________________
२१५
उत्तराध्ययनसूत्रे चित्रा भाषा-भाकृतसंस्कृतादिका नागविधा भाषा न त्रायते-पापेभ्यो न रक्षति । ननु स्यादेवम् , मणिमन्त्रौषधीनां प्रभावस्तु अचिन्त्य इति मन्त्रादिरूपा भाषा त्राणाय भविष्यतीत्याशङ्क्त्याह-'कुओ' इत्यादि । कुतो विद्यानुशासनम् इतिवेत्ति तत्त्वमनयेति विद्या मन्त्रात्मिका, तस्या अनुशासनं-शिक्षणं कुतस्त्रायते स्वकृतहिंसादिपापविपाकेभ्यः, न कथमपीत्यर्थः । यदि भाषणमात्रादेव मोक्षः स्यात्तर्हि संयमानुष्ठानस्य वैयर्थ्यं स्यादिति भावः । ये तु विद्यानुशासनं त्राणाय भवतीति वदन्ति ते कीदृशा भवन्तीत्याशङक्याह-'विसण्णा' इति। पापकर्मसु विषण्णाः विविधं सन्नाः-पापपङ्केषु निमग्नाः, सततं प्राणातिपातादिकारिण इत्यर्थः । अत्र सप्तम्यर्थे तृतीया आपत्वात् । यद्वा-पापकर्मभिः-पापानुष्ठानैः, विषण्णाः विषादं प्राप्ताः, "हन्तव्योऽयं रिपुः, कथमेनं हनिष्यामी-"त्येवं चिन्तयन्तस्तदपकारकरणाक्ष___ अन्वयार्थ-(चित्ता भासा-चित्रा भाषा) प्राकृत संस्कृत आदि अनेक भाषाएँ (न तायए-न त्रायते) इस जीव की पापों से रक्षा नहीं कर सकती हैं। (कुओ विज्जाणुसासणं-विद्यानुशासनं कुतः) मन्त्रात्मक विद्या का शिक्षण भी स्वकृत हिंसादिक पाप के विपाक से इस जीव का रक्षण नहीं कर सकता है । यदि भाषणमात्र से जीव को मुक्ति प्राप्त होने लगे तो संयम का अनुष्ठान करना अकिञ्चित्कर (व्यर्थ) ही हो जायगा । जो ऐसा कहते हैं कि विद्यानुशासन-मन्त्रात्मक विद्या का शिक्षण-इस जीव की स्वकृत हिंसादिक पापकर्म के विपाक से रक्षा करता है वे (पावकम्मे हिं-पापकर्मभिः) पापकर्मों से (विसण्णा-विषण्णाः) विविधरूप से निमग्न होते हुए-निरंतर प्राणातिपातादिक करते हुए, अथवा-पापकर्मों के द्वारा विषाद को प्राप्त होते हुए “ यह रिपु हन्तव्य है-मारने योग्य है-इसको कैसे मार सकूँगा?" इस प्रकार
मन्वयार्थ-चित्ता भासा-चित्रा भाषा प्राकृत सस्त माह मने भाषामा न तयए-नत्रायते ॥ नी पापाथी २क्षा ४ श४ता नथी. कुओ विज्जाणु सासण-विद्यानुशासन कुतः भत्रात्मविधानु शिक्षण पy पाते ४२८i हिंसाદિક પાપના વિપાકથી આ જીવનું રક્ષણ કરી શકતાં નથી. જે ભાષણ માત્રથી 1 7. भुमित प्रात यती डाय तो सयभनु मनुष्ठान ४२ अकिञ्चित्करવ્યર્થ જ થઈ જશે. જે એમ કહે છે કે, વિદ્યાનુશાસન-મંત્રાત્મક વિદ્યાનું શિક્ષણ मा पनी पोत ४२६ डिसा४ि पापना विधाथी २॥ ४२ छे ते पापकम्मे हिंपापकर्मभिः पा५ मा विसण्णा-विषण्णाः विविध३५थी निभान यता २डी निर. તર પ્રાણાતિપાતાદિક કરતાં કરતાં અથવા પાપકર્મો દ્વારા વિષાદને પ્રાપ્ત કરતાં કરતાં
આ શત્રુ હણવા ગ્ય છે-મારવા ગ્ય છે–આને કઈ રીતે મારી શકું?”
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨
