Hirsundaramahakavyam Part 2

Author(s): Devvimal Gani, Ratnakirtivijay
Publisher: Jain Granth Prakashan Samiti
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001449/1

Page #1
hIrasaubhAgya-laghuvRttisametaM zrIhIrasundaramahAkAvyam - 2 (saTippaNIkam) kartA paNDita zrIdevabimalAgaNi Dlag. Rana

Page #2
jagadguru-hIra-svargArohaNa-catuHzatAbdI granthamAlA-5 arham // paNDitazrIdevavimalagaNiviracitaM zrI hIrasundaramahAkAvyam saTippaNIkaM 'hIrasaubhAgya' upari-laghuvRttisametam // (dvitIyo bhAgaH) saMpAdakaH zrIvijayazIlacandrasUrikRtamArgadarzanAnusAreNa muniratnakIrtivijayaH prakAzaka: zrI jaina granthaprakAzana samiti khambhAta I. 2005 saM. 2061

Page #3
prakAzaka : (c) sarvAdhikAra surakSita I. 2005 prAptisthAna : sarasvatI pustaka bhaMDAra mUlya : zrIhIrasundaramahAkAvyam - saTippaNIkaM ( hIrasaubhAgyopari laghuvRttisametam ) // kartA : paM. devavimalagaNiH || saMpAdana : muniratnakIrtivijayaH zrI jaina graMthaprakAzana samiti, zAha zanubhAI kacarAbhAI jIrAlA pADo, khaMbhAta- 388620 mudraka : AvaraNa citra : zrI divyarAja rANA zrI naineza saraiyA 112, hAthIkhAnA, ratanapoLa, ahamadAbAda- 380001 vi.saM. 2061 rU. 150-00 kriSnA prinTarI harajIbhAI nAthAlAla paTela 966, nAraNapurA jUnA gA~va, ahamadAbAda - 13. (phona : 27494393) prati : 500

Page #4
samarpaNam yadIyavAtsalyarasena siktaM, vRddhiM gataM saMyamajIvanaM me / samarpaye granthamamuM hi taramai, pUjyAya sUryodayasUriNe'ham // - muniratnakIrtivijayaH ,

Page #5
sampAdakIya zrIhIrasuMdaramahAkAvyanA bIjA bhAganuM prakAzana thaI rahyu che / enA pahelA bhAganuM prakAzana vi.saM. 2052mAM bhAvanagaramAM thayuM hatuM / te pachI 9 varSanA lAM...bA gALe bIjo bhAga prakAzita thaI rahyo che / kArya thayAno harakha che to vilaMba karyAno kheda paNa cha ja / ane te mATe kSamAprArthI chu / vilaMba mATe koI bahAnA upajAvavA nathI / ALasa ane pratibaddhatAno abhAva vilaMbamAM kAraNa che e mAre kabUlavaM ja joie / kAryamAM ruci ochI che evaM to nahIM ja kahuM, ruci to cha ja chatAMya vilaMba to thayo ja che e vAstavikatA cha / A to paheluM pagaluM che / hAM ! e DagaluM - bhale DagamagatuM - paNa gurubhagavaMtanI AMgaLI jhAlIne paNa maMDAyAno aMtaramAM AnaMda cha / AmAM truTio haze ja- che ja / saMzodhananA kazA ja anubhava vagara mAtra jagadguru pratyenA hRdayanA Adara zraddhA ane pUjyabhAvathI prerAine A kArya hAthamAM lIdhuM hatuM / ane badhe ThekANe pUjyagurubhagavaMtazrInuM mArgadarzana laIne karyu che / chatAMya, mArAM matimAndya ane bina-anubhavanAM kAraNe AmAM kSatio rahI hoya tene - 'gacchataH skhalanaM kvApi'- e nyAye mArI karIne svIkAruM chu / __ A ane AvAM kAryomAM rucirnu eka kAraNa e paNa che ke jyAre AvAM kAryo karatA hoie chIe tyAre, bIjA koI paNa yogo ke prayogo dvArA prApta na thatI, mana-vacana-kAyAnA yogInI ekAgratA sahajapaNe anubhavAya che / eja to svAdhyAyano moTAmAM moTo lAbha che / ane eTalAM mATe ja AvAM kAryomAM khUpI javA-- khUpI rahevAnuM mana thAya che - game cha / Ama to atyAranAM saMzodhananAM kSetra tarapha dRSTi karIe to temAM A kArya kaMi bahu moTuM na ja gaNAya, eka nAnakar3A bindu jeTaluM ja gaNAya, to paNa saMzodhana kSetranAM - bhale nAnakaDA paNa A kAryamAMthI pasAra thavAnuM thayuM tenAthI te kSetrano nAnakaDo paNa anubhava to thayo ja, je AgaLa upara A kSetramA vadhu UMDA UtaravA mATenI preraNA purI pADaze / ane bIjI mahattvanI ane moTI vAta to e che ke A bahAne jagadgurunA jIvana-prasaMgomAMthI paNa pasAra thavAnuM thayuM / teno paNa eka anero AnaMda che / A sAmAnya lAbha nthii| sarvavyApI yaza:puJja ane nirmaLa sAdhutAthI chalakatAM emanAM jIvanane maryAdAnuM kavaca dhAraNa karelA zabdo dvArA varNavatuM zakya ja nadhI / emarnu caritra, emaNe potAnAM jIvanamA pratiSThita karelA nispRhatA, niSpakSatA, nirapekSatA vagere guNo dvArA, "avadhu ! nirapakSa viralA koI"-mAM darzAvelA e 'viralajaNa'nAM darzana karAve che / zAsana prabhAvanAnuM evaM ekapaNa kArya nathI je emanA hAthe emanI nizrAmAM thayuM na hoya ! ane chatAMya kyAMya eno bhAra nahIM / te kAryone emaNe kyAreya potAnI oLakha banAvI nathI / emanA guNo ja emanI sAcI oLakha hatI ane cha / guNo ja to sAdhunI sAcI oLakha hoya ! karelAM kAryone kALano kATa lAge ya kharo / paNa guNone kALanI asara nathI hotI / e to pote amara hoya che ane enA dhArakane paNa amara banAve che /

Page #6
5 AmAM emanA tapa ane svAdhyAya vagere ArAdhanAonuM je varNana che, vAha ! vAMcIne romAMcita thai javAya, haiyuM ahobhAvathI jhukI jAya - e 'jAgatA jaNa'nAM ovAraNAM levAnuM mana thAya, ane jAta mATe zarama paNa anubhavAya ke kevA bhramamAM rAcIe chIe ! A e sAdhutA che, jene devo zaMkhe che ane namana kare che / emanAM jIvanano pradhAna sUra che sAdhutA, AtmajAgRti, AtmabhAna / emanAM jIvanamAM puNyano prakarSa jema jovA maLe che tema moha uparanA vijayano prakarSa - utkarSa paNa Dagale ne pagale jovA-anubhavavA maLe che| ane te e ja che jene zAstromA mahApuruSo sAcI sAdhutA ke AtmajagRtinA nAme oLakhAve che| moha- jaya vinAno ekalo puNyano prakarSa sAdhutA na gaNAya, e to kyAreka AtmA mATe hAnikAraka paNa banI zake / - T be hajAra sAdhuonA pote nAyaka ! kevI ane keTalI javAbadArI haze ? saMgha zAsana ane samAja pratye paNa eTalI ja javAbadArI / prazno ane samasyAo to tyAMya AvatAM ja haze ane chatAMya kevA haLavA phUla ! badhI ja javAbadArIo vacce paNa kevuM jJAnamaya, tapomaya jIvana ? kevI cittavizuddhiAtmavikAsanI lagana ? Aja che emanuM sAcuM jIvana, ATa ATalI javAbadArImAM paNa hajAro upavAsa, AyaMbila, nIvI; seMkaDo chaTha, aThama karyA / potAnA gurubhagavaMto pAse prAyazcita laIne tenI tapazcaryAo paNa karI / ane A badhA ja bAhyatapa uparAMta sauthI mahattvanI bAta- svAdhyAya - zAstrasarjana ! emaNe emanAM jIvanamAM cAra karoDano svAdhyAya karyo hato / 'cAra karoDa' bolatA to moDhuM ja khulluM rahI jAya che, kalpanAtIta che / emanAM saMyama jIvananA 56 varSamAM gaNatarI mUko to roja - AjIvana 2000 gAthAno svAdhyAya kare tyAre 56 varSe 4 karoDano svAdhyAya thAya / svAdhyAya emanA zvAsa-prANa sAthe vaNAI gayo hoya evaM lAge / baLUkI AtmajAgRti ke sAdhutAnI adamya khevanA vinA A niSThA jJAnaniSThA zakya nathI / pUjyaguru bhagavaMta eka vAta kAyama kare che ke 'jJAna hovu eka vAta che ane jJAnadazA hovI te bIjI vAta che' / jagadgurunI A niSThA emanI jJAnadazAno purAvo che / Adarza nAyaka kevA hoya, Adarza sAdhujIvana kevuM hoya teno Adarza namUno che jagadgurunuM jIvana / sAdhujIvananI maryAdAo, vidhiniSedho garimA vagerenI vAto zAstramAM Ave che teno jIvaMta citAra che jagadgurunuM jIvana | ane eTale ja kahevAnuM mana thAya che ke mumukSu ke saMyamInAM jIvanamAM enI mokSayAtrAmAM ke caritra jIvananAM rUDAM pAlanamAM jagadgurunuM caritra bahu ja upakAraka che / sAdhu jIvananI - sAdhutAnI e zikSApothI che / e dRSTie eno abhyAsa thavo joi / jagadguruzrInI sAdhutAnA amRtakuMbhanI ekAda chAMTa paNa A jIvanamAM Ave evA puruSArthanA AziSanI deva-guru-dharmanAM caraNe prArthanA che / A kAryamA DahelAno upAzraya-amadAvAda, zeTha DaoN. a. peDhIno bhaMDAra - bhAvanagara, zrI jaina AtmAnanda sabhA-bhAvanagara, zrIhaMsavijayajI zAstrasaMgraha - vaDodarA - A badhA bhaMDAronI prationI jherokSa nakalano upayoga karyo che te mATe te te bhaMDAronA kAryavAhakono A kSaNe AbhAra mAnuM chaM / hIla0 - laghuvRtti 11mA sarganA 9mA zloka sudhI ja che / pachI te pratimAM zloka - TIkA badhA ja pATho hIsuM0 jevA ja che / vaLI tyAra pachInA pRSThonA akSaro paNa badalAya che eTale 11 / 9 pachIno

Page #7
bhAga pAchaLathI lakhAyo hoya te zakya cha / hIla0mAM zloko tathA temano krama hImu0 jevA ja cha / paNa AmAM hIsuM0nA krame ja hIlanI TIkA goThavI che / teno kramanirdeza TippaNI rUpe nIce karyo che / ane zlokono pATha paNa hIsuM0no ja mULamAM rAkhyo che / pAThAntara TippaNImAM Apyo che ane te zlokanI bAjumAM nuM nizAna karyu che tethI te zloko hIla0mAM hImu0 jevA ja samajhavAnA che, tenI zaruAtamAM noMdha paNa mUkI che / hIsuM0mAM je zloko nathI athavA vyutkrame che tenI eka tAlikA ApavAno pahelA bhAganI prastAvanAmAM nirdeza ko hato te pramANe te tAlikA pariziSTa rUpe mUkI che / pariziSTa-2mAM, TIkAmAM AvatAM, avataraNo ApyAM che / tenAM zakya mULa sthAno zodhIne meLavavA prayatna karyo che / pahelA bhAganI jema AmAM zloka ke TIkA pUrve hIsuM0 ke hIla. evI saMjJA karI nathI / mAtra TIkAnA TAipo badalyA che jethI khyAla AvI jAya che / prAMte, pUjya gurubhagavaMte mArA para vizvAsa mUkIne A kArya mane soMpyu; temanA e vizvAsamAM huM keTalo kharo Utaryo chu e to teozrIja kahI zake, paNa teozrIe akhUTa dhIraja rAkhIne mArA ALasa ane vilaMbane sahyA che ane A DagaluM mAMDavAmAM cheka sudhI AMgaLI jhAlI ja rAkhI che - e emano mahamUlo upakAra cha / AgaLa bhaviSyamAM AvAM kAryomAM emanA vizvAsane savAyo karI dekhADavAnAM baLa mATenI kRpA paNa emanI pAse ja yAcIne vira{ cha / ' muniratnakIrtivijaya bhagavAnanagarano Tekaro, amadAvAda bhAdaravA sudi-11, vi.saM. 2061 saMjJA hIsuM0 - hIrasundara hIla0 - hIrasaubhAgyalaghuvRtti hImu0 - hIrasaubhAgyamudrita

Page #8
prastAvanA (prathama bhAganI) jagadguru ane 'hIrasaubhAgya' jagadguru zrIhIravijayasUrIzvarajI mahArAja, e 16mA zatakanA eka prabhAvaka dharmapuruSa ane pratibhAsampanna jainAcArya che. teonA ahiMsAparAyaNa, karuNA chalakatA, ane vizvakalyANanI udAtta bhAvanAthI maghamaghatA jIvana ane jIvanakAryo vize temanI vidyamAnatAmAM ane tyAra pachI Aja sudhImAM aneka grantho racAyA che. jaina saMghanA ane vizeSe tapagacchanA itihAsamAM AvI prazasti bhAgye ja koI gacchanAyakane sAMpaDI che. temanA jIvanano UMDANathI abhyAsa karatAM ane temanA vize je lakhAyuM che tenuM avalokana karatAM saheje samajAya che ke jagadguru sAcA svarUpamAM lokavallabha yugapuruSa hatA. teono siddhAntaniSThA, vidyAdhyayana, tapazcaryA, caritraramaNatA, pratibhA, hRdayanI vizALatA, gacchanI tathA zAsananI dhurA, saMcAlana karavAnI nipuNatA, svapakSa ane parapakSano sumeLa tathA saMkalana sAdhavAnI kuneha, gaMbhIratA, samaya Ave gacchapati tarIke kaDaka athavA makkama rIte kAma levAnI dRDhatA vagere viziSTatAo paratve temanA virodhIomAM paNa be mata nahotA. balke, A badhI viziSTatAone lIdhe ja teozrI svaparapakSamAM temaja bhakto ane virodhIomAM paNa mAnya ane AdarapAtra banI gayA hatA. temanA vize racAyelI katiomAMzrI jagadagarukAvya.. zrIhIravijayasari rAsa jevI pragalbha racanAo uparAnta hIrasaMri svAdhyAya, aneka sajjhAyo, salokA, mAMDavaNA (vahANa), prabandha, vagere vividha prakAranI aDhaLaka racanAono samAveza thAya che. A racanAo jotAM jagadgurunI lokavallabhatAnI pratIti anAyAsa thaI jAya che. .. A badhI racanAomAM ziramora samI racanA eTale-hIrasaubhAgya mahAkAvya. zrI jagadgurunA gurubhagavaMta tapagacchanAyaka zrI vijayadAnasUrIzvarajI dAdAnI ziSyaparaMparAmAM UtarI Avela paMDitazrI siMhavimalagaNinA ziSya paMDitazrI devavimalagaNie jagadgurunI hayAtImAM ja racela A mahAkAvya prAcIna saMskRta mahAkAvyonI paraMparAne anusaratuM eka samRddha ane pratibhAsaMpanna mahAkAvya che. mahAkAvyanAM tamAma lakSaNo dharAvatuM, sattara sargomAM ane TIkA sahita Azare 10 hajAra zlokomAM patharAeluM ane vaLI svopajJavRttiyukta A mahAkAvya mAgha ane naiSadha jevAM prAcIna mahAkAvyonI haroLamAM niHzaMka UbhuM rahI zake tema che; to A mahAkAvyanA praNetA zrIdevavimalagaNinI A kAvyamAM UpasatI kavipratibhA teone pUrvanA pratibhAsampanna mahAkavio temaja TIkAkAronI paMktimAM mUkI Ape che. hIrasaubhAgya mahAkAvya tenA kAvyanAyaka mahApuruSanA jevU ja saubhAgyazALI jaNAya che. A mahAkAvya jevU racAyuM tevU lokapriya ane lokaprasiddha banI gayuM hatuM. mahopAdhyAya zrI dharmasAgarajIgaNie potAnI racanA-tapagacchapaTTAvalI-nI svopajJavRttimAM zrI hIravijayasUrinuM saMkSipta caritravarNana karatAM noMdhyu che ke 'tadvyatikaro vistarataH zrIhIrasaubhAgyakAvyAdibhyo'vaseyaH' arthAt, zrI jagadgurunA caritrano

Page #9
adhika vRttAnta zrI hIrasaubhAgya vagere thakI jANI levo. saMvat 1648 mAM racAyalI paTTAvalImAM paNa hIrasaubhAgyano, eka variSTha ane vRddha upAdhyAyajI bhagavaMta dvArA, ullekha thAya ane havAlo apAya te sUcave che ke A mahAkAvya 1648mAM to ghaNuM pracalita ane lokapriya banI gayuM haze. jo ke, (bhArata nA) anyAnya aneka granthabhaMDAromA tapAsa karavA chatAM hIrasaubhAgyanI sAMpaDatI ati alpasaMkhyaka pratio jotAM pAchaLathI A mahAkAvyanu adhyayana ghaTI gayuM haze, tema mAnI zakAya. paraMtu, tenuM kAraNa pAchaLanA saikAomAM saMskRtanuM ghaTI gayekheM adhyayana-adhyApana ja gaNavaM joie, nahi ke A kAvya ke tenA kathAnAyakanI lokapriyatAnI UNapa. paraMtu, chellAM thoDAM varSomAM A kAvya, paThana-pAThana puna: vipula pramANamAM thatuM jovA maLe che. raghuvaMza, kirAta, mAgha, jevAM mahAkAvyo, vyAkaraNanA tathA saMskRtanA bodhane dRDha/sphuTa karavA mATe jANavAM joie tevI eka paraMparA ApaNe tyAM che, ane varSothI te pramANe thatuM paNa AvyuM che. paNa, nirNayasAgara prese sarvaprathama hIrasaubhAgya tathA vijayaprazasti vagere kAvyo- mudraNa karyu, te pachI vidvadvargane ahesAsa thavA lAgyo ke paMcamahAkAvyonI haroLamAM ke barAbarImAM UbhA rahI zake tevAM A kAvyo paNa che, to temanuM adhyayana saMghamAM thAya to zuM khoTuM ? A rIte dhIme-dhIme A kAvyonuM adhyayana saMghamAM pracalita thatuM gayuM, je Aje to vyApaka ane vipula banyuM che. hIrasaubhAgyano anuvAda paNa thayo che, ane tenuM punarmudraNa paNa thaI cUkyuM che. hIrasundara : hIrasaubhAgyano pUrvAvatAra ____ 'hIrasaubhAgya, e, kharI rIte, e mahAkAvyano bIjo avatAra che. A kAvyano pahelo avatAra to che. 'hIrasundara' mahAkAvya. ema samajAya che ke zrIdevavimalagaNie, A kAvya racanAno upakrama sarvaprathama hAtha dharyo haze tyAre temaNe A kAvyane 'hIrasundara kAvya' lekhe racavAnuM vicAryu haze. AnuM pramANa eTale : (a) 'hIrasaubhAgya'nI hIrasundara kAvyanA nAme upalabdha thatI vibhinna pratio, temaja, (ba) 'hIrasundara'nA rUpamA kartAe karavA dhArelA kAvyanA kAcA Alekha(Draft)nI hIrasaubhAgya karatAM bhinna pATha dharAvatI-pratio. alabata, A (a) ane (ba) banne vibhAganI jUja pratio ja maLe che; temAMye (ba) vibhAganI upalabdha pratio ekAda sarga jeTalA aMzane ja samajAvanArI che. paraMtu, te prato uparathI eTaluM spaSTa thaI zake che ke kartAe pahelAM 'hIrasundara' nAme kAvya sarjavAnuM vicAryu haze, ane pAchaLathI 'soma saubhAgya'nA anakaraNarUpe hoya. nAmamAM vadha saundarya lAvavAnI abhilASAthI hoya ke ka karttAnAM mAtA 'saubhAgyade'nuM nAma amara karavAnI bhAvanAthI hoya-game te kAraNe kartAe nAmamAM parivartana karyu che; eTaluM ja nahi, paNa (ba) vibhAganI pratio tapAsatAM, temaNe kAvyanA padyonI vAcanAmAM paNa mahadaMze zAbdikaparivartana karyu che. 'hIrasundara' kAvyanI je pratio atyAre amArI samakSa che, te A pramANe cha : 1. zeTha DosAbhAI abhecaMda peDhI-bhAvanagara jaina tapA saMghanA jJAnabhaMDAranI prati. 2. zrI jaina AtmAnaMda sabhA-bhAvanagaranA bhaMDAranI prati. 3. IDara-jaina saMghanA jJAnabhaMDAranI prati.

Page #10
prastuta prakAzanamA mukhyatve kramAMka 1 pratino ja upayoga thayo che. kramAMka 2 prati te kramAMka 1nI nakala hovA uparAnta azuddhino bhaMDAra che tethI teno upayoga karavo munAsiba nathI mAnyo. kra. 3nI prati mAtra eka ja sarga dharAvatI prati che. ane tenI pratilipa A pustakamAM pariziSTa-1 tarIke mUkI che. A pratinI nakala prakAzana kArya daramyAna cheka chelle maLI hoI teno upayoga A rIte ja thaI zakyo che. AmAM kra. 1 vALI pratimAM 15-16 e banne sargone paMdaramA sarga tarIke oLakhAvyA hoI, kula 16 sarga ja hovAnuM samajAya che, paNa vastutaH 17 sargo ja che. kra. 1 pratinI vAcanAmAM tathA mudrita hIrasaubhAgyanI vAcanAmAM keTaleka sthaLe taphAvata maLe che, te tamAma sthaLo tathA taphAvatono nirdeza je te sthaLe pAThanoMdho(Foot notes)mAM darzAvela che. mudrita hIsau0mAM keTaleka sthaLe TIkA hovA chatAM padyo nathI. e padyo hIsu0nI prati kra. 1mAM akabaMdha jaLavAyAM che. e uparAnta; mudrita hIsau0 mULa tathA vRttimAM ghaNI azuddhio jovA maLe che, tenuM mArjana hIsuM0 dvArA mahadaMze thaI zake tema che : A be bAbato hIsuM0 dvArA thatI upalabdhi gaNAya. kra. 3nI prati e zuddharUpeNa hIrasundara kAvyano kharaDo jaNAya che. kharaDo eTalA mATe ke tenA prathama sarganI mukhya vAcanAnI sAthe ja, te ja pratimAM, hAMsiyAmAM te vAcanAgata ghaNAM padyonAM ke padyAMzonA pAThAntaro paNa AlekhAyAM che. IDaranI pratimAM mAjinamAM jovA maLatAM sUkSma akSaro te pAdaTIpa nathI, paNa padya-padyAMzanA, kartAnA manamA udbhavelAM pAThAntaro che, te noMdhaq jarUrI che. ane Aja kAraNe, IDaranI prati te kAvyanA kartA paM. zrI devavimalagaNinA svahastAkSara che evaM vidhAna jarA paNa aMdezA vinA kahI zakAya tema che. zuddha pATha ane mULapAThanAM ja pheraphAronI noMdha-A lakSaNo 'karttAno svahasta' hovA bAbate nakkara AdhAra banI zake. kartA sivAya mULapAThamAM pheraphAra koNa kare ? koNa karI zake ? sArAMza e che, kartA e prathama hIsuM0 racyu, te paNa tenA vividha AkAra-prakAro badalatAM-badalatAM. chelle eka AkAramA sthira karyu haze, ane te pachI hIsuM0nuM hIsau0mAM rUpAMtara sUjhyuM haze. tethI ApaNane hIsau0nuM maLatu svarUpa sAMpaDyu. hIrasaubhAgya/hIrasundaranI TIkAo jevU mULa hIsuM0/hIsau0 kAvya mATe, tevU ja tenI TIkA paratve paNa che. karttAe potAnA A kAvyanI eka nahi, traNa-traNa vRttio racI che, je sAhityanA itihAsamAM eka virala ke ajoDa ghaTanA gaNAya. temaNe pahelAM hIsuM0 para TippaNI rUpa sAva nAnI TIkA lakhI. ApaNe sagavaDa khAtara tene 'hIsuM0'no paryAya evaM nAma ApI zakIe. e pachI temaNe hIsau0nI laghuvRtti racI, jenI ekamAtra prati amadAvAda-DelAnA upAzrayanA bhaMDAramAthI upalabdha thaI zakI che, ane jenI saMpAdita vAcanA A prakAzanamAM ApI che. ane tyAra pachI temaNe hIsau0nI bRhadvRtti banAvI, je mudrita hIsau0mAM upalabdha che. eka granthakAranA, eka sarjakanA manovyApAro kevI rIte satata palaTAtA rahe che, ane potAnA sarjanamAM kevA ane kevI rIte sudhArA-vadhArA-umerA-parivartana karatA rahe che - tenuM A eka zreSTha dRSTAnta gaNI zakAya.

Page #11
10 - hIsuM0 ke hIsau0nI Ama to aDhaLaka vizeSatAo ane lAkSaNikatAo che. ane e badhI vizeSatAono tAga meLavavA mATe A kAvyano aneka dRSTie abhyAsa thavo atyanta jarUrI che. A kAvyamAM dhArmika, sAmAjika, sAMskRtika, bhaugolika, bhASAzAstrIya, tulanAtmaka, alaMkArika, sAhityika-ema aneka prakAre adhyayana karavAjogI sAmagrI maLI zake ja. Ama chatAM, prathama najare AMkhe UDIne vaLagatI be vizeSatAo te A : (1) AmAM kartAe TAMkelAM aneka granthonAM aDhaLaka udAharaNo-avataraNo. . (2) AmAM maLatA dezya temaja karttAnA samakAlIna vyavahAropayogI bhASAkIya zabdaprayogo. thoDaM phuTakaLa kAma A dizAmAM thayuM che khalaM. paNa nakkara kAma hajI sanniSTha-rasika abhyAsInI pratIkSAmAM UbhuM ja che. hIsuM0 nA dvitIya bhAgamAM AvA zabdo tathA udAharaNonI eka noMdha mUkavAnI dhAraNA che, e AzAe ke koI abhyAsI teno upayoga karI zake. prastuta prakAzana/saMpAdana paratve. ... saMvat 2048mAM UnAkSetranI sparzanA thaI, tyAre jagadgurunI aMtima bhUmi rUpa "zAhabAga"nI paNa yAtrAno yoga banyo. jagadgurunA spRhaNIya jIvana-kArya pratyeno ahobhAva te paLe prabaLapaNe abhivyakta thato anubhavAyo. teozrInI jIrNa thaela samAdhino punaruddhAra 2052 sudhImA karAvavo - evo eka saMkalpa paNa sahajabhAve manamA jAgyo. saM. 2050mAM jagadgurunI janmabhUminA kSetra 'pAlanapura'mAM cAturmAsano yoga banyo. aparicita kSetra, paNa ekamAtra AkarSaNa e ke tyAM hajI jagadgurunu janmasthAna gaNAtuM makAna upAzrayarUpe mojUda che. comAsAmAM paNa A sivAya koI ja bAbata evI na maLI ke je tyAM ajANyAne javA ke rahevA, AkarSaNa banI zake. paNa e comAsAmAM jagadgurunA janmasthAna 'nAthIbAInA upAzraya'nA nityadarzanano sarasa lAbha thayo, e ja mahattva- gaNAya. huM ema vicAruM chu ke jemanA janmanuM tathA svargArohaNaY - A banne sthAno Aje paNa mojUda hoya tevA aitihAsika puruSa mAtra jagadguru ja che. . __pAlanapuranA varSAvAsamAM 'hIrasaubhAgya'- vAMcana karavU AraMbhyuM. to mudrita pratimAM AvyA karatI kSatio bahu khaTakavA mAMDI. zodhakavRttinI preraNAthI hIsau0nI hastapratio meLavavA prayAsa karyo, to hIsau0nI be traNa ja pratio maLI, ane vadhumAM hIsuM0 tathA hIla0 nI kula traNeka pratio sAMpaDI. e badhI sAmagrI tapAsatAM hIsuM0 tathA hIla0nI sAmagrI hajI apragaTa hovAnuM jaNAtAM tenuM saMpAdana tathA prakAzana, caturtha zatAbdInA avasarane anulakSIne, karavAno nizcaya karyo; ane muni zrIratnakIrtivijayajIne e kAma bhaLAvyuM. temaNe paNa ullAsabhera e kAma karavAnuM svIkAryu; ane temaNe karelI doDha varSanI mahenatanuM pariNAma A graMtharUpe Aje pragaTa thaI rahyu che. A saMpAdanamA prathama hIsuM0 kAvyano mULapATha, tenI nIce tenI TippaNI, ane te pachI hIla0 (hIrasaubhAgya paranI laghuvRtti)no pATha-A krame vAcanA ApavAmAM AvI che. hIla0 pratimAM paNa mULakAvya pATha che ja; paraMtu te hImu0 (hIrasaubhAgya-mudrita)ne sarvAMze maLato ja pATha che, tethI te pATha atre

Page #12
11. Apela nathI, jyAM jyAM hIsuM0 ane hIla. prati ke hImu0 vAcanAnA pAThamAM pheraphAra Ave che tyAM te pATha yogya sUcanapUrvaka mULamAM ke pAdanoMdharUpe. mUkela che. padyonA kramamA pheraphAra hoya, koI padyo/padya hIsuM0mAM na hoya eve sthaLe te aMgenI noMdha ke pATha mUkavAmAM Avela che. AvAM sthAnonI tAlikA bIjA khaNDamAM ApavAnI dhAraNA che. prathama khaNDarUpa prakAzanamAM hIsuM0 nA 1 thI 8 sargo samAvyA che. 9 thI 16/17 sargo bIjA bhAgamA samAvAze. prAMte ApelAM be pariziSTomAM prathamamAM hIsuM0nI IDara-bhaMDAranI pratinI vAcanA che. e prati hIsuM0 nA prathama sargAtmaka che, temaja temAM kartAe svayaM tenA pAThAMtaro ke rUpAMtaro noMdhelA che. e akSaro jheroksa nakalamAM jeTalA ukelI zakAyA teTalA ahIM ApyA che. paraMtu A pratino pATha ahIM prathama vakhata prakAzamAM Ave che, je abhyAsIo mATe khUba upayogI thaze tevI zraddhA che. dvitIya pariziSTamAM 8 sargomAM padyonI akArAdi-sUci ApI che. A kArya mATe potAnA bhaMDAronI prationI jheroksa nakalo ApavA badala,1. DahelAno upAzrayaamadAvAda, 2. zeTha Do. a. peThIno bhaMDAra-bhAvanagara, 3. zrI jaina AtmAnandasabhA-bhAvanagara, 4. IDarasaMgha bhaMDAra-A badhAnA kAryavAhakono RNasvIkAra karIe chIe. IDaranI pratinI nakala mATe panyAsa zrImunicandravijayajI gaNi (jhIMjhuvADA)no paNa AbhAra mAnavo joIe. A graMtha- saMpAdana muni ratnakIrtivijayajIe khUba rasaM ane khaMtathI karyu che. saMpAdana-saMzodhana mATeno temano A prathama ja prayAsa hovA chatAM A kAryamAM temaNe prazasya gati ane nipuNatA dAkhavI che, te graMtha- avalokana karanArane avazya jaNAI Avaze. Ama chatAM 'gacchataH skhalanaM kvApi' e nyAye, temano A prathama ja anubhava tathA prayAsa hoI kyAMya paNa kSati jaNAya to sujJa jano dhyAna dore tevIM temanI prArthanA, ahIM mArA dvArA teo pragaTa kare che. ___ graMthanA prUphavAcana tathA anyAnya kAryAmAM munizrIvimalakIrtivijayajI, muni zrI dharmakIrtivijayajI tathA muni zrI kalyANakIrtivijayajIno bharapUra sAtha maLyo che, te paNa ahIM noMdhaq joIe. prAMte, jagadgurunI 400mI svargArohaNa-tithi ujavaNIrUpe ane ArAdhanArUpe A graMtha- prakAzana thaI rahyaM che, tenI pAchaLa zrI gurubhagavaMtanI kRpA ja mahattvapUrNa paribaLa che, ane te sadAya varasatI ja raho tevI prArthanA sAthe - vijayazIlacandrasUri bhAvanagara paryuSaNamahAparva-saM. 2052

Page #13
anukramaH * zAsanadevIprakaTIbhavana-guruprazna-taduttara-gamana-candratArAsta-tamastamIvirAmadinadinakarodaya zrIvijayasenasUrisUripadadAna-nandibhavana-meghajIRSisamAgamana-gandhArapuragamanavarNano nAma navama: sargaH dillImaNDalavarNani]-dillInagarIvarNana-hamAuM-tatputrAkabbarasAhivarNana-phatepurAkabbarasabhA-- sAhiprazna-tatsabhyaproktazrIhIravijayasUriguNavarNano nAma dazamaH sargaH akabbarasAhipurastadAkAritadUtadvandvAgamanavijJapanatatpreSaNAkamipurapatipArvAgamanazrAddhAkAraNasUripArzvaprasthApana-tadAgamanakathanasUriprasthAnazubhazakunAvalokAnAkamipurAgamanakhAnasammukhAgamanAtmamandiraprApaNagajAzvAdiDhaukanataniSedhakhAnacamatkRtikaraNavasatipravezanAdivarNano nAma ekAdazaH sargaH akamipuraprasthAna-zrIvijayasenasUrisammukhAgamana-pattanasamavasaraNa-tatprasthAnazrIvijayasenasUripazcAdvalana-siddhapurAgamana-mArgollaGghanA-rjunapallIpatistrInamanAdi-arbudAcalatadadhirohaNa-vimalavasatipramukhacaitya-bhagavatpraNamanastavanAdivarNano nAma dvAdazaH sargaH zivapurIsamAgamana - suratrANanRpamahotsavakaraNa-AuApurezatAlAsAdhupUjAprabhAvanAnirmApaNameDatAnagarAgamana-nAgapurIyavikramapurIyasaGghamahotsavakaraNa-phalavaddhipArzvanAthayAtrAkaraNamahopAdhyAya zrIvimalaharSagaNi paM0 sI (siM)havimalagaNipura:preSaNa-sAhimilanatadudantAkarNanA'bhirAmAvAdAgamana-vAcakasammukhAgama- zrIsaGghasammukhakaraNotsava sAhimilanakuzalaprazna-dUtAkAraNa-tathAgamavidhikathana-tIrthakathana-sAhijAtAzI:pradAnavarNano nAma trayodazaH sargaH * akabbaragoSThI-mRgayAniyamana- sakalajantujAtasAtanirvizanAzIrvacana-tIrthayAtrA-gUrjarAgamanA-- 'mAri-jIjiyA-zatruJjayazailArpaNadiphuramAnapradAnAdivarNano nAma caturdazaH sargaH * zrIzatruJjayazailavarNano nAma paJcadazaH sargaH * saGghAgamana-yAtrAkaraNa-mAhAtmyavarNano nAma paJcadaza: (SoDazaH) sargaH * zatruJjayayAtrAkaraNA-nantaraprasthAna-zatruJjayAsindhUttaraNA-'jayapArzvanAthayAtrAkaraNa-tanmahimavarNanadvIpasaGghasammukhAgamano-nnatanagarapavitrIkaraNa-saMlekhanArAdhanAvidhAnA-'nazanapUrvakasvarlokagamana zrIvijayasenasUrigaNaizvaryA-'zIrvAdavarNano nAma SoDazaH (saptadazaH) sargaH pariziSTa-1 hIrasundarakAvyasatkapadyAnAmakArAdyanukramaH pariziSTa-2 granthAntargatoddharaNAni pariziSTa-3 granthAntanirdiSTA gUrjarabhASAprayogA: pariziSTa-4 granthAntargatavizeSanAmAni pariziSTa-5 hIsuM0 hImu0 hIla0 madhye zlokatAlikA pariziSTa-6 hImu0 hIsuM0 hIla0 - antargatA ye zlokA yatra na santi teSAM sUciH 169 207 231 252 331 356 384 386 410 411

Page #14
// zrIcintAmaNipArzvanAthAya namaH // paNDitazrIdevavimalagaNiviracitam zrI hIrasundara' mahAkAvyam (dvitIyo bhAgaH) aiM namaH // atha navamaH sargaH // atha sA 'tridazI sUripuruhUtapuro vyabhAt / "muktisImantinImuktadUtIva 'vivarISayA // 1 // (1) atha - devIsamAgamAnantaram / (2) zAsanadevatA / (3) hIravijayasUrIndrasyA'gre / (4) siddhivadhUpreSitasandezahArikeva / (5) pANigrahaNacikIrSayA // 1 // atyanantaraM sA surI sUrIndrapuro bhAti sma / utprekSyate - vizeSeNa mahAmahapurassaraM varItumicchayA muktA muktistrIdUtIva // 1 // 'vAgvilAsaiH sRjantIva 'hArahUrAvahelanAm / tRNatAM ca nayantIva nikkaNaM veNuvINayoH // 2 // pikIva paJcamodgAraM 'RtoH 'sakhyurmanobhuvaH // gIrvANagRhiNI vANI "zramaNendoH puro'grahIt // 3 // yugmam // (1) vacanaracanAbhiH / (2) drAkSANAmavagaNanAm / (3) punastRNIkurvantI( tii)|(4) vaMzavINAravam // 2 // (1) smaramitrasya / (2) Rtorvasantasya / "sakhA ratIzasya RturyathA vanam" iti naiSadhe / (3) devI / (4) sUrIndrasyA'gre / (5) avAdIdityarthaH // 3 // yugmam // hArahUrAvagaNanAM kurvatI punarvaMzavipaJcyorna kiJcitkaratAM prApayantI satI sA vacanamuvAca / yathA kAmamitrasya Rtorvasantasya paJcamadhvani pikI gRhNAti / paJcamAlApaM kurute ityarthaH // 2-3 / / / svayaM zramaNazakreNa dhyAnenevA'nugAminA / yAhUrtA'nugRhyA'haM "tatra' hetuH prasAdyatAm // 4 // (1) munIndreNa / (2) sevakeneva / (3) AkAritA / (4) prasAdaM vidhAya / (5) AkAraNe / (6) kathyatAm // 4 // 1. kAraNaM tatprasAdyatAm / hImu0 / etaccihnAGkitAH zlokA hIlapratau hImuvad dRzyante / evaM sarvatra jJeyam /

Page #15
zrI hIrasundara' mahAkAvyam yathA'nugAminA sevakenA''hUyate tadvadahamanugrahaM kRtvA''hUtA tatkAraNaM prasAdyatAm // 4 // 'vyApArya kArye kvacana kiGkarI mAM kRtArthaya / vajrasvAmIva "padmasyA'rthane 'pAthodhinandanAm // 5 // (1) Adizya-AjJAM datvA / (2) sevikAm / (3) saphalIkuru / (4) kamalAnayane / ' (5) lakSmImiva // 5 // he sUrIndra ! AjJAM datvA mAM kRtArthaya / yathA vajrasvAmI sahasrapatrapaGkajamArgaNena grahaNena lakSmI kRtArthayAmAsa // 5 // 'nigadyeti 'jinAdhIzazAsanAmarasundarI / bheje joSaM mukhe zAradIneva 'zikhimaNDalI // 6 // (1) uktvA / (2) jinazAsanadevatA / (3) maunam / "joSamAsanaviziSya babhASe" iti naiSadhe / (4) zaratkAlasambandhinI / (5) mayUramAlA / "samaya eva karoti balAbalaM praNigadanta itIva manISiNAm / zaradi haMsaravAH paruSIkRtasvaramayUramayUramaNIyatAm // " iti mAghe // 6 // zAsanAdhiSThAtrI iti uktvA maunaM tasyau / yathA zaratkAlasambandhinI mayUramAlA mukhe joSaM bhjte| na bravItItyarthaH / 6 // yadAsyakaumudIkAntavAkpIyUSAbhilASiNI / 'calacaJcalaccakSuriva resA rabhasAdabhUta // 7 // (1) sUrIndravadanacandrasya vacanAmRtapAnakAGkSiNI / (2) cakorAGganA / (3) devI / (4) autsukyAt // 7 // yadA0 / yanmukhacandrasya vacanAmRtAbhilASiNI sA cakorIva caJcalanetrA jAtA // 7 // 'vAcaM vAcaMyamazreNIrohiNIramaNastataH / "tatpuro "gra(grA )hayAmAsa sudhAyA aurasImiva // 8 // (1) vANIm / (2) munimaNDalISu candraH / (3) devIvacanAnantaram / (4) devyA agre| (5) gRhNAti sma / (6) sujAtAm // 8 // sUrIndrastasyA: puraH sudhAyAH sujAtAM vAcaM babhASe // 8 // adRggocarapArasya vAGmayasyA'mbudheriva / yanmanISA sukhaM devi ! "tarIvara 'pAradRzvarI // 9 // 1. iti gurvabhiprAyajijJAsAyAM devatApraznaH / hIla0 / 2. rIvatpAra0 hIla0 /

Page #16
navamaH sargaH 'vineyA vinayAvAsAH katicitte mAsate / zauNDIrimadharA gandhasindhurA iva bandhurAH // 10 // yugmam / / (1) na nayanaviSayaH pAro yasya / (2) zAstrasya / (3) yeSAM prajJA / (4) nauriva / (5) pAragAminI // 9 // (1) ziSyAH / (2) vinItAH / (3) te-guNairvikhyAtibhAjaH / (4) santi / (5) karmazatrusenAM prati zauryaM dhAriNaH / (6) gandhahastinaH // 10 // ada / vine0 / he devi ! te vikhyAtAH kiyanto mama ziSyAH santi yeSAM pratibhA zAstrArNave sukhaM yathA syAttathA nauriva pAragAminI vidyate // 9-10 // madhye'mISAM vineyAnAM 'katamaH 'kamalAnane ! / 3bhAsvAn viSNoriva pade mamA'styebhyudayaMgamI // 11 // (1) kaH / (2) padmavaktre ! (3) bhAnuH / (4) AkAze / (5) udayaM gamiSyatIti // 11 // yathA''kAze ravirudayaM gacchati tathA ko vineyo'bhyudayaM gamiSyati iti tvaM brUhi // 11 // "evamAlApitA tena taM surI punarUcuSI / "prAvRSeNyamivA'mbhodaM nabhombupanitambinI // 12 // (1) pUrvoktaprakAreNa / (2) bhASitA (3) sUriNA / (4) babhASe / (5) varSAkAlInam / (6) bappIhabAlikA // 12 // itthaM pRSTA satI sA tamidaM kathayati / yathA cAtakI prAvRNmeghaM kathayati // 12 // 1Aste zrIjayavimalo yaste'ntevAsivAsavaH / sa te damyo rathasyeva dhuraM paTTasya dhAsyati // 13 // (1) varttate / (2) ziSyaziromaNiH / (3) vatsataraH / prauDhIbhUto vatsaH / (4) dhurAdharaNArhaH / (5) dhArayiSyati // 13 // yastava ziSyo jayavimalanAmnA''ste sa paTTadhurAkarSakaH / yathA vatsaro rathadhuraM bibharti // 13 // tvayA vizrANitA deva ! vidhinA resvapadendirA / "vAddhinA viSNuneva zrIzcirametena raMsyate // 14 // (1) dattA / (2) bhaTTAraka ! / (3) nijapaTTalakSmIH / (4) samudreNa // 14 // he deva ! he bhaTTAraka ! tvayA sampad dattA sA jayavimalaprajJAMse(ze)na saha krIDiSyati / yathA'rNavena dattA zrIviSNunA saha ramate // 14 / /

Page #17
// 15 // taM guNairapratIkAzaM tvadguNazrIH zrayiSyati / vallI . vivardhamAneva smayamAnamahIruham // 15 // ( 1 ) asAdhAraNam / (2) zrImadracchalakSmIH / (3) vRddhi prApnuvantI / ( 4 ) vikacavRkSam zrI' hIrasundara' mahAkAvyam guNairnirupamaM taM gaNazrIM zrayiSyati / yathA latA vRkSaM zrayati // 15 // paTTadhurye'Ggaje rAjJA yuvarAja ivarjite / tvayA'sminnirmite 'kA'pi bhAvinI 'zAsanonnatiH // 16 // (1) bhAradhurINe / (2) putre / ( 3 ) prabalabale / ( 4 ) jayavimalaprajJAMze / (5) kRte / (6) zAsanaprabhAvanA / (7) kA'pyadbhutavaibhavA / jagadAzcaryakAriNI // 16 // paTTa0 / yathA rAjJA svaputre paTTe sthApite zobhA syAttathA tvayA'sminsvapaTTe sthApite'pUrvA zobhA bhAvinI ||16|| vikramArka iva zrImatsiddhasenadivAkarAt / 'tvattastadanu 'ko'pyuvabradhno 'bodhimavApsyati // 17 // (1) vikramAdityaH / ( 2 ) zrImatsakAzAt / ( 3 ) tasya paTTasthApanAnantaram / ( 4 ) kazcit / (5) rAja ( jA ) / (6) pratibodham / (7) lapsyate // 17 // tasminpaTTe sthApite sati tvattaH ko'pi pa (pA) tisAhibadhibIjaM prApsyati ||17|| 'samAkarNya surIvarNyamAnaM taM pipriye prabhuH / rathAGgavannizAvedigaditAbhyudayaM ravim // 18 // (1) zrutvA / (2) prItiM prApnoti sma / ( 3 ) sUriH / (4) cakravAkaH / (5) kurkuTakathitodgamam // 18 // 'ityetata tenA'ntarbhAgyasaubhAgyabhUsA / 'praNunnayeva puNyairyaM tridazyA'pi prazasyate // 19 // ( 1 ) iti vakSyamANam / ( 2 ) vicAritam / ) sUriNA / ( 4 ) citte / (5) bhAgyaMpuNyaM, saubhAgyaM - subhagatA janavallabhatvaM loke khyAtirvA tayorAspadam / (6) jayavimalaH / (7) preritayA / (8) yasmAtkAraNAt / (9 ) tridazyA - devyA // 19 // asau bhAgyavAn yataH puNyapreritayA devyA'pi zlAghyate // 19 // meruriva bhAtyeSA jinapaTTaparamparA / samudbhavanti yeno'syAM sUrIndrAH svadrumA iva // 20 // 1. devyA paTTadhuraMdharakathanam ||hIla0 /

Page #18
navamaH sargaH (1) svarNAcalavanabhUmIva / (2) zrImahAvIrapaTTazreNiH / (3) prakaTIbhavanti / (4) kAraNena / (5) merubhUmau jinapaTTapaGktau ca // 20 // yasyAM merubhUsadRkSAyAM sUrayaH kalpavRkSAH iva jAtAH // 20 / / arhanmataikamalayodbhUtasUrIndracandanaiH / 'yazaHprasRmarAmaudaiH surabhIkriyate jagat // 21 // (1) jinazAsanameva malayAdristatra prAdurbhUtaiH sUribhireva zrIkhaNDaiH / (2) yazAMsyeva vistaraNazIlaparimalaiH / (3) vAsyate // 21 // arhaH / zrIjinazAsanodbhUtabhaTTArakairyazobhirjagadvyAptam // 21 // 'ityentarudayatprItikSiranIranidhiplave / nicikhela ciraM kalikalahaMsa iva prabhuH // 22 // (1) amunA prakAreNa / (2) manasi prakaTIbhavatpramodadugdhAmbudhipayaHpUre / (3) krIDati sma / (4) krIDAhaMsa iva // 22 // iti cittodbhUte prItinarmadApUre gandhagajavatsa sUriH krIDati sma // 22 // lokAnkokAnivA''hlAdaM lambhayanbhAnumAniva / 'dAnalIlAyitailAM kalpayankalpabhUruhAm // 23 // 'prabodhaM vidadhatyAMtarivA'zeSajanuSmatAm / 'puSpakAla ivollAsaM praNayansumanaHzriyAm // 24 // tvaM ciraM 'nanda sUrIndretyabhinonUya nirjarI / tatastaiccaraNAmbhojaM bhramarIva cucumba sA // 25 // tribhirvizeSakam / (1) cakravAkAn / (2) harSam / (3) prApayan / (4) sUryaH / (5) dAnavilAsaiH / (6) avagaNanAm / (7) kurvan / (8) kalpadrumANAm // 23 // (1) pratibodhaM-jAgaraNam / (2) prabhAtam / (3) samastajanAnAm / (4) vasanta iva / (5) vikAzam / (6) kurvan / (7) satAM kusumAnAM ca lakSmInAm // 24 // - (1) jIyAH advaitajJAna-darzana-cAritrAdisamRddhiM labhasva vaa|(2) iti pUrvoktaprakAreNa / (3) abhiSThatya / (4) devI / (5) sUripadapadmam / atha vA pUrvoktadvayoktAni zatrantAni sambodhanAnyeva / "gatistayoreSa janastamaIyannaho vidhe ! tvAM karuNA ruNaddhi naH" iti naiSadhe'pi nidarzanam // 25 // tribhiH // 1. 0mekalAdrikanIplave / hImu0 / 2. gandhasindhurendra iva prabhuH / hImu0 /

Page #19
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam yathA ravizcakravAkAnAhlAdayati tadvallokAnAnandayan / punarvizrANanaiH kalpavRkSANAmavagaNanAM kurvan / punarazeSajantUnAM pratibodhaM dadhan- yathA dinamukhaM vinidratAM dhatte / punaH sumanasAmuttamAnAM lakSmInAmullAsaM kurvan / yathA vasantaH kusumazrINAM vikAzaM praNayati / he sUrIndra ! tvaM ciraM jIyA ityuktvA zAsanasurI sUricaraNayugala cumbati sma - namaskaroti smetyarthaH // 23-24-25 // tato'syA dharmalAbhAzIrvyazrANi zramaNendunA / 'zreyaH siddherupAdAnaM tasyAH samprasthitAviva // 26 // ( 1 ) devyAH / ( 2 ) dattA / ( 3 ) sUriNA / ( 4 ) kalyANaprApteH / (5) mUlakAraNam / (6) prayANe // 26 // 6 // 28 // tataH sUriNA dharmalAbho dattaH / utprekSyate - mokSalakSmyA mUlahetuH // 26 // punaH svalpe'pi kArye'haM dhuryeNa' gaNadhAriNAm / prasAdapAtrIkarttavyA "kiGkarIvA'marI tvayA // 27 // ( 1 ) stoke / ( 2 ) gaNadharadhurINena / (3) prasatte: sthAnam / ( 4 ) ceTIva // 27 // punaH / punaH kArye proktavyA // 27 // ityuMditvA prabhuM natvA modamedasvinI tataH / kSaNikeva kSaNAdAsIdadRzyA dyotitAmbarA // 28 // (1) kathayitvA / (2) harSaprakarSavatI / ( 3 ) vidyudiva / ( 4 ) prabhAprakAzitAkAzA sA ityuktvA vidyudvadRzyA'bhUt // 28 // 'kurvankuvalayollAsaM 'dvijajyotsnAvirAjitaH / 'kaladhautAvadAtazrI vibhurvidhurivA'jani // 29 // * (1) bhUmImaNDalasya utpalAnAM ca AhlAdaM vikAzaM ca / (2) dantacandrikAbhiH zobhitaH / dvijaizcandrAnugaizcandrikayA ca bhUSitaH / (3) kaladhautaM svarNaM rUpyaM ca tadvadavadAta: - pItaH / "vibhrAjate tava vapuH kanakAvadAta" miti bhaktAmarastave / zubhrazca / "kaladhautaM svarNarUpyayo" rityanekArthaH / (4) sUriH // 29 // kala0 / kAJcanamiva gaurAGgaH / pakSe - rUpyavatvetaH / punardvijAnAM dantAnAM vA nakSatrANAM vA kAtyA zobhitaH / punaH pRthvItalasya kamalasya vA ullAsaM kurvan / ataH sUrizcandravad vyabhAt // 29 // 'azrAntAMnantapadavIlaGghanaiH zrAntavAniva / zazI zanaiH zanairastAcalacUlAmaithA''zrayat // 30 // 1. iti zAsanadevatAsvasthAnagamanam / / 2. kaladhautAvadAtazrIrdvijajyotsnAvirAjitaH / kurvankuvalayollAsaM vibhurvidhurivA'bhavat // 0 //

Page #20
navamaH sargaH (1) nirantaram / (2) aparimitamArga AkAzamArgazca tasyA'tikramaNena / (3) jAtazramaH / (4) devIgamanAnantaram // 30 // anantagaganamArgalaGghanaiH zrAnta iva candraH zanairastAcalazikhAM zrayati sma // 30 // 'garbhAzmagarbhacandrAzmakalpitottaMsikeva sA / astAcalazrI ti sma 'maulilIlAyitendunA // 31 // (1) madhye marakataM yasyAH candropalakRtA vataMsikA / "vidarbhaputrIzravaNAvataMsikA" iti naiSadhe / (2) zirasi lIlAyamAnacandreNa // 31 // madhyabhAge marakataratnaM yasya tAdRzacandrakAntaratnaghaTitamukuTA iva astAdrilakSmIzcandreNa bhAti sma // 31 // candrAGkramaNaklAntaM svAzanAyitarohitam / vanAya moktumastAdUradhyAsta kimadhityakAm // 32 // (1) bhramaNena parizrAntam / (2) Atmano bubhukSitAGkamRgam / (3) caraNAya / "vanAya prItipratibaddhavatsA" miti raghuvaMze / (4) mocanAya / (5) bheje / (6) astAnerUrdhvabhUmIm // 32 // caGkramaNena zrAntaM kSudhitaM svamRgaM vanAya moktum / utprekSyate - astAnerupari gataH // 32 / / 'vibhunA vAksudhAsyandivadanena vidhurjitaH / 'tattulAptyai kAkSIvA'stagahvaramIyivAn // 33 // (1) sUriNa / (2) vacanAmRtazrAvivaktreNa / (3) prabhuvadanasAdRzyalAbhAya / (4) tapaH kartuM vAJchan / (5) astAcalaguhAM gataH // 33 // vibhuH / utprekSyate - zrIhIravijayasUrivadanena jitazcandrastatsadRzIbhavitumastAcalaguhAyAM gataH // 33 // rathAGgavyathanodbhUtaiH pavitramairiva pApmabhiH / 'triyAmApagame rAjA tatyaje 'vasubhiH kSaNAt // 34 // (1) cakravAkAnAM viyogapIDanajAtaiH / (2) paripAkaM prAptaiH / (3) pAtakaiH (4) nizAnAze / (5) candro nRpazca / (6) kiraNairdravyaizca // 34 // / vasubhiH-kiraNairdravyaizca // 36 // 1. vAgAdastAdrigahvare hImu0 / 2. hImu0 hIlapratau caiteSAM 34-35-36-37-38-39 tamazlokAnAmeSo'nukramaH - 3639-35-34-38-37 / 3. iti candrasyA'stAcalagamanam / hIla. /

Page #21
zrI'hIrasundara' mahAkAvyam 'ito'bhyudayate bhAnuraMtazcandro'stamIyate / idaM kimapyaMnIdRkSamaho vilAsitaM vidheH // 35 // (1) pUrvasyAM dizi / (2) pratIcyAm / (3) prApnoti / (4) apUrvaM vaktumazakyam / (5) daivavijRmbhitam // 35 // anIdRkSaM vidvadbhirapi vaktumazakyaM vidhivilasitam // 39 // prekSya kSapAkSaye candraM 'vidrANaM candragolikA / tyaktvA kAntaM yayau kvApi "puMzcalIva 'yadRcchayA // 36 // (1) rajaninAze / (2) ni:zrIkaM mRtaprAyaM vA / (3) candrikA / (4) vyabhicAriNIva / (5) svecchayA // 36 // yathA'satI niHzrIkaM mRtaprAyaM pati muktvA yAti // 35 // .. dRSTvA yAntaM jaghanyAyAmantarbhUtAbhyasUyayA / candrazcandrikayA rucya iva caNDikayA jahe // 37 // (1) gacchantam / (2) pazcimAyAm / "ajaghanyaH pracetA" iti campUkathAyAm / nikRSTAyAmapi / (3) cittodbhuutjyaa| (4) bhartA / (5) atyantakopanazIlA caNDikA tayeva / (6) tyaktaH // 37 // jaghanyAyAM jAtervA rUpAdvA kutsitAyAM yoSiti pazcimAyAM vA AgataM dRSTvA jyotsnayA candrastyaktaH / yathA kopanayA patistyajyate // 34 // 'tamIpriyatamo madhyaM 'pratyagdvIpavatIpateH / janikarturnijasyeva milanAya "samIyivAn // 38 // (1) candraH / (2) pazcimasamudrasya / (3) tAtasya / (4) svasya / (5) samAgataH // 38 // candraH pazcimasamudraM janakaM milituM gataH // 38 // niyantrya hantuM svarbhANuM pAzakAGkSIva pAzinA / vidhuH "pAthodhisaudhenA''dhAtuM "sauhArdIyivAn // 39 // (1) badhvA / (2) raahu[m||(3) bandhanagranthivAJchakaH / (4) varuNena / (5) samudragRheNa / (6) kartum / (7) maitryam / (8) AgataH // 39 // utprekSyate-candro rAhuM hantuM varuNasamIpe pAzayAcanArthaM gataH // 37 // 1. iti candramaso'stamayanam / hIla0 /

Page #22
navamaH sargaH 'datvodayaM tvamevo'staM kathaM datse priyasya naH / tArakA ityupAlabdhuM bhejurastAcalaM kimu // 40 // (1) pradAya / (2) udgama-aizvaryam / dvitIyAyAmudayAcale candrodayadarzanAt / tathA prAtavarNane udayanAcAryeNApyuktaM yathA- "udayagirikuraGgIzRGgakaNDUyanena svapiti sukhamidAnImantarendoH kuraGga" iti / (3) kSayam / (4) asmAkam / (5) upAlambhaM dAtum // 40 // tvamevodayaM datvA tvamevA'smAkaM pateH candrasyA'staM kathaM datse iti tArakA upAlabdhumastAcalaM gatAH // 40 // 'nakSatrapaddhateH 'prAtabhrasyanto'mbudharAdiva / kSaNAdvilayAsedustArakAH karakA iva // 41 // (1) AkAzAt / (2) prAtaHkAle eva tArakANAM bhraMzo na nizi / (3) ghanAdiva / (4) nAzam / (5) prApuH / (6) ghanopalA iva // 41 // gaganAt meghAtpatantastArakA ghanopalA iva jAtAH santo vilayamaguH / / 41 / / 'kiM' 'pAtheyamivo''dAya kSapA nakSatramuktikAH / "pratyUSe prauSitaM kAntaM mRgAGkamanugacchati // 42 // (1) kimutprekSAyAm / (2) zambalam / (3) lAtvA / (4) nizA / (5) prabhAte / (6) dvIpAntare prasthitam // 42 // yathA maNimuktAdipAtheyamAdAya yAti tadvattArAmuktA AdAya candramanuyAti // 51 / / aAbdhimagnaM pratyUSadviSatA remuSitazriyam / tArAstArApatiM prekSyo'nvamajjastamivA'rNave // 43 // (1) samudre brUDitam / (2) prabhAtazatruNA / (3) gRhItalakSmIkam / (4) candram / (5) candrapRSThe samudre bubrUDuH // 43 // candraM samudre magnaM dRSTvA tArakA arNave bubrUDuriva // 42 // 'vitatya mAyikevo'bhre "mAyAM 'tArAmayIM tamI / kSaNAdadRzyatAM ninye manye tAM divasAnane // 44 // (1) vistArya / (2) indrajAlikeneva / (3) AkAze / (4) kapaTaracanAm / (5) grahanakSatratArakarUpAm / (6) rAtriH / (7) prabhAte // 44 // utprekSyate - mAyAM vistArya punA rAtryA vilayaM nItAH // 52 // 1. ete 42tamAdArabhya 52tamaparyantaM zlokA hImu0hIlapratau ca yathAsaGkhyA : 51-42-52-43-44-45-46-47-48 - 49-50 evaM krameNa dRzyante / 2. 0yikIvA0 hImu0 /

Page #23
zrI'hIrasundara' mahAkAvyam nizAzanAyitenA'bhrapathe 'tArakatandulAH / dinAnanazakuntena zaGke "kukSigatIkRtAH // 45 // (1) nizAyAM bubhukSitena / (2) AkAze / (3) tArakA eva kalamazAlayaH / "prathamamupahatyArthaM tArairakhaNDitandulai" riti naiSadhe / tandulAstuSanirmuktakalamAH / (4) prbhaapkssinnaa| (5) bhakSitAH / "bahurUpakazAlabhaJjikA mukhacandreSu kalaGkarakavaH / vadanekapasaudhakandharA haribhiH kukSigatIkRtA iva" iti naiSadhe // 45 // ahamevaM manye / bubhukSitena prabhAtapakSiNA tArakatandulA bhakSitAH // 43|| 'diggajendrAvagAhenotpannAH svaHsindhubuddAH / kSaNAdiva 'vyalIyanta tArakAstArakApathe // 46 // (1) dikkariNAM jalAvagAhanodbhUtAH / (2) gaganagaGgAbuddhadAH / (3) kSayaM prApuH / (4) gagane // 46 // tArakAH kSayamAptAH / utprekSyate - dikkuJjarANAM jalakrIDAkaraNAdutpannAH svargaGgAyAH pAnIyasthAsakAH // 44 // AgAmino gavAM patyuH prAtaHsenApateH puraH / "kAndizIkA iA'nazyannandhakAravirodhinaH // 47 // (1) AgamiSyatIti Agantuke / (2) sUrye nRpe ca / (3) prabhAtasenAnAthasyA'gre / (4) bhayadrutAH / (5) tamaHzatravaH / (6) praNezuH // 47 // gavAM-kiraNAnAM bhUmInAM vA bhartuH-sUryasya rAjJa Agantukasya bhayadrutA andhakArA vairiNazca nazyanti // 45 // 'gahvare bhUbhRtAM guptaM "tAmasAstApasA iva / kRzAH kimu 'tapasyanti punarabhyudayAzayA // 48 // (1) guhAyAm / (2) girINAm / (3) gUDham / (4) andhakAranikarAH / (5) tapaH kurvanti / (6) sphUrtimattAkAGkSayA // 48 // utprekSyate - andhakArAH tapaH kurvanti // 46 / / 'vidrANotpaladRkkSINazukrA 'bhrazyatpayodharA / 'mlAnAsyendustyaktatAramuktA vRddhava zarvarI // 49 // (1) saGkacitA kuvalayameva tattulyA vA dRSTiryasyAH / (2) kSINa:-kSayaM prApto'stamito 1. iti tArakANAmasta: hIla0 / 2. ityandhakAragamanam hIla0 /

Page #24
11 navamaH sargaH vA zukragraho yasyAm / pakSe-kSINaM garbhasambhavAbhAvAdvinaSTaM zukraM-puMvIryaM yasyAm / (3) bhrazyaddhanA patatkucA ca / (4) mlAni prApto vicchAyo vadanameva candro yasyAH, mukhasadRzo vA candro ysyaaH| (5) ujjhitAni tArAnakSatrANyeva zubhrANi vA mauktikAni / arthAnmuktAhAro yyaa|(6) rAtriH // 49 // vidrANe utpalAni eva tattulye netre yasyAH / punarastamita: zukro vIryaM ca yasyAM sA / punarviralIbhavadabhrA patitastanA ca / punarlAnavaktrA kSINacandrA ca / punastyaktAstArA muktAhArA ca yayA / ato jaratIva rajanyAsIt // 47 // rajanIviyujAM jAne dvijAnAmapazApataH / kairavAkSI kSaNAdrAjJaH kSINatAM pratipeduSI // 50 // (1) rajanyAM viyuJjanti / viyogaM prApnuvantIti / (2) pakSiNAm / cakravAkAnAmityarthaH / "vihagayoH kRpayeva zanairyayau ravirahavirahadhruvabhedayo" riti raghau / tathA surathotsavakAvye'pi - "rajanIviyujAM patittriNA" miti / (3) viruddhazApAt / (4) kairavAkSI - strIH / (5) candrasya / rAtrirityarthaH / bhUpamahiSI vA / (6) kSayam / (7) prAptA // 50 // rAjJaH strIH tamI kSINA'bhavat // 48 // 'tyaktatAraparIvArA 'chinnadhvAntakacacchaTA / 'tamI tapasvinIvA''sIyite'stamite 'vidhau // 51 // (1) ujjhitastArA eva parivAro yayA / (2) chedaM kSayaM nItA tamAMsyeva kezazreNIryasyAH / (3) rAtriH / (4) tApasIva / (5) bhartari / (6) candre / (7) mRte // 51 // tyaktAstArA eva paricchado yayA sA, punazchnio dhvAntarUpaH kezapAzo yayA tAdRzI rAtrizcandre'stamite tapasvinI jAtA // 49 // 'saMsisRkSuH zazI kAntAM kAmagArdanurAgavAn / ityAlokayituM zaGke tamI tamanujagmuSI // 52 // (1) saGgaM kartumicchuH / "nirvApayiSyanniva saMsisRkSo" riti naiSadhe / (2) raktimnA rAgeNa vA yutaH / astAdrisaGgAnmanAgaruNIbhUtaH / (3) draSTum / (4) rAtriH / (5) zazinamanugatA // 52 // saMsisR0 / candraH kAmapi saGgaM kartuM gata ityAloki(kayi)tuM tamI pRSThe prasthitA // 50 // tamasvinyA vidhoH patyuvirahAsahamAnayA / 'prAtaH sandhyAbRhadbhAnau svatanUH kimahUyata // 53 // (1) [AtizayA viyogaM soDhumasamarthayA / (2) prAtastyaraktimAnale / (3) hutAbhasmIkRtA // 53 // rAtryA viyogabhayAt prAtaHsandhyArUpe'gnau svavapurtutamiva // 53 //

Page #25
zrI hIrasundara' mahAkAvyam tUryANAM 'yAminIyAmavirAme dhvanirudyayau / prayANaM sUcayanprAtariva rAjJo mRgIdRzaH // 54 // (1) vAdyAnAm / (2) pAzcAtyarAtrau / (3) nRpamahiSyA nizAyAzca // 54 // vAdyadhvaniH prAdurbhUtaH / utprekSyate - nizAprasthAnaM kathayan // 54 // cakre 'zramaNazakreNa vidhirvaibhAtikastataH / jaitraM tantramivA'dhRSyabhAvadveSyajigISayA // 55 // (1) hIravijayasariNA / (2) prabhAtakAlasambandhI pratikramaNAdiH / (3) jayanazIlam / (4) upAyam / (5) anAkalanIyAntaraGgaripuparamparAM paribhavitumicchayA // 55 // zrIsUriNA''vazyakaM kRtam / utprekSyate - karmaghAtakaM tantramiva // 55 // 'upabhujya priyAM prAcI revajriNA vrajatA 'divam / 6vyutsRSTamiva tAmbUlaM "zoNimA prAtarudyayau // 56 // (1) bhuktvA / (2) pUrvAM dizaM priyAm / (3) zakreNa / (4) gacchatA / (5) svargam / (6) tyaktam / (7) rAgaH // 56 // prAtaH raktimA prAdurbhUtaH / utprekSyate - prAcI naktaM bhuktvA gacchatA hariNA tAmbUlaM nIrasatvAttyaktam // 56 // prAtaHsandhyA vyabhAvahnihetirmuktA vivasvatA / hantuM mahAhavonmAdimandehAniva kopataH // 57 // (1) analAstram / (2) bhAnunA / (3) prabalayuddhe / mandehA nAma raviripurAkSasAH / "iha hi samaye mandeheSu vrajantyudavajratA " miti naiSadhe / "tistraH koTyo'rddhakoTI ca mandehA nAma rAkSasAH / udayantaM sahasrAMzumabhiyuddhyanti te sadA" iti naiSadhavRttau // 57 // prabhAtasandhyA reje / utprekSyate - raNoddhatAn mandeharAkSasAn hantuM vahnizastramarkeNa muktam / "tisraH koTyo'rddhakoTI ca mandehAnAma rAkSasAH / udayantaM sahasrAMzumabhiyuddhyanti te sadA" / iti vacanAt // 57 // .. 'sandhyArAgAruNaM jainaM' padaM prAtaLarAjata / apUji nirjarairbhaktipradvaiH kiM "kuGkumadravaiH // 58 // (1) prAtaHsandhyArAgeNa raktam / (2) AkAzaM tIrthakRccaraNaM ca / (3) devaiH / (4) bhaktinanaiH / (5) kesarapakaiH // 58 // sandhyArAgaraktaM gaganaM vyabhAt / utprekSyate-viSNupadabhaktairnirjaraughaiH pUjitamabhyacitaM viliptamiva // 58 // 1. iti rAtrigamanam hIla0 /

Page #26
navamaH sargaH prAtardigdantinAM gaGgAM vrajatAM jlkelye| jajJe gaNDagaladvinduvRndaiomA'ruNaM kimu // 59 // " (1) diggajAnAm / (2) pAnIye krIDArtham / (3) kapolanirgacchadbhiH raktamadabinduvRndaiH / paJcamyAM hi dazAyAM kariNAM kapolebhyo raktA bindavo nissaranti / "bhUrjatvacaH kuJjarabinduzoNA" iti kumArasambhave // 59 // prAtaH0 / svargaGgAyAM gacchatAM hastinAM raktamadaiH / utprekSyate - vyomA'ruNIbhUtam // 59 / / 'pratyUSe 'makhabhuglekhAtalpebhyaH patayAlubhiH / kimAstIrNAruNAmbhojaparNaiH zoNIkRtaM nabhaH // 60 // (1) prabhAte / (2) surazreNIpalyaGkebhyaH / (3) patanazIlaiH / (4) prastRtaraktakamalapatraiH / (5) raktIkRtam // 60 // prAtardevazayyAtaH patanazIlaiH raktAmbhojapatrai raktIkRtamiva // 60 / / 1atho 'pAthojinInAtho'bhyudiyAya namo'GgaNe / kapolakuGkumaklinnaM "prAcyAH kiM karNamaNDalam // 61 // * (1) sandhyArAgAnantaram / (2) raviH / (3) gallapatrAvalIghusRNavyAptam / (4) pUrvadikpatnyAH // 61 // atha ravirudgamaM labhate / utprekSyate-kuGkamavyAptaM prAcyAH karNAbharaNam // 61 / / 'pUSadviSaM prasAdyo'mbhomUrti nityAnuzIlanaiH / 'padminIbhirebhIrbharttA pUA~''hUtaH kimudyayau // 62 // (1) Izvaram / (2) prasannIkRtya / (3) jalamUrtim / yata uktam - "kSitijalapavanahutAzanayajamAnAkAzasomasUryAkhyAH / yasya khalu mUrtayo'STau sa bhavatu bhavatAM bhavaH siddhyai // " (4) sadA sevAbhiH / (5) na vidyate pUSadviSaH sakAzAdbhItiryasya / (6) sUryaH / (7) AkAritaH / (8) kamalinIbhiH strIbhirvA // 12 // __ bhAnumAnudyayau / utprekSyate-jalamUrti -zaGkaraM prasannIkRtya zaGkarAnnirbhIkaH patiH pUSA padminIbhirAnIta: // 62 // abhramavallabhenevotkhAtaH praatnikheltaa| "prAggiregairiko gaNDopalo bAlAruNo vyabhAt // 63 // (1) airAvaNena / "gajAnAmabhramUpati' riti kAvyakalpalatAyAM - dIrghaUkArAnto'pyasti / (2) utpAdya kSiptaH / (3) prabhAte / (4) krIDatA / (5) pUrvAcalasya / (6) dhAtumayaH / (7) 1. iti prAtaHsandhyA hIla0 / 2. 0kuNDa0 hImu0 /

Page #27
14 sthUlapASANaH / ( 8 ) navInabhAnuH // 63 // baalrvirvybhaat| utprekSyate - taTAghAtAdikrIDAM kurvatA airAvaNena pUrvAcalasya dhAtumayo'sUkSmapASANa utpAdya kSiptaH // 63 // 'dyAvAbhUmIparAbhUSNuM 'bhUcchAyAmaravairiNam / bhettuM vyAmoci 'caNDAMzucakraM kiM 'cakrapANinA // 64 // zrI' hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) gaganabhuvoH parAbhavanazIlam / (2) tamorUpaM daityam / ( 3 ) hantum / ( 4 ) kSiptam / (5) bhAnurUpaM sudarzanacakram / ( 6 ) hariNA // 64 // tamodaityaM hantuM nArAyaNena tIkSNakiraNakalitaM sUryarUpaM vA cakraM muktamiva // 64 // 'kaNThapIThIluThatprANarathAGgAhvavihAyasAm / jIvAturyamunAbIjI 'vyaracIva 'viraJcinA // 65 // ' (1) viyogAkulatayA kaNThagatajIvitAnAM cakravAkapakSiNAm / (2) jIvanauSadham / ( 3 ) sUrya: / ( 4 ) kRtam / ( 5 ) vidhinA / "jayatyudaraniHsaradvarasarojapIThIpaThaccaturmukhamukhAvalI" ti campUkathAyAm // 65 // kaNThapIThyAM nirgamanAyA''gacchantaH prANA yeSAM tAdRzAnAM cakravAkAnAM jIvanauSadhamiva sUryodaya jAtaH // 65 // 'zoNI dIptidi~nezasyA'dhAtkuMmAritarA zriyam / 'kokairduHkhAnalajvAlA kimudrIrNA : 'suhRtpuraH // 66 // ( 1 ) raktA / ( 2 ) kAnti: / ( 3 ) raveH / (4) dadhau / (5) bAlA / prathamotpannA / "racayati ruciH zoNImetAM kumAritarA rave" riti naiSadhe / ( 6 ) cakravAkaiH / ( 7 ) prakaTIkRtAH / (8) mitrAgre - sUryasyAgre // 66 // sUryasya raktA bAlA - prathamotpannA kAntiH zobhAM dhatte sma / utprekSyate - cakravAkaimitrasya sUryasya puro duHkhAgnijvAlA hRdayAdbaharudvAntA iva // 66 // nijAMnurAgiNIrvIkSya dArAnsmeraisarojinIH / kimudgIrNo'ruNajyotIrAgo "rAjIvabandhunA // 67 // ( 1 ) svasminnanuraktAH / (2) kamalinI: / ( 3 ) prakaTita: / ( 4 ) raktakAntirevA'nurAgaH / (5) bhAnunA // 67 // nijA0 - padminI: svapreyasIrdRSTvA raviNA rAgo bahirudgIrNa iva // 67 // 1. iti sUryodaya: hIla0 /

Page #28
navamaH sargaH 'harivyApAditadhvAntakumbhikumbhasamudbhavaiH / rakta raktIkRtA zaGke prabhA bhAti sma bhAnavI // 68 // ( 1 ) sUryahatatamogajazirobhavaiH / (2) zoNitaiH / ( 3 ) bhAnusambandhinI // 68 // raviprabhA bhAti / utprekSyate- hariNA - bhAnunA kesariNA ca vidAritatamohastikumbhodbhUtai raktai raktIkRtA // 68 // 'kAntAgame dhRtAtAmrAmbarA iva digaGganAH / 'bandhUkabandhurairbradhnabhavairbhAnti prabhAbharaiH // 69 // (1) bhartturAgamane / "dizo haridbhirharitAmivezvara " iti raghau / ( 2 ) paridhRtaraktavasanAH / (3) bandhujIvakavat 'vipohariyAM' iti prasiddhAni, tadvanmanojJai raktaiH / ( 4 ) sUryotpannaiH // 69 // sUryodbhavakAntibhirAzAvazA bhAnti / utprekSyate - sUryAgame parihitaraktavastrA ||69 // 'drumadroNiSu saMJcinvannulasatpallavAniva / tanvanniva taTAkeSUnnidratkokanadazriyam // 70 // kurvanniva gireH zRGge gairikAvanivibhramam / 'tAmbUlazriyamAsyeSu digvadhUnAM dirzanniva // 71 // // 72 // 'sImanteSu 'mRgAkSINAM sindUraM 'pUrayanniva / prAtaH prastArayanbhAti 'bhAnumAnbhAnuvibhramam // 72 // tribhirvizeSakam // 15 ( 1 ) vRkSazreNiSu / "bhillIpallavazaGkayA vicinute sAndradrumadroNiSu" iti campUkakathAyAm / " droNI droNiridantaH zreNyAmapI" tyanekArthavRttau / (2) upacayaM prApayan / (3) vistArayan / (4) sarassu / (5) vi[ka]caraktakamalalakSmIm // 70 // I (1) dhAtumayabhUmI bhrAntim / (2) tAmbUlIdalabhakSaNabhavastasya zobhAm / ( 3 ) mukheSu / (4) digaGganAnAm / (5) yacchan // 71 // (1) kezavartmasu / (2) strINAm / (3) bharan / ( 4 ) raviH / ( 5 ) kAnti vilAsam sUryo razmivilAsaM prastArayanbhAti / kiM kurvan ? / drumazreNISu pallavAnbAhulyaM prApayan / punaH kiM kurvan ? / girizRGge raktadhAtubhUmivibhramaM viracayan / punaH taTAkeSu raktotpalabhrAnti kurvan, digvadhUnAmAsyeSu tAmbUlaM dadan, strINAM sImanteSu sindUraM pUrayan iva // 70-71-72 || 'prArebhe bhAnunA vyomni kramAccaGkamaNakramaH / * vizvavizvambharAbhogaM prekSituM kimu 'kAGkSatA // 73 // 1. 0 keSu nindankoka0 hImu0 / sa cAzuddhaH / 2. iti dinodayaH hIla0 /

Page #29
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) prArabdha: / ( 2 ) gagane / (3) gamanAnukramaH / paripATI / ( 4 ) sarvabhUmervistAram / (5) druSTam / (6) icchatA // 73 // 16 gagane bhAnurgantumArabhata / utprekSyate - samagrapRthvIvistAraM vilokayituM kAGkSatA ||73 || 'AsAdya darzanaM tasyAH zAsanasvargisubhruvaH / 'vyaraMsId dhyAnataH sUriryogIva "paramAtmanaH // 74 // ( 1 ) prApya / (2) zAsanadevatAyAH / (3) viramate ( ti ) sma / (4) paramAtmano darzanAt / (5) dhyAnaM kurvANA yogino hRdi paramAnAM (tmAnaM ) prekSya dhyAnAdviramante ( nti ) / yathA"yogAtsa cA'ntaH paramAtmasaMjJaM dRSTvA paraMjyotirupArarAma" iti kumArasambhave // 74 // pUrvoktAyA: zAsanadevyA darzanaM prApya sUrirdhyAnAdviramate (ti) sma / yathA dhyAnasthA yogIndrA hRdi paramAtmAnamAlokya viramante (nti) ||74|| sUrIndurvarsatermadhyaM' 'dhyAnasthA[nAdathA''gamat / 'prAggire: "kandarakroDAdbhAMsvAniva bho'GgaNam // 75 // * ( 1 ) upAzrayasya / ( 2 ) dhyAnavidhAnAspadAt / (3) pUrvAdreH / ( 4 ) guhotsaGgAt / (5) ravi: / (6) gaganamadhyam // 75 // // 77 // zrIsUrirdhyAnasthAnAdupAzrayamadhye AgataH / yathA pUrvAdrernabhomadhye ravirAgacchati // 75 // prItiprahvaiH prabhustatra parivavre 'vrativrajaiH / * sunAsIra ivA'' sthAnIrmAsInaH svargiNAM gaNaiH // 76 // (1) premapraNamanazIlaiH / ( 2 ) parivRtaH / (3) munigaNaiH / (4) zakraH / ( 5 ) sabhAm / (6) upaviSTaH / ( 7 ) suranikaraiH // 76 // prIti / tatra - maulopAzraye zrIsUriH sAdhubhirvRtaH / yathendro devagaNairvRto bhavati ||76 || tatrA''gamanpa'ttanAdisaGghAstaM vandituM tadA / 'svargAdidevAH samavasaraNasthaM yathA jinam // 77 // (1) aNahillapattanapramukhasaGghAH / (2) svargapramukhasurAvasebhyazcaturvidhasurA iva // 77 // pattanAdisaGghAstaM nantumAgatAH / yathA samavasaraNasthaM jinaM nantuM vaimAnikAdidevAH samAgacchanti 'prabodhayansudRkpadyAn 'kudRkpAMzca zoSayan / "sparddhayeva raveH sUreH pratApo vyAnaze dizaH // 78 // 1. 0dhye0 hIsu. /

Page #30
navamaH sargaH 17 (1) pratibodhayuktAn kurvan vikAzayaMzca / (2) samyagdRza eva kamalAH / (3) kumatakardamAn / (4) niSThApayan zoSaM nayaMzca / (5) sUryapratApasya sparddhayA / (6) samastA api dizo vyApnoti sma // 78 // samyagdRza eva kamalAn bodhayan / punaH kuvAdikardamAn zoSayan / ato ravisparddhayA sUripratApena dizo vyAptAH // 78 // 'pratikramya caturmAsI sa kramAdvaiyaharattataH / harSAdvairSAmivollaGghaya mAnasArdiSTamAnasaH // 79 // (1) pUrNIkRtya / (2) varSavaturmAsam / (3) prasthitaH / (4) meghAgamam / (5) mAnasanAmasarasaH / (6) haMsaH / "nRpamAnasamiSTamAnasa" iti naiSadhe // 79 // sa vijahAra / yathA haMso varSAsamayamullaGghaya mAnasAt prayAti // 79 // 'kramAdahammadAvAdapure sUriH samIyivAn / nabhonIradhivarNinyAH pratIre supratIkavat // 80 // (1) akamipure / (2) samAgataH / (3) gaGgAyAH / (4) taTe / (5) IzAnadiggajaH // 80 // sa ahammadAvAdapure gatavAn / yathezAnadiksambandhI supratIkadiggajo gaganagaGgAyAM gacchati // 80 // devInigaditAgaNyabhAgyasaubhAgyazAlinaH / / svasyA'ntevAsinastasya kaimmAGgajayatIzituH // 81 // sUrIndraH kAmayAJcakre dAtuM sUripadaM tataH / tainUjasyeva rAjyasya dhuraM dhAtrIpurandaraH // 82 // * yugmam // (1) zAsanadevatAsUcitAsAdhAraNapuNyasubhAgAtAbhiH zobhanazIlasya / (2) AtmanaH ziSyasya / (3) jayavimalaprajJAMzasya // 81 // (1) vAJchati sma / (2) AcAryapadam / (3) putrasya / (4) rAjA // 82 // zrIsUrirjayavimalaprajJAMzasya sUripadaM dAtumabhilaSati sma / yathA rAjA svaputrasya rAjyabhAraM datte ||81-82 // prakrame tatra tatratyasaGgrenA''gRhyata prabhuH / tamivA'bhinavaM sUrizakramanyaM di~dRkSatA // 83 // (1) tasmin prastAve (2) akamipurIyazrAddhavargeNa / (3) hIrasUrimiva / (4) navInam / (5) draSTumicchatA // 83 // tasminprastAve saGghanA''grahaH kRtaH / utprekSyate- navaM sUriM draSTumicchatA // 83 // 1. 0dvarSA ivo0 hImu0 / 0dvarSAdivo0 hIla0 / 2. krameNAha0 hIsu0 / 3. sUrInduH hImu0 /

Page #31
18 zrI hIrasundara' mahAkAvyam taMtaH svAzayasaMvAdi prapede tadvacaH prabhuH / vratavyatikare laukAntikadevoktamA~ptavat // 84 // (1) saGghAgrahAnantaram / (2) nijAbhiprAyasadRzam / yAdRzaM svacitte tAdRza eva saGghAgrahaH / (3) saGghasya vacaH / (4) aGgIcakre / (5) dIkSAgrahaNasamaye / (6) lokasya-paJcamakalpasya prAntastatra bhavA laukAntikAH surAsteSAM kathitam / (7) jinendra iva // 84 // tataH svAbhiprAyasadRzaM vAcaM prapede / yasya vibhoH (yathA vibhuH) lokAntikadevavAcaM prapede // 84 // sUrIndreNA'tha daivajJairmuhUrta niraMdhAryata / etanmahodayasyeva prArambhaprathamekSaNaH // 85 // (1) mauhUrtikaiH / (2) suvelA / (3) nizcitA / (4) zrIjayavimalapaNDitasyA'dvaitAbhyudayasya / (5) ArambhasyA''dimo'vasaraH / "kSaNaH kAlavizeSa syAtparvaNyavasare mahe" ityanekArthaH // 85 // daivejJairmuhUrttamuktam // 85 // zilpibhiH kAritaH saGgharmaNDapo yanmunIzituH / paTTazriyaM varItuM kiM svayaMvaraNamaNDapaH // 86 // (1) vijJAnibhiH / (2) niSpAditaH / (3) akamipurazrAddhaiH / (4) hIravijayasUreH / (5) paTTalakSmIm / jayavimalasya vA sUripadazriyam / (6) svIkartum // 86 // zrIsaGgharmaNDapaH kRtaH / utprekSyate - paTTazriyaH svayaMvaramaNDapaH // 86 // etadvyatikare'nekakautukAlokalAlasA / trilokI citradambhena maNDape kimupeyuSI // 47 // (1) AcAryapadadAnAvasare / (2) bahvAzcaryadarzanalolupA / (3) AlekhyamiSeNa / (4) AgatA // 87 // 1...... prastAve citradambhAtrilokIvA''gatA // 87 / / vistIrNo'pi se saGkIrNo babhUvA'nekanAgaraiH / bhAvibhaTTArakAgaNyapuNyAkRSTairivA''gataiH // 88 // (1) pRthulo'pi / (2) janAzrayaH / (3) laghuH / (4) bahunagaranaraiH / (5) bhaviSyadAcAryasya jayavimalapaNDitasya prabalabhAgyenA''kRSTairiva // 48 // maNDapaH saGkIrNo jAtaH // 88 // 1. jherokSasaMjJakapratiliperasvacchatvAdakSarANImAnyavAcyAni /

Page #32
navamaH sargaH 'nizi 'tArairivA''kAzo 'bhriyamANaH sa nirbharam / tanmahomilitai reje paurairjAnapadairjanaiH // 89 // (1) rAtrau / (2) gaganam / (3) tArakaiH / (4) pUryamANam / (5) anilapravezam / (6) AcAryapadotsave saGgataiH / utsavavAcI mahaH zabdaH sakArAnto'pyasti - "enaM mahasvinamupaiti sadAruNoccai'- riti naiSadhe / nalAnalayorvarNane - 'mahasvinaM tejasvina[manala]mutsavavantaM ca' / 'mahastejasyutsave ce'tyanekArthaH / (7) purabhavairdezotpannairjanaiH // 89 // yathA naktaM nakSatrairgaganaM bhriyate / tadvajjanairbhUtaH sa maNDapo reje // 89 / / 'tIrtheziteva samavasaraNaM zramaNAgraNIH / zramaNazreNibhiH sArdhamadhyAsAmAsa maNDapam // 10 // (1) jinendra iva / (2) sUriH / (3) munimaNDalIbhiH / (4) Azrayati sma // 90 // yathA [tIrthakaraH] samavasaraNaM zrayati tadvanmunibhiH saha zrIsUrirmaNDapamAzritavAn // 90 // 'paNDitAkhaNDalaM zrImajjayAdyavimalAbhidham / AhvAtuM preSayAmAsa munimukhyAnmunIzvaraH // 11 // (1) prajJAMzazakraH( kram) / (2) AkArayitum / (3) prahiNoti sma / (4) vAcakAdInyatipravarAn / (5) sUriH // 11 // zrIjayavimalaprajJAMzamAhvAtuM' .......... ||91 // 'ayamAnIyato'mIbhirmaNDapaM paNDitAgraNIH / "auttarAhairgandhavAhaira~mbuvAho'mbarAGkavat // 12 // (1) jayavimalapaNDitaH / (2) AnItaH / (3) munimukhyaiH / (4) kovidakuJjaraH / (5) uttarasyAM bhavaiH / (6) vAtaiH / (7) meghaH / (8) gaganamadhyam // 12 // amIbhirmunInaiH sa paNDitamukhyo ........ 'sUrIyo vAyu' iti lokaprasiddhairvAyubhirmegho gaganamadhye AnIyate / tena vAyunA'vazyaM devaH sameti // 92 / / prabhuM babhAja taiH sA sAdhubhiH sAdhusindhuraH / yuvarAja 'ivA'nekasAmantaiH pitaraM nijam // 13 // (1) hIrasUrim / (2) munibhiH samam / (3) jayavimalaprajJAMzaH / (4) bahumaNDalIkaiH / (5) tAtam // 13 // prabhuM0 / .....[sUriM babhAja ] yathA sImAlakabhUpayuto yuvarAjo jana]kaM bhaajte]||93|| 1. jherokSasaMjJakapratiliperasvacchatvAdakSarANImAnyavAcyAni / 2. uttarA0 hImu0 / 3. ivAnalpaiH sAmantaiH0 hImu0 / 4. jherokSasaMjJaka pratiliperasvacchatvAdakSarANImAnyavAcyAni //

Page #33
20 zrI hIrasundara' mahAkAvyam bhauvisUrerabhUttasyopAdhyAyapadamAditaH / 'paramAvadhivatsAMdhoruMdeSyatkevalazriyaH // 14 // (1) bhaviSyadAcAryasya / (2) vAcakapadam / (3) prathamam / (4) prAdurbhaviSyatkevalajJAnalakSmIkasya / (5) muneH / (6) paramaM pRthakparamANujJAnakRdavadhijJAnamiva // tasyopAdhyAyapadaM dattam / yathA kevalajJAnAtpUrvaM prmaavdhiru[tpdyte]||94|| 'mahAmahaistatastasya sUriH sUripadaM dadau / "jAtavedAH "sphurajjyortiniketanamaNeriva // 15 // (1) mahotsavaiH / (2) AcAryapadam / (3) dattavAn / (4) vahniH / (5) dIpradIptim / (6) dIpasya // 15 // sUrirmahotsavaiH sUripadaM [dadau] / yathA [vahnirdIpasya] dIptiM pradatte // 95 // ujjhitvA zaminozeSAnsurAniva raimA harim / taM sUrinUpagacchantI reje sUripadendirA // 16 // (1) tyaktvA / (2) munIn / (3) samastAn / (4) surAnmuktvA / (5) zrIH / (6) viSNumiva / "lakSmIryasyAH sarvAGgalAvaNyamadhu locanakaSakairApIya pIyUSajuSo madanaparavazAH parasparameverNyantazcakruzcakrapANinA samaM saGgaram / atha sarvAnapyantarAntarApatatastAnullaGya bhagavatazcikSepa kaNThe vaikuNThasya svayaMvaraNamAlikA" miti campUkathAyAm / (7) jayavimalAhvamAcAryam / (8) prayAntI / (9) sUripadazrIH // 16 // sakalamunIn tyaktvA ........ sUripada ......... yathA devAn tyaktvA kRSNaM bhajantI zrI ti // 96 / / tasya pUrayato vizvakAmAMzcintAmaNeriva / zrImadadvijayaseneti sUrirAjo'bhidhAM vyadhAt // 97 // (1) dadataH / (2) kAmitAni // 97 // tasya zrIvijayasenasUrirityabhidhA kRtA // 97 / / 'kinnarya iva nAgaryaH(o ) jagurgItiM pikakkaNAH / saGgItaM tenire nAkikumArA iva nartakAH // 98 // 1. 0"zriyaH' itaH paraM hIsuM0hIla0pratayormadhye - udeSyatkevalasyeva turyajJAnaM jinezinuH / iti pAThAntaraM likhitamasti / taTTIkA caivaM hIsuMpratau dRzyate - prakaTIbhaviSyatkevalajJAnasya tIrthakRtaH manaHparyavajJAnamiva // 2. 0"maNeriva" ita: paraM hIsuMhIlapratayormadhye - pradIpa iva dIpasya nijajyotistamopaham / iti pAThAntaraM dRzyate / pazcAt hIlapratau - "ityapi dvipadI pAThAntare" - evaM likhitamasti / asya TIkA ca hIsuMpratAvevaM dRzyate- svakAnti dhvAntacchidam / 3. jherokSasaMjJakapratiliperasvacchatvAdakSarANImAnyavAcyAni //

Page #34
21 navamaH sargaH (1) kinnarAGganA iva / (2) nagarAGganAH / (3) kokilAlApAH / (4) devakumArAH / (5) gIta-nRtya-vAdyatraye prekSaNanimittaM prayukta kte) sati saGgItamiti saMjJA / sambhUya sarvairgIyate'sminniti saGgItam / (6) nRtyakArakAH // 98 // 1.............. nRtyanti sma // 98 // 'trilokImapi kurvANaM tatra citrIkRtAmiva / netrazrotrasudhAsyandi "tauryatrikamajAyata // 19 // (1) trailokyam / (2) Alekhye nirmitAmiva / (3) nayanayoH zrotrayozcA'mRtaM sravatItyevaM zIlam / (4) gIta-nRtya-vAdyatrayam // 19 // lokatrayIM citralikhitAmiva kurvANam / punarnetrazrotrayoH sudhAM syandate kSarati siJcati vA tAdRzaM gItanRtyavAdyatrayaM jAtam // 99 // 'tatrA'sti zrAddhamUrddhanyaH zrAddho mUlAbhidhaH "sudhIH / "saundaryadharmadAdAbhyAM kAmadeva ivA'paraH // 100 // (1) ahammadAvAde / (2) zrAvakeSu zekharaH / (3) mUlakazreSThI nAma / (4) caturaH / (5) zarIraramaNI[ya]tayA dharme dRDhatayA ca / (6) kandarpadevaH mahAvIrazrAddhazca // 10 // tatra mUlakazreSThyabhUt / utprekSyate - anyaH kAmadevaH // 100 / / 'jRmbhakavrajavajanmotsave zaMbhorvaNigvaraH / vavarSa 'vasudhArAbhistasya sUMripadakSaNe // 101 // (1) tiryagjRmbhakadevagaNa iva / (2) jinajanmamahe / (3) vaNigmukhyaH / (4) svarNarUpyavRSTibhiH / (5) vijayasenasUreH / (6) AcAryapadadAnasamaye // 101 // jRmbha0 / tasya sUripadotsave mUlo zreSThI prabhAvanAM kRtavAn / yathA tiryagjRmbhakadevA vRSTiM kurvanti // 101 / / 'tasminvinihitaM sUripadaM sUrisitAMzunA / didIpe bhAsvatA jyotiriva "sAyaM dhanaJjaye // 102 // (1) vijayasenasUrIndre / (2) hIravijayasUrimahendreNa / (3) bhAnunA / (4) kAntiH / (5) sandhyAyAm / (6) vahnau / "dinAnte nihitaM tejaH savitreva hutAzana" iti raghau // 102 // tasminsUripadaM dattaM dIpyate sma / yathA hariNA dattaM dhanaJjaye dIpyate // 102 / / zobhAmabhau labhete sma 'zrImatsaripurandarau / praNinantau timaHstomaM "sUryAcandramasAviva // 103 // 1. jherokSasaMjJakapratiliperasvacchatvAdakSarANImAnyavAcyAni / /

Page #35
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) zrI [mantau ] dvau hIravijaya-vijayasenasUrIndrau / ( 2 ) vyApAdayantau / ( 3 ) ajJAnAndhakArANAM nikaram / ( 4 ) ravIndU iva // 103 // 22 zrIsUrIndrau zobhete sma // 103 // 'vanImivA'vanIM sUrizakrau caMkramaNaiH kramAt / madhurAdhAviva mAsau zobhAM laimbhayataH sma tau // 104 // (1) ArAmam / "svavanIsampravadatpikApi kA" iti naiSadhe / (2) vihArai: / ( 3 ) caitra vaizAkhamAsAviva / ( 4 ) prApayataH sma // 104 // yathA caitravaizAkhamAsau vanaM bhUSayatastadvattau sUrIzau dharaNIM bhUSayataH sma // 104 // 'kospi medhAvamUrddhanyo lu~mpAkAnAM mate tadA / "meghajIRSirityAste nAmno'medhye 'maNiryathA // 105 // (1) kazcit / (2) prajJAlacUDAmaNi: / (3) 'laMkA' iti prasiddhAsteSAM matasya svAmI / ( 4 ) meghajIRSiriti nAmnA / (5) avaskare - azucisthAne / ( 6 ) ratnamiva // 105 // tadA tasminsa [ma] laDakA meghajIRSiH prajJAlacUDAmaNirasti / yathA'zucisthAne ratnaM patitaM bhavati // 105 // RSi: kuMarajInAmA 'taM lumpAkamataprabhuH / pallipatiryathA 'vaGkacUlaM nijapade nyadhAt // 106 // ( 1 ) meghajIRSim / (2) rAjaputram / ( 3 ) tasya paTTe / ( 4 ) sthApayati sma // 106 // kuMarajIRSirmeghajIRSi sthAne sthApitavAn / yathA pallipatirva[GkacUlaM nAma rAjaputraM ] svapade sthApitavAn // 106 // 'siddhAntAneSa ''nidhyAya' kadAciMccittacakSuSA / pratimAmahatIM citravallIM cASa ivaikSata // 107 // * (1) AcArAGgAdyAnAgamAn / (2) vilokya / ( 3 ) zuddhamanonayanena / (4) jinasambandhinIm / (5) dRSTavAn // 107 // meghajIRSi[stattvacakSuSA siddhAntAn ] vilokayan san jinapratimAkSarANi dRSTavAn / yathA [nIlacASa]zcitravallImIkSate // 107 // lumpAkAnAM 'matAttasmAdiva 'kArAniketanAt / nirgantuM kAmayAmAsa sa tato meghajImuniH // 108 // 1. iti dhyAnotthAnAkami[purAgamanAcAryapadasthApanam / ] hIla0 / 2. 0dhyAyankadA0 hImu0 / 3. cittattvaca0 hImu0 / 4. iti meghajImune: pratimAkSaradarzanAtpratibodha: / hIla0 /

Page #36
navamaH sargaH ( 1 ) lumpAkagacchAt / (2) cArakagRhAt / ( 3 ) icchati sma / ( 4 ) pratimAdarzanAnantaram // 108 // lumpA0 / kArAgArasadRzAllumpAkamatAnnirgantuM meghajImunirabhilaSati sma // 108 // tanmatAdhikRtAnveSadharAnvAguri] kAniva / 5 pAze pAtayato mugdhAnmRgAniva viveda saH // 109 // (1) lumpAkamatAdhikAriNaH / (2) vAgurANAM pAze-bandhe / ( 3 ) anabhijJAn / tattvAtattvavicAraNAcaturAn / (4) jAnAti sma / ( 5 ) meghajImuniH // 109 // tAnmunirUpadharAnjanAn vAgurikAniva jAnAti sma // 109 // aMmI vAM prakurvanti bakA iva zanaiH zanaiH / "satAM samyagdRzo hantuM kAGkSanta: zaeNpharIriva // 110 // ( 1 ) lumpAkAH / (2) gamanam / (3) AlokyA''lokya / (4) muJcanti / (5) mugdhazrAddhAnAm / ( 6 ) samyaktvAni / satyajJAnadRSTI: / (7) macchyI( tsyI ) riva / (8) vyApAdayitum // 110 // amI samyaktvamInAn hantuM bakA iva zanai: zanaizcalanti sma // 110 // 'vigopanamivaiteSAM veSaM vaiSabhRtAmavait / 'tanmatasthaM punarmene 'so'ndhakUpagataM 'nijam // 111 // 23 (1) viDambanAprAyam / (2) lumpAkAnAm / (3) veSadhAriNAm / ( 4 ) vetti sma / (5) lumpAkamatasthAyukam // ( 6 ) svam / (7) jAnAti sma / ( 8 ) ghorAndhakArAvRtakUpAntaHpAtinam // 111 // punarjainAbhAsaliGgadhAriNAM veSaM viDambanAprAyaM bubudhe / AtmAnamandhakUpasthaM mene // 111 // 'AptoktiratnagarbhAyAmamISAM pratimAM'rhatAm / "nidhikumbhIva 'duHsthAnAM pathikI nA'bhavad dRzoH // 112 // (1) siddhAntabhUmau / (2) tIrthakRtAm / (3) mUrti: / ( 4 ) nidhAnaghaTI / (5) daridrANAm / ( 6 ) gocarA // 112 // ratnagarbhAtulyAyAM jinoktau jinapratimA satyapi daridrANAM teSAM dRzorgocarA nA'bhavat // 112 // aihikAmuSmike 'saukhye dUre'tra sthAyino mama / "nIratIre "saraHpaGke nimagnasyeva 'dantinaH // 113 // 1. saudhaM kUpagataM0 hImu0 / sa cAzuddho bhAti /

Page #37
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) ihalokasambandhiparalokasambandhinI / (2) sukhe / (3) lumpAkamate / (4) tiSThato mamA'tidUre / (5) jalataTe / (6) taDAgakardame / (7) patitasya / (8) gajasya // 113 // atra sthitasya me ihaloka-paralokasukhe dUre vartete / yathA sarasaH paGke brUDitasya hastino nIratIre durlabhe // 113 // - cetasIti vicintyA'sau pANDavAniva paNDitaH / kaizciccA''locacaturairAlocya sacivairiva // 114 // sa palvalamivA'medhyaM haMso lumpAkanAyakaH / atyAkSItyakSamAtmIyaM vineyastriMzatA samam // 114 // (1) meghajIRSiH / (2) alpasaraH / (3) apavitram / (4) lumpAkamatasvAmI / (5) tyajati sma / (6) lumpAkamatam / (7) ziSyaiH / / 114 // sa citta iti vicintya tattvAnugatapra(ma)timAn triMzatziSyarAtmIyaM lumpAkamataM tyajati sma / yathA haMso jambAla-sevAla-purISA-sthipaJjara-kaNTa[ka]-ThikkarakakalitaM apAvanaM laghutaTAkaM tyajati // 114 115 // nirjitya svamataizvaryasmayaM tauryatrikotsavaiH / prANamatpratimAM jainI 'jayI rAjeva mAtaram // 115 // (1) jitvA / (2) svasya matasya lumpAkanAmagacchasyA''dhipatyagarvam / (3) gItanRtya-vAdyatrayairupalakSitotsavaiH / (4) praNamati sma / (5) vItarAgasambandhinIm / (6) jayanazIlaH / akhiladinukrajetA / (7) nRpaH / (8) jananIm // 115 // nirji0 / svamataprabhutvaM tyaktvA jainapratimAM sa praNamati sma / yathA jayavAn rAjA svamAtaraM praNamati // 116 // kalau svakAmitAprApterlokAnAlokya sIdataH / 'pUrNakAmAMzcikIrSustAn svaH suradrumivA''gatam // 116 // * svodayAya kaliM luptvA kimu kartuM kRtaM yugam / naktaMdinamirvo''dityaM dharmaM 'mUrtamivaudgatam // 117 // caturthArakavallokAnpaJcame'pyarake'thavA / avatIrNamivoddhA kRpayA gautamaM punaH // 118 // -6 etadantargata: zloka: hIsuMpratau nAsti / 1. // 115 // yugmam / iti meghajImunerlumpAkamatatyajanam |hiil0 / 2. jayIva nijamAta0 hImu0 / 3. 0kIrSu tA. hImu0 /

Page #38
navamaH sargaH 'tapAgacchazriyA lIlAlalAmamiva jaGgamam / zrIhIravijayaM prIteraiSIdeSa niSevitum // 119 // caturbhiH kalApakam / (1) nijAbhiSTAnavApteH / (2) duHkhIbhavataH / (3) icchApUraNaparyantalabdhasamastakAmitAn / (4) kartumicchuH / (5) svargAt / (6) kalpatarum // 116 // (1) svasyodayAya - caturaMzaiH sthirIbhavanAya caturaGgatayA prAdurbhavAya vA / (2) nisskaasy| (3) kRtaM yugam / kRtayuge dharmazcaturAGgaH] syAt, yaduktaM naiSadhe - "padaizcatubhiH sukRte sthirIkRte kRte'munA ke na tapaH prapedire" iti / (4) rAtriMdivasam / (5) ravim / (6) zarIravantama / (7) prakaTIbhUtam // 117 // (1) caturthArake iva / (2) duHkha( duHSa )mArake'pi / (3) gRhItAvatAram / (4) mokSe prApayitum / (5) dvitIyavAram // 118 // (1) tapAgacchalakSmyAH / (2) lIlAtilakamiva / lalAmazabdo nakArAnto'kArAnto'pyasti - "lalAmavallalAma( mA )zve" adantaH puMklIbe, nakArAntaH klIbe ityanekArthe / (3) calat / (4) icchati sma / (5) meghajIRSiH // 119 // catuH / kalpadrusadRzaM punaH kRtayugakAriNaM punA ravitulyaM punarmUrtimaddharmarUpaM gautamAvatAraM punastapAgacchatilakaM zrIhIravijayasUri sevituM sa vAJchati sma // 117-118-119-120 // vrataM jighRkSaH so'kA~kSIddhIhasUreH samAgamam / "zrIsuvratajinasyeva kArtikazreSThipuGgavaH // 120 // (1) dIkSAm / (2) grahItukAmaH / (3) meghajI / (4) icchati sma / (5) munisuvratasvAminaH / (6) kArtikanAmA zreSThI // 120 // sa hIrasUreH samAgamaM vAJchati sma / yathA kArtikazreSThI zrIsuvratasvAmina AgamaM vAJchati sma ||12|| vijJAya hIrasUrIndurAzayaM meghajImuneH / AgAdahammadAvAde mAkande kIravatkrayAt // 121 // (1) jJAtvA / (2) abhiprAyam / (3) AgataH / (4) sahakAre / (5) zuka iva // 12 // zrIhIravijayasUrirahammadAvAdanagare Agacchati sma / yathA sahakAre kIraH sameti // 122 // 'prAcyAmiva pratIcyAM sva-maho'bhyadhikamAMvahan / 'parokSalakSAndadhattAAngRhNan 'rAjJAM punaH zriyam // 122 // 1. // 122 / / iti hIravijayasUrermeghajIRSidIkSArthamahammadAvAdAgamanam / hIla0 /

Page #39
zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'saihikeyAnjayanzauryAdyo'jaiSItyUSaNaM zriyA / sa gaurjarevaMthA''ga~cchatsAhizrImadakabbaraH // 123 // yugmam // (1) pUrvasyAm / (2) pazcimAyAm / (3) svapratApam / (4) atizAyinam / (5) bibhrat / (6) lakSazaH / (7) azvAn / (8) nRpANAm / (9) lakSmIm // 122 // (1) siMha-vyAghrAn / (2) parAkramAt / (3) jayati sma / (4) ravim / "namasitumanA yannAma syAnna samprati pUSaNa" miti naiSadhe / ravistu pratIcyAM mandAyamAnamahAH saptAzvaH candrasya zriyaM dizati / rAhorbibheti / (5) gUrjaradezeSu / (6) tasminsamaye / (7) AgataH // 123 // pratIcyAmapi svapratApaM vahan, punarjAtyaturaGgAn dadhan, puna rAjJAM bhUpAnAM zriyaM gRhNan, punaH siMhikAyA apatyAni kesariNo jayan / sUryastu pratIcyAM mandamahA: saptAzvaH candrasya zriyaM dizan svarbhANoH sakAzAtparAbhavaM labhamAnaH / ataH sa sUryaM jayan akabbarapAdasAhigUrjaramaNDala Agacchati sma // 123124 / / 'sAhinA sArddhamabhyeyaH 'prAcyAM ke'pIha nairgamAH / zarvarIsArvabhaumena nabhomArge grahA iva // 124 // (1) akabbareNa / (2) samam / (3) AgatAH / (4) prAgbhavAH / (5) vaNijaH / (6) candreNa / (7) gaganAdhvani // 124 // sAhi0 / sAhisArddha vaNija Agacchanti sma // 125 // 'teSvA( 'pyA )san zAsane jaine lInA mInA ivA'mbuni / sthAnasiMhAdimA mAnyA amAtyA iva bhUpateH // 125 // (1) vaNikSu (vaNijaH) / (2) jinazAsane / (3) ekAgramAnasAH / (4) matsyAH / (5) jale / (6) sthAnasiMhapramukhAH / (7) mAnanArhAH / (8) pradhAnAH - sacivAH // 125 // zrIsthAnasiMhAdimA ibhyA jinazAsanabhaktA Asan // 126 / / aruntudaM kupakSANAmivA''secanakaM satAm / 'parivrajyotsavaM kartuM koGkSanto meghajImuneH // 126 // 'nizitAyasazalyAni hadi mithyAdRzAmiva / Anayanti sma te tUryANyaMkabbaramahIhareH // 127 // yugmam // (1) marmavyathakam / (2) kumatInAM dRzAm / (3) tRptikAri / "tadAsecanakaM yasya darzanAdRg na tRpyati" / (4) sudRzAm / (5) dIkSAmaham / (6) icchantaH // 126 // 1. gurjareSva0 hImu0 / / 2. iti prAcyazrAddhAH hIla0 / 3. iti vAdyAnayanam hIla0 /

Page #40
navamaH sargaH 27 (1) tIkSNalohamayatrizUlAnIva / "hadi zalyamayamivA'rpitam" iti raghau / pIDAkAritvAtrizUlamiti tadvRttau / (2) hRdaye / (3) vAdyAni / (4) akabbarapAtisAheH // 127 // yugmam // kumatinAM marmavyathakaM satAmAsecanakam / "tadAsecanakaM yasya darzanAd dRg na tRpyati" - tAdRzamutsavaM kartuM vAditrANi Anayanti sma / utprekSyate - mithyAdRzAM hRdi tIkSNAnyAyasAni lohamayAni zalyAni / / 127-128 // 'spRhayadbhirivoM dvoDhuM 'siddhimugdhamRgIdRzam / zrAddharasya tapasyAyAH prArabhyata 'mahAmahaH // 128 // (1) vAJchadbhiH / (2) pariNetum / (3) muktivanitAm / (4) meghajImuneH / (5) dIkSAyAH / (6) mahotsavaH // 128 // zrAddhairdIkSotsavaH prArabhyata // 129 // pUritAzeSadigdhvAnaDhakkA tadyazasAmiva / 'tadyazobhUpadigjaitrayAtrADhakkAkaNA iva // [kulazailapayorAzi-pratidhvanividhAyinaH] vAMdyamAnaghanAtodyanAdAH prAdurabIbhavan // 129 // (1) nirbharaM bhRtA samastA dizo yaistAdRzAH zabdA yAsAM tAdRzA yazapaTahA iva / (2) meghjiimuneiryshsaamiv]| (3) vAdyavAdakairAhanyamAnabahuvAditrazabdAH / (4) prakaTIbabhUvuH // 129 // parvateSu arNave ca pratizabdakAriNo vAditrazabdAH prakaTIbhavanti sma / utprekSyate - pUritAzeSadizo yaistAdRzo dhvAno yasyAstAdRzI kIrtInAM DhakkA / punarutprekSyate - pratApabhUpasya digyAtrAyai niHzAnazabdA: // 130-*131 // vadAnyaiH zrIdavaddAnaM dadegIyata gAyanaiH / "anati narttakairUMce bandibhirbirudAvalI // 130 // (1) dAnazIlaiH / (2) dhanadairiva / (3) dattam / (4) gItam / (5) nRtyaM nirmitam / (6) kathitA // 130 // dvAtriMzattamaM sugamam // 132 // vaidheyavannirIyo'ndhakUpAtkUpe patAmi kim ? / parapakSAngaNe svasya svasyA~''hUtikRtastadA // 131 // 1. tanmaho0 hImu0 / 2. [ ] etadantargata: pATho hIsuprato nAsti / 3. 0kSAngaNaiH hImu0 /

Page #41
zrI hIrasundara' mahAkAvyam arvamatyeti dIkSAM sa zrIhIravijayAntike / 'satyAkRtimivA''datta saGgame sugatizriyaH // 132 // yugmam // (1) mUrkha iva / (2) nirgatya / (3) pAtAlAvaTAt / (4) katham / (5) anyagacchIyAn / (6) gacche / (7) AkAraNaM kurvataH / (8) tasminnavasare // 131 // (1) avagaNayya / vimucya / (2) satyaGkAram / 'saMcakAra' iti prasiddhaH / (3) svargApavargalakSmyAH / (4) saGgamakaraNe // 132 // yugmam / vaidhe0 / mUrkhavadekasmAtkUpAnirgatyA'nyasminkUpe kathaM jhampAmi iti paramataveSadharAn sUripadapradAnAdipUrvakamAkAraNakAriNa upekSya sa meghajImuni_ravijayasUrIndrapArve dIkSAM jagrAha / utprekSyate-svargApavargAdInAM satyaGkAramiva-saMcakAra iva // 133-134|| udyotaM zAsane tene vijayaM 'durdazAM ca yat / itIvA'sya vyadhAtsUrirudyotavijayAbhidhAm // 133 // (1) vaizadyam / (2) jinazAsane (3) kupAkSikANAm / (4) iti hetoH / (5) meghajIRSeH // 133 // zAsanasyodya(dyo)takAritvAtkumatavijayakRttvAt udyotavijaya nAma kRtam // 135 / / pAdapIThaluThanmUrdhA baddhAJjalirasau vibhum / 'zrInAbha iva 'nAbheyaM svambhuvamabIbhajat // 134 // (1) padAsanamilanmauliH / (2) racitakarasampuTo lalATe / (3) RSabhadevagaNadharaH / (4) vRSabhasvAminam / (5) jinam // 134 // asau- udyotavijayamunistaM bhajati sma / yathA zrInAbhanAmA gaNadharaH zrIRSabhanAthaM bhajati sma // 136 // 'pArIndra iva sUrIndraH praNihatya saMmodvipam / nRNAM vizrANayadvodhiM muMktApaGkimivA'rthinAm // 135 // (1) siMhaH / (2) ajJAnakara( ri )Nam / (3) datte sma / (4) samyaktvam / tattvajJAnam / (5) mauktikamAlAm / (6) yAcakAnAm // 135 // / zrIsUriNAmajJAnahastinaM hatvA bodhiM dadAti sma / yathA siMhastama iva zyAmaM gajaM vyApAdya yAcakAnAM mauktikAni prayacchati // 137 / / 'mahyAM viharati svairaM zrImatsUripurandare / 'dAnavarSitayA bhavyavrajenA'nekapAyitam // 136 // 1. yugalam hIla0 / 2. iti meghajIRSerdIkSAmahaH / hIla0 /

Page #42
navamaH sargaH 29 (1) bhUmaNDale / ( 2 ) svatantram / (3) dAnam - draviNavizrANanaM madAmbu ca varSatItyevaMzIla - tayA / " dAnaM vizrANanamadAmbhaso "rityanekArthaH / dAnavarSaNasvabhAvena / ( 4 ) jnaiH| (5) anekAn duHsthAnarthino vA pAnti dAridyAduddharanti sukhIkurvanti vA ityanekapAstadvadAcaritaM hastisadRzIbhUtaM ca // 136 // zrIvAcaMyamendre pRthvyAM vicarati sati dAnaM - ghumnadAnaM madAmbhazca tadvarSaNAdbhavyaughenA'nekaduHsthAnpAnti dauHsthyAduddharantIhitaM prayacchanti ca te'nekapA gajAzca tadvadAcaritam // 138 / / 'piteva sUnunA sAkaM kaimmAGgajayatIndunA / pattanaM 'pAvanIcakre hIrasUrIzvaraH kramAt // 137 // (1) janakaH / ( 2 ) putreNa / ( 3 ) zrIvijayasenasUrIzvareNa / ( 4 ) pavitrIcakAra // 137 // zrIvijayasenasUriNA saha zrIhIravijayasUriH pattanaM pavitrIcakre // 139 // kRtvA kramArdanucAnapadanandi munIzvaraH / deza svasUno rAjeva 'gaNaM tasya vazaM vyadhAt // 138 // ( 1 ) AcAryapadanandim / (2) janapadam / (3) nijaputrasya / ( 4 ) nRpatiriva / (5) tapAgaccham / ( 6 ) zrIvijayasenasurerAyattam // 138 // kRtvA0 / AcAryapadanandi kRtvA zrIsUrirgaNaM tasya vazaM karoti sma // 140 // 'prabhornandimahe hemarAjo mantrIzvaro mudA / "amAni mAnavai: "zrIda ivA~'mitadhanaM dadat // 139 // 2 (1) sUre: / (2) tasminnAcAryapadanandimahotsave / (3) hemarAjanAmA mantrI / ( 8 ) jJAtaH / ( 5 ) janai: / ( 6 ) dhanada iva / ( 7 ) agaNitam // 139 // AcAryapadanandimahotsave dhanaM vapan hemarAjo mantrI budhairdhanada ivA'vabuddhaH || 142 || pratyatiSThatparolakSA ArhatI: pratimAH prabhuH / "kalpitAnalpasaGkalpAH "kalpasAlalatA iva // 140 // (1) pratiSThApayati sma / (2) lakSaza: / ( 3 ) jainI: / (4) pradattabahukAmitA: / (5) kalpavallaya iva / "kalpadrumalatA" iti somasaubhAgyakAvye // 140 // zrIhIravijayasUriH kalpalatAsadRzIrlakSabaddhA pratimAH pratiSThati sma // 142 // pAnthAniva maMhAnandapuTabhedanapaddhatau / 'dIkSayAmAsa sUrIndro'nekAni'ibhyatanUbhavAn // 141 // 1. prabho tadArnandi0 iti hIsuMpratau dRzyate / sa cAzuddho bhAti / 2. iti vijayasenasUrinandi: / hIla0 /

Page #43
30 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) mokSapattanamArge / (2) dIkSAM grAhayati sma / (3) vyavahAriputrAn // 141 // zrIsUrirmokSapathikAvatArAn vyavahArisutAndIkSayAmAsa // 143 / / zAkhAprazAkhAzreNIbhirAkIrNaH zramaNAgraNIH / vyabhAdvaiTa iva cchA~yAcchannaH sevyazca rAjabhiH // 142 // (1) zAkhA[prazAkhA]vimalavijaya-harSasaubhAgyapramukhAstAsAM paGktibhirvyAptam (ptaH) / (2) munipuGgavaH / (3) nyagrodhaH / (4) zobhAkalitaH / (5) bhAvini bhUtopacArAdbhapairupAsyaH / vaTastu skandhaniHsRtAH zAkhAstAbhyaH punarniHsRtAH prazAkhAstAsAM zreNibhirbharitaH praticchAyayopacitaH, yakSairlakSitaH, yakSANAM vaTavAsitvAt // 142 // zrIsUriH zAkhAprazAkhAbhirvyApto vaTa iva rarAja // 144 / / 'samasthApayattIrthasArthAnanekA-nanekAntavAdAmbujAmbhojabandhuH / mahImaNDale ranturmutkaNThitAyAH suratkeligehA iva brahmalakSmyAH // 143 // (1) saMsthApayati sma / (2) tIrthamAlAm / (3) jainazAsanasaroruhasahasrarazmiH / (4) tIrthAnAM bhUmaNDale sthAyitvAt, ata eva bhUpIThe / (5) krIDitum / (6) utsukitAyAH / (7) dRzyamAnAH krIDArthaM gRhAH / (8) mokSazriyAH // 143 // zrIsUristIrthAni sthApayati sma / utprakSyate - mokSalakSmyAH krIDAgRhANi // 145 / / atho lATalakSmIlalAmAyamAnaM puraM vauddhitIre'sti gandhAranAma / kimuMdvejyamAnA jalairaimburAzeH pratIraM purI "saMzritA zArGgapANeH // 144 // (1) asminnavasare / (2) lATanA[ma]maNDalazriyAstilakavadAcarat / (3) samudropakaNThe / (4) gandhAranAma nagaramasti / (5) udvegaM prApyamANA / (6) samudrasalilaiH / (7) taTam / (8) prAptA / (9) dvArikeva // 144 // athetyanantaraM lADadezatilakAyamAnamarNavataTe gandhAranAma bandiraM samasti / utprekSyate-arNavataraGgairudvegaM prAptA zAGgapANernArAyaNasya purI dvArikAnagarI taTaM saMzritA kimu Aste // 146 / / -nidhAnezarambhAkumArIgaNezAndadhAnena gAGgeyarAjezvarAMzca / rejitA 'yena 'vasvokasArA svalakSmyA 'hiyevo''zritA zambhuzailasya maulim // 145 // (1) yena - gandhArapureNa / (2) alakA / (3) abhibhUtA satI / (4) lajjayA / (5) gatA / (6) kailAzazikharam // 145 // nidhA0 / nidhIzA dhanadazca, rambhAH - kadalyo'psarasazca, kumAryaH kanyakAH, dhanadAGgajanalakUbarapatnI 1. iti hIravijayasUridharmakRtyamahimasampadaH / hIla0 / - etadantargata: pAThastasya TIkA ca hIsaMpratau na stH|

Page #44
navamaH sargaH 31 tathA gaNAnAM janasamudAyAnAM IzAn gaNezaM ca / tathA svarNa dezAdhipatiM ca svAmikAttikaM ca, rAjAno yakSA IzvaraH zaMbhustAnbibhratA yena jitA'lakA kailAzamastakaM zritA // 147 // 'sphUrtyA 'maNIkambuvarATamuktikApravAlamAtaGgaturaGgamazriyAm / vihelitenA'mbudhinA "dvivelaM velAcchalAIMnagaraM nyaSevi // 146 // (1) vilAsena / (2) ratna-zaMkha-kapardaka-muktAphala-vidruma-gajA-zvAdilakSmInAm / samudre airAvaNoccaiHzravasorutpannatvAd jalagajAzvAnAM sambhavAdvA / (3) vijitena / (4) samudreNa / (5) dve vele vAre yatreti kriyAvizeSaNam / (6) jalavRddhimiSAt / (7) gandhArapuram / (8) sevitam // 146 // ratna-zaGkha-ratnamukhya-muktAphala-vidruma-hasti-azvAnAM zobhayA jitenA'rNavena yannagaraM sevitam // 148 // 'indranIlamaNizAlijAlakozcandrakAntakRtacandrazAlikAH / bhUtalAbhyudayino babhAsire zAradI[na]zazimaNDalA iva // 147 // (1) nIlamaNInAM zobhanazIlAgavAkSA yeSu / (2) candrakAntamaNibhirnirmitazirogRhANi / (3) pRthvIpIThodgamanazIlAH / (4) zaratkAlasambandhicandrabimbAH // 147 // ___ indranIla racitA jAlakA yAsu tAdRzAzcandrakAntaghaTitacandrazAlAH zobhante / utprekSyate-candramaNDalAni // 149 / / 'mahairmahI yobhiranekanAgaraiH 'pravezitaH sUripurandaraH puram / *digjaitrayAtrAsu najAnugIkRtapratIpabhUmipatisArvabhaumavat // 148 // (1) utsavaiH / (2) atizAyibhiH / (3) pravezaH kAritaH / (4) dizAM jayanazIlaprayANeSu / (5) svasevakIkRtaripunRpatiH cakrIva // 148 // nAgarairmahotsavena zrIsUriH pravezitaH / yathA namrIkRtAnekabhUpazcakrI pauraiH puraM pravezyate // 150 // gaNakairaviNIramaNaH zramaNairbahubhiH saha tatpuramadhyavasat / kalabhaprakarairi[va] gaMdhagajo jalabAlakabhUdharabhUvalayam // 149 // (1) gacchAdhipatiH / (2) gandhArapuram / (3) Azrayati sma / (4) bAlagajavajaiH / (5) gandhahastI / (6) vindhyAdribhUpITham // 149 // sa gaNacandro munibhiH saha tatpuramAzrayati sma / yathA triMzadabdakairgajaiH saha gandhahastI vindhyAdripRthvI zrayati // 151 // amarapurIkRtalajje taMtra sa jetuM balergRha sajje / prAMvRSi mA sasadmA mAnasasarasIva saMtasthe // 150 // 1. iti gandhAravarNanam / hIla0 1 2. vijetuM hImu0 / 3. dugdhapayodhau madhuparipanthIva tasthau saH // 152 // 4. iti gandhArapure hIrasUreH sthitiH / hiil0|

Page #45
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam (1) amarAvatyAH kRtA lajjA yena / ( 2 ) gandhAranagare / ( 3 ) nAgabhavanam / ( 4 ) kRtodyame / (5) varSAkAle / ( 6 ) haMsaH / ( 7 ) saMsthitaH // 150 // 32 amarapurAdhike punarbaligRhaM jetu sajjIbhUte gandhArapuranagare sa prAvRSi tasthau / yathA nArAyaNo'rNave prAvRSi tiSThati // 152 // 'jIvikAmiva 'nabho'mbupAvaleH prAvRSaM punaraivetya pattane / "hIrasUripura (ru)hUtazAsanArttasthivAnvijayasenasUrirAT // 151 // ( 1 ) jIvanavRttiH / ( 2) bappIhapaGkteH / (3) varSAkAlam / (4) jJAtvA / (5) dezAt / (6) sthitaH // 151 // cAtakapaGkterjIvanavRttimiva prAvRSaM jJAtvA hIravijayasUrinirdezAdvijayasenasUriH pattane tasthivAn // 153 // prINanprANinabho'mbupAnpravidadhaddurvAdinAM durdinaM "bodhAGkarakarambitAM viraMjasaM kurvaMzca ciMttakSitim / AnandaM dadate sma vismayakarIM vyahAradhArAM kiMrabhUmau "sUripurandaro jaladharo "jambhArimArge punaH // 152 // ( 1 ) bhavyabappIhAn / (2) kurvan / (3) paravAdinAm-mithyAdRzAm / ( 4 ) duSTadivasaM meghAndhakAraM ca / (5) tattvajJAnasamyaktvaprarohapUrNAm / (6) vigatarajaskAm / pApadhUlIbhyAM rahitAm / (7) mana eva medinIm / (8) 'dadi dAne' AtmanepadI / (9) AzcaryaniSpAdinIm / (10) vAgvilAsAmRtavRSTim / (11) vistArayan / (12) hIrasUrIndraH / (13) megha: / ( 14 ) gagane / "yenA'munA bahuvigADhasurezvarAdhvarAjyAbhiSekavikasanmahasA babhUve" iti naiSadhe / gaganaM zakramArga iti // 152 // bhavyacAtakAn tarpayan, puna: kumatAnAM durdinaM kurvan, punarmanobhUmIM pratibodhaprarohAM pApadhUlirahitAM ca kurvan, punarvAgvilAsAmRtaM vistArayan / etAdRzasUriharirbhUmau, gagane meghazca harSaM dadate sma / --dadi dAne' ityetasya rUpamekavacanAntam // 154 // bhavasalilanidhairivaikasetuM vidhimaMklambya tadA''gaimapraNItam / "ghanasamayadinAdinezvara zrIrgama~yAmAsa munIzvaraH krameNa // 153 // iti paM0 devavimalagaNiviracite hIrasaubhAgya ( sundara) nAmni mahAkAvye zAsanadevI prakaTIbhavanaguruprazna- taduttara -gamana - candratArAsta-tamastamIvirAmadinadinakarodaya-zrIvijayasenasUrisUripadadAna- nandibhavanameghajIRSisamAgamana-gandhArapuragamanavarNano nAma navamaH sargaH // 9 // granthAgram 163 // (1) saMsArasamudra (dre) advaitapAli: / 'pAja' iti prasiddhiH / (2) Azritya / (3)

Page #46
navamaH sargaH 33 varSAkAle / (4) siddhAntoktam / (5) prAvRSeNyadivasAn / (6) sUryavattejolakSmIryasya / (7) atikrAmati sma / (8) paripATyA // 153 // bhava0 / bhavArNave patatAmadvitIyapadyAsadRzaM vidhimoghaniyuktidinacaryAzAstroktamAzritya sa sUryatejAH sUrIzaH prAvRSeNyavAsarAnatikrAmati sma // 155 / / - yaM prAsUta zivAhvasAdhumaghavA saubhAgyadevI punaH putraM kovidasiMhasI( siM )havimalAntevAsinAmagrimam / sargo'sau navamo'tra devavimalavyAvarNite hIrayu ksaubhAgyAbhidhahIrasUricarite sampUrNatAM prAptavAn // 156 // __ iti paM.sI(siM)havimalagaNi ziSya paM0devavimalagaNiviracite hIrasaubhAgyanAmni mahAkAvye devIkathana-candrAdyasta-sUryodayAdi-vijayasenasUripadanandi-meghajIRSisamAgamAdivarNano navamaH sargaH // -etadantargata: pATho hIsaMpratau nAsti /

Page #47
ai namaH // atha dazamaH sargaH // niHzeSadezakakudaM bhuvi bhAti 'dillIdezo'tha kailinilayo nalinAlayAyAH / nAbhIbhuvA bhuMjagani rasadmasAramAdAya nirmita ivaiSa khaniH sukhAnAm // 1 // (1) samastajanapadeSu mukhyaH / (2) dillImaNDalaH / mevAtadezaH / (3) athAkabbarasAhimila[na] prArambhe / (4) krIDAgRham / (5) lakSyAH / (6) brahmaNA / "nAbhImathaiSa zlathavAsaso'syA" iti naiSadhe / (7) nAgaloka-svargayoH sAram / (8) gRhItvA / (9) dillIdezaH / (10) sukhAkaraH // 1 // niHze0 / samagradezapradhAno mevAtamaNDalo'sti / utprekSyate-lakSmyAH krIDAgRham / utprekSyatenAgalokasvarlokasAramAdAya dhAtrA sukhakhaniH kRta iva // 1 // yasminvibhAti bhAginI tapanAGajasya raGgattaraGgazikharonmiSitAravindA / dezazriyAH kimapi nirgalitottarIyA veNI vibhUSaNavatIva parisphurantI // 2 // (1) deshe|(2) sUryaputrasya-yamasya jAmiryamunetyarthaH / (3) calatkallolAgre smaratkamalAni yasyAm / (4) kathamapi / (5) niSpatitoparivasanAyAH / (6) kabarI / (7) aabhrnnbhraajinii| (8) pratyakSalakSA // 2 // yasmindeze yamasvasA nadI vikasitAravindayuktA bhAti / utprekSyate-kenApi prakAreNa patitAcchAdanavastrA punarmastakAbharaNabhUSitA dIpyamAnA veNI // 2 // 'uttAnanakra iva vaktrakaja kuzAdyAvarte vibhUSayati madhyamahImamuSya / utpattimAMkalayato dadato'GgikAmAn kSIrArNave kratubhujAmiva pAdapasya // 3 // AMseduSIbhiravane viduSIbhirikSucchAyAsu yannavakuTumbighaTastanIbhiH / kIrtirjagajjayiratIzajayojiteva rAjImatIzituraMgIyata gItisa~ccaiH // 4 // (1) unntnaasi[kaa]| (2) mukhAmbujam / (3) kuza iti padamAdyaM yatra tAdRze AvartekuzAvarttadeze / (4) zobhAM nayati / (5) dillIdezasya madhyapradezam / (6) janma / (7) dadhataH kurvato vA / (8) yacchataH (9) jantujAtAbhilASAn / (10) kSIrasamudre / (11) devataroH / kalpadrorityarthaH // 3 // (1) upaviSTAbhiH / (2) paNDitAbhiH-kuzalAbhiH / (3) ikSukSetrarakSAyAm / 'ikSucchAyA niSAdinyaH" iti raghau / (4) dillIdezasya taruNIbhiH / kauTumbikAnAM vanitAbhiH / (5) jagatAM lA 1. ronmathitA0 hImu0 /

Page #48
dazamaH sargaH jayanazIlasmarasya parAbhavanodbhUtAbhiH / (6) neminAthasya / (7) gItA / (8) atizAyisvaraiH // 4 // yathonnataM nakraM vaktraM bhUSayati tadvanmevAtamaNDalamadhyabhUmI bhUSayati / kuzAvarte deze janma dadhataH / yathA kSIrANace pArijAtanAmA kalpadrurutpattiM dhatte / punarjantuvAJchApUrayataH zrIneminAthasya kAmajayenopArjitA kIrtirikSucchAyAsthitAbhiH punastadrakSaNe caturAbhiH dillIdezasya taruNI[bhiH] karSakastrIbhirjage, na tu gItamityutprekSodbhAvanIyA // 3-4|| saMsevito 'dvirasanairasurAzrayazca khyAto rasAtalatayA narakAnuSaGgI / etadvigAnamapanetumidaMmiSeNa vAso vyadhAyi kimu bhogigRheNa bhUmau // 5 // (1) AzritaH / (2) bhujagaiH durjanaizca / (3) daityAvAsaH / (4) prasiddhaH / (5) rasAtalamityaniSTavAkyam / dhanapAlo'pyAha - "rasAtalaM yAtu yadatra pauruSa' miti viruddhoktiH / (6) narakasyA'nuSaGgo'styasmin narakasya sevI ca / (7) IdRzaM vizve'pavAdaM vArayitum / (8) dillIdezadambhena / (9) kRtaH / (10) nAgalokena // 5 // yadasau bhujagaiH khalaizcAzritaH, punardaityAzrayaH, punaH pAtAlatayA vikhyAtaH, punarnarakAsurasya durgatInAM vA'pasaGgavAn - etadapavAdaM netum / utprekSyate - dillIdezadambhAnnAgalokena bhUmau vAsaH kRtaH // 5 // tannirjayodyatanijasya bhayAdavetya yAMtaM praNazya baeNlisadma tale'calAyAH / pRSThe vilagna iva taM vijigISureSa svargaH kSamAmupajagAma 'miSAdaUSya // 6 // (1) tasya balisadmanaH parAbhavane udyamabhAja utsukasya vA nijasyA''tmanaH / "nijasya tejaHzikhinaH paraHzatA" iti naiSadhe / (2) jJAtvA / (3) gatam / (4) naMSTvA / (5) nAgalokam / (6) bhUmeradhastAt / (7) pazcAdvilagnaH / (8) tam-balisadma / (9) jetumicchuH| (10) pratyakSalakSyaH / (11) bhUmImAgataH / (12) dillIdezasya / (13) kapaTAt // 6 // tanni0 / nAgalokajayodyatasya svargasya bhayAdvalisA rasAtale praviSTaM jJAtvA dillIdambhAt / utprekSyate-svargaH pRSThe lagna ivA''gataH // 6 // yaH padmanandana ivA'sti hiraNyagarbho, ramyApsarA haririvA'cyutavatsalakSmIH / ratnAkaro'mbudhirivAririvA''tmayone-rdurgAnvitaH "pavirivA'sahajairajeyaH // 7 // (1) dezaH / (2) brahmeva / "padmanandanasutAriraMsunA' iti naiSadhe / (3) svarNaM madhye yasya / kanakabhRtanidhAnakalazAnAM bhUgarbhe sthAyitvAt / brahmaNastvabhidhAnam / (4) krIDAkaraNocitAni pAnIyapradhAnAni sarAMsi yatra / zakrastu ramaNArhA apsaraso rambhA pramukhA yasya / (5) saha lakSyA vibhavena vartate yaH / kRSNastu zriyA pantyA sahitaH / (6) prazastavastUnAM khAniH / samudrastu maNInAM khAnirutpattisthAnam / (7) viSamAdrikoTTaiH kalitaH / zivastu pArvatyA yutaH / (8) vajra - iti dillIdezaH /

Page #49
36 zrI hIrasundara' mahAkAvyam iva / (9) vairibhirjetumazakyaH // 7 // yo dillIdezaH brahmeva nidhisahitaH, punarya indra iva ramyAni(Ni) apradhAnAni sarAMsi yatra, kRSNavatsadravya, ratnAnAM khaniH, Iza iva koTTakalitaH vajra iva durbhedyaH // 7 // 'dillIti tatra nagarI na garIyasIbhiH, zrIbhiH kvacidvirahitA rahitA na nItyA / reje 'girIzagirizRGgakRtaistapobhiH, prAptA parAM zriyamasau triziraHpurIva // 8 // (1) dillI iti nAmnI purI / (2) mahatIbhiH / (3) lakSmIbhiH / (4) viyuktA / (5) na nyAyena / (6) kailAsazikhare praNItairnirazanapAnAditapobhiH / (7) utkRSTalakSmIm / (8) prapannA / (9) dhanadanagarIva // 8 // lakSyA nItyA ca na rahitA dillI reje / utprekSyate - alakeva / / 8 / / dambholipANinagarIvibhavAbhibhAva-prAgalbhyamAMkalayatA 'nijavaibhavena / *nirjitya yA baligRhaM padmasya maulau, kAlIva"kAsarasurAsahajaM sasarja // 9 // (1) indrapurIsamRddhiparAbhavAne buddhimattAM cAturyam / (2) bibhratA / (3) svlkssmyaa| "sphuranmAJjiSThavaibhava" iti kAvyakalpalatAyAm / (4) jitvA / (5) dillI / (6) nAgalokam / (7) nAgalokasya / (8) mastake / (9) caraNaM-sthAnam / (10) pArvatI / (7) "kAsaradaityasya / kAlikArthe svasya vibhorbhAvo vaibhavastena sAmarthyena mahiSAsuraM jitvA tanmastake pAdaM kRtavatI / tasyA mUrtestatprakAradarzanAt // 9 // amarAvatIzobhAjaitreNa vibhavena nAgalokaM jitvA tanmastake yA dillI padaM dhatte sma / yathA pArvatI mahiSAsuramastake padaM dhatte // 9 // 'tasyAM mahIhimakaraNa hamAunAmnA, jajJe purandaravijitvaravikrameNa / 'yasyaujaseva vijitena padaM murAre-stattulyatAM spRhayatAM'zumatA 'nyaSevi // 10 // (1) dillInagaryAm / (2) bhUpena / (3) hamAu iti nAma yasya / (4) shkrjynshiilblen| (5) hamAupAtisAheH / (6) pratApena / (7) nArAyaNacaraNam / (8) hamAupratApasAdRzyam / (9) icchatA (10) sUryeNa / (11) sevitam // 10 // dillInagaryAM hamAUpAtisAhirjAta / yatpratApajitena sUryeNa gagane naSTamityarthaH // 10 // 'zrIkAbilAdhipatibabbarapAtisAhi-putraH pulomadamano'khilamudgalAnAm / zarasya sUnumapi nirmitavAnsa~daNDaM, kaoNlaM karAlamapi yaH prasaratpratApaiH // 11 // 3 (1) zriyA kalitakAbilanAmamaNDalasya svAmI yaH babbarasAhistasya nandanaH / (2) adhipatiH / (3) samastamudgalalokAnAm / (4) sUryasya cArasya vA / (5) putramapi / (6) 1. iti dillI / asya' iti padasyaivAyamarthaH, ata: 7 ityaGkaH punardarzitaH / 2. sUra0 hImu0 / 3. iti hamAUpAtisAhiH hIla0 /

Page #50
37 dazamaH sargaH cakAra / (7) vetriNam / 'chaDIdAra' iti prasiddhiH / rAjAdeyAMzayutaM vA / (8) yamam / (9) bhISaNam / pareSAM bhItikAriNamapi / (10) svatejasaiva, na paraM svayam // 11 // zrIbabbarapAtisAhiputro mudgalendro'bhavat / zleSacitrayoH sazayorabhedAt zUrasya sUrasya vA putraM yamaM subhaTaM vA sadaNDam / 'chaDIdAra' iti yaH kRtavAn / kiMbhUtam ? kAlaM mRtyu(yU)tpAdakatvena vividhAyudhadhArakatvena vA bhiissnnm||11|| tasyA'Ggajo'bhavardakabbarabhUmibhAnu-bhUpAlamaulimaNicumbitapAdayugmaH / zaurerivA'budhizayo bhujapaJjarAnta-vizrAntavAddhivasanAjayarAjahaMsaH // 12 // (1) hamAusAhestanayaH / (2) akabbara itinAmnA pAtisAhiH / "mAdhyandinAvadhividhervasudhAvivasvA" niti naiSadhe / (3) nRpatimukuTaratnAlIDhacaraNakamalaH / (4) vasudevasya / (5) viSNuH / (6) bhujAveva paJjaraM tanmadhye sthitaH nikhiladikkakravijaya eva rAjahaMso yasya // 12 // tasyAH / yathA vasudevasya putraH kRSNo'bhavattadvattasya putro'kabbaro jAtaH / kiMbhUtaH ? bhujapaJjaramadhye sthitaH samagrapRthvyA jalalakSaNo haMso yasya saH // 12 // sAmrAjyamapyadhigato 'nikhilasya nAka-lokasya lolupatayA punarIhamAnaH / bhoktuM samagramapi madhyamalokameta-dvayAjAvuvAsa maghaveva vasuMdharAyAm // 13 // (1) aizvaryam / (2) prApto'pi / (3) samagrasya / (4) svargasya / (5) lubdhatayA / (6) vAJchan / (7) bhUmimaNDalam / (8) akabbarapAtisAhimiSAt / (9) vasati sma / (10) zakraH / (11) bhUmau // 13 // yaH svargasAmrAjyaM prApya punaH pRthvIM bhoktumindra uvAsa-vasati sma // 13 / / yAtrAsu yasya caturaGgacamUpracAra-prodbhUtadhUlipaTalaiH paritaH presale / prasthAnama~sya dazadigvijayAya jAne, "yAtairitaH kathayituM haritAM mahendrAn // 14 // (1) prayANeSu / (2) akabbarasya / (3) catvAri aGgAni gajAzvarathapattilakSaNAH prakArAH skandhA vA yasyAstAdRzyAH senAyAH prakarSeNa calanena prakaTIbhUtapAMzubhiH / (4) caturdikSu / (5) vistRtam / (6) prayANam / (7) sAheH / (8) dazasaGkhyAkAnAM dizAM parAbhavanAya / (9) ahamevaM manye / (10) gataiH / (11) bhUmaNDalAt / (12) "patiH pratIcyA iti digmahendrai" riti naiSadhe // 14 // asya yAtrAsu camUdbhUtai rajobhirvyAptam / utprekSyate-dazadikpAlAn prati digyAtrAprasthAnaM kathayituM yAtaiH // 14 // 1. bhAsvAnbhUpA0 hImu0 / 2. athA'sya digvijayavidhitsayA prasthAne vairiNAmatpAtAvirbhAvaH / hiil.|

Page #51
38 zrI hIrasundara' mahAkAvyam yatprasthitau rathahayadvipapattivIGkhA-protkhAtapAMzupihitAkhiladiGmukheSu / Akrandi cakramithuratha pAMzulAbhiH, prAhlAdi pallavitamantarrulUkalokaiH // 15 // (1) akabbarasya cai( jai )trayAtrAyAm / (2) camUcalanotthApitarajobhirAcchAditasamastadigAnaneSu / (3) nizAbhramAt cakravAkayugaiH paraspa[ra] viyogAzaGkayA muktakaNThaM rurude / (4) vyabhicAriNIbhiH strIbhiH / (5) utsva( ccha )sitam / (6) ghUkanikaraiH / "AlokatAlI(lo)kamulUkaloka" iti naiSadhe // 15 // yasya prasthAne camUdbhUtarajobhirAcchAditAsu dikSu cakravAkai rAtriviyogAzaGkayA rurude / punarghanAndhakArAdvyabhicAriNIbhiH pramumude / punaH svairasaJcAratvAd ghUkairantazcitte pallavitamutsva(ccha)sitam // 15 // dhatte sma 'kampamaMbhiSeNayati 'kSitIndre, yasminya'tIpapRthivIpura( ru )hUtapRthvI / yasmAdataH paramasau bhavitA patirme, prIteha~dantariti "nirmitatANDaveva // 16 // (1) calitAm / (2) ripUnprati senayA abhigacchati / (3) akabbare / (4) pratyarthinRpatibhUmI:( mI) / (5) kAraNAt / (6) asmAtsamayAdArabhya / (7) akabbarasAhiH / (8) mama bhartA bhAvI / (9) snehAt / (10) hRdayamadhye / (11) kRtanRtyA // 16 // ___ yasminnRpe yAtrAyAM gacchati sati pratyarthibhUH kampitA / utprekSyate-yadvadullAsAtkRtatANDavA iveti / itIti kim ? yadasau me-pRthvyA bhartA bhaviSyati / advaitanItimatAmagraNIrakabbarakSoNInabhomaNIriti darzitamiti cA'vaseyam / / 16 / / samprasthite vasumatIvijayAya yasmin, bhUvirodhibhiraidRzyata 'dikSu dAhaH / jAne nijavyasanavIkSaNabhUtabhU(nU )tA(nA)-sAtasvadigyuvati niHsva( zva) sitAgnikIlaH // 17 // (1) bhUmaNDalaM jetum / (2) calite / (3) vairibhiH / (4) dRSTaH / (5) jvalantyo dizo dRSTA ityarthaH / (6)nijAnAmakabbarAripUrvAdikpatinRpatInAmAtmanAM vyasanasya bhAvimaraNAvadhivipatteravalokanenotpannaM navInaM duHkhaM yAsAM tAdRzyaH sveSAM tattannRpANAM diza eva priyAstAsAM niHsvA( zvA )sAnalajvAleva // 17 // sampra0 / tasminprasthite vairibhidikSu dAho dRSTaH / utprekSyate-svavipadjJAnenotpannanUtanamasukhaM yAsAM tAdRzInAM svadizAM niHsvA(zvA)[sAnalajvAlA // 17 // bhUpe'bhiSeNayati yatra rajo'bhivRSTyA, dRSTA dizaH paranRpairmalinAH samagrAH / svasvAmisaGkaTasamIkSaNamUrcchanorvI-niSyAtadhUsaritamUrtilatA ivaitAH // 18 // (1) akabbaranUpe / (2) senayA saha pratinRpatInabhigacchati / (3) dhUlIvarSeNa / (4) 1. gAtra. hImu0 /

Page #52
dazamaH sargaH vairibhUpaiH / (5) dhUmarIH / (6) AtmasvAminAM vyasanAvalokAnmohena mUrcchayA bhUmIluThanena pANDuritAH zarIrayaSTayo yAsAm // 18 // nRpairdizo malinA dRSTAH / utprekSyate-svabhartRsaGkaTodbhUtamUrcchayA dharApAtAnmAlinagAtrAH // 18 // yanmedinIkumudinIramaNaprayANe, chidraM nyabhAli paripanthibhiraibhrapAnthe / 'madvaMzajakSitirathoMdayinI hRdanta-duHkhaprakarSata iti "sphuTitorasIva // 19 // (1) yasyA'kabbarasAheH prasthAne / "idaM tamurvItalazItaladyutim" iti naiSadhe / (2) dRSTam / (3) vairibhiH / (4) sUrye / "panthA bhAsvati dRzyate bilamayaH pratyarthibhiH pArthivai" riti naiSadhe / tadvRttau-mriyamANA raNe sUrye chidraM pazyantItyariSTavedinaH / yadvA- "dvAvaitau puruSau loke sUryamaNDalabhedinau / parivrAD yogayuktazca raNe cA'bhimukho hataH // " ityuktvA sUrye chidradarzanamiti / (5) mamA'nvaye-sUryavaMze jAtAnAM vIrANAM kSayaH / (6) udeSyatItyevaMzIlA udayinI / (7) manomadhye duHkhAtizayAt / (8) sacchidrIbhUtavakSasIva // 19 // vairibhiraruNe randhra dRSTaM sUryavaMzyAnAM kSaya [i]ti duHkhA[da] dvidhAbhUtahadIva // 19 // yasya prasRtvarayazaHzarabhUsavitrI, svaHkUlinIva karavAlalatA babhUva / yasyAM nimajya ripurAjaparamparAbhi-rthenA~'nvabhAvi ditijadviSatAM vibhUtiH // 20 // (1) vistaraNazIlayaza eva svAmikArtikastasya jananI / (2) gaGgA / (3) khaDgayaSTiH / (4) asilatAyAm / (5) brUDitvA zarIraM tyaktvA ca / (6) vairinRpapatibhiH / (7) anubhuutaa| (8) devAnAm / (9) sampattiH // 20 // kIrtiSaNmukhajananI gaGgeva khaDgalatA jAtA / yasyAM brUDitvA ripubhirdevatvaM prAptam // 20 // yasminaNAGgaNagate prahatAhitAzvAH, zauryodayA~ddivi muhurmuhuri (ru)tpatanti / 'bhUmau nirNAbhibhavataH "savituH segotra -tArthyAniva zrayiturmutsukatAM vahantaH // 21 // (1) nRpe ( 2 ) saGgrAmamadhyaM prApte sati / (3) zastraghAtitariputuraGgAH / (4) zUratAyAH prAdurbhAvAt / (5) gagane / (6) vAraMvAram / (7) ucchalanti / (8) bhUmaNDale / (9) svasya saGgrAmAdau parAbhavataH / (10) gagane sUryasya pituzca / (11) bandhUnazvAnAzrayitumiva / vipattau svajanAH zrIyante iti zrutiH / (12) autsukyam / (13) dadhataH // 21 // hatAzvA raNe ucchalanti / utprekSyate-sUryasya piturvA svajanAnazvAnmilitumutsukA iva / vipattau svajanAH zrIyante iti sthitiH // 21 // etatkRpANanihatAhitakumbhikumbha-niSpAtimauktikatatiH samare 'vireje| ... dRSTvA hatAnsvapatibhUmipatIstaidIya-lakSmIkSaNaprapatadazrukaNAvalIva // 22 // 1. iti pratIpanRpatInAmariSTAvirbhAvaH ||hiil.'| 2. 0trAMstAA0 hImu0 /

Page #53
40 zrI'hIrasundara' mahAkAvyam (1) etenA'kabbareNa khaDgena vyApAditavairivAraNAnAM kumbhasthalebhyo nipatanazIlA muktAphalamAlA / (2) saGgrAmabhUmau / (3) babhau / (4) nipAtitAn / (5) svasvAminRpAn / (6) tatpratyarthinRpasambandhinyAH zriyaH netrebhyo niHsaradvASpAmbubindumaNDalIva // 22 // mauktikazreNI reje / utprekSyate - svabhartRrAjJo hatAndRSTvA teSAM lakSmInA(NAM) netrebhyaH patatI(ntI) azrukaNazreNiriva // 22 // romAGkarAH samiti yasya samutsva( ccha )santi, saMvAsasaGgataguNapraguNIbhavantaH / etadvaduddhatavirodhidharAdhavAnAM, hallekhatAmiva nizumbhakRte vahantaH // 23 // (1) romNAM prarohAH / (2) saGgrAme (3) UrvIbhavanti / (4) akabbaranUpadehe samyagvasanena militAH zauryotsAhatAdayo guNAstaiH pragalbhA jAyamAnAH / (5) akabbarasAhiriva madamattapratyarthipArthivAnAm / (6) utkaNThitAm / (7) hananArtham / (8) dadhataH // 23 // . raNe yasya dehe romAGkarA ullasanti / utprekSyate-zauryasattvADhyadehe saGgatA ye guNAstaiH pragalbhA jAyamAnAH santo'tyuddhatarAjJAM mAraNArthamutkaNThatAM vahanta iva // 23 // etaddinezazazibhUdinayAminIbhyAM, sRSTiM vidhAtumakhilA prabhunA( NA) na vaizvIm / tAdRgdinendudayitAkRtaye kimata-ttejoyazoravividhU vidhinA praNItau // 24 // (1) etAbhyAM vidyamAnAbhyAM ravicandrAbhyAmutpattiryayostAdRzIbhyAM divasanizAbhyAm / (2) nirmANam / (2) kartum / (4) samarthena / (5) vizvasambandhinIm / (6) tAdRzyo vigalitAvadhisamayAbhyudayabhAjoH divasanizayornirmANAya / (7) etasya sAheH pratApayazasI eva sUryacandrau / (8) kRtau // 24 // etAbhyAM pratyakSalakSAbhyAM sUryacandrAbhyAM bhUrutpattiryayostAdRzIbhyAM dinarAtribhyAmaSTayAmatvena jagatsRSTiM kartumakSamena(Na) dhAtrA tAdRzodinarAtryoH kRte'kabbarapratApayazasI ravicandrau kRtau // 24 // yadvairirAjakayazoguNarAzirAtrI-prANezatArakagaNena kadAcanA'pi / dvIpAntaraM paricaratyapi yatpratApa-pradyotane na saMmavApyudayAvakAzaH // 25 // (1) akabbarasya ripunRpagaNasya / 'rAjJAM samUho rAjaka'miti haimyAm / tasya yazastadyuktaguNanikarAsta eva candratArakAsteSAM vrajena / (2) kasminnapi prastAve / (3) anyadvIpam / (4) bhajatyapi / (5) yasya mahaHsahasrakiraNe / (6) labdhaH / (7) udgamanaprastAvaH / abhyudayavelA // 25 // yatpratApe'STAdazasu dvIpeSu gate vairiyazoguNA eva candratArakA noditA // 25 // 'azrAntadaNDanihatAhavavAdanIya-vAdyasvaraiH presRmaraiH samare 'dharendoH / 'astambhi vairinRpadoryugadaNDadarpaH, sarpendragarva iva gAruDikasya mantraiH // 26 // 1. vibhunA hImu0 / 2. 0darpa hImu0 /

Page #54
dazamaH sargaH 41 (1) nirantaravAdyavAdanayaSTibhirAhatAni vAditAni tathA saGgrAmAGgaNe vAdanayogyAni yAni raNatUrANi teSAM nirghoSaiH / (2) vistaraNazIlaiH / (3) yuddhe / (4) rAjJaH / (5) stambhitaH / (6) ripunRpatibhujayugalaparighAbhimAnaH / (7) nAgendragarva iva / (8) gAruDaM sthAvarajaGgama-viSamaviSanivAraNapravaNamantratantrAdizAstramadhIte vetti vA iti gu( gA )ruDikastasya / (9) mantrairjAGgulIpramukhaiH // 26 // raNe daNDahatavAdyasvarairvairihastagarvaH stambhitaH // 26 // yatkIrtividviSadakIrtihatapratIpA-sRkpaGktijahvataraNidruhiNAGgajAbhiH / janyAvanI yaMdavanIzazinastriveNI-saGgaH kiAvirabhavatriMdivAbhikAnAm // 27 // (1) akabbarayazastathA akabbaravairiNAmapakItiH tathA akabbaravyApAditavairinRparudhirarAjI( jyaH) tA eva jagoviSNoH sUryasya brahmaNaH putryaH / jahvatanayA gaGgA taraNitanayA yamunA, druhiNatanujA sarasvatI; sarasvatI hi kiJcidraktasalilA parasamaye varNyate, tAbhiH / (2) saGgrAmabhUmI / (3) akabbarapAtisAheH / (4) triveNIsaGgo-gaGgA-yamunA-sarasvatIsaGgama iva / (5) prakaTIbhUtaH / (6) svargakAGkSiNAm // 27 // / svayazoripua(pva)payazovairirudhirairjAtA gaGgA yamunA sarasvatI tAbhiH kRtvA yasya raNabhUstriveNIsaGga iva jAtA // 27 // 'yatsamprahArahatahAstikamastakAnta-niSpAtimauktikatatiH samare vireje / dantAvalI prakaTitA zamanena janyA-pAne virodhirudhirAsavapAyineva // 28 // (1) yasya sAheH saGgrAme vyApAditAnAM hastisamUhAnAM kumbhsthlmdhyaanniHsrnmuktaamaalaa| (2) yuddhe ( 3) dazanazreNiriva / (4) yamena / (5) yuddharUpamadirApAnasthAne / (6) zoNitAnyeva madirAH pibatItyevaMzIlena // 28 // raNapAnagoSThIsthAne yamena dantAH prakaTIkRtAH // 28 // etadbhujAraNisamutthamahohutAza-jvAlAjvaladbahura ha)labAhujavaMzarAzeH / 'udgatvaraiH prasRmarairiva dhUmavArai-rAMvirbabhUva ziti[mA] diviSatpadavyAm // 29 // (1) akabbaranRpabhuja evA'raNiragnikASThaM tasmAdudbhUto yaH pratApa eva vahnistasya jvAlAbhirbhasmIbhavanto ye bhUyiSThA rAjanyAsteSAmanvayAnAM samUhAt / (2) prakaTIbhavadbhiH / (3) vistaraNazIlaiH / (4) prakaTitA / (5) zyAmatA / (6) AkAze // 29 // etadbhujA evA'gnikASThaM tasmAdudbhUtapratApAgnijvAlAbhirvvalanto ye rAjanya veNavasteSAM rAzerudbhUtaidhUmaudhairgagane / utprekSyate-zyAmatA jAtA // 29 // 1. 0tizuktijatatiryudhi pausphurIti hImu0 /

Page #55
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam 'kalpAvanIruhavanAni mahImaghonA, proddAmadAnalalitairavahelitAni / gucchaprasUnaphalabhAranamazikhAni, vIDodayAdiva babhUvuradhomukhAni // 30 // (1) kalpataruvipinAni / (2) sAhinA / (3) prabaladAnavilAsaiH / (4) avagaNanAM gamitAni / (5) stabakAnAM kusumAnAM phalAnAM bhAreNa vIvadhena namantyo bhUmau lagantyaH zAkhA yeSAM tAni / (6) lajjAprAdurbhAvAt / (7) avajJAjAtamandAkSodgamena nIcairAnanaM yeSAM tAni / lajjAprAptau hi adhomukhataiva syAt // 30 // zrIpAtisAhinA dAnaguNenA'vagaNitAni kalpavRkSavanAni adhomukhAni lajjayA jAtAni iva // 47 // AkAlikIkulizazailinIzavahni-vaizvAnarAmburuhiNIramaNapradIpAH / aMzA amI trijagatIva parisphuranti, rAzerivA'sya mahasAM "ripurAjaghasya // 31 // (1) vidyut / (2) indravajram / (3) vaDavAnalaH / (4) vahniH / (5) raviH / (6) dIpAH / (7) tribhuvane / (8) sphurti bibhranti( ti)| (9) pratApaprakarasya / (10) ripUna rAjJaH / vairinRpAnhantIti ripurAjaghastasya / "pANigha-tADaghau zilpini" etau nipAtyete rAjaghazceti // 31 // vidyudvajrArNavAgnisAmAnyAgnisUryadIpA amI etatpratApAMzAH // 49 // etanmahastribhuvanabhramaNIvilAsaM, jaitrAGkakAranikarairapi 'duHpradhRSyam / ullavituM spRhayateva sahasrapAdI, nirmIyate sma "sarasIruhiNIvareNa // 32 // (1) akabbarapratApaH / (2) triloke paryaTanasya lIlA yasya / "vidheH kadAcibhramaNIvilAse" iti naiSadhe / (3) jayanazIlapratimallAnAM vrajaiH / (4) duHkhenA''kalayituM zakyam / "dUraM gauraguNairahaGkRtibhRtAM jaitrAGkAre cara" iti naiSadhe / (5) atikramitum / 'laghuG gatau' ayaM bhvAdirdhAtuH / (6) sahasrasaGkhyAkAzcaraNAH / (7) kRtA / (8) bhAnunA // 32 // __ trijagadvyAptaM, punaH pratimallairajeyametatpratApaM satvaramullaGghi kAGkSatA sUryeNa sahasrapAdI nirmiteva // 48 // yasyo''zagaH prasaradAzagavaniSaDAta, kAgameSa laghahastatayA kadAcit / nA'lakSyatA 'kSibhirapi pratipakSala:- raGge laiMganyunarabudhyata yuddhamUni // 33 // (1) sAheH / (2) bANaH / (3) calan / (4) vAyuriva / (5) tUNIrAt / (6) karSa AkarSaNeSu - AgamaneSu / (7) zIghravedhitayA / (8) kasminnapi samaye / (9) na dRSTaH / (10) nayanaiH / (11) vairivAraiH / (12) zarIre / (13) vAtaM kurvan / (14) jA( jJA )taH / (15) raNAGgaNe // 33 // 1. hImu0 hIlapratau ca 30tamazlokAdArabhya 59tamazlokaparyantaM yathAkramameSo'nukramo dRzyate - 47-49-48-30-4631-32-33-34-50-35-36-53-37-38-51-39-40-52-41-42-43-44-45-54-55-56-58-59-57 iti /

Page #56
43 dazamaH sargaH yadvANo vAyuvadAkarSaNe-Agamane zIghravedhitayA netrairna dRSTaH paraM lagna eva dRSTaH // 30 // utkandharAvanidharAdhikadhIrabhAvai-bhUmIbhujA vigaNanAM gamitAH samagrAH / enaM nibhAtpariNatoddharasindhurANAM, saMsevituM kSitidharAH kimamI samIyuH // 34 // (1) uccaiH zirastvena bhUmerdhArakatvena tathA'tizAyidhIratvena ca / (2) akabbarapAtisAhim / (3) madodayAt tI( ti )ryakprahArapradAyinAmutkaTAnAM gajAnAM kapaTAt / (4) parvatAH / (5) pratyakSAH / (6) samAgatAH // 34 // utka0 / kulAcalAdhikadhairyeNA'vagaNitAH parvatAstiryakprahArapradAyigajadambhAtsevante // 46 / / yaM svarNakAyamairinAganipAtaniSNaM, dRSTyA nipIya harivAhanabaddhalIlam / citraM kimatra yaMdarAtimahIndrabAhu-kumbhInasaiH samaramUni jaDIbabhUve // 35 // (1) svarNavadgauradehaH / (2) vairiSu pradhAnA nRpAsteSAM hanane nipuNam / (3) azva eva yAnaM tatra racitA krIDA yena / garuDastu svarNakAyastathA ripubhUtasarpANAM ghAtane caturastathA kRSNasya yAne nirmitavilAsaH / (4) yatkAraNAdvairirAjabhujabhogIndraiH / (5) raNazirasi / (6) kiMkartavyatAmUlairjAtam / (7) atra sthAne ko vismayaH yadgaruDadarzanAdeva sarpA jaDIbhavantyeva // 35 // suvarNavarNaM tanmayaM vA, punaH ariSu ye nAgA uttamA vA aribhUtA ye nAgAH sarpAstanmAraNe dakSam, punarharirazva evopalakSaNAdgajo'pi vAhanaM tasminsthitaM vA kRSNavAhanatvena sthitaM pAtisAhiM garuDaM vA dRSTvA ripubhujAbhogibhiH saGgrAmabhUmau nizceSTairAlekhyalikhitairiva jAtam / atra prakAre ko vismayo yadgaruDadarzanAdeva vyAlA api jaDIbhavanti eva // 31 // yasyA''zugrAnNayataH pratibhUpatInAM, prANAnsurAdhvani vidhAya ravi zaravyan / Aji: sakArmukakarasya khalUrikeva, randhra ravau ripubhiraikSi na cetkutastyam // 36 // (1) sAheH (2) Azu zIghraM gacchantItyAzugA bANA vaa|(3) kurvataH (4) zatrunRpANAm / (5) asUn / (6) gagane / (7) kRtvA / (8) vedhyam / (9) yuddham / (10) dhanuryutapANeH / (11) zastrAbhyAsabhUmI / (12) chidram / (13) sUrye / (14) dRSTam // 36 // yasyA0 / gagane raviM vedhyaM kRtvA vairiprANAn zIghragAn bANAn vA kurvataH punardhanurddharasya yasya raNaM zastrAbhyAsabhUriva jAtaM, na cetsUrye randhra ripubhiH kathaM dRSTam // 32 // yenA''have preNihatAtmapatipravRttiM, kRtvA svakarNapathikI paripanthikAntAH / vakSaHzilA sma vilikhanti nakhAgraTaDaiH, kIrtiprazastimiva bhUbhRdakabbarasya // 37 // (1) akabbareNa / (2) saGgrAme / (3) vyApAditA ye svakIyAH patayasteSAM vArtAm / 9 etadantargataH pATho hIsuMpratau nAsti / .

Page #57
44 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam (4) zravaNAyA: prAghuNIM vidhAya / zrutvetyarthaH / (5) vairivadhvaH / ( 6 ) hRdayazilAH / (7) vidArayanti / (8) nakhazikhA eva pASANadAraNAnyAyasopakaraNAni taiH / (9) jagadvijayakaraNavarNanavarNAvalI // 37 // mRtapativArtAM zrutvA tatstriyo nakhaTaGkanakairvakSAMsi vidArayanti sma ||33|| 'etadbhavannijanizumbhabhaviSNuzaGkA-taGkAkulIkRtavanecaravairivadhvaH / reGgatprapA iva payodharazAtakaumbha- kumbhAzcyutAzrujalapUritanetrapAtrAH // 38 // ( 1 ) etasmAdakabbarAdutpadyamAno ya AtmanAM vadhastambhAdbhavanazIlA yA zaGkA-aniSTasambhAvanaM tasyA bhayaM tena vihvalIkRtA, ata eva vipinacAriNo ye vairiNasteSAM vadhvaH / ( 2 ) calantyaH pAnIyazAlA iva / ( 3 ) stanA jaladhAriNazca eva tathA svarNasambandhino ghaTA yAsAM yAsu vA, niHsarannayanajalAni bASpAnyeva pAnIyAni tairbhRtAni nayanAnyeva pAtrANi parNAni bhAjanAni vA yAsAM yAsu vA / "pAtraM tu kUlayormadhye parNe nRpatimantriNi / yogyabhAjanayoryajJabhANDe nATyanukarttarI"tyanekArthaH // 38 // akabbara bhUpAdvadhabhayAdvanavAsinAmarINAM vadhvaH stanahemakumbhAH punarazrujalabhRtanetrapAtrAH / raGgantyo jaGgamAH prapA iva jAtAH ||34|| `yasyA'tidAnavazataH 'paritoSabhAgbhi- vizvArthibhiH suragavArmaMpamAnitAnAm / bhUyo bhavarddhiravisarjanataH payobhi-niSpAtibhiH kimavabhavahiM vi devasindhuH // 39 // ( 1 ) akabbarasya / ( 2 ) icchAbhyadhikavizrANanavazAt / (3) sAmastyena svAsthyabhAgbhiH / santuSTacittai: / ( 4 ) samastayAcakaiH / ( 5 ) kAmadhenUnAm / (6) avagaNitAnAm / svapne'pyaprarthitAnAm / ( 7 ) bahulairjAyamAnaiH / ( 8 ) dAnAbhAvAt / ( 9 ) dugdhaiH / (10) nissaraNazIlaiH / (11) gagane / ( 12 ) gaGgA // 39 // parituSTairyadarthibhirapamAnitAnAM suragavAM dugdhaiH kRtvA svarge gaGgA'bhavat // 50 // yasya''havo'jani ghenAghanavatkRpANa vidyutpatatsamadadantimadAmbudhAraH / bhaillInikRttaripuzoNitasindhuveNi -ru~DDInapAMzupihitAkhiladigvibhAgaH // 40 // 'zUnyaM sRjanrbhuvanamapyarikIrttihaMsa zreNyA 'kule 'dviSati durdinamadadhAnaH / `vidrAvayanyairavadhUvadanAmbujAni, zUraDumAnpulakakorakitAnprakurvan // 41 // yugmm|| ( 1 ) saGgrAmaH / ( 2 ) jAta: / ( 3 ) megha iva / ( 4 ) khaDgA eva vidyuto yatra / (5) kSarantyo madayuktAnAM kariNAM dAnajalAnAM dhArA vRSTayo yatra / ( 6 ) bhallIbhiH - zastravizeSaiH / "timirakarikumbhabhedanabhallISvive" ti campUkathAyAm / cheditA ye vairiNasteSAM zoNitAnirudhirANyeva nadIpravAhA yatra / ( 7 ) UrdhvaM gatairgagane vistRtai rajobhirAcchAditAH samagrANAM dizAM pradezo yatra // 40 //

Page #58
dazamaH sargaH 45 (1) riktam / (2) kurvan / (3) vizvaM pAnIyaM ca / (4) ripUNAM kIrtireva marAlamAlA tayA / (5) vairiNi / (6) vaMze / (7) dausthya-daurbhAgya-vanavAsasvajanaviyogAdikudivasaM meghAndhakAraM ca / (8) kurvANaH / (9) vidrAvayan-saGkocayan / gataprAyANi sRjan / (10) ripuvanitAmukhakamalAni / (10) vIravRkSAn / (12) romAJcakuDmalakalitAn // 41 // yugmam // ___ yasyA''jirmeghavajjAtaH / kiMbhUtaH ? / khaDga eva taDit yasmin / punarmadadhArAJcitaH / punaH [ni] kuta(kRttaH) cheditArirudhirANyeva nadIpravAhA yasmin / punA reNubhirAcchAditA dikpradezA yasmin // 35 / / puna: kiMbhUtaH ? / arikItirahitaM bhuvanaM kurvan / punarvairiNi vaMze meghadhvAntaM kurvan / punaH parastrImukhe mlAni nayan / punaH zUrarUpavRkSAnpulakamukulakalitAn kurvan // 36 // yasyaujasi sphurati jaitra iva trilokyAM, trAsAdivA'mbunidhirmambudhimantrajihvaH / vajraH purandarakaraM 'sarasIjapANiH, pAdaM harerapi devo'dribhuvaM babhAja // 42 // (1) akabbarapratApe / (2) tribhuvanamadhye / (3) bhrAmyati sati / (4) jayanazIle iva / (5) AkasmikabhayAt / (6) samudravahnirvaDavAnalaH / (7) sAgaram / (8) dambholiH / (9) zakrahastam / (10) sUryaH / (11) viSNupadam / (12) davAnalaH / (13) parvatagahanabhuvam // 42 // jayanazIle yatpratApe dIpyamAne sati bhayAdiva vaDavAgnirarNavaM zritaH / punarvajro vajrihastaM zritastaraNirgaganaM babhAja / davAnalo girivanabhUmIM babhAjetyutprekSA prAduSkAraH // 53 // etatturaGgamagaNA divi samparAye, prottAlaphAlalalitaM kalayAmbabhUvuH / jitvA dharAM vibudhadhAma purnarjighRkSoH, 'saMlakSya takSaNamivA''zayamAtmabhartuH // 43 // (1) akabbarAzvAH / (2) AkAze / (3) saGgrAme / (4) prottAlaM-zIghraM phAlAnAmuccairgativizeSANAM vilAsam / "caladvalayamukhakaratalottAlatAlikArambharamaNIyarasikarAsakakrIDAnirbharAH" iti campUkathAyAm / (5) dadhuH / (6) pRthvIm / (7) vijitya (8) svargam / (9) grahItumicchoH / (10) jJAtvA / (11) abhiprAyam / (12) svasvAminaH // 43 // etadazvAH saGgrAme gagane utpatanti / utprekSyate -- pRthvI jitvA svargaM grahItumicchorakabbaranRpasyA'bhiprAyaM tatkAlaM vijJAya // 37 // etadbhavadbhayagRhItadizo 'digIzA-niHsvAnaniHsvanabharaH pratibhUrivA'ntaH / bhUtvA''tmanAu~'hvayadivA'vanipadminIza-menaM punaH praNatigocaratAM praNetum // 44 // (1) akabbarAdutpadyamAnAyA bhItervazAtpalAyitAnnaSTAn / (2) dikpatIn / (3) rAjavAdyazabdasamUhaH / (4) sAkSIva / (5) vicAle bhUtvA / (6) svayam / (7) AkArayati / (8) akabbarapAtisAhim / (9) praNantum // 44 // etadutpannabhayAdRhItadigmaNDalAn dikpAlAn prati niHzAnArAvo madhye pratibhUH sAkSI bhUtvA

Page #59
46 zrI hIrasundara' mahAkAvyam enamavanInAthaM namaskRtiviSayaM nirmAtum / utprekSyate- dikpAlAnAhvayannivA''kArayanniva // 38 // 'samprINatA kuvalayaM nRpasUrirAja-zlokAvanIdhanayugena mahodayena / dvairAjyavarjagadabhUtparamaMtra ciMtra-madvaitasammadapadaM dadhuraGgabhAjaH // 45 // (1) prItimutpAdayatA vikAzayatA ca / (2) bhUmaNDalaM utpalaM ca / (3) akabbarasAhehIravijayasUrIzituzca yazonRpayugalena / aparavarNanautsukyAnmA granthanAyako vismRtaH stAditi gurorabhidhAnagrahaNam / (4) atizAyI abhyudayo yasya / (5) dvau rAjAnau yatra dvirAjaM, tasya bhAvo dvairAjyaM, tadvat / (6) vizvamAsIt / (7) kevalam / (8) dvairAjye / (9) Azcaryam / (10) na vidyate daitaM - dvitIyaM kAraNaM yatretyasAdhAraNamAnandAspadama / (11) dhArayanti sma / (12) prANinaH // 45 // bhUtalaM utpalaM ca samprINatA nRpabhaTTArakayorudayavatA kIrtibhUpena yena jagadvairAjyamiva jAtam / parametaccitraM yatprANino harSasthAnaM dhArayanti sma // 51 // svIyAnvavAyabhavabhUdhanarAjimAMjau, yenA''hatAmahitapakSatayA samIkSya / mA'bhyetu jetumatha mAmapi rAjabhAvA-brejedrijApatimitIva patI rajanyAH // 46 // (1) AtmIye vaMze-candravaMze samutpannAnAM nRpANAM zreNim / (2) raNe / (3) akabbareNa / (4) nipAtitAm / (5) vairivargatvena / (6) dRSTvA / (7) mA Agaccha / (8) athamadvaMzajavadhAnantaram / (9) rAjatvena / (10) Izvaram / (11) candraH // 46 // svIyA0 / vairivargatvena rAjakulodbhUtabhUpazreNI hatAM dRSTvA rAjatvena mAM mA hanyAt itIva rAtripatirIzaM sevate // 39 // pUrvAparAmbunidhisaikatasImabhUmI-saJcAricaJcuracamUcarabhUribhAram / soDhuM na sAsahi~rahIzvara ekamUrjA, zIrNAM sahasramiti kiM racayAMcakAra // 47 // (1) prAcIpratIcIsamudrayorjalojjhitataTe eva maryAde yasyAstAdRzyAM bhUmau saJcaraNazIlAnAM svasvAmikarmakaraNapravaNAnAM senAjanAnAM bhUyiSThaM vIvadham / (2) utpATayitum / (3) samarthaH / 'ahirmahIgauravasAsahirya" iti naiSadhe / ( 4 ) zeSanAgaH / (5) ekena mastakena / (6) mastakAnAm / (7) kRtavAn // 47 // ____ AsamudrAntapRthvIvicaraNazIlAnAM subhaTAnAM bhAramekamastakenA'sahanazIla: zeSanAgo mastakasahasraM racayati sma // 40 // sparddhA dadhannijayazaHprasaraiH svalakSmyA, kSoNIbhujA bahi~rito vihitaH svadezAt / svaHsindhurodhasi tadAdi muMgaM dadhAno, rAjA'nizaM mRgayuvatkimu bambhramIti // 48 // 1. 0dhara0 hImu0 / 0dhava0 hIla0 /

Page #60
47 dazamaH sargaH (1) svakIyakIrtivistAraiH / (2) cAndrIyazobhayA / (3) akabbareNa / (4) asmAtsvabhUmImaNDalAbahiH kRto niSkAsitaH / (5) gaganagaGgAtaTe / (6) tasmAddinAdArabhya / (7) aGkarakaM kRSNasAram / (8) kalayan / (9) candro nRpazca / (10) vyAdhavat / (11) anizamatizayena pUrvAparayordizorbhrAmyati // 48 // yazasA sparddhamAnaH san akabbareNa nijajanapadAnniSkAsito rAjA-candro nRpazca svargaGgAtIre nadItIre vA payaHpAnAgatamRgagrahaNArthaM lubdhaka ivA'tizayena bhrAmyatIva / prAyo mRgenaiva mRgA gRhyante // 52 // pANau raNAGgaNagatasya kRpANayaSTiH, kSoNImaNestRRNayataH pRtanAM ripUNAm / bhAti pracaNDabhujadaNDavasajjayazrI-kezacchaTA prekaTatAmiva TIkamAnA // 49 // _(1) haste / (2) yuddhamadhyaprAptasya / (3) khaDgalatA / (4) akabbarasya / (5) tRNIkurvataH / tRNaprAyAnmanyamAnasya / (6) senAm / (7) vairiNAm / (8) jAnusparzinau pratApayuktau bAhAveva daNDau, tayostiSThantyA vijayalakSmIveNI / (9) sphuTatAm / (10) yAntI / 'TIka gatau' TIkate // 49 // sAhihaste khaDgayaSTirbhAti / utprekSyate - bhujayorvasantyA jayalakSmyA janadRggocaratvaM gacchantI kacacchaTA // 41 // khaDgAhatoddhatamataGgajadantakumbha-prodbhUtapAvakakaNotkaramuktikAbhiH / 'kSuNNe turaGgamakhurai raNabhUtale ya, ojoyazo'vaniruhorvapatIva bIjam // 50 // (1) taravAribhiH prahatebhya utkaTAnAM gajAnAM dantakozakumbhasthalebhyaH prakaTIbhUtavahnisphuliGgagaNamuktAphalaiH / dazanebhyo'gnisphuliGgAtkumbhasthalavidAraNAnmuktAphalAni tanmadhyAnnirgatAni / (2) kSodite-zveDite ityarthaH / (3) azvAnAM nakhaiH (4) saGgrAmabhUmIpIThe / (5) pratApakIrtirUpadrumayoH bIjaM vapati // 50 // ____ yaH sAhirazvakhurakSodite bhUtale khaDgAhatadvipadantakumbhAbhyAmudbhUtAgnikaNA muktAzca tAbhiH prtaapkiirttivRkssyo|jmuvaapev // 42 / / 'yuddhoddhate bhuvanabhItikare 'nareze, 'trAsAtsvakIyavasateriva rAjazUrau / "bhraSTau punastaMdanavekSaNato'ntarikSe, prekSAkRte tata ito 'bhramimAdadhAte // 51 // (1) raNAGgaNe vairibhirdraSTumapyazakye / (2) prabalabalitayA jagatAmapi bhayotpAdake / (3) akabbaranUpe / (4) AkasmikabhayAt / (5) svasthAnAt / (6) rAjA-candro nRpazca, zUraHsUryaH vIrazca / (7) bhraMzaM prAptau / atibhIteH svasthAnaM parityajya paratra kutrApi gatAvityarthaH / (8) [punarvyAghuTya / (9) tasya svasthAnakasyA'nAlokanataH-adarzanAt / (10) AkAze / (11) darzanArtham / (12) itastataH - prAcIpratIcyoH / (13) bhrAnti kurvataH / svavAsasthAnamalabhamAnau 1. 0ddhoddhare0 hImu0 / 2. sUrarAjau hImu0 /

Page #61
48 zrI hIrasundara' mahAkAvyam nityaM bhrAmyataH // 51 // etattrAsAtsubhaTarAjAnau sUryAcandramasau svasthAnAddhRSTau / punaH svasthAnAlokanArthaM nityaM bhrAmyata iva // 43 // AkasmikaM tumulametadananyajanya-vyAhanyamAnabhaTakoTibhavaM nizamya / "AtaGkitaiH kimidamityamarairvadaMdbhi-leMbhe kimIkSaNayugeSu ni meSanaiHsvyam // 52 // (1) akasmAdbhavamutpannam / (2) vyAkulazabdam / (3) etenA'kabbareNA'sAdhAraNasaGgrAme vyApAdyamAnAnAM rAjanyAnAM koTibhya utpannam / (4) zrutvA / (5) cakitairbhayaM prAptaiH / (6) idaM kiM jAtamidaM kiM jAtamamunA prakAreNa / (7) kathayadbhiH / (8) devaiH / (9) netradvandveSu / (10) nimIlanadAriyam / bhIteratizAyitayA vikAzitanetrairevA'bhUyata // 52 // etenA'kabbarasAhinA asAdhAraNe raNe mAryamANabhaTakoTibhavaM AkasmikaM kolAhalasazabdaM zrutvA bhItaiH kiM jAtamiti vadadbhiH surairnetrayugmeSu nimeSadauHsthyaM prAptamiva // 44 / / bhUmerjayAya 'caturambudhimekhalAyA, ArAdhya pUrvavidhinA kimu jaitramantram / guptaM kvacinnijabhujaprabhavatpratApa-vahnau tato'yamarikIrtikanI juhAva // 53 // (1) catvAraH pUrvAparadakSiNottaralakSaNAH samudrAH kAJcI yasyAH / (2) ArAdhanAM kRtvA / (3) pUrvasevayA / (4) jayanazIlamantram / (5) ekAnte vijane / (6) kutrApi pradeze / (7) svabAhUtpadyamAnapratApapAvake / (8) vairikIrtikumArikAm / (9) tatsiddhaye hutavAn // 53 // catussamudrAyA bhUmerjayArthaM pUrNavidhinA kvaciduptasthAne mantramArAdhya ayaM sAhirnijabhujajAtapratApAgnau tanmantrasiddhyarthaM ripukIrtinAmnI kanyAM juhoti smevetyarthaH / kanyAhomaH kutracid dRzyate / zrIzatruJjayamAhAtmye kenacitkhecareNA''nItA hotuM nibiDanibaddhA guNasundarI rAjakanyA rodanazravaNAgatena mahIpAlakumAreNa mociteti dRzyate // 45 // abhrabhramAdyadabhimAtyayazolalAya-mAlokya bhItivivazasya harerhayasya / saMntrasyato vdnnirydmndphenai-kotissmtii kimabhavatpura( ru )hUtapadyA // 54 // * (1) AkAze paryaTantaM yasya ripunRpANAmapazlokamahiSam / (2) dRSTvA / (3) bhayavihvalasya / (4) uccaiHzravasaH / (5) akasmAttaddarzanodbhUtabhIternazyataH / "rAmAliromAvalidigvigAhi-dhvAntAyate vAhanamantakasya / yatprekSya dUrAdapi bibhyataH svAnazvAngRhItvA'pasRto vivasvAn / " iti naiSadhe / (6) mukhAnniHsaradvahulaDiNDIrairazvamukhalAlAbhiH / (7) tArakakalitA (8) zakramArgaH -gaganam // 54 // abhra0 / gagane bhramantaM tadvairiNAmayazomahiSaM dRSTvA bhayavihvalasyA'tastrasyata uccaiHzravaso mukhAt patadbhiH phenaiH kRtvA / utprekSyate-gaganaM grahanakSatrAkalitaM jAtam // 54 // 1. ityakabbarasAhisamaravIrarasavarNanam / 2. 0tIva samabhUtpu0 hImu0 /

Page #62
dazamaH sargaH paJcA'pi devataravo'dharitAH svAdAna-lIlAyitairvasaiMmatIkusumadhvajena / sambhUya kAJcanaziloccayacUlikAyAM, kiM manyantya'vanivRtrahaNaM vijetum // 55 // (1) kalpa 1-pArijAta 2-mandAra 3-haricandana 4-santAnA 5-'khyAH kalpadrumAH / (2) vijitAH / (3) nijavizrANanavijRmbhitaiH / (4) bhUmIsmareNA'tizAyirUpatvAt / "niSadhavasudhAmInAGkasya priyAGkamupeyuSa" iti naiSadhe / (5) ekatra bhUtvA / (6) meruzikhare / (7) AlocaM kurvanti / (8) akabbaram // 55 // vasumatyAH zrInandanena dAnena jitAH svardumAstaM jetumiva svargirizikhare ekIbhUtvA rahasyAlocaM kurvantIva // 5 // sarvAnuvAda iva yanmahasAM vihAyaH-pAnthaH kimu pratinidhirhatabhukpayodheH / vajro'nukAra iva kAyalatA hu~tAza-patiH punaH sahacarastaDitAM vilAsaH // 56 // (1) sarvamanuvadatIti / punarapyabhidhAnamiva / (2) akabbarapratApAnAm / (3) sUryaH / (4) pratibimbam / (5) samudravahnirvaDavAnalaH / (6) sAdRzyam / (7) zarIrayaSTiH / (8) analamAlA / (9) mitram / (10) vidyudvitAnam // 56 // raviryatpratApasAmastyamanuvadati tAdRzaH / punarapyabhidhAnamiva / punarvaDavAgniH(gneH) pratibimbatam / vajaM(ja)sadRzam / punaragnizreNiH kAyaH / punarvidyudvijRmbhitaM sakhA // 56 // 'kSoNIkSitaH kSitiruhAniva vAyurahaH, prAcyA nAmayadakabbarabhUmipAlaH / tasmAddizo jagRhirepi ca dAkSiNAtye, mA~bhRdbhareNa zarabhAdiva sindhureNa // 57 // (1) nRpAn / (2) vRkSAn / (3) vAtavegaH / (4) pUrvadigbhavAn / (5) nijasya namrIcakAra / naSTa ityarthaH / (6) punaH / (7) dakSiNasyAM bhavaiH / (8) rAjavrajena / (9) aSTApadAdiva / "zarabhaH kuJjarAtirutpAdako'STapAdapI"ti hemAcArya : // (10) gajena // 57 // akabbaraH pUrvadigbhUpAnanAmayat / yathA vAtavegastarUnnAmayati / punardakSiNadigbhUpena tasmAtpraNaSTam / yathA'STApadAH kuJjareNa prapalAyyate // 58|| AjJA yadambunidhinemividhoradhAri, zIrSeva mUrdhni dharaNIramaNairuMdIcyaiH / 'pAzcAtyabhUmipatayo yatayo babhUvu-rbhAtervirAgata ivojjhitasaGgaraGgAH // 58 // (1) yasya sAheH / (2) dhRtA / (3) 'sesa' iti prasiddhiH / (4) uttarasyAM bhavairbhUpaiH / (5) pazcimanRpAH / (6) tApasAH / (7) jAtAH / (8) bhayAt / (9) vairAgyAt / (10) tyaktagRhagRhiNIsaGgamasya citte sotsAho yaiH // 58 // . 1. ityakabbarasya caturdigAkramaNam / hIla0 /

Page #63
zrI hIrasundara' mahAkAvyam AsamudrAntadharA candrasya yasyA''jJA uttarAbhUpaiH zIrSA / 'sesa' iti lokokti / tadvad dhRtA / punaH pazcimabhUpA yatayaH sAnyAsikA jAtAH / kiMbhUtAH ? / yathA vairAgyAttyaktagRhAdisaGgA bhavanti tathA bhayAjjAtAH // 59 // aizvaryamIzata iva prabhutAM surendrA-dojo ravenidhipatezca vadAnyabhAvam / 'bhogIzvarAdida)vanigauravasAsahitva- mAdAya yo'mbujabhuvA niramAyi bhUmAn // 59 // (1) IzvaratAm / (2) IzvarAt / (3) svAmitvam sAmarthya vA / (4) zakrAt / (5) pratApam / (6) sUryAt / (7) dhanadAt / (8) dAtRtAm / (9) zeSanAgAt / (10) bhUmibhArasahanazIlatAm / "sahivahicalipatibhyo yaGantebhyaH kikinau vAcyau / sAsahirvAvahiH cAcaliH pApati'"riti prakriyAkaumudyAm / (11) gRhItvA (12) dhAtrA (13) kRtaH / (14) nRpatiH // 59 // ___IzAdaizvaryaM gRhItvA, indrAtprabhutvaM, raveH pratApaM, punardhanadAddAnazIlatAM, zeSanAgAtpRthvIbhAraM gRhItvA dhAtrA yaH pAtisAhiH kRtaH // 57 / / sarve janAH sRjati rAjani yatra rAjya, prahlattipallavitacittapathA babhUvuH / 'duHsthairivA''pi na paraM pratipakSalakSa-kSoNImahendramahilAnivahaiH sukhAMzaH // 60 // (1) yasminnakabbare / (2) rAjyaM kurvati sati / (3) prahlAdena pallavitA bahalIbhUtA manasAM vRttayo yeSAM te|'hlaad' iti yogavibhAgAt ktini hasvaH' iti prakriyAyAm - prahlattiH / (4) daridrairiva / (5) prAptaH / (6) kevalam / (7) vairibhUtA lakSasaGkhyA ye nRpAsteSAM kAntAsantitibhiH / (8) sukhasya lezo'pi // 60 // yasminbhUpe rAjyaM kurvati sati sarve janAH prahlAdapallavitamanovRttayo jAtAH / paramayaM vizeSaH yadvairivanitaughaiH sAtalezo'pi na prApta: / yathA daridraiH sukhaM nA''pyate // 60 // merurgiriSviva gabhastiriva 'graheSu, baeNhirmukheSviva vRSA pramukho nRpeSu / Akramya cakrivadasau kSitizakracakraM, zAsti sma sAhirakhilAM caturabdhikAJcIm // 11 // (1) samastaparvateSu / (2) svarNAcalaH / (3) sUrya : / ( 4 ) maGgalAdiSu / (5) deveSu / (6) indraH / (7) rAjasu / (8) mukhyaH / (9) svAyattIkRtya / (10) cakravartIva / (11) samastarAjavrajam / (12) pAlayati sma / (13) akabbaranRpaH / (14) catvAraH samudrA mekhalA yasyAstAm // 61 // meru0 / yathA merugiriSu mukhyaH, graheSu raviH, deveSu vRSA-vajrI tadvannRpeSu mukhyaH sa bhUpazcakrIva rAjavRndaM sevakIkRtyA'khilAM dharAM pAlayati sma // 61 // 1. ityakabbarasAhiyazaHpratyayadAtRtAdiguNAH / hIla0 / 2. ityakabbaravarNanam / hiil.|

Page #64
dazamaH sargaH 51 'zrIAgarApuraMmupetya kiyanti varSA-NyambhodhinemividhunA vasatirvitene / / bhUkazyapena mathurAmiva hemapadma-niSpAtipauSpakapizArkasutAkalApAm // 62 // (1) AgarAnAmanagarIm / (2) dillIpurAdAgatya / (3) akabbareNa / (4) sthitiH / (5) kRtA / (6) vasudevena / "vasudevo bhUkazyapo du( di)ndurAnakadundubhi" riti haimyAm / (7) suvarNakamalebhyo niHsaradbhiH parAgaiH piGgIkRtAmbuyamunA eva mekhalA yasyAH / "haMsAMsAhatapadmareNukapizakSIrArNavAmbhobhRtai' riti padmAnAM pItatvam // 62 // sa sAhirAgarApure kiyadvarSANi tasthau / yathA mathurAM prApya vasudevena kiyadabdaM sthitam / kiMbhUtAM puraM mathurAM ca ? / hemasarojebhyaH patanmarandaparAgapiGgIkRtA yamunA eva kaTimekhalA yasyAH tAm / / 62 / / tasthau samAH sa kiyatIH purAgarAkhyAM, bhUmAnvibhUSya mathurAmiva vRSNisUnuH / 'bharturvazeva 'sarasA sarasIruhAsyA, zyAmAGgamarkatanujA bhajate sma yasyAH // 12 // pAThAntaram // (1) sthitaH / (2) varSANi (3) kiyatsaGkhyAkAH / (4) AgarAbhidhAnAm / (5) nagarIm / (6) rAjA / (7) alaMkRtA( ty)|(8) vasudevaH / (9) kAntasya / (10) saha rasena pAnIyena zRGgArAdinA vA varttate yA, sA / (11) padmAnyeva tadvadvA vaktraM yasyAH / (12) kRssnnjlaa| "kAlindI kanhavirahe ajjavi kAlaM jalaM vahai" iti vRttaratnAkaravRttau / SoDazavArSikI / (13) samIpamutsaGgaM ca / (14) yamunA / aparapAThaH // 2 // yathA vasudevaH kaMsoparodhena sthitaH, tathA sthitaH / yasyA ak-antikaM yamI bheje / yathA patyurutsaGgaM patnI bhajate / kiMbhUtA ? / sajalA sazRGgArA ca / jalajameva tadvadvA mukhaM yasyAH / punaH kRSNA SoDazavArSikI ca // 62 // 'sa zrIkarIpuramaivAsayadAtmazilpi-sArthena DaoNmarasaraHsavidhe 'dharezaH / indrAnujAta iva *puNyajanezvareNa, zrIdvArakAM jaladhigAdhavasannidhAne // 3 // (1) akabbarasAhiH / (2) vAsayati sma / (3) svakIyavijJAna( ni )nivahaiH / (4) DAmaranAmnastaTAkasya sannidhau / tadapi sAhinA khAnitaM prAk / (5) bhUpatiH / (6) viSNuriva (7) dhanadena / (8) samudrapArve // 63 // yathA kRSNo'rNavataTe vAsayati sma, tadvat sa DAbarasaraH samIpe zrIkarI avAsayat // 63 // prokkAzyapIpatirakabbarapAtisAhi-stasyAH puraH pratibhaTAncalavijetum / AzA dazA'pi kurute sma phate sa yasmA-ttasmAtphatepuramiti pradadau tadA hvAm // 64 // * (1) pUrva-vAsanasamaye / (2) pRthvInAthaH / (3) zrIkaryA nagaryAH / (4) vairiNaH / 1. DAbara0 hImu0 / 2. pradade hImu0 /

Page #65
52 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (5) paribhavitum / (6) pratiSThamAnaH / (7) daza dizo'pi / (8) phate-yavanabhASayA svAyattA ityarthaH / kurute sma / (9) kAraNAt / (10) phatepuramiti dattavAn / (11) zrIkaryA nAma // 64 // tasyA nagarIto vijetuM pracalan sa daza dizaH 'phate' kurute sma / tasmAt zrIkaryA abhidhAnaM phatepuraM sa dadau // 64 // gaurImahezvaragaNA sphaTikAvanaddha-madhyA saMsevadhipatiH pracalatkumArA / 'karNAtithIbhavadibhAnanadhIrarAvA, kailAzabhUmiriva yA nagarI rarAja // 65 // (1) gaurI-kAJcanavarNA vanitA pArvatI ca / tadyuto mahebhyavrajaH tathA zaMbhustathA pArSadA pramathAdayo gaNA yasyAm / (2) sphaTikopalaiH kalpitA / (3) saha nidhInAM nAthaiH koTidhvajebhyairvarttate yA sadhanadA ca / "kailAzaukAyakSadhananidhikiMpuruSezvara" iti haimyAm / (4) krIDArthaM bhramanto bAlakA yatra tathA gamAgamaM kurvatsvAmikArtiko yatra / pazcAt karmadhArayaH / (5) zravaNagocarA jAyamAnA gajAnAM gandhasindharANAM vaktrebhyo meghagambhIrA garjAravA yasyAma / tathA zrUyamANagaNanAyaka-gambhIraravo yasyAm / gaurItanayatvAt / (6) kailAzazailabhUmIva // 65 // caNDI Izvarayukta(ktA) gaNayuktA vA sImantinI mahebhyaughayuktA / punaH sphu(pha)TikavadujjvalaM racitaM gRhavipaNimadhyaM yasyAM vA sphu(pha)TikamayA / punaH kinnarairdhanibhizca yuktA / punaH pracalan pracalanto vA svAmikArtiko bAlA vA yasyAm vA / punaH zrUyamANo vinAyakAravo gajagAravo vA yasyAM taadRshii| ata eva kailAzabhUmiriva yA nagarI zazubhe // 65 / / bhUmIbhRtAM pratibharaM 'sumanaHsu muMkhyaM, 'jiSNUgradhanvapavipANisahasranetram / prekSya prabhuM harimivo'vanimIyivAMsaM, "prItenUpagatavatyaimarAvatIyam // 66 // (1) vairibhUpAnAM zailAnAM ca / (2) ghAtukam / (3) mahatsu deveSu ca / (4) pradhAnaM (5) jayanazIlaM utkaTakodaNDavajramAkRtyA haste yasya / prAyaH puNyavatAM hastapAdayorvajracakrAGkazAdilakSaNAni syuH / sahasrAkSam / 'sahasaMkhI 'ti laukikavAkyam / pazcAtkarmadhArayaH / zakrasya nAmAnyetAni ca / (6) dRSTvA / (7) svasvAminam / (8) zakram / (9) pRthvI pratyupagatam / (10) snehAt / (11) pRSThe sametA / (12) indranagarI // 66 // bhUmI0 / svasvAminamindraM dharAgataM dRSTvA anu-pazcAdAgatendrapurI iyam / kiMbhUtaM hariM nRpaM ca ? / girINAM rAjJAM ca vairiNaM, deveSu uttameSu ca mukhyaM, punarjayanazIlaM pracaNDaM dhanuryasya AkRtyA ca kare jJeyaM tathA 'sahasaMkhI' athavA cAranaranetram / 'cAraiH pazyanti rAjAnaH' ityukteH // 66 // sparddhA yayA vidadhataM 'trijagajjayinyA, dRSTvA baleMhamiyaM vacidaucitI na / Atveti padmajanuSA pratighAtirekA-tkSiptA kSaNAdiMtitale balinA kimeSA // 67 // 1. saze0 hiimu0| 2. 0lAsa0 hImu0 / 3. miva svamupetamurtyAM hImu0 / 4. 0ptaH hImu0 / 5. meSa: hImu0 /

Page #66
dazamaH sargaH (1) zrIkarIpuryA / (2) vizvatrayIpurIjayanazIlayA / (3) nAgalokam / (4) iyaMspardhAkRtiH / (5) kvApi na yuktimatI / (6) vicArya / (7) brahmaNA / (8) kopAtizayAt / (9) pravezitA / (10) pAtAle / "balisadma divaM satathyavAgupari smA''ha divo'pi nAradaH" iti naiSadhe / (11) balidaityena / sahetyadhyAhAraH / balavatA vidhinA vA // 67 // gRhazabdaH punapuMsakayoH / tathA balinAmnA daityena sArddha vA balavatA padmabhuvA kopAdhikyAt nAgaloko'dha: kSiptaH // 67 // 'nirvarNya varNyavibhavaiH svabhavaiH purI yAM, saMsparddhayA 'nijajayAya samujjihAnAm / tadbhUtabhUritamabhItivihastacetAH, kiM dvArikA pravizati sma payodhimadhye // 68 // ' (1) dRSTvA / (2) varNanArhazrIbhiH / (3) svasmAjjAtaiH / (4) AtmanaH praabhvaay| (5) udyatAM-kRtodyamA( maanaam)|(6) tasyAH svajayotsukAyAH paryAbhUtA utpannA yA atizAyinI bhItistayA vyAkulahRdayA / (7) samudrajaladurge // 68 // varNanIyasvazobhAbhiH sparddhamAnAM yAM purIM dRSTvA tadbhayavihvalacittA dvArakArNavAntaHpraviSTA // 68 // dhAtrIdhRtau phaNasahasrabhRtAbhyasUyAM, 'bibhraddhajaGgavibhunA'mbaracumbimauliH / *sAlaH "smayena kapizIrSakakorTimuccai"dhartuM marudgRhamiva svayamapyadhatta // 69 // (1) pRthvIdhAraNavidhau / (2) phaTAdazazatadhAriNA / (3) (IrSyAm / (4) dhaaryt| (5) zeSanAgena / (6) abhraGkaSazikharaH / (7) praakaarH|(8) garveNa / (9) aTTAlakakoTim / (10) upariSTAt / (11) dhArayitum / (12) svargaH // 69 // dharAdhAraNArthaM sahasraphaNadhAriNA zeSanAgena sahA'bhyasUyAM dadhAnaH / punarabhraMlihazikharaH prAkAro garveNa / utprekSyate-devalokamuccai rakSituM kapizIrSakANAM koTi dhRtavAn // 69 // yadvapravajrarucisaJcitazakracApa-cakrAbhracumbikapizIrSakarAjirAbhAt / / yuddhaM vidhAtumahitena vidhuntudena, mitrAntikaM kimu samIyuramI sagotrAH / / 70 // (1) zrIkaryAH prAkArasya vajramaNInAM kAntibhiH puSTAni kRtAni indradhanurmaNDalAni yasyAM tAdRzI abhraMlihATTAlakamAlA / (2) vairiNA / (3) rAhuNA / (4) sUryaH sakhA ca, tasya samIpam / (5) sametAH / (6) svajanAH // 70 // yannagaryA vajraratnarucibhiH puSTIkRtAni indracApacakrANi yasyAM tAdRzI abhraMlihA kapizIrSakazreNI vyabhAt / utprekSyate-rAhuNA sArddha yuddhaM vidhAtuM-kartuM suhRdaH sUryasya cA'ntikaM samIpamAgatA amI-dRzyA vajrAdayaH sagotrA:-svajanA iva / sagotratvaM tu vRttAkaratvena ratnamayatvena prakAzakatvena ca nabhaHpAnthatvena 1. 0tara0 hImu012. iti samudAyena kRtvA zrIkarInagarIvarNanam / hIla0 13. atha prathagvarNanam / hIla014. iti prAkAraH / hiil0|

Page #67
54 zrI hIrasundara' mahAkAvyam prabhAkaratvena / sagotrA hi sAyudhAH saGgrAmasamaye sagotrasamIpe prAyaH samAyAnti // 70 / / 'yatro''paNeSvaMgurucandanagandhadhUlI-candraprakIrNakamaNIsuradUSyamukhyAH / jJAneMjinaistrijagatIva samastavastu-vIthI vyalokyata narainiMjanetrapadyaiH // 71 // (1) phatepure / (2) haTTeSu (3) kRSNAguru-zrIkhaNDa-mRganAbhi-karpUra-cAmara-candrakAnta - karketanAdiratna-devadUSyapramukhAH / (4) kevalibhiH / (5) tri(trai)lokye / (6) nikhilapadArthapatiH / (7) dRSTA / (8) janaiH / (9) svanayanakamalaiH // 71 // / yatrA0 / yatra haTTeSu agarucandana-kastUrI-karpUra-cAmara-ratna-devadu(dU)SyapramukhA samastavastuzreNI svanetrainaraidRSTA / yathA'rhadbhistrijagati vastuzreNI dRSTA // 71 / / 'zreNIbhavantyubhayapakSavalakSaratna-haTTAvalI vilasati sma phatepurasya / 'susvAmisammaditayatpurapadmadhAmnA, vakSaHsthalAkalitamauktikamAlikeva // 72 // (1) dvipaGktyA jAyamAnA / (2) dvayoH pArzvayorvalakSaratnAnAM sphaTikamaNI baddhAnAmApaNAnAM zreNiH / "zayyAM tyajantyubhayapakSavinItanidrA" iti raghau / dvAbhyAM pakSAbhyAM pArzvaparivarttanenA'pAstA nidrA yairiti tadvattau / (3) prajAprItikAriNA nRpeNa jAtaharSayA ngrlkssmyaa| (4) hRdaye dhRtamuktAphalahArayaSTiriva // 72 // paGktau jAyamAnA ubhayapArzvayoH sphu(pha)TikaratnaracitahaTTazreNiH zuzubhe / utprekSyate-susvAminA harSitayA yatpuralakSmyA vakSaHsthale parihitA muktAlatA // 72 // vezmavrajAH pari vibhAnti maNImarIci-saJcAracUrNitatamItimiraprasArAH / sphurtyA vijitya sumanonagarI gRhItA, manye 'vimAnanivahA anayA~'dasIyAH // 73 // (1) gRhagaNAH / (2) phatepure / (3) ratnakAntivistAreNa khaNDitanizAndhakAravistArAH / (4) zobhAvisphUjitena / (5) amarAvatIm / (6) surayAnavrajAH / (7) zrIkaryA / (8) sva:purIsambandhinaH // 73 // ratnaruciprasArahatadhvAntA gRhavrajA: phatepure bhAnti / utprekSyate-svavibhUSayA'marAvatI jitvA'syA vimAnaughA gRhItAH // 73 // citte 'vicintya bhayamabhrapathebhiyAti-svarbhANuto nijaparicchadamayazeSam / AdAya yadvividharatnaniketakAyAH, sAtaM kSitAviva vasanti sitAMzusUryAH / / 74 // (1) vicArya / (2) AkAze / (3) vairiNo vidhuntudAt / (4) grahanakSatratArakAdiparivAram / (5) samagram / (6) gRhItvA / (7) yannagaryA anekaprakArANAM zveta-pIta-rakta-nIlakRSNAnAM maNInAM gRhA eva zarIrA yeSAm / (8) sukhena / (9) candrabhAnavaH / / 74 // gagane vairirAhuto bhayaM jJAtvA yadhadambhAdbhUmau sasukhaM sthitAzcandrasUryAH // 74 / / / 1. 0duSya0 hImu0 / 2. iti haTTAvalI / hIla0 / 3. jahatyubha0 hImu0 /

Page #68
dazamaH sargaH 'unnolamambujamiva zriyamApadekaM stambhaM niketanamakabbarabhUmibhAnoH / vaMzyA 'raveriva pare'pi gRhA vahante, zobhAM 'maNIrghRNivibhAsitadigvibhAgAH // 75 // *3 55 (1) uccairmRNAlaM yasya tAdRkkamalam / ( 2 ) ekastambhagRham / ( 3 ) ekasminkule samutpannA vaMzyA ucyante / ekavaMzajAH prAyaH sadRzA bhavantIti / sagotrA iva sUryasya / sUryasadRzA ityarthaH / ( 4 ) ratnakAntibhiH prakAzitA dizAM pradezA yaiH // 75 // jalAdbahirnAlaM yasya tAdRzamaravindamivaikastha (sta) mbhaM gRhaM bhAti sma / ravisadRzA anye'pi gRha zobhAM vahante // 75 // 'chAyApathe 'niravalambatayA 'vasantI, saGkhyAtipAtimakhabhugbharabhAriteva / 'paurasphuratpuranibhAdamarAvartIyaM bhUmau 'samaM nijajanairnyapatatruTitvA // 76 // " ( 1 ) AkAze / ( 2 ) nirAzrayatvena / ( 3 ) vAsaM kurvantI (rvatI) / ( 4 ) gaNA (Na) nAM atikrAmantItyevaM zIlAH / asaGkhyAtA ityarthaH / devAsteSAM samUhAnAM vIvadhairvA bhArayuktA jAtAnamrIbhUtA / (5) nagaralokaiH nirbharabhRtaM dRzyamAnaM yatphatepuraM tasya kapaTAt / ( 6 ) iyaM-pratyakSalakSyA / (7) suraiH / (8) sArddham / ( 9 ) adhaH patitA / (10) sthAnabhraMzaM prApya // 76 // chAyArUpe pathe nirAdhAratayA vasantI satI asaGkhyAtasuraughabharitA'marAvatI iyaM sajananagarI - miSAtpatitA // 76 // - smArAvarodhanadhiyaM viduSAM dadAnA, yasminsmitAmbujadRzaH zriyamAzrayante / goSThIM vidhitsava ivA'tra caturnikAya - devAGganAH kutukitA militA mitho'mUH // 77 // iti naranAryaH // - smarapatnIbhramamAdadhAnAH striyaH zobhante / utprekSyate - caturnikAyadevAGganA militAH // 77 // 'svarge sureza iva zeSa ivAhigehe, candro 'divIva nidhinAtha ivA'lakAyAm / 'prINanprajA dazadizAM vijayaM vidhAya, tasyAM puri kSitipatiH sma karoti rAjyam // 77 // iti phatepuravarNanam / ( 1 ) devaloke / ( 2 ) devendraH / (3) nAgaloke / ( 4 ) nAgendra: / (5) gagane / (6) dhanadaH / (7) dhanapuryAm / (8) prItimutpAdayan / ( 9 ) zrIkaryAm / (10) akabbaraH // 77 // yathA candra AkAze yathA dhanado'lakAyAM tathA tatpuri pArthivo rAjyaM karoti sma // 78 // 'gAndharvikAH 'kvacada(na) ghoSavatIM vahanto, gAyanti yatra navapaJcamagarbhagItim / prasthApitAstaMmurpavINayituM maghonA, "svargAyanAH "svajayazaGkitacetaseva // 78 // (1) gAndharva gItiM vidanti vo gAyantIti ( ? gAyantIti vA ) gAndharvikA gAyanAH / 1. unnAlanIrajamiva hImu0 / 2. 0dyuti0 hImu0 / 3. iti nagaranRpagRhAH / hIla0 / etacchloko hIsuMpratau nAsti / 4. ityakabbarasAhivAsitaphatepuram / hIla0 /

Page #69
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (2) kutrA'pi pradeze / (3) vINAm / (4) kare dhArayantaH / (5) sabhAyAm / (6) nava:itara- gAyanagAnebhyo'sAdhAraNaH, ata evA'zrutapUrvatvAnnavInaH paJcamarAgo garbhe yasyAstAdRzI gItim / (7) preSitAH / (8) akabbaram / (9) vINayA upa-samIpe gAtum / (10) indreNa / (11) devalokagAyanAH / (12) nijasya vijaye zaGkA-mA mAmasau svarge sametya jayatAditi zaGkAyuktaM mano yasya // 78 // yatra gAndharvA vINAM vahantaH santo navInapaJcamarAgagarbhitAM gItiM gAyanti / utprekSyate-bhayadrutenendreNa taM gAyituM preSitA hAhAhUhUgandharvAH // 79 / / yasyAM mahImadanasaMsadi nartakeSu, nRtyaM manonayanavRttiharaM sRjatsu / saptasvaraistaduditApramitaprasatti-saptAGgalakSmimuditadhvanitairivA''se // 79 // (1) atizAyirUpatvAdbhUmImanobhavo'kabbarastasya sabhAyAm / "niSadhavasudhAmInAGkasye"ti niSadhe / (2) nRtyakArakeSu / (3) manasAM nayanAnAM ca vyApAraM haratIti manonayanahAri / (4) kurvatsu / (5) SaDja 1- RSabha 2- gAndhAra 3- madhyama 4- paJcama 5-dhaivata 6-niSadha 7nAmabhiH svarairjajJe (6) tasmAdakabbarAtprakaTIbhUtA pramANarahitA asAdhAraNA prasannatA yasyAstAdRzyAH svAmi-1-amAtya 2-mitra 3-koza 4-deza 5-durga 6-sainya 7-lakSaNAni saptasaGkhyAnAGgAnyavayavA yasyAstAdRzyA lakSmyA-rAjyazriyaH harSitazabditairiva / samAsamadhye lakSmIzabdo husvo'pi dRzyate - "caraNalakSmikaragrahaNotsave" iti RSabhanamrastave // 79 // manonetravyApAraharaM nRtyaM kurvatsu nartakeSu saptabhiH-SaDjaRSabhAdibhiH svarairAse-prakaTIbhUtam / utprekSyate-tasmAdrAjJa uditA'gaNitA prasattiryasyAstAdRzyA: saptAGgalakSmyAH pramodazabdaiH prakaTIbhUtam // 80 // 'kutrA'pi maurajikamaNDalavAdyamAna-mAdyanmRdaGganinadAnaMnuka kAmaH / jainaM padaM paricaranviMgatAvalambaH, zreyo'nutiSThati ghanaH kimu kAmavarSI // 8 // (1) vacana pradeze / (2) mRdaGgavAdakAnAM vrajena pANibhistADyamAnAnAM bhojanadAnena madavatAM gambhIradhvanibhAjAM mardalAnAM zabdAn / (3) sadRzIbhavitumicchuH / (4) jainaM-jinendrasambandhi viSNusambandhi vA / (5) caraNam / (6) sevamAnaH / (7) gata AzrayaH - svajanAdivargo yasya / ekAkItyartha : / (8) puNyam / (9) kurute / (10) meghaH / (11) kAmamatizayenA'bhilASaM vA varSati-dadAtIti // 8 // kvApi mRdaGgavAdakaughairvAdyamAnAdbhutamaTTalazabdAn sadRzIbhavituM kAmo'bhilASo yasya tAdRg ghano'rhaccaraNaM-gaganaM sevamAna ekAkI san ihI(Ihi)tapUrakaH sukRtaM karoti // 81 // svarge na kiJcidapi dAnamavApnuvadbhiH, prAptaistaiAptumavanI dhanadAddharendrAt / devairna tumburumukhaiH kvacana 'pravINai-rvINA avAdiSata karNasudhAM "kirantyaH // 81 // (1) devaloke / (2) stokamapi / (3) labhamAnaiH / (4) AgataiH / (5) dAnam /

Page #70
57 dazamaH sargaH (6) prAptum / (7) bhUmIdhanadataH / ( 8 ) nRpAt / (9) devagAyanaiH / (10) kvApi sthAne / (11) caturai: / ( 12 ) vAditA: / ( 13 ) zravaNayoramRtam / (14) varSantyaH // 81 // caturaiH kvApi vINA vAditAH / utprekSyate - akabbarAddAnamAptumAgatairgandharvaiH / netyutprekSArthe // 82 // 'eSaiva pUritrajagatIjayinI nivastu - maurcityamAvahati "bho ! haritAM mahendrAH ! / 'kutrApi vaiNuriti vaiNavikaiH praNunno, vastuM kima'hvayati 'tAniha' saundranAdaiH // 82 // (1) phatepuralakSaNA / ( 2 ) purI / ( 3 ) tribhuvananagarIjayanazIlA / ( 4 ) vAsaM karttum / ( 5 ) yogyatAm / ( 6 ) bho ! - iti sambodhane / (7) dikpAlAH / ( 8 ) kvacana pradeze / ( 9 ) vAdyavaMza: / (10) vaMzavAdakairjanairvAditaH / ( 11 ) AkArayati / ( 12 ) digIzAn / (13) phatepure / (14) snehalasvaraiH // 82 // eSai0 / 'bho dikpAlAH ! trilokasArA eSaiva purI nivastumucitA' iti vaMzavAdakairvAditavaMzazabda AkArayatIva // 83 // 'kutrApi kailivihagA magadhA ivaurvI - bhAnormudA jaya-jayedarmudIrayanti / "zAstrAmbudheriva sudhAlaharIrhRdantaH sthAstroH kathAzca kathakAH kathayAMbabhUvuH // 83 // (1) vacana pradeze / (2) krIDApakSiNaH / ( 3 ) maGgalapAThakAH / ( 4 ) akabbarasya / (5) kathayanti / ( 6 ) zAstrasamudrasya / (7) amRtalaharya : (rI: ) / samudre sudhAsadbhAvastatrotprekSA / ( 8 ) hRdayamadhye nivasanazIlasya / ( 9 ) vyAkhyAnakAriNaH puruSAH / (10) kathayanti sma / rAjJaH pura iti vAcyam // 83 // kvApi krIDApakSiNo jayajayAravaM kurvanti / punazcittasthasya zAstrArNavasya sudhAnibhAH kathAH kathakAH kathayanti sma // 84 // 'yasyAmaMvIjyata `vibhuzca'maraiH 'surendraH, 'svarvaNinIbhiriva vA~ravilAsinIbhiH / reje punarnRpatimUrdhni sitAtapatraM, 'rAjatvanirjita ivopaicaranmRgAGkaH // 84 // ( 1 ) sabhAyAm / ( 2 ) vIjita: / ( 3 ) sAhi: / ( 4 ) bAlavyajanaiH / ( 5 ) zakra iva / (6) urvazIpramukhApsarobhi: / ( 7 ) vAravadhUbhiH / ( 8 ) akabbaramastake / (9) zvetacchatram / (10) rAjabhAvena parAjitaH san / ( 11 ) sevAM kurvANaH / (12) candra iva // 84 // yasyAM sabhAyAM vAravadhUbhizcAmarairvIjyate [sma ] | chatraM reje / utprekSyate - rAjatvena jitazcandraH sevamAna iva // 85 // - zRGgAritAH kvacana mattamataGgajendrAH, vindhyAJjanAvanibhRtoriva tuGgazRGgAH / vAjivrajAH vacana santi parairasahya-tejojitaiH kajakarairupadIkRtAH kim // 86 // kvApi vAjinaH santi / utprekSyate - asahyatejojitaiH zatrubhiH sUryaiDhakitAH // 86 // --etadantargata: pATho (86tama zlokataH 91tamazlokaparyantaH) hIsuMpratau nAsti /

Page #71
zrI hIrasundara' mahAkAvyam zauryAjjigISumavalokya nijaM mRgendra, reje'nunetumiva yaM prahitairmRgaiH svaiH / skandhena yena vijitairvanajaisturaGga-dveSyaniSevitumivopagataizca yasyAm // 47 // magai reje / utprekSyate-zUratvena jayanodyataM yamavalokya prasannIkartuM preSitaiH kvApi turaGgadveSyairmahiSai reje / utprekSyate- yenA'kabbareNAM'sena jitairvanyaiH kAsArairniSevitumAgatairiva // 87 // dvIpAdhipatvamiha no vanavAsabhAjo, yadvIpino mama nirarthakameva nAma / tattatprabho ! pradiza kalpitakalpazAkhi-ndvIpivrajo bhajati vaktumitIva bhUpam // 88 // dvIpAdhipatvamapi nAsti tarhi mama dvIpIti nAma nirarthakam / tatsArthakaM kuru iti vaktuM bhUpaM vyAghravraja: sevate // 88 // prAcIpatiM vibudharAjabalArighAti-jiSNuM sahasranayanaM zatakoTipANim / dRSTvA bhramAdiva hareH svapaterupetAH, svaHsubhruvo vyabhurihA'mitavAravadhvaH // 89 // pUrvadiksvAminaM paNDitapriyaM punarbalayuktaripughAtinaM jayanazIlaM vajrakaraM dRSTvA indrabhramAddevAGganAH sametAH // 89 // UrdhvaMdamA vacana maulivilAsihastA, zrIkaNThamitramiva zIlati rAjarAjiH / zailA ivaitadabhibhUtamahIpatInAM, muktAmaNIvasugaNAdhupadAH sphuranti // 10 // UrvIbhUtAH mastakakarAH rAjJAM-bhUpAnAM yakSANAM ca zreNiryaM vaizravaNamiva sevate / punargiraya iva prAbhRtAni dRzyante // 90 // zIlanti yaM kvacana saMsadi lokapAlAH, zacyA iva priyatamaM ca caturdigIzAH / sAGgA iva kvacana vIrarasAzca vIrAH, senAnyameva caturaGgacamUranUnA // 91 // yathendra sevante tathA bhUpA yaM sevante / vIrAH zastrapUrNA yaM sevante yathA caturaGgasenAH senAnyaM sevante // 91|| AkAzavarkavibudhazriyamAdadhAnA, nIrezitAra iva 'jiSNuramAbhirAmAH / zrIdA iva pradadhato'tra vadAnyabhAvaM, sabhyA vibhAnti dhiMSaNA iva vAgadhIzAH // 85 // (1) kAvyakartRNAM paNDitAnAM ca zobhAm / (2) bibhrANAH / (3) AkAzo'pi zukrasya rohiNInandanasya ca lakSmI dhArayan / (4) sAgarA iva / (5) jayanazIlatvena subhaTatayA lakSmyA manojJAH / "jite ca labhyate lakSmI" riti vacanAt / zatrujaitrANAM svAmino grAmAdi dadate / samudrAstu kRSNalakSmIbhyAM manojJAH / tayoH sAgare sthAyukatvAt / (6) dhanadA iva / (7) dhArayantaH / (8) dAnazIlatvam / (9) sabhAyAM sAdhavaH / (10) bRhaspataya iva / (11) vAgminaH / pragalbhavAgvilAsAH // 85 // arNavA iva kRSNatatpatnIbhyAM vA jaitrazobhayA ramyA: dhanadabRhaspatitulyAH sabhyA vibhAnti // 92 / /

Page #72
59 dazamaH sargaH svaHstraiNajaitramaNikalpitazilpacaJca-tpAJcAlikApahRtalocanacittavRttiH / pUrvAparAmbunidhisImamahImaghono, yA saMsopa suSamAM balabhitsabheva // 86 // dazabhiH kulakam / ityakabbara sabhA / (1) svargavanitAvrajajayanazIlAbhiH ratnairnirmitaM vijJAnaM yAsAM tathA zobhamAnAbhiH putrikAbhiH svAyattIkRtA / arthAdvilokalokAnAM nayanAnAM cittAnAM vyApArA yatra sA / (2) prAcIpratIcIsamudrau maryAdA yasyAstAdRzyA bhUmeH zakrasya / (3) sabhA / (4) satizAyinI zobhAm / (5) prApa / (6) indrasabheva / sudharmA // 86 // devAGganAkSetrAbhiH ratnaracitavijJAnadIpyamAnAbhiH putrikAbhirapahatA locanacitravRttiryayA tAdRzI AsamudrAntapRthvIndrasabhA sAtizAyinI zobhAmApa / yathA sudharmA nAmnI sabhA'bhAt // 13 // 'goSThI sRjankSitisitAMzuraizeSazAstrA-dhItIva tatsadasi kovidamedurAyAm / dharmaM viziSya paricetumanA iti sma, sAmAjikAna~nuyunakti kadAcideSaH // 87 // (1) vinodavArtAm / (2) kurvANaH / (3) samasteSu zAstreSu adhItamadhyayanamasyA'stIti sarvazAstrAdhyeteva / (4) tasyAM pUrvavyAkhyAtAyAM sabhAyAm / (5) paNDitamaNDalImaNDitAyAm / (6) vizeSaparicayaM kartukAmaH / (7) sabhyAn / (8) pRcchati sma / (9) kasmiMzcitprastAve / (10) sAhiH // 87 // samagrazAstrajJa iva goSThI kurvan eSaH -kSitIndraH kadAcitsamaye vizeSeNa dharma paricitigocarIkartumanAH sabhyAn praznayati sma // 14 // 'bhAsvAniva prakaTayatyanavadyamArga, 'prANAnnijAniva pipati samagrasatvAn / dhatte spRhAmiha na siddha iva kvacidyo-'nukrozazAlipadavImiva yojanaughaH // 88 // 'vizvAsumatsu samadRkparameziteva, saGgaM kusaGgamiva zAntamanA jahAti / yaH potavattarati tArayate parAMzca, saMsRtyudanvati se kazcidihA'sti sAdhuH // 89 // yugmam // (1) sUrya iva / (2) niSpApaM panthAnam / (3) asUn / (4) pAlayati / (5) samastAna jaGgamasthAvarAn prANinaH / (6) vAJchAm / (7) muktAtmeva / (8) kutrA'pi vastuni / (9) dayayA zobhanazIlamArga dhatte / tathA anugataiH- parasparasambaddhaiH krozairgavyUtaiH zobhate ityevaMzIlaM mArgam / (10) catuHkrozAtmakAni yojanAni teSAM gaNaH // 88 // (1) sarvaprANiSu jagajjantuSu vA / (2) samA-svaparavyavasAyavimuktA dRSTiryasya / (3) paramezvara iva / (4) pramadApramukhasaMyogaM sambandhaM vA / (5) kutsitasaGgamaM pApmabhirvA sambandham / (6) yAnapAtra iva / (7) saMsArasamudre / (8) iha-madAjJAvartini mahImaNDale / (9) sasarvadarzaneSu bhUmau vA prsiddhH| (10) mahAtmA // 89 // 1. sabhAvarNanam / hIla0 /

Page #73
60 zrI hIrasundara' mahAkAvyam bhAsvA0 / ya: sUrya iva niSpApamArga prakaTayati / punaryaH svaprANAniva jantUnpAlayati / yo muktAtmeva vAJchAM na dhatte / yathA yojanaM anugatakozaiH kRtAM paddhatiM dhatte tathA yaH karuNAzIlamAcAraM dhatte / punaH samagrahitacintakaH / punaryaH saMsRtisamudre tarati / sa etAdRzaH sAdhurasti // 95-96 / / vAcaM sudhAmiva 'nipIya tataH samudra-nemItamIvarayituH zravaNAJjalibhyAm / sAmAjikaiH sa jagade dvaiijacandrikAbhiH, saMvaddhitasphuraduraHsthalatArahAraiH // 10 // (1) pItvA / (2) akabbarasAheH / (3) karNAJjalibhyAm / (4) sabhyaiH / (5) sAhiH / (6) dantakAntibhiH / candrikAzabdena kAntiryathA raghukAvye-"dazanacandrikayA vyavabhAsita"miti / (7) vRddhi nIto dIpyamAno hRdayasthitojjvalamuktAkalApo yaiH // 10 // AsamudrAntapRthvIzasya vAcaM zrutvA sabhyaiH sa bhASitaH / kiMbhUtaiH sabhyaH ? / dvijAnAM-dantAnAM kAntibhiH saMvaddhito -vRddhi nIto vakSaHsthalasthastArahAro yaistAdRzaiH // 97 / / asmAbhirIzitaradRzyata darzaneSu, sarveSu zekhara ivo'khiladhArmikANAm / ekaH sa hIravijayAbhidhasUrirAjaH, mApAlapaGktiSu bhavAniva bhUmipIThe // 11 // (1) svAmin ! / (2) avataMsaH / (3) samastadharmavatAm / (4) SaDdarzaneSu / (5) advitIyaH / (6) jagadvikhyAtaH / (7) rAjarAjISu / (8) tvamiva // 11 // yaduktaM tatkavirUce-he IzitaH ! akhiladarzaneSu dhArmikamukuTa iva asmAbhiH zrIhIravijayasUridRSTaH / yathA bhUmipIThe samastabhUpAleSu bhavAn-zrImAn sAhInAmapi sAhidRzyate // 98 / / adhyApya devaguruNA svavineyavargaH, prakhyAtaye prati bhuvaM prahitairirvataiH / sabhyairguNAnkavayituM katicittadIyA-nprArabhyate sma vasudhAdhipateH purastAt // 92 // (1) pAThayitvA / (2) bRhaspatinA (3) nijaziSyavRndaiH / (4) prasiddhaye / (5) preSitaiH / (6) stotum / "iTTe kavayati kavate" iti kriyAkalApe / (7) hIravijayasarisambandhinaH / (8) akabbarasAheragre // 12 // bRhaspatinA pAThayitvA bhuvaM prati preSitairiva sabhyaistadIyAguNAnkavayituM-varNayituM prArabhyate sma // 99 // zrIhIravijayasUriguNavarNanam'etasya dRSTirajaniSTa vibho ! 'sadRkSA, 'bhikSAcare'mRtabhujAmapi sArvabhaume / bhakte'pyabhaktikRti vArSikavAridasya, vRSTiryarthekSuvipine kanakadrume vA // 13 // (1) hIravijayasUreH / (2) jAtA / (3) tulyA / (4) bhikSuke / (5) suracakriNi 1. atha hIravijayasUriguNavarNanaprArambhaH / 2. svakhyA0 hImu0 /

Page #74
61 dazamaH sargaH zakre / (6) sevAsakte / (7) avajJAkAriNi / (8) varSAkAlasambandhimeghasya / (9) ikSukSetre / (10) dhattUratarau // 13 // etasya0 / he svAmin ! etadIyA dRSTiH raGke devendre ca sadRzA / punaH svasevAsakte'vajJAkAriNi ca puMsi sadRzA / yathA prAvRDmeghasya ikSuvane dhattUrake ca vRSTiH sadRzaiva saJjAyate // 100 / sandhyAbhravibhramamivo'dhruvabhAvabhAja-muMdbhAvayanbhavamabhaGgaratAM ca siddheH / Avedayatya'sumataH kulayAtayAmo, vaMzyAnivA''yatihitaH sa hitIhitArthAn // 94* // (1) sandhyArAgavilAsam / (2) azAsva( zva )tapariNAmajuSam / (3) prakaTIkurvan / (4) saMsAram / (5) zAsva( zva)tatvam / (6) mukteH / (7) kathayati / (8) prANinaH / (9) gotravRddhaH / (10) gotrajAtAn / (11) Ayatau-uttarakAle paralokAdiSu zubhacintakaH / vRddho'pyagrehitAnveSI / (12) iSTAniSTapadArthAn // 14 // sandhyArAgamivA'sthirabhAvaM saMsAraM prakaTayan, punarmokSasyA'nazvaratvaM prakaTayan sa sAdhurjantUn hitAhitaM kathayati / yathA gotravRddho nijAnprati zubhAzubhAnbhAvAnkathayati // 101 // yasmingatAvadhi vasanti pare nimagnA, mInavrajA iva janA vRjinAvagUDhAH / tasmAdbhavAmbunidhitaH sa pRthagbabhUva, paGkAntarAd ghanarasAdiva puNDarIkam // 15 // (1) saMsArasamudre / (2) anantaM kAlam / (3) anye jantavaH / (4) brUDitAH / (5) macchaya( tsya )gaNAH / (6) duSkRtAzliSTAH-pApabharitAH / (7) kardamo madhye yasya / (8) jalAt // 15 // yasminsaMsAre pApavyAptA janAstiSThanti tasmAtsaMsArAtsa bhinno jAtaH / yathA paGkAntarAjjalAt puNDarIkaM bhinnaM bhavati // 102 // santrasyadeNaramaNIdRgapAGgaraGgo-tsaGgaprana( va titakaTAkSaparamparAbhiH / cetasyavizyata mumukSumaNena tasyA-'lokasya madhya iva caNDarucIrucIbhiH // 16 // (1) bhayAtpraNazyantInAM mRgAGganAnAM dRgiva dRg yAsAM tAsAM caJcalalocanAnAM netraprAnta eva narttanasthAnaM, tasya kroDe tANDavitAbhiH pravartitAbhiH (pravartitAbhiH-tANDavitAbhiH) kaTAkSazreNIbhiH / (2) citte / (3) praviSTam / (4) sAdhuratnasya / (5) sUreH / (6) jIvAjIvAnAdhArakSetrasya (7) vicAle / (8) sUryakAntibhiH / rucIzabdo dIrghaIkArAnto'pyasti / yathA naiSadhe- "varuNagRhiNImAzAmAsAdayantamamuM rucInicaya" iti // 16 // trastakuraGgIdRzAM netraprAntayoreva raGgayornartanasthAnakayo: kroDe natitakaTAkSazreNibhiH sUrihRdaye na praviSTaM yathA alokamadhye ravikarairna pravizyate // 103 / / 1. 0tArtham hImu0 / 2. 0praNati hImu0 /

Page #75
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam 'saMsRtyasArasaraNibhramaNIbhavena, vizvatrayIjanimatAM nayatA vimoham / saGgena yadya'tipateH purataH praNeze, nAgena nAgadamanIta ivaddhatena // 97 // (1) saMsArarUpA asArA nikRSTA vividhaduHkhadAyitvAtsaraNirmArgastatra paryaTanAdutpannena / (2) tribhuvanaprANinAm / ( 3 ) mauDhyaM - jaDatAm / ( 4 ) sUre: / (5) naSTam / (6) bhujaGgena / (7) auSadhivizeSAt / ( 8 ) utkaTena // 97 // saMsArarUpAsAramArgabhramaNotthena, punarjantUnmohayatA saGgena yatipuraH praNaSTam / yathA'hinA nAgadamanIto 62 nazyate // 104 // saGkrAntazakrabalidhAmadharApadArtha-sArthe jiMnAgamakaSollikhitAntarAle / saGkrAntirApi na kaMdA'pi hRdAtmadarza, sUrIzvarasya kimanaGgatayA'Ggajena // 98 // (1) pratibimbitasvargapAtAlapRthvIpIThopagatavastujAte / ( 2 ) jainasiddhAntarUpazANAgrottejitamadhye / ( 3 ) pratibimbam / (4) lebhe / (5) kasminnipi kAle samaye vA / (6) hRdayadarpaNe / (7) azarIratveneva / saGkramaNaM tu dehasyaiva / sa eva tasya nAsti tasmAtkutaH pratibimbam / (8) kAmena // 98 // saGkrA0 / AgamakaSeNottejitena puna: saGkrAntatrijagati taccittadarpaNe smareNa na praviSTam / utprekSyate-azarIratveneva // 105 // 'nItvA barhirnijamana:sadanAnnihanya-mAnaM vibhAvya vibhunA svaMmarAtibhAvAt / nazyannivA'nyajanahRtparamANumadhye, rAgo viveza vivazAzayamAdadhAnaH // 99 // ( 1 ) bahiH karSayitvA / ( 2 ) svahRdayagehAt / (3) mAryamANam / (4) dRSTvA / (5) vairitvAt / ( 6 ) aparalokamanaH paramANumadhye / naiyAya( yi ) kamate manasaH paramANutvam / yathA naiSadhe- "bAlayA nijamanaH paramANau " iti / ( 7 ) vyAkulamana: / ( 8 ) dadhat // 99 // nijacittAnniSkAsya hanyamAnamAtmAnaM dRSTvA rAgo nazyan vihvalAzayaH san anyajanacitte praviSTaH // 106 // etena durgatirazoSyata bhUpamukhya !, 'grISmoSmaNeva vigalajjalapaGkapaGgiH / "ullaGghyate sma 'bhavapaddhatirapyanena, pAthojinIpriyatamena yathA'bhravIthI // 100 // (1) sUriNA / ( 2 ) nRpazreSTha ! | ( 4 ) nidAghatApena / (4) jalarahitajambAlAvalI / (5) atikrAntA / ( 6 ) saMsAramArga: / (7) raviNA / (8) meghamAlA // 100 // he nRpamukhya ! sUriNA durgatirniSiddhA / anena saMsAramArga ullaGghitaH / yathA raviNA''kAzamullaGghya // 107 //

Page #76
63 dazamaH sargaH vAcaMyamAvanibhRtaH zamanAmasAma-yonipratIpakalitAGkamanoguhAyAm / 'svAlambhabhIluka ivotkaTakopakumbhI, kartuM pravezamapi 'na prebhaviSNurAsIt // 101 // (1) sAdhUnAM rAjJaH / zailArtho'pi / (2) zAntarasAbhidhAnagajaripuNA paJcAnanena yuktAyAM hRdayakandarAyAm / (3) svavyApAdanavyAkulaH / (4) uddhatakrodhasindhuraH / (5) samarthaH // 101 // sUrirupagireH zamagajaripuyuktakroDAyAM-manoguhAyAM svamaraNazaGkita iva krodhagajo na praviSTaH // 108 // 'vizrANayatyasumatAM kSitikAnta ! bodhi-bIjaM nidhiM 'janayiteva nijAGgajAnAm / 'siddhaH svasiddhimiva bhaktimatAM vinItA-ntevAsinAmiva guruH paramAtmavidyAm // 102 // (1) dadAti / (2) rAjan ! / (3) piteva / (4) svaputrANAm / (5) vidyAsiddhibhRt / (6) mantrAdisAmarthyam / (7) svasevAsaktAnAm / (8) vinayakalitaziSyANAm / (9) adhyAtmAmnAyam // 102 // yathA vaptA putrANAM nidhiM datte, yathA siddho bhaktiva(ma)tAM siddhi datte, yathA guruvinItaziSyAnA(NAM) svavidyAM datte, tadvat he kSitikAnta ! yaH prANinAM bodhibIjaM pradadAti // 109 / / 'mAno'pamAnamamunA gamitaH kSitIndo !, jetaM punaH pratizrutastaimarAtimicchana / sAhAyakaM kimu ciMkArayiSuH svakIyaM, naktaMdinaM "vitanute jagatArmupAstim // 103 // (1) ahaGkAraH / (2) avagaNanAm / (3) nItaH / (4) kopAt / (5) mAnam / (6) vairiNam / (7) sAhAyyam / (8) kArayitumicchuH / (9) ahorAtram / (10) karoti / (11) jagajjanAnAm / (12) sevAm // 103 // sUriNA'pamAnito mAnaH kopatastaM jetumicchan ahorAtraM trijagatAM sevAM kurute / utprekSyate-AtmIyaM sAhAyyaM kArayitumicchuriva // 110 // vidveSiNIyamiti yena nihanyamAnA, zizrAya zambaramasau 'ditijaM praNazya / sthAtuM na tatra vibhuretadudItabhIteH, pratyaGginaM tribhuvane bhramatIva mAyA // 104 // (1) iyaM vairiNI / (2) iti kRtvA / (3) mAryamANA / (4) zambaranAmAnam / (5) daityam-smaraghAtinam / (6) samarthaH / (7) sUrIzvarAdudbhUtabhayAt / (8) pratijanam / (9) trailokye // 104 // vidve0 / iyaM pratibhavaM vairiNIti mAryAmANA mAyA zambaradaityaM zritA / tatrA'pi tadbhayAdasthASNuH(stuH) pratiprANinaM bhramati zritavatIva // 111 / / santoSatoyanidhimadhya ivA'sya magno, dagdhaH kimuddhatasitapraNidhAnavahnau / jagdho'thavA caraNakesariNA karIva, lobhaH prabhoriti na cetkimanakSilakSyaH // 105 // 1. no hImu0 / 2. tihata0 hImu0 / sa cAzuddhaH / 3. sAhAyyakaM hImu0 /

Page #77
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) santoSasamudragarbhe / (2) sUreH / (3) brUDitAH(taH) / (4) jvalitaH / (5) prajvalatzukladhyAnAgnau / (6) bhakSitaH / (7) saMyamasiMhena / (8) kim-katham / (9) na nayanagocaraH // 105 // __ zrIsUrerlobho'dRzyo jAtaH / utprekSyate - nirlobhatArNave magno vA dhyAnAgnau dagdho vA cAritrasiMhena hastivadbhakSitaH // 112 // tRSNAM mahItalamahendra ! vibhurviratyA, yo vAgurAmiva kRpANikayA nyakRntat / duHkhAnyalambhiSata mugdhajanairnipatya, yasyAM mRgairiva bhavaM vipinaM bhramadbhiH // 106 // (1) nAnAbhilASasvarUpAm / (2) bhUmIzakra ! / (3) nikhilAbhilASaviramaNena / (4) mRgajAlikAm / (5) kartarikayA kSurikayA vA / (6) ciccheda / (7) prAptAni / (8) anabhijJalokaiH / (9) saMsAram / (10) vanam // 106 // he mahIndra ! kSurikAsadRzayA viratyA tRSNAvAgurAM yo nyakRntat-ciccheda / bhavavanabhramadbhimUrkhajanamRgairyasyAM tRSNAyAM patitvA duHkhAni prAptAni // 113 // 'vizvatrayIza iva niHzaraNAtmabhAjA-mAste mahImihira ! yaH zaraNaM zaraNyaH / 'maitryaM bibharti jagatA na kadA'pyamaitryaM, bhAvaM sa bhAnuriva nazyadazeSadoSaH // 107 // (1) trailokyanAyakaH-paramezvaraH / (2) nirgataM zaraNaM yasya tAdRzamAtmAnaM bhajantIti / (3) gatiH / (4) zaraNAgatavatsalaH / (5) mitratAm / (6) vairabhAvam / (7) palAyamAnAH samastA apaguNAH, zvetAH kRSNAzca rAtrayo yasmAt // 107 // __ he mahIrave ! yo niHzaraNAnAM zaraNamAste sa bhAnuriva tyaktadoSaH // 114 // sammohasantamasasantatisAndriteSu, mAnAvanIdharataTIsthapuTIkRteSu / saMsAravartmasu vimohavatAM zivasyA -''khyAtA pathaH sa jagatAmiva vartmavedI // 108 // (1) mahAmohAndhakArazreNInIrandhiteSu / (2) garvagiritaTIbhiviSamIkRteSu / (3) bhavamArgeSu / (4) mithyAtvAdinA mUDhabhAvabhAjAm / (5) kathayitA / (6) mukternirupadravasya vA mArgasya / (7) mArgajJAtA / (8) jagajjanAnAm / tAtsthyAttadvayapadezaH // 108 // ajJAnadhvAntapUriteSu punarahaMkAraparvatamekhalAviSameSu saMsAramArgeSu ajJAnavatAM jantUnAM mokSamArgasya yaH kathayitA / yazA mArgajJAtA mArga vyanakti / / 115 / / 'arthAtkSamAdharapadaM kvacidapravRttaM, yasyA''tmanastu giribhUpatirbhivibhaktam / dRSTvA tadA~tumiva zIlati 'zArgapANi, paryaGkamUrtidharakuNDalicakravartI // 109 // (1) paramArthataH / (2) advaitakSAntidharatayA'nyatrA'prAptam // (3) sUreH / (4) svasya 1. 0dApyamitrabhAvaM0 hImu0 /

Page #78
dazamaH sargaH 65 tu pRthvIdharatvam / (5) zailairnRpaizca / (6) bhUdharatayA vibhAgIkRtam / (7) sUrikSmAdharapadam / (8) prAptum / (9) sevate / (10) kRSNam / (11) palyaGkazarIradharaH-zeSanAgaH / zeSazayyAzAyI kRSNa' iti khyAtiH // 109 // ___paramArthataH kSamAdharatvaM kenA'pi sUriNA nA''dattam / punaH zeSanAgasya kSamAdharatvaM giryAdibhirgRhItam / tasmAtsUreH padaM prAptuM zayyArUpa: zeSa: kRSNaM sevate / kSamA-kSAntirdharA ceti // 116 / / 'gambhIrabhAvaM dadhatA jinaM ca, hRdA vigItaH prabhuNA payodhiH / pAdAravinde kimamuSya lakSma-lakSAdupAstyai sthitavArnupetya // 110 // (1) gAmbhIryam / (2) jino-'rhatkRSNayoH / (3) tiraskRtaH / (4) samudraH / (5) sUreH / (6) AkAramiSAt / (7) sevAyai / (8) Agatya // 110 // gambhI0 / gAmbhIryaM jinaM-vItarAgaM kRSNaM ca dadhatA sUriNA jito'rNavo lAJchanacchalAtsevAyai AgataH // 117 // dhareza ! yenAdharito mahimnA, 'sujAtarUpeNa ca dhIratAbhiH / mahIdharo manyubhujAmuMdIta-vrIDAjjaDIbhAvamivA''babhAra // 111 // (1) hInIkRtaH / (2) mAhAtmyena / (3) suSTha-zobhanaM yajjAtaM-prakaTIbhUtaM rUpaMsaundaryAtizayaH zobhanasvarNena ca / (4) parISahAdibhirniSprakampatayA dhairyeNa vA / (5) devAnAM zailo meruH / (6) prakaTIbhUtalajjAyAH / "udItamAtaGkitavAnazaGkata" iti naiSadhe / vrIDazabdo'kArAnto'pyasti / (7) jaDatAm-nizceSTatAm // 111 // he dhareza ! yena sUriNA mahimnA punaH suvarNavarNatvena dhIratvena ca hInIkRto devagiriz2aDAto jaDo jAtaH // 118 // 'bAhyaM hanti tamo dvidhA'pi sa nRNAmastaGgamI nAstavAn vizvasyaiva vibodhakRtsa jagatAM kRtsnapUNankauzikam / gRhaeNnsarvarasAnasau navarasAMcinvanjanAMstApayan zAntAneSa sRjanprabho ! tadupamAM dhatte va bhAnustataH // 112 // (1) cakSurgocaram / (2) sarvamapyajJAnam / (3) astagamanazIlaH / (4) sarvadodayanazIlaH / (5) ekasya jagata udyotakartA / (6) trailokyapratibodhavidhAtA / (7) ghUkavihaGgaM pIDayan / (8) zakraM pramodayan / (9) bhUmeH pAnIyAni gRhNan / (10) zRGgArAdizAntAntAn navApi rasAn / (11) vyAkhyAnAvasare puSTIkurvan / (12) zAntarasayuktAn // 112 // he prabho ! sUryaH sUrerupamAM kathaM dhatte / yataH sUryaH bAhyaM dhvAntaM hanti, ayaM tu antaraGgamapi hanti / sa ekasyaiva bhUlokasya jAgarakArakaH, ayaM tu pratibodhavidhAtA / sa kauzikamulUkaM kRtsnanpIDayan, ayaM tu indraM prINayan / sa sarvapAnIyAni gRhNan, asau tu zRGgArAdInpuSTAnkurvan / sa janAn tApayan, ayaM tu For Private & Personal use only .

Page #79
zrI hIrasundara' mahAkAvyam zAntAn kurvan // 119 // yadvAgvidhitsayA dhAtrA-3'dattAM vIkSyo'mbudhiH sudhAm / khedAdivAmitumulaiH, patito raTati kSitau // 113 // (1) yasya vANyAzcikIrSayA-kartumicchayA / (2) gRhItAm / (3) kSIrasamudraH / (4) viSAdAt / (5) kallolavyAkularavaiH / (6) bhUmau / (7) patito roditi // 113 // yasya sUrervAgvidhAnecchayA dhAtrA sudhAM gRhItAM vIkSya samudraH kallolakolAhalaiH kRtvA pRthvyAM patitaH san raTati-roditi-pUtkuruta iva / utprekSyate-khedAdiva-duHkhAdiva // 120 / / na kadAcana gocarA manAk, sma bhajante 'prabhaviSNutAM prabhau / dazanA iva dantinAM mahI-bhRti vA bhAnumatIva tAmasAH // 114 // (1) zabdAdiviSayAH / (2) kiJcidapi / (3) sAmarthyam / (4) gajAnAm / (5) dantAH (6) girau / (7) sUrye / (8) andhakAranikarAH kauzikA vA // 114 // na ka0 / viSayAstaM na prAbhavan / yathA gajadantA girau na prabhavanti / punaryathA ravau tamAMsi na prabhavanti / / 121 // 'sudhAdhAmadugdhAbdhikarpUrapArI-kumutkundazubhairyazobhiryatIndoH / kudRkkoTisaMTIkamAnAyazobhiH, punarvizcamIza ! prayAgI(gA )yati( te) sma // 115 // (1) candra-kSIrAbdhi-ghanasAra-zakala-kairava-mucakundakusumAvadAtaiH / pAryaH zabdena zakalAni 'phaDasi' iti prasiddhAH / (2) kumatikoTInAM prasa[ra]dapakIrtibhiH / (3) svAmin ! / (4) prayAgavad-gaGgAyamunAsaGgamabhUmivadAcarati // 115 // candra-kSIrArNava-karpUrakhaNDa-kumuda-mucakundadhavalaiH sUriyazobhiH punaH kumatAnAM prasaraNAptairapayazobhirvizvaM gaGgAyamunAsaGgavadAcarati sma // 122 // rAjan ! yasya guNAngalanmitisudhAspandonnipIyA''darAnmadbhojyA api maryanAdaraparA bhogIzvarA bhAvinaH / mAM tAtA!'nugRhANa tena sudhayetyabhyarthitaH sAgrahaM tAnazrAvayituM kimamburuhabhUretAnvikarNAnvyadhAt // 116 // (1) apramANAmRtarasAn / (2) sAdaraM zrutvA / (3) ahameva bhojanaM yeSAm / (4) mayi viSaye / (5) asvIkAre parAyaNAH (6) nAgendrAH (7) tAta !-dhAtaH ! / (8) anugrahaM kuru| (9) tena kAraNena / (10) ityamunA prakAreNa / (11) yAcitaH / (12) nAgAn / (13) anAkarNayitum / (14) brahmA / (15) karNarahitAn // 116 // he rAjan ! sUriguNAn galantI-niryAntI mitirmAnaM yeSu-agaNitAnsudhArasAniva zrutvA sudhAzino'pi

Page #80
dazamaH sargaH 67 zeSanAgAdhipA sudhAyAmanAdaraparA bhaviSyanti / tena kAraNena he tAta ! mayyanugrahaM kuru iti sudhayA prArthitaH padmabhUrvedhA nAgAn azravaNagocarIkArayitumakarNAnakarot / / 123 // surazikhariNastuGge zRGge dhvanigrahapAraNAM, tridazasudRzAM gAyantInAM guNAzramaNezituH / rasikamanasau zyAmArAmAvarAmbaraketanau, kimayata ito gItiM zrotuM tamIdivasAtyaye // 117 // (1) meroH / (2) uccaiH / (3) zikhare / (4) karNatRptiH / (5) devAGganAnAm / (6) hiirsuureH| (7) gAne rasayuktaM mano yayoH / (8) rAtristrIpriyazcandraH, ambaraketanaH-sUryaH / "yAminIkAminIpati" riti kAvyakalpalatAyAm / (9) gacchataH / (10) etasmAtsthAnAt / (11) prAtaH sAyaM ca // 117 // meruzRGge sUriguNAngAyantInAM devavadhUnAM gItiM dhvanigrahANAM janAnAM zrotrANAM vA pAraNAtulyAM zrotuM rasikau candrasUryo kimitaH sthAnAtsandhyAsamaye gacchata iva prabhAte sandhyAyAM ceti / yathopoSitAnAM pAraNA syAt // 124 // 'dhanyAste napate ! phalegrahi panasteSAmabhajjIvitaM taiH prApe 'svajanaHphalaM prathamato gaNyAzca puNyAtmanAm / yairlAvaNyasudhA nyapIyatatamAmAMkaNThamutkaNThitaiH sUreH smeramukhAmbujanmani zaraccandre cakoriva // 118 // (1) puNyavantaH / (2) saphalam / (3) svAvatAraphalam / (4) AditaH / (5) gaNayituM yogyAH / (6) puNyavatAm / (7) atizayena pItA / (8) kaNThamaryAdIkRtya / (9) utsukaiH // 118 // he nRpate ! te janA dhanyAH punasteSAM jIvitamamogham / tairjanmaphalaM prAptam / punaH puNyavajjanAnAmAdau te gaNanIyAH yaiH sUrimukhAmbuje lAvaNyAmRtamAsvAditam / yathA candre cakoraiH pIyUSaM pIyate // 125 / / 'tADaGkA iva karNapUrapadavImAlambamAnAH punabibhrANA hRdaye zriyaM trijagatAM 'muktAkalApA iva / harSAhu~dbhuSitA vayaM smRtivazAdyeSAM priyANAmiva "kSoNIbhUSaNa ! bhUSaNairiva guNaistai Syate sa prabhuH // 119 // (1) kuNDalAH / (2) niHzrayantaH / (3) hArAH / (4) romAJcitAH / (5) smaraNaprabhAvAt / (6) iSTAnAm / (7) vasudhAlaGkAra ! // 119 // ye guNAH kuNDalA iva karNapUratAM dadhAnAH / punarye hArA iva jagajjanahRdayaM zobhAM dadhAnAH / yatheSTasmaraNAdullAsa: saJjAyate tathA yeSAM smaraNAdvayamullasitA jAtAH smaH / he mahImaNDana ! tairguNaiH sa

Page #81
zrI hIrasundara' mahAkAvyam sUribhUSitaH // 126 / / paNDA 'citrasa( zi )khaNDinAM tanujavaccetsyAMdasAdhAraNI yasyA''sye bhujagaprabhoriva bhavejjihvAsahastraM punaH / yasyA'pyaskhalitA surezvarasaridvIcIva vAkcAturI saMstotuM prabhavenna so'pi suguroryAvadgaNAnbhUmaNe ! // 120 // (1) tattvAnugA matiH / (2) saptarSayazcitrazikhaNDinasteSAM putro bRhaspatiH / "vicitravAkvitrazikhaNDinandana" iti naiSadhe / (3) kasyA'pi na sadRkSA / "sAdhAraNI giramuSarbudhanaiSadhAbhyA" miti naiSadhe / (4) kutrA'pi varNane / (5) akuNThA / (6) gnggaatrnggaavlii| (7) samarthIbhavet / (8) samagraguNAn / (9) bhUmIratna ! // 120 // ___yathA vAcapativatpaNDA-tattvAnugA matirbhavet / punarmukhe zeSAhivajjI(jji)hvAsahasradvayI syAt / punaryasya vAkcAturI svarvAhinI pravAhamAleva na kvApi skhalati / he bhUmaNe ! so'pi sUrigaNAngaNayituM na prabhavet // 127 // 'dRzorgocaro na zruteH prAghuNazca, 'praNItaH paraH kazcidasmAbhirauMdRk / vidhAtrA vidhAyainamAropi 'manye, dhvajorvIza satsargasaudhAgrazRGge // 121 // (1) na dRSTiviSayaH / (2) karNasyA'tithiH / (3) kRtaH / (4) sUrisadRzaH / (5) kRtvA / (6) sUrIndram / (7) AropitaH / (8) mahatAM sRSTireva gRhaM tasyopari zikhare // 121 // he adhIza ! asmAbhirIdRk na dRSTo na zrutazca / vayamevaM vidyaH dhAtrA enaM niSpAdya satAmuttamAnAM sargaH sRSTistadeva gRhaM tasya zRGge dhvajo ropitaH // 128 // 'avanirajanijAniH 'premaromAJcitAGgo, 'nigaditamiti teSAM karNapeyaM preNIya / raNaraNakitacetA jAyate sma vratIndoH, kratubhuja iva siddherdA yino darzanAya // 122 // (1) bhUmicandraH / (2) snehena pulakitatanuH / (3) kathitam / (4) karNayoH pAtuM yogyam / (5) kRtvA / (6) utsukitamanAH / (7) devasya / (8) manaIpsitasya / (9) dAnazIlasya // 122 // mahIcandrastadvAkyamAkarNya sUredarzanArthamautsukyavAn jAyate sma / yathA siddhidAyino devasya darzanArthaM kazcidutkaNThito bhavati // 129 // 'avanivalayavAsavo vazIndo-rjagadatizAyiguNaikatAnacetAH / vasupuruSamivA''tmadiSTadiSTaM, svasavidharmenamupAninISurAsIt // 123 // iti paM.devavimalagaNiviracite zrIhIrasaubhAgya(sundara)nAmni mahAkAvye dillImaNDalavarNa[na]1. vidmo hImu0 / 2. jo'dhIza hImu0 / 3. iti hIravijayasUriguNavarNanam // hIla0 /

Page #82
69 dazamaH sargaH dillInagarIvarNana-hamAuM-tatputrAkabbarasAhivarNana-phatepurAkabbarasabhA-sAhiprazna-tatsabhyaproktazrIhIravijayasUriguNavarNano nAma dazamaH sargaH // 10 // graMthAgraM 225 // (1) bhUmaNDalazakraH / (2) jagajjanAnatizerate ityevaMzIleSu guNeSu layAnugamaikAgraM ceto yasya / (3) svarNapuruSamiva / (4) svabhAgyena pradarzitaM kathitaM vA / (5) nijAntike / (6) sUrIndram / (7) AnetumicchurabhUt // 123 // iti dazamaH sargaH // 10 // graMthAgraM 375 // ___ sUriguNaikalayo'vanIndraH enaM-zrIhIravijayasUrirAjaM svasamIpamAnetumicchurAsIt / yathA svabhAgyena diSTaM-dattaM suvarNapuruSaM svasamIpaM kazcidAnayati // 130 // - yaM prAsUta zivAhvasAdhumaghavA saubhAgyadevI punaH putraM kovidasiMhasI(siM )havimalAntevAsinAmagrimam / saJjAto dazamo'tra devavimalavyAvarNite hIraya ksaubhAgyAbhidhahIrasUricarite sargo rasairujjvalaH // 131 // iti paNDitadevavimalagaNiviracite hIrasaubhAgyanAmnimahAkAvye dillImaNDalanagara-hamAU-akabbaradigvijaya-phatepuravAsanA-sAhisabhA-sabhyaprazna-taduktahIrasUriguNavarNano nAma dazamaH sargaH // 10 // -- etadantargataH pATho hIsaMpratau nAsti /

Page #83
ai namaH // atha ekAdazaH sargaH // arthA''hArtumIhAMbabhUvo'bdhinemI tamIzo munInAM sunAsIramenam / "prabodhAya dharmAtmanaH kiM nijasya - 'vatIrNaM punarhemacandraM vratIndram // 1 // (1) AkArayitum / (2) kAGkSati sma / ( 3 ) akabbaraH / ( 4 ) sUrizakram / (5) pratibodhArtham / (6) kRtAvatAram / (7) hemAcAryam // 1 // athAhvA0 - atha dhareza enaM munIndramAhvAyati sma / utprekSyate - dharmAtmanaH puNyavataH kumArapAlasya vA pratibodhAya gRhItAvatAraM hemAcAryam // 1 // tato'jUhavahUtayugmaM viyugmI - kRtArAtipakSaH kSamAkarmasAkSI / upayorAziparyantarASTrapratiSThA, manISIva yadvede ni:zeSabhASAH // 2 // (1) AkArayAmAsa / ( 2 ) viyogaM prApitA vairiNAM pakSA yena / ( 3 ) samudrasImAM yAvaddezeSu pratiSThAH prasiddhayo yAsAm / ( 4 ) vidvAniva / (5) jAnAti / ( 6 ) samastA bhASAH // 2 // tadanantaraM viyogaM patnIbhiH prApito vairipakSo yena tAdRzaH kSamAsUryaH dUtayugmamAhvayati sma / samudra eva prAnto yeSAM tAdRzA ye rASTrA dezAsteSu pratiSThA mAhAtmyaM yAsAM tAdRzI (zyaH) bhASA: yaddUtayugmaM jAnAti / yathA vidvAn niHzeSAH SaDapi saMskRta 1 - prAkRta 2 - mAgadhI 3 - saurasenI 4 - paizAcI 5- apabhraMzI 6lakSaNA bhASA vetti / tadvaddrutayugmaM veda ||2|| 'vipakSAnkSitau kSmAbhRto hantumeto, dhu~lokAdivA'khaNDalaH svargivargaiH / dviSatkAlarAtrIyitAnekavIraM, dviSAM parSadIti stavIti N prabhuM yat // 3 // (1) vairiNa: / (2) ripUn zailAMzca / (3) Agata: / ( 4 ) svargAt / ( 5 ) indraH / ( 6 ) devavRndaiH / ( 7 ) vairiNAM pralayanizA ivA''caritAH saMkhyAtigAH subhaTA yasya / (8) ripusabhAyAm / ( 9 ) svAminam // 3 // vipakSA0 / yaddUtayugmaM ripukAlasamAnAnekapratibhaTAdhipaM yaM ripuparSadi stauti ||3|| "hatArAtisAraGgadRkkajjalAGka-sravadvASpabhAnUdvahAvAripUre / abhiSTauti 'lIlAmarAlAyamAnaM, yazo yatprabhorvairabhAjAM samAje // 4 // ( 1 ) vyApAditaripustraiNAJjanayuktagalannayanAmbuyamunAjaladanave ? ( vahane ? ) / (2) krIDAhaMsa ivA''carat / ( 3 ) dviSAm / (4) sabhAyAm // 4 // hatAristrIsravadazruyamunApUre haMsAyamAnaM yasya yazaH yaddUtadvayaM ripuparSadi stauti // 4 // 'vacovaiduSImeMtadIyAdhRSyAM, nirUpya pratIpaiH kSitIzaiH praNe / durvIvibhorAgamAtprAggaMbhaste rivArDanUrurocistai mitraprasAraiH // 5 // AdicaturbhiH kulakam / 1. 0ndravratI0 hIla0 / 2. caturbhiH kulakam hIla0 /

Page #84
71 ekAdazaH sargaH (1) vacanacAturIm / (2) dUtasambandhinIm / (3) anAkalanIyAm / ripumanaHkSobhakarAm / (4) jJAtveva / (5) aribhiH / (6) praNaSTam / (7) yasyA'kabbarasAheH / (8) AgamanAtpUrvam / (9) sUryasya / (10) aruNakAntiH / (11) tamaHprasAraiH // 5 // etadIyAM vAkcAturImavadhArya ripubhiH praNaSTam / yathA sUryAtprAgaruNAbhAM vibhAvya tamaHprasAraiH praNazyate ||5|| ciraM jIva nandeti datau nigadyA-'dhipaM 'nematurmuni pANI praNIya / punastau sudhAsAdhimAnaM dadhatyA, sa sambhAvayAmAsa vAceva dRSTyA // 6 // (1) uktvA / (2) svAminam / (3) praNamataH sma / (4) aJjaliM kRtvA / (5) amRtamiva manojJatAm / "tvayAdRtaH kinnarasAdhimabhramaH" iti naiSadhe / (6) vilokayAmAsa // 6 // kRtAJjalI dUtau taM nematuH / punaH sa bhUpo'mRtadRSTyA tau prati vyalokayat // 6 // tataH kSoNizakrAzayaM tau bubhutsa, sma 'yuktaH svavaktrAmbujaM vAgvilAsaiH / saritpreyasazcetasastAdRzAnAM, punaH kena yena pratIyeta pAraH // 7 // (1) akabbarAbhiprAyam / (2) jJAta( tumicchU / (3) yojayataH sma / (4) samudrasya / (5) hRdayasya / (6) mahAtmanAm / (7) puMsA / (8) yena kAraNena / (9) jJAyeta / (10) antaH pUrNAzayabhAvaH // 7 // tau pRthvIndrAzayaM boddhamicchU vadataH sma / yathA samudrasya mahatAM cittasya kena pAro jJAyate // 7 // 'harirvA kRtAntAH pracetAH kuberaH, kimu tvaddigambhojadRrarakSakeSu / yadeteSu kenA'pi kRtyaM bhavetta-tpraMgalbhIbhavAvastaMdAhvAvidhAsu // 8 // (1) indraH / (2) yamaH / (3) varuNaH / (4) dhanadaH / (5) tava dikkAntArakSAkAriSu / (6) indrAdicaturyu / (7) kAryam / (8) udyamaM kurvaH / (9) tasyAH [AkAraNaprakAreSu // 8 // indro vA yamo vA varuNo vA kubero vA, yadyeteSu dikpAleSu kRtyaM bhavettadA tadAkAraNArthamudyama kurvaH - tamAkArayAvaH // 8 // 'trilokyA ivA'dha( dhI )ziturbhumibharta-rbhavatto bhavetko'pi vairmukhyabhAgyaH / 'purastAduMdeSyantyajAnanvanAGke-SvanantAni duHkhAniH khAniH smayAnAm // 9 // (1) paramezvarAdivaM / (2) parAGmukhatAbhAg / (3) tvatsakAzAt / (4) agre / (5) prakaTIbhaviSyanti / (6) kAnanotsaGge / (7) AkaraH / (8) abhimAnAnAm // 9 // yathA paramezvarAtko'pi parAGmukho bhavati, tadvadbhavattazcetko'pi parAGmukho bhavet / yo'bhimAnavAnagre Agacchanti vanavAsasambandhIni duHkhAni ajAnansanpravarttate // 9 //

Page #85
10 zrI hIrasundara' mahAkAvyam asaGkhyeSu saGkhyeSu vidveSilakSA-vilakSIkRteM bibhratsekabhAvam / 'vidhitsuma'dhaM bhUdhavauddhatyavAnya-stvayA pUrvadevezavatkezavena // 10 // (1) saGkhyAtIteSu / (2) saGgrAmeSu / (3) vairizatasahastrANAM vijayAt / (4) garvam / (5) dadhat / (6) kartumicchuH / (7) yuddham / (8) unmattatAyuktaH / (9) daityendraH / (10) kRSNena // 10 // bhavacchidradarzI bhavedvA yadanyaH, purobhAgivadbhAgadheyairvimuktaH / praNIyA~'nukUlIbhavanmAnasaM taM, padAbje prabho GgabhUyaM nayAvaH // 11 // tribhiH [vishesskm|| (1) tavA'paguNAvalokakaH / (2) yadi kazcitparaH syAt / (3) bhuvanadoSadarzanaikatAnadRSTiH / (4) bhAgyam( yaiH) / (5) kRtvA / (6) tava sevAhevAki jAyamAnaM mano yasya / (7) bhramarabhAvam // 11 // tapasvI sabhasmA zmazAnAzrayo vA, tridaNDI jaTI vA maThI ruNDamAlI / vratI vADavo dhUmayaH somapo vA, bhavedyena te kRtyamodizyatAM saH // 12 // (1) tApasaH / (2) vibhUtibhRt / (3) smazAnavAsI / (4) jaTAdhArakaH / (5) maThavAsI / (6) kapAlI / (7) yatI / (8) brAhmaNaH / (9) dhUmapAnakRt / (10) amRtavallIrasapAyI / (11) kAryam / (12) ucyatAm // 12 // nirgadyeti vizrAntayoretayostAM, giraM zrotravadhvinInAM praNIya / agRhyanta vAcaH payorAzikAJcI-zacIzena zaGke sudhAyA vayasyaH // 13 // (1) uktvA / (2) sthitayoH (3) dUtayoH / (4) karNapathapathikIm / (5) gRhItAH / (6) akabbarasAhinA / (7) amRtasya / (8) sakhyA( yaH) // 13 // ghanairAyurApUrtibhizca prajAnAM, 'pracetastayA kozasampUraNaizca / bhajante'nukUlapravRtti digIzAH, pravAhA ivAu~vArapArapriyANAm // 14 // (1) meghavarSaNaiH / "jAnAmi tvAM pravarapuruSaM kAmarUpaM maghonaH" iti meghadUtakAvye / indrAdiSTo megho varSati / (2) yAvadAyurjIvitavyapradAnena / ardhA[yuSkaM na kamapi gRhNAti yamaH / (3) prakRSTacittatayA / mayi prItividhAnena varuNaH / (4) bhANDAgArANAM ratnasvarNarajatAdibhibharaNena / (5) mamA'bhilaSitAM, prakarSe[Na] vRttirvarttanam / vyApAramiti yAvat / (6) catvAro dikpAlAH / (7) nadInAm // 14 // 1. etacchlokAdArabhya hIla0pratau hIsuMvadeva pATho dRzyate / itaH paraM hIla0TIkA na prApyate / 2. bhUdhavauddhatyabhAgya0 iti hImu0 dRzyate / sa cA'zuddhaH pAThaH / TIkAyAM tu 'bhUdhavauddhatyavAn' ityeva pAThamAzritya TIkA kRtA'sti /

Page #86
ekAdazaH sargaH nRpairmUrdhni [va] dadhe mamA''jJA, 'purogairivA'bhAvi bhUpaiH "pratIpaiH / ahaM deva[va]tsaMstutastApasAdyai - statastairmamA''ste na kiJcirdvidheyam // 15 // ( 1 ) mastake / ( 2 ) puSpadAmeva / (2) dhRtA / ( 4 ) padAtibhi: / (5) vairibhi: / ( 6 ) kRtyam // 15 // pure 'lATalakSmIlalAmAyamAne, pratIre'mbudheH kiM tu gandhAranAmni / 'prabhAvairbhuvaM bhAsayanhoMrasUrIzvaraH sAdhudharmastaMnUmAnivA''ste // 16 // ( 1 ) lATamaNDalakamalAtilaka ivA''carite / (2) samudrataTe / (3) mAhAtmyaiH / ( 4 ) dIpayan / ( 5 ) hIravijayasUriH / ( 6 ) yatinAM dharmaH / (7) mUrttimAn // 16 // 'asAtasya 'lezo'pi tenaikapadyAM yatha'vApyate nAM''tmanA brahmaNIva "zivAnAmirvA''vAsamaMtrA''nayetAM bhavantau "tataH "sUrisAraGgarAjam // 17 // 73 1 ( 1 ) asukhasya / ( 2 ) aMzo'pi / (3) mArge / ( 4 ) prApyate / ( 5 ) jIvena / ( 6 ) mokSe / (7) kalyANAnAm / ( 8 ) vAsasthAnam / (9) matpArzve / (10) gandhAranagarAt / ( 11 ) sUrisiMham // 17 // 'madIyAnugaH sAhiba [:] khAna Aste, hitaiSI pitevA'GginAM gUMjareSu / "dadAtAM yuvAM tasya niHzeSavAcyaM, 'dadhAnaM sphuranmAnametanmaMdIyam // 18 // ( 1 ) mama sevakaH / ( 2) abhISTAbhilASukaH / (3) janaka iva / ( 4 ) sarvajanAnAm / (5) gUrjaradezeSu / ( 6 ) arppayatAm / (7) samastasamAcAram / (8) dadhat / ( 9 ) mamedam // 18 // 'yadAste'nya 'Atmeva me dehabhedAt sa karttA tataH sarvasmadvidheyam ! "nivRtte nigadyeti 'bhUsArvabhaume, parAM prItimantardadhAte sma dUtau // 19 // (1) yasmAtkAraNAt / ( 2 ) aparA: (ra: ) ( 3 ) jIvaH / ( 4 ) zarIrapArthakyAt / (5) asmatkAryam / (6) sthite / (7) kathayitvA / ( 8 ) akabbare / ( 9 ) citte // 19 // tato dUtayugmaM 'kSamApUSalekhaM, 'pratasthe samAdAya tatsannidhAnAt / "anUnAM tanUrmudvahantadIyA - bhilASaH prasarpanpratIva 'vratIndram // 20 // ( 1 ) akabbarasphuranmAnam / (2) pracalitam / (3) sAhipAzrvAt / ( 4 ) sampUrNAm / (5) dhArayan / ( 6 ) akabbaramanoratha: / (7) pracalan / (8) sUrIzvaraM prati // 20 // 'prabuddhairaMbodhIti totrAlapha( phA )laM, caladvIkSya 'jaGghAladUtadvayaM tat / "syadasphurtirasthairyabhAjAM manobhistatastena 'tebhyo'thavIM 'dhIyate sma // 21 // 1. gurja0 hImu0 /

Page #87
74 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) vidvadbhiH / (2) jAtam / (3) uttAlA tvaritA phAlA gaganagAmI gativizeSo yasya / (4) ativegavatsandezahArakadvikam / (5) vegasphUrjitam / (6) capalAzayAnAm / (7) dUtayugmAt / (8) dUtayugena (9) manobhyaH / (10) paThitA // 21 // 'kramAbhyAmatikramya sandezahAri-dvikaM grAmakUlAcalArAmasImAH / mudA'hammadAvAdogAtkramAta-tsahAdhyAyi kirahasAM mArutAnAm // 22 // (1) pAdAbhyAm / (2) ullaGghya / (3) dUtadvayam / (4) grAmA laghupurANi / upalakSaNAnagarapattanAdigrahaH / nadyaH vanAnyaraNyAdInAmapi grahaH / grAmanagarAkSi( dri )kSetrabhuvaH / (5) Agatam / (6) dUtadvayam / (7) sArdhamekagurusannidhAne adhIte ityevaMzIlaM sahAdhyAyi / (8) vegAnAm / (9) vAyUnAm // 22 // raNe vairiNAM pArthivA yema dehA, hatAH petururvImivA'mbAM milanti / yayau 'tatpurAdhIzituH sannidhAne, dvayaM dUtayormudgalakSoNibhartuH // 23 // (1) pRthivIsambandhino bahupRthivIvibhAgAH / "pArthivaM hi nijamAjiSu vIrA gauravAdvapurapAsya bhajante" iti naiSadhe / (2) mAtAm( taram ) / tadutpannatvAt / (3) ahammadAvAdasvAminaH / (4) akabbarasAheH // 23 // 'suvarNazriyo'dvaitayo'laGkRtAyAH, sudhAsyandivAgvaiduSIbhUSitAyAH / kumAryA iva kSmApateH patrikAyA, asau tena pANigrahaH kAryate sma // 24 // (1) zobhanAnAmakSarANAM zobhayA, hemnAM lakSmyA, svarNatulyayA vA zobhayA / (2) asAdhAraNyA / (3) bhUSitAyAH / (4) amRtazrAvivacanacAturyA zobhitAyAH / (5) sAhibakhAnaH / (6) pANau grahaNaM vivAhazca // 24 // tataH kozavajhUmahendrasya mudrAM, pramodAIMpAdAya lekhaM dadhAnam / 'vimudyAkSarANyakSilakSAva( ? )Ni kurvan, vivedA~''zayaM tasya niHzeSameSaH // 25 // (1) bhANDAgAram / (2) rAjJaH / (3) gRhItvA / (4) unmU( mu)drayitvA / (5) dandarza ( darzayan) / (6) bubudhe-jJAtavAn / (7) abhiprAyam / (8) lekhasya / (9) samastam / (10) khAnaH // 25 // 'purastAtaMyoH prItimAnmudgalezo, giraM vAsayAmAsa vaktrAravinde / 'viniryadvijazreNizocirvimizra-smiteneva tanvanmarAlaikalIlAm // 26 // (1) agre / (2) dUtayoH (3) sAhibakhAnaH / (4) vAsayati sma / (5) mukhakamale / (6) niHsaraddantakAntikarambitahasitena / (7) haMsAnAmadvitIyAM krIDAm // 26 // 1. 0kulyAcalA0 hImu0 / 2. 0bAda0 hImu0 /

Page #88
75 ekAdazaH sargaH prebhurbhadravAnkaccidAste hamAMU-suto'kabbaro babbarorvIzavaMzyaH / jitAzcaNDadordaNDavIryeNa yena, nyavAtsurdaiiganteSu zaGke digIzAH // 27 // (1) akabbaraH / (2) zreyasvI / (3) iSTaprazne / (4) prabalabhujadaNDaparAkrameNa / (5) nivasanti sma / (6) haritAM prAnteSu // 27 // catuddhisaMvartakIbhUtateja-stateH santi jaiAtRkAstasya putrAH / 'mahIcAriNaH pUSavidveSigotra-dviSadyakSarAjAGgajAtA ivaite // 28 // (1) caturyu-pUrvAparadakSiNottarasamudreSu / 'saritkAnta' iti pAThe tu-samudre vaDavAnalIbhUtA pratApapaTalI yasya / (2) dIrghAyuSaH / (3) bhuvi saMcaraNazIlAH / (4) hara-zakra-dhanadAnAM putrAH svAmikArtika-jayanta-nalakUbaranAmAno nandanA iva // 28 // ayi ! svastimantyo 'nRpAmbhojanetrAH, zaMcIkAntakAntA iva "kSmAmupetAH / parIvAra Aste zivaH so'pi yenA-vinIndormanoM jJAninevA'nvagAmi // 29 // (1) ayi-ityAmantraNe'vyayam / (2) kalyANinyaH / (3) nRpAGganAH / (4) zakrapatnya iva / (5) pRthivIm / (6) prAptAH / (7) nirupadravaH / (8) sAheH / (9) iGgitAkArajJAtRtvena manaso'bhilaSitaM vidhIyate, jJAnavateva // 29 // 'anIkaM zubhaM bhUbhujo yena jajJe, 'yugAntAndhakadveSiNevA'ricakre / prajA Asate prItibhAjaH prajAva-nmudA praznayAmAsa tAvityadhIzaH // 30 // (1) kaTakam / (2) kalpAntakAlazivena / saMhArakatrA ityarthaH / "kSaye jagajjIvapibaM zivaM vadan" iti naiSadhe / (3) santA[na]vat / (4) pRcchati sma / (5) dUtau prati / (6) sAhibakhAnaH // 30 // sthito'driH surANAmivA''kramya sarvA, dizaH sAhirAste prabho ! parvatAyuH / sutAH zaktibhedA iva sphUrtimantaH, sukhinyaH sumukhyo'pi kiM rAjalakSyaH // 31 // kule dhairyabhAjAmivA'dhIza ! sAheH, parIvAratantre 'anAtaGkinI staH / mahAnandayuktAzca muktAtmavatta-tprajA ityamuM tavayaM pratyavocat // 32 // yugmam / / (1) meruriva / (2) svIkRtya / (3) dIrghAyuH / (4) prabhutvotsAhamantrazaktInAM bhedA iva / (5) UrjasvalAH / (6) mahiSyaH / (7) rAjyazriya iva // 31 // (1) dhIrANAM vaMzAviva / (2) paricchadasainye / (3) nIroge / (4) atipramodakalitAH muktiyutAzca / (5) siddhA iva / (6) dUtayugmam // 32 // 1. 0vAtrikA0 hImu0 / 2. aye hImu0 / 3. netrA upetA iva mAM harerinduvaktrAH // hImu0 /

Page #89
76 zrI hIrasundara' mahAkAvyam nipIyeti tadvAgvilAsAmRtaM sa, hRdaM dantivatprItimantarjagAhe / "avetya prasattiM punaH pAtisAhe-ravaiti sma samprAptasarvasvavatsvam // 33 // (1) dUtavacanacAturIsudhAm / ( 2 ) draham / (3) hastIva / ( 4 ) jJAtvA / (5) prasAdam / (6) jAnAti sma / (7) adhigatAzeSadravyamiva // 33 // athA''kAritA: 'zrAvakAstena 'bhRtyai-zcakorA iva 'zvetabhAsA mayUkhaiH / kramAtte'pi teSAM gatAH sannikarSaM, "nidezaM prabhonirdizanti sma sarvam // 34 // (1) dUtavacanAnantaram / (2) akamipura zrAddhAH / (3) sAhibakhAnena / (4) svsevkaiH| (5) candreNa / (6) kiraNaiH / (7) khAnasevakA api / (8) zrAddhAnAm / (9) samIpam / (10) AjJAm / (11) kathayanti sma // 34 // samAnIyamAnA 'amIbhirjanAste-'pyarAjanta madhyepuraM dAnazauNDAH / mahAmAtravRndai peindrA ivaoNrvI-patermandiraM dAnadhArAM kirantaH // 35 // (1) nRpabhRtyaiH / (2) bahupradAnazIlAH / (3) hastipakaprakaraiH / (4) gajendrAH / (5) rAjaH(jJaH) / (6) gRham / (7) madavAripravAham / (8) muJcantaH // 35 // janA jainapakSakadakSA kSitikSi-tsamAja vizanti sma 'sambhUya sarve / tataH so'pyanopadApUrNapANIn, svabandhUnivA'sthApayattAnupAnte // 36 // (1) jinazAsane'tinipuNAH / (2) rAjasabhAm / (3) ekato militvA / (4) prazasyaprAbhRtahastAn / (5) samIpe // 36 // amI mUlakarmeva taccittavRtteH, puraH prAbhRtaM bhUmibharturvimucya / alIkAtithIbhUtahastAravindAH, pramodapragalbhAH sma bhASanta ittham // 37 // (1) kArmaNamiva / (2) khAnamanovRtteH / (3) sAhibakhAnasyA'gre / (4) bhAlaprAghuNakIbhUtapANipaGkajAH - kRtAJjalayaH / (5) harSeNotsAhabhAjaH // 37 // nRNAM zAsitA tvaM vayaM zAsanIyA, vayaM sevakAstvaM punaH sevanIyaH / niyojyA vayaM tvaM niyoktA'si yasmA-ttAdizyatAM kRtyamasmAkamIza ! // 38 // (1) pAlayitA / (2) pAlanArhA vayam / (3) sevituM yogyaH / (4) prayoktA / (5) kathyatAm / (6) zrAddhAnAm // 38 //

Page #90
ekAdazaH sargaH sa u(U)ce'tha vAceti pIyUSavarSaM, 'kirankaitavAntaniryadadyutInAm / caturdikSu caNDAMzuvadyatpratApo, bhramatyabdhinemIcaro'kabbaro'sti // 39 // (1) vakti sma / (2) sudhAvRSTim / (3) vistArayan / (4) dazanAnAM nirgacchatkAntInAm / (5) kapaTAt / (6) bhAnuriva / (7) AsamudrAntapRthvInAthaH // 39 // yayA jyotstrayevA'vaMdAtIkriyante, dizaH sasmitA vA svabhA kriyante / svaMsakhyA viziSyeva gauzIrSacandra-dravaiH patrabhaDaikatAlaM kriyante // 40 // kadAcijagatkarNapUrAyamANAM, guNazreNimAkarNya tAM hIrasUreH / tamAhvAtukAmena tenAtmadUtau( tA)-'viha preSitau darzanotkaNThitena // 41 // yugmam // (1) candrakAntyeva / (2) zvetA vidhIyante / (3) sahAsyA / (4) nijakAntena / (5) AtmIyavayasyA / (6) vizeSaprakAreNa / (7) sarvAGgeSu candanakarpUrapaddhaiH / (8) patravallIbhiH bhUSyante // 40 // (1) jagajjanAnAM karNAbharaNamivA''carantIm / (2) zrutvA / (3) aakaaryitumbhilaassen(nn)|( 4 ) ahammadAvAde / (5) hIravijayasUreravalokane utsukitena // 41 // yugmam // samudro'pi bhItiM dadhadvAripUrAd, 'vizuddho'pi kASNryaM punarbibhradantaH / bhuvo vAsavenaiSa lekho vizeSa-pravRttiM vahallekhavatpreSitazca // 42 // (1) mudrAyukto'pi, ambudhizca / (2) ujjvalo'pi-nirmalAzayo'pi / (3) kAlimAnam / (4) vizeSavArtAm / (5) deva iva // 42 // anunnItasamprAptamaddhRtyavarga-nijAlokanAviSkRtAtaGkasargaH / bhaviSyatyamuSya vyayo yatsamAdheH, sarasyA iA'kAlAmeghaiH kajAnAm // 43 // 'triyAmAvirAmA ivo'mbhojabandhuM, 'vratIndraM tato yUyamevA'nayadhvam / 'nigadyeti khAnena sanmAnya te svAn, 'visRSTA nivAsAnyayuH "prItimantaH // 44 // yugmam // (1) avitarkitairAgatairmama sevakavrajaiH / (2) svadarzanAdeva mudgalajAtitvena bhImAzayatvAtprakaTIkRtabhayasRSTibhiH / (3) hIrasUreH / (4) dhyAnasya svAsthyasya vA / (5) sarasaH / (6) asamayAgataghanaiH // 43 // (1) rAtrINAmavasAnAH-prAntAH / (2) bhAnum / (3) sUrim / (4) gandhAranagarAdakamipure prApayata / (5) kathayitvA / (6) sanmAnaM datvA / (7) zrAddhAH / (8) svakIyAn / (9) 1. 0kAntai0 hImu0 / 2. sakhIbhirvizi0 hImu0 /

Page #91
78 zrI hIrasundara' mahAkAvyam pazcAdvAlitAH / (10) hRSTAH // 44 // 'vicintyA''tmacitte tadAdezamarha-nmatasyodayasvardvamasyeva bIjam / tapApakSamukhyAkhilazrAddhalokA, militvA 'mithaH procurA~nandasAndrAH // 45 // (1) vimRzya / (2) khAnasyA''jJAm / (3) jinazAsanasya / (4) udayarUpakalpataroH / (5)'tapA' iti nAma gacchasya pakSaH-svIkAro yeSAM teSu zreSThAH samastAH zrAvakajanAH / "apakSapAtena parIkSyamANaH pakSa" ityanekArthavRttau / (6) parasparam / (7) kathayanti sma / (8) harSavyAptAH // 45 // 'ita: zAsanaM 'zAsitunaH prajAnA-mito vandanIyA "vibhorvandyapAdAH / idaM saurabhAropaNaM jAtarUpe, 'trirekhe payaHpUrtirapyAvirAsIt // 46 // (1) asminpAveM / (2) AjJA / (3) rAjJaH / (4) asmAkam / (5) hIrasUreH / (6) jagadvandanArhAzcaraNAH / (7) sugandhatAyAH sthApanam / (8) svarNe / (9) zaGkha / (10) dugdhapUraNam // 46 // 'hRdantarmunIndoninasA 'purAsIt, 'niyuktA punaH svAminedaM tadAsIt / pratisthAnamAlokamAnAnmanuSyA-saMmetya svayaM padmavAsA vRNIte // 47 // (1) manomadhye / (2) nantumicchA / (3) pUrvam / ( 4 ) AdiSTA / (5) sAhibakhAnena / (6) sthAnaM sthAnaM prati / (7) pazyataH / (8) janAn / (9) Agatya / (10) svenaivaanAkAritattvAt / (11) lakSmIH (12) varayati // 47 // alaM mandavaMdvo vilambaiH sagarbhA-stvaradhvaM vajrAmaH prabhoH sannidhAne / 'vimRzyeti sarve'bhiniryANayogyaM, muhUrta mitho "nirNayanti sma paurAH // 48 // (1) pUryatAm / (2) mUrkhavat / (3) yuSmAkam / (4) pratIkSaNaiH / (5) bhrAtaraH / / (6) zIghrIbhavata / (7) samIpe / (8) vicArya / (9) prayANocitam / (10) nirdhArayanti sma // 48 // athA''ruhya vAhyAni te zrAddhalokAH, pure bhUmizRGgAragandhArasaMjJe / prabhuM vandituM prItimantaH pracelu-jinaM svargivargA iva kSoNipIThe // 49 // (1) vAhanAni / (2) pRthivyA bhUSaNe gandhAranAmni / ( 3) devavrajAH // 49 // 'zivazrIvivAhotsukIbhUtacittai-ryathA yAtrikaiH siddhadhAtrIdharasya / prayANairabhUyaHpramANairemIbhiH, samIpe zamIndoH samAgamyate sma // 50 // 1. rAste hImu0 /

Page #92
ekAdaza: sarga: 79 (1) muktilakSmIpANigrahaNe utkaNThitamanobhiH / (2) yAtrAkArakaiH / (3) zrIzatruJjayazailasya / ( 4 ) stokamAnaiH / alpairityarthaH / (5) zrAddhaiH / ( 6 ) sUre: / ( 7 ) Agatam // 50 // 'sphuradvAhuzAkhaH 'sapANipravAla:, 'prabarhazriyaM bibhrabhrAntazaubhI 1 'nakhAnUnasUnAcirudyanmarando, 'namannAgarInetravibhrAjibhRGgaH // 51 // 'dvijodbhAsitaH siddhisasyaikadhArI, bhavagrISmatigmAMzutApApahArI / "zivAdhvanyasaMsevyamAno 'nyabhAli, vratIndradhvazAkhI sa taiH paurapAnthaiH // 52 // yugmam // ( 1 ) prakaTIbhavatI(ntI ) bhujA eva zAkhA yasya / ( 2 ) hasta eva pallavo yasya / (3) prakRSTAnAM patrANAM zreSThA ca zobhAm / ( 4 ) na bhramajJAnatvena satyajJAnatvena, AkAze'vasAnatvenoccaistaratvAt zobhate ityavaMzIlaH / ( 5 ) nakhA eva sampUrNAni puSpANi teSAM kAntireva prakaTIbhavanmakarando yatra / ( 6 ) namantInAM nAgarAGganAnAM netrANyeva zobhanazIlA bhramarA yatra // 51 // (1) dantaiH pakSibhizca zobhitaH / (2) siddhirmuktireva phalaM dharatItyevaMzIlaH / (3) saMsAra eva nidAghabhAskarastasya dharmanivArakaH / ( 4 ) mokSamArgaprasthitapAnthairupAsyamAnaH / (5) dRSTaH / (6) sUrireva mArgavRkSaH // 52 // nabhombhodagarjorjitastotrarAva-pratidhvAnitopAntapAthodhimadhyAH / mudA hIrasUrIndrapAdAravindaM, vyardhurmUrdhni lohottamottaMsavatte // 53 // (1) zrAvaNameghadhvanisadRzastutizabdaiH pratizabdayuktaM kRtaM samIpe samudrasya madhyaM yaiH / (2) zirasi / ( 3 ) svarNazekharavat // 53 // 'payaH pUritaprAvRSeNyAmbudAnA miva stokakairunmukhatvaM dadhAnaiH / sphuradvA~gvilAsAmRtaM pAtukAmaiH, purastAtprabhostairagRhyanta vAcaH // 54 // (1) jalabhRtavArSikameghAnAm / (2) cAtakaiH / ( 3) uccamukhatvam / ( 4 ) vacanacAturIpIyUSam / ( 5 ) gRhItAH // 54 // 'sakhIbhUtadiksubhruvaH 'sauvidallI-kRtaudAryadhairyAdibhAsvadguNaughAn / 'caturvIcimatkhAMtike ratnagarbhA - virodhe'nizaM vAsayankIrttidArAn // 55 // 'vipakSAnvipakSakSamAbhRtsahasrAn, sRjanmudgalAkhaNDalaH pUrvadeze / vibho ! varttate'kabbaro draSTukAmaH, kimAzAM' nijAmugradhanvA'vatIrNaH // 56 // [ yugmam] 1. 0 zobhA hImu0 1 2 0ndro'dhva0 hImu0 / 3. 0tikaM hImu0 /

Page #93
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) vayasIbhUtA digaGganA yeSAm / (2) avarodharakSakapuruSI( Sa)kRtA udAratAdhIratApramukhadIpyamAnaguNagaNA yeSAm / (3) catvAraH samudrA eva parikhA yatra / ( 4 ) vasudhArUpAntaHpure // 55 // (1) hatagotrAn / (2) ripunRpasahasrAn / sahasrazabdaH puMklIbaliGge / (3) svakIyAM dizam-pUrvadizam / (4) zakraH / (5) AgataH // 56 // 'jaganmAnasAnAmivA''kRSTirajjUn, sudhAdhAmavadvibhrataH zubhrimANam / kadAcitsamAkarNya yuSmadguNaughAn, prabhUnprekSituM kAGkSatA tena sAkSAt // 57 // 'tanUmannidezaM nRpasyeva lekhaM, kare bibhrataH preSitAdUtayugmAt / prabhoH sUkSmadarzIva zAstrasya hAIM, viditvA mudA sAhibaH khAnamukhyaH // 58 // ivA'nUrudaciHpatInpUrvazailaM, tadIyAntikaM pUjyapAdAMnninISuH / / sahAyAnivA~''hUya naH zrImunIndo !, sukhaM preSayAmAsa vaH sannidhAnam // 59 // tribhi[vishesskm|| (1) bhuvanajanAnAM mAnasAkarSaNarazmIn / (2) candra iva / (3) zvetatAm / (4) kasminnapi prastAve / (5) zrutvA / (6) icchatA // 57 // (1) mUrtimatImAjJAmiva / (2) kuzAgrabuddhiH / (3) rahasyam / (4) jJAtvA // 58 // (1) aruNasArathiH / ( 2 ) sUryAn / (3) udayAcalam / (4) akabbarasamIpam / (5) prApayitumicchuH / (6) sakhAyai ( ? )sahacarAn / (7) AkArya / (8) asmAn / (9) yuSmAkam / (10) pArve // 59 // tribhirvizeSakam // suvarNo'pyavarNaH surAvAsavAsI, na lekho'pi mUko'pyudantaM 'bruvANaH / prabho ! gRhyatAM nAgarairityuditvA, sa lekhaH puro'moci "vAcaMyamendoH // 10 // (1) zobhano varNo-brAhmaNAdiryasya / pakSe-zobhanAnyakSarANi yatra / (2) na vidyate pUrvoktavarNo yasya / (3) svargastho na / (4) avAgapi / (5) samAcAram / vAcikam / (6) kathayan / (7) akamipurazrAddhaiH / (8) sUreH // 60 // 'pradezIva kezivatikSoNizakrai-rasau bodhanIyo nRpaH pUjyapAdaiH / mahAnto hi vizvopakRtyai yatante, ghanAH kiM na sarvaM jagajjIvayanti // 61 // (1) pradezInRpaH / (2) kezigaNadharaH( raiH) / (3) pratibodhayitavyaH / (4) bhagavaccaraNaiH / (5) bhuvanopakArAya / (6) udyama kurvanti / (7) meghAH / // 61 // 1. razmIn hiimu0| 2. 0dhAne hImu0 /

Page #94
ekAdazaH sargaH apekSAM ca na kvApi kurvanti santaH, svabhAvena kintUpakurvanti sarvAn / kimabhyarthitAni prasUnAni kaizci-jjanAn saurabhaiH svairyadAmodayanti // 62 // (1) kazcidabhyetyA'tyarthaM mAmabhyarthayate tatkRtyamahaM karomItyapekSA / (2) yAcitAni, yadyUyamAgatyA'smAnsurabhIkuruteti kiM prArthitAni / (3) svaparimalaiH / (4) sugandhIkurvanti // 62 // kadAcidvasantasya sandezavAco-'pi ca preSitAH kvApi kiM kuJjalakSmyA / 'magAkSImivotkaSTakAM maJjarIbhiH, prasUnairayaM hAsayAmAsa yattAm // 63 // (1) punararthe-api ca / (2) vanazriyA / (3) kAntAmiva / (4) romAJcitAm / (5) kalikAbhiH / (6) zvetakusumaiH / (7) hAsayati sma // 63 // kirmabhyarthyate kenacicaNDaroci-ryadurvIdivau bhAsayatyeSa yadvA / 'vipakSAnivodvAsayatyandhakArAn, punaryojayatyaGganAbhI rathAGgAn // 64 // (1) yAcyate / (2) sUryaH / (3) dyAvApRthivyau / (4) prakAzayati / (5) ripuuniv| (6) tamAMsi / andhakAraH puMklIbaliGge / (7) saGgaM kArayati / (8) strIbhiH saha / (9) cakravAkAn // 64 // ayAcyanta kiM cA'mbudAH kenacitki, yadurvIdharAAmapohanti tApam / jalairjIvayantIha bappIhabAlAn, svanAdaizca vaidUryamudbhAvayanti // 65 // (1) kiM ca punararthe / (2) girINAm / (3) jnti| ( 4 ) svarjitaiH / (5) vidUragirau ratnazalAkAH prakaTayanti / meghagarjitairvaiDUryAnyudbhavantI[ti] zrutiH // 65 // 'upAkAri kiM kairavairvA cakorai-ryadetAnsitAMzuH pRNatyeSa kiM vA / sagotrAH punazcandrikAH kiM dharitryAH, zucIkurvate tAM yadetAH sudhAvat // 66 // (1) upakRtam / (2) candraH / (3) 'pRNa prINane' tudAdiH - prINayati / (4) atha vA / (5) jJAtayaH / (6) bhUmeH / (7) dhavalayanti / (8) cchoha' iti prasiddhAstadvat // 66 // na caivaM hRdA 'cintanIyaM yatIndo !, dadhAno'sivatsvena nistUM(striM )zabhAvam / 'tamaH zvetakAnteriva mlecchamauliH, kadAcitsa me mA vidAdviruddham // 67 // (1) vicAryam / (2) khaDga iva / (3) krUrasvabhAvaM taravAritAM ca / (4) rAhuH / (5) candrasya (6) asamIcInam // 67 // api svApakarturjanasyopakAraM, prakurvantyasAMvocitI 'sattamAnAm / kuThAraM svazAkhAvizeSAlunAnaM, yato gandhasAraH sugandhIkaroti // 68 //

Page #95
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam (1) Atmano viruddhavidhAtuH / (2) yogyatA / ( 3 ) atimahatAm / ( 4 ) nijazAkhAgrANi / (5) chindantam / ( 6 ) candanataru: / (7) surabhayati // 68 // 82 'mahAtmA'tha vA yena 'nIyeta 'tApaM, prayatyeta tasyaiva tenopaeNkarttum / "dahedyo nijaM cUrNayitvA 'kRzAnau, tameva svayaM dhUpayetkakatuNDaH // 69 // ( 1 ) sattama: / ( 2 ) prApyeta / ( 3 ) santApam / ( 4 ) prayatnaH kriyeta / (5) upakAraM karttum / (6) jvAlayet / (7) khaNDazaH kRtvA / ( 8 ) agnau / ( 9 ) sugandhayati / (10) kAlAguruH // 69 // satAM svorpakarttApakarttA ca citte 'thavaikAM 'tulAM prApnuto nirvizeSam / 'viSendU iva'naGgadasyoH sudhorvA-vivA'bdheH punazcandrikAGkSavivendoH // 70 // ( 1 ) upakArI apakArI ca / ( 2 ) sadazIbhAvam / (3) labhete / ( 4 ) nirgato vizeSo yatra / ( 5 ) kaNThadAhakRtkAlakUTaM zobhAkRccandrazca / ( 6 ) harasya / ( 7 ) jagajjIvAtuH - amRtaM, svakSayakRdvaDavAnalaH / ( 8 ) samudrasya / ( 9 ) jagadudyotaM kArikA jyotsnA, kalaGkakRllakSma / (10) candrasya sadRzIM koTiM bhajataH // 70 // / 'samutkaNThulaM mAnasaM 'medinIndraH, prabhau yadvibhatSa saiye jalasyeva dugdhena saGgaM 'sisRkSo - stvayA kiM punarvAcyamasya kRtyai // 71 // ( 1 ) utkaNThitam / ( 2 ) akabbaraH / ( 3 ) zrImadviSaye / ( 4 ) ziziraRtau / ' zizire kariNAM mada' iti vAgbhaTakAvyAnuzAsane / (5) straSTumiccho: / (6) sAhe: ( 7 ) upakArAya // 71 // 'praNighnanvane 'vyAdhavannaikasattvA-nasatvIkRtAzeSavidveSipakSaH / tato hemacandreNa caulukyabhUmA-nivA'sau tvayA'kabbaro bodhanIyaH // 72 // ( 1 ) vyApAdayan / ( 2 ) lubdhaka iva / (3) durbalAH kRtAH samastA ripUNAM vaMzA yena / (4) kumArapAlanRpa iva // 72 // 'himorvIdharorvIva sindhoH surANAM kRpAyA upAdAnamuktistvadIyA / "mahatvaM vibho ! lapsyate cittavRttau, 'payo mauktikatvaM 'ghanasyeva zuktau // 73 // (1) himAdrimahIva / (2) gaGgAyAH / (3) mUlakAraNam / (4) dharmadezanA / ( 5 ) pratiSThAm / ( 6 ) jalam / (7) muktAphalatvam / ( 8 ) meghasya / ( 9 ) zuktikAyAm // 73 // 'payodA iva prAvRSeNyA 'namantaH, prabhozcakrapANeH padaM saMspRzantaH / nigadyeti vAcaMyamendoH purastA - tryaMSevanta 'joSaM mukhe zrAddhamukhyAH // 74 // 1. tenaiva tasyopa0 hImu0 / 2. 0vargaH hImu0 / 7

Page #96
83 ekAdazaH sargaH (1) meghAH / (2) varSAkAlasambandhinaH / (3) jalabharairunnamantaH / (4) viSNoH padaMnabhaH / (5) abhajanta / (6) maunam / (7) zrAvakazreSThAH // 74 // tadIyAM giraM karNikAvatsuvarNA-GkitAM sUktimuktAvalIzAlamAnAm / 'vimuktAGgabhogo'pi bhogIva yogI-zvaraH karNapUrIkarotIti citram // 5 // (1) zrAddhasambandhinIm / (2) karNabhUSaNamiva / (3) zobhanAkSaraiH hemabhizca yuktAm / (4) suSTha vacanacAturyeva mauktikapatistayA zobhamAnAm / (5) tyaktAH zarIrasya snAnodvarttanavilepanabhUSaNAdayo yena / (6) bhogabhAgiva / (7) yogabhAjAM rAjA / (8) ko pUryate anayeti karNapUrA / akarNapUrA karNapUrA kRtavAniti / (9) Azcaryam // 75 // 'mahImaNDalAntaH kimAvirbhavantaM, punaH zAsanasyodayaM zrIjinendoH / azeSAvanIzAsituH zAsanaM ta-nizamya tyasau cintayAmAsa citte // 76 // (1) bhUpIThamadhye / (2) prakaTIbhavantam / (3) samastakSitipAlayiturakabbarasya / (4) AjJAm / (5) zrutvA (6) agre vakSyamANam // 76 // ayaM hanti dAvAgnivadvanyajantUn, 'pracaNDAzayo daNDabhRdvadyadAste / kSitau svaM nidhAnaM 'dhanIvA'vanIndo-stadetasya citte kRpAM nikSipAmi // 77 // (1) dAvAnala iva / (2) kAnanajAtasattvAn / (3) raudrapariNAmaH / (4) yama iva / (5) dhanavAniva / (6) akabbarasAheH / (7) sthApayAmi // 77 // dadhAnena 'dhA dhuraM kiM kSitIndraH, kRtaH sammukhInaH sa keo'pi dharme / phailAbhyudgame vizvalokampUNena, prasUnavrajeneva vismerazAkhI // 78 // (1) dharmasambandhinIm / (2) sanmukhaH / (3) dharmiNA / ( 4 ) phalAnAM prAdurbhavane / (5) samastajanAnandadAyinA / (6) kusumaprakaraNa / (7) vinidrataruH / prAyaH kusumebhyaH phalAni bhaveyuriti prasiddhiH / yataH-2'aho akusumajaM phala miti vacanAt // 78 // kimAvirbabhUve svabhAvena dharme, dhiyA zAmbhave 'kAzyapIzAsiturvA / yada'ntarmadIyAgamaM lipsate'sau, vilAsIva puMskokilaH puSpakAlam // 79 // (1) sahajena / (2) jaine / (3) akabbarasya / (4) citte / (5) mamA''gamanam / (6) vAJchati / (7) krIDAlolaH / (8) pumAn pikaH / (9) vasantam // 79 // 1. cakAreti hImu0 / 2. aho ameghajA vRSTi-raho akusumajaM phalam / aho purAkRtaM puNyaM, yadRSTo nAthalocanaiH // iti jinastutau / hIma0.

Page #97
84 zrI hIrasundara' mahAkAvyam atho jalpatastAnprati zrIvratIndoH, 'kSitIndordadhAnasya nirdezamantaH / dhvanirnirbabhau Dhaukito vAhinInAM, dhaveneva gambhIrimazrIjitena // 8 // (1) bhASamANAn / (2) zrAddhAn / (3) sAheH / (4) Adezam / (5) citte / (6) zuzubhe / "akSabIjavalayena nirbabhau" iti raghuvaMze / (7) vAhinyaH-senAnadyaH / (8) gAmbhIryazobhayA'bhibhUtena // 80 // 'ninaMsorjinAdhIzakalyANakorvI-mabhUtpUrvamevo''zayaH puurvdeshe| vihartuM mamA'rhanmatAmbhojabhRGgA !, 'yiyAsorivA''zA vijetuM nRpasya // 81 // (1) nantumicchoH / (2) jinendrakalyANabhUmIm / (3) abhiprAyaH / (4) jinazAsanaikatAnAH! / (5) gantumicchoH / (6) dizaH // 81 // samAgAnmamA''hvAnanaM bhUmibhAnoH, punarbappabhaTTerivA''masya rAjJaH / *dinArambhavanmohanidrAzayAlu, tatastatra gatvA tamuMdbodhayAmi // 82 // (1) Agatam / (2) AkAraNam / AhvAnanazabdo'pi dRzyate / yathA campUkathAyAm - "tattAtasya kRtAdarasya rabhasA[dA hvAnanaM dUrataH' iti / "samAhvAnamurvImaghona" iti vA pAThaH / (3) bappabhaTTisareH / (4) AmarAjasya / (5) prAtariva / (6) ajJAnatandrayA zayanazIlam / (7) ghUrNitam / (8) pratibodhayAmi jAgarayAmi ca // 82 // tataH pUrvasUrIndravatprAcyadeze, 'praNamyA mayA zrIjinAdhIzitAraH / mayItaH prayAte yatastaMtra dharmo-'dhigantA vivRddhiM mRgAGke kalAvat // 83 // (1) pUrvAcAryairiva / (2) pUrvamaNDale / (3) namaskAryAH / (4) jinanAyakAH / (5) etebhyo gUrjarebhyaH / (6) mevAtamaNDale / (7) prApsyati / "adhigataM vidhivadyadapAlayat" iti-prAptam / iti raghukAvye / sva( zva )stanIprayogastA-tArau-tAram / (8) candre // 83 // pratiSThAsamAnasya me vAGniSedhrI', hitaM kAGkSatA kenacinno 'nigadyA / yadatrAntarA[yIbhavanambudAnA-mivA'vagrahaH kasya na syAdaniSTaH // 84 // (1) prasthAtukAmasya / (2) vANI niSedhapratipAdayitrI / (3) vAcyA / (4) asminkArye / (5) vighnaM kurvanmeghAnAm / vRSTivighna iva dveSakAraNameva // 54 // anAdhyAyikA''sye tithisyite smA-''zraye prAghuNIvetyuditvA'tha tena / nijAsyAmRtAMzostithInAM praNItvaM, tadA sArthakaM svena nirmitsateva // 85 // 1. 0dhI iti hImu0 /

Page #98
ekAdaza: sarga: 85 (1) yasyAM tithau nA'dhIyate sA'nAdhyAyikA pratipat / (2) vaktre / (3) vAsitAsthApitA / maunaM kRtamityarthaH / (4) gRhe / (5) svamukhacandrasya / ( 6 ) tithikArakatvam / 'tithipraNI' ityabhidhAnatvAt / (7) satyam / (8) karttumicchatA // 85 // prabhoMrvAksudhAsAramAkaNThamete, sakarNA nipIya 'svakarNAJjalibhyAm / "sRjanto "nimeSAnapi kSmAM spRzanto, dadhuH 'saumanasyaM tardAzcaryametat // 86 // (1) vacanAmRtAnAM vegavatIM vRSTim / ( 2 ) prAjJAH / (3) zravaNAJjalibhyAm / (4) kurvantaH / (5) dazAM nimIlanonmIlanAni / (6) bhUmIm / (7) pAdAbhyAM saGghaTTayantaH / (8) zobhanamanastvam - devatvam / ( 9 ) vismayaH // 86 // 'kirantyA'mRtaM prINitAnekajanto-girA tasya dhArAkadambA ivAmI / "samullAsilomAvalIkorakAGgA, 'idaM vyAharanti sma paurAH pramodAt // 87 // ( 1 ) vistArayantyA / (2) prItiM prApitAH samastAH satvA yena / (3) varSAkAladhigatyojjRmbhitA nIpA dhArAkadambAH / rajasi ye puSyanti te dhUlIkadambA: / varSAsu ye puSyanti te dhArAkadambAH / iti Tippanake / " kirantyA'mRtaM tasya lokaMpUNasyA'mbuvAhasya vRSTyeva dhArAkadambAH / girollAsi0 " iti vA pATha: / yathA dhanasya vRSTyA dhArAkadambAH sakorakA bhavanti / ( 4 ) samullasanazIlaromarAjya eva korakAH kalikA aGge - vapuSi yeSAm / (5) vakSyamANam / ( 6 ) kathayanti sma / (7) puralokA: / dhArAbhirmeghavRSTibhirAhatAH kadambAdrumAdhArAkadambAH / dhArAhatAH kila kadambAH puSyanti - ityanyazAstre - siddhAnteSvapi dRzyate // 87 // 'jaDimnA nijAM 'dUSitAmaGgayaSTI, tapobhistyajannUrdhvasaMsthAnamukhyaiH / sumeruH kimadatta sUrIndradehaM na cedapratIkAzadhairyaH sa kasmAt // 88 // (1) dRSattayA jADyena / (2) kalaGkitAm / (3) UrdhvabhUya yatsamIcInA sthitistatpramukhaistapobhi: / ( 4 ) meruparvataH / (5) gRhItavAn / (6) asAdhAraNadhairyaH // 88 // 'dudyacchate 'bhUdhavasyopakartuM svayaM sUrikaNThIravastaddhi sAdhu / 7 "vinaitaM kathaM so'vabudhyeta 'dhImAn, yathA kArttikaikAdazImabdhizAyI // 89 // ( 1 ) yasmAtkAraNAdudyamaM kurute / (2) sAheH / ( 3 ) sUrisiMhaH / ( 4 ) hi nizcitamat / (5) samyak / ( 6 ) enaM sUrIndraM vinA / (7) pAtisAhiH / (8) pratibodhaM prApnuyAt / (9) prajJAvAn / (10) kArtikamAsasya ekAdazI tithiM vinA samudrazAyI - kRSNaH kathaM jAgRyAt // 89 // 'aho ! pazyatA'sya prabho: sAhasikyaM, paraM yena 'nA'pekSate kaJcanA'pi / "dvijezadvipadveSipUSapradIpaiH, pratIkSyeta kiM vA'pi sAhAyakAya // 90 //

Page #99
86 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) aho iti parasparasambodhane / (2) sAhasatAm / "aho mahIyastava sAhasikya"miti naiSadhe / (3) anyam / (4) yena kAraNena / (5) na vAJchati / (6) candra-siMha-sUryadIpAH( paiH) / (7) parApekSA kriyeta / (8) sAhAyyAya // 10 // tato'nyaiH samaM sAdhubhiH sUrisiMhaH, sarmuddizya pUrvAM dizaM sa 'pratasthe / 'jigISuH samagrAndigantAnanekai-rivA'khaNDalo'mbhodhinemenIkaiH // 11 // (1) svapAripArzvakabhUtairaparairmunibhiH samam / (2) manasi kRtvA / (3) pracalitaH / (4) jetumicchuH / (5) sarvAn-dazA'pi haritAmavasAnabhUmIryAvat / (6) bhUzakraH / (7) kaTakaiH // 11 // 'alaGkAramAlAM dadhAnA vasAnA, 'dukUlAni puSpANi pANau praNIya / *kanI prAgabhUsammukhInA jayazrIH, puraH prAdurAseva mUrttA munIndoH // 12 // (1) AbharaNazreNIm / (2) kSaumAni(Ni) / (3) paridadhAnA / (4) kusumAni / (5) kare / (6) kRtvA / (7) kumArikA / (8) prathamameva / (9) jayalakSmIriva / (10) sammukhAgatA // 12 // vidhAsyAmi sAnnidhyamabhyAsa( za) evA-'nizaM tasthuSI te kimetadvivakSuH / asau zAsanasvamaMgAkSI sametA, puraH saurabheyI babhUva vratIndoH // 13 // (1) kariSyAmi / (2) avasare kAryam / (3) samIpa eva / (4) sthitA / (5) vaktumicchuH / (6) siddhAyikAnAmnI / (7) zAsanadevI / (8) dhenuH // 13 // prazAntai rasaiH 'pUrita: pUrNakAmo, bhavAMstUMrNamevA'stu madvanmunIndo ! / sakAntottamAGge sthitaH pUrNakumbhaH, puro'bhUditIva prabhorvaktukAmaH // 14 // (1) prakarSeNa zAntanAmabhiH zamaiH rasaiH / (2) bhRtaH / (3) siddhAbhilASaH / (4) zIghrameva / (5) mameva / yathAhaM jalairbhUtaH pUrNakAmo'smi / (6) sadhavavazA zirasi sthitiH / (7) kathayitumicchuH // 14 // 'praNIyo'bhibhUtiM sudhAsvaHsravantI-tamIkAntamukhyAkhiladveSabhAjAm / kimu zloka etasya mUrttaH sameto, dadhi vyAluloke purastAdanena // 15 // (1) kRtvA / (2) parAbhavam / (3) amRta-surasari-ccandrapramukhANAM zubhrazriyA svenA'khilAnAM vairiNAm / (4) yazaH / (5) sUreH / (6) dRggocaraH / (7) dRSTam // 15 // 1. munIndoH puraH prAdurAseva mUrtA jayazrIH / hImu0 /

Page #100
ekAdaza: sarga: 'yadojojitaH kiM prasattyai sametaH, puro 'havyavAho garledvAyuvAhaH / yatIndreNa 'garjangajo'pyAluloke, prayANe prabhordundubhIM dandhvanan kim // 96 // (1) yasya pratApairjitaH / (2) prasannIkaraNAya / ( 3 ) vahniH / ( 4 ) dhUmarahita: / ( 5 ) garjAravaM galagarjitaM kurvANaH / ( 6 ) zabdAyamAnaH // 96 // 87 tvayA''ropi ketuH kule 'yogabhAjA - mitIvAM''lapantaM kvaNaiH kiGkiNInAm / svamUrdhnA vihAyaH spRzantaM sa ketuM, mumukSukSitIzo'kSilakSIcakAra // 97 // (1) yogIndrANAm / (2) kathayantam / ( 3 ) nijamastakena / ( 4 ) nabhaH-atyuccA(ccam) / (5) dadarza // 97 // zabdAnivAM'bdAnpatadvAridhArAn dhvanaddhRGganiryadrasAnsAndrasAlAn / "nirIkSya kSaNaM nRtyataH "klRptakekA - ravAnkekino 'dakSiNAnai kSatA'sau // 98 // ( 1 ) garjAyuktAn / ( 2 ) meghAn / (3) zabdamayAnA bhramarA yatra tAdRgmakarandairvyAptAn / (4) drumAn / ( 5 ) dRSTvA / ( 6 ) racitakekAzabdAn / (7) mayUrAn / (8) prabhudakSiNadigbhAgavarttinaH / (9) dadarza // 98 // 'avAmeva vAmA'pyamuya'nukUlaM, 'cukUja drume 'bhaikSyamAdAya 'devI / "trilokImivA''kArayansavanAyai, vibhardakSiNIbhUya cASo'pyuvAca // 99 // ( 1 ) anukUleva / ( 2 ) hitakRt / ( 3 ) babhASe / ( 4 ) bhikSAsamUham / 'cUNi' iti prasiddham / ( 5 ) potakInAmA loke devIti prasiddhA / (6) vizvatrayIm / (7) sevAkaraNAya / (8) apasavyabhAge bhUtvA toraNaM baddhvA / ( 9 ) nIlapakSI // 99 // mAgre 'dvijihvA yathA yAntiM dUre, 'tavA'pIti babhrurvadandekSiNo'bhUt / tavA'dhIza ! vAmo'pya~vAmo'stu madva-tkharasya svaraH kiM bravItIva vAmaH // 100 // (1) bhujagAH / (2) dUrIbhavanti / ( 3 ) tathA tavA'pi dvirasanA - matsariNaH- pizunA dUre yAntu / ( 4 ) nakula: / ( 5 ) vAmAddakSiNo jagAma / ( 6 ) pratikUlo'pi ! ( 7 ) anukUlaH / (8) gardabhaH bhuccakAra // 100 // to 'janminAmIpsitaM zam datse, prabho! 'bhindhi nastena tI ( ti )ryaktvaduHkham / itIva sma vijJap tittiraiNaiH, sa savyApasavyodbhavaddhvAnayAnaiH // 101 // (1) prANinAm / (2) vAJchitam / (3) sukham / ( 4 ) dadAsi / (5) bhedaya1. of hImu0 / 2. bhakSya hImu0 /

Page #101
88 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam nAzaya / (6) kharakoNaH loke 'gaNeza' iti prasiddhAH / mRgAzca [taiH] / (7) vAmadakSiNaprakaTIbhavacchabdagamanaiH // 101 // 'vyapohaka dRktvaM tvamasmadvigAnaM, rasantIti kiM vAyasAstasya vAmA: / "zubhAyA bhairavI vA'bhyupetA - 'pyaMvAmA'bhavaddhairavI niHsvanantI // 102 // (1) nivAraya / ( 2 ) kANatvam / (3) asmAkamapavAdam / ( 4 ) zabdAyante / (5) kAkA: / ( 6 ) [a]dakSiNAH / (7) kalyANAya / (8) bhairavI bhavAnI surI vA''gatA / ( 9 ) dakSiNA / (10) pakSivizeSaH / lokaprasiddhA 'bhairava' iti nAmA | ( 11 ) zabdAyamAnA // 102 // amuSya 'mukhyAH zakunAH 'paraHzatAH, 'pare'pyabhUvanzubhazaMsinaH pathi / tadarthasiddherupagantukAyA-cihnAni kiM prAkprakaTIbhavanti // 103 // (1) zreSThAH / (2) zataza: / ( 3 ) anye'pi / (4) zubhodarkakathayitAraH / (5) sUre: kArya [ si]ddheH / ( 6 ) AgantukAyAH / bhaviSyantyA ityarthaH / ( 7 ) lakSaNAni // 103 // 'vAco'nubimbAbhirivA'GganAbhi- 'rAzIrbhiradhvanyabhinandyamAnaH / "mahodayodarkavidhAyino "dhiyA, vimRzya sUriH zakunAnpuro'calat // 104 // iti zakunAH // (1) sarasvatIdevIpratibimbAbhiriva / ( 2 ) maGgalavAgbhiH / (3) stUyamAnaH / (4) atizayodayo mokSazca tatphalakArakAn / (5) svabuddhayA / (6) vicArya / (7) agre / (8) cacAla // 104 // 'dvivelalIlApravisArivelA - payobhujAbhyAM parirabhya 'bhUmnA / mattebhayAnAmiva 'vallabhernA - 'mbhorAzinA svAGkarmavApyamAnAm // 105 // 'mahIyasIM nAma 'mahIsravantIM vijRmbhihaimAbjarajaHpizaGgAm / "veNImiva svarNamayIM 'nadIza - nemIndirAyAH prabhurullalaGke // 106 // yugmam // 1 (1) dvirvAraM lIlayA prasaraNazIlavelAjalarUpabAhubhyAm / ( 2 ) AliGgya / ( 3 ) bAhulyena / ( 4 ) zAmiva / (5) kAntena / ( 6 ) samudreNa / (7) nijotsaGgam / (8) nIyamAnAm // 105 // ( 1 ) atimahatIm / (2) mahInAmanadIm / (3) vikacakAJcanakamalaparAgapiGgAm / ( 4 strIzirA ( ro ) bhUSaNam / saMyatAnAM kezAnAmupari paridhIyate / pralambA haimI ca sA veNI kathyate / (5) bhUmilakSmyAH / ( 6 ) ullaGghayati sma // 106 //

Page #102
ekAdazaH sargaH kvApi sthapaTitAM kvApi, 'drumadroNIsamAkulAm / ___kvacidvahadvAhinIkAM, 'kirAtAkalitAM kvacit // 107 // 'dvipadvipidvipadveSya-mukhyajantUcitAM kvacit / padavIM kSoNibhRtkSoNI-miva sUriralaGghayat // 108 // yugmam / / (1) viSamonnatIbhUtAm / sthapuTatvaM saJjAtamasyAmiti / (2) tarurAjIvyAptAm / 'droNa'zabdaH zreNivAcI / "bhillIpallavazaGkayA vicinute sAndradrumadroNiSu" iti campUkathAyAm / tathA 'droNI'zabdaH dIrgho'pyasti / (3) prasarannadIyutAm / (4) bhillAvalIyuktAm / (5) hastivyAghrasiMhapramukhasattvAnAM vAsayogyAm / (6) mArgam / (7) giribhUmIm // 107-108 // kramAdvaiTadale 'phullA-mbhoje bhRGga ivA''gamat / stambhatIrthasya saGgrena, tasminprabhuravandhata // 109 // (1) vaDadalAkhye grAme / (2) smerakamale / (3) AgataH // 109 // 'bhaktiprahvamanA 'jinAdhipamatAdhiSThAyinI nirjarI tasminnaktamavAkiradvatipatiM nIrandhramuktAphalaiH / zrutvA tIrthakarAnukAribhagavanmAhAtmyaMmutkaNThitA _ 'vidyo vanditumAgatAH priyatamA rAjJaH "svatArotkaraiH // 110 // (1) bhaktitatparamAnasA / (2) zAsanAdhiSThAyikA / (3) devI-siddhAyikA / (4) tatra-grAme / (5) rAtrau / (6) vardhApayati sma / (7) sUrIndram / (8) chidrarahitamauktikaiH / (9) jinendrasadRzaM sUrimahimAnam / (10) utkaNThAyuktA jAtAH santyaH (satyaH) / (11) vayaM evaM jAnImahe / (12) rAjJazcandrasya nRpasya vA / (13) striyaH / (14) svamandirIbhUtatArakanikaraiH sArddham // 110 // tatrA''nandya janAndinAni katicidvAMcaMyamAdhIzitA, vA'tikramituM kramAtprevavRte bhUmeH samaM sAdhubhiH / *vAcA candrikayA tamaH prazamayannetrAMzcakorAnpra'Nan 'tArANAM nivahaivihAyasa iva zyAmAGganAnAyakaH // 111 // (1) AnandayitvA / (2) sUrIndraH / (3) mArgam / (4) ullayitum / (5) prArabhata / (6) pRthivyAH / (7) vANyA / (8) ajJAnamandhakAraM ca / (9) Anandayan / (10) tArakanikaraiH / ( 11) AkAzasya mArgam / (12) candraH / "yAminIkAminIpati' riti kavizikSAvRttau // 11 //

Page #103
90 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam kvacitvanavartmavanmRgapataGgacitrAnvitaM kvacinmaidanameduraM kulami~vaiNakAntAdRzAm / kvacitkuruniketavatsaM sahadevabhImArjunaM virATanRpagehavatkacana kIcakairaJcitam // 112 // kvacinnRpasamIpavadvividhavAhinImaNDitaM kacitkaMlitamagnicidbhavanaivacchikhisphUrjitam / "karIndrakulasaGkalaM cAna] 'vindhyabhUmIzravad vyalaGkRta yatikSitidvijapatiH sa vartma kramAt // 113 // yugmam / (1) AkAzamiva / ( 2 ) mRgaziraH sUryacitrAnakSatrayutam / (3) 'mIDhahala' iti lokaprasiddhaistarubhirbhUtam / pakSe - smaropacitam / ( 4 ) strINAm / (5) pANDurAjagRhamiva / (6) sahadeva-auSadhIviza: ( zeSaH ), bhIma - AmlavetasaH, arjunatarubhiH sahitam / pakSesahadevabhImArjunAH pANDavA: / (7) virATarAjasaudhavat / (8) sudeSNAbhrAtRbhiH // 192 // // 115 // (1) nRpasAkakairnAnAprakArAbhiH senAbhirnadIbhizca bhUSitam / (2) yuktam / ( 3 ) agnihotrigRhamiva / ( 4 ) vahnInAM mayUrANAM ca sphUrttayo yatra / ( 5 ) gajarAjIvirAjitam / (6) vindhyAcalavat / (7) ullaGghitavAn / (8) sUrirAja: / (9) mArgam // 113 // 'vibudhapatipurandhrIbandhurArabdhalIlaM, 'jinapadakRtazobhaM saJcaracchvetadanti / taTamiva vairaTAyA 'vallabhaH svarvahAyA, akamipurasamIpaM bhUSayAmAsa sUriH // 114 // (1) zakrakAnta (ntA )bhi: ra(bhirma )nojJA racitA krIDA yatra / " akhilapurapurandhrInetranIlotpalAnI "ti naiSadhe / ( 2 ) tIrthakRtAM sthAnaiH viSNostribhistArArUpaiH padai racitA zobhA yatra / (3) pracalanto bhadragajA airAvaNazca yatra / ( 4 ) haMsyAH / (5) kAnta::- haMsaH / (6) gaGgAyAH // 114 // prabhorAMgamanodantaH, prasasAra purAntare / `cAndanIya iva''modaH, kSitau malayabhUbhRtaH // 115 // (1) AgamanasamAcAra: / (2) candanasambandhI / ( 3 ) parimalaH / (4) malayAcalasya 'vijJAyA''gamanaM yatikSitipateM rAmodamedasvitAM prAptAH 'pauraparamparA madhukratau vyUhA 'ivorvIruhAm / 1. 0magnividdha0 hImu0 / TIkAyAmapi evameva pAThaH / sa cA'zuddhaH / 2. kvacidvindhya0 hImu0 / sa cAzuddhaH chandobhaGgakAritvAt / 3. 0 RtorvyU0 hImu0 /

Page #104
ekAdazaH sargaH gantuM sammukhamasya 'nazyadatanoH sajjIbabhUvustataH zrAddhA rAjagRhodbhavA iva mRgArAtidhvajasyA'rhataH // 116 // (1) jJAtvA / (2) AnandameduratAm / (3) akamipurazrAddhavargAH / (4) vasantaRtau / (5) tarusamUhAH parimalopacayaM prApnuvanti / (6) palAyamAnaH kAmo yasya / (7) raajgRhvaastvyaaH| (8) zrAvakAH / (9) zrImahAvIradevasya // 116 // paryANyante sma 'vAhA hariharaya ivottIrNavantaH kSamAyAM 'kvA'pyaprAptAvalambAmbaracaraNabhavadbhUmanirvedabhAjaH / zRGgAryante gajendrA 'giriguruvapuSaH klRptasindUrapUrA vidmaH prAtastyasandhyAH kunayasamudayajyotirastaM nayantyaH // 117 // (1) paryANayuktAH kriyante sma / (2) indrAzvAH sUryAzvA vA / (3) bhUmau / (4) kasminnapi deze'nAsAditAvalambA gagane saJcaraNAdudbhUtabahulakhedabhAjaH / (5) zRGgArayuktAH sRjyante / (6) parvataprAyAH / (7) racitaM sindUrapUraM yeSu / (8) prabhAtakAlasandhyA iva / (9) kumatitatitArakAn // 117 // bhUmyA 'vyomegraMyeA'dhRSata ravirathAH padmahastaiH zritAGkAH kaizcitsajjIkriyante kanakamaNimayAH satturaGgAH zatAGgAH / pati pAdAtikAnAM vividhamaNigaNAlaGkatIrudvahantI rAbhasyAdaspRzantI bhuvamapi sumanaHzreNivatsajjati sma // 118 // ___ (1) gaganena sArddhamIrghyayA / (2) dhRtAH / (3) padmAni rekhAkArANi kamalAni vA haste yeSAM, tainaraiH sUryaiH / (4) AzritamadhyAH / (5) zobhanAzvAH / (6) rathAH / (7) bahuprakAraratnAvalInAmalaGkArAn / (8) autsukyAt / (9) devarAjIva // 118 // 'prasAdhikAbhiH paramANumadhyA, vibhUSitAGgyaH pupuSurvibhUSAm / 'ninaMsayevopanatA vratIndo-bhujaGgalokArbujagendravadhvaH // 119 // (1) maNDanakAriNIbhiH / (2) striyaH / "adhyApayAmaH paramANumadhyA" iti naiSadhe / (3) nantumicchayA / (4) AgatAH / (5) nAgalokAt / (6) nAgendrAGganAH // 119 // sudRzAM zirasi vyalIlasat, kalazAlI maNihemanirmitA / 'stanavaibhavasiteva ta-dvijigISuH 'punarrabhyupeyuSI // 120 // (1) strINAm / (2) rejuH / (3) kucazobhAbhirabhibhUtA / (4) teSAM kucAnAM 1. parama0 hiimu0|

Page #105
92 zrI'hIrasundara' mahAkAvyam jetumicchyaa| (5) vyAghuTya / (6) AgatA // 120 // 'vihAyo'GgaNAliGgigehAgrazRGgA-nilAlolaketukkaNatkiGkiNIbhiH / purI prekSya sUri kimAyAntamanta-rbhavatprItirAtantanItIva gItim // 121 // (1) gaganAGgaNAzliSTagRhoparizikhareSu pavanacaJcalapatAkAnAM zabdAyamAnaghughurikAbhiH / (2) rAjanagaram / (3) dRSTvA / (4) citte / (5) prakaTIbhavatpremA // 121 // 'tumulaibandivRndAnAM, 'tUrasvarakarambitaiH / bhUparIrambhakAmbhoda-nirhAdairiva nirbabhe // 122 // (1) kolAhalaiH / (2) maGgalapAThakagaNAnAm / (3) vAdyadhvanimitraiH / (4) bhUmIrAmAliGganakRnmeghagarjAbhiriva // 122 // ke'pi kutUhalakalitA, vanditumitare vilokituM kecit / / vikasitasuratarusumamiva, madhupAstarmupAgamanpaurAH // 123 // (1) kautukayuktAH / (2) smitakalpadrupuSpamiva / (3) bhRGgAH / (4) sametAH // 123 // prabhoH 'padAmbhojayugaM purIjanA, namaskRtergocaratAM nayantaH / 'pramodaniryannayanAzrubindubhiH, zrAntaM pathA saMsnapayanti manye // 124 // (1) caraNakamalayugalam / (2) praNamantaH / (3) Anandena nissarallocanasalilakaNaiH / (4) prAptazramam / (5) mArgAtikramaNena // 124 // 'mumukSukSoNIndrakramakamalabhaktipraNamana kriyAzliSyatyAMzuprasaravilasadbhAlaphalakAH / vyarAjanta svaH( zvaH )zreyasavihitaye 'klRptatilakAH vyavasyantaH 'siddhizriyamiva varItuM purajanAH // 125 // (1) sUrirAjacaraNakamalanamaskriyAkAle miladrajaHprasarazobhamAnalalATapaTTAH / (2) kalyANakRtaye / (3) racitatilakAH / (4) udyamaM kurvantaH / (5) muktilakSmIm / (6) pariNetum // 125 // 'prAghuNaH zravaNayoH zramaNendo-rAgamo'kamipurAdhibhuvo'tha / / vahnibIjavidaladdalamAlA-zAlivArijavataMsavadAsIt // 126 // (1) atithiH / (2) karNayoH / (3) sUrIndrasya / (4) sAhibakhAnena (khAnasya ) / (5) svarNasya vikasatpatrapatizobhanazIlakamalottaMsa iva // 126 // 1. puro'dhi0 hImu0 /

Page #106
ekAdazaH sargaH 'caturaGgacamUcalanaprasRtai, rajasAM nivarharitAM dayitAn / samAhvayatIva purAdhipati-yatirAjaninaMsurasau pracalan // 127 // (1) gaja-haya-ratha-padAtilakSaNAni catvAri aGgAni skandhA yasyAstAdRzyAH senAyAzcalanena prasthAnena vistRtaiH / (2) dhUlIpaTalaiH / (3) dikpAlAn / (4) ekakAlam / (5) AkArayatIva / (6) sAhibakhAnaH / (7) sUriM nantumicchuH // 127 // tatpurAdhipatisAdhudharitrI-nAthayoH pathi 'yugaM milati sma / kaumudIdayitanirjararAjA-cAryayordvayamivaikeMkarAzau // 128 // (1) sAhibakhAnasUrIndrayoH / (2) mArge / (3) yugalam / (4) candrabRhaspatidvandvamiva / (5) ekasmin rAzau // 128 // namati sma munIzvaraM 'purI-pura( ru )hUto'mitabhaktinirbharaH / 'zikharIva garIyasIM zriyaM, phalapate: kalayannilAtalam // 129 // (1) khAnaH / (2) atibhaktyA sotsukaH / (3) vRkSa iva / ( 4 ) atigurvIm / (5) dhArayan / (6) bhUmaNDalam // 129 // 'prekSApraskhalitAkhilAmbaracaravAte praNIte kSaNe paurANAM prakaraiH pravezitamatiprItyA purasyA'ntare / AgRhyA''nayati sma tatpurapatiH sUrIzvaraM svAgRhA netaM saMpratikAzyapIpatiriva 'zrImatsuhastiprabhum // 130 // (1) tadutsavadarzanAtkautukena sthirIbhUtAH samastA vidyAdharANAM devAnAM vA samUhA ytr| (2) kRte / (3) pravezaM kAritam / (4) AgrahaM kRtvA / (5) AnItavAn / (6) khAnaH / (7) nijagRhAnprati / (8) sampratinRpaH / (9) suhastisUrim // 130 // zRGgairambaracumbibhirvidadhataM vighnaM vivasvadgateH . prAsAdaM tridazArcayeva paramaM prApayya bhUSAbharam / bhUbhatraiva hiraNmayaM pradalitapronmAdibhAvadviSA ramyorNAyumayaM vineyanihitaM tenA''sanaM zizriye // 131 // (1) abhraMlihaiH / (2) kurvANam / (3) sUryagamanasya / (4) devapratimayA / (5) prApayitvA / prApayyeti kriyAratnasamuccaye / (6) rAjJeva / (7) suvarNaracitam / (8) 1. nAtha0 hImu0 /

Page #107
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam ucchinnonmattAntaraGgavairiNA / ( 9 ) ramyaM kambalikArUpam / (10) ziSyeNa prastRtam / ( 11 ) sUriNA / ( 12 ) Azritam // 131 // 94 3 'upAyanIkRtya 'maNIhiraNya - dukUladAmAbharaNAdi bhUmAn / "kRtAJjaliH "sammadamedurAGgaH, sa bhRtyavatkRtyavidityuvAca // 132 // ( 1 ) DhaukayitvA / (2) ratna - svarNa - kSauma - muktAhAra- bhUSaNapramukham / ( 3) khAnaH / ( 4 ) kRtahastayojana: / (5) harSopacIyamAnavapuH / ( 6 ) sevaka iva / ( 7 ) kAryajJa iva // 132 // sAMhizrImadakabbarAvanibhujetyAMdiSTamAste mama dyumnasyandanavA[ja] vAraNamukhaM sampUrya tatkAmitam / "zrIsUrIzvarahIrahIravijayaM samprApayestvaM "mamA 'bhyAsaM ( zaM) svIyamivA''driyasva tadidaM vizraNyamAnaM mayA // 133 // (1) akabbarapAtisAhinA / (2) kathitam / (3) dravya - rathA - 'zva-gajAdikam / (4) sUrINAM vAJchitam (5) sUrIndram / (6) mama samIpam / (7) AtmIyamiva / (8) gRhNItha / ( 9 ) idaM pratyakSaM puro muktam / (10) mayA dIyamAnam // 133 // 2 svAmin* ! me 'gandhavAhA iva dhRtatanavaH svAntavegAsturaGgAH sodaryAH 'kajjalAdreriva madamuditabhrAntabhRGgAH karIndrAH / "tvaSTreva svena sRSTA yadupataya IvodyadrathAGgAH zatAGgAH 10 pattivrAtAzca mUrti dadhata iva rasA vIranAmAna ete // 134 // ( 1 ) vAtA iva / ( 2 ) mUrtimantaH / ( 3 ) manovegAH / ( 4 ) bhrAtaraH / ( 5 ) aJjanagire: / ( 6 ) madavAripAnena dRSTA ata eva parito bhramanto bhramarA yeSAm / (7) vizvakarmaNA / ( 8 ) AtmanA / ( 9 ) kRtA / (10) kRSNA iva / ( 11 ) dIpyamAnacakrAH / cakram - AyudhaM rthpaadshc| utprAbalyena yaccaladrathAGgaM rathapAdA yatra / * " mitra ! te modate manaH " iti vAkyaprakAzoktavAkyAdatrApi svAminniti sambodhanAgre me iti Adezapadam / vikramastutAvapi vaitAlikakRtau "svacche'ntarmAnase'sminkathamavanipate ! te'mbupAnAbhilASa" ityapi dRzyate // 134 // svarNaM 'tadAste 'bhavadaGgicaGgima-zrIparddhizikSAM vivitIrSavo ruSA / nikSipya vahnau ca 'ghanairnihatya, cchindanti TaGkhairiva yarkalAdAH // 135 // (1) zrImadvapuSazcAritralakSmIparisparddhi rAjate / "jinavacanapaddhatirukticaGgimamAlinI "ti padmasundarakRtiH / ( 2 ) dAtumicchvaH / (3) kopena / ( 4 ) agnau / ( 5 ) ghanaprahArai: / (6) hatvA / (7) AyasaTaGkanakaiH / ( 8 ) svarNakArAH // 135 // 1. tadetadbhavada0 hImu0 / 2 0 zikSAvititIrSavo hImu0 /

Page #108
ekAdazaH sargaH 'sphUrjajyotirjaladapathavadvandametanmaNInAM muktApatistatiriva satAM 'zuddhimattAM vahantI / yAnavAtA yatipazibikAdyA vimAnA ivA'mI vAsAMsyetAnyapi sumanasAmaMzukAnIva santi // 136 // (1) dIpyamAnA dIptinakSatrarAjI ca yatra / (2) gaganamiva / (3) atinirmalatAm / (4) vimAnazabdaH puMklIbaliGgaH / (5) devadUSyAnIva // 136 // 'anugRhANa gRhANa puraskRtaM, tvamidaMmanyadapIhitamAtmanaH / viphalayanti yataH sujanAH suroM-vaniruhA iva na kvacidarthanAm // 137 // (1) anugrahaM kuru / (2) agre Dhaukitam / (3) punaranyadapi svasyepsitaM kathayitvA gRhANa / (4) sajjanAH / (5) kalpavRkSA iva // 137 // alikacumbikarAmburuhadvayaH, prakaTayanvinayaM sa vineyavat / idamuMdIrya vacovyavahArato, 'nivavRte zramaNAdhipateH puraH // 138 // (1) bhAlasthalasthAyikarakamalayugalaM yasya / kRtAJjalirityarthaH / (2) ziSya iva / (3) kathayitvA / (4) vAgvyApArAt / (5) nivRttaH // 138 // 'gRhNato girramudItvaradanta-vrAtadIdhitirabhAsata sUreH / nirgatA bahiriva praNidhAna-kSIranIradhilasallaharIva // 139 // (1) vadata ityarthaH / (2) udgacchantI dazanavAtAnAM kAntiH / (3) dhyAnasamudrasphuradvIcIva // 139 // kalikSitIndrAniva durbalazrutI-nvakrIkRtAsyAn tacApalAnpunaH / 'kSamA sakopAniva nighnatastyaje-dUraM turaGgAnspRhayanzivazriyaH // 140 // (1) kalikAlabhUpAlAniva / (2) parApavAdazrRNvataH pizunavacanAkarNanaparAn, laghukarNAn / (3) nakrIkRtamukhAn / paropakArAdikaraNe vimukhAn / (4) vakragAminaH / paradAragamanAdicApalyabhRtaH / (5) pRthvI kSAntiM ca / (6) kalyANalakSmI siddhilakSmI ca // 140 // 'madoddhatatvaM madhupAnuSaGgitAM, mAtaGgatAmAMzrayazAkhighAtitAm / yasmAdvahante nRpate ! mataGgajAH, satAM tadeSAM ne zubhAya saGgamaH // 141 // (1) unmattatAm / (2) madyapAyibhiH bhRGgaizca saGgitAm / (3) cANDAlatAM gajatvaM ca / 1. 0tIMzcakrI0 hImu0 / sa cAzuddhaH pAThaH / 2. zivAya hImu0 /

Page #109
zrI'hIrasundara' mahAkAvyam (4) padaM sthAnaM dadate teSAM putra-pautra-prapautrAdivistAravatAM kuTumbabhAjA taruNAM ca hananazIlatAm / (5) bibhrate / (6) na mokSAya // 141 // dyUtakRdivA'kSavilasa-nairiyuktaH pizunavatpurAdhIza ! / *nirvRNyadbhiH sadbhiH, zatAGgarAzirna kAmyeta // 142 // (1) akSadevI / (2) akSena rathAvayavavizeSeNa prAsakairvA vilasan-zobhamAnaH krIDaMzca / (3) ArAH santyasminnityaricakraM tena yuktaH, vairibhizca kalitaH / (4) prAyaH pizunAnAM bahavo vairiNaH / (5) mokSaM gacchadbhiH / (6) rathapatiH / (7) nA'bhilaSyeta // 142 // rAjan ! 'hutAzA iva hetibhISaNAH, punagirIzA iva rudratAGkitAH / zAntAtmanAArdrahRdAM mahAtmanAM, naucityamete dadhate padAtayaH // 143 // (1) agnaya iva / (2) hetibhiH zastrairdhvAlAbhizca bhayaGkarAH / (3) IzvarA iva / (4) rudratvena caNDatayA yutAH / (5) zamavAnAtmA svarUpaM yeSAm / (6) dayayA mano yeSAm / (7) na yogyatAm // 143 // mAdyantyaSTApadaiH pRthvI-kAnta ! kaitavajIvinaH / santaH 'saMyamasAmrAjyA, na punarnayacakSuSaH // 144 // (1) svarNaiH zAriphalaizca / (2) dyUtakArAH / (3) cAritrasya samyagAdhipatyaM yeSAm / (4) nyAya eva dRgyeSAm // 144 // dhAmasAdhimabhRtaH kalayantyaH, 'strItvamAtmani punarvanitAvat / 'tyaktagehagRhiNIdraviNAnAM, prINayanti na mano maNimAlAH // 145 // (1) kAntInAM cArimANaM bibhratIti, gRheSu sAdhutAM dadhate / (2) striyaH / ( 3 ) strIliGgatAM vanitAtvaM ca / (4) muktagRhastrIdravyAnAm( NAm ) / (5) toSayanti / (6) ratnazreNI // 145 // bibhrANA api bAhyato 'vizadatAM chidraM dadhatyantarA tenA'mI ucitA na mauktikagaNA dvedhA'pi zuddhAtmanAm / bhUpa ! stambhajuSo jaDAtmavadamI yAnavrajA vIvadhai barbAdhante ca parAMstato matimatAmebhirna kRtyaM punaH // 146 // (1) bahiH / (2) ujjvalatvam / (3) doSamapaguNam / (4) yogyA / (5) antarbahirapi / (6) nirmalasvarUpANAm / (7) stambho-jADyaM sthUNA ca / (8) mUrkha iva / (9) bhAraiH / (10) pIDayanti / (11) tasmAtkAraNAt // 146 //

Page #110
27 ekAdazaH sargaH bhUmIndo!'sicayA ete, ucitA eva 'zastriNAm / bhavAdRzAM na vA'smAkaM, zamasauhityazAlinAm // 147 // (1) vastrANi khaDgagaNAzca / (2) zastradhAriNAm / (3) zAntarasatRptyA zobhA na zIlAnAm // 147 // 'eSa 'nipIya 'kaveriva 'vANI, zleSavizeSavatIM vratibhartuH / 'prItamanA iti taM prati vANI, vAsayati sma punarvadanAbje // 148 // (1) khAnaH / (2) sAdaraM zrutvA / (3) kAvyakartuH / (4) zliSTArthAtizayakalitAm / (5) hRSTacetAH / (6) vAsitavAn / (7) mukhapadme // 148 // yAcyA me kriyatAM phalegrahirasau 'droNidrumANAmiva __ 'pronnidrA madhunA sa tuSyati yathA pRthvImahendro mayi / 'ityAvedya 'nivRttimIyuSi purAdhIze "vazIndro "giraM janA hoSNaRtau kRtavyavasitau megho'mbudhArAmiva // 149 // (1) saphalA / (2) tarurAjIva / (3) vasantena phalayuktA kriyate / (4) sasmitA vikasvarA / (5) yena prakAreNa / (6) sAhiH / (7) mayi santuSTimAdhatte / (8) iti kathayitvA / (9) nivRtte sati / (10) sUriH / (11) babhASe (12) nidAghasamaye / (13) racitA AtmanA tApakaraNAdikA vyApRtiryena / (14) jalavRSTim // 149 // rakSAmo jagadaGgino na ca mRSAvAdaM vadAmaH kvaci bhannA'dattaM grahayAmahe mRgadRzAM bandhUbhavAmaH punaH / gRhNImo na parigrahaM nizi punarnA'znImahi brUmahe jyotiSkAdi na bhUSaNAni na purnardadhmo nRpaitAnvratAn // 150 // (1) svAtmavatpAlayAmaH / (2) sarvaprANinaH / (3) asatyam / (4) brUmaH / (5) kenA'pyavizrANitam / (6) na gRhNImaH / (7) sarvAsAM vanitAnAm / (8) sahodarIbhavAmaH / vizvAstriyo bhaginItulyAH / (9) dravyAdidhAnyAdivastUnAM saGgraham / (10) na kurmaH / (11) rAtrau / (12) na bhuJjAmaH / (13) na kathayAmaH / (14) nimittalakSaNacandragrahAdikasyA'pi / (15) AbharaNAni / (16) na paridadhmaH // 150 // 'vAhAH paJcamahAvratAni kariNaH kSAntyAdidharmAH punaH zIlAGgAkhyarathA navadvayamitAH pArzve sahasrAH sadA / 1. vAcaM hImu0 /

Page #111
zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'muktAsvarNamaNIgaNAH punaramI yeSAM "munInAM 'guNA yAnAnyadbhutabhAvanAzca yazasAM puJjAH purogAminaH // 151 // 'vizvasphUrjadamAriziSTapaTahA mohAdyaridhvaMsinaH sAmrAjyaM dadhate'nizaM dazadizAM ye sArvabhaumA iva / ye zvetAMzukazAlinaH kumudinIkAntA iva mApate ! te prAptAkhilakAmitA iva vayaM nA''zAsmahe kiJcana // 152 // yugmam (1) azvAH / (2) gajAH / (3) khaMtI maddavaajjave'tyAdi dazaprakArasAdhudharmAH / (4) zIlAGganAmAnaH syandanAH / (5) aSTAdazasahastrAH / (6) mauktika-kanAka]-ratnavrajAH / (7) sAdhUnAm / (8) saptaviMzati guNAH- SaDvratapAlanaM, SaTkAyarakSA, paJcendriyanigrahaH, nirlobhatA 1, kSamA 1, bhAvasatyam 1, kriyAvizuddhitA 1, manovAkkAyajayaH 3, saMyamayogayuktatA 1, zItAdivedanAsahanaM 1 upasargasahanAni ca / (9) vAhanAni / (10) anityAdidvAdazabhAvanAH / (11) yazorAzayaH / (12) agre gamanazIlAH // 151 // (1) tribhuvane vAdyamAnA dayAzikSArUpA AnakAH / (2) mohapramukharipughAtakAH / (3) rAjarAjatvam / (4) dazAnAmapyAzAnAm / (5) cakravartina iva / (6) zvetairvasanaiH kiraNaizca zAlante ityevaMzIlAH / (7) candrAH / (8) adhigatasamagrakAmAH / (9) na kAGkSAmaH // 152 // 'zrIrAme bharateneva, bhaktena svAmini tvayA / idaM yuducyate sarvaM, tada'JcatyaucitI yataH // 153 // (1) rAmacandre / (2) kekayItanayena / (3) sevAsaktena / (4) akabbare / (5) pradAnAdi / (6) yogyatAm / (7) prApnoti // 153 // upakartuM jaladA iva, parapuSTA iva punaH priyaM vaktum / snehitumiva dRgpadmAH, prAyaH prabhavanti bhuvi sujanAH // 154 // (1) upakAraM kartum / (2) meghA iva / (3) kokilA iva / (4) miSTam / (5) bhASitum / (6) snehaM kartum / (7) nayanakamalAH / uktaM ca - "pANyorupakRti sattvaM striyA bhagnazuno balam (?) / jihvAyA dakSatAmakSNoH, sakhitAM zikSayetsudhIH" // iti vacanAt / (8) samarthIbhavanti // 154 // 'kiM bahunA''zugasUno-rivA''tmabharturvidhAturAdezam / nItimato dAzarathe-riva rAjan ! 'dharmalAbhaste // 155 //

Page #112
ekAdazaH sargaH - (1) kiM bahUktena ? / (2) pavanaputrasya-hanumata iva / (3) svasvAminaH / (4) AjJAm / (5) kartuH / (6) nyAyavataH / (7) rAmasyeva / (8) he sAhibakhAna ! (9) dharmalA[bha]nAmnA asmAkaM tavA''zIrastu // 155 // tadudirtamadhigatya 'citramanta-rdadhatA tena purIpurandareNa / iva kajamalinA'tha cumbatA, taccaraNayugaM yatikuJjaro vyasaji // 156 // (1) zrIhIravijayasUriproktam / (2) jJAtvA / (3) vismayam / (4) manasi / (5) khAnena / (6) kamalam / (7) bhRGgena(Na) / (8) sUripadayugmam / (9) sUrIndraH / (10) visarjitaH // 156 // 'vasatimasumaccatAMsIva pravizya mahotsavaM 'vacanaviSayAtItaM sphItaM vitanvati pUrjane / 'sarasiruhabhUH projjRmbhAmbhoruhIva sukhaM sthitaH katicana dinAMstasminsUrIzvaro'gamayatpure // 157 // iti paNDitadevavimalagaNiviracite hIrasundaranAmni mahAkAvye akabbara-sAhipurastadAkAritadUtadvandvAgamanavijJapanatatpreSaNAkamipurapatipArvAgamanazrAddhAkAraNasUripArzvaprasthApanatadAgamanakathanasUriprasthAnazubhazakunAvalokAnAkamipurAgamanakhAnasammukhAgamanAtmamandiraprApaNagajAzvAdiDhaukanatanniSedhakhAnacamatkRtikaraNavasatipravezanAdidivarNana ekAdazaH sargaH // 11 // granthAgraM 260 // (1) upAzrayam / (2) janamanAMsIva / atra ekavacanasya bahuvacanopamA'sti / raghukAvye'pi "vaidarbhanirdiSTamatho kumAro nArImanAMsIva catuSkamanta"riti / (3) atizAyitvAdvAggocaramatikrAntam / vaktumazakyam / (4) upacIyamAnam / (5) vidhAtA / (6) smerakamale / khaNDaprazastau ityuktamasti"tAmyaMstAmarasAntarAlavasatirdevaH svayaMbhUrabhU" diti / (7) ahammadAvAde // 157 // ityekAdazaH sargaH // 11 // granthAgraM - 287 //

Page #113
e~ namaH atha dvAdazaH sargaH // sUrirAjo'tha samprasthitastatpurAt, mevaDAbhyAM purogAmukAbhyAM yutaH / zlokacandrAtapazcetitAzAmukho, yAmakAbhyAM zazI pUrvazailAdiva // 1 // (1) suuriindr[:]| (2) pracalitaH / (3) akamipurAt / (4) mevaDA iti lokaprasiddhanAmAbhyAm / (5) agre caladbhayAm / gamanazIlAbhyAm / 'sargArambhaprathamakAvyasyedam ( kaavymidm)| (6) kIrticandrikayA vizadIkRtadiGmukhaH / (7) punarvasUbhyAM nakSatrAbhyAm / (8) udayagiritaH // 1 // kutraciANinI sragviNI zAlinI, yatra lokaMpRNA kvApi vAtomikA / haMsamAlA kvacit kvApi kanyA mRgI, kutracinmAlatI puSpitAgrA punaH // 2 // kvApi zArdUlavikrIDitaM dRzyate, kvApi dRSyadbhujaGgaprayAtaM punaH / sUrizItayuteH sarpataH paddhatau, chandasAM jAtivatkuJjabhUmiH sma bhUt // 3 // yugmam / / (1) chekA mattA ca strI vANinI chandojAtizca / (2) puSpAnAM( NAM) muktAnAM vA mAlAhArastadyutA strI vA sRgviNIjAtizca / (3) zobhanazIlA jAtizca / (4) lokAnpRNatIti / (5) vAyukallolaH jAtizca / (6) marAlAnAM rAjI / kvacit jAtizca / (7) kumArikA jAtizca / (8) mRgAGganA jAtizca / (9) puSpajAtiH / (10) kusumitazikharA jAtizca // 2 // (1) darpavadbhavatAM sarpANAM gamanaM jAtizca / (2) siMhAnAM citrakAyAnAM vA khelitaM jAtizca / (3) sUrIndrasya / (4) pracalataH / (5) mArge / (6) chandojAtivat / (7) vanabhUH / (8) sma bhUt-babhUva / smayoge'pyaTo lopamicchanti keciditi / sma bhUditi sArasvatavyAkaraNe // 3 // nimbajambIrajambUkadambadrumAn, 'smeramAkandakAraskara kIravat / laGghayangrAmasImApurIH sa prabhuH, prAptavAnpaMttanasyopaikaNThaM prabhuH // 4 // (1) picumandaH, jambIraH-prasiddhaH, jambU-zyAmaphalaH, kadambo-nIpaH eta eva taravastAn / (2) vikacAmratarum / (3) zukaH / (4) aNahillapattanasya / (5) upAntam // 4 // 'zrotrapatrairnipIya prabhorAMgamA-meyapIyUSamAnandamedasvinaH / tatpadAmbhojamabhyetya bhejurjanAH, pAnthasArthA iva smeradurvIruham // 5 // 1. iyaM patiH TippaNyA: pUrvaM syAditi sambhAvyate /

Page #114
dvAdazaH sargaH 101 (1) karNapaNaiH / (2) Aga[ma]narUpamaprameyamamRtam / (3) pramodopacitAH / (4) sUricaraNakamalam / (5) Agatya / (6) pathikavrajAH / (7) vikasattarum / "smeradambhoruhArAmapavamAnamivAlina:( nilaH)" iti pANDavacaritre // 5 // 'AjagAmA'tha kammAGgajanmA yati-kSmAtalAkhaNDalaH sammukhaM tatprabhoH / sUriNA'pyarNaveneva zItayuteH, 'pipriye'dvaitamasyodayaM pazyatA // 6 // (1) AgataH / (2) zrIvijayasenasUriH / (3) samudreNeva / (4) vidhoH / (5) pramuditam / (6) asAdhAraNam / (7) vaibhavaprAdurbhAvam // 6 // hIrasUrikramadvandvanamrIbhava-ttanmukhaM prApa kAmaya'nanyAM zriyam / 'kalpitAnalpasakhyaH kathaJcinmithaH, saGgataH paGkajeneva zItadyutiH // 7 // (1) zrIhIravijayaharicaraNayugale namanazIlaM bhavadvijayasenasUrimukham / (2) asAdhAraNAm / (3) zobhAm / (4) lebhe / (5) nirmitaM mitho'tizAyi maitryaM yena / (6) militaH / (7) kamalena sArddham / (8) vidhuH // 7 // 'praznayAmAsa bhaTTArakAdhIzvaro-unAmayAdi svayaM tasya sUrIzituH / tena reje punaH so'dhikaM sUnunA, yauvarAjyAnviteneva bhUvAsavaH // 8 // (1) pRcchati sma / (2) zrIhIravijayasUrIzvaraH / (3) nIrogatApramukham / (4) AtmanA / (5) vijayasenasUreH / (6) AcAryeNa / (7) hIravijayasUriH / (8) yauvarAjyayuktena / (9) putreNa / (10) bhUzakraH // 8 // ne( nai )kakAyA-praNIya svayaM darzayan, dvAdazAciH 'svacAturyamukmiva / ziSyasArthA mitho nava(vya)kAvyaistataH, saMstuvanti smai tau suurishaarduulyoH(lko)||9|| (1) anekAndehAn vidhAya / "niSedhArthavAcI( ci)nakArasyAnnAdezo na syAnnaikadhetyAdau" iti prakriyAkaumudyAm / (2) bRhaspatiH / (3) nijanipuNatAm / (4) vineyavargAH / (5) dvayoH sUrIndrayoH (dvau sUrIndrau) // 9 // 'tatsamIkSotsukIbhUtadiGnAyake, paurapujaiH praNIte mahADambare / dyAmivendro jayantena bhaTTAraka-statra sUrIndunA prAvizatpattanam // 10 // (1) paurakRtamahotsavAlokanotkaNThitIbhUtA dikpAlA yatra / (2) svargamiva / (3) zakraH / (4) indraputreNa / (5) hIrasUriH / (6) AcAryena(Na) // 10 // 1. tau sUribhUbhAskarau hImu0 / 2. hIma0TIkAntargataM 'niSedhArthanakArasyaH' iti prakriyAkaumudyaddharaNaM saMzodhanAhA /

Page #115
102 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'dezanAmandiraM zrIjinendoH puro, vyAluloke 'vasatyAM vratIndrastataH / AptamArAddhakAmeva lokatrayI, 'yatra vapratrayI kaitavAdIyuSI // 11 // (1) samavasaraNam / (2) upAzrayamadhye / (3) jinam / ( 4 ) sevitumabhilaSantI / (5) trilokI / (6) prAkAratrikadambhAt / (7) AgatA // 11 // yatra vApISu pazyanti zaMbhuzriyaM, vAridevyaH 'smitAmbhojanetrairiva / arhateva svavAcAmRtaM tarjitaM, sevituM taM punastA~su saMtiSThate // 12 // (1) jinalakSmIm / (2) jaladevatAH / (3) vikacakamalarUpairnayanaiH / ( 4 ) jinendreNa / (5) nijagirA / (6) arhantam / (7) vApISu / (8) tiSThati // 12 // yatra sopAnapatiH 'zivADhU mahA-gehamAroDhumUheDedhirohiNyabhAt / 'nimnagetyAtmakaulInanirmuSTaye, jAhnavIvottaraGgAgatA'rhatpade // 13 // (1) muktinAma / (2) prauDhabhavanam / (3) niHzreNikA / (4) zuzubhe / (5) nIcagAminIti nijanindAnivAraNAya / (6) gaGgA / (7) uccairuccastarAH kallolA yasyAH / (8) jinasya caraNe sthAne vA // 13 // yatra sRSTairiva zreyase toraNaiH, sArvavizvAdhipatyAbhiSekakSaNe / yena netuM janAnmuktipuryAmivodghATitairavAraiH punaH pusphure // 14 // (1) samavasaraNe / (2) racitaiH / (3) kalyANAya / (4) jinasya trailokyasya adhipatitAyA abhiSekasya prastAve / (5) jinena / (6) prApayitum / (7) mokSanagare / (8) mutkalIkRtaiH // 14 // zaMbhurmuddizya muktaiH smareNA''zugai-rmoghetAM kiM gatairantare'vasthitaiH / 'DhaukitairAMtmanaH kiM vapurlipsayA, puSpacApena vA'bhrAji 'yasminsumaiH // 15 // (1) zaMbhurjinaH zivazca / (2) Izvare vi( vai)ritayA taduddezena muktAH(ktaiH) / (3) kAmena / (4) bANA:( NaiH) / (5) niSphalatAm / (6) prAptaiH / (7) ardhamArga eva sthitaiH / (8) prAbhRtIkRtaiH / (9) svasya / (10) zarIrasya prAptumicchayA / (11) smareNa / (12) zuzubhe / (13) samavasaraNaiH(Ne) / (14) kusumaiH // 15 // 'dhIrimAdhaHkRte zIlatIva trapA-saGkacadgaurave svargirau 'viSTare / ' yatra zauryeNa nirjitya bandIkRtaH, zrIjineneva paJcAnano'dhaH sthitaH // 16 // 1. vapratritayIkaitavAtsamIyuSI hImu0 / etatpATho na yogyaH pratibhAti, chandobhaGgakAritvAt /

Page #116
dvAdazaH sargaH 103 (1) dhairyeNA'dharite / (2) sevamAne iva / (3) lajjayA laghUbhavaduccaistaratvaM yasya / 4) sumerau / (5) siMhAsane / (6) zUratayA / (7) paribhUya / (8) siMhaH / (9) nIcairvibhAge // 16 // arhatA trAturmAtmAzritAnsaMsRte-bhIlukAnki caturdiksametAnjanAn / yatra teSAM cetasro gatIrvA nirA-kartumetAzcatasraH kRtA mUrtayaH // 17 // (1) rakSitum / (2) svazaraNIbhUtAn / (3) saMsArAt / (4) bibhetItyevaMzIlA:(lAn) / (5) catasRbhyo digbhya samAgatAn / (6) janAnAm / (7) narakAdikAH / (8) nAzayitum / (9) dehAH // 17 // bhAti bhAmaNDalaM 'rAjavairAdivA-''ptasya pRSThe praviSTaH praNazyAruNaH / brahmaNA yatra muktaH kimarcivrajo, 'vizvakRttakSitAGgasya vA 'bhAsvataH // 18 // (1) rAjJA-nRpeNa candreNa ca virodhAt / (2) visva( zva)stasya mitrasya vA / (3) sUryaH / (4) kAntipUraH / (5) devavarddhakinollikhi]tavapuSaH / (6) bhAskarasya / "Aropya cakrabhramamuSNatejAstvaSTreva yatnollikhi]to vibhAtI'"ti raghukAvye // 18 // kiM priye pUrNimAzarvarI candrikA, vaktracandrasya patyurdvipAzvI zrite / kuntalaiya'kRte vAu~nunetuM svayaM, rAjato'bhyarNayozcAmarAlI prabhoH // 19 // (1) striyau / (2) rAkArAtriH / (3) jyotsnA / (4) vadanavidhoH / (5) bhartuH / (6) kezaiH / (7) tiraskRte / (8) prasAdayitum / (9) samIpayoH / (10) cAmarazreNiH // 19 // 'AtapatratrayI yatra reje prabhoH, mAmbarodyotakRttvatprasattyA'bhavam / mAM trilokyAM punotakaM tvaM sRje-tIva vaktuM trimUrtiH zrito'yaM zazI // 20 // (1) chatratrayI / (2) pRthvIgaganayorudyotakRtam / (3) tava prasAdena / (4) udyotakArakam / (5) kuru / (6) tisro mUrttayo deho yasya // 20 // 'bibhratIbhiH khagAnyatra vibhrAjina-candrahAsaprasUnapratAnAnvahan / caityazAkhI zikhAbhiH zritAbhirnabhaH, svargivRkSAnvijetuM kimuMdyacchate // 21 // (1) dhArayantIbhiH / (2) pakSiNo bANAMzca / (3) zobhanazIlAn / (4) zazino hasitasya zvetimnA tulyAnAM kusumAnAM stabakAn / pakSe-candrahAsaH khaDgaH / (5) dhArayan / (6 caityataruH / (7) gaganam / (8) gatAbhiH / (9) kalpatarUn / (10) udyamaM kurute // 21 // 'dezanAmandire yatra jAmbUnadaH, zakraketuH purazcumbati smA'mbaram / kautukAnnAkilokaM "didRkSuH kSite-stIrthabhartuH prasarpanpratApaH kimu // 22 //

Page #117
104 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) samavasaraNe / (2) svarNamayaH / (3) indradhvajaH / (4) agre / (5) AkAzamAzrayati / (6) svargam / (7) draSTumicchuH / (8) gacchan // 22 // 'vipralabdhaM vidhAtrevarUpazriyA, svaM tridazyo'vayAnti sma 'yadvIkSaNAt / yatra bhAnti sma te zAlabhaJjIbharAH, zrIsutAmbhojadRgvibhramabhrAjinaH // 23 // (1) vaJcitam / (2) svarUpazobhayA / (3) devAGganAH / (4) jAnanti / (5) putrikAlokanAt / (6) rativadvilAsena zobhanazIlAH // 23 // Atma(pta )lakSmIlatAyA ivodyatphalaM, vIkSya vizveziturderzanAvezma tat / gocarIsyAnna vAkcetasoryaH kvacit-saMmadaM vindati sma vratIndraH sa tam // 24 // (1) jinazrIvallyAH / (2) prakaTIbhavatphalam / (3) jinasya / (4) samavasaraNam / (5) viSayo na syAt / (6) vAGmanayoH( soH) / (7) harSam / (8) prApnoti sma // 24 // 'tIrthakRdvaktracandrekSaNodvelitA-nandasindhorivodbhUtanUtA( nA )mRtaiH / svena tatrA'bhinonUya navyaiH stavaiH, zrIjinaM nemivAnhIrasUrIzvaraH // 25 // (1) tIrthaGkarasya mukhendoravalokanodvelad utprAbalyena velAmatikrAntaH-vRddhi prApto yaH pramodasAgarastasmAtprakaTIbhUtairnavInapIyUSaiH / (2) AtmanA / (3) samavasaraNe / (4) stutvA / (5) praNamati sma // 25 // 'sRSTasarvajJasaGgaH sudhAdhAmava-dvAsarAnkAMzcidatro'tivAhya prabhuH / sAdhuvargastato'nvIyamAnaH purAt, prasthitaH pUrvadezaM prati prItimAn // 26 // (1) kRtastIrthakareNa zaGkareNa ca saGgo yena / (2) candra iva / (3) atikramya / (4) anugamyamAnaH / (5) hRSTacittaH // 26 // 'sImabhUmau vaTAtpallikAyAstato, bhAvaDasyA''tmabhUsUrizItayuteH / caityamarcAmiva zrIjinendomuroH, pAduke stUpamabhyetya sa prANamat // 27 // (1) pattanopAntadeze / (2) vaTapaTTi lli)kAyAm / (3) zrIvijayadAnasUreH / (4) prAsAdam / (5) pratimAm / (6) tIrthakRtaH / (7) svagurovijayadAnasUreH pAduke stUpam / (8) Agatya / (9) namati sma // 27 // brahmapatrI smitA nekapadmAGkitA, 'yatpura zrImaNImekhalevA'jani / sUrIkaNThIravo'kuNThalokotsavaiH, siddhapUrvaM puraM pAvanaM tadvyadhAt // 28 // 1. 0kAM0 hImu0 /

Page #118
dvAdazaH sargaH 105 (1) sarasvatInadI / (2) vikacairbahubhiH kamalaiH kalitA / (3) siddhapuralakSmyA ratnakAJcIva / (4) uddAmairmahAjanamahotsavaiH / (5) pavitrIcakAra / (6) siddhapuram // 28 // 'zrImadAcAryapAdA uSitvA kiya-dvAsakAMstAMtapAdaiH samaM 'vartmani / te nyavarttanta tebhyasta~dAdezataH, saikatebhyaH payodherivA'mbhaHplavAH // 29 // (1) zrIvijayasenasUrayaH / (2) sthitvA / (3) kiyatsaGkhyAkAnvAsakAn-vAsarAn / (4) zrIhIravijayasUribhiH / (5) sArddham / (6) mArge / (7) pazcAdvalante sma / (8) sUrIndrAdezAt / (9) taTebhyaH / (10) sAgarasya / (11) payaHpUrAH // 29 // eSa 'nighnaMstamo vizvamuMbodhayan, kaizciddhanmahobhirmunIndraiH samam / tatpurAtprasthitiM tenivAnpaddhatau, sArvabhaumo grahANAmivA'bhra(bhre) grahaiH // 30 // (1) sUriH / (2) hiMsan / (3) ajJAnamandhakAraM ca / (4) pratibodhayan jAgarayaMzca / (5) prakaTIbhavadbhistejobhiH / pratApaizca / (6) grahacakrI-sUryaH / (7) AkAze // 30 // 'bhIrubhAvAnnijaM vyAlamAlAkulaM, bhISmamaujjhyA''zrayaM nAgapUrAgatA / kiM mahImaNDalaM bhillapallI puro, hIrasUrIndunA vyAluloke kramAt // 31 // (1) bibhetItyevaMzIlatvena-bhIrukatayA / (2) AtmIyam / (3) bhujaGgamabharabhRtam / (4) raudram / (5) tyaktvA / (6) sthAnam (7) nAganagarI / (8) bhUmaNDalam / (9) dRSTA // 31 // kvApi zaktiM vahadbhiH kumArairivA-'mbhojanAbhairivodyaddAdhAribhiH / yA'bhirUpairivA''bhAti kAdambarI-sAdarIbhUtacittaiH kirAtai tA // 32 // (1) zakti:-praharaNavizeSaH / AyasaH kuntaH iti loke prasiddhaH / ( 2 ) svAmikArttikairiva / (3) kRSNairiva / (4) gadAdharaiH / ( 5) yA-pallI / (6) paNDitairiva / (7) madirApAne AdaraparamanobhiH prAjJaiH / kAdambarInAmagrantha AdaropetamAnasaiH // 32 // tatra 'vitrAsayanzAtravAnarjuno, bhAti pallIpatiH kaGkapakSAzritaH / 'jiSNubhAvaM subhadrAnuSaGgaM puna-bibhraMdadvaitadhAnuSkatAM pArthavat // 33 // (1) bhayavyAkulAnkurvan / (2) ripUn / (3) arjunanAmA pallIpatiH / ( 4 ) bANayuktaH / pakSe-kaGkasya yudhiSThirasya pakSaM-pArzvamAzritaH / (5) jayanazIlatAM arjunatvaM ca / (6) zobhanairmaGgalaiH saGgo yasya / pakSe-subhadrayA jAyayA saha saGgo yasya / (7) asAdhAraNadhanurddharatAm / (8) arjuna iva // 33 // 1. 0yannarjunaH zAtravAnasti pallI0 hImu0 /

Page #119
106 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sparddhayA 'yanmukhAlokanaprollasa-tsammadeneva vaddhiSNubhirbhaktibhiH / sUrimabhyetya 'natyA nijaM pAvaya-nAtmagehAnanaiSIniSAdAdhipaH // 34 // (1) sUrivadanavIkSaNaprakaTIbhavatpramodena / (2) varddhanazIlAbhirbhaktibhiH / (3) prabhupArzvam / (4) Agatya / (5) praName( mane )na / (6) AtmAnam / (7) pavitrIcakAra / (8) svagRhAn / (9) prApayAmAsa / (10) bhillendraH // 34 // 'smerapokSaNA bhRGgaguJjAravA, haMsakodbhAsinI: susmitazrIbhRtaH / karNikAmAdadhAnA rasollAsinIH, padminIrnIlabhAsaH kimAmodinIH // 35 // (1) vikacAni kamalAni tadvattAnyeva vA IkSaNAni-nayanAni yAsAm / (2) bhramarANAM guA iva ravo yAsAm / "vANyA bhRGgIpikIravA" viti kaavyklpltokteH| tathA bhRGgAnAM( NAM) guJjAravo yAsu / (3) maJjIrairmarAlairvA atizayena bhAsanazIlAH / (4) zobhanasmitasya vikacatAyA vA zriyaM dadhAtIti / (5) karNabhUSaNaM bIjakozaM ca / (6) zRGgArAdibhirjalairvA ullasanazIlAH / (7) tamAlazyAmAH / (8) AmodaH-pramodaH parimalazca asti Asu // 35 // mekhalAmAlinI: zAlipAdAH 'sphura-dantakA dantiyAnAstamAlatviSaH / gaNDazailollasatpatravallIbhRto, "vindhyazailAJjanorvIdharorvIriva // 36 // (1) kAJcI adrermadhyabhAgaM dhArayantItyevaMzIlAH / (2) zobhanAzcaraNAH paryantaparvatAzca yAsAm / (3) sphuranto dantA giribahirnirgatatI( ti )ryakpradezA yAsAm / (4) gajavadgajAnAM yAnaM yAsAM yAsu vA / (5) tamAlavattamAlAnAmiva kAntiryAsAm / (6) gaNDA eva zailAsteSu ullasantyaH patralatAstA bibhratIti / pakSe-gireH patiteSu sthUlapASANeSu prakaTIbhavantIH parNayuktavallIbibhratIti / (7) vindhyAcala: kajjalAcalastayobhUriva / "deva bhavadvairivadhUvadanaM vane ca bhAnti gaNDazailasthalAlaGkAriNyo rodhralatA" iti campUkathAyAM gaNDayoH zailopamAnam // 36 // bhRGganetrA mRNAlIbhujA jRmbhitA-mbhojavaktrAstaraGgollasatkuntalAH / bandhurAvarttanAbhI rathAGgastanI, haMsayAnA yamIvAridevIriva // 37 // (1) bhramarAstadvatta eva vA netrANi yAsAm / (2) padmanIlAstadvatta eva vA bAhavo yAsAm / (3) vikacakamalAni tadvattAnyeva mukhAni yAsAm / (4) kallolAstadvatta eva vA ullasantaH kezA yAsAm / (5) manojJAvartIstadvatsa eva nAbhiryAsAm / "nAbhImathaiSa zlathavAsaso'syA" iti naiSadhe / (6) cakravAkAstadvattA eva vA kucA yAsAm / (7) rAjahaMsAstadvatteSAM yAnaM yAsAM yAsu vA / (8) yamunAjaladevatA iva // 37 // 'viSTarodbhAsinIzcandanAmodinIH, pallavollAsijihvAH prasUnasmitAH / bimbadantacchadAH kundamAlAH pikI-vyAhRtA mUrtimatkuJjalakSmIriva // 38 //

Page #120
dvAdazaH sargaH 107 (1) Asanairdumaizca bhAsanazIlAH / (2) zrIkhaNDataravastadvatteSAM vA parimalo'styAsu / (3) pravAlAstadvatta eva vA ullasanazIlA rasajJA yAsAm / (4) puSpANi tadvattAnyeva vA vizadaM hasitaM yAsAm / (5) bimbIphalAni pakkagolakAni-atiraktatvAttadvattAnyeva vA auSThau yAsAm / (6) mucakundAnAM puSpasrajo yAsAm / zreNI vA yAsu / (7) kokilakAntAstadvattAsAM vA vacanavilAso yAsAM yAsu vA / (8) zarIravatIrvanadevIriva // 38 // 'kaJcakiprAJcitAH zeSagehA ivA- rAmadezA ivotphullapuSpAGkitAH / kekimAlA ivA'laGkRtAzcandrakaiH, pUrNacandrAnanAH paurNamAsIriva // 39 // (1) sauvidallairbhujaGgaizca prakarSeNa kalitAH / (2) nAgendrasaudhA iva / (3) vanabhUmaya iv| (4) vikacakusumakalitAH / (5) mayUrarAjIriva / (6) vRttAkAratilakaiH / loke 'cAMdalau' iti prasiddhaiH / pakSe-mecakaiH / "mecakazcandrakasamA"viti haimanAmamAlAyAm / (7) sampUrNacandrastadvatsa eva vA mukhaM yAsAm // 39 // maJjusiJjAnamaJjIravisphUrjitaiH, sparddhamAnA dhvanadbhirmarAlairiva / kelivAtAyupotAnvacitkurvartI-rgItibhiryogivaddhyAnalInAniva // 40 // (1) manojJAnAM zabdAyamAnAnAM nUpurANAM sphUrtibhiH / (2) sparddhA kurvANAH / (3) dhvani kurvadbhiH / (4) rAjahaMsairiva / (5) krIDAmRgabAlakAn / (6) madhuradhvanigAnaiH / (7) dhyAne lInAniva - nizcalAGgAnityarthaH // 40 // 'svIyarUpazriyA 'mAnamAtanvatIH, prekSyamANA muhuH smeradambhoruham / "bhUSayA'haM viziSye kimetadhA, zrIrutetIva citte vijijJAsayA // 41 // (1) AtmIyarUpalakSyA / (2) garvam / (3) kurvatIH / (4) pazyantIH / (5) vAraM vAram / (6) vikacakamalam / (7) vapuHzobhayA / (8) viziSTA bhavAmi / "kathaM ca sa dezaH svargAdviziSyate ne"ti campUkathAyAm / (9) kamalavAsA / etasmingRhaM yasyAH-athavA / (10) jJAtumicchayA // 41 // 'nirjitastvaMtsuhRnmanmukhena "hiyA, pazya pANDUbhavanbhrAmyatIndurdivi / vIkSyamANA vapurvibhramaM 'darpaNe, sUcayantIritIva smitaM tanvatIH // 42 // (1) parAbhUtaH / (2) tava mitram / "jalAcca tAtAnmukurAcca mitrAda( t / a)bhyarthya dhattaH khalu padmacandrA" viti naiSadhe / (3) madIyavadanena / (4) lajjayA / (5) vilokaya / (6) vapuSA pANDurA bhavan / (7) zazI / (8) zUnyanabhasi / (9) vilokayantIH / (10) zarIrazobhAm / (11) Adarza / (12) kathayantIH / (13) hasitam / (14) kurvatIH // 42 // 1. 0tastvatsakhAsmanmu0 hImu0 /

Page #121
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam niSkuhA (TA ) nokahotphullapuSpoccaye, SaTpadAnpANibhirdUrataH kurvatIH / "sparddhitAM bibhrate 'vAgvilAsaiH sahA - 'smArkame te hRdItIva roSodayAt // 43 // (1) gRhArAmadrumavinidratkusumaprakare / (2) hastaiH / ( 3 ) bhRGgAn / ( 4 ) sparddhanazIlatAm / (5) vacanaiH / (6) bhRGgAH / (7) kopi ( pa ) prAdurbhAvAt // 43 // / 108 'nAbhidaghne 'hRde'mbhovihArAlasA - strasamutpAdayantI rathAGgIkacit / tadvibhUSAM stanAbhyAM gRhItvA 'purA, kiM punastaMdvapuH pItimAditsayA // 44 // (1) nAbhipramANe / "nIlatamAlakA nAbhirasyA " nAbhidaghnA ityarthaH / iti campUkathATippana / (2) drahe / ( 3 ) jalakelilampaTAH / (4) AkasmikaM bhayam / ( 5 ) janayantIH / (6) cakravAkAn / (7) rathAGgazobhAm / (8) pUrvam / ( 9 ) rathAGgazarIrANAM gaurimna AdAtumicchayA / pItavarNatAyA gRhItuM vAJchayA // 44 // kvApi 'vizleSayantIrbakAnjIvanA-ddhaurttarASTranpunarbhImabAhA iva / rAkSasIvarkSapArAgiNIru~tpalA - kAGkSiNI: 'klRptakIlAlapAnAH punaH // 45 // (1) viyogaM prApayantIH / (2) cakoTAn bakanAmarAkSasAMzca / ( 3 ) jalAt jIvitavyAcca / ( 4 ) haMsAn dhRtarASTraputrAn - duHzAsanapramukhAn [ca] / (5) bhImabhujA iva / ( 6 ) kSapAyAM-haridrAyAM nizAyAM ca rAgavatI: / "haridrA kAJcanI pItA nizAkhyA varavarNinI "ti haimyAm / (7) kuvalayA-nAmabhilASaNazIlAH / pakSe - utkRSTamAMsAbhilASiNI / ( 8 ) kRtaM jalasya pAnaM yAbhiH / " kIlAlaM bhuvanaM vanaM ghanaraso yAdonivAsA ( so' )mRta" miti haimyAm / pakSenirmitarudhirapAnAH // 45 // 'kelivApIpayomajjanavyAjato, 'nAganArIM vijetuM vrajantIriva / "nAgagehopasIdattadambhojadR- gvibhramaM kurvatI~nissarantIH punaH // 46 // (1) krIDAdIrghikAsu jale brUDanasya cchalAt / (2) nAgavadhUH / (3) rUpazriyA'bhibhavitum / ( 4 ) yAntIriva / (5) nAgagRhAdAgacchannAgAGganAbhrAntim / ( 6 ) sRjantI: / ( 7 ) nirgacchantIH // 46 // 'bhAsvataH kAntivadvAruNIrAgiNIH, zAlipatrAvalI: zAkhizAkhA iva / "nandanAnandinIrmandarorvIriva, prINayantIrmanaH sAdhugoSThIriva // 47 // ( 1 ) sUryasya / ( 2 ) kAntiriva / (3) madirAyAM rAgavatIH pratIcyAM ca rAgayuktAH / sAyaM sUryakAntiH pratIcyAM sarAgA syAditi / ( 4 ) zAlinya: zobhanazIlAH patravallayaH varNamAlAH 1. 0GgAtka0 hImu0 /

Page #122
dvAdazaH sargaH 109 ca yAsu / (5) putraiH vanena ca pramodavatI: / nandanAzabda AkArAnto'pi dRzyate / "vizeSatIrthairiva jahvanandanA" iti naiSadhe / (6) satAM saGgatIriva // 47 // 'AzmagarbhIyasandarbhavibhrAjinIH, zAlabhaJjIriva svairasaJcAriNIH / sUripAdAnpreNamyAnpraNantuM nijA-statra kAntAM kirAtezitA'jUhavat // 48 // caturdazabhirantyakulakam / iti bhillIvarNanam // (1) marakatamaNisambandhinyA racanA( na )yA zobhanazIlAH / (2) putrikAH / (3) svatantraM divyAnubhAvAtsaJcarazIlAH / (4) prabhozcaraNAn / (5) praNamanayogyAn / (6) AtmIyAH / (7) arjunaH / (8) AkArayAmAsa // 48 // caturdazavRttAni // jaGgamaM sArvabhaumaM kimurvIbhRtAM, sUrizItAMzumAyAntamAlokya tam / arjunAmbhojanetrAstadaMhidvayaM, nemurA~nandasAndrIbhavanmAnasAH // 49 // (1) vasudhAviharaNazIlam / (2) cakriNam / (3) girINAm / merum / (4) sUricandram / (5) Agacchantam / (6) arjunapriyAH / (7) sUripAdadvandvam / (8) pramodena nIrandhrIbhavanAlA[nnAtmA] yAsAm // 49 // kAminIbhiH 'kirAtAdhibhartustato, mauktikaudheraivAkIryata zrIprabhuH / so'pyavaizvastyalakSmImivAu~nazvarI, svena tAbhyo dadau dharmalAbhAziSam // 50 // (1) bhillapaterarjunasya / (2) vardhApitaH / (3) avaidhavyazriyamiva / "vizvastA vidhavA same" iti haimyAm / tathA - "nalAtsvavaizvastyamanAptumAnatA" iti naiSadhe / (4) zAzvatAm / (5) sUrirAtmanA / (6) arjunapriyAbhyaH // 50 // 'dezanAmbhodadhArAM sudhAyA iva, jyeSThajAmi munIndrasya pItvA''darAt / 'bhillabharturjajRmbhe manaHkAnane, bodhiphullalatAzleSiharSadrumaH // 51 // (1) dharmadezanAmeva meghavRSTim / (2) amRtasya / (3) vRddhabhaginIm / (4) sAdaraM zrutvA / (5) arjunasya / (6) vikasitaH / (7) cittArAme / (8) samyaktvarUpavismeravallyAliGgitaH pramodapAdapaH // 52 // 'varNayAmaH kimasyA'mRtastrAviNI, bibhrato bhAratI vajrasUrIndravat / 'vaGkacUlo yathA dharmaghoSena(Na) ya-dyena raudro'pi bhillaprabhurbodhitaH // 52 // (1) stumaH / (2) sUrIndrasya / (3) sudhAvavira rSi )NIm / (4) vajrasvAmIva / (5) vaGkacUlanAmA pallIpatiH / (6) yathetyupamAnArthaH / (7) dharmaghoSanAmasUriNA / (8) caNDAzayo'pi (9) arjunaH // 52 //

Page #123
110 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'utpathe prasthitAMstanvatopalaM, tatra sUriH "kirAtAnparAnapyasau / satpathe'tiSThipatsattvarakSAvratai, razmibhiH zUkalAnsAMdivadvAjinaH // 53 // (1) unmArge / (2) pracalataH / (3) kurvataH / (4) caJcalatAm / (5) sarvavyasanAnyAdriyamANAn bhillAn / (6) sanmArge / (7) jIvadayAdiniyamaiH / (8) rajjubhiH / (9) durvinItavAhAn / (10) azvavAraH // 53 // sUrizItAMzurAMpacchya 'bhillAdhipaM, sampraNinye purastAdatha prasthitim / tAvadagre dardarzA'rbudorvIdharaM, vindhyamabhyetametaM "vinantuM kimu // 54 // (1) sUricandraH / (2) AjJAmAdAya / (3) arjunam / (4) cakre / (5) prasthAnam / (6) arbudAcalam / (7) vindhyAcalam / (8) Agatam / (9) sUrim / (10) namasituma // 54 // bhUbhRtastuGgimazrIbhiraMnyAnparA-bhUya zRGgAgraraGgatpayodopadheH / chatramAdhatta mAyUramUrvIdharA-dhIziturnandanastejjayAkaM kimu // 55 // (1) parvatAnnRpAMzca / (2) mahimalakSmIbhiH / uccatvasya parAkramasya karituragAdeH parivArasya jAtyAdervA mahattvasya zrIbhiH / (3) aparAn / (4) vijitya / (5) zikharopari saJcarajjaladharaghaTAkapaTAt / (6) dadhAra / (7) mayUrapicchasambandhizailendrasya cakravartino vaa| (8) putraH / arbudanAmA / (9) teSAM girINAM nRpANaM ca jayacihnam // 55 // 'adhvaroddhaH sudhAdhAmacaNDadyato-vindhyadhAtrIdharasyeva saMsparddhayA / 'zRGgalekhAbhiraibhraSAbhirnabhaH-paddhatiM ruddhavAnabUMdorvIdharaH // 56 // (1) mArgarodhavidhAtuH / (2) candrasUryayoH / (3) vindhyAcalasya / ( 4 ) zikhararAjIbhiH / (5) ambaracumbinIbhiH / (6) gama(ga )namArgam / (7) rurodha / (8) arbudazailaH // 56 // maulilIlAyamAnAmRtAMzakSara-nirbharAmbhaHpravAhasvarUpairasau / sAtapatrasphuraccAmarairbhUbhRtAM, rAjabhAvaM bibhartIva bhUmIdharaH // 57 // (1) mauli( lau)-zikharAgre lIlayA Acaran yazcandrastathA nissaratAM nirbharANAM payasAM dhArAsta eva svarUpamAtmA yeSAM taiH / (2) chatreNa sahitaizcaJcalIbhavadbhizcAmaraiH / (3) bhUbhRtAMzailAnAM nRpANAM ca / (4) svAmitvam / (5) dharatIva / (6) arbudagiriH // 57 // 'kvApi zRGge vinIle tamAlaiH zazI, yasya 'cUDAmaNIvatkaMcAnAM caye / kvApi zoNAzmazRGge punarbhAnumAn, praoNggireH sAnunIvodayan lakSyate // 58 // 1. yo giristu0 hImu0 / 2. hImu. etacchloka: 58tamo'sti / 3. hImu. etacchloka: 57tamo'sti /

Page #124
dvAdazaH sargaH (1) zyAmalIbhUte / (2) tApicchatarubhiH / (3) zikhAmaNiriva / (4) kezapAze / (5) kutrA'pi pradeze / (6) raktamaNinirmitazikhare / (7) sUryaH / (8) pUrvAcalasya / (9) zRGge iva / (10) udayaM labhamAna iva / tatra saGkrAntaraktamaNikAntatvAt rakta eva jJAyate // 58 // 'kundarunIramuGnIlakaNThaH puna-zcandracUDaH zivaH siMhayAnAGkitaH / vAtavellalatAkluptalAsyaH sari-tsvaHsaridyo'nuyAtIva "digvAsasam // 59 // (1) mucakundAnAM kAntiyatra tathA kundavat zvetA kAntiryasya / (2) meghaiH kRtvA nIlaH - zyAmavarNaH kaNTha-upatyakApradezo yasya / pakSe -meghavannIlakaNTho yasya / (3) cUDAyAmagrabhAvezikharAgrabhAge candro yasya / cUDAyAM-jaTAjUTe candro yasya / (4) kesariNAM gamanena pArvatyA ca kalitaH / (5) pavanacaJcalIkRtavallIbhirnirmitanATakaH / (6) sarittadudgatanadyeva gaGgA yasya / 'ziraHsvaHsarit' iti vA pAThaH / tatrApyuccastaratvAnmastakazRGge gaganagaGgA yasya / (7) anukaroti / sadRzA bhavati / (8) mahezvaram // 59 // ratnasAnvauSadhIprasthamukhyazriyA, mandarAdyAvanIbhRjjayAdarjitAm / 'zRGganirgatvarANAM jharANAM nibhAt, kIrtimetAM bibhartIva mUrtI giriH // 60 // (1) maNInAM zikharANAM tathA auSadhInAM-phalapAkAvasAnikAnAM prasthAnAM-zRGgANAM pradhAnalakSyA tatpramukhazobhayA vA / merau maNizRGgANi, himAcale auSadhIprasthaM zRGgam / tadAdigirIna ca viziSTazriyA / (2) merupramukhazailavijayakaraNAdupArjitAm / (3) zikharebhyo niHsaraNazIlAnAM payaHpravAhAnAM miSAt / (4) tanumatIm // 60 // arjunazrIdadho martyamAlAsphura-tkandaro 'bhadrasAlollasan RkSabhUH / bibhrataH svaHsumeroriva sparddhayA, yaH puraM kvApi dhatte dharitrIdharaH // 6 // (1) arjunAnAM kakubhadrumANAM svarNAnAM lakSmI dadhAtIti / (2) narANAM surANAM ca zreNIbhiH zobhamAnA darIpradezA yasya / (3) kalyANayuktAH / na ke'pi tAnkadApi khaNDayanti, tAdRzAstaravastairbhadrasAlanAmavanena ca zobhamAnaH / (4) bhAllUkAnAM mahatkezAvRtatanUnAm / 'rIcha' iti loke prasiddhAnAM vanazvApadAnAM tathA nakSatrANAM ca bhUH-sthAnaM svargam / (5) dhArayataH / (6) 'meruH svargAdhAra' iti parasiddhAnte tathA ca naiSadhe - 'divamaGkAdamarAdrirAgatA' miti // 61 // 'ambarAliGgizAvalIpalvalo-pAzrayAH smeradambhojinI rAgiNIH / yo'bhikenA'bhrapAnthena sAkaM 'sadA, "saGgamaM 'mitravatkArayAmAsivAn // 62 // (1) nabhaHparIrambhiNAM zikharANAM zreNISu laghusarAMsi, teSUpAzrayo-vasatiH sthAnaM yAsAm / 'kelatI madanayorupAzraye' iti naiSadhe / (2) vikacakamalinIH / (3) sarAgA anuraktAzca / 1. sadA mitravatkArayAmAsivAnsaGgamam hImu0 /

Page #125
112 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (4) arbudAdriH / (5) kAmukena / (6) bhAnunA / (7) nityam / (8) saMyogam / (9) sakhA iva / (10) kArayati sma // 62 // 'sindhuzailodbhavadgauravairdurvahAM, bibhrato bhUtadhAtrI phaNAmaNDalaiH / bhoginAM vAsavasyeva vizrAntaye, nirmito nAbhijAtena yaH kSmAdharaH // 63 // (1) samudragiribhyaH prakaTIbhavadbhirbhAraiH / (2) duHkhena voDhuM zakyAm / (3) bhUmIm / (4) phaNagaNaiH / (5) zeSanAgasya / (6) vizrAnti dAtum / (7) kRtaH / (8) vidhAtrA // 63 // kaNThapIThIluThatpArvaNazvetaruk-tArakAnAyakodAttamuktAlatA / vyoma nirbhidya yAtena yenoccakai-rdhAryate bhUbhRtevA''tmabhUSAkRte // 64 // (1) kaNThapITharAM kandharAyAmupatyakAyAM ca luThanta-itastato bhavantaH pUrNi( paurNa )mAsIsambandhI zazI tathA ca tArakA nakSatrANi ta eva madhyamaNiyukto mahA? hAro yasya / pIThazabdaH strIklIbaH / tathA - jayatyudaraniHsaradvarasarojapIThIpaThaccaturmukhamukhAvalIracitasAmanAmastuti"riti campUkathAyAm / 'udAttanAyakopetA' iti campUkathAyAm / tathA- "udAtto mahAtmA mahAya'zce''ti taTTipanake / (2) AkAzam / (3) gatena / (4) atyUrdhvam / (5) dhriyate / (6) arbudena / (7) svasya zobhArtham // 64 // abhravibhrAjiyanmedinIbhRdbhagu-vrAtaniSpAtipAthaHpravAhotthitaiH / utpatadbhiH patadbhirnabhaHpaddhatau, binduvRndairivAu~bhAvi tArAbharaiH // 65 // (1) AkAze zobhanazIlebhyoH, abhraMlihairibhyA ityarthaH; yasyA'rbudasya zRGgasamUhebhyo niSpatanazIlanirjharebhyaH prakaTIbhUtaiH / (2) uccairucchaladbhiH / (3) ata eva gaganamArge ptdbhiH| (4) jalakaNanikaraiH (5) jAtam // 65 // 'mitraputryA saha 'sthAtumayambare, 'tAmurmAdAya bhUmeH punaH svaHsarit / "yadreirvartmanA zAlitAlImila-tkundamAlAcchalAdgacchatIvA'mbaram // 66 // (1) sakhyu norvA putryA, sakhyA-yamunayA ca / (2) ekatra / (3) vastum / (4) nabhasi / (5) yamunAm / (6) gRhItvA / (7) svargagaGgA / (8) arbudamArgeNa / (9) zobhanazIlatADatarumAlAbhirmilantIkundadrumazreNIkapaTAt // 66 // rohiNIrAgibhAvAnijatyAginaM, 'kAntameNAGkamutsRjya kopAkulA / auSadhIsantatinirmi[mI] tenizaM, tApasIvattapAMsIva yasmingirau // 17 // (1) rohiNIviSaye'tyanuraktattvena / ( 2 ) AtmanaH-svasya tyajanazIlam / (3) bhrtaarm| (4) candram / (5) tyaktvA / (6) roSakaluSAH / (7) karoti / (8) nityam / (9) parivAjikeva / (10) arbudAdrau // 67 //

Page #126
dvAdazaH sargaH bhAsate 'zAtakumbhAzmagarbhopala-zreNisaGklRptazRGgadvayaM kutracit / yasya vizvAtizAyizriyaM vIkSituM, meruvindhyau kimalpIbhavantau sthitau // 68 // (1) ekaM svarNenA'paramindanIlamaNizreNibhiH kRtaM zikharayugalam / (2) arbadAcalasya / 3) sarvaparvatebhyo'pyadhikAM zobhAm / (4) laghUbhavadvapuSau / (5) Agatya tiSThataH sma // 68 // 'bibhrato vAhinIryasya vArdhiplavA-plAvinIH zrIparAbhUtabhUmIbhRtaH / tiSThataH kSoNirmAkramya pUSArciSA, vedagarbhaH karotIva nIrAjanAm // 69 // (1) dhArayataH / (2) nadIH senAzca / (3) samudrapUrAnapyatikrAmantItyevaMzIlAH / (4) lakSmIbhirvijitA girayo nRpAzca yena / (5) bhUmIm / (6) sarvAtmanA vyApya / (7) pUSAsUrya evA'gnistena / (8) dhAtA / (9) ArAtrikAm // 69 // yannabhaHsaGgizRGgAGgaNAliGginAM, kiMnarANAM samaM yauvanairgAyatAm / gItimAkarNya raGkurmugAGkaM tadA-kSiptacetA vrajannagrato'khedayat // 70 // (1) yasyA'rbudasya gaganasya saGgo'styeSAm / abhraGkaSANAmityarthaH / tAdRzaiH zRGgairAliGganazIlAnAm / zikharopari sukhaviniSTAnAmityarthaH / (2) yuvatIsamUhaiH saha / (3) gAnaM kurvatAm / (4) zrutvA / (5) aGkamRgaH / (6) zazinam / (7) tayA gItyA AkRSTaM mano yasya / (8) puraH mahatA kaSTena gacchan / (9) khedamutpAdayati sma // 70 // 'yatra candrodayazcyotadindUpala-prasthasaMsthAyukonnidrakundadrume / rAjate rAzirindindirANAM sudhA-sAgare zeSazAyIva zakrAnujaH // 71 // (1) arbudAcale / (2) candrasyodaye candrAMzusamparkeNa galatAM = jalaM kSaratAM candrakAntAnAM, zRGgAgratiSTha sthA)nazIle smere mucakundudrume / (3) bhAti / (4) samUhaH / (5) bhramarANAm / (6) kSIrasamudre / (7) nAgendrazayyAyAM zete ityevaMzIlaH / (8) kRSNaH // 71 // mandarAdyAkhilorvIdharANAmivo pAttasArairasau vedhasA'sRjyata / eSa 'nizzeSa bhUmIbhRtAM 'nirjayaM, nirmimIte na caivaibhavaiH svaiH kutaH // 72 // ___ityarbudAdrivarNanam / (1) merupramukhasamastagirINAm / (2) gRhItaiH sArairdalaiH / (3) vidhinA / (4) kRtaH / (5) sarvaparvatAnAm / (6) jayam / (7) karoti / (8) evaM cenna syAttadA / (9) svasphUtibhiH // 72 // 1. vindhyAvivAlpI0 hImu0 / 2. merumukhyAkhilo0 hImu0 /

Page #127
114 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'ArurukSurmumukSukSitIndrastato-ulaGkaroti sma dezaM "savezaM gireH / gauraveNA'dhiko'haM girirvA'styasau, cetasItIva hallekhavAnvIkSitum // 73 // (1) adhyAroDhumicchuH / (2) sUrirAjaH / (3) bhUSayAmAsa / (4) pArzvapradezam / (5) gurutayA-mAhAtmyena, ahaM vA girirvA / (6) citte / (7) utkaNThAGkitaH / paramazamarasasudhApayonidhimadhyamagnamanasAM kadAcidapyanutsekabhAjAM teSAM sUrINAM svapne'pi nA'bhiprAyaH / kintu, kaveriyaM kalpitotprekSA // 73 // arbudAdhityakAmabhravibhrAjinI, sUrisiMhaH samAroDhumArabdhavAn / kiM vyavasyan jaganmUrddhasaMsthAyinI-mudvivakSurmahA~nandasImantinIm // 74 // (1) arbudAcaloparibhUmiH (mim) / (2) AkAzaM spRzantIm / (3) prArabhata / (4) udyamaM kurvan / (5) tribhuvanamastake tiSThatItyevaMzIlAm / (6) pariNetumicchuH / (7) muktikAminIm // 74 // 'tadguNazreNinirvarNanAnandito, vAtapUrNIbhavatkIcakAnAM kRNaiH / aribhyAgatasyeva tasyA'ntikA-gAminaH prItimAnpRcchati svAgatam // 75 // (1) sUriguNAvalIvilokanena hRSTaH / (2) pavanairantarbharitIbhavatAM sacchidravaMzAnAm / (3) zabdaiH / (4) prAghuNasyeva / (5) svasamIpe AgamazIlasya / (6) sukhAgamanAdivArtAm // 75 // lolarolambakolAhalaprastuta-sphItakIrtistavA''modamedasvinI / yatra sasyairnatAGgI latAvigrahA-'vAkiratkuJjadevI prasUnaiH prabhum // 76 // (1) capalamadhukaraguJjAkalakalaiH prArabdhA varddhamAnayazasAM stutiryayA / (2) parimalena pramodena ca puSTA / (3) arbudAcale / (4) phalabhArairAnatatanuyaSTiH / (5) vallayeva zarIraM yasyAH / (6) vardhApayati sma / (7) vanadevI / (8) puSpaiH // 76 // yatra kalolayanaikakallolinI-mandAndolayansmeradurvIruhAn / svarNadIpadmapauSpaiH karambIkRtaH, gandhavAho'nuMgAmIva taM "bhejivAn // 77 // (1) taraGgayuktAH kurvan / (2) baDhyastaraGgiNIH / (3) zanaiH / (4) taralIkurvan / (5) vikasadRkSAn / "smeradambhoruhArAmeti pANDavacaritre / (6) gaganasaritkamalamakarandaiH / (7) mizritaH / zIto mandaH surabhistridhA'pi varNitaH / (8) pavanaH / (9) sevaka iva / (10) seve // 77 // kutracittoraNasragvilAsazriyaM, bibhrati vyomasaJcAriNaH sArasAH / 'siddhipuryAM 'yiyAsoH purastAtprabhoM-vizvakaava mAGgalyamAlA kRtA // 78 //

Page #128
dvAdazaH sargaH 115 (1) toraNamAlAlIlAlakSmIm / (2) gaganamaNDaloDDIyamAnAH / (3) muktinagaryAm / (4) gantumicchoH / (5) vidhinA / (6) vandanamAlikA // 78 // kvApi jhAtkAriNo nirjharAmbha:plavAH, 'plAvayanti sma tatparvatopatyakAm / 'siddhasindhurnabhasto "nirAlambanA, niSpatantIha klRptAvalambA kimu // 79 // (1) 'jhAtkAra' iti zabdo'styeSviti jhAtkAriNaH / nirjharANAM dhvanetkiAra iti saMjJAsti / yaduktaM ca "jharannirjharajhAtkArI'ti / (2) nirjharapayaHpravAhAH / (3) nirbharaM bharanti sma / (4) arbudAcaloparibhUmIm (5) gaganagaGgA / (6) AkAzAt / (7) nirgatAvalambanA / (8) bhrazyantI divaH / (9) iha-parvate / (10) nirmitAlambA // 79 // kutracitparvate kurvate'ntarmadai-madurAH 'sindhurA garjivisphUrjitam / yajjiteneva vindhyAdriNA prAbhRtaM , prApitAH zakranAgAnuvAdA ime // 40 // (1) kasminnapi pradeze / (2) madhye mado yeSAm / (3) gajAH / (4) garjAravasphUrtim / (5) arbudAcalaparAbhUtena / (6) vindhyAcalena / (7) DhaukitAH / (8) airAvaNAnukAriNaH // 80 // AzugolAlasAlAGgahAro bhrama-ddhRGgavAggItivellalatAhastakaH / 'sUripAdAmbujasparzamAsAdya yo, nRtyatIva pramodaM dadhadbhUdharaH // 81 // (1) vAtaizcaJcalIkRtaistarubhiraGgavikSepo nATyAvasare yasya / (2) makarandapAnArthamitastataH paryaTatAM bhramarANAM vAgguJjAraH, saiva gAnaM yasya caJcalIbhavatyo[ra]rthAdvAtaireva taralA vallayastA eva hastakA cAturIdarzanAya hastadarzanAni yasya / (3) prabhupAdapadmAnuSaGgam / (4) prApya (5) arbudaH // 81 // yaH parAnkautukaiH kAmatkaNThaya-nAMsya jahe manazcitramatrA'sti kim / smerayannapyUzeSaM kumutkAnanaM, 'padmamudbodhayepArvaNenduH kimu // 42 // (1) anyajanAn / (2) kutUhalasthAnAvalokanaiH / (3) atizayena / (4) utkaNThAMutsukatAM prApayan / (5) sUreH / (6) harati sma / (7) vikAzayan / (8) sakalam / (9) kairavavanam / (10) sUryavikAzikamalam / (11) kiM vinidrIkuryAt / (12) rAkAmRgAGkaH // 82 // 'mandamandaM calannarbudorvIdharA-dhityakAmadhyarohAtInAM patiH / zambhusaudhaiH pavitrIkRtorvItalAM, rUpyazailasya cUlAmivecchAvasuH // 83 // 1. jhAGkA0 hImu0 / 2. parvate kutracit0 hImu0 / 3. kuJjarA hImu0 /

Page #129
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) zanaiH zanaiH / (2) adhirohan / (3) arbudAcaloparibhUmIm / ( 4 ) babhAja / (5) munIndraH / ( 6 ) zambhUnAM - jinAnAM Izvarasya ca gehaiH / (7) pAvanIkRtabhUmaNDalAm / ( 8 ) kailAzasya / ( 9 ) zRGgAgrabhUriva / (10) dhanadaH / " gaganamavajagAhe mandamandaM mRgAGka" iti campUkathAyAm // 83 // 116 'puNyabhAjAM hRdAkRSTimantrAniva, zrImadarhagRhAnnirjitasvargRhAn / "arbudazrIvataMsAyamAnAnprabhu - naitraipatrairasau prItacetAH pau // 84 // (1) sukRtavatAm / ( 2 ) hRdayAkarSaNamantrAn / ( 3 ) zobhAyuktaprAsAdAn / (4) parAbhUtasvargagehAn / (5) arbudAcalalakSmyA uttaMsavadAcaritAn / (6) nayanapuTakai: / (7) hRSTamanAH // 84 // yatra 'vizvatrayIzrInivAsA jinA - dhIzasaudhA: 'svazRGgAgradaNDopadheH / *svargRhAnu( nU )rdhvarmuttambhya pANInnijAna, "bhartsayantIva bhUSAbhirutsekinaH // 85 // ( 1 ) trailokyalakSmIvAsasaudhA: ( 2 ) jinagRhAH / ( 3 ) nijazikharoparinibaddhadaNDadambhAt / ( 4 ) svargasaudhAn / (5) uccaiH kRtvA / ( 6 ) tiraskurvantIva / (7) zobhAbhiH ( 8 ) garvavantaH // 85 // 'nikvaNatkiGkiNIrmArutAndolitA, yatpatAkA vilokyeMndukundojjvalAH / kiM vahayuMrminirghoSahuGkAriNI, sparddhayA siddhasindhurnabhaHpaddhatau // 86 // 3 "1 (1) zabdAyamAnAH kSudraghaNTikA yAsu / (2) pavanena caJcalIkRtAH / (3) prAsAdavaijayantI: / ( 4 ) zazimucakundatkusamavadujjvalAH / ( 5 ) prasarati / "srotaH sArasvataM vahat ' iti campUkathAyAm / "vahatpravarttamAnaM prasaracce " ti taTTipanake / ( 6 ) kallolAnAM kolAhalaiH kRtvA etA kiM matpuraH ahamevA'smi nA'pareti sparddhAmAdadhatI satI huGkarotItyevaMzIlA / athA ( thavA ) iyaM mAM jeSyatIti garvAt huGkarotItyevaMzIlA / (7) gaGgA / (8) gaganamArge // 86 // 'vaimalIyavasatiM vratIzitA, dugdhasindhuvayasImivaikSata / 'zvetadantituragAnvitAM sudhA - zAlinIM 'jinapavitrAntarAm // 87 // ( 1 ) vimalAmAtyasambandhinIM vasatim-jinaprAsAdam / (2) kSIrasamudrasakhImiva / 3) zubhragajAzvaistathA erAvaNoccaiHzravobhirvA kalitA:( tAm) / "payonilInAbhramukAmukAvalI" tathA "sahastramuccaiHzravasAM vasannive 'ti naiSadhe / kSIrasamudre airAvaNoccaiHzravasAM bAhulyam / ( 4 ) sudhayA pakkacUrNakalepenA'mRtena ca zobhanazIlAm / (5) jinena - tIrthakRtA kRSNena ca pavitrIkRtamadhyAm // 87 // 'kukSisAtkRtamavekSya siMhikA - sUnunA svapatizItadIdhitim / 'caityakaitavavatIva kaumudI, yadbhayadiha sametya tI // 88 // 7 1. ta0 hImu0 /

Page #130
dvAdazaH sargaH 117 (1) gilitaM-bhakSitam / (2) dRSTvA / (3) rAhuNA / (4) nijakAntaM vidhum / (5) prAsAdadambhA / (6) candrajyotsnA / (7) rAhubhItyA / (8) arbudAcale / (9) Agatya / (10) sthitA // 48 // caityamUrddhavidhukAntaniSpata-tpAthasi pratimitenibhAdvidhuH / lakSmapaGkamapanetumAtmanaH, svAti dugdhajaladherdhiyA kimu // 89 // (1) prAsAdazRGge sandRbdhebhyazcandrakAntamaNibhyo nissaradvAriNi / (2) pratibimbasya / (3) kapaTAt / (4) kalaGkakardam / (5) mASTum / (6) snAnaM kurute / (7) kSIrasamudrabuddhyA // 89 // 'yanmaNImayazikhAsu bimbitaM, 'bimbamambaramaNirvahanyabhAt / IyivAnaMyamiyattayA "zriyaH, kautukArdanumimISayo'sya kim // 10 // (1) yasyA vimalavasate ratnaracitazikhareSu / (2) pratibimbitam / (3) maNDalam / (4) bhAskaraH / (5) kalayan / (6) bhAti sma / (7) AgataH / (8) bhAnuH / (9) etAvatpramANatvena / (10) anumAtuM pramANIkartumicchayA / (11) prAsAdasya / (12) lakSyAH // 90 // iha jinAlayavajravinirmitA-mbaravilambizikhAgranigharSaNAt / 'usi randhramajAyata yAminI-praNayinaH kapaTAdiva lakSmaNaH // 11 // (1) arbude / (2) prAsAdasya hIrakakalpitAyA AkAzamAzrayantyA-abhraGkaSAyA ityarthaH - zikhAyAH zikharasyA'greNa zikharavibhAgena saGgharSAt / (3) hRdaye / (4) chidram / (5) jAtam / (6) candrasya / (7) lAJchanasya // 11 // 'abhitaH 'sitayadvasatai vizadaH, zuzubhe laghudevagRhaprakaraH / 'uDuyauvatametadihApagataM, zazinA saha 'rantumivA'mbarataH // 12 // (1) caturdhvapi pArzveSu / (2) vizadAyA yasyA vimalavasateH / (3) zvetaH / (4) devakulikAnikaraH / (5) tArakA eva yuvatInAM samUhaH / (6) etatpratyakSam / (7) arbudaacle| (8) Agatam / (9) vidhunA / (10) krIDitum // 12 // 'nigranthapRthivInAtha-zcaityaM vimalamantriNaH / 'vaijayantamiva prItyA, prAvizadizezvaraH // 13 // (1) sUrIndraH / (2) vimalavasatim / (3) indraprAsAdam / (4) zakraH // 13 //

Page #131
118 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'vaptA'bdhirmathito'navAptapadavatkutrA'pi 'bandhurvidhuH zUnye vyomani bambhramIti 'vipine'pyanyaH "sthitaH svastaruH / "kSiptakA tu janArdanena sadane puMsA 'purANena me jAmiM zrIraMparA sudhA'pi ca suraiH pAnena "niSThApyate // 14 // dukhaM kAmagavI parA carati ca 'prottAnayAnA'mbare dhatte 'kauzika' eSa gotradamano manmUni pAdaM punaH / ityAdyatimadhIza ! bhindhi kimidaM vaktuM jinaM saMprajaH svardantIva samAgato 'gajagaNastenA''luloke puraH // 95 // yugmam // (1) pitA kSIrasamudraH allabhyate / (2) meruNA kRtvA viloDitaH / (3) aprAptavAsasthAna iva / (4) bhrAtA / (5) candraH / (6) nirmAnuSasthAne / (7) nabhasi / (8) punaH punarbhrAmyati / (9) anyo bhrAtA / (10) vane sthitiM cakAra / (11) nandane kAnane / (12) kalpavRkSaH / (13) lokAnAM pIDAkArakeNa / (14) vRddhena / (15) puruSeNa / (16) ekA bhAginI / (17) svagRhe kSiptA / (18) aparA svasA / (19) sudhA-amRtam / (20) kSayaM prApyate // 14 // (1) tRtIyA jAmiH / (2) mahAkaSTena kRtvA / (3) kAmadhenuH / (4) pracalati gocaraM vA kurute / (5) UrdhvaM pAdA adho vpurevNvidhgmnaa| "kasyA nottAnagAyA divi surasurabherAsyadezaM gatAgrai"riti naiSadhe / (6) tadapyanavalambane nabhasi / (7) dadhAti / (8) kauzikaH-zakraH ghUkazca / kutrApi deze yadA tiraskAravacanamucyate tadA are ! ulUka ! ityucyate - lAbhapurAdau mevAtamaNDale ca - tasmAnindyaH / (9) tatrApyayaM gotrasya-vaMzasya girINAM ca dhvaMsakRt / (10) mama mastake / (11) ityAdikAM cintAm / (12) jina ! / (13) nAzaya / (14) kathayitum / (15) putrapautrAdiyutaH / (16) airAvaNaH / (17) gajaghaTA / (18) suurinnaa| (19) dRSTaH // 15 // 'vimalAbhidhadhIsakhaH puro, dadRze tena hayaM vibhUSayan / kimu sArvaninaMsayA zata-kraturuMccaiHzravasaM samIyivAn // 16 // (1) vimalanAmA pradhAnaH / (2) agre / (3) azvam / (4) ArUDhaH / (5) jinaM nantumicchayA / (6) indraH / (7) uccaiHzravonAmAnaM turaGgaM adhyAsya / (8) sametaH // 16 // 'prabhutopagataH prabhubhaktibharaiH, spRhayanniva muktipadAya punaH / sacivo vimalo'JjalizAlizaya-dvitayaH sthitavAnbhagavatpuraH // 17 // 1. 0kapatyago0 hImu0 / azuddho bhAti / 2. sArtha0 hImu0 / azuddho'yaM pAThaH / 3. siddhi0 himu0 /

Page #132
dvAdazaH sargaH 119 (1) prabhutAmAdhipatyaM prAptaH / (2) jinabhaktiprabhAvaiH / (3) kAGkSan / (4) siddhisthAnAya rAjyAya vA / (5) mantrI / (6) hastayojanena zobhamAne( naM) hastayordvandvaM yasya // 97 // harinmaNInirmitaM( ta )sannidhidvayA, 'sitAzmasopAnatatiLalokyata / upAntavismeravanIva jAhnavI, jinaM bhajantI vijitA samajJayA // 18 // (1) nIlaratnai racitaM upAntayoryugmaM yasyAH / (2) sphaTikAnAM sopAnAnAM zreNiH / (3) dRSTA / (4) ubhayostaTasamIpapArzvayorvinidrA vanI-kAnanaM yasyAH / "svavanIsampravadatpikApi kA'' iti naiSadhe / (5) gaGgA / (6) kIrtyAbhibhUtA // 18 // 'vratIzvareNaikSyata toraNAvalI, 'jinAlayadvAri 'zubhasya zaMsinI / jinAdhibhartuH kimu muktikanyayA, kRteyamuMdvAhavidhau 'viraJcinA // 19 // (1) sUriNA / (2) toraNamAlA / (3) prAsAdadvAre / (4) kalyANakAriNI / (5) siddhinAmakanyakayA sArddham / (6) racitA / (7) pANigrahaNasamaye / (8) brahmaNA // 19 // zrIbhirjaganmUrddhavidhUnanIbhi-zcaitye'tra vaicitryadidRkSayeva / rUpyAcalo'nalpatanuH samIyivAn, tenaikSyata stha( sta )mbhatatiH sitAzmanAm // 10 // (1) zobhAbhiH / (2) AzcaryAtizayena jagajjanAnAM mastakAnAM dhUnayitrIbhiH / "adbhutakarI paramUrddhavidhUnanI" iti naiSadhe / tathA- "parasya hRdaye lagnaM na ghUrNayati yacchira" iti campUkathAyAm / 'lagnaM marmapraviSTaM camatkRtaM ca sanmastakaM na kampayati' iti taTTipanake / (3) nAnAsvarUpAnA(NA )mAzcaryANAmAlekhyAnAM ca draSTumicchayA / (4) kailAzaH / (5) bahurUpaH / (6) smetH| (7) sUriNA / (8) dRSTA / (9) stambhazreNI / (10) zvetapASANAnAM sphaTikAnAm // 100 // 'mahAvratiprAptamRti patiM nijaM, samIkSya kAmaM zvasuraM "jinaM zritaH / smarAvarodhaH kimu yatra putrikA-cayo'munA locanagocarIkRtaH // 101 // (1) IzvarAllabdhamaraNam / (2) dRSTvA / (3) bhartuH pitaram / (4) jinaM-tIrthakaraM kRSNaM ca / (5) kRSNaputraH kAma iti zrutiH / (6) kandarpAntaHpuram / "smarAvarodhabhramamudvahantI"ti naiSadhe // 101 // 'tANDavaM tanvatIvibhramairhastakAn-darzayantaurihA'nekapAJcAlikAH / pANimuttambhya zambhuM praNantuM janA-nAhvayantIrivA'sau dadarza prabhuH // 102 // 1. nijaM pati hImu0 /

Page #133
120 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) nRtyam / (2) kurvatIH / (3) vilAsaiH / (4) prAsAde / (5) bayaH putrikAH / (6) hastam / (7) UrvIkRtya / (8) jinam / (9) AkArayantIH // 102 // yatra pAJcAlikAzilpaM, vibhAvya surasubhravaH / 'menire padmajanmAnaM, svabhUSAparimoSiNam // 103 // (1) prAsAde / (2) puttalikAnAM racanAcAturyam / (3) dRSTvA / (4) surAGganAH / (5) jAnanti sma / (6) dhAtAram / (7) AtmanaH zobhAnAM taskaram / asmAkaM samagrAmapi zobhAmAdAya vidhinA etAH sRSTA iti // 103 // 'caNDarukkiraNamaNDalasmayaM, khaNDayansamavaloki sUriNA / maNDapo 'vimalakIrtinartakI-nartanAya navaraGgabhUriva // 104 // (1) sUryasya kAntinikarAhaGkAram / (2) zakalIkurvan / (3) dRSTaH / ( 4 ) vimalamantriNaH kItireva nRtyakRdvadhUstasyA nRtyasya karaNAya / (5) nartanasthAnakabhUmiriva // 104 // 'vaijayantaM vijetuM vibhUSAbharai-vajrarociHsphuraccA[paca] krAyudhaH / yaH svazRGgeNa garvAddivogAhinA, gantumuccairvyavasyannivojasvalaH // 105 // (1) indraprAsAdam / (2) zobhAtizayaiH / (3) vajrANAM vajramaNInAM kAntibhiH kRtvA prakaTIbhavaddhanurmaNDalamevA''yudhaM-zastraM yasya / atha ca dambholiH kAntyA dIpyamAnazcApo dhanuH cakraM rathAGgaH AyudhAni [ysy| (4) nijazikhareNa / (5) abhraMlihena / (6) svargaloke vyavasAyamudyamaM kurvan / (7) prabalabalavAn // 105 // Aluloke'munA garbhagehaH punA, rAjadhAnIva dharmAvanIbhAsvataH / 'citritAmaya'moragANAM nibhA-dbhUrbhuvaHsvastrayeNeva saMsevitaH // 106 // (1) 'gabhAro' iti lokaprasiddhiH / (2) nivAsanagarIva / (3) dharmanAmanRpasya / "pANDoravanimArtaNDasyA'vadAtAguNAnaha" iti pANDavacaritre / (4) AlekhyaM prApitAnAm / (5) suranarAsurANAm / (6) kapaTAt / (7) tribhuvanena / (8) saMsevyate sma // 106 // caityasya pu( pa )rito deva-kulikAH pazyati sma saH / arbudAdrizriyAzcUDA-bharaNasyeva muktikA // 107 // (1) caityasya catasRSvapi dikSu / (2) laghudevagRhANi / (3) arbudAcalalakSyAH / (4) zikhAmaNe:-loke 'vAka' iti prasiddhasya-bhUSaNasya / arthAtprAsAdasya parito muktikA laghumuktAphalAnIva / "sitA vamantaH khalu kIrtimuktikAH" iti naiSadhe // 107 // 1. nirUpya hiimu0|

Page #134
dvAdazaH sargaH caityaM 'pradakSiNIcakre, samaM saGkhena sa prabhuH / 'jyotiSAM maNDaleneva, mandaraM kaumudIpatiH // 108 // iti vimalavasativarNanam // ( 1 ) prAsAdasya pradakSiNAM pradatte smetyarthaH / (2) zrAddhavargeNa / ( 3 ) grahanakSatratArakANAm / (4) nikareNa / (5) merum / ( 6 ) candramAH // 108 // 'viveza vazinAmIzo, garbha gehaM jinaukasaH / " stamberamIvivoDheva, gahvaraM vindhyabhUbhRtaH // 109 // ( 1 ) pravizati sma / ( 2 ) jitendriyANAM yoginAM svAmI / ( 3 ) garbhAgAre / ( 4 ) prAsAdasya / (5) hastIva / ( 6 ) vindhyAcalasya / (7) guhAm // 109 // 'jItokSalakSmA 'bhagavAnadarzi, sUrIndunA sammadamedureNa / "jaganmahAnandapadaM ninISuH, svayaM 'tataH kiM 'kRpaya'vatIrNaH // 110 // 121 ( 1 ) vRSabhAGkaH / ( 2 ) RSabhadevaH / (3) pramodapuSTena / (4) sarvajagajjanam / (5) muktisthAnam / ( 6 ) prApayitumicchuH / (7) AtmanA / (8) mahAnandapadAt / ( 9 ) sIdatAM lokAnAmanukampayA / (10) AgataH // 110 // api prapanno 'bhuvane 'dhurINatAM, punastadIyaspRhayeva nirvR / "zIlantama~GkacchalataH kramAmbujaM, jinasya 'jAtorkSamavaikSyata prabhuH // 111 // ( 1 ) prAptaH / (2) bhUmaNDale / ( 3 ) surAsurabhuvanayostu suradrumeSu tRptRSu kSetrANAmabhAvAttadabhAve vRSabhANAmapyabhAvaH / dhurandharatAM dhurvahatvam / (4) dhurINatAyA: kAGkSayA / (5) mokSe'pi / ( 6 ) sevamAnam / (7) lAJchanasya kapaTAt / (8) pAdakamalam / (9) vRSabham / (10) pazyati sma // 111 // 'pAyaM pAyaM vibhorvakA - vidhau "lavaNimAmRtam / "tadudgArairivA'stAvi, saMstavairiti sUriNA // 192 // ( 1 ) pItvA pItvA / atizAyibhaktimattayA vAraM vAram / 'paunaHpunye NampadaM dvizceti NamupratyayaH / dhAtoH pratyayasahitasya dvirbhAvazca - pAyaM pAyam / (2) jinasya / ( 3 ) vadanacandre / (4) lAvaNyasudhArasam / (5) amRtodvArairiva / ( 6 ) stutavAn / (7) stavanaiH / agre kathyamAnaiH // 112 // jaya trijagadIhitAmarataro ! 'sarojAnana ! prasUnavizikhAsanadviradabhedapaJcAna[na]! / 1. o gehe hImu0 / 2. gahvare hImu0 / 3 jAto'kSa0 hImu / sa cAzuddhaH / 4. sa stavai0 hImu0 /

Page #135
122 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam jaya tridazasundarIvikacanetranIlotpalai'rnipItamukhazItaruglavaNimaikapIyUSa !' he ! // 113 // (1) trailokyakAmitapUraNe kalpavRkSa ! / (2) kamalavadana ! / ( 3 ) puSpameva vizikhAsanaM dhanuryasyeti smaraH, sa eva gajastadvidAraNe kesarI(rin !) / (4) devAGganAvinidranayanakuvalayaiH / ( 5 ) pItA( taM ) sAdaramavalokitaM vadanacandrasya lAvaNyarUpamadvaitamamRtaM yasya / (6) he jagadIza ! tvaM jaya // 113 // jaya praNatapUrvadikpraNayimaulimAlAgalanmarandakaNadhoraNIstrapitapAdapadmadvaya ! | jaya tribhuvanendirAbharaNa ! 'nAbhibhUmIdhanAnvavAyagaganAGgaNAmbaramaNe ! mahokSadhvaja ! // 114 // (1) natazakramukuTapuSpadAmaniHsaranmakarandabindusandohadhauta caraNakamalayugma / ( 2 ) trailokyalakSmIbhUSaNa ! / ( 3 ) nAbhinRpavaMzavyomabhAno ! // 114 // jaya tribhuvanAzivaprazamanAtmagambhIrimApahastitataraGgiNIpriyatamAvalepa ! prabho ! / mahodayapayoruhodaravinodapuSpavratA ! 'mbujAsana iva sphuTIkRtaviziSTasRSTikrama ! // 115 // ( 1 ) trijagadariSTanivAraNasvagAmbhIryavijitasamudragarva ! / (2) mokSAmbujamadhyakrIDanabhramara ! / ( 3 ) vidhAteva / ( 4 ) prakaTIkRtapradhAnasargakrama ! // 115 // jaya 'pramathitAntarAhitapatAkinInAyako'llasatkanakaketakI kamalagarbhagauradyute ! / 'bhavAmbunidhiniSpatanmanujayAna'pAtra ! prabho ! * yazaH sumasugandhitatribhuvano'tra jIyAzciram // 116 // caturbhiH kalApakam // (1) nirdalitAntaraGgaripusenApate ! / ( 2 ) vikasatkAJcanaketakIpadmAnAM garbhavanmadhyapradeza iva gaurA-pItA - "gauraH zvetapItayo "rityanekArthaH - kAntiryasya / ( 3 ) saMsArasamudre nimajjanAnAM trANAya pravahaNa ! / ( 4 ) yazaH kusumasurabhIkRtatriloka ! / (5) jagati // 116 // 'kailAzalakSmItilakAyamAna- miMvendrabhUtirvratinAM biDaujAH / "tamityabhiMSTutya mudaM dadhAnaH praNemivAnprAJjalirAdidevam // 117 // , 1. 0 pAtrocchsadyazaH0 hImu0 / 2. 0lAsa0 hImu0 /

Page #136
dvAdazaH sargaH 123 (1) aSTApadazriyAstila[ka]vadAcaritam / (2) gautamasvAmI / (3) sUrIndraH / (4) RSabham / (5) pUrvoktaprakAreNa / (6) stutvA / (7) namati sma / (8) bhAlasthalayojitahastaH // 117 // 'AnandavRndArakanirjhariNyAM, nimajjya jambhadviSataH karIva / 'nirastanizzeSarajAH sa sUri-nirIyivAnzrIjinarAjadhAmnaH // 118 // (1) pramodagaGgAyAm / (2) snAnaM kRtvA / (3) airAvaNa iva / (4) nivAritAni samastAni svapararajAMsi pApAni dhUvalayazca yena / (5) nirgataH / (6) prAsAdAt / vimalavasaterityarthaH // 118 // 'piNDIbhavadbhabhRti 'vastupAla-yazaH kimAlokya paraM 'jinaukaH / tasminnalIva smitapuNDarIke, zreyorasaM saMspRhayanvivezaH // 119 // (1) piNDAkAraM sampadyamAnam / (2) arbudAcale / (3) vastupAlanAmnaH sacivasya yazaH / (4) jinageham / (5) bhramara iva / (6) mokSamakarandam / (7) vAJchan // 119 // 'cucumbe'mbaraM yanmaNImaNDapena, dyutidyotitAzeSadiGamaNDalena / kimu snAtumAkAGkSatA svarvahAyAH, pravAhe vihAyomaNItApitena // 120 // (1) spRzati sma / (2) vastupAlavasatiratnanirmitamaNDapena / / (3) kAntibhiH prakAzitanikhilAzApradezagaNena / / (4) gaGgAyAH / (5) sUryatApataptIkRtena // 120 // 'vibhAvya yatro'dbhutazAlabhaJjI-rAjIstrilokIyuvatIrjayantIH / surairmarudyo( dyau )vatarUpazilpI, sma kalpyate kArurivA'nadhItiH // 121 // (1) dRSTvA / (2) prAsAde / (3) pradhAnA AzcaryakAriNyo vA putrikApaGktIH / (4) tribhuvanAGganAH / (5) svarUpeNa parAjayA bhava)ntIH / (6) devAGganAgaNavapuzcArimakArakaH / (7) kalpitastarkitaH / (8) na vidyate samyazilpakalAnAmadhyayanaM zikSA yasya so'nadhItiH - nikRSTazilpI // 121 // asUyatA zubhrimavibhramAya, yuyutsu yaccaityamacaNDabhAsA / 'bibharti vidveSijigISayaitA-mamoghazaktiM kimu daNDadambhAt // 122 // (1) IrSyA kurvatA / (2) zubhratvasya zriyA( yai)|(3) yodbhumicchu / (4) yaH prAsAdaH / (5) candramasA / (6) dhatte / (7) ripUNAM jetumicchayA / (8) kvApi na niSphalIbhavantI zaktimAyudhavizeSam / 'sAMgi' iti nAmnIm // 122 // 1. vihAram hImu0 / 2. jagannetrajaivAtrikeNA''tpamUrdhA hImu0 /

Page #137
124 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam 'yaccAndracai tyopari zAtakaumbhaH, kumbho vibhUSAM bibharAMbabhUva / 'sudhAsaraH sambhramataH "sameto, rathAGganAmA kimu 'rantukAmaH // 123 // ( 1 ) yadeva zubha( bhratvenopamAnIkRtaM candrakAntamayaM caityaM, tasyopari / ( 2 ) suvarNasambandhI kalazaH / ( 3 ) zobhAm / ( 4 ) dhatte sma / (5) amRtabhRtataTAkabhrAntyA / ( 6 ) samAgata: / (7) cakravAkaH / (8) krIDAM karttumicchuH // 123 // 'yadvaijayantyA 'sitimazriyAH sva:- pAthodhipattrI gamitA "vigAnam / 'nimnaM "vrajantI 'trapaya'sitAbjaiH, zyAmIkRtAsyeva jaDAzaya''sIt // 124 // ( 1 ) prAsAdadhvajena / ( 2 ) zubhratvasya lakSmyA / ( 3) gaganagaGgA / ( 4 ) prApitA / (5) avahelanAm / (6) nIcaiH / (7) yAntI satI / ( 8 ) lajjayA / ( 9 ) nIlotpalamAlAbhiH kRtvA / (10) kRSNaM kRtaM vaktraM yayA sA / ( 11 ) kiMkarttavyatAyAM mUDhacittA / ( 12 ) jajJe // 124 // 'taM raivatorvIdharavatpaivitrI - cikIrSayevA'rbudamabhyupetam / "nirIkSya tasminnayanAbhirAmaM, nanAma ze( zai ) veyajinaM yatIndraH // 125 // 10 (1) arbudAcalam / (2) girinArigirimiva / (3) pAvanaM karttumicchayA / ( 4 ) himAdriputraM prati / (5) samAgatam / (6) vilokya / ( 7 ) vastupAlaprAsAde / ( 8 ) locanayormanoharam / yAM jinapratimAmAlokya taddarzanAtRptatayA na pazcAdAgacchato netre / ato nayanAbhirAmam / (9) namati sma / (10) neminAtham / ( 11 ) sUricandraH // 125 // 'namanena munIzitA 'pare - Svapi caityeSu 'jinendrasantateH / " dhanakAmayiteva sampadaM, 'dadhate smA'dhigamena " sevadheH // 126 // ( 1 ) praNAmena kRtvA / ( 2 ) sUriH / ( 3 ) anyeSu / ( 4 ) prAsAdeSvapi / (5) bhAgavatpratimApaGkteH / ( 6 ) dravyAbhilASuka iva / ( 7 ) harSam / ( 8 ) 'dadhi dhAraNe' kevalamAtmanepadI / (9) prAptyA / (10) nidhAnasya // 126 // 'caulukyacaityaM vidhRtAmRtazri, 'dharmaprapAsthAnamivaiSa mArge / "natvA munIndro'caladurgamadhye, caturmukhe nAbhisutaM vyanaMsIt // 127 // (1) acaladurgasya mArge gacchannarvAgmArge kumAravihAram / (2) AkalitA-AzritA vA mokSalakSmIryena / pakSe - dhRtA pAnIyAnAM zobhA yena tAdRzam / (3) dharmasya puNyasya pAnIyazAlAgRham / laukikadharmeNopalakSitaM pAnIyazAlAsadanamiva / ( 4 ) praNamya / arthAttatra zrIjinaM natvA / 1. zevadheH hImu0 !

Page #138
dvAdazaH sargaH 125 (5) acalanAmnaH koTTasyA'ntarAle / (6) catvAri mukhAni maNDapAni] yasya, tAdRze praasaade| . (7) RSabhadevam / (8) praNamati sma // 127 // dinAni katicitsUri-girIndratanuje 'girau / 'sthito'rhaddhayAnanidhyAna-zcAraNazramaNendravat // 128 // (1) kiyato vAsarAn / (2) himAcalasute / (3) arbadazaile / (4) tiSThati sma / (5) bhagavatAM dhyAnaM-smaraNaM praNidhAnaM tathA nidhyAnaM-paunaHpuNye( nye )na darzanaM yasya / (6) jaGghAcAraNavidyAcAraNAdimahAmunivat // 128 // 'udayazikhariNIva zrImadambhojabandha viSamavizikhavairI sphATikovIdhare vA / 'tridazapatiriva svarbhUdhare sUrisiMho 'himazikharisute'sminkAJcanAbhAM babhAra // 129 // ___ iti paM.devavimalagaNiviracite zrIhIrasaubhAgya(sundara)nAmni mahAkAvye akamipura-prasthAnazrIvijayasenasUrisammukhAgamana-pattanasamavasaraNa-tatprasthAna-zrIvijayasenasUripazcAdvalana-siddhapurAgamanamArgollaGghanA-rjunapallIpatistrInamanAdi-arbudAcala-tadadhirohaNa-vimalavasatipramukhacaitya-bhagavatpraNamanastavanAdivarNano nAma dvAdazaH sargaH // 12 / / granthAgra0 200 // (1) udayAcale / (2) zrImAnbhAskaraH / (3) smararipuH zaGkaraH / (4) kailAze / (5) indraH / (6) suragirau / (7) arbudAcale / (8) vacanagocarAtItAM zobhAm // 129 // iti dvAdazaH sargaH // granthAgra0 307 // 1. 0IbhRtIva hImu0 /

Page #139
aiM namaH // atha trayodazaH sarga : // athA'rbudAdrevatIrya bhUmI, vibhUSayAmAsa sa sUribhUmAn / vacastaraGgaistrijagatpunAno, rayo himAdreriva devanadyaH // 1 // (1) atha sametya / (2) sUrirAjaH / (3) vAkkallolaiH / ( 4 ) trailokyajanAn / gaGgApi tribhiH pravAhaistribhuvanaM pavitrIkurvANaH / (5) pravAhaH / (6) gaGgAyAH // 1 // yasyAM dvipendraiH svamadapravAhai-rAraoNmikaughairiva vAripUraiH / vRkSA avaddhaya'nta vibhuMrvyahArSI-ttatrAM'rbudAbhyarNavasundharAyAm // 2 // (1) arbudAneradhodhAtryAMm / (2) mattagajendraiH / (3) nijadAnavArizreNibhiH / (4) vanapAlakagaNaiH / (5) payobharaiH / (6) vRddhi nIyante sma / (7) vihAraM kRtavAn / (8) tasyAmadhaMdAbhyarNabhUmau // 2 // mitraM 'mahimnA kimanuvrajantaM, svadIrghabhAvena sahAya[va]ttam / ivA'calaM zaivalinIpravAhaH, kramAnmunIndro'rbudarmullaGghe // 3 // (1) mAhAtmyena tuGgatayA / (2) svasya AyAmatayA atilambatvena / (3) sakhAyamiva / yathA prasthitasya puMsaH suhRtsArddhamAyAti / (4) mArgaparvatamiva / (5) nadIrayaH / (6) ullacitavAn // 3 // pratiSThamAnaH purato vratIndu-bhUSAmanaiSIt zivapU:samIpam / svapAdasaMsparzanataH payoja-kuzaM yathA paGkajinIvivoDhA // 4 // (1) pracalannagre / (2) zrIrohiNI zrIrohI vA tasyAH samIpam / (3) zobhAm / (4) prApayati sma / (5) nijacaraNAnAM kiraNAnAM ca saMparkeNa / (6) kamalavanam / (7) bhAnuH // 4 // 'janAravairAgamanaM munIndo-stata: 'suratrANanRpo 'nipIya / 'kalApikekAbhirivA'mbudasya, nabhombupaH sambhadameduro'bhUt // 5 // (1) lokavArtAbhiH / ( 2 ) pAdAvadhAraNam / (3) suratrANanAmA zivapurIsvAmI raajaa| (4) sAdaraM zrutvA / (5) mayUrakekAravaiH / (6) meghasya / (7) cAtakaH / (8) harSapuSTaH // 5 // 'bhaktyA suratrANanRpo'bhigamya, vetrIva daNDaM dadhadaMgragAmI / pravezayAmAsa purIM sa sUriM, purAGganAgItayazaH prazastim // 6 //

Page #140
trayodazaH sargaH 127 ( 1 ) sevAsaktyA / (2) suratrANabhUpaH / (3) sanmukhamAgatya / ( 4 ) pratIhAra iva / (5) purazcaraNazIlaH / ( 6 ) zrIrohiNIm / (7) nagaranArIbhirgAnagocarIkRtA vividhAvadAtA yasya // 6 // 'AlekhyazeSIkRtakAmadasyo- rupAsyamAnasya mahImahendraiH / "cakrIva 'cakrasya pure "purIndro, mahAmahaM kArayati sma sUreH // 7 // (1) hataH kAmaH smara eva vairI yena / pakSe vyApAditA atizayena vairiNo yena / (2) sevyamAnasya / (3) rAjabhiH / ( 4 ) cakravarttIva / (5) prathamotpannasya cakrasya / ( 6 ) zivapurIsvAmI / (7) mahotsavam // 7 // `didRkSureMtanmahimAnamabhre-saritsahastraM 'dadhatI 'mukhAnAm / "yatrA''gatA kiM 'sitaketukAyA, purIM sa tAM sUriralaMcakAra // 8 // (1) draSTumicchuH / (2) sUrimahimAnam / (3) AkAzanadI / sahastramukhI gaGgeti jane prasiddhiH / ( 4 ) dazazatIm / (5) dhArayantI / (6) vaktrANAm / (7) zivapuryAm / (8) prati pratigRhaM zvetadhvajadambhAt // 8 // 'dvitIyarAzau zatamanyusUri-riva krameNapagataH sa tasyAm / "prakAzayanbaudhinidhInvidagdhAn, 'mahodayasya'bhimukhIcakAra // 9 // (1) yasya kasyacitpuMsaH svarAzito dvitIyo rAziH / yata uktaM ca "dvitIye navame rAzau bRhaspatirupAgataH / kuryAnmahodayaM putragotravRddhiH dhanaM punaH // 1 // " iti vacanAt / ( 2 ) bRhaspatiH / (3) paripATyA / (4) samAgataH / (5) zivapuryAm / ( 6 ) prakaTIkurvan / (7) samyaktvanidhAnAni / ( 8 ) mokSasya, atizayAbhyudayasya / (9) sammukhIkurute sma // 9 // 'sa' prasthitastatpurataH purastA - smitaprasUnAdiva 'ciJcarIkaH / gaNDe gajasyeva vilaGghaya mArga, sa sAdaDInAmni pure jagAma // 10 // - (1) sUri: / ( 2 ) pracalitaH / ( 3 ) tannagarAt / (4) vikacakusumAt / ( 5 ) bhRGgaH / (6) kapole / (7) atikramya // 10 // 'prAgvAMgaDAvantivirATakhAna - mahAdirASTrAparamaNDaleSu / 'sArthAdhipeneva 'sutena 'sAtaM, "vihRtya lAbhAMzca bahUpA // 11 // 'kalyANarAjadvijayAbhidhAno- pAdhyAyacandreNa sametya tatra / "kramAdevicchinnatamaprayANaiH, 'zrItAtapAdAH praNatAH 'pramodAt // 12 // yugmam // 1. ciJcirIka: hImu0 /

Page #141
128 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) pUrvam / (2) vAgar3anAmA mAlavanAmA virATanAmA khAnanAmA mahArASTranAmA dezaH, eteSu anyadezeSu / (3) sArthanAyakIbhUtena / (4) putreNeva / (5) sukhaM yathA syAttathA / (6) vihAraM kRtvA / (7) dravyopArjanAya / bahuSu sthAneSu gatvA puNyAni adhikadhanAni ca svasAtkRtvA AdAyetyarthaH // 11 // (1) kalyANena kRtvA rAjamAnaM yadvijayAbhidhAnam / etAvatA kalyANavijaya itinAmnA upAdhyAyeSu candrasadRzena / (2) samAgatya / (3) sAdaDInagare / (4) vihAraparipATyA / (5) atizayenA'khaNDitaiH prasthAnaiH / (6) zrIhIravijayasUrayaH pitRcaraNAzca / (7) namaskRtAH / (8) harSAt // 12 // yugmam // vibhUSayardvindhyadharAbhRto'STA-padasya sAketamivauMpakaNTham / sa vAcakendrAnugatastataH zrI-vratIzvaro rANapuraM babhAja // 13 // (1) vindhyAcalazailasya / (2) kailAzasya / (3) ayodhyAmiva / (4) samIpam / (5) sUriH / (6) kalyANavijayopAdhyAyena sahitaH // 13 // vindhyAcalaM tuGgatayA vayasya-bhAvaM bhajantiM] pravibhAvya vidmaH / 'girIzazailaM milituM sametaM, sa prekSatAu~smindharaNasya caityam // 14 // (1) uccastaratvena / (2) mitratAm / (3) dRSTvA / (4) kailAzam / (5) vindhyAcalasamIpamAgatam / (6) dadarza / (7) rANapure / (8) dharaNavihAram // 14 // 'vinidranIlAJjanikAnameru-vanIvinIlAlakazAlamAne / maulo praNItaM druhiNena cAndra-cUDAmaNiM kiM dharaNIndirAyAH // 15 // (1) smerA nIlAJjanikAstApicchAstamAlataravastathA nameravo nIlacchavivRkSavizeSAsteSAmArAmavanmecakakacaiH zobhamAne / "nIlAJjanikAkusumakAntini tamasi" tathA "nIlAJjanikAkusumakAntayaH kirAtayuvatayaH" iti campUkathAyAm / taTTippanake-nIlAJjanikA tApiccha iti / (2) mastake / (3) kRtam / (4) vidhinA / (5) candrakAntamaNimayaM zikhAratnaM 'cAka' iti nAmnA'dhunA loke prasiddham / (6) bhUmIzriyaH // 15 // bhUmIndrakumbhAbhidharANakasya, stambhAndadhAnaM nijamaNDapAntaH / anekapasphUrtibhuvaH samajJA-stambhAnivaitAn zivagotrajaitrAn // 16 // (1) medapATadezAdhipasya kumbhAnAmno rANakasya / (2) saptastambhAn / (3) svasya maNDapamadhye / (4) gajAnAM sphUrtInAM vilasitAnAM sthAnAni / pakSe-anekAnpAtIti tattvena yA sphUrtayastAsAM bhuvaH / (5) kIrtistambhA:( bhAn) / (6) kailAzazailajayanazIlAn // 16 //

Page #142
129 trayodazaH sargaH 'svatuGgimAdhaHkRtaratnasAnu, 'vigAhamAnaM zikharairvihAyaH / 'pragalbhamAnaM vapuSaiva tenA-'zritAniva prApayituM "dhulokam // 17 // (1) nijoccatvena tiraskRtamerum / (2) spRzat / (3) zRGgaiH / (4) gaganam / (5) udyamaM kurvANam / (6) zarIreNaiva / (6) svasya saMzritAn / (8) svargam // 17 // cetazcamatkArakarIstrilokyA, lakSmIH samAlokya rasAtirekAt / saMstambhitAGgIbhirivA'marIbhiH, pAJcAlikAbhiH pravibhAsamAnaH // 18 // (1) cittasya camatkRtervidhAyinIH / (2) darzanarasAtizayAt / (3) nizcalIbhUtatanUlatAbhiH / athavA vimuktagamAgamAGgasphuraNanimeSAdivyApArazarIrAbhiH / (4) devIbhiH / (5) putrikAbhiH / (6) zobhamAnam // 18 // 'pAJcAlikAprauDhavilAsavIkSA-haNIyamAnadhudhavAvarodham / 'aSTApadottIrNavRSAGkageha-masAsahIvA'drinivAsajAtim // 19 // (1) putrikANAM pragalbhavibhramANAM darzanena lajjyamAnA zakrAntaHpuryo yatra / (2) kailAzAdbhUmau sametaM RSabhasya siMhaniSadyAnAmaprAsAdamiva / (3) soDhumaprabhuH / "ahirmahIgauravasAsahirya' iti naiSadhe / ( 4 ) zaile-zikhare nityavasatisaJjAtapIDAm // 19 // 'dhruvaM dadhAnaM caturAnanIM ca, 'hiraNyagarbhaM bhavasUdanaM ca / 'padmAsanaM svaHsadupAsyamAnaM, patiM prajAnAmaparaM kimu~Am // 20 // saptabhiH kulakam / / (1) nityasthAyukam / (2) catvAri mukhAni / (3) suvarNaM madhye yasya / (4) saMsAranivAraNam / (5) kamalAnAM pUjAdibhirAkRtibhirvA sthAnam / (6) suraiH saMsevyamAnam / (7) bhUmaNDale / (8) anyam / (9) dhAtAram / sarvANi vidherabhidhAnAni / surajyeSThatvAddevaiH sevyamAna iti // 20 // 'cAturgatIyAtimahAndhakUpo-ddidhIrSayAMzeSazarIrabhAjAm / mUrtIzcatasraH kalayannivA'smin, munIndu 'darzi yugAdidevaH // 21 // (1) catasRbhirya indra-naraka-nara-surANAM gatayastatsambandhinyo yAH pIDA duHkhAni ta eva mahAntastamaHkUpAstebhya uddhartumicchayA / (2) samastaprANinAm / (3) dhArayan / (4) dharaNavihAre / (5) sUriNA / (6) dRSTaH // 21 // 'niHzreyasasyeva sukhaM 'jinendra, pradakSiNIkRtya patiryatInAm / sudhAsanAbhIbhavaduktiyukte-bhakteH stutergocaratAM cakAra // 22 //

Page #143
130 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) mokSasya / (2) sAtam / (3) RSabhadevam / (4) prakarSeNA'nukUlIkRtya / (5) amRtasya bandhUbhavantInAmuktInAM-vAkprapaJcAnAM yuktayo-racanAcAturyaM yasyAm / (6) stauti sma // 22 // saMprAptayornirjaranAgadhAmno-rivA'ntike'rhatkramasevanAya / 'zirogRha kSmAgRhayoH praNamya, jinAnmunInduH sa tataH pratasthe // 23 // (1) AgatayoH / (2) svargapAtAlayoH / (3) samIpe / (4) bhagavatpAdapadmaparicaraNAya / (5) UrdhvagehAdhogRhayoH / (6) sUriH / (7) rANapurAt / (8) agre cacAla // 23 // 'AuApurezo jagaDUH kimanya-stAhlAbhidhaH sAdhurainanyadAnaiH / pIrojikAbhiH svapurapraveze, prabhAvanAdyutsavamasya cakre // 24 // (1) AuAnAmnaH purasya svAmI / (2) bhadrezvarapuravAstavyaH paraH jagaDUnAmA / (3) asAdhAraNavizrANanaiH / (4) pIrojikAnAmanANakaiH / (5) AtmanaH puramadhye pravezasamaye / (6) dharmasthAne pratijanaM yatkiJcitpUgAdyarpyate sA prabhAvanA, tatpramukhamutsavam / (7) kRtavAn / prabhAvanAyAM pratijanaM marudezaprasiddhAM pIrojikAM dadAvityarthaH // 24 // 'prApyo'nuzAsti 'prabhuto'zulakSmI, parvAtyaye 'candramaseva bhAnoH / "kalyANacaJcadvijayAbhidhAno-pAdhyAyazakreNa tato nyevati // 25 // (1) labdhvA / (2) zikSAm / (3) sUrIndrAt / (4) kiraNazriyam / (5) amAvAsyAvyapagame / (6) vidhunA / (7) sUryAt / (8) kalyANavijayopAdhyAyendreNa / (9) nivRtyate sma // 25 // 'grAmakSamAbhRdvanadezadurgA-nullaGghaya 'durlaGghayabhuvo babhAja / sa medinInAma puraM yatInAM, patiryathA takSazilAM vRSAGkaH // 26 // (1) laghupurANi zailA: kAnanAni janapadAH koTTAH, tAn / (2) atikramya / (3) duHkhena lavayituM zakyA bhUmayo yeSAm / (4) meDatAnAma nagaram / (5) bAhubalipuram / (6) RSabhadevaH // 26 // 'marusthalIvikramanAgapUrva-purIyabhavyairbhagavAnihaitya / vaitADhyazailottaradakSiNAkhya-zreNInabhogairiva sa praNeme // 27 // (1) marusthalyAM yadvikramanAma puraM tathA nAgapuram, tadIyaiH zrAddhaiH / ( 2 ) sUriH / (3) meDatApure / (4) Agatya / (5) vaitADhyaparvatasya uttarazreNidakSiNazreNividyAdharaiH bhagavAMstIrthakaraH nataH // 27 // 1. 0tyayAccandra0 hImu0 /

Page #144
trayodazaH sargaH `taM 'sAdimAdyaH suratArNanAmA' - 'bhyupetya bhUpo "bahumanyate sma / maNiH surANAM guNagauraveNa 'kutrA'rcanAgocaratAM na gacchet // 28 // " ( 1 ) sAdimAsuratANanAmA / (2) medinIpurasvAmI / (3) prabhusammukham / (4) Agatya / ( 5 ) bahu bahumAnaM datte sma / ( 6 ) cintAmaNi: / (7) manobhilaSi[ta]sAdhikapradAnAdiguNamAhAtmyena / ( 8 ) kasminsthAne / (9) pUjAyA viSayatvaM yAyAt // 28 // puraM punAne mbaravanmunIndre, mahAmaho'bhUdiha mAnavAnAm / 'tadAsyalAvaNyasudhAdhayAnAM, 'jyotsnApriyANAmiva rohiNI // 29 // ( 1 ) medinIpuram / ( 2 ) pavitrIkurvANe / ( 3 ) gaganamiva / ( 4 ) mahotsava: / ( 5 ) jAta: / (6) pure / (7) janAnAm / (8) sUrivadanalavaNimAmRtapibAnAm / ( 9 ) cakorANAm / (10) candre // 29 // eko'hameva trijagajjanAnAM, pipami kAmAnaparAnapekSaH / iti smaya vezavazAdivA'ntaH, parAnapAsya sthirtamekameva // 30 // 'marau surANAmivaM zAkhinaM sa praNemivAn zrIphalavarddhipArzvam / "avagraho "vRSTimiveMSTasiddhiM badhnAti tIrthavyatilaGghanaM yat // 31 // yugmam // ( 1 ) ahaM eka eva / (2) trailokyalokAnAm / (3) pUrayAmi / ( 4 ) abhilASAn / (5) parAnnanyAnna apekSate kAGkSatIti / athavA pareSAM na apekSA yasya / (6) garvATopasyA''yattatvAdiva / (7) manasi / (8) muktvA / ( 9 ) parAM pratimAM pArzve sthApayituM na datteityarthaH // 31 // 131 ( 1 ) dhanvani / ( 2 ) kalpatarum / (3) namati sma / ( 4 ) vRSTivighnaH / ( 5 ) varSaNam / (6) abhilaSitaniSpattim / (7) vighnayati // 31 // yugmam // 'bhaTTArakendro vimalAdiharSo - pAdhyAyazakraM nagarAdamuSmAt / *zrIsI(siM)harAjadvimalAhvavijJo - taMsena 'sAkSAruNeva yuktam // 32 // preSItpuro'sau milituM kSitIndra, jJAtuM 'tadIyAzayamAtmanA'pi / "prajJAtmadarzapratibimbivizva - padArthasArthaM 'svamiva pradhAnam // 33 // yugmam // (1) hIravijayasUriH / ( 2 ) vimalaharSopAdhyAyam / (3) medinIpurAt / ( 4 ) sI(siM)havimalaprajJAMzena / (5) bRhaspatinA / ( 6 ) prajJayA / zakrastAvatprAyo vAcaspatinA yukta eva syAditi // 32 // 1. 0tAna0 hImu0 / 2. hImu0 32-33-34 tama zlokA apUrNAH santi / tatra teSAM zloka: hIsuMpratau nAsti. 33 - 34 tamazlokau ca pUrNau staH / ttyeva / teSAM madhye 3ratamaH

Page #145
132 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) prasthApayati sma / (2) agre / (3) sUriH (4) pAtisAhiM militum / (5): sAheH svAkAraNo'bhi( NAbhi )prAyam / kimarthamahi ha)mAkArito'smIti sAhimano'bhiprAyaM ca / (6) boddham / (7) svena / (8) vAcakadvArA nirmalapratibhAdarpaNe pratibimbatItyevaMzIlAH samastA jagatAM vA vastuvrajA yasya / (9) svakAyam / (10) sacivamamAtyamiva // 33 // yugmm|| pratiSThamAnasya tato vratIndoH, pade pade pauraparaMparAbhiH / mahAmahazrIH samatAni bhAno-rahaHsamUhairiva zAradInaiH // 34 // (1) pracalataH / (2) meDatAnagarAt / (3) nAgararAjIbhiH / (4) atyutsavazobhA / pakSe-atikiraNazobhA / mahaH kiraNavAcI zabdaprabhedanAmamAlAyAmakArAnto'pyasti / yathA"mahaM tu mahasA sAkaM" iti / tathA sakArAnto'pyutsavavAcI mahaszabdo'sti / yathA naiSadhe- "enaM mahasvinamupaihi sadAruNoccaiH" iti / tathA tadvattau-mahasvinamutsavavantaM tejasvinaM vA / utsavavAcI mahaszabdaH sakArAnto'pyastIti / (5) prakAzitA / (6) divasagaNaiH / (7) zaratkAlasambandhibhiH // 34 // phatepuraM sAgaramekhalAyA, 'vasvokasArAmiva gantumicchuH / yAvatsa 'sAGgAnagaraM pavitrI-karoti vAcaMyamasArvabhaumaH // 35 // bhUpaM prati prAkprahito'tha tAvat, zrIvAcakendroM vimalAdiharSaH / sainyena sainyeza ivA'nuyAto, 'vidagdhavRndena phatepureu~gAt // 36 // yugmam // (1) bhUmeH / (2) dhanadapurIm / (3) sAMgAneyaranAma puram / (4) punAti / (5) yatIndraH // 35 // (1) sAhemilanAya prasthApitaH / (2) vimalaharSopAdhyAyaH / (3) senayA / (4) senApatiriva / (5) sahitaH / (6) paNDitagaNena / (7) zrIkaryAm / (8) jagAma // 36 // saMsniAtazcakSuriva 'priyaM svaM, zrIpatisAhiM milati sma parvam / goSThImanuSThAya punaH sadhA , prAmodayatprItamanA mahIndram // 37 // (1) snehabhAjaH / (2) nayanamiva / (3) svasya / (4) iSTam / yathA snehAtizayaM bhajamAnasya janasya svapriyaM nijamanorucitaM prati gatvA prAgnenaM milati tathA / (5) dhrmvaartaam| (6) dharmasambandhinIm / (7) harSamutpAdayati sma // 37 // kalyANavAnkuMtra kiyetpare vA, kadAyiyAsuH punarasti sUriH / sAhistaMdoda'ntamamuM munIndoH, sa prAznayasaMkhyurivI'tihaSyan // 38 // 1. sAGgAM nagaraM hImu0 / 2. 0cakravartI hImu0 / 3. 1. kiyacca dUre hImu0 /

Page #146
trayodazaH sargaH 133 (1) kutra pure / (2) kiyaddUrapradeze / ( 3 ) kasminkAle / ( 4 ) AgantumicchuH / (5) nRpaH / ( 6 ) tasminprastAve / (7) samAcAram / (8) vArttAm / (9 ) sUre: / (10) pRcchati ma / ( 11 ) mitrasyeva / ( 12 ) tuSTiM prApnuvan // 38 // prabhuH 'zubhaMyurvarivatti nIti- zAlIva 'sAGgAnagaraM punAnaH / "vitiSThite vartmani 'nA'tidUre, vibhUSito varSmaNi "vArddhakena // 39 // 'zanai: zanaistaMtpathi 'saJcariSNuH, svalpairdinaireva vibho ! 'sametA / 'sa'vAcakendraM 'visasarja "teneM - yuktaH prabhorAgamaiMmIhamAnaH // 40 // yugmam // ( 1 ) kalyANavAn / (2) pravarttate / ( 3 ) nyAyaniSNa iva / ( 4 ) sAMgAneram / (5) pavitrIkurvANo'sti / (6) tiSThati / (7) mArge / ( 8 ) samIpaprAye / ( 9 ) alaGkRtaH / (10) zarIre / ( 11 ) vRddhAvasthayA // 39 // ( 1 ) mandaM mandam / (2) tattasmAdvRddhatvAt / (3) mArge / ( 4 ) saJcaraNazIlaH / (5) stokaireva divasaiH / (6) sameSyati / (7) sAhi: / (8) vimalaharSopAdhyAyam / (9) pazcAtpreSayati sma / (10) vAcakena / ( 11 ) ityamunA prakAreNa / ( 12 ) proktaH / (13) sUrerAgamanam / (14 ) kAGkSan // 40 // 'tAM 'vAcakendradardhigamya vArttA, zrAddhairninaMsotsukitaiH pramodAt / "abhyetya bhavyairiva tuGgikAyAH, puro jinendraH sa tataH praNeme // 41 // 7 ( 1 ) upAdhyAyAt / (2) jJAtvA / (3) udantam / (4) sUrernantumicchayA utkaNThitaiH / (5) abhimukhamAgatya / (6) yathA tuGgikAnagarI zrAddhaiH / (7) sUriH / ( 8 ) praNataH // 41 // dattAM 'surebhyo 'hariNo'mbunAtha- mAthe'dhigatyeva sudhAM 'surendraH / 'prItebhya ebhyaH prabhurayavetyoM - dantaM tamantarmurdermAdadhAra // 42 // ( 1 ) devebhyaH / ( 2 ) nArAyaNena / ( 3 ) samudramathanAvasare / ( 4 ) labdhvA / ( 5 ) zakraH / (6) prItiM prAptebhyaH / ( 7 ) prathamAgata zrAvakebhyaH / ( 8 ) jJAtvA / ( 9 ) vArtAm / (10) manasi / (11) prItim / ( 12 ) dhatte sma // 42 // 'pavitrayaMstIrthaM ivo'dhvajantUn, pure bhirAmAdimavAdanAmni / yAvatsametaH prabhuMretya tAvat, "zrIvAcakendreNa nataH sa tena // 43 // (1) niSpApAn kurvan / (2) mArgajanAn / (3) abhirAmAvAdanAmni pure / ( 4 ) AgataH / (5) Agatya / (6) vimalaharSopAdhyAyena / ( 7 ) vanditaH // 43 // 1. hImu0 etacchloko' pUrNo'sti / 2. tadvAca0 hImu0 / 3. 0gatya hImu. /

Page #147
134 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'madhoH 'pikIkAnta ivaiSa yuSma-tsamAgamaM kAGkSati bhUmikAntaH / zrIvAcakenetyudito vratInduH', phatepuropAntabhuvaM babhAja // 44 // (1) vasante( tasya) / (2) kokilaH / (3) yuSmAkaM Agamanam / (4) sAhiH / (5) vijJaptaH / (6) phatepurasya samIpasthAnam // 44 // 'azrAvi saGghana tataH pravRtti-rjanAnanAtArisamAgamasya / dvIpAntaropAgatapaNyapUrNa-potavrajasya vyavahAriNeva // 45 // (1) zrutA / (2) vArtA / (3) vardhApanikAdAyakAnAM mukhAt / (4) prabhupAdAvadhAraNasya / (5) anyadvIpAdAgatasya kriyANakai tasya yAnapAtragaNasya / (6) vyApAriNA // 45 // upAyanIkRtya nRparivaita-nmahImaghonaH kanakAMzukAdi / tadAgamo'bhASyata thAnasiMhA-mIpAlamAnUmurkhasaGghamukhyaiH // 46 // (1) DhaukayitvA / (2) sAheH / (3) svarNavastrAdi / ( 4 ) sUrisamAgamanam / (5) ucyate sma / (6) prakRSTaiH zrAvakaiH // 46 // AjJAM to''sAdya 'samagrabhUmI-pAlAGkapaGkehabhRGgitAheH / kurmo jinasyeva vayaM praveza-mahaM munIndormahanIyakIrteH // 47 // (1) Adezam / (2) prApya / (3) samastarAjotsaGgarUpakamale bhramaravadAcaritau caraNau yasya / (4) sUreH / (5) trijagajjanaiH prazasyA kIrtiryasya // 47 // prabhoMnipIyopagamaM pramoda-protphullavakarAmburuho mahIndraH / sudhAM svagAmbhIryajitAbdhinevoM-padIkRtAmuccarati sma vAcam // 48 // (1) sUreH / (2) sAdaraM zrutvA / (3) Agamanam / (4) harSeNa vismaraM mukhakamalaM yasya / (5) nijagambhIrimnA( mNA)'bhibhUtena sAgareNa / (6) DhaukitAm // 48 // yasminmahAzcaryarase 'nimagnI-bhUtA trilokIjanatA yathA syAt / 'vinirmimIdhvaM tamiha praveza-mahaM mahIyAMsamaMho munIndoH // 49 // (1) pravezotsave / (2) ativismayarase / (3) nilInIbhUteva / (4) trailokylokaavlii| iyaM garbhopamA / (5) kurudhvam / (6) sarvavikhyAtam / (7) atizAyinam / (8) janAH ! // 49 // 1. 0ndraH hImu0 /

Page #148
trayodazaH sargaH giraM 'dharendorhRdaye 'nidhAya, 'nAlIkanetrAmiva naiMgamAste / vAcaspatergocarayanti vAco, na yAM kadAcinmuMdamAdadhustAm // 50 // (1) sAheH / (2) sthApayitvA / (3) padmAkSImiva / ( 4 ) vaNijaH / (5.) bRhaspateH / (6) viSayIkurvanti / (7) harSam // 50 // 'nivRtya pRthvIpura( ru )hUtapAAt, saGghasya 'te'thA'kathayan dantam / so'pi prasarpatpramadAmRtAbdhau, marAlalIlAyitamAtatAna // 51 // (1) pazcAdAgatya / (2) sAhisamIpAt / (3) vArtAm / (4) pravarddhamAnaharSasudhAsamudre / (5) haMsavilasitam // 51 // saGghaH pratasthe'bhimukhaM munIndo-rutkaNThatAmAkalayannakuNThAm / 'kUlaGkaSAkAnta iva pravRddha-kallolazAlI rajanIzvarasya // 52 // atha saGghasammukhAgamanavarNanam (1) utsukatAm / (2) atizAyinIm / (3) samudra iva / (4) vRddhi prAptaistaraGgaiH zobhate ityevaMzIlaH / (5) candrasya // 52 // suvarNakAyA tivAtavegAn, 'vIDAvizeSaiH kSitima'spRzantaH / . kRSNA ivA'dhyAruruhurvahantaH, zriyaM harInkecana cakrahastAH // 53 // (1) zobhanavarNA raktanIlazvetAdikAntayaH zarIrANi yeSAm / garuDasya svarNamayaH kAyaH / (2) pavanAdi(da)tizAyivegA:( gAn) / (3) dhArAgativizeSaiH / (4) zIghragAmitayA bhuvanaM saGghaTTayantaH / (5) nArAyaNAH / (6) zobhAM lakSmI ca / (7) garuDAn / (8) AkRtyA cakraM sudarzanaM ca pANI yeSAm // 53 // babhurvibhUSAMzutaDidvitAnAn, garjorjitaspandimadAmbudhArAn / zakreNa 'kAyAH kutukAtkRtAH kiM, yAnAmbudAnkecidibhAnbhajante // 54 // (1) viziSTA bhUSA AbharaNAni teSAM kiraNA eva vidyudvandAni yeSu / "vinaiva bhUSAmavadhiH zriyAmiya"miti naiSadhe / bhUSA AbharaNAnIti tadvattiH / (2) garjAbhirgAravaiH prabalAH tathA patanazIlA dAnavAridhArA yeSu / (3) zarIrANi / (4) vAhane meghAn / "saGkrandanAkhaNDalameghavAhanA" iti haimyAm / (5) gajAn // 54 // rathyaiH sanAthAnmaNizAtakumbha-sandarbhagarbhAn rathikaiH zritAGkAn / marudrathAnsvaHsadanA ivA'tra, vyaMbhUSayatke'pi punaH zatAGgAn // 55 // 1. cA'thAkatha0 hImu0 / -

Page #149
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) rathavAhibhirazvaiH / ( 2 ) sahitAn / (3) ratnasvarNaracanAjuSaH / (4) sArathibhiH / (5) yuktotsaGgAn / (6) devasyandanAt / (7) devAH / (8) zobhAM nayanti sma / (9) rathAna // 55 // 'sthalapraphullannavahemapadma-lekhAvibhUSAmiva lambhayantaH / kramadvayIcaGkramaNakrameNA-'laMcakrire kecana vAddhikAJcIm // 56 // (1) jalarahitasthAne vikasantInAM nUtanakanakakamalazreNInAM zobhAm / (2) pAdadvandvasaJcaraNaparipATyA / (3) bhUSayanti sma / (4) bhUmIm / (5) janAH // 56 // dadhustadA janmajuSo 'vibhUSAM, bhUSAvizeSAnvapuSA vahantaH / zriyA jitenA'marasadmanevo-padIkRtAH svIyasurA nagaryAH // 57 // (1) viziSTAbharaNAni / (2) zobhAtizayAn / (3) zarIreNa / (4) svargeNa / (5) Dhaukita:( tAH) / (6) AtmIyA devAH / (7) phatepurasya // 57 // Aruhya 'bAhaM piturindrasUnuH, snigdhairnikhelankimanekamUrtiH / 'paryANitaprauDhahayAdhirUDhAH, zRGgAritA bhAnti tadA kumArAH // 58 // (1) azvam / uccaiHzravonAmAnam / (2) indrasya / (3) jayantaH / (4) shcrairmitraiH| (5) krIDan / (6) paryANaM jAtameSviti paryANitAH-sajjIkRtAH pragalbhA puruSapramANA vAjinasteSvAzritAH / "jave'pi mAne'pi ca pauruSAdhika"miti naiSadhe / (7) vividhAbharaNairalaGkattAH // 58 // tadA kumArIbhirabhAsi 'bhAsva-nmuktAmaNIsvarNavibhUSaNAbhiH / ivA'nujAbhiH surarAjasUno, "riraMsayorvItalazAlinIbhiH // 59 // (1) zuzubhe / (2) dIpyamAnAnAM muktAphalAnAM ratnAnAM suvarNAnAmAbharaNAni yAsAm / (3) laghubhaginIbhiH indraputrasyA / jayantIbhirityarthaH / (4) krIDitumicchayA / (5) bhUvalayasevanazIlAbhiH // 59 // paramparAbhiH purasundarINAM, rAjI janAnAma gamyate sma / mahe munIndoH zaradIva rAja-marAlamAlA kalahaMsikAbhiH // 60 // (1) zreNibhiH / (2) nagarAGganAnAm / (3) anugatA / (4) zaratkAle / (5) rAjahaMsapatiH / "mahAnandasarorAja-marAlAyA'rhate nama" iti sakalArhatpratiSThAne // 60 // bhUSAmaNidyotitadiGmukhAbhi-copalyacaJcatkulabAlikAbhiH / babheDebhrakhedAr3havamIyuSIbhi-rivA'rbhakAbhirjalabAlikAbhiH // 61 //

Page #150
trayodazaH sargaH 137 (1) AbharaNaratnaiH prakAzitasamastAzAvadanAbhiH / (2) capalatayA krIDantIbhiH sukulotpannakumArikAbhiH / (3) AkAze nirAlambatayA krIDAsthAnakAbhAvatayA nirvirve )dAtviSAdAt / ( 4 ) bhUmaNDalam / (5) AgatAbhiH / (6) bAlikAbhiH / (7) vidyudbhiH // 61 // 'sagarbhabhAvaM vidhanA dadhAnAH, sArasvatA martyaniSevyamAnAH( nnaaH)| tadA sma raGganti purasturaGgAH, mAyAmivoccaiHzravaso'nubimbAH // 62 // (1) bhrAtRtAM tulyatAm / (2) varNaiH kazmIradezodbhavAstathA sa( sA )mastyena naraiH samyaglakSaNayuktatayopAsyamAnAH / pakSe-sarasvati-samudre bhavAstathA devaiH sevyamAnAH / (3) bhUmau / (4) indrAzvasya / (5) pratimAH // 62 // yasminjayantyaH 'kalakaNThakaNThAna, jaguH samutkaNThitakambukaNThyaH / 'siddhAGganAH svargigireMrdharAyAM, guNAnagaNendoriva gAtumetAH // 63 // (1) kokilAnAM svarAn / "kaNTho dhvanau sannidhAne grIvAyAM madanadrume" ityanekArthaH / (2) gAyanti sma / (3) utkaNThAyuktAGganAH / (4) siddhA devavizeSAsteSAM priyAH / (5) meruH surAvAsaH, sarveSAM devAnAM sAdhAraNAvAsatvAtsiddhAnAmapyAvAsaH / tasmAttata Agamanamuktam / (6) bhUmau / (7) sUreH / (8) AgatAH // 63 // dvipairvyatAyanta paTiSThaghaNTA-TaGkAravAvyAhatabRMhitAni / 'mahItalodvAsitadurnayasya, prasthAnaDhakkA kvaNitAni manye // 64 // (1) vistAritAni / (2) gajaiH / (3) atizayena paTubhirghaNTATaGkAravairna niDhatAni bRMhitAni-garjAH / (4) bhUmaNDalAnniSkAsitasyA'nyAyasya / (5) prayANabheryA dhvanitAnIva // 64 // 'bhAGkAribherIninadannapherI- daidigantAnapi pUrayantIH / karNAtithIkRtya kupakSalakSa-nirghoSivarSAzarabhIbabhUve // 65 // (1) bhAMkurvantItyevaMzIlA bheyastathA zabdAmayAnA napheryastAH / (2) svadhvanibhiH / (3) digvibhAgAnapi / (4) nirbharaM bharantIH / (5) zrutvA / (6) mithyAdRgbhiH / (7) garjantyA varSAyAH prAvRSaH varSAkAlasyA'STApadIbhAvaM bheje / yathA varSAgarjitaM zrutvA'STApado garvAdutpatyotpatya mriyate tathA prabhupravezamahe bherInapherIdhvanInAkarNya mRtaprAyA ivA''san // 65 // 'sandhyAdruhaH ke'pyavahanvihAyo-lihaH zayAmbhoruhi vaijayantIH / prakAzayantaH prati muktikAntAM, mUrttAnurAgAniva rantukAmAH // 66 // (1) sandhyArAgAya druhyantIti tatpaddhinIH / (2) AkAzaM yAvaduccastarAH / (3) pANipaJa / (4) dhvajAn / (5) prakaTIkurvantaH / (6) siddhivardhU prati / (7) tanUmato rAgAniva // 66 //

Page #151
138 zrI hIrasundara' mahAkAvyam mRgIdRzaH kAzcana zAtakaumbhAn, 'kumbhAn zirobhirbibharAMbabhUvuH / 'prAksvAM gRhItAM suSamA stanebhyaH, pazcojjighRkSurnupajagmuSaH kim // 67 // (1) striyaH / (2) hemamayAn / (3) kalazAn / (4) dadhuH / (5) pUrvam / (6) svakIyAm - kumbhasambandhinIm / (7) sAtizAyizobhAm / (8) kucebhyaH sakAzAt / (9) grahItumicchUn / (10) AgatAn // 67 // ropyA 'nipA nIlakajApidhAnA, mUrdhasvedhIyanta tadA parAbhiH / mahAmahantaM vacanA'pyadRSTaM, draSTuM mRgAGkAH kimupeyivAMsaH // 68 // (1) rUpyaghaTitAH / (2) kumbhAH / (3) nIlotpalapidhAnAH / vaSTi bhAgurirallopamavApyorupasargayoH' avagAhaH-vagAhaH, apidhAnaM-pidhAnamiti prakriyAyAm / tathA- "vrajati kumude modaM dRSTvA dRzorapidhAyake" iti naiSadhe / (4) zirastu / (5) adhAryanta / (6) anyAbhiH / (7) kutrApi sthAne / (8) pUrvamadRSTam / (9) zazinaH / "rAkAmRgAGkAH saMbhUya vibhAnti zaraNAgatA" iti pANDavacaritre / (10) AgatAH // 68 // purazcarantaH pathi harSaheSA-miSAttadA valgitavellitAGgAH / gAyanti gandharvagaNA gaNendra-guNAnvitanvanta ivo'GgahAram // 69 // (1) harSayuktAnAM heSAravAnAM( NAM) kapaTAt / (2) valgitena gativizeSeNa cpliikRtkaayaaH| (3) gandharvagaNA-azvavrajA gAyanaughAzca / (4) kurvantaH / (5) aGgavikSepaMnRtyAGgavizeSam // 69 // 'vyasIsRpat zrotrasudhAyamAna-gAnA tadA vaiNikapaGktiragre / 'kimAgatAu~tIndrapurI purI tAM rasAd didRkSusturagAsyasaMsat // 70 // (1) pracalati sma / (2) karNayoramRtavadAcarantI gItiryasyAH / (3) atikrAntA svalakSmyA vijitA'marAvatI yayA / (4) AzcaryarasAt / (5) draSTumicchuH / (6) kinnarasabhA / "uDDapariSadaH kiM nArhantI nizaH kimanaucitI"ti naiSadhe / 'niHsvAnavRnde pradaduH prahArAn, kecidvipakSavrajavakSasIva / atADayanke'pi punarmudaGgA-namI sarandhrA 'dvimukhA itIva // 71 // (1) niHsvAnAn vAdayanti smetyarthaH / (2) vairigaNahRdaye iva / (3) kuTTayanti sma / (4) sarandhrA randhra-chidraM doSazca / (5) karNejapavadve mukhe yeSAm // 71 // 1. kimAgatAmindra0 hImu0 / eSaH pATho'zuddho bhAti /

Page #152
trayodazaH sargaH 139 'vanapradezA iva ke'pyelAbU-vyAlambivaMzAH savirAvitAlAH / kecinmukundA iva kambuhastA, vINAkarAH ke'pi gaNA ivA''san // 72 // (1) vipinavibhAgAH / ( 2 ) tumbakaistumbiNIbhirvallIbhirvizeSeNA''lambanazIlA veNavo yeSAM yeSu ca / (3) vizeSeNa zabdAyante ityevaMzIlAzcaJcapuTAstAlagumAzca yeSAM yeSu ca / (4) zaGkhAH pAJcajanyazca pANau yeSAm / (5) vINA hasteSu yeSAm // 72 // 'apUrayanke'pi tadA 'trirekhAn, hNsaaymaanaanmukhpngkjaangke| *vighnAdhipaM kiM vidhatAvadhAnaM, jighAMsayA vighnatateH 'sRjantaH // 73 // (1) vAdayanti sma / (2) zaGkhAn / (3) vaktrakamalakroDe / (4) gaNezam / (5) sAvadhAnam / (6) hantumicchayA / (7) pratyUhavyUhasya / (8) kurvantaH // 73 // gIti jaguH kecana rAsakAMzca, sUreryazaH ke'pi jayAravAMzca / kaizcinmudA'nati tamo'pyekarti, prAvarti puNye kupathAnya'vati // 74 // (1) gAyanti sma / (2) harSeNa / (3) nRtyaM prArabdham / ( 4 ) pApam / (5) cheditam / (6) pravartitam / (7) kumArgAt / (8) nivRttam // 74 // khurairekhAni pracalatturaGgairdhAtrI 'khanitraiH khanakairivA~'tra / galanmadAmbhobhiribhairivA'mbho-dharai dharA paGkilayAMbabhUve // 75 // (1) caraNanakhaiH / azvAnAM nakhAH khuraH procyante / (2) kSoditA / (3) prasarpadvAjibhiH / (4) bhUmiH / (5) khananopakaraNaiH / (6) pUrttakRdbhiH / 'uDa' iti prasiddhaiH / (7) mahotsave / (8) niHsaraddAnavAribhiH / (9) gajaiH / (10) meghaiH / (11) bhUmiH / (12) kardamayuktA kRtA // 7 // saGkhyAtipretadgajavAjipatti-zatAGgabhArodvahanAprabhUSNum / dhAtrA kRtA dhArayituM dharitrI, stambhA ivAM'hIndraphaNAsahastram // 76 // (1) gaNanAmatikrAntAnAM saGghasya gajAzvapAdAtirathAnAM bhArodvahane-vIvadhoddharaNe 'zaktAmasamAm (2) dhAraNAya / (3) dharAm / (4) zeSanAgaphaNAnAM sahasram / tadbhAraM dhartumazaknuvatI bhUmIM dhArayituM sahasraM stambhAH kRtA vidhinetyarthaH // 76 // tadhAstikAzvIyarathoddhutAbhi-dhUlIbhirastAriSatA'khilAzAH / 'krIDAM sRjadbhirharitAM mahendraiH, kSiptairivA'dvaitarasena cUrNaiH // 77 // 1. kSiptairdigIzairiva digvadhUbhiH krIDadbhiradvaita0 hImu0 /

Page #153
140 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) saGghasya gajagaNAzvasamUharathaiH UrdhvaM kSiptAbhiH / (2) AcchAditAH samastA dizaH / (3) prakSiptaiH / ( 4 ) asAdhAraNazRGgArAdirasena / (5) vAsayogaiH / 'abIra' iti lokaprasiddhaiH // 77 // 'caladvalAkaM kaladhautakumbhaiH, kalyANakumbhaiH sataDidvilAsam / 'rajobhiraibhrAGkamuMdItagarja, "tUrasvarairaMbhramiva "buve tam // 78 // (1) calantya uDDIyamAnA bakAGganA yatra / (2) rUpyakalazaiH / (3) svarNaghaTaiH / (4) vizuddhavilasitena kalitam / (5) dhUlIbhiH / (6) abhrakANi 'AbhA' iti prasiddhAnyutsaGge yasya / (7) prakaTIbhavadgarjAravam / (8) vAdyaravaiH / (9) megham / (10) kathayAmi // 78 // 'uddharSanidhyAnadhRtAvadhAna-saudhAgrajAgratpurasundarINAm / vIthI 'divo vaktrasahasrapatraiH, sahasracandreva tadA 'didIpe // 79 // (1) mahotsavavilokane dattacetobhiH gehoparisthitAnAM nagaranArINAM-nAgarINAm / (2) mArgaH / (3) AkAzasya / (4) vadanakamalaiH / (5) zuzubhe // 79 // 'asarji sRSTividhinA navA kiM, garbhAdbhavo vA kimamI "nirIyuH / 'samaM nipetuH kimutA'mbarAdvA, vijJairjanAnvIkSya tadetyaMtarki // 80 // (1) kRtA / (2) racanA / (3) kukSeH / (4) bhUmeH / (5) nirgatAH / (6) samakAlam / (7) patitAH / (8) paNDitaiH / (9) tasminsammukhAvagamanAvasare / (10) vicAritam // 80 // 'nabho'mbupAnAbda ivAu~nadhItA-rthanAnsa~jannairthijanAnyareSu / svagauravorvIvahanapraNIta-saMzItizeSaH sa cacAla saGghaH // 81 // (1) bappIhAn / (2) megha iva / (3) na paThitayAcanAn / (4) kurvan / (5) yAcakalokAn / (6) pareSu viSaye / ayAJcyAn kRtAnityarthaH / (7) Atmano bhAreNa bhUmeruddharaNe kRtaH saMzayo yena tAdRgnAgarAjo yatra // 81 // 'dhAtrIpavitrIkRtaye 'praNIta-jani punaH kiM vasubhUtisUnum / saGgho munInAM maghavAnamenaM, svacakSuSorgocarayAMcakAra // 82 // (1) pRthivIpAvanIkaraNAya / (2) kRtAvatAram / (3) gautamam / (4) dadarza // 82 // prakSAlya dugdhAmbudhinA payobhiH, kRtaM 'niraGkaM tanujanmamohAt / purIdidRkSopagataM mRgAGka-mivainamanviSya tutoSa saGghaH // 83 // 1. *putram hImu0 /

Page #154
trayodazaH sargaH 141 (1) snapayitvA / (2) kSIrasamudreNa / (3) svadugdhaiH kRtvA / (4) nirgatakalaGkapaGkam / (5) putrapremNA / (6) phatepurasya draSTumicchayA samAgatam / (7) candram / (8) dRSTvA / (9) jaharSa // 84 // 'svAhAnvitaM vahnimivopayantA, zrIsaGghalokaH 'sumukhIsakhastam / pradakSiNIkRtya samAdhipadmA-nuSaGgabhAjaM praNanAma bhaktyA // 84 // (1) svAhayA vahnipalyA sahitam / "anvAsitamarundhatyA svAhayeva havirbhuja" miti raghuvaMze / tathA- "hA svA[hApriyadhUmamaGgajamamuM sUtvA na kiM dUyase" iti sUkte / (2) prinnetaa| (3) strIyuktaH / (4) dhyAnalakSmIsaGginam // 44 // reNurjighAMsulaghimAnamaita-tkramau kimAzliSya vitiSThamAnaH / praNemuSAM janmajuSAmalIka-lalAmalIlA zriyamaznute sma // 85 // (1) rajaH / reNuzabdastriliGgaH / (2) hantumicchuH / (3) laghutAM svAm / (4) sUripAdau / (5) lagitvA / (6) sthitaH / (7) natAnAm / (8) prANinAM janAnAm / (9) bhAlatilakavilAsazobhAm / (10) labhate sma // 85 // 'namrAGgabhAjAM bhagavannakheSu, 'dRgdantapaGktismitabimbitAni / 'bAlendubimbeSu cakoratArA-candrAtapAH kiM 'militA vibhAnti // 86 // (1) namanazIlajanAnAm / (2) sUricaraNanakheSu / (3) nayanadazanamalA( nAlau ) hasitAnAM pratibimbitAni / (4) bAlacandramaNDaleSu / (5) cakoratArakajyotsnAH / (6) ekatrabhUtAH // 86 // prabho khairnanitambinInAM, kacacchaTAnAM pratimA dhriyante / 'svarbhANuvidveSijigISayo'rbha-mArtaNDabimbairiva maNDalAnAH // 87 // (1) namanazIlAGganAnAm / (2) kezazreNInAm / (3) pratibimbAni / (4) rAhurUpavairiNo jetumicchayA / (5) bAlabhAnumaNDalaiH / (6) khaDgaH // 87 // 'jaheSire'zvAzca gajA jagarju-nidhyAnataH sAdhusudhAmarIceH / 'jambhadviSadvAjigajAnivA''tma-gotreSu vRddhAnpavituM hvayantaH // 88 // (1) heSante sma / (2) garjanti sma / (3) darzanAdeva / (4) sUrIndrasya / (5) indrAzvadvipAnuccaiHzravaairAvaNAn / bahutvaM tatsantAnApekSayA mahattvAdvA / (6) vaMzeSu vRddhAn / prAka payodhimathanAvasare uccaiHzravA-azvaH airAvaNazcagajaH samutpannastatsantAnAni pare'zvA gajAzca / yathA campUkathAyAm-sakalasurAsuAra karaparighaparivartyamAnamandaramanthAnamathitadugdhAmbhodherajani janita

Page #155
142 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'jagadvismayA lakSmImRgAGkasurabhisuratarudhanvantarikaustubhoccaiHzravasA sahabhUH zazadharakAntirairAvatastatprasUtiriyamazeSavanAnyalaGkaroti iti / yathA airAvaNasya prasUtistathoccaiHzravaso'pi prasUtiriti / (7) pavitrIkarttum / (8) AkArayantaH // 88 // 'utkaNThulAstaMndulalAjamuktA- paGktyA 'pramodAtpathi 'paurakanyA: / 'avAkiraMstaM' 'pRSataiH payodhi - pravRddhavelA iva zarvarIzam // 89 // ( 1 ) utkaNThAyuktAH / ( 2 ) cokSAH kalamA bhraSTA yavA mauktikAnAM rAjyA / ( 3 ) harSAt / ( 4 ) mArge / ( 5 ) nAgarikakumArikAH / ( 6 ) varddhApayanti sma / ( 7 ) sUrim / ( 8 ) jalabindubhiH / ( 9 ) samudrasya candrodayadarzanAdvRddhi prAptA'mbumAlA / "velA syAdvRSTirambhasa' iti / (10) candram // 89 // viMzAM dRza: prINati zakraketA-viva 'kSaNe'sminba~halIbhaviSNau / 'nizAmyatA vartmani pauravRddhA - vizvastakAntAzubhazaMsitAni // 90 // 'ekatra jAgratrijagadvibhUti - didRkSayA'tropagatA prabheva / zanaiH zanaiH 'saJcaratA'tha tena, phatepurasyopapuraM prapede // 91 // yugmam // iti saGghasaMmukhAgamanavarNanam // ( 1 ) janAnAm / ( 2 ) nayanAni / ( 3 ) tarpayatyAhlAdayati / ( 4 ) indradhvaje / (5) indramahotsave / ( 6 ) mahotsave / (7) bahutare jAyamAne / (8) AkarNayatA / ( 9 ) mArge / (10) nAgarikAnAM (NAM ) madhye ye mukhyAstAsAM suvAsinInAM priyANAmAzIrvacanAni // 90 // ( 1 ) ekasminsthAne / ( 2 ) sphurantyAstrailokyalakSmyA draSTumicchayA / ( 3 ) phatepurapArzve / (4) AgatA / (5) alakApurI / "purI prabhA, alakA vasvokasArA" iti haimyAm / (6) pracalatA / (7) zAkhApuram // 91 // yugmam // sa 'zrIkarIM gantumapI~hamAnaH, zAkhApuraM bhUSayati sma sUriH / 6 " AzleSituM "kevalapadmavAsAM, zreNImivA''tmA ' kSapakAbhidhAnAm // 92 // (1) sAhinA'laGkRttAM zrIkarIM nAma nagarIm / (2) yAtum / (3) vAJchannapi / ( 4 ) tadupapuram / ( 5 ) pavitrayati sma / ( 6 ) AliGgitum / (7) kevalajJAnazriyam / (8) jIvaH / (9) kSapakazreNImiva // 92 // vidhAtRputrItanayairivA'yaM, 'tostUyamAno'nupadaM kavIndraiH / "tatrA'pi 'nirbandhavazAdvazIndraH, sAmantabhUbhRdbhavane nyavAtsIt // 93 // 1. 0 jagadvismayA smarajananI lakSmImRgAGkasurataru0 hImu0 / 2. pravRddhapayodhivelA hImu0 /

Page #156
trayodazaH sargaH 143 (1) sarasvatIputraiH / (2) atizayena varNyamAnaH / (3) pade pade / (4) zAkhApure'pi / (5) atyAgrahatayA / (6) akabbarasAmantasya jaganmallakacchavAhakasya 'jagamAlakachavAhu' iti nAmno rAjJo gRhe / (7) tasthau // 13 // pacelimAnprAktanakarmarogAn, 'rasAyanaM 'divyamivo'panetum / tatrA'pi zakraH zaminAM sadasyA-nuddizyadharmaM kathayAMcakAra // 14 // (1) paripAkaM prAptAn / (2) pUrvajanmasambandhinaH karmarUparogAn / (3) auSadhavizeSam / (4) devatAsambAndhi / (5) nAzayitum / (6) sAmantanRpagRhe'pi / (7) sabhAlokAnuddizya / (8) jinapraNItadayAmUlaM dharmam / (9) kathayati sma // 14 // 'nipIyamAnA zravaNAJjalibhyAM, 'taddezanAsArasudhA budhAnAm / dantAMzumizrasmitamUrtiranta-ramAntyupeyAya bahiH kimeSA // 15 // (1) pItvA / (2) karNAveva yojitapANibhyAm / (3) vyAkhyAnameva prakRSTAmRtaM dezanArUpaM vegavadRSTeramRtaM vA / (4) dantajyotsnAkarambitasmitadehA / (5) hRdaye bahulAmRtatayA amAntI-sthAtumazaknuvantI( vatI) / (6) AgatA // 15 // 'nizamya vAcaMmayavAsavasya, tAM dezanAM 'straiNasakhA manuSyAH / / parasparaspaddhitayA vavarSu-rdAnairamAnairiva vAraNendrAH // 16 // (1) zrutvA / (2) sUreH / (3) strIsahitAH / (4) anyonyaM sparddhAbhAvena / (5) varSanti sma / (6) dAnaiH vizrANanairmadavAribhizca / (7) apramANaiH / (8) gajendrAH 76 // vadAnyavizrANanaMmIkSamANo, mAlinyamAlambata rAjarAjaH / anvarthanAmA prathitastrilokyAM, kubera ityeSa tadAdi vidmaH // 17 // (1) tatsamaye dAtRRNAM dAnam / (2) pazyan / (3) malinatAm / (4) babhAja / (5) dhanadaH / (6) satyArthAbhidhAnaH / (7) khyAtaH / (8) tribhuvane / (9) kutsitaberaMzarIramasyeti / (10) taM samayamArabhya // 97 // to'rthivAJchAvacanAnurUpaM, 'vihApitaM saptahayo'va'sAya / karrAnsahastraM pravisArya "vAha-mivA'STamaM tatpurato vRNIte // 18 // (1) tasminnavasare / (2) yAcakAnAM vAJchAyA-yAJcAvAkyasya tulyam / (3) dAnam / (4) raviH / (5) jJAtvA / (6) sahastrasaGkhyAn hastAn / (7) vistArya / (8) azvam / (9) teSAM zrAddhAnAmagre / (10) yAcate // 98 //

Page #157
144 zrI hIrasundara' mahAkAvyam hantuM 'tapartoriva tApamuMA , 'tadAu~mbare'mbhodhara ullalAsa / "purandaraH sUripurandarasya, vivandiSuH patkajamAgataH kim // 19 // (1) grISmasya / (2) taptim / (3) bhUmau / (4) yadaiva, hIravijayasUrayaH sametya sAmantagRhe sthitAstasminnaiva dine / (5) AkAze / (6) meghaH / (7) uttama( lasa )ti sma / (8) purandaro meghaH zakrazca / yaduktam- "eka eva khago mAnI, ciraM jIvatu cAtakaH / pipAsito vA mriyate, yAcate vA purandaram // " iti / (9) namaskartukAmaH / (10) caraNakamalam // 19 // 'ambhobhRtAbhrabhramadabhralekhA, vibhUSayanti sma suparva vIthIm / zaGke trilokIjayajAgarUka-sUnadhvajorvAdhavagandhanAgAH // 100 // (1) jalaiH pUrNAstathA nabhasi paryaTantyaH abhrakANAM 'AbhalA' iti prasiddhAnAM zreNyaH / (2) zobhA nayanti sma / (3) gama(ga)namArgam / (4) trijagajjanavijayavyavasAye nirnidrasya smarabhUpasya gandhagajendrAH // 10 // 'pravAsihadghAridhimAthamanthA-calopamaM vAridharo jagarja / vIrAvataMsAlasasUnazastraM, protsAhayanvizvajigISayeva // 101 // (1) pAnthajanAnAM hRdayasamudrasya mathane mandarAdrisadRzam / (2) garjati sma / (3) sarvasubhaTAnAM madhye zekharAyamANamatha grISmasamaye tvana(?) jagajjaye AlasayuktaM tAdRzaM kandarpam / (4) prAgalbhyam / (5) jagadvijayodyataM kurvan / / 'pauSpena( Na) cApena jaye trilokyAH, smareNa duHkhIbhavatAu~thitena / amodharmambhojabhuveva cakre, tadarthamA~khaNDalacApacakram // 102 // (1) kusumasambandhinA / (2) dhanuSA / (3) kaSTaM prApnuvatA / ( 4 ) yAcitena / (5) aniSphalam / (6) dhAtrA / (7) smarArtham / (8) indradhanurmaNDalam // 102 // 'vizleSiyoSAvirahoSmazuSya-ttanUnihantuM dayitena ratyAH / kArzAnavaM zastramiva prayuktaM, vyalIlasadvayomni taDidvitAnam // 103 // (1) viyoginIraGganAH [tAsAM] viyogatApena zoSaM prApnuvantI( vatI)-kRzIbhavantItyarthaH -tanUH-zarIraM yAsAm / (2) smareNa / (3) vahnisambandhi / (4) Ayudham / (5) muktam / (6) vikasati sma / (7) AkAze / (8) vidyudvandam // 103 // Akramya daityAripadaM sthitasyA-'mbhodasya mAhAtmya,dIryate kim / kRtAntatAto dazadikprasAri-karo'pi yenA'dharito mahasvI // 104 // 1. murvyAstadA0 hImu0 1 2. hImu. eSaH zlokaH 109tamakrameNa dRzyate /

Page #158
trayodazaH sargaH 145 (1) svAyattIkRtya / (2) daityAnAM dAnavAnAmapi yo vairI tasya sthAnaM gaganaM ca / (3) mahimA / (4) kiM kathyate / (5) jagatsaMharturapi pitA / (6) dazasvapi dikSu prasaraNazIlAH karA rAjAdeyAMzabhAgaH kiraNAzca yasya / "karaH pratyAyazuNDayoH razmau varSopale pANau" ityanekArthaH / pratyAyo rAjagrAhyo bhAga iti tadavacUriH / (7) meghena / (8) tiraskRtaH / AcchAditaH / meghe samunnate raviH kasyA'pi na svamAsyaM darzayati-ityadharIkaraNam // 104 // prApte priye'bdejani bhUjanIyaM, bappIharAvaiH kRtacATukeva / prodbhinnakandaiH pulakAGkitevA -''rabdhAGgahAreva kalApilAsyaiH // 105 // (1) pratApavAnapi Agate / (2) bhartari / (3) jAtA / (4) meghe / (5) bhUmireva janI-jAyA / (6) meghapatnI / (7) cAtakAnAM priya priya iti kUjitaiH / (8) caTuvAkyA priyaprAyavacanA / (9) prakaTitakandalaiH / (10) romAJcakalitA / (11) nirmitatANDavA / (12) mayUranRtyaiH // 105 // prekSya kSaNaM 'kAmarasonmadiSNU-rghanAnuSaGgena(Na) taraGgitAGgIH / putrIH sravantI: "pitaro 'girIndrAH, prasthApayantIva pati payodhim // 106 // (1) dRSTvA / (2) muhUrtam / (3) atizayena pAnIyaistarItumazakyAH / pakSasmarasenonmattAH / (4) meghAnAM bahUnAM janAnAM ca saGgena-milanena / (5) upacitavapuSaH / (6) parvatotpannatvAtputrIH / (7) nadIH / (8) pitarastAtAH / (9) zailezvarAH / (10) preSayanti sma / (11) bhartAram / (12) samudram // 106 // svayaM dharitrIdharatAbhiSeko-tsave prayuktAnka~jajanmaneva / tadonnamannIradamuktadhArA-payaHpravAhAnavahanmahIdhrAH // 107 // (1) Atmanaiva / (2) giritvasya rAjatvasya vA abhiSekaH snapanaM, tasyotsave / (3) preritAn / vimuktAnityarthaH / (4) vidhinA / (5) tasminsamaye / (6) jalabhArairnamrIbhavadbhirmedhairmuktAnAM dhArApayasAM vRSTipAnIyAnAM pravAhAnoghAn / (7) vahante sma / (8) girayaH // 107 // kirmambumukcakrirNamaikSya vAta-camUpatikrAntadigantacakram / tadA mudhAbhUtanijaprayatnA, vizazrarmurjiSNunRpAH prayANAt // 108 // (1) meghanAmAnaM cakravartinam / (2) dRSTvA / (3) auttarAhapavananAmasenApatinA AtmIyAyattIkRtaM svAmimeghAbhrakAjJAvRtaM kRtaM dizAM maNDalaM yena / (4) niSphalIbhUtAtmavyavasAyAH / (5) vizrAntAH-sthitAH / (6) jayanazIlA rAjAnaH // 108 // 'nabhaHsthalIsaMvalitAmbuvAhAn, samIkSya rAsA dadire pramodAt / kuTumbinIbhiH kimu zUrarAjA-bhibhUtijAyAstadupajJakIrteH // 109 //

Page #159
146 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) gaganamaNDale nirbharIbhUtAnmeghAn / (2) rAsakAH / (3) dattAH / (4) kauTumbikakAntAbhiH / (5) zUrANAM subhaTAnAM ravINAM ca - rAjJAM - nRpANAM candrANAM parAbhavanodbhUtAyAH / (6) megha evopajJA - AdyaM jJAnaM yatra tAdRzyA kIrteH / meghayazaso rAsakA ityarthaH // 109 // tadA 'varANAM dvijavatkanInAM, garjAttavedadhvanirambuvAhaH / zAkhAkaraiAhayati sma bhUmi-ruhAM pravAlAgrakarAnla~tAnAm // 110 // (1) pariNetRNAm / (2) purohita iva / (3) garjArava eva gRhIta uccarito vedapAThasya dhvaniphaina / (4) meghaH / (5) zAkhArUpairhastaiH / (6) vRkSANAm / (7) pallavarUpAnagrahastAn / (8) vallInAm // 110 // 'abhairenIkairiva digvibhAgA-nAkrAmatazchinnatapa dasyoH / kekAravaiH kiM kriyate'mbudasya, jayadhvanizcaMndrakibandivRndaiH // 111 // (1) abhrakaiH / (2) kaTakairiva / (3) AzApradezAn / (4) vyApnuvataH / (5) vyApAditagrISmadviSaH / (6) mayUrANAM vAk kekA / (7) prayojyate / (8) jayajayAravaH / (9) mayUraireva maGgalapAThakapaTalaiH // 111 // 'viSaprado'sthAsnu jaDAzayazce-tyapAcikIrSuH svamivA'pavAdam / 'tardA'mbudastaM kakudaM munInA-mupAsanAgocaratAM ninAya // 112 // (1) 'viSaM jalakSveDayo rityanekArthaH / tasya dAtA / (2) capalAzayaH jADyavAn / DalayoraikyAjjalAnAmAzrayaH / "Azaya Azraye'bhiprAyapanasayorapi" ityanekArthaH / (3) hartukAmaH / (4) Atmano nindAm / (5) tasminnavasare / (6) meghaH / (7) sevate sma // 112 // 'nijaujasaivA'madayanmanAMsi, yo yoginAM yauvanavatpayodaH / / "aho 'vyanaMsItstanitaiH stavaughai-riva stuvanso'pyanagArazakram // 113 // (1) svapratApenaiva / (2) meghaH / (3) zamavatAmapi / (4) Azcarye / (5) vizeSeNa namati sma / (6) garjitaiH / (7) stotrastomaiH / (8) megho'pi / (9) sUrIndram // 113 // bhogIva yogI sa tadA zamazrI-saGgI pravizya 'praNidhAnasaudham / dinaM tada'hatguNakIrtanena, vyatItya sAndhyaM vidhimanvatiSThat // 114 // (1) stryAdibhogayukta iva / (2) manovAkkAyayogavAn / (3) sUriH / (4) zAntarasalakSmyA saMyogavAn / (5) dhyAnasaudham / (6) jinaguNastavanena / (7) atikramya / (8) pratikramaNam / (9) cakAra // 114 // 1. saivonmada0 hImu0 /

Page #160
147 trayodazaH sargaH 'prAgbhUmibhRtsvAbhyudayAbhilASI, 'dvIpe'parasminniva razmimAlI / 'nijAnananyakRtazItakAnti-stasminnazeSAM sa uSAmanaiSIt // 115 // (1) prAcI dizaH nRpAtsvasyonnati kAGkSatItyevaMzIlaH / udayAcalAcca nijAbhyudgamamabhilaSatItyevaMzIlaH / 'udayaH parvatonnatyo 'rityanekArthaH / (2) sUryaH / (3) svasya mukhena AgamanAvasareNa ca jito mandIkRtazca candro yena / (4) sAmantagRhe / (5) rAtrim / (6) atikramati sma // 115 // 'prAbhAtikaM kRtyamatha praNIya, tRNIkRtAMhA 'vizadAzayazca / phatepuraM pratyacaladvatIndra, ivAu~mbudhiM siddhadhunIpravAhaH // 116 // (1) pratikramaNAdi / (2) kRtvA / (3) nirmA( rNA )zitapApaH / (4) vizuddhamanAH nirmalamadhyazca / (5) samudram / (6) gaGgArayaH // 116 // sa zrIkarI kairaviNIzakIrtiH, prAcIvizaMdvizvajanInamUrtiH / 'mahaHsamUho'mbujabAndhavasya, vibhAvarIvallabhamaNDalIvat // 117 // (1) candravadvizadayazAH / (2) vizvajanebhyo hitA mUrtiryasya / (3) kiraNakalApaH / (4) candrabimbamiva / maNDalazabdastriliGge - "zuddhA sudhAdIdhitimaNDalIva" iti naiSadhe // 117 // mumukSuzakraH sadasatsamIkSA-hallekhitAzeSajagatpradIpaH / 'manorathaH 'siddhimivA'vanIpa-pravezanakSoNimalaJcakAra // 118 // (1) zubhAzubhapadArthAvabodhe autsukyayuktAnAM jagajjanAnAM pradIpasya tulyaH / (2) abhilASaH / (3) kAryaniSpattim / (4) akabbarasAhisiMhadvArAvanim // 118 // 'samasti zekho'balaphai( 2 )janAmA, 'turuSkazAstrAmbudhipAradRzvA / hamAMusUnoravanIzvarasya, dRSTistRtIyeva parisphurantI // 119 // (1) vidyate / (2) yavanAgamasAgarapAragAmI / (3) akabbarasAheH / ( 4 ) sarvazAstrarahasyakathayitA nyAyAnyAyopadeSTA ca // 119 // sahasrarazmeriva somajanmA, sametya zekhasya savezadeze / tatraiyivAMsaM vatinAmadhIzaM, taM sthAnasiMho vadati sma tasmai // 120 // (1) sUryasya / (2) budhaH / (3) samIpabhUmau / (4) siMhadvAre / (5) samAgatam / (6) sUrim / (7) rAmAGgajaH / (8) kathayati sma / (9) zekhAya // 120 // 1. dvIpe para0 hiimu0|

Page #161
148 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sa 'zreNikAyA'bhayavanmuMgAri-dhvajasya zekho'pi sabhA sametya / akabbarorvIramaNAya rAja-dvAre vibhorAgamanaM jagAda // 121 // (1) zreNikarAjAya / (2) abhayakumAraH / (3) zrImahAvIradevasya / (4) Agatya / (5) sUreH // 121 // 'arghya mudasrAmbubhisaillasadbhi-stanUruhai!ravAdadhAnaH / 'paiJjUSayoH prAghuNakI praNIya, vANI babhANe punareSa zekham // 122 // (1) pAdajaM dhAvanajalam / (2) harSabASpasalilaiH / (3) ucchasadbhirlomabhiH / (4) atithisatkAram / (5) kurvANaH / (6) karNayoH / "zravaNaprAghuNakIkRtA mame"ti naiSadhe / (7) kRtvA / (8) sAhiH // 122 // Rtau vasante'vanijanmaneva, samIyuSi zrIzramaNAvataMse / manorathenA'dya mama pravINa-cUDAmaNe ! pallavayAMbabhUve // 123 // (1) vRkSeNa / (2) samAgate / (3) sUricandre / (4) abhilASeNa / (5) zAstreSu caturANAM madhye ziromaNiH(Ne!) - mukuTa ! / (6) pallavitaM - saphalIbhUtamityarthaH // 123 // drakSyAmi diSTyA'dya manIndracandra-mivA'nubimbaM paramezvarasya / zekhodhunA'haM niyatevaMzena, kiM cA'smi kAryAntaracumbicetAH // 124 // (1) darzanaM kariSyAmi / (2) bhAgyena / (3) sarveSu sUriSu candratulyaH / athavA svasvasaGghATakAnAM svAmino munIndrAsteSu adhikaM dIpyamAnaH svAmitayA candra iva iti vA / (4) pratibimbam / "saMsArasindhAvanubimbamatra( mAtraM ) jAgarti jAne tava vairaseni" riti naiSadhe / (5) idAnIm / (6) daivasya / (7) Ayattatvena / (8) aparakAryeSu - bhojanAdiSu vyagramanAH // 124 // amantujantuvyayapAtakenA-'spRzyAM praNItAM dharaNI 'svadhAmnaH / zekha ! kSaNaM tena pavitraya tvaM, guroH padAmbhojarajo'mRtena // 125 // (1) niraparAdhaprANighAtanapAtakena / (2) spraSTumayogyAm / (3) kRtAm / (4) bhUmIm / (5) tava gRhasya / (6) muhUrtam / (7) pAvanIkuru / (8) crnnkmlrennusudhyaa| "tvatpAdapaGkajarajo'mRtadigdhadehA" iti bhaktAmarastave // 125 // idaM 'nigadyo'bdhigabhIraghoSaM, 'joSaM mukhe bhUmidhavo vidhAya / jagAma gehaM gRhiNIsanAthaM, vidyudvilAsIva gabhastirabhram // 126 // 1. mudAstra. hImu0 /

Page #162
149 trayodazaH sargaH (1) kathayitvA / (2) samudravadgambhIradhvaniyaMtra / (3) maunam / "joSamAsanaviziSya babhASe" iti naiSadhe / (4) sAhiH / (5) strIyuktam / (6) taDidbhiH zobhanazIlam / (7) bhAnuH / (8) megham // 126 // ghanAdadhItAmiva zekhazakro, vANI samAkarNya hamAuMsUnoH / "nirIya tasyAH sadaso babhAja, bhuvaM vratIndreNa vibhUSyamANAm // 127 // (1) meghAt / (2) paThitAm / (3) zrutvA / (4) pAtisAheH / (5) nirgatya / (6) sAhisabhAyAH / (7) sUriNA / (8) alaMkriyamANAm // 127 // bhaktyA 'natAko bahumanyamAnaH, 'svamandiraM saripurandaraM saH / 'ninISati smA'khilazekhapUSA, nA''zaMsate nirjarazAkhinaM kaH // 128 // (1) namravapuH / (2) bahumAnaM dadAnaH / (3) svagRham / (4) AnetuM kAGkSati sma / (5) samastazekhajAtiSu sUryasamaH / (6) na vAJchati / (7) kalpatarum // 128 // atho pRthivyA uzanA ivA'sau, 'niHshessshaastropnissdhNdhiitii| aspRSTaziSTetaravRtti tasmai, 'nyajIgadattannikhilaM nigAdyam // 129 // (1) bhUmeH / (2) zakra iva / (3) samastayavanazAstrarahasye / (4) vidvAn / (5) anAzritadurjanamArgaH / (6) bhASate sma / (7) sAhivAkyam // 129 // taduktiyuktau sanidarzanAyAM, zekhaM nirastapratibandhRbhAvam / zrutau prabandhAramiva pravINa-dhurINamenaM bubudhe budhendraH // 130 // (1) sAhisandiSTavAkyayojanAyAm / (2) dRSTAntasahitAyAm / (3) muktA pratibandhakatA dUSakatvaM yena / (4) prabandhakartAram / "vihaMgamadbhASitasUtrapaddhatau prabandhRtAstu pratibandhRtA na te" iti naiSadhe / (5) sUriH // 130 // 'nizamya tadbhASitameSa 'dhAtrI-sahastranetrasya tato vratIndraH / iyeSa zekhasya gRhaM prayAtuM, surendrasaddheva suparvasUriH // 131 // (1) zrutvA / (2) bhUpateH / (3) kAGkSati sma / (4) indragRham / (5) bRhaspatiH // 131 // zuzrUSamANasya viziSya ziSya-syevA'sya zekhasya vRSA munInAm / gehaM mahIpAlagRhopakaNThe, pavitrayAmAsa padAravindaiH // 132 // (1) sevAM kartumIhamAnasya / (2) vizeSaprakAreNa kRtvA / (3) indraH / (4)

Page #163
150 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sAhisaudhasannidhAne / (5) pUjyatvAdvahuvacanam-caraNakamalaiH // 132 // sandeha sandohamahAmbuvAha-mahAbalena vrativAsavena / 'boddhA zrute' zrAddha iva svadhAmni, dhartyAM sa goSThImatiSThati sma // 133 // (1) saMzayasamUhamahAmeghavAkA yu)nA / (2) sUriNA / (3) jJAtA - avagantA / (4) zAstre / (5) dharmasambandhinIm / (6) cakAra // 133 // 'hiMsAdaye nirdizatI 'virodhi-dharme mithaH svIyatadIyazAstre / kSIrAmbhasorhasamivA~'dhigatya, tayo 'vivektAramaMsau punastam // 134 // pupoSaM bhASAM svamukhena zekhaH, 'puro 'vineyAyitavRttirasya / natiM dadhAno vinodadhItAM, pANau praNItAtsu~guNAdivo'strAt // 135 // yugmam / / (1) jantUnAM vadhaM kRpAM ca / (2) kathayantI / (3) virudhyata ityevaMzIlo dharmo yayoste / (4) parasparam / (5) zekhasambandhi sUrisambandhi ca Agamau / (6) dugdhajalayoH / (7) jJAtvA / (8) sadasadvivekakartAram / (9) zekhaH / (10) adhigatyeti dvirucyate iti punaH zabdArthaH // 134 // (1) babhASe / (2) agre / (3) ziSya ivA''caritA manovRttiryasya / ( 4 ) namratAm / (5) paThitAm / (6) haste / (7) kRtAt / (8) zobhAna]guNavataH / (9) dhanuSaH / 135 // par3a(paigambarainaH samayeSu sUre, 'purAtanaiAhRtametadAste / "nikSipyate nyAsa iva kSamAyAM, 'yamAtithiryo yavanasya vaMzyaH // 136 // khudAhvayazrIparamezvarasyA-''sthAnI sthitasyA'dhipate rivoAH / utthAya pRthvyAH parivartakAle, gantA samagro'pi janaH purastAt // 137 // yugmam // (1) asmadvRddhapuruSaiH / (2) zAstreSu / (3) prAcInaiH / ( 4 ) uktam / (5) sthApyate / (6) sthApanikeva / (7) bhUmau / (8) mRtaH / (9) turuSkagotrajanmA // 136 // (1) khudA ityasmatparamparAyAM nAma yasya tAdRkparamezvarastasya sabhAyAm / (2) upaviSTasya / (3) pRthvIpateriva / (4) kalpAntakAle / (5) yAsyati / (6) samastaH / (7) tasyA'gre // 137 // AdarzikAyAmiva puNyapApe, 'saGkrAmya saMzuddhanijopalabdhyau / 'vidhAsyate 'sAdhu sa tatra tasya, nyAyaM nirasya svaparAvabodham // 138 // 1. zruteH hImu0 /

Page #164
151 trayodazaH sargaH (1) darpaNikAyAm / (2) pratibimbayitvA - samyagjJAtvA / (3) samyakprakAreNa zuddhAyAM sva-para-vyavasAyarahitAyAM nijasya prajJAyAm / (4) kariSyate / (5) samyak / (6) paramezitA / (7) sabhAyAm / (8) sarvajanasya / (9) sadasadvyavahAraM vicAraM vA / (10) tyaktvA / (11) ayaM svakIyaH, ayaM ca parakIya iti jJAnam / sAMsArikavyavahAramenam // 138 // 'vimRzya vizrANayitA phalaM sa, zreyo'hasostasya tato'nurUpam / masUraMgodhUmayavAdidhAnya-bIjasya sasyotkaramuMvareva // 139 // (1) vicArya / (2) dAsyati / vizrANayiteti zvastanIprayogaH / (3) puNyapApayoH / (4) sarvalokasya / (5) yogyam / (6) godhUmapramukhadhAnyAnAM bIjasya / (7) dhAnyasamUham / (8) niSpadyamAnanikhiladhAnyA bhUmiH // 139 // 'nAvo'mbudheH kUlamivA'nukUla-vAtena bhisti gamitA anena / bhokSyanti bhAgyAdbhutabhogabhaGgI-taraGgitAH ke'pi tataH sukhAni // 140 // __ (1) yAnapAtrAH / (2) taTam / (3) prazastapavanena / (4) svargam / (5) prApitAH / (6) paramezvareNa / (7) puNyaparipAkenA''zcaryayuktabhogabhaGgIbhiH pramodabhAjaH / (8) svargagamanAnantaram // 140 // zyenaiH zakuntA iva pIDayamAnAH, 'kumbhAH kulAlairiva pacyamAnAH / 'tadgoptRbhirdoyakimanasA'nye, prApsyanti duHkhAnyapi tena "nItAH // 141 // (1) siJcAnakaiH / (2) vihaGgAH / (3) ghaTAH (4) kumbhakAraiH (5) narakapAlaiH / (6) narakam / (7) pApena / (8) pApinaH / (9) paramezvareNa / (10) prApitAH // 141 // 'kurANavAkyaM kimidaM yathArthaM, 'mahAtmanAM vAkyamivA'sti sUre ! / iva prasUne gaganasya tasmi-QtA'bhyudeti vyabhicAribhAvaH // 142 // (1) turuSkazAstravizeSavacanam / (2) satyam / (3) sAdhUnAm / (4) puSpe (5) AkAzasya / (6) kurANavAkye / (7) atha vA (8) prakaTIbhavati / (9) asatyatA // 142 // idaM nigadya vyaramatsa tasya, bubhutsayA vAGmayaveditAyAH / 'tato biDaujA yatinAmivaika -dhurAM sitAyA bhaNati sma vANIm // 143 // (1) pUrvoktam / (2) kathayitvA / (3) virarAma / maunaM kRtavAnityarthaH / (4) zekhaH / (5) sUreH / (6) jJAtumicchayA / (7) zAstrajJAtRtAyAH / (8) zekhavAkyAnantaram / (9) indraH / (10) sAdhUnAm / (11) ekAM dhuraM vahatItyekadhurAM tulyAm / (12) zarkarAyAH // 143 // 1. 0na hiimu0|

Page #165
152 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam 'niraJjanaH kamburiva vyapAsta - nizzeSadoSaH punararyameva / "jyotirmayo vahnirivA'stamUrti - manAGkavadyaH paramezirtAste // 144 // ( 1 ) nirgatamaJjanaM-rajaAdirlepo yasya / karmarahitaH / (2) zaGkhaH / 'saMkho iva niraMjaNe' iti siddhAntavAkyAt / ( 3 ) nirastApaguNAH - nirdoSaH nihatarAtrizca / ( 4 ) bhAnuH / ( 5 ) paramajyotiHsvarUpaH tejomayaH / ( 6 ) zarIrarahita: / ( 7 ) smara: / (8) vidyate / "sattAyAmastyAste" iti kriyAkalApokteH // 144 // bharvabhramIbhaGgibharo 'bhavIva, kiM rUpamAdhAya 'sabhAMgamI saH / "kSeptA punardoyakibhistigatyo - janasya kaM hetumiha pratItya // 145 // ( 1 ) saMsArabhramaNInAM racanAnAM samUho yasya / " api bhramIbhaGgibhirAvRtAGgami " ti naiSadhe / ( 2 ) saMsArIva / ( 3 ) kIdRksvarUpam / (4) kRtvA / ( 5 ) sabhAM gamiSyatIti sabhAMgamI / (6) kSepsyati / (7) narakasvargalakSaNagatyoH / ( 8 ) rAgadveSAdikaM kAraNam / rAgadveSau vinA zubhAzubhakaraNaM na syAt / tasya tu tAveva na staH / tataH kaM hetum / ( 9 ) samAzritya // 145 // sukhAsukhAni prabhaviSNu dAtuM pacelimaM prAktanameva karma / "tasyaiva 'tatkAraNama( tA ) stu 'maJjA - galastaneneva kima~tra 'tena // 146 // ( 1 ) samartham / ( 2 ) paripAkaM prAptam / ( 3 ) pUrvajanmAcIrNam / ( 4 ) karmaNa eva / (5) jagatkartRtA / (6) chAgikAkaNThakucena / niSphalena / (7) loke / (8) paramezvareNa // 146 // idaM 'gaditvA 'virate 'vratIndre, zekha : punarvAcamiMmArmuvAca / vijAyate tadbahugarhyavAco, 'vAcIva 'tathyetaratA "tau // 147 // 10 ( 1 ) kathayitvA / ( 2 ) nivRtte / ( 3 ) sUrIndre / ( 4 ) dvitIyavAram / ( 5 ) vakSyamANAm / (6) babhASe / (7) vAcATasya / (8) vacane / ( 9 ) alIkatA / (10) kurANavAkye // 147 // 'bhANa 'bhUyaH prabhutameta-tsraSTA' 'jagatpUrvamidaM 'vidhatte / 10 " tatketuvatsaM rate sa pazcA- taitto'sti tasyA'pyasamazramo'sau // 148 // ( 1 ) uvAca / ( 2 ) dvitIyavAram / (3) sUriH / (4) zekham / (5) etadvakSyamANam / (6) vidhAtA / (7) vizvajanam / (8) prathamam / ( 9 ) karoti / (10) jagat / ( 11 ) dhUmaketuriva / (12) kSayaM nayati / (13) sraSTA / (14) kalpAntakAle / (15) tasmAtkAraNAt / ( 16 ) jagatkarttuH / ( 17 ) asAdhAraNaklezaH / jagatAM karaNasaMharaNalakSaNaH // 148 //

Page #166
trayodazaH sargaH karttA ca harttA nijakarmajanya - vaicitryavizvasya na kazcidAste / 'vandhyAtmajanmeSa "tadastibhAvo 'sanneva citte' pratibhAsate 'tat // 149 // (1) yaH kazcitkarttA tathA ca harttA jagatkArakaH jagatsaMhArakazca nAnyaH / ( 2 ) Atmana: karmaNotpAdyaM vicitratvaM - nAnAtvaM yasya tAdRgjagata: / ( 3 ) vandhyAputra iva / ( 4 ) kartturvidyamAna eva / (5) citte vijJAyate / ( 6 ) tasmAtkAraNAt // 149 // zekhaM tarmitthaM 'kRtapUrvapakSaM, sambodhya siddhAntavacobhire'SaH / dharmaM nidhatte sma tadIyacitte, 'kRSIvalo 'bIjamivauM rvairAyAm // 150 // ( 1 ) anena prakAreNa / ( 2 ) vihitA vipratipattiryena / sandigdho'rthaH pUrvapakSa: / ( 3 ) pratibodhya / ( 4 ) niHsapatnabuddhinizcayaH siddhAntastasya vAkyaistadrUpairvA vacanaiH / siddhAntAvalambena pUrvapakSapratikSepo bhavatIti vyutpattirnaiSadhanaraharyAm / (5) sUriH / ( 6 ) sthApayati sma / (7) zekhamAnase / ( 8 ) kauTumbikaH / karSukaH / (9) dhAnyabIjam / (10) sarvasasyabhUmau // 150 // 'babhUva vabhAvasaro'dhunA ta-dvidhIyatAM vApyucite dartvA'lpa'maGgAdbahu gRhyate "ya-ddharmAdi "pAtrAdiva "buddhimadbhiH // 159 // 'zrutveti zekhasya vaco 'vidhatte, 'yAvatsa' 'vamucite pradeze / 'abhAji 'bhUjambhabhidA 'sabhAyA, madhyaM divo bhAnumateva tAvat // 152 // 153 (1) jAtaH / ( 2 ) AhArakaraNasamayaH / ( 3 ) kriyatAm / (4) kutrApi / (5) zrImatAmazanavidhAnayogye / ( 6 ) sthAne / (7) valbhA / ( 8 ) stokam / ( 9 ) zarIrasakAzAt / (10) tapaHkriyAnuSThAnAdidharmaH / (11) supAtrAt / ( 12 ) manISibhiH // 151 // (1) AkarNya / (2) kurute / ( 3 ) yasminkAle / ( 4 ) sUriH / (5) AhAram / AcAmlam / ( 6 ) yogye / (7) gRhe / ( 8 ) AzritA / ( 9 ) bhUmIzakreNA'kabbareNa / (10) AsthAnasabhAyAH / ( 11 ) utsaGgaM madhyapradeza: / ( 12 ) AkAzasya / (13) sUryeNa / (14) tasminneva kAle samaye // 152 // 'dharmodayasyeva 'muhUrttamautma-goSThI vidhAnAvasaraM vibhAvya / "mahImahendrastathA''juhAva, munIndramindrAvarajorjitazrIH // 153 // ( 1 ) dharmAbhyudayasya / ( 2 ) velAm / ( 3 ) svasyA kabbarasya sUriNA samaM dharmavArttAkaraNasamayam / (4) jJAtvA / (5) sAhi: / ( 6 ) sUrIndrasabhAmadhyAgamanAnantaram / ( 7 ) AkArayAmAsa / (8) nArAyaNavatprabalA lakSmIryasya // 153 // zekhastaMtaH sAdhuvidhaM vizuddha- dharmopadeSTAramadaH samAjam / 'svasAdhakasyA'ntikamiSTadevaM, siddhiprado mantra ivA''ninAya // 154 //

Page #167
154 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) sAherAkAraNAnantaram / (2) sUrim / (3) nirdoSadharmavaktAram / (4) sAhisabhAm / (5) Atmana ArAdhayituH / (6) samIpam / (7) abhilaSitasuram / (8) kAmitadAyI / (9) Anayati sma // 154 // 'vizvatrayImIkSitumutsukena, trairUpyabhAjeva zivAGgajena / zaktitrikeNeva vapuSmatA vA-'nugamyamAnastanujatrikeNa // 155 // 'vibhAvya vismeravilocanAmbho-ruheNa taM sAhijalAladInaH / jJAnena zakraH katicitpadAni, jJAtAGgajanmAnamivA'bhyagacchan // 156 // (1) trailokyam / (2) draSTum / (3) utkaNThitena / (4) rUpatrayIyutena / trayANAM rUpANAM bhAvastadbhajatIti / (5) svAmikArtikena / (6) prabhutvotsAhamantralakSaNAnAM zaktInAM trikeNeva / (7) mUrtimatA zarIrabhAjA / (8) zekhujI-pATI-dAnIyAra iti nAmnAM putrANAM trayeNa // 155 // (1) dRSTvA / (2) smitanayanakamalena / (3) sUrim / (4) akabbarasAhiH / jalAladIna iti yavanaprasiddhanAmA / (5) avadhijJAnena / (6) indraH / (7) saptA'STauvA . padAni / (8) mahAvIram / (9) sammukhaM jagAma // 156 // yugmam // sUri 'dayAdharmamivAGgijAta-mavantamaGgIkRtakAyayaSTIm / taM gocaraM locanayoH praNIya, mImAMsati smeti hRdA mahImAn // 157 // (1) kRpAdharmam / (2) pANisamUham / (3) rakSantam / ( 4 ) gRhItatanUlatAm / (5) sUrim / (6) netrayoviSayaM kRtvA / AlokyetyarthaH / (7) cintayati sma / (8) manasA / (9) akabbaraH // 157 // 'vipakSatAmAkalayantamagraM, 'priyAM svamRAvamRtAM ratiM ca / "nirNIya nirvina( NNa )manAstaMnUmAM-stapaH prapannaH kimu zaimbarAriH // 158 // (1) vairitAm / (2) bibhrANam / (3) Izvaram / (4) kAntAm / (5) svadAhe / (6) akRtamaraNAm / (7) nirNayaM kRtvA / (8) khedakhinnacetAH / (9) zarIrayuktaH / (10) AzritaH / (11) kAmaH // 158 // na 'kvApi kAmIva jahAti kAntA-'makIrtimetAmapahartukAmaH / kiM vA pRthakkRtya nijAGgalagnAM, zivAM zivaH sAMdhitasAdhuvRttiH // 159 // (1) kasminnapi pradeze / (2) prabalakandarpavAniva / (3) tyajati / (4) apayazaH / (5) hartumicchuH / (6) athavA / (7) bhinnaM kRtvA / zarIrAbahirbhUtAM vidhAya / (8) AtmanaH 1. 0kSabhAvaM kalaya0 hImu0 /

Page #168
trayodazaH sargaH 155 zarIre lagnAM syUtAmivA'rddhAbhUtAm / arddhazambhuriti prasiddhAt / tathA "prasahya ceto harato'rddhazambhu "riti naiSadhe / (9 ) aGgIkRtamunivRttiH // 159 // -- 'pralambabarhirmukhazAkhizAkhA - bAha: 'sphuratkAJcanavArimazrIH / utkandharo bhUmidharaH surANAM kiM vA'dbhutAdbhUtalasaJcariSNuH // 160 // (1) dIrgho (rghA) kalpataruzAkhA eva bhujA yasya / (2) dIpyamAnA kanakavatkanakasya ca ramaNIyatA yasya / (3) uccaiH zirA mahAtmA / ( 4 ) surazailaH / (5) AzcaryAt / (6) bhUmimaNDale saJcaraNazIlaH // 160 // 'sAmrAjyamAsAdya divastrilokyA, "AzaMsamAnaH punarrAdhipatyam / 'tapastapasyakimuta 'kSamAyAM, puraMdarorDa pAsta purandhripAzaH // 169 // (1) samastavimAnadevAnAM zAsitAM nAyakatvam / (2) prApya / (3) devalokasya / (4) tribhuvanasya / (5) icchan / (6) prabhutAm / (7) tapaH kurvan / (8) athavA / (9) bhUmau / (10) indra: / ( 11 ) tyaktaH strINAM pAzo yena striya eva vA pAzo yena // 161 // yAvadvitarkAniti tarkazAstrA- dhItIva citte kurute kSitIndraH / "nirgranthanAthaM 'nijasannikarSaM, vibhUSayantaM pibati sma tAvat // 162 // ( 1 ) vicArAn / ( 2 ) tarkazAstreSu adhyayanamastyasyeti, tadvat / ( 3 ) sAhi: / ( 4 ) sUrIndram / ( 5 ) svasamIpam / ( 6 ) alaGkurvANam / (7) sAdaramavalokayati sma // 162 // 'sutrAmagotrAdhikagauraveNa, mArge mayA sambhramagAminA'sau / 'durUDhabhUrbhogivibhurviSAdI, ' mA stArditIvA~'tvarayA 'carantam // 163 // (1) meroradhikA gurutA yasya / ( 2 ) tvaritagamanazIlena / (3) duHkhena dhRtA bhUmiryenazeSanAga: ( 4 ) khedavAn / (5) mA bhavatu / ( 6 ) iti heto: / ( 7 ) zanai: zanai: / ( 8 ) calantam // 163 // , ime 'cale 'mecakimAGkite ca tadaucitI 'roddhumadaHpracAram / netre kSipantaM kimiti pramAtaM, 'yugandharAyAM purato 'dharAyAm // 164 // ( 1 ) capale / ( 2 ) zyAmatvayukte / ( 3 ) tasmAtkAraNAt / ( 4 ) yogyatA / (5) anayoH prasaram / (6) nivArayitum / (7) pramANIkRtam / (8) kUbaraM - ' dhUsara 'miti lokaprasiddhaMyasyAm / ( 9 ) pRthivyAm // 164 // 1. 0 vAha: hImu0 /

Page #169
156 zrI hIrasundara' mahAkAvyam daNDaM 'svapANau dadhataM svabAhA-jitaM bhajantaM kimu kalpasAlam / 'kalpaM munInAmiva mUrtimantaM, kalpaM nijAGge punarudvahantam // 165 // (1) nijahaste / (2) nijabhujaparibhUtam / (3) sevamAnaM kalpasAlam / (4) AcAram / (4) aGgayutam / (6) prAvaraNavizeSam / (7) dadhAnam // 165 // budhairna doSAkaravaMzajAtai-marolayAnairna ca nA'bhijAtaiH / 'pratyarthibhizcittabhuvo na rudra- "nirgranthanAthairanugamyamAnaH // 166 // (1) budhaiH - saumyaiH rohiNItanayaiH / (2) na candraputrairiti virodhaH / tat - zAntyai -prAjJaiH doSayuktakule na jAtairvizuddhavaMzajanmabhiH / (3) haMsavat haMsena ca gamanaM yeSAm - na dhAtRbhiH / (4) na na abhijAtaiHkulInaiH / apitu abhijAtaiH / dvau nau prakRtyarthaM gamayataH / (5) vairibhiH / (6) smarasya / (7) zivairna-saumyaiH / (8) munipatibhiH // 166 // eka kimadvaitatayA 'jagatyAM, kumudvatIkAntamiva dvitIyam / tRtIyamakSNoriva candracUDa-brahmAcyutAnAmiva vA caturtham // 167 // (1) asAdhAraNatvena / (2) vizve / (3) candramiva / (4) nayanayoH / (5) brahmaviSNumahezvarANAm // 167 // caturSa vedeSviva paJcamaM vA, SaSThaM drumANAmiva nirjarANAm / kiM saptamaM mUrttimatAmRtUnAM, zro(sro )taHpatInAM punaraSTamaM vA // 168 // (1) paJcamaM vedamiva / (2) SaSThaM kalpadrumamiva / (3) saptamaM Rtumiva / (4) aSTamaM samudramiva // 168 // adhIzvarANAM navamaM dizAM vA, kuNDaM sudhAnAM dazamaM kimuAm / ekAdazaM vA 'vratinAM vRSeSu, kiM dvAdazaM zrIgaNapuGgavAnAm // 169 // (1) navamaM dikpAlamiva / (2) dazamaM sudhAkuNDamiva / (3) ekAdazaM sAdhudharmamiva / (4) dvAdazaM gaNadharamiva // 169 // trayodazaM vA'mbujabAndhavAnAM, vizveSu deveSu caturdazaM vA / ratneSu vA paJcadazaM kalAsu, zaraHsu( ratsu )dhAMzoriva SoDazaM vA // 170 // (1) trayodazaM sUryamiva / (2) caturdazaM vizvadevamiva / (3) paJcadazaM ratnamiva / (4) zaraccandrasya SoDazakalA / paJcadazasu tithiSu paJcadazaiva kalA SoDazI kalA tu zivamastake'sti / tathA 'SoDazImapi kalAM kila norvI" iti nauSadhokte: cendre paJcadazaiva kalAH santi / tathA -

Page #170
trayodazaH sargaH 157 "paramAdhArmikatithayazcandrakalAH paJcadaza bhavantIhe"ti kAvyakalpalatAyAm / tathA tatraiva - "tithiM tithiM prati svargibhogyaikaikakalAdhikA / kalA yasyezapUjAsIdekaH zlAghyaH sa candramAH" iti vacanAt // 170 // kiM rAjadhAnI zamamedinIndo-rdhavaM 'dhunInAmiva vA samAdheH / saGketasaddeva guNAvalInAM, dharmasya sAmrAjyamivA''rhatasya // 171 // (1) skandhAvAro( raH) (2) zamarAjasya / (3) dhyAnasya / (4) samudramiva / (5) saGketena milanagRham / (6) guNazreNInAm / (7) sarvathA'dhipatyamiva / (8) jainasya // 171 // uro murAreH subhagatvalakSmyAH , kRpAmRtasyeva patiM 'tamInAm / bhAgyasya vA kozamivA'kSayantaM, kSAntistravantyA iva sAnumantam // 172 // (1) nArAyaNavakSaHsthalam / (2) saubhAgyazriyAH / (3) candramiva / (4) puNyasya / (5) akSayam / (6) bhANDAgAram / (7) kSamAnadyAH / (8) parvatam // 172 // 'yazaHsumasyeva suparvasAlaM, kiM jJAnabhAnorudayAcalaM vA / saptarSiputraM kimu citravAcA-mivA''kara labdhimaNIgaNAnAm // 173 // trayodazabhiH kulakam // hIrasUrivarNanam // (1) zlokakusumasya / (2) kalparum / (3) jJAnasUryasya / (4) bRhaspatim / yathA citrazikhaNDinandanastathA saptarSiputraH / (5) nAnAvacanAnAM khanim / (6) labdha[ya] eva maNigaNAsteSAm // 173 // taM vyAjahAraiti 'mahImahendro, 'jAgarti vArtaM khalu yuSmadaGge / himaM saraH padmamivo'dhvajanmA, klamo'pi nau''krAmati vaH zarIram // 174 // (1) sUrim / (2) uvAca / (3) vakSyamANam / (4) akabbarasAhiH / (5) vidyate / "sattAyAmastyAste jAgatiM ca vidyate" iti kriyAkalApokteH / (6) anAmayam / (7) zrImatAM zarIre / (8) sarovarakamalam / (9) mArgajAtaH / (10) parizramaH / (11) na pIDayati / (12) yuSmAkam // 174 // tapAMsi vaH san|naghAni kazci-nA''ste samAdheH 'pratibodhakazca / manaH prasannaM punarasti nIraM, padmAkarasyeva ghanavyapAye // 175 // (1) prazasyAni nirantarAyAni( Ni) / (2) dhyAnasya / (3) vighnavidhAtA / (4) anAvilaM-cintArahitam / (5) taTAkasya / (6) zaradAgame // 175 // 1. 0bandhakazca hImu0 /

Page #171
158 zrI hIrasundara' mahAkAvyam kA sA purI 'prApi dazAM damIzai- 'rvasantanirmuktavanAnurUpAm / "aho ! 'ahobhirbahubhiH payodai- rivA~''dimairbhUriyamanvakampi // 176 // ( 1 ) lambhitA - nItA / ( 2 ) avasthAm / ( 3 ) vasantasamayarahitasya puSpaphalapatrAdirahitatarugaNasya kAnanasya yogyAm-sadRzAm / ( 4 ) aho iti sambodhane / (5) dinaiH / (6) meghaiH / (7) prathamaiH / puSkarAvartanAmabhi: / ( 8 ) anugRhItA // 176 // 'idaM vinirdizya 'samudrakAJcI-rucye mukhe ci( ta ) vati maunamudrAm / dharmasya " dhAtrImiva vRtrazatru- rvAcaMyamAnAM sa uvAca 'vAcam // 177 // iti kuzalA [lA ] papraznaH // 7 (1) pUrvoktam / ( 2 ) uktvA / (3) bhUbharttari / ( 4 ) maunam / (5) kurvati / ( 6 ) upamAtaram-vardhayitrIm / ( 7 ) zakraH / (8) yatInAm / ( 9 ) vANIm // 177 // 'kSmAkAntakoTIramaNImarIci - madhuvratApItapadAravindaH / 'avehi vArttaM sadAmivA''pta-vacaH sudhApAnavidhAyinAM naH // 178 // (1) bhUpatInAM mukuTAnAM ratnakAntaya eva bhramaraiH, A-sAmastyena pIte-AsvAdite sevite vA caraNakamale yasya / " surAsuranarAdhIza - madhupApItapatkaja" iti sArasvatavyAkaraNaprAnte / (2) jAnIhi / ( 3 ) anAmayam / (4) devAnAmiva / (5) tIrthakRdvacanAmRtapAnakAriNAm / (6) asmAkam // 178 // 'azvAnivakSANi nirIhabhAvai, razmivrajairyantrayatAM 'svayaM naH / tapAMsi 'nirvighnatayA 'zatAGgA, iva pravarttanta udArakAnte ! // 179 // ( 1 ) vAjina iva / ( 2 ) indriyANi / ( 3 ) niHspRhatAbhiH / ( 4 ) rajjUsamUhaiH / (5) svAyattIkurvatAm / (6) AtmanA / ( 7 ) naH - asmAkam / (8) vighnarahitatvena / ( 9 ) rathAH / (10) jAyante calanti ca / ( 11 ) sphAradIpte ! athavA sphArazobha ! athavA mahatI kAntiricchA yasya // 179 // 'pratyUhakRtko'pi na naH samAdheH, kuto'zivaM syAdbhuvi yattvIze / "gRhAGgaNasthAyini kalpazAkhinyupadravetkiM nu daridrabhAvaH // 180 // ( 1 ) vighnakarttA / ( 2 ) asmAkam / ( 3 ) manaHsvAsthyasya dhyAnasya vA / ( 4 ) kasmAt / (5) akalyANam / (6) yasmAtkAraNAt / (7) bhavati / ( 8 ) svAmini / ( 9 ) bhUmau / azivopazAmake / (10) bhavanadvArasthite / ( 11 ) kalpatarau / (12) upadravaM kuryAt / ( 13 ) dAridyam // 180 //

Page #172
trayodazaH sargaH 159 anityatAbhAvanayA padArtha- sArthasya 'vizvasya manaH punarnaH / pakSodairivA'mbhaH katakasya zazva-tprasannamAste vasudhAsudhAMzo ! // 181 // (1)"je puvvate diTThA te avarahne na dIsaMtI"ti vacanAtsarvamanityaM dharma eva nityakArya iti vAsanayA / (2) vastuvrajasya / (3) lokasya / (4) asmAkam / (5) cUrNaiH / (6) pAnIyam / (7) katakanAmaphalasya / (8) anAvilam nirmalaM cintAmuktam / (9) bhUcandra ! // 181 // 'gozIrSasaurabhyamivo'nilena, sandezahAridvitayena hUtaH / / gandhAranAmno nagarAnmahIndo !, zanaiH zanairvRddhatayA samAgAm // 182 // pratikuzalAlApaH // (1) candanasurabhitAm / (2) vAyunA / (3) dUtayugena / (4) AkAritaH / (5) rAjan ! / (6) vRddhatvena / (7) samAgataH // 182 // 'bhUmAnathA'bhASata dUradezA-yUyaM sametAH kathamekaeNpadyAm / mahendravarmattamataGgajena, rathena pAthoruhabandhuvadvA // 183 // revantavadvA turageNa 'divya-yAnena 'vRndArakavargavadvA / sa procivAjjhitayAnamatra, 'carankraMmAbhyAmahaMmAjagAma // 184 // yugmam // (1) rAjA / (2) dUrasthAnAt / (3) kena prakAreNa / (4) mArge / (5) indra iva / (6) hastinA / (7) sUrya iva // 183 // (1) havavAhana iva / (2) manojJena devasambandhinA vA yAnena - zibikAdikena vimAnena ca / (3) devagaNa iva / (4) sUriH / (5) babhASe / (6) tyaktayAnaH / (7) zrImatpAveM / (8) calan / (9) caraNAbhyAm / (10) AgataH // 184 // bhUyo'pyuvAceti na sAhibAkhya-khAnena yuSmabhyamaMdAyi kiJcit / 'turaGgamasyandanadantiyAna-jAmbUnadAdyaM dRDhamuSTineva // 185 // (1) punaH / (2) sAhibakhAnena / (3) na dattam / ( 4 ) kimapi / (5) azvarathagajazibikAsvarNAdiH / (6) kRpaNeneva // 185 // guruM gau baDhadizatsa mahyaM, tvayA niyukto hariNeva meghaH / punarna kiJcinnikhilAnuSaGga-mucA mayA'grAhi mahImahendra ! // 186 // (1) uvAca / (.2) bhUyiSTham (3) dadau / (4) sAhibakhAnaH / (5) zrImatA / (6) samAdiSTaH / (7) indreNa meghaH / (8) samastarAmAdhanAdisaGgatyAginA / (9) gRhItam / (10) bhUzakra ! // 186 // 1. bhUpo0 homu0 /

Page #173
160 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'aho nirIhairmahatAM vataMsai-bhUrbhUSitA'mIbhiriMvAM'zubhiH / 'tajjanmabhiH paGkamivA'ravinda( daiH), bhavaM parityajya pRthagbhavadbhiH // 187 // (1) aho ityAzcarye / (2) niHspRhaiH / (3) samastasAdhujaneSu zekharAyamANaiH / (4) sUribhiH / (5) zobhitA alaGkatA pavitritA vA / (6) sUryaiH / (7) gaganam / (8) tatrasaMsAre paGke vA utpattiryeSAm / (9) kardamam / (10) kamalaiH / (11) saMsAram / (12) tyaktvA / (13) pRthagbhUtaiH // 187 // citte dardhaccitramiti kSitIndraH, puryunakti sma mukhaM sa vAcA / saurabhyavibhrAjivijRmbhitAbjaM, ghanAtyayo haMsamRgIdRzeva // 188 // (1) Azcaryam / (2) yojayati sma / (3) vANyA / (4) parimalaiH zobhanazIlaM vikasvaraM kamalam / (5) zaratsamayam / (6) haMsyA // 188 // 'grISmAgameneva mayo'dhvagAnAM, 'vRthA vyathA vaH pathijA vyasaji / 'etanmayA godhanavanna kiJci-ccakre svahagocarasaJcariSNu // 189 // (1) nidAghasamayena / (2) pAnthAnAm / (3) mithyaiva / ( 4 ) pIDA / (5) yuSmAkam / (6) mArgasambhavA / (7) dattA / (8) pIDAkaraNam / (9) gokulamiva / (10) nijahRdayaviSaye vartamAnaM sat, tathA svaM madIyaM dhanaM bhUmi dhanatvAt tasyA hadi madhye yo gocaraH - gavAM caraNasthAnaM, tatra samyakcaraNazIlam, athavA svahRdA nijamanasA nijecchayA caraNakSoNyAM bhakSaNazIlam // 189 // 'vighnAya jajJe 'bhagavatsamAdhe-rahaM payovAha ivAM'zubhAsAm / yuSmAkAkasmikaduHkhajanmA, tatpratyavAyo'jani me mahIyAn // 190 // (1) antarAyakRte / (2) jAtaH / (3) pUjyAnAM manaHsvAsthyasya dhyAnasya vA / (4) megha iva / (5) sUryakiraNAnAm / (6) akasmAdbhavaM yaduHkhaM tato jAtaH / (7) tasmAtkAraNAt / (8) aparAdhaH pApaM vA // 190 // kSmAcakracakrItyatha thAnasiMha-muddizya 'jagrAha vaco vacasvI / 'hitaiSiNA kalpa ivAu~dasIyaH, pa~nthAH kathaM no kathitaH puro 'me // 191 // (1) bhUmaNDalacakravartI / (2) uddizya-sammukhamAlokya / (3) gRhItavAn / (4) vacoyuktimAn / (5) parasyeSTApattimabhilaSatItyevaM zIlena / (6) AcAra iva / (7) ettsmbndhii| "nAsAdasIyA tilapuSpatUNa"miti naiSadhe / (8) mArgaH-yatyAcAraH / (9) kena kAraNena / (10) agre / (11) mama // 191 // 1. etatpunargo0 hImu0 /

Page #174
trayodazaH sargaH irtyapyavakkiM na 'padapracArai:, prApsyanti duHkhaM yadihA''jihAnAH / 7 nigadya bhUmAniti 'sAradIna- sAraGgavanmaunamadhatta vaktre // 192 // // 192 // ( 1 ) api - puna: / (2) akathaya: / ( 3 ) caracaGkramaNaiH / (4) sAhipArzve / (5) AjihAnA:-AgacchantaH / ( 6 ) kathayitvA / ( 7 ) sAhiH / ( 8 ) zaratkAlasambandhI bappIha iva kimuttaraM syAdiha mandadhIva - nmImAMsate yAvardasau hRdIti / sa dIrghadarzIva zazI rasAyA, svaM 'saMzayAnaM pratijalpati sma // 193 // (1) prativacaH / ( 2 ) asminsAhiprazne / (3) svalpabuddhiriva / ( 4 ) vicArayati / (5) pratyutpannamati: / ( 6 ) dUrAtsvaparayorhitAhitAdikaM yaH pazyetsa dIrghadarzItyucyate / ( 7 ) bhUcandraH / ( 8 ) sandehaM kurvANam // 193 // 'etadvayaM 'mAnasamAnarsAGka-valakSapakSIkaravAma kAmam / idaM tvaya'cintyata puNyalakSmI mAkAGkSatA kSIradhizAyineva // 194 // (1) etadvakSyamANam / (2) mana eva mAnasasarastatra haMsIkaravAma / AttyA ( AzI: ) preraNaprayogaH / ( 3 ) idaM mayA procyamAnam / ( 4 ) cintitam / ( 5 ) vAJchatA / ( 6 ) viSNuneva // 194 // 'svamaNDale 'bhUtalazItabhAnI ( sA ) - ''nIyanta ete yadi sUrizakrAH / "sudhAzanAmbhonidhivallabhAyA, 'bhagIratheneva payaH pravAhAH // 195 // 7 161 (1) nijadeze / ( 2 ) sAhinA / " idaM tamurvItalazItaladyutimiti naiSadhe / (3) Agamyante / ( 4 ) zrIhIravijayasUrIndrAH / (5) devanadyA:- gaGgAyA: / ( 6 ) bhagIrathanAmnA bhUpena / (7) jalaplavAH // 195 // 'sudhArasaM prItibhareNa pAyaM - pAyaM prabhodarzananAmadheyam / tadA 'bhAmo vayamarpyamartyA, iva svabhAvAdajarAmaratvam // 196 // ( 1 ) amRtaniH syandaH / ( 2 ) manohArddana / (3) pItvA pItvA / vIpsArthaH paunaHpuNye( ye ) Namul pAyaM pAyaM gacchati, bhojaM bhojaM vrajatI 'ti sArasvate / ( 4 ) sUrIndrasyA'valokanaM, tadeva nAma yasya / 'nAmarUpabhAgAddheya' iti haimIvRttau / (5) AzrayAmaH / (6) devA iva / ( 7 ) jarAmaraNarAhityam / ajarAmarabhAvamityarthaH // 196 // 1. 0zaMsati hImu0 / 2. 0 sAGke vala0 hImu0 /

Page #175
162 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'puro na me kiJcana 'tena vRttaM tvayA gurUNAM 'pratipAdyate sma / yataH `svasadmAbhimukhIbhaviSNu-mupekSate kaH surasaurabheyIm // 197 // (1) mamA'gre / (2) kiJcidapi / ( 3 ) tena kAraNena / (4) caritaM yatyAcArAdikam / (5) kathitam / ( 6 ) svagRhasammukhIM bhavanazIlAm / (7) nivArayati sma / ( 4 ) kAmadhenuma // 197 // 'rAmAGgajo 'madhyamalokapAla - vaktrAdidaM 'vAGmayamabhyudItam / 'nipIya bhRGgo makarandambho - ruhAdivA~''modabharaM babhAra // 198 // (1) thAnasiMhaH / (2) svargapAtAlayorapekSayA madhyaloko bhUlokastasya pAlayitA'kabbarastanmukhAt / ( 3 ) vacovilAsam / ( 4 ) prakaTIbhUtam / (5) sAdaraM zrutvA pItvA ca / (6) kamalAt / (7) pramodam // 198 // 'zazaMsa sabhyAnatha pArthivendu-rAnetumetAniha kena me / "te'pyUcururvIndramajayyavIrya - mivA'vatIrNaM bhuvi kArttavIryam // 199 // ( 1 ) akathayat / ( 2 ) sabhAsado nRpAn / ( 3 ) sAhi: / ( 4 ) sUrIn / ( 5 ) gatam / (6) sabhyAH / (7) sAhim / (8) jetumazakyaparAkramam / ( 9 ) kRtAvatAram // 199 // maundIkAlAviti nAmadheyau, nidezataH zAsanahAriNau vaH / " ito' jihAtAmiva mUrttimantau lekhau 'valekhAviva kAmacArau // 100 // (1) maundIkamAlanAmAnau / ( 2 ) AdezAt / (3) 'mevaDA' iti saM. ( saMjJakau ) dUtau / (4) yuSmAkam / (5) sAhipAzrvAt / ( 6 ) gatau AstAm / (7) zarIrabhAjau / ( 8 ) devAviva / ( 9) kAmaM - svecchayA devagatyAtizayena ca caraNaM yayoH // 200 // " 'tai: 'zAsituH 'zAsanataH pRthivyA, 'hUtau purastAdupasedatustau / 'vasundharAzeSavizeSavRtti, ciMgocarIkartumirvA'sya "netre // 201 // ( 1 ) sabhyaiH / ( 2 ) pAlayituH / ( 3 ) AdezAt / ( 4 ) bhUmeH / (5) AkAritau / (6) Agatau / ( 7 ) dUtau / ( 8 ) bhUmeH samagrAM mitrAmitrasvabhAvaM sUcayitrIM vArttAm / ( 9 ) jJAtum / (10) sAheH / (11) nayane // 101 // mukhaM mRgAGkaM milituM 'svabandho - labdhodayaM 'vAriruhe vai / praNIya pANI praNayena madhye - godhIti ' dhAtrIzamaMvocatAM tau // 202 // 1. pANI praNIya hImu0 /

Page #176
trayodazaH sargaH (1) candram / (2) nijabAndhavAdbhAnoH / (3) prAptAbhyudayam / sUryakAnti samprApya candra udayati / yathA raghukAvye- "pupoSa vRddhi haridazvadIdhite-ranupravezAdiva bAlacandramAH" iti / (4) kamale / (5) kRtvA / (6) premnA( mnnaa)| bhaktyetyarthaH / (7) bhAlasthalamadhye / (8) akabbaram / (9) bhASate sma // 202 // AdizyatAM deva ! 'nidezyamitthaM, 'nirdizya tau saMzrayataH sma 'tUSNIm / 'dhArAdharasyeva RtovirAme, nabho'mbupAmbhodasuhRcchakuntau // 203 // (1) Adezo dIyatAm / (2) kathanArham / kathanIyam / (3) uktvA / (4) maunam / (5) bhajataH sma / (6) meghasya / (7) Rtovirahe / zaratkAle ityarthaH / (8) cAtakamayUrapakSiNau // 203 // 'bhUmAnimAvityavadattato'mI, kathaM samIyuH pathi kIdRzAzca / tAvayavaktAM tarmupAgataM sva-rbalidviSo hantumivA'bjanAbham // 204 // (1) sAhiH / (2) dUtau prati / (3) abhASata / (4) gandhAranagarAt / (5) sUrayaH / (6) samAgatAH / (7) mArge / (8) kiM niSThAH / (9) dUtau / (10) akathayatAm / (11) nRpam / (12) samAgatam / (13) svargAt / (14) baliSThAdvairiNaH, balinAmAnaM ripum / (15) nArAyaNam abjavannAbhiryasyeti vyutpattimAtram // 204 // 'cUrNairiva svakramapadmapAMzubhiH, prAcInasUriprakaraiH pratiSThitAm / sabhAjayantaH pratimAmiva kSamA, kramAmbujAbhyAM pathi saJcarantya mI // 205 // (1) vAsayogairiva / (2) nijacaraNakamalareNubhiH / (3) pUrvAcAryasamUhaiH / (4) pUjyatayA sthApitAm / (5) pUjayantaH / sabhAjanazabdaH pUjArtho, yathA naiSadhe - "sabhAjanaM tatra sasarja teSA" miti / tathA kriyAkalApe "sabhAjanArthe sabhAjayati" / (6) paramezvaramUrtimiva / (7) bhUmIm / (8) padapadmAbhyAm / (9) mArge / (10) calanti / (11) sUrayaH // 205 // zreNI satAmiva 'vimuktasamagradoSAM, 'valbhAmamI vidadhate sakRdeva deva ! / "ArAdhayanti vidhivadvidhRtAvadhAnA, yogaM "vidhUtavanitAdyakhilAnuSaGgam // 206 // (1) uttamAnAm / (2) sarvairdoSairAdhAkarmikAdisaptacatvAriMzanmitaH apaguNaizca virahitAm / (3) bhojanam / (4) sUrayaH / (5) ekavArameva / (6) sAhe ! (7) sAdhayanti / (8) zAstroktaprakAreNa vizeSeNa dhAritaM saMsArAnityatAyAmavadhAnaM mano yaiH / (9) yamAdyaSTaprakArasammatamavadhAnavizeSam / (10) nirastaH strIpramukho nikhilo'nuSaGgaH saGgaH paricayo yatra / evaM yathA syAttathA // 206 //

Page #177
164 zrI hIrasundara' mahAkAvyam vizve 'vezmani 'tAramauktikanabhazcandrodayabhrAjini jyotistailabhRtauSadhIpriyatamasnehapriyodbhAsini / 'AzliSyopazamazriyaM nijabhujAgaNDopadhAnAGkite paryaGke jagatItale surkhamamI "bhUmIzavacche rete // 207 // (1) jagatyeva gRhe / (2) tArakA eva muktAphalAni yatra tAdRza AkAza eva ullocastena zobhanazIle / (3) kAntirUpatailaiH pUrite candra eva pradIpastena utprAbalyena bhAsanazIleprakAzavati / (4) AliGgya / (5) upazamalakSmIm / (6) Atmano bAhureva gallamasUrakaM, tena kalite / (7) bhUmerutsaGgarUpe palyaGke / (8) nirbhayaM manaHsvAsthyayutaM yathA syAttathA / (9) sUrayaH / (10) rAjAna iva / (11) svapanti-nidrAvazaM yAti(nti)-nidrAnti / 'bAhvAbAhvajighAMsudhAtukatapastejobhirabhirbhuvo 'jambhAre ! gaganAdhvago gaNadharaiMdhikkAratAM lambhitaH / "zatrUnpratyaMpakarttamambudhizayaM saMzIlatIvA'nizaM yAyAdeSa kutaH sarasvati na cedeNAGkayoSAmukhe // 208 // (1) bAhyAH kudRkpramukhA abAhyA antaraGgA rAgadveSAdayo ye vairiNasteSAM hananazIlAni yAni SaSThoSTamAdInAM tapasAM tejAMsi-pratApAstaiH / "etasyottaramadya naH samajani tvattejaso laGghane" iti naiSadhe / 'tava pratApAnAmatikramaNe' iti tadvRttiH / (2) jagatprasiddhaiH / (3) bhUmIndra ! / (4) sUryaH / (5) parAjayatAm / (6) prApitaH / (7) sUripratAparUpAn nijavijayitvAd ripUn / (8) parAbhavitum / (9) nArAyaNam / (10) sevate / (11) nityam / (12) gacchet / (13) bhAnuH / (14) kasmAtkAraNAt / (15) samudre / (16) sandhyAsamaye / "pradoSo yAminImukha" miti haimyAm // 208 // kAmacApabhravaH sphArazRGgAriNIH, 'kumbhikumbhapragalbhastanIH sragviNIH / kiM tridazyaH praNazyatpRSaccakSuSaH, subhruvo'mI tRNaM manyate kSmApate ! // 209 // (1) kandarpakodaNDavaddhRvo yAsAm / (2) pragalbho janamanohArI zRGgAro'styAsAm / (3) kariziraHpiNDavatpInau kucau yAsAm / (4) muktAdimAlAbhRtaH / (5) devya iva / (6) sAkSAdbhayapalAyamAnamRgavannetre yAsAm / "pRSatkizorI kurutAmasaGgata(tA)" miti naiSadhe / vyaJjanAntapRSatzabdo mRgavAcI / (7) pramadAH / (8) sUrayaH / (9) tRNaprAyAm / (10) gaNayanti / (11) rAjan ! // 209 // 'virAge 'nA'nurAge ca, 'toSe doSe na bhUvibho ! / muktau na subhravAM bhuktau, cetacinvantya mI 'kvacit // 210 // 1. na hImu0 /

Page #178
165 trayodazaH sargaH (1) vairAgye / (2) na putrakalatrAdyanuraktau / (3) santoSa-nirlobhatAyAm / (4) apaguNe / (5) bhUpate ! / (6) mokSe / (7) strINAm / (8) bhoge / (9) cittam / (10) puSTaM kurvanti / (11) sUrayaH / (12) kutrA'pi sthAne / Ajanmani yAvat // 210 // bhUloke bhogiloke ca, svarloke sa na kazcana / AvAbhyAmupamIyeta, yoginAM maulinA'munA // 211 // (1) bhUmau / (2) nAgaloke / (3) devaloke / (4) ko'pyanyaH / (5) upamAnIkriyeta / (6) sAdhumukuTena // 211 // 'namazcikIrSayo'mISAM, tIrthAnAmiva sarvataH / parolakSA mRgAkSIbhiH, samamAyAnti mAnavAH // 212 // (1) namaskartumicchayA / (2) sUrINAm / (3) zatruJjayAditIrthAnAmiva / (4) sarvAbhyo digbhyaH / (5) lakSasaGkhyAH / (6) svapriyAbhiH samam // 212 // 'dUtAsyapadmadrahanirgateti, vratIzituH kIrtisurasravantI / kUlaGkaSAnA( NA )miva nAyakena, 'mahImaghonA hRdaye 'nyadhAyi // 213 // (1) sandezahArivadanameva padmadrahastasmAnirgatA / (2) iti pUrvoktavarNanayA / (3) sUreH / (4) kIrtirUpA gaGgA / (5) samudreNeva / (6) akabbareNa / (7) hRdayaM-mano vakSazca tatra / (8) nihitA // 213 // yeno''karA rohaNavanmaNInA-mamI guNAnAM gaNirohiNIzAH / hUtAstato'smAbhirihetyuditvAM, nyavIvRtaMnnIradhineminAthaH // 214 // (1) kAraNena / (2) khaniH / (3) rohaNAcala iva / (4) gaNanAyakaH / (5) AkAritAH / (6) tasmAtkAraNAt / (7) asminmaNDale phatepure vaa|(8) kathayitvA nivrtitH| maunamAzritaH / (9) bhUpatiH // 214 // dvArANIva 'mahAnanda-nagaryAH sAdhusindhurAH / 'kAni vaH santi tIrthAni, nRpaH papraccha tAniti // 215 // (1) muktipuryAH / (2) sUrayaH / (3) kinAmAni / (4) yuSmAkam / (5) sUrIn / (6) ityamunA prakAreNa // 215 // patiryatInAM jagaduttamAGgo-ttaMsAyamAnakramapadmayugmaH / arthena kAvyaM kaviteva vaktraM, saMyojayAmAsa sa bhoSitena // 216 //

Page #179
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) tribhuvanajanAnAM mastakeSu zekharAyamANacaraNakamalayugalaH / (2) kavitvam / (3) kaviriva / " bhavadvRttaM stoturmadupahitakaNThasya kavitu" riti naiSadhe / iti kavitRzabdaH / (4) yunakti sma / ( 5 ) vacane ( na ] // 216 // 166 rAjan ! yatra 'pativareva vRNute kaivalyalakSmIM 'svayaM "saGghAkhaNDalamUni varSati 'payo'bdAlIva 'rAjAdanI / yasmin iva prayAti vRjinaM "mArttaNDakuNDAmbhasA tattIrthaM "vimalAcalo "vijayate "saurASTracUDAmaNiH // 217 // (1) svayaMvarA kanyeva / ( 2 ) varayati / ( 3 ) muktizrIH / (4) AtmanA / (5) saGghapatimastake / (6) dugdhaM pAnIyaM ca / (7) varSAkAla iva / (8) priyAladrumaH / "rAjAdanItarutale vimalagirirayaM jayati tIrthamiti pUrvAcAryastave / ( 9 ) kardama iva / (10) pApam / ( 11 ) sUryakuNDajalena / ( 12 ) zatruJjayo mukhyaM tIrtham / (13) sarvotkarSeNa pravarttate / (14) saurASTranAmno dezasya zikhAmaNiriva // 217 // Aste'bhraMliharaivatAdriraparaH svasyAH pavitrIkRte jAne sAnunibhena "saptajagatI yaM sevate'harnizam / " zambhozcandrakaleva ' mUrddhani punarbhAti sma yasyA'mbikA 11 yasminnemijinastathA gaMjapadaM kuNDaM punIte jagat // 218 // (1) gaganacumbI girinAragiriH / ( 2 ) Atmana: / ( 3 ) pAvanIkaraNAya / ( 4 ) zikharakapaTena / (5) saptajagati (tI) / "trijagatIM punatI kavisevite 'ti jinaprabhasUrervacanAt / yathA trijagatI tathaiva saptajagatI / (6) nityaM divArAtrau ca / ( 7 ) Izvarasya / ( 8 ) mastake zikhare ca / ( 9 ) ambikA nAma devI / (10) neminAthavandanAvasare indreNa airAvaNapArzve padena kAritaM gajapadanAmakuNDam - sarvatIrthAvatAram / ( 11 ) pavitrayati / ( 12 ) vizvam // 218 // astyaMdriprabhunandano'rbudagiriryasminvasatyAtmanA sthANakSoNibhRtIva kalpitazivAzleSo vRSAGkaH prabhuH / nirjetuM 'dazamaulivatrkSitibhRtaH kiM sAMyugInAnrbhujAn stUpAnvizatiMraMrhatAM "vahati yaH sammetazailaH paraH // 219 // ( 1 ) himAcalaputraH / etannAma tu vastupAlavasatiprazastipaTTikAyAM pUrvAcAryairlikhitamasti / lokaprasiddhyApyaSTAzItiRSibhirhimAcalaM yAcitvA garttAyAH svadhenoH karSaNAya tatputrA'rbudagirirAnIta iti / (2) kailAze iva / ( 3 ) kRtaH pArvatyAH muktezca AliGganaM yena / kiMca na hi guNarUpAyA mukterAzleSo yujyate, parametacca kavimatam - "nabhaHparIrambhaNalolubhene "tyAdivat-tArkikamatAt

Page #180
trayodazaH sargaH 167 kavidharma eva pRthagbhavati / ( 4 ) RSabhadeva Izvarasya ( razca) / (5) rAvaNa iva / ( 6 ) parvatAn bhUpAMzca / (7) raNe sAdhUn saGgrAmazauNDAn / (8) bAhUn / ( 9 ) stambhAkRtivizeSAn / (10) viMzatirjinAnAm / ( 11 ) dhArayati // 219 // yaM lakSmyeva jitAH 'kulAvanibhRtaH sopAnedambhAH(mbhAt) zritAH "jahnuryatparikhIcakAra 'khadhunIM so'STApadaH parvataH / tejaH sarvasuparvaNAM paribhavanbhAnurgrahANAM yathA nAtho yatra 'phaNidhvajaH samabhavatkAMsIti tIrthaM punaH // 220 // (1) zriyA / ( 2 ) aSTau kulaparvatA mandarAdayaH / ( 3 ) ArohaNakAyAH / ( 4 ) sagaracakribRhatputro jahnanAmA nRpaH / (5) khAtikAM kRtavAn / (6) gaGgAm / (7) sarveSAM laukikAnAM hariharAdidevAnAm ( 8 ) pArzvanAtha: / ( 9 ) jAtaH / (10) vArANasI nAma tIrtham // 220 // 'sUripurandaragaditA-niti tIrthAnmaiMdinIsunAsIraH / "zravaNAbharaNAnIva, "vyadhita 'nijazrotrapatrayuge // 221 // (1) sUrIndrakathitAn / ( 2 ) tIrthazabdaH puMnapuMsake / "prasthaM tIrthaM prAthamaliMda " iti liGgAnuzAsane / ( 3 ) bhUmIndraH / (4) karNapUrAniva / (5) cakre / (6) svakIyazravaNayugale // 221 // api 'yatiparjanyodita-tIrthatatizrutisudhArasaH prasaran / 'avizanmanasamurvI - bhartuH karNapraNAlikayA // 222 // ( 1 ) yatInAM madhye parya( rja ) nyaH - zakraH meghazca tasmAtprakaTIbhUtatIrthabhUtatIrthamAlAzravaNamevA'mRtarasa: / (2) vistAraM prApnuvan / (3) praviveza / ( 4 ) mAnasaM manaH sarazca / (5) rAjJaH parvatasya ca / arthAd himAdriH / himAcale mAnasaM saro'sti / "sadA haMsAkulaM bibhranmAnasaM pracalajjalam / bhUbhRnnAtho'pi nAyAti yasya sAmyaM himAcalaH // " iti campUkathAyAm / (6) karNarUpA praNAlikA jalAgamanamArgaH // 222 // zekhUjI ityekaH, pATI aparazca dAnIyAra iti / 4 'tiSThanti 'sAhijAtA, amI kumArA iva sadAm // 223 // (1) ete trayo 'pyakabbaraputrAH / ( 2 ) zrImatAmagrasthitAH santi / ( 3 ) sAhe: sakAzAjjAtAH / ( 4 ) devAnAm // 223 // 'eSAmaziSamakhila-zrINAM saGketasadanamiva dadata / "sAriNyA zikhariNa iva, yathA'nayA'mI vivarddhante // 224 // 1. 0 kAyAzritAH hImu0 / 2. 0 kAzIti hImu0 /

Page #181
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) trayANAM matputrANAm / (2) bhavatAM maGgalazaMsanam / (3) sarvalakSmInA( NA)m / (4) ekAnte mithaH prItibhAjAM saGgamasthAnam / (5) kulyayA / (6) vRkSA iva / (7) shriimdaashissaa| (8) kumArAH / (9) vRddhi prApnuvanti // 224 // iti nRpamaNivANI karNapeyAM praNIya vyataradayamamIbhyo dharmalAbhaM munIndraH / "api 'nijakaraklRptAzeSarAjyA ivaite 10'samapramadasudhAbdhau rAjahaMsIbabhUva // 225 // iti paM. devavimalagaNiviracite hIrasaubhAgya(sundara)nAmni mahAkAvye zivapurIsamAgamana - suratrANanRpamahotsavakaraNa-AuApurezatAlAsAdhupUjAprabhAvanAnirmApaNa-meDatAnagarAgamana-nAgapurIyavikramapurIyasaGghamahotsavakaraNa-phalavarddhipArzvanAthayAtrAkaraNa- mahopAdhyAyazrIvimalaharSagaNi paM0 sI (siM)havimalagaNipuraHpreSaNa-sAhimilana-tadudantAkarNanA-'bhirAmAvAdAgamana-vAcakasammukhAgama-zrIsaGghasammukhakaraNotsavasAhimilana-kuzalaprazna-dUtAkAraNa-tathAgamavidhikathana-tIrthakathana-sAhijAtAzI:pradAnavarNano nAma trayodazaH sargaH // 13 / / granthAgra0 323 // (1) ityamunA prakAreNa / (2) bhUpatiratnavacanam / (3) zravaNAbhyAM pAtuM yogyAm / (4) kRtvA / (5) adadAt / (6) sUriH / (7) kumArebhyaH sAhijAtebhyaH / (8) kumArA api / (9) nijahaste kRtasamastabhUtalAdhipatyA iva / (10) asAdhAraNaharSakSIrasamudre / (11) rAjahaM[sa]bhAvaM bhejuH / atra pramadazabdagato rephaH padabhaGgAya na, na yatibhaGgAya / yathA- "bahulabhrAmaramecakatAmase" iti vRttaratnAkare // 225 // iti trayodazaH sargaH // 13 // granthAgra0 455 //

Page #182
aiM namaH // ___ atha caturdazaH sargaH // atha pradezI ca sa kezinA'munA, "vidhAtukAmaH sukRtasya saGkathAm / 'idaM mahIndurmunicandramabravIt, "punantu pUjyA mama "citrazAlikAm // 1 // (1) pradezInAma rAjA / (2) akabbaraH / (3) kezigaNadhareNa ca / (4) hIravijayasUriNA / (5) kartuM vAJchan / (6) dharmasya / (7) vArtAm / (8) agre vakSyamANam / (9) sAhiH / (10) sUrim / (11) pavitrIkurvantu / (12) citrazAlAm // 1 // tataH kukudmAniva bhUmimAnasau, tamityudIrya kramacaryA'calat / sahA~'munA sUrirapi vyasIsRpa-dviDaujasA sUririvA'mRtAndhasAm // 2 // (1) mattavRSabha iva / (2) akabbaraH / (3) sUrim / (4) kathayitvA / (5) caraNacaGkramaNena / (6) agre prasthitaH / (7) sAhinA sArddham / (8) gacchati sma / (9) indreNa / (10) devAcAryaH - bRhaspatiH // 2 // 'dharAtarASATa zaminAM zazI punaH, pathi 'prayAntau zrayataH "parAM zriyam / 'kathaJcidurvyAmiva kelizAlinau, "vibhAvarIvallabhabhAnumAlinau // 3 // (1) pRthvIndraH / "dharAturAsAhi madarthayAcyA" iti naiSadhokteH / (2) sUrIndraH / (3) citrazAlAmArge / (4) calantau / (5) ananyAm / (6) zobhAm / (7) labhete / (8) kenApi prakAre[Na] kutUhalAdinA ekatramilitau / (9) bhUmau / (10) krIDAbhiH zobhanazIlau / (11) candrasUryau // 3 // 'vibhujya kaNThaM 'kSitipAkazAsano, dRzaM 'dideza dviradadviSanniva / tathAsthitAneSa gaveSayaMstato-'naMgArapArIndramunInaMjUhavat // 4 // (1) cakrIkRtya-pazcAdvAlayitvA / (2) galanAlam / (3) akabbaraH / (4) dadAti sma / (5) siMha iva / (6) yatra militAstatraiva sthitAH / athavA-UrvIbhUyaiva tiSThantaH / (7) pazyan / (8) tataH-svayoragre AgamanAnantaram / (9) sUrIndrasAdhUn / (10) AkArayAmAsa // 4 // 'surairivendraH kalabhairiva dvipo, 'grahairivo'rkazca zazIva tArakaiH / adidyutadvartmani "sUrivAsavo-'nugamyamAno "munipuGgavaistataH // 5 // 1. carat hImu0 /

Page #183
170 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) samaM devaiH / (2) triMzadvarSadezyaiH karibhiH / (3) SaSThihAyanayUtheza iva / (4) bhaumamukhaiH / (5) sUryaH / (6) tArAbhiH / (7) candra iva / (8) dIpyate sma / (9) tanmArge / (10) sUrIndraH / (11) gItArthaiH / (12) sAhinA teSAmAkAraNAnantaram // 5 // 'athA'dhiruhyordhvadharAM sa 'kiMcanA-tmanA nyagAdItpRthivIpurandaraH / dulIcakAkhyAstaraNaM vratIzvarAH, punantu bhUpIThamiva kramAmbujaiH // 6 // (1) sAdhUnAM sUrisannidhAnAM gamanAnantaram / (2) adhyAsya / sopAnatrikeNa kRtvA uccairbhUmImAzritya / (3) nRpatiH / (4) stokamAtrAM sopAnatrayamayImuccaiH / (5) svena / (6) jagAda / (7) lokaprasiddhAnAM rAjJAmupavezanayogyAnAM vicitraracanAbhAjAM UrNAyumayAnAM 'dulIcA' iti nAmnAM prastaraNam-bhUmerAcchAdanam / (8) sUrayaH / (9) pavitrayantu / (10) caraNakamalaiH // 6 // gurujaMgAdeti kadA'pi kITikA, bhaveda'dho'sminna padaM dade tataH / nRpo'bhyadhAdana" na kazcanA sumAn, bhavetsurANAmiva mandire naraH // 7 // (1) sUriH / (2) uvAca / (3) daivayogAt / ( 4 ) prastaraNasya tale / (5) dulIcakopari caraNam / (6) cakSuradRSTabhUmau / (7) na dadAmi / (8) sUrikathanAnantaram / (9) babhASe / (10) dulIcakAcchAditAyAM bhUmau / (11) ko'pi (12) jIvaH / (13) devagRhe / (14) manujaH // 7 // gururjagAAcaraNaM tathA'pyedaH, padaM nibhAlyaiva dade paratra no / yataH svakIyAcaraNaM mumukSuNA, prayatnato rakSyamamartyaratnavat // 8 // (1) AcAraH / (2) jIvAbhAve satyapi / (3) etat / (4) caraNam / (5) agre yugapramANAM bhUmI vilokyaiva / (6) sthApayAmi / (7) anavalokitasthAne / (5) nijaacaarH| (9) saMsArakArAgArAnmoktukAmena / (10) pramAdavighnAdInAM nirAkaraNAt / (11) pripaalniiym| (12) cintAmaNimiva // 8 // tataH sa yAvatkurute tadduccakai-rbabhUva tAvatprakaTaiva kITikA / vratiprabhorapratimAM kRpAlutAM, puraH kSitIndorgadituM kiAtmanA // 9 // (1) iti sUrivAkyAnantaram / (2) dulIcakam / (3) kare gRhItvA pazcAtkaroti / (4) dRggocarA / (5) sUrIzituH / (6) asAdhAraNAm / (7) dayAvattAm / (8) rAjJo'gre / (9) kathayitumiva / (10) svena // 9 // tataH kSitau 'svasya yathaikarUpatAM, gurostathA'dvaitadayAdhinAthatAm / avetya citte'ticamatkRtiM dadhan, muhurmuhustaM prazazaMsa bhUmimAn // 10 // (1) kITikAdarzanAnantaram / (2) bhUmau / (3) AtmanaH / ( 4 ) yena prakAreNa anyarAjasu

Page #184
caturdazaH sargaH 171 tAdRksphUrtimAhAtmyAbhAvAtsvasyaivA'dvaitatvenaikAvanIpAlatvam / (5) tena prakAreNa kRpAdhikyam / (6) jJAtvA / (7) camatkAramAzcaryam / (8) sUrim / (9) zlAghate sma / (10) nRpatiH // 10 // kRpAlutAM vaH kimaho ! mahIyasI-muta stuve svAcaraNapravINatAm / "payodavatki tu paropakAritAM, nirUpakaM vA bhavatAM zuceH pathaH // 11 // (1) dayAvattAm / (2) yuSmAkam / (3) aho iti sambodhane / sUrayaH ! / (4) atimahatAm / (5) athavA / (6) prazaMsAmi / (7) nijAcAra( ra )zikSAvattAm / (8) meghA iv| (9) pareSAM jagajjantUnAmupakArakartRtvam / (10) kathayitAram / (11) pavitrasya / (12) mArgasya // 11 // 'jagatyasAdhAraNatA vyatarki 'vaH, kSaNAdanenA''caraNena zAsane / sudhAbhujAM bhUmiruhIva kAmita-pradAtRbhAvena mumukSupuGgavAH // 12 // (1) asminvizve / (2) sarvebhyo'pi darzanamArgebhyo'dvaitatA / (3) vicAritA / (4) yuSmAkam / (5) svalpenA'pi kAlena / (6) sarvajantupAlanalakSaNena / (7) jainadarzane / (8)klpvRksse| (9) vAJchitadAyakatvam( tvena) / (10) sUrayaH // 12 // 'kathIpakasyA''staraNaM tataH kara-dvayena darIkatavAnsvayaM nRpaH / 'munIndrasaGgAdiva pA[mAtmanaH, prabhuH punAti sma punaH sa tAM kSitim // 13 // (1) 'kathIpA' iti nAmnAM vastravizeSANAM tatrA''cchAdanam / (2) prabhukRpAlutAyA jJAnAnantaram / (3) svapANiyugmena / (4) utsArya pazcAtkRtya( taH) / (5) tatrA'nyasevakAbhAvAdAtmanaiva / (6) sUrisaGgAt / (7) duritam / (8) svakIyam / (9) tatpazcAtkaraNAtpunaH / (10) sUrirapi / (11) AstaraNarahitAm / (12) bhUmIm // 13 // 'dharezadhAmAdharitAdrisUdano-padIkRtAsthAmiva citrazAlikAm / vibhUSayAMcakratururvarAvarA-nagArarAtrIramaNau krameNa tau // 14 // (1) akabbareNa svaparAkrameNa vijitena zakreNa DhaukitA svasya saudharmA sabhAmiva / (2) akabbarasUrIndrau // 14 // avagrahaM prApya mahIhimatviSo, 'niSeduSastatra 'yatikSitikSitaH / jalAladIno'pi puro'bhajadbhuvaM, suhastinaH sampratibhUgabhastivat // 15 // (1) anujJAm-bhUpAdezam / (2) nRpasya / (3) upaviSTasya / (4) citrazAlAyAm / (5) sUrIndrasya / (6) mudgalakulaprasiddha nAmedam / (7) upaviSTavAn / (8) AryasuhastisUreH / (9) sampratinAmabhUpaH // 15 //

Page #185
172 ..... zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'sa dharmakirmAritasaGkathAsvaMtho, 'mithaH 'pravRttAsu tamitya~cIkathat / "dharAvidho ! bIjamivA'vanIruhAM, "vRSo'styu pAdAnamazeSasampadAm // 16 // (1) sUriH / (2) dharmakarambitamizritA vArtAsu / (3) tatropavezanAnantaram / (4) sUribhUpayoH parasparam / (5) vartamAnAsu / (6) nRpatim / (7) kathayati sma / (8) rAjana ! / (9) taruNAm / (10) dharmaH / (11) mUlakAraNam / (12) sarvavibhavAnAm // 16 // 'anakSilakSyA'pi yathA'numIyate, payodavRSTistaTinIpayaHplavaiH / 'vicakSaNaizcetasi taLate tathA, vibhUtibhiH prAksukRtaM pacelimam // 17 // (1) na dRggocarA'pyadRSTA'pi / (2) yena prakAreNa / (3) anumAnaviSayIkriyate / (4) meghavarNam / (5) nadIjalapUrairAgataiH / (6) paNDitaiH / (7) vicAryate / (8) smpdbhiH| (9) pUrvajanmAcIrNaM puNyam / (10) paripAkaM prApyodayamAgatam // 17 // abhaGgabhogAmbudhizambarIyatA, dhareza ! dharmeNa vinA 'januSmatAm / 'apArthatAmudvahate paraM janu-vinA phalaughairavakezinAmiva // 18 // (1) anavacchinnAM-sadaiva vartamAnA bhogA-vibhavavanitAdInAM sukhAsvAdAsta eva samudrastatra mInAnAmivA''caratAm / "zambaro dAnavAntare matsyaiNagiribhedeSu" ityanekArthaH / (2) rAjan ! (3) janAnAm / (4) nirarthakatvam / apagato'rthaH - prayojanaM yasya tasya bhAvastattAm / "artho hetau prayojane / nivRttau viSaye vAcye prakAre dravyavastuSu" ityanekArthaH / (5) kevalam / (6) janma / (7) sasyasamUhaiH / (8) phalavandhyAnAM niSphaladrumANAm // 18 // kuraGganAbhImapahAya bhUSituM, svavarma gRhNAti 'niSadvaraM kare / 'nikRtya gehopavane praropitaM, sitAbhrasAlaM vapate pAdapam // 19 // 'apAsya pIyUSarasaM 'jijIviSu-rmukhAMdahIndoH svadate garaM punaH / vimucya dharma nRpa ! sArvakAmikaM, vimugdhadhIryo viSaye'nurajyate // 20 // yugmam // (1) kastUrikAm / (2) tyaktvA / (3) svazarIram / (4) pavaM kacavarakam / (5) chitvA / (6) gRhArAme samIpavATikAyAm / (7) uptam / (8) karpUravRkSam / (9) vApayati / vapadhAturubhayapadI / (10) arkatarum // 19 // (1) tyaktvA / (2) amRtarasam / (3) jIvitumicchuH / (4) zeSanAgasya / (5) pibati / (6) garalam / "saGgaraM garamivAkalayantI"ti naiSadhe / (7) sarvAnkAmAnkaroti iti / "RtuM vidhatte yadi sArvakAmika" miti naiSadhe / (8) mUrkhaH / anabhijJamatirajJAnaH / (9) bhogAdau / (10) rakto bhavati // 20 //

Page #186
caturdazaH sargaH 173 'anazvarI zrIryavatA kimu dhruvA, jarApi jIrNA 'zamanaH zazAma kim / "yadeSa 'janmI rviSayAbhilASuko, dadhAti dharme na mano manAgapi // 21 // (1) zAzvatA / (2) yauvanam / ( 3 ) nityA / ( 4 ) vayohAniM prAptA / ( 5 ) yamaH / ( 6 ) zAnta: mRto vA / ( 7 ) yasmAtkAraNAt / ( 8 ) jana: / ( 9 ) bhogeSu lolupaH / (10) sthApayati / (11) kSaNamAtramapi // 21 // 'prasatvaraH zambaravairivikramo - cirAtsRjedvikramiNo'pyavikramAn / "udIyate'smAdapi 'rAjayakSmaNA, "tamobhareNeva "tamasvinImukhAt // 22 // (1) prasaraNazIlaH / labdhAvakAzaH / ( 2 ) smarApasmAra:- madanonmAdaH / (3) stokenaiva kAlena / (4) kuryAt / (5) balino'pi / ( 6 ) abalAn / (7) prakaTayati / (8) kAmAtirekAt / ( 9 ) kSayarogeNa / (10) andhakAranikaraNe / ( 11 ) pradoSAtsandhyAsamayAt // 22 // 'manobhuvA mohayamAnamAnaso, 'mahAMhasAM saMhatimAtmano''caran / " labheta kazcinnavakeSu "kAraNA- mihA'pi zUlAmiva pAripanthikaH // 23 // (1) kAmena zatrubhUte [na] / ( 2 ) mohaM mUrcchA sadasaccintAvivecanavikalatAM nIyamAnaM mano yasya / ( 3 ) prabalapApapaTalam / ( 4 ) svena / (5) kurvan / (6) prApnuyAt / ( 7 ) tIvravedanAm / (8) atrApi janmani / (9) rogAdibhirmahatIM pIDAm / (10) taskaraH // 23 // 'durantaduHkhAdviSayAttu 'bibhyatA, vimuktasaGgena 'kRpAnaSaGginA( NA ) / 'vazeva saubhAgyavatA 'svakAmukI-kriyeta 'kenA'pi marugRhendirA // 24 // (1) duSTAvasAnAt prAnte kaThinavipAkAt / (2) bhogAt / ( 3 ) bhayaM bibhratA / ( 4 ) tyaktaputrakalatrAdisAMsArikAnuSaGgena (Na) / saMsArasnehenetyarthaH / ( 5 ) sarvajantuSu kRpAvatA / (6) vanitA / ( 7 ) subhagatvabhAjA puMsA / ( 7 ) " vRSasyantI kAmukI syAt " svAbhilASiNI / (9) puNyavatA / (10) svargalakSmIH // 24 // - 2 'kramadupakramya 'samAdhinA 'bhavI, "bhavaM' 'parAbhUya sa zAmbhavaM padam / 'svalohatAM "siddharasena "santyajan, 'suvarNatAM dhAturiva prapadyate // 25 // ( 1 ) paripATyA-svarge gatvA nRbhavaM prApya / (2) upakramaM kRtvA cAritrAdyAcarya / (3) dhyAnayogena / ( 4 ) saMsArI jIvaH / ( 5 ) saMsAram / (6) tyaktvA / (7) pUrvokto viSayaviraktaH / ( 8 ) muktipadam / (9) Atmano lohatvam / (10) rasakUpikAjalena / ( 11 ) muJcan / ( 12 ) svarNatvam / (13) dhAturlohanAmnA / (14) aGgIkaroti // 25 // 1. janturvi0 hImu0 / 2. bhavaM sa muJcanbhajate mahodayam / hImu0 /

Page #187
zrI' hIrasundara' mahAkAvyam 'abhAji yuSmAbhirivAu~nugAmibhiH mahImahendra: 'paramezitA 'sa kaH / "avadyavandhyAM 'padavIM 'prarUpaya-nupAsanAM "cA'rhati "kIdRzo guruH // 26 // sudhAbdhivadyo dadate'mRtaM punaH sa kiMvidho dharma idaM tu / "mahImahelAdayitoditAmimAM giraM nipIya prabhura cIkathat // 27 // yugmam // 174 ( 1 ) sevita AzritaH / ( 2 ) sevakaiH / ( 3 ) rAjA / ( 4 ) paramezvaraH / ( 5 ) sa -bhavatsevyaH / ( 6 ) kaH kiMnAmA kIdRzazca / (7) pAparahitAm / (8) mArgam / (9) kathayan / (10) sevAm / ( 11 ) yogyo bhavati / ( 12 ) tattvopadeSTA // 26 // (1) kSIrasamudra iva / ( 2 ) sudhAM mokSaM ca / ( 3 ) kIdRkprakAra: / ( 4 ) kathayantu / (5) mama / (6) akabbarasAhikathitAm / ( 7 ) imAM tattvatrayIlakSaNAm / (8) vANIm / ( 9 ) zrutvA / (10) sUriH / ( 11 ) kathayati sma // 27 // 'jaganti 'yasyA'nubhave'nubimbitA-mivA''tmadarze 'dadhate dharApate ! / jigAya vo (cA) STAdazadoSavidviSo, 'navadvayadvIpabhuvo "jayIva yaH // 28 // 'taraGgiNIveNimurvA'mbhasAM prabhu-rna cau'GkapAlIM nayate "nitambinIm / "kvacitpunaryasya na 'narmanarmadA-hRdAvagAhe dviradAyitaM hRdA // 29 // bibharti hetIrna 'tanUnapAdivAM - 'hitAnpunaryo na hinasti "hiMsravat / "bhavaM bhinatti sma karIva 'paJjaraM, dadhAti devaH sa namaskriyArhatIm // 30 // tribhirvizeSakam // (1) trINi bhuvanAni / (2) paramezvarasya / ( 3 ) jJAne / ( 4 ) pratibimbazIlatAm / (5) darpaNe / ( 6 ) 'dadhi dhAraNa' ityasya prayogaH / ( 7 ) punaH / ( 8 ) rAgadveSAdyaSTAdazadoSazatrUn / ( 9 ) aSTAdazadvIpabhUmI: / atha - " aSTAdazadvIpanikhAtayUpa" iti raghau / tathA- "navadvayadvIpapRthagjayazriyA" miti naiSadhe / (10) jiSNunRpa iva // 28 // ( 1 ) navapravAham / ( 2 ) samudraH / (3) AliGganam / ( 4 ) prApayati / ( 5 ) kAntAm / (6) kutrApi sthAne rahasi / (7) paramezvarasya / (8) krIDArUpAyA revAnadyA he / (9) gajavadAcaritam / (10) manasA // 29 // (1) praharaNAni zikhA ca / ( 2 ) vahniriva / ( 3 ) vairiNaH / (4) mArayati / (5) ghAtuka iva / ( 6 ) saMsAram / (7) bibheda / (8) hastIva / ( 9 ) kASThapaJjaram / "jaya joI maNakamala bhasala bhaya paMjara kuMjara" ityabhayadevasUrikRtastotre / (10) sa devaH paramezvaraH / (11) namaskArasya yogyatAm / "uDupariSadaH kiM nArhantI nizaH kimanaucitI 'ti naiSadhe / atra num vikalpatvena rUpadvayI arhantI arhatI ca // 30 //

Page #188
175 caturdazaH sargaH 'parigrahaM yo jalamambudAvilaM, mairAlavanmuJcati sadma saMsRteH / prabodhazAlIniha yaH praropayet, kRpArasApUrita mAnasAvanau // 31 // pravartako yaH sugatezca durgate-rvyanakti mArgoM ravivacchubhA'zubhau / bhavAttaransvena parAMzca tArayaM-starIva vAddhauM gururIdRzaH smRtaH // 32 // yugmam / / (1) dhanadhAnyAdisaGgraham / (2) meghena kRtvA sajambAlaM jalam / (3) haMsa iva / (4) gRham (5) saMsArasya / (6) samyaktvarUpakalamAn / zAliH puMsi / (7) kAruNyAmRtena paripUrNIbhUtacittakSitau / jalabhRtabhUmau hi zAlaya upyante // 31 // (1) pravRttikArako( kaH) / (2) svargasya / (3) narakasya ca / (4) prakaTIkaroti / (5) panthAnau / (6) saMsArAt / (7) pAraM gacchan / (8) AtmanA / (9) anyAnbhavyAn / (10) pAraM prApayan / (11) nauriva / (12) samudre / (13) IdRglakSaNo guruH / (14) zAstre proktaH // 32 // 'jinAsyapadme makarandavibhramaM, 'dadhadvipatpUSasutApralambabhit / 'mahodayasvargitarorivA'GkaraH, kRpApayorAzitamasvinIpatiH // 33 // 'naroragasvargRhasArvabhaumatA-dimendirA yasya vazaMvadAH sadA / punarvidhAteva bhavAntakArakaH, kSitIndra ! dharmaH purnarIdRzaH zriye // 34 // yugmam // (1) sarvajJavadanakamale / (2) makara[nda]vilAsam / (3) sarvajJaiH praNIta ityarthaH / (4) ApadrUpAyA yamunAyA bhedane balabhadropamaH / (5) mokSakalpavRkSasya / (6) praroha iva / (7) karuNAdayAsamudrasya varddhane vidhuH // 33 // (1) narendratA-'surendratA-surendratApramukhazriyaH / (2) AyattAH / (3) vidhiriva / (4) bhavasya saMsArasya antakArako-vyApAdayitA / (5) samastajagatAM saMsArAddhAraNAddharmaH / (6) evaMlakSaNaH / (7) mokSalakSmyai bhavati // 34 // januSmatAM zAlizayA ivA''tmanA-'punarbhavodbhAvavidhAyino'nizam / trayo'pyamI santi samagramedinI-dhavAvataMsIkRtapAdapaGkaja ! // 35 // (1) janAnAm / (2) zobhanazIlA hastAH / (3) mokSaprakaTIbhA[va]karaNazIlAH / nakhaprakaTanakAriNaH / (4) devagurudharmAH / (5) sakalabhUpAlaiH zekharIkRtacaraNakamala ! // 35 // 'zivastrinetrImiva bhUmimAniva, 'trizakti vidyAtritayIM 'sudhIriva / acAlanIyAM surazailavatsurai-staMdarhadAditritayImahaM vahe // 36 // (1) IzvaraH / (2) netratrayam / (3) rAjA / (4) prabhutvotsAhamantralakSaNAM zaktitrayIm /

Page #189
176 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (5) vyAkaraNasAhityatarkalakSaNAM vidyAtrayIm / "bhuvanavalivahnividyAsandhyAgajavAji (jAti)zambhunetrANI"ti kAvyakalpalatAyAm / (6) vidvAn / (7) cAlayitumazakyAm / (8) meruriva / (9) tAM pUrvoktAM jina-guru-dharmarUpAM trayIm / (10) dhArayAmi // 36 // kati vratAnIha vahadhvamAtmanA, pareNa zakyAni na voDhumaMdrivat / idaM nRpe pRcchati bhAratI vibho-rmukhAravinde madhupI babhUvuSI // 37 // (1) kiyatsaGkhyAkAni / (2) dhArayata / (3) svayam / (4) asamarthAni / (5) dhArayitum / (6) giraya iva / (7) vANI / (8) bhramarIbhUtA / uvAcetyarthaH // 37 // vasundharAbhoga ivA'marAcalA-nsuparvasAlAniva kAJcanAcalaH / ahaM vahe paJcamahAvratAnamUn, svavikramAdhaHkRtapAkazAsana ! // 38 // (1) bhUmivistAra iva / (2) merun / (3) paJcakalpavRkSAn / (4) sumeruH / (5) vratazabdaH punapuMsake / "vratopavItau palito vasanta" iti liGgAnuzAsane / (6) nijabalatiraskRtazakra ! // 38 // kSitIndra ! teSAmidAdimaM vrataM, samantavo 'mantumuco'pi jantavaH / na paJcatAgocaracAriNaH kvaci-tridhA kriyante nijanandanA iva // 39 // (1) paJcamahAvratAnAM madhye / (2) prathamaM vratam / (3) sAparAdhAH / (4) niraparAdhAzca / (5) prANinaH / (6) maraNasya viSaye saJcaraNazIlAH / naiva hanyate / (7) svaputrA iva // 39 // na deva ! devaH paramezituH paraH, pratApavAnnA'pi payojinIpateH / gururna merorna maNirmarU~nmaNe-stathA na dharmo'sti dayAvidheH paraH // 40 // (1) he rAjan ! / devazabdena rAjA bhaTTArakAdirucyate / "deva ! tvadbhujadaNDadarpagarimodgIrNapratApAnale"ti khaNDaprazastau / (2) paramezvarAt / (3) anyaH / (4) tejovAn / (5) sUryAt / (6) mahAn / (7) cintAratnAt / (8) kRpAmayAt // 40 // vadanti vAcaMyamapuGgavAstridhA, mRSA na bhASAmapi jIvitavyaye / idaM yadaMha paTalIva durgate-vimAnatAyA 'atizAyi sAdhanam // 41 // (1) munimukhyAH / (2) manovAkkAyaiH / (3) asatyAm / (4) vANIm / (5) prANatyAge'pi / (6) asatyavAk / (7) pApazreNiH / (8) narakasya / (9) avagaNanasya / (10) advaitam / (11) kAraNam // 41 // 1. "vratopavItau palilintau vasanta" iti hImu0 / 2. na marunmaNermaNistathA hImu0 / 3. kAraNam hImu0 /

Page #190
caturdazaH sargaH 'yazaH sudhAMzoreMpidhAyikA kuhU-riva'dazAloladRza: 'priyasakhI / "samUhanIvArajasAmivA'GginAM guNAvalInAmanRtA hi "bhAratI // 42 // 7 ( 1 ) yazazcandrasya / ( 2 ) AcchAdayitrI / "vrajati kumude modaM dRSTvA dRzorapidhAyake' ti naiSadhe / ( 3 ) amAvAsyeva / atra ivazabdo lAlAghaNTAnyAyenobhayatra yojyate / ( 4 ) durdazAstriyaH / (5) iSTavayasIva / ( 6 ) sanmArjanI / " sAravaNI " ti lokaprasiddhA / (7) dhUlInAM kacavarakANAm / ( 8 ) prANinAm / (9) guNAnAm / (10) asatyA / ( 11 ) vANI // 42 // 'tRNAdi nopAdadate ca kiJcanA - pyadIyamAnaM munayo mahImaNe ! / padaM 'kilA'vizvasiterivaikadRk-tatairariSTaH pRthivIpurandara ! // 43 // ( 1 ) dantazodhanamAtramapi / (2) na gRhNanti / (3) anarghyamANam / ( 4 ) bhUmiratnasthAnam - (na!) / (5) nizcitaM zrUyate vA asmAkaM tatkAraNAbhAvAlloka evA''karNyate / (6) avizvAsasya / (7) kAkakuTumbasya / (8) limbaH / "limbo'riSTaH picumanda" iti haimyAm / (9) bhUzakra ! // 43 // // 45 // 'adattamadatta na yastridhA'pi taM vRNoti vidyeva 'vinItarmiMndirA / mRgI mRgendrAdiva durgatistataH prayAti dUrAdavanInabhomaNe ! // 44 // , ( 1 ) anarpitam / ( 2 ) jagrAha / ( 3 ) trikaraNena / ( 4 ) carati / (5) vinayavantam / (6) lakSmIH / (7) siMhAt / (8) bhUmibhAno ! // 44 // 'parAGmukhIsyArdviSayA~i (dva ) tivrajo, nikuJjavAsIva tadekabhUmiSu / " kSamAdharo yena mahodayaMgamI, 'vazAsvanItiSviva 'ko'nurajyate // 45 // 177 ( 1 ) virakta: - nivRttaH / (2) bhogAt dezAcca / ( 3 ) vanavAsIva / ( 4 ) munigaNa: / (5) viSayAnA(NA ) madvaitavAsagRhAsu / ( 6 ) kSAnterbhUmezca dhArakaH / (7) mokSaM mahAbhyudayaM ca gamiSyatItyevaMzIlaH / ( 8 ) strISu / ( 9 ) anyAyeSviva / (10) pumAn / (11) anuraktIsyAt 'yataH sa zUraH sudRzAM dhruvaM dhanuH, 'kaTAkSabANAnkaibarIkRpANabhRt / " nitambacakraM 'bhujapAzyAmalIM, purnarvahanyena jitaH smaraprabhuH // 46 // ( 1 ) yasmAtkAraNAt / (2) subhaTaH / (2) strINAm / (4) bhrUrUpaM kodaNDam / (5) kaTAkSarUpAnzarAn / ( 6 ) veNIkhaDgadharaH / (7) AroharUpaM rathAGgam / (8) bAhurUpAM pAzadvayam / (9) dhArayan / (10) smararAjaH // 46 // 1. 0 zamutkaTaM hImu0 /

Page #191
178 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sa 'bhadravAMstraiNakucAcalAntika-prarUDharomAvalisAlagare / na svadyasya "manobhuvA zama- zriyo 'hriyante zivamArgagAminaH // 47 // ( 1 ) kuzalI / ( 2 ) yuvatIgaNastanagiridvayasamIpaprodbhUtalomalekhArUpAnAM( NAM ) tarUNAM gahane / ( 3 ) taskareNeva / ( 4 ) kAmena / (5) upazamavibhavA: / ( 6 ) hRtA: / ( 7 ) nirupadrave mArge mokSAdhvani vA gamanazIlasya // 47 // 'yazastriyAmAdayite 'kalaGkati, dvipendrati kSIradhisUnuvIrudhi / "zamAravinde tuhinodavRndati, vratAmbuvAheSvapi gandhavAhati // 48 // niMdAghati vrIDavahApayaH plave, mahattvagotre ca sahasranetrati / "guNadrumadroNiSu mantrajihvati, kSitIza ! 'zIlaM puruSeNa khaNDitam // 49 // yugmam // ( 1 ) yazorUpe candre / (2) lAJchanamivA''carati / yazo malinaM karotItyarthaH / (3) gajarAja ivA''carati / ( 4 ) lakSmIlatAyAm / (5) upazamakamale / (6) himajalakaNagaNa ivA''carati / (6) niyamamegheSu / (7) prabalaprabhaJjana ivA''carati // 48 // ( 1 ) uSNakAla ivA''carati / (2) lajjArUpanadIpAnIyapUre / vrIDazabdo'kArAnto'pyasti / "vrIDanaM vrIDA cittasaGkocaH vrIDo'pi " iti haimyAm / tathA - " tvayi smaravrIDasamasyayAnayA" iti naiSadhe / ( 3 ) mAhAtmyarUpe zaile / ( 4 ) indra ivA''carati / (5) guNA eva taravasteSAM zreNiSu / ( 6 ) vahnirivA''carati / (7) rAjan ! / (8) brahmacaryam // 49 // 'kRtapradoSA pitRsUrivArDa zani- calA venIvanmaidanAvagAhinI / aheva ca 'jihmagAminI, vadhUH payodheriva " nimnagAminI // 50 // jalairvahAyA iva meghamAlikA, vivarddhinI vA 'bhavapaddhateraghaiH / manaH zamAdvaitasukhAnuSaGginAM( NAM), vazIkarotIza ! vazA naM yoginAm // 51 // 9 yugmam // (1) kRtAH prakarSeNa dambhAdayo doSA nizAmukhaM ca yayA / (2) sandhyeva / (3) vidyudiva / atrApi ivazabdo ghaNTAlA [lA ] nyAyenobhayatrA'pi yojyaH / ( 4 ) capalA vidyudabhidhAnaM ca / (5) kAnanamiva / "svavanIsampravadatpikApi kA" iti naiSadhe / ( 6 ) kAmavAhinI / madanadrumANAM 'mIMdula' iti nAmnAmavagAhinI - dhAriNI / ( 7 ) bhujaGgIva / (8) kuTilaM vakraM gacchatItyevaM zIlA / ( 9 ) nadIva / (10) nIcairgamanazIlA // 50 // (1) nadyAH / (2) meghazreNI / ( 3 ) vivarddhanazIlA / ( 4 ) vA punararthe / (5) saMsAramArgasya / (6) pApai: / (7) upazAntatayA asAdhAraNasukhAnAmAsvAdavatAm / (8) mohayati / ( 9 ) svavilAsairna / (10) manovAkkAyayogabhAjAm // 51 //

Page #192
179 caturdazaH sargaH 'purassarAstasya surA marudgavI, gRhAGgaNe pANitale 'marunmaNiH / puraH suraLainikaTe maruddhaTaH, svayaMvarAH syurbhuvanatrayIzriyaH // 52 // pradakSiNo dakSiNavArijaH punaH, khalAH sakhAyaH savidhe ca sevadhiH / na citrakRccitralatA ca siddhayaH, kare'dadhadyo'sizikhopamaM vratam // 53 // yugmam // (1) padAtayaH / (2) kAmadhenuH / (3) haste / (4) cintAmaNiH / (5) agne / (6) kalpadrumaH / (7) pArve (8) kAmakumbhaH / (9) AtmanA Agatya trailokyalakSmyastaM vRNvate // 52 // (1) anukUlaH / (2) dakSiNAvarttazaGkhaH / "kambustu vArijaH" iti haimyAm / (3) durjanAH / (4) mitrANi bhavanti / (5) pArve / (6) nidhAnam / (7) prApterabhAvAdvismayakAriNI na / tasya gRha evodgacchati / (8) aSTAvapyaNimAdyAH siddhayastasya haste-mano'nugAminyaH / (9) dhRtavAn / (10) khaDgadhArAsadRzam / (11) brahmavratam // 53 // 'gajo'pyejo goSpadamambadhirmago, 'magAdhipaH srag jagastamI dinam / raNaH kSaNazcI'lpagirimarugiri-striMdhA'pi yo brahma bibharti bhUpate ! // 54 // (1) hastI / (2) chAgaH / (3) dhenukharotkhAtabhUmisthajalamiva / (4) samudraH / (5) siMhaH / (6) puSpamAlA / (7) sarpaH / (8) rAtriH / (9) saGgrAmaH / (10) mhotsv| (11) karkaraprAyaH / (12) meruH / (13) manovAkkAyaiH / (14) turyavratam // 54 // parigrahaH saMyaminAu~pavAdava-tridhA'pi nA'GgIkriyate kadAcana / 'tamastaimInAmudayAdivoraMgA-dviSaM yato doSabharaH parisphuret // 55 // (1) cAritravatA / (2) nindA iva / apayaza iva / (3) andhakAram / (4) rAtrerAvirbhAvAt / (5) sarpAt / (6) garalam / (7) niHzUkatAnirdAkSiNyAdia( dya )paguNagaNaH / (4) prakaTIbhavet // 55 // 'girIndramArohati laGghate'mbudhIn, 'prayAti janyaM gahanaM vigAhate / "asUMstuNAnIva sRjennijAnjana-staidullasallobhavijRmbhitaM vibho ! // 56 // (1) uccaiH zailam / (2) tarati / (3) samudrAn / ( 4 ) saGgrAmam / (5) pravizati / (6) araNyam / (7) bhrAmyati / (8) prANAn / (9) tRNaprAyAn / (10) kuryAt / (11) hRdaye'tivarddhanazIlalobhalIlAyitaM sarvam // 56 // vahanti paJca vratino mahAvratA-nyamUni vaktrANi mRgAGkamaulivat / bhajanti dantadvitayIM gajA iA-'parAmimAM deva ! punarvatadvayIm // 57 //

Page #193
180 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) dhArayati( nti) / (2) paJcasaGkhyAkAni / (3) mukhAni / (4) Izvara iva / "paJcamukho'STamUrti''riti haimyAm / (5) dantakozayugmam / (6) anyAm / (7) agre vakSyamANAm / (8) mahAvratoparitanAm // 57 // / 'nizAsa( za)naM nItijuSA niSidhyate, pariplutApAnamivA'vanIpate ! / "nizAzanebhyo'pi varaM vihaGgamA, nizi tyajanto yativajjalAzane // 58 // (1) rAtribhojanam / (2) nyAyavatA niSThAvatA vA / (3) tyajyate / (4) mdiraapaanm| "gandhottamAkalpamirApariplutA" iti haimyAm / (5) rAtribhoktRbhyaH / (6) sAdhavaH / (7) pakSiNaH / (8) rAtrau / (9) abhuJjataH / (10) sAdhava iva / (11) pAnIyAnne // 58 // 'gavAmadhIzaM bhuvanopakAriNaM, 'mahasvinaM zrIjinapAdasevinam / avetya mitraM vidhuraM vidhIyate-'zanAdi yatsA kathamaucitI satAm // 59 // (1) kiraNAnAM bhUmInAM vA dhenUnAM vA svAminam-sUryaM rAjAnaM vA, kRSNaM vAgokulavAsitvAt / (2) bhuvanayoAvApRthivyorudyotakArakatvAdupakArakartAram / rAjA tu pAlanAdbhUmerupakArakaH, kRSNo'pi daityopadravanivArakatvena sukhadAyakatvena jAgatAmupakartA ca / (3) tejobhAjaM pratApinamutsavavantaM ca / "enaM mahasvinamupaihi sadAruNoccai" riti naiSadhe / mahaszabdaH sakArAnto'pi-mahastejautsavazceti tadvRttiH / (4) zriyA lakSmyA zobhayA vA yukto jina:kRSNastIrthaGkarazca tasya pAdaM-AkAzaM caraNaM ca padamaMzaM ca - kRSNasyAM'zAvatAritvAt / tasya sevanazIlam / (5) jJAtvA / (6) sakhAyam sUryaM ca / (7) kaSTabhAjamastaMgatam / mRtamityarthaH / "diSTAnto'staM kAladharma" iti haimIvacanAt / sUryasya vaidhuryaM tu astAdeva / (8) bhojanAdi / (9) kena prakAreNa / (10) yuktimatI // 59 // kadApi naimitta(tti )kavartapasvino, 'nimittamete buMvate na kiJcana / yatazcaritreNa 'nimittabhASaNA-ttamitrapakSAdvidhuneva hIyate // 60 // (1) nimittajJA iva jyautiSikA vA / (2) munayaH / (3) grahacArAGgasphuraNazakunasvarAdikaM nimittam / (4) na bhASante / (5) saMyamena / (6) jyautiSkAdikathanAt / (7) kRSNapakSAt / (8) candreNa / (9) kSayaM prApyate // 60 // iti vratAnsapta bibharti saMyata-vrajaH 'zivazrIparirambhalolupaH / vasundharAbhoga ivA'mbhasA prabhUn, zikhAH zikhIva DumaNihayAniva // 61 // (1) amunA prakAreNa / (2) saptasaGkhyAkAn / (3) munigaNaH / (4) muktilakSyAliGganalAlasaH / (5) pRthvIvistAraH / (6) sapta samudrAn / (7) jvAlAH / (8) vhniH| (9) sUryaH / (10) saptAzvAn // 61 //

Page #194
caturdazaH sargaH 181 'purAtanairAMcaritAni 'sUribhi-ryathA tathA dhartumahaM na tAnyalam / mataGgajaprakSaradhAraNakSamA, mataGgajA eva na yatturaGgamAH // 12 // (1) prAcInaiH / (2) pAlitAni / (3) AcAryaiH / (4) dhArayitum / (5) na samarthaH / atiduSkaratayA vratAnAm / (6) gajAnAM prakSarANAM 'pAkhara' iti prasiddhAnAM udvahane samarthAH / (7) gajA eva / (8) paraM svayogyaprakSaradhAraNe samarthA api vAjinaH kiM gajaprakSaraM dhArayanti ? / tathA'hamapi pUrvAcAryAnuSThitamanuSThAnaM vidhAtumasamartho'pi dezakAlAnurUpaM maducitamanuSThAnamAcarAmItyarthaH // 62 // 'zrutoktayAvadvidhipAlane yadA-'pyalaM na kiJcittu tathA'pi zaktitaH / 'vidhi bibharyeSa tarenna tArako, nadImapIzastaraNe'mbudherna yaH // 63 // (1) zAstroktasarvavidhipAlane / (2) na prabhuH / (3) svasAmarthyAt / (4) aacaarm| (5) dhArayAmi / (6) svakalayA jalAtikramakaH / (7) samudrApekSayA svalpajalAM saritam / (8) samarthaH / (9) ullaGgane / (10) samudrasya // 63 // 'idaM nizamya pramadaM dadhannRpaH, praNIya goSThImitarAM ca tAttvikIm / parIkSituM ratnaparIkSako maNI-mivehamAnaH 'punarityavagvibhuH // 64 // (1) pUrvoktam / (2) zrutvA / (3) harSaM kRtvA / (4) saGkathAm / (5) anyAmetasyA varttAyAH pRthagvitinIm / (6) dharmatattvasambandhinIm / (7) parIkSAM kartum / (8) maNiparIkSAkAraka iva / (9) vAJchan / (10) ityagre vakSyamANam / (11) uvAca / (12) nRpaH // 14 // 'pure'nayIvA'vanimA peyivAn, ya eSa mIne taraNestanUruhaH / sa matsarIvAu~pakariSyati prabho !, kSite: patInAmuta nIvRtAM kimu // 65 // (1) nagare / (2) anyAyIva / (3) nRpaH / (4) AgataH / (5) mInarAzau / (6) zanaizcaraH / (7) durjana iva / (8) duSTaM vidhAsyati / (9) rAjJAm / (10) athavA / (11) dezajanAnAm // 65 // gururjagau jyotiSikA vidantyado, na 'dhArmirkAdanyadami vAGmayAt / yataH pravRttirgRhamedhinArmiyaM, na "muktimArge 'pathikIbabhUvuSAm // 66 // (1) sUriruvAca / (2) jyotiHzAstravidaH / (3) jAnanti / (4) etadgrahajJAnam / (5) dharmasambandhizAstrAt / (6) aparam / (7) na jAnAmi / (8) vyApAram-AjIvikAhetutayA / (9) gRhasthAnAm / (10) grahAdInAM zubhAzubhapariNatikathanam / (11) mokSAdhvani / (12) pravRttAnAm // 66 // 1. punarityavocata hImu0 /

Page #195
182 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'nipIya sa 'zrotrapuTaiH 'sudhAzanaH, sudhAM sudhAMzoriva tAM "prabhorgiram / purnarmahImaNDalamatsyalAJchana-zcakAra 'vAcaM vaca(da )nAnuSaGginIm(NIm) // 67 // (1) sAdaraM zrutvA pItvA ca / (2) karNarUpapatrapuTakaiH / (3) devaH / (4) candrasya / (5) sUreH / (6) ramaNIyatvena mahItalasya smaraH / "niSadhavasudhAmInAGkasya priyAGkamupeyuSa" iti naiSadhe / (7) mukhasaGgAm / uvAcetyarthaH // 67 // 'dhutAmivo'rkAH payasAmivA'rNavA, yataH "zrutInAM nidhayaH stha sUrayaH / idaM na jAnItha tataH kathaM bhave-dagocaraH kazcana sarvaviccidAm // 18 // (1) kiraNAnAm / (2) sUryAH / (3) jalAnAm / (4) samudrAH / (5) zAstrANAm / (6) nidhAnAni / (7) vartadhve / (8) mayoktam - zanermInarAzAvAgamanaphalam / (9) tasmAtkAraNAt / (10) aviSayaH - apravezaH / (11) sarvajJajJAnAnAM mahattvApekSayA bahutvam, athavA [mati] zrutAvadhimanaHparyavakevalAbhidhAnAM bahUnAM jJAnAnAmityapekSayA ca bahutvam // 68 // pravRttya vArtAsvitarAsu tatphalaM, 'punaH punaH 'praznayati sma 'bhUdhanaH / yadA tadAsyAdaparaM na dharmataH, zazAGkabimbAdamRtAdivodaMgAt // 69 // (1) pravRttiM kRtvA / (2) anyakiMvadantISu / (3) vyAghuTya vAraM vAram / (4) mInarAzigatazaniphalam / (5) pRcchati sma / (6) sAhiH / (7) sUrivaktrAt / (8) dharmAdanyat / (9) candramaNDalAt / (10) sudhAyA Rte / (11) prakaTIbhUtam // 69 // tadA mudorvIvalayorvazIvazo, vidhAya zekhaM sva[sa]vezadezagam / sa bandivRndArakavatpraMNItavAn, 'puro'sya sadbhUtaguNastutiM guroH // 7 // (1) tasminnavasare / (2) harSeNa / (3) bhUmaNDalasya purUravAzcakravartI / "tamenamurvIvalayorvazIvaza''miti naiSadhe / (4) abalaphaijanAmAnaM zekham-turuSkajAtiguruprAyam / (5) svasamIpabhUmibhAjam / (6) prakRSTamaGgalapAThaka iva / (7) kurute sma / (8) zekhasyA'gre / (9) svadRggocarIkRtavidyamAnaguNAnAM varNanam // 70 // mayA 'vizerSAtparadarzanaspRzo, gaveSitAH zekha ! na teSu kazcana / vyaloki vAcaMyamacakriNaH sadRg, mRgeSu ko'pyasti mRgendrasannibhaH // 71 // (1) vizeSAt-tattatsvapratibhAprAgalbhyaprakalpitAnalpapraznanivahanirvAhakaraNAprAvINyapraguNitamandAkSavilakSIbhavanaparijJAnAt / (2) anyadarzaninaH / (3) dRggocarIkRtAH / (4) paradarzaneSu / (5) ko'pi / (6) dRSTaH / (7) hIrasUrisamaH / (8) siMhatulyaH // 71 // 1. vANI hImu0 /

Page #196
caturdazaH sargaH 183 svavAsayogyAM vasatiM na 'kutraci-nirIkSamANairavasAdibhirguNaiH / 'svayaMbhurvA'bhyarthya nivastumAtmanAM, maNirmunInAM kimaMkAri mandiram // 72 // (1) AtmanAM sthiterucitAm / (2) kasminnapi sthAne / (3) pazyadbhiH / (4) khedameduraiH / (5) brahmaNA kartA / (6) yAcanAM kRtvA / (7) vAsaM vidhAtum / (8) sUrIndraH / (9) kAritam / (10) gRham // 72 // asau muhurmInabhujaH zaneH phalaM, mayA'nuyukto'pi na kiJcidU~civAn / yataH kvacidraMGgarasaGgaro 'mahAn, bhavetsurANAmacalo'pi 'cAcaliH // 73 // (1) sUriH / (2) vAraMvAram / (3) mInarAzibhoktaH / (4) zanaizcarasya / (5) lAbham / (6) pRSTo'pi / (7) kimapi / (8) kathitavAn / (9) bhajanazIlapratijJaH / iti kAkUktiH / (10) mahAtmA / (11) meruH / (12) calanazIlaH / "cali-pati-vadi-sahibhya idvicamiti cAcaliH sAsahirityAdi pANinyAm // 73 // yathA 'sudhAbdheraparo na vAridhi-rna 'siddhasindhoraparA taraGgiNI / na pAdapaH kazcana kalpapAdapAt, paroM nRpaH ko'pi na cakravartinaH // 74 // na 'dhenuranyA surabheH sudhAbhujAM, padaM na cA'nyatparameSThinaH padAt / paro na dharmaH karuNAvidheryathA, tathA'sti kazcinna vazI 'vibhoH paraH // 75 // yugmm|| (1) yena prakAreNa / (2) kSIrasamudrAt / (3) na samudraH / (4) gaGgAyAH / (5) nadI / (6) vRkSaH / (7) kalpavRkSAt / (8) anyo rAjA / (9) sArvabhaumAt SaTkhaNDapRthvIpateH 74 // (1) goH / (2) kAmadhenoH / (3) muktipadAt / (4) kRpAkaraNAt / (5) yogIndraH / (6) sUreranyaH // 75 // 'zravaHpathAtithyamanAyi 'yAdRzo, 'vazI "dRzA tAdRza eva dRzyate / 'idaMguNaughAn gaNayanjaMgadgirA magocarAnki sthaviro'bhavadvidhiH // 76 // (1) karNamArgAtitheyIM zravaNamArgasya prAghuNatAM vA / (2) nItaH / (3) yAdRkprakAraH / (4) paJcendriyANi manazca vaze'syAstIti vazI-yogIndraH / (5) netreNa / (6) vilokyate / (7) tAdRkprakAra eva / (8) asya gurorguNagaNAn / (9) saGkhyAM nayan / (10) jagajjanavacanAnAm / (11) aviSayAn zrotumazakyAn / (12) vRddhaH tannAmA ca jagatkartA // 76 //

Page #197
184 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'dadhAti dhAtA girizazca zaktibhR-ccarmukhI paJcamukhIM ca SaNmukhIm / 'bhujaGgarAjo'pi sahasrajihvatAM, bibharti yaM stotumivotsukIbhavan // 77 // (1) dharati / (2) brahmA / (3) IzvaraH / (4) svAmikArtikaH / (5) caturNAM mukhAnAM samAhAraH caturmukhatAM paJcamukhatAM SaNmukhatAM cetyarthaH / (6) zeSanAgo'pi / (7) sahasrasaGkhyAkA jihvA rasanA yasya tasya bhAvastattAm / (8) sUrIndram / (9) varNayituM yadguNAnstotukAma iva / (10) utkaNThatAM kalayan // 77 // 'kaliM kRtIkartumayaM svayaM vapu-rdadhAti dharmaH kimidaMnibhAdbhuvi / guNAMnnizamyeti guropaistutAM-zcamatkRtaH sa svapadaM mudA''gataH // 78 // (1) kalikAlam / (2) kRtayugIkartum / (3) pratyakSalakSyaH / ( 4) AtmanA / (5) zarIram / (6) sUrikapaTataH / (7) bhUmau / (8) zrutvA / (9) ityamunA prakAreNa (10) akabbareNa varNitAn / (11) camatkAraM prAptaH / (12) svasthAnam // 7 // 'pibanmunIndrasya zamAmRtaM dRzA, 'mudazrudambhena tadudgiranniva / akabbaro babbaravaMzamauktikaM, punaH purastasya giraM gRhItavAn // 79 // (1) sAdaraM pazyan rasayaMzca / (2) upazamasudhArasam / (3) harSabASpakapaTena / (4) pItamamRtam / (5) vamannivA'titRptatayA / hRdayAntaramAntaM bahiH prakaTayan / (6) babbaranAmApAtisAhirakabbarapUrvajastasya vaMze-gotre veNau ca mauktikaM muktAphalam / "samudrastAmraparNI ca vaMzaH karizirastathA / udbhavo mauktikAnAM syAt prAyo'mISu paratra na // " iti vacanaprAmANyataH / (7) agre / (8) sUreH / (9) babhASe // 79 // sphuranti ziSyAH kati vo vratIzvarA-caritradugdhAmbudhinandanA varAH / ibhaprabhUNAM kalabhA ivA'vanI-ruhAM sumAnIva karA "vivasvatAm // 80 // (1) vidyante / (2) kiyatsaGkhyAkAH / (3) yuSmAkam / (4) saMyamazrIkAntAH / so'yamitthamatha bhImanandanAm' iti naiSadhe / (5) yUthanAthAnAm / mahatvAdbahutvam / (6) gajakizorakAH / (7) taruNAm / (8) puSpANi / (9) kiraNAH / (10) sUryAnA(NA )m // 80 // napaM prati vyAhRtavAniti vratI-zitA kiyanto mama santi "bhapate / / idaM munIndrAnanapadmasambhavaM, sabhRGgavadvAGmakarandamApapau // 81 // (1) uktavAn / (2) sUriH / (3) katicit / (4) vartante / (5) sAhe ! / (6) ziSyasaGkhyAkathanArUpaM svamadaparihArakam / (7) sUrimukhakamalodgataM vacanarasam / (8) bhramara iva / (9) AtRpti sAmastyena zrutavAn // 81 //

Page #198
caturdazaH sargaH 185 'jagAda gAjI gaNapuGgavaM punaH, "purA mayeti 'zrutigocarIkRtam / 'vilocanAnAmiva bhoginAM vibhoH, sahasrayugmaM zaminAM samasti vaH // 82 // (1) babhASe / (2) mudgalajanapadaprasiddha mahattvakhyApakamabhidhAnaM 'gAjI'ti / (3) sUrim / (5) pUrvam / (5) zrutamAste / (6) nayanAnAm / (7) zeSanAgasya / (8) dvishsrii| (9) munInAm / (10) yuSmAkam // 82 // tataH kSitIndro vatinAM vratIzvaraM, 'samIpabhAjArmabhidhAH sma pRcchati / parasparaM tasya purastaM eva 'tA, mahAmaNInAmiva tadvido'vadan // 83 // (1) tatkathanAnantaram / (2) nRpaH / (3) sUrisArddhasametasAdhUnAm / (4) sUriM prati / (5) prabhupArzvasthAyukAnAm / (6) nAmAni (7) anyo'nyam / (8) rAjJo'ne / (9) gItArthA eva / (10) abhidhAnAni / (11) maharghyaratnAnAm / (12) ratnaparIkSakAH / (13) akathayan // 83 // gRhodathA''nAyitamajanmanA, "sa khAnakhAnena ca muktamagrataH / "mahImarutvAnpremadArdivopadAM, "munIzituDhauMkaiyati sma pustakam // 84 // (1) svamandiramadhyAt / (2) nAmapraznAnantaram / (3) 'aNAvyu' iti prasiddhamAnAyitam / (4) zekhUjInAmnA vRddhaputreNa / (5) akabbaraH / (6) mIyAMkhAnena / 'khAnakhAnA' iti dattabirudena / (7) AnIyA'gre sthApitam / (8) bhUmIndraH / (9) harSAt / (10) Dhaukanam / (11) sUreH / (12) prabhRtIkaroti sma pustakam // 84 // 'tatastanmudya puro 'dharAvidho-ravAci vAcaMyamapuGgavaiH prabhoH / rahasyamatasya puro 'nyagAdi tai-ramuSya sakhyuH suhRdeva cetasaH // 85 // (1) AnayanAnantaram / (2) pustakam / (3) pustikAzchoTayitvA / (4) akabbarasyA'ne / (5) vAcitam / (6) gItArthaiH / (7) idaM pustakamidaMnAmA'tra etadvAcyamityAdi hArdam / (8) sAheH / (9) puraH / (10) kathitam / (11) pustakasya / (12) mitrasya / (13) mitreNa / (14) svamAnasahA procyate // 85 // 'udItamaGgairiha rudravigrahai-rivA'stapuSpadhvajakAlakelibhiH / punastamastomabhidA vidAMvaraiH, parairupAGgairiva padminIvaraiH // 86 // (1) udItaM prakaTIbhUtam / "udItamAtaGkitavAnazaGkate" ti naiSadhe / (2) rudrA ekAdaza 1. tataH kSitIndraH itaH paraM hImu0 pustake eSaH zloko apUrNo'sti / 2. sakhivatsvacetasaH hImu0 / 3. ataH paraM hImu0 antargatau 87-88 tamazlokI hIsuMpratau na staH /

Page #199
186 zrI hIrasundara' mahAkAvyam teSAM dehairiva / (3) kSipto nihataH kAmaH kAlaH kalikAlazca daityazca tayovilAso yaiH / (4) andhakAranikaranirbhedanAbhijJaiH / (5) sUryaiH // 86 // alaGkatijyautiSakAvyanATaka-pramANavedAntasalakSaNAgamAn / 'adarzayansAdhusudhAMzusAdhavo, nRpasya bhAvAniva bhAnubhAnavaH // 87 // (1) vAgbhaTTAlaGkArAdayaH nAracandrabhuvanadIpakAdayazca / "sAramuddhiyate kiJcijjyotiSakSIranIradhe" riti vacanAt / kAvyAni-raghunaiSadhAdIni, nATakAni-hanUmatAGgadanATakAdIni, pramANAnitarkabhASAdIni vedAntaH syAdupaniSadvedavRttayaH / haimapANinyAdivyAkaraNayuktA AgamA-AcArAGgAdayastAn / (2) nAmagrAhaM darzayanti sma / (3) sUrIndramunayaH / (4) padArthAn / (5) sUryakiraNAH // 87 // 'nibhAlya 'niHzeSamidaM svacakSaSA, 'hRdA dadhItimivendirAtmajaH / 'babhANa 'bhUmIdhumaNirgaNIzvaraM, 'tRNIkRtAnekanarendravikramaH // 48 // (1) dRSTvA / (2) samastam / (3) pustakam / (4) nijanayanena / (5) manasA vakSaHsthalena ca / (6) harSa kAntAM ca / (7) smaraH / (8) babhASe / (9) nRpaH / (10) sUrIndram / (11) parAbhUtAzeSarAjavIryaH // 88 // purAbhavatprItipadaM vayasyava-vizAradendurmama padmasundaraH / na yena sehe'mburuhAmivA''vali-himardAnA paNDitarAjagavitA // 89 // (1) pUrvam / (2) snehasthAnam / (3) mitramiva / (4) paNDitaprakANDam / (5) padmasundara iti nAmA nAgapurIyatapApakSaH / (6) padmasundareNa / (7) soDhA / (8) padmAnAm / (9) zreNiH / (10) zItaRtunA / (11) paNDitarAja iti nAmnaH vArANasItaH sametasya svaguruNA'pyajeyatAM svasya prakhyApayato viprasya garvitA-svacittakalpitAnalpAhaGkAritA // 89 // jagAma sa svargimRgIdRzAM 'dRzA-mathA'titheyIM pariNAmato vidheH / 'muhurmayo'zoci sa vAtapAtitA-jiraprarUDhAmarasAlavadvibho ! // 10 // (1) gataH / (2) devAGganAnAm / (3) nayanAnAm / (4) atithitAm / (5) athakiyatA kAlena / (6) vazataH / (7) daivasya / (8) vAraMvAram / (9) zocitaH / (10) padmasundarapaNDitaH / (11) pavanena niSpAtitasvagRhAGgaNodgataH kalpavRkSa iva // 10 // 'amuSya ziSyeSu gaveSayannahaM, na sAdhimAnaM bahupAtphaleSviva / cakAra tatpustakAtmasAttato, yada'indirA nItimucaM "vimuJcati // 11 // (1) padmasundarasya / (2) pazyan / (3) samIcInatAm / (4) vaTataruphaleSu / (5)

Page #200
caturdazaH sargaH 181 padmasundarasya pustakam / (6) madAyattam / (7) kRtavAn / (8) yasmAtkAraNAt / (9) zrIH / (10) anyAyinam / (11) tyajati // 11 // 'dinAntasandhyAsamayasvadhAzanA-mbujAnanAkozamivo'khilAgamam / 'idaM pradAsyAmyahamatra kasyaci-mahAnubhAvasya hRdItyacintayam // 12 // (1) divasAvasAnasya sandhyAkAlasya devI sarasvatI tasyA bhANDAgAramiva / "dinAntasandhyAsamayasya devatA" iti naiSadhe / (2) samastaM zAstram / (3) padmasundarasambandhi / (4) mama maNDalavAsinaH / (5) jagadvikhyAtibhAja uttamasAdhoH / (6) manasi / (7) vicAritavAn // 92 // tato guNAgaNyamahImahArNavA, na vIkSitAH ke'pi dRzA 'bhavAdRzAH / 'pade pade syuH kimu nirjarArjunI-maNImahIjanmanipAvanIdharAH // 13 // (1) tasmAtkAraNAt / (2) guNA eva gaNayitumazakyAni ratnAni, teSAM mahAsamudrAH / (3) na dRSTAH / (4) sA( zrI )matsadRzAH / (5) sthAne sthAne / (6) kAmadhenu-cintAmaNikalpadruma-kAmakumbha-meravaH / nirjarazabdAdane dhenvAdizabdA yojyAH / yathA cintAmaNipArzvanAthastave"gIrvANadrumakumbhadhenumaNayastasyA'GgaNairiGgiNa" iti // 13 // 'idaM tAdatta samastapustakaM, munIzvarA mAmanugRhya ziSyavat / yadatra pAtrapratipAdanaM nRNAM, bhavAmburAzau kalabhI( zI )sutAyate // 14 // (1) matpustakam / (2) gRhNIta / (3) mamopari / (4) anugrahaM vidhAya / (5) ziSyasyeva / (6) jagati / (7) susAdhudAnam / (8) narANAm / (9) saMsArasamudre / (10) agastirivA''carati // 94 // 'matiM zrutakSIradhipAradRzvarI, yato vahantaH stha tapasvizekharAH / imaM tato'laGkurutAM marAlava-dviraJciputryA iva vaH "karAmbujam // 15 // (1) buddhim / (2) zAstrasudhAsamudrapAragAminIm / (3) dhArayantaH / (4) varttadhve / (5) munimukuTAH / (6) matpustakam / (7) bhUSayatAm / (8) haMsa iva / (9) sarasvatyAH / (10) yuSmAkam / (11) karakamalam // 15 // 'idaM tardAkarNya 'sakarNakesarI, 'giraM 'nyagAdIttamasAmavAvarIm / avAptatRpterazanairivA'munA, na kRtyamAste bahudhIvarIvara ! // 16 // (1) sAhibhASitam / (2) zrutvA / (3) paNDitapaJcAnanaH / (4) vANIm / (5) babhASe / (6) pApAnAmajJAnAnAM ca / (7) apanetrIm / 'oNa apanayane' oNatItyavAvarI

Page #201
188 zrI hIrasundara' mahAkAvyam prakriyAyAm / (8) labdhasauhityasya / (9) bhojyairiva / (10) pustakena / (11) kArya nAsti / (12) bahavo neke dhIvAno matimanto vidyante yasyAM nagaryAM, sA bahudhIvA nagarI, tasyA varaH bhartA / zrIkarIpate ! ityarthaH // 16 // 'narendra ! yAvadvatinAM vilokyate, tadastya'mISAM kriyate'dhikena kim / 'vibhorimAM dAmavardUdvahanheMdA, "giraM punaH kSoNipurandaro'vadat // 97 // (1) he sAhe ! / (2) yAvatpustakaM vilokyate tAvanmAtram / (3) tatpustakaM vidyate / (4) sAdhUnAm / (5) adhikena pustakena kRtvA kiM vidhIyate ? na kiJcitkAryamiti / (6) sUriH( reH) / (7) puSpamAlAmiva / (8) dhArayan / (9) manasA vakSasA ca / (10) vAcam / (11) nRpatiH / (12) babhASe // 17 // 'bravImi vaH kiM bahu yena 'niHspRhA, mahIdhanAkiJcanatulyacakSuSaH ! / tathA'pi mantrAhutisiddhadevavat, prasadya me 'pipratu yUryamIhitam // 18 // (1) kathayAmi / (2) yuSmAn / (3) vAraM vAram / (4) kAraNena / (5) vigatavAJchAH / (6) rAjJi daridre ca samAnadRzaH / (7) mantreNa homena ca santuSTasura iva / (8) anugrahaM kRtvA / (9) pUrayantu / (10) vAJchitam // 98 // yadAda naiSa' 'muhurbahUdita-staidA hRdA bhUpatinetyaMcintyata / 'vidhIyate kiM bahunispRhA "amI, ivA'nurAgA na ca vikramocitAH // 19 // (1) na gRhNItavAn / (2) sUriH / (3) vAraMvAram / (4) pracuram / (5) kathitaH / (6) tasminnavasare / (7) sAhinA / (8) vimRSTam / (9) kiM kriyate / (10) ete / (11) atinirIhAH / (12) stryAdyanurAgA iva / (13) na balayogyAH syuH // 19 // 'amIbhiruktirmama saMjyate na 'ce-ttato'ntarA kazcana sandhikartRvat / vidhIyate yadvividhoktibhiH 'prabhU-nurIkRti svena sa eva kArayet // 100 // (1) sUribhiH / (2) kathitam / (3) kriyate / (4) yadi / (5) madhye / (6) ko'pi / (7) sandhikAraka iva / (8) yatkAraNAt / (9) nAnAprakArairanunayavinayAdibhirvacanacAturIvizeSaiH / (10) sUrIn / (11) aGgIkAram / (12) AtmanA / (13) madhyastha eva kazcit // 10 // imaM vikalpaM parikalpya 'cetasA, 'vibhUSaya gamitaH kSiteH param / "sudhArucecIravazAsavezago, grahaH padavyA iva manyubhojinAm // 101 // 1. prasAdya hImu0 / 2. manyate hImu0 /

Page #202
caturdazaH sargaH 189 'mahImarutvAnetha 'zekhazekharaM, 'pratApadevItanayaM "tA''hvayat / tataH "sujantau praNatiM prabho bhau, grahAvivA'rkasya samIpamIyatuH // 102 // yugmam // (1) pUrvoktam / (2) vicAram / (3) kRtvA / (4) cittena / (5) zobhAM nayan / (6) pradezam / (7) sUrisamIpAt / (8) bhUmeH / (9) anyam / (10) candrasya / (11) gativizeSasyA''yattatvAt / (12) samIpagAmI / (13) bhaumAdiH / (14) mArgasya / (15) devAnAm / yathA candrasya samIpago grahazcAravazAdgaganasyA'nyaM pradezaM zrayate ityarthaH // 101 // (1) bhUmIndraH / (2) aparapradeza AgamanAnantaram / (3) zekheSu-yavanaguruSu mukuTam / ( 4) thAnasiMham / (5) punaH / (6) AkArayAmAsa / (7) AkAraNAnantaram / (8) kurvntau| (9) praNAmam / (10) sAheH / (11) zekha-thAnasiMhau / (12) bhaumAdikau / (13) sUryasya / (14) pArzvam / (15) Agatau // 102 // 'amI na gRhNanti madIyapustakaM, 'nirIhabhAvena bahUditA api / tato yuvAM grAhayatAM kathaJcanA-'pyaMmUnyazo 'mUrtamivendusundaram // 103 // (1) sUrayaH / (2) padmasundarasambandhi maddattapustakam / (3) niHspRhatvena / (4) vAraM vAraM vijJaptA api / (5) tataH kAraNAt / (6) bhavantau / (7) svAyattIkArayataH / (8) kenApi prakAreNa / (9) sUrIn / (10) zarIravat / (11) candravadujjvalam // 103 // 'idaM gaditvA'ntarite sthite nRpeM-zumAlinIvA'bhrakazAlini kSaNAt / upetya tAvUcaturitya mUnprati, praNItatatpatkajareNucitrakau // 104 // (1) idaM-pUrvaproktam / (2) kathayitvA / (3) vyavahite / (4) sUrya iva / (5) meghamadhye bhAsamAne / abhrakeNA'dRzye vA (6) Agatya / (7) zekha-thAnasiMhau / (8) kathayataH sma / (9) ityagre vakSyamANam / (10) sUrInprati / (11) kRtaM sUricaraNakamalarajasA tilakaM yAbhyAM-tau // 104 // idaM vratIndrAH 'kSitizItadIdhite-gRhItavattiSThati dhAmni pustakaM / dadhAti khedaM patitaM yataH 'kSite, rajaHsthitaM ratnamivA'tra gRhyatAm // 105 // (1) akabbarasAheH / (2) niyantrya rakSitavat / (3) gRhe / (4) viSavAdam / (5) bhUmeH / (6) dhUlImadhyagatam / (7) maNimiva // 105 // hamAMusUH somayazo'Ggajanmava-ddadAti pAtraM 'guravo yugAdivat / raso yathekSorapi vastu pustakaM, kathaM na gRhNItha tadahAtmanaH // 106 //

Page #203
zrI hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) akabbarasAhiH / (2) zreyAMsa iva / (3) yUyam / ( 4 ) RSabhanAthA iva / ( 5 ) ikSuraso yathA / ( 6 ) tathA idaM pustakam / (7) kasmAtkAraNAt / ( 8 ) na svIkuruta / ( 9 ) yogyam / ( 10 ) svasya // 106 // 190 'amuM ca jAnItha na mudgalezvaraM, nidezazUraM dviSatAM 'niSUdanam / "digIzvarAyaccakitA ivA'khilA - styajanti nadyA'pi " digantavAsitAm // 107 // 11 ( 1 ) akabbaram / ( 2 ) mudgalapAtisAhim / (3) AjJAzUram / ( 4 ) vairiNAm / (5) mUlAdunmUlanakArakam / ( 6 ) dikpAlAH / ( 7 ) sAhibhItA: / (8) sarve - dazA'pi / (9) muJcanti / (10) etaddinaM yAvat / ( 11 ) dizAM prAnteSu dUre nivasanazIlatAm // 107 // 'nijAnukUlIbhavatAM tanUmatAM, 'sudhAlateva vraticakravarttinaH / "prabibhratAM "svapratikUlatAM puna- viSasya zAkhIva samunmiSatyasau // 108 // ( 1 ) Atmano'nukUlatAM bhajatAm / svasevAhevAkinAm / (2) janAnAm / ( 3 ) amRtavallIva jIvAturvarttate / ( 4 ) dhArayatAm / (5) dveSam / (6) viSavRkSa iva mRtihetuH / ( 7 ) prakaTIbhavati // 108 // 'yadAMtmanorbhyAM paramezvarA ivo 'gatAH 'stha sAkSAdupakarttumaGginAm / 'idaM vidantyeva "munIndavo tadA "dviruktitulyaM punarAvayorvacaH " // 109 // " (1) yasmAtkAraNAt / ( 2 ) svasvarUpeNa / (3) bhUmau / ( 4 ) bhagavantaH / ( 5 ) sametAH / ( 6 ) varttadhve / ( 7 ) prakaTamupakAraM karttum / (8) prANinAm / (9) sAhisvabhAvAdi sarvam / ( 10 ) yUyaM / ( 11 ) jAnItha / ( 12 ) hRdayena / (13) punarbhASaNasadRzam / (14) vacanam // 109 // 'svavattaMdaudatta samasta pustakaM, "sthitau ' gaditveti puraH prabhorubhau / tato vineyA api 'tardvabhASire, "nivAryate kai: " svayamIMgatendirA // 110 // ( 1 ) AtmIyamiva / ( 2 ) tatkAraNAt / ( 3 ) gRhNIta / ( 4 ) maunaM kurvANau / (5) uktvA / ( 6 ) zekha-thAnasiMhau / ( 7 ) hIrasUriziSyA gItArthA api / (8) zekha - thAnasiMhakathitam / ( 9 ) svIkArayogyamasti tadRhyatAmiti procuH / (10) niSedhyate / ( 11 ) mUkhaiH / ( 12 ) AtmanA / (13) samprAptalakSmIH // 110 // 'avetya cetasyaimunA 'samunnati, svazAsane 'pustakasaGgraheNa saH / "mudAmivoGkAra 'idaMkSitikSita -staitheti vAcaMyamavAsavo'vadat // 111 // (1) jJAtvA / ( 2 ) manasi / ( 3 ) sUriNA / ( 4 ) udyotaM - dIptim / (5) jinama

Page #204
191 caturdaza: sarga: tapagacche vA / (6) pustakasya svIkAreNa / (7) harSANAm / (8) pravaNa: / ( 9 ) asyA'kabbarasAheH / ( 10) mayA pustakaM grahISyate iti / ( 11 ) sUri: / ( 12 ) babhASe // 111 // 'upetya tAbhyAM 'tardabhASi bhUpate-staMdeSa nizceturmapRcchadAMtmanA / mudaM praNetuM dviguNAmivo'vanI- maNeM gaNendro'pyavadattaithaiva tam // 192 // (1) sAhisamIpaM samAgatya / (2) zekha - thAnasiMhAbhyAm / ( 3 ) sUrisvIkAravaca: / (4) kathitam / (5) sUrivAkyam / ( 6 ) sAhi: / ( 7 ) satyaM jJAtum / (8) praznayati sma / ( 9 ) svena / ( 10 ) harSam / (11) karttum / (12) mahatIm / (13) sAheH / ( 14) sUrIndraH / (15) puna: / (16) pUrvoktaM svIkArarUpam // 192 // 'dayAnvitaM dharmamavApya sadguro - rivArNavAtkRSNalatAGkavidrumam / sa thAnasiMhaM yavanAvanIdhana-sa - stataH samAhUya giraM gRhItavAn // 113 // (1) anukampAyuktam / (2) AsAdya / ( 3 ) hIrasUrIndrAt / (4) samudrAt / (5) kRSNavallIkalitapravAlam / (6) sAhi: / (7) mudgalarAja: / (8) AkArya / ( 9 ) vANIm / (10) jagrAha // 113 // 1. 'madIyaturyAdininAdasAdaraM, 'jagajjanAnandamahena meduram / tvamAlayaM lambhaya sUrisindhuraM, taTaM 'zazIrvA'mRtavAhinIvaram // 114 // ( 1 ) mama vAditrANi-nagarAdIni Adiza [bdAd ] gajAzvAdayo mAnuSANi ca teSAM zabdaiH mahAdarayuktam / ( 2 ) samastajanAnAM pramodaprArabdhena harSayutena vA utsavena / (3) puSTam / ( 4 ) tIrabhUmIm / (5) candra iva / ( 6 ) kSIrasamudram // 114 // 'pramANamAMjJA 'jagatIvasantikA, sRjAmi niHzeSarmiMdaM niyogivat / 'purA 'madIhA 'punarIzazAsanaM, "peyastadetatsitaryAM" karambitam // 115 // (1) zirasyAropayAmi / ( 2 ) svAmivaca: / ( 3 ) sarvajagajjanAnAM zirasi zekharAyamANA / (4) karomi / (5) samastam / ( 6 ) svAmiprasAditam / ( 7 ) sevaka iva / (8) pUrvam / (9) mama vAJchA'bhUt / (10) puna: sAhInAmAdezaH / (11) zarkarAmizritam / (12) dugdhaMdugdhapAnamiva jAtam // 115 // athainamapRcchya sa bhUmibhUSaNaM, pradAya dharmAziSamAtmanA punaH / sahA~'nagArairniragAtsa~mAjataH, zazIva 'tArai: 'zaradabhragarbhataH // 116 // (1) rAjAnam / ( 2 ) vayaM vasatau vrajAmaH / (3) akabbaraM bhUmaNDalamArttaNDam / ( 4 ) pradAya dharmalAbham / (5) sAdhubhiH sArddham / ( 6 ) niHsRtaH / ( 7 ) sabhAmadhyAt / ( 8 )

Page #205
192 zrI hIrasundara' mahAkAvyam candra iva / (9) tArakaiH / (10) zaratkAlInAbhrakANAM madhyAdudarAt // 116 // tadA cakorAyitamarNavAyitaM, 'rathAGgitaM kaizcana 'kairavAyitam / sravanmudastraizca vidhUpalAyitaM, vilokya "yadvaktramRgAGkamaGgibhiH // 117 // (1) tasminnavasare / (2) sUrimukhalAvaNyAmRtapAnakAribhiryotsnApriyairivA''caritam / (3) varddhamAnapramodataraGgazAlisamudravadAcaritam / (4) sarve'pi samudrAzcandramAlokya vRddhiM prApnuvanti-iti jagatsvadhAvaH / tAdRzaM janairabhinandyamAnaM prabhumahodayaM vIkSya hadi asUyayA duHkhAdvaitadadhAnaiH kupAkSikaizcakravAkairivA''caritam / (5) vikasitavadanakozaiH kumudairivA''caritam / (6) niryadvarSAzrubhiH / (7) candrakAntairivA''caritam / candrodaye hi candrakAntamaNayo'mRtaM kSarantIti prasiddhiH / (8) sUrivadanacandram / (9) janaiH // 117 // 'tadA'bhavadbhaminabhaHpracAriNAM, 'jayAravo bhUpuruhUtavarmanoH / samIkSya sUremahimAnamadbhutaM, hRdA dadhAne iva rodasI stutaH // 118 // (1) tasminnavasare / (2) bhUcarANAM khecarANAM ca / (3) jayajayeti dhvaniH / (4) bhUminabhasoH / (5) dRSTvA / (6) mAhAtmyam / (7) Azcaryam / (8) dhArayantyau / (9) dyAvApRthivyau // 118 // vAzivyau // 118 // milatpayovAhapayodhigarjitai-rivo''hatAtodyaninAdasAndritaiH / 'pramodamAdyattumulaistanUmatAM, jagattadA zabdamayaM sma jAyate // 119 // (1) sajalajaladamAlAliGgitajaladhigarjAravaiH / (2) vAditavAjintrazabdairbahalIkRtaiH / (3) harSollAsitakolAhalaiH / (4) nAdasvarUpam // 119 // 'kulAGganAbhiH prabhumUni haimana-prasUnamuktAphalalAjarAjayaH / vavarSire prAvRSi meghapatibhi-sto'mbudhArAH 'zikhare gireriva // 120 // (1) sukulavazAbhiH / (2) sUrimastake / (3) suvarNasambandhikusumAni mauktikAni akSatAsteSAM zreNayaH / (4) varSAkAle / (5) jaladhArAH / (6) zRGge // 120 // parAya'saGkhyaiH puruSaiH pariSkRtaH, prabhurmaheM bibhrati medasAM bharam / '[caturnikAyaprabhavairivA'maraiH], pratiSThate sma trijagatpurandaraH // 121 // (1) sarvAGkAntimapramANaiH prakRSTapramANairvA / (2) parItaH / (3) sUriH / (4) utsave / (5) puSTim / "tapartupUrtAvapi medasAM bharA vibhAvarIbhirbibharAMbabhUvire" iti naiSadhe / (6) prasthitaH / (7) jagannAthaH // 121 // 1. [ ] etadantargata: pAThastasya TIkA ca hIsuM.pratau nAsti / eSaH pADho hImu.pustakAt gRhItaH /

Page #206
193 caturdazaH sargaH 'nipIyamAno nayanairmRgIdRzA-mivo'ya'mAno vicAmbujanmabhiH / 'praNUyamAnaH kavibhinavastavai-rjagatpaeNNansvIyaguNaizca vAstavaiH // 122 // mRgAriraMdreriva kandarodare, kRzodarINAM manasIva manmathaH / 'amartyadantI cature hareriva, vratikSitIndro vasatiM viveza saH // 123 // yugmam / / (1) sAdaraM vilokyamAnaH / (2) strINAm / (3) pUjyamAnaH / (4) smerakamalaiH / (5) stUyamAnaH / (6) kAvyakartRbhiH / (7) tRpti prApayan / (8) svAbhAvikaiH // 122 // (1) siMhaH / (2) parvatasya / (3) guhAmadhye / (4) kAminInAm / (5) kAmaH / (6) airAvaNaH / (7) hastizAlAyAm / (8) hIrasUriH // 123 // 'pratApadevItanayastaMdutsave, 'samarthayannarthitatermanorathAn / daridramudrAma'bhinattamAM taTI, pravAhavatprAvRSi vArdhiyoSitaH // 124 // __ (1) thAnasiMhaH / (2) prabhupravezamahotsave / (3) pUrNAnkurvan / (4) yAcakarAjeH / (5) duHsthAvasthAm / (6) bhinatti sma / (7) tIrabhittim / (8) varSAkAle / (9) nadIjalarayaH // 124 // taDidvatA tasya nijAtipAtukAM, samIkSya 'sarvArthiSu kAmavarSitAm / 'zitIkRtAsyena padaM muradviSo, niSevyate tattulanAkRte kimu // 125 // (1) meghena / (2) Atmano'tikramaNazIlAm / (3) sarvayAcakeSu / (4) kAmamatizayena abhilASAdvarSatItyevaMzIlastadbhAvaH / (5) zyAmIkRtamukhena / (6) kRSNasya / (7) tasya sAmyaM prAptum // 125 // 'svakozarakSAdhikRtasya bhUmimA-nivA'khilAkSoNijayArjitairghanaiH / vidhAya kozaM nRpadattapustakaiH, sa thAnasiMhasya vazaMvadaM vyadhAt // 126 // (1) bhANDAgArarakSaNe'GgIkRtasya bhANDAgAriNaH / (2) rAjA / (3) samastapRthivIsAdhanasaJjAtaiH / (4) kRtvA / (5) bhANDAgAram / (6) vazamAyattam / (7) cakAra // 126 // 'kramAnmahAdezamivA'vanIzitu-nidezAsAdya payodharodaye / *phatepurAtsa~ prabhurAMgarApuraM, pavitrayAmAsa padAmbujanmabhiH // 127 // (1) katiciddinAntaram / (2) mahAntaM janapadamiva / (3) sAheH / (4) Adezam / (5) prApya / (6) varSAkAlaprArambhe / (7) zrIkarInagarAt / (8) sUriH / (9) ugrasenapurAparaparyAyaM puram / (10) caraNakamalaiH // 127 //

Page #207
194 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'na 'rAjahaMsAnchacana pravAsayan, 'viyogino'pi 'praNayaMzca nirvRtim / na durdinaM kvApi sRjastaimodviSaM, na ca dviSannirdalayanjelodayam // 128 // 'manobhavaM vAbhibhavagurormaho, na niDhuvAnaH 'sthiratAM punarvahan / abhU-pUrvaH prabhurambudaH pure, "jinakramopAsanakRddivAnizam // 129 // yugmam // (1) rAjasu-nRpeSu haMsAn-mukhyAn / (2) na pIDayan / AnandayannityarthaH / yadivA nRpazreSThAnprakarSeNa vAsayan / dayAdidharmasugandhivastunA na sugandhIkurvannapitu vAsayan / meghastu varSAkAle haMsAn mAnasaM prati prasthApayati / (3) viziSTayogabhAjaH / yadi vA sarvasaMsArasaGgAdviyogabhAjAm / (4) nivRti mokSam / (5) praNayan-kurvan / virahiNAmapi dharmopadezapradAnena sukhayan / meghastu viyoginaH pIDayati / (6) puNyapradAnena sudivasaM-suprabhAtam / (7) kurvan / megho'ndhakAraM ca / (8) pApavairiNaM sAdhaM prINan raviM ca / (9) bhAvapradhAnanirdezAdra Dala[yo] raikyAcca jADyodayamajJAnaprAdurbhAvaM vyApAdayan, jalodayaM ca // 128 // (1) kandarpam / (2) parAbhavan / meghastu harSayati / (3) dharmAcAryasya bRhaspatezca / (4) prakaTIkurvANaH / (5) mahaH pratApastejazca / (6) cApalyAbhAvam / (7) dadhAnam / meghastu asthiraH / (8) ataH kAraNAdasAdhAraNameghaH / (9) suuriH| (10) jinAnAM tIrthakRtAM caraNasevAkaraH / meghastu nabhaHsthAyukaH // 129 // kramAcaturmAsakavAsarAnpaMyo-dhare dadhAne 'bahalIbhaviSNutAm / 'ninAya tasminparivarttatAM dhunI-dhave'bdhizAyIvargaNendirAvaraH // 130 // (1) varSAkAladinAni / (2) meghe / (3) akhaNDadhArAvarSaNazIlatAm / ( 4 ) prApayAmAsa / (5) AgarAnagare / (6) kSayam / (7) samudre / (8) kRSNa iva / (9) gacchapatiH // 130 // tato'lpakarmA tapaseva saMsRti, pratIrya potena pataGganandanAm / ariSTanemerjanuSA pavitritaM, pratasthivAnsauryapuraM prati prabhuH // 131 // (1) stokakarmA kSINakarmA / (2) saMsAram / (3) saMstIrya / (4) vahanena / (5) yamunAm / (6) zrIneminAthasya / (7) janmanA / (8) cacAla / (9) sorIpuram / (10) sUriH // 131 // yamIsamIpe rapaDIpure kramAt, sa saGghalokena 'samaM samIyivAn / 'manorathAkRSTamivA''gataM puro, vyalokayaMtsauryapuraM puraM tataH // 132 // (1) yamunAnadIpArzvapradeze / (2) rapaDI iti nAmni pure / (3) sArddham / (4) samAgataH / (5) abhilASena(Na) kRtvA balAtsvasamIpamAnItam / (6) agre / (7) dadarza / (8) sorIpuram // 132 //

Page #208
caturdazaH sargaH 'prabhuH priyasyeva dharmacAriNI - maharnizaM zauryapuro'GkacAriNIm / "cyutottarIyAM kabarImivA'rNavAmbarendirAyA 'navabhaGgasaGginIm // 133 // 'vyavasyamAnAmiva jetumaMmbarA - pagAM taraGgairgaganAvagAhibhiH / priyeNa cANUrabhidA viyoginI, niSevamAnA ( NA )miva 'tIrthamedinIm // 134 // 'jalAvagAhAgatadantipaDibhi rnilInazailAbdhitulAvahAmiva / 'bhujAmivA'mbhojamukhI "mRNAlikAM, hiraNyabAhuM dadhatIM ca ~nAbhivat // 135 // 'amuM namantImiva vIcisaJcayai-vibhAvayantImiva' 'mInalocanaiH / 6 " abhiSTuvantImiva viSkiravaNai-rlulatkajairnRtyamiva prakurvatIm // 136 // 'nikheliyoSAstanacandanadravaiH, saridvarAsaMvalitaplavAmiva / kramAtsa tatrA'pyavatIrya 'sUryajAM, 'nyabhAlaya~nneminiketanaM puraH // 137 // paJcabhiH kulakam // (1) sUri: / (2) bhartuH / (3) striyam / ( 4 ) nityam / ( 5 ) aGkasamIpe utsaGge ca caraNazIlAm / (6) patitoparitanavasanAm / (7) veNImiva / (8) bhUmilakSmyAH / (9 ) navyAstaraGgA racanAzca teSAM tAsAM vA saGgo'styasyA iti // 133 // 195 ( 1 ) 'pragalbhamAnAM' iti vA pATha: / udyamaM kurvANAm / (2) svargasaGgAm / ( 3 ) nabhovyApanazIlaiH / ( 4 ) kRSNena / (5) virahiNIm / ( 6 ) tIrthabhUmIm / ( 7 ) bhajantIm // 134 // ( 1 ) jalakrIDAkaraNAya samAgatagajarAjibhiH / (2) indrabhayAtsalilamadhyapraviSTAH parvatA yatra, tasya samudrasya sAmyadhAriNImiva / (3) bAhum / ( 4 ) striyam / (5) kamalanAlIm / (6) hradam / (7) tundakUpikAmiva // 135 // (1) sUrim / ( 2 ) namaskurvantI (rvatI )miva / ( 3 ) kallolamAlAbhi: / ( 4 ) pazyantImiva / (5) matsyanetraiH / "visphuracchapharInetrA tatrA'pi raNasAkSiNI / asti jyotsnAsapatnAmbu-riyameva sarasvatI // 1 // " iti pANDavacaritre / ( 6 ) stutiM kurvatImiva / (7) pakSirAvaiH / ( 8 ) calatkamalaiH // 136 // ( 1 ) jale krIDatkAminIkucacandanarasaiH / ( 2 ) gaGgAmilitapayaHpUrAmiva / ( 3 ) rapaDIsamIpe sauryapurapArzve / (4) uttIrya / ( 5 ) yamunAm / (6) dadarza / (7) neminAthaprAsAdam // 137 // 1. 0ntIM zapharIkSaNairiva hImu0 /

Page #209
196 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sa 'tUrarAvaiH kulazailakandaro-daraprasarpatpratinAdameduraiH / 'ninAya nemervasati pradakSiNAM, mahodayAmbhonidhinandanAmiva // 138 // (1) vAditradhvanibhiH / (2) mandarAdisaptakulAcalAnAM guhAmadhyeSu saJcaratpratizabdena puSTIbhUtaiH-bahulIbhUtaiH / (3) prApayati sma / (4) mokSalakSmImiva / (5) anukUlAM cakAra // 138 // nijAM tanUjAM dharaNIpracAriNI-mivA'bhraketau milituM samIyuSi / viveza tasminzaminAM zatakratuH, zivAsutasyA''yatane hiraNmaye // 139 // (1) svaputrIm / (2) bhUmau saJcaraNazIlA yamunAm / (3) sUrye / (4) samprApte / (5) nemicaitye / (6) sUriH / (7) svarNanirmite // 139 // janArdanAndolanakelaye'bhavat, pralambadoleva yadIyaMdolatA / 'ya ugrasenasya sutAM purnarjahI, patistaimInAmaravindinImiva // 140 // (1) viSNoH praGkholanakrIDAkRte / (2) lambamAnA dolA yasya / (3) bhujavallI / (4) nemiH / (5) rAjImatIm / (6) tatyAja-muktavAn / (7) candraH / (8) kamalinImiva // 140 // tanuzriyA yena nijaujasA puna-jito 'hiyA'naGga ivo'Ggajo'jani / 'yadaGgagnirjitanIlanIrajai-rabhAji duHkhAdiva 'puSkare tapaH // 141 // (1) zarIrazobhayA / (2) neminA / (3) svapratApena / (4) lajjayA / (5) aGgarahitaH / (6) smaraH / (7) jAtaH / (8) yasya zarIranIlakAntirjitanIlotpalaiH / (9) zritaH / (10) puSkaratIrthe / "puSkaraM tu jale vyomni, tIrthe kuNDe ce" tyanekArthaH // 141 // raveNa bAhyAhitajitvaraM taro-'pyabhiprapannaH punantiradviSAm / 1 vighAtazaktispRhayeva yatpadaM, hareMstrirekho'miSAnniSevate // 142 // (1) zabdena / (2) bhUmIsaJcAriNAM pratyakSANAM vairiNAM jayanazIlam / (3) balam / (4) prApto'pi / (5) antaraGgAnA( NA)mananti kAlAdAtmapratibaddhAnAM karmaNAM zatrUNAm / (6) hananasAmarthyasyA''zayA / (7) nemicaraNam / (8) pAJcajanyaH / (9) lAJchanacchalAt / "ekaH zrIpAJcajanyo harikarakamalakroDalIlAyamAno, yasya dhvAnairamAnairasurasuravadhUvargagarbhA galanti" iti sUktam // 142 // 'azIli zIlena jitena yena kiM, "hiyA kumAreNa girera~dhityakA / 'prabha'rjitaM taM yaduvaMzabhAskaro-dayodayakSoNidharaM dRzA papau // 143 // caturbhiH kalApakam // 1. vighAtazakti spRhayanta hImu0 /

Page #210
caturdazaH sargaH 197 (1) AzritaH / (2) brahmacaryeNa / (3) neminA / (4) lajjayA / (5) svAmikArtikena / tasya brahmacArItyabhidhAnatvAditi / tathA- "skando mandamatizcakAra na karasparza striyAH zaGkitaH" iti khaNDaprazastau / (6) kailAzasya / (7) UrdhvabhUmiH / (8) sUriH / (9) ariSTaneminam / (10) yAdavAnAM kulaM vaMza eva sUryastasyodgamanArthamudayAcalam / (11) sAdaraM vilokayati sma // 143 // jaya trilokIjanakalpapAdapA !- punarbhavazrIparirambhalolupa ! / jaya 'pramodAGkarakoTivArimuka !, jaya prabhAbhatsitanIlaratnaruk ! // 144 // tarIva vAddhauM 'tamasIva zAradA-ravindinIzaH 'sarasIva dhanvani / daridratAyAmiva sevadhirmayA, kalau jinendo ! tvamalambhi 'durlabhaH // 145 // (1) trailokyalokAnAM kAmitapUraNe kalpadruma ! / (2) mokSalakSmyA AliGgane lolupa! / (3) harSaprarohazreNIsiJcane megha ! / (4) svazarIrakAntinirjitanIlamaNe ! // 144 // (1) nauriva / (2) samudre / (3) andhakAre / (4) zaratkAlasambandhiraviH / (5) mahatsaraH / (6) marusthale / (7) dArine / (8) nidhAnam / (9) kalikAle / (10) prAptaH / (11) duSprApyaH // 145 // tamiyabhiSTutya hRdA dadhanmuMdaM, cakAra 'paJcAGganatiM yatIzitA / 'vivakSuretatkimu paJcamI gatiM, 'diza prabho ! paJcamake'rake'pi me // 146 // (1) stutvA / (2) manasA / (3) harSam / (4) dadhAnaH / (5) paJcabhiraGgaiH praNAmam / (6) vaktumicchuH / (7) mokSalakSaNAm / (8) dehi / (9) paJcamArake-kaliyuge'pi // 146 // 'munIndunA zauryapuraM padAmbujai-vibhUSya dRSTI iva tatpurazriyAH / vRSAGkanemipratime purAtane, 'pratiSThite tatra sa nemipAduke // 147 // (1) sUriNA / (2) zauriparam / (3) caraNakamalaiH / (4) nayane / (5) zauryapuralakSmyAH / (6) RSabhaneminAthamUrtI / (7) jIrNe / (8) sthApite / (9) neminAthapAdukAyukte // 147 // dinadvayaM tadyaduvaMzyabAhuja-vrajAnkRpAdharmadhiyo 'vidhAya saH / tato 'munikSoNimaNiyavIvRta-taMTAtpayaHpUra ivA~'pagApateH // 14 // (1) zauryapurasya yaduvaMzotpannakSatriyaprakarAn / (2) dayAdharmabaddhabuddhIn / (3) kRtvA / (4) sUriH / (5) nivRttaH / (6) tIrAt / (7) samudrasya // 148 // 1. pAdapa punarbhava0 hImu. / TIkAyAmapyevameva dRzyate /

Page #211
198 zrI hIrasundara' mahAkAvyam gate 'priye kvApi nije janAIne, 'sametya nemiprabhudevarAntike / sthitAM samuttIrya yamI zamIzvaraH, puraM prayAtaH punarA~garAbhidham // 149 // (1) bhartari / (2) nArAyaNe / (3) Agatya / (4) neminAtha eva svapriyAnujo devarastatpAveM / (5) tiSThantIm / (6) yamunAm / (7) sUriH / (8) AgarAnagare / (9) gataH // 149 // maNi' surANAM tanumatsamIhita-pradItsayeva tridivA,pAgatam / sa tatra cintAmaNipArzvatIrthapaM, mahAmahena pratitasthivAnprabhuH // 150 // (1) cintAmaNim / (2) janAbhilaSitasya dAtumitsu(ccha )yA / (3) svargAt / (4) samAgatam / (5) sUriH / (6) AgarAnagare / (7) cintAmaNipArzvanAtham / (8) mahotsavena / (9) pratiSThitavAn // 150 // sa 'ugrasenAdyapurAtphatepuraM, yazaskaraM 'svasya vibhuLabhUSayat / ivA'nyarAzeH zazirozirmuccatA-padapradaM citrazikhaNDinandanaH // 151 // (1) AgarAtaH / (2) kIrtikArakam / (3) AtmanaH / (4) apararAzito - mithunarAzeH / (5) candrasya rAzi - candragRha karkarAzim / (6) uccatvasya sthAnakasya pradAyinam / karkarAzigato gururuccaH pratipAdyate / (7) bRhaspatiH // 151 // / 'mahIhimajyotiriyeSa khaJjano, 'ghanAtyayasyeva tardAsyadarzanam / "amuM saMgoSThipravidhitsayA puna-niketane 'zekhamaNeraijUhavat // 152 // (1) nRpatiH / (2) vAJchati sma / (3) zaratkAlasya / (4) phatepurAgamanAvasare / (5) sUreH / (6) hIrasUriH( rim) / (7) sAhiH / (8) goSThIkartumanasA / (9) gRhe / (10) abalaphaijazekhasya / (11) AkArayAmAsa // 152 // krameNa vAcaMyamayAminImaNi-vibhUSya zekhapramukhasya mandiram / "zirogRhaM tasya punaH pavitrayA-JcakAra jambhAririva 'triviSTapam // 153 // (1) sUrIndraH / (2) alaGkRtya / (3) zekhapateH / (4) candrazAlAm / (5) upa[ri]tanabhUmikAm / (6) zekhagRhasya / (7) punAti sma / (8) indraH / (9) svargam // 153 // arthA''tmadhAmnIva sa zekhamandire, 'sametya, bhUmItalazItaladyutiH / ivo'GkurAnkalpatarormunIzitu-munIniha prekSya mudaM hRdA dadhau // 154 // 1. saudhamu0 hImu0 /

Page #212
caturdazaH sargaH 199 (1) svagRha iva / (2) zekhasadmani / (3) Agatya / (4) sAhiH / "idaM tamurvItalazItaladyuti"miti naiSadhe / (5) prarohAniva / (6) sUreH / (7) zekhagRhe / (8) dRSTvA / (9) jaharSa // 154 // kramAdamISArmabhidhAH sudhArasa-dravA ivA''pRcchya 'pibanavaHpuTaiH / pramodavAMstadgRhacandrazAlikAM, tataH svayaM mAramaNo'dhirUDhavAn // 155 // (1) sUrisAdhUnAm / (2) nAmAni / (3) amRtaniHsyandA iva / (4) sAdaraM zrRNvan / (5) karNapuTakaiH / (6) hRSTaH / (7) zekhagRhoparitanabhUmikAm / (8) AtmanA / (9) sAhiH / (10) ArUDhaH // 155 // maghAbhuveo'surazItabhAnunA, 'munIzvareNA'mbudhinemibhAnunA / vidhAya goSThI sadasadvicAraNA, sthirIkRtArhanmatasampradhAraNA // 156 // (1) zukreNa / (2) asurendreNa / (3) sUriNA / (4) sAhinA / (5) dharmagoSThIm / (6) idaM sat, idamasat, idamAgamaviruddhaM idaM lokaviruddhaM idamubhayAbhimatamiti vicAraH / (7) jinazAsanasamarthanaM sthirIkRtaM-sthApitaM zAsanam // 156 // tadiSTagoSThIsamaye mahIhare-hu~daintarAnandarasaH sa ko'pyabhUt / 'girAM hi pAre'jani yo girAM pate-rna yatra kAvyasya ca kAvyacAturI // 157 // (1) saiva iSTA manaso'bhipretA hRdayaGgamA goSThI-svatantramanovArtA, tasyAH prastAve / (2) sAheH / (3) manomadhye / (4) ko'pyadbhutavaibhavaH / (5) vAcAmagocaraH / "girAM hi pAre niSadhendravaibhavaH" iti naiSadheH / (6) bRhaspateH / (7) zukrasya / (8) kavitvaracanAcAturyam // 157 // tataH praditsurmuraive sa 'kiJcanA-''tmano ghano bhUbhuvanAya nIravat / praNItavAnsaM praNayaM 'girAM gRhaM, 'mukhAravindaM vasudhAvadhUvaraH // 158 // . (1) goSThIkaraNAnantaram / (2) dAtumicchuH / (3) sUrIndrAya / (4) kimapi vastu / (5) svasya / (6) meghaH / (7) bhUmilokAya / (8) pAnIyamiva / (9) cakAra / (10) sasneham / (11) vAcAm / (12) saudham / vAgyuktam / (13) vadanakamalam / (14) nRpatiH // 158 // 'paraHzatAH kautukinA payonidhi, pramathya kRSTA iva 'jahvanA punaH / sphuranti te'mI mama mattakumbhinaH, prabho ! bhramuvallabhalakSmIlambhinaH // 159 // (1) zatAtpare / zataza ityarthaH / (2) kutUhalavatA / (3) samudram / (4) mathitvA /

Page #213
200 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (5) kRSNena / (6) dvitIyavAram / (7) samadA gajAH / (8) airAvaNazobhAdhAriNaH // 159 // yatIndra ! yatpaJcamacaGkramopamA-mavAptukAmena mahIvihAyasoH / 'bhramI samIreNa kimu praNIyate, tiraskRtoccaiHzravasazca te hayAH // 160 // (1) yeSAM paJcamanAmagatestulyatAm / (2) prAptumicchatA / (3) bhUminabhasoH / (4) bhramaNam / (5) vAyunA / (6) kriyate / (7) vijitazakrAzvAH // 160 // rathAH sarathyA mama kAmagAmino, 'munIzitaH ! santi marudrathA iva / amI kRtArAticamUvipattayaH, kRtAntadAsA iva santi pattayaH // 161 // (1) rathavAhibhirazvairvRSabhairvA yuktA / (2) atizayenA'bhilASeNa ca gamanazIlAH / (3) devasyandanA iva / (4) nimittA vairisenAyA Apad yaiH / (5) caNDa-mahAcaNDAdyAH preSyA iva // 161 // janArdanasyeva mameyamindirA, 'surezvarasyeva ca rAjyamurjitam / idaM tathA'nyAdabhIpsitaM hRdo, munIndra ! tanmaoNmanugRhya gRhyatAm // 162 // (1) kRSNasyeva / (2) gRhavadgRhasthAyinI lakSmIH / (3) indrasya / (4) balavaccaturaGgacamUkalitam / (5) aparatana(raM tad ) / (6) abhilaSitam / (7) hRdayasya / (8) anugrahaM kRtvA // 162 // svacetaso gocarayatnapi kSamA-kSapAkaro niHspRhatAM munIzituH / ivA'nyapuSTaH sahakArakorakaiH, pravartito bhaktibharairado'vadat // 163 // (1) svahadi / (2) vidannapi / (3) sAhiH / (4) nirIhabhAvam / (5) kokilaH / (6) AmrakalikAbhiH / (7) preritaH / (8) gajAzvAdi / (9) gRhyatAmetat // 163 // 'nizamya sUrinRpaterimAM giraM, na kiJcibhirmama kRtyamityavak / madoddhatA dupavadgajA amI, vazAspRzaH "prauDhakarapravRttayaH // 164 // (1) zrutvA / (2) vAcam / (3) kimapi-lezamAtramapi / (4) gajAzvAdibhiH / (5) kAryam / (6) babhASe / (7) madena madyena kSIbatayA vA utkaTA - durdAntAH / (8) duSTabhUpA iv| (9) vazAH arthAtparastriyaH hastinyazca spRzantyAzliSyantIti / (10) atimahAnto ye karA rAjadeyAMzA daNDA vA teSAM pravarttanaM yebhyaH / tathA mahatI zuNDA tathA pravRttirmadapravAho yasya / "mado dAnaM pravRttizce"ti hemacandraH // 164 // 1. mumukSumArtaNDa marudrathA0 hImu0 /

Page #214
caturdazaH sargaH 201 atipramANA nRpa ! 'jihmagAmino-'pyamarSaNAH "suptabhRtazca "saptayaH / rathAzca khiDgA iva kAmavAriNaH, svavAhinAM bandhavidhAyinaH punaH // 165 // (1) atikrAnte(taM ) pramANaM-puruSamAnaM vairatyuccatvAt / "jave'pi mAne'pi ca pauruSAdhika"-miti naiSadhe / sAmyamapi darzayati bhAvapradhAnanirdezAdatikrAntaM prAmANyaM yaiH / (2) vakraM gamanazIlAH / (3) kopanAH-amarSabhAjaH-IrSyAjuSaH / (4) sAdhikanidrAbhAjaH ajJAnAH / (5) azvAH / (6) viTA iva / (7) atizaye[na] svecchayA vA caraNazIlAH / (8) svamAtmAnaM vahanti zubhasthAnaM prApayantIti svavAhinaH sAdhavasteSAM vRSabhAnAM(NAM) ca / (9) yoktrabandhaM bandhanaM kurvantItyevaMzIlA anAryA ityarthaH // 165 // amI 'nRzaMsAH paraghAtinaH kSite: , zatakrato ! zalyajuSaH padAtayaH / iyaM ca lakSmI karikarNatAlava-calAnilAndolitaketuvatpunaH // 166 // (1) nirdayAH krUrAzca / (2) anyAnvairiNo vA jantItyevaM zIlAH / (3) bhUmIndra ! / (4) zalyAni zastrANi rAgadveSAdizalyAni vA zarIrAntaHpraviSTalohAdizalyAni vA juSante-bhajante iti / "parasparollAsitazalyapallave" iti naiSadhe / 'zalyaM zastraM kuntazceti tadvRttiH / (5) gajakarNavat / (6) capalA / (7) vAyukampitaprAsAdazikharadhvaja iva // 166 // idaM ca rAjyaM narakapratizruteH, subhUmabhUbhakSurivA'sti 'lagnakam / paraM punaH kAraNamasti saMsRte-nabho'mbudAmbho'Gkarasantateriva // 167 // (1) narakAGgIkArasya / (2) subhUmacakriNa iva / (3) pratibhUH / ( 4 ) asAdharaNamutkRSTA vA / (5) saMsArasya / (6) zrAvaNameghavAri / (7) aGkarazreNyAH // 167 // bhavanti yogyA vibhavA bhavAdRzAM, na 'kAbilakSmAdhavA mAdRzImamI / 'yada'ntarAyaM praNayanti muktipU:-prayAyinAM duHzakunA ivA'GginAm // 168 // (1) ucitAH / (2) viziSTA rAjyAdilAbhAnvitA bhavA utpattaya ityarthadhvaniH / (3) kAbilamaNDalabhUpAla ! / (4) nA'smAdRzAm / (5) yasmAtkAraNAt / (6) vijam / (7) kurvanti / (8) mokSanagaryAM gamanazIlAnAm / (9) apazakunA iva // 168 // 'zikhAmaNestasya nirIhatAjuSAM, 'balAhakasyeva 'nizamya 'niHsvanam / 'mudA~virAsIdavanIzamAnase, vidUrabhUmAviva 'bAlavAyujam // 169 // (1) ziromaNeH / (2) nispRhANAm / (3) vanasya / (4) zrutvA / (5) garjAravam / (6) prItiH / (7) kapaTa( prakaTI )babhUva / (8) nRpacitte / (9) vidUrazailabhUmau / (10) vaiDUryam // 169 // 1. lagnam hImu0 / 2. mAdRzAM punaH hImu0 /

Page #215
202 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'zazaMsa sUri kamitA tataH kSiteH, kimapyupAdAya "kRtArthyatAmaham / na yatkaraH pAtrakaropari sma bhUt, sa moghajanmA 'hi vanaprasUnavat // 170 // (1) kathayati sma / (2) sAhiH / (3) stokaM kiJcit / (4) gRhItvA / (5) kRtArthaH kriyatAM saphalIkAryaH / (6) yasya pANiH / (7) sAdhUnAM dAnAvasare hastopari nA'bhUt / (8) niSphalAvatAraH / (9) vanakusumamiva // 170 // 'navoddhRtaM dadhna ivo'mbudheH 'sudhAM, mRdazca hemopakRta( ti stanoriva / zriyastathA sAramidaM munIndra ! ya-kriyeta sA pAtrakarAbjasaGginI // 171 // (1) navanItaM mrakSaNam / (2) samudrasya / (3) amRtam / (4) mRttikAyAH / (5) suvarNam / (6) upakAraH / (7) zarIrasya / (8) phalam / (9) sAdhupANipadmakhelinI // 171 // tato 'babhANa 'prabhuraibdhinandanA, svatantracArA vyabhicAriNIva yA / zrayeta ko gandhakalImalIva tAM, vRNomi kiM cA'nyadahaM mahImaNe ! // 172 // (1) nRpavAkyAnantaram / (2) uvAca / (3) sUriH / (4) lakSmIH / (5) svecchaacaarinnii| . (6) asatIva / (7) campakakalikA / "na SaTpado gandhakA pha)lImajighrata" iti subhASite / (8) bhRGga iva / (9) yAce / (10) kiM ca-matkathitaM zRNu / (11) bhUmIratna ! // 172 // 'nivezitA ye narakeSu nArakA, ivA'Ggino 'guptiSu santi te vibho ! / vimuJca tAnitthamuMdIrya tasthuSi, vratIzvare'bhASata 'bhUvRSA punaH // 173 // (1) sthApitAH / (2) bandinaH / (3) nArakinaH( NaH) / (4) kArAgRheSu / (5) niyantrya rakSitA vartante / (6) amunA prakAreNa / (7) kathayitvA / (8) sthite / (9) sUrIndre / (10) nRpatiH // 173 // 'pRSatsapatnairiva vanyajantavaH, zakuntapotA iva vA zazAdanaiH / 'visAravArA iva deva ! dhIvarai-ramIbhirudvegamavApitA janAH // 174 // (1) siMhaiH / (2) zvApadA vanacAriNaH prANinaH / (3) pakSibAlakAH / (4) zyenaiH / (5) matsyagaNAH / (6) cArakacAribhirdurmatibhiH / (7) santApaM-khedam // 174 // amI 'prajAmbhojaramAhimAgamA, manIndra ! nIteH paripanthikA iva / pacelimeneva 'nijAMhasA mayA, 'nigRhya taccArakagocarIkRtAH // 175 // (1) lokalakSmIkamalavinAzane hemantasadRzAH / (2) nyAyasya / (3) vairiNaH / (4) 1. vipinaprasUnavat hImu0 / 2. tAM gandhakalImalIva ko hImu0 /

Page #216
caturdazaH sargaH 203 paripAkaM prAptena / (5) svapApenaiva / ( 6 ) baddhvA - nigrahaM kRtvA sarvasvamAdAyetyarthaH / (7) kArAgAre kSiptAH // 175 // 'agaNyapuNyAdiva 'paktrimAnnijA - tathA'pi vAkyadyatijambhavidviSAm / "samuddhRtAH 'duHkhamahAndhakUpato, "yadRcchayA'mI 'vicarantu bandinaH // 176 // ( 1 ) saMkhyAtumazakyAtsvasukRtAdiva / ( 2 ) pAkaM prAptAt / (3) yadyapyamI lokodvejakA tathApi / ( 4 ) sUrIndrANAM zrImatAM vacanAt / (5) niSkAsitAH / ( 6 ) duHkhameva pAtAlopamo dhvAntopacitAvaTAt / (7) svecchayA / ( 8 ) vrajantu // 176 // 'iyaM tu 'pUjyeSu 'paropakAritA, prasAdanIyaM 'nijakAryamapyatha / 'tamU~civAneSa' yaGgino'khilA - "nasUniva'vaimi tato'stu kaH paraH // 177 // ( 1 ) iyaM - bandimocanalakSaNA / (2) bhuvanAryeSu zrImatsu / ( 3 ) pareSAmupakArakaraNazIlatA -upakarttRtvam / ( 4 ) prasadya vAcyam / (5) kiJcitsvakarttavyam / (6) sAhim / (7) kathayati sma / ( 8 ) sUriH / ( 9 ) kAraNAt / (10) prANinaH / ( 11 ) svaprANAniva / ( 12 ) jAnAmi / na ko'pi // 177 // (13) tasmAtkAraNAt / (14) anyo janaH / (15) ko'sti 'sukhaM 'nikhelantu 'vilAsaviSkirA - stvayA vimuktA nijapaJjarAtpunaH / "nirodhaduHkhaM 'svagRhairviyogina - studatyamUnyattuhinaM taniva // 178 // (1) sukhena / (2) krIDantu / ( 3 ) krIDApakSiNaH / ( 4 ) nirudhya rakSaNodbhUtaduHkham / (5) svagRhairAtmapriyAbhirviraho'styeSAm / "svakulai" riti pAThe - nijavaMzajaiH pakSibhirviyogabhAjaH / (6) pIDayati / (7) pakSiNaH / (8) himam / (9) drumAniva // 178 // 'nabhazcarAmbhazcarabhUmicAriNAM vapuSpatAM svairasukhapracAriNAm / "nibhAlayannItidRzA 'carAcaraM, bhavA~'nizaM 'sAdhuriva'bhayapradaH // 179 // , (1) kha ( khe )cara - jalacara- bhUcarANAM pakSi-matsya- mRgAdInAm / ( 2 ) jIvAnAm / ( svecchayA sukhena pracaraNazIlAnAm / (4) pazyan / (5) nayacakSuSA / (6) sarvaM jagat / (7) nirantaram / (8) yatiriva / ( 9 ) sarve ( rva ) jIvAbhayapradaH // 179 // 'zazaMsa sAhirjanayanti 'manmano vinodamete' 'vibudhA iva prabho ! | amUnparaM nA'hamavaimi bibhrataH, 'zamIdrumAnvahnimivA'timantarA // 180 // (1) babhASe / ( 2 ) utpAdayanti / ( 3 ) mama cittasya krIDAm / ( 4 ) paNDitA iva / (5) vihaGgamAn (mA) / ( 6 ) na jAnAmi / ( 7 ) dhArayataH / ( 8 ) ' khejaDI' tarUniva / (9) 1. tataH paro'stu kaH / hImu0 / 2. etau 180 - 181tama zlokau hImu0 186 - 187 ityevaMkrameNa dRzyate /

Page #217
204 zrI hIrasundara' mahAkAvyam pIDAM cintAM vA // 180 // 'zApena kasyA'pi munerivA'nizaM, saMruddhayamAnA 'vividhA khagA mayA / "nimuktibhAjo bhavadIyabhASita-rete svatantraM vicarantu satvaram // 181 // (1) AkrozavAkyena / (2) durvAsa AdinAmnaH / (3) tApasasya / (4) saMruddhaya paJjareSu kSiptvA rakSyamAnAH( NAH) (5) anekajAtIyAH / (6) pakSiNaH / (7) mokSabhAjinaH / (8) zrImadvAkyaiH / (9) sattvAH / (10) svecchayA / (11) zIghram // 181 // iti 'nizamya dayodayagarbhitaM, kSitipatiya'tizItarucervacaH / kavitRkAvyamivo'pratimaM guNai-rmanasi taM prazazaMsa camatkRtaH // 182 // (1) zrutvA / (2) kRpAprAdurbhAvakalitam / (3) sUreH / (4) kaveH kAvyam / (5) asAdhAraNam / (6) zamAdibhiH prasAdakAntyAdibhizca / (7) sUrim / (8) prazaMsati sma / (9) sUriguNAvalokanAdAzcaryaM prAptaH // 182 // 'prAvINya'manyahitakarmaNi pazyataiSAM, tathyaM yato vyavasitirmahatAM parArthA / *vizvaM zazI dhavalayatyakhilaM kalAbhi-rambhobharairjalaMdharo'pi dhraaNdhinoti||183|| maM| dadhAti vasudhAM bhujagAdhirAjo, nai:svyaM nihanti maNira~dhvarabhAgabhAjAm / Amodayanti harito 'haricandanAni, "bhindanti santamasamambaraketavo'pi // 184 // sAlo dizanti ca phalAni pacelimAni, vArddharvazA api vahanti payaHpravAhAn / 'vizvopakArakaraNaikanibaddhaka?-rebhirbabhUva vasudhA kimu ratnagarbhA // 185 // tribhivizeSakam // (1) cAturyam / (2) apareSAmiSTanirmANe / (3) sUrINAm / (4) satyam / (5) vyApAraH prayatna iti vA / (6) pareSAmevArthaH prayojanaM yasyAH / tadeva darzayati / (7) loke| (8) candraH / (9) vizadIkaroti / (10) jaladhArAbhiH / (11) megho'pi / (12) bhUmIm / (13) prINayati // 183 // (1) mastakena / (2) dhArayati / (3) bhUmIm / (4) zeSanAgaH / (5) dAridyam / (6) nAzayati / (7) devamaNiH / "makhAMzabhAjAM prathamo nigadyase" iti raghau / (8) vAsayantisurabhayanti / (9) dizaH / (10) candanadrumAH / (11) ghnanti / (12) andhakAram / (13) sUryAH // 184 // (1) vRkSAH / (2) yacchanti / (3) pakvAni / (4) nadyaH / (5) jalapUrAn / (6) 1. zazIva dhavalatya0 hImu0 / 2. naiHsthyaM hImu0 /

Page #218
caturdaza: sarga: jagatAmupakAravidhAne racitaH svIkAro yaiH / ( 7 ) jAtA / (8) bhUmI / (9) ratnagarbhAbhidhAnA // 185 // 'bhAsvatkarA iva 'sudUrabhuvaH sametA, 'gRhNIta 'dantihayahemamukhaM na kiJcit / "tena prasAdya kimapi 'svavidheyameSa, prApyaH kRtArthapadavImiti bhUbhujo // 186 // ( 1 ) sUryAMzavaH / ( 2 ) atidUrasthAnAt / ( 3 ) Adatta / ( 4 ) gajAzvasvarNAdikam / (5) kAraNena / ( 6 ) samAdizya / (7) kiJcidapi / (8) nijakAryam / (9) mallakSaNo janaH / (10) kRtakRtyatAmArgam / ( 11 ) rAjJA // 186 // samyagvimRzya guruNA nijabhUmibhantra - rAmuSmikaihikasukhapratibhUbhaviSNuH / " kSIrAbdhisUnuriva paryuSaNASTasaGkhya-ghastreSva~mAriM raMvanIramaNAdyaMyAce // 187 // (1) vicArya / ( 2 ) sUriNA / (3) AtmanaH akabbarasya ca / ( 4 ) paralokehalokayoH sAkSiNIbhavanazIlA / (5) lakSmIriva / (6) paryuSaNASTadivaseSu / ( 7 ) jIvadayA / (8) nRpAt / ( 9 ) yAcitA // 187 // 205 'udvelitAkhilazarIrikRpApayodhIn, prekSya prabhUnhRdi 'camatkRtimAdadhAnaH / " catvAryAnyupari santu bhavarddhateSu, cUlAvadatra mama taM nRpa ityavAdIt // 188 // 7 (1) velAmatikrAntasamagrasattvadayAsamudrAn / ( 2 ) sUrIn / ( 3 ) Azcaryam / (4) kurvANo dadhAno vA / (5) catvAro divasAH / ( 6 ) zrImadyAciteSu dineSu / ( 7 ) zikhAvat / (8) sUrim / ( 9 ) rAjA // 188 // 'prArabhya mecakanabhodazamIM zamIza !, yAvannabhasya bahuletaraSaSThikA syAt / 'tAvaccarantu sukhamaGgigaNAstrilokI - jIvAtuneva 'bhavatAM vacaseyuMdityA // 189 // 'svAhAGkitaM 'kajasuhRnmitavAsarANAM, bibhraMdvicitrarucikAJcanacArimANam / "ambhonabhovanatanUmadamArisatkaM prAdAyi tena gurave phuramAnaSaTkam // 190 // yugmam // ? ( 1 ) Adau saMsthApya / ( 2 ) zrAvaNakRSNadazamIm / (3) zamavatAM nAyaka ! / (4) bhAdrapadazuklaSaSThidinaM syAt / (5) dvAdazavAsarAn / (6) svairaM paryaTantu sa(bha)kSayantu vA / 'cara gatibhakSaNayoH' / (7) sukhena / (8) jIvavrajaH / (9) trailokyajIvanauSadheneva / (10) zrImatAm / ( 11 ) vAcA / ( 12 ) kathayitvA // 189 // 1. etacchlokArambhe 'mayA sma hUyanta sudUradezato gajAdi' eSA patirdRzyate / punaH TIkAyA Arambhe'syAH TIkApi AkAritA: atidUrasthAnAt hastyazvAdi- evaMrUpeNa dRzyate / 2. 0bharttu0 hImu0 1 3 0mArimava0 hImu0 / 4. 0ddhRtAnAM hImu0 / -

Page #219
zrI hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) svanAmAGkitam / (2) sUryasaGkhyAnAM dvAdazAnAM dinAnAm / ( 3 ) viziSTaM citraM yatra vismayakAriNI vA kAntiryasya tAdRksvarNasya cArutvam / ( 4 ) jalacara-kha (khe )caravanacarajIvAnAM dayAsatkam / ( 5 ) pradattAni / ( 6 ) SaTpharamAnAni / (7) nRpeNa // 190 // 'vyaktiryathA 'prathamamArpyata gUrjarANAM, saurASTramaNDalaphatepuradillikAnAm / 'dvaitIyikaM "sadanamerukRtaM tRtIyaM, 'turyaM purnarnikhilamAlavamaNDalasya // 191 // 'zrI'lAbhalAbhapurayugmulatAnanAma, nIvRdvayasya kusumAzugabANasaGkhyam / SaSThaM tu rakSaNakRte svasavezadeze, zrIsAdhusindhurasanArajanIzvarasya // 192 // yugmam // 206 (1) pRthaktvena kathanam / ( 2 ) prathamaM gurjaradezasya / (3) dvitIyaM saurASTra- phatepuradillImaNDalAnAm / ( 4 ) tRtIyaM ajamerudezasya / (5) caturtham / ( 6 ) mAlavAnAm // 191 // ( 1 ) lakSmyA lAbho yasmAttAdRglAbhapurayutamulatAnamaNDaladvayasya / (2) smarabANapramANam / paJcamamityarthaH / ( 3 ) SaSThaM tu zrIhIravijayasUrIzvarANAm / (4) pArzve / (5) rakSaNArtham // 192 // 'naikakrozamitaM na 'dRgviSayabhAkpAraM payorAziva krIDatkuJjararAja vAjinanitAmartyavrajabhrAjitam / "nAnAnIDajamInanIrabharitaM taDDAbarAkhyaM sara stebhyo'datta niSiddhamInanidhanaM tadvijJavAgrbhirnRpaH // 193 // ( 1 ) anekaiH krozairgavyUtibhiH pramANIkRtam / (2) dRSTerviSayatAM bhajate, evaMvidhaM parataraM yasya na / ( 3 ) samudramiva / ( 4 ) jalakelIM kurvANairgajaghaTAturagastrIyuktapuruSaiH zobhitam / (5) vividhajAtIyA ye pakSiNastathA matsyA yatra tAdRzena nIreNa sampUrNam / (6) DAbaranAmataTAkam / (7) sUribhya: / ( 8 ) dattavAn / (9) nivAritaM matsyamAraNaM yatra / (10) sUrIzvarapaNDitavacanaiH / ( 11 ) rAjA // 193 // zrI sAhityilapati sma sUrayaH, 'zrImadgirA meM' nyavasayA hRdi / haMsI 'payodadhvanineva 'mAnase, pRcchAmi kiM tvetadahaM gurUnprati // 194 // (1) akabbarasAhiH / ( 2 ) iti vakSyamANam / ( 3 ) kathayati sma / (4) yuSmAkaM vAcA / (5) mama / ( 6 ) manasi / ( 7 ) kRpA / ( 8 ) sametA / ( 9 ) meghagarjitena / (10) meghAgame haMsA mAnasasarasi yAnti iti zrutiH / ( 11 ) etadvizeSapraznaM karomi // 194 // 1. etacchloko hImu0 nAsti / tasya TIkA cAsti / 2. bhUjAniri0 hImu0 /

Page #220
207 caturdazaH sargaH anehasIva 'yugminAM, na ko'pi hanti kaJcana / kadAcidIdRzaM dinaM, sameSyati "kSitau prabho ! // 195 // (1) samaye yugalikAnAm / utsarpiNyAM prathamAraka iva / (2) hiMsakaH siMhAdirapi / (3) kasminnapi kAle / (4) IdRzo'vasaraH / (5) asyAM pRthivyAm / (6) AgamiSyati // 195 // palAzatAM bibhrati yAtudhAnA, ivA'khilA apyanugAmino me / 'amArireSAM na ca rocate kvaci-nmalimlucAnAmiva candracandrikA // 196 // (1) mAMsamaznantIti / (2) rAkSasA iva / (3) mama / (4) sevakA mudgalAH / (5) jIvadayA / (6) yavanAnAm / (7) caurANAm / (8) candrajyotsnA // 196 // zanaiH zanaistena mayA 'vimRzya, 'pradAsyamAnAmapi sarvathaiva / dattAmivaitAmevayAntu yUya-mamArimantarmahaMteva kanyAm // 197 // (1) mandaM mandam - stokaireva dinaiH / (2) vicArya - dinAdInAM vimarza vidhAya / (3) avazyaM vizrANayiSyamANAm / (4) trikaraNazuddhyaiva pradAnAbhiprAyeNa / (5) jAnantu / (6) mahAtmanA / (7) svamanasi / (8) dAtuM kalpitAM svakanyAmiva // 197 // prAgvatkadAcinmRgayAM na jIva-hiMsAM vidhAsye na punarbhavadvat / sarve'pi sattvAM sukhino vasantu, svairaM ramantAM ca carantu madvat // 198 // (1) pUrvavat / hAthI joDI sakArakAdiprakAreNa anyaprakAreNA'pi ca / (2) AkheTakaM vinA'pi / (3) paraprANivadham / (4) yuSmadvat / (5) sukhabhAjaH / (6) svecchayA / (7) krIDantu / (8) bhakSaNasaJcaraNAdikurvantu / (9) ahamiva // 198 // 'prAgAgame prAbhRtavatkimeSAM, kAryaM mayA cintayateti citte / 'pravartitA'sau navarojaghasrA-mAriH kSitau khelanakautukena // 199 // (1) pUrvAgamane-yadA zrImato gUrjarebhyaH sametAstadavasare / (2) Dhaukanamiva / (3) kiM karttavyaM mayA karaNIyam / (4) iti citte vicintayatA mayA / (5) kRtA, lokAnAM pArve ca kAritA / (6) navarojadivaseSvamAriH / (7) krIDanakautUhalena // 199 // AghATanagarakSoNI-zakreNeva tapA iti / dvAdazAbdAcAmlakartu-jaMgaccandravratIzituH // 200 // yathA dapharakhAnena, sthambhatIrthe pramodataH / munisundarasUrIndo-digokulasaMDhakaH // 201 // 1. kaM haniSyati hImu0 / 2. ataH paraM hImu0antargata198tamazloko hIsuMpratau nAsti / 3. 0saMkaTaH hImu0 /

Page #221
208 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'guNazreNImaNIsindhoH, zrIhIravijayaprabhoH / jagadgururidaM tena, birudaM pradade tadA // 202 // tribhirvizeSakam // (1) AghATanagaranRpatinA / (2) dvAdaza varSANi yAvadAcAmlakarttuH / ( 3 ) zrIjagaccandrasUre: / ( 4 ) tapA iti birudaM dade // 200 // (1) sthambhatIrthapatinA dapharakhAnena / ( 2 ) zrImunisundarasUreH / (3) vAdigokulasaMDa iti birudaM dattam // 201 // (1) guNagaNamaNiratnAkarasya / ( 2 ) zrIhIravijayasUre: / ( 3 ) jagadgururiti / ( 4 ) akabbareNa / (5) birudaM dattam / (6) tasminnavasare // 202 // 'nItvA'stokAnbaindIlokAn, 'zrImatsUreH pAdopAnte / 'projjhAJcakre 'kSoNIzakro, dehIvAM' hovyUhAMstIrthe // 203 // ( 1 ) prApayya / ( 2 ) bahUn / (3) bandijanAn / ( 4 ) prabhucaraNasamIpe / (5) muJcati sma / ( 6 ) nRpaH / (7) prANIva / (8) pApavitAnam / (9) zatruJjayAdisthAne // 203 // 'praNamya te prabhoH padA-- - navIvadannidaM mudA / "munIndra ! 'nandatAcciraM, 'suvarNasAnumAniva // 204 // (1) natvA / (2) bandijanA: / ( 3 ) idamucuH / (4) he hIravijayasUre ! / (5) tvaM ciraM nanda jIva / ( 6 ) meruriva // 204 // 'utthAya 'nizIthinyAM, 'prabhupArkhAtpakSiNAM vimuktikRte / "DAbarasarasi sa gatavAn, dhanavijayaM sArddhamAdAya // 205 // 7 (1) prabhupAzrvAt nirgatya / (2) rAtrau / ( 3 ) vihaGgAnAm / ( 4 ) mocanAya / (5) DAbaranAmni taTAke / ( 6 ) gataH / ( 7 ) hIrasUripradhAnaM dhanavijayAbhidhaM sacivam / (8) gRhItvA // 205 // pakSiNasrtatkSaNatkSoNicakrendunA, paJjarebhyoM vimuktA samastA api / prAptavantaH svanIDadrumAnrdhanvinA, 'kArmukebhyaH zaravyaM pRSatkA iva // 206 // (1) tasminnevA'vasare / ( 2 ) sAhinA / ( 3 ) paJjarebhyo mutkalIkRtAH / ( 4 ) nijakulAyatarUn / ( 5 ) dhanurdhareNa / ( 6 ) cApebhyaH / (7) zarA iva // 206 // 'te'pi 'patnIparIrambhiNo bhASitai- bibhrataH sammadaM sUrimityUcire / 'tvadgirA'smAbhirA~pe yathA 'nirvRti - stvaM labhasvIM''ziSA nastathA "nirvRtim // 207 //

Page #222
caturdazaH sargaH 209 (1) pakSiNo'pi / (2) patnI svasvajAyAM AliGgatItyevaMzIlAH / (3) svasvabhASAbhiH / (4) harSam / (5) dhArayantaH / (6) tava vAcA / (7) prAptA / (8) sukham / (9) prApnuhi / (10) maGgalazaMsanena / (11) sukhaM mokSaM ca // 207 // 'trijagajjanagIyamAnayA-nagataH sUrizazI yazaHzriyA / vasatiM sudRzA navoDhayA, pariNeteva tato vyabhUSayat // 208 // (1) trailokyalokaiH stUyamAnayA / (2) sahitaH / (3) kIrtilakSmyA / (4) upAzrayaM gRhaM ca / (5) striyA / (6) navapariNItayA / (7) carayiteva / (8) prAtaHkAle // 208 // 'prAvarttayatpunarbhuvo', bhAsvAnamArimaiGginAm / mUrdhAbhiSiktavannijA-mAjJAmazeSamaNDale // 209 // (1) pravarttayati sma / (2) nRpaH / (3) prANinAm / (4) dayAm / (5) mahArAja iva / (6) samastadeze // 209 // tatra ca vyatikare TavIviya-dvAricAriyuvajAnijanminAm / saGkathA 'virahadAvavArimu-gmAlikA iva mitho'tra jajJire // 210 // (1) tasmin / (2) samaye / (3) vanacAri-nabhazcAri-jalacAriNAM tathA yuvatI jAyA yeSAM tAdRzAnAM jIvAnAm / (4) parasparaM vArtAH / (5) viyogadAvAnale meghamAlikAtulyAH / (6) atra-jagati / (7) saJjAtAH // 210 // 'kA'pyAMcakhyau priyamiti kariNI, kiM matto madyapa iva ramase / no jAnISe mRgayumiva nRpaM, 'hantAraM tadbraja gaja ! gahanam // 211 // (1) anirdiSTanAmA / (2) vakti sma / (3) bhartAram / (4) hastinI / (5) madavAn / (6) madi[rA]pAyIva / (7) krIDasi / (8) jAnAsi / (9) lubdhakam / (10) akabbaram / (11) jagajjIvasaMhAriNam / (12) tavA'pi hantAraM tasmAtkAraNAt / (13) he priya gaja ! (14) girigahane / (15) gaccha // 211 // so'pyavakkariNi ! mA bibheSi naH", sUrizAsanavazAna hanti saH / 'kintvanekapatayA raNeSu m-drotrinnaaNmupkRtismRteriv // 212 // (1) gajo'pi / (2) babhASe / (3) mA bhayaM kArSIH / (4) sUrIndrasyA'nuziSTyA / 1. etacchloko hImu0 TIkAyAM pAThAntararUpeNa dRzyate / hImu0svIkRtapAThastvevam trijgjjngiiymaanyaanugto'dvaityshHshriyaalye| bharatAvanibhRjjayazriyA puri cakrIva tataH sa jagmivAn // 2. bibhIhi hImu0 /

Page #223
210 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (5) sa asmAnnahanti / ( 6 ) kintUtprekSAyAm / (7) anekAnpAti rakSati - tattvena / (8) athavA saGgrAmeSu / ( 9 ) asmadrotriNAmekavaMzajAtAnAM gajAnAm / (10) paradalavidalanAdyupakArasmaraNAt // 212 // iti kAciduvAca 'hayadviSatI, pramadaM priya ! muJca sacinta iva / "bhujamUrddhavirodhitayeva yataH, praNihantumanA aryameti nRpaH // 213 // (1) mahiSI / ( 2 ) harSam / ( 3 ) tyaja / (4) cintAyukta iva / (5) skandhavaibhavavairitveneva / (6) yasmAtkAraNAt / (7) hantukAmaH / (8) Agacchati / (9) nRpaH // 213 // 'ityaMvakso'pi kAnte! dhRtiM "bhUpatermA kRthA yannidezena sUrIzituH / so'vadyena nazcakSuSA "nekSate, "yAnabhAvena "bibhyatkRtAntAdiva // 214 // (1) amunA prakAreNa / (2) kathayati sma / ( 3 ) mahiSo'pi / ( 4 ) he priye ! / ( 5 ) bhUpaternRpAt sakAzAt / (6) adhRtimasvAsthyam / (7) mA kArSIH / ( 8 ) hIrasurerAjJayA / (9) nRpo'pi / (10) duSTena / ( 11 ) na pazyati / ( 12 ) vAhanatvena / (13) bhayaM dadhat / ( 15 ) yamAt // 214 // kA'pi priyaM vadati 'vAraNavairiNIti, zeSe sukhaM kathamaho girigahvareSu / hantA nRpastava kalatrakalatralakSmI-sparddhAkrudhA rnijagajAritayA'thavA kim // 215 // (1) siMhI / (2) nidrAsi / (3) parvatagRhAsu / ( 4 ) ghAtukaH / (5) svastrINAM zroNizrIbhiH saMharSodbhUtakopena / ( 6 ) AtmIyAnAM hastinAM zatrutvena vA // 215 // siMho'pyakhyadbhayabhItA mA sma bhU-rNAyeM hanti vratizArdUlazAsteH / yadvA zauryAddalitadveSinAgAn hanyaduccaiH zirasaH saMzritAkaH // 216 // (1) bhItyA cakitA vyAkulA / ( 2 ) nRpA: / ( 3 ) sUrIndrAdezAt / ( 4 ) zUratvena / (5) hatapratipakSakuJjarAn / (6) uccaiH zirasaH mahataH / (7) AzritAn / (8) kaH paraH // 216 // 'vapuSA kuruSe kimabhyasUyAM, smayamAnAsanazAkhizAkhayA tvam / " kimavaiSi na "bhUvRSaiti hantuM, dayitaM dvIpinamityuvAca kAcit // 217 // ( 1 ) zarIreNa / (2) IrSyAm / (3) vikasitapItasAlataruzAkhayA / asanazAkhAnAM vyAghrasya tulyatvenopamAnaM dRzyate / raghukAvye yathA - "vyAghrAnabhI: phullAsanAgraviTapAniva" iti / (4) kimiti prazne / (5) na jAnAmi / (6) bhUmIndraH / (7) vyAghram / haimanAmamAlAyAm1. 0khyatkuru mA bhIru bhItiM nAyaM hanti vratizArdUlazAstyA / hImu0 /

Page #224
caturdazaH sargaH "vyAghro dvIpI zArdUlacitrako citrakAyaH puNDarIka" itya [ ne] kAnyeva nAmAni // 217 // samasva sa sukhaM yoSe ! yadasmA - na hanti 'yatijambharegirA saH / "mudA pibati yanmAM puNDarIkaM, 'sudRSTiriva zailaM puNDarIkam // 218 // ( 1 ) saha sukhena varttate yattat / ( 2 ) kAnte ! / ( 3 ) yatkAraNAt / ( 4 ) sUrivAcA / (5) nRpaH / ( 6 ) harSeNa / ( 7 ) sAdaraM vilokayati / (8) samyagdarzanavAn zrAddhaH / (9) zatruJjayaparvatam // 218 // 'potriNI vadati kAcana dayitaM, kiM nikhelasi niSadvarasukhitaH / "rudra eSa nihaniSyati makhava - ttvAM vicintaya tadAyatikuzalam // 219 // 7 (1) sUkarI / (2) bharttAram / ( 3 ) krIDasi / ( 4 ) kardame sAtayuktaH / ( 5 ) caNDaH / zambhuzca / ( 6 ) mArayiSyati / (7) makho daityavizeSastadvat / ( 8 ) tasmAtkAraNAduttarakAle svasya kalyANam / ( 9 ) vimRza // 219 // 'pAtAlAvaTakoTarAntarapatatpAthodhinemirmayA daMSTrAyAM yada'dhAri 'dhenukabhido 'bhAgIbhavadvarSmaNA / "bhUbhRttvAdiva gotriNaM na minuyAddhAMtrIpatiH potriNi ! zrImatsUrigirA 'zubhaMyuriva tatsvairaM caretyahi saH // 220 // 14 (1) pAtAlarUpakUpagarttAmadhye patantI bhUmI / (2) dhRtA / (3) viSNoH / (4) aMzIbhUtazarIreNa / (5) bhUmIdharaNatvena / (6) sagotram / (7) na hanyAt / ( 8 ) nRpaH / ( 9 ) sUkara! / (10) kalyANavAniva / ( 11 ) svecchayA / (12) bhakSaya saJcara ca / (13) kathayati sma / (14) varAhaH // 220 // iti pRSatI zaMsati dayitaM svaM kimu jitakAsIva 'vigatabhItiH / "svayuvatijaGghA pratibhaTabhAvA - diva tava haMtA yadavanikAntaH // 221 // 211 (1) mRgI / " pRSatImaspRzatI tadIkSaNe " iti naiSadhe / ( 2 ) vadati / ( 3 ) pRSatam / ( 4 ) vijitasaGgrAma iva / ( 5 ) nirbhaya: / ( 6 ) nijakAntAjaGghAvidveSibhAvAt / (7) ghAtakaH / ( 8 ) nRpaH // 229 // 'pRSaditi kAntAM nigadati bhUbhRd-vrativibhuvAcA 'vyathayati nA'smAn / nijakajanetrAnayanasakhitvAt, zaraNAgatatvAduta kimu rAjJaH // 222 // ( 1 ) mRga: / 'pRSat' zabdo'pi mRgavAcI / yathA- "pRSatkizorI kurutAmasaGgata " miti naiSadhe / ( 2 ) nRpaH / (3) mArayati / ( 4 ) svakAntAnAM nayanairmaitryAt / ( 5 ) prAptAzrayatvAt /

Page #225
212 (6) candrasya nRpasya ca // 222 // zrI' hIrasundara' mahAkAvyam kA'pi mayUrI vadati mayUraM kiM 'kekAGkitatANDavakelIm / 'vyAtanuSe 'manuSe 'manuSANAM pUSaNamenaM 'no''tmaripum // 223 // ? (1) kekAyuktanRtyakrIDAm / (2) vistArayasi / ( 3 ) na jAnAsi / ( 4 ) narendram / (5) svahantAram // 223 // 'viSTapajIvanavArimucAM kiM, mitratayA zitikaNThatayA vA / " sUrigirA na nihanti nRpo'smA - nmecakinaucyata mekinIti // 224 // (1) vizvajIvanasya meghasya / (2) mitratvena / ( 3 ) Izvaratvena vA / (4) prabhuvAcA / (5) mayUreNa / (6) bhASitA / (7) mayUrI // 224 // 'Uce kApi 'pikaM pikIni virahivyAmohajenAM hasA 'prAdurbhUtamirvA'vayAsi damanaM 'na 'kSoNisaGkrandanam / mAheti vibhogirA "dvijatayevA'sau 'svalIlAvatIlIlApaJcamaganapAThakatayA vArDasmAnna hanti priye ! // 225 // ( 1 ) kathayati sma / (2) kokilAm / ( 3 ) viyoginAmativirahotpAdanodbhUtamUrcchAsantApajanitena / ( 4 ) pApena / (5) prakaTIbhUtam / Agatamityartha: / ( 6 ) na jAnAsi / (7) ghAtinam / ( 8 ) nRpam / ( 9 ) uvAca / (10) brAhmaNatveneva / ( 11 ) AtmIyavilAsavatInAM lIlAkalitapaJcamadhvanitasya pAThakatvenA'dhyApakatveneva vA / ( 12 ) Atmana: / (13) na hinasti // 225 // sva' patnI 'tAmracUDo 'darataraladRzaM hantumabhyeti bhUmI 19 bhAsvAMstvAM mAmapIti prakaTitavacasaM dhIrayannityavAdIt / mA bhUstvaM 'bhUribhIterbhavanamiha 'jagadbodhakarttRtvazakti vyaktipremAtirekAdiva "vibhurvacaso dhvaMsate nIM'yamasmAn // 226 // (1) nijajAyAM kurkuTIm / (2) kurkuTa: / ( 3 ) bhayacapalalocanAm / (4) Agacchati / ( 5 ) sAhiH / ( 6 ) udIritavacanAm / (7) AsvA ( zvA ) sayan / (8) bahubhayasya / (9) sthAnam / (10) jagajjanAnAM pratibodhakaraNatvasAmarthye sphuTatayA snehAtizayena / ( 11 ) sUrinirdezAt / ( 12 ) ghAtayati / (13) nRpaH // 226 // 1. no mAnuSapUSaNamenaM svAsahajam / hImu0 / 2. 0 vAridharairiva maitryAdvA zitikaNThatayA / hImu0 / 3. kAnteti hImu0 / 4. 0 gIti0 hImu0 / 5. 0 vacasA hImu0 /

Page #226
caturdazaH sargaH Uce haMsIti haMsaM 'kimu tava nRpaterbhItiraMbhyeti nAntahantA te yanmRgAkSIlalitagatiparisparddhibhAvAdivA'sau / 'so'pi smitvA 'zazaMsa 'zrutasurasudRzo "vizvakarttuzca jAne "yAnatvAnmAM na kazcidvratipativacanIMdIzvarIsyAnnihantum // 227 // (1) prazne / ( 2 ) rAjJaH sakAzAccitte / ( 3 ) bhayam / ( 4 ) nAyAti / (5) svastrINAM vilAsagatyA saha parisparddhitvAt / (6) haMso'pi / ( 7 ) hasitvA / (8) uvAca / (9) sarasvatyA: / ( 10 ) brahmaNazca / ( 11 ) vAhanatvAt / (12) sUrivAkyAt / (13) hantuM samarthaH ko'pi na syAt // 227 // 'rathAGgI rathAGgaM jagAdeti dUrAt, prayAhi priyA'smadviSatkAlarAtreH / yato rAjavidveSitodItakopA - tirekAdasau tvAM haniSyatyavazyam // 228 // (1) cakravAkI / (2) kokam - priyam / (3) vairiNAM kalpAntakAlAntyanizAsadRzAt / (4) rAjJA svena candreNa vA yA vairitA tataH prakaTitaroSAtizayAt // 228 // 'prAtyasau mAM sa nRpaH kRpAvA- na hanti jAne nijayauvatasya / "ratotsavocchvAsitakaJcakeSu, kuceSu saJcAritacittavRttiH // 229 // 213 (1) uvAca / (2) cakravAkaH / (3) dayAluH / ( 4 ) svayuvatIsamUhasya / (5) suratasyA''nandasamayatvAdutsavastatroccchAsita uccaiH kRto niSkAsito kaJcako yebhyaH / (6) saGkramitamanovyApAraH / tAdRkstanasmaraNAdasmAnna hanti tattulyatvena // 229 // 'priyAcaM korAnapi khaJjarITAn, vadantyadastiSThatha kiM sukhena / puraiSa' badhnAti 'vadhUvilocanA - zriyo'dhamarNAnbhavato yato nRpaH // 230 // (1) striyaH / ( 2 ) jyotsnApriyAn / (3) khaJjanAMzca / (4) sukhena kiM sthitAH stha / (5) bandhaM prApayiSyati / purA yoge bhaviSyadarthaH / ( 6 ) svakAntAnayanazriyo lakSmyA grAhakAstasmAdvantsyati pazcAdAdadAno'dhamarNaH / samarthenottamarNenA'vazyaM nigRhyate iti lokAcAraH // 230 // 'itthaMmamI prati 'dayitAH procu- rmAsma bhayaM manasA'pi 'jihIdhvam / yena sapakSatayeva na 'pazyet - sUrigirIM'bhimukhaM nRpatirnaH // 231 // (1) amunA prakAreNa / (2) cakorakhaJjarITAH / (3) striyaH / prati / ( 4 ) cittenA'pi / (5) bhItim / (6) gacchata / (7) pakSayuktatvena tulyapakSatvena vA / " pakSo gotre parIvAre pakSatau ce" tyanekArthaH / tulyapakSo hi hantumazakya iti / (8) prabhuvAkyAt / ( 9 ) asmAkam / (10) 1. 0dIzvaraH syA0 hImu0 /

Page #227
214 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sammukhamapi / (11) na vilokayati / (12) narapatiH // 231 // nyagadardanimiSInaM mInameta-tkima ramase ramaNIsakhaH sukhena / "anaya ! 'nayapayodhipAradRzvA, kimu kulavairitayA haniSyati tvAm // 232 // (1) kathayati sma / (2) matsyI / (3) bhartAram / (4) matsyam / (5) bahustrItvena strIsakhaH / (6) kiM krIDasi / (7) na vidyate nayo-nItiH kulakSayakAritvAdyasya / (8) nyAyasamudrapAragAmI / (9) vaMzasya zatrutveneva / yaH kulasaMhArakRtso'vazyaM hanyata eveti // 232 // 'timiriti kAntAM madanavinodI, vadati manIndorvacanavilAsAt / 'animiSabhAvAdiva vinihantuM, dharaNisudhAMzuH prabhavati nA'smAn // 233 // (1) mInaH / (2) smarasyeva vinodo'syA'stIti-kAmukatvAt / (3) sUrIndravAgvilAsitAt / (4) devatvAdiva / devA hi manuSyairhantuM na zakyante / "animiSo devamInayo" rityanekArthaH / (5) akabbaraH / (6) hiMsitum / (7) nA'lam // 233 // vyAdhena' vedhyIkRtavigraheva, mRgAGganA sAdhvasadhAvamAnA / trAsAtimAtrAsthiranetrapatrA, vAdAlabAletyalapatpriyaM svam // 234 // vAdAla ! kuddAlavadonane kiM, daMSTrAM sphuTIkRtya sukhena zeSe / gambhIratAbhizculukIkRtAbdhi-stvaMdbhAnusUnuryadupaiti bhUpaH // 235 // yugmam // (1) lubdhakena / (2) zaravyIkRtaM zarIraM yasyAH / (3) hariNI / (4) bhayena plaaymaanaa| (5) trAsAtirekAccapalalocanA / (6) matsyavizeSapatnI / (7) svakAntaM sahasradaMSTram // 234 // (1) bhUkhananopakaraNaM godAraNamiva / (2) mukhe / (3) prakaTIkRtya / (4) sAtena / (5) nidrAsi / (6) gAmbhIryeNa kRtvA / (7) gaNDUSIkRtasamudraH / (8) tava kRtAntaH / (9) akabbaraH / (10) sameti // 235 // sa smA''heti sahasradaMSTramahilAmAliGgaya lAlAlaso mA gAH sAdhvasamadhvarAzanapateH pAthodhinemerataH / zrImatsUrigiro mahAvrativapuHpAthonizopAsanA prodbhUtapraNayAdiva priyatame ! nA'smAnhinasti prabhuH // 236 // (1) vAdAlaH / (2) svapriyAm / (3) snehAdAzliSya / (4) krIDayA mantharaH / (5) bhayam / (6) mA gaccha / (7) bhUmeH / (8) zakrasya / (9) mahAvratinaH-sUreH sAdho zaGkarasya vA zarIrabhUtaM yatpAnIyaM tasya sevAsaJjAtasnehAt / (10) ghAtayati // 236 // 1. vedhIkRtakAyayaSTI mRgIva tatsAdhvasa0 hImu0 / 2. girA hImu0 /

Page #228
caturdazaH sargaH 'nakrAdyAnupasRtya tatpriyatamA ityUcurautaGkitAH 'kIlAleSviva 'lolupAzayatayA 'hantA 'nRnetA''tmanAm / "te'pyakhyanniti "vajrabAhunRpavaigopAyati 'kSmApati rjantUnjaintupitAmahaH sa karuNAkallolinIvallabhaH // 237 // (1) nakracakrapramukhAnmatsyavizeSAn / ( 2 ) samIpe samAgatya / ( 3 ) teSAM kAntAH / ( 4 ) bhayAkulitA: / ( 5 ) kIlAleSu - jaleSu rudhireSu / ( 6 ) lampaTacittatvena / (7) AtmajAtAnAm / ( 8 ) akabbara: / ( 9 ) ghAtako'sti / (10) nakracakrAdyA api priyAH prati / (11) procuH / ( 12 ) vajrabAhunRpaH zrIzAntinAthapUrvajanmanRpa iva / (13) rakSati pAlayati / (14) nRpati: / (15) satvAnAM pitRpitRtulyaH / (16) nRpaH / ( 17 ) kRpAsamudraH // 237 // 'caulukyAvanijAnineva 'nikhile kRpArakAJcItale "zrutvA 'prANigaNairaimArima~vanIkAntena 'saGkalpitAm / garjantIha gajA haMsanti hariNAH kUrddantyatho kAsarA hRSyanti "dviradadviSaH sukhaimadhurvAghrINasadvIpinaH // 238 // kAya 'kalitalalanAkelayo nIlakaNThA mAkandasthA vidadhati pikAH paJcamAlApalIlam / " zabdAyante zikharizikharisthAyinastAmracUDAH kIrA dhIrA iva zirasyanvaitiSThaMzca goSThIm // 239 // 'prItiprahvAM ramayati rahaH svAM cakorI cakora - `zceruH svairaM gRhabalibhujaH 'khaJjanAH 'khe 'vilesuH / " lIlAyante 'dhavalagarutaH procchalanti sma matsyA"vizvasyA''sanniva 'sukhamayA vAsarAste 215 tadAnIm // 240 // tribhirvizeSakam // (1) kumArapAleneva / (2) samaste / ( 3 ) bhUmaNDale / ( 4 ) AkarNya / (5) sattvasamUhaiH / ( 6 ) dayAm / (7) akabbareNa / ( 8 ) kAritAm / (9) garjAravaM, harSAtizayAt / (10) jIvitavyAzayA hAsyaM sRjanti / ( 11 ) ucchalanti / ( 12 ) mahiSAH / ( 13 ) harSaM prApnuvanti / (14) siMhAH / (15) sukhaM dhArayanti / (26) khaDginaH vyAghracitrakAH // 238 // (1) kekAravaM kurvanti / ( 2 ) kRtAH strIbhiH krIDA yaiH / ( 3 ) mayUrAH / ( 4 ) AmrasthitAH / (5) paJcamarAgalalitam / (6) zabdaM kurvanti / (7) taruzikhAgrasthAyukAH / (8) kurkuTAH / (9) zukAH / (10) paNDitA iva / ( 11 ) drumamastake / ( 12 ) cakruH // 239 //

Page #229
216 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) snehena namAm / (2) nijapakSiNIm / (3) babhramurbhakSayanti sma ca / (4) caTakAH / (5) AkAze / (6) cikrIDuH / (7) lIlayA mantharaM caranti / (8) haMsAH / (9) uccairucchalanti / (10) sarvasyApi jalasthalakhacArijantuvargasya / (11) sukhapracurAH / "kSaNamapyavatiSThati( te) zvasanyadi janturnanu lAbhavAnasA"viti raghuvacanAt / (12) divasAH / (13) amArisatkAH / (14) amAripravartanasamaye // 240 // 'madhunA maJjarImAlA-laGkatAH phaladA iva / amArimaNDitAH sarve, kRtAstenA''tmanIvRtaH // 241 // (1) vasantena / (2) korakarAjirAjitAH / (3) vRkSAH / ( 4 ) jIvadayAvibhUSitAH / (5) akabbareNa / (6) svadezAH // 241 // praaciinaapraagudiiciin-prtiiciinaavniidhvaaH| sAhipravartitAmAriM, zIrSAmiva 'zirasya'dhuH // 242 // (1) pUrvadigdakSiNadiguttaradikpazcimadiksasambandhino nRpAH / catasRNAM dizAmapi bhUpAlAH / (2) akabbareNa pravartitAM jIvadayArUpAmAjJAm / (3) mUni / (4) zeSAM-devaseSA( sA )miva / (5) dhArayanti sma // 242 // 'zrIsUrIzvarahIrahIravijayastaiH sthAnasiMhaH svayaM nirmApyo'pratimotsavena bhagavadvimbapratiSThAmaham / *kalyANazriyamarthisArthavazagAM kurvannapi prItimA netaccitramamutra tannijavazAM 'tAM nirmimIte sma yat // 243 // (1) zuddhAcAratvena zobhAbhAjAmAcAryANAM madhye vRddhAH zakratulyAsteSAM cUDAratnasadRzaiH zrIhIravijayaiH / (2) tairakabbarapratibodhakaiH / (3) rAmAGgajaH / (4) kArayitvA / (5) asAdhAraNotsavena / (6) jinapratimApratiSThAmaham / (7) hemalakSmIm / (8) yAcakavargAyattAm / (9) idamAzcaryam / (10) asminjagati / (11) svAdhInAm / (12) maGgalalakSmI muktilakSmI vA // 243 // 'zrImadgurjararAjavIradhavalAdhIzaH samutkaNThitaH svena zrIkaraNAbhidhAnapadavIM zrIvastupAlaM yathA / 'sUrikSoNimahendrahIravijayaH 'prauDhotsave'smistaMdo *pAdhyAyazriyamAninAya vibudhaM zrIzAnticandrAbhidham // 244 // 1. janturna tu hImu012. zeSAmiva hImu0 / 3. 0pyAtimahotsavena. hiim| 4. vyastasminmahe'syAgraheNopAdhyAyapadaM ninAya hImu0 /

Page #230
217 caturdazaH sargaH (1) lakSmIbhAggurjaramaNDalAdhipavIradhavalabhUpaH / (2) AtmanA / (3) zrIkaraNanAmAnaM padavImadhikAravizeSa mantrimukhyatvam / (4) tathA zrIhIravijayasUrIndraH / (5) mahAmahe / (6) tasminpratiSThA samaye / (7) upAdhyAyapadalakSmIm / (8) prApayati sma / (9) zAnticandrapaNDitam // 244 // durjanamallo durjana-malla iva guNairmahIpatermAnyaH / samahaM pratyaSThApaya-darhatpratimAM munIndreNa // 245 // (1) durjanAnAM nirjayakArakatvAt malla iva pratipakSaH / (2) maNiparIkSakAdiguNaiH / (3) sAheAnyaH / (4) sotsavam / (5) pratiSThAM kArayati sma // 245 // samahaM mathurApuryAM, yAtrAM pArzvasupArzvayoH / prabhuH parItaH pauraughai-coraNarSirivA'karot // 246 // (1) mathurAnagaryAm / (2) sUriH / (3) nAgaralokaiH / (4) anugataH / (5) yathA cAraNamuniH // 246 // 'jambUprabhavamukhyAnAM, munInAmiha sa prabhuH / sasaptaviMzatiM paJca-zatIM stUpAnpraNemivAn // 247 // (1) jambUsvAmi-prabhavasvAmipramukhANAm / (2) saptaviMzatyadhikapaJcazatasAdhUnAm // 247 // gopAlazaile'tha suparvasadmA-vaSTambhanastambha ivo'bhyupetya / 'samaM janaudhairjinasArvabhauma', kakudmaketuM natavAyatIndraH // 248 // (1) gvaalernaamdurge(rge)| (2) svargasyA'vaSTambhanakRte'dhaHstambhe / (3) saGghalokaiH / (4) sArddham / (5) samAgatya / (6) RSabhajinacakriNam // 248 // dvApaJcAzadgajamita-vRSabhapratimAM sa siddhazaila iva / prabhuraMparA api tasmin, mUrtI nIranaMsItsaH // 249 // (1) dvipaJcAzadgajapramANAM RSabhapratimAm / (2) zatruJjaya iva / (3) anyAzca catvAriMzadgajAdipramANAH / (4) bhagavatpratimAH / (5) namati sma // 249 // yAtrAM kRtvA'tra sutrAsA(mA), yathA nandIzvare 'divam / prabhurvibhUSayAmAsa, punarapyA~garApuram // 250 // (1) gopAlagirau yAtrAM vidhAya / (2) zakraH / (3) aSTamadvIpe / (4) svargam / (5) sUriH / (6) alaJcakAra / (7) ugrasenanagaram // 250 // 1. pratimA munI0 hImu0 / 2. vratI0 hImu0 /

Page #231
218 zrI hIrasundara' mahAkAvyam yaH 'seradvikakhaNDalambhanikayA khyAto'khile maNDale 'zraddhAvAniha medinIpurasadAraGgaH prabhorbhaktitaH / so'dAnmUrtamivendrakumbhinami~bhaM lakSaprasAdaM puna 'vahAnAM navatiM ca kAJcanamaNImudrAMzukAdyairthiNAm // 251 // (1) seradvikamadhudhUlilambhanikAprathitaH / ( 2 ) samastadeze / ( 3 ) zrAddhaH / (4) meDatAhvanagarasya sadAraGganAmA / (5) gurubhaktyA / (6) mUrttamairAvaNAmiva / (7) gajam / (8) lakSaTaGkapramANaM ca yAcakasya prasAdam / ( 9 ) azvAnAm / (10) svarNaM ratnAni rUpakA mudrikA vA vastrANi ca pramukham / (11) yAcakAnAm // 251 // 'muktvA'mAtyamivA'vanIzasavidhe zrIzAnticandrAbhidho pAdhyAyaM pravidhAya tatraM viSaye varSAzcatasraH svayam / 'zrIkammAtanayavratIndravilasatsaGghAgrahAdbhUrjarAn gacchannagapure sma tiSThati caturmAsIM sa nAgendravat // 252 // (1) saMsthApya / ( 2 ) sacivamiva / ( 3 ) akabbarasamIpe / (4) kRtvA / (5) mevAtadeze / ( 6 ) caturmAsA: / (7) svena / (8) zrImadvijayasenasUribhiH sphuranyo gaurjarasaGghastasyoparodhAt / ( 9 ) gUrjarAnprati / (10) pratiSThAmAna: / (11) nAguranagare / (12) nAgarAja iva // 259 // 'tasminrjaganmallamahIndramantrI, mehAjalo nAmaivaNigmahendraH / bhaktiM vyadhAtklRptamaho munIndoH, padmAvatIkAnta iva hiketoH // 253 // (1) nAgapure / ( 2 ) jagamAlanRpasya pradhAnaH / ( 4 ) naigamendraH / ( 4 ) nirmitamahotsavaH / ( 5 ) dharaNendra iva / ( 6 ) pArzvanAthasya // 253 // 'zrImajjesalamerunAmanagarAdAgatya saGghAnvitaH koSThAgArikamANDaNo munimaNi sauvarNaTaGkhairmudA / "siddhyai svarmaNivapUjya tRNayanlakSmI punastatpure "nAnAdAnavidhaucitIM prakaTayAJcakre yathA "vikramaH // 254 // (1) zrIyuktajesalamerunAmapurAt / ( 2 ) saGghayutaH / ( 3 ) mANDaNanAmA koThArI / ( 4 ) sUrIndram / ( 5 ) hemanANakaiH / ( 6 ) svasiddhaye / ( 7 ) cintAratnamiva / ( 8 ) pUjayitvA / ( 9 ) tRNIkurvan - atizayaM dadAnaH / (10) nAgapure / (11) svarNarajatAMzukaghRtAdyanekAnAM dAnAnAM prakArAsteSAmaucityam / (12) loke prakaTIcakre / (13) vikramArka iva // 254 // 1. 0 svarNAMzukA 0 hI 0 /

Page #232
219 caturdazaH sargaH 'abhivandya vibho? pAdAM-staMtra tIrthAnivA'pare / saGghAH pare'pyupAgatya, yayuH sthAnaM nijaM nijam // 255 // (1) namaskRtya / (2) sUricaraNAn / (3) nAgapure / (4) tIrthasthAnAnIva / (5) anyapurasambandhisaGghAH / (6) svaM svaM puram / (7) yAnti sma // 255 // yadenyanIvattatimadrikAyAM, bibharti mANikyamivA'tra lakSmIm / kramAtpratikramya sa tatpure catu-rmAsI vihAraM vidadhe vratIzvaraH // 256 // (1) nAgapuram / (2) aparajanapadamaNDalyeva mudrikA tasyAm / (3) maNiriva / yaducyate- "ora desa saba muMdaraDI ora nAgora nagInA" iti tatratya jane prasiddhiH / (4) paryuSaNAdiparipATyA / (5) sUriH / (6) nAgapure / (7) prasthAnam / (8) cakAra // 256 // pIMpADhinAmni svapure prabhormarUM-tpuropame nAgapurAtsamIyuSaH / 'tAlAhvasAdhuLadhitAdhikotsavaM, tadA pradezIva mudA'ntimArhataH // 257 // (1) AtmIye pure / (2) devanagaratulye / (3) samAgatasya / (4) tAlA ityabhidhAnaM yasya / (5) cakAra / (6) atizayitaM maham / (7) pradezInRpa iva / (8) zvetAmbI samAgatasya mahAvIrasya // 257 // 'grAmAzvadvipatAmrakhAnyadhipatiH sAmantavadyo'jani zrImAlAnvayabhAramallatanayaH zrIindrarAjastadA / 'AhvAtuM sugurUnsvakIyasacivAstenA'tha sampreSitAH prAsAde "nijakArite bhagavatAM mUrtipratiSThAkRte // 258 // (1) paJcazatImitagrAmANAM tathA vAjinAM gajAnAM tAmrAkarasya ca svAmI / (2) sAmanta iva / (3) zrImAlavaMzIyabhAramallaputraH / (4) indrarAjAbhidhAnaH / (5) AkArayitum / (6) sUrIndrAn / (7) AtmanaH pradhAnapuruSAH / (8) svanirmApite / (9) caitye / (10) jinapratimAnAM pratiSThAkRte // 258 // alike tilakasyeva, pIMpADhipuri tasthuSaH / te'pyAgatya puro( ra )zcakru-vijJapti jJaptizAlinaH // 259 // (1) lalATe / (2) pIMpADhinagare / (3) sthitasya / (4) indrarAjapradhAnanarAH / (5) vijJaptikAm / (6) buddhibhAjAm // 259 // 1. eSa zlokaH hImu0pustake nAsti / kevalaM TIkA eva tatrA'sti / 2. zloko'yaM hImu0madhye nAsti /

Page #233
220 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'jJAtvA'zaktirmito virATanagare 'svAM sannidhisthAyinaM zrIharSAGgajavAcakAvanimaNiM kiM svIyamUrti parAm / 'praiSItvaeNrivaro'tha so'pi sapadi prApya kramAtattatpuraM klRptAdvaitatadutsavaiviracayAJcakre pratiSThAM tataH // 260 // (1) asAmarthyam / (2) pIMpADhinagarAt / (3) punarmevAtamaNDale virATanagare / (4) AtmIyAm / (5) samIpe saMsthitam / (6) harSAnAmnaH sAdhoraGgajaM kalyANavijayAbhidhAnaM vAcakendram / (7) dvitIyAm / (8) svakIyamUrtimiva / (9) prasthApayati sma / (10) sUrIndraH / (11) vAcakendro'pi / (12) zIghram / (13) virATanagaram / (14) prArabdhAsAdhAraNairindrarAjamahotsavaiH / (15) cakAra // 260 // ratnasvarNasuvarNakopalamayAptA_pratiSThAkSaNe hastyazvAMzukabhUSaNAzanamukhAnekaprakAraistadA / bhojeneva 'punargRhItavapuSA vizvArthidausthyacchide catvAriMzadanena rUpakasahasrANi vyayIcakrire // 261 // (1) ratnAni-sphaTikAdIni, svarNaM, suvarNaM-pittalakaM, upalAH-pASANAsta eva svarUpaM yAsAmevaMvidhA AptAnAM jinAnAmarcAH pratimAstAsAM pratiSThAmahotsave / (2) gajAzvavasanAbharaNabhojanapramukhairanekaprakAraiH / (3) bhojarAjeneva / (4) dvitIyavAram / (5) Attadehena / (6) sarvayAcakAnAM dAriTrocchedanAya / (7) catvAriMzadrUpakasahasrANi / (8) vyayIkRtAnIti zrutiH // 261 // 'zrIrohiNyAH pratiSThAyai, saMzrutAyai svayaM prabhuH / 'tataH pratasthe yatsAdhoH, sthitirnaikatra bhRGgavat // 262 // (1) zivapuryAH / (2) indrarAjasacivAgamAnAtprathamamAtmanA'GgIkRtAyai pratiSThAyai / (3) sUrIndraH / (4) tatpurAt / (5) prasthitaH / (6) yasmAtkAraNAd bhramarasyeva sAdho.katra vstiH| uktaM ca - "samaNANaM sauNANaM bhramarakulANaM gokulANaM ca / aNiAu vasahIu sArayANaM ca mehANaM // 262 // varakANakamAgatya, puraM sUripurandaraH / varakANakapArzvezaM, 'sAkSAtpArzvamivA'namat // 263 // (1) varakANakanAmanagaram / (2) grAmanAmnA varakANakapArzvanAtham / (3) svayamAgataM pArzvanAthamiva // 263 // 1. jJAtvA zakti... itaH paraM eSa zloka: hImu0pustake nAsti, TIkA tu asti /

Page #234
caturdazaH sargaH 221 'AgAdathA'bhimukhamasya purAdamuSmA-dAgacchato vijayasenagururgaNendoH / 'vizvopakArakRtinau militau mithastau , tIrthAdhibhUgaNadharAviva didyutAte // 264 // (1) AgataH / (2) sammukham / (3) hIrasUreH / (4) vijayasenasUriH / (5) jagatAmupakRtau prAjJau / (6) saGgatau / (7) parasparam / (8) hIravijayasUri-vijayasenasUrI / (9) tIrthaGkaragaNadhAriNAviva // 264 // uttaMsairiva patkajaiH zivapurI samprApya "bhUSAM parAM prAsAde sa caturmukhe dhruva iva 'zrImanmahokSadhvajam / caitye'nyatra punargadhvajajinaM bimbairanekaiH samaM pretyasthApayAsapAlavilasannetApraNItotsave // 265 // (1) zikharaiH / (2) caraNakamalaiH / (3) sIrohInAmapurIm / (4) nItvA / (5) utkRSTAm / (6) zriyam / (7) brahmaNIva / (8) caturAnane / (9) RSabhadevam / (10) parasmin / (11) ajitanAtham / (12) pratyatiSThipat / (13) AsapAlasaGghapatinA zobhamAnena netAkhyena sAdhunA / atha AsapAlena zobhamAnena netAhvasAdhunA nirmitamahotsavaiH caturmukhe cetye Asapalena saGghapatinA pratiSThA kAritA / ajitanAthaprAsAde netAkhyena pratiSThA kAritA, iti tattvam // 265 // 'AruhyA'rbudabhUdharaM jinapatInnatvA punargurjarAn prasthAtuM spRhayanmahIpatisuratrANena mantrIzvaraiH / AgRhyA'yamamArinirmitikaravyAmuktipUrvaM 'samA hUto bhUSitavAMstataH "zivapurI varSAgame sUrirAT // 266 // (1) arbudAdrizikhare gatvA / (2) jinAn / (3) praNamya / (4) gUrjaradezAnprati / (5) calitum / (6) kAGkSan / (7) suratrANAbhidhabhUdhavena / (8) svapradhAnapuruSaiH / (9) AgrahaM kRtvA / (10) sakale svamaNDale amArikaramocanaM ca kariSyAmIti vAgbandhapUrvakam / (11) samAkAritaH / (12) sIrohIpurIm / (13) varSAkAle / (14) prabhuH // 266 // hemasUrIzvareNevA-'Nahillapurapattanam / kramAdviharatA tenA-'laJcakre 'vraticakriNA // 267 // (1) hemAcAryene( Ne )va / (2) varSAnantaraM grAmAnugrAmaM vihAraM kurvatA / (3) vAcaMyamasArvabhaumena // 267 // 'niHzeSocitakarmakarmaThadhiyaM vAceva vAcaspati muktvA tatra ca 'bhAnucandravibudhAdhIzaM gurUNAM girA /

Page #235
222 zrI hIrasundara' mahAkAvyam / "zrImadvAcakazAnticandragaNinetyAkhyAyi sAheH puraH "ziSTiM syAdyadi vaH prayAmi tadahaM nantuM gurUnutsukaH // 268 // (1) sarveSu sAhikathanayogyeSu kAryeSu kAryazUrapratibham / (2) vAgvilAsena kRtvA / (3) bRhaspatimiva / (4) phatepurasAhipArve / (5) bhAnucandranAmAnaM paNDitam / (6) sUrIndrazAsanena / (7) zAnticandropAdhyAyena / (8) kathitam / (9) akabbarasyA'gre / (10) AdezaH / (11) yuSmAkam / (12) tarhi / (13) sUrIndrAn / (14) utkaNThitaH // 267 // prahlAdena tato gurUnprati nijAtyArvAtsa 'jejIyakA __ mArINAM 'phuramAnaDhaukanakaraH sandezavAco vahan / "zrImatsUrisitAMzuzAsanakRpAkozAnizazrAvaNa cchekaH praiSi nRpeNa vAcakavidhuH zrIzAnticandrAbhidhaH // 269 // (1) harSeNa / (2) hIravijayasUrIn / (3) svasamIpAt / (4) jejIyakanAmA gaurjaraH karavizeSastasya mArINAM ca / (5) sphuranmAnarUpA upadA pANau yasya / (6) sAhisandiSTAna vAgvilAsAnAkalayan / (7) zrIhIrasUrerAdezAtkRpAkozanAmA granthavizeSastasya pratidinaM zrAvaNe caturaH / (8) prahitaH / (9) zAnticandropAdhyAyaH // 269 // hamAusUnoH phuramAnadAnA-dhudantaimudvelakRpApayodheH / prItyA sametyA''pta ivA'tra so'pi, nyavedayatsUripurandarAya // 270 // (1) akabbarapAtisAheH / (2) phuramAnapradAnapramukham / (3) velAmudgataH-atikrAntaHativRddho dayAsamudro yasya / (4) Agatya / (5) vizvastajala iti(va) / (6) sUripArve / (7) vAcakaH / (8) kathayAmAsa // 270 // zrImatparyuSaNAdinA ravimitAH sarve' ravervAsarAH sophIyAnadinA apIdaidivasAH saGkrAntighasrAH punaH / mAsaH svIyajanairdinAzca mihirasyA'nye'pi bhUmIndunA 'hIndUmlecchamahISu tena vihitAH kAruNyapaNyApaNAH // 271 // (1) paryuSaNAparvaNo dvAdazadinAH / (2) samastA apyAdityavArAH / (3) sophIyAnadivasAH / (4) IdadinAzca yavaneSu prasiddhAH / (5) tathA sUryasaGkrAntInAM dinAni / (6) punaH svajanmamAsaH / (7) tathA mihiravAsarA yavaneSu prasiddhAH / (8) AryAnAryadezeSu / (9) kRpAkrayANakavipaNayaH // 271 // 1. hindumleccha0 hImu0 /

Page #236
caturdazaH sargaH 223 tena 'navarojadivasA-staMnujajanUrajabamAsadivasAzca / vihitA amArisahitAH, sailatAstaravo ghaneneva // 272 // (1) tathA navarojasya teSu prasiddhasya mAsaH / (2) putrajanmavAsarAzca a( ra )jabamAsazca teSveva prasiddhastasya dinAH / (3) kRtAH / (4) kRpAkalitAH / (5) vallIyuktAH / (6) vRkSAH / (7) meghena // 272 // guruvacasA nRpadattA, 'sAdhikaSaNmAsyamArirabhavaditi / tattanujairapi dattA-'dhikavRddhi vratativadbheje // 273 // (1) sUrivAkyena / (2) sAhinA pradattA / (3) SaDdinAdhikaSaNmAsI amAriH / (4) akabbaraputraiH murAdisAhi-salemasAhipramukhaiH / (5) svasvajanmamAsAdikA pradattA / (6) atizAyinamupacayazriyam / (7) vallIva / (8) bhajate sma // 273 // yenodvegamavApito 'janapadaH svakSINatAkAriNA tUrNaM tyAjayatA nijaM puramapi prANivrajAyaMkSmavat / 'zambhordezanayA bhavastanumatevA''zaMsunA 'zreyaso jejIyAkhyakaro 'vyamoci ca purnabhUmIbhujA 'yadgirA // 273 // (1) yena jIjiyAbhidhakaraNa / (2) klezam / (3) nItaH / (4) dezaH / (5) svasyA''tmano dezasya kSINatAyA naiHsvasya karaNazIlena / zarIrApekSayA tanutAkAriNA / (6) zIghram / (7) svakIyam / (8) nagaraM zarIraM ca / "puraM dehanagaryoH syA "dityanekArthaH / (9) rAjayakSmA kSayarogaH / (10) tIrthakarasya dezanayA / (11) saMsAraH / (12) prANinA / (13) vAJchakena / (14) kalyANasya mokSasya ca / (15) muktaH / (16) sAhinA / (17) hIrasUrinidezena // 274 // kazmIrAdhvani palvalo jayanalakSoNIbhRtA'khAni yaH / "saGkhyAto dazayojanairjayanalaprollAsilaGkAbhidhaH / 'yUthAdhIzvarasiMdhurAdhipatitpotavrajabhrAjita staM kautUhalatonirIkSitumiva prAptaM saro mAnasam // 175 // (1) kAzmIradezamArge / (2) taDAgaH / (3) jayanalanAmnA nRpeNa / (4) yaH khAnitaH / (5) pramANIkRtaH / (6) catvAriMzadbhiH krozaiH / (7) jayanalalaGkAnAmA / (8) yUthanAtho gajapatistadvat / (9) potAnAM yAnapAtrANAM dazavArSikakaribAlAnAM ca samUhaiH zobhitaH / (10) taM jayanalam / (11) khananAvasare tasminnavasare akabbarapAtiyAhi[mi]va vilokayitum / (12) samAgatam / (13) mAnasanAma saraH // 275 // 1. zreyase hImu0 /

Page #237
224 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'prAleyena 'khilIkRtaH 'zikharavatleyabhUmIbhRtaH zItAttiM praviSaya vastraviyujAM saMvarttarAtrImiva / kSoNIpAlanibhAlitAkhilamahAbhIlopalambhaH pathi "zrIvAcaMyamazarvarIvarayituH sandezavAkpreritaH // 276 // 'zrIzatruJjayabhUbhRtastanumatAM yAtrAM vinirmitsatAM mUlAnmocayituM svayaM karamatho zrIbhAnucandraH sudhIH / tatsArasvatavadmabhUSaNasarobohitthesantasthuSo ___ vijJapti 'kRtavAnakabbaradharApAthojinIpreyasaH // 277 // yugmam // (1) himena / (2) viSamIkRtaH / (3) zRGga iva / (4) himAdreH / (5) zItapIDAm / (6) marSayitvA / (7) vasanarahitAnAm / (8) kAlarAtrimiva / (9) akabbareNa dRSTasarvazItapIDAprAptiryasya / (10) mArge / (11) hIrasUreH / (12) sandezavacanaiH preritaH // 276 // (1) vimalAcalasya / (2) kartumicchatAm / (3) sarvathA tyAjayitum / (4) rAjadeyAMzam / (5) bhAnucandropAdhyAyaH / (6) kAzmIramaNDalamArgamaNDanataDAke yAnapAtre sthitsy| (7) arajIm / (8) cakAra / (9) nRpasya // 277 // dviH // 'bhUbhRtkUkuda eSa jIjiyakaravyAmuktyalaGkAritAM ____ yo'mAriM svakumArikAmiva mudA pUrvaM pradAya prabhoH / 'niHzulkAM pRthivIM punarjinamataM "nirmAya 'nityotsavaM "zrImatsiddhadharAdharaM pradadivAstadyautake 'yuktakRt // 278 // (1) 'satkRtyA'laGkatAM kanyAM yo dadAti sa kUkudaH'-nRpakUkudaH / (2) jIjiyAnAmakarasya mocanAdyalaGkArakalitAm / (3) jIvadayArUpAm / (4) svakanImiva / (5) harSeNa / (6) prathamam / (7) dattvA / (8) lokabhASayA zulkaM 'dANa' mityucyate - tadrahitAm / (9) bhuvam / (10) kRtvA / (11) anizamahAmaham / (12) zrIzatruJjayaparvatam / (13) tayoH kanyAvarayoryutayordeye dAnayogye vastUni / (14) dattavAn / (15) ucitakArI nRpaH // 278 // nijanAmAkaM kRtvA, 'phuramAnaM prAhiNonnaeNpaH prabhave / idamapyalamakRta tataH, karakamalaM haMsavatsUreH // 279 // (1) svanAmAGkitam / (2) lekham / (3) praji(vi)dhAya / (4) rAjA / (5) gurave / (6) phuramAnamapi / (7) bhUSayati sma / (8) pANipadmam / (9) rAjahaMsa iva // 279 // 1. 0saMsthAyino hImu0 /

Page #238
225 caturdazaH sargaH 'yaH pUrvaM 'kalikAlakelikalanAlIlAlayazrIjuSAM mlecchakSoNibhujAM vazaMvadatayA jajJe nRNAM durlabhaH / 'tigmajyotirakhaNDacaNDimamahaHsandohadUrIkRta jyotsnArambhavibhAvarIzavibhavaH saugandhikAnAmiva // 280 // sauvarNena tato babhUva bhavikairlabhyo'tra gozIrSava jjAtaH sAdhikarUpakeNa tadanu prApyaH kathaJcijanaiH / "sAhizrImadakabbareNa yavanakSoNIbhujA sammadAt / / "so'pi zrIvimalAcalo munimaNezcakre zayAluH zaye // 281 // yugmam // (1) vimalAcalaH / (2) mleccharAjavyatikare / (3) kaliyugasya krIDAkaraNArtha krIDAsadanazobhA bhajamAnAnAm / (4) mlecchanRpANAm / (5) AyattatvenA'dhInatayA / (6) jAtaH / (7) janAnAm / (8) duSprApyaH / (9) sUryasya nistuSA caNDatA yatra tAdRzena pratApapuJjena nAzitazcandrikodayo yasya tAdRkcandrasya zobhAsamudAyaH / (10) kArANAm / klaarN-cndrvikaashi| yathA naiSadhe "kalAramindukiraNA iva hAsabhAsa" miti // 280 // (1) svarNaTaGkena / 'dInAreNe'ti vA pAThaH / (2) candanavat / (3) mahamuMdIpaJcakena trikeNa ca jAtaH / (4) mahatA kaSTena / (5) janairlabhyaH / (6) mudgalapAtisAhinA / (7) akabbareNa / (8) so'pIdRzadurlabhadarzano'pi / (9) zatruJjayazailaH / (10) hIrasUreH / (11) haste / (12) dattaH // 281 // prAcInajainanarapati-vAraka iva 'niSkare vimalazaile / "vidadhurvidhinA yAtrAM, tatra manuSyAH parolakSAH // 282 // (1) pUrvanRpAnA( NAM) vAraka iva / (2) kararahite / (3) zatruJjaye / (4) lakSasaGkhyA manuSyAH / (5) yAtrAM cakruH // 282 // varSAkAle vratIndrau tau, 'rAjadhanyapure'nyadA / jambUdvIpe payojanma-bAndhavAviva tasthatuH // 283 // (1) meghAgame / (2) hIravijayasUri-vijayasenasUrI / (3) rAjadhananAmni nagare / (4) kasmiMzcitkAle / (5) sUryAviva / (6) sthitau-arthAccaturmAsIm // 283 // 'zrImatsUripatiH prasattahRdayaH zrIbhAnucandrAbhidhaprAjJendoratha vAcakAhvayapadaM datte sma vAceva saH / 1. rAjadhAnyapure0 hImu0 / TIkAyAmapyevameva pATho'sti /

Page #239
226 zrI hIrasundara' mahAkAvyam "saMsthAsnoratidarato'pi kumudAM paGkteriva jyotsnayA "prodyatpAvarNazarvarIvarayitA 'projjRmbhatAvaibhavam // 284 // (1) hIrasUriH / (2) prasAdayuktahRdayaH / (3) bhAnucandraprAjJasya / (4) upAdhyAyapadam / (5) dadau / (6) vacanoccAreNeva / (7) lAbhapurasthitasyA'pyasya vAcakapadaM dattam / (8) dUrasthitAyA api / (9) kumudamAlikAyAH / (10) candrikayA / (11) udgacchanpUrNimAsambandhI candraH / (12) vikAzazriyam // 284 // 'vijayasenavibhorhadi darzanaM, vasumatIkamitA 'cakame kramAt / *vidalitAkhilajantutamastateH, zucirucezcalacaJcurivA'cirAt // 285 // (1) vijayasenasUreH / (2) akabbaraH / (3) kAGkSati sma / (4) vidhvastA samastA tamasAmajJAnAnAmandhakArANAM ca zreNI yena, tasya / (5) candrasya / (6) cakoraH // 285 // 'preSIttattaH 'praiSyayugaM 'salekha-mAneturmAcAryasudhAmarIcim / akabbaraH sindhumivA'tra cakrI, sumitrabhUH susthitamAditeyam // 285 // (1) prajighAya / (2) mevaDAyugalam / (3) phuramAnayuktam / (4) AkArayitum / (5) vijayasenasUrim / (6) sAgaramiva / (7) sagaracakravartI / (8) susthitanAmAnaM devam // 286 // lekhaM nyAsamivA'rpitaM 'kSitipaterdUtadvayenAdarA dAdAyA'tha vibhAvya tasya 'bubudhe hArda "munIndro'khilam / draSTaMkAkSati mAmivaiSa kathamapyacAryamapyAtmanA santayeti tato nyavedayadanUcAnAya sarvaM sa tat // 286 // (1) upanidhim / 'thApiNi' iti prasiddhA / (2) rAjJaH / (3) gRhItvA / (4) dRSTvA / (5) phuramAnasya / (6) ajJAsIt / (7) rahasyam / (8) hIrasUriH / (9) vAJchati / (10) akabbaraH / (11) svena / (12) vicArya / (13) pazcAt / (14) kathayati sma / (15) vijayasenasUraye // 286 // 'guroruMpAdAya rahasyavidyAM, zikSAM ca sAkSAtkidarkasiddhim / kammAGgajAtavraticakravartI, kramAccalallAbhapuraM 'babhAja // 287 // (1) hIrasUreH / (2) gRhItvA / (3) parAjJAtajainamantrAn / (4) hitakRnmatim / (5) uttarakAlaphalinI siddhimiva / (6) vijayasenasUriH / (7) paripATyA / (8) pratiSThamAnaH / 1. 0loka0 hImu0 /

Page #240
caturdaza: sarga: (9) lAhoranagaram / (10) bhajate sma // 287 // 'nirgranthanAthaH sa vidhAya goSThI, samprINayAmAsa mahImahendram / "vAgnAmapIyUSarasAbhivarSI, nau''hlAdakaH kasya kumudvatIzaH // 289 // 7 (1) sUriH / (2) dharmatattvavArttAm / ( 3 ) AhlAdayAmAsa / ( 4 ) nRpam / (5) vANIti nAma yasya tAdRksudhArasaM samantAdvarSatItyevaMzIlaH / (6) pramodakRt / (7) janasya / (8) candraH // 289 // 'zrImatsUrivareNa 'vAddhivasanA vAstoSpaterAgrahe NopAdhyAyapadendirAM samagami zrIbhAnucandraH sudhIH / zekho 'rUpakaSaTzata 'vyatikare tatrA'zvadAnAdibhi bhaktaH zrAddha ivA'rthinAM pramudito vizrANayAmasivAn // 290 // (1) vijayasenasUrIndreNa / ( 2 ) akabbarAnurodhena / (3) upAdhyAyapadazriyaM nandikaraNavidhim / ( 4 ) abalaphajalanAmA / (5) rUpakANAM SaTzatAni / (6) nandikaraNasamaye / (7) turaGgadAnapramukhaiH / (8) dattavAn // 289 // 'sAheH 'parSadi 'zekhAdi-pArSadyajuSi sa~prabhuH / 'ajaiSIdvAdino vAde, munisundarasUrivat // 291 // ( 1 ) akabbarasya / ( 2 ) sabhAyAm / (3) zekhapramukhasabhyayutAyAm / ( 4 ) vijayasenasUri: / ( 5 ) SaSThyadhikatrizata brAhmaNAnAm / (6) nirAcakAra / uktiprayuktibhiH / ( 7 ) munisundaranAmAcArya iva / tairabhuktIyapaNDitaM niruttarIcakAra // 299 // 'sAhi: 'savAIvijaya - senasAdhuvidhoridam / birudaM 'hIrasUrIndo-rjagadgururiva'dadAt // 292 // 227 ( 1 ) akabbarapAtisAhiH / ( 2 ) savAI vijayasenasUririti birudam / ( 3 ) hIrasUreryathA jagadgururiti birudam / ( 4 ) dattavAn // 292 // 'vAdinAM 'vijayodantaM, zrutvA taM 'mumude guruH / "tasya 'viSNorivA~'zeSa- dviSAmanakadundubhiH // 293 // (1) brAhmaNAnAM prativAdinAm / ( 2 ) parAjayakaraNAdivRttAntam / ( 3 ) jaharSa / ( 4 ) hIrasUriH / (5) AcAryasya (6) nArAyaNasya / (7) samagrajarAsaMdhAdivairiNAM vijayavArttAm / (8) vasudevaH // 293 // 1. zrImatsUrivaro vyadhatta vasudhAvAstoSpaterAgrahe NopAdhyAyapadasya nandimanaghAM zrIbhAnucandrasya saH / hImu0 /

Page #241
228 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'sUriTaikSa[ya]ti sma sakSaNamihA'nekAnmahebhyAGgajAn, mUrtInAM zatazo'rhatAM viracayAJcakre pratiSThAH punaH / 'ekacchatramiva vyadhatta bhuvane syAvaMbhuvaM zAsanaM, prajJAdhaHkRtagI:patiH 'kSitipate rAjyaM "purodhA iva // 294 // (1) hIrasUrIzvaraH / (2) pravrajyAM grAhayati sma / (3) sotsavam / (4) anekAnvyavahAriNAM nandanAn / (5) bimbAnAm / (6) sahasrapramitAnAm / (7) jinAnAm / (8) ekAtapatramiva / (9) jainazAsanam / (10) svamatitiraskRtabRhaspatiH / (11) rAjJaH / (12) purohita iva // 294 // sUre_dhanabodhanAdicaritaprodbhUtakIrtiprathAM, prItyo''karNya zirovighUrNanapare jAte'khileM viSTape // zrotuM sotsukamAnaso dazazatImakSNAmivAM''khaNDalaH, karNAnAmamarAvatIviracitAvAsAdvaiNIte vidheH // 295 // (1) hIravijayasUreH / (2) akabbarapratibodhanapramukhacaritrAdibhUtakIrtivistAram / (3) zrutvA / (4) cetazcamatkAritayA mastakadhUnanatatpare / (5) vizve / (6) utkaNThAkalitacittavRttiH / (7) sahasram / (8) nayanAnAm / (9) indraH / (10) indrapurI( yAM) kRtaniketanAt / (11) yAcate / (12) vidhAtuH sakAzAt // 295 // sUryAcandramasau purnardinatamInirmANadambhodidaM zuzrUSArasikAyitAnizamanovRttI iva bhrAmyataH / bhartA bhogabhRtAM tadaizravabhavannirvedamedasviha nmandaM svazrutinirmitAvapi zatAnandaM ninindA''tmanA // 296 // (1) divasanizAkaraNakapaTAt / (2) prabhukIrteH zrotumicchayA rasikavadAcarito nirantaraM cetovyApArA yayoH / (3) nAgendraH / (4) tasyAH kIrterazravaNenotpadyamAnakhedameduramanAH / (5) mUrkham / (6) nijakarNakaraNe / (7) dhAtAram / (8) svayam // 296 // vidyo mandarakandaraiH pratiravaiH 'protsAhitAH kinnarA, yatkIti yuvatIkRtAnuvadanAH prIterupAvINayan / 1. nAM ca sahasrazo bhagavatAM cakre pratiSThAH svayam / hImu0 / 2. itaH pUrvam- sAnandaM sasurAsuroraganaravrAtaH svakAntAyutaiH zrotRzrotrarasAyanairghanaravairjegIyamAnAM rasAt / tadvizvatrayacitrakRdguNagaNairAgatya karNAntikaM gItergocaratAmameyasamayaM netuM praNunnairiva / / 297 / / iti zlokaH hImu0madhye'sti / 3. tadAzrava0 hImu0 /

Page #242
caturdazaH sargaH 229 "siddhA 'rodhasi siddha sindhusudRzo "yoSAnuSaGgA 'jagU, 'raGgattuGgataraGgasaGgajaravaiH sthAnaM dadatyA iva // 297 // (1) vayamevaM jAnImaH / (2) meruguhAbhiH / (3) pratizabdaiH / (4) utsAhamutkaNThAM prApitAH / (5) kinnarIbhirnirmitamanuvadanaM - samaM gAnaM yeSAm / (6) vINayA gAyanti sma / (7) devavizeSAH / (8) taTe / (9) svargagaGgAyAH / (10) strINAM saGgo yeSAm / strIsakhA ityarthaH / (11) gAyanti sma / (12) calanto ye atyuccA ye kallolAsteSAM prsprsnggmaadutthitshbdaiH| (13) svayaM pUrayantyAH / athavA jigAsatAM hi pUrvaM sthAnaM dIyate pazcAdgAyano gAyatIti gItirItiH // 297 // kIrtisvaHsaridadriyatpibajanAnurvyA stuvantyo muhuH, svarge svargimRgIdRzo 'nijajaniM nindanti mandAzayAH / 'mohAtprAkparikalpitapriyatamArdAGgAnuSaGgAdimAM, zrotuM 'kvApi na gantumIzvaratayoM svaM "zailIkrozati // 298 // (1) kIrtirUpAyAH svargaGgAyA adrimAd himAcalaM, evaMvidhaM yaM hIrasari sAdaraM pazyatIti tAdRzAn janAn / (2) bhUmaNDale jAtAn / (3) prazaMsantyaH / (4) vAraM vAram / (5) devAGganAH / (6) svAvatAram / (7) mUDhamanasaH / (8) ajJAnAt / "so'haM haMsAyituM mohAditi campUkathAyAm / mohazabdenA'jJAnam / atha ca snehAt / (9) pUrvaM kRtakAntArddhazarIrasaGgAt / svArddha zarIraM harAGgena syUtamato'rdhAGgI gaurIriti prasiddhiH / (10) kIrtim / (11) kutrA'pi / (12) bharturarddhAGgasaGgAdasamarthatayA / (13) AtmAnam / (14) pArvatI / (15) hA ! mayA vRthaiva harAGgenA'GgaM syUtamiti garhate // 298 // yatkIrti naranirjaroragavadhUprArabdhanUta( la )stuti, zrutvo'syAmanurAgitAM tribhuvane bibhratyedabhrAM hRdA / zarvANIramaNastadazravaNato "mUrddhasthasiddhApagAM, kurvANAM badhiratvaMmuddhararavastAraGgajaigarhati(te) // 299 // (1) sUrikIrtim / (2) mAnavadevanAgAGganAnirmitAbhinavastavanAm / (3) kIrtI / (4) rAgayuktatAm / (5) bahvIm / (6) haraH / (7) tasyAH kIrteranAkarNanAt / (8) ziraHsthitagaGgAm / (9) uddharadhvanibhiH / (10) taraGgANAM samUhAstebhyo bhavaiH / yathA padmasundarakavikRtabhAratIstave - "vAraM vAraM tAratarasvaranirjitagaGgAtaraGgA'"miti // 299 // naitAM zrotravataMsikAM 'viracayansRSTevinirmANato, vaiyagroNa kalAlameva manasA mene nijaM nAbhibhUH / 1. tadgaGgAgirirAjayatpibajanAnurvyAH hImu0 /

Page #243
230 zrI hIrasundara' mahAkAvyam trailokyastutipAravarttivibhavAM saMstotumetAM 'guruH, saJjajJe gatagauravaH kavirapi prApo'kavitvaM punaH // 300 // (1) etAM sUrikIrtim / (2) karNAvataMsikAM karNapUrAm / naiSadhe yathA- vidarbhasubhrUzravaNAvataMsike''ti / (3) kurvan / (4) jagatkaraNAt / (5) vyagratvena / (6) kumbhakArameva / (7) AtmAnam / (8) brahmA / (9) tribhuvanasya stavanasya pAre varttate ityevaMzIlaH / agocara ityarthaH / evaMvidho vibhavo yasyAH / (10) kIrtim / (11) bRhaspatiH / (12) gatA gurutA mAhAtmyaM vAcaspatitA vA yasya / (13) zukro'pi / (14) mUrkhatAM-ajJatAm / (15) lebhe // 30 // 'niviNNA iva jajJire zravaNatastasyA madaproddhara svAzAsindurarundhanAdaharahaH svAnte mahendroM dizAm / 'nidrAmudritalocanaM jalanidhau "nidhyAya 'tA_dhvajaM, 'svacchandendumukhIva tAM pratigRhaM zuzrAva sindhoH sutA // 301 // (1) khinnA iva / (2) jAtAH / (3) anAkarNanAt / (4) sUrikIrteH / (5) madonmattanijadiggajAnAM rundhanAtsvasthIkaraNAt / (6) nityam / (7) citte / (8) dikpAlaiH(lAH) / "patiH pratIcyA iti digmahendrai"riti naiSadhe / (9) nidrayA mIlitanayanam / (10) (11) nArAyaNam / (12) svecchAcAriNI vaniteva / (13) sUrikIrtim / (14) gRhe gRhe (15) lakSmIH // 301 // 'svacchandaM trijagadvilAsarasikAM kIrti vratikSmApateH, sandRbdhoddharatAnagAnavanitAvaktrAmRtarciHsudhAm / sotkaNThaM 'pibatArmakuNThamanasAM vizvatrayIjanminAM, prAptAnuttara sammadA iva tadA saMjajJire 'vAsarAH // 302 // iti paM. devavimalagaNiviracite zrIhIrasaubhAgya(sundara)nAmni mahAkAvye akabbaragoSThI-mRgayAniyamanasakalajantujAtasAtanirvizanAzIrvacana-tIrthayAtrA-gUrjarAgamanA-'mAri-jIjiyA-zatruJjayazailArpaNadiphuramAnapradAnAdivarNano nAma caturdazaH sargaH // 14 / / granthAgra0 475 / / (1) svecchayA / (2) trailokye'pi krIDAkAriNIm / (3) racitAtizAyitAnAM yuktagAnaM yAbhistAdRksvakAntAvadanacandrAmRtam / (4) sahotkaNThayA vartate yattat / (5) sAdaraM zrRNvatAm / (6) tadekatAnacittAnAm / (7) trailokyajanAnAm / surAsuranarANAmityarthaH / (8) labdhAsAdhAraNAhlAdA iva / (9) tasminnavasare / (10) dinAH / (11) jAtAH // 302 // caturdazaH sargaH // 14 // granthAgra0 700 //

Page #244
aiM namaH // atha paJcadazaH sargaH // atha suhRda iva svaM sAravastu pradattaM, pramuditahRdayenAkabbarorvImaghonA / 'zramaNadharaNibhRttallAbhamAMdAtukAmo, vimalazikhariratnaM prekSituM kAGkSati sma // 1 // (1) mitrasyeva / (2) svakIyam / (3) samyakpadArthaM dhanarUpaM vastu vA / (4) hRSTamanasA / (5) nRpeNa / (6) sUrirAjaH / (7) tasmAdvimalagireradhikaM lAbhaM - sukRtaphalam / (8) grahItukAmaH / (9) zatruJjayaM parvateSu ratnatulyam // 'vidalayitumivAntarvairiSaDvargamuccai 'vidhivardUpacaradbhiH SaDvidhInbrahmamukhyAn / prati vimalagirIndraM bhavyalokaiH parIto, "vratipatiratha yAtrA kartukAmaH pratasthe // 2 // (1) hantum / (2) antaraGgavairiNaM-krodhamAnamAyAlobharAgadveSarUpANAM vairiNAM vargam / (3) atizayena / mUlAdityarthaH / (4) AgamoktaprakAraiH / (5) sevamAnaiH / (6) ssttsngkhyaan| (7) prastarAn / (8) brahmacaryaM mukhyaM yeSu / 'chaharI'ti lokaprasiddhAn / (9) bhavikajanaiH / (10) parivRtaH / (11) hIrasUriH / (12) pracacAla // 2 // nagaranigamadurgagrAmasArAmasImA gahanagurugirIndrA~llezmAnaH krameNa / kimamRtakamalAyA: kelizailaM 'dharAyAM, "zramaNadharaNizakraH 'siddhizailaM dadarza // 3 // (1) purANi, prabhUtavaNikthAnAni-nigamAn, koTTAn, grAmAn, udyAnayuktasImAH, vanAni, mahataH parvatAMzca / (2) atikrAman / (3) paripATyA / (4) siddhilakSmyAH / (5) krIDAparvatam / (6) bhUmau / (7) sUriH / (8) siddhAcalam // 3 // nayanapuTanipeyAmAzrayankoyayaSTI, kimu sukRtasamUho bhAratakSetrabhAjAm / 'nikhilaviSayabhUSAmoSisaurASTralakSmyA, yadavanidharadambhAccArucUDAmaNirvA // 4 // 1. kSamAyAM hImu0 /

Page #245
232 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) darzanArhAm / (2) tanulatAm / 'syAherbhUyaH phaNasamucitaH kAyayaSTInikAya" iti naiSadhakAvye / (3) puNyapuJjaH / (4) bharatakSetranarANAm / (5) samastadezazobhAM muSNAtItyevaMzIlasya saurASTrasya zriyaH / (6) yatparvatakapaTAt // 4 // 'amitarajataratnasvarNazRGresaGkhyA * nimiSazikharikhaNDaiH svaHsadA sadmabhizca / trijagaduparibhUmIlambhinA yena meru vijita iva babhUva vrIDayA~'nakSilakSyaH // 5 // (1) pramANAtItai rUpyamaNisvarNazikharaiH / (2) saGkhyArahitakalpadruvanaiH / (3) devabhuvanaiH / (4) merustu ratnasAnuH caturvanazca / ekaM suragRhaM svargaM dhattam "divamaGkAdamarAdrirAgatA"miti naiSadhe / svapramANoccapradezaM prApayati ca / (5) trailokyordhvabhUmI lokAgrasthAnaM prApayatItyevaM zIlena / (6) lajjayA / (7) adRzyaH // 5 // 'zikharamaNiviniryajyotirujjRmbhamANA anavipinavinIle vyomni yasyA babhAse / atulacaTulabhAvaM svaM parityajya nityaM, taDidiva nivasantI vallabhAmbhodharAGke // 6 // (1) zRGgaratnebhyo niHsaratkAntiH / (2) vinidrAJjanadrumamecake / (3) bhucplsvbhaavm| (4) AtmIyam / (5) muktvA / (6) vidyut / (7) bharturmedhasyotsaGge // 6 // kvacidapi kaladhautaprasthasaMsthAnagAhi pravahadaviralAmbhonirjharasphAradhArA / 'tuhinazikharizRGgotsaGgaraGgatpravAha dyusadadhipanadIvA'dvaitazobhAM babhAra // 7 // (1) rajatazRGgameva sthAnamAzritya prakarSeNa prasarabahujalaM yatra tAdRzAM nirjharANAmudArA vAridhArA / (2) himAcalazRGgotsaGge calatpravAhA svarganeva / "surendrataTinItIre" iti bhojaprabandhe / (3) ananyazobhAm // 7 // jaladhibhavanajambhArAtisAraGgacakSu digavanidharamU lambibimbau dinAdau / rajatakanakarAjatkarNapUrAvivaita ___ dvimalagiriramAyAH puSpadantau vibhAtaH // 8 // 1. 'syAhorbhUyaH kaNasamucita: kAyayaSTInikAya' iti naiSadhe hImu0 /

Page #246
paJcadazaH sargaH 233 (1) varuNazakrakAntAdiggiryorastodayAcalayoH zikharAlambanazIlamaNDalau / "varuNagRhiNImAzAmAsAdayantamamuM rucI"ti / tathA- "nijamukhamitaH smeraM dhatte haremahiSIharidi"ti naiSadhe / (2) prAtaHkAle / (3) rUpyasvarNadIpyamAnakarNAbharaNe / (4) zatruJjayalakSmyAH / (5) zazibhAskarau // 8 // 'nikhilabhuvanabhAroddhAranirvedabhAjA, bhujagaparivRDheno'nekavijJaptikAbhiH / bharabharaNadhurINo'zeSanIrezanemeH kimayamiha mahIdhraH kArito "vizvakA // 9 // (1) samastavizvabhAravahanAtkhedavatA / (2) zeSanAgena / (3) atibahuvijJapanaiH / (4) bhAroddharaNadhaureyaH / (5) sarvabhUmeH / (6) giriH / (7) nirmApitaH / (8) dhAtrIkartA // 9 // 'surapathapathikaitatprasthasaMsthA nebhogAH, zazabhRdaparabhAgaM prekSya sAkSAnniraGkam / kimayamidamupAsti 'nityamabhyetya karva najani "vigatalakSmetyantaradhyAharanti // 10 // (1) nabhomArgasya pAnthe girizikhare saMsthitAH / atyunnatazailasAnusthA ityarthaH / (2) khecarAH / (3) candrasyA'nyamuparitanaM pradezam / (4) sAkSAtsvacakSuSA dRSTvA / (5) nirlaanychnm| (6) ayaM candraH / (7) zatruJjayasevAm / (8) anizam / (9) Agatya / (10) gatakalaGkaH / (11) antarmanasi / (12) vitarkayanti // 10 // 'bhujagabhavanamadhyaM vyApnuvansthUlamUlai ___divamapi zikharaiH svairbhUghanenA'pi bhUmIm / iti vimalamahIbhRdbhUrbhuvaHsvastrayIM yo, haririva nijapAdaiH svAtmanA''kramya tasthau // 11 // (1) pAtAlamadhyaM pAtAlamUlam / kailAza ityabhidhAnatvAt / (2) AkAzaM svarga c| (3) vapuSA / (4) trailokyam / (5) nArAyaNa iva / (6) svaistribhizcaraNaiH balibandhAvasare kramatrayamitAM bhUmI yAcitavAn / tadavasare ca kramatrayeNa trailokyamAkrAntavAMstadA balirbaddhaH / (7) nijasvarUpeNa // 11 // 'bahalasalilapUrNAtUrNayAnAdhikAbhiH, sphurati 'zikharamAlAlambikAdambinIbhiH / 1. 0mupAste hImu0 /

Page #247
234 zrI hIrasundara' mahAkAvyam vidhumaNiravidIpAnjetumabhyAgatairyaH, kimabhilaSitadAyI sevyamAnastamobhiH // 12 // (1) atighanasalilapUritatvena mandaM gAminIbhirabhrikAbhiH / (2) zRGgazreNIsaMzrayaNIbhirmeghamAlAbhiH / (3) candraratnasUryapradIpAsvaripUn / (4) parAbhavitumupAgatAbhiH / (5) kAmitaM dAtuM zIlamasya / (6) upAsyamAnaH // 12 // 'jaDimazitimavarSAyuSkalolasvabhAvo ddharasamiravirodhodanvadabhyarthanAdyam / nijamakhilarmasAtaM 'hArtumabdaiH sametyA nizanivasanadambhAtika tapastapyate'smin // 13 // (1) jaDimA ajJAnaM jalamayatvaM, varSAkAlaM yAvadAyuSkaM-jIvitavyam / 'zaradghanAtyaya' iti zruteH / asthirasvabhAvatAm - 'parjanyazcapalAzaya' iti zruteH / vAyunA saha virodhaM sAgarAjjalAbhyarthanA / "abdairvArijighRkSayA'rNavagatai" riti khaNDaprazastau / (2) duHkham / (3) tyaktum / (4) meghaiH / (5) nirantaravAsavyAjAt / varSAnantaraM hi vAridAH kvApi girau vasantIti zruteH // 13 // 'tridivasadanamArgotsaGgaraGgattaraGgai maNicitacayacaJcadrociSAM saJcayairyaH / dhunizamiha nijAGkasthAyukAnAM cikIrSuH, kimu zaraNadhurINaH zAzvataM suprabhAtam // 14 // (1) AkAzakoDe pracalatkallolaiH / (2) ratnakhacitaprAkArasya dIpyamAnadIptInAm / (3) gaNaiH / (4) svotsaGgasaMsthAnAM svasamIpasthAyinAM vA svApatyAnAmiva / (5) kartumicchuH / (6) zaraNe sAdhuH / (7) anazvaram // 14 // ghanalasadapakaNThA rukmarUpyadvibhAgA, pataduparijharAmbhA bhAti kutrA'pi bhittiH / tanuriva puradasyoH syUtazailAGgajAGgA, "zrutazitigalanAlA svaHsravantI "zrayantI // 15 // (1) meghena dIpyamAnasamIpam / meghavat zobhamAnaM nIlatvAtkaNThasamIpe yasyAH / (2) svarNarUpyayodvau pradezau pUrvAparau bhAgau yasyAH / (3) kSarat mastake nirjharavAri yasyAH / (4) protaM sIvitaM ardhAGge karaNAtpArvatyAH zarIraM yayA / (5) AzritaM zyAmaM kaNThapITho( ThaM) yyaa| (6) gaGgAm / (7) dhArayantI // 15 //

Page #248
paJcadazaH sargaH 235 srphaTikaghaTitazRGgotsaGgasaGgItaraGgI bhavadalikulazAlI campakaH puSpapItaH / dazazatanayanasyA'dhyAzritasvaHkaraNoH, kalitakanakakAnteH kAntimAdAnmaghonaH // 16 // (1) zvetaratnanirmitazikharakoDe saGgIte-gAne'tha jhaGkAraravaraGgayuktairbhavadbhiH bhramarabharairbhrAjamAnaH / (2) puSpaiH kRtvA pItaH - piJjaraH / svarNarucirjAtaH / (3) indrasya / (4) AzritairAvatasya / (5) suvarNavarNasya / (6) zobhAm / (7) jagrAha / (8) indrasya / sahasranetrasya // 16 // api 'dhRtasurasindhu garaGgI sadurgaH, savRSamuSitakAlaH kekiyAnaM dadhAnaH / dhRtazazadharacUDo nIramunIlakaNThaH, ziva iva ghanayAno bhAti mRtyuJjayAdriH // 17 // (1) kalitA devAH caturdaza zatruJjayA-aindrI-brAyo mahAnadyo yena / pakSe-gaGgA / (2) nAraGgA vRkSavizeSAH santyasminniti / pakSe-zeSanAge raGgo'syA'stIti / (3) saha koTTaiH pArvatyA ca varttate yaH / (4) saha dharmeNa vRSabhena(Na) ca varttate yaH / puNyarAzirityabhidhAnatvAt / (5) nirdalito yamo daityavizeSazca yena / muktidAyakatvAnmRtihantA / (6) mayUrANAM gamanaM svAmikArtikaM ca / (7) kalitazcandraH zikhare mastake ca yena / (8) meghena tadvacca kRSNA kandharA yasya / (9) meghAnAM gamanAni yatra / pakSe-meghavAhanaH // 17 // svakazikharazikhAGkasthAyukonsvaikatAnAn, 'kamalamRduladehAMstApitAMstApanena / sukhayitumiva zaityaiH siddhazailo'GgabhAjo, bahalajalamucoccairAtapatraM tanoti // 18 // (1) nijazRGgAgrotsaGgasthAyinaH / (2) svasminnekatAnIbhUtAn / (3) padmasukumAlazarIrAn / (4) sUryAtapena taptIkRtavAn / (5) sukhIkartumiva / (6) zItalatAbhiH / (7) zatruJjayaH / (8) jantUn / (9) ghanaghanena / (10) chatram // 18 // svabhavavibhavabhUmnA lambhitenA'bhibhUti, 'tridazazikharimukhyAzeSazailavrajena / kimu vimalagirIndo rUpyaratnArjunAGgA, "nijanijazikharaughAH prApitAH prAbhRtatvam // 19 // 1. saGgI taraGgI0 hImu0 / TIkA'pyevameva kRtA'sti /

Page #249
236 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) nijodbhUtazobhAbAhulyena / (2) prApitena / (3) merupramukhAkhilazailagaNena / (4) rajatamaNisvarNamayAH / (5) svasvazRGgavrajAH / (6) upadAtvam // 19 // 'vimalazikharikuNDA vallarI zaivalAnA 'mupari bahalitAnAmudvahanto vibhAnti / "pravasitadayitAnAM kAminInAM kapolA, iva luladalakAGkAH pANDimAnaM dadhAnAH // 20 // (1) zatruJjayoparisthAyinaH pAnIyakuNDAH / (2) maJjarIH zaivalAnAm / (3) jalodbhavam / (4) sAndrIbhUtAnAm / (5) pathikIbhUtakAntAnAm / (6) gaNDasthalAH / (7) abaddhatvAdupari patanto gallopari tiSThantaH kezA utsaGge yeSAm / (8) pANDuratAM dadhAnAH / virahe hi satInAM prAyo gaNDasthale pANDimA tanau kRzatvaM ca syAt // 20 // vividhanavaciratnAyatnadattAtmaratnai nikhilamapi 'nihatyau'kiJcanatvaM janAnAm / mANizikhariNamadrirdInavAkkAriNaM yo, bahu tRNamiva cakre kiMpacAnaM vadAnyaH // 21 // (1) nAnAprakArANi navInotpannAni tathA ciratnAni-cirakAlodbhUtAni / "ciratnaratnAcitamuccitaM cirA'"diti naiSadhe / ciratnAnIti cirakAla jA[tA] nIti tadvRttiH / prayAsaM vinA dattAni svasya ratnAni vividhamaNayastaiH / (2) nivArya (3) dAridyam / (4) rohaNAcalam / (5) dInAM-hastAbhyAM bhAlamAsphAlya hA tAta ! hA mAta!riti vAcaM kArayatItyevaMzIlaM dhanaM yathA syAttathA / (6) tRNaM tRNaprAyamakiJcitkaramityarthaH / (7) daridram / (8) dAnazIlaH // 21 // vidalitadalamAlAzAlilIlAtamAlaH, kanakazikharasaMsthastaicchavicchannavA / muraripuriva 'pItasphItavAso vasAno, vihagavibhuvihArI yatra zatruJjaye'bhAt // 22 // (1) smitapatrapatibhrAjamAnakrIDAkAritApicchataruH / (2) svarNazRGge saMsthitaH / (2) svarNazRGgasya kAntyA vyAptatanuyaSTiH / (3) kRSNa iva / (4) pItaM-piGgaM sphItaM-pradhAnaM vastraM paridadhAnaH (5) garuDAdhyAsitaH // 22 //

Page #250
paJcadazaH sargaH 'upari parisaradbhiH padmarAgAzmagarbha - sphaTikaghaTitazRGgavrAtajAtAMzupUraiH / api "nabhasi 'bhuvIva 'brahmabhUbhAnuputrI, tridazajaladhigAnAM yastanotIva~ saGgam // 23 // (1) uccaiH / ( 2 ) vistaradbhiH / ( 3 ) raktamaNimarakatasphaTikamaNi kalpitazikharagaNaprodbhUtajyotiHpuJjaH / (4) AkAze'pi / (5) bhUmAviva / ( 6 ) sarasvatI - yamunA - gaGgAnAm / (7) saGgamaM karoti / triveNIsaGgama iti // 23 // 'kvacidapi mucakundo mandanisyandavRndasmitasumavizadazrI rAja prasthasaMsthaH / "samadasurabhisUnoH pRSThyadhiSThAnabhAjo, " bhasita'lalitamUrtteH prApa zambhorvibhUSAm // 24 // ( 1 ) kutrApi / ( 2 ) kundadrumaH / ( 3 ) bahalarasaprakaro yeSu tAdRgvikacakusumaiH zvetazobhaH / (4) rUpyazRGgaprarUDhaH / (5) madakalavRSabhapRSThAzrayavataH / ( 6 ) bhasmoddhUlanatanoH / ( 7 ) Izvarasya / (8) zobhAm // 24 // 'anaNimamaNimAlAzAlinI yasya sindhuH, pratiphalitavivasvaddIptiduSprekSaNIyA / sukRtabharitajantorgarbhamantarvahantI, 237 yuvatimanukaroti smeradambhoruhAsyA // 25 // (1) na vidyate laghutA yatra tAdRzamaNInAM dhoraNI, tayA zobhanazIlA / ( ( 2 ) pratibimbitasUryakAntyA duHkhena draSTuM yogyA / ( 3 ) puNyopacitajIvasya / ( 4 ) kukSau / (5) sadRzIbhavati / (6) vinidratkamalarUpAnanA smerapadmavanmukhaM yasyAH / " smeradambhojakhaNDAbhi"riti pANDavacaritre // 25 // 'vRSabhajinaguNaughAngAyataH 'svakkaNasyA 3 'nuguNaraNitavINAnkinnarendrAgirIndraH / vacana vikacamocAcArupatrairdhavitrai riva pavanavilolairvIjayAmAsa manye // 26 // (1) RSabhadevaguNagaNAn / ( 2 ) svadhvaneH / ( 3 ) sadRzI vAditA vINA yai: / ( 4 ) 1. 0 lasita0 hImu0 /

Page #251
238 zrI hIrasundara' mahAkAvyam smitakadalImaJjuladalaiH / (5) mRgacarmavyajanairiva / (6) vAtacapalaiH // 26 // galadamalamarandonmAdirolambarAvA kulakaladalamAlonnidrasAndrumaughaH / raNaraNakitacetA vezmanIvA'tra tasthau, mudira 'iva 'riraMsuryoSitA vidyuteva // 27 // (1) niSpatadvizadamakarandeSUnmadAnAM guJjAbhirAkulA nirbharabhRtA pradhAnapatrapatiryeSAM tAdRgvikasitanibiDavRkSavrajaH / (2) utsukitamanAH / (3) svasadmanIva / ( 4 ) meghaH / (5) rantumicchuH / (6) kAntayA / (7) taDitA // 27 // 'madamuditamRgendrArabdharAvAH pratizru nmukharitazikharaughA meghaghoSadviSantaH / 'vimaladharaNibharturvizvatIrthezvaratvA bhyuditahRdavalepaihu~kRtAnIva bhAnti // 28 // (1) kSIbatayA hRSTasiMhaiH prArabdhazabdAH / (2) pratizabdairvAcAlIkRtazRGgarAzayaH / (3) meghagarjitavairiNaH / (4) zatruJjayazailasya / (5) sakalatIrthanAyakatvenA''virbhUtamato madhyAhaGkAraiH / (6) huGkArA iva // 28 // 'nikaTaviTapipatrivrAtavAtaprapAti smitakisalayapuSpAnklRptatalpAnivA'tra / sukhamanimiSalekhAH sanniSaNNaiNanAbhI surabhimaNizilAGkAnsaGginAH saMzrayante // 29 // (1) samIpavRkSebhyo vihaGgamagaNapakSavAtaiH prakarSeNa patanazIlAni vikasitapallavapuSpANi yeSu / (2) racitapalyaGkAniva / (3) sukhena / (4) devarAjI / (5) upari upaviSTAnAM kastUrikAmRgANAM nAbhIbhiH-kastUrikotpattisthAnaM tundakUpikAbhiH sagandhAn ratnazilotsaGgAn / "niSaNNamRganAbhibhi"riti raghuvaMze / (6) sastrIkAH // 29 // kvacidapi saridambho gAhituM sAgraheNa, dviradasamudayenonmAdinA'smindidIpe / 'kulizazayabhayoniSTavAddhipraviSTA khilazikharivibhUSAmicchatA''cchettumUhe // 30 // 1. iva riraMsurvidyutAtmIyapanyA hImu0 /

Page #252
paJcadazaH sargaH 239 ( 1 ) kutrApi sthAne / (2) caturdazasu nadISu kasyAzcinnadyAH pAnIyamavagAhituM viloDayitum / antaH pravizya jalakrIDAM karttumityarthaH / (3) sahaThena / ( 4 ) gajayUthena / (5) madoddhureNa / (6) zatruJjaye / (7) indrabhItyA bhUtalAtpalAyitAH samudrajalapraviSTA ye sakalAH zailAsteSAM zobhAm / ( 8 ) haThAdgrahItumiva // 30 // kacidarazayAlUMnprauDhagarbhAnmahelA, api babhuriha 'nAgAH preSitA 'yatprasatyai, "nijagarimajitenevA'JjanenA''tmazRGgAH // 31 // iva dadhati 'girIndoH kandarAH siMhazAvAn / ( 1 ) kandarAmadhye zayanazIlAn / pakSe kukSau sthAyukAn / ( 2 ) pariNatAn bhrUNAn / (3) striya iva / ( 4 ) kesarikizorAn / (5) gajA: / ( 6 ) yasyA'nukUlIkaraNAya / (7) svagurutAparAbhUtena / (8) aJjanAcalena / ( 9 ) svazikharANi / zRGgazabdaH puMnapuMsake // 31 // vacana 'kariNi 'magne 'keliloke hradinyAM, tadupari saraveNA'bhrAmyata bhrAmareNa / 'hastI stAgha Aste navAnta " stamarnu purnaraiye'haM pRcchatA'tIva sindhum // 32 // (1) gaje / (2) brUDite / ( 3 ) krIDAcapale / ( 4 ) nadyAm / (5) gajamajjanasthAnopari / (6) saguJjAraveNa / (7) bhramarasamUhena / "bahulabhrAmaramecakatAmasa 'miti vRttaratnAkaravRttau / ( 8 ) nu iti prazne / ( 9 ) iha - nadyAm / (10) gAdhajalam / svalpaM paya ityartha: / ( 11 ) taM gajam / ( 12 ) anu- pRSThe / (13) aye - gacchAmi // 32 // kimakhilakulazailAnjetukAmaH 'svalakSmyAH, taruNa iva mRgAkSIH kiM dizaH prekSituM vA / kimuta nikhilalokAlokanotkaNThicetA, vimalavasumatIbhRtpronnatiM saMtanoti // 33 // ( 1 ) samastakulAcalAn / (2) nijavibhavena / ( 3 ) yuveva / ( 4 ) taruNI: / (5) samagrayorloka alokazca tayordarzanena utsukamanAH / ( 6 ) unnatIbhUtaH // 33 // udayadaruNabimbainaikato naizaniryattimiraparikareNA'pyanyataH parvatena / 1. dharendo: hImu0 /

Page #253
240 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'kalitanilayaratnaH "pRSThatiSThattamitro, 'dinanidhananiketApAtiloko'nucakre // 34 // (1) udIyamAnena sUryamaNDalena / (2) ekasminpArve / ( 3 ) nizAsambandhi aruNabhayAdvizvAnniHsarattamisraprakareNa / (4) haste kRtapradIpaH / (5) pRSThe muktasthAne vartamAnamandhakAra yasya / (6) divasAvasAne sandhyAyAM svagRhAgamanazIlajanaH / (7) anukRtaH-sadRzIkRtaH // 34 // kvacidapi kamalAnAmAtmano'kSINabhAvaM, 'trijagadanizadAnenA'pyaMyAcyatvamanyat / kimu vivariSureSa prAvRSeNyAmbuvAho, *vazadavimalazailaM zIlati smA'JjanaughaH // 35 // (1) pAnIyAnAM zriyAMzca / (2) akSayatvam / (3) tribhuvanajanAnAM nityavizrANane nA']pi / "anizatApamiSAdudasRjyate'"ti naiSadhe / (4) ayAcanIyatAm / (5) yAcitumicchuH / (6) vArSikameghaH / (7) kAmitadAyinaM zatruJjayam / 'tRSNA lipsA vazaspRhe'ti haimyAm / (8) aJjanavRkSavrajaH // 35 // asurasuranarANAM zreNibhiH sapriyANAM, sa 'zikharipRtanASAD bhUSyate 'smA'vizeSam / 'bhujagabhavanadevAvAsavizvaMbharANAM, . "samarmakhilavibhUSAditsayevotsukAbhiH // 36 // (1) priyAyuktAnAm / (2) girIndraH / (3) nirvizeSam / ( 4 ) pAtAlasvargabhUmInAm / (5) samakAlam / (6) samastazobhAnAM dAtumicchayA / (7) utkaNThitAbhiH // 36 // marakatazikharANAM padmarAgodarANAM, dizi dizi jaladhArogAriniryajjharANAm / kvacidupari namantazcaJcalA kelimanto, ___ "dhvanibhiriha payodA jajJire "vRSTimantaH // 37 // (1) nIlamaNImayazRGgANAm / (2) raktamaNayo garbhe yeSAm / (3) sarvadikSu / (4) payaHpravAhAnudgirantItyevaMzIlAstathA niHsaranto nirjharA yeSu / (5) unnatibhAjaH / (6) vidyudvilAsazAlinaH / (7) garjAbhiH / (8) iha zatruJjaye / (9) jJAtAH / (10) meghAH / (11) varSanto'pi // 37 // 1. nirvize. hImu0 /

Page #254
241 paJcadazaH sargaH kvacivahadaMpAcIvIcimAlIva setu, ____ kvacidapi vasurAjImibhyadhAmeva dhatte / api duradhigamatvaM brahmavatkvA'pyadhatta, vyadhRta kanakasAlaM kvA'pi laGkeva zailaH // 38 // (1) dhatte sma / (2) dakSiNasamudra iva / dakSiNasamudre rAmeNa seturbaddha iti zrutiH / (3) maNimAlAm / (4) duSprApatvam / (5) mokSavat / (6) svarNaprAkAram / (7) rAvaNapUriva // 38 // sphuTakaTataTaniryadAnapAthaHpravAhai:, 'zizuzikharisamUhAnsiJcadaJcadvanAntaH / kvacidapi kariyUthaM vindhyadhAtrIbhRtIva, praNayati ratikelI yatra satrA kalatraiH // 39 // (1) prakaTaM kapolasthalanirgalanmandAmbhaHdhArAbhiH / (2) bAlasAlapaTalAn / (3) aJcat-gacchat / (4) vindhyAcale iva / (5) kandarpakrIDAm / (6) strIbhiH / (7) sArddham // 39 // tridivasadanabhUbhRtsArvabhaumAdhvarodho ddharazikharasahastraiH puNDarIkAvanIbhRt / dharaNimiva phaNAbhizcakriNAM cakravartI, tridivamiva didhIrSurlakSakairlakSyate sma // 40 // (1) tridivasadanA devAsteSAM zailo-merustasya sArvabhaumaH-zakrastasyA'dhvA-mArga-AkAzastasya rundhane utkaTAnAM zRGgAnA( NAM) sahastrairdazabhiH zataiH / "jAmbUnadorvIdharasArvabhaumaH" / tathA"bahuvigADhasurezvarAdhvA" iti naiSadhe / (2) zatruJjayagiriH / (3) bhuvam / "dharaNivirahiNi klAntamudre samudre" iti nATake dharaNizabdaH isvo'pyasti / (4) zeSanAgaH / (5) svargam / (6) dhartumicchuH / (7) darzayitRbhiH // 40 // 'vidalitadalalIlAzyAmalIbhUtabhUmI ruhanivahanitambAlambijAmbUnadasnuH / prasRtajharapayaskaH 'prAvRSeNyAmbuvarSi sphuradacirapayodaM yo'nuyAtIva kAntyA // 41 // (1) vikasitapatrANAM vilAsena kRSNIbhUtataruvrajA yatra tAdRzaM girimadhyabhAga 1. 0 dazani0 hImu0 /

Page #255
242 zrI hIrasundara' mahAkAvyam mAzrayatItyevaMzIlaM svarNamayaM zRGgaM yasya / (2) pravAhamAnanirjharajalaH / (3) vArSikAmbuvarSaNazIlaH, sphurantI taDidyatra tAdRgmegham // 41 // kvacidapi lasadabhrasphATikottuGgazRGgA GgaNadharaNicariSNUH mAspRzAM prekSya lakSAH / iti matirudayAsI_nitambasthitAnAM, kimiha carati paGkiH svairameSA surANAm // 42 // (1) kutrA'pi / (2) manojJAkAzasphaTikaratnAnAmuccaiH zikharAjirabhUmIsaJcaraNazIlAn / (3) yAtrikajanAn / (4) evaM vidhA / (5) buddhiH / (6) udbhavati / (7) zatruJjayamadhyabhAgasthAyinAm / tadratnamayazRGgANAM dRggocaratvAt // 42 // malayagiririvA'sau kvApi kAkodarAlI kalitamalayasAlaniryadAmodivAtaiH / galadamalamadAmbhaH patisaMsiktavRkSaiH, ___ kvacidapi gajayUthairvindhyavadyo vibhAti // 43 // ' (1) malayAcala iva / (2) bhujagagaNaveSTitacandanaiH / (3) prasaratsugandhagandhavAhaiH / (4) kSaradvizuddhamadajalamAlAsaMsiktatarubhiH / (5) gajaghaTAbhiH / (6) vindhyAcala iva // 43 // kvacana kanakaratnAdhityakAdIpradIpti, 'dinakarakarasaGgAdgAhamAnAM vihAyaH / sakalakulagirIndrAn yaH parAbhUya bhUtyA, kalayati kimu zaila: svena mUrta pratApam // 44 // (1) svarNamaNiracitorzvabhUmItalasya dIpyamAnakAntim / ( 2 ) sUryakiraNasaGgAdativRddhAmata evA''kAzaM vyApnuvantI / (3) kulagirIn / (4) vibhavena / (5) AtmanA / (6) dRzyamAnam / (7) pratApam // 44 // balinilayaniketairAnmanaH sthUlamUlai rdharaNidharatayA yo bhUbhRtAM sArvabhaumaH / / 'nikhilajaladhinemIbhArabhugnAGgabhAjo, *dizati kimu kRpAlurvizramaM bhogibhartuH // 45 // (1) pAtAle sthAnaM yeSAm / (2) bhUbhRttvena / (3) girIndraH / (4) samastabhUmeriNa 1. ataH paraM hImu.pustakAntargata: 44tamazloko'tra nA'sti /

Page #256
243 paJcadazaH sargaH vakrAGgavataH / (5) dadAti / (6) kRpAvAn / (7) zeSanAgasya // 5 // gaganagatayadagrasphArakAsAraphulla tkumudakuvalayAGkAr3heGgariJcholikAbhiH / nizi zazinamavekSyA'dhAvi mugdhAbhirUcaM, 'surasaridalilIlApuNDarIkabhrameNa // 46 // (1) nabhasi gataM yadgirizRGgAya(paM) tatra manojJasarasi vikasitAnAM kairavotpalAnAmutsaGgAt / (2) bhragramAlAbhiH / (3) candram / (4) dhAvitam / (5) uccairutpatitam / (6) svargagaGgAyA bhRGgAGkitakrIDAkairavabhrAntyA // 46 // vikasitakusumAlIkarNikAlInapIna dhvanadanayanapeyAmeyarolambarAvaH / vacana rajatazRGge campakadruzcakAse, kaviriva kRtavedodgArahaMsAdhirUDhaH // 47 // (1) smerANAM kusumazreNInAM yasmAtkAraNAtkarNikAsu-bIjakozeSu lInA atha ca pInAstathA zabdAyamAnA ata evA'nayanapeyA-adRzyA ye bhramarAsteSAM zabdo yatra / (2) rUpyazikhare / (3) vidhAtA / (4) nirmito vedAnAmudgAramuccAro yena tathA rAjahaMsapRSThasthaH // 47 // svakazikharaziraHsthAM bhRGgaraGgatkaTAkSAM, 'vidalitadalanetrI rAgamantardadhAnAm / "paramasuhRdivA'driM padminI yo vivikte, ___ "samagamayadebhIzusvAminA kAmineva // 48 // (1) nijazRGgamaulisthitAm / (2) bhramaraiH kRtvA calantaH patiM sUrya prati kaTAkSA yasyAH / (3) vikacapatrarUpanayanAm / (4) madhye'nurAgaM dhArayantI / (5) paramamitra iva / (6) striyaM kamalinI ca / (7) ekAnte / (8) saGgaM kArayati sma / (9) sUryeNa / (10) kAmukeneva // 48 // 'vilikhitagaganAGkaprasthakaNThAvalagna dvijaparivRDhabimbAlambinakSatramAlA / taralakalitamuktAmAlikAzAlizobhAM, 'pratirajani 'vidhatte siddhabhUbhRnmaghonaH // 49 // (1) ghRSTo vyomna utsaGgo yena tAdRzaH zRGgasyopakaNThe-samIpe'valagnA militA yaccandramaNDalaM tathA''lambata Azrayate'rthAdvimalAdrizRGgANi tAdRzI nakSatrapatiH / (2)

Page #257
244 zrI hIrasundara' mahAkAvyam nAyakayuktamuktAhArazriyam / (3) nizAM nizAM prati / (4) karoti // 49 // aviralamaNizRGgai kanAkidrumaizca, tridazamithunavRndairjAtarUpazriyA ca / 'vividhasuranikujaiH siddhasaudhairnRNAM yaH, "zlathayati surazailaprekSaNotkaNThi cetaH // 50 // (1) bahubhI ratnazikharaiH / (2) nAnAprakArakakalpavRkSaiH / (3) devayugmaiH / (4) suvarNazobhayA / (5) bahuvidhadevayuktavanaiH / (6) siddhAlayaizcaityaiH / (7) zithilIkaroti / (8) merudarzanotsukam / (9) manaH // 50 // kvacana karaTiyAnA mekhalAzAlamAnAH, kanakakaTakabhAjo vArimukkezapAzAH / 'vividhamaNivibhUSAH padminItAlabAhA, "vikacakusumanetrA bimbadantacchadAzca // 51 // bahalamalayajanmAmoditA maJjupAdA, gurutarakucakUTAH sphAramuktAvalIkAH / 'madapaTupikavAcazcampakazreNigaurA, yuvataya iva yasminbhUmayo visphuranti // 52 // yugmam // (1) gajAnAM svairaM gamanaM yAsu / pakSe-gajavadgamanaM yAsAm / (2) madhyabhAgena kaTakena zobhamAnAH / pakSe-kAJcyA dIpyamAnAH / (3) suvarNasya kaTakaM madhyabhAgo'dreH kaTakaM valayaM ceti tadbhajantIti / (4) megha eva tattulyaH kezapAzo yasyAH / (5) nAnAprakArA maNaya eva teSAM cA''bharaNAni yasyAH / (6) kamalAnAM nAlAni eva tattulyA bhujA yAsAm / "padminI kamalakamalinyo'"rityanekArthaH / (7) smitAni puSpANi eva tattulyAni ca nayanAni yAsAm / (8) bimbIphalameva tattulyo'dharo yAsAm // 51 // (1) sAndracandanaiH parimalakalitAH / (2) manojJAH paryantaparvatAzcaraNAzca yAsAm / (3) atyuccAH kucatulyAH kUTAH kucarUpA vA zRGgA yAsAm / (4) dIpyamAnA muktAzreNayo hArA yAsAm / (5) madakalakokilAnAM tattulyA vA vAco yAsAm / (6) campakazreNibhistadvacca gauryaH / (7) taruNya iva / (8) giribhuvaH // 52 // 'dviH // 'vikacakusumaicaJcaccampakakSoNijanmo pariparimalalubhyallolamattAlimAlA / + yugmamityarthe dviH iti nirdiSTamasti / 1. 0mapItasphItimajjAtijAto0 hImu0 /

Page #258
paJcadazaH sargaH 245 khagaparivRDhapRSThAdhiSThitAriSTadasyo rupamitimiha zailAkhaNDale laJcakAra // 53 // (1) smitaiH puSpaiH pItatayA zobhamAnahemapuSpakadrumasyordhvamAmode lobhaM prApnuvatAM capalAnAM utkaTAnAM bhRGgAnA( NAM) zreNI / (2) garuDavaMzAzrayaviSNorupamAm / (3) girIndre / (4) alaGkRtA / viSNorupamA prAptetyarthaH // 53 // likhitasurapathAGkaprasthapuJjapraroha nmasRNasarasaghAsagrAsavRttiM sRjantaH / 'kSudhitamRgaturaGgAH khedayanti sma naktaM dinamidamupariSTAtsaJcaraccandrasUryau // 54 // (1) agreNa ghRSTo gaganotsaGgo yena tAdRzaH zikharavrajastatrodgacchatsukumAlanIlatRNAnAM kavalenA''jIvikAm / (2) kurvantaH / (3) bubhukSAkSAmakukSicandrArkamRgAzvAH / (4) rAtrau divA ca / (5) zazibhAskarau / (6) khedayuktau kurvanti // 54 // vacana kanakazRGge raGgibhRGgAnuSaGgi kSaradamitamarandasyandasandohasAndrAH / alabhata sakhibhAvaM jambhamANAM tamAlA valiriha yamunAyA 'bhAsvadaGke bhajantyAH // 55 // (1) kAJcanazikhare / (2) raGgayuktAnAM bhramarANAM saGgo yeSu tAdRzA niHsaranto mAnAtItA ye makarandAsta eva niHsyandA rasAsteSAM sandohA rAzayastaiH sAndrA ni( nI )randhrAH / (3) sakhyam / (4) smitatApiccharAjiH / (5) sUryasya tAtasyotsaGgam / (6) zrayantyAH // 55 // 'marakatakaTakAGkasphATikAnuccakUTo ___daravidalitapuSpaprasphuraccampakadruH / narakadamananAbhIpuNDarIkAGkanirya jjalajatanujalIlAmAlalambe kadambe // 56 // (1) nIlaratnamekhalAmadhye sphaTikasambandhi nAtyuccaM yatchRGgaM tasya kukSau vikacakusumacaJcaccampakataruH / (2) kRSNanAbhipuNDarIkAtprakaTIbhavadvidhivilAsam / (3) Azrayate sma / (4) kadambe-zatruJjayazaile // 56 // rasikakarivilolatkarNatAlaughatUra dhvanimadhukararAjIguJjitodAttagItau / kvaciMdiha guruNeva preritA mArutena, striya iva vanavallayaH patrahastA anRtyan // 5 // 1. vayasItvaM hImu0 / 2. sthitAyAH hImu0 /

Page #259
246 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) krIDAtma[ra]sagajAnAM capalA bhavanto ye karNatAlAH / "uSasi gajayUthakarNatAlai"riti raghuvaMze / teSAM samUhA eva vAdyazabdo yatra tathA tAdRze bhramaramAlAguJjAravarUpe udAre gIte sati / (2) zatruJjaye / (3) nATyAcAryeNeva / (4) pavanena / (5) arthAnnartakya iva / (6) vipinalatAH / (7) patrANyeva-pavanapalAtvAt hastakA yAsAm // 57 // lulitagaganagaGgAzIkarAsAravantaH, 'smitataruvanamAlA mandamAMndolayantaH / 'vikacakusumapadmAmodamedasvino yaM, prabhumiva pavamAnAH sevakAH zIlayanti // 58 // (1) pavanAndolitA yA svargagaGgA tasyAH zIkarANAM jalakaNAnAM AsAro vegavatI vRSTividyate yeSu / (2) vikacadrumavipinazreNIH / (3) zanaiH zanaiH / (4) capalIkurvantaH / (5) vikasitAnAM puSpANAM kamalAnAM ca parimalena puSTAH / (6) svAminam / (7) vAtAH // 58 // pratizikharamamuSminnissaranirjharaughA, asurasurapurandhrIkelinIrandhranIrAH / nabhasi 'niravalambe praskhalannAkinadyAH, zataza iva bhavanto vA:pravAhAH sphuranti // 59 // (1) zRGga [zRGgaprati / (2) zatruJjaye / (3) niryanirjharavrajAH / (4) dAnavadevavanitAnAM krIDAbhinirbharabhRtaM jalaM yeSAm / (5) nirgatamAlambanaM yasya / (6) niSpatatyA gaGgAyAH / (7) zatasaGkhyAH / (8) jAyamAnAH / (9) jaladhArA iva // 59 // sphaTikalalitamantaH 'padmarAgapragalbhaM, marakatamayazRGgaM 'nirjharai rAjamAnam / "kalitakalabalAkAkAlikIvAridhAraM, dhvanijitamiva sArvaM zIladabhraM babhAse // 60 // (1) sphaTikamaNibhirmanojJam / (2) madhye / (3) raktotpalairbhAsamAnam / (4) nIlaratnapradhAnaM zikharam / (5) giriniHsarannIradhArAbhiH / (6) zobhamAnam / (7) dhRtA balAkAvidyujjaladhArA yena / (8) zabdaparAbhUto meghaH / (9) jinam / (10) sevamAnam // 60 // 'kvacidapi rucicaJcatpadmarAgapragalbhaM, .. marakatamaNicaGgottuGgazRGga cakAse / vijitamRSabhabhA 'dhIragambhIrarAvai stapa iva tanute'smistattulAptyai taDitvAt // 60 // pAThAntaram // 1. 0sIkarA, hImu012. nabhasi niravalambapraskha0 hiimu0| 3. eSaH zlokaH hImu0pustake 62tamazlokatvena nirdiSTo'sti na tu pAThAntaratvena /

Page #260
paJcadazaH sargaH 247 (1) kAntyA dIpyamAnapradmarAgapradhAnam / (2) nIlaratnairmanojJoccazikharam / (3) reje (4) zatruJjayasvAminA RSabhadevena / (5) udAramadhuradhvanibhiH / (6) RSabhajinasvarasAmyaprAptyai paatthH||6|| capalazapharanetrA bandhurAvartanAbhI, madhupapaTalakaizyA mAnasAvAsahAsAH / * kanakakamalagauryo 'vIcimAlAvalIkAH, striya iva rasabhAjo bhUbhRtApo dhriyante // 61 // (1) caJcalamInA eva tattulyAni ca netrANi yAsAm / (2) manojJAvartarUpA nAbhiryAsAm / ramyAvarttayuktA nAbhiryAsAm / (3) bhRGgamAleva tattulyaM kaizya-kezAnAM samUho yAsAm / (4) haMsA eva tattulyaM vA zvetaM hAsyaM yAsAm / (5) svarNapadyaistadvadvA gaurAGgayaH / (6) taraGgazreNya eva tadvadvA valyaH udare mAMsasaGkocalakSaNA yAsAm / (7) rasaM-jalaM zRGgArAdizca bhajante iti // 61 // vacana jinagRhAntardahyamAnAgurubhyaH, 'prasaradamaramArgaprasphuradvAyuvAham / 'sajalajaladabuddhyA vIkSya bappIhabAlAH, *kRtapaTucaTuvAco yatra dhAvanti mugdhAH // 62 // (1) kutrApi / (2) jinaprAsAdamadhye / (3) utkSipyamAnakRSNAgurubhyaH / (4) vistarantaM gagane itastatazcalantaM dhUmam / (5) sapayomeghadhiyA / (6) cAtakabAlakAH / (7) nirmitAH paTavaH spaSTAH priyaprAyA vANyo yaiH // 62 // svakaranikarasaGgazcotadindUpalAmbho bharemidamacaloccairatnazRGgAdvahItvA / svayamamRtamarIcimaitryataH kairavANAM, kimu "dizati tameva praznipIyUSadambhAt // 63 // (1) nijakiraNasamparkAdgalaccandrakAntapayaHsamUham / (2) asya gireruccaiH zikharAt / (3) AdAya / (4) AtmanA / (5) vidhuH / (6) sakhyAt / (7) kumudAnAm / (8) dadAti / (9) candrakAntAmRtameva / (10) kiraNarUpaM kAntidvArA vA'mRtasya kapaTena // 63 // yasminnurodvayasaniHsRtasindhuraGka- . krIDatsurAsurapurandhripayodharANAm / 'kastUrikAmalayajadravasAndrapUrA, reje 'yamIsalilasaMvaliteva gaGgA // 64 //

Page #261
248 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) girau / (2) hRdayapramANanirgacchannadImadhye jalakrIDAM kurvadevadAnavakAminIkucAnAm / (3) mRganAbhicandanayordravena(Na) jalasaGgAtpaGkena tadyuktapayaHplavA / ( 4) yamunAjalamilitagaGgeva // 64 // yaMtronmadaiH pariNatairharitAM karIndrai 'rutkhAtagairikabharairnabhasi bhramadbhiH / sandhyAdhiyeva galitAvadhivelamatra, 'vizrAntimApa na 'mahAnaTanATyaraGgaH // 65 // (1) madonmattaiH / (2) tiryakprahArapradAyibhiH / (3) diggajaiH / (4) utpATitadhAtuvrajaiH / (5) vyomni / (6) vistaradbhiH / (7) prAtardinAvasAnasya vA sandhyAbuddhyA / (8) cirakAlaM athavA gatA sImA yatra tAdRzI vArA velA yatra / (9) vizramam / (10) Izvarasya nATakasnehaH / nATakakaraNotsAha ityarthaH / yasminnananyamaNidhoraNiklRptazR( tu )Gga zRGgAGgaNairdalitasantamasapracAraiH / 'pUSA mayUkhamuSitotrasahanalakSmIH, khadyotapota iva kiJcidadhatta zobhAm // 66 // (1) asAdhAraNaiH kAntibhirudArai ratnai racitoccazikharAjiraiH / (2) hatatamaHprasAraiH / (3) sUryaH / (4) kiraNararthAt zikhararazmibhirAcchinnA gRhItA kiraNAnAM dazazatAnAM zobhA yasya / (5) khadyotabAla iva // 66 // ahorAtrasthAstUdayadamitabhAsvabhramakarI, maNIzRGgazreNI hatatamasamabhrAGkapathikIm / 'vilokyaitatpadmAkarakamalinIrAjiranizaM, *galannidrAmudrAM kalayati samudbodhakamalAm // 67 // (1) divasanizA yAvadvasanazIlAnAM udgamaM kurvatAM pramANarahitAnAM bhAnUnAM bhrAntikArikAm / (2) ratnazikharadhoraNIm / (3) dhvastadhvAntAm / (4) AkAzamullikhantI / (5) dRSTvA / (6) giriuryu)paritaTAkakamalinImAlikAm / (7) yAntI saGkocalakSaNA mudrA svApAvasthA yatra / (8) samyagvikAzalIm // 67 // yasminnadvahatA kanImiva latAM yUneva bhUmIruhA, 'svAmodaiH svajanairiva smitasumai raupyairamatrairiva / 1. itaH paraM hIla pratI "devadAsaziSya kuMarajI likhitaM" iti dRzyate / 2. sumaiH pArivodyanmadhu / hImu0 /

Page #262
paJcadazaH sargaH 249 19 pauSpaM bhojayitaM 12varAzanamivA'neke dvirephAH samaM, strIbhirnAgarikA ivonnatato''mantryanta manyAmahe / / 68 // (1) pariNayatA / udatizayena dhArayatA / (2) kumArIm / (3) vallIm / ( 4 ) taruNeneva / (5) taruNA / (6) nijaparimalaiH / (7) bandhubhiH / (8) puSpaiH / (9) rajatasambandhibhiH / (10) pAtraiH / (11) makarandam / (12) pravarabhojyamiva / (13) bhRGgIbhiH / (14) uccaiHzirastena / (15) AmantritA AkAritAH // 68 // 'sindhUH sutA iva pitA tvaramANabhAvAH, "protkaNThitAH pradadhatI: sarasIjabhUSAH / prAsthApayatprati patiM jaladhi taraGgaiH, __satrA~GgarakSakabhaTairiva siddhazailaH // 69 // (1) nadIH / ( 2 ) putrIriva / (3) zIghraH patiM prati gamane bhAvazcittAbhiprAyo yAsAm / (4) autsukyakalitAH / (5) kamalAnAM zobhAmAkalayantIH / (6) kallolaiH / (7) aGgarakSAkRtsubhaTairiva // 69 // zazAGkakarasaGgamakSaradamandapAthaHplavaiH, kvacidvidhamaNImayaH kalayati sma sAlaH zriyam / 'pracaNDataracaNDarukkiraNatApasantApitaH, 'pratikSipamivA'mRtaiH pravidadhanijenA''plavam // 70 // (1) candrakiraNasamparkAdgaladbhiramitapayaHpUraiH / (2) kutrApi / (3) candrakAntamaNinirmitaH / ( 4 ) atizayena pracaNDena soDhumazakyena ravikAntitApena vyAkulIkRtaH / (5) rAtrI rAtrI prati / (6) jalaiH / (7) prakarSeNa kurvanniva / (8) AtmanA / (9) snAnam // 70 // lIlAyamAnAnijamaulideze, kezAnivoccaiHprasaratpayodAna / dhUpAyatIvo''ptaniketadhUpa-dhUmairvilAsIva sa siddhazailaH // 71 // (1) vibhramaM vadataH krIDayA carato vA / (2) nijasya girerAtmanaH zikharasthale / (3) vistAraM prApnuvanmeghAn / (4) sugandhIkarotIva / (5) cetyAgurudahanodbhavadhUmaiH / (6) bhogIva // 71 // 'arkAzusamparkipataGgakAntA-bhito viniSpAtihutAzahetibhiH / maNIvihArAH praNayanti yasmin, 'paJcAgnikaSTaM vacanA'pi yogivat // 72 // 1. prItyA hImu0 /

Page #263
250 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) sUryakiraNasaGgo yeSAM tAdRzebhyaH sUryakAntamaNibhyaH sarvato niSpatanazIlasya vahnejAlAbhiH kRtvA / (2) ratnaprAsAdAH / (3) catasRSu dikSu vahnayaH paJcamo bhAnuzceti paJcAgnisAdhanam / (4) tApasa iva // 72 // 'nirgatvaraprasRmaradyutivAripUra pUrNAntarasphaTikakalpitakUTakoTIm / jajJe kimu prati taTaM taTinI 'vipAzA, prekSyetyabudhyata 'vimugdhajanena yasmin // 73 // (1) nissaraNazIlAstathA vistaraNazIlA yAH kAntayastA eva payaHplavastena bharitamadhyA sphaTikaratnanirmitA zikharANAM koTiH / (2) jAtAH / (3) taTaM taTaM prati / (4) vipAzyA( zA)nAma nadI / anutsarpipayA vipAzAjjAtam / (5) ajJena // 73 // guhAgRhazayAnAnAM, khagasAraGgacakSuSAm / yatra 'jAgarayantIva, stanitaiH stanayitnavaH // 74 // (1) kandarAmandireSu suptAnAm / (2) vidyAdharavadhUnAm / (3) nindriyantIva / (4) garjAravaiH / (5) meghAH // 74 // svasminnembaracAriNAM pratipadaM kRtvaikatAnaM mano, _ vidyAM sAdhayatAM svapuNyamiva yaH siddhIvidhatte dharaH / yasminkvApi ca yoginAmaharaharjyotiH paraM dhyAyatAM, hRtpadme paramAtmanA prakaTitaM pUSNeva pUrvAcale // 5 // (1) AtmakandarAdibhUtale / (2) vidyAdharANAm / (3) sthAne sthAne / ( 4 ) ekAgram / vidyAdhyAnalInam / (5) gaurI-prajJaptIpramukhAH / (6) AtmanaH prAcInasukRtamiva / (7) vidyAsiddhIH / (8) parvataH / (9) kutrApi / (10) yogabhAjAm / (11) pratidinam / (12) brahma dhyAyatAm / paramamutkRSTaM parameSThilakSaNam / (13) hRdayakamale / (14) paramAtma-svarUpeNa / (15) sUryeNeva // 75 // 'bhRGgAlisaGginIrdhatte, padminI: 'pratipalvalam / yo nArAcacitAzcApa-latA iva manobhavaH // 76 // (1) bhramaramAlAyutAH / (2) pratisaraH / (3) bANayuktAH / (4) dhanuryaSTaya iva / (5) smarasya // 76 // 1. ataH paraM hImu0pustakasthaH 77tamazloko'tra nAsti / 2. eSaH zloka: hImu0pustake 79tamatvena nirdiSTaH / 3. nArAcopacitA vizva-jaitrIzcApalatA iva / bhRGgAlisaGginIrdhatte padminIH pratipalvalam // hImu0 / 4. eSaH zlokaH hImu0 pustake 78tamatvena nidiSTaH /

Page #264
251 paJcadazaH sargaH 'tAvallIlAvilAsaM kalayati malayo "vindhyazailo'pi tAva ddhatte mattebhagarvaM tuhinadharaNibhRttAvadevAbhirAmaH / tAvanmekairmahattvaM vahati haragirihate tAvAbhAM, yAvettIrthAdhirAjaH sa na "nayanapuTaiH "pIyate parvatendraH // 77 // (1) tAvatkAlapramANam / (2) lIlayA svarasena sthAnavaiziSTyena vA vilAsam / (3) dadhAti / (4) dakSiNAcalaH / (5) vindhyazailo'pi samadagajAhaGkAram / (6) himAcalaH / (7) ramyaH / (8) mahimAnam / (9) kailAzaH / (10) zobhAm / (11) sarvatIrthaparvatapatiH / (12) svadRzA / (13) nAvalokyata // 77 // 'vividhakamalAkelIgehaM kSamAkSaNadApate 'hamiva mahIkAntAratnAvataMsamivonnatam / saphalamakhilaM kartuM kAGkSanjanurgiriyAtrayA, "vrativasumatIzakraH zatruJjayaM 'svadRzA "papau // 78 // iti paM.devavimalagaNiviracite hIrasaubhAgya(sundara)nAmni mahAkAvye zrIzatruJjayazailavarNano nAma paJcadazaH sargaH // 15 / / gra. 150 // (1) maNI-svarNa-rasakUpikA-auSadhIvizeSAdinAnAprakAralakSmIlIlAsthAnam / (2) rAjJa iva / (3) bhANDAgAro'nyadvA dhAma / (4) bhUmIbhAminyA maNInAM zikharamiva / (5) uccastaram / (6) phalayuktaM kartuM sarvam / (7) janma / (8) sUrIndraH / (9) shtrunyjyshailm| (10) nijanayanAbhyAm / (11) nyabhAlayat // 78 // iti paJcadazaH sargaH // 15 // graM0 207 //

Page #265
aiM namaH // SoDazaH sargaH // samIpamupajagmivAnetha girIzituH zrIguruH, prabhAvamatizAyinaM tribhuvane samAkarNayan / *suradrumasamullasatkanakakAntakAyadyuti "rlaghUkRtatanuH samIkSitumivotsukaH svargiriH // 1 // (1) pArzvam / (2) upAgataH / (3) maGgalArthe / (4) sUrIndraH / (5) trailokyatIrthasArthebhyo'pyadhikaM mAhAtmyam / (6) zrRNvan / (7) kalpavRkSastadvadvA dAtRtayA nirupamarUpavattayA vA dIpyamAnaH, tathA svarNaistadvadvA ramyAGgadyutiH / (8) alpIbhUya / (9) meruH // 1 // tadadritalahaTTikAprathitapAdaliptAbhidhaM, papau puramapazramaH zramaNazarvarIvallabhaH / "upetamiha pUrvavatpunarupAntamAnandayuk puraM prathamahArdataH kimiti dUrabhAvaM tyajan // 2 // (1) zatruJjayasya parisarabhUmyAM khyAtaM pAdalipta iti nAma yasya / (2) sAdaraM dadarza / (3) gatazramaH / (4) sUriH / (5) samAgataH / (6) vimalAdritalahaTTikAyAm / (7) vyAghuTya / (8) samIpam / (9) AnandapuraM bharatavAsitanagaram / (10) pUrvasnehAt / (11) dUratvaM tyaktvA samIpe samAgatam // 2 // nabhogamanabheSajavrajavidherainugrAhiNo, gurorabhidhayA puraM gRhamiva trilokIzriyAm / "suvarNarasasiddhiAnvividhasiddhavidyAnvitaH, sma vAsayati sannidhau nagavarasya nAgArjuna: // 3 // (1) AkAze gamyate'nenetyevaMvidhasyauSadhagaNasya nirmANasya / (2) anugrahaM karotItyevaMzIlasya / (3) pAdaliptAcAryasya / (4) nAmnA / (5) tribhuvanalakSmInA(NA)m / (6) mandiram / (7) hemnaH koTivedhInAmno rasasya-jalarUpasya niSpAdanasiddhiyuktaH / (8) nAnAprakArAH siddhAH kAryakAriNyo'tha vA pratyakSIbhUtatadadhiSThAyakAH tAdRzyo vidyA AmnAyamantrAstAbhiryuktaH / (9) vAsitavAn / (10) zatruJjayasya / (11) samIpe / (12) nAgArjuno nAma yogI // 3 //

Page #266
SoDazaH sargaH 253 'yadIyavibhavairjagattrayapurIparAbhAvukaiH, purI tridivasadmanAM paribhavaM bharAllambhitA / "upAstirmatanonnijAzrayajuSastrilokIsRjaH, sarojavasaterivA''kalayitaM svayaM tattulAm // 4 // (1) purIzrIbhiH / (2) trailokyanagarIjitvaraiH / (3) amarAvatI / (4) nirjitaa| (5) sevAm / (6) cakAra / (7) AtmaivA''zrayaM-sthAnaM sevate iti / (8) trijagadvidhAtuH / (9) brahmaNaH / (10) prAptum / (11) pAdaliptapurasAmyam // 4 // surAdiparivAritA kimamarAvatI svargataH, 'kSamAGkamupajagmuSI vimalajalayAtrAkRte / "dvijihvanicitAzrayaM kimu vihAya gehaM bale 'rutaM kSiti]mitaM puraM sphurati pAdaliptAbhidham // 5 // (1) devAdibhiryutA / AdizabdAtsurapatnI-surendra-mandira-koTTa-vApI-taTAkapramukhaiH kalitA / (2) surapurI / (3) svargAt / (4) bhUmermadhyamutsaGgaM vA / (5) samAgatA / (6) zrIzatruJjayasya yAtrAM kartuMm / (7) dvijilaiH -durjanaiAlairvA bharitamAzrayaM svasthAnaM vA / (8) tyaktvA / (9) nAganagarI / (10) athavA / (11) itamAgatam // 5 // 'bhavAhitabhidodayatparamasAtamAzaMsatAM, purI 'nijanivAsinAmasumatAM samUhAnasau / mahodayamahApuraM 'vimalazailamUlAdhvanA, . ninISuramunA kimu "sthitavatI sametyAu~ntikam // 6 // (1) saMsAraripormAraNena prakaTIbhavat / (2) utkRSTaM sukham / (3) vAJchatAm / (4) svasyAM vasanazIlAnAm / (5) janAnAm / (6) gaNAn / (7) pratyakSalakSyA'sau / (8) muktinAmAdvaitanagaram / (9) zatruJjayarUpeNa pradhvareNa mArgeNa / (10) prApayituM kAGkSan / (11) sthitiM kRtavatI / (12) samAgatya / (13) zatruJjayasamIpam // 6 // vijitya nijavaibhavaiH 'suranaroragasvAminAM, sphuratpuraparamparA jagati pAdaliptaM puram / 'paraHzatajinezvarAzrayazikhAGgaNAliGginI dviSadvijayabodhikA vyadhRta vaijayantIriva // 7 // (1) jitvA / (2) svazobhayA / (3) devamAnavadAnavAdipurandarANAm / (4) 1. kSitau kimupa0 hImu0 / 2. rutAgatamiha zriyA sphurati pAdaliptaM puram hImu0 / 3. 0ke hImu0 /

Page #267
254 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam dIpyamAnA nagararAjI: / ( 5 ) zatasaGkhyajinaprAsAdazRGgasaGginI: / ( 6 ) ripuparAjayakathayitrI : / (7) patAkAH // 7 // 'nRzaMsanikaSAtmajavrajanivAsato bibhyatI, "payaHprakaTasaGkaTAjjailadhijAcca 'nirvedabhAk / apAsya 'padamAtmanaH kimiyamaitra laGkAgatA, purI purajanotsavairalamakAri sUrIndunA // 8 // (1) nirdayAnAM rAkSasAnAM gaNasya vasanAt / (2) bhayaM prApnuvantI ( vatI) / ( 3 ) jalAnAmulbaNAt klezAt / (4) samudramadhyotpannAt / parikhAsthAne paritaH payodhirmadhye laGkA tAdRgjalamadhyasthitilakSaNAt klezAt / (5) khedAnvitA / ( 6 ) tataH svasthAnaM muktvA / (7) zatruJjayatalahaTTikAyAm / (8) nagaralokakRtotsavaiH / ( 9 ) bhUSitam // 8 // 'azeSaviSayAntarArdvayatikare'tra saGghAdhipAH, samaM manujarAjibhirjeyimahImahendrA iva / 6 bhagIratha girIzvaraM prati zatAGgamAtaGgayukturaGgazibikAmukhapramukhayAnabhAjo'vrajan // 9 // (1) samastajanapadAnAM madhyAt / (2) asminhIravijayasUrisamAgamanAvasare / ( 3 ) saGghapataya: / ( 4 ) janarAjibhiH sArddham / (5) vijayinRpA iva / ( 6 ) bhagIrathaH zatruJjayaH / (7) rathagajayutaturaGgazibikAdikaprakRSTavAhanayuktAH / (8) acalan // 9 // 'agAdhabhavavAridheraibhilaSadbhiretuM bahiH, 'samuddharaNadhuryatAM 'pradadhadantapaM kimu / 'vrajadbhiriha yAtrikaiH prati 'sahasrapatrAcalaM, " tadA viMdadhire'khilA api "nijAvazeSA dizaH // 10 // (1) apArasaMsArasamudrAt / (2) vAJchadbhiH / (3) Agantum / ( 4 ) bAhyapradeze lakSaNe / (5) samyaguddhAre saMsArAbdheruttAraNe dhaureyatAm / ( 6 ) dhArayat / (7) dvIpam / (8) sahasrapatrAcalaM zatruJjayam / ( 9 ) gacchadbhiH / (10) tasminnavasare / ( 11 ) kRtAH / (12) AtmA evA'vaziSTo yAsAm / kevalaM svenaiva sthitA ityarthaH / janAstu prasthitAH // 10 // 'mahodayavidhAyinA vimalabhUbhRtAM''hUtavat so'jani no jano gami na yena yAtrAkRte / na kAcidacalAbhavatpaithi ca yA na ' tadyAtrikai"ranIyata pavitratAM "tripathagApravAhairiva // 11 //

Page #268
SoDazaH sargaH 255 (1) mahAnudayo mokSazca vidadhAtItyevaMzIlena / (2) AkArita iva / ( 3 ) jAta: / ( 4 ) gataM na / ( 5 ) yAtrArtham / (6) bhUmImArge / (7) acalA / (8) zatruJjayayAtrAkArakaiH / ( 9 ) prApitAm / ( 10 ) pAvanatAm / ( 11 ) gaGgAzrotobhiH // 11 // zivazraya ivAvatIvalayazAlilIlAcalaM, janaiH pracalitaiH samaM parijanena zatruJjayam / svavartivividhAsumatprakarakIlanAvizramA dhuH sukhamihA'khilA api dizAM pradezAstadA // 12 // (1) muktilakSmyA: / ( 2 ) bhUmaNDale zobhamAnakrIDAparvatamiva / (3) parivAreNa sArddham / ( 4 ) svasmin varttante ityevaMzIlA ye nAnAvidhaprANinaH - janagajAzvavRSabhapramukhAH teSAM samUhena pIDAyA vizrAmam / "vrajato halihayAlikIlanA "miti naiSadhe / ( 5 ) sukhaM prApuH // 12 // mahendra mihirAGgajAmbunidhidhAmapaulastyadik(pRthu tilairna 'jagatItalaM kvacidalambhi kIrNairyathA prathitajantusArthaistathA / 'vasAnamiva "mAnasairjanaimanorathasphUrjitaiH // 13 // ( 1 ) indraH, mihirAGgajo yamaH, ambunidhidhAmA varuNaH, paulastyaH kuberasteSAM dizastAsAM mArge caturdikSu / ( 2 ) vistRtam / ( 3 ) khyAtajanasaGghaiH / ( 4 ) tena prakAreNa / ( 5 ) bhUmermadhyam / (6) prAptam / (7) vikSiptaiH / (8) yena prakAreNa / ( 9 ) prAntam / (10) manaHsambandhibhiH / ( 11 ) janAnAmabhilASavilasitaiH // 13 // 'calatsu vimalAcalaM 'nikhilayAtrikeSu drutaM, " purastvaritemaiyaruH kvacana kecidutkaNThitAH / 'grahItumanasaH zizriyamiva''gamena 'grataH, svayaM prathamataH 'pereSviva 'dhanArthino'rthaprathAm // 14 // (1) pratiSThamAneSu / ( 2 ) samastajaneSu / (3) zIghram / (4) agre / keSAJcijjanAnAmapekSayA / ( 5 ) AgatAH / ( 6 ) kutrApi sthAne / ( 7 ) autsukyayuktAH / ( 8 ) AdAtukAmAH / (9) muktilakSmIm / (10) puraH samAgamena / ( 11 ) pUrvataH / (12) anyeSu / (13) dravyakAGkSiNaH / ( 14 ) dhanazreNIm / dravyArthiSu bahulAbhAbhilASukAH prathamaM svayamagre grAmAdiSu gacchatIti // 14 // 1. 0 keSvojasA hImu0 /

Page #269
256 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'puraH pracalitairjanairghananiruddhavartmAntaraH, 12 punaH praNuditastamAM drutamupetya pazcAttanaiH / "amanyata tadA 'hRdA 'vacana "yAtrikaH "svaM " bhramaddharaTTaghaTitaM "kSaNaM "kaNamivA'tisaGghaTTitaH // 15 // ( 1 ) agre prasthitaiH / (2) bahubhiH [lokaiH ] / ( 3 ) ghanaM nIrandhraM - antarAlarahitaM ruddhaHatisaGkIrNatayA gantumayogyIkRtaH aparamArgaH / (4) atizayena preritaH / ( 5 ) zIghramAgatya / (6) pRSThasthitaiH / drutaM prasthitaiH / (7) ajJAsIt / ( 8 ) manasA / ( 9 ) kutracitpradeze / ( 10 ) saGghajanaH kazcit / ( 11 ) AtmAnam / ( 12 ) bhramaNIkurvANe gharaTTe-dalanopakaraNe yojitam / ( 13 ) kSaNamAtram / ( 14 ) dhAnyakaNamiva / (15) pazcAttanaiH purastanaizca janairatisaGkIrNatvAtpIDitaH // 15 // 'caturjaladhimekhalAvaniniketalokaistataH, 'samIpaimavanIbhRtaH sammalambhi 'zobhAM 'parAm / 'purandaragirerivo'khilacaturnikAyAmarai "jinendrajananAbhiSiJcanamahotsavaprakrame // 16 // (1) catvAraH samudrA rasa ( za ) nA yasyAstAdRzyAM bhUmau gRhaM yeSAM tAdRzairjanaiH / (2) pArzvam / ( 3 ) zatruJjayasya / ( 4 ) samakAlam / (5) advaitAm / ( 6 ) lakSmIm / (7) prApitA / (8) mero: / (9 ) samastabhavanapati - vyantara- jyotiSka- vaimAnikadevaiH / (10) tIrthakRjjanmAbhiSekotsavaprastAve // 16 // 'dharAdhivibudheritA kimu sahaiva saGketabhAkkimatra 'sukRtairuta vratipaterivA''karSitA / 'zatAGgamukhavAhanAnugatayauvatabhrAjinAM, 'yadekasamaye tartistanumatAmupetA girau // 17 // ( 1 ) parvatAdhiSThAyakasuraiH preritAH / ( 2 ) samakAlam / (3) saGketaM bhajatIti / ( 4 ) zatruJjaye / (5) puNyaiH / (6) athavA / (7) AkRSyA''nItA / (8) rathapramukhayAnairyutaiH strIsamUhaiH zobhanazIlA [ nA]m / (9) yasmAtkAraNAt / (10) ekasminneva kAle / ( 11 ) janagaNa: / ( 12 ) samAgatAH // 17 // 'turaGgamamataGgajAgrimazatAGgaraGganmaru priyokSataravesarotkarapurassaraprAJcitA / 'purIparisarAvanI 'samajaniSTa saGgrAgame, tadA vijayimedinIramaNarAjadhAnIva sA // 18 //

Page #270
SoDazaH sargaH 257 (1) azvAH, gajAH, prakRSTarathAstathA karabhAH, vRSabhAH, vegasarA loke 'khacarA' iti prasiddhAsteSAM samUhaistathA pAdacAribhizca paripUrNA / (2) pAdaliptanagarasamIpabhUmI / (3) snyjaataa| (4) jitvaranRparAjadhAnIva // 18 // 'jaDIkaraNabhItito himagireH praNazyA''gataM, saraH kimiha 'mAnasaM sakulahaMsamAlAkulam / samagrasukhasampadabhyudayasiddhagotrAntike, vyabhUSi lalitAbhidhaM sara upetya saGgaiH samam // 19 // (1) "jaDo mUrkhe himAghrAte mUke'pi ce" tyanekArthaH / mUrjIkaraNasya mUkIkaraNasya vA bhayAt / (2) naMSTvA (3) mAnasaM nAma saraH / (4) vaMzAnvitahaMsaitam / (5) samastasukhasampattInAmAvirbhAvo yasmAttAdRzaH siddhAdreH samIpe / (6) zobhitam / (7) lalitasarovaram / (8) Agatya / (9) samakAlam / "sadA haMsAkulaM bibhranmAnasaM pracalajjalam / bhUbhRnnAtho'pi nAyAti yasya sAmyaM himAcala:'' // iti campUkathAyAm // 19 // gajA iva janAstataH salilakelimAtanvate, pibanti ca 'pipAsitAH salilamatra pAnthA iva / 'vijRmbhijalajAvaliM kusumamAlikAM mAlikA, ivA'vaniruhAM punaH kvacana keciduccinvate // 20 // 'taranti ca sitacchadA iva pare 'mRgAkSIsakhA, vizanti rasikAH punastimigaNA ivA~'ntarjalam / 'taparturavitApitA iva mudA plavante pare, - "cireNa militeSTavajahati nAsya pArvaM punaH // 21 // yugmam // (1) tasminsarasi / (2) jalakrIDAm / (3) kurvanti / (4) tRSitAH / (5) pathikAH / (6) vikacakamalamAlAm / (7) puSpazreNIm / (8) taruNam / (9) gRhNanti // 20 // (1) plavante / (2) haMsAH / (3) strIsahitAH / (4) madhye yAnti / (5) krIDArasAkalitAH / (6) matsyavrajA iva / (7) jalamadhye / (8) grISmakAlasUryatApasantApitAH / (9) taranti / (10) cirakAlena / (11) saGgatapriyasyeva / (12) tyajanti / (13) lalitasarasaH / (14) samIpam // 21 // pramodabharameduraH prathamameva saGghastadA, sa hIravijayavratikSitipateH padAmbhoruham / acumbadailivanmahodayamarandapAnAbhiko, gurukramavilaGghanaM yaduMdayeta na zreyase // 22 //

Page #271
258 zrI hIrasundara' mahAkAvyam __ (1) harSotkarSapuSTaH / (2) sUrezcaraNakamalam / (3) a va )vande / (4) bhramaravat / (5) mahAnudayo mokSazca sa eva makarandarasastasya pAnAbhilASI / (6) pUjyapUjA( pAdA )tikramaNam / (7) yatkAraNAt / (8) bhavati / (9) kalyANAya // 22 // vazArasikagItibhirvividhavAdyamAdyadravai rakhaNDakRtatANDavairmuditabandivRndastavaiH / samaM pramuditairjanaiH prabhuritaH pratasthaM giri, surAsuranarotkarairiva jinAvanIvAsavaH // 23 // (1) strINAM sarasagAnaiH / (2) nAnAprakAravAditrazabdaiH / (3) askhalitanirmitanATakaiH / (4) hRSTamaGgalapAThakaprakarastutibhiH / (5) sUriH / (6) trijagajjanaiH / (7) jinendraH / "mahokSalakSmA jinaH" iti vA pAThastadA RSabhajinaH // 23 // tadA muditamAnasA nikhilayAtrikANAM gaNA, upetya talahaTTikAM zivapurasya sImAmiva / prasUnamaNimauktikaiH samarmavarddhayanbhUdharaM, pRSadbhiramarAcalaM 'mathitavAddhivelA iva // 24 // (1) sUriprasthAnAvasare / (2) hRSTasaGghalokAH / (3) Agatya / (4) mokSapurasya / (5) sImA-samIpabhUH / (6) puSparatnamuktAphalaiH / (7) samakAlam / (8) varddhayanti sma / (9) jalakaNaiH / (10) merum / (11) mathanAvasare / anyadA samudre merorasambhavaH samudrapayovRddhibhiH // 24 // 'nipIya nagapuGgavaM 'vikacanetrapatrairbhava sthitai vikakuJjarairapi tanUlatAlambibhiH / *vyapetabhavavigrahairiva samagralokAgragai ralambhi "bhuvi 'nirvRtiryadiha tatra citraM "mahat // 25 // (1) sAdaramavalokya / (2) zatruJjayam / (3) smeranayanaiH / (4) saMsAre vasadbhirapi / (5) pradhAnabhavyaiH / (6) zarIrayaSTIyutairapi / (7) gatasaMsArazarIraiH / (8) sarvalokasyA'graM siddhasthAnaM, tatra gataiH / arthAtsiddhairiva / (9) prAptA / (10) bhUmau / (11) nirvRtirmuktiH sukhaM ca / (12) mahAn vismayaH // 25 // tataH zramaNazarvarIpartirupatyakAyAM gire ___ girIzasadanAntare saha mahezvara zrAvakaiH / 1. 0mauktikairdharamavardhayanbindubhistaTAvanidharaM payonidhivivRddhavelA iva / hImu0 / 2. 0zvarairbhAvukaiH hImu0 /

Page #272
259 SoDazaH sargaH 'carannamRtapattanaM kimatidUrabhAvAtpaMtho, __nizi "nyavasadantaroM'pramitasArthasArthezavat // 26 // (1) tasminprastAve / (2) hIravijayasUriH / (3) parvatasyA'dhobhUmau / (4) IzvaraprAsAde / (5) mahebhyazrAddhaiH sArddham / (6) pratiSThamAnaH / (7) mokSanagaraM prati / (8) dUratvena / (9) mArgasya / (10) rAtrau / (11) vasati sma / (12) madhyamArge / (13) bahusArthayuktasArthanAtha iva // 26 // haregadRzAmivotpaladRzAM lasadgItibhiH, punarmuditanATyakRddhaTitatANDAvADambaraiH / ninAya nikhilA "nizAM vazizazI sa dharmakriyA _ vinirmitibhiroMzraye rajanijAnicUDAmaNeH // 27 // (1) zakrastrINAmiva / ( 2 ) vanitAnAm / (3) zrutisukhakaragAnaiH / ( 4 ) dAnaprahRSTanartakakRtanRtyADambaraiH / (5) sarvarAtrIm / (6) aticakrAm / (7) sUriH / (8) dharmAnuSThAnakaraNaiH / (9) prAsAde / (10) zambhoH // 27 // gate tamasi tadreiriva nirIkSaNAttatkSaNAt, / khagairgarujayArave kima kate'tha sAMrAviNe / samIyuSi kharatviSi dviSi nizAM nabhomaNDalaM, vidhitsati "sahA'munA vimalazailayAtrAmiva // 28 // sudhAzanapathAtithiM 'zivaniketaniHzreNikA miva vratizatakraturviMmalazailapadyAM tataH / 'sabAlavaravarNinInivahanaikatU( tau )ryatrikA nuyAtajanasaMyutaH samadhiroDhumArabdhavAn // 29 // yugmam // (1) lokAnniHsRte / (2) dhvAnte pApe ca / "tamo'jJAne'ndhakAre'the''tyanekArthaH / (3) zatruJjayadarzanAt / (4) pakSibhiH / (5) jaya jaya zabde iva / (6) mishraaspssttshbde| (7) samprApte / (8) sUrye / (9) vairiNi / (10) rAtrINAm / (11) gaganotsaGgam / (12) kartumicchatIva / (13) guruNA sArddham // 28 // (1) devamArgo-gaganaM, tatra pAnthIm / nabhomilitA ityarthaH / (2) muktigRhe niHzreNI tvadhirohiNI / (3) sUriH / (4) zatruJjayapAjAm / (5) saha shishukumaarkumaarikaaprdhaanstriyH| dharmakArakatvAtprAdhAnyam / tAsAM samUhastathA bahavo ye gItanRtyavAdyatrayeNa sahitA lokAstairyutaH / (6) prArambhayati sma // 29 // 'dviH // 1. 0maNDale hiimu0| + yugmamityarthe dviriti nirdiSTam /

Page #273
260 zrI hIrasundara' mahAkAvyam kramAcalacakriNa: 'zramaNapuGgavaH padyayA, ruroha bhavasAgaraM kimu titIrSubhiH klRptayA / *nibaddhamiva zRGkhalA hRdayadantinAM mekhalA, "suparvatarunandanAmiva sumerubhUmIbhRtaH // 30 // (1) tIrthAdhirAjatvAtparvatasArvabhaumatvam / ( 2 ) sUriH / ( 3 ) setunA / (4) saMsArasamudram / (5)tarItumicchabhiH / (6) nirmitayA / (7) niyantrayitum |(8)nigddm / (9) manaH kariNAm / (10) kalpavRkSaiH zobhanAni parvANi yeSAM yeSu vA tAdRgdrumaiH samRddhi prApayati prINAti vA / (11) merugireH / (12) nitambamiva // 30 // prapAsu giripaddhateraimRtapAnavadyAtrikai rapIyata 'sitopalAkalitanIrAtRptitaH / punarmunimahIndunA'vanidharAdhirohodaya tpramodarasamizritA zamasudhA tadAsvAdyata // 31 // (1) pAnIyazAlAsu / (2) zailamArgasya / (3) sudhArasapAnamiva muktirasAsvAdamiva / (4) pItam / (5) zarkarAmizranIram / (6) tRpti yAvat / (7) sUrIndreNa / (8) zaile ArohaNotpannaharSotkarSakarambitopazamapIyUSamAsvAditam // 31 // sphuratkharakaroddharadyutivitAnasantApitAn, janAnjanitanirjharotkarajalAplavA vAyavaH / bhavAtividhurIkRtAniva mahAtmanAM saGgamAH, sRjanti zizirAngirau kSaNamapAsya tApaM tanau // 32 // (1) dIpyamAnacandrakiraNasya sUryasyA'tyulbaNakAntInAM samUhena taptIkRtAn / (2) nirmitaM nirjharanikarajaleSu snAtaM yaiH / ( 3 ) vAtAH / ( 4) saMsArasantApena vyAkulIkRtAn / (5) sAdhUnAM saGgamAH / (6) zItalAn / (7) nivArya / (8) taptim / (9) zarIrasya // 32 // jharajjharapayaHplavaprasarazItalorvItale, sahasrarucisaJcaradrucicayasya 'duHsaJcare / 'vilAsikadalIgRhe "bhujagagulminImaNDape, sphuradvividhaviSTare pRthulazailatalpAGkite // 33 // 'smitadrumagalanmaNIcakacayopacArAJcite, 'dvirepharavagAnitAnilalulallatAtANDave / 1. 0ntino hImu0 /

Page #274
261 SoDazaH sargaH janAnbhavanavadvane 'zramanudetidharmAmbubhiH, sa bindukitavakSaso hvayati lolazAkhAzayaiH // 34 // yugmam // (1) kSarannirjharavAripUraprasAraiH zItalabhUmImadhye / (2) sUryasya itastataH sarvataH prasarantInAM kAntInAM nikarasya / (3) duHkhena caraNaM pravezo yatra / (4) zobhanazIlarambhAbhavane / (5) tAmbUlAnAM maNDapA yatra / (6) vikasanto dRzyamAnA vA bahuvidhA vRkSA AsanAni vA yatra / (7) vistIrNAH zilAnAM samUhaH-zailaM tA eva palyaGkAstaiH kalite / yathA snAtasyAstutau-"mandaratnazailazikhare" / etadarthaH-mandareSu meruSu paJcasumeruSu ratnaM zreSTho yaH sudarzanAkhyaH zailaH-parvatastasya zRGge / yadvA mero ratnazilAnAM samUho yatra tAdRze zRGge vistIrNAni zailAni-zilAsamUhAstAnyeva paryAstairyukte // 33 // ___ (1) vikacadrumebhyaH patatpuSpaprakarasya racanayA cArUkRte / (2) bhRGgaguJjAravairgAnaM saJjAtaM yasminpavanakampitavallInAM nATakaM yatra / (3) gRhe iva / (4) klamApanodAya / (5) adhikaklamajaprasvedajalaiH / (6) sa-giriH / (7) binduyuktaM vakSo yeSAM / "svedabindukitanAsikAzikhA" miti naiSadhe / (8) AkArayati / (9) capalazAkhAhastaiH // 34 // yugmam // kvacidvikacakAnane madhupagItimizrAM 'giraM, jagurmadu phalAdanAH zrutisukhAM vidagdhA iva / kvacicca nanRturnaTA iva zikhaNDinAM maNDalA, jagarja 'jaladaH kvacikairighaTeva bhUmIbhRtaH // 35 // (1) kutrApi-zatruJjayamekhalAyAm / (2) bhramaragAnakarambitAm / (3) vANIm / (4) uccaranti sma / (5) kIrAH / (6) zravaNayoH sukhakAriNIm / (7) paNDitA iva / (8) mayUragaNAH / (9) garjati sma / (10) meghaH / (11) girenUpasya vA / (12) gajarAjIva // 35 // marunmithunamaNDitA khagavinodasAndrIkRtA, 'maruttaruparamparA vividhasiddhasaudhAntarA / 'maNIzikharazAlinI punaraninditASTApadA, *nitambavilasadvanI bhagavato''luloke girau // 36 // (1) devadevIyugalAlaGkatA / (2) khagAnAM-pakSiNAM vidyAdharANAM vA krIDArasena nibiDIkRtA / (3) kalpavRkSANAM zreNI yatra / (4) vividhAni svarNarUpyaratnamayAni siddhAnAmarhatAM devavizeSANAM vA saudhAni caityAni gRhANi vA antare madhye yasyAH / (5) ratnazRGgaiH shobhmaanaa| (6) akrUratvAtpradhAnAH zarabhA yasyAM prazasyasvarNA ca / atrApi merorarthadhvaniH / (7) girimekhalAyAM smayamAnavipinam / (8) sUriNA / (9) dRSTam // 36 //

Page #275
262 zrI hIrasundara' mahAkAvyam prabhoH zirasi bhUruhairvidadhire 'chadaichaoNyikA, niruddharavirazmibhiH sahacarairiva svAMzukaiH / "avIjyata punarjanaH kvacana tAlavRntairiva, __"prasArijharezIkarA kalitalolarambhAdalaiH // 37 // (1) sUremastake / (1) vRkSaiH / (3) patraiH kRtvA / (4) 'chAMhaDI'ti janaprasiddhayA / (5) niruddhA adRzyIkRtAH sUryasya karA yaiH / (6) sevakaiH / (7) nijavasanaiH / (8) vIjitaH / (9) vyajanairiva / (10) prasaraNazIlanirjharajalakaNAkalitacapalamocApatraiH // 37 // 'vidagdhavihagA jayAravarmudIrayantya'dhvani, stutivratajanA iA'ntarabhimAtibhettuH prabhoH / kvacinnicitamArutopacitakIcakAnAM kRNai gurorguNagaNaH punargirisurairivodgIyate // 38 // (1) paNDitavihaGgAH / ( 2 ) jayazabdAn / (3) kathayanti / ( 4 ) mArge / (5) mAgadhA iva / (6) antaraGgavairibhedakasya / (7) paripUrNaM yathA syAttathA vAtaiH puSTAH kRtA bhRtA ye sacchidravaMzAsteSAm / (8) zabdaiH / (9) parvatadevatAbhiH / (10) atizayena gAnaviSayIkriyate // 38 // svacaityacaTuladhvajopadhikaraiH 'kimAkArayan, prabhaJjananamadrumaiH kimati gauravaM kalpayan / 'manISizukabhASitairiva sukhAgamaM praznayan, jharajjharamudazrubhAggirirabhUdgurorAgame // 39 // (1) nijaprAsAdopari pavanakampraketukapaTAtkaraiH / (2) samIraNaveganamattarubhiH / (3) atizAyinI bhaktiM namratAlakSaNAm / (4) sRjan / (5) paNDitazukavAgbhiH / (6) sukhenA''gatamiti praznaM kurvan / (7) niSpatannirjharA eva harSAzrUNi bhajatIti // 39 // krameNa 'dharaNIbhRtaH samadhigamya so'dhityakAM, dadarza vazinAMzazI varaNamambarAlambinam / dhRtaM vimalabhUbhRtodbharabhavAbhimAterbhayA jjanaM svazaraNAgataM kimiha rakSituM kAGkSatA // 40 // (1) zatruJjayasya / (2) UrdhvabhUmim / (3) prApya / (4) vazAtmanAM madhye zamAmRtairatizItalatvena zazI / aluksamAsaH / (5) prAkAram / (6) gaganasaGginam / (7) giriNA / 1. 0sIkarA0 hImu0 / 2. rivAkArayan hImu0 / 3. gatya hImu0 /

Page #276
SoDazaH sargaH 263 (8) utkaTasaMsAravairiNo bhItyA / (9) AtmanaH zaraNe Azraye samAgatam / (10) vAJchatA // 40 // viveza vazizarvarIvarayitA nRNAM zreNibhiH, samaM varaNagopuraM puramivA~'vanIvAsavaH / sa "dharmadharaNIpateriva nivAsavezmAvalI, vyalokata puraH sphurajjinaniketapati punaH // 41 // (1) praviSTaH / (2) sUriH / (3) janarAjIbhiH / (4) sArddham / (5) prAkArapratolIm / (6) nagaramiva / (7) rAjA / (8) dharmanRpasya / (9) vAsabhavanamAleva / (10) dadarza / (11) agre dIpyamAnaprAsAdapatim // 41 // mRgendrazarabhAGkazA: paribhavanti mAM nirdayA, imAM 'jahi jagatpaterjanani ! duHkhitAmulbaNAm / itIva gadituM 'gajo bhajati yAnadambhena yAM, vRSadhvajajinaprasUH prathamameva "neme'munA // 42 // (1) siMhASTApadasRNipramukhAH / (2) ghnanti / (3) nirgatA karuNA yatra tathA / (4) pUrvoktAm / (5) nAzaya / (6) jinamAtaH ! / (7) duHkhibhAvam / (8) prabalAm / (9) vijJaptum / (10) hastI / (11) vAhanacchalAt / (12) RSabhadevamAtA-marudevA / (13) pUrvam / (14) sUriNA / (15) prAkArapraveze praNatA // 42 // yadi( dI)kSaNajito mRgaH zrita ivo'GkakAyaH krama, 'mRgadhvajajinaM tataH pramuditaH sa taM nemivAn / jinendramajitaM punarna jitamAMntarairvairibhiH, kadAcidapi padminIpriyatamastamitrairiva // 43 // (1) yannetreNa nirjitaH / (2) lAJchanavapuH / (3) caraNam / (4) zAntinAtham / (5) hRSTaH / (6) namati sma / (7) na parAbhUtam / (8) karmAdivairibhiH / (1) bhAnuriva / (10) andhakAraiH // 43 // sa siddhagRhavajjinaM praNamati sma pRthvIdhara ___ praNItajinamandire 'munipurandaraH sammadAt / 'pradhAna iva parSadaM kSitipatiM sa chIpAbhidhAM, sametya vasatiM purnarjinasudhAMzumArAdhayat // 44 //

Page #277
264 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) siddhAlaye iva / ( 2 ) pethaDadesAdhuniSpAditaprAsAde / (3) sUriH / (4) harSAt / (5) saciva iva / (6) sabhAm / (7) rAjAnam / (8) chIpAvasatim / (9) jinacandram / (10) upAsAmAsa // 44 // avandata sa TokarAbhidhavihAra tIrthezvaraM, punaH prabhumabIbhajadvasatimetya mohlAbhidhAm / vilokya ca kapardinaM sakalasaGghavighnacchidaM, paraM girimivA'rbudAdimavibhuM stavairastavIt // 45 // (1) TokarAvihAre jinam / (2) molAsAdhuvasatau / (3) kapardinAmAnaM yakSam / ( 4 ) saGghalokAnAM vighnanivArakam / (5) anyam / (6) parvatamiva / (7) abudajinam // 45 // sarasyanupamAbhidhe zikharizekhare 'mAnasA hvaye tahinamedinIdhara iva kSipannakSiNI / tataH samadhirUDhavAnsa zikharaM svarArohaNA bhidhaM dhRtamivA'munA svaradhirohaNAyA~'GginAm // 46 // (1) anupamadevIkArite anupamataTAke / (2) zailasyA'grabhAge / (3) himAcale / (4) mAnasasarasIva / himAdrau sadbhAvaH pUrvaM campUkathAyAM proktaH / (5) svargArohaNaM nAma shRnggm| (6) svarge'dhirohaNArtham / (7) bhavyAnAm // 46 // sametya maNisetunA vRSabhakUTamabhraSaM, viveza varaNAntaraM kimavargapUrgopuram / vilokya sa tadantike sacivavastupAlena co jjayantamavatAritaM praNamati sma tatroM'rhataH // 47 // (1) ratnapadyayA / (2) RSabhakUTam / (3) gaganamapyullikhat / (4) prAkAramadhye / (5) mokSanagarapratolImiva / (6) prAkArasamIpe / (7) vastupAlapradhAnena / "praNIya viSayaM dRzoriha kumAradevI bhuvojjayanta" ityAdi pAThaH / kumAradevIbhuvA-vastupAlena avatAritaM raivatAcalaM nayanayorgocaraM kRtvA iha prAkArapArve / (8) tatra-vastupAlavasatau / (9) neminam / (10) nanAma // 47 // tataH 'kharahatAbhidhAM vasatimabhyupetya prabhuH, svavAsata ivA~''gataM racanayA'tra 'nandIzvaram / sarAjimatikAM sphuraccaturikAM punarnemino, 'nibhAlya 'jinapuGgavAniha tamAmainaMsInmudA // 48 // 1. ToTarA0 hImu0 / 2. maulhA0 hImu0 / 3. 0ntare. hImu0 /

Page #278
SoDazaH sargaH 265 (1) kharahatavasatau / (2) nijasthAnAdaSTamadvIpabhUmeH / (3) racanayA kRtvA / (4) samAgatam / (5) nandIzvaradvIpamiva / (6) saha rAjImatyA varttate yA sA sarAjimatikA / "svAmin ! mAmugrasenakSitipakulabhavAM sAnurAgAM surupAM, *bAlAM tyaktvA kathaM tvaM bahumanujaratAM muktinArImarUpAm / vRddhAM mUkAmakulyAM karapadarahitAmIhase'zeSavicchrA-gityukto rAjimatyA yadukulatilakaH zreyase so'stu nemiH // " iti pUrvasUripraNItastave / tAM sarAjimatikAm / (7) neminAthasya caturikAm / (8) dRSTvA / (9) jinendrAn / (10) kharahatavasatau / (11) namati sma // 48 // sa ghoTakacatuSkikAdimagavAkSajainAlaye, cakAra ca namaskRtiM caraNayorjinorvIbhRtAm / 'gireriva vizeSake 'tilakatoraNe zrIjinAn, punarmunimataGgajo navanavaiH stavairastavIt // 49 // (1) ghoDAcaukI nAmaprAsAde / (2) namaskAraM kRtavAn / (3) jinarAjAnAm / (4) girilakSmyAstilake (5) tilakuMtoraNa nAmni vihAre / (6) sUriH // 49 // 'jinAdhipasabhAjanAplavavidhAnabaddhAdarA ___ ravindaivadanAjanaiH sarmamalaGkataM sarvataH / jalAdhisurayauvataiH 'prabhuninaMsayeva sphuTI ___ bhavadbhiramunA nyabhAlyata pataGgakuNDaM tataH // 50 // (1) jinendrapUjArthaM snAnakaraNe sAdarastrIjanaiH / (2) zobhitaH / (3) sarvapradezeSu / (4) jaladevatAbhiriva / (5) sUriM nantumicchayA / (6) prakaTIbhUtaiH / (7) sUriNA / (8) dRSTam / (9) sUryakuNDam // 50 // 'vijitya kalinA samaM 'duritadurddharadveSiNaH, sukhaM sthitimupeyuSaH, zikharamaNDalAkhaNDale / *sasAlamaNimandiraM kimiha dharmabhUmIbhujo, nyabhAlayaMdayaM puraH pravaravapravezmA''rhatam // 51 // (1) parAbhUya / (2) kalikAlena sArddham / (3) pAparUpotkaTaripUn / (4) sukhena nirvairitayA / (5) sthitavataH / (6) giricakriNi / (7) prAkArayuktaM ratnagRham / (8) dharmarAjasya / (9) dadarza / (10) sUriH / (11) agre / (12) prakRSTaprAkArayutaprAsAdam // 51 // sphuratkarataraGgitAM sphaTikakalpitArohaNA valImayamamArgayadvairaNagoparAbhyantare / * * etaccihnAntargata: pATho hImu0pustakAdatra uddhRtaH / 1. nayanA0 hImu0 / 2. 0zmArhataH hImu0 /

Page #279
266 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'vimucya mRDamaMdrijAparibhavena sApatnyataH, kimambarataraGgiNI 'vidadhatIM 'viraktestapaH // 52 // 'malImasajanAplavairnijamapAvanIbhAvukaM, pavitraya( yi )tumIyuSI kimathavA'tra zatruJjaye / "murArimathanoditasvatanujAdivizleSajA sukhA~duta sudhAmbudhiH kimu tanoti tIrthe 'tapaH // 53 // yugmam // (1) prasaratkiraNaistaraGgayuktAM jAtAm / (2) sphaTikaratnanirmitasopAnamAlAm / (3) sUriH / (4) pazyati sma / (5) prAkArasya pratolyA madhye / (6) santyajya / (7) Izvaram / (8) pArvatIparAbhavataH / (9) sapatnItvAt / (10) svargagaGgAm / (11) kurvANAm / (12) vairAgyAt // 52 // (1) antyajAdimalinajanasnAnanirmANaiH / (2) AtmAnam / (3) apavitrIbhavanazIlam / (4) pavitraM kartum / (5) AgatA |(6)athvetyrthaantrm / (7) kRSNena yanmathanaM tasmAtprakaTIbhUto yaH putracandrAdiviyogastajjAtaM yadasukhaM-duHkhaM ttH|(8) athavA / (9) kSIrasamudraH / (10) tIrthezatruJjaye / (11) tapaH kurute / ayamapyaparo'rthaH // 53 // saM hIravijayaprabhuMrvaraNagopuraM prAvizat, pravezanamivarSabhadhvajajinAvanIvajriNaH / surAmbudhivadhUplave'mbujaparAgapiGgIbhava tsitacchada iva vyabhAsata tato'sya sopAnake // 54 // (1) vikhyAto hIravijayasUriH / (2) madhyaprAkArapratolyAm / (3) pravizati sma / (4) siMhadvAramiva / (5) RSabhajinarAjasya / (6) gaGgApravAhe / (7) svabhAvena kamalAni pItAnyeva varNyante / varNabhedAttu varNAnAmuccArapUrvam / yathA- raktapadmAni kokanadAni zvetAni kumudAnItyAdi / tataH kamalapauSpapiGgIbhUtarAjahaMsa iva sUriH / (8) zuzubhe / (9) prAkArasya / (10) sopAnakeSu // 54 // 'catuSkamadhirohaNAnvayavihArayorantarA, vyalokata 'samAjavatsukRtabhUmibhartuH prabhuH / purnarmaNihiraNmayaM jinaniketanaM tatpuraH, ___ "sudhAzavasudhAdharollasitacUlikAcaityavat // 55 // (1) catuSkamaGgalabhUmim / (2) sopAnAtsopAnamAruhyetyarthaH / atra kyaplope paJcamI vAcyA / (3) prAkAraprAsAdayormadhyasabheva / (4) puNyarAjasya / (5) ratnasvarNanirmitam / (6) RSabhadevamUlaprAsAdam / (7) sudhAzA devAsteSAM vasudhAdharo-girirmerustasyollasitAyAM ramyAyAM

Page #280
cUlAyAM siddhAyatanamiva // 55 // SoDazaH sargaH 'tamIza iva tArakairgrahapartigrahaughairivAsurezvara iva'surairiva suraiH surezaH punaH / 'narendra iva mAnavai vRSabhaketanAhaM gRghubhirarhatAM sphurati maNDitaM sarvataH // 56 // ( 1 ) candraH / ( 2 ) tArai: / ( 3 ) sUrya: / ( 4 ) grahaiH / ( 5 ) daityendra iva / ( 6 ) daityaiH / 7) surendra iva suraiH / ( 8 ) narendra iva naraiH / (9) RSabhaprAsAdaH / (10) devakulikAbhiH / ( 11 ) zobhitam // 56 // 1. 2. 'ImA anizanimnagA 'bahujaDAzayA "vakragA, 7 "namannikaTavarttinArmavanijanmanAM ghAtukAH / "svakIyavacanIyatAmiti 'jighAMsubhi: sindhubhiH, "niSevitumiva prabhoH pura 'upAgatAbhiH 'svayam // 57 // ( 1 ) imA nadyaH / ( 2 ) nirantaraM nimnaM nIcairgacchanti nIcagAminyaH / aparo'pyarthaH kulInamapahAyA'kulInaM bhajante / ( 3 ) mandamanaskA nirbuddhayaH, 'pANabuddhayaH striya' iti prasiddheH; jalabhRtAzca bahu yathA syAttathA / ( 4 ) vakraM kuTilaM gacchantIti / kapaTapaTavaH / (5) namatAM pratipattiM kurvatAM praNAmAdibhistayA nikaTe samIpe varttanazIlAnAM sadA pArzvasthAyinAm / (6) bhUmau janma yeSAM te / narANAmityarthaH, taruNAM ca / ( 7 ) hiMsanazIlAH / strINAmapyarthadhvaniH / (8) AtmIyApavAdam / (9) hantumicchubhi: / (10) nadIbhi: / ( 11 ) sevitum / ( 12 ) devasyA'gre / (13) samAgatAbhiH / (14) svasvarUpeNa // 57 // kSayaM pralayakAlajaM nijamavekSya sAkSAnmeru tsarijjalarayairiva'kSayapadodayAkAGkSayA / upAsitumupAgatairiha padAravindaM prabho - (1) kalpAntakAlotpannam / SaSThArake hi gaGgA rathapravAhA (ha) mAtrA sthAsyatItyAgamoktatvAdatrA'lpazabdo'bhAvavAcI tasmAt kSayaH / ( 2 ) AtmIyam / (3) sAkSAdAgamAt / ( 4 ) 267 "rvyalAsi sadane " vRSadhvajajinasya sopAnakaiH // 58 // imA aninimnagA bata jaDAzayA vakratAM vahantyaharahastathA sapratikUlavRttiprathAH / zritotpalamadhuvratAnkRtakulakSayairAzritA dharanti ca pade pade bhuvanabhaGgaraGgaM punaH // 58 // namannikaTavarttinAmavanijanmanAM ghAtukAH svakIya vacanIyatAmiti jighAMsubhi: sindhubhi: / niSevitumiva prabhoH pura upAgatAbhirbabhe yadAptasadanAgrato vividharatnasopAnakaiH // 59 // yugmam / hImu0 eSa zloka: hImu0 pustake 57 tamo'sti /

Page #281
268 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam jJAtvA / (5) gaGgAvAripUrai: / ( 6 ) na vidyate kSayo - vinAzo yatra tAdRkpadasya-sthAnasya sampallakSaNasya vA AvirbhAvastasya vAJchayA / (7) upAsituM - sevitum / (8) prAsAde / (9) padakamalam / (10) zuzubhe / ( 11 ) RSabhaprAsAde sopAnakaiH // 58 // 'jinendrasadanAgrato'dyutadai~nalpazilpollasa tsuvarNamaNitoraNaM zivasudhAbdhijAkArmaNam / "nibaddhamapavargapUH prathamasAdhanaprakrame, 'jinAvanibiDaujasaH kimiha muktigehe girau // 59 // (1) RSabhaprAsAdasyA'gre dvAropari / ( 2 ) zuzubhe / ( 3 ) anekai: vijJAnai racitAbhirusaddIpyamAnaM suvarNamaNInAM toraNam / ( 4 ) mokSalakSmIvazIkaraNam / (5) nirmitam / (6) muktinagaryA: / (7) prathamasvIkaraNaprastAve | navInanagare rAjJA toraNaM baddhyate iti sthitiH / ( 8 ) jinarAjasya / (9) mukterbhavane / (10) parvate // 59 // 'nijasya bahalIbhavatyapi mahotsave 'dvAri mAM, janA asahajA iva pratipadaM nibadhnantyamI / "hIti ma du:khitAM kimiti vaktukAmaM prabhoH, puraH sthitamupetya "yajjinaniketane toraNam // 60 // ( 1 ) AtmIyasya / (2) atisAndrIbhavatyapi / ( 3 ) mahAmahe / ( 4 ) dvArapradeze, sthAnesthAne / (5) bandhaM nayanti / ( 6 ) nAzaya / (7) duHkhamasyA'stIti, tadbhAvam / ( 8 ) kathayituM kAGGkSan / ( 9 ) devasyA'gre / (10) Agatya sthitam / ( 11 ) mUlaprAsAde // 60 // 'yadIyavibhavaiH parAjitajagattrayIsparddhibhiH, 'svakIyamu~padIkRtaM vijitavaijayantena kim / dadhAra maNimaNDapaM kiraNakhaNDitAkhaNDaruk pracaNDaravimaNDalaM "vRSabhatIrthakRnmandiram // 61 // (1) prAsAdasambandhizriyA / (2) tiraskRtAstrailokyasambandhinaH sparddhAkAriNo yaiH / ( 3 ) AtmIyam / ( 4 ) Dhaukitam / (5) jitenendraprAsAdena svakAntibhiH / (6) parAbhUtaM samagrA kAntiryasya tAdRzasya pracaNDasya draSTumapyazakyasya ravermaNDalaM yena / (7) yugAdijinagRham // 61 // 'ananyazivakanyakAM manasi dharmabhUmIbhRtA, pradAtumiha kAGkSatocitavarAya kasmaicana / "svayaMvaraNamaNDapo maNisuvarNacitrazriyA 'JcitaH kimu 'vidhApitaH sphuratiM yanmahAmaNDapaH // 62 //

Page #282
SoDazaH sargaH 269 (1) sarvAtizAyinI muktikumArIm / (2) dharmarAjena / (3) pANiM grAhayitum / (4) vAJchatA / (5) yogyAya varAya / (6) svayaMvaramaNDapaH / (7) maNInAM suvarNAnAM citrANAM AzcaryakAriNyA vA lakSmyA kalitaH / (8) nirmApitaH / (9) prAsAdasya mahAnmaNDapo bhAti // 62 // avetya kalitaukasaM 'nabhasi 'siMhikAnandanaM, vanoMnmilitumAgatAH kimiha gotrahArdAdamI / yadA~ptagRhakandharAsphuradamAnapaJcAnanAH, parAM zriyamazizriyannamRta kAntikAntadviSaH // 63 // ' (1) jJAtvA / (2) nirmitagRham / (3) gagane / (4) kesariNaM svarbhANuM ca / (5) milanArtham / (6) caitye / (7) jJAtisnehAt / (8) prAsAdazikhareSu dRzyamAnAstathA pramANAtItA atibahavo ye paJcAnanA mRgendrAH / "yadanekakasaudhakandharAharibhiH kukSigatIkRtA ive"ti naiSadhe / (9) candrakAntamaNizvetimavairiNaH // 63 // yugAdijinamandire zikharamambarADambaraM, viDambayati caNDarukkiraNamaNDalaM vaibhavaiH / 'purnarnijasapakSatAmiva samIhamAno jinaM, bhajanamarabhUdharo bhuvanakAmitasvastarum // 64 // (1) RSabhaprAsAde / (2) AkAze ADambaro yasya / (3) anukaroti / (4) ravikiraNanikaram / (5) indreNa chinnapakSatvAd dvitIyavAram / (6) AtmanaH pakSayuktatAm / (7) meruH / (8) trailokyavAJchitakalpadrumam // 64 // avetya jagadIhitaM pradadataM kadambAcalaM, dvidhA'pi vasudhAtale'khilamahAbhayAlambhinam / dareNa dharavairiNaH kimu bhajanti yaM bhUdharAM, yadalpazikharacchalAlpitatanUlatAlambinaH // 65 // (1) tribhuvanakAmitam / (2) prakarSeNa sarvotkarSeNa dadAnam / (3) kadambaH-zatruJjayaH zailaH / (4) dvidhApi-aihikAmuSmikabhedAt / (5) bhUmaNDale / (6) samastAnAM rogagajapramukhANAM mahAbhayAnAmAlambho vyApAdanamastyasya-arthAtsvasevakAnAm // 65 // jagadgirivijitvaraM mahimabhirmahIbhRdbharai ravetya bhuvi bhUdharAbhinavasArvabhaumaM nagam / svabAlazikharairamuM kimu na sevituM preSitaiH, "kumArazikharairbabhe yadatituGgazRGgAzrayaiH // 66 // 1. ataH paraM hImu0pustakasthaH 65tamazloko'tra nAsti /

Page #283
270 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) jagatsu-tribhuvane sarvaparvatAnAM jayanazIlam / (2) mAhAtmyaiH / (3) parvataparamparAbhiH / (4) zailAnAM navInaM cakravartinam / (5) zatruJjayam / (6) AtmanAM laghUni zikharANi, taiH / rAjAno hi cakravartinaM jJAtvA svasvabAlanandanAMstatsevArthaM preSayantIti sthitiH / (7) laghubhiH zRGgaiH / (8) prAsAdasyA'tizayenoccaM yacchikharaM tatrA''zrayo yeSAm // 66 // dhanAdi jagadIhitaM prabhavitA'smi dAtuM punaH, ___ 'zivAdikamalAkaraM praNaya mAM prabho ! tvAmiva / itIva jagadIzvaraM gaditumu~tsukaH svarghaTaH, sametya "jinasadmanaH zikharasaMsthitaH sevate // 67 // (1) dravyabhojyavastrAbharaNAdi jagajjanAnAM kAmitam / (2) samartho'smi / (3) mokSalakSmIpramukhasukhakAriNam / (4) kuru / (5) tvadvat / (6) RSabhadevam / (7) vijJaptum / (8) utkaNThitaH / (9) kAmakumbhaH / (10) Agatya / (11) prAsAdasya / (12) zRGge vasan / (13) bhajati / arthAjjinam // 67 // vidhAsyati vibhoreharnizamuMpAstimabhyetya yaH, sa madvada'mRtasphuran pari saMsthitiM lapsyate / 'visRtvaraviniHsaratkarabharairi~dai 'prANinAM, 'puraH pravadatIva yatkanakaklRptakumbhaH svayam // 68 // (1) kariSyati / (2) dinaM dinaM prati / (3) sevAm / (4) samIpamAgatya / (5) sa pumAn / (6) ahamiva / (7) amRte-mokSe dIpyamAnaH / (8) jagatAmapyupari saMsthAnamAvAsaM prApsyati / aparo'pyarthalezaH-pAnIyena pUrNaH san janamastake sthiti lapsyate / (9) prasaraNazIlAnAM nirgacchatAM kiraNAnAM hastAnAM ca gaNaiH / (10) janAnAm / (11) etatpUrvoktam / (12) agre| (13) kathayatIva / (14) suvarNanirmitakalazaH // 68 // vibhAvya bhuvanatraye svavibhavAGkakAravrajA vijetumanasA'munA kimu jinezituH sadmanA / 'sapatnanivahasmayAmbunidhimAthamanthAcalaM, 'ziraHzikharasaMsphuranibiDadaNDaratnaM dadhe // 69 // (1) dRSTvA / (2) trailokye / (3) svazobhAnAM pratimallagaNAn / "dUraM gauraguNairahaGkatibhRtAM jaitrAGkakAre carat" iti naiSadhe / (4) prAsAdena / (5) vairigaNAhaGkArasAgaramathane mandaram / (6) uparitanazRGge dIpyamAnaM dRzyamAnaM vA nibiDaM dRDhaM daNDaratnam / (7) dhRtam // 69 / / 1. *tumutsukIbhAvukaH sametya samanonipo bhajati caityazRGge sthitaH // hImu0 /

Page #284
271 SoDazaH sargaH 'nibhAlya nalinIdhavaM svavibhavena 'saMspaddhitAM, dadhAnamadhikaM krudhodbhuSitavarmA'rcimiSAt / jinAdhipatisadmanA surapathe svadaNDasphura tkaraH paribubhUSayA "dviSa ivaiSa UrvIkRtaH // 70 // (1) dRSTvA / (2) sUryam / (3) nijazriyA saha / (4) sparddhanazIlatAm / (5) atizayena kopenotkaNThakitavapuSA / (6) kAntikapaTena / (7) surapathe-gagane / (8) svasya yo daNDaH, sa eva dIpyamAnapANiH / (9) parAbhavituM-capeTAdinA icchayA / (10) vairiNaH / (11) uccaizcakre // 7 // 'vijitvaravibhUtibhiH pratipadaM parispaddhino, *vijitya jinaMsadmanA jagati vaijayantAdikAn / 'dviSadvijayabodhiko'dhriyata mUni manye'munA, "vihArazikhare 'maruttaralavaijayantI vyabhAt // 71 // (1) pratispaddhijayanazIlalakSmIbhiH / (2) pratyaham / (3) spardhakaraNazIlAt / (4) jitvA / (5) caityena / (6) vizve / (7) indraprAsAdapramukhAn / (8) vairiNAM vijayakaraNajJApayitrI / (9) dhRtA / (10) caityazRGge / (11) pavanacapalapatAkA // 71 // ahardinamuMditvaradyumaNicaNDimADambaro ddharaprasRmaraprabhAprakaratApasantApitaH / rasaM rasitumambarAmbudhivadhUpravAhAntare, 'divi prakaTito dhvajaH svarasaneva jainaukasA // 72 // (1) dinaM dinaM prati / (2) udayanazIlasya ravezcaNDatAyA ADambareNotkaTAH prasaraNazIlAH prabhAH kAntayastAsAM taptyA santApaH-sajvara uSmA tataH / (3) jalam / (4) pAtum / (5) gaGgApravAhamadhye / (6) gagane / (7) prakaTIkRtA / (8) patAkArUpasvajihvA // 72 // na kazciduMpalabdhimAnna janasaMzayacchedakR na ko'pi ca 'zivaMgamI jagati pUrvavad Izyate / "mahodayavidhAyako'rhati niSevyatAM sAmprataM, mahI "mahimasampadAM tadayameka' evA'calaH // 73 // sadA''kRtivapuH padaM paricarAmi yasya prabhoH, prakAzitamidaM svayaM jagati tena matsvAminA / 1.dinaM dinamu0 hImu0 /

Page #285
272 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 1degpaTu 1"prakaTayAmyahaM 12gaNivadasya tIrthasya ta "tprabhAvamaitizayinaM tribhuvanaudvicintyeti kim // 74 // jinendrasadanAmbarAntaranuSaGgizRGgAGgaNA nilapracalaketanasphuradakuNThakaNThIravaH / purastrijagadaGginAmiti nijAntikAvAsabhAga __raNajjhaNitikiGkiNIkaNamiSeNa kiM bhASate // 75 // tribhirvizeSakam // (1) jJAnavAn / (2) janAnAM sandehanivArakaH / (3) muktigAmukazcaramazarIrI / (4) bhuvane / (5) pUrvasmin kAla iva / (6) vilokyate / (7) mokSadAyakaH / (8) sevAyogyatAm / (9) sthAnam / (10) mAhAtmyAnyeva sampattayastAsAm / (11) advaitaH / (12) ayameva zatraJjayaparvataH // 73 // (1) nityam / (2) AkAra eva kAyo yasya / (3) caraNam / (4) bhajAmi / (5) yasya jinasya / (6) pratipAditam / (7) idaM pUrvoktaM zailamAhAtmyam / (8) bhuvane / (9) tena-mama prabhuNA vIreNa / (10) spaSTam / (11) prakaTi( TI )karomi / (12) gaNadhara iva / yathA jinenA'rthAtpratipAditaM sUtraM gaNabhRdvistArayati tathA'hamapi zatruJjayasya / (13) anuttaram / (14) mAhAtmyam / (15) iti vicArya // 74 // (1) prAsAdasya gaganamadhye sAnuSaGgo'syA'stIti tAdRkzRGgopari pavanapracale dhvaje dRzyamAnAmandamRgendraH / (2) jagatAM yAvajjanAnAm / (3) ityamunA prakAreNa / (4) svasamIpasthAnakabhAjAM raNajjhaNitizabdaM kurvANAnAM ghughuTikAnAM dhvanicchalena / (5) kathayati // 75 // svamaujjhya bhuvi 'nirvRtau gatarmavetya siMhadhvajaM, "yiyAsurenu "taM svayaM "dhunizasevitA "snehataH / itaH pracalito'mbaropagatacaityazRGgadhvanA, dhvajAGgatakesarI kalayati sma 'lakSmImiha // 76 // (1) svamarthAtkesariNam / (2) tyaktvA / (3) bhUmau / (4) mokSe / (5) yAtam / (6) jJAtvA / (7) mahAvIradevam / (8) gantumicchuH / (9) anu pazcAt / (10) taM jinam / (11) nirantaracaraNasevakatvena / (12) premNaH-snehAt / (13) bhUmeH sakAzAt / (14) prasthitaH / (15) gaganAliGgiprAsAdazikharamArgeNa / (16) patAkotsaGgasaGgata AkRtyA kRtvA svayamata utprekSA-siMhaH / (17) zobhAm / (18) dhatte // 76 //

Page #286
SoDazaH sargaH 'mRgAGkakarasaGgamakSaradamandapAthaH plavai `ryaduccazikheraM tamImaNimaNIgaNairnirmirtam / "rajobhiravaguNThitaM prabalagandhavAhavrajai "rvapuH pavitumAtmano jinagRhaM nizi 'snAti kim // 77 // ( 1 ) candrakiraNasaGgamAtpatadaviralajalapUraiH / ( 2 ) prAsAdasya gaganasaGgizRGgam / (3) candrakAntaratnanirmitam / (4) dhUlIdhUsaritam / (5) utkaTapavanaprakaraiH / ( 6 ) zarIram / (7) pavitri( trI )karttum / ( 8 ) svasya / ( 9 ) rAtrau / (10) snAnaM karoti // 77 // 'sphuTasphaTikakalpitA 'kvacana 'jAhnavIvA'vanI, kvacinmerakatAGkitA "sthirajalA yamIvA'jani / kRtAruNamaNIgaNaiH "kimuta "kumairecitA, kvacidvikacacampakaiH "pariciteva candrAJcitA // 78 // ( 1 ) prakaTaM yathA syAttathA zvetarat racitA / (2) kutrApi / ( 3 ) gaGgeva / ( 4 ) bhUmI / (5) nIlamaNinirmitA / ( 6 ) acapalasalilA / (7) yamuneva / (8) padmarAgaiH / ( 9 ) kRtA / nirmitetyarthaH / ( 10 ) utprekSyate / ( 11 ) ghusRNai: / ( 12 ) pUjitA / (13) smitacampakakusumaiH / (14) sahiteva / (15) suvarNena nirmitA // 78 // 'surAsuranarasphuranmithunacArucitravrajaH, poSa suSamA jinAvasathamaNDapasyA'ntare / "jagattrayamiva''gataM vimalazailayAtrAkRte, sthitaM kimatibhAvataH purnarihA'rhataH sannidhau // 79 // ( 1 ) devadAnavamAnavAnAM zobhAM prApnuvatAM mithunAnAM yugalAnAM cArUNi citrANi AlekhyAni, teSAM gaNaH / ( 2 ) puSNAti sma / ( 3 ) sAtizAyinIM zobhAm / ( 4 ) prAsAdamaNDapasya madhye / (5) trailokyam / (6) sametam / (7) zatruJjayasya yAtrArtham / (8) adhikavAsanAt / ( 9 ) iha prAsAde / (10) bhagavatsamIpe // 79 // 'varItumRtAhvayamiha 'pativarAM kanyakAM, 273 svayaMvaraNamaNDape kimu~pajagmivAMsaH samam / 'jinendragrahamaNDape 'babhuraMnalpazilpIkRtAH, "surAsuradharAspRzAM samudayA "dadante mudam // 80 // (1) pANau grahItum / (2) muktinAmnIm / ( 3 ) iha caitye / ( 4 ) svayaMvarAm / (5) 1. 0kharAttamI0 hImu0 / 2. 0tAt hImu0 / 3. lasadana0 hImu0 /

Page #287
274 zrI hIrasundara' mahAkAvyam kanyAm / (6) svayaMvarasthAnam / (7) samAgatAH / (8) samakAlam / (9) praasaadmdhymnnddpe| (10) bahavo racanA gocarIkRtAH / (11) devadAnavanarANAm / (12) vrajAH / (13) 'dadi dAne' AtmanepadI // 80 // 'bhavaccaraNasevanairadhigatA dhulokazriyaM, vinai narajanmanA diza zivazriyaM zrIprabho ! / "upetya 'jinamandirAntaramitIva vijJIpsayA, bhajanti surasubhravaH pra mananyacitropadheH // 81 // (1) zrImatpadapadmasevAbhiprAptAH / (2) svargalokalakSmIm / (3) manuSyAvatAraM vinaiv| (4) mokSalakSmIm / (5) samAgatya / (6) caityamadhye / (7) vijJapti kartumicchayA / (8) devyaH / (9) asAdhAraNAlekhyamiSAt // 81 // prayojayati naH sadA svapadasAbhilASIbhava __ ttapasvitapasAM vyayIkRtividhau vibho ! jambhabhit / imAM "jahi viDambanA kimiti bhASituM maNDape 'tha "vA'psarasa AgatAH paricaranti "citropadheH // 82 // (1) preSayati / (2) na:-asmAkamapsarasAm / (3) indrapadaprAptyabhilASeNa tapaH kurvatAM tApasAnAM tapasAm / (4) kSayIkaraNaprakAre / zakrapreSitA apsarasaH prekSya dhyAnabhaGgAttadrUpamohitAstAM kAmayante tapasvinaH tataH sarvaM svakIyaM tapo hArayantIti prasiddhiH / (5) zakraH / (6) yeSAM teSAM vRddhakRzAjAtipramukhatApasAGgalakSaNAM viDambanAm / (7) nivAraya / (8) urvazIpramukhApsarasaH / (9) sametAH / (10) sevante / (11) dvitIyapakSe citravyAjAt // 82 // kutUhalikRtAsitopalatalordhvamadhyAM kvaci nmahArajatanirmitA jinaniketanastambhakAH / vicitrasuravibhramaM pradadhataH zriyaM bibhrate, 'talopari vicAlabhAgvanabhRtaH kimu svarnagAH // 83 // (1) kenApi kautukinA zilpinA nirmitAni nIlaratnastalamUrdhvabhUrmadhyaM yeSAM tAdRka shH)| (2) svarNaracitastambhAH / (3) nAnAprakAraM devAnAM vilAsam / (4) dhArayantaH / (5) adhaH zikharaM madhyaM ca bhajante, tAdRzAni vipinAni bhadrasAlanandanapANDukasaumanasAkhyAni bibhratIti / (6) tAdRzA merava iva / harrirya iha sevakastava jinendra ! so'smadviSa vidhApaya 'mithastatastvadamunA samaM sauhRdam /

Page #288
SoDazaH sargaH itIva 'gadituM "vRSadhvajajinAlayastambhako padherai khilebhUdharAH "prabhumupetya zIlantyamI // 84 // ( 1 ) ya indraH / ( 2 ) zrImatsevakaH / ( 3 ) so'smAkaM paramadveSI / ( 4 ) kAraya / (5) tasmAtkAraNAt / ( 6 ) parasparam / ( 7 ) indreNa sArddham / (8) maitryam / (9) kathayitum / (10) RSabhacaityastambhadambhAt / ( 11 ) sarve zailAH / ( 12 ) Agatya / ( 13 ) RSabham / ( 14 ) sevante // 84 // 'ananyaguNavAhinIzituraMnantasAtaikabhUH, kR tava nirIkSa''tmaja ! mayA zivasmeradRk / "tadehi .vRNu tAM kanImiti sametya vaktuM puraH, sthiteva marudevyabhArkairivazAMsamaseduSI // 85 // (1) asAdhAraNa [ guNa] samudrasya / (2) antAtItasya saukhyasyA'dvaitasthAnam / (3) tvatkRte / ( 4 ) putra ! | RSabha ! / (5) muktikanyA / ( 6 ) tasmAtkAraNAdAgaccha / (7) pariNaya / (8) muktikumArIm / (9) iti bhASitum / (10) agre sthitA / ( 11 ) karikAntAskandham / ( 12 ) bhajatI // 85 // ayaM zrayati mAM sadA tanaya ! vAhanavyAjata staduddharatamAmamuM zritahito mahAn yadbhavet / 7 itI gadituM mudA bhagavata: ' purastasthuSI, 11 sametya marudevyasau " dvipapaterutAM'sAsitA // 86 // ( 1 ) Azrayati / ( 2 ) yAnasya kapaTAt / ( 3 ) putra ! RSabha ! / ( 4 ) tasmAdenamuddharasaMsArAnmocaya / (5) AzritavatsalaH / ( 6 ) iti vaktum / ( 7 ) RSabhasya / ( 8 ) puraH sthitA / (9) Agatya / (10) haimanAmamAlAvRttau marudevA marudevyapIti / ( 11 ) gajendrasya / (12) athavA / kecitkAriNI kariNaM pratipAdayanti tato dve utprekSe / ( 13 ) skandhamAzritA // 86 // mahodayamRgIdRzA saha vinodanirmitsayA, vilAsamaNimandiraM vimalazailacUlopari / " akAri "vRSaketunA svayamivA'tra nAbhIbhuvA, 275 yugAdijinani yati garbhagehaH zriyam // 87 // ( 1 ) zivayuvatyA sArddham / (2) vividhavilAsAH, tAnnirmAtumicchayA / ( 3 ) lIlAratnagRham / ( 4 ) zatruJjayazRGgopari / (5) kAritam / ( 6 ) RSabhajinena / (7) AtmanA / (8) vidhAtrA kA / (9) mUlaprAsAde / (10) garbhagRhaH // 87 // 1. 0 bhUbhRtaH hImu0 / 2. gajapate0 hImu0 /

Page #289
276 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'anekanaranirjaroragapurandaropAsitaM, sadaHsadanamunnaye 'vimalazailabhUmIbhRtaH / vRSAGkajinavAsavaukasi 'vicitratauryatrika prapaJcapaTumaNDape zriyamuvAha garbhAlayaH // 88 // (1) bahavo manuSyA devA nAgAsteSAmindrAstaiH sevitam / (2) sabhAgRham / "nRpasya nA'tipramanAH sadogRhaM" iti raghuvaMze / (3) zatruJjayarAjasya / ( 4 ) RSabhaprAsAde / (5) vicitrANi nAnAprakArANyAzcaryakArINi vA gItanRtyavAdyatrayANi, teSAM prapaJcena-vistAreNa spaSTIbhUto maNDapo yatra // 88 // surAsuranarendirAdimasamagrakAmapradA, kRtAmbujabhuvA latA RtubhujAmapUrvA kimu / rasAyanamiA'ntarAmayajuSAM ca samyagdRzAM, dRzAM kimamRgAJjanaM vRSabhamUrtiratrI''babhau // 89 // (1) devadAnavamAnavAdisarvakAmitadAyikA / (2) vidhinA / (3) kalpavallI / (4) asAdhAraNA / (5) pAradarajatasvarNAdyauSadhapAcitaM rasAyanam / (6) antaraGgarogabhAjAm / (7) samyagdRSTInAm / (8) sudhAJjanamiva / (9) jinamUrtiH / (10) asminprAsAde // 89 // yugAdisamaye yathA bhuvanamuddhRtaM saMsRte stathaiva punaruddharAmyahamavadyakAle kalau / 'vicintya kimidaM hRdA vRSabhaketuraMtrAM''tmanA 'vatIrya kurute" sthitiM sthiratayA''tmamUrticchalAt // 10 // (1) tRtIyArakaparyante / (2) jagaduddhatam / (3) saMsArAt / (4) tenaiva prakAreNa / (5) nikRSTakAle-kalau / (6) vimRzya / (7) RSabhaH / (8) atra-zatruJjaye / (9) svayam / (10) Agatya / (11) tiSThati / (12) svapratimAmiSAt // 10 // catuSkapRthivIM tataH paricaransa 'vismeritA ravindasavayovilocanayugena yogIzvaraH / "jagadvijayinI 'jinAdhipativezmalakSmI piban hRdA "trijagadindirAM karagatAmivA'manyata // 11 // (1) 'cauka'bhUmIm / (2) sevamAnaH / (3) vikasitakamalatulyanayanadvandvena / (4) munIndraH / (5) vizvaprAsAdajitvarIm / (6) prAsAdazobhAm / (7) sAdaraM vilokayan / (8) trailokyalakSmIm / (9) haste AgatAmiva / (10) mene // 11 //

Page #290
277 SoDazaH sargaH 'jinendrabhavanaM 'zikhodayanabhaHparIrambhiNaM, vratikSitizatakratuH sa caraNazriyA saGgataH / sumerumu~DumAlayA samamivauSadhInAyakaH, pradakSiNayituM murdA''rabhata gItibhiH subhruvAm // 12 // (1) prAsAdaH / (2) zikharasyodayenocchAyena gaganAliGganazIlam / "ucche tse )da udayocchAyau'' iti zikhoccatve / (3) sUriH / (4) cAritralakSyA / (5) yutaH / (6) meruparvatam / (7) tArakazreNyA sArddham / (8) vidhuH / (9) pradakSiNIkartum / (10) prArabhata / (11) strINAM gAnaiH // 12 // sa devakulikAntare 'jinapurandarAnsamadA davandata tadA jinAdhipaniketanasyA'bhitaH / marudvasativattataH suraparamparopAsitA, *vyaloki vibhunA puraH pramuditena rAjAdanI // 13 // (1) laghudevagRhANAmantare / (2) jinabimbAn / (3) mUlaprAsAdasya / (4) sa( pa )ritaH / (5) svarga iva / (6) devmaalaashiilitaa| (7) dRSTA / (8) sUriNA / (9) agre / (10) hRSTena / (11) rAjAdanI - "navanavati pUrvavArAn yasminsamavAsarayugAdijinaH / rAjAdanItarutale vimalagirirayaM jayati tIrtham // " iti pUrvasUristave // 13 // avar2yAta samauktikai 'rajatahemapuSpavrajai jagadgururivo'GgibhiH sumanasAM samUhaiH zritA / 'gireriva ghenAgamonamadamandakAdambinI, vavarSa "payasAM bharaiH zirasi saGghabhartuzca yA // 14 // (1) vaddhitA / (2) muktAphalasahitaiH / (3) rUpyasvarNakusumaiH / (4) jinaH hIrasUrirvA / (5) janaiH / (6) devAnAM puSpANAM vA / (7) gaNairAzritA / (8) parvatasya / (9) prAvRTkAle unamantI bahulA meghamAlA / (10) varSati sma / (11) payasAM-dugdhAnAM jalAnAM ca / (12) samUhaiH / (13) mastake / (14) saGghapateH // 14 // asAvapi kirmakSayAjani na 'siddhazailAzrayA 'danantayatinaH 'zivazriyamavApuraisyAstale / yugAdijinapAdukA kimadhidevatAsyA maru dravIva "vihitehitA zriyamuvAha "rAjAdanI // 15 // 1. sa zamapadmayA hImu0 / 2. pradakSiNayituM mudArabhata gItibhiH subhruvAM, sumerumuDumAlayeva samamauSadhInAyakaH // hiimu0|

Page #291
278 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) rAjAdanyapi / (2) kSayamalabhamAnA / (3) mantratantravidyAnAM vividhAH siddhayo yasya sa siddha ucyate / siddhazcAsau zailazca, tasya ya AzrayastasmAt / (4) anantAH sAdhavaH / "brahmazarma kila cAruyatIve'"ti naiSadhe / (5) muktim / (6) asyA adhobhuvi / (7) RSabhadevapAdukA / (8) adhiSThAtrI devIva / (9) kAmadhenuH / (10) sampUritamanorathA / (11) priyAlataruH // 15 // 'vihAramiva saMmadAbeMtivasundharAvAsavaH, pradakSiNayati sma tatprathamatIrthakRtpAdukAm / 'jinAdhipamiA'dhvani drumaparamparA taM tadA, nanAma kimu bhaktitaH phalabharAcca rAjAdanI // 16 // (1) prAsAdamiva / (2) harSAt / (3) sUriH / (4) yugAdijinapAdukAm / (5) arhantamiva / (6) mArge / (7) tarupatiH / (8) phalabhAreNa // 16 // samIkSya zikhibhoginau sa sakhivanmithaH saGgatau, tato yatimataGgajo jinanizIthinInAyakAn / 'jasUprathamaThakkurapravararAmajIkArito llasajjinavihArayostricaturAsyayoMrnemivAn // 17 // (1) dRSTvA / (2) mayUrasau / (3) sUriH / (4) jinendrAn / (5) jasUThArastathA rAmajInAmA tAbhyAM nirmApitau trimukhacaturmukhau vihArau, tayorviSaye / (6) namati sma // 17 // sa' bhaktimiva nAbhibhUprabhupuronizasthAyinaM, praNamya gaNadhAriNaM tadanu puNDarIkAbhidham / "jinendra iva dezanAsadarnamAdidevAlayaM, ___ samaM "manujarAjibhiH "zramaNapuGgavaH 'prAvizat // 18 // (1) sevAsaktamiva / (2) RSabhadevAgre / (3) nityaM vasanazIlam / (4) natvA / (5) puNDarIkanAmAnam / (6) gaNadharam / (7) arhanniva / (8) samavasaraNam / (9) RSabhavihAram / (10) mAnavamAlikAbhiH samam / (11) sUriH / (12) praviSTaH // 18 // praNamya jananI jinezituriMbhaM samAseduSIM, sa garbhabhavanaM punaH 'kimu na devaMyukchandakam / jinaM svayamiva sthitaM 'vikacanetrapatraiH piba navAGmanasagocarAM mudamavindata zrIprabhuH // 19 // 1. ke hImu0 /

Page #292
SoDazaH sargaH 279 (1) natvA / (2) marudevAm / (3) hastiskandhamArUDhAm / (4) garbhAlayam / (5) utprekSyate / (6) devacchandakam / (7) svasvarUpeNa / (8) vikasitanayanaparNakaiH / (9) sAdaramavalokayan / (10) vacanamanasorviSayAtItAm / (11) prItim / (12) prApa // 19 // 'jinAnananizIthinIpatinirIkSaNaprollasad hRdantaramudambudhisphuradabhaGgabhaGgairiva / sa gautamagaNIndravaccairamamAdimaM zrIjinaM, 'sudhAmadhurimAGkitairabhinavaiH stavaistuSTuve // 100 // (1) jinavaktracandrAlokanenollAsaM gacchanyo hRdayamadhyasthapramodAmbudhistasya sphuradbhirakhaNDakallolairiva / (2) gautamasvAmivat / (3) mahAvIram / (4) pIyUSasya mAdhuryakalitaiH / (5) nUtanaiH / (6) 'STuJ' dhAturubhayapadI // 100 // 'jaya tridazazekharonmiSitapuSpamAlAgala nmarandakaNamaNDalIsnapitapAdapadmadvaya ! / jayA~'mRtanitambinIhRdayatArahAro jaga trayIjanasamIhitaM 'tridazasAlavanpUrayan // 101 // (1) sarvotkarSeNa pravartasva / (2) surANAmavataMsAnAM smitakusumAnAM mAlikAbhyaH patantIbhirmakarandabindudhoraNIbhiH dhautacaraNakamalayugala ! / (3) muktikAntAyA hRdayasthale ujjvalahAraH / (4) trailokyalokakAmitam / (5) kalpaguriva / (6) yacchan, he pUrayan ! sambodhane ca / zatrAnazAviti prakriyAsUtreNa sambodhane'pi zatRpratyayaH / tathA-"gatistayoreSa janastamardayan" iti naiSadhe'pi sambodhanapadam // 101 // jayollasitakevalAmalatamAtmadarzodarA nubimbitajagattrayAkhilapadArthasArtha ! prabho ! / jaya tribhuvanAdbhatAtizayapadminIsadmanA, 'vinidravanavIrudhA viTapivetparIrambhita ! // 102 // (1) lokAlokaprakaTIkArakaM yatkevalajJAnaM tadevA'tizAyi nirmaladarpaNamadhyam, tatra pratibimbitAH trailokyasya samastA vastuvrajA yasya / (2) trijagatsu AzcaryakAriNo ye'tizayAsta eva teSAM vA lakSmIH, tayA / "padminI kamalakamalinyo" rityanekArthaH / (3) vikacakAnanavallayA / (4) druma iva / (5) AliGgita ! // 102 // 1. samAliGgita hImu0 /

Page #293
280 zrI hIrasundara' mahAkAvyam jaya 'prakaTayantho ravirivA'tha mathnaMstamaH, "kudRgbhiriva 'kauzikairjagati durnirIkSyaH punaH / 'gajendra iva vajriNaH sphuradakhaNDazauNDIrimA, " mRgAririva "nirbhayaH paribhavankuraGgAnpunaH // 103 // (1) prakaTIkurvan / (2) mArgAn / (3) dalayan / (4) ajJAnaM dhvAntaM ca / (5) kupAkSikaiH / (6) ghUkaiH / (7) duHkhena nirIkSituM yogya: / ( 8 ) airAvaNa iva / ( 9 ) jagati visphUrti gacchanpUrNabalaH / (10) kesarIva / ( 11 ) bhayarahita: / (12) kutsitAn raGgAn, kumatAni mithyAtvAdIni vA paribhavan mRgAMzca // 103 // jayo'nimiSasAnumAniva sujAtarUpaH punaH, prabhaJjanabharaiH kathaJcana na kamprabhAvaM bhajan / sudhAMzuriva bodhayankuvalayaM 'vilAsairgavAM, "samullasita gaurimA "kalitazItalezyaH punaH // 104 // (1) meruriva / ( 2 ) zobhanamutpannaM rUpaM svarNaM ca yasya / ( 3 ) prakarSeNa bhaJjanA upamardanA vyAghAtakAriNa upasargAH pratikUladevAdayo vA teSAM gaNaizcAlayitumazakyaH / na mano dhyAnabhedamAzrayan / ( 4 ) candra iva / (5) pratibodhayan vikAzayaMzca / ( 6 ) bhUmaNDalaM utpalaM ca / (7) vAcAM candrikAnAM ca / ( 8 ) vistArai: / ( 9 ) ullasadgauratvaM yasya / "gauraM tu pItazvetayoH " / ( 10 ) dhRtA zItalA lezyA zaityaM ca yena // 104 // jaya 'prazamayanmanobhavabhayaM mahAbodhivat "kudRkka malakAnanonnamadakANDacaNDAmbudaH / " salIla dalitAkhilaprabaladoSadoSAtama: sphuradvimalakevalAmburuhabandhubimbodayaH // 105 // (1) nirdalayan, yamAtithiM kurvan / ( 2 ) smaravIram / (3) bauddha iva / ( 4 ) kumatAnyevA'mbujAnAM vanAni, tatronnatIbhavannADambarIbhavannaprastAvadurddharamegha iva / "bAlAtapamivAbjAnA-makAlajaladodayaH" iti raghuvaMze / tathA- "vidrANapaGkajasarasi jaladAnehasI "ti campUkathAyAm / (5) lIlayA sahitaM yathA syAttathA vidhvastAni samagrA utkaTA doSA aSTAdazasaGkhyAkAsta eva rAtrisambandhidhvAntAni yena tAdRzo dIpyamAno nirmalo lokAlokaprakAzakRtkevalajJAnarUpaH mArtaNDamaNDalasyA'bhyudayo yasya // 105 // asmRtavibhUtibhAgdhaMna ivA'tiMdhIradhvani"niraJjanatayodito "jalajava~dvizuddhAzayaH /

Page #294
SoDazaH sargaH 'sudhArasa iva prabho ! 'sakalajantujIvAtukA, "bhavAdbhavabhRto'mbudherjagati "potavarttIrayan // 106 // (1) amRtaM - mokSo jalaM ca tasya tena vA zobhAbhAjanaH / (2) megha iva / (3) gambhIrazabdaH / ( 4 ) nirgatamaJjanaM rAgadveSopalepo yasya tattvena / ( 5 ) prakaTita: / ( 6 ) zaGkha iva / "nivezya dadhmau jalajaM kumAra" iti raghuvaMzakAvye / (7) nirmalamana: (nAH ) zvetazca / ( 8 ) pIyUSa - pAna iva / ( 9 ) samastajIvajIvanauSadham / (10) bhavikAn / ( 11 ) saMsArAt / ( 12 ) samudrAt / (13) yAnapAtra iva / (14) nistArayan, pAraM prApayan // 106 // jayeza va 'kAbhicchritazivazca mRtyuJjayo, vahenniravalambatAM "gaganavatpadaM jyotiSAm / "yugAdisamaye purnarjagadazeSasRSTiM sRjan, 'sarojatanujanmavakai lamarAlalIlAgatiH // 107 // (1) zambhuriva / ( 2 ) kAlasya kalerdaityasya vA bhedakaH / ( 3 ) zritA mukti: pArvatI ca yena / ( 4 ) mRtyuM jayatIti parAbhavatIti / ( 5 ) nirAzrayatAm / (6) nabha iva / ( 7 ) tejasAM grahanakSatratArakANAM ca / (8) tRtIyArakaparyante / ( 9 ) jagatAM jagajjanAnAM sRSTi-ugrabhogAdikulasthApanAM zilpAnAM zilpinAM ca zikSAM gRha-caitya-prAkAra- yAna- nagara - pura-grAmAdinirmANaM vyavahArasthiti-pANigrahaNa- rAjyapAlanAdikarmanirmANA [ di] vyavahAram / (10) dhAteva / ( 11 ) pradhAnahaMsavallIlayA gamanaM yasya / haMsena gamanaM yasya // 107 // 'zaratsamayapaGkajAkara iva prasannAzayaH, 'kuzezayapalAzavannirupalepabhAvaM bhajan / 'pramadvarapadaM dadhanna ca kadApi bhAruNDava 10 dvizeSaka ivA'likaM rvimalabhUdharaM bhUSayan // 108 // 281 (1) zaratkAlasara iva / (2) prasannamanAvilaM Azayo-hRdayaM madhyaM ca yasya / (3) kamaladalavat / ( 4 ) leparahita: / ( 5 ) pramattatAm / (6) bhAruNDapakSIva / (7) tilaka iva / ( 8 ) bhAlam / ( 9 ) zatruJjayaparvatam / (10) alaGkArayan // 108 // ityabhiSTutya sUrIzvaraH zrIjinaM, 'bhAlavinyastahastadvayAmbhoruhaH / iSyazAkhI phalApterivA''modavAn, prANamadbhUtalAlambimaulisthalaH // 109 // (1) stutvA / (2) lalATe sthApitaM pANiyugalameva kamalaM yena / ( 3 ) vasantataruriva / (4) phalasya yAtrAkaraNalakSaNasya sasya ca lAbhAt / ( 5 ) Amodo - harSaH parimalazca tadyuktaH / (6) namati sma / (7) bhUmaNDalAzrayazIlaM mastakaM yasya // 109 //

Page #295
282 zrI hIrasundara' mahAkAvyam nivavRte pramadendirayAnvitaH, sa 'jinagarbhagRhAntaratastataH / caturikodarato'bhinavoDhayA, vara ivA'mRtadIdhitivaktrayA // 110 // ' (1) nivRttaH / nirgataH / (2) harSalakSyA sahitaH / (3) sUriH / (4) RSabhadevasya garbhAlayAt / (5) 'caurI 'ti lokaprasiddhaM pariNayanasthAnaM, tanmadhyAt / (6) nvprinniityaa| (7) striyA // 110 // 'adIkSayattatra sa kAMzcaiidibhya-tanUbhavAngautamavadgaNIndraH / kAMzcitkakuzreSThimukhAGgabhAja-sturyavratoccArama~kArayacca // 111 // (1) dIkSAM datte sma / (2) sUriH / (3) vyavahAriputrAn / ( 4) gautamasvAmIva / (5) pattanasatkakakunAmA zreSThI tatpramukhAnjanAn / (6) brahmavratoccAram / (7) kArayati sma // 111 // 'puNDarIkAntikasthAsnu-rathoddizya vazI 'vizaH / 'zrIzatruJjayamAhAtmyaM, vRSAGkavadabhASata // 112 // (1) puNDarIkapratimAsatkadevakulikAbahiri sthitaH / (2) sUriH / (3) janAnuddizya / (4) zatruJjayaparvatamahimAnam / (5) RSabhadeva iva // 112 // yattIrthe'nyatra zuddhAdhyavasitivizadadhyAnataH pUrvakoTyA, prANI badhnAti "puNyaM bhavati bhavabhRtAM tatkSaNenA'pyamuSmin / bhetavyaM pAtakebhyo bhuvi na bhavijanairbhedyanirbhedadakSe, kSmAbhRtyasminrzaraNye punarahimarucIvA'ndhakArotkarebhyaH // 113 // (1) anyasmin tIrthe / (2) niSpApapariNAmena kRtvA yacchukladhyAnaM tasmAt / (3) pUrvANAM koTyA / (4) jantuH / (5) satkarma / (6) upArjayati / (7) tatpuNyam / (8) bhavinAm / (9) kSaNamAtrazubhadhyAnena / (10) atra zatruJjaye bhavati / (11) pAtakakArakaiH pApebhyo na bhItirAnetavyA / (12) bhedyasya-duSkarmAdeH bhedane-vidAraNe khaNDIkaraNe nipuNe / (13) asminzrIzatruJjayazaile sati / (14) zaraNAgatavatsale / (15) sUrye / (16) sa[ma]statamobharebhya iva // 113 // ahaMddezanavezmanIva satataM santyajyate'sminmithaH, pArIndradviradAdijanminivahairA~janmavidveSitA / rAjye nItimataH 'kSiteradhipate tA ivorvIspRzAM, 12sarve santyaikatobhayA yadacalotsale punaH sthAyukAH // 114 // (1) samavasaraNe iva / (2) nirantaram / (3) mucyante / (4) parvate / (5) parasparam / (6) siMhagajapramukhasatvanikaraiH / (7) avatAramutpattiM maryAdIkRtya virodhitA-vairam / (8) nyAyabhAjaH / (9) nRpasya / (10) janAnAm / (11) gaNA iva / (12) samastAH / (13) 1. ataH paraM hImu0pustakAntargata: 113tamaH zloko'tra nAsti /

Page #296
SoDazaH sargaH 283 varttante / (14) na vidyate kutazcitkasmAdapi bhayaM yeSAm / (15) yasya - zatruJjayasyA'Gke / (16) vasanazIlAH // 114 // 'svarNodayArbudabrahma-giryAdyaSTazatAnmitaiH / 'sutairivattuGgazRGgaiH, "paritaH 'parivAritaH // 115 // (1) svargagiri-udayagiri - brahmagiri- etatpramukhANyaSTAdhikazatapramitaiH / ( 2 ) putrairiva / (3) gaganAvagAhibhiH zikharai: / ( 4 ) sarvataH / (5) parivRtaH // 115 // tIrthamAste na 'vizve'pyadaH sannibhaM vizvakartreti rekhA kiMmeSA kRtA / svargiNAM nimnagAvatpunAnAM janAn, yatraM zatruJjaye bhAti kallolinI // 116 // (1) trailokye'pi / ( 2 ) asya tulyam / (3) vidhAtrA / ( 4 ) iti heto: / ( 5 ) pratyakSA rekhA / ( 6 ) nirmitA iva / (7) gaGgeva / ( 8 ) janAnpavitrIkurvANA / ( 9 ) vimalagirau / (10) zatruJjayanAmnI nadI / ( 11 ) zobhate // 116 // " 'kevalajJAnitIrthezatIrthe 'purA 'strAtranirmitsayezAnajambhadviSA / "siddhasindhormurdA''nAyi yasminnasau 'jahnuneva pravAho nage'STApade // 117 // (1) gatacaturviMzatyAM prathamatIrthakRtaH kevalajJAninAmno jinasya tIrthe vArake vidyamAne vA / (2) pUrvam / ( 3 ) zatruJjayaparvate prAsAde sthApite snAtrakaraNecchayA / ( 4 ) IzAnanAmnA dvitIyasuralokAdhipena / (5) gaGgAmadhyAt / ( 6 ) AnItA / ( 7 ) harSeNa / ( 8 ) sagaracakrisutena / (9) gaGgApravAhaH / (10) aSTApadagirau // 117 // 'rasakRpIdivyauSadhi- suvarNamaNiratnabhUmireSa giriH / 'ziva iva sakalAH siddhI:, punardadhAnaH zriyaM zrayate // 118 // ( 1 ) rasakUpikA tathA divyaprabhAvA auSadhayaH svarNarajatakAriNyaH, aSTamahAbhayastambhinyaH, rogavinAzinyazca, svarNa - hema - maNayazcandrakAntAdyA ratnA | ni] karketanAdIni teSAM bhUmiH sthAnam / (2) Izvara iva / ( 3 ) sakalA aNimAdyAH siddhI: / ( 4 ) dhArayan / atra sthitAnAmayaM giriH sarvAH siddhIvidharte ityarthaH // 118 // sUryodyAnaM surendordizi vipinamiva svaHsadAM bhAti yasmin svairgodyAnaM tvapAcyAM dizi 'girikamalAnIlacelaM kimetat / candrodyAnaM pratIcyAM vividhasumabharairbhUSitaM 'bhUSaNaiH kiM, lakSmIlIlAvilAsaM "dhanadadizi punaH kiM tadIyaM "nikuJjam // 119 // (1) sUryodyAnaM prAcyAM dizi / (2) nandanavanamiva / ( 3 ) svargodyAnaM nAma vanam / (4) dakSiNasyAM dizi / (5) zailalakSmyA nIlavastramiva / ( 6 ) candrodyAnaM pratIcyAM dizi / (7) nAnAkusumaiH / ( 8 ) zobhitam / ( 9 ) AbharaNairiva / (10) lakSmIlIlAvilAsaM vanam / (11) uttarasyAM dizi / ( 12 ) caitrarathaM vanamiva / idaM zatruJjayamAhAtmyAnusAri, adhunA tu

Page #297
284 teSAmadRzyamAnatvAditi // 119 // zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'rAkAmRgAGkA iva yatra 'padmA - karA 'ramAM kAJcana 'civa sma / kuNDArnyakhaNDAnyapi nAgagehA-pIyUSakuNDAni kimuddhRtAni // 120 // (1) pUrNimAcandrA iva / ( 2 ) taTAkA: / ( 3 ) lakSmIm / ( 4 ) asAdhAraNAm / (5) puSNanti sma / (6) abhagnAni samastAni ca / (7) pAtAlAt / ( 8 ) amRtakuNDAni / (9) gRhItAni / pAtAle mRtakuNDAni santIti zrutiH // 120 // / 'kalitalalitaraGgattuGgatAraGgasaGgI-miladalikulakelismeradambhojapuJjaH zriyaMmayati taTAkaizcilaNAkhyo'tra nandI- sara iva denujArizreNibhiH sevyamAnaH // 121 // 'kvaciduparikapardiprAksara: pAlizAli - smitazikharizikhAgrasthAyukAnekapakSi / vilasati vimalAdrau svAM jalAdhArabhAvA- bhyuditajagadakIrttiM hantumetya sthite kim // 122 // yugmam // " (1) vidhRtA manojJAH pracalanta uccaistarAstAraGgAstaraGgasamUhAsteSAM saGgo'styasyeti makarandapAnArthamAgacchatAM bhramaravRndAnAM krIDA yatra tAdRgvikasatkamalavrajo yatra / ( 2 ) prApnoti / ( 3 ) cillaNAbhidhasaraH / ( 4 ) devapadmAkara iva / (5) surarAjIbhirupAsyamAnaH / krIDArthama zeSaH // 121 // (1) kasminnapi sthAne zatruJjayordhvabhUmau kapardisarovaram / (2) pAlau zobhanazIlAstathA merA ye taravasteSAM zAkhAgreSu vasanazIlA anekajAtIyA vihaGgamA yatra / ( 3 ) bhAti / (4) svakIyAm / ( 5 ) pradhAnanirdezAd DalayoraikyAjjADyA zrayatvenotpannAM vizvatraye'pyakIrttim / (6) nivArayitum / (7) samAgatya / (8) dvAvapi taTAkau zatruJjaye vasataH sma cillaNAkhyaH kapardinAmA ca // 122 // yugmam // 'sphuTamiva ghaTitAnAM sphaTikAzmavrajAnAM kvacana khanirapUrvA tendulAnAM vibhAti / udayati 'kila'dRSTiH (STeH ) 'sA''dimAtuH purastAdiva 'zatadhRtiputryAH "kesarAGkararAjI // 123 // , (1) prakaTaM yathA syAttathA / ( 2 ) nirmitAnAm / (3) sphaTikopalagaNAM(nAm) / (4) khAni: / (5) taNDulAnAm / (6) kiletyevaM zrUyate dRzyate ca / (7) prakaTIbhavati / (8) dRSTeragre / (9) sA tandulakhAni: / (10) marudevAyAH / (11) agre / marudevIdRSTeH purastandulakhanirastIti / ( 12 ) sarasvatyA: / (13) kAzmIradeze brAhmyA dRzoH purastAt kuGkumaprarohazreNIva // 123 // 1. 0 mAnam hImu0 / 2. sthitaM hImu0 1 3. vedhasA sphATikAnAM hImu0 / 4. 0taNDu0 hImu0 /

Page #298
SoDazaH sargaH 285 'hRdabhilaSitasiddhIraiMhikAmuSmikAdyA-strijagati dedato me ke 'puro yUyamA~dhve / iti kimu suravRkSAnai hikArthAndadAnA-stRNayati khagarAvairyadvaiTaH siddhanAmA // 124 // (1) hRdayena-manasA kAmitAH siddhIH / (2) ihalokasambandhinI: paralokasambandhinIzca, tatpramukhAH / ihaloke'pi bahvIrapi siddhIrjIvaH kAmayate / (3) tribhuvane'pi / trijagajjanAnAmityarthaH / (4) yacchataH / (5) mamA'gre / (6) yUyaM ke varAkAH / (7) bhavatha / (8) kalpadrumAna / (9) ihalokasambandhivastupradAnasamarthAn / (10) tiraskaroti / (11) vihaGgamavirutaiH / (12) zatruJjayasya siddhavaTaH // 124 // 'yasminnitthamaMzApi pAtrasalilakSepAt(r)dhA sAdhunA kAkaH ko'pi kadA'pi mAstviha nage "jAtapravezaH kvacit / mAtaGge'sya satAmivaukasi tatastatrA'pyabhUda~ kSayaM sthAne tadvacasA'mbu padmanadavadvizvaikamAhAtmyabhRt // 125 // (1) parvate / (2) anena prakAreNa / (3) zaptaH / (4) yatisambandhe bhAjanAtsalilakSepaNena Dhaulanena / (5) kopena / (6) pAtrasvAminA muninA / (7) ko'pi kAkaH / (8) asminzatruJjaye / (9) kadAcidapi / (10) mA bhavatu / (11) jAto-bhUtaH pravezaH-samAgamo yasya / (12) cANDAlasya / (13) uttamajAtInAm / (14) mandire / (15) tadanantaram / (16) tatra-sthAne jalakSepaNabhUmau / (17) sAdhugirA / (18) pAnIyamakSayam / (19) padmahUda iva / (20) trailokye'pyasAdhAraNamahimadhAma // 125 // mahIpAlabhUbhRnmukhANAmivaita-nRNAM kuSTakaSTAdinirghAtaniSNam / 'marullolakallolalIlAyamAnA-ravindavrajaM sUryakuNDaM vibhAti // 126 // (1) mahIpAlanAmA rAjA tatpramukhANAm / (2) narANAm / (3) aSTAdazakuSTarogANAM nivAraNacaturam / (4) pavanairye capalAstaraGgAsteSu lIlayA caratkamalAnAM vrajo yatra // 126 // 'puNDarIkAcalobhva, mahimaikaniketanam / 'rAjAdanI vibhAtyeSA, muSitAzeSakalmaSA // 127 // (1) zatruJjayabhUmiriva / (2) mAhAtmyasyA'dvaitaM gRham / (3) priyAlataruH / (4) nAzitasamagrapApA // 127 // aihikAmuSmikAnalpasaGkalpitA-nyaGgabhAjAM sRjantI 'trilokIbhuvAm / vedhasA svargiNAM gaurapUrveva yA, "nirmitA rAjate yatra rAjAdanI // 128 // (1) ihalokasambandhinaH paralokasambandhinazca bahavo manorathAstAn / (2) pUrayantI / 1. 0Ggo mahatAmi0 hImu0 / /

Page #299
286 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (3) trijagajjanAnAm / (4) vidhinA / (5) devAnAm / (6) dhenuH / kAmagavIva / (7) asAdhAraNA / sarvAbhilASakArakatvAt / (8) kRtA // 128 // varSatyasau 'zirasi saGgapateH payobhi 'jambhArirAjiriva janmamahe jinendoH / 'muktyaGganA punariyaM vayasIva raGgA tpuMsA'nuSaGgayati "saGgamakAmukena // 129 // (1) mastake / (2) saGghAdhipasya / (3) dugdhaiH / (4) catuHSaSTisurendrA iva / (5) jinendrajanmAbhiSeke pAnIyaiH / (6) zivavadhU / (7) sakhIva / (8) snehAdAnandAdvA / (9) puruSeNa / (10) saGgamaM kArayati / (11) saGgamAbhilASukeNa // 129 // samprAptaH pUrvavArAnnavanavatimitAnAdidevastale'syA sto'rcevA'rcanIyA'stya'suranaramarutpuGgavaiH pAdukA'sya / bhrazyatparNAdicUrNairbhuvanatanubhRtAM bhUtavetAlarakSo yakSAdyAzeSadoSAnapaharati punaryA ca rogAnsudheva // 130 // (1) samavasRtaH / (2) navanavati pUrvavArAn / (3) RSabhaprabhuH / (4) raajaadniitrutle| (5) tatra-priyAdrumAdhaH / (6) bhagavatpratimeva / (7) pUjayituM yogyA / (8) tribhuvanatai( jnaiH)| (9) RSabhadevapAdukA / (10) svayaM niSpatatAM patrapramukhANAM kSodaiH / (11) jagajjanAnAm / (12) bhUtapretAdizeSadoSAn / (13) nAzayati / (14) kuSTAdirogAMzca / (15) amRtamiva // 130 // 'zrIvAcaMyamapaJcakoTikalitaH zrIpuNDarIko gaNI, 'caitryAmaMtra dine mahImirva jayI siddhi mudAu~sAdhayat / yatkiJcitkriyate janairiha nage dAnopavAsAdikaM, tatsyAttena "dine'tra koTiguNitaM dAnaM supAtre yathA // 131 // (1) zriyA yuktAnAM munInAM paJcakoTibhiH sahitaH / (2) puNDarIkanAmA gaNadharaH / (3) caitreNa yuktA paurNamAsI-caitrI, tasyAm / caitrapUrNimAyAmityarthaH / (4) atra-zatruJjaye / (5) divase / (6) jitvaranRpaH / (7) sAdhitavAn / (8) vimalAcale / (9) vizrANanopavasanAdikam / (10) tena kAraNena paJcakoTimunimokSagamanahetunA / (11) caitriidine| (12) supAtradAnamiva // 131 // 'zAzvatAdririvo'nanta-samayasthAyuko'styasau / 'kAlakramAtpunardhatte, zazIvopacayakSayau // 132 // 1. 0ko'styayam hImu0 /

Page #300
287 SoDazaH sargaH (1) zAzvatA mandarAdayaH parvatAstadvat / (2) na vidyate AgamiSyatkAle kadApyanto yasya, tAvantaM kAlaM yAvatsthAyukaH-sthAstraH / (3) kAlakramAt-samayaparipATyA / (4) candra iva / (5) vRddhi kSayaM ca // 132 // 'tAladhvajaDhaGkAbhidha-kadambalauhityaraivatAdyacalAH / vilasanmahimAno'mI, yatpratikAyA ivA''bhAnti // 133 // (1) aite paJcA'pi zailAH zatruJjayasya mukhyazi[kha]rANi / (2) zatruJjayasadRzamAhAtmyAH / (3) pratibimbAnIva // 133 // 'mAhAtmyametasya samagramekai-kasyA'pi zRGgasya kadA'pi vaktum / prabhurbhavetko'pi tadApta eva, tarItumabdheriva vAri potaH // 134 // (1) mahimAnam / (2) zatruJjayasya / (3) ekasyA'pi zikharasya / (4) ko'pi vaktuM na pra[bha]vet / yadi kadAcinmahimAnaM vaktuM samarthIbhavetsa tIrthakRdeva, nAnyaH / (5) jaladhijalaM tarItuM ko'pi nAlam / yadi samarthastadA yAnapAtram // 134 // tadatra prApyate'nalpaM, yadvastu kvApi nA''pyate / merau na santyadabhrAM kiM, duSprApAH svardvamA marau // 135 // (1) tattatprasiddhamauSadhI-ratna-rasakUpikAdi / (2) bahu-pade pade / (3) anyatra / (4) yannAmnA'pi na zrUyate / (5) merugirau / (6) kiM kalpadrumA bahavo na santi / (7) te marusthalyAM nAmnA'pi kadAcit zrUyate na hi // 135 // / SaSThaH saptabhiraSTamASTamayutairyasminkRtairnijalai stArtIyIkatayA mite 'kila "bhave prApnoti siddhi sadhIH / yasminnArSabhikAritAM maNimayI mUrti jinendo ma skurvansvarNaguhAgaumapi bhavedekAvatArI bhave // 136 // (1) upavasanadvikaiH / (2) saptasaGkhyaiH / (3) aSTamenopavAsatrikeNa sahitaiH / (4) parvate / (5) pAnIyarahitaizcaturvidhAhArapratyAkhyA[na]yutaiH / (6) trayANAM saGkhyA pUraNastRtIyastRtIya eva-tArtIyIkaH / tIyAdikaN svArthe vA vaktavyaH, tasya bhAvastArtIyIkatA, tayA / kila-iti pUrvA[cAryaparamparayA bRhadgranthavAkyaiH / janane-tRtIye bhave ityarthaH / (7) girau / (8) bharatacakrikAritAm / (9) ratnamayIm / (10) RSabhapratimAm / (11) prANaman / (12) svarNanAmnyAM girikandarAyAM tiSThantIm / (13) punaranyArthe / (14) ekameva janma yasya, tAdRgbhavet // 136 // 'atro'nantajinA anantamunibhiH 'siddhA vizuddhAzayA, dhyAnairvahnibhirindhanaprakaravanirdahya karmavrajam /

Page #301
288 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 12siddhakSetramato 13nigadyata idaM cedIhate "mAnasaM, siddhi vastadiha svayaM vasati sA satsaGgamAkAGkSiNI // 137 // (1) zatruJjaye / (2) anantAstIrthakRtaH / (3) anantaiH sAdhubhiH sArddham / ( 4 ) mukti gatAH / (5) zukladhyAnajuSaH / (6) praNidhAnaiH / (7) analairiva / (8) kASThavrajamiva / (9) dagdhvA / (10) karmasamUham / (11) asmAtkAraNAt / (12) siddhAnAM kSetraM sthAnaMsiddhakSetram / (13) kathyate / (14) yadi kAmayate / (15) cittam / (16) mokSalakSmIm / (17) vo-yuSmAkam / (18) tat-tarhi / (19) iha-zatruJjaye / (20) sA-mokSalakSmIrAtmanaiva nivasati / (21) uttamaiH samaM saGgamasya spRhayAluH // 137 // ityadvaitaprabhAvaM vimalazikhariNo bhASamANo viziSya, zrImatprAcInasUrIzvara iva bhagavAnaGgabhAjAM samAje / siddhakSetre'vatasthe katicana divasAn kiM na siddho bhaviSNu; svena zrItIrthabhartuH padaparicaraNAnandasAndro munIndraH // 138 // iti paM.devavimalagaNiviracite hIrasaubhAgya(sundara)nAgni mahAkAvye saGghAgamana-yAtrAkaraNamAhAtmyavarNano nAma paJcadazaH (SoDazaH) sargaH // 15 (16) || graM0 293 // (1) amunA prakAreNa / (2) asAdhAraNamahimAnam / (3) vimalAcalasya / (4) kathayan / (5) vizeSaprakAreNa / (6) pUrvAcArya iva / (7) hIravijayasUriH / (8) bhavyAnAm / * (9) sabhAyAm / (10) zatruJjaye / (11) kiyatsaGkhyAkAn / (12) vAsarAn / (13) tiSThati sma / (14) mukto bhavanazIlaH / atha vidyAmantratantrasiddhipramukhaiH kRtvA siddhaH, siddhapuruSo bhavitumicchuH sarvasiddhimAnityarthaH / (15) svenA''tmanA / (16) RSabhadevasya / (17) caraNasevo-tpannapramodena snigdhaH pramodameduraH // 138 // paJcadazaH (SoDazaH) sargaH // 392 //

Page #302
aiM namaH // saptadazaH sargaH // atha vratIndro'bhyudayaM dadhAne, 'bimbe nabhaya'mbujabAndhavasya / mUrjA dhRte pUrvadizeva bhadra-kumbhe "sa 'nAbheyajinaM nanAma // 1 // (1) zatruJjayayAtrAkaraNAnantaram / (2) hIravijayasUriH / (3) udgamaM bibhrati / udite ityarthaH / (4) gagane / (5) maNDale / (6) bhAnoH / (7) mastakena / (8) prAcIdizA / (9) maGgalakalaze / (10) sUriH / (11) RSabhatIrthanAtham // 1 // 'anyAnananyAM mudamAdadhAnaH, punarvyanaMsIsa 'jinAvanIndrAn / zatruJjayAdreriva bhUSaNeSu, zeSeSu caityeSu "hiraNmayeSu // 2 // (1) parAn / (2) asAdhAraNAm / (3) A-sAmastyena manovAkAyairbibhrANaH / kvacit kumAra-sambhavAdau dharaNArthe'pyAdadhAna iti dRzyate ca / (4) namati sma / (5) sUriH / (6) jinarAjAn / (7) AbharaNeSu (8) avaziSTeSu / (9) prAsAdeSu / (10) svarNanirmiteSu // 2 // zatruJjayorvIdharasArvabhauma-maulerdadhAno 'vizadAzayaM saH / avAtaranirjaranirjhariNyA, iva pravAho 'mihikAdrizRGgAt // 3 // (1) vimalagiricakrizikharAt / (2) nirmalaM cittamujjvalamadhyaM ca / (3) uttarati sma / (4) gaGgAyAH / (5) jalapUraH / (6) himAcalazikharAt // 3 // 'alaMkaroti sma sa pAdalipta-puraM purandhrIgaNagIyamAnaH / 'sahasrarazmeriva razmirAzi-rudIyamAnadvijarAjabimbam // 4 // (1) bhUSayati sma / (2) sUriH / (3) pAlItANAbhidhanagaram / (4) vanitAvargIyamAnaH / (5) sUryasya / (6) karanikaraH / (7) udayaccandramaNDalam // 4 // sa prArthito 'dvIpajanavrajena, svapattanaM pAvayituM vratIndraH / citrAdirnA sArathineva kezI , vazIzitA zvetabikAbhidhAnam // 5 // (1) sUriH / (2) vijJaptaH / (3) dvIpabandirasaGghalokena / (4) nijanagaram / (5) pavitraM kArayitum / (6) zrAvastInagarI rAjakAryArthaM gatena citrasArathinA / (7) kesInAmA gaNadharaH / (8) zvetambikAnijanagarIm / 'nizcikya 'citte'jayapArzvabhartu-ryAtrAM sa zatruJjayavardratIndraH / kathaJcidapyAgrahamasya mene, "senezavatso'pi tataH pratasthe // 6 //

Page #303
290 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) nizcayaM kRtvA / avazyaM mayA yAtrA kAryeti nizcayaH / (2) manasi / (3) ajayanAmnA dazarathapitrA rAjJA sthApitasyA'jayapArzvasya / adhunA 'ajhAro pArzvanAtha' iti prasiddhasya / (4) zatruJjayazailasyeva / (5) sUriH / (6) ityAzayena dvIpasaGghasya vijJaptim / (7) mAnayati sma / (8) senApatirnupa iva / (9) calitaH / (10) pAdaliptapurAt // 6 // 'tatprakramopasthitayAtrikANAM, tadA''valIbhirvavale, "girIndrAt / ambhodhivelAbhirivopakaNTha-gireMrgabhIrAravabandhurAbhiH // 7 // (1) zatruJjaye yAtrAsamaye samAgatAnAM janAnAm / (2) sUriprasthAnasamaye / (3) shrenniibhiH| (4) pazcAdavyAghuTitaM-svasvapuraM prati prasthitam / (5) zatruJjayAt / (6) samudrajalakallolamAlAbhiH / (7) velAzailAt / (8) mandradhvanibhiH / yAtrikazreNI[bhirapi zatruJjayasUriprazaMsAstavAdigambhIra-zabdai ramyAbhiH // 7 // muhaH prasarpanpaithi kaNThapIThaM, vibhujya pArIndra ivA'luloke / uvAha sauhityamasau na darza-darza punaH "siddhadharAdharaM tam // 8 // (1) vAraM vAram / (2) pracalan / (3) mArge / (4) vakrIkRtya "girA vibhuri vibhujya kaNTha" miti naiSadhe / (5) kesarIva / (6) pazyati sma / (7) dadhau / (8) tRptim / (9) dRSTvA dRSTvA / (10) zatruJjayagirim // 8 // 'etAM dharitrI trijagatpavitrI-karjI savitrImiva zarmadAtrIma / svajanmabhUmImiva bhUspRzo me, moktuM mano notsahate kathaJcit // 9 // (1) zatruJjayasambandhinIm / (2) bhUmIm / (3) tribhuvanapAvitryakArikAm / (4) jananImiva / (5) sukhadAyinIm / (6) Atmano janmasthAnakamiva / (7) bhUcarasya / (8) me janasya ca / (9) vihAtum / (10) utsAhaM kurute / (11) kenApi prakAreNa // 9 // kadambalauhityakaDhaMkatAla-dhvajAdikUTaiH kaTakairivaiSaH / 'sagarvagandharvagajendragarjeH, 'zrito'sti zatruJjayabhUdharendraH // 10 // (1) kadambakAdizikharaiH / (2) sainyairiva / (3) gItakalAbhiH vegAtizayena ca sAhaGkArAH kinnarA azvAzca karivarAzca te vA teSAM ca garjAH dhvanivizeSA yeSu / (4) AzritaH / (5) zatruJjayanAmA girIndraH, ripujitvararAjendrazca // 10 // 'prapUjya puSpaiH 'kisalaiH phalaizca, yo vRkSalakSaiH kSitibhRnmahendraH / upAsyate tyaktumiva svavAna-spatyaM gatiM valgumAdhigantum // 11 // (1) pUjayitvA / (2) kusumaiH / ( 3) pallavaizca / (4) girirAjaH / (5) sevyate / (6) 1. 0vAtmavAna0 hImu0 /

Page #304
saptadazaH sargaH 291 moktum / (7) svakIyaM vanaspatibhAvam / (8) svargAdikAm / (9) manojJAm / (10) prAptuma // 11 // 'ete mithaH prItiparItacittAH, 'siMhebhamukhyA api 'muktavairAH / 'tiryagbhave'pi spRhayeva siddheH, siddhAcalendraM parizIlayanti // 12 // (1) vanyasattvAH / (2) parasparam / (3) snehavyAptamanasaH / (4) siMhagajapramukhAH / (5) tyaktAnyonyavirodhAH / (6) tirazcAM janmanyapi / (7) vAJchayeva / (8) mokSasya, anyasya vA mantrayantrasvarNAdisiddherIhayA / (9) zatruJjayazailaM siddhaM puruSaM vA / (10) sevante // 12 // 'dhAtrA'traM 'vizvAcalacArimazrIH, piNDIkRtaikatra 'didRkSateva / "ityUhamAnena "girIndralakSmI, "samIkSamANena munIzvareNa // 13 // 'zatruJjayorvIdharasannidhAne, zatruJjayA zaivalinI nyabhAli / parAMhasA svaM malinaM vibhAvya, putrIva~ jahnoH pavituM sametA // 14 // paJcabhiH kulakam / (1) vidhinA / (2) atra-jagati / (3) sarveSAM vizvasya vA parvatAnAM cArutvalakSmIH / (4) piNDatAM prApitA / (5) ekasminsthAne / (6) draSTumicchatA / (7) amunA prakAreNa / (8) vitarkaM kurvatA / (9) sUriNA / (10) zatruJjayazobhAm / (11) pazyatA // 13 // (1) zatruJjayazailasamIpe / (2) zatruJjayanAma nadI / (3) dRSTA / (4) samAgatAnyajanasaGgamAjjAtapApena / (5) AtmAnam / (6) malinaM jJAtvA / (7) gaGgA / (8) pavitrIkartuM sametA // 14 // padmAni yasyAM 'vyalasanmuMkhAni, payaHsurIbhiH 'prakaTIkRtAni / amAnamAhAtmyamahIdharendra-didRkSayeva 'smitanetrapatraiH // 15 // (1) kamalAni / (2) zatruJjayAyAm / (3) virejuH / (4) vadanAni / (5) jaladevatAbhiH / (6) janadRggocarANi kRtAni / (7) pramANAtIto mahimA yasya, tAdRzasya zatruJjayasya draSTumicchayA / (8) vikacanayanadalaiH // 15 // nedRkparaM tIrthamudeti 'mukti-kSetraM trilokyAmapi ttsmiipe|| zatruJjayAsindhumiSeNa rekhA-''cikhyAsayetIva kRtA vidhAtrA // 16 // (1) IdRzaM zatruJjayatulyam / (2) aparam / (3) jAgarti / (4) muktisthAnakam / (5) jagattraye'pi / (6) zatruJjayapAi~ / (7) nadIkapaTAt / (8) kathayitumicchayA / (9) ityamunA prakAreNa / (10) etasya sadRzaM paraM tIrthaM nAstItyato'yameva rekhAvAn / tasmAdasya samIpe zatruJjayA saridrUpA vidhinA rekhA kRtAstIti // 16 //

Page #305
292 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'payaHplavakrIDadanekapaura- purandhripuJjaH sariti vyarAjat / "namazcikIrSuH 'zramaNAvanIndoH pAdAmbujaM vArisurIbharaH kim // 17 // 2 ( 1 ) jalapravAhe jalakeliM kurvatInAM bahUnAM nagarajanayuvatInAM vrajaH / (2) zatruJjayAyAm / (3) zobhate sma / ( 4 ) namaskAraM karttumicchuH / (5) hIrasUrirAjasya / (6) padakamalam / (7) jaladevatAgaNa: // 17 // 'pativratA'pIzvaravAddhibhartR-dvayeti kaulInamapAcikIrSuH / "zatruJjayaM sevitumAtmanAgA- nmiSeNaM yasyA 'harazekhare // 18 // ( 1 ) svakAntaM vinA nAnyaM pumAMsaM manasApi kAmayate iti patireva vrataM satItvavyaJjakaM yasyAH sA pativratA / satI ityarthaH / IdRzyapi / ( 2 ) zambhupayodhilakSaNayorvallabhayoryugalaM yasyA: / (3) evaM vizve svanindAm / ( 4 ) nirAkarttukAmA / (5) vimalAcalam / (6) upAsitum / ( 7 ) svena / ( 8 ) AyAtA / (9) zatruJjayA sariddambhAt / (10) gaGgA // 18 // 'yA 'zAntanorvImaghavAGgajAnAM, mahAmayApAyavatAM caturNAm / cikitsakIvo'tra 'mahIndramukti - zrIsaGgame'pi pratibhUriva'bhUt // 19 // (1) zatruJjayA nadI / (2) IzvAkuvaMzIyazAntanurAjendraputrANAm / (3) mahAvyAdhivyasanabhAjAm / ( 4 ) agadaGkArikeva / (5) atra - jagatyAm / (6) rAjalakSmyA muktilakSmyAzca saGgame / (7) teSAM catuHsaGkhyAkAnAm / ( 8 ) puna: / ( 9 ) sAkSiNI / (10) jAtA // 19 // 'tIrtheSu 'pAthaHprathiteSu gatyA, 'pRthakpRthakkhidyati loka eSaH / zatruJjayetIvaM vicintya sarva tIrthAvatArA 'vidhinA vyadhAya // 20 // (1) muktigamanasthAneSu / ( 2 ) nadIkuNDasaraH pramukheSu jaleSu vikhyAteSu / ( 3 ) pRthakpRthaggamanaiH kRtvA / itastataH paryaTanena / ( 4 ) khedaM prApnoti / (5) madhyamalokasaJjAto janaH / ( 6 ) iti hRdi janasya khedakAraNaM vicArya / (7) sarveSAM bhUrbhuvassvastrayInAM parvatanadIkuNDasara:prabhRtInAmavataraNamanupravezo yasyAm / (8) lokezena brahmaNA / (9) kRtA // 20 // 4 'uttIrNavAMstAM' saritaM vratInduH, sindhuM 'surANAmiva cakrapANiH / "IryApethikyAM kapadatiSThad-draSTuM kSaNaM "tAmiva kalmaSaghnIm // 21 // (1) ullaGghitavAn / (2) zatruJjayAm / ( 3 ) nadIm / ( 4 ) sUriH / (5) gaGgAmiva / (6) draupadyA dhAtukIkhaNDAtsamAnayanasamaye hariH / ( 7 ) IyApathikIpratikramaNadambhena / (8) sthitaH / ( 9 ) kSaNamAtram / (10) vilokayitum / ( 11 ) zatruJjayAm / (12) pApahantrIm / atastaddarzanaM yatInAmucitam // 21 // 1. pathikyAzca kRte taTe sthAd draSTuM hImu0 / 2. etau 21 - 22tama zlokau hImu0 pustake vyutkrameNa (22-21) staH /

Page #306
293 saptadazaH sargaH 'zatruJjayAdrermahimaikasindhoH, sAnnidhyato'sAvapi sindhurA~sIt / 'mAhAtmyabhUmiH "kimu kiM na gaGgA-saGgena gaGgIyati sindhurainyA // 22 // (1) vimalAcalasya / (2) mAhAtmyasyA'dvaitasamudrasya / (3) sAmIpyAt pArve sthityAH / (4) asau-zatruJjayA saridapi / (5) mahimnAM prabhAvAnAM( NAM) nidhAnaM-sthAnam / (6) jaataa| (7) dRSTAntenA'rthaM spaSTayati / (8) gaGgAyAH saGgamena - gaGgAjalasamparkeNa / (9) gaGgevA''carati, gaGgaiva bhavati / "gaGgIyatyasitApagA" iti khaNDaprazastau / (10) aparApi nadI // 22 // 'punnAganAraGgarasAlasAla-priyAlahantAlatamAlatAlaiH / kadambajambIrasanimbajambU-sarjArjunairaJjanavaJjulaizca // 23 // 'kaGkellibhirbhUSitatIrabhUmi-ryAvanmano'bhIpsitadAnadakSA / svaHsAlatAyAH spRhayo''tmanIva, sarvairdumaiH sindhuMrupAsyate yA // 24 // yugmam // (1) suraparNikA vRkSavizeSaH, nAgaraGgaH prasiddhaH, sahakAraH, asanaH, rAjAdanaH, hantAlanAmA dezavizeSaprasiddhataruH, tApicchaH, tAlaH prasiddhaH / (2) nIpaM dhArAkadambaH, jambIraH prasiddhaH, picumandayuktaH, jambU prasiddhaH, devadAruH, arjuna: merau prasiddhaH vRkSavizeSaH, vAnIraH // 23 // (1) azokaiH / (2) zobhitataTabhUmiH / (3) sarveSAM mAnasikAnAM kAmAnAM prapUraNe kuzalA / kAmitakAmadhenurityarthaH / (4) kalpadrumabhAvasya / (5) vAJchayA / (6) svsminvissye| (7) samagrairdumaiH / (8) zatruJjayA nadI / (9) sevyate // 24 // yugmam // kadA punadarzanamasya bhAvi, dhyAyannidaM svIyahRdA munInduH / 'tIrthaM sa tIrthezamiva praNamya, 'pathi 'pratasthe "prathitAvadAtaH // 25 // (1) kasminkAle / (2) vyAghuTya / (3) zatruJjayasya / (4) bhaviSyati / (5) cintayan / (6) nijamanasA / (7) sUriH / (8) zatruJjayam / (9) jinamiva / (10) natvA / (11) mArge / (12) pracacAla / (13) vizvavikhyAtacaritaH // 25 // 'merUniva kcApi 'suvarNavAn, kutrA'pi raupyAniti zarvazailAn / "apyA~zmagarbhAniva vindhyabhUdhrA-siddhAdrikUTAnpathi "dRSTavAnsaH // 26 // (1) surAdrIn / (2) kasminnapi sthAne / (3) zobhanavarNaiH kanakairvivarNanIyAn / (4) rajatamayAn / (5) kailAzAniva / (6) punaH / (7) marakatamaNimayAn / (8) vindhyAcalAniva / (9) zatruJjayazikharANi / (10) dadarza // 26 // 'kutrA'pi bandhUniva nandanasya, nikuJjapuJjAnsumano'bhirAmAn / veNIriva vyomapayodhipatnyAH, kUlaGkaSAH vApi vizuddhavAraH // 27 //

Page #307
294 zrI hIrasundara' mahAkAvyam irvA''tmadarzAndharaNIndirAyAH kvacittaTAkAMzca payaHprapUrNAn / 'mitrANi sutrAmapuraH kimaMtra, zrIvAsavezmAni punaH purANi // 28 // hallekhitAmAMkalayadbhirAMtmA-vataMsatAM netumidaMpadAbjam / 'zrAddhairivA'nekajanaiH praNamya-mAnaH sa pazyanphreMcacAla mArge // 29 // tribhirvizeSakam / / (1) kasminnapi pradeze / (2) devavanasya / (3) vanasamUhAn / ( 4 ) puSpairdevaizca ramyAn / (5) pravAhAniva / (6) gaGgAyAH / (7) nadIH / (8) nirmalanIrAH // 27 // (1) darpaNAniva / (2) bhUmilakSyAH / (3) jalabhRtAn / (4) amarAvatyAH / (5) suhRdaH / (6) bhUmaNDale / (7) lakSmIvasanagRhANi // 28 // (1) utkaNThAm / (2) dadhAnaH / (3) svasya zekharabhAvam / (4) prApayitum / (5) sUricaraNakamalam / (6) zrAvakairiva / (7) bahubhiranyajanaiH / (8) dRgviSayIkurvan / (9) prasthitaH // 29 // tribhirvizeSakam // kramadvayIcaGkramaNakrameNA-'tikramya zakroM vratinAM sa mArgam / vasvokasArAvarajAM kimaMtrA-'jayAbhidhAnaM puramA~sasAda // 30 // (1) caraNayugalena caraNaparipATyA / (2) ullaGghaya / (3) sUrIndraH / ( 4 ) panthAnam / (5) dhanadanagaryA laghubhaginImiva / (6) atra-dvIpasamIpabhUmau / (7) ajayAbhidhAnaM nagaram / (8) prApa // 30 // tatro'jayorvIramaNasya piNDI-bhavadyazaH kiM zazijitvarazri / sUrIndarAlokayati sma caitya-macintyamAhAtmyajinAGkitAGkam // 31 // (1) ajayapure / (2) ajayanAmarAjasya dazarathajanakasya / 'adhunA'jayabhUpAlabhAgyeneyamihA''gatA' iti zatruJjayamAhAtmye / (3) piNDatAM gacchat / (4) candracandrikAjayanazIlazobham / (5) hIrasUriH / (6) pazyati sma / (7) prAsAdam / (8) cintayitumazakyaM -vicAragocarAtItaM mAhAtmyaM prabhAvo yasya, tAdRzenA'jayapArzvanAthabimbenA''kalita utsaGgo madhyaM vA yasya // 31 // 'prItyA praNatyo'jayapArzvamaMtroM-'bhiSTutya vRtrAririva vratIndraH / akIrtayatvApyupavizya tasya , mAhAtmyamityaGgabhRtAM purastAt // 32 // (1) hArdaina / (2) namaskRtya / (3) ajhArAbhidhapArzvabimbam / (4) prAsAde / (5) stutvA / (6) zakra iva / (7) sUriH / (8) uvAca / (9) bahirdharmazAlAyAm / (10) ajayapArzvamahimAnam / (11) ityagre vakSyamANam / (12) janAnAmagre // 32 // 1. vyanpurato'jihIta hiimu0| 2. rajAmivA'trA0 hImu0 /

Page #308
saptadazaH sargaH kazcirmahebhyo vyavaharttumaiMbdhi - madhyAdhvanA prAsthita 'sAgarAH / "sya putra jaladheM vilokya, 'gRhNAmyahaM tAmiti kiM vitarksa // 33 // ( 1 ) ko'pi sAgaranAmA vyavahArI / (2) vyApAraM kartum / ( 3 ) samudramadhyamArgeNa / (4) pracalitaH / (5) atra sAgare kutrA'sti / ( 6 ) lakSmIH / ( 7 ) dRSTvA / ( 8 ) tAM svIkaromi / ( 9 ) zriyam / (10) vicArya // 33 // 'durdaivayogAjjaladhau 'jajRmbhe, "tadA kutazcijjelaja ( da ) stamovat / "cikhela ' yoSeva taDittadaGke "jagarja "mattebha ivotkaTaM saH // 34 // 14 ( 1 ) abhAgyodayAt / (2) samudre / ( 3 ) prasasAra / ( 4 ) tasminnavasare / samudramadhyAgamanavelAyAm / ( 5 ) megha: / ( 6 ) andhakAra iva / (7) krIDati sma / ( 8 ) vaniteva / ( 9 ) vidyut / (10) meghotsaGge / ( 11 ) garjati sma / ( 12 ) madoddhatagaja iva / (13) duHzravam / (14) meghaH // 34 // // 37 // 'tato'hikAntaH parivarttavAta, iva pravRttaH paritaH payo / kapotapotA iva 'tasya 'potA, "nipeturrutpatya " nabhasyaidhastAt // 35 // (1) meghaprasaraNAnantaram / ( 2 ) pavanaH / ( 3 ) kalpAntavAta iva / ( 4 ) prasRtaH / (5) sarvatra / (6) samudramadhye / (7) pArApatabAlakA iva / (8) samudravyavahAriNaH / (9 ) vAhanAni / (10) patanti sma / ( 11 ) uccairgatvA / ( 12 ) AkAze / (13) adhaH samudrajale || 35 // 'raGgattaraGgAvaliMramburAze - rAlambamAnambaramembupUraiH / rAjI 'girINAmiva tuGgimAna- mAbibhratI prAdurabhUttadAnIm // 36 // 295 (1) pracalatkallolamAlA / ( 2 ) jaladhe: / ( 3 ) AzrayantI / ( 4 ) gaganam / (5) jalaplavaiH / (6) zailazreNI / (7) atyuccabhAvam / ( 8 ) dhArayantI / ( 9 ) prakaTIbhUtA / ( 10 tasminnavasare // 36 // 'pAThInapIThANDajana [kracakra] -kumbhIrapuJjaH prakaTIbhavadbhiH / 'vanyairiva'raNyamegaNyahiMstrai- 'bhayAnako'mbhodhirabhUttadA'sya // 37 // (1) pAThInapIThA matsyavizeSAH, aNDajAH sAmAnyamatsyAH, nakracakrAH, kumbhIrA magarajAtayasteSAM vrajaiH / (2) dRggocaramAgacchadbhiH / (3) vanabhavaiH / (4) anvIm / (5) gaNanAtItairhisanazIlasattvaiH vyAghrasiMhazArdUlazarabhAdijIvai: / ( 6 ) bhayaGkaraH / ( 7 ) sAgaravyavahAriNaH 'krodhoddhatavyAlamiMvopayAtaM, 'prakopitaM duSTamivA'tha 'caNDam | 7 sa "sAgaro bhairavasAgaraM taM, 'draSTuM na 'dRSTyA'pi yadA zazAka // 38 // 1. jaladhernibhalya hImu0 /

Page #309
296 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) kopenotkaTaM duSTagajaM sarpa vA / (2) samAgatam / (3) kopaM prApitaH / (4) durjanamiva / (5) kuTilAzayaM durdAntam / (6) sAgara zreSThI / (7) bhayAvahasamudram / (8) avalokitum / (9) locanenA'pi / (10) samarthIbabhUva // 38 // saMvartavataMtra tadA svapota-lokakSayaM 'prekSitumakSamaH san / vilAsavApyAmiva vAddhimadhye, yAvatsa jhampAM praguNaH pradatte // 39 // (1) pralayakAle iva / (2) samudre / (3) tasminnavasare / (4) nijavahanajanasaMhAram / (5) draSTumasamarthaH san / (6) krIDAdIrghikAyAmiva / (7) samudrajalAntaH / (8) sampAtapATavaM -jale patanam / (9) utsAhavAn / (10) dadAti // 39 // kRSTeva tadbhAgyabharaistaidA''vi-bhUyA~bhramArge'bdhigabhIrAvA / padmAvatI vAcamimAMmuvAca, mA 'vatsa ! kArSIri hai 'sAhasaM tvam // 40 // (1) AkRSyA''nIteva / (2) sAgaravyavahArisukRtasamUhaiH / (3) sAgare patanasamaye / (4) prakaTIbhUya / (5) gagane / (6) samudravanmandrazabdA / (7) nAgendrasya patnI / (8) vadati sma / (9) imAmagre vakSyamANAm / (10) mA iti niSedhe / (11) he putra ! / (12) samudre / (13) jhampAlakSaNaM sAhasam / (14) tvaM sarvathA mA kArSIH // 40 // madhye'mbudheresti samastaduHkha-pAthodhimanthAvanibhRtprabhAvaH(vam) / *nidhAnamaMmbhonidhimekhalAyA, ivA'ntare pArzvajinendrabimbam // 41 // (1) samudrasya jalamadhye / (2) vidyate / (3) samastaklezasAgarasya mathane manthAcalasya -mandarAdrestulyamAhAtmyam / (4) nidhimiva / (5) bhUmemadhye / (6) pArzvanAthamUrtiH // 41 // jalAttaidAnAyya janaiH prapUjya, saMsthApitaM sve vahane dhaneza ! / uttAlavAtUlamivA'rkatUlaM, "vijaM purai ta harati tvadIyam // 42 // (1) samudrapAnIyAt / (2) tatpArzvabimbam / (3) karSayitvA / (4) pUjayitvA / (5) rakSitam / (6) svakIyayAnapAtre / (7) vyavahArin ! / (8) tvaritapravartamAnapavanasamUha iva / (9) arkavRkSasya picumiva / (10) pratyUham / (11) etaM jaladapaTalAdirUpam / (12) purA hanti( harati) / hariSyatItyarthaH / yAvatpurAyoge bhaviSyadarthe vartamAneti' sUtreNA'tra purA hantIti haniSyatiprayogaH syAt / (13) tava imaM tvadIyam // 42 // modghATayeH svastarupatrapeTAM, 'samprApIpapuraM punastAm / 'parasya pRthvyA iva vAsavasya, tatro'jayorvIziturarpayestvam // 43 // (1) mA vikAzIkuryAH / (2) kalpadrumapatraghaTitAM maJjUSAm / (3) anudghATitadvArAmenAm / 1. raitaddharati0 hImu0 /

Page #310
saptadazaH sargaH 297 (4) nayeH / (5) dvIpanAmni nagare / (6) anyasya / (7) bhUmerindrasya / (8) tatra dviippure| (9) ajayarAjasya / (10) yaccheH // 43 // 'udghATya peTAM prakaTAM praNIya, citrAdivallImiva pArzvamUrtim / 'chinattvidaMsnAtrajalAbhiSekAt, zataM sa saMptottaramaGgarogAn // 44 // (1) dvAraM vikAzIkRtya / (2) dRggocarAM kRtvA / (3) citrAvallImiva / (4) zrIpArzvanAthapratimAm / (5) nAzayatu / (6) asyAH pArzvapratimAyAH snAtrajalasiJcanAt / (7) sa ajayanRpastrikhaNDabhoktA / (8) saptottarazatasvazarIrAmayAn hantu / "sa dizaH sakalA jiSNurjayanprAgbhavakarmaNA / saptottarazatenAtha vyAdhibhiH paripIDitaH // 1 // AkrAmanniti bhUpAlAnbalAtsaurASTramaNDalam / kramAtprApadakhaNDAzastrikhaNDAvanimaNDanaH // 2 // " iti zatruJjayamAhAtmye // 44 // 'AsAditaprANitavatpunaH svaM, 'vidannizamyeti 'giraM 'tridazyAH / "AnAyayannIradhinIramadhyA-jjanaiH sa "pote 'jinamUrtipeTAm // 45 // (1) samprAptajIvitavyamiva / (2) AtmAnam / (3) manyamAnaH / (4) AkarNya / (5) vANIm / (6) padmAvatyAH / (7) AnAyitA / (8) samudrajalamadhyAt / (9) vyvhaarii| (10) vahane / (11) pArzvapratimAsambandhiI peTAm // 45 // 'kSaNAdadRzyo'bhavandrijAla-mivopasargo'tha vibhoH prabhAvAt / *camatkRtastatsaM vilokya peTA-mabhyarcya "bhogAdi puro' cakAra // 46 // (1) kSaNamAtrAt / (2) jaladevatAjanitopadravaH / (3) kSaNadRSTanaSTo'janiSTa / (4) indrajAlamiva / (5) vahane pArzvanAthapratimAsamAgamanAnantaram / (6) bhagavanmAhAtmyAt / (7) vismayaM prAptaH / (8) jaladevatAdivighnavinAzAdi / (9) sAgaraH / (10) pUjayitvA / (11) kAkatuNDAyu(dhu )tkSepam / (12) peTAyA agre cakAra // 46 // tato'nakalaiH pavanaiH payodhau, pravartitastavyavahAripotaH / "mattadvipaH sAdibhiradhvanIvA-''lAnaM "sukhaM 'dvIpapuraM prapede // 47 // (1) vighnavigamAnantaram / (2) sukhapravRttikAribhiH / (3) vAtaiH / (4) samudre / (5) preritaH / (6) sAgarayAnapAtraH / (7) madoddhatahastIva / (8) AdhoraNaiH / (9) mArge / (10) AlAnastambham / (11) sukhena nirvighnam / (12) dvIpanagaram / (13) prApa // 47 // 'uttIrya taryAzca baliM 'vikIrya, peTAmupAdAya sutAmivA'bdheH / ihA~''hvayanki haritAM mahendrA-nyAzrvaM praNantuM ghanatUrarAvaiH // 48 // AgAnpAbhyarNamathA'rNavIyaM, vastUMpadIkRtya 'nivedya vRttam / "peTAM DDhauke sa puraH kSitIndo-rujAM cikitsAmiva tAM dvidhA'pi // 49 // 1. payonidhau hiimu0|

Page #311
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) samudropakaNTha Agatya / ( 2 ) veDAyAH / ( 3 ) caturdikSu bali - bAkulAdi kSiptvA / (4) maJjUSAm / (5) gRhItvA / ( 6 ) lakSmImiva / (7) peTApArzve / (8) AkArayan / (9) dazadikpAlAn / (10) pArzvajinam / (11) bahuvAditrazabdaiH // 48 // 298 ( 1 ) AgataH / ( 2 ) ajayarAjasamIpe / ( 3 ) pazcAt / (4) samudrasambandhi vastu / (5) DhaukayitvA / ( 6 ) kathayitvA / ( 7 ) svopasargApagamAdivArttAm / ( 8 ) maJjUSAm / ( 9 ) upadIcakAra / (10) rAjJo'gre / (11) rogANAm / ( 12 ) pratikriyAm / (13) dvAbhyAM prakArAbhyAm / antaraGgarogANAM karmaNAm, bAhyarogANAM jvarAdInAM ca pratikriyAM-nivAriNIm // 49 // yugmam // 'praNIya pUjAM kSitipena 'pUrvaM, 'prodghATitAyA: pramadena tasyAH / 'pArzvaprabhuH prAdurabhUtamobhi-svAniva prAgirikandarAyAH // 50 // (1) kRtvA / (2) arcAm / (3) rAjJA / ( 4 ) prathamam / ( 5 ) prakAzIkRtAyA / udghATitadvArAyAH / (6) harSeNa / (7) peTAyAH / (8) pArzvanAtha: / ( 9 ) prakaTIbabhUva / ( 10 ) tamo'jJAnamandhakAraM ca tasya bhettA / ( 11 ) raviriva / ( 12 ) udayAcalaguhAyAH // 50 // 'pArzvezituH snAtrajalAbhiSekA-nnato'jayorvIndratanUlatAyAH / "mahAmayottha: "prazazAma 'tApo, 'bhUmeriva 'grISmabhavo'bdavarSAt // 51 // (1) pArzvanAthasya / (2) strapanapAnIyasiJcanAt / (3) ajayarAjasya zarIrAt / ( 4 ) utkRSTarogajanitaH / ( 5 ) zAnti prApa / ( 6 ) [ nidAgha: / (7) pRthivyA iva / (8) uSNakAlotpAditaH / ( 9 ) meghavRSTeH // 51 // mahAmahaH ko'pi mahIhimAMzau, prAvarttatA'nAmayatamavApte 1 7 "mene jano yatra 'nijaM prapanna - svaH prAjyasAmrAjyamiva pramodAt // 52 // (1) atizAyI utsava:, adbhutavaibhava: / ( 2 ) rAjani / (3) prasasAra / ( 4 ) nIrogatAm / (5) prapanne / (6) amanyata / (7) yasminmahotsave / (8) AtmAnam / (9) prAptaM svargasya samagraM samyakprakAreNa vA AdhipatyaM yatra / (10) harSAtizayAditi // 52 // 'tadopatApaprakarairviyuktaH, 'sAketanetA'pyadhikaM didIpe / "ghanAtyayanyakkRtanIravAho-parodhanirmukta iva'mRtAMzuH // 53 // (1) snAtrajalAbhiSiJcanAnantaram / (2) rogagaNairvirahitaH / ( 3 ) ayodhyAdhipatiH / (4) atizAyitayA dIpyate sma / ( 5 ) zaratkAlena parAbhUtasya meghasya rundhanAnnirmukto - nirgataH / (6) candraH // 53 //

Page #312
299 saptadazaH sargaH 'tato'jayAkhyaM nagaraM nivAsya, "purImayodhyAmaparAmivA'tra / kenA'pi siddhAyatanaM sureNa, muktaM kimasmiMzca "vidhApya caityam // 54 // saMsthApya taM tatra jinendrabimba, 'siddhizriyevopayama svakIyam / kAGkSanniva dvAdazasUryatejo, datvA'cituM dvAdarza zAsanAni // 55 // 'bhUmIbhujAM zekharayanzirassu, svAjJAM sumAnAmi mAlikAM saH / svargIva nIrogatanuH krameNa, svAM rAjadhAnI punaradhyuvAsa // 56 // tribhirvizeSakam // (1) rogApagamAnantaram / (2) ajayAbhidhaM nagaram / (3) vAsayitvA / (4) anyA sAketanagarI, "sAketaM kosalA'yodhyA "iti haimyAm / (5) dvIpasamIpe / (6) anirdiSTanAmnA / (7) zAzvatacaityam / (8) devena / (9) AnIya muktam / (10) ajayapure / (11) zilpibhiH kArayitvA / (12) prAsAdam // 54 // (1) sthApayitvA / (2) sAgaramahebhyAnItaM pUrvoktaprabhAvam / (3) ajayapure / (4) pArzvapratimAm / (5) mokSalakSmyA samam / (6) svakIyaM vivAham / (7) saMsthApya vAJchan / (8) dvAdazasaGkhyAkAnAM ravINAM pratApam / (9) pUjayitumarpayitvA / (10) dvAdaza grAmAn // 55 // (1) rAjJAm / (2) avataMsIkurvan / (3) mastakeSu / (4) nijAmAjJAm / (5) puSpamAlAmiva / (6) deva iva / (7) rogarahitavapuH nRpaH / (8) AgamanaprayANaparipATyA / (9) nijAm / (10) vAsanagarImayodhyAm / (11) Azrayati sma // 56 // tribhirvizeSakam / dhyAto'dhuno'pyeSa payodhimadhye, 'prayAti vAte'pya(na)nukUlabhAvam / "nirvighnayanpota ivA'GgabhAjaH, prabhuH sukhaM 'lambhayati pratIram // 57 // (1) dhyAnagocarIkRtaH smRto vA / (2) asminvartamAnakAle'pi / (3) pArzvanAthaH / (4) jaladhijalAntarAle / (5) gacchati sati / (6) pavane / (7) mano'[na]nukUlatAm / (8) vahanAnAM sukhapravartakAnAM vighnarahitAn kurvan / (9) yAnapAtra iva / (10) janAn / (11) pArzvanAthaH / (12) sAtenaiva / (13) prApayati / (14) taTabhUmI-svavelAkUlam // 57 // 'bahUditaiH kiM bhavadIyabhAgyai-rAropitastena mahIdhanena / suparvazAkhIva samIhitAni, yacchaMzciraM nandatu pArzvanAthaH // 58 // (1) analpaiH kathitaiH / ( 2 ) kimastu / (3) yuSmatsambandhibhiH sukRtaiH / ( 4 ) uptaH / (5) ajayanUpeNa / (6) kalpataruriva / (7) kAmitAni / (8) dadAnaH / (9) bahukAlaM yAvat / (10) vijayatAm / (11) zrIpArzvaH // 58 // 1. itaH paraM hImu0pustakAntargataH 57tamaH zloko'tra nAsti / 2. 0vAte pratikUlabhAvam hImu0 /

Page #313
300 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'tatropadizyati 'janAnmumukSu-kSoNIRmukSA kSaNama~kSilakSyam / *praNIya natvA ca tamAtmanA tatpuraM pavitrIkRtavAnsa tadvat // 59 // (1) caityavedikAyAm / (2) upadeza-dezanAM datvA / (3) ityuktaprakAreNa pArzvanAthAgamanavRttyA / (4) janAnuddizya / (5) zrIhIravijayasUriH / (6) kSaNamAtram / (7) dRggocarIkRtya / (8) namaskAraM kRtvA / (9) svayam / (10) ajayapuram / (11) punAti sma / (12) zrIpArzvanAtha iva // 59 // 'dvIpasya saGgho'pyakhilo munIndo-rabhyAgamataMtra sahAGganAbhiH / 'mAhAtmyamadvaitarmavetya tasya, "zuzrUSayA lekhagaNaH kimeSaH // 60 // (1) dvIpabandirasya / (2) janasamudAyaH / (3) samagraH / (4) sUreH / (5) sammukhamAjagAma / (6) ajayapure / (7) strIbhiH sArddham / (8) mahimAnam / (9) asAdhAraNam / (10) jJAtvA / (11) sevitumicchayA / (12) devavrajaH // 60 // 'lokampRNAnvIkSya guNAnagaMNendoH, prItA praNIyo'gaNitAtmamUrtIH / 'namrAgatastraiNamiSeNa lakSmI-namasyati stauti ca gAyatIva // 61 // (1) vizvAhlAdakAn / (2) gaNadharasya / (3) santuSTacittA / (4) kRtvA / (5) gaNanAtItAH svazarIrayaSTIH / (6) namanazIlatayA samAgataM yadvazAmaNDalaM, tasya kapaTena / (7) jaladhinandanA / (8) namaskaroti / (9) stutigocarIkaroti / (10) gAnaviSayamAnayatIva / vArddhaH sAmIpyAttattanayAgamanaM yuktameva // 61 // tataH pratasthe 'prabhA~nnatAkhyaM, paraM prati prItimanA manIndraH / meghAgame mAnasamaMbhramArgaH(rga)-vahApravAhAdiva rAjahaMsaH // 62 // (1) sAgamanAnantaramajayapurAt / (2) pracalitaH / (3) sUriH / (4) unnatanAmanagarAbhimukham / (5) pArzvayAtrayA hRSTamAnasaH / (6) varSAkAle / (7) mAnasaM nAma haMsavAsasaraH / (8) gaGgAjalapUrAt // 62 // 'zirodhRtazvetasuvarNakumbhAH, kAzcillasanti sma 'vilAsavatyaH / zyAmAdivA'lakSmya ivodvahatyaH, sampUrNacandrAmbujabandhubimbAn // 63 // (1) mastakopari kalitA ujjvalAH zobhanavarNA rUpyasvarNAnAM vA kalazA yAbhiH / (2) zobhante / (3) vilAso-gajendragamanAdikaH zRGgArAdivibhramo vA vidyate yAsAM tAH / (4) rajanidinazriya iva / (5) akhaNDacandramArtaNDamaNDalAn / candrasUryANAM bahutvApekSayA bahuvacanam // 63 //

Page #314
saptadazaH sargaH 'avAkirankAzcana muktikAbhi-navopayantAramivAM'kSataista'm / 'siddhAdriyAtrodbhavapuNyalakSmyA, navoDhayAu~latriyamANapArzvaH // 64 // (1) varddhayanti sma / (2) laghumauktikaiH / (3) navapariNItavaramiva / (4) laajaiH| (5) sUrim / (6) vimalAdriyAtroditasukRtazriyA / (7) navapariNItayA navAzritayA vA / (8) bhUSyamANasamIpaH // 64 // avAkirankAzcana muktikAbhi-rabhyetya vAcaMmayasArvabhaumam / kSIrormayo merumiva pramAtha-kAlocchaladbharipayaHpRSadbhiH // 64 // pAThAntaram // (1) sammukhamAgatya / (2) sUrIndram / (3) kSIrazabdena kSIrasAgarastasya kallolAH / yathA raghuvaMze-"kSIrormaya ivAcyuta" / (4) surAcalamiva / (5) prakarSeNa mathanasamaya-samutpatadbhijalakaNaiH // 64 // pAThAntaram // gItiM 'jagurnAgarikAH kirantI, 'sudhAM sudhAdIdhitimaNDalIvat / yAM zrotrapatrairvinipIya "citrA-pitairivA'bhUyata mArgamArgaH // 65 // (1) gAnam / (2) gAyanti sma / (3) dvIponnatanagarapurandhyaH / (4) varSantIm / (5) amRtam / (6) amRtadyutimaNDalImiva / (7) gItim / (8) karNaparNaiH / (9) sAdaraM zrutvA dhayitvA ca / (10) Alekhyalikhitairiva / (11) jAtam / (12) vartmano mRgasamUhaiH // 65 // gajAdhiruDhA vyarucakuMmArA, vibhUSitA bhUSaNadhAraNIbhiH / pravAlapuSpAvalizAlamAnAH, prasthaprarUDhA iva bAlasAlAH // 66 // (1) sindhuraskandhAdhyAsinaH / (2) rAjanti sma / (3) bAlakAH / (4) alaGkatAH / (5) AbharaNamAlAbhiH / (6) pallavakusumazreNibhiH zobhamAnAH / (7) zikharodgatAH / (8) laghuvRkSAH // 66 // kAzcitkumAryaH 'zibikAH zrayantyo, 'mANikyabhUSA vapuSA vahantyaH / kutUhalAma'valayaM bhajantyo, 'vimAnayAnA iva nAkikanyAH // 67 // (1) bAlikAH / (2) yApyayAnAni / (3) ratnAlaGkArAn / (4) zarIreNa / (5) dhArayantyaH / (6) kautukena / (7) mahImaNDalamAlambamAnAH / (8) devayAnAdhirUDhAH / (9) devakumArikAH // 67 // 1. hImu0pustake etacchlokadvayamevaM vartate- avAkirankAzcanamuktikAbhi-rabhyetya vAcaMyamasArvabhaumam / kSIrormayo merumiva pramAtha-kAlocchaladbharipayaHpUSadbhiH // 65 // muktAphalaiH kAzcidavAkiraMstaM navopayantAramivA'tra lAjaiH / siddhAdriyAtrodbhavapuNyalamyA navoDhayA'laGkiyamANapArzvaH // 66 //

Page #315
302 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'gatyA jito'nena kirmabhrakumbhI, draSTuM tamityutsukito'bdhimadhyAt / 'kimeyivAneSa "tadanvavAyaH, "zRGgAritAstatra gajA virejuH // 68 // (1) mantharagamanavilAsena / (2) kiM-kathaM kena prakAreNa / (3) airAvaNaH / (4) sUrimavalokayitum / (5) utkaNThitaH / (6) amunA prakAreNa / (7) samudrajalamadhyAt / (8) AgatavAn / (9) eSa pratyakSadRzyamAnaH / (10) gajaghaTArUpaH / airAvaNasya samudramadhyAnniHsRtatvAttatra ca samudrasya sAmIpyAdiyamutprekSA / (11) sindUrAdizRGgAraprApitAH / (12) sUrisammukhAgamanAvasare // 68 // paryANitAstatra turaGgamAstai, rejurjavAdhaHkRtavAtavegAH / yannarjitA bhAnumatasturaGgA, "hiyeva nA'dyApi bhuvaM spRzanti // 69 // (1) palyayanayuktIkRtAH / (2) hayAH / (3) te iti tAdRzA ye'ne utprekSAM prApitAH / athavA te iti sindhukacchAdijAtIyAH prasiddhAH / (4) vegavinirjitavAyuraMhasaH / (5) yaisturagaiH parAjitAH / (6) sUryasya / (7) hayAH / (8) lajjayeva / (9) adya dinaM yAvat / (10) bhuvaM na spRzanti - bhUmau nAgacchanti / lajjitA hi mukhaM darzayitumanalaMbhUSNavaH // 69 // rathAGgabhAjastvaramANatAAH , sujAtarUpA dhananandakAzca / ambhojanAbhA iva kAmarAma-zobhAH zatAGgAH zatazaH praceluH // 70 // (1) rathAGgaM-rathacakraM sudarzanacakraM vA bhajante iti / (2) zIghragAmino vAjino garuDAzca yeSAm / (3) zobhanaM jAtamutpannaM rUpaM AkAravizeSaH svarNaM ca yeSu / (4) bahUnharSayantIti, nibiDanandakanAma khaGgaM ca yeSAM te / (5) kRSNA iva / (6) kAmamatizayena rAmA-manojJA zobhA yeSAM tathA pradyumnabalabhadrAbhyAM zobhA yeSAm / (7) rathAH / (8) zatasaGkhyAH // 70 // 'tUrasvaraizcitkRtibhI rathAnAM, hayAliheSA gajagarjitaizca / nRNAM stavAdidhvani rvatIndoH, "zlokairivA'pUri samagralokaH // 71 // (1) vAji( di)nirghoSaiH / (2) citkArazabdaiH / (3) azvazreNInAM hepAravaiH / (4) hastinAM garjitaiH / (5) zrAddhabhATTagAyanAdijanAnAm / (6) stutichanda( do )gAndharvapramukhazabdaiH / (7) hIrasUreH / (8) yazobhiriva / (9) pUrNIkRtaH / nirbhara bhRta ityarthaH / (10) samastazcaturdikparyantabhUmI yAvadbhuvanam // 71 // 'strIbhyastadA ya( ta )dguNagAyanIbhyaH, paiJjUSapIyUSarasAbhiSekAm / 'vANImadhItyA'bhyasituM vanasthAH, ziSyA ivA''sankalakaNThakAntoM // 72 // (1) dazAbhyaH sakAzAt / (2) sUrIndraguNAnAM gAnaM kIbhyaH / (3) sammukhAgamanasamaye / (4) zravaNayoH sudhArasasiJcakAm / (5) vAgvilAsam / (6) paThitvA / (7) abhyAsaM kartum / (8) vanasthAyinaH (9) ziSyA apyadhItyaikAnte'bhyasanti, tadvat / (10) jAtAH /

Page #316
(11) kokilAH // 72 // 'dhvanannapherIsakhabhUribherI - bhAGkArarAvaiH pratizabditena / saptadazaH sargaH nantuM savezAmbudhizAyizauriH, prabodhyate sUrisamAgame kim // 73 // (1) zabdAyamAnA napheryo-mukhena vAdanIyavAdyavizeSAH, tA eva sakhA sahAyA yAsAM, tAdRzyo bhUrayo bahulA bherya:- dundubhayastAsAM bhAGkArazabdaiH / ( 2 ) pratidhvaninA / ( 3 ) samIpasthasAgare zete ityevaMzIlaH - kRSNaH / ( 4 ) nirnidrIkriyate / (5) prabhorunnatapurapravezotsave // 73 // 'rtadA'bdhimadhyapratizabdasAndraiH, 'smaradhvajaughadhvanipUryamANaiH / "pramodamAdyattumulairjanAnAM, 'vyomeva bhUH zabdaguNA kimAsIt // 74 // (1) tasminprabhupravezamahotsave / ( 2 ) samudrajalAntaM pratinAdairnibiDIbhUtaiH / ( 3 ) vAditramaNDalI-rAvaibhriyamANairbahulIkriyamANai: / ( 4 ) harSAtizayena madaM prApnuvatAM janAnAmatibahulazabdaiH / (5) gaganamiva / (6) bhUmirapi / (7) zabda eva guNo yasyAstAdRzI jajJe // 74 // 'tadutsave mUrcchati bhUrbhuvaH sva - strayIprasattiM pradizatya'pU'rvAm / "alaJcakAra prabhurunnatAkhyaM puraM harirdvAravatImivA'sau // 75 // (1) tasmin prabhupravezamahe / ( 2 ) vRddhimatizAyitAM zrayati sati / ( 3 ) trijagajjanAnAM prasannatAM-pramodaprakarSam / ( 4 ) yacchati / ( 5 ) asAdhAraNAm / (6) bhUSayati sma / (7) hIrasUri: / ( 8 ) unnatanAma nagaram / ( 9 ) viSNuH / (10) dvArikAmiva // 75 // 'tasminnaMtergocarayAMcakAra, 'caityeSu tIrthAdhipatInrmudA saH / 12 "kaNThIravaH zailaguhAmivA'tha naiSIdvibhUSAM "vasatiM vratIndraH // 76 // 303 ( 1 ) unnatapure / ( 2 ) namaskRterviSayaM nayati sma / nanAmetyarthaH / ( 3 ) prAsAdeSu / ( 4 ) jinAn / ( 5 ) harSeNa / (6) siMhaH / ( 7 ) girikandarAm / (8) atha - pazcAt / ( 9 ) prApayati sma / (10) zobhAm / ( 11 ) upAzrayam / ( 12 ) sUriH // 76 // 'tataH samuddizya mahebhyasabhyAn dharmopadezaM sa 'vazI "dideza / pIyUSavatte'pi 'nIpIya "vatsA, iva'vahasaMmmadameduratvam // 77 // ( 1 ) upAzraye pAdAvadhAraNAnantaram / ( 2 ) uddezaM kRtvA / ( 3 ) vyavahArisadasyAn / ( 4 ) dezanAm / (5) jitendriyaH / (6) dadau / (7) amRtamiva navaM dugdhamiva vA / ( 8 ) ibhyasabhyA api / ( 9 ) rasayitvA / (10) tarNakA iva / ( 11 ) dadhuH / (12) harSeNa puSTatAm // 77 // 'kSetreSu 'nIrairiva 'nIravAhA, 'dyumnAMzukairathiSu terSuH / 'prabhAvanAM zrIphalapUgapUgai zcakrastato "rUpakanANakaizca // 78 // 1. tadA'drimadhya hImu0 / 2. 0SvivAmbUni nabhombuvAhA dyumnAMzukAnyarthiSu hImu0 / -

Page #317
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) kRSibhUmISu / ( 2 ) jalaiH / ( 3 ) jaladA: / ( 4 ) dravyavastraiH / (5) yAcakeSu / ( 6 ) ibhyA: / ( 7 ) varSanti sma / ( 8 ) sammukhasamAgatAnAM sakalajanAnAM vizrANanAm / ( 9 ) nAlikerakramukanikaraiH / (10) rUpyanANakaiH // 78 // 'anye'pi 'saGghAH 'purapattanebhyo 'bhyetyA'bhajansUrisahastrarazmim / "azvAdidAnAni 'dardurmahendrA iva pramodAdvayavAdasAndrAH // 79 // ( 1 ) apare'pi / (2) zrAddhavargAH / (3) devakapattana - velAkUla maGgalapura-jIrNadurganavInanagarAdibhyaH / (4) prabhupArzve sametya / (5) sevante sma / (6) sUrirAjam / (7) vAjipramukhANi bahudAnAni ca / (8) yacchanti sma / ( 9 ) nRpA iva / (10) harSANAmasAdhAraNabhAvena bahalIbhUtAH // 79 // 304 'AgRhNataMstAnanugRhya lokAM-staMtrAM'zusaGghoM'zumatIva tiSThan / "parjanyakAlo'bhramivonnatAkhyaM, "vyAtantanIrdunnatimatpuraM saH // 80 // (1) AgrahaM - vijJaptiM kurvataH / (2) tAn dvIponnatajanAn / (3) anugrahaM prasAdaM kRtvA / ( 4 ) tatronnatanagare / (5) kiraNanikaraH / (6) bhAsvati / (7) varSAkAlaH / ( 8 ) meghamiva / ( 9 ) unnatanAma puram / (10) vitanoti sma / ( 11 ) unnatiyuktam // 80 // 'ghorAmaMnuSThAnavidhAM vidhAtu-rugraM 'tapasteja 'udIyate sma / "doSAlirmAlambhayato 'vratIndo - rivottarAzAM " bhajato gabhasteH // 81 // ( 1 ) apareSAM mandasattvAnAM bhayaGkarAm / (2) kriyAnuSThAnaprakAram / ( 3 ) karttuH / ( 4 ) parairanyapAkSikairasahyam / ( 5 ) tapasAM jyoti: pratApazca / ( 6 ) prakaTIbhavanti sma / (7) doSANAmapaguNAnAM rAtrINAM ca zreNIm / ( 8 ) nighnanta: / ( 9 ) sUreH / (10) dhanadadizam / ( 11 ) zrayato / ( 12 ) bhAskarasya // 81 // 'sva zrAddhasaudhAhRtabhaktabhogA-dyabhigrahAnsAMgrahamaigrahItsaH / 'zrIbappabhaTTivratizItakAnti - riva kSitIndrapratibodhadhuryaH // 82 // ( 1 ) nijazrAvakANAM tapApakSazrAddhAnAM saudhAdAnItasya bhaktasyA''hArasyA''dAna- pramukhAbhigrahAn / "bhaktaM bhaktasya no kalpye" dityAdikAn / ( 2 ) aparairvAcakaprajJAMsa (za) - sAdhubhirbahuvijJapto'pi nirbandhAt / (3) gRhNAti sma / ( 4 ) zrIbappabhaTTisUririva / (5) rAjJaH pAtisAherAmanRpasya ca pratibodhe dhurINaH // 82 // 'jinaM 'hRdambhojavilAsarAja - haMsAyamAnaM praNayanka~dAcit / 7 'vidhAya 'bAhyendriyamaunamudrAM, dhyAnaM sa yogIndra iva vyadhatta // 83 // ( 1 ) vItarAgam / ( 2 ) hRdayakamalakarNikAyAM krIDAyAM rAjamarAla ivA''carantam / ( 3 )

Page #318
saptadazaH sargaH 305 kurvan / ( 4 ) kasminnapi samaye / (5) kRtvA / (6) bAhyAnAM sparzanaghrANacakSuHzravaNAnAmindriyANAM maunamudrAM-samastavyApAraniSedham / (7) cittaikAgyam / (8) sUriH / (9) yogAdhirUDha iva / (10) cakAra // 83 // 'nIrandhrapAthaHparipUryamANa-parjanyapuJjorjitagarjitaM kim / kadApi rucyaizcaraNendirAyAH, svAdhyAyasAndradhvanirmAdadhAra // 84 // (1) sAndrasya dRDhasya vA payobhibhriyamANasya nirgataM randhra parasthAnaM yathA syAttathA payobhi-bhriyamANasya meghamaNDalasya proddAmagarjAravamiva / (2) kasminnapi prastAve / (3) cAritra-lakSmIvallabhaH / (4) svAdhyAyasya bADhasvareNa siddhAntAdigaNanarUpasya nirghoSaMdhIragambhIraravam / (5) cakAra // 84 // 'tatra pratiSThAtritayImatuccho-tsavocchalacchekamanaHpramodAm / cakre munIndro 'bhuvanatrayasyA~-'dhipatyalakSmIH spRhayanirvA'ntaH // 85 // (1) unnatanagare / (2) bahulamahotsavena varddhamAnaH vidagdhAnAM hRdaye harSo yasyAm / (3) trailokyasya / (4) rAjyazriyam / (5) vAJchanniva / (6) citte // 85 // 'ugraM tapo dhanya ivo'nutiSTha-naudyaM 'caturmAsakarmAMtatAna / apATavAtkiJcana kAyayaSTeH, purnadvitIyaM kurute sma 'tasmin // 86 // (1) atyutkaTam / (2) dhanyAnagAra iva / (3) kurvan / (4) prathamam / (5) varSAsamayam / (6) jyeSThasthiti vyadhatta / (7) rogAdinA mandatvAdikAraNAt / (8) zarIrasya / (9) dvayoH saGkhyApUrakam / (10) kRtavAn / (11) unnatapure // 86 // 'atha vratAdAnadinAttapo 'ya-ttInaM vratIndreNa vidhIyate sma / 'babhUva yastasya paricchadazca, "zrIvIravatkiJcidihIcyate "tat // 47 // (1) atheti adhikArAntarakathanam / (2) dIkSAgrahaNavAsarAdArabhya / (3) yatkiJcittapa ekAzanAdikam / (4) tIvra-ghoraM SaSThASTamAdi / (5) sUriNA / (6) kRtam / (7) punaryaH -yAvatsaGkhyastasya prabhoH / (8) parivAraH / (9) AsIt / (10) zrImahAvIrasyeva / (11) tatpUrvoktatapo'nuSThAnAdi / (12) kiJcid-dezamAtram (13) iha granthe mayA yathAzrutaM kathyate // 87 // sUrIndurekAzanakaM 'na yAva-jjIvaM jahau nyAyamiva 'kSitIndraH / paJcA'pi cAsau 'vikRtIhAsI-guNAMnsmarasyeva parAbubhUSuH // 48 // (1) dIkSAgrahaNadinAdekAzanakam / (2) Ajanma / (3) na tatyAja / (4) nayam / (5) nRpaH / (6) dadhidugdhapramukhAH paJcasaGkhyAkAH / (7) jahAti sma / (8) zabdarUpagandharasasparzAkhyAnapaJca kAmaguNAn / (9) parAbhavitumicchuH // 88 //

Page #319
306 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'dravyANi valbhAvasare vratInduH, 'sadA''dade dvAdaza nA'dhikAni / kiM bhAvanAH poSayituM "viziSya, "bhavAbdhipArapratilambhayitrIH // 89 // (1) dhAnyapAnIyAdIni / (2) bhojanasamaye / (3) nityam / (4) jagrAha / (5) sUryasaGkhyayA / (6) nA'parANi / (7) kimutprekSAyAm / (8) dvAdazasaGkhyAkA anityAdibhAvanAH / (9) puSTA kartum / (10) vizeSaprakAreNa / (11) saMsArasamudrasya pArasya prApayitrIH // 89 // 'vratikSitIndreNa sasaptapaJca-triMzanmitAH 'kAtaritAnyasatvAH / "AhAradoSAH kRtapApapoSA, dveSyA iva dveSajuSA niSiddhAH // 10 // (1) prabhuNA / (2) saptayutAH paJcitriMzat, etAvatA dvicatvAriMzanmitAH / (3) kAtaraM karotIti kAtarayati, kAtaryate sma kAtaritaH / yathA naiSadhe-"sitacchatritakIrtimaNDala'' iti, iti vyutpattyA / kAtarIkRtA apare prANino yaiste / (4) bhukterdoSAH / (5) nirmitaduSkarmapuSTayaH / (6) vairiNa iva / (7) virodhinA / (8) nivAritAH // 10 // 'aMhodruhAmAbharaNAni 'bhikSoH, kiM dvAdazAnAM pratimAramANAm / tapAMsi yo dvAdazabhedabhinnA-nyapUpuSatkAyamaMzUzuSacca // 11 // (1) pApadrohakAriNInAm / (2) alaGkArAH / (3) sAdhoH / (4) dvAdazasaGkhyAkAnAm / (5) pratimAlakSmInA( NAm / (6) anazanonodarikAmukhAni SaDbAhyAni, prAyazcittavinayAdikAni SaDabhyantarANi, iti dvAdazaprakArANi tapAMsi / (7) puSNAti sma-dRDhamanastvena cakre / (8) zarIram / (9) taistapobhiH zoSayati sma-kRzIcakAra // 11 // guroH samIpe 'vijayAdidAna-vAcaMyamendaurvidhinA 'vratIndraH / AlocanAM dvirgrahayAMbabhUva, lokadvayasyeva "vizuddhaye saH // 12 // (1) dharmAcAryasya / (2) pArve / (3) vijayadAna itinAmasUrIndrasya / (4) niHzalyatvena zAstravidhinA ca / (5) sUriH / (6) pApaprakAzanapUrvakaprAyazcitavizeSagrahaNam / (7) dviram / (8) gRhNAti sma / (9) vartamAnAgAmukayorlokayoH / bhavayorityarthaH / (10) nirmalatAkRte // 12 // upoSaNAnAM 'tritayIM 'vyatAnI-tsUrIndurAlocanayordvayoH saH / samIhamAno manasA'dhigantuM, padaM trilokAgrabhavaM kimeSaH // 13 // (1) upavAsAnAm / (2) zatatrayIm / (3) cakre / (4) dvyoraalocnaapraayshcittyoH|| (5) kRtvA vAJchan / (6) hRdayena / (7) prAptum / (8) sthAnam / (9) jagatrayasyopari saJjAtam // 13 //

Page #320
saptadazaH sargaH 307 SaSThAnsapAdAM 'dvizatIM vratIndro, 'vyAtantanIti sma sa 'nIticandraH / sAgre'pi gavyUtizatadvaye sva-mAhAtmyamicchanjinavatkiKAm // 18 // (1) paJcaviMzatyadhikazatadvayam / (2) upavAsadvayalakSaNAnSaSThAn / (3) cakAra / (4) nyAyamArgaprakaTIkaraNe candratulyaH / (5) sAgre iti paJcaviMzatigavyUtyadhike / gavyUtiH-krozadvayaM, tAdRggavyUtizatadvaye / sapAdagavyUtizatadvayapramANe ityarthaH / iti haimanAmamAlAvRttivyAkhyAnam / (6) svamahimAnaM - saptetiprazamanAdikam / (7) tIrthakRta iva / (8) bhUmau // 18 // dvAsaptatiM sUrisahastrarazmi-staidaSTamAnAM punarA~tatAna / vidmazcaturviMzatikAtrikasya, prasattimAMdhAtumanA jinAnAm // 15 // (1) dvisaptatiH / (2) sUrIndraH / (3) AlocanAyA aSTamAnAm / (4) cakre / (5) atItAnAgatavartamAnalakSaNasya caturviMzatikAtrayasya / (6) prasAdam / (7) kartukAmaH / (8) tIrthakRtAm // 15 // cakre ya AcAmlasahasrayugmaM, svayaM 'jinaM stotumavekSituM vA / pRthaksahastre rasanekSaNAnAM, vidmaH phaNIndoriva 'lipsamAnaH // 16 // (1) AcAmlAnAM viMzatizatIm / (2) AtmanA / (3) bhagavantam / (4) stutigocarIkartum / (5) nayanaviSayaM netuM vA / (6) bhinna bhinnaM viMzatizatI jihvAnAM nayanAnAM c| (7) vayamevaM jAnImaH / (8) zeSanAgasyeva / tasya hi sahasraphaNatvena nayanAnAM jihvAnAM ca dvisaGkhyAbhAktvena dvisahastrI syAt / tathA- "yasyA'sminnuragaprabhoriva bhavejjihvAsahasradvaya"miti camyUkathAyAm / (9) vAJchan // 16 // 'AcAmlakairviMzatisammitAni, yaH sthAnakAnyAtanate sma sariH / "nijasya viMzatyasamAdhipUrva-sthAnAnyaMpAkartumanA ivaiSaH // 97 // (1) AcAmlaiH kRtvA / (2) viMzatiH viMzatisthAnakAni / (3) kRtavAn / (4) AtmanaH / (5) viMzatisaGkhyAkAnyasamAdhisthAnAni / (6) nirAcikIrSuH // 17 // cakre purnanirvikRtIH sahastre', dve sUridvaitadhRti dadhAna / kiM saMsRti nirvikRti vidhAtuM, hRSIkapati kimu~ta svakIyAm // 18 // (1) cakAra / (2) SaNNAmapi vikRtInAM tyAgena nirvikRtIstapovizeSAn / (3) viMzatizatIH / (4) asAdhAraNAM dhRti-rasanArasalAmpaTyaparityAgarUpAm / (5) bibhrat / (6) vikRtirbhUyo doSAtpAdakatvenA'nantajanmamaraNopapeyalakSaNA vikRtistadrahitAM viralAM kartumityarthaH / (7) indriyapaJcakam / (8) vikArarahitaM vA / (9) AtmIyAm // 98 // sa ekadattisphuradekasiktha-mukhANi(ni) tIvrANi 'tapAMsi cakre / prabhuH praNetuM spRhayannivaika-bhavAmanantAmapi saMsRtiM svAm // 19 //

Page #321
308 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) sUriH / (2) ekasminvArake'vicchinnaM pAnIyAnnAdikaM pAtre patet, sA ekA dattirucyate / yasminnekAzanAcAmle vA ekameva sikthakaM bhujyate nA'nyattadekasikthakam / tatpramukhANi / (3) bahUni tapAMsi (4) kRtavAn / (5) kartum / (6) vAJchan / (7) eka eva bhavo manuSyAdijanmAdiryasyAM sA ekabhavA / (8) na vidyate'ntaH pAro yasyAH sA / (9) saMsAram // 19 // upoSaNAnAmapuSatsahastra-trayaM sa tasyopari SaTzatI ca / sarojajanmA dharaNIdharendraM', sudhAzanAnAmiva cArucUlAm // 100 // (1) upavAsAnAm / (2) trisahastrIm / (3) tasyA adhikAni SaTzatAni (4) vidhAtA / (5) merum / (6) viziSTacUlikAm // 10 // eMkAzanAcAmlayutairyatIndu-rupoSaNairnirgalitAntarAyam / trayodaza vyAtanute sma 'mAsA-zikSAmiva svIyagurostapo'sau // 101 // (1) ekabhaktAcAmAmlopavasanarUpaistapobhiH / (2) nirvighnam / (3) trayodaza mAsAn / (4) AsevanAgrahaNAdikAM zikSAmiva / (5) zrIvijayadAnasUrestapaH // 101 // 'tridhA samArAddhamanAH samagra-jJAnAni caikAdazayugmamAsAn / tapAMsi tIvrANi cakAra yogaiH, parISahAnjetumivehamAnaH // 102 // (1) manovAkkAyaiH / (2) ArAdhayitukAmaH / (3) sarvANi matizrutajJAnAdimAni jJAnAni / (4) dvAviMzatimAsAnyAvat / (5) yogavahanAdibhiH / (6) dvAviMzatiparISahAnjetum / (7) icchaniva // 102 // 'ugraistapobhi nizaM 'trimAsI, yaH sUrimantraM "vidhirnA''rarAdha / "zrIzAsanAdhitridazairvazIndraH, svayaM "svayaMbhUriva "sevyamAnaH // 103 // (1) aSTamAcAmlAdirUpaiH / (2) rAtrau divA ca / (3) trInmAsAnyAvat / (4) AcAryamantram / (5) samyakprakAreNa zAstroktavidhinA / (6) ArAdhayati sma / (7) zriyA yuktairjinazAsanAdhiSThAtRbhirdevaiH / (8) jitendriyANAM svAmI / (9) AtmanA / (10) jina iva / (11) ArAdhyamAna upAsyamAnaH // 103 // 'sUrIndurekAgramanAzcatastraH, svAdhyAyakoTIrgaNayAmbabhUva / nirveditAzeSazarIrabhAjAM, caturgatInAmiva jaitramantrAn // 104 // (1) hIrasUriH / (2) ekatAnacetA avyagrahRdayaH / (3) siddhAntAdigaNanarUpasya svAdhyAyasya catasraH koTIH / (4) gaNayati sma - parAvarttayati sma / (5) khedaM prApitA azeSAH prANino yAbhiH / (6) narakatiryagnarasuralakSaNAnAM caturNA gatInAm / (7) jayanazIlAnmantrAna // 104 //

Page #322
309 saptadazaH sargaH 'granthAvalI nirmitavAnvizuddhAM, 'nijAM manovRttimiva vratIndraH / adIkSayadyaH zatazo vazIzaH, 'ziSyAnsvaMziSyIkRtazakrasUriH // 105 // (1) zAstrazreNIm / (2) zodhayati sma / (3) yathA nijacittavRttivizuddhA kRtA'sti / (4) pravrAjayati sma / (5) zatasaGkhyAkAn / (6) vineyAn / (7) vidyayA kRtvA svAntevAsIkRtabRhaspatiH // 105 // yatpaNDitAH sArddhazataM babhUvaH, samprAptasiddhAntapayodhipArAH / 'diveya'yaikaM dhiSaNaM dadhatyA, vAgIzvarAH kiM vidhRtA dharitryA // 106 // (1) yasya prabhoH paNDitapadadhAriNaH / (2) ekapaJcAzaduttaraM zatam / (3) saJjAtAH / (4) adhigatAmasAgarapArAH / (5) svargeNa samamIrNyayA / (6) ekameva vAcaspatim / (7) bibhrANayA / (8) bRhaspatayaH paNDitAzca / (9) dhAritAH / (10) bhuvA // 106 // 'saptA'bhavanvAcakavAraNendrA, yasyollasadvAglaharIvilAsAH / gAmbhIryabhAjo guNaratnapUrNA-staraGgiNInAmirvaM jIvitezAH // 107 // (1) saptasaGkhyAkAH / (2) upAdhyAyakuJjarAH / (3) sphuranto vAcAmeva kallolAnAM vibhramA vaicitryo vA yeSAm / (4) gambhIrabhAvaM bhajantaH / (5) guNA eva maNayastaiH sampUritAH / (6) samudrA iva // 107 // kSamAM dadhAnasya ca gaurimANaM, padAbjabhRGgAyitacakriNazca / dve yasya jAte yatinAM sahastre, 'vilocanAnAmiva bhogibhartuH // 108 // (1) kSAntimupazamaM bhuvaM ca / (2) pItimAnaM zvetimAnaM ca / (3) caraNakamale bhramarA ivA''caritA mahArAjAnaH sarpAzca yasya / (4) sAdhUnAm / (5) nayanAnAm / (6) zeSanAgasya / (7) yasya gacche sAdhusahasradvayamAsIditi // 108 // vraje yatInAM 'vijayAdyasena-prabhordadau 'sUripadaM ya ekam / nakSatratArAgrahamaNDale'pi, 'vidhA yathA rAjapadaM sudhAMzoH // 109 // (1) prakare / (2) munInAm / (3) zrIvijayasenaguroH / (4) AcAryapadam / (5) ekameva / (6) datte sma / (7) nakSatrANAM tArANAM grahANAM kadambake'pi / (8) vidhAtA / (9) rAja iti padapratiSThAM vidhoreva dattavAnnAnyasya // 109 // yasyopadezAdvehavo 'vihArAH, saMjajJire mandiracaityayuktAH / tvaSTrA kSitau vastumivo'mRtasva:-zrIbhirvyadhApyanta 'vilAsasaudhAH // 110 // 1. ataH paraM hImu0pustakasthaH 111tamaH zloko'tra nAsti /

Page #323
310 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) zrIhIrasUrervacanAt / (2) aneke / (3) prAsAdAH / (4) saJjAtAH / (5) gRhacaityaiH sahitAH / gRhacaityAnyapi bahUnyAsan / (6) vizvakarmaNA / (7) bhUmaNDale / (8) vAsaM kartum / (9) apavargasvargalakSmIbhiH / (10) nirmApitAH / (11) krIDAnivAsAH // 110 // paJcAzadarhatpratimApratiSThAM, prabhuH pRthivyAmanutiSThati sma / dizezcatasro'pyapunArdvihAraiH, prabhAprasAriva bhAnumAlI // 111 // (1) paJcAzatsaGkhyAkAH / (2) jinapratimAnAM pratiSThA mahAmahotsavapurassarAH / (3) bhUmau-gurjara-saurASTra-medapAda-maru-mevAtamaNDalAdiSu / (4) karoti sma / (5) pUrvA-dakSiNApazcimA-uttarAlakSaNAzcatasro'pi dizaH / (6) svaviharaNaiH / (7) pavitrIkaroti sma / (8) kAntipracAraiH / (9) bhAsvAniva // 111 // yasminyunAne 'bhuvamarbudAdri-sammetasiddhAcalaraivateSu / saGgAdhipAH pANDavavazatAni, trINi trikeNA'bhyadikAnyabhUvan // 112 // (1) zrIhIravijayasUrIndre / (2) pavitrIkurvANe / (3) pRthivIm / (4) arbudAcala - sammetazaila-zatruJjaya-raivatAcalapramukheSu tIrtheSu / (5) saGghapatayaH / (6) pANDunRpaputrA iva / (7) vyuttarA trizatI / (8) saJjAtA // 112 // AtmA bhRto yena 'jinezvarAdri-tIrthAdiyAtrodbhavapUrNapuNyaiH / prAkzRGgizRGgAgamanodgatAMzu-bharairivA'mbhoruhiNIvareNa // 113 // (1) nijAtmA / (2) sampUritaH / (3) sUriNA / (4) jinezvarAdriH zatruJjayazailastatpramukhatIrthAnAM yAtrodbhUtAnAM sukRtaiH / "paJcAzadAdau kila mUlabhUme-dazordhvabhUmerapi vistaro'sya / uccatvamaSTaiva tu yojanAni mAnaM vadantIha jinezvarAdreH // " iti nagarapurANoktamantarvAcyeSvastIti / (5) pUrvAcalasya zikhare samAgamanAtprakaTIbhUtakiraNanikaraiH / (6) bhAskareNa // 113 // 'dhAtrI pavitrI sRjato'sya pAda-nyAse dukUlAnyadhriyanta bhavyaiH / 'tIrthAdhirAjasya caturnikAya-surairiva "svarNasaroruhANi // 114 // (1) bhUmIm / (2) pAvanIm / (3) kurvataH / ( 4 ) sUreH / pAdacAreNa carata ityarthaH / (5) caraNayugasthApanasthAne / (6) kSaumANi / (7) sthApyante sma / (8) zrAddhavargaH / (9) jinapateriva / (10) bhavanapati-vyantara-jyotiSka-vaimAnikadevaiH / (11) kanakakamalAni // 114 // stambhAditIrthe 'jaladAgame'smi-sthite kadAcidbhavikavrajena / koTiMrvyaye'sRjyata TaGkakAnAM, zrIvikramAmbhoruhabandhuneva // 115 // (1) stambhatIrthe / (2) varSAkAle / caturmAsImadhitasthuSi / (3) tasmin bhagavati / (4) kasyAmapi caturmAsyAm / (5) tatratyazrAddhavargeNa / (6) TaGkakAnAmekakoTiH / (7)

Page #324
saptadazaH sargaH vyayIkRtA / (8) vikramArkeNeva // 115 // prekSya priyaM zakravazA 'ahilyA - saktaM 'sametAH kSitimIrSyayeva / 'mRgIdRzo 'nyuJchanakAni yasya, prAyo vyadhU 'rUpakanANakeSu(na) // 116 // ( 1 ) dRSTvA / ( 2 ) svabharttAram / arthAdindram / ( 3 ) indrANyaH zakrakAntAH / ( 4 ) gautamaRSipalyAmahilyAyAmAsaktam / (5) samAgatAH / (6) bhUmaNDalam / (7) bharttari viSaye'sUyayA / ( 8 ) striyaH / ( 9 ) nirmitsatAni / (10) sUrIzvarasya / ( 11 ) bAhulyena / (12) rajatAnAM nANakena mahamuMdikApramukheNa // 116 // // 117 // purIrmapApAmiva 'paJcavaktra - dhvajo jinorvIvibhurunnatAhvAm / kRtvA' pavitrAM 'caraNAravindaiH kurvaMzcaturmAsakamantimaM saH // 117 // vAcaMyamendurnijamaMlpamayu- viMdAMcakArA'tha 'hRdA 'tadAnIm / 3 "svenopacetuM punareSa puNya-magaNyamaicchadddraviNaM dhanIva // 118 // yugmam // (1) apApAnAmnI nagarIm / (2) mahAvIrajina: / ( 3 ) unnata iti saMjJAM purIm / ( 4 ) nijapAdapadmavinyAsaiH / ( 5 ) pavitrIkRtya / (6) tadbhave caturmAsakApekSayA caramam / (7) sUri : " 311 (1) svakIyam / (2) stokam / (3) jIvitakAlam / (4) ajJAsIt / (5) manasA / ( 6 ) tasminprastAve / ( 7) AtmanA / (8) puSTaM karttum / (9) dharmam / (10) atizAyinam / ( 11 ) vAJchati sma / (12) dravyam / (13) vyavahArIva // 118 // yugmam // 'saMlekhanAM 'tatra 'tapovicitrAM, sa vRtrazatrurvratinAM vitene / "vidhitsayevotsukito'ntarAtma-zuddhairbahiH strAnamivIM'GgazuddheH // 119 // ( 1 ) saMlikhyante santakSyante tucchIkriyante karmANi anayeti saMlekhanA - tapovizeSa: / (2) unnatanagare / ( 3 ) SaSThASTamAdibhirnAnAprakArAm / ( 4 ) yatIndraH / ( 5 ) cakre / (6) karttumicchayA / ( 7 ) utkaNThitaH / ( 8 ) antarAtmano - jIvasya zuddhernirmalatAyAH / (9) bAhyasnAnamiva / (10) bAhyazarIrapavitrIkaraNatAyAH // 119 // 'prAcInasUrIndra iva praNIya, saMlekhanAmeSa viziSya sUriH / "ArAdhanAM prArabhateti zAnta-rasAravindaikavilAsahaMsaH // 120 // (1) pUrvAcArya iva / (2) kRtvA / ( 3 ) duSkaratapovizeSarUpAm / ( 4 ) vizeSaprakAreNa / (5) ArAdhyante / sarvapApaparityAgena purAkRtAnAM duritAnAM ca mithyAduSkRtena tridhA sevyante'rhadAdayo 1. 0saktaM kSitAvakSamayA kimetAH hImu0 / 2. jinendraH punarunnatA0 / hImu0 / asya zlokasya antime dve caraNe na vidyete mu0 pustake | 3. etau zlokau hImu0 pustake yugmatvena na nirdiSTau /

Page #325
312 zrI hIrasundara' mahAkAvyam yasyAM sA / (6) navamo rasa upazamalakSaNa: sa eva padmaM tatrA'dvaitakrIDAkaraNaviSaye kalahaMsaH // 120 // 'ambhojanAbhA iva ye trilokyAH, 'siSevire 'nIradhinandanAbhiH / "bhUtA bhaviSyanti vasanti sArvA-ste me zaraNyAH "zaraNIbhavantu // 121 // (1) nArAyaNA iva / (2) jagattrayasya / (3) sevitAH / (4) lakSmIbhiH / (5) atIte kAle kevalajJAnipramukhAH saJjAtAH / (6) anAgate kAle padmanAbhajinAdyA utpatsyante / (7) adhanA'pi zrIsImandharajinAdikA vartante / (8) tIrthakarAH / (9) zaraNAgatavatsalAH / (10) mama (11) trANAya bhavatu // 121 // yairantare dhyAnadhanaJjayasya, prajvAlya duSkarmamalaM vizuddhaH / asarji jAmbUnadavanijAtmA, te santu "siddhAH zaraNaM "zaraNyAH // 122 // (1) yaiH siddhaiH / (2) madhye / (3) praNidhAma(na)vahneH / (4) jvAlayitvA / (5) pApakarmamalam / (6) nirmalaH / (7) kRtaH / (8) svarNamiva / (9) svajIvaH / (10) muktAtmAnaH / (11) zaraNe sAdhavaH // 122 // 'vitanvate ye bhramarA ivo''tma-vRttiM smaraM 'janti ca zambhuvadye / te sAdhavaH syuM zaraNaM tapasyA-dhuraM 'dhurINA iva dhArayantaH // 123 // (1) kurvate / (2) bhRGgA iva / (3) nijajIvikAM - sA(mA)dhukarI vRttim / (4) kandarpam / (5) vyApAdayanti / (6) IzvarA iva / (7) te munayaH / (8) vratadhuram / (9) dhurINA vRSabhA iva / (10) bibhratAH // 123 // majjajjanasyA'sti karAvalamba, ivA'tibhIme bhavavAridhau yaH / bhUyAtsa dharmaH zaraNaM sudhAMzu-sudhAmivA'ntaH karuNAM dadhAnaH // 124 // (1) brUDato lokasya / (2) hastAvalambanamiva / hastAbhyAM gRhItvA karSaka ityarthaH / (3) atizayena bhayakAriNi / (4) saMsArasamudre / (5) dharmaH / (6) saMsArabhItasya mama trANAya / (7) candrAmRtamiva / (8) madhye / (9) kRpAm / (10) zrayan // 124 // jJAne mamo'STau samayAdikAtI-cArAH pramAdA iva zuddhadharme / zaGkAdikA aSTa ca darzane'tI-cArA 'madA dehabhRtIva jAtAH // 125 // 'karmANi 'jantAviva ye mamA'tI-cArAH punarmAtRgatAzcaritre / 'mithyAsatAM te bahugaoNvAco, vyAhAravanme nikhilA idAnIm // 126 // yugmam / / (1) jJAnAcAre / (2) aSTasaGkhyAkAH / (3) kAlavinayAdikA aticArAH / (4) pramAdA iva / (5) nirmaladharmaviSaye / (6) zaGkAkAGkSAdyAH / (7) darzanAcAre / (8)

Page #326
saptadazaH sargaH 313 jJAnadhanAdikA madA aSTau / (9) prANini / (10) jajJire // 125 // (1) aSTakarmANi / (2) jIve / (3) aSTapravacanamAtRsambandhinaH / (4) cAritrAcAre / (5) mithyAbhavantu / (6) vAcAlasya / (7) vacanAnIva / (8) samastAH / (9) idAnImasminprAntasamaye // 126 // yugmam // tapassu ye dvAdaza bhedabhinne-dhvaharmaNInAmiva maNDaleSu / 'vIrye'bhavanye'tra bhave mamA'tI-cArapracArAzca mRSA''satAM te // 127 // (1) tapaAcAreSu / (2) dvAdazabhiH kRtvA pRthakpRthak / (3) sUryANAmiva / (4) bimbeSu / (5) vIryAcAre / (6) jAtAH / (7) asminjanmani / asminnityupalakSaNAtparasminnapi janmani / (8) asatyA bhavantu // 127 // ekendriyA bhUjalavahnivAyu-vanAnye'hanyanta mayA~'Ggino ye / 'vibhrAmyatA bhUribhaveSu karma-vazena dezeSviva daizikena // 128 // (1) ekameva sparzanalakSaNamindriyaM yeSAM te / (2) pRthivyaptejovAyuvanaspatayaH / (3) hatAH / (4) prANinaH / (5) bhramaNIM kurvatA, paryaTatA / (6) bhUriSvantAtIteSu bhaveSu -janmamaraNalakSaNeSu / (7) karmAyattena / (8) janapadeSviva / (9) pAnthena // 128 // sandhye dinAnAmiva janminAM dve, yeSAM hRSIke bhavato 'hatAste / mayA jalaukaHkRmizuktizaGkha-mukhAH pramAdaikavazaMvadena // 129 // (1) prabhAtadivasAvasAnalakSaNe dve santhye / (2) jantUnAm / (3) dvisaGkhye dve sparzanarasanalakSaNe / (4) indriye bhavataH / (5) nipatitAH / (6) jalasarpiNI gaNDolakaH, abdhimaNDUkI, trirekhAdikAH / (7) anavadhAnatAyA Ayattena // 129 // 'vizAM vayAMsIva bhavanti yeSAM, trINIndriyANIha zarIrabhAjAm / gopAlikAmatkuNakITikAdyA, vyApAditAste tu mayA kathaJcit // 130 // (1) narANAm / (2) bAlyayauvanavArddhakA kya )lakSaNA dazAH / (3) sparzanarasanaghrANalakSaNANi( ni) trINIndriyANi / (4) dehinAm / (5) dhaneDikAni / (6) hatAH / (7) kenA'pi prakAreNa-jAnatA ajAnatA vA // 130 // catvAri yeSAM punarindriyANi, nAbhIbhavasyeva 'mukhAni santi / te makSikAbhRGgapataGgakarNa-kITorNanAbhapramukhA hatAzca // 131 // (1) catvAri-sparzanarasanaghrANacakSurlakSaNAni / (2) brahmaNaH / (3) vadanAni / (4) bhramarazalabhazatapadItantuvAyapramukhAH // 131 //

Page #327
314 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'mahAvratAnIva 'munIzvarANAM, 'paJcendriyANIha bhavanti yeSAm / 'pApaddhikeneva mahIcarAste, samprApitAH pretapateniketam // 132 // (1) mahAnti, kAtarairalpasattvairdhArayitumazakyAni prANAtipAtamRSAvAdAdattAdAnamaithunaparigrahaviramaNalakSaNAni, vratAni-niyamavizeSAH / (2) sAdhusindhurANAm / (3) sparzanarasanadhrANanayanazravaNalakSaNAni / (4) AkheTikeneva / (5) bhUcarAH / (6) nItAH / (7) yamamandiram // 132 // jIvAntikeneva viyadvihArA, AlekhyazeSatvamavApitAste / kaivarttakeneva payazcarAste, kathAsu zeSatvamavApitAzca // 133 // (1) zAkunikeneva vihaGgaghAtukeneva / (2) khacarAH / (3) paJcatvam / (4) prApitAH / (5) dhIvareNeva / (6) jalacarAH / (7) nihatAH // 133 // 'arhannidezoditacandrasAndra-candrAtapodvelakRpApayodhau / mInAyamAnena 'munInduneva, svAtmeva nAmAni gaNo'GgabhAjAm // 134 // (1) jinAjJArUpa udgatazazino bahalena candrAtapena-jyotsnayA kRtvA velAmullaGghya yAta udvela utkaNTho( NThito) yo dayAsamudradrastasmin / (2) matsya ivA''caritena / (3) susaadhunaa| (4) svajIva iva / (5) na jJAtaH / (6) jantujAtam // 134 // 'amarSaNeneva ruSA 'hasena, vaihAsikeneva ca 'bhIruNeva / bhayena lobhena ca gRnuneva, mayA yadapyalpamajalpyelIkam // 135 // (1) krodhaneneva / (2) krodhena / (3) hAsyena / (4) vidUSakeneva hAsyakatraiva / (5) bhayabhIteneva / (6) bhItyA / (7) tRSNayA / (8) lolupeneva lobhAsaktena / (9) stokamapi / (10) bhASitam / (11) mithyAvAkyam // 135 // 'pR( R)kthaM pareSAM parimoSiNeva, mayA kathaJcidyadattAttam / prayojane "satyapi yattRRNAdyaM, kacihninA''dezamuMpAdade ca // 136 // (1) dravyam / (2) parajanAnAm / (3) caureNeva / (4) kenApi prakAreNa / (5) tena svayamavizrANitam / (6) gRhItam / (7) kArye / (8) vidyamAne'pi / (9) tRNapramukham / (10) parAjJAM vinA / (11) gRhItam / (12) punaH // 136 // 'marunmRgAkSyA maruteva 'divyaM, nAryA 'nareNeva ca 'mAnavIyam / mayA tirazceva [puna]stirazcyA, tairaMzcamAMcaryata maithunaM yat // 137 // (1) devyA saha / (2) deveneva / (3) devatAsambandhi / (4) striyA samam / (5) puruSeNa / (6) manuSyasambandhi / (7) tiryagjAtIyeneva / (8) tiryagjAtIyayA striyA / (9) tiryaksambandhi / (10) AcIrNam / (11) kAmakrIDA // 137 //

Page #328
315 saptadazaH sargaH 'sakhImiva svaHzivapadmadhAmno-nirIhatAM 'mugdhatayA 'vihAya / dUtImivA~''datya ca "durgatInAM, gRddhi mayA''dAyi parigraho yat // 138 // (1) vayasImiva / (2) svargApavargalakSmyoH / (3) nispRhatAm / (4) maugdhyAt / (5) tyaktvA / (6) sandezahArikAmiva / (7) AdaraparIbhUya / (8) duSTAnAM gatInAM nArakAdInAm / (9) sarveSu vastuSu prAptAste( prApte )Su kAGkSAm / (10) dhanadhAnyadvipadacatuSpadAdiH / (11) gRhItaH-svIkRtaH // 138 // 'marudrumAnmerurivendriyANi, 'dehIva bANAni[va] paJcabANaH / mukhAnivA'naGgaripuzca samyaG-nA'dhArayaM paJcamahAvratAnyat // 139 // (1) kalpavRkSAn / (2) suragiriH / (3) manuSya iva / (4) kAmaH / (5) zarAn / (6) vaktrANi / (7) IzvaraH / (8) manovAkkAyaiH trikaraNazuddhyA / (9) na dhRtavAn / (10) vratazabdaH puMnapuMsake // 139 // 'nizAcareNeva nizAzanaM ya-nmayA kathaJcitpa'vidhIyate [sma| 'kausIdyamAdyanmanaseva kiJci-cchaithilyamAlambyata yatkriyAsu // 140 // (1) rAtricAriNA rAkSaseneva / (2) rAtribhojanam / (3) kenA'pi mithyAtvAjJAnAdiprakAreNa / (4) kRtamAcaritam / (5) AlasyenonmattIbhavaccittena / (6) zithilatA -kiJcitkRtamakRtaM kariSyate vA'gre ityAdyam / (7) Azritam / (8) anuSThAneSu // 140 // 'pramAdabhAjA niyamA mayA ye, 'babhaJjire bhrAntibhRtA bhaveSu / chAyAdrumA gaNDagalanmadAndhaM-bhaviSNunevodbhurasindhureNa // 141 // - (1) pramattatvabhAjA / (2) abhigrahAH / (3) bhagnAH / ( 4 ) bhramaNIkAriNaH, saMsAreSunAnAbhava-paraMparAsu karmavaicitryAbhrAmyatetyarthaH / (5) chAyayopalakSitAstaravo, yeSAM chAyA kadAcidapi parAvRttiM nopeti / athavA patrapallavapuSpaphalapramukhazobhAyutAH chAyAvRkSAH / (6) kapolayo niSpannadAnavAribhirandhaM bhavanazIlena / (7) utkaTagajena // 141 // apekSayA paJcamahAvratAnAM, 'svarbhUdharANAmiva bhUdhareSu / 'aNuSva'harbandhumitavrateSu, mayA virAddhaM "gRhamedhinA yat // 142 // (1) sarvavirativratAnAm / (2) apekSayA-mahAvrateSu tu sarvathaiva sarvavastubhyo viramaNaM tasmAttAnapekSya / (3) merUNAmiva / (4) anyaparvateSu / (5) aNuSu-hasveSu / sarvatrA'pi dezato viramaNatvAt / (6) sUryapramiteSu-dvAdazasu / (7) bhaGgAticArAdikaraNena / (8) gRhamedhinA satA // 142 // 1. 0tInAmRddhi hImu0 / 2. prANIva hImu0 /

Page #329
316 zrI hIrasundara' mahAkAvyam saMsAdhakeSu tridivApavarga- mArgasya yogeSviva yogineva / 'vIryaM prayuktaM na mayA kathaJcit, pramAdamandIkRtamAnasena // 143 // (1) pradAyakeSu / svAyattIkArakeSvityarthaH / ( 2 ) svarlokamokSamArgasya / ( 3 ) yamaniyamapraNidhAnAdyaGgavatsu yogeSu-mokSaprAptikAraNIbhUteSu dhyAnavizeSeSu / ( 4 ) yogabhAjeva / (5) puruSakAraH-samyagudyamaH / ( 6 ) na kRtam / ( 7 ) gurvAdipreraNayApi / (8) pramattatayA kriyAnuSThAneSu kuNThIkRtaM cittaM yena // 143 // 'etadyedanyacca mayAji pApa - "masminbhave'nyeSu punarbhaveSu / 'adharmiNA'nartha iva 'tridhA'pi, nindAmi samyaktadahaM samagram | // 144 // saptadazabhiH kulakam // (1) etatpUrvAdhikAroktam / ( 2 ) punaritarat / ( 3 ) mayopArjitam - saJcitamAcaritaM vA / ( 4 ) asminvidyamAne bhave - janmani / (5) anyeSu - atikrAnteSu ananteSu bhaveSu / (6) adharmavatA- pApasvabhAvena puMsA / (7) anartha: paraghAtAdiH / ( 8 ) trikaraNazuddhayA / ( 9 ) jugupsAmi / (10) samastamapi // 144 // 'aSTAdazo'brahmavadaMsAM tu, sthAnAni yanyAcaritAni pUrvam / tAnyapyazeSANi mRSA 'bhavantu, kSaNAdyathA dyUtakRtAM vacAMsi // 145 // ( 1 ) aSTAdazasaGkhyAkAni / ( 2 ) abrahmasevanasthAnAni / ( 3 ) pApasthAnakAni / ( 4 ) yAni kRtAni / svayaM kRtAni paraizca kAritAni / ( 5 ) prAksamaye - asmAtprastAvAtpUrvam / (6) tAni samagrANi / (7) mithyA / ( 8 ) santu / ( 9 ) kSaNamAtrAdeva / (10) daurodarikAnA ( NA ) m / (11) vacanAni // 145 // 'kopaM hRdaH 'zalyamiva prahAya, sattvAnazeSAnkSamayAmi 'samyak / maryA'rditAH 'prAgiha vairiNeva, kSAmyantu te mayyainudItavairAH // 146 // 12 ( 1 ) prAkkRtakrodham / (2) hRdayAt / ( 3 ) vairiNA paramavaireNa kenA'pi prakAreNa hRdi nikSiptaM zastraM - kASThaghaTitakIlikAzUkazalAkAdikaM vA / (4) muktvA / (5) jIvAn / (6) sarvAn / (7) pAdayorlagitvA svAparAdhaM vinayAmi / (8) manovAkkAyaiH / ( 9 ) pIDitA: / (10) pUrvajanmani ihabhave vA / ( 11 ) zatruNeva / ( 12 ) kSamAM kurvantu / upazAmyantvityarthaH / (13) na prakaTIkRtavirodhAH / muktavirodhA ityarthaH // 146 // 'maitrI mama 'sveSviva sarvasattve - vAstAM 'kSitisvarbalivezmajeSu / "dharmo'jito 'vaibhavavanmayA ya-staM prItacetA 'anumodayAmi // 147 // 1. durgasya hImu0 /

Page #330
saptadazaH sargaH 317 (1) sakhitA / ( 2 ) AtmIyeSviva / ( 3 ) samastajantuSu / (4) bhavatu / (5) bhUlokapAtAlalokadevalokotpanneSu naranAganAkiSu / (6) puNyam / (7) upArjitaM saJcitam / (8) vibhava iva / (9) hRSTamanAH / (10) anumodanAM kurve // 147 // 'vRndaM 'drumANAmiva 'puSpakAlA dyasmAdRte'nyardviphalaM vratAdi / 'zubhaH sa 'bhAvo'stu mamA'pavarga-mArgAnulagnAGgabhRtAM "sahAyaH // 148 // (1) nikaraH / (2) tarUNAm / (3) vasantAt / ( 4 ) zubhabhAvAt / (5) vinA / ( 6 ) niSphalam / (7) vratAdipAlanapramukham / (8) vizuddhapariNAmo bhavatu / (9) mokSamArgapravRttaprANinAm / (10) sakhA // 148 // 'bhuktena yenAsa kadAcidAtmA, na dAruNA 'vahniriva''pa tRptim / 'zivaGgamIva svajanAnuSaGgaM, kRtsnaM tamAhAramahaM hAmi // 149 // (1) bhakSitena / ( 2 ) AhAreNa / ( 3 ) kasminnapi kAle / ( 4 ) kASThena / jAtivAcitvAdekavacanam / (5) agniH / ( 6 ) prAptaH / ( 7 ) santoSam / ( 8 ) mokSaM gamiSyatItyevaM zIlaH / ( 9 ) svajanavargasya saGgam / (10) samagraM jahAmi // 149 // 'sadmA'sti yaH 'padmamivA'STasiddhi-zrINAM jagatkalpitakalpasAlaH / "alIva padme ramatAM madIye', citte 'ciraM zrIparameSThimantraH // 150 // (1) gRham / (2) kamalamiva / ( 3 ) aSTamahAsiddhilakSmInA ( NA ) m / ( 4 ) trailokyaloka -kAmitapUraNe kalpadrumaH / (5) bhramara iva / (6) kamale / (7) krIDatu / ( 8 ) mama manasi / ( 9 ) ciramAbhavam, AsaMsAraM vA / (10) namaskAraH // 150 // 'vAdhrINasasyeva viSANameko, varteta meM kazca na vartate'nyaH / punardharitryA iva vRtrazatruH, "kasyA'pi na syAmahamatraM vizve // 151 // (1) gaNDakasyeva / (2) zRGgam / (3) ahamekamevA'smi / ( 4 ) mama ko'pyanyo nAsti / (5) nRpa iva / ( 6 ) ahaM kasyA'pi nAsmi / ( 7 ) asminjagati // 151 // 'bhavenmadIyendriyamandirasya, yadi pramAdo'vasare'tra daivAt / "tridhA'pi "dehAdimamA~tmanA'haM, 'parigrahaM bAhyamiva tyajAmi // 152 // ( 1 ) syAnmamA'Ggasya / "juhAva yanmandiramindriyANA" miti naiSadhe / ( 2 ) pramAdo nAma tyAga: / ( 3 ) asminprastAve / ( 4 ) AyuH karmakSayAt / (5) manovAkkAyaiH / ( 6 ) zarIrapramukham / ( 7 ) sveneva / ( 8 ) bahirbhavaparigrahamivA'ntaraGgaparigrahamapi-krodhamAnamAyAlobhAdiparivAropadhyAdikamapi sarvamapi tyajAmi // 152 //

Page #331
318 zrI hIrasundara' mahAkAvyam zamI zamIgarbhamivaikatAna-manA dadhAnaH 'praNidhAnamantaH / arhatsamakSaM dazamI dazamyAM, vyadhA_idhijJo nazanaM 'vaMzIzaH // 153 // (1) 'khejaDI' vRkSaH / (2) agnim / (3) layAnugatamAnasa ekAgracittaH / (4) dhyAnam / (5) bibhrat / (6) manasi / (7) jinasamakSam / (8) varSIyAn / "nizi dazamitAmAgacchantyA''miti naiSadhe / prAntasamaye'pi dazamitA dRzyate / (9) dazamIvAsare / (10) zAstroktaprakAravettA / (11) AhAraparityAgam / (12) jitendriyAdhipaH // 153 // 'bhoktuM bhuvaM 'dyAM ca samaM maghono, dvitIyarUpAdiva vikramArkAt / "trinetranetrAnanakekiyAna-vaktratriyAmApatisammite'bde 1652 // 154 // (1) pAlayitum / (2) pRthivIm / (3) svargaM ca / (4) samakAlam / (5) zakrasya / (6) aparadehAdiva / (7) vikramanRpAt / (8) trinetraH - zivastasya netre dve, AnanAni ca paJca, tathA kekiyAna:-kArtikeyastasya vaktrANi SaTsaGkhyAkAni, tathA triyAmApatizcandra ekaH, ityaGkAnAM vAmato gatyA vikramanRpAd dvipaJcAzadadhikaSoDazazatavarSe ityartheH // 154 // nabhasyamAsasya namatpayoda-kadambakADambariNo nabhovat / 'prabhoH prabhAvAdiva zubhritAyAM, tithau suradveSiniSUdanasya // 155 // (1) nabhasyamAsasya-bhAdrapadasya / (2) unnatIbhavatAM meghAnAM maNDalam, tenA'mbaravataH / (3) gaganasyeva / (4) hIrasUrermahimna iva / (5) dhavalIbhUtAyAm / (6) ekAdazyAm // 155 // kAnte tamInAmudite munIndo-statprakrame vaktradidRkSayeva / sphuratsu tAreSu guroH pathIva, yAturdivaM kSiptasumeSu devaiH // 156 // (1) candre / (2) udgate sati / (3) anazanasamaye / (4) gurorvadanasya draSTumicchayA / (5) tArake dIpyamAneSu / (6) zrIhIrasUrergamanasya mArge / (7) svarlokam / (8) gamanazIlasya / (9) vikIrNakusumeSu / (10) suraiH // 156 // mahebhyavasainnidhizAlamAnA-nAkArya kAryajJatayo'nagArAn / tadaihikAmuSmikasarvazarma-nirmANadakSAH pravitIrya zikSAH // 157 // (1) vyavahAriNa iva / (2) samIpe zobhananidhibhizca zobhamAnAn / (3) AhUya / (4) kRtyajJAne nipuNatvena / (5) sAdhUn / (6) teSAM sAdhUnAmihalokaparalokasambandhinAM samagrasukhAnAM karaNe kuzalAH / (7) dattvA / (8) anuzAstIH // 157 // 'aho ! yuvAbhyAM 'vijayAdisena-vratikSitIndrAnprati vAcyametat / yuSmAkamaGke'sti gaNo'khilo'pi, sa zAsanIyaH zizuvatsvakIyaH // 158 // 1. zamIzaH hImu0 / 2. netratrinetrA0 hImu0 /

Page #332
saptadazaH sargaH (1) aho iti sambodhane / (2) zrIvijayasenarirAjAnprati / (3) etanmayA nigadyamAnaM vaktavyam / (4) zrImatAmutsaGge / (5) samasto'pi gaccho varttate / (6) sa gacchaH / (7) svakIyaH zizurbAlaka iva / (8) pAlanIyaH // 158 // 'zrIvAcakendrau vimalAdiharSa-somAdirAjadvijayAbhidhAnau / 'nijA~vamAtyAviva sUribhAsvAn, saMyojya vAceti 'punarmukhAbjam // 159 // (1) upAdhyAyavRddhau / (2) vimalaharSa-somavijayanAmAnau / (3) AtmIyau / (4) pradhAnAviva / (5) hIrasUriH / (6) tau prati iti-pUrvoktaM gaNapAlanalakSaNayA vANyA / (7) yojayitvA / (8) vadanAravindam // 159 // 'praNIya pUrNAzcaturakSamAlA-zcaturgatInAmiva vArayitrIH / gantuM gatiM paJcamikAmivA'tho, sa paJcamI prArabhatA'kSamAlAm // 160 // saptabhiH kulakam // (1) kRtvA / (2) samApti prAptAH / (3) catasRNAM nAraka-tiryag-nara-suralakSaNAnAM gatInAM-gamanasthAnakAnAm / (4) niSedhayitrIH niSedhikAH / (5) paJcamI gati-mokSalakSaNAm / (6) ArabdhavAn / (7) akSamAlAm // 160 // saptabhiH kulakam // 'athonnatAkhyasya purasya pArve, 'grAme sapadme sarasIruhIva / samudrazAyIva yuto'Ggajena, dvijAguNI: ko'pi babhUva bhaTTaH // 161 // (1) athetyetasminsamaye / (2) unnatanagarasamIpe / (3) vApi grAme / (4) saha lakSyA varttate yaH sa sazrIke / (5) kamale iva / (6) viSNuriva / (7) putreNa smareNa ca yuktaH / (8) kazcidbhaTTaH / (9) brAhmaNamukhyaH // 161 // 'divyaM vimAnaM pavamAnamArge, 'naktaM dRzA bimbamivaindavIyam / sanandano mandiracandrazAlA-mAlambamAnaH sa vilokate sma // 162 // (1) devasambandhi / (2) gagane / (3) rAtrau / ( 4 ) nayanena / (5) candramaNDalamiva / (6) saputraH / (7) sazrIkA zirogRha)bhUmIm / (8) zrayan / (9) bhaTTaH / (10) pazyati sma // 162 // 'parasparaM vArttayatAM surANAM, tadA narANamiva devamArge / 'idaM tadantardhvanitaM tamAyAM, zuzrAva sa zrotrapuTena 'bhaTTaH // 163 // (1) mithaH / (2) vArtA kurvatAm / (3) tasminsUrenirvANasamaye / ( 4 ) AkAze / (5) idaM kathyamAnam / (6) vimAnamadhye / (7) zabdadhvanim / (8) zRNoti sma / (9) 1. nijaM mukhA0 hImu0 /

Page #333
320 zrI hIrasundara' mahAkAvyam nijakarNena / (10) vipraH // 163 // saumaGgalAdyA iva nAbhisUno-rvaktraM vratIndoriha jIvato'sya / 'vilokayAmazca yathA kRtArthAH, syAmaH surAstattvaritaM 'carantu // 164 // (1) bharatapramukhA iva / (2) RSabhadevasya / (3) mukham / (4) sUreH / (5) unnatanagare / (6) prANAnbibhrataH / (7) bhagavataH / (8) pazyAmaH / (9) kRtakRtyAH / (10) bhavAmaH / (11) tasmAtkAraNAt / (12) zIghram / (13) pracalantu // 164 // evaM surANAM vadatAM tadAnIM, kSaNAdedRzyaM tadabhUdvimAnam / saudAminImaNDalamambudAnA-mivA'tigarjA 'sRjatAM "gabhIrAm // 165 // (1) amunAprakAreNa / (2) kathayatAm / (3) devAnAm / (4) tasminsamaye / (5) dRSTeragocaram / (6) jAtam / (7) vidyudvitAnam / (8) meghAnAm / (9) garjAravam / (10) kurvatAm / (10) mandrAm // 165 // 'zrIMhIrasUriH 'zrayati sma 'zukla-dhyAnaM dadhAnaH sa sudhAzasaudham / kAGkSanmahAnandapure prayAtuM, prAk tasye mArgasya didRkSayeva // 166 // (1) zrIhIravijayasUriH / (2) bhajate sma / (3) zukladhyAnaM dhyAyan / (4) devagRham / (5) vAJchan / (6) mokSanagare / (7) gantum / (8) prathamam / (9) muktipadavyAH / (10) draSTumicchayA // 166 // astaM gabhasteriva kokalokaH, zokAkulo bASpajalAvilAkSaH / zrutvA guroH svargamanaM nizAyAM, janavajo dvIpapurAdupAgAt // 167 // (1) bhAnoH / (2) cakravAkavrajaH / (3) khedameduraH / (4) azrunIrairvyAptanayanaH / (5) sUreH / (6) paralokagamanam / (7) rAtrau / (8) zrAddhavargaH / (9) dvIpanagarAttatkAlamevA''gataH // 167 // yArIsahasradvayasaGgahIta-kathIpakAkhyAdimadivyavastraiH / zrAddhA vyadhurmaNDapikAM munIndo-rivA''ptabhartuH zibikAM mahendrAH // 18 // (1) zalAkAkArANAM rajatamayAnAM lyArikANAM-nANakavizeSANAM viMzatizatyA vyayenA''nItaiH kathIpakAnAmavastravizeSAstatpramukhamanojJavasanaiH / (2) zrAvakAH / (3) ckruH| (4) 'mANDavI' iti prasiddhAm / (5) jinendrasya / (6) yApyayAnamiva / (7) zakrAH // 168 // te lyArikAbhitratipasya sArddha-sahasrayugmapramitAbhiraGgam / apUpujanbhaktibharollasanto, "jineziturmUrtimiva prasUnaiH // 169 // 1. sUristataH saMzrayati sma hImu0 /

Page #334
saptadazaH sargaH 321 (1) dvIpazrAddhAH / (2) rUpakanANakaiH / (3) sUreH / (4) paJcaviMzatizatapramANaiH / (5) zarIram / (6) pUjayanti sma / (7) bhaktaratizayenotsukIbhavantaH / (8) tIrthakRtaH / (9) pratimAm / (10) kusumaiH // 169 // nabhonabhasyAviva 'nissaradbhiH, payaHpravAhairnayane 'vitanvan / yAvajjano maNDapikAmamuSyA-ulaGkArayAmAsa zarIrayaSTyA // 170 // (1) zrAvaNabhAdrapadAviva / (2) niSpatadbhiH / (3) bASpapUraiH / ( 4 ) kurvan / (5) yAvaditi yasminsamaye / (6) zrAddhavargaH / (7) mANDavIm / (8) sUreH / (9) zarIrayaSTyA bhUSayanti / maNDapikAyAM guruvapuH zAyayati // 170 // 'vimAnaghaNTApaTunAdasAndra-dhvanatsughoSeva gabhIrarAvA / ghaNTAvalI tAvadRzyamAnA-'pyadhvAnitA'didhvanadaMbhramArge // 171 // (1) saudharmasvargasambandhinAM dvAtriMzallakSavimAnAnAM ghaNTAnAM prakaTadhvanibhirbahalIbhUtazabdAyamAnasughoSAghaNTeva / (2) mandrazabdA / (3) ghaNTAmAlikA / (4) tasminnavasare / (5) dRzoragocarA / (6) janairatADyamAnApi / (7) zabdAyate sma / (8) gaganamArge // 171 // vAdyaughamAdyanninadairjinasye-vo'muSya 'nirvANamahaM praNetum / / kirmAhvayantastriMdazAnazeSA-nAdAya tAM zrAddhajanAH "praceluH // 172 // (1) vAditravrajabahalIbhavaddhvanibhiH / (2) tIrthakRta iva / (3) sUreH / (4) paralokagamanamahotsavam / (5) kartum / (6) AkArayanta iva / (7) devAn / (8) sarvAn / (9) gRhItvA / (10) maNDapikAm / (11) pracalanti sma // 172 // dhvajavrajairurjitasAndhyarAgo-payuktavadviSNupadaM sRjantaH / AdAyatAM maNDapikAM munIndoH, saMskArabhUmImanayajanAste // 173 // (1) patAkAnikaraiH / (2) prabalaprAtaHsAyaMtanasandhyAsambandhiraktimnA kalitamiva / (3) gaganam / (4) kurvantaH / (5) gRhItvA / (6) zmazAnabhuvam / (7) prApayanti sma / (8) te zrAddhalokAH // 173 // 'mahIndirAyAH zirasIva nIla-maNIpraNItAtapavAraNasya / rasAlasAlasya tale'khilAste, svAMsasthalAnmaNDapikAmamuJcan // 174 // (1) mahAlakSmyAH / (2) mastake / (3) marakataratnanirmitachatrasya / (4) sahakArataroH / (5) adhobhUmau / (6) nijaskandhapradezAt / (7) mumukSuH // 174 // saMskAropaskaramatha, tatrA''ninyurjanA gatotsAhAH / 'candanadalikAdimamiva, gIrvANAH sArvanirvANe // 175 //

Page #335
zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) guruzarIrasaMskaraNAya samudAyam / (2) saMskArabhUmau / (3) Anayanti sma / ( 4 ) vigatodyamAH / ( 5 ) zrIkhaNDakASThapramukham / (6) devA: / (7) jinamuktigamanasamaye // 175 // 'vyAlAnuSaGgavazato vasateMrvanAnte, 'puSpAzriyA phalarasairapi 'vandhyabhAvAt / AgArmumurSura~tiduHkhagaNena gandha-sAraH kimaMtra " tithisaGkhyamaNapramANaH // 176 // 322 ( 1 ) sarvaiH samaM saGgamavazAt / (2) vanamadhye vasanAcca / ( 3 ) kusumazobhayA / ( 4 ) sasyAnAM, "phalaM tu sasya" miti haimyAm, rasairniH syandaiH / (5) moghatvAt / " yadyapi candanaviTapI vidhinA phalapuSpavarjito vihita" iti vacanAt / (6) marttumicchuH / (7) adhikaduHkhAtizayena / (8) zrIkhaNDa: / ( 9 ) atra saMskArasthAnake / (10) paJcadazamaNapramANaH // 176 // ghRtamiva pitRnidhana - bhavo gurudravastatra paJcaseramitaH / "suhRdiva sasneho'guru-rapyAnIto maNatritayaH // 177 // ( 1 ) Ajyam / ( 2 ) piturdadhno mathanAnmAraNAdutpannam, tathA tAtasya kRSNAgurornidAghAdgalanAtsaJjAtaH / (3) 'cUA' iti nAmA'gurudravaH / (4) paJcaserapramANa: / (5) mitra iva / ( 6 ) snehaH -dravazcaAbhidhaH prItizca tena yuktaH / ( 7 ) kAkatuNDaH / ( 8 ) trimaNamAnaH // 177 // zyAmatvamAtmapitRghAtakapAtakaM ca, gaurIzavigrahahutAzanasevanAbhiH / sAraGganAbhinivahaH praNihantukAma - statrA''jagAma kimu serayugapramANaH // 178 // ( 1 ) kRSNatAm / ( 2 ) svasya pituH kastUrikAmRgasya ghAtAnmAraNAdutpannaM pApam / (3) zivazarIrasya, "kSitijalapavanahutAzana-yajamAnAkAzasomasUryAdyAH / aSTau zivamUrttaya" ityukteH, vahneH paricaraNAbhirvahnipravezairityarthaH / ( 4 ) mRganAbhinikaraH / ( 5 ) nivArayitumicchuH / (5) saMskRtisthAne / ( 6 ) samAgataH / (7) seradvayapramANaH // 178 // 'divaM gatasyA'pi 'vibhoramuSya, zlokastrailokyAmapi 'posphurIti / "vivakSayetIva puro' narANA - mAgAtriMserIpramitaH "sitAbhraH // 179 // (1) svargam / ( 2 ) yAtasyA'pi / ( 3 ) zrIhIrasUre: / ( 4 ) yaza:- sarvadiggAmukam / ( 5 ) jagattraye'pi / ( 6 ) atizayena sphurati / (7) vaktumicchayA / (8) janAnAmagre / ( 9 ) seratrikamitaH / (10) karpUra: // 179 // 'jyotiH kumArA iva tIrthabhartuH, 'prajvAlya pUrvaM jvalanaM 'citAyAm / sUre: zarIrasya zarIriNaste, 'saMskAramatanvata "candanAdyaiH // 180 // (1) agnikumAradevAH / (2) jinasya / ( 3 ) sandhuSya / (4) kRzAnum / (5) dAghasthAne / ( 6 ) hIrasUridehasya / ( 7 ) zrAddhA: / ( 8 ) agnisaMskAram / (9) cakruH / (10) candanapramukhairdravyaiH // 180 //

Page #336
saptadazaH sargaH 'saptasahasrAH sarvAH, 'sambhUya lyArikA 'iha "vyayitAH / 'saptA'pi durgatIriva, 'niSeddhametaiH samutsukitaiH // 181 // ( 1 ) saptasahasrapramANA: / ( 2 ) sarvA api vastrAdInAM candanAdInAM pUjAnAM ca / (3) ekatra kRtvA / ( 4 ) saMskArAvasare / (5) vyayIkRtAH / ( 6 ) saptasaGkhyAkA api / ( 7 ) narakagatI: / ( 8 ) nivArayitum / (9) utkaNThitaiH // 181 // 'caitye 'zrIphalatandulAnrjiMnapurasteM DhaukayitvA tataH, "saMstutya praNipatya bhaktibharitA 'jagmurgRhAnAtmanAm / gIrvANA iva vAsavaprabhRtayo "nandIzvare'STAhikAH, 13 nirmAya 'nusametayauvatayutA "nirvANakalyANake // 182 // ( 1 ) prAsAde / ( 2 ) nAlikerazAlipramukhakaNazreNIm / (3) pratimApurastAt / ( 4 ) saMskArakAriNaH / upalakSaNAtpare'pi dvIponnatanagara zrAvakA: / ( 5 ) saMstavamajitazAnti - zAntistavAdi kRtvA kathayitvA ca / ( 6 ) praNamya / praNAmazca bhaktinirbharANAmeva / (7) AtmIyAngehAn / (8) gatA: / ( 9 ) devA iva / (10) zakrapramukhAH / ( 11 ) nandIzvaradvIpe svasvAJjanaratikaradadhimukhAdigiriSu / ( 12 ) aSTAhnikAmahotsavam / (13) kRtvA / (14) pazcAtsamAgatayuvatIsamUhakalitAH / (15) bhagavannirvANakalyANakasamaye // 182 // tasminneva nizAvasAnasamaye divyazriyaM saMzrayansauhizrImadakabbarAvanipateH zrIhIrasUrIzvaraH / "prAgvAgbaddha ivA~'bhyupetya savidhe prAcInarUpAJcito, 323 mitrasyeva "nijaM dyulokagamanaM "prAksnehataH procivAn // 183 // (1) yasyAM nizAyAM hIrasUrayaH svarlokamalaJcakrustatra rAtriparyantasamaye - brAhme muhUrte / (2) devatAsambandhinIM lakSmIm / (3) bibhrANaH / ( 4 ) pAtisAhizcaturdigantadezAdhipasya hastyazvapuranagaragrAmadurgakoTTahemarUpyamaNimauktikapramukhAzeSalakSmIzAlinaH akabbarasya / ( 5 ) zrIhIravijayasUrIndraH / ( 6 ) prAcInavAcA niyantrita iva / (7) samAgatya / ( 8 ) pArzve / (9) sUrisambandhinA pUrvasvarUpena (Na) kalitaH / (10) AtmIyam / ( 11 ) svarlokagamanam / (12) prAcInamilanasaJjAtaprItyA / (13) kathayati sma // 183 // 'tanmUrttisaMskRtipade surasRSTanATya - mAlokya 'tIrtha iva nAgaranaigamena / "tatsannidhisthakRSirakSaNadIkSitena, prAta: purIjanapurastaMdudIryate sma // 184 // ( 1 ) sUridehasaMskArasthAne / ( 2 ) devanirmitanATakam / ( 3 ) dRSTvA / ( 4 ) zatruJjayAditIrthabhUmAviva / (5) nAgarajAtIyena vaNijA / ( 6 ) sUrisaMskArasthAnasamIpakRtakRSirakSaNe gRhItapratijJena / (7) prAtaHkAle / ( 8 ) nagaralokasyA'gre / ( 9 ) nigaditam // 184 //

Page #337
324 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'divyavimAnavilokana-vArtA purnaretya 'satyavAgvipraH / nyagadanagarajanAnAM, svapnavidAM svapnamiva purataH // 185 // (1) devatAsambandhivimAnadarzanasya vRttAntam / (2) samAgatya / (3) sUnRtabhASI / (4) brAhmaNaH / (5) samastamanuSyAnA( NA )magre / (6) kathayati sma / (7) svapnajJAnAM puro yathA svapnaM nivedyate // 185 // tasyAmeva 'triyAmAyAM, sa 'mAkando vasantavat / pUrva maJjarito'nalpaiH, phalaiH sampUritastataH // 186 // (1) sUrinirvANasambandhinyAmeva / (2) rAtrau / (3) saMskArasthAnasthasahakArataruH / (4) pUrvaM maJjarIyuto'bhUt / (5) pazcAt / (6) phalapaTalaiH / (7) pUrNIbhUtaH // 186 // 'citrIyamANaizcittAnta-ryAtrAyAmiva yAtrikaiH / samAjagme samaM tatra, nAgarairnAgarIsakhaiH // 187 // (1) AzcaryaM prApnuvadbhiH / (2) manomadhye / (3) yAtrAkArakaiH / (4) samAgatam / (5) ekakAlam / (6) sUrizarIrasaMskArasthAnasahakAre / (7) nAgaralaukaiH / (8) strIsahitaiH // 187 // zeSA iva tribhuvanAdhipateH pramodA-llokAH sahaiva. jagRhuH sahakArikAstAH / prasthApayanpunaraMkabbarapAtisAhe-radvaitavismayakarIsaiMpadA ivaitAH // 188 // (1) zIrSAH / 'sesa' iti prasiddhAH / (2) paramezvarasya / (3) harSAt / (4) samakAlaM sametya / (5) gRhNanti sma / (6) karIrikAH 'kairI' iti nAmnA prasiddhAH / (7) preSayAmAsuH / (8) pAtisAheH / (9) asAdhAraNAzcaryakArikAH / (10) prAbhRtAni / (11) sahakArikAH // 188 // 'lADakIti priyA yasya, 'mUrtI zrIriva vezmani / svargavI kimasau svargA-jhUmaNDalamuMpAgatA // 189 // sa dvIpabandira zreSThI, meghanAmA parIkSakaH / "ArSabhirvRSabhasyeva, sUreH stUpamakArayat // 190 // yugmam // (1) lADakInAmnA / (2) patnI / (3) zarIravatI / (4) gehe / (5) kAmadhenuH / (6) svarlokAt / (7) bhUmau / (8) sametA // 189 // (1) dvIpanagarasya zreSThI / (2) megha iti nAma yasya / (3) pArikhaH / (4) bharataH / (5) RSabhadevasya / 'bhrAtRzatapratimAmAtmapratimAM ca stUpazataM ca mA kazcidAkramaNaM kariSyatIti tatraikaM bhagavataH stUpaM zeSANi ekonazatabhrAtRNAm', iti hAribhadrayAM malayagiryAM cAvazyakavRttau /

Page #338
325 saptadazaH sargaH (6) hIrasUreH / (7) stUpaM kAriyati sma // 190 // yugmam // 'AkRSTA iva tiSThantaH, prabhAvaistatpraMbhoriha / arhanmUrterivartasya, surAH sAnnidhyamAdadhuH // 191 // (1) AkRSyA''nItA iva / (2) mAhAtmyaiH / (3) hIrasUrIzvarasya / (4) jinapratimAyA iva / (5) stUpasya / (6) sannidhitAm / lokarakSAkAmitapUraNAdikaM sAnnidhyam / (7) kurvate sma // 191 // tatrA'cituM stUpamakabbareNa, samIpabhUmI kiyatI vitIrNA / siddhAcale siddhanRpeNa nAbhi-bhavaM yathA dvAdaza sannivezAH // 192 // (1) tatra stUpasamIpe / (2) pUjayitum / (3) stUpam / (4) sAhinA / (5) samIpasthAnakabhUmikA / (6)kiyatpramANA / (7) dattA / (8) zatruJjaye / (9) siddharAjajayasiMhena devena / (10) grAmAH // 192 // mAkandamocAbakulapriyAla-kaGkellikundAditarUpayuktam / tasyo'bhito'bhUtsumanodrumAkaM, vanaM sumeroriva bhadrasAlam // 193 // (1) sahakAra-kadalI-kesara-rAjAdanA-'zoka-mucakundapramukhadrumakalitam / (2) stUpasya / (3) paritaH / (4) kusumakalitAstaravo'Gke yasya kalpavRkSAGkitaM vA madhyaM yasya / (5) bhadrasAlanAma, pArzvabhUmau // 193 // 'yAMtrikastaMtra yAtrAM jinendrAdriva-nirmimIte 'caturdigvibhAgAgataH / 'kAmikasvargiNevA~'munA kAmitaM, pUryate'nyacca sevAsaM hevAkinAm // 194 // (1) yAtrAkArakaH / (2) stUpe / (3) zatruJjaye iva / nagarapurANoktamidaM vimlaaclnaam| (4) karoti / (5) caturyo dizAM pradezebhya AgataH / (6) kAmikapUrakasureNeva / (7) abhilASaH / (9) anyaditi yAtrAkArakANAM tena kAmitaM caritameva pUrNIkriyate-pradIyate ityarthaH / (10) sevanazIlAnAm // 194 // tatprakrame 'vijayasenagururhamAU-sUnuM pRNansa~dasi lAbhapure babhUva / 'dharmAvanIpriyatamaM puri lakSaNAdya-vatyAmiva 'vratipurandarabappabhaTTiH // 195 // (1) tasminhIrasUrisvargagamanakAlAtprAkkAle / (2) zrIvijayasenasariH / (3) akabbarapAtisAhiH(him) / (4) prINayan / (5) sabhAyAm / (6) horanagare / (7) abhUvan / (8) dharmarAjam / (9) lakSaNAvatyAM nagaryAm / (10) bappasUririva // 195 // / 1. anvatiSThaMzcaturdigvibhAgAgatA yAtrikAstatra yAtrAM jinendrAdrivat hImu0 /

Page #339
326 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 'vAde 'vAdigaNAnvijitya 'samare daityAni[va] zrIpatiH, kIrtistambhamivA''tmano nRpapuraH saMsthApya dharma punaH / 'zyAmIkRtya mukhAnyazeSakudRzAM pUSeva kAkadviSAM, __ sUriH kArayati sma bhUmivalaye svIyAM jayoddhoSaNAm // 196 // (1) vivAdAvasare / (2) brAhmaNagaNAnprativAdinaH / (3) jitvA / (4) saGgrAme / (5) asurAniva / (6) nArAyaNaH (7) pAtisAhipuraH / (8) jainadharmam / (9) sthApayitvA / (10) AtmanaH kIrtistambhamiva / (11) kRSNAni kRtvA / (12) kumatInAM vadanAni / (13) sUrya iva / (14) kauzikAnAm / (15) vijayasenasUriH / (16) AtmIyajayapaTaham / (17) vAdayati sma // 196 // / 'tasya sphuranmAnamaMkabbareNa, prItyA sphuranmAnamivA'rpayitvA / sa( sva) bandhuvatsvIyajanairupaitaH, sampreSito hIraguroH 'samIpe // 197 // (1) sUreH / (2) phuramAnam / (3) sAhinA / (4) jagaccamatkArakArisanmAnamiva / (5) samarpya / (6) svabhrAtaramiva / (7) svakIyajanena kalitam / (8) preSyate sma / (9) hIrasUreH / (10) pArve // 197 // so'pyokarNitahIrasUrimaghavAGgApATavaH saJcaran, yAvardUrjaradezalakSmitilakaM samprAptavAnpattanam / "santaptatrapurAzisiJcanamiva zrutyoraizarmAvahaM, 'svarlokopagamaM gurorgaNadharastAvatsamAkarNayat // 198 // (1) zrIvijayasenasarirapi / (2) zravaNaviSayIkRtahIrasUrizakrazarIramAndyaH / (3) anavacchinnaprayANaiH pracalan / (4) yasminsamaye / (5) gUrjaramaNDalalakSyA bhAlasthalatilakAyamAnam / (6) prAptaH / (7) aNahillapattanam / (8) agnitApitatrapUNAM rAzeH zravasi kSepaNamiva / (9) karNayoH / (10) duHkhakAri / (11) devalokagamanam / (12) zrIhIrasUreH / (13) gacchAdhirAjaH / (14) zrutavAn // 198 // 'zrutvA tadvajAhata, ivA'bhavadvASpapUrNanayanayugaH / eSa purnarduHkhAdida-ma~jIgadadgadgadadhvanitaH // 199 // (1) AkarNya / (2) guroH svarlokagamanam / (3) vajreNa tADiva iva / (4) azrubhiH pUritalocanayugalaH / (5) sUriH / (6) asAtAt / (7) vAraM vAraM vakti sma / (8) duHkhabharAdapaTudhvanitaH // 199 // 'ucchinnaH surabhUruho'pyapagatA svardhAmadhenuH puna 'rbhagna: kAmaghaTo maNiH sumanasAM cUrNIbabhUva kSaNAt /

Page #340
saptadazaH sargaH 327 dagdhA "citralatA "gataH "zakalatAM hA ! 'dakSiNAvarttabhRt kambu svargigRhaM gate tvayi guro ! "zrIhIrasUrIzvara ! // 20 // (1) ucchedaM prAptaH / (2) kalpavRkSaH / (3) vyApannA / (4) kAmadhenuH / (5) ThikkarIbhUtaH / (6) kAmakumbhaH / (7) cintAmaNiH / (8) cUrNatAM lebhe / (9) jvalitA / (10) citravallI / (11) prAptaH / (12) khaNDatAm / (13) hA iti khede / (14) dakSiNadizi AvartaM bibhartIti / (15) zaGkhaH / (16) devamandiram / (17) yAte / (8) zrIhIravijayasUre ! // 20 // hA ! hA ! bhUghanabodhanaikavibudha ! 'zrIsUricUDAmaNe !, hA ! 'siddhAntasamudramandaragire ! hA ! zAsanAharmaNe ! / / hA ! hA ! yauktikavAkpurandaraguro ! vairAgyavArAMnidhe ! ___ hA ! kAruNyanidhe ! 'vidhervazatayA tvaM kutra yAtaH prabho ! // 201 // (1) hA hA iti punaH punaH khedavAkye / ( 2 ) mudgalendrAkabbarasAhipratibodhane'dvaitanaipuNyavAn / (3) zriyA yuktA ye sUrayasteSAM mukuTAyamAna ! / (4) AgamasAgarAvagAhanamerugire ! / (5) jinazAsanabhAno ! dIpakatvAt / (6) yuktimadvacanabhASaNe vAcaspate ! (7) vairAgyasamudra ! / (8) kRpAnidhe ! (9) daivasyA''yattatvena / (10) asmAnmuktvA tvaM kasminsthAne gataH // 201 // 'adyo'staM gatavAnsahasrakiraNacandro'pi tandrAM gataH, zuSkaH kSIranidhuirvidhevilasitairmevilInaH punaH / "bhUmau ' zrIjinasArvabhaumavibhavabhrAjiSNutAM bibhrati, "zrIsUrIzvarahIrahIravijaye 'gIrvANagehaM gate // 202 // (1) evaM jJAyate / (2) astamitaH / (3) bhAskaraH / (4) zazI api / (5) tandrAvazIbhUtaH / (6) kSIrasAgaraH / (7) zoSaM prAptaH / (8) daivasya / (9) vijRmbhitaiH / (10) svarNAcalaH / (11) dravIbhUtaH / (12) bhUmaNDale / (13) jinendravaibhavavattIrthakarAtizayalakSmIvacchobhanazIlatAm / (14) dhArayati / (15) zriyA yuktA ye sUraya AcAryAsteSAmIzvarA atizAyizobhAbhAjasteSu hIraH-ratnAyamAne hIravijayasUrIndre (16) svargam / (17) prApte / evaMvidhaH samayo jAtaH // 202 // garjanti pratimandiraM pramuditA 'mithyAdRzaH 'kauzikAH, zrImatsaGghasarojakAna midaM mlAniM ca dhatte'dhunA / samprAptaprasarAH "sphuranti parito naktaMcarA 'durdazo, yAte'staM gavi "hIrasUritaraNau "sphUrti tamaH zIlati // 203 //

Page #341
328 zrI hIrasundara' mahAkAvyam (1) garjAravaM kurvanti / (2) gRhaM gRhaM prati / (3) hRSTAH santaH / (4) mithyAtvinaH / (5) kauzikA iveti garbhitotprekSA / (6) zobhAyuktasaGgharUpakamalakAnanam / (7) pratyakSaM dRzyamAnam / (8) saGkocamaJcati / caturvidhasaGgharUpapadmavanaM vicchAyIbhUtamAste / (9) labdhAvakAzAH / AsAditavistarA vA / (10) sphUrti zrayanti-prasaranti / (11) caturdikSu / (12) nizAcarA rAkSasA iva / (13) duSTadarzanAH kupAkSikA / (14) divaM samprApte / (15) hIrasUribhAskare / (16) tamo'jJAnaM dhvAntam / (17) prakaTIbhavati / // 203 // kAtaryamutsRjya vidhAya dhairya, duHkhaM tanUkRtya sa kRtyavijJaH / gaNaH 'gaNIndro guNinAM vareNyaH, "prAcInasUrIndra iva prazAsti // 204 // (1) zrIguruviraheNa vidhurIbhAvaM kAtaratvaM tyaktvA / (2) kRtvA / (3) dhIratAmavalambya / (4) guruM duHkhamapi svalpIkRtya / (5) sUriH / (6) kAryakuzalaH / (7) gaccham / (8) saGge pravacane'dhItinAM madhye svAmI / (9) guNavatAm / (10) prakRSTaH / (11) pUrvAcArya iva / (12) adhunA pAlayatItyarthaH // 204 // 'zrIsUrihIravijaye 'bhajati 'dhuloka mabhyudgate 'vijayasenagaNAvanIndre / 'prIti janA da'dhati zItarucau prayAte, kSetrAntaraM samuditeM zumatIva kokAH // 205 // (1) zriyA yuktaH sUriH hIrasUristasmin / (2) svarlokam / (3) zrayati sati / (4) abhyudayaM prApte / (5) vijayasenasUrIndre / (6) dharmasnehaM pramodaM vA / (7) lokA / (8) dhArayanti / (9) candre / (10) dIpAntaraM yAte sati / (11) udayaM gate / (12) bhAskare / (13) cakravAkAH // 205 // 'sAmrAjyaM vArAMnidhi-vasanAvalayasya sArvabhauma iva / "jinazAsanasya rAjyaM, bhajate 'zrIvijayasenavibhuH // 206 // (1) samyagAdhipatyam / (2) bhUmaNDalasya / (3) cakravartIva / ( 4 ) jinazAsanasyaizvaryam / (5) zrIvijayasenasUriH / (6) idAnIM zrayate // 206 // 'zrIvijayadevasUrI-zvareNa sahito harirjayeneva / "zrIvijayasenasUri-kSamApatiH parvatAyuH stAt // 207 // (1) paTTAlaGkArakAriNA zrIvijayadevasUrIndreNa sahitaH / (2) zakraH / (3) jayadatte(nte)neva / (4) zrIvijayasenasUrirAjaH / (5) parvatatulyAyurbhavatAt // 207 // 1. tatpaTTodayabhUdhara-bhAsvAnzrIvijayadevasUrIndraH / bhajate tapagaNarAjya-zriyamurvIsArvabhauma iva // 209 / / hImu0 / 2. sIhagireriva vajra-svAmI tasyaiSa pdpyodhividhuH| zrIvijayadevasUri-kSoNIndraH pArvatAyuH syAt // 210 // hImu0 /

Page #342
saptadazaH sargaH athA''zIrvAdAvasaraH 'yAvanmAMrttaNDamukhyagrahaNakalito bhUbhRtAM cakravarttI, prIti pIyUSapUraiH sRjati janadRzAM zarvarIsArvabhaumaH / yAvartyAMthojapANirhariMdelasadRzAmasyapadmaprakAzI, yAvadbhU pIThabhAraM bhajati rnijaphaNAmaNDalaiH kuNDalIndraH // 208 // 'yAvajjambhAridhUmadhvajajalajasuhRtsUnurakSaHsravantI kAntAvAsAhikAntatrinayanasavayaH pArvatIzA digIzAH / 2 yAvatpauthodhipRthvIdharagurugurutAM bibhratI raitnagarbhA, 'jantUnyAvarpunIte trijagati bhagavadbhAratI svaH stravatI // 209 // 'sthemAnaM 'gAhamAno 'balamathanapathe yAvadauttAnapAdi ryAvatkellolalekhAvilikhitadiviSatpaddhatiH sindhukAntaH / 'zrImadrUpAGgajAdivratividhumadhukRccumbyamAnAMhnipadma 329 stAvajjayA kaimmAGgajamunimaghavA pArzvadevaprasAdAt // 210 // [tribhirvizeSakam ] iti paM0 devavimalagaNiviracite zrIhIrasaubhAgya ( sundara) nAmni mahAkAvye zatruJjayayAtrAkaraNAnantaraprasthAna-zatruJjayAsindhUttaraNA-'jayapArzvanAthayAtrAkaraNa- tanmahimavarNana dvIpasaGghasammukhAgamanonatanagarapavitrIkaraNa-saMlekhanArAdhanAvidhAnA- 'nazanapUrvakasvarlokagamana zrIvijayasenasUriMgaNaizvaryA'zIrvAdavarNano nAma SoDaza: (saptadazaH) sarga: / sampUrNaM caitatkAvyamajAyata zrIpArzvanAthaprasAdAcciraM nandatu / iti SoDazaH (saptadaza: ) sargaH // 16 ( 17 ) | granthAgra 305 // sUtrasarvasaGkhyA saptA( sa ) dazasargaH // 17 // granthAgrasUtrasaGkhyA 4192 // sUtra - vRttisarvaikatramIlane graM0 9745 / / 1 ) yAvatkAlam / (2) sUryapramukhagrahasamUhasahito merugirirasti / (3) pramodam / (4) amRtarasaprasarai: / (5) karoti / ( 6 ) lokalocanAnAm / ( 7 ) candraH / ( 8 ) sUryaH / (9) digmRgAkSINAm / (10) vadanakamalavikAzaka: / ( 11 ) bhUmaNDalabhAram / (12) zrayati / (13) svaphaNAcakravAlaiH / (14) zeSanAgaH // 208 // ( 1 ) yAvatkAlam / ( 2 ) indrAgniyamanairRtavaruNavAyukuberezAnA: / ( 3 ) aSTau dikpAlAH / (4) samudrANAM girINAM cA'tizAyibhAraM bibhratI / ( 5 ) vasudhA / ( 6 ) prANina: / ( 7 ) pavitrayati / (8) tribhuvane / ( 9 ) jinavANI / (10) gaGgA ca // 209 // 1. jantUn yAvatpunAti tribhuvanabhavanAnbhAratI vizvabhartuH hImu0 / 2. yAvatsiddhasravantItapanatanuruhAbhAratIsaGgamazca zrImatpArzvaprasAdAjjagati vijayatAM hIrasaubhAgyakAvyam / hImu0 /

Page #343
zrI hIrasundara' mahAkAvyam ( 1 ) sthiratAm / (2) avalambamAna: / ( 3 ) gagane / ( 4 ) dhruvaH / uttAnapAdasya rAjJo'patyamiti / ( 5 ) taraGgAvalIsamAliGgitAkAzamArga: / ( 6 ) ratnAkara: / (7) sUrizriyA kalito yo rUpAdevItanujanmA zrIvijayadevasUrirapare'pi municandrAstaireva bhramaraizzumbyamAnaM caraNakamalaM yasya saH / ( 8 ) tAvatkAlam / (9) sarvotkarSeNa pravarttatAm / (10) sa pUrvavyAvarNitasvarUpaH / (11) kammAnAmavaNigmukhyastasya nandanaH zrIvijayasenasUrirAjaH / ( 12 ) zrImaccintAmaNipArzvanAtha prasAdAt // 210 // [tribhirvizeSakam] 330 iti zrIhIrasaubhAgya( sundara ) kAvyasya katicitparyAyAH / iti saptadazasargaH sampUrNaH / granthAgra 538 vRttito jJeyo sarvasaGkhyA granthAgra 5551 | * saMvat sola 1671 varSe bhAdravA zudi paMcamI zanivAsare zrIahamadAbAdanagare vAstavya hAjApaTela prapATake paM. zrIdevadAsaziSya kuMarajI likhitam // yAdrasaM pustake dRSTvA tAdRzaM likhitaM mayA / yadi zuddhamazuddhaM vA mama doSo na dIyatAm // vAcyamAnA ciraM nanditAt candrArkayAvat // eSa pATho hIla0prAnte dRzyate / -

Page #344
pariziSTa - 1 hIrasundarakAvyasatkapadyAnAmakArAdhanukramaH 10 11 sargAGka zlokAGka: sargAGkaH zlokAGka: aMhodruhAmAbharaNAni bhiksso:0| 17 91 anakSilakSyA'pi yathA'numIyata0 14 17 agaNyapuNyAdiva paktrimAnnijA0 14 176 aNimaNimAlAzAlinI yasya0 agAdhabhavavAridharabhilaSadibharetaM0 ananyaguNavAhinIzituranantara0 16 85 atipramANA nRpa ! jihmagAmino0 14 165 ananyazivakanyakAM manasi0 atrA'nantajinA anantamunibhiH0 16 137 anazvarI zrIyuvatA kimu dhruvA0 14 atha pradezI ca sa kezinA'munA0 14 anAdhyAyikA''sya tithirvAsyata0 11 atha vratAdAnadinAttapo0 anityatAbhAvanayA padArtha 13 181 atha vratIndro'bhyudayaM dadhAne anIkaM zubhaM bhUbhujA yena jajJa0 11 / atha sA tridazIsUri0 anugRhANa gRhANa puraskRtaM0 11 / atha suhRda iva svaM sAravastu0 15 anunnItasamprAptamabhRtyavagaiH athA'dhiruhyordhvadharAM sa kiMcanA0 14 anekanaranirjaroragapurandaropAsitaM0 16 88 athA'rbudAnekhatIrya bhUmI anehasIva yugminAM0 14 195 athA''kAritAH zrAvakAstena0 11 34 anyAnananyAM mudamAdadhAnaH0 athA''tmadhAmnIva sa zekhamandire0 14 154 anya'pi saGghA: purapattanebhyA0 / athA''ruhya vAhyAni te zrAddhalokA:0 11 49 apAsya pIyUSarasaM jijIviSu0 athA''hvAtumIhAMbabhUvA'bdhinemI0 11 1 api dhRtasurAsandhunAMgaragI0 athainamApRcchya sa bhUmibhUSaNaM0 14 116 api prapanno bhuvane dhurINatAM0 12 111 atho jalpatastAnprati zrIvratIndo:0 11 80 api yatiparjanyAdita 13 222 atho pAthojinInAtho0 api svApakarturjanasyopakAraM0 11 68 atho pRthivyA uzanA ivA'sau0 13 129 apUrayanke'pi tadA trirekhaan| 13 73 ardhA lATalakSmIlalAmAyamAnaM0 9 144 apekSayA paJcamahAvratAnAM0 17 142 aAnnatAkhyasya purasya pArzva0 17 161 apekSAM ca na kvApi kurvanti0 11 62 adattamAdatta na yastridhA'pi taM0 44 abhaGgabhogAmbudhizambarIyatAM0 14 18 adIkSayattatra sa kAMzcidibhyaH 16 111 abhAji yuSmAbhirivA'nugAmibhi:0 14 26 adRggocarapArasya0 abhitaH sitayadvasatervizadaH0 adyA'staM gatavAnsahasrakiraNa abhivandya vibhoH pAdAM0 14 adhIzvarANAM navamaM dizAM vA0 abhrabhramAdyabhimAtyayazolalAya0 adhyApya devaguruNA svavineyavarga:0 10 92 abhramUvallabhaMneAtkhAta: 0 9 63 adhvaroddhaH sudhAdhAmacaNDadyUto0 12 56 | abhravibhrAjiyanmadinIbhRbhRgu0 12 65

Page #345
332 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 17 175 14 136 ___ 103 mm abhairanIkairiva digvibhAgA0 13 111 amantujantuvyayapAtakenA0 13 125 amarapurIkRtalajje0 9 150 amarSaNeneva ruSA hasena0 17 135 amitarajataratnasvarNazRGgarasa0 15 amI na gRhNAnti madIyapustakaM0 / 103 amI nRzaMsAH paraghAtinaH kSite: 014 166 amI prajAmbhojaramAhimAgamA0 amI mUlakameva taccittavRtte:0 37 amI vIkhAM prakurvanti 110 amIbhiruktirmama sRjyate na0 100 amuM ca jAnItha na mudgalezvaraM0 107 amuM namantImiva vIcisaJcayai0 amuSya mukhyA: zakunAH paraHzatA:0 11 amuSya ziSyeSu gaveSayannahaM0 14 91 ambarAliGgizRGgAvalIpalvalo0 12 62 ambhojanAbhA iva ye trilokyA:0 ambhobhRtAbhrabhramadabhralekhA0 ayaM zrayati mAM sadA tanaya0 ayaM hanti daavaagnivdvnyjntuun| 77 ayamAnIyatA'mIbhi0 ayAcyanta kiM cA'mbudA:0 ayi ! svastimantyo nRpAmbhojanetrA:0 11 29 aruntudaM kupakSANA0 126 aA~zusamparkipataGgakAntA0 15 72 arghyaM mudasrAmbubhirullasadbhi0 arjunazrIdadho martyamAlAsphura0 61 aA'bdhimagnaM pratyUSa0 9 . 43 arthAtkSamAdharapadaM kvacidapravRttaM0 arbudAdhityakAmabhravibhrAjinI0 12 74 avar2yAta samauktikai rajatahema0 1694 arhatA trAtumAtmAzritAnsaMsRte0 12 17 arhaddezanavezmanIva satataM0 16 114 arhannidezoditacandrasAndra0 17 134 arhanmataikamalayod 9 21 alaM mandavadvA vilambaiH sagarbhA0 11 48 alaMkaroti sma sa pAlipta0 alaGkAramAlAM dadhAnA vasAnA0 alaGkRtijyotiSakAvyanATaka0 alikacumbikarAmburuhadvaya:0 alike tilakasyeva0 avagrahaM prApya mhiihimtvisso0| 14 15 avaniranijAniH premarAMmA0 avanivalayavAsavA vazIndA0 avandata sa TokarAbhidhavihAra0 avamatyeti dIkSAM sa0 9 132 avAkirankAzcana muktikAbhi0 / avAkirankAzcana muktikAbhi0 avAmeva vAmA'pyamuSyA'nukUlaM0 aviralamaNizRGgernekanAkidrumaizca0 15 50 avetya kalitAkasaM nabhasi0 avetya cetasyamunA samunnati avetya jagadIhitaM pradadataM 0 azIli zIlena jitana yena ki0 azeSaviSayAntarAdvayatikara'tra azrAntadaNrDAnahatAhavavAdanIya0 10 26 azrAntAnantapadavI0 azrAvi saGghana tata: pravRtti0 13 45 azvAnivA'kSANi nirIhabhAvai0 13 179 aSTAdazA'brahmavadaMhasAM tu0 17 145 asaGkhyeSu saGkhyeSu vidvaSilakSA0 11 10 asarji sRSTividhinA navA kiM0 13 80 100 65 or

Page #346
pariziSTa-1 333 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 112 asAtasya lezo'pi tenaikapadyAM0 asAvapi kimakSayAjani0 asurasuranarANAM zreNibhiH sapriyANAM0 15 36 asUyatA zubhrimavibhramAya0 12 122 asau muhurmInabhujaH zane phalaM0 14 73 astaM gabhasteriva kokaloka: 0 17 167 astyadriprabhunandano'rbudagiriyasmi0 13 219 asmAbhirIzitaradRzyata darzaneSu0 10 91 ahardinamuditvaradyumaNicaNDimA0 16 72 aho ! pazyatA'sya prabho:0 11 90 aho ! yuvAbhyAM vijayAdisena0 _17 158 aho nirIhairmahatAM vataMsai0 13 187 ahorAtrasthAsnUdayamitabhAsvad 15 67 AuApurezA jagaDUH kimanya0 13 24 AkasmikaM tumulametadananyajanya0 10 52 AkAlikIkulizazailinIzavahniH 10 31 AkAzavatkavibudhazriyamAdadhAnA, 10 85 AkRSTA iva tiSThanta: 17 191 Akramya daityAripadaM sthitasyA0 104 AgAdathA'bhimukhamasya0 AgAnRpAbhyarNamathA'rNavIyaM0 AgAmino gavAM patyu:0 AgRhNatastAnanagRhya lokAM0 AghATanagarakSoNI0 AcAmlakaiviMzatisammitAni0 AjagAmA'tha kammAGgajanmA0 AjJA yadambunidhinemividhAradhAri0 10 AjJAM tavA''sAdya samagrabhUmI0 AtapatratrayI yatra reje prabho:0 Atma(pta)lakSmIlatAyA ivodyatphalaM0 12 24 AtmA bhRto yena jinezvarAdri0 17 / AdarzikAyAmiva puNyapApe0 13 138 AdizyatAM deva ! nidezyamitthaM0 203 AnandavRndArakanirjhariNyAM0 __ 118 AptoktiratnagarbhAyA0 ArurukSurmumukSukSitIndrastato0 Aruhya bAhaM piturindrasUnuH0 AruhyA'rbudabhUdharaM jinapatInnatvA0 14 Aluloke'munA garbhagehaH punA0 12 AlekhyazeSIkRtakAmadasyo0 13 AzugolAlasAlAGgahAro0 AzmagarbhIyasandarbhavibhrAjinI:0 AsAditaprANitavatpunaH svaM0 AsAdya darzanaM tasyAH 0 AseduSIbhiravana viduSIbhirikSu0 / Astai zrIjayavimalo0 Aste'bhraMliharevatAdrirapara:0 itaH zAsanaM zAsiturnaH prajAnA0 iti kAciduvAca hayadviSatI0 iti nizamya dayodayagarbhitaM0 iti nRpaNivANI karNapayAM0 iti pRSatI zaMsati dayitaM svaM0 14 iti vratAnsapta bibharti saMyata0 14 ito'bhyudayata bhAnu0 itthamamI prati dayitAH prAcu0 / 14 ityadvaitaprabhAvaM vimazikhariNA0 ityantarudayatprIti0 ityapyavakki na padapracAraiH0 13 192 ityabhiSTutya sUrIzvaraH zrIjinaM0 16 109 ityatayaMta tenA'nta0 ityavaksA'pi kAnte !'dhRti bhUpate0 14 214 ityuditvA prabhuM natvA0 9 28 17 113

Page #347
334 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 933 13 147 14 104 14 167 14 94 14 96 13 143 13 126 14 64 13 177 14 105 147 14 101 75 6 132 13 164 14 177 idaM gaditvA virate vratIndra idaM gaditvA'ntarite sthite nRpeM0 idaM ca rAjyaM narakapratizruta:0 idaM tadAdatta samastapustakaM0 idaM tadAkarNya sakarNakesarI0 idaM nigadya vyaramatsa tasya0 idaM nigadyA'bdhigabhIraghoSaM0 idaM nizamya pramadaM dadhannRpaH0 idaM vinirdizya samudrakAJcI0 idaM vratIndrAH kSitizItadIdhita indranIlamaNizAlijAlakA0 imaM vikalpaM parikalpya cetasA0 imA aninimnagA bahujaDAzayA0 ime cale mecakimAGkite ca0 iyaM tu pUjyeSu paropakAritA0 ivA'nUrudarciHpatInpUrvazailaM0 ivA''tmadarzAndharaNIndirAyA:0 iha jinAlayavajravinirmitA0 ugraM tamo dhanya ivA'nutiSTha0 ugraistapobhiryunizaM trimAsI0 ucchinnaH surabhUraho'pyapagatA0 ujjhitvA mino'zeSA0 utkaNThulAstandulalAjamuktA0 utkandharAvanidharAdhikadhIrabhAvai0 uttaMsairiva patkajaiH zivapurI0 uttAnanakra iva vakAkajaM0 uttIrNavAMstAM saritaM vratInduH0 uttIrya taryAzca baliM vikIrya0 utthAya nizIthinyAM0 utpatha prasthitAMstanvatazcApalaM0 udayadaruNabimbanaikato naizanirya0 udayazikhariNIva zrImadambhojabandhu0 12 129 udItamaGgairiha rudravigahe. 14 86 udghATya peTAM prakaTAM praNIya0 17 44 uddharSanidhyAnadhRtAvadhAna0 79 udyotaM zAsane tene udvelitAkhilazarIrikRpApayodhIn0 14 188 unnAlamambujamiva zriyamApadeka0 10 upakartuM jaladA iva0 11 154 upabhujya priyAM prAcI upari parisaradbhiH padmarAgAzmagarbha0 upAkAri ki keravairvA cakoraiH upAyanIkRtya nRpairivaita0 upAyanIkRtya maNIhiraNya0 upatya tAbhyAM tadabhASi bhUpate0 upoSaNAnAM tritayIM vyatAnI0 93 upoSaNAnAmapuSatsahasra0 100 uro murAreH subhagatvalakSmyA:0 172 Uce kApi pikaM pikanika Uce haMsIti haMsaM kimu tava0 UvaMdamA kvacana maulivilAsihastA0 10 Rto vasanta'nijanmaneva0 123 RSiH kuMarajInAmA0 ekaM kimadvaitatayA jagatyAMga 167 ekatra jAttrijargAvabhUti ekAzanAcAmlayuteryatIndu ekendriyA bhUjalavahnivAyu0 eko'hameva trijagajjanAnAM 0 , etatkRpANanihatAhitakumbhikumbha0 10 22 etatturaGgamagaNA divi samparAya0 10 43 etaddinezazazibhUdinayAminIbhyAM0 10 24 etadbhavadbhayagRhItadizA digIzA0 10 225 227 ur 17 200 106 Foom 101 128 17 14 48 205 tw

Page #348
etadbhavannijanizumbhabhaviSNuzaGkA 0 10 etadbhujAraNisamutthamahohutAza0 10 etadyadanyacca mayArji pApa0 17 13 9 etadvayaM mAnasamAnasAGka0 etadvyatikare 'neka etanmahastribhuvanabhramaNIvilAsaM0 10 etasya dRSTirajaniSTa vibho ! sadRkSA0 10 etAM dharitrIM trijagatpavitrI0 17 ete mithaH prItiparItacittA:0 17 10 etena durgatirazAMSyata bhUpamukhya0 evaM surANAM vadatAM tadAnIM0 17 evamAlApitA tenaM0 eSa nighnaMstamo vizvamudbodhayan 0 eSa nipIya kaveriva vANIMo eSAmAziSamakhila0 eva pUritrajagatIjayanI nivastu0 aizvaryamIzata iva prabhutAM surendrA0 aihikAmuSmarka saukhye 0 aihikAmuSmikAnalpasaGkalpitA0 kaGkellibhirbhUSitatIrabhUmi0 kaJcukiprAJcitAH zeSagehA: iva kaNThapIThIluThatpArvaNazvetaruk0 kaNThapIThItprANa kati vratAnIha vahadhvamAtmanA0 kathIpakasyA''staraNaM tataH0 kadambalauhityakaDhaMkatAla0 kadA punardarzanamasya bhAvi0 kadAcijjagatkarNapUrAyamANAM0 kadAcidvasantasya sandezavAco0 kadApi naimitta (tti) kavattapasvino0 karttA ca harttA nijakarmajanya0 sargAGkaH zlokAGkaH pariziSTa - 1 12 11 13 10 10 38 29 144 194 87 32 93 9 12 100 165 9 12 30 148 224 82 59 113 128 24 39 64 65 37 13 10 25 41 63 60 9 16 17 12 12 9 14 14 17 17 11 11 14 13 149 karmANi jantAviva ye mamAtI0 kaliM kRtIkartumayaM svayaM vapu0 kalakSitIndrAniva durbalazrutI0 kalitalalataraGgattuGgatAraGga0 kalau svakAmitAprApte0 kalpAvanIruhavanAni mahImaghAMnA0 kalyANarAjadvijayAbhidhAno0 kalyANavAnkutra kiyatpare vA0 kazcinmahebhyo vyavaharttumabdhi0 kazmIrArdhvAni palvalAM jayanala0 kAsA purI prApi dazAM damIzai0 kAtaryamutsRjya vidhAya dhairyaM0 kAntAgamaM dhRtAtAmrA0 kAntaM tamInAmudite munIndo0 kAmacApabhruvaH sphArazRGgAriNIH0 kAminIbhiH kirAtAdhibharttustato0 kAzcitkumAryaH zibikAH zrayantyo0 kA'pi priyaM vadati vAraNavairiNIti0 kA'pi mayUrI varSAta mayUraM0 kA'pyAcakhyau priyamiti kariNI0 kiM pAtheyamivA''dAya0 kiM priye pUrNimAzarvarI candrikA0 kiMbahunASS zugasUnA0 kiM rAjadhAnI zamamedinIndo0 kinnarya iva nAgarya: (yaoN) 0 kimakhalakulazailAnjetukAmaH0 kimambumukcakriNamekSya vAta0 kimAvirbabhUve svabhAvana dharmo0 kimuttaraM syAdiha mandadhIva0 kirantyA'mRtaM prINitAnekajanto0 kimabhyayaMta kenaciccaNDaroci0 sargAGka zlokAGka 17 126 14 78 11 140 16 121 9 116 30 12 38 33 10 13 13 17 14 13 17 9 2 x 2 x x 13 12 17 14 14 14 223 211 9 42 12 19 11 155 13 171 9 98 33 108 79 193 15 13 11 335 a m a a 13 11 275 176 204 69 156 209 50 67 215 87 64

Page #349
zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 25 0 0 kIrtisva:saridadriyatpibajanA0 14 298 kukSisAtkRtamavekSya siMhikA0 12 88 kutUhalakRtAsitopalatalordhvamadhyAM0 16 83 kutracittoraNasragvilAsazriyaM0 kutracitparvate kurvate'ntarmade0 kutracidvANinI stragviNI zAlinI0 12 kutrA'pi kelivihagA magadhA0 kutrA'pi bandhUniva nandanasya0 17 kutrA'pi maurajikamaNDalavAdyamAna-0 10 80 kundaruGnIramuGnIlakaNThaH puna0 12 59 kuraGganAbhImapahAya bhUSituM0 kurANavAkyaM kimidaM yathArtha 13 142 kurvankuvalayollAsaM0 kurvanniva gireH zRGge0 kulAGganAbhiH prabhumUrdhni haimana0 14 120 kule dhairyabhAjAmivA'dhIza ! sAhe:0 11 32 kRtapradoSo pitRsUrivA'zani0 14 50 kRtvA kramAdanucAna0 9 138 kRpAlutAM vaH kimaho !mahIyasI0 14 kRSTava tadbhAgyabharaistadA''vi0 17 40 kekAyante kalitalanAkelayo0 239 kelivApIpayomajjanavyAjato0 12 46 kevalajJAnitIrthezatIrthe0 ke'pi kutUhalakalitA0 123 kailAzalakSmItilakAyamAna0 kopaM hRdaH zalyamiva prahAya0 146 ko'pi medhAvimUrdhanyo0 kramadvayIcaGkramaNakrameNA0 kramAccaturmAsakavAsarAnpayo0 14 130 kramAdacalacakriNaH zramaNapuGgavaH0 16 30 kramAdamISAmabhidhA: sudhArasa0 14 155 kramAdahammadAvAda kramAdupakramya samAdhinA bhavI0 14 kramAdvaTadale phullA0 kramAnmahAdezamivA'vanIzitu0 kramAbhyAmatikramya sandezahAri0 krameNa dharaNIbhRtaH samadhigamya0 krameNa vAcaMyamayAminImaNi0 krodhoddhatavyAlamivopayAtaM0 kvacana kanakaratnAdhitya0 kvacana kanakazRGge raGgibhRGgA0 kvacana karaTiyAnA mekhalA0 kvacana kariNi magne keliloke0 kvacana jinagRhAntardahyamAnAgurubhyA0 / kvacitpavanavama'vanmRgapataGgacitrA0 / kvacidapi kamalAnAmAtmano0 kvacidapi kaladhautaprasthasaMsthAna kvacidapi mucakundo'mandanisyanda0 15 kvacipi rucicaJcatpadmarAga0 15 kvacidapi lasadabhrasphATikottuGga0. 15 kvacidapi saridambhI gAhituM0 15 kvacidavahadapAcIvIcimAlIva setu0 15 kvacidudarazayAlUnprauDhagarbhAnmahelA0 15 kvaciduparikapardiprAksaraH pAlizAli0 16 kvacidvikacakAnane madhupagItimizrAM0 16 kvacinnRpasamIpavadvividhavAhinI0 11 kvApi jhAtkAriNA nirjharAmbha:0 12 kvApi vizleSayantIrbakAnjIvanA0 12 kvApi zakti vahadbhiH kumArairivA0 12 kvApi zArdUlavikrIDitaM dRzyate0 12 kvApi zRGga vinIle tamAlaiH zazI0 12 kvApi sthapuTitAM kvApi0 11 38 117 105 122 35 113 79 45 32 3 58 107 30 /

Page #350
pariziSTa-1 337 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 17 46 108 148 ___ 39 604 288 10 / 50 84 137 75 15 46 182 m kSaNAdadRzyo'bhavadindrajAla. kSamAM dadhAnasya ca gaurimANaM0 kSayaM pralayakAlajaM nijamavekSya0 kSitIndra ! teSAmidamAdimaM vrataM0 kSetreSu nIrairiva nIravAhA0 kSANIkSitaH kSitiruhAniva vAyuraMha:0 kSmAkAntakoTIramaNImarIci0 kSmAcakracakrItyatha thAnasiMha0 khaDgAhatoddhatamataGgajadantakumbha0 khudAhvayazrIparamezvarasyA0 khurairakhAni pracalatturaGga0 gaganagatayadagrasphArakAsAraphulla0 gajA iva janAstataH salilakeli. gajAdhiruDhA vyarucankumArA0 gajA'pyajo goSpadamambudhirmugA0 gaNakairaviNIramaNaH zramaNe0 gate tamasi tadigareriva nirIkSaNA0 gata priya kvApi nije janAIne0 gatyA jito'nena kimabhrakumbhI0 gambhIrabhAvaM dadhatA jinaM ca0 garjanti pratimandiraM pramuditA0 garbhAzmagarbhacandrAzma0 galadamalamarandonmAdirolambarAvA0 gavAmadhIzaM bhuvanopakAriNaM0 gahvare bhUbhRtAM guptaM0 gAndharvikAH kvacada(na) giraM dharendorhadaye nidhAya0 girIndramArohati laGghate'mbudhIn / gItiM jaguH kecana rAsakAMzca0 gItiM jagurnAgarikAH kirantI guNazreNImaNIsindho:0 14 9 149 gurujaMgAdeti kadA'pi kauTikA0 gurujagAvAcaraNaM tathA'pyada:0 gururjagau jyotiSikA vidantyado0 garurjagau bahvadizatsa mA0 186 guruvacasA nRpadattA0 273 guroH samIpe vijayAdidAna 17 gurorupAdAya rahasyavidyAM0 guhAgRhazayAnAnAM gRhAdathA''nAyitamaGgajanmanA0 gRhNato giramudItvaradanta0 139 gopAlazaile'tha suparvasadmA0 248 gozIrSasaurabhyamivA'nilena0 goSThI sRjankSitisitAMzurazeSazAstrA0 10 gaurImahezvaragaNA sphaTikAvanaddha0 10 65 granthAvalI nirmitavAnvizuddhAM0 17 105 grAmakSamAbhRdvanadezadurgA0 13 26 grAmAzvadvipatAmrakhAnyAdhAta:0 14 258 grISmAgameneva mayA'dhvagAnAM0 13 . 189 ghanalasadapakaNThA rUkmarUdvibhAgA0 15 ghanAdadhItAmiva zekhazakro0 13 127 ghanairAyurApUrtibhizca prajAnAM0 ghRtamiva pitRnidhana ghorAmanuSThAnavidhAM vidhAtu0 cakre punarnirvikRtI: sahasra0 cakre ya AcAmlasahasrayugmaM0 cakre zramaNazakreNa 55 caNDarukkiraNamaNDalasmayaM0 12 104 caturaGgacamUcalanaprasRtaiH 11 127 caturjaladhimekhalAniniketalokaistata:016 16 caturthArakavallokA0 9 118 caturddhisaMvartakIbhUtateja0 11 28 28 14 149 17 68 203 177 27 59 14

Page #351
338 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka: zlokAGka: sargAGka: zlokAGka: 168 91 55 131 32 61 14 78 21 74 187 caturpu vedeSviva paJcamaM vA0 13 catuSkapRthivIM tataH paricaransa0 16 catuSkamadhirohaNAnvayavihArayorantarA0 16 catvAri yeSAM punarindriyANi 17 candrazcaGkramaNaklAntaM0 9 capalazapharanetrA bandhurAvartanAbhI0 15 calatsu vimalAcalaM nikhilayAtrikeSu0 16 calabalAkaM kaladhautakumbhaiH0 13 cAturgatIyAtimahAndhakUpo0 13 citte dadhaccitramiti kSitIndraH0 13 citte vicintya bhayamabhrapathe'bhiyAti0 10 citrIyamANaizcittAnta0 ciraM jIva nandeti dUtau 0 cucumbe'mbaraM yanmaNImaNDapena0 12 cUNairiva svakramapadmapAMzubhi:0 cetazcamatkArakarIstrilokyA0 cetasIti vicintyA'sau 0 caityaM pradakSiNIcakre0 caityamUrddhavidhukAntaniSpata0 caityasya pu(pa)rito deva0 caitye zrIphalatandulAnjinapuraste caulukyacaityaM vidhRtAmRtazri0 12 caulukyAvanijAnineva nikhile0 chAyApathe niravalambatayA vasantI0 / 10 jagatyasAdhAraNatA vyatakiM vA0 14 jagadgirivijitvaraM mahimabhirmahI0 16 jaganti yasyA'nubhave'nubimbitA0 14 jaganmAnasAnAmivA''kRSTirajjUna0 11 jagAda gAjI gaNapuGgavaM puna:0 jagAma sa svargimRgIdRzAM dRzA0 14 jaGgamaM sArvabhaumaM kimurvIbhRtAM0 12 jaDimazitimavarSAyuSkalolasvabhAvo0 15 13 jaDimnA nijAM dUSitAmaGgayaSTI0 11 88 jaDIkaraNabhItito himagireH0 janA jainapakSakadakSA kSitikSi0 11 36 janAravairAgamanaM munIndo0 13 janArdanasyeva mameryAmandirA0 14 janArdanAndolanakelaye'bhavata0 januSmatAM zAlizayA ivA''tmanA0 14 35 jambUprabhavamukhyAnAM0 14 247 jaya trijagadIhitAmarataro0 12 113 jaya tridazazekharonmiSitapuSpamAlA0 16 101 jaya tribhuvanAzivaprazamanAtma0 12 115 jaya trilokIjanakalpapAdapA !0 14 144 jaya prakaTayanpatho ravirivA'tha0 16 103 jaya praNatapUrvadikpraNayimaulimA0 12 114 jaya pramathitAntarAhitapatAkinI0 12 116 jaya prazamayanmanobhavabhaTaM0 16 105 jayA'nimiSasAnumAniva sujAtarUpa:0 16 104 jayA'mRtavibhUtibhAgghana0 16 106 jayeza iva kAlabhicchritazivazca0 16 107 jayollasitakevalAmalatamAtmadarzo0 16 102 jaladhibhavanajambhArAtisAra0 jalAttadAnAyya janaiH prapUjya0 jalAvagAhAgatadantipaGktibhiH / jalairvahAyA iva meghamAlikA0 jaheSire'zvAzca gajA jagarju0 jAtokSalakSmA bhagavAnadarzi0 jinaM hRdambhojavilAsarAja0 17 83 jinAdhipasabhAjanAplavavidhAna0 jinAnananizIthinIpatinirIkSaNa jinAsyapadma makarandavibhramaM0 114 108 107 182 127 8 17 12 // 49

Page #352
pariziSTa-1 339 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGka: 92 59 75 133 101 260 125 180 125 174 28 125 jinendrabhavanaM zikhodayanabha:0 16 jinendrasadanAgrato'dyutadanalpa0 16 jinendrasadanAmbarAntaranuSaGgizRGgA0 16 jIvAntikeneva viyadvihArA0 17 jIvikAmiva nabho'mbupAvale: 0 9 jRmbhakavrajavajjanmotsave0 jJAtvA'zaktimito virATanagare0 / jJAne mamA'STau samayAdikAtI0 17 jyotiHkumArA iva tIrthabhartuH0 17 jharajharapayaHplavaprasarazItaloItale0 16 taM guNairapratIkAzaM0 taM raivatoIdharavatpavitrI0 12 taM vyAjahAreti mahImahendro0 13 taM sAdimAdyaH suratANanAmA0 13 taDidvatA tasya nijAtipAtukAM0 14 tataH kukudmAniva bhUmimAnasau0 tata: kozavadbhUmahendrasya mudrAM0 11 tataH kSitIndro vatinAM vratIzvaraM0 14 tataH kSitau svasya yathaikarUpatAM0 14 tataH kSoNizakrAzayaM to bubhutsU0 11 tataH kharahatAbhidhAM vasatimabhyupetya0 16 tataH pUrvasUrIndravatprAcyadeze0 11 tataH pratasthe prabhurunnatAkhyaM0 17 tataH praditsurgurave sa kiJcanA0 14 tataH zramaNazarvarIpatirupatyakAyAM0 16 tataH sa yAvatkurute taducca0 14 tataH samuddizya mahebhyasabhyAn0 17 tataH svAzayasaMvAdi0 tatastadunmudya puro dharAvidho0 tato guNAgaNyamahImahArNavA0 tato dUtayugmaM kSamApUSalekhaM0 14 tato babhANa prabhurabdhinandanA0 14 172 tato'jayAkhyaM nagaraM nivAsya0 17 54 tato'jUhavatayugmaM viyugmI0 11 2 tato'nukUla: pavanaiH payodhau0 tato'nyaiH samaM sAdhubhiH sUrisiMhaH0 91 tato'lpakarmA tapaseva saMsRtika tato'syA dharmalAbhAzI0 tato'hikAntaH parivarttavAta0 tatpurAdhipatisAdhurdhAratrI0 tatprakrame vijayasenagururhamAU0 tatprakramopasthitayAtrikANAM0 tatra ca vyatikare'TavIviya0 tatra pratiSThAtritayImatuccho0 tatra vitrAsayanzAtravAnarjunA0 tatrA'jayovIramaNasya piNDI0 tatrA'cituM stUpamakabbareNa. tatrA'sti zrAddhamUrddhanya:0 tatrA''gamanpattanAdi0 tatrA''nandya janAndinAni 0 111 tatropadizyeti janAnmumukSu0 tatsamIkSotsukIbhUtadiGnAyake0 tadatra prApyate'nalpaM0 tadadritalahaTTikAprathitapAdaliptAbhidhaM0 16 tadA kumArIbhirabhAsi bhAsva0 tadA cakorAyitamarNavAyitaM0 tadA muditamAnasA nikhilayAtrikANAM0 16 24 tadA mudorvIvalayorvazIvazA0 tadA varANAM dvijavatkanInAM0 tadA'bdhimadhyapratizabdasAndraiH0 17 74 tadA'bhavadbhaminabha:pracAriNAM0 tadA'rthivAJchAvacanAnurUpaM0 13 98 48 83 158 14 84 110 118

Page #353
340 tadiSTagoSThIsamaye mahIhare0 tadIyAM giraM kaNikAvatsuvarNA0 taduktiyuktau sanidarzanAyAM0 tadutsave mUrcchati bhUrbhuvaHsva0 taduditamadhigatya citramanta0 tadopatApaprakarairviyuktaH 0 tadguNazreNinirvarNanAnandito0 tadhAstikAzvIyarathoddhatAbhi0 tanuzriyA yena nijaujasA puna0 tanUmannidezaM nRpasyeva lekhaM0 tannirjayodyatanijasya bhayAdavetya0 tanmatAdhikRtAnveSa tanmUrttisaMskRtipade surasRSTanATya0 tapasvI sabhasmA zmazAnAzrayo vA0 tapassu ye dvAdaza bhedabhinnaM0 tapAMsi vaH santyanaghAni kazci0 tapAgacchazriyA lIlA0 tamasvinyA vidhoH patyu0 tamityabhiSTutya hRdA dadhanmudaM0 tamIpriyatamo madhyaM0 tamIza iva tArakairgrahapati0 taraGgiNIveNimivA'mbhasAM prabhu0 taranti ca sitacchadA iva pare0 tarIva vArddhA tamasIva zAradA0 tasthau samAH sa kiyatIH0 tasminjaganmallamahIndramantrI 0 tasminnategacarayAMcakAra0 tasminneva nizAvasAnasamaye0 tasminvinihitaM sUri0 tasya pUrayato vizva0 tasya sphuranmAnamakabbareNa0 sargAGkaH zlokAGka 14 157 11 75 13 130 17 75 11 156 17 53 12 75 13 77 14 141 11 58 10 6 9 17 2 x 2 m 11 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 17 13 9 9 109 184 12 127 175 119 53 14 146 9 38 16 56 14 29 16 21 14 145 10 62 14 17 17 9 9 17 253 76 183 102 97 197 tasyAM mahIhimakareNa hamAMunAmnA, 0 10 10 tasyAmeva triyAmAyAM0 17 186 tasyA'Ggajo'bhavadakabbara bhUmibhAnu- 0 10 12 tAM vAcakendrAdadhigamya vAta0 13 41 10 119 12 102 16 133 15 77 14 233 12 25 16 116 9 90 17 20 11 122 turaGgamamataGgajAgrimazatAGgaraGga0 16 18 17 71 tUrasvaraizcitkRtibhI rathAnAM0 tUryANAM yAminIyAma 9 54 tRNAdi nopAdadataM ca kiJcanA0 14 43 tRSNAM mahItalamahendra ! vibhurviratyA0 10 106 te lyArikAbhirvratipasya sArddha0 17 169 tena navarojadavasA0 14 272 9 125 14 207 13 201 9 51 teSvA ('pyA) san zAsane jaine 0 te'pi patnIparIrambhiNo bhASitai0 tai: zAsituH zAsanataH pRthivyA0 tyaktatAraparIvArA chinnadhvAntaka0 trayodazaM vA'mbujabAndhavAnAM0 trijagajjanagIyamAnayA0 tridivasadanabhUbhRtsArvabhaumAdhvarAMdhAM0 tridivasadanamArgotsaGgaraGgattaraGgai0 13 170 14 208 15 40 15 14 102 44 tADaGkA iva karNapUrapadavI0 tANDavaM tanvatIbhrimairhastakAn0 tAladhvajaDhaGkAbhidha0 tAvallIlAvilAsaM kalayati0 timiriti kAntAM madanavinodI0 tIrthakRdvakatracandrekSaNodvelitA0 tIrthamAste na vizve'pyadaHsannibhaM0 tIrtheziteva samava0 tIrtheSu pAthaH prathiteSu gatyA0 tumulairbandivRndAnAM0 tridhA samArAddhumanAH samagra0 triyAmAvirAmA ivA'mbhAMjabandhuM0 sargAGkaH zlokAGka 2 2 2 17

Page #354
pariziSTa-1 341 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGka: 51 64 68 142 124 89 70 MMor: 14 249 215 108 60 64 trilokImapi kurvANaM0 trilokyA ivA'dha(dhI)ziturbhUmibharttaH 11 9 tvaM ciraM nanda sUrIndra0 9 25 tvayA vizrANitA deva0 tvayA''ropi ketuH kule yogabhAjA. 11 97 daNDaM svapANI dadhataM svabAhA0 dattAM surebhyo hariNA'mbunAtha0 datvodayaM tvamevA'staM09 dadhAti dhAtA girizazca zaktibhR0 14 77 dadhAnena dhartyAM dhuraM kiM kSitIndra:0 11 ___78 dadhustadA janmajuSo vibhUSAM0 13 dambholipANinagarIvibhavAbhibhAva-0 10 dayAnvitaM dharmamavApya sadguro0 diggajendrAvagAhenotpannAH 0 didRkSuratanmahimAnamabhra0 dinadvayaM tadyaduvaMzyabAhuja0 dinAnikaticitsUri0 128 dinAntasandhyAsamayasvadhAzanA0 divaM gatasyA'pi vibhoramuSya0 179 divyaM vimAnaM pavamAnamArge0 17 162 divyavimAnavilokana 185 dukhaM kAmagavI parA carati0 durantaduHkhAdviSayAttu bibhyatA0 24 durjanamallo durjana0 durdaivayogAjjaladhau jajRmbhe0 34 dUtAsyapadmadrahanirgateti0 213 dRzogocaro na zruteH prAghuNazca0 dRSTvA yAntaM jaghanyAyA0 devInigaditAgaNya0 81 dezanAmandiraM zrIjinendoH puro0 12 11 dezanAmandire yatra jAmbUnada:0 12 22 dezanAmbhodadhArAM sudhAyA iva0 12 dyAvAbhUmIparAbhUSNuM0 9 dhutAmivA'rkAH payasAmivA'rNavA0 14 dyUtakRdivA'kSavilasa0 drakSyAmi diSTyA'dya munIndracandra0 / dravyANi valbhAvasare vratIndu:0 drumadroNiSu saJcinvannullaka dvApaJcAzadgamita0 dvArANIva mahAnanda0 dvAsaptatiM sUrisahasrarazmi0 dvijodbhAsitaH siddhisasyaikadhArI0 dvitIyarAzau zatamanyusUri0 dvipadvipidvipadveSya0 11 dvipasya saGgho'pyakhilA0 17 dvipaLatAyanta paTiSThaghaNTA0 13 dvivelalIlApravisArivalA. dvIpAdhipatvamiha no vanavAsabhAjI0 10 dhatte sma kampamabhiSaNati kSitIndra,0 dhanAdi jagadIhitaM prabhAvitA'smi0 16 dhanyAste nRpate ! phalegrahi0 10 dharAturAbATa zaminAM zazI punaH0 14 dharAdhivibudheritA kimu sahaiva0 dhareza ! yenArdhArato mahimnA0 dharezadhAmAdharitAdrisUdano0 dharmodayasyeva muhUrttamAtma0 dhAtrA'tra vizvAcalacArimazrI:0 dhAtrI pavitrI sRjato'sya pAda0 dhAtrIdhRtau phaNasahasrabhRtAbhyasUyAM0 10 dhAtrIpavitrIkRtaye praNIta 13 dhAmasAdhimabhRtaH kalayantya:0 11 / dhIrimAdhaHkRte zIlatIva trapA-0 12 105 88 92 67 118 153 114 69 82 145 16

Page #355
342 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 17 57 13 20 17 173 P> 14 14 14 14 40 75 128 237 279 60 139 15 13 3 109 dhyAto'dhunA'pyeSa payodhimadhye0 dhruvaM dadhAnaM caturAnanI ca0 dhvajavrajarurjitasAndhyarAgo0 dhvanannapherIsakhabhUribherI0 na kadAcana gocarA manAka na kazcidupalabdhimAnna janasaMzaya0 na kvApi kAmIva jahAti kAntA0 na caivaM hRdA cintanIyaM yatIndo0 na deva ! devaH paramezituH para: 0 na dhenuranyA surabheH sudhAbhujAM0 na rAjahaMsAnkvacana pravAsayan0 nakrAdyAnupasRtya tatpriyatamA0 nakSatrapaddhateH prAta0 nagaranigamadurgagrAmasArAmasImA0 nabhaHsthalIsaMvalitAmbuvAhAn0 nabhazcarAmbhazcarabhUmicAriNAM0 nabhasyamAsasya namatpayoda0 nabhogamanabheSajavrajavidheranugrAhiNo0 nabhAnabhasyAviva nissaradbhiH0 nabhombhodagorjitastotrarAva0 nabho'mbupAnAbda ivA'nadhItA0 namati sma munIzvaraM purI namanena munIzitA pare0 namazcikIrSayA'mISAM0 namrAGgabhAjAM bhagavanakheSu0 nayanapuTanipeyAmAzrayankAyayaSTI0 narendra ! yAvadvatinAM vilokyate0 naroragasvargRhasArvabhaumatA0 navoddhRtaM dadhna ivA'mbudheH sudhAM0 navo'mbudheH kUlamivA'nukUla0 nAbhidaghne hRde'mbhovihArAlasA0 niHzeSocitakarmakarmaThadhiyaM0 14 268 niHzreyasasyeva sukhaM jinendra0 13 22 niHsvAnavRnda pradaduH prahArAn0 13 71 nikaTaviTapipatrivrAtavAtaprapAti0 15 29 nikvaNatkiGkiNIrmArutAndolitA0 12 nikhilabhuvanabhAroddhAranirvedabhAjA0 15 , 9 nikheliyoSAstanacandanadravaiH0 14 137 nigadyeti jinAdhIza0 nigadyeti vizrAntayoretayostAM0 nigranthapRthivInAtha0 nijanAmAkaM kRtvA0 nijasya bahalIbhavatyapi mahAtsarva0 16 nijAM tanUjAM dharaNIpracAriNI0 14 nijAnukUlIbhavatAM tanUmatAM0 nijAnurAgiNIrvIkSya0 nijaujasevA'madayanmanAMsi0 113 nidAghati vrIDavahApayaHplave0 nidhAnezarambhAkumArIgaNezA0 ninaMsorjinAdhIzakalyANako:0 nipIya nagapuGgavaM vikacanetrapatrairbhava0 16 25 nipIya sa zrotrapuTaiH sudhAzana:0 14 nipIyamAnA zravaNAJjalibhyAM0 13 nipIyamAno nayanemagIdRzA0 14 nipIyeti tadvAgvilAsAmRtaM sa0 . 11 nibhAlya nalinIdhavaM svavibhavena0 16 70 nibhAlya niHzeSamidaM svacakSuSA0 14 88 nimbajambIrajambUkadambadrumAn0 ___12 4 niyantrya hantuM svarbhANuM0 niraJjanaH kamburiva vyapAsta0 13 144 nirgatvaraprasRmaradyutivAripUra0 15 73 nirgranthanAthaH sa vidhAya goSThI0 16 17 11 170 53 67 81 129 11 m 126 122 212 14 14 13 12 34 171 140 44

Page #356
pariziSTa-1 343 sargAGka zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 206 94 111 55 110 916 120 173 96 17 74 159 nirjitastvatsuhanmanmukhena hriyA0 12 42 nirjitya svamataizvarya 9 115 nirvarNya varNyavibhavaH svabhavai:0 68 niviNNA iva jajJire'zravaNata0 14 301 nivavRte pramadendirayAnvita:0 nivRtya pRthvIpura(ru)hUtapArdhAt0 nivezitA ye narakeSu nArakA0 nizamya tadbhASitameSa dhAtrI0 131 nizamya vAcaMmayavAsavasya0 nizamya sUrinRpatarimAM giraM0 nizAcareNava nizAzanaM0 nizAzanAyitenA'bhra0 nizAsa(za)naM nItijuSA niSidhyate / nizi tArivA''kAzA0 nizitAyasazalyAnika 127 nizeSadezakakudaM bhuvi bhAti0 10 nizcikya citte'jayapArzvabhartuH 17 niSkuhA(TA)nokahotphullapuSpoccaye0 12 43 nItvA bahirnijamanaHsadanAnihanya0 10 99 nItvA'stokAnbandIlokAn0 14 203 nIrandhrapAthaHparipUryamANa0 - 17 nRNAM zAsitA tvaM vayaM zAsanIyA0 11 nRpaM prati vyAhatavAniti vratI0 nRpairmUrdhni mAlAvA dadhe mamA''jJA0 11 15 nRzaMsanikaSAtmajavajanivAsato0 168 ne(na)kakAyAnpraNIya svayaM darzayan0 12 9 nedRkparaM tIrthamudeti mukti0 17 16 naikakrozamitaM na dRgviSayabhAkpAraM0 14 193 naitAM zrotravasataMsikAM viracayan 14 300 nyagadadanimiSInaM mInameta0 14 232 pai(pai)gambarainaH samayeSu sUre0 13 136 pakSiNastatkSaNAtkSoNicakrendunA0 14 pcelimaanpraaktnkrmrogaan| paJcAzadarhatpratimApratiSThAM0 17 paJcA'pi devataravo'dharitA:0 paTTadhurya'Ggaje rAjJA0 paNDA citrasa(zi)khaNDinAM0 paNDitAkhaNDalaM zrImajjayAdya0 patiryatInAM jagaduttamAGgo0 pativratA'pIzvaravAr3ibhartR0 padmAni yasyAM vyalasanmukhAni0 payaHpUritaprAvRSeNyAmbudAnA0 payaHplavakrIDadanekapaura0 payAdA iva prAvRSeNyA namanta:0 paraHzatA: kautukinA payonidhiM0 paramparAbhiH purasundarINAM0 parasparaM varttayatAM surANAM0 parAGmukhIsyAdviSayAi(dva)tivrajo0 / parAya'saGkhyaiH puruSaH pariSkRtaH0 14 parigrahaM yo jalamambudAvilaM0 parigrahaH saMyaminA'pavAdava0 paryANitAstatra turaGgamAste0 paryANyante sma vAhA hariharaya0 palAzatAM bibhrati yAtudhAnA0 pavitrayaMstIrthaM ivA'dhvajantUn pAJcAlikAprauDhavilAsavIkSA0 pAThInapIThANDajanAkracakra] 17 pANau raNAGgaNagatasya kRpANayaSTi:0 10 pAtAlAvaTakoTarAntarapatatpAthodhine0 14 pAdapIThaluThanmUrdhA 9 pAnthAniva mahAnanda0 9 pAyaM pAyaM vibhorvakA0 12 3 37 49 220 134 141 112

Page #357
344 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka zlokAGka sargAGkaH zlokAGkaH 102 0 o0 59 4 pArIndra iva sUrIndra:0 pArzvezituH snAtrajalAbhiSekA0 17 51 pikIva paJcamodgAraM0 piNDIbhavadbhUbhRti vastupAla0 12 119 piteva sUnunA sAkaM 0 9 137 pibanmunIndrasya zamAmRtaM dRzA0 14 79 pIMpADhinAmni svapure prabhormaru0 14 257 puNDarIkAcaloIva0 16 127 puNDarIkAntikasthAsnu0 16 112 puNyabhAjAM hRdAkRSTimantrAniva0 12 84 punaH svalpe'pi kArye'haM0 9 27 punnAganAraGgarasAlasAla0 . 17 23 pupoSabhASAM svamukhena zekha:0 13 135 puraM punAne'mbaravanmunIndre0 13 29 puraH pracalitairjanairghananiruddhavAntara:0 16 15 purazcarantaH pathi harSahaSA0 13 69 purastAttayoH prItimAnmudgalezo0 11 26 purassarAstasya surA marudgavI0 14 52 purAtanairA!ratAni sUribhi-0 14 62 purAbhavatprItipadaM vayasyava0 14 89 purImapApAmiva paJcavaktra0 17 117 pure lATalakSmIlalAmAyamAne0 pure'nayIvA'vanimAnupeyivAn puro na me kiJcana tena vRttaM 0 13 197 pUritAzeSadigdhvAna 9 129 pUrvAparAmbunidhisaikatasImabhUmI0 pUSadviSaM prasAdyA'mbho0 9 62 pR(R)kthaM pareSAM parimoSiNeva0 136 pRSatsapatnairiva vanyajantavaH0 174 pRSaditi kAntAM nigadati bhUbhRd0 14 222 potriNI vadati kAcana dayitaM. pauSpena(Na) cApena jaya trilokyA:0 prakrama tatra tatratya0 prakSAlya dugdhAmbudhinA payobhi:0 praNamya jananI jinezituribhaM0 praNamya te prabhoH padA0 praNighnanvane vyAdhavannaikasattvA0 praNIya pUjAM kSitipena pUrva0 praNIya pUrNAzcaturakSamAlA0 praNIyA'bhibhUtiM sudhAsvaHsravantI0 pratApadevItanayastadutsave pratikramya caturmAsI 0 pratizikharamamuSminnissannirjharoghA0 15 pratiSThamAnaH purato vratIndu0 13 pratiSThamAnasya tato vratIndo:0 pratiSThAsamAnasya me vAGniSedhrI0 pratyatiSThatparolakSA0 pratyUSa makhabhuglekhA0 pratyUhakRtko'pi na naH samAdhe:0 13 pradakSiNo dakSiNavArijaH puna:0 pradezIva kezitikSoNizakra0 11 prapAsu giripaddhataramRtapAnavadyAtrikai0 16 prapUjya puSpaiH kisalai: phalaizca0 17 prabuddhairabodhIti tAtrAlapha(phA)laM0 11 prabodhaM vidadhatprAta0 prabodhayansudRkpadmAna prabhuM babhAja taiH sArddha prabhuH priyasyeva sadharmacAriNI0 prabhuH zubhaMyurvarivatti nIti0 prabhutopagataH prabhubhaktibharai:0 prabhurbhadravAnkaccidAste hamAMU0 11 prabhoH padAmbhojayugaM purIjanA0 11 w 61 31 FG 12 97 27 124 210

Page #358
pariziSTa-1 345 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGka: 189 115 183 230 3 ___ 32 prabhoHzirasi bhUruhaividhire0 16 37 prabhorAgamanodanta:0 11 115 prabho khainamranitambinInAM0 13 87 prabhornandimahe hema0 9 139 prabhonipIyopagamaM pramoda0 13 48 prabhorvAksudhAsAramAkaNThamete0 pramANamAjJA jagatIvasantikA0 pramAdabhAjA niyamA mayA ye0 17 141 pramodabharameduraH prathamameva saGghastadA0 16 22 prayojayati naH sadA svapadasAbhi0 16 82 pralambabarhirmukhazAkhizAkhA0 160 pravartako yaH sugatezca durgata 14 pravAsihadvAridhimAthamanthA0 13 101 pravRttya vArtAsvitarAsu tatphalaM0 14 69 prazAntai rasaiH pUritaH pUrNakAmo0 . 11 94 praznayAmAsa bhaTTArakAdhIzvaro0 12 prasAdhikAbhiH paramANumadhyA0 prasRtvaraH zambaravairivikramo0 14 prahlAdena tato gurunprati0 prAkkAzyapIpatirakabbarapAtisAhi0 10 prAgAgame prAbhRtavatkimeSAM0 prAgbhUmibhRtsvAbhyudayAbhilASI0 prAgvatkadAcinmRgayAM na jIva0 198 prAgvAgaDAvantivirATakhAna0 11 prAghuNaH zravaNayoH zramaNendA0 prAcInajainanarapati0 prAcInasUrIndra iva praNIya0 120 prAcInAprAgudIcIna0 242 prAcIpatiM vibudharAjabalArighAti0 10 prAcyAmiva pratIcyA sva0 9 122 prAtaHsandhyA vyabhAvanika prAtardigdantinAM gaGgAM0 prApte priye'bde'ni bhUjanIyaM0 13 105 prApyA'nuzAstiM prabhuto'zulakSmI0 13 25 prAbhAtikaM kRtyamatha praNIya0 13 116 prArabhya mecakanabhodazamI zamIza0 14 prArebhe bhAnunA vyomni 73 prAleyena khilIkRtaH zikharava0 276 prAvarttayatpunarbhavA0 prAvINyamayahitakarmaNi priyAzcakorAnapi qhajarITAn 14 prINanprANinabho'mbupAnpravidadha0 152 prItipravaiH prabhustatra 76 prItilavAM ramaryAta rahaH svAM0 240 prItyA praNatyA'jayapArzvamatrA0 17 32 prekSApraskhalitAkhilAmbaracaravAte0 130 prekSya kSaNaM kAmarasonmadiSNa0 106 prekSya kSapAkSaye candra0 prekSya priyaM zakravazA ahilyA0 17 preSItpuro'sau milituM kSitIndra0 preSIttata: preSyayugaM salekha0 286 protyaso mAM sa nRpaH kRpAvA0 229 phatepuraM sAgaramekhalAyA0 13 35 babharti hetIna tanUnapAdivA0 14 30 babhANa bhUya: prabhuratamaMta0 13 148 babhurvibhUSAMzuDidvitAnAn0 babhUva valbhAvasaro'dhunA0 balinilayaniketairAnmanaH sthUlamUlai0 15 bahalamalayajanmAmAditA 0 15 52 bahalasalilapUrNAtUrNayAnAdhikAbhi:0 15 12 bahUditaiH kiM bhavadIyabhAgye0 17 58 bAhya hanti tamA dvidhA'pi0 10 112 119 116 P 118 MMM 151 957

Page #359
346 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka: zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH MA: 21 278 183 204 147 16 mm __ 11 m 145 154 bAhvAbAhvajighAMsudhAtukatapaste0 13 208 bibratIbhiH khagAnyatra vibhrAjina0 bibhrato vAhinIryasya vArdhiplavA0 bibhrANA api bAhyato vizadatAM0 .11 146 budherna doSAkaravaMzajAte0 13 166 bravImi vaH kiM bahu yena niHspRhA0, 14 98 brahmaputrI smitA nekapadmAGkitA0 12 28 bhaktipravamanA jinAdhipamatA0 11 110 bhaktyA natAGgo bahumanyamAnaH0 13 128 bhaktyA suratrANanRpo'bhigamya0 bhaTTArakendro vimalAdiharSo0 bhavaccaraNasevanairadhigatA 0 bhavacchidradarzI bhavedvA yadanyaH0 bhavanti yogyA vibhavA bhavAdRzAM0 14 168 bhavabhramIbhaGgibharo bhavIva0 bhavasalilanidherivaikasetuM0 153 bhavAhitabhidodayatparamasAtamAzaMsatAM0 16 bhavanmadIyendriyamandirasya0 17 152 bhAkAribherIninadanapherI0 bhAti bhAmaNDalaM rAjavairAdivA0 bhAvisUrerabhUttasyo0 bhAsate zAtakumbhAzmagarbhopala0 12 bhAsvataH kaantivdvaarunniiraaginnii:0| bhAsvatkarA iva sudUrabhuvaH sametA0 14 bhAsvAniva prakaTayatyAnavadyamArga0 bhIrubhAvAnnijaM vyAlamAlAkulaM0 bhuktena yenA'tra kadAcidAtmA0 17 / bhujagabhavanamadhyaM vyApnuvansthUlamUlai0 15 / bhUpaM prati prAkprahito'tha tAvat 13 . 36 bhUpe'bhiSeNayati yatra rajo'bhivRSTyA0 10 18 bhUbhRtastuGgimazrIbhiranyAnparA0 12 55 bhUbhRtkUkuda eSa jIjiyakaravyA0 / 14 bhUmAnathA'bhASata dUradezA0 . 13 bhUmAnimAvityavadattato'mI0 bhUmIndo !'sicayA eta0 bhUmIndrakumbhAbhidharANakasya0 bhUmIbhujAM zekharayanzirassu0 bhUmIbhRtAM pratibharaM sumanaHsu mukhyaM0 10 bhUmerjayAya caturambudhimekhalAyA0 bhUbhyA vyomegraMyevA'dhRSata ravirathA:0 bhUyo'pyuvAceti na sAhibAkhya0 13 bhUlAke bhogiloka ca0 bhUSAmaNidyotidiGmukhAbhi0 13 bhRGganetrA mRNAlIbhujA jRmbhitA0 12 bhRGgAlisaGginIrdhatta0 bhoktuM bhuvaM dyAM ca samaM maghono0 bhogIva yogI sa tadA zamazrI maghAbhuvevA'surazItabhAnunA0 majjajjanasyA'sti karAvalamba0 17 maJjusiJjAnamaJjIvisphUrjitaiH0 12 maNi surANAM tanumatsamIhita0 14 matiM zrutakSIradhipAradRzvarI0 14 madamuditamRgendrArabdharAvA: patizru0 15 madIyaturyAdininAdasAdaraM0 14 madIyAnugaH sAhibAH] khAna Aste0 11 madoddhatatvaM madhupAnuSaGgitAM0 madhunA maJjarImAlA0 madhoH pikIkAnta iveSa yuSma0 13 madhye'mISAM vineyAnAM0 madhye'mburdharasti samastaduHkha0 17 manAbhavaM vA'bhibhavanagurormaho0 14 manobhuvA mohayamAnamAnasA0 .. 14 114 us 156 124 40 5 94 114 18 141 241 44 41 129 23

Page #360
pariziSTa-1 347 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGka: m x0 83 72 100 71 56 37 139 137 nAma mandamandaM calannarbudAvIdharA0 12 mandarAdyAkhilovIdharANAmivo0 12 mamA'gre dvijihvA yathA yAnti dUre0 11 mayA vizeSAtparada marakatakaTakAGkasphATikAnucca0 15 marakatazikharANAM padmarAgodarANAM0 15 marudrumAnmarurivendriyANi0 marunmithunamaNDitA khagavinoda0 marunmRgAkSyA maruteva divyaM0 marusthalIvikramanAgapUrva marau surANAmivazAkhinaM sa0 malayagiririvA'sau kvApi0 malImasajanAplavairnijamapAvanI0 mahAtmA'tha vA yena nIyata tApaM0 mahAmahaH ko'pi mahIhimAMzo0 mahAmahaistatastasya0 mahAvratAnIva munIzvarANAM0 mahAvratiprAptamRtiM pati nijaM0 mahIndirAyAH zirasIva nIla0 mahIpAlabhUbhRnmukhANAmivaita0 mahImaNDalAnta: kimAvirbhavantaM0 mahImarutvAnatha zekhazekharaM0 mahIyasIM nAma mahIsravantI mahIhimajyotiriyeSa khaJjano0 mahendramihirAGgajAmbunidhi0 mahebhyavatsannidhizAlamAnA0 mahermahIyobhiranekanAgaraiH0 mahodayamRgIdRzA saha vinoda0 mahodayavidhAyinA vimalabhUbhRtA''0 16 mahyAM viharati svairaM 0 9 mAkandamocAbakulapriyAla0 17 mAdyantyaSTApadaiH pRthvI 11 144 mAno'pamAnamamunA gamitaH kSitIndo0 10 103 mAhAtmyamatasya samagramakai0 16 134 mitraM mahimnA kimanuvrajantaM0 mitraputryA saha sthAtumapyambara0 12 66 milatpayovAhapayodhigarjitai0 14 119 muktvA'mAmivA'vanIzavidhe0 14 252 mukhaM mRgAkaM milituM svabandhA0 13 202 munIndunA zoryapuraM padAmbuja0 14 147 mumukSukSoNIndrakramakamalabhaktipraNamana0 11 125 mumukSuzakraH sadasatsamIkSA0 13 118 muhuH prasarpathi kaNThapIThaM0 mUrdhA dadhAti vasudhAM0 . 14 184 mRgAGkakarasaGgamakSaradamandapAtha:0 16 77 mRgArirariva kandarodare0 14 123 . mRgIdRzaH kAzcana zAtakaumbhAn0 13 67 mRgendrazarabhAGkuzA: paribhavanti mAM0 16 42 mekhalAmAlinI: zAlipAdA:0 maruriva bhAtyaSA0 marugiriSviva gabhastriva graheSu0 maniva kcApi suvarNavAMna0 17 maitrI mama svaSviva sarvasattve0 17 147 moddhATayaH svastarupatrapeTAM 17 43 maundIkamAlAviti nAmadhayo0 13 200. maulilIlAyamAnAmRtAMzukSara 12 57 yaM prAsUta zivAhvasAdhumaghavA0 9 156 * yaM prAsUta zivAhvasAdhumaghavA0 10 131 yaM lakSmyeva jitA: kulAnibhRtaH0 13 220 yaM svarNakAyamarinArgAnapAtaniSNaM0 ya: padmanandana ivA'sti0 10 7 yaH parAnkautukaiH kAmamutkaNThaya0 12 82 132 101 174 126 102 106 87 11 136 193

Page #361
348 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGka sargAGkaH zlokAGka 89 96 46 101 27 132 173 48 yaH pUrva kalikAlakelikalanA0 14 280 yaH seradvikakhaNDalambhanikayA0 14 251 yaccAndracaityopari zAtakaumbha:0 123 yataH sa zUraH sudRzAM dhruvaM dhanuH0 14 yatIndra ! yatpaJcamacaGkramopamA0 14 160 yato janminAmIpsitaM zarma datse0 yatkIti naranirjaroragavadhUprArabdha0 14 299 yatkItividviSadakIrtihatapratIpA0 10 yattIrthe'nyatra zuddhAdhyavasitivizada0 16 113 yatpaNDitAH sArddhazataM babhUvuH0 17 106 yatprasthitau rathahayadvipapattivIlA-0 10 15 yatra kallolayannaikakallolinI0 12 | 36 yatra candrodayazcyotadindUpala0 12 71 yatra pAJcAlikAzilpaM0 yatra vApISu pazyanti zaMbhuzriyaM0 12 12 yatra vizvatrayIzrInivAsA jinA0 yatra sRSTairiva zreyase toraNai:0 yatra sopAnapaGktiH zivAvaM0 yatrA''paNeSvagurucandanagandhadhUlI0 10 yatronmadaiH pariNatairharitAM tvaramANa0 15 yatsamprahArahatahAstikamastakAnta0 yathA dapharakhAnena 201 yathA sudhAbdheraparo na vAridhi0 14 74 yadanyanIvRttatimudrikAyAM0 256 yadAtmano| paramezvarA ivA0 14 yadAdade naiSa muhurbahUdita0 yadAste'nya Atmaiva me dehabhedAt0 11 yadAsyakaumudIkAnta0 yadi(dI)kSaNajito mRgaH zrita0 16 43 yadIyavibhavaiH parAjitajagattrayI0 16 61 yadIyavibhavairjagattrayapurIparAbhAvukai:0 16 4 yadudyacchate bhUdhavasyopakartuM0 11 yadAjojita: kiM prasattyai samaMta:0 11 yadvapravajrarucisaJcitazakracApa0 yadvAgvidhitsayA dhAtrA0 yadvaijayantyA sitimazriyAH svaH0 yadvairirAjakayazAguNarAzirAtrI0 yannabhAsaGgizRGgaGgaNAliGginAM0 12 yanmaNImayazikhAsu bimbitaM0 yanmedinIkumudinIramaNaprayANe0 yamIsamIpe rapaDIpura kramAt0 14 yayA jyotsnayavA'vadAtIkriyante0 11 yazaH sudhAMzArapidhAyikA 0 14 yaza:sumasyeva suparvasAlaM0 13 yazastriyAmAdayite kalaGkati0 14 yasmingatAvadhi vasanti pare0 yasminjayantyaH kalakaNThakaNThAn0 13 yasminnananyamaNidhoNiklRptazR0 15 yasminnitthamazApi pAtrasalilakSepA0 16 yasminnudvahatA kanImiva latAM0 15 yasminnurodvayasaniHsRtasindhuraGka0 15 yasminpunAne bhuvamarbudAdri0 yasminmahAzcaryarasa nimagnI yasmiraNAgaNagate prahatAhitAzvA:0 10 yasminvibhAti bhAginI0 yasya prasRtvarayaza:zarabhUsavitrI0 10 yasyAM dvipendraH svamadapravAhai0 yasyAM mahImadanasaMsadi nartakeSu0 10 yasyAmavIjyata vibhuzcamaraH0 10 yasyA'tidAnavazataH paritoSabhAgbhi0 10 yasyA''zugaH prasaradAzugavaniSaGgAt0 10 yasyA''zugrAnpraNayataH pratibhUpatInAM0 10 28 109 36

Page #362
pariziSTa-1 349 ___sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 15 16 13 57 120 217 116 143 198 180 23 189 71 yasyA''havo'jani ghanAghanavatkRpANa0 10 40 yasyopadezAdbahavo vihArA:0 17 110 yasyaujasi sphurati jaitra iva0 yA zAntanovImaghavAGgajAnAM0 17 yAcyA meM kriyatAM phalegrahirasau0 yAtrAM kRtvA'tra sutrAsA(mA) yAtrAsu yasya caturaGgacamUpracAra-0 yAtrikastatra yAtrAM jinendrAdriva0 194 yAvajjambhAridhUmadhvajajala0 209 yAvadvitarkAniti tarkazAstrA0 162 yAvanmArtaNDamakhyagrahaNakalito0 208 yugAdijinamandire zikharamambarA0 16 64 yugAdisamaye yathA bhuvanamuddhRtaM0 yuddhoddhate bhuvanabhItikare nareze0 yenA''karA rohaNavanmaNInA0 13 214 yenA''have praNihatAtmapatipravRtti0 10 37 yenodvegamavApito janapada:0 14 274 yairantara dhyAnadhanaJjayasya0 17 122 rakSAmo jagadaGgino na ca mRSAvAdaM0 11 150 raGgataraGgAvaliramburAze0 rajanIviyujAM jAne0 50 raNe vairiNAM pArthivA yena dehA0 11 23 ratnasAnvauSadhIprasthamuzriyA0 ratnasvarNasuvarNakopalamayAptA0 14 261 rathAH sarathyA mama kAmagAmino0 rathAGgabhAjastvaramANatA.:0 rathAGgavyathanodbhUtai:0 rathAgI rathAgaM jagAdeti dUrAta0 rathyaiH sanAthAnmaNizAtakumbha0 13 55 raveNa bAhyAhitajitvaraM taro0 rasakUpIdivyauSadhi0 118 rasikakarivilolatkarNatAlau0 rAkAmRgAGkA iva yatra padmA0 rAjan ! yatra pativareva vRNute0 rAjan ! yasya guNAngalanmiti0 rAjan ! hutAzA iva hetibhISaNA:0 rAmAGgajo madhyamalokapAla reja girIzagirizRGgakRtaistapobhiH,0 reNurjighAMsurlaghimAnameta0 revantavadvA turageNa divya0 ropyA nipA nIlakajApidhAnA0 romAGkurAH samiti yasya0 rohiNIrAgibhAvAnijatyAginaM0 lADakIti priyA yasya0 likhitasurapathAGkaprasthapuJja0 lIlAyamAnAnnijamaulidaza0 lumpAkAnAM matAttasmAdiva0 lulitagaganagaGgAzIkarAsAravanta:0 lekhaM nyAsamivA'pitaM 0 lokampRNAnvIkSya guNAngaNendo:0 lokAnkokAnivA''hlAdaM0 lAlarolambakolAhalaprastuta0 lyArIsahasradvayasaGgrahIta0 vovaiduSImatadIyAmadhRSyAM0 vadanti vAcaMyamapuGgavAstridhA0 vadAnyavizrANanamIkSamANA0 vadAnyaiH zrIdavaddAnaM vanapradezA iva ke'pyalAbU0 vanImivA'vanI sUri0 vapuSA kuruSe kimabhyasUyAM0 vaptA'bdhirmathito'navAptapada0 varakANakamAgatya0 108 58 9 m 0 60 1 130 72 104 217 14 142 94 263

Page #363
350 varItumamRtAhvayAmiha pativarAM0 varNayAmaH kimasyA'mRtasrAviNIM0 varSatyasau zirasi saGghapateH0 varSAkAle vratIndrau tau0 vazAsikagItibhirvividhavAdya0 vasatimasumaccetAMsIva pravizya0 vasundharAbhoga ivAmarAcalA0 vahanti paJca vratino mahAvratA0 vAgvilAsaH sRjantIva0 vAcaM vAcaMyamazreNI0 vAcaM sudhAmiva nipIya tataH samudra0 vAcaMyamAvanibhRtaH zamanAmasAma0 vAcaMyamendurnijamalpamAyu0 vAco'nubimbAbhirivA'GganAbhi0 vAdAla ! kuddAlavadAnena kiM0 vAdinAM vijayodantaM0 vAde vAdigaNAnvijitya samare0 vAdyoghamAdyanninadairjinasye0 vAdhrINasasyaMva viSANameko0 vAhAH paJcamahAvratAni kariNaH0 vikacakusumacaJcaccampaka0 vikasitakusumAlIkarNikAlIna0 vikramArka iva zrImat 0 vigopanamivaiteSAM0 vighnAya jajJe bhagavatsamAdha0 vicintyA''tmacitte tadAdezamarha0 vijayasenavibhorhadi darzanaM0 vijitya kalinA samaM0 vijitya nijavaibhava: suranaroraga0 vijitvaravibhUtibhiH pratipadaM0 vijJAya hIrasUrIndu0 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGka 16 12 16 14 16 11 14 14 9 9 80 52 129 283 23 157 38 57 2 8 10 90 10 101 17 118 11 104 14 235 14 293 17 196 17 172 17 151 11 151 15 53 15 47 9 9 13 11 14 16 16 16 : 9 17. 111 190 45 285 51 7 71 121 vijJAyA''gamanaM yatikSitipate0 11 vitatya mAyikaMvA'bhre0 9 17 16 15 vitanvate ye bhramarA ivA''tma0 vidagdhavihagA jayAravamudI0 vidalayitumivAntarvairiSaDvarga0 vidalitadalamAlAzAlilIlAtamAla: 0 15 vidalitadalalIlAzyAmalIbhUtabhUmI0 15 41 vidmo mandarakandare: pratiravaiH0 14 297 22 9 49 vidrANotpaladRkkSINa0 vidveSiNIyamiti yena nihanyamAnA0 vidhAtRputrItanayairivA'yaM 0 vidhAsyati vibhoraharnizamupAsti0 vidhAsyAmi sAnnidhyamabhyAsa (za) 0 vinidranIlAJjanikAnameru0 vineyA vinayAvAsA:0 vindhyAcalaM tuGgatayA vayasya0 vipakSatAmAkalayantamugraM0 vipakSAnkSitau kSmAbhRtAM hantumeto0 vipakSAnvipakSakSamAbhRtsahasrAn0 vipralabdhaM vidhAtreva rUpazriyA0 vibudhapatipurandhrIbandhurArabdhalInaM0 vibhAvya bhuvanatraye svabhavAGkakAra0 vibhAvya yatrA'dbhutazAlabhaJjI 0 vibhAvya vismaravilocanAmbho0 vibhujya kaNThaM kSitipAkazAsanAM0 vibhunA vAksudhAsyandi0 vibhUSayadvindhyadharAbhRto'STA0 vimalazikharikuNDA vallarI:0 vimalAbhidhadhIsakhaH puro0 vimAnaghaNTApaTunAdasAndra0 vimRzya vizrANayitA phalaM sa0 sargAGkaH zlokAGka 13 10 104 16 11 116 44 123 38 2 13 2 xxx w x z 93 68 93 15 9 10 13 14 13 158 11 3 11 56 12 23 11 114 16 69 12 121 13 156 14 4 9 33 13 13 15 20 12 96 17 171 13 139

Page #364
pariziSTa-1 351 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGka % boTa 15 102 155 197 virAge nA'nurAge ca0 13 210 vilikhitagaganAkaprasthakaNThA0 vividhakamalAkelIgehaM0 78 vividhanavaciratnAyatnadattAtmaratnai0 viveza vazinAmIzo0 109 viveza vazizarvarIvarayitA nRNAM 0 41 vizAM dRzaH prIti zakraketA0 vizAM vayAMsIva bhavanti yeSAM0 vizrANayatyasumatAM kSitikAnta0 10 vizleSiyoSAvirahoSmazuSya0 103 vizvatrayImIkSitumutsukena0 vizvatrayIza iva niHzaraNAtmabhAjA0 107 vizvasphUrjadamAriziSTapaTahA0 11 152 vizvAsumatsu samadRkparameziteva0 10 vizva vezmani tAramauktika0 viSaprado'sthAsnu jaDAzayazce0 13 / 112 viSTapajIvanavArimucAM kiM0 14 / 224 viSTarodbhAsinIzcandanAmodinI:0 12 ___38 vistIrNo'pi sa saGkIrNo 0 9 88 vihAyo'GgaNAliGgigehAgrazRGgA0 11 121 vihAramiva saMmadAtivasundharA0 16 96 vRndaM drumANAmiva puSpakAlA0 148 vRSabhajinaguNaughAngAyata:0 26 vezmavrajA: puri vibhAnti0 vaijayantaM vijetuM vibhUSAbharai0 vaidheyavanirIyA'ndha0 vaimalIyavasatiM vratIzitA0 vyaktiryathA prathamamArphAta gUrjarANAM0 14 / / vyapohekadRktvaM tvamasmadvigAnaM0 11 102 vyavasyamAnAmiva jetumambarA0 14 134 vyasIsRpat zrotrasudhAyamAna0 13 70 vyAdhena vedhyIkRtavigrahava0 14 234 vyApArya kArya kvacana0 vyAlAnuSaGgavazato vasatarvanAnte0 17 vraje yatInAM vijayAdyasena0 vrataM jighRkSuH so'kAGkSI0 vratikSitIndreNa sasaptapaJca0 vratIzvareNaikSyata tAraNAvalI0 zaMbhumuddizya muktaiH smareNA''zugai0 12 zatruJjayAdrermahimairkAsandho:0 zatruJjayAMvIdharasannidhAna zatruJjayovIdharasArvabhauma0 zanaiH zanaistatpathi saJcariSNu:0 zanaiH zanaistena mayA vimRzya0 zamI zamIgarbhamikatAna 17 153 zaratsamayapaGkajAkara iva0 zazaMsa sabhyAnatha pArthivendu0 zazaMsa sAhirjanayanti manmano0 180 zazaMsa sUriM kamitA tataH kSite:0 14 170 zazAGkakarasaGgamakSaradamandapAtha:0 15 70 zAkhAprazAkhAzreNIbhi0 zApana kasyA'pi murivA'nizaM0 / 4 181 zAzvatArivA'nanta zikharamaNiviniryajyotirujjR0 156 zikhAmaNestasya nirIhatAjuSAM0 14 169 zirodhRtazcetasuvarNakumbhA:0 zilpibhiH kAritaH sadhai0 zivazriya ivA'vatIvalayazAli0 zivazrIvivAhotsukIbhUcittai0 zivastrinetrImiva bhUmimAniva0 zIlanti yaM kvacana saMsadi0 10 zuzrUSamANasya viziSya ziSya0 108 199 patucarA0 16 132 132

Page #365
352 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka: zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 152 136 39 141 zUnyaM sRjanbhuvanamapyarikIrtihaMsa0 10 41 zrIsUrihIravijaya bhajati dhuloka0 17 / zRGgAritA: kvacana0 zrIhIrasUriH zrayati sma0 17 166 zRGgarambaracumbibhirvidadhataM vighnaM0 / 11 131 zrutoktayAvadvidhipAlane yadA-0 14 63 zekhaM tamitthaM kRtapUrvapakSaM0 150 zrutvA tadvajrAhata0 17 199 zekhastataH sAdhuvidhu vizuddha0 154 zrutveti zekhasya vaco vidhatte0 zekhUjI ityeka:0 223 zreNIM satAmiva vimuktasamagradoSAM0 13 206 zeSA iva tribhuvanAdhipateH pramodA0 / 188 zreNIbhavantyubhayapakSavalakSaratna-0 zoNI dIptirdinezasyA0 66 zrotrapatrairnipIya prabhorAgamA0 12 5 zobhAmubhau labhete sma 0 9 103 SaSThAnsapAdAM dvizatIM vratIndro0 17 zauryAjjigISumavalokya nijaM0 10 87 SaSThaiH saptabhiraSTamASTamayutairya0 zyAmatvamAtmapitRghAtakapAtakaM0 17 / sa u(U)ce'tha vAceti pIyUSavarSa 11 zyanaiH zakuntA iva pIDayamAnA:0 13 sa ugrasenAdyapurAtphatapuraM0 zravapathAtithyamanAyi yAdRzo0 14 76 sa ekattisphuradAsaktha0 zrIAgarApuramupetya kiyanti varSA0 10 62 sa ghoTakacatuSkikAdimagavAkSa0 16 zrIkAbilAdhipatibabbarapAtisAhi-0 10 11 sa tUrarAvaiH kulazailakandaro0 138 zrIbhirjaganmUrddhavidhUnanIbhi0 12 100 sa devakulikAntare jinapurandarA0 zrImajjesalamerunAmanagarAdAgatya0 14 sa dvIpabandira zreSThI0 190 zrImatparyuSaNAdinAravimitAH sarve0 14 sa dharmakiAritasaGkathAsvatho0 zrImatsUritiH prasattahRdaya:0 sa palvalamivA'madhyaM0 zrImatsUrivareNa vArddhivasanA0 ___ 290 sa prasthitastatpurataH purastA0 zrImadAcAryapAdA uSitvA0 12 29 sa prArthito dvIpajanavrajena0 zrImadgurjararAjavIradhavalAdhIza: 0 14 244 sa bhaktimiva nAbhibhUprabhupuro0 zrIrAme bharateneva0 11 153 sa bhadravAMstreNakucAcalAntika0 zrIrohiNyAH pratiSThAye0 262 sa zrIkarI kairaviNIzakItiH0 zrIlAbhalAbhapurayugmulatAnanAma0 192 sa zrIkarIM gantumapIhamAna: 0 13 zrIvAcaMyamapaJcakoTikalita: 0 131 sa zrIkarIpuramavAsayadAtmazilpi0 10 zrIvAcakendrau vimalAdiharSa0 159 sa zreNikAyA'bhayavanmRgAri0 zrIvijayadevasUrI0 207 sa siddhagRhavajjinaM praNamati sma0 zrIzatruJjayabhUbhRtastanumatAM0 14 277 sa smA''heti sahasradaMSTramahilA0 14 236 zrIsAhirityAlapati sma sUraya:0 14 194 saMprAptayornirjaranAgadhAmno0 zrIsUrizvarahIrahIravijayastai: 0 14 243 / saMlekhanAM tatra tapovicitrAM0 17 119 254 14 271 284 17 13 23

Page #366
pariziSTa-1 353 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 130 108 187 ur 0 saMvarttavattatra tadA svapota0 17 39 saMsAdhakeSu tridivApavarga0 17 143 saMsisRkSuH zazI kAntAM 0 saMsRtyasArasaraNibhramaNIbhavena0 saMsevito dvirasanairasurAzrayazca0 saMskAropaskaramatha0 saMsthApya taM tatra jinendrabimbaM0 saMsnihyatazcakSuriva priyaM svaM0 sakhIbhUtadiksubhravaH sauvidallI sakhImiva svaHzivapadmadhAmno0 sagarbhabhAvaM vidhunA dadhAnA:0 saGkrAntazakrabalidhAmadharApadArtha0 10 saGkhyAtigetadgajavAjipatti0 13 saGghaH pratasthe'bhimukhaM munIndo0 13 52 satAM svopakarttApakartA ca citte0 11 70 sadA''kRtivapuH padaM paricarAmi0 16 sadmA'sti yaH padmamivA'STasiddhi0 17 santoSatoyanidhimadhya ivA'sya0 10 santrasyadeNaramaNIdRgapAGgraGgo0 10 sandeha sandohamahAmbuvAha0 13 sandhyAdruhaH ke'pyavahanvihAyo0 13 sandhyAbhravibhramamivA'dhruvabhAvabhAja0 / sandhyArAgAruNaM jainaM0 sandhya dinAnAmiva janminAM dve0 saptasahasrAH sarvA:0 saptA'bhavanvAcakavAraNendrA0 samasti zekho'balaphai(phai)janAmA0 13 samasthApayattIrthasArthAnanekA-0 samasva sa sukhaM yoSe0 14 218 samahaM mathurApuryAM0 14 246 samAgAnmamA''hvAnanaM bhUmibhAno:0 11 82 samAnIyamAnA amIbhirjanAsta0 11 samAkarNya surIvarNya0 samIkSya zikhibhoginau sa sakhi0 samIpamupajagmivAnatha girIzitu:0 samutkaNThulaM mAnasaM medinIndraH0 samudro'pi bhIti dadhadvAripUrAd0 11 sametya maNisetunA vRSabhakUTa0 samprasthita vasumatIvijayAya yasmin 10 17 samprAptaH pUrvavArAnnavanavatimitAnA0 16 samprINatA kuvalayaM nRpasUrirAja0 10 45 sammohasantamasasantatisAndriteSu0 10 / samyagvimRzya guruNA nijabhUmibhoM0 14 samrAjyamapyadhigato nikhilasya0 10 sarasyanupamAbhidhe zikharizekhare 0 16 / saruzikhariNastuGga zRGge 10 117 sarvAnuvAda iva yanmahasAM vihAyaH0 10 / sarve janAH sRjati rAjanika 60 sazabdAnivA'bdAnpatadvAridhArAna0 sahasrarazmeriva somajanmA0 13 120 sahIravijayaprabhurvaraNagopuraM prAvizat0 16 54 sAmrAjyaM vArAMnidhi0 17 206 sAmrAjyamAsAdya divastrilokyA0 13 161 sAlo dizanti ca phalAni0 14 185 sAhiH savAIvijaya0 14 292 sAhinA sArddhamabhyeyu:0 9 124 sAhizrImadakabbarAvanibhujetyAdiSTa0 11 133 sAhe: parSadi zekhAdi0 14 291 siMho'pyAkhyadbhayabhItA mA sma0 14 216 siddhAntAneSa nidhyAya 0 9 107 sindhuzailodbhavadgauravairduvahAM 12 63 sindhUH sutA iva pitA0 15 69 10 0 143

Page #367
354 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH sargAGka: zlokAGkaH 120 281 115 115 9 27 72 9 MS MW Mom sImanteSu mRgAkSINAM0 sImabhUmau vaTAtpallikAyAstato0 12 27 sukhaM nikhelantu vilAsaviSkarA0 14 178 sukhAsukhAni prabhaviSNu dAtuM0 13 146 sutrAmagotrAdhikagauraveNa0 13 163 sudRzAM zirasi vyalIlasat,0 sudhAdhAmadugdhAbdhikarpUrapArI0 sudhAbdhivadyo dadate'mRtaM puna:0 sudhArasaM prItibharaNa pAyaM0 196 sudhAzanapathAtithiM ziva0 surapathapathikaitatprasthasaMsthA nabhogA:0 15 surAdiparivAritA kimamarAvatI0 surAsuranarasphuranmithunacArucitra0 16 79 surAsuranarendirAdimasamagrakAmapradA0 16 89 : kalabhairiva dvipo0 suvarNakAyAnativAtavegAn0 suvarNazriyA'dvaitayA'laGkRtAyA:0 11 24 suvarNo'pyavarNaH surAvAsavAsI0 11 60 sUriM dayAdharmamivA'GgijAta0 13 157 sUripurandaragaditA0 13 221 sUrirAjo'tha samprasthitastatpurAt0 sUriIkSAyAti sma sakSaNa sUrizItAMzurApRcchya bhillAdhipaM0 sUrIndurekAgramanAzcatasra:0 sUrIndurekAzanakaM na yAva0 sUrIndurvasatemadhyaM 0 sUrIndraH kAmayAJcakre0 sUrIndreNA'tha daivajJe0 sUra dhanabodhanAdicarita0 sUryAcandramasau punardinatamI0 sUryodyAnaM surendodizi vipinamiva0 16 119 w w a x wa sRSTasarvajJasaGgaH sudhAdhAmava0 12 26 saiMhikeyAnjayanzoryA0 9 123 so'pyavakkariNi ! mA birbhaSi naH0 14 212 so'pyAkarNitahIrasUrimaghavAGgA0 17 197 saumaGgalAdyA iva nAbhisUnA0 17 164 sauvarNena tato babhUva vikai0 14 stambhAditIrthe jaladAgame'smi0 17 strIbhyastadA ya(ta)dguNagAyanIbhyaH0 17 sthalapraphullannavahamapadma0 13 sthito'driH surANAmivA''kramya0 11 sthemAnaM gAhamAno balamathanapathe0 17 sparddhayA yanmukhAlokanaprollasa0 12 sparddhA dadhannijayazaHprasaraiHsvalakSmyA0 10 48 sparddhA yayA vidadhataM kSijagajjayinyA0 10 67 spRhayadbhirivAdvArdu 9 128 sphaTikaghaTitazRGgAtsaGgasaGgI0 15 16 sphaTikalalitamantaH padmarAgapragalbhaM0 15 60 sphuTakaTataniyaMdAnapAthaHpravAhai:0 15 39 sphuTamiva ghaTitAnAM sphATikAzma0 sphuTasphaTikakalpitA kvacana0 16 / / sphuratkarataraGgitAM sphaTika0 16 / sphuratkharakaroddharAtivitAnasantA0 16 ___ 32 sphurabAhuzAkhaH sapANipravAla:0 11 sphuranti ziSyAH kati vo vratIzvarA0 14 sphUrjajyotirjaladapathavaddhandame0 11 sphUrtyA maNIkambuvarATamuktikA0 9 smArAvarodhanadhiyaM viduSAM dadAnA0 10 smitadrumagalanmaNIcakacopacArA0 16 smerapadmakSaNA bhRGgagujAravA0 12 35 svaHstraiNajevamaNikalpitazilpacaJca0 10 svakaranikarasaGgazcAdindUpalAmbho0 15 63 . 12 296

Page #368
pariziSTa-1 355 sargAGkaH zlokAGkaH sargAGkaH zlokAGkaH 13 18 48 126 163 39 106 svakazikharazikhAGkasthAyukA0 15 svakazikharaziraHsthAM bhRGgaraGga 15 svakozarakSAdhikatasya bhamimA0 14 svacetaso gocarayannapi kSamA0 svacaityacaTuladhvajopadhikaraiH0 svacchandaM trijagadvilAsarasikAM0 svatuGgimAdhAkRtaratnasArnu svabhavavibhavabhRmnA lambhitenA0 svamaNDale bhUtalazItabhAnI(sA). 13 svamaujjhya bhuvi nirvRtau gatamavetya0 16 svayaM dharitrIdharatAbhiSeko0 13 svayaM zramaNazakraNa svarga na kiJcidapi dAnamavApnuvadbhiH0 10 svarga sureza iva zeSa0 svarNaM tadAste bhavadaGgicaGgima0 11 svarNAdayArbudabrahma0 svavattadAdatta samastapustakaM0 14 svavAsayogyAM vasatiM na kutraci0 14 svazrAddhasaudhAhatabhaktabhogA0 svasminnambaracAriNAM pratipadaM0 svAM patnI tAmracUDo darataraladRzaM0 14 svAmin ! me gandhavAhA iva0 11 107 4 svAhAnvitaM varjAimavopayantA0 svAhvAGkitaM kajasuhRnmita0 14 190 svIyarUpazriyA mAnamAtanvatI:0 12 41 svIyAnvavAyabhavabhUdhanarAjimAjo0 10 46 svodayAya kaliM luptvA0 hatArAtisAraGgadRkkajjalAGka0 11 hantuM tapauriva tApamurtyAM0 99 hamAMusUH somayazo'Ggajanmava0 14 hamAusUno: phuramAnadAnA0 270 harinmaNInirmitaM(ta)sannidhidvayA0 98 harirya iha sevakastava jinendra0 harirvA kRtAntAH pracetAH kuberaH0 11 / / harivyApAditadhvAnta0 harermugadRzAmivotpaladRzAM0 16 27 hA ! hA ! bhUdhanabodhanekavibudha0 17 201 hiMsAdaye nirdizatI virodhi0 13 134 himorvIdharorvIva sindhAH surANAM0 11 73 hRdantarmunIndoninaMsA purAsIt 267 hadabhilaSitasiddhIrehikAmuSmikAdyA0 11 47 hallekhitAmAkalayadbhirAtmA0 16 124 hemasUrIzvareNavA0 17 29 10 77 135 72 ___75 226 134

Page #369
pariziSTa - 2 granthAntargatoddharaNAni sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 8 8 8 8 8 kathitA: karaNe tanane grathane cotpAdane ca ye pUrvam te dhAtavaH spRzanti prAyastulyArthatAmeva '' [ ] 1bhUvalayorvazIvazaH naiSadhe 12/27] tAro nirmalamauktike [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 416] pratISTakAmajvaladastraja[jAla]kam [naiSadhe 1/101] ciratnaratnAki(cita)muccitam [naiSadhe 1/107] api bhramIbhaGgibhirAvRtAGgam [naiSadhe 7/97] kelISu tadgItaguNAnnipIya [naiSadhe 3/27] surezvarAdhva naiSadhe 13/29] pUge kramukagUvAko tasyodvaigaM punaH phalam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 220] bhUyo babhau darpaNamAdadhAnA [kumArasaMbhave] sadA sanA'nizaM zazvad [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 ___zlo0 167] parIrambha: kroDIkRtiH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 143] gorocanAcandanakuGkamaiNa-nAbhIvilepAd [naiSadhe 10/98] gajAnAmabhramUpatiH [kAvyakalpalatAyAM pRSTha 38] "zaGke svasaGketaniketamAptAH [naiSadhe 22/41] zizutaramahomANikyAnAmaharmaNimaNDalI [naiSadhe 19/42] smarAvarodhabhramamAvahantI [naiSadhe 6/58] 8 <<8 8 8 1. tamenamurvIvalayorvazIvaza: iti mudritanaiSadhe / 2. ciratnaratnAdhikamuccitam iti mu. nai. / 3. kelISu tadgAnaguNAnnipIya iti mu. nai. / zaGkasva saGketaniketamAptAH iti mu. nai. /

Page #370
pariziSTa-2 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. vidheH kadAcit bhramaNIvilAse (naiSadhe 3/19] jAmbUnadorcIdharasArvabhauma (naiSadhe 14/71] ka(kA)manIya[kAmadhaH kRtakAmam (naiSadhe 5/64] kulaM kulyagaNe gehe dehe janapade'nvaye [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 469] udItamAtaGkitavAnazaGkite [naiSadhe 1/91] taTAntavizrAntaturaGgamacchaTA [naiSadhe 1/109] kelatImadanayorupAzraye (naiSadhe 18/97] labdhArddhacandra IzaH [campUkathAyAM ucchAsa 6 zlo0 38] idaM yazAMsi dviSataH 'sudhAmucaH naiSadhe 12 / 89] yanmatau vimaladarpaNikAyAm [naiSadhe 5/106] ayamudayati ghusRNAruNataruNIvadanopamazcandraH [vidagdhamukhamaNDane] svaHsopAnaparamparAmiva viyadvIthImalaGkarvate nalacampU ucchAsa 5 zlo0 56] nAbhImathaiSa zlathavAsasA nuti: [naiSadhe 6/20] vihArastu jinAlaye lIlAyAM bhramare skandhe [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 596-597) / sAraGgA hariNe zaile kuJjare vAtake khage / zabale ciJcirIke ca [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 122/123] adhyApayAmaH paramANumadhyA [naiSadhe 3/41] mRgAGkacUDAmaNivarjanAjjitam [naiSadhe 1/78] navAmbudAnIkamuhUrtalAJchane [raghuvaMze 3/53] vizati vizati vedImurvasI(zI) seyamuLaH (naiSadhe 10/137] / tadeva gatvA patitaM sudhAmbudhau, dadhAti paGkIbhavadatAM vidhau| naiSadhe 1/8] 1. 0sudhArucaH iti mu. nai. / 2. 0paramparA iva viyad0 iti mudritanalacampUkAvye / 3. 0zlathavAsaso'nu iti mu. nai. /

Page #371
80 88 100 8 8 8 8 8 8 117 8 358 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. dazanacandrikayA vyavabhAsitam raghuvaMze] madhyaMdinAda(va)tha(dhi)vidhervasudhAvivasvAz(n) naiSadhe 21/120] vasumatIyuvatIbhujaGgaH [kAvyakalpalatAyAM pRSTha 21] nijamukhamita: smeraM dhatte harermahiSI harit [naiSadhe 19/3] palAlajAlaiH pihitekSuDimbhaH naiSadhe 8/2] 106 prAvRSeNyaM payovAhaM vidyudairAvatAviva raghuvaMze 1/36] 109 yanmatau vimaladarpaNikAyAm [naiSadhe 5/106] AkhaNDalo 'daNDadharaH zikhAvAnpatiH pratIcyA iti digmahendraiH naiSadhe 10/10] palAlajAlaiH pihitaH svayaM hi prakAzamAsAdayatIkSuDimbham naiSadhe 8/2] atha nayanasamutthaM jyotiratreriva dyauH [raghuvaMze 2/75] bhuvi divijamahiyaM [ajitazAntistave gAthA 7] avalambitakarNazaSkulIkalazI(sI)kam [naiSadhe 2/8] ullasanmayUkhateM(ma)JjarIracitendracApacakrANyAbharaNAni (nalacampU ucchAsa 3 pRSTha 75] vRtA vibhUSAmaNirazmikArmukaiH [naiSadhe 15/53] "tvayAdRtaH kinnarasAdhimabhramaH [naiSadhe 9/44] pRthvIva puNyatIrtham [nalacampU ucchAsa 3 zlo0 24] vidarbhaputrIzravaNAvasaMtikA0 [naiSadhe 15/40] puredamUrdhvaM bhavatIti vedhasA (naiSadhe 1/18] nRpatikakudaM datvA yUne sitAtapavAraNam [raghuvaMze 3/70] amitaM madhu tatkathA mama [naiSadhe 2/56] mmmmmmmmmm 2222228 8 8 8 8 1. mAdhyaMdinAdanu vidhervasudhAsudhAMzuH iti mu. nai. / 2. 0pihitaH svayaM hi prakAzamAsAdayatIkSuDimbhaH iti mu. nai.| 3. 0daNDadharaH kRzAnuH pAzIti nAthaiH kakubhAM catubhiH iti mu. nai. / 4. tvayA dhRtaH ki narasAdhimabhramaH iti mu. nai. / |

Page #372
prasavazca maNIvakam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 199 ] | 3 3 kRtAM vidhorgandhaphalIvalizriyam [ naiSadhe 15 / 28 ] ko darzayetsvAM kuruvindamAlAm [] 3 3 citte kuruSva kuruvindasakAntadanti [ naiSadhe 11 / 48 ] haMsaM tanau sannihitaM carantaM munermanovRttiriva svikAyAm [naiSadhe 3/4] 3 zaizavAvadhigururgururasya [naiSadhe 5 / 78 ] vicitravAkcitrazikhaNDinandana: [ naiSadhe 9/73 ] pariziSTa - 2 sahasradhAtmA vyarucadvibhakta: [ raghuvaMze 6/5 ] kumAra: kumaro'pi ca [zabdaprabhede ] taTAntavizrAntaturaGgamacchaTA [ naiSadhe 1 / 109 ] aSTAdazadvIpanikhAtayUpaH [ raghuvaMze 6 / 38 ] karNAntarutkIrNagabhIraMlekhaH kiM tasya sakhyaiva navA navAGkaH [naiSadhe 7 /63 ] vajrastambhAvivaite [ jinazatake] zuzrUSArAdhanopAstirvarivasyAparISTayaH [ abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 161] na SaTpado gandhaphalImajighrat [ sUkte] vRtA vibhUSAmaNirazmikArmukaiH [ naiSadhe 15/53 ] hRdayaM mano vakSazca [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 506 ] apazcimo vipazcitAm [ nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 16] Aro vakro lohitAGgo maGgalo'GgArakaSku (: ku) ja: [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 30] svapne mAnavamRgapatituraGgamAtaGgavRSabhasurabhIbhiH saGgrAmanirviSTasahasrabAhuH [ raghuvaMze 6 / 38 ] bAhusahasrArjuna: pizunaH [sUkte] 1. 0 gabhIrarekhaH iti mu. nai. / [kalpakiraNAvalyAM svapnAdhyAye ] 359 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 V 3 3 3 3 3 3 3 mr mr 3 3 3 3 3 m 4 4 4 3. w w w & 55 60 61 61 71 5 5 5 75 75 79 80 83 88 88 111 113 118 121 133 4 7 11 27 27 >> 777 777 L 77 77 v

Page #373
360 && <<<< & & zrI hIrasundara' mahAkAvyam | sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. saGghasArthoM tu dehinAm [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 48, 4 'puSpadantAvekoktyA zazibhAskarau [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 38] | rukmipralambayamunAbhidanantatAla0 . __ [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 138] sallakI tu gajapriyA [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 218) paDirUvo teyassI [upadezamAlAyAM gAthA 10] vicitravAcitrazikhaNDinandanaH [naiSadhe 9/73] cirAya tasthe vimanAyamAnayA [naiSadhe 1/37] tvagbhedAd rudhirasrAvA-dAmAMsavyathanAdapi / saMjJAM na labhate yasta-mAhurgambhIravedinam // [ ] dayAsamudre sa tadAzaye'tithI-cakAra kAruNyarasApagA giraH / naiSadhe 1/134] ajanyamItirutpAta: [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 40] 4 ninye vijanamajAgari rajanimagami madamayAci sambhogam / gopIhAvamakAryata bhAvazcainAmanantena // [ prakriyAkaumudyAm ] nyAdayo NyantaniSkarma-gatyArthA mukhyakarmaNi / pratyayaM yAnti duhyAdi-hNe'nye tu yathAruci // [ ] rUpadheyabharamasya vimRzya [naiSadhe 5/63] uDupariSada: kiM nArhantI nizaH kimanaucitI [naiSadhe 19/19] kapardastu jaTAjUTa: [abhidhAnacintAmaNau kA0 2 zlo0 114]] 4 jitAhavo jitakAzI [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 470] | pAdA bhaTTArako deva: "prayojyAH pUjyanAmata: [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 250]] << < 8 < < < 888888 < 1. puSpadantau puSpavantAvekoktyA zazibhAskarau iti mudritAbhidhAnacintAmaNau / 1. 0nAhatvaM niza: kimu naucitI iti mu. nai. / 2. kapardo'sya jaTAjUTaH iti mu. abhi. ci. / 3. 0prayojya:0 iti mu. abhi. ci. /

Page #374
pariziSTa-2 361 sargAGka: zlokAGkaH hIsuM0 hIla. 132 d 135 d d kh kh kh kh kh kalpadrumANAmiva pArijAtaH raghuvaMze 6/6] anUcAna: pravacane sAGge'dhItI gaNizca saH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 1 zlo0 78] mAra1lokarakhajiddharma-rAjo vijJAnamAtRka: [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 149] 'api bhramIbhaGgibhirAvRtAGgIm [naiSadhe 7/97] paricaraNAmandanandannakhenduH [naiSadhe 12/18] parSatpariSadA saha [zabdaprabhede] dazanacandrikayA vyavabhAsitam raghuvaMze] candanacchuritaM vapuH [pANDavacaritre sarga 4 zlo0 155] je puvvate diTThA te avarahne na dIsanti [ ] prakAravacane thAl / sAmAnyasya bhedako vizeSaprakArastadvRtteH kimAdesthAl syAt, sarva prakAreNeti sarvathA, anyathA itarathA aparathA [ prakriyAkaumudyAm ] bhavAnI kRSNamainAkasvasA [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 118] 'vrajate helihayAlikIlanAm [naiSadhe 2 / 80] avalambitakarNazaSkulIkalazI(sI)kaM racayannavocata / naiSadhe 2/8] svAhAsvadhAkratusudhAbhujaH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 2] tvayAdRtaH kiM narasAdhimabhramaH [naiSadhe 9/44] itIdRzaistaM viracayya vAGmayaiH [naiSadhe 1/134] pUrvatridivatANDavAH [haimaliGgAnuzAsane punapuMsakaliGgaprakaraNe 31] | kh kh kh kh kh kh kh khd 1. api bhramIbhaGgibhirAvRtAGgam iti mu. nai. / 1. sRjate heli0 iti mu. nai. / / 2. tvayA dhRtaH kiM narasA0 iti mu. nai. /

Page #375
362 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam tasya jaimanimunitvamudIye / vigrahaM makhabhujAmasahiSNuH [naiSadhe 5 / 39 ] chAyAmiseNa kAlo, savvajiyANaM cchalaM gavesaMto / pAsa kahavi na muMcai, [tA dhamme ujjamaM kuNaha||] [] uDupariSadaH kiM nArhantI nizaH kimanaucitI [ naiSadhe 19 / 19 ] 'anAdidhAvizvaparamparAyAm [naiSadhe 6 / 102 ] antastaittirapakSipatramathavA mandaM mRdu bhrAmyati [nalacampU ucchvAsa 4 zlo0 9] candro vidhau karpUre svarNe ca [ anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 246 ] rucyo rucIbhirjitakAJcanA (nI) bhi: [ naiSadhe 8 / 28] nalasya bhAle maNivIrapaTTikA [ naiSadhe 15 / 61] * dhRtaikayA hATakapaTTikAlike [ naiSadhe 15 / 32 ] "vidarbhasuzrUzravaNAvataMsikA [ naiSadhe 15 / 32] vRtA vibhUSA maNirazmikArmukaiH [naiSadhe 15/53] vividharatnaprabhAsaMvalitaM zukradhanu: [ ] sA zRGkhalA puMskaTisthA [ ] dUraM gauraguNairahaGkRtibhRtAM jaitrAGkakAre cara ( re ) miSeNa pucchasya ca kesarasya ca [ naiSadhe 1 / 62] dinAnte nihitaM tejaH savitreva hutAzana: [ raghuvaMze] puruSa: pUruSo naraH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 1] AkhaNDalo daNDadharaH zikhAvAnpatiH pratIcyA iti digmahendrA: [ naiSadhe 10/10] ti [ naiSadhe, 12 / 84] heSA dveSA turaGgANAM gajAnAM garjjabRMhite [ abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 41] amAnonA pratiSedhe [] sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 5 73 V 7 0daNDadharaH kRzAnuH pAzItinAthaiH kakubhAM caturbhiH iti mu. nai. / 8 0garjanaM gajabRMhite iti mu. abhi. ci. / 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 w 75 77 82 86 99 99 106 106 114 124 124 125 135 136 142 142 147 154 169 7777 nai. 1. 0 nArhatvaM nizaH kimu naucitI iti mu. 3. antastittira0 iti mudritanalacampUkAvye / 5. vidarbhaputrI zravaNAvataMsikA iti mu. nai. / / 2. anAdidhAvisvaparamparAyAm iti mu.nai. / 4 dhRtaitayA0 iti mu. nai. / 6. miSeNa pucchasya ca kesarasya iti mu. nai. 1 77 V

Page #376
kh kh kh kh kh <<<<< kh kh kh 88 kh kh kh pariziSTa-2 363 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. praNItavAn [zaizavAzeSavAnayam [naiSadhe 1/19] tvayi smaravrIDasamasyayAnayA [naiSadhe 9/155] preyarUpakavizeSanivezaiH naiSadhe 5/66] aho madI(hI)yastava sAhasikyam [naiSadhe 3/76] mattAlambo'pAzrayaH syAt [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 78] | AvAsavRkSonmukhabahiNAni [raghuvaMze 2/17] 205 purisavarapuNDariyANaM zakrastave] 208 praznistithyazanI maNi(NiH) sRNiH 207 | V . _ [haimaliGgAnuzAsane puMstrIliGgaprakaraNe 11] / mAne lakSam [haimaliGgAnuzAsane strIklIbaliGgaprakaraNe 1] 'mattokSagamanaH pumAn [kAvyakalpalatAyAM caturthapratAne zlo0 34]] 212 mahAvratI vahnihiraNyaretAH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 211] damyo vatsataraH samo [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 326 vRddhAsviva gataprAyAsu varSAsu ratimakurvANa: nalacampU ucchAsa 2 pRSTha 37] kalpadrumANAmiva pArijAtaH [raghuvaMze 6/6] rasaH svAde jale vIrye zRGgArAdau viSe drave / bA(co)le rAge dehadhAtau tiktAdau pArade'pi ca // __ [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 573-574] haMsAMsAhatapadmareNukApizakSIrArNavAmbhobhRtaiH] / snAtasyAstutau zloka 2] paThatyAmati [kriyAkalApe] adhigatya jagatyadhIzvarAdatha muktiM puruSottamAttata: [naiSadhe 2/1] | vicitravAkcitrazikhaNDinandanaH [naiSadhe 9/73] nijamukhamitaH smeraM dhatte harermahiSI harit (naiSadhe 19/3] varuNagRhiNImAzAmAsAdayantamamuM rucI [naiSadhe 19/3] 8 888 kh 8 kh < kh < kh kh kh kh kh kh kh orm 399 <<<<< 1. pramattokSagatiH punaH iti mudritkaavyklpltaayaam| 2. damyavatsatarau samau iti mu. abhi. ci. /

Page #377
w w w w w w 30 m w w w w 364 zrI hIrasundara' mahAkAvyam | sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. raha:(ha)sahacarImetAM rAjannapi stritarAM kSaNam [naiSadhe 19/25] sAhasrairapi paGguraMhibhirabhivyaktIbhavanbhAnumAn (naiSadhe 6/136] dizi mandAyate teja: [raghuvaMze 4/49] dhurjaTijaTAjUTa iva punnAgaveSTito vApIparisaraH [nalacampU ucchAsa 2 pRSTha 39] atha kambalAzvataradhRtarASTrabalAhakAH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 377] candanacchuritaM vapuH [pANDavacaritre sarga 4 zlo0 155] sanagaraM nagarandhrakarojasaH [raghuvaMze 9/2] zuddhA sudhAdIdhitimaNDalIyam naiSadhe 22/74] cirAya tasthe vimanAyamAnayA naiSadhe 1/37] ma(ya)nmatau vimaladarpaNikAyAm [naiSadhe 5/106] munidrumaH korakita: zitidyutiH [naiSadhe 1/96] sevAcaNadarpaNArpaNAm [naiSadhe 15/70] nRpasya nAtipramanA: sadogRham [raghuvaMze 3/61] 'zRGgArasargadvyaNukodarIyam [naiSadhe 11/26] 112 suhadayo hRdayaH pratigarjatAm [raghuvaMze 9/9] 130 kaladhautaM svarNarUpyayoH [anekArthasaMgrahe kA0 4 zlo0 106) nRpamAnasamiSTamAnasa: [naiSadhe 2 / 8] 134 padmanandanasutAriraMsunA [naiSadhe 18/20] 141 hariH zucInau gaganAdhvajAdhvagau [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 11] / ahirbudhno virUpAkSaviSAntako _[abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 111] kelatImadanayorupa(pA) zraye [naiSadhe 18/97] vilasatkAzacAmaraH raghuvaMze 4/17] | 162 vazA strI gajayoSito [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 540] 166 vazA nAryAM vadhvagavyAM hastinyAM duhitaryapi / vezyAyAM0 / 166 [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 540] w < < < 888 8888888888 8 8 8 88 w 104 ur w w 133 w w w 143 w w 158 w w 1. zRGgArasargarasikavyaNukodari ! tvam iti mu. nai. / 2. vazA nAryAM vandhyagavyAM0 iti madritAnekArthasaMgrahe /

Page #378
w 174 / / ) , 111 pariziSTa-2 365 | sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 syAtpoto 'dazavArSika: [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 285] seviSyante nayanasubhagaM khe bhavantaM balAkAH meghadUte pUrvameghe 1/9] garbhAdhAnakSaNaparicayAt [meghadUte pUrvameghe 1/9] vizrAntajiSNukSmApAlayudhi [nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 25] / dayAsamudre sa tadAzaye'tithI-cakAra kAruNyArAsApagAgiraH / naiSadhe 1/134] svamAha sandhyAmadharoSThalekhA naiSadhe 7/37] AlokatAlokamulUkalokaH [naiSadhe 22/37] AkAze sAvakAze tamasi samamite kokaloke sazoke nATakazAstra] kapotapAlI viTaGkaH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 76] | sadA ninAdapaTale te piSpaleraH [subhASite] racayati ruci: zoNImetAM kumAritarAravaiH [naiSadhe 19/39] bhUrjatvacaH kuJjarabinduzoNA [kumArasaMbhave 1/7] dizo haridbhirharitAmivezvaraH [raghuvaMze 3/30] candanacchuritaM vapuH [pANDavacaritre sarga 4 zlo0 155] yenA'munA bahuvigADhasurezvarAdhva0 [naiSadhe 13/29] jIve'tsu(su)jIvitaprANAH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 3] kSaye jagajjIvapibaM zivaM vadan naiSadhe 9/124] mandimAnamagamacchanaiH zanaiH [vastupAlakIrtikaumudyAm] hA hA mahAkaSTamarAjakaM jagat [] jhagajjhagitikAntayaH pANDavacaritre) svedabindukitanAsikAzikham naiSadhe 18/121] nijaparivRDhaM gADhapremA rathAGgavihaGgamI [naiSadhe 19/17) sudhAmbhonidhiDiNDIrapiNDapANDuyazaHkuzezayakhaNDamaNDita sakalasaMsArasarA: [nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 20] 8 888888 88888888 888 888 8 8 ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9" " 1. 0dazavarSakaH iti mu. abhi ci. / 2. 0tarA raveH iti ma. na. /

Page #379
366 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam nirvApayiSyanniva saMsisRkSoH [ naiSadhe 14 / 21] rajyannakhasyA' GgulipaJcakasya [ naiSadhe 7/70] nijamukhamitaH smeraM dhatte harermahiSI harit [ naiSadhe prathamamupahatyArthaM (rghaM) tArairakhaNDitatandulai: [ naiSadhe cakAsti caJcati lasatyapi zobhate [kriyAkalApe] jAmbUnadorvvIdharasArvabhauma: [ naiSadhe 14 / 72 ] pUrvaM gAdhisutena sAmighaTitA muktA nu mandAkinI [ naiSadhe 2 / 102 ] gaganamavajagAhe mandamandaM mRgAGkaH [ nalacampU ucchAsa 7 zlo0 27] pracakrame vaktumanukramajJA [ raghuvaMze 6 / 70 ] udayagirikuraGgIzRGgakaNDUyanena, svapiti sukhamidAnImantarendoH kuraGgaH [ ] pariNataravigarbhavyAkulA paurahUtI, digapi ghanakapotI huGkRtaiH kranthatIva [] munermanovRttiriva svikAyAm [naiSadhe 3/4 ] 'smeradambhoruhArAma pavamAnamivA'nilaH 19 / 3 ] 19 / 14 ] ApIDazekharottaMsAvataMsAH zirasaH sraji [ pANDavacaritre sarga 4 zlo0 322] [abhidhAnacintAmaNI kANDa 3 zlo0 318] vidarbhasuzrUzravaNAvataMsikA [ naiSadhe 15 / 40] idaM tamurvvItalazItaladyutim [ naiSadhe 9 / 2] tato bhujaGgAdhipateH phaNAgrai-radhaH kathaJciddhRtabhUmibhAgaH / zanaiH kRtaprANavimuktirIzaH, paryaGkabandhaM nibiDaM bibheda || [kumArasaMbhave 3/56] `prasAdanAM dAnazAtravANAm [naiSadhe 14 / 2 ] vanaM kAnananIrayoH [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 278 ] kAmRgAGkAH sambhUya vibhAnti zaraNAgatAH [ pANDavacaritre sarga 1 zlo0 12] cakAsti rajyacchavirujjihAna: [ naiSadhe 22 / 53 ] 1. sphuradambhoruhArAmapavamAnamivA'linaH iti mudritapANDavacaritre / 2. prasAdanAmAdriyatAmarANAm iti mu. naiH I sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 67 67 67 67 69 70 99 9 9 9 9 9 7 7 7 99 7 7 1 1 1 J v v v 8 8 8 8 70 77 77 77 77 81 91 91 91 92 2 ~ 14 21 21 77 < 77 < 777 > 777

Page #380
padaM kimasyA'GkitamUrdhvarekhayA [ naiSadhe 1 / 18 ] alambhi martyAbhiramuSya darzane [ naiSadhe 1/ 29 ] zuddhapANirayAnvita: [ raghuvaMze 4 / 26 ] syuruttarapade vyAghra - puGgavarSabhakuJjarAH siMhazArdUlanAgAdyAH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 76] pariziSTa - 2 kArAgRhe nirjitavAsavena [ raghuvaMze 6/40 ] na tanmukhasya pratimA carAcare [naiSadhe 1/23] yanmatau vimaladarppaNikAyAm [ naiSadhe 5/106 ] icchAtirekastu lAlasA [ amarakoSe kANDa 1 nATyavarge zlo0 29] IdRzIM giramudIrya biDaujA, joSamAsa na viziSya babhASe / nA'tra citramabhidhAkuzalatve, zaizavAvadhigururgururasya // [naiSadhe 5 / 78 ] vazA kAntAkariNyoH [ ] padminI yoSidantare / abje'bjinyAM sarasyAM ca [ anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 382 ] madhyena sA vedivilagnamadhyA valitrayaM cAru babhAra bAlA [kumArasaMbhave 1/39] pravAhaH punaroghaH syA- dveNIdhArA rayazca saH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 153] udItamAtaGkitavAnazaGkate [ naiSadhe 1 / 91 ] nAbhImathaiSa zlathayA samonu (?) [ naiSadhe 6 / 20] 'svavanI pravadatpikApikA [ naiSadhe 2/45] sAdhAraNIM giramukharbudhanaiSadhAbhyAm [naiSadhe 13 / 14] priyAmukhIbhUya sukhI sudhAMzuH [ naiSadhe 7 / 52 ] nivezya dadhmau jalajaM kumAraH [ raghuvaMze 7 /63] sve hi darzayati kaH pareNa vA'narghyadantakuravindamAlike 1. 0zlathavAsaso'nu iti mu. nai. 1 2. svavanI sampravadatpikA0 iti mu. nai / vinA['pi ?] bhUSAmavadhiH 4 zriyAmasau [ naiSadhe 15 / 27] [naiSadhe 18/49 ] 367 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 v v u v 8 8 8 8 8 8 8 8 v v u V 22 23 8 8 8 8 8 Uuu v v V 2222 8 24 24 27 27 27 28 37 47 49 51 52 57 60 62 63 63 68 70 85 87 88 777? V < > 3. 0 darzayati te pareNa kA'narghya0 iti mu. nai. / 4 0 zriyAmiyaM iti mu. nai. 1

Page #381
02 106 / 133 368 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 | hIla. prathamamupahatyArtha(gha) tArairakhaNDitatandulaiH [naiSadhe 19/14] 'sitA vamantyaH khalu kIrtimuktikAH [naiSadhe 15/23] kathayati parizrAnti rAtrItamaH saha yudhvanAm [naiSadhe 19/4] ghRtyudbhavA yaccibuke cakAsti, nimne manAgaGgaliyantraNeva naiSadhe 7/51] kandarpa'nalpadarpe vikirati kiraNAn zarvarIsArvabhauma: [nATakagran] abhirvIpsA-lakSaNayoH [kAvyakalpalatAvRttau tRtIyapratAne zlo0 176] kandalI tUparAge'pi kalApe ca navAGkare / mRgajAtiprabhede ca0 _[anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 624-625]| kapolapAlIjanitAnubimbayoH [naiSadhe 15/65] 126 kapolapatrAnmakarAtsaketuH [naiSadhe 7/60] adhyApayAma: paramANumadhyA naiSadhe 3/41] kartuM zazAGkAbhimukhaM na bhaimyAM, mRgaM dRgambhoruhanirjitaM yat / asyA vivAhAya yayau vidarbhAstadvAhanastena na gandhavAhaH // naiSadhe 10/22] smitaM divA nizyapi [sUtrapAThe] 135 dohado'pi ca caladvIcIcayaiH pUryate [haMsASTake] yAdaHpatipAzimeghanAdAH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 138 zlo0 102] navadvayadvIpapRthagjayazriyAm [naiSadhe 1/5] karNAntarutkIrNagabhIralekha: kiM tasya saGkhyaiva navA navAGkaH [naiSadhe 7/63] karNayoH kuNDale nIlotpale ca [] payasA naiSadhazIlazItalam [naiSadhe 2/94] katoH kRte jAgrati vetti kaH kati prabhorapAM vezmani kAmadhenavaH | naiSadhe 9/77] 1. sitA vamantaH0 iti mu. nai0 / kA'bhimukhaM na bhaimyA0 iti mu. nai. / 2. 0janijAnu0 iti mu. nai. / 888 88 888 8 888 8 8 8 <<<< 134 136 140 140 145 152 3. katta za5

Page #382
156 156 157 pariziSTa-2 369 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. adaHsamitsaMmukhavairiyauvata-truTadbhujAkambumRNAlahAriNI 154 naiSadhe 12/35] idaM nRpaprArthibhirujjhito'rthibhiH [naiSadhe 12/90] aho ahobhirmahimA himAgame [naiSadhe 1/41] taTAntavizrAntaturaGgamacchaTA [naiSadhe 1/109] 156 pazunA'pyapuraskRtena tattulanAmicchatu cAmareNa kaH [naiSadhe 2/20] | sanaucitI cetasi nazcakAstu [naiSadhe 3/97] pakSo mAsAddhe, picche virodhe dehAGge sahAye rAjakuJjare 157 [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 551-552] smarAvarodhabhramamAvahantI[m] [naiSadhe 6/58] cirAya tasthe vimanAa(ya)mAnayA [naiSadhe 1/37] sakhA ratIzasya RturyathA vanam [naiSadhe 1/19] joSamAsanaviziSya babhASe [naiSadhe 5/78] samaya eva karoti balAbalaM, praNigadanta itIva manISiNAm / | zaradi haMsaravAH paruSIkRta-svaramayUramayUramaNIyatAm // [] | gatistayoreSa janastamayantraho vidhe ! tvAM karuNA ruNaddhi naH 1 naiSadhe 1/135] vibhrAjate tava vapuH kanakAvadAtam [bhaktAmarastave zlo0 29] | 9 kaladhautaM svarNarUpyayoH [anekArthasaMgrahe kANDa 4 zlo0 106] 9 vidarbhaputrIzravaNAvasaMtikA [naiSadhe 15/40] vanAya 'prItipratibaddhavatsAm [raghuvaMze 2/1] ajaghanyaH pracetAH [nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 17] udayagirikuraGgIzRGgakaNDUyanena svapiti sukhamidAnImantarendoH kuraGgaH[] prathamamupahatyArthaM tArairakhaNDitatandulaiH [naiSadhe 19/14] bahurUpakazAlabhaJjikA mukhacandreSu kalaGkaraGkavaH / / yadanekapasaudhakandharA haribhiH kukSigatIkRtA iva // [naiSadhe 2/83] vihagayoH kRpayeva zanairyayau ravirahavirahadhruvabhedayoH [raghuvaMze] rajanIviyujAM patattriNAm [surathotsavakAvye] . 1. pItapratibaddha0 iti mudritaraghuvaMze / 2. yadanekakasaudha0 iti mu.na. / | 88 8 8 8 88888 88 8888 888888 8 3 37

Page #383
370 zrI hIrasundara' mahAkAvyam . | sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. nirvApayiSyanniva saMsisRkSoH naiSadhe 14/21] iha hi samaye mandeheSu vrajantyudavajratAm [naiSadhe 19/41] tistra: koTyo'rdhakoTI ca mandehA nAma rAkSasAH / udayantaM sahasrAMzu-mabhiyuddhyanti te sadA // naiSadhavRttau] bhUrjatvacaH kuJjarabinduzoNAH [kumArasambhave 1/7] kSitijalapavanahutAzana-yajamAnAkAzasomasUryAkhyAH / yasya khalu mUrtayo'STau, sa bhavatu bhavatAM bhavaH siddhyaiH // []] gajAnAmabhramUpatiH [kAvyakalpalatAyAM pRSTha 38] jaratyudaraniHsaradvarasarojapIThIpaThaccaturmukhamukhAvalI0 . [nalacampU ucchAsa 6 zlo0 6] | racayati ruciH zoNImetAM kumAritarA raveH [naiSadhe 19/39] / dizo haridbhirharitAmivezvaraH [raghuvaMze 3/30] bhillIpallavazaGkayA vicinute sAndradrumadroNiSu [campUkathAyAM ucchAsa 3 zlo0 7]] droNI droNiridantaH zreNyAmapi / [anekArthavRttau kA0 2 zlo0 146 yogAtsa cA'ntaH paramAtmasaMjJaM dRSTvA paraMjyotirupArarAma [kumArasaMbhave 3/58] nRpamAnasamiSTamAnasaH [naiSadhe 2/8] kSaNaH kAlavizeSe syAt parvaNyavasare mahe / [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 133] enaM 'mahasvinamupaiti sadAruNoccaiH [naiSadhe 13/13] mahasvinaM tejasvinAmanalAmutsavavantaM ca [ ] mahastejasyutsave ca [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 572] lakSmIryasyAH sarvAGgalAvaNyamadhu locanacaSakairApIya pIyUSajuSo madanaparavazAH parasparameverNyantazcakruzcakrapANinA samaM saGgaram / atha sarvAnapyantarAntarApatatasvAnullaGghya bhagavatazcikSepa kaNThe vaikuNThasya svayaMvaraNamAlikAm / nalacampU ucchAsa 5 pR0 146/147] dinAnte nihitaM tejaH savitreva hutAzanaH [raghuvaMze 4/1] 1. 0mahasvinamupehi iti mu. nai. / 888 88 . 8 8 888 888 88 << 8 8

Page #384
pariziSTa-2 371 104 117 << 140 sargAGkaH zlokAGkaH| hIsuM0 hIla. svavanI sampravadatpikApi kA naiSadhe 2/45] padaizcaturbhiH sukRte sthirIkRte kRte'munA ke na tapa: prapedire naiSadhe 1/7] lalAmavallalAmazcA'dantaH puMklIbe nakArAntaH klIbe [anekArthasaMgrahe kA0 3 zlo0 398] | 9 119 namasitumanA yannAma syAnna samprati pUSaNam (naiSadhe 19/23] / 123 tadAsecanakaM yasya darzanAd dRg na tRpyati [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 79] hRdi zalyamivA'rpitam [raghuvaMze] kalpadrumatA [saumasaubhAgyakAvye] yenA'munA bahuvigADhasurezvarAdhva-rAjyAbhiSekavikasanmahasA babhUve naiSadhe 13/29] nAbhImathaiSa 1zlathavAsaso'syAH [naiSadhe 6/20] ikSucchAyAniSAdinyaH [raghuvaMze 4/20] rasAtalaM yAtu yadatra pauruSam [] nijasya tejaHzikhinaH paraHzatAH naiSadhe 1/9] padmanandanasutAriraMsunA (naiSadhe 18/20] sphuranmAJjiSThavaibhava: [kAvyakalpalatAyAM pRSTha 116] mAdhyandinAvadhividhervasudhAvivasvAn naiSadhe 21/120] patiH pratIcyA iti digmahendraiH [naiSadhe 10/10] AlokalatAlI(lo)kamulUkalokaH [naiSadhe 22/37] idaM tamurvItalazItaladyutim [naiSadhe 9/2] panthA bhAsvati dRzyate bilamaya: pratyarthibhiH pArthivaiH (naiSadhe 12/29] dvAvetau puruSau loke, sUryamaNDalabhedinau / parivrAD yogayuktazca, raNe cA'bhimukho hataH // [] rAjJAM samUho rAjakam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 53]] vidheH kadAcid bhramaNIvilAse [naiSadhe 3/19] dUraM gauraguNairahaGkatibhRtAM jaitrAGkakAre cara0 [naiSadhe 12 / 84] 88888888888 888 <<< 8888 10 1. 0zlathavAsaso'nu iti mu.na. / 2. mAdhyandinAdana vidhervasudhAsudhAMzuH iti mu. nai. / 3. pAzIti nAthaiH kukubhAM caturbhiH iti mu. nai. /

Page #385
372 zrI' hIrasundara' mahAkAvyam pAtraM tu kUlayormadhye, parNe nRpatimantriNi / yogyabhAjanayoryajJa- bhANDe nATyanukartari // [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 427] timirakarikumbhabhedana bhallISviva [nalacampU] caladvalayamukhakaratAlottAlikArambharamaNIyarasikarAsakakrIDAnirbharAH [nalacampU ucchAsa 5 pRSTha 149 ] ahirmahIgauravasAsahiryaH [ naiSadhe 10 / 15 ] rAmAliromAvalidigvigAhi dhvAntAyate vAhanamantakasya / yatprekSya dUrAdapi bibhyataH svA-nazvAn gRhItvA'pasRto vivasvAn // [ naiSadhe 22/27] niSadhavasudhAmInAGkasya priyAGkamupeyuSaH [ naiSadhe 19/1] zarabha: kuJjarAtirutpAdako'STapAdapi vasudevo bhUkazyapo du(di)ndurAnakadundubhiH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 137] haMsAMsAhatapadmareNukapizakSIrArNavAmbhobhRtaiH [strAtasyAstutiH zlo0 2] kAlindI kanhavirahe ajja vi kAlaM jalaM vahai [vRttaratnAkaravRttau ] kailAsaukA yakSadhananidhikiMpuruSezvaraH [abhidhAnacintAmaNI kANDa 4 zlo0 352] [abhidhAnacintAmaNI kANDa 2 zlo0 104] bali divaM satathyavAgupari smAha divo'pi nAradaH [naiSadhe 2/84] zayyAM tyajantyubhayapakSavinItanidrA [raghuvaMze 5/72] niSadhavasudhAmInAGkasya [ naiSadhe 19 / 1 ] caraNalakSmikaragrahaNotsave [ RSabhanamrastave ] jite ca labhyate lakSmI: [ ] dazanacandrikA vyavabhAsitam [ raghuvaMze] iTTe kavayati kavate [kriyAkalApe] varuNagRhiNImAzAmAsAdayantamamuM rucInicaya0 [ naiSadhe 19 / 3 ] bAlayA nijamana:paramANau [ naiSadhe 5 / 29] udItamAtaGkitavAnazaGkate [ naiSadhe 1 / 91] 1. yadvIkSya0 iti mu. nai. / sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 10 10 10 10 a 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 38 8883938 40 43 47 54 55 57 62 62 62 ( pAThA0) 65 67 72 79 79 85 90 92 96 99 111 2. jahatyubhaya0 iti mudritaraghuvaMze / < 777 > 777 <

Page #386
pariziSTa-2 373 | sargAGkaH | zlokAGkaH hIsuM0 hIla. yAminIkAminIpatiH [kAvyakalpalatAyAM pRSTha 114] 117 vicitravAkcitrazikhaNDinandana: [naiSadhe 9/73] sAdhAraNI giramuSarbudhanaiSadhAbhyAm [naiSadhe 13/14] tvayA''dRtaH kiM bha(na)rasAdhimabhramaH [naiSadhe 9/44] jAnAmi tvAM pravarapuruSaM kAmarUpaM maghonaH [meghadUte pUrvameghe 1/6] pArthivaM hi nijamAjiSu vIrAH gauravAdvapurapAsya bhajante naiSadhe 5/15]|| kSaye jagajjIvapibaM zivaM vadan naiSadhe 9/124] apakSapAtena parIkSyamANaH pakSaH [anekArthavRttau kANDa 2 zlo0 551] zizire kariNAM madaH [vAgbhaTTakAvyAnuzAsane] aho akusumajaM phalam [] akSabIjavalayena nirbabhau [raghuvaMze 11/66] tattAtasya kRtAdarasya rabhasA[dA]hvAnanaM dUrataH [nalacampU ucchAsa 4 zlo0 31] / adhigataM vidhivadyadapAlayat [raghuvaMze 9/2] tithipraNIH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 18] aho mahIyastava sAhasikyam [naiSadhe 3/76] bhillIpallavazaGkayA vicinute sAndradrumadroNiSu nalacampU ucchAsa 3 zlo0 7] yAminIkAminIpatiH (kAvyakalpalatAvRttau pRSTha 114] akhilapurapurandhrInetranIlotpalAni [naiSadhe 17/128] adhyApayAmaH paramANumadhyA0 [naiSadhe 3/41] 119 mitra ! te modate manaH [vAkyaprakAze] 134 svacche'ntAnase'sminkathamavanipate ! te'mbupAnAbhilASaH 134 vaitAlikakRtau vikramastutau] jinavacana paddhatirukticaGgimamAlinI [] khaMtI maddavaajjava [navatattvaprakaraNe gAthA 29] pANyorupakRti sattvaM, striyA bhagnazuno balam (?) / jihvAyA dakSatAmakSNoH, sakhitAM zikSayet sudhIH // [] / 154 1. tvayA dhRtaH / iti mu. nai. / / * 11/10ta Arambha hIlapratau hIsuMvatpATho'sti / ata itaH paramuddharaNAni sarvANyApi hIsu.antargatAnyeva jJeyAni / 107-108 114

Page #387
374 mahAkAvyam |sargAH | zlokAH hIsaM0AhIla. vaidarbhanirdiSTamatho kumAro nArImanAMsIva catuSkamantaH [raghuvaMze 6/3]] 11 157 tAmyaMstAmarasAntarAlavasatirdevaH svayaMbhUrabhUd [khaNDaprazastau] smeradambhoruhArAmapavamAnamivAlinaH [pANDavacaritre 4/322] niSedhArthavAcI[ciAnakArasyAnnAdezo na syAnnaikadhetyAdau prakriyAkaumudyAm] Aropya cakrabhramamuSNatejAstvaSTreva ya vibhAti raghuvaMze 6/32] vANyA bhRGgIpikIravau [kAvyakalpalatAvRttau 4/25] deva bhavadvairivadhUvadane vane ca bhAnti gaNDazailasthalAlaGkAriNyo rodhralatA [nalacampU ucchAsa 2 pR0 39] | nAbhImathaiSa 4zlathavAsaso'syAH [naiSadhe 6/20] mecakazcandraka: samau [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 386] "kathaM ca sa deza: svargAdviziSyate na nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 11] | 12 jalAcca tAtAnmukurAcca mitrAda(t) / abhyarthya dhattaH khalu __ padmacandrau naiSadhe 7/56] 'nIlatamAlakA nAbhirasyAH [nalacampU ucchAsa 2 pRSTha 39] haridrA kAJcanI pItA nizAkhyA varavarNinI [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 82] | kIlAlaM bhuvanaM vanaM ghanaraso yAdo nivAsA(so')mRtam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 135] | vizeSatIrtheriva "jaLunandanA [naiSadhe 15/54] vizvastA vidhavA same [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 134] nalAtsvavaizvastyamanAptumAnatA0 [naiSadhe 15/55] divamaGkAdamarAdirAgatAm naiSadhe 2 / 86] meruH svargAdhAraH parasiddhAnte] 1. 0masau kumAraH kluptena sopAnapathena maJcam iti mudritaraghuvaMze / 2. sphuradambhoruhArAma0 iti mudritapANDavacaritre / / 3. vane ca nAraGgatarUpazobhe gaNDazailasthalAlaGkAradhAriNyo lodhralatA0 iti mudgitanalacampUkAvye / 4 0zlathavAsaso'nu iti mu.na. / 5. kathaM cA'sau svargAnna viziSyate iti mudritanalacampUkAvye / 6. nAbhiramyA nIlatamAlakA iti mudritanalacampUkAvye / 7. 0jahvanandinI iti mu.na. /

Page #388
pariziSTa-2 375 | sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 | hIla. kelatImadanayorupAzraye (naiSadhe 18/97] jayatyudaraniHsaradvarasarojapIThIpaDhaccaturmukhamukhAMvalIracitasAmanAma stutiH (nalacampU ucchAsa 6 zlo0 6] udAttanAyakopetA [nalacampU ucchAsa 1 zlo0 25] tathA- 'udAtto mahAtmA mahAya'zca [taTTipanake] 2smeradambhoruhArAma0 [pANDavacaritre sarga 4 zlo0 322] jharannirjharajhAtkArI [pANDavacaritre] gaganamavajagAhe mandamandaM mRgAGka0 [nalacampU ucchAsa 7 zlo0 27/ 12 srota: sArasvataM vahat [nalacampU ucchvAs 1 zlo0 3] payonilInAbhramukAmukAvalI (naiSadhe 1/108] sahasramuccaiH zravasAM vasanniva [naiSadhe 1/109] kasyA nottAnagAyA divi surasurabherAsyadezaM gatAgraiH [naiSadhe 2/105]/ svavanI sampravadatpikApi kA [naiSadhe 2/45] adbhutakarI paramUrddhavidhUnanI (naiSadhe 4/55] parasya hRdaye lagnaM na ghUrNayati yacchiraH nalacampU ucchAs 1 zlo0 5]] lagnaM-marmapraviSTaM camatkRtaM ca sanmastakaM na kampayati [taTTipanake] | 12 smarAvarodhabhramamudvahantI [naiSadhe 6/58] pANDoravanimArtaNDa-syA'vadAtAguNAn raha: pANDavacaritre sarga 1 zlo0 46] sitA vamantaH khalu kIrtimuktikAH [naiSadhe 15/23] gauraH zvetapItayoH [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 402] dvitIye navame rAzau, bRhaspatirupAgataH / kuryAnmahodayaM putra-gotravRddhiM dhanaM punaH // [] nIlAJjanikAkusumakAntini tamasi [nalacampU ucchAsa 5 pRSTha 125] nIlAJjanikAkusumakAntayaH kirAtayuvatayaH [] ahirmahIgauravasAsahirya0 [naiSadhe 10/15] 1. 0valIvihitaramyasAmastutiH iti mu. nalacampUkAvye / 2. sphuradambhoruhArAma0 iti mu. pA. ca. / 3. 0zravasAmivA''zrayan iti mu.na. / 4 0bhramamAvahantIm iti mu. nai. /

Page #389
93 376 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla0 mahaM tu mahasA sAkaM [zabdaprabhedanAmamAlAyAm] enaM 'mahasvinamupaihi sadAruNoccaiH [naiSadhe 13/12] vinaiva bhUSAmavadhiH zriyAmiyam (naiSadhe 15/27] saGkrandanAkhaNDalameghavAhanAH - [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 85] / jave'pi mAne'pi ca pauruSadhikam (naiSadhe 1/57] mahAnandasarorAja-marAlAyA'rhate namaH [sakalArhatstotre zlo0 26] kaNTho dhvanau sannidhAne grIvAyAM madanadrume [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 101 vaSTibhAgurirallopa-mavApyorupasargayoH prakriyAyAm] vrajati kumude modaM dRSTvA dRzorapidhAyake (naiSadhe 19/8] rAkAmRgAGkAH sambhUya vibhAnti zaraNAgatAH pANDavacaritre sarga 1 zlo0 12] uDupariSadaH kiM nA'rhantI nizaH kimanaucitI naiSadhe 19/19] anvAsitamarundhatyA svAhayeva havirbhujam [raghuvaMze 1/56] hA svAhA]priya dhUmamaGgajamamuM sUtvA na kiM dUyase [sUkte] sakalasurAsuArAkaraparighaparivartyamAnamandaramanthAnamathitadugdhAmbhodherajani janitajagadvismayA lakSmImRgAGkasurabhisuratarudhanvantarikaustubhoccaiHzravasA sahabhUH zazadharakAntirairAvatastatprasUtiriyamazeSavanAnyalaGkaroti / [nalacampU ucchAsa 6 pRSTha 187] velA syAdRddhirambhasaH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 142] purI prabhA, alakA vasvokasArA - [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 104-105] eka eva khago mAnI, ciraM jIvatu cAtakaH / pipAsitoM vA mriyate, yAcate vA purandaram / / [] karaH pratyAyazuNDayo: razmau varSopale pANau [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 388] | 1. 0mahasvinamupehi iti mu. nai. / 2. vinA'pi bhUSA0 iti mu. nai. / 3. nArhatvaM nizaH kimu naucitI iti mu.na. /

Page #390
pariziSTa-2 377 112 nh nh nh nh CU CUKU 126 130 144 www h 159 sargAGka: zlokAGkaH hIsuM0 hIla. Azaya Azraye'bhiprAyapanasayorapi [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 472] | udaya: parvatonnatyoH [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 474] zuddhA sudhAdIdhitimaNDalIva naiSadhe 22/74] zravaNaprAghuNakIkRtA mama [naiSadhe 2/56] 122 saMsArasindhAvanubimbamatra jAgarti jAne tava vairaseniH naiSadhe 8/46] tvatpAdapaGkajarajomRtadigdhadehA [bhaktAmarastave zlo0 41] joSamAsanaviziSya babhASe [naiSadhe 5/78] / vihaGgamadbhASitasUtrapaddhatau prabandhRtAstu pratibandhRtA na te [naiSadhe 9/37] saMkho iva niraMjaNe [] sattAyAmastyAste [kriyAkalApe] 144 api bhramIbhaGgibhirAvRttAGgam [naiSadhe 7/97) prasahya ceto harato'rddhazambhuH [naiSadhe 3/29] SoDazImapi kalAM kila norvI [naiSadhe 5/82] paramA dhArmikatithayazcandrakalA: paJcadaza bhavantIha kAvyakalpalatAvRttau pratAna 4 zlo0 273] tithiMtithiM pratisvargi-bhogyaikaikakalAdhikA / kalA yasyezapUjA''sI-dekaH zlAghya: sa candramA: / / kAvyakalpalatAvRttau pRSTha 228] sattAyAmastyAste jAgarti ca vidyate [kriyAkalApe] 174 surAsuranarAdhIza-madhupApItapatkajaH [sArasvatavyAkaraNaprAnte] 178 je puvvahne diTThA te avarahne na dIsaMti [] nAsA'dasIyA tilapuSpatUNam (naiSadhe 7/36] idaM tamurvItalazItaladyutim [naiSadhe 9/2] pupoSa vRddhi haridazvadIdhite-ranupravezAdiva bAlacandramAH raghuvaMze 3/22] sabhAjanaM tatra sasarja teSAm [naiSadhe 14/5] sabhAjanArthe sabhAjayati [kriyAkalApe] 205 1. 0maNDalIyam0 iti mu.na. / 2. tadatra madbhASita0 iti mu.na. / h 170 181 195 202 205

Page #391
378 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH| hIsuM0 | hIla. etasyottaramadya na: samajani tvattejasAM laGghane [naiSadhe 6/136] 13 208 pRSatkizorI 'kurutAmasaGgatam (naiSadhe 9/29] 209 bhavadvRttaM stoturmadupahitakaNThasya kavituH [naiSadhe 15/92] 216 rAjAdanItarutale vimalagirirayaM jayati tIrtham [] trijagatIM punatI kavisevitA [] nabhaHparirambhaNalolubhena [] prasthaM tIrthaM prA(pro)thamalinda0 haimaliGgAnuzAsane punapuMsakaliGge 18] sadA haMsAkulaM bibhranmAnasaM pracalajjalam / bhUbhRnnAtho'pi nA''yAti yasya sAmyaM himAcalaH // nalacampU ucchvAsa 1 zlo0 36] bahulabhrAmaramecakatAmasaM [kAvyaklakalatAvRttau pRSTha 7] dharAturAsAhi madarthayAtrA [naiSadhe 3/95] zambaro dAnavAntare, matsyaiNagiribhedeSu [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 599-600] artho hetau pryojne| nivRttau viSaye vAcye prakAre dravyavastuSu / / [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 208-209] saGgaraM garamivA''kalayanti [naiSadhe 5/31] 4RtuM vidhatte yadi sArvakAmikam (naiSadhe 9/75] vRSasyantI kAmukI syAt [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 191] aSTAdazadvIpanikhAtayUpa [raghuvaMze 6/38] navadvayadvIpapRthagjayazriyAm [naiSadhe 1/5] jaya joI maNakamalabhasalabhayapaMjarakuMjara0 [jayatihuaNastotre] uDupariSadaH kiM "nA'rhantI nizaH kimanaucitI [naiSadhe 19/19] bhuvanavalivahnividyAsandhyAgajavAji(jAti)zambhunetrANi kAvyakalpalatAyAM pratAna 4 zlo0 254] vratopavItau palito vasantaH [haimaliGgAnuzAsane punapuMkaliGge 17]] 14 1. kurutAmasaGgatAm iti mu. nai. / 3. no yAti iti mudritanalacampUkAvye / 5. 0nArhatvaM nizaH kimu naucitI iti mu.na. / 2. bhavadvattastoturmadu0 iti mu. nai. / 4. kratuM iti mu. nai. /

Page #392
pariziSTa-2 379 sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla deva ! tvadbhujadaNDadarpagarimodIrNapratApAnala0 [khaNDaprazastau] vrajati kumude modaM dRSTvA dRzorapidhAyake0 naiSadhe 19/8] limbo'riSTaH picumanda0 [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 205] vIDanaM vrIDA cittasaGkoca: vrIDo'pi _[abhidhAnacintAmaNisvopajJaTIkAyAM kANDa 2 zlo0 225] tvayi smaravrIDasamasyayAnayA naiSadhe 9/155] svavanI sampravadatpikApi kA [naiSadhe 2/45] kambustu vArijaH [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 270] paJcamukho'STamUrtiH [abhidhAnacintAmaNau kAmDa 2 zlo0 110] gandhottamA kalpamirA pariplutA [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 566] enaM 'mahasvinamupaihi sadAruNoccaiH [naiSadhe 13/12] diSTAnto'staM kAladharma [abhidhAnacintAmaNau kANDa 2 zlo0 238] | niSadhavasudhAmInAGkasya priyAGkamupeyuSa0 [naiSadhe 19/1] tamenamurvIvalayorvazIvazam [naiSadhe 12/27] samudrastAmraparNI ca, vaMzaH karizirastathA / udbhavo mauktikAnAM syAt, prAyo'mISu paratra na // [] so'yamitthamatha 2bhImanandanAm naiSadhe 18/1] udItamAtaGkitavAnazaGkata [naiSadhe 1/92] / sAramuddhiyate kiJcijjyotiSakSIranIradheH [] dinAntasandhyAsamayasya devatA [naiSadhe 12/87] gIrvANadrumakumbhadhenumaNayastasyA'GgaNairiGgiNa0 cintAmaNipArzvanAthastave] | tapartupUrtAvapi medasAM bharA vibhAvarIbhirbibharAmbabhUvire naiSadhe 1/41] visphuracchapharInetrA, tatrA'pi raNasAkSiNI / asti jyotsnAsapatnAmbu-riyameva sarasvatI // [pANDavacaritre sarga 14 zlo0 6] | 136 1. mahasvinamupehi iti mu. nai. / 2. 0bhImanandinIm iti mu.na. /

Page #393
166 184 380 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. puSkaraM tu jale vyomni, tIrthe kuNDe ca0 14 141 [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 573] ekaH zrIpAJcajanyo harikarakamalakroDalIlAyamAno, yasya dhvAnairamAnairasurasuravadhUvargagarbhA galanti / [] 142 skando mandamatizcakAra na karasparza striyAH zaktiH 143 khaNDaprazastau] idaM tamurvItalazItaladyutim [naiSadhe 9/2] 154 girAM hi pAre niSadhendravaibhavaH naiSadhe 12/41] 157 mado dAnaM pravRttizca [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 289] | 164 jave'pi mAne'pi ca pauruSAdhikam (naiSadhe 1/57] 165 parasparollAsitazalyapallave [naiSadhe 1/68] zalyaM-zastraM kuntazceti tavRttau / na SaTpado gandhaka(pha)lImajighrata [subhASite] makhAMzabhAjAM prathamo nigadyase [raghuvaMze 3/44] vyAghrAnabhI: phullAsanAgraviTapAniva [raghuvaMze 9/63] 217 vyAghro dvIpI zArdUlacitrako citrakAyaH puNDarIka: abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 351] | pRSatImaspRzatI tadIkSaNe (naiSadhe 2/23] 221 pRSatkizorI 'kurutAmasaGgatam [naiSadhe 9/29] pakSo gotre parIvAre pakSatau ca0 [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 551] animiSo devamInayoH [anekArthasaMgrahe kANDa 4 zlo0 316] 233 kSaNamapyavatiSThati(te) zvasanyadi janturnanu lAbhavAnasau 240 raghuvaMze 8/87] aura desa saba muMdaraDI ora nAgora nagInA [] samaNANaM sauNANaM bhramarakulANaM gokulANaM ca / aNiAu vasahIu sArayANaM ca mehANaM // [] 1. vaibhavam iti gu.ne. / 2. prathamo manISibhistameva devendra ! sadA nigadyase iti mu. raghu0 / 3. vyAghrAnabhIrabhimukhotpatitAn guhAbhyaH, ___ phullansanAgraviTapAniva vAyurugNAn / iti mu. raghu. / 4 0kurutAmasaGgatAm iti mu. nai. / 217 222 262

Page #394
pariziSTa-2 381 : : : 1 sargAGkaH | zlokAGkaH hIsuM0 hIla. puraM dehanagaryoH syAt [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 428] 14 274 kalAramindukiraNA iva hAsabhAsam [naiSadhe 11/23] 280 so'haM haMsAyituM mohAd [nalacampU ucchavAsa 1 zlo0 21] vAraM vAraM tAratarasvaranijitagaGgAtaraGgAm / [padmasundarakavikRtabhAratIstave] 'patiH pratIcyA iti digmahendraiH [naiSadhe 10/10] syAherbhUyaH phaNasamucita: kAyayaSTInikAya0 [naiSadhe 12/57) divamaGkAdamarAdvirAgatAm (naiSadhe 2/86] surendrataTinItIre0 [bhojaprabandhe] varuNagRhiNImAzAmAsAdayantamamuM rucI0 [naipadhe 19/3] nijamukhamita: smeraM dhatte harermahiSIharid [naiSadhe 19/3] zaradghanAtyayaH [] parjanyazcapalAzayaH [] abdairvArijighRkSayA'rNavagataiH [khaNDaprazastau] ciratnaratnAcitamuccitaM cirAt (naiSadhe 1/107] smeradambhojakhaNDAbhiH [khaNDaprazastau] niSaNNamRganAbhibhiH [raghuvaMze 5/74] bahulabhrAmaramecakatAmasam (kAvyakalpalatAvRttau pRSTha 7] anizatApamiSAdudasRjyata naiSadhe 4/17] tRSNA lipsA vazaH spRhA [abhidhAnacintAmaNau kANDa 3 zlo0 94] jAmbUnadovIdharasArvabhaumaH [naiSadhe 14/71] bahuvigADhasurezvarAdhva0 naiSadhe 13/29] dharaNivirahiNi klAntamudre samudre (nATake] padminI kamalakamalinyoH [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 382] | upasi gajayUthakarNatAlaiH [raghuvaMze 9/71] vrajato helihayAlikIlanAm [naiSadhe 2 / 80] jaDo mUrkhe himAghrAte mUke'vi ca . [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 117] 1. pAzIti nAthaiH kakubhAM catubhiH iti mu.na. / 2. upasi sa gajayUtha0 iti mu. raghu. / 3. sajate heli0 iti mu. nai. / : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

Page #395
382 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zlokAGkaH hIsuM0 hIla. sadA haMsAkulaM bibhranmAnasaM pracalajjalam / bhUbhRnnAtho'pi nA''yAti yasya sAmyaM himAcalaH // _ [nalacampU ucchAsa 1 zlo0 36] tamo'ndhakAre'jJAne'ghe [anekArthasaMgrahe kANDa 2 zlo0 568] mandararatnazailazikhare [snAtasyAstutau zlo. 2] svedabindukitanAsikozikhA0 [naiSadhe 18/121] praNIya viSayaM dRzoriha kumAradevIbhuvojjayanta0 [] svAmin ! mAmugrasenakSitipakulabhavAM sAnurAgAM surUpAM bAlAM tyaktvA kathaM tvaM bahumanujaratAM muktinArImarUpAm / vRddhAM mUkAmakulyAM karapadarahitAmIhase'zeSavicchrAgityukto rAjImatyA yadukulatilaka: zreyase so'stu nemiH || [] 16 yadanekakasaudhakandharAharibhiH kukSigatIkRtA iva [naiSadhe 2/83] | 16 dUraM gauraguNairahaGkatibhRtAM jaitrAGkakAre carat (naiSadhe 12/84] nRpasya nA'tipramanAH sadogRham [raghuvaMze 3/67] ucche(tse)da udayocchrAyau [abhidhAnacintAmaNau kANDa 6 zlo0 67] navanavati pUrvavArAn yasminsamavAsarad yugAdijinaH / rAjAdanItarutale vimalagirirayaM jayati tIrtham / / [] brahmazarma kila cAruyatIva [naiSadhe 5/8] padminI kamalakamalinyoH [anekArthasaMgrahe kANDa 3 zlo0 381-382] gauraM tu pItazvetayoH [] bAlAtapamivAbjAnA-makAlajaladodayaH [raghuvaMze 4/61] vidrANapaGkajasarasi jaladAnehasi [nalacampU ucchAsa 1 pRSTha 25] / nivezya dadhmau jalaja kumAra0 [raghuvaMze 7/63] girA vibhubhari vibhujya kaNTham naiSadhe 6/12] gaGgIyatyasitApagA [khaNDaprazastau] adhunA'jayabhUpAlabhAgyeneyamihA''gatA [zatruJjayamAhAmye] sa dizaH sakalA jiSNu-rjayanprAgbhavakarmaNA / 1. no yAti iti mu. nalacampUkAvye / 2. zikhaM iti mu.na. /

Page #396
saptottarazatenA'tha, vyAdhibhiH paripIDitaH // 1 // AkrAmanniti bhUpAlAn, balAtsaurASTramaNDalam / kramAtprApadakhaNDAjJa - strikhaNDAvanimaNDanaH // 2 // [] sAketa kozalA'yodhyA pariziSTa - 2 kSIrormaya ivA'cyuta [ raghuvaMze] bhaktaM bhaktasya no kalpyeta [] sitacchatritakIrtimaNDala0 [ naiSadhe 1/1 ] yasyA'sminnuragaprabhoriva bhavejjihvAsahasradvayam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 41] [nalacampU ucchvAsa 1 zlo0 58 ] paJcAzadAdau kila mUlabhUme zordhvabhUmerapi vistaro'sya / uccatvamaSTaiva tu yojanAni, mAnaM vadantIha jinezvarAdreH // [] juhAva yanmandiramindriyANAm [ naiSadhe 8 / 33 ] 'nizi dazamitAmAgacchantyAm [naiSadhe 19 / 1] phalaM tu sasyam [abhidhAnacintAmaNau kANDa 4 zlo0 196 ] yadyapi candanaviTapI vidhinA phalapuSpavarjito vihitaH [ ] kSitijalapavanahutAzana-yajamAnAkAzasomasUryAdyA: / aSTau zivamUrttayaH bhrAtRzatapratimAmAtmapratimAM ca stUpazataM ca mA kazcidAkramaNaM kariSyatIti tatraikaM bhagavataH stUpaM zeSANi ekonazatabhrAtRNAm 0 [ hAribhadryAM malayagiryAM cA''vathyakavRttau ] 1. nizi dazamitAmAliGgantyAm iti mu. nai. / 383 sargAGkaH zlokAGkaH |hIsuM0 | hIla0 17 17 2222 2 2 2 2 2 17 17 17 *389 399 44 54 64 82 90 96 113 152 153 176 176 178 190

Page #397
pariziSTa - 3 granthAntanirdiSTA gUrjarabhASAprayogAH phate choha mugatau 101 102 112 195 61 sargAGka : zlokAGka: hIsuM/hIla. sargAGka : zlokAGka: hIsuM/hIla. kuDau sahasaMkhI | 66 hIsuvhIla. khejaDI 2-3-4 phaDasi 115 kAlIveli 2-3-4 hIla. 14 hIsuM0hIla. kuDau 26 sesa 144 cUNi 145 hIla. gaNeza jIragolI 110 bhairava gaMgeTiu mIMDhahala 112 citraDi hIla0 cAMdaula 39 kAliveli 93 rIcha hIro 109 gabhAro 106 pitRpatha vAka 107 phaDasi sAMgi 122 navakaravAlI hIla cAka ArasI pIrojikA polADi uDa kadalIhara abIra vapoharIyA AbhAM vipoharIyAM hIla. AbhalAM hastolaka 154 ghUsaraM hatholo 154 hIla. mevaDA vipohariyAM dulIcA sUrIyo vAyu hIla. saMcakAra 132 hIsuvhIlu0 kathIpA pAja sAravaNI chaDIdAra 11 hIsuM0hIla0 mIDhula sesa / 58 hIsuvhIla0 | aNAvyu 1. 11/10ta Arabhya hIla0madhye hIsuMvadeva pATho'sti / ataH, paraM sarve'pi zabdA hIsuM0antargatA eva jJeyAH / 30 30 30 5 5 5 w w w o uuuuuuuuaaa 78 0 0 153 84

Page #398
dANa khejaDI thApiNi pAkhara chaharI khacarA chAMhaDI pariziSTa-3 sargAGka: zlokAGka : hIsuM/hIla. 14 277 14 180 14 286 14 65 15 2 16 18 16 37 cauka caurI khejaDI mANDavI cUA sesa karI 385 sargAGka: zlokAGka : hIsuM /hIla. 16 w w 2 2 2 2 2 17 91 110 153 168 177 188 188

Page #399
pariziSTa - 4 granthAntargatavizeSanAmAni TIkAyAm sargAGkaH zloke hIsuM0 hIla. akabbara | 9 [jalAladIna, gAjI]] 10 | 123, 127 12, 64 123-124 12, 16, 24, 34, 37, 44, 52, 58, 82, 87 124, 127 1, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 25, 27, 29, 32, 34, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 49, 51, 52, 55, 56, 60, 61, 62, 63, 77, 78, 79, 83, 84, 90, 92 acaladurga jesalameru ajaya (rAjA) | 12 14 127 254 31, 43, 51 127 254 | 6, 31, 43, 49, 51, 58 6, 31, 32 ajayapArzvanAtha [ajhAropArzvanAtha] ajayapura 30, 54 30, 54, 55, 59, 60, 62 106 104 105 ajitadevasUri aNahilapattana 134 2 - ww w MA 114 191 114 oo 114 198 16 46 ww anupamataTAka anupamadevI antarikSapArzvanAtha [antarIkapArzva] abalaphaija 0 / 18 9 / 13 | 119, 120, 121, | 120, 121, 128,

Page #400
pariziSTa-4 387 TIkAyAm hIsuM0 hIla. sargAGka: zloke [abalaphaija, zekha] | | 122, 124, 125, 134, 143, 150 127, 130, 131, 132, 135, 147, .150, 152, 154 14 70, 102, 152, | 70, 102, 110, 153, 154, 290, 112, 152, 153, 154, 155, 290, 291 abhayakumAra abhayakumAra abhayadevasUri abhirAmAbAda 43 amIpAla 291 44 MWWW 209 ambikAdevI ayodhyA (sAketa) arjuna [bhIla] arbuda (parvata) 218 54, 56 | 33 33, 48, 49, 50, 51, 52, 54 | 54, 56, 74, 83, | 54, 55, 56, 57, 84, 107, 125 / 62, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 74, 79, 80, 81, 83, 84, 88, 91, 107, 119, 125, 128, 129 16 / 45 45 arbudajina [adabudajina] avantIpArzvanAtha avantIsukumAla aSTApada (parvata) [kailAza] 40, 41 42 41, 42 115, 117 117, 129 143 77 117 m ahammadAvAda 6

Page #401
388 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. [akamipura] 80, 122 80, 121 22, 114, 126 80, 83, 86, 100 23, 34, 41, 44, 60, 116, 157 12 AuA AgarA [ugrasenapura] 24 24 62, 62 (pAThA0) | 62, 62 (pAThA0) 127, 149, 151, | 127, 130, 149, 249 150, 151, 250 108 108 200 200 109 AghATa (nagara) [AhaDanagara] AcArAGga Anandapura Anandapura AnandavimalasUri 26 14 135, 141 14 132, 135, 141, 143, 145 Ama (rAjA) 115 AmrabhaTTamantrI AryamahAgiri Aryasuhasti (sUri) [suhastisUri] 36 36, 37, 42 >> 36, 37, 42 38, 43 130 130 15 15 265 265 AsapAla ikSvAku (vaMza) >> >> >> 19 indradinna (sUri) indrarAja 258, 259, 260, 262 116 42, 117 79 ujjayinI [avantInagarI, avantI] udayanAcArya >> womar 77 udayasiMha (rAjA) udyotanasUri 40 6 | 110, 146, 149 | 110, 147 110, 146, 149 94 93

Page #402
pariziSTa-4 389 TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. udyotavijaya 135, 136 unnatapura | 17 | 62, 117, 161 / 62, 65, 73, 75, 76, 80, 85, 86, 117, 119, 161, 164, 182 upasargaharastava 4 / 29, 77 29, 77 29, 78 RSabha (vyavahArI) RSabhakUTa[vRSabhakUTa] 16 47 okezavaMza kakuzreSThI kaTukazrAddha 135 kadambAcala , 133 10 kantherikAvana kapardisarovara 122 kamA 152, 155, 158, 150, 154, 165 [kamosAdhu, kammA] 159, 164, 168, 170, 176 81, 137 28 511 65 252, 288 210 200 kamAla karahaDApArzvanAtha [karaheTakapArzvanAtha karaTApArzvanAtha] karahaDApura kalinda (parvata) kalpasUtra kalyANavijaya ww vom29 12, 13, 25 260 kAJcanabalAnaka kAbila 11 168 kAlidAsa kAzI [vArANasI] | 94

Page #403
390 kAzmIra [kazmIra ] kAsI kuMarajIRSi kuMrA kuGkuNa (mantrI) kumAradevI kumArapAla kumAravihAra kumbhA (rANaka) kurANa kulapAkanagara [kulyapAkanagara] kuzAvarta (deza) kRpAkoza kekayI kezI (gaNadhara ) koTizilA koDAI [koDA koDimAdevI ] koraNTaka kozA sargAGka : 13 14 30 my or or 14 13 9 1 2 3 5 20 w 5 4 16 1 3 6 11 14 12 13 13 2 10 0 30 or or 30 2 or w 14 14 4 ococ 4 275 220 106 1 69 98 16 142 113 3 269 61 1 5 27 153 32 zrI hIrasundara' mahAkAvyam zloke 220 89 275, 277 3, 8, 9, 27, 58. 60, 62, 65, 69, 75, 76, 77, 80, 25, 28, 43, 50, 52 50 98 47 x 2 ~ 2 28, 63 128 83 72 238 127 16 113 hI suM0 3 269 153 61 1 5 TIkAyAm 154, 156, 158, 159, 163 164, 166, 167, 178, 181 67 32, 33 106 1, 2, 56, 65 25, 44, 46, 47, 49, 51, 70 99. 28, 29 129 83 1 hIla0 114 3-4 27 153, 156, 178 32, 34

Page #404
pariziSTa-4 391 TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. 43 44 kauTika [koTika] || kharahatavasati khAna (deza) khomANa gajasukumAla gandhAra 83 88 83 180 144 180 146, 152 16 144, 145, 146, 149, 150 17, 44, 49 204 145 182 145 147 galarAjamantrI [gallomaheto] girinAri [ujjayanta, raivata] 33, 34 33 125 218 47, 133 112 125 218 47 112 guNasundarI gUrjara [deza] [gaurjara] 23, 59, 64, | 23, 56, 59, 60, 61 135 45 23, 24, 25, 26, 57. 61, 62, 63, 66, 68, 137. 123-124 18 22-0022 - AM 123 123 18, 83 191, 244, 252, 191, 199, 252, 266 266 198 111, 198 248 248, 249 gopAlazaila [gopAlagiri,gvAlera] gautama (svAmI) [indrabhUti] 6, 7, 8 118 117-120 117 117 86 100, 111 100, 111 49 ghoTakacatuSka (prAsAdAghoDAcaukI]] candra (zAkhA) 61 62

Page #405
392 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm zloke hIsuM0 hIla. 64 98 sargAGka: candragaccha candrAvatI [caNDAulI] 4 candrodyAna cAGga (saMghavI) citrasArathi cintAmaNipArzvanAtha 119 80, 99, 100 80 80, 81, 99, 101 . 150 210 121, 122 cillaNAsara chIpAvasati jagaccandrasUri 121 44 107, 108 108, 109, 111 200 108, 110 200 24 jagaDU 24 93 253 144 jaganmalla kacchavAha [jagamAla] jagarSi [jagauRSi] jambUnadI jambUsvAmI [jambUkumAra] 253 144 12 15, 130 130 39, 180 12 15, 19, 131 39, 181 1 170 247 247 jayadevasUri 79 jayanala (rAjA) 275 275 jayanalalaGkA 275 275 jayavimala 183 183 184 13, 91 16, 19, 81, 85, 13, 14, 81-82, 86, 88, 92, 93, 96/ 91 jayasiMha 170, 172, 175, 170 176, 177, 182 jayAnandasUri jasamAdevI | 41, 58 41, 44, 45, 58 41, 58 jasUDhAra [jasUDhakkara] 97 jIrNadurga 17 jIvatsvAmI 6 / 20, 25 (hIla0) | jejIyaka (kara) | 14 | 269, 274, 278 | 269, 274, 278 / [jIjiyA] jaimanIya 87 88 20

Page #406
pariziSTa-4 393 TIkAyAm sargAGka: hIsuM0 hIla. zloke 40 (hIla.) 94 0 3 45 45 jhaMjhUpura TelIgrAma TokarAvihAra DAmara (sarovara) [DAbara] DIsA 193, 205 193, 205 187, 188, 189, 190, 192 188, 190, 193 DhaMka / 10 takSazilA [bAhubalipura]. tapA (biruda) tapAgaccha [tapA] 115 119, 138 115 117-120 9 119 45 27 Woc 1 27, 28, 29, 30 tAraGga (giri) [tAraNagiri] tAladhvaja 16 / 133 17 / 10 tAlA 257 257 49 16 tilakatoraNa [tilakuMtoraNa] tuGgikA turuSkagotra dapharakhAna 13 41 41 136 201 | 201 | 94 4 23 23 dazaratha dazavaikAlika dAnIyAra dinnasUri dillI 223 6, 31 23 155 48 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 62 47, 48 3-4, 5, 6, 1, 8 7, 8, 14 | 191

Page #407
394 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. 12 40 (hIla0) duHzAsana dujaNasAla[durjanazalya] durjanamalla durvAsA dUdA (rAjA) devakapattana 245 181 80, 83, 96 114 79 115 devagiri 26, 47, 48 26, 30, 39, 47 26, 27, 30, 31, 32, 38, 39 138 hIla. devavimala www rm - 3 w 9 10 w 138 (hIla.) 142 (hIla0) 136 (hIla.) 149 (hIla.) 218 (hIla.) 194 (hIla.) 95 (hIla.) 172 (hIla0) 156 (hIla0) 131 (hIla0) 38 devasI 38,39,40,41,45,58 | 38 122 99 100 80 81 devasundarasUri devasUri devAnandasUri devendrasUri dvArikA [dvArakA, dvAravatI] on our 111 112 146 146 146 68 17 75 dvIpabandira [dvIpapura] 17 63, 68 75 5, 43, 47, 60, 167 5, 6, 30, 43, 47, 60, 65, 80, 167, 169, 182, 190 57 dhanagiri dhanapAla

Page #408
pariziSTa-4 395 TIkAyAm hIsuM0 hIla0 sargAGka: zloke 14 / 205 6 81 dhanavijaya dharaNa 205 14 14, 21 dharaNavihAra dhanyAnagAra dharmaghoSasUri 6 | 112 113, 115 M2Mw us 52 48, 54, 76 112, 117 52 54, 76 48, 54 68 2 45 72, 74, 140 72, 157 140, 146, 157 dharmasAgara dhAnadhAra dhAriNI dhRtarASTra naDulAI (nagara) [nAradapattana] namiUNa (stotra) narasiMhasUri navInanagara nAgapura [nAgura] 77 78 82, 83 83, 84 17 1 27 27 252, 257 14 252, 253, 254, 255, 256 89 84 nAgapurIyatapApakSa nAgahUda (nagara) nAgArjuna nAgendra (zAkhA) nAthI 14 4 / 84 16 61 14, 86 62 14, 15, 23, 25, 56, 65, 66, 73, 79, 87 15, 17, 21, 22, 23, 25, 27, 29, 30, 31, 34, 36, 37, 40, 42, 45, 50, 53, 56, 59, 60, 61, 62, 65, 69, 73, 75, 77, 78, 80, 121, 140 2, 6, 8, 12, 13 15, 16, 20, 28, 38, 47 / 2, 20, 26-32 217 89

Page #409
396 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm sargAGka: zloke hIla. 34 nijAmasAhi nirvRtti (zAkhA) im hIsuM0 34, 36 61 w netA 265 101 265 102 89 48 89, 90, 91, 92, 103/ 54 | 54 155 2, 4, 18 223 17 nemicandrasUri neminAthacaturikA padmasundara paramahaMsa pATI pAdaliptapura [pAlItANA] pAdaliptAcArya pirojikA (nANaka) pIMpADhi puNDarIka (gaNadhara) pRthvI pRthvIdhara [pethaDade] pethaDade pratApadevI pradezI (rAjA) WWoc 257, 259 131 24 259, 260 131 44 117 118 2 102, 124 61 2 1, 256 pradyumnadeva (sUri) pradyotanasUri prabhavasvAmI 0 0 0 2 68 21 247 247 prahlAdanapArzvanAtha prahlAdanaprAsAda prahlAdanapura 73, 75 68, 81 69, 70, 72, 99, 107 43 prahlAdanarANaka prAgvATavaMza phatepura ~ deg 81-82 64, 73 64, 71, 73, 76, 82 13 | 35, 36, 44, 91, 44, 57, 86, 91, 214

Page #410
phalavarddhipArzva bappabhaTTisUri babbara bANa (kavi ) bAmbI (brAhmaNa) bRhadgaccha[ vaDagaccha] bRhannagara bhaktAmara (stotra ) bhagIratha bhadrabAhusUri bhadrezvara bharata bhAnucandra bhAramala bhAvaDa bhIma bhRgukaccha bhojarAja maGgalapura maNiratnasUra maNDapAcala mathurA manaka maru marudevA [ marudevI ] marudeza malaya [dakSiNAcala ] mahamandapAtisAhi mahArASTra (deza) mahIpAla sargAGka: 14 13 11 17 10 14 1 4 4 1 4 x x 10 x 10 0 13 13 11 14 14 6 12 4 14 17 4 4 10 apo 14 4 17 16 13 2 ~ hIsuM0 127, 151, 191 152, 191. 268 31 82 82, 195 11 79 36 127 95 75, 76 195 28, 77 115 zloke 106 135 62 246 23 42, 85, 86 15 77 1 13 10 16 153 268, 277, 284, 268, 277, 284 290 258 134 127 11 pariziSTa- 4 116 82 82, 195 11 79 36 127 95 75 195 77 24 258 45 115 261 79 107 117, 135 246 23 111 86, 123 24 77 135 11 116 kam 36 128 96. 111 26 76 28, 78 134 118, 136 62 23 hIla0 129 45 397

Page #411
398 mANikyasvAmI mANDaNa mAnatuGgasUri mAnadevasUri mAnasasara mAnU mAlava (deza) mIyAMkhAna [khAnakhAnA] municandrasUri munisundarasUri murAdisAhi mulatAna mUlaka zreSThI [mUlo zreSThI] meghakumAra meghajIRSi meghapArikha meDatA [medinIpura ] medapATa mevaDA mevAta sargAGka: a ac cm 16 14 254 74, 76 70, 85, 91 E 19 46 x x x x 10 m 13 11 14 14 4 4 14 14 14 9 5 9 17 13 14 6 13 17 12 10. 11 12 14 17 191 84 192 100 102 123 201, 291 zrI hIrasundara' mahAkAvyam 190 26 zloke 105, 108, 121, 126 251 135 1 hIsuM0 16, 25 254 74 71, 73 74. 85. 92 19 11 191 84 124 201, 291 273 192 100 43. 105, 106, 108, 109, 114, 119, 120, 128, 133 190 26, 27, 28, 29. 32, 34 251 135, 140 16 111. 1 1 83 95 252, 260 111 TIkAyAm 11, 16 75, 77 71, 86, 92 118 103 124 hIla0 100, 101 43 105, 106, 107, 108, 133 134 135, 140 1. 3-4

Page #412
pariziSTa-4 399 TIkAyAm hIsuM0 hIla0 sargAGka: zloke 14 | 253 16 45 200 45 200 & & & mmm 89 mehAjala molAvasati maundI yakSadinnA yakSA yadu (vaMza) [yAdavakula] yazodevasUri yazobhadra (sUre) yazobhadragaNi ratnazekharasUri rapaDIpura raviprabhasUri rAjagRha rAjadhanyapura [rAjadhanapura] rAjanagara rAjavimala rANapura 4, 101 & & a 127 | 132 132, 137 88 116 283 283 121 76 on n 76 81 | 13, 25 | 123 14, 23 | 198 120 rANI rAma (thAnasiMhasya pitA) rAma 243 153 1 153 38 97 210 rAmajI rAmaseNi (nagara) [rAmasena] rukmiNI rUpAdevI lakSaNAvatI lakSmIlIlAvilA savana lakSmIsAgarasUri laGkA 195 210 195 119 | 119 4 / 128 15 / 38

Page #413
400 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka: lalitasarovara lATa [lADa] 146 16 lADakI 17 lAbhapura [lAhora] 12 TIkAyAm zloke hIsuM0 hIla0 19 19, 21 144 144 16 179 189 95 192, 288 192, 284, 288 195 195 144, 146(hIla.) | 133, 145, 146 105, 106, 108, 105, 108, 109, 110, 105, 108, 114 111, 113, 114, 115/ 115 14 lumpAka (gaccha) [luMkA, laukA] lauhitya 114 133 52 52 61, 62 60, 63 vaGkacUla vajrasena vajrasvAmI [vajraprabhu] 35 50, 53 | 182 54, 55, 56, 59, 113/ 51, 54, 57 90, 183 182 | 52 109. 109 27 27 184 184 vaTadala [vaDadala] vaTapalli vaTapallikApura [vaDalI] vanavAsI vayarI (zAkhA) varakANaka varakANakapArzvanAtha 66 263 75 75 263 263 29 varAhamihira vasubhUti vastupAla (mantrI) 119 244 or 47 or vastupAlavasati [vastupAlaprAsAda] 13 120, 125 219 47 or

Page #414
pariziSTa-4 401 TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla0 vAgaDa (deza) vikrama (rAjA) 11 vikramapura vikramasUri vijayadAnasUri m womo 3 27 143 1, 39, 208 82 144 | 1, 4, 39, 204, | 205 | 134, 179, 185 6 | 183, 184 145, 146 7, 8, 40, 43, 208, 210, 216 1, 2, 3, 46, 65, 70, 76, 77, 85, 92, 94, 95, 97, 108, 109, 113, 122, 123, 134, 177, 179, 180, 181, 185, 186 27 92 vijayadevasUri vijayasiMha( vyavahArI) vijayasiMhasUri vijayasenasUri 92, 101 207 207, 210 39, 94 39, 95 105, 106 106 7, 151 101, 102, 103, 97, 139, 153 137, 138 6, 7, 8, 29 | 264, 285, 292 | 251, 264, 282, 285, 286, 287, 288, 290, 291, 292] | 109, 158, 195, | 109, 158, 195, 205, 206, 207 | 116, 205, 206, 207, 210 61 116 115 134 135 vidyAdhara (zAkhA) vidyApura vidyAsAgara(vAcaka) vinItA (nagarI) vindhyAcala [vindhya, vindhyazaila] vibudhaprabhasUri >> . 36 43, 77 43, 77

Page #415
402. zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGka: vimala (mantrI) vimalacandrasUri vimalavasati vimalavijaya vimalaharSa TIkAyAm zloke hIsuM0 hIla. 93, 96, 97, 104 87, 96, 104 92 90, 92, 93, 118 142 32 32, 36, 40, 43 159 123, 129 125 124, 125-126, 130 159 vimalA Mom2mm * 11 260 260 75 244 244 78 78 virATa (deza) virATanagara vizalapurI (nANaka) [vizvalapurI] vIradhavala vIrAcArya vRddhadeva (sUri) velAkUla zakaDAla zaGkara (rAjA) zaGkhapura zaGkezvarapArzvanAtha zatruJjaya (nadI) [zatruJjayA] * >> >> 2 w w ur or 131 16 37 P8 37 31, 32, 39, 42, 43 31 116 20 2 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24 18 112, 116, 119 P 26, 30 116, 119 18, 30 113, 114, 117, zatruJjaya [siddhAcala, siddhagiri vimalAcala, siddhazaila vimalagiri, mRtyuJjaya puNyarAzi] 120 / 26-32 147 145 113, 145 50 217 212, 217 276, 280, 281 | 203, 218, 248, 276, 277, 279, 280, 288 1, 2, 3, 8, 11, 1, 3, 8, 10, 17, 17, 20, 28, 33 | 20, 22, 28, 30, 35, 78 37, 40, 42, 56,

Page #416
pariziSTa-4 403 hIla0 / TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 | 57, 59, 60, 78 | 16 | 5, 6, 11, 12, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 14, 29, 40,53, 10, 11, 16, 17, 79, 87, 108, 29, 35, 40, 53, 112, 116, 122, 65, 73, 74, 79, 138 87, 88, 90, 108, 112, 113, 114, 116, 117, 122, 125, 127, 131, 133, 134, 137, 138 | 17 | 2, 3, 6, 10, 1, 3, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 16, 12, 13, 14, 15, 18, 22, 64, | 16, 18, 22, 25, 112, 192 26, 64, 112, 113, 184, 192, 194 zatruJjayamAhAtmya zayyaMbhava (sUri) zAMticandra 22 / 21, 22 14 / 244, 252, 268, | 244, 268, 269 / / 269 124 124 zAntanu (rAjA) zAntikara (stava) [saMtikarastava] zivA (sAha) 38 (hIla.) or or mx 5 w 138 (hIla0) 142 (hIla0) 136 (hIla.) 149 (hIla.) 218 (hIla0) 194 (hIla.) 95 (hIla.) 172 (hIla.) | 156 (hIla.) 131 (hIla0) 123 o v. zekhujI 155 84 zrAvastI (nagarI) zrIkarI 64, 67, 70, 73, 77 63, 64

Page #417
404 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm hIsaM0 hIla. zloke 36, 92, 117 | 92 127 62, 64 63, 65 zrIcandra (sUri) zrIpAla 123 124 89 78 79, 110 258 258 78, 110 4, 5, 6, 7, 8, 9 | 262, 265, 266 | 262, 265, 266 / / 14 121 or 257 zrImAla (deza) zrIrohInagara [zivapurI, zrIrohiNImaNDala, sIrohI, sirohI] zreNika zvetAmbI [zvetAmbikA] sajjanamantrI sadAraGga samartha bhaNasAlI [samarathabhaNasAlI] samudrasUri samprati (rAjA) 39 39 (hIla.) 251 116 251 116, 118 116 83 84 84, 38, 39 130 15 130 15 26, 30 26 sambhUtivijaya sammetazaila 26, 28 219 112 sarasvatI (nadI) 45, 65 112. 47, 51, 65 44 47, 49, 50, 67 43-44 58-59 27. 58 * 27 97, 101 * sarvadevasUri salemasAhi sAMgAnagara [sAMgAneyara, sAMgAnerI sAgara (vyavahArI) 17 101 273 - 35, 39 33, 35, 37, 38,

Page #418
pariziSTa-4 405 TIkAyAm sargAGka: zloke hIla0 hIsuM0 40, 46, 47, 55 12 13 [samudra] sAdaDI (nagara) sAdimAsuratANa sAbhramatI (nadI) sAmantabhadra (sUri) sAhibakhAna [khAna] 51-52-53 66 44, 58 24, 25, 26, 30, 34, 37, 45, 47, 126, 127, 129, 130, 132, 148, 155, 156 185, 186 siMhagirisUri 49 siMhadvAra siMhaniSadyAprasAda siMhavimala 118, 120 114 138 (hIla.) or worror or m 0 5 wo voor 138 (hIla0) 142 (hIla0) 136 (hIla.) 149 (hIla.) 218 (hIla0) 194 (hIla0) 95 (hIla0) 172 (hIla0) 156 (hIla.) 131 (hIla0) 192 192 0 / siddhanRpa [siddharAjajayasiMha] siddhapura siddhavaTa sindhu (nadI) sudharmasvAmI 14 28 124 103 11, 13, 14 11, 12, 13, 14 -- I www 1, 108 56 1, 122 sunandA 183 supratibaddhasUri 182 42 43, 44

Page #419
406 zrI hIrasundara' mahAkAvyam TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. sumatisAdhusUri suratibandira | 129 | 134 129 134 130 134 suratrANa 14 susthita (sUri) 266 42 266 43, 44 82 sUryakuNDa 126 119 0 sUryodyAna serakhAnapaThANa sopArakapattana * wwwww x w * * 116 113 114 121 121 120 0 somatilakasUri somaprabhasUri somavijaya somasundarasUri 0 81-82 0 saubhAgyadevI 138 (hIla.) msarm 3 9 orM 113 20 120 106, 119 159 80 42 122 138 (hIla.) 142 (hIla0) 136 (hIla.) 149 (hIla0) 218 (hIla.) 194 (hIla0) 95 (hIla0) 172 (hIla.) 156 (hIla.) 131 (hIla0) 217 191 saurASTra 217 191 4 111 131, 132, 137, 147, sauryapura | 131, 133, 147 [zauryapura, saurIpura ] sthambhana (tIrtha) | 1 | 42, 64 [stambha] 148 44, 66 127

Page #420
pariziSTa-4 407 TIkAyAm hIsuM0 hIla. 14 sargAGka: zloke / 109 201 17 115 42 125 46, 120, 191 201 115 sthambhanapArzvanAtha sthAnasiMha [thAnasiMha] 44, 45 126 125 198 102, 110, 112, 113, 124 30, 34, 36 131 sthUlabhadra 139 svarArohaNazRGga [svargArohaNazRGga] svarNaguhA haMsa 54 10, 12 hamAu [hamAU, hamAuM, hamAUM] 119, 127 106, 27 09 54 142 haribhadrasUri harSasaubhAgya harSA himAcala 14 / 260 260 6 89 60, 128 216, 222 7, 77 3 83, 87, hIrakumAra | 45, 83, 87 4, 102, 133 47, 85, 89, 6 36, 54-55, 75, 81, 87, 88, 103, | 118, 134 14, 27, 28, 29, 40, 42, 58, 62, 63, 64, 73, 75, 76, 80, 88, 95, 119, 125, 131, 132, 133, 134 13, 37, 39, 59, 5 9, 31, 76, 86, 31, 76, 117, 118

Page #421
408 zrI hIrasundara' mahAkAvyam sargAGkaH zloke hIsuM0 116 TIkAyAm hIla0 80, 87, 89, 92, | 195, 203, 204 101, 162, 184, 198, 200, 207 46, 89 hIravijayasUri | 109, 193 6 | 109, 185, 192 | 109, 111, 112, 113, 122, 124, 125, 128, 142, 183, 185, 186, 189, 190, 191 1,13, 20, 23, 73 145 | 119, 120, 121, | 1, 55, 83, 86, 131, 137, 151 / 93, 102, 103, 152 149 33, 117-120, 121, 122, 133134, 139, 142, 153 98, 130 16, 41, 53, 133 7, 25, 31 | 202, 291 45, 92, 93, 117 16, 42, 43, 46, 156 7, 8, 10, 29, 12 32, 91, 195 1, 71, 110, 113, 123, 152, 192, 202, 204, 205, 214, 243, 244, 264, 269, 274, 276, 281, 283, 284, 285, 288, 291, 293, 294, 295, 298 54 9, 22, 26, 54, 94, 138 | 166, 183, 197, / 1, 17, 31, 59, 198, 200, 202, 71, 75, 104, 110

Page #422
pariziSTa-4 409 TIkAyAm sargAGka: zloke hIsuM0 hIla. 205 210, 213 hIraharSa [hIravAcaka, hIropAdhyAya] 155, 156, 166, 179, 180, 183, 190, 191, 195, 197, 198, 200, 202, 203, 205 215 211, 213, 214, 216 1, 4, 46, 49, 50,47, 49, 88-89, 98 58, 69, 78, 88, 106 91, 98, 106, 107, 109 115 116 138 88, 91 115 hemacandra (sUri) 4 [hemasUri, hemAcArya]8 1, 72 267 267 139 hemarAja hemavimalasUri | 139 130 141 131

Page #423
pariziSTa - 5 hIsuM0 hImu0 hIlao madhye zlokatAlikA hIsuM0 hImu0 hIla. 14-15-16 96-97-98 16-14-15 99-100-98 16-14-15 99-100--98 146 30 30 20-21-22 22-20-21 22-20-21 30-31 31-30 27-28 75-76-77 79-80-81 85-86-87 100-101-102 139-140 31-30 28-27 76-77-75 81-79-80 88-89-87 105-103-104 143-142 28-27 77-78-76 . 82-80-81 89-90-88 106-104-105 144-143 34-35-36-37-38-39 | 42-43-44-45-46-47 48-49-50-51-52 36-39-35-34-38-37 36-39-35-34-38-37 51-42-52-43-44-45- | 51-42-52-53-44-45 46-47-48-49-50 46-47-48-49-50 30-31-32-33-34-35 47-49-48-30-46-31 47-49-48-30-46-31 36-37-38-39-40-41 32-33-34-50-35-36 32-33-34-50-35-36 42-43-44-45-46-47 53-37-38-51-39-40- 53-37-38-51-39-40 48-49-50-51-52-53 52-41-42-43-44-45 | 52-41-42-43-44-45 54-55-56-57-58-59 | 54-55-56-58-59-57 | 54-55-56-58-59-57 57-58 58-57 100 109 180-181 186-187 75-76 79-78 58-57 . 57-58 21-22 22-21

Page #424
pariziSTa - 6 hImu. hIsuM0 hIla. - antargatA ye zlokA yatra na santi teSAM sUciH sargaH / hImu0 hIsaM0 hIla. 39 138 65 142 42 136 146 149 218 25 181 194 Pex xxx xxx xxx x x x x x x x x x xx xxx xxx 169 172 114 130-131 156 86 1. yugmasthAne eka eva zloko'sti /

Page #425
412 zrI hIrasundara' mahAkAvyam E sargaH hImu0 x 131 158 130 32 227 x x x x x x x x x x x 87 8 198 297 306 44 82 x x x x x x x x x x x x 113 142 57 111 214 1. 11/10ta Arabhya hIlapratau hIsuMvadeva pATho dRzyate /

Page #426
www.jainelibrary.com