane racyAsa vat jANavAmAM Avela nathI. paraMtu racanA uparathI lAge che ke teNe kADhelA zrIzatruMjaya-giranAranA saMdhamAM sAthe gayela kAi munirAje A rAsa racyA haze. "" 6 ' te sivAya A pethaDazAha 'nA vaMzaja zAhe pate jJAnabhaMDAra lakhAvatAM zrInizIthaSNunI prati sa. 1571 mAM lakhAvI che, tenI nIce pethaDazAhanA vaMzanI vistRta prazasti ApI che. A prazasti, zrImAn puNyavijayajI mahArAje ' purAtattva ' va-1, aMka-1, pR-61 mAM " eka aitihAsika jaina prazasti " e nAmathI pragaTa karAvI che. tr For Personal & Private Use Only Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ luNavasahInA lekha. 457 pitAnuM ghaNuM dravya khacIne A luNavasahI maMdirane jIrNoddhAra A ane bIjAM sAdhane uparathI jaNAya che ke A "pethaDazAha; " zeTha sumatinA putra AbhUnA putra AsaDanA putra vardhamAnanA putra caMDasiMhane putra hatA. te pATaNa pAsenA saMDerakapura ( sAMDerA)no rahevAsI ane jJAtithI piravADa hatuM. tene 1 narasiMha, 2 ratnasiMha, 3 cemila, 4 muMjAla, 5 vikramasiMha ane 6 dharmaNa nAmanI che nAnA bhAIo hatA. A pethaDazAhe karelAM dharmakRmAM mukhya A che - 1 saMDerakapura (sAMDesa-potAnA gAmamAM) bhavya jinAlaya baMdhAvyuM. 2 vIjApura ( gujarAta mAM dhAtunI pratimA ane suvarNanA teraNayukta manahara jinamaMdira baMdhAvyuM. 3 pitAnA gharamaMdira mATe zrI mahAvIra svAmInI manahara mUrti karAvelI, pAchaLathI vi. saM. 1360 mAM te mUrti pitAnA gAmanA moTA maMdiramAM padharAvI. te vakhate gujarAtane mahArAjA karNadeva ( karaNa ghela ) nAnI umarano hato. 4 zatruMjaya-giranAra Adi tIrthonA saMdha kADhI-saMghapati thaIne cha vakhata yAtrAo karI. 5 saM. It "TISytAne ja tihAra' prathama mALAmAM gujarAtanA vAghelA rAjAonuM vaMzavRkSa ApyuM che, temAM mahArAjA karNadeva ( karaNaghelA )ne rAjyakALa vi. saM. 1353 thI 1356 Apela che. eTale tenA lekhaka zrImAna gau+hI ojhAne tenI vidyamAnatAnA saM. 1356 sudhInAM ja pramANe malyAM haze, ema jaNAya che. paraMtu A prazastinA spaSTa ullekhathI jaNAya che ke-saM. 1760 mAM karaNaghele rAjyagAdI upara vidyamAna hatuM eTaluM ja nahIM paNa te vakhate te nAnI ummarane ha. eTale tyArapachI paNa te keTaleka vakhata gAdI upara rahyo haze ane tenA putrAdi pAsethI nahIM paNa tenI pAsethI musalamAna bAdazAhe gujarAtanuM rAjya chInavI lIdhuM haze, ema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 454 avalAkana. karAvyeA hatA. pratiSThA karAvatI vakhate pote Abu upara mATe saMgha laine Avela, temaja kAI paNa derIo upara kAi paNa mUrtti A upara khIjA keAie jIrNoddhAra karAvyAnA eka paNa lekha nathI. eTale A maMdiranA naSTa thayelA ane jINuM-kharAba thayelA dareka bhAgane emaNe ja jIddhAra karAvyeA haze ane devakulikAo vageremAM lagabhaga badhI mUrtti vagere paNa emaNe ja sthApana karI haze. ATaluM mATuM kharca karavA chatAM apavAda tarIke phakta eka ja zlokavALA, navaceAkInA agnipuNA taraphanA chellA eka sta'bha upara khADhelA mAtra A eka lekha sivAya khIo eka paNa lekha teNe khAdAtmyA nathI. AthI jaNAya che ke te mahAnubhAvanI yaza-kIrtti ke 1377 nA bhaya kara duSkALa ( tridukALI-traNa varasanA dukALa ) vakhate khUba annavastrAdinuM dAna karyuM. 6 zrIsatyasUrinA upadezathI cAra jJAnabhaDArA lakhAvyA. cha ANu uparanA bhImAzAhanA maMdira mATe bhImAzAhe taiyAra karAvavA mAMDela zrIAdinAtha bhagavAnanI dhAtumaya mATI pratimA apUrNa rahI javAthI seAnAthI te mUrttinI sAMdhA vagere dRDha karAvI, 8 nava kSetramAM khUba dravya vAparyuM... ityAdi pethaDazAhe aneka dharmAMkAryo karAvyAM hatAM. tenA putra padamanA putra lADaNanA putra AhlalyusiMhanA putra maMDalike ane malikanA putra vijitanA putrA parvata tathA DuMgare paNu jIrNodhArA, dharmazALAo, yAtrAe, graMthalekhana, anna-vastradAna, saMdhabhakata Adi aneka dharma kAryomAM peAtAnI lakSmI kharcI tene saphaLa banAvI hatI. A saMbaMdhI vizeSa jANavA icchanAre upayukata banne prathA jovA. le. 382 vALA A lekhamAM jo ke lUNavasahInA jIrNodhAra karAvyAnA saMvat ApelA nathI, paraMtu vimalavasahInA cha[ddhAranI sAtheAsAtha A maMdiranA paNa jIreMddhAra karAvI tenI sAthe ja vi. sa. 1378 mAM jarNoddhAranI pratiSThA karAvI hAya ema jAya che. For Personal & Private Use Only Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 lUNavasahInA lekhe. nAmanA meLavavAnI bhAvanA karatAM AtmAnuM zreya karavAnI ja khAsa bhAvanA haze. sAcI vAta che ke-DA samayane mATe nAmane amara karavA karatAM kAyamane mATe AtmAne amara kare e vadhAre zreSTha che. vimalavasahInA jIrNoddhAranI pratiSThA karanAra zrImAna jJAnacaMdrasUrijI saMbaMdhI paNa be mUrtionI pratiSThA karyA saMbaM. dhInA phakta be ja lekhe* sivAya trIje nAne ke moTe eke lekha A maMdiramAM nathI. chatAM A maMdirano jIrNoddhAranI pratiSThA paNa emaNe ja karI hoya tema jaNAya che. jIrNoddhAra karAvanAra gRhasthanA nAmanA jyAre lekha na lakhAyA hoya tyAre pratiSThA karanAra AcArya saMbaMdhI paNa lekhe na hoya, e banavA gya che. eka kalekavALA A lekhane bhAvArtha A che - saMgha laIne AvelA je thiDe A Abu uparanA (delavADAnA) zrIvAstupAla (tejapAla) nA maMdirane potAnI lakSmIne khUba vyaya karIne jIrNoddhAra karAvyuM, te saMghasahita saMghavI zrImAna pethaDa, jyAM sudhI sUrya ane caMdra rahe tyAM sudhI, AnaMda-samRddhine pAme. yAtrALuoe yAtrA karyA saMbaMdhInA tathA kArIgaronAM nAmevALA lekhe. (ra81, 283, 21, 29tru, 300, 309, 318, 341, 342, - 380, 381, 384, 389, 400, 402) A 15 lekhe; saMgha ke zrAvake sivAya phakta ekalA sAdhuo * lekhAMka 2para vALe saMvata 1394 ne, ane jene saMvata ghasAi game che te lekhAMka 282 vAge. For Personal & Private Use Only Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 460 avalokana. yatio ke sAdhvIoe ahIMnI yAtrA karyA saMbaMdhInA thAMbhalA ke bhIMte upara jude jude ThekANe khedelA che. le. 281 saM. 1417 mAM zrIabudagirinA zikhara upara sthita, pAparUpI velaDIenA vanane kApI nAMkhavAmAM cakranI dhAra samAna evA zrI neminAtha bha. ne zrIjayasiMhane ziSya, zubha bhAvanAvALe zrInacaMdramuni namaskAra kare che. (281) le. 283 saM. 1417 nA aSADa zudi 5, zrIsaMghatilakasUri jIe ane zrIpUrNa caMdragaNie....( ATaluM lakhIne A lekha adhUro che dadhe che, paNa "yAtrA karI " ema hovuM joIe.) (283) le. 21 saM. 1728 nA vaizAkha zudi 15; saMDaragathvIya paM. manajI ane temanA ziSya lakhamIcaMdanI yAtrA saphaLa he. (291) le. ra93 saM. 1728 nA vaizAkha zudi 11; zrI saMDaragathvIya upAdhyAya zrIjinasuMdarajI ane temanA ziSya ratanasI tathA kIsanAnI yAtrA saphaLa he. (ra93) le. 300 saM. 1384 mAM zrIpUrNimApakSIya zrIvijayasenasUrijInA saMpradAyanA paM. zIlacaMdra hamezAM namaskAra kare che. (300) le. 309 saM. 1728nA vaizAkha zudi 14ne maMgaLavAre, SaDerakagacchIya bhaTTAraka zrI 510 zrIdevasuMdarasUri, tenA ziSya meTA paMDita zrI zivasuMdarajI ane celA jJAnasuMdara DANunI yAtrA saphaLa. (309) le. 318 saM. 1360 nA aSADa vadi 4; brahadgIya zrImAna devasUrinA paTTanAyaka-paTTadhara zrI sarvadevasUrinA ziSya paM. For Personal & Private Use Only Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 461 sAthI rAmacaMdrasUri, te vinayaratna muni, ThANa tyAM lUNavasahInA lekha. udayacaMdra zrI AdinAtha ane zrI neminAtha bha. ne haMmezAM namaskAra kare che. (318) le. 341 saMvata 1507 nuM varSa comAsuM ahIM (delavADAmAM) rahelA saparivAra 5. zrI vimaladharmagaNI zrI neminAthadevane hamezAM name che. (341 ) le. 34ra saM. 1886 nA caitra zudi 14 ne budhavAra, zrI sAdhupUrNimA pakSane zobhAvanAra bhaTTAraka zrI abhayacaMdrasUrinA paTTadhara zrI rAmacaMdrasUri, temanA paTTadhara paM. municaMdra gaNI, zIlacaMdra muni, nayasAra muni, vinayaratna muni, ThANA 5 .... (ATaluM lakhIne lekha adhUro mUkyo che, paNa tyAM "zrI AdinAtha-neminAthane namaskAra kare che." Ama hovuM joIe.) (342) le. 380 saM. (1417) nA aSADa zudi 5 ne guruvAra; zrI brahaddagacchIya zrI munizekharasUrine ziSya muni nAyaka zrI neminAtha bha. ne hamezAM namana kare che. (380) le. 381 saM. 1417 nA aSADa zudi 5 ne guruvAra zrI kRSNarSigacchIya, "vAdi siMha" evA upanAmathI prasiddha thayela zrI jayasiMhasUri zrI neminAtha bha. ne namaskAra karavAnI icchAthI AvyA. (381) le. 384 saM. 1361 mAM thI caitragacchIya zrI vardhamAnasUrinA ziSya zrI jayasena upAdhyAya zrI AdinAtha ane zrI neminAtha bha.ne namaskAra kare che. (384) For Personal & Private Use Only Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 462 avalokana. le. 389 saM. 1613 nA vaizAkha zudi 9 ne divase zrI brahagacchIya bhaTTAyaka zrI 7 zrIpuNyaprabhasUrine ziSya muni vijayadeva zrI neminAtha bha ne namaskAra kare che. sarala cittathI temaNe karelI yAtrA saphaLa thAo. ane pharIne paNa hamezAM darzana thaje. ( 389) le. 400 saM. 128 nA vaizAkha zudi 5, zrIsaMDerakagacchIya upAdhyAya zrIhamasuMdarajI ane temanA ziSyo zyAmasuMdarajI tathA mehananI yAtrA saphaLa. (400) le. 402 saM. 1465; kalIvAlagacchIyA parivAre karIne sahita bhaTTAraka zrI sarvAnaMdasUri zrIneminAtha bha. ne hamezAM namana kare che. (402) ( 286, 303, 314, 315, 317, 388 ) A cha lekhe, saMghavIoe saMgha kADhI dvividha, trividha ke caturvidha saMgha sAthe yAtrA karyA saMbaMdhInA che. le. 286 A lekhanA prAraMbhamAM eka zleka (adharA) Apelo che, paraMtu tene keTaleka bhAga truTita hovAthI A lekane saMpUrNa artha ApI zakAya tema nathI. paNa tene sArAMza A pramANe che -ugrasena rAjAnI putrI rAmatIne tyAgavAne lIdhe tenA niHzvAsonisAsAthI; athavA haMmezAM agarU vagerenA ukhevAtA dhUpanA dhumADAthI athavA giranAranA UMcA zikhara para athaDAtI megha-vAdaLAM * AbunI pUrva taraphanI taLeTImAM Avela kAchalI gAmathI kAcholIvAlagaccha nIkalyo che. A kAchalI gAma, AbureDathI lagabhaga uttara disAmAM 13 mAIlanI dUrI para AveluM che. ahIM hAla eka jinamaMdira, be upAzraya ane zrAvakanAM thoDAMka gharo che. For Personal & Private Use Only Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. 413 enI zreNionA saMbaMdhathI, athavA game te kAraNathI zyAma thayelI evI zrIneminAtha bha. nI zyAma mUrti lekenuM rakSaNa kare. 1 - saM. 1362 nA vaizAkha..ne zukravAre zrI arbudAcala upara zrI AdinAtha tathA zrIneminAtha bha ne namaskAra karavA mATe kRdhiga() mahaNAnI saMtatimAM thaelA zAha AMbaDane putra saMghapati abhayasiMha; zA. mAdhava, desI bhojadeva, desI khImasiMha, hemacaMdra, devadhara, bhImasiMha luNIyA, piravADa harisiMha, brahmadeva vagere caturvidha zrIsaMgha sahita ahIM AvyuM hatuM. (286) le. 303 A lekha, 3 Aryo ane eka anuTupa, ema cAra pomAM che. saM. 1886 nA caitra vadi 10 ne zanivAre, zrIrAmacaMdrasUrIzvarajI zrI AdinAtha ane neminAthane praNAma kare che. 1 zrImalIvaMzanA AbhUSaNa svarUpa, ane zrIstaMbhanaka-khaMbhAta zaheramAM rahevAthI te zaheranI zobhAmAM vadhAre karanAra e saMghavI varasiMhane putra dharmakAryomAM tatpara rahenAra saMghavI dhanarAja pitAnA guru zrIrAmacaMdrasUrisahita tathA pitAnA kuTuMba ane saMgha sAthe zrI ArapallinAthazrI jIrAvalA pAzvanAthane tathA zrI Abu tIrthane namaskAra kare che. 2-3. mahAmuni municaMdra gaNI, zIlacaMdra muni, nayasAra muni tathA vinaya ratna muni, e badhA zrI AdinAtha tathA zrI neminAtha bha. ne namana kare che. 4. (303) le. 314 saM. 1346 nA phAgaNa vadi 3 ne semavAre, zrI riNastaMbha pakSanA (kadAca pahelAM riNastaMbha puranivAsI hoya ane pAchaLathI) jAkhalapuravAsI zAha jinacaMdranA putra; pitAnA bhAIe lehA, mAdhala tathA zrI caturarvidha saMgha sahita evA saMghapati, For Personal & Private Use Only Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 464 avalokana. zrI ecaTe zrI AdinAtha ane zrI neminAtha bha. ne vAMdyA-vaMdanA karI. (14) le. 315 saM. 1356 nA jeTha vadi 3 ne ravivAre, zrI citrakUTa-ciDanivAsI saMghapati tejalanA putra saMghavI pAsadeve ane saMgharI rAmacaMdra; pitAnA guru zrI tilakabhadrasUri ane zrI deveMdrasUri tathA zAha pUnA, maMtrI cAvaDa, zAha somasiMha, maMtrI vIjA, bharI cAMpU vagere zrI saMgha samudAyanI sAthe tIrthayAtrA karI. (315) le. 317 saM. 1368 nA aSADa vadi ; zrIkharataragacchIya zrIjinezvarasUrinA paTTadhara ziSya zrIjinaprabaMdhasUrinA ziSya zrIdivAkarAcArya, paMDita lakSmInivAsagaNuM, hematilaka gaNa, matikalaza muni, municaMdra muni, amararatnagaNa, yazakIti muni vagere, sAdhu-sAdhvI Adi zrI caturvidha saMgha sahita devAdhideva zrI AdinAtha tathA zrIneminAtha bha. ne hamezAM praNAma kare che. (317) le. 388 saMvat 1531 nA vaizAkha zudi2 ne somavArane divase zrIsAraMgapuranivAsI, piravADa jJAtinA AbhUSaNa svarUpa ane yAtrAnI jeNe paraba maMDAvI che, (arthAt lekane yAtrA karAvanAra) evA saMghavI velAnI bhAryA araSanA putraratna zrIsaMghadhuraMdhara, saMghanAyaka-saMghavI jesiMga; bhAryA mANikI, putrI jIviNa Adi kuTuMba sahita tathA mAlavAnA zrIsaMgha yukta zrI abuMdagiri tIrthamAM zrIneminAtha bhaTa ne niraMtara praNAma kare che. (388) (266, 267, 24, 29, 329, 301, 387, 401) A ATha lekhe saMgha vagara phakata zrAvake e yAtrA karyA saMbaMdhInA che - For Personal & Private Use Only Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhRvasahInA lekhA. 465. le. 266 saM. 1527 nA caitra i pa; pAravADajJAtIya zAha sAlaNu tathA zA. kIkAnI arbudAcalanI yAtrA sakuLa, ( 266 ). le. 267-sa'. 1527 nA caitra vadi 5; zrI zrImAlrajJAtIya zAha pAsAnA putre zAhu gAMgA tathA zADuM lATikanI arjudAcalanI trIjI vAranI yAtrA saphaLa thAo. ( 267) le. ra94-sa'. 1728 nA vaizAkha zudi 11 jAvarAnivAsI, maDAhaDa gacchavALA, paMDita caturAjInI yAtrA saphaLa thAe. (ra4). le. 29-zrImAlajJAtIya vyApArI sahadevanA putra vyApArI narapAla, zrIneminAtha bha, ne haMmezAM trikAla namaskAra kare che, traNa lAkhavAra teA jarUra. ( 299). a. 329-savat 1486 nA caitra zudi 10 ne seAmavAre; zrIstaMbhatIrtha ( khaMbhAta) nivAsI, zrI zrImAlajJAtinA AbhUSaNu samAna vyApArI sahadevanA putra, banne kula ( pitRpakSamAtRpakSa )thI vizuddha vyApArI narapAla zrIneminAtha bha. ne praNAma kare che. (329) le, 301-sa. 14...................zrI zrImAlajJAtIya zAha rAmAnA putra, banne kuLathI vizuddha evA zAha sIhAka zrIAdinAtha ane zrIneminAtha bha. ne namaskAra kare che. ( 301 ) le. 387-sa'. 1531 nA vaizAkha vada ra; zrImAMDavagaDhanivAsI zrImAlajJAtIya saMghavI rAjAnI bhAryAM suhavanA putraratna saMdhavI jAvaDa, bhAryAM dhanAi vagere pAtAnA kuTuMba sahita zrIneminAtha bha. ne hamezAM namana kare che. ( 387 ) le. 401-saM. 1503 nA AsA di 1 ne budhavAre; gAma 3. For Personal & Private Use Only Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 461 avalokana. caMderInivAsI, vada getravALA saMghavI AsA saMghavI. padamA zrI AdinAtha tathA zrI neminAtha bha. ne hamezAM namaskAra kare che. (401) (268, 310, 357, 392, 399) A pAMca lekha, jaina athavA ajenoe yAtrA karyA saMbaMdhInA athavA te jaina ane ajena lekee sAthe ahIMnI yAtrA karyA saMbaMdhInA che. le. 268-DAkora paravatanA putra narapati tathA gaMDave AbunI yAtrA karI, devA, deva, jhaMkAra, cAMpA ane ThAkaranA gora lelAsa vagere (paNa sAthe haze). (268) le. 310-saM. 1728 nA vaizAkha zudi 7 ne zukravAre desI mAdhavalAlanA putra zAmala tathA devadattanI yAtrA saphaLa he. (310) le. 357-saM. 1388 nA vaizAkha zudi 8 ne budhavAre zrI rAvaLa (ThAkora) makaradhvajane putra rAvaLa budhadhvaja pAMcamI vAra yAtrA karavA kalyANaka ane pratiSThAnA divase mAM AvyA. utraNasiMha ane mahilakuMvara (paNa sAthe Avela haze). (357) le. 3tra-saM. 1551 nA zrAvaNa vadi 14; mera kALu ane AbunI taleTImAM Avela gAmaDAmAM rahenArI vANuM ANu bAI hA (nI yAtrA saphaLa) (392) le. 3-saM. 1728 nA vaizAkha zudi 11; garIbaDA tesAnuM A tIrthazaraNa che. (39) For Personal & Private Use Only Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe 467 (379, 394, 396) A traNa lekhe prAyaH anaue ahIMnI yAtrA karyA bAbatanA che. le. 379-saM. 1764 nA zrAvaNa vadi 6; nATa getravALA darabAra zrI ajabasiMhajI ahIM yAtrA karavA padhAryA. pabai, vaja, narasiMghajI, siMghala, sajaNajI, vadAjI (vagere paNa temanI sAthe hatA). (379) le. 394-saM. 1533 mAM; parabhu, brAhmaNa vAgahuDa (vagere yAtrA karavA AvyA hatA). (394) le. 396-saM. 1917nA vaizAkha vadi 3 ne guruvAra, gAma virapuravALA nArAyaNa tathA kRSNanI bIjI vAranI yAtrA saphaLa che. bhArthI pAsU, sAyA, putra bharaNa, sakara, tathA putra velAnI paNa. (396) (322, 323, 385,386, 390, 391, 33, 395, 397, 398) A dasa lekho, kArIgaronAM nAmo vagere bAbatanA che. le. 322-saM. 1724; mIstrI raNa, mIstrI netA (32). le. 3ra3-saM. 1886 nA caitra zudi 13 ne maMgaLa (ATaluM lakhyA pachI A lekha adhure che dIdhe che) (323). le. 385-saM. 1911 nA Aso vadi 11 ne zanivAra, gAma kesilAvanA rahevAsI vacacatravALA semapurA salATa mIstrI haranAtha, tene putra eSA, tene bhAI IdA ( 385). : le. 386-saM. 1850 nA caitra vadi 1 ne somavAra; gAma sAdarI nivAsI bhAdraja gotravALA mIstrI tArAcaMda ane mIstrI For Personal & Private Use Only Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana. rUpA tathA viziSTa gotravALA, gAma kApalAnivAsI mIstrI vIrA. (386). le. 39 -saM. 1884nA vaizAkha vadi 9ne zanivAre zrIneminAthajinane namaskAra karIne mIstrI gopAle ahIM kAma karyA saMbaMdhInA pitAne hisAba karyo. (30) le. 391-saM. 1955 nA phAgaNa vada 5, sirohInivAsI cuhAza-cunAnuM kAma karanArA kArIgara hAMsA ane mana tathA tenI saMtatinI yAtrA saphaLa he. kArIgara netA, rAuta, pAmasI, DAhA, sAthIvA, haMsA, sIrA, hArAya vagere ahIM jIrNoddhAranA kamaThAkArakhAnAmAM kAma karatA hatA. (391) - le. 30-saM. 1528 nA mAgazara vadi 7; AditravALA mIstrI salATa, lAkhe, DhIlIyA ane bhANuM. (3lsa ) le. 3lpa-saM. 1728 nA vaizAkha zudi 14; udayapuranivAsI mIstrI jogIdAsa tathA mIstrI puMjA. (35) le. 397- mahArAva zrIakSayarAjajI (nA vijayI rAjyamAM), saM. 1723 nA phAgaNa zudi 4ne ravivAre sihInivAsI vacaTa zetravALA mIstrI nAthA, tene bhAI netA, tenI bhAryA purAde, bhatrIjo lakhamIdAsa. (37) le. 398-mahArAvala zrIakSayarAjajI (nA vijayI rAjyamAM, saM. 1723 nA phAgaNa zudi 4ne ravivAre sihInivAsI, vacUTa matravALA mIstrI lakhamIdAsanI yAtrA saphaLa che. (398) : For Personal & Private Use Only Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lUNavasahInA lekhe. (403) " yAtrA karyA saMbaMdhI tathA kArIgaronAM nAmo vagere saMbaMdhI jude jude sthaLe TuMkA TuMkA cha lekhe delA che tene A lekhAMkamAM samAveza karela che. 1-2 navacekImAne traNa cevizI-jinane paTTa karAvanAra saMghavaNa bAI caMpAIe, tenI nIcenA sabhA maMDaLanA be rastaMbha upara ArasanI suMdara be pUtaLIo karAvI hovAthI te banne pUtaLIo nIce "bAI caMpAIe karAvI" A matalabanuM vAkya lakheluM che. 3 salAvaTa kalA, salAvaTa TAlA, salATapavaaNu, eNe Arasane pATaDo caDAbe-besADyo. kArIgare devarAja, satA, haradAsa. 4 salATa TAhA, Isara ane kamA. 5 saM. 1472 mAM (lekha adhure cheDI dIdhuM che.) 6 zrIkamalakalazasUrirAjA (" " " " ). (403 (404 ) zrIvimalavasahI tathA luNavasahImAM jude jude sAta sthaLe kArIgaronAM nAme vagere mATe thoDA thoDA akSaro khodelA che, tene A lekhAMkamAM samAveza karyo che. 1 salATa sahasA, nAthA, nAlA, ThaThA. 2 zrI kIzanalAla. 3 salATa jesaMdha, vAjA, nAthA. 4 pasArI (gAMdhI) banalAla AgarAvALA. For Personal & Private Use Only Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7. 5 keyadA rAvaNu. 6 kIzanajI, AgarAvALA sa'. 1976 nI bhAdaravI pUnama. 7 sirAhInivAsI kAThArI javAharacaMda ane tenA parivAra, tathA zA. vIracaMda bhutAjI ane tenI saMti. (404 ) ( 405 ) avalAkana. A lekhanuM vivecana AgaLa lekhaka 10-11 nA vivecana pAse apAi gayuM che. ( 406 ) pAravADajJAtIya vyApArI cAMDasIe zrIneminAtha bhagavAnnI saparikara mUtti karAvI. A lekha, zrI lUNavasaDI maMdiranI pAchaLanI cAra derIemAMnI aMbAjIvALI derImAMnI zrIaMbikAdevInI meATI mUrtti nIce khodelA che. A mUrtti, zrIneminAtha bhagavAnI koI paNa mUrttinA parikaranI gAdImAMthI chuTI paDI gayela haze ema jaNAya che. ukta parikaranI gAdI para vyApArI cAMDasI saMbaMdhI mATe lekha kadAca ' khAdelA haze. jIma mavatu. : zrIpittalahara ma Mdira ( bhImacaitya ) nA lekhA. lUNavasahI pachI pittalahara madiranA lekhA ApavAmAM AvyA che. A madiramAM mULanAyakajI zrIRSabhadeva bhagavAnanI bahu mane hara ane meTI, dhAtunI 108 maNu vajananI pratimA hAvAthI A madira pittalahera ' nAmathI ane ukta madira prAraMbhamAM bhImAzAhe 6 " For Personal & Private Use Only Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekhA. 4 aMdhAvelu hAvAthI 6 bhImAzAhanuM maMdira ' A nAmathI paNa prasiddha che. bhImAzAhe A maMdira baMdhAvyu che, chatAM temanA eka paNa svataMtra lekha A maMdiramAM mUtti para ke dIvAlamAM kheAdAcele nathI. mAtra jIrdvAra samayanI ( hAla vidyamAna ) mULanAyakajInI mUrttiparanA lekhAmAM sA. mImacaitye ane nava ce kIonA meATA gokhalA paranA e lekhAmAM mImalIprAsAthe ema lakhelu che. * A bhImAzAha gurjara vaNikajJAtinA hatA ema lekha sa'dehanA lekhAMka 410-11 thI jaNAya che. te sivAya tenI janmabhUmi, gotra, aTaka vagere saMbaMdhI temaja teNe A maMdira kayA savamAM baMdhAvIne temanI pratiSThA kayAre, keAnI pAse karAvI ?-te saMbaMdhI kaMi paNa jANI zakAyu' nathI. paraMtu A lekha saMdehamAMnA khIjA lekheA ane akhuM girikalpa vagere graMthA uparathI nIcenI khAkhatA nakkI thai zake che keH-- * 1 vi. sa. 1373 ane 1489 nI vacce A maMdira banyu hatuM. + arthAt va. sa. 1489 pahelAM A ma`dira pratiSThita thai cUkayuM hatuM. 2 A maMdiramAM mULanAyaka tarIke virAjamAna karavA mATe zrIRRSabhadeva bhagavAnnI dhAtunI mATI mRtti bhImAzAhe navI karAvI hatI. x * jue le. 408, 410 thI 413, 428, 49. + 'Abu' bhAga pahelA, gujarAtI bIjI AvRtti, pRSTha 151 jue. x lekhAMka 382 nI kuTaneTamAM jaNAvyA pramANe; zrInizIthanI For Personal & Private Use Only Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7ra avalokana, - 3 bhImAzAhe A maMdirane pAya purI bheMyataLiyA sudhIne badhA bhAga taiyAra karI tenA upara mULa gabhAro (garbhAgAra) zikhara vi. saM. 1571 mAM lakhAyelI pratinA aMte, pATaNa pAsenA saMDerakapura (sAMDerA ) nA rahevAsI piravADajJAtIya (saM. 1378 mAM AbunA zrIneminAtha cityane jIrNoddhAra karAvanAra ) pethaDazAha ane tenA vaMza saMbaMdhI prazasti ApelI che. temAM lakhyuM che ke- " ukata pethaDazAhe Abu upara, bhImAzAhe karAvatAM apUrNa rahela, zrI AdinAtha bha. nI dhAtumaya mUrtinI sAMdho vagere sanAthI bharAvIne te mUrtine majabuta ane manohara karAvI. " A prazasti ane bIjA graMthethI A prazastinAyaka pethaDazAhane sattAsamaya caudamI zatAbdInA uttarArdha nizcita thAya che. yadyapi A prazasti pethaDazAha pachI lagabhaga base varase lakhANI che. paraMtu e enA vaMzaja parvata ane DuMgare lakhAvI athavA tenA samayamAM lakhANI hovAthI vizvasanIya mAnI zakAya. A uparathI, A pitalahara maMdirano bhAga (mUla gabhAre Adi ) ane mULanAyakajInI mUrti saM. 1372 thI 1400 sudhImAM jarUra banI gayela haze ema lAge che. le. 382 nA avalokananI kuranaTamAM jaNAvelI uparyukta saM. 1571 mAM lakhAyelI zrInizIthacUrNinI pratine aMte lakhelI " pethaDazAha nI prazastine, ( purAtatva pu. 1, aM 1, pR. 61 mAM ) sArAMza sAthe prasiddha karAvanAra vidhAna munirAja zrI puNyavijayajI mahArAja, e prazastinA AThamA padyamAMnA na vamAMnA netra zabdano artha "vaMza" samajyA lAge che, paraMtu mAtra zabdano artha " parvata " paNa thAya che; ane ahIM "parvata" artha ja levAne che. tenA sAtamA padyamAM "abdagiri nI vAta che. eTale A AThamA padyanI hakIkata paNa "abudagiri mATe ja samajavAnI che. For Personal & Private Use Only Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekhA. 473 sahita taiyAra karAvIne temAM mUtti padharAvI pratiSThA karAvI lIdhI hatI. 4 pachIthI gUDhama'Dapa, cha cAkI, bhamatInI derIe ane temAM bhadra prAsAdo--gabhArA karAvavAnuM kAma zarU karI dIdhela, paraMtu game te Akasmika kAraNane lIdhe te khadhuM kAma adhUrUM' rahI gayu ane ahIMnI mULanAyakajInI dhAtunI mUrti mevADamAM AvelA ku bhalameru ( ku bhalagaDha ) nA tapAgacchIya cAmukhajInAM maMdiramAM virAjamAna thai gaI. 5 gUDhama'Dapa ane cha cAkI, zrImAn sAmasuMdarasUrijInA upadezathI tapAgacchIya zrIsadye vi. sa. 1494 mAM karAvela che. juo le. 430. 6 A maMdirane game te kAraNe pazu ceDAM varSomAM ja nukazAna thayelu hAvu joie ke jethI sa'. 1500 nI lagabhaga tenA jIjJe'dvAra karAvavAnI zrI saMghane jarUra paDI. A jaNe ddhAra thayA pachI, 7 A amadAvAdanivAsI saMghavI maMtrI suMdara ane tenA putra saMghavI maMtrI gadAe X amadAvAdathI x gurjara zrImAlajJAtIya maMtrI saspeMdhavI gadA-gadarAja, amadAvAdane rahevAsI ane te samayanA amadAvAdanA sulatAna mahamUda begaDAnA mAnanIya maMtrI hatA. te amadAvAdamAM vasatA gurjara jJAtinA mahAjanAmAM AgevAna ane jainadhama nI prabhAvanA--unnati karavAvALo zrAvaka hatA, te saralabhAve ghaNAM varSo sudhI pratyeka pAkSika ( caturdazI)te divase upavAsa karI pArAne divase lagabhaga baseA traNase| zrAvakane jamADatA hatA, teNe For Personal & Private Use Only Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 474 avalokana, moTA saMgha sAthe Abu upara jaI, moTA mahotsava pUrvaka tenI pratiSThA karAvI. maMtrI suMdara ane maMtrI gadAnA, temaNe bharAvelI saparikara mULanAyakajInI dhAtunI mUrti upara sAta le che. trA ( gujarAta )mAM trIsa hajAra drampa ( te vakhate cAlate cadine eka jAtano sikko-rUpIo ) kharcane eka jinAlaya baMdhAvyuM hatuM. tapAgacchanAyaka zrI lakSmIkAgarasUrijInI AjJAthI zrImAna samadevasUrijIe ukata maMdiramAM mUrtionI pratiSThA karI hatI. A prasaMge maMtrI gadAnA AgrahathI ukata sUrijIe sAdhuzubharane gaNine upAdhyAya padavI ApI hatI. maMtrI suMdara ane maMtrI gadAe A-bhImAzAhanA maMdiranI pratiSThA karavA jatI vakhate amadAvAdathI meTo saMgha kADhaye hate. saMdhamAM hajAre mANase, seMkaDe gheADAo ane sAtaso gADAo hatA. saMdha laine Abu jatAM mAgamAM iDaranA rAva bhANajI, sirohInA mahArAva lAkhA vagere rAjAoe saMdhasahita matrI gadAne bahu sahakAra karyo hato. rastAmAMthI ane Abu upara A pratiSThA mahotsava prasaMge pATaNa, khaMbhAta, Ira vagere ghaNuM gAmonA saMghe ekatrita thayA hatA. te badhA saMghanI maMtrI gadAe sadharmivAtsalya ane suMdara vastronI paherAmaNI AdithI khUba bhakita karI hatI. A prasaMge maMtrI gadAnA AgrahathI zrImAna lakSmIsAgarasUrijIe zrIjinasama vAcakane AcAryapadavI ApI hatI. ekaMdare A meTI dhAmadhUma pUrvakanA pratiSThA mahotsavamAM maMtrI gadAe eka lAkha sonAmahore khacI hatI. ityAdi hakIkata zrIguguNaratnAkara kAvyanA trIjA sarganA kaleka 12-13 tathA 26 thI 33 mAM lakhela che. A sivAyanI maMtrI gadAnA kuTuMbIo vagerenI keTalIka hakIkata mULanAyakanI mUti paranA tenA sAta lekhomAMthI jANI zakAya che. For Personal & Private Use Only Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 475. 475. pittalaharanA lekhe. mUla gabhArA ( garbhAgAra ) nA lekhe (407 thI 413 ) maMtrI suMdara ane maMtrI gadAnA A sAta le che, temaNe karAvelI zrIjayabhadeva bhagavAnanI dhAtunI saparikara mUrti para khedelA che, temAMne prathama lekha mUkanAyakanI gAyanI bane bAjumAM tathA pAchalA bhAgamAM bIje lekha mU. nA.jInI gAdInA sanmukha bhAgamAM; trIjo lekha parikaranI gAdInI vaccenI zrata (zAradA) devInI mUrti nIce; lekha mU. nA. jInA jamaNe hAtha taraphanA kAusaggIyA tathA idranI mUrti nIce; pAMcame lekha mU. nA. jInA DAbA hAtha taraphanA kAusagIyA tathA iMdranI mUrti nIce; chaThTho lekha mU nA. jInI jamaNI bAjunA kAusaggIyAnI uparanI beThelI jinamUrti nIce ane sAtame lekha mU. nA. jInI DAbI bAjunA kAusaggIyAnI uparanI beThelI jinamUrtinI nIce khela che. A sAtamanA prathamanA be lekhe meTA heI temAM maMtrI suMdara ane maMtrI gadA saMbaMdhI tathA pratiSThA saMbaMdhI, vistArathI hakIkata ApelI che. trIjA lekhamAM A mUrti banAvanAra mIstrI kArIgaranA kuTuMbIonAM nAme che. chellA cAra lekhamAM prathamanA be lekhamAMnI sArarUpe deva deva hakIkta ApelI che. le. 409, 412 ane 413 vALA lekhamAM yadyapi sAla-miti ApelI nathI, chatAM te traNe lekha paNa le. 407, 408, 410 ane 411 vALA lekhamAM je sAla-miti ApelI che, e ja sAla-mitinA che, kAraNa ke A sAte lekhe mU nA. jInI saparikara eka ja mUrti para jude jude ThekANe beThelA che, ane te (le. 409 sivAyanA) For Personal & Private Use Only Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 476 avalokana. badhA, maMtrI suMdara ane tenA putra maMtrI gadAnA ja che. ukta lekhene sArAMza A pramANe che - le. 407-08 vikrama saMvat 15ra5 nA phAgaNa zudi 7 ne zanivAre re haNI nakSatramAM zrI abudagiri-Abu upara devaDA rAjadhara sAyara zrIDuMgarasiMha nA rAjayamAM gUrjara jJAtinA zAha bhImasiMhe baMdhAvelA maMdiramAM bhImacetyamAM) gUrjara zrImAlajJAtIya rAjamAnya maMtrI rAjAnI bhAryA sUllI tathA maMtrI maMDana bhAya lelI, tenA putre 1 maMtrI sagara ane 2 maMtrI suMdara. temAMnA maMtrI sagaranA putro 1 nAthA ane 2 gahilA. maMtrI suMdaranI bhAya 1 hAMzI tathA 2 padamAI, tenA putra rAjamAnya maMtrI gadAnI bhAyI AsUnA putre 1 zrIraMga, 2 vAghA Adi kuTuMbathI yukta maMtrI suMdara ane gadAe; AbunA adhipati-rAjA devaDA zrIvIsAnA putra kuMbhAnA pavitra putra rAjadhara sAyara devaDA cuMDA+ nA putra rAjadhara ( amadAvAdanA sulatAna) mahamuda begaDAe jene bahumAna pUrvaka "rAjAdhirAja' birUda ApyuM che evA rAmadAsanI maMjurIthI 108 maNa pramANa dhAtunI prathama tIrthakara zrISabhadeva bhagavAnanI saparikara manahara pratimA navI karAvIne; AbunA ThAkara devaDA guMDA tathA devaDA DuMgarasiMha mATe lekhAMka 248 nA avalokananI phuTaneTa juo. + zrI guruguNaratnAkara vya sa. 3 zlo. 28 (pra. ya-vi-jai graMthamAlA pRSTha 37)mAM maMtrI gadAe dhAtunI 120 maNa pramANanI prathama tIrthaMkaranI mUrti karAvIne Abu upara padharAvyAnuM lakhyuM che. paraMtu khAsa e ja mUrti paranA be lekhomAM 108 maNa lakhela hovAthI e vAta vadhAre vizvAsapAtra mAnI zakAya. For Personal & Private Use Only Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekha. pATaNa, amadAvAda, khaMbhAta, IDara Adi ghaNuM ghaNuM gAmanA saMgha sAthe ahIMnI yAtrA karIne moTA mahatsavapUrvaka ahIM virAjamAna karIne tenI, tapAgacchanAyaka zrIdevasuMdarasUrinA paTTAlaMkAra svarUpa zrI semasuMdarasUrinA paTTadhara zrI munisuMdarasUrinA paTTadhara zrI jyacaMdrasUrinA paTTadhara zrI ratnazekharasUrinA padane dIpAvavAmAM sUryasamAna; zrIsudhAnaMdanasUri, zrI somajayasUri, mahApAdhyAya zrI jinasamagaNI, paMDita zrI satyaratnagaNi pramukha sAdhu-sAvI-zrAvaka-zrAvikA caturvidha zrI saMghanA parivArathI yukta evA zrImAnuM lapharmasAgarasUrijI pAse karAvI che. zrI caturvidha saMghanuM kalyANa thAo. mahisANA (mahesANu-gujarAta) nivAsI mImI devAnA kalA-kauzalyathI A mUrti banI che. (407-408). le. 409-mevADAsAtIya sutAra-mastrI mihipA (maMDana)nI bhAya nAgalanA putra sutAra devAnI bhAryA karamInA putra sutAra 1 hAlA, 2 gadA, 3 hApA, 4 nAnA, 5 hAnA, ane 6 kalA; e badhAthI yukta sutAra devAe A mUrti taiyAra karI che. (409) le. 410-gurjarajJAtinA AbhUSaNa svarUpa maMtrI maMDananI bhAya lelInA putra, rAjAdhirAja zrIrAmadAsamAnya maMtrI suMdaranI bhAryA (ke je desI ratnAnI bhAryA viNInI putrI thAya che.) zrAvikA(hAMsIe?) dhAtunI 41 AMgaLAnA pramANuvALI mULanAyaka zrI RSabhadeva bhagavAnanI mUrtinA parikaramAM zrI zItalanAtha bhagavAnanI ubhI mUtti karAvI. (10) * zrImAna devasuMdarasUrijIthI zrImAna lakSmIsAgarasUrijI supInA upara lakhelA AcAryo vagerenuM zrIguguNaratnAkara kAvyamAM vistArathI varNana ApeluM che. For Personal & Private Use Only Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 478 avakana. le. 411-maMtrIzvara gadAnI bhAryA (ke je zA. hIrAnI bhAya madInI putrI thAya che.) zrAvikA AsUe mULanAyakajInA parikaramAM zrIvAsupUjya bha. nI ubhI mUrti karAvI. (411) le. 41ra-maMtrI gadAnI bhAryA AsUnA putra zrIraMge mULanAyakajInA parikaramAM zrI abhinaMdana jinanI beThI mUtti karAvI. (412) le. 413-maMtrI gadAnI bhAryA AsUnA putra maMtrI vAghAe mULanAyakajInA parikaramAM zrI saMbhavanAtha jinanI beThI mUrti karAvI. 3) chellA cAre lekhomAM paNa pratiSThaka tarIke tapAgacchIya zrIlakSmIsAgarasUrijInuM nAma ApeluM che. A badhA lekhe uparathI zrImAna maMtrI suMdara ane maMtrI gadAnuM vaMzavRkSa A pramANe bane che. gurjara zrImAlajJAtIya rAjA vaMzavRkSa naM. 14, amadAvAda nivAsI (mUllI) maMDana (lelI) saga2 (mANikade) suMdara (1 hasI, 2 padamAI) maM, gadA, ( AsU). nAthA mahilA dhaDa vAna (putrI) zrIraMga vAghA For Personal & Private Use Only Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekhe. 479 (414) saM. 1521 nA vaizAkha zudi 10 ne ravivAre, saMghavI ratnA tathA saMghavI phatAe zrI zAMtinAtha bhagavAnanI mUrti bharAvI. (415) saM. 15ra3 nA vaizAkha zudi 13 ne guruvAre, zAha sudAnI bhAryA zrAvikA suharadevIe zrIzItalanAtha bha. nI pratimA karAvI ane tenI, kharataragacchIya zrIjinaharSasUrijIe tathA vijayacaMdra pratiSThA karI che. gUDha maMDapanA lekho (416) maMtrI nAthA, maMtrI caMdra dhanapatinA zreya mATe zrI zItalanAtha bha. nI dhAtunI meTI ekala mUrti bharAvI. (417) saubhAgyavatI zrAvikA suhaDAdevIe zrI zAMtinAtha bha. nI dhAtunI moTI ekala mUtti bharAvI ane tenI pratiSThA zrIudayavallabhasUrijIe karI che. le. 416-17 vALI mUrtio AbunI najIkanA koI paNa gAmamAMthI ahIM AvI hoya tema lAge che. (418-419) A banne lekho, A maMdiranA gUDhamaMDapamAM DAbI bAjumAM virAjita paMcatIrthInA parikara sahita sapheda ArasanI zrI AdinAtha bha. nI moTI manahara mUttinA padmAsanapara kherAyelA che. temane pahelo lekha padmAsananI banne bAjumAM ane pAchalA bhAgamAM khede For Personal & Private Use Only Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 0. avalokana. hovAthI te lekhanI cAre paMktionI vacce vaccene bhAga dIvAla lagate hovAthI vAMcI zakAyuM nathI, bIjo lekha padmAsananA sanmukha bhAgamAM dele che. bane lekha eka ja dhaNIne, eka ja saMvanA ane lagabhaga sarakhI hakIkatavALA che. te bannene sArAMza A pramANe che - saMvata 1525 nA phAgaNa zudi 7 ne divase, piravADajJAtIya vyApArI pidAnA putra maMDaNanI bhAryA vajUnA putre 1 sajana, 2 siMhA ane 3 ratnA. temAMnA sajananI bhAryA 1 phAM tathA 2 vayajU, tene putra dudA. vyA. siMhAnI bhAryA arcanA putre 1 gAMgA, 2 cAMdA ane 3 TIlDA. vyA. ratnAnI bhAryA rAjaladenA putra.. ......vagere moTA kuTuMbathI viMTAyelA sIrehaDI gAmanA rahevAsI vyA. siMhA ane ratnAe zrI AdinAtha bha. nuM biMba zrImadevasUrijInA upadezathI karAvyuM ane tenI pratiSThA; tapAgacchanAyaka zrI somasuMdarasUrijInA paTTadhara zrI munisuMdarasUrijInA paTTadhara zrI jayacaMdrasUrijInA paTTadhara zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara ane sudhAnaMdasUri, zrI majayasUri, mahopAdhyAya zrIjinasamagaNi pramukha parivArathI parivarita evA zrImAna lakSmIsAgarasUrijIe karI che, + A sirohaDI gAma, AbunI AthamaNI taleTI pAse AvelA "haNudrA' gAmathI uttaramAM cha mAIla dUra ane "sirohI thI dakSiNamAM 17 mAilanI dUrI para vidyamAna che. tyAM zrAvakenAM ghara, jinAlaya upAzraya vagere che. For Personal & Private Use Only Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 481 pittalaharanA lekhe. 481 ( 20 ) zrAvikA bAI maNukAIe zAMtinAtha bha. nI mUrti bharAvI, tenI kharataragacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (421 ) saM. 1495 mAM, UkezavaMza (osavAlajJAti) ane daraDA gotravALa khaDataragacchIya saMghavI maMDarika, mAlA ane mahipati nAmanA zrAvakoe zrIgautamasvAmInI mUrti bharAvI. ( 422 ) saM. 1509 nA mAgazara zudi 7 ne divase, zrImAlajJAti ane bhaDIyA getravALA zAha chADAnI bhAya meSanA putra pramadAe pitAnA bhAI zAha kALAnA zreya mATe zrIaMbika devInI mUtti karAvI ane tenI zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 423 ). saM. 1423 nA mAgazara vadi 8 ne budhavAre, zAha thirapALanI bhAya salhANunI putrI bAI rUpAe AtmakalyANa mATe zrIsumatinAtha bha. nI mUrti bharAvI ane tenI gUdA (guMdecAyA?) zrIratnaprabhusUrijIe pratiSThA karI che. ( 424) saM. 1420 nA vaizAkha zudi 10 ne zukravAre piravADajJAtIya * saMghavI maMDalika vagere mATe le. 441 thI 457 sudhInA lekho ane le. 453 nA anuvAdamAM ApeluM tenuM vaMzavRkSa juo, 31 For Personal & Private Use Only Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 482 avalokana. zeTha lIMbAnI bhAryA devalanA putra depAle pitAnAM mAtA-pitA ane bhAInA zreya mATe zrI AdinAtha bhanuM biMba karAvyuM ane tenI pippala gacchanA zrIvIradevasUrijIe pratiSThA karI che. ( 425 ) saM. 1439 nA piSa vadi 9 ne ravivAre, piravADajJAtIya vyApArI sahaDanA putra jANanI bhAryA anupamadenA putra kAlue tamAma pUrvajonA kalyANa mATe sAdhupUrNimAgachIya zrI dharmatilakasUrinA upadezathI zrI padmaprabha bha nuM biMba bharAvyuM. le. 23 thI 425 vALA traNe lekho dhAtunI nAnI ekatIthIo paranA che. A lekha, A maMdiranA gUDhamaMDapamAMnA DAbI bAjunA thAMbhalA para khele che. lekha vi. saM. 1497 nA aSADa zudi 13 ne che. acuka zabdo sivAya bAkIno badho bhAga te samayanI dezI (jUnI mAravADI) bhASAmAM che. tene sArAMza A che - AbunA rAjadhara rAvaLa (rAjA); selahathe, zrImAtAnA pUjArI tathA zrIsaMghe maLIne nakakI karyuM che ke-A (pittalahara) maMdira upara, rAjA, selahatha vagere kaIne koI paNa jAtane lAge (kara-Tekasa) nathI. tethI te mATe keIe ka -jhaghaDo ke gajhaga karavI nahIM. A AjJApatra maMtrI khetasIe lakhyuM che. arthAta tenI nIce teNe sahI karelI che. (427) A akSaro, uparanA lekhanI nIce staMbha para kotarela che. For Personal & Private Use Only Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekhe. 483 saM. 1942 nA jeTha zudi 8 ne divase, A maMdiramAM koI navI pratimA dAkhala karI hoya athavA te mULanAyakajI vagere dhAtunI mUttione mazAlAthI ghasI-dhoIne sApha karI hoya tema lAge che. navacekIomAMnA lekhe. (428-29) A banne lekhe, navacekIomAMnA anukrame DAbI tathA jamaNI bAjunA zekhalAnA chajApara khodAyelA vi. saM. 1531 nA jeTha zudi 3 guruvArane punarvasunakSatranA mALavAdezanA bhinna bhinna gAmanA zrAvakenA che. banne lekhamAM, pratiSThA karanAra tarIke, tapAgacchanAyaka zrI lakSmIsAgarasUrijInuM nAma che. temanA samudAyanA sAdhu kRtavIra gaNie kadAca lekha lakhI ApyA haze. banne lekhemAMnI vizeSa hakIkata A pramANe che. le. 428 mALavAdezanA javAsiA gAmanA vAsI piravADajJAtIya zAha saravaNanI bhAryA padmInA prathama putra bhuMbhacanI bhAryA padda, dvitIya putra zAha sUdAnI bhAryA ramAInA putre 1 tAMbA, 2 sahajA, 3 pAllA. tRtIya putra madAnI bhAryA 1 nAI, 2 jaItU. caturtha putra haMsAnI bhAryA hAlU ItyAdi kuTuMbathI yukta uparyukta zAha sUdA ane madAe pitAnI mAtA zrAvikA pacInA zreya mATe zrI Aba upara zAha bhImasiMhanA maMdiramAMnI navacekIomAM gokhalArUpe devakulikA-derI karAvI ane temAM zrIsumatinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. (428) For Personal & Private Use Only Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 484 avalokana. le. 429-mALavAdezanA sIpurA gAmanivAsI piravADajJAtIya zAha guNapAlanI bhAryA rAMUnA putrane 1 saMghavI lIMbA, 2 saM. bhaDA, 3 saM, melA. temAMnA saM, lIMbAnI bhAryA lIlAdenA prathama putra baDuAnI bhAryA jasude, dvitIya putra kaDuAnI bhAryA deka. uparyukta saMghavI bhaDAnI bhAryA 1 varaNI, 2 jIvaNanA putra UdesInI bhAryA caMdrAvalInA putra ratna. uparyukta saMghavI melAnI bhAryA 1 sAMt, 2 vArUne putra ghAharU vagere kuTuMbathI yukta saMghavI bhaDA ane melAe Abu uparanA zA. bhImasiMhanA maMdiranI navacekIemAM gekhalArUpe devakulikA karAvI ane temAM zrI sumatinAtha bhInI pratimA bharAvI. (429). (430) saM. 144 mAM, pittalamaya zrIkaSabhadevanA (pittalahara) maMdirane traNa daravAjAvALo gUDha maMDapa ane navacekIe, zrItagacchIya zrImAna semasuMdarasUrijInA upadezathI tapAgacchIya zrIsaMghe karAvela che. (431) saM. 1500 nA phAgaNa zudi 2 ne divase, Ukeza (esavAla) jJAti ane sUrANAgetravALA saMghavI mUlarAjanA putra saMghavI narasiMha Abu upara zrISabhadeva bhInI yAtrA karI. maMtrI hisAkanuM kalyANa thAo. For Personal & Private Use Only Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 485 pittalaharanA lekho. 485 zrIsuvidhinAtha bhagavAnanA maMdironA tathA derIonA lekhe (432, 434, 435 ) A traNe lekha, zrI suvidhinAthajInA zikharabaMdhI maMdiramAM traNe dizAomAM mULanAyakajI tarIke virAjamAna zrI suvidhinAthajI, zrI saMbhavanAthajI ane zrI dharmanAthajI bhagavAnanI mUrtionI beThakanI banne bAjue tathA pAchaLanA bhAgamAM delA hoI te darekano vacce vacceno bhAga vAMcI zakAyuM nathI. chatAM temane keTaleka bhAga traNe lekhamAMthI arasaparasa besata thaI zake che te paNa kaMika te apUrNatA rahI gaI hoya tema lAge che. A zrI suvidhinAthajI bha. nuM maMdira (gabhAro) koNe baMdhA?--te cakkasa jANavAmAM AvyuM nathI. (bhImA zAhe baMdhAvyAnuM te jarA paNa saMbhavatuM nathI.) paraMtu A gabhArAnI aMdara traNe bAjumAMnA mULanAyakajInA sthAne virAjamAna karelI traNe mUrtio staMbhatIrtha nivAsI zAha DuMgare karAvela hovAthI kadAca A gabhAre eNe ja baMdhAvya heya, ema anumAna thaI zake che. zAha DuMgare A gabhArAmAM phakta traNa ja mUrtio padharAvelI che. bAkInI mUrtio pAchaLathI bhinna bhinna zrAvakee ahIM padharAvI hoya athavA bIje sthaLethI lAvIne ahIM padharAvavAmAM AvI hoya ema jaNAya che. A maMdira ( gabhArA ) ne hAlamAM leke zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM maMdira kahe che. paNa vAstavika rIte A zrI suvidhinAtha bha, nuM madira che. For Personal & Private Use Only Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana, GTERS A traNe lekhA eka ja sava-mitinA, eka ja dhaNInA ane lagabhaga sarakhI hakIkatavALA che. tenA sArAMza A pramANe che:le. 432-2vat 1540 nA je zudira ne somavAre, zrI sta'bhatIrthaM vAsI zAha sAdAnIM bhAryA vAchunA putra zAha DuMgaranI bhAryAM dADimadenA prathama putra vAghAnI bhAryAM rAi; dvitIya putra arjunadeva ( jinadatta ) nI bhAryAM apUrAI ityAdi kuTuMbathI yukta zAha DuMgare Abu uparanA bhImAzAhanA maMdiranA bhadraprAsAda mAM mULanAyaka zrI suvidhinAtha bha. no mUtti bharAvI ane tenI pratiSThA, tapAgacchanAyaka zrI seAmasu MdarasUrinA saMtAnIya zrI lakSmIsAgarasUrinA paTTadhara ( zrI iMdranaMdisUrithI yukta ) zrI sumatisAdhusUrijI pAse karAvI che. ( 432 ) 486 le. 434-zAha DuMgaranA putra vAghAnA kalyANa mATe zrI saMbhavanAtha bha. nuM bhiSma bharAvyuM. ( 434 ) le. 435 zAha DuMgaranA putra arjunadeva ( jinadatta )nA zreya mATe zrI dharmanAtha bha. nI pratimA bharAvI. ( 435 ) A traNe mUrttie salATa sArage ghaDI che. le. 434 ane 435 nI bIjI badhI hakIkata le. 432 pramANe jANavI. 1. mULa maMdiranI bhamatImAM jo bAvana jinAlayanI derIe hAya te tema, mULa maMdiranI barAbara pAchaLa ane mULa maMdiranA gUDhama'DapanI banne bAjunA daravAnanI ThIka sAme, ema bhamatInI derIkhAmAM traNa ( krAi kAi ThekANe pAMca paNa hAya che. ) mATA gabhArA banAvavAmAM Ave che te ane mULa maMdiranI AsapAsa khIjA gabhArA ke moTI derIe banelI hAya che te paNu bhadraprAsAdgha kahevAya che. For Personal & Private Use Only Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pittalaharanA lekhe. 487 ( 433 ) saM. 1394mAM, saMghavI zAha AsaranI bhAryA ratnasirInI putrI, te (saM. 1378 mAM zrI vimalavasahIne jIrNoddhAra karAvanAra) zAha vijaDanI bhAryA vInhaNadevI, tenA kalyANa mATe (tenA putra prathamasiMhe zrI puMDarIkasvAmInI mUrti bharAvI ane tenI pratiSTha, vimalavasahI-lUNavasahInA saM. 1378 nA jIrNoddhAranI pratiSThA karanAra zrImAnuM jJAnacaMdrasUrijIe karI che. (436-437) A be lekhomAMnA pahelA lekhamAM, zrIsuvidhinAthajInA gabhArAmAMnI zrIsuvidhinAtha bha, zrIsaMbhavanAtha bha, zrIdharmanAtha bha, Adi pAMca mUrtionI beThako upara, samukha bhAgamAM thoDA thoDA akSaro khedelA che, te ApelA che, ane bIjA lekhamAM, bhamatInI derIomAMnI cAra mUrtionI beThakonA sanmukha bhAgamAM kherAyelA thoDA thoDA akSare ApyA che. ( 438 ). saM. 1394 mAM, zA. lavaNanA putra zA.... .... ... zrI AdinAtha bha.nI pratimA bharAvI, tenI zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (439 ) saM. 1547 nA zrIstaMbhatIrtha (khaMbhAta)nivAsI zrI zrImAlajJAtIya zA. ghIghAnA putra zA. karmAnI bhAryAnA putro 1 zA. meSA, 2 zA. mAMIA, 3 zA. narI A. temAMnA zA. meSAnI For Personal & Private Use Only Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ see avaleAkana. bhAryAM thAkhInA zreya mATe tenI putrI maNukI, putra zA. vejasihanI bhAryAM athakU nAmanI zrAvikAe A devakulikA karAvI, tenI pratiSThA tapAgacchIya zrImAn sumatisAdhusUrijIe karI che. ( 440 ) sIhA gAmanA rahevAsI zA. vIjAnA putra khImAe derI karAvI. kharataravasahinA lekhA. A ' kharataravasa i nAmanuM caumukhajInuM maMdira traNa mALanuM zikharabaMdhI che. traNe mALamAM comukhajI tarIke virAjamAna mULanAyakajInI 12 mUtti emAM 10 mRttio zrIpArzvanAtha bhagavAnI, 1 AdinAtha bhano ane 1 sumatinAtha bha.nI che. traNe mALanA mULanAyakajI vagere ghaNI mUrtie saMghavI maMDalikanA eka ja kuTuMbanI karAvelI hAvAthI traNe mALanA lekhAnuM bhASAntara juduM' juduM nahIM ApatAM eka sAthe ja ApavAmAM Avyu che. daMtakathA anusAre loko A maMdirane ' kaDIyAnu derU' ' kahe che. paraMtu te vAtanA koi paNa prAcIna graMthA ke zilAlekhAmAM ullekha maLatA nathI, mATe A maMdira kaDIyAnuM' baMdhAvelu nahIM paNa AmAM mULanAyakajI vagere ghaNI mUtti A bharAvanAra saMghavI ma`Dilake ja khaMdhAvyu` hoya ema lAge che. * A mATe Ayu gujarAtI, pahelA bhAganI khIjI AvRtti pU. 160 thI 13 jue. * ' For Personal & Private Use Only Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasahinA lekhA. (441, 442, 443, 444, 447, 448, 249, 450; 454, 455, 456, 457) A khAre lekhA, A maMdiranA traNe mALanA cAre dizAnA mULanAyaka bha.nI beThakAnI ane bAjumAM ane pAchaLanA bhAgeAmAM khADhelA hAvAthI sthAnanI viSamatAne lIdhe tathA lekheA dIvAlA sAthe aDakelA haiAvAthI, te dareka lekhAnI prAyaH pratyeka paktionA vacce vaccenA bhAga trUTaka rahyA che. bahu ja muzkelIthI pratyeka lekhAnA vAMcI zakAya teTalA bhAga A mAre lekhAmAM anukramathI ApavAmAM Avye che. A khAra lekhe mAMnA prathamanA cAra lekhA nIcenA (pahelA) mALanA, khIjA cAra lekhA bIjA mALanA ane trIjA cAra lekhA trIjA mALanA mULanAyakajInI eDakeAnI bAjue mAM tathA pAchaLa khAdelA che. pahelA mALamAM cAre pArzvanAthajI; khIjA mALamAM 1 pArzvanAthajI, 2 AdinAthajI, 3 pArzvanAthajI ane 4 sumatinAthajI tathA trIjA mALamAM paNa cAre pArzvanAtha bhagavAnanI mUrtti mULanAyaka tarIke virAjamAna che. 48e trIjA mALanI mULanAyakanI cAra mUrttiomAMthI traNa mUrttienI beThakeAnA lekhAmAM 8 navaphaNA pArzvanAtha ' ema spaSTa lakhelu che ane ceAthA lekhamAMthI pArzvanAtha 'nI pahelAMnA thADA akSara vAMcI zakAyA nathI. eTale tyAM paNa * nava ' ema lakheluM ja heze. matalakha ke A cAre mUrttie asalamAM navAvALI karAvelI paNa hAla e cAre mUttio upara sarpanI phaNA nathI. eTale e phaNAo khaMDita thavAthI pAchaLathI kADhI nAMkhavAmAM AvI haze ema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana. A 12 mUttiomAMnI dasa mUttie te ( saMghavI ma'Dilake ) karAvelI hAvAthI te dase eka ja dhaNInA vistRta lekhA che. tema ja 450 mA saMghavI maMDalikanA nAnA bhAI mAlAnI patnI bharAvelI che. eTale A lekha paNa saMghavI malikanA kuTuMbanA ja gaNAya. phkta le. 448 vALI mUrtti suzrAvaka dhannAe bharAvelI che. suzrAvaka dhannA ane saMghavI maMDalika juda! judA gAtranA paNa eka ja jJAtinA hatA, paraMtu te bannene arasaparasa khAsa zuM saMbaMdha hatA te jANI zakAyu natho, chatAM te banne najIkanA saMbaMdhIe athavA khAsa snehIo haze ema lAge che. 40 A mAre lekhA vi. saM. 1515 nA aSADa vikre 1 ne zukravAranA che. A khAre mUrti enI; A sivAyanI A maMdiranI, ukata sAla-mitinA lekhAvALI badhI ane lekhA vinAnI mUrtti AmAMthI paNa ghaNI kharI mUttionI, ane 'bikAdevInI mUrtinI pratiSThA kharataragacchanAyaka zrIjinabhadrasUrijInA paTTadhara zrIjinacaMdrasUrijIe karI hatI. saMghavI ma'DilakanA daze lekhAne sArAMza A pramANe cheH-- rAjAdhirAja zrIku bhakarNa nA+ vijayavatA rAjyamAM, zrIaNu HgirimahAtI mAM, ukeza ( AsavAla ) vaMza ane DharaDAgeAtravALA zAha ripAlanI bhAryAM sItAdenA putra zA. AsarAjanI bhAryAM eka ja dhaNIe mUttie para e lekhavALI mUtti mAM zrAvikAe + A vakhate Ayu, mevADanA mahArANA kuM bhakaNuM ( kuMbhArANA )nA adhikAramAM hatA. For Personal & Private Use Only Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasahInA lekhA. 491 sAnA putro 1 pAlhA, 2 delhA, 3 AMTA, 4 sa', ma`Dalika, pa mAlA, 6 mahIpati, temAMnA zA. pAlhAnI bhAryAM sArUnA putra ratnAnA putrA 1 AMkhaDa, 2 sadhyarAja, zA, mAMTAnI bhAryAM amarInA putrA 1 zrIpAla, 2 bhImasiMha, saMghAdhipati maMDalikanI bhA 1 hIrAi, rahiNInA putra sAjaNanI bhAryAM seAnAi, tathA zA. mAlAnI bhAryA mAMnA putra pAmasiMhanA putro 1 sahasamalla, 2 vastupAla ityAdi aheALA kuTuMba parivArathI yukta saMghapati zAhama'Dilake navAyukta zrIpArzvanAtha bha.nI pratimA bharAvI. saMghavI ma`Dilake A dase mUtti e zrIpArzvanAtha bha.nI ja karAvI che. saMghavI maMDalikanA cha bhAiomAMthI moTA bhAi zAha delhA ane nAnA bhAi zAha mahIpatinA strI-putrAdi parivAranAM nAmeA koi lekhamAM ApelAM nathI, tethI nAnA bhAi mahIpatinu nAnI vayamAM mRtyu thai gayuM haze, ane moTA bhAi delhAe nAnI ummaramAM ja dIkSA lIdhI haze, ema lAge che. dIkSita avasthAmAM temanuM nAma ' jayasAgarajI ' rAkhavAmAM AvyuM haze. pachIthI teo cAgyatA meLavI mahApAdhyAya thayA hatA. eTale ja saMghavI maMDalikanA ghaNA lekhAmAM "zrInayanAra-mopAdhyAya vAMdhavana " e pramANe lakheluM che. arthAt mahApAdhyAya jayasAgarajI, saMghavI maMDalikanA saMsArIpaNAmAM bhrAtA thatA hatA. le. 450-upa kta sa`ghavI maMDalikanA nAnA bhAi zA. mAlAnI patnI ( te, zrAvikA ratnAdenI putrI ) zrAvikA mAMbUe pAtAnA kalyANa mATe zrIsutinAtha bha.nI mUtti bharAvI. ( 450 ). le. 448-Abu mahAtI mAM, UkezavaMza ane kAMkarIyAgAtra For Personal & Private Use Only Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 492 avalokana. vALA zA. salaSAnA (putra) AmanI bhAryA tejaladenA putra suzrAvaka dhanAe, pitAnI bhAryA.. ...................(nA putre) 1 guNapati, 2 jayatA, + 3 siMhA tathA potre zA. 1 mora, 2 lakhamazI, 3 ratnasiMha, 4 saddhA, 5 zivadatta ItyAdi putra-pautrAdi parivArathI cuta (zrAvaka dhannAe ) pitAnA kalyANa mATe zrI AdinAtha bhInI pratimA bharAvI. (448). chelalA banane lekhomAMnI bIjI hakIkata upara kahevAI gaI che. ( 44pa ) A lekhamAM, A maMdiranA prathama mALanA cAre mULanAyakanI beThakonA sanmukha bhAgamAM khedelA TuMkA TuMkA lekhe ApavAmAM AvyA che. temAM cAre pArzvanAthajInAM judAM judAM nAma ApavAmAM Avela che. 1 kharataragacchIya saMghavI maMDalike karAvela zrImanoratha kalpadruma pArzvanAtha. 2 , , , , , zrIcintAmaNi pArzvanAtha. 3 , , , , , zrImaMgalAkara , 4 , , , , , , , A cothI mUrtiparanA "pArzvanAtha"nI pahelAMnA akSare ghasAI gayelA hovAthI temanuM khAsa vizeSa nAma jANI zakAyuM nathI. A badhI mUrtionI pratiSThA kharataragacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe karela che. S + bIjA mALanI mULanAyakajI vinAnI bIjI mUrtiomAMthI be mUrtionI beThake para zA. jayatAnuM nAma deluM che. eTale e be mUttio paNa, A zA. jayatAe ja karAvI haze. le. 453 juo. For Personal & Private Use Only Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasahInA lekhe. ( 446 ) prathama mALanI mULanAyaka sivAyanI mUttiomAMthI keTalIka para karAvanAranAM, keTalIka para bhagavAnanAM ane keTalIka para te bannenAM nAme lakhelAM che, te akSarane A lekhamAM samAveza karyo che. AvA cheDA akSarovALI 9 mUrtiomAMnI traNa mUrtio saMghavI maMDalike ane eka mUrti tenA moTA bhAI pAllAnI bhAryA sArUe karAvela che. AmAMnI saM. maMDalikanA nAmavALI traNa mUrtionI ane savAra nAmavALI eka mUttinI beThakenI banne bAjue tathA pAchaLanA bhAgamAM lekhe khodelA che. paraMtu ghaNu mUttio joDAjoDa ane dIvAlanI lagolaga virAjamAna hovAthI temAMnA theDA akSare paNa vAMcI zakAtA nathI. A mALamAM lekhanA akSare sivAyanI bIjI 8 mUrtio che. te badhI athavA temAMnI thoDI ghaNI paNa saM. maMDalike karAvI haze, ema jaNAya che. ( 451 ) A lekhamAM, bIjA mALanA mULanAyajInI cAre mUttionI beThakonA sanmukha bhAgamAM thoDA thoDA akSare khodelA che te ApelA che. 1 bIjA mALamAM zrI pArzvanAtha bha. (saM. maMDalike bharAvela) 2 kAMkarIyA zA. unnA zrAvake zrI AdinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. 3 kharataragacchIya zA. mAlAnI bhAryA mAM zrAvikAe zrI pArzvanAtha bhaTa nuM biMba bharAvyuM. (A biMba mAM zrAvikAe For Personal & Private Use Only Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 494 alekana, bharAvyuM tema ahIM lakhyuM che, paNa e ja mUrtinI beThakanI bAjunA ane pAchalA bhAganA lekhamAM saMghavI maMDalike karAvyAnuM lakhela che. saM. maMDalikane mAMjU bhAtR vadhU thatI hoI banne eka ja kuTuMbanI vyaktio hovAthI kaMI kAraNathI eka ja mUrti para karAvanAra tarIke be vyaktionAM nAmo lakhAyAM haze.) mAM nAmanI zrAvikAe zrI sumatinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. ( 4para ) saM. 1515 nA aSADa vadi 1 ne zukavAre upayukata parivAra yukta saMghavI maMDalike caumukhajInA maMdiramAM virAjamAna karavA mATe zrI aMbikAdevInI mUrti karAvI, tenI pratiSThA kharataragacchIya zrI jinacaMdrasUrijIe karI che. ( 4pa3 ) bIjA mALanI mULanAyakajI sivAyanI nAmevALI 14 mUttiemAMthI keTalIka para karAvanAranAM, keTalIka para bhagavAnanAM ane keTalIka para te bannenAM nAmonA thoDA thoDA akSare lakhelA che. tene A lekhamAM samAveza karyo che. akSarevALI mUrtiomAMthI be mUttio cokakasa rIte saM. maMDalikanA kuTuMbe karAvelI che. nAmanA akSaro sivAyanI bIjI A mALamAM 18 mUtio che. te badhI athavA temAMnI ghaNuM kharI saM. maMDalike karAvI haze, ema lAge che. upara jaNAvelA badhA lekhe uparathI saMghavI maMDalikanuM vaMza- vRkSa A pramANe bane che - For Personal & Private Use Only Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasahInA lekho. 495 UkezajJAtIya daraDA trIya - vaMzavRkSa naM. 15 haripAla (sItAde) AsarAja (AsA) (saSa) pAhA dehA (sArU) AMTA saM. maMDalika mAlA mahIpati (amarI) (1 hIrAI, 2 rohiNa) (mAMjU) ratnA (kIhaTa) pimasiMha zrIpAla bhImasiMha sAjaNa AMbaDa sadayarAja (sonAI) sahasamala vastupAla uparyuMkata saMghavI maMDalika, mAlA ane mahIpati nAmanA zrAvakoe vi. saM. 1495 mAM pratiSThita karAvelI pILA raMganA ArasanI zrI gautamasvAmInI mUrti, bhImAzAhanA (pittalahara) maMdiranA gUDhamaMDapamAM vidyamAna che. A mUrtinI beThakamAM utasaMvatane TuMke lekha khedela che. lekhAMka 421 juo. ( 458) A lekhamAM, trIjA mALanA mULanAyakanI cAre mUrtionI beThakonI sanmukha bhAgamAM lakhelA ceDA thoDA akSare ApyA che. (459, 460, 461 ) A traNa lekhe, A maMdiramAM judI judI traNa jagyAe-divA For Personal & Private Use Only Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 496 avalokana. lamAM ane staMbha para khedelA che. AmAM saMva--miti uparAMta phakata kArIgarenAM zeDAM thoDAM nAme lakhelAM che. te A pramANe che - le. 459saM. 1766 nA piSa di 3 ne maMgaLavAra; salATa dohAjI ane savATa mAlAjI. ( 459) le. 460-saM. 16lpa nAvadi 5, bhAya gyAsu. (460) le. 461-saM. 1740 nA jeTha zudi 3 ne budhavAre, salATa jesIMganI yAtrA saphaLa, salATa (461) ( 462 ) A lekha, delavADAmAM saDakanA kinArA para AvelA digaMbara jaina maMdiranA sabhAmaMDapanI dIvAlamAM beThelA che. A lekhane vaccene cheDe bhAga irAdApUrvaka ghasIne naSTa karI nAMkhyuM hoya ema jaNAya che. A lekhane sArAMza A che - zrI tIrthakarane namaskAra ho. vi. saM. 1494 nA vaizAkha zudi 13 ne guruvAre zrI mUlasaMghanA balAtkAragaNu, sarasvatIgacchanA bhaTAraka zrI padmanaMdInA paTTadhara bhaTTA. zubhacaMdra, saMghavI geviMda tathA tene bhAI devazI, dezI karaNA, jinadAsa, bAI (bahena) sUkahI, bahena geI, gAMdhI goviMda, tene bhAI bI vagere digaMbara zrI saMghasamaste, zrI abudAcala ke je pahelAMthI kavetAMbarI tIrtha che, tyAM pAchaLathI digaMbarI maMdira baMdhAvyuM..................... tyAM pahelAM AdinAthanA meTA maMdire-vimalavasahImAM, pachI zrIneminAtha-luNavasatImAM, pachI pittalahara-bhImAzAhanA maMdiramAM ane tyArapachI pAchaLathI eTale ceAthe naMbare digaMbarI maMdiramAM; For Personal & Private Use Only Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kharataravasahInA lekhe. e rIti pramANe blavaNa-snAtrapUjA, mahApUjA ane vijA caDAvavI vagere karavuM. gAma UMbaraNImAM AbunA rAjA rAjadhara devaDA cUDA pAse desI karaNA tathA saMghavI goviMde A akSara vidhi karAvI (lekha lakhA) che. mATe A maMdira taiyAra thatAM keIe kara-lAgA mATe mAgaNI, ragajhaga ke takarAra karavI nahIM. tema keIe devadAya ke bAkAya (devanA ke brAhmaNanA bhAga-dAna) tarIke paNa kAMI mAMgavuM nahIM. je kaI kAMI mAMgaze ane lAgA saMbaMdhI keI kAMI takarAra karaze te te rAjazrI devaDA cUMDA bhegavaze. goviMda tathA karaNAne enI sAthe koI saMbaMdha nathI. A vidhi, sAkSIo paLAvaze. ATaluM hAkhyA pachI tenI nIce devaDA cUMDAnA pATavIputra devaDA DuMgarasI ane tenA nAnA bhAIo, devaDA jAtinA temanA kuTuMbIo, ThAkara, selahatha, mukhI-paTela, vyAsa vagere rAjayanA ane gAmanA mukhya mukhya mANasonAM sAkSI tarIke nAme ApelAM che. erAsA (orIyA) gAmane lekha delavADAthI acalagaDha jatAM lagabhaga traNa mAIla gayA pachI saDakane kInAre pANInI eka paraba Ave che. tyAMthI aradhe mAIla nara erIyA" nAmanuM nAnuM gAma che. te gAmanI madhyamAM eka nAnI jevI TekarI para eka jinAlaya che. zrImAna semasuMdarasUrijI 4 gAma kabaraNI mATe lekhAMka 251 nA avalokananI phaTaneTa juo. + AbunA ThAkora rAjadhara devaDA cUMDA tathA tenA putra DuMgarasiMha revage mATe lekhaka 248 nA avalokananI phaTaneTa juo. For Personal & Private Use Only Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 498 avalokana. mahArAje lagabhaga saM. 1500 mAM racelA zrI "abudagiri ka5" mAM lakhyuM che ke-"erAsA (erIyA) gAmamAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhaTa nuM nUtana maMdira hAlamAM zrIsaMghe baMdhAvyuM che. eTale te vakhate A maMdiramAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhagavAna virAjamAna haze. tyArapachI jIrNoddhAra vakhate ahIM mULanAyakajIne sthAne zrI mahAvIra svAmInI mUrti virAjamAna karI haze, tethI (atyAre ahIM mULanAyakajInA sthAne zrI AdIzvara bhagavAnanI mUrti virAjamAna hovA chatAM) A maMdira haju paNa zrI mahAvIrasvAmInA maMdira tarIke oLakhAya che. vi. saM. 1755 mAM zrImAnuM jJAnavimalasUrijIe racelI tIrthamAlAnI 64mI kaDImAM lakhyuM che ke"ahIM (orAsAmAM) eka jinamaMdira che ane temAM ArasanI aneka jinamUttio virAjamAna che." atyAre te ahIM phakta traNa ja mUttio che. temAMnI mULanAyakanI bAjunI phakta eka ja mUrtinI beThaka para ceDA akSare khodelA che. te nIcenA lekhamAM ApavAmAM AvyA che. bIjI be mUttio para lekho nathI. ( 463) vyApArI (zeTha) Ujale zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI. For Personal & Private Use Only Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDha zrIAdIzvara bhagavAn (cAmukhajI)nA maMdiranA lekhA. acalagaDhanA eka UMcA zikharapara Avelu zrI AdinAtha bhagavAnanuM e mALanuM A gaganacuMmI vizALa caturmukha ( cAra dvAravALu) maMdira, rANakapuranu ativizALa maMdira baMdhAvanAra mAMDavaganeivAsI peAravADajJAtIya dharaNA zAhanA meATA bhAi saMghavI ratanAnA putra saMghavI sAliMganA putra sahasAe baMdhAvIne vi, sa 1566 mAM pratiSThita karAvyuM che. A sthAna ane maMdira ati ramaNIya ane yAtrA karavA lAyaka che. A madira sadhI leAkeAmAM aneka prakAranI daMtakathAe cAle che. jevI ke--1 A maMdira bAdazAhe baMdhAvyuM che. 2 mevADAdhipati kuMbhArANA, acalagaDhanA kIllAmAMnA peAtAnA mahelamAM besIne caumukhajInA bIjA mALanA mUnAjInAM darzana kare e hisAbe A maMdira tenA pradhAne baMdhAvyu che. 3 A maMdiranA nIcenA mALanA mULanA.jInI cAre mUrtti sAva sAnAnI che. 4 te cAre mUrtti A 1444 maNu vajananI che. pa A maMdiramAMnI dhAtunI khAra athavA cauda mUrttionu` maLIne 1444 maNu vajana che. huM A ma Mdira baMdhAvanAra sa'. sahusAe e vakhate dhAtunI AThe ubhI ane cAra beDI maLIne khAra mUttio karAvI hatI vagere. AmAM keTalI satya che, keTalI asatya ane keTalI mizra -te nizcitarUpe kahevuM muzkela che. tema tenI carcA karavAnu For Personal & Private Use Only Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 500 avalokana. sthAna nathI. eTale e vAtane bAju para rAkhI ApaNe mULa viSaya para AvIe. A maMdiranA bane mALamAM dhAtu ane ArasanI beThI tathA ubhI maLIne kula 25 jinamUrtio che. temAM beThI tathA ubhI maLIne dhAtunI 14 ane ArasanI 11 mUttio che. dhAtunI 14 mUttiomAMthI 7 mUrtio para saM. 1566nA phA. zu. 10 nA lekhe che. arthAta e sAta mUrtie A maMdiranI pratiSThA vakhate khAsa navI banela che. bAkInI 7 mUrtio bahAragAmathI Avela che. ArasanI badhI mUrtio bahAragAmathI AvelI che athavA te temAMthI thoDIka pAchaLathI anya gAmanA zrAvakee ahIM padharAvela che. kula 25 mUttiomAMthI ekavIza para lekhe che, cAra para lekhe nathI. pratiSThA samayanA (1566nA) lekhavALI sAta mUrtiomAMthI paNa saMghavI sahasAe te phakta eka ja mUrti karAvI hoya tema lAge che, bAkInI mUrtio anya gRDAe ane saMgha karAvI che. saM. sahasAe kadAca vadhAre karAvI haze te pAchaLathI vyavasthApakee koI kAraNasara bahAragAma ApI dIdhI haze, ane sagavazAt 4 A viSe mAro namra mata jANavA IcchanAre, "Abu prathama bhAga, bIjI AvRti (gujarAtI)mAM pRSTha 178 thI 183 sudhInuM A maMdiranuM varNana vAMcavuM. AnI vizeSa carcA, AbunA pahelA bhAgamAM ApelA puTaneTanA naMbaravALA have pachI pragaTa thanArA bhAgamAM karavAmAM Avaze. I + " zrIguguNaratnAkara kAvya" sarga-3, leka cha7mAM lakhyuM che ke saM. sahasAe acalagaDhanA caturmukhaprAsAdanA mukhya (uttara dizAnA) mULa nAyakajIne sthAne virAjamAna karavA mATe 120 maNa dhAtunI eka moTI For Personal & Private Use Only Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhe. 501 kALakrame, bahAragAmanI mUrtio ahIM AvI haze. A maMdiranI pratiSThA mahotsava bahu ja dhAmadhUmathI thayuM hatuM, eTale saMghavI sahasAe te samaye vizeSa saMkhyAmAM mUrtio karAvI haze evI saMbhAvanA thaI zake che. saMghavI sahasAe A maMdiramAM mULanAyaka tarIke sthApana karavA mATe dhAtumaya, meTI ane ati manehara mUtti karAvI hatI, te A maMdiranA mukhya (uttara dizAnA) dvAramAM mU. nA.jIne sthAne virAjamAna che. saM. sahasAnA kuTuMba AdinI mAhitI mATe A mUrti paranA lekha sivAya bIjo eke lekha nathI. ( 464) saMvat 1566 nA phAgaNa zudi 10 ne somavAre; Abu upara acalagaDhamAM, rAjAdhirAja zrI jagamAla nA vijayavaMtA rAjyamAM manohara mUti navI karAvI hatI, ane bAkInAM traNa dAromAM virAjamAna karavA mATe enA jevaDI bIjI traNa mUrtio bahAragAmathI lAvavAmAM AvI hatI. paraMtu A vaktavya kadAca mULanAyakanI cAra mUrtionA aMge ja hoya ema lAge che. jo ema hoya to saM. sahasAe e vakhate bIjI (mULanAyaka sivAyanI) mUrtio karAvI hoya te te asaMbhavita gaNI na zakAya. - sinehI ( rAjaputAnA ) nA mahArAva lAkhAnA putra mahArAva jagamAla vi. saM. 1540 mAM sirohInI gAdIe beThA hatA, ane te 1580 mAM paraphekavAsI thayela. eTale temaNe 40 varSa rAjya karyuM hatuM. temane 1 hamIra, 2 UdA, 3 zaMkara, 4 pRthvIrAja, 5 mAMDaNa ane 6 rANeva nAmanA cha bhAIo hatA. temanI bahena caMpAkuMvarIne mevADanA mahArANu rAyamala sAthe vivAhita karI hatI. mahArAva jagamAlane pAMca For Personal & Private Use Only Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 52. avalokana, piravADajJAtIya saMghavI kuMvarapAlanA putre 1 saM. ratanA, 2 saM. dharaNA. temAMnA saM. ratanAnA putra 1 saM. lAkhA, 2 saM. salakhA, 3 saM. sajA, 6 saM. senA ane 5 saM. sAliga. temAMnA saM. sAliganI bhAryA suhAgadenA putra saM. sahasAe; pitAnI prathama bhAya rANIo hatI, temAM eka mevADanA mahArANA rAyamalanI kuMvarI ANuMdI. bAI paNa hatI. mahArAva jagamAla, pitAnA bhAio upara prema rAkhanAra temaja udAra prakRtinA hatA. temane 1 akhayarAja, 2 mahAjala, 3 detA, nAmanA traNa putro ane padmAvatI nAmanI eka putrI hatI, ke jene vivAha jodhapuranA mahArAva gAMgA sAthe karyo hato. mahArAva jagamAlanI pachI temanA jyeSTha putra mahArAva akhayarAjajI ( prathama ) gAdIe beThA hatA. + A dharaNazAha ( dharaNAka ) bahu udAra dilane dharmAtmA zrAvaka havA sAthe mevADanA mahApratApI mahArANA kuMbhakarNanA tathA bIjA paNa keTalAra rAjAonA sanmAnane pAtra hatA. teNe moTo saMgha kADhIne zatrujayAditIrthanI yAtrA karI hatI. sirohI rAjyamAM AvelA, ajAharI (ajArI) ane piMDaravATaka ( pIMDavADA ) temaja mevADamAM AvelA solerA gAmomAM teNe jinAlaya baMdhAvyAM hatAM. te uparAMta teNe bIjAM paNa keTalAMka jIrNoddhAra, pada-sthApanA mahensa, duSkALamAM dAnazALA, tIrthayAtrA, saMgha bhakti adi aneka dharmakRtya karyA hatAM. tathA teNe, mahArANA kuMbhakaNe vasAvelA rANapura ( rANapura ) nAmanA nagaramAM, ukta mahArANAnI AjJA-saMmatithI, puSkaLa dravya kharcIne ati vizALa ( vizALatAmAM hiMdusthAnanuM bIjuM koI paNa jainamaMdira tenI barAbarI karI zakatuM nathI. ) ane manahara kailokya dIpaka nAmanuM zrI RSabhadeva bhagavAnanuM caturmukha maMdira vi. saM. 1496 mAM baMdhAvyuM che. tenI pratiSThA tapagacchanAyaka zrImAna somasuMdarasUrijI mahArAje karI che. For Personal & Private Use Only Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhe. 50 saMsAracenA putra khImarAjanI bhAryA 1 ramAde 2 kapUnA putre 1 jayamalla ane 2 manajI, bIjI bhAryA anupamAdenA putra devarAja vagere. kuTuMbathI yukta (te saMghavI sahasAe); pite karAvelA A * saMghavI sahasA, jJAtithI vizA piravADa ane sarahaDIyA gotrane hato. "gujara kavio bhAga bIjo ane zrI zItavijayajIkRta tIrthamALAmAM lakhavA pramANe te mALavAmAM Avela mAMDavagaDhane rahevAsI hatA. saMghavI sahasA dAnavIra, zUravIra ane dharmavIra hato. tene, te vakhatanA mALavAdhipati gyAsudine pitAnA dharmAdhika maMtrIomAM agraNI mukhya maMtrI banAvyo hato. tema chatAM te dharmakAryomAM paNa hamezA tatpara raheto hato. tenA pitA saMghavI sAlige vaMzavAla ( ? ) nAmaka gAmamAM jinAlaya baMdhAvyuM hatuM. "gurjara kavio'nA bIjA bhAganA pRSTha 722 ne TippaNamAM tenA vidvAna saMpAdake zrI vIravaMzAvaLInA AdhAre lakhyuM che ke "sA. sahasAe abudagiri upara acalagaDhamAM pAMca lAkha manuSyane saMdha laI jaI RSabhadevano caturmukha prAsAda nipajAvI temAM cAra ( bAra ) biMba karAvyAM, temAM 8 biMba kAusaggIyA ne 4 biMba caturmukha prAsAdanA. saM. 1454 ( ? 1544 )mAM sumatisAdhusUrijIe tenI pratiSThA karI. " AmAM pAMca lAkha mANasone saMgha kADhavAnuM lakhyuM che, paNa pAMca lAkha manuSyane. saMdha kADho tathA acalagaDhamAM ane delavADA sudhInI badhI sapATa jamInamAM paNa pAMca lAkha mANasone samAveza thavo te asaMbhavita ' jaNAya che. vaLI saM. sahasAe tyAM 12 jinabiMbo ( 8 kAusaggIyA, 4 beThI mUrtAio) karAvyAnuM, tenI saM. 1454 (11544)mAM pratiSThA thayAnuM ane sumatisAdhusUrijIe pratiSThA karyAnuM lakhyuM che, te badhuM ya bhUla bhareluM che. saM. sahasAe bAra nahIM paNa phakta eka ja mUrti For Personal & Private Use Only Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa04 avalokana. caturmukha maMdiranA uttara dvAramAM virAjamAna karavA mATe mULanAyaka (mukhya mULanAyakanI) karAvI hoya tema lAge che. tenA lekhavALI ahIM phakta eka ja mUrti che. tenI pratiSThA saM. 1566 mAM thaI che ane zrIjayakalyANasUrijIe pratiSThA karI che. A badhI vAte, upara ApelA e ja mULanAyakanA lekhathI suspaSTa rIte jANI zakAya che. gu. gu. 2. kA, sarga 3, le. 77 mAM paNa lakhyuM che ke-saM. sahasAe acalagaDhamAM 120 maNa dhAtunI mukhya mULanAyakanI eka mUrti navI karAvI hatI. ane bIjAM dvArenAM mULanAyaka mATe traNa mUrtio bIje ThekANethI lAvyA hatA, vizeSamAM gu. gu. 2. kA, sarga 3 mAM lakhyuM che ke-" saM. sahasAe zrIsumatisuMdarasUrijInA upadezane hRdayamAM dhAraNa karIne, nyAyathI upArjana karelA pitAnA dravya vaDe sirohInA mahArAva lAkhA (mahArAva lAkhAne badale temanA putra mahArAva jagamAla joIe kemake saM. 1540 thI 1580 sudhI mahArAva jagamAla sirohInI gAdI para hatA ane A maMdiranI pratiSThA saM. 1566 mAM thaI hatI. ) nI anumati laIne acalagaDhamAM caumukhajInuM maMdira baMdhAvyuM. " saMdhavI sahasAbe lAkha rUpiyA kharcIne A maMdira baMdhAvavA uparAMta tenI pratiSThA vakhate hajAro mANasane, moTA ThATha sAthene, saMdha kADhI, acalagaDha AvI moTI dhAmadhUmapUrvaka pratiSThA mahotsava karI temAM lAkha rUpiyA ke senAmahore kharcA hatI, e niHsaMdeha vAta che. saM. 1746mAM zrIzIla vijayajIe racela tIrthamAlAnI kaDI 45 mAM lakhyuM che ke-saM. sahasAe A pratiSThA mahotsava vakhate sevake ( sevaka, bhojaka Adi yAcake )ne eka lAkha dravya dAnamAM dIdhuM. A uparathI e saheje samajI zakAze ke saM. sahakAe pratiSThA mahotsava vakhate keTaluM dhana kharcyu haze ane te keTalo udAra-dAnavIra haze? temaja saM. sahasAe acalagaDha. For Personal & Private Use Only Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhA. 505 zrI AdinAtha bhagavAnnI dhAtumaya A pratimA karAvI ane tenI; tapAgacchIya zrImAn seAmasuMdarasUrijInA paTTadhara 1 zrI munisu MdarasUrijI, 2 zrI jayacaMdrasUrijI ( temAMnA zrI jayacaMdrasUrijI ) nA paTTadhara zrI vizAlarAjasUri, ( zrI munisu MdarasUrijInA ) paTTadhara zrI ratnazekharasUrijInA paTTadhara zrI lakSmIsAgarasUrijI ( zrI sAmasuMdarasUrijInA ziSya ) zrI sAmadevasUrijInA ziSya zrI sumatisuMdarasUri ziSya ( kamalakalaza nAmaka peAtAnI zAkhAnA) gacchanAyaka zrI kamalakalazasUrijInA ziSya sAMpratakALamAM vijayava'tA (vidyamAna) gacchanAyaka, ane peAtAnA ziSya-paTTadhara zrI caraNusu MdarasUri vagere parivArathI yukta evA zrI jayakalyANusUrijIe pratiSThA karI che. uparyukta saMghavI seAnAnA putra saM. jINAnA nAnA bhAi ( peAtAnI bhAryAM Asalade ane putra sattathI yukta ) saM. AzAe A pratiSThA mahAtsava karyAM hatA. A bhavya mUrtti sutAra-mIzrI vAchAnA putra depAnA putra arajIdanA putra mIstrI haradAse taiyAra karI che. mAMnA eka UMcA zikhara para A ati vizALa gaganacuMbI maMdira baMdhAvavAmAM keTaluM dravya khacyuM haze ?-tenuM anumAna A madirate najare nihALanAra saheje karI zake tema che. For Personal & Private Use Only Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 506. avalokana. mAMDavagaDhanivAsI piravADajJAtIya mAMgaNa vaMzavRkSa naM. 16 . saMghavI kuMvarapAla (kAmade) saM. ratanA ( ratnasiMha) ( ratnAde) saM. dharaNA rANakapurajImAM (dhAralade) cau mukha jInuM maMdira baMdhA nAra. jAvaDa lAkhA salakhA sajA sonA saM. sAliga (1 suhAgade-2 nAyakade) jINA AsA saM. sahasA (Asalade) (1 saMsAra-2 anupamAde) satta khImarAja devarAja 1 ramAde-2 kapU jayamala manajI ( 465-66 ) A bane lekho, uparyukta uttara dizAnA mULanAyakajInI bane bAjumAM virAjamAna dhAtumaya manahara prAcIna ubhI mUrtio For Personal & Private Use Only Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalapaDhanA lekha. 507 (kAusaggIyA)nI beThaka para beThelA che. lekha prAcIna hovAthI banne lekhanI nIce nIcenI badhI paMktiomAMthI thoDA thoDA akSaro sAva ghasAI gayA che. A banne kAusaggIyA satyapura (sAra)thI ahIMA AvelA jaNAya che. banne mUrtio para bhinna bhinna saMvanA be be lekhe che. te uparathI lAge che ke e banne mUrtio banyA bAda eka saikA pachI tene bhaMga thaye haze athavA tene thoDuM nukazAna thayuM haze, tethI bIjA gRhastha tene jIrNoddhAra karAvyuM haze. eja kAraNathI dareka para babe lekha haze ema lAge che. e bane mUrtio eka ja dhaNIe karAvI che tema tene jIrNoddhAra paNa eka ja dhaNIe karAvyuM che. ane mUrtio paranA lekhamAM kuTuMbIonAM ceDAM nAmenA heraphera sivAya sAla-miti vagere bIjI badhI hakIkata eka sarakhI ja che. ane tene pAchale bhAga tUTaka hovAthI temAM ApelAM nAmane arasaparasa zuM saMbaMdha che, te jANI zakAyuM nathI. bane lekhane sArAMza A pramANe che - le. 465-saM. 1134nA phAgaNa zudi 7 ne guruvAre, zrIsatyapura (sAra) nagaramAMnA zrI brAhmaNagacchIya zrI mahAvIrasvAmInA maMdiramAM virAjamAna karavA mATe, zrIyazobhadrasUrinI AmnAyavALA, zeTha vIramadevanI saMtatimAM utpanna thayelA vahA (vyApArI?) zrIvaccha vagere zrAvakee A maMdirane bhaMga thayA pachI, zrImahAvIrasvAmInI be ubhI mUrtio karAvI. saM. 1236nA mAhazudi 10 ne budhavAre, brahmANagacchIya zrIpradyumnasUrinI AmnAyavALA gejhika (jinamaMdiranA kAryavAhaka ), nAgaeNdranA putra . punAnA putre 1 AvaTi, 2 depamA For Personal & Private Use Only Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 508 avalokana. 3 jasaNa -putra gahana, lakhamaNune putra vaTadi, velAne putra devA....................e zrImahAvIrasvAmInI be ubhI mUrtio karAvI. (465) le. 466mAM zrI mahAvIra bha. ne badale zrI AdIzvara bha.nI be ubhI mUrtio karAvyAnuM lakhyuM che. bAkI kuTuMbIonAM thoDAMka nAmenA heraphera sivAya bIjI badhI hakIkata upara pramANe ja che.(466) (47) saM. 1518 nA vaizAkha vadi 4 ne zanivAre, medapATa (mevADa) dezanA kuMbhalamerU (kuMbhalagaDha) nAmanA meTA kilAmAM, rAjAdhirAja zrI kuMbhakarNanA vijayavaMtA rAjyamAM, tapAgacchIya zrIsaMghe baMdhAvelA caturmukha-caumukha maMdira ke jenA mukhya dvAramAM AbuthI lAvela zrI AdinAtha bhagavAnanI dhAtunI moTI pratimA virAjamAna che, te maMdiranAM bIjAM dvAramAM virAjamAna karavA mATe kuMbhalagaDhanA tapAgacchIya zrIsaMghe zrI RSabhadeva bhagavAnanI nUtana pratimA karAvIne tenI; DuMgarapuranagaramAM rAvaLa-rAjA zrI somadAsanA rAjyamAM, esavAlajJAtIya zAha sAbhAnI bhAryAM karmAdenA putro 1 zAha mAlA tathA (rAjA semadAsane pradhAna) 2 zAha sAhyA. temAMnA zAha sAhAe karAvelA Azcarya pamADe evA mahApratiSThA mahotsavamAM, tapAgacchIya zrIsemasuMdarasUrinA paTTadhara 1 zrImunisuMdarasUri, 2 zrIjayacaMdrasUri. = AbundelavADAmAMnA bhImAzAhanA ( pittalahara ) maMdiranA mULanAyakajInI mUrti (ke je bhImAzAhe karAvI hatI. ) Abu parathI kuMbhalagaDha laI javAmAM AvI haze, ema lAge che. For Personal & Private Use Only Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhe. 500temAMnA zrI munisuMdarasUrinA paTTadhara zrI ratnazekharasUrinA paTTadhara (zrI somadevasUri pramukha parivArathI parivarita evA) zrI lakSmIsAgarasUrijI pAse pratiSThA karAvI che. DuMgarapuranA zrI saMghanA mUttio banAvarAvavAnA prAraMbha-prayAsa prasaMge A mUrti mIstrI laMbhA ane lAMpA vageree taiyAra karI che. A mUrti kuMbhalagaDhathI ahIM lAvIne acalagaDhanA A maMdiranA pUrva dizAnA dvAramAM mULanAyaka tarIke virAjamAna karavAmAM AvI che. ( 468) saM. 1302 nA phAgaNa zudi 3 ne somavAre, vyApArI mAhAraNanA putra sAvaMtanA putro 1 hAse, 2 haladhu, 3 dhAMdhala. (temAMnA dhAMdhalanA putra ?) vyApArI kuMvarasiMhe pitAnA kalyANa mATe ArasanI suMdara ubhI mUrtionI joDI karAvI, tenI zrI jayadeva sUrijInA ziSya zrI amaracaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. samAna AkRtivALI A banne bhavya ubhI mUttio uparyukta pUrva dizAnA dvAranA mU. nA. jInI banne bAjumAM virAjamAna che. temAMnI bIjI mUrti para lekha nathI. saM. 1518 nA vaizAkha vadi 4 ne zanivAre, zrIDuMgarapura nagaramAM, rAvaLa semadAsanA vijayavaMtA rAjyamAM, osavAla jJAti ane cakrezvarIgetravALA zAha bhuMbhacanI bhAryA pAtUnA putra zA. sAbhAnI bhAya kamade nAmanI zrAvikAe pitAnA pati zA. sAbhAnA. For Personal & Private Use Only Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -510 avaleAkana. * zreyamATe zrIzAMtinAtha bha.no ( dhAtumaya maneAhara A ) mUrti karAvI, ane tapAgacchoya zrIsAmasuMdarasUrijInA paTTadhara 1 zrImunisuMdarasUri, 2 zrIjayacaMdrasUri. temanA paTTadhara zrIratnazekharasUrinI pATane dIpAvanArA ane zrIsomadevasUrivayaM Adi parivArathI yukta evA zrIlakSmIsAgarasUrijIe ukta pratimAnI pratiSThA karI che. zrIDuMgarapuranA zrIsa ghe mUrtio banAvarAvavAnuM zarU karyuM. te vakhate A mUtti mIstrI nAthA ane luMbhA vageree taiyAra karI che. sa 1518 nA vaizAkha mAsamAM zAha AbhAnA putra zAha sAlhAe karelA Azcaryajanaka mahAtsavamAM le. 467, 469, 475 vALI mUrtie uparAMta bIjI ghaNI mUrtionI pratiSThA thai haze ema NAya che. (470 ) sa. 1537 nA vaizAkha zudi 8 ne divase, zAha lAkhAnI bhAryA 1 saMghavaNa sakade, 2 kuti..............ghavI bhADAnI bhAryAM bhAvaladenA putrA 1 saMghavI sAmA, 2 saMghavI pAsAe zrIciMtAmaNi pArzvanAtha bha.nuM biMba bharAvyu ane tenI tapAgacchIya zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. (6 * guruguNaratnAkarakAvya, " sa 3, aaa. 4 mAM lakhyu che kezAha sAbhAnA putra, DuMgarapuranA mahArAjA rAmadAsanA pradhAna zAha sAhAe 120 maNa dhAtunI eka maneAhara mUrti DuMgarapuramAM karAvI, tenI zrImAn lakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI hatI. A e ja mUrti pAchaLathI DuMgarapurathI ahIM lAvIne virAjamAna karavAmAM AvI heAya ema jaNAyache. For Personal & Private Use Only Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 511 acalagaDhanA lekha. (472) saM. 1529nA vaizAkha vadi 4ne zukavAre, zrIDuMgarapura nagaramAM rAjA zrImadAsanA vijayavaMtA rAjyamAM, tenA pradhAnemAM mahApratApI mukhya pradhAna zAha sAhA vagere zrIsaMghanA prayAsathI A dhAtumaya manahara ) zrI AdinAtha bha. nI mUrti banI ane tenI tapAgacchanAyaka zrI semasuMdarasUrijInA paTTadhare 1 zrI munisuMdarasUri, 2 zrI jayacaMdrasUri, temanA paTTadhara zrI ratnazekharasUrijInA padhara ane zrI samajayasUri, mahopAdhyAya zrI jinahiMsagaNa, zrI sumatisuMdaragaNe Adi parivArathI parivarita evA zrI lakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. uparyukta zAha sAhAe saM. 1518 nA vaizAkha mAsamAM Azcaryajanaka pratiSThA mahotsava karyo hate. temAM pitAnA pitAnA kalyANa mATe karAvela le. 469 vALI mUrti vagere aneka biMbanI pratiSThA thaI hatI. A saM. 1529 nA vaizAkha mAsanA pratiSThA mahotsavamAM paNa tene AgevAnI bharelo hisso hoya tema jaNAya che. le. 469 ane 472 vALI dhAtunI mane hara mUttio DuMgarapurathI lAvIne acalagaDhanA A caumukhajInA maMdiranA anukrame dakSiNa tathA pazcima dizAmAM kAramAM mULanAyakanA rathAna para virAjamAna karavAmAM Avela che. ( 475 ) - saM. 1518 nA vaizAkha vadi 4 ne zanivAre. piravADajJAtIya desI DuMgaranI bhAya dhApurInA putro dezI 1 kama, 2 karaNA, 3 goviMda For Personal & Private Use Only Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para avelekana. temAMnA dezI karmAnI bhAryA karANanA putro 1 AzA, 2 akhA, 3 adA. dezI karaNAnI bhAryA kautigadene putra sIdhara. desI goviMdanI bhAryA jayatUnA putra vAchA Adi kuTuMbathI yukta desI goviMde potAnI mAtA ane bhAIonA zreya mATe dhAtunI manahara A zrI neminAtha bhInI mUtti karAvI ane tenI, tapAgacchIya zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara zrI lakSmIsAgarasUrie pratiSThA karI che. A mUrti zrIkuMbhalamerU (kuMbhalagaDha)nA maMdiramAM sthApana karavA mATe banI che. kadAca A mUrti bharAvanAra zrAvaka kuMbhalagaDhane rahevAsI haze. A mUrti kuMbhalagaDhathI ahIM lAvavAmAM AvI che ane hAla A maMdiranA sabhA maMDapamAMnI DAbI bAjunI derImAM mULanAyakajInA sthAne virAjamAna che. ( 471, 473, 44, 482, 483, 484 ) A chae le, A madiranI pratiSThA vakhate pratiSThita thayela dhAtunI manahara mUrtionI beThaka para khodelA che. AmAMnI le. 471 vALI mUrti, dakSiNa dizAnA mUnAnI DAbI bAjue; le. 473-74 vALI mUrtio, pazcima dizAnA mU nA.jInI anukrame jamaNI tathA DAbI bAjue ane le. 482-83-84 vALI mUrtio bIjA mALamAM traNa dizAmAM mULanAyakajIne sthAne sthApana karela che. bIjA mALanA cothA dvAranA mULanAyakajInI mUrti para lekha nathI, paNa te vadhAre prAcIna haze ema lAge che. A chae lekhamAM, phakta bhagavAna ane karAvanAra dhaNInA nAma sivAyanI bIjI badhI hakIkata lagabhaga sarakhI che. A badhA leone sAra A pramANe che - For Personal & Private Use Only Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhe. 514 vi. saM. 1566 nA phAgaNa zudi 10 ne semavAre zrIacalagaDha mahAdurga (kIllA) mAM, mahArAjAdhirAja zrIjagamAlanA vijayavaMtA rAjyamAM, saMghavI sAliganA putra saMghavI sahasA e karAvela zrI caturmukhamaMdiramAM amuka dhaNIe karAvela amuka biMbanI, tapAgacchIya zrI somasuMdarasUrisaMtAnIya zrIkamalakalazasUrijInA ziSya ane bhaTTAraka, zrIcaraNasuMdarasUri pramukha parivArathI yukata evA zrIjayakalyANasUrijIe pratiSThA karI che. AmAMnA prathamanA traNa lekhamAM te te mUrti ghaDanAra tarIke mIstrI haradAsanuM nAma lakhela che ke jeNe A maMdiranA mukhya mULanAyakajInI mUrti paNa ghaDI che. pAchaLanA traNa lekhamAM mIstrInuM nAma lakhela nathI. chatAM e paNa kadAca eNe ja ghaDI haze. e cha lekhamAMnI vizeSa hakIkata A pramANe che - le. 471-bhadraprasAdamAM zrI supArzvabiMba trIsaMghe karAvyuM. (471) le. 473- , zrI AdinAthabiMba saMghavI zrIpatie karAvyuM. (43) le. 474- , , sAliganI bIjI bhAya nAyakadee karAvyuM. (474) le. 482- by zrI pArzvanAthabiMba samastasa ghe karAvyuM. (482) zrI AdinAthabiMba saMghavI kUpA tathA cAMDAe karAvyuM. (483) 484- , zrI AdinAthabiMba saMghavI kupA tathA cAMDAe karAvyuM. (48) ** 483- , * For Personal & Private Use Only Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 514 avalokana. (476, 477, 478, 479, 480) A lekhevALI ArasanI pa jina-mUrtio caumukhajInA maMdiranA sabhAmaMDapamAMnA banne bAjunA be gabhArAmAM virAjamAna che. A pAMce lekhe eka ja kuTuMbanA, eka ja sAla-mitinA ane lagabhaga sarakhI hakIkatavALA che. phakta bhagavAnanAM nAme ane te jenA zreya mATe karAvavAmAM Avela che, temanAM nAmamAM pheraphAra che. pAMce lekhane sArAMza A che - saMvat 1698 nA piSa zudi 15 guruvArane puSya nakSatramAM, (sidehInA ) mahArAva akSayarAjajInA rAjyakALa ane kumAra zrIudayabhANajInA yuvarAjakALamAM, zrIsihInivAsI vizAporavADajJAtIya zAha gAgAnI bhAryA manaraMgadenA putra zA. vaNavIranI jAya * sirohInA mahArAva rAjasiMhanA putra akSayarAjajI (akherAjajI bIjA )ne saM. 1674 nA kArataka vadi 10 ne divase janma thayo hate. temanA pitAnuM eka kuTuMbanA hAthe acAnaka mRtyu thavAthI rAA varSanI ummare saM. 1677 mAM temane gAdI maLI hatI. temane 1 udayabhANa ane 2 udayasiMha nAmanA be putro hatA. temanA udayabhANe rAjayanA lobhathI pitAnA pitAne keda karIne pite sa. 1720 mAM gAdIe besI gayo. paraMtu udayapuranA mahArANA rAjasiMhanI ke je tene bhagADIne, mahArAva akhayarAjajIne kedathI chuTA karyA. akhayarAjajIe pharIvAra gAdI para besIne tarata ja potAnA duzmana banelA putra udayabhANa ane tenA eka putrane mArI nakhA. mahArAva akhayarAjajI zuravIra hatA. temane 11 rANIo hatI. temaNe 53 varSa rAjya karyuM. temanA mRtyu pachI vi. saM. 1730 mAM temane bIjo putra udayasiMha temanI gAdIe beThe hato. For Personal & Private Use Only Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekha. 515 pasAdenA putro 1 zA. rAuta, 2 zA. lakhamaNa, 3 zA. karmacaMda, izA. hicaMda. temAMnA zA. rAutanI bhAryA 1 sAhibake 2 nApUganA putro 1 zAha dharmA, 2 hAsA, 3 dhanarAja. uparyukta zAha lakhamaNanI bhAryA lakhamAdenA putro 1 zAha bhImajI, 2 zA. haricaMda. uparyukta zAha karmacaMdanI bhAryA ajAbade. A kuTuMbanI bhinna bhinna vyaktioe A pAMca jinamUttio bharAvI che ane tenI; tapAgacchIya zrIhIravijayasUrijInA paTTadhara zrIvijayasenasUrijInA paTTadhara zrIvijayatikasUrijInA paTTadhara (ane paMDita mAnavijaya gaNInA ziSya upAdhyAya zrIamRtavijaya gaNI Adi parivArathI yukta evA) zrIvijayANaMdasUrijIe pratiSThA karI che. A pAMce lekhamAM vizeSa hakIkata A pramANe che - le. 476 zA. lakhamaNanI bhAryA lakhamAdenA putra zAha haricaMdra zrI AdinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. (476) le. 477 zA. rAutanI bhAryA 1 sAhibade, 2 nApUganA putra ...dhanarAjanA putra zrIkuMthunAtha bhaTa nuM biMba bharAvyuM. (77) le. 478 zA. rAute zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. (478). le. ka79 zAha lakhamaNe zrI zAMtinAtha bhaTa nuM biMba bharAvyuM. (479) le. 480 zAha karmacaMdanI bhAyI ajabadee zrI neminAtha bha. nuM biMba bharAvyuM. (480) For Personal & Private Use Only Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 516 avalokana, sihInivAsI vizAporavADajJAtIya vaMzavRkSa naM. 17 zAha gAgA (manaraMgade) vaNavIra (pasAde) rAuta lakhamaNa karmacaMda hicaMda (lakhamAde) (ajAba) 1 sAhibade-2 nApuga _| bhImajI haricaMda dharmA pAsA dhanarAja ( 481 ) caumukhajInA maMdiranI bhamatImAM "zrIrUpavijayajInI derI" e nAmathI prasiddha thayelI devakulikAmAM nava jeDI pagalAMvALA pAdukApaTTapara A lekha khede che. - saM. 1888 nA mAgha zudi 5 ne somavAre, zrIarbada tIrthamAM, zrIacalagaDhamAM (caturmukha maMdiranI bhamatImAM) zrIjabUsvAmInI pAdukA karAvI. A pAdukApaTTamAM vacce zrIjabUsvAmInI pAdukA che, tenI AsapAsa nIcenAM nAmanI ATha pAdukA je che. 1 zrIvijayadevasUrinI pAdukA, 2 zrIvijayasiMhasUrinI pAdukA, kapaMnyAsa zrI satyavijaya gaNInI pAdukA, 4 paM. zrIkapUravijaya gaNunI pAdukA, 5 paM. zrIkSamAvijaya gaNunI pAdukA, paM. zrIjinavijaya For Personal & Private Use Only Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekha. gaNInI pAdukA, 7 paM. zrIuttamavijaya gaNInI pAdukA ane 8 paM. zrIpadmavijaya gaNInI pAdukA. A pAdukApaTTanI paMnyAsa zrIrUpavijayajI gaNIe pratiSThA karI che. zrISabhadeva bha. nA (nAnA) maMdiranA lekhe (485) saM. 1721 nA jeTha zudi 3 ne ravivAre, mahArAjAdhirAja mahArAva zrI akSayarAjajInA vijayavaMtA rAjyamAM, amadAvAda lekhasaMdehanA naM. 6 64 vALA vi. saM. 1634 nA lekhamAM tathA zrI. yu. vi. janagraMthamAlA ( bhAvanagara )thI prakAzita " prAcIna janatIrthamAlA sagraha " bhAga pahelAmAM pragaTa thayela paM. mahimAkRta "caya paripATI "nI cethI DhALanI ethI-pAMcamI kaDImAM paNa acalagaDhamAM traNa jinamaMdira hovAnuM lakhyuM che. ( A caityaparipATI vi. saM. 1722 mAM racANI che. paNa tenA kartAe be cAra varSa pahelAM ahIMnI yAtrA karI haze. pachI 122 mAM caityaparipATI racI pUrNa karI haze ). A uparathI ema cokkasa thaI zake che ke-zrI RSabhadeva bhagavAnanuM A ( laghu ) maMdira vi. saM. 1723 no AsapAsamAM navuM banyuM ane A maMdiranA maLanAyakajInI mattinI aMjanazalAkA thai e ja divase ( saM. 1721 nA jeTha zudi 3 ravivAre ) pratiSThita thayuM. A maMdiranI pAchaLa cAra chatrIo banelI che. e, kadAca e ja vakhate banI hoya ke tenI pachI athavA te pahelAMnI paNa hoya, paraMtu tenI AsapAsa je 24 derIo banI che, e to hAlamAM ja eTale saM. 1960 nI AsapAsamAM banI che ane tenI saM. 1963 mAM pratiSThA thaI che. For Personal & Private Use Only Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana. 518 nivAsI vizAzrImAlI jJAtinA dAsI panIyAnA putra dAsI manIyAnI bhAryo manara gardanA putra dAsI zAMtidAse ( A maMdiranA mULanAyaka ) zrIAdinAtha bha. nuM khiMkha bharAvyuM. tenI tapAgacchIya bhaTTAraka zrIhIravijayasUrinA paTTadhara bha. zrIvijayasenasUrinA paTTadhara bha. zrIvijayatilakasUrinA paTTane zaeNAbhAvanAra bha. zrIvijayANu dasUrinA paTTane prakAzita karanAra bhaTTAraka zrI vijayarAjasUrijIe pratiSThA karI che. (486 ) zrIzAMtinAtha bha.nI mUrtti pratiSThA karanAra zrIjayakalyANusUrijI. ( A mUrttinI pratiSThA kadAca sa. 1566nA phAgaNu zuddhi 10 ne sAmavAre thai haze. ) (487 ) sa'. 1380 nA.............Atma kalyANa mATe zrIkuMthunAtha bha.nI pratimA bharAvI. (488 ) sa', 1558nA kArataka vadi 13 ne divase, zrItapAgacchanAyaka zrIkamalakalazasUrirAjanA ziSya panyAsa kulAdayagaNinA upadezathI, acalagaDhanivAsI, vyApArI ratnAnI bhA* rAMkunA putro 1 vyavahArI cUDA bhAryAM desa, 2 jagamAla bhAryAM karaNa, 3 rAjA bhAryAM rUkhamiNI. temAMnA nya. rAjAnA putro 1 tAlhA ane 2 sAmAe ( ArasanA ) A zrIsiddhacakrayaMtra karAvyeA. mIstrI vIkAe taiyAra karyAM, (489) vikramasaMvat 1838, zaka saMvat 1903 nA mAgasara vida 1 For Personal & Private Use Only Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekhe. 518 ne zukravAre zrItapAgacchanI kamalakalaza zAkhAnA bhaTTaraka zrIharSaratnasUrinA (ziSya) paMnyAsa zrIsuMdaravijayagaNinI pAdukAnI temanA ziSya paM. jIvaNavijaye (sidehInA mahArAva) zrI takhatasiMhajInA vijayavaMtA rAjyamAM pratiSThA karI. (40) saM. 1963nA vaizAkha zudi 11 ne zukravAre, zrItapAgacchanI zrIkamalakalaza zAkhAnA bha. zrIyazobhadrasUrijInI tathA pitAnI (zrImahendrasUrijInI) paNa pAdukAnI pratiSThA bhaTTAraka zrIvijayamahendrasUrijIe zrIsirohI dezamAM zrI kezarIsiMhajInA rAjyamAM, zrIacalagaDha mahAdurgamAM karI che. be joDI pagalAMvALA pAdukApaTTapara A lekha khodele che. A zrI pUjya bha. zrI vijaya mahendrasUrijI hAla vidyamAna che. temanI gAdI Abu roDa pAsenA dhanArI gAmamAM che. zrIkuMthunAtha bha. nA maMdirano lekha. ( 41 ) saM. 15ra7 nA vaizAkha zudi 8 ne divase, piravADa jJAtinA saMghavI devAnI bhAryA nAgUnA putro 1 saMghavI siMhA bhAryA sAhIyA, * le. 485 nI phuraneTamAM jaNAvyA pramANe lekhasaMdehanA naM. 664 nA vi. saM. 1634 nA lekhamAM tathA 5. mahimAkRta cityaparipATI' ( ramyA saM. 1722 )nI cothI DhALanI cethIpAMcamI kaDImAM paNa For Personal & Private Use Only Page #641 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para 0 avaleAkana. 2 zAha karyAM bhAryAM dharmaNI. temAMnA zA. karmonA putra zAhe sapadmAnI bhAryAM jisUnA putro 1 saMghavI khetA bhAryAM khetade, 2 saMghavI gAvindva bhAryAM 1 gogAde, ra suhavaDhe. temAMnA saM, gAviMdanA putra zAha sacavIranI bhAryAM 1 padmamAI, 2 prImalade vagere kuTu e ( A maMdiramAM hAla mULanAyakajInA sthAnamAM virAjamAna che te dhAtumaya suMdara ) zrIkuMthunAtha bha. nI pratimA karAvI, ane tenI pratiSThA, zrItapAgacchAdhipati zrIlakSmIsAgarasUrijIe karI che. A mUtti ( mar3esANAnivAsI ) mIstrI devA ( nI bhAryAM karamI ) nA putro mIstrI hAjA tathA kALAe taiyAra karI che. acalagaDhamAM traNa jinamaMdirI hAvAnuM lakhyuM chuM. temaja le. 64 vALA gadhaiyAnA paththara A maMdiranI bahAranA jamaNI bAjunA cotarA upara eka khuNAmAM dIvAlanI lagAlaga ubhA karelA che. eTale temAM lakhelAM traNa jinamaMdiramAM te vakhate A maMdira paNa avazya vidyamAna heAvu joie. matalaba ke caumukhajInuM, zrIkuMthunAthajInu' ane zrIzAMtinAthajInu ema traNa madirA te vakhate vidyamAna hatAM ane zraRRbhadevajInu ( nAnuM ) maMdira pAchaLathI eTale sa. 1721 mAM navuM banyuM hAya tema lAge che. paraMtu ya. vi. jainagraMthamAlA ( bhAvanagara )thI prakAzita - prAcIna jainatI mAlA prathama bhAgamAM prasiddha thayela zrIjJAnavimalasUrijIracita tImAlA ( racyA saMvat 1755, pR. 139 ) mAM, acalagaDha gAmamAM zrIzAMtinAtha bha.nu` maMdira hAvAnu lakhyu che. ane sa. 1879 mAM racAyelI aprakaTa Abu tImAlAmAM acalagaDha gAmanA maMdiramAM zrIku chunAtha bhagavAnanI mUrtti mULanAyaka hAvAnu lakhyu che. eTale pahelAM ahIM zrIzAMtinAtha bha. mULanAyaka haze ane sa. 1755 pachI ( saM 1879 pahelAM ) zrIkuMthunAtha bhagavAnanI A mUrtti krAi ThekANethI lAvIne ahIM virAjamAna karavAmAM AvI haze, ema jaNAya che. , For Personal & Private Use Only Page #642 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekho. . para1 - zrI zAntinAthadevanA maMdirane lekha. (492) saM. 1302nA jeTha sudi 9ne zukavAre, zrIabudAcala tIrthamAM, zrI brahmANagacchIya zrIariSTaneminAthadevanA maMdiramAM virAja + mU nA. zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM A vizALa, manohara ane gaganacuMbI maMdira acalagaDhanI taleTImAM, acalezvaranA maMdiranI pahelAM, acalagaDha jatAM saDakathI jamaNA hAtha tarapha ( pazcima dizAmAM ) jarA dara eka nAnI jevI UMcI TekarI para pUrva sanmukha AveluM che. AnI vizALatA, zilpanA thare vagere jotAM Abu upara mahArAjA kumArapAle je eka jinAlaya baMdhAvyuM che, te A ja hovuM joIe. AnA sivAya karAvanAranA lekho vinAnuM evuM bIjuM eka paNa vizALa jinamaMdira Abu upara nathI ke je mahArAjA kumArapAle baMdhAvyuM hoya, evuM anumAna karI zakAya. jenasAhityane saMkSipta itihAsa nA TippaNa 299 mAM "mahArAjA kumArapAle Abu upara baMdhAveluM jinAlaya hAla erIyA gAmamAM che. te hoI zake." ema lakhyuM che, paNa e ThIka nathI. uparyukta maMdira ke jemAM hAla mU. nA, zrI zAMtinAtha bhagavAna che, e ja maMdira mahArAjA kamArapAlanuM baMdhAveluM yuktiyukata-ThIka lAge che. le. 46 3 nA avalokanamAM jaNAvavA pramANe zrImAna semasuMdarasUrijIe vi. saM. 1500 nI AsapAsamAM racelA "zrIabudagirika95'mAM lakhyuM che ke " orAsA (erIyA) gAmamAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhagavAna nuM maMdira hAlamAM zrIsaMghe baMdhAvyuM che." A uparathI jaNAya che ke erIyAnuM jinamaMdira ke je hAla vidyamAna che, saM. 1500 nI AsapAsamAM banyuM che. (te vakhate temAM For Personal & Private Use Only Page #643 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 522 avakana. mAna karavA mATe, pallIvAlajJAtIya bhaMDArI dhanadevanI bhAryA dhanadevI, e bannenA putra bhaMDArI vAgaDanI bhAryA . mU. na. zrI zAMtinAtha bha. hatA. pachI kAlAntare mU. nA. tarIke zrI mahAvIra svAmInI mUrti sthApanA karI haze. tethI te hAlamAM mahAvIrasvAmInA maMdira tarIke oLakhAya che. paraMtu hAla te maMdiramAM mU nA. tarIke zrI AdIzvara bhagavAnanI mUrti virAjamAna che. ) eTale mahArAjA kumArapALe Abu upara maMdira baMdhAvyuM che, te erIyA gAmamAM che, te nahIM, paNa acalagaDhanI taleTImAM zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM maMdira che, e ja hovuM joIe. zrIjinaprabhasUrijIe saM. 1380 nI AsapAsamAM racelA "andAdrika95 mAM tathA zrIsemasuMdarasUrijIe saM. 1500 nI lagabhagamAM racelA zrI abuMdagiri kalpa mAM ( mahArAjA kumArapAle baMdhAvelA ) acalagaDhanA A maMdiramAM mU. na. zrImahAvIrasvAmI hovAnuM lakhyuM che, temaja zrI jJAnavimalasUrijIe saM. 1755 mAM racela " tIrthamAlA mAM acalagaDha gAmanI bahAra mahArAjA kumArapAle baMdhAvelA maMdiramAM mU. na. zrImahAvIrasvAmI hovAnuM tathA e maMdira jinabiMbathI bhareluM hovAnuM lakhyuM che; jyAre saM. 1879 mAM banela eka apakaTa tIrthamAlamAM, acalagaDhanA A maMdiramAM mU. nA. zrI zAMtinAtha bhagavAna ane temanI bAjumAM zrI mahAvIra bhagavAnanI dhAtunI eka mati virAjamAna havAnuM lakhyuM che. eTale vi. saM. 1755 ane 1879 nI vaccenA vakhatamAM A maMdiramAM mU. nA. tarIke zrI zAMtinAtha bhagavAne virAjamAna karyA haze ema jaNAya che. zrI zItavijayajIe vi. saM. 1746 mAM racelI tIrthamAlAnI * kaDI * A tIrthamAlA, zrIyazovijayajI jaina graMthamAlA (bhAvanagara) thI pragaTa thayela " zrI prAcIna tIrthamAlA saMgraha " bhAga pahelAnA pRSTha 101 mAM pragaTa thayela che. For Personal & Private Use Only Page #644 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekha. para3. A lekhanA bAkInA bhAga caNataramAM dabAyele hAvAthI vAMcI zakAyA nathI. A lekha, ArasanI suMdara mATI ubhI mUtti ( kAusagIyA )nA Asana para khAdele che. AnI joDInI bIjI eka ArasanI suMdara ubhI mUtti e ja sabhAmaMDapamAM DAbA hAtha tarapha virAjamAna che. AnI nIce lekha nathI. paNa A banne mUtti eka joDInI hAi eka ja dhaNIe karAvelI haze, ema lAge che. A banne kAusaggIyA, delavADAmAMnA zrIneminAthadevanA maMdiramAM sauthI prathama, padharAvavAmAM AvyA han ane pachI tyAMthI ahIM lAvavAmAM AvyA haze evI kalpanAne avakAza nathI. kemake DhelavADAnu' zrIneminAtha bha.nu ( lUNavasahi )maMdira brahmANugacchavALAnu nathI. mATe acalagaDhanA A maMdiramAM athavA zrIneminAthajInA koi anya maMdiramAM padharAvavA mATe karAvavAmAM AvyA hoya tema lAge che. ' * 46 mAM, acalagaDhamAM mahArAjA kumArapALe baMdhAvelA ma MdiranuM nAma bhAvasahI tathA temAM mU. nA. zrIneminAtha bha, hAvAnu lakhyu che. le. 492 vALA ( A maMdiramAM sthita kAusaggIyA paranA ) lekhamAM paNuM Akhu uparanA zrIhmANugacchIya zrIariSTaneminAthadevanA maMdiramAM A kAusaggIyA padharAvyAnuM lakhyuM che. te uparathI jaNAya che ke-A maMdiramAM sauthI prathama mU. nA. zrIneminAtha bha. haze, tyArapachI ( saM. 1380 pahelAM ) temAM mU, nA. nA sthAne zrImahAvIrasvAmI padharAvela haze, athavA teA ahIM ( acalagaDhamAM ) eka juduM' ja zrIneminAtha lanuM maMdira krApta samayamAM haze. acalezvara mahAdevanA ma MdiranA mukhya daravAjAnI sAmenA eka nAnA zivAlayamAM; magalamUrtti tarIke zrI tItha kara bhagavAnanI mUrtti jemAM khADelI che evA pattharanA eka daravAjo lAgelA. vidyamAna che. For Personal & Private Use Only Page #645 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 524 avalokana. (493-94-45) zoacalagaDhanA jaina zvetAMbara kAryAlaya (zeTha acalazI ane marazI)nI peDhInA makAnamAMnI zrI AdIzvara bhagavAnanI chatrInI pAse hathIyAre ane chatrayukata savArovALA pittalanA traNa paiDA che. te traNe ghoDAonA Asana para A traNa lekho khodelA che. A traNe gheDA saM. 1566 mAM banelA che. temAMnA pahelA lekhamAM miti ApI che, bIjA bemAM miti ApI nathI. chatAM AkRti vagere uparathI e traNe gheDA DuMgarapuramAM eka sAthe banyA hoya tema jaNAya chechellA be te avazya sAthe ja ane eka ja kArIgaranA hAthe banyA che. A traNe lekhone sArAMza A pramANe che - le. 493-saM. 1566 nA mAgazara zudi 15 ne divase, zrImedapATa-mevADa dezanA kuMbhalamerU (kuMbhalagaDha) nAmanA moTA killAmAM, mahArANuM zrIkuMbhakaraNanA vijayavaMtA rAjyamAM, kalakI kalakI avatAranA putra "dharmarAja' upanAmavALA datta rAjAne A gheDA, kuMbhalagaDhanA caumukhajI (zrISabhadeva bha.) ne pUjanAra zA. panAnI bhAryA chatUnA putra zArdUle karAvyo (493) le. 494-kalpa-vi. saM. 1566 mAM aDhI aDhI maNanA vajananA A banne gheDA DuMgarapuranA kaMsArA jagamAle taiyAra karyA che. temAMne pahelo gheDe karAvavAmAM ekaso pA (100) tathA bIje gheDa karAvavAmAM eka mahamudI (te vakhate cAlate cAMdIno sikko-rUpi) lAgyA che-kharcAyA che. temane pahele For Personal & Private Use Only Page #646 -------------------------------------------------------------------------- ________________ acalagaDhanA lekha. 525 gheDe rAjA haMsarAja (sirohIna keI kSatriya athavA kadAca pADIva gAmane rAjA) ne ane bIje ghoDo dagarAja (sihInA rAjAne bhAyAta athavA keI kSatriya-rAjaputra) no che. sirohInA keI kSatriya rAjA-rAjaputra (acalagaDhamAM) khAsa A ghoDAo mATe ja eka nAnuM derAsara-derI karAvIne temAM A banne gheDA mUkyA hatA, uparAMta, lekhamAM tenI saMbhALa rAkhanAra ane pUjArInAM nAme lakhyAM che. (49-495). ( 496) yurepIyana-amerikana Adi leke cAmaDAnA buTa paherIne tathA cAmaDAnI cIja sAthe rAkhIne (Abu uparanA delavADA ane acalagaDhanA) jaina maMdiramAM, niHzakapaNe pharatA hatA, tethI moTI azAtanA ane bhakata loka-jaina saMghanA lokenAM manamAM atyaMta duHkha thatuM hatuM. te joIne, tapAgacchoya zrIhIravijayasUrozvarajI mahArAjanA saMtAnIya ane (mukhya) cAra zAkhAothI jemanA vaMzanIparivAranI zobhAnI vRddhi thaI che evA zrImAna buddhivijayajI (buTerAyajI)mahArAjanA ziSyaratna zAMtamUrti zrImAna vRddhivijayajI (vRddhicaMdrajI) mahArAjanA ziSyaratna (hiMdusthAna bahAranA yuropa amerikA Adi dezomAM jainadharmane pracAra karanAra, nagayuga pravartaka), jagapUjaya, zAstravizArada, jainacArya, zrImAna vijayadharmasUrIzvarajI mahArAje aneka prayatna karIne hiMdusthAnanI gavarnamenTa sarakAra * pADIva gAma zihIthI vAyavya khuNAmAM cha mAIla dUra AveluM che. pADIvanA jAgIradAra -ThAkara, sirohInA prathama zreNinA sAmaMtomAM mukhya-TIlAta che. For Personal & Private Use Only Page #647 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para avaleAkana. ( vAisarAya ) nA hukama meLavIne vi. saM. 1970 thI cAmaDAnA buTa paherIne tathA cAmaDAnI vastue sAthe laine Akhu uparanA jaina maMdizamAM praveza karavAnI sakhta manAi karAvI che. ( eTale saM. 1970 thI A mATI azAtanA khaMdha thaI che. ) uparyukata svastha AcAryazrInA laghutama ziSya muni jayantavijaye vi. sa. 1987nA vaizAkha zukra 15 ne seAmavAre A lekha lakhyA che. arjudgiri uparanA delavADA gAmanA jainamaMdiranA A lekha che. ( 497 ) vikrama saMvat 1987 nA vaizAkha zudi 15 ne somavAre, zrItapAgacchIya, jagadguru, zAstravizArada,-jainAcAya zrImAna vijayadhama sUrIzvarajI mahArAjanA laghutama ziSya munizrI jayaMtavijaye lakhela "" Akh nAmanA pustakamAM ApelA bhAve dakScAnI racanAnA tathA derIonA anukramanA aMkAna kharA anusAre; prekSaka-jonArAonI anukULatAne mATe, zrIvimalavasahikA ane lUNavasahikA nAmanA banne madirAmAM devanAgarI-hiMdI tathA aMgrejI lipImAM naMbare ahIMnI vyavasthApaka-menejIMga kamITIe uparyuM ta divase khAdAvyA che. } For Personal & Private Use Only Page #648 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arbuda-bhAcIna jainalekhasandohasya anupuurtiH| ( 498 ) // OM // saM0 1525 varSe phAguNa sudi 7 zanau zrImAlajJA0 saM0 udayarAja bhA0 zRMgArade putra sAha rAjapAla bhAryA vayajalade pra0 kuTuMbayutena svapitRmAtRzreyortha zrIpArzvanAthabiM0 pra0 kharatara shriijincNdrmuuribhiH| sA0 rAjapAla ( 499) // OM // saMvat 1525 varSe phAguNa sudi 7 zanau gUrjara zrImAlajJAtIya sAha rAjapAla bhA0 vAnU nAmnyA svajanaka ma..... (su)haM sagara bhAryA mANikade pu0........( dhoDa ) zreyortha zrIsaMbhavanAthabiMba kAritaM prati zrIkharataraga0 zrIjinacaMdramUribhiH dhoDa zrIsaMbhavanAtha (500) saMvat 1515 varSe ASADhavadi 1 brAhmaNa suzarma putrI devasiri kAri0 zrIanitanAthaH pra0 zrIkharatara zrIjinacaMdramUribhiH devasiri For Personal & Private Use Only Page #649 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 528 anupUrti-lekhA : (501) ....da tadaMgaja Tha0 zrIsoma tatsuta Tha0 zrIAsarAja tadbhAryA Tha0 zrIkuma(mA)radevI kukSisamU...........zrIUdalayorbhaginI mahaM zrI tejapAla bhAryA mahaM zrIanupamadevI tatsuta Tha0............sUri ziSyaiH zrIvijayasenamUribhiH // 6 // ( 502) // saM0 1510 varSe mAghasudi 5 zukre zrIzrImAlajJAtIya vya0 bhUpAla bhAryA bharamAde pu0 jogA bhA0 jAmU pu0 tejapAlena vRddhabhrAtR golA pethA sahitena bhA0 rAmati putra dhanA sahitena zrIaMcalagachanAyaka zrIjayakesarimUroNAmupadezena ninazreyase zrIpArzvanAthacatuvizatipaTTaH kAritaH pratiSTitaH zrIsaMghena (503 ) . : saM0 1520 varSe A* zu0 2 prAgvATajJAtIya vya0 sAdA bhA0 rUpI suta kAjAkena bhA0 rUpiNi suta sobhA debhA vIkama dikuTuMbayutena zrImunisuvratanAthabiMba kA0 pra0 zrItapAgacchanAyaka zrIlakSmIsAgaramUribhiH // curAvAstavya : ___saM0 1549 varSe jya0 (jye0) va0 1 dI0 gu0 cAMDAlIyA gotre......... . . . . . . . . . . For Personal & Private Use Only Page #650 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : 529 (505 ) saMvata 1877 nA vaIsAka vadI vAra sukare zrIkachadesa madhe mAMDavI baMdara thakI saMghavI varadhamAna vIkamasI saparivAra saheta saMgha laIne jAtarA karI che tathA vaIsAka zudine dane zrItAraMgAjInI jAtarA karIne zrIArabadAcala AyA che tenI jAtarA vaIsAka vaMdInI thaI che sAmIvacharala thaA che zrIrAdhanaparano saMgha tathA zrIpAlaNaparano saMgha tathA vIsanagarano saMgha saravene bhego karIne jatarA karAvI che. zrISaDataragachanA saMghavI che zrI delavADA madhe pujA aTakI hatI te Aja (cAlu) pujArI jaNA 2 tathA pakhArano jaNa 1 gaNI jamale jaNa 3 tathA kesara sukaDa sarave thaIne rUpIA 125) akhare ekaso pacavIsa varasaparate pocADavA Te rIta TharAva karIne pUjA calu kIdI che muni kuaravajejI ThANA 4 saMghAte jatarA karI che munI kuaravajejI upadesa thakI saMgha nIpsaro che tathA pUjAno kAma cAlato veo / .. (506 ) ( 1 ) zrIvimalanAthabaMba (2) ............zrIsumatinAthaH // (507 ) tritIrthI OM // saMvat 1112 somA sutena vanadevena pratimA kAritA / 34 For Personal & Private Use Only Page #651 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 508 ) ekatIrthI OM saMvat 1128 jyeSTa ( 2 ) su 10 mAlika saMvIpula suta sUhava bhAryA gRha pratima (mA) zrIvIrama kArApitAH ( 509 ) ekatIrthI saMvat 1945 mAghasudi.... ( vIrasalI) putreNa pAmilena kAritA / (110 ) ekatIrthI saM0 1991 mArga va 0 5 maDAhaDasthAne thArA0 AsAkena AtmArthaM kAritA || bhAryA jasala.... 530 ( 511 ) ekatIrthI saM0 1991 mAghasudi / trayodazyAM some sAgara zrAva0 zAMtinAthapratimA kAratA ( 512 ) tritIrthI OM saMvat 1992 mAghasudi 10 zrI brahmANagacche mADAhRte pAsaDa bhAryA paumasiri putra nAua pratimA kAritA ( 113 ) tritIrthI saMvat 1193 jyeSThavadi 3 ravidine jehava jiNadata dadU jiNamati zrAvikA kAritA For Personal & Private Use Only Page #652 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : 531 ( 514 ) ekatIrthI - saM0 87 phAguNa su. 9 zrIbhAvamUrigacche jasacaMdravoricchAbhyAMkAritA (515 ) ekatIrthI OM saM0 1203 maMH rAnasIha bhA0 rAjalade pu0.......bhA0 suhava pu. kurapAla dhiraNa........mAtRpitRzreyase zrIpArzvabiMbaM zrImaDAhaDIya zrIyazodevasUripaTTe zrIzAMtisaribhiH ( 516 ) ekatIrthI OM saMvat 122 1 dvitIya ja(jye)STha sudI 14 sa(za)nau sAdhAraNa bhAryA sAlli suta saThi zreyA(yo)yaM zrIvIranAthapratimA kArA[pi)tAM(tA) zrIvijayasiMha pratiSThitA (517 ) ekatIrthI . OM saM0 128 1 vaisASa(kha) su0 3 zano devacaMdra suta pUmasIha zrayortha vayajukA zrIpArzvanAthavivaM kAripitaM // pratiSThitaM // ............ (518 ) tritIrthI OM saM0 1287 posavadi 5 so0 zrA[]vIsala Atmazreyortha zrIpArzvapratimA kAritA // (519 ) ekatIrthI OM saM0 1290 caitra vadi 5 bhome chItA(zvetAM)baragacche For Personal & Private Use Only Page #653 -------------------------------------------------------------------------- ________________ .... ... .. .. .... .... . 5.32 a. prA. jainalekhasandohe zrIjinesa........tAvedi........sa(su)ta nAhara jiNi suta sA pAlhaNa zrIpArzvanAthabiMba kAritaM // ( 520 ) ekatIrthI saM0 1292 phAgu0 sudi 11 some...... .............senasUribhiH (521 ) paMcatIrthI saMvat 1292 varSe ASADhavadi 8 some zrISaMDerakagacche vimala pu0 manA bhAryA dhIrI putra jagasIha zrImahAvIravi kAritaM (522 ) caturvizatipaTTa saM. 1293 phAguNa vadi 5 some leUagacche prAgvATajJAtIya zre0 rAvadeva suta mahaM devacaMdra bhAryA ayahava dvayoH Atmazreyortha catuvizati jinapaTTaH kArApitaH pratiSThitaH zrIAmadevasaribhiH (523 ) tritIrthI saM0 12...6 vaizASa kha) zu0 10 zrImAlIya vya0 AsapAla bhAryA AsadevI anayoH puNyArthaM gunAsahi........(tayA A)sadevyA bibaM kAritaM pratiSThitaM zrIdharmacaMdrasUribhiH ( 524 ) ekatIrthI .. OM saMvat 1296 vaizAkha zudi 11 gurau dhavala putreNa zrIvase For Personal & Private Use Only Page #654 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti - lekhA : 533 (tse) na Atmazreyortha arineminiM kAritaM pratiSTi SThi) taM zrImAnadevasUri saMtAne zrIpadmadevasUribhiH || ( 525 ) ekatIrthI saM' 12............vadi 3 zana (nau) jhAjU zrAvikayA AtmIyapU (pu)yA zrI pArzvanAthavi kArita pratikSita zrInaracaMdrasUribhiH / ( 526 ) ekatIrthI saM. 1300 varSe vaizApa ( kha ) vadi 5 zrIjIvadevasUri saMtAne zre0 lASA zreyortha pArzvanAthavivaM kAritaM // ( 928 ) paMcatIrthI saM0 1319 varSa caitra vadi tUNA bhA0 rUpala lApaNa kha ( ka ? ) latreNa. zrIzAMtinAtha pra0 siddhasenasUribhi: // 74 ( 527 ) ekatIrthI OM saMvat 1309 mArgazIrSa vadi 5 zrIjinacaMdrasUriziSyaiH zrI jinakuzalasUribhiH zrImahAvIradevavivaM pratiSThitaM kAritaM ca svazrei (ya) se bhaNa0 gAMgA sutena bhaNa0 vayarA suzrAvakeNa putra sonapAla sahitena // budhe zrIvAyaDIyagacche zre jayatAkena zrI w For Personal & Private Use Only 5 gurau osavAlajJAtIya vya0 zra bhAMNa zre * Page #655 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 534 a. prA. jainalekhasandohe ( 529 ) ekatIrthI saMvat 1321 caitra zudi 3 zukra caitravAlagacche sA0 vIracaMdra bhAryAyA vijayagati(matyAH) zreyortha putra haripAlena ri(RSabhadeva vibaM kAritaM pratiSTi(SThi)taM zrIzAlibhadramaribhiH / / (530 ) ekatIrthI saM0 1321 vaizAkha sudi 7 zukre zre0 abhayacaMdra suta rAnaDena pitRvya pAsacaMdra bhrAtR maTana nimittaM zrI zAMtinAthabiMbaM pUrNiNamApakSIya caturdazI] zASA khA)yAM zrIdeveMdrasariupadezena kAritA pra0 sUribhiH // cha (531 ) ekatIrthI saM0 1325 varSe phAguNa sudi 4 budhe zre0........bhAryA rupiNi putena karmaNena pitro[:] zre0 zrIzAMtinAthaviba(biMbaM) kAritaM pra0 zrIguNacaMdrasUribhi [] ( 532 ) ekatIrthI saM0] 1325 varSe............NadA bhAryA sAmasi (533) ekatIrthI saMvat 1326 varSe...........kena mAtri(ta)pitri(ta) zreyase zrIpAzvanAthabiMba kAritaM pra0 zrIbhAvadevasUribhiH For Personal & Private Use Only Page #656 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuparti-lekhA : 535 ( 534 ) ekatIrthI saM0 1334 varSe vaizASa(kha)zu0 11 bhome Uke rAjJAtIya........ ..............bhAryA sANI putra gAlhAkena AdinAthabiMba kAritaM zrIsiddhAcA0 prata0 (ti0) zrIsaribhiH (535 ) ekatIrthI saM0 1338 zrIcaitragacche bhatapurIya sA0 khuniyA bhA0 holI pu0 harapA kezava vANa rAvaNa vela pu0 narasiMha khImaDa haricaMdreNa nijapUrvajapitroH zreyortha zrIzAMtinAthavivaM kA0 zrIvardhamAnamaribhiH ( 536 ) ekatIrthI saM0 1339 phAguNasu0 zrInANakIyagacche zre0 dhINA bhAryA bhamarA tejA kuMmara zreyase zrImahAvIrabiMbaM kAritaM samareNa prati zrImaheMdrasUribhiH (537 ) ekatIrthI saM0 1345................zreSTi(SThi) AkAkena svazreyase zrIzAMtinAthabiMbaM kArApita pra0 ............yazrI...........sUribhiH ( 538 ) ekatIrthI OM saMvat 1346 varSe phAguNazudi 2 some vya0 pAsadeva pu0 pAtAkena zrIpArzvanAthabiMba kAritaM pratiSTi(SThi)taM // . For Personal & Private Use Only Page #657 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 636 a. prA. jainalekhasandohe (539 ) ekatIrthI saMvat ] 1362 vaizASa(kha)............arasIha bhA0 nayaNAde pu0 tejAkena zrIvIrabiMbaM kA0 pra0 maDAhaDoya zrIpAsadevamaribhiH (540 ) ekatIrthI 1368 varSe] prAgvATa zre AsA bhA0 pAINa pu0 abhai vIkama gohaNa tejAdibhiH pituH nimita(taM) zrIAdinAtha kA0 prati zrIAnaMdamUripaTTe zrIhemaprabhamUribhiH (541 ) ekatIrthI saM0 1369 varSe phA0 zudi 9 some zrImAlajJAtIya pitR devaDa mAtR devala zreyortha suta vIjaDena zrIzAMtinAthavivaM kAritaM pratiSThitaM sUribhiH (542 ) e tIrthI saM0 1370 varSe popavadi 5 some zrImAlajJAtIya pAi(?) nagaravAstavya mahaM bhImaTa bhAryA kapUradevi(vI) pu0 rAmatasIhena zrIAdinAyaviMcaM kA0 pra0 zrIbrahmANagacche zrImunicaMdrasUribhiH (543 ) ekatIrthI OM saM0 [1]371 varSe maDA haDIyagacche zre0 laSA bhA0 hI pu0 kelhAkena Atmazreyase zrImahAvIraviMbaM kAritaM pratiSTi(SThitaM zrIyazodevamUripaTTe zrIzAMtisUribhiH For Personal & Private Use Only Page #658 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : ( 544 ) ekatIrthI OM saM0 1374 vaizASa(kha) sudi 4 budhavAre sAMpulA sA salapaNasIha bhAryA sahajazrI putra pAtaladepAlAsyAM pitA(tR)zreyortha zrIzAMtinAthavivaM kAtiM zrIdharmagho[pa]saripaTTe zrIamaraprabha[sa] riziSyaiH pra. zrIjJAnacaMdrasUribhiH (545 ) caturvizatipaTTa saM0 1374 varSe jyeSTa(Tha) zudi 10 budhe prAgvATajJAtIya Tha0 bhamarapAla suta Tha0 abhayasiMha zreyortha suta AmAkena caturvizatijinapratimA kAritA pra0 zrIsUribhiH // zrIH // (546 ) ekatIrthI saM0] 1375 mAvavadi 11 prA0 vIrapAla bhAryA mUMghI putra sonAkena mAtRpitRzreyase zrIAdinAthavivaM kA0 pra0 zrIbhAvadevamUribhiH (547 ) ekatIrthI saM0 1376 varSe ma(mA)vavadi 12 budhe prAgvATajJAtIya vya0 jasacaMdra bhA0 nAyaka pu0 kAlA bhA0 kapUradevi(vI) dhaNA bhA0 balAladevi(vI) pitroH zreyase zrImahAvIrabiMba kAritaM zrIjinasiMgha(da) sarINAmupadezena pratiSTi(SThi)taM sUribhiH // (548 ) ekatIrthI saM0 1379 varSe vaizASa(kha)vadi 10 some prAgvATajJAtIya thA For Personal & Private Use Only Page #659 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 538 a. prA. jainalekhasandohe vya0 jagapAla bhA0 laSAde putraratna meghena zrIzAMtinAthabiMba zrIabhayacaMdrasU........... (549 ) paMcatIrthI 1379 jyeSTa(Tha) su. 8 zanau prA0 zre solA bhAryA salUjaladevi(vI) tayoH zreyortha suta................zrIAdinAthapaMcatIrthIbiMba koritaM prati zrIpAsadevabhUribhiH (550 ) ekatIrthI saM. 1380 varSe vaizApa(kha) zudi 15 zano vya0 AbhA bhAryA nayaNAde putra gAlhA goviMda gAlhA bhAryA gAlhaNade putra siMhena pitRmAtRzre0...........zrIpArzvanAthavivaM kA0 pra0 zrIsAlagaNasUrAibhaH (551 ) ekatIrthI saM0 1381 varSe vaizASa(kha) vadi 8 guru zre0 jagasIha bhAryA lIbiNi putra rAmasI zrIAdinAthavivaM kAritaM // maDAhaDA zrIhepasUribhiH ( 152 ) paMcatIrthI saMvat 1382 varSe vaizApa(kha)va di 8 gurau prAgvATajJAtoya vyava[0] dhaNapAla bhAryA dhAdhaladevi(vI) vadhU cAhiNadevi(vI) nijabhartR cAcAzreyase zrIpArzvabiMba kAritaM pratiSThitaM zrInAgeMdragacche zrIpadmacaMdrasaribhiH For Personal & Private Use Only Page #660 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti - lekhA : ( 553 ) ekatIrthI osarA (vA) lajJAtIya saM0 1383 varSe zrIbhAvaDAragacche vya0 jayatapAla bhAryA moSala zreyase suta sahajapAlakena zrIzAMtinAtha biM0 kAritaM pra0 zrIjinadevamUri ( 194 ) ekatIrthI saM0 1385 varSe phA0 zudi 8 bu0 zre0 vIkala bhAryA vayajalade putra hemAkena zrImahAvIrabiMbaM kA0 pra0 auThave (Tacaitya zrI - mANikyasUripaTTe vA vayaraseNiNA 539 ( 555 ) paMcatIrthI saM0 1385 varSe vaizASa (kha) vadi 5 budhe huMbaDajJAtIya zre0 arasIha suta sAMgA......ugaNa malA // zreyase AdinAthaviMba sAlhAkena kAritaM prati0 zrIsarvadevasUribhiH ( 556 ) ekatIrthI saM0 1387 varSe jyeSTa(4) vadi 19 some zrIkoriMTakagacche zrAvaka kAnhA suta narA bhAryA bhAMta putra ratanAkena mAtRpitRzreyArthI zrIpArzvabiMbaM kAritaM pra0 zrI nannasUribhiH ( 557 ) ekatIrthI OM saMvata(t) 1389 varSe phAguNa zuddhi 8 some mahaM pUnA bhAryA For Personal & Private Use Only Page #661 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 540 a. prA. jainalekhasandohe punasiri tatputra mahaM lUNAkena pitroH zreyase zrIpArzvanAthabiMba kAritaM zrIkanakaprabhasUrINAM paTTe zrIguNacaMdramarINAmupa. (558 ) ekatIrthI saM0 1389 varSe phAgu zudi / some prA0 zre0 panasIha bhA0 nayaNI putra depAlena pitroH zre0 zrIzAMtinAthaviMbaM kA pra0 maDA0 zrIrana(3) sAgarasUribhiH // 02. (559 ) ekatIrthI saM0 1389 varSe zre, vayasIha bhA0 jAsaladevi(vI) putra chADAkena pituH pitRvya pASaNa nimittaM zrIpArzvanAthabiMba kAritaM prati0 maDAhahIya zrIdharmadevasUripa? zrIdevasUribhiH / (560) ekatIrthI saM0 1392 varSe phAguNa vadi 8 zrIkoreTakagacche....(kho)DA bhA0 mohiNi suta sagadhareNa bhA0 tihaNa siri suta jhAjhA sahitena zrIpArzvavivaM kAritaM pra0 zrI nannasUripaTTe zrIkakkamUribhiH / / (561 ) ekatIrthI saM0 1393 phAgu0 va0 7 usavAla jJA0 zre0 sIhaDa bhA0 aNapama pu0 velAkena pitRvya lASA nimittaM zrI ri(RSabha vi0 kA0 pra0 zrIsiddhasai(se)nasUribhiH. For Personal & Private Use Only Page #662 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : ( 562 ) ekatIrthI saM. 1393 kAsahUdagacche zre0 narasIha bhA0 varajI pu0 dharaNigena pitroH zreyase zrI zAMtinAtha vi0 kA0 pra0 zrI siMhamUribhiH (563 ) ekatIrthI saM0 1394 vaizASa(kha) vadi 5 zrIhArojagacche osi savAla jJAtIya zre0 sahanA bhAryA vAMkaladevi(vI) suta abhayasIha nAnAbhyAM mAtRpitro[:] zreyortha zrIu (R) [pa] bhadevabiMba kArApitaM prati 0. zrI.... (siM)hadattasaribhi [:] (564 ) ekatIrthI saMvat 1399 varSe caitrazudi 10 zukradine zrInANakIyagacche U0 kuyara bhAryA U0 kuradevi(vI) putra.......pitu mAtu zreyase zrIpArzvanAthabi[ 0] pra. zrIsiddhaseNasUribhiH / / (565 ) ekatIrthI saM0 13................sIha bhAryA kapuradevi(vI) putra pAMcAkena pitRmAtRzreyase zrIzAMtinAthavi kArita pra0 pU0 zrIguNacaMdramarINAmupadezena (566 ) ekatIrthI ... saM0 13........mAghazudi 5 gurau mahaNasihena zrIpArzvanAthavikaH / ................kAritaM pratiSTitaM zrIsomaprabhamUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #663 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 542 a. prA. jainalekhasandohe ( 567 ) ekatIrthI saM0 1400 vaizA[kha] zu[0] 3 budhe prAgvATajJA / ........ zrIAdinAthabiMba............pra. zrImANikamasUrINAmupadezena // 74 (568 ) ekatIrthI saM0 1 4 04 vai0 zudi 12 zrIprAjJa0 vya............ putra hAnAkena pitroH zreyase zrIajitanAthavivaM kAritaM zrIsomasegasarINAmupadezena (569 ) ekatIrthI saM. 1406 varSe jyeSTa(Tha) vadi 9 ravau prA0 jJAtIya zre0 chArA bhAryA rAmala suta lUMpAkena pitRmAtR zreyase zrIkuMthunAthaviMbaM sAdhupUrNimA. pakSe zrIjinasiMhasUrINAmupadezena kArita (570 ) ekatIrthI saM0 1409 jye0 zu. 10 some zrIbhAvaDAragacche zrIzrImAla jJA* vya0 vIdA bhA0 kaDU suta rAmAkena pi0 zre0 zrIzAMtinAthabiMbaM kA0 pra0 zrIjinadevariH(ribhiH) // (571 ) paMcatIrthI saM. 1 4 12 jyeSTha zu0 12 upakesa(za) jJA0 mahaM0 vAgA bhA* meghI bhrAtR sAmata jayatA ghetA gonA pitRpitRvyazreyase jasAvijAbhyAM zrIzAMtinAtha kA pra0 cha0 zrIguNaprabhasUribhiH For Personal & Private Use Only Page #664 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti - lekhA : (572 ) ekatIrthI 0 1414 varSe vaizASa (kha) zudi 10 prA0 vya0 AsapAla bhA0 laSamAde putra | jhAjha mAtRpitRzre0 zrImA (ma) hAvIrabiMbaM kA pra0 zrI somatilakasUri[bhiH ] saM0 ( 573 ) ekatIrthI saM0 1414 vaizAkhazudi 11 zukre moDhajJA pitR vIkala mAtR zaMbhU zre0 suta jayatasIhena zrIpArzvanAthavi kA 0 pra0 nAgendragache zrIkamalaprasUribhiH 543 n ( 574 ) ekatIrthI saM 1418 varSe vaizA' zu0 7. * zrImAlajJA zra DA bhAryA bhAU putra) raNasIhena zrIpArzvanAthabivaM kArA pratiSThitaM vR (bR)hRdgaccheza zrIhemaratnasUripaTTe ziSya zrIratnazeSa kha ) rasarINAmupadezena ( 575 ) ekatIrthI saM0 1420 varSe vaizASa (kha) zudi 10 budhe prAvATa jJA zra0 karmasIha bhA. mAlhaNade pu0 sonapAlena bhA0 pUnI sahitena pitroH zreyase zrIpArzvanAthavivaM maDAhaDIyagacche zrI pUrNacaMdrasUribhiH kAritaM pratiSTi (SThita // (576 ) paMcatIrthI saM0 1420 va0 baizASa(kha) zudi 10 bude (dhe ) zrImAla jJA For Personal & Private Use Only Page #665 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 544 a. prA. jainalekhasandohe pitR rANA bhA0 rANAde pi 0 vIrapAla mokala sahajA hAdA zreyortha suta lAbAkena zAMtinAthapaMcatIrthI kA0 zrIpUrNimApa0 dharmacaMdrasUrINAmupa0 brahmANamacche pra0 ( 577 ) ekatIrthI saMva0 1421 varSe mAgha vadi 11 some zre0 lASaNa suta daumaDena pitRmAtRzreyorthaM zrI mahAvIravi kAritaM sAdhu zrIjinasiMgha (ha) sUrINAmupadezena // 74 ( 178 ) ekatIrthI saM0 1421 varSe mAgha zu0 11 sAme upakezajJAtIya vya0 kAlA tadbhAryA SImaladevi (vI) zreyase suta mAMDaNena zrIzAMtinAtha biMbaM kAritaM zrI nemicaMsUripaTTe zrIdeva caMdrasUrINAmupadezena prati0 zrIsUribhiH ( 179 ) ekatIrthI OM saMva0 1421 varSe vaizASa ( kha ) vadi 5 zanau vyava0 sA (so) mA bhAryA somalade tatputra gehAkena pitroH zreyase zrImahAvIrabiMbaM kAritaM sAdhupUNimApakSIya zrIdharmacaMdra sUrINAmupadezena ( 180 ) paMcatIrthI sa[0] 1422 vaizAkhazudi 5 gurau zrImAlajJAtIyaH zre0 sAliH nijapitR jaai (ya) tA mAtR jayatalade pitRvya sAmata bhrAtRvya zre0 AMbaDa zreyase zrIAdinAtha kAritaH For Personal & Private Use Only Page #666 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti - lekhA : ( 181 ) ekatIrthI saM[0] 1423 varSe0 ... jJA0 zre raNasI bhA0 ....ka nAthabiMbaM kA 0 prati0 naDI0 gacche zrI .... sadevasUribhiH ( 582 ) ekatIrthI (jyeSTha) sRdi 9 zanau prA0 pu0 bhImasIhena pitRmAtRzre0 zrIzAMti saM0 1424 aSADha su6 gurau zre sAmata bhAryA guradevi (vI) putra samarAna mAtR pitR zreyo0 zrI AdinAthabiMbaM kA0 bhaTTAraka zrI devendrasUriupadeze0 saM0 1426 varSe vai0 zu0 10 ...... deva pitroH Tha0 AnA pImiNi pra0 zrIsUribhiH 545 d ( 583 ) ekatIrthI saMvat 1425 vazASa (kha) sudi 10 budhe prA0 zre0 tihuNasIha bhA0 muktAde pu0 jAlAkena pitRmAtRzreyortha zrIpArzvanAthavivaM kA0 pra0 zrIjayaprabhasUripaTTe zrI hemacaMdrasUribhiH (184 ) paMcatIrthI ... khau zrI. rakhau zrI........... zreyase zrI AdinAthabiMbaM kA (185 ) paMcatIrthI saMvat 1426 vai[0]zudi 10 ravau mAga ( g) vATajJAtIya pitR 35 For Personal & Private Use Only Page #667 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 546 a. prA. jainalekhasandohe zre0 sahajA mAtR somalade pitRvya kuMyara bhrAtR Dugara anya [ : ] kopi yaH pIDAM karoti teSAM zreyortha zre0 rANAkena zrIzAMtinAtha biMbaM kArApitaM pratiSTi SThi)taM zrIsUribhiH ( 186 ) paMcatIrthI saMvat 1429 varSe jyeSTa ( 4 ) vadi 2 some prAgvA0 jJA0 zreSTi (SThi) vasArA bhAryA pUnI pu....... ( 587 ) ekatIrthI saM0 1432 varSe vaizASa ( kha ) vadi 19 some nAharagautre sA0 rAmadeva pu0 kAlU bhAryA jeu pu0 devasiMghena pitR kAla pitRvya sadA bhrAtR pAdA zreyase zrIAdinAthaciva kAritaM pra0 zrIdharmaghoSagacche zrI sAgara caMdrasUribhi (bhiH) // ( 588 ) dhovIzI saMvat 1432 varSe vaizAkha sudi 12 gurau zrIbrahmANagacche zrIzrImAlIjJAtIya pitR sahajapAla mAtR bAjU zreyase sana (suta) lASA zrIzAMtinAthAdicaturviMzatipaDI (TTaH) kArataH prati lIbAbhyAM zrIdevacaMdrasUribhiH (189 ) ekatIrthI saM[0] 1433 varSe ASADha zudi 10 budhe saMDeraja ( ka huMbaDa jA (jJA )tIya / moSA bhAryA rAbhR pa ( putra mRjAkena pi 0 For Personal & Private Use Only C ) gotre / SImA / Page #668 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : maMDilika jar3atA / samasta pUrvaja nimita (taM ) // zrIpArzvanAthabiMbaM kArApitaM pratiSTi (SThita pAsa sUribhiH ( 190 ) paMcatIrtho saM[0] 1433 aSADha zudi 10 huMbaDa jJA0 pitR chADA bhA0 gaurade lASaNa zreyase zrI saMbhavabiMbaM kA pratiSThitaM zrIsarvANidasUribhiH ( 191 ) paMcatIrthI 547 saM0 1434 varSe maga ( mArga 0 ) vadi 3 some zrImAlajJAtIya zre0 0 jayatala bhA0 ratanAde tayoH sute [na] pAlha bhA0 pAlhaNade teSAM zrA0 dvi0 bhAryA mAU zrIsaMbhavabiMbaM kA0 pra0 sUribhiH C ( 192 ) ekatIrthI saMva0 1434 varSe vaizASa ( kha ) vadi 2 budhe ozavAla jJA0 mahaM chAha putra delhA bhAryA delhaNade putrAbhyAM kAlA kelhAbhyAM pitroH pitRvya harapAla zreyase zrImahAvIrabiMbaM kAritaM pra0 brahmANIya zrI - hematilakasUribhiH ( 193 ) paMcatIrthI saM0 1434 varSe vai 0 vadi 2 budhe zrIbrahmANagaLe (cche) zrImAlajJAtIya pi0 salayA mAtR devala pitRvya ranAIta prabhR0 su0 devasIhena zrIyugAdidevapaMca 0 kA 0 prati0 salaSaNapurIya zrImunicaMdrasUribhiH For Personal & Private Use Only Page #669 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 548 a. prA. jainalekhasandohe ( 594 ) paMcatIrthI saM[ 0] 1436 vaizASa(kha) vadi 11 bhau(bho)me prAgvATajJAtoya zre0 dhaNapAla bhAryA pUjI putra rANAkena pitR bhrAtR rAmA nimittaM zrIzAMtinAthapaMcatIrthI kAritA0 pra0 zrIratnaprabhasUrINAmupadezena (595 ) paMcatIrthI saM0 1436 varSe vaizASa(kha) va0 11 bhome prAgvATajJA0 vya / cahatha bhAryA cAhaNadevi(vI) putra saMgrAmasIhena pitroH zreyase zrIAdinAthapaMca tIrthI] kA0 prati........du. zrIvijayasiMhamUribhiH // (596 ) ekatIrthI saM0 1440 popa sudi 12 prAgvATajJA0 vyava nIMdA bhAryA sumalade putra jhATAkena pitroH zreyase zrIAdinAthavivaM kAri0 pra0 paDAhaDIya zrIsonacaMdramaribhiH / / cha / / (597 ) ekatIrthI saM 1440 vaizAkhavadi 3 some prAbATajJAtI[ya]........bhAryA pAlU zreyortha suta pAkena zrI....nAthavi kAritaM pra.....gacche zrIkamala caMdrasUribhiH // ( 598 ) paMcatIrthI saMvat 14 4 0 vaizAkha zudi 2 zanau zrInANakIyagacche Thakura pALa zrotha suta pAvana zrI. For Personal & Private Use Only Page #670 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : 549 gotre vya0 bhImA bhAryA salaSaNade putra vaijalena mAti] pi[4] zreyase zrIvAsa(su)pUjyabiMba kA0 pra0 zrImaheMdrasari[bhiH] (599 ) ekatIrthI saM[0] 14 4 1 varSe phAguNasudi 10 some prAgvATajJA0 vya0 sahana bhAryA gAMgI putra jhAMjhA pAMcA dApara prabhRtibhiH pitRbhA(bhrAtR hemAnimitta zrIzAMtinAthabiMba kA0 pratiSTitaM maDAhaDIya zrIpUrNacaMdrasuripaTTe zrIharibhadrasUribhiH / ( 600 ) paMcatIrthI saM0 1442 vaizASa(kha) su. 3 some Ukesa(za) jJAtIya sA0 vayarA bhAryA vayajalade pu0 nAnA bhAryA sAlhU pu0 hAlA ratanA DUMgara prabhRtibhiH) mAtRpitRzreyasa zrIAdinAthapaMcatIrthI kA0 zrIsaMDeragacche zrIyazobhadrasUrisaMtAne pra* zrIsumatisUribhiH / / (601 ) ekatIrthI saM0 1445 varSe phAguNa vadi 11 ravau zrIzrImAlajJAtIya mahaM lASA bhA0 lASaNade zreyortha pautra karmaNena zrIzAMtinAthabiMba kAritaM zrI pU0 zrIlala(li)taprabhasUrINAmupadezena pra0 zrIsUribhiH (602 ) paMcatIrthI saM[0] 14 46 vaizASa(kha) vadi 3 some prAgvATa jJA0 zre0 ghetA For Personal & Private Use Only Page #671 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 a. prA. jainalekhasandohe bhAryA ghetalade putra raNasiMhena zrIzAMtinAthabiMbaM kA0 pra0 maDAhaDIya zrImuniprabhasUribhiH // (603 ) ekatIrthI saM[0] 1449 varSe vaizAkha su0 6 zukre prAgvATajJAtIya vya0 cAhaDa bhA0 cApalade suta jaisalena nijamAtRnimittaM zrIpadmaprabhabiMba kA0 pra0 jIrApalIgacche zrIzAlibhadrasaribhiH (604 ) paMcatIrthI saMvat 1452 varSe vaizAkha zudi 5 some prAgvATajJAtIya vyava[.] jIdA bhA0 phalU pu0 mAlAkena mAtuH(tR) pitronimittaM zrIzAMtinAthabiMba kAritaM pratiSTi(SThi)taM shriidevsuNdrsuuribhiH|| (605 ) ekatIrthI saM0 1453 varSe vaizAkha sudi 3 zanau UkezajJAtIya vya0 sAlA bhAyo bhAvaladevi(vI) tayoH pitroH zreyase zrIpArzvanAthavi kAritaM pratiSTi(SThi)ta sa se)ddhAtikagacche zrIajitadevasaribhiH // (606 ) paMcatIrthI saM0 1453 varSe phAlguna zudi 5 zukre prA0 vya0 somA bhA0 sonalade pu0 maatthvi| dhavala / masA nimittaM zrIvAsa(su)pUjyamuSya(khya) paMcatIrthI kAritA sAdhu pU0 zrIdharmatilakasUriupadezena] For Personal & Private Use Only Page #672 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : 551 (607 ) paMcatIrthI saM0 1458 varSe vai0 zudi 2 budhei] prA0 sA0 mAmata suta sA0 pAtA bhAryA pAmiNi zreyortha sA0 jesAkena bhA0 padamiANa yutena tapApakSI[ya] zrIdevasuMdaramariNa mupadezena zrIAdinAthavivaM kArita pratiSTi(Thi)taM zrIsUribhiH (608 ) ekatIrthI , 1498 arSe vaizASa(kha) zu0 5 gurau prA0 jA0 ma0 kurasIha bhA0 jayatUdevI putra rUpA kolA kaDUyA zreyase zrIpArzvanAtha vAlA AkAkena zrIsomasenasariupa[dezena] (609 ) paMcatIrthI saMvat 1461 varSe jyeSTa(STha) sudi 10 zukre prAgvATajJAtIya zre0 rAma bhAryA rAjalade pu0 sAlhAkena svapitro zre0 a....bhrAtR vanajhalA zreyothai zrIAdinAthapaMcatIrthI kA0 pra0] zrIpAsacaMdrasari[bhiH] (610 ) paMcatIrthI saM0 1467 varSe mAha sudi 5 zukre prA0 vya0 DIDA bhA0 rayaNI putrI mecI Atmazreyase zrIzAMtinAthabiMba kA0 pra0 aMcalagacche zrImerutuMgasUribhiH upadezena For Personal & Private Use Only Page #673 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 662 a. prA. jainalekhasandohe (611 ) paMcatIrthI saM0 1473 varSe mArgasara zudi 6 zukra zrIzrImAlajJAtIya vasAha jogA bhA0 hIrAde su0 vijA bhA0 kapUrI su0 karmaNa DuMgarena(Na) nijamAtRzreyortha zrImunisuvratasvAmibiMba kAritaM pratiSThitaM zrIsomasuMdarasUribhiH tapAgacche // : // (612 ) paMcatIrthI saMvat 1473 varSe vaizASa(kha) zudi 5 budhe zrIzrImAlajJAtIya vya0 rAMmaNa bhA0 meghU zre0 bhrA0 vya0 padmAkena zrIpadmaprabhu(bha) pra. paMcatIrthI kA0 pra0 zrIpUNimA0 zrImunitilakasUrINAmupade0 SImasIni (613 ) paMcatIrthI saMvat 1474 vaSa jyeSTa(8) sudi 2 zanau prA0 zre0 jasA bhA0 rAU putra hIrA bhA0 cAMdU(nA) patiH(ti) zreyothai zrIneminAthabibaM kA pra0 sA pUrNimApakSI0 zrIpAsacaMdramUrINAmupadese(ze)na (614 ) paMcatIrthI saM0 1477 mArga va. 4 prA0 zre0 jhAMjhaNa bhA0 jAlU suta dharaNAkena svazreyaseM zrIzAMtinAthabivaM kAritaM // pratiSThitaM zrIdevagapati(gupti?)saribhiriti bhadraM0 For Personal & Private Use Only Page #674 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuparti-lekhA : 553 ( 615 ) paMcatIrthI - saM0 1477 varSe mArga[0] va0 4 prAgvATajJAtIya zre0 dharaNA bhA0 pUnI suta zre0 khetA bhA0 hAsalade sutena vya0 surasIhena bhA0 rUpI yutena zreyortha zrIsupArzvabiMba kAritaM / pra0 tapAgacche zrIdevasundaramRripaTTe zrIsomasuMdarasUribhiH zrIH (616 ) paMcatIrthI saM0 1477 varSe jyeSThasudi 4 prA0 jJAtIya sA0 karmasI bhA0 dhArU putra savalaDena bhAryA vaIjalade putra zivAdikuTaM(TuM)bayutena zrIkuMthu. nAthabiMba kA0 pra0 zrIsomasuMdarasUribhiH (617 ) caturvizatipaTTa saMvat 1478 varSe mAgha zudi 9 prAgvATajJAtIya zre0 siricaMda bhAryA soDhI putra sIhAkena bhAryA jasamAde suta vIsala vImala desala pramukhakuTuMbayutena nijazreyase zrIsupArzvacaturvizatikApaTTa(TTaH) kAritaH pratiSThitastapAgacche zrIsomasuMdarasUribhi0 (bhiH) zrIH zrIH ___ (618 ) ekatIrtho saMvat 1480 varSe phA0 va 10 budhe upakezajJA0 pATaDagotre mahaM jayatA bhA0 gaMgAde pu0 bhAdAkena pa(pi)tro Atmazreyase zrIcaMdraprabhasvAmivibaM kArApitaM prAtaSTata(SThitaM) dhammaghoSagacche zrIpadmazeSarasaribhiH For Personal & Private Use Only Page #675 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA. jainalekhasandohe ( 619 ) paMcatIrthI saMvat 1489 varSe prAgvATajJAtIya vya0 suta zeSAkena bhAryA zANI suta kujA sahitena nAthabiMbaM kAritaM pratiSTitaM zrItapAgacche bhaTTA0 zrIsomasuMdara sUribhiH jaMghurAlavAstavyaH // 554 ( 620 ) paMcatIrthI saM0 1482 varSe mAgha vadi 9 budhe upakezajJAtIya sA0 pAtA mA0 Ne (po ) mAde pu0 bUlhAkena pitroH zreyase zrIzAMtinAthabiMbaM kAritaM pra0 zrIbRhadgacche zrImahendrasUripaTTe ma0 zrIkamalacaMdrasUribhiH (621 ) eka tIrthI saM0 1482 phA0 zu0 3 prAgvATa sA0 sAmaMta putra meghA bhAryA meghI suta jhIjA sA0 malAnuja raNasIhena nijapitRzreyase zrIkuMyuvi kA0 pra0 zrI somasuMdara sUribhiH govA bhAryA mANikade pitRzreyortha zrIAdi ( 622 ) paMcatIrthI saMvat 1486 varSe vaizAkha su0 5 gurau ukeza maM0 petasI bhA0 hAM su0 devasI hA TosA meghAdyaiH pitRmAtRzreyase zrIvimalanAtha biba kAritaM zrIUkezagacche zrI siddhAcArya saMtAne maDDArIya pratiSThitaM zrIdevaguptasUribhiH // cha // For Personal & Private Use Only Page #676 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuparti-lekhA : 555 ( 623 ) ekatIrthI saM0 1487 varSe AsA(SA)Dha vadi 5 U0 jJA0 vya0 karmasIha bhA0 karmAde pu0 AkAkena bhA0 ahivade sahitena pitRmAtRzri(zre)yotha zrIcaMdraprabhasvAmibiMbaM kA0 pra0 shriigunnprbhsuuribhiH|| (624 ) ekatIrthI saM0 1488 jyeSTa(cha) va0 10 some upakezajJA0 pitR bAhaDa mAtA cAhiNidevi(vI) zreyortha pu0 hemAkena zrIzAMtinAthavivaM kA0 pra0 zrIzAMtimUribhiH // (625 ) ekatIrthI saM0 1491 varSe mAgha sudi 5 budhe prAgvA0 jJA0 vya0 nayaNA bhAryA kAMU putra dAdA vAchAbhyAM samastapUrvaja tathAtma zre0 zrIabhinaMdanavi kA0 pra0 zrIsAdhupU0 zrIdharmatilakasUripaTTe zrIhIrANaMdasUrINAmupadezena // (626 ) covIzI saM0 1491 varSe mAha sudi 5 bu0 prAgvATajJAtIya paMcAyaNAgotre sA0 mAMDaNa putra IsareNa puNyArtha zrImahAvIrabiMbaM kA0 pra0 zrI jinasAgarasUribhiH // (627 ) paMcatIrthI saM0 1492 varSe phAguNa sudi 9 some prA0 sA0 mohaNa bhA0 For Personal & Private Use Only Page #677 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 556 a. prA. jainalekhasandohe mANikade pu0 dhAgA bhA0 TabI pituH zreyase zrIzAMtinAtha biM0 kA0 pratiSThitaM guMdA0 bha0 zrIratnapra[bha] sUriH ( 628 ) ekatIrthI saM[0] 1492 varSe vaizAkha vadi 5 zukre prA0 vyava[ 0] rANA bhA0 rayaNAde pu0 lUNAkena Atmazre0 zrIzAMtinAthavivaM kA0 pra0 kacholIvAlagacche bha0 zrIsarvANaMdasUrINAmupadezena pUrNI(Ni)mApakSe. (629 ) paMcatIrthI saM. 1496 varSe UMbaraNI vAsi prAgvATa sA0 lASA bhAryA rAjI putra sA0 pAMcAkena bhAryA sItU putra sAmaMtAdiyutena bhAryA mAdhU zreyase zrImahAvIrabiMbaM kA0 pra0 tapA shriisomsuNdrsaaribhiH|| (630 ) ekatIrthI 1499 mArga zu0 2 prAgvATa vya0 gohA bhAryA pUnI putra hemA bhA0 cAru suta vIramAdiyutena zrIanaMtabiMba pitRvya sAmala zreyortha kA0 prati0 tapA zrIsomasuMdaramUribhiH / (631 ) paMcatIrtho saM0 1502 varSe mArga[ 0] va. 9 mA0 vya0 vijesI bhA* vIrU pu0 depAkena bhA0 purI vIrI pu0 kAhA rAmA sAjara savAdisakuTuMbena For Personal & Private Use Only Page #678 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrti-lekhA : 557 svazreyortha zrIvimalanAthabiMba kAritaM pratiSThitaM tapAgaccheza zrIjayacaMdrasUribhiH // zrIH // (632 ) paMcatIrthI saM0 1502 varSe prAgvATa. devaDa bhA0 bhalI putrI zrA0 rahI nAmnyA svazreyase zrIkuMthunAthabiMbaM kAritaM pratiSTi(SThi)ta tapAgacchanAyaka zrIjayacaMdrasaribhiH // cha / (633 ) paMcatIrthI / / saM0 150 3 varSe mArga[0] zu0 2 prA0 maM0 lUNA bhAU tejU putra maM0 cAMpAkena bhA0 cAMpalade pu0 bhIDA sAMDA jesA pu. kheTU pau0 vIsala nAbhA rAghavAdi kuTuMbapujAsvazreyase zrIdharmanAthabiMba kA pratiSTi(SThitaM tapAgacchezabhaTTAraka zrIjayacaMdrasUribhiH (634 ) paMcatIrthI saM0 1503 phA0 vadi 2 prA0 jJA0 vya0 lAlA bhA0 sUdI pu0 chADAkena bhA0........kuTuMbayutena zrIzAMtibiMba kA0 pra0 tapA zrIjayacaMdrasaribhiH (635 ) paMcatIrthI // saM0 1503 varSe jyeSTa(STha) su0 11 zu0 U0 jJA0 bhaMDArI For Personal & Private Use Only Page #679 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 558 a. prA. jainalekhasandohe go0 bahaDA zAkhAyAM sA0 sAmala pu0 dhanA bhA0 dhAMdhalade pu0 galAkena bhA0 rUpI pu0 chIgira lASA sahitena purvi(va)ja puNyArtha svazreyase zrInaminAthavi0 kAritaM pra0 zrIsaMme(De?)ragacche zrIzAMti. saribhiH zubhaM bhavatu // (636 ) paMcatIrthI saM0 1503 varSe usase(ze) chAjahaDagotre sA0 devarAja putra maMDalika bhA0 rAgAde pu0 karamasIhena Atmazreyase zrInaminAthabiMba kArita pratiSTi(chi)taM zrIpallikIyagacche zrIyazodevamUribhiH // ( 637 ) paMcatIrthI saM. 1904 prAgvATa zre0 AcA bhAryA laSamAde putra haribhrameNa bhAryA lAMbI bhrAtR DUMgarAdi kuTuMbayutena zrIabhinaMdanabiMba kA prati0 zrIsUribhiH // zrI // bAM chatrade ( 638 ) paMcatIrthI __saMvat 1506 varSe phA0 su0 9 zukre prA0 zre0 rAmasI bhA0 varDsa pu0 hemAkena bhA0 pAMcU sahitena svamAtRpitRzreyase zrIajitanAthabiMba kAritaM / zrIUesagacche zrIsiddhAcAryasaMtAne pra0 zrIzrIzrI kakkasUribhiH // cha / (639 ) paMcatIrthI // saMvat 1506 vaizAkha velagarIvAsi prA0 zre0 TedA bhA0 For Personal & Private Use Only Page #680 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 559 anupUrti-lekhA : vAmAde suta zre0 bhIlAkena bhA. hAMsaladevyAdikuTuMbayutena zrIsuvidhibiMbaM kA pra0 tapAgaccha nAyaka prabhu zrIratnazekharasUripAdaiH // ( 640 ) paMcatIrthI saM0 1507 cai0 va0 5 AraNAvAstavya prA0 vya0 vIkA bhA* hAMsU putra khetAkena bhA0 lADI pu0 parvatAdikaTaM(kuTuM)vayutena svapitRzreyase zrIsuvratabiMbaM kA0 pra0 zrIsomasuMdarasariziSya tapA zrIzrIzrIratnazekharasUribhiH (641 ) paMcatIrthI saM0 1508 varSe mA0 vadi 2 prAgvATa vIsalanagaravAsi zre0 vIsala bhA0 vajU suta zre0 AkA mahipA jesiMgaiH kramAdbhAryA maragada(de) kamI bAjU putra bhajAdiyutaiH svazreyase zrIvAsupujyabiMba kA0 pra0 tapA zrIratnazekharasUribhiH // (642 ) paMcatIrthI sa0 1508 vai0 zu0 5 some prAgvATa vya0 vastA bhA. sarasai putra vya0 hApAkena bhA0 sonAI pramukhakuTuMbayutena zrIabhinaMdanaH kA pitRzreyase pra0 tapA zrIsomasuMdarasUriziSya zrIratnazekharasaribhiH // (643 ) paMcatIrthI saMvat 1519 varSe jyeSTa(STha) sudi 9 zukre mAgvATa jJA0 vya. For Personal & Private Use Only Page #681 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 560 a. prA. jainalekhasandohe narapAla bhA0 bhAmalade putra rAmAkena bhA0 rAmAde suta sAliga jesAsahiH zrIsumatinAthapaMcatI0 vi0 pra0 (bRhadga0 brahmANIya zrIzrIudayaprabhasUribhiH ( 644 ) paMcatIrthI saM0 1520 varSe jye0 zu0 13 prA0 jJA0 nAva(nIta) udrAvAsi vya0 DUMDA bhA0 madhU pu0 bhADAkena bhA0 hIrU pu0 lIMbAdikuTuMbayutena svapitRzreyase zrIsuvidhibiMbaM kA. pratiSThitaM tapAgacche zrIlakSmIsAgarasUribhiH // (645 ) covIzI OM saM0 1520 varSe prArabATa saM0 rAula bhAryA pAlhaNade suta saM0 vIrameNa bhA0 sa0 cAMpalade suta sonA pAtA sAMvala lolAdikuTuMbayutena zrIzaM(saM)bhavanAthacaturviMzatipaTTaH svazreyortha kAritaH pra0 tapAgaccheza zrIlakSosAgarasUri zrImomadevasUribhiH // pAlaDI grAme // zrIH // (646 ) paMcatIrthoM ___ saM0 1525 varSe mA0 va0 6 U0 kurapAla bhA0 kAmalade pu0 jhaulAkena bhA0 ghetalade putra jAvaDAdiyutena zrIdharmabiMbaM kA0 pra0 zrIsUribhiH // For Personal & Private Use Only Page #682 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anu ti-lekhA : (647 ) paMcatIrthI // saM0 1525 phA0 zu0 7 usavAla vya0 sAMDA devalade putra vya0 khetA ratnAde putra vya0 lASA bhA0 lASaNade putra vya. goganena vyaH sAyara balarAna hAsA bhA0 gaMgAde siriyAde lIlAde maragAI bhrAtRna kuMrapAlAdi svapitRvya kuTA mAI putra kIkA zreyase zrIdharmanAthabiMba kA0 pra0 tapA zrIratnazekharasAripaTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH // IDaranagare // (648 ) paMcatIrthI // saM0 1525 phA0 zu0 7 prArabATa vya0 vIrA bhAryA salavU putra vAchAkena bhAryA hIrU pramukhakuTuMbayutena svazreyArtha zrIzaM(saM)bhavanAthabiMba kA0 pra0 tapAgache(cche) zrIratnazekharasUripaTTe zrIzrIzrIlakSmIsAgaramUribhiH vAsahUdAgrAme // (649 ) paMcatIrthI .. saMva0 1528 varSe jyesTa(STha) vadi 11 prAgvATajJA 0 vya0 DAhA bhA0 mAdhU su0 baDUAkena bhA0 mehI suta pImA pramukhakuTa(TuM)bayutena vya0 chAlAkasya zreyase zrIvimalabiMba kAritaM pratiSTi(SThi)taM tapAgacche zrIlakSmIsAgarasUribhiH // zrI (650 ) paMcatIrthI saMvat 1530 varSe ASADhasudi 2 dine UkezavaMze caMDAliyA gotre saM0 saMgrAma bhAryA kautikade tatputra saM0 pAsA suzrA[va] kena(Na) 38 For Personal & Private Use Only Page #683 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 562 a. prA. jainalekhasandohe bhAryA tasari putra dharaNAdiparivAraparivRtena svapuNyArtha zrIvAsupUjyabiMbaM kAritaM pratiSThitaM ca zrIkharataragacche zrIjina suMdarasUripaTTe zrIjinacaMdrasUri. .... ( 651 ) paMcatIrthI saM0 0 1532 varSe jeThasudi 2 rave (vau) sAMgavADAvAsi prAgvATa vya0 gosala bhA0 karmAde suta vya0 tolA bhA0 cAhiNade putra vya0 vanAkena bhA0 amarI putra kelhA pramukhakuTuMbayutena svazreyase zrIsaMbhavanAtha - biMbaM kAritaM pra0 tapAgacche zrIsomasuMdaramUrisaMtAne zrIlakSmIsAgarasUribhiH zrIrastu ( 652 ) paMcatIrthI saM0 1532 varSe nItoDAvAsi prA0 maM0 lugA suta maM0 lAMpA bho0 vaijU su0 maM0 dharmAkena bhA0 (bhrA ) sAliga DUMgara putra rANA vimaladAsa karmasI hIrA vIrA ThAkurasI holAdikuTuMbayutena zrIzItalanAthabiMbaM kA0 pra0 tapAgacche zrI somasuMdarasUri saMtAne zrIlakSmIsAgaramUribhiH // zrIrastu (653 ) paMcatIrthI // saM0 1533 varSe maga (mArga) sudi 2 bhU ( bho ) me u0 pATaDagotre sA0 UdA bhAryA satyade putra sAha ApA bhAryA kapUrade putra........... zreyase zrIzAMtinAtha biMbaM kArApitaM pra0 zrISa (kha) rataragacche zrIjina caMdramUribhiH For Personal & Private Use Only Page #684 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anu pUrti-lekhA : ( 654 ) paMcatIrthI saM0 1933 varSe phA0 6 dine prA0 vya0 DuMgara bhA0 mehI pu0 AsAkena bhA0 gAMgI putra dhArA bhA0 (bhrA0 ) jesA dhanAdikuTuMba - yutena svazreyortha zrIvAsa (su) pUjyabiMbaM kA0 pra0 zrItapAgaccheza zrIratnazekharasUripaTTe zrIlakSmIsAgarasUribhiH || ( 655 ) paMcatIrthI saM0 1535 varSe mAghavadi 6 bhome upa0 dhIrA bhA0 dhAralade putra bhADA bhA0 sarUpade pu0 jAvaDa ghImA saha sumatinAthabiMbaM bhADAkena kA0 prati0 maDAhaDagacche jADIyA bha0 zrIzrIzrI kamalacaMdrasUrINAmupadezena || (656 ) paMcatIrthI ............... // saM0 1536 varSe prAgvATa vyava[ 0 ] sivA bhA0 pUrI su0 vya 0 somA ..... bhAdIpramukha kuTuMbayutena svazreyase zrI AdinAthabiMbaM kAritaM caitravadi 5 gurau pratiSTi (SThi) taM tapAgaLe (cche) zrIlakSmIsAgarasUribhiH || AkulIgrAme || (657 ) paMcatIrthI 563 saM0 1542 varSe vai0 va0 11 prAgvATa vya0 macakUsuta hIrA bhA0 ApU putra adAkena bhAryA 0 yutena pUrvajazreyortha zrIvAsupUjyabiMbaM kA0 pra0 sUribhiH || dhanerIgrAme For Personal & Private Use Only hemA bhA0 camakU pramukha kuTuMbazrIlakSmIsAgara Page #685 -------------------------------------------------------------------------- ________________ a. prA jainalekhasandohe ( 658 ) paMcatIrthI // saMvata ( t) 15 / 5 1 varSe mAhazudi 5 dine zanau azvinyAM prAgvATajJAtIya vya0 khImA bhImAdikuTuMba zreyortha zrImunisuvratabiMbaM kA 0 zrIsUribhiH 164 Po ( 659 ) ekatIrthI saM0 1554 pauSazudi 12 some harisaurAgorU (?) sA0 punAputrAbhyAM kIkA DUMgarAbhyAM pitRzre0 zrI AdinAthabiMbaM kAritaM prati0 bhaladhArigacche zrImani (ti ? ) sAgarasUribhiH (660 ) paMcatIrthI saMvata (tU) 78 varSe vaizASa ( kha ) sudi 6 some u0 jJAtIya sA0 dhAMdhala putra pAtA bhAryA kautigade sahitena bhrAtR jar3atA jimata zrIpArzvanAthavivaM kA0 pra0 zrI caitragacche bha0 zrIjayAnandasUribhiH // (661 ) ekatIrthI saMvat........ varSe rAvazudi 6 SaSThyAM budhavAre zrIzrImAlajJAtAya pitu (tR) guhaDA mAtR rAMbhaladevyAH . zrIAdinAtha biba kAritaM pra0 zrIsUribhiH .................. ( 662 ) paMcatIrthI saM0........ vaizASa (kha) va 0 11 bhome zrIbhAvaDAragacche zrIzrImAla For Personal & Private Use Only Page #686 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuparti-lekhAH 565 jJA vya0 dharaNiga bhA0............putra vya0............pitroH zreyase zrIvimalanAthavibaM kA0 pra. zrIbhAvadevasUribhiH / ( 663 ) ekatIrthI saMva..............vya kAnhA bhA0 dharaNa suta vya0 lAlAkaMna svapitRzreyortha zrIvAsUnyabiMba kAritaM pratiSThitaM zrImaribhiH ( 664) ( 1 ) mahArAja zrIsarajyarAva vaje (2) OM zrIruSabha acaladeva deharArasa / (3) saMvata 1634 varaSe ( 4 ) cetravadi 3 dane / deha ( 5 ) rA 3 pausAlA 2 raTasata va) a (6) ralagaghaDa rajapata................ (7) varasaparate.... . AAV For Personal & Private Use Only Page #687 -------------------------------------------------------------------------- ________________ For Personal & Private Use Only Page #688 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anapartinA lekhane anuvAda ane avalokana (498) saM. 155 nA phAgaNa zudi 7 ne zanivAre, zrImAlajJAtIya saMghavI udayarAjanI bhAryA gaMgAdenA putra zAha rAja, tenI bhAya vejalade Adi kuTuMba sAthe pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM, tenI kharataragacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (49) saM. 1525 nA phAgaNa zudi 7 ne zanivAre, gurjara zrImALI jJAtinA zAha rAjapALanI bhAryA vAnae, pitAnA pitA maMtrI sagaranI bhAryA mANikadenA putra gheDanA zreya mATe zrIsaMbhavanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM, tenI kharataragacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. (500) saM. 1515 nA aSADa vadi 1 ne divase, brAhmaNa suzarmAnI putrI devasirie zrI ajitanAtha bha. nI mUrti bharAvI, tenI kharatara gacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI hatI. uparanA traNe lekhe luNavasahI maMdiranA eka bheMyarAmAM sthita For Personal & Private Use Only Page #689 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 568 : avelekana. khaMDita traNa jinamUrtionI beThakapara delA che. temAMnI prathamanI be mUttio pittalahara maMdiranI puna:pratiSThA vakhate ane trIjI mUrti kharataravasahInI pratiSThA vakhate pratiSThita thaI hatI. tethI kadAca e ja maMdiramAM prathama sthApana thaI haze, kALAntare khaMDita thavAthI lUNasahinA bhUmigRhamAM bhaMDArI haze. (501) zrIluNavasahInA eka bheMyarAmAM sthita parikaranI gAdI para A lekha de che. A gAdI khaMDita hovAthI lekha apUrNa che. maLelA bhAgathI jaNAya che ke-mahAmAtya tejapAlanI bhAryA anupamadevInA putra lAvaNyasiMhe A (saparikara mUrti) karAvela ane tenI pratiSThA zrIvijayasenasUrijIe karelI. A maMdiranA (mahAmAtya tejapAle bharAvela khAsa ) mULanAyakajInI mUrtinA parikaranI A gAdI hevAnI saMbhAvanA thaI zake che. (502) saM. 1510 nA mAgha zudi pa ne zukavAre zrIzrImAlajJAtIya zAha bhUpAlanI bhAryA bharamAdenA putra jagAnI bhAryA jAsUnA putra 1 gelA, 2 pithA, 3 tejapAla. temAMnA (pitAnI bhAryA rAmati tathA putra dhanAthI yukta ) zAha tejapAle aMcalagacchanAyaka zrI jayakesarIsUrinA upadezathI pitAnA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha deva Adi caturvizatipaTTa karAvyuM ane tenI zrIsaMghe pratiSThA karI. AraNAnI dharmazAlAnA gharaderAsaranI dhAtunI vIzI parano A lekha che. For Personal & Private Use Only Page #690 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUttinA lekha. ( 103 ) saM. 1520 nA aSADa zuddhi 2 ne divase, curA ( kadAca kAThIyAvADanu cUDA hoya ) nivAsI, pAravADajJAtIya zAha sAdAnI bhAryAM rUpInA putra ( peAtAnI bhAryA rUpiNInA putrA 1 zAbhA, 2 debhA 3 vikamA, Adi kuTu MkhathI yukta ) zAha kAjAe zrImunisuvratasvAmInI mUrtti bharAvI ane tenI zrItapAgacchanAyaka zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. ( 504 ) 1549 nA jeTha vida 1 ne guruvAre, cAMDAlIyA gAtravALA.... lekha 503 tathA 504 nA lekhA, acalagaDhamAM caumukhajInA madiranI dhAtunI nAnI paMcatIrthI tathA ekala mUttinA che. pa ( 105 ) A lekha, acalagaDhanA comukhajInA ma`diranA khIjA mALanA mukhya daravAjA pAse DAbI bAjunI dIvAlamAM lagAvelA che. AkhA lekha lagabhaga te vakhatanI cAlu gujarAtI bhASAmAM che. ka'ika mAravADI bhASAnuM mizraNa paNa jaNAya che, tene sArAMza A che:---- sa. 1877nA vaizAkha vadane zukravAre; zrI kaccha dezanA mAMDavI khaMdarathI kharataragacchIya saMghavI vadhamAna vikamazIe, peAtAnA samasta parivAra tathA zrIsaMghane sAthe laine, vaizAkha zudghimAM pahelAM tAraMgAjI tIrthanI yAtrA karI tyAMthI vaizAkha vizvamAM AjIjI AvIne AjInI yAtrA karI. te vakhate mArgamAM rAdhanapura, pAlanapura ane vIzanagaranAM saMdheA bhegA thayA hatA. te badhAyane sAthe laIne For Personal & Private Use Only Page #691 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana yAtrA karAvI che. sadhI vAtsalya vagere zrIsaMghanI khuba bhakti thai hatI. e vakhate delavADAmAM pUjA aTakI hatI. tethI pUjArI jaNa 2 ane pANI lAvanAra ( pakhAlI ) jaNa 1 maLIne traNa jaNanA pagAranA tathA kesara-sukhaDa Adi pUjAnI sAmagrI, e badhA mATe ekasA pacIsa rUpIA dara varase pUjArIone paheAMcADavA. e rItanA TharAva karIne pUjA cAlu karAvI che. muni ku MvaravijayajI Adi ThANAM 4 nI sAthe yAtrA karI che. muni kuMvaravijayajInA upadezathI A saMgha nikalyA hatA ane pUjAnu kAma cAlu thayuM che. ( 506 ) acalagaDhanA zrIRSabhadevajInA maMdiranI e jinamUttionI eThakA para khAdelA gheADA ceDA akSarA A lekhamAM ApyA che. ( 507 )x sa. 1112mAM sAmAnA putra vanadeve A jina pratimA bharAvI. ( 508 ) sa'. 1128nA je zudi 10 ne divase, mAlika sa`ghavI vipulanA putra sUhavanI bhAryAM gRhU, A pratimA zrIvIrame (?) karAvI che. ( 109 ) 57) sa. 114panA mAgha zu..................vIra sannInA putra pAmile ( A pratimA ) karAvI. gAmanA 4 naMbara 507 thI 663 sudhInA 157 lekhe, acalagaDha zrIkuMthunAthajInA derAsaramAMnI dhAtunI ceAvizI, 5AMcatIrthIe, tritIrthIe ane ekatIrthIe maLIne kula 157 jinamUttionI pAchaLa kheAdelA che. te ahIM sAmitinA anukramathI ApelA che. . For Personal & Private Use Only Page #692 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekhe 571 (10) saM. 1191 nA mAgazara vadi 5 ne divase, maDAhaDa sthAna (sihI sTeTamAM AvelA maDhAra )nivAsI, thArApadagacchIya zeTha AzAe AtmakalyANa mATe (A jinamUtti) karAvI tenI bhAryA jasala (511) saM. 1191 nA mAgha zudi 13 ne semavAre, zrAvaka sAgare zrI zAMtinAthadevanI pratimA karAvI. (512) saM. 1192 nA mAgha zudi 10 ne divase, zrI brahmANagacchIya+ maDAhaDa (maDhAra) nivAsI, zeTha pAsaDanI bhAryA padamasirinA putra nAuAe A pratimA karAvI. saM. 1197nA jeTha vadi 3 ne ravivAre jehava, jimudatta, dadda ane jinamati zrAvikAe ( A mUti ) karAvI. 1 sirasI sTeTamAM Avela maDhArathI uttara dizAmAM lagabhaga dasa mAIlanI dUrI para AveluM varamANu gAma ke jene, zilAlekha AdimAM " brahmANa" nAmathI ullekha Ave che, te gAmanA nAma parathI zrIvahmANa ga7 nikaLyA hoya ema jaNAya che. A varamANa gAmamAM hAla jinAlaya 1 ane zrAvakenAM phakta 2-3 ghara che. jUnAM maMdiranAM khaMDiyare che. gAma prAcIna jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #693 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 572 avalokana ( 514) A lekhamAM saikAnA (prathamanA) be AMkaDA lakhyA ja nathI. paraMtu mUrtinI AkRti parathI te bAramI zatAbdInI havAnI saMbhAvanA thavAthI A lekhane bAramA saikAnA lekhanI sAthe mUkayo che. - saM. 1187 (1) nA phAgaNa zudi 9 ne divase, zrIbhAvasUrinA gacchamAM jazacaMdra ane varicchAe ( A mUrti) karAvI. (515) saM. 1203 mAM, maMtrI rAjasiMhanI bhAryA rAjaladenA putranI bhAryA sUvavanA putre 1 kurapAla, 2 dhIraNa....... mAtA-pitAnA kalyANa mATe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba (bharAvyuM ane tenI) maDAhagacchIya zrIyadevasUrinA paTTadhara zrI zAMtisUri jIe (pratiSThA karI che.) (516) saM. 1221 nA bIjA jeTha zudi 14 ne zanivAre, zA. dhAraNanI bhAryA sAllInA putra saThInA zreya mATe zrI mahAvIrasvAmInI pratimA karAvI ane tenI vijayasiMhe pratiSThA karI che, ( 17 ) saM. 1281 nA vaizAkha zudi 3 ne zanivAre, devacaMdranA putra pUmasiMhanA zreya mATe zrAvikA vayajukAe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM ane tenI pratiSThA saM. 1287 ne piSa vadi 5 ne somavAre, zrAvaka visale AtmakalyANa mATe zrIpArtha prabhunI pratimA karAvI. For Personal & Private Use Only Page #694 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 573 anupUrtAinA lekhe (519) saM. 1290 nA caitra vadi pa ne bhamavAre, zvetAMbara (?) gacchIya zrIjineza ...nA putra nAharanI bhAryA jINInA putra zAha pAmhaNe zrI pArtha prabhunI pratimA karAvI. ( 20 ) saM. 1292 nA phAgaNa zudi 11 ne semavAre (AgaLane bhAga ghaNekhare ghasAI gaye che.) (para1 ) saM. 1292 nA aSADa vadi 8 ne somavAre, zrIsaDerakagacchIya zAha vimalanA putra manAnI bhAryA dhIrInA putra jagasiMhe zrImahAvIra bha. nI pratimA bharAvI. ( parara ) saM. 1297 nA phAgaNa vadi 5 ne somavAre, leuA (levA) gaccha ane paravADa jJAtinA zeTha ravadevanA putra maMtrI devacaMdra ane tenI bhAryA ayahava, e bane (pati-patnI) nA AtmakalyANa mATe (temaNe ) vizIne paTTa karAvyuM ane tenI zrIAmadevasUrijIe pratiSThA karI che. (para3 ) saM. 1226 athavA 1236 nA vaizAkha zudi 10 ne divase, zrImAlajJAtIya zeTha AsApAla ane tenI bhAryA AsadevI, e banenA zreya mATe, (pitAnA putra guNAthI yukta) zrAvikA Asa For Personal & Private Use Only Page #695 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalAkana devIe A mUtti bharAvI, ane tenI pratiSThA zrIdharmacaMdrasUrijIe karI che. 574 ( para4 ) sa'. 1296 nA vaizAkha zuddhi 11 ne guruvAre, zeTha dhavalanA putra zrIvache A kalyANa mATe zrI ariSTanemi bha. nI A mUrtti karAvI ane tenI zrImAn devasUrisa'tAnIya zrIpadmadevasUrijIe pratiSThA karI che. ( para5 ) sa'. 12..........vide 3 ne zanivAre, jhanU nAmanI zrAvikAe peAtAnA zreya mATe zrIpArzva prabhunu A khiMkha bharAvyuM ane tenI zrInaraca'drasUrijIe pratiSThA karI che. ( A zrInaraca`drasUrijI mahAmAtya vastupAla-tejapAlanA mAtRpakSanA guru hAI tenA samakAlIna hatA; tethI A mUttinI pratiSTha. teramA saikAnA uttarAdhamAM thai rhaze ema jaNAya che. ) ( para6 ) sa', 1300 nA vaizAkha vada 5 ne budhavAre, zrIvAyaDIyagaccha nA zrIjIvadevasUrinA AmnAyavALA zeTha lAkhAnA kalyANa mATe zeTha jayatAe zrIpArzvanAtha bha. nI A mUrtti bharAvI. ( para7 ) sa. 1309 nA mAgazara vadi 5 ne divase, bhaNazAlI gAMgAnA + kaccha dezamAM athavA DuMgarapura tarapha Avela vAgaDa pradezanA nAma uparathI vAyaDIya gaccha nikaLyeA hoya tema jaNAya che. 3 " For Personal & Private Use Only 6 ? Page #696 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtinA lekhe 575 putra, (pitAnA putra senapAlathI yukta evA) bhaNazAlI vayarA nAmanA suzrAvake, pitAnA kalyANa mATe zrI mahAvIrasvAmInI A pratimA karAvI ane tenI zrIjinacaMdrasUrinA ziSya zrIjinakuzalasUrijIe pratiSThA karI che. (pa28) saM. 1319 nA caitra vadi 5 ne guruvAre, osavAlajJAtinA zeTha luNAnI 1 rUpala ane 2 lAkhaNa nAmanI strIoe..................... (pitAnA putra?) zeTha bhANanA zreya mATe zrI zAMtinAtha devanI mUrti bharAvI ane tenI zrIsiddhasenasUrijIe pratiSThA karI che. (para9) saM. 1321 nA caitra zudi 3 ne zukavAre, caitravAlagacchanA zAha vIracaMdranI bhAryA vijayamatinA kalyANa mATe temanA putra haripAle zrI AdinAthadevanI A mUrti karAvI, tenI zrIzAlibhadrasUrijIe pratiSThA karI che. (530) saM. 1321 nA vaizAkha zudi 7 ne zukavAre, zeTha abhayacaMdranA putra rAjaDe pitAnA kAkA pArdhacaMdra ane bhAI maTananA smaraNa mATe pUrNimApakSanI caturdazI zAkhAvALA zrIdevendrasUrijInA upadezathI zrI zAMtinAthadevanI A pratimA karAvI ane tenI keI suvihita AcArye pratiSThA karI che. (531) saM. 1325 nA phAgaNa zudi 8 ne budhavAre, zeTha..nI bhArUpiNInA putra kaNe pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe For Personal & Private Use Only Page #697 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 566 avaleAkana zrIzAMtinAtha bha. nI A mUtti karAvI ane tenI zrIguNacaMdrasUri jIe pratiSThA karI che. ( 532 ) sa'. 1325 nA.....................dAnI bhAryAM sAmasinI( A pachI kaMi lakhyuM` nathI-lekha adhUrA che. ) ( 533 ) sa. 1326 nA..................e, peAtAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrIpArzvanAtha bha. nI A mUrtti bharAvI ane tenI zrIbhAvadevasUrijIe pratiSThA karI che. ( 534 ) sa, 1334 nA vaizAkha zuddhi 11 ne bhemavAre, esavAlajJAtinA ane zrIsiddhAcAryanA AmnAyavALA.................nI bhAryAM zANInA putra gAhAe zrIAdinAtha bha, nuM A khiMkha bharAyuM ane tenI kAi AcArye pratiSThA karI che. ( 135 ) sa. 1338 mAM, zrIcaitragacchanA ane bhapura ( kadAca AgarA pAsenuM bharatapura hAya ) nivAsI athavA bhatR purI zAkhAvALA zAha khunIyAnI bhAryAM hAlInA putrA 1 harapA, 2 kezava, 3 vANu, 4 rAvaNa, 5 vela tathA pautro 1 narasiMha, 2 khImaDa, 3 haricaMdra temAMnA haricaMdre peAtAnAM mAtA-pitA ane pUrvajonA zreya mATe zrIzAMtinAthadevanI A mUrtti karAvI ane tenI zrIva mAnasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #698 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUttinA lekha. ( 536 ) sa. 1339 nA phAgaNa zudi 8 ne divase, zrInANukIyagacchanA zeTha dhINAnI bhAryAM 1 bhamarA ane ra tejAnA putra samarAe peAtAnA bhAi kuMvaranA zreyamATe zrImahAvIradevanI A mUrtti karAvI, tenI zrImahendrasUrijIe pratiSThA karI che. 177 ( 537 ) sa'. 1345 nA............... eka AkAe peAtAnA zreya mATe zrIzAMtinAtha bha. nI A pratimA karAvI,tenI........gacchanA AcAya zrI............sUrijIe pratiSnA karI che. ( 538) sa'. 1346 nA phAgaNa zuddhi 2 ne seAmavAre, vyApArI pAsaTTevanA putra pAtAe zrIpArzvanAtha bha, nI A mUrtti bharAvIne tene pratiSThita karAvI. ( 539 ) sa. 1362 nA vaizAkha................ asihunI bhAryAM nayaNAdenA putra tejAe zrImahAvIrasvAmInI A mUrtti bharAvI, tenI maDAhuDagacchanA zrIpAsadevasUrijIe pratiSThA karI che. (480) sa'. 1368 mAM, dhAravADa jJAtinA zeDa AzAnI bhAryAM pAINunA putro 1 abhaya, s vIkama, 3 gehuNa, 4 tejA vageree peAtAnA pitAnA maraNu mATe zrIAdinAtha bha. nI A mUrtti karAvI, tenI zrIAnaMdasUrinA paTTadhara zrIhemapramasUrijIe pratiSThA karI che. 37 For Personal & Private Use Only Page #699 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 avaleAkana. ( 541 ) sa. 1369 nA phAgaNa zudi9 ne somavAre, zrImAlajJAti mAtA devalanA zreyamATe putra vIjaDe zrIzAMbharAvyu ane tenI suvihita AcArya jIe vALA, pitA devaDa tathA tinAthadevatuM biMba pratiSThA karI che. ( 542 ) sa', 1370 nA poSa vide5 ne somavAre, zrImAlajJAtinA ane pAi(dra) nagara ( kadAca vaDedarA sTeTanu' pAdarA hAya ) nivAsI, maMtrI bhImaTanI bhAryAM kapUradevInA putra rAmatasihe zrIAdIzvara bha. nu` ma`kha karAvyuM. ane tenI brahmANugacchIya zrImunicaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 543 ) sa. 1971 mAM, maDAhaDa gacchanA zeTha lakhAnI bhAryA hIrUnA putra kelhAe peAtAnA AtmakalyANu mATe zrImahAvIrasvAmInI mUrtti karAvI ane tenI zrIyAdevasUrijInA paTTadhara zrIzAMtisUrijIe pratiSThA karI che. ( 544 ) sa'. 1374 nA vaizAkha zuda 4 ne budhavAre, sAMkhulA gAtranA, zAha salakhaNasa hanI bhAryAM sahajazrInA putro 1 pAtala ane 2 depAla, e bannee peAtAnA pitAnA zreyamATe zrIzAMtinAtha bha. nI pratimA bharAvI ane tenI, zrIdha ghe SasUrinA paTTadhara zrIamaraprabhasUrijInA ziSya zrIjJAnacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #700 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrttinA lekhe, ( 545 ) sa'. 1374 nA jeTha zudi 10 ne budhavAre, pAravADa jJAtinA ThAkora bhamarapAlanA putra ThAkara abhayasiMhanA kalyANamATe tenA putra AmAe A caturvizati-jinapaTTa ( cArvIzaTTa ) karAvyA ane tenI suvihita AcAryajIe pratiSThA karI che. ( 546 ) sa, 1375 nA mAgha vadi 11 ne divase, pAravADa jJAtinA zAha vIrapAlanI bhAryAM sughInA putra sAnAe peAtAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrIAdinAtha bha. nuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIbhAvadevasUrijIe pratiSThA karI che. 174 ( 547 ) sa, 1376 nA mAgha vide 12 ne budhavAre, pAravADa jJAtinA vyApArI jasacaMdranI bhAryAM nAyakanA prathama putra kALAnI bhAryAM kayUradevI, khIjA putra dhanAnI bhAryAM khalAladevI. A kALA ane dhanAe peAtAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrIjinasi'hasUrijInA upadezathI zrImahAvIrasvAmInuM biMba karAvyu ane tenI kAi AcAryajIe pratiSThA karI che. (548 ) sa. 1379 nA vaizAkha vide 10 ne somavAre, poravADa jJAtinA zeTha jagapAlanI bhAryAM lakhAdenA putraratna meghe zrIzAMtinAtha bha. nuM khima bharAvyu ane tenI zrIabhayaca'drasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #701 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avale kana. (549 ) sa. 1379 nA jeTha zuda 8 ne zanivAre pAravADa jJAtinA zeTha seAlA ane tenI bhAryAM salUjaladevI, e bannenA zreyamATe temanA putra........................e, zrIAdinAtha bha. nuM paMcatIrthI yukta khi'ba bharAvyu' ane tenI zrIpAsadevasUrijIe pratiSThA karI che. ( 550 ) 580 sa'. 1680 nA vaizAkha zuda 15 ne zanivAre, zeTha AbhAnI bhAryAM nayaNAdenA putrA 1 gADA, 2 geAviMda, temAMnA gAlDAnI bhAryo gAjugudenA putra si'huAe peAtAnAM mAtA-pitAnA zreyamA......... zrIpArzvanAtha bha. nuM biMba bharAgyu ane tenI zrIsAlagaNusUrijIe pratiSThA karI che. ( 551 ) sa'. 1381 nA vaizAkha virda 8 ne guruvAre, zeTha jagasihanI bhAryAM lIMkhiNInA putra rAmasIe zrIAdinAtha bha.nI pratimA bharAvI ane tenI maDAhaDagacchIya zrIhemasUrijIe pratiSThA karI che. ( 552 ) sa. 1382 nA vaizAkha vada 8 ne guruvAre, pAravADa jJAtina zAhu dhanapAlanI bhAryAM dhAMdhaladevInI putravadhU cAhiSNudevIe peAtAnA pate cAcAnA kalyANa mATe zraM pArzvaprabhunuM biMba bharAvyu, tenI zrInAge dragacchIya zrIpadmacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 553 ) sa'. 1783 mAM, zrIbhAvaDAragaccha ane esavAla jJAtinA For Personal & Private Use Only Page #702 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrttinA lekhA, 51 zeTha jayatapAla ane tenI bhAryAM meSalanA zreyamATe temanA putra sahajapAle zrIzAMtinAthadevanu tria bharAvyu, tenI zrIjinadevasUrijIe pratiSThA karI che, ( 554 ) sa, 1385 nA phAgaNa zudi 8 ne budhavAre, zeTha vIkalanI bhAryAM vayajaladenA putra hemAe, zrImahAvIrasvAmInI pratimA a caitya ( ? ) mAM bharAvI, ane tenI pratiSThA zrImANuyasUrijInA paTTadhara vAcanAcAya zrIvayarasenIjIe karI che. ( 555 ) sa. 1385 nA vaizAkha vide pa ne budhavAre, huMkhaDa jJAtinA zeTha arasiMhanA putra sAMgA.............. chagana, malAnA zreyamATe zeTha sAlhAe zrIAdinAtha bha, nI pratimA bharAvI, tenI zrIsa devasUrijIe pratiSThA karI che, ( 556 ) sa. 1386 nA jeTha vida 11 ne seAmavAre, zrIkAraTakagacchanAx zrAvaka kAnhAnA putra narAnI bhAryA bhAMta.............nA putra ratanAe x mAravADamAM erapurA DasTezanathI pazcima dizAmAM lagabhaga bAra mAila ( zivagaMjathI 6 mAila )nI dUrIpara AveluM kATAtI, pahelAM to Tapura athavA doreMTanara e nAmathI prasiddha hatuM. tenA nAmaparathI joi nikaLyA hoya ema jaNAya che. kArAmAM atyAre jinamaMdira 4, upAzraya 1, dharmazAlA 1 ane zrAvakAnAM dhara lagabhaga 30-40 che, zrImahAvIraravAmInu prAcIna maMdira che. For Personal & Private Use Only Page #703 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 582 avalokana. pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI pArzvanAtha bhInI mUrti bharAvI, tenAM zrInagnasUrijIe pratiSThA karI che. (557) saM. 1389 nA phAgaNa zudi 8 ne somavAre, maMtrI pUnAnI ( pUnasirinA putra luNAe pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe, zrI kanakaprabhasUrijInA paTTadhara zrIguNacaMdrasUrijInA upadezathI zrIpAzvanAtha bha. nI pratimA bharAvI. (558) saM. 1389 nA phAgaNa suda 8 ne somavAre, pioravADa jJAtinA zeTha pUnasiMhanI bhAya nayaNanA putra depAle pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI zAMtinAtha bhI nI mUrti bharAvI ane tenI maDAhaDagacchIya zrI ratnasAgarasUrijIe pratiSThA karI che. A lekhane cheDe 02 aMka Apela che. (559 ) saM. 138mAM, zeTha vayarasiMhanI bhAryA jAsaladevanA putra chADAe pitAnA pitA vayarasiMha ane kAkA khAkhaNanA kalyANa mATe zrI pArzvanAthadevanI mUrti bharAvI ane tenI maDAhaDagacchIya zrI dharmadevasUrinA paTTadhara zrIdevasUrijIe pratiSThA karI che. - saM. 132 nA phAgaNa vadi 8 ne divase, zrIkaraMTakagacchanA zAha kheDAnI bhAryA mehiNInA putra; (pitAnI bhAryA tihUNasiri For Personal & Private Use Only Page #704 -------------------------------------------------------------------------- ________________ savAla rAtinA 9 velAe zrI Adina anupUttinA lekhe. 583 ane putra jhAjhAthI yukta evA) sagadhare zrI pArzvanAtha bha.nuM biMba bharAvyuM ane tenI zrInannasUrijInA paTTadhara zrIkakakasUrijIe pratiSThA karI che. (pa61) saM. 1293 nA phAgaNa vadi 7 ne divase, esavAla jJAtinA zAha sIhaDanI bhAryA anupamAnA putra velAe potAnA kAkA lAkhAnA maraNamATe zrI AdinAtha bha nI mUrti bharAvI, tenI zrIsiddhasenasUrijIe pratiSThA karI che. (pa62) saM. 133 mAM, kAsahadagacchIya zeTha narasiMhanI bhAya varajInA putra dharaNage pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI zAMtinAthadevanI mUrti bharAvI ane tenI zrIsiMhasUrijIe pratiSThA karI che. (pa63) saM. 1394 nA vaizAkha vadi pa ne divase, zrIharijagacchaka ane esavAla jJAtinA zAha sahajAnI bhAryA vAkaladevInA putro 1 abhayasiMha tathA 2 nAnAe pitAnAM mAtA-pitAnA mATe * pATaNa ane zaMkhezvarajInI vacce Avela " hArIja ' gAmanA nAma parathI "hArIjaga7 " nikaLyo jaNAya che. jUnA hArIjamAM be jinAlayonAM khaMDiyare paDyAM che. navA hArIjamAM navuM jinAlaya ane dharmazALA thayela che. zrAvakenAM ghare che. For Personal & Private Use Only Page #705 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 584 avalokana. zrI AdinAtha bha.nuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIsiMhadattasUrijIe pratiSThA karI che. (64) saM. 13nA caitra zudi 10 ne zukavAre, zrInANakIyagaccha ane A savAla jJAtivALA zAha kuMvaranI bhAryA kuMvaredevInA putra -e, pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI pArzvanAtha bhAnuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIsiddhasenasUrijIe pratiSThA karI che. (pa65 ) saM. 13 .siMhanI bhAryA kapUradevInA putra pAMcAe pitAnAM mAtA-pitAnA preyamATe pUjya zrI guNacaMdrasUri jInA upadezathI zrI zAMtinAtha bhInI pratimA bharAvI. saM. 13 .nA mAgha zudipa ne guruvAre, zAha mahaNasiMhe zrI pArzvanAthadevanuM biMbakarAvyuM ane tenI zrImaprabhasUrijIe pratiSThA karI che. (pa67) saM. 1400 nA vaizAkha zudi 3 ne budhavAre, pioravADa jJAtinA -e, zrImANikyasUrinA upadezathI.......nA zreyamATe zrI AdinAthadevanuM biMba bharAvyuM. (pa8) saM. 1404 nA vaizAkha zudi 12 ne divase, pioravADa jJAtinA For Personal & Private Use Only Page #706 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtinA lekha. 585 zAhanA putra zAha hAnAe potAnAM mAtA-pitAnA mATe zrImasenasUrijInA upadezathI zrI ajitanAthadevanuM biMba bharAvyuM. (pa69) saM. 1406 nA jeTha vadi 8 ne ravivAre, piravADa jJAtivALA zeTha chArAnI bhAya rAmalanA putra lUpAe pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe, sAdhupUrNimA pakSanA zrIjinasiMhasUrijInA upadezathI zrIkuMthunAthadevanuM biMba bharAvyuM. (570) saM. 1409 nA jeTha zudi 10 ne somavAre, zrIbhAvaDAra gaccha ane zrImAlajJAtinA zeTha vIdAnI bhAryA kaDUnA putra rAmAe pitAnA zrayamATe zrI zAMtinAtha bhInI mUrti bharAvI ane tenI zrIjinadevasUrijIe pratiSThA karI che. ( 571) saM. 1412 nA jeTha zudi 12 ne divase, esavAla jJAtivALA maMtrI vAgAnI bhAryA meghInA putra 1 jasA tathA 2 vijAe, pitAnA pitA vAgA temaja kAkA 1 sAmata, ra jayatA, 3 khetA, 4 genAnA zreyamATe zrI zAMtinAtha devanuM biMba karAvyuM, tenI chatravAla ) gacchIya zrI guNaprabhasUrijIe pratiSThA karI che. (572) saM. 1414 nA vaizAkha zudi 10 ne divase, piravADa jJAtinA zAha AsapAlanI bhAryA lakhamAdenA putra jhAjhe, pitAnAM mAtA-pitA For Personal & Private Use Only Page #707 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 586 avakana. nA zreyamATe zrImahAvIrasvAmInI pratimA bharAvI ane tenI zrImatilakasUrijIe pratiSThA karI che. (573) saM. 1414 nA vaizAkha zudi 11 ne zukavAre, meDhajJAtIya, pitA vikala tathA mAtA rAMbhunA e mATe putra jayatasiMhe, zrIpAnAtha bha. nI mUrti bharAvI ane tenI nAgendragathvIya zrIkamalaprabhasUrijIe pratiSThA karI che. (574) saM. 1818nA vaizAkha zudi 7ne...zrImAlajJAtinA zAhaDAnI bhAryA bhAUnA putra raNasiMha, zrI pArzvanAthadevanuM biMba karAvyuM ane tenI bRhadgasthapati zrI hemaratnasUrijInA paTTadhara ziSya zrI razekharasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI. (55) saM. 1420 vaizAkha zudi 10 ne budhavAre, piravADajJAtIya zeTha kasIDanI bhAryA mAlhANadenA putra; (pitAnI bhAryA pUnIthI yukta) senapAle pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI pArzvanAtha bha. nuM biMba bharAvyuM, teno maDAgacchanA zrIpUrNacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 576) saM. 1420nA vaizAkha zudi 10 ne budhavAre, zrImAlajJAtIya pitA raNuM, mAtA raNade, kAkA 1 vIrapAla, 2 mekala, 3 sahajA, 4 hAdA. e badhAonA zreyamATe putra lIMbAe zrI zAMtinAthadevanI For Personal & Private Use Only Page #708 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekha. 587 mUrtivALI paMcatIthI, zrIpUrNimApakSanA zrIdharmacaMdrasUrijInA upadezathI karAvI, tenI brahmANagacchanA keIka munirAje pratiSThA karI che. (577 ) saM. 1421 nA mAgha vadi 11 ne somavAre, zeTha lAkhaNanA putra daumaDe pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe, sAdhu (pUrNimApakSIya) zrIjinasiMhasUrijInA upadezathI zrImahAvIrasvAmInuM biMba bharAvyuM. A lekhane cheDe 74 ne aMka lakhelo che. (578) saM. 1421 nA mAgha zudi 11 ne semavAre, osavAlajJAtIya zeTha kALAnI bhAryA khImaladevInA kalyANa mATe tenA putra mAMDaNe, zrInemicaMdrasUrijInA ziSya zrIdevacaMdrasUrijInA upadezathI zrI zAMtinAtha bha. nI mUrti karAvI, tenI pratiSThA suvihita AcAryo karI che. (579) saM. 1421 nA vaizAkha vadi pa ne zanivAre, zeTha senAnI bhAyaM semaladenA putra gehAe pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe sAdhupUrNimApakSanA zrIdharmacaMdrasUrijInA upadezathI zrImahAvIrasvAmInuM biMba bharAvyuM. (580) saM. 1422 nA vaizAkha zudi 5 ne guruvAre, zrImAlajJAtIya zeTha sAlie, pitAnA pitA jayatA, mAtA jayatalade, kAkA sAmata ane bhatrijA AMbaDanA zreyamATe zrI AdinAthadevanI pratimA bharAvI. For Personal & Private Use Only Page #709 -------------------------------------------------------------------------- ________________ '588 avalokana. (581) saM. 1423 nA jeTha zudi 9 ne zanivAre, piravADajJAtIya, zeTha raNasInI bhAryAnA putra bhImasiMha, pitAnAM mAtApitAnA zreyamATe zrI zAMtinAthadevanI mUrti karAvI, tenI naDI. * gacchanA zrI sadevasUrijIe pratiSThA karI che. (582) saM. 1424 nA aSADa zudi ne gusvAre, zeTha sAmatanI bhAryA guradevInA putra samarAe, pitAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe, bhadrAraka zrI devendrasUrijInA upadezathI zrI AdinAthadevanuM biMba bharAvyuM. (583) saM. 1425 nA vaizAkha zudi 10 ne budhavAre, piravADajJAtIya, zeTha tihuNasiMhanI bhAryA muktAdenA putra jAlAe, pitAnAM mAtApitAnA zreyamATe, zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI, tenI zrI jayaprabhasUrinA paTTadhara zrI hemacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 584) saM. 14ra6 nA vaizAkha 10 ne ravivAre ... .............e, pitA ThAkora AnA ane mAtA khImiNanA zreyamATe zrI AdinAtha devanI mUrti bharAvI, tenI suvihita AcArye pratiSThA karI che. * nothI gujarAtamAM Avela "naDIAda" gAmano ullekha haze. ema lAge che. je emaja hoya to e "naDIAda" gAmanA nAma parathI naDIAda' ga7 nikaLyo hovo joie. For Personal & Private Use Only Page #710 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekha. 58 (585) saM. 1426 nA vaizAkha zudi 10 ne ravivAre, piravADajJAtIya, pitA zeTha sahajA, mAtA somalade, kAkA kuMvara, bhAI DuMgara ane anya keI je pIDA kare che, tenA mATe zeTha rANAe, zrIzAMtinAthadevanI mUrti bharAvI, tenI koI AcAryava pratiSThA karI che. (586) saM. 129 nA jeTha vadi 2 ne semavAre, piravArajJAtIya zeTha vasarAnI bhAryA pUnInA putra (bAkIne bhAga ghasAI gayo che.) (587) saM. 1432 nA vaizAkha vadi 11 ne somavAre, nAharagotranA zAha rAmadevanA putra zAha kAlUnI bhAryA jeunA putra devasiMhe, pitAnA pitA kAjU, kAkA sadA tathA bhAI pAdAnA zreyamATe zrIATI zvara bhagavAnanI mUrti bharAvI ane tenI zrI dharmagheSAchIya zrI sAgaracaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. 1000 000 - * * (588) saM. 1432 nA vaizAkha zudi 12 ne guruvAre, zrI brahANa maccha tathA zrI zrImAlajJAtinA, pitA sahaja pAla ane mA bApanA zreyamATe putre lAkhA tathA lIMbAe, zrI zAMtinAthadeva mULanAyakavALo caturvizatipaTTa (vIza) karAve, tenI nicaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #711 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 500 avakana. (589) saM. 1433 nA aSADa zudi 10 ne budhavAre, huMbaDajJAti tathA saMDeraja gotravALA ThAkara makhAnI bhAryA rAbhUnA putra muMjAe, pitAnA kAkA 1 khImA, 2 maMDalika, 3 jayatA tathA samasta pUrvajonA smaraNArthe zrI pArzvanAthadevanuM biMba bharAvyuM, tenI zrI pAsaDasUrijIe pratiSThA karI che. (pa90) saM. 1433 nA aSADa zudi 10 ne budhavAre, huMbaDa jJAtinA pitA chADA, mAtA gaude ane lAkhaNanA zreyamATe zrIsaMbhavanAtha bhagavAnanI pratimA karAvI ane tenI zrIrANaMdasUrijIe pratiSThA karI che. ( 591 ) saM. 1434 nA mAgasara vadi 3 ne somavAre, zrImAlajJAtIya, zeTha jayatalanI bhAryA ratanAdenA putra; (pitAnI bhAryA 1 pAhaNade, 2 zrAvikA mAUthI yukata evA) zeTha pAhe, zrIsaMbhavanAtha prabhunI mUrti karAvI ane tenI AcAryavaye pratiSThA karI che. (12) saM. 1434 nA vaizAkha vadi 2 ne budhavAre, osavAlajJAtIya, maMtrI chAhaDanA putra delhAnI bhAryA dehuNadenA putre 1 kALA tathA 2 kellAe, pitAnAM mAtA-pitA ane kAkA harapAlanA zreyamATe, zrI mahAvIrasvAmInI pratimA karAvI ane tenI brahmANagacchIya zrI hematilakasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #712 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekha. ( 53 ) saM. 1434 nA vaizAkha vadi 2 ne budhavAre, zrI brahmANagaccha ane zrImALI jJAtinA pitA salathA, mAtA devala, kAkA nAIta vagerenA zreyamATe, putra devasiMha, zrI AdIzvara bhagavAnanI paMcatIthIvALI mUrti karAvI ane tenI salakhaNapuravALA zrImunicaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (pa94) saM. 1436 nA vaizAkha vadi 11 ne maMgaLavAre, poravADa jJAtinA zeTha dhanapAlanI bhAryA pUjInA putra rANAe, pitAnA pitA tathA bhAI rAmAnA smaraNArthe, zrI zAMtinAtha bhagavAnanI paMcatIthI yukata mUtti karAvIne tenI zrIprabhasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. (55) saM. 1439nA vaizAkha vadi 11 ne maMgaLavAre, piravADajJAtIya, vyApArI cahathanI bhAryA cahaNadevInA putra saMgrAmasiMha, pitAnAM mAtA-pitAnA mATe zrI AdinAthadevanI paMcatIthIvALI mUtti karAvI ane tenI zrIvijayasiMhasUrijIe pratiSThA karI che. saM. 1440 nA piSa zudi 12 ne divase, pioravADa jJAtinA vyApArI nIMdAnI bhAryA sumaladenA putra jhArAe, pitAnAM mAtApitAnA zreyamATe zrI AdinAthadevanI mUrti karAvI ane tenI maDAhaDagacchIya zrInacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #713 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 592 avalokana. (57) saM. 1440 nA vaizAkha vadi 3 ne somavAre, poravADa jJAtinA zeThanI bhAryA pAlunA putra pAlAe pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrI tIrthaMkaradevanI mUrti karAvI, tenI zrIkamalacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (598) saM. 1440 nA vaizAkha zudi 2 ne zanivAre, zrInANakIyagaccha ane Thakura zetravALA zeTha bhImAnI bharyA salakhaNadenA putra vajale, pitAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrIvAsupUjya prabhunuM biMba bharAvyuM ane tenI zrI mahendrasUrijIe pratiSThA karI che. (59), saM. 1441nA phAgaNa zudi 10 ne semavAre, piravADa jJAtinA vyApArI sahujanI bhAryA gAMgInA putra 1 jhaMjhA, 2 pAMcA, 3 dApara vageree pitAnA pitA tathA bhAI hemAnA maraNa mATe, zrI zAMtinAthadevanI mUrti karAvI ane tenI maDAhakagaccha zrIpUrNacaMdrasUri jInA paTTadhara zaharibhadrasUrijIe pratiSThA karI che. (600) saM. 144 nA vaizAkha zudi 3 ne semavAre, e savAla jJAtinA zAha vayarAnI bhAryA vayajaladenA putra nAnA bhAI sAhUnA putre 1 hAlA, 2 ratanA, 3 DuMgara vageree potAnAM mAtA-pitAnA zreyamATe zrI AdIzvaradevanI paMcatIrtha yukA pratimA karAvI ane tenI saMDerakagacchanA yazabhadrasUri saMtAnanIya zrIsumatisUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #714 -------------------------------------------------------------------------- ________________ para anupUrtAinA lekhe. ( 601) saM. 1445 nA phAgaNa vadi 11 ne ravivAre, zrI zrImAlajJAtIya, maMtrI lAkhAnI bhAryA lAkhaNadenA zreya mATe temanA pautra karmaNe, zrI zAMtinAtha bha. nI mUrti karAvIne tenI, pUrNimA chIya zrIlalitaprabhasUrijInA keI AcAryavarya pAse pratiSThA karAvI che. (602) saM. 1446 nA vaizAkha vada 3 ne somavAre, piravADajJAtIya zeTha khetAnI bhAya khetaladenA putra raNasiMhe zrI zAMtinAthadevanI mUtti karAvI, ane tenI maDAhaDagacchIya zrI muniprabhasUrijIe pratiSThA karI che. ( 603) saM. 149 nA vaizAkha zudi 6 ne zukravAre, piravADajJAtIya zeTha cAhaDanI bhAya cAMpaladevInA putra jesale, pitAnI mAtAnA smaraNa mATe zrI padmaprabha prabhunI mUrti karAvI, ane tenI jIrApallI gacchanA zrI zAlibhadrasUrijIe pratiSThA karI che. * sirohI sTeTanA "maDhAra " gAmathI uttara dizAmAM lagabhaga 10 mAIla dUra, ane "Abu'nI pazcima taraphanI taleTImAM Avela "haNAkA" gAmathI pazcima dizAmAM lagabhaga 14 mAilanI dUrI para "jIrAvala" gAma AveluM che; tenA nAma parathI chAvalA gaccha' nikaLe heya tema jaNAya che. ahIM zrIjIrAvalA pArzvanAthajInuM prAcIna ane prasiddha maMdira hovAthI A tIrtha gaNAya che. ahIM zrAvakenAM dasa ghara ane dharmazALA che. yAtrALuo mATe vAsaNa godaDAM vagerenI sagavaDa che. For Personal & Private Use Only Page #715 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avaleAkana (604) sa. 145ra nA vaizAkha zudghi 5 ne seAmavAre, pAravADajJAtIya zeTha chaThThAnI bhAryAM phalunA putra mAlAe, peAtAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe, zrI zAMtinAtha devanI mUrtti karAvI, ane tenI zrI devasu MdarasUrijIe pratiSThA karI che. * 54 (605) sa. 1453 nA vaizAkha zuddhi 3 ne zanivAre AsavAla jJAtivALA zeTha sAlA ane tenI bhAryAM bhAvaladevI; e banne mAtA-pitAnA zreya mATe, temanA koI putra) zrI pArzvanAtha prabhunu mi'kha bharAvyu, ane tenI zrIsaiddhAMtikagacchIya zrIajitadevasUrijIe pratiSThA karI che. (606) sa. 1453 nA phAgaNa zudghi 5 ne zukravAre, pAravADa jJAtinA vyApArI seAmAnI bhAryAM sAnaladenA putro 1 mAThakhI ane 2 dhavale, masAnA smaraNu mATe sAdhupUrNimApakSIya zrIdhama tilakasUrijInA upadezathI zrIvAsupUjyasvAmInI paMcatIrthIvALA parikarayukta mUrtti karAvI. ( 607) sa'. 1458 nA vaizAkha zudi 2 ne budhavAre, poravADa jJAtinA zAhu mAmatanA putra zAha pAtAnI bhAryAM pAmiNinA zreya mATe ( temanA putra ); ( peAtAnI bhAryAM. padmiNIthI yukata evA ) zAha For Personal & Private Use Only Page #716 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUttinA lekho 595 jesAe tapAgIya zrIdevasuMdarasUrijInA upadezathI zrI AdinAtha devanuM biMba karAvyuM ane tenI keI AcAryava pratiSThA karI che. (608) saM. 1458 nA vaizAkha zudi 5 ne guruvAre, piravADajJAtIya maMtrI murasiMhanI bhAryA -devInA putre 1 vAlA ane 2 AkAe, pitAnA bhAIe 1 rUpA, 2 kelA ane 3 kaDavAnA kalyANa mATe, zrImasenasUrijInA upadezathI zrI pArzvanAtha bhInuM biMba bharAvyuM. (609) saM. 1461 nA jeTha zudi 10 ne zukravAre, piravADajJAtIya zeTha rAmanI bhAryA rAjaladenA putra sAhAe pitAnAM mAtA-pitAnA tathA bhAI vanajhalAnA kalyANa mATe zrI AdinAthadevanI paMcatIthInA parikarayukta mUrti karAvI, ane tenI zrIpArdhacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (610) saM. 1466 nA mAgha zudi 5 ne zukravAre, piravADajJAtIya, zeTha DIDAnI bhAryA rAyaNanI putrI mecIe pitAnA kalyANa mATe, zrI zAMtinAthadevanI pratimA karAvIne tenI aMcalagacchIya zrImetuMgasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che, ( 611) saM. 1473nA mAgazara zudi 6 ne zukravAre, zrI zrImAla jJAtinA vasAha jogAnI bhAryA hIrAdenA putra vijAnI bhAya kapUrInA putro 1 karma ane 2 DuMgare, pitAnI mAtAnA zreya mATe zrI munisuvrata For Personal & Private Use Only Page #717 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 596 avalokana svAmInI pratimA bharAvI, ane tenI tapAgacchIya zrIsemasuMdarasUri. jIe pratiSThA karI che. (12) saM. 1473 nA vaizAkha zudi 5 ne budhavAre, zrI zrImAlajJAtIya zeTha ramaNanI bhAya meghanA kalyANa mATe tenA bhAI zeTha padmAe, zrIpadmaprabha bhagavAnanI paMcatIrthIvALI mUrti karAvIne tenI, pUrNimAgacchIya zrImunitilakasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. (613) saM. 1474 nA jeTha zudi 2 ne zanivAre, piravADajJAtIya, zeTha jamAnI bhAryA rAUnA putra hIrAnI bhAryA cAMdue, pitAnA patinA zraya mATe zrI neminAthadevanI pratimA karAvIne tenI, sAdhupUrNimApakSIya zrIpArdhacaMdrasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. (614) saM. 1477 nA mAgazara vadi 4 ne divase, piravADajJAtIya, zeTha jhAMjhaNanI bhAryA jAnA putra dharaNAe pitAnA kalyANa mATe zrI zAMtinAthadevanuM biMba bharAvyuM ane tenI zrIdevaguptisUrijIe pratiSThA karI che. (615) saM. 1477 nA mAgazara vadi 4 ne divase, piravADajJAtIya, zeTha dharaNAnI bhArya pUnInA putra khetAnI bhAya hAMsaladenA putra; (pitAnI bhAryA rUpIthI yukya evA) zeTha surasiMhe pitAnA zreya mATe, For Personal & Private Use Only Page #718 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekho 597 zrIsurzvanAtha prabhunI pratimA karAvI ane tenI, tapAgacchIya zrIdevasuMdarasUrijInA paTTadhara zrIsemasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che. | (616) saM. 1477 nA jeTha zudi 4 ne divase, piravADajJAtIya, zAha karmasInI bhAyI dhArUnA putra, (potAnI bhAryA vaIjalade tathA putra zivA vagere kuTuMbathI yukta evA) zAha savalaDe, zrI kuMthunAtha bha. nI mUtti karAvI ane tenI, zrIsemasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che. (617) saM. 1878 nA mAgha zudi 9 ne divase, piravADajJAtivALA zeTha zrIcaMdanI bhAryA seDhInA putra; (potAnI bhAryA jasamAde ane putre 1 vIsala, 2 vimala, 3 desala vagere kuTuMbathI yukta evA) zeTha siMhAe, pitAnA kalyANa mATe zrIsupArzvanAtha bhagavAn pramukha caturvizatijinapaTTa (cevizava) karAvyuM, ane tenI tapAgacchIya zrImasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che. (18) saM. 1480 nA phAgaNa vadi 10 ne budhavAre, osavAlajJAti tathA khATaDagetravALA maMtrI jayatAnI bhAryA gaMgAdenA putra bhAdAe, pitAnAM mAtA-pitAnA tathA pitAnA paNa kalyANa mATe zrIcaMdraprabhasvAmInuM biMba karAvyuM ane tenI, dharmaghoSagacchIya zrIpadrazekharasUrijIe pratiSThA karI che. (619) 1. saM. 1481 mAM, jadurAla gAmanA rahevAsI ane paravADajJAtinA, For Personal & Private Use Only Page #719 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paTa avaleAkana. zeTha geAdhAnI bhAryAM mANikadenA putra; ( potAnI bhAryAM zANI ane putra kujAthI yukta evA ) zeTha zeSAe peAtAnA pitAnA zreya mATe, zrIAdinAthadevanI mUrtti karAvI ane tenI, tapAgacchIya zrIseAmasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che. ( 120 ) sa. 1428 nA mAgha vida 9 ne budhavAre, AsavAlajJAtinA zAha pAtAnI bhAryAM pAmAdenA putra khulhAe, peAtAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrIzAMtinAtha devanI mUrtti karAvI ane tenI, zrIbhRGgagacchIya zrImahendrasUrijInA paTTadhara zrIkamalaca'drasUrijIe pratiSThA karI che. ( 621 ) sa. 1482 nA phAgaNu zudi 3 ne divase, pAravADajJAtinA zAhu sAmaMtanA putra medhAnI bhAryAM meghInA putrA 1 jhIjhA, 2 malA, 3 raNusi'hu. temAMnA raNasiMhai, potAnA pitAnA zreya mATe zrIkuMthunAtha prabhunuM khiMkha bharAvyuM, tenI zrIseAmasu darasUrijIe pratiSThA karI che. (622) sa. 1486 nA vaizAkha zudi 5 ne guruvAre, esavAlajJAtIya maMtrI khetasInI bhAryA hAMsanA putro 1 devasI, 2 hakA, 3 TAsA, 4 meghA vageree peAtAnAM mAtA-pitAnA kalyANa mATe zrIvimalanAtha devanI pratimA karAvI ane tenI, Ukezagaccha tathA siddhAcAyanA saMtAnamAM thayelA maDAhaDIya zrIdevaguptasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #720 -------------------------------------------------------------------------- ________________ paTa anupUrtinA lekhe. (623) saM. 1487 nA aSADa vadi 5 ne divase, esavAlajJAtIya zeTha kamasiMhanI bhAryA karmAnA putra, (pitAnI bhAya ahidethI yukta evA) zAha AkAe, pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrIcaMdraprabhasvAmInI mUrti karAvI ane tenI zrIguNabhadrasUrijIe pratiSThA karI che. (64) saM. 1488 nA jeTha vadi 10 ne somavAre, osavAlajJAtIya pitA bAhaDa ane mAtA cAhiNadevInA zreya mATe temanA putra hemAe zrI zAMtinAthadevanI mUrti karAvI ane tenI zrI zAMtisUrijIe pratiSThA karI che. (625) saM. 141 mAha zudi pa ne budhavAre, piravADajJAtIya zeTha nayaNunI bhAryA kAMUnA putrI 1 dAdA ane 2 vAchAe, badhA pUrvajonA tathA pitAnA kalyANa mATe zrIabhinaMdanadevanI pratimA bharAvI ane tenI, zrIsAdhupUrNimApakSIya zrI dharmatilakasUrinA paTTadhara zrIhIrAnaMdasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. (626) saM. 1491 nA mAha zudi 5 ne budhavAre piravADa jJAti tathA paMcAyaNa getravALA zAha mAMDaNanA putra Izvare potAnA kalyANa mATe zrI mahAvIrasvAmInI mUrti bharAvI ane tenI zrIjinasAgarasUrijIe pratiSThA karI che. For Personal & Private Use Only Page #721 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalA kana. ( 127 ) sa. 1491 nA phAgaNa zudi 9 ne sAmavAre, pAravADajJAtIya zAha mAhananI bhAryAM mANikadenA putra dhAgAnI bhAryAM TakhI. (zAha dhAgAe) peAtAnA pitAnA zreya mATe, zrIzAMtinAthadevanuM khima bharAvyuM, tenI kuMvA0 x ( guMdauca ) pakSIya zrIratnaprabhasUrijIe pratiSThA karI che. Fo (628 ) sa. 1492 nA vaizAkha vide 5 ne zukravAre, pAravADajJAtIya zeTha rANAnI bhAryAM rayaNAdenA putra lUNAe, pAtAnA kalyANa mATe zrIzAMtinAthadevanI mUrtti karAvIne tenI kache.lIvAlagaccha ane pUrNimApakSavALA zrIsarvANu dasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. ( 629) sa'. 1496 mAM, UMkharaNI nivAsI pAravADajJAtIya zAha lAkhAnI bhAryAM rAjInA putra zAha pAMcAnI bhAryAM sItRnA putra sAma'ta vagerethI yukta zAha pAMcAe pAtAnI prathama bhAryAM mAnA zraya mATe zrImahAvIrasvAmInuM khiMkha bharAkhyuM, tenI tapAgacchIya zrIsAmasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che, * suMvA. thI dhaNu levAnu haze ? ane te nAmathI prasiddha che, tenA nIkaLI hAvAnu jaNAya che. pahelI phUTaneATa jue. ' karIne ' pAlI ' pAsenuM 'guMdauca ' gA . kuMvazva ' gAma ke je hAlamAM * gudauca ' nAma parathI gu daucIyagaccha " athavA zAkhA A guDhauca gAmanI hakIkata mATe pRSTha 421 nI " *UMbaraNI gAma mATe pRSTha 398 jue. For Personal & Private Use Only Page #722 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 61 anupUrtAinA lekhe. (630) saM. 1499 nA mAgazara zudi 2 ne divase, piravADajJAtIya zAha gehAnI bhAya pUnInA putra hemAnI bhAya cAranA putra vIrama vagerethI yukta, (zAha hemAe) pitAnA kAkA zAmaLanA zreya mATe zrI anaMtanAtha prabhunuM biMba bharAvyuM, tenI tapAgacchIya zrImasuMdarasUrijIe pratiSThA karI che. (63) saM. 1502 ne mAgazara vadi 9 ne divase, piravADajJAtIya zeTha vijayasiMhanI bhAryA vIrUnA putra depAnI bhAryA 1 pUrI, 2 varInA putre 1 kAhA, 2 rAmA, 3 sAjara, 4 zavA vagerethI yukta zAha depAe, pitAnA kalyANa mATe zrI vimalanAtha prabhunuM biMba bharAvyuM, tenI zItapAgacchapati zrI jayacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (632) saM. 1502 mAM, piravADajJAtinA zAha devaDanI bhAryA bhalInI putrI zrAvikA rahIe pitAnA zreya mATe zrI kuMthunAtha devanI mUtti karAvI, tenI tapAgacchanAyaka zrIjayacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (633) saM. 1503 nA mAgazara zudi 2 ne divase, piravADajJAtinA maMtrI luNunI bhAryA tejUnA putra maMtrI cAMpAe, pitAnI bhAya cAMpaladenA putro 1 bhIDA, 2 sAMDA, 3 jesA, 4 kheTa tathA pautre 1 visala, 2 nAbhA, 3 rAghava Adi kuTuMbanI pUjAne mATe tathA For Personal & Private Use Only Page #723 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 602 avalokana. pitAnA zreya mATe zrIdhamanAthadevanuM biMba bharAvyuM, tenI tapAgacchapati bhaTTAraka zrIjayacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 634) ' saM. 1503 nA phAgaNa vadi 2 ne divase, piravADajJAtIya zeTha lAlAnI bhAryA sUdInA putra, (pitAnI bhAryA......Adi kuTuMbathI yukta evA) zeTha chADAe, zrI zAMtinAtha devanI pratimA bharAvI, tenI tapAgacchapati zrI jayacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. (635) saM. 1503 nA jeTha zudi 11 ne zukavAre, osavAlajJAti, bhaMDArIgetra ane bahaDA zAkhAvALA zAha zAmaLanA putra dhanAnI bhAryA dhAMdhaladenA putra, (pitAnI bhAryA rUpI ane putre 1 chIgira tathA 2 lAkhAthI yukta evA) zAha galAe, pUrvajone tathA potAnA kalyANa mATe zrI naminAthadevanI mUrti bharAvI, tenI zrIsaMDerakagacchIya zrI zAMtisUrijIe pratiSThA karI che. (636 ). saM. 1503 mAM, osavAla jJAti ane chAjahaDa (chAjeDa) getravALA zAha devarAjanA putra maMDalikanI bhAryA rAgadenA putra karmasiMha, pitAnA zreya mATe zrI neminAtha bhanI pratimA bharAvI, tenI zrIpalikIyA gacchanA zrIyazedevasUrijIe pratiSThA karI che. * " jodhapura" sTeTamAM Avela " pAlI " zahera ke je pahelAM pallI" nAmathI prasiddha hatuM, tenA nAma parathI " palikIyaga7 " athavA "palivAlagacha " nikaLyo hoya ema jaNAya che. For Personal & Private Use Only Page #724 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtAinA lekhe 60), (637) saM. 1504mAM, piravADajJAtIya, zeTha AcAnI bhAryA laSamAdenA putra, (pitAnI bhAya lIMbI, bhAI DuMgara, bahena chatrade Adi kuTuMbathI cuta evA) zeTha haribhrame, zrIabhinaMdanadevanI pratimA bharAvI, tenI AcAryavaye pratiSThA karI che. (638) saM. 1506 nA phAgaNa zudi 9 ne zukravAre, piravADajJAtIya, zeTha rAmasiMhanI bhAryA varjhanA putra; (pitAnI bhAryA pAMcUthI yukata evA) zeTha hemAe, pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrI ajitanAthadevanI pratimA bharAvI, tenI UkezagacchanA zrIsiddhAcAryasaMtAnIya zrIkakakasUrijIe pratiSThA karI che. (639) saM. 1509 vaizAkha mAsamAM, velagarI nivAsI, piravADajJAtIya, zeTha TedAnI bhAryA vAmadenA putra; (pitAnI bhAryA hAMsaladevI Adi kuTuMbathI yukta evA) zeTha bhIlAe, zrIsuvidhinAthaprabhunI mUrti bharAvI, tenI tapAgacchanAyaka zrI ratnazekharasUrijIe pratiSThA karI che. + " sirohI thI dakSiNa dizAmAM bAra mAIla dUra " meDA " nAmanuM gAma che, tyAMthI lagabhaga be mAila dUra " velagaDI ' nAmanuM gAma vidyamAna che. e ja kadAca pUrvakALamAM " velagarI " nAmathI prasiddha heya. " meDA " ane "velAMgaDI mAM eka eka prAcIna jinAlaya, upAzraya, dharmazALAo ane zrAvakenAM ghara che. For Personal & Private Use Only Page #725 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avalokana (640) saM. 157nA caitra vadi 5 ne divase, AraNuMka nivAsI, piravADajJAtIya zeTha vIkAnI bhAya hAMsUnA putra; (pitAnI bhAryA lADI tathA putra parvata vagere kuTuMbathI yukta evA) zeTha netAe pitAnA pitAnA zreya mATe, zrI munisuvratasvAmInuM biMba bharAvyuM, tenI tapAgacchIya zrI somasuMdarasUrijInA ziSya zrIratnazekharasUrijIe pratiSThA karI che. (641) saM. 1508 nA mAgha vadi 2 ne divase, vIsalanagara nivAsI piravADajJAtIya, zeTha vIsalanI bhAryA vajUnA putre 1 zeTha AkA, 2 mahipA ane 3 jesiMge, (e traNe bhAIonI anukrame bhAryA 1 maragade, 2 kamI, 3 bAjU tathA putra bhajA vagere kuTuMbanI sAthe) pitAnA kalyANa mATe zrI vAsupUjya prabhunI mUrti bharAvI, tenI tapAgacchIya zrIratnazekharasUrijIe pratiSThA karI che. * " AburoDa 'zrI "mAuMTa Abu "nI pAkI saDake jatAM, "AbureDa thI 13 mAIlanI dUrI para A " AraNuM' nAmanuM gAma che. ahIMthI " AbukaMpa ' kA mAIla thAya che. " ApaNA mAM pahelAM zrAvakonI vastI hatI. atyAre mAtra eka jaina dharmazALA ja che. bIjI vastI nathI. dharmazALAmAM gharaderAsara che. sAdhu, sAdhIo ane yAtrALuo rAta rahI zake tevI sagavaDa che. garama pANI ane bhAtAnI paNa vyavasthA che. che " mAravADa mAM " erapurAreDa ' sTezanathI lagabhaga 2 mAIla dUra " visalapura " nAmanuM gAma che. e ja A visanagara " haze, ema lAge che. " vIsalapura mAM jinAlaya, upAzraya, dharmazALA ane zrAvakonAM ghaNAM ghara che. For Personal & Private Use Only Page #726 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtinA lekha. (642) saM. 1508 nA vaizAkha zudi 5 ne somavAre, piravADajJAtIya zeTha vastAnI bhAyaM sarasaI (sarasvatI) nA putra; (pitAnI bhAryA sonAI vagere kuTuMbathI yukta evA) zeTha hApAe potAnA pitAnA zreya mATe zrIabhinaMdanadevanI pratimA bharAvI, tenI tapAgacchIya zrI samasuMdarasUrijInA ziSya zrIratnazekharasUrijIe pratiSThA karI che. (643) saM. 1519 nA jeTha zudi 9 ne zukravAre, piravADa jJAtinA zAha narapAlanI bhAryA bhAmaladenA putra; (pitAnI bhAryA rAmAde tathA putro 1 sAliga, 2 jesAthI yukta evA) zAha rAmAe, zrIsumatinAtha jinanuM paMcatIthIvALuM biMba bharAvyuM, tenI bRhadugaccha ane trANa* zAkhAnA zrIudayaprabhasUrijIe pratiSThA karI che. (644) saM. 1520 nA jeTha zudi 13 ne divase, nAva(ta)udrA nivAsI piravADa jJAtinA zAha hUMDAnI bhAryA maghanA putra; (pitAnI bhAya hIrU tathA putra lIMbA vagere kuTuMbathI yukta evA) zAha bhADAe, * drArA ja che ane brahmA rAjulA e banne eka ja hovAnuM jaNAya che. ane te hAlanA "varamANa" gAmanA nAma parathI nIkaLela haze. " varamANa" mATe pRSTha 398 ane pacha1 juo - A " nAvaukA" athavA "nAtaudA' anukrame "keraTA' tIrthanI pAse Avela "nAvI " athavA " sarpagaMja ' sTezananI pAse Avela * nIDA " hevAnI saMbhAvanA thaI zake. For Personal & Private Use Only Page #727 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 606 avalokana. pitAnA pitAnA zraya mATe, zrIsuvidhinAthadevanI mUrti bharAvI, tenI zrItapAgacchIya zrI lakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. (645) saM. 1540 mAM, pAlaDI x nivAsI, piravADajJAtinA saMghavI rAulanI bhAryA pAlDaNadenA putra; (pitAnI bhAryA cAMpalade tathA putre 1 somA, 2 pAtA, 3 zAmaLa, 4 lelA Adi kuTuMbathI yukta evA) saMghavI vIme, pitAnA kalyANa mATe zrI saMbhavanAthadeva pramukha zrI caturvizatijinapaTTa (vIza) karAvyA, tenI tapAgacchapati zrIlamIsAgarasUrijIe tathA zrImadevasUrijIe pratiSThA karI che. (646) saM. 1525 nA mAgha vadi 6ne divase, esavAlajJAtinA zAha kurapALanI bhAryA kAmaladenA putra; (pitAnI bhAya khetalade tathA putra jAvaDa AdithI yukta evA) zAha jholAe, zrIdharmanAthadevanI pratimA karAvIne tenI koI AcAryavarya pAse pratiSThA karAvI che. A "pAlaDI gAma; "AbunI pazcima taleTImAM Avela "haNakA" gAmathI uttara dizAmAM 3 mAIla dUra eka "pAlaDI ' gAma Avela che, bIjuM "mihI thI uttaramAM 10 mAIla dUra "sirohI sTeTanuM ane trIjuM upayuMkata pAlaDI thI 6 mAIla dUra "jodhapura' sTeTanuM " pAlaDI " gAma che, A traNamAMnuM koI paNa eka (temAM paNa khAsa karIne "haNaddhA pAsenuM ) hovAnI saMbhAvanA thAya che. uparyukata traNe (pAlaDI) gAmamAM - jinAlaya, dharmazALA-upAzraya ane zrAvakenAM ghare che. For Personal & Private Use Only Page #728 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtinA lekha. 607 (647) saM. 1525 nA phAgaNa zudi 7ne divase, IDaranagara nivAsI, esavAlajJAtIya, zeTha sAMDAnI bhAryA devaladenA putra zeTha khetAnI bhAryA ratnAdenA putra zeTha lAkhAnI bhAryA lAkhaNadenA putro 1 zAha gagana, 2 sAyara, 3 balarAja, 4 hAMsA. temanI bhAryAo anukrame 1 gaMgAde, 2 siriyAda, 3 lIlAde, kamaragAI tathA bhatrIjA kuMvarapALa Adi kuTuMbathI yukta evA (temAMnA) zAha gagane pitAnA kAkA kuTA, kAkI mAMI ane temanA putra kIkAnA zreya mATe, zrIdharmanAtha prabhunuM biMba karAvyuM, tenI tapAgacchIya zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara zrI lakSmasAgarasUrijIe pratiSThA karI che. (648) saM. 1525 nA phAgaNa zudi 7 ne divase, kAsiMdrA * nivAsI piravADajJAtIya zeTha vIrAnI bhAryA salamUnA putra; (pitAnI bhAryA hIra vagere kuTuMbathI yukta evA) zeTha vAchAe, pitAnA kalyANa mATe zrIsaMbhavanAtha bhagavAnanI pratimA bharAvI, tenI tapAgacchIya zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. 649) saM. 1528 nA jeTha vadi 11 ne divase, piravADajJAtIya, zeTha DAhyAnI bhAryA mAdhUnA putra (pitAnI bhAryA mehI ane putra khImA Adi kuTuMbathI yukta evA) zeTha baDUAe, zeTha chAlAnA kalyANa * * kAsiMdrA" gAma mATe pRSTha 398 mAM tathA pR. 298 ane 308 nIcenI kuTanaTomAM juo. For Personal & Private Use Only Page #729 -------------------------------------------------------------------------- ________________ }08 avaleAkana. mATe zrIvimalanAthadevanu khaMkha bharAvyuM, tenI tapAgacchIya zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. ( 650 ) 2 sa'. 1530 nA aSADa vadi 2 ne divase, esavAla jJAti ane caMDAliyA gotranA saMghavI saMgrAmanI bhAryAM kautigadenA putra; ( peAtAnI bhAryAM hetasiri tathA putra dhIraNa Adi parivArathI yukata evA ) sa'ghavI pAsAe, peAtAnA kalyANa mATe zrI vAsupUjya prabhunI pratimA bharAvI, tenI kharataragacchIya zrIjinasudarasUrijInA paTTadhara zrIjinacaMdrasUri....................jIe pratiSThA karI che. ( 651 ) sa. 1532 nA je zudi2 ne ravivAre, gAma sAMgavADA nivAsI, pAravADajJAtIya, zAhu geAsalanI bhAryAM karmAMdenA putra zAhu teAlAnI bhAryAM cAhiNadenA putra; ( peAtAnI bhAryAM amarI tathA putra kelhA Apti kuTuMbathI yukta evA ) zAha vanAe, peAtAnA kalyANu mATe zrIsa'bhavanAthanuM khima bharAvyuM, tenI tapAgacchapati zrIse mayu darasUrisa tAnIya zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. A ** AmurADa ' ane * sarUpagaMja ' sTezana vacce bhImANA sTezanathI najIkamAM ane Abu 'nI pUrva taraphanI taLeTImAM vADA gAma vidhamAna che. ahIM paDIgayela jinamaMdiranuM eka meAjIda che. zrAvakanu eka paNa ghara hAla ahIM nathI. , For Personal & Private Use Only 6 sAMga kha`Diyera * Page #730 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUttinA lekhA. (652 ) sa', 1532 mAM, gAma nIteADA+ nivAsI, pAravADa jJAtinA maMtrI bhrUNAnA putra maMtrI lAMpAnI bhAryAM vayajUnA putra; ( peAtAnA bhAio 1 sAliga, 2 DuMgara tathA putrA 1 rANA, 2 vimaladAsa, 3 kamasI, 4 hIrA, 1 vIrA, 6 ThAkurasI, 7 hAlA vagere kuTu khathI yukata evA ) maMtrI dharmAe, zrI zItalanAtha jinanuM biMba bharAvyu, tenI tapAgacchapati zrIseAmasuMdarasUrisa tAnIya sUrijIe pratiSThA karI che. zrIlakSmIsAgara ( 653 ) sa, 1533 nA mAgazara zudi 2 ne maMgaLavAre, AsavAla jJAti tathA khATeDa geAtravALA zAha UdAnI bhAryAM sadenA putra zAha ApAnI bhAryAM kapUradenA putra.................................nA zreya mATe zrIzAMtinAthadevanuM biMba bharAvyuM, tenI kharataragacchIya zrIjinacaMdrasUrijIe pratiSThA karI che. ( 654 ) sa. 1533 nA phAgaNa mAsanI 6 ne divase, pAravADajJAtIya sarUpaga ja ' sTezanathI pazcima dizAmAM 2 mAila dUra A + "( . nItADA gAma vidyamAna che. ahIM bAvana jinAlayavALuM prAcIna ane bhavya jinamaMdira 1, upAzraya, dharmAMzAlA ane zrAvakAnAM ghaNAM dhare meAjuda che. ahIMthI 6 mAila dUra dIyANAjI " tItha AveluM che. sAdhu, sAdhvIone ahIMthI ' dIyANAjI ' javAnuM vadhAre anukULatAvALu' thAya che. ahIMthI * pezavA ' thaine * lATANA nAMdIyA ane ' brAhmaNa " ( . vADajI ' javAya che. 39 < te For Personal & Private Use Only > Page #731 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 610 avalokana. zeTha DuMgaranI bhAryA mehInA putra; (pitAnI bhAryA gAMgI, putra dhArA ane bhAIo 1 jesA, 2 dhanA, Adi kuTuMbathI yukta evA) zeTha AzAe, pitAnA kalyANa mATe zrIvAsupUjya svAmInI mUrti bharAvI, tenI zItapAgacchapati zrIratnazekharasUrijInA paTTadhara zrIlakSamIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. ( 655) saM. 1535 nA mAgha vadi 6 ne maMgaLavAre, osavALajJAtinA zAha dhIrAnI bhAryA dhAreladenA putra; (pitAnI bhAya sarUpade tathA putro 1 jAvaDa, 2 khImA Adi kuTuMbathI yukta evA) zAha bhADAe, zrIsumatinAtha prabhunI pratimA bharAvIne tenI, maDAhaDagacchanI jASaDIyA zAkhAnA bhaTTAraka zrIkamalacaMdrasUrijInA upadezathI pratiSThA karAvI che. (656) saM. 1536 nA caitra vadi 5 ne guruvAre AkulI. gAmanA rahevAsI ane poravADajJAtinA zAha zivAnI bhAryA pUrInA putra zAha samA bhAdI vagere kuTuMbathI yukta evA zAha ... e, pitAnA zreya mATe zrI AdIzvara bhagavAnanI pratimA bharAvI ane tenI, tapAgacchIya zrIlakSamIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. ". "jodhapura' sTeTamAM Avela "sIyANA-vAgarA"nI AsapAsamAM "AkolI' nAmanuM gAma vidyamAna che. e ja kadAca A "AkulI' heya. For Personal & Private Use Only Page #732 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuputtinA lekhA. ( 657 ) sa. 1542 nA vaizAkha vadi 11 ne divase, gAma dhanArI x nivAsI, peAravADajJAtIya zeTha hemAnI bhAryAM macaGUnA putra hIrAnI bhAryAM ApUnA putra; ( peAtAnI bhAryAM camakU Adi kuTuMkhathI yukta evA ) zeTha adAe, peAtAnA pUrvajonA zreya mATe zrIvAsupUjya svAmInI mUtti bharAvI, tenI zrIlakSmIsAgarasUrijIe pratiSThA karI che. ( 658 ) sa. 1551 nA mAha zudghi 5 zanivAra ne azvinI nakSatramAM, peAravADa jJAtinA zAha khImAe ( potAnA bhAI ) bhImA Adi kuTuMbanA zreya mATe zrImunisuvratasvAmInuM biMba karAvIne tenI kAI AcAya va pAse pratiSThA karAvI che. 611 ( 659 ) sa. 1554 nA poSa zudde 12 ne seAmavAre, hirasaugAtra(?)nA zAha pUnAnA putro 1 zAha kIkA ane 2 DuMgare, potAnA pitAnA kalyANa mATe zrIAdinAtha bha. nI pratimA bharAvI, tenI maladhAragacchIya zrImati ( muni, mati ke Ni ) sAgarasUrijIe pratiSThA karI che. xt " dhanArI ' sarUpaga ja ' sTezanathI uttara dizAmAM e mAchalanI dUrIpara A gAma vidyamAna che. ahIM prAcIna jinAlaya 1, kamalakalaza zAkhAnA zrIpUjya bha, mahendrasUrijInA makAnamAM dharaderAsara 1, upAzraya 1 ane zrAvakAnAM dhaNI dhare che. For Personal & Private Use Only Page #733 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 612 avalokana. (660) saM .78 nA vaizAkha zudi 6 ne somavAre, e savAla jJAtinA zAha dhAMdhalanA putra, (pitAnI bhAryA kautigadethI yukta evA) zAha pAtAe potAnA bhAIe 1 jayatA ane 2 jematanA zreya mATe, zrI pArzvanAtha bhagavAnanuM biMba bharAvyuM, tenI cUtragathvIya AcArya zrI jayAnaMdasUrijIe pratiSThA karI che. (661) saM...............nA vaizAkha zudi 6 ne budhavAre, zrI zrImAla jJAtinA pitA guhaDA ane mAtA rAMbhaladevInA zreya mATe putra...... e, zrI AdinAtha prabhunI mUrti karAvIne tenI koI zreSTha AcAryajI pAse pratiSThA karAvI che. (A lekhamAMthI saMvatanA ane karAvanAranA nAmanA akSaro ghasAI gayA che). (662) saM . nA vaizAkha vadi 11 ne maMgaLavAre, bhAvaDAra gacha ane zrI zrImAlajJAtinA, zAha dharaNiganI bhAryA.. .nA putra zAhae, pitAnAM mAtA-pitAnA zreya mATe zrI vimalanAthadevanuM biMba bharAvyuM, tenI zrIbhAvedevasUrijIe pratiSThA karI che. (663) saM.......................+zeTha kAnhAnI bhAryA dharaNanA putra zAha +le 660 mAM saikAnA be aMke khedelA ja nathI ane le. 661, 662, 663 nA saMvatavALA akSare ghasAI gayA hovAthI te le For Personal & Private Use Only Page #734 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anupUrtinA lekha. lAlAe, pitAnA pitAnA zreya mATe zrIvAsupUjya prabhunI pratimA bharAvIne tenI koI AcAryazrI pAse pratiSThA karAvI che. (664) A khAsa lekha nathI, paraMtu acalagaDha gAmamAMnA zrIkuMthunAtha prabhujInA derAsaranI bahAranA jamaNI taraphanA cetarAnA khuNAmAM eka gAye (gardabhanA cihna ane lekhavALo patthara) dIvAla sAthe caDele che. tenI nIcenA bhAgamAM A akSare khodelA che. paNa khAre patthara ane ghaNA akSare ghasAI gayelA hovAthI A lekha pUrepUre vAMcI nahIM zakAyAthI tene jeTale bhAga jevA svarUpamAM vAMcI zakAya teTalo bhAga tevA rUpamAM mULa lekhamAM Ape che. A lekhanI miti saM. 1634 nA caitra vadi 3 nI che, ane te sirohInA mahArAva sarapurAvajInA vijayavaMtA rAjyakALamAM khedA che. lekha khaMDita hovAthI tenI saMpUrNa hakIkata jANI zakANa nathI. paraMtu ukata lekha zrI RSabhadevajInA maMdiranA aMge che ane tethI mahArAva sarapurAvajIe jaina maMdirane mATe kaMI gAma-garAsa ke jamIna bheTa karI hoya, keI jaina parvane agate paLA hoya, athavA te saMghanA tAbAnI jamIna ke yAtrALuo. parane kaMI kara-Tekasa mApha karyo hoya; A athavA AnA jevI koI paNa bAbatane AmAM ullekha hovAnuM jaNAya che. game te bAbata hAya paNa kaMi ne kaMI dAnapatra saMbaMdhIne A lekha che. kayA saMvatavA che ? te jANI nahIM zakAyAthI A cAre lekhe ahIM sauthI chellA ApavAmAM AvyA che. For Personal & Private Use Only Page #735 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 614 avalokana. A lekha uparathI jaNAya che ke-saM. 1934mAM acalagaDhamAM traNa jinamaMdire ane be pizALA (upAzraya) Adi vidyamAna hatAM. A uparathI zrI RSabhadeva bhagavAnanuM (nAnuM) maMdira saM. 1634 pachI eTale saM. 1721 mAM navuM banyuM hoya ane 1 zrI AdIzvara bha. (cAmukhajI) nuM, 2 zrI kuMthunAthajInuM ane 3 zrI zAMtinAthajInuM, e traNa maMdire saM. 1634 pahelAMnAM hoya ema nizcita thAya che. zrI kuMthunAthajInA maMdiranI pAsenA be oraDA ke je hAla dharmazALA tarIke vaparAya che, te pahelAM piSALa hatI, ema kahevAya che. bIjI piSALane haju sudhI patto lAgI zaka nathI. tti sAm | samApta thaI S esso For Personal & Private Use Only Page #736 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAmU" bhAga paDesA (gurarAtI ane hiMdI) mATe maLelA keTalAka abhiprAyA. ( 1 ) ApakA grantha ( AbU ) jaina samudAya ke lie hI naha kintu itihAsa - premiyoM ke lie bhI bar3e mahattva kA hai| Apane yaha pustaka prakAzita kara AbU ke itihAsa aura vahA~ ke suprasiddha sthAnoM ko jAnane kI icchAvAloM ke lie bahuta hI bar3I sAmagrI upasthita kI hai / vimalavasahI, vahAM kI hastizAlA, zrI mahAvIrasvAmI kA maMdira, lRNuvasahI, bhImAzAha kA maMdira, caumukhajI kA mandira, oriyA aura acalagar3ha ke jaina mandira kA jo vivecana diyA hai, vaha mahAn zrama aura prakANDa pAMDitya kA sUcaka hai / Apane kevala jaina sthAnoM kA hI nahIM, kintu hinduoM ke aneka tIrthoM tathA AbU ke anya darzanIya sthAnoM kA jo vyaurA diyA hai, vaha bhI bar3e kAma kI cIz2a hai / ApakA yatna bahuta hI sarAhanIya hai / isa pustaka meM jo Apane aneka citra die haiM, ve sone ( ke sthAnoM ) meM sugandhI kA kAma dete haiM / ghara baiThe AbU kA savistAra hAla jAnanebAloM para bhI Apane bahuta bar3A upakAra kiyA hai| AbU ke viSaya meM aisI bahumUlya pustaka aura koI nahIM hai / Apake yatna kI jitanI prazaMsA kI jAya thor3I hai / zrI vijayadharma For Personal & Private Use Only Page #737 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 119 " AbhU" mAga paDasAnA sarijI mahArAja ke smAraka rUpa arbuda graMthamAlA kA yaha pahilA grantha hindI sAhitya meM itihAsa kI apUrva zrIvRddhi karanevAlA hai| mujhe bhI mere sirohI rAjya ke itihAsa kA dUsarA saMskaraNa prakAzita karane meM isase amUlya sahAyatA milegii| Apake mahAn zrama kI saphalatA to taba hI samajhI jAyegI jaba ki Apake saMgraha kiye hue saikar3oM lekha prakAzita ho jAyeMge / mujhe yaha jAnakara bar3I prasannatA huI ki una lekhoM kA chapanA bhI prAraMbha ho gayA hai / jaina gRhasthoM meM abhI taka dharma bhAvanA bahutAyata se hai, ataeva Apake granthoM kA prakAzita honA kaThina kAma nahIM hai / AzA hai ki Apake lekha zIghra prakAzita ho jAyeMge aura AbU parake samasta jaina sthAnoM aura unake nirmAtAoM kA itihAsa jAnanevAloM ko aura bhI lAbha pahuMcegA / Apa paropakAra kI dRSTi se jo sevA kara rahe haiM, usakI prazaMsA karanA merI lekhanI ke bAhara hai / dhanya hai Apa jaise tyAgI mahAtmAoM ko jo aise kAma meM dattacitta rahate haiN| rAva bahAdUra, mahAmahopAdhyAya paM. gaurIzaMkara hIrAcaMda ojhA. kyureTara rAjaputAnA myujhiyama, ajamera. maiMne ' AbU ' ko aba taka idhara udhara se patre ulaTAkara dekhA hai / vistAra se abhiprAya kucha samaya pazcAt sevA meM bhejUMgA / abhiprAya vastutaH kyA likhA jAya ? zAntamUrti jayaMtavijayajI mahArAja ke varSoM ke athAka zrama se nirmita For Personal & Private Use Only Page #738 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprAyo 617 graMtha ke sambandha meM kucha likhanA ThIka vaisI hI dhRSTatA hai, jaisI sUrya ko dIpaka dIkhalAne kI / maiM isa graMtha ratna ko baDe cAva se paDhUMgA / prophesara paM. rAmezvara gaurIzaMkara hI. ojhA M. A ajamera. ( 3 ) jaina zvetAmbara tIrtha AbU kA itihAsa jisake sampAdaka zAntamUrti munimahArAja zrI jayaMta vijayajI hai, maiM ne paDhA / isameM jo saMgraha pAyA jAtA hai vaha prazaMsanIya hai / mahArAjazrI ne isa itihAsa ke sampAdana meM bahuta parizrama kiyA hai / jainatIrthoM ke itihAsa meM yaha pahelA itihAsa hai ki jisameM bahuta khoja, parizrama aura jAMca ke sAtha adbhuta lekha, citra, varNana kA saMgraha hai / graMthakAra zrI ne kitanI sthiratA se kAma kiyA hogA ? isakA aMdAja to ve hI lagA sakate haiM ki jo isa viSaya ko samajhate haiM / jainatIrtha ke itihAsa meM 74 citra hamane isI pustaka meM dekheM | citra bhI anupama aura graMtha kA AvazyakIya aMga haiM-citroM ke kAraNa graMtha kI zobhA adhika baDha gaI hai / kyoM ki lekhana meM to kadApi atizayokti bhI honA saMbhava hai, kiMtu citra se to pUrNa prAcInatA, kalA, kauzalya kA bhAna ho jAtA hai / zAntamUrti mahArAjazrI ne zilAlekhoM kA saMgraha mahenata ke sAtha kiyA hai| yadi zilAlekhoM ke bhI phoTu lie hote aura usI svarupa meM prakAzita karAye hote to isa itihAsa kA mahatva vizeSa baDha jAtA / lekina itihAsa - prakAzana ke viSaya meM For Personal & Private Use Only Page #739 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 618 "Apa" bhAga paDenAnA kitanI aura kisa prakAra kI sahAyatA cAhiye ? so prApta honA kaThIna hai| itanA hone para bhI munirAjazrI ne isa graMtha ko anupama banAyA hai| pRSTha 17 ke phuTanoTa para likhA hai ki AbU kA lekhasaMgraha prakAzita hogA / usame asala lekha kA prakAzana ho to prazaMsanIya hai| hama isa graMtha ko dekhate itanA to jarUra kaheMge ki isa taraha kA ekatrita itihAsa haraeka jainatIrtha kA bahuta bArika jAMca paratAla ke sAtha prakAzita honA cAhiye / tIrtharakSaka mahAnubhAvoM ke hAthoM se hajAraha rUpaiyeM kharca hote hoMge, lekina itihAsa-prakAzana kI aura lakSa nahIM dekhA jaataa| munirAjazrI ne jainasamAja para pUrA upakAra kara isa itihAsa ke prakAzana se RNI banAyA hai| pustaka bahuta uttama hai, haraeka ko saMgraha karanA cAhiye / caMdanamala naagorii| choTIsAdar3I. ( mevAr3a ) (4) ApakI kitAba ( AbU ) upara upara se hI dekha pAyA / itanI vistIrNa kitAba AbU ke bAre meM dUsarI zAyada hI hogii| kitAba ke liye dhanyavAda ! dhyAnapUrvaka paDhane para phirase likhUgA / kAkA kAlelakara. AcArya satyAgraha Azrama, vardhA ( sI. pI.) For Personal & Private Use Only Page #740 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprAyo (5) AbU ( prathama bhAga ), lekhaka - zAntamUrti zrImada jatantavijayajI mahArAja, prakAzaka zeTha kalyANajI paramAnandajI kI peDhI, sirohI. mUlya ru. 2 || ) AbU - delavADA ke jainamaMdira, kArIgarI ke liye saMsArabhara meM anupama aura sundara haiM / ye maMdira saMsAra ke zilpa - sAhitya / meM advitIya haiM / isa tIrtha kI utpatti kA itihAsa bhI bar3A gauravamaya hai / AbU para ke saba jaina, zaiva aura vaiSNava tIrthoM kA varNana maya citroM ke diyA gayA hai| sAtha hI sAtha suMdara - dekhane yaugya - prAkRtika sthAnoM ke citra maya varNana ke diye gaye haiM / citra saMkhyA 74 ke haiM / phira bhI isakA mUlya ru. 2 // hI rakkhA gayA hai / sArA graMtha aitihAsika sAmagrI se paripUrNa hai / isake lie lekhaka va prakAzaka donoM dhanyavAda ke pAtra haiM / AbU delavADA ke maMdiroM ko dekhane yuropiyana loga adhika saMkhyA meM Ate haiM aura ve saba citrakArI ko jAnanA cAhate haiM / parantu koI sAhitya upalabdha na hone se ve usa viSaya meM saccI hakIkata nahIM jAna sakate haiM / hamArA delavADA jainamaMdira kameTI ke sadasyoM se nivedana hai ki ve bahuta zIghra isa kA aMgrejI bhASAntara prakAzita kareM, tAki ina maMdiro ki prasiddhi adhika ho / 619 " vIra " (mAsika) mahAvIra aMka. ( ' sAhitya digdarzana ' meM se uddhRta. ) mu. alIgaMja ( eTA ) ( 6 ) prakAzaka AbU ( gujarAtI ) : lekhaka- muni zrI jayantavijayajI, zrI0 vijayadharmasUri jaina graMthamAlA, choTA sarAphA ujjaina ( mAlavA ), pRSTha saMkhyA 296, mUlya 2 || ) . For Personal & Private Use Only Page #741 -------------------------------------------------------------------------- ________________ : 120 66 Ama bhAga pahelAnA 99 isa pustaka ne AbU jAnevAle logoM ke eka bahuta bar3e abhAva kI pUrti kI hai / jaina- yAtriyoM ko AbU sarIkhe vizAla kSetra kA pUrNa rUpa se Ananda lene meM jo kaThinAI Aja taka par3atI thI vaha isa pustaka ke prakAzita hone se sarvathA dUra ho gaI hai / pustaka meM AbU ke bhinna bhinna sthAnoM kA jo varNana kiyA gayA hai vaha na kevala rocaka varana itanA spaSTa hai ki pAThakoM ko ve sthAna yathArtha meM apane sAmane hI dIkha par3ate haiM / vimalavasahI, zrI0 mahAvIrasvAmI kA maMdira, bhImAzAha kA maMdira, acalagar3ha ke jaina maMdira, caumukhajI kA maMdira Adi sthAnoM ke jo sacitra varNana haiM, ve lekhaka ke sahAn parizrama aura vidvattA kA paricaya dete haiM / yaha pustaka kevala jaina yAtriyoM kI dRSTi se hI nahIM varana aitihAsika dRSTi se bhI bar3e mahattva kI hai / pustaka kI chapAI, jilda Adi pUrNa saMtoSajanaka hai / "" svarAjya. " ( khaMDavA ) navambara, 1934. ( 7 ) AkhUnA pArasalamAMthI AbU vAMcI dhaNA Anada thayA che. AkhU pustaka aitihAsika kAlamAM bhAratapara dhaNA ja suMdara prakAza pADe che. A pustaka manuSya mAtrane saMgraha karavA lAyaka banyuM che. enI dareka muktaka hai prazaMsA karI e barAbara che. temAM vaLI upAddhAte A pustakane ujajavala anAvela che. nyAyavizArada, nyAyatIrthaM upAdhyAya zrImaMgalavijayajI mahArAja. jarIya, ( bhAnabhobha ) For Personal & Private Use Only Page #742 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprA. 621 ( 8 ) keTalAMka citro barAbara khulyAM nathI, tamAre parizrama stutya che. pravartaka zrIkAMtivijayajI mahArAja.. zAMtamUti zrIhaMsavijayajI mahArAja pATaNa, AbU pustaka AkarSaka ane prAmANika banyuM che. AbU jevA prasiddha ramaNIya kaLAnA dhAma viSe vizvasanIya mAhitI Ape tevAM sAdhana prAyaH nahetAM, athavA hatAM te chuTA chavAyAM adhurAM hatAM. tenI bhUta ane vartamAna kALanI sAmagrI ekaThI karI, yamunApravAha jevI ApanI zAMta kalama ane bhASAmAM Ape ziSTa jagata AgaLa graMtharUpe tenI bheTa dharI che, te mATe Apa bhAgyazALI ane dhanyavAdanA pAtra che. huM zAsanadevane prArthanA karuM chuM ke-e viSe bAkI rahelAM bIjAM pustako ( bhAge )ne sarvAMgasuMdara lakhavA Apane saMpUrNa sAmagrI ane anero utsAha maLe ! ApanI jema ApaNe bIjA jainamunio eka eka kArya hAtha dharI te . pAchaLa pitAnI zakitane sAro upayoga kare to vIsamI sadImAM paNa navuM jaina sAhitya kevuM dIpI nIkaLe ? have bIjA bhAgo bahAra pADavAmAM, vilaMba kara yogya nathI, kAraNa ke leke tenI vATa juve che. AbunA pustakanI AkarI kIMmata viSe prakAzake dhyAna ApavuM ghaTe. " nyAya-sAhityatIrtha, tarkabhUSaNa muni himAMzuvijayajI (anekAMtI) : dahegAma, ( gujarAta ) ( 10 ) Abu bhA. 1 amane maLela che. ghaNI vigate saMgrahI amArI jevA vidyArthIo para ghaNe upakAra karyo che. vi. dIlhI, AgarAnAM darzanIya tAja, majIde vagerenAM Alabama For Personal & Private Use Only Page #743 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 rara Ama. bhAga pahelAnA tathA kAryAM chapAyAM che, e ja zailInu AbU nuM Albama banAvavuM jarUrI che. Apa sAhebe bleAkeA taiyAra karAvyA che. keTalAka teA ghaNA sArA uThayA che, te cuTI cuMTI AlbamarUpe yA kArUpe taiyAra thAya te ghaNA pracAra thAya tema che. 66 AbU nuM pustaka jaina itihAsamAM ajoDa sAdhana arpe che. munirAja zrI darzanavijayajI (tripuTI ) saradhanA. ( jI. meraTha, ) 19 ( 11 ) AbU pustaka paNa aitihAsika dRSTie mahattvanuM che. dareka tIrthonA itihAsa AvI rIte bahAra paDe te kevuM sArUM ? sa pAdaka munirAjazrI jayantavijayajI che. tenA pAMca bhAga bahAra pADavA dhAre che. kharekhara gujarAtI sAhityamAM AvA pustake su Mdara umeza karyAM che. A dasakAmAM A sacitra tI itihAsanuM pustaka mahattvanuM che. suni nyAyavijayajI ( tripuTI ) ( 'chellA dazakAnuM suMdara sAhitya" nAmanA lekhamAMthI 'jainayeAti'thI udbhuta.) ( 12 ) " AmrU' pustakanI hindI AvRtti jotAM bahu ja AnaMda thayA che. A pustakane yAtrALuemAM jarUra ghaNA pracAra thaze. ane te sArI sevA karaze. kAraNa ke je je jijJAsu yAtrALu pUchI zake tevA badhA praznane javAba maLI zake tema che, ane AnU sabaMdhI je je jANavA ke jovA lAyaka che, tene temAM savistara ullekha che. pUjyapAda zrI vidyAvijayajI mahArAjanI prastAvanA bahu suMdara che, ane Apa sabaMdhI teoe je je lakhyuM che, temAM jarAya atizayAkita nathI. mane umeda che ke-aMgrejI anuvAda jaldI bahAra paDaze, te mATe ApaNe jarUra preraNA karavI joie. For Personal & Private Use Only Page #744 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAvya, nATaka nAnAthI temAM bAya eka bahu abhiprA. 23 AvA eka savistRta ( iMglIza ) AbU gAIDanI bahu jarUra che. je kadAca badhAya ke eka sarakhI rIte kALA raMgathI chapAI jAta to temAM be vadhAre phAyadAo thAta, eTale pahelAM te phaTAo vadhAre spaSTa ane svaracha rIte AvI jAya ane bIjuM A graMtha eka bahu UMcI kerInI zodhakhoLane graMtha hevAthI temAM gaMbhIra kALo raMga zobhe che. jyAre ke kAvya, nATaka ke navalakathAonA graMthamAM koi pheTa hU, kAI lAla, koi pILA, keAI lIlA raMgamAM AvI jAya te emAM vadhe nathI, kAraNa ke jema AvA graMthamAM vividha rasonI kIDA thAya, tema temanA phoTAomAM raMgonI kriIDA thAya temAM paNa vadhe nathI. khera, A te amArI vilAyatI rUci arUci che. kadAca hiMdusthAnamAM Ama ke tema bane rItithI cAlatuM haze. aMgrejI AvRtti mATe jarUra A vAta dhyAnamAM rAkhavA jevI che. zrImatI . subhadrAdevI. (mIsa kejhe ) PH. D. lazkara ( gvAliyara) ( 17 ) Apane kRpApatra ane uttarAdhyayana sUtrane chelle-cethe bhAga, je ApanuM mahAna pustaka che, meLavatAM mane ghaNuM ja AnaMda thayo che. te banne mATe huM Apane hArdika dhanyavAda ApuM chuM. ApanI "AbunI cApaDI mATe paNa kahevAnuM che. te ( AbUnI copaDI ) mane mArA te AnaMdI divasonI yAda Ape che, jyAre meM te anupama tIrthasthAnanI, jeNe mArA upara prabhAva pADyo hato, mulAkAta lIdhI hatI. Apane ekavAra vadhAre dhanyavAda Apate huM chuM Apane hArdika - prophesara De. Dabalyu zubIMga PH. D. haibarga yunivarsITI. (jarmanI) [ aMgrejI parathI anuvAda ] For Personal & Private Use Only Page #745 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 624 Abu " bhAga pahelAnA ( 14 ) ApanI mAyALu bheTa mane bahu ja prazaMsanIya jaNAI che. te (AbunI ) buka vAMcatAM mane te pavitra parvata upara pasAra thatA suMdara samayane khyAla Ape che. Do. eca. vI. lesana PH, D. saMskRtanA prophesara, kenIjhabarga yunIvarsITI. (jarmanI) [ aMgrejI uparathI anuvAda ]. A pustaka jyAre pahela vaheluM prasiddha thayeluM tyAre te saMbaMdhe abhiprAya lakhI mokalele ema mane sAMbhare che, te abhiprAya kAyama che. hAlanI AvRtti ghaNuM sudhArA vadhArA sAthe bahAra paDI che. eTale enI upayogitAmAM ghaNuM vadhAre thayo che. phoTogrApha pikacare vagerethI enI zobhA tathA bIjA upayogI aMge paNa vRddhi pAmyAM che. ajaine tathA itihAsamAM rasa lenAra vyakita one paNa emAMthI bezumAra jANavAnuM male che. dIvAna bahAdUra kRSNalAla mohanalAla jhaverI. bhUtapUrvajajaja. smAlakojha karTa, muMbaI. ( 16 ) muni mahArAja zrI jayaMtavijayajIe jainadharmanI yazakIrtinA staMbharU5 gaNatA AburAjanAM devAlayanA abela pattharemAM varNavela jainadharmanA ItihAsane jaina ane jainetarane suMdara paricaya karAvI jainazAsananI sAcI sevA karI che. For Personal & Private Use Only Page #746 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprA. 625 emanA e kAryathI amArA jevA keTalAe zikSita yuvakane jaina sAdhuo pratyene bhakitabhAva jAge che, e sAva sAcuM che. nemacaMda DI. zAha, bI. kema. 1241, zAmaLAnI paLa, amadAvAda, ( 17 ). guNavaMtI gurjara bhUminA chelA jaina maMtrI tathA senApati, vastupAlatejapAla, tathA vimala daMDanAyaka dvArA baMdhAyela mahAna zilpaprAsAdanuM bArIka nirIkSaNa karIne jainadRSTie vivecana karavAnA ApanA mahAna prayAsa mATe sAree jainasamAja Apane hamezAM mATe RNI che. ApanI jahemata ane vivecana karavAnI zakita koi adbhuta che. kaI paNa jaina gRha A pustaka sivAyanuM nahi hovuM joIe, evuM mAruM mAnavuM che. prakAzakene paNa dhanyavAda ghaTe che. sAthe sAthe eka sUcanA karavI asthAne nahi gaNAya, ema mAruM mAnavuM che. pheTogrApharane phoTogrAphInuM sAruM jJAna hoya tevuM lAgatuM nathI. ghaNuM ramya ane addabhuta prasaMgonAM daye bIna AvaData pheTegrApharanA hAthe pheTogrApha levAyAthI sArAM joIe tevAM suMdara dekhAtAM nathI. bIjuM bleke paNa sArA thayA nathI, tema chApanArane te vAtanI khabara paNa nathI ke kayA blekamAM kayo raMga vAparo joIe. chapAvatAM tathA bleka banAvatAM pahelAM koI paNa te viSayanA jJAtAnI salAha levAnI khAsa jarUra hatI. Apane jarUra paDe te huM tathA mArA mitre A bAbatamAM ghaNuM karI zakIe tema che. sAzabhAI maNibhAI navAba. jaina citra kalpadruma vagerenA saMpAdaka. amadAvAda, ( hAla vaDodarA ) 40 For Personal & Private Use Only Page #747 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " AbU " bhAga pahelAnA ( 18 ). AkhUnI bUko AvI temAM eka mane maLI che. te hAla savAre sAmAyikamAM vAMcuM chuM. ApanA prayAsane mATe zuM lakhavuM ? tene mATe zabdo maLatA nathI. sabhAne maLelI buka rIvyu mAsikamAM levAmAM Avaze, paraMtu AkhI buka vaMcAyA pachI lakhAze. pheTA keTalAka suMdara nathI, keTalAka spaSTa nathI, jainetara tIrtho mATe vadhArA paDato prayAsa karyo che. hetu sAthe te varNana lakhAya te vizeSa spaSTatA thAya. haju te ghaNA bhAga bahAra pADavAnA cho. tIrtharakSA ke tIrthonnatinA sAdhyane aMge vakha tanA vyayanI sArthakatA che. ApanI mahatvatA mArA khyAlamAM muM. vidyAvijayajI mahArAjanA lakhANathI AvI che. mAre aMtaHkaraNapUrvaka dhanyavAda che. zeTha kuMvarajI ANaMdajI. bhAvanagara. ( 10 ) Apa sAhebanA athAga prayatna, parizrama ane tanamananA bhoge taiyAra thayeluM "A "nuM pustaka mane "bheTa" maLI gayuM che. te mekalavAnI maherabAnI mATe Apane AbhArI chuM. prastAvanA anukramaNikA ane darI, derA, pagalAMnI vigata tathA phoTA vI. khAsa AnaMda upajAve che, ane ahIM beThA ja AbUjInAM darzana karatA hoIe ema thAya che. zAha kapuracaMda ThAkarasI. mAjI suparinTenDenTa, zrI siddhakSetra jaina bAlAzrama, pAlItANA. For Personal & Private Use Only Page #748 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprA. 627 ( 20 ) jagapUjya, zAstravizArada, jainAcArya zrI vijayadharmasUrIzvarajI mahArAja, jemanuM ziSya maMDaLa Aje gujarAtI sAhityanI anupama sevA bajAvI rahela che; munimahArAja zrI vidyAvijayajI, zrI nyAyavijayajI, zrI jayaMtavijayajI, e sarve samartha ziSya gujarAtI bhASAnI ananya sevA karI rahyA che; hamaNAM ja munimahArAja zrI jayaMtavijayajIe " Abu " nAmaka gujarAtI bhASAmAM lakhela graMthanI sacitra suMdara bIjI AvRtti pragaTa thaI che. gujarAtI bhASAnA pravAsa-sAhityamAM e pustaka jarUra AdaraNIya gaNAze. "zAradA" (mAsika) oNgasTa, 1934. ( 21 ) Abu: bhAga pahelo: [ lekhaka ane saMpAdaka zAtamUrti munirAja zrI jayantavijayajI mahArAja. prakAzaka zrI vijayadharmasUri jaina graMthamAlA, ujajaina (mAlavA). mUlya rUpiyA aDhI ] itihAsanA prakhara abhyAsIo paNa beghaDI thaMbhI jAya tevI mAhitI, samartha pravAsa lekhaka paNa vicAramAM paDI jAya tevI vicArasAmagrI ane koI kalAvivecaka pharIpharIne vAMce tevI kalAnI pichANa karAve tevuM A lagabhaga vaNaso pAnAnuM pustaka pUrepUruM vAMcanArane Abu ane Abune itihAsa, gujarAta ane gujarAtanI apUrvakaLA, zilpakaLA ane jainenI kalAprIti najara samakSa khaDAM kare che. AbU-delavADAnAM jainamaMdire e AbunuM sarvathI adhika AkarSaNa che ane vastupAla tejapAlanI e kalAbhakti samagra gujarAtanuM gaurava che. pustakanI A bIjI AvRtti che ane ene sacitra banAvavAthI pustakanI AkarSakatA khUba vadhI che, lagabhaga piNoso judAM judAM citro For Personal & Private Use Only Page #749 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ' Ama. bhAga pahelAnA ") 68 vALuM A pustaka Apyu tarapha jenI jenI AMkha gai hoya emaNe potAne tyAM jarUra vasAvavuM joie. zrI. vidyAvijayajI mahArAje lakhelA vidvattAbharyAM upadmAta pustakanu navanIta raju kare che. (6 zAradA oNgasTa, 1934, ( ceAravADa-kAThiyAvADa ) ( 22 ) Akhu bhAga 1. lekhaka ane saMpAdaka zAntamUrtti munirAja zrImAn jaya vijaya mahArAja, mUlya rA. A pustakanI A bIjI AvRtti che. ane temAM pheTA temaja bIjA sudhArA vadhArA puSkaLa karelA che, pustaka eTalu moTu thai gayuM che ke pustakanAM sthaLeA vyaktio vagere uparathI 200 uparAMtanI aitihAsika noMdhe prasiddha karavA mATe A pustakane bIjo bhAga bahAra pADavA paDaze. "" ApaNA dhArmi ka soMpradAyAnA sAdhu sanyAsI vagerenA mATA vargo jo sAhitya sevA ke janasevAnA kAmamAM zakAya te je rASTrIya pIMDa te khAya che tenA saddaupayAga thAya, paNa tema thavAnA saMbhava atyAre te atyaMta alpa jaNAya che. eka te navA jamAnAmAM pahelAMnI peThe samAjamAM uttama purUSone have saMnyAsa e Adarza lAgatA nathI. vaLI A sanyAsa-jIvana eTalu badhu sa kucita che ane eTaluM badhuM niyamabaddha che ke temAM peThelAne vizALa jIvananA saMparka rahete nathI, tene navIna sAdhatA paNa maLatAM nathI. AvI sthitimAM ananya sagavaDa, samaya, avakAza chatAM A vargamAMthI navA jamAnAne upayAgI kazAnI AzA rAkhI zakAtI nathI. evI paristhitimAM paNa keTalAeka jaina sAdhu AcAryAM kaSTa thAya che te AdaravA heAya che. Akhu mukhyatve jaina For Personal & Private Use Only vagere taraphathI je tIrtha dhAma che. Page #750 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ka29 abhiprAyo. lekhaka jana che, chatAM sarva vargane jANavA jega hakIkata AmAM ApelI che. citrothI pustaka AkarSaka ane mAhItI pUrNa banyuM che, pustaka upayogI che. prasthAna." 1991 mAgazara. ( amadAvAda) ( 23 ) AbU ( bhAga pahele.) lekhaka ane saMpAdaka zrI jayavijayajI mahArAja, prakAzaka zrI vijayadharmasUri jaina graMthamAlA, choTA sarAphA, ujajaina ( mALavA ). mUlya 2-8-0 A aitihAsika sthaLanI bIjI AvRtti pustakAkAre sudhArA vadhArA sAthe pragaTa thAya, e zuddha haiyAnAM pravAsIo mATe AnaMdane viSaya kahevAya. navIna bhAve ane " phUTanoTothI ' suzobhita thaele A navala graMtha kene nahIM game ? girirAja AbUnA rastA, vAhane, tyAMnI manoramya vastuo, vastupAla ane tejapALanI samRddhinA avazeSa vagere vAMcakone moMmAM AMgaLAM ghalAvaze. delavADA ne acalagaDhanAM vaibhavazALI jainamaMdiranI aNIzuddha nakazI vAMcakane hiMdustAnanI gata AbAdInAM mUla AMkavA preraze. junAM smaraNe Ama smRti paTa para tAjAM banaze. thoDA vakhata pahelAM ane hiMdImAM tarajume thayo che. eka bhAI Ane aMgrejImAM utAre che, e vAMcI amane anahada harSa thayo che. A badhA sabaLa muddAo enI zreSThatA ane jokapriyatAmAM umero karavA basa thaze. AnA viSe ame 1929 nA "sAhitya'nA DisembaranA aMkamAM lakhI gayA hovAthI have vadhu uMDANamAM nahIM utarIe. Ano bIjo bhAga For Personal & Private Use Only Page #751 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 630 " A " bhAga pahelAnA saLA pragaTa karavAmAM Ave evI amArI " jaina graMthamALA nA kAryavAhaka pratye araja che. "sAhitya" sapTembara 1934. ( amadAvAda ) (24). " Abu" (sacitra Abu varNana ) bhAga pahele. Abu viSe atyAre agAu aneka pustaka pragaTa thayAM che, temAM ekane umero thayo che ane A umere saune TapI jAya te che. munimahArAja zrI jayantavijayajI mahArAje ceDAM varSa para " Abu " viSe eka pustaka lakhyuM hatuM. tenI AvRtti hamaNAM aneka sudhArA vadhArA ane pheraphAra sAthe ujjainanI zrI vijayadharmasUrI jaina graMthamALA taraphathI pragaTa thaI che. pahelI AvRttimAM pragaTa thayelI bAbato tapAsI temAM yogya pheraphAra, navA bhAva, samaja mATe TuMka nedha, ane devadevIo, itihAsika purUSa, sAdhue, uMcI jatanA ripanA namUnA vagerenA lagabhaga 74 citro ApavAmAM AvyAM che. pustakanA chevaTanA bhAgamAM jaina pAribhASika zabdonA artha, muMDakA ane maMdiramAM joDA paherIne nahi javAnA hukama paNa pragaTa karI pustakanI upayogitAmAM vadhAre karavAmAM Avyo che. svargastha zrI vijyadharmasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyo pArakI paMcAta ke aMdara aMdaranI laDAImAM na paDatAM pitAnI zakita ane anubhavane upayoga itihAsa ane dharmanI zodhakhoLa pAchaLa karI rahyA che te saMtoSakAraka gaNAze. e mahArAjanA ziSya muni mahArAja zrI vidyAvijayanI mAphaka A pustakanA kartA munimahArAja zrI jyantavijayajI mahArAja paNa itihAsanI zodhakheLa ane samAja ane dharmanI unnatinA bIjAM kAryo pAchaLa maMDyA rahe che, te hiMdanA lAkhe sAdhu samAjane tadana mAthe paDelA mAnavAmAM Ave che teo dhAre te. For Personal & Private Use Only Page #752 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprA. samAja ane dharmanI kevI upayogI sevA bajAvI zake tema che te batAvI Ape che. Abu viSe pustaka lakhavA mATe sAmagrI ekatra karavAmAM ane dareka vastunuM bArIka avalokana karI tene ghaTatA svarUpamAM raju karavA mATe kartAe bhAre zrama lIdhuM che. temanI A zodhakhoLa ekalA jaino mATe ja nahi paNa itihAsa ane zilpakaLAnA zokhIno mATe jarUra upayogI thaI paDaze. A pustakamAM jaina maMdiranuM varNana ane tene lagatI aitihAsika kathAo paNa ApI che. lekhake itihAsakAro samakSa eka navI vAta raju karI che ke bhagavAna mahAvIrasvAmI sarvajJa thavA 5DelAM AbunI bhUmi para vicaryo hatA. A bAbata itihAsanA abhyAsI ane zedhako mATe na kherAka pUro pADe che. Abu paranA jaina maMdire kArIgarInA uMcA namUnA rUpa che. tyAMnI mUrtio junA jamAnAnA poSAka ane rItarivAjane khyAla Ape che. AbunI yAtrAe athavA zekhane khAtara pharavA janArane A pustaka mArgadarzaka bhomiyAnI garaja sAraze. lekhake Abu para pharavA javA mATe A kAryakrama paNa goThavI Ape che. jude jude divasa kayAM javuM, kayAM dharmazALA che ane kayAM kevI sagavaDa che tenI paNa A pustakamAM mAhitI ApI che. Abu viSenuM temanuM A to mAtra prathama pustaka che. bIjA traNa pustake haju bAhera paDavAnAM che. prathama bhAganuM bhASAMtara hiMdImAM thayuM che ane IgrejImAM paNa te bAhera paDavAnI taiyArImAM che. A pustakanI uddaghAta muni mahArAja zrI vidyAvijayajI mahArAje lakhI lekhaka ane temanI kRtine ane paricaya karAvyo che. AvuM suMdara pustaka lakhavA mATe muni mahArAja zrI jayantavijayajI mahArAjane aneka dhanyavAda ghaTe che. A pustanI kiMmata rU. 2-8-0 che. te ujajaina khAte choTA zarAphAmAM zrI vijayadharmasUrijI jaina graMthamALA ane amadAvAdamAM ti kAryAlayamAMthI maLaze. "muMbAI samAcAra " zanivAra, tA. 18-8-34 muMbaI. For Personal & Private Use Only Page #753 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kara " Abu " bhAga pahelAnA - (25) * Abu bhAga 1 -katAM, muni zrI jayaMtavijayajI; prakAzaka zrIyuta dIpacaMda bAMThIA ujajaina; 1933; kada krAuna 16 pejI, pAna 56+86; sacitra, kiMmata rU. 2-8-0. zrI vijayadharmasUri jana graMthamALAnA 10 mA pustakarUpe prasiddha thatA A pustakamAM munizrI jayaMtavijayajIe abudAcaLa upara delavADAnAM prasiddha jena devAlayonI savistara hakIkta varNavI che. dvitIya AvRtti hovAthI sudhArA vadhArA sAthe sacitra AvRtti prasiddha thAya che. yAtrALuo mATe sadara pustaka ghaNuM upayogI che. dareka jovA lAyaka dhArmika sthaLanA citra sahita tyAM zuM zuM khAsa jovA lAyaka che. te kevI rIte astitvamAM AvyuM, tenuM mahAmya kevuM che vagere bAbate AmAM bahu ja sAdI ane saraLa bhASAmAM ApavAmAM AvI che. munizrIe jAte joyA pachI ja A pustaka jAtyanubhava uparathI lakhyuM che. citro paNa spaSTa ane suMdara hoi sArA pramANamAM che. pustaka vAMcavAthI je te sthaLane pratyakSa dekhAva ApaNe najara sAme khaDe thAya che. A pustaka dareka jana temaja jainetara pravAsI pAse hovuM joIe ke jethI AbutI sahelagAhe janArane tyAM khAsa zuM zuM jovAnuM che tene khyAla maLe. be, pAMca ke sAta divasane kAryakrama kevI rIte rAkho te paNa AmAM khAsa jaNAvavAmAM AvyuM che. yAtrALuonI sagavaDa khAtara dareka sthaLe javAnAM sAdhane, tenA dara vagerenI mAhitI paNa khAsa jhINavaTathI ApavAmAM AvI che. munizrI vidyAvijayajIe suMdara uddaghAta lakhI pustakanI upayogItAmAM vadhAro karyo che. pustakamAM prasiddha karelA zrIyuta gau. hI. ojhA jevA vidvAnonA abhiprAyo ja pustakanI uttamatA ane upayogIpaNuM dekhADI Ape che. dareka dhArmika sthaLonAM AvAM varNananI khAsa AvazyakatA che. yAtrALuo ajJAta hevAthI yAtrAnA sthaLe gore, paMDayAo vagerene For Personal & Private Use Only Page #754 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprAyA. 633 hAthe lUMTAya che, tethI AvAM mAhitIvALAM pustakA bhomiyA tarIke ghaNAM ja jarUranAM che. yAtrALuoe yAtrAmAM pALavAnA sAmAnya niyame paNa A pustakamAM ApavAmAM AvyA che. uparAMta zrI vijayadhasUri jaina graMthamALA sabaMdhI niyame| tathA mAhitI paNa chevaTamAM ApavAmAM AvI che. jaina ane jainetara pravAsIoe pALavAnA niyamA paNa nAmadAra hiMdustAna sarakAra taraphathI pharamAnarUpe bahAra paDelA te paNa atre vAcakrAnI jANuM khAtara prasiddha karavAmAM AvyA che. ekadare pustakanA dekhAva, rUparaMga, chApakAma vagere svaccha ane AkarSIka che. pU hai" enu che. AvAM pustakA pAkAM pUDAMnAM hovAM jarUranAM che, kiMmatanA pramANamAM pAkuM pUM paravaDI zake ema amArU mAnavu che. graMthamALAnAM badhAM pustakA beDanAM pUThAMnAM prasiddha thavAnA niyama bhale DAya paraMtu AvAM upayogI puratA teA kApaDI pUDAMnAM ja hAvAM joi e. sUcana asthAne nahi gaNAya. A AvuM suMdara magrAhI pustaka lakhavA mATe munizrI jayaMtavijayajIne amArAM abhinadana ! jaitAtA temaja pustakAlayA A pustaka kharIdI AvAM anya pustaka prasiddha karavAmAM prakAzakA tathA graMthakartAne sahAyabhUta thAya ema ame icchIe chIe. dareka jaina vAyaka ane pravAsI pAse te A pustaka avazya heAvu ja joie, munizrI vidyAvijayajInAM anya pusta| mAphaka A pustaka paNa vaDedarAnA luhANAmitra presamAM chapAyu che. ' pustakAlaya For Personal & Private Use Only yd julAi, 1932 ( vaDedarA ) Page #755 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 AbU " bhAga pahelAnA ( 26 ) AbunAM jaina maMdire, e duniyAbharanA zikSasAhityamAM mahatvanuM gaurava che, tema A tIrthanI utpattino ItihAsa paNa eTalo ja gauravabharyo che. A sArAe aitihAsika prasaMgonuM abhyAsakadaSTie vivaraNa raju karatuM "Abu nuM pustaka A ja lekhake gujarAtImAM taiyAra karela ane te AvakAradAyaka nIvaDayuM hatuM. tenI A hindI AvRtti vadhAre sudhArA sAthe raju karavAmAM Avela che. tIrthano itihAsa jANavA mATe jeTalI agatyanI vAte jarUrI hoya teTale banate itihAsa AmAM raju karavAmAM Avyo che. AvuM suMdara sAhitya raju karavA mATe lekhaka dhanyavAdane pAtra che. sAthosAtha eTaluM paNa sUcavIe ke ApaNuM anya tIrthasthAnono itihAsa taiyAra karavA mATe muni zrI avazya prayAsa kare. jena " 11 mI juna, 1933. bhAvanagara. (27) muni mahArAja zrI jayaMtavijayajI, emanI ati zAMta prakRti anusAra ItihAsanA lekhaka che. AbU paranI temanI kRtio samAjamAM ekIavAje Adara pAmI che. ne te kAma cirasthAyI kiMmatavALuM paNa lekhAze, ema lAge che. jenati " 1890, aSADha, aMka 22. ("sAhityakSetramAM vartamAna jaina sAdhuo" nAmaka lekhamAMthI uddhata. } (28) AMbU-bhAga 1 le, navI AvRtti. lekhaka ane saMpAdaka munirAja zrI jayaMtavijayajI, prakAzaka, zrI vijayadharmasUri jaina graMthamALA, choTA sarAkA, ujajaina (mALavA ) pR. 296, citro chapa, prAptisthAna : ti kAyolaya amadAvAda. jenenA Adhunika vADamayamAM aitihAsika kRtione abhAva ghaNe For Personal & Private Use Only Page #756 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprA. 15: prayatna jazrImAM eka kathiI lakhAyelA javAya che. gaNyA gAMThayA lekhake sivAya A kSetra tarapha ochAnI najara jAya che, athavA najara jAya che te tenI kaThinatAne lIdhe bahu ochA e kSetramAM prayAsa kare che ane ene ja pariNAme keTaluMya aitihAsika sAhitya aNasparyuM rahI gayuM che. munirAja zrI jayaMtavijayajIe aitihAsika kSetrane sparzavA prayatna karyo che ema emanA A suMdara ane zodhakadraSTithI lakhAyela pustaka parathI kahI zakAya che. ukta munirAjazrImAM eka itihAsa lekhakane zobhe tevI UMDI vidattA, jhanunathI vimukha dRSTi ne lAMbI vicArakatA ApaNane maLe che. jIvanakathAne lekhaka jeTalI jhaDapathI kathA pravAhamAM AgaLa dhape jAya che, caritralekhaka caritra-nirUpaNu jeTalI zIghratAthI karI zake che, nibaMdhano lekhaka kalamane kadI ApavA dhAre teTalI smRti ApI zake che teTalI jhaDapa, zIghratA ke smRti itihAsa lekhaka nathI pAmI zakato. ene pade pade itihAsane jANavA javuM paDe che, zilAlekho nihALI levA paDe che, tatkAlIna sAmAjika sthiti samajavI paDe che, rAjakIya raMgabhUmione ao abhyAsa karavo paDe che, AvI AvI anekavidha viTaMbanAonI vaccethI ene AgaLa vadhI itihAsane saja paDe che. | munirAjazrInA hAthathI lakhAyela AbUtAM prakaraNe vAMcatAM uparanI jahematano sAco citAra AMkha sAme khaDo thAya che. prastuta pustaka kharekhara aitihAsika sAhityanI eka vadhumUlI kRti che. jaina sAdhu tarIkenI kaparI kriyAo pAlana karatAM munirAjazrIe A kArya mATe-sAhitya ekaThuM karavA, page vihAra karI sthaLanuM bArIkAIthI nirIkSaNa karavA, darekano saMgata itihAsa besADavAM keTale ane kevI sthitine parizrama karyo haze e jyAre vicArIe chIe tyAre kharekhara AdarabhAvathI mastaka name che. AdimAM itihAsanA prasiddhavettA zrI. gaurIzaMkara ojhAne abhiprAya ApaNane emAM sAtha Ape che. For Personal & Private Use Only Page #757 -------------------------------------------------------------------------- ________________ " AbU " bhAga pahelAnA prastuta pustakamAM Abune itihAsa, enI mAhitI, bhaugolika ne aitihAsika sthiti, maMdira, daherIo tathA kataraNanI samajaNa vagere ApavAmAM AvI che. pustakamAM vAMcana sAthe AbU tAdaza khaDuM thatuM lAge che. pustakamAM upayogI 75 citra mUkIne zobhAmAM aura vadhAre karyo che. eka Alabamane zobhAve tevAM A citra pustakanI samRddhimAM che. A pustaka dareke vasAvI levA jevuM che. rUpiyA aDhInI, A jamAnAne AkarI lAgatI, kiMmata tenA upayoga pAse sArthaka che, chatAM haLavI kiMmata vadhu pracAra karI zake temAM zaka che ja nahi. " jaina jyoti " tA. 21-7-34. ( amadAvAda ). (29) zrImAna muni jayaMtavijayajIe sacitra AkhuM varNananA bhAga pahelAnI buka parizrama laI je bahAra pADI che, te buka vAMcI ghaNo ja saMtoSa thayo che. Abune lagatI bIjI keTalIka hakIkata bahu ja vistArapUrvaka ApavAmAM AvI che, ane jyAM jyAM je je vastusthitine nirdeza karavAmAM AvyuM che, te itihAsika daSTie ghaNuM ja upayogI che. vimaLavasahI ane lUNavasahInAM derAsaranA judA judA bhAganA phoTAo temaja tenuM varNana ane te aMgenA zilAlekho ane tene lagatI phaTaneTamAM keTalIka hakIkata ghaNI ja sArI AlekhavAmAM AvI che. temaja anya maMdire ane sthAnakone lagatI hakIkata paNa uttama prakAre lakhavAmAM AvI che, te sivAya Abu uparanAM bIjAM paNa mukhya mukhya dAnA pherA ane tenuM varNana lakhavAmAM paNa khUba parizrama sevyo che. ekaMdara AkhI buka vAMcanArane Abu na gaela hoya te paNa tene Abune yathArtha citAra AvI jAya tema che. AvI ja paddhatithI dareka tIrthonAM aitihAsika daSTie varNane lakhavAmAM Ave te te bahu ja upayogI che. A buka karavAmAM For Personal & Private Use Only Page #758 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhiprAya. 6 37 : sevela parizrama mATe munizrI jayaMtavijayajIne dhanyavAda ApIe chIe. kiMmata rUA. rA rAkhavAmAM Avela che te vadhAre paDatI nathI. kemake pheTA ane phoTAnA blekonA thaela kharacanA hisAbe kiMmata vyAjabI lAge che. " samayadharma " tA. 12-8-34 (sonagaDha) ( 3 ). Abu-bhAga pahele. lekhaka zAMtamUrti munirAja zrI jayantavijyajI . mahArAja. prakAzaka zrIvijayadharmasUrijI jaina graMthamALA, chaTA zarAphA, ujjaina (mALavA). mUlya 2-8-0 aDhI rUpiyA. Abu e jaina samAjamAM ja nahi paraMtu samasta hindu samAjamAM yAtrAnuM temaja havAkhAvAnuM sthaLa manAya che. aneka pravAsIo tyAM jAya che, ane jagata bharamAM zilpakaLAmAM ajoDa evA delavADAnAM maMdiranA darzana karI ghaDIbhara Azcaryamugdha banI jAya che. A badhAM maMdira uparAMta tyanA itihAsanI janatAne khUba AvazyakatA hatI ane e AvazyakatAne Abuthe pUrI pADI che. AmAM pratyeka darzanIya sthaLe vagerenA 75 phoTAo ApavAmAM AvyA che, ane delavADA, erIA, acalagaDha, Abu, AbureDa Abu keMpa, aNadarA, vagere sthaLanuM bahu acchI rIte varNana ApavAmAM AvyuM che, sAthe munirAja zrI vidyAvijayajIno upadhAta paNa Abu mATe khUba prakAza pADe che, Ama dareka rIte A pustaka khUba upayogI che. | munizrIe A graMtha lakhI itihAsapremIone khUba sAmagrI pUrI pADI che, e badala teozrIne dhanyavAda ghaTe che. ame A pustaka darekane saMgrahavAna bhalAmaNa karIe chIe. tarUNa jena." tA. 1-7-34. muMbaI. ( 31 ) AbU (sacitra AbUvarNana )-bhAga pahele. lekhaka ane saMpAdaka munirAja zrI jayaMtavijayajI. prakAzaka zrI. vijayadharmasUrigraMthamALA ujaina . For Personal & Private Use Only Page #759 -------------------------------------------------------------------------- ________________ '' 638 kiMmata rUA. rA. A bukamAM upedlAta munirAja zrI vidyAvijayajIe vistRta lakhela che. lekhaka munirAje prayAsa dhaNA vizeSa karyA che. A tI mATe AvI kSuka A pahelI ja che. kAraNI varSoMna karatAM temanAM netranI paTutAe paNa bahu sUkSma kAma karyu" che. A tIthe devAlaya baMdhAvanAra mahApurUSAnA vyayanI sAkatA siddha karI ApI che. phATA dhaNA ApyA che, paraMtu tenuM kAma bahu saMtoSakAraka thai zakayuM nathI. anya datIonA sthAne| ane jovA lAyaka nAnA--meTA sarva sthAnAnI hakIkata samAvIne jaina jainetara anene mATe upayogI buka banAvela che. Ar bhAga pahelAnA ,, A tIne aMge ekadaMra cha bhAga bahAra pADavAnI lekhakanI AkAMkSA che. temAM tyAMnA prAcIna zilAlekhAne ane aitihAsika nATAnA saMgraha temaja AjubAjunAM tIrthaMEnA vana vagerene samAveza karavAnA che. A muka amArI epIsamAMthI paNa maLaze. kiMmata uparAMta pesTeja pAMca AnA thAya che. 66 jaina dharma prakAza bhAdrapada 1990 ( bhAvanagara ) ( 32 ) ane saMpAdaka zrImAn aitihAsika tanA A Abu--sacitra varNana, bhAga pahelA, lekhaka jayavijayajI maharAja. bIjI AvRtti. savistara varNanatI A bIjI AvRtti pragaTa thai te ja tenA priyatA batAvI Ape che. lekhaka mahArAjazrIe dhaNA ja parizramavaDe sazAdhana karI aitihAsika dRSTie A graMtha lakhyA che ke je jaina aitihAsika sAhityamAM eka yAgya vRddhi karI che. saMkalanA, saralatA ane samaja bahu ja suMdara rIte ApI che. A AvRttimAM ghaNA sudhArA vadhArA ane phoTAo vizeSa ApyA che. gurUrAjanI chabI ane vyAkhyAtRcUDAmaNi zrI vidyAjayajI mahArAjatA upedghAta graMthamAM pragaTa karI graMthanI zAbhAmAM vRddhi karI che. 19 For Personal & Private Use Only Page #760 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 639 abhiprAyo. paThana pAThana karavA je graMtha che. kIMmata rU. aDhI, prakAzaka zrI vijayadharmasUri jaina graMthamALA choTA zarAphA, ujajaina (mALavA). " zrI AtmAnaMda prakAza" 1990 bhAdara. ( bhAvanagara ). ( 33 ) Abu: ( bhAga pahelo ): le. muni zrI jayantavijayajI : pra. zrI. vijayadharmasuri jaina graMthamAlA, ujjaina (mAlavA ), rU. aDhI. eka jaina sAdhue purAtatva temaja bhAvanAnI dRSTithI lakhelI, A Abu parvatanAM tIrthamaMdIrene viSe tasvIrothI bharelI, sarala sadhI ce paDI ane kene mATe upayogI mArgadarzikA thaI zakaze lekhaka mahArAjazrIne udyama abhinadanIya che. vizeSa jaina sAdhuo pitAnA nivRttithI pIDAtA jIvanane Avo sadvyaya zodhe te ghaNuM sAruM. janmabhUmi " tA. 21-3-35. muMbaI. ( 34 ) I congratulate Muni Shri Jayant Vijayji Maharaj for his book on Abu and beartily endorse all the remarks of the famous Archaeologist and Historian of Rajput States, Rai Bahadur Maba. mahopadhyay Pandit Gaurishanker Ojba who has spent much time in carefully studying and deciphering the old and ancient archaeological places round about Mount Abu. By writing this book in a simple and readable form Muni Shri Jayant Vijayji Maharaj has indeed done a great service For Personal & Private Use Only Page #761 -------------------------------------------------------------------------- ________________ $80 " 24104" HOLMSELLAI not only to the cause of Jainism and Hinduism, but to all the world tourists who visit the ancient and historical religious places of great antiquity on Mount Abu with which it abounds. The book gives in lucid style full and interesting details of everything worth seeing there and would serve as the "best guide of Mount Abu" in existence, and the importance of the book is enbanced by the several illustrations of beautiful places and scenery of this charming place. The illustrations are carefully selected and show at best the exquisite arebitectural beauties of many of the historic buildings. The Hindi style is very simple and an ordinary reader can profit by it; besides, there is at present no "illustrated Abu Guide" in existence either in English or Hindi. Khem Chand Singhi, M. A. Late Revenue Commissioner, Sirohi State. and SIROHI, L Late Superintendent, 27 August 1933 ] Land Revenue Department, Jodhpur State. For Personal & Private Use Only Page #762 -------------------------------------------------------------------------- ________________ BJOARg!@re MAM Ajuo asn ejend S TEUS SEG nevolenerakovodite