Book Title: Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
प्रियदर्शिनी टीका अ. ९ नमिचरिते इन्द्रकृतनमिराजर्षिस्तुतिः
एवं नमि राजर्षेर्गुणानां वर्णनं कृत्वा तत्फलवर्णनं कुर्वन् देवेन्द्रः प्राह
मूठम्
हंसि उत्तमो भंते !, पंच्छा होहिसि उत्तमो । लोगुत्तमुत्तमं ठीणं, सिद्धिं गच्छसि नीरओ ॥५८॥
छाया - इह असि उत्तमो भदन्त !, पश्चात् भविष्यसि उत्तमः | लोकोत्तमोत्तमं स्थानं सिद्धिं गमिष्यसि नीरजाः ॥ ५८ ॥ टीका -' इहंऽसि ' इत्यादि ।
हे भदन्त != हे भगवन् । हे पूज्य ! इह = अस्मिन् जन्मनि, उत्तमः प्रधानःसर्व पुरुषेभ्य उत्कृष्टोऽसि उत्तमगुणवत्त्वात् । पश्चात् = वर्तमानभवानन्तरं परभवेऽपि उत्तमो भविष्यसि । कथम्? नीरजाः = निर्गतो रजसः - कर्मण इति तथा सकलकर्मरहितः सन्नित्यर्थः, लोकोत्तमोत्तमं - लोकादुत्तमं लोकोत्तमं तस्मादप्युत्तमं =परमश्रेष्ठं, स्थानं = तिष्ठत्यस्मिन्, अतः परं न गच्छतीति स्थान, सिद्धि-सिद्धिनामकं मोक्ष गमिष्यसि = यास्यसि । 'गच्छसि' इति वर्तमाननिर्देश आर्षत्वात् ।। ५८ ।।
"
४५७
इस प्रकार नमि राजऋषि के गुणों का वर्णन करके इन्द्रने पुनः इस प्रकार कहा - ' इहंसि उत्तमो भंते ' - इत्यादि ।
अन्वयार्थ - ( भंते - भदन्त ) हे भगवन् ! हे पूज्य ! (इहं - इह ) इस जन्म में आप ( उत्तमो असि - उत्तमः असि) समस्त पुरुषों से उत्कृष्ट हैं। क्यों कि आप के गुण उत्तम हैं (पच्छा-पश्चात् ) इस वर्तमान भव के बाद दूसरे भव में भी आप ( उत्तमो होहिसि - उत्तमः भविष्यसि ) उत्तम गुणों के ही धारक होंगे। क्यों कि उस भव में आप ( नीरओनीरजा : ) सकल कर्मों से रहित होकर (लोगुत्तमुत्तमं ठाणं- लोकोत्तमोत्तमं स्थानं ) लोक में सर्व से उत्तमोत्तम जो स्थान (सिद्धिं गच्छसि - सिद्धिं गमिष्यसि ) सिद्धि नामका मोक्ष स्थान है वहां आप पहुंचेगे ॥५८॥
આ પ્રકારથી નિમ રાજિષનાં ગુણાનું વર્ણન કરીને ઇન્દ્રે ફરીથી આ अरे ह्यं - " इहसि उत्तमो भते' इत्याहि.
अन्वयार्थ——भते-भदन्त हे भगवन् ! डे पून्य ! इह - इह या कन्भभां न्याय उत्तम असि - उत्तमः असि समस्त पुरुषोथी उत्कृष्ट छो. भिडे, सायना उत्तम छे. पच्छा-पश्चात् या वर्तमान लवनी पछीना मील लवमां पशु साथ उत्तमो होहिसि - उत्तमः भविष्यसि उत्तम गुणने धारण कुरनार मनशी ङेभ} थे अवमां आप नीरओ नीरजाः सम्स उभथी रडित मनीने लोगुत्तमुत्तमं ठाण - लोकोत्तमोत्तम स्थान बाइमां सर्वथी उत्तमोत्तम ने स्थान सिद्धिं गच्छसि - सिद्धिं गमिष्यसि सिद्धि नामनु मोक्ष स्थान छे त्यां याय यह यशो ॥ ५८ ॥ उ० ५८
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨