Sukti Triveni Part 01 02 03

Author(s): Amarmuni
Publisher: Sanmati Gyan Pith Agra
Catalog link: https://jainqq.org/explore/010614/1

Page #1
sUkti triveNI

Page #2

Page #3
sUkti triveNI ( jaina, bauddha evaM vaidika vADamaya kI cunI huI sUktiyAM) upAdhyAya amaramuni sanmati jJAna pITha, AgarA-2

Page #4
sanmati sAhitya ratnamAlA kA 66 vA grantha ratna - - pustaka / mUkti triveNI sampAdaka upAdhyAya amaramuni vipaya jaina, bauddha, vaidika vAi maya kI sUktiyA pustaka pRSTha tIna khaNDa ke kula pRSTha 786 prakAzaka sanmati jAna pITha, lohAmaTI AgarA-2 prathama prakAzana akTUbara 1968 mUlya sAdhAraNa saMskaraNa 12) pustakAlaya saskaraNa 16) mudraka zrI viSNu prinTiGga presa, AgarA-2

Page #5
sUkti triveNI / _ vidvAnoM kA abhimata rASTrapati bhavana, naI dillI-4 dinAka :-26 agasta, 1968 insAna phitaratana Az2Ada maniza hotA hai| kisI kisma kI pAbandI yA roka-Toka usakI isa AjAdI me rukAvaTa samajhI jAtI hai| lekina samAjahita aura anuzAsana ke liye yaha jarUrI hai ki kucha aise niyama nirdhArita ho, jo samAja ko jagala ke kAnUna kA zikAra na hone deN| yahI vaha niyama hai, jo duniyA~ ke bhinna-bhinna dharmoM kI AdhAra zilA hai, svAha vaha hinduA kA dharma ho yA kisI aura kA / hakIkata to yaha hai ki duniyAM kA hara majahaba ekhalAkI kadaro kA eka makhajana hai / upAdhyAya amara muni kI yaha racanA inhI niyamo aura upadezo kA sagraha hai, jisame jaina, bauddha aura vaidika dharma ke cune hue upadezo kA saMgraha eka pustaka ke rUpa me jana-sAdhAraNa kI bhalAI ke liye prakA. zita kiyA gayA hai| mujhe vizvAsa hai ki agara loga isa kitAba ko paDhe ge aura isame diye hue ina usUlo para amala kareMge to vaha kevala apane majahaba ke logo ke jIvana hI ko nahI, balki apane Asa-pAsa ke logo ke jIvana ko bhI sukhamaya aura zAntipUrNa banA sakeMge / maiM AzA karatA hU~ ki muni jI kI racanA kA loga dhyAna se adhyayana kareMge aura icchita lAbha uThA skege| -jAkira husaina (rASTrapati-bhArata gaNarAjya) VICE PRESIDENT INDIA NEW DELHI August 26, 1968 I am glad, the publication in Hindi entitled 'Sookti Triveni' written by Shri.Upadhyay Amarmuni represents an anthology of lofty thoughts and sublime ideals enshrined in the sacred

Page #6
scriptures of our ancient religious faiths-Buddhism, Hinduism and Jainism Our sacred soil is renowned for the confluence of cultures and ennobling stream of precepts and teachings conceived, enunciated and propagated by our illustrious savantsaints and seers, right from Lord Krishna to Vyasa, Manu, Lord Buddha-the Enlighted One-10 Mahavir, and Mahatma Gandhu By delving deep into this realm of spiritual knowledge and learning and culling the pearls of wisdom, Upadhyay Amarmuni has made a commendable effurt for weaving them into a *nechlace of resplendent thoughts' If the gems of thoughts embodied in the 'Sookti Triveni' can serve as beacon-light to the readers and 10 equipping them to visualise the spiritual enlightenment, unsullied devotion and unity of mankind which all the three religious faiths rightly lay accent on, the author will have rendered a signal service to the country V. V. Giri (Vice-President) 'sUkti triveNI' zrI upAdhyAya amara muni kI kRti hai, amara muni jI apanI vidvattA ke liye prasiddha haiN| pustaka me jaina, bauddha aura vaidika sAhitya ke sarva mAnya grantho se sundara sagraha kiyA gayA hai| __ bhAratavarSa kA yaha kAla nirmANa kA samaya hai, parantu yaha kheda kI bAta hai ki yaha nirmANa ekAgo ho rahA hai| hamArI dRSTi kevala bhautikatA kI ora hai / hamAre nirmANa me jaba taka AdhyAtmikatA nahI AyegI, taba taka yaha nirmANa sAgopAga aura pUrNa nahIM ho sakatA / yaha atha isa dizA meM acchI preraNA detA hai| -(seTha) govindadAsa sasada sadasya (adhyakSa hindI sAhitya sammelana) 'sanidhi' rAjaghATa, naI dillI-1 sina dino meM bhArata meM saba jagaha jAkara logo ko samajhAne kI koziza kara rahA hU~ ki bhAratIya saskRti ko hame prANavAna banAkara vizva kI sevA ke

Page #7
yogya banAnA ho to hame ava samanvaya-nIti ko svIkAra karanA hI hogA / samanvaya noti hI Aja kA yugadharma hai / bhArata me tIna darzano kI pradhAnatA hai / sanAtanI saMskRti ke tIna darzano kA prabhutva hai (1) vaidika athavA zrati smRti purANokta-darzana ( 2 ) jaina darzana (3) aura bauddha darzana / aina tIno darzano ne bhaktiyoga ko kucha na kucha svIkAra kiyA hai / ye saba milakara bhAratIya jIvana-darzana hotA hai / jisI yugAnukUla nIti kA svIkAra jaina muni upAdhyAya amara muni ne pUre hRdaya se kiyA hai | aura abhI-abhI unhone aina tIno darzano me se mahatva ke aura sundara subhASita cunakara 'sUkti triveNI taiyAra kI hai| amara muni jI ne Aja taka bahuta mahatva kA sAhitya diyA hai, usa me yaha grantha atyanta mahatva kI vRddhi kara rahA hai / tulanAtmaka adhyayana se dRSTi vizAla hotI hai aura tatva-niSThA dRDha hotI hai / 'sUkti triveNI' gratha yaha kAma pUrI yogyatA se sampanna karegA / maiM saMskRti upAsako ko pUre Agraha se prArthanA karUMgA ki samaya-samaya para jisa triveNI me DubakI lagAkara sAskRtika puNya kA arjana kare / zrI amara munijI se bhI maiM prArthanA karUMgA ki aisa gratha ke rUpa me hindI vibhAga ko usa kI bhASA sAmAnyajanasulabha banAkara alaga graMtha ke rUpa me prakAzita kreN| tAki bhArata kI vizAla janatA bhI jisase pUrA lAbha uThAve / aise sulabha hindI saskaraNo se pAThako ko mUla sUkti triveNI kI ora jAne kI svAbhAvika preraNA hogii| maiM phira se aisa yugAnukUla pravRtti kA aura usake pravartako kA hArdika abhinandana karatA hU~ / * kAkA kAlelakara ****** sUkti triveNI ke prakAzana para mujhe prasannatA hai, yaha eka sundara pustaka hai, isase samAja ko lAbha pahu~cegA aura rASTra ko sAskRtika ekatA

Page #8
ko vaDhAvA milegA, isa dizA me ApakA kArya sarAhanIya hai, Apa merI ora se badhAI svIkAra kIjie / - daulatasiMha koThArI adhyakSa -- vizvavidyAlaya anudAna Ayoga, naI dillI vaha kavi zrI jI mahArAja ne satata parizrama eva vizAla adhyayana ke AdhAra para 'sUkti triveNI' kA jo sundara tathA mahattvapUrNa sakalana prastuta kiyA hai, vartamAna samaya kA advitIya grantha kahA jA sakatA hai / isase lekhaka, pravaktA, sagodhaka, jijJAsu svAdhyAya premI Adi sabhI ko lAbha prApta hogA / isa grantharatna kA hArdika abhinandana ! - zrAcArya zrI Anada RSi jI mahArAja upAdhyAya kavi amara muni ke vahiraMga se hI nahIM, antaraMga se bhI maiM paricita hU~ / unakI dRSTi udAra hai aura ve samanvaya ke samarthaka haiM / 'sUkti triveNI' unake udAra aura samanvayAtmaka dRSTikoNa kA mUrtarUpa hai | isame bhAratIya dharmadarzana kI triveNI kA taTastha pravAha hai / yaha dekhakara mujhe prasannatA huI ki isame hara yuga ko ciMtana dhArA kA avirala samAveza hai / yaha satprayatna mUri-bhUri anumodanIya hai / terApathI bhavana, - prAcArya tulasI madrAsa satya asIma hai / jo asIma hotA hai, vaha kisI bhI sImA me Avaddha nahI hotA / satya na to bhASA kI sImA me Avaddha hai aura na sampradAya kI sImA me / vaha deza, kAla kI sImA me bhI Avaddha nahI hai / isa anAvaddhatA ko abhi yakti denA anumandhitsu kA kAma hai / upAdhyAya kavi amara muni satya ke anusandhitsu haiM / unhone bhASA aura mampradAya kI sImA se pare bhI satya ko dekhA hai / unakI dikSA isa 'sUkti triveNI' meM prativimvita huI hai / 1

Page #9
kavi zrI ne sUkSma ke prati samadRSTi kA varaNa kara anAgrahabhAva se bhArata ke tIno pramukha dharma-darzano (jaina, vauddha aura vaidika) ke hRdaya kA ekIkaraNa kiyA hai / kavi zrI jaise meghAvI lekhaka haiM, vaise hI medhAvI cayanakAra bhI hai / satya - jijJAsA ko sampUrti, samanvaya aura bhAratIya AtmA kA savodha ina tIno dRSTiyoM se prastuta graMtha paThanIya vanA hai / AcArya zrI ne bhI ukta dRSTiyo se ise bahuta pasanda kiyA hai / maiM AzA karatA hU~ ki kavi zrI ko prabuddha lekhanI se aura bhI aneka vinyAsa prastuta hote raheMge / - muni nathamala terApaMthI bhavana, madrAsa 'sUkti triveNI' dekhakara prasannatA huI / hamAre deza me prAcIna bhASAo kA adhyayana dharma ke sAtha lagA huA hai, isase usake adhyayana ke vibhAga alaga-alaga rakhe gaye haiM aura vidyArthiyo ko tulanAtmaka adhyayana kA avakAza milatA nahI / Apane mAgadhI, ardhamAgadhI, pAli aura saMskRta sabako sAtha karake yaha saMgraha kiyA hai, vaha vahuta acchA huA / tulanAtmaka adhyayana ke liye suvidhA hogI / isase - prabodha becaradAsa paMDita ( dillI vizvavidyAlaya) hamAre deza me prAcIna kAla se hI sarva dharma samabhAva kI paramparA rahI hai / apane apane dharma meM AsthA aura vizvAsa rakhate hue bhI dUsare dharmoM ke prati pUjya bhAva rakhane ko hI Aja dharmanirapekSatA kahA jAtA hai / pUjya upAdhyAya amara muni ne jaina, bauddha aura vaidika dhArAo ke subhASito ko eka pratha me sagrahIta karake usa mahAna paramparA ko Age baDhAyA hai / sUkti triveNI gratha ke prakAzana kA mai svAgata karatA hU~ aura AzA karatA hU~ ki buddhijIviyo aura adhyAtma jijJAsuo ko yaha preraNA pradAna karegA / - akSayakumAra jaina sapAdaka * navabhArata TAimsa, dillI - bambaI

Page #10
prakAzakIya cira abhilaSita, cira pratIkSita sUktitriveNI kA sundara eva mahatvapUrNa sakalana apane priya pAThako ke samakSa prastuta karate hue hama apane ko gauravAnvita anubhava karate haiN| jaina jagat ke bahuzru ta manISI upAdhyAya zrI amara muni jI mahArAja kI cintana eva gavepaNApUrNa dRSTi se vartamAna kA jaina samAja hI nahIM, apitu bhAratIya saMskRti aura darzana kA prAya pratyeka prabuddha jijJAsu pratyakSa kiMvA parokSa rUpa se suparicita hai| nirantara baDhatI jAtI vRddhAvasthA, sAtha hI asvasthatA ke kAraNa unakA zarIravala kSINa ho rahA hai, kintu java prastuta pustaka ke praNayana me ve ATha-ATha dasa-dasa ghaNTA satata salagna rahe hai, pustako ke Dhera ke bIca khoe rahe haiM, taba lagA ki upAdhyAya zrI jI abhI yuvA haiM, unakI sAhitya-zru ta-sAdhanA abhI bhI vaisI hI tIvra hai, jaisI ki nizIthabhASya-cUNi ke sampAdanakAla me dekhI gaI thii| 'mUkti triveNI' sUkti aura sabhApito ke kSetra meM apane sAtha eka navIna yuga kA zubhArambha lekara A rahI hai / prAcInatama sampUrNa bhAratIya vADa maya me me isa prakAra ke tulanAtmaka eva anuzIlanapUrNa maulika sUktisagraha kA aba taka ke bhAratIya sAhitya me prAya abhAva-sA hI thaa| prastuta pustaka ke dvArA uma abhAva kI pUrti ke sAtha hI sUktisAhitya meM eka naI dRSTi aura naI zailI kA prArambha bhI ho rahA hai| isa mahattvapUrNa pustaka kA prakAzana eka aise zubha avasara ke upalakSya meM ho rahA hai, jo samagra bhAratIya janasamAja ke lie gauravapUrNa avasara hai| zramaNa bhagavAna mahAvIra kI paccIma-sI vI nirvANa tithi manAne ke sAmUhika prayatna vAmAna meM bar3I tIvratA ke mAya cala rahe hai| vividha prakAra ke sAhityapranAzana kI yojanAeM bhI bana rahI haiM / sanmati jAna pITha apanI vizuddha

Page #11
paramparA ke anurUpa isa prakAra ke sAskRtika prakAzano kI dizA me prArambha se hI sacepTa rahA hai, tathA vartamAna ke isa punIta avasara para vaha aura bhI adhika tIvratA ke sAtha sakriya hai| sUkti triveNI kA yaha mahattvapUrNa prakAzana isa avasara para hamArA pahalA zraddhAsnigdha upahAra hai| sUktitriveNI kI tIno dhArAeM sayukta jilda me kAphI bar3I ho gaI hai| mata pAThako kI vibhinna ruci eva suvidhA ko dhyAna meM rakhate hue sayukta rUpa me, tathA ise alaga-alaga khaNDo me bhI prakAzita kiyA gayA hai| tIno dhArAmA kI viSayAnukramaNikA bhI pariziSTa me de dI gaI hai, jisase pAThako ko vipayavAra sUktiyAM dekhane meM saralatA va suvidhA rhegii| hame prasannatA hai ki 'sUkti triveNI' kI jitanI upayogitA anubhava kI jA rahI thI, usase bhI kahI adhika AzAprada aura utsAhajanaka mata-sammata hame svata hI sava ora se prApta ho rahe haiM / -maMtrI sanmati jJAna pITha

Page #12
prAkkathana bhAratIya saMskRti kA svarUpadarzana karane ke lie yaha nitAnta Avazyaka hai ki bhAratavarSa meM pracalita aura pratiSThita vibhinna saskRtiyo kA samanvayAtmaka dRSTi se adhyayana ho / bhAratavarSa kI pratyeka saskRti kI apanI eka viziSTa dhArA hai| vaha usI saskRti ke viziSTa rUpa kA prakAzaka hai / yaha bAta satya hai, parantu yaha bAta bhI satya hai ki una saskRtiyo kA eka samanvayAtmaka rUpa bhI hai| jisako una saba viziSTa sa-kRtiyo kA samanvita rUpa mAnA jA sakatA hai, vahI yathArtha bhAratIya saMskRti hai| pratyeka kSetra me jo samanvayAtmaka rUpa hai, usakA anuzIlana hI bhAratIya saMskRti kA anuzIlana hai / gagA-jamunA tathA sarasvatI ina tIna nadiyo ko pRthak sattA aura mAhAtmya rahane para bhI inake paraspara sayoga se jo triveNIsagama kI abhivyakti hotI hai, usakA mAhAtmya aura bhI adhika hai| vartamAna gratha ke sakalanakartA paramazraddheya upAdhyAya amara muni jI zvetAmbara jaina paramparA ke suvikhyAta mahAtmA haiM / ve jaina hone para bhI vibhinna sAskRtika dhArAo ke prati samarUpeNa zraddhAsampanna hai| vaidika, jaina tathA vauddha vADa maya ke prAya pacAsa gratho se unhone cAra hajAra sUktiyo kA cayana kiyA hai aura sAtha hI sAtha una sUktiyo kA hindI anuvAda bhI sanniviSTa kiyA hai| tona dhArAo ke sammelana se udbhUta yaha sUkti-triveNI sacamuca bhAratIya saskRti ke premiyo ke lie eka mahanIya tathA pAvana tIrtha bnegii| kimo deza kI yathArtha saskRti usake bahiraga ke Upara nirbhara nahIM karatI hai / apitu nyakti kI maskRti naitika ucca Adarza, cittazuddhi, sayama, jIvasevA, paropakAra tathA sarvabhUtahita-sAdhana kI icchA, satopa, dayA, caritravala, svadharma meM niSThA, paravarma-sahipNatA, maitrI, karuNA. prema, sadvicAra prabhRti madguNo kA vikAsa aura kAma, krodhAdi ripuo ke niyantraNa ke Upara nirbhara karatI hai / vyaktigata dharma, sAmAjika dharma, rASTrIya dharma, jIvasevA, vizva

Page #13
13 kalyANa prabhRti guNa Adarza saMskRti ke aga hai / naitika, AdhyAtmika tathA divya jIvana kA Adarza hI saMskRti kA prANa hai / "jJAne monaM, kSamA zaktI, tyAge zlAghAviparyaya ityAdi Adarza ucca saMskRti ke dyotaka hai / jisa prakAra vyaSTi me hai, usI prakAra samaSTi me bhI samajhanA cAhie | " saMkalanakartA ne veda, upaniSad, rAmAyaNa, mahAbhArata, prabhRti grantho se sakalana kiyA hai / jaina dhArA me AcArAga sUtra, sUtrakRtAgasUtra, sthAnAgasUtra, bhagavatIsUtra, dazavekAlikasUtra, uttarAdhyayanasUtra aura AcArya bhadrabAhu ke tathA AcArya kundakunda ke vacano se tathA bhApya sAhitya, cUNi sAhitya se sUktiyo kA sacayana kiyA hai / vauddha dhArA me suttapiTaka, dIrghanikAya, majjhimanikAya, sayuktanikAya, guttaranikAya, dhammapada, udAna, itivRttaka, suttanipAta, theragAthA, jAtaka, vizuddhimaggo prabhRti granyo se sagraha kiyA hai / deza ko vartamAna paristhiti me isa prakAra kI samanvayAtmaka dRSTi kA vyApaka prasAra janatA ke bhItara honA Avazyaka hai / isase citta kA sakoca dUra ho jAtA hai / maiM AzA karatA hU~ ki zraddheya granthakAra kA mahAn uddezya pUrNa hogA aura dezavyApI klegaprada bhedabhAva ke bhItara abhedadRSTisvarUpa amRta kA saMcAra hogA / isa prakAra ke graMtho kA jitanA adhika pracAra ho, utanA hI deza kA kalyANa hogA / - gopInAtha kavirAja padmavibhUSaNa, mahAmahopAdhyAya ( vArANasI )

Page #14
sampAdakIya arthagauravamaDita eka subhApita vacana kabhI-kabhI hajAra granyo se bhI adhika mUlyavAna siddha hotA hai / hRdaya kI tIvra anubhUtiyA~, cintana ke vega se utprerita hokara, jaba vANI dvArA vyakta hotI haiM to uname eka vicitra teja, tIkSNa prabhAvazIlatA eva kisI aTala satya kI camatkArapUrNa vyajanA chipI rahatI hai / isIlie subhASita vacana ko kabhI-kabhI madhu se ApUrita madhumakSikA ke tIkSNa daza se upamita kiyA jAtA hai| bhAratIya tatvacintana eva jIvanadarzana kI ananta jJAnarAzi choTe-choTe subhApito me isa prakAra sannihita hai, jisa prakAra ki choTe-choTe sumano me udyAna kA saurabhamaya vaibhava chipA rahatA hai| saurabhagnigdha-sumana kI bhAti jJAnAnubhUti-maDita subhApita sapUrNa vADa maya kA pratinidhirupa hotA hai, isalie vaha mana ko madhura, mohaka eva priya lagatA hai / ___sAhitya eva kAvya kI sahaja suruci rakhane ke kAraNa bhAratIya vAha maya ke adhyayana-adhyApana kAla meM jaba kabhI koI subhApitavacana, sUkta AtA hai, to vaha anAyAsa hI merI smRtiyo me chA jAtA hai, vANI para sthira ho jAtA hai| prArambha me mere samakSa sUktisakalana kI koI nizcita parikalpanA na hone para bhI hajAro sUkta mere smRti-koSa me samAviSTa hote rahe aura uname se vahuta se to smRtimaca se utarakara choTI-choTI paciyo va kApiyo me Aja bhI surakSita rakhe hue haiN| lagabhaga do dazaka pUrva paM0 vecaradAsa jI dozI ke sAtha 'mahAvIra vANI' ke sakalana eva sapAdana me sahakArya kiyA thaa| tabhI mere samakSa eka vyApaka parikalpanA thI ki bhAratIya dharmoM kI triveNI~jaina, bauddha evaM vaidika dhArA, jo vastuta eka akhaNDa avicchinna dhArA ke rUpa meM pravAhita hai, usake maulika darzana eva jIvanasparzI cintana ke sArabhUta udAtta vacano ko eka sAtha suniyojita karanA caahie|

Page #15
merA yaha dRDha vizvAsa hai ki samasta bhAratIya cintana kA utsa eka hai aura vaha hai avyAtma | jIvana kI parama ni zreyas sAdhanA hI bhAratIya darzana kA sAdhanA pakSa hai| vibhinna dhArAo me usake rUpa vibhinna ho sakate haiM, hue bhI hai, kintu phira bhI mere jaisA abhedapriya vyakti una bhedo me kabhI gumarAha nahIM ho skaa| anekatva me ekatva kA darzana, bheda me abheda kA anusadhAnayahI to vaha mUla kAraNa hai, jo sUkti triveNI ke isa vizAla sakalana ke lie mujhe kucha varSoM se prerita karatA rahA aura asvastha hote hue bhI maiM isa AkarpaNa ko gauNa nahIM kara sakA aura ima bhagIratha kArya me salagna ho gyaa| 7 janadhArA bhAratIya vADa maya kI tIno dhArAo kA ekatra sAra-sagraha karane kI dRSTi se maiMne prathamatara jaina dhArA kA sakalana prArambha kiyA / Apa jAnate haiM, maiM eka jaina muni hU~, ataH sahaja hI jana dhArA kA sIdhA dAyitva mujha para aagyaa| __isa sakalana ke samaya mere samakSa do dRSTiyAM rahI haiM / pahalI-maiM yaha dekha rahA hU~ ki aneka vidvAna, lekhaka eva pravaktAo kI yaha zikAyata hai ki jaina sAhitya itanA samRddha hote hue bhI usake subhASita vacano kA aisA koI sakalana Aja taka nahI huA, jo dhArmika eva naitika vicAra darzana kI spaSTa sAmagrI se paripUrNa ho| kucha sakalana hue haiM, para unakI sImA Agamo se Age nahI vaDhI / mere mana me, mUna Agama sAhitya ke sAtha-sAtha prakIrNaka, niyukti, cUNi, bhApya, AcArya kundakunda, AcArya siddhasena, AcArya haribhadra Adi prAkRta bhASA ke mUrdhanya racanAkAro ke subhASita sagraha kI bhI eka bhAvanA thI / isI bhAvanA * ke anusAra jaba maiM jaina dhArA ke vizAla sAhitya kA parizIlana karane lagA, to anya kI AkAravRddhi kA bhaya sAmane khaDA ho gyaa| Aja ke pAThaka kI samasyA yahI hai ki vaha sundara bhI cAhatA hai, sAtha hI sakSepa bhI / sakSiptIkaraNa kI isa vRtti se aura kucha bIca-bIca me svAsthya adhika gaDavaDA jAne ke kAraNa bhApya-sAhitya kI sUktiyo ke vAda to bahuta hI sakSipta zailI se calanA paDA / samayAbhAva tathA asvasthatA ke kAraNa digambara paramparA kI kucha mahattvapUrNa pratharAzi eva samadarzI AcArya - haribhadra kI aneka maulika divya' ra 'nAeM' kinAre choDa denI pdd'ii| bhaviSya ne cAhA to usakI pUrti dUsare saMskaraNa me ho skegii|

Page #16
-- ke aza taka hI Akara ruka gae, kucha upaniSad ke tatvajJAna taka ho sImita raha gae aura kucha mahAbhArata aura gItA kI sUktiyo me hI AkaNTha nimagna ho gae / sthiti yaha hai ki vedo ke cintana manana ko punIta dhArA, jo brAhmaNa, AraNyaka eva upaniSad ke ramaNIya paripArzvo ko chUtI huI mahAbhArata eva gotA me prakaTa huI hai, usake samagra darzana tathA maulika cintana para prakAza vikIrNa karane vAlA koI eka upayukta sagraha merI dRSTi me nahI AyA / isInie tRpti cAhane vAlA mana aura adhika atRpta ho uThA, basa, yahI atRpti isa sUkti saMkalana me mukhya preraka rahI hai / maiMne prayatna yahI kiyA hai ki mUla grantha lora usake TIkA, bhASya Adi kA anuzIlana karake maulika suktiyA~ nagRhota kI jAe aura bhAvasparzI anuvAda bhI / apanI isa anuzIlana dhArA ke AdhAra para maiM vizvAsapUrvaka yaha kaha denA cAhatA hU~ ki koI bhI sahRdaya pAThaka sUktiyoM kI maulikatA eva anuvAda kI taTasthatA para ni sandeha Azvasta ho sakatA hai / svaya mujhe AtmatoSa hai ki isa bahAne mujhe veda, AraNyaka, upaniSad Adi tathA unake adhikRta bhASya Adi ke svAdhyAya kA vyApaka lAbha prApta huA, jinake AdhAra para vaidika vADamaya ko mUla jIvana dRSTi ko spaSTa kara sakA / tulanAtmaka prasaGga yaha nirNaya denA to ucita nahI hogA ki kAladRSTi se tIno dhArAo ko prabhavatA eka hI hai, yA bhinna-bhinna / kintu yaha AsthApUrvaka kahA jA sakatA he ki caidika jaina evaM bauddha vADamaya kI jIvana dRSTi mUlata eka hI hai / jIvana kI adhyAtmapradhAna nirveda (vairAgya) dRSTi meM jainacintana agraNI huA hai, to usake naitika evaM laukika abhyudaya ke ucca AdarzoM ko prerita karane mI dRSTi vaidika eva vauddha vADamaya ne adhika spaSTatA se prastuta kI hai / yadyapi jIvana yA naitika tathA laukika pakSa jaina sAhitya me bhI spaSTa huA hai aura adhyAtmika nirveda ko utkarpatA vaidika tathA vauddha vADamaya me bhI spaSTata prasphuTita hai / ata cintana kA vibhAjana ekAnta nahI hai, aura isI AdhAra para hama tInoM paagl| me eka akhaNDa jIvana dRSTi, vyApaka cintana kI ekarUpatA ke pani prApta kara navate haiM / maiMne prastuta sakalana meM isI dRSTi ko samakSa rakhA hai| ke mAya tIno dhArAo me pAvadAtmaka ekatA ke bhI bhUtaSu naranA cAhe to aneka sthala aise hai, jo akSaraza samAna evaM sannikaTa haiM /

Page #17
adhika vistAra na ho, isalie yahAM sirpha saketa kara rahA huuN| zepa pAThaka svaya tulanA kara sakate hai, aura sAtha hI yathA prasaga anyAnya sthalo kA anusadhAna bhI / tulanA kI dRSTi se kucha sthala die jA rahe haiappA mittamamitta c| (jaina dhArA 111114) attA hi attano naatho| (bauddha dhArA 54 / 32) Atmaiva hyAtmanaH vandhurAtmaiva ripurAtmanaH / (vaidika dhArA 272 / 43) jo sahassaM sahasssAraNa sagAme dujjae jie / (jaina dhArA 208 / 60) yo sahassaM sahassena saMgAme mAnuse jine / (bauddha dhArA 51 / 21) jarA jAva na pIDei""""tAva dhamma samAcare / (jaina dhArA 6053) yAvadeva bhavet kalpastAvaccheyaH samAcaret / (vaidika dhArA 250 / 46) suvvae kammai divN| (jaina dhArA 104 / 43) rohAn ruruhurmedhyaas.| (vaidika dhArA 118 / 44) annANI kiM kAhI? (jaina dhArA 84112) kathA vidhAtyapracetA / (vaidika dhArA 1037) yadyapi maiM isa vicAra kA Agraha nahI karatA ki sUktitriveNI kA yaha saka nana apane Apa me pUrNa hai| bahuta se aise subhApita, jo merI dRSTi me abhI

Page #18
dUsarI bAta yaha thI ki do hajAra varSa purAnI bhASA kA vartamAna ke sAtha sodhA arthavodha Aja prAya vicchinna-sA ho cukA hai| tayugIna kucha vizeSa zabdo aura upamAno se vartamAna pAThaka lagabhaga aparicita-sA hai| aisI sthiti me prAkRta-sUktiyo ko kevala zabdAnuvAda ke sAtha prastuta kara denA, pAThaka kI arthacetanA ke sAtha nyAya nahIM hotaa| ata anuvAda ko prAya. bhAvAnulakSI rakhane kA prayatna maiMne kiyA hai, tAki pAThaka mUktiyo ke mUla abhiprAya ko saralatA se grahaNa kara ske| sAtha hI mUla ke viziSTa sAskRtika eva pAribhASika zabdo se samparkadhArA banAye rakhane kI dRSTi se unhe yathAsthAna sUcita bhI kara diyA gayA hai| ____ jaina vADa maya prAkRtetara saskRta Adi kA sAhitya, prAkRta sAhitya se bhI adhika vizAla eva subhASita vacano se paripUrNa hai, kinta saMkalana ke sAtha eka nizcita dRSTi eva sImA hotI hai, aura vaha sImA hama prAkRta bhASA ke sAhitya taka hI lekara cale, isalie saskRta Adi bhASAo ke sAhitya kA kSetra eka ora choDakara hI calanA paDA / mujhe vizvAsa hai ki jaina tatvacintana ke sAtha-sAtha usakA naitika eva cAritrika jIvanadarzana bhI ina sUktiyo me pUrNa rUpa se AtA huA milegA aura yaha jainetara vidvAno ke lie bhI utanA hI upayogI hogA jitanA ki jaina darzana ke paramparAgata abhyAsI ke lie| * bauddhadhArA zramaNasaskRti kA eka pravAha jainadhArA hai to dUsarA pravAha bauddhadhArA hai / jainadhArA ke samAna hI yaha pavitra dhArA paccIsa sau varSa se bhAratIya digato ko sparza karatI huI avirala gati se vaha rahI hai / bhArata hI nahI, kintu cIna, jApAna, lakA, varmA, kamboDiyA, thAI deza Adi antarrASTrIya kSitija ko bhI isane prabhAvita kiyA hai| tathAgata buddha tathA unake pramukha ziSyo ke adhyAtmika eva naitika upadeza, tripiTaka sAhitya me Aja bhI surakSita hai| tripiTaka sAhitya bhI bhAratIya vADa maya kA mahattvapUrNa aga hai, usame yatra-tatra- atyanta sundara evaM mArmika upadeza, vacana, nItivodha tathA kartavya kI preraNA dene vAlI gAthAe~ sagRhIta kI gaI haiN| tripiTaka sAhitya mUla pAli me hai, kintu usake aneka anuvAda, vivecana eva TIkAgratha varmI, siMhalI, agrejI Adi bhASAo me bhI prakAzita

Page #19
hue haiN| prAcIna kAla meM hI tathAgata ke upadegapradhAna vacano kA mArasagraha dhammapada meM kiyA gayA hai, jisake bhAratIya tathA bhAratIyetara bhApAo me aneka banavAda ho cuke haiN| bhagavAna buddha ke upadezaprada vacano kA nagraha karate samaya aneka saMgraha maiMne deve| kucha nagraha mirpha anuvAda motra the, kucha mUla pAni me / vaha bhI kucha dhammapada, munanipAna Adi do cAra gadhoM taka hI mImita the, ata uname gerI kalpanA pantRipta nahIM ha, no sampUrNa bauddha vAi maya kA AnoTana kara gayA, aura jo monikA bahumUlya vicAramaNiyA prApta huI ve bAda dhArA ke rUpa me pAThako ke samakSa pra tuna kI haiN| pAni bora bATa maya me vimunimaggo kA bhI mahanvapUrNa sthAna hai / lAcAyaM vudaghoSa nI yaha gati AdhyAtmika cinAra sitana ke dotra me bahuta vahI dena hai / tripiTaka nAhitya me parigaNita nahIM hone para bhI, umavA mahattva kucha kama nahIM hai| nI dena paglana makAna me vimunddhi maggo ke suvacano ko magRhIta karane kA lona bhI maiM gavaraNa nahIM kara gakA / kula milAkara bauddhamAhitya ke munya mRnya granyo kA samparga karatI huI yaha dhArA apane Apa me prAya. paripUrNa-sI hai| * vaidika dhArA yaha to prAya mpaSTa hai ki upalabdha bhAratIya vADamaya me vaidika vATa maya marvAdhika prAcIna eva vizAla hI nahIM, apita bhAratIya jIvanadarzana eva cintana kI mamagratA kA bhI pratIka hai| ___ Rgveda se lekara smRtikAla taka kA darzana, cintana, jIvana ke vividha paripAvoM ko nava sphUrti eva nava caitanya se prabuddha karatA huA jovana me ullAsa, utsAha, sansakalpa eva karmayoga ko sphuraNA jAgRta karatA hai, to vairAgya evaM adhyAtma kI divya jyoti bhI prajjvalita karatA hai| vaidika vAi maya ke vizAla mUktikopa ke prati mere mana me bahuta samaya se eka AkarpaNa thA / vaidika sUktiyo me adhyAtma, vairAgya, lokanIti eva anubhava kA jo madhura sammizraNa huA hai, usase sUktiyo me eka vilakSaNa camaka eva adbhuta hRdayagrAhitA paidA ho gaI hai| vaidika sAhitya kI sUktiyo ke aneka saskaraNa aba taka nikala cuke hai, unako bhI bahuta kucha maiMne dekhA hai / kucha vedo

Page #20
ke amuka aza taka hI Akara ruka gae, kucha upaniSad ke tatvajJAna taka ho sImita raha gae aura kucha mahAbhArata aura gItA kI sUktiyo me hI AkaNTha nimagna ho gae / sthiti yaha hai ki vedo ke cintana manana ko punIta dhArA, jo brAhmaNa, AraNyaka eva upaniSad ke ramaNIya paripAzcoM ko chUnI huI mahAbhArata eva gItA meM prakaTa huI hai, usake samagra darzana tathA maulika cintana para prakAza vikIrNa karane vAlA koI eka upayukta sagraha merI dRSTi me nahI aayaa| isIlie tRpti cAhane vAlA mana aura adhika atRpta ho uThA, basa, yahI atRpti isa sUkti saMkalana me mukhya preraka rahI hai| maiMne prayatna yahI kiyA hai ki mUla granya aura usake TIkA, bhASya Adi kA anuzIlana karake maulika sUktiyA~ sagRhIta kI jAe aura bhAvasparzI anuvAda bhii| apanI isa anuzIlana dhArA ke AdhAra para maiM vizvAsapUrvaka yaha kaha denA cAhatA hU~ ki koI bhI sahRdaya pAThaka suktiyo kI maulikatA eva anuvAda ko taTasthatA para ni sandeha Azvasta ho sakatA hai / svaya mujhe AtmatoSa hai ki isa bahAne mujhe veda, AraNyaka, upaniSad Adi tathA unake adhikRta bhASya Adi ke svAdhyAya kA vyApaka lAbha prApta huyA, jinake AdhAra para vaidika vADa maya kI mUla jIvana dRSTi ko spaSTa kara mkaa| tulanAtmaka prasaGga __yaha nirNaya denA to ucita nahI hogA ki kAladRSTi se tIno dhArAo ko prabhavatA eka hI hai, yA bhinna-bhinna / kintu yaha AsthApUrvaka kahA jA sakatA hai ki vaidika, jaina evaM vauddha vADa maya kI jIvana dRSTi mUlata eka hI hai / ___ jIvana kI adhyAtmapradhAna nirveda (vairAgya) dRSTi meM janacintana agraNI huA hai, to usake naitika evaM laukika abhyudaya ke ucca AdarzoM ko prerita karane kI dRSTi vaidika eva bauddha vADamaya ne adhika spaSTatA se prastuta kI hai / yadyapi jIvana kA naitika tathA laukika pakSa jaina sAhitya me bhI spaSTa huA hai aura adhyAtmika nirveda ko utkarpatA vaidika tathA bauddha vADa maya me bhI spaSTata prasphuTita huI hai / ata cintana kA vibhAjana ekAnta nahIM hai, aura isI AdhAra para hama tIno dhArAoM meM eka akhaNDa jIvana dRSTi, vyApaka cintana kI ekarUpatA ke cana prApta kara sakate haiN| maiMne prastuta sakalana me isI dRSTi ko samakSa rakhA hai| bhAvanAtmaka ekatA ke sAtha tIno dhArAmo meM zabdAtmaka ekatA ke bhI mana pagnA cAhe to aneka sthala aise haiM, jo akSaraga samAna evaM sannikaTa haiN|

Page #21
G 1 - avika vistAra na ho, isalie yahA~ sirpha saketa kara rahA hU~ / zepa pAThaka svaya tulanA kara sakate haiM, aura sAtha hI yathA prasaga anyAnya sthalo kA anusavAna bhI / tulanA kI dRSTi se kucha sthala die jA rahe haiM appA mittamamitta ca / attA hi attano nAtho / grAtmaiva hyAtmanaH vandhurAtmaiva ripurAtmanaH / ( jaina dhArA 113 | 114) jo sahassa sahasssAraNa sagAme dujjae jie / ( vauddha dhArA 54 | 32 ) suvvae kammai divaM / yo sahassaM sahassena saMgAme mAnuse jine / rohAn ruruhurmedhyAsa. / ( vaidika dhArA 272143) zrannAraNI ki kAhI ? jarA jAva na pIDeitAva dhamma samAcare / kathA vidhAtyapracetA | ( jaina dhArA 208160 ) yAvadeva bhavet kalpastAvacchre yaH samAcaret / (bauddha dhArA 51 / 21) ( jaina dhArA 60153 ) ( vaidika dhArA 250146 ) ( jaina dhArA 104 | 43 ) ( vaidika dhArA 118144) ( jaina dhArA 84|12) ( vaidika dhArA 10137 ) yadyapi meM isa vicAra kA Agraha nahI karatA ki sUktitriveNI kA yaha saka nana apane Apa me pUrNa hai / bahuta se aise subhApita, jo merI dRSTi me abhI

Page #22
20 A rahe hai, usa samaya ojhala rahe yA ho ge| bahuta se jAna-bUjhakara bhI sakSepa kI dRSTi se chor3a die ge| aneka mahattvapUrNa gratho ke subhASita isalie bhI nahI lie jA sake ki unakA mUla zuddha saskaraNa prApta nahI huA, aura jisa ghise-piTe azuddha rUpa me ve uTTa kita ho rahe haiM, vaha mujhe svIkArya nahI thA / samayAbhAva eva asvasthatA ke kAraNa bhI aneka grathoM ke subhASita isame nahI A sake / sambhava huA to ina saba kamiyo ko agale saMskaraNa ke samaya dUra karane kA prayatna kiyA jAegA / ina saba kamiyo ke vAvajUda bhI merA vizvAsa hai ki yaha sakalana pUrNa bhale na ho, parantu aba taka ke sUktisAhitya me, pUrNatA kI ora eka caraNa avazya Age baDhA hai / gati ke lie ananta avakAza hai, aura gatizIlatA me merI niSThA bhI hai / AzA karatA hU~, isa dizA meM maiM bhI gatizIla rahU~gA tathA isase prerita hokara mere anya pAThaka aura jijJAsu bhI / - eka bAta aura / sUktitriveNI kA prathama eva dvitIya khaNDa prakAzita hue lagabhaga eka varpa ho cukA hai, tRtIya khaNDa bhI abhI chapa cukA hai aura yaha sampUrNa khaNDa aba ekAkRti me pAThako ke samakSa A rahA hai / itane baDe sakalana me usakI viSayAnukramikA Adi ke lie samaya to apekSita thA hI, sAtha hI aneka gratho va sahayogiyo kA sahayoga bhI / savako anukU natA ke bala para yaha saskaraNa pAThako ke hAtho me saupate hue mujhe Aja apane zrama ke prati AtmatRSTi anubhava ho rahI hai / 1-10-68 vijayAdazamI jaina bhavana, AgarA | - upAdhyAya amara suni

Page #23
sUkti triveNI nirdezikA * jaina dhArA sUkti saMkhyA granya 1. AcArAga ko sUktiyA 2 sUtrakRtAga ko sUktiyA 3 sthAnAga kI sUktiyA 4. bhagavatI sUtra kI sUktiyA 5. praznavyAkaraNa kI sUktiyAM 6. dazavakAlika ko sUktiyAM 7 uttarAdhyayana kI sUktiyAM 8 AcArya bhadravAhu kI sUktiyA 6 AcArya kundakunda kI sUktiyA 10 bhASya sAhitya kI sUktiyA 11 cUNi sAhitya kI sUktiyA 12. sUktikaNa 1 112

Page #24
sUkti triveNI nirdezikA * bauddha dhArA gratha sUkti makhyA 1 dIghanikAya kI sUktiyA 2 majjhimanikAya kI sUktiyA 3 sayuttanikAya kI sUktiyA 4 aguttaranikAya kI sUktiyA 5 dhammapada ko sUktiyA 6. udAna kI sUktiyA 7 itivRttaka kI sUktiyA 8 suttanipAta kI sUktiyA 6 yeragAthA kI sUktiyA 10 jAtaka ko sUktiyA 11 vimuddhimaggo ko sUktiyA 12 sUktikaNa

Page #25
sUkti triveNI nirdezikA * vaidika dhArA graMtha sUkti sakhyA 307 130 23 173 9 mU9 160 226 1 Rgveda kI mUktiyA 2. yajurveda kI mUktiyA 3 sAmaveda kI mUktiyA 4. atharvaveda ko sUktiyA 5 brAhmaNa mAhitya kI sUktiyA 6 AraNyaka mAhitya kI sUkyiA 7 upanipada sAhitya kI sUktiyAM 8 vAlmIki rAmAyaNa kI mUktiyA 6 mahAbhArata kI sUktiyA 10 bhagavadgItA kI mUkiAyA 11 manusmRti kI sUktiyA 12 sUktikaNa pariziSTa viSayAnukramaNikA * jaina dhArA viSayAnukramaNikA vauddha dhArA vipayAnukramaNikA : vaidika dhArA grantha sUcI 240 262 9 278 264 268 265

Page #26

Page #27
sUkti triveNI *jaina-dhArA

Page #28

Page #29
sUkti triveNI - - - .jaina-dhArA

Page #30
AcArAMga ko sUktiyA~ 1. atthi me AyA uvavAie . se pAyAvAdI, loyAvAdI, kammAvAdI, kiriyaavaadii| -~121 2. esa khalu gaMthe, esa khalu mohe, esa khalu mAre, esa khalu garae / -zaza2 3 jAe saddhAe nikkhate tameva aNupAlejjA, vijahittA visottiy| -12113 4. je loga abhAikkhati, se attANaM abbhAikkhati / je attAraNaM abbhAikkhati, se logaM abbhAikkhati / -2113 5. vIrehiM eya abhibhUya diTTha, sajatehi sayA appamattehiM / -1 / 124 6 je pamatte guNaTThie, se hu daDe tti pavuccati / ~11114

Page #31
AcArAMga kI sUktiyA~ 1 yaha merI AtmA zrIpapAtika hai, karmAnusAra punarjanma grahaNa karatI hai . AtmA ke punarjanmasambandhI siddhAnta ko svIkAra karane vAlA hI vastuta AtmavAdI, lokavAdI, karmavAdI eva kriyAvAdI hai / 2 yaha Arambha (hiMmA) hI vastuta grantha=bandhana hai, yahI moha hai, yahI mAra=mRtyu hai, aura yahI naraka hai / 3 jisa zradvA ke mAya niSkramaNa kiyA hai, sAdhanApatha apanAyA hai, usI zraddhA ke sAtha visrotasikA (mana kI zakA yA kuNThA) se dUra rahakara usakA anupAlana karanA cAhie / 4 jo loka (anya jIvasamUha) kA apalApa karatA hai, vaha svaya apanI AtmA kA bhI apalApa karatA hai / jo apanI AtmA kA apalApa karatA hai, vaha loka (anya jIvamamUha) kA bhI apalApa karatA hai| 5 satata apramatta jAgrata rahane vAle jitendriya vIra purupo ne mana ke samagra dvandvo ko abhimUta kara, satya kA sAkSAtkAra kiyA hai / 6 jo pramatta hai, viSayAsakta hai, vaha nizcaya hI jIvo ko daNDa (pIDA) dene vAlA hotA hai|

Page #32
cAra 7 tapariNAya mehAvI, iyA riMga go, jamaha puvvamakAsI pamAe / chi je grajjhattha jAraNai, se bahiyA jAgai / je bahiyA jAraNa se grajjhatthaM jAgai | eya tulamannasi / 8 je guNe se zrAvaTTe, je AvaTTe se guraNe / 10 zrAturA paritAveti / 11 appege hisisu me tti vA vahati, appe hiMsati me tti vA vahati, appe hiMsissati me tti vA vahati / 12 se ga hAsAe, raNa kIDDAe, ga ratIe, ga vibhUsAe / 13. gratara ca khalu ima sapehAe, dhIre muhuttamavi go pamAyae / 14 vo gracceti jovvaraNa ca / sUkti triveNI 05. praNabhikkata ca vaya sapehAe, kharaNa jAraNAhi paDie / 16 ra grAuTTe se mehAvI kharasi mukke | - 11114 - 1/114 - 1 / 115 - 11116 - 111/6 - 11211 - 11211 - 1/2/1 - 112/1 --112/2

Page #33
AcArAga ko sUktiyAM pAMca 7 meghAvI sAdhaka ko AtmaparijJAna ke dvArA yaha nizcaya karanA cAhie ki -~~"maiMne pUrvajIvana me pramAdavaga jo kucha bhUla kI hai, ve aba kabhI nahI kruuNgaa|" 8 jo apane andara (apane muga dusa kI anubhUti) ko jAnatA hai, vaha vAhara (dUmarI ke suga dukha kI anubhUti) ko bhI jAnatA hai / jo vAhara ko jAnatA hai, vaha andara ko bhI jAnatA hai / isa prakAra dono ko, sva aura para ko eka tulA para rakhanA cAhie / hai jo kAma-guNa hai, indriyo kA zabdAdi viSaya hai, vaha Avarta =masAra cakra hai| ___ aura jo Avarta hai, vaha kAmaguNa hai / 10 vipayAtura manuSya hI dUsare prANiyo go paritApa dene haiM / 11 'isane mujhe mArA'-kucha loga isa vicAra me himA karate hai / 'yaha mujhe mAratA hai'-kucha loga isa vicAra meM hiMsA karate hai / 'yaha mujhe mAregA'-kucha loga isa vicAra se hiMsA karate hai| 12 vRddha ho jAne para manupya na hAma-parihAma ke yogya rahatA hai, na krIDA ke, na rati ke aura na zRgAra ke yogya hI / 13 ananta jIvana-pravAha me, mAnava jIvana ko vIca kA eka suavasara jAna kara, dhIra sAdhaka muhUrta bhara ke lie bhI pramAda na kare / 14 Ayu aura yauvana pratikSaNa bItA jA rahA hai / 15 he Atmavid sAdhaka | jo bIta gayA mo bIta gayA / zepa rahe jIvana ko hI lakSya me rakhate hue prApta avasara ko parakha / samaya kA mUtya samajha / 16. arati (sayama ke prati aruci) se mukta rahane vAlA medhAvI mAdhaka kSaNa bhara me hI bandhanamukta ho sakatA hai /

Page #34
sUkti triveNI 17 aNANAya puTThA vi ege niyati, madA moheNa paauddaa| -12222 18. ittha mohe puraNo puNo sannA, no hanvAe no paaraae| -~-1 / 2 / 2 16 vimuttA hu te jaNA, je jaNA pAragAmiNo / -12 / 2 20 lobhamalobheNa dugu chamANe, laddha kAme naabhigaahi| -1 / 2 / 2 21 viNA vi lobhaM nikkhamma, esa akamme jANati pAsati / -~~-1 / 2 / 2 22. se asaI uccAgoe, asai nIAgoe / no hINe, no ahrite| -112 / 3 23. tamhA paDie no harise, no kuppe / -12 / 3 24 agohatarA ee no ya oha tritte| atIragamA ee no ya tIra gamittae / apAra gamA ee no ya pAra gmitte| -12 / 3 25 vitaha pappa ' kheyanne, tammi ThANammi ciTThai / --12223

Page #35
bhAcArAMga ko sUktiyAM sAta 17. mohAcchanna anAnI sAdhaka sakaTa Ane para dharmagAsana kI avajA kara phira saMsAra kI ora lauTa par3ate haiM / 18. bAra-bAra mohagrasta hone vAlA sAdhaka na isa pAra rahatA hai, na uma pAra, arthAt na isa loka kA rahatA hai aura na para loka kaa| 16. jo mAdhaka kAmanAo ko pAra kara gae haiM, vastuta ve hI mukta purupa hai| 20. jo lobha ke prati alobhavRtti ke dvArA virakti rakhatA hai, vaha aura to kyA, prApta kAma bhogo kA bhI sevana nahI karatA hai| 21. jima mAdhaka ne vinA kimI loka-paraloka kI kAmanA ke nipkramaNa kiyA hai, pravrajyA grahaNa kI hai, vaha akarma (bandhanamukta ) hokara saba kucha kA jJAtA, drapTA ho jAtA hai / 22. yaha jIvAtmA aneka bAra uccagoya me janma le cukA hai, aura aneka vAra nIca gotra me| isa prakAra vibhinna gotro me janma lene se na koI hIna hotA hai aura na koI mahAn / 23. AtmajJAnI sAdhaka ko UMcI yA nIco kisI bhI sthiti me na harSita honA cAhie, aura na kupita / 24. jo vAsanA ke pravAha ko nahI tara pAe hai, ve sasAra ke pravAha ko nahI tara mkte| jo indriyajanya kAmabhogo ko pAra kara taTa para nahI pahuce haiM, ve masAra mAgara ke taTa para nahI pahuca sakate / jo rAga dvapa ko pAra nahIM kara pAe hai, ve samAra sAgara se pAra nahI ho sakate / 25 ajJAnI sAdhaka jaba kabhI asatya vicAro ko suna letA hai, to vaha unhI me ulajha kara raha jAtA hai /

Page #36
sUkti triveNI ATha 26 uddeso pAsagassa natyi / -12 / 3 27. natthi kAlassa gAgamo / -12 / 3 28 savve pANA piyAuyA, suhasAyA dukkhapaDikUlA, appiyavahA piyajIvirago, jIviu kAmA mavesi jIviya piya nAivAejja kcrnn| -~1223 26 jAriNatta dukAvaM pattaya sAya / -~1124 30 grAsa ca chaMda ca vigica dhIre / tumaM ceva sallamAhaTTa / -~12 / 4 31 jeNa siyA, teraNa No siyA / -12 / 4 32. alaM kusalassa pamAeNa / ---22 / 4 33 esa vIre pasasie, je gA Nivijjati prAdAraNAe / -1 / 24 34 lAbhutti na majjijjA, alAbhutti na soddjjaa| -~1215 35 bahu pi lavu na nihe. pariggahAyo appAraNaM avamakkijjA / -~-~2215

Page #37
AcArAMga ko sUktiyAM 26 tatvadrapTA ko kisI ke upadeza kI apekSA nahI hai / 27. mRtyu ke lie akAla vakta vevakta jaisA kucha nahIM hai / 18 mava prANiyo ko apanI ji dagI pyArI hai| munba maba ko banchA lagatA hai aura du va bug| vadha mava ko apriya hai, aura jIvana priya / mava prAgI jInA cAhate hai, kucha bhI ho, saba ko jIvana priya hai| bata. kimI bhI prANI kI himA na kge| 26 pratyeka vyakti kA mugva du kha apanA apanA hai / 30 he vIra puspa / AgA-tRSNA aura svacchandatA kA tyAga kara / tU svaya hI ina kATo ko mana me rakhakara dukhI ho rahA hai / 31. tuma jina (bhogo yA vastuo) me mukha kI AgA rakhate ho, vastuta ve mukha ke hetu nahI haiN| 32 buddhimAna sAdhaka ko apanI sAdhanA me pramAda nahI karanA cAhie / 33 jo apanI sAdhanA me udvigna nahI hotA hai, vahI vIra mAdhaka prazasita hotA hai| 34 milane para garva na kare / na milane para zoka na kare / 35 adhika milane para bhI sagraha na kare / parigraha-vRtti me apane ko dUra rakhe /

Page #38
sUkti triveNI 36. kAmA durtikkmmaa| -11215 37 jIviya duSpaDivUhagaM / -~11215 38. esa vIre pasaMsie, je baddha pddimoye| -1215 36 jahA graMto tahA vAhi, jahA vAhiM tahA ato| -~-11215 80, me mama parinnAya mA ya hu lAlaM pccaasii| -122 / 5 41 vera baDheDa appnno| ~11215 42. alaM vAlassa sgennN| -1215 43 pAva kamma neva kajjA, na kaarvejjaa| -12226 48. saeNa vippamAeNa puDho vayaM pakuvaha / ~~11216 45 je mamAiyamai jahADa, se jahAi mmaaiy| meha diThThapahe mugI, jassa nanthi smaaiy| - -12 / 6 86 je agAdamI se aNaNArAme, je agANagArAme, se agANyAdasI / ~1 // 2 // 6

Page #39
AcArAga kI mUktiyA~ gyAraha 36. kAmanAlo kA pAra pAnA bahuta kaThina hai / 37 naSTa hone jIvana kA koI prativyUha arthAt pratikAra nahI hai / 38 vahI vIra pragamita hotA hai jo apane ko tathA dUsaro ko dAmatA ke vandhana se mukta karAtA hai| 26 yaha garIra jaimA andara meM (asAra) hai, vaimA hI bAhara me (amAra) hai / janA bAhara me (amAra) hai, vaimA hI andara me (amAra) hai / 40. vivekI mAdhaka lAra - thUka cATane vAlA na bane, arthAt parityakta bhogo ko puna kAmanA na kre| 41 viSayAtura managya, apane bhogo ke lie mamAra meM vaira baDhAtA rahatA hai / kopana 42 vAla jIva (amAnI ) kA maga nahI karanA cAhie / 43 pApakarma (asatkama) na svaya kare, na dUmaro se karavAe / 44 manuSya apanI hI mUlo se masAra ko vicitra sthitiyo me phaMsa jAtA hai / 45 jo mamatvabuddhi kA parityAga karatA hai, vahI vastuta mamatva=parigraha kA tyAga kara sakatA hai| vahI muni vAstava meM patha (mokSamArga) kA draSTA hai jo kisI bhI prakAra kA mamatva bhAva nahIM rakhatA hai / 46 jo 'sva' se anyatra dRSTi nahIM rakhatA hai, vaha 'sva' se anyatra ramatA bhI nahIM hai / aura jo 'sva' se anyatra ramatA nahI hai, vaha 'sva' se anyatra dRSTi bhI nahI rakhatA hai|

Page #40
vAraha sUkti triveNI 47 jahA puNNa katthai, tahA tucchassa katthai / jahA tucchassa katthai, tahA puNssa katthai / --zarA __ 48 kusale puNa no baddha', na mutte| -1 / 2 / 6 46 suttA amuNI, muriNaNo sayA jAgaranti / -~1131 50 loyasi jANa ahiyAya dukva / -1 / 3 / 1 51 mAI pamAI puNa ei gabhaM / --11301 52 mArAbhisakI maraNA pamuccai / -~~~-11301 53 pannANehiM pariyAraNaha loya muNItti vucce| 54. prAraMbhaja dukkhminnN| -~~- 11 55 akammassa vavahAro na vijji| -13 / 1 56. kammuNA uvAhI jAyai / -113 / 1 57 kammamUla ca ja chaNa / -11311 58 sammattadamI na karei pAva / -~-13 / 2

Page #41
AcArAga kI mUktiyA~ teraha 47. niHspRha upadezaka jina prakAra puNyavAna (maMpanna vyakti) ko upadeza detA hai, usI prakAra tuccha (dIna daridra vyakti) ko bhI upadeza detA hai / ____aura jisa prakAra tuccha ko upadena denA hai, usI prakAra puNyavAna ko upadeza detA hai arthAt dono ke prati eka jaimA bhAva rakhatA hai / 48 kugala puspa na baddha hai Ara na mukta / [nAnI ke lie bandha yA mokSa-jaisA kucha nahIM hai ] 46 anAnI madA soye rahate hai, aura jAnI madA jAgate rahate hai / 50 yaha bhamana lIjie ki mamAra meM ajJAna tathA moha hI ahita aura dukha karane vAlA hai| 51 mAyAvI aura pramAdI bAra-bAra garbha meM avatarita hotA hai, janmamaraNa karatA hai| 52 mRtyu naM sadA satarka rahane vAlA sAvaka hI usase chuTakArA pA sakatA hai| 53 jo apane pranAna se mamAra ke svarUpa ko ThIka taraha jAnatA hai, vahI muni kahalAtA hai| 54 yaha saba dukha bhArambhaja hai, himA me se utpanna hotA hai| 55. jo karma me se akarma kI sthiti meM pahuMca gayA hai, vaha tatvadarzI loka vyavahAra kI sImA se pare ho gayA hai / 56. karma se hI samagra upAdhiyA = vikRtiyA~ paidA hotI haiN| 57 karma kA mUla kSaNa arthAt hisA hai| 58 samyag dargI sAdhaka pApakarma nahI karatA /

Page #42
caudaha mUkti triveNI 56 kAmesu giddhA nicaya kareti / -11312 60 AyakadaMsI na karei pAva / -1132 61 saccami ghiDa kuvvaha / -122 62 araNegacitta khalu aya purise / se keyaNa arihae puuritte| -12 63 agomadaMsI nisaNe pAvehi kammehi / 64 pAyo vahiyA paas| -13 / 3 65 virAga rUvehiM gacchijjA, mahayA khuDDaehi ya / ~~133 66 kA araI ke prANade? -1133 67 purisA / tumameva tuma mitta , kiM vahyiA mittamicchasi ? -19333 68 purisA / attAraNameva abhiriNagijjha, eva dukkhA pamuccasi / -~-133 66 purisA ! saccameva samabhijANAhi / -~133

Page #43
AcArAga kI sUktiyAM pandraha 56 kAmabhogo me gRddha-Asakta rahane vAle vyakti karmoM kA bandhana karate hai| 60 jo samAra ke du.vo kA ThIka taraha darzana kara letA hai, vaha kabhI pApakarma nahI karatA hai| 61 satya me dhRti kara, matya meM sthira ho / 62 yaha manuSya anekacitta hai, arthAt anekAneka kAmanAo ke kAraNa manuSya kA mana vikhaga hubhA rahatA hai / vaha apanI kAmanAoM kI pUrti kyA karanA cAhatA hai, eka taraha chalanI ko jala se bharanA cAhatA hai / 63 (sAdhaka apanI dRSTi U~cI rave, kSudra bhogo kI ora nimna dRSTi na rakhe ) ucca dRSTivAlA mAdhaka hI pApa karmoM se dUra rahatA hai / 64 apane samAna hI vAhara meM dUsaro ko bhI dekha / 65 mahAna ho yA kSudra ho, acche ho yA bure ho, sabhI viSayo se sAdhaka ko virakta rahanA caahie| 66 jJAnI ke lie kyA dugya, kyA mukha ? kucha bhI nahI / 67. mAnava ! tU svaya hI apanA mitra hai| tU bAhara me kyo kisI mitra (sahAyaka) kI khoja kara rahA hai ? 68. mAnava | apane Apako hI nigraha kara / svaya ke nigraha se hI tU dukha se mukta ho sakatA hai| 66 he mAnava, eka mAtra satya ko hI acchI taraha jAna le, parakhale /

Page #44
solaha sUkti triveNI 70 saccassa prANAe uvaTThie mehAvI mAra tri| -~1133 71 sahiro dukkhamattAe puTTho no jhajhAe / ~11313 72 je ega jAgai, se savva jAgai / je savva jAgai, se ega jAgai / / -1314 73 savvo pamattassa bhaya, savvo apamattassa natthi bhaya / -11314 74 je ega nAme, se bahu nAme / -234 75 ega vigicamANe puDho vigici| -~~11314 76 atthi satya pareNa para, natyi asatya pareNa pr| -1314 77. kimatthi uvAhI pAsagassa na vijjai ? natyi / ~~1134 78 na logassesaNaM cre| jassa natyi imA jAI, aNNA tamma kayo siyA? ~11401

Page #45
AcArAga kI mUktiyA~ saMgraha 70. jo medhAvI mAdhaka satya kI AjJA meM upasthita rahatA hai, vaha mAra= mRtyu ke pravAha ko taira jAtA hai / 71 matya kI sAdhanA karane vAlA sAdhaka saba ora dugyo me ghirA rahakara bhI ghavagatA nahIM hai, vicalita nahIM hotA hai| 72 jo eka ko jAnatA hai vaha mava ko jAnatA hai / aura jo saba ko jAnatA hai, vaha eka ko jAnatA hai / [jisa prakAra mamatra vizva ananta hai, usI prakAra eka choTe-se-choTA padArtha bhI ananta hai, ananta guNa-paryAya vAlA hai,-ata. anata jJAnI hI eka aura sabakA pUrNa jJAna kara sakatA hai ] 76 pramatta ko saba ora bhaya rahatA hai| apramatta ko kisI ora bhI bhaya nahI hai / 74 jo eka apane ko namA letA hai-jIta letA hai, vaha samagra saMsAra ko namA letA hai| 75 jo moha ko kSaya karatA hai, vaha anya aneka karma-vikalpo ko kSaya karatA hai| 76 gastra (=hilA) eka-se-eka baDhakara hai / parantu azastra (=hisA) eka me-eka vaTakara nahIM hai, arthAt ahimA kI sAdhanA se vaTakara zreSTha dUsarI koI nAdhanA nahIM hai| 77 vItarAga satyadrapTA ko koI upAdhi hotI hai yA nahIM ? nahI hotI hai| 78 lokapamA se mukta rahanA cAhie / jisako yaha lokapaNA nahIM hai, usako anya pApa-pravRttiyA kaise ho sakatI hai ?

Page #46
aThAraha 76 je AsavA te parissavA, je parissavA te grAsavA / je araNAsavA te paristavA, je aparissavA te araNAsavA / 80 nAragAgamo maccumuhassa pratthi / 81. vaya puraNa evamAikkhAmo, eva bhAsAmo, eva parUvemo, eva paNNavemo, savve pAraNA, savve bhUyA, savve jIvA, savve sattA, na hatavvA, na grajjAveyavvA na parighetavvA, na pariyAveyavvA na uddaveyavvA / ittha vijAraha natthitya doso | AriyavayaNameya | 82 puvva nikAya samaya patta eya patte ya pucchissAmi - "ha bho pavAiyA ! ki bhe sAya dukkha asAya samiyA paDivaNe yA vi eva bUyA - " savvesi pAraNAraNa, savvesi bhUyAraNa, savvesi jIvAraNa, savrvvesi sattAraNa, sAya parinivvANa mahabhaya dukkha / " 83 uveha eraNa bahiyA ya loga, se savvalogamsi je kei viSNu / zd sUkti triveNI - 1,412 -- 11412 - 1\4/2 -- 11412 - 11413

Page #47
AcArAga kI sUktiyAM unnIsa 76 jo vandhana ke hetu hai, ve hI kabhI mokSa ke hetu bhI ho sakate haiM, aura jo mokSa ke hetu hai, ve hI kabhI vandhana ke hetu bhI ho sakate haiN| jo vrata upavAsa Adi savara ke hetu hai, ve kabhI kabhI savara ke hetu nahIM bhI ho sakate hai / aura jo Atrava ke hetu hai, ve kabhI-kabhI Atrava ke hetu nahIM bhI ho sakate hai| [Atrava aura mavara Adi saba mUlata. mAdhaka ke antaraMga bhAvo para AdhArita hai| 80 mRtyu ke mukha me paDe hue prANI ko mRtyu na Ae, yaha kabhI nahIM ho sakatA / 81 hama aisA kahate haiM, aimA bolate haiM, ainI pratpaNA karate hai, aisI prajJApanA karate haiM ki kisI bhI prANI, kisI bhI mUta, kisI bhI jIva aura kisI bhI satva ko na mAranA cAhie, na unapara anucita zAsana karanA cAhie, na una ko gulAmo kI taraha parAdhIna banAnA cAhie, na unhe paritApa denA cAhie aura na unake prati kisI prakAra kA upadrava karanA caahie| ukta himA dharma me kimI prakAra kA doSa nahIM hai, yaha dhyAna me rkhie| hisA vastuta Arya (pavitra) siddhAnta hai / 82 sarvaprathama vibhinna mata-matAntaro ke pratipAdya siddhAnta ko jAnanA cAhie, aura phira hiMsApratipAdaka matavAdiyoM se pUchanA cAhie ki "he pravAdiyo / tumhe sukha priya lagatA hai yA du kha ?' "hame du kha apriya hai, sukha nahIM" yaha samyaka svIkAra kara lene para unhe spaSTa kahanA cAhie ki "tumhArI hI taraha vizva ke samasta prANI, jIva, mUta aura satvo ko bhI dukha bazAnti (vyAkulatA) dene vAlA hai, mahAbhaya kA kAraNa hai aura du kharUpa hai / " 83 apane dharma se viparIta rahane vAle logo ke prati bhI upekSAbhAva (= madhyasthatA kA bhAva) rkho| jo koI virodhiyo ke prati upekSA- taTasthatA rakhatA hai, udvigna nahI hotA hai, vaha samagra vizva ke vidvAno me agraNI vidvAna hai|

Page #48
vIsa mUkti triveNI 84 egamappAraNa sapehAe dhuNe sriirg| -1143 85 kasehi appAraNa, jarehi appaann| ~114 / 3 86. jahA jUnnAi kaTThAi havvavAho pamatthai, eva attasamAhie arigahe / -~-~1 / 43 87 jassa natthi purA pacchA, majjhe tassa yo siyA ? --144 88 se hu pannAgamate buddha pArabhovarae / -~-1144 86 je chee se sAgAriyA na sevei / -1151 60 gurU se kAmA, tayo se mArassa ato, jayo se mArassa ato, tayo se duure| neva se ato neva duure| -~~~11511 91 uThThie no pmaaye| -~-1152 32 puDho chaMdA iha maannvaa| -~-152 63 vandhappamokkho ajjhatyeva / -1152 14 no ninhavejja viiriy| --115 / 3

Page #49
AcArAga kI mUktiyAM ikkIma 84. AtmA ko garIra se pRthak jAnakara bhogalipta garIra ko dhuna DAlo / 85 apane ko kama karo, tana-mana ko halkA kro| apane ko jorga karo, bhogavRtti ko jarjara kro| 86 jisa taraha anni pugane mUbe kATha ko goghra hI bhasma kara DAlatI hai, unI taraha satata apramatta rahanevAlA AtmasamAhita ni spRha mAcaka karmoM ko kucha hI kSaNo me zrINa kara detA hai / 87 jisako na kucha pahale hai sora na kucha pIche hai, usako vIca me kahA se hogA? [jima mAyaka ko na pUrvabhukta bhogo kA smaraNa hotA hai, aura na bhavipya ke bhogo kI hI koI kAmanA hotI hai, usako vartamAna me bhogAmakti kaise ho sakatI hai ? ] 88 jo AraMbha (=hilA) me upagta hai, vahI prajJAnavAn buddha hai / 86 jo kugala haiM, ve kAma bhogo kA sevana nahIM krte| 10 jisakI kAmanAeM tIvra hotI hai, vaha mRtyu se grasta hotA hai, aura jo mRtyu se grasta hotA hai vaha gAzvata mugtra se dUra rahatA hai| parantu jo niSkAma hotA hai, vaha na mRtyu se grasta hotA hai, aura na gAzvana mumba se dUra / 91 jo kartavyapatha para uTha khaDA huA hai, use phira pramAda nahI karanA caahie| 62. masAra me mAnava bhinna-bhinna vicAra vAle hai / 63 vasnuna bandhana aura mokSa andara me hI hai / 64 apanI yogya zakti ko kabhI chupAnA nahIM cAhie /

Page #50
bAIsa 65 imeNa ceva jujjhAhi, ki te jujjheNa bajjho / 16 juddhArihaM khalu dullabha / 67 vayasA vi ege buiyA kuppati mAraNavA / 68 vitigicchAsamAvannera appAraNa no lahaI samAhiM / 66 tumasi nAma taM ceva ja hatavva ti mannasi / tumasi nAma taM caiva ja zrajjAveyavva ti mannasi / tumasi nAma ta ceva ja pariyAveyavva ti mannasi / 100 je AyA se vinnAyA, je vinnAyA se AyA / jeNa viyAga se AyA / ta paDucca paDisakhAe / 101 savve sarA niyaTTati, takkA jattha na vijjai / maI tattha na gAhiyA / 102 no prattAraNa grAsAejjA, no paraM AsAejjA / 103 gAme vA aduvA raNe / sUkti triveNI neva gAme neva raNNe, dhammamAyAha / - 1/5/3 - 11513 - 11514 - 11515 -1515 -11525 - 1156 - 11615 - 11811

Page #51
AcArAga kI sUktiyAM teIsa 65 apane antara (ke vikAro) se hI yuddha kara / vAhara ke yuddha se tujhe kyA milegA ? 66 vikAro se yuddha karane ke lie phira yaha avasara milanA durlabha hai / 97 kucha loga mAmUlI kahA-sunI hote hI kSubdha ho jAte hai / 18 gakAgIla vyakti ko kabhI mamAghi nahIM miltii| 66. jise tU mAranA cAhatA hai, vaha tU hI hai| jise tU zAmita karanA cAhatA hai, vaha tU hI hai| jise tU paritApa denA cAhatA hai, vaha tU hI hai / [svaspa dRSTi se sava caitanya eka samAna hai| yaha ahata bhAvanA hI ahimA kA mUlAdhAra hai ] 100 jo AtmA hai, vaha vinAtA hai| jo vijJAtA hai, vaha AtmA hai / jisase jAnA jAtA hai, vaha AtmA hai / jAnane kI isa gakti me hI AtmA kI pratIti hotI hai / 201 AtmA ke varNana me saba ke saba gabda nivRtta ho jAte haiM mamApta ho jAte hai| vahAM taka kI gati bhI nahI hai / aura na buddhi hI ume ThIka taraha grahaNa kara pAtI hai / 102 na apanI avahelanA karo, aura na dUsaro kii| 103 dharma gAMva me bhI ho sakatA hai, aura araNya (=jagala) me bhii| kyoki vastuta. dharma na gA~va me kahI hotA hai aura na araNya me, vaha to antarAtmA me hotA hai|

Page #52
sUkti triveNI caubIsa 104. jeva'nne eehi kAehi daMDa samArabhati, tesi pi vaya ljjaamo| -~11 105 samiyAe dhamme pAriehi pveie| -183 106 ege ahamasi, na me atthi koi, na yA'hamavi kassa vi| -~-186 107 jIviya nAbhika khijjA, __maraNaM no vi ptthe| duhayo vi na sajjejjA, jIvie maraNe tahA // ~1884 108 gathehi vivittahi, AukAlassa paare| -188 / 11 106, i diehi gilAgato, samiya Ahare mugii| tahA vi se agarahe, acale je samAhie / -~~18 / 8 / 14 110 vosire savvaso kAya, na me dehe parIsahA / -188121 111. no vayaNa pharusaM vijjaa| 112 no uccAvaya maNa niychijjaa| -23 / 1 113. rAiriNayassa bhAsamAraNassa vA viyAgaremAraNassa vA no aMtarA bhAsaM bhaasijjaa| -~~~21313 114. maraNa parijANaDa se nigthe| -~~2 / 3 / 15 / 1

Page #53
jAtrArAga kI sUktiyAM paccIsa 104 yadi koI anya vyakti bhI dharma ke nAma para jIvo kI hisA karate haiM, to hama iname bhI lajjAnubhUti karate haiM / 105 Arya mahApuruSoM ne samabhAva me dharma kahA hai / meM eka hai - akelA hai / na koI merA hai, aura na meM kisI kA ha 1 109 107. sAdhaka na jIne kI AkAkSA kare aura na marane kI kAmanA kare / vaha jIvana aura maraNa dono meM hI kisI taraha kI Amakti na rakhe, taTastha bhAva se rahe / mAtraka ko andara aura bAhara kI sabhI granthiyo (bandhana rUpa gAMTho) me mukta hokara jIvana-yAtrA pUrNa karanI cAhie / 106 zarIra aura indriyo ke klAnta hone para bhI muni antarmana me samabhAva ( = sthiratA ) rakhe | idhara-udhara gati evaM halacala karatA huA bhI sAyaka nidya nahIM hai, yadi vaha antaraga meM avicala eva samAhita hai to mava prakAra se zarIra kA moha choDa dIjie, phalata parIpaho ke Ane para vicAra kIjie ki mere zarIra me parIpaha hai hI nahI / 111 kaThora = kaTu vacana na bole / 108 110 112 makaTa me mana ko U~cA nIcA arthAt DA~vADola nahI hone denA cAhie / 113 apane me vaDe gurujana jaba volate ho, vicAra carcA karate ho, to unake bIca me na vole / 114 jo apane mana ko acchI taraha parakhanA jAnatA hai vahI saccA nigranthasAdhaka hai /

Page #54
chabbIsa mukti triveNI 115. aNuvIDa bhAsI se niggthe| -2 / 3 / 15 / 2 116. aNaNuvIi bhAsI se niggaye samAvaijjA mosaM vayagAe / -2 / 3 / 15 / 2 117. lobhapatte lobhI samAvaijjA mosaM vynnaae| -2 / 3 / 15 / 2 118. agaNunnaviya pANabhoyagabhorDa se niggathe adinna bhujijjaa| -~-213 1533 ___ 116 nAimattapANabhoyaraNabhoI se nigthe| -21331514 120 na sakkA na sou saddA, sotvisymaagyaa| rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae / -263 / 15 / 131 121 no sakkA rUvamadda, cakkhuvisayamAgayaM / rAgadosA uje tattha, te bhikkhU parivajjae / -2 / 3 / 15 / 132 122 na sakkA gadhamagdhAu, nAsAvisayamAgaya / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae / -2 / 3 / 15 / 133 123. na sakkA rasamasyAu jIhAvisayamAgaya / rAgadosA u je tattha, te bhikkhU parivajjae // -2 / 3 / 15 / 134 124 na sakkA phAsamaveeu , phAsavisayamAgaya / gagadosA u je tattha, te bhikkhU privjje|| -2 / 3 / 15 / 125 125 samAhiyassa'ggisihA va teyasA, tavo ya pannA ya jasmo ya vddddhdd| -~-214116140 ao

Page #55
sattAIsa AcArAga kI mUktiyA 115 jo vicArapUrvaka bolatA hai, vahI saccA nigrantha hai / 116. jo vicArapUrvaka nahI bolatA hai, usakA vacana kabhI-na-kabhI asatya se dUpita ho sakatA hai| 117 lobha kA pramaga Ane para vyakti asatya kA Azraya le letA hai| 118. jo gurujano kI anumati lie vinA bhojana karatA hai vaha adattabhojI hai, arthAt eka prakAra me corI kA anna khAtA hai| 116 jo vAvagyakatA se adhika bhojana nahIM karatA hai vahI brahmacarya kA mAdhaka maccA ninya hai| 120 yaha gakya nahI hai ki kAno me par3ane vAle acche yA bure gabda sune na jAeM, ata. zabdo kA nahI, zabdo ke prati jagane vAle rAga dvapa kA tyAga karanA caahie| 121 yaha zakya nahIM hai ki A~kho ke mAmane Ane vAlA acchA yA burA spa dekhA na jAe, ata. spa kA nahI, kiMtu spa ke prati jAgRta hone vAle rAga dvApa kA tyAga karanA cAhie / 122 yaha zakya nahIM hai ki nAka ke samakSa AyA huA sugandha yA durganva maghane me na Ae, ata gadha kA nahI, kiMtu gadha ke prati jagane vAlI rAga dvapa kI vRtti kA tyAga karanA cAhie / 123 yaha gakya nahI hai ki jIbha para AyA huA acchA yA burA rasa cakhane me na Aye, ata rasa kA nahI, kitu rama ke prati jagane vAle rAgadvIpa kA tyAga karanA caahie| 124 yaha zakya nahI hai ki garIra me spRSTa hone vAle acche yA bure sparza kI anumati na ho, ata sparma kA nahI, kiMtu sparza ke prati jagane vAle rAgadvapa kA tyAga karanA cAhie / 125 agni-zikhA ke samAna pradIpta evaM prakAzamAna rahane vAle antarlIna sAdhaka ke tapa, prajJA aura yaza nirantara baDhate rahate haiM /

Page #56
sUtrakRtAMga ko sUktiyA~ ? bujhijjatti tiuTTijjA, vadhaNaM parijArigayA / ~1 / 1 / 1 / 1 2 mamAi luppaI vaale| --1111114 3 tamAno te tama jati, madA aarbhnissiyaa| -1111114 4 no ya uppajjae asa / ---11116 5 je te u vAigo eva, na te ssaarpaargaa| -1zaza21 6. asakiyAi saMkati, sakiyAi asNkiyo| --11 / 2 / 10 7 appago ya para nAla, kuto annaannsaasiu| -~1 / 02 / 17 8 agho aMdha pahaM riMgato, dUramANugacchai / -sh112|16 6 eva nakkADa sAhitA, dhammAdhamme akoviyA / dukna te nAituTTati, saugI paMjara jahA // -shsh|22

Page #57
sUtrakRtAMga ko sUktiyAM 1 sarvaprathama bandhana ko namano, Ara samajha para phira use noDo / 2 'yaha merA hai-vaha mega hai'-isa mamatva buddhi ke kAraNa hI vAla jIva vilupta hote hai| : parapIDA meM lage hue anajAnI jIva andhakAra me andhakAra kI ora jA rahe hai| 4 asat kabhI sat nahIM hotA / 5 jo amatya kI praspaNA karate haiM, ve sasAra-sAgara ko pAra nahI kara skte| mohamUDha manupya jahA vastuta bhaya kI bhAzakA hai, vahA~ to bhaya kI AgakA karate nahI hai / aura jahA~ bhaya kI AzakA jaisA kucha nahI hai, vahA~ bhaya kI AzakA karate haiN| 7. jo apane para anuzAsana nahIM rakha sakatA, vaha dUsaro para anuzAsana kaise kara sakatA hai ? 8. anyA anve kA pathapradarzaka vanatA hai, to vaha abhISTa mArga se dUra bhaTaka jAtA hai| hai. jo dharma aura adharma se sarvathA anajAna vyakti kevala kalpita tarkoM ke AdhAra para hI apane mantavya kA pratipAdana karate haiM, ve apane karma bandhana ko toDa nahI sakate, jaise ki pakSI piMjare ko nahIM tor3a pAtA hai /

Page #58
tIsa sUkti triveNI 10 saya saya pasasatA, garahatA para vaya / je u tattha viussanti, sasAra te viussiyaa| --111 / 2 / 23 11 jahA assAviNi NAva, jAiadho durUhiyA / icchaDa pAramAgatu, atarA ya visIyaI / / -1 / 1 / 2 / 31 __ 12 samuppAyamajANatA, kaha nAyati savara ? -~113 / 10 13 aNukkase appalINe, majheraNa muNi jAvae / -~-11 / 4 / 2 14. ega khu nANiNo sAra, ja na hiMsai kiMcaNa / ahiMsA samaya ceva, etAvantaM viyANiyA // -11 / 4 / 10 15 savujjhaha, kiM na bujjhaha ? ___sabohI khalu pecca dullhaa| rago hUvaraNamati rAiyo, no sulabha puNarAvi jIviya // -12 / 161 16. seNe jahA vaTya hare, eva Aukhayammi tuii| 11 / 112 17 no sulahA mugaI ya peccayo / -~-12 / 1 / 3 18. sayameva kaDehiM gAhai, no tassa muccejja'puThThaya / ----12 / 14 16. tAle jaha vaMdhaNaccue, eva pAukhayami tutttttii| -1.2016 20. jai vi ya NigaNe kise care, jai vi ya bhuje mAsamataso / je iha mAyAi mijjai, aAgatA gavbhAya'gataso // ~~12 / 16

Page #59
sUtrakRtAga kI mUktiyA ikkatIsa 10. jo apane mata kI pragamA, aura dUsaro ke mata kI nindA karane me hI apanA pANDitya dikhAne hai, ve ekAntavAdI samAra cakra meM bhaTakane hI rahate haiN| anAnI nAdhaka uga janmASa vyakti ke samAna hai, jA sachidra nAkA para caDha kara nadI kinAre pahucanA to cAhatA hai, kintu kinArA Ane me pahane hI bIca pravAha meM DUba jAtA hai| 12 jo du khotpatti kA kAraNa hI nahIM jAnate, vaha usake nirodha kA kAraNa kame jAna pAyeMge ? 13 mahakAra rahita eva anAsakta bhAva se muni ko rAgaDha pa ke pramago me ThIka bIca me taTastha yAtrA karanI cAhie / 14. jAnI hone kA bhAra yahI hai ki kinI bhI prANI kI himA na kare / 'ahiMsAmUlaka samatA hI dharma kA sAra hai, bama, itanI bAta sadaiva dhyAna meM rakhanI caahie| 15 abhI inI jIvana me samajho, kyo nahI samajha rahe ho ? marane ke bAda paraloka me mavodhi kA milanA kaThina hai / jame bItI huI rAte phira lauTakara nahIM AtI, usI prakAra manuSya kA gujarA huA jIvana phira hAya nahI AtA / 16 eka hI jhapATe me bAja jaise vaTera ko mAra DAlatA hai, vaise hI Ayu kSINa hone para mRtyu bhI jIvana ko hara letA hai / 17. marane ke bAda sadgati sulabha nahI hai / (ata jo kucha satkarma karanA hai, yahI kro)| 18. AtmA apane svaya ke kamoM se hI vandhana me paDatA hai| kRta karmoM ko bhoge vinA mukti nahIM hai| jisa prakAra tAla kA phala vRnta se TUTa kara nIce gira paDatA hai, usI prakAra Ayu kSINa hone para pratyeka prANI jIvana se cyuta ho jAtA hai / 20. bhale hI nagna rahe, mAsa-mAsa kA anazana kare, aura zarIra ko kRza eva kSINa kara DAle, kintu jo andara me dama rakhatA hai, vaha janma maraNa ke anaMta cakra me bhaTakatA hI rahatA hai / 16.

Page #60
battIsa sUkti triveNI 21. paliyata maNuyANa jIviya / -~-12 / 1110 22. sauNI jaha pasugu DiyA, vihuriNaya dhasayaI siya ry| eva daviyovahAraNava, kamma khavai tavassimAharaNa / -12 / 115 23. moha jati narA asavuDA / -1 / 2 / 1 / 20 24. aha'seyakarI annesi i khirnnii| -1512 / 1 25. tayasa va jahAi se raya / -12 / 2 / 2 26. jo paribhavaI para jaga, sasAre parivattaI mahaM / -1 / 2 / 2 / 1 27. mahaya paligova jANiyA, jA vi ya vadaNapUyaNA iha / / -~112 / 2 / 11 28. muhume salle duruddhre| -122111 26. sAmAiyamAhu tassa jaM, jo appANa bhae Na dasae / -12 / 2 / 17 30. aThe parihAyatI vahu , agiraga na karejja paDie / ~112 / 2 / 16 31. bAle pAhiM mijjtii| -----12 / 2 / 21

Page #61
mUtrakRtAga kI mUktiyA tetIsa 21 manuSyo kA jIvana eka bahuta hI alpa eva mAnta jIvana hai / 22 mumukSu tapasvI apane kRta karmoM kA vahuta gIghra hI apanayana kara detA hai, jaise ki pakSI apane paro ko phaDaphaDAkara una para lagI dhUla ko jhADa detA hai| 23 indriyo ke dAma anavRta manupya hitAhita nirNaya ke kSaNo me moha mugdha ho jAte haiN| 24 dUsaro kI nindA hitakara nahIM hai / 25 jima prakAra sarpa apanI kacunI ko chor3a detA hai, usI prakAra sAvaka apane kamoM ke AvaraNa ko utAra pheMkatA hai| 26 jo dUsaro kA paribhava arthAt tiraskAra karatA hai, vaha sasAra vana me dIrgha kAla taka bhaTakatA rahatA hai| 27 sAdhaka ke lie vadana aura pUjana eka bahuta baDI daladala hai / 28 mana me rahe hue vikAro ke dama zalya ko nikAlanA kabhI-kabhI bahuta kaThina ho jAtA hai| 26 samabhAva usI ko raha sakatA hai, jo apane ko hara kisI bhaya se mukta rakhatA hai| 30 buddhimAna ko kabhI kisI se kalaha-jhagaDA nahI karanA cAhie / kalaha ne bahuta baDI hAni hotI hai| 31. ajJAnI AtmA pApa karake bhI usa para ahakAra karatA hai /

Page #62
sUkti triveNI cautIsa 32. attahiya khu duheNa labbhaI / -12 / 2 / 30 33. maraNa hecca vayati pddiyaa| -112 / 3 / 1 34. adakkhu kAmAi rogava / -~~12 / 3 / 2 35 nAivahai abale visIyati / -11 / 335 36. kAmI kAme na kAmae, laddha vAvi aladdha kaNhuI / -12 / 3 / 6 37. mA paccha asAdhutA bhave, accehI aNusAsa appg| -12 / 37 38 na ya sakhayamAha jIviya / -112 / 3 / 10 36 egassa gatI ya aagtii| -112 / 3 / 17 40 savve sykmmkppiyaa| --12 / 3 / 18 41. iNameva khaNa viyaarinnyaa| -11 / 3316 42 sUraM maNNai appANa, jAva jeyaM na passatI / -113 / 11 43 nAtINa saratI bAle, itthI vA kuddhgaamirnnii| ---1 / 3 / 1 / 16

Page #63
paMtIsa mUtrakRtAga ko sUktiyA 32 Atmahita kA avasara muzkila se milatA hai / 33. pravuddha nAdhaka hI mRtyu kI sImA ko pAra kara ajara amara hote hai| 34 sacce mAdhaka kI dRSTi meM kAma-bhoga roga ke mamAna haiN| 35 nirbala vyakti bhAra vahana karane meM asamartha hokara mArga me hI kahI khinna hokara baiTha jAtA hai| 36 sAdhaka mukhAbhilApI hokara kAma-bhogo kI kAmanA na kare, prApta bhogo ko bhI maprApta jaisA kara de, arthAt upalabdha bhogo ke prati bhI ni.spRha rahe / 37 bhaviSya me tumhe kaSTa bhoganA na par3e, isalie abhI ne apane ko viSaya vAsanA se dUra rakhakara anuzAmita kro| 38 jIvana-mUtra TUTa jAne ke bAda phira nahIM jur3a pAtA hai| 36 AtmA (parivAra Adi ko choDa kara) paraloka me akelA hI gamanAgamana karatA hai| 40 mabhI prANI apane kRta karmoM ke kAraNa nAnA yoniyo meM bhramaNa karate hai| 41 jo kSaga vartamAna me asthita hai, vahI mahatva pUrNa hai, ata ume saphala banAnA caahie| 42 apanI baDAI mArane vAlA kSudrajana tabhI taka apane ko zUravIra mAnatA hai, jaba taka ki sAmane apane se balI vijetA ko nahIM dekhatA hai / 43 durvala eva ajJAnI sAdhaka kaSTa A paDane para apane svajano ko vaise hI yAda karatA hai, jaise ki laDa-jhagaDa kara ghara se bhAgI huI strI guDo yA coro me pratADita hone para apane ghara vAlo ko yAda karatI hai /

Page #64
chattIsa sUkti triveNI 44. tattha maMdA visIyati, ujjANasi jaraggavA / -~113 / 2 / 21 45 nAtikaDUiyaM seya, aruyassAvarajjhati / -~113 / 3 / 13 16 kujjA bhikkhU gilANassa, agilAe smaahie| ---1 / 3 / 3 / 0 47 mA eya avamannatA, appeNa lumpahA bhu| --13 / 4 / 7 48 jehiM kAle parakkata, na pacchA pritppe| -13 / 4 / 15 46 sIha jahA va kuNimeNa, nibbhayamega carati pAseNa / -114 / 1 / 8 50. tamhA u vajjae itthI, visalitta va kaNTaga nccaa| -11411111 51. jahA kaDa kamma, tahAsi bhAre / -~~1521126 52. ego saya paccaNuhoi dukkha / ~115 / 2 / 22 53. jaM jArisa putvamakAsi kamma, tameva Agacchati saparAe / -11 / 2 / 23 54. dAraNAraNa seTheM abhayappayANa -1 / 6 / 23 55 tavesu vA uttama baMbhacera / ----16 / 23

Page #65
sUtrakRtAga kI sUktiyA seMtIsa 44. ajJAnI sAvaka sakaTa kAla me usI prakAra khedakhinna ho jAte haiM, jisa prakAra bUDhe vala caDhAI ke mArga me / 45. ghAva ko adhika khujalAnA ThIka nahIM, kyoki khujalAne se ghAva adhika phailatA hai| 46. bhikSu prasanna va gAnta bhAva se apane rugNa sAthI kI paricaryA kare / 47. sanmArga kA tiraskAra karake tuma alpa vaipayika sukho ke lie ananta momasukha kA vinAza mata kro| 48. jo samaya para apanA kArya kara lete haiM, ve vAda me pachatAte nahIM / 46 nirbhaya akelA vicarane vAlA siMha bhI mAsa ke lobha se jAla meM phasa jAtA hai (vaise hI Asaktivaga manupya bhii)| 50. brahmacArI strIsaMsarga ko vipalipta kaTaka ke samAna samajhakara usase vacatA rhe| 51. jaisA kiyA huA kama, vaisA hI usakA bhoga / 52. AtmA akelA hI apane kie du kha ko bhogatA hai / 53. atIta me jamA bhI kucha karma kiyA gayA hai, bhaviSya meM vaha usI rUpa meM upasthita hotA hai| 54 abhaya dAna hI sarvazreSTha dAna hai| 55. tapo me sarvottama tapa hai-brahmacarya /

Page #66
aDatIsa sUkti triveNI 56 saccesu vA araNavajjaM vayati / -16 / 23 57 sakammuNA vippariyAsuvei / -17 / 11 58 udagassa phAseraNa siyA ya siddhI, sijjhisu pANA bahave dagasi / -~11714 56 no pUyaNa tavasA aavhejjaa| -~117127 60. dukkheNa puDhe dhuymaayejjaa| -~~~17126 61. pamANa kammamAhasu, appamAya tahAvaraM / -1283 62. Aro paro vA vi, duhA vi ya asjyaa| -~1186 63. pAvogahA hi prArabhA, dukkhaphAsA ya ataso / -~1187 64. verAi kuvvaI verI, to verehiM rjjtii| -~-za87 65 jahA kumme saagAI, sae dehe samAhare / evaM pAvAI mehAvI, ajjhappeNa samAhare / / -~~zA16 66. sAtAgArava gihue, uvasate'riNahe care / -~-zA18 67 sAdiya na musa buuyaa| -11816

Page #67
sUtrakRtAMga ko sUktiyA unatAlIsa 56 satya vacano me bhI anavadya satya ( hiMsA-rahita satya vacana) zreSTha hai / 57. pratyeka prANI apane hI kRta karmoM se kaSTa pAtA hai / 58 yadi jalaspagaM ( jalasnAna ) se hI siddhi prApta hotI ho, to pAnI me rahane vAle aneka jIva kabhI ke mokSa prApta kara lete ? 56 60 tapa ke dvArA pUjA pratiSThA kI abhilApA nahI karanI cAhie / duHkha A jAne para bhI mana para mayama rakhanA cAhie / 61 pramAda ko karma -- Azrava aura apramAda ko akarma-savara kahA hai / 62. kucha loga loka aura paraloka dono hI dRSTiyoM se asayata hote hai / 63 pApAnuSThAna antata duHkha hI dete hai / 64 vairavRtti vAlA vyakti jaba dekho tava vaira hI karatA rahatA hai / vaha eka ke bAda eka kie jAne vAle vaira se vaira ko baDhAte rahane me hI rasa letA hai / 65 kachuA jisa prakAra apane zrago ko andara me sameTa kara khatare se bAhara ho jAtA hai, vaise hI sAdhaka bhI avyAtma yoga ke dvArA antarmukha hokara apane ko pApa vRttiyo se surakSita rakhe / daH sAdhaka sukha-suvidhA kI bhAvanA se anapekSa rahakara, upazAta eva dambharahita hokara vicare / 67. mana me kapaTa rakha kara jhUTha na bolo /

Page #68
cAlIsa sUkti triveNI 68 appapiNDAsi pANAsi, appa bhAsejja suvve| -11825 66 jhAraNajogaM samAhaTTa, kAyaM viusejja svvso| -~18 / 26 70. titikkha parama naccA / -~-~118 / 26 __ 71 pariggahaniviTThANa, vera tesiM pavaDDhaI / -- 16 / 3 __ 72. anna harati taM vitta , kammI kammehi kicctii| -164 73. aNucitiya viyaagre| - 25 74 je channaM taM na vattavyaM / / -1926 75 tuma tumati amaNunna, savvaso ta na vtte| -zahA27 76. raNAtivelaM hase munnii| -1 / 6 / 26 77 vuccamANo na sjle| -~16 / 31 78 sumaNe ahiyAsejjA, na ya kolAhala kare / -16 / 31 76 laddhe kAme na ptyejjaa| --1932 80 savvaM jaga tU samayAgupehI, piyamappiya kassa vi no krejjaa| -~-111016

Page #69
ikatAlIsa mUtrakRtAMga kI mUktiyA 68. sunatI sAdhaka kama khAye, kama pIye, aura kama bole / 66 dhyAnayoga kA avalambana kara dehabhAva kA sarvatobhAvena visarjana karanA caahie| 70 titikSA ko parama dharma samajhakara AcaraNa kro| 71 jo parigraha (maMgraha vRtti) me vyasta haiM, ve sasAra meM apane prati vaira hI baDhAte hai| 72 yayAvasara nacita dhana ko to dUsare uDA lete haiM, aura sagrahI ko apane pApakamoM kA dupphala bhoganA paDatA hai / 73 jo kucha bole-pahale vicAra kara bole / 74 kisI kI koI gopanIya jaisI vAta ho, to nahI kahanA cAhie / 75 'tU-tU'-jame abhadra ganda kabhI nahIM bolane caahie| 76 maryAdA se adhika nahI haMnanA cAhie / 77 sAdhaka ko koI durvacana kahe, to bhI vaha usa para garama na ho, krodha na kre| 78 mAdhaka jo bhI kapTa ho, prasanna mana me sahna kare, kolAhala na kare / 76 prApta hone para bhI kAmabhogo kI abhyarthanA (svAgata) na kare / 80 samagra vizva ko jo samabhAva se dekhatA hai, vaha na kisI kA priya karatA hai aura na kisI kA apriya / arthAt samadarzI apane parAye kI bhedabuddhi se pare hotA hai|

Page #70
viyAlIsa sUkti triveNI 81 sIhaM jahA khuDDamigA caraMtA, dUre caratI prisNkmaannaa| evaM tu mehAvi samikkha dhamma, dUreNa pAvaM privjjejjaa| -1 / 10 / 20 82 bAlajaNo pgbhii| -1 / 11 / 2 83 na virujjhejja keNa vi / -~-1 / 1112 84 gAicco uei Na atthameti, Na caMdimA vaDDhati hAyatI vA / -16127 85 jahA hi aMdhe saha jotiNAvi, rUvAdi rago passati hIgaNetta / -112 / 8 86. Asu vijjAcaraNa pamokkhaM / -1 / 12 / 11 87. na kammuNA kamma khavetti bAlA, akammuNA kamma khaveti dhiiraa| -~-1 / 12 / 15 88. saMtosiNo no pakareti pAva / ---1112 / 15 86. te Atto pAsai savvaloe / -1 / 12 / 18 60 alamapparaNo hoti ala paresi / -1 / 12 / 16 61 anna jaNa pamsati vivabhUya / -11138 62. anna jaNaM khisai bAlapanna / --1 / 13 / 14

Page #71
sUtrakRtAga kI sUktiyA tetAlIsa jisa prakAra mRgazAvaka siMha se Dara kara dUra-dUra rahate hai, usI prakAra buddhimAna dharma ko jAnakara pApa se dUra rahe | 81 82 8 3 84 vastuta. sUrya na udaya hotA hai, na asta hotA hai / aura candra bhI na vaDhatA hai, na ghaTatA hai / yaha sava dRSTi bhrama hai / 85 abhimAna karanA ajJAnI kA lakSaNa hai / jisa prakAra anya puruSa prakAza hote hue bhI netrahIna hone ke kAraNa rUpAdi kucha bhI nahI dekha pAtA hai, isI prakAra prajJAhIna manuSya zAstra ke samakSa rahate hue bhI satya ke darzana nahI kara pAtA / 86. jJAna aura karma ( vidyA eva caraNa) me hI mokSa prApta hotA hai / kisI ke bhI sAtha vaira virodha na karo / 88 87. ajJAnI manuSya karma (pApAnuSThAna) se karma kA nAza nahI kara pAte / kintu jJAnI dhIra puruSa akarma (pApAnuSThAna kA nirodha) se karma kA kSaya kara dete haiM / santopI sAdhaka kabhI koI pApa nahI karate / 60 86 tatvadarzI samagra prANijagat ko apanI AtmA ke samAna dekhatA hai / jJAnI AtmA ho 'sva' aura 'para' ke kalyANa meM samartha hotA hai / 1. abhimAnI apane ahakAra me cUra hokara dUsaro ko sadA vimbabhUta ( parachAI ke samAna tuccha) mAnatA hai / 62 jo apanI prajJA ke ahakAra me dUsaro kI avajJA karatA hai, vaha mUrkha - buddhi ( vApra ) hai |

Page #72
sUkti triveNI cauvAlIsa 63 je cheya se vippamAyaM na kujjaa| -1 / 14 / 1 14. kaha kahaM vA vitigicchtinnnne| -1 / 14 / 6 65. sUrodae pAsati cakkhuraNeva / -1314 / 13 66 na yAvi panne parihAsa kujjA / ~114 / 19 67 no chAyae no vi ya luusejjaa| -~-1 / 14 / 16 68, no tucchae no ya viktthijjaa| -~1114 / 21 96 vibhajjavAyaM ca viyAgarejjA / -11422 100. niruddhaga vAvi na dIhaijjA / -~~-1 / 14 23 101. nAivela vejjaa| -~-1314 / 25 102 se diTThima dichi na luusejjaa| -~11425 103 bhUehiM na virujjhejjaa| -~1 / 15 / 4 104 bhAvaNAjogasuddhappA, jale NAvA va aahiyaa| -~-1955 105 tuTTati pAvakammAriNa, navaM kmmmkunvyo| -11516

Page #73
paMtAlIsa sUtrakRtAga ko sUktiyA 63 catura vahI hai jo kabhI pramAda na kare / 14. mumukSu ko kame-na-kaise mana kI vicikitsA me pAra ho jAnA cAhie / 65 sUryodaya hone para (prakAga hAne para) bhI A~kha ke vinA nahIM dekhA jAtA hai, vaine hI svaya meM koI kitanA hI catura kyo na ho, nirdezaka guru ke abhAva me tatvadarzana nahIM kara paataa| 16 buddhimAna kimI kA upahAsa nahIM krtaa| 67 upadegaka satya ko kabhI chipAe nahI, aura na hI use toDa maroDa kara upasthita kre| 68. mAdhaka na kimI ko tuccha-halkA batAe aura na kisI kI jhUThI prazasA kre| 66. vicArazIla purupa sadA vibhajyavAda arthAt myAdvAda se yukta vacana kA prayoga kre| 100 thoDe se me kahI jAnI vAlI bAta ko vyartha hI lambI na kare / 101 sAdhaka AvazyakatA se adhika na bole / 102 samyagdRSTi sAdhaka ko satya dRSTi kA apalApa nahI karanA cAhie / 103 kisI bhI prANI ke sAtha vara virodha na vaDhAe~ / 104 jisa sAdhaka kI antarAtmA bhAvanAyoga (niSkAma sAdhanA) se zuddha hai, vaha jala me naukA ke samAna hai, arthAt vaha sasAra sAgara ko taira jAtA hai, usame DUbatA nahI hai| 105. jo naye karmoM kA vandhana nahI karatA hai, usake pUrvavaddha pApakarma bhI naSTa ho jAte haiN|

Page #74
chiyAlIsa 106. akuvva eva rAtthi / 107 agusAsaraNaM puDho pANI / 108 se hu cakkhU maNussAraNa, je kakhAe ya antae / 106 isro viddha samAraNassa puraNo sabohI dullabhA / 110 anno jIvo, anna' sarIra / 111 anne khalu kAmabhogA, anno grahamaMsi / 112. annassa dukkha anno na pariyAiyati / 113. pattaya jAyati pattaye marai / 114 go annassa heu dhammamAikkhejjA, go pAraNassa heu dhamma mAikkhejA / 115 agilA dhammamA ikkhejjA, kammanijjaraTThAe dhammamAikkhejA / 116. sAradasalila va suddha hiyayA, .. vihaga iva vippamukkA, vasudharA iva savva phAsavisahA / 117 dhammeragaM caiva vitti kappemAraNA viharaMti / 118. dakkhu, va dakkhuvAhiyaM saddahasu / sUkti triveNI - 11157 -1115 / 11 - 1 / 15 / 14 - 11151.8 - 22116 - 2/1/13 - 2 / 1 / 13 -2 / 1 / 13 - 211115 -2 / 1 / 15 2138 -22136 - 213 / 11.

Page #75
suvakRtAMga kI mUktiyA tAlIsa 106 jo andara meM rAga-dveSa rUpa-bhAva karma nahIM karatA, use nae karma kA vadha nahI hotA / eka hI dharmatattva ko pratyeka prANI apanI-apanI bhUmikA ke anusAra pRthaka-pRthaka rUpa se grahaNa karatA hai / 107 108 jisane kAkSA - Asakti kA anta kara diyA hai, vaha manuSyo ke lie pathapradarzaka cakSu hai / 106. jo ajJAna ke kAraNa ava pathabhraSTa ho gayA hai, use phira bhaviSya me savodhi milanA kaThina hai / 110. AtmA aura hai, zarIra aura hai / 111 zabda rUpa Adi kAma bhoga (jaDapadArtha) aura haiM, maiM (AtmA) aura hU~ / 112 koI kisI dUsare ke dukha ko vaTA nahI sakatA / 113 hara prANI akelA janma letA hai, akelA maratA hai / 114 khAne pIne kI lAlasA se kisI ko dharma kA upadeza nahI karanA cAhie / 115. sAdhaka vinA kisI bhautika icchA ke prazAtabhAva se eka mAtra karmanirjarA ke lie dharma kA upadeza kare / 116 muni jano kA hRdaya zaradakAlIna nadI ke jala kI taraha nirmala hotA hai / ve pakSI kI taraha bandhano se vipramukta aura pRthvI kI taraha samasta sukha-du kho ko samabhAva se sahana karane vAle hote haiM / 117. sadgRhastha dharmAnukUla ho AjIvikA karate haiM / 118. nahI dekhane vAlo / tuma dekhane vAlo kI bAta para vizvAsa karake calo /

Page #76
sthAnAMga ko sUktiyAM 1 ege maraNe atimsaariiriyaann| -11136 2 egA ahammapaDibA, ja se AyA parikilesati / -111138 3 egA dhammapaDimA, jaM se AyA pjjvjaae| ~111140 4. jadatthi raNa loge, ta savva dupayobhAra / -2 / 1 5. duvihe dhamme-suyadhamme ceva carittadhamme ceva / -21 6. duvihe baMdhe-pejjabaMdhe ceva dosabadhe ceva / -~-2 / 4 7 kiMbhayA pANA ? . dukkhabhayA paargaa| dukkhe keNa kaDe? jIveNaM kaDe pmaaennN|

Page #77
sthAnAMga ko sUktiyAM 1. mukta hone vAlI AtmAo kA vartamAna antima deha kA maraNa hI eka maraNa hotA hai, aura nahI / 2. eka adharma hI aisI vikRti hai, jisase AtmA kleza pAtA hai / 3 eka dharma hI aisA pavitra anuSThAna hai, jisase AtmA kI vizuddhi hotI hai| 4 vizva me jo kucha bhI hai, vaha ina do gando me samAyA huA hai-cetana aura jaDa / 5. dharma ke do rUpa haiM-zru ta dharma tattvajJAna, aura cAritra dharma-naitika yAcAra / 6 vanvana ke do prakAra haiM-prema kA vanvana, aura Tepa kA bandhana / prANI kisase bhaya pAte hai ? dukha se / du.kha kisane kiyA hai ? svaya AtmA ne, apanI hI bhUla se /

Page #78
pacAsa 5. to ThAragAI deve pIhejjA mANusa bhavaM, Arie sette jammaM, sukulapaccAyAti / 2 tamro dussannappA - duTThe, mUDhe, vuggAhite / 10. cattAri sutA - atijAte, zraNujAte, avajAte, kuliMgAle / 11. cattAri phalA grAme gAma ege zrAmamahure / grAme gAma ege pakkamahure / pakke NAma ege grAmamahure / pakke NAma ege pakkamahure / 12. zrAvAyabhaddae gAmaM ege go savAsabhaddae / savAsabhaddae gAmaM ege go AvAyabhae / ege vAyabhae vi saMvAsabhaddae vi / ege go zrAvAya bhae, go savAsabhaddae / 13. appaNI gAmaM ege vajjaM pAsai, go parassa / parassa gAma ege vajja pAsai, go pro / ege apparaNo vajjaM pAsai, parassa vi / ege go apparago vajjaM pAsai, go parassa / 14. dIkhe gAmaM ege go dIraNamaNe / doNe gAma ege No dIraNasaMkappe / sUkti triveNI - 3 / 3 -314 --41 - 411 -411 - 411 -4/2

Page #79
sthAnAga kI sUktiyA ikyAvana 8 devatA bhI tIna vAto kI icchA karate rahate hai ___ manupya jIvana, bhAryakSetra meM janma, aura zreSTha kula kI prApti / 6 duSTa ko, mUrkha ko, aura vahake hue ko pratibodha denA-samajhA pAnA bahuta kaThina hai| 10. kucha putra guNo kI dRSTi se apane pitA se baDhakara hote haiN| kucha pitA ke namAna hote hai aura kucha pitA se hIna / kucha putra kula kA sarvanAza karane vAle-kulAgAra hote haiM / kucha phala kacce hokara bhI thoDe madhura hote hai / kucha phala kacce hone para bhI pake kI taraha ati madhura hote haiN| kucha phala pake hokara bhI thoDe madhura hote haiN| aura kucha phala pake hone para mati madhura hote haiN| phala kI taraha manuSya ke bhI cAra prakAra hote hailaghuvaya me sAdhAraNa samajhadAra / laghuvaya me bar3I umravAlo kI taraha samajhadAra / vaDI umra me bhI kama samajhadAra / baDI umra me pUrNa samajhadAra / kucha vyaktiyo ko mulAkata acchI hotI hai, kintu sahavAsa acchA nahI hotaa| kucha kA sahavAsa acchA rahatA hai, mulAkAta nahIM / kucha eka kI mulAkAta bhI acchI hotI hai baura sahavAsa bhI / kucha eka kA na sahavAsa hI acchA hotA hai aura na mulAkAta ho / kucha vyakti apanA dopa dekhate haiM, dUsaro kA nahI / kucha dUsaro kA dopa dekhate haiM, apanA nahIM / kucha apanA doSa bhI dekhate haiM, dUsaro kA bhI / kucha na apanA doSa dekhate haiM, na dUsaro kaa| 14. kucha vyakti zarIra va dhana Adi se dIna hote haiN| kintu unakA mana aura maMkalpa vaDA udAra hotA hai /

Page #80
vAvana sUkti triveNI 15. caubihe saMjame maNasaMjame, vaisaMjame, kAyasaMjame, uvagaraNasajame / -4 / 2 16 pavyayarAimamANa koha aNupaviDhe jIve kAla kareDa goraiesu uvavajjati / -~-42 17 selathabhasamANa mANa aNapaviDhe jIve kAlaM kareDa NeraDaemu uvavajjati / ~612 18. vasImUlaketaNAsamANa mAyaM aNupaviTTha jIve kAla kareDa geraiemu uvajjati / --42 16. kimirAgarattavatthasamANa lobhaM aNupaviThe jIve kAla kareDa neraiesu uvavajjati / -~-42 20 iha loge sucinnA kammA ihaloge muhaphalavivAgasaMjuttA bhavati / __iha loge mucinnA kammA paraloge muhaphalavivAgasaMjUttA bhavaMti / -4 / 2 / 21. cattAri pupphA svasapanne raNAmaM ege go gaMdhasapanne / gadhamapanne NAma ege no svasapanne / ege svamapanne vi gaMdhasapanne vi / ege go svasapanne go gavasapanne / evAmeva cattAri purisjaayaa| 22. aTTakare gAmaM ege go mAgakare / mAgakare gAmaM ege go aTTakare / ege aTTha kare vi mAgAkare vi / ege go aThTha kare, po mAraNakare /

Page #81
sthAnAMga ko sUktiyA tirepana 15 saMyama ke cAra rUpa haiM - mana kA saMyama, vacana kA saMyama, zarIra kA saMyama aura upadhi - sAmagrI kA sayama | 16. parvata kI darAra ke samAna jIvana me kabhI nahI miTane vAlA ugra krova AtmA ko naraka gati kI ora le jAtA hai / 17 18 20 patthara ke khaMbhe ke samAna jIvana me kabhI nahI jhukane vAlA zrahakAra AtmA ko naraka gati kI ora le jAtA hai / 16 kRmirAga arthAt majITha ke raMga ke samAna jIvana me kabhI nahI chUTane vAlA lobha AtmA ko naraka gati kI ora le jAtA hai / 21 vAsa kI jar3a ke samAna atiniviDa - gAThadAra dabha AtmA ko naraka gati kI ora le jAtA hai / isa jIvana me kie hue sat karma isa jIvana me bhI sukhadAyI hote hai / isa jIvana me kie hue satkarma agale jIvana me bhI sukhadAyI hote hai / phUla cAra taraha ke hote haiMsundara, kintu gaghahIna / gadhayukta, kiMtu saundaryahIna | sundara bhI, sugadhita bhI na sundara, na gadhayukta / phUla ke samAna manuSya bhI cAra taraha ke hote haiM / [ bhautika saMpatti sondarya hai to AdhyAtmika sampatti sugandha hai / ] 22. kucha vyakti sevA Adi mahatvapUrNa kArya karate hai, kiMtu usakA abhimAna nahI karate / kucha abhimAna karate haiM, kiMtu kArya nahI karate / kucha kArya bhI karate haiM, abhimAna bhI karate haiM / kucha na kArya karate haiM, na abhimAna hI karate haiM /

Page #82
caupana sUkti triveNI 23 cattAri avAyaNijjA aviraNIe, vigaipaDibaddha, aviprositapAhuDe, maaii| -4 / 3 24 sIhattAte NAma ege riNakkhaMte sIhattAte vihri| sIhattAte NAma ege riNakkhate siyAlattAe viharai / sIyAlattAe NAma ege riNakkhate sIhattAe vihri| siyAlattAe gAnaM ege zikkhate siyAlattAe viharai / -4 / 3 25 saega lAbheNa tussai parassa lAbhaM No AsAei.. doccA suhsejjaa| -4 // 3 26 cattAri samaraNovAsagA adAgasamAraNe, pddaagsmaarnne| khANasamAraNe, kharakaTasamANe / -4 / 3 27. appaNo NAma ege pattiya karei, No parassa / parassa NAmaM ege pattiya karei, go appnno| ege appaNo pattiya karei, parassavi / ege go appaNo pattiya karei, No prss| -4 // 3 28 tame NAma ege joI joI NAma ege tme| 26 gajjittA NAma ege No vAsittA / vAsittA raNAma ege go gajjittA /

Page #83
pacapana sthAnAga ko sUktiyAM 23. cAra vyakti zAstrAdhyayana ke yogya nahIM haiM avinIta, caTaurA, jhagaDAlU aura dhUrta / 24. kucha sAdhaka niha vRtti se sAdhanA paya para Ate haiM, aura siMhavRtti se hI rahate haiN| kucha siMha vRtti se Ane haiM kiMtu bAda me zRgAla vRtti apanA lete hai| kucha zRgAla vRtti se Ate hai, kiMtu bAda me miha vRtti apanA lete hai / kucha zRgAla vRti lie Ate hai aura zRgAla vRni se hI calate rahate hai / 25 jo apane prApta hue lAbha me matuSTa rahatA hai, aura dUsaro ke lAbha kI icchA nahI rakhatA, vaha sukhapUrvaka sotA hai (yaha sukha-zayyA kA dUsarA pahalU hai) 26. zramaNopAsaka kI cAra koTiyAM haiM darpaNa ke samAna-svaccha hRdaya / patAkA ke samAna-asthira hRdaya / sthANu ke samAna-mithyAgrahI / tIkSNa kaTaka ke samAna-kaTubhApI / 27. kucha manuSya aise hote haiM jo sirpha apanA hI bhalA cAhate hai, dUmaro kA nahIM / kucha udAra vyakti apanA bhalA cAhe vinA bhI dUsaro kA bhalA karate haiN| kucha apanA bhalA bhI karate hai aura dUsaro kA bhii| aura kucha na apanA bhalA karate haiM aura na dUsaro kA / kabhI-kabhI andhakAra (ajJAnI manupya me) me se bhI jyoti (madAcAra kA prakAza) jala uThatI hai| aura kabhI kabhI jyoti para (jJAnI hRdaya para) bhI andhakAra (durAcAra) hAvI ho jAtA hai| megha kI taraha dAnI bhI cAra prakAra ke hote haikucha bolate hai, dete nahI / kucha dete haiM, kiMtu kabhI volate nahI / 26. maghakA

Page #84
chappana sUkti triveNI ege gajjittA vi vAsittA vi / ege No gajjittA, rago vaasittaa| -4 / 4 ___30 cauhi ThANehiM sate guNe nAsejjA koheNa, paDiniveseNaM, akayaNNayAe, micchattAbhigiveseNaM / -4 / 4 31. cattAri dhammadArA khatI, muttI, ajjave, maddave / -4 / 4 32 deve raNAmamege devIe saddhi savAsaM gacchati / deve gAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsa gacchati / rakkhase gAmamege devIe saddhi savAsaM gacchati / rakkhase gAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchati / -44 33 cahi ThANehiM jIvA tirikkhajoNiyattAe kamma pagareti mAillayAe, niyddillyaae| aliyavayaNeNaM, kUDatulA kUDamANeNa / -44 34 cauhi ThANehiM jIvA mANusattAe kamma pagareti pagai bhaddayAe, pagai viraNIyayAe, sANukkosayAe, amcchriyaae| -4|4 35 madhuku bhe nAma ege madhapihANe, / madhuku bhe nAma ege visapihANe / visakubhe nAma ege mdhupihaanne| visaku bhe nAma ege vispihaanne| --44

Page #85
syAnAMga kI sUktiyA sattAvana kucha bolate bhI haiM, aura dete bhI haiN| aura kucha na volate haiM, na dete hai| 30 krodha, IA-DAha, akRtajJatA aura mithyA Agraha-ina cAra duguNo ke kAraNa manuSya ke vidyamAna guNa bhI naSTa ho jAte hai / 31. kSamA, saMtopa, maralatA aura namratA-ye cAra dharma ke dvAra haiN| 32. cAra prakAra ke mahavAma hai deva kA devI ke sAtha-gipTa bhadra puruSa, suzInA bhadra nArI / deva kA rAkSasI ke sAtha-gipTa purapa, kakaMzA nArI, rAkSasa kA devI ke sAya-duSTa puruSa, muzIlA nArI, rAkSasa kA rAkSasI ke sAtha - duSTa purupa, karkazA naarii| 33 kapaTa, dhUrtatA, asatya vacana aura kUTa tulAmAna (khoTe tola mApa karanA) -ye cAra prakAra ke vyavahAra pazukarma haiM, iname AtmA pazuyoni (tirya cagati) me jAtA hai 34 sahaja saralatA,sahaja vinamratA,dayAlutA aura amatsaratA-ye cAra prakAra ke vyavahAra mAnavIya karma haiM, inase AtmA mAnava janma prApta karatA hai / 35 cAra taraha ke ghaDe hote haiM madhu kA ghar3A, madhu kA Dhakkana / madhu kA ghar3A, vipa kA Dhakkana / viSa kA ghaDA, madhu kA Dhakkana / viSa kA ghar3A, viSa kA Dhakkana / [ mAnava pakSa me hRdaya ghaTa hai aura vacana Dhakkana]

Page #86
aTThAvana sUkti triveNI ___ 36 hiyayamapAvamakalusaM, jIhA vi ya madhurabhAsiNI rigacca / jaMmi purisammi vijjati, se madhukubhe madhupihANe // -4 / 4 37. hiyayamapAvamakalusaM, jIhA'vi ya kaGayabhAsiNI NiccaM / ___ jami purisammi vijjati, se madhukubhe visapihANe // --4/4 38 jaM hiyaya kalusamaya, jIhAvi ya madhurabhAsiraNI rigaccaM / jami purisami vijjati, se visakubhe mhupihaanne|| -4 / 4 ___ 36 ja hiyayaM kalusamaya, jIhA'vi ya kaDuyabhAsiraNI NiccaM / jami purisami vijjati, se visaku bhe visapihANe / / -4 / 4 40. samutarAmItege samudda tarai / samudda tarAmItege goppaya tarai / goppayaM tarAmItege samudda tarai / goppaya tarAmItege goppaya tarai / -44 41 savvattha bhagavayA aniyAraNayA pasatthA / 42. imAI cha avayaNAI vadittae aliyavayaNe, hIliyavayaNe, khisita vayaNe, pharusavayaNe, gAratthiyavayaNe, viusavitaM vA puNo udIrittae / 43 moharie saccavayaNassa palimathU /

Page #87
nyAnAMga ko sUktiyA unasaTha 36. jisakA antara, hRdaya nippApa aura nirmala hai, sAtha hI vANI bhI madhura hai, vaha manuSya madhu ke ghaDe para madhu ke Dhakkana ke samAna hai / 37. jisakA hRdaya to niSpApa aura nirmala hai, kitu vANI se kaTu eva kaThora bhApI hai, vaha manupya madhu ke ghar3e para vipa ke Dhakkana ke samAna hai / 28. jisakA hRdaya kalupita aura dabha yukta hai, kitu vANI se mIThA bolatA hai, vaha manuSya vipa ke ghaDe para madhu ke Dhakkana ke samAna hai| 36 jisakA hRdaya bhI kalupita hai aura vANI ne bhI sadA kaTu bolatA hai, vaha purupa vipa ke ghaDe para vipa ke Dhakkana ke samAna hai| 40 kucha vyakti mamudra tarane jaisA mahAn sakalpa karate hai, aura samudra tairane jaisA hI mahAn kArya bhI karate hai| kucha vyakti samudra tairane jaisA mahAn saMkalpa karate haiM, kiMtu goppada (gAya ke khura jitanA pAnI) tairane jaisA kSudra kArya hI kara pAte haiM / kucha goppada tairane jaisA kSudra sakalpa karake samudra tairane jaisA mahAn kArya kara jAte haiM / kucha goppada terane jaimA kSudra sakalpa karake goSpada tairane jaisA hI kSudra kArya kara pAte hai| . 41. bhagavAna ne sarvatra niSkAmatA (anidAnatA) ko zreSTha batAyA hai| 42. chaha taraha ke vacana nahI bolane cAhie asatya vacana, tiraskArayukta vacana, jhiDakate hue vacana, kaThora vacana, sAdhAraNa manuSyo kI taraha avicArapUrNa vacana aura zAnta hue kalaha ko phira se bhaDakAne vAle vacana / 43. vAcAlatA satya vacana kA vighAta karatI hai /

Page #88
sUkti triveNI sATha 44. icchAlobhite muttimaggassa palimaMthU / 45. sattahiM ThANehi progADha susamaM jArajjA akAle na varisai, kAle varisai, asAdhU Na pujjati, sAdhU pujjati, guruhiM japo samma paDivanno, maraNo suhatA, vai suhtaa| 46 egamavi mAyI mAyaM kaTu AloejjA jAva paDivajjejA atthi tassa paaraahnnaa| 17 asuyAraNaM dhammAraNaM sammaM sugaraNayAe anbhuTTyavya bhavati / - 48 suyANaM dhammANa ogiNhaNayAe uvadhAraNayAe anmuTThayaba bhvti| 46 asagihIyaparijaNassa sagiNhaNayAe anbhuTTyabva bhavati / 50. gilANassa agilAe veyAvaccakaraNyAe abbhuTTeyavvaM bhavati / - 8 51. raNo pAraNabhoyaNassa atimatta AhArae sayA bhavaI / 52. no silogANavAI, no sAtasokkhapaDibaddhe yAvi bhvi|

Page #89
sthAnAga kI sUktiyA 44. lobha muktimArga kA vAghaka hai / 45 ina sAta vAto se samaya kI zreSThatA (sukAla ) prakaTa hotI haiasamaya para na varasanA, samaya para varasanA, asAdhujano kA mahatva na vaDhanA, sAdhujano kA mahatva vaDhanA, mAtA pitA yAdi gurujano ke prati sadvyavahAra honA, mana kI zubhatA, aura vacana kI zubhatA / 46. jo pramAdavaza hue kapaTAcaraNa ke prati pazcAttApa (AlocanA ) karake maralahRdaya ho jAtA hai, vaha dharma kA ArAdhaka hai / 48. ikasaTha 47. abhI taka nahI sune hue dharma ko sunane ke lie tatpara rahanA cAhie / sune hue dharma ko grahaNa karane -- usa para AcaraNa karane ko tatpara rahanA cAhie / 46. jo anAzrita evaM asahAya haiM, unako sahayoga tathA mAzraya dene me sadA tatpara rahanA cAhie / 50. rogI kI sevA ke lie sadA tatpara rahanA cAhie / 51. brahmacArI ko kabhI bhI adhika mAtrA me bhojana nahI karanA cAhie / 52. sAdhaka kamI bhI yaza, prazasA aura daihika sukho ke pIche pAgala na bane /

Page #90
bAsaTha sUkti triveNI 53 navahiM ThANehi roguppattI siyA accAsaNAe, ahiyAsaNAe, ainidAe, aijAgarieNa, uccAraniroheNa, pAsavaNaniroheNa, addhANagamaNeNaM, bhoyaNapaDikUlayAe, i diyattha-vikovaraNyAe / 54. raNa eva bhUta vA bhavva vA bhavissati vA jaM jIvA ajIvA bhavissaMti, ajIvA vA jIvA bhavissati /

Page #91
sthAnAga ko sUktiyA tiresaTha 53. roga hone ke nau kAraNa hai ati bhojana, ahita bhojana, atinidrA, ati jAgaraNa, mala ke vega ko rokanA, mUtra ke vega ko rokanA, adhika bhramaNa karanA, prakRti ke viruddha bhojana karanA, ati vipaya sevana karanA, na aisA kabhI huA hai, na hotA hai aura na kabhI hogA hI ki jo cetana haiM, ve kabhI acetana-jaDa ho jAe, aura jo jaDa-acetana haiM, ve cetana ho jaae|

Page #92
bhagavatI sUtra kI sUktiyAM 1 je te appamattasajayA te ga no zrAyAraMbhA, no parArabhA, jAva - zraraNArabhA / 2. iha bhavie vi nANe, parabhavie vi nANe, tadubhayabhavi vi nANe / 3. pratthitta pratthitte pariNamai, natyitta natthite pariNamai / 4. grappaNA ceva udIrei, apparagA ceva garahai, zravaNA caiva saMvarai / 5 zrajIvA jIvapaiTThiyA, jIvA kammapaiTThiyA / 6. sa vIrie parAyiragati, zravIrie parAyijjati / - 111 - 111 - 113 -113 - 116 -815 1

Page #93
bhagavato sUtra ko sUktiyAM 1 AtmasAdhanA me apramatta rahane vAle sAdhaka na apanI hisA karate haiM, na dUsaro kI, ve sarvathA anArabha-ahisaka rahate haiN| 2. jJAna kA prakAza isa janma meM rahatA hai, para janma me rahatA hai, aura kabhI dono janmo me bhI rahatA hai / 3 astitva astitva meM pariNata hotA hai aura nAstitva nAstitva me pariNata hotA hai, arthAt sat sadA mat hI rahatA hai aura asat sadA asat / 4 AtmA svaya apane dvArA hI karmoM kI udIraNA karatA hai, svaya apane dvArA hI unakI gaha-AlocanA karatA hai, aura apane dvArA hI karmoM kA savara-Azrava kA nirodha karatA hai / 5 ajIva-jaDa padArtha jIva ke AdhAra para rahe hue hai, aura jIva (sasArI prANI) karma ke AdhAra para rahe hue hai| 6 zaktizAlI (vIryavAn) jItatA hai aura zaktihIna (nirvIrya) pagajita ho jAtA hai|

Page #94
chiyAsaTa sUkti triveNI 7. pAyA raNe ajjo ! sAmAie, pAyA raNe ajjo ! mAmAiyassa aTThe / -16 8, garahA sajame, no agarahA sajame / -zaha 6 athire paloTTaDa, no thire plotttti| athire bhajjaha, no thire bhajjai / -~ 10 karagAgro sA dukkhA, no khalu sA akaraNano dukkhaa| --110 11. savaNe nANe ya vinnANe, paccakkhANe ya sajame / __ agAhaye tave cava, vodANe akiriyA siddhI / / -~~-215 12. jIvA gago vaDDhati, go hAyati, avaThThiyA / 13 neraiyANa gaNo ujjoe, aMdhayAre / -5 14 jIve tAva niyamA jIve, jIve vi niyamA jiive| 15. samAhikArae Na tameva samAhiM paDilanmai / -~~711 16. dukgvI dukkheNaM phuDe, no adukkhI dukseNa phutte|

Page #95
bhagavatI sUtra kI sUktiyAM sar3asaTha 7 he AyaM AtmA hI mAmAyika (samatvabhAva) hai, aura AtmA hI sAmA yika kA artha (vizuddhi) hai / (ina prakAra guNa guNI me bheda nahI, abheda hai / ) 8 gardA (AtmAlocana) sayama hai agardA sayama nahIM hai / 6 asthira vadalatA hai, sthira nahI badalatA / asthira TUTa jAtA hai, sthira nahIM TUTatA / * 10 koI bhI kriyA kie jAne para hI mukha dukha kA hetu hotI hai, na kie jAne para nahIM / 11 matlaga ne dharmazravaNa, dharmazravaNa se tattvajJAna, tattvajJAna se vijJAna = viziSTa tatvavodha, vijJAna se pratyAkhyAna - sAsArika padArtho se virakti, pratyAkhyAna me sayama, sayama se anAthava-navIna karma kA abhAva, anAzrava se tapa, tapa se pUrvavaddha karmoM kA nAza, pUrvavaddha karmanAza se niSkarmatA - narvathA karmarahita sthiti aura nipkarmatA se siddhi-arthAt muktasthiti prApta hotI hai| 12 jIva na bar3hate haiM, na ghaTate hai, kintu sadA avasthita rahate haiM / 13. nAraka jIvo ko prakAza nahI, adhakAra hI rahatA hai / 14 jo jIva hai vaha nizcita rUpa se caitanya hai, aura jo caitanya hai vaha nizcita rUpa se jIva hai| 15 samAdhi (sukha) dene vAlA samAdhi pAtA hai / 16 jo dukhita = karmavaddha hai, vahI dukha-bandhana ko pAtA hai, jo dukhita baddha nahIM hai, vaha dukha bandhana ko nahI paataa|

Page #96
aDamaTha mUkti triveNI 17 grahAsutta rIyamANassa iriyAvahiyA kiriyA kajjaDa / ussutta rIyamANassa saMparAiyA kiriyA kjji| ---71 18 jIvA siya sAsayA, siya asAsayA / dabaTTyAe sAsayA, bhAvaTThayAe asAsayA / ~~72 19 bhogI bhoge pariccayamAraNe mahANijjare mahApajjavasAgo bhv| -717 20 hatyissa ya kuthassa ya same ceva jIve / -78 21. jiiviyaas-mrnn-bhyvippmukkaa| -87 22 ega annayaraM tasa pANaM haNamAraNe aNege jIve haai| -6/34 23 ega isi haNamANe aNate jIve haNai / --|34 24. pratyegaiyANa jIvANaM suttAttaM sAhU, atthegaiyANa jIvANa jAgariyatta saahuu| ---12 / 2 25. atyaMgaiyANaM jIvANa baliyatta sAhU, atthegaiyANa jIvANa dubaliyatta sAhU / ---12 / 2 26 nanthi kei paramANupoggalamette vi paese, jattha Na aya jIve na jAe vA, na mae vA vi / -127

Page #97
bhagavatI sUtra kI sUktiryA unahattara 17. siddhAntAnukUla pravRtti karane vAlA sAdhaka aipithika (alpakAlika) kriyA kA vadha karatA hai / siddhAnta ke pratikUla pravRtti karane vAlA sApa rAyika (cirakAlika) kriyA kA vadha karatA hai / 18. jIva gAgvata bhI haiM agAgvata bhI / dravyadRSTi (mUla svaspa) me zAzvata haiM, tathA bhAvadRSTi (manupyAdi paryAya) se agAzvata / bhoga-samayaM hote hue bhI jo bhogo kA parityAga karatA hai vaha karmoM kI mahAn nirjarA karatA hai, use muktirUpa mahAphana prApta hotA hai / __ 20 AtmA kI dRSTi se hAthI aura ku yuA-dono me AtmA eka samAna hai / 21 macce mAvaka jIvana ko AgA aura mRtyu ke bhaya se sarvathA mukta hote haiN| 22 eka trama jIva kI hiMsA karatA huA AtmA tatsavadhita aneka jIvo kI hiMsA karatA hai| __ 23 eka hisaka Rpi kA hatyA karane vAlA eka prakAra se anata jIvo kI himA karane vAlA hotA hai / ___ 24 adhArmika AtmAo kA mote rahanA acchA hai aura dharmaniSTha AtmAo kA jAgate rhnaa| 25 varmaniSTha AtmAo kA valavAna honA acchA hai aura dharmahIna AtmAo kA durvala rhnaa| ___ 26 isa virAT vizva me paramANu jitanA bhI aisA koI pradeza nahIM hai, jahA~ yaha jIva na janmA ho, na marA ho /

Page #98
sattara mUkti triveNI 27. mAyI viuvvai, no amAyI viunvai / -13 / 6 28 jIvANa ceyakaDA kammA kajjati, no aceyakaDA kammA kajjati / -16 / 2 26 neraiyA suttA, no jaagraa| -166 30 attakaDe dukkhe, no parakaDe / ---1715 31. ja me tava-niyama-saMjama-sajjhAya-jhAraNA 'vassayamAdIesu jogesu jayaNA, se tta jttaa| --18:10

Page #99
bhagavatI sUtra ko sUktiyAM ikahattara 27 jisake antara me mAyA kA aga hai, vahIM vikurvaNA (nAnA rUpo kA pradarzana) karatA hai / amAyI-(sarala AtmA vAlA) nahI karatA / 28. AtmAo ke karma cetanAkRta hote haiM, acetanA kRta nahI / 26 AtmajAgaraNa kI dRSTi me nAraka jIva supta rahate haiM, jAgate nahI / 30 AtmA kA dukha svakRta hai, apanA kiyA huA hai, parakRta arthAt kisI anya kA kiyA huA nahIM hai| 31 tapa, niyama, sayama, svAdhyAya, vyAna, Avazyaka Adi yogo meM jo yatanA viveka yukta pravRtti hai, vahI merI vAstavika yAtrA hai|

Page #100
praznavyAkaraNa sUtra kI sUktiyAM 1. aTThA haNaMti, aNaTThA haNanti / -~-11 2 kuddhA haNati, luddhA haraNati, muddhA haNati / -11 3. na ya avedayittA atthi hu mokkho| -~111 4 pAgavaho caDo, ruddo, khuddo, araNAriyo, nigghiraNo, nisaso, mahatbhayo.... / 5 aliyavayaNa.... ayasakaraM, verakaraga,...maNasakilesaviyaraNa / ---12 6 sarIra sAdiya sanidhaNa / -~-112 7 asataguNudIrakA ya sataguganAsakA ya / -112

Page #101
praznavyAkaraNa sUtra kI sUktiyAM 1 kucha loga prayojana me hiMsA karate hai, aura kucha loga vinA prayojana bhI hiMsA karate haiN| 2 kucha loga krodha se hiMsA karate haiM, kucha loga lobha se hiMsA karate haiM, aura kucha loga anAna se hiMsA karate haiM / 3. hiMsA ke kaTuphala ko bhoge vinA chuTakArA nahI hai / 4. prANavagha (hisA) caNDa hai, raudra hai, kSudra hai, anArya hai, karuNArahita hai, kara hai, aura mahAbhayakara hai| 5 asatya vacana bolane se badanAmI hotI hai, paraspara vaira baDhatA hai, aura mana me sakleza kI vRddhi hotI hai / 6. zarIra kA Adi bhI hai, aura anta bhI hai| 7 asatyabhASI loga guNahIna ke lie guNo kA bakhAna karate hai, aura guNI ke vAstavika guNo kA apalApa karate hai|

Page #102
cauhattara 8 sUkti triveNI adattAdANa prakittikaraNa, araNajja. sayA sAhugarahariNajjaM / -113 6 uvaraNa maMti maraNadhamma pravittattA kAmANa / 10. ihaloe tAva naTThA, paraloe vi ya naTThA / 11 lobha - kali- kasAya - mahAkhaMdho, citAsayaniciyavipula sAlo / 10 devA vi sa degA na titti na tuTThi uvalabhaMti / 13 natthi eriso pAso pabidho thi savvajIvANaM savvaloe / 14 ahiMsA tasa thAvara - savvabhUya khemaMkarI / 15 savvapAraNA na hIliyavvA, na niMdiyavvA / 16. na kayA vi maNeraNa pAvaeNa pAvaga kiMcivi bhAyavvaM / vaIe pAviyAe pAvagaM na kiMcivi bhAsiyavva / 17 bhagavatI ahiMsA bhIyANa viva saraNaM / 18. sacca.. pabhAsakaM bhavati savvabhAvANa / 16 taM saccaM bhagavaM / -114 - 114 - 115 -115 - 115 -211 - 211 -211 -211 -212 -212

Page #103
praznavyAkaraNa sUtra kI mUktiyA picahattara 8. adattAdAna (corI) apayaza karane vAlA anArya karma hai / yaha sabhI bhale Adamiyo dvArA sadaiva niMdanIya hai / 6. acche se acche sukhopabhoga karane vAle devatA aura cakravartI Adi bhI anta me kAma bhogo se atRpta hI mRtyu ko prApta hote hai / 10 viSayAsakta isa loka me bhI naSTa hote haiM aura para loka me bhii| 11. parigraha spa vRkSa ke skandha arthAt tane hai-lobha, banega aura kapAya / citA spI saikaDo hI maghana aura vistIrNa umakI zAkhAeM hai| 12. devatA aura indra bhI na (bhogo se) kabhI tRpta hote hai aura na santuSTa / 13. samUce saMsAra me parigraha ke samAna prANiyo ke lie dUsarA koI jAla evaM vanvana nahI hai| 14 ahiMsA, asa aura sthAvara ( cara-acara ) saba prANiyo kA kuzala kSema karane vAlI hai| 15. vizva ke kisI bhI prANo kI na avahelanA karanI cAhie, aura na nindA / 16. mana se kabhI bhI burA nahI socanA cAhie / vacana se kabhI bhI burA nahI bolanA cAhie / 17. jaise bhayAkrAnta ke lie zaraNa kI prApti hitakara hai, prANiyo ke lie vaise hI, apitu isa me bhI viziStara bhagavatI ahiMsA hitakara hai| 18 satya-samasta bhAvo-viSayo kA prakAza karane vAlA hai| 16 satya hI bhagavAn hai /

Page #104
chihattara sUkti triveNI 20 saccaM....logammi sArabhUya, ....gaMbhIrataraM mahAsamuddApro / -22 21 saccaM...somataraM caMdamaDalAyo, dittatara suurmddlaayo| -22 22 saccaM ca hiyaM ca miya ca gAhaNa ca / -212 23 sacca pi ya saMjamassa uvarohakAraka kiMci vi na vattavva / -212 24 appaNo thavaraNA, paresu niMdA / -~-22 25 kuddho saccaM sIlaM viNaya haNejja / ---22 26 luddho lolo bhaNejja aliyaM / -22 27 Na bhAiyavvaM, bhIta khu bhayA aiti lahuya / -22 28 bhIto abitijjo mnnusso| -222 26 bhIto bhUtehiM dhippi| -212 30. bhIto anna pi hu bhesejjaa| -212 31. bhIto tavasajamaM pi hu muejjA / bhIto ya bharaM na nitthrejjaa| --212

Page #105
praznavyAkaraNa mUtra ko sUktiyA satattara 20. samAra me 'matya' hI sArabhUta hai| satya mahAsamudra se bhI adhika gabhIra hai| 21 satya, cadra maDala se bhI adhika maumya hai / sUryamaNDala se bhI adhika tejasvI hai / 22. aisA satya vacana bolanA cAhie jo hita, mita aura grAhya ho / 23 satya bhI yadi mayama kA ghAtaka ho to, nahIM bolanA cAhie / 24. apanI praganA aura dUsaro kI nindA bhI asatya ke hI samakakSa hai / 25. krodha meM adhA huA vyakti satya, zIla aura vinaya kA nAza kara DAlatA hai| 26. manupya lobhagrasta hokara jhUTha bolatA hai / 27. bhaya se DaranA nahI cAhie / bhayabhIta manuSya ke pAsa bhaya zIghra Ate hai| 28. bhayabhIta manuSya kisI kA sahAyaka nahI ho sktaa| 26. bhayAkula vyakti hI bhUto kA zikAra hotA hai / 30. svaya DarA huA vyakti dUsaro ko bhI DarA detA hai| 31. bhayabhIta vyakti tapa aura sayama kI sAdhanA chor3a baiThatA hai| bhayabhIta kisI bhI gurutara dAyitva ko nahIM nibhA sakatA hai /

Page #106
sUkti triveNI aThattara 32 na bhAiyantra bhayarasa vA, vAhissa vA, rogassa vA, jarAevA, maccussa vaa| ~~~2 / 2 ___33 asavibhAgI, asagaharuI ...appamAraNabhoI ... se tArisae nArAhae vayamiNa / -23 34 savibhAgasIle saMgahovaggahakusale, se tArisae pArAhae vayamiNa / -~~-213 35. aNunnaviya geNhiyavvaM / --213 36. apariggahasabuDeNa logami vihariyavva / -13 37. ege carejja dhamma / -~-213 38. viNayo vi tavo, tavo pi dhammo / 39. vabhacera uttamatava-niyama-gANa-dasaNa caritta-sammatta-viraNayamUla / -~-2 / 4 40. jami ya bhaggami hoi sahasA savvaM bhagga , jami ya pArAhiyami pArAhiya vayamiNa svv....| - 4 41 aNegA guNA ahINA bhavati ekkami bbhcere| -~~214

Page #107
praznavyAkaraNa sUtra kI mUktiyA unyAsI 32 Akasmika bhaya se, vyAdhi ( mandaghAtaka kuSThAdi roga) se, roga (zIghraghAtaka haijA Adi ) ne, vuDhApe meM. aura to kyA, mRtyu se bhI kabhI DaranA nahI cAhie / 33. jo atavibhAgI hai - prApta nAmagI kA ThIka taraha vitaraNa nahI karatA he, anagrahaci hai-- sAthiyoM ke lie samaya para ucita sAmagrI kA saMgraha kara rakhane meM ruci nahIM rasatA hai, pramANa bhojI hai-- maryAdA se adhika bhojana karane vAlA peTU hai, vaha asteyavrata kI samyak ArAdhanA nahI kara sakatA 1 34. jo navibhAgazIla hai-prAja mAmanI kA ThIka taraha vitaraNa karatA hai, nagraha aura upagraha me kuzala hai- nAthiyo ke lie yathAvasara bhojanAdi sAmagrI juTAne meM dakSa hai, yahI asteyavrata kI mamyak ArAdhanA kara sakatA hai / 35 dUsare kI koI bhI cIja ho, bAjA lekara grahaNa karanI cAhie / 36. apane ko aparigraha bhAvanA me savRta kara loka meM vicaraNa karanA cAhie / 37 bhale hI koI sAtha na de, akele hI sadharma kA AcaraNa karanA cAhie / 38. vinaya svaya eka tapa hai, aura vaha Abhyatara tapa hone se zra eSTha dharma hai / 36. brahmacarya -- uttama tapa, niyama, jJAna, darzana, cAritra, samyaktva aura vinaya kA mUla hai / 40. eka brahmacarya ke naSTa hone para sahasA anya sava guNa naSTa ho jAte haiM / eka brahmacarya kI ArAdhanA kara lene para anya sava zIla, tapa, vinaya Adi vrata ArAdhita ho jAte hai / 41. eka brahmacaryaM kI sAdhanA karane se aneka guNa svaya prApta ( adhIna ) ho jAte hai /

Page #108
sUkti triveNI assI 42 dANANaM ceva abhayadANa / ---24 43. sa eva bhikkhU, jo suddha carati vabhacera / -214 84 tahA bhottavba jahA se jAyA mAtA ya bhavati, na ya bhavati vibhamo, na bhasaraNA ya dhammassa / -2 / 4 45 same ya je savvapANabhUtesu, se hu samaNe / -215 46. pokkharapatta va niruvaleve.... AgAsa ceva niravalave . / -215

Page #109
ikyAsI praznavyAkaraNa sUtra kI sUktiyA 42 saba dAno me 'abhayadAna' zreSTha hai / ___ 43. jo zuddha bhAva se brahmacarya pAlana karatA hai, vastuta. vahI bhikSu hai / __44 aisA hita-mita bhojana karanA cAhie, jo jIvanayAtrA eva sayamayAtrA ke liye upayogI ho sake, aura jisase na kisI prakAra kA vibhrama ho, aura na dharma kI bhrmnaa| 45. jo samasta prANiyo ke prati samabhAva rakhatA hai, vastuta. vahI zramaNa hai| 46. sAdhaka ko kamalapatra ke samAna nirlepa aura AkAza ke samAna niravalamba honA cAhiye /

Page #110
vaikAlika kI sUktiyAM 1 dhammo maMgalamukkiTTha, ahiMsA sajamo tavo / devAvita namasaMti, jassa dhamme sayA maraNo // 2. vihagamA va pupphesu dAraNabhattesa rayA / 3. vaya ca vitti lavbhAmo, na ya koi uvahammai / 4. mahugArasamA buddhA, je bhavaMti arissiyA / 5 kahaM nu kujjA sAmaNNaM, jo kAme na nivArae / 6. acchaMdA je na bhuMjati, na se cAitti vuccai | 7 je ya kaMte pie bhoe, laddha e vi piTThikuvvai / sAhINe cayai bhoe, se hu cAi tti vuccai // + - 111 - 113 - 1/4 - 115 - 211 -212 - 2/3

Page #111
dazavakAlika kI sUktiyAM 1. dharma zreSTha magala hai| ahiMsA, sayama aura tapa-dharma ke tIna spa hai| jisakA mana-(vizvAsa) dharma me sthira hai, use devatA bhI namaskAra karate hai| 2. zramaNa-bhikSu gRhastha se usI prakAra dAnasvarUpa bhikSA Adi le, jisa prakAra ki bhramara puppo se rasa letA hai| 3 hama jIvanopayogI AvazyakatAo kI isa prakAra pUrti kareM ki kisI ko kucha kaSTa na ho| 4 AtmadrapTA sAdhaka madhukara ke samAna hote haiM, ve kahI kisI eka vyakti yA vastu para prativaddha nahIM hote| jahA~ rasa (guNa) milatA hai, vahI se grahaNa kara lete haiN| vaha sAdhanA kaise kara pAegA, jo ki apanI kAmanAo-icchAo ko roka nahI pAtA? 6. jo parAvInatA ke kAraNa viSayo kA upabhoga nahI kara pAte, unhe tyAgI nahI kahA jA sktaa| 7. jo manohara aura priya bhogo ke upalabdha hone para bhI svAdhInatApUrvaka ___ unhe pITha dikhA detA hai--tyAga detA hai, vastuta vahI tyAgI hai|

Page #112
caurAsI 8 kAme kamAhI kamiyaM khu dukkha / 6. vataM icchasi praveu, seyaM te maraNaM bhave / 1 10. jaya care jayaM ciTThe, jayamAse jaya sae / jaya bhujaM to bhAsato, pAvakammaM na vandhai // 11 paDhamaM nANa to dayA / 12 annANI ki kAhI, kiM vA nAhI seyapAvagaM ? 13 ja seyaM taM samAyare / 14 jIvAjIve prayANato, kahaM so nAhI savara ? 15. davadavassa na gacchejjA / 16. hasato nAbhigacchejjA / 17 sakilesakaraM ThANaM, dUramro parivajjae / 15. asaMsattaM paloijjA / 16 upphullaM na viNijjhAe / sUkti triveNI - 215 -2/7 Bang -418 - 4/10 - 4110 - 4 / 11 -4 / 12 - 5 / 1 / 14 -5 / 1 / 14 - 5 / 1 / 16 -5 / 1 / 23 -511123

Page #113
picyAsI dazavakAlika ko sUktiyA 8. kAmanAo ko dUra karanA hI duHkho ko dUra karanA hai / 6. vamana kie hue (tyakta viSayo) ko phira se pInA (pAnA) cAhate ho ? isase to tumhArA mara jAnA acchA hai| 10 calanA, khaDA honA, baiThanA, sonA, bhojana karanA aura bolanA Adi pravRniyoM yatanApUrvaka karate hue sAdhaka ko pApa karma kA vandha nahI hotaa| 11. pahale jJAna honA cAhie aura phira tadanusAra dayA-arthAt AcaraNa / 12 anAnI mAtmA kyA karegA? vaha puNya aura pApa ko kaise jAna pAyegA? 13. jo zreya (hitakara) ho, usI kA AcaraNa karanA cAhie / 14. jo na jIva (caitanya) ko jAnatA hai, aura na ajIva (jaDa) ko, vaha sayama ko kaise jAna pAegA? 15 mArga me jaldI jaldI-tAvaDa tovar3a nahI calanA cAhie / 16 mArga me haMsate hue nahI calanA cAhie / 17. jahAM bhI kahI kleza kI sabhAvanA ho, usa sthAna se dUra rahanA cAhie / ___ 18 kisI bhI vastu ko lalacAI AMkho se (Asakti pUrvaka) na dekhe / 16, A~kheM phAr3ate hue, (ghUrate hue) nahI dekhanA cAhie /

Page #114
chiyAsI sUkti triveNI 20. niyaTTijja aypiro| -5 / 123 21. akappiya na givhijjA / -5 // 1 // 27 22. chada se pddilehe| --521137 23 mahuvayaM va bhu jijja sje| -521167 24 uppaNNaM nAihIlijjA / --5166 25 muhAdAI muhAjIvI, do vi gacchanti suggii| -5311100 26. kAle kAla samAyare / -5 / 2 / 4 27 alAbhotti na soijjA, tavotti ahiyAsae / -5216 28 adIgo vittimesejjA, na visIejja paMDie / --52.28 26 pUyaragaTThA jasokAmI, mAgasamAgakAmae / yA panavaI pAvaM, mAyAmalla ca kuvvaDa / -5 / 37 30 agamAya pi mehAvI, mAyAmoma vi vjje| -52 / 51 31. agniA nigA viTThA, mavva emu ngmo| ---66

Page #115
dazavakAlika kI sUktiyAM sattAsI 20. kisI ke yahAM apanA abhIpTa kAma na bana pAe to vinA kucha bole (jhagaDA kie) gAta bhAva se lauTa AnA caahie| 21. ayogya vastu, kaisI bhI kyo na ho, svIkAra nahIM karanA cAhie / 22 vyakti ke antarmana ko parakhanA cAhie / 23. marasa yA nIrama-jamA bhI AhAra mile, sAdhaka use 'madhu-ghRta' kI taraha prasannatApUrvaka khaae| 24 samaya para prApta ucita vastu kI avahelanA na kojie / 25 mughAdAyI-nipkAmabhAva se dAna dene vAlA, aura mudhAjIvI-nispRha hokara sAdhanAmaya jIvana jIne vAlA~dono hI sadgati prApta karate haiN| 26 jisa kAla (samaya) me jo kArya karane kA ho, usa kAla meM vahI kArya karanA caahie| 27. bhikSu ko yadi kabhI maryAdAnukUla zuddha bhikSA na mile, to kheda na kare, apitu yaha mAnakara alAbha parIpaha ko sahana kare ki acchA huA, Aja sahaja hI tapa kA avasara mila gayA / 28 Atmavid sAdhaka adIna bhAva se jIvana yAtrA karatA rhe| kisI bhI sthiti me mana me khinnatA na Ane de / 26 jo sAdhaka pUjA pratiSThA ke phera meM par3A hai, yaza kA bhUkhA hai, mAna sammAna ke pIche dauDatA hai-vaha unake lie aneka prakAra ke dabha racatA huA atyadhika pAra karma karatA hai| 30 Atmavid sAdhaka aNumAtra bhI mAyA mRpA (dabha aura asatya) kA sevana na kre| 31. saba prANiyo ke prati svaya ko sayata rakhanA-yahI ahiMsA kA pUrNa darzana hai|

Page #116
aTThAsI sUkti triveNI 32. savve jIvA vi icchaMti, jIviu na marijijau / --6 / 11 33. musAvAyo u logammi, savvasAhUhiM grhiyo| -6 / 13 34. je siyA sannihiM kAme, gihI pavvaie na se| -6616 35. mucchA pariggaho vRtto| -621 36. avi appaNo vi dehami, nAyaraMti mamAiya / ~622 37. kusIlavaDDhaNa ThANa, dUragro parivajjae / -656 38. jamalaiMtu na jANejjA, evameti no vae / -78 36 jattha sakA bhave ta tu. evameyati no vae / -74 40 saccA vi sA na vattavvA, jo pAvassa aagmo| -7.11 41 na lave asAhu sAhu tti, sAhu sAhu tti pAlave / -7/48 42 na hAsamANo vi gira vejjaa| -~~7154 43. miya aduTTha araNa vIi bhAsae, sayAraNa majjhe lahaI pasasaraNa / -7155 44, vaijja buddha hiymaannulomiy|

Page #117
dazavekAlika kI sUktiyA navAsI 32. samarata prANI sukhapUrvaka jInA cAhate haiM / maranA koI nahI cAhatA / 33 vizva ke sabhI satpuruSo ne mRpAvAda (asatya) kI niMdA kI hai / 34 jo sadA saMgraha kI bhAvanA rakhatA hai, vaha sAdhu nahI, ( sAdhuvepa me ) gRhastha hI hai / 35. mUrcchA ko ho vastuta parigraha kahA hai / 36 akiMcana muni, aura to kyA, apane deha para bhI mamattva nahI rakhate / 37. kuzIla (anAcAra ) baDhAne vAle prasago se sAdhaka ko hamezA dUra rahanA cAhie / 38. jisa bAta ko svayaM na jAnatA ho, usake samvandha me "yaha aisA hI hai"isa prakAra nizcita bhASA na vole / 36. jisa viSaya me apane ko kucha bhI zaMkA jaisA lagatA ho, usake sambandha me " yaha aisA hI hai" - isa prakAra nizcita bhASA na bole / 40 vaha satya bhI nahI volanA cAhie, jisase kisI prakAra kA pApAgama ( aniSTa) hotA ho / 41. kisI prakAra ke davAva yA khuzAmada se asAdhu (ayogya) ko sAghu (yogya) nahI kahanA cAhie | sAghu ko hI sAghu kahanA cAhie / 42 ha~sate hue nahI bolanA cAhie / 43. jo vicArapUrvaka sundara aura parimita zabda bolatA hai, vaha sajjano me prazaMsA pAtA hai / - 44. buddhimAna aisI bhASA vole- jo hitakArI ho evaM anuloma -- sabhI ko priya ho /

Page #118
nave sUkti triveNI 45. appamatto jaye niccaM / -816 46 vahusuNehiM kanne hiM, vahu acchIhiM picchai / na ya diLaM suyauM savvaM, bhikkhU akkhAumarihai / / -8/20 47 kannasokkhehi saddehi, pemaM nAbhinivesae / -826 48 dehadukkha mahAphalaM / -827 ___46 thovaM ladhuna khisae / --8 / 26 50 na vAhira paribhave, attANaM na samukkase / --830 __51. vIya ta na samAyare / -831 52. vala thAmaM ca pehAe, saddhAmAruggamappaNo / khetta kAla ca vinnAya, tahappANaM nijujae / -phA35 __ 53 jarA jAva na pIDei, vAhI jAva na vaDDhai / jAvidiyA na hAyati, tAva dhamma samAyare // 54 koha mAraNa ca mAya ca, lobha ca paavvddddhnn| vame cattAri dose u, icchato hiyamappaNo / / --837 55 koho pIDa paNAseDa, mAraNo viNayanAsaNo / mAyA mittANi nAsei, lobho savva viNAsaNo -8 / 38

Page #119
dazavakAlika kI sUktiyA ikyAnave 45 sadA apramatta bhAva se sAdhanA me yatnagIla rahanA cAhie / 46 bhikSu (muni, kAno me bahuta sI bAteM sunatA hai, AMkho se bahuta sI bAteM dekhatA hai, kitu dekhI sunI mabhI vAteM (logo me) kahanA ucita nahI hai / 47. kevala karNapriya tathyahIna gabdo me anurakti nahIM rakhanI caahie| 48. zArIrika kaSTo ko samabhAvapUrvaka sahane me mahAphala kI prApti hotI hai / 46. manacAhA lAbha na hone para jhu jhalAeM nahIM / 50. buddhimAn dUsaro kA tiraskAra na kare aura apanI baDAI na kre| 51. eka bAra mUla honepara duvArA usakI AvRtti na kare / 52. apanA manovala, zArIrika zakti, zraddhA, svAsthya,kSetra aura kAla ko Thoka taraha me parakhakara hI apane ko kisI bhI matkArya ke sampAdana me niyo jita karanA caahie| __ jaba taka buDhApA AtA nahIM hai, jaba taka vyAdhiyo kA jora baDhatA nahIM hai, jaba taka indriyA (karmazakti) kSINa nahI hotI hai, tabhI taka buddhimAna ko, jo bhI dharmAcaraNa karanA ho, kara lenA cAhie / 54 krodha, mAna, mAyA aura lobha-ye cAro pApa kI vRddhi karane vAle hai, yata. AtmA kA hita cAhane vAlA sAdhaka ina doSo kA parityAga kara de| 55 krodha prIti kA nAza karatA hai, mAna vinaya kA, mAyA maitrI kA aura lobha sabhI sadguNo kA vinAza kara DAlatA hai|

Page #120
bAnave 56. uvasameNa haNe kohaM, mAraNaM maddavayA jiNe / mAyamajjavabhAveNa, lobhaM saMtoso jiNe // 57 rAyagiesu viraNayaM pau je / 58. sappahAsaM vivajjae / 56 prapucchimro na bhAsejjA, bhAsamAragassa antarA / 60 piTThimasa na khAijjA / 61. diTTha miyaM prasaddhi, paDipunnaM vinaMjiyaM / ayapiramaraNuvvigga, bhAsaM nisira attavaM // 62. kujjA sAhUhi saMthava / 63. na yA vi mokkho guruhIlagAe / 64. jassaMtie dhammapayAi sikkhe, tassaMtie veraNaiya pau je / 65. evaM dhammassa viro, mUlaM paramo yase mokkho / 66. je ya caDe mie thaddha, dubvAI niyaDI saDhe / vujjhai se praviNIyappA, kaTTha soyagaya jahA || sUkti triveNI -8136 -8141 --8142 -8147 -8147 -8141 - 8 / 53 - 11117 - ha|1|12 -- hArAra -61213

Page #121
dazavakAlika kI sUktiyA tirAnave 56. nova ko zAnti se, mAna ko mRdutA namratA sa, mAyA ko RjutA saralatA se aura lobha ko satopa se jItanA cAhie / 57. bar3o (ratnAdhika) ke sAtha vinayapUrNa vyavahAra kro| 58. baTTahAna nahI karanA cAhie / 56. vinA pUche vyartha hI kimI ke bIca me nahIM bolanA caahie| 61. 60. kisI kI cugalI khAnA-pITha kA mAsa nocane ke samAna hai, mata kisI kI pITha pIche cugalI nahIM khAnA cAhie / AtmavAn sAdhaka dRSTa (anubhUta), parimita, sandeharahita, paripUrNa (adhUrI kaTI-TaTI vAta nahI) mora spaTTa vANI kA prayoga kre| kiMtu, yaha dhyAna me rahe ki vaha vANI bhI vAcAlatA se rahita tathA dUsaro ko udvigna karane vAlI na ho| 62 hamezA sAdhujano ke sAtha hI sastava-saparka rakhanA cAhie / 63. gurujano kI avahelanA karane vAlA kabhI baMdhanamukta nahI ho sakatA / 64. jina ke pAsa dharmapada-dharma kI zikSA le, unake prati sadA vinayabhAva rakhanA caahie| 65. dharma kA mUla vinaya hai, aura mokSa usakA antima phala hai| 66. jo manuSya krodhI, avivekI, abhimAnI, durvAdI, kapaTI aura dhUrta hai, vaha sasArake pravAhame vaise hI vaha jAtA hai, jaise jala ke pravAha me kASTha /

Page #122
chiyAnave sUkti triveNI 78 uvasaMte aviheDae je sa bhikkhU / -1010 76 puDhavisamo muNI havejjA / -10113 80 sabhinnavattassa ya hiTThimA gii| --cU0 1613 51. bohI ya se no sulahA puNo punno| --cU0 1 / 14 82 caijja dehaM, na hu dhammasAsaNaM / -cU0 1117 83. aNasoyo sasAro, paDisoyo tassa uttaaro| -cU0 2 / 3 84 jo puvvarattAvararattakAle, saMpehae appagamappaeNa / kiM me kaDaM kiMca me kiccasesaM, ki sakkariNajjaM na samAyarAmi // -~~-cU0 2012 85. appA hu khalu sayayaM rakkhiAvo / --cU0 2016

Page #123
dazavekAlika kI sUktiyA sattAnave 78. jo zAnta hai, aura apane kartavya ke prati jAgarUka ( anupekSI ) hai, vahI zra eSTha bhikSu haiM / 76 muni ko pRthvI ke samAna kSamAzIla honA cAhie / b. vrata me bhraSTa hone vAle kI adhogati hotI hai / 81 sadbodha prApta karane kA avasara vAra-vAra milanA sulabha nahI hai / 82. deha ko (Avazyaka hone para) bhale chor3a do, kintu apane dharma-zAsana ko mata choDo / 83 anusrota - arthAt viSayAsakta rahanA, sasAra hai / pratisrota- arthAt viSayo se virakta rahanA, saMsAra sAgara se pAra honA hai / 84. jAgRta sAdhaka pratidina rAtri ke prArambha me aura anta me samyak prakAra se AtmanirIkSaNa karatA hai ki maiMne kyA (satkarma) kiyA hai, kyA nahI kiyA hai ? aura vaha kauna sA kArya vAkI hai, jise maiM kara sakane para bhI nahI kara rahA hU~ ? 85. apanI AtmA ko satataM pApo se bacAye rakhanA cAhie / +

Page #124
caurAnave sUkti triveNI 67. je Ayariya-uvajjhAyANa, sussUsA vayaNa kare / tesi sikkhA pavaDDha ti, jalasittA iva paayvaa| -6 / 2 / 12 68. vivattI aviNIyassa, sapattI viNIyassa ya / -~~hArA22 69 asaMvibhAgI na hu tassa mokkho| ~~62 / 23 ___70. jo chadamArAhayaI sa pujjo| - 301 __71. alaGghaya no paridevaijjA, laddha na vikatthayaI sa pujjo| ---6314 72 vAyA duruttAriNa duruddharANi, verANubaMdhINi mahabbhayAriNa / -9 / 37 ____73. guNehiM sAhU, aguNehiM'sAhU, giNhAhi sAhU guNa muJca'sAhU / -6 / 3 / 11 74. viyANiyA appagamappaeNa, jo rAgadosehiM samo sa pujjo| -6 / 3 / 11 75. vataM no paDiprAyai je sa bhikkhU / --101, 76. sammaddiTThI sayA amUDhe / -1017, __77. na ya vuggahiyaM kahaM khijjaa| , , -10110

Page #125
dazavakAlika ko sUktiyA piccAnave 67 jo apane AcArya eva upAdhyAyo kI zubhrUpA-sevA tathA unakI AjJAo kA pAlana karatA hai, usakI zikSAe~ (vidyAe~) vaise hI vaDhatI haiM jaise ki jala se sIce jAne para vRkSa / 68. avinIta vipatti (da kha) kA bhAgI hotA hai aura vinIta sapatti (mukha) kaa| 69. jo mavibhAgI nahIM hai, arthAt prApta sAmagrI ko sAthiyo me bATatA nahIM hai, usakI mukti nahIM hotii| 70. jo gurujano kI bhAvanAo kA Adara karatA hai, vahIM jipya pUjya hotA hai| 71. jo lAbha na hone para sinna nahIM hotA hai, aura lAbha hone para apanI vaDAI nahIM hAkatA hai, vahI pUjya hai / 72. vANI me bole hue dupTa mIra kaThora vacana janma janmAntara ke vaira aura bhaya ke kAraNa bana jAte haiN| 73. sadguNa se sAdhu kahalAtA hai, duguNa se asAdhu / ataeva duguNo kA tyAga karake sadguNo ko grahaNa kro| 74. jo apane ko apane se jAnakara rAgadvIpa ke prasago me sama rahatA hai, vahI sAdhaka pUjya hai| 75. jo vAnta-tyAga kI huI vastu ko puna sevana nahIM karatA, vahI saccA bhikSu hai| 76. jisakI dRSTi samyag hai, vaha kabhI kartavya-vimUDha nahI hotA / 77. vigraha vaDhAne vAlI bAta nahI karanI cAhie /

Page #126
chiyAnave sUkti triveNI 78 uvasate aviheDae je sa bhikkhU / -10 / 10 76. puDhavisamo muNI havejjA / -~10113 80 sabhinnavattassa ya hiTThimA gii| --cU0 1413 81. bohI ya se no sulahA puNo puNo / -cU0 1 / 14 82 caijja deha, na hu dhammasAsaNaM / -cU0 1117 83. agasomo sasAro, paDisoyo tassa uttaaro| -cU0 2 / 3 84 jo puvvarattAvararattakAle, ____saMpehae appgmppenn| ki me kaDa kiMca me kiccasesaM, ki sakkariNajjaM na samAyarAmi / / -cU0 2112 85. appA hu khalu sayayaM rkkhiavvo| -cU0 2 / 16

Page #127
sattAnave dazavakAlika ko sUktiyAM 78. jo zAnta hai, aura apane kartavya ke prati jAgarUka (anupekSI) hai, vahI zreSTha bhikSu haiN| 76 muni ko pRthvI ke samAna kSamAzIla honA cAhie / 80. vrata se bhraSTa hone vAle kI adhogati hotI hai / 81 sadbodha prApta karane kA avasara bAra-bAra milanA sulabha nahI hai / 82 deha ko (Avazyaka hAne para) bhale chor3a do, kintu apane dharma-zAsana ko mata chodd'o| 83 anusrota- arthAt vipayAsakta rahanA, saMsAra hai| pratisrota-arthAt viSayo se virakta rahanA, saMsAra sAgara se pAra honA hai| 84. jAgRta sAdhaka pratidina rAtri ke prArambha me aura anta me samyak prakAra se AtmanirIkSaNa karatA hai ki maiMne kyA (satkarma) kiyA hai, kyA nahI kiyA hai ? aura vaha kauna sA kArya vAkI hai, jise maiM kara sakane para bhI nahI kara rahA hU~? ___ 85 apanI mAtmA ko satata pApo se bacAye rakhanA cAhie /

Page #128
uttarAdhyayana kI sUktiyAM 1. prANAnidde sakare, gurUraNamuvavAyakArae / iMgiyAgArasapanne , se viNIe tti vuccaI / / -12 2. jahA suraNI pUikannI, nikkasijjaI svvso| eva dussIla paDiNIe, muharI nikksijjii| -114 3. kaNakuDagaM caittANa, viTThe bhujai suuyre| evaM sIla caittANaM, dussIle ramaI mie|| . -115 4. viNae Thavijja appANaM, icchato yimappaNo / 5. ajuttANi sikkhijjA, nirAriNa u vjje| 6. aNusAsiyo na kuppijjaa| -19 7. khuDDehiM saha sasaggiM, hAsaM kIDaM ca vjje| --

Page #129
uttarAdhyayana kI sUktiyAM 1. jo gurujano kI AjJAo kA yathocita pAlana karatA hai, unake nikaTa saparka me rahatA hai, eva unake hara saketa va ceSTA ke prati sajaga rahatA hai -- use vinIta kahA jAtA hai / jisa prakAra saDe hue kAno vAlI kutiyA jahA~ bhI jAtI hai, nikAla dI jAtI hai, usI prakAra du gIla, udda Da aura mukhara - vAcAla manuSya bhI sarvatra dhakke dekara nikAla diyA jAtA hai | 3 jisa prakAra cAvalo kA svAdiSTa bhojana choDakara zUkara viSThA khAtA hai, usI prakAra pazuvat jIvana vitAne vAlA ajJAnI, zIla - sadAcAra ko choDakara Tu zIla- durAcAra ko pasanda karatA hai / 4 AtmA kA hita cAhane vAlA mAvaka svayaM ko vinaya = sadAcAra me sthira kare / 5 arthayukta ( sArabhUta) vAteM ho grahaNa kIjiye, nirarthaka vAteM choDa dIjiye | 6. gurujano ke anuzAsana se kupita = kSubdha nahIM honA cAhie / 7. kSudra logo ke sAtha saMparka, haMsI majAka, krIDA Adi nahIM karanA cAhie /

Page #130
sUkti triveNI 8. bahuyaM mA ya aalve| -1110 6 pAhacca caMDAliyaM kaTTa, na niNhavijja kayAivi / 10 kaDaM kaDe tti bhAsejjA, akaDaM no kaDe tti ya / -1 / 11 11. mA galiyasseva kasa, vayaNamicche puNo purnno| -212 12. nApuTTho vAgare kiMci, puTTho vA nAliyaM vae / -~-1 / 14 13. appA ceva dameyavbo, appA hu khalu duddmo| appA daMto suhI hoi, assi loe parattha ya // -~1215 14. varaM me appA daMto, saMjameNa taveNa ya / mAhaM parehi dammaMto, vaMdhaNehiM vahehi ya / / -1216 15 hiyaM taM maNNaI paNNo, vesaM hoi asaahunno| -1128 16. kAle kAlaM smaayre| -131 17. ramae paDie sAsaM, hayaM bhadda va vaahe| -1137 18. vAla sammai sAsaMto, galiyassaM va vAhae / -1137 16 appANa pi na kovae / -140

Page #131
eka sau eka uttarAdhyayana ko sUktiyAM ___8. bahuta nahI volanA cAhie / ___6. yadi sAdhaka kabhI koI cANDAlika duSkarma karale, to phira use chipAne kI ceSTA na kre| 10. binA kisI dipAva yA durAva ke kiye hue karma ko kiyA humA kahie, tathA nahI kiye hue karma ko na kiyA huA kahie / 11 bAra-bAra cAbuka ko mAra khAne vAle galitAzva (aDiyala yA durbala ghoDe) kI taraha kartavya pAlana ke liye vAra bAra guruo ke nirdeza kI apekSA mata rkho| 12. vinA bulAe bIca me kucha nahIM bolanA cAhie, bulAne para bhI asatya jaisA kucha na kahe / 13. apane Apa para niyatraNa rakhanA caahie| apane Apa para niyatraNa rakhanA vastuta. kaThina hai / apane para niyatraNa rakhane vAlA hI isa loka tathA paraloka me sukhI hotA hai| 14. dUsare vadha aura baMdhana Adi se damana kareM, isase to acchA hai ki maiM svaya hI sayama aura tapa ke dvArA apanA ( icchAo kA ) damana kara lU / 15. prajJAvAn ziSya gurujano kI jina zikSAo ko hitakara mAnatA hai, durbuddhi duSTa ziSya ko ve hI zikSAeM burI lagatI hai / 16. samaya para, samaya kA upayoga (samayocita kartavya) karanA cAhie / 17. vinIta buddhimAna ziSyo ko zikSA detA huA jJAnI guru usI prakAra prasanna hotA hai, jisa prakAra bhadra azva (acche ghor3e) para savArI karatA huA ghudd'svaar| 18. bAla arthAt jaDamUDha zipyo ko zikSA detA huA guru usI prakAra khinna hotA hai, jaise ar3iyala yA mariyala ghoDe para caDhA huA savAra / 16. apane Apa para bhI kabhI krodha na kro|

Page #132
eka so do 20. na siyA tottagavesae / 21. naccA namai mehAvI / 22. mAinne amaraNapAraNassa / 23. pradIraNamaraNaso care / 24. na ya vittAsae para / 25. sakAbhIgro na gacchejjA / 26. sariso hoi bAlAgaM / 27. natyi jIvassa nAsotti / 28. prajjevAhaM na lavbhAmo, avi lAbho sue siyA / jo eva paDisaMcikkhe, alAbho taM na tajjae / 26 cattAri paramaMgAriNa, dullahANIha jaturago / mANusatta suI maddhA, saMjamammi ya vIriyaM // 30. jIvA sohimaguppattA, zrAyayati maraNasyaM / 31. samrA paramadullahA I sUkti triveNI - 1 / 40 --11>5 -213 -2/3 -2/20 - 2121 - 2124 -2127 -2/31 -3 / 1 -3/7 -31e

Page #133
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau tIna 20. dUsaro ke chalachidra nahI dekhanA cAhie / 21. buddhimAn jJAna prApta kara ke namra ho jAtA hai / 22. sAdhaka ko khAne pIne kI mAtrA maryAdA kA jJAtA honA cAhie / 23 saMsAra me adInabhAva se rahanA caahie| 24. kisI bhI jIva ko trAsa = kapTa nahIM denA caahie| 25 jIvana me zakAo se grasta-bhIta hokara mata clo| 26. bure ke sAtha burA honA, vacakAnApana hai / 27. AtmA kA kabhI nAza nahI hotA / 28 "Aja nahI milA hai to kyA hai, kala mila jAyagA"-jo yaha vicAra kara letA hai, vaha kabhI alAma ke kAraNa pIDita nahI hotA / 26. isa sasAra me prANiyo ko cAra parama aga (uttama saMyoga) atyanta durlabha haiM-(1) manuSya janma (2) dharma kA sunanA (3) samyak zraddhA (4) aura saMyama me puruSArtha / 30 saMsAra meM AtmAeM kramaza zuddha hote-hote manuSyabhava ko prApta karatI haiN| 31. dharma me zraddhA honA parama durlabha hai /

Page #134
sUkti triveNI eka sau cAra 32 sohI ujjuabhUyassa, dhammo suddhassa citttthii| -3 / 12 33. asaMkhayaM jIviya mA pamAyae, -41 34. verANuvaddhA narayaM uveti / -42 35. kaDANa kammANa na mokkha atthi / 36. sakammuNA kiccai paavkaarii| -4/3 37. vitteNa tANaM na labhe pamatta, imammi loe aduvA paratthA / -415 38. ghorA mahattA abalaM sarIra, bhAraDapakkhI va cre'ppmtte| -46 36. sutta su yA vi paDibuddhajIvI / -4 // 6 40 chada niroheNa uvei mokkha / -418 41. kakhe guNe jAva sarIrabheU / -4113 42 cIrAjiNaM nagirigaNaM, jaDI saghADi muDiNa / eyANi vi na tAyaMti, dussIlaM pariyAgayaM / -521 43. bhikkhAe vA gihatthe vA, suvbae kammaI dinaM / -522

Page #135
uttarAdhyayana kI sUktiyA eka sau pAca 32. Rju arthAt sarala AtmA kI vizuddhi hotI hai / aura vizuddha AtmA me hI dharma ThaharatA hai| 33 jIvana kA dhAgA TUTajAne para puna juDa nahI sakatA, vaha asaMskRta hai, isalie pramAda mata kro| 34. jo vaira kI paramparA ko lambA kie rahate haiM, ve naraka ko prApta hote 35 kRta karmoM kA phala bhoge vinA chuTakArA nahI hai / 36. pApAtmA apane hI karmoM se pIDita hotA hai / 37. pramatta manuSya dhana ke dvArA apanI rakSA nahI kara sakatA, na isa loka me aura na paraloka me ! 38 samaya bar3A bhayakara hai, aura idhara pratikSaNa jIrNa-zIrNa hotA huA zarIra hai| ata sAdhaka ko sadA apramatta hokara bhAraDapakSo (satata satarka rahane vAlA eka paurANika pakSI) kI taraha vicaraNa karanA cAhie / 36. prabuddha sAdhaka soye huo (pramatta manuSyo) ke yIca bhI sadA jAgRta apramatta rhe| 40 icchAmo ko rokane se hI mokSa prApta hotA hai / 41. jaba taka jIvana hai (zarIra-bheda na ho), sadguNo kI ArAdhanA karate rahanA caahie| cIvara, mRgacarma, nagnatA, jaTAe , kanthA aura ziromuDana--yaha sabhI upakrama AcArahIna sAdhaka kI (durgati se) rakSA nahI kara sakate / 43. bhikSu ho cAhe gRhastha ho, jo suvratI (sadAcArI) hai, vaha divyagati ko prApta hotA hai|

Page #136
eka sau chaha 44. gihivAse vi subvae / 45. na saMtasati maraNaMte,, sIlavaMtA bahussuyA / 46. jAvatavijjA purisA, savve te dukkhasaMbhavA / luppati bahuso mUDhA, sasArammi pragata // 47 apparagA saccamesejjA / 48. metti bhUesu kappae / 46 na haraNe pANiraNo pANe, bhayaverAmro uvarae / 50. bharagatA prakarentA ya, baghamokkhapairigo / vAyAvIriyamettaNa, samAsAsenti appaya // 51. na cittA tAyae bhAsA, kutra vijjAgusAsaraNa / 52 pugvakammakhayaTThAe, ima dehaM samuddhare / 53. grAsurIyaM disa bAlA, gacchati zravasA tamaM / 54 mANusattaM bhave mUlaM, lAbho devagaI bhave / mUlaccheeraNa jIvAraNa, naragatirikkha ttaraNa dhuva // 1 1 sUkti triveNI -5 / 24 -5|26 -611 - --6/2 -6/2 - 6/7 - 6 / 10 -6 / 11 - 6/14 -7/10 -7/16

Page #137
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau sAta 44. dharmazikSAsaMpanna gRhastha gRhavAsa me bhI suvratI hai / 45. jJAnI aura sadAcArI AtmAeM maraNakAla me bhI trasta arthAt bhayAnAta nahIM hote| 46. jitane bhI ajJAnI-tattva-bodha-hIna purupa haiM, ve saba du kha ke pAtra hai| isa ananta sasAra me ve mUr3ha prANI bAra-bAra vinAza ko prApta hote rahate 47. apanI svayaM kI AtmA ke dvArA matya kA anusadhAna kro| 48. samasta prANiyo para mitratA kA bhAva rkho| 46. jo bhaya aura vara se uparata-mukta hai, ve kisI prANI kI hiMsA nahI krte| 50. jo kevala bolate haiM, karate kucha nahI, ve vandha mokSa kI bAteM karane vAle dArzanika kevala vANI ke bala para hI apane Apa ko Azvasta kie rahate haiN| 51. vividha bhASAo kA pANDitya manuSya ko durgati se nahI bacA sakatA, phira bhalA vidyAmo kA anuzAsana-adhyayana kisI ko kaise bacA sakegA? 52. pahale ke kie hue karmoM ko naSTa karane ke lie isa deha kI sAra-sabhAla rakhanI caahiye| 53 ajJAnI jIva vivaza hue adhakArAcchanna AsurIgati ko prApta hote haiN| 54. manupya-jIvana mUla-dhana hai / devagati usa me lAbha rUpa hai / mUla-dhana ke nAza hone para naraka, tiyaMca-gati rUpa hAni hotI hai /

Page #138
sUkti triveNI eka sau ATha 55. kammasaccA hu paanniyo| -7/20 56. bahukammalevalittANaM, bohI hoi sudullahA tesiM / -815 57 kasiNaM pi jo ima loyaM, paDipuNNa dalejja ikkss| teraNAvi se Na satusse, ii duppUrae ime AyA / -816 58 jahA lAho tahA loho, lAhA loho pvddddhii| domAsakayaM kajja, koDIe vi na niTThiyaM // - -8 / 17 56. saMsayaM khalu so kuragai, jo magge kuragai gharaM / --26 60. jo sahassaM sahassANaM, saMgAme dujjae jie| ___ egaM jiNejja appAraNaM, esa se paramo jo // -6 / 34 61. savvaM appe jie jiyN| 62. icchA hu~ AgAsasamA aNaMtiyA / -648 63. kAme patthemAraNA akAmA jaMti duggii| -953 64. ahe vayai koheNa, mANeNaM prahamA gaI / mAyA gaipaDigghAo, lobhAmo duhano bhaya // -~6154 65. dumapattae paDuyae jahA, nivaDai rAigaraNAraNa acce| eva maNuyAraNa jIviya, samaya goyama ! mA pamAyae / -101

Page #139
uttarAdhyayana ko sUktiyA eka sau nau 55. prANiyoM ke karma hI satya haiM / 56. jo AtmAeM bahuta adhika karmoM se lipta haiM, unheM bodhi prApta honA ati durlabha hai| 57. dhana-dhAnya se bharA huA yaha samagra vizva bhI yadi kisI eka vyakti ko de diyA jAya, tava bhI vaha usase saMtuSTa nahIM ho sakatA- isa prakAra AtmA kI yaha tRSNA var3I duppUra (pUrNa honA kaThina) hai / 58. jyo-jyo lAbha hotA hai, tyo tyo lobha hotA hai / isa prakAra lAbha se lobha niraMtara vaDhatA hI jAtA hai / do mAzA sone se saMtuSTa hone vAlA karoDo (svarNamudrAo) se bhI satuSTa nahIM ho paayaa| 56. sAdhanA me sazaya vahI karatA hai, jo ki mArga me hI ghara karanA (ruka jAnA) cAhatA hai| 60 bhayakara yuddha me hajAro-hajAra durdAnta zatruo ko jItane kI apekSA apane Apa ko jIta lenA hI sabase baDI vijaya hai| 61. eka apane (vikAro) ko jIta lene para saba ko jIta liyA jAtA hai / 62. icchAe AkAza ke samAna ananta hai| 63. kAma bhoga kI lAlasA-hI-lAlasA me prANI, eka dina, unhe vinA bhoge ho durgati meM calA jAtA hai / 64. krodha se AtmA nIce giratA hai| mAna se adhama gati prApta karatA hai| mAyA se sadgati kA mArga avaruddha ho jAtA hai / lobha se isa loka aura paraloka-donoM me hI bhaya kaSTa hotA hai| jisa prakAra vRkSa ke patte samaya Ane para pIle par3a jAte haiM, eva mUmi para jhar3a paDate haiM, usI prakAra manuSya kA jIvana bhI Ayu ke samApta hone para kSINa ho jAtA hai / ataeva he gautama ! kSaNa bhara ke lie bhI pramAda na kara /

Page #140
sUkti triveNI eka sau dasa 66. kusagge jaha aosavindue, thovaM ciTThai lambamANae / eva maNuyANa jIviya, samayaM goyama | mA pamAyae / -102 67. vihuNAhi rayaM pure kdd| -1013 68. dullahe khalu mANuse bhave / -1014 66. parijUrai te sarIrayaM, kesA paMDurayA havanti te / se savvavale ya hAyaI, samaya goyama / mA pamAyae / / -10 // 26 70. tiNNohu si aNNava maha, kiM puNa ciTThasi tIramAgamo? __ abhitura pAra gamittae, samaya goyama ! mA pamAyae / / -10 // 34 71. aha paMcahi ThANehi, jehi sikkhA na labhaI / thaMbhA kohA pamAeNa, rogegAlassaega vA // 72. na ya pAvaparikkhevI, na ya mitta mu kuppaI / appiyassAvi mittassa, rahe kallAraNa bhaasii| -11112 73. piyakare piyaMvAI, se sikkha ladhu mrihii| " -11 / 14 74. mahappasAyA imiNo havati , na hu muNI kovaparA havati / -12 / 31

Page #141
uttarAdhyayana ko sUktiyA eka sau gyAraha 66. jaise kuzA (ghAsa) kI noka para hilatI huI osa kI bU da bahuta thoDe samaya ke lie Tika pAtI hai, ThIka aisA hI manuSya kA jIvana bhI kSaNabhagura hai / ataeva he gautama ! kSaNabhara ke lie bhI pramAda na kara / 67. pUrvasacita karma-rUpI raja ko sApha kara / 68 manupya janma nizcaya hI baDA durlabha hai / 66. terA garIra jIrNa hotA jA rahA hai, keza paka kara sapheda ho cale haiN| zarIra kA mava vala kSINa hotA jA rahA hai, ataeva he gautama kSaNa bhara ke lie bhI pramAda na kara / 70. tU mahAsamudra ko taira cukA hai, aba kinAre Akara kyo vaiTha gayA ? usa pAra pahuMcane ke liye gIghratA kr| he gautama / kSaNa bhara ke lie bhI pramAda ucita nahI hai| 71. ahaMkAra, krodha, pramAda (viSayAsakti), roga aura Alasya- ina pAca kAraNo se vyakti zikSA (jJAna) prApta nahIM kara sktaa| 72. suzikSita vyakti na kisI para dopAropaNa karatA hai aura na kabhI paricito para kupita hI hotA hai / aura to kyA, mitra se matabheda hone para bhI parokSa me usakI bhalAI kI hI bAta karatA hai| 73. priya (acchA) kArya karane vAlA aura priya vacana bolane vAlA apanI abhISTa zikSA prApta karane me avazya saphala hotA hai| ____74, RSi-muni padA prasannacita rahate haiM, kabhI kisI para brodha nahIM krte|

Page #142
sUkti triveNI eka sau bAraha 75. sakkhaM khu dIsai tavoviseso, na dIsaI jAivisesa koii| -12 // 37 76. tavo joI jIvo joiThANaM, jogA suyA sarIra kArisagaM / kammehA sjmjogsntii| homa huNAmi isiNaM pasatyaM / / --12 / 44 77. dhamme harae bambhe santititthe, agAvile attapasannalese / jahiM siraNAno vimalo visuddho, susIibhUyo pajahAmi dosaM // ~12146 78. savvaM suciNNAM saphala narANa / -~~13310 76. savve kAmA duhAvahA / -13 / 16 80. kattArameva aNujAi kmm| -13 / 23 81. vaNNaM jarA harai narassa rAya ! -13 / 26 82. uvicca bhogA purisa cayanti, dumaM jahA khIragaphalaM va pakkhI / -~-13163 83. veyA ahIyA na havaMti tAraNaM / -~-14 / 12, 84. khaNamittasukkhA bahukAladukkhA / -14 / 13

Page #143
uttarAdhyayana ko sUktiyAM eka sau teraha 75 tapa (caritra) kI vizeSatA to pratyakSa me dikhalAI detI hai, kintu jAti kI to koI vizeSatA najara nahI aatii| 76. tapa-jyoti arthAt agni hai, jIva jyotisthAna hai; mana, vacana, kAyA ke yoga na vA-Ahuti dene ko kar3achI hai,garIra kArIpAga=agni prajvalita karane kA sAdhana hai, karma jalAe jAne vAlA idhana hai, sayama yoga gAntipATha hai / maiM isa prakAra kA yajJa-homa karatA hU~, jise Rpiyo ne zreSTha vatAyA hai| 77. dharma merA jalAzaya hai, brahmacarya gAtitIrtha hai| AtmA kI prasannalezyA merA nirmala ghATa hai, jahAM para mAtmA snAna kara karmamala se mukta ho jAtA hai| 78. manuSya ke sabhI sucarita (satkarma) saphala hote haiM / 76. sabhI kAma bhoga antata dukhAvaha (du khada) hI hote hai / 80. karma sadA kartA ke pIche-pIche (sAtha) calate haiM / 81. he rAjan ! jarA manuSya kI sundaratA ko samApta kara detI hai / 52. jaise vRkSake phala kSINa ho jAne para pakSI use choDakara cale jAte haiM, vaise hI purupa kA puNya kSINa hone para bhogasAdhana use chor3a dete hai, usake hAtha se nikala jAte haiM / 83. adhyayana kara lene mAtra se veda (zAstra) rakSA nahI kara sakate / 84. saMsAra ke viSaya bhoga kSaNa bhara ke lie sukha dete haiM, kintu badale me cira kAla taka duHkhadAyI hote haiN|

Page #144
eka sau caudaha 85. dhaNeNa kiM dhammadhurAhigAre ? 86. no indiyaggejbha pramuttabhAvA, pramuttabhAvAviya hoi niccaM / grajjhattha heu' niyayassa vadho / 88. maccuraNA'bhAho logo, jarAe parivAriyo / 89. jAjA vaccai rayaNI, na sA paDiniyattaI / dhammaca kuraNamAraNassa, saphalA janti rAimro // 87 60. jassatthi maccuraNA sakkhaM, jassa vaDatthi palAyaNaM / jo jANe na marissAmi, so hu kakhe sue siyA // 61. saddhA khama Ne viNaitta rAga / 62. sAhAhi rukkho lahaI samAhi, chinnAhi sAhAhi tameva khANu N / 63. juNNA va haMso paDisottagAmo / 64. savvaM jaga jai tubbha, savvaM vA vi dharaNaM bhave / savvaM pite pajjatta, neva tAraNAya ta tava // 65. ekko hu dhammo naradeva / tANaM, na vijjaI grannamiheha kiMci / sUkti triveNI - 14 / 17 - 14116 - 14/16 -14 / 23 -14 / 25 - 14/27 -1428 - 14/26 - 14133 - 14/36 - 14/40

Page #145
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau pandraha 85. varma ko ghurA ko khIcane ke lie dhana kI kyA AvazyakatA hai ? ( vahA to sadAcAra kI jarUrata hai ) 86. AtmA Adi amRtaM tattva idriyagrAhya nahI hote / aura jo amUrta hote haiM ve avinAzI - nitya bhI hote haiM / 87 88 adara ke vikAra hI vastuta. baMdhana ke hetu hai / jarA se ghirA huA yaha sasAra mRtyu se pIDita ho rahA hai / 86. jo rAtriyAM vIta jAtI haiM, ve puna. lauTa kara nahI AtI / kintu jo dharma kA AcaraNa karatA rahatA hai, usakI rAtriyA saphala ho jAtI hai / 60. jisakI mRtyu ke sAtha mitratA ho, jo usase kahI bhAga kara vaca sakatA ho, athavA jo yaha jAnatA ho ki meM kabhI marugA hI nahI, vahI kala para bharosA kara sakatA hai / 61. dharmaM zraddhA hame rAga (Asakti) se mukta kara sakatI hai / e2. vRkSa kI sundaratA gAkhAo se hai / zAkhAe kaTa jAne para vahI vRkSa -ThUMTha (sthA) kahalAtA hai / 2 bUDhA hasa pratisrota (jalapravAha ke sammukha ) me tairane se DUba jAtA hai / ( asamartha vyakti samartha kA pratirodha nahIM kara sakatA ) / 64. yadi yaha jagat aura jagata kA samasta ghana bhI tumhe de diyA jAya, tava bhI vaha (jarA mRtyu Adi se ) tumhArI rakSA karane me aparyApta - asamartha he 1 15. rAjan / eka dharma hI rakSA karane vAlA hai, usake sivA vizva me koI bhI manuSya kA trAtA nahI hai /

Page #146
sUkti triveNI eka sau solaha 66. urago suvaNNapAse vva, saMkamANo tnnucre| --14|47 67. deva-dANava-gaMdhavvA, jakkha-rakkhassa-kinnarA / vabhayAri namasaMti, dukkaraM je karaMti taM / / -16316 18. bhuccA piccA suhaM suvaI, pAvasamaNe tti vuccaI / -1713 66 asa vibhAgI aciyatte, pAvasamaNe tti vaccaI / -17 / 11 100. aNicce jIvalogammi, ki hiMsAe pasajjasi ? -18 / 11 101 jIviyaM ceva rUvaM ca, vijjusapAyacacalaM / -~-18 / 13 102. dArANi ya suyA ceva, mittA ya taha bandhavA / jIvantamaNujIvaMti, maya nANuvvayaMti ya / / -18 / 14 103. kiriyaM ca royae dhiiro| -18033 104. jamma dukkha jarA dukkhaM, rogA ya maraNANi ya / aho dukkho hu saMsAro, jattha kosanti jaMtuNo / / -16 / 16 105. bhAsiyaba hiya sacca / -1927 106 dantasohaNamAissa, adattassa vivajjaNaM / -1628 107. vAhAhiM sAgaro ceva, tariyanvo gunnodhii| -1537

Page #147
uttarAdhyayana ko sUktiyAM eka sau sagraha 66. sarpa, garuDa ke nikaTa DaratA huA bahuta sabhala ke calatA hai / 67. devatA, dAnava, gadharva, yakSa, rAkSasa aura kinnara sabhI brahmacarya ke sAdhaka ko namaskAra karate haiM, kyo ki vaha eka bahuta dupkara kArya karatA hai / 18. jo zramaNa khA pIkara khUba sotA hai, samaya para dharmArAdhanA nahIM karatA, vaha pApazramaNa' kahalAtA hai| 66. jo zramaNa asavibhAgI hai (prApta sAmagrI ko sAthiyo me bAMTatA nahI hai, aura paraspara premabhAva nahI rakhatA hai), vaha 'pApa zramaNa' kahalAtA hai| 100. jIvana anitya hai, kSaNabhagura hai, phira kyo hiMsA me Asakta hote ho? 101. jIvana aura rUpa, vijalI kI camaka kI taraha caMcala haiM / 102. strI, putra, mitra aura vanyujana sabhI jIte jI ke sAthI haiM, marane ke vAda koI kisI ke pIche nahI jAtA / 103 dhIra puruSa sadA kriyA (kartavya) me hI ruci rakhate haiM / 104. saMsAra me janma kA dukha hai, jarA, roga aura mRtyu kA dukha hai, cAro ora duHkha hI du.kha hai| ataeva vahA prANI niratara kaSTa hI pAte rahate haiN| 105. sadA hitakArI satya vacana bolanA cAhie / 106 asteyavrata kA sAdhaka vinA kisI kI anumati ke, aura to kyA, dAta sApha karane ke lie eka tinakA bhI nahIM letaa| 107. sadguNo kI sAdhanA kA kArya bhujAlo se sAgara tairane jaisA hai|

Page #148
sUkti triveNI eka sau aThAraha 108, asidhArAgamaNaM ceva, dukkaraM cariu tvo| -1938 106. iha loe nippivAsassa, natthi kiMci vi dukkrN| -1945 110. mamatta chindae tAe, mahAnAgovva kacuya / -1987 111. lAbhAlAbhe suhe dukkhe, jIvie maraNe tahA / samo niMdA pasaMsAsu, samo maannaavmaanno|| -1961 112. appaNA anAho sato, kahaM nAho bhavissasi ? --2012 113. appA naI veyaraNI, appA me kuuddsaamlii| appA kAmaduhA gheNU, appA me nandaraNa vaNaM // -~-2036 114. appA kattA vikattA ya, duhANa ya suhANa ya / appA mittamamitta ca, duppaTThiya supptttthiyo|| -20137 115. rADhAmaNI veruliyappagAse, amahagghae hoi hu jANaesu / -20142 116. na taM arI kaMThachittA kareI, jaM se kare appaNiyA durappA / -20148 117. kAleNa kAla viharejja raThe, balAvala jANiya apparayo ya / -2014 118. sIho va saddaraNa na saMtasejjA / -21:14

Page #149
uttarAdhyayana ko sUktiyAM eka sau unnIsa 108. tapa kA AcaraNa talavAra kI dhAra para calane ke samAna duSkara hai / 106. jo vyakti sasAra kI pipAsA-tRpNA se rahita hai, usake lie kucha bhI kaThina nahIM hai| 110. AtmasAdhaka mamatva ke vacana ko tor3a pheke, jaise ki sarpa zarIra para AI huI keMculo ko utAra phekatA hai| 111. jo lAbha-alAbha, sukha-dukha, jIvana-maraNa, nindA-prazasA, aura mAna apamAna me samabhAva rakhatA hai, vahI vastuta muni hai / 112. tU svayaM anAtha hai, to phira dUsare kA nAtha kaise ho sakatA hai ? 113. merI (pApa me pravRtta) AtmA hI vaitaraNI nadI aura kUTa zAlmalI vRkSa ke samAna (kapTadAyI) hai| aura merI AtmA hI (satkarma me pravRtta) kAmadhenu aura nadana vana ke samAna sukhadAyI bhI hai / 114. AtmA hI sukha duHkha kA kartA aura bhoktA hai / sadAcAra me pravRtta AtmA mitra ke tulya hai, aura durAcAra meM pravRtta hone para vahI zatru hai| 115. vaiDUrya ratna ke samAna camakane vAle kAca ke TukaDe kA, jAnakAra (joharI) ke samakSa kucha bhI mUlya nahIM rhtaa| 116 gardana kATane vAlA zatru bhI utanI hAni nahIM karatA, jitanI hAni durAcAra me pravRtta apanA hI svaya kA AtmA kara sakatA hai / 117. apanI zakti ko ThIka taraha pahacAna kara yathAvasara yathocita kartavya kA pAlana karate hue rASTra (vizva) me vicaraNa karie / 118, siMha ke samAna nirbhIka rahie, kevala zando (AvAjo) se na Darie /

Page #150
eka so vIsa 116. piyamappiyaM savva titikkhaejjA / 120. na savva savvatyabhi royaejjA / 121. agachandA iha mANavehi ! 122. praNunna nAvaraNae mahesI, na yAvi pUyaM, gariha ca saMjae / 123 nAraNeraNaM dasaraNeraNaM ca caritraNa taveNa ya / khatIe muttIe ya, vaDDhamANo bhavAhi ya // 124. pannA samikkhae dhammaM / 125. vinnANeNa samAgamma, dhammasAharaNamicchiu N / 126. paccayatthaM ca logassa, nAraNAvihavigappaNaM / 127. egappA jie satta / uu 128. bhavataNhA layA vRttA, bhImA bhImaphalodayA / 126. kasAyA zraggiNo vuttA, suya sIla tavo jalaM / 130. maraNo sAhassiyo bhImo, duTThasso paridhAvaI / taM sammaM tu nigiNhAmi, dhammasikkhAi kanthaga // sUkti triveNI -21 / 15 -21 / 15 -21 / 16 -21 / 20 -22/26 -23/25 --23 / 31 - 23 / 32 - 23/38 - 23148 -23/53 -2353

Page #151
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau ikkIma 116 priya ho yA apriya, saba ko samabhAva se sahana karanA cAhie / 120. hara kahI, hara kisI vastu me mana ko mata lagA vaiThie / 121. isa saMsAra me manuSyo ke vicAra (chanda = ruciyAM) bhinna bhinna prakAra ke hote haiN| 122. jo pUjA-prazaMsA sunakara kabhI ahakAra nahIM karatA, aura nindA suna kara svayaM ko hIna (avanata) nahI mAnatA, vahI vastuta mahapi hai / 123. jJAna, darzana, cAritra, tapa, kSamA aura nirlobhatA kI dizA me nirantara varddhamAna bar3hate rahie / 124. sAdhaka ko svaya kI prajJA hI samaya para dharma kI samIkSA kara sakatI hai| 125. vijJAna (viveka jJAna) se hI dharma ke sAdhano kA nirNaya hotA hai / 126. dharmoM ke vepa Adi ke nAnA vikalpa janasAdhAraNa me pratyaya (paricaya pahicAna) ke lie haiN| 127. svaya ko avijita asayata AtmA hI svaya kA eka zatru hai / 128. saMsAra kI tRSNA bhayaMkara phala dene vAlI viSa-vela hai| 126. kaSAya-(krodha, mAna mAyA aura lobha) ko agni kahA hai / usako bujhAne ke lie zruta (jJAna) zIla, sadAcAra aura tapa jala hai / 130. yaha mana bar3A hI sAhasika, bhayaMkara, dupTa ghoDA hai, jo baDI tejI ke sAtha daur3atA rahatA hai / maiM dharmazikSArUpa lagAma se usa ghor3e ko acchI taraha vaza me kie rahatA huuN|

Page #152
eka sau bAIsa sUkti triveNI 131 jarAmaraNa vegeNaM, bujjhamANANa pArigaNaM / dhammo dIvo paiTThA ya, gaI saraNamuttamaM / / -23068 132. jAu assAviraNI nAvA, na sA pArassa gAmiNI / jA nirassAviNI nAvA, sA u pArassa gAmiragI / -23171 133. sarIramAhu nAva tti, jIvo vuccai naavino| saMsAro aNNavo vutto, jaM taraMti mahesiyo / -23173 134. jahA pomaM jale jAyaM, novalippai vAriNA / evaM alittaM kAmehiM, taM vayaM vUma mAhaNaM // --2427 135. na vi mu DieNa samaNo, na oMkAreNa bNbhyo| na muNI raNNavAseNa, kusacIreNa na taavso| -25/31 136. samayAe samaNo hoi, vaMbhacereNa bNbhyo| nANeNa ya muNI hoi, taveNaM hoi taavso|| -25532 137. kammuNA baMbhaNo hoi, kammuNA hoi khattiyo / vaIso kammuNA hoi, suddo havai kammuraNA // -25 // 33 138, uvalevo hoi bhogesu, abhogI novlippii| bhogI bhamai saMsAre, abhogI vippamuccaI // --25041 136 virattA hu na laggati, jahA se sukkgole| -2543

Page #153
uttarAdhyayana kI sUktiyA eka sau teIsa 131. jarA aura maraNa ke mahApravAha me DUbate prANio ke lie dharma hI dvIpa hai, pratiSThA=AdhAra hai, gati hai, aura uttama zaraNa hai| 132. chidro vAlI naukA pAra nahI pahuMca sakatI, kiMtu jisa naukA me chidra nahI hai, vahI pAra pahuMca sakatI hai| 133. yaha zarIra naukA hai, jIva-AtmA usakA nAvika (mallAha) hai, aura saMsAra samudra hai / maharSi isa deharUpa naukA ke dvArA sasAra-sAgara ko taira jAte haiN| 134. brAhmaNa vahI hai jo sasAra me raha kara bhI kAma bhogo se nirlipta rahatA hai, jaise ki kamala jala me rahakara bhI usase lipta nahI hotaa| 135. sira muDA lene se koI zramaNa nahI hotA, okAra kA japa karane se koI brAhmaNa nahI hotA, jaMgala me rahane se koI muni nahI hotA aura kugacIvara-valkala dhAraNa karane se koI tApasa nahI hotA / 136. samatA se zramaNa, brahmacarya se brAhmaNa, jAna se muni aura tapasyA se tApasa kahalAtA hai| 137. karma se hI brAhmaNa hotA hai, karma se hI kSatriya / karma se hI vaizya hotA hai aura karma se hI zUdra / 138. jo bhogI (bhogAsakta), hai, vaha karmoM se lipta hotA hai| aura jo abhogI hai, bhogAsakta nahI hai, vaha karmoM se lipta nahI hotA / bhogAsakta sasAra me paribhramaNa karatA hai / bhogo me anAsakta hI sasAra se mukta hotA hai| 139. miTTI ke sUkhe gole ke samAna virakta sAdhaka kahI bhI cipakatA nahI hai, arthAt Asakta nahIM hotaa|

Page #154
eka sau cauvIsa sUkti triveNI 140. sajjhAevA niutteNa, savvadukkha vimokkhnne| -2610 141. sajjhAyaM ca tayo kujjA, savvabhAvavibhAvaNaM / -26637 142. nANa ca dasaNaM ceva, caritta ca tavo thaa| esa magge tti pannatto, jiNe hi varada sihi / / -282 143. natthi caritta sammattavihUNaM / --2826 ___144 nAda sariNassa nANa, nANaNa viNA na huti caraNaguNA / aguriNassa rAtthi mokkho, raNatthi amokkhassa riNavvANaM // -28.30 145, nANeNa jANaI bhAve, dasaNeNa ya srhe| caritteNa nigiNhAI, taveNa parisujjhaI / / --28135 146. sAmAieNaM sAvajjajogaviraI jnnyii| -268 147. khamAvaNayAe NaM palhAyaNabhAvaM jnnyi| -2617 148. sajjhAeNa nANAvaraNijjaM kammaM khveii| -2618 146. veyAvacceNaM titthayaraM nAmagotta kammaM nivndhii| -26 / 43 150. vIyarAgayAe NaM nehANuvadhaNANi, taNhANuvadharaNANi ya vocchidaI / --2645

Page #155
uttarAdhyayana kI sUktiyAM 140. svAdhyAya karate rahane se samasta duHkho se mukti milatI hai / 141. svAdhyAya sava bhAvo (viSayoM) kA prakAza karane vAlA hai / eka sau paccIsa 142. vastusvarUpa ko yathArtha rUpa se jAnane vAle jina bhagavAna ne jJAna, darzana, cAritra aura tapa ko mokSa kA mArga batAyA hai / 143. samyakRtva (satyadRSTi ) ke abhAva me cAritra nahI ho sakatA / 144. samyag darzana ke abhAva me jJAna prApta nahI hotA, jJAna ke abhAva me cAritra ke guNa nahI hote, guNo ke abhAva me mokSa nahI hotA aura mokSa ke abhAva me nirvANa ( zAzvata AtmAnanda) prApta nahI hotA / 145. jJAna se bhAvo ( padArthoM) kA samyag bodha hotA hai, darzana se zraddhA hotI hai | cAritra se karmoM kA nirodha hotA hai aura tapa se AtmA nirmala hotA hai / 146. sAmAyika kI sAdhanA se pApakArI pravRttiyo kA nirodha ho jAtA hai / 147. kSamApanA se AtmA me prasannatA kI anubhUti hotI hai / YE svAdhyAya se jJAnAvaraNa (jJAna ko AcchAdana karane vAle) karma kA kSaya hotA hai / 149. vaiyAvRtya (sevA) se AtmA tIrthaMkara hone jaise utkRSTa puNya karma kA upArjana karatA hai / 150. vItarAga bhAva kI sAdhanA se sneha (rAga) ke baMdhana aura tRSNA ke baMdhana kaTa jAte hai /

Page #156
eka sau chabbIsa sUkti triveNI 151. avisaMvAyaNasapannayAe Na jIve, dhammassa ArAhae bhavai / -2648 karaNa sacce vaTmANe jIve, jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai / -2951 153 vayaguttayAe Na NivikAratta jnnyii| -2654 154. jahA sUI sasuttA, paDiyAvi na viraNassai / tahA jIve sasutta', saMsAre na viraNassai / -~2656 155. kohavijae Na khaMti jnnyii| ~26 / 67 156. mANavijae NaM mahavaM jnnyii| --2968 157. mAyAvijaeNaM ajjavaM jaNayai / -26666 158 lobha vijaeNaM satosaM jnnyii| -2670 159. bhavakoDI-saMciyaM kamma, tavasA nijarijjai / --306 160. asaMjame niyatti ca, saMjame ya pvttnn| --3112 161. nANassa sabassa pagAsaNAe, annAragamohassa vivjjnnaae| rAgassa domassa ya saMkhaeNa, egaMtasokkha samuvei mokkha / -3212

Page #157
uttarAdhyayana kI sUktiyA eka sau sattAIsa 151. dambharahita, avisavAdI AtmA hI dharma kA saccA ArAdhaka hotA hai / 152. karaNamatya - vyavahAra me spaSTa tathA saccA rahane vAlA AtmA 'jaisI kathanI vaMmI karanI' kA Adarza prApta karatA hai / 193. vacana gupti se nirvikAra sthiti prApta hotI hai / 154. dhAge meM piroI huI sUI gira jAne para bhI guma nahI hotI, usI prakAra jJAnarUpa dhAge se yukta AtmA saMsAra me bhaTakatA nahI, vinAza ko prApta nahI hotA / 155 krodha ko jIta lene se kSamAbhAva jAgRta hotA hai / 156. abhimAna ko jIta lene se mRdutA (namratA ) jAgRta hotI hai / 157. mAyA ko jIta lene se RjutA ( sarala bhAva ) prApta hotI hai / 158. lobha ko jIta lene se satoSa kI prApti hotI hai / 156. sAvaka karor3o bhavo ke sacita karmoM ko tapasyA ke dvArA kSINa kara detA hai / 160. asaMyama se nivRtti aura sayama me pravRtti karanI cAhie / 161. - jJAna ke samagra prakAza se, ajJAna aura moha ke vivarjana se tathA rAga evaM dva eSa ke kSaya se, AtmA ekAntasukha-svarUpa mokSa ko prApta karatA hai /

Page #158
eka sau aTThAIsa 162. jahA ya aDappabhavA balAgA, graMDa balAgappabhavaM jahA ya / emeva mohAyayaNaM khu taNhA, mohaM ca taNhAyayaNaM vayati / 163 rAgo ya doso vi ya kammabIya, kamma ca mohappabhava vayaMti / kamma ca jAImaraNassa mUlaM, dukkha ca jAImaraNa vayati / 164. dukkhaM haya jassa na hoi moho, moho ho jassa na hoi taNhA / taNhA yA jassa na hoi loho, loho ho jassa na kiMcaNAi // 165. rasA pagAma na niseviyavvA, pAya rasA dittikarA narANaM / dittaM ca kAmA samabhiddavati, dumaM jahA sAuphala va pakkhI // sadevagassa, kAmANugiddhipnabhavaM khu dukkhaM / 166. savtrassa logassa 167. lobhAvile prAyayaI pradatta / 168. rAgassa heu samaNunnamAhu, dosassa heDa amaraNunnamAhu | sUkti triveNI --32/6 -3217 -3228 -32 / 10 -32|16 -32126 -32/36

Page #159
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau unatIsa 162. jisa prakAra valAkA (vagulI) aDe se utpanna hotI hai aura ajA valAkA se ; isI prakAra moha tRSNA se utpanna hotA hai aura tRSNA moha se / 163. rAga aura dvepa, ye do karma ke bIja haiM / karma moha se utpanna hotA hai / karma hI janma maraNa kA mUla hai aura janma maraNa hI vastuta du.kha hai| 164 jisako moha nahI hotA usakA du kha naSTa ho jAtA hai / jisa ko tRSNA nahI hotI, usakA moha naSTa ho jAtA hai / jisako lobha nahI hotA, usakI taSNA naSTa ho jAtI hai / aura jo akiMcana (aparigrahI) hai, usakA lobha naSTa ho jAtA hai| 165 brahmacArI ko ghI dUdha Adi ramo kA adhika sevana nahI karanA cAhie, kyoki rama prAya. uddIpaka hote haiM / uddIpta purupa ke nikaTa kAmabhAvanAeM vaise hI calI AtI haiM, jaise svAdiSTha phala vAle vRkSa ke pAsa pakSI cale Ate haiN| 166 devatAo sahita samagra sasAra me jo bhI du kha haiM, ve saba kAmAsakti ke kAraNa hI haiN| 167. jaba AtmA lobha se kalupita hotA hai to corI karane ko pravRtta hotA 168. manojJa zabda Adi rAga ke hetu hote haiM aura amanojJa dvapa ke hetu /

Page #160
sUkti triveNI eka sau tIsa 169. sadda atitta' ya pariggahammi, sattovasatto na uvei tutttthi| -~32642 170. paducitto ya ciNAi kamma, jaM se puNo hoi duhaM vivaage| -32146 171. na lippaI bhavamajhe vi sato, jaleNa vA pokkhariNIpalAsa / -32147 172. samo ya jo tesu sa viiyraago| -32161 173. evidiyatthA ya maNassa atthA, dukkhassa heumaNuyassa raaginno| te ceva thovaM pi kayAi dukkha, na vIyarAgasta kareti kiMci / / --~321100 174. na kAmabhogA samayaM uveti, na yAvi bhogA vigaDa uveMti / je tappanosI ya pariggahI ya, so tesa mohA vigaI uvei // --321101 175. na rasAe bhujijjA, javaNaTThAe mhaamunnii| -35 / 17 176 aulaM suhasapattA uvamA jassa natthi u / -36.66

Page #161
uttarAdhyayana kI sUktiyAM eka sau ikattIsa 166 zabda Adi viSayo me atRpta aura parigraha me Asakta rahane vAlA AtmA kabhI matopa ko prApta nahIM hotaa| 170. AtmA praduSTacitta (rAgadvapa meM kalupita) hokara karmoM kA sacaya karatA hai| ve karma vipAka (pariNAma) me bahuta dukhadAyI hote hai / 171. jo AtmA vipayo ke prati anAsakta hai, vaha sasAra me rahatA huA bhI usame lipta nahI hotA / jaise ki puSkariNI ke jala me rahA huA palAza -kamala / 172. jo manojJa aura amanoja zabdAdi vipayo me sama rahatA hai, vaha vItarAga 173 mana eva indriyo ke vipaya, rAgAtmA ko hI dukha ke hetu hote haiN| vItarAga ko to ve kiMcit mAtra bhI dukhI nahI kara sakate / 174 kAmabhoga-gabdAdi vipaya na to svaya me samatA ke kAraNa hote haiM aura na vikRti ke ho / kitu jo uname dvaSa yA rAga karatA hai vaha uname moha se rAga dvApa rUpa vikAra ko utpanna karatA hai / 175. sAdhu svAda ke lie bhojana na kare, kiMtu jIvanayAtrA ke nirvAha ke lie kre| 176 mokSa me AtmA anata sukhamaya rahatA hai| usa sukha kI koI upamA nahI hai aura na koI gaNanA hI hai /

Page #162
zrAcArya bhadrabAhu kI sUktiyA~ 1. agANaM kiM sAro ? zrAyAro / 2. sAro parUvaraNAe caraNa, tassa vi ya hoi nivvANa | 3. ekkA magussajAI / - zrAcArAMga niryuSita, gAthA 16 4. heTThA neraiyAraNa ahodisA uvarimA u devAraNaM / 5. sAya gavesamAraNA, parassa dukkhaM udIrati / 6. bhAve zra asajamo satya / 7. kAma niyattamaI khalu, sasArA muccaI khippaM / 8 kAmA carittamoho / - zrAcA0 ni0 17 - zrAcA0 ni0 16 -AcA0 ni0 58 -prAcA0 ni0 64 - zrAcA0 ni0 66 - prAcA0 ni0 177 - sAcA0 ni0 186

Page #163
1. jinavANI (graga - sAhitya) kA sAra kyA hai ? 'AcAra' sAra hai / 2 3. samagra mAnavajAti eka hai / zrAcArya bhadrabAhu kI sUktiyAM prarUpaNA kA sAra hai --AcaraNa / AcaraNa kA sAra (antimaphala ) hai - nirvANa | 4 nArako kI dizA, adhodizA hai aura devatAo kI dizA Urdhva dizA / ( yadi adhyAtmadRSTi se kahA jAe to adhomukhI vicAra nAraka ke pratIka hai aura UrdhvamukhI vicAra devatva ke ) / 5. kucha loga apane sukha kI khoja me dUsaro ko dukha pahu~cA dete hai / w 6 bhAva-dRSTi se sasAra me asaMyama ho sabase bar3A zastra hai | = jisakI mati, kAma (vAsanA) se mukta hai, vaha zIghra hI sasAra se mukta ho jAtA hai / vastRtaH kAma kI vRtti hI cAritramoha (caritra - mUr3hatA ) haiM /

Page #164
eka mo cautIsa sUkti triveNI 6. maMsArassa u mUlaM kamma, tassa vi huti ya ksaayaa| -prAcA0ni0 189 10. abhayakaro jIvANaM, sIyavaro maMjamo bhavaDa siiyo| ~~yAcA0ni0 206 11. na hu bAlatavega mukgbu tti / -~~-prAcA0 ni0 264 12. na jigAi aMdho parAgIya / -prAcA0ni0 219 13. kugAmAgo'vi nivitti, pariccayato'vi sygaa-dhraa-bhoe| dino'vi duharasa uraM, micchaTTiI na sijhaI u / -prAcA0ni0 220 14. dasaNavatro hi saphalAgi, huti tvnaagcrnnaaii| ~prAcA0ni0 221 15. nahu kAtave smgo| -~-yAcA0 ni0 224 16 jaha khalu bhamiraM kaTaM, suciraM subakaM lahuTahaha agii| naha khannu khavaMti kammaM, sammaccara ThiyA sAhU / / -yAcA0ni0234 17. logassa mAra bammo, dhamma pi ya nANasAriya viti / nANaM rAjamasAraM sajamasAraM ca nidhArA / / -prAcA0ni0 244 18 desavigukkA mAhU, savvavimukkA bhave siddhaa| -cApA0ni0 258

Page #165
AcAryaM bhadrabAhu kI sUktiyAM ha saMsAra kA mUla karma hai aura karma kA mUla kapAya hai / 10. prANimAtra ko abhaya karane ke kAraNa saMyama gItagRha ( vAtAnukUlita gRha ) ke samAna zIta arthAt zAntiprada hai / ajJAnatapa se kabhI mukti nahI milatI / 11 eka sau paiMtIsa 12. prathA kitanA hI vahAdura ho, zatrusenA ko parAjita nahI kara sakatA / isI prakAra ajJAnI sAdhaka bhI apane vikAro ko jIta nahI sakatA | 13. eka sAdhaka nivRtti kI sAdhanA karatA hai, svajana, dhana aura bhoga vilAsa kA parityAga karatA hai, aneka prakAra ke kapTo ko sahana karatA hai, kiMtu yadi vaha mithyAdRSTi hai to apanI sAdhanA me middhi prApta nahI kara sakatA / 14 samyag dRSTi ke hI tapa, jJAna aura cAritra saphala hote hai / 15 jo dabhI hai, vaha zramaNa nahI ho sakatA / 16 jisa prakAra purAne mUkhe, khokhale kATha ko agni zIghra hI jalA DAlatI hai, vaise hI niSThA ke sAtha AcAra kA samyak pAlana karane vAlA sAdhaka karmo ko naSTa kara DAlatA hai / 17. vizva -- sRSTi kA sAra dharma hai, varma kA sAra jJAna (samyag - bodha) hai, jJAna kA sAra sayama hai, aura sayama kA sAra nirvANa - ( zAzvata Anada kI prApti ) hai / 18. sAdhaka karmavaghana se dezamukta ( zraMzata mukta ) hotA hai aura middha sarvathA mukta /

Page #166
eka mI chattIsa sUkti triveNI 16. jaha khalu mailaM vatyaM, sujjhaDa udagAiehi davvehiM / eva bhAvuvahANeNa, sujjhae kammamaTThavihaM // -prAcA0ni0 282 20. jaha vA visagaDUsa, koI ghetta Na nAma tuhikko| aNNeNa adIsato, kiM nAma tato na va marejjA! -sUtrakRtAMga niyukti, gAthA 52 21 dhammami jo daDhamaI, so sUro sattiyo ya vIro ya / Na hu dhammaNirussAho, puriso sUro suvaliyo'vi / / -sUtra0ni0 60 22. abAvi nAgadasaNacarittaviNae taheva ajjhappe / je pabarA hoti mugI, te pavarA puMDarIyA u|| -sUtra0 ni0 156 23. atri ya hu bhAriyakammA, niyamA ukkssnirytthitigaamii| te'vi hu jigovadeseNa, teNeva bhaveNa sijjhati // -sUtra0ni0 160 24 dhammo u bhAvamagalametto siddhi tti kAUNa / -dazavakAlika niyukti, gAthA 44 25. hiMsAe paDivakkho hoi ahiNsaa| -dazava0ni0 45 26 sudukkhasaMpayogo, na vijjaI niccavAyapakkhami / egaMtuccheami ya, suhdukkhvigppnnmjutt| -dazava0 ni0 60 27 ukkAmayati jIvaM, dhammAyo teNa te kaamaa| -vazave0 ni0 164 28. micchata vepatto, jaM avAraNI kahaM parikahei / liMgattho va gihI vA, sA akahA desiyA samae / tavayaMjamaguggadhAge, jaM caraNatyA kahini sambhAvaM / garajagajjIvahiyaM, yA u kahA desiyA samae //

Page #167
AcArya bhadrabAhu kI sUktiyA~ eka sau saiMtIsa 16. jisa prakAra jala Adi zotraka dravyoM se malina vastra bhI zuddha ho jAtA hai, usI prakAra AdhyAtmika tapa sAdhanA dvArA AtmA jJAnAvaraNAdi apRvidha karmamala se mukta ho jAtA hai / 20. jisa prakAra koI cupacApa lukachipakara vipa pI letA hai, to kyA vaha usa viSa se nahIM maregA ? avazya maregA / usI prakAra jo chipakara pApa karatA hai, to kyA vaha usase dUSita nahI hogA ? avazya hogA / 21. jo vyakti dharma me dRDha niSThA rakhatA hai vastuta vahI valavAna hai, vahI zUra vIra hai / jo dharma me utmAhahIna hai, vaha vIra eva valavAna hote hue bhI na vIra hai, na valavAna hai / 22 jo sAdhaka adhyAtmabhAvarUpa jJAna, darzana, cAritra aura vinaya me zreSTha haiM, ve hI vizva ke sarvazreSTha puDarIka kamala hai / 23. koI kitanA hI pApAtmA ho aura nizcaya hI utkRpTa narakasthiti ko prApta karane vAlA ho, kintu vaha bhI vItarAga ke upadeza dvArA usI bhava me muktilAbha kara sakatA hai / 24. dharma bhAvamaMgala hai, isI se AtmA ko siddhi prApta hotI hai / 25. hiMsA kA pratipakSa-ahiMsA hai / 26. ekAMta nityavAda ke anusAra sukha dukha kA sayoga sagata nahI baiThatA ora ekAta ucchedavAda - anityavAda ke anumAra bhI sukha dukha kI bAta upayukta nahI hotI / ata. nityAnityavAda hI isakA sahI samAdhAna kara sakatA hai / 27. zabda Adi viSaya AtmA ko dharma te utkramaNa karA dete haiM, dUra haTA dete hai, ata. inhe 'kAma' kahA hai / 28. mithyApTi ajJAnI - cAhe vaha sAghu ke vepa me ho yA gRhastha ke veSa me, usakA kathana 'akathA' kahA jAtA hai / tapa mayama Adi guNoM se yukta muni sadbhAvamUlaka sarvaM jaga-jIvo ke hita ke liye jo kathana karate haiM, use 'kathA' kahA gayA hai /

Page #168
eka sau aDatIsa sUkti triveNI jo saMjo pamatto, rAgaddosavasago prikhei| sA u vikahA pavayaNe, paNNattA dhIrapurisehiM / / -dazavai0 ni0 209-10-11 26. jIvAhAro bhaNNai aayaaro| -dazavai0 ni0 215 30. dhammo attho kAmo, bhinna te piMDiyA pddisvttaa| jiNavayaNa uttinnA, asavattA hoti nAyavvA / / -dazava0 ni0 262 31. jiNavayaNami pariNae, avatthavihiANuThANo dhmmo| sacchAsayappayogA attho, vIsabhayo kaamo|| -dazava0ni0 264 32 vayaNavibhattiprakusalo, vayogayaM bahuvihaM ayaannNto| jai vi na bhAsai kiMcI, na ceva vayaguttaya ptto|| vayavibhattI dusalo, vogayaM bahuvihaM viyaagNto| divasa pi bhAsamAyo, tahAvi vayaguttayaM ptto|| -dazava0ni0 260-261 33. saddesu arUvesu a, gadhesu rasesu taha ya phAsesu / na vi rajjai na vi dussai, esA khalu iNdiapprinnhii|| -dazavai0 ni0 265 34. jassa khalu duppariNahiANi i diyAi tavaM caraMtassa / so hIrai asahINehiM sArahI va tu gehiM / / -dazava0 ni0 268 . svacchAzayaprayogAd viziSTa lokata , puNyavanAcArya / 2. viyambhata ucitakalatrAGgIkaraNatApekSo vithambheNa kAma // -iti hAribhadrIyA vRttiH|

Page #169
AcArya bhadrabAhu kI sUktiyA eka sau unatAlIsa jo saMyamI hote huye bhI pramatta hai, vaha rAgadvapa ke vazavartI hokara jo kathA karatA hai, use 'vikathA' kahA gayA hai / 26. tapa-sayamaspa AcAra kA mUla AdhAra AtmA (AtmA me zraddhA) hI hai / 30. dharma, artha, aura kAma ko bhale hI anya koI parampara virodhI mAnate ho, kiMtu jinavANI ke anusAra to ve kuzala anuSThAna me avatarita hone ke kAraNa paraspara asapatna=avirodhI hai| 31. apanI apanI bhUmikA ke yogya vihita anuSThAna spa dharma, svaccha Azaya se prayukta artha, vintra bhayukta (maryAdAnukUla vaivAhika niyatraNa se svIkRta) kAma-jina vANI ke anusAra ye paraspara virodhI hai / 32. jo vacana-kalA me akugala hai, aura vacana kI maryAdAo se anabhijJa hai, vaha kucha bhI na bole, tava bhI 'vacanagupta' nahIM ho sakatA / jo vacana-kalA me kugala hai aura vacana vI maryAdA kA jAnakAra hai, vaha dinabhara bhASaNa karatA huA bhI 'vacanagupta' kahalAtA hai / 33. zabda, rUpa, gaMdha, rasa aura sparza me jisakA citta na to anurakta hotA hai aura na pa karatA hai, usI kA indriyanigraha prazasta hotA hai / 34. jisa sAdhaka kI indriyA, kumArgagAminI ho gaI hai, vaha duSTa ghoDo ke / vaza me paDe sArathi kI taraha utpatha me bhaTaka jAtA hai|

Page #170
eka sau cAlIsa sUkti triveNI ___35. jassa vi a duppariNahiyA hoMti kasAyA tavaM caraMtassa / __ so bAlatavassIvi va gayaNhANaparissamaM kuNai // -dazavai0 ni0 300 ___36. sAmannamaNucaraMtassa kasAyA jassa ukkaDA hoti / mannAmi ucchuphullaM va nipphalaM tassa sAmannaM / / -dazavai0 ni0 301 37. khato a maddava'jjava vimuttayA taha adIya titikkhaa| AvassagaparisuddhI a hoti bhikkhussa liNgaai|| -dazava0 ni0 346 38. jo bhikkhU guNarahiro bhikkhaM giNhaDa na hoi so bhikkhU / vaNNaNa juttisuvaNNaga va asai guNanihimmi // -dazava0ni0 356 36. jaha dIvA dIvasayaM, paIppae so ya dIppae diivo| dIvasamA AyariyA, appaM ca paraM ca dIvati // -uttarAdhyayana niyukti, 8 __40. jAvaiyA prodaiyA savvo so bAhiro jogo| utta0 ni0 52 41 pAyariyassa vi sIso sariso save hi vi gunnehiN|| -utta0 ni0 58 42. suhiro hu jaNo na bujjhaI / --utta0 ni0 135 43. rAisarisavamitANi, parachidrANi pAsasi / appaNo billamittAriNa, pAsaMto vi na pAsasi ! -utta0 ni0 140 44. majjaM visaya kasAyA niddA vigahA ya paMcamI bhaNiyA / isa pacaviho aiso hoI pamAno ya appamAo // -utta0 ni0 180

Page #171
AcArya bhadrabAhu kI sUktiyA eka sau ikatAlIsa 35. jisa tapasvI ne kapAyo ko nigRhIta nahIM kiyA, vaha vAla tapasvI hai / usake taparUpa me kiye gae sava kAyakaSTa gajastAna kI taraha vyartha haiM / 36. zramaNa dharma kA anucaraNa karate hue bhI jisake krodha Adi kapAya utkaTa haiM, to usakA zramaNatva vaisA hI nirarthaka hai jaisA ki Ikha kA phUla / 37. kSamA, vinamratA, saralatA, nirlobhatA, adInatA, titikSA aura Avazyaka kiyAo kI parizuddhi-ye sava bhikSu ke vAstavika cinha haiM / 38. jo bhikSu guNahIna hai, vaha bhikSAvRtti karane para bhI bhikSu nahI kahalA sakatA / sone kA jhola car3hAdene bhara se pItala mAdi sonA to nahI ho makatA / 36. jisa prakAra dIpaka svaya prakAzamAna hotA huA apane sparza se anya seMkar3o dIpaka jalA detA hai, usI prakAra sadguru-AcArya svaya jJAna jyoti se prakAzita hote haiM evaM dUsaro ko bhI prakAzamAna karate haiM / 40. karmodaya se prApta hone vAlI jitanI bhI avasthAe haiM ve sava vAhya bhAva 41. yadi ziSya guNasapanna hai, to vaha apane AcArya ke samakakSa mAnA jAtA 42. sukhI manuSya prAya. jaldI nahI jaga paataa| 43. durjana dUsaro ke rAI aura saraso jitane doSa bhI dekhatA rahatA hai, kiMtu apane vilva (vela) jitane baDe dopo ko dekhatA huA bhI anadekhA kara detA hai| 44. madya, viSaya, kapAya, nidrA aura vikathA (arthahIna rAgadveSavarddhaka vArtA) yaha pAca prakAra kA pramAda hai / ina se virakta honA hI apramAda hai|

Page #172
eka sau viNalIsa sUkti triveNI 45. bhAvaMmi u pavvajjA praarNbhprigghccaayo| --utta0 ni0 263 46 ahiyatya nivArito, na dosaM vatta marihasi / -utta0 ni0 276 47. bhaddaeNeva hoavvaM pAvai bhaddAriNa bhyo| savisase hammae sappo, bheruDo tattha muccai / -utta0 ni0 326 48. jo bhideDa khuha khalu, so bhikkhU bhAvano hoDa / -utta0 ni0 375 86. nANI sajamasahino nAyabbo bhAvano samaNo / utta0 ni0 329 50 pratyaM bhAsai arahA, mutta gaMthati garagaharA niuNaM / -prAvazyaka niyukti, 62 51. vAega viNA posro, na caei mahaNNavaM tri| -~-pAva0ni0 65 52. niuNo vi jIvapoyo, tvmNjmmaaruyvihnno| -zrAva0 ni066 53. caraNaguNavippahINo, vuDDai subahu pi jaarnnNto| -zrAva ni067 54 subahupi muyamahIya, kiM kAhI caraNavippahINassa ? aMghassa jaha palittA, dIvasayasahasmakoDI vi // -zrAva0ni068 55. appaM pi muyamahIya, payAsayaM hoDa caraNajuttassa / ikko vijaha paIvo, sacamavuassA payAseDa / / zrAva0ni066

Page #173
mAcArya bhadrabAhu kI sUktiyA eka sau tetAlIsa 45. hiMsA aura parigraha kA tyAga hI vastuta bhAva pravrajyA haiM / 46. burAI ko dUra karane kI dRSTi se yadi AlocanA kI jAye to koI dopa nahIM hai| 47. manuSya ko bhadra (sarala) honA cAhie, bhadra ko hI kalyANa kI prApti hotI hai / vipavara mApa hI mArA jAtA hai, nirvipa ko koI nahI maartaa| 48. jo mana kI mUkha (tRSNA) kA bhedana karatA hai,vahI bhAva rUpa me bhikSu hai / 46. jo bhAnapUrvaka sayama kI sAdhanA meM rata hai, vahI bhAva (saccA) zramaNa 50 tIrthakara kI vANI artha (bhAva) spa hotI hai, aura nipuNa gaNadhara use sUtra-baddha karate haiN| 51. acche se acchA jalayAna bhI havA ke vinA mahAsAgara ko pAra nahI kara sktaa| 52. zAstrajJAna me kugala sAdhaka bhI tapa, sayama rUpa pavana ke vinA sasAra sAgara ko taira nahI sktaa| 53. jo sAdhaka caritra ke guNa se hIna hai, vaha bahuta se zAstra paDha lene para bhI sasAra samudra meM DUba jAtA hai| 54. zAstro kA vahata sA adhyayana bhI cariba-hIna ke lie kisa kAma kA? kyA karoDo dIpaka jalA dene para bhI adhe ko koI prakAza mila sakatA hai ? 55. zAstra kA thor3A-sA adhyayana bhI saccaritra sAdhaka ke lie prakAza dene vAlA hotA hai / jisa kI A~kheM khulI haiM usa ko eka dIpaka bhI kAphI prakAza de detA hai|

Page #174
eka sau cauvAlIsa sUkti triveNI 56 jahA kharo caMdaNabhAravAhI, bhArassa bhAgI nahu caMdaNassa / evaM khu nANI caraNeNa hINo, nANassa bhAgI na hu soggiie|| -Ava0 ni0 100 57. hayaM nANaM kiyAhINaM, hayA annArago kiyaa| pAsato paMgulo daDDho, dhAvamAraNo a aMdhazro / / -prAva0 ni0 101 58. saMjogasiddhIi phala vayati, na hu egacakkeNa raho payAi / aMdho ya paga ya vaNe samiccA, te sapauttA nagaraM paviTThA / -zrAva0 ni0 102 56. gANaM payAsagaM, sohayo tavo, saMjamo ya guttikro| tiNhaM pi samAjoge, mokkho jiraNasAsaNe bharigayo / -Ava0ni0 103 60 kevaliyanAgalaMbho, nannattha khae kasAyAraNaM / - zrAva0 ni0 104 61. aNathovaM varaNathovaM, aggIthovaM kasAyathova ca / raNa hu bhe vIsasiyavvaM, thova pi hu te bahu hoi / / -Ava0ni0 120 62. titthapaNAma kAu', kahei sAhAraNeNa saddeNaM / -prAva0 ni0 567 63. bhAsaMto hoi jeTho, no pariyAeNa to vande / zrAva0ni0 704 64. sAmAiyaMmi u kae, samaraNo iva sAvo havai jamhA / -Ava0ni0802

Page #175
AcAryaM bhadrabAhu kI sUktiyA eka sau paiMtAlI 56. cadana kA bhAra uThAne vAlA gavA sirpha bhAra Dhone vAlA hai, use cadana kI mugadha kA koI patA nahI calatA / isI prakAra caritra - hIna jJAnI sirpha jJAna kA bhAra DhotA hai, use sadgati prApta nahI hotI / 57 AcAra-hIna jJAna naSTa ho jAtA hai aura jJAna-hIna AcAra | jaise vana me agni lagane para pagu use dekhatA huA aura zravA doDatA huA bhI Aga se vacana hI pAtA, jalakara naSTa ho jAtA hai / 58. saMyogasiddhi (jJAna kriyA kA sayoga ) ho phaladAyI (mokSa rUpa phala dene vAlA) hotA hai / eka pahie se kabhI ratha nahI calatA / jaise adha aura pagu milakara vana ke dAvAnala bhe pAra hokara nagara me surakSita pahuMca gae, isI prakAra sAdhaka bhI jJAna aura ziva ke samanvaya se hI muktilAbha karatA hai / 56. jJAna prakAza karane vAlA hai, tapa vizuddhi eva sayama pApo kA nirodha karatA hai / tIno ke mamayoga se hI mokSa hotA hai - yahI jinazAsana kA kathana hai | 60. krovAdi kaSAyo ko kSaya kie binA kevala jJAna (pUrNajAna ) kI prApti nahI hotI / 61 RNa, vraNa ( dhAva), agni aura kapAya - yadi inakA thoDA sA ga bhI hai to, usakI upekSA nahI karanI caahie| ye alpa bhI samaya para bahuta (vistRta) ho jAte haiM / 62 tIrthaMkara deva prathama tIrthaM ( upasthita sagha) ko praNAma karake phira janakalyANa ke lie lokabhASA me upadeza karate haiM / 63 zAstra kA pravacana (vyAkhyAna) karane vAlA baDA hai, dIkSA paryAya se koI bar3A nahI hotA / ata paryAyajyeSTha bhI apane kaniSTha zAstra ke vyAkhyAtA ko namaskAra kareM / 64 sAmAyika kI sAdhanA karatA huA zrAvaka bhI zramaNa ke tulya ho jAtA hai /

Page #176
eka sau cauvAlIsa sUkti triveNI 56 jahA kharo caMdaNabhAravAhI, bhArassa bhAgI nahu caMdaNassa / eva khu nANI caraNeNa hINo, nANassa bhAgI na hu soggaIe / -Ava0ni0 100 57. hayaM nANaM kiyAhINaM, hayA annAragayo kiyA / pAsato paMgulo daDDho, dhAvamANo a aMdhazro / -~-zrAva0ni0 101 58. sajogasiddhIi phala vayaMti, na hu egacakkeNa raho payAi / aMdho ya pagU ya vaNe samiccA, te sapauttA nagaraM pvitttthaa| -zrAva0 ni0 102 ____ 59. gANa payAsagaM, sohayo tavo, saMjamo ya guttikro| tiNhaM pi samAjoge, mokkho jiraNasAsaNe bhrinnyo|| -zrAva0ni0 103 60 kevaliyanANalaMbho, nannattha khae kasAyANaM / - zrAva0 ni0 104 61. aNathovaM varaNathovaM, aggIthovaM kasAyathova ca / ga hu bhe vIsasiyavaM, thova pi hu te bahu hoi / / -pAva0ni0 120 62. titthapaNAmaM kAuM, kahei sAhAraNeNa saddeNaM / / -Ava0 ni0 567 63. bhAsaMto hoi jeTTho, no pariyAeNa to vande / Ava0ni0 704 64. sAmAiyaMmi u kae, samaNo iva sAvano havai jmhaa| -mAva0ni0802

Page #177
AcArya bhadrabAhu kI sUktiyA eka sau saMtAlIsa 65 jo na rAga karatA hai, na hapa karatA hai, vahI vastuta. madhyastha hai, vAkI saba namadhyastha haiN| 66 jaina darzana meM do naya (vicAra-pTiyAM) haiM-nizcayanaya aura vyavahAra naya / 67. jo isa janma me paraloka kI hitamAdhanA nahIM karatA, use mRtyu ke samaya pachatAnA paDatA hai| 68. jo baDI muzkila se milatA hai, vijalI kI camaka kI taraha cacala hai, aise manuSya janma ko pAkara bhI jo dharma sAdhanA meM pramatta rahatA hai, vaha kApuruSa (adhama purupa) hI hai, satpuruSa nhii| ___66. sUrya Adi kA dravya prakAga parimita kSetra ko hI prakAzita karatA hai, kiMtu jAna kA prakAza to samasta lokAloka ko prakAzita karatA hai| 70 krodha kA nigraha karane meM mAnasika dAha (jalana) gAta hotI hai, lobha kA nigraha karane me tRSNA gAta ho jAtI hai isaliye dharma hI saccA tIrya hai| 71. krodha, mAna, mAyA aura lobha ko vijaya kara lene ke kAraNa 'jina' kahalAte hai| karmarUpI zatruo kA tathA karma rupa raja kA hanana nAga karane ke kAraNa arihata kahe jAte hai| 72 mithyAtva-moha, jJAnAvaraNa aura cAritra-moha-ye tIna prakAra ke tama (adhakAra) hai / jo ina tamo-adhakAro se unmukta hai, use uttama kahA jAtA hai| 73 tIrthaMkage ne jo kucha dene yogya thA, vaha de diyA hai, vaha samagra dAna yahI hai- darzana, jJAna aura cAritra kA upadeza / 74. jisa prakAra madhura jala, samudra ke khAre jala ke mAtha milane para khArA ho jAtA hai, usI prakAra madAcArI purupa durAcAriyo ke masarga me rahane ke kAraNa durAcAra me dupita ho jAtA hai /

Page #178
eka sau chiyAlIsa sUkti triveNI 65. jo Na vi vaTTai rAge, raga vi dose doNhamajbhayArami / __ so hoi u majjhattho, sesA savve amajjhatthA / -zrAvaka ni0804 66. diTThIya do gayA khalu, vavahAro nicchayo ceva / -prAva0 ni0 815 67 raNa kuraNai pArattahiya, so soyai sakamaNakAle / -Ava0ni0 837 68 ta taha dullahalabha, vijjulayA cacalaM maannustt| laddha ga jo pamAyaDa, so kApuriso na sppuriso|| pAva0ni0 841 66 davvujjoujjoo, pagAsaI parimiyammi khittami / bhAvujjoujjoyo, logAloga pagAsei // -prAva0ni0 1066 70. kohami u niggahie, dAhassovasamaNa havai titthaM / lohami u niggahie, taNhAvucchearaNa hoi // -zrAva0ni0 1074 ___ 71. jiyakohamAraNamAyA, jiyalohA teNa te jiNA hu ti / ariNo hatA, rayaM hatA, arihatA teNa vuccaMti // -zrAva0ni0 1083 72. micchattamohariNajjA, nANAvaraNA crittmohaayo| tivihatamA ummukkA, tamhA te uttamA huti / / --prAva ni0 1100 73. jaM tehiM dAyavva, ta dinna jiNavarehiM savvehiM / dasaNa-nAraNa-carittassa, esa tivihassa uvaeso / -prAva0ni0 1103 74. jaha nAma mahurasalila, sAyarasalila kameNa saMpatta / pAvei loNabhAvaM, melaNadosANubhAveNa / / evaM khu sIlavato, asIlavatehiM mIliyo sto| haMdi samuhamaigaya, udaya lavaNattaNamuvei / / -Ava0ni0 1127-28

Page #179
AcArya bhadravAhu kI sUktiyAM eka so uDanacAsa 75. jAna lene mAtra se kArya kI siddhi nahIM ho jAtI / 76. tairanA jAnate hue bhI yadi koI jalapravAha me kUda kara kAyaceSTA na kare, hAtha pAva hilAe nahIM, to vaha pravAha me DUba jAtA hai| dharma ko jAnate hue bhI yadi koI usa para AcaraNa na kare to vaha sasArasAgara ko kaise tara sakegA? jala jyo-jyo svaccha hotA hai tyo tyo draSTA usame prativimbita rUpo ko spaSTatayA dekhane lagatA hai| isI prakAra antar me jyo jyo tattva ruci jAgrata hotI hai, tyo tyo AtmA tattvajJAna prApta karatA jAtA hai / 78. kisI Alavana ke sahAre durgama garta Adi me nIce utaratA huA vyakti apane ko surakSita rakha sakatA hai| isI prakAra jJAnAdivardhaka kisI viziSTa hetu kA pAlavana lekara apavAda mArga me utaratA huA saralAtmA sAdhaka bhI apane ko dopa se bacAe rakha sakatA hai| 76. dUta jisa prakAra rAjA Adi ke samakSa nivedana karane se pahale bhI aura pIche bhI namaskAra karatA hai, vaise hai ziSya ko bhI gurujano ke samakSa jAte aura Ate samaya namaskAra karanA caahie| 80. atisnigdha AhAra karane se viSayakAmanA uddIpta ho uThatI hai| 81. jo sAdhaka thoDA khAtA hai, thoDA volatA hai, thor3I nIda letA hai aura thoDI hI dharmopakaraNa kI sAmagrI rakhatA hai. use devatA bhI namaskAra karate haiN| __ 82. kisI eka viSaya para citta ko sthira-ekAgra karanA dhyAna hai| 83. 'yaha garIra anya hai, AtmA anya hai|' sAdhaka isa tattvabuddhi ke dvArA du.kha evaM klezajanaka zarIra kI mamatA kA tyAga kare /

Page #180
eka sau ar3atAlIsa 75. na nAraNamittaM Na kajjaniSpattI / 76. jANato'vi ya tariu, kAiyajoga na jujai naIe / so vujjhai soegaM, evaM nANI caraNahIraNo // 77 78. sAlaMbaraNo paDato, appAraNa duggame'vi dhArei / iya sAlaMbaraNasevA, dhArei jai asaDhabhAvaM // -zrAva0 ni0 1151 jaha jaha sujjhai salilaM, taha taha khvAi pAsaI diTThI / iya jaha jaha tattaruI, taha taha tattAgamo hoi // -zrAva0 ni0 1163 80. zrainiddha rega visayA uijjati / - Ava0 ni0 1154 76. jaha dUzro rAyANa, rAmiu kajja niveiu pacchA / vIsajjivi vaMdiya, gaccha sAhUvi 82. cittassegaggayA havai bhAraNaM / sUkti triveNI -zrAva0 ni0 1180 emeva // - zrAva0 ni0 1234 - prAva0 ni0 1263 81. thovAhAro thotrabhariyo ya, jo hoi thovaniddo ya / thovo hi uvagararaNo tassa hu devA vi paraNamati // - zrAva0 ni0 1265 Geggings -Ava0 ni0 1456 83. anna imaM sarIraM, anno jIvu tti eva kayavuddhI / dukkha pariki lesakaraM, chida mamatta sarIrAmro // - Ava0 ni0 1547

Page #181
eka sau aTThAvana sUkti triveNI 7. NicchayaNayassa eva AdA appAraNameva hi karodi / vedayadi puNo taM ceva jANa attA du attANa // -samaya0 53 8. aNNANamano jIvo kammANaM kArago hodi / ~ samaya0 62 kammamamuha kamma bAni musIlA di|| kusIlaM, muhakammaM cAni jANaha susIlaM / kaha ta hodi susIlaM, jaM saMsAra pavesedi // -samaya0 145 10. ratto baMdhadi kamma, mucadi jIvo viraagsptto| -samaya0 150 11. vadariNayamANi dharatA, sIlANi tahA tavaM ca kuvvNtaa| paramaTThavAhirA je, NivvANaM te raNa vidati / / --samaya. 153 12. jaha kaNayamaggitaviya pi, karaNyabhAva ga ta priccyi| taha kammodayatavido, raNa jahadi gANI du gAriNata -samaya0 184 13. pakke phalamhi paDie, jaha Na phala bajjhae puNo viNtte| jIvassa kammabhAve, paDie Na puraNodayamuvei / / . -samaya0 168 14. suddha tu viyANaMto, suddha cevappayaM lahai jiivo| jANato du asuddha, asuddhamevappaya lahai // -samaya 186 15. jaM kuNadi sammadiTThI, ta savvaM nnijjrnnimitt|| -samaya0 163

Page #182
AcArya kundakunda kI sUktiyAM 1. vyavahAra (naya) ke vinA paramArtha (zuddha Atmatattva) kA upadeza karanA azakya hai| 2. jo bhUtArtha arthAt satyArtha-zuddha dRSTi kA avalambana karatA hai, vahI samyag dRSTi hai| 3. vyavahAra naya se jIva (AtmA) aura deha eka pratIta hote haiM, kiMtu nizcaya dRSTi se dono bhinna haiM, kadApi eka nahI haiN| 4. jisa prakAra nagara kA varNana karane se rAjA kA varNana nahI hotA, usI prakAra zarIra ke guNo kA varNana karane se zuddhAtmasvarUpa kevala jJAnI ke guNo kA varNana nahI ho sakatA / 5 maiM (AtmA) eka mAtra upayogamaya =jJAnamaya huuN| 6. Atma draSTA vicAra karatA hai ki-"maiM to zuddha jJAna darzana svarUpa, sadA kAla amUrta, eka zuddha zAzvata tattva huuN| paramANu mAtra bhI anya dravya merA nahIM hai|"

Page #183
eka sau aTThAvana 7. picchayaraNayassa evaM prAdA appAraNameva hi karodi / vedayadi puNo taM caiva jANa attA du prattANaM // 8. aNNAraNamagrI jIvo kammANaM kArago hodi / 6. kammamasuM kaha kusIlaM, muhammaM cAvi jANaha susIlaM / susIlaM, taM hodi jaM sasAraM pavesedi // 10. ratto vaMghadi kammaM, mucadi jIvo virAgasaMpatto / 11. vadariNayamAriNa gharaMtA, sIlAriNa tahA tavaM ca paramaTThavAhirA je, NivvANaM te raNa 12 jaha karaNyamaggitaviyapi, taha karaNayabhAva raNa taM pariccayai / kammodayatavido, ga jahadi gAragI dugAriNata 2 14. suddha N tu viyAgaMto suddha cevappayaM lahai jIvo / jANato du grasuddha grasuddhamevappayaM lahai // , sUkti triveNI - samaya 0 83 - - samaya0 62 15. jaM kuraNadi sammadiTThI, ta savvaM rigajjarariNamittaM / - samaya0 145 kuvvaMtA / vidaMti || - samaya0 150 13. pakke phalamhi paDie, jaha ga phalaM vajjhae puNo viTe / jIvassa kammabhAve, paDie Na puraNodayamuvei // . - samaya0 153 - samaya0 184 - samaya0 168 - samaya0 186 - samaya0 163

Page #184
AcArya kundakunda kI sUktiyA eka sau unasaTha 7. nizcaya dRSTi se to AtmA apane ko hI karatA hai, aura apane ko hI bhogatA hai| 8. ajJAnI AtmA hI karmoM kA kartA hotA hai / 6. azubha karma burA (kuzIla) aura zubha karma acchA (suzIla) hai, yaha sAvA raNa jana mAnate haiM / kiMtu vastutaH jo karma prANI ko sasAra me parimramaNa karAtA hai, vaha acchA kaise ho sakatA hai ? arthAt zubha yA azubha sabhI karma antata heya hI haiN| 10. jIva, rAgayukta hokara karma vAcatA hai aura virakta hokara karmoM se mukta hotA hai| bhale hI vrata niyama ko vAraNa kare, tapa aura zIla kA AcaraNa kare, kiMtu jo paramArtharUpa Atmavoca se zUnya hai, vaha kabhI nirvANa prApta nahI kara sktaa| jisa prakAra svarNa agni se tapta hone para bhI apane svarNatva ko nahIM chor3atA, vaise hI jJAnI bhI karmodaya ke kAraNa uttapta hone para bhI apane svarUpa ko nahI chor3ate / 13. jisa prakAra pakA huA phala gira jAne ke bAda puna vRnta se nahI laga sakatA, usI prakAra karma bhI AtmA se viyukta hone ke bAda punaH AtmA (vItarAga) ko nahI laga sakate / 14 jo apane zuddha svarUpa kA anubhava karatA hai vaha zuddha bhAva ko prApta karatA hai, aura jo azuddha rUpa kA anubhava karatA hai vaha azuddha bhAva ko prApta hotA hai| 15. samyag dRSTi AtmA jo kucha bhI karatA hai, vaha usake karmoM ko nirjarA ke lie hI hotA hai|

Page #185
eka sau sATha sUkti triveNI 16 jaha visamuvabhujato, vejjo puriso Na maraNamuvayAdi / pugalakammassudaya, taha bhujadi raNeva vajjhae gANI / / -~-samaya0 165 17 sevaMto vi Na sevai, asevamANo vi sevago koii| -samaya0 167 18. apariggaho ariNaccho bhrinndo| -samaya0 212 16. raNANo rAgappajaho, savvadanvesu kmmmjhgdo| yo lippai rajaeraNa du, kaddamamajhe jahA kaNayaM / / aNNANI puNa ratto, savvadavvesu kmmmjjhgdo| lippadi kammaraeNa du, kaddamamajjhe jahA loha // -samaya0 218-219 20. jo appaNA du maNNadi, dukkhidasuhide karemi sattati / so mUDho aNNANI, gANI etto du vivriido| -samaya0 253 21 Na ya vatthudo du vadho, ajhavasANeNa badhotthi / -~-samaya0 265 22 zrAdA khu mAjha NANa, prAdA me dasaNa caritta ca / -samaya0 277 23. kaha so ghippai appA ? paNNAe so u ghippae appaa| -samaya0 296 24. jo Na kuNai avarAhe, so NissaMko du jaNavae bhamadi -samaya0 302

Page #186
AcArya kundakunda ko sUktiyAM eka sau ikasaTha 16 jisa prakAra vaidya (aupadha rUpa me) vipa khAtA huA bhI vipa se maratA nahIM, usI prakAra samyag dRSTi AtmA karmodaya ke kAraNa sukha dukha kA anubhava karate hue bhI unase baddha nahIM hotaa| 17 jJAnI AtmA (atara me rAgAdi kA abhAva hone ke kAraNa) viSayo kA sevana karatA huA bhI, sevana nahI krtaa| ajJAnI AtmA (antar me rAgAdi kA bhAva hone ke kAraNa) vipayo kA sevana nahI karatA huA bhI, mevana karatA hai| 18. vAstava me anicchA (icchAmukti) ko hI aparigraha kahA hai| 16 jisa prakAra kIcaDa me par3A huA sonA kIcar3a se lipta nahIM hotA, use jaga nahIM lagatA hai, usI prakAra jJAnI samAra ke padArthasamUha me virakta hone ke kAraNa karma karatA huyA bhI karma se lipta nahI hotaa| kiMtu jisa prakAra lohA kIcaDa me paDakara vikRta ho jAtA hai, use jaga laga jAtA hai, usI prakAra ajJAnI padArtho me rAga bhAva rakhane ke kAraNa karma karate hue vikRta ho jAtA hai, karma se lipta ho jAtA hai / 20 jo aisA mAnatA hai ki "maiM dUsaro ko duHkhI yA sukhI karatA hU~"-vaha vastuta ajJAnI hai| jAnI aimA kabhI nahIM mAnate / 21. karmavaca vastu se nahIM, rAga aura dRpa ke adhyavasAya-makalpa se hotA 22 merA apanA prAtmA hI jJAna (jJAnarUpa) hai, darzana hai aura cAritra hai| 23. yaha prAtmA kisa prakAra jAnA jA sakatA hai ? AtmaprajJA arthAt bhedavijJAna rUpa buddhi me hI jAnA jA sakatA hai / 24. jo kisI prakAra kA aparAdha nahIM karatA, vaha nirbhaya hokara janapada me bhramaNa kara sakatA hai / isI prakAra niraparAdha-nirdopa A mA (pApa nahI karane vAlA) bhI sarvatra nirbhaya hokara vicaratA hai|

Page #187
eka sau vAsaTha 25. Na muyai paryADamabhavvo, suThu vi zrajbhAiUNa satthANi / pi pibatA, Na paNNayA NivvisA huti // guDaduddha' 26. satya NANa Na havai, jamhA satyaM Na yANae kiMci / tamhA aNNa NANa, graNNaM sattha jiraNA viti || jadA, suraNa asuraNa vA suho suho / tadA suddho havadi hi pariNAmasabbhAvo / 27. cArita khalu dhammo, dhammo jo so samo ttiriddiko / mohakkhohavihINo, pariNAmo appaNI hu samo // 28. prAdA dhammo mudavvo / 26 jIvo pariNamadi suddha sUkti triveNI - pravacanasAra 1 / 7 - samaya0 317 - samaya0 360 - - pravacana0 118 - 31. samaNo samasuhadukkho, bhariNado suddhovaprogoti / - 30. rAtthi viNA pariNAma, grattho attha viNeha pariNAmo / - pravacana0 116 32 AdA gANapamANa, gANaM NeyappamANamuddiTTha / geya loyAloyaM, tamhA NANa tu savvagaya // 34 saparaM vAdhAsahiya, vicchiNNa vaMdhakAraNa visama / jaM indiyeha laddha N, taM sokkha dukkhameva tahA // - pravacana0 1 / 10 - pravacana0 1 / 14 - pravacana0 1 / 23 33. timiraharA jai diTThI, jaraNassa dIveraNa rAtthi kAyavvaM / taha sokkha sayamAdA, visayA kiM tattha kuvvaMti ? - pravavana0 1 / 67 -pravacana0 1176

Page #188
AcArya kundakunda kI sUktiyA eka sau tiresaTha 25. abhavya jIva cAhe kitane hI zAstrI kA adhyayana kara le, kiMtu phira bhI vaha apanI prakRti (svabhAva) nahI choDatA / sApa cAhe kitanA hI guDa-dUdha pI le, kiMtu apanA vipailA svabhAva nahIM choDatA / 26. zAstra, jJAna nahIM hai, kyoki zAstra svaya meM kucha nahI jAnatA hai| isalie jJAna anya hai aura zAstra anya hai / 27 cAritra hI vAstava me dharma hai, aura jo dharma hai, vaha samattva hai / moha aura kSobha se rahita prAtmA kA apanA zuddha pariNamana hI samattva hai / 28 aAtmA hI dharma hai, arthAt dharma AtmasvarUpa hotA hai| 26 AtmA pariNamana svabhAva vAlA hai, isalie jaba vaha zubha yA azubha bhAva me pariNata hotA hai, tava vaha zubha yA azubha ho jAtA hai / aura java zuddha bhAva me pariNata hotA hai, taba vaha zuddha hotA hai| 30 koI bhI padArtha vinA pariNamana ke nahIM rahatA hai, aura pariNamana bhI vinA padArtha ke nahIM hotA hai| 31. jo sukha dukha me samAna bhAva rakhatA hai, vahI vItarAga zramaNa zuddhopayogI kahA gayA hai| 32 AtmA jJAnapramANa (jJAna jitanA) hai, jJAna jJeyapramANa (jJeya jitanA) hai, aura jJeya lokAlokapramANa hai, isa dRSTi se jJAna sarvavyApI ho jAtA hai| 33 jisakI dRpi hI svaya adhakAra kA nAza karane vAlI hai, use dIpaka kyA prakAza degA ? isI prakAra java AtmA svaya sukha-rUpa hai to, use vipaya kyA sukha deMge ? 34 jo sukha indriyo se prApta hotA hai, vaha parAzrita, bAdhAsahita, vicchinna, vadha kA kAraNa tathA viSama hone se vastuta sukha nahIM, du kha hI hai|

Page #189
eka so cauMsaTha 35. kiriyA hi rAtthi aphalA, dhammo jadi rigaSphalo paramo / - pravacana0 2 / 24 36. suho moha-padoso, suho va suho havadi rAgo / 37. kIradi prabhavasANa, ahaM mamedaM ti mohAdo 38. maradu va jiyadu va jIvo, ayadAcArassa NicchidA hiMsA / samissa || payadassa Natthi baMdho, hiMsAmettaNa 40. Na hi Niravekkho cAgo, havadi bhikkhussa prAsayavisuddhI / visuddha hi citta e, kaha Nu kammakkhao hodi // 36. caradi jadaM jadi NiccaM, kamalaM va jale Niruvalevo / 41. ihalogaNirAvekkho, paDibaddho parammi loyamhi / juttAhAra-vihAro, rahidakasA have samaNo // sUkti triveNI - pravacana0 268 83. AgamahINo samaraNo, vappAraNa para viyANAdi / -pravacana0 2 / 61 - pravacana0 3 / 17 -pravacana0 3 / 18 -pravacana0 3 / 20 -pravacana0 3 / 26 42. jassa saraNamappA ta pi tavo tappacchigA samaragA / aNNaM bhikkhamaNesaraNamadha te samaraNA araNAhArA // -pravacana 3127 - pravacana0 3132

Page #190
AcArya kundakunda kI sUktiyA eka sau paisaTha 35. sasAra kI koI bhI mohAtmaka kriyA niSphala (vaMdhanarahita) nahI hai, eka mAna dharma hI niSphala hai, arthAt sva-svabhAva rUpa hone se bandhana kA hetu nahIM hai| 36 moha aura dvIpa azubha hI hote hai, rAga zubha aura azubha dono hotA hai / 37. moha ke kAraNa hI maiM aura mere kA vikalpa hotA hai| 38 vAhara me prANI mare yA jIye, ayatAcArI-pramatta ko andara me hiMsA nizcita hai / parantu jo ahiMsA kI sAdhanA ke lie prayatnazIla hai, samitivAlA hai, usako bAhara me prANI kI hisA hone mAtra se karmavandha nahI hai, arthAt vaha hiMsA nahI hai / 39. yadi sAdhaka pratyeka kArya yatanA se karatA hai, to vaha jala me kamala kI bhAti nirlepa rahatA hai| 40. java taka nirapekSa tyAga nahI hotA hai, tava taka sAdhaka kI cittazuddhi nahIM hotI hai| aura java taka cittazuddhi (upayoga kI nirmalatA) nahI hotI hai, taba taka karmakSaya kaise ho sakatA hai ? 41. jo kapAyarahita hai, isa loka se nirapekSa hai, paraloka me bhI aprativaddha -anAsakta hai, aura vivekapUrvaka AhAra-vihAra kI caryA rakhatA hai, vahI saccA zramaNa hai| 42 paravastu kI Asakti se rahita honA hI, AtmA kA nirAhArarUpa vAsta vika tapa hai / astu, jo zramaNa bhikSA me doSarahita zuddha AhAra grahaNa karatA hai, vaha nizcaya dRSTi se anAhAra (tapasvI) hI hai| 43. zAstrajJAna se zUnya zramaNa na apane ko jAna pAtA hai, na para ko|

Page #191
eka sau chiyAsaTha 44. zrAgamacakkhU sAhU, i diyacakra savvabhUdANi / 45. jaM aNNAraNI kammaM, khavedi bhavasayasahassa - koDIhiM / ta gANI tihiM gutto, khavedi ussAsamette // ' 46. kattA bhottA AdA, poggalakammassa hodi vavahAro / - pravacana0 3 / 34 50. AlabaNaM ca me AdA / 51. ego me sAsado appA, gANadasaraNalakkhaNo / sesA me bAhirA bhAvA, savve saMjogalakkharaNA // 2 52. samma me savvabhUdesu, veraM majbha na kegai | 53. kammamahIruha mUlacchedasamattho sakIyapariNAmo / -pravacana0 3138 47. jArisiyA siddhappA, bhavamalliya jIva tArisA hoti / 49. bhAragilINo sAhU, paricAgaM kuraNai savvadosANaM / tamhA dubhAraNameva hi savvadicArassa paDikamaNaM // 46. kevalasattisahAvo, soha idi citae gANI / 1. mahApratyAkhyAna prakIrNaka, 101 2 Atura pratyAkhyAna prakIrNaka, 26 sUkti triveNI - niyamasAra 18 - - niyama0 47 - niyama0 63 - niyama0 66 - niyama0 && - niyama0 102 - niyama 0 104 - niyama0 110 M

Page #192
AcArya kundakunda kI sUktiyA eka sau saDasaTha 44. anya sava prANI indriyo kI Akha vAle hai, kintu sAdhaka Agama kI A~kha vAlA hai| 45 ajJAnI sAdhaka vAla tapa ke dvAga lAkho-karoDo janmo me jitane karma khapAtA hai, utane karma mana, vacana kAyA ko sayata rakhane vAlA jJAnI sAdhaka eka zvAsa mAtra meM khapA detA hai| 46 AtmA pudgala karmoM kA kartA aura bhoktA hai, yaha mAtra vyavahAra dRSTi 47. jaisI zuddha AtmA siddho (mukta AtmAo) kI hai, mUla svarUpa se vaisI hI zuddha AtmA sasArastha prANiyo kI hai| 48. dhyAna me lIna huA sAdhaka saba dopo kA nivAraNa kara sakatA hai| isalie dhyAna hI samagra aticAro (dopo) kA pratikramaNa hai / 46 "maiM kevala zaktisvarUpa haiM"-jJAnI aisA ciMtana kare / 50. merA apanA AtmA hI merA apanA ekamAtra Alavana hai| 51. jJAna-darzana svarUpa merA AtmA hI zAzvata tattva hai, isase bhinna jitane bhI ( rAga dvepa, karma, zarIra Adi ) bhAva hai, ve sava saMyogajanya bAhya bhAva hai, ata ve mere nahI hai / 52. sava prANiyoM ke prati merA eka jaisA samabhAva hai, kisI se merA vaira nahIM 53. karmavRkSa ke mUla ko kATane vAlA AtmA kA apanA hI nijabhAva (samattva) hai|

Page #193
eka sau aDasaTha . .. sUkti triveNI 54. jo jhAyai appANaM, paramasamAhI have tss| -niyama0 123 55. antara-bAhirajappe, jo vaTi so havei bhirppaa| jappesu jo Na vaTTai, so uccai aMtaragappA // --niyama0 150 56 appAraNa vigu gANaM, gANa viNu appago na sdeho|| -niyama0 171 57. davva sallakkharaNaya, uppAdavvayadhuvattasaMjutta / --pacAstikAya 10 58. daveNa viNA na guNA, guNehi davvaM viraNA na sabhavadi / -pacAsti0 13 56. bhAvassa Natthi NAso, raNatthi abhAvassa ceva uppaado| -paMcAsti0 15 60. cAritta smbhaavo| -paMcAsti0 107 61. suhapariNAmo puNNaM, asuho pAva ti havadi jIvassa / -pacAsti0 132 62. rAgo jassa pasattho, aNukapAsaMsido ya prinnaamo| cittamhi rAsthi kalusa, puNNaM jIvassa Asavadi // -paMcAsti0 135 63. cariyA pamAdabahulA, kAlussaM loladA ya visayesu / paraparitAvapavAdo, pAvassa ya Asava kuraNadi // -paMcAsti0 136 64. jassa Na vijjadi rAgo, doso moho va savvadavvesu / NAsavavi suha asuha, samasudukkhassa bhikkhussa // -pacAsti0 142

Page #194
AcArya kundakunda ko sUktiyA eka sau unahattara 54 jo apanI AtmA kA dhyAna karatA hai, use parama samAvi kI prApti hotI 55. jo andara eva vAhira ke jalpa (vacanavikalpa) me rahatA hai vaha bahirAtmA hai / aura jo kisI bhI jalpa me nahIM rahatA, vaha antarAtmA kahalAtA hai| 56. yaha nizcita siddhAnta hai ki AtmA ke vinA jJAna nahI, aura jJAna ke vinA AtmA nhiiN| 57, dravya kA lakSaNa sat hai, aura vaha sadA utpAda, vyaya evaM dhra vatva bhAva se yukta hotA hai| 58. dravya ke vinA guNa nahI hote hai aura guNa ke vinA dravya nahIM hote / 56. bhAva (sat) kA kabhI nAza nahI hotA aura abhAva (asat) kA kabhI utpAda (janma) nahIM hotaa| 60. samabhAva hI cAritra hai| 61. AtmA kA zubha pariNAma (bhAva) puNya hai aura azubha pariNAma pApa hai / 62 jisa kA rAga prazasta hai, antar meM anukapA kI vRtti hai aura mana meM kalupa bhAva nahIM hai, usa jIva ko puNya kA Azrava hotA hai / 63. pramAdavahula caryA, mana kI kaluSatA, viSayo ke prati lolupatA, para paritApa (parapIDA) aura paraniMdA-ina se pApa kA Azrava (Agamana) hotA hai| 64. jisa sAdhaka kA kisI bhI dravya ke prati rAga, dvaSa aura moha nahI hai, jo sukha dukha me samabhAva rakhatA hai, use.na puNya kA Azrava hotA hai aura ..na pApa kaa|

Page #195
eka so sattara 65 daMsaraNamUlo dhammo / 66. dasaraNahINo Na vadivvo / 67 tassa ya dosa kahatA, bhaggA bhaggattarA diti / 68 mUlaviragaTThA ga sijjhati / 66 appAraNaM havai sammatta / 70. sovArA padama mokkhassa / 71. gANa parassa sAro / 72. heyAheya ca tahA, jo jAraNai so hu saddiTThI / 73 gAhe apagAhA, samuddasa lile sacela - pratyeNa / 78. jaM dei dikkha sikkhA, kammakkhayakAraNe suddhA / 35. ghammI dayAvisuddho / sUkti triveNI - darzana pAhuDa, 2 76. taekarae samabhAvA, pavvajjA erisA bhariyA / - darzana0 2 - darzana0 6 - darzana0 10 - darzana 0 0 20 - darzana0 21 - darzana0 31 - sUtrapAhuDa 5 sUtra0 27 -bodha pAhuDa 16 - vodha0 25 - bodha0 47

Page #196
eka sau ikahattara AcAyaM kundakunda kI sUktiyA 65. dharma kA mUla darzana--(samyak zraddhA) hai / 66. jo darzana se hona-(samyak zraddhA se rahita, yA patita) hai, vaha vandanIya nahIM hai| 67. dharmAtmA puruSa ke prati mithyA doSa kA Aropa karane vAlA, svaya bhI / dhrapTa-patita hotA hai aura dUsaro ko bhI bhraSTa-- patita karatA hai ! 68. samyaktva rUpa mUla ke naSTa ho jAne para mokSarUpa phala kI prApti nahIM hotii| 66. nizcaya dRSTi se AtmA hI samyaktva hai / 70. samyag darzana (samyak zraddhA) mokSa kI pahalI sIDhI hai / 71. jJAna manuSyajIvana kA sAra hai / 72. jo heya aura upAdeya ko jAnatA hai, vahI vAstava me samyag dRSTi hai / 73. grAhya vastu me se bhI alpa (AvazyakatAnusAra) hI grahaNa karanA cAhie / jaise samudra ke athAha jala me se apane vastra dhone ke yogya alpa hI jala grahaNa kiyA jAtA hai / 74. AcArya vaha hai-jo karma ko kSaya karane vAlI zuddha dIkSA aura zuddha zikSA detA hai| 75 jisame dayA kI pavitratA hai, vahI dharma hai| 76 tRNa aura kanaka (sonA) me java samAna buddhi rahatI hai, tabhI use pravrajyA (dIkSA) kahA jAtA hai|

Page #197
eka so bahattara .., sUkti triveNI 77. jaha Navi lahadi hu lakkha, rahiro kaMDassa vejjhyvihiinno| taha Navi lakkhadi lakkha, aNNANI mokkhamaggassa / / -bodha0 21 78. bhAvo kAraNabhUdo, guNadosANa jiNA viti / ___-bhAva pAhuDa 2 76. bhAva rahiro na sijjhai / bhAva04 80 vAhiracAno vihalo, abbhataragathajuttassa / --bhAva0 13 81. appA appammi ro, sammAiTThI havei phuDu jiivo| . bhAva0 31 52 dujjagavayagacaDakka, giThThara kaDuya sahati sppurisaa| --bhAva0 107 83. pariNAmAdo badho, mukkho jiNasAsaNe dittttho|| -bhAva0 116 84. chidati bhAvasamaraNA, jhAraNakuThArehiM bhavarukkha / ~bhAva0 122 85. taha rAyAnilarahiyo, jhANapaIvo vi pjjlii| -bhAva0 123 56. uttharai jA Na jaro, royaggI jA Na Dahai dehauDi / ___indiyavala naM viyalai, tAva tuma kuNahi appahiyaM // . -bhAva0 132 57. jIvavimukko savayo, dasAmukkI ya hoiclsvyo| savayo loyaapujjo, louttarayammi clsvyo|| -bhAva0 143 -

Page #198
AcArya kundakunda kI suktiyA eka sau tihattara ' jisa prakAra dhanurdhara vANa ke dinA lakSyavedha nahI kara sakatA hai, usI' prakAra sAdhaka bhI binA jJAnake mokSa ke lakSyako nahI prApta kara sakatA / 77 78. guNa aura doSa ke utpanna hone kA kAraNa bhAva hI hai / bhAva ( bhAvanA ) me zUnya manuSya kabhI siddhi prApta nahI kara sakatA / 80. jisa ke Abhyantara me granthi (parigraha ) hai, usakA vAhya tyAga vyayaM hai / 198 81. jo AtmA, AtmA me lIna hai, vahI vastuta samyag dRSTi hai / 82 sajjana purapa, durjano ke niSThura aura kaThora vacana rUpa capeTo ko bhI samabhAva pUrvaka sahana karate haiM / 83 - pariNAma (bhAva) meM hI vavana aura pariNAma se hI mokSa hotA hai, aisA jinazAsana kA kathana hai / 94. jo bhAva se zramaNa hai, ve vyAnarUpa kuThAra se bhava-vRkSa ko kATa DAlate hai / 85 havA se rahita sthAna me jaise dIpaka nirvighna jalatA rahatA hai, vaise hI ? rAga kI vAyu se mukta rahakara ( Atmamadira me ) dhyAna kA dIpaka sadA prajjvalita rahatA hai T 86 java taka vuDhApA 'AkramaNa nahI karatA hai, rogarUpI agni deha rUpI jhoMpar3I ko jalAtI nahI hai, indriyo kI zakti vigalita-kSINa nahI hotI hai, taba taka tuma Atma-hita ke lie prayatna kara lo / 2 jIva se rahita zarIra zava (murdA- lAza ) hai, isI prakAra samyagdarzana se rahita vyakti calatA-phiratA 'zava' hai / zava loka me anAdaraNIya ' ( tyAjya) hotA hai, aura vaha calazava lokottara arthAt dharma-sAdhanA ke kSetra me anAdaraNIya aura tyAjya rahatA hai / na J 2 87

Page #199
eka sau cauhattara 88. grappo vi ya paramappo, kammavimukko ya hoi phuDaM / 86. dukkhe gajjai grappA | 90. tipayAro so grappA, paramaMtara bAhiro du he karaNaM / 61 grakkhANi vahirappA, aMtaraappA hu appasaMkappo / 92 jo sutto vavahAre, so joI jaggae sakajjammi | jo jaggadi vavahAre, so sutto apparaNo kajje // 63. yAdA hu me saraga | 64. sIle viraNA visayA, gAraNa viraNAsaMti / 65 raNAraNa carittamuddha... thotro pi mahAphalo hoI | 66 sIlaguraNavajjidAraNa, giratthaya mANusa jamma / 67. jIvadayA dama saccaM, gracoriya vaMbhacera satose / sammada saraNa-raNAraNe, to ya sIlassa parivAro // 68. sIla mokkhassa sovANaM / C. sIla visaya virAgo / OM sUkti triveNI - bhAva0 151 - mokSa pAhuDa 65 - mokSa0 4 - - mokSa0 5 - mokSa0 31 - - mokSa0 105 - zIla pAhuDa 2 - zIla0 6 - zIla0 15 - zIla0 16 - zIla0 20 -- - zIla0 0 40

Page #200
AcArya kundakunda kI sUktiyA eka sau pacahattara 88 AtmA java karma-mala se mukta ho jAtA hai, to vaha paramAtmA bana jAtA 86 AtmA baDI kaThinatA se jAnA jAtA hai| 60 bAtmA ke tIna prakAra hai-paramAtmA, antarAtmA aura bahirAtmA / (iname vahirAtmA se antarAtmA, aura antarAtmA se paramAtmA kI ora vddheN)| 61. indriyo me Amakti vahirAtmA hai, aura antaraga me AtmAnubhava rUpa AtmasaMkalpa antarAtmA hai / 62 jo vyavahAra (-sasAra) ke kAryoM me sotA (udAsIna) hai, vaha yogI svakArya meM jAgatA (sAvadhAna) hai / aura jo vyavahAra ke kAryoM me jAgatA hai vaha AtmakAryoM me sotA hai / 63 AtmA ho merA zaraNa hai / / 14. zIla (sadAcAra) mokSa kA sopAna hai / 65. cAritra se vizuddha huA jJAna, yadi alpa bhI hai, taba bhI vaha mahAna phala dene vAlA hai| 66 zIlaguNa se rahita vyakti kA manuSya janma pAnA nirarthaka hI hai| 67 indriyo ke viSayo se virakta rahanA, zIla hai| 68. zIla (AcAra) ke vinA indriyo ke vipaya jJAna ko naSTa kara dete haiN| 66. jIvadayA, dama, satya, acaurya, brahmacarya, saMtoSa, samyag darzana, jJAna, aura tapa-yaha saba zIla kA parivAra hai / arthAt zIla ke aga haiN|

Page #201
bhASyasAhitya kI sUktiyAM 1 guNasuThThiyassa vayaNa, ghayaparisitta vva pAvo bhAi / guNahINassa na sohai, nehavihUNo jaha paIvo // bRhatkalpabhASya 245 2. ko kallANaM nicchai / -bRha0 bhA0 247 3 jo uttamehiM pahano, maggo so duggamo na sesANaM / -bRha0 bhA0 246 4. jAvaiyA ussaggA, tAvaiyA ceva huti avvaayaa| jAvaiyA avavAyA, ussaggA tattiyA ceva / / - - -bRha0 bhA0 322' / 5. abattaNeNa jIhAi kUiyA hoi khIramudagammi / haMso motta Na jalaM, pApiyai paya taha susiiso|| -bRha0 bhA0 347 6 masago vva tudaM jaccAiehiM nicchubbhai kusIso vi| bRha0 bhA0 350 7 adAgasamo saahuu| -vRha0 bhA0 812

Page #202
bhASyasAhitya kI sUktiyAM guNavAna vyakti kA vacana ghRtasicita agni kI taraha tejasvI hotA hai, java ki guNahIna vyakti kA vacana sneha-rahita (talazUnya) dIpaka kI taraha teja aura prakAza se zUnya hotA hai / 2 sasAra meM kauna aisA hai, jo apanA kalyANa na cAhatA ho ? 3 jo mArga mahApurupo dvArA calakara prahata sarala banA diyA gayA hai, vaha anya sAmAnya jano ke lie durgama nahIM rhtaa| 4 jitane utsarga (nipevavacana) hai, utane hI unake apavAda (vidhivacana) bhI haiM / aura jitane apavAda haiM utane hI utsarga bhI haiN| 5. hasa jisa prakAra apanI jihvA kI amlatA-zakti ke dvArA jalamizrita dUdha me se jala ko chor3akara dUdha ko grahaNa kara letA hai, usI prakAra suziSya duguNo ko choDakara sadguNo ko grahaNa karatA hai| 6. jo kuziSya guru ko, jAti Adi kI nindA dvArA, macchara kI taraha hara samaya taga karatA rahatA hai, vaha macchara kI taraha hI bhagA diyA jAtA hai| 7 sAdhu ko darpaNa ke samAna nirmala honA cAhie /

Page #203
eka sau aThahattara sUkti triveNI 8. pAvANaM jadakaraNaM, tadeva khalu maMgalaM paramaM / -vRha0 bhA0 814 6. rajjaM viluttasAra, jaha taha gaccho vi nissaaro| -vRha0 bhA0 637 10. jaha hAuttiNNa go, bahuatara reNuyaM chubhai age| suThTha vi ujjamamANo, taha aNNANI malaM ciraNai / -bRha0 bhA0 1147 11 na vi atthi na vi ahohI, sajjhAya samaM tvokmm| -vRha0 bhA. 1166 12. jo vi pagAso bahuso, guriNagro paccakkhano na uvlddho| jaccadhassa va cado, phuDo vi saMto tahA sa khalu // -vRha0 bhA0 1224 13. kattha va na jalai aggI, kattha va caMdo na pAyaDo hoi? kattha varalakkharagadharA, na pAyaDA hoti sappurisA // -vRha0 bhA0 1245 14. sukkidhaNammi dippai, aggI meharahiyo sasI bhaai| tabihajaNe ya niuNe, vijjA purisA vi bhAyati // -bRha. bhA0 1247 15. ko nAma sArahINaM, sa hoi jo bhaddavAiNo dme| duThe vi u jo Ase, damei ta AsiyaM viti // -bRha0 bhA0 1275 16. mAI avanavAI, kivisiyaM bhAvaNaM kubai / -vRha0 bhA0 1302 17. kAuca nANutappai, eriso nikkivo hoi| -vRha0 bhA0 1316

Page #204
bhASyasAhitya kI sUktiyAM 8. pApa karma na karanA ho vastuta parama magala hai / eka so unaAsI 6 rAjA ke dvArA ThIka taraha se dekha bhAla kie vinA jaise ki rAjya aizvaryahIna ho jAtA hai, vaise hI AcArya ke dvArA ThIka taraha se sabhAla kie vinA sagha bhI zrIhIna ho jAtA hai / 10. jisa prakAra hAthI snAna karake phira bahuta sI dhUla apane Upara DAla letA hai, vaise hI ajJAnI sAdhaka sAdhanA karatA huA bhI nayA karmamala saMcaya karatA jAtA hai / 11 svAdhyAya ke samAna dUsarA tapa na atIta me kabhI huA na vartamAna me kahI hai, aura na bhaviSya me kabhI hogA / 12. zAstra kA vAra-bAra adhyayana kara lene para bhI yadi usake artha kI sAkSAt spaSTa anubhUti na huI ho, to vaha adhyayana vaisA hI apratyakSa rahatA hai, jaisA ki janmAdha ke samakSa caMdramA prakAzamAna hote hue bhI apratyakSa hI rahatA hai | 13. agni kahA~ nahI jalatI hai ? candramA kahA~ nahIM prakAza karatA hai ? ora zreSTha lakSaNo (guNo ) se yukta satpuruSa kahA~ nahI pratiSThA pAte haiM ? arthAt sarvatra pAte haiM / 14 sUkhe Idhana me agni prajvalita hotI hai, bAdalo se rahita svaccha AkAza meM candra prakAzita hotA hai, isI prakAra catura logo me vidvAn zobhA(yaza) pAte haiM / 15 usa Azvika ( ghuDa savAra ) kA kyA mahattva hai, jo sIdhe-sAde ghoDo ko kAvU me karatA hai ? vAstava me ghuDasavAra to use kahA jAtA hai, jo duSTa ( aDiyala) ghoDo ko bhI kAbU me kie calatA hai / 16. jo mAyAvI hai, aura satpuruSo kI niMdA karatA hai, vaha apane lie kilviSika bhAvanA (pApayoni kI sthiti) paidA karatA hai / 17. apane dvArA kisI prANI ko kaSTa pahucane para bhI, jisake mana me pazcAtApa nahI hotA, use niSkRpa - nirdaya kahA jAtA hai /

Page #205
eka sau assI sUkti triveNI 18. jo u paraM kaMpataM, daThThaNa na kapae kddhirnnbhaavo| eso u niraNukaMpo, aNu pacchAbhAvajoeNaM // -bRhadeg bhA0 1320 19. appAhArassa na iMdiyAI, visaesa saMpatta ti / neva kilammai tavasA, rasiesu na sajjae yaavi|| -bRha0 bhA0 1331 20. ta tu na vijjai sajjhaM, ja dhiimato na sAhei / -bRha0 bhA0 1357 21. dhaMtaM pi duddhakaMkhI, na labhai duddha adhennuuto| -vRha bhA0 1944 22. sIha pAlei guhA, avihADaM teNa sA mahiDDhIyA / tassa puNa jovvaNammi, payoSaNa kiM giriguhAe? -vRha0 bhA0 2114 23 na ya so bhAvo vijjai, adosava jo aniyayassa / -bRhadeg bhA0 2138 24. vAleNa ya na chalijjai, osahahattho vi kiM gAho? -bRha0 bhA0 2160 25. udagaghaDe vi karagae, kimogamAdIvita na ujjalai / aiiddho vi na sakkai vinivvaveu kuDajaleNaM // -bRha0 bhA0 2161 26. cUyaphaladosadarisI, cUyacchAyapi vajjeI / -bRha0 bhA0 2166 27 chAeu ca pabhAya, na vi sakkA pddsennaavi| -bRha0 bhA0 2266

Page #206
bhASyasAhitya kI sUktiyAM eka sau ikyAsI 18. jo kaThorahRdaya dUsare ko pIDA se prakapamAna dekhakara bhI prakampita nahI hotA, vaha niranukapa (anukapArahita ) kahalAtA hai| cU~ki anukaMpA kA ayaM hI hai - kAMpate hue ko dekhakara kapita honA / 16. jo alpAhArI hotA hai usakI idriyA vipayabhoga kI ora nahI dauDatI, tapa kA prasaMga Ane para bhI vaha klAta nahI hotA aura na hI sarasa bhojana me Asakta hotA hai / 20. vaha kauna sA kaThina kArya hai, jise dhairyavAn vyakti sapanna nahI kara sakatA ? 21 dUdha pAne kI koI kitanI hI tIvra AkAkSA kyo na rakhe, para vAjha gAya se kabhI dUdha nahI mila sakatA | 22. guphA bacapana me siha-zizu kI rakSA karatI hai, ata tabhI taka usakI upayogitA hai / java siMha taruNa ho gayA to phira usake lie guphA kA kyA prayojana hai ? 23. puruSArthahIna vyakti ke lie aisA koI kArya nahIM, jo ki nirdoSa ho, arthAt vaha pratyeka kArya me kucha na kucha dopa nikAlatA hI rahatA hai | 24 hAtha me nAgadamanI auSadhi ke hote hue bhI kyA sarpa pakaDane vAlA gAruDI duSTa sarpa se nahI chalA jAtA hai, kATa liyA nahI jAtA hai ? ( sAdhaka ko bhI tapa Adi para vizvasta hokara nahI baiTha jAnA cAhie / hara kSaNa vikAro se satarka rahane kI AvazyakatA hai | ) 25. gRhasvAmI ke hAtha me jala se bharA ghaDA hote hue bhI kyA Aga lagane para ghara nahI jala jAtA hai ? avazya jala jAtA hai / kyoki saba ora atyanta pradIpta huA dAvAnala eka ghaDe ke jala se vujha nahI sakatA hai ? ( jitanA mahAn sAthya ho, unanA hI mahAn sAdhana honA cAhie / ) 26 Ama khAne se jiye vyAdhi hotI ho, vaha Ama kI chAyA se bhI baca kara calatA hai / 27 vastra ke saikar3o AvaraNa (prAvaraNI) ke dvArA bhI prabhAta ke svarNima Aloka ko DhakA nahI jA sakatA /

Page #207
eka sau biyAsI 28. avacchalatta e ya dasaraNe hAraNI / 26. kasAyaM khu carita, kasAyasahimro na saMjagro hoi / 31. kulaM viraNAsei saya payAtA, nadIva kUla kulaDA u nArI / 32. aMdho kahi katthai desiyatta ? 30. jo puraNa jataNArahiyo, guNo vi dosAyate tassa / 36. jahA jahA appataro se jogo, - bRha0 bhA0 2711 niruddhajogissa va se raga hoti, achiddapotassa va 37. grAhacca hiMsA samitassa jA tU, - bRha0 bhA0 2712 33. vasuMdhareyaM jaha vIrabhojjA / 34 ga suttamattha atiricca jAtI / 35. jasseva pabhAvummillitAi' ta ceva hayakatagdhAi / appasaMbhAviyAi caMda uvahasati // kumudAi sA davvato hoti bhAvato u / bhAveraNa hiMsA tu zrasaMjatassA, je vA visatte Na sadA vadheti // - bRha0 bhA0 3181 sUkti triveNI - bRha0 bhA0 3251 -baha0 tahA tahA appataro se bNdho| 0 bhA0 3253 - bRha0 bhA0 3254 - bRha0 bhA0 3627 aMdhe // - bRha0 0 bhA0 3642 - bRha0 bhA0 3626 - vRha0 bhA0 3933

Page #208
bhASyasAhitya ko sUktiyo eka sau tirAsI 20, dhArmika jano me paraspara vAtsalya bhAva kI kamI hone para samyagdarzana kI hAni hotI hai| 26 akapAya (vItarAgatA) hI cAritra hai| ata kapAyabhAva rakhane vAlA sayamI nahI hotA / 30 jo yatanArahita hai, usake lie guNa bhI doSa bana jAte haiN| 31. svacchada AcaraNa karane vAlI nArI apane dono kulo (pitRkula va zvasura kula) ko vaise hI naSTa kara detI hai, jaise ki svacchada vahatI huI nadI apane dono kUlo (taTo) ko| 32. kahA~ adhA aura kahAM pathapradarzaka ? (adhA aura mArgadarzaka, yaha kaisA mela ?) 33. yaha vasu dharA vIrabhogyA hai / 34. sUtra, artha (vyAkhyA) ko chor3akara nahIM calatA hai / 35. jisa candra kI jyotsnA dvArA kumuda vikasita hote haiM, hanta / ve hI kRtaghna hokara apane saundarya kA pradarzana karate hue usI candramA kA upahAsa karane laga jAte haiM / 36. jaise-jaise mana, vacana, kAyA ke yoga (sagharSa) alpatara hote jAte haiM, vaise vaise vadha bhI alpatara hotA jAtA hai / yogacakra kA pUrNata nirodha hone para AtmA me vadha kA sarvathA abhAva ho jAtA hai, jaise ki samudra me rahe hae acchidra jalayAna meM jalAgamana kA abhAva hotA hai| 37. sayamI sAdhaka ke dvArA kabhI hiMsA ho bhI jAya to vaha dravya hisA hotI hai, bhAva hiMsA nahI / kitu jo asayamI hai, vaha jIvana me kabhI kisI kA vadha na karane para bhI, bhAvarUpa se satata hiMsA karatA rahatA hai|

Page #209
eka sau caurAsI sUkti triveNI 38. jANaM kareti ekko, hiMsamajANamaparo avirato ya / tattha vi baMdhaviseso, mahaMtara desito samae / / -bRha0 bhA0 3638 39. virato puraNa jo jANa, kuNati ajANaM va appamatto vaa| tattha vi ajjhatthasamA, saMjAyati NijjarA Na cayo / -bRha0 bhA0 3636 40. dehabalaM khalu viriya, balasariso ceva hoti prinnaamo| -bRha0 bhA0 3648 41 sajamaheU jogo, paujjamANo adosavaM hoi / jaha AroggaNimitta, gaDacchedo va vijjassa / / --bRha. bhA0 3951 42. raNa bhUsaNaM bhUsayate sarIraM, vibhUsaNaM sIla hirI ya itthie| -bRha0 bhA0 4118 43. girA hi saMkhArajuyA vi saMsatI, apesalA hoi asAhuvAdiNI / bRhadeg bhA0 4118 44. bAlA ya buDDhA ya ajagamA ya, loge vi ete annukprinnjjaa| -baha0 bhA0 4342 45. na ya mUlavibhinnae ghaDe, jalamAdINi dhalei knnhuii| -bRha0 bhA0 4363 46. jahA tavassI dhuNate taveNa, kammaM tahA jANa tvo'nnumtaa| -vaha0 bhA0 4401

Page #210
bhApyasAhitya ko sUktiyA eka sau picyAsI 38. eka avirata (asayamI) jAnakara hiMsA karatA hai aura dUsarA anajAna me| zAstra meM ina dono ke hiMsAjanya karmavadha me mahAna antara batAyA hai| arthAt tIna bhAvo ke kAraNa jAnane vAle ko apekSAkRta karmavadha tIna hotA hai| 36. apramatta saMyamI (jAgRta sAdhaka) cAhe jAna me (apavAda sthiti me) hiMsA kare yA anajAna meM, use antaraga zuddhi ke anusAra nirjarA hI hogI, vandha nahIM / 40. deha kA bala hI vIrya hai aura bala ke anusAra ho AtmA me zubhAzubha bhAvo kA tIvra yA mada pariNamana hotA hai| 41. sayama ke hetu kI jAne vAlI pravRttiyA~ nirdopa hotI hai, jaise ki vaidya ke dvArA kiyA jAne vAlA vraNaccheda (phoDe kA oNparezana) Arogya ke lie hone se nirdoSa hotA hai / 42. nArI kA AbhUpaNa zIla aura lajjA hai| vAhya AbhUpaNa usakI zobhA nahIM baDhA skte| 43 saskRta, prAkRta Adi ke rUpa me susaskRta bhApA bhI yadi asabhyatApUrvaka bolI jAtI hai to vaha bhI jugupsita ho jAtI hai / 44 vAlaka, vRddha aura apaga vyakti, vizepa anukapA (dayA) ke yogya hote hai| 45. jisa ghaDe ko pedI me cheda ho gayA ho, usame jala Adi kaise Tika sakate 46. jisa prakAra tapasvI tapa ke dvArA karmoM ko dhuna DAlatA hai, vaise hI tapa kA anumodana karane vAlA bhii| 1. yo jAnan jIvahiMsA karoti sa tIbrAnubhAvaM bahutaraM pApa karmopacinoti, itarastu mndtrvipaakmlptr...| -iti bhASyavRttikAra. kSemakIrtiH /

Page #211
eka sau chiyAsI sUkti triveNI 47. joi ti pakkaM na u pakkaleNa, ThAveti ta sUrahagassa pAse / ekkami khabhammi na mattahatthI, vajhaMti vagghA na ya paMjare do|| - bRha0 bhA0 4410 48. dhammassa mUla viNayaM vadati, dhammo ya mUlaM khalu soggaIe / ~ bRha0 bhA0 4441 46. maNo ya vAyA kAno a, tiviho jogsNgho| te ajuttassa dosA ya, juttassa u guNAvahA / / -bRha0 bhA0 4446 50. jahiM patthi sAraNA vAraNA ya paDicoyaNA ya gacchammi / so u agaccho gaccho, saMjamakAmINa mottavyo / -vRha0 bhA0 4464 51. ja icchasi appaNato, jaM ca na icchasi appnnto| taM iccha parassa vi, ettiyaga jiNasAsaNayaM // -vaha0 bhA0 4584 52. savvAraMbha-parigahaNikkhevo savvabhUtasamayA y| ekkaggamaNasamAhANyA ya, aha ettino mokkho|| -vRha0 bhA0 4585 53. jaM kallaM kAyavva, raNareNa ajjeva ta vara kAu / maccU akalugahino, na hu dIsai prAvayato vi // -bRha0 bhA0 4674 54. tUraha dhamma kAu , mA hu pamAyaM kharaNa pi kunvitthA / bahuvigdho hu muhato, mA avarahaM paDicchAhi / / -bRha0 bhA0 4675

Page #212
bhASyasAhitya kI sUktiyA eka sau sattAsI 47. pakva (jhagar3AlU) ko pakva ke sAtha niyukta nahI karanA cAhie, kiMtu zAta ke sAtha rakhanA cAhie, jaise ki eka khabhe se do masta hAthiyo ko nahI vA~dhA jAtA aura na eka piMjare me do siha rakhe jAte hai| 48. dharma kA mUla vinaya hai aura dharma sadgati kA mUla hai / 46 mana, vacana aura kAyA ke tIno yoga ayukta (avivekI) ke lie dopa ke hetu hai aura yukta (vivekI) ke lie guNa ke hetu / 50. jisa sagha me na sAraNA hai, na vAraNA hai aura na praticodanA hai, vaha sagha saMgha nahIM hai, ata sayama AkAkSI ko use choDa denA caahie| 51. jo apane lie cAhate ho vaha dUsaro ke lie bhI cAhanA cAhie, jo apane lie nahIM cAhate ho vaha dUsaro ke lie bhI nahIM cAhanA cAhie ~vasa itanA mAtra jina zAsana hai, tIrthakaro kA upadeza hai| 52. saba prakAra ke prArambha aura parigraha kA tyAga, saba prANiyo ke prati samatA, aura citta kI ekAgratArUpa samAdhi-vasa itanA mAtra mokSa hai| 53, jo kartavya kala karanA hai, vaha Aja hI kara lenA acchA hai / mRtyu atyaMta nirdaya hai, yaha kava AjAe, mAlUma nahI / 54. dharmAcaraNa karane ke lie zIghratA karo, eka kSaNabhara bhI pramAda mata kro| jIvana kA eka eka kSaNa vighno se bharA hai, isame sadhyA kI bhI pratikSA nahIM karanI caahie| 1. kartavya kI sUcanA / 2. akartavya kA nipNdh| 3 mUla hone para kartavya ke lie kaThoratA ke sAtha zikSA denaa|

Page #213
para lohanI sUkti triveNI 5. nullamA avaro, pariNAmabasegA honi rnnaagtt| vaha bhA0 4674 56 kAgaM paramaritAvo, yamAgahetu gihi ptto| prAna-parahina ko pRga, icchinnara dugale sa khatu / / ~ bRha0 bhA0 5108 vigavAhIyA vijajA, deni phalaM daha pare ya logammi / na phalati viyahINA, massAriNa va toyahIgAi // - vRha0 bhA0 5203 58 mAhito na jAragati, hinahiM hita pi bhaato| -vRha bhA0 5228 __ 56. nidhippasaha guha / -yaha0 mA0 5717 60. pagAmima hi cinAra, vicittAIkhaNe khrge| upAni niyaneya, vaseva sajjago jge| -yaha bhA0 5716 11. jAti prAvo, vigAvali vidino mto| yA najai pAnI, evaM mo limamANo u / / -yaha bhA0 6062 6.. frif . divaM anuto nayo u maage| ___ -syavahAramAya poTikA 87 6 . 1, yAmamudAhare / -~~ya nA pIra 76 -~~-44s - mI

Page #214
bhASyasAhitya kI sUktiyAM eka sau navAmI 55. bAhara me samAna aparAdha hone para bhI antar me pariNAmo kI tIvratA, va mandatA sambandhI taratamatA ke kAraNa dopa kI nyUnAdhikatA hotI hai / 56. yaha ThIka hai ki jinezvaradeva ne paraparitApa ko dukha kA hetu vatAyA hai| kiMtu zikSA kI dRSTi se duSTa ziSya ko diyA jAne vAlA paritApa isa koTi me nahI hai, cU ki vaha to sva-para kA hitakArI hotA hai / 57 vinayapUrvaka paDhI gaI vidyA, loka paraloka me sarvatra phalavatI hotI hai / vinayahIna vidyA usI prakAra niSphala hotI hai, jisa prakAra jala ke vinA dhAnya kI khetii| 58 hita piyo ke dvArA hita kI bAta kahe jAne para bhI dhUtoM ke dvArA baha kAyA huA vyakti (vyudgrAhita) use ThIka nahIM samajhatA-arthAt use ulTI samajhatA hai| 56 vastuta rAgadvapa ke vikalpa se mukta nirvikalpa sukha hI sukha hai / 60. ekAkI rahane vAle sAdhaka ke mana me pratikSaNa nAnA prakAra ke vikala utpanna evaM vilIna hote rahate haiM / ata sajjano kI saMgati meM rahanA hI zreSTha hai / 61. jisa prakAra jaharIle kATo vAlI latA se vepita hone para amRta vRkSa kA bhI koI Azraya nahI letA, usI prakAra dUsaro ko tiraskAra karane aura durvacana kahane vAle vidvAna ko bhI koI nahI puuchtaa| 62 sabhI naya (vicAradRSTiyA) apane apane sthAna (vicAra kendra) para zuddha haiM koI bhI naya apane sthAna para azuddha (anupayukta) nahI hai / 63 pahale buddhi se parakha kara phira polanA cAhiye / adhA vyakti jisa prakAra patha-pradarzaka kI apekSA rakhatA hai, usI prakAra vANI buddhi kI apekSA rakhatI hai| 64. mana ko akuzala = azubha vicAro se rokanA cAhiye aura kuzala = zubha vicAroM ke lie prerita karanA cAhie /

Page #215
eka sau navve 65. na u sacchadatA seyA, loe kimuta uttare / 66. jA egadese pradaDhA u bhaMDI, sIlappae sA u karei kajja / jA duvvalA saMThaviyA vi saMtI na taM tu sIlaMti visaNNadAru 67 sAlavasevI samuvei mokkhaM / 70 68. alasa aNuvaddhaveraM, sacchaMdamatI payahIyavvo / - vyava0 bhA0 pI0 86 66. tulle vii diyatye, ego sajjai virajjaI ego / grajjhatya tu pamAraNaM, na idiyatyA jiraNA viti // // - vyava0 bhA0 pI0 181 - vyava0 bhA0 pI0 184 75. jai natthi nANacaraNa, kammAraNa nijjaraTThA, evaM khu gaNo bhave dhareyavvo / dikhA ha 71. pratyeNa ya vajijjai, suttaM tamhAu so valavaM / - vyava0 bhA0 1/66 - vyava0 bhA0 2 / 54 --- sUkti triveNI 72. valavANatthAhIraNo, buddhIhINo na rakkhae rajjaM / - vyava0 bhA0 3 / 45 - vyava0 bhA0 4 / 101 73. jo so maraNappasAdo, jAyai so nijjaraM kuraNati / 78. navaNIyatullahiyayA sAhU | - vyava0 bhA0 5 / 107 - vyava0 bhA0 6 160 -- Apts -vyava0 bhA 7 / 165 niratthigA tassa / vyava0 bhA0 7 / 215

Page #216
bhASyasAhitya kI sUktiyAM eka sau ikyAnave 65 svacchaMdatA laukika jIvana meM bhI hitakara nahI hai, to lokottara jIvana (sAdhaka jIvana) me kaise hitakara ho sakatI hai ? 66. gADI kA kucha bhAga TUTa jAne para to use phira sudhAra kara kAma me liyA jA sakatA hai, kiMtu jo ThIka karane para bhI TUTatI jAe aura vekAra banI rahe, usako kauna sa~vAre ? arthAt use savArate rahane se kyA lAma hai? 67 jo sAdhaka kisI viziSTa jJAnAdi hetu se apavAda (nipiddha) kA AcaraNa karatA hai, vaha bhI mokSa prApta karane kA adhikArI hai| 68. bAlasI, vaira virodha rakhane vAle, aura svacchadAcArI kA sAtha chor3a denA cAhie / 66 indriyo ke viSaya samAna hote hue bhI eka uname Asakta hotA hai aura dUsarA virakta / jinezvaradeva ne batAyA hai ki isa sambandha me vyakti kA antar hRdaya hI pramANabhUta hai, indriyo ke viSaya nahI / 70. karmoM kI nirjarA ke liye (Atmazuddhi ke lie) hI AcArya ko saMgha kA netRtva sabhAlanA caahie| 71. sUtra (mUla zabda pATha), artha (vyAkhyA) se hI vyakta hotA hai, ata artha sUtra se bhI valavAna (mahatva pUrNa) hai / 72. jo rAjA senA, vAhana, artha (sapatti) eva buddhi se hIna hai vaha rAjya kI rakSA nahI kara sktaa| 73 sAdhanA me mana.prasAda (mAnasika nirmalatA) hI karmanirjarA kA mukhya kAraNa hai| 74. sAdhujano kA hRdaya navanIta (makkhana) ke samAna komala hotA hai / 75. yadi jJAna aura tadanusAra AcaraNa nahIM hai, to usakI dIkSA nirarthaka

Page #217
eka sau vAnave sUkti triveNI 76. savvajagujjoyakaraM nANa, nANeNa najjae crnnN| -vyava0 bhA0 7216 77. nANami asaMtaMmi, caritta vi na vijje| -vyava0 bhA0 7 / 217 78. na hi sUrassa pagAsa, dIvapagAso visesei| __-vyava0 bhA0 10154 76. ahavA kAyamaNissa u, sumahallassa vi u kAgaNImollaM / vairassa u appassa vi, mollaM hoti sayasahassaM // -vyava0 bhA0 10 / 216 80 jo jatya hoi kusalo, so u na hAvei taM sai balammi / -vyava0 bhA0 10.508 81. uvakaraNehi vihUNo, jaha vA puriso na sAhae kajjaM / -vyava0 bhA0 10 // 540 82. atthadharo tu pamANaM , titthagaramuhuggato tu so jamhA / ___-nizIya bhASya, 22 83. kAmaM sabhAvasiddha tu, pavayaNaM dippate sayaM ceva / __ -ni0 bhA0 31 84. kusalavai udIrato, jaM vaigutto vi samiyo vi / -ni0 bhA0 37 -bRha0 bhA0 4451 55. Na hu vIriyaparihINo, pavattate nnaannmaadiisu|| -ni0 bhA0 48 86. gANI Na viNA NANaM / -ni0 bhA0 75

Page #218
bhASyasAhitya ko sUktiyAM eka sau tirAnave 76. jJAna vizva ke samagra rahasyoM ko prakAzita karane vAlA hai / jJAna se hI cAritra (kartavya) kA bodha hotA hai / __ 77. jJAna nahIM hai, to cAritra bhI nahI hai / 58 sUrya ke prakAza ke samakSa dIpaka ke prakAza kA kyA mahatva hai ? 76 kAca ke baDe manake kA bhI kevala eka kAkinI' kA mUlya hotA hai, aura hIre kI choTI-sI kaNI bhI lAkho kA mUlya pAtI hai| ___80. jo jisa kArya me kuzala hai, use zakti rahate hue vaha kArya karanA hI caahie| 81. sAdhanahIna vyakti abhISTa kArya ko siddha nahIM kara pAtA hai| 82 sUtradhara (zabda-pAThI) kI apekSA arthavara (sUbarahasya kA jJAtA) ko pramANa mAnanA cAhie, kyoki artha sAkSAt tIthaMkaro kI vANI se ni sRta hai| 83. jinapravacana sahaja siddha hai, ataH vaha svayaM prakAzamAna hai / kuzala vacana (niravadya vacana) bolane vAlA vacanasamiti kA bhI pAlana karatA hai, aura vacana gupti kA bhii| 85 nirvIrya (zaktihIna) vyakti jJAna Adi ko bhI samyak sAdhanA nahI kara sktaa| 86 jJAna ke vinA koI jJAnI nahI ho sktaa| 1. kAkiNI nAma rUvagassa asItitamo bhAgaH / rupaye kA assIvA~ bhAga kAkiNI hotI hai| --utta0 cU07

Page #219
eka sau caurAnave sUkti triveNI 87 dhitI tu mohassa uvasame hoti / -ni0 bhA0 85 88. suhapaDivohA NiddA, duhapaDivohA ya giddariNaddA ya / -ni0 bhA0 133 ____86 raNA gajjoyA mAhU / -ni0 bhA0 225 -bRha0 bhA0 3453 60 jA ciTThA sA savvA sajamaheu ti hoti smnnaann| -ni0 bhA0 264 61. rAga-dosANugatA, tu dappiyA kappiyA tu tdbhaavaa| __ arAdhato tu kappe, virAdhato hoti dppennN|| 1 rAga-dosANugatA, rAto hoti dayana bhA0 363 -vRha0 bhA0 4643 62. sasAragaDDapaDito NANAdavalavitu samArahati / mokkhataDa jadha puriso, vallivitAgaNa visamApro / -ni0 bhA0 465 63. raNa hu hoti soyitavvo, jo kAlagato daDho carittammi / so hoDa soyiyavvo, jo saMjama-duvvalo vihare // -ni0 bhA0 1717 -bRha0 bhA0 3736 94 harahitaM tu phrus| -ni0 bhA0 2608 65 ala vivAeNa Ne katamuhehiM / -ni0 bhA0 2613 66 prAsalaligraM varAyo, cAeti na gaddabho kAu / -ni0 bhA0 2628

Page #220
bhASyasAhitya kI sUktiyA eka sau piccAnave 87 moha kA upazama hone para hI dhRti hotI hai| 88. samaya para sahajatayA jAga A jAnA 'nidrA' hai, kaThinAI se jo jAga Ae vaha 'nidrA-nidrA hai| 89. sAdhaka jJAna kA prakAza lie jIvana yAtrA karatA hai| 60 zramaNo ko sabhI ceSTA arthAt kriyAesayama ke hetu hotI haiN| 61. rAgaDha pa pUrvaka kI jAne vAlI pratisevanA (nipiDha AcaraNa) darpikA hai aura rAga dvepa se rahita pratisevanA (apavAda kAla me paristhitivaza kiyA jAne vAlA nipiddha AcaraNa) kalpikA hai| kalpikA me saMyama kI ArAghanA hai aura dapikA me virAdhanA / 62. jisa prakAra vipama garta me paDA huA vyakti latA Adi ko pakar3a kara Upara AtA hai, usI prakAra sasAragataM me par3A huA vyakti jJAna Adi kA avalavana lekara mokSa rUpI kinAre para A jAtA hai| 63 vaha zocanIya nahIM hai, jo apanI sAdhanA me dRDha rahatA huA mRtyu ko prApta kara gayA hai / zocanIya to vaha hai, jo sayama se bhraSTa hokara jIvita ghUmatA phiratA hai| 64 sneha se rahita vacana 'parupa kaThora vacana' kahalAtA hai / 65 kRtamukha (vidvAna) ke sAtha vivAda nahI karanA cAhie / 66. zikSita azva ko krIDAeM vicArA gardabha kaise kara sakatA hai ?

Page #221
eka sau chiyAnave sUkti triveNI 67. jaha kohAi vivaDhDhI, taha hAraNI hoi caraNe vi| -ni0 bhA0 2760 -bRha0 bhA0 2711 68. jaM ajjiyaM caritta, desUNAe vi puvakoDIe / / ta pi kasAiyametto, nAsei naro muhattaNa // -ni0 bhA0 2763 bRha0 bhA0 2715 66. rAga-dosa-vimukko sIyagharasamo ya aayrio| -ni0 bhA0 2764 100. tamatimirapaDalabhUtro, pAvaM citei diihsNsaarii| -ni0 bhA0 2547 101. sokaraNa vA gilANa, pathe gAme ya bhikkhvelaae| jati turiyaM NAgacchati, laggati gurue' savitthAraM / / -ni0 bhA0 2670 -bRha0 bhA0 3766 102. jaha bhamara-mahuyara-gaNA Nivatati kusumitammi varaNasaDe / taha hoti Nivatiyanva, gelaNNe katitavajaDheraNaM / -ni0 bhA0 2671 103 puvatava-sajamA hoti, rAgiNo pacchimA arAgassa / / -ni0 bhA0 3332 104 appo vadho jayANa, bahuNijjara teraNa mokkho tu / -ni0 bhA0 3335 1 caummAse-iti bRhatkalpe /

Page #222
bhASyasAhitya ko sUktiyA eka sau sattAnave 67. jyo-jyo krovAdi kapAya kI vRddhi hotI hai, tyo tyo cAritra kI hAni hotI hai| 18 dezonakoTipUrva kI sAdhanA ke dvArA jo cAritra arjita kiyA hai, vaha antamuhUrta bhara ke prajvalita kapAya se napTa ho jAtA hai / 66 rAga dvepa se rahita AcArya zItagRha (sava Rtuo me eka samAna sukha prada) bhavana ke samAna hai| 100. pujIbhUta adhakAra ke samAna mAlana cittavAlA dIrghasasArI jIva java dekho tava pApa kA hI vicAra karatA rahatA hai / 101 vihAra karate hue, gAMva meM rahate hue, bhikSAcaryA karate hue yadi suna pAe ki koI sAdhu sAdhvI bImAra hai, to zIghra hI vahA~ pahu~canA caahie| jo sAdhu zIghra nahIM pahu~catA hai, use guru cAturmAsika prAyazcitta AtA hai| 102 jisa prakAra kusumita udyAna ko dekha kara bhaure usa para maDarAne laga jAte haiM, usI prakAra kisI sAthI ko dukhI dekhakara usakI sevA ke lie anya sAthiyo ko sahaja bhAva se umaDa par3anA cAhie / 103. rAgAtmA ke tapa-sayama nimna koTi ke hote haiM, vItarAga ke tapa-sayama utkRSTatama hote haiN| 104 yatanAzIla sAdhaka kA karmavadha alpa, alpatara hotA jAtA hai, aura nirjarA tIvra, tIvratara / ata vaha zIghra mokSa prApta kara letA hai| 1. vaDDhakorayaNa-Nimmiya cakkiNo sIyaghara bhavati / vAsAsu NivAya-pavAta, sIyakAle somhaM, gimhe sIyala * savvariukkhamaM bhavati / --nizIyacUNi /

Page #223
eka sau aTThAnave sUkti triveNI 105 IdiyAriga kasAye ya, gArave ya kise kuru / No vayaM te pasasAmo, kisaM sAhu sarIraga / / -ni0 bhA0 3758 106 bhaNragati sajjhamasajjha, kajja sajjha tu sAhae maima / avisajjha sAheto, kilissati na taM ca sAheI // -ni0 bhA0 4157 -buhadeg bhA0 5276 107 mokkhapasAhaNahetU, NANAdi tappasAhaNo deho| dehaTThA AhAro, teNa tu kAlo annunngaato|| -ni0 bhA0 4156 -vRha0 bhA0 5281 108. gANe gANuvadese, avaTTamAraNo u annANI / -ni0 bhA0 4761 -bRha0 bhA0 631 106 suhasAhaga pi kajja, krnnvihuunnmnnuvaaysjutt| ___ annAya'desakAle, vivattimuvajAti sehassa // -ni0 bhA0 4803 -bRha0 bhA0 644 110. nakkheNAdhi hu chijjai, pAsAe abhinavuTThito rukkho| ducchejjo vaDDhaMto, so cciya vatthussa bhedAya / / -ni0 bhA0 4804 -bRha0 bhA0 645 111. sapattI va vivattI va, hojja kajjesu kAraga pappa / aNupAyano vivattI, sapattI kAluvAehi // -ni0 bhA0 4805 -baha0 bhA0 149 112. jatibhAgagayA mattA, rAgAdINaM tahA cayo kmme| -ni0 bhA0 5164 -vRha0 bhA0 2515

Page #224
bhASyasAhitya kI sUktiyAM eka sau ninyAnave 105 hama sAdhaka ke kevala anazana Adi se kRza (durbala) hue zarIra ke prazAsaka nahI haiM, vastuta. to indriya (vAsanA), kapAya aura ahakAra ko hI kRza (kSINa) karanA cAhie / 106. kArya ke do rUpa hai-sAdhya aura asAvya / buddhimAna sAdhya ko sAdhane me hI prayatna kreN| cUki asAdhya ko sAdhane me vyartha kA kleza hI hotA hai, aura kArya bhI middha nahI ho pAtA / 107. jJAna Adi mokSa ke sAdhana hai, aura jJAna Adi kA sAdhana deha hai, deha kA sAvana AhAra hai, ata. sAdhaka ko samayAnukUla AhAra kI AjJA dI gaI hai / 108 jo jJAna ke anusAra AcaraNa nahI karatA hai, vaha jJAnI bhI vastuta ajJAnI hai / 109 deza, kAla eva kArya ko binA samajhe samucita prayatna evaM upAya se hIna kiyA jAne vAlA kArya, sukha-sAdhya hone para bhI siddha nahI hotA hai / 110 prAsAda kI dIvAra me phUTanevAlA nayA vRkSAkura prAraMbha me nakha se bhI ukhADA jA sakatA hai, kintu vahI vaDhate vaDhate eka dina kulhADI se bhI ducchedya ho jAtA hai, aura antata prAsAda ko dhvasta kara DAlatA hai / 111 kArya karane vAle ko lekara hI kArya kI siddhi yA asiddhi phalita hotI hai / samaya para ThIka taraha se karane para kArya siddha hotA hai aura samaya vIta jAne para yA viparIta sAdhana se kArya naSTa ho jAtA hai / 112. rAga kI jaisI mada, madhyama aura tIvra mAtrA hotI hai, usI ke anusAra mada, madhyama aura tIvra karmavadha hotA hai /

Page #225
do sau sUkti triveNI 113. ussaggeNa riNasiddhANi, jANi davvAriNa saMthare murignno| kAraNajAe jAte, savvANi vi tAriNa kappaMti // -ni0 bhA0 5245 -bRha0 bhA0 3327 114. raNavi kiMci aNuNNAya, paDisiddha vAvi jiNavariMdehi / esA tesiM ANA, kajje sacceNa hoyavvaM // -ni0 bhA0 5248 -bRha0 bhA0 3330 115. kajja NANAdIyaM, ussaggavavAyo bhave sacca / -ni0 bhA0 5246 116. dosA jeNa nirubhaMti, jeNa khijjati puvkmmaaii| so so mokkhovAo, rogAvatthAsu samaNa va // -ni0 bhA0 5250 -bRha0 bhA0 3331 117 NiuNo khalu suttattho, na hu sakko apaDibohito naau| -ni0 bhA0 5252 -bRha0 bhA0 3333 118. nikkAraNammi dosA, paDibaMdhe kAraNammi giddosaa| -ni0 bhA0 5284 119. jo jassa u pAoggo, so tassa tahiM tu daaybvo| -ni0 bhA0 5261 -~-baha0 bhA0 3370 120. jAgaraha ! garA gicca, jAgaramANassa vaDDhate buddhii| jo suvati na so suhito, jo jaggati so sayA suhito|| --ni0 bhA0 5303 ----vRha0 bhA0 3283 121. suvati suvatassa suyaM, sakiya khaliyaM bhave pamattassa / jAgaramAgassa suya, thira-paricitamappamattassa / / -ni0 bhA0 5304 -bRha0 bhA0 3384

Page #226
bhASyasAhitya kI sUktiyA do sau eka 113 utsarga mArga me samartha muni ko jina bAto kA niSedha kiyA gayA hai, viziSTa kAraNa hone para apavAda mArga me ve sava kartavyarUpa se vihita 114 jinezvaradeva ne na kisI kArya ko ekAta anujJA dI hai aura na ekAta niSedha hI kiyA hai| unakI prAjJA yahI hai ki sAdhaka jo bhI kare vaha saccAI-prAmANikatA ke sAtha kre| 115 jJAna Adi kI sAdhanA deza kAla ke anusAra utsarga eva apavAda marga ke dvArA hI satya (saphala) hotI hai / 116 jisa kisI bhI anuSThAna se rAgAdi dopo kA nirodha hotA ho tathA pUrvasacita karma kSINa hote ho, vaha sava anuSThAna mokSa kA sAdhaka hai / jaise ki roga ko zamana karane vAlA pratyeka anuSThAna cikitsA ke rUpa me Arogyaprada hai| 117. sUtra kA artha arthAt zAstra kA mUlabhAva bahuta hI sUkSma hotA hai, vaha AcArya ke dvArA prativodhita hue vinA nahI jAnA jaataa| 118. vinA viziSTa prayojana ke apavAda doparUpa hai, kiMtu viziSTa prayojana kI siddhi ke lie vahI nirdoSa hai / 116. jo jisake yogya ho, use vahI denA caahie| 120. manupyo / sadA jAgate raho, jAgane vAle kI buddhi sadA vardhamAna rahatI hai / jo sotA hai vaha sukhI nahI hotA, jAgrata rahane vAlA hI sadA sukhI rahatA hai| 121. sote hue kA zrutajJAna supta rahatA hai, pramatta rahane vAle kA jJAna zakita eva skhalita ho jAtA hai / jo apramatta bhAva se jAgrata rahatA hai, usakA jJAna sadA sthira eva paricita rahatA hai|

Page #227
do sau do sUkti triveNI 122. suvai ya ajagarabhUto, suya pi se NAsatI amybhuuy| hohiti goNabhUyo, gaTThami suye amayabhUye // -ni0 bhA0 5305 -vRha0 bhA0 3387 123 jAgariyA dhammINa, grAhammINa ca sutayA seyaa| -~-ni0 bhA0 5306 -vRha0 bhA0 3356 124 raNAlasseNa sama sokkha, Na vijjA saha giddayA / Na veragaM mamattaNa, raNAraMbheraNa dyaaluyaa|| -ni0 bhA0 5307 -vRha0 bhA0 3385 125 dukkha khu rinnrnnukpaa| -ni0 bhA0 5633 126. jo tu guNo dosakaro, Na so guNo dosa eva so hotii| aguNo vi ya hoti guNo, jo sudaraNiccho hoti / / -ni0 bhA0 5877 -vaha0 bhA0 4052 127. pItIsuNNo pisunno| ni0 bhA0 6212 128. purisammi dubiNIe, viNayavihANa na kiMci prAive / na vi dijjati pAbharaNa, paliyattiyakaNNa-hatyassa // -ni0 bhA0 6221 -bRha0 bhA0 782 126. maddavakaraNa gANaM, teraNeva ya je madaM samuvahati / UraNagabhAyaNasarisA, agado vi visAyate tesi / / -ni0 bhA0 6222 -bRha0 bhA0 783 130. khetta kAlaM purisaM, nAUNa pagAsae gujjhaM / -ni0 bhA0 6227 -vRha0 bhA0 760

Page #228
bhASyasAhitya kI sUktiyA do so tIna 122. jo ajagara ke samAna soyA rahatA hai, usakA amRta-svarUpa zruta (jJAna) naSTa ho jAtA hai, aura amRta svarUpa zruta ke naSTa ho jAne para vyakti eka taraha se nirA baila ho jAtA hai / 123. dhArmika vyaktiyoM kA jAgate rahanA acchA hai aura adhArmika jano kA sote rahanA / 124. Alasya ke sAtha sukha kA, nidrA ke sAtha vidyA kA, mamatva ke sAtha vairAgya kA aura Arabha = hiMsA ke sAtha dayAlutA kA koI mela nahI hai / 125. kisI ke prati nirdayatA kA bhAva rakhanA vastuta dukhadAyI hai / 126. jo guNa, doSa kA kAraNa hai, vaha vastuta. guNa hote hue bhI dopa ho hai / aura vaha dopa bhI guNa hai, jisakA ki pariNAma sudara hai, arthAt jo guNakA kAraNa hai | 127. jo prIti se zUnya hai - vaha 'pizuna' hai / 128. jo vyakti durvinIta hai, use sadAcAra kI zikSA nahI denA cAhie / bhalA jisake hAtha paira kaTe hue hai, use kaMkaNa aura kuDala Adi alakAra kyA die jAya~ ? 126. jJAna manuSya ko mRdu vanAtA hai, kiMtu kucha manuSya usase bhI madoddhata hokara adhajalagagarI kI bhA~ti chalakane laga jAte haiM, unheM amRta svarUpa auSadhi bhI vipa vana jAtI hai / 130. deza, kAla aura vyakti ko samajha kara hI gupta rahasya prakaTa karanA cAhie /

Page #229
do sau cAra sUkti triveNI 131 appatta ca Na vAtejnA, patta ca Na vimaanne| -ni0 bhA0 6230 132 prAme ghaDe nihitta, jahA jalaM taM ghaDaM viraNAseti / iya siddhatarahassaM, appAhAra viNAsei / / -ni0 bhA0 6243 133 gANaM bhAvo tato nn'nnnno| -ni0 bhA0 6261 134 dugga-visame vi na khalati, jo paMthe so same kahaNNu khale / -ni0 bhA0 6668 135 savve a cakkajohI, savve a hayA sacakkehiM / -Avazyaka niyukti bhASya 43 136 vavahAro'pi hu balava, ja chaumatthapi vadaI arhaa| jA hoi agAbhiNNo, jANaMto dhammayaM ey|| -Ava0ni0 bhA0 123 137. uvautto jayamANo, AyA sAmAiya hoi / -zrAva0 ni0 bhA0 146 138. sattabhayavippamukke, tahA bhavaMte bhayate / -prAva0 ni0 bhA0 185 139. citta tikAlavisayaM / -dazavakAlika niyukti bhA0 19 140. ariMNadiyagaNaM jIva, dunneyaM masacakkhuNA / -dazava0 ni0 bhA0 34 141. Nicco aviNAsi sAsayo jiivo| --dazavai0 ni0 bhA0 42 142. heuppamavo vndho| --dazavai0 ni0 bhA0 46

Page #230
do sau bhApyasAhitya ko sUktiyAM 131. apAtra (ayogya) ko zAstra kA adhyayana nahIM karAnA cAhie, aura pAtra (yogya) ko usase vaMcita nahIM rakhanA cAhie / 132. miTTI ke kacce ghaDe me rakhA humA jala jisa prakAra usa ghaDe ko hI napTa kara DAlatA hai, vaise hI mandabuddhi ko diyA huA gambhIra zAstra jJAna, usake vinAza ke lie hI hotA hai| 133 jJAna AtmA kA hI eka bhAva hai, isalie vaha AtmA se bhinna nahI hai / 134. jo durgama eva vipama mArga me bhI skhalita nahIM hotA hai, vaha sama arthAt sodhe, sarala mArga me kaise skhalita ho sakatA hai ? 135. jitane bhI cakrayodhI (azvagrIva, rAvaNa Adi prati vAsudeva) hue haiM, ve / apane hI cakra se mAre gae haiM / 136. saghavyavasthA me vyavahAra bar3I cIja hai| kevalI (sarvajJa) bhI athane chadmastha guru ko svakartavya mamajhakara taba taka vaMdanA karate rahate haiM, jaba taka ki guru usako sarvajJatA se anabhijJa rahate haiM / 137. yatanApUrvaka sAdhanA me yatnazIla rahane vAlA AtmA hI sAmAyika hai| 138 sAta prakAra ke bhaya se sarvathA mukta hone vAle bhadata 'bhavAnta yA 'bhayAnta' kahalAte haiN| 136. AtmA kI cetanA zakti trikAla hai / 140. grAtmA ke guNa anindriya-amUrta haiM, ata vaha camaM cakSuo se dekha pAnA kaThina hai / 141 AtmA nitya hai, avinAzI hai, eva zAzvata hai / 142, AtmA ko kama vaMdha mithyAtva Adi hetuo se hotA hai|

Page #231
do sau chaha sUkti triveNI 143 davie daMsaNasuddhI, saNasuddhassa caraNa tu / -ogha niyukti bhASya 7 144. caraNapaDivattiheu dhmmkhaa| ---zrogha ni0 bhA0 7 145 natthi chuhAe sarisayA veynnaa| -progha ni0 bhA0 260 146 nANa-kiriyAhiM mokkho| --vizeSAvazyaka bhASya mA0 3 147. savvaM ca pijjarasthaM satyamo'magalamajutta / -vizeSA0 bhA0 16 148 davvasuya jo annuvutto| -vizeSA0 bhA0 126 146 jagganto vi na jANai, chaumattho hiyayagoyara savvaM / jaMtajhavasANAI', jamasaMkhejjAI divaseNa // -vizeSA0 bhA0 166 150. dhammo'vi jo savvo, na sAhaNaM kiMtu jo joggo| -vizeSA0 bhA0 331 151. jaha duvvayaNamavayaNa, kucchiyasIlaM asiilmsiie| bhaNNai taha nANapi hu, micchAdiTThissa aNNANaM / / -vizeSA0 bhA0 520 152. nANaphalAbhAvApro, micchAdiTThissa annnnaannN| -vizeSA0 bhA0 521 153. savva ciya paisamayaM, uppajjai nAsae ya niccaM ca / -vizeSA0 bhA0 544 154 uvauttassa u khaliyAiyaM pi suddhassa bhAvapro sutt| sAhai taha kiriyAyo, savvAno nijjrphlaayo|| -vizeSA0 bhA0 160

Page #232
bhASyasAhitya kI sUktiyA do sau sAta 143. dravyAnuyoga (tatvajJAna) se darzana (dRSTi) zuddha hotA hai, aura darzana zuddhi hone para cAritra kI prApti hotI hai / 144. AcAra rUpa sadguNo kI prApti ke lie dharmakathA kahI jAtI hai| 145. sasAra me mUkha ke samAna koI vedanA nahI hai / 146. jJAna evaM kriyA (mAcAra) se hI mukti hotI hai / 147 samagra zAstra nirjarA ke liye hai, ata usame amagala jaisA kucha nahI hai| 148. jo zruta upayogazUnya hai, vaha saba dravya zruta hai| 146 jAgrata dazA me bhI chadmastha apane mana ke sabhI vicAro ko nahI jAna pAtA, kyoki eka hI dina me mana ke adhyavasAya (vikalpa) asakhya rUpa grahaNa kara lete haiN| 150. sabhI dharma mukti ke sAdhana nahI hote haiM, kiMtu jo yogya hai, vahI sAdhana hotA hai| 151. jisa prakAra loka me kutsita vacana, 'bhavacana' evaM kRtsita zIla, azIla' (zIla kA abhAva) kahalAtA hai, usI prakAra mithyAdRSTi kA jJAna kutsita hone ke kAraNa ajJAna kahalAtA hai| 152 jJAna ke phala (sadAcAra) kA abhAva hone se mithyA dRSTi kA jJAna ajJAna hai| 153. vizva kA pratyeka padArtha pratikSaNa utpanna bhI hotA hai, naSTa bhI hotA hai aura sAtha hI nitya bhI rahatA hai| 154. upayogayukta zuddha vyakti ke jJAna me kucha skhalanAeM hone para bhI vaha zuddha hI hai / usI prakAra dharma kriyAmo me kucha skhalanAeM hone para bhI usa zuddhopayogI kI sabhI kriyAe~ karmanirjarA kI hetu hotI haiM /

Page #233
do sau ATha sUkti triveNI 155. ci paNU aNukUlo, sIso sammaM suyaM lahai / -vizeSA0 bhA0 637 156. micchattamayasamUha smmtt| -vizeSA0 bhA0 954 157. anna puTTho antaM jo sAhai, so gurU na bahirovva / na ya sIso jo annaM suNei, paribhAsae annaM / / -vizeSA0 bhA0 1443 158 vayaNa viNNANaphalaM, jai taM bhaNie'vi natthi kiM teNa ? -vizeSA0 1513 156. sAmAiaovautto jIvo sAmAiyaM saya cev| -vizeSA0 bhA0 1526 160. asubho jo pariNAmo sA hiNsaa| --vizeSA0 bhA0 1766 161. gaMtho'gaMtho va mano mucchA mucchAhi nicchyo| -vizeSA0 2573 162. ido jIvo samvovaladdhi bhogprmesrttnnyo| -vizeSA0 2663 163. dhammA-dhammA na parappasAya-kopANuvattiyo jamhA / -vizeSA0 bhA0 3254 164 viNo sAsaNe mUlaM, viNIgro saMjo bhave / viNayAno vippamukkassa, kayo dhammo ko tavo? -vizeSA0 bhA0 3468 vaNImo ko tavo bhA0

Page #234
bhApyasAhitya ko sUktiyA do sau nau 155. gurudeva ke abhiprAya ko samajha kara usake anukUla calane vAlA ziSya samyag prakAra se jJAna prApta karatA hai / 156 (anekAnta dRSTi se yukta hone para) mithyAtvamato kA samUha bhI mamyaktva bana jAtA hai| 157 bahare ke samAna-ziSya pUche kucha aura, vatAe kucha aura-vaha guru, guru nahIM hai / aura vaha zipya bhI ziSya nahIM hai, jo sune kucha aura, kahe kucha aur| 158. vacana kI phalazruti hai-arthajJAna | jisa vacana ke bolane se artha kA jJAna nahI ho to usa 'vacana' se bhI kyA lAbha ? 156 sAmAyika se upayoga rakhane vAlA AtmA svayaM hI sAmAyika ho jAtA 160. nizcaya naya kI dRSTi se AtmA kA azubha pariNAma hI hiMsA hai| 161. nizcaya dRSTi meM vizva kI pratyeka vastu parigraha bhI hai aura aparigraha bhii| yadi mUrchA hai to parigraha hai, mUrchA nahIM hai to parigraha nahI hai| 162 sava upalabdhi eva bhoga ke utkRpTa aizvayaM ke kAraNa pratyeka jIva indra hai| 163 dharma aura adharma kA AdhAra AtmA kI apanI pariNati hI hai / dUsaro kI prasannatA aura nArAjagI para usakI vyavasthA nahI hai| 164, vinaya jinazAsana kA mUla hai, vinIta hI saMyamI ho sakatA hai / jo vinaya se hIna hai, usakA kyA dharma, aura kyA tapa ?

Page #235
cUNisAhitya kI sUktiyAM 1. jo ahakAro, bhariNataM appalakkhaNaM / -AcArAMga cUNi 1 / 1 / 1 2. jaha me iTThAriNa. suhAsuhe taha svvjiivaann| -AcA0 cU0 1116 3. asaMtuTThANaM iha parattha ya bhaya bhavati / -AcA0 cU0 12 / 2 4. Na kevalaM vayabAlo.. kajja ayAraNo bAlo ceva / -prAcA0 cU0 1 / 2 / 3 5. visayAsatto kajja akajja vA Na yANati / -prAcA0 cU0 112 / 4 6. kAle caratassa ujjamo saphalo bhavati / -AvA0 cU0 112 / 5 7 Na dINo Na gvito| -AcA0 cU0 11215 8. dhamme aNujjutto sIyalo, ujjutto uho| -prAcA0 cU0 1 / 3 / 1

Page #236
cUriMgasAhitya ko sUktiyAM 1. yaha jo andara me 'aha' kI-'ma' kI-cetanA hai, yaha AsmA kA lakSaNa hai| 2 jaise iSTa-anipTa, sukha-du.kha mujhe hote haiM, vaise hI saba jIvo ko hote haiM / 3. asaMtuSTa vyakti ko yahA, vahAM sarvatra bhaya rahatA hai| 4. kevala avasthA se hI koI vAla ( bAlaka ) nahIM hotA, kintu jise apane kartavya kA jJAna nahIM hai vaha bhI 'vAla' hI hai| 5 vipayAsakta ko kartavya-akartavya kA vova nahIM rhtaa| 3. ucita samaya para kAma karane vAle kA hI zrama sapala hotA hai / 7. sAdhaka ko na kabhI dIna honA cAhie aura na abhimAnI / 8. dharma me udyamI kriyAzIla vyakti, uSNa-garma hai, udyamahIna zItala ThaMDA hai|

Page #237
do sau bAraha sUkti triveNI 9 Na yANaMti appaNo vi, kinnu aNNesi / -prAcA0 cU0 1 / 3 / 3 __10. appamattassa raNatthi bhayaM, gacchato ciTThato bhujamANassa vaa| . -prAcA0 cU0 11314 11. Na ciya agidhau~ aggI dippati / -~-prAcA0 cU0 113 / 4 12 jattiyAi asajamaTThANAi, tattiyAi sNjmtthaannaaii| -prAcA0 cU0 1 / 4 / 2 13. koyi kevalameva gathamehAvI bhavati, ya tu jahAtahaM pddito| -prAcA0 cU0 115 // 3 14 rAgadosakaro vaado| -prAcA0 cU0 171 15. vivego mokkho| - prAcA0 cU0 17.1 16 jai vaNavAsamittaNa nANI jAva tavassI bhavati, teNa sIhavagghAdayo vi| -yAcA, cU0 171 17 chuhA jAva sarIra, tAva asthi / -prAcA0 cU0 173 18 na vRddho bhUtvA punaruttAnazAyI kSIrAhAro bAlako bhavati / -sUtra kRtAMga cUNi 1 / 2 / 2 16 prAraMbhapUrvako parigrahaH / -sUtra0 cU0 1 / 2 / 2 20. samabhAva sAmAiyaM / -sUtra0 cU0 1 / 2 / 2 21. citta na dUpayitavyaM / --sUtra0 cU011222

Page #238
cUrNisAhitya kI sUktiyA do sau teraha hai jo apane ko hI nahI jAnatA, vaha dUsaro ko kyA jAnegA? 10. apramatta (sadA sAvadhAna) ko calate, khaDe hote, khAte, kahI bhI koI bhaya nahIM hai| 11. vinA I dhana ke agni nahI jltii| 12 vizva me jitane asayama ke sthAna (kAraNa) hai, utane hI sayama ke sthAna (kAraNa) haiN| 13 kucha loga kevala gratha ke paDita (zabda-paDita) hote haiM, 'yathArtha paDita' (bhAvapaDita) nahIM hote| 14. pratyeka 'vAda' rAgadvapa kI vRddhi karane vAlA hai / 15 vastuta viveka hI mokSa hai| 16 yadi koI vana me rahane mAtra se hI jJAnI aura tapasvI ho jAtA hai, to , phira siMha, vAgha Adi bhI jJAnI, tapasvI ho sakate hai / 17. java taka zarIra hai tava taka bhUkha hai| 18 bUDhA hokara koI phira uttAnazAyI dUdhamu hA vAlA nahIM ho sakatA / 16. parigraha (dhanasaMgraha) binA hiMsA ke nahIM hotaa| 20. samabhAva hI sAmAyika hai / 21 karma karo, kiMtu mana ko dUpita na hone do|

Page #239
do sau caudaha sUkti triveNI 22. samAdhirnAma rAgadveSaparityAgaH / -sUtra0 cU0 112 / 2 23. na hi sukhena sukha lbhyte| -sUtra0 cU0 13 / 4 24. na nidAnameva rogacikitsA / -sUtra0 cU0 1112 25. karmabhItA. karmANyeva varddhayanti / --sUtra0 cU0 1312 26. jJAnadhanAnA hi sAdhUnA kimanyad vitta syAt ? sUtra0 cU0 1 / 14 27. sayaNe suvato sAdhU, sAdhureva bhavati / -sUtra0 cU0 1:14 28. zarIradhAraNArtha svapiti, nidrA hi paramaM vishraamnn| -sUtra0 cU0 1 / 14 26. gehaMmi aggijAlAulami, jaha NAma DajjhamAraNaMmi / jo bohei suyataM, so tassa jaNo paramavaMdhU / -sUtra0 cU0 1 / 14 30 maNasaMjamo NAma akusalamaNaniroho, kusalamaNaudIraNaM vA / dazavakAlika cuNi, adhyayana 1 31. sAhuNA sAgaro iva gaMbhIreNa hoyavva / -~-dazava0 cU0 1 32. mailo paDo ragino na gudaraM bhavai / -~-dazava0 0 4 33. aratta-dussa paribhujatassa Na pariggaho bhavati / / __-dazava* cU06 34. kovAkulacitto ja saMtamavi bhAsati, taM mosameva bhavati / -dazava0 cU0 7

Page #240
cUrNisAhitya kI sUktiyA 22. rAgadveSa kA tyAga hI samAvi hai / 23 sukha se ( AsAnI se ) sukha nahI milatA / 24. kevala nidAna ( rogaparIkSA) ho roga ko cikitsA nahI hai / 25 karmoM se Darate rahane vAle prAya karma hI baDhAte rahate haiM / 26 jina ke pAsa jJAna kA aizvarya hai, una sAdhu puruSo ko, aura kyA aizvarya cAhie ? do sau pandraha 27. vAhara me zayyA para sotA huA bhI sAdhu, ( andara me jAgRta rahane se ) sAdhu hI hai, asAdhu nahI / 28 sAdhaka svAsthya rakSA ke lie hI sotA hai, kyo ki nidrA bhI bahuta bar3I vizrAnti hai / 26 agni kI jvAlAo se jalate hue ghara meM soe vyakti ko, yadi koI jagA detA hai, to vaha usakA sarvazreSTha baMdhu hai / 30. akuzala mana kA nirodha aura kuzalamana kA pravartana --- mana kA sayama hai / 31. sAdhu ko sAgara ke samAna gabhIra honA cAhie / 32 malina vastra ragane para bhI su dara nahI hotA / 33 rAga dva eSa se rahita sAdhaka vastu kA paribhoga ( upayoga ) karatA huA bhI parigrahI nahI hotA / 34 krodha se kSubdha hue vyakti kA satya bhASaNa bhI asatya hI hai /

Page #241
do sau solaha sUkti triveNI 35. jaM bhAsaM bhAsatassa saccaM mosa vA caritta visujjhai, savvA vi sA saccA bhavati / ja puNa bhAsamAraNassa caritta na sujjhati, sA mosA bhavati / -dazavai0 cU0 7 36. na dharmakathAmantareNa darzanaprAptirasti / -uttarAdhyayana cUrNi, adhyayana 1 37. sanvaraNANuttara suyaNANa / -utta0 cU0 1 38 na vinayazUnye guNAvasthAnam / --utta0 cU0 1 39. yadA niruddhayogAsravo bhavati, tadA jIvakarmaNo. pRthaktvaM bhavati / -utta0 cU0 1 40. pApAdaDIna-paDitaH / -utta0 cU0 1 41. purupasya hi bhujAveva pakSau / -~-utta0 cU0 1 42. pAsayati pAtayati vA paap| -utta0 cU0 2 43. samo savvattha maraNo jassa bhavati sa smnno| -utta0 cU0 2 44. manasi zete-manuSyaH / --utta0 cU0 3 45 maraNamapi teSA jIvitavad bhavati / -utta0 cU05 46. sarvo hi aAtmagRhe raajaa| -utta0 cU0 7

Page #242
pUrNisAhitya kI sUktiyA do sau satraha 35. jisa bhApA ko bolane para-cAhe vaha satya ho yA asatya-cAritra kI zuddhi hotI hai to vaha satya hI hai| aura jisa bhASA ke volane para cAritra kI zuddhi nahIM hotI-cAhe vaha satya hI kyo na ho-asatya hI hai / arthAt sAdhaka ke lie zabda kA mahatva nahI, bhAvanA kA mahatva hai| 36. dharma kathA ke vinA darzana (samyaktva) kI upalabdhi nahIM hotii| 37. sAdhanA kI dRSTi se ata jJAna sava jJAno meM zreSTha hai / 38. vinayahIna vyakti meM sadguNa nahIM Thaharate / 36. java AtmA mana, vacana, kAyA ko cacalatArUpa yogAsrava kA pUrNa nirodha kara detA hai, tabhI sadA ke lie AtmA aura karma pRthaka ho jAte 40. jo pApa se dUra rahatA hai, vaha paDita hai / 41. manuSya kI apanI do bhujAe hI usakI do pAkhe haiM / 42. jo AtmA ko vAdhatA hai, athavA girAtA hai, vaha pApa hai| 43. jisa kA mana sarvatra sama rahatA hai, vaha samaNa (zramaNa) hai| 44. jo mana me sotA hai-arthAt ciMtana manana me lIna rahatA hai, vaha manuSya 45. ucca Adarza se lie zreSTha purupo kA maraNa bhI, jIvana ke samAna hai| 46. apane ghara me hara koI rAjA hotA hai /

Page #243
do sau aThAraha 47 pariNivvuto gAma rAgaddosavi mukke / 48 yastu grAtmana parepA ca zAntaye, tad bhAvatIrthaM bhavati / / sUkti triveNI - utta0 cU0 10 46 zarIralezyAsu hi azuddhAsvapi zrAtmalezyA zuddhA bhavanti / 57. citijjai jeNa ta citta / - 58. visuddhabhAvattaNatoya sugaMdha / 56 vivihakuluppaNNA sAhavo kapparukkhA | - utta0 cU0 12 50. dravyabrahma ajJAninA vastinigraha, mokSAdhikArazUnyatvAt / - - utta0 cU0 16 - utta0 ca0 12 51 dezakAlAnurUpa dharmaM kathayanti tIrthaMkarA / - utta0 cU0 23 52 paramArthatastu jJAnadarzanacAritrANi mokSakAraNa, na liMgAdIni / -utta0 cU0 23 53. sthirIkaraNAt sthavira / 54. pramuktasya ca nivRtirnAsti / - utta0 cU0 28 55 jo appaNI parassa vA zrAvatIe vi na pariccayati, so baMdhU / -- naMdI sUtra, cUrNi 1 56 savvasattAraNa ahiMsAdilakkharago dhammo pitA, rakkhaNattAto / - naMdI0 10 cU0 1 - utta0 cU0 27 -- nadI0 cU0 2 / 13 - nadI0 cu0 2 / 13 - nadI0 cU0 2 / 16

Page #244
do sau unnIsa cUrNisAhitya kI sUktiyA 47. rAga aura dvapa se mukta honA hI parinirvANa hai / 48. jo apane ko aura dUsaro ko zAnti pradAna karatA hai, vaha jJAna darzana-cAritra rUpa bhAvatIrya hai| 59. vAhara me zarIra kI lezyA (varNa Adi) azuddha hone para bhI andara me AtmA ko lezyA (vicAra) zuddha ho sakatI hai| 50. ajJAnI sAdhako kA cittazuddhi ke abhAva meM kiyA jAne vAlA kevala jananendriya-nigraha dravya brahmacarya hai, kyoki vaha mokSAdhikAra se zUnya hai| 51. tIrthaGkara deza aura kAla ke anurUpa dharma kA upadeza karate hai| 52. paramArtha dRSTi se jJAna, darzana aura cAritra hI mokSa kA mArga hai, vepa Adi nhii| 53, jo apane ko aura dUsaro ko sAdhanA me sthira karatA hai-vaha sthavira hai| 54. mukta hue vinA zAnti prApta nahIM hotii| 55. jo apane yA dUsare ke sakaTa kAla meM bhI apane snehI kA sAtha nahI choDatA hai, vaha vadhu hai / ahiMsA, satya Adi dharma sava prANiyo kA pitA hai, kyo ki vahI sava kA rakSaka hai| 57. jisa se ciMtana kiyA jAtA hai, vaha citta hai / 58. vizuddha bhAva arthAt pavitra vicAra hI jIvana kI sugaMdha hai / 59. vividha kula eva jAtiyo me utpanna hue sAdhu purupa pRthvI para ke kalpa vRkSa haiN|

Page #245
do sau vIsa sUkti triveNI 60 bhUnahita ti ahiNsaa| -nadI0 cU0 5 / 38 61 sva-parapratyAyaka putanAga / -nadI0 cU0 44 62 khaDasajuta khIraM pittajarodayato raNa sammaM bhavai / -nadI0 cU0 71 63 aNegadhA jANamANo viNNAtA bhavati / -nadI0 cU0 85 42 saghayaNA bhAvA ucchAho na bhavati / -dazAtha taskandha cUNi, pa0 3 65 sisassa vA viNayAdijutassa dito niriNo bhavati / -dazA0 cU0, pR0 23 66. mokkhattha pAhAra-vihArAisu ahigAro kIrati / -nizItha cUNi, bhASya gAthA, 11 67 gANaM pi kAle ahijjamANa NijjarAhe bhavati / akAle puraNa uvaghAya kara kammavadhAya bhavati / -ni0 cU0 11 68. viNayovaveyassa iha paraloge vi vijjAmro phalaM payacchati / -ni0 cU0 13 69. moho viNNANa vivccaaso| -ni0 cU0 26 70, aNNANovaciyassa kammacayassa rittokaraNaM caaritt| -ni0 cU0 46 71. tappate aNeNa pAva kammamiti tpo| -ni0 cU0 46 72. bhAve gANAvaraNAtIriNa pNko| -ni0 cU0 70

Page #246
do sau ikkosa cUNisAhitya ko sUktiyA 60. prANiyoM kA hita ahiMsA hai| 61. sva aura para ko vodha karAne vAlA jJAna-zruta jJAna hai / 62. khADa milA huA madhura dUdha bhI pittajvara me ThIka nahIM rhtaa| 63. vastu svalpa ko aneka dRSTiyo se jAnane vAlA hI vijJAtA hai / 64 sahanana (zArIrika zakti) kSINa hone para dharma karane kA utsAha nahI hotaa| 65 guru, ziSya ko jJAnadAna kara dene para apane guru ke RNa se mukta ho jAtA 66. sAdhaka ke AhAra-vihAra Adi kA vidhAna mukti ke hetu kiyA gayA 67. vivekajJAna kA viparyAsa hI moha hai / 68 zAstra kA adhyayana ucita samaya para kiyA huA hI nirjarA kA hetu hotA hai, anyathA vaha hAni kara tathA karmavadha kA kAraNa bana jAtA hai / 66 vinayazIla sAdhaka kI vidyAe yahA vahA (loka paraloka me) sarvatra saphala hotI hai| 70. ajJAna se sacita karmoM ke upacaya ko rikta karanA-cAritra hai| 71. jisa sAdhanA se pApa karma tapta hotA hai, vaha tapa hai| 72 bhAva dRSTi se jJAnAvaraNa (ajJAna) Adi doSa Abhyatara paka haiN|

Page #247
do sau bAIsa sUkti triveNI 73. tavassa mUlaM dhitii| -ni0 cU0 84 74. pamAyA dappo bhavati appamAyA kppo| -ni0 cU061 75. sati pANAtivAe appamatto avahago bhavati, evaM asati pANAtivAe pamattatAe vahago bhvti| -ni0 cU0 62 76. gANAtikAraNAvekkha akappasevaNA kppo| -ni0 cU0 62 77 mAyA-lobhehito rAgo bhavati / koha-mANehiM to doso bhavati // -ni0 cU0 132 78. gelaNNe ya bahutarA sNjmviraahnnaa| -ni0 cU0 175 76. nibhaeNa rgatavvaM / -ni0 cU0 273 80. giThThara piNhehavayaNa khisA / mauya siNevaya uvAlaMbho -ni0 cU0 2637 81. samabhAvosAmAyiyaM, taM sakasAyassa No visujjhjjaa|| -ni0 cU0 2846 82. guNakArittaNAto promaM bhottavvaM / -ni0 cu0 2651 83. punnaM mokkhagamaNavigdhAya havati / -ni0 cu0 3326 84. yatrAtmA tatropayoga , yatropayoga sttraatmaa| -ni0 cU0 3332

Page #248
do sau teIsa cUNisAhitya kI sUktiyA 73. tapa kA mUla ghRti arthAt dharya hai / 74. pramAda bhAva se kiyA jAne vAlA apavAdasevana darpa hotA hai aura vahI apramAda mAva se kiyA jAne para kalpa-AcAra ho jAtA hai| __ 75 prANAtipAta, hone para bhI apramatta sAdhaka ahiMsaka hai, aura prANAtipAta na hone para bhI pramatta vyakti hiMsaka hai / __76. jJAnAdi kI apekSA se kiyA jAne vAlA akalpasevana bhI kalpa hai| 77. mAyA aura lobha se rAga hotA hai| krodha aura mAna se dvapa hotA hai / 78. roga ho jAne para bahuta adhika sayama kI virAdhanA hotI hai| 76. jIvana patha para nirbhaya hokara vicaraNa karanA caahie| 80. sneharahita niSThura vacana khisA (phaTakAra) hai, snehasikta madhura vacana upAlabha (ulAhanA) hai| 81. samabhAva sAmAyika hai, ata kapAyayukta vyakti kA sAmAyika vizuddha nahIM hotaa| 82 kama khAnA guNakArI hai / 83. paramAyaM dRSTi se puNya bhI mokSa prApti me vighAtaka-bAdhaka hai / 84 jahA AtmA hai, vahA upayoga (cetanA) hai, jahA upayoga hai vahAM AtmA hai /

Page #249
do sau cauvIsa sUkti triveNI 85 yatra tapaH, tatra niyamAtsayamaH / yatra saMyamaH, tatrApi niyamAt tapa. / -vi0 cU0 3332 86 anna bhAsai annaM karei tti musaabaano| -ni0 cU0 3988 87. AvattIe jahA appa rakkhaMti, tahA aNNovi yAvattIe rkkhiyvvo| -ni0 cU0 564288. gANadasaNavirAhaNAhiM riNayamA crnnviraahnnaa| -ni0 cU0 6178 86. daveNa bhAveNa vA, ja appaNo parassa vA uvakArakaraNa, taM savva veyAvaccaM // -ni0 cU0 6605 90. pamAyamUlo vaMdho bhavati / -ni0 cU0 6689

Page #250
cUrNisAhitya kI sUktiyA do sau paccIsa 85. jahA tapa hai vahAM niyama se sayama hai, aura jahA saMyama hai vahA~ niyama se tapa hai| 86 'kahanA kucha aura karanA kucha'-~-yahI mRpAvAda (asatya bhApaNa) hai / 87 ApattikAla me jaise apanI rakSA kI jAtI hai, usI prakAra dUsaro kI bhI rakSA karanI caahie| 88 jJAna aura darzana kI virAdhanA hone para cAritra ko virAdhanA nizcita 89 bhojana, vastra Adi dravya rUpa se, aura upadeza eva satpreraNA nAdi bhAva rUpa se, jo bhI apane ko tayA anya ko upakRta kiyA jAtA hai, vaha sava vayyAvRtya hai| 10 karmavaMdha kA mUla pramAda hai|

Page #251
sUktikaraNa 1. ege AyA / 2. viNayamUle dhamme pannatta / 3. ruhirakayassa vatthassa ruhireNa caiva pakkhAlijjamANassa rAtyi sohI / / 4. ahaM avvae vi, ahaM avaTThie vi / 5. bhogehi ya niravayakkhA, taraMti saMsArakatAraM / 6. surUvA vi poggalA durUvattAe pariNamaMti, durUvA vi poggalA suruvattAe pariNamati / - samavAyAga 1 / 1 -jJAtA dharmakathA 115 -jJAtA0 115 7. cakkhi diyadudda tattaNassa, graha ettiyo havai doso | ja jalagaMmi jalate, paDai payaMgo abuddhIno // -jJAtA0 1/5 -jJAtA0 116 -jJAtA0 1 / 12 -jJAtA0 1 / 1714

Page #252
sUktikaraNa 1. svarUpadRSTi se saba AtmAe eka ( samAna ) haiN| 2. dharma kA mUla vinaya = prAcAra hai / 3. rakta se sanA vastra rakta se dhone se zuddha nahIM hotaa| 4. maiM (AtmA) avyaya avinAzI hU~, avasthita ekarasa huuN| 5. jo viSaya bhogo se nirapekSa rahate haiM, ve saMsAra vana ko pAra kara jAte haiN| 6. surUpa pudgala (sudara vastue) kurUpatA me pariNata hote rahate haiM aura kurUpa pudgala surUpatA me| 7 cakSuS indriya kI Asakti kA itanA burA pariNAma hotA hai ki mUrkha patagA jalatI huI Aga me gira kara marajAtA hai|

Page #253
do sau aTThAIsa sUkti triveNI 8 sayassa vi ya NaM kuDubassa meDhIpamAraNaM, AhAre, AlaMvaNaM, cakkhU / --upAsaka dazA 15 6. kAlaM aNavakaMkhamANe viharai / -upA0 1173 10. sajameNaM tavasA appANe bhAve mANe viharai / --upA0 za76 11. bhAriyA dhammasahAiyA, dhammaviijjiyA, dhammANurAgarattA samasuhadukkhasahAiyA / --upA0 7 / 227 12 jalavubbuyasamANa kusaggajalaviducacalaM jIviyaM / -propapAtika sUtra 23 13. niruvalevA gagaNamiva, nirAlabaNA aNilo iva / -propa0 27 14. ajiya jiNAhi, jiya ca pAlehi / -aupa0 53 15. suciNNA kammA suciNyAphalA bhavati / duciNNA kammA duciNNaphalA bhavaMti / / -aupa0 56 16. dhamma NaM prAikkhamANA tunbhe uvasamaM prAikkhaha, uvasamaM prAikkhamANA vivega aaikkhh| -zrIpa0 58 17 raNa vi asthi mANusANa, taM sokkha Na vi ya savva devANa / ja siddhANa sokkha, avvAbAhaM uvagayANaM // -~-~opa0 180

Page #254
sUkti kaNa do sau unatIsa 8. gRhastha ko apane parivAra me meDhIbhUta (stabha ke samAna uttaradAyitva vahana karane vAlA), AvAra, Alavana aura cakSu arthAt paya-pradarzaka vananA caahie| 6 sAdhaka kaSTo se jUjhatA huA kAla mRtyu se anapekSa hokara rahe / 10 sAdhaka sayama aura tapa se AtmA ko satata bhAvita karatA rahe / 11 palI-varma me sahAyatA karane vAlI, dharma kI sAthI, dharma me anurakta tathA sukha dukha me samAna sAtha dene vAlI hotI hai| 12 jIvana pAnI ke bulabule ke samAna aura kuzA kI noka para sthita jala vindu ke samAna cacala hai| 13. sata jana AkAza ke samAna niravalepa aura pavana ke samAna nirAlava hote 14. rAjanIti kA sUtra hai-'nahI jIte hue zatruo ko jIto, aura jIte huo kA pAlana kro|' 15 acche karma kA acchA phala hotA hai| bure karma kA burA phala hotA hai| 16 prabho ! mApane dharma kA upadeza dete hue upazama kA upadeza diyA aura upazama kA upadeza dete hue viveka kA upadeza diyaa| 17 sasAra ke sava manuSyo aura saba devatAo ko bhI vaha sukha prApta nahI hai, jo sukha avyAvAgha sthiti ko prApta hue mukta AtmAo ko hai /

Page #255
do sau tIsa sUkti triveNI 18. je se purise deti vi, saNNavei vi se NaM vvhaarii| je se purise no deti, no saNNavei se NaM avvhaarii| -rAjapraznIya 470 16. jatyeva dhammAyariyaM pAsejjA, tatyeva vaMdijjA nmNsijjaa| -rAjapra0 4 / 76 20. mA Na tumaM padesI! punva ramaNijje bhavittA, pacchA aramariNajje bhavejjAsi / -rAjapra0 4182 21. sammaddiTThissa suyaM suyaNANa, micchaddiTThissa suyaM suyannaann| -navI sUtra 44 22. savvajIvANa pi ya Na akkharassa aNNatabhAgo rigccugghaaddiyo| -navI0 75 23. suTTha vi mehasamudae hoti pabhA cada-sUrANa / -nadI0 75 24, aNuvanogo dvv| -anuyoga dvAra sU0 13 25. sittheNa doNapAga, kaviM ca ekkAe gAhAe / -anu0 116 26. jassa sAmANio appA, sajame riNaame tave / tassa sAmAiyaM hoi, ii kevalibhAsinaM // ' -manu0 127 27. jo samo savabhUesu, tasesu thAvaresu / tassa sAmAiyaM hoi, ii kevalibhAsi // 2 -anu0 128 28. jaha mama Na piyaM dukkhaM, jAriNaya emeva savvajIvANaM / na haNai na haNAvei a, samamaNai teNa so smnno|| -anu0 126 1-niyamasAra 127 / 2-niyamasAra 126 /

Page #256
do sau ikattIsa sUkti kaNa 18 jo vyApArI grAhaka ko abhISTa vastu detA hai aura prItivacana se matuSTa bhI karatA hai, vaha vyavahArI hai / jo na detA hai aura na prItivacana se satuSTa hI karatA hai vaha avyavahArI hai / 16. jahA kahI bhI apane dharmAcArya ko dekheM, vahI para unheM vandanA namaskAra karanA cAhie / 20. he rAjan | tuma jIvana ke pUrvakAla me ramaNIya hokara uttara kAla me aramaNIya mata vana jAnA / 21 samyak dRSTi kA zruta, zruta jJAna hai / mithyA dRSTi kA zruta, zruta ajJAna hai / 22 sabhI sasArI jIvo kA kama se kama akSara jJAna kA anantavA~ bhAga to sadA udghATita ho rahatA hai / 23. ghane meghAvaraNo ke bhItara bhI cadra sUrya kI prabhA kucha na kucha prakAzamAna rahatI hI hai / 24. upayogazUnya sAdhanA dravya hai, bhAva nahI / 25. eka kaNa se droNa' bhara pAka kI, aura eka gAthA se kavi kI parIkSA ho jAtI hai / 26. jisa kI AtmA saMyama me, niyama me eva tapa me sannihita = tallIna hai, usI kI saccI sAmAyika hotI hai, aisA kevalI bhagavAna ne kahA hai / 27 jo trasa (kITa, patagAdi) aura sthAvara ( pRthvI, jala Adi) saba jIvo ke prati sama hai arthAt samatvayukta hai, usI kI saccI sAmAyika hotI hai, aisA kevalI bhagavAna ne kahA hai / 28 jisa prakAra mujha ko duHkha priya nahI hai, usI prakAra sabhI jIvo ko dukhapriya nahI hai, jo aisA jAnakara na svaya hiMsA karatA hai, na kisI se hiMsA karavAtA hai, vaha samatvayogI hI saccA 'samaNa' hai / 1-16 yA 32 sera kA eka taula vizeSa / - - saMskRta zabdArtha kaustubha /

Page #257
do so battIsa sUkti triveNI 26. to samaNo jai sumaNo, bhAveNa ya jai raNa hoi paavmnno| sayaNe a jaNe a samo, samo a mAraNAvamANesu // -anu0 132 30 uvasamasAra khu sAmaNNaM / -bRhatkalpa sUtra 1 / 35 31. jo uvasamai tassa asthi rAhaNA, jo na uvasamai tassa raNatthi aaraahnnaa| -bRha0 1135 32. AgamabaliyA samaNA niggNthaa| - vyavahAra sUtra 10 33 gilANa veyAvaccaM karemANe samaNe niggaMthe, mahANijjare mahApajjavasANe bhavati / -vyavahAra0 10 34. cattAri purisajAyA rUveNAma ege jahai No dhamma / dhammeNAma ege jahai raNo rUvaM / ege rUve vi jahai dhamma pi, ege go rUva jahai No dhamma / -vyavahAra0 10 35. aoyaM citta samAdAya jhAraNaM smuppjjaa| dhamme Thio avimaNe, nivvANamabhigacchai // -dazA zrutaskagha 51 36. roma citta samAdAya, bhujjo loyaMsi jaayi| -dazA0 5 / 2 37. appAhArassa datassa, devA daseti taaiyo| -dazA0 54 38. sukkamale jadhA rukkhe, siccamANe Na rohati / eva kammA na rohaMti, mohariNajje khayaM gate / / -dazA0 5 / 14

Page #258
sUkti kaNa do sau teMtIsa 26. jo mana se su-mana (nirmala mana vAlA) hai, saMkalpa se bhI kabhI pAponmukha nahIM hotA, svajana tathA parajana me, mAna evaM apamAna me sadA sama rahatA hai, vaha 'samaNa' hotA hai| 30. amaNatva kA sAra hai-upazama / 31. jo kapAya ko zAnta karatA hai, vahI ArAdhaka hai / jo kapAya ko zAta nahIM karatA, usakI ArAdhanA nahIM hotii| 32. zramaNa ninyo kA bala 'Agama' (zAstra) hI hai / 33. rugNa sAthI kI sevA karatA huA zramaNa mahAn nirjarA aura mahAn parya vasAna (parinirvANa) karatA hai / 34. cAra taraha ke purupa haiM kucha vyakti vepa choDa dete haiM, kiMtu dharma nahI chor3ate / kucha dharma chor3a dete haiM, kiMtu vepa nahIM choDate / kucha veSa bhI choDa dete hai aura dharma bhI / aura kucha aise hote haiM jo na vepa choDate haiM, aura na dharma / 35. cittavRtti nirmala hone para hI dhyAna kI sahI sthiti prApta hotI hai| jo binA kisI vimanaskatA ke nirmala mana se dharma meM sthita hai, vaha nirvANa ko prApta karatA hai| 36 nirmala citta vAlA sAdhaka saMsAra me puna janma nahIM letaa| 37. jo sAdhaka alpAhArI hai, indriyo kA vijetA hai, sabhI prANiyo ke prati rakSA kI bhAvanA rakhatA hai, usake darzana ke lie deva bhI Atura rahate hai| 38. jisa vRkSa kI jar3a sUkha gaI ho, use kitanA hI sIcie, vaha harA bharA nahIM hotA / moha ke kSINa hone para karma bhI phira hare bhare nahIM hote|

Page #259
sUkti triveNI do sau cautIsa ___36 jahA daDDhAraNa bIyANa, Na jAyati puNaMkurA / kammabIesu daDDhesu, na jAyaMti bhavakurA / / -dazA0 515 40. dhaMsei jo abhUeNa, akammaM att-kmmunnaa| aduvA tuma kAsitti, mahAmoha pakuvvai / -dazA0 68 41. jANamAraNo parisAe, saccAmosANi bhAsai / akkhINa-jhajhe purise, mahAmohaM pakuvvai // -dazA0 69 42. ja nissie uvvahai, jasasAhigameNa vaa| tassa lubhai vitta pi, mahAmohaM pakuvvai / -kshaa06|15 43. bahujaNassa aiyAraM, dIva-tANa ca paarignnN| eyArisaM naraM hatA, mahAmoha pakuvvai / / -dazA0 6 / 17 44. nANI nava na bndhi| -dazavakAlika niyukti 316 45 hia-mina-apharusavAI, aNuvIibhAsi vaaiyovinnyo| -dazavai0 ni0 322 46 taNa-kaThehi va aggI, lavajalo vA naIsahassehiM / na imo jIvo sakko, tippeu kaambhoge| -aAtura pratyAkhyAna 50 47. gahiro suggaimaggo, nAhaM maraNassa bIhemi / -prAtura0 63 48. dhIreNa vi mariyavvaM, kAuriseNa vi avassamariyavvaM / duNha pi hu mariyavve, varaM khu dhIrattaNe mriu| -mAtura0 64

Page #260
sUkti kaNa do sau peMtIsa 36. vIja jaba jala jAtA hai to usase navIna aMkura prasphuTita nahI ho sktaa| aise hI kama vIja ke jala jAne para usase janmamaraNarUpa aMkura prasphuTita nahIM ho sktaa| jo apane kie hue duSkarma ko dUsare nirdoSa vyakti para DAla kara use lAlita karatA hai ki yaha "pApa tUne kiyA hai", vaha mahAmoha karma kA vaMdha karatA hai| 40. 41. jo sahI sthiti ko jAnatA humA bhI sabhA ke bIca me aspapTa eva mizra bhApA (kucha saca kucha jhUTha) kA prayoga karatA hai, tathA kalaha-dvapa se yukta hai, vaha mahAmoha rUpa pApa karma kA vadha karatA hai / 42. jisake Azraya, paricaya tathA sahayoga se jIvanayAtrA calatI ho usI kI sapatti kA apaharaNa karane vAlA duSTa jana mahAmoha karma kA vadha karatA hai| 43. du khasAgara me DUve hue dukhI manuSyo kA jo dvIpa ke samAna sahArA hotA hai, jo bahujana samAja kA netA hai, aise paropakArI vyakti kI hatyA karane vAlA mahAmoha karma kA baMdha karatA hai| 44. jJAnI navIna karmoM kA vandha nahIM krtaa| 45. hita, mita, mRdu aura vicAra pUrvaka bolanA vANI kA vinaya hai / 46. jisa prakAra tRNa, kASTa se agni,tathA hajAro nadiyo se samudra sapta nahI hotA hai, usI prakAra rAgAsakta AtmA kAma-bhogo se tRpta nahI ho paataa| 47. maiMne sadgati kA mArga (dharma) apanA liyA hai, aba maiM mRtyu se nahI urtaa| 48. dhIra puruSa ko bhI eka dina avazya maranA hai, aura kAyara ko bhI, java dono ko hI maranA hai to acchA hai ki dhIratA (zAnta bhAva) se hI marA jaay|

Page #261
do sau chattIsa sUkti triveNI 46. dasaNabhaTTho bhaTTho, daMsaraNabhaTThassa natthi nivvaann| -bhaktaparijJA 66 50. jaha makkaDayo khaNamavi, majjhattho acchiuna sakkei / taha kharagamavi majjhattho, visaehiM viNA na hoi mrnno| -bhakta0 84 51. dhammamahiMsAsama natthi / -bhakta061 52. jIvavaho appavaho, jIvadayA appaNo dayA hoi / -bhakta0 63 53. agIpratyassa vayaNeNaM, amayaMpi na ghuTae / -~gacchAcAra 46 54. jeNa virAgo jAyai, ta taM savvAyareNa kAyavva / -mahApratyAkhyAna 106 55 so nAma agasagatavo, jeNa maraNo magulaM na citei / jeNa na i diyahANI, jeNa ya jogA na hAyati // -maraNasamAdhi 134 56 ki itto laThThayara accherayaya va sudarataraM vA ? caMdamiva sabalogA, bahussuyamuha paloyati / maraNa0 144 57. nANeNa ya karaNeNa ya dohi vi dukkhakkhaya hoi / -maraNa0 147 58. atyo mUla agatthAraNa / --maraNa0 603 56. na hu pAva havai hiya, visa jahA joviyatthissa / -maraNa0 613 60. huti guNakAragAI, suyarajjUhiM dhariNayaM niyamiyAi / niyagANi i diyAI, jaiNo turagA iva sudaMtA // -maraNa0 622

Page #262
sUkti kaNa do sau seMtIsa 46. jo samyagdarzana se bhraSTa hai, vastuta vahI bhraSTa hai, patita hai| kyoki darzana se bhraSTa ko mokSa prApta nahIM hotA / 50 jaise vadara kSaNa bhara bhI zAta hokara nahIM baiTha sakatA, vaise hI mana bhI sakalpa vikalpa se kSaNa bhara ke lie bhI zAta nahIM hotA / 51 ahiMsA ke samAna dUsarA dharma nahIM hai / 52. kisI bhI anya prANI kI hatyA vastuta apanI hI hatyA hai, aura anya jIva kI dayA apanI hI dayA hai / 53. agItArtha=ajJAnI ke kahane se amRta bhI nahIM pInA caahie| 54 jisa kisI bhI kriyA se vairAgya kI jAgRti hotI ho, usakA pUrNa zraddhA ke sAtha AcaraNa karanA cAhie / 55. vahI anazana tapa zreSTha hai jisa se ki mana amagala na soce, indriyo kI hAni na ho aura nityaprati kI yoga-dharma kriyAo me vighna na aae| 56. isase baDhakara manohara, su dara aura AzcaryakAraka kyA hogA ki loga bahuzru ta ke mukha ko candra-darzana kI taraha dekhate rahate hai / 57 jJAna aura cAritra-ina dono kI sAdhanA se hI du kha kA kSaya hotA hai| 58. artha anarthoM kA mUla hai / 56 jaise ki jIvitArthI ke lie viSa hita kara nahIM hotA, vaise hI kalyANA rthI ke lie pApa hitakara nahI hai / 60. jJAna kI lagAma se niyatrita hone para apanI indriyA bhI usI prakAra lAbhakArI ho jAtI haiM, jisa prakAra lagAma se niyatrita teja daur3ane vAlA ghodd'aa|

Page #263
do sau aDatIsa sUkti triveNI 61. mANusajAI bhuvicittaa| -maraNa0 640 62. samvatthesu sama cre| -isibhAsiyAI 128 63 mUlasitta' phaluppattI, mUlaghAte hata phalaM / -isi0 2 / 6 64. mohamUlAriNa dukkhANi / --isi0 27 65 khIre dUsi jaghA pappa, viraNAsamuvagacchati / evaM rAgo va doso ya, bNbhcervinnaasnno| -isi0 37 66. sakkA vaNhI riNavAretu, vAriNA jalito bahiM / savvodahI jaleNAvi, mohaggI dunnnnivaaro|| ---isi0 3 / 10 67 maNussahidaya puriNaraNaM, gahaNaM dunviyAraNaka / -isi0 46 68. saMsArasaMtaImUlaM, puNNa pAva purekaDaM / -~-isi0 62 66 patthareNAhato kIvo, khippa Dasai pattharaM / migariU saraM pappa, saruppatti vimaggati / / -isi0 15220 70. aNNANa parama dukkha, aNNANA jAyate bhayaM / aNNANamUlo sasAro, viviho savvadehiNaM / / -isi0 211 71. sIsaM jahA sarIrassa, jahA mUlaM dumassa ya / savvassa sAhudhammassa, tahA jhANaM vidhIyate / / -isi0 2213

Page #264
sUkti kaNa do sau unatAlIsa 61. mAnavajAti bahuta vicitra hai| 62. sAdhaka ko sarvatra sama rahanA caahie| 63. mUla ko sIcane para hI phana lagate haiM / mUla naSTa hone para phala bhI naSTa ho jAtA hai| 64. du.kho kA mUla moha hai| 65. jarA sI khaTAI bhI jisa prakAra dUdha ko naSTa kara detI hai, usI prakAra rAga-dvIpa kA saMkalpa saMyama ko naSTa kara detA hai| bAhara me jalatI huI agni ko thoDe se jala se zAta kiyA jA sakatA hai| kiMtu moha arthAt tRSNA rUpa agni ko samasta samudro ke jala se bhI zAta nahI kiyA jA sktaa| 67 manupya kA mana vaDA gaharA hai, ise samajha pAnA kaThina hai / 68. pUrva kRta puNya aura pApa hI saMsAra paramparA kA mUla hai| 69. patthara se Ahata hone para kuttA Adi kSudra prANI patthara ko hI kATane dauDatA hai (na ki patthara mArane vAle ko), kiMtu siMha vANa se Ahata hone para vANa mArane vAle kI ora hI jhapaTatA hai| [ajJAnI sirpha prApta sukha duHkha ko dekhatA hai, jJAnI usake hetu ko|] 70. ajJAna savase vaDA dukha hai / ajJAna se bhaya utpanna hotA hai, sava prANiyo ke sasAra bhramaNa kA mUla kAraNa ajJAna hI hai| 71 Atmadharma kI sAdhanA me dhyAna kA pramukha sthAna hai jaise ki zarIra me mastaka kA, tathA vRkSa ke lie usakI jaDa kA /

Page #265
do sau cAlIsa sUkti triveNI 72 subhAsiyAe bhAsAe, sukaDeNa ya kmmurnnaa| pajjaNe kAlavAsI vA, jasaM tu abhigacchati // -isi0 3314 73. hemaM vA AyasaM vAvi, vaMdhaNa dukkhkaarnnaa| mahagghassAvi daMDasta, riNavAe dukkhasapadA // -isi0 45 // 5 74. uppajjati viyati ya, bhAvA niyameNa pajjavanayassa / davvaThThiyassa savvaM, sayA aNuppannamaviNa8 / / -sanmatiprakaraNa 1111 75. davvaM pajjavaviuyaM, davaviuttA ya pajjavA patthi / uppAya-TThii-bhaMgA, haMdi daviyalakkhaNaM ey|| -sanmati0 112 76 tamhA savve vi gayA, micchAdiTThI spkkhpddibddhaa| aNNoNNapissiyA u Na, havati sammattasambhAvA / -sanmati0 1121 77. Na vi asthi aNNavAdo, Na vi tavvAmo jiNovaesammi / -sanmati0 3 / 26 78. jAvaiyA vayaNapahA, tAvaiyA ceva hoMti nnyvaayaa| jAvaiyA NayavAyA, tAvaiyA ceva parasamayA // -sanmati0 3147 76. dava khitta kAla, bhAvaM pajjAya desa sNjoge| bhedaM paDucca samA, bhAvANaM paNNavaNapajjA // -sanmati0 3 / 60 80. Na hu sAsaNabhattI mettaeNa siddhatajANo hoi| Na vi jANo vi NiyamA, paNNavaNANicchioNAma // -sanmati0 3163

Page #266
sUkti kaNa do sau ikatAlIsa 72 jo vANI se sadA sundara bolatA hai, aura karma se sadA sadAcaraNa karatA hai, vaha vyakti samaya para barasane vAle megha kI taraha sadA prazasanIya aura janapriya hotA hai / 73. vaghana cAhe sone kA ho yA lohe kA, vaghana to Akhira dukhakAraka hI hai | bahuta mUlyavAna daMDa (DaDe ) kA prahAra hone para bhI darda to hotA hI hai ! 74. paryAyadRSTi se sabhI padArtha niyamena utpanna bhI hote haiM, ora naSTa bhI / parantu dravyadRSTi se sabhI padArtha utpatti aura vinAza se rahita sadAkAla dhruva haiM / 75. dravya kabhI paryAya ke vinA nahI hotA hai, aura paryAya kabhI dravya ke vinA nahI hotA hai / ata dravya kA lakSaNa utpAda, nAza aura dhruva (sthiti) rUpa hai | 76. apane-apane pakSa me hI prativaddha paraspara nirapekSa sabhI naya ( mata) mithyA haiM, asamyak haiM / parantu ye hI naya java paraspara sApekSa hote haiM, tava satya eva samyak vana jAte haiM / 77. jaina darzana me na ekAnta bhedavAda mAnya hai aura na ekAnta abhedavAda / (ata. jaina darzana bhedAbhedavAdI darzana hai / ) 78 jitane vacanavikalpa haiM, utane hI nayavAda haiM, aura jitane bhI nayavAda haiM, sasAra me utane hI para samaya haiM, arthAt mata matAntara hai / 79. vastutattva kI prarUpaNA dravya', kSetra e, kAla, bhAva, paryAya", deza, saMyoga' aura bheda' ke AdhAra para hI samyak hotI hai / 80 mAtra Agama kI bhakti ke bala para hI koI siddhAnta kA jJAtA nahI ho sakatA / aura hara koI siddhAnta kA jJAtA bhI nizcita rUpa se prarUpaNA karane ke yogya pravaktA nahI ho sakatA / 1. padArtha kI mUla jAti, 2 sthiti kSetra, 3 yogya samaya, 4 padArtha kI mUla zakti, 5 zaktiyo ke vibhinna pariNamana arthAt kArya, 6 vyAvahArika sthAna, 7 Asa-pAsa kI paristhiti, 8 prakAra /

Page #267
do sau viyAlIsa sUkti triveNI 81. sutta atthanimeNa, na suttamettaNa atthpddivttii| atthagaI puNa NayavAyagahaNalINA durabhigammA // -sanmati0 3 / 64 82. NANa kiriyArahiyaM, kiriyAmettaM ca dovi egtaa| -sanmati0 3 / 68 83. bhadaM micchAdasaNasamUhamaiyassa amysaarss| jiNavayaNassa bhagavo saviggasuhAhigammassa // -sanmati0 3166 84. jeNa viNA logassa vi, vavahAro sanbahA Na riNaghaDai / tassa bhuvaNekkaguruNo, Namo aNegaMtavAyassa / / -sanmati0 3170 85. akkhehi garo rahiro, Na muNai sesiMdaehiM veei| jUyaMdho Na ya keNa vi, jANai saMpUNNakaraNo vi / / -vasunandi zrAvakAcAra 66 86. pAsammi bahiNimAya, sisu pi haNei kohaMdho / -vasu0 zrA0 67 87. jammaM maraNeNa samaM, sapajjai junvaNa jarAsahiyaM / lacchI viNAsasahiyA, iya savvaM bhaMgura muNaha / / -kArtikeyAnuprekSA 5 88. savvattha vi piyavayaNaM, duvvayaNe dujjaNe vi khamakaraNaM / savvesi guNagahaNa, maMdakasAyANa diTThatA / / -kAtike0 61 86. sakappamatro jIyo, sukhadukkhamayaM havei skppo| __-kAtike0 184 60. aMtarataccaM jIvo, vAhiratacca havaMti sesaanni| -kArtike0 205 61. hidamidavayaNaM bhAsadi, satosakaraM tu savvajIvANa / -kArtike0 334

Page #268
mukti kaNa do sau tetAlIsa 81 sUtra (zabda pATha) artha kA sthAna avazya hai / parantu mAtra sUtra se athaM kI pratipatti nahIM ho sakatI / artha kA jJAna to gahana nayavAda para AdhA rita hone ke kAraNa vaDI kaThinatA se ho pAtA hai / ___ 82. kriyAzUnya jJAna aura jJAnazUnya kriyA-dono hI ekAnta haiM, (phalata jaina darzanasammata nahIM hai|) ___83 vibhinna mithyAdarzano kA samUha, amRtasAra=amRta ke samAna kleza kA nAzaka, aura mumukSu AtmAo ke lie sahaja suvodha bhagavAna jina pravacana kA maMgala ho| 84. jisake vinA vizva kA koI bhI vyavahAra samyag rUpa se ghaTita nahI hotA hai, ataeva jo tribhuvana kA eka mAtra guru (satyArtha kA upadezaka) hai, usa anekAnta vAda ko merA namaskAra hai| 85 AMkho se adhA manuSya, A~kha ke sivAya vAkI saba i driyo se jAnatA hai, kintu jUe me aghA huA manuSya sava indriyAM hone para bhI kisI indriya se kucha nahI jAna paataa| 86. krodha me aghA huA manuSya pAsa me khaDI mAM, bahina aura bacce ko bhI mArane laga jAtA hai| 87 janma ke sAtha maraNa, yauvana ke sAtha buDhApA, lakSmI ke sAtha vinAza nira tara lagA huA hai / isa prakAra pratyeka vastu ko nazvara samajhanA cAhie / 88. saba jagaha priya vacana bolanA, durjana ke durvacana bolane para bhI use kSamA karanA, aura saba ke guNa grahaNa karate rahanA-yaha madakapAyI (zAnta svabhAvI) AtmA ke lakSaNa haiN| 89. jIva sakalpamaya hai, aura sakalpa sukhaduHkhAtmaka haiN| 60. jIva (AtmA) antastattva hai, bAkI saba dravya bahistatva haiN| 61. sAdhaka dUsaro ko satopa dene vAlA hitakArI aura mita-sakSipta vacana volatA hai|

Page #269
do sau cauvAlIsa sUkti triveNI 62. jo bahumullaM vatthu , appamulleNa Neva giNhedi / vIsariyaM pi na giNhadi, lAbhe thUye hi tUse di // -kAtike0 335 63. dhammo vtthushaavo| -kArtike0 478 64. niggahie maraNapasare, appA paramappA havai / -pArAdhanAsAra 20 65. maNaNaravaie maraNe, marati seNAI indiyamayAi / -~-ArAdhanA0 60 66. suNNIkayammi citta', guNaM appA pyaasei| -ArAdhanA0 74 67. sujaNo vi hoi lahuro, dujjaNasamelaNAe doseNa / mAlA vi mollagaruyA, hodi lahU maDayasaMsiTThA // -bhagavatI ArAdhanA 345 68. akahitassa vi jaha gahavaiNo jagavissudo tejo| -bhaga0 prA0 361 66. vAyAe akahatA sujaNe, caridehi kahiyagA hoti / -bhaga0 prA0 366 100. kiccA parassa NidaM, jo appAraNa Thavedumicchejja / so icchadi AroggaM, parammi kaDuaosahe piie|| -bhaga0 prA0 371 101. daLUNa aNNadosaM, sappuriso lajjiyo sayaM hoi| -bhaga0 prA0 372 102. sammada saNalaMbho vara khu telokklNbhaado|| -bhaga0 prA0 742 103. gANaM akusabhUdaM mattassa hU cittahatthissa / -bhaga0 prA0 760

Page #270
sUkti kaNa do sau paiMtAlIsa 62. vahI sad gRhastha zrAvaka kahalAne kA adhikArI hai, jo kisI kI vahumUlya vastu ko alpamUlya dekara nahI le, kisI kI mUlI huI vastu ko grahaNa nahIM kare, aura thor3A lAbha (munAphA) prApta karake hI satuSTa rahe / 63. vastu kA apanA svabhAva hI usakA dharma hai / 64. mana ke vikalpo ko roka dene para AtmA, paramAtmA bana jAtA hai / 65 mana rUpa rAjA ke mara jAne para indriyAM rUpa senA to svaya ho mara jAtI hai| (ata. mana ko mArane-vaza meM karane kA prayala karanA caahie| ) 66. citta ko (vipayo se) zUnya kara dene para usame AtmA kA prakAza jhalaka uThatA hai| ___67 durjana kI sagati karane se sajjana kA bhI mahattva gira jAtA hai, jaise ki mUlyavAna mAlA murde para DAla dene se nikammI ho jAtI hai| 68. apane teja kA bakhAna nahIM karate hue bhI sUrya kA teja svataH jagavizrata 66. zreSTha puruSa apane guNo ko vANI se nahI, kiMtu saccaritra se hI prakaTa karate haiN| 100, jo dUsaro kI niMdA karake apane ko guNavAna prasthApita karanA cAhatA hai, vaha vyakti dUsaro ko kar3avI auSadha pilA kara svaya rogarahita hone kI icchA karatA hai| 101. satpurupa dUsare ke dopa dekha kara svayaM me lajjA kA anubhava karatA hai| (vaha kabhI unhe apane muha se nahIM kaha paataa)| 102. samyaka darzana kI prApti tIna loka ke aizvarya se bhI zreSTha hai| 103. mana rUpI unmatta hAthI ko vaza me karane ke lie jJAna aMkuza ke samAna

Page #271
do sau chiyAlIsa sUkti triveNI 104 savvesimAsamANa hidaya gambho va savvasatthANa / -bhaga0 prA0 760 105 jIvo vabhA jIvammi ceva cariyA, havijja jA jdinno| ta jANa vabhacera, vimukkaparadehatittissa // -bhaga0 prA0 878 106 hodi kasAummatto ummato, tadha Na pitta ummtto| -bhaga0 prA0 1331 107 koveNa rakkhaso vA, NarANa bhImo Naro havadi / -bhaga0 prA0 1361 108. roseNa ruddahidano, NAragasIlo Naro hodi / -bhaga0 prA0 1366 106 sayaNassa jaNassa piyo, garo amAraNI sadA havadi loe / gANa jasaM ca attha, labhadi sakajja ca sAhedi / / -bhaga0 prA0 1376 110. saccANa sahassAraNa vi, mAyA ekkAvi NAsedi / -bhaga0 prA0 1384 111. maggo maggaphala ti ya, duviha jiNasAsaNe samakkhAdaM / -mUlAcAra 202 112. maNasalile thirabhUe, dIsai appA thaavimle|| -tatvasAra 41

Page #272
sUkti kaNa do sau seMtAlIsa 104. ahiMsA saba Azramo kA hRdaya hai, sava zAstro kA garbha-utpattisthAna 105. brahma kA artha hai-AtmA, AtmA me caryA-ramaNa karanA-brahmacarya hai / brahmacArI kI para deha me pravRtti aura tRpti nahIM hotii| 106. vAta, pitta Adi vikAro se manuSya vaisA unmatta nahI hotA, jaisA ki kapAyo se unmatta hotA hai / kapAyonmatta hI vastuta unmatta hai / 107. kruddha manuSya rAkSasa kI taraha bhayakara bana jAtA hai / 108 krodha se manuSya kA hRdaya raudra bana jAtA hai| vaha manupya hone para bhI nAraka (naraka ke jIva) jaisA AcaraNa karane laga jAtA hai / 106 nirabhimAnI manuSya jana aura svajana-sabhI ko sadA priya lagatA hai| vaha jJAna, yaza aura sapatti prApta karatA hai tathA apanA pratyeka kArya siddha kara sakatA hai / 111 eka mAyA ( kapaTa )-hajAro satyo kA nAza kara DAlatI hai| 111. jina zAsana (Agama) me sirpha do hI bAta batAI gaI haiM-mArga aura mArga kA phala / 112 mana rUpI jala, jaba nirmala eva sthira ho jAtA hai, taba usame AtmA kA divya rUpa jhalakane laga jAtA hai /

Page #273

Page #274
sUkti triveNI bauddha-dhArA

Page #275
suttapiTaka : dIghanikAya ko sUktiyAM 1. sIlaparidhotA paJcA, pAparidhotaM sIlaM / yattha sIlaM tattha paJcA, yattha paJaA tattha siilN| -114 / 4 2. rAgarattA na dakkhati, tamokhadhena aavuttaa| -2016 3. devatAnukampito poso, sadA bhadrAni psstii| -2 / 3 / 6 4. appamattA satImanto, susIlA hotha bhikkhavo ! -2 / 3 / 17 5. vayadhammA sakhArA, appamAdena smpaadethaa| -2 / 3 / 23 6. aniccA vata saMkhArA, uppaadvydhmmino| uppajjitvA nirujjhanti, tesa vapasamo sukho| -~2 / 3 / 23 1--bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita, nava nAlandAmahAvihAra saskaraNa /

Page #276
suttapiTaka . dIghanikAya kI sUktiyAM 1. zola se prajJA (=jJAna) prakSAlita hotI hai, prajJA se zIla (AcAra) prakSAlita hotA hai| jahAM zIla hai, vahA~ prajJA hai / jahA~ prajJA hai vahA~ zIla hai| 2. gahana andhakAra se Acchanna rAgAsakta manuSya satya kA darzana nahI kara skte| jisa para devatAo (divyapurupoM) kI kRpA ho jAtI hai, vaha vyakti sadA magala hI dekhatA hai, arthAt kalyANa hI prApta karatA hai / 4. bhikSuo ! sadaiva apramatta, smRtimAn (sAvadhAna) aura suzIla (sadAcArI) hokara rho| 5. jo bhI saMskAra (kRta vastu) haiM,saba vyayadharmA (nAzavAn) haiM / ataH apramAda ke sAtha (Alasya rahita hokara) jIvana ke lakSya kA sampAdana kro|' 6. sabhI saMskAra (utpanna hone vAlI vastue~) anitya haiM, utpatti aura kSaya svabhAva vAle hai / astu jo utpanna hokara naSTa ho jAne vAle hai, unakA zAnta ho jAnA hI sukha hai| 1-buddha kI antima vaannii| 2-buddha ke nirvANa para devendra zakra kI ukti /

Page #277
cAra sUkti triveNI 7. dukkhA sApekkhassa kAlaM kiriyA, garahitA ca sApekkhassa kAlaM kiriyaa| -214 / 13 8. sArathIva nettAni gahetvA, indriyANi rakkhanti pnndditaa| -2 / 7 / 1 6. piyAppiye sati issAmacchariyaM hoti, piyAppiye asati issAmacchariya na hoti / --283 10. chande sati piyAppiya hoti, chande asati piyAppiyaM na hoti / -2013 11. sakkacca dAnaM detha, sahatthA dAnaM detha, cittIkataM dAnaM detha, anapaviddha dAna detha / -2 / 105 12. yAva attAnaM na passati, kotthu tAva vyaggho tti maJcati / -316 13 lAbha-sakkAra-silokena attAnukkaMseti paraM vambheti, ayaM pi kho, nigrodha, tapassino upakkileso hoti / --3 / 2 / 4 14 tapassI akkodhano hoti, anupnaahii| -3 / 2 / 5 15 tapassI anissukI hoti, amcchrii| -~-3 / 2 / 5 16 attadIpA bhikkhave viharatha, attasaraNA, annsrnnaa| -3 / 3 / 1

Page #278
dIghanikAya ko sUktiyAM pAca 7 kAmanAyukta mRtyu du kharUpa hotI hai, kAmanAyukta mRtyu nindanIya hotI hai| 8. jisa prakAra sArathi lagAma pakar3a kara ratha ke ghor3o ko apane vaza me kie rahatA hai, usI prakAra jJAnI sAdhaka jJAna ke dvArA apanI indriyo ko vaza me rakhate hai| 6. priya-apriya hone se hI iA eva mAtsarya hote hai / priya-apriya ke na hone se IrSyA evaM mAtsarya nahIM hote| 10. chanda (kAmanA-cAha) ke hone se hI priya-apriya hote hai / chanda ke na hone se priya-apriya nahIM hote / 11. satkArapUrvaka dAna do, apane hAtha se dAna do, mana se dAna do, Thoka taraha se doparahita dAna do| 12. jaba taka apane Apako nahI pahacAnatA, taba taka siyAra apane ko vyAghra samajhatA hai| 13. jo lAbha, satkAra aura prazasA hone para apane ko bar3A samajhane lagatA hai aura dUsaro ko choTA, he nigrodha | yaha tapasvI kA upakleza hai / 14. saccA tapasvI krodha aura vaira se rahita hotA hai| 15. saccA tapasvI IrSyA nahI karatA, mAtsarya nahI krtaa| 16. bhikSuo! AtmadIpa ( svayaM prakAza, Apa hI apanA prakAza ) aura AtmazaraNa (svAvalamvI) hokara vihAra karo, kisI dUsare ke bharose mata rho|

Page #279
chaha 17 'yaM prakusala ta abhinivajjeyyAsi, kusalaM taM samAdAya vattoyyAsi, idaM kho, tAta, tariyaM cakkavattivata | 18. dhanAnaM dhane ananuppadIyamAne dAlidiya vepulla maga mAsi, dAlidiye vellaM gate zradinnAdAna vepullamagamAsi / 20. pANAtipAto dinnAdAna, musAvAdo ca vuccati / paradAragamanaM ceva, nappasasanti paNDitA // 21. chandAgatiM gacchanto pApakammaM karoti, dosAgata gacchanto pApakammaM karoti, mohAta gacchanto pApakamma karoti, bhayAgatiM gacchanto pApakammaM karoti / sUkti triveNI 16 dhammo va seTTo janeta smi, diTThe ceva ghamme abhisamparAya ca / - 31412 22. chandA dosA bhayA mohA, yo dhamma nAtivattati / pUrati yaso tassa, sukkapavakhe va candimA || -3 / 3 / 1 23. jUtappamAdaTThAnAnuyogo bhogAna zrapAyamukhaM, pApamittAnuyogo bhogAna apAyamukhaM, AlasyAnuyogo bhogAnaM apAyamukhaM / - 31314 -326/1 -3/8/2 - 318/2 -3zadAra 24. sandidikA ghanajAni, kalahappavaDDhano, rogAnaM zrAyatanaM, akittisaJjananI, kopInanidasanI paJJAya dubbalikaraNI / -31612 25 yo ca gratsu jAtesu, sahAyo hoti so sakhA / - 3dAra

Page #280
dIghanikAya kI sUktiyA sAta 17. 'jo burAI hai usakA tyAga karo aura jo bhalAI hai usako svIkAra kara pAlana karo'- tAta, yahI Arya (zreSTha) cakravartI vrata hai / 18. nirdhano ko dhana na diye jAne se daridratA bahuta baDha gaI aura daridratA ke bahuta bar3ha jAne se corI bahuta baDha gii| ___16. dharma hI manuSyo me zreSTha hai, isa janma me bhI, parajanma me bhI / 20 jIvahiMsA, corI, jhUTha aura parastrIgamana-ye kaluSita karma haiN| ina karmoM kI paDitajana prazasA nahIM karate / 21. manuSya rAga ke vaza hokara pApakarma karatA hai, dvIpa ke vaza hokara pApakarma karatA hai, moha ke vaza hokara pApakarma karatA hai, bhaya ke vaza hokara pApakarma karatA hai| 22. jo chanda ( rAga ), dveSa, bhaya aura moha se dharma kA atikramaNa nahI karatA, usakA yaza zukla pakSa ke candramA kI bhAti nirantara baDhatA jAtA hai| jUA Adi pramAda sthAno kA sevana aizvarya ke vinAza kA kAraNa hai| bure mitro kA saga aizvarya ke vinAza kA kAraNa hai / Alasya me paDe rahanA aizvarya ke vinAza kA kAraNa hai| 23. 24 zarAva tatkAla dhana kI hAni karatI hai, kalaha ko baDhAtI hai, rogo kA ghara hai, apayaza paidA karane vAlI hai, lajjA kA nAza karane vAlI hai aura buddhi ko durvala banAtI hai / 25. jo kAma par3ane para samaya para sahAyaka hotA hai, vahI saccA mitra hai /

Page #281
ATha sUkti triveNI 26. ussUraseyyA paradArasevA, verappasavo ca anatthatA ca / pApA ca mittA sukadariyatA ca, ete cha ThAnA purisaM dhaMsayanti / -382 27. nihInasevI na ca buddhasevI, nihIyate kAlapakkhe va cndo| -38.2 28, na divA soppasIlena, rattimuhAnadessinA / nicca mattana soNDena, sakkA Avasitu gharaM / -382 29. atisItaM atiuNha, atisAyamida ahu / __ iti vissaTThakammante, atthA accenti mAraNave // -- 32 30. yodha sItaM ca uNhaM ca, tiraNA bhiyyo na maJcati / karaM purisakiccAni, so sukhaM na vihAyati // -nAra 31. sammukhAssa vaNa bhAsati / parammukhAssa avaNNaM bhAsati / -383 32. upakArako mitto suhado veditavbo, samAnasukhadukkho suhado veditvvo| -38 / 4 33. paNDito sIlasaMpanno, jalaM aggI va bhAsati / -318 / 4 34. bhoge saMharamAnassa, bhamarassa iriiyto| bhogA saMnicayaM yanti, vammikovupacIyati / --31816

Page #282
dIghanikAya ko sUktiyAM nau 26. atinidrA, parastrIgamana, lar3anA-jhagaDanA, anartha karanA, bure logo kI mitratA aura ati kRpaNatA-ye chaha dopa manuSya ko varvAda karane vAle 27. jo nIca puruSo ke saga rahate haiM, jJAnI jano kA satsaga nahIM karate, ve kRSNa pakSa ke candramA ke samAna nirantara hIna (kSINa) hote jAte hai| 28. jo dina me sotA rahatA hai, rAta me uThane se ghabarAtA hai, aura hamezA naze me dhuta rahatA hai, vaha gharagRhasthI nahIM calA sktaa| 26. Aja bahuta sardI hai, Aja vahuta garmI hai, aba to vahuta sandhyA ( dera ) ho gaI,-isa prakAra kartavya se dUra bhAgatA huA manuSya dhanahIna daridra ho jAtA hai / 30. jo vyakti kAma karate samaya sardI-garmI ko tinake se adhika mahatva nahI detA, vaha kabhI sukha se vacita nahIM hotaa| 31, duSTa mitra sAmane prazaMsA karatA hai, pITha pIche nindA karatA hai| 32. upakAra karane vAlA mitra suhRd hotA hai, sukha duHkha me samAna bhAva se sAtha rahane vAlA mitra suhRd hotA hai / 33. sadAcArI paDita prajvalita agni kI bhA~ti prakAzamAna hotA hai / 34, jaise ki madhu juTAne vAlI madhumakkhI kA chattA baDhatA hai, jaise ki valmIka bar3hatA hai, vaise hI dharmAnusAra kamAne vAle kA aizvayaM baDhatA hai|

Page #283
dasa 35 ekena bhoge bhujeyya, dvIhi kammaM payojayo / catutthaM ca nidhApeyya ApadA bhavissati // 26. mAtA-pitA disA puvvA, prAcariyA dakkhiraNA disA / putta dArA diyA pacchA, mittamaccA ca uttarA // dAsa-kammakarA heTThA, uddha samaraNa-brAhmaNA / etA disA namasseyya, zralamatto kule gihA // 38. paNDito sIla-saMpanno, saNho ca paTibhAnavA / nivAtavRtti pratthaddho, tAdiso labhate yasa // 39. uTa, ThAnako analaso, grApadAsu na vedhati / acchidavRtti medhAvI, tAdiso labhate yasa || 40. yathA divA tathA rati, yathA rati tathA divA / sUkti triveNI oo - 31814 --3|8|5 131518 -338 / 5 --3|10|3

Page #284
doghanikAya ko sUktiyAM gyAraha 35. sadgRhasya prApta dhana ke eka bhAga kA svayaM upayoga kare, do bhAgo ko vyApAra Adi kArya kSetra me lagAe aura cauthe bhAga ko ApattikAla me kAma Ane ke lie surakSita rakha choDe / 36. mAtA-pitA pUrva dizA hai, AcArya (zikSaka) dakSiNa dizA hai, strI-putra pazcima dizA hai, mitra-amAtya uttara dizA haidAsa aura karmakara-naukara aghodizA (nIce kI dizA) hai, zramaNa-brAhmaNa Urdhva-dizA-Upara kI dizA hai| gRhasya ko apane kula me ina chaho dizAo ko acchI taraha namaskAra karanA cAhie, arthAt inakI yathA yogya sevA karanI caahie|' 37. paNDita, sadAcAraparAyaNa, snehI, pratibhAvAna, ekAntasevI-AtmasayamI, vinamra puruSa hI yaza ko pAtA hai / 38. udyogI, nirAlasa, Apatti me na DiganevAlA, nirantara kAma karanevAlA, medhAvI puruSa yaza ko pAtA hai / 36 sAdhaka ke lie jaisA dina vaisI rAta, jaisI rAta vaisA dina / 1-rAjagRhanivAsI zreSThI putra zRgAla, pitA ke antima kathanAnusAra chaho dizAo ko namaskAra karatA thA, kintu vaha 'chaha dizA' ke vAstavika marma ko nahIM jAna pA rahA thaa| tathAgata buddha ne 'chaha dizA' kI yaha vAstavika vyAkhyA use btaaii|

Page #285
suttapiTaka majjhimanikAya ko sUktiyAM 1. sampannasIlA, bhikkhave, viharatha / -1261 2. niccaM pi bAlo pakkhaMto, kaNhakammo na sujjhati / -176 3. suddhassa ve sadA phaggu, suddhassuposatho sdaa| suddhassa sucikammassa sadA sampajjate vata / / -~-16 4. 'attanA palipapalipanno paraM palipapalipanna, uddharissatI' ti neta ThAnaM vijjati / 'attanA apalipapalipanno para palipapalipanna / uddharissatI' ti ThAnametaM vijjati / / -~116 5. katamaM cAvuso, akusalamUlaM ? lobho akusalamUla, doso akusalamUla. moho akusalamUlaM / ~dAra bhikSu jagadIza kAzyapa saMpAdita, navanAlandAmahAvihAra saskaraNa /

Page #286
suttapiTaka : majjhimanikAya kI sUktiyAM 1 bhikSuo / zIla-sapanna hokara vicro| 2. kAle (bure) karma karane vAlA mUDha cAhe tIrtho me kitanI hI DubakiyA~ lagAe, kintu vaha zuddha nahI ho sktaa| 3. zuddha manupya ke lie sadA hI phalgu (gayA ke nikaTa pavitra nadI) hai, sadA hI uposatha (vrata kA dina) hai| zuddha aura zucikarmA ke vrata sadA hI sampanna (pUrNa) hote rahate hai| 4. jo svaya girA huA hai, vaha dUsare gire hue ko uThAegA, yaha sambhava nahIM hai| jo svayaM girA huA nahI hai, vahI dUsare gire hue ko uThAegA, yaha saMbhava hai| 5. AyuSman / pApa (akuzala) kA mUla kyA hai ? lobha pApa kA mUla hai, dvApa pApa kA mUla hai / aura moha pApa kA mUla hai|

Page #287
caudaha sUkti triveNI 6. bhikkhave, kullUpamo, mayA dhammo desito nittharaNatthAya, no gahaNatthAya // --1 / 22 / 4 7 rAga-dosa paretahi, nAya dhammo susmvudho| -126 // 3 8. bhikkhave, nayidaM brahmacariyaM laabh-skkaar-silokaanisNs| -1 / 265 6. na tAva, bhikkhave, bhikkhuno idhe kacce prAdInavA saMvijjanti, yAva na attajjhApanno hoti yspptto| -114711 10. vijjAcaraNasampanno, so seTTho devamAnuse / -21335 11. yaM karoti tena upapajjati / -27 / 2 12 yassa kassaci sampanimusAvAde natthi lajjA, nAha tassa kiJci pApa akaraNIya ti vadAmi / -211 / 1 13. paccavekkhitvA paccavekkhitvA kAyena kammaM kAtavvaM / paccavekkhitvA paccavekkhitvA vAcAya kamma kAtavvaM / paccavekkhitvA paccavekkhitvA manasA kamma kAtavva / -2 / 11 / 2 14. na mIyamAna dhanamanveti kiJci, puttA ca dArA ca dhanaM ca raThaM / -2132 / 4 15. na dIghamAyu labhate dhanena, na cA pi vittena jaraM vihanti / -2 / 32 / 4 16. tasmA hi paJjA va dhanena seyyo, yAya vosAnamidhAdhigacchati / -2 // 324

Page #288
majjhimanikAya kI sUktiyA pandraha 6. bhikSuo ! maiMne veDe kI bhAMti nistaraNa (pAra jAne) ke lie tumhe dharma kA upadeza kiyA hai, pakaDa rakhane ke lie nhii| 7. jo vyakti rAga aura dveSa se pralipta hai, usa ko dharma kA jAna lenA sukara nahI hai| 8. bhikSuo ! yaha brahmacarya (sAma) lAbha, satkAra eva yaza pAne ke lie nahI 6 bhikSuo | jaba taka bhikSu ko khyAti eva yaza prApta nahI hotA hai, taba taka usako koI bhI doSa nahI hotA / 10. jo vidyA aura caraNa se sampanna hai, vaha saba devatAo aura manuSyo me zreSTha hai| 11. prANI jo karma karatA hai, vaha agale janma me usake sAtha rahatA hai| 12 jise jAna-bUjha kara jhUTha bolane me lajjA nahI hai usake lie koI bhI pApa kama akaraNIya nahI hai, aisA maiM mAnatA huuN| 13. acchI taraha dekha-parakha kara kAyA se karma karanA cAhie / acchI taraha dekha-parakha kara vacana se karma karanA cAhie / acchI taraha dekha-parakha kara mana se karma karanA caahie| 14. marane vAle ke pIche putra, strI, dhana aura rAjya kucha bhI nahI jAtA hai| 15. dhana se koI lambI Ayu nahIM pA sakatA hai, aura na dhana se jarA kA hI nAza kiyA jA sakatA hai / 16. dhana se prajJA hI zreSTha hai, jisase ki tattva kA nizcaya hotA hai /

Page #289
solaha 17. coro yathA sandhimukhe gahIto, sakammunA haJJati pApadhammo / evaM pajA pecca paramhi loke, sakammunA haJJati pApadhammo / 18 yo puvveva pamajjitvA, pacchA so nappamajjati / somaM lokaM pabhAseti, abbhA mutto va candimA // 22. bhikkhave, yAni kAnici bhayAni uppajjanti savvAni tAni bAlato uppajjanti na paNDitato / ye keci upaddavA uppajjanti, sabbe te bAlato uppajjanti, no paNDitato / 23 katamA ca, bhikkhave, micchA vAcA ? sUkti triveNI 16. dAru namayanti tacchakA, attAnaM damayanti paNDitA / 20 appamatto hi bhAyanto, pappoti vipulaM sukhaM / - 2/3614 21. yo kho, mahArAja, kAyasamAcAro attavyAbAdhAya pi saMvattati, paravyAbAdhAya pi savattati, ubhayavyAbAdhAyapi saMvattati, tassa akusalA dhammA abhivaD Dhanti, kusalA dhammA parihAyanti / -- 2138 / 1 24. sammAsamAdhissa sammAJtrANaM hoti, sammAJJAraNassa sammAvimutti pahoti / 25. puthusadda samajano, na bAlo koci maJJatha / - 213214 -23614 musAvAdo, pisuraNA vAcA, pharusA vAcA, samphappalApo / --2 / 3614 -3 / 15 / 1 -3 / 1711 - 3117/1 -3128 / 1

Page #290
majjhimanikAya ko sUktiyA satraha 17 seMgha ke dvAra para pakaDA gayA pApI cora jaise apane hI karma se mArA jAtA hai, isI prakAra pApI jana marakara paraloka me apane hI karma se pIDita hote haiN| 18 jo pahale ke ajita pApa ko vAda me mArjita (sApha) kara detA hai, vaha megha se mukta candramA kI bhAMti isa loka ko prakAzita karatA hai| 19. jaise vaDhaI lakar3I ko sIdhA karate haiM, vaise hI paNDita apane ko arthAt AtmA ko sAvate haiN| 20. apramatta bhAva se dhyAna karane vAlA sAdhaka vipula sukha ko pAtA hai / 21 mahArAja | jo kAyika AcaraNa apanI pIDA ke lie hotA hai, para kI poDA ke lie hotA hai, dono kI pIr3A ke lie hotA hai, usase akuzala dharma (pApa) vaDhate haiM, kuzala dharma naSTa ho jAte haiM / 22. bhikSuo / jo bhI bhaya utpanna hote haiM, ve sabhI mUrkha se utpanna hote haiM, paNDita se nhii| jo bhI upadrava utpanna hote haiM ve sabhI mUrkha se utpanna hote hai, paNDita se nhii| 23 bhikSuo ! mithyA vacana kyA hai ? mRyAvAda (jhUTha), cugalI, kaTu vacana aura vakavAsa mithyA vacana hai / 24. samyagasamAdhi se hI samyagjJAna hotA hai, samyagjJAna se hI samyag vimukti hotI hai / 25 bar3I-baDI bAte banAne vAle eka jaise logo me, koI bhI apane ko vAla (ajJa) nahI maantaa|

Page #291
aThAraha sUkti triveNI 26. ekassa caritaM seyyo, natthi bAle shaaytaa| -3281 27 atItaM nAnvAgameyya, nappaTikaMkhe anAgataM / yadatItaM pahInaM taM, appatta ca anAgataM // -3 / 31 / 1 28 ajjeva kiccamAtappa, ko jacA maraNaM suve| -33111 26. ataramAno va bhAseyya, no trmaano| -31361 30, taramAnassa bhAsato kAyo pi kilamati, citta pi upahacati, saro pi upahacati, kaNTho pi AturIyati, avisahra pi hoti, avineyya taramAnassa bhAsitaM / --3136 / 2 31 eso hi, bhikkhu, paramo ariyo upazamo, yadidaM rAga-dosa-mohAnaM upshmo| -3140 / 2 32. muni kho pana, bhikkhu, santo na jAyati, . na jIyati, na mIyati / -3 / 4012 33. kammaM vijjA ca dhammo ca, sIla jIvitamuttamaM / etena maccA sujjhanti, na gottena dhanena vA // -3 / 433 34. yaM kiJci samudayadhamma savva taM nirodhadhamma / --314711

Page #292
majjhimanikAya ko sUktiyA unnIsa 26. akelA vicaranA acchA hai, parantu mUrkha sAthI acchA nahI / 27. na atIta ke pIche daur3o aura na bhaviSya kI cintA me pddo| kyoki jo atIta hai, vaha to naSTa ho gayA, aura bhaviSya abhI A nahI pAyA hai| 28. Aja hI apane kartavya karma me juTa jAnA cAhie / kauna jAnatA hai, kala mRtyu ho A jAe ? 26. dhIre se bolanA cAhie, jaldI nahI / 30 jaldI bolane vAle ke zarIra ko bhI kaSTa hotA hai, citta bhI pIDita hotA hai, svara bhI vikRta hotA hai, kaNTha bhI Atura hotA hai, aura jaldI volane vAle kI vAta zrotA ke lie aspaSTa evaM avijJeya (samajha me na yAne basI) hotI hai| 31. rAga, dvepa eva moha kA upazama (zamana) honA hI parama AyaM upazama hai| 32 bhikSu, zAta muni na janmatA hai, na buDhiyAtA hai aura na maratA hai| 33. karma, vidyA, dharma, zIla aura uttama jIvana-inase hI manuSya zuddha hote haiM gotra bora dhana se nhiiN| 34 jo kucha utpanna hotA hai, vaha sava naSTa bhI hotA hai /

Page #293
suttapiTaka : 'saMyuttanikAya kI sUktiyAM 1. upanIyati jIvitamappamAyu, ___ jarUpanItassa na santi taannaa| _etaM bhaya maraNe pekkhamAno, punAni kayirAtha sukhAvahAni // -1113 2. acventi kAlA tarayanti rattiyo, vayoguNA anupuvaM jahanti / etaM bhayaM maraNe pekkhamAno, punAni kayirAtha sukhAvahAni // -1 / 14 3. yesaM dhammA asammuTThA, paravAdesu na nIyare / te sambuddhA sammadacA, caranti visame sama // -118 4. atItaM nAnusocanti, nappajappanti nAgataM / paccuppannena yApenti, tena vaNNo pasIdati // -11 / 10 1. bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita navanAlandA saMskaraNa /

Page #294
suttapiTaka : saMyuttanikAya kI sUktiyAM 1. jIvana vIta rahA hai, Ayu bahuta thor3I hai, buDhApe se bacane kA koI upAya nahIM hai / mRtyu ke isa bhaya ko dekhate hue sukha dene vAle puNya karma kara lene caahie| 2. samaya gujara rahA hai, rAteM bIta rahI hai, jindagI ke jamAne eka para eka nikala rahe haiM, mRtyu ke isa bhaya ko dekhate hue sukha dene vAle puNya karma kara lene caahie| 3. jinhone dharmoM ko ThIka taraha jAna liyA hai, jo hara kisI mata pakSa me vahakate nahIM haiM, ve sambuddha hai, saba kucha jAnate hai, vipama sthiti me bhI unakA AcaraNa sama rahatA hai / 4 bIte hue kA zoka nahI karate, Ane vAle bhaviSya ke manasUve nahI bAMdhate, jo maujUda hai, usI se gujArA karate hai, isI se sAdhako kA ceharA khilA rahatA hai|

Page #295
bAIsa sUkti triveNI 5. anAgatappajappAya, atiitssaanusocnaa| etena bAlA sussanti, nalo va harito luto|| -2010 6. natthi puttasamaM pemaM, natthi gosamita dhanaM / natthi suriyasamA AbhA, samuddaparamA sarA / / natthi attasamaM pemaM, nathi dhaasamaM dhn| natthi pacA samA aAbhA, vuTi ve paramA sraa|| -111 / 13 7. sussUsA seTThA bhariyAnaM, yo ca puttaanmssvo| -111 / 14 8. kati careyya sAmaJa, citta ce na nivaarye| pade pade visIdeyya, saGkappAnaM vasAnugo / -11 / 17 6. na khvAhaM, pAvuso, sandiTTikaM hitvA kAlikaM anudhAvAmi / -21120 10 sandiTThiko ayaM dhammo akAliko, ehipssiko| aopanayiko, paccatta - veditavvo vijJahi // -11020 11. channo kAlo na dissati / --- 120 12. nAphusanta phusati, phusantaM ca tato phusaM / -1 / 1 / 22

Page #296
saMyuttanikAya kI sUktiyAM teIsa 5. jo Ane vAle bhaviSya ke manasUve vAMdhate rahate haiM, vIte hue kA zoka karate rahate haiM, ve ajJAnI loga vaise hI sUkhate jAte haiM, jaise ki harA narakaTa kaTa jAne ke vAda / 6. putra-jaisA koI priya nahIM hai, godhana-jaisA koI dhana nahI hai, sUrya-jaisA koI prakAza nahIM hai, samudra sabase mahAn sara (jalarAzi) hai / ' apane Apa-jaisA koI priya nahIM hai, dhAnya-jaisA koI dhana nahIM hai, prajJAjaisA koI prakAza nahIM hai, vRSTi sabase mahAna jalarAzi hai / 7. bhAryAo me sevA karane vAlI bhAryA zreSTha hai, aura putro me vaha jo AjJAkArI hai| kitane dino taka zrAmaNya (sa.dhutva) ko pAlegA, yadi apane citta ko vaza me nahI kara sakA hai / icchAo ke adhIna rahane vAlA sAdhaka padapada para phisalatA rhegaa| 8. 8. Avasa / maiM pratyakSa vartamAna ko choDakara dUra bhaviSya ke pIche nahI daur3atA 10 yaha dharma dekhate-hI-dekhate tatkAla jIte jI phala dene vAlA hai, vinA kisI derI ke / jisa ke bAre meM kahA jA sakatA hai ki Ao aura svaya dekha lo / jo Upara uThAne vAlA hai aura jise pratyeka buddhimAna AdamI svaya pratyakSa kara sakatA hai| 11. kAla channa hai, kA huA hai, ata vaha dIkhatA nahI hai| 12 nahI chUne vAle ko nahIM chUtA hai, chUne vAle ko hI chUtA hai| arthAt jisakI karma ke prati prAsakti nahI hai, usako usa karma kA vipAka (phala) nahI lagatA hai, AsaktipUrvaka karma karane vAle ko hI kamavipAka (phala) kA sparza hotA hai| 1-zrAvastI me eka devatA kI ukti / 2-~prativacana me tathAgata buddha kI ukti /

Page #297
cauvIsa sUkti triveNI 13. yo appaduTThassa narassa dussati, suddhassa posassa anaGgaNassa / tameva vAlaM pacceti pApa, sukhamaM rajo paTivAta va khitto // -11 / 22 14. yato yato mano nivAraye, na dukkhameti na tato tto| sa sabbato mano nivAraye, sa savvato dukkhA pamuccati / / -11 / 24 15. na savvato mano nivAraye, na mano saMyatattamAgataM / yato yato ca pApaka, tato tato mano nivAraye // -111 / 24 16. pahInamAnassa na santi gnthaa| -11125 17. sabhireva samAsetha, sabhi kubvetha santhavaM / sata saddhammamacAya, pA lavbhati nAcato // -111 / 31 18 maccherA ca pamAdA ca, evaM dAnaM na dIyati / -111132 16. te matesu na mIyanti, panthAna va sahabbaja / appasmi ye pavecchanti, esa dhammo sanantano // -111132 20 appasmA dakkhiNA dinnA, sahassena sama mitaa| -1 / 1 / 32

Page #298
sayuttanikAya ko sUktiyA paccIsa 13. jo zuddha, nippApa, nirdoSa vyakti para dopa lagAtA hai, usI ajJAnI jIva para vaha saba pApa palaTakara vaise hI A jAtA hai, jaise ki sAmane kI havA meM pheMkI gayI sUkSma dhUla / devatA ne kahAjo vyakti jahA~ jahA~ se mana ko haTA letA hai, vahA~ vahA~ se phira usako du kha nahI hotA / jo sabhI jagaha se mana ko haTA letA hai, vaha sabhI jagaha du kha se TUTa jAtA hai| 15 tathAgata buddha ne uttara diyA sabhI jagaha se mana ko haTAnA Avazyaka nahI hai, yadi mana apane niyatraNa me A gayA hai to / jahA~ jahA~ bhI pApa hai, basa vahA~ vahA~ se hI mana ko haTAnA hai| 16. jinakA abhimAna prahINa ho gayA hai, unhe koI gA~Tha nahI rahatI / 17. satpurupo ke hI sAtha baiThe, satpuruSo ke hI sAtha mile-jule; satpuruSo ke acche dharmoM (kartavyo) ko jAnane se hI prajJA (samyag jJAna) prApta hotI hai, anyathA nhiiN| 18. mAtsarya aura pramAda se dAna nahIM denA cAhie / 19. ve marane para bhI nahIM marate hai, jo eka patha se calate hue sahayAtriyo kI taraha thor3I se thoDI cIja ko bhI Apasa me vaoNTa kara khAte haiN| yaha pArasparika sahayoga hI sanAtana dharma hai / thoDe me se bhI jo dAna diyA jAtA hai, vaha hajAro-lAkho ke dAna kI varAvarI karatA hai|

Page #299
chabbIsa sUkti triveNI 21. saddhA hi dAnaM bahudhA pasatthaM, dAnA ca kho dhammapada va seyyo| -121133 22. chandajaM aghaM, chandajaM dukkha, chandavinayA aghavinayo, aghavinayA dukkhvinyo| -1 / 1 / 34 23. na te kAmA yAni citrAni loke, saGkapparAgo purisassa kaamo| -11134 24. accaya desayantIna, yo ce na paTigaNhati / koyataro dosagaru, sa veraM paTimuJcati / / -11135 25. hInattharUpA na pAragamA te / -1 / 1138 26. annado balado hoti, vatthado hoti vnnnndo| -111142 27. so ca sambadado hoti, yo dadAti upassaya / amataMdado ca so hoti, yo dhammamanusAsani // -121142 28. atha ko nAma so yakkho, yaM annaM nAbhinandati / -121143 26. punAni paralokAsma, patiTThA honti pANinaM / -~-111143 30. kimu yAva jarA sAdhu, kiMsu sAdhu patitiM ? kisu narAnaM ratana, kisu corehi dUhara ? sIlaM yAva jarA sAdhu, saddhA sAdha ptitttthitaa| pacA narAna ratanaM, pujaM corehi dUhara / / -161151

Page #300
sattAIsa saMyuttanikAya kI sUktiyA 21 zraddhA se diye jAne vAle dAna kI baDI mahimA hai / dAna se bhI baDhakara dharma ke svarUpa ko jAnanA hai / 22 icchA vaDhane se pApa hote haiM, icchA vaDhane se dukha hote haiM / icchA ko dUra karane se pApa dUra ho jAtA hai, pApa dUra hone se dukha dUra ho jAte haiN| 23 sasAra ke sundara padArtha kAma nahIM hai, mana me rAga kA ho jAnA ho vastutaH kAma hai| 24 apanA aparAdha svIkAra karane vAlo ko jo kSamA nahI karatA hai, vaha bhItara hI bhItara krodha rakhane vAlA mahA dvaSo, vaira ko aura adhika bA~dha letA hai| 25. hIna (kSudra) lakSya vAle pAra nahI jA sakate / 26. anna dene vAlA bala detA hai, vastra dene vAlA varNa (rUpa) detA hai| 27. vaha saba kucha dene vAlA hotA hai, jo upAzraya (sthAna, gRha) detA hai aura jo dharma kA upadeza karatA hai, vaha amRta dene vAlA hotA hai| 28. bhalA aisA kauna sA prANI hai, jise anna pyArA na lagatA ho ? 26 paraloka me kevala puNya hI prANiyo kA AdhAra (sahArA) hotA hai| devatA30. kauna sI cIja aisI hai jo buDhApe taka ThIka hai ? sthiratA pAne ke lie kyA ThIka hai ? manuSyo kA ratna kyA hai ? coro se kyA nahI curAyA jA sakatA? zIla (sadAcAra) buDhApe taka ThIka hai, sthiratA ke lie zraddhA ThIka hai, prajJA manuSyo kA ratna hai, puNya coro se nahI curAyA jA sktaa|

Page #301

Page #302
sayuttanikAya ko sUktiyA~ unatIsa 31. hathiyAra rAhagIra kA mitra hai, mAtA apane ghara kA mitra hai....apane kie puNya kama hI paraloka ke mitra haiN| 32. putra manuSyo kA AdhAra hai ; bhAryA (patnI) saba se bar3A mitra hai| 33. tRSNA manuSya ko paidA karatI hai| 34. tapa aura brahmacarya vinA pAnI kA snAna hai| 35. zraddhA purupa kA sAthI hai, prajJA usa para niyatraNa karatI hai / 36. citta se hI vizva niyamita hotA hai / 37. tRSNA ke naSTa ho jAne para sava vandhana svaya hI kaTa jAte hai| 38. saMsAra mRtyu se pIDita hai, jarA se ghirA huA hai| 36. rAjA rASTra kA prajJAna (pahacAna-cinha) hai, patnI pati kA prajJAna hai| 40 Upara uThane vAlo me vidyA sabase zreSTha hai, girane vAlo me avidyA sabase vaDI hai| 41. lobha dharmakArya kA vAdhaka hai| 42. Alasya, pramAda utsAhahInatA, asaMyama, nidrA aura tandrA-ye chaha / jIvana ke chidra hai, inhe sarvathA chor3a denA cAhie /

Page #303
tIsa sUkti triveNI 43. attAna na dade poso, attAnaM na priccje| . -1978 44. vuTThi alasa analasaMca, mAtA putta va posati / -131180 45. katakicco hi braahmnno| -19215 46. ariyAnaM samo maggo, ariyA hi visame samA / -12 / 6 47 kayirA ve kayirAthena, dalhamena prkkme| sithilo hi parivAjo, bhiyyo pAkirate rajaM / / - 1 / 28 48. akata tukkaTa seyyo, pacchA tapati dukkaTa / kata ca sukata seyyo, ya karavA nAnutappati / / -12 / 8 46 kuso yathA duggahito, hatthamevAnukatati / -12 / 8 50 sata ca dhammo na jaraM upeti / --1313 51. attAna ce piya jaJcA , na na pApena sayuje / 52. ubho pucaca pApa' ca, ya macco kurute idh| ta hi tassa saka hoti, ta va pAdAya gacchati / / -11314 53 hantA labhati hantAra, jetAra labhate jy| -13 / 15 54 itthI pi hi ekacciyA, seyyA posa janAdhipa ! -13 / 16

Page #304
saMyuttanikAya kI sUktiyAM ikattIsa 43. sAdhaka apane ko na de DAle, apane ko na chor3a de| 44. vRSTi AlasI aura udyogI-dono kA hI popaNa karatI hai. mAtA jaise putra kaa| 45. kRtakRtya (jo apane kartavya ko pUrA kara cukA ho) hI brAhmaNa hotA hai| 46. AryoM ke lie sabhI mArga sama haiM, AyaM viSama sthiti me bhI sama rahate haiN| 48. 47. yadi koI kArya karane jaisA hai to use dRDhatA ke sAtha kara lenA cAhie / jo sAdhaka apane uddezya me zithila hai vaha apane Upara aura bhI adhika maMla caDhA letA hai| burI taraha karane se na karanA acchA hai, burI taraha karane se pachatAnA par3atA hai / jo karane jaisA ho use acchI taraha karanA hI acchA hai, acchI taraha karane para pIche pachatAvA nahI hotaa| 46. acchI taraha na pakaDA huA kuza hAtha ko hI kATa DAlatA hai| 50. satpuruSo kA dharma kabhI purAnA nahI hotA / 51. jisa ko apanI AtmA priya hai, vaha apane ko pApa me na lagAe / 52. manuSya yahAM jo bhI pApa aura puNya karatA hai, vahI usakA vapanA hotA hai / use hI lekara paraloka me jAtA hai| 53. mArane vAle ko mArane vAlA milatA hai, jItane vAle ko jItane vAsA / 54. he rAjan ! kucha striyA~ puruSo se bhI bar3hakara hotI haiM /

Page #305
battIsa 55 cittasmi vasIbhUtamhi, idvipAdA subhAvitA / 56. phala ve kardAla hanti, phalaM velu, phala nalaM / sakkA kApurisaM hanti, ganbho assatari yathA / 56. nesA sabhA yattha na santi santo, saMto na te ye na vadanti dhammaM / rAgaM ca dosa ca pahAya moha, dhammaM vadantA ca bhavanti santo / 57. jayaM cevassa taM hoti, yA titikkhA vijAnato / 58. mA jAti puccha, caraNaM ca puccha / kaTThAhave jAyati jAtavedo / -11714 60. dhammaM bharaNe, nAdhammaM, piyaM bharaNe, nApiyaM saccaM bharaNe, nAlikaM / 61. bhiyyo bAlA pabhijjeyyu, no cassa paTisedhako / 62 yo have balavA santo, dubbalassa titikkhati / tamAhu paramaM khanti, nicca khamati dubbalo // sUkti triveNI 63 avala ta bala Ahu, yassa bAlabalaM bala / 64. yAdisa vapate bIjaM, tAdisaM harate phala / -11515 - 116 / 12 - 1/7/3 - 17/22 - 11816 - --1|11|4 - 1|1114 - 1 / 1114 -1|11|10

Page #306
saMyuttanikAya ko sUktiyA tetIsa 55. citta ke vazIbhUta ho jAne pare RddhiyA svaya hI prApta ho jAtI haiM / 56. jisa prakAra kele kA phala kele ko, nAma kA phala vAsa ko aura narakaTa kA phala narakaTa ko, khaccarI kA apanA hI garbha khaccarI ko naSTa kara detA hai, usI prakAra satkAra sammAna kApurupa (kSudra vyakti) ko naSTa kara detA hai| 57. Akhira vijaya usIkI hotI hai, jo cupacApa sahana karanA jAnatA hai / 58. jAti mata pUcho, kamaM pUcho / lakaDI se bhI Aga paidA ho jAtI hai / 56. vaha sabhA sabhA nahI, jahAM sata nahI, aura ve sata sata nahI, jo dharma kI bAta nahIM kahate / rAga, dveSa aura moha ko choDakara dharma kA upadeza karane vAle hI sata hote haiN| 60. dharma kahanA cAhie, adharma nahI / priya kahanA cAhie, apriya nahIM / satya kahanA cAhie, asatya nahI / 61. mukhaM adhikAdhika bhUlo kI ora baDhate hI jAte haiM, yadi unheM koI rokane vAlA nahI hotA hai to| 62. jo svaya balavAn hokara bhI durvala kI vAteM sahatA hai, usI ko sarvazreSTha kSamA kahate haiN| 63. vaha valI nivala kahA jAtA hai, jisakA bala mUroM kA vala hai / 64. jaisA vIja botA hai, vaisA hI phala pAtA hai|

Page #307
cauMtIsa sUkti triveNI 65 dvame, bhikkhave, bAlA / yo ca accayaM accayato na passati, yo ca accayaM desetassa yathAdhamma nappaTiggaNhAti / -1 / 11 / 24 66. kA ca, bhikkhave, sukhassa upanisA ? pssddhii| kA ca, bhikkhave, passaddhiyA upanisA ? piitii| ---2112 / 23 67. ye taNha vaDDheti te upadhi vaDDheti / ye upadhi vaDDheti te dukkhaM vaDDheti // -2 / 12 / 66 68, saMsaggA vanatho jAto, asasaggena chijjati / -2 / 14 / 16 69 assaddhA assaddha hi saddhi sasandanti, samenti, ahirikA ahirikehi saddhi saMsandanti samenti / appassutA appassutehi saddhi, sasandanti samenti, kusItA kusItehiM saddhi, sasandanti samenti // -2 / 14 / 17 70. yadanicca ta dukkha, yaM dukkha tdnttaa| yadanattA taM netaM mama, nesohamasmi, na meso attaa|| -41351 71. phassena phuTTho na sukhena majje, dukkhena phuTTho pi na sampavedhe / -43564 72. manomaya gehasitaM ca santra / -4 // 3564 73 diThe dimatta bhavissati, sute sutamatta bhavissati... viAte vijJAtamatta bhavissati / -4 // 35 // 95

Page #308
peMtIsa saMyuttanikAya kI sUktiyA 65 bhikSuo ! do prakAra ke mUrkha hote haiM-eka vaha jo apane aparAdha ko aparAdha ke taura para nahI dekhatA hai, aura dUsarA vaha jo dUsare ke apa rAdha svIkAra kara lene para bhI kSamA nahI karatA hai / 66. bhikSuo ! sukha kA hetu kyA hai ? zAnti (pratrabdhi) hai, bhikSuo | zAnti kA hetu kyA hai ? prIti hai / 67. jo tRSNA ko bar3hAte haiM, ve upAdhi ko baDhAte haiM / jo upAdhi ko baDhAte ve duHkha ko baDhAte haiN| 68 saMsarga se paidA humA rAga kA jagala asasarga se kATa diyA jAtA hai / 66. zraddhAhIna zraddhAhIno ke sAtha, nirlajja nirlajjo ke sAtha, mUrkha mUkhoM ke sAtha aura nikamme AlamI nikamme Alasiyo ke sAtha uThate-baiThate haiM, mela jola rakhate haiN| ___70 jo anitya hai vaha du kha hai, jo dukha hai vaha anAtmA hai, aura jo anAtmA hai-vaha na merA hai, na maiM hU~, na merA AtmA hai / 71. sukha-sparza se matavAlA na vane, aura du.kha-sparza se kAMpane na lge| 72. yaha sArA gRha bandhana arthAt sasAra mana para hI khar3A hai| 73. jJAnI sAdhaka ko dekhane me dekhanA bhara hogA, sunane me sunanA bhara hogA,....jAnane me jAnanA bhara hogA, arthAt vaha rUpAdi kA jJAtA draSTA hogA, uname rAgAsakta nahI /

Page #309
sUkti triveNI chattIsa 74. na so rajjati rUpasu, rUpaM disvA pttissto| virattacitto vedeti, taM ca nAjhosa titi // yathAssa passato rUpaM, sevato cApi vedanaM / khIyati nopacIyati, evaM so caratI sto|| -43565 75. pamuditassa pIti jAyati, pItimanassa kAyo passambhati; passaddhakAyo sukhaM viharati / ---413567 76. sukhino citta samAdhIyati, samAhite citta dhammA pAtubhavanti / -4 // 35 // 97 77. yaM bhikkhave, na tumhAkaM taM pajahatha / taM vo pahIna hitAya sukhAya bhavissati / / -4 / 3 / 101 78, na cakkhu rUpAnaM saMyojana, na rUpA cakkhussa saMyojanaM / yaM ca tattha tadubhayaM paTicca upajjati chandarAgo taM tatya syojn| -4 // 35 // 232 76. saddhAya kho, gahapati, ANaM yeva prnniittrN| 4|418 80. yo kho, bhikkhu, rAgakkhayo, dosakkhayo, mohakkhayo-inda vuccati amataM / 5 / 457 81. jarAdhammo yovane, vyAdhidhammo grArogye, maraNa dhammo jIvite / 5.48 / 41

Page #310
seMtIsa saMyuttanikAya kI sUktiyA 74. apramatta sAdhaka rUpo me rAga nahIM karatA, rUpo ko dekhakara smRtimAn rahatA hai, virakta citta se vedana karatA hai, uname alagnaanAsakta rahatA hai| ataH rUpa ko dekhane aura jAnane para bhI usakA rAga eva bandhana ghaTatA ho hai, baDhatA nahIM, kyoki vaha smRtimAn hokara vicaratA hai / 75. pramoda hone se prIti hotI hai, prIti hone se zarIra svastha rahatA hai aura zarIra svastha hone se sukhapUrvaka vihAra hotA hai / 76 sukhI manuSya kA citta samAdhilAbha karatA hai, aura samAhita citta me dharma prAdurbhUta hote haiN| 77. bhikSuo / jo tumhArA nahI hai, use chodd'o| usako chor3ane se hI tumhArA hita hogA,, sukha hogaa| [jo rAgAdi parabhAva haiM, ve AtmA ke apane nahI haiM / ] 78. na to cakSu rUpo kA bandhana hai aura na rUpa hI cakSu ke bandhana haiN| kintu jo vahA~ dono ke pratyaya (nimitta) se chandarAga utpanna hotA hai, vantuta vahI vandhana hai| 76. gRhapati / zraddhA se jJAna hI bar3A hai| 80. he bhikSu ! rAga, dvApa aura moha kA kSaya honA hI amRta hai / 81. yauvana me vArdhakya (buDhApA) chipA hai, Arogya me roga chipA hai aura jIvana me mRtyu chipI hai|

Page #311
suttapiTaka : 'aMguttaranikAya kI sUktiyAM 1 citta, bhikkhave, rakkhitaM mahato atthAya savattati / ~114 / 6 2. kosajja, bhikkhave, mahato anatthAya savattati / -1 / 10 / 3 3. viriyArambho, bhikkhave, mahato atthAya saMvattati / -1104 4. micchAdiThThikassa, bhikkhave, dvinnaM gatInaM atarA pATikakha-nirayo vA tiracchAnayoni vA / -2 / 37 5. sammAdiThThikassa, bhikkhave, dvinna gatIna anatarA gati pATikakhAdevA vA manussA vaa| -2038 6. dvaimAni, bhikkhave, sukhAni / katamAni dva? kAyikaM ca sukha, cetasikaM ca sukhaM / . . etadaggaM, bhikkhave, imesaM dvinna sukhAna yadida cetasikaM sukhaM / -277 bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita navanAlandA saskaraNa /

Page #312
suttapiTaka aMguttaranikAya kI sUktiyAM 1. bhikSutro ! surakSita citta mahAn ayaM lAbha ke lie hotA hai / ____2. bhikSuro | Alasya baDe bhArI anartha (hAni) ke lie hotA hai / 3 bhikSutro ! vIryArambha (udyogazIlatA) mahAn artha kI siddhi ke lie hotA hai| 4 bhikSuo / mithyAdRSTi kI ina do gatiyo me se koI bhI eka gati hoto hai-naraka ayavA tithaMca / 5 bhio / samyag dRSTi AtmA kI ina do gatiyo me se koI bhI eka gati hotI hai- deva athavA manuSya / 6 bhikSuo | do sukha haiN| kauna se do ? kAyika sukha aura mAnasika sukha / bhikSuo / ina do sukho me mAnasika sukha agra hai, mukhya hai /

Page #313
cAlIsa sUkti triveNI 7. dvamA, bhikkhave, pAsA duppajahA / katamA dva? lAbhAsA ca jIvitAsA ca / -201111 8. dvame, bhikkhave, puggalA dullabhA lokasmi / katame dve ? yo ca pubakArI, yo ca kataJca ktvedii| -2 / 11 / 2 6. dvame, bhikkhave, puggalA dullabhA lokasmi / katame dve ? titto ca tappetA c| -201113 10. dvaimAni, bhikkhave, dAnAni / katamAni dva? AmisadAna ca dhammadAna c| ....etadagga, bhikkhave, imesaM dvinna dAnAna yadidaM dhammadAna / -261331 11. tIhi bhikkhave, dhammehi samannAgato bAlo veditbbo| katamehi tIhi ? kAyaduccaritena, vacIduccaritena, manoduccaritena / -33102 12. nihIyati puriso nihInasevI, na ca hAyatha kadAci tulysevii| seTThamupanama udeti khippa, tasmA attano uttari bhajethA // -31316 13. natthi loke raho nAma, pApakammaM pkubbto| attA te purisa jAnAti, saccaM vA yadi vA musA // 3.4 / 10

Page #314
aMguttaranikAya kI sUktiyAM ikatAlIsa 7. bhikSutro ! do AzAeM (icchAe) bar3I kaThinatA se TUTatI haiN| kauna tI do? lAbha kI AzA, aura jIvana kI AzA / 8 bhikSuo ! satAra me do vyakti dulaM na hai / kauna me do? eka vaha jo pahale upagAra kAralA hai, dAga vaha kRtajJa jo kie hue upakAra ko mAnatA hai| 6. bhikSuyo / manAra me do vyA tara kauna se do eka vaha jo svaya tRpta hai santuSTa hai, aura dUsarA vaha jo dUsaro ko tRpta-santuSTa karatA hai| bhikSuo | do dAna hai| kauna se do? bhogo kA dAna aura dharma kA dAna / ""bhikSuo / ukta dono dAno me dharma kA dAna (dharmopadeza) hI zreSTha hai| 11. bhikSuo ! tIna dharmoM (kamoM) se vyakti ko vAla (ajJAnI) samajhanA caahie| kauna se tIna ? kAya ke bure AcaraNa se, vacana ke bure prAcaraNa se aura mana ke bure AcaraNa se| 12, apane se zIla aura prajJA se hIna vyakti ke saga se manuSya hIna ho jAtA hai, varAvara vAle ke saMga se hona nahIM hotA hai, jyo kA tyo rahatA hai / apane se zreSTha ke saga se zIghra hI manuSya kA udaya-vikAsa hotA hai, ataH sadA zreSTha puruSo kA hI saga karanA cAhie / 13 he puruSa | terI AtmA to jAnatI hai ki kyA satya hai aura kyA asatya hai ? ata. pApakarma karane vAle ke lie ekAnta gupta (chupAva) jaisI koI sthiti nahIM hai|

Page #315
viyAlIsa sUkti triveNI 14 dinna hoti sunIhataM / -362 15. yo kho, vaccha, paraM dAnaM dadanta vAreti so tiNNa antarAyakaro hoti, tiNNaM paaripnthiko| katamesa tiNNaM? dAyakassa pujantarAyakaro hoti, paTiggAhakAnaM lAbhantarAyakaro hoti, pubeva kho panassa attA khato ca hoti upahato ca / -3367 16. dhIro hi artissho| -4 / 318 17. gamanena na pattavbo, lokassanto kudaacn| na ca appatvA lokantaM, dukkhA atthi pmocn| -4 // 5 // 6 18 ubhau ca honti dussIlA, kadariyA pribhaaskaa| te honti jAnipatayo chavA savAsamAgatA // -4 // 6 // 3 16. savvA tA jimha gacchanti, neta jimha gate sati / -4710 20. sabbaM raheM dukkhaM seti, rAjA ce hoti adhmmiko| savva raThaM sukha seti, rAjA ce hoti dhammiko / / -47110 21. ekacco puggalo dussIlo hoti pApadhammo, parisA pissa hoti dussIlA pApadhammA / eva kho, bhikkhave, puggalo asuro hoti asurprivaaro| -4 / 101 22. ekacco puggalo sIlavA hoti kalyANadhammo, parisA pissa hoti sIlavatI klyaanndhmmaa| evaM kho, bhikkhave, puggalo devo hoti, devprivaaro| -4 / 10 / 1

Page #316
aguttaranikAya kI sUktiyA 14. diyA huA hI surakSita rahatA hai / tetAlIsa 15. vatsa ! dAna dete hue dUsare ko jo rokatA hai, vaha tIna kA antarAya karatA hai, tIna kA paripanthI - virodhI dhanu hotA hai / kona te tIna kA ? dAtA ko puNya kA antarAya karatA hai, gRhItA ko lAbha kA antarAya karatA hai, aura sabase pahale apanI AtmA ko kSata eva upahna karatA hai / 16. dhIra puruSa hI arati ko sahana kara sakate hai / 17 gamana ke dvArA kabhI bhI loka kA granta nahIM milatA hai, aura jaba taka loka kA anta nahI milatA hai, taba taka dukha se chuTakArA nahIM hotA / [ tRSNA kA anta hI loka kA anta hai / ] 18. yadi pati aura patnI dono hI durAcArI, kRpaNa eva kaTubhApI haiM, to yaha eka prakAra se do zavo (murdoM) kA samAgama hai / 16. netA ke kuTila calane para saba ke sava anuyAyI bhI kuTila hI calane lagate haiM | 20 rAjA yadi adhArmika hotA hai to sArA kA sArA rASTra dukhita ho jAtA hai / aura yadi rAjA dhArmika hotA hai, to sArA kA sArA rASTra sukhI ho nAtA hai / 21. eka vyakti svaya duHzIla hai, pApI hai, aura usake sagI sAthI bhI duzola eva pApI haiM, to bhikSuo, vaha vyakti asura hai aura asuraparivAra vAlA hai | 22. eka vyakti svaya sadAcArI hai, dharmAtmA hai, aura usake sagI-sAthI bhI sadAcArI eva dharmAtmA hai, to vaha vyakti deva hai aura devaparivAra vAlA hai /

Page #317
chiyAlIsa mUkti triveNI 33. ayameva mahattaro kali, yo sugatesu manaM padUsaye / -10818 34. micchAdiThThi kho, brAhmaNa, yorima tIra, sammAdiThThi pArimaM tiir| micchAsakappo morimaM tIraM, sammAsaMkappo pArima tiir| micchAvAcA orima tIraM, sammAvAcA pArima tiirN| micchAkammanto aorima tIra, sammAkammanto pArima tiirN| ---1012 / 5 35. micchAtrANa, bhikkhave, adhammo, sammAnANaM dhmmo| -10 / 12 / 4 36 cittantaro ayaM, bhikkhave, macco / -10 // 21 //

Page #318
seMtAlIma aMguttaranikAya kI mUktiyA 33. zreSTha puruSo ke prati dvApa rakhanA sabase bar3A pApa hai| 34. he brAhmaNa, miyyAdRSTi idhara kA kinArA hai, samyag dRSTi ughara kA kinArA hai| mithyA sakalpa idhara kA kinArA hai, samyaka saMkalpa ughara kA kinArA hai / mithyAvANI ighara kA kinArA hai, samyak vANI ughara kA kinArA hai| mithyA karma ighara kA kinArA hai, samyak karma ughara kA kinArA hai| 35 bhikSuo ! mithyAjJAna adharma hai, samyaga jJAna dharma hai / 36. nizuo / manuSya mana me rahatA hai /

Page #319
cauvAlIsa sUkti triveNI 23 cattArimAni, bhikkhave, balAni / katamAni cattAri ? paJcAbalaM, viriyabalaM, anavajjavalaM, sghvlN| ----4 / 16 / 3 24 manApadAyI labhate manApaM / -~-55 / 4 25. darido iNamAdAya, bhuJjamAno vihamati / -6 // 53 26. dosassa pahAnAya mettA bhAvitabvA / mohassa pahAnAya paJA bhAvitavvA / / -6 / 11 / 1 27. saddhAdhanaM, sIladhana, hirI aottappiya dhanaM / sutadhana ca cAgo ca, pacA ve sattamaM dhanaM // yassa ete dhanA atthi, ityiyA purisassa vA / adalidoti ta pAhu, amogha tassa jIvita // -7/115 28 adaNDena asatyena, vijeyya pathavi im| -746 29. brAtimittA suhajjA ca, parivajjanti kodhanaM / -7 / 6 / 11 30. kodhano dubaNNo hoti| -7 / 6 / 11 31. samiddhi ki sArA ? vimuttisArA! -6 / 2 / 4 32. anabhirati kho, pAvuso, imasmi dhammavinaye dukkhA, abhirati sukhaa| ~1076

Page #320
aguttaranikAya ko sUktiyAM petAlIma 23. bhikSuo! cAra vala haiM ? kona se cAra? prajJA kA vala, vIrya zakti kA bala, anvadya = sadAcAra kA bala aura saMgraha kA vl| 24 manonukUla sundara vastu dAna meM dene vAlA vaisI hI manojJa sAmagrI prApta karatA hai| 25. daridra vyakti yadi maNa lekara bhogo-pabhoga meM par3a jAtA hai, to vaha naSTa ho jAtA hai| 26. dveSa ko dUra karane ke lie maMtrI bhAvanA karanI cAhie / moha ko dUra karane ke lie prajJA bhAvanA (adhyAtma cintana) karanI cAhie / 27. zraddhA, zIla, lajjA, saMkoca, zruta, tyAga aura prajJA-ye sAta dhana haiN| jisa strI yA pulpa ke pAsa ye dhana haiM, vahI vAstava me adaridra (dhanI) hai, usokA jIvana saphala hai| 28. vinA kisI daNDa aura zastra ke pRthvI ko jItanA cAhie / 26. krodhI ko jJAti jana, mitra aura suhRd mabhI chor3a dete haiM / 30. krodhI kurUpa ho jAtA hai / 31. samRddhi kA sAra kyA hai ? vimukti (anAsakti) hI sAra hai / 32. mAvusa ! dharmAcaraNa me arati kA honA dukha hai, aura abhirati kA honA sukha hai|

Page #321
chiyAlIsa 33. prayameva mahattaro kali, yo sugatesu manaM padUsaye / 34 micchAdiTThi kho, brAhmaNa, prorimaM tIra, sammAdiThi pArimaM tIra / 35. micchAtrANa, bhikkhave, zradhammo, sammAtrANaM dhammo / micchAsakappo orimaM tIraM, sammAsaMkappo pArima tIra / micchAvAcA prarimaM tIraM, sammAvAcA pArima tIraM / micchA kammanto orima tIraM sammAkammanto pArima tIraM / - 10/1215 36. cittantaro ayaM bhikkhave, macco / 1 mUkti triveNI - 10 -10 / 12 / 4 - 1012116

Page #322
aMguttaranikAya kI sUktiyA setAlIma 33. zreSTha puruSo ke prati upa rakhanA sabase bar3A pApa hai| 34. he brAhmaNa, mithyAiSTi ivara kA kinArA hai, samyag dRSTi ughara kA kinArA hai| miyyA sakalpa idhara kA kinArA hai, samyaka naMkalpa ughara kA kinArA hai| mithyAvANI idhara kA kinArA hai, samgaka vANI ughara kA kinArA hai| mithyA kama idhara kA kinArA hai, samyak karma ughara kA kinArA hai| 35 bhikSuo | mithyAjJAna adharma hai, samyaga jJAna dharma hai / 36. bhilubho / manuSya mana me rahatA hai /

Page #323
suttapiTaka : dhammapada ko sUktiyAM 1. manopunvaMgamA vammA, mano seTThA manomayA / ___ manasA ce paduThena, bhAsati vA karoti vaa| tato na dukkhamanveti, cakkaM va vahato pada // 2. manopuvvaMgamA dhammA, manoseTThA manomayA / manasA ce pasantena, bhAsati vA karoti vaa| tato nasukhamanveti, chAyA va anapAyini // -12 3. nahi vareNa verANi, sammantISa kudaacn| avereNa ca sammantI, esa dhammo snntno| --15 4. yathAgAra succhanna, vuTThI na samativijjhati / evaM mubhAvita citta, rAgo na samativijjhati // -1114 5. pApakArI ubhayatya socati / -1115

Page #324
suttapiTaka : dhammapada kI sUktiyAM 1 sabhI dharma (vRttiyAM) pahale mana me paidA hote hai, mana hI mukhya hai, saba kucha manomaya hai| yadi koI vyakti dUpita mana se kucha bolatA hai, karatA hai, to dukha usakA anumaraNa umI prakAra karatA hai jisa prakAra ki pahiyA (cakra) gADI khIcane vAle bailo ke pairo kaa| 2 sabhI dharma (vRttiyAM) pahale mana me paidA hote haiM, mana hI mukhya hai, saba kucha manomaya hai / yadi koI nimala manase kucha bolatA hai yA karatA hai to sukha usakA anusaraNa umI prakAra karatA hai jisa prakAra ki kabhI sAtha nahI chor3ane vAlI chAyA manupya kA anusaraNa karatI hai| 3 vaira se vaira kabhI zAta nahIM hote| avara (prema) se hI vaira zAta hote haiM yahI zAbata niyama hai| 4. acchI taraha chAe hue makAna me varSA kA pAnI AsAnI se praveza nahIM kara pAtA, ThIka vaise hI subhAvita (sAdhe hue) citta me rAga kA praveza nahI ho sktaa| 5. pApa karane vAlA loka-paraloka dono jagaha zoka karatA hai /

Page #325
pacAsa mUkti triveNI 6. katapuco ubhayattha modati / -1116 7. bahu pi ce sahitaM bhAsamAno, na takkaro hoti naro pmtto| gopo va gAva gaNaya paresa, na bhAgavA sAmaJjassa hoti // -1416 8. appamAdo amatapadaM, pamAdo maccuno padaM / -21 6. appamAdena maghavA, devAna seTThata gto| -2 / 10 10. cittassa damatho sAdhu, citta dantaM sukhAvaha / -3 / 3 11. na paresa vilomAni, na paresaM katAkataM / attano va avakkheyya, katAni akatAni ca // -47 12 sIlagandho anuttge| --4 / 12 13 dIghA jAgarato ratti, dIgha santassa yojana / dIgho bAlAna saMsAro, saddhamma avijAnataM / / -51 14 yAvajovampi ce bAlo, paNDita payirupAsati / na so dhamma vijAnAti, dabbI sUpa rasa yathA // -55 15. muhuttamapi ce vina , paNDita payirupAsati / khippa dhamma vijAnAti, jivhA sUparasa yathA //

Page #326
dhammapada kI sUktiyAM ikyAvana 6. jisane satkarma (puNya) kara liyA hai, vaha dono loka me mukhI hotA hai / 7. vahuta sI dharma-mahitAo kA pATha karane vAlA bhI yadi unake anusAra AcaraNa nahIM karatA hai to vaha pramAdI manuSya unake lAbha ko prApta nahI kara sakatA, vaha zramaNa nahI kahalA sakatA, jaise ki dUsaro kI gAyo ko ginane vAlA gvAlA gAyoM kA mAlika nahI ho sakatA / 8. apramAda amaratA kA mArga hai, pramAda mRtyu kA / 6. apramAda ke kAraNa hI indra devatAo me zreSTha mAnA gayA hai / 10 cacala citta kA damana karanA acchA hai, damana kiyA huA citta sukhakara hotA hai / 11 dUsare kI truTiyA nahI dekhanI cAhie, usake kRtya akRtya ke phera me nahI paDanA cAhie | apanI hI truTiyoM kA, tathA kRtya-akRtya kA vicAra karanA cAhie / 12. zIla (sadAcAra) kI sugandha savame zreSTha hai / 13 jAgate hue ko rAta lavo hotI hai, thake hue ko eka yojana bhI bahuta lambA hotA hai, vaise hI saddharmaM ko nahI jAnane vAle ajJAnI kA sasAra bahuta dInaM hotA hai / 14 mUrkha vyakti jIvanabhara paDita ke sAtha rahakara bhI dharmaM ko nahI jAna pAlA, jaise ki kalachI sUpa (dAla) ke rasa ko / 15 vijJa puruSa eka muhUrtabhara bhI paMDita kI sevA me rahe to vaha zIghra hI dharma ke tattva ko jAna letA hai, jaise ki jIbha sUpa ke rasa (svAda) ko /

Page #327
bAvana sUkti triveNI 16 na ta kamma kataM sAdhu, ya katvA anutappati / -58 17. na hi pApa kataM kammaM, sajju khIra va muccati / DahantaM bAlamanveti, bhasmAcchanno va pAvako / -5312 18. appakA te manussesu, ye janA paargaamino| athAyaM itarA pajA, tIramevAnudhAvati / / 6110 16 gAme vA Adi vA ra , ninne vA yadi vA thale / yatthAva'rahanto viharanti, ta bhUmi rAmaNeyyaka // -74 20 sahassamapi ce vAcA, anatthapadasahitA / eka atthapada seyyo, ya suttvA upasammati // --81 21. yo sahassa sahassena, saMgAme mAnuse jine / eka ca jeyyamattAna, sa ve sNgaamjuttmo|| -84 22 abhivAdanasIlassa, nicca buddhddhaapcaayino| cattAro dhammA vaDaDhanti, Ayu vaNNo sukha valaM / / -810 23. yo ca vassasata jIve, kusIto hiinviiriyo| ekAha jIvita seyyo, bIriyamArabhato dalhaM / / -8.13 24. udavinda nipAtena, udakumbhopi pUrati / dhIro pUrati puJassa, thoka thoka mapa prAcina // -67

Page #328
tirepana dhammapada kI sUktiyA 16 vaha kAma karanA ThIka nahIM, jise karake pIche pachatAnA paDe / 17. pApa kama tAjA dUdha kI taraha turata hI vikAra nahI lAtA, vaha to rAkha, se DhakI agni kI taraha dhIre dhIre jalate hue mUDha manuSya kA pIchA karatA rahatA hai| 18. manuSyo me pAra jAne vAle thoDe hI hote haiM, adhikatara loga kinAre-hI -kinAre daur3ate rahate haiN| 19. gAMva me yA jagala me, UMcAI para yA nicAI para jahA kahI para bhI arhat vihAra karate hai vahI bhUmi ramaNIya hai| 20 vyartha ke pado se yukta hajAro vacano se sArthaka eka pada hI zreSTha hai, jise sunakara zAnti prApta hotI hai / 21. jo sagrAma me hajAro manupyo ko jIta letA hai, usa se bhI uttama sagrAma vijayI vaha hai, jo eka apane (AtmA) ko vijaya kara letA hai / 22. vRddho kI sevA karane vAle vinayazIla vyakti ke ye cAra guNa sadA vaDhate rahate hai-Ayu, varga- yaga, nuva aura vala ! 23. AlasI aura anudyogI rahakara sau varpa jIne kI apekSA dRDha udyogI kA eka dina kA jIvana zreSTha hai / 24. jaise ki pAnI kI eka-eka dUMda se dhaDA bhara jAtA hai, vaise hI dhIra puruSa yoDA-thoDA karake bhI puNya kA kAphI sacaya kara letA hai|

Page #329
caupana sUkti triveNI 25 pANimhi ce vaNo nAssa, hareyya pANinA visa / nAbaraNa visamanveti, natthi pApa akuvvto|| - 26 sukhakAmAni bhUtAni, yo daNDena vihiMsati / attano sukhamesAno, pecca so na labhate sukha / / -1013 27 mA voca pharusa kiMci, vuttA parivadeyyu taM / -~1015 28. andhakArena pronaddhA, padIpa na gavessatha / -112 26. maraNata hi jiivit| 1103 30 appasutA ya puriso, balivaddo va jIrati / masAni tassa vaDdati, paJjA tassa na vaDDhati / / -117 31. attAna ce tathA kayirA, yathAnamanusAsati / -1213 32. attAhi attano nAtho, ko hi nAtho pare siyA ? --12 / 4 33. suddhIgrasuddhi paccatta , nAco anaM visodhaye / -12 / 34 uttiThe na pamajjeyya, dhamma sucarita care / dhammacArI sukhaM seti, asmi loke paramhi ca // -132 35. andhabhUto ayaM loko, tanuke'tha vipassati / -138 36. na ve kadariyA devaloka vajanti / -13 / 11

Page #330
dhammapada kI sUktiyA pacapana 25. yadi hAya meM ghAva na ho to usa hAya meM vipa lene para bhI zarIra meM vipa kA prabhAva nahIM hotA hai / isI prakAra mana meM pApa na rakhane vAle ko vAhara se karma kA pApa nahIM lgtaa| 26. sabhI prANI suna cAhate haiM, jo apane sukha kI icchA se dUsare prANiyo kI hiMsA karatA hai, use na yahA sunva milatA hai, na paraloka me| 25. kaThora vacana mata bolo, tAki dUsare bhI tumhe vaisA na bole / 28. andhakAra se ghire hue loga dIpaka kI talAza kyo nahI karate ? 26 jIvana kI sImA mRtyu taka hai| 30. alpazru ta mUDha vyakti baila kI taraha baDhatA hai, usakA mAsa to bar3hatA hai kitu prajJA nahIM baDhatI hai / 31 jaisA anuzAsana tuma dUsaro para karanA cAhate ho, vaisA hI apane Upara bhI kro| 32 ApakA apanA AtmA hI apanA nAya (svAmI) hai, dUsarA kauna usakA nAtha ho sakatA hai ? 33 zuddhi aura azuddhi apane se hI hotI hai, dUsarA koI kisI anya ko zaddha nahI kara sktaa| 34 uTho ! pramAda mata karo, sad dharma kA AcaraNa kro| dharmAcArI puruSa loka paraloka dono jagaha sukhI rahatA hai| 35 yaha sasAra aMgho ke samAna ho rahA hai, yahAM dekhane vAle bahuta thoDe haiM / 36 kRpaNa manuSya kabhI svarga me nahI jAte /

Page #331
chappana sUkti triveNI 37 kiccho maNussapaTilAbho, kicchaM maccAna jIvitaM / kicchaM saddhammassavana, kiccho buddhaanuppaado| -~14 / 4 38. savvapApassa akaraNaM, kusalassa upasampadA / sacittapariyodapanaM, eta vuddhAna sAsanaM / / -~1415 36. khanti paramaM tapo titikkhA / --14 // 6 40. na kahApaNavassena, titti kAmesu vijjati / -14 // 41 jaya veraM pasavati, dukkha seti praajito| upasanto sukha seti, hitvA jayaparAjaya // -155 42 natthi rAgasamo aggi, natthi dosasamo kali / -16 43. natthi santi para sukhaM / -15 // 6 44. jidhacchA paramA rogaa| -17 45. Arogga paramA lAbhA, santuThThi paramaM dhana / vissAsa paramA AtI, nivvAnaM parama sukhaM / -158 46. taNhAya jAyatI soko, taNhAya jAyatI bhaya / taNhAya vippamuttassa, natthi soko kuto bhaya ? 47 yo ve uppatita kodha, ratha bhanta va dhaarye| tamaha sArathiM va mi, rasmiggAho itaro jno| --1712

Page #332
dhammapada kI sUktiyA sattAvana 37. manuSya kA janma pAnA kaThina hai, manupya kA jIvita rahanA kaThina hai / saddharma kA avaNa karanA kaThina hai, aura buddho (jJAniyo) kA utpanna honA kaThina hai| 38 pApAcAra kA mavaMthA nahIM karanA, puNya kA sacaya karanA, sva-citta ko vizuddha karanA-yahI buddho kI zikSA hai / 36. kSamA (sahiSNutA) parama tapa hai| 40. svarNamudrAo kI varSA hone para bhI atRpna manupya ko vipayo se tRpti nahIM hotii| 41 vijaya me vaira kI paraMparA baDhatI hai, parAjita vyakti mana me kuDhatA rahatA hai / jo jaya aura parAjaya ko choDa detA hai vahI sukhI hotA hai / 42. rAga se baDhakara aura koI agni nahI hai, dvApa se baDhakara aura koI pApa nahIM hai| 43. zAti se baDhakara sukha nahI hai / 44. bhUkha sabase baDA roga hai| 45 Arogya parama lAbha hai, satopa parama vana hai| vizvAsa parama vandhu hai aura nirvANa parama sukha hai| 46 tRSNA se zoka aura bhaya hotA hai / jo tRSNA se mukta ho gayA use na zoka hotA hai, na bhaya / 47 jo utpanna krodha ko, calate ratha kI taraha roka letA hai, umI ko maiM sArathi kahatA huuN| vAkI loga to sirpha lagAma pakaDane vAle haiN|

Page #333
aTThAvana sUkti triveNI 48 akkodhena jine kodha, asAdhu sAdhunA jine / jine kadariya dAnena, saccena alIkavAdinaM / / 17 / 3 46. mala vaNNAsma kosajjaM, pamAdo rakkhato malaM / -187 50. avijjA paramaM malaM / -18 / 6 51. natthi mohasamo jAlaM, natthi taNhAsamA nadI / -18 / 17 52. sudassa vajjamaosa, attano pana duddso| -1818 53. AkAse ca pada natthi, samaNo natthi bAhire / -18 / 21 54 na tena paNDito hotI, yAvatA bahu bhAsati / khemI averI abhayo, paNDito ti pavuccati / / -16 / 3 55. na tena thero hoti, yenassa palitaM siro| paripakko vayo tassa, moghajiNNo ti buccati / yamhi saccaM ca dhammo ca, ahiMsA saJjamo dmo| sa ve vantamalo dhIge, thero ti pavuccati / / -1926 56 na muNDakena samaNo, avato alikaM bhnn| -166 50, na tena pariyo hoti, yena pANAni hiMsati / ahiMsA sabapAraNAna , ariyo ti pavuccati / / -1615 58. mattA sukhapariccAgA, passe ce vipulaM sukhaM / caje mattA mugvaM dhIro, sampassa vipulaM sukha // -2111

Page #334
dhammapada kI sUktiyA 48. akrova (kSamA) se krodha ko jIte, bhalAI se burAI ko jIte, dAna se kRpaNa ko jIte aura satya se asatyavAdI ko jIte / Alasya sundaratA kA maila hai, amAvaghAnI rakSaka ( paharedAra) kA maila hai / 41 unasaTha 50 avidyA sabase bar3A maila hai / 51 moha ke samAna dUsarA koI jAla nahIM / tRSNA ke samAna aura koI nadI nahIM / 52. dUsaro ke doSa dekhanA AsAna hai / apane dopa dekha pAnA kaThina hai / 53 AkAza me koI kisI kA padacinha nahI hai, vAhara me koI zramaNa nahI hai / 54. bahuta bolane se koI paDita nahIM hotaa| jo kSamAzIla, vairarahita aura nirbhaya hotA hai vahI paMDita kahA jAtA hai / 55 zira ke bAla sapheda ho jAne se hI koI sthavira nahI ho jAtA, Ayu ke paripakva hone para manuSya kevala moghajIrNaM (vyarthaM kA) vRddha hotA hai / jisa me tatya, dharma, ahiMsA, sayama aura dama hai, vastuta vahI vigatamala vIra vyakti sthavira kahA jAtA hai / 56. jo avratI hai, mithyA bhApI hai, vaha sira muDA lene bhara se zramaNa nahI ho jAtA / 57 jo prANiyo ko hiMsA karatA hai vaha Arya nahI hotA, sabhI prANiyo ke prati ahitA bhAva rakhane vAlA hI grAyaM kahA jAtA hai / 58. yadi thor3A sukha choDa dene se vipula sukha milatA ho to buddhimAn puruSa vipula sukha kA vicAra karake thoDe sukha kA moha chor3a deM /

Page #335
sATha 56. ekassa carita seyyo, natthi vAle sahAyatA / 60. savvadAnaM dhammadAnaM jinAti, savva rasa dhammaraso jinAti / 61. hananti bhogA dummedhaM / 62. tiNadosAni khettAni, rAgadosA zrayaM pajA / 63 salAbhaM nAtimaJJeyya, nAJesa piya care / sa pihayaM bhikkhu, samAdhi nAdhigacchati // 64 samacariyA samaraNo ti vuccati / 65 yato yato hiMsamano nivvattati, tato tato sammatimeva dukkhaM / 66. ki te jaTAhi dummedha ! ki te ajinasATiyA / granbhantaraM te gahana, bAhira parimajjasi // C sUkti tribeNI -23|11 -24/21 -2422 -24123 - 25/6 ~26,6 -26 / 0 --26 / 12

Page #336
ikarATa dhammapada kI mUktiyA 56 akelA calanA acchA hai, kiMtu mUkhaM kA saga karanA ThIka nahI hai / 60. dharma kA dAna, sava dAno se baDhakara hai| dharma kA rasa, saba raso se zreSTha hai| 61. durbuddhi ajJAnI ko bhoga naSTa kara dete hai / 62. kheto kA dopa tRga (pAna phUsa) hai, manuSyo kA dopa rAga hai| 63 apane lAbha ko avahelanA na kare, dUsaro ke lAbha kI spRhA na kare / dUsaro ke lAbha kI spRhA karane vAlA bhikSu samApi nahI prApta kara sktaa| 64 jo mamatA kA AcaraNa karatA hai, vaha samaNa (zramaNa) kahalAtA hai| 65. mana jyo jyo hiMsA se dUra haTatA hai, tyo tyo du kha zAta hotA jAtA hai| 66. mUrkha / jaTAo se terA kyA banegA, aura mRga chAlA se bhI terA kyA hogA? tere andara me to rAga dvepa Adi kA mala bharA par3A hai, vAhara kyA ghotA hai ? 1. bhikSu dharmarakSita dvArA sapAdita 'dhammapada' mAsTara khilAr3I lAla enDa sansa, vArANasI saMskaraNa

Page #337
suttapiTaka : udAna' kI sUktiyAM 1 na udakena sucI hotI, vahvattha nhAyatI jno| yamhi sacca ca dhammo ca, so sucI so ca brAhmaNo / -~ 2 abyApajjaM sukhaM loke, pANabhUtesu symo| -21 3. sukhA virAgatA loke / -21 4. ya ca kAmasukhaM loke, yaMcidaM diviya sukhaM / taNhakkhayasukhassete, kalaM nAgyanti solasiM // -222 5 sukhakAmAni bhuutaani| -13 6. phusanti phassA upaghi paTicca, nirUpadhi kena phuseyya phssaa| -214 7. jano janasmi pttibndhruupo| --215 1 bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita, navanAlaMdA saskaraNa /

Page #338
suttapiTaka : udAna kI sUktiyAM 1. snAna to prAya sabhI loga karate haiM, kintu pAnI se koI zuddha nahIM hotaa| jisame satya hai aura dharma hai, vahIM zuddha hai, vahI brAhmaNa hai| 2. choTe-bar3e sabhI prANiyo ke prati saMyama aura mitrabhAva kA honA hI vAstavika sukha hai| 3. sasAra me vItarAgatA hI sukha hai| 4. jo isa loka me kAmasukha haiM, aura jo paraloka me svarga ke sukha haiM-ve sava tRSNA ke kSaya se hone vAle AdhyAtmika sukha kI solahavI kalA ke varAvara mI nahI haiN| 5. sabhI prANI sukha cAhate haiM / 6. upAdhi ke kAraNa hI sparza (sukha du khAdi) hote hai, upAdhi ke miTa jAne para sparza kaise hoMge ? 7. eka vyakti dUsare ke lie bandhana hai /

Page #339
cauMsaTha 8. sukhino vata ve akiJcanA / 6. asataM sAtarUpena, piyarUpena appiyaM / dukkha sukhasta rUpena, pamattamativattati // 10 savvaM paravasaM dukkhaM, savvaM issariyaM sukhaM / 11. yassa nittiNo paMko, maddito kAmakaNTako / mohakya patto, sukhada kkhesu na vedhatI sa bhikkhU / 12. yathA pi pavvato selo, calo suppatiTThito / evaM mohakkhayA bhikkhu, pavvato va na vedhatI // 13 yamhI na mAyA vasatI na mAno, yo vItalobho zramamo nirAso / panuSNakogho grabhinivvutatto, so brAhmaNo so samaraNo sa bhikkhU || 14. prasubhA bhAvetabbA rAgassa pahAnAya / sUkti triveNI mettA bhAvetabbA vyApAdassa pahAnAya / AnApAnassati bhAvetavvA vitakkupacchedAya / 15. khuddA vitakkA sukhumA vitakkA, granuggatA manaso uppilAvA / - 26 -218 - rAha -312 -314 -3/6 aniccasaJJA bhAvetabbA zrasmimAnasamugmAtAya // ---411 -411

Page #340
udAna kI sUktiyA 8 jo akiJcana haiM, ve hI sukhI haiN| 6 bure ko acche rUpa meM, apriya ko priyarUpa meM, dukha ko sukharUpa meM, pramatta loga hI samajhA karate haiM / 10. jo parAdhIna hai, vaha saba duHkha hai, aura jo svAdhIna hai, vaha saba sukha hai / sn 11 jo pApa paMka ko pAra kara cukA hai, jisa ne kAmavAsanA ke kAMTo ko kucala diyA hai, jo moha ko kSaya kara cukA hai, aura jo sukha dukha se viddha nahI hotA hai, vahI saccA bhikSu hai / 12 jaise Thosa caTTAno vAlA parvata acala hokara khar3A rahatA hai, vaise hI moha ke kSaya hone para bhikSu bhI jJAna aura sthira rahatA hai / 13. jisa me na mAyA (dabha) hai, na abhimAna hai, na lobha hai, na svAyaM hai, na tRSNA hai aura jo krodha se rahita tathA prazAnta hai, vahA brAhmaNa hai, vahI zramaNa hai, aura vahI bhikSu hai / 14 rAga ke prahANa ke lie azubha bhAvanA kA abhyAsa karanA cAhie | dveSa ke prahANa ke lie maMtrI bhAvanA kA abhyAsa karanA cAhie / bure vitarkoM kA uccheda karane ke lie AnApAna smRti kA abhyAsa karanA cAhie / aha bhAva kA nAza karane ke lie anitya bhAvanA kA abhyAsa karanA cAhie / 15 antara me uThane vAle aneka kSudra aura sUkSma vitarka hI mana ko utpIDita karate haiM / 1 azuci bhAvanA 1 2 zvAsa prazvAsa para citta sthira karanA /

Page #341
chiyAsaTha sUkti triveNI 16. arakhitena kAyena, micchAdihitena ca / thInamiddhAbhibhUtena, vasa mArassa gacchati // -~-42 17. tudanti vAcAya janA asatA , sarehi saMgAmagataM va kujaraM / 18 bhaddaka me jIvitaM, bhaddakaM maraNa / -46 16. yaM jIvita na tapati, maraNante na socati / sa ve diThThapado dhIro, sokamajjhe na socati / / -~49 20. nattho koci attanA piytro| -51 21. suddha vattha apagatakAlaka sammadeva rajanaM paTiggaNheyya / -53 22 paNDito jIvalokasmi, pApAni privjjye| -53 23. sace bhAyatha dukkhassa, sace vo dukkhamappiyaM / mAkattha pApaka kamma, Avi vA yadi vA rho| --54 24. sace ca pApaka kamma, karissatha karotha vaa| na vo dukkhA pamutyatthi, upecca pi palAyata // -54 25. channamativassati, vivaTaM naativssti| tasmA chana vivaretha, evaM taM nAtivassati / / -5 // 5 26. ariyo na ramatI pApe, pApe na ramatI sucii|

Page #342
udAna kI sUktiyA 16 zarIra se sayamahIna pravRtti karane vAlA, mithyA siddhAnta ko mAnane vAlA aura nirudyamI AlasI vyakti mAra kI pakaDa me A jAtA hai / 17 asayata manuSya durvacano se usI prakAra bhaDaka uThate hai, jima prakAra yuddha me vANo se grAhata hone para hAthI / 18 merA jIvana bhI bhadra (maMgala) hai aura maraNa bhI bhadra hai / saDamaTha 19 jisako na jIvana kI tRSNA hai aura na mRtyu kA zoka hai, vaha jJAnI dhIra puruSa zoka ke prasago me bhI kabhI zoka nahI karatA hai / 20. apane se baDhakara anya koI priya nahI hai / 13 21 kAlimA me rahita zuddha zveta vastra raMga ko ThIka se pakar3a letA hai / ( isI prakAra zuddha hRdaya vyakti bhI dharmopadeza ko samyak prakAra se grahaNa kara letA hai / ) 22. paNDita vaha hai jo jIte jI pApo ko chor3a detA hai / 23 yadi sacamuca hI tuma duHkha se Darate ho aura tumhe dukha apriya hai, to phira prakaTa yA gupta kisI bhI rUpa me pApa karma mata karo / 24. yadi tuma pApa karma karate ho yA karanA cAhate ho to duHkha se chuTakArA nahI ho sakegA, cAhe bhAga kara kahI bhI cale jAo / 25. chipA huA (pApa) lagA rahatA hai, khulane para nahI lagA rahatA / isalie chipe pApa ko khola do, AtmAlocana ke rUpa me prakaTa kara do, phira vaha nahI lagA rahegA / 26. Arya jana pApa me nahI ramate, zuddha jana pApa meM nahI ramate /

Page #343
aDasaTha mUkti triveNI 27. sukaraM sAdhunA sAdhu, sAdhu pApena dukkaraM / pApaM pApena sukaraM, pApamariyehi dukkaraM // 28. parimuTThA paMDitAbhAsA, vaacaagocrbhaannino| yAvicchanti mukhAyAma, yena nItA na ta viduu|| -zakSa 26. savAsena kho, mahArAja, sIlaM veditava, ta ca kho dIdhena adhunA, na ittaraM / manasi karotA no amanasi karotA, paJjavatA no dupaJjena / 30. savohAreNa kho, mahArAja, soceiya veditavvaM / -62 31. ApadAsu kho, mahArAja, thAmo veditavvo.... -6 / 2 32. sAkacchAya kho, mahArAja, paJA veditavvA.... / -652 33. na vAyameyya savvattha, nAJassa puriso siyaa| nAnaM nissAya jIveyya, dhammena na variMga care / / -602 34. viggayha naM vivadanti, janA eknggdssino| -64 35. ahaGkArapasUtAyaM pajA prkaaruupshitaa|

Page #344
udAna kI sUktiyA unahattara 27. sAdhu puruSoM ko sAdhu karma ( natkarma) karanA sukara hai, pApiyo ko sAbu karma karanA duSkara hai | pApiyoM ko pApa karma karanA sukara hai, AyaMjano ko pApa karma karanA duSkara hai / 28 apane ko paNDita samajhane vAle paNDinAbhAma mUrkha khUba mu~ha phAr3a-phADe kara vyartha kI labI cauDI vAtaM karate hai, parantu ve kyA kara rahe haiM, yaha svayaM nahIM jAna pAte / 26 mahArAja |" kisI ke sAtha rahane se hI usake zIla kA patA lagAyA jA sakatA hai, vaha bhI kucha dina nahI, vahuta dino taka, vaha bhI vinA dhyAna se nahI, kintu dhyAna se, binA buddhimAnI se nahI, kintu buddhimAnI se / 30 he mahArAja, vyavahAra karane para hI manuSya kI prAmANikatA kA patA lagatA hai / 31. he mahArAja, Apatti kAla me hI manuSya ke dhairya kA patA lagatA hai / 32 he mahArAja, bAtacIta karane para hI kisI kI prajJA (buddhimAnI ) kA patA cala sakatA hai | 33 hara koI kAma karane ko taiyAra nahI ho jAnA cAhie, dUsare kA gulAma hokara nahI rahanA cAhie, kisI dUsare ke bharose para jInA ucita nahI, dharma ke nAma para dhadhA zuru nahI kara denA caahie| 34 dharma ke kevala eka hI aMga ko dekhane vAle Apasa me jhagaDate haiM, vivAda karate haiM / 35. sasAra ke ajJajIva ahaMkAra aura paraMkAra ke ( mere tere ke ) cakkara meM hI paDe rahate haiM / 1. zrAvastI nareza prasenajita ke prati tathAgata kA upadeza 29 se 32 /

Page #345
sattara sUkti triveNI 36. ahaM karomI ti na tassa hoti, paro karotI ti na tassa hoti / -66 37. diTThIsu sAraMmbhakathA, sasAraM nAtivattati / 38. patanti pajjotamivAdhipAtakA, diThe sute itiheke nivitttthaa| -69 39. probhAsati tAva so kimi, yAva na unnamate pbhngkro| sa verocanamhi uggate, hatappabho hoti nacA pi bhAsati // -6 / 10 40. visukkhA saritA na sandati, chinna vaTTa na vattati / -72 41 kiM kayirA udapAnena, pApA ce sabvadAsiyu / --74 42. passato natthi kiJcanaM / ~~710 43. nissitassa calita, anissitassa calitaM natthi / 44. natiyA asati prAgatigati na bhavati / -84 45. dadato punaM pavaDDhati / sayamato veraM na cIyati / -85

Page #346
udAna ko sUktiyA ikahattara 36 tatvadarzI sAdhaka ko yaha dvaita nahI hotA ki yaha maiM karatA hU~ yA koI dUsarA karatA hai / 37. vibhinna mata pakSo ko lekara jhagar3ane vAle sasArabandhana se kabhI nahI ho sakate / mukta 38. jaise pataMge uDa-uDakara jalate pradIpa para A girate haiM, vaise hI ajJajana hapTa aura zrutavastu ke vyAmoha meM pha~sa jAte haiM / 39 tabhI taka khadyota (juganU ) Tima TimAte haiM, jaba taka sUraja nahI ugatA / sUraja ke udaya hote hI unakA Tima TimAnA vanda ho jAtA hai, ve hataprabha ho jAte haiM / 40. sUkhI huI nadI kI dhArA nahI vahatI, latA kaTa jAne para aura nahI phailatI / 41. yadi pAnI sadA sarvadA sarvatra milatA rahe, to phira kue se kyA karanA ? 42. tatvadraSTA jJAnI ke lie rAgAdi kucha nahI haiM / 43. Asakta kA citta caMcala rahatA hai / anAsakta kA citta cacala nahI hotA hai | rAga nahI hone se AvAgamana nahI hotA hai / 44 45. dAna dene se puNya baDhatA hai, sayama karane se vaira nahI vaDha pAtA hai /

Page #347
bahattara sUkti triveNI 46 dussIlo sIlavipanno sammUDho kAlaM karoti / 47. kulla hi jano pabandhati, tiNNA medhAvino jnaa| -~86 48 saddhi caramekato vasaM misso aJajanena vedg| vidvA pajahAti pApaka koJco khIrapako va ninnaga / -8/7 46. yesa natyi piyaM, natthi tesaM dukkha / -818

Page #348
udAna ko sUktiyAM tihattara 46. zIlarahita du zIla vyakti mRtyu ke kSaNoM meM vimUDha ho jAtA hai, ghavaDA jAtA hai| 47. ajJajana ver3A vAMdhate hI raha gaye, aura jJAnI jana sasArasAgara ko pAra bhI kara gye| 48 paNDita jana ajJajanoM ke sAtha hila milakara rahate haiM, sAtha-sAya calate haiM, phira bhI unake durvicAra ko vaise hI choDe rahate haiM, jaise krauMca pakSI dUdha pokara pAnI ko chor3a detA hai / 46. jinakA kahI bhI kisI se bhI rAga nahIM hai, unako koI bhI dugva nahI

Page #349
suttapiTaka : itivRttaka' ko sUktiyAM 1. moha bhikkhave, ekadhamma pajahatha, ahaM vo pATibhogo anaagaamitaayaa| -~113 2. sukhA saMghassa sAmaggI, samaggAnaM cnuggho| samaggarato dhammaTTho, yoga-kkhemA na dhaMsati // -1 / 16 3 appamAda pasaMsanti, punakiriyAsu pnndditaa| ~1123 4. bhojanamhi ca mattaJca , indrayesu ca svuto| kAyasukhaM cetosukhaM, sukhaM so adhigacchati / / --212 5. dvame, bhikkhave, sukkA dhammA lokaM pAlenti / katame dva? hirI ca, prottappa c| 6. suttA jAgaritaM seyyo, natthi jAgarato bhaya / -2015 -2120 1 bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita, navanAlaMdAsaskaraNa /

Page #350
suttapiTaka : itivRttaka' kI sUktiyAM 1. moha bhikkhave, ekadhamma pajahatha, ahaM vo pATibhogo anaagaamitaayaa| -113 2. sukhA saghassa sAmaggI, samaggAnaM canuggaho / samaggarato dhammaTTho, yoga-klemA na dhaMsati // -1119 3. appamAda pasasanti, puJjakiriyAsu pnndditaa| -123 4. bhojanamhi ca mattaJca , indrayesu ca sNvuto| kAyasukhaM cetosukhaM, sukhaM so adhigacchati / / -212 5. dveme, bhikkhave, sukkA dhammA lokaM pAlenti / katame dva? hirI ca, prottappa c| 6. suttA jAgaritaM seyyo, natthi jAgarato bhayaM / -2015 -2020 1 bhikSu jagadIza kAzyapa saMpAdita, navanAladAsaskaraNa /

Page #351
suttapiTaka itivRttaka kI sUktiyAM 1. bhikSao, eka moha ko chor3a do, maiM tumhAre anAgAmI (nirvANa) kA jAmina hotA hai| 2. saMgha kA milakara rahanA sukhadAyaka hai / sagha me paraspara mela baDhAne vAlA, mela karane meM lIna dhArmika vyakti kabhI yoga-kSema se vacita nahIM hotaa| 3. buddhimAn loga puNya karma (satkama) karane me pramAda na karane kI prazasA karate haiN| 4. jo bhojana kI mAyA ko jAnatA hai aura indriyo me sayamI hai, vaha baDe Ananda se zArIrika tathA mAnasika sabhI sukho ko prApta karatA hai / 5 bhikSuo | do parizuddha bAteM loka kA saMrakSaNa karatI haiM ? kona sI do ? lajjA aura sakoca / 6. sone se jAganA zreSTha hai, jAgane vAle ko kahI koI bhaya nahI hai /

Page #352
chiyattara sUkti triveNI 7 seyo ayogulo bhutto, tatto aggimikhUpamo / ya ce bhujeyya dussIlo, repiNDamasaJato / / -2221 8 lobho doso ca moho ca, purisa pApacetasa / hiMsanti attasabhUtA tacasAra va samphala / / 6. pAcavakhu anuttara / --3112 10. yAdisa kurute mitta, yAdisaM cUpasevati / sa ve tAdisako hoti, sahavAso hi tAdiso // ---3:27 11. asanto nirayaM nenti, santo pApenti suggati / -3 / 27 12. paritta dArumAruyha, yathA sIde mahaNNave / eva kusItamAgamma, sAdhujIvI pi sIdati / / -3 / 26 13 nicca pAraddhaviriyehi, paNDitehi sahAvase / -~-3 / 26 14 manussatta kho, bhikkhu, devAnaM sugatigamanasakhAtaM / -3134 15. cara vA yadi vA tiTTha, nisinno uda vA saya / ajjhattha samayaM citta, santimevAdhigacchati / / -3137 16 anatthajanano lobho, lobho cittppkopno| bhayamantarato jAtaM, ta jano nAvabujjhati / / 17 luddho attha na jAnAti, luddho dhamma na passati / anvatama tadA hoti, ya lobho sahate naraM // --3 / 36

Page #353
itivRttaka ko sUktiyAM mana 7. amayamI aura durAcArI hokara rASTra-piNDa (deza kA anna) khAne kI apekSA to agnizikhA ke mamAna tapta lohe kA golA sA lenA zreSTha hai| 8 apane hI mana me utpanna hone vAle loga, dvApa aura moha, pApa citta vAle vyakti ko vaise hI naSTa kara dete hai, jaima ki kele ke vRkSa ko umakA phala / 6. prajJA (buddhi) kI AMkha hI marvazreSTha A~kha hai / 10. jo jaisA mitra banAtA hai, aura jo jaise sampaka meM rahatA hai, vaha vaisA hI bana jAtA hai, kyoki usakA sahavAsa hI vaisA hai| 11 asatpuruSa (durjana) naraka me le jAte haiM aura satpurupa (sajjana) svarga me pahu~cA dete haiN| 12. jisa prakAra thoDI lakaDiyo ke dAdra veDe para baiTha kara samudrayAtrA karane vAlA vyakti mamudra me DUba jAtA hai, usI prakAra AlasI ke sAtha acchA AdamI bhI varavAda ho jAtA hai / 13. buddhimAna eva niratara udyogagIla vyakti ke sAtha rahanA caahie| 14. he bhikSu, manuSya janma pA lenA hI devatAo ke lie sugati (acchI gati) prApta karanA hai| 15 calate, khaDe hote, vaiThate yA sote hue jo apane cikSa ko zAnta rakhatA hai, vaha avazya hI zAnti prApta kara letA hai / 16 lobha anartha kA janaka hai, lobha citta ko vikRta karane vAlA hai Azcarya hai lobha ke rUpa me apane andara hI paidA hue khatare ko loga nahI jAna pA 17. lobhI na paramArtha ko samajhatA hai aura na dharma ko| vaha lo dhaba ko hI saba kucha samajhatA hai| usake antaratama me gahana adhikAra chAyA rahatA hai|

Page #354
aThahattara sUkti triveNI 18 adussa hi yo dumbhe, pApakamma akuvvto| tameva pApa phusati, duTThacitta anAdara / / -340 16 samudda visakumbhena, yo maoyya pdsitu| na so tena parseyya, bhesmA hi udadhi maha / / -3140 20. tayome, bhikkhave aggI / katame tayo ? rAgaggI, dosaggI, mohggii| -3244 21. sAgArA anagArA ca, ubho ajhonanissitA / aArAdhanti saddhamma, yogakkhema anuttara / / -48 22. kuhA thaddhA lapA siGgI, unnalA asmaahitaa| na te dhamme virUhanti, sammAsambuddhadesite // -46 23. yataM care yata tiThe, yata acche yata sye| -4 / 12

Page #355
itivRttaka ko sUktiyA unAgI 18 jo pApa karma na karane vAle nirdoSa vyakti para doSa lagAtA hai to vaha pApa palaTakara usI duSTa citta vAle ghRNita vyakti ko hI pakaDa letA hai / 16. viSa ke eka ghaDe se samudra ko dUpita nahI kiyA jA sakatA, kyoki samudra atIva mahAn hai, vizAla hai / vaise hI mahApurupa ko kisI kI nindA dUpita nahI kara sktii| 20. bhikSuo / tIna agniyAM haiN| kauna mI tIna agniyo? rAga kI agni, dvIpa kI agni aura moha kI agni / 21. gRhastha aura pravrajita (mAdhu)-dono hI eka dUsare ke sahayoga se kalyANa kArI sarvottama sadghamaM kA pAlana karate haiN| 22 jo dhUrta haiM, krodhI hai, vAtUnI haiM, cAlAka hai, dhamaDI hai, aura ekAgratA se rahita haiM, ve samyak sambuddha dvArA upadiSTa dharma me unnati nahI kara sakate 23 sAdhaka yatanA se cale, yatanA se khaDA ho, yatanA se baiThe aura yatanA se hI soye /

Page #356
suttapiTaka suttanipAta' kI sUktiyAM 1 yo uppatitaM vineti kodha, visaThaM sappavisaM'va osadhehi / so bhikkhu jahAti orapAra, urago jiNNamiva tacaM purANaM // -11111 2. yo tahamuda'cchidA asesa, saritaM sIghasara visosayitvA / so bhikkhu jahAti orapAraM, urago jiNNamiva tacaM purANaM // -1113 3. upadhI hi narassa socanA, na hi socati yo niruupdhii| -12 / 17 4. seTThA samA sevitavvA shaayaa| -11 / 13 1 bhikSu dharmaratna dvArA saMpAdita, mahAbodhisabhA sAranAtha saskaraNa /

Page #357
suttapiTaka : suttanipAta kI sUktiyAM 1 jo caDhe krodha ko vaise hI zAta kara detA hai jaise ki deha me phailate hue sarpaviSa ko aupadhi, vaha bhikSu isa pAra tathA usa pAra ko arthAt lokapara loka ko chor3a detA hai, sAMpa jaise apanI purAnI keculI ko| 2 jo vega se bahane vAlI tRSNArUpI saritA ko sunvAkara naSTa kara detA hai, vaha bhikSu isa pAra usa pAra ko arthAt loka paraloka ko chor3a detA hai, sApa jaise apanI purAnI kaiculI ko| 3 viSaya bhoga kI upadhi hI manuSya kI ciMtA kA kAraNa hai, jo nirUpadhi haiM, viSaya bhoga se mukta haiM, ve kabhI citAkula nahIM hote / 4. zreSTha aura samAna mitro kI sagati karanI cAhie /

Page #358
biyAsI sUkti triveNI 5 sIho'va sadde su asantasanto, vAto'va jAlamhi asajjamAyo / padumaM'va toyena alippamANo, eko care khggvisaarnnkppo|| ~1 / 3137 6 nikkAraNA dullabhA ajja mittaa| -11341 7. saddhA bIja, tapo vuTThi / -1142 8. gAthAbhigIta me abhojaneyya / ~~1146 6 dhammakAmo bhavaM hoti, dhammadessI parAbhavo / -~-16 / 2 10. nihAmIlI sabhAsIlI. anuhAtA ca yo nro| alaso kodhapaANo, ta parAbhavato mukha / --1266 11. eko bhuJjati sAni, ta parAbhavato mukha / ----16 / 12 12. jAtithaddho dhanathaddho, gottathaddho ca yo nro| saMjJAti atima ti, ta parAbhavato mukhaM / -~12614 13. yassa pANe dayA natthi, ta jaA vasalo iti / --17 / 2 14. yo attha pucchito saMto, anatthamanusAsati / paTicchannena manteti, ta jaJA vasalo iti / / -17 / 11

Page #359
suttanipAta ko sUktiyAM tirAsI 5 zabda se trasta na hone vAle siMha, jAla me na phaMsane vAle vAyu, evaM jala se lipta na hone vAle kamala ke samAna anAsakta bhAva me akelA vicare, khaDgavipANa (geMDe ke sIga) kI taraha / 6. Ajakala nisvArya mitra durlabha haiM / 7 zraddhA merA vIja hai, tapa merI varSA hai / 8 dharmopadeza karane se prApta bhojana mere (dharmopadepTA ke) yogya nahIM hai / 6. dharmapremI unnati ko prApta hotA hai aura dharmadapI avanati ko| 10. jo manuSya nidrAlu hai, sabhI-bhIDabhADa eva dhUmaghAma pasanda karatA hai, anudyogI hai, AlasI hai aura krodhI hai, vaha avazya hI avanati ko prApta hotA hai| 11. jo vyakti akelA hI svAdiSTa bhojana karatA hai, vaha usakI avanati kA kAraNa hai| 12. jo manuSya apane jAti, dhana aura gotra kA garva karatA hai, apane jJAti jano kA,-bandhu vAdhavo kA apamAna karatA hai, vaha usakI avanati kA kAraNa hai| 13 jise prANiyo ke prati dayA nahI hai, usI ko vRSala (zUdra) samajhanA caahie| 14. jo artha (lAma) kI vAta pUchane para anartha (hAni) kI bAta batAtA hai, aura vAstavikatA ko chupAne ke lie ghumA-phirAkara bAta karatA hai, use hI vRpala (zUdra) samajhanA cAhie /

Page #360
caurAsI sUkti triveNI 15 yo cattAnaM samukkase, paraM ca mavajAnati / nihIno sena mAnena, ta jaJA vasalo iti // nihA --17/17 16. na jaccA vasalo hoti, na jaccA hoti brAhmaNo / kammunA vasalo hoti, kammunA hoti brAhmaNo / / -117427 17. na ca khudda samAcare kiJci, yena vi pare upvdeyyu| --12 / 3 18 savve sattA bhavantu sukhitttaa| -18 / 3 16. na paro para nikuvvetha, nAtimaJbretha katthacinaM kaJci / -186 20. metta ca savvalokasmi, mAnasa bhAvaye aprimaannN| -18 21 saccaM have sAdutaraM rsaan| -11012 22 dhammo suciNNo sukhamAvahAti / -1 / 10 / 2 23. paJaAjIvi jIvitamAhu settheN| -1 / 10 / 2 24. viriyena dukkhaM acceti, pacAya parisujjhati / -111014 25. saddhAya taratI aodha / -1 / 10 / 4 26 patirUpakArI dhuravA, uTThAtA vindate dhanaM / -11017

Page #361
muttanipAta kI sUktiyA piccAsI 15. jo apanI baDAI mAratA hai, dUsare kA apamAna karatA hai, kiMtu vaDAI ke yogya satkarma se rahita hai, use vRpala (zUdra) samajhanA cAhie / 16 jAti se na koI vRSana (pUdra) hotA hai aura na koI brAhmaNa / karma se hI vRpala hotA hai aura karma se hI brAhmaNa / 17 aisA koI kSudra (bochA) AcaraNa nahI karanA cAhie, jisase vidvAn loga burA vtaaeN| 18. vizva ke saba prANI sukhI ho / 16. kisI ko ghokhA nahIM denA cAhie aura na kisI kA apamAna karanA caahie| 20 vizva ke samasta prANiyo ke mAtha asoma maMtrI kI bhAvanA baDhAe~ / 21. saba raso me satya kA rasa hI svAdatara (zreSTha) hai / 22 samyak prakAra se Acarita dharma sukha detA hai / 23 prajJAmaya (buddhiyukta) jIvana ko hI zreSTha jIvana kahA hai / 24. manuSya parAkrama ke dvArA du kho se pAra hotA hai aura prajJA se parizuddha hotA hai| 25. manupya zraddhA se sasAra-pravAha ko pAra kara jAtA hai / 26. kArya ke anurUpa prayatna karane vAlA dhIra vyakti khUba lakSmI prApta karatA

Page #362
sUkti triveNI chiyAsI 27 saccena kitti pappoti, dadaM mittAni ganthati / -1107 28. yassete caturo dhammA, saddhassa ghrmesino| sacca dhammo dhitI cAgo, sa ve pecca na socati / / -111018 26 arosaneyyo so na roseti kaMci, taM vApi dhIrA muni vedayanti // ~1112 / 10 30. ananvaya piya vAca, yo mitta su pakuvati / akaronta bhAsamAna, parijAnanti paNDitA / / -2 / 15 / 2 31. sa ve mitto yo parehi abhejjo| -2 / 15 / 3 32 nidaro hoti nippApo, dhammapItirasaM pivaM / -2 // 15 // 5 33 yathA mAtA pitA bhAtA, ache vApi ca jAtakA / gAvo no paramA mittA, yAsu jAyanti prosadhA / / -~2 / 19 / 13 ___ 34. tayo rogA pure pAsu , icchA anasanaM jraa| pasUnaM ca samArambhA, aTThAnavutimAgamu // -2 / 16 / 28 35 yathA naro ApagaM zrotarittvA, mahodika salila sIghasota / so burahamAno anusotagAmI, kiM so pare sakkhati taaryetu|| --2 / 2014 ___36 vijJAtasArAni subhAsitAni / -2 / 21 / 6

Page #363
suttanipAta kI sUktiyA sattAsI 17. satya ne kIrti prApta hotI hai, aura sahayoga (dAna) ne mitra apanAe jAte haiM / 28. jina zraddhAzIla gRhastha meM satya, dharma, ghRti aura tyAga ye cAra dharma haiM, use paraloka me pachatAnA nahIM par3atA / 26. jo na svaya ciTatA hai aura na dUsaro ko ciDhAtA hai, use jJAnI loga muni kahate haiM / 30. jo apane mitro se bekAra kI mIThI-mIThI bAteM karatA hai, kintu apane kahe hue vacano ko pUrA nahI karatA hai, jJAnI puruSa usa mitra kI nidA karate haiM / 39. vahI saccA mitra hai, jo dUsaro ke bahakAve me Akara phUTa kA zikAra na bane / 32 dharmaprIti kA rasa pAna kara manuSya nirbhaya aura niSpApa ho jAtA hai / 33 mAtA, pitA, bhAI evaM dUsare jJAtibandhuo kI taraha gAye bhI hamArI parama mitra hai, jinase ki aupadhiyA~ utpanna hotI haiM / 34. pahale kevala tIna roga the- icchA, bhUkha aura jarA / pazuvadha prArambha hone para aTThAnaveM roga ho gae / 35 jo manuSya teja vahane vAlI vizAla nadI me dhArA ke sAtha vaha rahA hai, vaha dUsaro ko kisa prakAra pAra utAra sakatA hai ? ( isI prakAra jo svaya zakAgrasta hai, vaha dharma ke sambandha me dUsaro ko kyA sikhApAegA 2) 36 jJAna sadupadezo kA sAra hai /

Page #364
aTThAsI sUkti triveNI 37 na tassa pacA ca sutaM ca vaDDhati, yo sAlaso hoti naro pmtto| -212266 38, uTThahatha nisIdatha, ko prattho supinena vo ? -~2 / 22 / 1 36 khaNAtItA hi socanti / -~~2 / 22 / 3 40 appamAdena vijjA ya, abahe sallamattanoti / -2 / 22 / 4 41. kacci abhiNhasavAsA, nAvajAnAsi paNDitaM / -2 / 23 / 1 42. yathAvAdI tathAkArI, ahU buddhassa saavko| -2 / 24 / 15 43. kodhaM kadariyyaM jaheyya bhikkhu / -2 / 25 / 4 44. abrahmacariyaM parivajjayeyya, agArakAsu jalitaM va vich / -2 / 26 / 21 45. kAmA te paThamA senA, dutiyA arati vuccati / tatiyA khuppipAsA te, catutthI taNhA pavuccati / / -3 / 28 / 12 46. subhAsitaM uttamamAhu snto| -3 / 261 47. sacca ve amatA vAcA, esa dhammo snntno| -3 / 26 / 4 48. puNDarIka yathA vaggu, toye na upalippati / evaM puJce ca pApe ca, ubhaye tva na lippasi / / -3132 / 38

Page #365
suttanipAta kI sUktiyA navAsI 37. jo manuSya AlatI ora pramatta hai, na usakI prajJA vaDhatI hai aura na usa kA zruta ( zAstra jJAna ) hI baDha pAtA hai / 38. jAgo, baiThe ho jAo, sone se tumhe kyA lAbha hai ? kucha nahI / 36. samaya cukane para pachatAnA paDatA hai / 40. apramAda aura vidyA me ho antara kA zalya (kATA ) nikAlA jA sakatA hai | 41. kyA tuma ati paricaya ke kAraNa kabhI jJAnI puruSa kA apamAna to nahI karate ? 42. buddha ke ziSya yathAvAdI tathAkArI haiM / 43. bhikSu krodha aura kRpaNatA ko chor3a de | 44. jalate voyale ke kuNDa ke samAna jAna kara, sAdhaka ko, abrahmacarya kA tyAga kara denA cAhie / 45. he mAra / kAmavAsanA terI pahalI senA hai, arati dUsarI, bhUkha pyAsa tIsarI ora tRSNA terI cauthI senA hai / 46. saMto ne acche vacana ko hI uttama kahA hai / 47 satya hI amRta vANI hai, yaha zAzvata dharma hai / 48 jisa prakAra sundara puNDarIka kamala pAnI me lipta nahI hotA, usI prakAra puNya pApa- -dono me Apa bhI lipta nahI hote /

Page #366
nabbe sUkti triveNI 46 nahi so upakkamo asthi, yena jAtA na miyyare / --31342 50 nahi ruNNena sokena, santi pappoti cetaso / --3 / 34111 51. vAripokkharapatnava, pAraggeriva naaspo| yo na lippati kAmesu, tamahaM brUmi brAhmaNa / / -.35/32 52. samacA hesA lokasmi, nAmagotta pakappitaM / --3235155 53. kammanA vattatI loko, kammanA vattatI pjaa| -3 // 35 // 61 54. purisassa hi jAnassa, kuThArI jAyate mukhe / yAya chindati attAnaM, bAlo dubhAsitaM bhaNaM / / -3361 55. yo nindiya pasamati, ta vA nindati yo pssiyo| vicinAti mukhena so kaliM, kalinA tena mukhaM na vindati / / -3136 / 2 56. abhUtavAdI niraya upeti, yo vA pi katvA na karomIti cAha / -3:3615 57. nahi nassati kassaci kamma, etiha naM labhateva suvAmi / -3136 / 10 58. yathA aha tathA ete, yathA ete tathA ahaM / attAna upama kattvA, na haneyya na ghAtaye / / -~-31371.7

Page #367
suttanipAta kI sUktiyA ikyAnabe 46. vizva meM aisA koI upakrama nahIM haiM, jisase ki prAgI janma lekara na mreN| 50. rone me yA zoka karane se citta ko yAnti prApta nahIM hotii| 51. jala me nipta nahIM hone vAle kamala kI taraha, tathA Are kI noka para na Tikane vAle saraso ke dAne kI taraha jo vipayo me lipta nahIM hotA, use meM brAhmaNa kahatA huuN| 52. saMsAra meM nAma gotra kalpita hai, kevala vyavahAramAtra haiN| 53. masAra karma me calatA hai, prajA pAnaM meM galatI hai / 54. janma ke sAtha hI manuSya ke muMha me kulhADI (jIbha) paidA hotI hai / majJAnI durvacana bolakara usase apane Apa ko hI kATa DAlatA hai / 55 jo nindanIya kI prazasA karatA hai aura prazasanIya kI nindA karatA hai, vaha mukha se pApa ekatrita karatA hai jima ke kAraNa use kabhI sukha prApta nahIM hotaa| 56. asatyavAdI naraka meM jAtA hai, aura jo karake 'nahI kiyA'-aisA kahatA hai vaha bhI naraka meM jAtA hai / 57 kisI kA kRta karma naSTa nahIM hotA, samaya para kartA ko vaha prApta hotA hI hai| 58 jaisA mai hU~ vaise hI ye saba prANI haiM, aura jaise ye saba prANI haiM vaisA hI maiM hU~- isa prakAra apane samAna saba prANiyo ko samajhakara na svayaM kisI kA vadha kare aura na dUsaro se karAe /

Page #368
bAnave sUkti triveNI 56. sagantA yanti kusobhA, tuNhI yAti mahodadhi / -3 // 37 // 42 60 yadUnaka taM saNati, ya pUraM satameva ta / aDDhakumbhUpamo bAlo, rahado pUro va pNddito|| -3137143 61 ya kiMci dukkha sabhoti, savva taNhA paccayAti / -3 / 38 / 17 62 yaM pare sukhato pAhu, tadariyA Ahu dukkhto| yaM pare dukkhato Ahu, tadariyA sukhato vidu // -313836 63 nivRtAnaM tamo hoti, andhakAro apassataM / -3 / 38.40 64. mamAyite passatha phadamAne, maccheva appodake khiiraasote| ---44016 65. yo attano sIlavatAni jantu, anAnupuTTho ca paresa pAvA / anariyadhamma kusalA tamAhu, yo prAtumAnaM sayameva pAvA // -4 / 4113 66 ta vApi ganthaM kusalA vadanti, ya nissito passati hInamadhe / --4 / 4313 67 udaviMdu yathApi pokkhare, padume vAri yathA na lippati / eva muni nopalippati, yadida disuta mutesu vA / -4 // 44 68 te vAdakAmA parisa vigaha, bAla dahanti mithu acamana / --414662

Page #369
suttanipAta ko sUktiyA tirAnave 56. choTI nadiyA zora karato vahatI hai aura baDI nadiyA zAnta cupacApa vahatI haiN| 60. jo apUrNa hai vaha AvAja karatA hai, nIra jo pUrNa hai vaha zAta mauna rahatA hai| mUrkha adhabhare jalaghaTa ke samAna hai aura paDita labAlaba bhare jalAzaya ke samAna / 61. jo kucha bhI dukha hotA hai, vaha saba tRSNA ke kAraNa hotA hai / 62. dUsaro ne jise sumba kahA hai, pAryo ne use dukha kahA hai / AryoM ne jise du.kha kahA hai, dUgaro ne use sukha kahA hai / 63. mohagrasto ke lie saba ora ajJAna kA tama hI tama hai, anvo ke lie saba ora andhakAra hI andhakAra hai| 64. alpa jala vAle mUkhane jalAzaya kI machaliyo kI taraha ajJAnI tRSNA ke vazIbhUta hokara chaTapaTAte hai / 65 jo manuSya vinA pUche apane zIla vrato kI carcA karatA hai, bhAtma prazasA karatA hai, use jJAniyo ne anAyaM dharma (nimna AcaraNa) kahA hai / 66. jo apanI dRSTi (vicAro) ke phera me paDakara dUsaro ko hIna samajhatA hai, ise kuzalo (vidvAno) ne mana kI gA~Tha kahA hai / 67. jisa prakAra kamala ke patte para pAnI nahIM TikatA, usI prakAra muni dRSTi, zruti, eva dhAraNA me Asakta nahIM hotaa| 68. vAda karane vAle vAdI prativAdI sabhA meM jAkara eka dUsare ko mUrkha batAte

Page #370
caurAnave 66 nindAya so kuppati ratvamesI / 70. saJJAvirattasma na saMti ganyA / 77. nidda na bahulI kareyya, jAgariyaM bhajeyya zrAtApI / 71. yassa loke sakaM natthi, asatA ca na socati / ghammesu ca na gacchati, sa ve santoti tuccati / 72. eka hi saccaM na dutiyamatthi / 73 parassa ce prabhayitena hono, na koci dhamme viseti grassa / 74. na brAhmaNassa paraneyyamatthi / 75. nivissavAdI nahi suddhi nAyo / 76 bhAyI na pAdalolassa, virame kukkuccA nappamajjeyya / 78 prattadaNDA bhaya jAta / 76 purANa nAbhinandeyya, nave khanti na kuvvaye / gevaM brUmi mahodhoti / 80 sUkti triveNI -414613 -4|47 / 13 - 4148/14 -415017 - 4151111 -4151113 ---4/51116 - 4152 / 11 -4|52112 - 4153 / 1 - 4153110 -4|53 / 11

Page #371
suttanipAta kI sUktiyAM picyAnave 66 dUsaro ke chidra (doSa) dekhane vAlA nindaka vyakti apanI niMdA sunakara kupita hotA hai| 70. viSayo se virakta manuSya ke lie koI granyi (bandhana) nahI hai| 71. jisakA rAsAra me kucha bhI apanA nahIM hai, jo bItI huI bAta ke lie pachatAvA nahIM karatA hai aura jo dharmoM ke phera me nahI paDatA hai vaha upa zAta kahalAtA hai| 72. satya eka hI hai, dUsarA nahIM / 73. yadi dUsaro ko yora se kI jAne vAlI avajJA se koI dharmahIna ho jAe to, phira to dharmoM meM koI bhI zreSTha nahI rhegaa| 74. brAhmaNa (tatvadarzI) satya ke lie dUsaro para nirbhara nahI rahate / 75. jo kimI vAda meM Asakta (phaimA) hai, usakI cittazuddhi nahI ho sktii| 76. dhyAnayogI dhumakkaDa na bane, vyAkulatA se virata rahe, pramAda na kare / 77 sAdhaka nidrA ko baDhAe nahI, prayatna zIla hokara jAgaraNa kA abhyAsa kre| 78. apane svaya ke doSa se hI bhaya utpanna hotA hai / 76 purAne kA abhinandana na kare aura naye kI apekSA na kare / 80 maiM kahatA hU-lobha (gRddhi) eka mahAsamudra hai /

Page #372
chiyAnave sUkti triveNI 81 kAmapaMko drccyo| -4/53 / 11 82. cudito vacIhi sati mAbhinade / -4/5416 83. janavAdadhammAya na cetayeyya / -4 // 54 // 16 4 avijjAyaM nivuto loko| -525602 85. attha gatassa na pamANamatthi / -16zaka 86 kathaMkathA ca yo tiNNo, vimokkho tassa kIdiso ? -5 / 64 / 1 87 nivAraNa iti naM brUmi, jaramaccuparikkhayaM / --5603 88. taNhAya vippahANeNa, riNavANa iti vuccati / -5 / 68 / 4 86 naMdIsaMyojano loko| --5 / 685

Page #373
sattAnave suttanipAta ko sUktiyAM 81. kAmabhoga kA paka dustara hai| 82. AcArya Adi ke dvArA galtI batAne para buddhimAna purupa umakA abhinadana (svAgata) kre| 83. sAdhaka, logo me jhagaDA karAne kI bAta na soce / _____84 yaha saMsAra ajJAna se DhakA hai / 85. jo jIte-jI asta ho gayA hai, usakA koI pramANa nahI rahatA / 56 jo zaMkA aura AkAkSA se mukta ho gayA hai, usakI dUsarI mukti kaisI ? ____87 maiM kahatA hU~-jarA aura mRtyu kA anta hI nirvANa hai / 88. sRSNA kA sarvathA nAza honA hI nirvANa kahA gayA hai / 86. nadI (Asakti) hI sasAra kA baghana hai /

Page #374
suttapiTaka . theragAthA' kI sUktiyAM 1 upasanto uparato, mantabhAraNI anuddhto| dhunAti pApake dhamme, dumapatta va mAluto // -112 2 sambhireva samAsetha paNDitehatyadasmibhi / -114 3. samunnamayamattAnaM, usukAro va tejana / -126 4 sIlameva idha agga, paJavA pana uttmo| manussesu ca devesu, sIlapANato jayaM // -~170 5. sAdhu suvihitAna dassanaM, kaMkhA chijjati, buddhi vddddhti| --175 6. yo kAme kAmayati, dukkha so kAmayati / -193 7 lAbhAlAbhena mathitA, samAdhi nAdhigacchanti / -11102 1 bhikSu jagadIza kAzyapa sapAdita, navanAladA saskaraNa /

Page #375
2 suttapiTaka : theragAthA kI sUktiyAM jo upazAta hai, pApo se uparata hai, vicArapUrvaka bolatA hai, abhimAnarahita hai, vaha usI prakAra pApadharmoM ko ur3A detA hai jisa prakAra havA vRkSa ke sUkhe patto ko / tatvadraSTA eva jJAnI satpuruSo kI saMgati karanI cAhie / 3 apane Apa ko usI prakAra ThIka karo, jisa prakAra vANa banAne vAlA vANa ko ThIka karatA hai / 4 sasAra me zIla hI zreSTha hai, prajJA hI uttama hai / manuSyo aura devo me zIla eva prajJA se hI vAstavika vijaya hotI hai / 5. satpuruSo kA darzana kalyANakArI hai / satpuruSo ke darzana se sazaya kA uccheda hotA hai aura buddhi kI vRddhi hotI hai / 6 jo kAma bhogo kI kAmanA karatA hai, vaha duHkho kI kAmanA karatA hai / 7. jo lAbha yA alAbha se vicalita ho jAte hai, ve samAdhi ko prApta nahI kara sakate /

Page #376
sUkti triveNI 8 ekaGgadassI dummedho, satadassI ca pnnddito| --1 / 106 6. pako ti hi na pavedayyu, yAya vandanapUjanA kulesu / sukhumaM sallaM durubbaha, sakkAro kApurisena dujjaho // -2 / 124 10. puvve hanati attAnaM, pacchA hanati so pare / -2 / 136 11. na brAhmaNo bahivaNNo, anto vaNohi braahmnno| -2140 12. sussusA sutavaddhanI, suta pAya vaddhana / pAya atthaM jAnAti, mAto attho sukhAvaho / -2 / 141 13. Ayu khIyati maccAnaM, kunnadIna va prodaka / -23145 14. saMgAme me mataM seyyo, yaJce jIve praajito| -26164 15. yo pubbe karaNIyAni, pacchA so kAtumicchati / sukhA so dhaMsate ThAnA, pacchA ca manutappati / / -3 / 225 16. yahi kayirA ta hi vade, yaM na kayirA na taM vade / akaronta bhAmamAgaM, parijAnanti paNDitA // -3226 17. yathA brahmA tathA eko, yathA devo tathA duve / yathA gAmo tathA tayo, kolAhalaM tatuttari / / , 18. rajjanti pi virajjanti, tattha kiM jiyyate muni / -3 / 245 --31247

Page #377
theragAthA ko sUktiyA eka sI eka 8. mUkhaM satya kA eka hI pahalU dekhatA hai, aura paDita satya ke sau pahaluo ko dekhatA hai| 6. sAdhaka kI samAja me jo vadanA aura pUjA hotI hai, jJAniyo ne use paMka (kIcaDa) kahA hai / satkArarUpI sUkSma zalya ko sAdhAraNa vyaktiyo dvArA nikAla pAnA muzkila hai| 10. pApAtmA pahale apanA nAza karatA hai, bAda me dUsaro kA / 11. bAhara ke varNa (dikhAve) se koI brAhmaNa (zrISTha) nahIM hotA, antara ke varNa (zuddhi) se hI brAhmaNa hotA hai| 12. jijJAsA se jJAna (zruta) baDhatA hai, jJAna se prajJA baDhatI hai, prajJA se sad artha kA samyag bodha hotA hai, jAnA huA sad artha sukhakArI hotA hai / 13. manuSyo kI Ayu vaise hI kSINa ho jAtI hai, jaise choTI nadiyo kA jala / 14. parAjita hokara jIne kI apekSA, yuddha me prApta vIra mRtyu hI adhika zreSTha 15. jo pahale karane yogya kAmo ko pIche karanA cAhatA hai, vaha sukha se vacita ho jAtA hai, aura bAda me pachatAtA rahatA hai / 16 jo kara sake vahI kahanA cAhie, jo na kara sake vaha nahI kahanA cAhie / jo kahatA hai para karatA nahI hai , usakI vidvAna jana nindA karate haiN| akelA sAdhaka brahmA ke samAna hai, do devatA ke samAna hai, tIna gAMva ke samAna hai, isase adhika to kevala kolAhala -bhIDa hai| 18 loga prasanna hote hai yA aprasanna, kyA bhikSu isake lie hI jItA hai ?

Page #378
eka sau do sUkti triveNI 16. na duggati gacchati dhmmcaarii| -4 / 303 20. yassa sabrahmacArIsu, gAravo nUpalavbhati / parihAyati saddhammA, maccho appodake yathA // -6 / 387 21. pamAdAnupatito rjo| ---6 / 484 22. amogha divasa kayirA, appena bahukena vA / -6 / 451 23. na pare vacanA coro, na pare vacanA muni / -71497 24. jIvatevApi sappo , api vittprikkhyo| pAya ca alAbhena, vittavApi na jIvati / -8488 25 saba muragAti sotena, sabba passati ckkhunaa| na ca diTTha suta dhIro, savva ujjhitumarahati / / --81500 26. cakkhumAssa yathA andho, sotavA vadhiro yathA / 8501 27 pAsa hito naro idha, api dukkhesu sukhAni vindati / -101551 28. rasesu anugiddhassa, jhAne na ramatI mno| --101580 26. sIlavA hi vaha mitte, saJjamenAdhigacchati / dussIlo pana mitta hi, dhaMsate pApamAcaraM // -12 / 610 30. sIla balaM appaTima, sIlaM AvudhamuttamaM / sIlamAbharaNa seThaM, sIla kavacamabhutaM / ----12 / 614

Page #379
theragAthA kI sUktiyAM eka sau tIna 16. dharmAtmA vyakti durgati me nahI jAtA / 20 jisakA gaurava sAthiyo ko prApta nahIM hotA, vaha saddharma (kartavya) se vaise hI patita ho jAtA hai, jaise ki thoDe pAnI me machaliyA / 21. pramAda se hI vAsanA kI dhUla ikaTThI hotI hai / 22. thoDA yA jyAdA kucha na kucha satkarma karake dina ko saphala bnaao| 23. dUsare ke kahane se na koI cora hotA hai aura na koI sAdhu / 24. dhanahIna hone para bhI buddhimAna yathArthata jItA hai aura dhanavAna hone para bhI ajJAnI yathArthata. nahIM jItA hai / 25 manuSya kAna se saba kucha sunatA hai, A~kha se saba kucha dekhatA hai, kiMtu dhIra purupa dekho aura sunI sabhI bAto ko hara kahI kahatA na phire / 26. sAdhaka cakSuSmAna hone para bhI andhe kI bhAti rahe, zrogravAna hone para bhI badhira kI bhAti AcaraNa kare / 27 prajJAvAna manuSya du kha me bhI sukha kA anubhava karatA hai / 28 jo susvAdu raso me Asakta hai usakA citta dhyAna me nahI ramatA / 26. zIlavAna apane sayama se aneka naye mitro ko prApta kara letA hai, aura du zIla pApAcAra ke kAraNa purAne mitro se bhI vacita ho jAtA hai / 30. zIla anupama bala hai, zIla sarvottama zastra hai, zIla zreSTha AbhUpaNa hai aura rakSA karane vAlA adbhuta kavaca hai|

Page #380
eka sau cAra 31. gralAbho dhammiko sethyo, yaJce lAbho gradhammiko / 32. yaso seyyo vijJenaM na yaso grappabuddhina / 33. garahA va seyyo vibrUhi ya ce bAlappasasanA / 34. maraNaM dhammika seyyo, ya ce jIve dhammikaM / 35. caranti loke prasitA, natthi tesaM piyApiyaM / 36 rajamuhataM ca vAtena yathA meghopasammaye / eva sammatti sakappA, yadA paJJAya passati // 37 ratto rAgAdhikaraNa, vividhaM vindate dukhaM / sUkti triveNI 36 bahussuto appassutaM yo sutenAtimaJJati / andho padIpadhAro va tatheva paTibhAti ma // 40. zrapicchatA sappurisehi vaNNitA / 41. tameva vAca bhAseyya, yA yattAna na tApaye / pare ca na vihiMseyya, sA ve vAcA subhASitA // -14/666 --14/667 - 14,668 Dir -14 / 670 - 14/671 38 pisunena ca kodhanena ca, maccharitA ca vibhUtinandinA / sakhita na kareyya paNDito, pApo kApurisena saMgamo // - 15 / 675 - 161734 - 1711017 - 1711026 - 16/1127 --21 / 1236

Page #381
theragAthA kI sUktiyAM eka sau pAca 31. adharma se hone vAle lAbha kI apekSA dharma se hone vAlA alAbha zreyaskara 32. alpavuddhi mUoM ke dvArA prApta yaza kI apekSA vidvAno dvArA kiyA gayA apayaza bhI zreSTha hai| 33. mUoM ke dvArA kI jAne vAlI prazaMsA kI apekSA vidvAno ke dvArA kI jAne vAlI niMdA bhI zreSTha hai / 34. adharma me jIne kI apekSA dharma se maranA hI zreSTha hai / 35. jo sasAra me anAsakta hokara vicaraNa karate haiM, unake lie na koI priya hai na koI apriya / 36 jisa prakAra havA se uThI huI dhUla meghavRSTi se zAta ho jAtI hai, usI prakAra prajJA se svarUpa kA darzana hone para mana ke vikAra zAta ho jAte hai / 37. Asakta manuSya Asakti ke kAraNa nAnA prakAra ke dukha pAtA hai / 38 cugalakhora, krodhI, matsarI (DAha rakhane vAlA) aura kajUsa-inako sagati nahI karanI cAhie, kyoki nIca puruSo kI sagati karanA pApa hai| 39. jo bahuzruta (vidvAna) hokara, apane viziSTa zrutajJAna ke kAraNa alpazruta kI avajJA karatA hai, vaha mujhe adhe pradIpadhara (adhA masAlacI) kI taraha pratIta hotA hai| 40. satpuruSo ne alpecchatA (kama icchA) kI prazaMsA kI hai| 41. vahI vAta bolanI cAhie jisase na svaya ko kaSTa ho aura na dUsaro ko __ ho / vastuta subhApita vANI hI zreSTha vANI hai /

Page #382
suttapiTaka : jAtaka' kI sUktiyAM 1 na ta jita sAdhu jita, ya jitaM abajIyati / taM kho jitaM sAdhu jita, ya jita nAvajIyati // -17070 2. akatajhussa posassa, niccaM vivrdssino| savvaM ce paThaviM dajjA, neva na abhirAdhayye / / -1172 / 72 3. mitto have sattapadena hoti, sahAyo pana dvAdasakena hoti / mAsaDhamAsena ca trAti hoti, tatuttari attasamo pi hoti / / -1183183 4. yasa laddhAna dummedho, anattha carati attno| -1122 / 122 5. tadevekassa kalyANa, tadevekassa pApaka / tasmA sabbaM na kalyANaM, sabbaM vA pi na pApaka / / -111261126 6. paduTThacittassa na phAti hoti, na cApi ta devatA pUjayanti / -3 / 2885114 1 bhikSa jagadIza kAzyapa sapAdita, navanAladA saMskaraNa /

Page #383
suttapiTaka: jAtaka kI sUktiyAM ___1. vaha vijaya acchI vijaya nahI hai, jo bAda meM parAjaya me badala jAe / vaha vijaya zreSTha vijaya hai, jo kabhI parAjaya me nahI bdltii| 2. jo vyakti akRtajJa hai, niratara doSa dekhatA rahatA hai, use yadi sampUrNa bhUmaNDala kA sAmrAjya de diyA jAya tava bhI use prasanna nahI kiyA jA sktaa| sAta kadama sAtha calane se mitra ho jAtA hai, bAraha kadama se sahAyaka ho jAtA hai| mahInA-pandraha dina sAgha rahane se jAti vandhu bana jAtA hai, isame adhika sAtha rahane se to AtmasamAna (apane samAna) hI ho jAtA hai / ___4. durbuddhi yA pAkara anartha hI karatA hai / arthAt use pragasA paca nahI paatii| 5. jo eka ke lie acchA hai, vaha dUsare ke lie burA bhI hai, ata sasAra me ekAnta rUpa se na koI acchA hai aura na koI burA hI hai / 6. duSTa citta vAle vyakti kA vikAsa nahI hotA, aura na usakA devatA sanmAna karate haiN|

Page #384
eka sau ATha sUkti triveNI 7 kulaputto va jAnAti, kulaputta pasaMsitu / -3 / 265 / 134 8 yassa gAme sakhA natthi, yathA raJa tatheva taM / -4 / 315660 hai nahi sattha sunisita, visa hAlAhalAmiva / eva nikaTTe pAteti, vAcA dubhAsitA yathA / / -4 / 331 / 122 10. alaso gihI kAmabhogI na sAdhu, asato pavvajito na sAdhu / rAjA na sAdhu anisammakArI, yo paNDito kodhano taM na sAdhu / / -4 / 332 / 127 11 nisammakArino rAja, yaso kitti ca vaDDhati / --4 / 332 / 128 12 no ce assa sakA buddhi, vinayo vAna susikkhito| vane andhamahiso va, careyya vahuko jano / / -4|40681 13 vala hi vAlasma vadhAya hoti / -5 / 357 / 42 14 sIlena anupetassa, sutenattho na vijjati / -5 / 362 / 66 15 savva sutamadhIyetha, hInamukkaTThamajjhima / -5 // 373 / 127 16 dhammo rahado akaddamo, pApaM sedamala ti vuccati / sIla ca nava vilepana, tassa gandho na kadAci chijjati // --638862 17. vivAdena kisA honti / -~-7 / 400 / 37

Page #385
jAtaka kI sUktiyA eka sono 7. kulaputra ( khAnadAnI vyakti) ho kulaputra kI prazaMsA karanA jAnatA hai / 8. jisakA gA~va me koI mitra nahI hai, usake lie jaisA jagala, vaisA gA~va ! 6. atyaMta tIkSNa zastra aura halAhala viSa bhI utanI hAni nahI karatA, jitanA ki aviveka se bolA huA durvacana karatA hai / 10. sukha samRddhi cAhane vAle gRhastha kA AlasI honA acchA nahI, pravrajita kA saMyamI rahanA acchA nahI, rAjA kA anizamyakArI (vinA sune samajhe nirNaya karane vAlA) honA acchA nahI, ora paDita kA krodhI honA acchA nahI / 11. rAjan / soca samajhakara kArya karane vAlo kA hI yaza tathA kIrti baDhatI hai | 12. jinakA apanA jJAna nahI hai, aura jo sadAcArI bhI nahI haiM, aise loga bhUtala para vana me aMdhe bhese kI taraha phirate haiM / 13. mUrkha kA bala, usI ke vadha ke lie ho jAtA hai / 14. zIlarahita vyakti kA mAtra zruta (jJAna) se koI artha siddha nahI ho pAtA / 15. jaghanya, madhyama aura utkRSTa, sabhI prakAra kA zruta (jJAna) sIkhanA cAhie / 16 dharma kIcaDa se rahita nirmala sarovara hai, pApa mana kA sveda- mala ( pasInA ) hai / zIla vaha adbhuta gadha-vilepana hai, jisakI gandha kabhI kSINa nahI hotI / 17. vivAda se sabhI jana kSINa ho jAte haiM /

Page #386
eka sau dasa sUkti triveNI 18 yo ca dattvA nAnutappe, taM dukkarataraM tto| -7401144 16. sAdhu jAgarata sutto| .-7 / 414 / 141 20. dhammo have hato hanti / -81422145 21. jihvA tassa dvidhA hoti, uragasseva disampati / yo jAnaM pucchito pahaM, aJathA naviyAkare // -8422 / 50 22. hInena brahmacariyena, khattio upapajjati / majjhimena ca devatta, uttamena visujjhati // -8424/75 23 aggI va tiNakaTThasmi, kodho yassa pavaDDhati / nihIyati tassa yaso, kAlapakkhe va candimA // -10 / 443160 24. natthi kAmA para dukhaM / -1145996 25 paJcAya tittapurisa, taNhA na kurute vsN| -12 / 467143 26 eraNDA pucimandA vA, athavA pAlibhaddakA / madhu madhutthiko vinde, so hi tassa dumuttamo / khattiyA brAhmaNA vessA, suddA caNDAla pukkusA / yamhA dhamma vijAneyya, so hi tassa nruuttmo|| / 474 / 7-8 27 hInajacco pi ce hoti, uTThAtA dhitimA naro / AcArasIlasampanno, nise aggIva bhAsati // -15502 / 157

Page #387
jAtaka ko sUktiyA eka sau gyAraha 18. jo dAna dekara pachatAtA nahIM hai, yaha apane me bar3A hI duSkara kArya hai / 16. sAdhu sotA huA bhI jAgatA hai / 20. dharma naSTa hone para vyakti naSTa ho jAtA hai| 21. jo jAnatA huA bhI pUchane para anyathA (jhUTha) volatA hai, usako jIma sApa kI taraha do TukaDe ho jAtI hai / 22. sAdhAraNa koTi ke brahmacarya (sayama) se kamapradhAna kSatriya jAti me janma hotA hai, madhyama se devayoni me aura uttama brahmacarya se AtmA vizuddha hotA hai| 23. ghAsa va kATha me par3I huI agni ko taraha jisakA krodha sahasA bhaDaka uThatA hai, usakA yaza vaise hI kSINa hotA jAtA hai jaise ki kRSNa pakSa me cndrmaa| 24. kAma (icchA) se baDhakara koI du kha nahIM hai / 25. prajJA se tRpta puruSa ko tRSNA apane vaza me nahI kara sktii| __ 26 cAhe eraNDa ho, nIma ho yA pAribhadra (karapavRkSa) ho, madhu cAhane vAle ko jahA se bhI madhu mila jAe usake lie vahI vRkSa uttama hai / imI prakAra kSatriya brAhmaNa, vaizya, zUdra, caNDAla,pukkusa Adi koI bhI ho, jisase bhI dharma kA svarUpa jAnA jA sake, jijJAsu ke lie vahI manuSya uttama hai| 27 hona jAti vAlA manuSya bhI yadi udyogI hai, dhRtimAna hai, AcAra aura - zIla se sampanna hai to vaha rAtri meM agni ke samAna prakAzamAna hotA hai /

Page #388
eka sau bAraha sUkti triveNI 28. uTThAhato appamajjato, anutiTThanti devtaa| -171521111 26. nAlaso vindate sukhaM / -171521112 30. dve va tAta ! padakAni, yattha savva patiTThitaM / uvaladdhassa ca yo lAbho, laddhassa cAnurakkhaNA // -171521115 31. mA ca vegena kiccAni, karosi kArayesi vaa| vegasA hi kata kammaM, mando pacchAnutappati / / -171521121 32. pasannameva seveyya, appasanna vivjjye| pasanna payirupAseyya, rahadaM vudakatthiko / -181528 / 131 33 yo bhajanta na bhajati, sevamAnaM na sevati / sa ve manussapApiTTho, migo sAkhassito yathA // -181528 / 133 34. accAbhikkhaNasasaggA, asamosaraNena ca / etena mittA jIranti, akAle yAcanAya ca // --181528.134 35. aticiraM nivAsena, piyo bhavati appiyo| -18 / 5284136 36 yassa rukkhassa chAyAya, nisIdeyya sayeyya vaa| na tassa sAkha bhaJjaya, mittadubbho hi pApako // -18528 / 153 37 mahArukkhassa phalino, Ama chindati yo phalaM / rasaJcassa na jAnAti, bIjaJcassa vinassati / / mahArukkhUpama raThaM, adhammena pasAsati // rasaJcassa na jAnAti, raTThaJcassa vinassati / / --181528172-173

Page #389
jAtaka ko sUktiyA eka sau teraha 28 udyogI aura apramAdI vyakti ke anuSThAna me devatA bhI sahayogI hote 26 mAlamI ko susa nahI miltaa| ___30 he tAta, do bAto me hI saba kucha sAra samAyA humA hai-aprApta ko prApti aura prApta kA saMrakSaNa ! 1 jaldabAjI meM koI kArya na to pAranA cAhie aura na karavAnA cAhie / jaldabAjI meM kiye gaye kAma para mUrkha vAda me pachatAtA hai / __32. pramannacitta vAle ke sAtha hI rahanA cAhie, apasannacina vAle ko choDa denA cAhie / prasanna vyakti kA sAtha vaisA hI sukhada hai, jaise jalArthI ke lie svaccha srovr| 33 jo apane paricita mitro ke mAtha ucita sapakaM eva sadvyavahAra nahI rakhatA hai, vaha pApiSTha manupya gAkRti se manupya hote hue bhI vRkSa kI zAkhA para rahane vAle bandara ke samAna hai| ___34 vAra-vAra ke adhika samarga se, sasarga ke sarvathA chUTa jAne se aura asamaya ko mAga se mitratA jIrNa ho jAtI hai, TUTa jAtI hai| ____35. bahuta lambe samaya ke savAsa (pAtha rahane ) se priya mitra bhI apiya ho jAtA hai| ___36 jisa vRkSa kI chAyA me vaiThe yA soye, usakI zAkhA ko toDanA nahI caahie| kyoki mitradrohI pApI hotA hai / phala vAle mahAn vRkSa ke kacce phala ko jo toDatA hai, usako phala kA rama bhI nahIM mila pAtA aura bhaviSya me phalane vAlA bIja bhI naSTa ho jAtA hai| isI prakAra mahAna vRkSa ke samAna rASTra kA jo rAjA adharma se prazAsana karatA hai, use rAjya kA Ananda bhI nahIM milatA hai aura rAjya bhI naSTa ho jAtA hai|

Page #390
eka sau caudaha 30 mahArukkhassa phalino, pakkaM chindati yo phalaM / rasaJcassa vijAnAti, bIjaJcassa na nassati // mahArukkhUpamaM raTTha, ghammena yo pasAsati / rasaJcassa vijAnAti, raTThaJcassa na nassati // 39 kAlapakve yathA cando, hAyate va suve suve / kAlapakkhUpamo rAja, grasataM hoti samAgamo // 40. sukka pakkhe yathA cando, vaDDhate va suve suve / sukkapakkhUpamo rAja, sataM hoti samAgamo // - 1815281174-175 41 1 na so sakhA yo sakhAra jinAti / 42 na te puttA ye na bharanti jigaM / 43 pUjako labhate pUja, vandako paTivandanaM / 44 ajjeva kicca prAtappa, ko jaJJA maraNa suve ? 45. kara purisa kiccAni, na ca pacchAnutappati / 46 savve vaNNA adhammaTThA, patanti nirayaM pragho / savve vaNNA visujjhanti caritvA dhammamuttama // 47 bAlUpasevI yo hoti, bAlo va samapajjatha / sUkti triveNI 48 nahi rAjakulaM patto, aJJAto labhate yasa / -2115371484 -21 / 537 / 486 - - 211530 1461 --21|53714e1 - 221538 / 17 -22/538 / 121 -22 / 536 / 126 -22 / 5411439 - 22 / 545 / 1236 -22 / 546 / 1473

Page #391
sAtaka ko sUktiyo eka sau pandraha 38, phala vAle mahAna vRkSa ke pake hue phana ko no toDatA hai, usako phala kA rasa bhI milatA hai aura bhaviSya me phalane vAlA boja bhI naSTa nahIM hotaa| isI prakAra jo rAjA mahAna vRkSa ke samAna rASTra kA dharma se prazAsana karatA hai vaha rAjya kA rasa ( aAnanda ) bhI letA hai aura usakA rAjya bhI surakSita rahatA hai| 36 he rAjan / kRSNa pakSa ke candramA kI taraha asatpurupo kI maitrI patidina kSINa hotI jAtI hai| 40 he rAjan / zukla pakSa ke candramA kI taraha satpurupo kI maitrI niraMtara vaDhatI jAtI hai| 41 vaha mitra acchA mitra nahIM hai, jo apane mitra ko hI parAjita karatA hai| 42 vaha putra acchA putra nahI hai, jo apane vRddha gurujano kA bharaNa popaNa nahI krtaa| 43, pUjA (satkAra) ke badale me pUjA milatI hai, aura vandana ke badale me prativandana / 44. Aja kA kAma Aja hI kara lenA cAhie, kauna jAne kala mRtyu hI A jAe? 45. jo vyakti samaya para apanA kAma kara letA hai, vaha pIche pachatAtA nahI / 46. sabhI varga ke loga adharma kA AcaraNa karake naraka me jAte hai, aura uttama dharma kA pAcaraNa karake vizuddha hote haiM / 47 mUroM kI saMgati karane vAlA mUrkha hI ho jAtA hai| 48. vaDe logo ke yahA aparicita vyakti ko pratiSThA nahIM miltii|

Page #392
visuddhimagga ko sUktiyAM 1 sIle patiTThA ya naro sapaJo, cittaM paJaJca bhAvaya / AtApI nipako bhikkhu, so imaM vijaTaye jttN|' 2. anto jaTA bahi jaTA, jaTAya jaTitA pjaa| -11 -11 3. visuddhI ti sabbamalavirahitaM accataparisuddha nibbAna veditabba / --115 4. sabvadA sIla sampanno, paJcavA susmaahito| __pAraddhaviriyo pahitatto, zroghaM tarati duttaraM // -16 * AcArya dharmAnanda kauzAmbI dvArA sapAdita, bhAratIya vidyAbhavana (bambaI) saskaraNa / 1-sayutta ni0 1 / 3 / 3 / 2-sayutta ni0 11313 / 3-sayutta ni0 21215

Page #393
visuddhimagga ko sUktiyAM 1. jo manuSya prajJAvAn hai, vIryavAn hai aura paNDita hai, bhikSu hai, vaha zIla para pratiSThita hokara sadAcAra kA pAlana karatA huA, citta (samAdhi) aura prajJA kI bhAvanA karatA humA isa jaTA (tRSNA) ko kATa sakatA 2. bhItara jaTA (tRSNA) hai, bAhara jaTA hai, cAro ora se yaha saba prajA jaTA se jakaDI huI hai| 3 saba prakAra ke malo se rahita atyata parizuddha nirvANa hI vizuddhi hai / 4. zIlasampanna, buddhimAna, citta ko samAdhistha rakhane vAlA, utsAhI aura sayamI vyakti kAmanAo ke pravAha ko (ogha) taira jAtA hai /

Page #394
sUkti triveNI __ eka sau aThAraha 5. viriya hi kilesAnaM AtApAnaparitApanachaina AtApo ti buccati / -17 6 sasAre bhaya ikkhatIti-bhikkhu / -17 7 sIlaM sAsanassa aadi| -1110 8. selo yathA ekaghano, vAtena na samIrati / eva niMdApasasAsu na samiJjati paNDitA // 4 -1110 6. sIlena ca duccaritasaMkilesavisodhanaM pakAsita hoti, samAdhinA taNhAsakilesavisodhanaM, paAya diTTisakilesavisodhana / -1113 10. siraTTho sIlaTTho, sItalaTTho siilttttho| -~-116 11. hirottappe hi sati sIla uppajjati ceva tiTThati ca, asati neva uppajjati, na tiTThati / -1 / 22 12. sIlagandhasamo gandho kuto nAma bhavissati / yo samaM anuvAte ca paTivAte ca vAyati / -1 / 24 13. saggArohaNasopAna ajhaM sIlasamaM kuto? dvAra vA pana nibbAna-nagarassa pavesane / / -1 / 24 - 4-dhammapada 616

Page #395
visuddhimagga ko sUktiyAM eka sau unnIsa 5 vIrya (zakti) hI klezo ko tapAne eva jhulasAne ke kAraNa AtApa kahA jAtA hai| 6. jo samAra me bhaya dekhatA hai-vaha bhikSu hai / 7. zIla dharma kA Arabha hai, Adi hai / 8 jaise Thosa caTTAno vAlA pahADa vAyu se prakampita nahI hotA hai, vaise hI paDita nindA aura prazasA se vicalita nahI hote / 6 zIla se durAcAra ke saMkleza (burAI) kA vizodhana hotA hai / samAdhi se tRSNA ke sakleza kA vizodhana hotA hai| prajJA se dRSTi ke sakleza kA vigodhana hotA hai / 10 zirArtha' (zira ke samAna uttama honA) zIla kA artha hai / zItalArtha (zItala-zAta honA) zIla kA artha hai / 11. lajjA aura sakoca hone para hI zIla utpanna hotA hai aura ThaharatA hai / lajjA aura makoca ke na hone para zIla na utpanna hotA hai, aura na ThaharatA hai| 12. zIla kI gandha ke samAna dUsarI gadha kahA~ hogI ? jo pavana kI anukUla aura pratikUla dizAo me eka samAna bahatI hai| 13. svargArohaNa ke lie zIla ke samAna dUsarA sopAna (sIDhI) kahAM hai ? nirvANarUpI nagara me praveza karane ke lie bhI zIla ke samAna dUsarA dvAra kahAM hai ? 1-zira ke kaTa jAne para manuSya kI mRtyu ho jAtI hai--vaise hI zIla ke TUTa jAne para manuSya kA guNarUpa zarIra naSTa ho jAtA hai| isalie zIla zirAthaM hai|

Page #396
eka sau bIsa sUkti triveNI 14. sobhantevaM na rAjAno muttAmaNivibhUsitA / yathA sobhati yatino, sIlabhUsanabhUsitA / / -1124 15 saddhAviriyasAdhana caaritt| -1126 16. vinayo savaratthAya, savaro avippaTisAratthAya, avippaTisAro pAmujjatthAya / " -1132 17 nAbhijAnAmi itthI vA puriso vA ito gto| api ca asighATo, gacchatesa mahApathe / / -1155 18. kikIva aNDaM camarI va vAladhi, piya va putta nayana va ekakaM / tatheva sIla anurakkhamAnakA, supesalA hotha sadA sagAravA / / --198 16 rUpesu saddesu atho rasesu, gandhesu phassesu ca rakkha indriyaM / etehi dvArA vivaTA arakkhitA, hananti gAma va prsshaarino| -11101 5-vinayapiTaka, parivAra pAli / 64

Page #397
visuddhimagga kI sUktiyA~ eka sau ikkIsa 14. vahumUlya muktA aura maNiyo se vibhUpita rAjA aimA suzobhita nahI hotA hai, jaisA ki zIla ke prAbhUpaNo se vibhUSita mAdhaka suzobhita hotA 15. zraddhA aura vIrya (zakti) kA sAdhana (srota) cAritra hai / 16 vinaya saMvara (madAcAra) ke lie hai, savara pachatAvA na karane ke lie hai, pachatAvA na karanA pamoda ke lie hai / 17 maiM nahIM jAnatA ki strI yA purupa idhara se gayA hai / hA~, isa mahAmArga me eka haDDiyo kA samUha avazya jA rahA hai / 18. jaise TiTaharI apane aNDe kI, camarI apanI pUcha kI, mAtA apane ikalaute priya putra kI, kAnA apanI akelI A~to kI sAvadhAnI ke sAtha rakSA karatA hai, vaise hI apane zIla kI avicchinna rUpa se rakSA karate hue usake prati sadA gaurava kI bhAvanA rakhanI cAhie / 16 rUpa, zabda, rasa, ganya aura sparzo se indriyo kI rakSA karo / ina dvAro ke khule aura arakSita hone para sAdhaka dasyuo dvArA luTe hue gA~va kI taraha naSTa ho jAtA hai| 2 zrI lakA ke anurAdhapura me sthavira mahAtiSya bhikSATana ke lie ghUma rahe the / usI rAste eka kulavadhU apane pati se jhagaDA karake sajIdhajI apane mAyake jA rahI thii| sthavira ko dekha kara vaha kAmAsakta taruNI khUba joro se haMsI / sthavira ne usake dAta kI haDDiyo ko dekhA, aura una para vicAra karate-karate hI ve mahatva sthiti ko prApta ho ge| pIche se usakA pati patnI kI khoja karatA huA AyA aura sthavira me pUchA--idhara se koI strI nita lI ? mahAtiSya sthavira ne taba upayukta gAthA kahI /

Page #398
eka sau bAIsa sUkti triveNI 20 makkaTo va aramhi vane bhaMtamigo viya / vAlo viya ca utrasto na bhave lolalocano // -11108 21. dhanaM caje agavarassa hetu, agaM caje jIvitaM rakkhamAno / aMga dhana jIvitaJcApi savva, caje naro dhammamanussaranto / / -1133 22 sukhaM kuto bhinnasIlassa ? -1158 23. madhuropi piNDapAto halAhalavisUpamo asIlassa / -1158 24 attAnuvAdAdibhaya suddhasIlassa bhikkhuno| aMdhakAraM viya ravi hRdaya nAvagAhati // -1 / 156 25. ya laddha tena satuTTho yathAsanthatiko yati / nimvikappo sukha seti tiNasantharaNesu pi / / -2072 26 kusalacitta kamgatA samAdhi / -32 27. sukhino citta samAdhIyati / -3 / 4 28. piyo garU bhAvanIyo, vattA ca vcnkkhmo| gabhIraM ca kathaM kattA, no caTTAne niyojaye / / -361 26. yathA rAgo ahitaM na pariccajati, evaM saddhA hita na pariccajati / -375 6-dIgha nikAya 112 /

Page #399
visuddhimagga kI sUktiyAM eka sau teIsa 20 jagala me rahane vAle bandara kI taraha, vana me dauDane vAle cacalamRga kI taraha aura mUrkha manuSya kI taraha, sAdhaka ko trasta evaM cacala netro vAlA nahI honA caahie| 21 Avazyaka aga ko bacAne ke lie dhana kA tyAga kare, jindagI kI rakSA ke lie aga kA bhI tyAga kara de / aura dharma kA anusaraNa karate hue (AvazyakatA par3ane para) dhana, aga aura jIvana kA bhI tyAga karade / 22 jisakA zIla (sadAcAra) bhagna ho gayA hai use sasAra me sukha kahA~ ? 23 azIlavAna (yasadAcArI bhikSu) ke lie mIThA bhikSAna bhI halAhala viSa ke samAna hai| 24. zuddha zIla se sapanna bhikSu ke hRdaya me apanI nindA Adi kA bhaya nahI rahatA jaise ki sUrya ko adhakAra kA bhaya nahIM rhtaa| 25 jo prApta ho usI me satuSTa rahane vAlA yathAsastarika bhikSu tRNo ke vichone para bhI nirvikalpa bhAva se sukhapUrvaka sotA hai / 26 kuzala (pavitra) citta kI ekAgratA hI samAdhi hai / 27. sukhI kA citta ekAgra hotA hai / 28 priya, gauravazAlI, AdaraNIya, pravaktA, dUsaro kI bAta sahane vAlA, gaMbhIra bAto ko batalAne vAlA aura anucita kAmo me nahI lagAne vAlA-kalyANa mitra hai| 26. jaise rAga ahita (burAI) karanA nahIM chor3atA, aise hI zraddhA hita (bhalAI) karanA nahIM choddtii|

Page #400
eka sau caubIsa sUkti triveNI 30. nimitta rakkhato laddha-parihAni na vijjati / Arakkhamhi asatamhi laddha laddha vinassati // -4 / 34 31 samAhita vA citta thirataraM hoti / -4 / 36 32 kAyadalhI bahulo pana tiracchAna kathiko asppaayo| so hi ta, kaddamodakamiva accha udaka, malinameva karoti / -4 / 36 33 balavasaddho hi mandapaJno muddhappasanno hoti, avatthusmi prasIdati / -4|47 34 balavapaJo mandasaddho kerATikapakkha bhajati, bhesajjasamuTThito viya rogo atekiccho hoti / -4/47 35 hitvA hi sammA vAyAma, visesa nAma maanvo| adhigacche parittampi, ThAnametta na vijjati // -4 / 66 36 accAraddha nisedhetvA, samameva pavattaye / --4066 37 khudidkA pIti sarIre lomahasameva kAtu sakkoti / khariNakA pIti khaNe kharaNe vijjuppAdasadisA hoti // ~~ 4 / 64 38 yattha pIti, tattha sukhaM / yattha sukha, tattha na niyamato pIti / -41100 36 matasarIraM uTThahitvA anubandhanaka nAma natthi / -657

Page #401
visuddhimagga kI mUktiyA eka sau paccIsa 30 prApta nimitta ko apramatta bhAva se surakSita rakhane vAle kI parihAni nahI hotI, kintu arakSita hone para prApta nimitta kaisA hI kyo na acchA ho, naSTa ho jAtA hai / __ 31. mamAhita (ekAgra huA) citta hI pUrNa sthiratA ko prApta hotA hai / 32 nirantara apane zarIra ko posane me hI salagna vyartha kI bAte banAne vAlA vyakti samparka ke ayogya hai / jaise kIcaDa vAlA pAnI svaccha pAnI ko ganlA karatA hai, aise hI vaha ayogya vyakti bhI sAdhaka ke svaccha jIvana ko malina banAtA hai| 33. balavAna zraddhAvAlA, kintu manda prajJAvAlA vyakti binA socesamajhe hara kahI vizvAsa kara letA hai, avastu (ayogya vastu eva vyakti) me bhI sahasA prasanna (anurakta) ho jAtA hai| 34 balavAn prajJAvAlA, kintu manda zraddhAvAlA vyakti kapaTI ho jAtA hai / vaha aupadhi me hI utpanna hone vAle roga ke samAna asAdhya (lAilAja) hotA hai| 35 yathocita samyak prayatna ke binA manuSya thoDI-sI bhI unnati (pragati) kara le, yaha kathamapi sabhava nahI hai / 36. sAdhanA ke kSetra me ekadama vIrya (kti) ke atyadhika prayoga ko roka kara sAdhaka ko deza, kAla, eva paristhiti ke anukUla sama pravRtti hI karanI caahie| 37. kSudrikA prIti zarIra me kevala halakA-sA lomaharpaNa (romAca) hI kara sakatI hai| kSaNikA prIti kSaNa kSaNa para vidyutpAta (bijalI camakane) ke samAna hotI hai| 38. jahAM prIti hai, vahA~ sukha hai / jahA~ sukha hai, vahA~ niyamata prIti nahI bhI hotI hai| 36. mRta zarIra uThakara kabhI pIchA nahIM krtaa|

Page #402
eka sau aTThAIsa 46 kodhandhA zrahitaM magga, rulhA yadi verino / kasmA tuvampi kujbhanto, tesaM yevAnusikkhasi // 50 yAni rakkhasi sIlAni, tesaM mUlanikantanaM / kodha nAmupalAle si ko tayA sadiso jalo || 1 51 Asisetheva puriso, na nibbindeyya paNDito / parasAmi vohamattAnaM yathA icchi tathA ahaM // 52. attano santaka parassa dAtabba, parassa santaka prattanA gahetabbaM / 53 adantadamana dAna, dAna sabbatyasAdhaka / dAnena piyavAcAya, uNNamanti namanti vA // sUkti triveNI 54 ure zrAmuttamuttAhAro viya, sIse pilandhamAlA viya ca manussAna piyo hoti manApo / 55 mettAvihArino khippameva citta samAdhIyati / 56. paThama veripuggalo karuNAyitabbo / 57. paradukkhe sati sAdhUna hRdayakampana karotI ti karuNA / kiraNAti vA paradukkhaM, hisati vinAsetI ti karuNA / 58 annaM pAnaM khAdanIyaM, bhojanaJca mahAraha | ekadvArena pavisitvA, navahi dvArehi sandati // - hA22 - ha 22 - 6/27 -6136 - 6 / 36 - 6/63 -6173 - hA82 - hA62 --11/23

Page #403
vizuddhimagga ko sUktiyAM eka sau unatIsa 46. krodha se andhe hue vyakti yadi burAI kI rAha para cala rahe haiM, to tU bhI krodha kara ke kyoM unhI kA anusaraNa kara rahA hai ? 50. tU jina zIlo (sadAcArapradhAna vrato ) kA pAlana kara rahA hai, unhIM kI jaDa ko kATane vAle krodha ko dularAtA hai, tere jaisA dUsarA jaDa kauna hai ? 51. buddhimAn puruSa ko sadaiva AzAvAn prasanna rahanA cAhie, udAsa nahI / maiM apane ko hI dekhatA hU~ ki maiMne jaisA cAhA, vaisA hI huA / 52 53 samaya para apanI vastu dUsare ko denI cAhie, aura dUsare kI vastu svaya lenI cAhie / dAna dAna adAnta ( damana nahI kiye gae vyakti) kA damana karane vAlA hai, sarvArtha kA sAdhaka hai, dAna aura priya vacana se dAyaka U~ce hote haiM, nora pratigrAhaka jhukate haiM / 54 maitrI bhAvanA vAlA vyakti vakSa para bikhare hue muktAhAra ke samAna aura zira para graMthI huI mAlA ke samAna manuSyo kA priya eva manohArI hotA hai / 55 maMtrI ke sAtha viharane vAle kA citta zIghra ho samAdhistha hotA hai / 58 56 sarvaprathama apane virodhI zatru para hI karuNA karanI cAhie / 57 dUsare ko duHkha hone para sajjano ke hRdaya ko ka~pA detI hai, isalie karuNA, karuNA kahI jAtI hai / dUsare ke duHkha ko kharIda letI hai, athavA naSTa kara detI hai, isalie bhI karuNA karuNA hai / anna, pAna (peya), khAdanIya aura bhI bahuta sA sundara zarIra me eka dvAra se praveza karatA hai aura nava jAtA hai / bhojana manuSya ke dvAro se nikala

Page #404
eka sau chatrIsa 40 sa ce imassa kAyassa, granto bAhirako siyA / daNDaM nUnaM gahetvAna, kAke soNe nivAraye // kilesArIna so muni / paccayAdIna cAraho / na raho karoti pApAni, graraha tena pavuccati // 41. ArakattA hatattA ca, hatasasAracakkAro, 42 bhaggarAgo bhaggadoso, bhaggamoho anAsavo / bhaggAssa pApakA dhammA, bhagavA tena vuccati // 43 savvaM yobbana jarApariyosAna, saba jIvitaM maraNapariyosAna / 44 khaMtyA bhiyyo na vijjati / " sUkti triveNI 45. khantI parama tapo titikkhA / " 46 verimanussarato kodho uppajjati / 47. kuddha appaTikujjhato saGgrAma jeti dujjaya / 48. ubhinnamatya carati, attano ca parassa ca / paraM saMkupitaM tvA, yo sato upasammati // 9 - 6193 -7/25 756 - 8115 -612 -62 -hApU - 6115 -6 / 15 7 - saMyuttanikAya 11222 / 8 - dhammapada 14/6 / 6-sayuttanikAya 114 /

Page #405
visuddhimagga kI sUktiyAM eka mo sattAIsa 40. yadi isa zarIra ke andara kA bhAga bAhara me ho jAe to avazya hI DaDA lekara kauvo aura kutto ko rokanA paDe / 41 jo saba klego se bhAra (dUra) ho gayA hai, jisane klezarUpI vairiyo ko hanana (napTa) kara DAlA hai, jisane sasAracakra ke Aro ko hata ( naSTa kara diyA hai, jo pratyaya (pUjA) Adi ke ahaM (yogya) hai, jAM a + raha ( chipe hue) pApa nahI karatA hai, isalie vaha baraha (arhata ) kahA jAtA hai / 42. jisakA rAga bhagna hai, dva eSa bhagna hai, moha bhagna hai, kiM bahunA, jisake sabhI pApadharma bhagna hogae haiM, isalie vaha bhagavAn kahA jAtA hai / 43 sArI javAnI buDhApe ke Ane taka hai / sArA jIvana mRtyu ke Ane taka hai / 44. kSamA se bar3hakara anya kucha nahI hai / 45. kSamA, titikSA ( sahanazIlatA) parama tapa hai | 46. vaMrI (zatru) kA anusmaraNa karane se krodha utpanna hotA hai / 47. krodhI ke prati krodha nahI karane vAlA durjaya sagrAma ko bhI jIta letA hai / 48. dUsare ko kupita jAnakara bhI jo smRtimAn zAnta rahatA hai, vaha apanA aura dUsare kA - dono kA bhalA karatA hai /

Page #406
eka sau aTThAIsa sUkti triveNI 46 kodhandhA ahitaM magga, pArulhA yadi verino| kasmA tuvampi kujjhanto, tesaM yevAnusikkhasi // -622 50 yAni rakkhasi sIlAni, tesaM mUlanikantanaM / kodha nAmupalAlesi, ko tayA sadiso jalo / / -622 ___51 Asisetheva pUriso, na nibindeyya pnnddito| passAmi vohamattAnaM, yathA icchi tathA ah| -927 52. attano santakaM parassa dAtabba, parassa santaka attanA gahetabvaM / -~~6 / 36 53 adantadamana dAna, dAna sambatthasAdhaka / dAnena piyavAcAya, uNNamanti namanti vA // -636 54 ure prAmuttamuttAhAro viya, sIse pilandhamAlA viya ca manussAna piyo hoti mnaapo| -963 55 mettAvihArino khippameva citta samAdhIyati / -673 56. paThama veripuggalo krunnaayitbbo| -982 57. paradukkhe sati sAdhUna hRdayakampanaM karotI ti krunnaa| kiNAti vA paradukkha, hiMsati vinAsetI ti krunnaa| -662 58 annaM pAna khAdanIya, bhojanaJca mahArahaM / ekadvArena pavisitvA, navahi dvArehi sandati / / -11 / 23

Page #407
visuddhimagga kI mUktiyA eka so unatIsa 46. krodha se andhe hue vyakti yadi burAI kI rAha para cala rahe haiM, to tU bhI krodha kara ke kyo unhI kA anusaraNa kara rahA hai ? 50 tU jina zIlo (sadAcArapradhAna vrato) kA pAlana kara rahA hai, unhIM kI jaDa ko kATane vAle krodha ko dularAtA hai, tere jaisA dUsarA jaDa kauna hai ? 51. buddhimAn puruSa ko sadaiva AzAvAn pramanna rahanA cAhie, udAsa nahI / maiM apane ko hI dekhatA hU~ ki maiMne jaisA cAhA, vaisA hI humA / ___52 samaya para apanI vastu dUsare ko denI cAhie, aura dUsare ko vastu svaya lenI caahie| 53 dAna adAnta (damana nahI kiye gae vyakti) kA damana karane vAlA hai, dAna sarvArtha kA sAdhaka hai, dAna aura priya vacana se dAyaka U~ce hote haiM, aura pratigrAhaka jhukate haiN| maMtrI bhAvanA vAlA vyakti vakSa para bikhare hue muktAhAra ke samAna aura zira para gUthI huI mAlA ke samAna ganuSyo kA priya eva manohArI hotA ___55 maMtrI ke sAtha viharane vAle kA citta zIghra hI samAdhistha hotA hai / 56 sarvaprathama apane virodhI zatru para hI karuNA karanI caahie| 57 dUsare ko du kha hone para sajjano ke hRdaya ko ka~pA detI hai, isalie karuNA, karuNA kahI jAtI hai / dUsare ke du.kha ko kharIda letI hai, athavA naSTa kara detI hai, isalie bhI karuNA karuNA hai| 58 anna, pAna (peya), khAdanIya aura bhI bahuta sA sundara bhojana manuSya ke zarIra me eka dvAra se praveza karatA hai aura nava dvAro se nikala jAtA hai|

Page #408
eka sau tIsa sUkti triveNI 56. annaM pAnaM khaadniiy,| bhojanaJca mahArahaM / bhuJjati abhinandanto, nikkhAmento jigucchati / / -11 / 23 60. annaM pAnaM khAdanIyaM, bhojanaJca mahArahaM / ekaratti parivAsA, savva bhavati pUtakaM // -11123 61. rAgo rajo na ca pana reNu buccati, rAgassetaM adhivacana rajo ti / doso rajo na ca pana reNu buccati, dosassena adhivacana rajo ti / / -12163 62. vIrabhAvo viriya / ta ussAhanalakkhaNaM / --14 / 137 63 sammA pAraddhaM sabbAsaMpattIna mUlaM hoti / -14 / 137 64. attAna hi garuM katvA hiriyA pApa jahAti kulavadhU viya / --14 / 142 65. saddhammatejavihataM vilayaM khagena, veneyyasattahadayesu tamo payAti / -15 // 33 66. appiyehi sampayogo dukkha, piyehi vippayogo dukkha / " 67. yathA pi mUle anupadave dalhe, chinno pi rukkho punareva rUhati / evampi tahAnusaye anUhate, nibattati dukkha midaM punapyuna / / 11 -16 / 62 10-sayukta nikAya 54 / 2 / 1 11-dhammapada 2415

Page #409
visuddhimA kI sUktiyA eka sau ikattIsa 56 anna, pAna, khAdanIya aura bhI va ta se sundara bhojana ko manuSya abhinanda karatA huA arthAt sarAhatA huA khAtA hai, kintu nikAlate hue ghRNA karatA hai| anna, pAna, khAdanIya aura bhI bahuta sA sundara bhojana ekarAtri ke parivAma me (vAmI hote) ho saba saDa jAtA hai / 60 61. rAga hI raja (dhUla) hai, reNu (dhUla) raja nahI hai / 'raja' yaha rAga kA hI nAma hai| dvapa hI raja hai, reNu raja nahIM hai / 'raja' yaha kaipa kA hI nAma hai / 62 vIrabhAva hI vIrya hai / usakA lakSaNa hai-utsAhita honA / 63 samyak prakAra (acchI taraha) se Arabha kiyA gayA karma hI saba sampattiyo kA mUla hai / 64. mAdhaka apane Apa ko gauravAnvita karake kulavadha ke samAna lajjA se pApa ko chor3a detA hai| 65 sadAcArI satva ke hRdaya kA andhakAra saddharma ke teja me kSaNa bhara me hI vilaya ko prApta ho jAtA hai / 66 apriya se sayoga honA duHkha hai / priya me viyoga honA dukha hai / 67 jaise sudRDha mla (jaDa) ke vilkula naSTa hue vinA kaTA huA vRkSa phira bhI uga AtA hai, vaise hI tRSNA eva anuzaya (mala) ke samUla naSTa hue binA yaha duHkha bhI bAra-bAra utpanna hotA rahatA hai /

Page #410
eka sau battIsa sUkti triveNI 68 sIhasamAnavuttino hi tathAgatA, te dukkha nirodhentA dukkha nirodhaJca desentA hetumhi paTipajjanti, na phle| suvAnavRttino pana titthiyA, te dukkhaM nirodhentA dukkhanirodhaJca desentA, attakilamathAnuyogadesanAdIhi phale paTipajjanti, na hetumhi / 66. virAgA vimuccati / 12 -16064 70. yathApi nAma jaccadho naro aprinaayko| ekadA yAti maggena kumaggenApi ekadA // sasAre sasaraM bAlo, tathA aparinAyako / karoti ekadA puna apuJamapi ekadA // -11116 71 dukkhI sukhaM patthayati, sukhI bhiyyopi icchati / upekkhA pana santattA, sukhamicceva bhAsitA / / -171238 72 ubho nissAya gacchanti, manussA nAvA ca annnnve| eva nAmaJca rUpaJca, ubho aJoJanissitA // -18136 12-majjhimanikAya 3220 /

Page #411
visuddhimagga kI sUktiyA eka sau tetIsa 68 tathAgata ( pravuddha jAnI) siMha ke samAna svabhAva vAle hote haiM / ve svayaM du.kha kA nirodha karate hue tathA dUsaro ko du.khanirodha kA upadeza dete hue hetu me kendrita rahate haiM, phala me nahI / paraMtu anya sAdhAraNa matAgrahI jana kutte ke samAna svabhAva vAle hote hai, ve svaya dukha kA nirodha karate hue tathA dUsaro ko du.khanirodha kA upadeza dete hue attakila macAnuyoga (nAnA prakAra ke dehadaDa rUpa vAhyatapa ke upadeza Adi) se phala meM hI kendrita rahate haiM, hetu me nahI / 66. virAga se hI mukti milatI hai / 70 jisa prakAra janmAndha vyakti hAtha pakaDakara le calane vAle sAthI ke abhAva me kabhI mArga se jAtA hai to kabhI kumArga se bhI cala paDatA hai / usI prakAra sasAra me paribhramaNa karatA huA bAla (ajJAnI) pathapradarzaka sadguru ke abhAva me kabhI puNya kA kAma karatA hai to kabhI pApa kA kAma bhI kara letA hai / 71. dukhI sukha kI icchA karatA hai, sukhI aura adhika sukha cAhatA rahatA hai | kitu dukha sukha me upekSA ( taTasya ) bhAva rakhanA hI vastuta sukha hai / A 72. jisa prakAra manuSya aura naukA--dono eka dUsare ke sahAre samudra me gati karate haiM, usI prakAra saptAra me nAma aura rUpa dono anyonyAzrita haiM / 3 - siMha kisI daNDa Adi vastu se coTa khAne para usa vastu kA nahI, kintu mArane vAle kA pIchA karatA hai, jaba ki kuttA vastu kI ora dauDatA hai, mArane vAle kI ora nahI /

Page #412
sUkti karaNa 1. ekaM nAma ki ? sabbe sattA prahAraTThatikA / 2. dvo nAma ki ? nAma ca rUpa ca / 3 asevanA bAlAna, paDitAnaM ca sevanA / pUjA ca pUjanIyAna, etaM magalamuttama // 4 vAhusacca ca sippaM ca vinayo ca susikkhito / subhAsitA ca yA vAcA, etaM maMgalamuttama // 5. dAna ca dhammacariyA ca trAtakAnAM ca sagaho / anavajjAni kammAni etaM magalamuttamaM // - khuddaka pATha, 4 -52 ---514 -5/6 6 savve va bhUtA sumanA bhavantu / - 6/1 * mUktikaNa me uddhRta sabhI grantha bhikSu jagadIza kAzyapa saMpAdita navanAlaMdA saMskaraNa ke hai |

Page #413
sUkti karaNa 1. eka vAta kyA hai ? sabhI prANI AhAra para sthita haiN| 2. do bAta kyA haiM ? nAma aura rUpa / 3. mUkhoM se dUra rahanA, paDito kA satsaMga karanA, pUjyajano kA satkAra karanA-yaha uttama magala hai / 4. bahuzruta honA, zilpa sIkhanA, vinayI-ziSTa honA, suzikSita honA aura subhApita vANI bolanA-yaha uttama magala hai / 5. dAna denA, dharmAcaraNa karanA, bandhu-bAndhavo kA Adara satkAra karanA aura nirdoSa karma karanA-yaha uttama magala hai| 6. vizva ke sabhI prANI sumana ho, prasanna ho /

Page #414
eka sau chattIsa sUkti triveNI ___7 cetopariNadhihetu hi, sattA gacchanti suggati / -vimAnavatyu 1 / 47 / 806 8 natthi citta pasannamhi, appakA nAma dkkhinnaa| -148/804 6 yahi yahiM gacchati punakammo, tahi tahiM modati kaamkaamii| -2 // 34 // 400 10 saJjAnamAno na musA bharaNeyya, palpaghAtAya na cetayeyya / --2 / 341411 11 sukho have sappurisena sNgmo| -2 // 34 // 415 12. unname udaka vuTTha, yathA ninna pavattati, evameva ito dinna, petAna upakappati / -petavatyu 13220 13. na hi annena pAnena, mato goNo samuThThahe / ---118 / 47 14. adAnasIlA na ca saddahanti, dAnaphala hoti paramhi loke / -1 / 201248 15 mittadubhohi paapko| -~-~1122256 16. yassa rukkhassa chAyAya, nisIdeyya sayeyya vaa| mamUla pi ta anbuhe, atyo ce tAdiso siyA / / -1211262 13 katutrutA mappugmeihi vnnitaa| -11211263

Page #415
sUkti kaNa 7. 8. eka sau saiMtIsa mana kI ekAgatA evaM samAdhi me hI prANI sadgati prApta karate hai / prasanna citta se diyA gayA alpadAna bhI, alpa nahI hotA hai / 6 puNyazAlI AtmA jahAM kahIM bhI jAtA hai, sarvatra saphalatA eva sukha prApta karatA hai / 10. jAna-bUjha kara jhUTha nahI volanA cAhie aura dUsaro kI burAI (vinAza ) kA vicAra nahI karanA cAhie / 11. sajjana kI saMgati sugvakara hotI hai / 12. U~cAI para varSA huA jala jisa prakAra vahakara apane Apa nicAI kI ora A jAtA hai, usI prakAra isa janma meM diyA huA dAna agale janma meM phaladAyI hotA hai / 13. Dhera sAre anna aura jala se bhI, marA huA vaila khar3A nahI ho sakatA / 14. jo adAnazIla ( dAna dene se katarAte) haiM, ve - 'paraloka me dAna kA phala milatA hai' - isa bAta para vizvAsa nahI karate / 15. mitradroha karanA, pApa ( burA ) hai / - 16. rAjadharma kahatA hai ki jisa vRkSa kI chAyA me baiThe yA soe, yadi koI mahatvapUrNa kArya siddha hotA ho, to usako bhI jar3a se ukhADa denA cAhie | 17. satpuruSo ne kRtajJatA kI mahimA gAI hai /

Page #416
eka sau aDatIsa sUkti triveNI 18 sukhaM akatapuJAna, idha nAttha parattha c| sukhaM ca katapuJAna, idha ceva parattha ca // -1 / 27 / 406 16 yathA gehato nikkhamma, anaM geha pavisati / evameva ca so jIvo, ana bondi pavisati // ---11381688 20 sattisUlUpamA kaamaa| -therIgAthA 6 / 3 / 141 ___ 21. nibbAnasukhA para ntthi| -16 / 1.478 22 atittA va maranti nraa| -16 / 1 / 486 23. aghamUla bhayaM vdho| -161 / 463 24 dIgho bAlAna saMsAro, punappuna ca rodata / --16 / 11467 25. addasa kAma te mUla, saMkappA kAma jAyasi / na taM sakappayissAmi, eva kAma na hohisi // -mahAniddesapAli-11 26. attanA va kataM pApa, attanA saMkilissati / __ attanA akata pApa, attanA va visujjhati // ' -za218 27. dve mamattA-taNhAmamattaM ca diTTimamatta ca / -1 / 2 / 12 28. yadattagarahI tadakatvamAno, na limpatI diTThasutesu dhiiro| --12 / 13 1-dhammapada 126 /

Page #417
sUkti kaNa eka so unacAlIsa 18. puNya nahIM karane vAlo ke lie na yahA~ (ima loka me) sukha hai, na vahAM (paraloka me) / puNya karane vAlo ke lie yahAM vahA~ dono jagaha sukha hai / 16. jisa prakAra vyakti eka ghara ko choDakara dUsare ghara meM praveza karatA hai, usI prakAra AtmA eka zarIra ko chor3akara dUsare zarIra me praveza karatA 20. sasAra ke kAma bhoga zakti (ghAtaka vANa) aura zUla (bhAlA) ke samAna 21. nirvANa ke mAnanda se baDhakara koI anya Ananda nahIM hai / 22. adhikatara manuppa atRpta avasthA meM hI kAla ke gAla me pahu~ca jAte haiM / 23. bhaya aura vadha (hisA) pApa kA mUla hai / 24. ajJAniyo kA masAra lambA hotA hai, unheM bAra-bAra ronA paDatA hai / 25. he kAma | maiMne terA mUla dekha liyA hai, tU sakalpa se paidA hotA hai / maiM terA saMkalpa hI nahI karUMgA, phira tU kaise utpanna hogA? 26. apane dvArA kiyA gayA pApa apane ko hI malina karatA hai / apane dvArA na kiyA gayA pApa apane ko vizuddha rakhatA hai / 27. do mamattva hai-tRSNA kA mamattva aura dRSTi kA mamattva / 28. jo apanI bhUlo para pazcAttApa karake unhe phira dubArA nahIM karatA hai, vaha dhIra purupa dRSTa tathA zruta kisI bhI viSayabhoga me lipta nahI hotaa|

Page #418
eka sau cAlIsa sUkti triveNI 26 yo munAti ubhe loke, muni tena pavuccati / -11 / 14 30 mona vuccati jaann| --1 / 2 / 14 31. bhaggarAgo ti bhagavA, bhaggadoso ti bhgvaa| -1110183 32. akkodhano asantAsI, avikatthI akukkuco| mantabhAraNI anuddhato, sa ve vAcAyato muni / / -1 / 10 / 85 33. icchAnidAnAni pariggahAni / -1111107 34. savveva vAlA sunihiinpcaa| -1 / 12 / 115 35 sakaM saka diTThimakaMma macca, tasmAhi vAlo ti para dahanti / -1 / 12 / 117 36. na heva saccAni vahUni naanaa| -1 / 12 / 121 37. na brAhmaNassa paraneyyamasthi / -11131142 38. kAma vahu passatu appaka vA, na hi tena suddhi kusalA vadanti / -1 / 13 / 144 36. avijjAya nivuto loko| -cullanisa pAli 211 / 2 40. kodho vuccati dhUmo / -2 / 3 / 17

Page #419
nUkti kaNa eka sau inAtAnIma 26 jo loka paraloka-dono loko ke svarUpa ko jAnatA hai, vahI muni kahalAtA hai| 30 vastuta jJAna hI mauna hai| 31. jisakA rAga dvApa bhagna (napTa) ho gayA hai, vaha bhagavAna hai| 32. jo lodhI nahIM hai, kisI ko pAsa nahIM detA hai, apanI baDAI nahI hokatA hai, caMcalatArahita hai, vicArapUrvaka bolatA hai, uddhata nahI hai,vahIM vAcAyata (vAkamayamI) muni hai / 33. parigraha kA mUla icchA hai / 34 sabhI bAla jIva prajJAhIna hote haiM / 35 sabhI matavAdI apanI apanI dRSTi ko satya mAnate hai, isalie ve apane sivAya dUsaro ko ajJAnI ke rUpa meM dekhate hai / 36. na satya aneka haiM, na nAnA (eka dUsare se pRthak) haiM / 37. brAhmaNa (jJAnI) paraneya nahI hote--arthAt ve dUsaro ke dvArA nahI calAe jAte, ve svaya apanA patha nizcita karate haiN| 38. saMsAra ke nAma rUpo ko bhale hI koI thoDA jAne yA adhika, jJAniyo ne Atmazuddhi ke lie isakA koI mahatva nahI mAnA hai / - 36. saMsAra avidyA se paidA hotA hai / 40 koSa mana kA dhuAM hai /

Page #420
yUkti triveNI eka mI baitAlIma 41 upadhinidAnA pabhavani dukkhA / -2 / 4 / 14 42. yo ve avidyA upadhi karoti / -~2 / 4 / 20 43 natthaco koci mocetaa| -~2 / 5 / 33 48. yasmi kAmA na vasanti, taNhA yassa na vijjati / kathakayA ca yo tiNNo, vimokkho tassa naapro|| --26 / 58 45 akiJcana anAdAnaM, etaM dIpaM anAparaM / -2 / 10 / 63 46. amataM nivvaan| -~2 / 10 / 63 47. saMmagajAtasya bhavanti snehA, snehanvayaM dukkhamidaM pahoti / -312 48. eko dhammo phaatbbo-asmimaano| ~paTisambhidAmaggo 11111166 46 dhammA pahAttabA-avijjA ca bhavataNhA c| -11111166 50 eko mamAdhi-cittassa ekrgtaa| -~-11 / 3 / 106 51. sahAvalaM dhammo. . patrAvala dhmmo| -~1125-28 / 207 52 pratInAnudhAvanaM citta vikyepAnupatitaM samAdhissa pripntho| anAgatapaTikakhana citta vikampita samAdhissa paripantho / / ~1138

Page #421
eka mI tAlIma sUkti kaNa 41 duHkho kA mUla upAdhi hai / 42. jo mUrkha hai vahI upAdhi karatA hai / 43. dUsarA koI kisI ko mukta nahI kara sktaa| __44. jisame na koI kAma hai aura na koI tRSNA hai, aura jo kathakathA (vicikitsA) me pAra ho gayA hai, usake lie dUsarA aura koI mokSa nahI hai, arthAt vaha mukta hai| 45. rAgAdi kI Amakti aura tRSNA me rahita sthiti me baDhakara aura koI zaraNadAtA dvIpa nahI hai| 46. nirvANa amRta hai| 47. sasarga se sneha (rAga) hotA hai, aura sneha se dukha hotA hai / 48. eka dharma (vAta) choDanA cAhie-ahakAra / 46. do dharma (vAta) choDa dene cAhie -avidyA aura bhavatRSNA / 50. eka samAdhi hai-citta kI ekAgratA / 51. zraddhA kA bala dharma hai| prajJA kA bala dharma hai| 52. atIta kI ora dauDane vAlA vikSipta citta, samAdhi kA zatru hai / bhaviSya kI AkAkSA se prakapita citta, samAdhi kA zatru hai|

Page #422
eka so cautAlIma sUkti triveNI 53 savve sattA averino hontu, mA verino| sukhino hontu, mA dukkhino // -~2 / 4 / 2 / 6 54. kosejja bhayato disvA, viriyAraMbhaM ca khemto| AraddhaviriyA hotha, esA buddhAnusAsanI / / -cariyApiTaka 7 / 3 / 12 55 vivAda bhayato disvA, avivAdaM ca khemto| samaggA sakhilA hotha, aisA buddhAnusAsanI // -7 / 3 / 13 56 na ta yAce yassa piyaM jigise, viddoso hoti atiyAcanAya / -vinayapiTaka, pArAjika 2 / 6 / 111 57. attheneva me attho, ki kAhasi vyaJjana bh| -vinayapiTaka, mahAvagga 1 / 17 / 60 58 akamma na ca karaNIya / -64 / 10 56 sambadA ve sukhaM seti, brAhmaNo prinibuto| yo na limpati kAmesu, sItIbhUto nirUpadhi // -vinayapiTaka, cullavagga 6 / 2 / 12 60 puggalA bAlA~yo ca anAgataM bhAra vahati, yo ca AgataM bhAra na vahati / dva puggalA paMDitA-yo ca anAgata bhAra na vahati, yo ca AgataM bhAraM vahati / -vinayapiTaka, parivAravagga 7 / 2 / 5 61 puggalA bAlA-yo ca adhamme dhammasaJI, yo ca dhamme adhammasI / -7 / 2 / 6 62 anupubbena medhAvI, thoka thokaM khaNe khnne| kammAro rajatasseva, niddhane mlmttno| -abhidhammapiTaka (kathAvatthu pAli) 1 / 4 / 278

Page #423
eka sau paitAlIsa sUkti kaNa 53 sabhI prANI vara se rahita ho, koI vaira na rakhe / sabhI prANI sukhI ho, koI du.kha na pAe / 54 Alasya ko bhaya ke rUpa meM aura udyoga ko kSema ke rUpa meM dekhakara manuSya ko madaiva udyogazIla puruSArthI honA cAhie-~-yaha buddho kA anuzAsana hai| vivAda ko bhaya ke rUpa me aura avivAda ko kSema ke rUpa meM dekhakara manuSya ko sadaiva samagna ( akhaNDita-saghaTita ) evaM prasannacitta rahanA cAhie-yaha buddho kA anuzAsana hai| 56 jisa se prema rakhanA ho, usase yAcanA nahIM karanI cAhie / bAra-bAra yAcanA karane se prema ke sthAna para vidvapa ubhara AtA hai| mujhe sirpha artha (bhAva) se hI matalaba hai / bahuta adhika zabdo se kyA karanA hai ? 58. manuSya ko kabhI akarma (duSkarma) nahI karanA cAhie / 56. jo kAma bhogo me lipta nahIM hotA, jisakI AtmA prazAnta (vidva parahita) hai, aura jo saba upAdhiyoM se mukta hai, aimA virakta brAhmaNa (sAdhaka) madA sukhapUrvaka sotA hai / 60. do vyakti ajJAnI hote haiM - eka vaha jo bhaviSya kI cintA kA bhAra DhotA hai, aura dUsaga vaha jo vartamAna ke prApta kartavya kI upekSA karatA hai| do vyakti vidvAna hote hai-~14. vaha jo bhaviSya kI cintA nahI karatA, aura dUsarA vaha jo vartamAna me prApta kartavya kI upekSA nahIM krtaa| 61. do vyakti mUrkha hote haiM-eka vaha jo adharma me dharma buddhi rakhatA hai, dUsarA vaha jo dharma me adharma buddhi rakhatA hai / 62. medhAvI sAdhaka apanI AtmA ke gala (dopa) ko usI prakAra thoDAthoDA kSaNa-kSaNa me sApha karatA rahe, jima prakAra ki sunAra rajata (cAdI) ke maila ko sApha karatA hai|

Page #424

Page #425
sUkti triveNI *vaidika-dhArA

Page #426
__ Rgveda kI sUktiyAM 1. 'agnimIle purohita yajJasya devamRtvijam / / hotAraM ratnadhAtamam / -0114 2. agniH pUrvebhiRSibhirIDyo nUtanairuta / -12 3. agninA rayimaznavat popameva dive dive / -11113 4. devo devebhirAgamat / -1135 4 aGka kramazaH maMDala, sUkta aura maMtra ke sUcaka haiM / 1 agniH kasmAd agraNIbhavati / 2. Rtau yajatIti vigrahe sati Rtvim / 3. devAnAmAhAtAram / 4. dadhAti cAturatra dAnArthavAcIti / 5 rayi-dhanamaznavat -praapnoti| noTa-prAgvedAntargata mamasta TippaNa sAyaNAcAryakRta bhASya ke haiN|

Page #427
Rgveda* kI sUktiyAM 1 maiM agni (agraNI tejasvI mahApuruSa) kI stuti karatA hU~, jo purohita haiAge baDhakara sava kA hita sampAdana karatA hai, yajJa ( satkarma) kA devatA hai, Rtvija hai - yathAvasara yogya karma kA anuSThAna karatA hai, hotA hai-- sahayogI sAthiyo kA AhvAna karatA hai, prajA ko ratno (zra eSTha vaibhava ) kA dAna karatA hai / 2 agnitattva ( tejastattva ) kI purAne aura naye sabhI tatvadraSTA RSiyo ne prazasA kI hai / 3 teja se hI manuSya ko aizvayaM milatA hai, aura vaha dina-pratidina baDhatA jAtA hai, kabhI kSINa nahI hotA / 4. deva devo ke sAtha hI AtA hai / arthAt eka divya sadguNa anya aneka sadguNo ko sAtha me lAtA hai / * bhaTTAcArya zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA sapAdita audha se prakAzita ( vi0 sa0 1996) saskaraNa | - RgsahitA sAyaNabhASyasahita, mahAmahopAdhyAya rAjArAma zAstrI dvArA saMpAdita, gaNapata kRSNAjI presa bambaI se prakAzita (zaka sa0 1810 ) /

Page #428
cAra sUkti triveNI 5. pAvakA naH srsvtii| --13 / 10 6. codayitrI sUnRtAnAM cetantI sumatInAm / -03 / 11 7 agninAgni. samidhyate / -1 / 12 / 6 8. mA naH zaso araruSo dhUrti' praNDa martyasya / -1118 / 3 6. sa ghA vIro na riSyati / -1184 10. apsvantaramRtamapsu bheSajam / -1233163 11. parA hi me vimanyava. patanti vasya iSTaye" / vayo na vmtiirup| --1125 // 4 12. uduttama mumugdhi no vi pAzaM madhyama cUta / avAdhamAni jiivse| -1 / 2521 13. mithaH santu prazastaya / -12266 14. namo mahadubhyo namo arbhakebhyo', namo yuvabhyo nama AzinebhyaH / -112713 1. upadrava kamasmatsamIpa prAptasya zatrurUpasya dhUrti.-hiMsaka zasa.zasanamadhikSepanam / 2 vinazyati / 3. yajurveda 66, / 4 krodharahitA buddhayaH / 5. vasumato jIvanasya prAptaye / 6 vicUta-viyujya nAzaya /

Page #429
pAca Rgveda ko sUktiyA 5. sarasvatI (jJAna-zakti) hama saba ko pavitra karane vAlI hai / 6 sarasvatI (jJAnazakti) satya ko prerita eva udghATita karatI hai, aura sadbuddhi vAle puruSo ko yathAvasara yogya karmo kI cetanA detI hai| 7. agni (manuSya kI teja zakti) agni (saMgharSa) se hI prajjvalita hotI 8. Udhama macAne vAle durjano kI DAhabharI nindA hame kabhI na chU sake / 6. vIra puruSa kabhI naSTa nahIM hotaa| 10. jala ke bhItara amRta hai, auSadhi hai| 11. jisa taraha ciDiyA~ apane ghosale kI ora dauDatI haiM, usI taraha hamArI krodharahita prazAnta buddhiyAM samRddha jIvana kI prApti ke lie dauDa rahI haiN| 12 hamAre Upara kA, bIca kA aura nIce kA pAza khola do, naSTa kara do, tAki hama sasAra me sukha se jIvita raha skeN| 13 (karmAnuSThAna ke pazcAt) hama saba sAthI paraspara eka dUsare ke praza saka ho| 14. hama baDe (guNo se mahAn), choTe (guNo se nyUna), yuvA, aura vRddha sabhI guNIjano ko namaskAra karate hai| 7. mahAnto-guNaradhikA / 8 arbhakA-guNanyUnA / 6. mAzinA-vayasA vyAptA vRddhaa|

Page #430
sUkti triveNI 15 mA jyAyasaH zasamA vRkSi' devA. / ---1127 / 13 16. sasantu' tyA parAtayo, bodhantu zUra rAtayaH / -~-1264 17 sarva parikroza jhi| ~1265 18. vibhUtirastu sUnRtA / -113015 16. Uo" vAjasya sanitA / -23613 20. kRdhI na UrdhvAn carathAya jIvase / -1136 / 14 21 asi hi vIra senyo'si bhUri praaddi.| -11012 22. asi dabhrasyacid vRdhaH / -~1112 23. A no bhadrA kratavo yantu vizvataH / -1861 24 bhadra karNebhi zRNuyAma devA, bhadra pazyemAkSibhiryajatrA / -18689 25. devAnA bhadrA sumti.| -11862 1 aha vicchinna mAkApam / 2. sasantu-nidrA kurvantu / 3 adAnazIlA pAva / 4 sUnRtA-priyasatyarUpA / 5. Urdhva-unnata man / 6. vAjasya-annasya

Page #431
sAta sUkti kaNa 15. he devagaNa | maiM apane se bar3e mahAn puruSo kA kabhI Adara karanA na chodd'e| hamAre adAnazIla virodhI zatru soe rahe aura dAnazIla mitra jAgate rahe, arthAt sahayoga dene me sadA tatpara rhe| 17 saba prakAra ke mAtsarya kA tyAgakara / 18. vibhUti (lakSmI) priya evaM satyarUpa arthAt samIcIna honI caahie| 16. U~ce uThakara arthAt samRddha hokara apane Azrito ke annadAtA bano / 21 20. hame unnata karo, tAki hama sasAra me sammAna ke sAtha vicaraNa kara sakeM, jIvita raha skeN| he vIra | tU ekAko hone para bhI samUcI senA ke barAbara hai, zatruo ko parAjita karane ke lie unake vipula aizvayaM para adhikAra karane vAlA hai| 22. tU kSudra ko mahAn banAne vAlA hai, alpa ko bahuta vaDhAne vAlA hai| 23. hame kalyANakArI karma saba ora se prApta hote rahe / 24. dAnAdi satkarma karane vAle devatAo / hama kAno se sadA kalyANakArI maMgala vacana sunate rahe, hama A~kho se sadA kalyANakArI zobhana dRzya hI dekhate rhe| 25. hame divya AtmAo jaisI kalyANakArI sadbuddhi prApta ho / sanitA-dAtA / 7 loke caraNAya / 8 tvameko'pi senAsahazo bhavasi / 6. yajurveda 2021 sAmaveda 21.1 / 9 / 2 /

Page #432
ATha sUkti triveNI 26. devAnA sakhyamupasedimA' / -162 27. aditidhauraditirantarikSam, aditirmAtA sa pitA sa putra. / vizve devA aditiH paJcajanA, aditirjAtamaditirjanitvam // -189 / 16 28. apramUrA mahobhi. vratA rakSante vizvAhA / --11602 26 madhu vAtA RtAyate, madhu kSaranti sindhavaH / mAdhvI na sntvaussdhii| -~19066 30 madhu naktamutoSaso madhumat pArthiva rajaH, * madhu dyaurastu na. pitaa| -116070 31. madhumAn no vanaspatirmadhumA astu sUryaH / mAdhvIvo bhavantu naH / -11600 32 tva hi vizvatomukha vizvata. paribhUrasi / apa naH zozucavagham / -1976 33. kSudhyadbhyo vaya prAsuti daa.| -11047 34. arthamidvAdeg u athinaH / -221052 - 1. upase dima-prApnuvAma....sahitAyA dIrghatvam / 2. apramUcchitA. amUDhA. / 3 mAtmIyastejobhi. / 4. vratAni jaganirvAharUpANi svakIyAni karmANi / 5 sarvANi mahAni / 6 yajurveda 13 / 27 / 7. yajurveda 13 / 28 /

Page #433
Rgveda ko sUnitayA~ 26. hama devatAmo kI mitratA (dosto) prApta kreN| 27. kabhI bhI dIna-hIna na hone vAlI maditi pRthivI hI prakAzamAna svarga hai, antarikSa hai, jagata ko jananI mAtA hai, pitA hai aura duHkha se trANa dilAne vAlA putra bhI yahI hai| ki vahunA, sabhI deva, sabhI jAtiyAM, tathA jo utpanna huA hai aura hogA, vaha sabhI aditi ati pRthivIsvarUpa hai| 28 moha se mUcchita na hone vAle jJAnI purupa apane AtmIya teja se sadaiva svIkRta vrato me dRDha rahate haiM, arthAt prANapaNa se apane niyamo kI rakSA karate haiM / 26. karmazIla vyakti ke lie samagna havAeM aura nadiyAM madhu varSaNa karatI haiM / aupadhiyAM (anna Adi) bhI madhumaya ho jAtI hai / 30. hamArI rAyi aura upA madhura ho / bhUloka athavA pArthivamanuSya mAdhayaMviziSTa ho, aura vRSTi Adi ke dvArA saba kA pitA (rakSaka) kahA jAne vAlA AkAza bhI madhuyukta ho / 31. hamAre lie samasta vanaspatiyAM madhura ho / sUrya madhura ho, aura sabhI gaue~ bhI madhura ho / + 32. he agni (agraNI netA), tumhArA mukha (dRSTi) saba ora hai, ataH tuma saba ora se hamArI rakSA karane vAle ho, tumhAre netRtva me hamAre saba pApa vikAra naSTa ho| 33. bhUkha aura pyAsa se pIDita logo ko yatheSTa bhojana-pAna (anna tathA dugdha, jala Adi) arpaNa kro| 34. aizvayaM prApti kA dRDha sakalpa rakhane vAle nizcaya hI apekSita aizvayaM pAte haiN| -- 8. yajurveda 13 / 26 / 6 vayo'nna, Asuti-peya kSIrAdikam / 10. idai apekSitam / +'go' pazu mAtra kA upalakSaNa hai, ataH sabhI pazu madhura ho, sukhaprada ho /

Page #434
dasa 35 pracarSaNibhya. pRtanAhaveSu prapRthivyA riricAthe divazca / 36 samAno adhvA svasro / 37 kathA' vidhAtyapracetAH / 38. adha svapnasya nirvide'bhuJjatazca revataH ', ubhA tA bastri3 nazyataH / 36. udIratAM sUnRtA utpurandhI" rudagnaya zuzucAnAso' prastha. / sUkti triveNI 40. apAnyadetyabhyanyadeti viSurUpe grahanI 41. sadRzIradya sadRzIridu zva. / 42. prAtA ratnaM prAtaritvA dadhAti / 43. nAkasya pRSThe gradhitiSThati zrito, yaH pUraNAti sa ha deveSu gacchati / --1|10|6 - 1 / 113 / 3 - 1112011 - 1 / 120112 saJcarete / parikSitastamo anyA guhAkara dyauduSAH zozucatA rathena // - 1 / 123 // 6 --1 / 123 // 7 ----1 / 123|8 - 1 / 12511 - 1112515 1. kena prakAreNa / 2 dhanavatazca puruSasya / 3 kSipram / 4. puraM zarIraM yAsu dhIyate yAbhirvA tA. purandhaya prajJA prayogaviSayA / 5. atyanta dIpyamAnA /

Page #435
Rgveda kI sUktiyA gyAraha 35. kartavya ke lie pukAra hone para tuma sabake agragAmI bano, pRthivI maura AkAza se bhI adhika virAT bano / 36. dono vahanI (rAtri aura upA) kA mArga - ( AkAza ) eka hai / (AdhyAtma pakSa me pApa aura puNya kI vRttiyo kA patha mAnavamana eka hai / ) 37. ajJAnI vyakti kaise sAdhanA kara sakatA hai ? 38. 36 40. 41. 42. prAta. kAla kA svapna aura apanI sampatti kA janakalyANa ke lie ucita upayoga na karane vAlA dhanika, dono hI se maiM sinna hU~ / kyoki ye dono zIghra hI naSTa ho jAte haiM / hamAre mukha se priya eva satya vANI mukharita ho, hamArI prajJA unmukhaprabuddha ho, satkarma ke lie hamArA atyanta dIpyamAna tejastatva (sakalpa bala) pUrNa rUpeNa prajvalita ho / rAta pIche lauTa rahI hai, dina sAmane prArahA hai / eka ke haTane para dUsarA nAtA hai / vibhinna eva vilakSaNa rUpa vAle dono dina aura rAta vyavadhAnarahita hokara calate haiM / iname eka (rAtri ) saba padArthoM ko chipAtA hai aura dUsarA (uSA) apane atIva dIptimAna ratha ke dvArA unhe prakaTa karatA hai / uSA jaisI (nirmala) Aja hai, vaisI hI kala thI, gora kala hogI / dAnazIla vyakti prAta kAla hote hI eka se eka uttama vastuo ( ratno) kA dAna karatA hai | 43. janatA ko paritRpta karane vAlA dAnI svarga ke devatAo me pramukha sthAna prApta karatA hai / 6. u zabdo'pizabdArtha, icchanda evArthaH /

Page #436
vAraha sUkti triveNI 44. iyaM dakSiNA pinvate' sdaa| -1312515 45 dakSiNAvatAmidimAni citrA, dakSiNAvatA divi sUryAsaH / dakSiNAvanto amRta bhajante, dakSiNAvanta pratiranta Ayu / / -11125 // 6 46 mA pRNanto duritamena pAran / -111257 47. mA jAriSu. sUraya suvrtaas.| --11257 48. apRNanta mabhisayantu zokA / -131257 46. pazyadakSaNvAnna vicetadandha / -1 / 164 / 16 50. ye 'arvAJcastA~ u parAca Ahur, ye parAJcastA~ u arvAca Aha / -11164 / 16 __51 dvA suparNA sayujA sakhAyA samAnaM vRkSa prisssvjaate| tayoranya pippala' svAdvatyanaznannanyo abhicAkazIti 12 / -~-11164 / 20 1. pinvate-secayati toSayatItyartha / 2 duritaM-duSTa yathAbhavati tathA prApta dukha, ena. tatsAdhana pApa ca / 3 mA mAran-mA prApnuvan / 4. jarayA na jIrNA bhaveyu / 5. adAtAram / 6 jJAnadRSTyupeta. kazcit mahAn / 7. andhaH

Page #437
teraha Rgveda kI sUktiyAM 44. yaha dakSiNA (dAna) sadaiva savako tRpta karatI rahatI hai / 45. dAniyo ke pAsa aneka prakAra kA aizvarya hotA hai, dAnI ke lie hI AkAza me sUrya prakArAmAna hai / dAnI apane dAna se amRtatva pAtA hai, naha ati dIrgha Ayu prApta karatA hai / 46. dAnI kabhI dukha nahI pAtA, use kabhI pApa nahI gheratA / 47. apane vrata niyamo me dRDha jJAnI sAdhaka kabhI jIrNa (kSINa eva hIna) nahIM hote| 48. dAnahIna kRpaNa ko hI saba zoka vyApta hote haiM / 46. AMkho vAle (jJAnI) hI satya ko dekha sakate hai, andha (sthUla dRSTi ajJAnI) nahI / 50. vidvAna loga jinhe adhomukha kahate haiM, unhI ko Urdhvamukha bhI kahate haiM, aura jinhe UdhvaMmukha kahate haiM, unhI ko aghomukha bhI kahate haiM / (bhautika pakSa me sUrya aura candra kI kiraNeM UdhvaMmukha aura aghomukha dono hotI haiM / adhyAtma pakSa me jJAnI puruSa mahAn bhI hote haiM, aura vinamra bhii|) 51. do samAna yogavAle paraspara mitra sundara pakSI eka vRkSa (sasAra yA zarIra) para rahate haiM, uname se eka pake hue svAdiSTa phala khAtA hai aura dUsarA kucha nahI khAtA, kevala dekhatA hai / arthAt jIvAtmA aura paramAtmA do pakSI hai, eka sAsArika bhogo me lipta hai aura dUsarA nirlipta hai, kevala draSTA hai| atathAspa: syUladRSTi. na vicetat na vivecayati na jAnAti / 8. arvAgacanA adhomukhA / 6 parAca purADa mukhAcanAn Un / 10 atra laukikapakSidvaya dRSTAntena jIvaparamAtmAnau stUyete / 11. pakva phalam / 12. abhipazyati /

Page #438
sUkti triveNI caudaha 52. me mAtA pRthivI mahIyam / --11164 / 33 53. iyaM vediH paro antaH pRthivyA, aya yajJo bhuvanasya nAbhiH / -11164 / 35 54. brahmA'yaM vAca. paramaM vyoma / -11164 / 35 55. na vi jAnAmi yadivedamasmi, niNya sanaddho manasA carAmi / yadA mAgan prathamajA RtasyAd, id vAco aznuve bhAgamasyAH / -1164 / 37 56 apAD prADe ti svadhayA" gRbhIto, 'mayoM ma]nA syoniH| tA zazvantA vizUcInA viyantA, nanyaM cikyu na nicikyuranyam // -11164 / 38 57. yastanna veda kimRcA kariSyati ? ya it tad vidusta ime smaaste| -12164 / 36 58. vayaM bhagavantaH syAma / -1116440 59. ekaM sad viprA bahudhA vadanti / -1164 / 46 1. yajurveda 23 / 62 / 2 cittasya vahimukhatA parityajya antarmukhataiva du.saMpAdA, sA yadA syAt tadAnImeva svarUpaM draSTuM suzaka bhavati / 3. apAti

Page #439
Rgveda kI sUktiyA 52 yaha mahAn ( virAT ) pRthvI merI mAtA hai / 53. yaha vedi (karma karane kA sthAna ) hI pRthvI kA antima chora hai, yaha yajJa ( kartavya satkarma) hI saMsAra kI nAbhi (mUlakendra ) hai | pandraha 54. brahmA (vidvAn pravaktA ) hI vANI kA parama rakSaka hai, adhiSThAtA hai / 55 meM nahI jAnatA ki maiM kauna hU~, kyA hU~ ? kyoki maiM mUDha aura vikSipta citta hU~, arthAt vahimukha haiM, jaba mujhe satya jJAna kA prathama unmeSa hotA hai arthAt meM antarmukha hotA hU~, tabhI meM tatva vacano ke svarUpa darzana kA mamaM samajha pAtA hU~ | 56 amara ( AtmA ) maraNadharmA (zarIra ) ke sAtha rahatA hai / vaha kabhI annamaya zarIra pAkara puNya se Upara jAtA hai, kabhI pApa se nIce jAtA hai / ye dono viruddha gati vAle saMsAra me sarvatra eka sAtha vicarate haiM / pAmara saMmArI prANI uname eka (matyaM deha) ko pahacAnatA hai, dUsare ( amatyaMAtmA) ko nahI / [ jIva amara hai, zarIra maraNazIla / ajJAnI zarIra ko to jAnatA hai, para jIva ke viSaya me bhrama me paDA hai / ] 57. jo RcAoM me rahe hue (AtmA ke ) divya satya ko nahI jAnatA, vaha RcAo se kyA karegA, kyA lAbha uThAegA ? jo isa divya satya ko jAnatA hai, vahI svasvarUpa me sthita hotA hai | 18. hama saba bhagavAn (aizvaryazAlI ) ho / 56. satya eka hI hai, vidvAn usakA aneka taraha se varNana karate haiM / azukla karma kRtvA aghogacchati / 4. prAGeti kadhvaM svargAdi loka prApnuvati / 5. svadhA zabdena annamaya zarIra lakSyate, tena gRhIta' san / 6. na jAnanti /

Page #440
sUkti triveNI solaha 60. yajJana yajJamayajanta devA. / -1164/50 61. samAnametadudakamuccaityavacAhabhiH / -1164 / 11 62. ekasya cinme vizvastvojo, yA nu dadhRSvAn kRraNavai mniissaa| ~11165 / 10 63. anyasya cittamabhi sacareNyamutAdhItaM vi nazyati / -12170 / 1 64. UrdhvAn na karta jIvase / ~~12172 / 3 65. minAti zriya jarimA tanUnAm / ~121761 66. samyaJcA mithunAvabhyajAva / -1176 / 3 67 pulukAmo hi mrtyH| -111765 68. Rtena Rta niyatam / ~~239 66. sakheva sakhye pitareva sAdhuH / -~-3 / 18 / 1 70. purudra ho hi kSitayo janAnAm / -~-3 // 18 // 1. abhiH kazcidahobhi grISmakAlInaruccati vaM gacchati, tathA ahami. varSAkAlInarahomi tadudaka avacaiti avADmukha gacchati /

Page #441
Rgveda kI sUktiyAM satraha 60 devatA (jJAnI) yajJa se hI yajJa karate haiM, arthAt kartavya se hI kartavya kI pUrti karate haiN| 61. jala eka hI rUpa hai, yaha kabhI (grISma kAla me) Upara jAtA hai, to kabhI (varSA kAla me) nIce AtA hai / 62. maiM bhale hI akelA hUM, parantu merA hI bala sarvatra vyApta hai| maiM mana se jo bhI cAhU~, vahI kara sakatA huuN| 63. jina manuSyo kA citta cacala hai, ve acchI taraha cintana (aghIta) kie hue ko bhI bhUla jAte haiN| 64 he prabho / hame UMcA uThAo, tAki hama pUrNAyu taka jIvita (surakSita) raha ske| 65. jarA-zarIra ke saundayaM ko naSTa kara DAlatI hai / 66. hama strI-puruSa dono paraspara samyak sahayoga karate hue gRhastha-dharma kA pAlana kreN| 67 sAdhAraNa mAnava vibhinna kAmanAo se ghirA rahatA hai / 68 Rta (satya) se Rta kA honA niyata hai / 66. jaise hitopadeza Adi ke dvArA mitra mitra ke prati aura mAtA pitA putra ke prati hitapI hote haiM, vaise hI tuma saba ke hitaiSI bano / 70 manuSyo ke drohI (zatru) manuSya hI haiM / 2 karta-kuruta, jIvase-cirajIvanAya /

Page #442
aThAraha 71. agnirasmi janmanA jAtavedA, ghRtaM me cakSuramRtaM ma grAsan / 72. jyotirvRNIta tamaso vijAnan' / 73. prAre syAma duritAdabhIke / 74. jAyedastaM maghavan ! 75. nAvAjinaM vAjinA hAsayanti, na gardabha puro grazvAn nayanti / 76 mahadu devAnAmasuratvamekam / 77. na parvatA niname tasthivAsa. / 78. kRSNA satI ruzatA dhAsinaiSA, jAmaryeNa payasA pIpAya | 1 76. svarabhavajjAte zragnau / 80. sUrayo vizvA zrAzAstarISariNa / sUkti triveNI -3 / 2617 -313617 - 3/36/7 - 3 / 5314 -3 / 53 / 23 -3 / 55 / 1 -3 / 56 / 1 -41316 -43111 -511016 1. vizepeNa jAnan - prAdurbhavan / 2. asyante kSipyante padArthA atra ityastaM gRham / jAyet-jAyaiva gRha bhavati, na gRhaM gRhamityAhugRhiNI gRhamucyate iti smRte / 3 nAvAjinaM cAcAm ino vAjinaH sarvajJaH tadvilakSaNaM mUrkha janam /

Page #443
Rgveda kI sUktiyA unnIsa 71 maiM paramatatvasvarUpa agni hU~, jyotirmaya hU~, maiM paranirapekSa rahakara janma se hI apane divya-rUpa ko svaya hI prakaTa karatA huuN| prakAza (jJAna) merA netra hai / mere mukha me (priya eva satya vacana kA) amRta hai| 72. andhakAra me se utpanna hokara bhI divya yAtmA jyoti kA varaNa karate haiN| 73. hama pApAcAra se dUra rahakara pUrNa nirbhaya bhAva me vicaraNa kreN| 74. he madhavan, vastuta gRhiNI (dharmapatnI) hI gRha hai / 75. jJAnI puruSa anAnI ke sAtha spardhA karake apanA upahAsa nahI karAte hai, azva ke sammukha tulanA ke lie gardabha nahI lAyA jAtA hai / 76. saba devo (divya mAtmAmo) kA mahAn parAkrama eka samAna hai / 77 pRthvI para avicala bhAva se khaDe parvato ko koI jhukA nahI sakatA hai / 78 kAlI gau bhI puSTikAraka eva prANadAtA amRtasvarUpa zveta dugdha ke dvArA manuSyo kA poSaNa karatI hai / 76. agni (utsAha eva dRDha sakalpa kA teja) ke pradIpta hote hI bhUtala para svarga (athavA sUrya) utara AtA hai / 80. vidvAn saba AzAmao (dizAo athavA kAmanAmao) ko pAra karane me samartha haiN| 4 vAjinA vAgIzAH / 5. asyati kSipati sarvAnityasura. prabalaH, tasya bhAvo'suratva prAbalya mahadezvayaMm / 6 ruzatA-zvetena dhAsinA-prANinA dhArakeNa jAmaryeNa-jAyante iti jA prajAstA jA maryeNa amaraNanimitta na payasA /

Page #444
bIsa sUnita triveNI 81. mAteva yad bharase paprathAno jana janam / -5 // 15 // 4 82. kSatraM dhArayataM bRhad divi sUryamivAjaram / -~-5 / 2716 83. vidadvasa ubhayAhastyAbhara / -~-5 // 361 84. yanmanyase vareNyamindra dhukSa tadA bhara / -5 // 36 // 2 85. pade pade me jarimA nidhAyi / ---5241415 86 devodeva. suhavo bhUtu mahyam / -~-5142116 87. godA ye vastradAH subhagAsteSu rAya. / -542 / 8 88. pitA mAtA madhuvacA suhastA / ~54312 86. yo jAgAra tamRca kAmayante / --544 / 14 10. yo jAgAra tamu sAmAni yanti / -5/44 / 14 ____61. vizve ye mAnuSA yugA" pAnti matyaM riSaH / -552/4 62. Rtena vizva bhuvanaM virAjatha. / ---56317 1. jrimaa-stuti.| 2. nidhIyate--kkiyate / 3, sarvazAstrAtmikA /

Page #445
Rgveda kI sUktiyA ikkIsa 81. tU sarvatra phailakara arthAt virAT hokara mAtA ke samAna jana-jana (sava logo) kA bharaNapopaNa karane vAlA hai / 82. tuma, AkAza me prakAzamAna sUrya kI taraha sadA akSINa rahane vAle mahAn kSatra (virAT aizvarya) ko dhAraNa kro| 83. he dhanika dono hAtho se dAna kara / 84. he indra ! jise tuma zreSTha samajhate ho, vaha anna (bhogopabhoga) hame pradAna kro| 55. pada-pada para merI (satkarma karane vAle kI) stuti kI jAtI hai / 86 sabhI deva mere lie svAhvAna (ekavAra pukArate hI Ane vAle) ho / 87. jo godAna aura vastradAna karane vAle haiM, unhI zreSTha dhaniko ko dhana prApta ho| 88 mAtA-pitA madhura bhApaNa karane vAle, tathA hAtho se abhISTa dAna dene vAle hote haiN| 86. jo sadA jAgarUka rahatA hai, usI ko RcAeM (sabhI zAstra) cAhatI haiN| 60. jo jAgarUka rahatA hai, usI ko sAma (stuti prazasA eva yaza) prApta hote haiN| 61. sabhI zreSTha jana sadaiva duSTo se manuSyo kI rakSA karate haiM / 62. Rta (satya yA lokahitakArI karma) se samagra vizva ko prakAzita kro| 4. prApnuvanti / 5. yugA-sarveSu kAlepu / 6. riSa-hiMsakAt sakAzAt /

Page #446
bAIsa sUkti triveNI 13. mitrasya yAyA pthaa| -sh64|3 64. adra hA devI vrdhete| --5684 65. vayaM te rudrA' syaam| -57012 66. na saMskRta prmimiit.| -~576 / 2 97 yuJjate mana uta yuJjate dhiyo viprAH / -~-5 // 8111 68. madema zatahimA suviiraa.| --6 / 4 / 8 66. vaya jayema zatinaM sahaniraNam / -68 / 6 100. pazyatemamidaM jyotiramRta maryeSu / -69 / 4 101. azrAyi yajJa. sUrye na cakSuH / ---6.1115 102. vratai. sIkSanto anatam / -6 / 14 / 3 103. na ya jaranti zarado na mAsA / na dyAva indramavakarzayanti / -6 / 247 104. gAvo bhago, gAva indro me acchAn / -6128/5 1. drA-du khAd draavyitaagai| 2 labhemahi /

Page #447
Rgveda ko sUktiyAM teIsa 63 mujhe mitra ke patha (jisa vyavahAra se adhika se adhika mitra prApta ho) se calanA caahie| 64. droha na karane vAle deva (acche sAthI) hI sasAra me abhyudaya prApta karate haiN| 65. he duHkha se mukta karane vAle rudro / hama bhI tumhAre jaise hI janatA ko dukha se mukta karane vAle rudra ho jaaeN| ___66 acche saMskAro ko naSTa na kro| 67. buddhimAna apane mana aura buddhi ko sabhI prApta karmoM me ThIka taraha niyojita karate haiN| 68. hama putra potrAdi acche svajano eva parijano ke sAtha sau varSa taka prasanna rhe| 66 hama saikar3o hajAro logo ko tRpta karane vAlA anna prApta kareM / 100. maraNazIla nazvara zarIro me avinAzI amRta-caitanyajyoti kA darzana kro| 101. jisa prakAra sUrya me prakAzamAna teja samAhita hai usI prakAra mAnava me karma samAhita hai| 102. vrata-virodhI ko vrato se hI abhibhUta (prabhAvita) karanA cAhie / 103. indra ko na varpa kSINa ( jarjara ) kara sakate haiM, aura na mahIne tathA dina ho| 104. gAya hI merA dhana hai, indra mujhe gAya pradAna kreN|

Page #448
caubIsa sUkti triveNI 105 imA yA gAva. sa janAsa indra, icchAmIddhRdA manasA cidindram / -6 / 285 106. yUya gAvo medayathA kRzaM cid ___ azrIra cit kRNuthA supratIkam / bhadra gRha kRNutha bhadravAco, bRhad vo vaya ucyate sabhAsu // -6 / 2816 107 indra sa no yuvA sakhA / -6 / 451 108. suvIryasya pataya. syAma / -64712 106. rUparUpa pratirUpo babhUva / -6 / 47 / 18 110. indro mAyAbhi pururUpa Iyate / -6 / 47118 111. praNItirastu sUnRtA / -6148 / 20 112 paroM nAntarastuturyAt / ---616312 113. apo na nAvA duritA tarema / -6 / 68 114. arame bhadrA sozravasAni santu / -674 / 2 1.somanAmam / 2 vayo'nam / 3 dIyate / 8 rUpyate-iti spaM megAdi-pratiyom / 5 bhavati ityayaM / 6 ganThati / 7. viprakRpTa. /

Page #449
Rgveda ko sUktiyA paccIsa 105. he manuSyo | yaha gAya hI indra hai| maiM zraddhA bhare mana se isa indra kI pUjA karanA cAhatA huuN| 106. he gAyo ! tuma hame ApyAyita kro| kRza eva zrIhIna hama logo ko sundara banAyo / he maMgala dhvanivAlI gAyo / hamAre gharo ko magalamaya banAmo / tumhArA dugdha Adi madhurasa janasabhAo me sabako vitarita kiyA jAtA hai| 107. yuvA indra hamArA sa hai| 108. hama kalyANakArI acche balavIrya ke svAmI ho / 106 AtmA pratyeka rUpa (zarIra) ke anurUpa apanA rUpa banA letA hai| 110. indra (AtmA) mAyA ke kAraNa vibhinna rUpo ko dhAraNa karatA huA vicaraNa karatA hai| 111. satya eva priya vANI hI aizvayaM dene vAlI hai| 112. na dUra rahane vAlA pIr3ita kare aura na pAsa rahane vaalaa| 113. jisa prakAra naukA jala ko taira jAtI hai, usI prakAra hama duHkho evaM pApo ko taira jaaeN| 114. hamArA anna athavA yaza maMgalamaya ho / 8. antara.-sannikRSTopi na hiMsyAt / 6. zravo'nna yazazca /

Page #450
chabbIsa sUkti triveNI 115 vizvAhA' vayaM sumanasyamAnA / -6758 116 pumAn pumAsaM paripAtu vizvata / -~~6/75 / 14 117 mA zUne agne niSadAma nRNAm / -7111 118 Urdhva no adhvara kRtam / --7 / 27 116 pariSadya zaraNasya revaNa. / -7/4/7 120 acetAnasya mA patho vi dukSaH / -7 / 47 121. tva dasyU rokaso agna grAja / uru jyotirjanayannAryAya / / -73 / 6 122. na te bhojasya sakhyaM mRSante / -7 / 18 / 21 123 mA ziznadevA' api guRta na / -7 / 2115 124 zI na puradhI. zamu santu raay.| -7 / 352 125. utedAnI bhagavanta syAmota prapitva14 uta madhye ahnAm / -714134 1. sarvadA / 2 sukhamanamaH / 3 zUnye / 4. kurutam / 5. paryAptam / 6 dhanam / 7 karmahInAn / 8 adhikam / 6. karmavate / 10. vismaranti /

Page #451
Rgveda ko sUktiyA sattAIsa 115 hama sadA sukhI evaM zAnta mana se rahe / 116. manuSya, manuSya kI saba prakAra se rakSA kare / 117. he agni deva / hama parivAra se rahita sUne ghara me na rahe, aura na / dUsaro ke ghara me rhe| 118 hamAre yajJa (kartavya-karma) ko UrdhvamukhI banAie / 116. RNa rahita vyakti ke pAsa paryApta dhana rahatA hai / 120. mUrkha ke mArga kA anusaraNa nahI karanA cAhie / 121. he deva / Arya (karmaniSTha) jana ko adhikAdhika jyoti pradAna karo / aura dasyuo (niSkarmaNyo) ko dUra khader3a do| 122. zreSTha jana apane pAlana karane vAle ke upakAra ko nahIM bhUlate haiM / 123. zizna deva (vyabhicArI) satkarma eva satya ko nahI pA sakate / 124. hamArI buddhi aura dhana zAnti ke lie ho / 125. hama ava vartamAna me bhagavAna (mahAn) ho, dina ke prArambha me aura madhya me bhI bhagavAn ho / 11. abrahmacaryA. / 12. zAntya / 13. bhudhii.| 14 prapitve ahnA prApte puurvaahn|

Page #452
aTThAIsa sUkti triveNI 126 drahaH sacante' anRtA janAnAm / -716115 127 sugA no vizvA supathAni santu / -7162 / 6 128 vizvA aviSTaM vAja A purdhii.| -716715 126 asti jyAyAn kanIyasa upAre / -71866 130. svapnazca nedanRtasya pryotaa| -7866 131. zaM na. kSeme zamu yoge no astu / -71868 132. dhra vAso asya kIrayo" jnaas.| -7 / 10014 133. Apa iva kAzinA sgRbhiitaa| asannastvAsata indra vktaa|| -7 / 104 / 8 134. suvijJAna cikitupe janAya, saccAsacca vacasI paspRdhAte / tayoryatsatyaM yatarahajIyas', tadit somo'vati hantyAsat / / -7 / 104 / 12 135. indro yAtUnAma bhavat parAzaraH / -71104 / 21 1 sevante / 2 sa eva taM pApe pravartayati / 3 svapne kRtarapi karmabhibahUni pApAni jAyante, kimu vaktavyaM jAgratikRtaM krmbhiH| 4. aprAptasya

Page #453
Rgveda kI sUktiyA unatIsa 126 drohI vyakti logo ko jhUThI prazasA hI pAte hai, saccI nahI / 127. hamAre lie sabhI gantavya sthAna sugama eva supatha ho / 128. he deva | samAma (sagharpakAla) me bhI hamArI buddhi ko vyavasthita rkhie| 126. choTe anuyAyI ke pApAcAra me netA ke pada para rahane vAlA vaThA vyakti kAraNa hotA hai| 130. svapna bhI pApa kA kAraNa hotA hai, arthAt svapna me kie jAne vAle duSkarma se bhI pApa lagatA hai| 131. hamAre yoga (lAbha) me upadrava na ho, hamAre kSema (prApta lAbha kA rakSaNa) me upadrava na ho, arthAt hamAre yoga, kSema vAdhArahita magalamaya ho / 132. parama tattva ke stotA jana hI dhra va-arthAta nizcala hote haiM / 133. he indra | muTThI me grahaNa kie hue jala ke samAna asatyabhASI duSTa jana bhI asat ho jAtA hai, arthAt vizINaM eva naSTa ho jAtA hai| 134. vidvAn ke lie yaha jAnanA sahaja hai ki satya aura asatya vacana paraspara pratispardhA karate haiN| uname jo satya eva saralatama hai, soma usI kI rakSA karate haiM aura asatya ko naSTa kara dete haiM / 135. indra hiMsako ke hI hiMsaka haiM, athAt akAraNa kisI ko daNDita nahIM krte| prApaNa yogaH, prAptasya rakSaNa kSema / 5 stotaar| 6. viduSe / 7. mitha spardhate / 8 Rjutama akuTilam / 6.hiMsakAnAm / 10. parAzAtayitA hiNsitaa|

Page #454
tIsa 136. na vA u somo vRjina hinoti, na kSatriya mithuyA dhArayantam / 137. vigrIvAso mUradevA" Rdantu, mA te dRzan tsUryamuccarantam / 138. yuyuta yA arAtaya. / 136. krIlantyasya sUnRtA Apo na pravatA yatI. / 140. za nastapatu sUrya, za vAto vAtvarapA. 2 / 141 yo na kazcid ririkSati rakSastvena martya. / svaM 4 Sa evaM ririSISTa yurjanaH // 142 bhadraM manaH kRNuSva / 143 yadagne martyastvaM syAmaha mitramaho amartyaH / 144. nakI revantaM sakhyAya vindase | 145. amRktA rAtiH / sUkti triveNI -7/104 / 13 -71104124 -8 hA 1 -811338 -8186 -8|18|13 -8116120 -816125 -8 / 21114 -812416 1. mAraNakrIDA. rAkSasA / 2. apApa san / 3. jihiMsiSati | 4, AtmIyaireva ceSTitaM. ririSISTa hisito bhUyAt / 5. ye yathA yathopAsate te

Page #455
Rgveda kI sUktiyA ikattIsa 136. koI kaisA hI kyo na valavAna ho, yadi vaha asatyavAdI eva pApI hai to use soma devatA kisI mahAn kArya ke lie niyukta nahI karate haiM / 137. hamezA mAradhADa me prasanna rahane vAle siraphire duSTajana zIghra hI naSTa ho jAte hai | unhe ugate hue sUrya ke darzana nahIM hote / 138. jo loga dAnI nahI hai, unheM sadA dUra rakhie / 136 pravAha me vahate hue jala ke samAna priya eva satya vAcA krIDA karatI huI vahatI hai / 140. sUrya hama sabake lie sugvada hokara tape, vAyu pApatApa se rahita zuddha hokara bahe / 141. jo vyakti kisI ko rAkSasa bhAva (durbhAva ) se naSTa karanA cAhatA hai, vaha svayaM apane hI pApakarmoM se naSTa ho jAtA hai, apadastha ho jAtA hai / 142. apane mana ko bhadra ( kalyANakArI, udAra) banAo / 143 he mitra ke samAna tejasvI jyotimaMyadeva, meM maraNadharmA manuSya terI upAsanA se tU hI ( tvadspa) ho jAtA hU~, maraNa se mukta amatyaM ( amara ) ho jAtA hU~ / 144. he indra / tuma dAnAdi guNo se rahita kore dhanI vyakti ko apanA mitra nahI banAte ho / 1450 ( sadabhAva se diyA gayA) dAna kabhI naSTa kahI hotA / tadeva bhavantIti zrute, tahi aha amatyoM maraNadharmarahito deva eva bhaveyam /

Page #456
battIsa sUkti triveNI 146. ghRtAt svAdIyo madhunazca vocata / -824 // 20 147. yo vAm yajJa bhirAvRto'dhivastrA vadhUriva / saparyantA' zubhe cakrAte azvinA / / -~8 / 26 / 13 148. Rte sa vindate yudhaH / -dA27117 146. eSA cidasmAdazaniH, paro nu sAdhantI vi nazyatu / -cA27418 150. yathA vazanti devAstathedasat, tadeSA na kirA minat / --8/28/4 151. nahi vo astyarbhako devAso na kumArakaH / vizva satomahAnta it / -83011 152 sumati na jugukSata / -8317 153. sugA Rtasya panthA / -~8 / 31113 154. jaritRbhya. puruuvsu.| -8/32 / 11 155. striyA azAsya manaH / -~-8 / 33317 1. saparyantA abhISTapradAnena taM pricrntii| 2. asra dhantI kAzcidapyahiMsatI / 3. yathA kAmayante / 4. tathaiva asat tad bhavati / 5. na kazcidapi

Page #457
tetIsa Rgveva kI sUktiyA 146. ghRta aura madhu se bhI atyanta svAdu vacana bolie| 147. jase nava vadhU vastra se DhakI rahatI hai, vaise hI jo yajJa (satkarma) se DhakA rahatA hai, usakI paricaryA (dekharekha) karate hue azvinI deva usakA magala karate haiN| 148. mahAn AtmA yuddha ke vinA bhI aizvayaM prApta kara lete haiN| 146. yaha azani (mAyudha, vana) vinA kisI kI hiMsA kiye zIghra svaya hI vinaSTa ho jAe ! 150. divya mAtmA jo cAhate hai vahI hotA hai| unake sakalpa ko koI dhvasta nahI kara sktaa| 151. he devatAo | tumhAre me na koI zizu hai, na koI kumAra hai / tuma saba ke saba pRthvI para sadA mahAn (nitya taruNa rahate) ho / 152. apanI buddhi ko prAvRta (AcchAdita) na kro| 153 satya kA mArga sugama hai / 154 apane stotAo (sAthiyo) ke lie hI ghanasagraha karanA cAhie, vaiyaktika svArtha ke lie nahI / 155. strI kA mana azAsya hai, arthAta usa para zAsana karanA sahaja nahI hai| minat-hinasti / 6. sarve yUya savayaso nityataruNA. bhavatha / 7. saMvAraNamAcchAdanamna chAdayata ityartha /

Page #458
dhotIsa sUkti triveNI 156. adha. pazyasva mopri| ---8 / 33 / 16 157. satarA pAdako hara ! -8 / 33 / 16 158. suUtayo va UtayaH / -8 / 4711 156. pakSA vayo yathopari vyasma zarma yacchata / -847/2 160 pari No vRNajannaghA durgANi rathyo yathA / -8/4715 161. mA no nidrA Izata mota jalpi / -848 / 14 162. apAma somamamRtA abhUma / -81483 163. bhadrA indrasya rAtayaH / -8 / 62 / 1 164. satyamidvA u ta vayamindra stavAma nAnRtam / -8 / 62 / 12 165. asti devA ahorurvasti rtnmnaagsH| -8/677 166. jajJAno nu zatakratu / -87711 - 1. eSa strINA dharma. / 2 rakSaNAni / 3. aho hantu. / 4 ratna ramaNIya sukRtaM zreyo'sti /

Page #459
petIsa Rgveda ko sUktiyA 156 nIce kI ora dekhie, Upara kI mora nahIM / 157 apane paige ko milAye rakho / 156 160. 158. tumhArI ora se kiyA jAne vAlA janatA kA rakSaNa apane me eka acchA (niSpApa) rakSaNa ho / jame pakSI (ciDiyAeM) apane bacco ko sukha dene ke lie una para pakha phainA dete haiM, vaise hI tuma saba ko sasneha sukha pradAna kro| jisa prakAra ratha ko vahana karane vAle azva durgama (U~ce nIce gaDDhe vAle) pradeza ko choDa kara calate haiM, usI prakAra jIvana me pApAcAra ko choDakara calanA caahie| 161 hama para na to nidrA hAvI ho, aura na vyartha kI bakavAsa karane vAlA nindaka / 162 hama somarasa (zAnti tathA samatA rUpa amRtarasa) kA pAna kareM, tAki amara ho jaae| 163. indra (zrapTha jana) kA dAna kalyANakara hai / 164. hama saccI stuti hI karate hai, jhUThI nhii| 165. devo | pApazIla hiMsaka ko mahApApa hotA hai, aura ahiMsaka dharmAtmA ko atIva divya zreya (sukRta) kI prApti hotI hai / 166. indra janma se hI zatakratu hai, arthAt bahuta adhika karma karane vAlA hai /

Page #460
chattIsa mUkti triveNI 167 vizva zRNoti pazyati / -87815 168. A no bhara dakSiNenAbhisavyena pramRza' ! -81816 169, ajAtazatrurastRtaH / -8/63315 170. tvamasmAkaM tava smasi / -8/62 / 32 171. mnshcinmnsspti.| ~~6 / 119 172. vrateSu jAgRhi / ~661 / 24 173. svadanti gAva. payobhi / -6 / 6215 174. majjantyavicetasaH / -~6 / 64 / 21 175 sukRttamA madhuno bhakSamAzata / -934 176. tva samudro asi vizvavit kave ! -~68626 177 kratuM rihanti mdhunaabhynyjto| -~6 / 86143 178 pathaH kRNuhi prAca / - 9135 1. prayaccha / 2. vipriitmtyH| 3 nihanti-AsvAdayanti /

Page #461
Rgaveda kI sUktiyA 167 jJAnI AtmA saba sunatA hai, saba dekhatA hai / 168. dAeM aura bAeM - dono hAtho se dAna karo / 166 ajAtazatru (nirvaira) kabhI kisI se hiMsita ( vinaSTa) nahI hotA | 170 tuma hamAre ho, hama tumhAre haiM / 171 mana kA jJAtA mana kA svAmI hotA hai / 172. apane vrato ( kartavyo ) ke prati sadA jAgRta raho / 173. gAyeM apane dUdha se bhojana ko madhura banAtI haiM / 174 viparIta buddhi vAle ajJAnIjana DUba jAte haiM, naSTa ho jAte hai / 177 175 puNya karma vAle vyakti hI jIvana me madhurasa (sukha) kA AsvAdana karate haiM / 176. he vidvan (kavi ) ! tuma vizvarahasyo ke jJAtA ho, jJAna ke samudra ho / karma karane vAle - kratu ko hI saba loga cAhate haiM / saeNtIsa 178. mArgoM ko purAne karo, tumhAre lie koI bhI arthAt abhyasta eva suparicita hone ke kAraNa mArga ( jIvanapatha ) nayA na rahe /

Page #462
sUkti triveNI aDatIsa 176 granthi na vi pya grathita punAna, Rju ca gAtuM vRjinaM ca soma / -667118 180, sakheva sakhye gAtuvittamo bhava / -6 / 104 / 5 181 nAnAna vA u viyo vi vratAni janAnAm / -6 / 112 / 1 182. kAruraha tato bhipagupalaprakSiNI nanA / -6 / 11 / 3 183 bala dadhAna Atmani / -6 / 1131 184 lokA yatra jyotiSmantastatra mAmRtaM kRdhi / - 11316 185 apyu me somo abravIdatavizvAni bhepjaa| agni ca vizvazabhuvam / -1066 186. ida nama Rpibhya pUrvajebhya. pUrvebhya. pathikRbhyaH / -10 / 14 / 15 187 madhumanme parAyaNa', madhumat punarAyanam / -10 // 24 // 6 188. bhadra no api vAtaya, mano dakSa"suta kratam / -101251 1. gRhAtsarAgamanam / 2 prItiyukta bhavatu / 3 gRha pratyAgamanam /

Page #463
Rgveda kI sUktiyAM unatAlIsa 176 he deva / jaise gATha ko sulajhA (khola) kara alaga kiyA jAtA hai, vaise hI mujhe pApo se mukta kro| aura tuma mujhe jIvana-yAtrA kA sarala mArga aura usa para calane kI ucita zakti do| 180. jame mitra mitra ko saccA mAgaM batAtA hai, vaise hI tuma yathAyaM mArga ke vatAne vAle (upadeSTA) vno| 181 manuSyo ke vicAra nora AcAra (kama) aneka prakAra ke haiM / 182. meM kAru (ka nAkAra) hU~, pitA vaidya hai, aura kanyA jo pIsane kA kAma karatI hai| 183 apane me vala kA mAdhAna kro| 184. jahAM ke nivAsI jyoti puMja ke samAna tejasvI haiM, usI loka me he soma | mujhe bhI amRtatva pradAna karo, arthAt sthAyI nivAsa do / 185 soma kA kathana hai ki-inhI jalo me vizva hitakara agni kA nivAsa hai, aura mIpadhiyAM bhI inhI me Azrita haiN| 186. hama apane se pUrva utpanna hue kartavyapatha ke nirmAtA AdikAlIna RSiyo ko namaskAra karate haiM / 187 merA ghara se bAhara jAnA madhumaya (prItiyukta) ho, aura merA vApisa AnA bhI vaisA hI madhumaya ho, arthAt maiM jaba bhI, jahAM bhI jAU~, sarvatra prIti evaM Ananda prApta kruu| 188. he deva / hamAre mana ko zubhasavalpa vAlA banAo, hamAre antarAtmA ko zubha karma karane vAlA banAo, aura hamArI buddhi ko zubha vicAra karane vAlI bnaayo| 4 gamaya / 5. antarAtmAnaM zubhakAriNa kuru / 6 prajJAna zubhAdhyavasAyina kuru /

Page #464
cAlIsa sUkti triveNI 186 jinAmi vet kSema' A sntmaabhu| pra taM kSiNA parvate pAdagRhya // -1012714 160. na vA u mA vRjane vArayante, na parvatAso yadahaM manasye / ---10 / 27 / 5 ___ 161 bhadrA vadhUbhavati yat supezA 6, svaya sA mitra vanute jane cit / / -10 / 27 / 12 192 lopAza siMha pratyaJca matsA', kroSTA varAhaM niratakta' kakSAt / -10 / 28 / 4 163 adri logena12 13vyabhedamArAt14 / -~10 / 289 164. bRhanta cihate randhayAni, vayad" vatso vRSabha zUzuvAna 16 / -10 // 28 // 195. prakSetravit 10 kSetravidaM hyaprAT / sa prati kSetravidAnuziSTa. / / -~10 // 327 166. nibAdhate amati / -1013312 1 jagatpAlane nimitta / 2. mahAntam / 3 prakSipAmi / 4. sagrAme / 5. kalyANI / 6. zobhanaspA / 7 lupyamAna tRNamaznAtIti lopAzo mRga / 8. prAtmAna prati gacchantam / 6 Abhimukhyena gacchati / 10. zRgAla. /

Page #465
Rgveda kI sUktiyAM ikatAlIsa 186 meM prajA ke kalyANa ke lie hI sarvatra prabhutva prApta kie balavAn zatru ko parAjita karatA hU~, pavi pakar3akara use zilApara pachAr3atA huuN| 160. jIvanasagrAma me mujhe koI avaruddha nahIM kara sakatA, yadi maiM cAhU~, to vizAla pavaMta bhI merI pragati me vAdhaka nahI ho sakate / 161 jo strI suzIla sundara eva zreSTha hai, vaha janasamUha me se icchAnukUla puruSa ko apane mitra (pati) rUpa me varaNa kara letI hai / 162. merI icchA zakti se hI tRNabhakSI hiraNa apane sAmane Ate siMha ko lalakAra sakatA hai aura zRgAla varAha ko vanase bhagA sakatA hai / 163. eka TelA phaikakara maiM dUrastha parvata ko bhI toDa sakatA huuN| 164. kabhI-kabhI mahAna bhI kSudra ke vaza meM A jAtA hai, pravaddhamAna bachaDA bhI vRSabha (sADa) kA sAmanA karane lagatA hai / 165. mArga se anabhijJa vyakti mArga ke jAnane vAle se pUcha sakatA hai, aura usake batAye patha se apane gantavya sthAna para pahuMca sakatA hai / 166. manuSya ko usakI apanI duvuddhi hI pIDA detI hai / 11. nirgamayati / 12. loSTena / 13. bhinadi / 14. dUrasthitamapi / 15. yuddhAya gacchati / 16 vIryeNa vartamAna / 17. kSetra pathAH, panthAnamajAnan puruSa /

Page #466
sUkti triveNI biyAlIsa 167 dvaSTi zvazra rapa jAyA ruNaddhi, na nAthito vindate maDitAram / azvasyeva jarato2 vasnyasya, nAha vindAmi kitavasya bhogam // --1034 // 3 168. anye jAyA parimRzantyasya, ___ yasyAgRdhadane vaajykssH| pitA mAtA bhrAtara enamAhura, na jAnImo nayatA baddhametam / / -10 // 34 / 4 166. akSarmA dIvya. kRSimit kRSasva, vitta ramasva bahu manyamAna / tatra gAvaH kitava tatra jAyA, tanme vi capTe savitAyamarya. / / -~-10 / 34 / 13 200. sA mA satyo.kta paripAtu vizvato, dyAvA ca yatra tatanannahAni ca / vizvamanyanni vizate yadejati, vizvAhApo vizvAhodeti sUryaH / / --101372 201. zarma yacchata dvipade catuSpade / -1037 / 11 202. vizaM viga maghavA paryazAyata / -10436 203. ahamindro na parAjigya iddhana, na mRtyave'vatasthe kadAcana / --10 / 485 1 dhanadAnena muvayitAram / 2 vRddhasya / 3 vasna-mUlya tadarhasya /

Page #467
Rgveda kI sUktiyA tetAlIsa 197. judhA tailane vAle puruSa kI sAsa use komatI hai aura usakI patnI bhI use tyAga detI hai | mAgane para juArI ko phoI kucha bhI nahI detA / jaise vUDhe ghoDe kA koI mUlya nahI denA cAhatA, vaise hI juArI ko bhI koI Adara nahI detA / 168 hAre hue jumArI kI patnI ko jIte hue numArI keza pakar3a kara khIcate haiM, usake dhana para dUsare balavAna juAriyo ko gRdhra dRSTi rahatI hai / mAtA pitA aura bhAI kahate haiM ki- 'hama isako nahI jAnate, ise bAMdhakara le jAmo / ' 166. he juArI ! juA khelanA banda kara, khetI kara usame kama bhI lAbha ho, phira bhI use bahuta samajha kara prasanna raha / khetI se hI to tujhe goe milI hai, patnI milI hai, aisA hame bhagavAna sUrya ne kahA hai / 200. satya ke grAdhAra para hI AkAza TikA hai, samagra saMsAra bhara prANIgaNa satya ke hI Azrita haiM / satya se hI dina prakAzita hote hai, sUrya udaya hotA hai aura jala bhI niratara pravAhita rahatA hai / yaha satya kI vANI saba prakAra se merI rakSA kare / 201 manuSya aura pazu saba ko sukha arpaNa karo / 202. pratyeka manuSya meM indra ( aizvarya zakti) kA nivAsa hai / 203. maiM indra ( AtmA ) hU~ / mere aizvayaM kA koI parAbhava nahI kara sakatA / maiM mRtyu ke samakSa kabhI avasthita nahI hotA, arthAt mRtyu kI pakaDa me nahI AtA /

Page #468
cauvAlIsa sUkti triveNI 204. azmanvatI rIyate' saMrabhadhvamuttiSThata prataratA skhaayH| --1053 // 8 205. mA pra gAma patho vayam / -~10157 / 1 206 jIvase jyok ca sUrya dRze / -~-10 // 57 / 4 207 yat te catasraH pradizo mano jagAma dUrakam / tat ta A vartayAmasIha kSayAya jIvase // -10158 / 4 208 yat te bhUtaM ca bhavyaM ca mano jagAma dUrakam / tat ta aa vartayAmasIha kSayAya jIvase // -10158 / 12 206. pazyema nu sUryamuccarantam / --101594 210. dhubhihito jarimA sU no astu / -10156 / 4 211. aya me hasto bhagavAnayaM me bhagavattara. / aya me vizvabheSajo'ya zivAbhimarzanaH / / -10 // 60 / 12 212. ime me devA, ayamasmi srvH| -1016116 213. sAvarNyasya dakSiNA vi sindhuriva paprathe / -10 // 62 / 6 1. gacchati / 2 ullaghayata / 3. mA parAgacchAma / 4. samI

Page #469
Rgveda kI sUktiyA peMtAlIsa 204. he mitro / azmanvatI (patyaro se bharI nadI) baha rahI hai, dRDhatA se tanakara khaDe ho jAo, ThIka prayatna karo aura ise lAgha jaao| 205. hama supatha se kupatha kI aora na jaae| 206. jIvana me cirakAla taka sUrya (prakAza) ke darzana karate raho / 207. he vandhu / tumhArA mana, jo cAro mora atyanta dUrastha pradeza me bhaTaka gayA hai, use hama lauTA lAte haiN| isalie ki tuma jagata me nivAsa karane ke lie cirakAla taka jIvita raho / 208. he vandhu | tumhArA jo mana, bhUta vA bhaviSyat ke kisI dUra sthAna para calA gayA hai, use hama loTA lAte haiM / isalie ki tuma jagata me nivAsa karane ke lie cirakAla taka jIvita raho / 206. hama nityaprati udaya hote hue sUrya ko dekheM, arthAt cirakAla taka jIvita rheN| 210. hamArI vRddhAvasthA dina pratidina sukhamaya ho / 211 yaha merA hAtha bhagavAn (bhAgyazAlI) hai, bhagavAna hI kyA, apitu bhagavattara hai, vizeSa bhAgyazAlI hai| yaha merA hAtha vizva ke lie bheSaja hai, isake sparzamAtra se saba kA kalyANa hotA hai / 212. vizva ke ye deva (divya zaktiyA) mere haiM, maiM saba kucha huuN| 213. sAvaNi manu kA dAna, nadI ke samAna dUra dUra taka vistRta (pravAhita) hai| cInAnmArgAt / 5. cirakAlam / 6 aavtNyaamH| 7. iha loke nivAsAya / 8, cirakAlajIvanAya / 6. bhAgyavAn /

Page #470
chiyAlIsa sUkti triveNI 214. na tamaznoti kazcana / -10 // 62 / 6 215. ya Izire' bhuvanasya pracetaso' vizvasya sthAturjagatazca mantavaH / --10 // 6318 216 saktumiva titaunA punanto, yatra dhIrA manamA" vAcamakrata / atrA sakhAya. sakhyAni jAnate', bhaSA lakSmInihitAdhi vAci // --107112 217. uta tva9 pazyam na dadarza vAca muta tvaH zRNvan na zRNotyenAm / uto tvasmai tanva visare, jAyeva patya uzatI suvAsAH / / -1071 / 4 218 adhenvA carati1 mAyayaiSa, vAca zutha vA aphalAmapuSpAm / -107115 219. yastityAja sacividaM sakhAyaM 4, na tasya vAcyapi bhAgo15 asti| 1. IzvarA bhavanti / 2. prakRSTa jJAnA / 3 sarvasya veditAraH / 4. zUrpaNa / 5. prajJAyuktena / 6 kurvanti / 7 gAstrAdi vipyjnyaanaa.| 8. abhyudayAn labhante / 6 tvazabda ekavAcI eka / 10. AtmAna vivRNute-prakAzayati / 11. yathA vaghyA pInA gI ki droNamAtraM kSIra dogdhIti mAyA utpAdayantI carati, yathA vaMdhyo vRkSo'kAle pallavAdiyukta. sana puSpati phalatIti bhrAnti

Page #471
Rgveda ko sUktiyA seMtAlIsa 114 dAnazIla manu (mAnava) ko koI parAjita nahIM kara sktaa| 215. vizva ke jJAtA draSTA zreSTha jJAnI deva (mahAn AtmA) sthAvara aura jaMgama samagra loka ke Izvara hai / 216. jaise satta ko zUpa se pariSkRta (zuddha) karate haiM, vaise hI meghAvIjana apane buddhi bala se paripkRta kI gaI bhApA ko prastuta karate hai / vidvAna loga vANI se hone vAle abhyudaya ko prApta karate hai, inakI vANI me magalamayI lakSmI nivAsa karatI hai / 217 kucha mUDha loga vANI ko dekhakara bhI dekha nahI pAte, suna kara bhI suna nahI pAte / kintu vidvAno ke samakSa to vANI apane ko svaya hI prakAzita kara detI hai, jaise ki sundara vastro se AvRta patnI pati ke samakSa apane ko anAvRta kara detI hai| 218. jo adhyetA puSpa eva phala se hIna zAstravANI sunate haiM, arthAt arthabodha kie vinA zAstro ko kevala zabdapATha ke rUpa me hI paDhate rahate haiM, ve vadhyA gAya ke samAna AcaraNa karate haiN| arthAt jaise moTI tAjI vadhyA gAya aparicita logo ko khUba dUdha dene kI bhrAnti paidA kara detI hai, vaise hI zabdapAThI adhyetA bhI sAdhAraNa janatA meM apane pAhitya kI bhrAnti paidA karatA hai| 216. dUsaro ko NAstravodha na dene vAle vidvAna kI vANI phalahIna (niSprayo mutpAdayastiSThati, tathA pATha pravra vANazcarati / 12 kevalaM pAThamAtreNavazru tavAn / 13. artha puSpaphala, arthavarjitAm / 14. svArthabodhanena upakAritvAt sakhibhUta veda ya. pumAn tityAja tatyAja parArthaviniyogena tyajati / 15 bhAgo bhajanIya.-kazcidartho nAsti /

Page #472
ar3atAlIsa sUkti triveNI yadI zRNotyalaka' zRNoti, nahi praveda sukRtasya panthAm // --1017116 220. akSaNvataH karNavantaH sakhAyo', 3manojaveSvasamA babhUvuH / prAdadhnAsa upakakSAsa u tve, / hradA iva snAtvA u tve dddshre| -10717 221. asata sadajAyata / --1072 / 2 222 azvAdiyAyeti yad vadantyojaso jAtamutamanya enam / / -2073 / 10 223 vizvatazcakSuruta vizvatomukho, vizvatovAhuruta vizvataspAt / -10813 224 satyenottabhitA bhUmiH / -10851 225 RtenAdityAstiSThanti / -10852 226. navo navo bhavati jAyamAno, 'hnAketurUSasAmetyanam / -10 / 8 / 16 227. gRhAnagaccha gRhapatnI yathAsoM', vazinItva vidathamA1 vadAsi / -1085 / 26 1. alIka vyarthameva / 2. bAhya vindriyeSu samAnajJAnA ityarthaH / 3. manasA gamyante iti manojavA. prajJAdyA tepu / 4. asamAH atulyaaH| 5. satnAmarUpaviziSTam / 6. azvAd-AdityAd iyAya uditavAniti / 7. valAjjAtam / 8. upari staMbhitA yathA agho na patet / yadvA satyena anRtaprati

Page #473
Rgveda kI sUktiyAM uDanacAsa jana) hotI hai / vaha jo sunatA hai (adhyayana karatA hai), saba vyartha sunatA hai, kyo ki vaha sukRta ke mArga ko nahI jAnatA hai / 220. AMkha-kAna Adi bAhya indriyo kA eka jaisA jJAna rakhanevAle bhI mAnasika pratibhA me eka jaise nahIM hote haiM, kucha loga mukha taka gahare jala vAle tathA kucha loga kamara taka gahare jalavAle jalAzaya ke samAna hote haiM / aura kucha loga snAna karane ke sarvathA upayukta gabhIra hrada ke samAna hote haiN| 221 asat (avyakta) se sat (vyakta) utpanna huA hai| 222. kucha logo kA kathana hai ki indra Aditya se utpanna hue haiM, parantu maiM jAnatA hU~ ki ve ojas (bala) se utpanna hue haiN| 223. vizvakarmA divya AtmA ke A~kha, mukha, bAhu aura caraNa sabhI ora hote haiM / arthAt unakI ora se hone vAlA nirmANa sarvAGgINa hotA hai, ekAgI nhii| 224. satya se hI pRthvI aghara me ThaharI huI hai| athavA satya se hI pRthvI dhAnya eva sasya Adi se phalatI hai| 225. Rta (satya athavA karma) se hI Aditya (sUrya Adi deva) apanA astittva banAye hue haiN| 226. dina kA sUcaka sUrya pratidina prAtaHkAla nayA-nayA hokara janma letA hai, udaya hotA hai| 227. he kanye, patigRha me jAo aura gRhapatnI (gRhasvAminI) bno| pati kI AjJA me rahate hue patigRha para yathocita zAsana kro| yogena dharmeNa bhUmiruttabhitA uddhRtA phalitA bhavatItyarthaH, asati satye bhUmyA sasyAdayo na phalanti / 6. gRhasvAminI bhavasi / 10. patyurvaze vartamAnA / 11 patigRham /

Page #474
pacAsa sUkti triveNI 228. patirvandhepu badhyate / ---1018528 226. parA dehi zAmulya brahmabhyo vi bhajA vasu / .-10.85 / 26 230 jAyA vizate patim / -10185 / 26 231. sugebhirdurgamatItAm / -1018532 232. sumaGgalIriyaM vadhUrimA sameta pazyata / -~1085.33 233 ihaiva staM mA vi yauSTa vizvamAyurvyaznutam / krIlantau putraptRbhirmodamAnau sve gRhe / / -10 / 0542 234. adumaGgalI. patilokamA viza, gaM no bhava dvipaDhe zaM catuSpade / -1085 / 43 235. aghoracakSurapatidhnyedhi zivA pazubhya. sumanA suvarcAH / -10185144 236 samrAjJI zvasure bhava, samrAjJI zvazra vA bhava / nanAndari samrAjJI bhava, samrAjI prAdhidevRSu // -1085 / 46 237. samajantu vizve devA. samApo hRdayAni nau / --10.8547 1 praatyj| 2 zamala-zArIramalaM, zarIrAvacchinnasya malasya / 3. prayaccha / 4. sugarmArga / 5. zobhanamagalA / 6 sarva prAzI. kartAra. sametasagacchata / 7. mA pRthag bhUtam / 8. yA magalAcArAn dUSayati sA durmagalI,

Page #475
Rgveda kI sUktiyA ikyAvana 228. gRhapati kartavya ke bandhano me baMdhA huA hai| 226. he gRhasvAminI | tuma malinavastro kA tyAga karo, aura brAhmaNo (vidvAno) ko dAna do| 230 yogya patnI, pati me mila jAtI hai--arthAt pati ke mana, vacana, karma ke sAtha ekAkAra ho jAtI hai / 231. sugama mArgoM se durgama pradeza ko pAra kara jAie / 232 yaha gRhavadhU sumagalI hai, zobhana kalyANavAlI hai| mAzIrvAda dene vAle saba loga AeM aura ise dekheN| 233 vara aura vadhU / tuma dono yahA~ prema se raho, kabhI paraspara pRthak mata honA / tuma pUrNa Ayu taka putra potro sahita apane ghara me AnandapUrvaka krIDA karate rho| 234. he gRhasvAminI, tuma sAmAjika magalamaya AcAra vicAro ko dUSita na karatI huI patigRha me nivAsa karanA, tathA hamAre dvipada aura catuSpada arthAt manuSya aura pazu saba ke lie kalyANakAriNI rahanA / 231. he vadhU / tumhAre netra sadA snehazIla nirdopa ho / tuma pati ke lie maMgala mayI, evaM pazuo ke lie bhI kalyANakAriNI bno| tumhArA mana sadA sundara rahe, aura tumhArA sauMdarya athavA tejasvitA bhI sadA zubha rhe| 236. he vadhU | tuma sAsa, zvasura, nanada aura devaro kI samrAjJI (mahArAnI) bano, arthAt saba parivAra ke Upara sevA eva prema ke mAdhyama se prabhutva prApta kro| 237. sabhI devatA hama dono (pati patnI) ke hRdayo ko paraspara milA deN| athavA laukika eva lokottara Adi sabhI viSayo me hama dono ke hRdayo ko prakAzayukta (vicArazIla) kreN| tato'nyA adurmaGgalI, tAdRzI stii| 6. krodhAd abhayakaracakSuredhi-gava / 10 laukikavaidikaviSayeSu prakAzayuktAni kurvantu ityartha /

Page #476
vAvana 241 tva vizvasya jagatazcakSurindrAsi cakSuSaH / 242. uccA divi dakSiNAvanto astha'H / 238. na mat strI mubhasattarA.... vizvasmAdindra uttara. 3 / 236. parA zRNIhi tapasA yAtudhAnAn / 240 gIrNa bhuvanaM tamasApagUlhamAviH svarabhavajjAte gragnau / 244. dakSiNA varma kRNute vijAnan / 245. dakSiNAnnaM vanute / 246 na bhojA manurna nyarthamIyur, sUkti triveNI na riSyanti na vyathante ha bhojAH / idaM yad vizvaM bhuvana svazcaitat, sarva dakSiNaibhyo dadAti // - 10186/6 247 bhojaM devAso'vatA bhareSu" / -10187114 -10110712 243. dakSiNAvAn prathamo hUta eti, dakSiNAvAn grAmaraNIragrameti / tameva manye nRpati janAnAM yaH prathamo dakSiraNAmAvivAya / / - 10110715 -108812 - 101102 / 12 -10110717 - 10110717 - 1011078 - 101107/11 1 atizayena subhagA / 2. mama patirindra / 3 utkRSTa / 4. cakSuSmataH / 5. bharA. saMgrAmA tepu /

Page #477
Rgveda kI sUktiyA tirepana 238. mujhase baDhakara anya koI strI subhaga ( bhAgyazAlinI) nahI hai... merA bhAgyazAlI pati sabase zra eSTha hai / 236. apane tapasteja se durjano ( rAkSaso) ko parAbhUta kara do / 240 ( jJAnarUpa ) andhakAra vizva ko grasa letA hai, usame saba kucha chupa jAtA hai / parantu ( jJAnarUpa ) agni ke prakaTa hote hI saba kucha prakAzamAna ho jAtA hai / 241. he indra / tuma samagra vizva ke netra ho, netra vAlo ke bhI netra ho / 242 jo loga dakSiNA (dAna) dete haiM, ve svarga me ucca sthAna pAte haiM / 243. dAnazIla vyakti pratyeka zubha kArya me sarvaprathama AmaMtrita kiyA jAtA hai, vaha samAja me grAmaNI arthAt pramukha hotA hai, saba logo me agrasthAna pAtA hai / jo loga sabase pahale dakSiNA (dAna) dete haiM, maiM unhe janasamAja kA nRpati (svAmI evaM rakSaka) mAnatA 1 244. vidvAn vyakti dakSiNA ko deharakSaka kavaca ke samAna pApo se rakSA karane vAlI mAnate haiM / 245. dakSiNA (dAna) hI mAnavajAti ko anna pradAna karatI hai / 246. dAtAo kI kabhI mRtyu nahI hotI, ve amara haiM / unhe na kabhI nikRSTa sthiti prApta hotI hai, na ve kabhI parAjita hote haiM, aura na kabhI kisI taraha kA kaSTa hI pAte haiM / isa pRthvI yA svagaM me jo kucha mahatvapUrNaM hai, vaha saba dAtA ko dakSiNA se mila jAtA hai | 247. saMkaTakAla meM devatA loga dAtA kI rakSA karate hai /

Page #478
caupana mUkti triveNI 248. bhoja. zatrantsamanIkeSu' jetA / --101107 / 11 246. durghA dadhAti parase vyoman / -10 / 106 / 4 250. suparNa viprA kavayo vacobhi reka santa bahudhA kalpayanti / -10111415 251. svastidA manasA mAdayasva, arvAcIno2 revate saubhagAya / -10 / 1162 252. na vA u devA kSudhamid vadha dadu. 4rutAzitamupa gacchanti mRtyavaH / uto rayi. pRraNato nopa dasya"tyutApRNan maDitAraM na vindate // --10 / 11711 253. ya prAdhrAya cakamAnAya pitvo 'nnavAntsan raphitAyopajagmuSe / sthiraM manaH kRNute sevate puroto, cit sa maDitAraM na vindate // -101117 / 2 254. sa id bhojo' yo gRhavedadAti, annakAmAya carate14 kRzAya / 1. saMgrAmepu / 2. abhimukhAcano bhava / 3 kSudha na dadu. na prAcchan, kintu vamit vadhameva dattavanta / 4. ya. adatvA bhukte ta Azita bhu jAna purapamapi / 5. pRNata prayacchata purupasya rayi. ghana nopadasyati-na upakSIyate, dasu upakSaye devAdika , pRNa dAne tiidaadik.| 6. Atmana sukhayitAra na vindate,

Page #479
Rgveda ko sUktiyA 248, dAtA hI yuddha me AkramaNakArI zatruo para vijaya prApta karatA hai / 246 tapa eva sadAcAra ke prabhAva se nimnastara ke vyakti bhI ucca sthAna prApta kara lete haiM / 250. krAtadarzI medhAvI vidvAn eka divya (satya) tattva kA hI nAnA vacano se anekavidha varNana karate hai / 251 pacapana 252 se sadA vizva ke prANiyo ko svasti do, Ananda do, aura antarmana prasanna raho | tathA sarvasAdhAraNa janatA ko aizvarya eva saubhAgya pradAna karane ke lie sadA agrasara raho / devo ne saba prANiyo ko yaha kSudhA nahI dI hai, apitu kSudhA ke rUpa me unhe mRtyu dI hai / ata. jo mRtyurUpI kSudhA ko annadAna se zAnta karatA hai, vahI vastuta dAtA hai| jo vinA diye khAtA hai, vaha bhI eka dina mRtyu ko prApta hotA hI hai / dAtA kA ghana kabhI kama nahI hotA aura adAnazIla vyakti ko kahI bhI koI sukhI karane vAlA nahI milatA / 253 jo kaThorahRdaya puruSa dhana evaM anna se saMpanna hote hue bhI, ghara para Ae anna ko yAcanA karane vAle kSudhAtaM daridra vyakti ko bhojana nahI detA hai, apitu usake samakSa svayaM bhojana kara letA hai, use sukhI karane me koI bhI samartha nahI hai ! 254. ghara para Aye anna kI yAcanA karane vAle vyakti ko jo sadbhAva se anna detA hai, vastuta. vahI saccA dAnI hai / use yajJa kA sapUrNa phala kutrApi na labhate / 7. Aghro durbala. tasmai 8. pitva - pitRnannAni caka mAnAya yAcamAnAya / 6 raphatirhisArtha, dAridrayeNa hisitAya / 10 gRha pratyAgatAya / 11 bhojA - dAtA / 12 pratigrahItre / 13 anna yAcamAnAya / 14. carate - gRhamAgatavate / -

Page #480
chappana sUkti priveNI aramasmai bhavati yAmhatA, utAparISu kRNute sakhAyam / / / -10111713 255. na sa sakhA yo na dadAti sakhye, sacAbhuve sacamAnAya" pitva.6 / apAsmAt preyAnna tadoko asti, pRNantamanyamaraNa cidicchet / / -1011174 256. pRNIyAdinnAdhamAnAya tavyAn, drAdhIyAsamanu pazyeta panthAm / o hi vartante rathyeva cakrA, anyamanyamupatiSThanta rAya " / / -10 / 11715 257 moghamanna vindate apracetA.12, satya bravImi vadha it sa tasya / nAryamaNaM puSyati no sakhAya, kevalAgho bhavati kevalAdI / / -10 / 11716 258. vadan brahmA'vadato vanIyAn4, pRNannApirapRNantamabhi jyAt / -10 / 11717 256. kRSannit phAla aAzitaM kRNoti, yannadhvAnamapa vRkte caritra / -10 / 11717 1 aramala paryAptam / 2. yAmahuti. yajJa. / 3 aparISu anyAsu zAtravIpu senAsu sakhAyaM kRNute tadvadAcaratItyarthaH / tasya sarve sakhAya eva, na zatrava ityarthaH / 4. sarvadA sahabhavanazIlAya / 5. sevamAnAya / 6 pitUn-annAni / 7 nAdhamAnAya-yAcamAnAya / 8. tavyAn-tavIyAn dhanaratizayena pravRddha.

Page #481
Rgveda kI sUktiyA sattAvana prApta hotA hai aura usake zatra bhI mitra hote jAte haiN| arthAt usake sabhI mitra hote haiM, zatru koI nahI / 255. jo sahAyatA ke lie Aye sAthI mitra ko samaya para anna Adi kI sahAyatA nahI karatA hai, vaha mitra kahalAne ke yogya nahI hai| aise lobhI mitra ke ghara ko choDakara jaba mitra gaNa cale jAte haiM aura kisI anya udArahRdaya dAtA kI talAza karate hai to bandhuzUnya hone ke kAraNa vaha ghara ghara hI nahI rahatA / 256. sapanna vyakti ko yAcaka ke lie avazya kucha-na-kucha denA hI cAhie , dAtA ko sukRta kA lave se lavA dIrghapatha dekhanA cAhie / jaise ratha kA pahiyA idhara udhara nIce Upara ghUmatA hai, vaise hI dhana bhI vibhinna vyaktiyo ke pAsa AtA jAtA rahatA hai, vaha kabhI eka sthAna para sthira nahI rahatA / (ata. prApta dhana me se kucha dAna karanA hI cAhie / ) 257 dAna ke vicAra se rahita anudAra mana vAlA vyakti vyartha hI anna (khAdya sAmagrI) pAtA hai / maiM saca kahatA hU~-eka prakAra se vaha anna usake vadha (hatyA) jaisA hai, jo gurujano eva mitro ko nahI diyA jAtA hai / dUsaro ko na dekara jo svaya akelA hI bhojana karatA hai, vaha kevala pApa kA hI bhAgI hotA hai| 258. jaise pravaktA vidvAna apravaktA se adhika priya hotA hai, vaise hI dAna zIla dhanI vyakti dAnahIna dhanI se adhika janapriya hotA hai| 256. kRSikarma karane galA hala kRSaka ko anna kA bhoktA banAtA hai| mArga me calatA humA yAtrI apane caritra se aizvarya lAbha karatA hai / purupa. / 6. sukRtamArgam / 10. mo hi A u Avartante khalu, ekatra na tisstthntiityrth.| 11. dhanAni / 12. dAne mano yasya na bhavati / 13. kevalapApavAn bhavati, adhameva kevala tasya ziSyate, naihika nAmuSmikamiti / 14. saMbhaktRtama. priyakaro bhavati /

Page #482
sUkti triveNI aTThAvana 260. ekapAd bhUyo dvipado vi cakrame, dvipAt tripAdamabhyeti pazcAt / --1011178 261 samI ciddhastau na sama viviSTa , samAtarA cinna sama duhAte / yamayozcinna samA vIryANi, jJAtI cit santau na sama pRnniit.|| -10111716 262 hantAha pRthivImimA ni dadhAnIha veha vaa| kuvit somasyApAmiti // -10 / 1169 263. divi me anya. pakSo'dho anyamacIkRSam / kuvit somasyApAmiti / -101116 / 11 264. ahamasmi mahAmaho'bhinabhyamudISitaH / -101116 / 12 265. svAdo. svAdIya. svAdunA sRjA sam / ada. su madhu madhunAbhi yodhIH // -10 / 12013 266. vayaM syAma patayo rayINAm / -10 / 121 / 10 1. bahuvAram / 2 somam apA pItavAnasmi / 3. adhastAt - pRthivyAm / 4. mahAmaho'smi-mahatAmapi mhaansmi| 5. nabhau madhyasthAne bhavaM nabhyaM antarikSam / antarikSamabhi udISita udgata sUrya AtmA'ham /

Page #483
Rgaveda kI sUktiyA 260. jisa ke pAsa unasaTha sapatti kA eka bhAga hai, vaha do bhAga vAle ke patha para calatA hai, do bhAga vAlA tIna bhAga vAle kA anukaraNa karatA hai, arthAt kAmanA kI dauDa nirantara Age baDhatI rahatI hai / 261. manuSya ke dono hAtha eka se haiM, parantu unakI kAryazakti eka-sI nahI hotI / ekahI mA~ kI satAna do gAyeM eka jaisI hone para bhI eka jaisA dUdha nahI detI / eka sAtha utpanna hue do bhAI bhI samAna bala vAle nahI hote / eka vaMza kI satAna hone para bhI do vyakti eka jaise dAtA nahI hote / 262. pratijJA karatA hU~ ki meM isa pRthvI ko apanI zakti se idhara udhara jahA~ cAhU~, uThAkara rakha sakatA hU~, kyoMki maiM aneka bAra somapAna kara cukA hU~ | ( arthAt maiMne vaha tatvajJAna pAyA hai, jisake bala para meM vizva me eka bahuta baDI krAnti lA sakatA hU~ / ) 263 merA eka pakSa (pAva) svarga meM sthApita hai, to dUsarA pRthvI para / kyo ki maiM aneka bAra somapAna kara cukA hU~ / (maiMne jIvanadarzana kA vaha tatvajJAna pAyA hai ki maiM dharatI aura svarga, arthAt loka paraloka dono ke kartavya kI bahuta acchI taraha pUrti kara rahA hU~ / ) 2 264. meM antarikSa me udaya hone vAlA sUrya hU~, maiM mahAn se bhI mahAn hU~ / 265. tuma svAdu (gRha aura dhanAdi priya) se bhI adhika svAdutara ( priyatara ) santAna ko svAdu (priya) rUpa mAtA pitA ke sAtha saMyojita karo / madhu ko madhu ke sAtha saba ora se acchI taraha mizrita karo / 266. hama saba ghana ( aizvaryaM) ke svAmI ho, dAsa nahI / 6 svAdo: -- priyAd gRhadhanAderapi svAdIya - svAdutara priyataraM apatyam, svAdunA - svAdumUtena mithunena mAtApitrAtmakena sasRja - sayojaya /

Page #484
sATha sUkti triveNI 267 aha rASTrI' saMgamanI vasUnA, cikituSI prathamA yajJiyAnAm / -10 / 125 // 3 268. amantavo mA ta upakSiyanti / -1011254 269 mayA so annamatti yo vipazyati / -10 / 125 / 4 270. yaM kAmaye taM tamugra kRNomi / -10 / 12515 271. ahaM janAya samadaM kRNomi, ahaM dyAvApRthivI yA viveza / -10 / 125 / 6 272 paro divA para enA pRthivya tAvatI mahinA saM babhUva / -10 / 1258 273. netAra U Su NastiraH / -10 / 1266 274. mahyaM namantA prdishshctsr.| -1011281 275. mamAntarikSamurulokamastu, mahyaM vAtaH pavatAM kAme asmin / -10 / 1282 1 rASTrI IzvaranAmaitat, sarvasya jagata IzvarI / 2 sagamayitrI-upAsakAnA praapyitrii| 3 cikitupI-yatsAkSAtkartavya para brahma tadjJAnavatI / 4. ajAnanta / 5 saMsAreNa hInA bhavanti / 6. samAna mAdyanti asmin iti

Page #485
Rgveda ko sUktiyA ikasaTha 267. maiM vAgdevI samagra vizva kI adhIzvarI hU~, aura apane upAsako ko aizvayaM dene vAlI huuN| maiM jJAna se sapanna hU~ aura yajJIya (lokahita karmoM ke) sAdhano me sarvazreSTha huuN| 268. jo mujha vAgdevI ko nahI jAnate, ve saMsAra me kSINa arthAt dIna hIna ho jAte haiN| 266. jo bhI vyakti anna khAtA hai vaha mere (vAgdevI) dvArA hI khAtA hai aura jo bhI prakAza pAtA hai vaha mere dvArA hI pAtA hai / 570. maiM (vAgdevI) jisaka hatI hU~, ume sarvazreSTha banA detI huuN| 271. maiM vAgdevI manuSya ke (utthAna ke lie niratara yuddha (sagharpa) karatI rahatI huuN| maiM pRthivI aura AkAza me sarvatra vyApta huuN| 272. mujha vAg devI kI itanI baDI mahimA hai ki maiM AkAza tathA pRthvI kI sImAo ko bhI lAMgha cukI huuN| 273 netA hamArI vikRtiyo ko dUra kreN| 274. mere samakSa cAro dizAeM (cAro dizAo ke nivAsI jana) svaya hI nata (vinamra) ho jaaeN| 275. mere lie AkAza andhakArAcchanna na raha kara saba ora pUrNa prakAzamAna ho jAe / pavana bhI abhISTa uddezya kI pUrti ke lie anukUlagati se pravahamAna ho ! samadaH sagrAmaH / 7. enA pRthivyA. dvitIyA Tosvena iti idama enAdezaH, asyA pRthivyA. para.-parastAt / 8. svata. eva prahvIbhavantu / 6. tadvAsino janA ityarthaH /

Page #486
vAsaTha sUkti triveNI 276 na hi syaya tuthA yAtamasti / -10113113 277. bAdhatAM dvaSo, abhayaM kRNotu / ---10 / 1316 278. A vAta vAhi bheSajaM, vi vAta vAhi ydrp.| tvaM hi vizvabheSajo devAnA dUta Iyase / / -10113713 276 ApaH sarvasya bhessjiiH| --10113716 280. jihvA vAcaH purogavI / --1011377 281. uttarAhamuttara uttareduttarAbhyaH / -~-10 / 145 / 3 282 kathA grAma na pRcchasi, na tvA bhIrida vindtii| -10 / 146 / 1 283. na vA araNyAnihantyanyazcennAbhigacchati / / svAdo. phalasya jagdhvAya yathAkAma ni padyate // -10114615 284. Ajanagandhi surabhi bahvanAmakRSIvalAm / prAha mRgAraNAM mAtaramaraNyAnimazasiSam // -10 / 14666 285. zraddhayAgni. samidhyate, zraddhayA hUyate haviH / -10 / 151 / 1 1 ekena ghuryeNa yukta ana. sthUrItyucyate, RtuthA-Rtau yadyasmin kAle prAptavya tadyogyakAle / 2. bheSajaM-sukhaM AvAhi-Agamaya / 3. vivAhi-vigamaya / 4. masmadIya pApam / 5. yatra yatra zabda. tatra sarvatra tasya zabda:

Page #487
Rgveda ko sUktiyA tiresaTha 276. jisa zakaTa me eka hI cakra ho, vaha kabhI apane gantavya sthAna para nahI pahu~ca sktaa| 277. dvApa se dUra rahie, saba ko abhaya banAie / 278. he pavana ! tU hama saba ko sukha zAnti pradAna kara, hamAre vikAro ko dUra kr| tere me sabhI bhepaja (opadha) samAye hue haiM, tU devo kA dUta hai, jo satata calatA rahatA hai| 276 jala saba rogo kI eka mAtra davA hai / athavA saba prANiyo ke lie auSadha svarUpa hai| 280. jihvA vANI (zabda) ke Age-Age calatI hai / 281. maiM (gRhapatnI) uttama hU~, aura bhaviSya me uttamo se bhI aura adhika uttama hoU gii| 282 tuma kyo nahI gAMva me jAne kA mArga pUchate ? kyA tumhe yahAM (vana me) akele rahane me Dara nahIM lagatA ? 283. araNyAnI (vana) apane yahAM rahe kisI kI hiMsA nahIM karatI / yadi vyAghra Adi hiMsaka prANI na ho to phira koI Dara nahI hai / araNyAnI me manuSya susvAdu phala khAkara acchI taraha jIvana gujAra sakatA hai / 284. kastUrI Adi sugandhita dravya ke samAna araNyAnI kA sorama hai, vahA~ kRSi ke vinA bhI kanda, mUla, phala Adi paryApta bhojana mila jAtA hai / araNyAnI mRgo kI mAtA hai, maiM araNyAnI kA mukta mana se abhinandana karatA huuN| * 285, zraddhA se brahma teja prajjvalita hotA hai, aura zraddhA se hI havi (dAnAdi) arpaNa kiyA jAtA hai| syoccAraNAya purato vyApriyate ityartha / 6. dvitIyArthe SaSThI / 7. yatheccham / 8, nigacchati vartate /

Page #488
causaTha sUkti triveNI priyaM zraddha dadataH, priya' zraddha didAsata / -10 / 15 / 287 zraddhAM hRdayya yAkUtyA, zraddhayA vindate vasu / -10 / 1514 288 zraddhA prAtahavAmahe zraddhAM madhyaMdina pri| zraddhA sUryasya nimuci zraddha zraddhApayeha naH // -10 / 15115 286. tapasA ye anAdhRSyAstapasA ye svryyuH| -10154 / 2 260 udasau sUryo agAdudaya mAmako bhgH| 10 / 156 / 1 291. aha keturaha mUrdhA 'hamunA vivaacnii| -~10 / 1562 262. mama putrA. zatruhaNo'tho me duhitA virAT utAhamasmi sajayA, patyo me zloka uttamaH / -10 / 156 / 3 263. brahma dviSo hantyanAnudiSTa / --10 / 1604 264. zata jIva zarado vardhamAnaH zataM hemantA Jchatamu vasantAn / -10 / 16114 265. ajaSmAghAsanAma cA 'bhUmAnAgaso vayam / -10 // 164 / 5 1. priyaM abhISTaphala kuru / 2. didAsataH dAtumicchataH / 3. samyaga jetrI / /

Page #489
Rgveda kI sUktiyAM peMsaTha 286 he zraddhA ! dAna dene vAle kA priya kara, dAna dene kI icchA rakhane vAle kA bhI priya kara, arthAt unhe abhISTa phala pradAna kara ! 287 saba loga hRdaya ke dRDha saMkalpa se zraddhA kI upAsanA karate haiM, kyo ki zraddhA se hI aizvayaM prApta hotA hai| 288. hama prAtaH kAla me, madhyAnha me, aura sUryAsta velA me arthAt sAyakAla me zraddhA kI upAsanA karate haiN| he zraddhA / hame isa vizva me athavA karma me zraddhAvAna kara / 286. tapa se manuSya pApo se tiraskRta nahI hote, tapa se hI manuSyo ne svarga prApta kie haiN| 260 sUrya kA udaya honA, eka prakAra se mere bhAgya kA hI udaya honA hai / 261 maiM (gRhapatnI) apane ghara ko, parivAra kI ketu (dhvajA) hU~, mastaka huuN| jaise mastaka zarIra ke saba avayavo kA sacAlaka hai, pramukha hai, vaise hI maiM sabakI sacAlikA hU~, pramukha huuN| maiM prabhAvazAlI hU~, mujhe saba ora se madhura eva priya vANI hI milatI hai / 262. mere putra zatruo ko jItanevAle vIra hai, merI putrI bhI atyata zobhAmayI hai / maiM sabako prema se jIta letI hU~, pati para bhI mere yazakI zreSTha chApa 263 jo puruSa zreSTha jano se dvaSa karate haiM, unhe indra vinA kucha kahe cupacApa naSTa kara DAlate haiN| 264. hama dina pratidina vardhamAna (pragatizIla) rahate hue sau zarad, sau hemanta aura so vasanta taka jIte rahe / 265 Aja hama vijayI hue haiM, pAne yogya aizvayaM hamane prApta kara liyA hai / Aja hama saba doSo se mukta ho cuke haiN| 4. zloka.-upazlokanIya yaza. /

Page #490
chiyAsaTha 266 abhibhUrahamAgamaM vizvakarmeNa dhAmnA / 27. uSA apa svasustamaH saMvartayati' / 268. A tvA' hArSamantaredhi 300. rASTra dhArayatAM dhruvam / 301 pa sedhata durmatim / vizastvA sarvA vAcchantu mA tvadurASTramadhi bhrazat / 302. apazyaM 3 dhruvastiSThAvicAcali 3 / 266 dhruvA dyaur dhruvA pRthivI dhruvAsa parvatA ime / dhra uvaM vizvamidaM jagad dhruvo rAjA vizAmayam / gopAmanipadyamAnam AA ca parA ca pathibhiJcarantam / sUkti triveNI 303. Rta ca satya cAbhIdvAt tapaso'dhyajAyata / -101166 / 4 304. saMsamidyuvase vRSannagne "vizvAnyarya A / -10117214 1. apasavartayati - AtmIyena tejasA apagamayati / asmadrASTrasya - 101173 / 1 -10117314 -101173 / 5 - 101175/2 -10117713 -10/16011 -10116111 2. mahArtham - svAmitvenAnapam / 3. atizayena calanarahita evaM san /

Page #491
Rgveda kI sUktiyA sar3asaTha 266 maiM apane teja se savako abhibhUta karane vAlA huuN| maiM vizvakarmA (sava karma karane me samartha) divya teja ke sAtha karmakSetra meM avatarita humA huuN| ___ 267. uSA apane teja se apanI bahana rAtrikA adhakAra dUra karatI hai / 268. he rAjan | tuma rASTra ke adhipati banAye gaye ho, tuma isa rASTra ke sacce svAmI bano, tuma avicala eva sthira hokara raho / prajA tumhAre prati anurakta rahe, tumhe cAhatI rahe / tuma se kabhI rASTra kA adhaH patana na ho, amagala na ho| 266. yaha AkAza sthira hai, yaha pRthivI sthira hai, parvata sthira haiM, aura kyA, yaha samagna vizva sthira hai| isI prakAra yaha prajA kI pAlanA karane vAlA rAjA bhI sadA sthira rahe / 300 rASTra ko sthiratA se dhAraNa kro| 301. dubuddhi ko dUra haTAyo / 302. maiMne dekhA---gopa (bhautika pakSa me sUrya, adhyAtmapakSa meM indriyo kA adhiSThAtA AtmA) kA patana nahI hotaa| vaha kabhI samIpa to kabhI dUra, nAnA mArgoM meM bhramaNa karatA rahatA hai / 303 tejomaya tapa ke dvArA hI mana, vANI eva karma ke Rta arthAt satya kI utpatti hotI hai| 304 he balavAn agraNI netA, Apa ho saba ko ThIka taraha se saghaTita karate ho / 4, sayuvase-mizrayasi / 5. vizvAni-sarvANi bhUtajAtAni /

Page #492
aDasaTha sUkti triveNI 305. sa gacchadhva sa vadadhvaM, saM vo manAsi jAnatAm / devA bhAga yathA pUrve saMjAnAnA upAsate / / -10 / 16112 306. samAno mantraH samiti samAnI, samAna mana saha cittameSAm / -10316113 307. samAnI va AkUti' samAnA hRdayAni vH| samAnamastu vo mano yathA va. susahAsati // -10 / 16114 1, sNklpo'dhyvsaayH|

Page #493
Rgveda kI sUktiyA unahattara 305. milakara calo, milakara bolo, milakara saba eka dUsare ke vicAro ko jaano| jaise ki prAcIna kAla ke deva (divya vyakti-jJAnIjana) apane prApta kartavya kama milakara karate the, vaise hI tuma bhI milakara apane prApta kartavya karate rho| 306 Apa saba kA vicAra samAna (ekasA) ho, Apa saba kI sabhA saba ke lie samAna ho / Apa sabakA mana samAna ho aura ina sabakA citta bhI Apa saba ke sAtha samAna (samabhAvasahita) ho| 307. Apa saba kA saMkalpa eka ho, Apa saba ke antaHkaraNa eka ho / Apa saba kA mana (cintana) samAna ho, tAki Apa saba acchI taraha milajula kara eka sAtha kArya kreN|

Page #494
yajurveda kI sUktiyAM 1. idamahamanRtAt satyamupaimi / -15 2. dhAnyamasi ghinuhi devAn / ---1020 3. tejo'si, zukramasi, amRtamasi / -1131 4. satyA na. santvAziSaH / -2010 5. svayambhUrasi zreSTho razmirva!dA asi vargoM me dehi| -2 / 26 1. aGka kramaza. adhyAya evaM kaNDikA (mantra) ke sUcaka hai| 2. ghinoteH prINanAsya dhAnyamiti bhavati-uvvaTa /

Page #495
yajurveda kI sUktiyAM 1 maiM asatya se haTakara satya kA Azraya letA huuN| 2. tuma tRptikartA dhAnya ho, ata. devatAmao (sadAcArI logo) ko tRpta kro| 3 tU tejasvI hai, dIptimAna hai, aura avinAzI eva nirdopa hone ke kAraNa amRta bhI hai| 4. hamAre AzIrvacana satya ho / 5. he prabho ! tuma svayamU ho,-svayaM siddha ho, zreSTha eva jyotirmaya ho| tuma brahma teja ke dene vAle ho, mata mujhe bhI brahma teja pradAna kro| * vAjasaneyi-mAdhyaMdina-zukla-yajurveda sahitA, bhaTTAraka zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA sapAdita (vi0 sa0 1984) saskaraNa / -zukla yaju. saMhitA, AcArya udhvaTa tathA mahIdhara kRta bhASya sahita, caukhambA, (vArANasI) saMskaraNa / noTa-yajurvedAntargata TippaNa AcArya udhvaTa tathA mahIdharakRta bhASya ke hai|

Page #496
vahattara sUkti triveNI 6. tatsaviturvareNyaM bhargo devasya dhImahi / dhiyo yo naH pracodayAt / --335 7. yad grAme yadaraNye" yatsabhAyA yadindriye / __ yadenazcakramA vayamida tadavayajAmahe // --345 8. urvArukamiva bandhanAnmRtyomukSIya mA'mRtAt / 6 dIkSAtapasostanUrasi ! -42 10. iyaM te yajJiyA tanU / -4 / 13 11. samudro'si vizvavyacAH / -533 12 mitrasya mA cakSupekSadhvam / --5/34 13. agne / naya supathA rAye'smAn vizvAni deva vayunAni vidvAn / 14. sahasravalzA vi vayaM ruhema / -536 --543 1. bhagaMgado vIryavacana....athavA bhargastejovacana.-unvaTa / 2. dAnAdiguNayukta ya-ucvaTa / 3. ghogabdo buddhivacanaH karmavacano vAgvacanazca-uvaTa / 4. grAmopadravampam / 5 mRgopadravarUpam / 6. mahAjanatiraskArAdikam /

Page #497
yajurveda ko sUktiyA tihattara 6. hama dAnAdi divya guNo se samRddha savitAdeva ke mahAn vIrya eva teja kA dhyAna karate haiM, vaha hamArI buddhi ko satkarmoM ke nimitta prerita kare / 7. gA~va me rahate hue hamane jo janatA ke utpIDana kA pApa kiyA hai, vana me rahate hue pazupIDana kA jo pApa kiyA hai, sabhA me asatya bhASaNa tathA mahAnpuruSo kA tiraskArarUpa jo pApa kiyA hai, indriyo dvArA mithyAcaraNa rUpa jo pApa hama se bana gayA hai, usa saba pApa ko hama sadAcaraNa ke dvArA naSTa karate haiM / 8. jisa prakAra pakA huA urvAruka (eka prakAra kI kakaDI yA khIrA) svaya vRnta se TUTa kara gira paDatA hai, usI prakAra hama mRtyu ke bandhana se mukta ho, avinAzI amRtatatva se nahI / 6. tU dIkSA aura tapa kA sAkSAt zarIra hai / 10. yaha terA zarIra yajJa (satkama) ke lie hai| 11. tU satya jJAna kA agAdha samudra hai| tU kRtAkRta ke pratyavekSaNa dvArA sabhI satkarmoM kI upalabdhi kara sakatA hai| 12. mujhe mitra kI AMkho se dekhie / 13. sabhI sanmArgoM ke jAnane vAle he agraNI netA | tU hame aizvarya ke lie zreSTha mArga se le cala / 14. hama apane satkarma ke bala se samRddhi kI hajAro-hajAra zAkhAo ke rUpa me akurita ho / 7. kalajabhakSaNaparastrIgamanAdikam-mahIghara / 8 avapUrvo yajizine vartate / etat pApa nAzayAmaH-uvvaTa /

Page #498
cauhattara sUkti triveNI 15. manasta pApyAyatAm, vAkta pApyAyatAm, prAraNasta pApyAyatAm, cakSusta nApyAyatAm, zrotraM ta pApyAyatAm / ---6 / 15 16. yatte karaM yadAsthita tatta prApyAyatAm / -6 / 15 17. divaM te dhUmo gacchatu, svarNoti / 6 / 21 18. mA bhermA savikthA.' Urja dhatsva / -6635 19 devo devebhyaH pavasva / 20. svAkRto'si / -713 21 suvIro vIrAn prajanayan parIhi / -7 / 13 22. sA prathamA sskRtivishvvaaraa| -7 / 14 23. kAmo dAtA kAma. prtigrhiitaa| -7/48 24. kadAcana starIrasi nendra ! --5)2 25. aha parastAdahamavastAd / -~sAha - 1. ovijI bhayacalanayo. / sapUrva. kampanamagidhatte, mA ca tva kampana kRthAHunvaTa / 2. pravRtti kuru-uvvaTa / 3. svayakRto'sIti prApte chandasi yakAralopa. /

Page #499
yajurveda kI sUktiyAM picahatara 15. tere mana, vANI, prANa, cakSu evaM zrotra saba zAnta tathA nirdoSa ho / 16. jo bhI terA krUra karma hai, azAnta bhAva hai, vaha saba zAnta ho jAe / 17. terA dhUma (karma kI khyAti) svarga loka taka pahu~ca jAe aura jyoti teja antarikSa tk| 18. tuma bhayabhIta tathA cacala na bano / apane antara me UrjA (sphUrti eva zakti) dhAraNa kro| 16. tU svaya deva hokara devo ke lie pravRtti kara / 20. tU svayaM kRta hai, arthAt svayaM utpanna hone vAlA svayamU hai / 21. he vIra | tU vizva me vIro kA nirmANa karatA cala / 22. yaha vizva ko varaNa karane vAlI zreSTha saMskRti hai| 23. kAmanA hI dene vAlI hai, kAmanA hI grahaNa karane vAlI hai / 24. he indra ! tU kabhI bhI kara (hiMsaka) nahI hotA hai arthAt sadA saumya rahatA hai| 25. maiM vizva ke Upara bhI hU~, nIce bhI huuN| arthAt maiM puNya karma se U~cA hotA hU~, to pApa karma se nIcA ho jAtA huuN| svayamutpanno'si-unvaTa / 4. starIhiMsako nAsi-mahIdhara /

Page #500
sUkti triveNI chiyahattara 26. namo mAtre pRthivya, namo mAtre pRthivyai'| -6 / 22 27. vaya rASTra jAgRyAma / -hA23 28. pRthivi mAtarmA mA hiMsIrmo'graha tvAm / -10 / 23 26. yuktena manasA vaya devasya savituH save / svagryAya shktyaa| -11 / 2 30. zRNvantu vizve'mRtasya putrAH / -11 / 5 31. divyo gandharvaH ketapUH keta. na. punAtu, vAcaspatirvAcaM na. svadatu / -117 32. arakSasA manasA tjjusset| -11 / 24 33. sahasrambharaH zucijihvo 'gniH / -11 / 36 34. sazitaM me brahma sazitaM vIrya valam, saMgitaM kSatraM jipNu yasyAhamasmi purohitH| -11181 1 abhyAse mUyAsamartha manyanta iti dvivacanam-udhvaTa 1.2. save.prasaveAnAyA vartamAnA -mahIghara / 3 gA vAcaM dhArayatIti gadhavaM.-mahIdhara / 4 cittavati jJAnam-mahIdhara / 5 tad havijupasva bhakSayasva-uvvaTa /

Page #501
yajurveda kI sUktiyA satahattara 26 maiM mAtA pRthivI ko namaskAra karatA hU~, mai mAtA pRthivI ko namaskAra karatA huuN| 27 hama rASTra ke lie sadA jAgrata (apramatta) rahe / 28 he pRthivI mAtA, na tU merI hiMsA kara aura na maiM terI hiMsA kruuN| 26 vizva ke sraSTA divya AtmAo kI prAjJA me rahane vAle hama, ekAgra mana se pUrI zakti ke sAtha, svarga (abhyudaya) ke sAdhaka satkarma karane ke lie prayatnazIla rhe| 30. amRta (avinAzI Izvara) ke putra sabhI loga satya kA sandeza zravaNa kreN| 31. jJAna ke zodhaka zreSTha vidvAna hamAre jJAna ko pavitra eva svaccha banAeM, vANI ke adhipati vidvAn hamArI vANI ko madhura evaM rocaka bnaaeN| 32. kSomarahita prasanna mana se bhojana karanA cAhie / 33. samAja ke agraNI netA ko pavitra jihvA vAlA aura hajAro kA pAlana poSaNa karane vAlA honA caahie| 34 merA brahma (jJAna) tIkSNa hai, merA vIrya (indriya zakti) aura bala (zarIra zakti) bhI tIkSNa hai arthAt apanA-apanA kArya karane meM sakSama haiM / maiM jisa kA purohita (netA) hotA hU~ usakA kSatra (karma zakti) bhI vijaya, zIla ho jAtA hai| 6. samyak tIkSNIkRtam / 7. vIyaMmindriyazaktiH, bala zarIrazaktiH, tadubhaya svakAryakSamaM kRtam-mahIdhara /

Page #502
aThattara sUkti triveNI 35. udeSAM bAhUpratiramudva!'pratho balam / kSiNomi brahmaNA mitrAnunnayAmi svA~'aham // -~11182 36. Urja no dhehi dvipade catuSpade / -1163 37. 'zukra-jyotirvibhAhi / -12 / 15 38. tvaM harasAtapaJjAtavedaH zivo bhava ! -~-12 / 16 39 mA hiMsIstanvA prajA / -12 / 32 40. lokaM pRNa chidra pRNa ! -12 / 54 41. saM vA manAMsi sa vratA samu cittAnyAkaram / -12 / 58 42. devayAnA'aganma tamasaspAramasya, "jyotirApAma / -12 / 73 43. tvaM dIrghAyubhUtvA zatavalzA virohatAt / 12 / 100 44. namo'stu sarpebhyo ye ke ca pRthivImanu / -136 1. zuklakarmasAdhanam-~-unvaTa / 2. harasA-jyotiSA-uvvaTa / 3. vratamiti karmanAma / 4. cittazabdena saMskArA manogatA ucyante-ujvaTa /

Page #503
yajurveda ko sUktiyA unAsI 35 brAhmaNo (jJAnayogI) aura kSatriyo (karmayogI) me merI bhujAeM U~cI haiM / merA brahmateja aura brahma-bala vizva ke sabhI teja aura balo ko pAra kara gayA hai / maiM apane brahmavala se virodhiyo ko parAjita karatA hU~ aura apane sAthiyo ko unnati kI ora le jAtA huuN| 36. hamAre manuSyo aura pazupro--sabhI ko anna pradAna kro| 37. zukla karma kI jyoti vividha rUpo me pradIpta kro| 38. he vijJa puruSa / apanI jyoti se pradIpta hotA humA tU saba kA kalyANa karanevAlA ziva vana / 36. sU apane zarIra se kisI ko bhI pIr3ita na kara / 40. tuma vizva kI riktatA ko pUrNa karado, aura chidro ko bhara do| 41. maiM tumhAre mano (vicAro) ko susagata arthAt susaskRta eva eka karatA hU~, maiM tumhAre vrato (karmoM) aura manogata saMskAro ko susagata karatA hU~ arthAt eka karatA huuN| 42. divya kama karane vAle devayAnI AtmA hI isa moha-vAsanArUpa andhakAra ke pAra hote haiM aura paramAtma-rUpa jyoti ko prApta hote haiM / 43. tU dIrghAyu hokara sahasra aMkuro ke rUpa me utpanna ho,-pravardhamAna ho / 44. pRthvI para ke jitane bhI loka (mAnava-prANI) haiM, maiM una sabhI ko namaskAra karatA huuN| 5. paramAtmalakSaNam ---unbaTa / 6 valza zabdo'kuravacanaH-unvaTa / 7. sarpazabdena lokA ucyante-mahIdhara /

Page #504
assI sukti triveNI 45. Uo bhava ! -13 / 13 46. kANDAt kANDAt prarohantI paruSaH paruSaspari / evA no dUrve pratanu sahasreNa gatena ca // -13320 47. gAM mA hiMsIraditi virAjam / -13143 48. vasantaH prANAyanaH / -~13354 46. mano vaizvakarmaNam / -13155 50. idamuttarAt sv.| -13157 51. iyamupari mtiH'| -13158 52. vizvakarma 'RpiH / -13158 53. satyAya satyaM jinva....dharmaNA dharmaM jinva / -1526 54. zra tAya zrataM jinva / -157 55. mA hiMsIH purupaM jagat / -163 1. vAg vai matiH-unvaTa / 2. vAga va vizvakarma RpiH / vAcAhIdaM sarva

Page #505
yajurveda ko sUktiyAM ikyAsI 45. U~ce uTho / arthAt kartavya ke lie khaDe ho jaao| 46 he dUrvA / tuma pratyeka kANDa aura pratyeka parva se aMkurita hotI ho, isI prakAra hama bhI saikar3o hajAro akuro ke samAna saba aura vistRta ho / 47 dugdha-dAna mAdi ke dvArA zobhAyamAna aditi-(jo kabhI bhI mArane yogya nahI hai) gau ko mata mAro / 48. vasanta prANazakti kA putra hai| 46. mana vizva karmA kA putra hai (ata. vaha saba kucha karane meM samartha hai)| 50. uttaradizA me arthAt uttama vicAra dRSTi me svarga hai / 51. yaha buddhi athavA vANI hI sarvopari hai| 52. yaha vANI hI vizvakarmA (saba kucha karane vAlA) RSi hai / 53. satya ke lie hI satya ko paripuSTa karo....dharma ke lie hI dharma ko paripuSTa karo / 54. zruta (jJAna) ke lie hI zruta ko paripuSTa kro| 55. manuSya aura jagama (gAya, bhaisa Adi) pazuo kI hiMsA na kro| katam-mahIdhara / 3 dharmaNA dharmamiti vibhaktivyatyaya / 4 jinvatiH tarpaNArtha. -uvvaTa /

Page #506
biyAsI mUkti triveNI 56. nama. sabhAbhyaH sabhApatibhyazca vo namaH / -16 / 24 57. namaH senAbhyaH senAnibhyazca vo namaH / -16 / 26 58 namo mahadubhyo'arbhakebhyazca vo namaH / -16 / 26 56. namastakSabhyo rathakArebhyazca vo nama., namaH kulAlebhya. karmArebhyazca vo namaH / / -16 / 27 60, namo jyeSThAya ca kaniSThAya ca nama pUrvajAya cAparajAya ca, namo madhyamAya ca / -16 / 32 61 pretA' jayatA nara indro vaH zarma yacchatu / ugrA vaH santu bAhavo 'nAdhRSyAre yathAsatha / / "--17146x 62 svaryanto nApekSanta'A dyA rohanti rodasI / yajJaM ye vizvato ghAra suvidvAso' vitenire / / -17168 63. etA'arSanti hRdyAtsamudrAt zatavajA ripuNA nAvacakSe / 1. prakarpaNa gacchata / 2. kenA'pi atiraskAryA bhavata-mahIdhara / x Rgaveda 101103 / 13 / 3. ruNaddhi jarAmRtyuzokAdIn sA rodasI-- mahIdhara / 4 suvidvAsa. jJAnakarmasamuccayakAriNa -uvvaTa / 5 etA vAca.

Page #507
yajurveda kI sUktiyAM tirAsI 56 sabhI sabhAgro ( lokahitakArI sagaThana) aura sabhApatiyo ko hamArA namaskAra hai / 57. rASTrarakSaka senAo aura senApatiyoM ko namaskAra hai / 58 choTe bar3e sabhI ko namaskAra hai / 56. zilpavidyA ke vizeSajJa, rathakAra ( yAnanirmAtA), kulAla (kumhAra) evaM karmAra ( luhAra ) - sabhI ko namaskAra hai / 60. vaDo ko namaskAra hai, choTo ko namaskAra hai, tathA bhUta, bhaviSya eva vartamAna ke sabhI zreSTha jano ko namaskAra hai / 61. he vIrapuruSo / dRr3hatA ke sAtha Age baDho, vijaya prApta karo / indra ( tumhArA Atmacaitanya ) tumhArA kalyANa kare, tumhArI bhujAe~ atyata pracaNDa parAkrama zAlI ho, tAki koI bhI pratidvandvI zatru tumheM tiraskRta na karane pAe / 62 jo jJAna eva karma ke samanvayakArI vidvAn vizva ke dhAraNa karane vAle satkarmarUpa yajJa kA anuSThAna karate haiM, ve svarga loka me gamana karate hue zokarahita divya sthiti ko prApta hote haiM, unhe phira kisI kI apekSA nahI rahatI hai / 63 zraddhA ke jala se Apluta cintanazIla hRdayarUpI samudra se saikaDo hI artharUpa gatiyo se yukta vANiyA~ nikalatI haiM, jo ghRta-dhArA ke samAna avi udgacchanti....zraddhodaka plutAdeva... yAthAtmya cintanasantAna garbhAt zakyA. anti 6 bahugatayo bahvarthA / 7 kutAki rUpazatru saMghAtena nApavaditu uvvaTa / -

Page #508
caurAsI sUkti triveNI ghRtasya dhArA'abhicAkazImi' hiraNyayo vetaso madhya'yAsAm / -17 / 63 64. samyaka sravanti sarito na dhenA 'antarhadA manasA pUyamAnA." / -17164 65. satyaM ca me zraddhA ca me jagacca me dhana ca me vizvaM ca me| mahazca me krIDA ca me modazca me jAta ca me janiSyamANa ca me sUktaM ca me sukRta ca me yajJena kalpantAm / / ---18.5 66 jyoti yajJa na kalpatA, svaryajJana kalpatAm / -18 / 26 67. vizvA'prAzA vAjapatira jayeyam / -18133 68 payasvatI. pradizaH santu mahyam / -18 / 36 66. prajApativizvakarmA mano gandharva / --18943 70. ruca no dhehi brAhmaNeSu rucaM rAjasu naskRdhi / rucaM vizyeSu zUdraSu mayi dhehi rucA rucam // -18148 - 1. pazyAmi / 2. hiraNyayo hiraNmayo dIpyamAno vetaso'gni' !.... agnihi vAcAmadhiSThAtrI devatA-mahIdhara / 3. nadya ivAnavacchinnodakasantAnapravRddhA. / 4 dhanA vAcaH / 5. vivicyamAnA.-unvaTa / 6. jyoti. svayaM

Page #509
yajurveda kI sUktiyAM picyAsI cchinna rUpa se bahatI huI, kutArkikarUpa zatruo dvArA avaruddha eva khaNDita nahI kI jA sktii| maiM ina vANiyo ke madhya me jyotirmAna agni (teja) ko saba ora dekhatA huuN| 64. antahRdaya me cintana se pavitra huI vANiyAM hI nadiyo ke samAna avi cchinna dhArA se bhalI bhAMti pravAhita hotI haiM / 65. satya, zraddhA, yaha sthAvara jagamarUpa vizva evaM aizvarya, dIpti, krIr3A evaM hapaM, bhUta eva bhaviSya ke sukha, subhASita evaM sukRta-saba kucha mujhe yajJa (satkama) se prApta ho| 66. yajJa (lokahitakArI zreSThakarma) ke prabhAva se hame paramajyotirUpa Izvara kI prApti ho, svargIya sukho kI prApti ho| 67 maiM anna se samRddha hokara saba dizAo ko vijaya kara sakatA huuN| 68 mere lie sabhI dizA evaM pradizAeM rasa dena vAlI ho / 66. yaha manarUpI gandhavaM prajApati aura vizvakarmA hai-arthAt prajA kA pAlana karane vAlA evaM vizva ke saba kArya karane meM samartha hai| 70. he deva / hamAre brAhmaNo (jJAnayogiyo) ko tejasvI karo | hamAre kSatriyo (karmayogiyo) ko tejasvI kro| hamAre vaizyo (eka dUsare ke sahayogI vyavasAyI jano) ko tejasvI karo aura hamAre zUdro (sevAvratI logo) ko bhI tejasvI karo aura mujha me bhI vizva ke saba tejo se baDhakara sadA avicchinna rahane vAle divya teja kA prAdhAna kro| prakAza. paramAtmA-mahIdhara / 7. vAjapatiH samRddhAnna. san-mahIghara / 8 payasvatyo rasayutA --mahIdhara / 6. anutsannadharmANo yathAvaya dIptyA bhavema tathA kurvityAzaya.-uvvaTa /

Page #510
chiyAsI sUkti triveNI 71 tejo'si tejo mayi dhehi, vIryamasi vIyaM mayi dhehi / balamasi bala mayi dhehi, projo'si projo mayi dhehi / manyurasi manyu mayi ghehi, saho'si saho mayi dhehi / -166 72. vAcA sarasvatI bhiSag / -16 / 12 73 pazubhi pazUnApnoti / -16 / 20 74. iDAbhirbhakSAnApnoti sUktavAkenAziSaH / --16 // 26 75. vratena dIkSAmApnoti dIkSayApnoti dakSiNAm / dakSiNA zraddhAmApnoti, zraddhayA satyamApyate / -16 / 30 76. Are bAdhasva ducchunAm / -1938 77. punantu mA devajanA., punantu manasA dhiyaH, punantu vizvA bhUtAni / --16 / 36 78. ratnamabhajanta dhIrA / -- . .-16 / 52 1 bhakSabhakSAn--ujvaTa / 2 zraditi (nigha0 3, 10, 2) satyanAma, zrat

Page #511
sattAsI yajurveda kI sUktiyA 71 he deva, tuma teja.svarUpa ho, ataH mujhe teja pradAna karo / tuma vIrya (vIrakarma, vIratA) svarUpa ho, prata' mujhe vIrya pradAna kro| tuma bala (zakti) svarUpa ho, ata mujhe bala pradAna kro| tuma ojaH svarUpa (kAntisvarUpa) ho, ata. mujhe ojas pradAna kro| tuma manyu (mAnasika utsAha) svarUpa ho, mata mujhe manyu pradAna kro| tuma saha (zAti, sahiSNutA) svarUpa ho, ata mujhe saha pradAna kro| 72 vANI jJAna kI adhiSThAtrI hone se sarasvatI hai, aura upadeza ke dvArA samAja ke vikRta AcAra-vicArarupa rogo ko dUra karane ke lie vaidya hai| 73. pazutA ke vicAro se pazutva prApta hotA hai| 74. bhojana se bhojana milatA hai aura AzIrvAda se AzIrvAda / arthAt jo dUsaro ko bhojana eva AzIrvAda detA haiM, badale meM usako bhI bhojana eva AzIrvAda prApta hotA hai / 75 vrata (satkarma ke anuSThAna) se dIkSA (yogyatA) prApta hotI hai, dIkSA se dakSiNA (pUjA pratiSThA aizvarya) prApta hotI hai / dakSiNA se zraddhA prApta hotI hai aura zraddhA se satya (jJAna, ananta brahma) kI prApti hotI hai| 76 durjanarUpI duSTa kutto ko dUra se bhagA do| 77 deva jana (divyapuruSa) mujhe pavitra kareM, mana (cintana) se susagata dhI (buddhi athavA kama) mujhe pavitra kare / vizva ke sabhI prANI mujhe pavitra kareM arthAt mere satkarma me sahayogI baneM / 78 dhIra puruSa hI ratna (karma kA sundara phala) pAte haiN| satya dhIyate yasyA sA zraddhA Astikyabuddhi -mahIdhara / 3 zunA cAtra durjanaprabhRtayo lakSyante-uvvada /

Page #512
aTThAsI sUkti triveNI 76. dRSTvA rUpe vyAkarot satyAnRte prajApatiH / azraddhAmanRte'dadhAt zraddhAM satye prjaaptiH| -1977 80. ziro me zrIryazo mukhaM tviSiH kezAzca zmazra riNa / rAjA me prANo'amRtaM samrATa' cakSuvirATa zrotram / -2015 81. jihvA me bhadra vAD maho, mano manyuH svarAD bhAma / -~2016 82. bAhU me balamindriya hastI me karmavIryam / AtmA kSatra"muro mama / -2017 ___ 83 jaDyAbhyAM padbhyAM dharmo'smi vizi rAjA pratiSThita / -206 84. yadi jAgrad yadi svapna enAsi cakRmA vayam / sUryo mA tasmAdenaso vishvaanmunyctvNhsH| -20116 85. vaizvAnarajyotibhUyAsam / -20123 86. yatra brahma ca kSatraM ca samyaJcau carata. saha / tallokaM puNya prajJaSa yatra devA sahAgninA / -20/25 1. samyak rAjate samrAT-mahIdhara / 2. vividha rAjamAnamastumahIdhara / 3. indriya ca vala svakAryakSamam-mahIdhara / 4 satkarmakuzalo sAmarthyavantau ca stAmityartha.-mahIdhara / 5 kSatAt prANakaramastu-mahIdhara /

Page #513
yajurveda ko sUktiyAM navAsI 76 prajApati ne satyAsatya ko dekhakara unhe vicArapUrvaka pRthaka-pRthak sthApita kiyA ! asatya me azraddhA ko aura satya me zraddhA ko sthApita kiyaa| 80. merA zira zrIsaMpanna ho, merA mukha yazasvI ho, mere keza aura zmazru kAntimAna ho ! mere dIpyamAna prANa amRta ke samAna ho, mere netra jyotirmaya ho, mere zrotra vividha rUpa se suzobhita ho / 81. merI jihvA kalyANamayI ho, merI vANI mahimAmayI ho, merA mana pradIpta sAhasI ho, aura merA sAhasa svarAT ho, svaya zobhAyamAna ho, use koI khaNDita na kara sake / 82. mere dono bAhu aura indriyAM balasahita ho, kAryakSama hoM / mere dono hAtha bhI kuzala ho, majabUta ho / merI AtmA aura hRdaya sadaiva janatA ko duHkho se mukta karane meM lage rhe| 83. maiM apanI jaghAo aura pairo se arthAt zarIra ke saba ago se dharmarUpa hU~ / ata. maiM apanI prajA me dharma se pratiSThita rAjA huuN| 84. maiMne jAgRta avasthA me athavA sote hue jo pApa kie haiM, una saba pApo se sUrya (jyotirmaya mahApuruSa) mujhe bhalI prakAra mukta kreN| 55. maiM vizvakalyANakArI IzvarIya jyoti ho / 56. jahA~ brAhmaNa aura kSatriya samAna mana vAle hokara aviyukta bhAva se eka sAtha calate haiM, kama karate haiN| aura jahA~ devagaNa agni (AdhyAtmika teja) ke sAtha nivAsa karate haiM, maiM usa pavitra evaM prajJAnarUpa divya loka (jIvana) ko prApta kruuN| 6 vizvebhyo narebhyo hito vaizvAnara. paramAtmA, tadrUpa jyoti brahmava bhuuyaasm-mhiidhr|

Page #514
sUkti triveNI nacce 87 bhadravAcyAya preSito' mAnuSaH sUktavAkAya sUktA hi / -21161 88. dhiyA bhagaM manAmahe / -22 / 14 86. ka svidekAkI carati, ka'u svijjAyate puna. ? kiM sviddhimasya bheSajaM, kimvAvapana mahat ? sUrya ekAkI carati, candramA jAyate punaH / agnihimasya bheSajaM, "bhUmirAvapanaM mahat / / -2316-10 ___90 kA svidAsItpUrvacittiH, ki svidAsId bRhadvayaH / kA svidAsIpilippilA, kA svidAsIt pizaGgilA? caurAsItpUrvacitti razva'AsId bRhadvayaH / 'avirAsIt pilippilA, rAtrirAsIt pizajilA // -23 // 11-12 61. kiM svitsUryasama jyoti. kiM samudrasamaM sara ? ki svitpRthivyai varSIya kasya mAtrA na vidyate ? brahma sUryasama jyotidhoM. 1degsamudrasama sr.| indraH pRthivyai varSIyAn gostu mAtrA na vidyate / -23147-48 1. bhadra bahIti preSito'sItyartha.-mahIdhara / 2. sUktavacanAya mahIdhara / 3. bhaga-bhajanIya dhanam-unbaTa / 4 upyate nikSipyate'sminniti Avapanam -unvaTa / 5 ayaM vai loka AvapanaM mahad, asminneva loke pratitiSThatItizru te. -mahIdhara / 6. dha grahaNenAtra vRSTilakSyate / sA hi pUrva sarve. prANibhizcintyate / 7. pUrvasmaraNaviSayA-mahIdhara / 8. avi. pRthivyabhidhIyate-unvaTa /

Page #515
yajurveda ko sUktiyA ikyAnave 87. manuSya kalyANakArI subhApita vacano ke lie hI preSita eva prerita hai, ata tuma kathanayogya sUkto (subhASita vacano) kA hI kathana kro| 88. hama vicAra eva viveka ke sAtha aizvayaM cAhate haiM / 86. kauna akelA vicaraNa karatA hai ? kauna kSINa hokara puna prakAzamAna ho jAtA hai ? hima (zIta) kI aupadhi kyA hai / ? voja bone kA mahAn kSetra kyA hai ? sUrya akelA vicaraNa karatA haiM, candramA kSINa hokara bhI punaH prakAzamAna ho jAtA hai / hima kI auSadhi agni hai, bIja bone kA mahAn kSetra yaha pRthivI hai, arthAt satkarma ke bIja bone kA kheta yaha vartamAna lokajIvana 90 janatA dvArA sarvaprathama ciMtana kA vipaya kauna hai ? saba se bar3A pakSI kauna hai ? cikanI vastu kauna sI hai ? rUpa ko nigalane vAlA kauna hai ? janatA dvArA sabase pahale ciMtana kA viSaya vRSTi hai| azva hI gamana karane vAlA saba se baDA pakSI hai / rakSikA pRthivI hI vRSTi dvArA cikanI (pilippilA) hotI hai, rAtri hI saba rUpo (dRzyo) ko nigalane vAlI hai| 61. sUrya ke samAna jyoti kona sI hai ? samudra ke samAna sarovara kyA hai, ? pRthivI se mahAn kyA hai ? kisa kA parimANa (sImA) nahI hai / sUrya ke samAna jyoti brahma hai / samudra ke samAna sarovara antarikSa hai| indra (caitanya tatva) pRthivI (bhautika tatva) se adhika mahAn hai, vANI kA parimANa nahI hai|x . 6. pizamiti rUpanAma, rAtrihiM sarvANi rUpANi gilati adRzyAni karotiunvaTa / 10. dyo antarikSa yato vRSTibhavati-mahIdhara / x mahIdhara 'go' se 'gAya' athaM lete haiM-"go gheno mAtrA na vidyate / " unvaTa pRthivI artha bhI lete haiM--pRthivI vA gauH|

Page #516
bAnave sUkti triveNI 62. yasya cchAyAmRtaM yasya mRtyuH, kasmai devAya haviSA vidhema / -25 // 13x 63. yathemAM vAcaM kalyAraNImAvadAni jnebhyH| brahmarAjanyAbhyAM zUdrAya cAryAya ca svAya cAraNAya ca / -26 / 2 64. bRhaspate'ati yadaryo adi dya mad vibhAti RtumajjaneSu / yaddIdayacchavasa''RtaprajAta tadasmAsu draviNaM dhehi citram / -263 65. upahvare girINA sagame ca nadInAm / dhiyA vipro'ajAyata / -26 / 15 66. tvaM hi ratnadhA'prasi / -26 / 21 ____67. devoM devesu devH| -27112 68. azmA' bhavatu nstnuuH| --26 / 46 66. brahmaNe brAhmaNaM....tapase zUdram / -3015 XRgveda 10 / 12112, atharvaveda 4 / 2 / 2 / 1. yasya chAyA AzrayaH parijJAnapUrvakamupAsanaM amRtaM amRtatvaprAptihetubhUtaM, yasya ca aparijJAna mRtyuH mRtyuprAptihetamUtam-uvvaTa / yasya ajJAnamiti zeSaH, mRtyu sasArahetuH-mahIdhara / 2 aryoM vaizya.- ubvaTa / 3. araNAya ca araNa. apagatodaka. para ityarthaH / 4. IzvarayogyaM dhanaM dehi-mahIdhara / 5, dyau. kAntirasyA'sti dha mat

Page #517
yajurveda ko sUktiyAM tirAnave 62. jisa kI zAnta chAyA (mAzraya-upAsanA) me rahanA hI amaratva prApta karanA hai, aura chAyA se dUra rahanA hI mRtyu prApta karanA hai, usa yani rvacanIya parama caitanya deva kI hama upAsanA kreN| 63. maiM brAhmaNa, kSatriya, zUdra, vaizya,-apane aura parAye sabhI jano ke lie kalyANa karane vAlI vANI bolatA hU~ / 64. avinAzI satya se janma lene vAle vRhaspati / tuma hama logo ko vaha citra (nAnA prakAra kA) vaibhava arpaNa karo, jo zreSTha guNIjano kA satkAra karane vAlA aura kAtimAn ho, jo yajJa (satkarma) ke yogya aura janatA me pratiSThA pAne vAlA ho / / aura jo apane prabhAva se anya aizvarya ko lAne meM samartha ho| 65 parvato kI upatyakAo me aura gagA Adi nadiyo ke sagama para hI apanI zreSTha buddhi ke dvArA brAhmaNatva (jJAna zakti) kI prApti hotI hai / 66. mAnava ! tU ratnadhA (aneka sadguNarUpa ratno ko dhAraNa karane vAlA) hai| 67. devo meM dAnAdi guNo se yukta hI deva (dIptimAna) hotA hai / 68. hamAre zarIra patthara ke samAna sudRDha ho / 69. brahma (jJAna) ke lie brAhmaNa ko aura tapa ke lie zUdra ko niyukta karanA caahie| mahIdhara / 6. yad dhana janeSu lokeSu vibhAti vivighaM zobhate-mahIdhara / 7. yajJAH kriyante tAdRzaM dhanaM dehi-mahIdhara / 8. yad dhanaM zavasA-balena dIdayata dApayati prApayati vA dhanAntara tadghana dehItyarthaH / 6. devo dAnAdiguNayuktaHunvaTa / 10 pASANatulyadRDhA-mahIdhara /

Page #518
caurAnave 100. dharmAya sabhAcaram / 101. svapnAya andhamadharmAya badhiram / 102 maryAdAyai praznavivAkam | 103 vairahatyAya pizunam / 104. svargAya lokAya bhAgadugham " 105 bhUtyai jAgaraNam, prabhUtyai svapanam / 106. sahasrazIrSA puruSaH sahasrAkSaH sahasrapAt / sa bhUmi sarvata spRtvAtyatiSThaddazAGgulam | 1 108. zrIzca te lakSmIzca te patnyau / 7 sUkti triveNI -3016 - 30110 - 30110 -30113 107. vedAhameta puruSa mahAntamAdityavarNaM tamasaH parastAt / tameva viditvAtimRtyumeti, nAnyaH panthA vidyate'yanAya // --30|13 -30 / 17 - 3111 --31118 -- 31122 C - 1. bhAgaM dugdha - bhAgadughasta vibhAgapradam -- mahIdhara / 2. jAgarUkam - mahIvara / 3. zayAlum - mahIdhara / 4. daza ca tAni aMgulAni dazAgulAnIndriyANi - ubvaTa / 5 svaprakAzam -- uvvaTa / 6 tamorahitam ityarthaH / tama

Page #519
picyAnave yajurveda kI sUktiyA~ 100. sabhAsad dharma ke lie cunA jAtA hai / 101. andhA (vivekahIna) kevala svapna dekhane ke lie hai, aura baharA (hita zikSA na sunane vAlA) kevala adharma ke lie hai| 102. prazno kA vivecana karane vAlA vicAraka maryAdA ke lie niyukta honA caahie| 103 pizuna vaira tathA hatyA ke lie hai / 106. 104. prApta saMpatti kA ucita bhAga sAthiyo ko dene vAlA svarga kA adhi kArI hotA hai| 105. sadA jAgrata rahane vAle ko mUti (aizvarya prApta hotI hai aura sadA sote rahane vAle ko abhUti (daridratA) prApta hotI hai / virAT puruSa ke hajAro zira hai, hajAro netra haiM, hajAro caraNa haiM, arthAta vaha prANimAtra ke sAtha tadAkAra hokara rahatA hai / vaha vizvAtmA samagna vizva ko arthAta prANimAtra ko sparza karatA huA dasa agula (pA~ca jJAnendriyA~ aura pAMca karmendriyAM) ko atikramaNa kie hue hai / 107. mai usa sarvatomahAn, andhakAra se rahita, svaprakAzasvarUpa puruSa (zuddha caitanya AtmA) ko jAnatA huuN| usako jAna lene para hI mRtyu ko jotA jAtA hai / mRtyu se pAra hone ke lie isa (Atmadarzana) ke sivA anya koI mArga nahI hai| 108. he AdityasvarUpa puruSa | zrI aura lakSmI terI patnI hai / zabdenAvidyocyate---mahIdhara / 7. yayA savaMjanAzrayaNIyo bhavati sA zrI, zriyate'nayA zrI. sampadityartha / yayA lakSyate dRzyate jana sA lakSmI saundaryamityartha.-- mahIghara. 8 pAlayitryau-ubaTa /

Page #520
chiyAnave 106 na tasya pratimA 'asti / 110. venastatpazyannihita guhA sadyatra vizvaM bhavatyekanIDam / 111. tadapazyat tadabhavat tadAsIt / 112. ida me brahma ca kSatra cobhe zriyamaznutAm / 113. priyAsaH santu sUrayaH / 114. zevadhipA'ari / 115. jyotiSA bAdhate tama. / 116. apAdiya pUrvAgAt " padvatIbhyaH / 6 devaM, tathaiveti / tadu suptasya dUragama jyotiSA jyotireka, tanme manaH zivasaMkalpamastu // sUkti triveNI 117. yajjAgrato dUramudeti - 32/3 -3228 - 32 / 12 -32 / 16 -33|14 -33182 -33|e2 -33193 -34 / 1 1. pratimAnabhUtam -- uvvaTa / 2. venaH paNDitaH uvvaTa / 3. tat tathAbhUtamAtmAna apazyat pazyati, tadabhavat tathAbhUta brahma bhavati, tadAsIt - sadevAsti - uvvaTa / 4 iyamuSA - mahIdhara / 5. agAt - bhAgacchati -

Page #521
sattAnave yajurveda kI sUktiyAM 106. paramacaitanya paramezvara kI koI upamA nahI hai / 110. sRSTi ke rahasya ko jAnane vAlA jJAnI hRdaya kI gupta guhA me sthita usa satya arthAt nitya brahma ko dekhatA hai, jisame yaha vizva eka mudra nIDa (ghosalA) jaisA hai| 111. jo AtmA brahma kA sAkSAtkAra karatA hai, vaha ajJAna se chUTate hI brahma rUpa ho jAtA hai / vastutaH vaha brahma hI hai| 112 ye brAhmaNa aura kSatriya arthAt jJAna aura karma kI upAsanA karane vAle dono merI zrI (aizvarya) kA upabhoga kreN| 113. jJAnI jana hama saba ke prIti pAtra ho / 114. dhana se cipaTA rahane vAlA adAnazIla vyakti samAja kA zatru hai / 115. jyoti se hI andhakAra naSTa hotA hai / 116 yaha vinA para kI uSA pairo vAlo se pahale A jAtI hai / athavA vizva me yaha binA pado kI gadya vANI padya vANI se pahale prakaTa huI hai| 117. jo vijJAnAtmA kA grahaNa karane vAlA hone se deva hai, jo jAgrata avasthA me indriyo kI apekSA dUra jAtA hai, usI prakAra svapna meM bhI jo atIta, anAgata prAdi me dUra taka jAne vAlA hai, aura jo zrotra Adi jyotirmatI indriyo me eka advitIya jyoti hai, vaha merA mana pavitra sakalpo se yukta ho / mahIdhara / 6. yadvA vAkpakSe'rtha.....apAd pAdarahitA gadyAtmikA trayIlakSaNeya vAk-mahIdhara /

Page #522
aTThAnave sUkti triveNI 118. yatprajJAnamuta ceto dhRtizca, ___yajjyotirantaramRtaM prajAsu / yasmAnna'Rte kiMcana karma kriyate tanme mana zivasakalpamastu / -34 / 3 119. yasmi~zcitta ' sarvamotaM prajAnA, tanme mana zivasakalpamastu / -3415 120. suSArathirazvAniva yanmanuSyAn nenIyate'bhIzubhirvAjina iva / / hRpratiSThaM yadajiraM" javiSTha, tanme manaH zivasaMkalpamastu / / -3416 121. bhaga eva bhagavAn / -34 / 38 122 tadviprAso vipanyavo jAgRvAsa. sa mindhate / -34/449 123. sapta RSaya 1 pratihitA zarIre / sapta rakSanti 'sadamapramAdam / -34.55 124. dyauH zAntirantarikSa zAntiH, pRthivI zAntirApaH zAntiroSadhayaH shaantiH| vanaspataya. zAntivizve devA. zAntibrahma zAnti. sarva zAntiH zAntireva zAntiH, sA mA zAntiredhi / --36 / 17 1. sajJAnam-- uvvaTa / 2. ota prota nikSipta, tantusantatiH paTa iva sarva jJAna manasi nihitam -- mahIdhara / 3 razmibhiniyacchati-mahIdhara / 4. upamAdvayam prathamAyA nayanam dvitIyAyA niyamanam, tathA mana pravartayati niyacchati ca narAnityartha - mahIdhara / 5. ajira jarArahitam vAlyayauvanasthavireSu manamastadavasthatvAt- mahIdhara / 6 vigata. panyu saMsAravyavahAro yebhya.

Page #523
yajurveda ko sUktiyAM ninyAnave 118. jo vizeSa rUpa se jJAna kA janaka hai, cetanA kA kendra hai, dhairya rUpa hai, prajA ke andara ko eka jyoti hai, mAtmarUpa hone se amRta hai, kiMbahunA, jisa ke binA koI bhI kArya kiyA jAnA sabhava hI nahIM hai, vaha merA mana pavitra sakalpo se yukta ho / 116 jisa mana me prajAo kA saba jJAna ota-prota hai, nihita hai, vaha merA mana pavitra sakalpo se yukta ho| 120. kuzala sArathI jaise vegavAn ghoDo ko cAbuka mAra kara dauDAtA hai, aura samaya para lagAma khocakara unheM niyayita bhI karatA hai, vaise hI jo mana manuSyAdi saba prANiyo ko kamaM me pravRtta bhI karatA hai aura niyatrita bhI, aura jo mana jarA se rahita hai, atyata vega vAlA hai, hRdaya meM sthita hai, merA vaha mana kalyANakArI vicAro se yukta ho / 121 bhaga (jJAna vairAgya Adi AtmaguNa) ho bhagavAn hai / 122. niSkAma, jAgaraNa zIla-apramatta, medhAvI sAdhaka hI AtmA ke zuddha svarUpa ko pradIpta karate haiN| 123. zarIra me sthita saptarSi (pAMca indriyAM, mana aura buddhi) sadA apramatta bhAva se hamArI rakSA karate haiN| 124. svarga, antarikSa aura pRthivI zAntirUpa ho / jala, auSadhi, vanaspati, vizvedeva (samasta devagaNa), para brahma aura saba sasAra zAntirUpa ho / jo svaya sAkSAt svarUpata zAnti hai, vaha bhI mere lie zAnti karane vAlI ho| nisskaamaa--mhiidhr| 7. apramattA jJAnakarmasu samuccayakAriNa -mahIdhara / 8 samyagdIpayanti....nirmalIkurvanti-mahIdhara / 6 Rgveda 1 / 22 / 21, sAmaveda 182 / 5 / 5 / 10 saptaRSaya -prANA tvakvakSu zravaNarasanAghrANamanobuddhilakSaNA - mahIdhara / '1 da sadAkAlam-unvaTa /

Page #524
__ sau sUkti triveNI 125. 'hate iMha mA, mitrasya mA cakSuSA sarvANi bhUtAni samIkSantAm, mitrasyAhaM cakSuSA sarvANi bhUtAni samIkSe / 2mitrasya cakSuSA samIkSAmahe / --3618 126. pazyema zaradaH zataM, jIvema zaradaH zatam / zRNuyAma zaradaH zata, prabravAma zaradaH zatam / adInAH syAma zaradaH zatam / -36/244 127. acirasi zocirasi tapo'si / -~-37411 128. hRde tvA manase tvA / -37116 126. ariSTA''haM saha patyA bhUyAsam / -37 / 20 130 manasa. kAmamAkUti vAcaH stymshiiy| pazUnA rUpamannasya raso yaza zrI. zrayatAM mayi svAhA / --364 1. vidIrNe zubhakarmaNi dRDhIkuru mAm-uvvaTa / 2. zAtaM hi mitrasya cakSuH / na va mitra. kacana hinasti / na mitraM kazcana hinasti-uvvaTa / 3. jIvemaaparAdhInajIvano bhavema-mahIdhara / 4. Rgveda 7 / 66 / 16 / 5. hRdayasvAsthyAya / 6. mana zuddhyartham- mahIdhara / 7. anupahisitA / 8. kAmamabhilApam, AkuJcanamAkUti prayatna.- mahIdhara / 8 azIya prApnuyAma-mahIdhara / 6 spa pazusambandhinI gobhA-mahoghara /

Page #525
yajurveda ko sUktiyA eka sau eka 125. he deva / mujhe zubha karma me dRDhatA pradAna karo / sabhI prANI mujhe mitra kI dRSTi se dekheM / maiM bhI saba prANiyo ko mitra ko dRSTi se dekhuu| hama saba eka dUsare ko paraspara mitra kI dRSTi se dekheN| 126. hama sau varSa taka acchI taraha dekheM, sau varSa taka acchI taraha svataMtra hokara jIte raheM, sau varSa taka acchI taraha suneM, sau varSa taka acchI taraha boleM aura sau varSa taka sarvathA adIna hokara rheN| 127 he mahAvIra ! tuma cadra kI jyotsnArUpa ho, agni ke tejasrUpa ho aura sUrya ke pratAparUpa ho| 128. he deva / hRdaya kI svasthatA ke lie, mana kI svacchatA ke lie hama tumhArI upAsanA karate haiM / 126. maiM apane pati ke sAtha sasneha avicchinna bhAva se rhuuN| 130 mere mana ke saMkalpa aura prayatna pUrNa ho, merI vANI satya vyavahAra pharane meM sakSama ho, pazumao se mere gRha kI zobhA ho, anna se zreSTha svAda mile, aizvarya aura suyaza saba mere Azrita ho /

Page #526
sAmaveda kI sUktiyAM 1. pratu brahmaNaspati pra devyetu sUnRtA / -pUrvAcika 1 / 6 / 2* 2 yajJa indramavardhayat / -2017 3. ava brahmadviSo jahi / -261 4. atIhi manyuSAviraNam / -2 / 12 / 1 5. na kyevaM yathA tvam / -2610 *aDU, kramaza. adhyAya, khaNDa aura mantra ke sUcaka haiN|

Page #527
sAmaveda kI sUktiyAM* 1 hame brahmatvabhAva prApta ho, hame priya evaM satyavANI prApta ho / 2 karma se hI indra kA gaurava baDhA hai / 3 sadAcArI vidvAno se hoSa karane vAlo ko tyAga do| 4 jo sAdhaka ahakArapUrvaka abhiSava (anuSThAna) karatA hai, use tyAga do / 5 he bhagavan / jaisA tU hai, aisA anya koI nahIM hai| * sAmaveda sahitA, bhaTTAraka zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA saMpAdita auMdha se (vi0 saM0 1966) prakAzita / -sAmaveda saMhitA, sAyaNAcAryakRtabhASya, rAmacaMdra zarmA dvArA (I0 saM0 1925) sanAtanadharma presa murAdAbAda se prakAzita / noTa--sAmaveda ke antargata samasta TippaNa sAyaNAcArya kRta bhASya ke haiN|

Page #528
eka sau cAra sUkti triveNI 6. yata indra bhayAmahe tato no abhaya kRdhi / -32 7. indro munInAM sakhA / -333 8. apa dhvAntamUNuhi pUddhi cakSuH / ' -397 6. devasya pazya kAvyaM mahitvAdyA mamAra sa hyaH samAna / -3 / 103 10. yadudIrata Ajayo dhRSNave dhIyate dhanam / -4 / 7 / 6 11. svargA' arvanto jayata / -49 12. ahamasmi prathamajA Rtasya, pUrva devebhyo amRtasya nAma ! yo mA dadAti sa idevamAvad, ahamannamanna madantamami // -6619 13. mA vo vanAMsi paricakSyANi vocam / -636 14. yazo mA pratimucyatAm, yazasA3syA." saMsado'haM pravaditA" syAm / ---6 / 3 / 10 1. cakSuH-tejazca / 2 sAmarthyam / 3. samAna-samyaga jIvati, punarjanmAntare prAdurbhavatItyartha / 4 sgraamaaH| 5. jayato dhana bhavatItyarthaH / 6. atithyAdibhyo dadAti / 7 avati sarvAn prANino rakSati / 8, parivajanI

Page #529
sAmaveda kI sUktiyAM eka sau pAMca 6. he indra ! hama jisase bhayabhIta ho, tuma usase hame abhaya karo / 7. indra muniyo (tattvajJAniyo) kA sakhA hai / 8. andhakAra ko dUra karo, teja (prakAza) kA prasAra kro| 6. AtmadevatA (athavA mahAkAla) ke mahAn sAmathyaM ko dekhie ki jo Aja jarAjorNa hokara maratA hai, vaha kala hI phira naye rUpa meM jIvita ho jAtA hai, nayA janma dhAraNa kara letA hai / 10. saMgharSoM ke upasthita hone para jo jItatA hai, vahI aizvayaM pAtA hai| 11. svarga para vijaya prApta kro| 12. maiM anna devatA anya devatAo tathA satyasvarUpa amRta brahma se bhI pUrva janmA huuN| jo mujha anna ko atithi Adi ko detA hai, vahI saba prANiyo kI rakSA karatA hai| jo lobhI dUsaro ko nahI khilAtA hai, maiM anna devatA usa kRpaNa ko svaya khA jAtA hU~, naSTa kara detA huuN| 13. maiM tyAjya arthAt nindya vacana nahI bolatA / 14. maiM kabhI yaza se hIna na hoU / isa merI sabhA (samAja) kA yaza kabhI naSTa na ho / maiM sadA sarvatra spaSTa bolane vAlA banU / yAni / 6. bravImi / 10. asyA mama saMsadaH samUhasya yazo na pramucyatAm / 11. sarvatra prvktaa|

Page #530
eka sau chaha sUkti triveNI 15. apatye tAyavo' yathA nakSatrA yantyaktubhiH / sUrAya: vishvckssupe| -657 16. Rtasya jihvA pavate madhu priyam / -~uttarAcika 1121942* 10. na hi tvA zUra devA na mAso ditsantam / bhImaM na gAM" vArayante / -rArAdAra 18. mA kI brahmadvipaM vanaH / -2 / 2 / 7 / 2 16. taraNirit sipAsati vAjaM purandhyA yujaa"| -4 / 4 / 13 / 1 20. na duSTutir draviNodepu zasyate, na dhantaM rayirnazat / -4 / 4 / 13 / 2 21 pavasva vizvacarSaNa 15 aa mahI rodasI16 pUNa, uSAH sUryo na rshmibhiH| -5 // 135 22. vipro yajJasya sAdhana. / -13 / 5 / 15 / 2 23. agniotiyotirgnirindro jyotiryotirindraH / sUryo jyotijyotiH suuryH| -201681 1. tAyuriti mtenanAma (na0 3,24,7) / 2. aktubhiH rAtribhiH saha apayanti apagacchanti....akturitirAyinAma / 3. sUryasya AgamanaM dRSTveti zeSaH / 4. pavate kSarati / 5. mAsaH manuSyAH / 6. mayajanaka haptaM / 7. vRSabham / 8. karmaNi tvarita eva / 6. sambhajate / 10. mahatyA dhiyA /

Page #531
sAmaveda kI sUktiyA eka sau sAta 15. vizva ke cakSu . svarUpa sarvaprakAzaka sUrya kA Agamana dekhakara tArAgaNa rAtri ke sAtha vaise hI chupa jAte hai, jaise sUryodaya hone para cora / 16 satya (-bhASI) kI jihvA se atimohaka madhurasa bharatA hai / 17. he vIra / tumhe devatA yA manuSya koI bhI dAna dene se rokane vAlA nahI hai, jaise ki hapta vRSabha ko ghAsa khAne se koI bhI nahI roka sakatA / 18. sadAcArI vidvAno se dva eSa karane vAlo kA saMga na karo / 16 zIghrakarmA buddhimAn puruSa apanI tIkSNa buddhi ( athavA karmazakti) kI sahAyatA se aizvarya prApta karatA hai / 20. dhanadAtAmo kI nindA karanA ThIka nahI hai / dAnadAtA kI prazaMsA na karane vAle ko dhana nahI milatA hai / 21. he vizvadraSTA / apane rasa ke pravAha se AkAza aura pRthvI dono ko bhara do, jaise ki sUrya apanI prakAzamAna razmiyo (kiraNo ) se dina ko bhara detA hai / 22. medhAvI vidvAn hI karma kA sAdhaka hotA hai / 23. agni jyoti hai aura jyoti agni hai / indra jyoti hai, aura jyoti indra hai / sUrya jyoti hai, aura jyoti sUrya hai / arthAt zakti aura zaktimAna meM abheda hai / 11. sahAyabhUtayA / 12. ghanadAsRSu / 13. hiMsanta dhanadAtRviSayakastutyAdikarmANi kurvantam / 14. rayidhaMna na nazat, na vyApnoti / 15. vizvasya draSTaH ! 16. dyAvApRthivyoH / 17. ahAni upalakSyante / * uttarAcika ke aMka kramazaH adhyAya, khaNDa, sUkta aura maMtra ke sUcaka haiM |

Page #532
atharvaveda kI sUktiyAM 1. saMtha tena gamemahi' mA zra tena vi rAdhiSi / -11 // 4* 2. yaduvakthAnRtaM jihvayA vRjina bahu / -1 / 10 / 3 3. saM saM savantu sindhavaH, sa vAtAH saM pttrinnH| imaM yajJaM pradivo me, juSantA saM strAvyeNa haviSA juhomi / / -12151 4. brahma varma mamAntaram / -12164 *aTsa kramazaH kANDa, sUkta aura maMtra ke sUcaka haiN| 1. saMgacchemahi / 2. virAdho viyukto mA bhUvam /

Page #533
atharvaveda kI sUktiyAM 1. hama sava zruta (jJAna) se yukta ho, zra ta (jJAna) ke sAtha kabhI hamArA viyoga na ho| 2. jihvA se asatya vacana bolanA bahuta bar3A pApa hai / 3. nadiyA mila kara bahatI haiM, vAyu milakara bahate haiM, pakSI bhI milakara ur3ate haiM, isI prakAra zreSTha jana bhI karmakSetra me mila jula kara kAma karate haiN| maiM saMgaThana kI dRSTi se hI yaha snehadravita anuSThAna kara 4. merA andara kA kavaca brahma (-jJAna) hai| * atharvaveda saMhitA, bhaTTAraka zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA saMpAdita, auSa se (vi0 sa0 1666 me) prakAzita / -atharvaveda saMhitA sAyaNabhASyasahita, paM0 rAmacandra zarmA dvArA sanAtanadharma yantrAlaya murAdAbAda se (vi0 sa0 1986) mudrita / noTa-atharvavedAntargata samasta TippaNa sAyaNacAryakRta bhASya ke haiM /

Page #534
eka sauda 5 mA no vidadabhibhA mo prazastir mAnovid vRjinA dveSyA yA / 6 yadagnirApo adahat / 7. jihvAyA agre madhu me, jihvAmUle madhUlakam / mamedaha kratAvaso mama cittamupAyasi // , madhumanme nikramaNaM madhumanme parAyaNam / vAcA vadAmi madhumad bhUyAsa madhu saMdRza. " / / 5 6. madhorasmi madhutaro 'madughAn madhumattara. | 10. saM divyena dIdihi rocanena vizvA zrA bhAhi' pradizazcatasraH / 11. sve gaye jAgRhyaprayucchan " / 12. mitreNAgne mitradhA yatasva / 13. pratiniho prati sRdho'tya cittIratidviSaH / sUkti triveNI - 1 / 2011 - 112511 - 113412 - 113413 - 1|34|4 -22611 -2263 -21614 -226 / 5 1. madhurarasabahulam | 2 kratau karmaNi zArIre vyApAre asa. bhava / 3. nikaTagamanam sanihitArtheSu pravartana madhumat madhuyuktaM svasya pareSA va prItikara bhavatu / 4 parAgamanaM dUragamanam / 5. sadraSTu sarvasya puruSasya / "

Page #535
atharvaveda ko sUktiyAM eka sau gyAraha 5. parAjaya, apakIti, kuTila AcaraNa aura dvaSa hamAre pAsa kabhI na Ae~ / 6. krodharUpa agni jIvanarasa ko jalA detI hai / 7. merI jihvA ke agrabhAga me madhuratA rahe, mUla me bhI madhuratA rahe / he madhuratA / tU mere karma aura citta meM bhI sadA banI raha / 8. merA nikaTa aura dUra-dono hI taraha kA gamana madhumaya ho, apane ko aura dUsaro ko prasannatA dene vAlA ho| apanI vANI se jo kucha bolU', vaha madhuratA se bharA ho| isa prakAra sabhI pravRttiyA~ madhumaya hone ke phalasvarUpa maiM sabhI dekhane vAle logo kA madhu (priya) hoU / 6. maiM madhu (zahada) se bhI adhika madhura hU~, maiM vizva ke madhura se madhura padArthoM se bhI adhika madhura huuN| 10. apane divya teja se acchI taraha svaya prakAzamAna bano aura apane idhara udhara samagra cAro dizAmao ko bhI prakAzamAna kro| 11. kisI bhI prakAra kA pramAda (mUla) na karate hue apane ghara me sadA jAgate raho, sAvadhAna rho| 12. he agraNI / mitra ke sAtha sadA mitra ke samAna udAratA kA vyavahAra kr| 13 kalaha, hiMsA, pApa buddhi aura dvaSa vRtti se apane Apako sadA dUra rkhie| 6. madudhAt madhududhAt . .madhuzabde dhulopazchAndasa. / madhusrAviNa padArthavizeSAt / 7 saMdIdihi-samyag dIvya dIpyasva vaa| 8. prakAzaya / 6. sve AsmIye gaye, gRhanAmaitad gRhe / 10 apramAdyan /

Page #536
eka sau bAraha sUkti triveNI 14. zaptArametu zapathaH / -2715 15. yazcakAra sa niSkarat / --265 16. za te agniH shaabhirstu| -2 / 1012 17. Apnuhi zreyAMsamati samaM kAma / --2111 18. ta iha tapyantAM mayi tapyamAne / -2 / 121 16. yathA dhauzca pRthivI ca na bibhIto na rissyt.'| evA me prAraNA mA bibhe // -2 / 15 / 1 20. saM cennayAtho azvinA kAminA sa ca vkssthH| saM vAM bhagAso agmata saM cittAni samu vratA // --213012 21. yadantaraM tad vAdyaM, yad bAhyaM tadantaram / --26304 22. vizvarUpA virUpAH santo bahudhaikarUpAH / -2 // 34 / 4 23. bhagasya nAvamAroha pUrNAmanupadasvatIm / tayopapratAraya yo varaH prtikaamy.|| -20365 1. vinazyataH / 2. karmanAmatat / 3. kSayarahitAm /

Page #537
atharvaveda ko sUktiyAM eka sau teraha 14 zApa (mAkoza-gAlI), zApa dene vAle ke pAsa hI vApasa lauTa jAtA hai| 15 jo sadA kArya karatA rahatA hai, vahI abhyAsI usa kArya kI niSkRti (pUrNatA-sampannatA) karane kI yogyatA prApta karatA hai / 16 tere lie jala (zAnti eva kSamA) ke sAtha agni (tejasvitA) kalyANa kArI ho| 17 apane varAvara vAlo se Age baDha, aura parama kalyANa prApta kara / 18. mere santapta hone para mere anya sAthI bhI satapta ho, arthAt hama saba paraspara mahAnubhUti rakhane vAle ho / 16 jisa prakAra AkAza aura pRthvI kabhI nahI Darate, isIlie kabhI naSTa bhI nahI hote / isI prakAra he mere prANa | tU bhI kabhI kisI se mata Dara / 20 he paraspara prema karanevAle strI purusso| tuma dono milakara calo, milakara Age baDho, milakara aizvayaM prApta kro| tuma dono ke citta paraspara mile rahe, aura tumhAre sabhI karma paraspara milajulakara hote rhe| 21. jo tumhAre andara me ho vahI bAhara me ho, aura jo bAhara me ho vahI tumhAre andara me ho arthAt tuma sadA nizchala evaM niSkapaTa hokara raho / 22 vizva ke vibhinna rUpa--prAkRti, jAti eva mAcAra vyavahAra-vAle prANI bAhara me aneka rUpa hote hue bhI mUla me eka rUpa haiM / 23. yaha gRhasthAzrama saba prakAra se paripUrNa aura kabhI dhvasta na hone vAlI aizvarya ko naukA hai / he gRhapatnI / tU usapara car3ha aura apane priya pati ko jIvanasagharSoM ke samudra se pAra kara /

Page #538
sUkti triveNI eka sau caudaha 24. dUSayiSyAmi' kAvavam / -~-365 25. ekazata viSkandhAni viSThitA pRthivImanu / -3166 26. "payasvanmAmaka vacaH / -32241 27 zatahasta samAhara sahasrahasta sakira ! kutasya kAryasya ceha sphAti samAvaha / ~312415 28. kAmaH samudramAviveza / -31267 26. sahRdayaM sAmanasyamavidveSa kRNomi vaH / anyo anyamabhiharyata vatsa jAtamivAnyA // 3 / 30 / 1 30. anuvrataH pitu. putro mAtrA bhavatu samanAH / jAyA patye madhumatI vAca vadatu gantivAm // -313012 31 mA bhrAtA bhrAtaraM dvikSan 2, mA svasAramuta svsaa| sampaJcaH savratA4 bhUtvA, vAca vadata bhadrayA / / -313013 32. yena devA na viyanti15 no ca vidviSate mithaH / tat kRNmo brahma vo gRhe saMjJAnaM puruSebhyaH / / -313014 1. nAzayiSyAmi / 2. vighnavizepam / 3 vighnAH / 4. vividham avasthitAni / 5 payasvat-sArayuktaM sarvairupAdeyaM bhavatu / 6 samudravanniravadhika spam A viveza prAptavAn / 7. Abhimukhyena kAmayadhvam / 8. adhnyAH gonAmatat, ahantavyA gAva. / 6. anukUlakarmA bhavatu / 10 samAnamanaskA /

Page #539
atharvaveda kI sUktiyAM eka sau pandraha 24 maiM apane jIvanapatha kI bar3I se bar3I vighnabAdhAmo ko parAsta kara duuNgaa| 25. pRthvI para cAro ora saikaDo vighna khaDe haiM / 26. merA vacana dUdha jaisA madhura, mArayukta evaM sabake lie upAdeya ho / 27 he manuSya | tU sau hAtho se kamA aura hajAra hAtho se use samAja meM phailAde arthAt dAna karade / isa prakAra tU apane kiye hue tathA kiye jAne vAle kArya kI abhivRddhi kara / 28. maga kAma samudra meM praviSTa hotA hai-arthAt kAmanAeM samudra ke samAna ni sIma haiM, unakA kahI anta nahI hai| 26. Apa sava paraspara eka dUsare ke prati hRdaya meM zubha saGkalpa rakheM, dvaSa na kreN| Apa saba eka dUsare ko aise prema se cAhe jaise ki gau apane navajAta (naye janme hue) bachaDe para prema karatI hai / 30. putra apane pitA ke anukUla AcaraNa kare / mAtA putra-putriyo ke sAtha eka-se mana vAlI ho| patnI pati ke sAtha madhura aura sukhadAyinI vANI bole / 31. bhAI-bhAI Apasa meM dvaSa na kareM, bahina-bahina Apasa me dvaSa na kreN| saba loga samAna gati aura samAna pharmavAle hokara milajulakara kArya kareM, aura paraspara kalyANakArI ziSTa bhASaNa kare / 32 jisase zreSThajana bhinna mativAle nahI hote haiM, aura paraspara dvaSa bhI nahI karate haiM, uma aikamatyotpAdaka sarvottama brahmajJAna kA upadeza hama Apa saba puruSo ko karate haiM / 11. zantivAm-sukhayuktA vAcam |....'kshbhyaam' iti zamzabdAt ti pratyaya , tato matvarthIyaH / 12. dviSyAt / 13 sampaJca. samaJcanA. samAnagataya. / 14. smaankrmaann.| 15 viyanti vimati na prApnuvanti /

Page #540
eka sau solaha sUkti triveNo 33. anyo anyasmai valgu vadanta eta / -~-313015 34. samAnI prapA saha vo'nnabhAga samAne yoktre' saha vo yunajmi / samyaJco'gni saparyatArA naabhimivaabhit.|| ---313016 35. sAya prAtaH saumanaso vo astu / -31307 36. vyAyA' pavamAno vi gakraH pApakRtyayA / ---3 / 3112 37. brahma brahmaNa ujjabhAra / -4113 38. bRhaspatirdevatA tasya samrAT / ---4 / 115 36. kavirdevo na dabhAyat svadhAvAn / -4117 40. mUrNA mRgasya dantAH / -4 / 3 / 6 41. yat saMyamo na vi yamo vi yamo yanna saMyamaH / -4 / 37 42. anaDvAn dAdhAra pRthivIm / ---411111 1. ekasmin bambane snehpaashe| 2. na hinamti, sarvam anugRllAnItyarthaH /

Page #541
atharvaveda kI sUktiyA eka sau sagraha 33. eka dUsare ke sAtha premapUrvaka madhura maMbhASaNa karate hue Age baDhe calo / 34 mAra saba ko prapA (jalapAna karane kA sthAna) eka ho, Apa saba eka sAtha baiThakara bhojana kreN| maiM yApa sabako eka hI uddezya kI pUrti ke lie niyukta karatA huuN| Apa saba agni (apane ana lakSya) kI upAsanA ke lie saba ora se aise hI ekajUTa ho, jaise ki cakra ke Are cakra kI nAbhi me cAro ora se jur3e hone haiM / 35 subaha aura zAma arthAt sadAkAla Apa saba prasannacitta rahe / 36. svacchatA kA dhyAna rakhanevAlA manuSya roga Adi kI pIDAmao se dUra rahatA hai / aura manobala se samartha sAdhaka pApo se dUra rahatA hai / 37 brahma se hI brahma kA prakAza hotA hai arthAt jJAna se hI jJAna kA vistAra hotA hai| 38. jJAna kA svAmI divya AtmA hI vizva kA samrAT hai / 36. krAntadarzI zreSTha jJAnI aizvayaM se samRddha hokara bhI kisI ko pIDA nahI dete haiM, sabapara anugraha hI karate haiM / 40. hiMsra vyAghra Adi ke dAMta mUDha ho jAeM', bhakSaNa karane meM asamartha ho jAeM / arthAt atyAcArI logo kI sahAraka zakti kuNThita ho jaae| jo svayaM sayamita hai, niyatrita hai, usako vyartha hI aura adhika niyatrita nahI karanA cAhie / paraMtu jo abhI aniyatrita hai, usI ko niyatrita karanA caahie| 42 vRSabha hI hala jotanA, bhAra DhonA Adi ke rUpa me bhUmi (janatA) ko dhAraNa karatA hai, poSaNa karatA hai| 3, annavAn / 4. karSaNa-bhAravahanAdinA....dhArayati poSayati /

Page #542
eka go bATAha gati priyegI 43. uta devA avahita devA uttayathA punaH / 44. rohAna raahumdhyaamH| -4141 45 vaNI vagaM nayAgA ekAja tvam / -4 / 313 46. manyurindro manyurevAsa devaH / -~-413222 47. prAste yama upayAti devAn / -43413 48. brahmaudanaM vizvajitaM pacAmi / -4635 7 46. raNe raNe anumadanti viprAH / -524 50. mA tvA vabhana durevAsa kshokaaH| - 5 / 24 51. ni tad dadhipe'vare pare ca yasminnAvithAvasA duronne| -sh|6 52. turazcid vizvam raNavat tapasvAn / -528 53. mamAgne varcI vihaveSvastu / -5 / 3 / 1 54. mamAntarikSamurulokamastu / -5 / 33 55. arAte citta vIntyiAkUti puruSasya ca / -578

Page #543
atharvaveda kI sUktiyAM eka sau unnIsa 43 he divya AtmAo | tuma avanato ko dubArA unnata kro| arthAt gire huo ko phira U~cA utthaao| 44 pavitra AcAravAle AtmA hI ucca sthAno ko prApta hote haiM / 45 sarvaprathama tU apane Apako vaza me kara- arthAt sayamita kara, tabhI tU dUsaro ko vaza me kara skegaa| 46 utsAha (athavA teja) hI indra hai, utsAha hI deva hai| 47 jo ahiMsA, satya, asteya, brahmacarya aura aparigaharUpa yamo me rahatA hai, vaha devatva ko prApta hotA hai| 48. maiM vizva ko jItane vAle brahmodana (jJAnarUpI anna) ko pakAtA hU~ arthAt use paripakva karatA huuN| 46 jJAnI pratyeka yuddha me arthAt hara sagharpa me prasanna rahate haiN| 50. manuSya, tere mana ko duSTatA eva zoka ke vicAra na dbaaeN| 51 jisa ghara me choTe aura baDe saba milakara rahate hai, vaha ghara apane balapara sadA surakSita rahatA hai| 52. zIghratA se kArya karane vAlA tapasvI arthAt parizramI evaM sphUrtimAna vyakti vizva ko hilA detA hai / 53 he deva, merA teja saMgharSoM me sadA prakAzamAna rahe / 54. merA antarikSa arthAt kAryakSetra vistRta parivezavAlA ho / 55. kRpaNatA manuSya ke mana aura saMkalpa ko malina kara detI hai /

Page #544
mUcita triveNI ekA so aThAraha 43. uta devA avahita devA unnayathA punaH / ---4 / 1311 44. rohAn ruruhurmedhyaas.| -~4 / 14 / 1 45. vazI vazaM nayAsA ekaja tvam / -~~4 / 31 / 3 46. manyurindro manyurevAsa deva. / -~-41322 47. prAste yama upayAti devAn / -~-41343 48. brahmaudanaM vizvajitaM pacAmi / -~-4357 46. raNe raNe anumadanti viprAH / -52 / 4 50. mA tvA vabhan durevAsa kshokaaH| -~-524 51. ni tad dadhiSe'vare pare ca yasminnAvithAvasA duroNe / -52 / 6 52. turazcid vizvam raNavat tapasvAn / -528 53. mamAgne varcI vihavepvastu / -5 // 31 54. mamAntarikSamurulokamastu / -5 / 3 / 3 55. arAte citta vIntyiAkUti puruSasya ca / -529

Page #545
atharvaveda kI mUstiyAM eka so unnIga 43 hai divya bAtmAlo / tuma avanato ko dubArA unnata kro| arthAt gire huyo ko phira U~cA utthaano| 44 pavitra mAcAravAne AtmA hI ucca sthAno ko prApta hote haiM / 45 marvaprathama tU apane nApako vaza me kara-- TArthAt sayamita kara, tabhI tU dUsaro ko vaza meM kara skegaa| 46. ullAha (athavA teja) ho indra hai, utsAha ho deva hai / 47 jo ahiMsA, satya, asteya, brahmacayaM mora aparigahaspa yamo me rahatA hai, vaha devatva ko prApta hotA hai| 48. maiM vizva ko jItane vAle brahmaudana (jJAnarUpI anna) ko pakAtA hU~ arthAt use paripakva karatA hai| 46. nAnI pratyeka yuddha me arthAt hara saMgharSa me prasanna rahate haiM / 50. manuSya, tere mana ko duSTatA evaM zoka ke vicAra na dvaaeN| 51 jisa ghara me choTe aura bar3e saba milakara rahate haiM, vaha ghara apane balapara sadA surakSita rahatA hai| zIghratA se kArya karane vAlA tapasvI arthAt parizramI evaM sphUrtimAn vyakti vizva ko hilA detA hai / 53 he deva, merA teja saMgharSoM me sadA prakAzamAna rahe / 54 merA antarikSa arthAt kAryakSetra vistRta parivezavAlA ho / 55. kRpaNatA manuSya ke mana aura saMkalpa ko malina kara detI hai /

Page #546
eka sau bIsa sUkti triveNI 56 na kAmena punarmagho bhavAmi / -5 // 11 // 2 57 na brAhmaNo hisitavyo'gniH priyatanoriva / -5 // 18 // 6 58 tad vai rASTramA sravati nAva bhinnAmivodakam / brahmANa yatra hiMsanti tad rASTra hanti ducchunA / / -5 // 19 // 56. ArohaNamAkramaNa jIvato jIvato'yanam / ~5 / 307 60. yathota manuSo mana everyomRti mana. / -6 / 18 / 2 61. mitho vidhnAnA upayantu mRtyum / -6632 / 3 62 asthairvRkSA uurcsvpnaa.| -6.441 63. paro'pehi manaspApa kimazastAni zaMsasi / parehi, na tvA kAmaye / -6451 64. ayasmayAn vi cUtA bandhapAzAna / -6063 / 2 65. saMva. pRcyantA tanvaH samanAsi smuvrtaa| -674 / 1 66 saM preddho agnijihvAbhirudetu hRdayAdadhi / -6761 67 prAyane te parAyaNe dUrvA rohatu puSpiNIH / -6 / 106 / 1

Page #547
caveda kI sUktiyA eka sau ikkosa 56. kevala icchA karane bhara se ho meM punaH aizvayaMzAlI nahI ho sakatA hU~ / 57. brAhmaNa (sadAcArI vidvAn ) agnisvarUpa hai, priya zarIra ko pIDA nahI dI jAtI hai, vaise denI cAhie / jyotirmaya hai / jaise apane vidvAn ko bhI pIDA nahI 58. jisa rASTra meM brAhmaNa ( vidvAn ) matAye jAte haiM vaha rASTra vipattigamta hokara vaise hI naSTa ho jAtA hai jaise TUTI huI naukA jala me DUbakara naSTa ho jAtI hai / 56. unnati aura pragati pratyeka jIyAtmA kA ayana hai -- lakSya hai / 60 jisa prakAra marate hue vyakti kA mana marA huA-sA ho jAtA hai, usI prakAra IrSyA karane vAle kA mana bhI marA huA-sA rahatA hai / 61. paraspara eka dUsare se jhagaDane vAle mRtyu ko prApta hote hai / 62. vRkSa khaDe khaDe sote haiM / ? 63. he pApI vicAra ! dUra haTa mujhe tU kaisI burI-burI bAteM kahatA hai jA, dUra calA jA, maiM tujhe nahI cAhatA / 64. loha - jaise majabUta bandhano ke pAza ko bhI tor3a DAlo / 65. tumhAre zarIra mile rahe, tumhAre mana mile rahe, tumhAre karma bhI paraspara milajulakara hote rhe| 66. hRdaya kI vedI para se hajAro jvAlAo se pradIpta agni ( utsAha eva teja) kA udaya ho / 67. tere Age aura pIche phUlo se ladI dUrvA (pragati kI AzA evaM AtmazraddhA) khilI rahe /

Page #548
eka gI bAIma mRkti vitraNI 68. da.padAdiva' mumucAnaH, rivannaH snAtvA malAdiva / pUta pavigregovAjyaM, vigce zumbhantu mainasaH // -66125/3 66. anRNA asminnanRgAH parasmin / -~-611713 70. devAH pitaraH pitaro devaaH| -~-6612333 71. yo asmi so asmi / -~61233 72, cAra vadAni pitaraH gaMgataSu / -7 / 12 / 1 73. vibha ta garbha nAma nariTA' nAma vA asi / ye te ke ca sabhAsadagte me santu, savAcasaH / / -711212 74. yad vomanaH parAgata" yad baddhamiha vaha vaa| tad va yA varnayAmami mayi vo ramatAM manaH / / -7112 / 4 75. dame dame mapta rattnA dadhAnI / -72601 76. yo devakAmo na dhanaM nAdi, samit taM rAyaH gnajati svadhAbhiH / -715016 77. kRtaM me dakSiNe hamta jayo me mavya maahitH| -715018 2. gAnTamayAd, pAdayanyanAdiya / 2, guddha phurvntu| 3. ahimitA pareranabhimAdhyA / 4. anupaalvaaphyaaH| 5. ammadanamimugama / 6. yasmAda

Page #549
apavaMveda ko sUktiyoM eka sau teIsa 68. jisa prakAra manuSya kATha ke pAdabandhana se mukta hotA hai, snAna ke dvArA mala se mukta hotA hai, aura jaise ki chanane se ghI pavitra hotA hai, usI prakAra sabhI divya puruSa mujhe bhI pApa se zuddha kareM, mukta kreN| 66. hama isa loka me bhI RNarahita ho aura paraloka me bhI RNa rahita ho| 70. jo pAlana karate haiM ve deva haiM, aura jo deva hai ve pAlana karate haiM / 71 maiM jo hU~ vahI hai arthAt maiM jaisA andara me haiM, vaisA hI bAhara me huuN| mujha me banAvaTa jaisA kucha nahI hai / 72 he gurujano / mujhe AzIrvAda do ki maiM sabhAmo me sundara evaM hitakara boluu| 73. he sabhA / hama terA nAma jAnate hai, nizcaya hI terA nAma nariSTA hai, tU kimI se bhI hisita arthAt abhibhUta nahIM hotI / jo bhI tere sadasya ho, ve hamAre lie anukUla vacana bolane vAle ho| 74. he sabhAsado! ApakA mana mujhase vimukha hokara kahI anyatra calA gayA hai, athavA kahI kisI anya viSaya me baddha hogayA hai| maiM (adhyakSa) Apake usa mana ko apanI ora lauTAnA cAhatA hU~, ApakA mana mujha meM hI ramatA rahe arthAt mere anukUla hI vicAra kre| 75. jIvAtmA ke pratyeka ghara (zarIra) me pAca jJAnendriyA mana tathA buddhi ye sAta ratna haiN| 76. jo manuSya acche kArya ke lie apanA dhana samapaMNa karatA hai, dAna ke suprasago me apane pAsa roka nahI rakhatA hai, usI ko aneka dhArAo se vizeSa dhana prApta hotA hai| 77. kama arthAt puruSArtha mere dAyeM hAtha me haiM aura vijaya (saphalatA) mere bAeM hAtha me| vyatiriktasarvaviSayayeSu sasaktam / 7. madanukUlArthacintAparaM bhavatu /

Page #550
eka sau cobIsa sUkti triveNI 78. saM jAnAmahai manasA saM cikitvA mA yuSmahi manasA daivyena / -715212 76 pUrvAparaM carato mAyayeto zizU krIDantau pariyAto'rNavam / 80. api vRzca purANavad vratateriva guSpitam / jo' dAsyasya dambhaya / 81. svA yoniM gaccha ! 4 82. gAtu vittvA" gAtumita / 83. yat svapne prannamaznAmi na prAtaradhigamyate / 84. ghRtena kaliM zikSAmi / 85. prapatetaH pApi lakSmi ! ' nazyetaH / -7/8111 -7/6011 -7/6715 - 7167/7 - - 7110111 -7110611 -7 / 115 / 1 86. ekazata lakSmyo matyaMsya sAkaM tanvA januSo'dhi jAtAH / 87. ramantA puNyA lakSmIryAH pApIstA anInazan / 88. utkrAmAtaH 'puruSa mAna patthA' / -7111513 -7111514 -81114 1. valam / 2. nAzaya / 3. yoniH kAraNam sarvajagatkAraNabhUtA pAramezvarI zakti, tA prApnuhi / 4 mArgam / 5 viditvA jJAtvA 6 nazya-adRSTA

Page #551
atharvaveda kI sUktiyAM eka sau paccIsa 78. hama manana cintana ke dvArA uttama jJAna prApta kareM, jJAna prApta kara eka mana se rahe / sadeva divya mana se yukta rahe, viyukta na ho| 76 ye dono vAlaka arthAt sUrya aura candra apanI divya zakti se khelate hue Age-pIche palate hai aura bhramaNa karate hue samudra taka pahuMcate haiM / 80. latAo ko purAnI mUkhI lakaDI ke samAna duSTa hiMsako ke bala ko kATo aura davA do| 81 apane mUla IzvarIya svaspa ko prApta kara / 52. pahale mArga ko jAnie, phira usa para calie / 83. maiM svapna me jo bhogopabhoga karatA hai, jo dRzya dekhatA hU~, vaha saba asat hai, kyoki saverA hone para vaha kucha bhI to dikhAI nahIM detaa| 84. mai Apasa ke kalaha ko sneha se gAnta karatA huuN| 85. he lakSmI ! yadi tumase pApa hotA ho to tU mere yahA~ se dUra calI jA, naSTa ho jaa| 86. manuSya ke zarIra ke sAtha janmakAla se hI eka sau eka lakSmI (zaktiyAM) utpanna hotI haiN| 87. jo lakSmI arthAt zakti pavitra haiM, puNyakAriNI hai, ve mere yahA~ Ananda se rahe, aura jo pApI haiM, pApakAriNI hai, ve saba naSTa ho jaaeN| 88. he manuSya / tU Upara caDha, nIce na gira / naSTA bhava / 7. nazyantu ityarthaH / 8. utkramaNaM kuru / 6. avapatana mAkArSIH /

Page #552
eka sau chabbIsa sUkti triveNI 86 udyAnaM te puruSa nAvayAnam / -816 60. mA te manastatra gAn mA tirobhUt / -8117 61. mA jIvebhya pramada / -8.17 62. mAnu gA. pitRn / -8 / 117 93. mA gatAnAmA dIdhIthA ye nayanti parAvatam / --818 64. yA roha tamaso jyotiH / -818 65. tama etat puruSa mA prapatthA, bhaya parastAdabhayaM te arvAk / -8 / 1 / 10 66. vodhazca tvA pratIvodhazca rakSatAm / asvapnazcatvA'navadrANazca rakSatAm // -8 / 1 / 13 67. vyavAtte jyotirabhUdapa tvat tamo akramIt / .. -8 / 1 / 21 68. rajastamo mopa gA mA prameSThA.12 / --8/2 / 1 1. udgamanameva / 2. avAgagamanam / 3. mA gAt gataM mA mUt / 4. antarhitaM vilInamapi mA bhUt / 5 dUradezam / 6. jyotiH prakAza., prakAza jJAnam pAroha adhiSThita / 7 tamaH andhakAram ajJAnam / 8. bodha. sarvadA

Page #553
atharvaveda kI sUktiyAM eka sau sattAIsa 86. he puruSa | terI unnati kI ora gati ho, avanati kI aora nahI / 60. he puruSa ! terA mana kumArga me na jAye aura yadi kabhI calA bhI jAye to vahAM lIna na ho, adhika kAla taka sthira na rahe / 61. anya prANiyo ke prati pramAda na kara, arthAt unake prati jo terA kartavya hai, usa mora lAparavAha mata bana / 62. tU apane mRta pitaro ke mArga kA anusaraNa mata kara arthAt purAno mRta paramparAko ko choDakara navIna upayogI paramparAo kA nirmANa kr| 63. gujare huo kA goka na kara, kyoki ye zoka manuSya ko bahuta dUra patana kI ora le jAte haiN| 64. andhakAra (ajJAna) se prakAga (jJAna) kI ora prArohaNa kara / 65. he puruSa / tU isa ajJAna ke andhakAra me na jaa| vahA tere lie bhaya hI bhaya hai, aura yahA jJAna ke prakAza me abhaya hai / 66. he manuSya, bodha (jJAna) aura pratIvodha (vijJAna) terI rakSA kare / asvapna (sphUrti, jAgaraNa) aura anavadrANa-(kartavya se na bhAganA, kartavya parAyaNatA, apramattatA) terI rakSA kare / 6. tere pAsa se andhakAra calA gayA hai, bahuta dUra calA gayA hai / aba terA prakAza saba aura phaila rahA hai| 68. tU rajoguNa (bhogAsakti) tathA tamoguNa (ajJAna eva jar3atA) ke nikaTa mata jA / tU isa prakAra bhogAsakta hokara vinAza ko mata prApta ho / prativudhyamAnaH / 6. pratIvodha prativastu pratikSaNaM vA budhyamAnaH / 10. nidrArahitaH / 11 vyavAt vyaucchat tamovivAsanamabhUt / 12 hiMsA ca mA prApnuhi /

Page #554
sUkti triveNI eka sau aTThAIsa 66. na mariSyasi na mariSyasi, mA bibhe / -8 / 2 / 24 100 na vai tatra mriyante no yantyadhama tama / -~8/2124 101 duSkRte mA suga' bhUd / -8/4/7 102 prasannastvAsata indra vaktA / -8/4/8 103. ulUkayAtu zuzulukayAtu , jahi zvayAtumuta kokayAtum / suparNayAtumuta gRdhrayAtu, dRSadeva pra mRNa rakSa indra ! -8 / 4 / 22 104. brIhiryavazca bheSajau divasputrAvamatyau / -8/7/20 105. kAmo jajJa prathama / -6 / 2 / 16 106 yuktA mAtAsId dhuri dakSiNAyAH / -RIBE 107. kavirya putra. sa ImA ciketa, yastA vijAnAt sa pituSpitAsat / -66 / 15 108. Rta pipati anRta nipAti / -6 / 10 / 23 1. sugamana jIvadgamana sukha vA mA bhUt / 2. zUnyo bhavatu /

Page #555
atharvaveda kI sUktiyA eka sau unatIsa 66 he prAtman ! tU kabhI maregA nahI, maregA nahI, mata mRtyu se mata Dara / 100. jo apama-tamoguNa ko nahI apanAte, ve kabhI naSTa nahI hote / 101. durAcArI loga idhara-udhara sukha se nahIM ghUma sakate / 102 he indra | asatya bhASaNa karane vAlA asatya (lupta) hI ho jAtA hai| 103. ullU ke samAna ajJAnI mUDha, bher3iye ke samAna krodhI, kutte ke samAna jhagar3AlU cakravAka ke samAna kAmI, godha ke samAna lobhI aura garur3a ke samAna ghamaDI logo kA saga choDo / ye rAkSasavRtti ke loga vaise hI naSTa ho jAte haiM, jaise pattharo kI mAra se pakSI ! 104. cAvala aura jI svarga ke putra haiM, amara hone ke mIpadha haiM / 105. manuSya ke mana me sabase pahase saMkalpa hI prakaTa hotA hai / 106 mAtA ko (ghara me) dAna dakSiNA (vitaraNa) kI dhurA me niyukta kiyA gayA hai| 107 jo krAntadarzI putra hai, vahI yaha deza-kAla kA jJAna athavA AtmA kA jJAna prApta karatA hai / aura jo isa jJAna ko yathAvat jAna letA hai, vaha pitA kA bhI pitA ho jAtA hai| arthAt usakI yogyatA bahuta baDI ho jAtI hai| 108. jJAnayogI sAdhaka satya kI pUrNatA karatA hai, aura asatya ko nIce girAtA hai|

Page #556
eka sau tIsa sUkti triveNI 106. na dviSannaznIyAt, na dviSato'nnamaznIyAt / -6 // 67 / 24 110. sarvo vA eSa jagdhapApmA yasyAnnamaznanti / -66 / 25 111 kIrti ca vA eSa yazazca gRhANAmaznAti ya pUrvo'titheraznAti / -668 / 35 112 azitAvatyatithAvaznIyAt / -668 / 38 113. brahma saMvatsaraM mame / ~10 / 2 / 21 114. na va taM cakSurjahAti na prANo jarasa. purA / pura yo brahmaNo veda yasyA. puruSa ucyate // -1012 / 30 115. aSTacakrA navadvArA, devAnAM pUrayodhyA / tasyA hiraNyaya koza , svargo jyotiSAvRtaH // 1012 / 31 116. ye puruSe brahma viduste vidu. parameSThinam / --1017 / 17

Page #557
atharvaveda ko sUktiyAM eka sau ikattIsa 106. jisase svayaM dvapa karatA ho, athavA jo svaya se dvaSa karatA ho, usake yahA bhojana nahIM karanA cAhie / 110. atithi jisakA anna khAtA hai, usake saba pApa jala jAte haiM / 111. vaha vyakti ghara ke kIti aura yaza ko khA jAtA hai, jo atithi se pahale bhojana khAtA hai| 112. atithi ke bhojana kara lene ke pazcAt ho gRhastha ko svaya bhojana karanA cAhie, pahale nahI / 113 brahma (jJAna) hI kAla ko mApatA hai| 114. jisa brahmapurI me zayana ke kAraNa (puri zete purupa ) purupa kahalAtA hai, jo vyakti usa brahmapurI ko, arthAt mAnavazarIra ko, usake mahattva ko jAnatA hai, usako samaya se pahale prANa (jIvana zakti) aura cakSu (darzana zakti) nahI choDate haiM / 115. ATha cakra aura nau dvAro vAlA yaha mAnavazarIra devo kI ayodhyA nagarI hai / isameM svarNa kA divyakoSa hai, aura prakAza se paripUrNa svarga hai| . [do Akha, do kAna, do nAka, eka mukha, eka mUtradvAra aura eka gudadvAra -ye nau dvAra haiM / mATha cakra isa prakAra haiM1 mUlAdhAra cakra-gudA ke pAsa pRSThavaza-merudaNDa kI samApti ke sthAna me / 2 svAdhiSThAna cakra- isase kucha Upara | 3 maNipUraka cakra -nAbhisthAna me| 4 anAhata cakra-hRdayasthAna me / 5 vizuddhi caka-kaThasthAna me / 6 lalanA cakra -jihvAmUla me| 7 AjJAcakra -dono bhauho ke bIca me / 8 sahasrAracakka-mastiSka me / / 116. jo manuSya me brahma kA sAkSAtkAra karate haiM, ve hI vastutaH parameSThI (brahma) ko jAnate hai|

Page #558
sUkti triveNI eka sau battIsa 117. pazyanti sarve cakSuSA na sarve manasA viduH / --10 / 8 / 14 118. satyenordhvastapati, brahmaNA'Di vi pazyati / --108 / 16 116. sanAtanamenamAhurutA'dya syAt punarNavaH / -1018 / 23 120. bAlAdekamaNIyaskamutaika neva dRzyate / -1018 / 25 121. pUrNAt pUrNamudacati pUrNa pUrNena sicyate / -10 / 8 / 26 122 devasya pazya kAvyaM na mamAra na jIryati / --108 / 32 123 sUtra sUtrasya yo vidyAt sa vidyAd brAhmaNaM mahat / -10 / 8 / 37 124. tameva vidvAn na bibhAya mRtyo. AtmAna dhIramajara yuvAnam / -1018 / 44 125. ya zataudanA pacati kAmapreNa sa kalpate / -1064 126. na te dUra, na pariSThA'sti te / -112 / 25 127. UrdhvaH supteSu jAgAra, nanu tiryaG nipadyate / -11 / 4 / 25 1. pariSThA-parihatya sthApitA / 2 tadakSaNArtha nidrArahito vartasva /

Page #559
atharvaveda ko sUktiyAM eka sau tetIsa 117 sarvasAdhAraNa loga AMkha se dekhate hai, mana (manana-cintana) se nahI dekhate / 121 118. satya se manuSya saba ke Upara tapatA hai, jJAna se manuSya nIce dekhatA hai, arthAt namra hokara calatA hai / 116. isa AtmA ko sanAtana kahA hai / yaha mRtyu ke pazcAt punarjanma lekara phira navIna ho jAtA hai| 120. yaha prAtmA vAla se bhI adhika sUkSma hai. isIlie yaha vizva me eka arthAt pramugva hote hue bhI nahI-sA dikhatA hai / pUrNa se hI pUrNa udaJcita hotA hai, pUrNa hI pUrNa se siJcita hotA hai / arthAt pUrNa-yogya vyakti ke dvArA hI karma kI pUrNatA sampAdita hotI hai / 122 Atmadeva ke divya kartRtva-kRtitva ko dekho, jo na kabhI maratA hai aura na kabhI jIrNa hotA hai / 123 jo sUtra ke bhI sUya ko jAnatA hai, arthAt vAhya prapaca ke mUla sUtrasvarUpa Atma tatva ko pahacAnatA hai, vahI mahad brahma ko jAna sakatA hai / 124. jo dhIra, ajara amara, sadAkAla taruNa rahane vAle prAtmA ko jAnatA hai, vaha kabhI mRtyu se nahIM ddrtaa| 125 jo saikaDo logo ko anna-bhojana dene vAlI (zataudanA) gau kA pAlana poSaNa karatA hai, vaha apane sakalpo ko pUrNa karatA hai / 126 mAnava | tere se kucha bhI dUra nahIM hai, vizva me tere se alaga chupAkara rakhane jaisI koI bhI duSprApya cIja nahI hai / 127. tU uTha kara khaDA ho aura sone vAlo ke bIca unakI rakSA ke lie satata jAgatA raha, kyoki sone vAlA prANI tirachA hokara luDhaka jAtA hai|

Page #560
eka sau cautIsa sUkti triveNI 128 AcArya upanayamAno' brahmacAriNa kRNute grbhmnt| -11153 129. zrameNa lokAstapasA pipati / -11154 ___ 130. devAzca sarve amRtena sAkam / ~11155 131. brahmacaryeNa tapasA rAjA rASTravi rakSati / AcAryoM brahmacaryeraNa" brahmacAriNamicchate / / -115 / 17 132. brahmacaryeNa tapasA devA mRtyumapAdhnata / indro ha brahmacaryeNa devebhya. svarAbharat / / - 1115316 133. nAbhimiva sarvatazcakramucchiNTe devatA zritA / -1174 134. RtaM satya tapo rASTra zramo dharmazca karma ca / bhUta bhaviSyaducchipTe vIrya lakSmIvala'1 bale // 1. svasamIpam upagamayan / 2. anta vidyAzarIrasya madhye garbha kRNute karoti / 3. indriyanigrahomUtakhedena / 4 brahma veda tadadhyayanArtham AcaryamAcaraNIyam samidAdhAna bhaikSyacaryordhvaretaskatvAdika brahmacAribhiranuSThIyamAnaM kama brahmacaryam / . yA rAjo janapade brahmacaryeNa yuktA puruSAstapazcaranti, tadIya ra mabhivardhata ityartha / 5. niyamena....brahmacaryaniyamasthameva prAcArya

Page #561
atharvaveda ko sUktiyA eka sau petIsa 128 AcArya brahmacArI bAlaka ko upanayana arthAt apane samIpa lAkara apane vidyAzarIra ke madhya garbharUpa meM sthApita karatA hai / 126. brahmacArI apane zrama eva tapa se logo ko athavA vizva kI rakSA karatA hai| 130 saba ke saba deva amRta ke sAtha utsanna hote haiM / (deva kA ayaM divya AtmA hai, aura amRta kA artha amara Adarza hai, arthAta kabhI kSINa na hone vAle divya AcAra vicAra / ) 131. brahmacarya (kartavya) aura tapa (kartavya pUrti ke lie kiyA jAne vAlA zrama) ke dvArA hI rAjA apane rASTra kA acchI taraha pAlana karatA hai / AcArya bhI apane brahmanarya (niyamo) ke dvArA hI jijJAsu brahmacArI ko apanA ziSya banAnA cAhatA hai / 132. brahmacaryarUpa tapa ke prabhAva se hI devo ne mRtyu ko apahata kiyA hai, ve amara hue hai / indra ne bhI brahmacarya kI sAdhanA se hI devatAo ke lie svarga kA sampAdana kiyA hai / 133 jame rathacakra apanI madhyastha nAbhi ko saba ora se AveSTita kiye rahatA hai, vaise hI saba devatA ucchiSTa (yajJa se avaziSTa anna athavA parabrahma) me Azrita hai, arthAt use ghere rahate haiN| 134. Rta (mana kA yathArtha saMkalpa), satya (vANI se yathArtha bhASaNa), tapa, rASTra, zrama (zAnti, vairAgya), dharma, karma (dAnAdi), mUta, bhaviSya, vIrya (sAmathyaM), lakSmI (sarvavastu ko sampatti), aura bala (saba kArya sampAdana karane meM samartha zarIragata zakti)-ye saba zaktizAlI ucchiSTa me rahate haiN| ziSyA upagacchantItyarthaH / 6. brahmacaryarUpeNa tapasA / 7. apahatavantaH / 8 svargam Abharata-Aharat / 6 manasA yathArthasakalpanam / 10. zAnti. zabdAdiviSayopabhogasya uparati / 11. sarvakammanivartanakSama zarIragata sAmathryam /

Page #562
eka sau chattIsa sUkti triveNI 135 indraadindr'| -11mA 136. devA puruSamAvizan / -11 / 8 / 13 137 ada ekena gacchati, ada ekena gacchati, ihaikena ni Sevate / -1118133 138. uttiSThata sa nahyadhvamudArA ketubhi saha / * -11 / 10 / 1 136. mAtA bhUmi putro aha pRthivyA / -12 / 1 / 12 140 bhUmyA manuSyA jIvanti svadhayA'nnena maa.| -12 / 1 / 22 141. mA no dvikSata kazcana / -1211123 142. yat te bhUme vikhanAmi kSipra tadapi rohtu| -12 / 1 / 35 143. janaM vibhratI bahudhA vivAcasaM nAnAdharmANaM pRthivI yathaukasam / -12 / 1145 144. kSatreNAtmAna pari ghApayAtha / -12 / 3351 145. histe adattA purupa yAcitA ca na ditsati / -12 / 4 / 13 1. indrAt indratvaprApakAt karmaNa. indro jajJe / indrazabda svakAraNamUte kamaNi upacayaMte / 2 adaH viprakRSTa svargAsya sthAna ekena puNya karmaNA gacdati prApnoti / 3 ada. viprakRpTaM narakAsya sthAnaM ekena paapkrmnnaa|

Page #563
atharvaveda ko sUktiyA eka sau seMtIsa 135 indra (indratva prApti karAne vAle karma) se hI indra utpanna hotA hai / 136. sabhI deva (divya zaktiyA~) purupa me nivAsa karate haiM / 137. eka se-puNya karma se svarga me jAtA hai, eka se-pApa karma se naraka meM jAtA hai / aura eka me-puNya pApa ke mizrita karma se mUloka me sukha duHkha bhogatA hai| 138. he udAra vIra purupo ! tana kara khar3e hoo aura apanI dhvajAmo (mAdoM) ke sAtha jIvanasagharSoM ke lie saMnaddha ho jaao| 136. bhUmi merI mAtA hai aura maiM usa kA putra huuN| 140. bhUmi para ke maraNadharmA mAnava apane purupArtha se prApta anna se hI jIvita rahate haiN| 141. saMsAra meM mujha se koI bhI dvApa na kare / 142. he mUmi / maiM tere jisa bhAga ko kho dUM, vaha zIghra hI bhara jaae| arthAt mAnavajIvana ke abhAvagrasta riktasthAna tatkAla pUrita hote rahe / 143. aneka prakAra ke dharma vAle aura aneka prakAra kI bhASAvAle manuSyo ko eka ghara kI taraha samAna bhAva se pRthivI apane me dhAraNa karatI hai| 144. he dampatI ! tuma kSatrazakti se-tejasvI karmayoga se apane ko AcchAdita karo! 145. jo puruSa mAMgane para bhI jisa vastu ko nahIM denA cAhatA, vaha (na dI huI vastu) antataH usa puruSa kA sahAra kara detI hai| 4. iha asmin bhUloke ekena puNyapApAtmakena mizritena karmaNA niSevate nitarA sukhaduHkhAtmakAn bhogAn sevate /

Page #564
eka sau aDatIsa sUkti triveNI 146. satyenAvRtA. zriyA prAvRtA, yazasA priivRtaa| -12 / 5 / 2 147. amohamasmi sA tvam / -14 / 2 / 71 148. nirdurarmaNya UrjA madhumatI vAk / -16 / 2 / 1 146 asaMtApaM me hRdayam / -16 / 3 / 6 150 nAbhirahaM rayINA, nAbhi samAnAnAM bhUyAsam / -16 / 4 / 1 151. yo'smAn dveSTi tamAtmA tuSTu / -16735 -1681 152. jitamasmAkam / 153 RtamasmAkaM, tejo'smAkaM, brahmAsmAka, svarasmAkaM yajJo'smAkam -1681 154. priya. prajAnA bhUyAsam / -17:13 155. priyaH samAnAnAM bhUyAsam / -17115 156. udihyadihi sUrya' varcasA mAbhyudihi / yAzca pazyAmi yAzca na teSu mA sumati kRSi // -17117 1. sarati gacchati saMtatam iti vA, suvati prerayati svodayena sarva prANijAtaM svasvavyApAre iti vA sUrya / 2. tAdRzI buddhiH svAtmazatrumitreSu

Page #565
atharvaveda kI sUktiyAM eka so unacAlIsa 146. brAhmaNa (vidvAna) kI gI (vANI) matya se mAvRta rahatI hai, aizvayaM se pUrNa rahatI hai aura yaza se sampanna rahatI hai / 147. maiM (pati) viSNu hU~ aura tU (patnI) lakSmI hai / 148. sundara, ramaNIya ( rocaka ), zaktizAlI aura madhura vANI bolo / 146. merA hRdaya sadaiva mantAparahita rahe / 150. meM dhana evaM aizvayaM kA nAbhi ( kendra ) hoU, meM apane barAbara ke sAthI jano kA bhI nAbhi hoU arthAt jaise ki rathacakra kI nAbhi se cakra ke saba Are juDe rahate haiM, vaise hI saba prakAra ke aizvayaM mIra varAvara ke sAthI mujha se sambandhita rahe, maiM saba kA kendra vanakara rahU~ / 151. jo hama se dva eSa karatA hai, vaha apanI AtmA se hI dva eSa karatA hai / 152. sasAra me apanA jItA humA-bharjita kiyA huA hI hamArA hai / 1530 satya hamArA hai, teja hamArA hai, brahma hamArA hai, svarga hamArA hai aura yajJa (sukRta karma) bhI hamArA hai / 154. maiM janatA kA priya hoU / 155. maiM apane barAbara ke sAthiyo kA priya hoU / 156. he saba ke preraka sUryaM / udaya hoie, udaya hoie, prakhara teja ke sAtha mere lie udaya hoie / jina prANiyo ko meM pratyakSa me dekha pAtA hU~, aura parokSa hone se jinheM nahIM bhI dekhapAtA hU~, una saba ke prati mujhe sumati arthAt droharahita buddhi pradAna karo / samadarzina eva jAyate / tathAvidhA dRSTi. paramezvaraprItaye bhavati /

Page #566
eka sI cAlIsa sUkti triveNI 157 asati sat pratiSThinam / ---171 / 16 158. paraMtu mRtyuramRtaM na aitu / -18362 156 'tIrthastaranti pravato mahIH / ---19 / 47 160. yato bhayamabhayaM tanno astu / -1934 161. brAhmaNo'sya mukhamAsId, bAhU rAjanyo'bhavat / madhya tadasya yad vaizya., pajhyA zUdro ajAyata / -1666 162. idamuccha, yo'vasAnamAgAm / / -1614 / 1 163. abhaya mitrAd abhayamamitrAd abhaya jJAtAd abhaya paro"ya. / abhaya naktamabhayaM divA na. sarvA pAgA mama mitraM bhavantu / / -19156 164. kAlena sarvA nandantyAgatena prajA imAH / -19 / 537 1 tIrthe.taranti dupkRtAni ebhiriti karaNe kthan pratyaya. taraNasAdhanayaMjJAdimi / 2. pravata. prakRpTA mahIH mahato. Apadastaranti atikAmanti / 3. avasyati parisamApta bhavati prayANa atra sthAne

Page #567
atharvaveda ko sUktiyA eka sau ikatAlIsa 157. asat me arthAt nAmarUpAdi vizeSatAo se rahita avyakta me sat arthAt nAma rUpAdi vizeSatAo se sahita vyakta pratiSThita hai / arthAt kAraNa me kArya antanihita hai| 158. mRtyu hama se dUra bhAga jAe, namaratA hamAre nikaTa Ae / 156. tIrthoM ke dvArA, arthAt satkarmoM ke dvArA hI mAnava atibhayakara mApa ttiyo se pAra ho jAte haiM / 160. jisase hame bhaya prApta hone ko AzakA ho, usase bhI hame abhaya prApta ho / 161. brAhmaNa janahitarUpa yajJa karma kA athavA samAja kA mukha hai, to kSatriya usa kI bAhu hai / vaizya isa kA madhya praga hai, to zUdra usakA paira hai / 162. jahAM calanA pUrNa hotA hai, mai usa parama ni.zreyas svarUpa gantavya sthAna para pahuca gayA huuN| 163. hame zatru eva mitra kisI se bhI bhaya na ho / na paricito se bhaya ho, na aparacito se / na hame rAtri me bhaya ho, aura na dina me / kiMbahunA, saba dizAeM merI mitra ho, mitra ke samAna sadaiva hitakAriNI ho / 164. vasanta Adi ke rUpa me Aye hue kAla se hI ye saba prajAeM apane apane kArya kI siddhi hone se santuSTa hotI haiN| iti avasAnam |....aagaam prAptavAnasmi / 5. paraH jJAtAd atya aparijJAtaH / 6. mitravanmitraM sarvadA hitakAriNyo bhavantu / 7. vasantAdirUpeNa Agatena / 8. nandanti-santuSyanti sva-svakAryasiddha /

Page #568
sUkti triveNI eka sau biyAlIma 165 kAlo ha sarvasyezvara / -16538 166 kAlenodeti sUrya kAle nivizate punaH / -16 / 54 / 1 167. kAle lokAH prtisstthitaa.| --1654 / 4 168. priyaM mA kRNu deveSu priyaM rAjasu mA kRNu / priya sarvasya pazyata uta zUdra utArye / / -19162 / 1 166 budhyema zaradaH zatam / rohema zarada zatam / / -16 / 67 / 3-4 170. saMjIvA stha saM jIvyAsa, sarvamAyurjIvyAsam / -194693 171. indra kArumabUbudhaduttiSTha vi carA janam / -~-201127 / 11 172 zayo hata iva / -2011316 173. vyApa puurussH| -~~-201131317 1 lokAndo janavAcI, bhuvanavAcI ca / 2. uttarottara prasDhA.-pravRddhA bhayema / 3 saMjIvyA. samocInajIvanavanta., jIvanakAle eka kSaNopi vaiyarsena na nIyate, kiM tu paropakAritveneti AyuSa. samyaktvam /

Page #569
eka sau tetAlIsa atharvaveda kI sUktiyA 165. kAla hI samagra vizva kA Izvara hai / 166. kAla se hI samaya para sUrya udita hotA hai, aura kAla se hI asta ho jAtA hai| 167. kAla me hI samagra loka (prANI athavA vizva) pratiSThita hai| 168 he deva / mujha ko devo me priya banAie aura rAjAo me priya banAie / mujhe jo bhI dekheM, maiM una saba kA priya rahU~, zUdro aura AryoM me bhI maiM priya rhuuN| 166 hama mau varSa taka sabhI kAryoM kA yathocita rUpa se jJAna karate rahe, samasyAo kA samAdhAna pAte raheM, hama mo varSa taka uttarottara abhivRddhi ko prApta hote rhe| 170. pUrNa Ayu taka mApa aura hama saba paropakAra karate hue sundara jIvana yApana kreN| 171. indra ne apane stotAo ko, anuyAyI kAryakartAo ko udbodhana kiyA ki tuma khar3e ho jAo aura janasamAja me satkarma karate hue vicaraNa kro| 172. sone vAlA mare hue ke samAna hai| 173. puruSa vaha hai, jo janajIvana me vyApta ho jAtA hai|

Page #570
brAhmaNa sAhitya kI sUktiyAM 1 amedhyo vai puruSo yadanRta vadati, tena pUtirantarata / zatapatha brAhmaNa-111111* . 2 satyameva devaa| --11114 3. saMgrAmo vaika ram / saMgrAme hi RraM kriyate / ---112 / 5 / 16 4. sarva vA idameti, preti ca / -114 / 1 / 3 5. matsya eva matsya gilati / --1113 6. brahmava vasanta / kSatraM grISmo / viDeva vrssaa| --2 / 13 / 5 - "arAmapA. phANTa, adhyAya, brAhmaNa tathA kaNDikA ke sUcaka haiM /

Page #571
brAhmaNa sAhitya kI sUktiyAM 1. vaha puruSa apavitra hai-jo jhUTha bolatA hai, jhUTha bolane se mana bhItara meM gandA rahatA hai| 2. deva (mahAn AtmAeM) mUrtimAna satya haiM / 3. yusa kara hotA hai / yuddha me ka ra kAma kie jAte hai / 4. jo mAtA hai, vaha saba jAtA bhI hai / 5. bar3I machalI choTI machalI ko nigalatI hai / 6. brAhmaNa vasanta hai, kSatriya grISma hai aura vaizya varSA (Rtu) hai| * zrI zukla yajurvedIya zatapatha brAhmaNa, alvarTa vebara dvArA sapAdita aura balina me (I0 sa0 1846) mudrita /

Page #572
eka sau chiyAlIsa 7 na zvaH zvamupAsIta / ko hi manuSyasya zvo veda / 8. satyameva brahma / 10. zraddhA hi tad yadadya / zranaddhA hi tad yacchvaH / f 11. naiva devA atikrAmanti / 6 zraddhA hi tad yad bhUtam, zraddhA hi tad yad bhaviSyat / 12 yo dIkSate sa devatAnAmeko bhavati / - 13 svayA hi tvacA samRddho bhavati / 18. na vai devA. svapanti / 15. nAnyo'nya hisyAtAm / 16 tapo vA'gnistapo dIkSA / 17. tapamA vai lokaM jayanti / 18. irmAllokAJchAnto na hinasti / 16. dvitIyavAn hi vIryavAn / sUkti triveNI --za0 nA0 211/3/6 - -21114 / 10 -2 / 3 / 1125 -23|1128 -- 2|4|1|6 -3 / 1 / 18 --3 / 1 / 2 / 16 "? -3/2/1/22 - 3|4|1124 --3|43|3 - 304|4|17 - 3|6|4|13 2 -317/318

Page #573
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM eka sau saMtAlIsa 7. 'kala kala' kI upAsanA mata karo, arthAt kala ke bharose mata vaiThe raho / manuSya kA kala kauna jAnatA hai ? 8. satya hI brahma hai| 6 jo ho cukA hai, vaha nizcita hai / jo hogA, vaha anizcita hai| 10. 'bAja' nizcita hai / jo 'kala' hai, vaha anizcita hai| 11. divya AtmA maryAdA kA atikramaNa nahI karate haiM / 12. jo kimI vrata meM dIkSita hotA hai, vaha devatAmo kI gaNanA meM A jAtA 13 hara vyakti apanI hI tvacA (pariphara eva aizvarya) se samRddha hotA hai / 14. deva sote nahIM haiM arthAt divya AtmA kabhI pramatta nahIM hote / 15 paraspara eka dUsare ko hisita arthAt pIDita nahI karanA cAhie / 16. tapa eka agni hai, tapa eka dIkSA hai / 17. tapa ke dvArA hI saccI vizvavijaya prApta hotI hai / 18. zAnta puruSa kisI bhI prANI ko kaSTa nahIM dete haiM / 16. jisake sahayogI haiM, sAthI haiM, vastuta. vahI zaktizAlI hai|

Page #574
eka sau aDatAlIsa sUkti triveNI 20. vidvAso hi devaaH| -20 prA0 37 / 3 / 10 21. parAbhavasya haitanmukhaM yadatimAnaH / -51111 22 satya vai zrIjyotiH / --5211528 23 yAvajjAyA na vindate....aso hi tAvad bhavati / -5 / 2 / 1 / 10 24 na hi mAtA putraM hinasti, na putro mAtaram / -52 / 1 / 18 25 ye sthavIyAso'paribhinnAste maMtrA, na vai mitra. kacana hinasti, na mitra kazcana hinasti / -5 // 327 26 na hyayuktena manasA kiMcana samprati zaknoti katum / / -6 / 3 / 1 / 14 27. puNyakRtaH svargalokaM yanti / -65 / 4 / 8 28 kratumayo'yaM purussH| -10 / 6 / 3 / 1 26. svargo vai loko'bhayam / -12 / 8 / 115 30. samAnI bndhutaa| -12 / 8 / 2 / 16 31. pApmA vai tmH| -14 / 3 / 1028 32. *asato mA sad gamaya / tamaso mA jyotirgamaya / mRtyormA amRta gamaya / -14 / 4 / 1 / 30 *dekheM 32 se 35 taka tulanA ke lie bRhadAraNyaka upaniSad, ma0 1 bA0 3-4 /

Page #575
eka sau unapacAsa brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM 20. vidvAna hI vastuta. deva haiM / 21. matimabhimAna patana kA dvAra (mukha) hai / 22 satya hI zrI (zobhA va lakSmI) hai, satya hI jyoti (prakAza) hai / 23. gRhastha purupa jaba taka patnI se yukta nahIM ho pAtA, taba taka apUrNa rahatA hai| 24 mAtA putra ko kaSTa na de, aura putra mAtA ko kaSTa na de / 25 jo mahAn aura abhinna hote haiM ve hI mitra hote hai aura jo mitra hotA hai vaha kisI kI hiMmA nahIM karatA hai / tathA mitra kI bhI koI hiMsA nahI karatA hai| 26. ayukta (asthira) mana se kucha bhI karanA sabhava nahIM hai / 27. puNya karma (acche karma) karane vAle svarga loka ko jAte haiN| 28 yaha puruSa kratumaya--arthAt karmarUpa hai / 26. abhaya hI svarga loka hai| 30 samAnatA hI bandhutA hai| 31. pApa hI andhakAra hai / 32. he prabhu ! mujhe asat se mat kI ora le cala | mujhe andhakAra se prakAza kI ora le cala | mujhe mutyu se amaratva kI ora le cala !

Page #576
eka sau pacAsa sUkti triveNI ___33. mRtyurvA asat, sadamRtam / -za0 braa014|4|1131 34. mRtyurvaM tamo jyotiramRtam / -14|4|1132 35. dvitIyAd vai bhayaM bhavati / -14 / 4 / 2 / 3 36. brahma saMdhattam .kSattraM sadhattam / - taittirIya brAhmaNa 1 / 11 37. mana. sadhattam....vAcaH saMdhattam / -~111 38. cakSurve satyam / .-13124 39. nAsya brAhmaNo'nAzvAn gRhe vaset / -1 / 14 40. bhadro bhUtvA suvarga lokameti / -114 41. tUSNImeva hotavyam / -2106 42. vizvA AzA dodyAno vibhAhi / -117 43. na mAsamaznIyAt, na striyamupeyAt / yanmAsamaznIyAt, yat striyamupeyAt, nirvIryasyAt, nainamagnirupeyAt / -1119 * kRSNayajurvedIya naittirIya brAhmaNa / AnandAzrama mudraNAlaya pUnA dvArA prakAzita (I0 sa0 1868) saskaraNa /

Page #577
eka sI ikyAvana brAhmaNa sAhitya ko sUktiyA 33. asatya mRtyu hai, aura matya amRta hai / 34. andhakAra mRtyu hai aura prakAza amRta hai / 35. dUsare se hI bhaya hotA hai / 36 apane me brAhmaNa (jJAnajyoti) kA sandhAna (sampAdana, abhivardhana) karo, apane me kSatriyatva (karmajyoti) kA sandhAna kro| 37. apane meM mana (manana zakti) kA sandhAna karo, apane me vAcA (vaktRtva zakti) kA sandhAna kge| 38 AMkha hI satya hai, arthAt sunI sunAI bAto kI apekSA svaya kA sAkSA. tkRta anubhava ho satya hotA hai| 36. gRhastha ke ghara meM koI bhI vidvAn atithi vinA bhojana kie (bhUkhA) na rahane paae| 40. bhadra sAdhaka hI svarga loka kA adhikArI hotA hai| 41 - mauna bhAva se cupacApa homa karanA cAhie, sAdhanA karanI caahie| 42. tU svaya prakAzamAna hokara samagra dizAo ko acchI taraha prakAzamAna kr| 43., brahma bhAva kI upAsanA karane vAle ko na mAMsa khAnA cAhie, na strI sasagaM hI karanA cAhie / jo mAsa khAtA hai, strIsasagaM karatA hai, vaha nirvIrya ho jAtA hai, usako - brahma teja prApta nahI hotA / -kR0 ta0 brA0 ke samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracita bhApya ke hai| -aka kramaza. kANDa, prapAThaka tathA anuvAka ke sUcaka haiM /

Page #578
sUkti triveNI eka sau bAvana 44. dhRtarbodhayatA'tithim / -0 prA0 11211 45. anRtAt satyamupaimi, mAnuSAd daivyamupaimi / -12 / 1 46. ubhayorlokayor RddhvA atimRtyutarAmyaham / --1121 47 saMsRSTaM mano astu va / -22 / 1 48. saM yA va priyAstanuva , saM priyA hRdayAni vaH / prAtmA vo astu saM priy.| -12 / 1 46. ajIjanannamRtaM mAsa / -12 / 1 50. ahaM tvadasmi madasi tvam / -121 51 zrIramRtA satAm / -112 / 1 52. na medyato ' numedhati, na kRzyato ' nukRzyati / -12 / 6 53. devA vai' brahmaNazcAnnasya ca zamalamapA'nan / -11302 54. vAg vai srsvtii| -11325 1. paraspara anuraktAni....kAryepvakamatyam / 2. sasRjyantAm ekasminneva

Page #579
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyA eka sau tirepana 44. atithi ko ghRta se arthAt sneha-sikta madhuravANI se sambodhita karanA caahie| 45. maiM asatya se satya ko prApta karatA hU~, maiM manuSya se devatva ko prApta karatA huuN| 46. maiM loka aura para loka-dono me samRddha hokara mRtyu (vinAza) se pUrNaH rUpeNa pAra ho rahA huuN| 47. tumhAre hRdaya paraspara eka dUsare se anurakta ho, arthAt prApta kartavyo me ekamata ho| tumhAre priya zarIra eka kArya (lakSya) me pravRtta ho / tumhAre hRdaya eka kArya me pravRtta ho / tumhArI AtmA eka kArya me pravRtta ho / 46. mayoM (maraNadharmA manuSyo) ne hI amRta kA AviSkAra kiyA hai| 50. maiM tujhase hU~, tU mujhase hai / 51. sanmArgavartI satpuruSo kI zrI amRta (ajara amara) rahatI hai| 52. zarIra se sambandhita hote hue bhI caitanya AtmA na zarIra ke sthUla hone para sthUla hotA hai, aura na kRza hone para kRza / 53. deva (divya AtmA) hI brahma (veda, zAstra) aura anna (bhogophbhoga) ke malina aza ko dUra karate haiN| 54. vANI hI sarasvatI hai / kArye pravartantAm / 3. brahmaNo vedasya / 4. zamala malinabhAgam /

Page #580
eka sau caupana sUkti triveNI 55 namaskArohi pitR NAm / -ta0 prA0 1 / 3 / 10 56. manaso vAcaM satanu / - 117 57 sabalo anapacyutaH / -1156 58. nArAjakasya yuddhamasti / -~1159 56. azanayA-pipAse ha vA ugraM vc'| -1159 60. bahurUpA hi pazava samRddhyai / -1263 61. bahu vai rAjanyo ' nRtaM karoti / -72 62. anRte khalu vai kriyamANe varuNo gRha NAti / -17 / 2 63. brAhmaNo vai prajAnAmupadraSTA / -2 / 2 / 1 64. samudra iva hi kAmaH, naiva hi kAmasyAnto ' sti, na samudrasya / -2 / 2 / 5 65. prajayA hi manuSyaH pUrNaH / -3 / 3 / 10 1. atyanta priya iti zeSaH / 2. sayojayetyarthaH / 3. kadAcidapyapalAyita /

Page #581
brAhmaNa sAhitya kI sUktiyA 55 pitA Adi gurujano ko namaskAra bahuta adhika priya hai / 56. vANI ko mana ke sAtha jor3o / eka sau pacapana 57. saccA valavAna ( zaktizAlI ) vaha hai, jo kabhI kisI se Dara kara bhAgatA nahI hai / 5. 8. rAjA (nAyaka) ke binA senA yuddha nahIM kara sakatI, bhAga jAtI hai / 56. mUkhe aura pyAse logo kI Arta vAcA hI adhika ugra hotI hai, bata. dayAlujana use suna nahI sakate haiM, prarthAt usakI upekSA nahI kara sakate haiM / 60. aneka prakAra ke pazu ho gRhastha kI samRddhi ke hetu hote haiM / 61. rAjA ( rAjanItika vyakti) vahuta adhika asatya kA AcaraNa karatA hai / 62. jhUTha bolane para varuNa pakaDa lete haiM / 63. brAhmaNa ( sadAcArI vidvAna ) hI prajA ( janatA ) kA pathapradarzaka upadeSTA hai / 64. kAma (icchA, tRSNA) samudra ke samAna hai / jaise ki samudra kA anta nahI hai, vaise hI kAma kA bhI koI anta (sImA) nahI hai / 65. gRhastha manuSya prajA ( satAna) se hI pUrNa hotA hai / 4. yuyutsava' sarve'pi rAjAnamantareNa palAyiSyante / 5. kRpAlavaH zrotu N na sahante / 6. hitAhitasya prajAnAmupadeSTA /

Page #582
eka sau chappana sUkti triveNI 66 satyaM ma aatmaa| -te0 prA0 3177 67. zraddhA me ' kssitiH| ~377 68. tapo me prtisstthaa| ~377 66 vRjinamanRtaM duzcaritam / Rju karma satyaM sucaritam / -37 / 10 70. anantA vai vedaaH| -3 / 10 / 11 71 zraddhayA devo devatvamaznute, zraddhA pratiSThA lokasya devii| -3 / 12 / 3 72. zraddhA devI prathamajA Rtasya / -3 / 12 / 3 73. manaso vaze sarvamidaM babhUva / -3112 / 3 74. nAvagato 'parudhyate, nAparuddho ' vagacchati / ~*tANDya mahAbrAhmaNa 2 / 1 / 4 75. na zreyAMsa pApIyAna abhyArohati / -2 / 1 / 4 76. naro vai devAnAM grAmaH / -~-662 1. svarbhAva. / 2. akSayA'stu / 3 sthairyaheturastu / 4. kartari niSThAyA avagantA jJAtA / 5. grAma- iti nivAsAzrayaH / --sAmavedIya tANDyamahAbrAhmaNa, caukhambA saskRta sIrija, vArANasI se (vi0 sa0 1963) mudrita /

Page #583
eka sau sattAvana brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM 66 satya merA AtmA (sahaja svabhAva) hai / 67 merI zraddhA akSaya ho / 68 tapa merI pratiSThA hai, merI sthiratA kA hetu hai / 66 asatya kuTilatA se kiyA jAne vAlA duzcarita pApa hai / aura satya saralatA se kiyA jAne vAlA sucarita puNya hai / 70 veva (jJAna) ananta hai / 71 zraddhA se hI deva devatva prApta karate hai, zraddhA devI hI vizva kI pratiSThA hai-AdhArazilA hai| 72 zraddhA devI hI satyasvarUpa brahma se sarvaprathama utpanna huI hai| 73. samaya vizva mana ke vaza me hai / 74. jJAnI puruSa ajJAna se AkrAnta nahI hotA, aura jo ajJAna se AkrAnta. hai vaha satya ko nahI jAna pAtA / 75. pApAtmA zreSThajano ko atikrAnta nahI kara sktaa| 76. manuSya devo kA grAma hai arthAt nivAsasthAna hai| -tANDyamahAmAhmaNa ke samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracita bhASya * aka kramaza adhyAya, khaNDa evaM kaNDikA ke sUcaka haiN|

Page #584
sUkti triveNI __ eka sau aTThAvana 77 yadi putro ' zAntaM carati pitA tacchamayati / ~tA0 vA0 7 / 6 / 4 78. etad vAcazchidra yadanRtam / --8 / 6 / 13 76. brahma hi pUrva kSatrAt / -11 / 1 / 2 80. hInA vA ete hIyante ye vrAtyA pravasanti / -17112 81. vAg vai shblii'| -21 // 3 / 1 82. nAnAvINyahAni karoti / -2117 23. manu yatkiJcAvadat tad bheSajam / -23 / 16 / 7 84. parokSapriyA iva hi devA bhavanti, prtykssdvissH| -*gopatha braahmnn1|11 25. yad vA ahaM kiJcana manasA dhAsyAmi tathaiva tad bhaviSyati -1316 86. zreSTho ha vedastapaso'dhijAtaH / -~-zaza 87. yajamAnA rajasA'padhvasyati, zrutizcApadhvastA tiSThati / -121328 1. zabalI-kAmadhenu. / . 2. rAgadveSAdizokApanodakasya manoH parAnugrahArtham / 3 bheSajaM-hitam / * atharvavedIya gopatha brAhmaNa,

Page #585
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyA eka sau unasaTha 77. yadi putra galata rAha para calatA ho to pitA kA kartavya hai ki use sahI rAha para laae| 78, asatya, vANI kA chidra hai / ___76. brahma kSaya ne pahale hai, arthAt karma se pUrva jJAna kA honA Avazyaka hai / 80. jo nipiddha karma kA AcaraNa karate haiM, ve hIna se aura adhika hIna hote jAte haiN| 81. vANI kAmadhenu hai / 82. satpuruSa apane jIvana ke pratyeka dina ko vividha satkamoM se saphala banAte rahate haiN| 83 vItarAga manu ne jo kucha kahA hai, vaha eka hitakArI auSadha ke tulya hai / 84. devatA (vidvAna loga) parokSa se prema karate haiM aura pratyakSa se dveSa rakhate haiN| arthAt kSaNabhaMgura vartamAna ko choDakara bhaviSya kI unnati ke lie prayatnazIla rahate haiN| 85. maiM apane mana se jaisA bhI vicArUMgA, vaisA hI hogaa| ___96. zreSTha jJAna tapa ke dvArA hI prakaTa hotA hai / 87. yajamAna (sAdhaka) rAga se patita ho jAte haiM aura unakI zrRti (zAstra jJAna) bhI naSTa ho jAtI hai / 50 kSemakaraNadAsa trivedI dvArA prayAga (I0 1624) me mudrita / " -aka kramazaH bhAga, prapAThaka tathA kaNDikA ke sUcaka haiN|

Page #586
sUkti triveNI eka sau sATha 88. dharmo haina gupto gopAya / -go0 prA0 1 / 2 / 4 89. kiM puNyamiti ? brahmacaryamiti / ki lokyamiti ? brahmacaryameveti ! -1 / 215 60. avi saptAya mahad bhaya sasRje / -1 / 218 61. prAtmanyeva juhvati, na parasmin / --1 / 3 / 16 62. chidro hi yajJo bhinna ivodadhivisravati / -~-22 / 5 63. yajamAne'dha. zirasi patite sa dezo'dhaHzirA patati / -2 / 2 / 15 64. yo'vidvAn saMcarati pratimAchati / -2 / 2 / 17 65. na hi nmskaarmlidevaaH| te ha namasitAH kartAramatisRjanti / -2 / 2 / 18 66. satya brahmaNi, brahma tapasi / -2 / 3 / 2 67. amRta vai praNavaH, amRtenaiva tat mRtyu tarati / -2 / 3 / 11 68. vAg hi shstrm| -2 / 4 / 10 66. mano vai brhmaa| -2 / 5 / 4

Page #587
brAhmaNa sAhitya kI sUktiyAM eka sau ikasaTha 88. jo dharma kI rakSA karatA hai,dharma usakI rakSA karatA hai / 86. pavitra kyA hai ? brahmacarya hai| darzanIya kyA hai ? brahmacarya hai / 60 aDiyala nahakArI ko bahuta bhaya (khataro) kA sAmanA karanA par3atA hai| 61. vidvAn apane me hI homa karate haiM, dUsare (agni Adi) meM nahI / 62. chidrasahita arthAt dUpita yajJa (karma) phUTe hue jalAzaya ke samAna vaha jAtA hai| 63. yajamAna (netA) ke odhemuMha girane para deza bhI omuha gira jAtA hai| 64. anabhijJa vyakti yadi kisI kama me pravRtta hotA hai to vaha kevala kleza hI prApta karatA hai| 65. devatA (sajjana purupa) namaskAra kA tiraskAra nahI karate, ve namaskAra arthAt apanI upAsanA karanevAle ko avazya hI saba prakAra se saMpanna karate haiN| 66. satya brahma meM pratiSThita hai aura brahma tapa me / 67. amRta (avinAzI cit zakti) hI stuti yA upAsanA ke yogya hai / amRta se hI mRtyu ko pAra kiyA jAtA hai / 68 vANI zastra bhI hai| 66. mana hI brahmA hai, arthAt karmasRSTi kA nirmAtA hai /

Page #588
eka so vAmaTha 100. tamaH pApmA / 105. annaM vaM virAT / dIkSA, 106. Rta' vAva dIkSA, satyaM tasmAd dIkSitena satyameva vaditavyam / 107. satyasaMhitA vai devA / 108. cakSu vai vicakSaraNam, vi hyenena pazyati / 106 vicakSaNavatImeva go0 101 yA vAk so'gniH / 102. abhayamiva hyanviccha / - 21614 103 zrAtmasaMskRti vai zilpAni zrAtmAnamevAsya tatsaMskurvanti / --21607 104 yo 'so tapati sa vai zaMsati / vAca vadet, satyottarA haivAsya vAguditA bhavati / sUkti triveNI 0 brA0-21513 -214111 - 2 / 6 / 14 -* aitareya brAhmaNa 1 / 6 - 116 - 116 - 116 - 1/6 aitareya brAhmaNa mAnandAzrama mudraNAlaya, pUnA dvArA prakAzita ( I0 sa0 1930) saMskaraNa | - ai0 prA0 ke samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracita bhASya ke haiM / - aMka kramaza adhyAya tathA khaNDa ke sUcaka haiM /

Page #589
eka sau tiresaTha brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM 100 andhakAra (ajJAna) pApa hai / 101. vANI bhI eka prakAra kI agni hai / 102. tU abhaya ko khoja kara / 103. zilpa (kalA) prAtmA ke saskAra haiM, ataH zilpa manuSya kI mAtmA ko maskArita karate haiN| 104. jo tapatA hai, apane yogya karma me jI jAna se juTA rahatA hai, vahI saMsAra me prazasita hotA hai| 105. vizva me anna hI virAT tattva hai| 106, Rta (mAnasika satyasaMkalpa) hI dIkSA hai, satya (vAcika satya bhASaNa) hI dIkSA hai, ata: dIkSita (sAdhaka) ko satya hI bolanA cAhie / 107. divya AtmAeM satyasahita hotI haiM, arthAt unake pratyeka vacana kA tAtparya satya se sambandhita hotA hai / 108. cakSu hI vicakSaNa hai, kyoki cakSu ke dvArA hI vastutatva kA yathArtha darzana evaM kathana hotA hai / 106. vicakSaNa arthAt A~kho dekhA (anubhUta) vacana hI bolanA cAhie, kyoki aisA vacana hI satya hotA hai / 1. manasA yathAvastu cintanamRtazabdAbhidheyam / 2. vAcA yathAvastu kathana satyazabdAbhidheyam / 3. cakSiD darzane, ityasmAd dhAtorayaM zabdo niSpannaH / tathA sasi vizeSeNa vastutattvamenenA''caSTe pazyatIti vicakSaNa netram /

Page #590
eka sau bAsaTha sUkti triveNI 100. tamaH paapmaa| go0 praa0-2||5||3 101 yA vAk so'gniH / -2 / 4 / 11 102. abhayamiva hyanviccha / -2064 103 AtmasaskRti , zilpAni, AtmAnamevAsya tatsaskurvanti / -2067 104 yo 'sau tapati sa vai zaMsati / -2 / 6 / 14 105 annaM vai virAT / ---*aitareya brAhmaNa 116 106, Rta' vAva dIkSA, satyaM dIkSA, tasmAd dIkSitena satyameva vaditavyam / 107. satyasaMhitA vai devA / 108. cakSu vai vicakSaNam, vi hyenena pazyati / 106 vicakSaNavatImeva vAca vadet, satyottarA haivAsya vAguditA bhavati / * aitareya brAhmaNa AnandAzrama mudraNAlaya, pUnA dvArA prakAzita (I0 sa0 1630) saskaraNa / -ai0 prA0 ke samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracita bhASya ke hai| -aMka kramaza adhyAya tathA khaNDa ke sUcaka haiM /

Page #591
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM eka sau tiresaTha 100 andhakAra (ajJAna) pApa hai / 101. vANI bhI eka prakAra kI agni hai / 102. tU abhaya ko khoja kara / 103. zilpa (kalA) prAtmA ke saskAra haiM, ataH zilpa manuSya kI AtmA ko saskArita karate haiN| 104. jo tapatA hai, apane yogya karma me jI jAna se juTA rahatA hai, vahI saMsAra me prazasita hotA hai| 105. vizva me anna hI virAT tattva hai / 106. Rta (mAnasika satyasaMkalpa) hI dIkSA hai, satya (vAcika satya bhASaNa) hI dIkSA hai, ata. dIkSita (sAdhaka) ko satya hI volanA caahie| 107. diSya AtmAeM satyasahita hotI haiM, arthAt unake pratyeka vacana kA tAtparya satya se sambandhita hotA hai / 108. cakSu ho vicakSaNa hai, kyoki cakSu ke dvArA hI vastutatva kA yathArtha darzana evaM kathana hotA hai / 106. vicakSaNa arthAt A~kho dekhA (anubhUta) vacana hI volanA cAhie, kyoki aisA vacana ho satya hotA hai / 1. manasA yathAvastu cintanamRtazabdAbhidheyam / 2. vAcA yathAvastu kathana sasyazabdAbhidheyam / 3. cakSiD darzane, ityasmAd dhAtoraya zabdo niSpannaH / tathA sasi vizeSeNa vastutattvamenenA''caSTe pazyatIti vicakSaNaM netram /

Page #592
eka sau caumaTha sUkti triveNI 110. yaH zreSThatAmaznute, sa kilvipa' bhavati / ai0 brA0-32 111. devayA vipra udIryati vAcam / -62 112. azanAyA vai pApmA 'mti.| -62 113. yA vai hapto" vadati, yAmunmatta sA vai rAkSasI vAk / -67 114. mano vai dIdAya, manaso hi na kicana pUrvamasti / -1018 115. manasA vai yajJastAyate / --11 / 11 116. parimitaM vai bhUtam, aparimitaM bhavyam / ---16 / 6 117. vAga vai samudraH, na vAk kSIyate, na samudraH kSIyate / -2311 118. zraddhayA satyena mithunena svargAllokAn jayati / -3210 116. annaM hi prANaH / --3361 120. pazavo vivaahaaH| -331 1. prayogapATavAbhimAnamaznute prApnoti / 2. paNDitamanyatvena / 3. udgamayati, uccArayatItyarthaH / 4. amatizabdena cughA vA pApa vA'bhidhIyate, tayorbuddhina sahetutvAt / 5 banavidyAdinA hapto dapaM prApta paratiraskArahetum /

Page #593
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyA eka sau paiMsaTha 110. jo satkarma me zreSTha hone kA ahakAra karatA hai, vaha bhI pApa kA bhAgI hotA hai| 111. sadAcArI vidvAn devI vANI bolate haiM / 112. bhUkha aura pApAcAra se buddhi naSTa-bhraSTa ho jAtI hai| 113. jo aizvayaM eva vidyA ke ghamaDa me dUsaro kA tiraskAra karane vAlI vANI bolatA hai, jo pUrvApara sambandha se rahita vivekazUnya vANI bolatA hai, vaha rAkSamo vANI hai| 114 sarvArtha kA prakAzaka hone se mana hI dIptimAn hai, mana se pahale kucha bhI nahI hai-arthAt mana ke vinA kisI bhI indriya kA vyApAra nahI hotA hai| 115. mana se ho karma kA vistAra hotA hai / 116 jo bhUta hai, ho cukA hai, vaha sImita hai, aura jo bhavya hai, hone vAlA hai, vaha asIma hai-arthAt bhaviSya kI sabhAvanAe~ sImAtIta haiN| 117 vANI samudra hai / na samudra kSINa hotA hai, na vANI hI kSINa hotI hai| 118. zraddhA eva satya ke yugala (joDe) se hI svarga loka ko jItA jA sakatA hai| 116 anna hI prANa hai| 120. gAya, bhaisa Adi pazu gRhastha jIvana ke nirvAhaka hai| 6 buddhirAhityAt pUrvAparasambandharahitAm / 7 mana sarvArthaprakAzaratvAd dodAya dIptiyukta bhavati / 8, kiMcidapIndriya vyApAravannAsti /

Page #594
eka so chiyAsaTha 121. sakhA ha jAyA / 122. jyotirhi putraH / 123. nAnAzrAntAya zrIrasti / 124. pApo nRpavaro jana. / 125. indra iccarataH sakhA / 126. puSpiNyo carato jaGghe, bhUSNurAtmA phalagrahiH' / zere 'sya sarve pApmAnaH, zrameNa prapaye hatA. // caraiveti.... caraiveti.... 2 ai0 naa0-33|1 sUkti triveNI 127. zrAste bhaga zrAsInasya, UrdhvastiSThati tiSThataH / zete nipadyamAnasya, carAti carato bhagaH // caraiveti.... caraiveti.... -33|1 -3313 --33/3 -33/3 --3313 -33/3 1. ArogyarUpaphalayukto bhavati / 2 zere zerate gayAnA iva bhavanti / 3, sobhAgyam / 4. mUmI dAyAnasya /

Page #595
eka sau saDasaTha brAhmaNa sAhitya ko sUktiyAM 121. palI sakhA (mitra) hai| 122. putra ghara ko jyoti hai / 123. zrama nahIM karane vAle ko samAja meM zrI (zobhA) nahIM hotii| athavA zramahIna mAlatI ko zrI (lakSmI) prApta nahIM hotii| 124 niThallA baiThA rahakara khAnevAlA zreSTha jana bhI pApI hai / 125. indra (Izvara) bhI calane vAle kA garthAt zrama karane vAle kA hI mitra (sahAyaka) hotA hai| 126. calate rahanevAle paryaTaka kI jaghAeM puSpiNI ho jAtI haiM, sugadhita puSpa ke samAna sarvatra nirmANa kA saurabha phailAtI haiM, Adara pAtI haiM / calate rahane vAle kA jIvana vardhiSNu (nirantara vikAzazIla) eva phalanahi (Arogya Adi phala se yukta) hotA hai| calane vAle ke saba pApadoSa mArga me hI zrama se vinaSTa hokara gira jAte hai| cale calo.... cale calo....! 127. baiThe hue kA bhAgya baiThA rahatA hai, uThatA yA baDhatA nahI / uTha kara khaDe honevAle kA bhAgya unnati ke lie uThakhaDA hotA hai / jo AlasI bhUmi para soyA par3A rahatA hai, usakA bhAgya bhI sotA rahatA hai, jAgatA nahI hai| jo deza dezAntara meM arjana ke lie cala paDatA hai, usakA bhAgya bhI cala paDatA hai, dina-dina baDhatA jAtA hai| cale calo.... cale calo...!

Page #596
eka sau aDasaTha sUkti triveNI 128. kali zayAno bhavati, sajihAnastu dvAparaH / uttiSThastretA bhavati, kRtaM sapadyate caran / caraiveti....caraiveti.... ai0 brA0-3333 126. caran vai madhu vindati, caran svAdumudumvaram / sUryasya pazya zremANa, yo na tandrayate caran / / caraiveti....caraiveti... -313 130. brahmaNaH kSatvaM vazameti tad rASTra samRddha bhavati / -3715 131. yad dadAmItyAha yadeva vAco jitAm / -3715 132. apratIto jayati saM dhanAni / -403 133. rASTrANi vai dhanAni / -4013 134. vidvAn brAhmaNo raassttrgopH| -4014 1. catasraH purupasyAvasthA.-nidrA, tatparityAga , utthAnaM, sacaraNa ceti / tAzcottarottarazreSThatvAt kali-dvApara-tretA-kRtayugaM samAnA. / 2 etadubhayamupalakSaNam / tatra tatra vidyamAna bhogavizeSa labhate / 3. zreSThatvam /

Page #597
brAhmaNa sAhitya ko sUktiyo eka sau unahattara 128. soyA pahA rahane vAlA (bAlasI, niskriya) kaliyuga hai, nidrA tyAga kara jaga jAne vAlA (bAlasya tyAgakara kartavya kA sakalpa karane vAlA) dvApara hai, uTha kara saTA hone vAlA (kataMtrya ke lie taiyAra ho jAne vAlA) pretA hai, aura kartavya ke saMghapaMpatha para cala par3ane vAlA kRta yuga hai| cale calo....cale calo ! 126. calane vAlA hI madhu aura sumvAdu udumbara arthAt sarvottama aizvarya prApta karatA hai / sUrya kI mahimA ko desie ki vaha calatA humA kabhI thakatA nahI hai| cale calo....cale clo| 130. jahAM kSatriya brAhmaNa ke netRtva meM rahatA hai, arthAt karma jJAna ke prakAza me calatA hai, vaha rASTra samRddhi kI ora baDhatA rahatA hai / 131. jo 'detA hU~'-yaha kahatA hai, vaha eka prakAra se vANI kI vijaya hai / 132. jo rAjA virodhI zatrumao se rahita hai, vahI samRddhi prApta kara sakatA hai| 133. rAjA ke lie rASTra hI vAstavika dhana hai / 134. sadAcArI vidvAn brAhmaNa hI rASTra kA saMrakSaka hotA hai / 4. kadAcidapi alaso na bhavati / 5 etadeva vAksambandhi jita jayaH / .... pUjArtho jitAmiti dIrgha /

Page #598
zrAraNyaka sAhitya kI sUktiyAM 1. agnirve mahAn / 2. ya eva vidvAsamapavadati sa eva pApIyAn bhavati / 3. yastvamasi so'hamasmi / 4. kena sukhaduHkhe iti ? zarIreNa iti / 5 devatA zrayAcamAnAya bali haranti / 6. mA bhetthA, mA vyathiSThAH / 7. satyaM hi indraH / * zADa khyAyana zrAraNyaka - 115 * - 118 -316 -3 / 7 -412 -4|11 -511 RgvedIya zAGkhyAyanAraNyaka ( kaupItikI AraNyaka ) mAnandAzrama mudraNAlaya, pUnA dvArA (I0 saM0 1922) meM prakAzita /

Page #599
prAraNyaka sAhitya kI sUktiyAM 1. saMsAra meM agnitatva (tejas) hI mahAn hai / 2. jo vidvAno ko nindA karatA hai, vaha pApI hotA hai / 3. he bhagavan / jo tU hai, vahI maiM huuN| 4. sukha duHkha kisa se hote hai ? zarIra se hote hai| 5. zreSTha jana vinA mAMge sahayoga dete haiN| 6. mata uro, mata vyathita ho / 7. satya hI indra hai| *aGka kramazaH adhyAya, tathA kaNDikA ke sUcaka haiN|

Page #600
eka sau bahattara sUkti triveNI 8 prajApetaM garIra na sukha na duHkha kiMcana prajJapayet / / ~zAM0 zrA0 57 6. epa prajJAtmA 5 nanto' jaro ' mRto na sAdhanA karmaNA bhUyAt bhavati, no eva asAdhanA kanIyAn / -518 10. manasA vA agne kIrtayati tad vAcA vadati, tasmAn mana eva pUrvarUpa bAguttararUpam / -72 11. yathA 5 sI divyAditya evamidaM zirasi cakSuryathA 5 sAvantarikSa vidya d evamidamAtmani hRdayam / -74 12. mAtA pUrvarUpa pitottararUpa, prajA sahitA / -7116 13. prajJA pUrvarUpa zraddhottararUpa karma sahitA / -7118 14. sarvA vAg brahma / -7123 15. prApastRptA nadIstarpayati, nadyastRptA samudra tarpayanti / -107 16. vAci me'gniH pratipThito, vAga, hRdaye, hRdayamAtmani / -1106 17, gAnto dAnta uparatastitikSuH zraddhA vitto bhUtvA '' tmanyevA '' tmAnaM pazyet / -13 / 1 18. sthANurayaM bhArahAraH kilAbhUd, adhItya vedaM na vijAnAti yo' tham /

Page #601
AraNyaka sAhitya kI sUktiyAM eka sau tihattara prajJA (cetanA) se rahita zarIra sukha duHsa bAdi kisI bhI prakAra kI anubhUti nahI kara sakatA . 6 yaha caitanya prajJAtmA ananta hai, ajara hai, amRta hai / na yaha satkarmoM se bar3A hotA hai, bora na asatkamoM se choTA / 10 manuSya sarvaprathama mana me socatA hai, phira usI ko vANI se bolatA hai, mata mana pUrva rUpa hai aura vANI uttara rUpa hai / 11, jisa prakAra vAkAza meM sUrya hai usI prakAra mastaka me cakSu (netra) hai | aura jisa prakAra antarikSa meM vidyuta, hai usI prakAra AtmA me hRdaya hai / 12. mAtA pUrvarUpa hai aura pitA uttara rUpa, aura prajA (satAna) dono ke bIca kI sahitA hai / 13. prajJA (buddhi) pUrvarUpa hai aura zraddhA uttara rUpa, aura karma dono ke bIca kI sahitA hai / 14. samagra vANI brahmasvarUpa hai / 15. jala sRpta hote haiM to nadiyo ko tRpta karate haiM, aura nadiyA tRpta hotI hai to samudra ko tRpta karatI haiM / ( isI prakAra vyakti se samAja aura samAja se rASTra eva vizva tRpta hote jAte haiM / ) 16. merI vANI meM agni (teja) pratiSThita hai, vANI hRdaya me pratiSThita hai aura hRdaya AtmA me pratiSThita hai / 17. sAdhaka ko zAnta, dAnta, uparata ( viSayo se virakta), titikSu ( sahana zIla) evaM zraddhAvAn hokara AtmA me hI AtmA kA darzana karanA cAhie / 18 jo vedo ( zAstro) ko paDhakara bhI unakA artha (mamaM, rahasya ) nahI jAnatA hai, vaha kevala bhAra Dhone vAlA majadUra hai, aura hai phUla eva

Page #602
eka sau cauhattara S yo 'rthajJa nAkameti itsakalaM bhadramaznute, jJAnavidhUtapApmA || 16. sumRDIkA' sarasvati / mA te vyoma saMdRzi / f 20. svastirmAnuSebhyaH / 21. sahasravRdiya bhUmi / 22. jAyA bhUmi, patirvyoma | 23. nApsu mUtrapurISaM kuryAt, na niSThIvet, navi nivasanaH snAyAt / 24. uttiSThata, mA svapta / 25. mA sma pramAdyantamAdhyApayet / 26. tapasvI puNyo bhavati / 27. brahmaiva san brahmApyeti / 28. jugupsetAnRtAt / * sUkti triveNI zAM0 prA0-14/2 * taittirIya zrAraNyaka - 111 - 116 - 1110 -1110 - 1126 -1/27 - 1131 -1162 --22 -2/8 kRSNayajurvedIya taittirIya AraNyaka, AnandAzramamudraNAlaya punA dvArA prakAzita ( I0 sa0 1818 ) saMskaraNa | 1. suSThu sukhaheturbhava / 2 vyoma chidram /

Page #603
AraNyaka sAhitya ko sUktiyA eka so picahattara phalo se hona kevala sUkhA huuN| adhaM kA jJAtA ho samagna kalyANa kA bhAgI hotA hai / aura yantataH jJAna ke dvArA saba pApo ko naSTa kara nApha (duHkho se rahita svarga yA mokSa) prApta karatA hai / 16 he sarasvatI (mAnazakti) / tU mujhe sukha dene vAlI ho, tujhameM koI chidra na dikhAI de| 20. mAnava jAti kA kalyANa ho / 21. yaha bhUmi upakArI hone se hajAro-lAkho logo ke dvArA abhinandanIya hai| 22. yaha bhUmi prANiyo ko janma dene vAlI hai, mata jAyA hai aura AkAza vRSTi Adi ke dvArA pAlana karatA hai, ati pati hai / 23. jala me mala mUtra nahI karanA cAhie, thUkanA nahI cAhie aura na naMgA hokara snAna ho karanA cAhie / 24. uTho, mata soye paThe rho| 24. pramAdI durAcArI vyakti ko adhyayana nahI karAnA cAhie / 26. tapasvI pavitra hotA hai| 27. brahma hotA huA puruSa avazya hI brahma ko prApta karatA hai| 28. asatya se jugupsA (ghRNA) rakhanI cAhie / -kR0 ta0 A0 ke samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracita bhASya -aMka kramaza. prapAThaka tathA anuvAka ke sUcaka hai|

Page #604
eka sau chiyattara 26. payo brAhmaNasya vratam / ' ra 30. tapo hi svAdhyAya 2 / 32. prAtmA hi vara / 31. yAvatI vai devatAstAH sarvA vedavidi brAhmaNe vasanti / 33. hRdA pazyanti manasA manISiNa. / 34 zarma vizvamidaM jagat / sUkti triveNI 36. saha nau yazaH, saha nau brhmvrcsm| tai0 zra0-28 37. satya ca svAdhyAyapravacane ca / tapazca svAdhyAyapravacane ca / --2 / 14 -2/15 --2 / 16 -4/1 35. madhu maniSye", madhu janiSyeSa, madhu vakSyAmi, madhu vadiSyAmi / -411 --3 / 11 --7/3 -7/6 1. vrataM bhojanamityartha. / 2 satsvapi meghAdinimitteSu svAdhyAyamadhIte tadA tapastapta bhavati / 3 hRtpuNDarIkagatena niyamitena anta karaNena / 4 dhyAtvA sAkSAtkurvanti / 5. manasi sakalpayiSye / 6 sakalpA dUdhvaM .... madhu tanmadhura karma

Page #605
AraNyaka sAhitya ko suktiyA eka sau satattara 26. brAhmaNa kA bhojana dUdha hai / 30. svAdhyAya svayaM eka tapa hai 31. jitane bhI devatA haiM, ve saba vedavettA brAhmaNa (vidvAn) me nivAsa karate hai| 32. AtmA hI zreSTha hai| 33. hRdaya kamala me niyamita (ekAna) hue mana ke dvArA hI manISI (jJAnI) satya kA sAkSAtkAra karate haiN| 34 yaha samagra vizva mere ko sukharUpa ho, arthAt mere anupTheya karmo me vighno kA parihAra kara manugraha kye| maiM mana me madhura manana (saMkalpa) karUMgA, sakalpa ke anantara madhura karmoM kA prAraMbha karUMgA, prArabha karane ke anantara samAptiparyanta karmoM kA nirvAha karUMgA, aura isa bIca meM sadaiva sAthiyo ke sAtha madhura bhASaNa karatA rhuuNgaa| 36. hama (guru-ziSya) dono kA yaza eka sAtha vaDhe, hama dono kA brahma teja eka sAtha baDhe / 37 satya kA AcaraNa karanA cAhie, sAtha hI svAdhyAya aura pravacana bhI / tapa kA anuSThAna karanA cAhie, sAtha hI svAdhyAya aura pravacana bhI / janiSye prAdurbhAvayiSye anuSThAtu prArapsye / 7. prArabhAdUvaM. .samAptiparyanta nirvahiSyAmi / 8. svAdhyAyo nityamadhyayanam, pravacanamadhyApana brahmayajJo vA /

Page #606
eka sau aThahatara sUkti triveNI 38 saha nAvavatu, saha nau bhunaktu, saha vIrya krvaavhai| tejasvi nAvadhItamastu, mA vidvissaavhai| -tai0 mA0 82 36. anna hi bhUtAnA jyeSTham / tasmAt sarvoSadhamucyate / annAd bhUtAni jAyante / jAtAnyannena vardhante / -82 40 sa tapo ' tapyata, sa tapastaptvA idaM sarvam asRjata / 41. annaM brahmeti vyajAnAt / -62 42. tapasA brahma vijijJAsasva / -2 43. tapo brahmeti / -62 44. jyotirahamasmi / jyotirvalati brahmAhamasmi / yo 'hamasmi, brahmAsmi / .... ahamevAha, mAM juhomi / -1011 45 Rta tapa , satya tapa., zrata tapa , zAnta tapo, dAnaM tapaH / (-te0 prA0nArAyaNopaniSada) 1018 ..... 1 mavasya sasAravyAgherIpagham-nivartakam / 2 tajjyotibAva / 3. yo'ha purA jIvo'smi sa evedAnImaha brahmAsmi |....mnaane vivekenApanIte

Page #607
mAraNyaka sAhitya kI sUktiyA~ eka sau unaAsI 38. hama dono (guru-ziSya) kA sAtha-sAtha rakSaNa ho, hama dono sAtha-sAtha bhojana kareM, hama dono sAtha-sAtha samAja ke utthAna ke lie puruSArtha kreN| hamArA adhyayana tejasvI ho, hama paraspara dvapa na kreN| 36. prANijagat me anna hI mukhya hai| annako samagna rogo kI moSadha kahA . hai| (kyoki saba auSadhiyo kA sAra anna meM hai / ) anna se hI prANI paidA hote haiM aura anna se hI bar3hate hai / 40. usane tapa kiyA aura tapa karake isa saba kI racanA kii| 41. yaha acchI taraha se jAna lIjie ki anna hI brahma hai| 42. tapa ke dvArA brahma ke yathArtha svarUpa ko jAnie / 43. tapa hI brahma hai| 44. mai jyoti huuN| yaha jo andara me jyoti prajjvalita hai, vaha brahma maiM hU~ / jo maiM pahale jIva hU~, vahI zuddha hone para brahma ho jAtA huuN| isalie maiM ho maiM huuN| upAsanAkAla me bhI maiM apanI hI upAsanA karatA huuN| 45. Rta (mana kA satya saMkalpa) tapa hai / satya (vANI se yathArtha bhASaNa) tapa hai| zruta (zAstrazravaNa) tapa hai / zAnti (aindriyika vipayo se virakti) tapa hai / dAna tapa hai|| sati vastuta pUrvasiddhameva brahmasvarUpamidAnImanubhavitA'smi, na nUtana kiMcid brahmatvamAgatam / 4. dhaneSu svatvanivRti , parasvatvApAdanaparyantA /

Page #608
eka sau assI sUkti triveNI 46 yathA vRkSasya saMpuSpitasya dUrAd gandho vAti, eva puNyasya karmaNo dUrAd gandho vAti / -te0 prA0 nA0 1016 47. vizvamasi....sarvamasi / -10 / 26 48. brahmametu mAm, madhumetu mAm / -1048 46. jyotiraha virajA vipApmA bhUyAsam / -10 // 51 50 satyaM paraM, paraM satya, satyena na suvargAllokAccyavante kadAcana / -10 // 62 51 tapo nAnazanAt param / yaddhi paraM tapastad durdharSam tad durAdharSam / -10 // 62 ____52 dAnamiti sarvANi bhUtAni prazaMsanti, dAnAnnAtiduSkaram / -1062 53. dharmeNa sarvamidaM parigRhIta, dharmAnnAtiduzcaram / -10 // 62 54. mAnasamiti vidvAsaH, tasmAd vidvAsa eva mAnase ramante / ' -10162 55. satya vAca pratiSThA, satye sarva pratiSThitam / -10 // 63 56. dAnena dviSanto mitrA bhavanti, ___ dAne sarva pratiSThitam / -10 // 63 1 mAnasa evopAsane /

Page #609
AraNyaka sAhitya ko sUktiyA eka sau ikyAsI 46. jisa prakAra supuSpita vRkSa ko sugandha dUra-dUra taka phaila jAtI hai, usI prakAra puNya karma ko sugandha bhI dUra-dUra taka phaila jAtI hai| 47. tU vizvarUpa hai, sarvarUpa hai, arthAt tU koI kSudra ikAI nahI hai / 48. mujhe brahmatva prApta ho, mujhe paramAnandasvarUpa mAdhurya prApta ho| 46 meM jyotiHsvarUpa parabrahma hU~, ataH mujhe pApa eva rajoguNa se rahita honA hai| 50. satya zreSTha hai, evaM zreSTha satya hai / satya kA AcaraNa karane vAle kabhI svarga loka se cyuta nahI hote / 51 anazana se baDhakara koI tapa nahIM hai, sAdhAraNa sAdhaka ke lie yaha parama tapa durghapaM hai, durAdhapaM hai arthAt sahana karanA baDA hI kaThina hai / 52. sabhI prANI dAna kI prazasA karate haiM, dAna se baDhakara anya kucha durlabha nahIM hai| 53. dharma se hI samagra vizva parigRhIta-AveSTita hai / dharma se baDhakara anya kucha duzcara nahI hai| 54. vidvAn mAnasa-upAsanA (sAdhanA) ko hI zreSTha mAnate haiM, isalie vidvAn mAnasa upAsanA meM hI ramaNa karate haiM / 55. satya vANI kI pratiSThA hai, satya meM hI saba kucha pratiSThita hai / 56. dAna se zatru bhI mitra ho jAte haiM, dAna meM saba kucha pratiSThita hai|

Page #610
___ eka sau biyAsI sUkti triveNI 57. dharmo vizvasya jagataH pratiSThA, loke dharmiSTha prajA upasarpanti, dharmeNa pApamapanudati, dharme sarva pratiSThitam, tasmAd dharma paramaM vadanti / -10 / 63 58. sarva cedaM kSayiSNu / -*maitrAyaNI prAraNyaka 114 56 nA'tapaskasyA'tmajJAne'dhigama karmazuddhirvA / 60. tapasA prApyate sattva, sattvAt saprApyate manaH / manasA prApyate tvAtmA, hyAtmApattyA nivartate // 61. vidyayA tapasA cintayA copalabhate brahma / -4 / 4 62. bhoktA puruSo bhojyA prakRti / -6610 63. yathA parvatamAdIpta nAzrayanti mRgA dvijaa.| tadvad brahmavido doSA, nAzrayanti kadAcana / / -618 64. dve brahmaNI veditavye, zabdabrahma paraM ca yat / zabdabrahmariNa niSNAtaH, para brahmAdhigacchati / / --6 / 22 65. mAnase ca vilIne tu, yat sukha cAtmasAkSikam / tad brahma cAmRta zukra, sA gatirloka eva saH / / -6 / 24 yajurvedIya maitrAyaNI AraNyaka, bhaTTAraka pa0 zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA yajurvedIya maitrAyaNI sahitA ke sAtha prakAzita (vi0sa0 1968) sNskrnn|

Page #611
mAraNyaka sAhitya kI sUktiyA eka so tirAsI dharma samagra vizva kI arthAt vizva ke saba prANiyo kI pratiSThA (Azraya, AdhAra) hai | saMmAra me dharmiSTha vyakti ke pAsa hI janatA dharmAdharma ke nirNaya ke lie jAtI hai / dharma se hI pApa kA nAza hotA hai, dharma me hI saba kucha pratiSThita hai / isalie vidvAno ne dharma ko hI sarvazreSTha kahA hai / 58. yaha samagra dRzya jagat nazvara hai / 57 56. jo tapasvI nahI hai, usakA dhyAna AtmA me nahI jamatA aura isalie usakI karmazuddhi bhI nahI hotI / 60. tapa dvArA sattva (jJAna) prApta mana vana me zrAne se AtmA kI ho jAne para sasAra se chuTakArA mila jAtA hai / hotA hai, sattva se mana vaza me AtA hai, prApti hotI hai, aura AtmA kI prApti 61 zradhyAtmavidyA se tapa se ora Atmacintana se brahma kI upalabdhi , hotI hai / 62 puruSa ( caitanya AtmA ) bhoktA hai, aura prakRti bhojya hai / 63 jisa prakAra pazu pakSI jalate hue pavaMta kA Azraya grahaNa nahI karate, usI prakAra doSa (pApa) brahmavettA (AtmadraSTA ) ke nikaTa nahI jAte / 64 do brahma jAnane jaise haiM--zabda brahma aura para brahma / jo sAdhaka zabda brahma me niSNAta hotA hai vahI para brahma ko prApta karatA hai / 65. mana ke vilIna hone para AtmasAkSI (Atma darzana) se jo sukha prApta hotA hai, vahI brahma hai, amRta hai, zukra hai, vahI gati hai aura vahI prakAza hai | - yaha maMtrAyaNI upaniSad ke nAma se bhI prasiddha hai / aka kramaza. prapAThaka evaM kaNDikA ke sUcaka haiM /

Page #612
eka mI caurAsI sUkti triveNI 66. ekatvaM prANamanasorindriyANAM tathaiva ca / savaMbhAvaparityAgo yoga ityabhidhIyate // -me0 prA0625 67. yathA nirinvano vahniH, svayonAvupazAmyate / ___ tathA vRttikSayAccitta , svayonAvupaNAmyate / -6 / 34-1 68. cittameva hi saMsArastat prayatnena godhayet / yaccittastanmayo bhavati guhyameta sanAtanam / / -6 / 34-3 69. cittasya hi prasAdena hanti karma zubhA'zubham / prasannAss tmA ''tmani sthitvA sukhamavyayamaznute / / -6634-4 70. samAsaktaM yadA citta, jantovipayagocare / yadyeva brahmariMga syAt tat ko na mucyeta bandhanAt / / -634-5 71. mano hi dvividha prokta zuddha cA'zuddhameva ca / azuddha kAmasaMparkAcchuddha kAmavijitam / -6 / 34-6 72. samAdhinitamalasya cetaso, nivegitasyAtmani yat sukhaM bhavet / na zakyate varNayitu girA tadA, svayaM tadantaHkaraNena gRhyate / / -~-6:34-6 73. manaeva manupyAgAM kAraNaM bandhamokSayoH / vanyAya viSayAsaktaM, mukttya nivipaya smRtam / / -664-11

Page #613
AraNyaka sAhitya ko sUktiyA eka sau picAsI 66. prANa, mana eva indriyo kA ekatva tathA samagra bAhya bhAvo kA parityAga yoga kahalAtA hai / 67. jisa prakAra indhana ke samApta ho jAne para agni svaya hI apane sthAna me bujha jAtI hai, usI prakAra vRttiyoM kA nAza hone para citta svayameva ho apane utpatti sthAna me zAnta ho jAtA hai / 68. citta hI saMsAra hai, isalie prayatna karake citta ko hI zuddha banAnA caahie| jaisA citta hotA hai vaisA hI manuSya vana jAtA hai, yaha sanAtana rahasya hai / 66. citta ke prasanna (nirmala) evaM zAnta ho jAne para zubhAzubha karma naSTa ho jAte haiM / aura prasanna eva zAntacitta manuSya hI java AtmA me lIna hotA hai taba vaha avinAzI Ananda prApta karatA hai / 70. manuSya kA citta jitanA viSayo me lIna hotA hai, utanA hI yadi vaha brahma me lIna ho jAe to phira kauna hai jo bandhana se mukta na ho ? 71. mana do prakAra kA hai, zuddha aura azuddha / kAmanAo se sahita mana azuddha hai, aura kAmanAoM se rahita mana zuddha / 72 samAdhi ke dvArA jisakA mala dUra ho gayA hai aura jo AtmA meM lIna ho cukA hai, aise citta ko jisa Ananda kI upalabdhi hotI hai usakA varNana vANI dvArA nahI kiyA jA sakatA, vaha to kevala Antarika anubhUti ke dvArA hI jAnA jA sakatA hai / 73. manuSyo ke vandhana aura mokSa kA kAraNa eka mAtra mana hI hai / viSayo meM Asakta rahane vAlA mana bandhana kA kAraNa hai aura viSayo se mukta rahane vAlA mana mokSa kA kAraNa /

Page #614
eka sau chiyAsI sUkti triveNI 74. yanmahAnabhavat, tanmahAvratamabhavat / ___ "aitareya praarnnyk-11|| 75. yaH zreSThatAmaznute, sa vA atithirbhavati / -1961 ___ 76 na vA asntmaatithyaayaa''driynte| -11 77. manami va sarve kAmAH zritAH, manasA hi sarvAn kAmAn dhyAyati / -232 78. vAg vai sarvAn kAmAn duhe', vAcA hi sarvAn kAmAn vadati / -132 76. sarva hIda prAraNenA''vRtam / -2106 80. tadetat puSpaM phalaM vAco yatsatyam / -2036 81 yathA vRkSa prAvimUla. zuSyati sa udvartate, evamevAnRtaM vadanAvimUlamAtmAnaM karoti sa zuSyati, sa udvartate, tasmAdanRtaM na vadet / -2 // 3 // 6 "aitareya AraNyaka AnandAzrama mudraNAlaya; pUnA dvArA (I0 sa0 1868) me prakAzita / -samasta TippaNa sAyaNAcAryaviracitabhASya ke haiN| -aka kramazaH AraNyaka, adhyAya evaM khaNDa ke sUcaka hai /

Page #615
AraNyaka sAhitya ko sUktiyA eka sau sattAsI 74. jo mahAn hotA hai, usakA vrata (karma) bhI mahAn hotA hai / 75. jo sanmArga meM zreSThatA ko prApta karatA hai, vahI atithi hotA hai / 76. sanmArga se bhraSTa vyakti, bhale kitanA ho daridra ho, atithi ke rUpa me samAdRta nahI hotA hai| 77. sava kAma (icchAe) mana me hI upasthita hote haiM, yahI kAraNa hai ki saba loga abhISTa padArthoM kA sarvaprathama mana se hI dhyAna (sakalpa) karate haiN| 78. vANI hI saba abhIpTa kAmanAo kA dohana (sampAdana) karatI hai, kyoki manuSya vANI se hI icchAyo ko bAhara me vyakta karatA hai / 76. deva, manuSya, pazu-pakSo mAdi prANImAna ke saba zArIra prANavAyu se AvRta haiM, vyApta haiN| 80. sasya vANIrUpa vRkSa kA puSpa hai, phala hai / 81. jisa prakAra vRkSa mUla (jaDa) ke ukhaDa jAne se sUkha jAtA hai aura antataH naSTa ho jAtA hai, usI prakAra asatya bolanevAlA vyakti bhI apane Apa ko ukhAr3a detA hai, janasamAja me pratiSThAhIna ho jAtA hai, nindita hone se sUkha jAtA hai-zrI hIna ho jAtA hai, aura antataH narakAdi durgati pAkara naSTa ho jAtA hai / 1. sanmArgarahitaM vrAtyAbhizastAdika puruSamatyantadaridramapi AtithyasatkArAya nAdriyante / 2. abhilaSitAn padArthAn sapAdayati / 3. bhUmerutvAtaH san AvimUtamUlo bhUtvA prathama zuSyati pazcAd udvartate-vinazyati ca / 4. sarvestiraskAyaMtvameva asya zoSa. / 5 vinazyati naraka prApnotItyarthaH /

Page #616
eka so aThAsI 82. yatsarvaM neti brUyAt pApikA 'sya kIrtirjAyeta', sainaM tatraiva' hanyAt' / 83. kAla eva dadyAt kAle na dadyAt / 84. satyasya satyamanu yatra yujyate, tatra devAH sarvaM ekaM bhavanti / 85 prajJAna brahma / 87 vAcA mitrANi sadadhati / 86 vA me manasi pratiSThitA mano me vAci pratiSThitam / 88. vAgevedaM sarvam / sUkti triveNI 86. atha khalviyaM devI vINA bhavati / - ai0 prA0 2/3/6 -21316 - 2318 -22611 - 27/1 -3|1|6 --3|1|6 -3 / 225 1. atyantalubdho'ya durAtmA ghigenamityeva sarve nindanti / 2. gRhe / 3. jovannapyasau mRta eva / 4. parabrahmasvarUpamanuyujyate / 5. eka bhavanti ekatvaM pratipadyante / 6. ahaMpratyayagamyatvAkAreNa yadA vivakSyate tadA jIva ityucyate,

Page #617
mAraNyaka sAhitya ko sUktiyAM eka sau navAsI 82, jo lobhI manuSya prArthI logo ko sadaiva 'nA nA' karatA hai, to janasamAja me usa kI apakIrti (nindA) hotI hai aura vaha apakIrti usa ko ghara me hI mAra detI hai, arthAt jItA huA bhI vaha kRpaNa nindita mRtaka ke samAna ho jAtA hai| 83. yogya samaya para hI dAna denA cAhie, anya kisI ayogya samaya para nhii| 84. jahAM (jisa sAdhaka me) satya kA bhI satya arthAt para brahma pratiSThApita ho jAtA hai, vahAM saba devatA eka ho jAte haiM / 55. deha evaM indriya Adi kA sAkSIsvarUpa yaha prajJAna (zuddha jJAna) hI brahma hai| 86. merI vANI mana me pratiSThita hai aura merA mana vANI me pratiSThita hai| 87. priya vANI se hI snehI mitra ekatra hote haiM / 88. vANI hI saba kucha hai, arthAt vANI se hI laukika eva pAralaukika sabhI prakAra kA phala upalabdha hotA hai / 86. yaha zarIra nizcita hI devI vINA hai / yadA tu zAstrapratipAdyatvAkAro vivakSitaH tadAnI brahma tyabhidhIyate / ato vyavahArabhedamAtra, na tu tattvato bhedo'sti / 7. sarvamaihikamAmuSmikaM ca phalajAtam / 8. iyaM dRzyamAnA zarIrarUpA /

Page #618
eka sau bAnave 4. yastu sarvANi bhUtAni, AtmanyevAnupazyati / sarvabhUteSu cAtmAnaM, tato na vijugupsate // 5. yasmin sarvANi bhUtAni, AtmaivAbhUd vijAnataH / tatra ko mohaH ka. zoka, ekatvamanu 6. andhaM tamaH pravizanti, pazyata // ye ' vidyAmupAsate / tato bhUya iva te tamo, 7. vidyAM ya u vidyAyA ratAH // cAvidyAM ca, yastadvedobhayaM saha / zravidyayA mRtyu tIrtvA, vidyayA'mRtamaznute // 8. andhaM tamaH pravizanti, ye s saMbhUtimupAsate / tato bhUya iva te tamo, ya u saMbhUtyA ratAH // 6. saMbhUti ca vinAzaM ca, yastadvedobhayaM saha / vinAzena mRtyu tIrtvA, saMbhUtyA ' mRtamaznute || sUkti triveNI paeN -7 -6 -11 -12 -14

Page #619
upaniSad sAhitya kI sUktiyA eka so.tirAnave 4. jo antanirIkSaNa ke dvArA saba bhUto (prANiyo) ko apanI AtmA me hI dekhatA hai, aura apanI AtmA ko saba bhUto me, vaha phira kisI se ghRNA nahIM karatA hai| 5. jisa jJAnI ke jJAna me saba bhUta Atmavat hogae haiM, usa sarvatra ekatva ke darzana karane vAle samadarzI ko phira moha kasA, aura zoka kasA? 6. jo avidyA arthAt kevala bhautikavAda kI upAsanA karate haiM, ve gahana andhakAra me jA pahu~cate haiM / aura jo kevala vidyA arthAt adhyAtmavAda meM hI rata rahane lagate haiM, sAmAjika dAyitvo kI avahelanA kara baiThate haiM, ve usase bhI gahare andhakAra me jA pahuMcate haiN| 7. vidyA-jJAna tathA avidyA-karma ina dono ko jo eka sAtha jAnate haiM, ve avidyA se mRtyu ko-arthAta jIvana ke vartamAna sakaTo ko pAra kara jAte hai, aura vidyA se 'amRta' ko-arthAt avinAzI AtmasvarUpa ko prApta karate haiN| 8. jo asabhUti (a+sa+bhUti) arthAt vyaktivAda kI upAsanA karate haiM, ve gahana andhakAra me praveza karate hai / aura jo samUti arthAt samaSTivAda me hI rata rahate haiM, ve usase bhI gahana andhakAra me praveza karate hai / hai jo saMbhUti (samaSTivAda) tathA asaMbhUti (vyaktivAda)-ina dono ko eka sAtha jAnate haiM, ve asamUti se (apanA bhalA dekhane kI dRSTi se) mRtyu ko, vaiyaktika saMkaTa ko pAra kara jAte haiM / aura sabhUti se (sabako bhalA dekhane kI dRSTi se) amRtatva ko-arthAt avinAzI Ananda ko cakhate haiN|

Page #620
'upaniSad sAhitya kI sUktiyAM 1. IzAvAsyamidaM sarva yatkica jagatyAM jagat / tena tyaktena bhuMjIthA, mA gRdhaH kasya svid dhanam / / IzAvAsyoniSad-1* . 2. kurvanteveha karmANi, jijIviSecchata smaaH| evaM tvayi naanytheto'sti| na karma lipyate nre|| 3. asuryA nAma te lokA, . andhena tamasAvato. / tAMste pretyAbhigacchanti, ye kecAtmahano janAH // 1. 'aSTottarazatopaniSad' vAsudeva zarmA dvArA sapAdita nirNayasAgara presa, bambaI me (I0 sa0 1632) mudrita /

Page #621
upaniSad sAhitya ko sUktiyAM 1. isa gatimAna sasAra me jo kucha bhI hai, vaha sava parabrahma se athavA svAmitva bhAva se pariveSTita hai| isalie apane svAmitva bhAva kA * parityAga kara prApta sAdhano kA upabhoga karo, aura jo svatva kisI dUsare kA hai, usake prati mata llcaao| 2. niSkAma karma karate hue hI isa saMsAra meM sau varSa jIvita rahane kI kAmanA rakhanI caahie| isa prakAra niSkAmakarmA manuSya ko karma kA lepa nahI hotA / isase bhinna anya koI karma kA mAga nahIM hai| 3. jo manuSya AtmA kA hanana karate haiM, tyAgapUrvaka bhoga nahI karate haiM, ve gahare andhakAra se prAvRta asurya-loka me jAte haiN| * aGka kevala maMtrasaMkhyA ke sUcaka haiM /

Page #622
eka sau bAnabe 4. yastu sarvANi bhUtAni, zrAtmanyevAnupazyati / sarvabhUteSu cAtmAnaM, tato na vijugupsate // 5. yasmin sarvANi bhUtAni, zrAtmaivAbhUd vijAnataH / tatra ko mohaH kaH zoka, ekatvamanu 6. andhaM tamaH pravizanti, ye 5 vidyAmupAsate / tato bhUya iva te tamo, yau vidyAyA ratAH // pazyataH // 7. vidyAM cAvidyA ca, yastadvedobhayaM saha / zravidyayA mRtyu tIrtvA, vidyayA'mRtamaznute || 8. andhaM tamaH pravizanti, ye s saMbhUtimupAsate / tato bhUya iva te tamo, ya u sabhUtyAM ratAH // 6. saMbhUtiM ca vinAzaM ca, yastadvedobhayaM saha / vinAzena mRtyu tIrtvA, saMbhUtyA 'mRtamaznute // sUkti triveNI pa 7 ? 77 - 11 -12 - 14

Page #623
upaniSad sAhitya kI sUktiyA eka sau tirAnave 4 jo antanirIkSaNa ke dvArA saba bhUto (prANiyo) ko apanI AtmA me hI dekhatA hai, aura apanI AtmA ko saba bhUto me, vaha phira kisI se ghRNA nahIM karatA hai| 5. jisa jJAnI ke jJAna me saba bhUta Atmavat hogae haiM, usa sarvatra ekatva ke darzana karane vAle samadarzI ko phira moha kaisA, aura zoka kaisA ? 6. jo avidyA arthAt kevala bhautikavAda kI upAsanA karate haiM, ve gahana andhakAra me jA pahu~cate haiM / aura jo kevala vidyA arthAt adhyAtmavAda meM hI rata rahane lagate haiM, sAmAjika dAyitvo kI avahelanA kara baiThate haiM, ve usase bhI gahare andhakAra me jA pahu~cate haiM / 7. vidyA-jJAna tathA avidyA-karma ina dono ko jo eka sAtha jAnate hai, ve avidyA se mRtyu ko-arthAta jIvana ke vartamAna sakaTo ko pAra kara jAte haiM, aura vidyA se 'amRta' ko arthAt avinAzI AtmasvarUpa ko prApta karate haiN| 8. jo asabhUti (a+sa+bhUti) arthAta vyaktivAda kI upAsanA karate hai, ve gahana andhakAra me praveza karate hai / aura jo samUti arthAt samaSTivAda me hI rata rahate haiM, ve usase bhI gahana andhakAra me praveza karate hai| 6. jo sabhUti (samaSTivAda) tathA asaMbhUti (vyaktivAda)-ina dono ko eka sAtha jAnate haiM, ve asamUti se (apanA bhalA dekhane kI dRSTi se) mRtyu ko, vaiyaktika saMkaTa ko pAra kara jAte haiM / aura sabhUti se (sabako bhalA dekhane kI dRSTi se) amRtatva ko-arthAt avinAzI Ananda ko cakhate haiN|

Page #624
sUkti triveNI eka sau caurAnave 10. hiraNmayena pAtreNa, satyasyApihita mukham / tattvaM pUSannapAvRNu, satyadharmAya dRSTaye // IzA0 u0-15 11. yo ' sAvasau puruSa. so ' hamasmi / 12. vAyuranilamamRtamatheda, bhasmAnta zarIram / prom krato smara, kRtaM smara, krato smara, kRta smara // -17 13. na tatra cakSurgacchati, na vAg gacchati, no manaH / kena upaniSad -*113 14. yanmanasA na manute, yenArmano matam / tadeva brahma tvaM viddhi, neda yadidamupAsate // 15. yaccakSuSA na pazyati, yena cakSu Si pazyati / tadeva brahma tvaM viddhi, neda yadidamupAsate / / -16 16. iha cedavIdatha satyamasti, na cedihAvedIn mahatI vinaSTiH / -2 / 3 *aka kramazaH khaNDa evaM kaNDikA ke mUcaka haiM /

Page #625
upaniSad sAhitya kI sUktiyAM - eka sau picAnave 10 sone ke AvaraNa (Dhakkana) se bAharI camaka damaka se satya kA mukha DhakA huA hai / he pUSan / (apanA kalyANa cAhane vAle upAsaka !) yadi tU satya dharma ke darzana karanA cAhatA hai, to usa AvaraNa ko haTAde, parde ko uThA de| 11 vaha jo jyotirmaya puruSa (Izvara) hai, maiM bhI vahI hU~ / arthAt mujha me aura usa Izvara me koI antara nahI hai| 12 antakAla me zarIra meM rahane vAlA prANavAyu vizva kI vAyu me lIna ho jAtA hai / Akhira isa zarIra kA anta bhasma ke rUpa meM hI hotA hai| ataH he karma karane vAle jIva tU kratu ko, jo kama tujhe Age karanA hai use smaraNa kara, aura kRta-jo tU ava taka kama kara cukA hai, use bhI smaraNa kara / 13. vahA~ (AtmA ke svarUpa kendra para) na Akha pahu~catI hai, na vANI pahu~catI hai aura na mana hI pahu~catA hai / jisa kA mana se manana (cintana) nahI kiyA jA sakatA, apitu mana hI jisake dvArA manana-cintana karatA hai, usI ko tU brahma jAna / jisa bhautika jagata kI loga brahma ke rUpa me upAsanA karate hai, vaha brahma nahIM hai| 15. jo cakSu se nahI dekhatA, apitu cakSu hI jisake dvArA dekhatI hai, usI ko tU brahma jAna ! jisa bhautika jagata kI loga brahma rUpa me upAsanA karate haiM, vaha brahma nahI hai| 16. yadi tU ne yahAM-isa janma meM hI apane prAtmabrahma ko jAna liyA, taba to ThIka hai| yadi yahA~ nahI jAnA, to phira vinAza-hI-vinAza haimahAnAza hai|

Page #626
eka sau chiyAnave 17. pratibodhaviditaM matam, amRtatva hi vindate / AtmanA vindate vIryaM, vidyayA vindate'mRtam // 15. tasmai tapo dama. karmeti pratiSThA / 19. bahUnAmemi prathamo, bahUnAmemi madhyama. / tathA'pare / 20. anupazya yathApUrve pratipazya sasyamiva martyaH pacyate sasyamivAjAyate punaH // 21. zvobhAvA matyasya yadantaka ! 22. na vitta ena tarpaNIyo manuSya / 23. zranyacchreyo 'nyadutaiva preyas, etat sarvendriyANAM jarayanti tez2a. / te ubhe nAnArthe puruSaM sinotaH / tayoH zreyaH zrAdadAnasya sAdhu bhavati, hIyate'rthAdya u preyo vRNIte // 24. zreyazca preyazca manuSyametas, to saMparItya vivinakti dhIraH / zreyo hi dhIro'bhi preyaso vRNIte, preyo mando yoga-kSemAd vRNIte // -kaTha upaniSad - * 115 * zraMka kramazaH vallI aura zloka ke sUcaka haiM | sUkti triveNI - kena0 u0 214 -4/5 - 116| --126 - 1127 -211 --2/2

Page #627
upaniSad sAhitya kI sUktiyA W 17 Atma-bodha se ho manuSya amRtatva ko prApta hotA hai ananta AdhyAtmika vIrya (zakti) milatA hai / vidyA se se hI amRtatva prApta hotA hai / 18. AtmajJAna kI pratiSThA arthAt buniyAda tIna bAto para hotI hai - tapa, dama (indriyanigraha ) tathA karma - satkarma / eka sau sattAnave / AtmA se ho vAstavika jJAna 16. maiM bahuto me prathama hU~ aura bahuto me madhyama hU~ / arthAt bilkula nikRSTa (nikammA) nahI hU~ / 20. jo tujha se pahale ho cuke haiM unhe yaha matyaM (maraNadharmA manuSya) eka pakatA hai, naSTa hotA hai aura phira jAtA hai / dekha, jo tere pIche hoge unhe dekha | anna kI taraha paidA hotA hai, dina janma ke rUpa me utpanna ho naye 21. ye saMsAra ke sukhabhoga manuSya ke zvobhAva haiM, arthAt Aja haiM kala nahI / ye indriyo ke teja ko kSINa kara dete haiM / 22. manuSya kI kabhI dhana se tRpti nahI ho sakatI / 23 zreya mArga anya hai aura preya mAgaM anya hai / ye dono bhinna-bhinna udda ezyo se puruSa ko bAMdhate haiM / iname se zreya ko grahaNa karane vAlA sAdhu (zreSTha) hotA hai aura jo preya kA varaNa karatA hai vaha lakSya se bhaTaka jAtA hai / 24. zra eya aura preya kI bhAvanAe~ jaba manuSya ke samakSa AtI haiM to dhIra puruSa ina dono kI parIkSA karatA hai, chAnabIna karatA hai| dhIra puruSa ( jJAnI ) preya kI apekSA zra eya kA hI varaNa karatA hai aura mandabuddhi vyakti yoga-kSema (sAsArika sukha bhoga) ke lie preya kA varaNa karatA hai /

Page #628
eka so aTTAnave 25 naitAM sRGkAM vittamayImavApto', yasyA majjanti bahavo manuSyA // 26. avidyAyAmantare vartamAnAH svaya dhIrAH paNDitaMmanyamAnAH / dandramyamANAH pariyanti mUDhA, andhenaiva nIyamAnA yathAndhAH // 27. na sAmparAyaH pratibhAti bAla, pramAdyantaM vittamohena mUDham / 28. zravaNAyApi bahubhiryo na labhya zRNvanto'pi bahavo yaM na vidyu. / prAzcaryo vaktA kuzalo'sya labdhA sszcaryo jJAtA kuzalAnuziSTa. // 26. naiSA tarkeNa matirApaneyA / 30. jAnAmyaha zevadhirityanityaM, na dhruvaM prApyate hi dhruva tat / 31. adhyAtmayogAdhigamena deva, matvA ghoro harSa - zoko jahAti / 32 aNoraNIyAn mahato mahIyAn / 1 naciketA ke prati yama kI ukti / sUkti triveNI - kaTha0 u0 213 -25 - 2/6 - 27 -rAha - 2110 - 2012 -2120

Page #629
upaniSad sAhitya ko sUktiyAM eka sau ninyAnave 25 sAMsArika sukho ko sone kI sAkala me tU nahI baMdhA, jisame dUsare bahuta se loga to jakaDe hI jAte hai / __ 26 sasArI jIva avidyA me phaMse hue bhI apane ko dhIra aura paDita mAne phirate haiM / TeDhe-meDhe rAsto se idhara-udhara bhaTakate hue ye mUDha aise jA rahe haiM jaise andhA andhe ko lie cala rahA ho / 27 vaibhava ke moha me paDe hue pramAdI vyakti ko paraloka kI bAta nahIM sUjhatI, use to vartamAna pratyakSa loka ho satya pratIta hotA hai| 28. yaha AtmajJAna atyanta gUDha hai / vahuto ko to yaha sunane ko bhI nahI milatA, bahuta se loga suna to lete haiM kintu kucha jAna nahIM pAte / aise gUDha tatva kA pravaktA koI mAzcaryamaya viralA hI hotA hai, usako pAne vAlA to koI kuzala hI hotA hai / aura kuzala guru ke upadeza se koI viralA hI use jAna pAtA hai / 26. yaha prAtma-jJAna kore taka vitarkoM se jhuThalAne-jaisA nahIM hai| 30. maiM jAnatA hU~--yaha dhana sapatti anitya hai| jo vastue~ svaya adhra va (asthira) haiM, unase dhra va (AtmA) nahIM prApta kiyA jA sktaa| 31. jo adhyAtmayoga ke dvArA divya prAtma-tattva ko jAna letA hai, vaha dhIra (jJAnI) ho jAtA hai, pharata' vaha harSa tathA zoka-dono dvandvo se mukta ho jAtA hai| 32. mAtma tattva aNu (sUkSma) se bhI aNu hai, aura mahAn se bhI mahAn hai /

Page #630
do mo 33. nAyamAtmA pravacanena labhyo, na mevayA na bahunA zra utena / yamevaipa vRNute tena labhyas, tapa zrAtmA vivRNute tanuM ravAm // 34. nAvirato duzcaritAnnAzAnto nAmamAhitaH / nAzAntamAnago vApi prajJAnenainamApnuyAt // 35. yastu vijJAnavAn bhavati samanaskaH sadA zuciH / sa tu tatyadamApnAti yasmAd bhUyo na jAyate // 36. uttiSThata jAgrata prApya varAnnibodhata / 37. parAJciyAti vyatRNat svayaMbhUm 1 tasmAt parAG pazyati nAntarAtman / kazcidvIra pratyagAtmAnamaikSad, grAvRttacakSu mRtattvamicchan // 38. mRtyoH sa mRtyumApnoti, ya iha nAneva pazyata / 38. neha nAnAsti kiMcana / 40 yathodakaM zuddha zuddhamAsikta tAdgeva bhavati / eva sunevijAnata zrAtmA bhavati gautama ! // kSukhya dhArA nizitA duratyayA, durgaM pathastatkavayo vadanti / -3114 41. yonimanye prapadyante, zarIratvAya dehinaH / syAnumanye'numayanti yathAkarma yathAzrutam // 3 sumita triveNI -kaTa0 2103 -2 / 24 -318 -4/1 4|10 -4|11 - 4115 - 5/7 Browsing

Page #631
- -- upaniSad sAhitya ko sUktiyA do sau eka 33. AtmA lambe cauDe pravacano se nahIM milatA, tarka-vitakaM kI buddhi se bhI nahI milatA aura bahuta adhika paDhane sunane se bhI nahIM milatA / jisako yaha mAtmA varaNa kara letA hai vahI ise prApta kara sakatA hai| usake samakSa mAtmA apane svarUpa ko kholakara rakha detA hai / 34 jo vyakti durAcAra se virata nahIM hai, azAnta hai, tarka-vitarka me ulajhA huA hai, cacalacitta hai, use prAtmasvarUpa kI upalabdhi nahI ho sakatI / AtmA ko to prajJAna ke dvArA hI prApta kiyA jA sakatA hai| 35. vivekabuddhi eva sayata mana vAlA pavitrahRdaya puruSa usa paramAtma svarUpa paramapada ko pA letA hai, jahAM se lauTakara phira janma dhAraNa nahI karanA hotaa| 36 uTho, jAgo, zreSTha purupo ke samparka me rahakara Atma-jJAna prApta kro| kyoki buddhimAna puruSa isa (AtmajJAnasambandhI) mArga ko chure kI tIkSNa dhAra ke samAna durgama kahate hai| - 37. svayamU ne saba indriyo ke dvAra bAhara ko gora nirmita kie hai, isalie indriyo se vAhya vastueM hI dekhI jA sakatI hai, antarAtmA nahI ! amRtatva ko cAhane vAlA koI viralA hI ghora puruSa aisA hotA hai, jo vAhya viSayo se AMkheM mUda letA hai aura antamukha ho kara antarAtmA ke darzana karatA hai| 38. jo vyakti nAnAtvakA arthAt jIvana me anekatA kA hI darzana karatA hai, ekatvakA nahI, vaha nirantara mRtyu se mRtyu kI ora baDhatA rahatA hai| 39. yahAM (vizva meM eva janajIvana me) nAnAtva arthAt anekatA-jaisA kucha nahIM hai| 40. he gautama ! jaise vRSTi kA zuddha jala anya zuddha jala me milakara usa-jaisA hI ho jAtA hai, vaise hI paramAtmatatva ko jAnane vAle jJAnIjano kA AtmA bhI paramAtmA me milakara tadrUpa arthAt paramAtmarUpa ho jAtA hai| 41. jisakA jaisA kama hotA hai aura jisakA jaisA jJAna hotA hai usI ke anusAra prANI, jagama eva sthAvararUpa vibhinna yoniyo me jAkara, zarIra dhAraNa kara letA hai|

Page #632
do sau do 42 tAM yogamiti manyante sthirAmindriyadhAraraNAm / apramattastadA bhavati yogo hi prabhavApyayo // 43. yadA sarve pramucyante kAmA ye'sya hRdi sthitAH / atha martyo'mRto bhavatyatra brahma samaznute // 44. teSAmevaiSa brahmaloko yeSAM tapo brahmacarya, yeSu satyaM pratiSThitam // 45. teSAmasau brahmaloko, virajo na yeSu jihyamanRta na mAyA ceti / / 46 samUlo vA eSa parizuSyati yo ' nRtamabhivadati / 47 tapasA cIyate brahma / 48. tamevaika jAnatha zrAtmAnamanyA vAco vimucaya, amRtasyaiSa setu / 46. bhidyate hRdayagranthizchidyante sarvasazayAH / kSIyante cAsya karmAriNa, tasmin dRSTe parAvare // 50. vidvAn bhavate nAtivAdI / - prazna upaniSad * 1115 sUkti triveNI -kaTha0 6 / 11 * aka kramazaH prazna eva kaNDikA ke sUcaka haiM / 1. aMka kramazaH muNDaka, khaNDa evaM zloka ke sUcaka hai / -6 / 14 -muNDaka upaniSad 111118 - 1116 - 611 -22215 - 15 -31114

Page #633
upaniSad sAhitya ko sUktiyA do so tIna 42. indriyo ko sthiratA ko hI yoga mAnA gayA hai / jisako indriyA sthira ho jAtI haiM, vaha apramatta ho jAtA hai / yoga kA abhiprAya hai ~prabhava tathA mapyaya arthAt zuddha saMskAro kI utpatti evaM azuddha saMskAro kA nAza / 43. jaba manuSya ke hRdaya kI samasta kAmanAeM chUTa jAtI haiM, taba maraNadharmA manupya yamRta (amara) ho jAtA hai aura yahI-isa janma me hI brahma ko prApta kara letaa| 44. brahmaloka unakA hai, jo tapa, brahmacarya tathA satya meM niSThA rakhate haiM / 45. zuddha, nirmala brahmaloka unhI ko prApta hotA hai, jina me kuTilatA nahI, anRta (asatya) nahI, mAyA nahI / 46 jo vyakti asatya bolatA hai, vaha samUla arthAt sarvatobhAvena jaDasahita sUkha jAtA hai, naSTa ho jAtA hai| 47. tapa ke dvArA hI brahma (paramAtmabhAva) pravRddha hotA hai, virAT hotA hai| 48. ekamAtra AtmA ko-apane Apa ko pahacAno, anya saba bAteM karanA choDa do / sasAra-sAgara se pAra hokara amRtatva taka pahuMcane kA yahI eka setu (pula) hai| 46. hRdaya kI saba gAThe svaya khula jAtI haiM, mana ke saba sazaya kaTa jAte haiM, aura sAtha hI zubha azubha karma bhI kSINa ho jAte haiM, jaba usa parama caitanya kA para aura avara (mora chora, pUrNasvarUpa) dekha liyA jAtA hai / 50. vidvAn (tattvajJa) ativAdI nahI hotA, arthAt vaha sakSepa me mudde kI bAta karatA hai, bahuta adhika nahI boltaa|

Page #634
do sau cAra sUkti triveNI 51. AtmakrIDa Atmarati. kriyAvAna, eSa brahmavidA variSTha / ---mu0 u0 314 _52. satyena labhyastapasA hyeSa prAtmA, samyagjJAnena brahmacaryeNa nityam // anta. zarIre jyotirmayo hi zubhro, ya pazyati yatayaH kssiinndossaaH| -31115 __ 53 satyameva jayate nA'nRta, satyena panthA vitato devayAnaH / -33146 54. dUrAtsudUre tadihAntike ca, pazyatsvihaiva nihita guhAyAm / .-3317 55 nA'yamAtmA balahInena labhya , na ca pramAdAt tapaso vA ' pyaliGgAt / -3 / 2 / 4 56. yathA nadya syandamAnAH samudra, 'sta' gacchanti nAmarUpe vihAya / tathA vidvAn nAmarUpAd vimuktaH, parAtparaM puruSamupaiti divyam // -3 / 2 / 57 brahmaNaH kozo'si medhayA pihitH| -taittirIya upaniSad *1 / 4 / 1 58. annena vAva sarve prANA mahIyante / -113 *saka kramaza. vallI, anuvAka eva kaNDikA ke sUcaka haiM /

Page #635
do sau pAca upaniSad sAhitya kI sUktiyA 51 jo sAdhaka zrAtmA me hI krIr3A karatA hai, AtmA me hI rati ( ramaNa ) karatA hai, phira bhI sAmAjika jIvana me kriyAzIla rahatA hai, vahI brahmavettAo me variSTha (zra eSTha) mAnA jAtA hai / 52. yaha mAtmA nitya eva nirantara ke satya se, tapa se, samyagjJAna se tathA brahmacayaM se hI prApta kiyA jA sakatA hai / zarIra ke bhItara hI vaha Atmatatva zubhra jyotirmaya rUpa me vidyamAna hai / yati ( sAdhaka ) loga rAgadva eSAdi doSo kA kSaya karake hI usako dekha pAte hai / 53. satya kI hI vijaya hotI hai, anRta kI nahI / 'devayAna panthA' ---- devatva kI tarapha jAne vAlA mArga satya se hI vanA hai / 54 vaha parama caitanyatattva dUra se dUra hai, parantu dekhane vAlo ke lie nikaTa se nikaTa isI antara kI guphA meM vidyamAna hai / 55. AtmA ko sAdhanA ke bala se hIna tathA pramAdagrasta vyakti prApta nahI kara sakate haiM, zraura na 'aliGga - tapa' - arthAt prayojanahIna tapa karane vAlA hI ise prApta kara sakatA hai / 56. pravahamAna nadiyA~ jaise apane pRthak-pRthak nAma aura rUpo ko chor3akara samudra me lIna ho jAtI haiM- samudrasvarUpa ho jAtI haiM, vaise hI jJAnIjana apane pRthak nAma-rUpa se chUTakara parAtpara divya puruSa (brahma) meM lIna ho jAte haiM / 57. tU jJAna kA koza hai--- khajAnA hai, cAro ora meghA ( buddhi ) se ghirA huA hai| 58. anna se hI saba prANo kI mahimA banI rahatI hai /

Page #636
do sau chaH sUkti triveNI 56. satyaM vada, dharma cara, svAdhyAyAnmA pramada / ' -tai0 u0 11111 60 satyAnna pramaditavyam, dharmAnna pramaditavyam, kuzalAnna pramaditavyam, bhUtyai na pramaditavyam, svAdhyAya-pravacanAbhyA na pramaditavyam / -11111 61. mAtRdevo bhava, pitRdevo bhava, prAcAryadevo bhava, atithidevo bhava / -1 / 11 / 2 62 yAnyanavadyAni karmAriNa, tAni sevitavyAni, no itarANi / yAnyasmAkaM sucaritAni, tAni tvayopAsyAni, no itarANi / -111102 63. zraddhayA deyam, azraddhayA deyam, zriyA deyam, hriyA deyam, bhiyA deyam, saMvidA deyam / -1 / 11 / 3 64. satyaM jJAnamanantaM brahma / --*2 / 2 65. yato vAco nivartante, aprApya manasA saha / zrAnandaM brahmaNo vidvAn, na vibheti kadAcana // --22 66. raso vai sa / rasa hyevAyaM labdhvA''nandI bhavati / -227 * aka kramazaH vallI eva anuvAka ke sUcaka hai| 1. 59 se 63 taka kA upadeza, prAcInakAla meM AcArya ke dvArA,

Page #637
upaniSad sAhitya ko sUktiyA do sau sAta 56 sadaiva satya bolanA, dharma kA AcaraNa karanA, kabhI bhI svAdhyAya me pramAda (mAlasya) mata karanA / 60. satya ko na choDanA, dharma se na haTanA, zreSTha karmoM se na DiganA, rASTra eva samAja kI vibhUti (sAdhana, sapatti) baDhAne meM Alasya na karanA, svAdhyAya (svaya adhyayana) aura pravacana (adhIta kA dUsaro ko upadeza) me pramAda mata krnaa| 61. mAtA ko devatA samajhanA, pitA ko devatA samajhanA, bhAcArya ko devatA samajhanA, aura dvAra para Ae atithi ko bhI devatA smjhnaa| arthAt mAtA-pitA Adi ke sAtha devatAo jaisA Adara-bhAva rakhanA / 62. jo anavadya, arthAt macche karma haiM, unhI kA AcaraNa karanA, dUsaro kA nahI / hamAre bhI jo sucarita (satkama) haiM, unhI kI tuma upAsanA karanA, dUsaro kI nhii| 63. zraddhA se dAna denA, azraddhA se bhI denA, apanI bar3hatI huI (dhanasampatti) me se denA, zrI-vRddhi na ho to bhI lokalAja se denA, bhaya (samAja tathA ayapaza ke Dara) se denA, aura savid (prema athavA viveka buddhi) se denA / 64. brahma satya hai, jJAna hai, ananta hai| 65. vANI jahA~ se lauTa AtI hai, mana jise prApta nahI kara sakatA, usa AnandarUpa brahma ko jo jAna letA hai, vaha kabhI kisI se bhayabhIta nahI hotaa| 66. vaha parabrahma rasarUpa hai| tabhI to yaha bAta hai ki manuSya jahA~ kahI bhI rasa pAtA hai, to sahaja mAnandamagna ho jAtA hai / vidyAdhyayana karane ke anantara ghara lauTanevAle ziSya ko, dIkSAnta bhASaNa ke rUpa meM diyA jAtA thaa|

Page #638
do sau mATha sUkti triveNI 67. yadA hyevaiSa etasminnudaramantaraM kurute, atha tasya bhayaM bhavati / -tai0 u0 2 / 7 68. Anando brahmeti vyajAnAt / AnandAddhyeva khalu imAni bhUtAni jAyante, Anandena jAtAni jIvanti, Ananda prayanti, abhisavizantIti / 66. annaM na nindyAt / 37 70. anna bahu kurvIta, tad vratam / -39 71. na kacana vasatau pratyAcakSIta, tad vratam / tasmAd, yayA kayA ca vidhayA bahvanna prApnuyAt, arAdhyasmA annamityAcakSate / -3310 72. puruSo vAva sukRtam / ---aitareya upaniSad *1 / 2 / 3 73 yaddha nnad vAcA'grahaiSyad, abhivyAhRtya haivAnnamatrapsyat / -03 / 3 74. yadeva vidyayA karoti zraddhayopaniSadA, tadeva vIryavattara bhavati / -chAndogya upaniSad 111 / 10 75. kratumayaH puruSo, yathAkraturasmilloke purupo bhavati tatheta pretya bhavati / -3114 / 1 * ar3a kramazaH adhyAya, khaNDa evaM kaNDikA ke sUcaka haiN| 1. aMka kramazaH prapAThaka, khaNDa eva kaNDikA ke sUcaka hai|

Page #639
upaniSad sAhitya kI sUktiyAM do sau nau 67 jaba yaha jIva apane me tathA brahma me jarA bhI antara ( bhedabuddhi) rakhatA hai, basa, tabhI usake lie bhaya mA khaDA hotA hai / 68. usane jAnA ki Ananda brahma hai | Ananda se hI saba bhUta utpanna hote haiM, utpanna hone ke bAda Ananda se hI jIvita rahate haiM, aura antataH Ananda meM hI vilIna hote haiM / 66. anna kI nindA mata karo / 70 71 72 anna adhikAdhika upajAnA - baDhAnA cAhie, yaha eka vrata ( rASTrIya praNa ) hai | ghara para Ae atithi ko kabhI nirAza nahI karanA cAhie - yaha eka vrata hai / usake lie jaise bhI ho, yatheSTa vipula anna juTAnA hI cAhie / jo bhojana taiyAra kiyA jAtA hai, vaha atithi ke lie hI kiyA jAtA hai - aisA prAcIna maharSiyo ne kahA hai / ni sandeha manuSya hI vidhAtA kI sundara kRti hai / 73 ( anna ke lie puruSArthaM karanA hotA hai, anna korI bAto se nahI prApta kiyA jA sakatA / ) yadi anna kevala vANI se pakaDa me Ane vAlA hotA to vANI dvArA 'anna' kaha dene mAtra se saba loga tRpta ho jAte, saba kI bhUkha zAnta ho jAtI / 74. jo kAma vidyA se zraddhA se aura upaniSad (tAtvika anumUrti ) se kiyA jAtA hai, vaha vIryazAlI arthAt sudRDha hotA hai / 75 puruSa kratumaya hai, varmamaya hai / yahA isa loka me jaisA bhI karma kiyA jAtA hai, vaisA hI karma yahA~ se calakara Age paraloka me hotA hai / arthAt manuSya jaisA acchA yA burA karma yahAM karatA hai, vaisA hI usakA vahA~ paraloka banatA hai /

Page #640
do mI dasa sUkti triveNI 76. sa yadazizipati yatpipAsati yanna ramate, tA zrasya dIkSA | -chAM0 u0 3 / 17 / 1 77. yat tapo dAnamArjavamahiMsA satyavacanamiti tA grasya dakSiNA. / - 311714 78 zrAcAryA va vidyA viditA sAdhiSThaM prApayati / -4/6/3 76 eSa u eva vAmanI, epa hi sarvANi vAmAni zrabhisayanti / -411583 80. epa u eva bhAmanI, eSa hi sarveSu lokeSu bhAti / --4 / 15 / 4 81. epA brahmANamanugAthA - yato yata zrAvartata tat tad gacchati / - 411716 82. yo ha vai jyeSTha ca zreSTha ca veda, jyeSThazca ha vai zra eSThazca bhavati / -51111 83 zrotra vAva sampat / -51114 84 ya iha ramaNIyacaraNA abhyAso ha yatte ramaNIyAM yonimApadyeran / ya iha kapUyacaraNA abhyAsa ha yatte kapUyA yonimApadyeran / -511017 85. jIvApetaM vAva kileda mriyate, na jIvo mriyate / 86 tarati zokamAtmavidU / 87. yad vai vAD nA' bhaviSyanna dharmo nAgharmo vyajJApayiSyan, na satya nAnRta, na sAdhu nAsAdhu / - 6 / 11 / 3 - 71113 - 7211

Page #641
upaniSad sAhitya ko sUktiyA do sau gyAraha 76 jo vyakti khAtA hai, pItA hai, parantu iname rama nahI jAtA, usakA jIvana 'dIkSA' kA jIvana hai / 77. jo vyakti tapa, dAna, RjutA, ahiMsA aura satyavacana meM jIvana vyatIta karatA hai, usakA jIvana 'dakSiNA' kA jIvana hai| 78. AcArya se sIkhI huI vidyA hI sabase uttama evaM phalaprada hotI hai| ___76 yaha AtmA 'vAmano' hai, kyoki sRSTi ke sabhI saundaryoM kA yaha AtmA netA hai, agraNI hai| ____80. yaha AtmA 'bhAmanI' hai, kyoki yaha AtmA ho samagra loko me apanI AbhA se prakAzamAna horahA hai / 81. brahmA (netA) ke lie yaha gAthA prasiddha hai ki jahAM se bhI hatAza-nirAza hokara koI vyakti vApasa lauTane lagatA hai, arthAt lakSyabhraSTa hotA hai, vahAM vaha avazya hI sahAyatA ke lie pahu~ca jAtA hai / 82. jo jyeSTha (mahAn) tathA zreSTha (uttama) kI upAsanA karatA hai, vaha svaya bhI jyeSTha aura zreSTha ho jAtA hai / 83 zrotra sabase baDI sampatti hai, kyoki saMsAra me sunane vAlA hI samaya para kucha kara sakatA hai / 84 acche AcaraNa vAle acchI yoni me jAte haiM / aura bure AcaraNa vAle durI yoni meM jAte haiN| 85 jIva se rahita zarIra hI maratA hai, jIva nahI maratA / 86. jo AtmA ko-apane Apa ko jAna jAtA hai, vaha du khasAgara ko taira jAtA hai| 87 yadi vANI na hotI to na dharma-adharma kA jJAna hotA, na satya-asatya kA jJAna hotA, aura na bhale-bure kI hI kucha pahacAna hotii|

Page #642
sUkti triveNI -chAM0 u0 7142 do sau bAraha 88 karmaNAM sakluptyai loka saMkalpate, lokasya saMklaptya sarva sNklpte| 86 bala vAva vijJAnAd bhUyo 'pi ha zata vijJAnavatAmeko blvaanaakmpyte| sa yadA balI bhavati athotthAtA bhavati / -7.81 60 balena lokastiSThati, balamupAsva / -78 / 1 61 smaro vAva AkAzAd bhUyaH / -7 / 13 / 1 62 nA 'vijAnan satya vadati, vijAnana va satya vadati / -7 / 17 / 1 63 nA 'matvA vijAnAti, matvaiva vijAnAti / -7 / 18 / 1 64. nAzraddadhanmanute / -711631 65 yadA vai karoti atha nistiSThati, nA 'kRtvA nistiSThati / -72111 96 yo vai bhUmA tatsukha, nA 'lpe sukhamasti / -7 / 23 / 1 67 yo vai bhUmA tadamRtam, atha yadalpa tanmaya'm / -7 / 24 / 1 68 na pazyo mRtyu pazyati, na rogaM, nota dukhatAm / -71262

Page #643
upaniSad sAhitya ko sUktiyAM do sau teraha 88 kama ke sakalpa se loka, aura loka ke sakalpa se saba kucha cala rahA hai| 86 bala vijJAna se baDA hai / eka balavAn so vijJAnavAno arthAt vidvAno ko kapA detA hai / vijJAnavAn jaba balavAna hotA hai, tabhI kucha karane ko uThatA hai, taiyAra hotA hai| 60 bala se hI samagra loka kI sthiti hai, ata bala kI upAsanA karo 61. smRti AkAza se vaDo hai / (yahI kAraNa hai ki AkAza meM to zabda AtA hai aura calA jAtA hai, kintu smRti me to zabda sthira hokara baiTha jAtA hai|) 62. jise jJAna nahIM hotA, vaha satya nahIM bola sakatA / jise jJAna hotA hai, vahI satya bolatA hai| 63 jo manana nahIM karatA, vaha kucha bhI samajha nahIM pAtA / manana karane se gUDha se gUDha rahasya bhI samajha me A jAtA hai| 64. vinA zraddhA ke manana nahI hotaa| 65 niSThA uso ko prApta hotI hai, jo karmaNya hotA hai / vinA karmaNyatA ke niSThA nahIM hotii| 66. jo 'bhUmA' -asIma hai, mahAn hai, vahI sukha hai / aura jo 'alpa'-sasIma hai, kSudra hai, umame sukha nahI hai / 67 jo bhUmA hai, vaha amRta hai, avinAzI hai / aura jo alpa hai, vaha matyaM hai, arthAt maraNadharmA hai. vinAzI hai / jo AtmA ke bhUmA-virATa rUpa ko dekha letA hai, vaha phira kabhI mRtyu ko nahI dekhatA, roga ko nahI devatA, aura na anya kisI du kha ko dekhatA hai, - arthAt AtbhadraSTA mRtyu, roga eva duHkha se mukta ho jAtA hai /

Page #644
do sau caudaha 66. sarva ha pazyaH pazyati, sarvamApnoti sarvazaH / , 100. AhArazuddhau sattvazuddhiH sattvazuddha dhruvA smRti., sarvagranthInA smRtilambhe vipramokSaH / - chA0 u0 7/26 2 101. brahmapure sarva samAhitam / 102. nAsya jarayA etajjIryati, na vadhenAsya hanyate / 103 zratha yadi sakhilokakAmo bhavati, sakalpAdevAsya sakhAya samuttiSThanti / 104. satyA kAmA zranRtApidhAnA / 105 brahmaloka na vindantyanRtena hi pratyUDhA. 1 106 yanmonamityAcakSate brahmacaryameva tad / 107 zrAtmAnameveha mahayannAtmAna paricaranna bho lokAvavApnotIma cAmu ca / sUkti triveNI 10= pradadAnamazraddadhAnamayajamAnamAhurAsuro vata / -7 / 26 / 2 8|114 -8115 -81215 -8|3|1 -dA3za2 -8512 -5|5|4 -51518

Page #645
do sau pandraha upaniSad sAhitya kI sUktiyA 66. AtmA ke bhUmA svarUpa kA sAkSAtkAra karane vAlA saba kucha dekha letA hai, saba taraha se saba kucha pA letA hai / arthAt Atma-draSTA ke lie kucha bhI prApta karane jaisA zeSa nahI rahatA / 100 mahAra zuddha hone para sattva (antaHkaraNa ) zuddha ho jAtA hai, sattva zuddha hone para dhruva smRti ho jAtI hai - apane dhruva eva nitya Atma-svarUpa kA smaraNa ho thAtA hai, apane dhruva svarUpa kA smaraNa ho Ane para andara kI saba gA~TheM khula jAtI hai - arthAt AtmA bandhanamukta ho jAtA hai / 101. zarIrarUpI brahmapurI me saba kucha samAyA huA hai / 102. zarIra ke jarAjIrNa hone para vaha (caitanya) jINaM nahI hotA, zarIra ke nAza hone para usakA nAza nahI hotA / 103 jaba bhI mAnava AtmA ko sacce mana se mitraloka kI kAmanA hotI hai, to sakalpamAtra se use sarvatra mitra hI mitra dikhAI dete haiM / 104. mAnava hRdaya me satya-kAmanAeM maujUda rahatI haiM, parantu viSayo ke prati honevAlI mithyA tRSNA kA una para AvaraNa car3hA rahatA hai / 105. tRSNA ke anRta AvaraNa se AcchAdita rahane ke kAraNa hI sAdhAraNa jana brahma rUpa apane bAtma svarUpa ko nahI pahicAna pAte / 106. jise maharSi mauna kahate haiM, vaha bhI brahmacarya hI hai - arthAt mauna vANI kA brahmacaryaM hai / 107 zrAtmA kI pUjA eva paricaryA (sevA) karane vAlA manuSya dono loko ko sundara banAtA hai - isa loka ko bhI aura usa loka ko bhI / 108. jo dAna nahI detA, zreSTha Adarzo ke prati zraddhA nahI rakhatA, yajJa ( lokahitakArI satkarma) nahI karatA, use asura kahate haiM /

Page #646
do sau solaha sUkti triveNI 106 na vai sazarIrasya sataH priyApriyayorapahatirasti, azarIraM vAva santaM na priyApriye spRzataH / -chAM0 u0 8 / 12 / 1 110 mano'sya daivaM cakSuH / -~-81215 111. azanAyA hi mRtyuH / / -vRhadAraNyaka upaniSad *1 / 2 / 1 112 zrAntasya taptasya yazo vIryamudakrAmat / -~-12 / 6 113 sa naiva reme, tasmAd ekAkI na ramate, sa dvitIyamaicchat / -1143 114 strI-pumAsI saMpariSvaktI, sa imamevAtmAna dvadhA 'pAtayat, tataH patizca patnIcAbhavatAm / -114 // 3 115. ya AtmAnameva priyamupAste, na hA'sya priya pramAyuka bhavati / -14 // 116. ya evaM vedA 'ha brahmAsmIti sa ida sarvaM bhavati, tasya ha na devAzca nAbhUtyA Izate / -14 / 10 117. yo'nyA devatAmupAste 'nyo'sAvanyo'hamasmIti na sa veda, __ yathA pazureva sa devAnAm / -1 / 4 / 10 * aka kama se adhyAya, brAhmaNa eva kaNDikA kI sakhyA ke sUcaka hai|

Page #647
upaniSad sAhitya kI mUktiyo do sau satraha 106 jaba taka sAdhaka ko zarIra ke sAtha ekatvavuddhi banI rahegI, sukha du.kha se nahI chUTa skegaa| apane zarIrarUpa me, dehAtIta AtmabhAva me Ane para sAdhaka ko sukha duHkha chU bhI nahIM sakate / 110. mana AtmA kA deva cakSu hai, divya netra hai / (mana ke dvArA hI AtmA Age-pIche, mUta-bhaviSyat saba dekhatA hai / ) 111. vastutaH azanAyA (mUkha) hI mRtyu hai| 112. yathocita zrama tathA tapa karane para ho yaza eva bala kA udaya hotA 113 sRpi ke prArambha me vaha (Izvara, brahma) akelA thA, isalie usakA jI nahI lagA, ata. usane dUsare kI icchA ko / arthAt vyakti samAja kI racanA ke lie prastuta huaa| 114. strI aura puruSa dono mUla me sapRkta haiM, ekameka haiN| Izvara ne apane Apako do khaNDo (TukaDo) me vibhAjita kiyaa| ve hI do khaNDa paraspara pati aura patnI hoge| 115 jo apane AtmA kI hI priya rUpa me upAsanA karatA hai, usake lie koI bhI nazvara vastu priya nahIM hotii| 116 jo yaha jAnatA hai ki 'maiM brahma hU~'--'maiM kSudra nahI, mahAn hU~-vaha saba kucha ho jAtA hai, devatA bhI usake aizvarya ko roka nahI pAte / 117. jo apane se anya bhinna devatA kI upAsanA karatA hai, arthAt-vaha anya hai, mai anya hU~, isa prakAra kSudra bheda dRSTi rakhatA hai, vaha nAsamajha hai, vaha mAno devo ke sAmane pazusadRza hai|

Page #648
do sI aThAraha 118 kSattrAra nAsti, tasmAd brAhmaNa kSattriyamadhastAd. upAste rAjasUye, kSattra eva tadyazo dadhAti / 116 yo vai sa dharma, satyaM vai tat / sUkti triveNI - bR0 u0 1|4|11 120 ya zrAtmAnameva lokamupAste na hA 'sya karma kSIyate / 3 , 124. Atmano vA are darzanena zravaraNena, matyA, vijJAnena ida sarvaM viditam / 125. sarveSA vedAnAM vAgekAyanam / 126. iyaM pRthivo sarveSA bhUtAnAM madhu / 127. yo 'yamAtmA idamamRtam, ida brahma, ida sarvam / 128. zrayaM dharmaH sarveSA bhUtAnAM madhu / - 1|4|14 - 114/15 121 na ha vai devAn pApaM gacchati / 122. amRtatvasya tu nAzAsti vitta ena / -22413 123. AtmA vA zrare draSTavya, zrotavyo mantavyo nididhyAsitavyaH / - 21415 - - 115120 -22415 --2|4|11 -215 / 1 -2256 - 25111

Page #649
upaniSad sAhitya kI sUktiyA~ do sau unnIsa 118. kSAtra dharmaM se baDha kara kucha nahI hai, isIlie rAjasUya yajJa me brAhmaNa kSatriya se nIce baiThatA hai, apane yaza ko kSAtra dharma ke prati samarpita kara detA hai / 116. jo dharma hai, vaha satya hI to hai / 120. jo Atmaloka kI upAsanA karatA hai--apane 'brahma' arthAt mahAn rUpa ko samajha letA hai, usake satkarma (acche kAma karate rahane ko zakti) kabhI kSINa nahI hote / devo ko -divya AtmAo ko pApa kA sparza nahI hotA / 121 122 123 124 dhana se amaratA kI AzA na karo / AtmA kA hI darzana karanA cAhie, zrAtmA ke sambandha me hI sunanA cAhie, manana- cintana karanA cAhie, aura AtmA kA hI nididhyAsanadhyAna karanA cAhie / 127 eka mAtra AtmA ke hI darzana se, zravaNa se, manana- cintana se aura vijJAna se-- samyak jAnane se saba kucha jAna liyA jAtA hai / 125. saba vedo (zAstrI) kA vANI hI eka mAtra mArga hai / 126. yaha pRthivI saba prANiyoM kA madhu hai - arthAt madhu ke samAna priya hai / AtmA hI amRta hai, AtmA hI brahma hai, AtmA hI yaha saba kucha hai / 128, yaha dharma saba prANiyo ko madhu ke samAna priya hai / }

Page #650
do sau bIsa sUkti triveNI 126 ida mAnuSaM sarveSAM bhUtAnAM madhu / -0 u0 21513 130. puNyo vai puNyena karmaNA bhavati, pApa pApena / --3 / 2 / 13 131 brAhmaNa. pANDitya nirvidya bAlyena tiSThAset / -3251 132. adRSTo drssttaa| -37 / 23 133. zraddhAyAM hyeva dakSiNA prtisstthitaa| ---3 21 134. kasminna, dIkSA pratiSThitA? satye / kasminna, satya pratiSThitam ? hRdaye ~3 / 6 / 23 AtmA 'gRhyo, na hi gRhyate; azIryo na hi zIryate, asago, na hi sajyate, asito na hi vyathate, na rissyte| --39 / 26 136. yaghAkArI yathAcAro tathA bhavati, sAdhukArI sAdharbhavati, pApakArI pApo bhavati / -4 // 4 // 5 137 kAmamaya evAya puruSa iti, sa yathAkAmo bhavati tatkraturbhavati, yattaturbhavati tatkarma kurute, yatkarma kurute tadabhisapadyate / __-4 / 4 / 5 138. viraja. para AkAzAdaja prAtmA mahAn dhra va / -4 / 4 / 20 136. tameva dhIro vijJAya prajJAM kurvIta brAhmaNaH / nAnudhyAyAd bahUnchandAn vAco viglApanaM hi tad / / -4 / 4 / 21

Page #651
upaniSad sAhitya kI sUktiyA do sau ikkIsa 126. yaha mAnupa bhAva-mAnavatA arthAt insAniyata-saba prANiyo ko madhu ke samAna priya hai| 130 puNya karma se jIva puNyAtmA (pavitra) hotA hai, aura pApa karma se pApAtmA (patita-malina) hotA hai| 131. brahmajJAnI pANDitya ko-vidvattA ke dapaM ko chor3a kara bAlaka-jaisA sarala bana jAtA hai| 132 AtmA svayaM adRSTa raha kara bhI draSTA hai, dekhane vAlA hai / 133 zraddhA meM hI dAna-dakSiNA kI pratiSThA hai, zobhA hai| 134. dIkSA kisa meM pratiSThita hai ? satya me / satya kisa me pratiSThina hai ? hRdaya me / 135. AtmA agrAhya hai, ata vaha pakar3a me nahI AtA; mAtmA azIyaM hai, ata. vaha kSINa nahIM hotA , AtmA asaMga hai, ataH vaha kisI se lipta nahI hotA; mAtmA asita hai-vandhanarahita hai, ata: vaha vyathita nahIM hotA, naSTa nahIM hotaa| 136 jo jaisA karma karatA hai, jaisA AcaraNa karatA hai, vaha vaisA hI ho jAtA hai-sAghu karma karanevAlA sAdhu hotA hai, aura pApakarma karane vAlA paapii| 137. yaha puruSa kAmamaya hai, sakalparUpa hai / jaisA sakalpa hotA hai, vaisA hI Rtu arthAt prayatna hotA hai, jaisA Rtu hotA hai vaisA hI kama hotA hai, aura jaisA karma hotA hai vaisA hI usakA phala hotA hai| 138 yaha ajanmA prAtmA mahAn dhruva hai, malarahita AkAza se bhI baDha kara mahAn nimala hai| 136. dhIra brAhmaNa ko ucita hai ki vaha Atmatatva kA bodha karake apane ko prajJAyukta kare, lambe-cauDe zabda jAla me na ulajhe, kyoki Atma bodha ke atirikta saba kucha vANI kA thakAnA mAtra hai, aura kucha nahI /

Page #652
do sau bAIsa sUkti triveNI 140 abhayaM vai brahma / -vR0 u0 4 / 4 / 25 141. tadetad evaiSA devI vAg anuvadati stanayitnur 'da da da' iti, dAmyata datta dayadhvamiti, ' tadetat trayaM zikSed dama dAnaM dayAmiti / ' - -- - -52 // 3 142. etad vai paramaM tapo yad vyAhitastapyate, paramaM haiva loka jayati ya eva veda / -531111, 143. satyaM bale pratiSThitam / -514 // 4 144. prAtarAdityamupatiSThate-dizAmekapuNDarIkamasi, aha manuSyANAmekapuNDarIka bhUyAsam / -6 / 316 145. zrIha vA eSA strINAM ynmlodvaasaaH| -6 / 46 146 ta vA etamAhuH-atipitA batAbhUH, atipitAmaho batAbhaH / -6 / 4 / 28 . 147. duSTAzvayuktamiva vAhamenaM, vidvAn mano dhArayetA 'prmttH| -zvetAzvatara upaniSad *216 * aka kramaza adhyAya tathA zloka kI saMkhyA ke sUcaka haiM / 1. prajApati ne zikSA ke lie Ae deva, manuSya aura asuro ko kramazaH

Page #653
upaniSad sAhitya ko sUktiyA do so teIsa 140. abhaya hI brahma hai-~-arthAt abhaya ho jAnA hI brahmapada pAnA hai / 141. prajApati ke upadeza ko hI megha ke garjana me 'da da da kA uccAraNa kara ke mAno devI vANI Aja bhI duharAtI hai ki 'dAmyata'-indriyo kA damana karo, 'datta'-sasAra kI vastuo kA sagraha na karate hue dAna do, 'dayadhvam'-prANi mAtra para dayA karo / saMsAra kI sampUrNa zikSA ina tIna me samA jAtI hai, isalie tIna kI hI zikSA do-dama, dAna aura dyaa| 142. vyAdhigrasta hone para ghabarAne ke sthAna me yaha samajhanA cAhie ki yaha vyAdhi bhI eka tapa haiM-parama tapa hai / jo isa rahasya ko samajhatA hai vaha parama loka ko jIta letA hai| 143. satya bala me pratiSThita hai-arthAt satya me hI bala hotA hai, asatya me bala nahI hotA / 144. prAtaHkAla uTha kara Aditya ko sambodhana karate hue apane sambandha meM bhAvanA karo ki-he sUrya ! tU dizAo me akelA kamala ke samAna khila rahA hai, maiM bhI manuSyo me eka kamala kI bhAMti khila jAU~ / 145. strI kI zrI-arthAt zobhA isI meM hai ki vaha dhule hue vastra ke samAna nimala eva pavitra ho / 146. putra aisA honA cAhie, jisa ke sambandha me loga kaheM ki yaha to apane pitA se bhI Age nikala gayA, apane pitAmaha se bhI Age nikala gyaa| 147. duSTa ghor3o vAle ratha ke ghor3o ko jaise vaza meM kiyA jAtA hai, vaise hI jAgata sAdhaka apramatta bhAva se mana rUpI ghoDe ko vaza meM kare / 'da dada' kA upadeza diyA, jisakA yathAkrama artha hai-dama, dAna aura dyaa|

Page #654
do sau caubIsa sUkti triveNI 148 laghutvamArogyamalolupatva, . varNaprasAda svarasoSThava ca / gandhaH zubho mUtra-purISamalpaM, yogapravRtti prathamAM vadanti / / -zve0 u0 2013 146 navadvAre pure dehI, haso lelAyate bahiH / -3118 150 apANipAdo javano grahItA, pazyatyacakSuH sa zRNotyakarNaH / -3 / 16 151 kSaraM tvavidyA hyamRta tu vidyA / -521 152. vAlAgrazatabhAgasya, zatadhA kalpitasya ca / bhAgo jIva sa vijJeyaH, sa cAnantyAya kalpate // -18 153. naiva strI na pumAneSa, na caivAyaM npuNsk| yadyaccharImAdatta, tena tena sa rkssyte|| -510 154. yadA carmavadAkAza veSTayiSyanti mAnavAH / tadA devamavijJAya duHkhasyAnto bhaviSyati / / -~6 / 20

Page #655
upaniSad sAhitya ko sUktiyA do so paccIsa 148. yoga me pravRtti karane kA pahalA phala yahI hotA hai ki yogI kA zarIra halakA ho jAtA hai, nIroga ho jAtA hai, vipayo ko lAlasA miTa jAtI hai, kAnti baDha jAtI hai, svara madhura ho jAtA hai. zarIra se sugandha nikalane lagatA hai, aura mala mUtra alpa ho jAtA hai / 146. deho- arthAt jisane deha ko hI saba kucha mAna rakhA hai, vaha to isa no dvAro vAlI nagarI (zarIra) meM rahatA hai / aura jo hasa hai, arthAt nIra kSIravivekI hasa kI taraha jaDa caitanya kA viveka (bhedavijJAna) pA gayA hai, vaha deha ke bandhana se bAhara prakAzamAna hotA hai / 150 vaha parama caitanya vinA pAMvo ke bhI bar3I zIghratA se calatA hai, binA hAtho ke jhaTa se pakar3a letA hai, vinA AMkho ke dekhatA hai, aura binA kAno ke sunatA hai| 151. avidyA kSara hai, khara jAne vAlI hai, aura vidyA amRta hai- akSara hai, na kharane vAlI hai| 152. yadi bAla (keza) ke agale hisse ke sau bhAga (khaNDa) kiye jAeM, una mo me se bhI phira eka bhAga ke sau bhAga kiye jAeM, to utanA sUkSma jIva ko samajhanA cAhie , parantu itanA sUkSma hote hue bhI vaha ananta hai, manantazaktisapanna hai| 153. jIvAtmA na strI hai, na puruSa hai, na na pu saka hai / ye saba liMga zarIra ke haiM, mata jisa jisa garIra ko yaha AtmA grahaNa karatA hai, tadanusAra usI liMga se yukta ho jAtA hai / 154. manuSya jaba bhI kabhI camaM se prAkANa ko lapeTa sakeMge, tabhI paramacaitanya Atmadeva ko jAne binA bhI dukha kA anta ho sakegA , arthAt camaDe se ananta AkAza kA lapeTA jAnA jaise asambhava hai, vaise hI AtmA ko jAne-pahacAne vinA dukha se chuTakArA honA bhI asaMbhava hai|

Page #656
'vAlmIki rAmAyaNa kI sUktiyAM 1. alaMkAro hi nArINAM kSamA tu puruSasya vA / -bAla kANDa *3317 2. kSamA yazaH kSamA dharmaH kSamAyAM viSThitaM jagat / -3316 3. brahman / brahmavala divyaM kSAtrAcca balavattaram / --54 / 14 4. satyaM dAna tapastyAgo, mitratA gIcamArjavam / vidyA ca guruzuzra pA, dhra vANyetAni rAghave / / -ayodhyA kANTha 12 / 30 5. yadA yadA hi kauzalyA dAsIva ca sakhIva ca / bhAvid bhaginIvacca, mAtRvaccopatipThati / / -12066 1. zrIpAda dAmodara sAtavalekara dvArA saMpAdita, bhAratamudraNAlaya auMgha (60 sa0 1641) me mudrita / *ka kramazaH sarga aura zloka ke sUcaka haiM /

Page #657
vAlmIki rAmAyaNa ko sUktiyAM 1. kSamA hI striyo tathA puruSo kA mUSaNa hai / 2. kSamA hI yaza hai, kSamA hI dharma hai, kSamA se hI carAcara jagat sthita hai| 3. he brahman / kSAtravala se brahmavala adhika divya eva balavAna hotA hai| 4 (dazaratha kaikeyI se kahate haiM)-satya, dAna, zIlatA, tapa, tyAga, mitratA pavitratA, saralatA, namratA, vidyA aura gurujano kI sevA-ye saba guNa rAma meM dhra va rUpa se vidyamAna haiM / 5. (rAnI kauzalyA ke sambandha meM dazaratha kI ukti) jaba bhI kAma paDatA hai, kauzalpA dAsI ke samAna, mitra ke samAna, bhAryA aura bahana ke samAna, tathA mAtA ke samAna hara prakAra kI sevA zuzrUSA karane ke lie sadA upasthita rahatI hai|

Page #658
sUkti triveNI do sau aTThAIsa 6 satyamekapada brahma, satye dharmaH pratiSThitaH / -14/7 7. nahyato dharmacaraNa, kiJcidasti mahattaram / yathA pitari zuzra SA, tasya vA vacanakriyA / -16 / 22 8. viklavo vIryahIno ya , sa devamanuvartate / vIrA. sabhAvitAtmAno, na deva paryupAsate / / -23117 6 devaM puruSakAreNa, ya samartha pravAdhitum / na devena vipannArthaH, puruSa so 'vasIdati // -23318 10 bhatuH zubha SayA nArI labhate svargamuttamam / -24 / 27 11 na hi nimbAt sravet kSaudram / -35 / 17 12. rAma dazarathaM viddhi, mAM viddhi janakAtmajAm / ayodhyAmaTavI viddhi gaccha tAta yathAsukham // -4018 13 avijJAya phala yo hi, karmatvevAnudhAvati / sa zocetphalavelAyA, yathA kiMzukasevakaH / -6316 14 cittanAzAd vipadyante, sarvANyevendriyANi hi / kSINasnehasya dIpasya, saraktA razmayo yathA / / -64 / 73 15 nArAjake janapade svakaM bhavati kasyacit / matsyA iva janA nityaM, bhakSayanti parasparam // -~-~67 / 31

Page #659
vAlmIki rAmAyaNa kI mUktiyA do sau unatIsa 6 satya ho ekamAtra brahma hai, satya ho me ghama pratiSThita hai / 7. (rAma kA kaikeyI se kathana)"pitA kI sevA aura unake vacano kA pAlana karanA, isa se baDha kara putra ke lie aura koI dharmAcaraNa nahIM hai / " 8. (lakSmaNa kA rAma se kathana) jo kAtara aura nirbala haiM, ve hI deva (bhAgya) kA Azraya lete haiM / vIra aura AtmaniSTha puruSa deva kI ora kabhI nahI dekhate / hai jo apane puruSArtha se deva ko pravAdhita (majavUra) kara dene meM samartha haiM, ve manuSya daivI vipattiyo se kabhI avasanna (khinna, dukhita) nahIM hote haiM / 10. pativratA strI ekamAtra pati ko sevA-zuzrUpA se hI zreSTha svarga ko prApta kara letI hai| 11. noma se kabhI maghu (zahada) nahI Tapaka sakatA hai| 12 (rAma ke sAtha vana me jAte samaya lakSmaNa ko sumitrA kI zikSA) he putra / rAma ko dazaratha ke tulya, sItA ko mere (mAtA sumitrA) samAna aura vana ko ayodhyA kI taraha samajha kara AnandapUrvaka vana me jAo / ___ jo vyakti phala (pariNAma) kA vicAra kie binA karma karane laga jAtA hai, vaha phala ke samaya me aise hI pachatAtA hai jaise ki sundara lAla-lAla phUlo ko dekha kara sundara phalo kI AkAkSA se DhAka kI sevA karane vAlA mUDha manuSya / citta ke vimUDha ho jAne para indriyA~ bhI apane kAryoM me bhrAnta ho jAtI haiM, arthAt citta ke naSTa hone para indriyAM bhI vaise hI naSTa ho jAtI haiM jaise ki sneha (tela) ke kSINa hone para dIpaka kI prakAzakiraNeM / 15. rAjA ke arthAt yogya zAsaka ke na hone para rASTra me koI kisI kA apanA nahI hotA / saba loga hamezA eka dUsare ko khAne meM lage rahate haiM, jaise ki machaliyA paraspara eka dUsare ko nigalatI rahatI haiN|

Page #660
do sau tIsa sUkti triveNI 16 sarve kSayAntA nicayAH patanAntAH smucchyaa.| saMyogA viprayogAntA maraNAnta hi jIvitam / / -106.16 17. atyeti rajanI yA tu, sA na pratinivartate / --10616 18. sahaiva mRtyu jati, saha mRtyuniSIdati / -106 / 22 16. eko hi jAyate jantureka eva vinazyati / -106 / 3 20. mAnaM na labhate satsu bhinnacAritradarzanaH / -11013 21. kulInamakulInaM vA, vIra puruSamAninam / cAritrameva vyAkhyAti, zuciM vA yadi vA'zucim / / -11014 22. satyamevezvaro loke, satye dharma sadAzritaH / satyamUlAni sarvANi, satyAnnAsti paraM padam / / -110113 23. karmabhUmimimA prApya, kartavyaM karma yacchubham / -110 / 28 24 dharmAdartha. prabhavati, dharmAt prabhavate sukham / dharmeNa labhate sarva dharmasAramida jagat // -araNya kANDa 6 / 30 25. udvajanIyo bhUtAnA, nazasaH pApakarmakRt / trayANAmapi lokAMnAmIzvaro'pi na tiSThati // -263

Page #661
vAlmIki rAmAyaNa kI sUktiyA do sau ikattIsa 16. hA jitane bhI macaya (saMgraha) haiM, ve saba eka dina kSaya ho jAte hai, utNana patana meM badala jAte haiM / isI prakAra saMyoga kA anta viyoga me aura jIvana kA anta maraNa meM hotA hai / 17. jo rAta gujara jAtI hai, vaha phira kabhI lauTa kara nahIM aatii| 18. mRtyu manuSya ke sAtha hI calato hai, sAya hI baiThatI hai, arthAt vaha hara kSaNa sAtha lagI rahatI hai, patA nahIM, kaba daboca le / 16. prANI akelA hI janma letA hai, aura anta me akelA hI mara jAtA hai, arthAt koI kisI kA sAthI nahI hai / 20 jo puruSa maryAdA eva caritra me hIna hote haiM, ve sajjano ke samAja me Adara nahI pAte / 21. kulIna tathA akulIna, vIra tathA Darapoka, pavitra tathA apavitra puruSa apane AcaraNa hI se jAnA jAtA hai / 22 sasAra me satya hI Izvara hai, satya me hI sadA dharma rahatA hai, satya hI sava acchAiyo kI jaDa hai, satya se baDhakara aura kucha nahIM hai / 23 mAnavajIvanarUpa isa karmabhUmi ko prApta kara manuSya ko zubha karma hI karanA caahie| 24. dharma se hI artha (aizvarya) milatA hai, dharma se hI sukha milatA hai, aura dharma se hI anya jo kucha bhI acchA hai vaha saba milatA hai / dharma hI vizva kA eka mAtra sAra hai / 25 logo ko kaSTa dene vAlA, krUrakarmA pApAcArI zAsaka, cAhe tribhuvana kA ekachatra samrATa hI kyo na ho, vaha adhika kAla taka Tika nahI sktaa|

Page #662
do so battIsa 26. na ciraM pApakarmANa, krUrA lokajugupsitAH / aizvaryaM prApya tiSThanti, zIrNamUlA iva dra mA. // 27 yadA vinAzo bhUtAnAM dRzyate kAlacoditaH / tadA kArye pramAdyanti narAH kAlavazaM gatAH // 28. idaM zarIra niHsajJa bandha vA ghAtayasva vA / nedaM zarIraM rakSya me jIvitaM vA 'pi rAkSasa ' 26 utsAho balavAnArya, nAstyutsAhAtpara balam / sotsAhasya hi lokeSu na kiMcidapi durlabham // - 30 utsAhavantaH puruSA nAvasIdanti karmasu / 31 nAbuddhigato rAjA sarvabhUtAni zAsti hi / 32. nA'haM jAnAmi keyUre, nA 'haM jAnAmi kuNDale / nUpuretvabhijAnAmi, nitya pAdAbhivandanAt // 33 ye zokamanuvartante, na teSA vidyate sukham / sUkti triveNI 34. vyasane vArthakRcche, vA bhaye vA jIvitAntage / vimRzazca svayA buddhyA dhRtimAnnAvasIdati // - 2617 -56/16 - kiSkindhA kANDa 1 / 122 - 56 / 21 --1 / 123 -2118 - 6 / 22 - 7/12 -816

Page #663
vAlmIki rAmAyaNa kI sUktiyA do sau tetIsa ke 26. krUra, logo me nindita, pApI manuSya aizvayaM pAkara bhI jaDa se kaTe vRkSa samAna adhika samaya taka sthira nahIM raha sakate / 27 java logo kA durdeva se prerita vinAza honA hotA hai, to ve kAla ke vaza me hokara viparIta karma karane lagate haiM / 28. ( sItA kI rAvaNa ke prati ukti ) - he rAkSasa / yaha zarIra jar3a hai, ise cAhe vAdhakara rakha athavA mAra DAla | mujhe isa zarIra eva jIvana kI rakSA kA moha nahI hai, mujhe to ekamAtra prapane dharma kI ho rakSA karanI hai / 26. ( sotA ke apaharaNa hone para zokAkula hue rAma se lakSmaNa ne kahA ) - he mAyaM / utsAha hI valavAna hai, utsAha se baDhakara dUsarA koI vala nahI hai / utmAhI manuSya ko isa loka me kucha bhI durlabha nahI hai / 30. utsAhI puruSa baDe se baDe jaTila kAryoM me bhI avasanna- duHkhita nahI hote / 31. buddhihIna rAjA prajA para ThIka taraha zAsana nahI kara sakatA / 32. ( rAma ne sItA haraNa ke bAda sugrIva ke dvArA dikhAe gae sItA ke AbhUSaNo ko lakSmaNa se pahacAnane ko kahA to lakSmaNa ne uttara diyA / ) maiM mAtA sItA ke na keyUro ( vAjUbando) ko pahacAna sakatA hU~ aura na kuNDalo ko / pratidina caraNa chUne ke kAraNa meM kevala nUpuro ko pahacAnatA hU~ ki ye vahI haiM / 33 jo vyakti nirantara zoka karate rahate haiM, una ko kabhI sukha nahI hotA / 34. sakaTa Ane para dhana kA nAza hone para, aura prANAntaka bhaya Ane para jo vyakti dhairyapUrvaka apanI buddhi se socakara kArya karatA hai vahI vinAza se baca sakatA hai |

Page #664
do mI cItIsa mUkti triveNI 35 jyeSTho bhrAtA pitA vA 'pi, yazca vidyA prayacchati / trayaste pitaro jJayA, dharme ca pathi vartinaH / / --18 / 13 36. upakAraphala mitramapakAro'rilakSaNam / -821 37 bhaye sarve hi vibhyati / -8 / 35 38. duHkhitaH mukhito vA 'pi, sakhyunityaM sakhA gti.| -840 36. na nRpA. kAmavRttayaH / -1732 40. prAyazcitta ca kurvanti tena tacchAmyate rj.| -18 / 35 41 zocya gocasi ka zocyam ? 42. na kAlasyAsni bandhutvam / -257 43. kopamAryeNa yo hanti sa vIra. puruSottamaH / -316 44. mithyA pratijJA kurute, ko nRgasatarastataH ? -348 45. godhne caiva surApe ca, caure bhagnavate tathA / niSkRtivihitA saddhi kRtaghne naiva niSkRti !! -34 / 12 46 pAnAdarthazca kAmazca dharmazca parihIyate / -33646 47. na dezakAlo hi yathArthadhamI, avekSate kAmaratirmanuSyaH / -33155

Page #665
vAlmIki rAmAyaNa kI sUktiyAM do sau paiMtIsa 35. baDA bhAI, janma dene vAlA janaka aura vidyA dene vAlA guru-dharma mArga para calanevAle ina tIno ko pitA hI samajhanA cAhie / 36. upakAra karanA mitra kA lakSaNa hai, aura apakAra karanA zatru kA lakSaNa hai| 37. bhaya se prAyaH sabhI Darate haiM / 38. dukhI ho yA sukhI, mitra kI mitra hI gati hai / 36. rAjA ko svecchAcArI nahI honA cAhie / 40. jo apane pApa kA prAyazcitta kara lete haiM, unake pApa zAnta (naSTa) ho jAte haiN| 41 jo svayaM zocanIya sthiti me hai, vaha dUsaro kA kyA soca (cintA) karegA? 42 kAla (mRtyu) kisI kA bandhu nahI hai / 43 jo AyaM dharma (viveka) se krodha kA nAza kara detA hai, vahI vIra hai, vahI vIro me zreSTha hai| 44. jo manuSya apane mitro se mithyA pratijJA (jhUThA vAdA) karatA hai, usase adhika kara aura kauna hai ? 45. goghAtaka, madirA pInevAle, cora aura vratabhaga karanevAle kI zuddhi ke lie to satpuruSo ne prAyazcita batAye haiM, parantu kRtaghna kA koI prAyazcitta nahI hai| 46. madyapAna se dhana, kAma (gRhastha jIvana) evaM dharma kI hAni hotI hai| 47. kAmAndha manuSya apane dezakAlocita yathArtha kartavyo ko nahI dekha pAtA hai|

Page #666
sUkti triveNI do sau chattIsa 48. na viSAde mana kArya viSAdo doSavattaraH / viSAdo hanti purupaM bAlaM kra.ddha ivoragaH / / --64/6 46. nedRzAnA matirmandA bhavatyakaluSAtmanAm / -84116 50 kra ddha pApa na kuryAt ka kra ddho hanyAd gurUnapi / -sundara kANDa 5504 51 nAkAryamasti kra ddhasya nAvAcya vidyate kvacit / -555 52 sulabhAH puruSA rAjan / satata priyavAdina. / apriyasya ca pathyasya vaktA zrotA ca durlabha // -yuddha kANDa 16121 53 na kathanAt satpuruSA bhavanti / -71159 54 karmaNA sUcayAtmAna na vikasthitumarhasi / pIrupeNa tu yo yuktaH sa tu zUra iti smRtH|| -71160 55. anarthebhyo na zaknoti trAtu dharmo nirarthakaH / -83314 56. durvalo hatamaryAdo na sevya iti me matiH / -83 / 26 57. adharmasazrito dharmo vinAzayati rAghava / -83 / 30 58 arthena hi vimuktasya puruSasyAlpacetasaH / vicchidyante kriyAH sarvA grISme kusarito ythaa|| -83133

Page #667
vAlmIki rAmAyaNa ko sUktiyA do sau saMtIsa 48. mana ko viSAdagrasta na hone do, isase aneka doSa paidA hote haiM / viSAda grasta mana puruSa ko vaise hI naSTa kara DAlatA hai, jaise kaddha humA sarpa abodha bAlaka ko| 46 vizuddha hRdaya vAle sajjano kI buddhi kabhI manda (kartavyavimUDha) nahIM hotii| 50 krodha se unmatta huA manuSya kauna-sA pApa nahI kara DAlatA, vaha apane gurujano kI bhI hatyA kara detA hai| 51. krodhI ke sAmane akArya (nahI karane yogya) aura avAcya (nahI bolane yogya) jaisA kucha nahIM rahatA / ryAta vaha kucha bhI kara sakatA hai aura bola sakatA hai| 52 (vibhISaNa kA rAvaNa ke prati kathana) rAjan / sasAra me priya vacana bolane vAle to bahuta milate hai, kintu hitakArI (pathya) apriya vacana kahane vAle aura sunanevAle dono hI milane durlabha haiM / 53. kevala ba ta banAne se koI baDA AdamI nahI bana sakatA / 54. karma kara ke apanA paricaya do, na ki mu ha se vaDAI hAka kara / jisame pauruSa hai, vahI vastuta. vIra kahA jAtA hai| 55 jo dharma manuSya ko anarthoM (kaSTo yA vikAro) se rakSA nahI kara sakatA, vaha dharma nirarthaka hai| 56. (lakSmaNa kA rAma ke prati kathana) durvala eva maryAdAhIna vyakti kA saga nahIM karanA caahie| 57. (lakSmaNa ne rAma se kahA) he rAghava | jo dharma, adharma para AdhArita hai vaha manuSya ko naSTa kara detA hai| dhanahIna hone se manuSya kI buddhi kuNThita ho jAtI hai aura usakI saba zubha pravRttiyAM vaise hI kSINa hotI jAtI haiM jaise grISma kAla me choTI ndiyaaN| 58

Page #668
do sau aDatIsa sUkti triveNI ___56. nirguNaH svajana. zrayAn, yaH paraH para eva sH| -87.15 60 parasvAnAM ca haraNaM paradArAbhimarzanam / suhRdAmatizaMkA ca trayo doSAH kSayAvahAH / / -87/24 61. kAryANA karmaNA pAraM yo gacchati su buddhimAn / -88 / 14 62. na hi pratijJAM kurvanti vitathA satyavAdina. / 101151 63 maraNAntAni vairANi / -110 / 26 64 zubhakRcchubhamApnoti pApakRtpApamaznute / -111126 65. sNtshcaaritrbhuupnnaaH| -113142 66. saprAptamavamAna yastejasA na pramArjati / kastasya pauruSeNArtho mahatApyalpacetasA / / -1156 67. bhagavana / prANinA nityaM nAnyatra maraNAd bhayam / ___nAsti mRtyusamaH zatruramaratvamaha vRNe // -uttarakANDa 10116 68. nahi dharmAbhiraktAnA loke kiMcana durlabham / --10133 66. yathA hi kurute rAjA prjaastmnuvrtte| -43316 70. daNDena ca prajA rakSa mA ca dnnddmkaarnne| -7612

Page #669
vAlmIki rAmAyaNa ko sUktiyAM do sau unacAlIsa 56. svajana (apanA sArtha) yadi niguNa hai taba bho vaha acchA hai, kyoki vaha apanA hai / para (parAyA) to Akhira para hI hotA hai| 60. dUsaro kA dhana curAnA, parastriyo kI ora tAkanA aura mitro ke prati mavizvAsa karanA-ye tIno doSa mAnava ko naSTa karane vAle haiN| 61 jo apane kartavyo ko anta taka pAra (pUrA) kara detA hai, vahI vAstava me buddhimAn hai / 62. satyavAdI loga apanI pratijJA ko kabhI mithyA nahIM hone dete / 63 vara-virodha jIte-jI taka rahate hai / 64 zubha (satkama) karane vAlA zubha (zubha phala) pAtA hai, aura pApa karane vAlA pApa (azumaphala) pAtA hai / 65 saccaritra hI santo kA bhUpaNa hai / 66 jo prApta apamAna kA apane teja dvArA parimArjana nahIM karatA, usake cetanAhIna mahAn paurupa kA bhI kyA artha hai ? 67 (rAvaNa ko brahmA se yAcanA)-bhagavan ! prANiyo ko mRtyu ke samAna dUsarA bhaya nahIM hai, na hI aisA koI dUsarA zatru hai / ata maiM Apase amaratva kI yAcanA karatA huuN|" 68 dharma me niSThA rakhane vAlo ke lie sasAra me kucha bhI dulaMbha nahI hai / 66 rAjA jaisA AcaraNa karatA hai, prajA usI kA anusaraNa karatI hai / 70 (manu ne apane putra IkSvAku se kahA)-tU daNDa dvArA prajA kI rakSA kara, kiMtu binA kAraNa kisI ko bhI daNDa mata de|

Page #670
'mahAbhArata kI sUktiyAM 1. bibhetyalpa tAd vedo, mAmayaM prahariSyati / 2 tapo na kalko'dhyayana na kalka, svAbhAviko vedavidhinaM kalka. / prasahya vittAharaNaM na kalkas, tAnyeva bhAvopahatAni kalkaH // 3 navanItaM hRdaya brAhmaNasya, vAci kSuro nihitastIkSNadhAraH / tadubhayametad viparItaM kSatriyasya, vAG navanItaM hRdaya tIkSNadhAram // 4 ahiMsA paramo dharma sarvaprANabhRtA vara. / 1. gItA presa gorakhapura dvArA prakAzita saskaraNa / * aka krama se sarga aura zloka ke sUcaka haiM | - zrAdiparva * 1 / 268 - 1 / 275 -3 / 123 - 11113

Page #671
mahAbhArata kI sUktiyAM 1. alpazruta vyakti se veda arthAt zAstra Darate rahate haiM ki kahI yaha mUrkha hama para prahAra na kara de / 2. tapa nirmala hai, zAstro kA adhyayana bhI nirmala hai, svAbhAvika vedokta vidhi bhI nirmala hai, aura zramapUrvaka upArjana kiyA huA dhana bhI nirmala hai| parantu ye hI saba yadi kisI kA aniSTa karane ke durbhAva se kie jAe, to malina (pApamaya) ho jAte haiM / 3 brAhmaNa (santajana) kA hRdaya makkhana ke samAna komala aura zIghra hI dravita-pighalane vAlA hotA hai / kevala usakI vANI hI painI dhAra vAle chure- jaisI hotI hai / kintu kSatriya (rAjanItijJa) ke lie ye donoM hI bAteM viparIta haiM / usakI vANI to makkhana ke samAna komala hotI hai, parantu hRdaya painI dhAra vAle chure ke samAna tIkSNa hotA hai / 4 samasta prANiyo ke lie ahiMsA saba se uttama dharma hai / pUrva pRSTha kI TippaNI me 'sarga' ke sthAna meM adhyAya smjhe|

Page #672
sUkti triveNI do sau viyAlIsa 5. bhinnAnAmatulo nAza. kSiprameva pravartate / -Adi0 1920 6. adharmottaratA nAma kRtsnaM vyApAdayejjagat / -37 / 20 7 nodvignazcarate dharma, nodvignazcarate kriyAm / -41128 8. kSamAvatAmaya loka parazca va kSamAvatAm / -42 / 6 6. yo'vamanyAtmanA ''tmAnamanyathA pratipadyate / na tasya devAH zreyAso yasyAtmA 'pi na kAraNam / / --74 / 33 10. ardha bhAryA manuSyasya, bhAryA zreSThatama. sakhA / -74 / 41 11 mUryo hi jalpatA puMsA, zrutvA vAcaH shubhaashubhaa.| azubha vAkyamAdatta, purISamiva zakaraH / / -74 / 60 12 prAjJastu jalpatA pusA tha tvA vAca. shubhaashubhaa.| guNavad vAkyamAdatta hasa. kSIramivAmbhasa // -74/61 13 nAsti satyasamo dharmo, na satyAd vidyate param / ___ na hi tIvratara kiMcidanRtAdiha vidyate // ---74 / 105 14 na jAtu kAma. kAmAnAmupabhogena zAmyati / haviSA kRSNavarmeva bhUya evAbhivardhate // -75 / 50

Page #673
mahAbhArata ko sUktiyA do sau tetAlIsa 5. jo loga vibhakta hokara Apasa me phUTa paidA kara lete haiM, unakA zIghra hI aimA vinAza hotA hai, jisakI kahI tulanA nahIM hotii| 6. saMkaTa se bacane ke lie uttarottara adharma karate jAne kI pravRtti sampUrNa jagat kA nAza kara DAlatI hai| 7 udvigna purupa na dharma kA AcaraNa kara sakatA hai, aura na kisI laukika karma kA hI ThIka taraha sampAdana kara sakatA hai| 8. jiname kSamA hai, unhI ke lie yaha loka aura paraloka-dono kalyANa kAraka haiN| 6. jo svaya apanI mAtmA kA tiraskAra karake kucha kA kucha samajhatA hai aura karatA hai, svayaM kA apanA AtmA hI jisakA hita sAdhana nahI __ kara sakatA hai, usakA devatA bhI bhalA nahI kara sakate / 10. bhAryA (dharmapatnI) puruSa kA prAdhA aMga hai / bhAryA sabase zreSTha mitra hai / 11. mUrkha manuSya paraspara vArtAlApa karane vAle dUsare logo ko bhalI-burI bAteM sunakara unase durI bAto ko hI grahaNa karatA hai, ThIka vaise hI, jaise mUara anya acchI khAdya vastumao ke hote hue bhI viSThA ko hI apanA bhojana banAtA hai| 12. vidvAn purupa dUsare vaktAmo ke zubhAzubha vacano ko sunakara uname se acchI bAto ko hI apanAtA hai, ThIka vaise hI, jaise hama mile hue dugdha jala me se pAnI ko choDakara dUdha grahaNa kara letA hai / 13 satya ke samAna koI dharma nahIM hai, matya me uttama kucha bhI nahI hai / aura jhUTha se baDha kara tIvratara pApa isa jagata me dUsarA koI nahI hai / 14. viSayabhoga kI icchA viSayo kA upabhoga karake kabhI zAnta nahI ho sktii| ghI kI Ahuti DAlane para adhikAdhika prajvalita hone vAlI Aga kI bhAMti vaha bhI adhikAdhika bar3hatI hI jAtI hai /

Page #674
do sau cauvAlIsa sUkti triveNI 15. yadA na kurute pApaM sarvabhUteSu kahicit / karmaNA manasA vAcA brahma sampadyate tdaa|| -Adi0 75152 16. yadAcAya na vibheti, yadA cAsmAnna bibhyati / yadA necchati na dvaSTi brahma sampadyate tadA / / -7553 17 pumAso ye hi nindanti vRtta nAbhijanena ca / na teSu nivaset prAna zreyo'rthI pApabuddhipu / / -76 / 10 18 na hIdRza saMvanana, triSu lokepu vidyate / dayA maitrI ca bhUtepU, dAna ca madhurA ca vAk / / -87 / 12 16. santaH pratiSThA hi sukhacyutAnAm / -- 8.12 20 dukhairna tapyenna sukhai. prahRSyet, samena varteta sadaiva dhIra. / -86 21 tapazca dAna ca zamo damazca, hIrArjava sarvabhUtAnukampA / svargasya lokasya vadanti santo, dvArANi saptava mahAnti pu sAm / / ----6022 22. daive puruSakAre ca loko'ya smprtisstthit.| tatra deva tu vidhinA kAlayuktena labhyate / / -122121 23 na sakhyamajaraM loke hRdi tiSThati kasya cit / kAlo hyena viharati krodho vaina haratyuta / / -1307

Page #675
mahAbhArata ko sUktiyAM do sau paiMtAlIsa 15. jaba manuSya mana, vANI aura karma dvArA kabhI kisI prANI ke prati burA bhAva nahIM karatA, taba vaha brahmatvasvarUpa ko prApta ho jAtA hai / 16 sarvatra brahmadRSTi hone para jaba sAdhaka na kisI se DaratA hai aura na usase hI dUsare prANI Darate hai, tathA jaba vaha na to kisI se kucha icchA karatA hai aura na kisI se dupa hI rakhatA hai, taba vaha brahmatva bhAva ko prApta ho jAtA hai / 17 jo puruSa dUsaro ke AcAra vyavahAra aura kula ko nindA karate haiM, una pApapUrNa vicAra vAle manuSyo ke samparka me kalyANa kI icchA rakhane vAle vidvAn puruSa ko nahI rahanA cAhie / 18. sabhI prANiyo ke prati dayA aura maMtrI kA vyavahAra, dAna aura saba ke prati madhura vANI kA prayoga-tIno loko me inake samAna anya koI vazIkaraNa nahI hai| 16 sukha se vaMcita nirAzrita logo ke lie santa hI eka mAtra zreSTha Azraya sthAna haiN| 20. duHkho se satapta na ho aura sukho se harSita na ho / dhIra puruSa ko sadA samabhAva se hI rahanA cAhie / 21 tapa, dAna, zama, dama, lajjA, saralatA aura samasta prANiyI ke prati dayA -santo ne svargaloga ke ye sAta mahAn dvAra batalAe haiN| 22. yaha saMsAra deva aura puruSArtha para pratiSThita-AdhArita hai / iname deva tabhI saphala hotA hai, jaba samaya para udyoga kiyA jAe / 23 sasAra me kimI bhI manuSya ke hRdaya me maitrI (snehabhAvanA) amiTa hokara nahI rahatI / eka to samaya aura dUsarA krodha, maitrI ko naSTa kara DAlate

Page #676
do sau chiyAlIsa sUkti triveNI 28 yayoreva sama vitta yayoreva samaM zrutam / tayovivAha. sakhyaM ca na tu puSTavipuSTayo / -zrAdi0 130 / 10 25 prAjJa zUro bahUnA hi bhavatyeko na saMgaya / -1313 26. zUrANA ca nadInA ca durvidA. prabhavA kila / -~136 / 11 27. chinnamUle hyadhiSThAne sarve tajjIvino htaa.| katha nu zAkhA stipTheraMzchinnamUle vanaspatI / / -136 / 17 28. na saMzayamanAruhya naro bhadrANi pazyati / -136173 26. nAcchitvA paramarmANi nAkRtvA kama dAruNam / nAhatvA matsyaghAtIva prApnoti mahatI zriyam / / -~13977 30. bhItavat savidhAtavya yAvad bhayamanAgatam / AgataM tu bhayaM dRSTvA prahartavyamabhItavat / / --13682 31. etAvAn puruSastAta ! kRtaM yasmin na nazyati / yAvacca kuryAdanyo 'sya kuryAdabhyadhikaM ttH|| -156 / 14 32. arthepsutA paraM dukhamarthaprAptI tato'dhikam / jAtasnehasya cArtheSu viprayoge mahattaram // -156 / 24 33. dhig bala kSatriyabala brahma tejovalaM valam / -174|45

Page #677
mahAbhArata kI sUktiyA do sau seMtAlIsa 24 jina kA vana (aizvayaM) samAna hai, jinako vidyA eka-sI hai, unhI me vivAha aura maitrI kA sambandha ThIka ho sakatA hai / eka dUsare se U~ce nIce logo me snehasambandha kabhI saphala nahIM ho sakate hai / 25 bahuto me koI eka hI buddhimAna aura zUravIra hotA hai, isame sazaya nahI hai| 26 zUravIro aura nadiyo kI utpatti ke vAstavika kAraNa ko jAna lenA bahuta kaThina hai / 27. yadi mUla AdhAra naSTa ho jAe, to usake Azrita rahane vAle sabhI loga svataH hI naSTa ho jAte haiN| yadi vRkSa kI jar3a kATa dI jAe, to phira usakI zAkhAeM kaise raha sakatI haiN| 28. kaSTa sahe vinA-arthAt apane ko khatare me DAle binA manuSya kalyANa kA darzana nahIM kara sakatA / 26 dUsaro ko marmaghAtI coTa pahu~cAe binA, atyanta kara kama kie binA tathA machalImAro kI bhAMti bahuto ke prANa lie vinA, koI bhI bar3I bhArI sampatti arjita nahIM kara sktaa| ___ 30 java taka apane Upara bhaya (khatarA) na Ae, tabhI taka Darate hue usako TAlane kA prayatna karanA cAhie / parantu jaba khatarA sAmane A hI jAe, to phira niDara hokara usakA yathocita pratikAra karanA cAhie / 31. jo apane prati kiye hue upakAra ko pratyupakAra kiye vinA naSTa nahI hone detA hai, vahI vAstavika asalI purupa hai| aura yahI sabase bar3I mAnavatA hai ki dUsarA manuSya usake prati jitanA upakAra kare, vaha usase bhI adhika usa manuSya kA pratyupakAra karade / 32 ghana kI icchA sabase baDA du.kha hai, kintu dhana prApta karane me to aura bhI adhika duHkha hai / aura jisakI prApta dhana me Asakti hogaI hai, dhana kA viyoga hone para usake duHkha kI to koI sImA hI nahIM hotii| 33. kSatriya bala to nAmamAtra kA hI bala hai, use dhikkAra hai| brahmateja janita vala ho vAstavika bala hai /

Page #678
do sau aDatAlIsa sUkti triveNI 34 yadA tu pratiSeddhAra pApo na labhate kvacit / tiSThanti vahavo lokAstadA pApeSu karmasu / / -Adi0 179 / 10 35 jAnannapi ca ya. pApaM zaktimAn na niyacchati / Iza. san so'pi tenaiva karmaNA samprayujyate / / -17611 36. ko hi tatraiva bhuktvAnna bhAjanaM bhetta marhati / manyamAna kule jAtamAtmAna puruSaM kvacit // -216427 37. jyeSThazcenna prajAnAti kanIyAn kiM kariSyati ? -231 / 4 38. kaccidarthAzca kalpante dharme ca ramate manaH / sukhAni cAnubhUyante manazca na vihanyate / / -sabhAparva 5 / 17 36. dattabhuktaphala dhanam / -5113 40. zIlavRttaphala zra tam / -5 / 113 41. manazcakSuvihInasya kIdRzaM jIvitaM bhavet ? -16 / 2 42. sarvairapi guNayukto nirvIrya. kiM kariSyati ? guNIbhUtA guNA. sarve tiSThanti hi parAkrame / / 43. jJAnavRddho dvijAtInA, kSatriyANA balAdhika / -16 / 11 - 38.17

Page #679
mahAbhArata ko sUktiyAM do sau unapacAsa 34. jaba atyAcArI pApI manuSya ko kahI koI rokane vAlA nahIM milatA, taba bahuta bar3I sasyA me manuSya pApa karane laga jAte haiM / 35. jo manuSya zaktimAn eva samartha hote hue bhI jAna bUjha kara pApAcAra ko nahIM rokatA, vaha bhI umI pApakarma se lipta ho jAtA hai| 36 apane Apa ko kulIna mAnane vAlA kauna aisA manuSya hai, jo jisa vartana meM khAe, usI me cheda kare--arthAt apane upakArI kA hI apakAra kare / 37. yadi baDA hI Ane vAle bhaya aura usame bacane kA upAya na jAne, to phira choTA karegA hI kyA ? 38 (nArada ne yudhiSThara jI se kahA ki) rAjan / kyA tumhArA dhana tumhAre parivAra, samAja aura rASTra ke kAryoM ke nirvAha ke lie pUrA par3a jAtA hai ? kyA dharma me tumhArA mana prasannatApUrvaka lagatA hai ? kyA tumhe aura tumhAre rASTra ko icchAnusAra sukha-bhoga prApta hote hai ? kyA satkarma me lage hue tumhAre mana ko koI AghAta yA vikSepa to nahIM pahuMcatA hai ? 36 dhana kA phala dAna aura bhoga hai| . 40 zAstra jJAna kA phala hai-zIla aura sadAcAra / 41 mana aura A~kho ke kho dene para manuSya kA jIvana kaisA zUnya ho jAtA 42. jo nirbala hai, vaha sarvaguNasampanna hokara bhI kyA karegA? kyoki sabhI guNa parAkrama ke agabhUta vana kara hI rahate haiN| 43 brAhmaNo me vahI pUjanIya samajhA jAtA hai, jo jJAna me baDA hotA hai| aura kSatriyo me vahI pUjA ke yogya mAnA jAtA hai, jo bala me sabase adhika hotA hai|

Page #680
do sau pacAsa sUkti triveNI 44. yasya nAsti nijA prajJA kevala tu bahuzru tH| na sa jAnAti zAstrArtha darvI sUparasAniva // -sabhA0 551 45 asantoSa zriyo mUlam / -55 / 11 46. na vyAdhayo nApi yama. prAptu zreya pratIkSate / yAvadeva bhavet kalpastAvacche ya. samAcaret // -56 / 10 47. tapasvinaM vA paripUrNavidya, bhaSanti haivaM zvanarA. sadaiva / -6666 48. lobho dharmasya nAzAya / -71134 46 zokasthAnasahasrANi-bhayasthAnazatAni ca / divase divase mUDhamAvizanti na paNDitam / / -vanaparva 2016 50. mAnasena hi duHkhena zarIramupatapyate / aya piNDena taptena kumbhasaMsthamivodakam / / -~2 / 25 51 snehamUlAni duHkhAni / -2028 52. nA'pAdhyaM mRdunA kiMcit / -28 // 31 53. nAdezakAle kiMcit syAd dezakAlau pratIkSatAm / -28 / 32 54 kSamA tejasvinA teja. kSamA brahma tapasvinAm / -2640

Page #681
mahAbhArata ko sUktiyA do sau ikyAvana jisake pAsa apanI buddhi nahIM hai, kevala raTanta vidyA se bahuzruta hogayA hai, vaha zAstra ke mUla tAtparya ko nahIM samajha sakatA, ThIka usI taraha, jaise kalachI dAla ke rasa ko nahI jAnato / 44 ___45. asantoSa hI lakSmIprApti kA mUla hai / 46. roga aura yama (mRtyu) isa bAta kI pratIkSA nahIM karate ki isane zreya prApta kara liyA hai yA nahI / mataH jaba taka apane me sAmarthya ho, bama, tabhI taka apane hita kA sAdhana kara lenA cAhie / 47. tapasvI sAdhaka tathA vidvAno ko kutte ke samAna svabhAvavAle manuSya hI sadA bhUkA karate haiN| 48. loma dharma kA nAzaka hotA hai / 46 bhaya yora zoka ke sasAra me seMkaho-hajAro hI sthAna (kAraNa) hai / parantu ye mUDha manuSyo ko hI dina-prati-dina prabhAvita karate haiM, jJAnI puruSo ko nahI / . 50. mana meM dukha hone para zarIra bhI santapta hone lagatA hai, ThIka vaise hI, jaise ki tapAyA huA lohe kA golA DAla dene para ghaDe me rakhA huA zItala jala bhI garma ho jAtA hai / 51.. Asakti ho duHkha kA mUla kAraNa hai / 52. mRdutA (komalatA, namratA) se kucha bhI asAdhya nahIM hai| 53 ayogya deza tathA anupayukta kAla me kucha bhI prayojana (kArya) siddha nahI ho sakatA, ata. kAryasiddhi ke lie upayukta deza-kAla kI pratIkSA karanI caahie| 54. kSamA tejasvI puruSoM kA teja hai, kSamA tapasviyo kA brahma hai /

Page #682
do sau bAvana sUkti triveNI 55. sarve hi svaM samutthAnamupajIvanti jantavaH / ~vana0 3217 56. satya dAnaM kSamA zIlamAnRzaMsyaM tapo ghRnnaa| dRzyante yatra nAgendra / sa brAhmaNa iti smRtH|| -181121 57. satya damaH tapo dAnahiMsA dharmanityatA / sAdhakAni sadA puMsAM na jAtirna kula nRpa / / -18142 58. prakSIyate dhanodrako janAnAmavijAnatAm / -162 / 28 56 yasya kRtyaM na vighnanti zItamuSNaM bhayaM ratiH / samRddhirasamRddhirvA sa vai paNDita ucyate / / -udyogaparva 33.16 60. kSipra vijAnAti ciraM zRNoti, vijJAya cArtha sajate na kAmAt / nAsampRSTo vyupayukte parArthe, tat prajJAna prathamaM paNDitasya / / -33122 61. ekaH sampannamasnAti vaste vAsazca zobhanam / yo'savibhajya bhRtyebhya. ko nRshNstrstt.|| -33141 62. satya svargasya sopAnam / -33147 63. kSamA guNo hyazaktAnA, zaktAnA bhUSaNa kssmaa| -33146 64. zAntikhaGgaH kare yasya, kiM kariSyati durjana ? -33150

Page #683
mahAbhArata ko sUktiyo do sau tirepana 55. sabhI prANI apane puruSArtha evaM prayatna ke dvArA hI jIvana dhAraNa karate haiM, jIvanayAtrA calAte haiN| 56. (nAgarAja ke dvArA brAhmaNa ko paribhASA pUchane para yudhiSThara ne kahA-) he nAgarAja | jisame satya, dAna, kSamA, zIla, ka ratA kA abhAva, tapa aura dayA-ye sadguNa dikhAI dete ho, vahI brAhmaNa kahA gayA hai / 57. (yudhiSThara ko sadguNo kI zreSThatA ke sambandha meM nAgarAja ne kahA) rAjan ! satya, indriyasayama, tapa, dAna, mahiMsA aura dharmaparAyaNatA-ye sadguNa hI sadA manuSyo ko siddhi ke hetu haiM, jAti aura kula nahIM / 58 vivekahIna ajAnI manuSyo kA aizvarya naSTa ho jAtA hai| 56. sardI aura garamI, bhaya aura anurAga, sampatti aura daridratA jisa ke prArabdha kArya me vighna nahIM DAlate, vahI vyakti paNDita kahalAtA hai / 60. vidvAn puruSa kisI cAlU viSaya ko dera taka sunatA hai, kintu zIghra hI samajha letA hai / samajhakara kartavyabuddhi se puruSArtha me pravRtta hotA hai, kisI chichalI kAmanA se nahIM / vinA pUche dUsare ke viSaya me vyartha koI bAta nahI karatA hai / yaha saba paNDita kI mukhya pahicAna hai / 61. jo apane dvArA bharaNa-poSaNa ke yogya vyaktiyo ko ucita vitaraNa kie binA akelA hI uttama bhojana karatA hai aura acche vastra pahanatA hai, usase baDha kara aura kauna ka ra hogA ? 62. satya svarga kA sopAna (sIDhI) hai / 63. kSamA asamartha manuSyo kA guNa hai, tathA samarthoM kA bhUSaNa hai| 64. jisake hAtha me zAntirUpI talavAra hai, usakA duSTa puruSa kyA kareMge ?

Page #684
do sau caupana sUkti triveNI *65. dvAvimau puruSI rAjan / svargasyopari tiSThataH / prabhuzca kSamayA yukto daridrazca pradAnavAn // -udyoga0 33158 66. SaD doSAH puruSeNeha hAtavyA bhUtimicchatA / nidrA tandrA bhayauM krodha Alasya dIrghasUtratA / / -33178 67. arthAgamo nityamarogitA ca, priyA ca bhAryA priyavAdinI ca / vazyazca putro 'rthakarI ca vidyA, SaD jIvalokasya sukhAni rAjan / / -33182 68. aSTau guNAH puruSa dIpayanti, prajJA ca kaulya ca dama. zra ta ca / parAkramazcAbahubhASitA ca, dAna yathAzakti kRtajJatA ca / -3366 66. yastu pakvamupAdatta kAle pariNataM phalam / phalAd rasaM sa labhate bIjAccaiva phala punaH // -34 / 16 70. yathA madhu samAdatta rakSan puSpANi SaTpadaH / tadvadarthAn manuSyebhya AdadyAdavihiMsayA / / -34 / 17 71 satyena rakSyate dharmo vidyA yogena rakSyate / mRjayA rakSyate rUpa kula vRttana rakSyate / -34136 *65 se 74 taka vidurajI kA dhRtarASTra ko nIti upadeza hai /

Page #685
mahAbhArata ko sUktiyA do sau pacapana 65 (vidura ne dhRtarASTra se kahA-) rAjan ! ye do prakAra ke puruSa svarga ke bhI Upara sthAna pAte haiM-eka zaktizAlI hone para bhI kSamA karane vAlA aura dUsarA nirdhana hone para bhI dAna dene vAlA / 66. aizvarya eva unnati cAhane vAle puruSo ko nidrA, tandrA (OM dhanA), bhaya, krodha, mAlasya tathA dIrghasUtratA (jaldI ho jAne vAle kAma meM bhI adhika dera lagAne kI mAdata)-ina chaha duguNo ko tyAga denA caahie| rAjan | dhana kI prApti, nitya nIroga rahanA, strI kA anukUla tathA priyavAdinI honA, putra kA AjJA ke andara rahanA, tathA arthakarI (abhISTa prayojana ko siddha karane vAlI)vidyA-ye chaha bAteM isa mAnavaloka meM sukhadAyinI hotI haiM / 67. rAjan / dhana kAkA AjJA ke andara bAteM isa mAnava 68. duddhi, kulInatA, indriyanigraha, zAstrajJAna, parAkrama, adhika na bolanA, zakti ke anusAra dAna aura kRtajJatA-ye ATha guNa puruSa kI khyAti baDhAte / 66. jo samaya para svaya pake hue phalo ko grahaNa karatA hai, samaya se pahale kacce phalo ko nahI, vaha phalo se madhura rasa pAtA hai aura bhaviSya me bIjo ko vokara punaH phala prApta karatA hai / 70. jaise bhauMrA phUlo kI rakSA karatA huA hI unakA madhu grahaNa karatA hai, usI prakAra rAjA bhI prajAjano ko kaSTa die binA hI kara ke rUpa me unase dhana grahaNa kre| 71. satya se dharma kI rakSA hotI hai, yoga se vidyA surakSita rahatI hai, saphAI se sundara rUpa kI rakSA hotI hai aura sadAcAra se kula kI rakSA hotI hai|

Page #686
sUkti triveNI do sau chappana 72 vidyAmado dhanamadastRtIyo'bhijano madaH / madA ete'valiptAnAmeta eva satAM damAH // -udhoga0 34.44 73. sarva zIlavatA jitam / 34 / 47 74 rohate sAyakairviddha vana parazunA hatam / __vAcA durukta bIbhatsa na sarohati vAkkSatam // -34 // 78 75. zrImaGgalAtprabhavati prAgalbhyAtsampravardhate / dAkSyAta kurute mUlaM saMyamAtpratitiSThati // -3151 76 na sA sabhA yatra na santi vRddhA, na te vRddhA ye na vadanti dharmam / nAso dharmo yatra na satyamasti, na tatsatya yacchalenAbhyupetam / / 77 naSTaprajJa pApameva nityamArabhate punaH / --35262 78 suvarNapuSpAM pRthivI cinvanti puruSAstrayaH / zUrazca kRtavidyazca yazca jAnAti sevitum / / -~3574 76. buddhizraSThAni karmANi -35 / 75 80. jJAtayastArayantIha jJAtayo majjayanti ca / suvRttAstArayantIha durvRttA majjayanti ca / / --3625 81. akIrti vinayo hanti, hantyanathaM parAkramaH / hanti nitya kSamA krodhamAcAro hantyalakSaNam // ~39 / 42

Page #687
mahAbhArata ko sUktiyA do sau sattAvana 72. saMsAra me tIna mada haiM-vidyA kA mada, dhana kA mada aura tomarA U~ce kula kA mada / ye ahakArI puruSo ke lie to mada haiM, parantu ye (vidyA, dhana aura kulInatA) hI sajjana puruSo ke lie dama ke sAdhana haiM / 73. zIlasvabhAva vAlA vyakti saba para vijaya pA letA hai / 74. vANo se vidhA humA tathA pharame se kaTA huA vana (vRkSa) to phira akurita ho sakatA hai, kintu kaTu vacano ke dvArA vANI se kiyA gayA bhayAnaka ghAva kabhI nahIM bhrtaa| 75 zubha karmoM se lakSmI kI utpatti hotI hai, pragalmatA se vaha baDhatI hai, caturatA se jaDa jamA letI hai, aura sayama se surakSita rahatI hai / 76. jisa sabhA me baDe-bUDhe nahI, vaha sabhA nahI, jo dharma kI bAta na kahe, ve baDe-bUDhe nahI, jisame satya nahI, vaha dharma nahI, aura jo kapaTa se yukta ho, vaha satya nahI hai| 77 jisako buddhi naSTa ho jAtI hai, vaha manuSya sadA pApa hI karatA hai / 78 zUra-vIra, vidvAn aura sevAdharma ke jJAtA-ye tIna manuSya pRthvIrUpa latA se aizvaryarUpI suvarNa puSpo kA cayana karate haiM / 76 buddhi se vicAra kara kiye hue karma hI zreSTha hote haiN| 80. sasAra meM vyakti ko jAtibhAI hI tarAte haiM aura jAti-bhAI hI Dubote bhI haiM / jo sadAcArI haiM, ve to tarAte haiM, aura durAcArI Dubo dete haiM / 51. vinayabhAva apayaza kA nAza karatA hai, parAkrama anartha ko dUra karatA hai, kSamA sadA hI krodha kA nAza karatI hai aura sadAcAra kulakSaNa kA anta karatA hai|

Page #688
sUkti triveNI do sau aTThAvana 82 klIbasya hi kuno rAjya dIrghasUtrasya vA punaH / -zAntiparva 85 23. dhanAtkulaM prabhavani dhanAd dharmaH pravardhate / --822 84. zArIra mAnasa duHkhaM yo'tItamanuzocati / duHkhena labhate duHkha dvAvanoM ca vindati // -17 / 10 55. toSo vai svargatama santoSa. paramaM sukham ! -212 16. sukhaM vA yadi vA duHkha priyaM vA yadi vA'priyam / prAptaM prAptamupAsIta hRdyenaapraajit.|| -25 / 26 87. ye ca mUDhatamA loke ye ca vuddha. paraM gtaaH| ta eva sukhamedhante madhyama. klizyate jana. / / -2528 -35445 16. jAnatA tu kRta pApaM guru sarvaM bhavatyuta / 86 alpa hi sArabhUyiSTha karmodArameva tat / kRtamevAkRtAcche yo na pApIyo'styakarmaNaH // -75 / 26 60. dharmamUlAH punaH prajA. / -~-130/35 61. vaira pacasamutthAnaM tacca budhyanti paNDitAH / strIkRtaM vAstuja vAgja sasApatnAparAdhajam // -13642 62. buddhisajanano dharma prAcArazca satAM sdaa| -142 / 5

Page #689
mahAbhArata ko sUktiyAM do sau unasaTha 82. kAyara aura AlasI vyakti ko rAjya (aizvarya) kaime prApta ho sakatA hai ? 23. dhana se kula kI pratiSThA baDhatI hai aura dhana se hI dharma kI vRddhi hotI 84. jo manuSya atIta ke bIte hue zArIrika athavA mAnasika du kho ke lie bAra-bAra zoka karatA hai, vaha eka duHkha se dUsare duHkha ko prApta hotA hai / use do-do anartha bhogane par3ate haiN| 85. mana me santopa kA honA svarga ko prApti se bhI baDha kara hai / santoSa hI sabase bar3A sukha hai| 86. sukha ho yA du.kha, priya ho yA apriya, java bhI jo kucha bhI prApta ho, use saharSa svIkAra kara lenA cAhie, apane hRdaya ko ukta dvandvo ke samakSa kamI parAjita na hone deN| 87. sasAra meM jo atyanta mUtra haiM, athavA jo buddhi se pare pahu~ca gaye haiM , arthAt pUrNa jJAnI ho gae haiM, ve hI sukhI hote haiM, vIca ke loga to kaSTa hI uThAte haiN| 88. jAna-bUjha kara kiyA humA pApa bahuta bhArI hotA hai / 86. Upara se koI kAma dekhane me choTA hone para bhI yadi usa meM sAra adhika ho to vaha mahAn hI hai / na karane kI apekSA kucha karanA acchA hai, kyoki kartavya karma na karane vAle se baDha kara dUsarA koI pApI nahI hai| 60. dharma prajA kI jaDa (mUla) hai / ___61. vaira pAMca kAraNo se huA karatA hai, isa bAta ko vidvAn purupa acchI taraha jAnate haiM-1 strI ke lie, 2 ghara aura jamIna ke lie, 3. kaThora vANI ke kAraNa, 4. jAtigata dveSa ke kAraNa, aura 5 aparAdha ke kAraNa / ___62. dharma aura satpuruSo kA AcAra-vyavahAra-ye buddhi se hI prakaTa hote haiM, jAne jAte haiN|

Page #690
do sau sATha mUkti triveNI 63 utthAnavIraH puruSo vAgvIrAna ghitiSThati / -158 / 15 64. ahiMsako jJAnatRpta' sa brahmAsanamarhati / -1866 65. ahiMsA satyavacanamAnazasyaM damo ghRNA / etat tapo vidu/rA na garIrasya zoSaNam // -186 / 19 66 sarva jihma mRtyupadamArjava brahmaNa. padam / etAvAna jJAnaviSaya. kiM pralApa kariSyati ? -18621 97 upabhogAstu dAnena, brahmacaryeNa jIvitam / / -anuzAsana prv57|10 68. mriyate yAcamAno vai na jAtu mriyate dadat / --6015 96 annena sadRzaM dAna na bhUtaM na bhaviSyati / -6316 100. annaM prANA narANA hi sarvamanne pratiSThitam / ----63125 101. amRtaM vai gavA kSIramityAha tridazAdhipaH / --66146 102 manasA ca pradIptena brahmajJAnajalena c| snAti yo mAnase tIrthe tatsnAna tattvadarzina. / -108 / 13

Page #691
mahAbhArata ko sUktiyAM do sau ikasaTha 63. jo puruSa udyogavIra hai, vaha kore vAgvIra puruSo para apanA adhikAra jamA letA hai| ____64 jo ahiMsaka hai aura jJAna-vijJAna se tRpta hai, vahI brahmA ke Asana para baiThane kA adhikArI hotA hai / ___65 kisI bhI prANI ko hiMsA na karanA, satya bolanA, ka ratA ko tyAga denA, mana aura indriyo ko sayama me rakhanA tathA saba ke prati dayA bhAva rakhanA-inhI ko ghIra (jJAnI) purupo ne tapa mAnA hai| kevala zarIra ko sukhAnA hI tapa nahIM hai| 66. sabhI prakAra kI kuTilatA mRtyu kA sthAna hai aura saralatA parabrahma kI prApti kA sthAna hai / mAtra itanA hI jJAna kA viSaya hai| aura saba to pralApamAtra hai, vaha kyA kAma AegA 67. dAna se upabhoga aura brahmacarya se dIrghAyu prApta hotA hai / ___18 yAcaka mara jAtA hai, kintu dAtA kabhI nahIM maratA / 66 anna ke samAna na koI dAna humA hai aura na hogaa| 100. anna hI manuSyo ke prANa hai, anna meM hI saba pratiSThita hai| 101. devarAja indra ne kahA hai ki gaumao kA dUdha amRta hai| 102 jo prasanna evaM zuddha mana se brahmajJAna rUpI jala ke dvArA mAnasatIrtha me snAna karatA hai, usakA vaha snAna hI tatvadarzI jJAnI kA snAna mAnA gayA hai|

Page #692
bhagavadgItA kI sUktiyAM 1. dehino'smin yathA dehe kaumAraM yauvana jraa| tathA dehAntaraprAptir, dhIrastatra na muhyati // -*2113 2. mAtrAsparzAstu kaunteya shiitossnnsukhduHkhdaa.| prAgamApAyino'nityAstAstitikSasva bhArata // -2014 3. bhAsato vidyate bhAvo nAbhAvo vidyate stH| -2016 4. vAsAMsi jIrNAni yathA vihAya ___ navAni gRha raNAti naro'parANi / tathA zarIrANi vihAya jIrA nyanyAni saMyAti navAni dehI / / -2122 5 nainaM chindanti zastrANi naina dahati pAvakaH / na canaM kledayantyApo na zoSayati mArutaH / / -2223 *praka kramaza. adhyAya aura zloka ke sUcaka haiM /

Page #693
bhagavadgItA ko sUktiyAM 1. jisa prakAra dehadhArI ko isa deha me vacapana ke vAda javAnI aura javAnI ke bAda buDhApA AtA hai usI prakAra mRtyu honepara dehI (mAtmA) ko eka deha ke bAda dUsarA deha prApta hotA rahatA hai / ataH dhIra (jJAnI) isa viSaya me moha nahI karate / 2 he kuntIputra ! sardI-garmI aura sukha-dukha ke dene vAle ye indriya aura viSayo ke saMyoga utpatti-vinAza zIla haiM, anitya haiM, isalie he bhArata ! tU ina sava ko samabhAva se sahana kara / 3. jo asat hai, usa kA kabhI bhAva (astitva) nahI hotA, aura jo sat hai usakA kamI abhAva (anastitva) nahI hotaa| jaise manuSya purAne vastro ko choDa kara naye vastro ko grahaNa karatA hai, vaise hI dehI (jIvAtmA) purAne zarIro ko chor3a kara naye zarIro ko grahaNa karatA rahatA hai| 4. 5. isa AtmA ko na zastra kATa sakate haiM, na Aga jalA sakatI hai, na pAnI galA sakatA hai, aura na havA sukhA sakatI hai|

Page #694
do sau causaTha sUkti triveNI 6 jAtasya hi dhra vo mRtyur dhra va janma mRtasya ca / tasmAdaparihArye'rthe na tva zocitumarhasi // -2 / 27 7. vaiguNyaviSayA vedA nistraguNyo bhavArjuna ! -2145 8. karmaNyevAdhikAraste mA phaleSu kadAcana / mA karmaphalahetubhUra, mA te saGgo'stvakarmaNi // -2047 ____6. samatvaM yoga ucyate / -2 / 48 10. buddhiyukto jahAtIha ubhe sukRtaduSkRte / tasmAd yogAya yujyasva yogaH karmasu kauzalam / / -250 11. prajahAti yadA kAmAn sarvAnpArtha manogatAn / prAtmanyevAtmanA tuSTaH sthitaprajJastadocyate // --2155 12 dukheSvanudvignamanA. sukhepa vigataspRhaH / vItarAga-bhaya-krodha. sthitaghImunirucyate / / -2256 13. yadA saMharate cAyaM kUrmo'GgAnIva srvshH| indriyANIndriyArthebhyastasya prajJA pratiSThitA / / -2258 14. vipayA vinivartante nirAhArasya dehinaH / rasavaja raso'pyasya para dRSTvA nivartate / -2156

Page #695
bhagavadgItA kI sUktiyAM do sau paiMsaTha , 6 jisane janma grahaNa kiyA hai, usakA maraNa nizcita hai tathA jisakA maraNa hai usakA janma nizcita hai / ata jo avazyambhAvI hai, anivArya hai, usa viSaya me soca-phikra karanA yogya nahI hai / 7 he arjuna / vedo kA to mattva, rajas, tamas - prakRti ke ina tIna guNo kA hI viSaya hai, isalie tU tono guNo kI sImA ko lAMgha kara triguNAtIta ( zuddha brahma) hojA / 8. terA adhikAra mAtra karma karane me hI hai, karmaphala me kabhI nahI / mataH tU karma-phala ke hetu se karma karane vAlA na ho / sAtha hI terI akarma me - karma na karane me bhI Asakti na ho / 6. samatva hI yoga kahalAtA hai / arthAt hAni lAbha, sukha duHkha Adi me samabhAva rakhanA, vicalita na honA hI vAstavika yoga hai / 1 samatvabuddhi se yukta hone para manuSya dono hI prakAra ke zubhAzubha ( puNya aura pAparUpa) karmoM ke bandhana se chUTa jAtA hai / isalie he arjuna tU samatvarUpa jJAnayoga me laga jA, samabhAva ke sAtha kuzala karmoM me kuzala hone kA nAma hI yoga hai / 11. he arjuna ! java sAdhaka mana meM 10 tyAga detA hai, aura mAtmA se apane Apa me magana rahatA hai, hai / utpanna hone vAlI sabhI kAmanAo ko AtmA me hI santuSTa rahatA hai- arthAt to vaha sthitaprajJa (sthiracitta ) kahalAtA 12. jo kabhI dukha se udvigna nahI hotA, sukha ko kabhI spRhA nahI karatA, zrIra jo rAga, bhaya evaM krodha se mukta hai, vahI jJAnI sthitaprajJa kahalAtA hai / 13. kachuA saba ora se apane zrago ko jaise sameTa letA hai, vaise hI jaba sAdhaka sAsArika vipayo se apanI indriyo ko saba prakAra se sameTa letA hai - haTA letA hai, to usakI prajJA pratiSThita ho jAtI hai / 14. nirAhAra rahane para indriya- daurvalya ke kAraNa sAdhaka ko viSayo ke prati tAtkAlika parAGmukhatA -- udAsInatA to prApta ho jAtI hai, parantu una viSayo kA rasa ( rAga, mAsakti) nahI chUTatA hai, vaha andara me banA hI rahatA hai / vaha rasa to rAgadva epa se vimukta parama caitanya ke darzana se chUTatA hai /

Page #696
do sau chiyAsaTha sUkti triveNI 15. indriyAriNa pramAthIni hanti prasabhaM manaH / -2060 16. dhyAyato viSayAnpusa' sagasteSupajAyate / saGgAtsaMjAyate kAmaH kAmAt krodhaH prajAyate // --2162 17. krodhAd bhavati sammohaH sammohAt smRtivibhramaH / smRtibhrazAd buddhinAzo buddhinAzAt praNazyati / / -2 / 63 18. prasAde sarvaduHkhAnA hAnirasyopajAyate / prasannacetaso hyAzu buddhi. paryavatiSThate / -2065 16. nAsti buddhirayuktasya na cAyuktasya bhAvanA / na cAbhAvayataH zAntirazAntasya kutaH sukham / / -2166 20. yA nizA sarvabhUtAnA tasyAM jAgati symii| yasyAM jAgrati bhUtAni sA nizA pazyato muneH|| -2066 21. vihAya kAmAn ya. sarvAn pumAzcarati niHspRhaH / nirmamo nirahakAraH sa zAntimadhigacchati / / -271 22. na hi kazcitkSaNamapi jAtu tiSThatyakarmakRt /

Page #697
bhagavadgItA ko sUktiyo do sau saDasaTha 15. pramathana-svabhAva vAlI balavAn indriyAM kabhI-kabhI prayatnazIla sAdhaka ke mana ko bhI balAt viSayo ko ora khIca le jAtI haiN| viSayo kA cintana karane vAle puruSa kA una viSayo meM saMga (mAsakti, rAga) ho jAtA hai, saMga se hI una viSayo ko pAne kI kAmanA hotI hai, aura kAmanA hone se ho (samaya para abhISTa viSayo kI prApti na hone para) krodha (kSoma) paidA hotA hai / 17 krodha se atyanta mUDhatA paidA hotI hai, mUDhatA se smRtivibhrama ho jAtA hai, smRtivibhrama se buddhi kA nAza hotA hai / aura buddhi kA nAza hone para yaha manuSya naSTa ho jAtA hai, apanI ucca sthiti se gira jAtA hai| 18. citta prasanna hone para hI sava du.kho kA nAza hotA hai / citta prasanna hone se hI buddhi pratiSThita arthAta sthira hotI hai / 16. jo yukta (yogAbhyAsI, vijitendriya) nahI hai, use buddhi (jJAna) kI prApti nahI hotI / ayukta (yoga kI sAdhanA se rahita) vyakti maitrI, pramoda karuNA aura mAdhyasthya bhAvanAo se bhI rahita hotA hai / jo bhAvanAoM se rahita hotA hai, use zAnti nahI milatI / aura jo azAnta hai ; use sukha kaise mila sakatA hai ? 20. sarvasAdhAraNa prANI jise rAta samajhate haiM aura sote rahate haiM, usa samaya sayamI manuSya jAgatA rahatA hai / aura jisa samaya sAmAnya manuSya jAgate haiM, vaha tattvajJa sAdhaka ke lie rAta hai / arthAt jJAnI jisa sAsArika sukha ko du.kha kahate haiM, use hI ajJAnI sasArI jIva sukha kahate haiM / aura jise ajJAnI jIva sukha kahate haiM, usI sAsArika sukha ko jJAnI duHkha kahate haiM / 21. jo puruSa sabhI kAmanAo kA parityAga kara spRhArahita, mamatArahita tathA ahaMkArarahita hokara jIvana vyatIta karatA hai, vahI zAnti ko prApta hotA hai| 22. nizcaya se koI bhI vyakti kSaNamAtra bhI vinA kama kiye nahI rhsktaa|

Page #698
do sau aDasaTha 23 karmendriyANi saMyamya ya prAste manasA smaran / indriyArthAn vimUDhAtmA mithyAcAra. sa ucyate // 24 niyata kuru karma tva karma jyAyo hyakarmaNaH / zarIrayAtrA'pi ca te na prasiddhyedakarmaNaH // 25. paraspara bhAvayantaH zreya. paramavApsyatha / 26. yajJaziSTAzina. santo mucyante sarvakilbiSai / bhuJjate te tvagha pApA ye pacantyAtmakAraNAt // 27 asakto hyAcaran karma paramApnoti pUruSaH / 28. yadyadAcarati zreSThastattadevetaro janaH / sa yatpramANaM kurute lokastadanuvartate // 26. karmaNyakarma ya. pazyedakarmaNi ca karma ya. / sa buddhimAn manuSyeSu sa yuktaH kRtsnakarmakRt // 30 yasya sarve samArambhA. kAmasakalpavarjitA / jJAnAgnidagdhakarmANaM tamAhu. paNDitaM budhA // dvandvAtIto vimatsaraH / sama. siddhAvasiddhau ca kRtvA'pi na nibadhyate // 31 yadRcchAlAbhasantuSTo 32 zra eyAn dravyamayAd yajJAd jJAnayajJa. paraMtapa / sUkti triveNI - 3 / 6 --318 -3 / 11 - 3 / 13 --3|16 -3 / 21 -4|18 - 4116 - 4 / 22 -4133

Page #699
bhagavadagItA ko sUktiyA do so unahattara 23. jo karmendriyo ko to karma karane se roka letA hai, kintu unake viSayo kA mana se smaraNa karatA rahatA hai, usakA vaha 'AcAra' mithyAcAra kahalAtA hai| 24. tU zAstravihita kartavya kama avazya kara, kyoki kama na karane se karma karanA hI zreSTha hai / vinA karma kie to terI zarIra yAtrA bhI nahIM cala sktii| 25 niHsvArtha bhAva se paraspara eka dUsare ko unnati cAhane vAle, Adara satkAra karane vAle hI parama kalyANa ko prApta hoge / 26. jo yajJa se arthAt apane nyAya prApta bhojana me se dUsaro ko yathocita dAna karane se avaziSTa (vacA huA) khAte hai, ve zreSThapuruSa saba pApo se mukta ho jAte hai / aura jo kevala apane lie hI pakAte hai,sAthiyo ko die vinA akele hI khAte haiM, ve pApI loga to isa prakAra korA pApa hI khAte haiM / 27. anAsakta raha kara karma karane vAlA puruSa parama pada ko prApta hotA hai| 28. zreSThajana jo bhI-jaisA bhI mAcaraNa karate hai, itara jana bhI vaisA hI AcaraNa karate haiM / ve jisa bAta ko prAmANika evaM ucita mAnate haiM, dUsare loga unhI kA anukaraNa karate haiN| 29. jo manuSya kama me akarma ko aura akarma me kama ko dekhatA hai, vahI manuSyo me buddhimAna hai, yogI hai, aura saba kuzala karmoM kA vAstavika kartA hai| [niSkAma karma vastutaH akarma hI hai, sakAma akarma mUlata karma hI hai / ] __ 30 jisake sabhI vihita kartavya karma kAma-sakalpo se rahita hote haiM, jisake sabhI sakAma karma jJAnAgni me jala gae haiM, usa mahAn AtmA ko jJAnI jana bhI paNDita kahate haiN| 31. jo yathAlAbha-sattoSI hai, jo zItoSNa Adi dvandvo se vicalita nahI hotA, jo matsararahita hai, harSa-zoka se rahita hone ke kAraNa jisake lie saphalA-viphalatA dono barAbara haiM, vaha karmayogI karma karatA humA bhI unase nahI baMdhatA / 32. he arjuna | dravyamaya yajJo se jJAnayajJa zreSTha hai /

Page #700
do sau sattara sUkti triveNI 33. yathaidhAsi samiddho'gnir bhasmasAtkurute'rjuna / jJAnAgniH sarvakarmANi bhasmasAtkurute tthaa|| -4,37 34 na hi jJAnena sadRzaM pavitramiha vidyate / -4 / 38 35 zraddhAvAllabhate jJAna tatparaH saMyatendriyaH / jJAnaM labdhvA parA zAntimacireNAdhigacchati // -4 / 36 36. saMzayAtmA vinazyati / -440 37. na sukha saMzayAtmanaH / -440 38. jJeya. sa nityasanyAsI yo na duSTi na kAMkSati / nindvo hi mahAbAho sukhaM bandhAt pramucyate / / -53 36. na kartRtvaM na karmANi lokasya sRjati prabhuH / na karmaphalasayoga svabhAvastu pravartate / / -114 40. ajJAnenAvRta jJAnaM tena muhyanti jantavaH / -515 41. vidyA-vinayasaMpanne brAhmaNe gavi hastini / zuni caiva zvapAke ca paNDitA samadarzinaH // -518 42. ihaiva taijita. sargo yeSAM sAmye sthitaM manaH / -16

Page #701
bhagavadgItA ko sUktiyA~ do sau ikahattara 33. he arjuna ! jaise prajvalita agni samidhAmo (lakar3iyo) ko bhasma kara detI hai, vaise hI jJAnAgni sabhI karmoM ko bhasma kara DAlatI hai| 34 isa saMsAra meM jJAna ke samAna pavitra aura kucha nahI hai / 35. jJAna prApta karane ke lie zraddhAvAn honA Avazyaka hai aura usake sAtha indriyasaMyamI bhii| jJAna prApta hone para zIghra hI zAnti kI prApti hotI hai| 36. sazayAtmA (samdehazIla) vyakti naSTa ho jAtA hai, apane paramArtha lakSya se bhraSTa ho jAtA hai| 37. saMzayAlu ko kabhI sukha nahI milatA / 38. he mahAbAho arjuna ! jo puruSa na kisI se dveSa rakhatA hai, aura na kisI taraha kI AkAkSA rakhatA hai, use nitya sanyAsI hI samajhanA cAhie / kyoki rAgadveSAdi dvandvo se rahita puruSa hI sukhapUrvaka saMsAra-bandhana se chUTa sakatA hai| 36. Izvara na to sasAra ke kartavya kA racayitA hai, na karmoM kA racayitA hai, aura na vaha karmaphala ke sayoga kI hI racanA karatA hai / yaha saba to prakRti kA apanA svabhAva hI vata rahA hai| 40. ajJAna se jJAna DhakA rahatA hai, isI se saba ajJAnI prANI moha ko prApta hote haiN| 41. jo tattvajJAnI haiM, ve vidyA eva vinaya se yukta brAhmaNa, gau, hAthI, kutte tathA cANDAla me sarvatra samadarzI hI hote haiM, bhedabuddhi nahI rakhate / 42. jinakA mana samabhAva meM sthita hai, unhone yahAM jIte-jI hI saMsAra ko jIta liyA hai|

Page #702
sUkti triveNI do sau bahattara 43 uddharedAtmanAtmAnaM nAtmAnamavasAdayet / Atmaiva hyAtmano bandharAtmaiva ripurAtmanaH / / - 615 44 bandhurAtmA ''tmanastasya yenAtmaivAtmanA jitaH / -66 45 nAtyaznatastu yogo'sti na caikAntamanaznata / na cAtisvapnazIlasya jAgrato naiva cAjuna // -616 46. yuktAhAravihArasya yuktaceSTasya karmasu / yuktasvapnAvabodhasya yogo bhavati du khhaa| -617 47 sarvabhUtasthamAtmAnaM sarvabhUtAni cAtmani / IkSate yogayuktAtmA sarvatra samadarzana / / -626 48. Atmaupamyena sarvatra samaM pazyati yo 'rjuna / sukha vA yadi vA dukhaM sa yogI paramo mataH // -6 / 32 46. asaMzayaM mahAbAho ! mano dunirgraha calam / abhyAsena tu kaunteya vairAgyeNa ca gRhyate / -635 50 na hi kalyANakRt kazcid durgati tAta gacchati / -6 / 40 51. adhyAtmavidyA vidyAnAm / --1032 52. nirvairaH sarvabhUteSu ya. sa mAmeti pANDava / -11155

Page #703
bhagavadgItA ko sUktiyoM do sau tihattara 43. apane Apa hI apanA udAra karo, apane Apa ko nIce na girAmao, kyoki yaha manuSya Apa hI apanA mitra hai aura Apa hI apanA zatru hai / 44. jisane apane Apa se apane Apako jIta liyA hai, usakA apanA AtmA hI apanA bandhu hai| 45. he arjuna / jo bahuta adhika khAtA hai yA vilkula nahIM khAtA, jo bahuta sotA hai yA bilkula nahI sotA-sadA jAgatA rahatA hai, usakI yoga sAdhanA siddha nahIM ho sktii| 46. jisa kA AhAra-vihAra Thoka (ati se rahita, yathocita) hai, jisakI ceSTAe -kriyAeM ThIka haiM, jisakA sonA-jAganA ThIka hai, usI ko yaha duHkhanAzaka yoga siddha hotA hai / 47 ananta caitanya ko vyApaka cetanA se yukta yogI apane Apa ko saba meM tathA saba ko apane Apa meM dekhatA hai, vaha sarvatra samadarzI hotA hai| 48. he arjuna | apane-jaisA hI sukha tathA duHkha ko jo saba prANiyo me samAna bhAva se dekhatA hai arthAt apane samAna hI dUsaro ke sukha dukha kI anubhUti karatA hai, vahI paramayogI mAnA jAtA hai| he mahAbAho ! isa me sandeha nahI ki mana baDA cacala hai, isakA nigraha kara sakanA kaThina hai| kintu he kuntIputra | abhyAsa (ekAgratA kI satata sAdhanA) aura vairAgya (viSayo ke prati virakti) se yaha vaza me A jAtA hai| 50. he tAta | zubha karma karane vAlA kabhI durgati ko prApta nahI hotA / 46 51. vidyAo me adhyAtma padyA hI sarvazreSTha hai / 52. he pANDava ! o sabhI prANiyo ke prati nirvaira vira se rahita) hai, vahI mujhe prApta kara sakatA hai|

Page #704
mUkti triveNI do sau cauhattara 53 yasmAnnodvijate loko lokAnnodvijate ca yH| . hAmarSabhayo gaira mukto yaH sa ca me priyH|| -12 / 15 54. nirmAnamohA jitasagadoSA adhyAtmanityA vinivRttakAmAH / dvandva vimuktAH sukhaduHkhasajJair gacchantyamUDhAH padamavyayaM tat / / - -1515 55. na tad bhAsayate sUryo na zazAdho na pAvakaH / yad gatvA na nivartante tad dhAma parama mama / / -15 // 6 56. vividha narakasyedaM dvAra nAzanamAtmanaH / kAma. krodhastathA lobhastasmAdetat trayaM tyajet / / -1621 57. sattvAnurUpA sarvasya zraddhA bhavati bhArata ! zraddhAmayo 'yaM puruSo yo yaccha,ddhaH sa eva saH / / -1713 58. anugakaraM vAkya satyaM priyahita ca yat / svAdhyAyAbhyasana caiva vAGmayaM tapa ucyate / / -~-17415 56. mana prasAdaH saumyattvaM mInamAtmavinigrahaH / bhAvasaMguddhirityenat tapo mAnamamucyate // --17116 60 satkAra-mAna-pUjArtha tapo dabhena caiva tat / kriyate nadiha prokta rAjasaM calamadhra vam // -17118 61 mUDhagrAheNAtmano yatpIDayA kriyate tpH| parasyotmAdanArtha vA tat tAmasamudAhRtam / / ---17116

Page #705
bhagavadgItA ko sUktiyA do sau picahattara 53 jo na kisI dUsare prANI ko udvigna karatA hai aura na svaya hI kisI anya se udvigna hotA hai, jo harSa-zoka se tathA bhaya aura udva ega se mukta hai, vaha bhakta mujha ko priya hai / 54. jinakA ahakAra tathA moha naSTa ho gayA hai, jinhone Asakti ko jIta liyA hai, jo adhyAtmabhAva me nitya nirata haiM, jinhone kAma bhogo ko pUrNa rUpa se tyAga diyA hai, jo sukha duHkha Adi ke sabhI dvandvo se mukta hai, ve mabhrAnta jJAnIjana avazya hI avyaya - avinAzI pada ko prApta hote haiM / 55. vahAM na sUrya kA prakAza hai, na candramA kA aura na agni kA, jahA~ jAne ke bAda phira loTanA nahI hotA hai, vahI merA parama dhAma hai / 56. kAma, krodha tathA lobha-ye tIno naraka ke dvAra haiM tathA zrAtmA kA vinAza karane vAle haiM, isalie ina tIno ko choDa denA cAhie / 57. he ajuna / jaisA vyakti hotA hai, vaisI ho usakI zraddhA hotI hai / puruSa vastuta. zraddhAmaya hai, jo jaisI zraddhA karatA hai, vaha vahI (vaisA hI ) ho jAtA hai / 58. udva ega ( azAnti) na karane vAlA, priya, hitakArI yathArtha satya bhASaNa aura svAdhyAya kA abhyAsa - ye saba vANI ke tapa kahe jAte haiM / 56. mana kI prasannatA, saumya bhAva, mauna, Atma-nigraha tathA zuddha bhAvanA--- ye saba 'mAnasa' tapa kahe jAte haiM / 60. jo tapa satkAra, mAna, aura pUjA ke lie tathA anya kisI svArtha ke lie pAkhaNDa bhAva se kiyA jAtA hai, vaha anizcita tathA asthira tapa hotA hai, use 'rAjasa' tapa kahate haiM / 61. jo tapa mUr3hatApUrvaka haTha se tathA mana, vacana aura zarIra kI pIr3A ke sahita athavA dUsare kA aniSTa karane ke lie kiyA jAtA hai, vaha 'tAmasa ' tapa kahA jAtA hai /

Page #706
do sau chiyattara sUkti triveNI 62. dAtavyamiti yad dAna dIyate'nupakAriNe / / deze kAle ca pAtre ca tad dAna sAtvika smRtam / / - - -1720 63. yattu pratyupakArArtha phalamaddisya vA puna / dIyate ca parikliSTaM tad dAna rAjasa smRtam // -17121 64. pradezakAle yad dAnapAtrebhyazca dIyate / asatkRtamavajJAta tat tAmasamudAhRtam / / -17 / 22 65. azraddhayA hutaM datta tapastapta kRta ca yat / asadityucyate pArtha ! na ca tatpretya no iha / / -17128 66 sve sve karmaNyabhirata sasiddhi labhate naraH / -18 / 45 67. sarvArambhA hi doSeNa dhmenaagnirivaavRtaa.| -15148 68. brahmabhata prasannAtmA na zocati na kAkSati / -18154 66. IzvaraH sarvabhUtAnA hRd-deze 'rjuna tiSThati / ---18 // 61 . 6

Page #707
bhagavadgItA ko sUktiyAM do sau satatara 62 jo dAna kartavya samajha kara ekamAtra 'dAna ke lie dAna' ke bhAva se hI diyA jAtA hai, tathA yogya deza, kAla tathA pAtra kA vicAra kara anupakArI (jisane apanA kabhI koI upakAra na kiyA ho tathA bhaviSya me jina se kabhI upakAra kI apekSA na ho) ko diyA jAtA hai, vaha dAna 'sAtvika dAna' kahA jAtA hai / 63 jo dAna klezapUrvaka, badale kI mAzA se, phala ko dRSTi me rakha kara diyA jAtA hai, vaha dAna 'rAjasa' dAna kahalAtA hai| 64. jo dAna vinA satkAra-sammAna ke avajJApUrvaka, tathA vinA deza kAla kA vicAra kie kupAtroM ko diyA jAtA hai, vaha dAna 'tAmasa' dAna kahalAtA 65. he arjuna / vinA zraddhA ke kiyA huaA havana, diyA humA dAna, eva tapA humA tapa, aura jo kucha bhI kiyA humA zubha karma hai, vaha saba 'asat' kahalAtA hai / vaha na to isa loka me lAbhadAyaka hotA hai, na marane ke nAda paraloka me| 66.. apane-apane ucita kama me lage rahane se hI manuSya ko siddhi prApta hotI 67. sabhI-karmoM meM kucha-na-kucha doSa usI prakAra lagA rahatA hai, jaise agni ke sAtha ghu| . 68. jo sAdhaka brahmabhUta-brahmasvarUpa ho jAtA hai, vaha sadA prasanna rahatA hai| vaha na kabhI kisI taraha kA soca karatA hai, na AkAkSA / 66. he arjuna | Izvara sabhI prANiyo ke hRdaya meM virAjatA hai / ODOD Don

Page #708
manusmRti kI sUktiyAM 1. sapa. paraM kRtayuge tretAyAM jJAnamucyate / dvApare yajJamevAhur dAnameka kalau yuge / / 2. buddhimatsu narA. zreSThAH / - . . .--196 3. prAcAraH paramo dhrmH| / 4. vidvadbhiH sevita. sarbhinityamaparAgibhiH / hRdayenAbhyanujJAto yo dharmastannibodhata // 5. saMkalpamUla. kAmo vai| -223 6. etaddezaprasUtasya sakAzAdagnajanmanaH / svaM sva caritraM zikSeran pRthivyAM sarvamAnavAH / / --2020 *aMka kramaza. adhyAya eva iloka ke sUcaka hai|

Page #709
manusmRti kI sUktiyAM 1 kRta yuga meM 'tapa' mukhya dharma thA, tretA meM 'jJAna', dvApara meM yajJa aura kaliyuga meM ekamAtra dAna hI zreSTha dharma hai| 2 buddhimAnoM meM manuSya saba se zreSTha hai| . . 3. AdhAra ho prathama evaM zreSTha -dharma hai| . . . . . 4. rAgadveSa se rahita jhAnI satpuruSo dvArA jo Acarita hai, tathA apane .ni sadigdha antaHkaraNa dvArA anuprerita hai, usI ko vAstavika dharma jAnie / 5. nizcaya hI kAma kA mUla sakalpa hai| 6 isa Aryadeza bhArata meM janma lene vAle ,agrajanmA, brAhmaNa, (sadAcArI ., vidvAna) ke pAsa mUmaNDala ke sabhI mAnava apane-apane yogya caritra ko zikSA grahaNa kre|

Page #710
do sau assI sUkti triveNI 7. nApuSTaH kasyacid brUyAt / -2 // 110 8. abhivAdanazIlasya nityaM vRddhopasevinaH / catvAri saMpravardhante AyurvidyA yazo balam // -26121 6. vitta bandharvayaH karma vidyA bhavati paJcamI / etAni mAnyasthAnAni garIyo yad yaduttaram // -2 / 136 10 upAdhyAyAn dazAcArya prAcAryANAM zata pitaa| sahasraM tu pitRnmAtA gauraveNAtiricyate // -21145 11. pajJo bhavati vai bAlaH / -21153 12. na tena vRddho bhavati yenAsya palita shirH| yo vai yuvApyadhIyAnastaM devA. sthaviraM viduH|| - - -26151 13. ahiMsayava bhUtAnA kArya zreyo'nuzAsanam / . . -2156 14 vAk caiva madhurA zlakSaNA prayojyA dharmamicchatA / -20156 15. nAruntudaH syaadaato 'pi, na paradrohakarmadhIH / -21151 16. sammAnAd-grAhmaNo nityamudvijeta viSAdiva / -2162 17. pravamantA vinazyati / -2 / 163

Page #711
manusmRti ko sUktiyo 7. vinA pUche kisI ke bIca me vyartha nahI bolanA cAhie / do sau ikyAsI 8. jo sadA vRddho ( jJAnavRddha zrAdi gurujano) kA abhivAdana karatA hai tathA unakI nikaTatA se sevA karatA hai, usakI Ayu, vidyA, yaza aura balaye cAro nirantara baDhate rahate haiM / 6. ghana, bandhu, Ayu, karma evaM vidyA - ye pA~co sammAna ke sthAna hai| kiMtu inameM kramaza. eka se dUsarA sthAna uttarottara zreSTha mAnA gayA hai / 10. daza upAdhyAyo se eka mAcArya mahAna hai, so AcAryoM se eka pitA aura hajAra pitAo se eka mAtA kA gaurava adhika hai / 11 bastuta. ajJa ( mUkhaM ) ho bAla hai, pralpavayaska nahI / 12. zira ke bAla paka jAne se hI koI vRddha nahI mAnA jAtA hai| jo yuvAvasthA meM bhI vidvAna hai use devatAo ne sthavira mAnA hai / 13. mahiMsA kI bhAvanA se anuprANita rahakara hI prANiyoM para anuzAsana, karanA cAhie / 14. dharma ko icchA karane vAle ko cAhie ki vaha mAdhuyaM ora sneha se - yukta vANI kA prayoga kareM / 15. sAdhaka ko koI kitanA hI kyo na kaSTa de, kintu vaha virodhI kI hRdayaveSaka kisI gupta mamaM ko prakaTa na kare, aura na dUsaro ke droha kA hI kabhI vicAra kare / 16. vidvAn sammAna ko viSa kI taraha samajha kara sadA usase DaratA rahe / 17. apamAna karane vAlA apane pApa se svaya naSTa ho jAtA hai /

Page #712
do sau viyAsI sUkti niveSo 18. parIvAdAt kharo bhavati zvA vai bhavati nindkH| , -2 / 201 19. balavAnindrayagrAmo vidvAsamapi karSati / -2 / 215 20. AcAryo brahmaNo mUrtiH pitA mUrtiH prajApateH / mAtA pRthivyA mUrtistu mrAtA svo mUrtirAtmanaH / / -21226 21. antyAdapi para dharma strIrala duSkulAdapi / --21238 22. viSAdapyamRtaM grAhyaM bAlAdapi subhASitam / amitrAdapi sadvRttamamedhyAdapi kAJcanam / / -20236 23. aklezena zarIrasya kurvIta dhanasaMcayam / 24. yatra nAryastu pUjyante ramante tatra devtaa| ---356 25. zocanti jAmayo yatra vinazyatyAzu tatkulam / -3157 26. .ghanya yazasyamAyuSya svayaM vA 'tithipUjanAt / -33106 27. sukhArthI sayato bhavet / -412 28. yathA yathA hi puruSa zAstraM samadhigacchati / tathA tathA vijAnAti vijJAnaM cAsya rocate / / -420 26. nA'dhArmike vased praame| ., -460

Page #713
manusmRti ko sUktiyAM do ro tirAsI 18. gurujano kA parivAda karane vAlA mara kara gadhA hotA hai aura nindA karane vAlA kuttaa| 16. indriyasamUha bar3A balavAna hotA hai, ataH vaha kabhI-kabhI vidvAna sApaka ko bhI apanI aura khoca letA hai| 20. AcArya brahmA ko pratikRti hai, pitA prajApati kI, mAtA pRthivI kI tathA bhrAtA to sAkSAt apanI hI pratikRti hai / 21 cADAla se bhI pTha dharma grahaNa kara lenA cAhie aura yogya strI ko noca kula se bhI prApta kara lenA cAhie / viSa se bhI amRta, vAlaka se bhI subhASita, zatru se bhI zreSThacaritra eva apavitra sthala se bhI svarNa grahaNa kara lenA cAhie / 22 23. apane zarIra ke svAsthya ko kSati na pahu~cAte hue dhana kA arjana karanA caahie| 24. jahA~ nArI kI pUjA (sammAna) hotI hai, vahAM devatA (divya Rddhi-siThiyAM) nivAsa karate haiM / 25. jisa kula meM apamAna Adi ke kAraNa kulabadhueM zokAkula rahatI hai, vaha kula goghra hI naSTa ho jAtA hai / 26. pratithisatkAra se dhana, yaza, AyuSya evaM svarga kI prApti hotI hai / 27. sukha kI icchA rakhane vAle ko saMyama se rahanA cAhie / 28. jaise jaise puruSa zAstro kA gaharA abhyAsa karatA jAtA hai, vaise vaise vaha - unake rahasyo ko jAnatA jAtA hai aura usakA jJAna ujjvala eva prakAza mAna hotA jAtA hai| 26. adhArmika grAma me nivAsa nahI karanA cAhie /

Page #714
do sau caurAsI 30. na karma niSphalaM kuryAnnAyatyAmasukhodayam / 31 brAhme muhUrte budhyeta dharmArthoM cAnucintayet / 32. satya brUyAt priya brUyAt, na brUyAt satyamapriyam / priya ca nAnRtaM drayAdeSa dharmaH sanAtanaH // 33. zuSkavaira vivAda ca na kuryAtkenacit saha / 34. sarvaM paravaza duHkhaM sarvamAtmavaza sukham / etad vidyAt samAsena lakSaraNa sukhadukhayoH // 35. sarveSAmeva dAnAnA brahmadAnaM viziSyate / 36. yo'cita pratigRha, gAti dadAtyacitameva ca / tAvubhau gacchataH svargaM narakaM tu viparyaye // 37. tapa kSarati vismayAt.... dAnaM ca parikIrtanAt / 38. ekAkI cintayAno hi paraM zrayo'dhigacchati / 36. yAvanti pazuromANi tAvat kRtveha mAraNam / vRthA pazunaH prApnoti pretya janmani janmani // 40. mAMsa bhakSayitA'mutra yasya mAsamihAdmyaham | etanmAsasya mAMsatvaM pravadanti manISiNa // sUkti triveNI -4/70 4/62 -41138 --4|13e - 4160 --4 / 233 --4 / 235 -41236 -4/258 -5 / 38 555

Page #715
manusmRti kI sUktiyAM do sau picAsI 30. jo karma yUhI tinake toDane Adi ke rUpa me niSphala arthAt uddezyahIna ho, vyartha ho, aura jo bhaviSya me dukha'prada ho, vaha karma kabhI nahI karanA paahie| 31. prAtaH kAla brAhmamuhUrta me jAga kara dharma aura artha kA cintana karanA caahie| 32. matya aura priya bole, apriya satya na bole, priya bhI yadi asatya ho to na bole-yaha sanAtana (zAzvata) dharma hai / 33. zuSka (niSprayojana) vaira aura vivAda kisI ke bhI sAtha nahI karanA caahie| 34. "jo karma eva vAta parAdhIna hai, parAye vazame hai, vaha saba dukha hai, aura jo apane adhIna hai, apane vaza me hai, vaha saba sukha hai / " yaha sukha du kha kA sakSipta lakSaNa hai| 35 saba dAno meM jJAna kA dAna hI zreSTha dAna hai / 36. jo satkAra-sammAna ke sAtha dAna detA hai aura jo satkAra-sammAna ke sAtha hI dAna letA hai, dono hI svarga ke adhikArI haiM / isake viparIta jo apamAna ke sAtha dAna dete aura lete haiM, ve mara kara naraka me jAte haiN| 37. ahakAra se tapa kSINa (naSTa) ho jAtA hai, aura idhara udhara kahane se dAna kSINa arthAt phalahIna ho jAtA hai / 38, jo sAdhaka nirjana ekAnta pradeza me ekAko AtmasvarUpa kA cintana karatA hai, vaha paramazreya ( mokSa ) ko prApta karatA hai / 36. jo vyakti nirarthaka (niraparAdha) hI pazu kI hatyA karatA hai, vaha pazu ke zarIra para jitane roma haiM, utanI hI vAra janma-janma meM pratighAta (mAraNa) ko prApta hotA rahegA, arthAt dUsaro ke dvArA mArA jaaegaa| 40. "maiM yahAM para jisakA mAsa khAtA hU~, mujhako bhI vaha ( mA-saH ) para loka me khaayegaa|"-mniissii vidvAn mAsa kI yaha maulika paribhASA (mAMsatva ) batalAte haiN|

Page #716
do sau chiyAsI sUkti triveNI 41. sarveSAmeva zaucAnAmarthazaucaM para smRtam / yo 'rthe zucihi sa zucirna mRdvArizuciH zuciH // -5 // 106 __42 kSAntyA zuddhyanti vidvAsa / -5107 43. adbhirgAtrANi zudhyanti manaH satyena zudhyati / vidyAtapobhyA bhUtAtmA buddhirjJAnena zudhyati / / - // 106 44. sadA prahRSTayA bhAvya gRhakAryeSu dkssyaa| -150 45 dRSTipUtaM nyasetpAda vastrapUta jalaM pibet / satyapUtAM vaded vAcaM mana pUtaM samAcaret / / -6146 46. nAvamanyeta kaJcana / -6147 48, alAbhe na viSAdI syAllAbhe caiva na harSayet / -6157 48 indriyANAM nirodhena rAgadveSakSayeNa ca / ahiMsayA ca bhUtAnAmamRtattvAya kalpate / / -660 46. na liGga dharmakAraNam / -6666 50. samyagdarzanasampannaH karmabhirna nibadhyate / -674

Page #717
manusmRti ko sUktiyA do sau sattAsI 41. saMsAra ke samasta zauco (zuddhiyo) me arthazauca (nyAya se upAjita dhana) ho zreSTha zauca (utkRSTa zuddhi) hai / jo arthazauca se yukta hai, vahI vastuta: zuddha haiM / miTTI aura pAnI kI zuddhi vastuta. koI zuddhi nahIM hai| 42. vidvAn kSamA se hI pavitra-zuddha hote haiM / 43. jala se zarIra zuddha hotA hai, satya me mana, vidyA aura tapa se AtmA tathA zAna se buddhi zuddha hotI hai| 44. gRhavadhU ko sadA prasanna evaM gRhakArya meM dakSa rahanA caahie| 45. dRSTi se zoSana kara (chAnakara) mUmi para paira rakhanA cAhie, vastra se zodhana kara jala pInA cAhie, satya se zodhana kara vANI bolanI cAhie tapA pratyeka kArya ko pahale manana-cintana se zodhana kara pazcAt AcaraNa meM lenA caahie| 46. kisI kA bhI apamAna nahI karanA cAhie / 47. balAma (icchita vastu na milane para) meM zokAkula nahI honA cAhie aura lAbha meM adhika phUla uThanA nahIM cAhie / 46. indriyo ke nigraha se, rAgadoSa ko vijaya karane se aura prANimAtra ke prati ahiMsaka rahane se sAdhaka amRtatva ke yogya hotA hai arthAt amaratA prApta karatA hai| 46 vibhinna prakAra kI sApradAyika veza-bhUSA dharma kA hetu nahI hai| 50. samyagdarzana (AtmasAkSAtkAra) se sampanna sAdhaka karma se baddha nahI hotaa|

Page #718
do sau nave sUkti triveNI 63. eka eva suhRdharmo nidhanepyanuyAti yaH / zarIreNa samaM nAga sarvamanyaddhi gacchati / / -817 64. zrAkArairiGgitargatyA ceSTayA bhApitena ca / neya-vaktra-vikAraNava gRhyate 'ntargataM manaH / / -8 / 26 65. satyena pUyate sAkSI dharmaH satyena vardhate / -883 66. prAtmaiva hyAtmana. sAdhI gatirAtmA tathAtmanaH / -8184 67. na vRthA gapatha kuryAt / -8111 68. yathaivAtmA tathA putraH putreNa duhitA smaa| -6 / 130 66. rAjA hi yugamucyate / --301 70. ahiMsA satyamasteyaM gocamindriyanigrahaH / eta sAmAsikaM dharma cAturvarthe'bravInmanuH / / -10 / 63 71. zUdro brAhmaNatAmeti brAhmaNazcaiti zUdratAm / -10165 72. svavIya balavattaram / -~11132 73. kRtvA pApaM hi satapya tasmAtpApAt pramucyate / -11 / 230 74. tapomUlamidaM sarva devamAnupaka sukham / -11 / 235

Page #719
manusmRti ko sUktiyAM do sau ikAnave 63. dharma hI manuSya kA ekamAtra vaha sakhA hai, jo mRtyu ke bAda bhI usake sAtha jAtA hai / anya saba kucha to zarIra ke sAtha yahAM para hI naSTa ho jAtA hai| 64 AkAra (romAJcaAdi) se, iMgita (idhara udhara dekhane) se, gati, ceSTA, vANI eva netra aura mukha ke badalate hue bhAvo se, mana me rahe hue vicAro kA patA laga sakatA hai / 65 satya se hI sAkSI (gavAha) pavitra hotA hai / satya se hI dharma kI abhi vRddhi hotI hai| , kartavyAkartavya ke nirNaya ke lie AtmA hI AtmA kA sAkSI hai, AtmA hI AtmA ko gati hai / 67. hara kisI bAta para vyartha hI zapatha nahI khAnI caahie| 68. pitA ke lie putra Atma-tulya (apane barAvara) hotA hai aura putrI putra tulya (putra ke smaan)| 69. vastutaH rAjA hI yuga kA nirmAtA hotA hai / . 70. ahiMsA, satya, acaurya, zauca (pavitratA), indriya-nigraha-saMkSepa me dharma kA yaha svarUpa cAro hI vargoM ke lie manu ne kathana kiyA hai / 71. acche pAcaraNa se zUdra brAhmaNa ho sakatA hai aura bure AcaraNa se brAhmaNa zUdra ! 72. apanA vIrya (sAmathrSa) hI saba se zreSTha bala hai / 73. kRta pApa ke lie sacce mana se pazcAttApa kara lene se prANI pApa se chUTa jAtA hai| 74. manuSyo aura devatAo ke sabhI sukho kA mUla tara hai /

Page #720
do sau aThAmI sUkti triveNI 51 dhRtiH kSamA damo'steyaM zaucamindriyanigrahaH / dhIvidyA satyamakrodho dazaka dharmalakSaNam / / -662 52. durlabho hi zucirnaraH / - -7 / 22 53. daNDaH zAsti prajA. sarvA daNDa evAbhirakSati / -718 54. jitendriyo hi zaknoti vaze sthApayitu prjaaH| -744 55. vyasanasya ca mRtyozca vyasanaM kaSTamucyate / -~753 56. alabdhaM caiva lipseta labdhaM rkssetprytntH| rakSitaM vaddhayeccaiva vRddha pAtrepa nikSipet / / -7188 57. bakavaccintayedarthAn siMhavacca parAkramet / - -7105 58 tIkSNazcaiva mRduzcaiva rAjA bhavati samata. / -7140 56. kSatriyasya paro dharmaH prajAnAmeva pAlanam / -71144 60. Apadartha dhana rakSeda dArAn rakSed dhanairapi / -7212 61. prAtmAnaM satataM rakSet / -212 62. dharma eva hato hanti dharmo rakSati rkssitH| -8/15

Page #721
manusmRti ko sUktiyAM do sau navAsI 51. dhairya, kSamA, dama (mana.saMyama tathA titikSA), asteya, zauca (pavitratA), indriya-nigraha, gho (tatvajJAna), vidyA (mAtmanAna), satya aura makrodha (krodha ke hetu hone para bhI krodha na karanA)-ye dasa dharma ke lakSaNa haiN| 52 mUlataH svabhAva se vizuddha manuSya kA milanA kaThina hai / 53 daNDa hI samagra prajA kA zAsana eva saMrakSaNa karatA hai / 54 jitendriya zAsaka hI prajA ko apane vaza meM kara sakatA hai / 55. duSyaMsana eva mRtyu-ina dono me durvyasana hI adhika kaSTaprada hai / 56 praprApta aizvarya ko prApta karane kA sakalpa kareM, prApta aizvayaM kI prayatna pUrvaka rakSA kare / surakSita aizvayaM ko baDhAte rahe tathA baDhe hue aizvarya ko dharma evaM rASTra ke lie ucita rUpa se arpita kreN| 57. vagule ke samAna ekAgratA se apane prAptavya lakSya kA cintana karanA cAhie tathA siMha ke samAna sAhasa ke sAtha parAkrama karanA cAhie / 58. jo zAsaka AvazyakatAnusAra samaya para kaThora bhI hotA hai eva mRdu bhI, vahI mava ko mAnya hotA hai / 56. prajA kA pAlana karanA hI kSatriya kA saba se baDA dharma hai / 60 Apatti nivAraNa ke lie dhana saMgRhIta karake rakhanA caahie| dharmapatnI kI rakSA ke lie samaya para dhana kA moha bhI tyAga denA cAhie / 61. manuSya ko apane Atma-gaurava eva vyaktitva kI nirantara rakSA karanI caahie| 62. jo dharma ko naSTa karatA hai, dharma use naSTa kara detA hai, aura jo dharma kI rakSA karatA hai, dharma usakI rakSA karatA hai|

Page #722
do sau nave sUkti triveNI 63. eka eva suhRddharmo nidhanepyanuyAti yaH / zarIreNa sama nAza sarvamanyaddhi gacchati // -8 // 17 64. prAkArairiGgitairgatyA ceSTayA bhASitena ca / netra-vaktra-vikArazava gRhyate 'ntargataM manaH / / -8.26 65 satyena pUyate sAkSI dharma. satyena vardhate / -883 66. Atmaiva hyAtmana sAkSI gatirAtmA tathAtmanaH / -8184 67. na vRthA zapatha kuryAt / -8111 68 yathaivAtmA tathA putra putreNa duhitA smaa| ---6 / 130 69. rAjA hi yugamucyate / -6 / 301 70. ahiMsA satyamasteyaM zaucamindriyanigrahaH / eta sAmAsika dharma cAturvaNrye'bravInmanuH / / ---1063 71. zUdro brAhmaNatAmeti brAhmaNazcati zUdratAm / -10 // 65 72. svavIyaM balavattaram / -11132 73. kRtvA pApaM hi satapya tasmAtpApAt pramucyate / -11 / 230 74. tapomUlamidaM sarva devamAnuSaka sukham / -111235

Page #723
manusmRti ko sUktiyA do sau ikAnave 63. dharma hI manuSya kA ekamAtra vaha sakhA hai, jo mRtyu ke bAda bhI usake sAtha jAtA hai / anya saba kucha to zarIra ke sAtha yahAM para hI naSTa ho jAtA hai| 64 AkAra (romAJcamAdi) se, iMgita (idhara udhara dekhane) se, gati, ceSTA, vANI eva netra aura mukha ke badalate hue bhAvo se, mana me rahe hue vicAro kA patA laga sakatA hai / 65. satya se hI sAkSI (gavAha) pavitra hotA hai / satya se hI dharma ko abhi vRddhi hotI hai| kataMvyAkartavya ke nirNaya ke lie AtmA hI AtmA kA sAkSI hai, AtmA ho mAtmA kI gati hai / 67. hara kisI bAta para vyartha hI zapatha nahI khAnI caahie| 68 pitA ke lie putra Atma-tulya (apane barAbara) hotA hai aura putrI putra tulya (putra ke smaan)| 66. vastuta. rAjA ho yuga kA nirmAtA hotA hai| / 70. ahiMsA, satya, acaurya, gauca (pavitratA), indriya-nigraha-saMkSepa me dharma kA yaha svarUpa cAro hI vargoM ke lie manu ne kathana kiyA hai / 71. acche AcaraNa se zUdra brAhmaNa ho sakatA hai aura bure AcaraNa se brAhmaNa zUdra ! 72. apanA vIrya (sAmathrSa) hI saba se zreSTha bala hai / 73. kRta pApa ke lie sacce mana se pazcAttApa kara lene se prANI pApa se chUTa jAtA hai| 74. manuSyo aura devatAo ke sabhI sukho kA mUla tara hai /

Page #724
do sau dAnave 75 brAhmaNasya tapo jJAna tapa. kSattrasya rakSaNam / 76 yad dustara yad durApaM yad durgaM yacca duSkaram / sarvaM tat tapasA sAdhyaM tapo hi duratikramam // 77 sattvaM jJAnaM tamo'jJAna rAgadveSau raja. smRta. } 78 ajJebhyo granthina zra eSThA granthibhyo dhAriNo varAH / dhAribhyo jJAninaH zra eSThA jJAnibhyo vyavasAyinaH // 76. Atmaiva devatA. sarvA sarvamAtmanyavasthitam / sUkti trive ---11123 -11 / 23 - 12/2 - 12 / 10 - 12 / 11

Page #725
manusmRti ko sUktiyo do sau tirAnave 75 brAhmaga kA tapa jJAna hai, ora kSatriya kA tapa durvala kI rakSA karanA hai| 76 jo dustara hai, duSprApya hai (kaThinatA se prApta hone jaisA hai), durgama hai, aura duSkara hai, vaha saba tapa me sAdhA jA sakatA hai / sAdhanA kSetra me tapa eka durlaghana zakti hai, arthAt tapa se sabhI kaThinatAmo para vijaya prApta kI jA sakatI hai| 77. jJAna sattva guNa hai, rAgadvapa rajoguNa hai aura ajJAna tamoguNa hai / 08. manAnI mUrkha me zAstra paDhane vAlA zreSTha hai, par3hane vAle se zAstra ko smRti me dhAraNa karane vAlA, dhAraNa karane vAle se zAstra ke marma ko samajhane vAlA jJAnI, aura jJAnI se bhI usa para AcaraNa karanevAlA zreSTha hai| 76. AtmA sarvadeva svarUpa hai arthAt sabhI divya-zaktiyo kA kendra hai| AtmA meM hI saba kucha avasthita hai /

Page #726
sUkti karaNa 1. na duruktAya spRhayet / -Rgveda 11416 2. satyaM tatAna sUryaH / -11105 / 12 3. udIdhvaM jIvo asuna AgAdapa, prAgAt tama yA jyotireti / -1111316 4. Rtasya dhItirvajinAni hanti / -4 / 338 5. ninditAro nindyAso bhavantu / --22 / 6 6. icchanti devAH sunvantaM, na svapnAya spRhayanti, yanti pramAdamatandrA. / -8 / 2 / 18 7. yatra jyotirajasraM yasmiMlloke svahitam / tasmin mA ghehi pavamAnAmRte loke akSite / / -6137

Page #727
sUkti karaNa 1. kabhI kisI ko nindA nahI karanI cAhie / 2. sUrya (tejasvI AtmA) hI satya kA prasAra kara sakatA hai| 3. manuSyo, uTho / jIvanazakti kA srota prANa sakriya ho gayA hai| andhakAra calA gayA hai, Aloka A gayA hai / 4. satya kI buddhi pApo ko naSTa kara DAlatI hai / 5 nindaka loga Akhira svayaM hI nindita ho jAte haiM / 6 devatA soma chAnane vAle puruSArthI ko cAhate haiM, sote rahane vAle AlasI ko nahI / Alasya se mukta karmaTha vyakti hI jIvana kA vAstavika pramoda Ananda prApta karate haiN| 7 jahAM jyoti nirantara rahatI hai, aura jisa loka me sukha nirantara sthita hai, usa pavitra, amRta, akSuNNa loka meM mujhe sthApita kiijie|

Page #728
do sau chiyAnave sUkti triveNI 8. apAnakSAso badhirA ahAsata / Rtasya panthA na taranti dusskRtH|| -673 / 6 6. mRtyoH padaM yopayanto yadaita / -10 / 18 / 2 10. prAJco agAma nRtaye hasAya / --10 / 18 / 3 11. AkUti. satyA manaso me astu / ~10 / 128 / 4 12. uta devA avahita devA unnayathA punaH / -~101137 / 1 13. bhadra vaivasvate cakSuH / -10 / 164 / 2 14. mayyevAstu mayi zrutam / atharvaveda 1 / 12 15. vidvAnudayanaM pthH| -5307 16. ayaM lokaH priyatamo devAnAmaparAjitaH / -537117 17. ahamasmi yshstmH| 18. prArabhasvemAmamRtasya znuSTim / --82 / 1 19. madhu janipIya madhu vazipIya / --6 / 1 / 14

Page #729
sUkti kaNa do sau sattAnave 8. andhe aura vahare arthAt satya ke darzana evaM zravaNa se rahita vyakti jyoti patha se bhraSTa ho jAte haiM / duSkarmI vyakti satya ke mArga ko pAra (taya) nahIM kara sakate / 6. Ao, mauta ke nizAna ko miTAte hue mAmo / 10. Ao, Age baDheM, nAceM aura haMseM / 11. mere mana kI bhAvanA pUrNa ho / 12. he divya AtmAo | kyA huA yadi yaha nIce gira gayA hai, tuma ise phira U~cA uThAyo, unnata kro| 15. bhalAI, mAno, sUrya ko A~kha hai / 14 merA zAstrAdhyana mujha meM khUba gaharAI se pratiSThita hotA rahe / 15. abhyudaya ke mArga ko pahacAnane vAle bno| 16. yaha loka devatAo ko bhI priya hai / yahA~ parAjaya kA kyA kAma ? 17. maiM (AtmA) saba se bar3ha kara mahimA vAlA huuN| 18. yaha (jIvana) amRta ko ladI hai / ise acchI taraha majabUtI se pakaDe rkho| 16. maiM madhu (miThAsa) ko paidA karUM', maiM madhu ko Age baDhAU~ /

Page #730
sUkti triveNI vo sau aThAnave 20. yad vadAmi madhumat tad vadAmi / -12 / 1158 21. sarvameva zamastu nH| -1962 22. ayuto 'haM srvH| -1951 23. zyena eva bhUtvA suvarga loka patati / -taittirIya sahitA 5 / 4 / 11 24. sarvasya vA ahaM mitramasmi / -6 / 4 / 8 / 1 25. ahaMkAragrahAnmuktaH svarUpamupapadyate / -adhyAtmopaniSad 11 26. vAsanAprakSayo mokSaH / -12 27. phalodayaH kriyApUrvo niSkriyo na hi kutracit / -46 28. bhAro vivekina zAstra, bhAro jJAnaM ca rAgiNaH / prazAntasya mano bhAraM, bhAro 'nAtmavido vpu.|| -mahopaniSad 315 26. padaM karotyaladhye 'pi tRptA 'pi phalamIhate / ciraM tiSThati naikatra tRSNA capalamarkaTI // -3 / 23 30. deho 'hamiti saMkalpo mahatsaMsAra ucyate / -jobindupaniSad 56

Page #731
do sau nimmAna sUkti kaNa 20. maiM jo bhI kucha kahU~, madhura kahU~ / 21] hama saba ke lie sabhI kucha zAntikArI ho / 22. maiM pUrNa rUpa se ahIna huuN| 23. zyena bana kara hI arthAt zyena ke samAna apane lakSya ke prati zIghra jhapaTTA mAra ur3Ana karane vAlA sAdhaka hI svarga para mArohaNa kara sakatA 24. maiM saba prANijagat kA miSa huuN| 25. ahaMkAra ko pakar3a se mukta manuSya hI Atma svarUpa ko prApta karatA 26 vAsanA kA nAza hI mokSa hai| 27. pratyeka phala kA udaya kriyApUrvaka hI hotA hai, vinA kriyA ke kahI bhI koI bhI phala nahIM hotaa| vivekI-jJAnI ke lie zAstra bhAra (bojha) hai, rAgadvaSa se yukta puruSa ke lie jJAna (zAstroM kA pANDitya) bhAra hai, azAnta vyakti ke lie mana bhAra hai aura AtmajJAna se hIna manuSya ke lie yaha deha bhI bhArasvarUpa hai| 26. yaha tRSNArUpI caMcala baMdariyA duruha sthAna meM bhI apanA pAMva TikAne ko udyata hai, tRpta ho cukane para bhI vibhinna phalo kI kAmanA karatI hai, aura adhika dera taka kisI eka sthAna para ThaharatI bhI nahI hai| 30. 'maiM deha hU~ yaha saMkalpa hI saba se bar3A sasAra hai|

Page #732
tIna sau sUkti triveNI 31. mana eva jagatsarvam / -598 32. dehasya paca doSA bhavanti, kaam-krodh-niHshvaas-bhy-nidraaH| tannirAsastu niHsaMkalpa-kSamA-laghvAhArA pramAdatAtattvasevanam / ~maNDala brAhmaNopaniSad 112 33. yenAsana vijitaM jagattrayaM tena vijitam / -zANDilyopaniSad 3312 34 pratiSThA sUkarIviSThA / nAradaparivAjakopaniSad 5 / 30 35. pade bandhamokSAya nirmameti mameti ca / -paGgala upaniSad 4 / 25 36. gavAmanekavarNAnA kSIrasyApyekavarNatA / kSIravat pazyate jJAnaM liGginastu gavAM yathA // -~-brahmavindUpaniSad 16 37. ghRtamiva payasi nigUDha, __bhUte bhUte ca vasati vijJAnam / satataM matthayitavya, manasA manthAnabhUtena // 38. apakAriNi kopazcetkope kopaH katha na te ? ~yAjJavalkyopaniSad 26 36. na kSINA vAsanA yAvaccittaM tAvanna zAmyati / ----annapUrNopaniSada 4 / 76 40. anta. sarvaparityAgI bahi. kuru yathA 'gatam / -56116

Page #733
sUkti kaNa tIna sau eka 31 mana ho samagra jagat hai / 32. kAma, krodha, zvAsa, bhaya aura nidrA-ye zarIra ke pAMca doSa haiN| saMkalparahitatA, kSamA, alpAhAra, apramattatA aura tatvacintana-ye ukta doSo ko dUra karane ke upAya haiN| 33 jisane Asana jIta liyA, usane tIno loka jIta lie / 34 sAdhaka ke lie pratiSThA sUkara ke mala ke samAna hai| 35. bandha aura mokSa ke kAraNa do hI pada haiM-'mama'--'merApana' bandha kA kAraNa hai, aura 'nirmama'-'merA kucha nahIM'-yaha mokSa kA kAraNa hai| 36 jisa prakAra alaga-alaga raga-rUpa vAlI gAyo kA dUdha eka hI raMga kA sapheda hotA hai, usI prakAra vibhinna veza eva kriyA kANDa vAle sapradAyo kA tatvajJAna dUdha ke samAna eka jaisA hI kalyANakArI hotA hai| 37. jisa taraha dUdha meM ghRta (ghI) nihita hotA hai, usI taraha hara eka prANI ke andara cinmaya brahma sthita hai / jisa taraha dUdha ko mathane se gho prApta kiyA jAtA hai, vaise hI manana-cintana rUpa mathAnI se manthana kara cinmaya (jJAna svarUpa) brahma ko prApta kiyA jA sakatA hai / 38. yadi tU apakAra karane vAle para krodha karatA hai, to krodha para hI krodha kyo nahIM karatA, jo saba se adhi apakAra karane vAlA hai| 36. jaba taka vAsanA kSINa nahI hotI, taba taka citta zAnta nahIM ho sakatA / 40 mandara meM sava kA parityAga karake bAhara me jaisA ucita samajhe, vaisA kr|

Page #734
tIna sau do sUkti triveNI 41 svasvarUpa svaya bhukte, nAsti bhojyaM pRthak svtH| -pAzupata upaniSad 43 42. yato dharmastato jy.| -~-mahAbhArata zalyaparva 63362 __43 nA sAdhya mRdunA kiMcit tasmAt tIkSaNataro mRduH| -ma0 bhA0 zAntiparva 140 / 67 44. dI! buddhimato baahuu| -140168 45. mRtyunA 'bhyAhato loko jarayA parivAritaH / -2776 46. upabhogairapi tyakta nAtmAna sAdayennara. / caNDAlatve'pi mAnuSyaM sarvathA tAta zobhanam // --267 / 31 47. vedasyopaniSat satya, satyasyopaniSad damaH / damasyopaniSanmokSa etat sarvAnuzAsanam // --266 / 13 48. vAco vega manasa krodhavega, vidhitsAvegamudaropasthavegam / etAn vegAn yo viSahedudIrNA s taM manye 'haM brAhmaNaM vai muni ca / / -26614 46. guhya brahma tadida vo bravImi, na mAnuSAcche,SThataraM hi kiMcit / -26920 50. catvAri yasya dvArANi suguptAnyamarottamA / upasthamudara hastI vAk caturthI sa dharmavit / / -26628

Page #735
sUkti kaNa tIna sau tIna 41. brahma apane svasvarUpa kA hI svayaM upabhoga karatA hai, usakA bhojya usase pRthaka kucha nahI hai / 42. jisa pakSa me dharma hotA hai, usI pakSa kI vijaya hotI hai / 43. komala upAya se kucha bhI asAdhya nahI hai, ata komala hI saba se adhika tokSNa mAnA gayA hai / 44. buddhimAna kI bhujAe~ bahuta vaDI (lambI) hotI haiM, (ataH vaha dUra ke kAryoM kA bhI saralatA se sampAdana kara sakatA hai) / 45. mRtyu sAre jagata ko saba mora mAra rahI hai, buDhApe ne ise ghera rakhA hai / 46. upabhoga ke sAdhano se vacita hone para bhI manuSya apane Apa ko hona na samajhe / cANDAla kI yoni me bhI yadi manuSya janma prApta ho, to bhI vaha mAnavetara prANiyo kI apekSA sarvathA uttama hai / 47. vedo ke adhyayana kA sAra hai satyabhASaNa, satyabhASaNa kA sAra hai indriyasayama aura indriya-sayama kA sAra (phala ) hai mokSa / yahI sampUrNa dharmo, RSiyo, evaM zAstrokA upadeza hai / 48. jo vANI kA vega, mana aura kroSa kA vega, tRSNA kA vega tathA udara zraura jananendriya kA vega-ina saba pracaNDa vego ko saha letA hai, usI ko maiM brAhmaNa (brahmavettA) aura muni (tattvadraSTA ) mAnatA hU~ / 46. tuma logo ko maiM eka bahuta gupta bAta batA rahA hU~, suno, manuSya se baDha kara aura kucha bhI zra eSTha nahI hai / 50. he devottamo ! jisa puruSa ke upastha (jananendriya), udara, dono hAtha maura vANI-ye cAro dvAra surakSita hote haiM, vahI dharmajJa hai /

Page #736
tIna sau cAra sUkti triveNI 51. yAdRzai. saMnivasati, yAdRzAMzcopasevate / yAdagicchecca bhavitu tAdRg bhavati puurussH| -26932 52. prAjJazcaiko bahubhirjopamAste / prAjJa eko balavAn durbalo'pi / / -266 / 42 53. abhigamyottama dAnamAhUtaM ca madhyamam / adharma yAcyamAna syAt sevAdAna ca niSphalam / / ~parAzarasmRti 1128 54. kRtvA pApaM na ga heta, guhyamAna vivardhate / ~86 55. yugarUpA hi braahmnnaaH| -11 / 48 56. ahiMsA satyamasteya zaucamindriyanigraha. / dAnaM dayA dama. kSAnti. sarveSA dharmasAdhanam / / ~~yAjJavalkya smRti 1122 57. na vidyayA kevalayA tapasA vA 'pi pAtratA / yatra vRttamime cobhe taddhi pAtraM prakIrtitam / / -11200 58. na yama yamamityAharAtmA va yama ucyate / AtmA sayamito yena taM yamaH kiM kariSyati ? -prApastamvasmRti 103 56. sammAnAt tapasa. kSaya / -1016 60. mAtRvat paradArAzca paradravyANi loSTavat / Atmavat sarvabhUtAni yaH pazyati sa pazyati / -10 / 11

Page #737
sUkti kaNa tIna sau pAca 51. manuSya jaise logo ke sAtha rahatA hai, jaise manuSyo kI upAsanA karatA hai, aura jaisA honA cAhatA hai, vaisA hI hojAtA hai / 52 jJAnI bahuto ke sAtha raha kara bhI mauna rahatA hai, jJAnI akelA durvala hone para bhI balavAna hai| 53. jarUratamanda ko svaya pAsa jAkara denA uttama dAna hai. vulA kara denA madhyama hai, mAMgane para denA adhama hai, aura sevA karA kara denA to sarvathA niSphala evaM vyartha hai| 54. pApa karma ho jAne para use chupAnA nahI cAhie, apitu jJAnI ke samakSa AlocanA kara ke prAyazcitta lenA cAhie, kyoki chupA huA pApa adhi kAdhika baDhatA hI jAtA hai, ghaTatA nahI hai / 55. brAhmaNa (vidvAn) yuga ke anurUpa hote hai, arthAt yugAnukUla AcaraNa karate haiN| 56. ahiMsA, satya, asteya (acauyaM), zauca (mAnasika pavitratA), indriya nigraha, dAna, dayA, dama (sayama) aura kSamA-ye jAti evaM varNa ke bheda bhAva ke vinA sabhI ke lie dharma ke sAdhana haiM / 57. na kevala vidyA se aura na kevala tapa se pavitratA prApta hotI hai| jisame vidyA aura tapa dono hI ho, vahI pAtra kahalAtA hai| 58. yama yama nahI hai, AtmA hI vastuta- yama hai| jisane apanI AtmA ko saMyamita kara liyA hai, usa kA yama (yamarAja) kyA karegA? 56. sammAna se tapa kA kSaya ho jAtA hai / 60. jo parastriyo ko mAtA ke samAna, paradhana ko loSTa (Dhele) ke samAna, aura saba prANiyo ko apanI AtmA ke samAna dekhatA hai, vastuta. vahI draSTA hai, dekhane vAlA hai|

Page #738
tIna sau chaha sUkti triveNI 61 AcArahInaM na punanti vedAH / -vaziSTha smRti 6 / 3 62. yogastapo damo dAnaM satya zocaM dayA zratam / vidyA vijJAnamAstikyametad brAhmaNalakSaNam / / -6 / 20 63 dIrghavaramasUyA ca asatya brahmadUSaNam / paizunya nirdayatva ca jAnIyAcchUdralakSaNam // -623 64. nAsti mAtRsamaM devaM, nAsti pitRsamo guru. / -auzanasa smRti 1136 65. patireko guruH strINA sarvasyAbhyAgato guru / --1148 66 yad dadAti yadaznAti, tadeva dhanino dhanam / ___-vyAsa smRti 4 / 17 67 hitaprAyoktibhirvaktA, dAtA sanmAnadAnataH / -460 68. anabhyAse viSa zAstraM, abhyAse tvamRta bhavet / -vizvAmitra smRti 3.13 66. karmaNA jJAnamizreNa sthiraprajJo bhavetpumAn / -zANDilya smRti 4 / 212 70. prAptopadeza zabda / -nyAyadarzana 1117 71 icchA-duSa-prayatna-sukha-dukha-jAnAnyAtmano liGgam / --11010 72. ceSTendriyArthAzraya. zarIram / -111111

Page #739
sUkti kama tIna sau sAta 11. pAcArahIna vyakti ko veda bhI pavitra nahI kara skte| 62. yoga, tapa, dama, dAna, satya, zauca, dayA, zruta, vidyA, vijJAna aura mAstikya-ye mAhmaNa ke lakSaNa haiN| 63. dIrgha kAla taka vaira bhAva rakhanA, asatya, vyabhicAra, paizunya (cugalI), nirdayatA-ye zUdra ke lakSaNa haiN| 64. mAtA ke samAna koI deva nahIM hai, pitA ke samAna koI guru (zikSaka) mahI hai| 65. pati hI strI kA ekamAtra guru hai, aura atithi saba kA guru hai / 66. jo diyA jAtA hai, aura khA liyA jAtA hai, vahI dhana hai| 67. hitakArI priya vacana bolane vAlA ho zreSTha vaktA hai, sammAnapUrvaka dene vAlA hI zreSTha dAtA hai| vinA abhyAsa (svAdhyAya) ke zAstra viSa ho pAtA hai, aura abhyAsa pharane para vahI amRta bana jAtA hai| 66. jJAnayukta karma se hI manuSya sthitaprajJa hotA hai| 70. bApta (yathArtha mAtA draSTA aura yathAyaM pravaktA) ke upadeza ko zabda pramANa kahate haiN| 71. icchA, Sa, prayanna, sukha, duHkha, zAna-ye mAtmA ke jhApaka liMga (lakSaNa) hai| 72. ceSTA (kriyA), indriya aura artha (sukha-duHkhAdi) kA Azraya zarIra hai|

Page #740
tIna sau ATha 73. yugapajjJAnAnutpattirmanaso liGgam / 74. tadatyantavimokSo'pavargaH / 75. samAnaprasavAtmikA jAtiH / 76. vItarAgajanmAdarzanAt / 77. teSAM mohaH pApIyAn nAmUDhasyetarotpatta eH / 78. doSanimittAnAM tattvajJAnAdahakAranivRttiH / 76. doSanimitta rUpAdayo viSayA. saGkalpakRtA / 80 yato'bhyudayaniHzreyasasiddhiH sa dharma / 81. kAraNaguNapUrvakaH kAryaguNo dRSTaH / 82 duSTaM hiMsAyAm / 83. sukhAd rAgaH / 84. zrasaGgo'yaM puruSa. 1 sUkti triveNI -1|1|16 - 111122 -212171 - 3|1|24 -4|116 -41211 - 41212 vaizeSika darzana 1 / 1 / 2 - 211124 -61117 -612110 - sAMkhyadarzana 1 / 15

Page #741
sUkti kaNa tIna sau no 73. zrotra Adi indriyo ke dvArA zabda Adi viSayo kA jJAna yugapad (eka samaya me eka sAtha) nahI hotA, isa para se mana kA indriyo se pRthaka astitva siddha hotA hai / 74. duHkha se sadA ke lie chuTakArA pA jAne ko apavarga (mokSa) kahate 75. vibhinna vyaktiyo me samAna buddhi paidA karane vAlI jAti hai| 76. vItarAga ke janma kA pradarzana hai, arthAt rAgadvapa se rahita vItarAga AtmAo kA punarjanma nahIM hotaa| 77. rAgadveSa kI apekSA moha (mithyA jJAna, vicikitsA) adhika anartha kA mUla hai, kyoki amUDha (moharahita) AtmA ko rAgadveSa nahIM hotaa| 78. doSa ke nimisa rUpAdi viSayo ke tattvajJAna (bandhaheturUpa vAstavika svarUpa ke darzana) se ahaMkAra nivRtta ho jAtA hai| 76. saMkalpakRta hI rUpAdi viSaya doSo ke nimitta (kAraNa) hote haiM / 80. jisase abhyudaya (laukika unnati) aura niHzreyas (AdhyAtmika vikAsa, mukti) kI prApti ho, vaha dharma hai| 51. kAraNa ke guNo ke anusAra hI kArya ke guNa dekhe jAte haiM / 82 hiMsA ke kAraNa acchA-se-acchA sAdhaka bhI duSTa (malina) ho jAtA hai / 83. sukhopabhoga se uttarottara sukha eva sukha ke sAdhano ke prati rAga utpanna hotA hai| 84. yaha puruSa (AtmA) mUlata. asaga hai, nilipta hai /

Page #742
sUkti triveNI tIna sau dasa 85. sattvarajastamamAM sAmyAvasthA prakRtiH / 86. nA'vastuno vastusiddhi. / -178 87. nA'sadutpAdo nRzRgavat / -11114 88. nAzaH kaarnnlyH| -11121 86. garIrAdivyatiriktaH pumAn / -11136 60. nA'nvA'dRSTyA cakSuSmatAmanupalambhaH / / -11156 61. ubhayAtmakaM mnH| ---2 / 26 62. jnyaanaanmuktiH| --3123 63. bandho viparyayAt / ~3 / 24 64. rAgopahatiyA'nam / -3130 65. dhyAna nivipayaM manaH / -625 66. yogazcittavRttinirodhaH / -yogadarzana 12 67 tadA draSTra svarUpe'vasthAnam /

Page #743
tIna so gyAraha sUkti kaNa 85. sattva, rajas mora tamas - ina tIno guNo kI sAmya avasthA ( samAna sthiti) kA nAma prakRti hai / 86. avastu - abhAva se vastusiddhi (bhAva kI utpatti) nahI ho sakatI / 87. jo naramRga (manuSya ke sirapara soMga) kI taraha nasata hai, usa kI utpatti nahI hotI / nAza kA artha hai - kArya kA apane upAdAna kAraNa me laya ho jAnA | 85. 86. puruSa ( caitanya, mAtmA ) zarIra mAdi jaDa padArthoM se sarvatobhAvena pRthaka hai / 60. andhA manuSya dekha nahI pAtA, isa tarka para se cakSuSmAn ( sukhA) ke darzana kA apalApa nahI kiyA jA sakatA / 1. mana ubhayAtmaka hai, arthAt zrotra Adi jJAnendriya aura hastapAdAdi karmendriya- dono indriyo kA saMcAlaka hai / 12. jJAna se ho mukti hotI hai / 63. viparyaya ( ajJAna, viparIta jJAna) ho vandhakA kAraNa hai / 64. viSayo ke prati hone vAle rAga bhAva ko dUra karane vAlA eka mAtra dhyAna hai / 65. mana kA viSayazUnya ho jAnA ho - dhyAna hai / 66. citta kI vRttiyo kA nirodha ho--yoga hai / 7. citta vRttiyo kA nirodha hone para draSTA ( AtmA ) apane svarUpa meM prati SThita ho jAtA hai / "

Page #744
tIna sau bAraha sUkti triveNI 68 abhyAsa-vairAgyAbhyA tannirodhaH / 1 / 12 ___66 kleza-karma-vipAkA''zayaraparAmRSTaH purupa-vizepa IzvaraH / -1 / 24 100. maitrI-karuNA-muditopekSANA bhAvanAtazcittaprasAdanam / sukha-dukha-puNyApuNya viSayANAM -1133 101. tapa svAdhyAyezvarapraNidhAnAni kriyAyogaH / -21 ____102. anityAzuciduHkhAnAtmasu nitya-zuci-sukhAtmakhyAtiravidyA / -25 103. sukhAnuzayI raag.| -27 104. duHkhAnuzayI dvaap.| --2 105 heyaM duHkhmnaagtm| . ..-2016 106. ahiMsA-satyA'steya-brahmacaryA 'parigrahA yamAH / -2030 107. jAti-deza-kAla-samayAnavacchinnAH sArvabhaumA mahAvratam / -2131 1. sabhI dhArmika vyakti ahisA Adi kA kucha na kucha agata. AcaraNa karate haiM, parantu yogI inakA pUrNa rUpa se AcaraNa karate haiN| amuka jAti ke jIvo kI hisA karU~gA, anya kI nahI, yaha jAti se avacchinna-sImita ahiMsA hai| isI prakAra tIrtha me hiMsA na karanA, dezAvacchinna

Page #745
sUkti kaNa tIna so teraha 68. abhyAsa (nirantara ko sAdhanA) aura vairAgya (viSayo ke prati virakti) ke dvArA cittavRttiyo kA nirodha hotA hai / 66. avidyA Adi kleza, zubhAzubharUpa karma, karmoM kA vipAka (phala) aura mApAya (vipAkAnurUpa vAsanA)~ina saba ke sparza se rahita puruSavizeSa hI Izvara hai| 100 sukhI, duHkhI, puNyavAn tathA apuNyavAn (pApAtmA) prANiyo ke prati yathAkrama maMtrI, karuNA, muditA eva upekSA kI bhAvanA karane para citta prasanna (nimala) hotA hai| 101. sapa, svAdhyAya tathA IzvarapraNidhAna (niSkAma bhAva se Izvara kI bhakti, tallInatA)--yaha tIna prakAra kA kriyAyoga hai-arthAt karmapradhAna yogasAdhanA hai / 102. anitya, azuci, du kha tathA anAtma (jaDa) viSayo me nitya, zuci, sukha tathA AtmasvarUpatA ko khyAti (pratIti) hI avidyA (ajJAna) hai| 103. sukhAnuzayI klezavRtti rAga hai-arthAt sukha tathA sukha ke sAdhano me prAsakti, kRSNA yA lobha kA honA rAga hai / 104. duHkhAnuzayo klezavRtti dveSa hai-arthAt duHkha tathA duHkha ke sAdhano ke prati kSoma eva krodha kA honA 'Sa hai / 105. vastuta. anAgata (maviSya meM hone vAlA) duHkha hI heya hotA hai| ' 106. ahiMsA, satya, asteya (acaurya), brahmacarya aura aparigraha-ye pAMca yama haiN| 107. jAti, deza, kAla aura samaya se anavacchinna arthAt jAti Adi kI sImA se rahita sAdhabhauma (sadA aura sarvatra) hone para ye hI mahiMsA prAdi mahAprapta ho jAte haiN| ahiMsA hai| caturdazI Adi parva tithi meM hiMsA na karanA, kAlAvacchinna ahiMsA hai / yuddha me hI hiMsA karanA, anyatra nahI; yaha kSatriyo kI samayAvacchinna arthAt svocita kartavya ko dRSTi se sImita ahiMsA hai /

Page #746
tIna sau caudaha sUkti triveNI 108 zauca-santoSa-tapa-svAdhyAyezvarapraNidhAnAni niymaaH| -~~-2132 106. ahiMsApratiSThAyA tatsannidhau vairatyAgaH / -2 // 35 110. satyapratiSThAyA kriyAphalAzrayatvam / -2236 111. brahmacaryapratiSThAyA vIryalAbha. / --2 / 38 112. santoSAdanuttamasukhalAbhaH / --243 113. Atmani caivaM vicitrAzca hi / --vevAntavazaMna 2 / 1 / 28 114. nAsato 'dRSTatvAt / , -rArA26 115. anAviSkurvannanvayAt / -3 / 4 / 50 116. na pratIke na hi saH / --4 / 14 117. yatra kAgratA tatrAvizeSAt / -4|1111 118. bhogenatvitare kSapayitvA sapadyate / -4 / 1 / 16

Page #747
tIna sau pandraha sUkti kaNa 108. zauca ( dehazuddhi eva cittazuddhi), santoSa, tapa, svAdhyAya tathA IzvarapraNidhAna - ye pA~ca niyama haiM / 106. ahiMsA ko pratiSThA (pUrNa sthiti) hone para usa ke sAnnidhya me sava prANI nirvaira ho jAte haiM / 110. satya kI pratiSThA hone para satyavAdI kA vacana kriyAphalAzrayatvaguNa se yukta ho jAtA hai-- arthAt satyapratiSTha vyakti ke vacana amogha hote haiM / 111. brahmacarya kI pratiSThA hone para vIryaM (zakti, bala) kA lAbha hotA hai / 112. santoSa se anuttama (sarvottama ) sukha kA lAbha hotA hai / 113. AtmA me eka-se-eka vicitra sRSTiyAM hai / 114. asat se kArya kI utpatti nahI ho sakatI, kyo ki aisA kabhI kahI dekhA nahI gayA hai / 115 sAdhaka apane guNo kA bakhAna na karatA huA vAlaka kI bhAMti daMbha evaM - abhimAna se mukta rahe, kyoki nirdambhatA evaM saralabhAvanA kA hI brahmavidyA se sambandha hai / 116. kisI bAhya pratIka vizeSa me Atma-bhAva nahI karanA cAhie, kyoki vaha pratIka vastuta apanA antarAtmA nahI hai / 117 jahA~ bhI citta kI ekAgratA sugamatA se ho sake, vahI baiTha kara dhyAna kA abhyAsa karanA ThIka hai, sAdhanA ke lie kisI vizeSa sthAna yA dizA Adi kI koI pratibaddhatA nahI hai | 118. ( sacita karma jJAna se bhasma ho jAte haiM, niSkAma bhAva se karma karane ke kAraNa kriyamANa karmoM kA bandha nahI hotA) zeSa zubhAzubharUpa prArabdha karmoM ko upabhoga ke dvArA kSaya karake jJAnI sAdhaka paramapada (brahmatva bhAva) ko prApta ho jAtA hai /

Page #748
tIna sau solaha 116 cititanmAtra eNa tadAtmakatvAdityoDulomiH / pakSiraNA gatiH / tathaiva jJAnakarmabhyAM jAyate parama padam // 120 ubhAbhyAmeva pakSAbhyA yathA khe 121. kAryamaNvapi kAle tu kRtametyupakAratAm / mahAnapyupakAro 'pi riktatAmetyakAlataH // 122. zvabhradramA zradyatanA narAzca / yogavAziSTha, vairAgyaprakaraNa 1 / 7 123. dvau huDAviva yudhyete puruSArthI parasparam / ya eva balavAstatra sa eva jayati kSaraNAt // 124. prAktana pauruSaM tad vai devazabdena kathyate / 125. zubhAzubhAbhyA mArgAbhyAM vahantI vAsanAsarit / pauruSeNa prayatnena yojanIyA zubhe pathi // sUkti triveNI 126. prApatanti pratipada yathAkAlaM dahanti ca / duHkhacintA naraM mUDhaM tRNamagnizikhA iva || -4|4|6 yoga0 mumukSuprakaraNa 6 / 10 127. mokSadvAre dvArapAlAzcatvAraH parikIrtitAH / zamo vicAraH santoSazcaturthaH sAdhusaGgamaH // -7/26 - 27138 - 6/35 - 6130 11140 --1156

Page #749
tIna sau satraha sUkti kaNa - 116. muktAtmA kevala apane caitanyamAtra svarUpa meM sthita rahatA hai, kyoMki usakA vAstavika svarUpa vaisA hI hai aisA macAyaM moDulomi kahate haiM / 120. jaise AkAza me dono hI paro se pakSI uDate haiM, eka se nahI, vaise hI sAdhaka ko jJAna aura karma dono se parama pada kI prApti hotI hai / 121. samaya para thor3A bhI kArya kiyA jAe to vaha bahuta adhika upakAraka hotA hai / asamaya me baDA se baDA upakAra bhI niSphala calA jAtA hai / 122. Ajakala ke manuSya gaDDhe ke vRkSo ke samAna haiM / ( jisa prakAra gahare andhagataM ke vRkSa kI chAyA, patra, puSpa, phala Adi kisI ke bhI upabhoga me na Ane se vyartha haiM, usI prakAra pAmara manuSyo ke vidyA, dhana sampatti Adi bhI kisI kA upakAra na karane ke kAraNa vyartha haiM 1 ) 123. pUrvajanma ke bhaura isa janma ke karma (puruSArtha) do mer3ho kI bhA~ti paraspara lar3ate haiM, uname jo balavAn hotA hai, vahI dUsare ko kSaNa bhara meM pachAr3a detA hai / 124. pUrvajanma kA pauruSa ho yahA~ isa janma me vyakti kA deva kahalAtA hai / 125. zubha aura azubha mAgaM se vaha raho vAsanArUpI nadI ko apane puruSArtha ke dvArA azubha mArga se haTAkara zubha mArga meM lagAnA cAhie / 126 agni kI jvAlAe~ jaise tRNa (ghAsa-phUsa ) ko jalA DAlatI haiM, vaise ho mUTha puruSa ko pada pada para duHkha cintAeM prApta hotI haiM, aura use jalA DAlatI hai / 127. mokSadvAra ke cAra dvArapAla batalAe haiM--zama, vicAra, santoSa aura cauthA sajjanasaMgama /

Page #750
tIna sau aThAraha sUkti triveNI 128 vivekAndho hi jAtyandha / -14:41 126. varaM kardamabhekatvaM, malakITakatA varam / varamandhaguhA'hitvaM, na narasyA 'vicAritA / / -14 / 46 130. ApatsaMpadivA''bhAti vidvajjanasamAgame / -16 // 3 131. cittameva naro nA'nyad / ---yoga0 upazamaprakaraNa 4 / 20 132. kRSyante pazavo rajjvA manasA muuddhcetsH| . -14 / 36 133 kartA bahirakartA 'ntarloke vihara rAghava ! -18 / 23 134. na mauAdadhiko loke kazcidastIha duHkhadaH / -2657 135. ahamoM jagadvIjam / yoga0 nirvANa prakaraNa, uttarArdha 436 136 yannAsti tattu nAstyeva / , -1616 137. ajJAtAraM vara manye na punanibandhutAm / -211 138, apunarjanmane ya. syAd bodhaH sa jJAnazabdabhAk / vasanAzanadA zeSA vyavasthA zilpajIvikA // --2264

Page #751
sUkti kaNa tIna sau unosa, 128. po puruSa vivekAndha hai, vivekahapo netro se hIna hai, vaha janmAndha hai / 126. kIcar3a me meDhaka bananA acchA hai, viSThA phA kor3A bananA acchA hai aura aMdherI guphA meM sAMpa honA bhI acchA hai, para, manuSya kA avicArI honA acchA nahI hai| 130. vidvAn purupo kA samAgama hone para Apatti bhI sapatti kI taraha mAlUma hotI hai| 131 citta hI nara hai, citta se atirikta nara athAMt manuSya kucha nahI hai / 132. pazu rassI se khIce jAte haiM aura mUDha manuSya mana se khIce jAte haiM / 133. (maharSi vaziSTha ne rAmacandrajI se kahA-) he rAghava / bAhara me kartA aura bhItara meM akartA rahakara Apa loka me vicaraNa kIjie / 134. mUrkhatA se vaDhakara anya koI sasAra me duHkha dene vAlA nahIM hai| 135. ahakAra hI isa sasAra kA bIja hai| 136. jo nahI hai, vaha sadA aura sarvathA nahI hI hai| arthAt asat kabhI sat nahI ho sktaa| 137. (maharSi vaziSTha ne rAmacandrajI se kahA hai-) maiM ajJAnI ko acchA samajhatA hU~, parantu jJAnabandhutA' ko acchA nahI samajhatA / 138 jo bodha punarjanma se mukta hone ke lie hai, vastutaH vahI jJAna kahalAne ke yogya hai / isa ke atirikta jo zabdajJAna kA cAturya hai, vaha kevala anna vastra pradAna karanevAlI eka zilpajIvikA (kArIgara eva majadUra, kA ghaMdhA) hai, aura kucha nhii| 1. jJAna yoga ke bahAne satkarmoM ko tyAgakara viSayabhoga - meM lipta rahane vAlA vyakti jJAnavandha kahalAtA hai /

Page #752
tIna sau bIsa sUkti videNI 136 pravAhapatite kArye kAmasaMkalpavarjitaH / tiSThatyAkAzahRdayo yaH sa paNDita ucyate / / -2215 140. vividho bhavati praSTA tatvajJo 'jJo'thavA 'pi ca / ajJasyA'jJatayA deyo jJasya tu jJatayottaraH / / -26 / 32 141. nAkalaGkA ca vAgasti / -26137 142. yanmayo hi bhavatyaGga puruSo vakti tAdRzam / -26 / 30 143. hatA nIrasanAthA strI hatA 'saskAriNI ca dhIH / -655 144. sA strI yA 'nugatA bhI sA zrIryA 'nugatA satA / ___ sA dhIryA madhurodArA sAdhutA samadRSTitA // -6za6 145. anyasmai rocate nimbastvanyasmai madhu rocate / -67129 146. viSANyamRtatAM yAnti santatAbhyAsayogataH / 147. yo yamartha prArthayate tadartha yatate tathA / so 'vazyaM tamavApnoti na cecchAnto nivartate // -103122 148. pANDitya nAma tanmaukhyaM yatra nAsti vitRssnntaa| -194134 146. na tadastIha yat tyAjyaM zasyogakaraM bhavet / -16613

Page #753
sUkti kaNa tIna sau ikkIsa 139. jo vyakti prArabdha ke pravAha meM Ae hue kAryoM ke lie kAma-saMkalpa ko choDakara sadA tatpara rahatA hai, evaM AkAza ke samAna jisa kA hRdaya AvaraNazUnya prakAzamAna rahatA hai, vahI paNDita kahA jAtA hai / 140. praznakartA do taraha ke hote haiM-eka to tattvajJa (jJAnI) aura dUsare ajJAnI / ajJAnI praznakartA ko ajJAnI banakara uttara denA hotA hai aura zAnI ko jJAnI banakara / 141. koI bhI vANI niSkalaMka nahI hotii| 142. vaktA jisa taraha kA hotA hai, vaha usI taraha kA kapana karatA hai| 143. jisa kA pati nIrasa (snehazUnya) ho, usa strI ko vinaSTa hI samajhanA cAhie / aura jo buddhi saMskArayukta na ho, vaha bhI naSTa hI samajhanI caahie| 144. vahI strI, strI hai jo pati se anugata ho, vahI zrI, zrI hai jo sajjanoM se anugata ho, vahI buddhi, buddhi hai jo madhura evaM udAra ho, tathA vahI sAdhutA sAdhutA hai jo samadRSTi se yukta ho / 145. kisI ko nIma acchA lagatA hai to kisI ko maSu / (apanI apanI ruci hai, apanA apanA abhyAsa hai|) 146. nirantara ke (auSadhinimittaka) abhyAsa se viSa bhI amRta bana jAtA jo jisa vastu ko cAhatA hai, usake lie yatna karatA hai| mora yadi thaka kara vIca meM hI apanA vicAra na badala de to use avazya prApta bhI kara letA hai| 148, vaha vidvattA kevala mUrkhatA hI hai, jisame viSayamogoM ke prati vitRSNatA (virakti) nahI hai| 146. jo jJAnI ko udvigna karane vAlI ho, aisI koI heya vastu saMsAra meM kahI bhI nahIM hai|

Page #754
tIna so bAIsa 150. bhUteSu baddhavairasya na manaH zAntimRcchati / 151. tulayAma lavenA'pi na svargaM bhagavatsaGgiGgasya martyAnAM 152 tapo me hRdayaM brahmaMstanurvidyA kriyA ss kRtiH / 153. na rAti rogirago' pathya vAJchato hi bhiSaktamaH / 7 C 155. mRgoSTrakha ramakhu - sarIsRprakhagamakSikA / AtmanaH putravat pazyet taireSAmantaraM kiyat ? 156. trivarga. nAtikRccha yathAdezaM yathAkAla zrImad bhAgavata 3|29| 23 ; nA'punarbhavam / kimutAziSaH // 154. yAvad bhriyeta jaTharaM tAvat svatvaM hi dehinAm / adhika yo'bhimanyeta sa steno daNDamarhati // bhajeta gRhamedhyapi / yAvedaivopapAditam // - sUkti triveNI 157. svabhAvavihito dharmaH kasya neSTaH prazAntaye / 1 158, sadA santuSTamanasaH sarvA sukhamayA dizaH / zarkarA - kaNTakAdibhyo yathopAnatpadaH zivam // = -4130134 -604146 -6 hA50 -71148 -711416 711410 -7115114 - 0115117

Page #755
sUkti kaNa tIna sau teIsa 150. jo anya prANiyo ke sApa vairabhAva rakhatA hai, usake mana ko kabhI zAnti nahIM mila sktii| 151. bhagavad bhakto ke kSaNabhara ke saMga ke sAmane hama svarga aura mokSa ko bhI kucha nahI samajhate, phira mAnavIya bhogo ko to bAta hI kyA? 152. (bhagavAn viSNu ne dakSa prajApati se kahA-) brahman ! tapa merA hRdaya hai, vidyA zarIra hai aura karma AkRti hai| 153. rogI ke cAhane para bhI sadadha use kupathya nahI detaa| 154. (nArada jI ne yudhiSThira se kahA-) manuSyo kA adhikAra kevala utane hI dhana para hai, jitane se udarapUrti kI jAsake, bhUkha miTa ske| jo isa se adhika sampatti ko apanI mAnatA hai, apane adhikAra meM rakhatA hai, vaha cora hai, use daNDa milanA caahie| 155. harina, keTa, gadhA, bandara, cUhA, sarIsRpa (reMga kara calane vAle prANI sapaM Adi), pakSI aura makkhI Adi ko apane putra ke samAna ho samajhanA cAhie / sahI dRSTi se dekhA jAe to una meM aura putroM meM antara hI kitanA hai ? 156. gRhastha ko dharma, artha, kAma-rUpa trivarga ke lie bahuta adhika kaSTa nahI karanA cAhie, apitu deza, kAla aura prArabdha ke anusAra, jitanA suSa sake, prApta ho sake, usI me santoSa karanA cAhie / 157 apane-apane svabhAva eva yogyatA ke anukUla kiyA jAne vAlA dharma, bhalA kise zAnti nahIM detA? 158 jaise pairo meM jUtA pahana kara calane vAle ko kaMkar3a paura kAMTo se koI kaSTa nahIM hotA, sukha hI hotA hai, vaise hI jisake mana meM santoSa hai, usa ko sarvadA aura saba kahI sukha-hI-sukha hai, duHkha kahI hai hI nhiiN|

Page #756
tIna sau caubIsa sUkti triveNI 156. na hyasatyAt paro'dharma, iti hovAca bhUriyam / sarva soDhamala manye, Rte'lIkaparaM naram // -~ 2014 160, sAghavo hRdayaM mahyaM sAdhUnAM hRdayaM tvaham / -64068 161. na kAmaye'haM gatimIzvarAtparAma, aSTaddhiyuktAmapunarbhavaM vA / Ati prapadye'khiladehabhAjAm, antaH sthito yena bhavantyaduHkhAH / / ---6 / 21112 162. zraddhA dayA titikSA ca kratavazca harestanUH / ---10 // 4 // 41 163. hiMsraH svapApena vihisitaH khalaH, sAdhuH samatvena bhayAd vimucyate / --10 / 8 / 31 164. na hi gopya hi sAdhUnAM kRtyaM sarvAtmanAmiha / -10 // 24 // 4 165. karmava gururiishvraa| -10 / 24 / 17 166. ajasA yena vartata tadevAsya hi devatam / -10 / 24 / 18 167. rajasA coditA meghA varSantyambUni sarvataH / prajAstaireva siddhyanti mahendraH kiM kariSyati ? -10 // 24 // 23 168. kiM durmapaM titithUNAM kimakAryamasAdhubhiH / kiM na deyaM vadAnyAnAM kaH paraH samadazinAm / / -1072 / 16

Page #757
sUkti kaNa vIna sau paccIsa 156. pRSpI ne kahA hai ki asatya se bar3ha kara koI adharma nahI hai / maiM saba kucha sahane meM samartha hU~, parantu bhUThe manupya kA bhAra mujha se nahI sahA jaataa| 160. (bhagavAn viSNu ne durvAsA RSi se kahA-) sAdhujana mere hasya hai ghora una premo sAdhujano kA hRdaya meM svaya hai| 161. (rAjA rantideva ne pIrita evaM bumukSita prajA ke kalyANa kI kAmanA karate hue kahA thA-) meM bhagavAn se aSTa siddhiyo se yukta svarga kI zreSTha gati nahI paahtaa| aura to kyA, meM mokSa kI kAmanA bhI nahIM karatA / maiM to kevala yahI cAhatA hU~, ki meM vizva ke samasta prANiyo ke hRdaya meM sthita ho jAU~ aura unakA sArA kA sArA du.kha meM ho sahana karalU, tAki anya kisI bhI prANI ko dukha na ho| 162. zraddhA, dayA, titikSA eva Rtu-satkarma bhagavAn hari ke zarIra hai sAkSAt / 163. hiMsaka duSTa vyakti ko usake svayaM ke pApa ho naSTa kara DAlate haiM, sAdhu puruSa apanI samatA se hI saba khataro se baca jAtA hai| 164. jo saMta purupa saba ko apanI mAramA ke samAna mAnatA hai, usake pAsa chipAne jaisI koI bhI bAta nahIM hotii| . .. ... .. 165. (zrI kRSNa ne indra kI pUjA karane ke lie tatpara nanda jI ko kahA-) manuSya ke lie usakA apanA kama hI guru hai, aura Izvara hai| 166. pitAjI ! jisa ke dvArA manuSya kI jIvikA sugamatA se calatI hai, vahI usakA iSTa devatA hotA hai| 167. prakRti ke rajoguNa se prerita hokara meghagaNa sava kahI jala barasAte haiN| usI se anna Adi utpanna hote haiM aura unhI anna Adi se saba jIvo kI jIvikA calatI hai / isa me bhalA indra ko kyA lenA-denA hai ? 168. sahanazIla titikSu puruSa kyA nahI saha sakate ? duSTa puruSa burA-se-burA kyA nahI kara sakate ? aura samadarzI ke lie parAyA kauna hai ?

Page #758
tIna sau chabbIsa sUkti triveNI 169. AtmA vai prANinAM preSThaH / --108040 170. jitaM sarva jite rase / --118 / 21 171. yatra yatra mano dehI, ghArayeta sakalaM dhiyA / . snehAd dveSAd bhayAd vA'pi, yAti tattatsvarUpatAm / / -1zahA22 172.. bandha indriyavikSepo mokSa eSA ca saMyamaH / "-11 / 18 / 22 173. daNDanyAsaH paraM dAnaM kAmatyAgastapaH smRtam / svabhAvavijayaH zauyaM satyaM ca samadarzanam // -1116 / 30 274. dakSiNA jnyaansndeshH| -111936 : 175. duHkhaM kAmasukhApekSA, paNDito bandhamokSavit / -11 / 16 / 4:, 176. svargaH ssvgunnodyH| -1911642 177. nrkstmunnaahaa| -1111643 178, daridro yastvasantuSTaH kRparaNo yo 'jitendriyH| .- mein 179. yato yato nivarteta vimucyeta ttsttH| -16211

Page #759
sUkti kaNa tIna sau sattAIsa 166. sabhI prANiyo ko apanA Apa ( apanA jIvana evaM zarIra ) saba seM adhika priya hotA hai / 170. eka rasa ke jIta lene para saba kucha jItA jA sakatA hai / arthAt yadi eka rasanendriya ko vaza me kara liyA, to mAno sabhI indriyA~ vaza me ho gayI / 171. koI bhI vyakti sneha se, dveSa se athavA bhaya se apane mana ko pUrNa buddhi ke sAtha jahA~ bhI kahI kendrita kara letA hai, to use usI vastu kA svarUpa prApta ho jAtA hai / =r 172. indriyo kA viSayoM ke lie vikSipta honA - caMcala honA bandhana hai ora unako saMyama meM rakhanA hI mokSa hai / 173. kisI se droha na karanA, sava ko abhaya denA dAna hai / kAmanAo kA tyAga karanA hI tapa hai / apanI vAsanAoM para vijaya prApta karanA hI ' zUratA hai / sarvatra samatva kA darzana ho satya hai / 174. jJAna kA upadeza denA hI dakSiNA hai / // - 177. tamoguNa kI vRddhi hI naraka hai / fer 175: viSaya bhogoM kI kAmanA ho duHkha hai / jo bandhana aura mokSa kA tattva jAnatA hai, vahI paNDita hai / 3599 176. satvaguNa kI vRddhi hI svarga hai / X-Z 5 652 178. jisake mana meM asantoSa hai, abhAva kA hI dvandva hai, vahI daridra hai / jo jitendriya nahI hai, vahI kRpaNa hai / 176. jina-jina doSoM se manuSya kA citta uparata hotA hai, una saba ke bandhana se vaha muptA ho jAtA hai /

Page #760
tIna sau aTThAIsa sUkti triveNI 180. gAyanti devAH kila gItakAni, dhanyAstu te bhaartbhuumibhaage| svargApavargAspadamArgabhUte, bhavanti bhUyaH puruSAH suratvAt // viSNu purANa 2 / 3 / 24 181. vastvekameva duHkhAya sukhAyeAgamAya ca / kopAya ca yatastasmAd vastu vastvAtmaka kutaH // -2645 152. manasaH pariNAmo'yaM sukhaduHkhAdilakSaNaH / -21647 153. samatvamArAdhanamacyutasya / -3720 184. paradAra-paradravya-parahiMsAsu yo ratim / na karoti pumAn bhUpa ! toSyate tena kezavaH / / - 814 185. pratithiryasya bhagnAzo gRhaatprtinivrtte| sa tasmai sukRtaM dattvA puNyamAdAya gacchati // - // 19 // 66 186. bhasaMskRtApnabhuG mUtraM, bAlAdiprathamaM zakRt / -311271 187. pradattvA viSamaznute / -3 / 11 / 72 185. yoSitaH sAdhu dhanyAstAstAbhyo dhanyataro'sti kaH ? -6 / 2 / 8 189. yatkRte dazabhivastretAyAM hAyanena yat / dvApare tacca mAsena hyahorAtreNa ttklii| -6 / 2 / 15

Page #761
sUkti kaNa tIna sau unatIsa 180. svarga meM devagaNa bhI nirantara yahI gAna karate rahate haiM ki jo svarga, evaM apavarga (mokSa) ke mArgasvarUpa bhAratavarSa me devabhava se punaH mAnavabhava meM janma lete haiM, ve dhanya haiM / (athavA-jo bhArata me mAnavajanma lete haiM, ve puruSa hama devatAo kI apekSA bhI adhika ghanya haiM, bar3abhAgo hai|) 181. eka hI vastu sukha aura du.kha tI I aura kopa kA kAraNa ho jAtI hai, to usameM vastu phA apanA mUla vastutva (niyata svabhAva) hI kahA~ hai ? 182. sukha-duHSa vastutaH mana ke ho vikAra haiM / 183. samatva-bhAvanA ho viSNu bhagavAna ko ArAdhanA hai, pUjA hai| 184. he rAjan / jo puruSa dUsaro kI strI, dhana aura hiMsA me ruci nahI rakhatA hai, usase bhagavAn viSNu sadA hI santuSTa (prasanna) rahate haiN| 185. jisake ghara se atithi nirAza hokara loTa jAtA hai, use vaha apane pApa dekara usake zubha karmoM ko le jAtA hai| 186. saMskArahIna anna khAnevAlA mUtrapAna karatA hai, tathA jo bAlaka-vRddha bAdi se pahale khAtA hai, vaha viSThAhArI hai / 187. vinA dAna kiye khAne vAlA vipamojo hai| 188. (maharSi vyAsa ne kahA hai-) striyAM hI sAdhu haiM, ve hI dhanya haiM, unase * adhika dhanya mora kauna hai ? 186. tapa, brahmacarya Adi kI sAdhanA ke dvArA jo phala satyayuga me dasa varSa meM milatA hai, vaha pretA me eka varSa, dvApara me eka mAsa aura kaliyuga meM kevala eka dina rAta me hI prApta ho jAtA hai|

Page #762
tIna sau tIsa sUkti triveSI 160. anAtmanyAtmavuddhiryA cA'sve svamiti vA mtiH| sasAratarusambhUtibIjametad dvidhA matam / / -~67 / 11 191. sthUla sUkSma kAraNAtyamupAdhitritayaM citeH| etaviziSTo jIvaH syAda viyuktaH paramezvaraH / / adhyAtmarAmAyaNa, mayodhyA kAga 123 162. anAjJapto'pi kurute pitu. kArya sa uttmH| uktaH karoti yaH putraH sa madhyama udAhRtaH, ukto'pi kurute naiva sa putro mala ucyate // -36 163. deho'hamiti yA buddhiravidyA sA prkiirtitaa| nA'haM dehazcidAtmeti buddhividheti bhaNyate // . __-4133 164. mavidyA saMsaterhetura vidyA tasyA nitikaa| . . - 165 sukhasya duHkhasya na ko'pi dAtA, paro dadAtIti kubuddhiressaa| ahaM karomIti vRthA'bhimAnaH, spakamasUmagrathito hi lokA ; 196. na me bhogAgame yAcyA na me bhogavivajane / mAgacchatvathamAgacyatvabhogavazago bhavet // 167. sukhamadhye sthitaM dukhaM duHkhamadhye sthitaM sukham / dvayamanyo'nyasaMyukta procyate jalapaGkavat //

Page #763
sUkti kama tIna sau ikatIsa 160. maMsAra-vRkSa ko bojamUtA yaha avidyA (ajJAna) do prakAra kI hai banAtmA (mAtmA se bhinna zarIra Adi jaDa padArtha) me Atmabuddhi aura jo ma-sva hai, zarIra Adi para padArtha apanA nahI hai, use 'sva' arthAta apanA mAnanA / 261. suda cetana kI sthUla, sUkSma aura kAraNa-ye tIna upAdhiyAM haiN| ina. upAdhiyo se yukta hone se vaha jIva kahalAtA hai aura inase rahita hone se paramezvara kahA jAtA hai| 162. ( rAma ne kaikeyI se kahA ) jo putha pitA kI mAtA ke vinA hI unakA abhIpTa kArya karatA hai, vaha uttama hai| jo pitA ke kahane para. karatA hai, vaha madhyama hotA hai aura jo kahane para bhI nahI karatA hai, vaha putra to viSThA ke samAna hai / 163. 'maiM deha hU~'-isa buddhi kA nAma hI avidyA hai| aura 'maiM deha nahI, vetana AsmA hai-imI buddhi ko vidyA kahate haiN| 164. avidyA janma-maraNarUpa saMsAra kA kAraNa hai, aura vidyA usako nivRtta varSAt dUra karane vAlI hai| (vanavAsa ke lie kaikeyI ko doSI ThaharAne vAle niSAdarAja guha ko diyA gayA lakSmaNa jI kA upadeza) sukha aura dukha kA dene vAlI koI aura mahI hai / koI anya sukha duHkha detA hai-yaha samajhanA buddhi hai| 'maiM hI karatA hU~"yaha manuSya kA vRthA abhimAna hai / kyoki saMsAra ke sabhI prANI apane-apane karmoM kI DorI meM baMdhe hue haiN| 165. hameM na to bhogo kI prApti kI icchA hai aura na unhe tyAgane kii| bhoga AeM yA na pAeM, hama bhogo ke adhIna nahIM haiN| 197. sukha ke bhItara duHkha aura duHkha ke bhItara sukha sarvadA vartamAna rahatA hai, ye dono hI jala aura kIcar3a ke samAna paraspara mile hue rahate haiN|

Page #764
tIna sau tIsa sUkti trivegI 160. anAtmanyAtmavuddhiryA cA'sve svamiti vA mtiH| sasAratarusambhUtibIjametad dvidhA matam // ~67 / 11 161. sthUla sUkSma kAraNAkhyamupAdhitritayaM citeH|| etaiviziSTo jIvaH syAd viyuktaH prmeshvrH|| ' adhyAtmarAmAyaNa, ayodhyA kANDa 223 162. anAjJapto'pi kurute pituH kArya sa uttmH| uktaH karoti yaH putraH sa madhyama udAhRtaH, ukto'pi kurute naiva sa putro mala ucyate / / -361 ___ 193. deho'hamiti yA buddhiravidyA sA prkiirtitaa| nAha dehazcidAtmeti vuddhividyeti bhaNyate // . . . __164. bhavidyA sasRterhetur vidyA tasyA nitikaa| , 165 sukhasya duHkhasya na ko'pi dAtA, paro dadAtIti kubuddhiressaa| mahaM karomIti vRthA'bhimAnaH, __ svakarmasUtragrathito hi lokaH // / ... -66, ____196 na me bhogAgame vAcchA na me bhogavivajane / . mAgacchatvathamAgacchatvabhogavazago bhavet / / 197. sukhamadhye sthitaM dukha duHkhamadhye sthitaM sukham / dvayamanyo'nyasaMyukta procyate jalapaGkavat / /

Page #765
sUti kama tIna sau isakatIsa 160. maMsAra-vRkSa ko bojamUtA yaha avidyA (ajJAna) do prakAra kI hai anAtmA (mAtmA se bhinna garIra Adi jaDa padArtha) me Atmabuddhi aura jo a-sva hai, zarIra Adi para padArtha apanA nahIM hai, use 'sva' arthAt apanA mAnanA / 161. zuddha cetana ko sthUla, sUkSma aura kAraNa-ye tIna upAdhiyAM haiM / ina - upAdhiyo se yukta hone se vaha jIva kahalAtA hai aura inase rahita hone se paramezvara kahA jAtA hai| 162. ( rAma ne kaikeyI se kahA ) jo putra pitA kI AjJA ke vinA hI unakA abhISTa kArya karatA hai, vaha uttama hai| jo pitA ke kahane para, karatA hai, vaha madhyama hotA hai aura jo kahane para bhI nahI karatA hai, vaha putra to viSThA ke samAna hai / ____E:. 'maiM.deha hu~-isa buddhi kA nAma ho avidyA hai| aura 'maiM deha nahI, cetana AsmA hai-imI buddhi ko vidyA kahate haiN| 164. avidyA janma-maraNarUpa saMsAra kA kAraNa hai, aura vidyA usako nivRtta arthAt dUra karane vAlI hai| (vanavAsa ke lie kaikeyI ko doSI ThaharAne vAle niSAdarAja guha ko diyA gayA lakSmaNa jI kA upadeza) sukha aura du.kha kA dene vAlA koI aura mahI hai| koI anya sukha duHkha detA hai-yaha samajhanA phukhuddhi hai| 'maiM ho karatA hU~"yaha manuSya kA vRthA abhimAna hai / kyoki saMsAra ke sabhI prANI apane-apane karmoM kI DorI meM baMdhe hue haiN| 166. hameM na to bhogo kI prApti kI icchA hai aura na unhe tyAgane kii| moga mAeM yA na pAe~, hama bhogo ke adhIna nahIM haiN| 197, sukha ke bhItara duHkha aura duHkha ke bhItara sukha sarvadA vartamAna rahatA hai, ye dono hI jala aura kIcaDa ke samAna paraspara mile hue rahate hai|

Page #766
tIna so battIsa 168. sarva brahmaiva me bhAti kva mitra kva ca me ripuH / 166. yogino nahi dukha vA sukhaM vA'jJAnasambhavam / pra0 rA0 kiSkindhA kANDa 1188 200. adya va kuru yaccha yaH mA tvAM kAlo'tyagAn mahAn / * 201. satyasya vacanaM zra eyaH satyAdapi hitaM vedat / 202. dhAraNAd dharmamityAhurdharmo dhArayate prajAH / sUkti triveNI 203. na tatparasya saMdadhyAt pratikUlaM yadAtmanaH / , mahAbhArata zAnti pathaM 156/1 - 204. zatrorapi guNA grAhyA doSA vAcyA gurorapi / 205. zvaghnI kitavo bhavati / -6146 ma0 bhA0 karNa parva 66 56 -326113 ma0 bhA0 anuzAsana parva 1138 - - nisabata 514 206. bhUtaM siddha N bhavyaM sAdhyam, bhUtaM bhavyAyopadizyate, na bhavyaM ' bhUtAya / ma0 bhA0 virATa parva 51 / 15 207. na hi svayamapratiSThito'nyasya pratiSThAM kartuM samarthaH / yajurvedIya uThavaTa bhASya 111 - 1117 208. saMskArojjvalanArthaM hitaM ca pathyaM ca punaH punarupadizyamAna na doSAya bhavati / 206. vIrasya karma vIryam / - 1121 -228

Page #767
sUkti kaNa tIna sau tetIsa 18. mujhe saba kucha brahmarUpa ho bhAsatA hai, ataH saMsAra meM merA kauna mitra hai mora kona zatru / koI nahI / } 166. AtmajJAnI yogI ko kisI prakAra kA ajJAnajanya sukha duHkha nahI hotA, mAtra prArabdha karma-janya hI sukha duHkha hotA hai / 200. jo bho acchA kAma karanA hai, vaha Aja ho kara lo, yaha bahumUlya samaya vyartha na jAne do / 201. satya bolanA acchA hai, mora satya se bhI acchA hai - hitakArI bAta bolanA | 202. dhAraNa karane ke kAraNa ho dharma 'dharma' kahalAtA hai, ghamaM prajA ko dhAraNa karatA hai / 203. jo vyavahAra apane sAtha kie jAne para pratikUla mAlUma detA ho, vaha dUsaro ke sAtha bhI nahI karanA cAhie / 204. zatru ke bhI guNa grahaNa karane cAhie aura guru ke bhI doSa batAne meM saMkoca nahI karanA cAhie / 205 juArI zvaghnI hotA hai, kyoki vaha apane ho 'sva' arthAt aizvaryaM kA nAza karatA hai / 206. bhUta siddha hai, aura bhaviSya sAdhya hai / bhaviSya ke lie bhUta kA upadeza kiyA jAtA hai, bhUta ke lie bhaviSya kA nahI / 207. jo svayaM apratiSThita hai, vaha dUsaro ko pratiSThita nahI kara sakatA / 208. saMskAro ko uddIpta karane ke lie hita aura pathya kA bAra-bAra upadeza dene me koI doSa nahI hai / 206 vIra puruSa kA kama hI vIyaM hai /

Page #768
sUksi triveSI tIna sau cautIsa 210. bhAryAputrapautrAdayo gRhA ucyante / -~2632 211 kAlAtikramo hi pratyagra kAryarasaM pibati / -3 / 26 252 vAcAbhiratItAnAgatavartamAnaviprakRSTaM jJAyate / --4 // 23 5213. anaparAdhI hi na vibheti / --6617 214. na hyadevo devAn tarpayitumalam / -71 215. AtmaiSAM ratho bhavati, prAtmA'zva., prAtmA''yudham / -8153 216 manasA hi muktaH panthA uplbhyte| , - -1934 217. mano vai sarasvAn vAk srsvtii| 13335 218. manastAvat sarvazAstraparijJAnaM kUpa ivotsyandati / -13135 216. yohantAn pAti sa madhyaM pAtyeva / - : / / -1760 220. azlIlabhASaNena hi durgandhIni mukhAni bhavanti, pApa ; hetutvAt / -23332 221. dhUtAdAgataM karmaNya na bhavati / , -34 // 29

Page #769
tIna sau paiMtIsa 210. mAryA, putra, pautra Adi hI gRha kahalAte haiM / 211. kAla kA atikramaNa arthAt vilamba kArya ke tAjA rasa ko pI jAtA hainaSTa kara detA hai| 212. vANo ke dvArA ho atIta, anAgata, aura vartamAna ke dUrastha rahasyo kA jJAna hotA hai| 213. jo aparAdhI nahIM hai, vaha kabhI DaratA nahI / 214, jo svayaM deva nahIM hai, vaha kabhI devo ko tRpta (prasanna) nahIM kara sktaa| 215. apane vikAro se yuddha karane vAle sAdhako kA AtmA hI raya hai, aura AramA ho azva hai, AtmA hI AyuSa-zastrAstra hai| 116. mana se hI mukti kA mArga prApta hotA hai| 217. mana jJAna kA sAgara hai, vANI jJAna kI saritA hai| 218. manana sana zAstro ke parijJAna ko kUpa ke samAna utsyandita (Upara kI mora pravAhita karatA hai| 216. jo antima kI rakSA karatA hai, vaha avazya hI madhya ko bhI rakSA karatA 220. pApa kA hetu hone ke kAraNa azlIla bhASaNa se pravaktA kA, mukha durgandhita ho jAtA hai| 121. jue se prApta dhana satkarma ke viniyoga meM upayukta nahI hotaa|

Page #770
tIna sau chattIsa sUkti triveNI 222. mitro hi sarvasyava mitram / -38122 223. nispRhasya yoge adhikaarH| -401 224. yathA svarga prAptI nAnAbhUtA prakArAH santi, na tathA mukto| -402 225. prAtmAna ca te ghnanti, ye svargaprAptihetUni karmANi kurvanti / -403 226. AtmasaskArakaM tu karma brahmabhAvajanakaM syAt / -4018 227. yo hi jJAtA sa eva saH / kena upaniSad, zAMkara bhASya 113 228. satyamiti pramAyitA, akauTilya vAGmanaH kAyAnAm / -4 // 226 na tu zAstra bhRtyAnniva balAt nivartayati niyojayati vaa| bRhadAraNyaka upaniSad, zAMkara bhASya 211120 230. baddhasya hi bndhnaashaayopdeshH| -2 / 1 / 20 231. etadAtmavijJAnaM pANDityam / -331 232. sarva prANiSu pratidehaM devAsurasaMgrAmo 'naadikaalprvRttH| chAMdogya upaniSad, zAMkara bhASya 1 / 2 / 1 233. tRSNA ca duHkhabIjam / -7 // 23 // 234. kra ddho hi saMmUDhaH san guruM Akrozati / . -gItA, zAMkara bhASya 2063

Page #771
sUkti kaNa tIna sau saMtIsa 222. mitra (sUrya) savakA mitra hai| 223. jisa prakAra svarga prApti ke nAnA prakAra hote haiM, usa prakAra mukti ke nahI, arthAt mukti kA eka hI prakAra hai-janAmakta pravRtti / 224. nispRha sAdhaka kA hI yoga meM adhikAra hai / 225. jo kevala (paraloka meM) svarga prApti ke lie kama karate haiM, ve apanI mAtmA kI hatyA karate haiN| 226 AtmA ko saskArita karanevAlA karma hI brahmabhAva kA janaka hai| 227 jo usa (brahma) ko jAnane vAlA hai, vaha svaya vahI hai / 228. mana, vANI aura karma ko amAyikatA evaM akuTilatA kA nAma hI satya hai| 226. zAstra apane sevako kI taraha na to kimI ko javardastI kisI kAma se rokatA hai aura na hI kisI ko kisI kAma ke lie prerita karatA hai / 230. baddha jIva ke bandhana kA nAza karane ke lie hI upadeza kiyA jAtA hai| 231 vastutaH Atma-jJAna hI pANDitya hai| 232. pratyeka dehadhArI prANI ke bhItara deva-dAnavo kA sagrAma anAdikAla se calA A rahA hai| 233. tRSNA du.kha kA bIja hai / 234. manuSya krodha meM mUDha (pAgala) hophara guru (baDe) ko bhI gAlI bakane laga jAtA hai|

Page #772
tIna sI aDatIsa sUkti triveNI 235 tAvadeva hi puruSo yAvadanta karaNaM tadIyaM kAryAkAryaviSayavivekayogyam / 236. indriyAraNA viSayasevAtRSNAto nivRttiH yA tat sukham / 237. samyagdarzanAt kSipraM mokSo bhavati / 238. durlabhaM trayamevaitad devAnugrahahetukam / manuSyatva mumukSutvaM mahApuruSasazrayaH // 236. cittasya zuddhaye karma na tu vastUpalabdhaye / vastusiddhivicAreNa na kiJcit karmakoTibhiH // 240 RNamocanakarttAraH pituH santi sutAdayaH / bandhamocanakarttA tU svasmAdanyo na kazcana // 241. zabdajAlaM mahAraNya cittabhramaraNakAraNam / 242. na gacchati vinA pAnaM vyAdhirauSadhazabdataH / vinA parokSAnubhavaM brahmazabdena mucyate // 243. mokSasya hetuH prathamo nigadyate, vairAgyamatyantamanityavastuSu / 244. zabdAdibhi: pacabhireva paMca - 2/63 - vivekacUDAmaNi (zaMkarAcArya) 3 pacatvamApu . svaguNena baddhA. / kuraMga-mAtaga-pataga-mIna bhRMgA naraH pacabhiraMcitaH kim ? --2/66 --4|36 - 11 -53 -62 --64 -71 -78

Page #773
sUkti kama tIna sau unacAlosa 235 manuSya tabhI taka manuSya hai, jaba taka usa kA anta'karaNa kartavya akartavya kA viveka kara sakatA hai| 236. viSaya-sevana ko tRSNA (lAlasA) se indriyo kA nivRtta ho jAnA hI vAstavika sukha hai| 237. yapASaMjJAna prApta hone para zIghra hI mokSa prApta ho jAtA hai-arthAta samyag jJAna ho jAne para mokSa dUra nahIM hai| 238. manuSyatva, mumusatva (mukta hone ko icchA), aura mahAn puruSo kA saga ye tInoM bhagavatkRpA se prApta hone vAlI bar3I hI dulaMma vastu hai| 236 kama citta kI zuddhi ke lie hI hai, vastUpalabdhi (tattvadRSTi) + lie nahI, vastu-siTi to vicAra se hI hotI hai, karoDo karmoM se kucha bhI nahIM ho sktaa| 240. pitA ke RNa ko cukAne vAle to putrAdi bhI ho sakate haiM, parantu bhava bandhana se pAne vAlA apane se bhinna aura koI nahI hai| 241 zAstro kA Anda-jAla to citta ko bhaTakAnevAlA eka mahAn pana hai| 242. auSadha ko vinA piye kevala auSadha zabda ke uccAraNa mAtra se roga nahIM jAtA, isI prakAra aparokSAnubhava (pratyakSa AtmAnumUti) ke vinA kevala 'maiM brahma hU~ yaha kahane se koI mukta nahI ho sktaa| 241. sasAra kI anitya kSaNabhaMgura vastuo me atyanta vairAgya kA ho jAnA ho mokSa kA prathama hetu hai| 244. apane-apane svabhAva ke anusAra zabdAdi pAMca viSayo meM se kevala eka-eka se baMdhe hue hariNa, hAthI, pataMga, machalI aura bhauMre jaba mRtyu ko prApta hote haiM, to phira ina pAco se jakaDA huA manuSya kase baba sakatA hai?

Page #774
tIna sau cAlIsa sUkti triveNI 245. jAti-nIti-kula-gotradUragaM, nAma-rUpa-guNa-doSavajitam // deza-kAla-viSayAtivati yad, brahma tattvamasi bhAvayAtmani // -255 246. lokavAsanayA jantoH zAstravAsanayA 'pi ca / dehavAsanayA jJAna yathAvanna va jAyate // ---272 247. vAsanAprakSayo mokSa sA jIvanmuktiriSyate / -318 248. yogasya prathama dvAraM vADnirodho 'garigrahaH / nirAzA ca nirIhA ca nityamekAntazIlatA / / 246. svaya brahmA svayaM viSNu. svayamindraH svayaM zivaH / -386 250. atItAnanusandhAna bhaviSyadavicAraNam / audAsInyamapi prApte jIvanmuktasya lakSaNam // -512 251. prajAtasya kuto nAzaH ? -~-462 252. santu vikArAH prakRter, dazadhA zatadhA sahasradhA vA 'pi / ki me'saGgacitestair, na ghanaH kvacidambaraM spRzati // 253. dehasya mokSo no mokSo na daNDasya kamaNDaloH / mavidyAhRdayagranthimokSo mokSo ytsttH|| -556 254. nirdvanTo ni spRho bhUtvA vicarasva yathAsukham / -tattvopadeza ( zaMkarAcArya) 76 255. vidyA vidyAM nihantyeva tejastimirasaMghavat / --prAtmabodha (saMzarANAya) 3

Page #775
mukti kara tona sau ikatAlIsa 245 jo jAti, nIti, kula bAra gotra meM pare hai, nAma, rUpa, guNa aura doSa se rahita hai, tathA deza, mAna aura viSaya ne bhI pRSaka hai. tuma vahI brahma ho-aisI apanI antaH gAraNa meM bhAvanA kro| 246. lokavAsanA. pAmprayAganA aura dezayAmanA-ina tIno ke kAraNa hI jIva ko yathArtha mAtmazAna nahIM ho paataa| 247. vAsanA-kSaya kA nAma ho moTA hai aura gahI jovanmukti kahalAtI hai| 248. vANI ko rokanA, dhana kA saMgraha na karanA, mApA aura mAmanAyo kA tyAga karanA aura nitya ekAnta meM rahanA-ye saba yoga kA pahalA dvAra hai| 46 yaha mAtmA myayaM hI brahmA hai, svaya ho yipaNu hai, svayaM hI indra hai, aura ziva bhI svaya hI hai| 250. bItI huI bAta ko yAda na karanA, bhaviSya ko cintA na karanA aura vartamAna meM prApta hone vAle sukha du.khAdi me udAsInatA-yaha jIva. - mukta kA lakSaNa hai| 251 jisa kA janma hI nahIM huA ho, usakA mArA bhI kaise ho sakatA hai? 252 prakRti ke dasiyo, saMkaDo aura hajAro vikAra kyo na ho, unase mujha prasaga cetana mAtmA kA kyA sambandha ? kyA kabhI megha aAkAza ko chUmakatA hai, gIlA kara sakatA hai ? kabhI nahI / 253. deha kA mokSa (tyAga) mokSa nahI hai, aura na daNDa-kamaNDalu kA mokSa hI mokSa hai / vastutaH hRdaya ko avidyArUpa granthi (gATha) kA mokSa (nAza) ho mokSa hai| 254. nindra aura nispRha hokara mAnanda se vicaraNa kro| 255 vidyA avidyA ko vaise hI naSTa kara detI hai, jaisA ki teja (prakAza) andhakAra samUha ko naSTa kara detA hai|

Page #776
sUkti triveNI tIna sau viyAlIsa 256. zarIraM sukhaduHkhAnAM bhogAyatanamucyate / 257. na dIpasyAnyadIpecchA yathA svAtmaprakAzane / -12 258. viSayebhyaH parAvRttiH paramoparatihi saa| sahanaM sarvaduHkhAnA titikSA sA zubhA matA // -aparokSAnubhUti (zaMkarAcArya) 7 256. buddhimate kanyA prayacchet / -AzvalAyanIya gRhyasUtra 115 / 2 260. azmA bhava, parazurbhava / ---11 / 3 261. mama hRdaye hRdayaM te astu, mama citta cittamastu te / -boSAyana gRhyasUtra 1 / 4 / 1 262. mahatsaMgastu durlabho 'modhazca / -nArada bhakti sUtra 36 263. taragAyitA bhapIme sagAt samudrAyanti / 264, kastarati kastarati mAyAm ? yaH sagAMstyajati, yo mahAnubhAvaM sevate, yo nirmamo bhavati / 265. anirvacanIya premasvarUpam / mUkAsvAdanavat / -51-52 266. tIrthIkurvanti tIrthAni, sukarmIkurvanti karmANi, sacchAstrIkurvanti zAstrANi / 267. nAsti teSu jAti-vidyA-rUpa-kula-dhana-kriyAdibhedaH / -66 -72 268. vAdo nAvalamvyaH / -74

Page #777
tIna so tetAlIsa sUkti kama 256. zarIra sukha-duHkho ke bhoga kA sthAna hai / 257 jisa prakAra dIpaka apane prakAza ke lie dUsare dopo ko apekSA nahI karatA hai, usI prakAra AtmA ko apane zAna ke lie anya kisI kI prapekSA nahI hotI hai / 258. ti kA samasta viSayo me vigusa ho jAnA ho parama uparati (vaMrAgya) hai, maura sabhI jAne vAle duHo vo samabhAva me sahana karanA titikSA hai / 256. vuddhimAn vara ke sAtha ho kanyA kA vivAha karanA caahie| 260, patthara bano, parazu (kulhAr3A) bano ! arthAt parvata ko caTTAna kI taraha dRr3ha aura parazu kI taraha anyAya- patyAcAra ko sapTa-saNDa karane vAle bano / 261. (vAcArya brahmacArI gipya ko sambodhita karatA hai) mere hRdaya meM terA hRdaya ho, mere vitta (cintana) meM terA citta ho / 262. mahApuruSo kA samAgama prApta honA durlabha hai, prApta hone para AtmasAt honA kaThina hai, yadi eka bAra AtmasAt ho jAtA hai, to vaha phira vyartha nahI jAtA, niSphala nahI hotA / 263. cita meM kAma, kroSa Adi kI taraMge kitanI hI choTo ho, duHsaMga se bar3hate-bar3hate eka dina ye samudra bana jAte haiM / 264. mAyA ko kauna pAra karatA hai ? kauna pAra karatA hai ? jo sabhI prakAra kI AsaktiyoM ko tyAgatA hai, jo apane mahAn gurujanoM ko sevA karatA hai, jo nirmama (mamatArahita ) hotA hai / 265. gUMge ke rasAsvAdana kI taraha prema kA svarUpa anirvacanIya hai / 266. sacce bhagavadbhakta tIrthoM ko tIrthatva, karmoM ko sukamaMtva evaM zAstroM ko sacchAstratva pradAna karate haiM / 260. sacce bhagavadbhakto me jAti, vidyA, rUpa, kula, dhana eva kriyA ( AcAra vyavahAra) Adi ke kAraNa koI bheda (dva eta, UMce nIce kA bhAva) nahI hotA hai / 268. bhagavadbhakta ko vAda (kisI se kalaha, kahAsunI, athavA dhArmika evaM sAmpradAyika vAda-vivAda ) nahI karanA cAhie /

Page #778
Dang Zhong Yao . 11 Ci Shi Shang Net Zhong Yao ,Zhong Yao Shi Qing Chun ANNZhao ASAYe . ]

Page #779
pariziSTa (1) sUkti triveNI jaina dhArA kI viSayAnukramaNikA

Page #780
--: jainadhArA ke antargata viSayoM kA akArAdi krama :-- pracaurya bhAva anAsakti manobala aparigraha mAyA apramAda mAnava-jIvana abhaya mukti abhimAna moha ahisA rAga-dveSa prajJAna lobha prAtma-darzana vANI-viveka zrAtma vijaya vinaya prAtma-svarUpa vItarAga udbodhana vairAgya utsarga-prapavAda satya krAntavANI satsaga karma-prakarma sadupadeza kapAya sadvyavahAra kAma madAcAra caturbha go samabhAva tatvadarzana saralatA tapa samyagdarzana titikSA sayama dharma sAdhaka jIvana pacAmRta sAdhanA patha praznottara sAmAjika cetanA pApa-puNya zraddhA brahmacarya svAdhyAya zramaNa zramaNopAsaka jAna

Page #781
jaina dhArA ko viSayAnukramaNikA navIya '74/8 116/106 128/167 __ anAsakti (nispRhatA) 8/30 20/86-87-60 58/81 84/8-6 18 60/47 118/106 1.8/166 132/7.8 164/40 234/46 aparigraha 8/5. 40/71 74/11-1: 78/36 88/34-35 150/60-61 160/18 170/73 208/161 212/16 236/58 apramAda 2/5-6 4/7-13 8/32 10/84 16/73 20/61 38/61 48/63 68/1 60/45 104/38-36 140/44 212/10 62/75 224/10 abhaya 36/54 76/27-28-29-30-31 78/32 8042 160/24 abhimAna 42/82-61-62 52/17 126/156 246/106 ahisA 2/24/8-11 8/28-26 12/54 14/64 16/76 18/81-82 20/88 22/66 24/104 28/3 30/14 38/64 42/86 44/103 48/7 68/22-23 72/1-2-3-4 74/14-17 86/31 88/22 102/28 104/34 106/40-46 116/100 132/5 136/25 150/62-63 152/64-65-66-67 164/38-36 178/17 180/18 182/37 184/38 186/51 202/125 204/135 208/160 210/2 220/60 236/51-52 246/104 ajJAna 6/17-25 10/42 12/86-50 28/8-6 30/10-11-12. 32/31 46/106 84/12-14 106/-46-53 134/120 158/8 160/20 162/25 166/45 178/10 166/100 203/151 210/4 220/72 236/53 238/70 sarvatra prathama aka pRSTha kA sUcaka hai, eva agalA aka sUkti-sakhyA kA / 1

Page #782
zrAtma-darzana 10 / 46 158 / 11212/e Atma-vijaya 14/68 16/74 22/65-66 24/114 28/7 100/13-14 108 /60 - 61 120 / 127 138 / 33 34 244/64-65-66 Atma-svarUpa sUkti triveNI 2/1-414/67 20/63 22/100-101 46/110-111 64/4. 68/20 102 /27 114/86 118 / 113 114 160 / 22-23162/2e 166/46-47-41-50-51 168 / 54-55-56 174 / 88-86-60-63 204/136-140-141-208 / 162 210 / 1222 / 84 226/1-4 242 / 86-60 - udbodhana 4/14-15 28/1 30/15-16-17 34/32-37-38 96/81-82-83 104 / 33 108 /65 110/66-69-70 114 / 88-89-90118 / 112117-118 186/53-54 200/120-121 202 / 122-123-124 220/64 utsarga-apavAda 148/78 150/86 176/4 184/36 160/67 164/61 200 / 113 - 114-115-116-118 202 / 126 222 / 74-46 kAnta vANI 38 / 58 102 / 134-135-136-137 krodha 52/16 76/25 62 / 66 100/16 126 / 155 242 / 86 246/107-108 46/106 66 / 26 104 / 36 150/87182/36 188 / 55 karma-karma 12/55-56-57 34/40 26/51-52-53 38/57 44/105 108 / 55-56 112/80 130/170 214 / 25

Page #783
janadhArA viyAnukramaNikA kapAya 60154-55 60/56 108/8 120/126 134/9 140/35-36 144/61 182/26 166/67-68-66 246/106 kAma (indriya-vipaya) 4/6-10 10/36 14/56 30/-2 108/63 112/76 114/87 122/138-16 126/7 162/34 174/61 210/5 226/7 caturbhagI 50/10-11 12-13-14 52/21-22 54/23-27-26 56/32.33-34-35. 58/36-37-38-36-40 232/34 tatvadarzana 16/72 18/76 28/4 48/4 62/54 64/3-5 66/6-10-12-14 68/17-18-26 70/28-26-30. 136/26 140/40 146/66 156/1-3-4-5-6 158/7 162/30 164/36 168/57-58-56 182/34 184/41 204/142 206/152-153 208/156 240/7475-76-77-78-79-80 242/81-83-84 tapa 38/56 112/75-76 118/108 126/156 134/11 136/16 142/52 164/42 184/46 220/71 222/73 224/85 236/55 titikSA 8/33 24/110 38/60 40/70-77-78 102/28 dharma 22/103 24/105 46/107 48/2-3-5 56/31 60/47-48 78/37-38 82/1 112/77 114/85-65 120/124-125-126 120/131 134/17 136/21-24 138/30-31 146/67-68 162/28 164/35 170/75 186/48 208/163 210/8 218/48-46-51-56 234/47-48 244/63 246/111

Page #784
paMcAmRta 20/62 22/67 32/25 34 / 35-43 36/45-48 38 /62 140/41-42-43 42/84 44/65 50/6 60/45 62/53 64/6. 66/13 68/242570/6 80/44 110/71-73-74 112 / 83 114 / 62-63 116/66 118 / 115 120 / 121 132 / 3-4 142/46-50-51 144/62-63 146 / 72 148/82150 / 88 166/46 170/67-74 176/1-2 180/21-22-23-25-26-27 182/32-33-35 184/42-44-45 188/56-58 188 /62 190/72 192 / 79-80-81-85 164 / 88-66 168 / 107-106-110-111 200/116 202/127 204/145 208 / 157210/6 212/11-1214-17-18 214/23-20-32. 216/41-45-46 218 / 55-57-58 220/62 222 / 78-79-82 226 / 3 228 / 14 230 / 25 236/50 238/61-67 244 / 68 praznottara 178/13-14-15-16 pApa-puNya 38 /63 52 / 20 112/78 136/20158 / 178/8 216/42 222 / 83 228 / 15236 / 56 brahmacarya 26/11 128 / 165 180 / 16218/50 246 / 105 bhAva 172/78-79-83-84 sUkti triveNI 168 /61-62-63-64 238 /68 240 / 73. 36/5055 60/51 78 / 39-40-41 80/43 116/67 manobala 24/112 102/23-25 180/20 184 /40 mAyA 12 / 51 30 / 20 32 / 2852 / 1870 / 27 126/57 246 / 110

Page #785
janaghAga vipaNAnukrama ziyA mAnava jovana 50/8 100/-E-20 106/54 110/68 216/84 mugita (svarupa) 4/16 12/53 :0/18 42/86 48/1 104/35-40. 130/176 15.8/13 188/56 216/26 218/87 208/17 (mArga) 124/140-145-146 126/161 184/56-60 150/84-85 186/52 206/146-150 210/15 218/52-54 232/35-36 moha 6/18 18/62 16/75 28/ 128/162-164 130/174 164/37 168/87 220/67-66 232/38 238/63-68 rAga-dvIpa 48/6 126/163-168 158/10 160/21 196/103 198/112 214/32 222/77 238/65 lobha 26/117 28/2 36/46 40/72 52/16 60/44 76/26 108/57-58-62 120/128 126/158 238/66 242/85 vANI-viveka 24/111-113 26/115-116 40/73-74-75 44/66-100-101 58/42-43 88/38-36-41-42-43-48 62/61-63-64-65 64/72-77 100/8-12 106/153 138/32 184/43 188/63 162/64 164/64 208/158 216/35-36 222/80 242/61 vinaya 26/118 60/57 64/67-68-70 68/1-6 100/15-17-18 102/21 148/76 176/5-6 186/48 188/57 202/128 204/131-132 208/155-164 216/38 220/68. 226/2 230/16 234/45

Page #786
mUvita triveNI vItarAga 6/16-20-24 10/38 14/63 16/77-78 26/120-121-122. 123-124-125 30/13 34/36 40/76 46/108 124/150 130/171-172-173 146/65 160/16 172/85 226/5 vairAgya 4/12 /22 8/27-31 10/37-36-40-41 14/65 18/80 20/86 24/106 30/16 32/21 34/34-36 36/47 46/112113 74/6-10-12 104/37 112/81-82-84 116/101-102-104 148/83 226/6 208/12 242/87 satya 14/61-66 16/70-71 28/5 38/56-67 44/102 72/5-7 74/18-16 76/20-21-22-23-24 86/30 88/33-40 106/47 116/105 224/86 satsaga 66/11 62/62 146/47 188/60-61 160/68. 244/67 sadupadeza 10/43 20/64 22/102 32/24-26-30 34/41 42/81 44/67-68 46/114-115 56/30 74/16 84/13 88/37 60/52-53 64/73 66/85 68/5 100/11 104/41 106/52 110/67-72 114/64 116/103 120/120 136/23 146/73 172/86 182/31 186/47 188/64 160/65-66 198/106 212/21 20487 sadvyavahAra 40/76 44/66 74/15 84/15-16-17-18-16 86/20-21-2224-26 60/50-51 62/58-59-60 68/7 102/20-26 186/47 164/65 sadAcAra 98/2-3-4. 104/4:-43 106/44-45-50-51 118/116

Page #787
jainadhArA viSayAnukramaNikA 130/1-2 102/53-5/-55 244 / 56-57-58 148 /75-76 150/- 6 152 / 38-69 174 / 64-65-66-67-68-66 198 / 108 206/148- 151 220/20 = 36/44240 / 72 242 / 82-88 288/e=-66-100-101 namabhAna 8/34 10/87 1= / == 08/107 108 10232/2640/8066/7 90/88-46 28/71-78 118/111 120 / 116 162 / 27-31 166/52-53 268 /60 270/76 172/80012/20 -20/81 228/26 030/06-07 238 /60 saralatA 60/86 100/6-10 104 / 32 126 / 151-150 142/47 santoSa 40/8 = 230 / 166 210 / 3 samyaga-darzana 7 12/58 104 / 143-144 234 / 13-14 136 / 28156 / 2.158 / 1415 160/16-17 174/65 66 68 69 70 72 172 / 81-87 182/28 209/143 230/21 236/86 244/102 sayama 20/84-85 38 /65 52/1566 / 668 / 1682 / 6-7 120 / 130 122/132-133 132/9 134/10 140/45 164/63 214/30 220/70 sAdhaka-jIvana 10/45 32/25-27 34/43 36/44 38/66 40/68 44/104 46/116 54/24-25 60/52 68 / 2180/46 82/5 84/10 86/23-25-27-28-26 60/ 46 64/75-76 16 / 78-79-80-84102 / 22 118 / 110 120/122-123 130 / 174134/16-18 136 / 22 140/37-38-39 148/80-81 154/100 - 101 174/62 176/7 180 / 24 166 / 69-104 1268/205204 / 138 210 / 7 218/59 228 / 1-10-13 216/40 220/66 160 /74 164 / 86 214 / 28-26-31-33 232 / 37

Page #788
sUkti triveNI sAdhanA patha 40/66 68/16 70/31. 116/107 124/147 126/160 146/70-71 176/3 182/30 160/66-73-75 164/62 204/134-137 206/154 208/156 214/22 218/53 224/88 230/24 238/71 246/112 sAmAjika cetanA 36/46 42/83 60/46-5.0 66/15 78/33-34-35 64/66 100/16 116/66 124/146 178/9 186/50 160/70 196/101-102 204/136 224/86 228/8-11 230/18 232/33 234/40-41-42-43-44 zraddhA 2/3 22/98 44/94 46/118 102/31 108/56. 114/61 138/26 svAdhyAya 124/140-141-148 178/11-12 zramaNa 80/45 82/2-3-4 88/36 116/68 134/15 142/48-46 164/41-43 166/44 164/60 218/43 230/28 232/26-30-31-32 zramaNopAsaka 46/117 54/26 144/64 jJAna 6/23 8/26 12/48-53 14/60-66 32/22 34/33 42/8587-60 54/28 64/2 84/11 126/154 146/66 148/77 158/12 162/26-32-33 170/71 172/77 186/46 160/71 162/76-77-78-82-83-86 200/117 202/126-130 204/133 206/147-148-146 212/13-16 214/26-27 216/37 220/6163 238/66244/103 - -

Page #789
pariziSTa (2) sU kti triveNI bauddha dhArA kI viSayAnukramaNikA

Page #790
-~: bauddha dhArA ke antargata viSayoM kA akarAdi krama : ahiMsA brahmacarya akuzala bama brAhmaNa kauna apramAda mitra Atma vijaya rAgaDepa uttama magala vANI-viveka udbodhana vidyA avidyA kAmanA vimukti gRhastha ke kartavya patmagati cayanikA satya-asatya citta samvudva mAdhaka dAna sukha-duHkha dharma zraddhA aura prajJA nIti aura upadeza zramaNa praznottara zAnti-samatA paDita aura mUrkha gIla-sadAcAra puNya-pApa zUdra kauna ? purupArtha kSamA

Page #791
bauddha dhArA kI viSayAnukramaNikA ahisA 30/5? 44/28 54/26 58/57 60/sy 62/5 82/13 84/18-20 86/8 60/58 128/57 1:4/8 138/23 144/53 akugala dharma 6/2023-24 8/06-28 10/2-5 16/21 24/13 60/61 76/7 78/22 82/10-12 62/65-66 64/66 100/10 106/2 108/14 anityatA 26 1414 18/34 38/70 3/81 60/46 100/13 apramAda 248-5 16/0 50/8-6 74/3-6 88/27 102/21 124/30 pAtma vijaya 16/16 52/21 54/31-32-33 56/81 106/1 uttama magala 134/3-4-5 udbodhana 4/16 8/26-30 18/27-28 20/1-2 54/34 88/38-36 114/45 kAmanA (tRpaNA, Asakti) 4/7-6-10 22/8-12 26/22-23 28/33-41 34/67 56/4046 58/51 68/35 70/38-43 76/16-17 80/2-3 88/45 62/61-63-64 64/80 68/81-86 68/6. 102/28 104/3780 116/2 130/67 138/27 140/33 142/41-42 gRhastha ke kartavya 10/35-36 22/7 24/16 52/22 86/28 108/10 114/42 cayanikA 2/3 4/12 6/21 14/15-16 16/25 22/6-6-11 26/25-28. 28/38-36 28/42 30/44-48-46 30/54 32/58-56 32/61 34/66 44/25 46/34 52/18- 16 54/28-26-35. 56/44 58/46 62/6-7 66/20 70/37-36-40-41 74/2 1 sarvatra prathama aka pRSTha kA sUcaka hai, eva agalA aka sUkti sakhyA kA /

Page #792
mUkti triveNI 76/14 78/21 82/8 60/52 62/68 64/84-85 100/18 118/5-6 130/62-63 132/72 136/13 138/16 144/60-61 citta 24/14-15 28/36 32/55 34/72 36/75 38/1 48/1-2-4 50/10 54/25 64/15 76/15 64/75 106/6 122/26-27 124/31 136/7 142/50-52 dAna 4/11 8/18 24/18-20 26/21-26-27 42/14-15 44/24 54/36 70/45 82/11 86/27 102/20 110/18 128/53 136/8-12-14 dharma 6/16 14/6-7-13 22/10 30/50 60/60 68/34 82/8 84/22 86/32 64/73 102/16 104/31-34 110/20 114/46 nIti aura upadeza 6/17 32/60 42/18-16-20 50/11 52/16 56/37-38 58/52-58 60/63 64/14 66/16 68/26-30-31-32-33 78/18 84/17-16 88/41 64/76-77-78-76 66/82-83 68/3 100/15-17 102/23 106/5 108/7-11-17. 112/3031-37 114/38-43-44-45-48 124/35 126/40-43 128/5258 130/56-60 126/16-17 138/20-22 142/48 144/5557-58 praznottara 26/30 34/66 38/6 40/7-8-6-10-11 44/23 74/5 134/102 paDita aura mUrkha 16/22 18/26 22/5 32/56 34/65 50/14-15 54/30 5.8/54 60/56 68/22 68/28 70/42 72/46-47-48 62/5660 100/8 102/24-25-26-27 104/32-33-39 106/4 108/1213-15 110/26 132/70 138/24 140/34-35 142/42

Page #793
boyAga * viSayAnumaga zikA 13 puNya-pApa 14/11 16/17-18 26/26 30/51-52 32/64 48/5 50/6. 52117 66/23-24-25-26 68/27 60/53-57 136/6 138/18-26 puruSArtha 38/2-3 52/23 84/24-26 88/37 60/50 66/85 100/14 102/22 112/28-26 124/35-36 144/54 brahmacarya 18/8 28/34 88/44-45 110/22 brAhmaNa kauna 30/45 62/1 60/51 100/11 140/37 144/56 mina 6/25 8/31-32 28/31-32 44/26 80/4 82/6 86/30-3133 106/3 108/8 112/3 3-34-35-36 114/36-40-41 122/28 124/37-38 128/54-55 136/15 144/56 rAga-dvepa 2/2 34/68 36/78 46/33 56/42 60/62-66 70/44 72/46. 74/1 76/8 78/20 130/61 142/47 vANI-viveka 18/26-30 52/20 54/27 88/46 60/54-55 100/16. 104/41 108/6 vidyA-avidyA 28/40 46/35 50/13 56/36 88/40 100/12 140/3038-36 142/46 vimukti (vItarAgatA, mokSa) 16/24 28/37 36/80 42/17 44/31 56/45 64/8 64/70-71 66/86-87-88 116/3-4 132/66 138/21-25 142/43-44-45-46 satsagati 8/27 24/17 40/12 76/10-11-12-13 68/2-5 104/38 112/32 114/47 136/21

Page #794
mUvita triveNI satya-asatya 14/12 16/23 40/13 84/21 88/47 60/56 64/72 110/21 136/10 140/36 samvuddha sAdhaka 4/8-13-14-15 8/22 10/36 14/6 18/32 20/3-4 24/16 30/43-46-47 34/73 36/74 38/4-5 42/16 52/24 5.8/55 66/18-19-21 70/36 78/16-23 82/5 88/42 62/67 64/74 68/1-7 100/104/35 110/16 118/8 122/25 124/36 126/41-42 132/64-65-68 138/28 140-31 144/62 sukha-dukha 62/2-3-4-6 68/8-6-10 74/4 62/62 130/66 132/71 zraddhA aura prajA 28/35 36/76 76/6 82/7 84/23-25 86/35 104/36 110/25 122/26 124/34 142/51 zramaNa 50/7 58/53-56 60/64 64/11-12-13 88/43 140/29-32 gAnti-samatA 18/31 34/71 36/76 56/43 zIla-sadAcAra 2/1 8/33-34 10/37-38 12/1-3-4 14/10 18/33 42/21-22 44/27-32 50/12 98/4 102/26-30 108/16 110/27 116/1 118/7-6-10-11-12-13 120/14-15-17-18-16 122/20-22-23-24 ___ gUdra kauna ? 82/13-14 84/15-16 kSamA 26/24 32/57-62-63 44/29-30 48/3 56/36-47 58/48 66/17 80/1 110/23 126/44-45-46-47-48 128/46-50 51-56 140/40

Page #795
pariziSTa (3) sUkti triveNI vaidika dhArA kI viSayAnukramaNikA

Page #796
-: vaidika dhArA ke antargata viSayoM kA akArAdi krama : - mUrkha maitrI mokSa grapa gratithi satkAra grannadAna granna kA mahattva anAsakti amRta grabhaya grasatpunpa asatya grahamA grajJAna grAtma-svarUpa grAtma-jJAna (grAtma-vidyA) grAtmA, paramAtmA zrAtmaupamyanA grAlasya grAzorvacana indra ucca sakalpa udbodhana udAtta bhAvanA karta-ya bodha karma (zrama) kRpaNatA koya go gurujana (guru, mAtA-pitA) grahastha varma gRhiNI kSamA tattvadarzana tapa titikSA taijas (gritattva) dAna divya zaktiyA~ durvRta dRDhasaMkalpa dharma dharmAcaraNa vairya, zaurya nIti netA paJcAmRta praznottara puruSArtha puNya-pApa yajJa yoga brahma brahmacarya brAhmaraNa mana manovala mAnava jIvana nAtRbhUmi mAdhurya bhAva rAjanIti lobha tRSNA vANI vidvAn vinaya virATtA vairAgya zarIradharma ziva sakalpa zraddhA prajJA prArthanA sadAcAra pArivArika sadbhAva sadguNa mantopa satsaga sukha-dukha satya madupadeza sabhAdharma sayama saralatA sAmAjika cetanA subhASita jJAna jJAnI

Page #797
vaidika dhArA kI viSayAnukramaNikA zraddha epa 14/26= 120/60-61 136 / 101 138 / 141-156 272/02 2=4/32-40 322 / 255 atithi satkAra 130/110-111-112 150 / 36 152/48 186 / 75-76208/71 2=2/26 328 / 2=5 104/12 260/2e. annadAna anna kA mahatva 162 / 105 168 / 116 178/39-41 204 /58 208/69-30-33 260/100 granAmakti 10/1-2010 / 76-77 264 / 8 268 / 27 270 / 42300/40 318 / 133 320/148 328 / 186336/223-224-225 340/254 342/264 zramRta 152/46 160/67 162/6-7-8-6 238/67 17 grabhaya 2/ 7324 / 11236 / 160 62 / 277 104/6 112/16 116 / 35 128/69 140/160-163 148/26 150/35 154/57 162 / 102 170 /6 208/67 zrasatpuruSa 248/36 250/47 252/61 306 / 63 grasatya 128 / 102 144 / 1 154/62 158 /78 202 / 46 324/156 grahisA 30 / 14178 / 36 80 / 55 116 / 36-40 144/3 146 / 15 1 sarvatra prathama graka pRSTha saMkhyA kA eva dvitIya aka sUkti saMkhyA kA sUcaka hai /

Page #798
18 sUkti triveNI 190/3 240/4 260/64 274 / 53 280 /13 286/48308/82 314 / 106 326 / 176 prajJAna 168 / 26 27 228 / 14 240 / 1242 / 11 160/64 162/100 270/40 280 /11 312 / 102 340 / 253 grAtma-svarUpa 18 /71-72 20/8122/10042 / 202-203 44 / 211-212. 70 / 3 72/074/20 62 / 66 66 / 110 200 / 127112/22 122/75 124 / 81152 / 52 170 / 3 174 / 27 178 / 44180 / 4746 164/11 166/19 204 /57 216/115-116-117 218 / 120 264/4 284 / 38 266 / 17 268 / 25 330 / 193 340/246 340/250 - 251-252 342/257 116/216 prAtmajJAna (grAtmavidyA ) 196/17-18 168 / 28 29 31 200 / 33-34-35-37 -38-39 202/46 290/86 218 / 123 - 124 220 / 136 224/154 272 / 51 330/160 330/194 332/196 336 / 231 338 / 242 340 / 246 grAtmA, paramAtmA 10/5114/56-5724/106 110 62 / 62 24/106-107 6/109-111 102 / 5-6 130 / 116 132/111-120 132/122-123-124 140/157 152/50 172/9-11 176 / 32 182 / 62 168/32 200/40 202/48 204 / 51-52 -54-55 208 / 79-80 220/85 212 / 68 214/66 - 100 102-107 218 / 127 220 / 132-135- 138 224/150-152-153 242 / 6 262 / 5 272 / 43-48 276 / 69 060/66 212/76 306 / 71 309/77 208/84 312 / 96 314/113 316/116326 / 166330 / 161334 / 215 338 / 240

Page #799
vaidika bArA viSayAnupramaNikA yAtmaupamyatA 1924-5 288 16-17. 27041 270/47-48 304/60 322/155, 332,203 pAlasya 1821172 166 124 prAgIrvacana 70.4 78 ?8-40-43 112/17 120.67 152/48 indra 20 103 24107 28 135 38/163-166 48/222 52, 240 7424 104'7 136,135 140/171 324/166-167 ucca sakalpa 24/108-114 26,118-125 34/161 58/266 60/273-244-275 80/50 84/67-68 60/88 100/126128-130 118/50-53-54 120/63 174/20 266/6-10-11-12 068/22 udbodhana 128/88-86 126/60-62-63-64-65 186/7-6 10 150/36-37-42 174/24 164/12 200/36 230/17 264/3-6 332/200 336/230 udAtta bhAvanA 4/8-11 6/18-16-24-25 8/31 10/36 14/58 20/82-86 22/66 24/113 26/124 28/131 30/140 38/176 64/264-265 88/85-86 138/146 140/158 152/46 176/34-36 178/38 180/48 264/7 268/21 312/100 324/161 342/261 kartavya bodha 10/35 22/97 36/172 80/45 126/61-66 228/12 238/61 276/66

Page #800
sUkti triveNI karma (zrama) 8/26 14/53 22/101 36/177-178 64/286 66/066 66/303 102/2 112/15 114/27 118/52 120/56 148/28 162/104 166/123-125 172/13 212/88 246/28 268/24-25 26 284/30 306/68-66 322/152 324/165 338/236 kRpagAtA 118/55 136/145 krodha 110/6 112/14 236/50-51 300/38 336/234 8/31 18/78 22/104 24/105-106 36/173 80/47 116/42 132/125 260/101 gurujana (guru-ziSya-mAtA-pitA) 20/88 134/128 228/7 280/10 gRhasthadharma 16/66 40/161 50/228-226 112/20-23 . 114/2630-31 122/66-70 148/23-60 154/65 164/120 334/210 342/256 gRhiNI 18/74 50/230 52/238 62/281 64/261-62 100/126 226/5 228/10 240/10 286/44 kSamA 112/16 124/84 226/1-2 234/43 242/8 250/54 252/63-64 254/65 286/42 tatvadarzana 270/36 300/36 308/78 310/86-87-88-86-60 312/103 104-105 314/114

Page #801
vaidikA viSayAnukramaNikA tapa 146 16-17 146.68 15886 176/30 178/40-42180 11 182/56-60-61 83-85 260/65 074/58-51-60-61 220/74 292 / 75-76 304 / 57-56. titikSA 2622304 166 342/258 (manu) tejasa (agnitattva) 22-34/7 187670584/7086/71 64/208110/10 120/66 170/1 ( devatA - soma varuNa sUrya prAdi) vAna 6/16 = / 33 10 / 38-42-43 12 / 0/-45-46-48 20/83-87 30/238-144-145 36/168 50/-42143-244-245-246-247-248 54/252-253-254 56/256-257 2562/67 64/104 26/114 106 / 17 -20 122 / 76 168, 131 172 / 15 180 / 52-56 188/82-83 214 / 108 060/67-68 076 / 62-63-64 278 / 1 284 / 36-37 288 / 56 304 / 53 306 / 66-67 328 / 187 divya zaktiyA 30/150-151 38 / 18548 / 223 134 / 130 136 / 136 146/11-14 152/53 160/65 162 / 107 218 / 101 336/222 21 44/213 46/014- 215 158 / 83 durvRtta 26/123 28/133 30/137 128 / 103 174 /25 230/20 232/27 234/45-46-47 268/23 288 / 55 266/8 318 / 137

Page #802
22 mUkti triveNI (dhUta) 42/197-198-166 334/221 (nindA) 170/2 282/18 264/1-5 (ahakAra) 188/21 160/60 164/110 318/135 dRDha saMkalpa 8/34 78/35 62/68 118/24 120/64 136/138 158/85 382/260 dharma 160/88 180/53-54 182/57 184/66 218/128 230/24 236/55 238/68 258/60-62 278/4 286/46-50 288/51-62 260/63-70 302/42 304/56 308/80 312/106-107 314/108 322/157 332/202 dharmAcaraNa 118/47 124/85-87 150/43 158/84 206/56 216/115-117 218/120 230/28 250/46 332/202 dhairya, gaurya 4/6 6/22-23 18/77 38/183 44/204 52/236 74/21 76/34 104/10-11 136/144 nIti 130/106 154/58-56 156/75 158/80 174/23 228/1315 230/25 232/26-34 234/35-36-3640-41-44 236/48-56-57-58 238/56 -66-70 242/5-6-7 246/24-26-27-26-30 246/33 248/34-35-43 250/45 252/53 254/66-70 258/83

Page #803
cadikadhArA viSayAnukramaNikA 24-61 280/7-6-16-17 282/23-24-25 6 286/46 288/57-60-61 260/67-68-72 304/55 308/81 316/121 320/186 332/204-205207-208 334/011-212 netA 66/268-266-300-304 72/13 76/33 88/83 160/63 210/81 28/54 260/66 paJcAmRta 4/10 10/36-40-41 12/50 14/52 16/61-6770 28/127-128-130 32/148-146-155 36/174 38/181 48/20 48/226 62/276 62/282-283-284 64/262-263-264-265 66/267 78/22 80/48 64/101 14/101 68/116 106/15-23 120/62 124/7686 126/67 128/104 132/126 138/152-153 140/164 142/165-166-167-173 144/6 146/13 158/61 162/103 164/112 116 170/4 172/8 174/26 176/26 208/74 210/83 212/88-86-60 218/118 226/34 232/33 234/37-42 236/53 238/63 248/3741 260/3 266/22 276/67 286/41 288/52 260/73 298/27-28 300/33-34 306/70 308/75-76-83 310/85 316/122 334/214-216 342/265-266-267 268 166/23-24 praznottara 60/86-60-61 62/66

Page #804
sUkti triveNI 24 prajJA 106/16 212/61 232/31 250/44 256/77-76 302/44 320/143-144 prArthanA 2/1 4/12 6/2 16/64 20/84 22/65 26/121 30/143 34/164 72/6 78/36-37 118/43 122/68 148/32 222/144 pArivArika sadbhAva 26/117 34/156 38/182 58/265 138/147-150154-155 148/24 166/121-122 172/12 222/145 146 242/10 306/64-65 330/162 vara vadhU ko AzIrvacana 48/227 50/232-233-234-235-236-237 puruSArtha 122/77 132/127 136/140 166/126-127 168/128-126 228/8-6 238/66 244/22 248/42 252/55 258/82 260/63 268/23 316/124-125 320/147 puNya-pApa 208/75 210/84 220/130-136-137 238/64 316/123 330/165 brahma 188/84-85 164/14-15-16 202/47 204/56 206/64-65-66 208/68 214/101 222/140 264/7 300/37 302/41 332/198 336/226-227 340/245 - brahmacarya 134/126-131-132 160/86 202/44 214/106 314/111 328/186

Page #805
vaidikadhArA viSayAnukramaNikA brAhmaNa 252/56-57 306/2 80/46 84/66 86/73 148/26 156/73 160/66 164/114115 172/10 182/65 184/67-68-69-70-71-72-73 186/77 216/110 222/147 250/50 272/46 260/64 300/31 308/72 310/61 318/121-132 334/216-217-218 2:6/232 manobala 16/62. 26/171 40/160-192-163 58/262-263-264 74/18 116/36 118/46 232/26-30 mAnava-jIvana 130/114-115 156/76 208/72 220/126 278/2 266/1618 302/86 338/238 mAtRbhUmi 8/27 14/52 76/26-28 136/136 142-143 174/21 22 218/126 278/6 328/180 mAdhurya bhAva 8/30 34/162 38/187 76/32 106/21 110/7-8-6 176/35 266/16 368/20 mUrkha 242/11 252/58 316/126 318/126 318/134 maitrI 8/26 22/63-64 38/180 56/256 72/12 100/125 / 110/12 142/168 148/25 212/103 234/38 244/22 298/24

Page #806
36 140 / 162 308 / 74308 /76 314 / 118 mokSa 194 / 13 274 / 55 268 / 26 300 / 35 302 / 87 340 / 247 yajJa (lokahitakArI karma ) 16 / 60 32 / 147 36/175 72/10-11 74 /17 74 /25 76 / 26 82 / 62 84 / 65-66 134 / 133 134 140 / 156 140/161 160/62 268 / 32 sUkti triveNI yoga 288/53-58-56 16/63 202 / 42224/48 264/9-10-11-12-13-14 266/15-16-17-18 19 20 272 / 45-46 310 / 94-65-66-67 312 / 68 312/101 314/117 326 / 171 340 / 248 rAjanIti lobha-tRSNA 58/260 74 /23 114/28 154/64 158/87 212/104-105 246/22 250/48 250/51 274/56 278/5 268/26-30 300/39 322/154 326/175 336/233 vANI 32 / 146 46 / 21680 / 51-5282 / 6384 / 64 86 / 7262/63 82/63 84/64-72 62/63 104 / 13-14 114/26 138 / 146 - 148 154 / 56 158 / 81 160/68 162 / 101 162/108 - 106 164/113-117 172/14-16 186/78 188 / 86-87-88 210/87 218 / 125 236 / 52 - 244 /18 280 / 14 320 / 141-142 334 / 220 devatA vAg 60/267-268-26e- 270-271-272 62 / 280 152 / 54

Page #807
vaidikadhArA viSayAnunamagikA phaThora vAraNI 256/74 280 /15 6234/220 vidvAn 18 / 0.28 / 130 248/20 168 / 134 26/176 176 / 31 4/14 6/15 18/4 =2 / 56 350/5 203/82 212/16-60 46 / 217-218-216 120 / 57-58 202 / 50 242/12 250 /12 vinaya 15/6 34/156-157 38 / 186 78/44 58-60 154/55 210 /78 250/50 256/81 virATtA vairAgya 124/83 106/2= 1=2/58 196/20-21168/30 216/109 230/16-18-12 282 / 14 302 / 45 330 / 196 338 / 243244 266 / 6 sukha-dukha 284 / 34 308 / 181-152330 / 197 338 / 236 sagaThana 27 4/13 68/305-306-307 78/41 108 / 2 112/18 116/34 118 / 51 120/65 satkarma 180/46 200/41 230/21-23 256/75 272/50 266/13 324 / 162 satpuruSa 18 /75-76 20/61 26 / 122146 / 18152 / 51 158 / 82

Page #808
28 sUkti triveNI 170/5 186/74 236/54 244/16-20 246/31 356/72-73 324/160-163-164 satya 14/56 16/68 20/12 28/134 30/136-136 32/153 42/200 48/221 48/224-225 54/250 70/1 76/30 80/53 88/76 102/1 106/16 108/2 144/2 146/8 148/22 150/33-38 152/45 156/66 156/66 160/66 162/106 170/7 174/28 176/33 180/50 180/55 186/80-81 194/10 202/45 204/53 206/60 218/16 220/134 222/143 228/6 230/22 238/62 242/13 252/62 254/71 256/76 284/32 260/65 264/2-4 314/110 332/201 336/228 sadAcAra 6/17 20/85 34/160 44/205 54/246 66/302 70/2 72/7-14 78.42 118/44 136/137 148/27 236/46 238/65 248/40 256/80 278/3 286/45 260/71 306/61 sadguNa 2/4 244/21 254/67-68 282/21-22 326/176-177 328/184 santopa 196/22 202/43 258/85 314/112 322/156-158 326/178-176 satsaga 102/3-4 106/18 304/5 318/130 322/155 342/262263

Page #809
vaidikadhArA viSayAnukramaNikA madupadeza 16/66 22/66-102 26/120 32/152 34/158 42/201 54/251 66/301 74/16 110/5-11-13 116/33 128/100 144/4 176/37 206/61-62-63 218/122 222/141-142 238/60 242/6 254/66 258/8686 284/31 286/48 214/115-116 316/127 sabhAdharma 122/72-73-74 sayama 116/41 118/45 146/12 232/32 282/16-27 302/50 304/58 326/170 326/172 saralatA 112/21 122/71 260/66 304/55 sAmAjika cetanA 32/154 36/170 40/186 76/27 82/57-56-61 86/76-77 64/188 64/100-102 124/80 146/16 168/132133 216/113-114 248/38-36 268/26-28 pubhASita 26/116 28/126 28/126 40/194-195-166 58/231 56/256 58/261 62/276 86/78 60/87 64/105 114/25 120/56 144/5 148/30-31 228/11 240/2-3 246/25 356/78 258/87-88 318/128 320/145-146 322/153 332/206 332/206 336/226 338/241 216/111 garIra dharma 16/65 186/76 188/86 224/146 300/32 306/72342/256

Page #810
30 sUkti triveNI giva sakalpa 26/115-116 30/142 38/188 44/206-207-208-206-210 62/278 72/8 74/15-16 76/31 80/47 88/80-81-82 80/84 62/64 66/117 68/118-116-120 124 128/105 142/166-170 zraddhA 62/285 64/286-287 64/288 86/75 156/67 156/7172 164/118 212/64-65 228/133 270/35-36-37 274/57 276/65 jJAna 4/5-6 10/37 12/46 14/54-55 20/89-60 36/167 52/241 80/54 62/65 66/112-113 66/115 18/121 104/8 108/1 108/4 114/32 116/37-38 124/78 124/82 130/113 132/117-118 150/34 156/70 158/76 168/130 174/16 182/64 212/62 212/83 224/151 260/102 262/1 260/33-34 282/28 284/35 286/43 262/77-78 266/14-15 310/62-63 316/120 318/138 326/174 338/235 338/237 340/255 jJAnI (sAdhaka) 8/28 12-47 68/122-123 106/22 118/48-46 128/108 150/40-41 154/63 156/74 160/61 164/111 172/17-18 182/63 220/131 250/46 252/56-60 268/30-31 270/38 274/54 276/68 262/78 302/48 304/52 320/136-140 320/146

Page #811
sUkti triveNI me prayukta grantho kI sUcI janadhAganAMta prAya sUcI sAzrutaskagha sUna prayoga hArana niyamamAra prAcArAgati nizIthabhApya yAcArAgana nizIthacUNi vAcAnama-niyukti nadI sUtra cUgi yApratyAgyAna prakANaMka nadI sUtra yArAdhanAnAra pragnavyAkaraNa mUtra yAvazyaka niyukti pravacanamAra Avazyaka niyukti bhApya pacAstikAya libhAniyA bova pAhuDa unagadhyayana gi bRhatkalpa bhApya uttarAdhyayana niyukti vRhatkalpa mUtra uttarAdhyayana sUtra bhagavatI sUtra upAsaka dazA mUtra bhAva pAhuDa oghaniyukti bhApya bhaktaparijJA prakIrNaka zrodhaniyukti bhagavatI ArAdhanA zrIpapAtika sUtra mokSa pAhuDa kArtikeyAnuprekSA mahApratyAkhyAna prakIrNaka gacchAcAra prakIrNaka maraNa samAdhi prakIrNaka tattvasAra mUlAcAra dazavakAlika sUtra rAjapraznIya sUtra dazavakAlika niyukti vyavahAra bhASya darzana pAhuDa vizeSAvazyaka bhAgya dazavakAlika niyukti, bhApya vyavahAra sUtra dazAzrutaskadhacUNi vasunandi zrAvakAcAra dazavakAlika cUriNa sthAnAga sUtra

Page #812
32 zIla pAhuDa samavAyAga sUtra sanmatitarka prakaraNa sUtrakRtAga sUtra sUtra kRtAga niryukti samayasAra sUtra pAhuDa sUtrakRtAgacUriMga jJAtAdharmakathA sUtra bauddha dhArAntargata grantha sUcI grabhidhammapiTaka aguttara nikAya itivRttaka udAna khuddaka pATha culla niddesa pAli cariyApiTaka jAtaka therIgAthA theragAthA dIghanikAya dhammapada paTimambhidAmaggo pettavatyu majjhimanikAya mahAnideza pAli vinaya piTaka visuddhimaggo vimAnavatthu sayuttanikAya suttanipAta vaidika dhArAntargata grantha sUcI annapUrNopaniSad adhyAtmopanipad sUkti triveNI atharvaveda adhyAtma rAmAyaNa graparokSAnubhUti grApastamvasmRti zrAtmabodha grAzvalAyanIya gRhyasUtra IzAvAsyopanipad Rgveda aitareya brAhmaNa aitareya AraNyaka aitareya upaniSada prazana smRti kena upaniSad kaTha upanipad kena upaniSad, zAkarabhASya gopatha brAhmaNa gItA, zAkarabhASya chAndogya upaniSad chAdogya upaniSad, taittirAya grAraNyaka zAkarabhASya

Page #813
yanya sUcI mahAbhArata yoga darzana yAjJavalkyopanipad yAjJavalkyasmRti yogavAziSTha vAlmIki rAmAyaNa vivekacUDAmaNi tattirIya brAhANa tejovindUpaniSad taittirIya sahitA tattirIya upanipada tANDayatrAhmaNa tattvopadega nArada parivAjakApanipada nyAyadagana nArada bhakti mUtra paMgata upaniSad prazna upanipada pArAzarasmRti pAzupata upaniSad brahmavindUpaniSad vRhadAraNyaka upanipad vRhadAraNyaka upanipad(zAkara bhApya) bodhAyana gRhya sUtra bhagavad gItA maNDalabAhmaNopanipada mahopaniSad manusmRti muNDaka upaniSad maitrAyaNI pAraNyaka vaziSThasmRti viSNu purANa yajurvedIya unvaTabhASya vedAnta darzana vaize pika darzana vizvAmitrasmRti vyAsasmRti zrImad bhAgavata nirukta zvetAzvatara upanipad zatapathabrAhmaNa zANDilyopanipad zADa khyAyana AraNyaka zANDilyasmRti sAmaveda sAkhya darzana yajurveda