________________
षोडशः सर्गः
२५५
(१) महानुदयो मोक्षश्च विदधातीत्येवंशीलेन । (२) आकारित इव । ( ३ ) जात: । ( ४ ) गतं न । ( ५ ) यात्रार्थम् । (६) भूमीमार्गे । (७) अचला । (८) शत्रुञ्जययात्राकारकैः । ( ९ ) प्रापिताम् । ( १० ) पावनताम् । ( ११ ) गङ्गाश्रोतोभिः ॥ ११ ॥
शिवश्रय इवावतीवलयशालिलीलाचलं,
जनैः प्रचलितैः समं परिजनेन शत्रुञ्जयम् ।
स्ववर्तिविविधासुमत्प्रकरकीलनाविश्रमा
धुः सुखमिहाऽखिला अपि दिशां प्रदेशास्तदा ॥ १२ ॥
(१) मुक्तिलक्ष्म्या: । ( २ ) भूमण्डले शोभमानक्रीडापर्वतमिव । (३) परिवारेण सार्द्धम् । ( ४ ) स्वस्मिन् वर्त्तन्ते इत्येवंशीला ये नानाविधप्राणिनः - जनगजाश्ववृषभप्रमुखाः तेषां समूहेन पीडाया विश्रामम् । "व्रजतो हलिहयालिकीलना "मिति नैषधे । ( ५ ) सुखं प्रापुः ॥ १२॥ महेन्द्र मिहिराङ्गजाम्बुनिधिधामपौलस्त्यदिक्(पृथु
तिलैर्न 'जगतीतलं क्वचिदलम्भि कीर्णैर्यथा
प्रथितजन्तुसार्थैस्तथा ।
ऽवसानमिव "मानसैर्जनैमनोरथस्फूर्जितैः ॥१३॥
( १ ) इन्द्रः, मिहिराङ्गजो यमः, अम्बुनिधिधामा वरुणः, पौलस्त्यः कुबेरस्तेषां दिशस्तासां मार्गे चतुर्दिक्षु । ( २ ) विस्तृतम् । ( ३ ) ख्यातजनसङ्घैः । ( ४ ) तेन प्रकारेण । ( ५ ) भूमेर्मध्यम् । (६) प्राप्तम् । (७) विक्षिप्तैः । (८) येन प्रकारेण । ( ९ ) प्रान्तम् । (१०) मनःसम्बन्धिभिः । ( ११ ) जनानामभिलाषविलसितैः ॥१३॥
'चलत्सु विमलाचलं 'निखिलयात्रिकेषु द्रुतं,
" पुरस्त्वरितेमैयरुः क्वचन केचिदुत्कण्ठिताः । 'ग्रहीतुमनसः शिश्रियमिवऽऽगमेन ऽग्रतः,
Jain Education International
स्वयं प्रथमतः 'पेरेष्विव 'धनार्थिनोऽर्थप्रथाम् ॥१४॥
(१) प्रतिष्ठमानेषु । ( २ ) समस्तजनेषु । (३) शीघ्रम् । (४) अग्रे । केषाञ्चिज्जनानामपेक्षया । ( ५ ) आगताः । ( ६ ) कुत्रापि स्थाने । ( ७ ) औत्सुक्ययुक्ताः । ( ८ ) आदातुकामाः । (९) मुक्तिलक्ष्मीम् । (१०) पुरः समागमेन । ( ११ ) पूर्वतः । (१२) अन्येषु । (१३) द्रव्यकाङ्क्षिणः । ( १४ ) धनश्रेणीम् । द्रव्यार्थिषु बहुलाभाभिलाषुकाः प्रथमं स्वयमग्रे ग्रामादिषु गच्छतीति ॥१४॥
1. ० केष्वोजसा हीमु० ।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org