Book Title: Dravyanuyoga Part 4
Author(s): Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Agam Anuyog Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001951/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ arham dravyAnuyoga www ANNAAAAA NAVAVAVAVAVAVAY AAA ma.pra. ubha upAdhyAya muni zrI kayAlAlajI ma. 4 ain Education International ALLOL MCGODDA Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahemu. pUjya gurudevazrI phateha - pratApa smRti puSpa Agama anuyoga (guja.) graMthamALA - 10. dravyAnuyoga HbhAga - 46 jenAgamomAM varNita jIva-ajIvaviSayaka sAmagrInuM saMkalana (garbha, cuma, gammA, AtmA, samudaghAta, carakhAcarama, ajIvadravya ane pudgala temaja prakIrNaka vagere 9 adhyayanonuM viziSTa saMkalana) khI LI, pI.hi sI..ithI zu jI ti, kINiI.utIre OOhaS ': nirdezaka ane pradhAna saMpAdaka : anuyoga pravartaka upAdhyAya pravara paM.ratna Si, munizrI kanveyAlAlajI ma. "kamala" din : saMyojaka ane sampAdaka : Agama rasika sevAbhAvI upapravartaka zrI vinayamunijI ma. 'vAgIza" : saMpAdikA : arihaMta priyA DaoN. divyaprabhAjI : parAmarzadAtA : paM. dalasukhabhAI mAlavaNiyA : gujarAtI bhASAMtarakartA : upapravartinI zrutAcAryA | DaoN. zrI mukitaprabhAjI ema.e.pIeca.DI. temaja temanI suziSyA DaoN. zrI anupamAjI (ema.e.pIeca.DI.) zrata ArAdhikA zrI bhavyasAdhanAjI zrata ArAdhikA zrI viratisAdhanAjI Sisa : prakAzana sahayogI : zeThazrI hasamukhalAla kasturacaMda zAha (amadAvAda) : prakAzaka : Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda-13 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Cc ) . sarvAdhikAra prakAzakAdhIna prakAzaka ane prAptisthAna : saMpreraka : 1. upapravartaka, salAhakAra madhura vyAkhyAnI zrI gautamamunijI ma. 2. sevAbhAvI tapasvI zrI saMjayamunijI ma. 'sarala' Agama anuyoga TrasTa C/o. zrI sthAnakavAsI jaina saMgha, 28-29, sthAnakavAsI jaina sosAyaTI, nAraNapurA krosIMga, amadAvAda-13. phona : 755142 6, 7552711 saMpAdana sahayogI : paM. devakumArajI jaina, bIkAnera zrI zrIcaMdajI surANA, AgarA DaoN. dharmacaMdajI jena, jodhapura saMparka sUtra : zrI vardhamAna mahAvIra kendra sajImaMDI sAme, mAunTa Abu (rAja.) pIna-307 501 phona : (02974) 235566 TrasTI maMDaLa : 1. zrI navanItabhAI cunIlAla paTela (amadAvAda) 2. zrI ramaNalAla mANekalAla zAha (amadAvAda) 3. zrI araviMdabhAI zAMtilAla zAha (amadAvAda) 4. zrI bacubhAI baLadevabhAI paTela (amadAvAda) 5. zrI vijayarAja bI. jena (amadAvAda) 6. zrI ajayarAja ke. mahetA (amadAvAda) 7. zrI kRSNakAMtabhAI maphatalAla paTela (muMbaI) 8. zrI jayaMtibhAI caMdulAla saMghavI (mAnadmaMtrI) (amadAvAda) gujarAtI saMskaraNa : vIranirvANa saMvat - 2530 vikrama saMvat - 2060 dinAMka : 18, phebruArI-2004 vimocana - amadAvAda mUlya : rUA. 700/- (sAtaso rUpiyA) ko.opTa sadasya : zrI mIThAlAla nemIcaMda boharA, amadAvAda zrI ramezakumAra caMpAlAla sAkariyA, amadAvAda mudraka : saMkalana-sahAyaka : mAMgIlAla zivajIrAmajI zama (kuraDAcAM) skena-o-grAphikasa (komyuTara - ophaseTa joba) 3/e, ravikuMja sosAyaTI, nAraNapurA, amadAvAda-13 phona : 7911751 prUpharIDara : mahAvIraprasAda zivajIrAmajI zarmA (kuraDAcAM) Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Published in Memory of Rev. Gurudev Shri Fateh-Pratap Agam anuyog No. 10 HOTOMORS Dravyanuyoga GUJARATI TRANSLATION [Part IV (Chapter 39 to 45)] : COLLIGATOR: Agam Rasik Vice Pravartaka Shri Vinay Muniji 'Vageesh' dhita carcA. : EDITOR: Arihant Priya Dr. Shri Divyaprabhaji 00 - bedebindA :ADVISOR: : CHIEF - EDITOR: Anuyog Pravartak, Upadhyaya Pravar, Pandit Ratna Muni. Shri Kanhaiyalalji 'Kamal' Pt. Dalsukhbhai Malvaniya THATZIZEA HOTICS # vielab2 diet any saat Late ADA kolo 3339 TOTOO AMAT Sig : TRANSLATORS: UpPravartini Shrutacharya Dr. Shri MuktiPrabhaji :PUBLISHERS: AGAM ANUYOG TRUST Ahmedabad-380 013. & HER CO-TRANSLATORS: Dr. Shri Anupamaji M.A.Ph.D. Shri Bhaviyasadhnaji Shri Virtisadhnaji M.A.Ph.D. : PUBLISHING CO-ORDINATOR: Sheth Shri Hasmukhlal Kasturchand Shah (Ahmedabad) VII Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PROMOTOR: 1. Madhur Vyakhyani Shri Gautam Muniji 2. Sevabhavi Shri Sanjay Muniji "Saral" PUBLISHER: AGAM ANUYOG TRUST Clo. Shri Sthanakvasi Jain Sang, 28-29, Sthanakvasi Jain Society, Naranpura Crossing, Ahmedabad-13. Ph.: 7551426, 7552711 CONTRIBUTING EDITORS : 1. Pandit Shri Devkumarji Jain - Bikaner 2. Shri Shrichandji Surana 'Saras'-Agra 3. Dr. Dharmachandji Jain - Jodhpur CONTECT PLACE: SHRI VARDHMAN MAHAVIR KENDRA Opp. Subjimandi, MOUNT ABU. (Raj.) Pincode : 307501 Ph. : (02974) 235566 S TRUSTIES : 1. Shri Navanitbhai Chunilal Patel (Ahmedabad) 2. Shri Ramanlal Maneklal Shah (Ahmedabad) 3. Shri Arvindbhai Shantilal Shah (Ahmedabad) 4. Shri Bachubhai Baldevbhai Patel (Ahmedabad) 5. Shri Vijayraj B. Jain (Ahmedabad) 6. Shri Ajayraj K. Mehta (Ahmedabad) 7. Shri Krishnakantbhai Mafatlal Patel (Mumbai) 8. Shri Jayantibhai Chandulal Sanghavi (Secretary) (Ahmedabad) FIRST EDITION : ZWARTE A. D. 2060 est de innseng 18, February - 2004 Vimochan at Ahmedabad PRICE: Rs. : 700/- (Rupees Seven Hundred) CO.OPT. MEMBER: Shri Mithalal Nemichand Bohra, Ahmedabad Shri Rameshkumar Champalal Sakariya, Ahmedabad PRINTED BY : SCAN-O-GRAFIX (Computer-Offset Printing) 3/A, Ravikunj Society, Naranpura, Ahmedabad-380 013. Ph. : 7911751 EDITOR - ASSISTANT : Mangilal S. Sharma (Kurdayan) PROOF READER: Mahavir S. Sharma (Kurdayan) VIII Jain Education international For Privale & Personal use only www.jalnelibrary.org Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aham daun dora que el - 10 - " (ANa tha - hAra nA no rahI ja gaMdA pUjya gurUdeva upAdhyAya thI kanveyAlAlajI ma. 'kamala sAthe anayoga saMbaMdhita carcA karI rahelAM upapravartaka zrI vinayamanijI ma. 'vAmIza komalatana, komalavacana, punI raNI kamanIyA kamalA mune kalyANakara, vinaya daya ramaNIya IL madhura vyAkhyAnI zrI gautamamunijI ma. taparavI sevAbhAvI zrI saMjaya munijI ma. FORMES Perechny Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prAthathApaka Iii sthApaka | UTo ni[T[ . sva. baLadevabhAI DosAbhAI paTela sva. hiMmatalAla zAmaLadAsa zAha Agama anuyoga TrasTa - TrasTI maMDaLa zrI navanItabhAI cunIlAla paTela zrI ramaNikabhAI ema. zAha zrI araviMdabhAI zAMtilAla zAha zrI bacubhAI baLadevabhAI paTela zrI vijayarAja bI. jenA zrI ajayarAja ke. mahetA zrI kRSNakAMtabhAI maphatalAla paTela zrI jayaMtibhAI sI. saMghavI (mAnamaMtrI) Jaln Education Laternational wwwginal rary.org Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ II samarpaNa II, AgamonA prakAMDa vidvAnA saMskRta-prAkRtanA jemane hajAro. zlokonI racanA karI evA kriyAniSTha AtmArthI saMta ratnA AcArya pravara zrI umezamunijI mahArAja 'aNu" nI pavitra sevAmAM samarpita upapravartaka vinayamuni "vAgIza' Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anuyoga sampAdana-saMzodhana kAryamAM samapitabhAve athAka zramasahayoga pradAna karavAvALI paramaviduSI zramaNiryo upapravartanI zrutAcAryA paramaviduSI Do. muktiprabhAjI ma. arihaMta priyA viduSIratna Do. divyAkabhAjI ma. sAdhvI zrI viratisAdhanAjI ma., Do. sAdhvI zrI anupamAjI ma., sAdhvI zrI bhavyasAdhanAjI ma. For Private & Personal use only www.alinelibrary.org Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -prakAzana sahayogI | | namo niVTV Do. kasturacaMda bAlAbhAI zAhanA khAnadAna khoraDe mAtAnI kukSI dipAvanAra tejaravI - ojaravI - bhAIzrI hasamukhabhAI kasturacaMda zAha B.Sc. sudhI abhyAsa karI mAtA-pitAnA temaja pitAtulya moTAbhAI rajanIkAMtabhAInA aMtaranA AzIrvAda sAthe dharmapremI - udArazIlA - zeThazrI. caMdulAla chaganalAla zAha, maMgubena caMdulAla zAhanI suputrI - saMskArI virAMganA - uSAbena sAthe lagnagraMthIthI joDAyA. maskatI mArkeTanA kApaDanA dhaMdhAmAM joDAyA - kApaDanA dhaMdhAmAM paNa nAmanA meLavI. svastika korporezananA nAmathI bilDIMga kansTrakazana tathA DevalopamenTa aMgenuM kAmakAja temanA lADalA dikarA molikabhAIne TreInIMga ApI AgaLa dhapAvyuM. banne dikarIo paNa sAsarIe pIyarIyuM zobhAvI rahyA che. zeTha zrI hasamukhabhAI hasamukhabhAIno maLatAvaDA svabhAvane kAraNe jainasamAjamAM AgavuM sthAna rahyuM a.sau. zrImati uSAbena | kasturacaMda zAha ' che. udAradAlA - racana che. udArazIlA - rathanA banne paiDA sarIkhA samA a.sau. uSAbena mahilA hasamukhabhAI zAha utkarSanA - mAnavatAnA kAryamAM khUba ja khaMta - niSThAthI AgavuM sthAna dharAve che. zrI hasamukhabhAI nAnI-moTI aneka saMsthAomAM pramukhaTrasTInA hoddAne dipAvI rahyA che. - bhUyaMgadeva ArAdhanA bhUvanane pitAnA nAmane joDI gANa adA karela che. dariyApurI saMpradAyamAM khUba ja AgavuM sthAna dharAve che. pU. mahArAjasAheba- pU. mahAsatIjInA vaiyAvaccamAM agragaNya phALo rahyo che. svAthya sArU rahe te ja prArthanA ghaNA ja moTA dAnonI sAthe Agama anuyoga TrasTane yAda karI sArI rakamanuM dAna ApavA badala AbhArI chIe. | namo ni[Ti | Apa pAlanapuranA mULa nivAsI hatA, ApanA suputra zrI zazIkAMtabhAI hamaNAM pUnAmAM amara DresIsanA nAme vyavasAya kare che. teo paNa khUba ja dharmazraddhALu che. madhura vyAkhyAnI zrI gautama munijI ma. tarapha teonI vizeSa zraddhAbhakti che. zrI kAlIdAsabhAInI suputrI zrI urmilAbahena paNa khUba ja bhAvanAzIla che. banne bhAI-bahenoe lagna paNa nathI karyA. upapravartaka zrI vinayamunijI ma. "vAgIza' Adi ThANAnA 2003nA pUnA cAturmAsamAM saMvatsarI mahAparvanA divase dravyAnuyoga (gujarAtI)no trIjA bhAganA vimocanano paNa lAbha maLyo. ApanA vizeSa sahayoga mATe TrasTa AbhArI che. sva. zrI kAlidAsa gagnalabhAI koThArI sva. zrImatI pArubena kAlIdAsabhAI koThArI || namo niVI[Ti | Apa rAjasthAnamAM bhIlavADA jillAnA poTalA gAmanA nivAsI hatA tathA Apa khUba ja dharmazraddhALu hatA. zrImatI bhaMvarabAIe paNa cauvihAra vigere aneka pratyAkhyAna karyA. ApanA suputra zrI hirAlAlajI, bherulAlajI, samarathalAlajI, mUlacaMdajI, sampatalAlajI, AnaMdakumArajI, dinezakumArajI khUba ja dharmazraddhALu che. pUjya pravartaka zrI aMbAlAlajI ma. nI vizeSa AsthA rahI che tathA pUjya pravartakazrI rUpacaMdajI "rajata" ma. no paNa ApanA parivAra para AzIrvAda che. mahAmaMtrI zrI saubhAgyamuni 'kumuda' upapravartaka zrI vinayamunijI ma. "vAgIza', madhuravyAkhyAnI zrI gautamamunijI ma. vigerenA cAturmAsa saphaLa banAvavAmAM ApanuM yogadAna prasaMzanIya rahyuM. amadAvAdamAM Apano jvalarsano vyavasAya che. ApanA sva. zrI dharmacaMdajI khALyA vizeSa sahayoga mATe TrasTa AbhArI che. zrImati bhaMvarabAI dharmacaMdajI khALyA Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | namo niUTION | dharmapremI Adarza zrAvakaratna - kartavya parAyaNa parama AdaraNIya bhAIzrI rohitabhAI raNachoDabhAI gAMdhI muMdrAkacchanA vatanI che. paraMtu amadAvAdamAM AvI eca.ke. komarsa kolejamAM adhyApaka (prophesara)nA sthAnane dIpAvatA saunI sAthe dudha-sAkara jema eka banI jena zAsanane dipAvI rahyA che. zrI sthA. jaina saMgha-AMbAvADI je agragaNya saMghomAMno eka saMgha che te saMghamAM TrasTInuM sthAna dipAvI rahyA che. zrI kaccha jaina sevA samAja-pAlaDImAM sahamaMtrInA sthAnane ujjavaLa banAvI rahyA che. baMdhu belaDI gurudeva niraMjanamanI ma. sA., pU. cetanamunI ma. sA. dvArA saMpAdita "jJAnAjana"nA prakAzakanA sthAnamAM prakAza purI rahyA che. pU. saMta-satIjInI sevA vaiyAvacca ane saunI sAthe milanasAra samabhAva eja mAnavabhavanI temanI muDI che. Agama anuyoganA kAryamAM sahabhAgI thavA badala AbhArI chIe... zrI rohitabhAI raNachoDabhAI gAMdhI || namo viUTUi Apa khUba ja dharmapremI, udArahRdayI tathA svAdhyAya pratye uMDI niSThAvALA zrAvaka cho. temanA ghare khUba moTI lAIbrerI che. saMta-satio mATe adhyayanamAM pustako vigere vyavasthA karavAmAM teonI vizeSa ruci che. pU. gurUdeva upAdhyAya zrIjI pratye teonI vizeSa zraddhA rahI che. teonA kAryathI prabhAvita thaIne svecchAthI anuyoga mATe vizeSa sahayoga teoe pradAna karyo. A bhagIratha kAryane pUrNa karAvavAmAM tame paNa agraNI rahyA cho. jenabaMdhu'nA nAmathI dilhImAM ane snehA risorTanA nAmathI udayapuramAM Apa moTA vepArI cho. zrI candajI jaina (jainabaMdhu-dilhI) | namo niVT[Ti | Apa mULa gaDhasivAnA (rAjasthAna)nA nivAsI cho. osavAla siMha sabhA jevI aneka saMsthAonA Apa adhyakSa cho. ApanI jodhapuramAM "elphoboksa' nAmanI khUba moTI kaMpanI che. Ape Agama anuyoga TrasTane vizeSa yogadAna ApyuM che. ApanI udArabhAvanA prasaMzanIya che. ApanA sahayoga mATe TrasTa AbhArI che. zrI ghevaracaMdajI kAnuMgA jodhapura namo viUTUAM II ApazrI amaracaMdajI mAru haramADAvALAnA suputra cho. anuyoganuM kArya pura karAvavAmAM ApanI vizeSa ruci rahI. ApanA dharmapatni zAMtAdevI paNa khUba ja dharmazraddhALu che. ApanA suputra pramodajI tathA praNavajI paNa bhAvanAzIla che. zrI dharmacandajI sA. nI smRtimAM Ape Abu parvata para caitrI AyaMbIla oLI karAvI. gurudevanA pratye ApanI vizeSa zraddhAbhakti rahI. ApanA sahayoga mATe TrasTa AbhArI che. sva.zrI dharmIcaMdajI luNAvata dilhI. | no viUTUTI upAdhyAyazrIjInI sevAmAM AjIvana potAnI sevA ApanAra sva. zrI zivajIrAmajI zarmA tathA AgamanA graMthonA prakAzanamAM saMkalana sahAyaka, prUpharIDIMga, prinTIMga vi.nI saMpUrNa javAbadArI tathA vyavasthA saMbhALanAra teonA putro zrI mAMgIlAlajI temaja zrI mahAvIrabhAI zarmA (kuraDAyAM)-rAjasthAnanA vatanI che. pU. gurudevanA temaja Agama anuyogamAM akathanIya sevA badala pitA-putrone Agama anuyoga TrasTa abhinaMdana pAThave che. sva. zrI zivajIrAmajI tathA suputro. zrI mAMgIlAlajI tathA mahAvIrabhAI zarmA Jain Education Intel For Private & Personal use only Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eka jyotirmaya vyaktitva-zradhyeya upAdhyAyazrI nheyAlAlajI ma, 'maila' saMkSipta paricaya jJAna ane kriyAnI jIvaMta pratimUrti'namo vanaphlAvAI'nA gauravapUrNa padathI samalaMkRta anuyoga pravartaka zraddheya pUjayagurUdeva munizrI kanahaiyAlAlajI ma. | 'kamala'nuM jIvadarzana sva-paranA kalyANArthe samarpita rahyuM che. vicAra ane AcAranI draSTie teo atyaMta utkRSTakoTinuM jIvana jIvanArA sapuruSa ane pratibhAzALI puruSa hatAM. jeone ahaMkAra kyAreya sparzI zakyo na hato. vidvatA, vinamratA, saujanyatA, saumyatA, sahiSNutA, karuNA, vAtsalya, dharya, prasannatA jevA aneka sadguNonI suvAsathI teo sadA mahekatAM hatAM.' - Apano janma vikrama saMvat 1970 caitrasuda (rAmanavamI) nA divase mekInda (jasanagara) rAjasthAnamAM zrI goviMdAsiMhajI rAjapurohitanA gRhe thayo. mAtuzrI yamunAdevInI kUkha Ape dIpAvI hatI. cAravarSanI bAlyAvasthAmAM ja mAtA-pitAnI acAnaka ja chatrachAyA gumAvI, sAta varSanI uMmare paramazradhdhaya AcAryazrI svAmIdAsajI ma. nI paraMparAnA prabhAvazALI zramaNa ziromaNI zraddheya zrI phatehacaMdrajI ma. ane paMDita pravara zrI pratApamalajI ma. vagereno saMparka thayo. / ApanuM bhavya tejomaya lalATa ane sAmudrika lakSaNo jotAM japU. pratApamalajI ma. ne pratIti thaI ke - "A bALaka atyaMta tejasvI pratibhAzALI zramaNa paraMparAno tejasvI sitAro thaze je zAsana prabhAvamAM abhivRdhdhi karaze." gurUdevanA prathamadarzanathI ja Ape ApanuM sarvasva temanA caraNomAM samarpita karI dIdhuM. agiyAra varSa sudhInA vairAgyakALa daramyAna Ape paMDito, vidvAno pAse adhyayana adhyApana karyuM. vaizAkhasuda-6, vikramasaMvata 1988nA divase sAMDerAva (rAja.)mAM Ape dIkSA aMgIkAra karI. e samaya daramyAna ghoDI parathI paDavA chatAM Ape sahiSNutA, dharma ane atUTa manobaLathI muzkelIno sAmano karyo te ja ApanI paramazakti, dharma pratyenI atUTa zradhdhAnuM uttama udAharaNa che. vaDIdIkSA sojataroDamAM saMpanna thai. dIkSA pachI Ape 5. becaradAsajI dozI, zobhAcaMdajI bhArilla vagere pAse jainAgama-vADumayanuM talasparzI adhyayana karyuM. jenA pariNAmasvarUpe Apa nyAyatIrthanI parIkSAmAM prathamazreNImAM samuttIrNa thayA. pachI Ape AgamonA saMpAdanakAryamAM ja potAnuM lakSa kendrita karyuM. AgamonA mULa pAThone kramAnusAra-yogya rIte saMpAdita karI prakAzita karyA, chedasUtronA sAnuvAda vivecana sahitanA prakAzana mATe bhAre jahemata uThAvI ati jaTilabhagIratha kArya saMpanna karyuM. sthAnAMga-samAvAyAMganuM sAnuvAda-saMpAdana kArya karyuM. 'jainAgamanirdezikA' jevI ati mahatvapUrNa kRti paNa ApanA athAga zramaane prabaLa puruSArthanuM ja pariNAma che. A AgamaanuyoganuM vizALa vistRta ane bhagIratha kArya Ape eka jarmana vidvAnanI preraNAthI yuvAvasthAmAM zarU karyuM hatuM, je jIvananA aMtima zvAsa sudhI nibhAvyuM. mArgamAM AvatI pratikULatAone Ape apramatta bhAve cation International For Private Personal Use Only w elbs. Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vairya, sahiSNutA ane puruSArtha vaDe parAjita karI. ApanI zArIrika pratikULatAo daramyAna A5nA aMtevAsI ziSya zrI vinayamunijI ma. 'vAgIza' tathA sAdhvIchaMda DaoN. zrI divyaprabhAjI, paM. dalasukhabhAi mAlavaNiyA, paM. devakumArajI vagereno sAtha-sahakAra maLato rahyo. Ape Agama anuyoga TrasTa dvArA hiMdI anuvAda 8 bhAgomAM ane gujarAtI 4 bhAgomAM prakAzita karyAM zeSa bhAgonuM kArya zrI vinayamunijI ma. tathA TrasTIgaNa atyadhika parizramakarI saMpanna karavA prayatnazIla rahe che. | ApanA vizALa vicaraNa kSetradvArA Apano anuyAyI varga paNa eTalo ja vizALa ane vyApaka che jenuM mukhya kAraNa ApanI binasAMpradAyiktAnI bhAvanA hatI. svAthyanI pratikULatA daramyAna paNa Ape adbhUta AtmabaLadvArAjesamatvabhAva apanAvyote badhA mATe preraNArUpa che ane khUba-khUba vaMdanIya che. - jJAnarAdhanA, mauna, tapa ane japa ApanA jIvananA paryAya samA banI gayA hatAM. nirarthaka carcA, jJAtisaMpradAyonI vAto ke TIkA-TippaNImAM Ape kadI kyAreya samaya barabAda karyo nathI. yuvAvasthAthI ja dvidaLano tyAga, eka samaya bhojanamAM paNa mAtra eka ja roTalInuM uNodarI tapa ApanIrasendriya pratyenI nispRhatA darzAve che. chellA 18 varSothI Ape ana-pANIno tyAga karI mAtra phaLono rasa, gAyanA dUdhathI ja jIvana nirvAha karyo. chellA 20 varSathI dareka maMgaLavAre mauna, rAtrinA be vAgye nidrA tyAga karI sAdhanAmAM lIna thatAM ane AvAM ja uttama AcArane kAraNe Ape 'saMtaratna' nA birUdane sArthaka karyuM. eTaluM ja nahi paraMtu rASTrIya saMtanI haroLamAM ApanuM nAma jayavaMtu banyuM. 6 Disembara 1993, poSa suda 14 savaMta 2050 nA roja jayapuramAM AcArya samrATa zrI devendramunie Apane 'upAdhyAyapade jainazAsana prabhAvakapada gauravAnvita karyA. Apa karuNA, dayA, vAtsalya ane premanI sAkSAtu mUrti hatA ane AthI ja Ape mAnava kalyANa hitArthe vividha pravRttionuM Ayojana karyuM. zrIvardhamAna mahAvIra sevA kendra devalAlI, jillA nAsika (mahArASTra) jayAM vRdhdha sAdhu-sAdhvI sevA kendra, janahitArthe hospiTala, mAnava rAhata kendrajevI vividha pravRttio vidyamAna che. zrI vardhamAna mahAvIra kendra-Abu parvata jyAM prativarSa caitrI oLInuM Ayojana thAya che ane bhojana zALA, upAzraya, pustakAlaya, auSadhAlaya, atithigRha che. tauparAMta Agama anuyogaTrasTa amadAvAda, zrI mahAvIra kalyANa kendra madanagaMja, aMbikA jaina bhavana- aMbAjI vagere aneka saMsthAo ApanI preraNA ane AzIrvAda vaDe anekavidha pravRttiomAM kAryarata mAnavakalyANanAM uttama kAryo kare che. ( 17 Disembara 20OObaporanA 1-30vAgye ekAeka ApanuM svAthya bagaDyuM Ape 2-45 vAgye saMthAro grahaNa karyo ane rAtre samaya 3-45 poSa vada AThama(guja, mAgasara vada 8) somavAra 18 DisembaranA roja jIvanajyota divyajyotamAM vilIna thai. 19Disembara bapore 3vAgye 'kamala kavaiyAvihAra'mAM hajAro bhaktosAdhakonI janamedanI vacce AtmAnA niraMjananirAkAra svarUpanAghoSa sAthe agnisaMskAravidhi saMpanna thai. ApanA svargArohaNathI zramaNa saMghamAM ja nahIM paraMtu samagra jaina jagatamAM je khoTa paDI che tenI pUrti asaMbhava, azakya che. Sain F C International --for private & Personal use only, www.atelibras org Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzakIya AcArya AryarakSite 2000 varSa pUrve zrutajJAnane saraLatAthI samajavA mATe dharmakathAnuyoga, caraNAnuyoga, gaNitAnuyoga ane dravyAnuyoganI vicAraNA mUkI paNa A graMtharUpe upalabdha thayA nathI. vacalo gALAmAM ghaNA AcAryoe prayatna paNa karyo paraMtu pUrNa nahIM thaI zakyo. pajya gurUdeva upAdhyAyazrI kanaiyAlAlajI ma.sA.nuM paNa yuvAvasthAnA prAraMbhamAM ja eka jarmanI vidvAne dhyAna doryuM ane emane phuraNA jAgI ane gurUdevonA AzIrvAda laI saMkalpa karyo ane e kAryamAM apramattarIte joDAI gayA. nAnI-nAnI ciTothI prAraMbha karIne Ane moTuMrUpa ApyuM. Agama anuyoga prakAzana pariSa sAMDerAvanA mAdhyamathI jenuM saMpAdana- prakAzana prAraMbha thayuM. pUjya gurUdeva A kAryathI ja amadAvAda padhAryA. Agama anuyoga TrasTanI sthApanA thaI. amane vizALa kArya saMpanna karAvavAno avasara prApta thayo. TrasTanI rajatajayaMti varSamAM A vizALa kArya gurUdevonA AzIrvAdathI hindInA 8 ane gujarAtInA 11 bhAgomAM saMpanna thaI rahyuM che jenI amane ghaNI ja khuzI che. AvuM vizALa kArya karAvavA mATe upAdhyAya zrIjIno upakAra kyAreya bhulAya nahIM. AvI mahAnuM yAdagIrI ApIne amara thaI gayA. temanA suyogya ziSya vinayamunijIe paNa sAro parizrama ApIne A kArya pUrNa karyuM che. teo lAMbA-lAMbA vihAra, pravacana, cAturmAsa vagere karavAM chatAM amUlya samaya kADhIne rAta-divasa joDAIne AmAM je zrema karyo che temanA ame ghaNA ja AbhArI chIe. zrutAcAryA DaoN. muktiprabhAjI temaja temanI ziSyAoe kALajIthI sAro zrama karIne gujarAtI bhASAMtara karI ApyuM teonA paNa ame AbhArI chIe. A bhAganA bhASAMtara kAryamAM DaoN. kanubhAI zeTha amadAvAdavALAnA dharmapatni kalpanAbena ema.e.pI.eca.DI. (prAkRta)no paNa sAro sahakAra maLyo. TrasTanA maMtrI zrI jayaMtibhAI saMghavI jeoe emano amUlya samaya kADhI sArI jahemata uThAvI che. jethI ja A kArya pUrNa thaI rahyuM che. temano jeTalo AbhAra mAnIe ocho che. nAraNapurA sthAnakavAsI jaina saMghanA paNa AbhArI chIe ke jeoe copaDA mUkavA mATe sthAna ApyuM. presanI badhI javAbadArI sevAbhAvI zivajIrAmabhAInA suputra zrI mAMgIlAlajIe temaja temanA nAnAbhAI mahAvIra zarmAe gurUdevane joDe rahIne pUpha tapAsavA temaja saMdarbha graMthonI vyavasthA karavI vagere badhI javAbadArIo kALajIpUrvaka nibhAvI che. - ona-o-prAphikasanA mAlika divyAMgabhAInA paNa ghaNA AbhArI chIe ke jemane jhaDapathI bahu ja sAruM kAma karI ApyuM. A vizALa kArya saMpanna karAvavAmAM dAnadAtAono paNa sAro sahayoga prApta thayo jethI ATalA graMtho prakAzita thaI zakyA. nAmI-anAmI badhA dAnadAtAonA AbhArI chIe. svAdhyAyI munirAja temaja mahAsatiyAjI tathA AgamanA abhyAsu zrAvaka-zrAvikAo A graMtho maMgAvIne svAdhyAya kare ane karAve eja abhilASA sAthe. navanItabhAI cunIlAla paTela pramukha Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ahemu zrI kamala gurubhyo namaH saMyojakIya pUjya gurUdeve je vizALakAya anuyoganuM upADyuM hatuM te hindI, gujarAtI bhASAnA 19 bhAgomAM pUrNa thaI rahyuM che. gurUdeve san 82mAM je mane bhAvanA prakaTa karI hatI e emanI bhAvanA badhAnA sahakArathI huM pUrNa karI zakyo chuM enI mane ghaNI ja khuzI thAya che. 'zreyAMsa vadu vinAni' arthAtu sArA kAryomAM vighno Ave ja che te anusAra A kAryamAM paNa ghaNI ja vino AvyA. gurUdeve paNa aTala saMkalpa karI lIdho ane chellA zvAsa sudhI A kAmanI lAgaNI rAkhI. emanI hayAtImAM hindInuM kArya pUrNa thayuM ane gujarAtInA paNa cha bhAga chapAI gayA hatA. pachI mArA upara javAbadArI AvI. huM paNa lAMbA-lAMbA vihAra, cAturmAsa, pravacana, gaucarI vagere aneka javAbadArIone nibhAvatA jeTalo samaya prApta thato emAM samaya kADhI traNa varSanA TUMkA gALAmAM jahemata uThAvI AnA 5 bhAga pUrNa karI A kAryane pUrNa karavAmAM gurUdevanA AzIrvAdathI saphaLa thayo. | mArA sAthI munirAjazrI gautama munijIe paNa A kArya karavAmAM sAro sahakAra Apyo che. teoe pravacananI badhI javAbadArI saMbhALI temaja sevAbhAvI saMjayamunie gocarI-pANI ane sevAnI lAgaNI rAkhI jethI huM A kArya karI zakyo te banneno RNI chuM. zrutAcAryA sAdhvI DaoN. muktiprabhAjI, sAdhvI DaoN. divyaprabhAjI, sAdhvI DaoN. anupamAjI, sAdhvI bhavyasAdhanAjI ane sAdhvI viratisAdhanAjIe mULa hindInA kAryamAM temaja gujarAtI bhASAntaranA kAryamAM sAro sahakAra Apyo. temanI nAnI-nAnI ziSyAo sAdhvI virAga sAdhanAjI, sAdhvI svayaMsAdhanAjI, sAdhvI lakSitasAdhanAjI ane navadIkSita sAdhvI jinezvarAjIe paNa potAnA adhyayanathI samaya kADhI lakhANanA kAryamAM sAro samaya Apyo eTale e satI maMDaLanI zruta sevA prasaMzanIya che. mULa pATha ane bhASAMtara jovA mATe graMthonI ghaNI AvazyakatA rahe che enA mATe ghaNA AgamagraMtha, koSa vagere vihAramAM joDe rAkhavAnI vyavasthA karavI paDI tyAre ja TUMkA gALAmAM A kArya thaI zakyuM. dareka upAzrayomAM Agama graMtho vasAvavA ja joIe. copaDA prApta na thavAthI mULapATha ane bhASAMtara kadAca zuddha nahIM thaI zakyuM hoya. gujarAtI bhASAno mAro sAro abhyAsa nathI jethI hindI zabdono paNa prayoga thaI gayo haze to pAThaka te aMzane svabuddhithI sudhArIne vAMce ane sUcita kare jethI bIjA saMskaraNamAM saMzodhana thaI zake. nAraNapurA saMghanA ane anuyoga TrasTanA mAnaddamaMtrI zrI jayaMtibhAI saMghavIe saMghanuM ghaNuM kAma hovA chatAM A anuyoganuM kArya pUrNa karAvavAmAM bhAre jahemata uThAvI che. temaja zrI navanItabhAI, bacubhAI, vijayarAjajI vagere TrasTIonA AgrahapUrNa sUcana nirdezathI A kArya saMtoSajanaka rIte pAra paDI zakyuM che. mahAvIra kendra AbunA TrasTIoe kendranA vyavasthApakazrI mAMgIlAlajIne A kAryamAM samaya ApavA mATe maMjUrI ApI jethI prapha tapAsavA ane presa saMbaMdhI goThavaNa karavAmAM samaya ApI zakyA Ama TrasTIonI gurUdeva temaja kArya pratye lAgaNI prasaMzanIya che. sevAbhAvI zivajIrAmajI zarmAnA suputra mahAvIra zarmAe lAMbA-lAMbA vihAromAM sAthe rahI prapha tapAsavA, graMthonI vyavasthA karavI vagere javAbadArIo saMbhALI tethI ja kArya thaI zakyuM. presavALA divyAMgabhAIe mArA hindInA akSarone gujarAtImAM pheravIne je sahakAra Apyo temaja zuddha ane sundara chapAIkAma jhaDapathI karI ApyuM tethI ja A kArya pUrNa thaI zakyuM. boTAda saMpradAyanA zrI amIcaMdajI ma., liMbaDI ajarAmara saMpradAyanA kuzaLa kArya dakSazrI bhAskaramunijI temaja goMDala saMpradAyanA yuvApraNetA zrI dhIrajamunijIe avAra-navAra kAryane vega ApavAnI ane lAyabreriomAM seTa vasAvavAnI preraNA ApI. AvI rIte sau sahakAra Ape to graMtho gAma-gAma pahoMcI jAya ane teno sAro sadupayoga thAya. svAdhyAya premio A anuyogano vadhAremAM vadhAre upayoga kare ane pracAra-prasAra kare eja abhyarthanA... - upapravartaka vinayamuni ja = 2 Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prastAvanA cAra anuyoga : upAdhyAyapravara paM.ratna munizrI kanveyAlAlajI mahArAja kamala" e IzavIya vIsamI sadInA aMtima caraNamAM Agama anuyoganA saMpAdana ane prakAzananI dizAmAM sthAyI mahattvanuM aitihAsika kArya karyuM che. emanuM A kArya anuyoga vibhAjananA prathama pravartaka AcArya AryarakSitanI smRti paNa apAve che. AryarakSitanA pUrvavartI AcArya AryavajanA samaya sudhI anuyogonuM pRthakkaraNa thayuM na hatuM. te samaye eka sUtranI vyAkhyArUpa eka anuyoga prayukta karavA chatAM pratyeka sUtramAM caraNAnuyoga Adi cAre anuyogono artha kahevAto hato. eno ullekha svayaM bhadrabAhusvAmIe AvazyakasUtranI niyuktimAM spaSTa karyo che. jinabhadragaNie vizeSAvazyaka bhASyamAM tathA maladhArI hemacaMdrae tenI vRttimAM A tathyano ullekha karyo che. AryarakSite AcArya Aryavaja dvArA sUtranA arthanuM adhyayana karI anuyogonuM pRthakkaraNa karyuM hatuM. AryarakSitanA ziSya hatA durbalikApuSyamitra, durbalikApuSyamitrane zruta ane arthanuM jJAna ApatI vakhate AryarakSitane ghaNo ja parizramano anubhava thayo. temaja bhAvI puruSone mati, meghA ane dhAraNAnI dRSTie hIna samajI temanA mATe temaNe anuyogo ane nayonuM pRthakkaraNa karyuM ema jaNAya che. AcArya AryarakSite je cAra anuyogomAM zrutanuM vibhAjana karyuM te cAra anuyogonuM kathana AcArya bhadrabAhue A pramANe karyuM - "kAliyasuyaM ca isibhAsiyAI, taio ya suurpnntii| sabbo ya diTThivAo, cautthao hoi aNuo // " arthAt anuyoga cAra prakAranA che - (1) kAlikazruta, (2) RSibhASita, (3) sUryaprajJapti ane (4) samasta daSTivAda, AcArAMga Adi agyAra aMgasUtronuM adhyayana kALa-grahaNa Adi vidhithI karavAmAM Ave che. mATe te kAlika' kahevAya che. kAlikasUtrone caraNakaraNAnuyoga paNa kahevAmAM Ave che. kAraNa ke AmAM dharmakathA Adi anya anuyogano samAveza hovA chatAM paNa prAdhAnya caraNakaraNAnuyoganuM che. RSibhASita ane uttarAdhyayanasUtramAM nami-kapila Adi maharSionA dharmAkhyAnakonuM kathana hovAthI te dharmakathAnuyoga kahevAya che. sUryaprajJaptimAM caMdra, sUrya, graha, nakSatra rupathI AdinI vicaraNagatinuM pratipAdana mukhya che mATe te gaNitAnuyoga che. daSTivAda nAmaka bAramAM aMgasUtramAM cAlanA-pratyavasthAna Adi dvArA jIvAdi dravyonuM ja pratipAdana karavAmAM Ave che mATe te dravyAnuyoga che. AcArya bhadrabAhue mahAkalpasUtra ane chedasutrono samAveza caraNakaraNAnuyogamAM karyo che. kAraNa te paNa kAlikasUtra che. A pramANe bhadrabAhue Arya rakSitanA anusAra cAra anuyogonuM nimnalikhita vibhAjana prastuta karyuM che - jAvaMti ajjavairA apuhattaM kAliyANuogassa / teNAreNa puhuttaM kAliyasuya diTThivAe ya // apuhatte'Nuogo cattAri duvArabhAsaI ego / puhuttANuogakaraNe te attha tao u bucchinnA // - Avazyakaniyukti 73 ane 773 (harSapuSpAmRta granthamAlA) dravya - vizeSAvazyakabhASya bhAga-2, divyadarzana TrasTa, muMbaI, gAthA 2285 ane 2287 ane tenI vRtti. 3. vizeSAvazyakabhASya bhAga-2mAM gAthA 2294nA rUpamAM prApta. 4. jaM ca mahAkappa suyaM jANi a sesANi cheasuttANi / caraNakaraNANuogo tti kAliyatthe uvagayANi / / - vizeSAvazyakabhASya bhAga-2mAM gAthA 2295nA rUpamAM prApta . Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (1) caraNakaraNAnuyoga - kAlikazruta (agyAra aMgasUtra, mahAkalpasUtra ane zeSa cheda sUtro) (2) dharmakathAnuyoga - RSibhASita (uttarAdhyayana sUtra paNa) (3) gaNitAnuyoga - sUryaprajJapti (4) dravyAnuyoga - dRSTivAda cAra anuyogonA A ja nAmonuM vizeSAvazyakabhASyanA racayitA jimabhadragaNie spaSTarUpamAM nimnagAthAmAM ullekha karyo che - "bhavisrgo -dhAma-saMvA-drA ** arthAt caraNAnuyoga, dharmakathAnuyoga, saMkhyAnuyoga (gaNitAnuyoga) ane dravyAnuyoga e cAra anuyoga kahyA che. zvetAmbara jaina paraMparAmAM anuyogono A krama mAnya che. digambara paraMparAmAM anuyogonA nAma judA maLe che ane dravyasaMgrahaTIkA ane paMcAstikAvyanI tAtparyavRttinA anusAra tenA nAma A pramANe che - (1) prathamAnuyoga, (2) caraNAnuyoga, (3) karaNAnuyoga ane (4) dravyAnuyoga. prathamAnuyogamAM tresaTha salAkA puruSonA caritranuM varNana hoya che tene eka rIte zvetAmbara paraMparAnuM mAnya dharmakathAnuyoganI zreNImAM gaNI zakAya. caraNAnuyogamAM upAsakAdhyayana AdinA zrAvakadharma tathA AcArArAdhana AdinA yatidharmano mukhyarUpe samAveza karavAmAM Avyo che. karaNAnuyogamAM trilokasAra AdinA gaNitIya viSayano samAveza thAya che. zvetAmbara paraMparAmAM Ave gaNitAnuyoga kahevAmAM Ave che. dravyAnuyogamAM jIvAdi padravyonA varNananI pradhAnatA hoya che tathA jIvAdinA zuddhAzuddha rUpano vicAra karavAmAM Ave che. A pramANe viSaya-vastu ane nAmonI dRSTithI digambara ane zvetAmbara paraMparAmAM koI vizeSa aMtara nathI. kramamAM aMtara avazya che. digambara paraMparAmAM prathamAnuyoga kiM vA dharmakathAnuyogane caraNakaraNAnuyogathI pUrva rAkhela che. tathA zvetAmbara paraMparAmAM dharmakathAnuyoganA pUrve caraNakaraNAnuyogane sthAna ApavAmAM AvyuM che. anuyogonA uparyukta vibhAjanamAM eka vizeSa ullekhanIya kathana e che ke bhadrabAhu svAmI (cothI zatAbdI I.pU.) e je aMgasUtrAdi Agamone cAra anuyogomAM vibhakta karavAno nirdeza karyo che te bRhadadravyasaMgrahanA TIkAkAra brahmadeve (16mI zatAbdI)nA sUtronA viSaya-vastune anuyoga-vibhAjanamAM judu ja mahatva ApyuM che. jemake - zrAvakadharma ane yatidharmanuM varNana karatA sUtronuM temaNe caraNAnuyogamAM samAveza karyo che. te ja pramANe bhadrabAhusvAmIe kAlikasUtroje caraNakaraNAnuyogamAM rAkhyuM che. prathamAnuyoga athavA dharmakathAnuyogamAM digambara paraMparAmAM tresaTha zalAkA puruSonuM varNana karavAvALA purANone sthAna devAmAM AvyuM che tyAre zvetAmbara paraMparAmAM RSibhASita uttarAdhyayanasUtra jevA Agamone dharmakathAnuyoga kahyA che. zvetAmbara paraMparAmAM caraNAnuyogane caraNakaraNAnuyoga kahyo che ane gaNitAnuyoganI alagathI gaNanA karavAmAM AvI che. jyAre digambara paraMparAmAM karaNAnuyoganA aMtargata gaNitAnuyogano samAveza thAya che. upAdhyAyapravara paM.ratnamuni zrI kayAlAlajI mahArAja "kamale" yuganI mAMgane dhyAnamAM rAkhatA lagabhaga 50 varSonA athaka parizramathI zvetAmbara sthAnakavAsI paraMparAne mAnya 32 AgamonA AdhAre cAra anuyogonuM vibhAjana karyuM che. cAra anuyogomAMthI caraNAnuyoga, dharmakathAnuyoga ane gaNitAnuyoganuM prakAzana pahelA ja thaI gayuM che. dravyAnuyoganuM prakAzana paNa A caturthabhAganI sAthe pUrNatAne prApta karI rahyo che. - AcArya AryarakSitanA anuyoga vibhAjananA kAryane upAdhyAya zrI kavaiyAlAlajI mahArAja kamala'e AgaLa vadhAryuM. AryarakSite je anuyogonuM sthaLa vibhAjana karI vibhinna AgamonA viSaya-vastune prAdhAnyathI alaga-alaga anuyogomAM 1. dharmakathAnuyoga Adi nAmonA ullekha maladhArI hemacaMdra vizeSAvazyakabhASya para potAnI vRttimAM karyo che dRSTavya vizeSAvazyakabhASya bhAga-2, gAthA - 2294-2295nI vRtti. vizeSAvazyakabhASya gAthA-2281. 2. Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vargIkRta karyuM hatuM tyAre upAdhyAya zrI kahaiyAlAlajI mahArAje AgamonI AMtarika viSaya vastune vibhinna anuyogomAM vargIkRta karI tatsambaddha anuyogomAM vyavasthita karI dIdhuM. A kAryamAM upAdhyAyapravarane kaThora zrama karavo paDyo che. kaMI viSayavastu kyA anuyogamAM jaze teno nirNaya karavo saraLa kAma nathI. dharmakathAnuyoganA viSaya-vastunuM caraNAnuyoga ane dravyAnuyoga sAthe paNa saMbaMdha thaI zake che. chatAM paNa svavivekanA AdhAre upAdhyAyapravare AgamonI AMtarika viSaya-vastunuM je cAra anuyogomAM vibhAjana karyuM che te jijJAsu pAThakonA mATe atyaMta upayogI che. aneka zodhAthiyone anubhava thaze. A vibhAjanathI pAThakone eka tattva ke viSaya para saMpUrNa AgamamAM varNita viSayone jANavAnI suvidhA thaze. AryarakSita ane upAdhyAyapravaranA anuyoga vibhAjanamAM eka sthaLa bheda e che ke AryarakSite jyAM zvetAmbarone mAnya samasta Agamo (vizeSata: aMgasUtra, upAMgasUtra, chedasUtra ane mULasUtronuM cAra anuyogomAM vibhAjana karyuM che. to upAdhyAyazrI kanveyAlAlajI mahArAje zvetAmbara sthAnakavAsI jaina paraMparAne mAnya 32 AgamonI viSaya-vastunuM ja cAra anuyogomAM vibhAjana ane vyavasthApana karyuM che. je 32 Agamone upAdhyAyazrIe AdhAra banAvyA che, te A pramANe che - agyAra aMga Agama-(1)AcArAMga, (2) sUtratAMga, (3) sthAnAMga, (4) samavAyAMga, (5) bhagavatI (vyAkhyA prajJapti), (6) jJAtAdharmakathA, (7) upAsakadazA, (8) aMtakRtadazA, (9) anuttaropapAtika, (10) praznavyAkaraNa, (11) vipAkasUtra. bAra upAMga Agama - (1) aupapAtika, (2) rAjapraznIya, (3) jIvAjIvAbhigama, (4) prajJApanA, (5) jaMbudvIpa prajJapti, (6) caMdraprajJapti, (7) sUryaprajJapti, (8) nirayAvalikA, (9) kalpAvataMsikA, (10) puSpikA, (11) puSpacUlikA, (12) vRSNidazA. cAra mULasUtra : (1) uttarAdhyayana, (2) dazavaikAlika, (3) naMdIsUtra, (4) anuyogadvArasUtra. cAra chedasatra : (1) dazAzrutaskaMdha, (2) bRhatkalpasUtra, (3) vyavahArasUtra, (4) nizIthasUtra. batrIsamuM - Avazyaka sUtra (11 + 12 + 4 + 4 + 1 = 32) batrIsa AgamonA AdhAre karavAmAM AvelI A anayoga - vyavasthApananI eka vizeSatA e che ke AnA aMtargata pratyeka anuyogamAM vibhinna adhyayana banAvyA che ane pachI te adhyayanonA aMtargata saMbaMdhita sAmagrIne yojita karavAmAM AvI che. dareka adhyayananA aMtargata paNa aneka upazIrSaka che. jenuM prAkRta ane hiMdI temaja A saMskaraNamAM prAkRta ane gujarAtI baMne bhASAomAM nAmakaraNa karavAmAM AvyuM che. bIjI vizeSatA e che ke - emaNe pAThakonA mATe anuyogonA mULa pAThanA samakSa ja teno hiMdI athavA gujarAtI artha ApavAmAM Avyo che. je pAThako mATe atyaMta suvidhAjanaka che. vizeSAvazyakabhASyamAM eka prazna karavAmAM Avyo che ke AryarakSitasUrinI paraMparAmAM goThAmAhilane vAdavijayI thavAthI mithyAtvanA udayanA kAraNe sAtamA nihunava mAnavAmAM Avyo. to anuyoga ane nayanuM nirUpaNa karavAvALA AryarakSitane ninava kema na kahevAmAM Avyo ? A praznano uttara ApatA jinabhadragaNie kahyuM ke AryarakSite naya ane anuyogonuM nirUpaNa pravacananA hitArthe ja karyuM hatuM. temaNe A kArya mithyAbhAvanAthI ke mithyAbhinivezathI karyuM nathI. jo mithyAbhinivezathI jinokta padanI koI avahelanA kare to te bahurata Adi sAta nihunavonA samAna nihunava kahevAya che. upAdhyAya pravare paNa anuyoga vyavasthApananuM kArya pravacana-hitArthe ja karyuM che. mithyAtvabhAvanAthI ke mithyAbhinivezathI karyuM nathI. mATe te nihanava nathI. paraMtu jinavANInA upakAraka che. anuyoga" zabdanA anya prayoga anuyoga" zabdano prayoga AgamamAM aneka sthAno para bhinna-bhinna abhiprAyathI thayo che - (1) samavAyAMga ane naMdIsUtramAM daSTivAda aMganA pAMca prakAromAM anuyoga zabdano prayoga thayo che. daSTivAdanA pAMca prakAra che - (1) parikarma, (2) sUtra, (3) pUrvagata, (4) anuyoga ane (5) cUlikA. AmAMthI anuyoganA be prakAranuM nirUpaNa karavAmAM AvyuM che - (1) mULaprathamAnuyoga ane (2) caMDikAnuyoga. te baMne anuyoga mAtra dRSTivAdanA aMga che. mATe AmAM anya aMga, upAMga, cheda ane mULasUtrono samAveza thato nathI. A baMne anuyogamAM mAtra dRSTivAdanA viSayano Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ja samAveza thAya che. mULaprathamAnuyogamAM arihaMto ane siddhipadane prApta thayelA mahApuruSonA varNanano samAveza karavAmAM Avyo che tathA gaMDikAnuyogamAM kulakaragaMDikA, gaNadharagaMDikA Adino samAveza thAya che. sthULarUpathI vicAra karIe to mULaprathamAnuyoga ane caMDikAnuyogano samAveza dharmakathAnuyogamAM karI zakAya che. (2) "anuyoga" zabdano bIjo prayoga "jugAdAra" padamAM thayo che. naMdIsUtra ane samavAyAMgasUtramAM vibhinna Agamono paricaya batAvatA vAcanA, pratipatti, veDha, zloka, niryukti, saMgrahaNI AdinI sAthe anuyogaddArono paNa ullekha karavAmAM Avyo che. prAyaH saMkhyAta anuyogadvAronA ullekha maLe che. anuyogadvArasUtramAM paNa zrutajJAnanA udeza, samudeza, anannA ane anuyogonI pravRttino nirdeza che. ahiM anuyogano artha sUtranI sAthenuM yojana che. sutranI vAcanA karyA bAda A anuyoganI pravRtti thAya che. anuyogadvAra sUtra to pUrNarUpe anuyoganI vidhinuM nidarzana kare che. anuyogadvAra sUtramAM AvazyakasUtranA prathama sAmAyika adhyayananA cAra anuyogadvAra A pramANe kahyA che - (1) upakrama, (2) nikSepa, (3) anugama ane (4) naya.' nAma, kSetra AdinA AdhAre zabdanuM kathana 'upakrama' che. tenuM puna: nAma, sthApanA AdimAM artha zodhavo 'nikSepa" che. anukULa arthanuM kathana anugama' che tathA abhiSTa abhiprAyane pakaDavuM nayanuM kArya che. A pramANe anuyoganI pUrNatA upakrama AdithI saMpanna thAya che. (3) AcArya bhadrabAhusvAmIe AvazyakaniyuktimAM anuyoganA sAta prakAranA nikSepa batAvyA che, jemake - (1) nAmAnuyoga, (2) sthApanAnuyoga, (3) dravyAnuyoga, (4) kSetrAnuyoga, (5) kAlAnuyoga, (6) vacanAnuyoga, (7) bhAvAnuyoga. jinabhadragaNie vizeSAvazyakabhASyamAM A badhAnI vyAkhyA karI che. saMkSepamAM kahIe to Indra AdinI sAthe Indra Adi nAmono yoga ke saMbaMdha nAmAnuyoga che. kASThAdimAM AcArya AdinI sthApanAnuM anuyojana ke vyAkhyAna sthApanAnuyoga che. dravyanuM dravyamAM athavA dravyathI je paryAyAdino yoga che te dravyAnuyoga che. dravyAnuyoga vyAkhyAna svarUpa paNa hoya che. anurUpa ke anukULayoga arthAtu saMbaMdhane paNa eka draSTithI anuyoga kahevAya che. A ja pramANe kSetra, kALa, vacana ane bhAvamAM paNa anuyogano prayoga thAya che. je pramANe anuyogane sAptavidha nikSepa kahevAmAM Ave che te ja pramANe ananuyoganA paNa sAta prakAranA nikSepa che, jemake - (1) nAmAnanuyoga, (2) sthApanAnanuyoga, (3) dravyAnuyoga, (4) kSetrAnanuyoga, (5) kAlAnanuyoga, (6) vacanAnanuyoga ane (7) bhAvAnanuyoga. anuyoganA vibhinna artha : anuyoga vyAkhyA arthamAM vizeSa prasiddha che. bhadrabAhasvAmInI niyuktimAM anuyogane niyoga, bhASA, vibhASA ane vArtikano ekArthaka kahevAmAM Avyo che. te badhAM zabda anuyoganA vyAkhyA arthane ja spaSTa kare che. jinabhadragaNie anuyoganA" vibhinna arthonuM praNayana karatA kahyuM che - "aNuoyaNamaNuogo suyassa niyaeNa jamabhidheeNaM / bAvAro vA jogo jo aNurUpo'NukUlo vA // ahavA jamatthao thova-pacchabhAvehiM suyamaNuM tassa / abhidheye vAvAro jogo teNaM va saMbaMdho // " 5 uparyukta be gAthAomAM anuyoganA je artha guMthAyelA che tene kramazaH A pramANe rAkhI zakAya - (1) sutrano potAnA abhidheya arthanI sAthe anuyojana ke saMbaMdhana anuyoga che. tattha paDhamajjhayaNaM sAmAiyaM, tassa NaM ime cattAri aNuogaddArA bhavaMti, taM jahA - (1) uvakkama, (2) Nikkheve, (3) aNugame, (4) [U { - anuyogadvAra sUtra-75 (bAvara prakAzana) 2. nAmaM havA draviNa te je vayama 2 | jIlo 3 nivevo doDu sattavida / - Avazyakaniyukti 132 _draSTavya - vizeSAvazyakabhASya bhAga-1, gAthA-1389-1409 / 4. sonI ja nirone mAsa-vimAsA variya veva | gg gbonasa 3nAma prakriyA paMra " - Avazyakaniyukti 131 5. vizeSAvazyakabhASya gAthA-1386 - 1387. Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (2) yogano eka artha vyApAra che. mATe anukULa ke anurUpa yoga arthAt sUtranuM potAnA abhidheya arthamAM vyApAra anuyoga che. jemake - ghaTa zabdathI ghaTa' arthanuM kathana anuyoga che. (3) anuyogano prAkRta zabda "gago" che. aNuno artha che- sUtra. arthanA AnanyanI apekSAe sUtra aNu" kahevAya che athavA tIrthakaronA dvArA "uppannaI vA" ItyAdi tripadIno artha kahevAmAM Ave che. tyArabAda gaNadhara sUtranI racanA kare che. mATe te aNu arthAta sUtranA abhidheya arthamAM vyApAra ke yoga "aNuyoga" che. (4) anuyoganA uparyukta arthonA sivAya vyAkhyAna" arthano paNa prayoga thayo che. vizeSAvazyakabhASyanA vRttikAra malladhArI hemacaMdrae "manuyokAtu thALAna' "anuyogo vyAkhyAnaM vidhi-pratiSedhAbhyAmarthaprarUpaNam"2. ItyAdi vAkyomAM anuyoganuM vyAkhyAna" ke vyAkhyA artha pratipAdita karyuM che. sUtranA abhidheya arthanI sAthe yojanA paNa eka prakAre sUtranuM vyAkhyAna" ja che. anuyoga" zabda 'anu' upasargapUrvaka "yuja" dhAtune dhajhu" pratyaya lagAvI niSpanna thayo che. jeno pUrva nirdiSTa arthomAMthI eka artha che- anurUpa yoga.' vikharAyelI viSayavastunuM tadarUpeNa ekatra saMyojana paNa eka daSTie 'anuyoga" che. cAra prasiddha anuyogonA nAmono Azraya laI upAdhyAyapravara zrI kalaiyAlAlajI mahArAje 32 AgamonuM cAra anuyogomAM anurUpa saMyojana karyuM che. jethI sUtranI vyAkhyA ane saMbaMdha viSayavastune eka sAthe samajavAmAM suvidhA thAya. dravyAnuyoganuM mahatva ane svarUpa : cAra anuyogomAM dravyAnuyoganuM vizeSa mahattva che. kAraNa ke te anya traNa anuyogomAM paNa nyUnAdhika rUpamAM anugata che. mokSaprAptinI daSTithI dravyAnuyoganuM jJAna aparihArya che. padravya ane navatatva saMbaMdhita samasta vivecanano dravyAnuyogamAM samAveza thAya che. navatatvonA svarUpane samajI tenA para yathArtha zradhdhA karavAthI darzana samyapha bane che tathA darzananA samyapha thavAthI jJAna ane AcaraNa samyapha thAya che. mATe dravyAnuyoga mokSamArgane jANavAnI dRSTithI sarvAdhika mahatvapUrNa che. bhojasAgara (16mI sadI) viracita dravyAnuyogatarkaNAmAM dravyAnuyogane caraNAnuyoga ane karaNAnuyogano sAra batAvatA tene paMDitajanone priya lAge evuM pratipAdita karyuM che. bhojasAgare paDradravyavicAra sUtrakRtAMga Adi sUtro tathA sammatiprakaraNa ane tatvArtha sutra Adine dravyAnuyoga kahyo che. sammatigrantha (siddhasena racita)thI bhojasAgare eka gAthA uddhata karatA dravyAnuyoganA mahattvane sthApita karyuM che. gAthA che - "caraNakaraNappahANA sasamaya-parasamayamukkavAvArA / caraNakaraNassa sAraM NiccayasuddhaM na jANaMti // arthAt caraNakaraNAnuyoganA jJAnathI saMpannajana paNa svasamaya ane parasamayanA vyApArathI mukta rahe che. kAraNa ke te caraNa karaNAnuyoganA sArabhUta nizcaya zuddha dravyAnuyogane jANatA nathI. paMDita ToDaramale paNa cAra anuyogomAM dravyAnuyoganI mukhyatA svIkAra karI che. dravyAnuyogamAM zuM che ? tenuM svarUpa batAvatA jinabhadragaNi kahe che - "dabbassa jo'Nujogo dabbe dabveNa dabbaheU vA / dabbassa pajjaveNa va joggo dabveNa vA jogo // 1. vizeSAvazyakabhASya bhAga-1, gAthA-1, pR.-1 2. teja pR. 2 vinA dravyAnuyogo'haM caraNakaraNAkhyayoH sAraM neti kRtipreSThaM nirdiSTaM sammatau sphUTam / / 4. sanmati prakaraNa - 3/67 5. vizeSAvazyakabhASya - 1391 Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ % % & Neelks/%ESS SSSS SSC ' arthAtu dravyano anuyoga ja mukhyarUpe dravyAnuyoga che. anuyogano artha ahIM AvyAkhyAna" athavA anurUpathI yoga ke saMbaMdha che. dravyanuM adhikaraNabhUta dravyathI yoga, karaNabhUta dravyathI yoga, hetubhUta dravyathI yoga paNa nikSepanI saMbhAvanAomAM dravyAnuyoga che. dravyano paryAyanI sAthe yoga paNa A ja pramANe dravyAnuyoga paridhimAM Ave che. jemake - vastrano kusuMbharaMga paryAyathI anuyoga che. e ja pramANe dravyAnuyoganA vibhinnarUpa thaI zake che. paraMtu zAstranI dRSTie dravyAnuyogano artha dravyonI vyAkhyAnA anurUpa vyavasthApanarUpe karavuM ja ucita thaze. jinabhadragaNie dravyAnuyoganA be bheda karyA che - (1) jIva dravyano anuyoga tathA (2) ajIva dravyano anuyoga. jIva dravya ane ajIva dravyanA anuyogane paNa temaNe cAra prakAranA pratipAdita karyA che - (1) dravyathI, (2) kSetrathI. (3) kALathI ane (4) bhAvathI. prastuta dravyAnuyoga : upAdhyAyapravara zrI kacaiyAlAlajI mahArAja e AcaraNa ke cAritrathI saMbaMdhita Agama viSaya-vastune caraNAnuyogamAM saMkalita karyuM che. AgamanI dharmakathAonuM saMyojana temaNe dharmakathAnuyogamAM karyuM che. jaina gaNita, khagoLa ane jyotiSa saMbaMdhita sAmagrIne gaNitAnuyogamAM rAkhyuM che tathA zeSa samasta Agama vastune dravyAnuyoganA aMtargata saMgRhita karyuM che. dravyAnuyogamAM padravyonA saMbaMdhamAM to viSayavastu saMgRhita karyuM che ja. paraMtu AmAM karmasiddhAMta, jJAna, darzana, vezyA AdinA saMbaMdhamAM paNa vibhinna adhyayana saMyojita che, dravyAnuyoganA cAra bhAga karyA che. temAM 46 adhyayana che. 47muM adhyayana prakIrNaka nAmathI che. jemAM 46 adhyayanonA bAda je avaziSTa sAmagrI che teno samAveza karavAmAM Ave che. 46 adhyayana A pramANe che - (1) dravyAnuyoga, (2) dravya, (3) astikAya, (4) paryAya, (5) pariNAma, (6) jIvAjIva, (7) jIva, (8) prathamAprathama, (9) saMjJI, (10) yoni, (11) saMjJA, (12) sthiti, (13) AhAra, (14) zarIra, (15) vidurvaNA, (16) Indriya, (17) udghAsa, (18) bhASA, (19) yoga, (20) prayoga, (21) upayoga, (22) pAsaNayA, (23) dRSTi, (24) jJAna, (25) saMyata, (26) vezyA, (27) kriyA, (28) Azrava, (29) veda, (30) kaSAya, (31) karma, (32) vedanA, (33) gati, (34) narakagati, (35) tiryaMcagati, (36) manuSyagati, (37) devagati, (38) varSAti, (39) garbha, (40) yugma, (41) gammA (42) AtmA, (43) samuddaghAta, (44) carAcarama, (45) ajIvadravya ane (46) pudgala. uparyukta adhyayanomAMthI zarIra adhyayana sudhInA prathama 14 adhyayanono viSayavastu dravyAnuyoganA prathama bhAgamAM prakAzita thayo che. bIjA bhAgamAM 15mAM vidurvaNA adhyayanathI 27mAM kriyA, trIjA bhAgamAM 28mAM Azrava adhyayanathI 38mAM vukkati adhyayana sudhI prakAzita che ane 39mAM adhyayanathI 46mAM adhyayana sudhI garbhathI pudgala sudhInA zeSa adhyayana ane prakIrNakanuM prakAzana prastuta cothA bhAgamAM thayuM che. 32 AgamonA viSaya-vastune cAra anuyogomAM vibhakta karavAnuM zramasAdhya kArya upAdhyAyapravare pUrNa karyuM che. chatA A kArya atyaMta dasAdhya che. kAryanI kaThinatAnuM eka kAraNa e paNa che ke eka anuyoganI viSaya-vastu bIjA anuyogathI paNa saMbaMdhita hoya che. caraNAnuyoga ane dharmakathAnuyogamAM dravyAnuyogano viSaya vizeSa prApta thavo sahaja saMbhava che. te ja pramANe dravyAnuyoganA eka adhyayanano viSaya-vastu bIjA adhyayanathI saMbaMdhita hoya zake che. mATe anuyogonuM vyavasthApana ane adhyayanonuM niyojana atyaMta duSkara kArya hatuM. upAdhyAya pravare A kAryane svavivekathI saMpanna karyuM che. dravyAnuyoganA A cAra bhAgomAM temaNe eka atyaMta upayogI kArya jo karyuM hoya to eke pratyeka bhAganA aMtamAM viSaya saMbaMdhita adhyayanonA pariziSTa ApyA che. tethI adhyayana saMbaMdhita je jANakArI anya anuyogo ane adhyayanomAM AvI che tenI puSTha saMkhyA ane sUtra saMkhyAno nirdeza jANI zakAya che. vAMcanArane eka adhyayana saMbaMdhita saMpUrNa viSaya-vastu cAre anuyogothI prApta karavAmAM atyaMta suvidhAno anubhava thaze. dravyAnuyoganI viSaya-vastu vyApaka che tathApaNa padravyonuM varNana dravyAnuyogano eka pramukha viSaya che. padravya e che(1) dharma(2) adharma, (3) AkAza, (4) kALa, (5) pudgala ane (6) jIva. A padravyomAMthI jIva ane pudgalanA prastuta dravyAnuyogamAM svataMtra adhyayana paNa che tathA aneka adhyayana jIva ane pudgalanA varNanathI saMbaMdhita che. ahiM eka ullekhanIya vAta e che ke dharma, adharma, AkAza ane kALa dravyonA nirUpaNa hetu dravyAnuyoganA cAra khaMDomAM koI paNa svataMtra adhyayana Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nathI A cAra dravyothI saMbaMdhita jANakArI aneka adhyayanomAM upalabdha che. SadravyomAMthI kayA dravyanuM varNana kayA adhyayanamAM prApta thAya che tenI sthULa - rUparekhA A pramANe rAkhI zakAya che - dharmadravya - dravya adhyayana, astikAya adhyayana, paryAya adhyayana ane ajIva adhyayana. adharma dravya - uparyukta cAre adhyayana. AkAza dravya - uparyukta cAre adhyayana. kALa dravya - dravya adhyayana, paryAya adhyayana, jIvAjIva adhyayana ane ajIva adhyayana. jIva dravya - ajIva ane puddagala adhyayanone choDI prAyaH zeSa badhA adhyayana jIva dravyathI saMbaMdhita che. puddagala dravya - dravya adhyayana, astikAya adhyayana, paryAya adhyayana, pariNAma adhyayana, jIvAjIva adhyayana, ajIva adhyayana ane puddagala adhyayana. dravya : dravyanA svarUpa ane bhedonA varNanamAM jaina darzananI potAnI viziSTatA che. dharma ane adharma dravyanuM bIjA koI bhAratIya darzanamAM varNana nathI. A ekamAtra jainadarzana che jemAM dharmadravya ane adharma dravyane paNa dravyonI gaNanAmAM sthAna ApavAmAM AvyuM che. dharmadravya puddagala, jIva Adi dravyonI gatimAM nimitta kAraNa bane che tathA adharma dravya sthitimAM nimitta kAraNa bane che. sAMkhyadarzanamAM prakRtine triguNAtmikA kahetA temAM sattva, raja ane tama e traNa guNa mAnya che. sattvaguNa laghu, prakAzaka ane prItyAtmaka hoya che. rajoguNa pravartaka cala ane aprItyAtmaka hoya che. tamoguNanI viziSTatA che ke te guru pravRtti - pratibaMdhaka (varaNaka) ane viSAdAtmaka hoya che. A traNe guNomAM rajoguNane pravartaka ane tamoguNane pravRttinuM pratibaMdhaka kahyuM che. je kramazaH dharma ane adharma dravyothI sAmya pradarzita kare che. paraMtu dharma ane adharma dravyanuM jainadarzanamAM je svataMtra varNana che te sAMkhyadarzanamAM rajoguNa ane tamoguNanuM nathI. prakRtimAM traNe guNa sahabhAvI che. tenA vinA prakRtinuM koI svarUpa nathI. jyAre dharma-adharma dravya pUrNataH svataMtra che. bIjIvAta e che ke dharma-adharma dravya lokavyApI che. jyAre rajoguNa ane tamoguNa nathI. trIjI vAta e che ke rajoguNa ane tamoguNane prakRtinI apekSA che. dharma ane adharma dravyone rahevA mATe lokAkAzanI AvazyakatA che. anya koI dravyanI nathI. "AkAza"ne dravya rUpamAM prAyaH badhA darzanoe svIkAra karyo che. paraMtu AkAzane lokAkAza ane alokAkAzanA rUpamAM be bheda jainettara darzanomAM jovA maLatA nathI. jainadarzanamAM AkAza be bhAgomAM vibhakta che- lokAkAza ane alokAkAza. A vibhAjana kalpita vibhAjana che. AkAzanA koI vAstavika TukaDA karavAmAM AvatA nathI. paraMtu je AkAza cauda rAjuloka sudhI sImita che tene lokAkAza kahevAya che tathA A paridhithI bahArano AkAza alokAkAza kahevAya che. lokAkAzamAM vastuo joI zakAya che. alokamAM AkAzanA sivAya bIjA koI dravyanuM hovo paNa svIkAravAmAM AvyuM nathI. dharma, adharma, kALa, jIva ane puddagala dravya lokAkAza sudhI ja sImita che. mukta ke siddha jIva paNa lokanI paridhimAM ja hoya che. te lokanA UrdhvabhAgamAM sthita rahe che tathA tyAM rahIne ja samasta lokAlokane jANe che. nyAya, vaizeSika, sAMkhya, vedAnta Adi darzanomAM "zabda"ne AkAza dravyano guNa mAnyo che. jyAre jainadarzanamAM AkAzano guNa avagAhana karavAno che. zabda to eka prakAranuM puddagala che teno samAveza puddagala dravyanA aMtargata thAya che. "kALa" dravyanI carcA paNa bhAratIya darzanamAM thaI che. vaizeSika darzanamAM kALanuM vistRta varNana thayuM che. prazasta pAdabhASyamAM kALanuM svarUpa A pramANe varNita che "kAlaH parAparavyatikarayaugapadyAyaugapadyacirakSiprapratyayaliGga": " arthAt kALa dravyanA kAraNe ja paratva ane aparatve athavA jyeSTha ane kaniSThano vyavahAra thAya che. kALanA kAraNe ja yugapad ane ayugapaN tathA cira ane kSiprano vyavahAra thAya che. kALanuM varNana vyAkaraNa darzanamAM paNa thayuM che. kriyAnI 1. prazastapAdabhASya kiraNAvalI sahita, gAyakavADa oriyanTala sIrija, sana-1971, pR.76. = Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ niSpattimAM tyAM kALane eka kAraNa mAnyuM che. jainadarzanamAM kALane vartanalakSaNavALo kahyo che. jenuM tAtparya che ke pratyeka dravyanA paryAya parivartanamAM kALa nimitta kAraNa bane che. kALane prathaku dravyanA rUpamAM svIkAra karavAmAM jainomAM matabheda rahyo che. AgamomAM jyAM kALano ullekha spaSTarUpe prApta thAya che tyAM tatvArthasUtramAM "tridvaitya" sUtro dvArA mAnyatA bhedano ullekha karavAmAM Avyo che. kALane vyavahArakALa ane paramArthakALanI dRSTithI be prakArano mAnyo che. vyavahArakALane aDhIdvIpa sudhI mAnyo che. kAraNa ke manuSya Ano vyavahAra aDhIdvIpa sudhI ja kare che. samaya, AvalikA, muhUrta, divasa, pakSa, mAsa, varSa, palyopama, sAgaropama AdinA rUpamAM kALano vyavahAra thAya che. paramArthakALa aDhIdvIpanI bahAra paNa vidyamAna che. anya dravyothI kALanI viziSTatA e che ke tenA koI pradeza nathI, e apradezI che ane anastikAya che. "pudgala" jainadarzanano viziSTa pAribhASika zabda che. jainadarzanamAM varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta dravyane pudgala kahyo che. saMsAramAM jeTalI paNa dazyamAna ane dazyamAna thavAnI yogyatA rAkhavAvALI vastuo che te badhI pudgala dravya ja che. A dRSTithI pudgala rUpI dravya kahevAya che. padravyomAM zeSa pAMca dravya arUpI che. pudgala dravya skaMdha, deza, pradeza ane paramANunA rUpamAM upalabdha thAya che.' jIva" dravya cetanAlakSaNayukta hoya che. tatvArthasUtramAM jIvanuM lakSaNa upayoga" kahyuM che. upayoga be prakAranA che1. sAkAra ane 2, nirAkAra. sAkAra upayogane jJAna ane nirAkara upayogane darzana kahevAmAM Ave che. A ja pramANe je dravya jJAna ane darzana yukta hoya che te jIva che. jIva be prakAranA hoya che- saMsArastha ane siddha, siddhajIva ATha karmothI mukta thaI anaMta jJAna, anaMta darzana, anaMta sukha, zAyika samyaktva Adi guNothI yukta hoya che. teonuM sukha avyAbAdha hoya che. teo amUrta, agurulaghu ane anaMtavIryathI yukta hovA chatAM paNa punaH saMsAramAM janma dhAraNa karatA nathI. hindu paraMparAmAM jyAre avatAronI parikalpanAnA aMtargata eka bhagavAna ja vibhinna avatAra grahaNa kare che tyAre jainadarzanamAM ekavAra mokSane prApta karI jIva saMsAramAM pharIthI janma svIkAra karato nathI. siddhonAM anaMtajJAna, anaMta darzana ane anaMta sukhane prApta karavuM te saMsAranA prANIono utkRSTatama udezya che. saMsArastha prANI jIvAjIvanuM sammilita rUpa che. teonuM sammilana saMyogarUpa che. saMsArastha prANIne dehAdinuM prApta thayuM teno ajIvanI sAthe saMyoga siddha kare che. vyavahAramAM dehAdiyukta prANIone ja jIva kahevAya che. ajIva nahi, AvA jIvonuM aneka prakArathI vibhAjana karavAmAM Ave che. cAra gatinA AdhAre teone (1) narakagati, (2) tiryaMcagati, (3) manuSyagati ane (4) devagatinA jIvomAM vibhakta karavAmAM Ave che. pAMca IndriyonA AdhAre teone (1) ekendriya, (2) tIndriya, (3) trIndriya, (4) caturindriya ane (5) paMcendriyamAM vibhakta khAve che. cha kAyanA AdhAre teone cha prakAre varNavyA che- (1) pRthvIkAya, (2) akAya. (3) teukAya. (4) vAyukAya, (5) vanaspatikAya ane (6) trasakAya. paryApta ane aparyAptanA AdhAre jIvonuM vibhAjana karavAmAM Ave che. paryApta"thI tAtparya che potAnA yogya AhAra, Indriya Adi paryAptione grahaNa karI kArya pUrNa karI levuM ane aparyApta"thI tAtparya che A paryAptione pUrNa na karavuM. eka jIvamAM ochAmAM ochI cAra paryApti hoya che- (1) AhAra, (2) zarIra, (3) Indriya ane (4) zvAsozvAsa. A cAra paryAptio ekendriya jIvamAM jovA maLe che. beIndriyathI asaMjJI paMcendriya sudhInA jIvomAM bhASA paryApti adhika hoya che tathA saMjJI paMcendriya jIvamAM manaH paryApti maLIne chaha paryApti thAya che. ekendriya jIvanuM sUkSma ane bAdaranA bhedathI be prakAranuM varNana karavAmAM Ave che. sUkSma ekendriya jIvone kApI, bhedI ke chedI na zakAya. bAdara ekendriya jIvone ghAta AdithI prANavihIna karI zakAya che. saMpUrNa dravyAnuyogamAM jIva saMbaMdhita varNananuM pramukha sthAna che. adhikAMza bhAgamAM jIva dravyanI ja vibhinna sthitio ane tenA vibhinna svarUponuM varNana nihita (samAyeluM) che. dravyAnuyogamAM adhikAMza varNana jIvanA covIsa daMDakonA aMtargata thayuM che. jIvonA vibhAjanamAM covIza daMDakonuM vizeSa mahatva che. A vargIkaraNamAM gati, Indriya ane kAyanAM vargIkaraNano paNa samAveza thaI jAya che. 'daMDaka"no abhiprAya che daMDa arthAtu phaLa bhogavavAnuM sthAna. lokamAM adholokathI 2. "pudgala" nAmathI dravyAnuyogamAM bhinna adhyayana che. A prastAvanAmAM tenI carcA AgaLa pR. 34 thI 36 para karavAmAM AvI che mATe tyAM dakhala che. SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 10. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ UrdhvalokanI tarapha jIvonI prAptino prAyaH eka krama che tenA ja AdhAre covIsa daMDakono krama nirdhArita karavAmAM Ave che. covIsa daMDaka A pramANe che - sAta prakAranA nArakI jIvono eka daMDaka daza bhavanapati devonA daza daMDaka pRthvIkAya Adi pAMca sthAvaro (ekendriya) nA pAMca daMDaka traNa vikasendriyo (beIndriya, Indriya ane caurendriya) nA traNa daMDaka tiryaMca paMcendriyano eka daMDaka manuSyano eka daMDaka vANavyaMtara devono eka daMDaka jyotiSI devono eka daMDaka vaimAnika devono eka daMDaka 24 daMDaka uparyukta daMDakomAM pAMca sthAvarone choDI zeSa jIvonI upalabdhino adholokathI UdgalokanI tarapha eka nizcita krama che. nArakI jIva adholokamAM rahe che. bhavanapatideva adholokamAM ane tiryaMcalokamAM rahe che. vikalendriya, tiryaMca paMcendriya. manuSya, vANavyaMtara ane jyotiSIdeva tiryaMcalokamAM rahe che. vaimAnika deva UrdhvalokamAM rahe che. dravyAnuyoganA vibhinna adhyayanone samajavA mATe A covIsa daMDakonuM ApaNe avalaMbana levuM paDe che. saMkhyAnI dRSTithI saMsAramAM anaMta jIva che. eka jIvanA asaMkhyAta Atmapradeza che. jeTalA lokAkAzanA pradeza che teTalA ja eka jIvanA pradeza kahyA che. padravyomAM dharmAstikAya, adharmAstikAya ane AkAzAstikAya saMkhyAnI dRSTithI tulya (samAna) che. tathA padravyomAM sauthI alpa che. tenAthI jIvAstikAya dravyanI apekSA anaMtaguNA che. tenAthI pudgalAstikAya dravyanI apekSA anaMtaguNA. che. tenA abbAsamaya dravyanI apekSA anaMtaguNA che. astikAya : chaha dravyomAMthI kALa"ne choDIne pAMca dravya astikAya kahevAmAM AvyA che. bahupradezI hovAnA kAraNe A dravyone astikAya kahevAmAM Ave che. kALa anastikAya che, kAraNa ke te apradezI che. pradeza samUhanuM nAma astikAya che. astikAya dravya e che- (1) dharmAstikAya, (2) adharmAstikAya, (3) AkAzAstikAya, (4) pudagalAstikAya ane (5) jIvAstikAya, "astikAya' zabda pradeza samUhanA hovAnuM sUcaka che. kAyano artha samUha thAya che. je dravya pradeza samUThukta thAya che te astikAya che. dharma, adharma Adi pAMca dravya potAnA pradeza samUhayukta hoya che. mATe te pAMca astikAya che. kALano koI pradeza nathI mATe te samUharUpamAM raheto nathI padravyonA vivecanamAM astikAyanuM paNa vivecana samAyeluM che. paraMtu astikAya zabdamAM aneka vizeSatAono samAveza che. dharmAstikAyathI tAtparya che saMpUrNa dharmAstikAya. eka pradeza nyUna dharmAstikAya paNa dharmAstikAya na kahevAya. dharmAstikAyanA asaMkhya pradezonA samagra rUpanuM jyAre grahaNa thAya che tyAre te dharmAstikAya' kahevAya che. A pramANe adharmAstikAya AkAzAstikAya, jIvAstikAya ane pudgalAstikAyanA paNa samagra pradeza prahaNa thAya to tene te-te astikAyonA rUpamAM kahevAmAM Ave che. dharmAstikAya ane adharmAstikAyanA asaMkhya pradeza che tathA AkAzAstikAya, jIvAstikAya ane pulAstikAyanA anaMta pradeza kahyA che.'padravyonA nirUpaNamAM dharma, adharma ane jIvadravyamAM asaMkhyAta pradeza mAnyA che tathA AkAzamAM anaMta 1. dravyAnuyoga bhAga-1, pR. 45 11. Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pradeza kahyA che. puddagalamAM saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMtapradeza mAnyA che. puddagala paramANu eka pradezI thaIne paNa aneka skaMdharUpa ghaNA pradezone grahaNa karavAnI yogyatAne kAraNe bahupradezI thAya che, mATe upacArathI te "kAya" ke 'astikAya' kahevAya che. 1 vyAkhyAprajJaptisUtramAM dharmAstikAya AdinI je paryAyArthaka abhivacana ApavAmAM AvyA che tenAthI A dharma, adharma, AdinA arthano vyApaka paricaya maLe che. dharmAstikAyanA abhivacanamAM prANAtipAta viramaNa -yAvat- parigraha viramaNa krodha viveka -yAvat- mithyAdarzanazalya viveka Adine paNa sthAna ApavAmAM AvyuM che. tenAthI viparIta adharmAstikAyanA abhivacana che. paryAya : dravyanI sAthe paryAyano vicAra Avazyaka che. kAraNa ke dravya vibhinna paryAyo athavA avasthAomAM ja prApta thAya che. dravyanI avasthA vizeSa 'paryAya' kahevAya che. darzana graMthomAM dravyanA kramabhAvI pariNAmane paryAya kahevAmAM Ave che? tathA guNa ane paryAyathI yukta padArthane dravya kahevAmAM Ave che. 3 dArzanika jagatamAM eka ja vastunI vibhinna avasthAone tenI paryAya kahevAmAM Ave che. jevI rIte eka manuSyano bALapaNa, yuvA, prauDha ane vRddhAvasthA tenI paryAyo che. eka ja svarNanuM kaDu, kuMDala ane hAra te svarNanI paryAyo che. AgamamAM paryAyano A kramabhAvI artha spaSTIkaraNarUpe prayoga thayo nathI. AgamamAM to eka dravya jeTalI avasthAomAM prApta thaI zake che te avasthAo te dravyanI paryAya kahevAya che. jevI rIte jIvanI paryAyo che- nArakI, deva, manuSya, tiryaMca ane siddha. paryAyane prajJApanA sUtramAM be prakAranI kahI che- jIva paryAya ane ajIva paryAya. paryAyano gahana vicAra karIe to jIvanI anaMta paryAyo che ane ajIvanI paNa anaMta paryAyo che. paryAyanuM lakSaNa batAvatAM uttarAdhyayanasUtramAM kahyuM che ke ekatva, pRtha, saMkhyA, saMsthAna, saMyoga ane viyoga A paryAyonA lakSaNa che. pratyeka paryAya potAnAmAM eka ane bIjI paryAyothI pRthak hoya che. paryAyanuM aMtara saMkhyA (athavA jJAna) ane AkRtinA AdhAre paNa thAya che. saMyoga ane viyogathI paNa paryAya parivartana thatuM rahe che mATe tene (ekatvAdi) paryAyanuM lakSaNa kahyuM che. prajJApanA sUtramAM jIvonI saMkhyAnA AdhAre jIva paryAya anaMta kahI che. daMDakonA AdhAre pratyeka daMDakanA jIvanI anaMta paryAyanuM kathana AgamamAM (1)dravya, (2)pradeza, (3)avagAhanA, (4) sthiti, (5) varNa, (6) gaMdha, (7) rasa, (8) sparza, (9) jJAna, (10) ajJAna ane (11) darzana A agyAra dvAronA mAdhyamathI varNita karavAmAM AvyuM che. ajIva paryAyane rUpI ane arUpInA rUpamAM vibhakta karavAmAM Ave che. AmAM arUpI ajIva paryAyanA dasa bheda che(1) dharmAstikAya, (2)teno deza ane (3) pradeza, (4) adharmAstikAya, (5)teno deza ane (6) pradeza, (7) AkAzAstikAya, (8) teno deza ane (9) pradeza ane (10) adhyAsamaya. rUpI ajIva paryAyanA cAra bheda che- (1) skaMdha, (2) deza, (3) pradeza ane (4) 52mANu. rUpI ajIva paryAya anaMta che, kAraNa ke 52mANu puddagala anaMta che. dvipradezika skaMdha anaMta che -yAvaanaMta pradezika skaMdha anaMta che. eka paramANu puddagala bIjA paramANu puddagalathI dravya ane pradezanI apekSAe tulya (samAna) hoya che paraMtu avagAhanA, sthiti, varNa, gaMdha, rasa ane sparza dvArothI temAM bhinnatA rahe che. jIva ane puddagalanI anaMta paryAyonuM to AgamamAM spaSTa rUpathI kathana thayuM che. paraMtu dharma, adharma, AkAza ane kALanI anaMta paryAyo para AgamomAM koI varNana thayuM nathI. je paryAyanA dArzanika ciMtana 52 prazna-cihna Ubho kare che. 1. eyapadezo vi aNa jANAkhaMdhappadesado hodi / bahudeso uvayArA teNa ya kAo bhaNNaMti savvaNNU || paryAyastu kramabhAvI yathA tatraiva sukhaduHkhAdi / guNaparyAyavad dravyam - tatvArtha - 5/38 2. 3. = dravyasaMgraha-26 pramANanayatatvAloka - 5/8 12 Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariNAma : paryAya ane pariNAmamAM vizeSa bheda nathI. dravyanI vibhinna avasthAone jyAM paryAya kahevAya che tyAM paryAyanA pariNamanane pariNAma kahI zakAya che. pariNAma"nuM nirUpaNa prajJApanA sUtramAM thayuM che. temAM pariNAmanA jIva ane ajIva pariNAma bheda karI tenA dasa-dasa prakAra batAvyA che. jIva pariNAmanA dasa prakAra che- (1) gati, (2) Indriya, (3) kaSAya. (4) vezyA, (5) yoga, (6) upayoga, (7) jJAna, (8) darzana, (9) cAritra ane (10) veda. AmAM pratyekanA pota-potAnA avAjora bheda paNa che je kula 43 che. ajIva pariNAma paNa dasa prakAranA che- (1) baMdhana, (2) gati, (3) saMsthAna, (4) bheda, (5) varNa, (6) gaMdha, (7) rasa, (8) sparza, (9) agurulaghu ane (10) zabda pariNAma. ajIva pariNAmamAM baMdhananA be avAntara bheda che-(1) snigdha ane (2) rukSa, gatinA paNa be prakAra che- (1) spazadagati ane (2) aspRzadagati. dIrghagati ane svagatinI dRSTithI paNa bheda karavAmAM AvyA che. saMsthAna pariNAma pAMca prakAranA che- (1) parimaMDaLa, (2) vRtta, (3) caMza, (4) caturaMsa ane (5) Ayata. bheda pariNAma paNa pAMca prakAranA che- (1) khaMDa, (2) pratara, (3) cUrNikA, (4) anutaTikA ane (5) utkaTikA. varNa, gaMdha, rasa ane sparzanA kramazaH pAMca, be, pAMca ane ATha bheda prasiddha che. agurulaghu eka prakArano ja hoya che. tenA koI bheda nathI. zabda pariNAmane zubha ane azubhamAM vibhakta karavAmAM Ave che. A vibhinna pariNAmonA phaLasvarUpa paryAya badalatI rahe che. jIvAjIva : paDudravyomAM dharma, adharma, AkAza, kALa ane pudagala A pAMca dravya "ajIva" che tathA eka jIva dravya jIva" che. paramArthataH * jIva ane ajIva dravya pUrNataH pRthaka che. jIvadravya kyAreya ajIva banato nathI ane ajIvadravya kyAreya jIva banato nathI. paraMtu jIvano ajIva sAthe eTalo gADha saMbaMdha che ke ajIvane paNa jIvanA rUpamAM ekarUpa karI de che. jIva ane pudgalanA gADha saMbaMdhanA kAraNe zarIra, Indriya AdinA AdhAre pugala para paNa jIvano Aropa ane vyavahAra thAya ja che. jIva ane ajIva baMne zAzvata che. emAMthI kauna pahelA thayuM ane kauna pachI A praznano uttara murgI ane IMDAnI samasyAnA uttaranI jema che ane te e ja ke te baMne zAzvata che. jIva ane pudagalanA pArasparika saMbaMdhanA kAraNe ajIva pudagala (dehAdi) para jIvano vyavahAra karavo to sAdhAraNa vAta che. paraMtu grAma, nagara, kSetra Adine paNa tyAM jIvone rahevAnA kAraNe upacArathI kathaMcit jIva (ane ajIva) kahevAmAM Ave che. jIvanA paribhogamAM AvavAthI te jIvanI jema vyavahata (dekhAya) che. gAma baLI gayuM" kahevAthI ApaNe samajIe ke gAmamAM rahevAvALA jIva paNa baLI gayA. A pramANe gAma" zabda jIvane paNa potAnAmAM sammilita karI le che. e ja nahi paNa jIva dvArA vyavahata AnaprANa, stoka Adine jIva ane ajIva baMne kahevAmAM AvyA che. dravya adhyayanamAM jIvanA saMbaMdhamAM pUrva ghaNuM kahI dIdhuM che. ahiM vizeSa e ja kahevAnuM che ke jIva dravyanI apekSAe zAzvata ane anAdi anaMta che. utthAna, karma, baLa, vIrya ane puruSAkAra - parAkramavALo jIva AtmabhAvathI jIvabhAva (caitanya)ne pragaTa kare che jIvane jevo deha maLyo che tenA anusAra ja te potAnA Atmapradezono saMkoca ane vistAra karI le che Ane jainadarzanamAM jIvanuM deha parimANatva kahevAmAM Ave che. jainadarzananI mAnyatA e che ke jIva svayaM potAnA karmono kartA ane bhoktA che. koI IzvaranA dvArA karmonuM phaLa nathI apAtuM. jIvanA svarUpanuM varNana karatA budadravya saMgrahakAra zrI nemIcaMda siddhAMta cakravartIe kahyuM che - "jIvo uvaogamao amutti kattA sadehaparimANo / bhottA saMsArattho siddho so visssoddddhgii|| arthAt jIva upayogamaya hoya che. amUrtika (arUpI) hoya che. kartA ane bhoktA hoya che. te svadeha parimANa hoya che. svabhAvathI te Urdhvagati kare che. saMsArastha ane siddhanI apekSAe te be prakAranA hoya che. upayogamaya thavAnuM tAtparya che jJAna-darzanamaya thavuM, kAraNa ke jJAnane sAkAropayoga ane darzanane nirAkAropayoga kahevAmAM Ave che. dravyAnuyoganA prathama 1. bRdadravyasaMgraha - 2 13 Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAgamAM ja te vAta kahevAmAM AvI che ke jJAna ane darzana niyamathI AtmA che tathA AtmA paNa niyamathI jJAna-darzanarUpa che. jIvanI bIjI vizeSatA e che ke te amUrta arthAtu arUpI che. zarIra ane karmAdinI apekSAthI jIva vyavahAramAM rUpI che. paraMtu paramArthataH to te arUpI ja che.' jIva sukha-du:khano svayaM kartA ane bhoktA hoya che. A tathyano uttarAdhyayanasUtramAM paNa spaSTarUpathI ullekha jovA maLe che. jIva potAnA Atmapradezane zarIranA anusAra saMkoca ane vistAra karI le che. jIvanA Atmapradeza amUrta che. tathApi temAM saMkoca-vistAra saMbhava che. jIva karmamukta thAya tyAre Urdhvagamana karI lokanA agrabhAgamAM sthita thaI jAya che mATe tene UrdhvagamanazIla kahevAmAM Ave che. apekSA vizeSathI jIvone sAdi-sAnta, sAdi anaMta, anAdi-sAnta ane anAdi-anaMta paNa kahevAmAM Ave che. nArakI, tiryaMca, manuSya ane devagati - AgatinI apekSAe sAdi-sAtta che. siddha jIva gatinI apekSAe sAdi-anaMta che. labdhinI apekSAe bhavasiddhikajIva anAdi sAtta che ane saMsAranI apekSAe abhavasiddhi jIva anAdi anaMta che. dravyanI dRSTithI jIva zAzvata che tathA paryAyanI dRSTithI azAzvata che. ajIva dravya jIvadravyanA paribhogamAM Ave che paraMtu jIva dravya ajIva dravyanA paribhogamAM AvatuM nathI, jIvadravya ajIva dravya pudgalane grahaNa karI tene zarIra, Indriya, yoga ane zvAsozvAsamAM pariNata kare che. prathamA prathama : jIvomAM je bhAva ke avasthA pahelAthI cAlyA Ave che e apekSAe jIvone aprathama tathA je bhAva ke avasthA pahelIvAra prApta thAya te apekSAe jIvone prathama" kahevAmAM Ave che. jevI rIte jIvane jIvabhAva pahelAthI ja prApta che. eTalA mATe te jIvabhAvanI apekSAe prathama che. paraMtu siddhabhAva prApta karavAnI apekSAe siddhajIva prathama che. kAraNa ke temane siddhabhAva pahelAthI prApta hato nahi. A prathamA prathama adhyayanamAM jIva, AhAra, bhavasiddhika, saMjJI, vezyA Adi 14 dvAromAM jIvanA prathamAprathamatvanuM je varNana thayuM che te sAmAnya jIvanI apekSAe paNa che ane nArakIthI laI vaimAnika sudhI covIsa daMDakonI apekSAe paNa che tathA siddhonI apekSAe paNa che. saMjJI, saMjJA ane yoni : saMjJA" ane "saMjJI" zabda bhASAgata racanAnI daSTithI samAna pratIta thAya che. paraMtu tAttvika dRSTithI temAM vizeSa aMtara che. saMjJI" zabdano prayoga AgamamAM samanaska arthAta manavALA jIvonA mATe thayo che. saMjJI jIvomAM hitAhitano vicAra karavAnuM sAmarthya hoya che. mananA sadUbhAvamAM te zikSA, kriyA, upadeza ane AlApane grahaNa karI zake che. prajJApanA sUtranA bhASApadamAM sarNI" (saMjJI) zabdano prayoga zabda saMketanA grahaNa karavAvALA jIva mATe thayo che. A daSTithI je bALaka zabda saMketathI artha ke padArthane nathI jANato te paNa eka prakArathI asaMzI ja che. manano viSaya zrutajJAnathI mAnavAmAM Ave che. zrutajJAna zabda saMketa AdinA mAdhyamathI thAya che. manane anindriya ane noIndriya paNa kahevAmAM Ave che. manathI matijJAna paNa thAya che. eTalA mATe manathI thavAvALA avagraha, IhA, avAya ane dhAraNA nAmaka matijJAnanA bheda svIkAra karavAmAM AvyA che. Ama to zabdanA AzrayathI thavAvALuM je pariNAmAtmaka jJAna che te mana dvArA ja thAya che. mATe manano viSaya "zrata' mAnyo che. mana manana ane vicAranuM pramukha mAdhyama che. be prakAranA mana che- dravyamana ane bhAvamana. dravyamana pudgalo dvArA nirmita che tathA bhAvamana to jIvarUpa ja che. te jIvathI sarvathA bhinna nathI. ahiyAM je saMjJI zabdano prayoga thayo che te dravya manavALA jIva mATe thayo che. A dRSTithI garbhathI ane upapAtathI janma levAvALA jIva ja saMjJI kahevAya che. saMjJA" zabdano prayoga nAma mATe paNa thAya che. te matijJAnanA paryAyavAcI zabdomAM paNa pariNita che tathA akalaMke Ane pratyabhijJAna pramANanA arthamAM grahaNa karyuM che. A pramANe saMjJA jJAnanA arthamAM paNa prayukta che. paraMtu AgamamAM AhAra, bhaya, maithuna, parigraha AdinI abhilASAne vyakta karavA mATe saMjJA zabdano prayoga thayo che. AhArAdinI 1. "kavi nIvapaUTT nAasAsaniya" - uttarAdhyayana - 3666 maU #ttA vivattA ca, suhA 5 suda 5 - uttarAdhyayana - 20/37 14 Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ abhilASAthI saMsArI jIvone jANI zakAya che mATe ja AhAradine saMjJA' kahevAmAM Ave che. sAmAnyataH saMjJAnA cAra bheda che- AhAra saMjJA, bhayasaMjJA, maithunasaMjJA ane parigraha saMjJA. cAra gatinA covIsa daMDakomAM A cAre saMjJAo prApta thAya che. saMjJAonI utpattinA vibhinna kAraNa che. te vedanIya athavA mohanIya karmanA udayathI paNa utpanna thAya che tathA tenuM zravaNa karyA pachI uddabhavelI buddhithI paNa utpanna thAya che. tenuM satata ciMtana karatA rahevAthI paNa utpanna thAya che. AhAra saMjJAmAM peTanuM khAlI rahevuM, bhayasaMjJAmAM satvahInatA, maithuna saMjJAmAM mAMsa-zauNitanI atyadhika IcchA (upacaya) ane parigraha saMjJAmAM parigrahanuM potAnI pAse rahevAthI utpattimAM kAraNa bane che. saMjJAonI utpattimAM karma udaya AMtarika kAraNa che tathA peTa khAlI rahevuM Adi bAhya kAraNa che. saMjJA agurulaghu hoya che. saMjJAnI kriyAnuM kAraNa saMjJAkaraNa tathA saMjJAnI racanAne saMjJA nivRtti kahevAmAM Ave che. saMjJAnA dasa bheda paNa varNita che. AhArAdi cAra saMjJAomAM krodha, mAna, mAyA, lobha, ogha ane loka saMjJAone bhegA karavAthI daza bheda bane che. AcArAMga niryuktimAM saMjJAnA daza bheda pratipAdita che. tyAM A daza saMjJAomAM moha, dharma, sukha, duHkha, jugupsA ane zokane gaNavAmAM AvyuM che. sakaSAyI jIvomAM AhArAdi saMjJAo jovA maLe che tathA parNa vItarAga avasthA prApta thAya tyAre A saMjJA rahetI nathI. jIvanA janma grahaNa karavAnA sthAnane yoni' kahevAmAM Ave che. bhinna-bhinna apekSAothI yoninA bheda karavAmAM Ave che. sparzanI apekSA yoni traNa prakAranI che- zIta, uSNa ane zItoSNa, cetanAnI apekSAe tenA sacitta, acitta ane mizra bheda che. AvaraNanI apekSAe tenA traNa prakAra che- saMvRta, vivRta ane saMvRta-vivRta. badhA jIva yonimAM ja janma grahaNa kare che. pachI te janma upapAtathI hoya garbhathI hoya, athavA samuchima hoya. jainAgamomAM 84 lAkha jIvAyoniono ullekha maLe che. jemake - sAta lAkha pRthvIkAyika, sAta lAkha aSkAyika, sAta lAkha teukAyika, sAta lAkha vAyukAyika, daza lAkha pratyeka vanaspati, cauda lAkha sAdhAraNa vanaspati, be lAkha beIndriya, be lAkha teIndriya, be lAkha caurendriya, cAra lAkha devatA, cAra lAkha nAraka, cAra lAkha tiryaMca paMcendriya ane cauda lAkha manuSya. sthiti : sthiti" zabdano prayoga AgamamAM traNa prakArathI thayo che- (1) karmasthiti, (2) bhavasthiti ane (3) kAyasthiti. jJAnAvaraNa Adi AThe karmonI phaLadAna avadhi karma sthiti' kahevAya che. prAya: eka bhavamAM te gati ane AyuSyanuM banI rahevuM bhavasthiti' mAnavAmAM Ave che tathA aneka bhavo sudhI eka ja prakAranI gati AdinuM rahevuM kAyasthiti' kahevAmAM Ave che. paraMtu sthiti adhyayanamAM kAyasthiti ane bhavasthiti no prayoga AyuSyakarmanI sthitinA arthamAM thayo che. devo ane nArakIonI bhavasthiti kahI che tathA manuSyo ane paMcendriya tiryaMcayonionI kAyasthiti kahI che. paraMtu eka bhavanI daSTithI covIsa ja daMDakonA jIvonI sthitinuM nirUpaNa karavuM sthiti adhyayananuM lakSya che. AhAra : jIva je pudagalone zarIra, Indriya AdinA nirmANa ane saMcAlana mATe grahaNa kare che. te AhAra' kahevAya che. grahaNa karavAnI vidhinA AdhAre AhAra cAra prakAranA che- (1) lomAhAra, (2) prakSepAhAra (kavalAhAra), (3) ojAhAra ane (4) manobhakSI AhAra. lomo ke romonA dvArA AhAra yogya pudgalone grahaNa karavuM lokAhAra" che. kavala ke grAsanA rUpamAM AhAra grahaNa karavuM kavalAhAra" kahevAmAM Ave che. saMpUrNa zarIranA dvArA AhAra yogya pudgalone grahaNa karavuM ojAhAra' che. A ojAhAra jIvanA dvArA janma grahaNa karatI vakhate aparyAptaka avasthAmAM ekavAra ja karavAmAM Ave che. mananA dvArA AhAra karavuM manobhakSI AhAra' kahevAya che. manobhakSI AhAra mAtra devomAM upalabdha thAya che. lomAhAra badhA covIsa daMDakonA jIva kare che. prakSepAhAra beIndriyathI laI manuSya sudhInA audArika zarIrI jIva kare che. nAraka ane devagatinA jIva vaikriyazarIrI hovAthI kavalAhAra karatA nathI. ekendriya jIvone moTuM hotuM nathI mATe te paNa kavalAhAra karatA nathI. 1. dravyAnuyoga bhAga-1, pR. 387 15 Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ /c%e0%%s bless%5%Isle bless cAra sthitiomAM jIva AhAra grahaNa karato nathI - (1) vigrahagatimAM, (2) kevaLI samudaghAtanA samaye, (3) zaileSI avasthAmAM ane (4) siddha thayA pachI. kevaLInA kavalAhArathI laI digambara ane zvetAmbara mAnyatAmAM bheda che. digambara mAnyatAnA anusAra kevaLI kavalAhAra karatA nathI. jyAre zvetAmbara mAnyatAnA anusAra kavalAhAra ane kevaLajJAnamAM paraspara koI virodha nathI, mATe kevaLI paNa kavalAhAra grahaNa kare che. zvetAmbara dArzanika vAdidevasUrie lakhyuM che ke kavalAhAra grahaNa karavAthI kevaLI asarvajJa nahi thaI jAya kAraNa ke kavalAhAra ane sarvajJatAmAM paraspara koI virodha nathI.' zarIra : jyAM sudhI jIva ATha karmothI mukta thato nathI tyAM sudhI teno zarIra sAthe saMbaMdha rahe che. A jIva ane zarIrano anAdi saMbaMdha che. saMsArI jIva sazarIrI hoya che tathA siddha jIva azarIrI hoya che. zarIranI prApti nAmakarmanA udayathI thAya che. jyAM sudhI nAmakarma zeSa che tyAM sudhI zarIranI prApti thatI rahe che. zarIra pAMca prakAranA che- (1) dArika, (2) vaikriya, (3) AhAraka, (4) taijasa ane (5) kAmaNa. pradhAna ke udAra pudagalothI nirmita zarIra audArika' kahevAya che. vividha ane vizeSa prakAranI kriyAo karavAmAM sakSama zarIra vaikriya' kahevAya che. AhAraka labdhithI nirmita zarIra AhAraka zarIra" hoya che. AhAranA pAcanamAM sahAyaka tathA tejovezyAnI utpattino AdhAra taijasu zarIra' kahevAya che. A taijasa pudagalothI baneluM hoya che. kAzmaNa pudgalothI nirmita zarIra kArpaNa' kahevAya che. A pAMca zarIramAMthI taijasu ane kAzmaNa zarIra badhA saMsArI jIvomAM jovA maLe che. A baMne zarIra jIvamAM tyAre paNa vidyamAna hoya che jyAre te eka (deha) kAyAne choDI bIjI kAyAne dhAraNa karavAnI vacce vigrahagatimAM hoya che. audArika zarIra tiryaMcagatinA ekendriyathI laI paMcendriya sudhInA badhA jIvomAM ane manuSyomAM jovA maLe che. vaikriya zarIra nArakI ane devomAM janmathI hoya che tathA manuSya ane saMjJI tiryaMca paMcendriyane vizeSa labdhithI prApta thAya che nArI ane devone janmathI prApta thavAvALA vaikriya zarIrane aupapAtika' kahyuM che. tiryaMca paMcendriya ane manuSyane prApta thavAvALA vaikriya zarIrane labdhi pratyaya" kahevAmAM Ave che. vibhinna vikriyAo karavAnA kAraNe bAdara vAyukAyanA jIvomAM paNa vaikriya zarIra mAnavAmAM Ave che. AhAraka zarIra mAtra pramattasayata guNasthAnavarsI cauda pUrvadhArI manuSyomAM jovA maLe che. pAMca zarIromAM kArmaNazarIra agurulaghu che tathA zeSa cAra zarIra gurulaghu che. zarIranI utpatti jIvanA utthAna, karma, baLa, vIrya ane puruSAkAra parAkramanA nimittathI thAya che. saMhanana ane saMsthAnanI viSaya-vastu paNa zarIrathI saMbaMdhita che. mATe zarIra adhyayanamAM AnA saMbaMdhamAM paNa sAmagrI sannihita che. vipharvaNA : vipharvaNA prAyaH vaikriya zarIranA mAdhyamathI karavAmAM Ave che. vikavaNAno artha che vibhinna prakAranArUpa, AkAra AdinI racanA karavI. bhAvitAtmA anagAra, deva, nArakI, vAyukAyika jIva ane balAhaka prAya: A prakAranI vipharvaNA kare che. vipharvaNA ke vikriyA mukhyarUpe traNa prakAranI thAya che- (1) bAhya pudgalone grahaNa karI karavAmAM Ave te, (2) bAhya pudgalone grahaNa karyA vagara karavAmAM Ave te tathA (3) bAhya pudagalone grahaNa karI ane grahaNa na karyA vagara karavAmAM AvatI vipharvaNA vipharvaNAnA traNa bheda AMtarika pudagalone grahaNa karavA, grahaNa na karavA ane mizrita sthitithI bane che. jyAre bAhya ane AMtarika baMne prakAranA pudagalone grahaNa karavA, grahaNa na karavA ane mizrita thavAnI sthiti bane che tyAre paNa vikriyAnA traNa bheda bane che. vikavaNA mATe varNa, gaMdha, rasa ane sparzathI yukta pudgalonI AvazyakatA hoya che. bhAvitAtmA anagAra vibhinnarUpanI vidurvaNA karI zake che. te azva, hAthI, siMha, vAgha AdinuM rUpa banAvI aneka yojana sudhI gamana karI zake che. eTaluM ja nahi paNa grAma, nagara AdinA rUponI paNa vikavaNA karI zake che. ahIM ullekhanIya che ke bhAvitAtmA anagAramAM vibhinna vidurvaNAo karavAnuM sAmarthya hovA chatAM paNa te kyAre paNa A vikavaNA karatA nathI. je vikurvaNA karavAmAM Ave che te mAyI anagAra kare che. amArI anagAra nahi, asaMvRta anagAra eka varNanA bIjA varNamAM, eka rasanA bIjA rasa AdimAM pariNamana karavAmAM samartha che. 1. "na ca kavalAhAravattvena tasyA sarvajJatvaM, kavalAhAra sarvajJatvayoravirodhAt" - pramANanayatattAloka-2/27 16 For p. Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ deva be prakAranA che - (1) mAyI mithyAdaSTi upapanka ane (2) amAyI samyagdaSTi upapannaka, AmAM amArI samyagudRSTi upapannaka deva yatheccha vikurvaNA karI zake che. paraMtu mAyI mithyASTi deva yatheccha vidurvaNA karI zakatA nathI. mAyI mithyAdaSTi deva jo RjurUpanI vidurvaNA karavA Icche to vakrarUpanI vidurvaNA thaI jAya che ane jyAre te vakrarUpanI vidurvaNA karavA icche to RjurUpanI vidurvaNA thaI jAya che. amAyI samyagudRSTi u55nnaka devanI sAthe AvuM thatuM nathI. te tyAre je rUpamAM vidurvaNA karavA icche tyAre te rUpanI vidurvaNA thaI jAya che. maharlaeNika deva ekarUpa -vAva- aneka rUponI vidurvaNA karI zake che. te hajArorUponI vidurvaNA karI paraspara eka bIjAnI sAthe saMgrAma karavAmAM samartha che. paraMtu vaikriyakRta te zarIra eka ja jIvanI sAthe saMbaMdhita hoya che. nArakamAM prathama narakathI laI pAMcamI naraka sudhInA nArakI ekarUpanI paNa vidurvaNA kare che ane aneka rUponI paNa kare che. vidurvaNA karavAthI temanI vedanAnI udIraNA thAya che. chaThThI ane sAtamI narakanA nArakI gobaranA kIDAnA samAna moTA vajaya mukhavALA raktavarNa kuMthuonA rUponI vidurvaNA kare che. vAyukAyanA jIva ane balAhaka (megha paMkti) paNa potAnA sAmarthyanA anusAra vidurvaNA kare che. vikarvaNA Atmakarma ane Atma-prayogathI thAya che. para-karma ane para-prayogathI nahi. samyagdaSTi devomAM navaraivayaka ane pAMca anuttara vimAnavAsI deva anekavidha vidurvaNA karavAmAM samartha hovA chatAM paNa vidurvaNA karatA nathI. Indriya : AtmA che. je AtmA (Indra)nuM liMga che te Indriya che. Indriyo vyavahArika dRSTithI Abhinibodhika jJAnamAM sahAyaka thAya che. zrutajJAna Abhinibodhika (mati) jJAnapUrvaka thAya che. eTale mATe zrutajJAnamAM paNa Indriyone nimittamAnI zakAya che. jainadarzanamAM Indriya' zabdathI mananuM grahaNa thatuM nathI. mATe mana anindriya ke noIndriya kahevAya che. Indriyo pAMca prakAranI che - (1) zrotendriya, (2) cakSundriya, (3) ghrANendriya, (4) rasendriya ane (5) sparzendriya. A pAMce Indriyo jJAnendriyonA nAmathI oLakhAya che. jainettaradarzanomAM pAMca karmendriyo paNa svIkAra karavAmAM AvI che, jemAM (1) pANi (hAtha), (2) pAda bhairI, (3) pAyu, (4) upastha ane (5) vApha. jainadarzanamAM karmendriyono kayAMya alaga ullekha nathI thayo. paraMtu teno samAveza zarIranA aMgopAMgomAM ja thaI jAya che. pAMca jJAnendriyomAM zrotathI zabdano, cakSuthI rUpanuM, prANathI gaMdhanuM, jIbhathI rasanuM tathA sparzendriyathI sparzanuM jJAna thAya che. varSAdinA bhedonA AdhAre pAMca IndriyonA 23 viSaya ane 240 vikAra mAnavAmAM Ave che. zabda ane rUpa viSayane AgamamAM kAma' kahevAya che tathA gaMdha, rasa ane sparzana 'bhoga' kahevAya che. pAMce maLI kAma-bhoga kahevAmAM Ave che. pAMca IndriyomAM cakSune choDI zeSa cAra Indriyo prApyakArI che. arthAt te viSayonA spaSTa thavAthI ja tenuM jJAna karAve che, anyathA nahi. jyAre cakSuIndriya ane manane aprApyakArI mAnavAmAM Ave che, kAraNa ke te viSayothI aspaSTa rahIne ja tenuM jJAna karAvI de che. nyAya-vaizeSika darzanamAM cakSune paNa prApyakArI mAnavAmAM Avyo che tathA bauddha darzanamAM cakSu ane zrota baMne Indriyone aprApyakArI kahevAmAM AvI che. pAMca prakAranI Indriyo dravya ane bhAvanA bhedathI be-be prakAranI hoya che. AgamamAM dravyandriyanA ATha bheda pratipAdita karyA che. be zrota, be netra, be prANa, eka jihvA ane eka sparzana. bhAvendriya pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che. zrota, cakSu, ghANa, jIbha ane sparzana. tatvArthasUtramAM IndriyanA dravya ane bhAva bheda karatI vakhate dravyandriyanA be prakAra kahyA che(1) nivRtti ane (2) upakaraNa 'nivRttino artha che racanA. nirmANa nAmakarma ane aMgopAMga nAmakarmanA phaLasvarUpa viziSTa pudgalathI IndriyanI racanA thavI nivRtti dravyandriya' che. A Indriyano AkAramAtra hoya che. upakaraNa dravyendriya nivRttino upaghAta nathI thavA detI tathA tenI sthiti AdimAM sahAyatA kare che. bhAvendriya paNa be prakAranI hoya che- (1) labdhi ane (2) upayoga, labdhino artha che jANavAnI zakti. jANavAnI zakti jJAnAvaraNakarmanA kSayopazamathI prApta thAya che. upayogano tAtparya che- jANavAnI zaktino vyApAra. 1. "nivRtyupara drandriya" - tatvArthasUtra - 2/17 2. " mAvadiyama" teja 2/18 17 Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je jIvamAM jeTalI Indriyo jovA maLe che. te jIva te ja nAmathI oLakhAya che. jemake - je jIvamAM eka sparzendriya jovA maLe che tene ekendriya. jemAM sparza ane rasanA A be Indriyo jovA maLe che te beIndriya. jemAM sparzana, rasanA ane ghANa A traNa Indriyo jovA maLe che tene teIndriya. jemAM cakSusahita cAra Indriyo jovA maLe che te caurendriya ane jemAM zrota sahita pAMca Indriyo jovA maLe che te jIvane paMcendriya kahevAmAM Ave che. ApaNane je pAMca Indriyo prApta thaI che te vAstavamAM jJAnendriyonA rUpamAM prApta thaI che. paraMtu tene ApaNe bhogendriyonA rUpamAM vadhAre prayoga karI rahyA chIe. IndriyothI na mAtra zabdAdine jANIe chIe paraMtu tenAthI bhogamAM vadhAre pravRtta thaI rahyA chIe. uzvAsa : saMsArastha prANImAM ochAmAM ochA cAra prANa AvazyakarUpathI jovA maLe che - (1) sparzendriya baLaprANa, (2) kAyabaLaprANa, (3) zvAsozvAsa ane (4) AyuSya. A cAra prANomAM zvAsozvAsane paNa prANanI zreNImAM levAmAM Avyo che. Adhunika vijJAnamAM paNa zvasana kriyAne sajIvatAno eka AdhAra mAnavAmAM Ave che. AgamamAM paNa cAra gationA paryAptaka jIvomAM zvAsozvAsa prANane anivArya mAnavAmAM AvyuM che. AgamamAM zvasanakriyAne pratipAdita karAvAvALA AnaprANa, uzvAsa : zabdono prayoga thayo che. badhA jIva A cAra kriyA kare che. temAM svAbhAvikarUpathI zvAsa grahaNa karavAnI kriyAne Ana' ane choDavAnI kriyAne prANa" kahI zakIe. tathA uMcA zvAsa levI ane zvAsa bahAra kADhavAne uzvAsa" ane niHzvAsa' kahI zakAya, badhA maLI A cAre zabda zvasana kriyAne ja abhivyakta kare che. A zvasana kriyA manuSyo, pazuo, pakSio, kIDA-makoDA Adi prANiomAM ApaNane spaSTa dekhAya che. paraMtu AgamanA anusAra vaikriya zarIradhArI nArakI ane devomAM paNa niraMtara zvasanakriyA cAlu rahe che. bhagavAna mahAvIrane temanA prathama ziSya IndrabhUti gautame prazna karyo ke beindriya, teIndriya, caurendriya ane paMcendriya jIvomAM thavAvALA Ana, prANa ane zvAsozvAsane to ApaNe jANIe-dekhIe paraMtu pRthvIkAyathI vanaspati sudhInA ekendriya jIvamAM Ana, prANa ane zvAsozvAsa hoya che ke nahi ? bhagavAne uttara Apyo che- he gautama ! A pRthvIkAyikAdi ekendriya jIva paNa zvAsozvAsa le che. emAM paNa Ana, prANa ane uzvAsa-nizvAsanI kriyAo thAya che. Adhunika vijJAnavettA vanaspatimAM zvasana kriyA siddha karavAmAM saphaLa thaI gayA che. paraMtu pRthvIkAyikAdi jIvomAM zvasana kriyA siddha karavAnI hajI bAkI che. mahAvIranI dRSTimAM pRthvIkAyikAdi badhA jIva zvasanakriyA kare che. pRthvIkAyikAdi jIva ekendriyone ja zvAsozvAsanA rUpamAM grahaNa kare che. nArakI jIva zvAsozvAsanA rUpamAM aniSTa, akAnta, apriya ane amanojJa pudgalone grahaNa kare che to deva ISTa kAnta, priya ane manojJa pugalone grahaNa kare che. tiryaMcagatinA jIvo ane manuSyonA dvArA zvAsozvAsamAM zuM grahaNa karavAmAM Ave che ? teno spaSTa ullekha nathI paraMtu te paNa varNa, gaMdha, rasa ane sparzathI yukta pudgalono ja zvAsa prazvAsanA rUpamAM grahaNa karatA hoya ane choDatA hoya tevo saMbhava che. vijJAnanI mAnyatAnA anusAra manuSyAdi jIva oksIjana gesane zvAsarUpamAM grahaNa kare che tathA kArbana DAyokasAIDa gesane kADhe che. vijJAnanI daSTithIe baMne vAyuM che, paraMtu sajIva che ke nirjIva te eka prazna thAya che. bIjo prazna te paNa thAya che ke manuSyAdi jIva zvAsanA rUpamAM vAyunA mAdhyamathI pudgalone grahaNa kare che ke vAyune athavA baMnene ? te vicAraNIya che. zvAsozvAsa kriyAno kALa covIsa daMDakanA jIvomAM bhinna-bhinna che. bhASA : beIndriyathI laI paMcendriya sudhInA paryAptaka jIvomAM bhASAno prayoga thAya che. bhASA paryApti pUrNa karyA pachI A jIvomAM potAnI vAta karavAnI kSamatA prApta thaI jAya che. bhASAno prayoga manuSyamAM je rIte prabhAvazALI jovA maLe che teTalo anya jIvomAM nahi. pazupakSiomAM paNa yatkiMcita bhASAno prayoga jovA maLe che. paraMtu laTa, kIDI, mAkhI jevA vikasendriyomAM to AnA prayogano ApaNane koI sAkSAt bodha thato nathI. paraMtu Agama emAM paNa bhASAno vyavahAra svIkAra kare che. kIDIomAM evo vyavahAra anumita paNa thAya che. je sahayoga ane sahakarmitA temAM jovA maLe che te bhASA vyavahAra, vinA saMbhava nathI. 1. dravyAnuyoga bhAga-2, pR. 97 SSSSSSSSaa 18 Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhASAmAM zabdono prayoga thAya che. jevI rIte zabda paudgalika che tevI rIte bhASA paNa paudgalika che. jainAgamonA anusAra bhASAnuM mULa kAraNa jIva che. jIva jyAre bhASA vargaNAnA puddagalone grahaNa kare che tyAre te tene bhASAnArUpamAM abhivyakta kare che. bhASAnI utpatti zarIrathI mAnI che tathA teno AkAra vajranI jema svIkAra karavAmAM Avyo che. bhASAno aMta lokAntamAM thAya che. arthAt puddagala lokanA aMta sudhI pahoMcI zake che. Ama hovA chatA paNa jainoe bhASAne nitya nathI mAnyo. bhASA lokAnta sudhI pahoMcI athavA saMkhyAta yojano sudhI jaI vidhvaMsane prApta thaI jAya che. bhASAnA saMbaMdhamAM dArzanikoe gahana vicAra karyo che. mImAMsaka ane vaiyAkaraNa zabdane nitya mAne che. bauddha dArzanika zabdane anitya ane kRtaka mAne che. vAkyapradIpamAM bhartRharie zabdane brahmarUpa pratipAdita karyo che, jema arthAt zabda tatva anAdinidhana, akSara ane brahmarUpa che. tenAthI ja jagatanI artharUpamAM pariNati thAya che. kAvyAdarzamAM daMDIe zabdanA mahattva para A pramANe kahyuM che "anAdinidhanaM brahma zabdatatvaM yadakSaram / vivartate'rthabhAvena prakriyA jagato yataH }}xN arthAt jo saMsAramAM zabda nAmaka jyoti pradipta na thAta to samasta saMsAra gahana aMdhakAramaya thaI jAya. zabdathI ApaNo samasta vyavahAra thAya che, mATe tenA abhAvamAM saMsAra aMdhakAramaya che. sarvArthasiddhimAM zabdane be prakArano batAvyo che - (1) bhASAtmaka ane (2) abhASAtmaka. abhASAtmaka zabda acetana jaDathI utpanna thAya che. te be prakAranA hoya che - (1) prAyogika ane (2) vaistrasika, je zabda vAdaLAnI garjanAnI jema prayatna vagara utpanna thAya che te 'vaistrasika' zabda che. tathA je zabda prayatna dvArA utpanna thAya che te prAyogika' zabda kahevAya che. vINA, ghaMTa AdinA zabda A dRSTithI prAyogika che. prAyogika zabdanA pAMca prakAra kahyA che- (1) tata, (2) vitata, (3) ghana, (4) suSira ane (5) saMgharSa, bhASAtmaka zabda paNa be prakAranA hoya che - (1) sAkSara ane (2) anakSa2. akSarayukta zabda 'sAkSara' che tathA beIndriyAdi jIvonA dvArA kahelA zabda 'anakSara' che. " idamandhatamaH kRtsnaM jAyeta bhuvanatrayam / yadi zabdAhRyaM jyotirAsaMsArAnna dIpyate // 2 vyAkaraNadarzanamAM zabdanA cAra prakAra ke avasthAo batAvI che - (1) parA (2) pazyantI (3)madhyamA ane (4) vaikharI. uccAraNanA pahelA zabdatatva potAnI mULa avasthAmAM rahe che. te ja zabdatatvane bhartRharie anAdi, akSara brahma kahyo che. Ane vidvAnoe parAvANI kahI che. pazyantI, madhyamA ane vaikharI vAk AnA ja vivarta che. vaktAnI vivakSAnA prayatnathI sUkSma spaMdana utpanna thAya che. A sthitimAM jJAta ke anubhUta artha ane zabdano yoga thAya che. vANInI A sthita pazyantI che. nAbhidezastha pazyantI vANI jyAre prANavAyuthI udhdhejita thaI hRdayAkAzamAM AvI jAya che tyAre te madhyamA vANI kahevAya che. loka-vyavahAramAM je dhvanyAtmaka zabdano prayoga karavAmAM Ave che te vaikharIvANI che. zrota dvArA vaikharI bhASAne ja sAMbhaLI zakAya che. jainAgamomAM je bhASAnuM varNana prApta che te vyAkaraNa darzananI vaikharI vAk ja che. bhASAnA mATe kahevAya che ke bhASA jyAre bolavAmAM Ave che tyAre ja te bhASA kahevAya che tenA pUrve ke pazcAt nahiM. 1. 2. jainadarzananA anusAra bhASAnA mukhyarUpe cAra prakAra che - (1) satya, (2) mRSA, (3) satyAmRSA (mizra) ane (4) asatyAmRSA (vyavahA2) bhASA. satyabhASA janapada satya, sammata satya AdinA bhedathI daza prakAranI kahevAmAM Ave che. mRSA bhASAnA paNa krodhinasRtA, mAnanisRtA Adi daza prakAra che. satyamRSAnA utpanna mizritA Adi daza tathA vAkyapradIpa 11 kAvyAdarza - 1/4 19 Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ asatyAmRSAnA AmaMtraNI Adi bAra bheda nirUpita che. AmAMthI kevaLI be ja prakAranI bhASA bole che- (1) satya ane (2) asatyAmRSA. jaina AgamomAM bhASA viSayaka ciMtana samRddha che. je Adhunika bhASAvidhonA mATe paNa adhyayananI upayogI sAmagrI prastuta kare che. AgamonI mAnyatA che ke jIva bhASAvargaNAnA je dravyone satya bhASAnA rUpamAM grahaNa kare che te tene satyabhASAnA rUpamAM prasArita kare che. je dravyone te aSAbhASAnA rUpamAM grahaNa kare che te muSAbhASAnA rUpamAM prasarita kare che. e ja pramANe satyAmRSA ane asatyAmRSA bhASAnA rUpamAM dravyone grahaNa karavAthI kramazaH te ja bhASAnA rUpamAM te dravyone prasArita kare che. yoga - prayoga : yoga ane prayogamAM bahu sUkSma bheda che. mana, vacana ane kAyAnI pravRttine jyAM yoga' kahyo che. tyAM yoganI sAthe jIvanA vyApAranuM joDAya javuM 'prayoga' che. mana, vacana ane kAyAnA kAraNe jIvanA pradezomAM je spandana ke halacala thAya che tene paNa yoga kahevAmAM Ave che. yogadarzanamAM yoga" zabdano prayoga cittanI vRttiyonA virodha"nA arthamAM thayo che. bhagavad gItAmAM karmanA kauzalane yoga kahevAmAM Avyo che. yoga eka prakAre samAdhinA arthamAM paNa prayukta thayo che. jainAcAryoe yogano artha samAdhi svIkAra karatA yoga viSayaka graMthonI racanA karI che. paraMtu AgamamAM yogano artha samAdhi nathI. AgamamAM to mana vacana kAyAnI pravRttine yoga kahyo che. A yoga karmabaMdhano nimitta bane che, vizeSarUpe prakRtibaMdha ane pradezabaMdhamAM yogane nimitta mAnavAmAM Avyo che. yoga ane prayogamAM je spaSTa bheda che te e che ke prayogamAM jIvanA vyApAranI pradhAnatA hoya che. jyAre yogamAM mana, vacana ane kAyAnI pradhAnatA hoya che.' yoganA je rIte traNa ane paMdara bheda che te ja pramANe prayoganA paNa te ja traNa ane paMdara bheda che. traNa bheda che - (1) mana, (2) vacana ane (3) kAyA. paMdaramAM Ano ja vistAra che. tadanusAra mananA cAra, vacananA cAra ane kAyAnA cAra bhedonI gaNanA thAya che. mananA cAra bheda che- satya, mRSA, satyAmRSA ane asatyAmRSA. vacananA paNa A ja pramANe satya, mRSA, satyAmRSA ane asatyAmRSA bheda thAya che. kAyAnA sAta bheda che - (1) audArika zarIrakAya, (2) audArika mizrakAya, (3) vaikriya zarIrakAya, (4) vaikriyAmizra kAya, (5) AhAraka zarIrakAya, (6) AhAraka mizra zarIrakAya ane (7) kArmaNa zarIrakAya. manovargaNAnA pudgalone grahaNa karI tene manarUpamAM pariNata karavuM tathA ciMtana-manana karavuM manoyoga' che. bhASAvargaNAnA muddagalone grahaNa karI vastu svarUpanuM kathana karavuM, bolavuM vacanayoga" che. audArika Adi zarIrothI halana-calana, saMkramaNa Adi kriyAo karavI kAyayoga' che. mana AtmAthI bhinna, rUpI ane acitta che. te ajIva hovA chatA paNa jIvomAM hoya che, ajIvomAM nahi, vyAkhyAprajJaptisUtramAM mananA saMbaMdhamAM eka ullekhanIya tathya e che ke manana karatI vakhate ja mana mana" kahevAya che. tenA pUrve ke pazcAtta nahi.' mana, vacana ane kAyAnI pravRttinA AdhAre daMDa paNa traNa prakAranA kahyA che - (1) manadaMDa, (2) vacanadaMDa ane (3) kAyadaMDa. gupti paNa traNa prakAranI kahevAmAM AvI che - (1) manogupti, (2) vacanagupti ane (3) kAyagupti. dravyAnuyoganA prayoga adhyayanamAM gatiprapAtano paNa samAveza karavAmAM Avyo che. AnI aMdara pAMca prakAranI gationuM varNana thayuM che - (1) prayogagati, (2) tatagati, (3) baMdha chedanagati, (4) upapAta gati ane (5) vihAyogati. 1. yogazcittavRtti nirodhaH - yogasUtra 1/2 2. yoga: karmasu, kauzalam. 3. sAdhvI DaoN. muktiprabhAjI potAnA zodha prabaMdha "yoga-prayoga-ayogamAM yoga ane prayoganA bhinna arthone grahaNa karyuM che. 4. dravyAnuyoga bhAga-2, pR. 740 20. Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vihAyogatinA aMtargata 17 prakAranI gatinuM varNana thayuM che. jemAM spezagati, aspRzadgati AdinI gaNanA karavAmAM AvI che. gatinuM A varNana vaijJAnikonA mATe zodhano viSaya che. vizeSarUpe aspRzadUgatinuM varNana Azcaryajanaka che. jenA anusAra paramANu pudgalothI laI anaMtapradezI DhaMdhono paraspara sparza karyA vagara thavAvALI gatine aspRzati kahevAmAM AvI che. spezadgatinA udAharaNa to Adhunika vijJAnamAM upalabdha che. jemake - reDiyo, TI.vI. AdinI taraMgo spRzadgativALI che. paraMtu aspRzadgatinuM tathya zodhano viSaya che. upayoga - pAsaNayA : AgamomAM jJAna ane darzanane upayoga kahyo che. jJAnane sAkAra upayoga ane darzanane nirAkAra upayoga kahyo che. baMne upayoga jIvanA lakSaNa che. sAkAropayoganA pAMca jJAna ane traNa ajJAnanA AdhAre ATha bheda karavAmAM Ave che. jemake - (1) AbhinibodhikajJAna (matijJAna), (2) zrutajJAna, (3) avadhijJAna, (4) mana:paryavajJAna ane (5) kevaLajJAna, (6) matiajJAna, (7) zrataajJAna ane (8) virbhAgajJAna. anAkAropayoga (nirAkAra)nA cAra bheda che - (1) cakSudarzana, (2) acakSudarzana, (3) avadhidarzana ane (4) kevaLadarzana. jJAna-ajJAnanA saMbaMdhamAM AgaLa jJAna zIrSakanA aMtargata vicAra karavAmAM AvAno che. mATe ahi darzana para vicAra karavo jarUrI che. darzana zabdano prayoga vibhinna arthomAM thato Avyo che. darzana zabda daSTi ane philosophInA arthamAM to prayukta thAya ja che, paraMtu jainadarzanamAM teno prayoga jJAnanA pahelA thavAvALa sAmAnya grahaNa athavA svasaMvedanamAM arthamAM paNa prayukta thAya che. darzanarU5 anAkAropayoga nirvikalpaka hoya che. AnA cakSudarzana Adi cAra prakAra varNavyA che. cakSuthI thavAvALu darzana cakSudarzana kahevAmAM Ave che tathA cakSuthI bhinna Indriyo ane mananA dvArA thavAvALA sAmAnya grahaNane acakSudarzana kahevAmAM Ave che. sAmAnyarUpe avadhijJAna pahelA avadhidarzana grahaNa thAya che. paraMtu kevaLadarzanamAM te vAta nathI. prAraMbhamAM kevaLajJAna pahelA thAya che. tenA pachI kevaLadarzana ane kevaLajJAnano krama prAraMbha thAya che. upayoganA rUpamAM AgamanA anusAra jJAna ane darzana yugapadubhAvI nathI. eka aMtarmuhUrtanA pachI ja A upayogomAM parivartana thatuM rahe che. kevaLajJAniomAM paNa eka samayamAM eka ja upayoga jovA maLe che. baMne upayoga eka sAthe thatA nathI. siddhasenasUrinuM mAnavuM che ke kevaLajJAna ane kevaLadarzanopayoga yugapadubhAvI che. kevaLajJAnAvaraNa ane kevaLadarzanAvaraNa karmonA saMpUrNa kSaya thaI javAnA kAraNe A baMne upayogono yugapabhAva mAnavo joIe. siddhasenasUrino A tarka Agama viruddha che. jinabhadragaNi, vIrasena Adi aneka AcAryoe kevaLajJAna ane kevaLa darzanano yugapadUbhAva ane kramabhAvane laI vicAra karyo che. AgamamAM kahevAmAM AvyuM che ke kevaLajJAnI je samaye ratnaprabhApRthvI AdinA AkAro, hetuo, upamAo, dRSTAMto, varNo, saMsthAnA pramANo ane upakaraNothI jANe che te samaye jotA nathI tathA je samaye jue che te samaye jANatA nathI. pAsaNayA ane upayogamAM vizeSa aMtara nathI. eka sthULa aMtara e che ke upayogamAM jJAna ane darzananA samasta bheda gRhita thAya che, jyAre pAsaNayAmAM matijJAna, matiajJAna ane acakSudarzananuM grahaNa thatuM nathI. pAsaNayAnA mATe saMskRtamAM pazyatA zabdano prayoga thayo che, je bauddha darzanamAM pracalita vipazyanAthI bhinna che. pAsaNayA paNa upayoganI jema sAkAra ane anAkAramAM vibhakta che. sAkAra pAsaNayAmAM zrutajJAna, avadhijJAna, mana:paryavajJAna, kevaLajJAne, zrutajJAna ane virbhAgajJAnano samAveza thAya che jyAre anAkAra pazyatAmAM cakSu, avadhi ane kevaLadarzananI gaNanA thAya che. daSTi : dhULarUpathI daSTi" zabdano artha AMkha ke AMkhathI jovuM levAmAM Ave che. paraMtu jainagamomAM adRSTi" zabda jIvana ane jagatanA pratye jIvanA dRSTikoNane vyakta kare che. daSTino saMbaMdha AtmAthI che. bAhya zarIra, IndriyAdithI nathI. koIpaNa jIva dRSTivihIna hoto nathI. pachI te ekendriyano pRthvIkAya jIva hoya ke siddhajIva hoya. badhAmAM daSTi vidyamAna che. daSTi traNa 21 Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAranI kahI che - (1) samyagdaSTi, (2) mithyAdRSTi ane (3) samyamithyAdaSTi (mizra daSTi). je jIva saMsAramAM sukha samajI viSaya bhogomAM ramaNa kare che te mithyAdaSTi hoya che. je jIva AnAthI thaI mokSasukhano abhilASI bane che te samyagdaSTi hoya che. tenI viSaya bhogomAM Asakti ghaTI jAya che. saiddhAttika dRSTithI samyagdaSTinI prApti mATe sAta prakRtiono kSaya upazama ke kSayopazama thavo jarUrI che. te sAta prakRtio mohakarmanI che, jema-anaMtAnubaMdhI kaSAyano catuSka, samyaktvamohanIya, mithyAtvamohanIya ane mizra mohanIya. jyAre mohakarmanI A sAta prakRtio kSINa thAya che tyAre dRSTi samyapha banatI jAya che. jyAre samyagdarzana paNa na hoya ane mithyAdarzana paNa na hoya to tene samyagRmithyAdaSTi kahevAmAM Ave che. tattvArthasUtramAM jIvAdi tattvo para yathArtha zradhdhA kare tene samyagdarzana kahevAmAM Ave che. jIvAdi sAta ke navatattvo para zradhdhA thavAnuM tAtparya che jIvana ane jagatanA pratye samyagdaSTikoNa. samyagdarzanano eka abhiprAya che sudeva, suguru ane sudharma para zradhdhA karavI. arihaMta ane siddhane sudeva mAnavA, susAdhune gurumAnavA ane jinendra dvArA prarUpita dharmane dharma mAnavo e samyaktvanI eka oLakhANa che. samyaktvanA pAMca lakSaNa mAnyA che - (1) zama, (2) saMvega, (3) nirveda, (4) anukaMpA ane (5) AsthA. krodhAdi kaSAyonuM zamana' zama che. dharmanA prati utsAha, sAdharmikonA prati anurAga ke paMca parameSThionA prati prIti thavuM saMvega' che. viSayabhogothI vaigya nirveda" che. duHkhI prANionA du:khathI anukaMpita thavuM anukaMpAra che. jinadeva, susAdhu ane jinapraNIta dharma para zradhdhA karavI ane tatvArtho para zradhdhA karavI AsthA ke Astikya che. je jinavacano para zraddhA rAkhI tene jIvanamAM apanAve che te nirmaLa ane saMkalezarahita thaI saMsAra bhramaNane parita arthAta sImita karI le che. 2 jJAna : jJAna AtmAno guNa che ane te AtmAthI abhinna che. te Atma svarUpa ja che. "ne gayA se viUTya, ne vinayI meM mAyA" A vAkyathI paNa e vAta spaSTa thAya che ke je vijJAtA che te AtmA che ane je AtmA che te vijJAtA che. nyAyadarzanamAM AtmAne jJAnanuM adhikaraNa mAnavAmAM Ave che. AtmA mULarUpe nyAyadarzanamAM jaDa che. temAM jJAnaguNa AgataguNa che. vedAntamAM AtmAne nitya, jJAnAtmaka ane AnaMdayukta svIkAra karavAmAM Ave che. bauddhadarzanamAM vijJAnavAdanA anusAra vijJAna athavA jJAna ja sat che. bauddhoe AtmAnuM pRthaka astitva svIkAra nathI karyuM, vijJAna ke jJAnanI saMtatithI ja punarjanma siddha karyo che. sAMkhyadarzanamAM jJAnane jaDa prakRtinuM kArya svIkAra karavAmAM AvyuM che. jainadarzanamAM AtmAnA vibhinna lakSaNa che, jemAM jJAna ane darzana mukhya che. jJAnanI dRSTithI vicAra karavAmAM Ave to AtmAmAM jJAnanI nyUnAdhikatA thatI rahe che, paraMtu AtmA kayAreya jJAna rahita thatI nathI. jJAnanuM AvaraNa naSTa thavAthI pUrNajJAna athavA kevaLajJAna pragaTa thaI jAya che. AtmA svabhAvathI jJAnAtmaka che. mATe A jJAna bAhya padArthothI AveluM nathI, paraMtu AnAthI bAhya padArthone avazya jANI zakAya che. jJAnAvaraNa karma AtmAnA jJAnane avazya DhAMke che. paraMtu tenAthI AtmA kayAreya jJAna zunya banatI nathI. AtmAmAM kayAreka jJAna hoya che ane kayAreka ajJAna hoya che evuM avazya bane che. jyAre jIva mithyAdaSTiyukta hoya che tyAre tenA jJAnane ajJAna" kahevAmAM Ave che tathA jyAre te samyaguSTiyukta hoya che tyAre tenuM jJAna samyagujJAna" kahevAya che. jJAnAvaraNIya karmanA kSayopazamathI jANavAnI yogyatAno vikAsa thAya che. bAhya padArthone jainadarzana jJAnanI utpattinuM kAraNa nathI mAnatuM. paraMtu jJAnanA dvArA te ja bAhya padArthone jANI zakAya che je astitvavAnuM che, hatA ane raheze. "tattvArthathaddhAnaM sa rzanama" - tatvArtha sUtra-1/2. "jiNavayaNe aNurattA, jiNavayaNaM je kareMti bhAveNaM / amalA asaMkiliTThA, te hoMti paritta saMsArI // " - uttarAdhyayanasUtra - 36264 22 Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jJAna jainadarzanamAM sva-para prakAzaka che. paraMtu A saMbaMdhamAM dravyAnuyogamAM spaSTa varNana maLatuM nathI. darzanagranthomAM ane kuMdakuMdAcAryae AnuM spaSTa varNana karyuM che.` kuMdakuMde tyAM jJAnanI jema darzanane paNa sva-para prakAzaka mAnyuM che. dhavalA TIkAkAra vIra senAcAryae darzanane sva-saMvedana ke aMtaracit prakAzaka mAnyuM che tathA jJAnane bAhya prakAzaka svIkAra karyo che.` tethI darzana sva-prakAzaka ane jJAna para - prakAzaka siddha thAya che. arthAt je sAmAnya grahaNa che te darzana che tathA je vizeSa grahaNa che te jJAna che. dravyArthikanayathI darzana sAmAnyanuM grahaNa kare che tathA paryAyArthika nayathI te vizeSanuM grahaNa kare che. vIrasenAcAryae A mAnyatA para AkSepa karyo che. temanuM kathana che ke vastu sAmAnya vizeSAtmaka hoya che. temAMthI sAmAnya ane vizeSanuM grahaNa alaga-alaga thatuM nathI, paraMtu eka sAthe thAya che. vastune sAmAnya ane vizeSamAM vaheMcI na zakAya. vIrasenAcArye sAmAnya grahaNane paNa darzana svIkAra karyuM che, paraMtu tyArathI sAmAnyano artha AtmA karI te AtmagrahaNane darzana kahyuM che.a vIrasenanA A vicAra para paNa prazna Ubho thAya che ke jo AtmagrahaNane ja darzana kahevAmAM Avaze to darzananA cakSudarzana, acakSudarzana Adi bheda kevI rIte ghaTita thaze. darzana ane jJAnamAM zuM aMtara che tene siddhasenasUrie A pramANe spaSTa karyuM che "jaM sAmaNNagahaNaM daMsaNameyaM visesiyaM nANaM / doha vi NayANa eso pADekkaM atthapajjAo ||" jinabhadragaNie matijJAnano eka bheda avagrahane paribhASita karatA sAmAnya grahaNane avagraha kahyuM che. ahiMyA siddhasena nirUpita darzana-lakSaNa ane jinabhadragaNinA avagraha lakSaNamAM koI bheda raheto nathI. kAraNa ke baMnemAM sAmAnya grahaNa vidyamAna che. Agama to darzana ane jJAnane bhinna mAne che. mATe baMneno alaga-alaga prayoga thayo che. bIjI vAta e che ke darzanaguNa darzanAvaraNa karmanA kSaya ke kSayopazamathI pragaTa thAya che tathA jJAnaguNa jJAnAvaraNakarmanA kSaya ke kSayopazamathI abhivyakta thAya che. darzana ane jJAnamAM keTalAka maulika bheda che, jemake - (1) jJAna sAkAra hoya che ane darzana nirAkAra hoya che. (2) jJAna savikalpaka hoya che ane darzana nirvikalpaka hoya che. (3) pahelA darzana thAya che ane pachI jJAna thAya che. (4) darzanAva2NakarmanA kSaya ke kSayopazamathI darzana pragaTa thAya che tathA jJAnAvaraNakarmanA kSaya ke kSayopazamathI jJAna pragaTa thAya che. (5) vastunA prathama nirvizeSa saMvedanane darzana kahevAmAM Ave che tathA jJAnane savizeSa (sAkAra) saMvedana kahI zakAya che. sAmAnya grahaNano artha sAmAnyanuM grahaNa na karI sAmAnyarUpe grahaNa karavAmAM Ave to siddhasena dvArA pradata lakSaNamAM AkSepa na rahe. darzanamAM vastunuM grahaNa sAmAnyarUpathI arthAt nirvizeSarUpathI thAya che. AmAM bhedanuM grahaNa thatuM nathI. jJAnanA pAMca ane ajJAnanA traNa prakAra che. jJAnanA pAMca prakAra che - (1) AbhinibodhikajJAna (matijJAna), (2) zrutajJAna, (3) avadhijJAna, (4) mana:paryavajJAna ane (5) kevaLajJAna. ajJAnanA traNa prakAra che - (1) matiajJAna, (2) zrutaajJAna ane (3) vibhaMgajJAna. . 2. (6) "sva-para vyavasAyi jJAnuM pramALa" - pramANa nayatatvAloka - 1/1 (6) " appANaM viNu NANaM gANaM viNu appago Na saMdeho / mhA saMparapayAnuM jALuM tada haMsanuM hovi / / " - niyamasAra - 171 (a) "antarbahirmukhayozcitprakAzayordarzanajJAnavyapadezabhAjorekatvavirodhAt // " (ba) virasenAcAryae darzanane aMtaraMga upayoga ane jJAnane bahiraMga upayoga kahyo che. 3. sanmatiprakaraNa - 201 4. dhavalA, pustaka-1, pR. 149 23 For Private Personal Use Only - dhavalA, pustaka - 1, pR. 146 - dRSTavya, dhavalA pustaka 13, pR. 208 Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajJAnano artha viparIta jJAna che jJAnano abhAva nahi, jJAnI paNa jANe che ane ajJAnI paNa jANe che, paraMtu baMnenI dRSTi bhinna hoya che. ajJAnI mithyAdaSTi hoya che jyAre jJAnI samyagudRSTi hoya che. mizrAdaSTinuM jJAna "ajJAna" kahevAya che tathA samyagRSTinuM jJAna samyagrajJAna" kahevAya che. mana ane IndriyonI sahAyatAthI thavAvALuM jJAna matijJAna che te ja AgamomAM AbhinibodhikajJAna kahevAya che. matijJAnamAM smRti, pratyabhijJAna (saMjJA), tarka (ciMtA) ane Abhinibodha (anumAna)no paNa samAveza thaI jAya che. zrutajJAna matijJAnapUrvaka thAya che. te saMketagrahita jJAna che. matijJAnathI phalita thavAvALuM jJAna che. mati ane zrutajJAna Indriya ane mananA sApekSa hovAnA kAraNe parokSa kahyA che. naMdIsUtramAM eka apekSAthI IndriyathI thavAvALA jJAnane pratyakSa kahyuM che. eTaluM ja nahi paNa jaina darzanamAM je pramANamImAMsAno vikAsa thayo temAM paNa Indriya ane manathI thavAvALA jJAnane pratyakSanI zreNImAM laI sAMvyAvahArikapratyakSa nAma ApavAmAM AvyuM che. avadhijJAna, mana:paryavajJAna ane kevaLajJAnamAM Indriya ane mananI apekSA hotI nathI. A traNe jJAna sIdhA AtmAthI thavAnA kAraNe pratyakSa kahyA che. dArzanikoe A traNene pAramArthika pratyakSa ke mukhya pratyakSa nAma ApyuM che. avadhijJAnamAM AtmA dvArA rUpI dravyone eka nizcita kSetra sudhI pratyakSarUpe jANI zakAya che. avadhijJAnanA anugAmI. ananugAmI, hIyamAna, vardhamAna, pratipAtI ane apratipAtI chaha prakAranA thAya che. mana:paryavajJAnamAM bIjAnA mananI paryAyone jANI zake che. kevaLajJAna dvArA traNe loka ane traNe kALanI samasta paryAyone jANI zakAya che. kevaLajJAnanuM bIjuM nAma anaMtajJAna paNa che. A jJAnane prApta karanArane anaMtajJAnI ke sarvajJa paNa kahI zakAya che. sarvajJane kaMI paNa jANavAnuM bAkI rahetuM nathI. saMyata : saMyama" zabda caraNAnuyogano viSaya che, paraMtu saMyamapAlaka saMyata vyakti dravyAnuyogano viSaya bane che. mATe saMyatanI carcA dravyAnuyogamAM karavAmAM AvI che. sAMsArika jIvone traNa bhAgomAM vibhakta karavAmAM Ave che - (1) saMta, (2) saMyatAsaMyata ane (3) asaMyata. mahAvratadhArI sAdhu-sAdhvIne saMyata', pAMcamA guNasthAnavata zrAvakone 'saMyatAsaMmata' ane zeSa (prathamathI cothA guNasthAnavarsI) jIvone asaMmata' kahevAmAM Ave che. koI jIva samyagadaSTi hovA chatAM paNa tyAM sudhI asayata ja rahe che, jyAM sudhI te dezaviratI ke sarvaviratI na thaI jAya. saMyata sarvaviratI cAritrathI yukta hoya che. cAritranAM pAMca bhedonA AdhAra para saMyata paNa pAMca prakAranA kahyA che - (1) sAmAyika saMyata, (2) chedopasthApanIya saMyata, (3) parihAravizuddhi saMyata, (4) sUkSmasaM5rAya saMyata ane (5) yathAkhyAta saMyata.' saMyato athavA sAdhuone AgamamAM nirgatha" paNa kahevAmAM Ave che. nigraMtha pAMca prakAranA hoya che - (1) pulAka, (2) bakuza, (3) kuzIla, (4) nigraMtha ane (5) snAtaka. saMyamavAnuM hovA chatAM paNa je sAdhu koI nAnA doSanA kAraNe saMyamane kiMcit mAtra paNa asara karI de che te pulAka' kahevAya che. je Atma zuddhinI apekSA zarIranA vibhUSA ane upakaraNonI sajAvaTamAM adhika rUci rAkhe che te bakuza' zramaNa che. kuzIla nigraMtha be prakAranA hoya che - (1) pratisevanA kuzIla ane ya kuzIla. je sAdhaka jJAna, darzana, cAritra, liMga ane zarIra Adi hetuomAM saMyamanA mULaguNo ke uttaraguNomAM doSa lagADe che te pratisevanA kuzIla" kahevAya che. kaSAya kuzIla" saMyamanA mULaguNo ane uttaraguNomAM doSa lagADatA nathI. paraMtu saMjvalana kaSAyanI prakRtithI te yukta hoya che. nirgatha" bhedamAM kaSAyaprakRti ane doSonA sevanano sarvathA abhAva hoya che. temAM sarvajJatA pragaTa thavAnI bAkI hoya che tathA rAga-dveSano abhAva thaI jAya che. nirgatha" zabdanI vAstavika artha rAga-dveSanI graMthithI rahita e artha ahiM pUrNarUpathI ghaTita thAya che. e ja nigraMtha vItarAga hoya che. sarvajJatA yukta nigraMtha "snAtaka" kahevAmAM Ave che. paMcavidha nigraMthonI A sarvotkRSTa sthiti che. saMyatane pramatta saMyata ane apramatta saMyatanI daSTithI paNa vibhakta (vibhAga) karavAmAM Ave che. pramattasaMyata sAdhu chaThThA guNasthAnamAM rahe che tathA sAtamAMthI te apramatta dazAmAM rahe che. 1. vistRta paricaya mATe dravyAnuyoga bhAga-2. pR. 1081 para Amukha juo. 24 Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lezyA : yogI AtmAnA zubhAzubha pariNAma 'lezyA' kahevAya che. vezyAno saMbaMdha yogathI che. jyAM sudhI yoga che tyAM sudhI lezyA che. mana, vacana ane kAyAnI pravRttirUpa yogano abhAva thavAthI vezyAno paNa abhAva thAya che. AvazyakasUtranI haribhadrIyaTIkAmAM vezyAne paribhASita karatA kahyuM che- "payansanmiAna+vidhena varmA ti zyA:" arthAt je AtmAne aSTavidha karmothI zvalISTa kare che te vezyA che. eka anya paribhASA limpatIti lezyA dhavalATIkAnA ana AtmAne lipta kare che te vezyA che. karmabaMdhanamAM pramukha hetu kaSAya ane yoga che. yogathI karmapudgalarUpI rajakaNa Ave che. kaSAyarUpI gaMdathI te AtmA para cIpake che. paraMtu kaSAya gaMdane bhInuM karavAvALuM pANI "lezyA" che. suko guMda rajakaNane cIpakAvI na zake. e rIte kaSAya ane yogathI vezyA bhinna che. sarvArthasiddhi, dhavalA TIkA Adi graMthomAM kaSAyanA udayathI anuraMjita yoganI pravRttine vezyA kahevAmAM Ave che. lezyA mukhyarUpe be prakAranI hoya che - (1) dravyalezyA ane (2) bhAvalezyA. mana, vacana ane kAyAnA mAdhyamathI je AtmabhAvonI abhivyakti che te dravyalezyA che. dravyalezyA paugalika hoya che ane bhAva lezyA apaulika. dravyalezyAmAM varNa, gaMdha, rasa ane sparza hoya che. bhAvalezyA agurulaghu hoya che ane varNa, gaMdha, rasa ane sparzathI rahita hoya che. dravya ane bhAva A baMne prakAranI vezyAonA cha bheda che - (1) kRSNalezyA, (2) nIlalezyA, (3) kApotalezyA, (4) tejovezyA, (5) pabalezyA ane (6) zuklalezyA. AmAMthI prathama traNa lezyAo adharma vezyAo che tathA tejo, padma ane zukla e traNa lezyAo dharmalezyAo che. adharmalezyAo durgatigAminI, saMkaliSTa, amanojJa, avizuddha, aprazasta ane zIta-rakSa sparzavALI che tathA dharma lezyAo sugatigAminI asaMkilaSTa manojJa, vizuddha, prazasta ane snigdha-uSNa sparzavAnI che. e chae vezyAo uttarottara zubha che. varNanI apekSAe kRSNalezyAmAM kALo varNa, nIla legyAmAM nIlo varNa, kApotalezyAmAM kabutarI varNa, tejo lezyAmAM lAla varNa, padmalezyAmAM pILo varNa ane zuklalazyAmAM zvetavarNa hoya che. rasanI apekSAe kRSNalezyAmAM kaDavo, nIlalezyAmAM tIkho, kApo lekSAmAM tUro, jo legyAmAM khATo-mITho, padhalezyAmAM tUro-mITho ane zukla legyAmAM mITho rasa hoya che. gaMdhanI apekSAe kRSNa, nIla ane kApota lezyAo durgadhayukta che tathA tejo, padma ane zuklalezyAo sugaMdhayukta che. sparzanI apekSAe kRSNa nIla ane kApotalezyAo karkaza (kharabacaDA) rayukta che. tejo, padma ane zuklalezyAo komala sparzayukta che. pradezanI apekSAe kRSNathI zuklalezyA sudhI badhI vezyAomAM anaMta pradeza che. vargaNAnI apekSA pratyeka legyAmAM anaMta vargaNAo che. pratyeka vezyA asaMkhyAta AkAza pradezomAM che. A varNana dravyalezyAnA anusAra che. bhAvalezyAnI dRSTithI kRSNalezyAnuM lakSaNa ApatA kahyuM che ke je jIva pAMca AzravomAM pravRtta che. traNa guptiothI agupta che. SaTrakAyika jIvonA prati avirata che. mahAraMbhamAM pariNata che. kSudra ane sAhasI che. niHzaMka pariNAmavALA, nRzaMsa ane ajitendriya che te kRSNalezyAmAM pariNata hoya che. IrSALu, asahiSNu, atapasvI, ajJAnI, mAyAvI, nirlajja, viSayAsakta, dveSI, zaTha, pramAdI, rasalolupa, AraMbhathI avirata, ane dusAhasI jIva nIla legyAmAM pariNata hoya che. je vANIthI vaka, AcArathI vakra, kapaTI, saraLatAthI rahita, potAnA doSone chupAvavAvALo aupadhika mithyAdRSTi, anArya, duSTavAdI, cora matsarI Adi hoya te kApota lezyAmAM pariNata hoya che. je namra, acapaLa, mAyArahita, akutUhalI, vinayazIla, dAnta, yoga ane upadhAna (tapa) yukta che, priyadharmI, daDha dharmI, pApabhIrU ane hitaiSI che te tejolezyAmAM pariNata hoya che. jenAmAM krodha, mAna, mAyA ane lobha atyaMta pAtaLA che. je prazAMtacitta che. AtmAnuM damana kare che. yoga ane upadhAnayukta che. alpabhASI, upazAnta ane jitendriya che te pAlezyAmAM pariNata hoya che. 25 Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je ArTa ane raudradhyAnono tyAga karI dharma ane zuklalezyAmAM lIna che. prazAntacitta ane dAnta che. pAMca samitiothI samita ane traNa guptiothI gupta ane jitendriya che te zuklalezyAmAM pariNata hoya che. lezyAnA saMbaMdhamAM jANavA yogya biMdu nIce pramANe che - (1) jIva je lezyAnA dravyone grahaNa karI mare che te teja lezyAvALA jIvomAM utpanna thAya che. (2) paulika hovA chatAM paNa lezmA ATha karmonI uttaprakRttimAM kayAMya samAviSTa thatI nathI. enuM tAtparya e che ke te karmarUpa nathI, paraMtu 21 prakAranA audiyaka bhAvomAM gati ane kaSAyanI sAthe lezyAnI paNa gaNanA karI che. audiyakabhAvarUpa hovAthI lezyAno karma pariNAmanI sAthe paNa saMbaMdha joDAya che. kaSAyodayathI anuraMjita mAnavAthI lezyAne cAritramohakarmanI sAthe tathA yogathI pariNata mAnavAthI nAmakarmanI sAthe saMbaMdha karI zakAya che. paraMtu ahiM jANavA yogya e che ke kaSAyanI abhAvamAM paNa 12mAM ane 13mAM guNasthAnamAM zuklalezyA jovA maLe che. tethI siddha thAya che ke lezyAno saMbaMdha kaSAyathI nahi paNa yogathI ja che. (3) pahelAthI chaThThA guNasthAna sudhI chaye lezyAo hoya che. sAtamA guNasthAnamAM tejo, padma ane zuklalezyAo hoya che, jyAre AThamAMthI teramA guNasthAna sudhI mAtra zuklalezyA hoya che. (4) eka lezyA anya lezyAne prApta thaI tenA varNAdimAM pariNamana karI zake che. paraMtu AkAra, bhAvamAtrA, pratibhAga bhAvamAtrAnI apekSAe pariNamana thatuM nathI. (5) nArakInA jIvomAM samuccayathI kRSNa, nIla ane kApotalezyA hoya che. bhavanapati, vANavyaMtara, pRthvIkAya, aplAya ane vanaspatikAyamAM tejolezyA maLI cAra lezyAo che. taijaskAya, vAyukAya ane vikalendriya jIvomAM kRSNathI kApotasudhI traNa lezyAo che. vaimAnika devomAM tejo, padma ane zukla e traNa lezyAo che. tiryaMca paMcendriya ane manuSyamAM chae lezyAo che. jyotiSI devomAM ekamAtra tejolezyA che. Adhunika vyAkhyAkAra lezyAne AbhAmaMDaLanuM pramukha kAraNa mAne che. vyaktinuM AbhAmaMDaLa ( tenI lezyAonuM paricAyaka hoya che. kriyA : sAmAnyarIte ApaNe je koI kAryane pUrNa karavA mATe je pravRtti karIe chIe tene 'kriyA' kahevAya che. te kriyA jIvamAM paNa hoI zake che ane ajIvamAM paNa hoI zake che. paraMtu jainadarzananI pAribhASika kriyAno saMbaMdha jIvathI che. jyAM sudhI jIvamAM mana, vacana ane kriyAno yoga che tyAM sudhI ja temAM kriyA mAnavAmAM Ave che. jyAre jIva ayogI avasthA arthAt zaileSI avasthAne athavA siddha avasthAne prApta kare che tyAre te akriya thaI jAya che. enuM tAtparya e che ke yoga vagaranI kriyA thatI nathI. kriyAnuM kAraNa athavA mAdhyama yoga che. dravyAnuyogamAM kriyAnA vividha prakAre vibhAjana upalabdha che. je nimitta, hetu, phaLa athavA sAdhanathI kriyA karavAmAM Ave che te ja nimitta, hetu, phaLa athavA sAdhananA AdhAre kriyAnuM nAmakaraNa karavAmAM Ave che. eTalA mATe kriyAnA aneka vibhAjana che. sthAnAMga sUtramAM kriyAnA be prakAra kahetA dazeka bIjA paNa vibhAjana karyA che. jemAM keTalAka vibhAjana A pramANenA che ke jeno samAveza kriyAnA pAMca prakAro ane paccIsa prakAromAM thaI jAya che. kaSAyanI upasthitimAM je kriyA thAya che te 'sAmparAyikI kriyA' kahevAmAM Ave che tathA je kaSAyarahita avasthAmAM kriyA thAya che te 'eryApathikI kriyA' (IriyApathikI kriyA) kahevAya che. Ano Azaya e che ke kriyA kaSAya nirapekSa che. kriyAnI niSpattimAM yoga Avazyaka che, kaSAya nahi. kriyAnA vividha vibhAjanamAM kAyikI Adi pAMca kriyAonuM vibhAjana prasiddha che. te pAMca kriyAo che - (1) kAyikI, (2) AdhikaraNikI, (3) prADheSikI, (4) pAritApanikI ane (5) prANAtipAtikI. je kriyAmAM kAyAnI pramukhatA hoya te 26 Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'kAyikI' je kriyA zastra Adi upakaraNothI karavAmAM Ave che te AdhikaraNikI' je kriyA dveSapUrvaka karavAmAM Ave che te 'prASikI', je kriyA bIjA prANione kaSTakArI hoya te pAritApanikI' tathA prANionA prANonA atipAta karavAnI kriyA 'prANAtipAtikI" kriyA kahevAya che. jIvanA cauvIza ja daMDakomAM A pAMca prakAranI kriyAo jovA maLe che. kriyAthI Azrava thAya che. Azrava pachI karmabaMdha thAya che. jo kriyA kapAyayukta che to baMdha avazya thAya che ane jo kriyA kaSAyarahita che to mAtra Azrava thAya che. baMdha nahi. eTalA mATe be prakAranA kriyA sthAna kahyA che - (1) dharmasthAna ane (2) adharmasthAna. dharmapUrvaka karelI kriyA dharmasthAnanuM sUcaka che tathA adharmapUrvaka karelI kriyA adharmasthAnanuM sUcaka che. kriyA zabdano prayoga cAritranA arthamAM paNa thAya che. eTalA mATe "jJAna kriyAbhyAM nIka:" athavA "nAiiracArdi mI" kathana prasiddha che Ama jJAnanA AcaraNarUpa je cAritra che te dharmasthAna kriyA' che. zeSa badhI kriyAo adharmasthAnanI aMdara samAviSTa thAya che. uttarAdhyayanasUtramAM darzana, jJAna, cAritra, tapa, vinaya, satya, samiti, gupti Adi kriyAomAM rUcite "kriyArUci" kahevAya che. A eka prakArathI dharmasthAna kriyArUci ja che. sAdhakane adharmaparaka kriyAno tyAga karI dharmaparaka kriyA apanAvavI joIe. sadoSa kriyAomAM kriyAno tyAga karavo ja sAdhanAnA hitamAM che. Azrava : AtmAnI sAthe karma pudgalonuM cITakavuM baMdha' kahevAya che. baMdhanA pUrva karmayugalonA Agamanane Azrava' kahevAmAM Ave che. jo Azrava na hoya to baMdha paNa na thAya. baMdhanA pUrva AzravanuM thavuM anivArya che. karmono Azrava sAvadya ke pApakArI kriyAonA kAraNe thAya che. AzravanA mukhyarUpe pAMca dvAra che - (1) mithyAtva, (2) avirata, (3) pramAda, (4) kaSAya ane (5) yoga. mithyAtva jIvano jIvana ane jagata pratyeno asamyapha dRSTikoNa che. bIjA zabdomAM samyakatvano viparItabhAva mithyAtva che. mithyAtvInI kudeva, kaguru ane kudharma para zradhdhA hoya che, sudeva, suguru ane sudharma para nahi, jIvAdi tattvo para yathArtha zraddhA na thavI paNa mithyAtva che. hiMsAdi pApothI virata na thavuM avirati' che. pramAdano artha che- AtmasvarUpanuM vismaraNa. krodhAdi bhAva kaSAya' kahevAya che. yoga mana, vacana ane kAyAnI pravRttinuM nAma che. A pAMca kAraNo sivAya bIjA kAraNa paNa AzravanA bhedomAM batAvyA che. paraMtu teno samAveza A pAMca vAromAM ja thaI jAya che. tatvArthasUtramAM AzravanA A pAMca dvAronI gaNanA baMdha hetuomAM karavAmAM AvI che. karmagraMthamAM paNa Ane baMdhahetu kahyA che tathA baMdha hetuonA pa7 bhedomAM mithyAtvanA 5, aviratinA 12, kaSAyanA 25 ane yoganA 15 bhedonI gaNanA karavAmAM AvI che. AzravanA dvAra ja eka prakArathI baMdhanA hetu thAya che kAraNa ke tenA hovAthI ja baMdha thAya. praznavyAkaraNa sUtramAM AzravanA A pAMca bheda varNita che - (1) hiMsA, (2) mRSA, (3) adattAdAna, (4) abrahma ane (5) parigraha. tenuM tyAM vistArathI varNana che. jeno samAveza dravyAnuyoganA Azrava adhyayanamAM karavAmAM Avyo che. - ahiM eka vAta bIjI paNa ullekhanIya che ke yoganA be rUpa che- zubha ane azubha. temAM zubhayogathI puNyano Azraya thAya che tathA azubhayogathI pApakarmano Azrava thAya che. AzravanA pachI baMdha kaSAyathI thAya che. koIpaNa karmanI sthitino baMdha kaSAyathI ja thAya che. anubhAga baMdha paNa kaSAyathI thAya che. paraMtu prakRti ane pradezabaMdha yogathI thAya che sthitibaMdhano e niyama che ke jeTalI kaSAyanI tIvratA thaze teTalo ja sthitibaMdha vadhAre thaze. paNa te baMdha bhale puNyakarmano hoya ke pApa prakRtino. anubhAga baMdha AnAthI bhinna che. kaSAyanA vadhavAthI pApakarmano anubhAga baMdha vadhAre thAya che tathA kaSAyanA ghaTavAthI puNyakarmano anubhAga vadhe che. Azravano nirodha saMvara' kahevAya che. sAdhaka Azravane rokI saMvaranI sAdhanA kare che. AzravanA bhedothI viparIta saMvaranA bhedo hoya che. navatattvomAM 1. jIva, 2. ajIva, 3. puNya, 4. pApa, 5. Azrava, 6. saMvara, 7. nirjarA, 1. vizeSAvazyakabhASya - gAthA-3 2. "mithyAtvaviratipramaH pAyo : vaidha hetava:" tatvArthasUtra 8/1 27 Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 8. baMdha ane 9. mokSanI gaNanA thAya che. sAta tattvomAM puNya ane pApanI gaNanA thatI nathI tyAre puNya ane pApano samAveza AzravamAM karavAmAM Ave che. navatattvonI carcA paNa dravyAnuyogano viSaya che. veda : vaidika paraMparAmAM cAra veda prasiddha che -(1)RRgveda, (2) yajurveda, (3) sAmaveda ane (4) atharvaveda. paraMtu jainadarzanamAM veda zabdano prayoga strI, puruSa AdinA parasparanA sahavAsanI vAsanAnA arthamAM thayo che. bIjA zabdomAM kAma-vAsanAno anubhava "veda" che. veda traNa prakAranA che - (1) strIveda, (2) puruSaveda ane (3) napuMsakaveda. veda zabda bAhya liMganuM sUcaka nathI. strI-Adine bAhyaliMga hovA chatAM paNa vedanuM hovuM Avazyaka nathI. vItarAgI puruSone bAhyaliMga to rahe che. paraMtu kAma-vAsanArUpa vedano kSaya thaI jAya che. navamAM guNasthAna pachI traNa vedomAMthI koIno paNa udaya hoto nathI. strIvedanuM tAtparya che strInA dvArA puruSathI sahavAsanI IcchA. puruSavedano artha che puruSa dvArA strInA sahavAsanI abhilASA. napuMsakavedathI baMnenI sAthe ja sahavAsanI abhilASA thAya che. ekendriya, vikalendriya, samucchima tiryaMcapaMcendriya, samucchima manuSya ane samasta nArakI jIvomAM napuMsakaveda hoya che. devomAM be veda hoya che - (1) strIveda ane (2) puruSaveda. garbhaja tiryaMca paMcendriya ane garbhaja manuSyomAM traNa veda jovA maLe che. cAra gationA covIsa daMDakomAM manuSyano ja eka daMDaka evo che je avedI paNa thaI zake che. maithuna pravRtti pAMca prakAranI kahI che - (1) kAyaparicAraNA, (2) sparzaparicAraNA, (3) rUpaparicAraNA, (4) zabda paricAraNA ane (5) manaHparicAraNA. kAyAthI sahavAsa 'kAya-paricAraNA' che. mAtra sparzathI maithuna sevana 'sparza paricAraNA' che. A pramANe rUpa ane zabdathI paricAraNA saMbhava che. paricAraNAno aMtimabheda manaHparicAraNA che. emAM manathI ja maithuna sevana karavAmAM Ave che. kaSAya : jIvanA saMsAra paribhramaNanuM mukhya kAraNa 'kaSAya' che. kaSAya ja karmabaMdhano mukhya hetu che. rAjavArtikamAM "kaSAya" zabdanI vyutpatti karatA kahyuM che - "vatyAtmAnaM dinatti kRti vAyaH"re arthAt je AtmAnA svabhAvane karyu che hiMsita kare che te 'kaSAya' che. sarvArthasiddhimAM kaSAyone kaSAya nAmaka nyagrodhAdinI upamA dIdhI che. je rIte nyagrodhAdi saMzleSanA kAraNe thAya che te ja rIte krodhAdi kaSAya paNa karmabaMdhamAM saMzleSanuM kArya kare che. kaSAya cAra prakAranA pratipAdita che - (1) krodha, (2) mAna, (3) mAyA ane (4) lobha, krodhano artha che saMraMbha yA roSa. krodhathI azAMti utpanna thAya che tathA kSamAzIlatA bhaMga thAya che. mAna kaSAya ahaMkAranuM pratika che tathA vinaya nAzaka che. mAyAkaSAya saraLatA nAzaka che. satyathI dUra laI jAya che. Ane chala, kapaTa Adi zabdothI paribhASita karavAmAM Ave che. mAyAvI vyakti aMdara ane bahArathI alaga-alaga hoya che. lobha kaSAya jIvamAM tRSNA ane icchAone protsAhana Ape che ane uttarAdhyayanasUtramAM sarvanAzaka kahyuM che. A cAre kaSAya ekendriyathI laI paMcendriya sudhInA badhA covIsa daMDakomAM jovA maLe che. jainadarzanamAM pRthvIkAya, aplAya, tejaskAya, vAyukAya ane vanaspatikAyamAM paNa krodhAdi kaSAyone svIkAra karavo jainadarzananI sUkSmatAnA darzana che. Adhunika vijJAnamAM paNa vanaspatimAM cetanA ane bhaya, krodhAdi AvegonI utpatti svIkAra karI che. kaSAyonuM varNana rAga-dveSanA rUpamAM paNa karavAmAM Ave che. krodha ane mAnano dveSamAM tathA mAyA ane lobhano rAgamAM 1. 2. 3. 4. navatattvo para DaoN. sAgaramala jainanA dravyAnuyoganA prathama bhAganI prastAvanAmAM vistArathI vicAra karyo che. tatvArthavArtika, bhAratIya jJAnapITha 2/6, pR. 108 sarvArthasiddhi, bhAratIya jJAnapITha 64, pR. 246 krodho roSaH saMraMma: phatyarthAntaram - dhavalATIkA 6/1, 9 / 1, 232414 28 Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samAveza karavAmAM Ave che. A baMnenuM vibhAjana AgamomAM sIdhI rIte prApta thatuM nathI. mAtra vyavahAramAM AnuM pracalana jovA maLe che. cAra kaSAyomAM pratyeka kaSAya cAra-cAra prakAranA varNita che. te cAra prakAra che - (1) anaMtAnubaMdhI, (2) apratyAkhyAnAvaraNa, (3) pratyAkhyAnAvaraNa ane (4) saMjvalana. AgamomAM ene samajAvavA vividha dRSTAMto ApavAmAM AvyA che.1 je A bhedonI tIvratA ane maMdatAne abhivyakta kare che. anaMtAnubaMdhI Adi padono zuM abhiprAya che ? Ane je jIvana vyavahAramAM joIe to kahI zakAya che ke je kaSAya anaMta anubaMdhayukta hoya che, je niraMtara saghana banI rahe che te anaMtAnubaMdhI che. anaMtAnubaMdhI kaSAya catuSkano baMdha bIjA guNasthAnaka sudhI thAya che tathA udaya cothA guNasthAna sudhI hoya che. apratyAkhyAnAvaraNa kAyacatuSka anaMtAnubaMdhI kaSAya catuSkathI saghanatAnI apekSAe alpa hoya che. kAraNa ke ahiM baMdha ane udaya cothA guNasthAnaka sudhI ja hoya che. samyagdaSTi prApta hovA chatAM paNa apratyAkhyAnAvaraNanA kAraNe virati prApta thatI nathI. pratyAkhyAnAvaraNa catuSkano baMdha ane udaya pAMcamA guNasthAnaka sudhI thAya che. arthAt AmAM bhogono pUrNa tyAga thato nathI. zrAvaka hoya tyAM sudhI Ano baMdha ane udaya rahe che. saMjvalana kaSAya catuSka ati alpa hoya che. kAraNa ke ahiM kaSAyanI sphuraNA mAtra ja hoya che. saMjvalana krodha, mAna, mAyA ane lobhano baMdha navamAM guNasthAnaka pachI thato nathI. paNa udaya dazAmAM guNasthAna sudhI rahe che. ApaNane krodha, mAna, mAyA ane lobhano sthULa rUpathI anubhava thato rahe che. paraMtu tenI sUkSmatA ane nirantaratAno anubhava thato nathI. jyAre ApaNe A kaSAyothI haMmezA gherAyelA chIe. sAdhaka jyAre uttarottara sAdhanAmAM AgaLa vadhato jAya che tyAre tene kaSAyo para vijaya prApta thAya che ane te tenI sUkSmatAne jANavAmAM samartha hoya che. karma : jainAgamomAM karmanuM sUkSma vivecana vidyamAna che. kammapayaDi ane karmagraMthonuM nirmANa paNa AgamonA AdhAre thayuM che. jemAM karmasiddhAMtanuM vyavasthita nirUpaNa upalabdha thAya che. digambara graMtha SaTyuMDAgama ane kaSAyapAhuDamAM paNa karmanuM vizada vivecana che. zvetAmbara AgamomAM mukhyarUpe prajJApanA sUtra, vyAkhyA prajJaptisUtra ane sthAnAMga sUtramAM karmanuM vivecana upalabdha thAya che. dravyAnuyoganA karma adhyayanamAM karmanuM sarvAMgINa varNana saMkSepamAM upalabdha che. AgamomAM karmanA vividha pakSonI carcA che je karmagraMthomAM prAyaH maLatI nathI. eTalA mATe AgamomAM varNita karma-vivecananuM vizeSa mahattva che. karmagraMthomAM karmasiddhAMtanuM vyavasthita pratipAdana maLe che, jyAre AgamomAM vikharAyeluM che e paNa satya che. dravyAnuyoganA karma adhyayanamAM karma siddhAMtano saMgraha karavAmAM Avyo che. 4. karmasiddhAMtanA saMbaMdhamAM jainadarzananI mAnyatA adbhUta che. te mAnyatAone saMkSepamAM A pramANe jANI zakAya - (1) jIva potAnA dvArA karelA zubhAzubha karmonuM phaLa svayaM bhogave che. (2) karmonuM phaLa ApavA mATe koI niyati ke Izvarane mAnavAnI jarUra nathI. (3) jIva je karmothI baMdhAya che te karma pote ja samaya thatAM phaLa Ape che. (4) karma be prakAranA che - (1) dravyakarma ane (2) bhAvakarma. mithyAtva, avirati, pramAda, kaSAya ane yogarUpa hetuothI je karavAmAM Ave che te 'bhAvakarma' che. koI apekSAthI rAga-dveSAdine paNa bhAvakarma kahevAmAM Ave che. bhAvakarmanA kAraNe kArmaNa vargaNAo jyAre jIvanI sAthe baMdhAya jAya che te 'dravyakarma' kahevAmAM Ave che. (5) dravyakarma ja jIvane samaya thatAM phaLa Ape che. (6) jIva ane karmano anAdi saMbaMdha che. paraMtu A saMbaMdhano aMta karI zakAya che. kAraNa ke A saMbaMdha be bhinna dravyono che. dRSTAMta dravyAnuyoga bhAga-3, pR. 1464 para dRSTavya che. 29 Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (7) karmayukta jIvane saMsArI jIva kahevAya che. kAraNa ke te saMsAramAM eka gatithI bIjIgatimAM paribhramaNa kare che.' je jIva pUrNataH karmamukta thaI jAya che te 'siddha jIva' kahevAya che. (8) jIvanA svAbhAvika guNonuM paNa vibhinna karmanA kAraNe tenA para AvaraNa thaI jAya che. jema jJAnAvaraNa karmathI jJAnaguNa ane darzanAvaraNakarmathI darzanaguNa DhaMkAI jAya che temaja mohanIya karmathI samyakRtva ane aMtarAyathI dAnAdi labdhio prabhAvita thAya che. (9) karma ATha prakAranA mAnyA che - (1) jJAnAvaraNa, (2)darzanAvaraNa, (3) vedanIya, (4) mohanIya, (5) AyuSya, (6) nAma, (7) gotra ane (8) aMtarAya. (10) A ATha karmomAMthI jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, mohanIya ane aMtarAyae 'ghAtikarma' kahevAya che. kAraNa ke e cAre karma AtmaguNono ghAta kare che. zeSa cAra karma vedanIya, AyuSya, nAma ane gotrae aghAtikarma' kahevAya che kAraNa ke te AtmAnA guNono ghAta karatA nathI. (11) karmone pApa ane puNya karmonA rUpamAM paNa vibhakta karI zakAya. ATha karmomAM cAra dhAtikarma to pAparUpa ja hoya che paraMtu aghAtikarma pApa ane puNya baMne prakAranA hoya che, jemake - vedanIya karmanA be bhedomAM zAtAvedanIyane puNyarUpa ane azAtA vedanIyane pAparUpa kahevAmAM Ave che. (12) karmanA cArarUpa mAnavAmAM AvyA che - (1) prakRtikarma, (2) sthitikarma, (3) anubhava karma ane (4) pradezaka". bAMdhelA karmonA svabhAvane prakRtikarma', tenA rahevAnI kALAvadhine sthitikarma', phaLadAna-zaktine 'anubhAvakarma" tathA paramANu-pudgalonA saMcayane pradezakazma' kahevAmAM Ave che. (13) badhA prakAranA karmono A cArarUpothI ja baMdha thAya che. udayAdi paNa A cAra rUpomAM thAya che. (14) karma-siddhAMtamAM baMdha, udaya, udIraNA, sattA, utkarSaNa, apakarSaNa, saMkramaNa , nidhatta ane nikAcitakaraNanuM moTuM mahattva che. karmaprakRtionuM baMdhavuM baMdha" kahevAya che. tenuM phaLa pradAna karatI vakhate pragaTa thavAne udaya' kahevAmAM Ave che tathA udayakALanA pUrve je prakriyA thAya che te udIraNA" kahevAya che. tapa AdinA mAdhyamathI karmonI udIraNA kyAreka-kyAreka samayanA pahelA paNa thaI jAya che. jyAre baMdhAyelA karma udIraNA, udaya Adine prApta na thAya to te sattAmAM sthitikarma' kahevAya che. jyAre bAMdhelA karmanI uttaraprakRtionI sthiti ane anubhAvamAM vRddhi thAya che tyAre te 'utkarSaNa" kahevAya che tathA jyAre tenI sthiti ane anubhAva alpa thAya che tyAre te apakarSaNa' kahevAya che. jyAre karmanI uttaraprakRti te karmanI anya uttaraprakRtimAM parivartita thAya che to te saMkramaNa' kahevAya che. je karmanuM utkarSaNa ane apakarSaNa na thAya te nidhatta' kahevAya che tathA jyAre karmaprakRtionuM saMkramaNa paNa na thAya to te nikAcitkaraNa kahevAya che. (15) karma agurulaghu hovA chatAM paNa karmathI jIva vividharUpomAM pariNata thAya che ane tenuM phaLa bhogave che. (16) jJAnAvaraNIya Adi ATha karmonI 97 uttara pravRtio che. bIjI apekSAe 122, 148 ane 158 uttarapravRtio paNa gaNavAmAM Ave che. temAM mukhyarUpe nAmakarmanI prakRtionI saMkhyAmAM aMtara Ave che. bIjAmAM nahi. (17) jJAnAvaraNathI aMtarAya sudhInA badhA karma pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzavALA hoya che. (18) bAMdhelA karma jIvanI sAthe jeTalA samaya sudhI Take che tene tenI sthitikALa' kahevAmAM Ave che. (19) baddhakarmano udayarUpa ke udIraNArUpa pravartana je kALamAM thatuM nathI te abAdhA ke abAdhakALa' kahevAya che. karmonA udayAbhimukha thavAno kALa 'niSekakALa' che. abAdhAkALa sAmAnyarUpe karmanA utkRSTa sthitikALanA anupAtamAM thAya che. (20) AtmA ja potAnA karmano kartA che. te ja teno vikartA che. arthAt baMdhana paNa te ja kare che ane mukta paNa te ja thAya che. 30 Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Well We WWWWWWWWWWWW we Wews (21) karma caitanyakRta hoya che. acetavakRta nahi. (22) karmonA saMbaMdhamAM eka mAnyatA e che ke baddhakarmonuM vedana karyA vagara mokSa thato nathI. paraMtu te mAnyatA ekAntarUpathI satya nathI. AgamamAM be prakAranA karma pratipAdita che- pradezakarma ane anubhAgakarma. AmAMthI pradezakarma avazya bhogavavA paDe che, paraMtu anubhAga karmanuM vedana Avazyaka nathI. jIva koI anubhAga karmanuM vedana kare che ane koInuM nahi. kAraNa ke te saMkramaNa, sthitighAta, rasaghAta Adi dvArA tene parivartita karI zake che ane nirjarA paNa karI zake che. vedanA : jIvane sukha-du:kha Adino anubhava thavo vedanA che. jenuM vedana karavAmAM Ave che te paNa upacArathI vedanA kahevAya che. vedanIya karmathI vedanAno gADha saMbaMdha che. vedanIya karmanA be bheda che- zAtA ane azAtA. vedanAno anubhava prAya: A be ja prakAromAM vibhakta thAya che. chatAM paNa vedanAnA vividha prakAronA AdhAre tenA aneka bheda varNita che. sparzanA AdhAre vedanA traNa prakAranI che - (1) zIta, (2) uSNa ane (3) zItoSNa. vedanA zArIrika, mAnasika ane ubhayavidha hovAthI traNa prakAranI hoya che. te zAtA, azAtA ane zAtA-azAtAnA rUpamAM paNa vedita thAya che. tene duHkharUpa, sukharUpa ane adu:kha asukharUpa vedita hovAthI traNa prakAranI kahI che. vedanAnuM vedana (1) dravyathI, (2) kSetrathI, (3) kALathI ane (4) bhAvathI thavAthI vedanAnA cAra prakAra paNa che. samasta vedanAonuM vibhAjana be bhedomAM thaI zake che. keTalIka vedanA AbhupagamikI hoya che. arthAta tene svecchApUrvaka svIkAra karavAmAM Ave che, jemake- kezaloca Adi. keTalIka vedanA aupakramikI hoya che. je vedanIya karmathI udirita thavAthI pragaTe che. A vedanAonuM vedana jyAre saMjJIbhUta jIva kare che tyAre te vedanA anidA vedanA" kahevAya che tathA jyAre AnuM vidana asaMjJIbhUta jIva kare che tyAre te vidanA "anidA vedanA" kahevAya che vyAkhyAprajJaptimAM evaMbhUta ane avenabhUta vedanAnuM paNa varNana che. jyAre vedanAnuM vedana karmabaMdhanA anusAra thAya che. tyAre te evaMbhUta vedanA' kahevAya che tathA jyAre karmabaMdhathI parivartananA rUpamAM vedanAnuM vadana thAya che tyAre te anevaMbhUta vedanA' kahevAya che. pRthvIkAyika Adi jIvone paNa vedanAno anubhava thAya che. Anta (khodakAma) karavAthI tene aniSTa vedanAno anubhava thAya che. ekendriya Adi jIvomAM vedanAnuM pratipAdana jIvarakSA ane paryAvaraNanI dRSTithI ghaNuM mahatvanuM che. saMsArastha prANI kayAreka sukharUpa vedanAnuM vedana kare che tathA kayAreka duHkharUpa vedanAnuM vedana kare che, mATe koIpaNa prANI hiMsya nathI. vedanA ane nirjarAmAM bheda che. vedanA karmathI thAya che tathA nirjarA nokarmathI thAya che. vedanAno samaya bhinna hoya che ane nirjarAno samaya bhinna hoya che. vedanA karmanA udayamAM AvavAthI thAya che tathA phaLa apAya gayA bAda nokarmanI nirjarA thAya che. gati ane tenA prakAra : "gati" zabda gamanano vAcaka che. savArthasiddhi, rAjavArtika Adi granthomAM gatinuM lakSaNa A pramANe ApyuM che - "zAt TrezAntarapratidetuti." arthAtu eka sthAnethI bIjA sthAnamAM javA mATe je hetu ke kAraNa che te 'gati' kahevAya che. vAstavamAM gati to kriyAbAdhaka hoya che. paraMtu upacArathI gatinA kAraNe je avasthA prApta thAya che tene paNa gati kahevAmAM Ave che. narakagati Adine gati A ja dRSTithI kahevAmAM Ave che. gati-kriyA jIva ane pudgala dravyomAM jovA maLe che. zeSa cAra dravyomAM nahi. A be dravya je eka sthAnathI bIjA sthAna tarapha gamana kare che. padravyomAM dharma, adharma ane AkAza lokavyApI che, mATe temAM koI gati-kriyA thatI nathI. kALa apradezI che, mATe temAM paNa gati saMbhava nathI. eTalA mATe jIva ane pugalamAM ja gati-kriyA saMbhava che. sthAnAMga sUtramAM gati ATha prakAranI varNita che, jemake - (1) narakagati, (2) tiryaMcagati, (3) manuSyagati, (4) devagati, (5) siddhagati, 31 Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (6) gurugati, (7) praNodanagati ane (8) prAbhAra gati, temAM prAraMbhanI pAMca gati jIvathI saMbaMdhita che. tathA aMtima traNa gati pudgalamAM upalabdha hoya che. temAM paramANunI svAbhAvika gatine gurugati' kahevAmAM Ave che. prerita karavAthI je gati thAya che te praNodanagati' che. te jIva ane pudgala baMnemAM saMbhava che. prAbhAragati eka prakArathI vajanamAM vadhavAthI nIce namavAnI gati athavA gurutvAkarSaNanI gatino bAdhaka che. A paNa pudgalamAM jovA maLe che. prAraMbhanI pAMca gatimAM cAra saMsArI jIvomAM hoya che. pAMcamI gati mukta jIvamAM eka ja vAra thAya che. saMsArI jIvonI cAra gatio prasiddha che - (1) narakagati, (2) tiryaMcagati, (3) manuSyagati ane (4) devagati. vyutkrAMti : jIva eka sthAnathI udvartana (maraNa) karI bIjA sthAnamAM janma grahaNa kare che tene vyutkrAMti' kahI zakAya che. vyutkrAMti zabda evI viziSTa mRtyu mATe prayukta che jenA anaMtara jIva janma grahaNa kare che. A pramANe vyutkrAMtinA aMtargata upapAta, janma, udavartana, cyavana, maraNa Adino samAveza thAya ja che. paraMtu AnAthI saMbaMdhita vigrahagati. sAMtara Ansara-niraMtara udvartana, upapAta viraha, udvartana viraha Adi aneka tathyono paNa aMtarbhAva thaI jAya che. gati-AgatinuM ciMtana paNa A pramANe vyutkrAMtino ja eka aMga che. sArAMzamAM kahIe to maraNathI laI janmagrahaNa karavA sudhInuM samasta kriyAkalApa vyutkrAMtinuM kSetra che. dravyAnuyoganA vyutkrAMti adhyayanamAM uparyukta viSayavastunuM vyApakarUpe vivecana thayuM che. garbha : garbha adhyayanamAM te jIvonA janmanuM vivecana che je garbhathI janma grahaNa kare che. enA sAthe ja A adhyayanamAM vigrahagati ane maraNanuM paNa vizada varNana thayuM che. A adhyayana vyutkrAMti adhyayananuM pUraka kahI zakAya. janma traNa prakAranA thAya che - (1) samUcchima - janma, (2) garbha-janma ane (3) upapAta janma. ekendriya, beIndriya, AdijIvonA janma samUcchima janma kahevAya che. devo ane nArakInA janma mAtA-pitAnA saMyoga vagara thavAthI (upapAta janma' kahevAya che. manuSya, pazu, pakSI Adi keTalAka jIva evA che ke jeno janma garbhathI ja thAya che. covIsa daMDakomAM mAtra be daMDakonA jIvano janma garbhathI thAya che. te daMDaka che - (1) manuSya ane (2) paMcendriya tiryaca. naraka, dazabhavanapati, vANavyaMtara, jyotiSI ane vaimAnika devono arthAtu 14 daMDakonA jIvono janma 'upapAta janma thAya che zeSa ATha daMDako (pAMca sthAvara, traNa vikasendriya)no janma samU7ima janma thAya che. manuSya ane tiryaMca paMcendriyomAM paNa keTalAka jIva samukkima janmathI utpanna thAya che. garbhagata jIvanA zarIramAM mAtAnA traNa aMga hoya che - (1) mAMsa, (2) zoNita ane (3) mastiSka, pitAnA paNa traNa aMga hoya che - (1) haDI, (2) majjA ane (3) keza, dADhI, mUMcha, roma ane nakha. garbhadhAraNa kevI rIte thAya che tathA kevI rIte nahi tenuM vivecana sthAnAMga sUtramAM thayuM che jeno garbha adhyayanamAM samAveza karyo che. Adhunika yugamAM garbhadhAraNa karavAnA saMbaMdhamAM TesTaTyUTa bebI (parakhanaLI zizu)no AviSkAra thayo che. paraMtu tenAthI Agamano koI virodha nathI. kayAreka-kyAreka bALaka strI, puruSa ane napuMsakanA rUpamAM janma na laI vicitra AkRti grahaNa karI le che. teno ullekha sthAnAMga sUtramAM upalabdha che.' jIva jyAre eka zarIrane choDI anyatra janma grahaNa karavA mATe gati kare che te vigrahagati' kahevAya che. vigraha gatimAM jIvane prAyaH eka, be ke traNa samaya lAge che. paraMtu ekendriya jIvone vigrahagatimAM cAra samaya paNa lAgI jAya che. 1. gatiyonA saMbaMdhamAM vizeSa vivecana mATe gati, narakagati, tiryaMcagati, manuSyagati ane devagati adhyayana (dravyAnuyoga bhAga-3) ane tenA Amukha divya che. 2. sthAnAMga sUtra - 44 sUtra. 307 32 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - maraNanA pAMca prakAra paNa varNita che tathA 17 prakAra paNa pratipAdita che. pAMca maraNa che (1) AvIcimaraNa, (2) avadhimaraNa, (3) AtyantikamaraNa, (4)bAlamaraNa ane (5) paMDitamaraNa. AmAM bAlamaraNanA valayamaraNa, vazArtAmaraNa Adi 12 prakAra che tathA paMDita maraNanA be prakAra che - (1) pAdapopagamana ane (2) bhaktapratyAkhyAna. 1 AgamamAM mRtyu vakhate jIvane nIkaLavAnA pAMca mArga pratipAdita che - (1) paga, (2) uru, (3) hRdaya, (4) mastiSka ane (5) sarvAMga zarIra. pagamAMthI nIkaLavAvALo jIva narakamAM jAya che. uruthI nIkaLavAvALo jIva tiryaMcagatimAM jAya che. hRdayathI nIkaLavAvALo jIva manuSyagatimAM, mastiSkathI nIkaLavAvALo jIva devagatimAM ane sarvAMgathI nIkaLavAvALo jIva siddhagatine prApta kare che. yugma H jainAgamomAM yugma" zabda cAranI saMkhyAno sUcana kare che. cAranI saMkhyAnA AdhAre yugmano vicAra karavAmAM Ave che. prAyaH gaNitazAstramAM samasaMkhyAne yugma ane viSama saMkhyAne oja kahevAmAM Ave che. A yugma ane oja saMkhyAono vicAra jyAre cA2nI saMkhyAnA AdhAre karavAmAM Ave che tyAre yugmanA cAra bheda bane che - (1) kRtayugma, (2) oja, (3) dvAparayugma ane (4) kalyoja. AmAMthI be "yugma" arthAt samarAzio che tathA be "oja" arthAt viSama rAzio che. A badhAno vicAra cAranI saMkhyAnA AdhAre ka2vAthI A 'yugma rAzio' kahevAya che. je rAzimAMthI cAra-cArane bAda karavAthI aMtamAM cAra zeSa rahe te "kRtayugma" che, jemake - 8, 12, 16, 20, 24 Adi saMkhyAo rAzimAMthI cAra-cAra bAda karavAthI aMtamAM traNa zeSa rahe te "tryoja" kahevAya che, jemake - 7, 11, 15, 19 Adi saMkhyAo. je rAzimAMthI cAra-cAra ghaTADavAthI aMtamAM be zeSa rahe te dvAparayugma' ane jemAM eka zeSa rahe te "kalyoja" kahevAya che, jemake - 6, 10, 14, 18 Adi saMkhyAo dvAparayugma ane 5, 9, 13, 17 Adi saMkhyAo kalyoja che. gammA (gamaka) : covIza daMDakomAM paraspara gati-Agati athavA vyutkrAMtinA AdhAre upapAta Adi 20 dArothI gamaka adhyayanano mukhyarUpe vicAra karavAmAM Avyo che. 20 dvAra che - (1) upapAta, (2) parimANa (saMkhyA), (3) saMhanana, (4) uccatva (avagAhanA), (5) saMsthAna, (6) lezyA, (7) dRSTi, (8) jJAna-ajJAna, (9) yoga, (10) upayoga, (11) saMjJA, (12) kaSAya, (13) Indriya, (14) samuddaghAta, (15) vedanA, (16) veda, (17) AyuSya, (18) adhyavasAya, (19) anubaMdha ane (20) kAyasaMvedha. upapAta dvAramAM evo vicA2 ka2vAmAM Avyo che ke amuka daMDakano jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che. parimANa dvAramAM tenI utpattinI saMkhyAnA saMdarbhamAM vicAra karavAmAM Avyo che. saMhanana dvAranA aMtargata amuka daMDakamAM utpanna thavAvALA (paraMtu a nA -yAvat- anutpanna) jIvanA saMhananonI carcA che. uccatva dvAramAM vartamAna bhavanI avagAhanAnuM varNana che. saMsthAna, lazyA, dRSTi, jJAna-ajJAna, yoga, upayoga, saMjJA, kaSAya, Indriya ane samuddaghAta dvA2omAM utpadyamAna jIvamAM AnAja saMbaMdhano prarUpaNa che. vedanA dvAramAM zAtA ane azAtA vedanAnuM tathA veda dvAramAM strIveda, puruSaveda ane napuMsaka vedano vicAra karavAmAM Avyo che. AyuSyadvAramAM "sthitinI carcA che. adhyavasAya be prakAranA che - (1) prazasta ane (2) aprazasta. je jIva je daMDakamAM utpanna thavAno hoya che tenA anusAra ja tenA prazasta ke aprazasta adhyavasAya arthAt bhAva jovA maLe che. anubaMdha ane kAyasaMvedha e be dvAra A adhyayanamAM sarvotkRSTa vizeSatA dharAve che. anubaMdhanuM tAtparya che vivakSita paryAyanuM avicchinna ke niraMtara banI rahevuM tathA kAya saMvedhanuM tAtparya che varyamAna kAyathI bIjI kAyamAM ke tulyakAyamAM jaI pharIthI te ja kAyamAM AvavuM. A vIsa dvA2onA mAdhyamathI pratyeka daMDakanA vividha prakAranA jIvonI je jANakArI A adhyayanamAM samAyelI che te atyaMta sUkSma ane yuktisaMgata che. 1. paMDitamaraNa athavA samAdhimaraNanA saMbaMdhamAM vizeSa jANakArI mATe prakIrNaka sAhityamAM samAdhi maraNanI avadhAraNA (prakIrNaka sAhityaH manana ane mImAMsA - udayapura) lekha daSTavya che. 33 For Private Personal Use Only Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 20 dvAronA varNanamAM yatra-tatra nava gamakonA paNa prayogo thayA che. A nava gamaka ogha, jaghanya ane madhyama sthitionA kAraNe banyA che. gamaka adhyayanano AdhAra vyAkhyA prajJaptisUtrano covIsamo zataka che mATe vizeSa jANakArI prApta karavA A zatakanI TIkA ke vRttinuM anuzIlana sahAyaka thaze. AtmA : AtmA" ane "jIva" zabda AgamamAM ekArthaka che. eTalA mATe jIva adhyayananuM vivecana thayA pachI AtmAnA pRthapha adhyayananI AvazyakatA rahetI nathI tathA paNa AtmA zabdathI AgamamAM je viziSTa vivecana upalabdha che teno A adhyayanamAM samAveza karavAmAM Avyo che. "AtmA" zabda jIvanuM sUkSma ane viziSTa vivecana kare che. A AtmAne jIvAtmA paNa kahevAmAM Ave che. vedAnta darzanamAM "AtmA" zabda brahmanA mATe prayukta thayo che tathA jIva" zabda ajJAnAcchinna sAMsArika prANio mATe prayukta thayo che. jaina darzanamAM jIva ane AtmAmAM evo bheda nathI. ahiM saMsArI prANione paNa jIva kahevAmAM Ave che tathA mukta (siddha) jIvone paNa jIva kahevAmAM Ave che. A pramANe jIvonI saMkhyA anaMta che. chatAM paNa ceta ThANAMgasUtramAM " sAthI" arthAtu AtmA eka che. e kathanano prayoga thayo che. saMkhyAnI dRSTithI jainadarzanamAM anaMta AtmAo mAnya che. vedAdarzana brahma ke AtmAne saMkhyAnI daSTithI eka mAne che tathA saMsArI jIvomAM teno ja caitanyAMza svIkAra kare che paraMtu jainadarzanamAM AtmA eka nahi anaMta che. AtmAnuM svarUpa jJAnadarzanamaya che. AtmA eka apekSAe jJAnarUpa che. to bIjI apekSAe ajJAnarUpa paNa che. paraMtu jJAna niyamathI AtmA che. ajJAnano artha jJAnano abhAva nahi. paraMtu mithyAdarzananI upasthitimAM je jJAna thAya che tene ja ajJAna kahevAmAM Ave che. darzana niyamathI AtmA hoya che tathA AtmA niyamathI darzana hoya che. bIjI apekSAe AtmAnA ATha prakAra kahyA che - (1) dravya AtmA, (2) kapAya AtmA, (3) yoga AtmA, (4) upayoga AtmA, (5) jJAna AtmA, (6) darzana AtmA, (7) cAritra AtmA ane (8) vIrya AtmA. AmAM dravya AtmAnuM tAtparya che AtmAnuM dravyathI hovuM athavA pradezayukta jIvanuM dravyanA rUpamAM hovuM. A dravya AtmA badhA jIvomAM haMmezA rahe che. kapAya yukta AtmAne kaSAya AtmA, mana, vacana ane kAyAnA yogathI yukta AtmAne yoga AtmA. jJAna, darzanarUpa upayoga saMpanna AtmAne upayoga AtmA. jJAnaguNa lakSaNanI dRSTithI tene jJAna AtmA ane darzanaguNa-lakSaNanI apekSAthI tene darzana AtmA kahevAmAM Ave che. te ja pramANe cAritrayukta hovAnI apekSAthI tene cAritra AtmA' ane vIrya-parAkramathI saMpanna hovAnA kAraNe tene vIrya AtmA' kahevAmAM Ave che. temAM dravya AtmA, upayoga AtmA, jJAna AtmA, darzana AtmA ane vIrya AtmA badhA jIvomAM eka sAthe hoI zake che. kaSAya AtmA to sakaSAyI saMsArI jIvomAM hoya che tathA yoga AtmA sayogI kevaLI guNasthAna sudhI jovA maLe che. cAritra AtmA cAritrayukta jIvomAM hoya che. AtmAnuM" A vizleSaNa eka ja jIvanA vibhinna AyAmone pragaTa kare che. jANavA yogya e che ke prANAtipAta yAvata- mithyAdarzana zalya, prANAtipAta viramaNa -yAvata- mithyAdarzana zalya viveka autpAtikI cAvatu- pAriNAmikI buddhi, avagraha -pAvatu dhAraNA, utthAna -jAvatu- puruSAkAra parAkrama, nairayitva -bhAvatuvaimAnitva, jJAnAvaraNa -cAvata- aMtarAya karma, kRSNalezyA cAvata- zuklalezyA, traNe dRSTio, cAre darzana, pAMco jJAna ane traNa ajJAna, AhArAdi cAra saMjJAo, pAMca zarIra, traNa yoga, sAkAra upayoga ane anAkAra upayoga tathA AnA jevA bIjA paNa padArtha AtmAnA sivAya anyatra pariNamana karatA nathI. A badhAno AtmA sAthe saMbaMdha che tathA temAM ja pariNamana kare che. zabda, rUpa, gaMdha, rasa ane sparzane grahaNa karavAnuM kArya AtmA be prakAre kare che- zarIranA ekabhAgathI athavA samasta zarIrathI. avabhAsa, prabhAsa, vikriyA, paricAraNA, bhASA, AhAra, pariNamana, vedanA ane nirjarA Adi kriyAo paNa AtmA uparyukta baMne prakArothI kare che. samudaghAta : vibhinna kAraNothI jyAre jIvanA Atma-pradeza zarIrathI bahAra nikaLe che te samughAta kahevAya che. te Atmapradeza pudgalyukta hoya che. eTalA mATe samughAtonuM varNana karatI vakhate AgamamAM pudgalonuM paNa zarIrathI bahAra nIkaLavAnuM varNana maLe che. 34 Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jainadarzana eka tarapha AtmAne svadeha parimANa svIkAra kare che to bIjI tarapha samuddaghAtanA samaye AtmapradezonuM zarIrathI bahAra nikaLI saMpUrNa lokamAM phelAI javAnI vAta paNa svIkAra kare che. A jainadarzananI anokhI mAnyatA che. AgamanA anusAra samuddaghAtanA samaye je puddagalayukta Atmapradeza lokamAM phelAya che te eTalA sUkSma hoya che ke IndriyonA mAdhyamathI teno anubhava na karI zakAya. vizeSarUpe kevaLI samuddAtanA vakhate Atmapradeza saMpUrNa lokamAM vyApta thaI jAya che. paraMtu teno anubhava chadmastha jIvone thato nathI. jainAgamamAM pratipAdita samuddaghAtanI avadhAraNA vaijJAnikonA mATe Azcarya ane zodhano viSaya che. samuddAta sAta prakAranA hoya che - (1) vedanA, (2) kaSAya, (3) mAraNAntika, (4) vaikriya, (5) taijas, (6) AhAraka ane (7) kevaLI. vedanA asahya hovAthI tene sahana karavA athavA nirjarita karavA mATe jIva 'vedanA samuddaghAta' kare che. kaSAya samuddAta kaSAyano Avega vadhavAthI thAya che. mAraNAntika samuddAta deha-tyAganA samaye thAya che. vaikriya samuddAta vaikriyalabdhinA thavAthI athavA uttara vaikriya karatI vakhate karavAmAM Ave che. taijas samuddAta tejolezyAno prayoga karatI vakhate ke evA ja anya prasaMgamAM karavAmAM Ave che. AhAraka samuddAta tyAre ka2vAmAM Ave che jyAre koI cauda pUrvadhArI muni AhA2ka zarIranuM putaLu jinendradevathI viziSTa jANakArI mATe bahAra mokale che. kevaLI samuddhAtanuM prayojana bhinna che. jyAre kevaLInA AyuSyakarmanI sthiti ochI hoya tathA vedanIya, gotra ane nAmakarmanI sthiti vadhAre hoya to tene sama karavA mATe kevaLI samuddAta karavAmAM Ave che. kevaLI samuddAta sivAya chaha samuddAta chadmasthomAM jovA maLe che. chadmasthamAM thavAvALA samuddaghAtono kALa asaMkhyAta samaya che. jyAre kevaLI samuddaghAtano kALa mAtra ATha samaya che. A samuddAtomAMthI kevaLI samuddAta ekavAra thAya che ane te paNa kevaLI banyA pachI koI-koI kevaLIne thAya che. AhAraka samuddAta manuSya paryAyamAM eka jIvanI apekSAe atItamAM utkRSTa traNa thayA che tathA bhaviSyamAM cArathI adhika nahi thAya. A mAtra caudapUrvadhArI munine chaThThA guNasthAnamAM thAya che. vedanA, kaSAya, mAraNAntika, vaikriya ane taijas samuddaghAta kadAca asaMkhyAta tathA kadAca anaMta sudhI thai zake che. caramAcarama : AgamamAM jIvAdi dravyonuM aneka prakAre varNana thayuM che. tethI A dronI vividha vizeSatAo pragaTa thaI che. carama ane acaramanI dRSTi dvArA nirUpaNa paNa e ja prayojana siddha kare che. caramano artha che- aMtima ane acaramano artha cheje aMtima na hoya te. jIva ane ajIva dravya je avasthA-vizeSa athavA bhAva-vizeSane pharIthI prApta karaze nahi. te avasthA ane bhAva-vizeSanI apekSAe te carama ane jene pharIthI prApta karaze te apekSAthI acarama kahevAmAM Ave che. carama ane acaramanI dRSTithI padbhavyomAMthI jIva ane puddagalano ja vicAra karavAmAM Ave che. zeSa cAra dravyo dharma, adharma, AkAza ane kALano carama-acarama saMbhava nathI. mATe AgamamAM A cArenA carama ane acaramano vicAra thayo nathI. covIsa daMDako ane jIva sAmAnyamAM caramAcaramatvanuM varNana 11 dvArothI karavAmAM AvyuM che, te 11 dvAra e che - (1) gati, (2) sthiti, (3) bhava, (4) bhASA, (5) AnapAna, (6) AhAra, (7) bhAva, (8) varNa, (9) gaMdha, (10) rasa ane (11) sparzadvA2. jIva kathaMcit carama che ane kacit acarama che. jIvabhAvanI apekSAe te acarama che ane nairiyakabhAvanI apekSAe carama che. bIjI apekSAe 14 dvAromAM paNa caramAcaramatvanuM varNana thayuM che, te 14 dvAra e che(1) jIva, (2) AhAraka, (3) bhavasiddhika, (4) saMjJI, (5) lezyA, (6) dRSTi, (7) saMyata, (8) kaSAya, (9) jJAna, (10) yoga, (11) upayoga, (12) veda, (13) zarIra ane (14) paryAptaka dvAra. ajIva dravyomAMthI puddagala dravyano caramAcaramatva para vicAra karavAmAM Ave che. puddagalanA pAMca saMsthAna varNita che(1) parimaMDaLa, (2) vRtta, (3) trikoNa, (4) catuSkoNa ane (5) Ayata. paMcakoNa, SaTkoNa Adino samAveza upalakSaNathI catuSkoNamAM ja thaI jaze. e badhA saMsthAna niyamathI ekanI apekSAe acarama ane bahuvacananI apekSAe carama hoya che. paramANu puddagala dravyAdezathI acarama che tathA kSetrAdeza, kALAdeza ane bhAvAdezathI te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. 35 Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ > > > s > s s W \\ \ \\_ / \/ \/ ajIva : lokamAM mukhyarUpe be ja dravya che - (1) jIvadravya ane (2) ajIvadravya. padravyomAMthI jIvane choDI zeSa pAMca dravyo(1) dharma, (2) adharma, (3) AkAza, (4) kALa ane (5) pudagalanI gaNanA ajIva dravyamAM karavAmAM Ave che. jIva dravya cetanAyukta che. temAM jJAna ane darzanaguNa rahe che. jyAre ajIva dravya cetanAzUnya hoya che tyAre te jJAna-darzana guNothI rahita hoya che. jIvadravya upayogamaya hoya che paraMtu ajIva dravyamAM upayoga hoto nathI. jIva ane ajIvanI bheda rekhAo aneka che. paraMtu mukhyarUpe jJAna, darzana, upayoga ke caitanyanA AdhAre ene prathapha karavAmAM Ave che. ajIva dravya paNa be prakAranA hoya che - (1) rUpI ajIvadravya ane (2) arUpI ajIvadravya. je dravya varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna (AkRti)thI yukta hoya che te rUpI ajIva dravya' kahevAya che tathA je ajIva dravya varNAdithI rahita hoya che te arUpI ajIva dravya" kahevAya che. arUpI ajIva dravyomAM dharma, adharma, AkAza ane kALa dravyanI gaNanA thAya che tathA rUpI ajIva dravyamAM mAtra pudgala dravyano ja samAveza thAya che. pudgala dravyamAM varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna jovA maLe che eTalA mATe te rUpI" kahevAya che tathA zeSa dharma, adharma, AkAza ane kALa dravyomAM varNAdi jovA maLatA nathI mATe te arUpI' kahevAya che. pula : samasta jagatmAM je kAMIpaNa dazyamAna che athavA Indriyo dvArA grAhya che te badhA pudgala" che. padravyomAM A ja eka evo dravya che je mUrti ke rUpI che. tattvArtha sUtramAM pudgalanuM lakSaNa A pramANe ApavAmAM AvyuM che- "sparza rasa mAMdhavaMyanta: pu :" arthAt je sparza, rasa, gaMdha ane varNathI yukta che te pudgala" che. pudgala dravyonI keTalIka paryAyo bIjI paNa che. jeno pudgalanI aMdara ja samAveza karavAmAM Ave che te paryAyo uttarAdhyayanasUtramAM zabda, aMdhakAra, udyota, prabhA, chAyA ane ApanA rUpamAM kahevAmAM AvI che tathA tattvArthasUtramAM baMdha, sUkSmatA, sthULatA, saMsthAna ane bhedathI yuktane paNa pudgala kahevAmAM AvyuM che.' je Indriyagocara thAya che te pudagala ja thAya che. paraMtu pudagalanA paramANu, ddhipradezI DhaMdha Adi evA sUkSma aMza paNa che jene IndriyothI na jANI zakAya tathA paNa emAM varNa, gaMdha, rasa ane sparzanI upalabdhinA kAraNe te pudgala ja kahevAya che temaja Ane avadhijJAna, mana:paryavajJAna athavA kevaLajJAnathI jANI zakAya che. pudgalano eka niruktiparaka artha e karavAmAM Ave che ke je pUraNa ane galaNa avasthAne prApta thAya che te pudgala che. saMghAtathI A pUraNa avasthAne tathA bhedathI galana avasthAne prApta thAya che. eka anya paribhASAnA anusAra jIva jene zarIra, AhAra, viSaya, Indriya AdinA rUpamAM grahaNa kare che te pudgala che. pudagalanA mukhyarUpe be bheda che - (1) paramANu ke aNu ane (2) skaMdha. koI apekSAthI pugalanA cAra bheda paNa pratipAdita che - (1) skaMdha, (2) skaMdha deza, (3) skaMdha pradeza ane (4) paramANu. aneka paramANuono saMghAta skaMdha" kahevAya che. pudgala dravyano te pratyeka khaMDa je svataMtra sattAvAnuM che te skaMdha che. jemake - IMTa, paththara, khurzI, Tebala vagere. ekathI adhika skaMdha maLIne paNa eka navo aMdha banI zake che. jemake- aneka paththarothI banelI divAla skaMdhanuM jyAre vibhAjana thAya che tyAre te aneka paramANuomAM vibhakta thaI zake che. paraMtu jyAM sudhI paramANunI avasthA nathI AvatI tyAM sudhI te skaMdhomAM ja vibhakta thAya che. A pramANe svataMtra sattAnI dRSTithI skaMdha ane paramANu bheda ja prApta thAya che. deza ane pradeza bheda buddhi kalpita che vAstavika nahi, jyAre skaMdhano koI khaMDa buddhithI kalpita karavAmAM Ave che te deza' kahevAya che. jemake - 1. ajIva dravyanA saMbaMdhamAM A prastAvanAmAM dravya, astikAya, paryAya, jIvAjIva ane pudgala zIrSaka dekhavya che. 2. (a) tatvArthasUtra - pa/23. (ba) rupiNa: pudgalAH" - 53 sUtra paNa upalabdha che. 3. uttarAdhyayanasUtra - 28/12, dravyAnuyoga bhAga 4, pAnA naM. 2531 4. "zadvandausvasthatya saMsthAna metanachIyAtapotavattattva" - tatvArthasUtra - pa/24. S = 36. Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRthvI skaMdhano buddhikalpita deza bhArata" che. koI Tebala eka skaMdha che. teno eka hisso che tenAthI alaga nathI thayo te ja Tebala skaMdhano deza' kahevAya che. skaMdhathI avibhakta paramANu pradeza" kahevAya che. jyAre te skaMdhathI pRthaka thaI jAya che tyAre 'paramANu' kahevAmAM Ave che. te pudgalano avibhAjya aMza hoya che. pudgalane skaMdhanI apekSAe bhidura svabhAvavALo tathA paramANunI apekSAe abhidura svabhAvavALo kahevAmAM Ave che. Indriya grAhya pudagala bAdara ane zeSa sUkSma che. varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAnamAM pariNamita thavAnI dRSTithI pudagala pAMca prakAranA hoya che - (1) varNapariNata, (2) gaMdhapariNata, (3) rasa pariNata, (4) sparza pariNata ane (5) saMsthAna pariNata. paraMtu pratyeka pudgala dravyamAM e pAMce guNa rahe che. koIpaNa pudagala evo nathI je varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna (AkAra)thI rahita hoya. varNanA pAMca prakAra che - (1) kALo, (2) lIlo, (3) lAla, (4) pILo ane (5) sapheda, gaMdhanA be prakAra che - (1) surabhigaMdha ane (2) durabhigaMdha. rasanA pAMca prakAra che - (1) tikho, (2) kaDavo, (3) kapAyelo, (4) pATo ane (5) mITho. sparzanA ATha prakAra che - (1) karkaza, (2) mRdu, (3) guru, (4) laghu, (5) zIta, (6) uSNa, (7) rukSa ane (8) snigdha. saMsthAnanA pAMca ke chaha prakAra pratipAdita che. pAMca prakAra che - (1) parimaMDaLa, (2) vRtta, (3) trikoNa, (4) catuSkoNa ane (5) Ayata, chaha prakAra mAnIe to (6) aniyatanI paNa gaNanA thAya che. pudgala dravya paramANunA pachI kripradeza, tripradezI, catu pradezI, paMcapradezI -pAvata- daza pradezI thAya che. dezanA pachI saMkhyAta pradezI, asaMkhyAta pradezI ane anaMta pradezI pudgalonuM nirUpaNa karavAmAM Ave che. eka paramANu pudgala eka varNa, eka gaMdha, eka rasa ane be sparzavALA hoya che. DhipradezI DhaMdha koI ekavarNavALo, koI be varNavALo, koI eka gaMdhavALo, koI be gaMdhavALo, koI eka rasavALo, koI be rasavALo, koI be sparzavALo, koI traNa sparzavALo, koI cAra sparzavALo hoya che. A pramANe tripradezI Adi skaMdhomAM rasa, varNa AdinI saMkhyA kadAca vadhatI ja jAya che. tenAthI brikasaMyogI, trikasaMyogI, varNAdinI apekSAe aneka bhaMga bane che. varNAdinA pariNamanane laI AgamamAM varNa pariNatanA 100 bheda, gaMdha pariNatanA 46 bheda, rasa pariNatanA 100 bheda, sparza pariNatanA 184 bheda ane saMsthAna pariNatanA 100 bheda pratipAdita che. kula maLI tenA pa30 bheda ke bhaMga bane che.' tA bheda ane saMghAtanuM tatvArthasatramAM to varNana maLe ja che. paraMtu vyAkhyA prajJaptimAM tenuM vistArathI varNana thayuM che. tatvArthasUtramAM saMghAta, bheda ane saMghAta-bhedathI skaMdhanI utpattinuM varNana che. tathA bhedathI aNu ke paramANunI utpattinuM varNana che. aMdha be prakAranA mAnavAmAM Ave che - (1) cAkSuSa - jene AMkhathI joI zakAya ane (2) acAkSuSa - jene AMkhathI na joI zakAya. cAkSuSa skaMdhanI utpatti bheda ane saMghAtathI thAya che. vyAkhyA prajJaptimAM kahyuM che ke pudgalono saMghAta ane bheda kayAreka potAnA svabhAvathI thAya che ane kayAreka bIjAnA nimittathI thAya che. paramANu pudgalonA maLavAthI skaMdhanuM nirmANa thAya che tathA pudgalanuM vadhAre vibhAjana paramANu pudgalanA rUpamAM thAya che. eka paramANu gati kare tyAre eka samayamAM lokanA aMta sudhI pahoMcI zake che. paramANunI A prakAranI gatinuM varNana anya koI bhAratIya darzanamAM nathI tathA te vaijJAniko mATe paNa zodhanI preraNAno strota banI zake che. vaijJAnikonA anusAra A samaye sarvAdhika gatizIla vastu prakAza' che. je eka sekaMDamAM lagabhaga 3 lAkha kilomITaranI dUrI pAra kare che. jainadarzananA anusAra prakAza paNa pudgalano ja eka prakAra che. pudgalanI gati AnAthI paNa tIvra thaI zake che. eka paramANu eka samayamAM saMpUrNa loka sudhI pahoMcI zake che. bhagavatI sUtramAM varNita aspRzagatithI paNa AnuM samarthana thAya che.' 1. vivaraNa mATe dRSTavya dravyAnuyoga bhAga 4, pR. 2380 - 2406 2. "saMpatAmyaH 3Fcanta" - tatvArthasUtra - pa/26 mevALuM:" teja. 5/27 "me saMpAtAmyAM vAkuM:" - teja pa28 5. paramANu pudagalothI laI anaMtapradezI DhaMdhone paraspara sparza karyA sivAya thavAvALI gati aspRzadgati kahevAya che. 37 Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthAnAMga sUtramAM traNa kAraNothI pudgalanuM varNana batAvyuM che - (1) eka paramANu pudgala bIjA paramANu pudgalathI TakarAIne pratihata thAya che. (2) rUkSa sparzathI pratihata thAya che ane (3) lokAntamAM jaI pratihata thAya che. paramANunA jainAgamomAM cAra prakAra varNita che - (1) dravya paramANu, (2) kSetra paramANu, (3) kALa paramANu ane (4) bhAva paramANu. dravya paramANunA acchedya, abhedya, adAhya ane agrAhya A cAra bheda karavAmAM AvyA che. kSetra paramANunA anao, amadhya, apradeza ane avibhAjya A cAra bheda thAya che. kALa paramANunA avarNa, agaMdha, arasa ane asparza A cAra bheda che tathA bhAva paramANunA varNavAnuM, gaMdhavAnuM, rasavAnuM ane sparzavAnA rUpamAM cAra prakAra che. pudgala saMkhyAnI daSTithI anaMta che. eka paramANu pudgala anaMta che tathA anaMta pradezI pudgala paNa anaMta che. madhyanA aMdha paNa anaMta che. pugala pariNamana traNa prakAranA varNita che - (1) prayoga pariNata, (2) vistrasA pariNata ane (3) mizra pariNata. jIva dvArA gRhita pudgalone prayoga pariNata' pudgala, svabhAvathI pariNata pudagalone vistrasA pariNata' pudgala tathA prayoga ane svabhAva baMnenA dvArA pariNata pudgalone mizra pariNata' pudgala kahevAmAM Ave che. zubha pudgalonuM azubha pudgalonA rUpamAM tathA azubha pudgalonuM zubha pudgalonA rUpamAM pariNamana thaI zake che. e jarUrI nathI ke azubha pudgalonuM pariNamana azubha rUpamAM ja thAya ane zubha pudgalonuM pariNamana zubharUpamAM ja thAya. pariNamananA viSayamAM mahattvapUrNa viSaya e che ke varNanuM pariNamana kayAreya paNa rasa, gaMdha ke sparzamAM thatuM nathI. rasanuM pariNamana kayAreya paNa varNa, gaMdha ke sparzamAM thatuM nathI. e ja pramANe gaMdhanuM varNAdimAM tathA sparzanuM paNa vaNa thatuM nathI. paraMtu eka varNanuM bIjA varNamAM, eka rasanuM bIjA rasamAM, eka gaMdhanuM bIjA gaMdhamAM tathA eka sparzanuM anya sparzamAM pariNamana saMbhava che. lIlA pattAnuM pariNamana pILA pattAnA rUpamAM thavuM, eka varNanuM bIjA varNamAM pariNamana siddha kare che. A ja pramANe sugaMdhita vastu kALAntaramAM durgadhamAM badalAI jAya che. mITho svAda khATAmAM badalAI jAya che. A ja pramANe snigdhanuM rUkSamAM, gurunuM laghumAM, zItanuM uSNamAM, mUdunuM kaThoramAM pariNamana saMbhava che. saMsArI jIva ATha karmothI baMdhAyelo hovAthI pudgalathI pUrNa rIte saMbaMdhita che. zarIra, Indriya, mana Adi je jIvane maLe che te paNa A kAraNe pagalika che. jIvane parabhAvamAM laI janAra prANAtipAta Adi 18 pApa paNa A dRSTithI padgalika che tathA varNa, gaMdha, rasa ane sparzathI yukta che. jIvane svabhAva dazAmAM laI janAra guNomAM varNAdinI sattA svIkAra karI nathI. jJAna, darzana Adi jIvanA guNa varNAdithI rahita che. vezyAomAM dravyalezyA varNAdithI yukta che. jyAre bhAvalezyA AnAthI rahita che. pudgala ane paramANunuM je varNana dravyAnuyoganA pudgala adhyayanamAM samAyeluM che te bhAratIya darzanamAM anokhuM che tathA vaijJAniko mATe anveSaNa biMdu Ape che. Agama prakAzana : IsavIsanuM ogaNIsamI sadInA uttarArdhvamAM prAraMbha thayeluM Agama prakAzananuM kArya vIsamI sadImAM deza-videzanA vidvAnonuM dhyAna AkRSTa kare che. A kALa Agama sAhityanA anuzIlana ane prakAzananI dRSTithI atyaMta mahattvanuM rahyuM che. vartamAnamAM amArI samakSa AgamanA aneka saMskaraNa upalabdha che. Agama prakAzananI dizAmAM sarvaprathama sTivansa san 1848 I.mAM kalpasUtranuM aMgrejI anuvAda karyuM hatuM. tyArabAda jarmana vidvAn prophesara vebera san 1865-66 I.mAM bhagavatI sUtranA keTalAka aMzanuM saMpAdana karI TippaNI lakhI. bhAratamAM sarvaprathama rAyadhanapatasiMha bahAdurasiMha, murzidAbAde san 1874 I.mAM Agama prakAzananuM kArya prAraMbha karyuM. temane upalabdha TIkA, dIpikA, bAlAvabodha AdinI sAthe AgamonuM saMskaraNa prakAzita karyuM. lagabhaga 11 varSonI alpa avadhimAM ja badhA mahattvapUrNa Agama prakAzita thaI gayA.' rAdhanapatasiMha dvArA prakAzita A Agamono prAraMbhamAM ghaNo ja virodha thayo, paraMtu yuganI mAMganA kAraNe prakAzana kAryane niraMtara (baLa) vega maLyo. 38 Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A ja samaye 1879 I.mAM jarmanInA harmana jaikobI dvArA saMpAdita kalpasUtra prakAzita thayuM. 1882 I.mAM temanuM saMpAdita AcArAMgasUtra samakSa AvyuM. jaikobIe sekriDa buksa opha IsTarna sIrIja"nA aMtargata AcArAMga, kalpasUtra, sUtrakRtAMga ane uttarAdhyayana sUtranA aMgrejI anuvAda prakAzita karyA, ghUmane aupapAtika ane Avazyaka sUtranuM tathA sTenthile jJAtAdharmakathAnuM saMpAdita saMskaraNa prakAzita karyuM. vAlTara zubrige 1910 I.sa.mAM AcArAMgasUtranuM romanalipImAM tathA 1924 I.sa.mAM devanAgarI lipImAM prakAzana karyuM. zubiMge sUtrakRtAMgamAM keTalAka aMzanI sAthe AcArAMganuM jarmanamAM anuvAda paNa karyuM. tenA dvArA nizIthasUtra, bRhatkalpasUtra, vyavahArasUtra, dazavaikAlika sUtra AdinuM paNa prakAzana thayuM. e prakAre videzI vidvAnoe Agamone keTalo mahatva Apyo ethI jANavA maLe che ke videzamAM AgamonA prakAzanano kArya prAraMbha thayo pachI romana lipImAM prakAzita keTalAka AgamonuM jaina sAhitya saMzodhaka samiti pUnAe devanAgarImAM parivartana karyuM. AgamonA prakAzananI dizAmAM sthAnakavAsI, mUrtipUjaka tathA terApaMthI saMpradAyanuM mahattvapUrNa yogadAna rahyuM che. AgamanA mULapAThavALA saMskaraNo to Aje aneka prakAranA upalabdha che, paraMtu A AgamonA hindI ane gujarAtImAM anuvAda paNa prakAzita thayA che. Agamo para saMskRta TIkAnuM nirmANa paNa thayuM che. sthAnakavAsI paraMparAmAM AcArya zrI amolakaRSijI mahArAja, AcAryazrI ghAsIlAlajI mahArAja, zrI phulacaMdajI mahArAja "puSka bhikhu", AcArya zrI AtmArAmajI mahArAja, AcArya zrI hastImalajI mahArAja vagere saMtonuM A dizAmAM ullekhanIya yogadAna rahyuM che. AcAryazrI amolakaRSIjI mahArAje sthAnakavAsI paraMparAne mAnya AgamonuM hindImAM anuvAda karyuM. jenuM prakAzana lAlA sukhadevasahAya jvAlAprasAda haidrAbAde karyuM ane punarAvRtti amola jJAnAlaya dhuliyAe karyuM. AcAryazrI ghAsIlAlajI mahArAje 32 Agamo para saMskRta TIkAnuM nirmANa karyuM tathA tenuM hindI ane gujarAtI anuvAda karyA. jenuM prakAzana a.bhA.zvetAmbara sthAnakavAsI jaina zAstroddhAraka samiti, amadAvAdathI thayuM. zrI puphabhikhujIe 32 AgamonA mULa pAThanuM saMkSipta saMskaraNa taiyAra karyuM. je be bhAgomAM sUtrAgama prakAzana samiti, guDagAMvathI prakAzita thayuM. AcAryazrI AtmArAmajI mahArAje 19 AgamonuM hindI anuvAda vivecana sahita karyuM hatuM. je AcArya AtmArAma jaina prakAzana samiti ludhiyAnAthI prakAzita thayuM. AcArya zrI hastImalajI mahArAje naMdIsutra para saMskRta TIkAnuM nirmANa karyuM. praznavyAkaraNa ane bRhatkalpasUtranuM hindI anuvAda ane vivecana prastuta karyuM. je vibhinna sthAnothI prakAzita thayA. aMtagaDadazAsUtranI saMskRta chAyA zabdArtha ane hindI anuvAda taiyAra karyuM. je samyagujJAna pracAraka maMDaLa, jayapurathI prakAzita thayuM. uttarAdhyayanasUtra ane dazavaikAlikasUtranuM hindI padyAnuvAdanI sAthe prastuti karIne paNa AcArya hastImalajI mahArAje Agama sAhityanI sevA karI. upAdhyAya zrI kalaiyAlAlajI mahArAje paNa 15 AgamonA mULapATha guTakA saMskaraNa prakAzita karAvyA temaja sthAnAMga, samavAyAMga, 4 cheda sUtranA saMpAdana prakAzanamAM sArI jahemata uThAvI. a.bhA.sAdhumArge jainasaMskRtI rakSaka saMgha, sailAnAe mULa AgamonuM aMgapaviThTha ane anaMga paDikanA rUpamAM 32 AgamonuM prakAzana karyuM. bhagavatI sUtranuM hindI anuvAdanI sAthe sAta bhAgomAM paNa A saMsthAe prakAzana karyuM. bIjA paNa ghaNA Agama prakAzita karyA. atyAre punarAvRtti bAvarathI thaI rahI che. yuvAcArya zrI madhukarajI mahArAja dvArA pravartita Agama prakAzana samiti bAvaranuM A dizAmAM mahattvapUrNa yogadAna rahyuM che. vibhinna jaina saMto ane vidvAnonA sahayogathI A saMsthAe vistRta bhUmikAnI sAthe 32 AgamonuM hindI vivecananI sAthe suMdara prakAzana karyuM che. e ja prakAre gurU prANa phAunDezana rAjakoTathI mULa anuvAda vivecana sAthe gujarAtI bhASAmAM Agama battIsI prakAzita thaI rahI che. 15 Agama prakAzita paNa thaI gayA che. zramaNI vidyApITha ghATakopara muMbaIthI paNa ghaNA Agama gujarAtI anuvAda sAthe prakAzita thayA che. terApaMtha saMsthA jaina vizvabhAratI, lADanuM e paNa Agama prakAzananI dizAmAM mahattvanuM kArya karyuM che. gaNAdhipati zrI tulasInuM (pUrvamAM AcAryo ane AcArya mahAprajJa (pahelA muni nathamala ane yuvAcArya mahAprajJa)nA saMpAdanamAM aMgasuttANInA traNa bhAga ane uvaMga suttANInA be bhAga ane nava suttANImAM mULa AgamonuM prakAzana thayuM che. AcArAMga, sUtrakRtAMga, sthAnAMga, samavAyAMga, uttarAdhyayana ane dazavaikAlika sUtra paNa hindI anuvAda ane TippaNInI sAthe prakAzita 39 Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ thaI gayA che. AcArya mahAprajJae hamaNA ja AcArAMga sUtra para saMskRtamAM bhASyanI racanA karI che. je hindI anuvAda ane pariziSTanI sAthe sana 1994 I.sa.mAM prakAzita thayA che. AnA pahelA bhagavatI sUtra para bhASyano eka bhAga prakAzita thaI gayo che. zvetAmbara mUrtipUjaka saMsthAomAM Agamodaya samiti sUrata, zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI ane harSa puSpAmRta graMthamALA lAkhAbAvala (saurASTronA nAma pramukha che. Agamodaya samiti sUratathI zrI sAgarAnaMdasUri dvArA saMpAdita aDhAra AgamonuM saMskRta TIkA sAthe prakAzana thayuM che. harSapu pAmRta graMthamALAmAM Agama sudhA-siMdhu" nAmathI 45 AgamonA mULa pAThanuM saMkalana saMpAdana 14 bhAgamAM thayuM che. A ja pramANe zrI AnaMda sAgarajInA saMpAdanamAM Agama ratnamaMjUSAnI aMdara badhA Agama prakAzita thayA che. mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaIthI lagabhaga 20 AgamonuM prakAzana thaI gayo che. ahithI prakAzita Agamone pATha nirdhAraNanI dRSTithI sarvAdhika mahattva ApavAmAM Ave che. muni zrI puNyavijayajI, muni zrI jaMbuvijayajI, paM.zrI becaradAsajI dosI, paM. zrI dalasukhabhAI mAlavaNiyA Adi pramukha vidhvAnonI sUkSmakSikAno upayoga A AgamonA saMpAdanamAM thayo che. mATe Ane vidvatajagatamAM adhika prAmANika mAnavAmAM Ave che. jaina Agamo para zodhakArya paNa thayA che ane vartamAnamAM ghaNA sthaLe thaI rahyA che. aneka vizvavidyAlayomAM vidvAnoe Agamono AdhAra laI potAnA zodhaprabaMdha lakhyA che tathA pI.eca.DI.nI upAdhi prApta karI che. paraMtu hAla paNa AgamonA saMpAdana, saMzodhananI ghaNI ja AvazyakatA che. upasaMhAra : tattvajJAnanI dizAmAM dravyAnuyoganuM mahattva asaMdigdha che. dravyAnuyoganuM A prakAzana tatvajijJAsuono to pathapradarzana karaze ja. paraMtu ekavIsamI sadImAM thavAvALA Agama anuzIlanane paNa eka dizA pradAna karaze. AgamomAM upalabdha pAThabheda ane saMkSiptIkaraNathI thavAvALI kaThinAInuM nivAraNa karavAnI dizAmAM samucita prayAsane baLa maLe evI AzA che. digambara ane zvetAmbaronA bhedane bhUlI jo samasta AgamonA adhyayananI rUcI jAgRta thAya to ja mahattvanuM kArya thaI zake che.' Aje AvazyakatA che AgamonA prANa samajavAnI tathA tene hRdayaMgama karI jana-samudAya mATe upayogI eka preraNAdAyIrUpamAM prastuta karavAnI. bhaviSyamAM anubhavI sAdhaka vidvAno AnI tarapha potAnA caraNa AgaLa vadhAraze. evI pUrNa AzA che. prastAvanA lekhanamAM thayelA vilaMba mATe kRpAzIla upAdhyAya pravara anuyoga pravartaka zrI kandhayAlAlajI mahArAjathI kSamAprArthI chuM tathA pAThakonI jJAnavRddhi mATe maMgala kAmanA karuM chuM. tenA sujAva ane sadbhAvanA mATe sadaiva svAgata che. DaoN. dharmacaMdra jaina sahAyaka AcArya, saMskRta vibhAga jayanArAyaNa vyAsa vizvavidyAlaya jodhapura - 382010 40 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ UG anuyoganI apUrvayAtrA zrutajJAnanuM kSetra ati vistRta che. tene kevaLajJAnanI samakakSa gaNanA karavAmAM AvI che. tenA cauda bheda-prabhedamAM 'samyakzruta' eka mukhya bheda che, je dvAdazAMga gaNipiTakarUpa che. jeno mukhya hetu samyaktva vizuddhi, vairAgyanI vRddhi tathA cAritranI zuddhi. AgamonA abhyAsa sivAya AtmAnI vizuddhi ke siddhi thatI nathI. A prakAranA satata ciMtana, manananA kAraNe ja gurUdevanA manamAM bhAvanA pradipta thaI ke "AgamonA svAdhyAyanI paraMparA paripuSTa thAya." enA phaLasvarUpa anuyoga saMkalana kAryano prAraMbha thayo. sarvaprathama pUjya gurUdevanA vairAgyakALano saMkSipta paricaya vAMcakone ApavAnI IcchA dharAvuM chuM : - pU. gurUdevane sAta varSanI nAnI vayamAM vairAgyabhAva utpanna thayo. pIha, zAhapurA, sa2vADa vagere kSetromAM prAraMbhika adhyayana karyA bAda nyAya, sAhitya, vyAkaraNa, koSa vagerenuM adhyayana karyuM. 18 varSanI vaye sAMDerAvamAM vaizAkha suda-6, saMvat 1988nA roja jainAcArya zrIsvAmIdAsajI ma.sA.nI paraMparAnA pUjya zrI phatehacaMdajI ma.sA., zrI pratApacaMdajI ma.sA.nI pAse dIkSA lIdhI. te samaye pUjya marUdharakesarIjI ma.sA., svAmIjIzrI chaganalAlajI ma.sA., pU.zrI cAMdamalajI ma.sA., pU. zrI motIlAlajI ma.sA., pU. zrI zArdulasiMhajI ma.sA. vagere aneka munirAja birAjamAna hatA. pUjya yuvAcAryazrI madhukaramunijI ane ApazrIe aneka AgamonuM sAthe-sAthe adhyayana karyuM. e baMnemAM agADha saMbaMdha hato. paMDita zobhAcaMdajI bhArilla pAse nyAyagraMthonuM adhyayana karyuM. paccIsa varSanI vaye paMDita becaradAsajI pAse pAlImAM bhagavatI sUtra temaja pannavaNA sUtranI TIkA vAMcI. kAraNa ke AgamonuM jJAna hovuM Avazyaka che. jJAnathI ja zraddhA sthira thAya che. manamAM vairAgyavRtti dRDha thAya che. karma zuM che ? AtmA zuM che ? karma ane AtmAno saMbaMdha kevo hoya che ? Azrava zuM che ? saMvara zuM che ? zubha-azubha zuM che ? AdinI samajaNa jJAna dvArA ja prApta thAya che. jJAnathI ja kriyA sArthaka thAya che. zAstramAM "jama nALa to vaya" kahyuM che. jJAnano mULa AdhAra Agama che. tethI sarvaprathama AgamanuM jJAna Avazyaka che. tyArabAda anya darzanonAM anya viSayonuM jJAna hoya. paNa AgamajJAnanI upekSA karI anya viSayonuM jJAna kyAreka- kyAreka zraddhA ane cAritrathI paNa vicalita karI Ape che. eTale jJAna ane adhyayana je paNa hoya teno lakSya Agama jJAnane sudRDha ane susthira karavAno hoya tyAre ja ApaNI jJAna sAdhanA sArthaka thaI zake. Agama jJAnano artha mAtra AgamanA pAThano artha ke bodhamAtra ja nathI paraMtu teno gUDhArtha hovo jarUrI che. jo Agama jJAnanI vizeSa samajaNa hoya to vaktA potAnA pravacanane prabhAvazALI ane rucikara banAvI zake che. vivecananI kSamatA, vizleSaNanI yogyatA te AgamanA adhyayanathI ja Ave che, sAmAnya sAhityathI nahIM. gaMbhIra vivecana sthAyI asara kare che ane AjanA buddhijIvI loko para prabhAva pADI zake che. Agama jJAnamAM paripakvatA ane vyApakatA hoya to pravacana svataH praznottara dvArA lokabhogya ane loka rucikara thaI lokone saMtoSa ApavAmAM samartha thaI zake che. A vicAronA kAraNe ja ApazrInI AgamajJAna prati rUci dina-pratidina vadhatI gaI. 1:kub 2, 2tshe bs 26 bs 2 gus 2 bs 2n bys 2 bs 2& bb 2tshe bs 2- bb ti 41 For Private Personal Use Only Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PPY 5* * * * me 5 * * * * * * * * * * * * * *saga 27-28 varSanI uMmare Ape zramaNa" mAsikamAM eka jarmana vidvAnano lekha vAMcyo temAM lakhyuM hatuM ke - jaina AgamomAM AtmajJAnanI sAthe aNuvijJAna, vanaspati vijJAna Adi viSayanI ghaNI ja sAmagrI saMgrahita ( che. paraMtu Aja dina sudhI tenuM evuM saMskaraNa thayuM nathI ke je vAMcIne te viSayanuM jJAna prApta karI zake." A che ke lekha vAMcI pUjya gurUdevane Agamone Adhunika rIte saraLa zailImAM saMpAdana karavAno saMkalpa jAgyo. che AgamonA zuddha saMskaraNa karavAno teoe prayatna zarU karyo. ApazrInI utkRSTa bhAvanA hatI ke "Atma zuM jIjJAsu sAdhaka AgamonuM adhikAdhika svAdhyAya kare temaja prAkRta bhASAmAM ja artha samajavA sakSama bane." tethI che ja pUjya gurUdeve AgamonA mULapAThono hindI zIrSako sAthe ja saMskaraNa taiyAra karyuM. pAThone vyavasthita karavA, sahajarUpathI phe samajI zakAya te rIte saraLa banAvavA, padaccheda karavA, nAnA-nAnA padaccheda (phakarA) banAvI kAryano prAraMbha karyo che ha sarvaprathama "mULasuttANi"nuM saMpAdana karyuM. je vardhamAna vANI pracAraka kAryAlaya lADapurAthI prakAzita thayuM. $ che te khUba ja upayogI sAbita thayuM. A kAryane joI pa.pU.zrI phulacaMdajI ma.sA. "puSkabhikhuprabhAvita thaI A zailIne samajIne muMbaI nirNaya sAgara presamAM sattAgame" be bhAgamAM chapAvyuM. paraMtu temaNe aneka jagAe potAnI mAnyatAnusAra pAThomAM parivartana karyuM ane padaccheda vigere ApyA nahiM je pAThako mATe vizeSa lAbhadAyaka ha sAbita nahIM thayo. 30 varSanI uMmare ApanA aMtaHkaraNamAM Agamone anuyoga zailImAM vargIkRta karI zodhArthI o temaja 8 jIjJAsuo mATe saraLa banAvavAnI utkRSTa bhAvanA jAgRta thaI. A kArya bahu ja zrama sAdhya, vyaya sAdhya temaja - ? samUha sAdhya che. te jANavA chatAM temAM saMlagna thaI gayA. ApazrImAM adhyavasAyanI dRDhatA, Agamo prati ananya che. zraddhA ane loka upakAranI bhAvanA prabaLa hovAnA kAraNe ekalA ja A lakSya prati samarpita thavA taiyAra thayA. anuyoga vargIkaraNano vizeSa lAbha e che ke "Agamono kayo viSaya kyA viSaya sAthe saMbaMdhita che te rUparekhA spaSTarUpathI sAme Ave che. A jaina AgamonuM komyuTara che." Aja dina sudhI AcArya temaja vidvAnonuM 3 A tarapha alpa pramANamAM dhyAna hatuM. jo ke parizrama saraLa na hato. chatAM pUjya gurUdeve daDha saMkalpa karyo. - rAjasthAnanI pavitra bhUmi haramADA kSetranA AMgaNe puSpa nakSatranA pavitra divase vi.sa. 2005mAM AgamonA viSayone sarvaprathama relvenI TikITo para lakhyA pachI kAgaLanI kApalIomAM sthaLa sahita viSayonuM saMkalana karyuM. tyArabAda UMDANathI eka-eka viSayane parizramapUrvaka zodha karI. tyArabAda vicAra karyo ke yogya zratadhara pAse che teno parAmarza karAvavo joIe. saMvat 2012 jayapuranAM cAturmAsa daramyAna upAdhyAya kavi pU. zrI amaracaMdajI ma.sA.ne maLI vAta ra karI. paraMtu kavizrInI tabiyata barobara na hovAthI yogya mArgadarzana maLyuM nahIM. tyAM ja dhAnerA nivAsI jayapuranA vepArI ramaNIkabhAI mohanalAla zAha emanA kAryathI prabhAvita thaI temaNe yathAzakti yogadAna ApyuM. cAturmAsa bAda haramADAmAM pU.zrI cAMdamalajI ma.sA.nI dikSA thaI. paMDita zrI mizrI lAlajI ma.sA. mumukSu"ne sevAmAM rAkhI pUjya gurUdevanA AzIrvAda laI Apa pharIthI kavizrInI sevAmAM anuyoga saMpAdana mATe mArgadarzana meLavavA AgrA padhAryA. 'nizItha bhASya" je mahatvapUrNa graMtha che. tenI hastalikhIta prata be ja maLatI hatI te paNa khUba ja jIrNa temaja azuddha tethI vAMcavAmAM kaSTa paDatuM hatuM. tenA saMpAdananuM kavizrInA manamAM vicAra AvyuM. teoe gurUdevane carcA karI pUjya gurUdeve kavizrInA nirdezanamAM tenA saMpAdananuM kArya temaja pUpharIDIMga Adi kArya 14 mahinAnA che * alpa samayamAM pUrNa karyuM. saMvat 2015nuM cAturmAsa AgrAmAM ja karyuM. tyAM paMDita dalasukhabhAI mAlavaNiyAnuM ? , Agamana thayuM ane teo ApazrInI niSThA temaja kAryazailI joI prabhAvita thayA temaNe kahyuM. amArI pAse hamaNAM ja samaya nathI kyAreka AvIne anuyoga kArya joIza." che 24 25 26 2024 25 2026 2025 2 6 WISHAAAAAAAAAAAAAAAA 42 Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 99%y ( ) deg deg deg deg deg57 deg deg deg 5 - jadd 7 7878 - haramADAthI vAraMvAra pU. gurUdevanAM samAcAra AvatA tyAMthI vihAra karI gurUdevanI sevAmAM pahoMcyAM. patharInA oparezananAM kAraNe 9 mahinA ajamera hospITalamAM temanI sevAmAM rahyA. tyAM pharI paMDita dalasukhabhAI AvyA. tu teo 1 mahino rokAyA temaNe udAratApUrvaka potAnA svayaM kharca samagra kArya joyuM ane kahyuM- A kArya khUba 4 che ja zramasAdhya temaja lAMbA samayanuM che. tethI Apa amadAvAda padhAro tyAre A kAma joIzuM temanA mATe samaya che nikAlIza" 3 DokaTaronI salAhathI pUjya zrI phatehacaMdajI ma.ne haramADA ThANApati rAkhyA. tyAM zrI zAMtilAlajI dezaralA ha temaja kumAra satyadarzI vagere dvArA Agamone TAIpa karAvyA, saMzodhana karyuM tathA phAIlo taiyAra karIne pUjyazrI $ 2 ghAsIlAlajI ma.sA. pAse amadAvAda sarasapuramAM mArgadarzana mATe padhAryA. tyAM cAra mahinA rokAIne thoDI samajaNa ha temaja AzIrvAda laI punaH haramADAmAM gurUdevanI sevAmAM padhAryA. saMvat 2018 kArataka vada-7nA roja pUjya gurUdeva zrI phatehacaMdajI mahArAjanuM avasAna thayuM. tyArabAda vihArayAtrA prAraMbha thaI gaI. cAturmAsa karavA, vyAkhyAna ApavuM, lokonI bhIDa vigerenI vacce je kArya kevI rIte thaI zake ? chatAM samaya kADhIne kArya cAlu rAkhyuM. jodhapura temaja sojatamAM comAsuM karI saMvat 2022mAM dilhI padhAryA. AcAryazrI AtmArAmajI ma.sA.nAM ziSya pUjya zrI premacaMdajI ma., paMDita zrI phulacaMdajI ma.sA. zramaNa", pU.zrI ratanamuni ma., pU. krAMtimuni ma.nI sAthe cAturmAsa sajImaMDI dilhImAM karyuM. cAturmAsa pachI kAryane vegavAnuM je banAvavA ekAMtamAM kiMjhave kempamAM birAjyA. tyAM zrI zAMtilAla vanamALI zeTha prabaMdhaka hatA. tyAM kAgaLa upara je kArya karyuM hatuM, je viSayasucI taiyAra karI hatI te udyogazALA presamAM chApavAmAM ApI. graMthanuM nAma jainAgama 1 - nirdezikA" rAkhavAmAM AvyuM. A samaye "samavAyAMga sAnuvAda" paNa prakAzita thayuM. asthAnAMga sAnuvAda"nuM prakAzana zarU thayuM. kempamAM comAsuM karIne zorAkoThI sabajImaMDImAM rahyA ane caraNAnuyoganuM saMpAdana zarU karyuM. 250 pAnA chapAI gayA. e samaye koI vighna saMtoSIe phAIlanA kAgaLa astavyasta karI dIdhA ane khovAI paNa gayA. tethI gurUdevanuM mana thoDuM udAsa thaI gayuM. e samaye zrI lAlA banArasIdAsajIe gurUdevane utsAhita karyA. pachI tamArapuramAM zrI lAlA gulazanarAyajIne tyAM rokAIne phAIlone vyavasthita karavAno ghA , prayatna karyo. paNa te na thavA para graMthanAM kAryane sthagita karavuM paDayuM. - pUjya marudharakesarIjI ma.sA.nA mAravADanI bAju padhAravA mATe ghaNo Agrahya thayo. tethI tyAMthI vihAra che. karI temanA dIkSA svarNa jayaMti samAraMbhamAM sojata zahera padhAryA. tyArabAda sAMDerAva cAturmAsa thayuM. cAturmAsa ( 5. zobhAcaMdajI bhArilla AvyA. temaNe gaNitAnuyoganI phAIlo ApI, teoe tenuM saMpAdana kArya karyuM. A ke mahAsuda pUnama saMvat 2025mAM mArI vinayamuni vAgIza") dikSA thaI. te samaye pUjya marudharakesarIjI che. 4 ma.sA. padhAryA. pachI ajamera padhArI tyAM cAramAsa rahyA. gaNitAnuyoganuM vaidika maMtrAlayamAM mudraNa thayuM. mudraNa karAvavAmAM zrI rUparAjajI koThArIno sAro prayatna rahyo. madanagaMja ane riDanA cAturmAsa pachI sAdaDI mAravADamAM saMvat 2018nuM cAturmAsa thayuM. be varSamAM cheda - Dara sUtronuM saMpAdana thayuM. sAdaDI varSAvAsamAM zrIcaMdajI surAnA AgrAthI AvyA temane kArya sopyuM. te be lipika lAvyA, comAsAmAM ja temaNe presa kopI karI. sAMDerAvamAM rAjasthAna prAMtIya sAdhu saMmelana thayuM. pachI phUlIyAMkalAM, jodhapura, kucerA, ja vijayanagara vagere kSetromAM comAsA thayAM. comAsA pachI Aju-bAjunA kSetromAM vicarI kozIthala pUjya prata 6 zrI aMbAlAlajI ma.nA dikSA svarNa jayaMti samArohamAM padhAryA. 7 DHAAAAAAAAAAAAAAA 7 a77 77 Je A 2 22 23 24 25 26 24 25 2ohari Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ O5 71 7 ka. cha, _ WD FSX $ $ $ $ $ $ $ $e@g tyAMthI sAdaDI mAravADa mahAvIra bhavananA uddaghATana para padhAryA. pUjya marudharakesarIjI ma.sA.nAM AzIrvAda 9 laI amadAvAda tarapha vihAra karyo. e samaye pUjya marudharakesarIjI ma.sA.e vijayarAjajI boharAne preraNA karI che ke- "anuyoganuM kArya karAvavAnuM dhyAna rAkhajo." pUjya gurUdeva Abu parvata para padhAryA. tyAM "mahAvIra kendra" mATe sthAna nakkI thayuM. tyAMthI amadAvAda che. he padhAryA. paM. dalasukhabhAI mAlavaNiyA te samaye ela.IsTITayuTamAM nirdezaka hatA. tenI najIka ja cAturmAsa karavuM jarUrI hatuM. te samaye navaraMgapurAmAM upAzraya na banyo hato. A paristhitimAM mANasA (paMjAba)nA lAlA dezarAjajI ha pUraNacandajI jaina darzanArthe AvyA. pU. zrI rozanalAlajI ma.sA.no temane paricaya hato. temanA AgrahathI emanA che. ha baMgalAnAM gesTa hAusamAM cAturmAsa thayuM dariyApurI saMpradAyanAM zrI tArAbAI mahAsatIjI paNa vADajamAM hiMmatabhAI zAmaLadAsajIne tyAM birAjamAna hatA. temane darzana ApavA pUjya gurUdeve padhAryA. mahAsatIjI ghaNA ja prasanna thayA. temanI svAdhyAyamAM ghaNI ja rUci hatI. teoe hiMmatabhAIne preraNA ApI ke mahArAjajIe je kArya karI rahyA che te ghaNuM ja upayogI la che. temAM sahakAra Apavo joIe." hiMmatabhAIne tyAM khUba ja vizALa pustakAlaya hatuM. temAMthI saMdarbha graMtho - lAvatA ane A kAryamAM vega ApavAmAM teoe ghaNI ja rUci batAvI. mArI dikSAnuM kSetra pIha che jenA mULavatanI megharAjajI baMba je vyApAranA kAraNe haidrAbAda rahetA hatA te amadAvAda AvyA. temanI preraNAthI 2 baLadevabhAI DosAbhAI paTela A kAryamAM joDAyA. A baMnne A bhagIratha kAryanAM pAyArUpa banyA. paM. dalasukhabhAI roja be kalAka AvatA hatA. jUnuM kArya barAbara na lAgyuM. temaNe ane gurudeve vicAryuM che ke A anuyoganuM kArya jaldI kevI rIte thAya ? enA mATe suttAganAM pATha levAnuM nakkI karyuM. tenA alaga-alaga kaTiMga karIne viSaya kADhayA. chatAM paNa mULapAThonI vyavasthA mATe aMgasuttANinA kaTiMga karIne pATha lIdhA. tenA para zIrSaka lagAvyA. cAturmAsa pachI ela.DI. InsTITayuTamAM rahyA. tyAM saMzodhana kArya karyuM. tyArabAda lakSmaNabhAI bhojaka, sAMDerAvavALA motIlAlajI pukharAjajI sAkariyA vigeree presakopI taiyAra karI. pachI paM. amRtabha bhojaka je prAkRtanA sArA vidvAna che, temaNe prAkRtanAM zIrSaka lagAvyA. graMtha mULapAThavALo taiyAra thaI gayo. eka che & bhAgamAM mULa ane eka bhAgamAM anuvAda ApavAmAM Ave tevuM nakkI thayuM. ane sarvaprathama dharmakathAnuyoga graMtha ? navI duniyA presa IndoramAM chApavA ApyuM. zIdhra kArya na hovAnA kAraNe amadAvAdamAM paNa presamAM kAMIka hissa chApavA Apyo. navaraMgapurA upAzrayamAM cAturmAsa thayuM. navaraMgapurA cAturmAsa pachI vihAra karI nAraNapurA baLadevabhAInA baMgale padhAryA. tyAM ja carcA vicAraNA che. pachI "Agama anuyoga TrasTanI sthApanA thaI. ahIM e ullekhanIya che ke A anuyoganA kAryanI zubha zarUAta haramADAthI thaI. zrI caMpAlAlajI coraDiyA, zAMtilAlajI saMcetI, zrI nautamalajI saMcetI madanagaMja, zrI amaracaMdajI mAru, zrI choTamalajI mahetA, ja zrI gulAbacaMdajI coraDiyA haramADA, zrI dharmIcaMdajI surANA ajamera vigeree A kArya vadhAravAmAM sArI jahemata uThAvI. pUjya gurUdevanI dIkSA sAMDerAvamAM thavAnA kAraNe temanuM A tarapha dhyAna gayuM. temaNe Agama anuyoga prakAzana pariSadU"nI sthApanA karI. ghaNA badhA prakAzana AnA ja aMtargata thayAM. gaNitAnuyoga paNa pahelA tyAMthI ja chapAyuM. zrI tArAcaMdajI pratApajI, zrI hiMmatamalajI premacaMdajI, zrI vRddhicaMdajI megharAjajI, zrI nathamalajI nihAlacaMdajI, zrI kezarImalajI seMsamalajI, zrI caMpAlAlajI hiMmatamalajI vigere kAryakartAoe potAnA * sagA-mitro, udArajJAna premIothI sahayoga tathA vyavasthA saMbhALavA bahuparizrama karyo. Ama kArya thavAnA 32 za WeaklllALAALAALAATOR 44787 @I 92 92 93 94 95 9e 4 o Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ StrI 250. 0 0 gra varSa pachI amadAvAdamAM A TrasTanI sthApanA thaI. pachI sarvaprathama dharmakathAnuyoganA hindI bhASAMtara mATe je che, .devakumArajIne ApavAmAM AvyuM. A TrasTanI sthApanA pachI rAjasthAna tarapha vihAra yAtrA prAraMbha thaI. udepura, pAlI thaIne Abu mAunTa mahAvIra udghATana para padhAryA. caitra mahinAnI AyaMbilanI oLI tyAM karAvI. pharI amadAvAdamAM rAjasthAnI che ka upAzrayamAM comAsu thayuM. comAsA pachI vihArayAtrA muMbaI taraphanI prAraMbha thaI. muMbaI sAyanamAM dariyApura saMpradAyanAM : zrI zAMtilAlajI ma.sA. ane Agama abhyAsI AtmArthI zrI virendramunijI. goMDala saMpradAyanAM pUjya che? zrI jasarAjajI ma.sA., boTAda saMpradAyanAM zrI navinacandrajI ma.sA. Adi saMtonuM milana thayuM ane boTAda saMpradAyanAM zrI amIcaMdajI ma.sA.e anuyoganAM mATe vizeSa preraNA ApI, 2 pUjya gurUdevanI vicAradhArA saMpradAyavAdI na hoI samanvaya pradhAna rahI che, te dakioNathI zvetAmbara ha paraMparAnA 45 AgamonA AdhAra laI kArya karI rahyA hatA paraMtu keTalAka saMkucita vicAravALA zrAvakoe vizeSa - 2 dabANa karyuM ane 32 Agama pramANe ja anuyogano kAma karavAno nirNaya thayo. mahAsatIjI zrI muktiprabhAjI, divyaprabhAjIno sarvaprathama paricaya ghATakoparamAM thayo ane anuyoganA ja je kAryathI prabhAvita thaI temaNe A kAryamAM sahayoga ApavAnuM zarU karyuM. khAra cAturmAsamAM anuyoga TrasTanAM kAryakartA pahoMcyA, zrI lAlA zAdIlAlajI jainanAM netRtvamAM mITIMga thaI ane nirNaya thayo ke eka ja kAgaLa para be kolama rahe jemAM eka bAju mULa tathA eka bAju hindI anuvAda apAya to ja A graMtho upayogI thAya", te pramANe eka pAnAnA be kolamamAM mULa-anuvAda vyavasthita karavAmAM che. AvyA. anuvAda paNa sArI rIte samajAya tevo hovo, mULanA anusAre ja zabdAnulakSI thavo eTalA mATe pAThone A vistRtathI saMkSipta karavo ane saMkSipta pAThane vistRta karavo, samAna pATha eka ja vAra Apavo. bIjIvArano pATha TippaNamAM ullekha karavo. evI rUparekhAthI mULa-anuvAda taiyAra karavAmAM joDAyA. prAkRta pAThanA sAme ja anuvAda AvavAthI zabdanA arthano bodha paNa vAMcavAvALAne thaI jAya che. AgrAthI zrIcaMdajI surANAne bolAvyA ane temane dharmakathAnuyoga pharI chApavA Apyo. je mULa mAtra pahelAM A chapAyuM che te gujarAtI saMskaraNa sAthe ApavAnuM nakkI thayuM. $ cAturmAsa pachI kAMdAvADImAM muktiprabhAjI pAse uttama sAdhanAjIne dikSA ApI. pachI gurUdevanAM prosTeTanAM be oparezana zivAjI pArkamAM thayA. tyAMthI svAthya lAbha ane anuyoganA lakhANanA kAma mATe lonAvalA gayA. che tyAM be mahinA rokAI pharI muMbaI AvyA. svAthyanA kAraNe vAlakezvara muMbaI comAsuM thayuM. mahAsatI * zrI muktiprabhAjInuM comAsuM paNa tyAM hatuM dharmakathAnuyoga bhA.-1 sAnuvAdanuM bAkI kArya karavAmAM AvyuM. 2 comAsA pachI zrI muktiprabhAjI ma.sA. pAse apUrvasAdhanAjIne dikSA ApI haidrAbAda cAturmAsa mATe ) vihAra thayo. tyAM gaNitAnuyoganuM pharIthI saMpAdananuM kArya zarU thayuM. vAMcakone jaNAvavAnuM ke tenuM pahelA saMskaraNa ke huM nIkaLyuM hatuM paNa tarata ja tenI pratio samApta thaI gaI. TrasTe pharI chApavAno nirNaya lIdho. saMzodhana thavA lAgyuM. ghaNo parizrama thayo lagabhaga 300 pAnA vadhyA. chatAM keTalAka pATha dhyAnamAM AvyA je dravyAnuyoganA hindInAM trIjA bhAganA pariziSTamAM ApyA. te pATho gaNitAnuyoganA gujarAtI saMskaraNamAM yathAsthaLa ApavAmAM * AvyA che. na haidrAbAdamAM paNa svAthya bagaDyuM. be oparezana thayA. sthiti gaMbhIra hovAthI muMbaI lAvyA. jaina klInIkamAM SallAAAAAAAAAAAAABAC .00 _ _____ %uUS HealAAAAAAAALAAR Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dAkhala karyA. traNa nAnA-nAnA oparezana thayA paNa saphaLatA na maLI. DaoN. kolAbAvALAe batAvyuM ke sTikacara banavAthI sthiti gaMbhIra che. oparezana bahu moTuM chatAM prayatna karIe chIe. pUjya gurudeve sAgArI saMthAro karI lIdho. te samaye pUjya gurUdeve potAnA hRdayanI traNa vAta vizeSarUpathI mane raju karI - (1) anuyoganuM prakAzana thavuM. (2) AgamonuM zuddha Adhunika DhaMgathI guTakA sAIjhamAM prakAzana thavuM. (3) vRddha sAdhu-sAdhvInuM sevA kendra thavuM. A traNa IcchA batAvI te divasathI mAruM (vinayamuni) A bAju lakSya kendrita thayuM. 7 kalAka oparezanamAM lAgyA, traNa divasamAM hozamAM AvyA, 4 mahinA hospiTalamAM rahyA, zrI muktiprabhAjI ma.sA.nI vairAgina 'uju'e khUba ja sevAno lAbha lIdho. temaja kAMtibhAI vekarIvALAnI sevA anokhI rahI. svAsthya thoDuM svastha thayA pachI DokaTaranI salAhathI vizrAma mATe devalAlI padhAryA. comAsuM thayuM. tyAMnI havA anukULa rahI tyAM ja "vardhamAna mahAvIra sevA kendra"nI sthApanA thaI. tyAM aneka sAdhu-sAdhvInI sevA hAla paNa thaI rahI che. temanI preraNA ane AzIrvAdathI te kendrae ghaNuM ja vizALarUpa lIdhuM che. tyAM eka moTI hospiTala paNa banela che. TrasTI aMbubhAI ane vyavasthApaka haMsamukhabhAI vagerenI sevA prazaMsanIya che. pUjya gurUdevanAM svAsthyanI asvasthatAmAM mahAsatIjI muktiprabhAjIe potAnI ziSyAo sAthe khUba sevA karI. sevA kendranA udghATana samaye dharmakathAnuyoga mULanuM vimocana zrI tArAcaMdajI pratApajI sAMDerAvavALAnAM varahaste thayuM. udghATana pachI vihAra karI amadAvAda thaI sojataroDa pUjya pravartaka zrI marUdharakesarIjI ma.sA., svAmIjIzrI vrajalAlajI ma.sA. tathA yuvAcArya madhukarajI ma.sA.nAM aMtima darzana karI Abu parvata padhAryA. AyaMbila oLI karAvI. tyAM ja dIkSA ardha-zatAbdI samAroha thayo. dharmakathAnuyoga sAnuvAda bhA.-1no zrI megharAjajI mizrImalajI sAkariyA sAMDerAvavALAe vimocana karyuM. comAsuM AbumAM ja thayuM. thoDuM-thoDuM lekhanakArya cAlatuM hatuM. khaMbhAta saMpradAyanAM paM.zrI mahendraRRSijI ma.sA. e paNa kAmamAM joDAyA. mahArASTrathI vihAra karI mahAsatIzrI muktiprabhAjI ThANA-11 Abu parvata padhAryA. tevo dilhI tarapha padhArI rahyA hatA. tyAre pUjya gurUdeve pharamAvyuM ke "anuyoganuM kAma vyavasthita karAvI AgaLa vadho." temaNe gurUdevanAM vacanone AtmasAt karI caraNAnuyoganI phAIlo laIne pAlI cAturmAsa karyuM ane pUjyazrInuM sAMDerAva cAturmAsa thayuM. pachI sAdaDI mAravADamAM pUjyazrI ane mahAsatIjI eka mahino rokAyA. caraNAnuyoganuM vargIkaraNanuM kArya pUrNarUpathI joyuM paNa saMtoSaprada na lAgyo. badhA caraNAnuyoganA kAmamAM saMlagna thaI gayA. pachI sojata sITI thaI badhA Abu parvata AvyA. dharmakathAnuMyoga sAnuvAdanA bIjA bhAganuM lAlA harIzajI jaina khAra muMbaIvALAe vimocana karyuM. pUjya gurUdeva, mahAsatIzrI muktiprabhAjI, zrI divyaprabhAjI caraNAnuyoganAM mULapAThanuM saMzodhana karatA hatA. zrI anupamAjI ane zrI bhavyasAdhanAjI suMdara akSaromAM lakhatA, zrI rAjezajI bhaMDArI ane zrI rAjendra mahetA TAIpa karatA, zrI virati sAdhanAjIe pATha meLavatA temaja sphUrti hovAnA kAraNe tIvra gatithI lakhatA, mane (zrI vinayamunI)ne kAmamAM lagAvavA mATe zrI divyaprabhAjI, anupamAjIe vizeSa preraNA ApI. huM TAIpa karelAnuM nirIkSaNa tathA pATha meLavavo vigere kArya karato. viSayone kopImAM lakhato, kayo viSaya kayA anuyogano che tenuM vivaraNa taiyAra karato, kAryamAM badhA saMkaLAyelA hovAthI kArye tIvra gati pakaDI. dhAnerA badhAnuM cAturmAsa nakkI thayuM. gAmanI bahAra valANI bAgamAM lakhANanA kAmamAM lAgyA. zrI darzanaprabhAjI vigere vyAkhyAna Adi kArya saMbhALatA rahyA. AgrAthI gaNitAnuyoganuM punaHmudraNa thaIne AvyuM. tyAMthI badhA aMbAjI pahoMcyAM. pharI kAmamAM lAgyA. tyAM AdinAtha bhavana mATe jamIna lIdhI ane gurUdevanI preraNAthI moTI dharmazALA vagere paNa thayA. tyAM ja zrI tilokamuninuM padArpaNa thayuM. emano cheda sUtrono anubhava sAro thavAthI caraNAnuyogamAM mArgadarzana maLyuM. pachI biyAvara Agama samiti mATe chedasUtronuM saMpAdana kArya ZY2_222222 ra 46 Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ WDF S S S S S SY SY SY SY SY Qhu the karavAmAM AvyuM. ziyALAmAM aMbAjI rahI Abu parvata para pahoMcyA. caraNAnuyoganuM saMpAdana kArya pUruM thayuM ane deza AgrA chApavA mokalI dIdhuM. ha dravyAnuyoganuM kArya prAraMbha thayuM ane mahAsatIjIe jodhapura cAturmAsa mATe vihAra karyo. amAro AbumAM zuM ja cAturmAsa thayuM. pachI ziyALAmAM aMbAjI thaI sAMDerAva gayA. tyAMthI Abu parvata AvyA. mahAsatIjI zrI muktiprabhAjI, zrI divyaprabhAjI AdiThANA 11 paNa jodhapurathI Abu parvata padhAryA. pharI dravyAnuyoganuM kArya he pragati karavA lAgyuM. sAdaDI cAturmAsa sthagita karI Abu ja 14 ThANAnuM cAturmAsa thayuM. pachI sAdhvIjI 6 zrI anupamAjI tathA zrI apUrvasAdhanAjInA varSItapanA pAraNA thavAthI jodhapura tarapha vihAra thayo. tyAM pAraNA che para zrI pukharAjajI lukaMDa muMbaIvALAe caraNAnuyoga bhAga-1nuM vimocana karyuM. tyAMthI mahAsatIjI jayapura tarapha vihAra karyo ane kAryanI gati maMda thaI gaI. ke amAruM cAturmAsa Abu thayuM. tyArabAda paha, madanagaMja vagere saMdhono Agraha thavAthI vihAra te tarapha thayo. madanagaMjamAM mahAvIra kalyANa kendranuM udaghATana thayuM. haramADAmAM zrI saMjayamuninI dIkSA thaI. te samaye mahAsatIjI te zrI muktiprabhAjI Adi ThANAnuM jayapurathI AvavAnuM thayuM ane tyArapachI teoe dilhI tarapha vihAra karyo. tyAM ha ja cAturmAsa karyuM. caraNAnuyoga bhAga-ranuM zrI Ara.DI.jaina dvArA vimocana thayuM. he che ane haramADA dIkSA ApI puSkara pahoMcyA. tyAM cAra mahinA rahI dravyAnuyoganuM kArya karatA rahyA. sAthe-sAthe che. anuyoga nirdezikAnuM kArya paNa karatA rahyA. pIha cAturmAsa thayuM. pachI vihAra karI Abu oLI para pahoMcyA. 4 para pharI jodhapura cAturmAsa mATe padhAryA. DaoN. sohanalAlajI saMcetIe anuyoganA pracAra kAryamAM joDAyA. cAturmAsa ha pUrNa thatA ja rAvaTI padhAryA. tyAM vizeSa vastI na hatI. sevA maMdira hatuM. jemAM tyAgI vidvAn puruSa zrI joharImalajI pArekha rahetA hatA. paM. devakumArajI bIkAneravALAne kAmamAM lagAvyA. zrI sunIla mahetA zAhapurAvALA ane zrI gajendra rAjAvata biyAvaravALA TAIpIsTa rahyA. - zrI pArekhajIe kArya joyuM. temaNe kahyuM - AmAM haju pAmI che, mArI paddhatithI kAma karo." temanI paddhatithI huM kAma zarU thayuM. be mahinA kArya cAlyuM. paraMtu kArya ati laMbAvAthI lAgyuM ke jo A pramANe kAma thaze to anuyoganA 16 bhAga thaI jaze. je keTalAya varSomAM paNa pUruM thavuM kaThina che. tethI pharI je pahelAnI paddhati hatI teja praNAlIthI & kAma zarU thayuM. tyAMthI sUrasAgara AvyA pharI kAma cAlyuM, sojata zrI saMjayamunijInAM varSItapanA pAraNA para jaI eka mAsamAM pharI jodhapura AvyA, cAturmAsa sUrasAgara ja thayuM. anuyoga samApana samAraMbha" thayo. A samaya sudhI je traNa anuyoga prakAzita thaI gayA hatA tathA cothA dravyAnuyoganuM saMpAdana kArya pUrNa thaI rahyuM hatuM. surasAgara che saMgha ane zrI mohanalAlajI sAMDanAM ati AgrahathI A kAryakrama rAkhavAmAM Avyo. jodhapuramAM birAjamAna badhA - 22 saMpradAyanA sAdhu-sAdhvI ahIM AvyA, hajAronI janamedanI AvI. pravacana thayA, anuyoga mATe sahayoga ekaTho che. & thayo. kArya pUrNa thavA para ciMtana cAlyuM ke temAM koI pATha to nathI rahI gayo tethI biyAvaranI Agama batrIsI na je levAmAM AvI. tenA para nizAna karyA ke A pATha anuyoganAM kayAM pAnA para levAmAM Avyo che. A prakAre 8. dhyAna rAkhavAthI aneka pATha sAme AvyA. tene pharI vyavasthita karavAmAM lAgyA ane je pATha rahI gayA tene je dravyAnuyoganA trIjA bhAgamAM pariziSTamAM ApyA che. have eka paNa pATha nathI rahyo A vizvAsa thaI gayo. ziyALAmAM tyAM ja rahyA, 14 mAsa sUrasAgara rahI pAvaTA AvyA. keTalAka divasa tyAM rahI kAma karyuM 2 pachI jaitAraNa pAvanadhAma pahoMcyA. tyAM eka mahino rokAyA. madanagaMja cAturmAsa mATe padhAryA. tyAM paNa A kAmamAM lAgyA rahyA. cAturmAsa pachI haramADA pahoMcyA, 2 mAsa tyAM rokAyA, vadhupaDato zrama karyo. & zrI tilokamunijIe paNa A kAmamAM sahakAra Apyo. HAHAHAHAHAHAHAHAH CE ve delle della Dead ALALALALALALALALALALITER 47 Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aneka varSothI sevArata kuraDAyA nivAsI zrI zivajIrAmajInA suputra zrI mAMgIlAlajI zarmA paNa A kAryamAM joDAyA. temaNe khUba zrama karyo. Akhare aMtima mukAma para pahoMcI gayA. je priya kSetramAM pUjya gurUdevazrI phatehacaMdajI ma.sA. 7 varSa ThANApati virAjyA hatA ane 50 varSa pUrve jyAM A anuyoganuM kArya prAraMbha thayeluM tyAM ja e pUrNa thayuM. jodhapura je. ke. kompyuTaramAM dravyAnuyoga chApavA ApyuM. pa00 pAnA taiyAra thayA, prupha joyuM paraMtu barAbara seTa na thayuM. Akhare kArya rada karavuM paDayuM. pharIthI zrI caMdajI surAnAne AgrAthI bolAvyA. temanI dekhabhALamAM dravyAnuyoganuM chApavAnuM kAma zarU thayuM. haramADAthI vihAra karI Abu parvata pahoMcyA. have prupha rIDIMganuM kAma cAlu thayuM. zrI surAnAjI traNa vAra prupha jotAM pachI zrI mAMgIlAlajI jotA, pharI huM (vinayamuni) tathA pUjya gurUdeva jotA. A prakAre graMthanuM chApavAnuM kAma AgaLa vadhatuM gayuM. bhA.-1 taiyAra thayo. jeno zrI navanItabhAI cunIlAla paTela amadAvAdavALAe vimocana karyuM. sAMDerAva comAsuM thayuM. pachI sAdaDI, nAralAI, sojata vigeremAM prUpharIDIMga pariziSTa vigere kArya cAlatuM rahyuM. sojatamAM pUjyazrI marUdharakesarIjI ma.nI puNyatithi para pravartaka zrI rUpacaMdajI ma.nAM sAnidhyamAM dravyAnuyoganA dvitIya bhAganuM zrI nemIcaMdajI saMdhavI kuzALapurAvALAe vimocana karyuM. badhA adhyayananuM Amukha DaoN. dharmacaMdajIe lakhyuM. sojatathI vihAra karI Abuparvata olItapa karAvavA padhAryA. pariziSTa, viSayasUci vigerenuM kAma cAlyuM. trIjA bhAgane saMpanna karavAmAM lAgyA. aMbAjImAM cAturmAsa thayuM. cAturmAsamAM omaprakAza zarmAe sthAnAMga sUtranA mULapAThanI presakopI karI. nirayAvalikAdinuM paM.rUpendrakumArajIe saMpAdana karyuM. zrI baladevabhAI, zrI navanItabhAIno atiAgraha thavAthI amadAvAda tarapha vihAra thayo. 1 jAnyuArI 1996nA divase zeThazrI zreNikabhAI kasturabhAInI adhyakSatAmAM 'anuyoga lokArpaNa samAraMbha' thayo. jemAM amadAvAdamAM virAjIta ghaNA munirAja, mahAsatIjI padhAryA. zrI dIpacaMdabhAI gArDI vigere aneka viziSTa vyakti AvyA. gujarAtI prakAzanano nirNaya thayo. TrasTane lagabhaga 20 lAkhanuM yogadAna maLyuM. A prakAre 50 varSonA prabala puruSArthathI ane badhAnA mahatvapUrNa yogadAnathI gurUdevanI IcchA pUrNa thaI. anuyoganA hindI saMskaraNanuM kArya pUrNa thayuM. A anuyoganA kAryane saMpUrNa karavA mATe pUjya gurUdeve dvidalano tyAga karyo temaja tenI banelI vastuo miThAI, namakInano 30 varSanI yuvAvasthAmAM tyAga karyo, eka ja TAIma anna levuM, vacamAM ghaNA vakhata eka roTalI para rahyA ane chellA 18 varSa anna-pANIno paNa tyAga karyo. ekamAtra gAyanuM dUdha ane phruTa para rahyA, keTalI UMcI sAdhanAthI A graMtha taiyAra thayo temaja DaoN. mahAsatI muktiprabhAjI vagere sAdhvIoe kArya cAlyo tyAM sudhI AyaMbila ekAsaNA karAvyA. kAryanA prAraMbhamAM ja AcArAMga mULa kaMThastha karAvyo teoe paNa vigatyAga vagere ghaNA pachakhANo karI A kAryane pUrNa karavAmAM madadarUpa thayA. huM paNa yathAzakti pacchakhANa karIne sAro zrama karIne pUrNa karavAmAM samartha thayo chuM. anuyoganA gujarAtI bhASAMtaranuM kArya prAraMbha thayuM. dharmakathAnuyoga mULamAtra je prAraMbhamAM chapAyo hato e ja rAkhyo enI vizada prastAvanA DaoN. jagadIzacaMdra jaina e aMgrejImAM lakhI. dharmakathAnuyoganA banne bhAganuM gujarAtI bhASAMtara gujarAta yunivarsiTI prAkRta vibhAganA prophesara Ara.ema.zAha, amadAvAdavALA karyo. banne bhAga chapANA. pahelA bhAganuM vimocana prAkRtanA uccastarIya vidvAn DaoN. harIvallabha bhAyANIe dvArA ane bIjA bhAganuM ke. ema. gAMdhI muMbaIvALA dvArA thayela. caraNAnuyoganuM gujarAtI bhASAMtara DaoN. muktiprabhAjI ane EK 2222222Q 48 Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ temanI suziSyAe karyuM. chApakAma prAraMbha thayuM. ghaNA varSo sudhI aTakI gayuM. kAraNa ke prAkRta bhASAno chApakAma ane prUpharIDara sAro na maLyo. jemane kAma ApyuM te paNa bahuja dhImI gatimAM. dilIpabhAI skena-o-grAphiksa presavALAno saMparka thayo. mAMgIlAla zarmAnA prayatnathI kAryane drutagati maLI. na amadAvAdathI gurUdeve Abuparvata olIpara padhAryA tyAMthI sAMDerAvamAM bAMkalIvAsa po2vALa bhavananuM uddaghATana karAvI sAdaDI mAravADa cAturmAsa mATe padhAryA. tyAMja saMjayamuni bimAra paDavAthI cAturmAsa pachI udayapura thaIne Abuparvata padhAryA. chellA sADA traNa varSa Abu-aMbAjImAM rahyA. gurUdevanuM svAsthya anuyoga (hindI)no kArya pUrNa thayA pachI anukUla na rahyo. teoe potAno saMkalpa pUrNa karI lIdho. san 82mAM teo bimAra paDyA hatA. thoDA svastha thaI kAmamAM joDAyA. yathAzakti kArya karyo. emanA nirdezanamAM 18 varSamAM hindI bhASAno saMskaraNa pUro karI Apyo. e kArya mATe ja punarjanma maLyo hato. pUro thatA ja svAsthya bagaDI gayo paNa chelle sudhI mane nirdeza ApatA rahyA. kAryane vega maLyo. caraNAnuyoga gujarAtI bhASAMtaranA banne bhAga chapAyA. pahelA bhAgano vimocana TrasTanA adhyakSa navanItabhAIe karyo ane bIjo bhAga arpaNa ka2vAno lAbha gurUdevanI dIkSA tithinA divase mAMgIlAlane maLyo. gaNitAnuyogano bhASAMtara karavA mATe DaoN. kanubhAI zeThane Apyo hato. pharI-pharI saMzodhana thavAnA kAraNe e paNa ghaNA varSo sudhI aTakI gayo. hindInA bIjA saMskaraNamAM paNa pATho chUTavAnA kAraNe saMpAdana mATe paM.devakumArajIne Apyo. pharI gujarAtI anuvAda thayo. saMzodhana thayA pachI presamAM chApavA Apyo. 10 Disembara-2000nI sAlae grantha taiyAra thaIne Avyo. goMDala saMpradAyanA vANIbhUSaNazrI girIzamunijIe Abuparvata padhAryA. emanI dIkSA jayaMti ane vimocana samAroha yojyo. mahAvIra kendranA sudharmA holamAM gaNitAnuyoganuM vimocana karI navanItabhAI, bacubhAI, jayaMtibhAI saMghavIe gurUdevane arpaNa karyo. gurUdeva ghaNA ja khuza thayA. teo tyAM kAryakramamAM lagabhaga be kalAka besI rahyA. granthane jotA rahyA. DaoN. divyaprabhAjIe temanA bhASaNamAM jyAre kArya pUrNa karAvavAno saMkalpa karyo tyAre ghaNA ja khuza thayAM.' e emano chello kAryakrama hato. 17 Disembara bapore 12-30 kalAke sAdhuvaMdanA vagere sAMbhaLatA ane chelle 'siddhe zaraNaM bolatAM' 'tyAre temanI vadhAre tabIyata bagaDI gaI. DaoN. muktiprabhAjI, DaoN. divyaprabhAjI vagerenI hAjarImAM jyAre temane saMthArAnA pacchakhANa ApavA lAgyo ane emano hAtha pakaDI pUchyo tyAre teo AzIrvAdarUpe jorathI hAtha pakaDayo ane huMkAro Apyo. poNAtraNa vAgyA saMthAro pachakhAvyo. sAMje temane da22ojanI jema ThaMDI hovAnA kAraNe jJAna bhaMDAranA oraDAmAM suvaDAvyA. rAtre traNa vAgyA mAre svAdhyAya saMbhaLAvavAno vAro Avyo. sADA traNe teoe mArI tarapha joyo tyAM oraDAmAM badhI bAju AgamanA copaDAnA alamArA jotA-jotA vilIna thaI gayA. ema chelle sudhI AgamanA uMDANamAM ja rahyA. 19 Disembara bapore traNa vAge hajAronI janamedanI vacce pratApajI kapUrajI sAMDerAvanA parivAranA haste 'kamala' kanaiyA vihAramAM agni saMskAra thayo. mArA u52 vadhAre javAbadArI AvI. himmatathI anuyoganA kAryamAM AgaLa vadhyo. vihArano krama cAlu thaI gayo. uttara gujarAtamAM vIjApura sudhI jaIne pharI AbU AvyA. DaoN. muktiprabhAjI, DaoN. divyaprabhAjI pAse lakSita sAdhanAnI dIkSA thaI. pachI udayapura-dilhIno ugravihAra karI alavara cAturmAsa karyo. haramADAmAM gurUdevanI prathama puNyatithi karI. pachI samadaDImAM mahAsatIjI darzanaprabhAjI pAse be dIkSA ApI, gaNitAnuyogano sArAMza lakhavAnI bhAvanA jAgI. te taiyAra karyo. gaNitAnuyogano bIjo bhAga chapAyo. amadAvAdamAM mahAmaMtrI zrI saubhAgyamunijI 'kumuda' sAthe caumAsAno praveza karyo. te samaye ja Ano bacubhAI baladevabhAInA haste vimocana thayuM. vyAkhyAna, gaucarI vagerethI lagabhaga mukta thaI dravyAnuyoganA kAryamAM lAgI gayo. divALI sudhI pahelo bhAga thaI gayo. tenuM vimocana kRSNakAMtabhAI paTela muMbaIvALAe karyuM. 22222 234 R 49 Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ WLANARAAAAAAAAAAAA 4148 18 18 18 174 "SX SX SX SX SX $ tyAMthI vihAra karI muMbaI AvyA. ku. jinazAbena gosaliyAne dIkSAno pATha bhaNAyo. temanI dIkSA che mahAsatIjI zrI darzanaprabhAjI, divyaprabhAjI, anupamAjI pAse thaI. khAra AvyA. tyAM kArya sAruM thayo. pUjya C * gurUdevanI janmajayaMtinA divase muMbaI mahAsaMghanA pramukha vajubhAI gAMdhInA haste dravyAnuyoganA bIjA bhAganuM ? vimocana thayuM. tyAMthI pUnA cAturmAsa mATe AvyA. saMvatsarInA divase dravyAnuyoganA trIjA bhAganuM vimocana ke je zazIkAMtabhAI kALIdAsa koThArI pAlanapuravALAne haste thayuM. graMtha moTo hovAnA kAraNe Ano cotho bhAga taiyAra thayo emAM paNa ghaNo ja zrama thayo. cAre bhAgano zabdakoSa taiyAra karyo. bIjA anuyogonA chUTelA pATho taiyAra karavAmAM saMlagna thayA. kamalezabhAI dozI borIvalI A ane dhIrenadozI ghATakoparavALAnA AgrahathI caraNAnuyoga, gaNitAnuyogano paNa zabdakoSa gujarAtImAM taiyAra karyo. badhI sAmagrI cothA bhAgamAM ApavAmAM AvI che. pUnAthI gurUdevanI trIjI puNyatithi upara devalAlI (nAsika) AvyA. sevA kendramAM ja kAryakrama thayo. tyAM paNa yuvA praNetA dhIrajamunijI ma. pAse ekatAkumArInI dIkSAmAM hAjarI ApI. tyAMthI vaNI, suragANA, vAMsadA thaI karaceliyA AvyA, sthAnakanuM uddhATana karAvyA pachI suratamAM dariyApurI saMpradAyanI dikSAmAM zAmila thaI - amadAvAda AvyA. 18 phebruArI-2004nA divase nAraNapurA saMghamAM anuyoga TrasTanI rajatajayaMti ane che dravyAnuyoganA cothA bhAganuM TrasTa pramukha navanItabhAI cunIlAla paTelanA zubhahaste vimocana vidhI thaI. ema che hindInA ATha bhAga ane gujarAtInA 11 bhAgomAM A anuyogano vizALa kArya pa5 varSamAM pUrNa thayo. oparezananA samaye je bhAvanA mane soMpI hatI te phebruArI 2004mAM 24 varSanA athAga parizrama dvArA pUrNa thaI rahI che eno mane ghaNo ja AhUlAda che. pUjya gurUdevano svAthya pratikULa hovAnA kAraNe temaja emano saMkalpa pUro karavAnI bhAvanAthI mArI buddhi pramANe mULamAM, hindI ke gujarAtI bhASAMtaramAM saMzodhana karyuM. mane gujarAtI bhASAnA vyAkaraNanI dRSTie jJAna nathI chatAM paNa prayatna karyo che jethI ghaNI bhUlo rahI gaI haze je pAThako samajI vAMce. je paNa bhUlo che te avazya jaNAve jethI bIjA saMskaraNamAM saMzodhana thaI zake. zrutAcAryA DaoN. muktiprabhAjI, DaoN. divyaprabhAjI, DaoN. anupamAjI, bhavyasAdhanAjI ane zrI virati sAdhanAjI vagereno A kAryamAM ghaNo zrama rahyo, lAMbA-lAMbA viskAranA kAraNe cAturmAsa pravacana vagerenA kAraNothI A hai varSomAM temane ocho samaya maLyo jethI temaja banne moTA mahAsatIjI dhyAna sAdhanA ane gurUdeva dvArA je anubhava te thayo che te sAdhanAo ane graMtho lakhavAnA kAraNe samaya nahIM ApI zakyA temaja anupamAjIe janasaMparkamAM, bhavyasAdhanAjIe mahAsatIjI cArUzilAjInI sevAmAM ane viratisAdhanAjI, virAga sAdhanAjI vagere adhyayana, pravacana vageremAM joDAvavAthI A kAryamAM gurUdevanA gayA pachI vadhAre samaya nahIM ApI zakyA jethI bhASA saMbaMdhI truTio rahIja haze. AcAryazrI devendramunijIe A kAryane karavA mATe ghaNI ja preraNA ApI temaja be anuyogamAM vizada bhUmikA te lakhI ApI. madhura vyAkhyAnI zrI gautamamunijIno mahatvapUrNa yogadAna maLyo teono svAthya anukUla na hovA chatAM pravacananI badhI javAbadArI saMbhALI lIdhI jethI A kArya karI zakyo temaja tapasvI saMjayamunijI mahAtmAjI e paNa sevAsuzruSAno lAbha laI sAro sahakAra Apyo. rAjubhAI mahetA AbuvALA temaja sevAbhAvI zivajIrAmajI zarmA kuraDAyAvALAe tathA gulAbasiMha acapurAvALAe paNa khUba ja gurUdevanI sevA karI che te kema bhUlAya ? zivajIrAmajInA suputro mAMgIlAle a che, parvata rahIne paNa prUpharIDIMga vageremAM sahakAra Ape che ane mahAvIra zarmAe joDe rahIne kupharIDIMga, lekhana, vi bha saMdarbha graMthonI vyavasthA karavI vagere badhA kAryamAM sahakAra Apyo. WCLARARARARATER Diako HAHAHAHAHAHAHAHAH 50 Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92 - 5 - * * * * * * * * * * * * * * * *Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ GRAAAALAAAAAAAAA jyAM jyAM pUjya gurUdevanA pagalAM paDyA, cAturmAsa thayA. te saMdhono temaja zraddhAvaMta jJAnAnurAgI zrAvakono che paNa paMDitonA mahenatANA vagere mATe yogadAna maLyuM che. AcArya zrI devendramunijI temaja pravartaka zrI rUpacaMdajI ma. tathA upapravartaka zrI sukanamunijI ma.no paNa che A samaye-samaye mArgadarzana maLyo. mArA sahayogI paM.zrI mizrImalajI mumukSu', sevAbhAvI zrI cAMdamalajI ma., paM.zrI rozanalAlajI ma. zAstrI ke nI paNa vaiyAvacca sevA bhulAI na zakAya. A prakAre badhAnA sahakArathI ja A kArya pUrNa thaI zakyuM. jeno paNa pratyakSa ke parokSa sahakAra maLyo che che temano aMta:karaNapUrvaka AbhAra mAnIe chIe. liMbaDI saMpradAyanA zrI bhASkaramunijI ma.nuM Aburpata para olI para padhAravuM thayuM. temanI anuyoga prati vizeSa 2 rUci rahI. temaNe saurASTra, kacchanI aneka lAIbrerImAM seTa mokalyA. anuyoga saMpAdananI zarUAtathI jANakArI meLavI. temanA premapUrvaka AgrahathI ja huM A anuyoganI apUrvayAtrA" lakhI che. hara mane paNa pUjya gurUdevanI sevA tathA A bhAvanAne pUrNa karavAno avasara maLyo. A mAruM saubhAgya che. je 2. A kAryamAM ekAgratA prApta thatI, mane potAne ghaNI vAra anubhava thayo ke jyAre mAthAno dukhAvo ke thAkano - ja anubhava thato tyAre A kAryamAM besato to zAMtino anubhava thato A badho gurUdevanA AzIrvAdanuM ja pariNAma che. A kAryathI mane ghaNo ja AnaMda thayo. [ A anuyoganA kAmamAM lAgyA rahevAnA kAraNe vyAkhyAna kaLAmAM AgaLa nahIM vadhI zakyo. je sAmAjIka dRSTithI ghaNo ja jarUrI che paNa huM ene prAthamikatA na ApI kAraNa ke AgamanI sevAthI tIrthaMkara nAmakarmanuM upArjana thAya che. tethI ja meM anuyoganA kAryane prAthamikatA ApI." have pravacananI pragatimAM saMlagna thaIza. 8 gurUdevanA AzIrvAdathI avazya mane saphaLatA maLaze. dharmakathAnuyoga vagerenI pratio samApta thaI gaI temane punaHmudraNa karAvavA mATe pharI teno saMzodhana karavo Avazyaka che te kArya karavAnI bhAvanA che. Adhunika yugamAM kapyuTara dvArA samagra vizvamAM ene phelAvavAnI bhAvanA che. jethI saMzodhakone lAbha maLaze. gurUdevanA 32 AgamonA guTakA nikALavAno je saMkalpa hato emAM 15 Agama thayA che bIjA Agama prakAzita karAvavAnI bhAvanA che e kArya paNa badhAnA sahakArathI saphaLa thAya e ja AzA che. gurUdevanA AzIrvAdathI badhA ja kArya pUrNa thaze. gurUdevazrI mahAn hatA. temaNe anuyoganA rUpamAM je samAjane * ApyuM te khUba ja mahattvapUrNa che teno khUba lAbha uThAvIe. pracAra-prasAra karIe. ApaNe gurUdevanA paga niraMtara AgaLa vadhatAM rahIe, A bhAvanA sAthe pUjya gurUdevanA caraNomAM koTi-koTi vaMdana. paNa. - vinayamuni Dostal SRL 52 Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chINe cInu TU, DhiAvoDha sahayogI sadasyonI nAmAvali : sarvanA AbhArI chIe : viziSTa sahayogI : 1. zrImatI sUrajabena cunnIbhAI dhorIbhAI paTela, pArzvanAtha korporezana amadAvAda haste, suputra zrI navanItabhAI, pravINabhAI, jayaMtibhAI 2. zrI baLadevabhAI DosAbhAI paTela pablika cerITebala TrasTa, amadAvAda haste zrI baLadevabhAI, bacubhAI, bakAbhAI 3. AIDiyala sITa meTala sTepiMga enDa presiMga prA.li. haste, zrI Ara.ema.zAha amadAvAda 4. zrI AtmArAma mANikalAla pablika cerITebala TrasTa amadAvAda haste, zrI baLavattalAla, mahendrakumAra, zAntilAla zAha 5. zrI hasamukhalAla kasturacaMdabhAI zAha amadAvAda 6. zrI prema grupa pIpaliyA kalA, zrI premarAja gaNapatarAja boharA haste zrI pUraNacaMdajI boharA amadAvAda 7. zrI rAjamala rikhabacaMda mehatA cerITebala TrasTa muMbaI haste, zrI suzIlAbena ramaNikalAla mahetA, pAlanapura 8. zrI zreNIkabhAI kasturacaMda zeTha amadAvAda 9. zrI dipacaMdabhAI gADa sAheba muMbaI 10. zrI yu. ena. mahetA sAheba amadAvAda 11. zrI kokIlAbena jaMyatilAla kAMtilAla paTela sANaMda 12. eka sadagRhastha taraphathI...haste zrI bharatabhAI zeTha amadAvAda 13. zrI vAlakezvara sthA. jaina saMgha muMbaI 14. zeTha zrI cunIlAla ladhubhAI guMdIyALAvALA haste araviMdabhAI amadAvAda 15. zrI ke. DI. zeTha cerITebala TrasTa hasta jagadIzabhAI kAMtilAla zeTha amadAvAda 16. zrI rasIkalAla zAMtilAla rAjendrakumAra amadAvAda 17. zrI hasamukhalAla sI. zeTha muMbaI | 18. zrImatI rUpAbena zailezabhAI mahetA pAlanapura ka 19, zrI pArzvanAtha cerITebala TrasTa che. haste zrI navanItabhAI amadAvAda, 7. 53 Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ amadAvAda amadAvAda muMbaI muMbaI muMbaI haidarAbAda dilhI dilhI jodhapura kuzAlapurA jodhapura jodhapura di 20. zrI kAlupura komarziyala ko.o.beMka li. 21. zeThazrI cunIlAla narabherAma memoriyala TrasTa haste, zrI manubhAI bekarIvAlA, rUbI mila 22. zrI prabhudAsabhAI ena. vorA 23. zrI pI. esa. lUMkaDa ceriTebala TrasTa haste zrI pukharAjajI lUMkaDa 24. zrI gAMdhI parivAra haste, amaracanTa rikhavacanda gAMdhI 25. zrI gulazanarAyajI jaina 26. zrIcandajI jaina, jaina banyu 27. zrI ghevaracaMdajI kAnugA, elkobaksa prA.li. 28. zrImatI tArAdevI lAlacaMdajI siMdhavI 29. zrI thAnacaMda mehatA phAunDezana haste, zrI nArAyaNacaMdajI mahetA 30. zrImatI udayakuMvara dharmapatnI zrI umedamalajI sAMDa haste, zrI gaNezamalajI mohanalAlajI sAMDa 31. zrImatI sonakaMvara dharmapatnI Do. sohanalAlajI saMcetI tathA suputra zrI zAntiprakAza, mahAvIraprakAza, jinendraprakAza ane nagendraprakAza saMcetI 32. zrI jeThamalajI coraDiyA, mahAvIra Draga hAusa 33. zrI zAntilAlajI nAhara 34. zrI bhImarAjajI jhaveracaMdajI 35. zrI kamaLAbena hIrAlAlajI jIrAvAlA 36. zrI jayaMtIbhAI suMdarajIbhAI gosaliyA 37. DaoN. zrI yogendrabhAI zAMtilAla bhAvasAra 38. zrI himmatalAla zAmaLadAsa zAha 39. zrI mohanalAlajI mukanacaMdajI bAliyA 40. zrI vijayarAjajI bAlAbaksajI boharA - sAbaramatI 41, zrI ajayarAjajI ke. mahetA - elisabrIja 42. zrI cImanabhAI DosAbhAI paTela haste, navanItabhAI 43. zrImatI kAMtAbena jaMyatilAla manasukhalAla lokhaMDavALA 44. zrI saurASTra sthA. jaina saMgha (nagarazeThano vaMDo) haste bharatabhAI zeTha 45. zrI sthA. jaina saMgha (nAraNapurA) amadAvAda haste zAMtibhAI | 46. zrI sANaMda sArvajanika TrasTa haste, zrI baladevabhAI jodhapura beMglora amadAvAda sAMDerAva amadAvAda amadAvAda khaMbhAta amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda 54 Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 47. zrI paMjAba jaina bhrAtR sabhA - khAra 48. zrI ratanakumArajI jaina, nityAnanda sTIla rolara mila 49. zrI mANekalAlajI ratanazI bagaDIyA 50. zrI harIlAla jayacaMda dozI, vizva vAtsalya TrasTa 51. zrI tejarAjajI ruparAjajI bamba, bhAdavAvALA para. zrImatI suganIbAI motIlAlajI bamba haste, zrI bhImarAjajI bamba pIhavALA 53. zrI sthA. jaina saMgha, navaraMgapurA 54. zrI naMdubhAI mahAsukhabhAI paTela 55. zrI bhAIlAlabhAI harilAla gosaliyA 56. zrI dhIrajalAla dharamazI morabiyA 57. zrI sthA. jaina saMgha (solA) 58. zrI dhIrezabhAI TI. zAha 59. zrI baMsIbhAI zIvalAla kApaDiyA 60. zrI gulAbacaMdajI mAMgIlAlajI surANA 61. zrI nemanAthajI jaina 62. zrI bAbulAlajI dhanarAjajI mahetA 63. zrI hukamIcaMdajI mahetA (eDavokeTa) 64. zrI kezarImalajI hIrAcaMdajI tAteDa samadaDIvALe 65. zrI Ara.DI. jaina, jaina tAra udyoga 66. zrI dezarAjajI pUraNacaMdajI jaina 67. zrI royala sintheTikasa prA.li. haste, ramezabhAI kozelAvavALA 68. zrI viradIcaMdajI koThArI 69. zrI madanalAlajI koThArI mahAmaMdira 70. zrI jaMvatarAjajI sohanalAlajI bAphanA 71. zrI dhanarAjajI vimalakumArajI ruNavAla 72. zrI jagajIvanadAsa ratanazI bagaDIyA 73. zrI sugAla enDa dAmANI 74. zrI bhIvarAjajI hajArImalajI sAMDerAvavALA 75. me. marudhara IlekiTrakalsa haste, zrI akSayakumAra puSpandrakumAra sAmasukhA - jodhapuravALA - 76. zrI vijayarAjajI mahetA 55 muMbaI muMbaI muMbaI muMbaI IcalakaraMjI (mahArASTra) haidarAbAda amadAvAda amadAvAda amadAvAda AburoDa amadAvAda amadAvAda amadAvAda sikandrAbAda Indaura (madhyapradeza) sAdaDI (mAravADa) jodhapura hubalI dilhI amadAvAda muMbaI kizanagaDha jodhapura beMglora beMglora dAmanagara (gujarAta) naI dilhI kosambA muMbaI amadAvAda Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ aham Saya-strI - adhyayana 39 thI 46 pRSThaka a.krama. adhyayananuM nAma 39. garbha adhyayana 40. yugma adhyayana 2113 - 2144 2145 - 2198 41. gammA adhyayana 2199 - 2297 AtmA adhyayana 2298 - 2305 samududhAta adhyayana 2306 - 2343 carAcarama adhyayana 2344 - 2367 45 ajIva - dravya adhyayana 2368 - 2391 46. pudgala adhyayana 2392 - 2582 prakIrNaka 2583 - 2613 56 Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtrAMka 1. 2. 3. 4. 5. 9. 7. ... 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. DRA. P-4 viSayAnukramaNikA Amukha : garbha vagere padonuM svAmitva. bhavanAM caturvidhatvanuM prarUpaNa. viSaya 39. garbha adhyayana garbhadhAraNanAM vidhi-niSedhanAM kAraNonuM prarUpaNa. mAnuSI garbhanA cAra prakAronuM prarUpaNa. garbhagata jIvanuM naraka ane devomAM utpanna thavAnA kAraNonuM prarUpaNa. garbhamAM utpanna thatAM jIvanuM saIndriya-sazarIra utpattinuM prarUpaNa. garbhamAM utpanna thatAM jIvanAM varNAdinuM prarUpaNa. udaka garbhanAM prakAra ane samayanuM prarUpaNa. udaka-tiryaMcayonika-manuSya strIonA garbha vagerenI kAyasthitinuM prarUpaNa. garbhamAM sthita jIvanA avasthAnanuM prarUpaNa. eka bhava grahaNanI apekSAe eka jIvanA janakonuM pramANa. eka bhavagrahaNanI apekSA eka jIvanA putronI saMkhyA. jIvanA zarIramAM mAtA-pitAnA aMgonuM prarUpaNa. mAtA-pitAnA aMgonI kAyasthitinuM prarUpaNa. jIva-covIsa daMDakomAM ekatva bahutvanI vigraha gatinuM prarUpaNa. vividha dizAonI apekSA ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa. anaMtaropapannaka ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa. paraMparopapannaka ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa. anaMtarAvagADhAdi ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa. kRSNa nIla kApota lezmI ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa. dvIpa samudromAM paraspara jIvonA janma-maraNanuM prarUpaNa. maraNanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa. maraNa samaye jIvanA pAMca nirmANa sthAna ane tannimittaka gatinuM prarUpaNa. aMtima za2I2vALAnA maraNanuM pramANa. 57 pA. naM. 2113-2115 2116 2116 2116-18 2118 2118-20 2120-21 2121 2121 2121-22 2122 2122 2123 2123 2124 2124 2124-38 2138 2138 2138-39 2139 2139-40 2140-44 2144 2144 Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sutroka viSaya pA.ne. -0 40. yuma adhyayana 0 bhaM je 5 4 i I - 5 10. Amukha : 2145-46 yugmanA bheda ane enA lakSaNonuM prarUpaNa. 2147 covIsa daMDako ane siddhomAM yugma bhedonuM prarUpaNa. 2147-48 jaghanyAdi padanI apekSA covIsa daMDakomAM ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2148-49 jaghanyAdi padanI apekSA strIomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2149 dravya-pradezanI apekSA jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdi bhedonuM prarUpaNa. 2149-51 pradezAvagADhanI apekSA jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 21pa1-para. sthitinI apekSAe jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2152-53 varNAdinA paryAyonI apekSAe jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2153 jJAna paryAyonI apekSAe jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2153-54 ajJAna paryAyonI apekSAe jIva-covIsa deDakomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 2155 darzana paryAyonI apekSAe jIva-covIsa daMDakomAM kutayugmAdinuM prarUpaNa. 2155 yugmanA bheda ane enA lakSaNonuM prarUpaNa. 2155-56 kSudra kRtayugmAdi nairayikonA utpAda vagerenuM prarUpaNa. 2156-58 kSudra kRtayugmAdinI apekSAe kRSNalakSI nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa. 2158-59 kSudra kRtayugmAdinI apekSAe nIlalezyI nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa. 2159-60 kSudra kUtayugmAdinI apekSAe kApotalezyI nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa . 2160 kSudra kutayugmAdi bhavasiddhika-abhavasiddhika nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa. 2161-62 zudra kRtayugmAdi samyagudaSTi nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa. 2162 kSudra kRtayugmAdi kRSNapAkSika zulapAkSika nairayikonA utpAtAdinuM prarUpaNa. 2162 kSudra kRtayugmAdinI apekSAe nairayikonA udvartanAdinuM prarUpaNa. 2162-63 soLa mahAyugma ane enA lakSaNonuM prarUpaNa. 2164-66 soLa ekendriya mahAyugmomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2166-72 prathama samayotpanna soLa mahAyugmavALA ekendriyomAM utpAtAdi batrIsa dAronuM prarUpaNa. 2172-73 aprathama samayathI carAcarama paryata mahAyugmavALA ekendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2173-74 lezyAonI apekSA mahAyugmavALA ekendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2175-76 bhavasiddhika-abhavasiddhika mahAyugmavALA ekendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2176-77 soLa beIndriya mahAyugmomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2177-78 prathama samayAdi mahAyugma beIndriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2178-79 salezya mahAyugma beIndriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2179 bhavasiddhika-abhavasiddhika mahAyugma beIndriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. 2179-80 mahAyugma trIndriya jIvonA utpAtAdi batrIsa dAronuM prarUpaNa. 2180 19. 27. 28. 29. 30. ja DRA. P-4 58 Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya 2180 2180-81 2181-83 2183-84 mahAyugma caturindriya jIvonA utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. mahAyugma asaMzI paMcendriya jIvonA utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. mahAyugmavALA saMjJI paMcendriyonA utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. prathama samayAdi mahAyugma saMzI paMcendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. salezya mahAyugmavALA saMjJI paMcendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. bhavasiddhika saMjJI paMcendriya mahAyugmazatakamAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. abhavasiddhika saMjJI paMcendriya mahAyugma zatakamAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa. rAziyugmanA bheda ane emanA lakSaNonuM prarUpaNa. 2184-86 37. 2186-87 38. 2187-88 39. 2189 40. 2189-92 41. 2192-93 2193-94 43. 2194 rAziyugma kRtayugmavALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. rAzi-yugma jyojarAzivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. 42. rAzi-yugma dvAparayugmavALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. rAzi-yugma kalyoja rAzivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. salezya rAziyugma kRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. bhavasiddhika rAziyugma kRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. abhavasiddhika rAziyugma mRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. samyagdaSTi-mithyAdaeNSTi rAziyugma mRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. 2197-98 kRSNapAkSika-zuklapAkSika rAziyugma kRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa. 44. 2194-96 2196 45. 4. 2197 47. 48. 2198 41. gammA adhyayana sUtrAMka 32. 33. 34. 35. 39. 1. 2. 3. 4. 5. . 7. .. 9. DRA. P-4 Amukha : covIsa daMDakonA covIsa uddezakomAM upapAtAdi vIsa dvA2onI dvAragAthAo. gatinI apekSAe naiyikonA upapAtanuM prarUpaNa. narakamAM utpanna thanAra paryApta asaMzI paMcendriya tiryaMcayonikomAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. ratnaprabhA narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka paMcendriya tiryaMcayonikamAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. zarkarAprabhAthI tamaHprabhApRthvI paryaMta narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka paMcendriya tiryaMcayonikamAM upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. adhaHsaptama narakamAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikamAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. manuSya gatinI apekSAe narakamAM upapAtanuM prarUpaNa. ratnaprabhA narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSya manuSyamAM upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. zarkarAprabhAthI tamaHprabhA pRthvI paryaMta narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSya manuSyamAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 59 For Private Personal Use Only pA.naM. 2199-2200 2201 2201-03 2203-11 2212-17 2217-18 2218-21 2221-22 2222-24 2225-26 Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtrAMka 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. DRA. P-4 viSaya adhaH saptamanarakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSya manuSyanA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. gatinI apekSAe asurakumAronA upapAtanuM prarUpaNa. asurakumAromAM utpanna thanAra paryApta asaMzI paMcendriya tiryaMcayonikanA utpAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. asurakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA utpAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. asurakumAromAM utpanna thanA2 saMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcayonikonA utpAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. asurakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyomAM utpAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. asurakumAromAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSya saMjJI manuSyomAM utpAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. gatinI apekSAe nAgakumAronA upapAtanuM prarUpaNa. nAgakumA2omAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. nAgakumA2omAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. nAgakumA2omAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSya saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. nAgakumAromAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. suvarNakumArathI stanitakumA2mAM upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. gatinI apekSAe pRthvIkAyikonAM upapAtanuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra pRthvIkAyikanA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra akAyikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra tejaskAyikonA upapAtAdi vIsa hAronuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vAyukAyikonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vanaspatikAyikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra beIndriyonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra trIndriya jIvonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra caturindriya jIvonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. paMcendriya tiryaMcayonikonI apekSAe pRthvIkAyikanA upapAtanuM prarUpaNa. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 60 pA.naM. 2226-27 2228 2228 2228-32 2232-33 2233-34 2234 2235 2235-36 2236-37 2237 38 2238 2239 2239 2239-42 2243-44 2244 2245 2245 2245-48 2248 2249 2249 2249-50 Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtroka viSaya pA.ne. 38. 4). 45. 46. 47. 48. 34. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriyatiryaMcayonikonA upapAtAdivasa dvAronuM prarUpaNa. 2250-52 35. manuSyonI apekSAe pRthvIkAyikonA upapAsAdinuM prarUpaNa. 2252 36. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra asaMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 22para 37. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2252-53 devonI apekSAe pRthvIkAyikamAM upapAtanuM prarUpaNa. 2253 pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra bhavanavAsI devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2254-56 pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vANavyaMtara devonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa. 2256 41. - pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra jyotiSka devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2256-57 42. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vaimAnika devonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa. 2257-58 43. aplAyikomAM utpanna thanAra tevIsa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2258-59 44. tejaskAyikomAM utpanna thanAra dasa daMDakomAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2259 vAyukAyikomAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 22pa9 vanaspatikAyikomAM utpanna thanAra trevIsa daMDakomAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2259-60 beIndriyomAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2260 bendriyomAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dhAronuM prarUpaNa. 2261 49. caturindriyamAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2261 50. gatinI apekSAe paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtanuM prarUpaNa. 22 61 paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra nairayikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2261-65 paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra e kendriya vikelendriyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2 265-66 paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAM upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa. 2266-68 54. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa kAronuM prarUpaNa. 2268-71 papa. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra asaMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa kAronuM prarUpaNa. 2271 56. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2271-74 57. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra bhavanavAsI devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2274-75 58. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra vANavyaMtara devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2275 paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra jyotiSka devonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa. 2275-76 60. vaimAnika devonI apekSAe paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtanuM prarUpaNa. 2276 61. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra sahastrAra parvata kalpapapannaka vaimAnika devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2276-77 nairayikonI apekSAe manuSyomAM upapAtanuM prarUpaNa. 2277 manuSyomAM utpanna thanAra ratnaprabhAthI ta:prabhA pRthvIparyata nairayikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2278 51. para. 53. pa9. 62. 63. DRA. P-4 51 Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtrAMka 4. 5. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 1. 2. 3. 4. 5. 9. 7. 8. 9. 1. 2. 3. 4. DRA. P-4 viSaya pA.naM. manuSyomAM utpanna thanAra tiryaMconiko ane manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2278-79 manuSyomAM utpanna thanAra kalpopapannaka vaimAnika paryaMta devonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. manuSyomAM utpanna thanA2 kalpAtIta vaimAnika devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. vANavyaMtaromAM utpanna thanAra asaMjJI-saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2285-86 2286 2289-90 vANavyaMtaromAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. jyotikomAM utpanna thanAra saMkSI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2286-89 jyotikomAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. saudharma devomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsadvAronuM prarUpaNa. 2290-92 saudharma devomAM utpanna thanAra saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. IzAnAdi sahastrAra paryaMta devomAM utpanna thanAra tiryaMcayonika ane manuSyonA upapAtAdi 2292-93 vIsa dvA2onuM prarUpaNa. Anata AdithI acyuta paryaMta devomAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa. 2294-95 kalpAtIta vaimAnika devomAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa. 2295-2297 42. AtmA adhyayana Amukha : dravyanI apekSAe AtmA. 2280-2282 2282-85 jIva-covIsa daMDakomAM jJAna darzananI apekSAe Atma svarUpanuM prarUpaNa. AtmAnA ATha prakAronuM prarUpaNa. AtmA dvArA zabdonA anubhUti sthAnanuM prarUpaNa. prANAtipAtAdimAM pravartamAna jIvo ane jIvAtmAomAM ekatvanuM prarUpaNa. 2298-99 2300 2300 2301 2301 prANAtipAtAdinA Atma pariNAmitvanuM prarUpaNa. 2302-03 2303 2303-05 dravyAtmAdi ATha AtmAonA 5raspara sahabhAvanuM prarUpaNa. dravyAdi AtmAonuM alpabahutva. 2305 zarIrane choDIne (bahAra nIkaLIne) Atmanirgamana (nirmANa)nA dvividhatva (be prakAra)nuM prarUpaNa. 2305 43. samuddaghAta-adhyayana Amukha : samuddaghAtonA bhedonuM prarUpaNa. sAmAnya vaDe samuddaghAtonuM svAmItva. audhika samuddaghAtonuM sAmAnyathI kALa prarUpaNa. covIsa daMDakomAM samuddAtonuM prarUpaNa. 2293-94 62 230-07 2308 2308 2308 2308-09 Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS sUtroka viSaya pA.ne. vjo 0 ratnaprabhAdi sAta pRthvIomAM nairayikonA samughAtonuM prarUpaNa. 2310 samUcchima-garbhaja-paMcendriya tiryaMcayoniko ane manuSyonI samuddaghAta saMkhyAnuM prarUpaNa. 2310 audhika ane anantaropapannakAdi agiyAra sthAnomAM ekendriyonA samuddhAtonuM prarUpaNa. 2311 saudharmAdi vaimAnika devomAM samuddaghAtonuM prarUpaNa. 2311 covIsa deDakomAM ekatva-bahutva dvArA atIta-anAgata samudaghAtonuM prarUpaNa. 2312-14 covIsa daMDakonA covIsa daMDakomAM ekatva-bahatva dvArA atIta anAgata samudaghAtonuM prarUpaNa. 2314 1. vedanA-samuddaghAta. 2314-15 2. kaSAya-samuddhAta. 2315-17 mAraNAMtika-samuddaghAta. 2317 4. vaikriya-samuddaghAta. 2317-18 5. taija-samudyAta. 2318 AhAraka-samuddaghAta. 2318 7. kevaLI-samuddaghAta. 2319-21 jIva-covIsa daMDakomAM samughAtanA kSetrakALa ane kriyAnuM prarUpaNa. 2321 vedanA-samuddhAta. 2321-22 kaSAya-samuddhAta. 2322 3. mAraNAMtika-samuddaghAta. 2322-23 vaikriya-samuddhAta. 2323-24 taija-samudaghAta. 2324-25 6. AhAraka-samuddhAta. 2325 mAraNAMtika samudaddAta vaDe samavahata jIvomAM AhArAdinuM prarUpaNa. 2326-27 covIsa daMDakomAM mAraNAMtika samuddaghAtathI samavahata-asamavahata thaIne maraNanuM prarUpaNa. 2328 jalacara-sthaLacara-khecaronAM mAraNAMtika samughAtathI samavahata-asamavahata thaI maraNanuM prarUpaNa. 2328 samudraghAta samavahata-asamavahata jIva-covIsa daMDakonuM alpabadutva. 2328-32 chAbasthika samudyAtonuM vistArathI prarUpaNa. 2332-33 kaSAya samuddaghAtanuM vistArathI prarUpaNa. 2333-37 kevalI samuddaghAtanuM prayojana ane kAryanuM prarUpaNa. 2337 kevalI samudraghAta vaDe nirjIrNa carama pudgalomAM sUkSmAdinuM prarUpaNa. 2337-39 kevalI samuddaghAtanA samayanuM prarUpaNa. 2339 AvarjIkaraNanA samayanuM prarUpaNa. 2339 kevalI samuddaghAtamAM yogayojananuM prarUpaNa. 2340 kevalI samudhAtAnaMtara manoyogAdinA yojananuM prarUpaNa. 2341 kevalI samuddaghAtAnaMtara ane mokSagamananuM prarUpaNa. 2341-43 12. 13. 14. 15. 19. 21. 24. DRA. P-4 . 63 Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtroka viSaya pA.ne. 44. cAmAcarama adhyayana 2344-45 2346 2346-49 Amukha : carakhAcaramanuM lakSaNa. ekatva bahutvanA tAtparyathI jIva-covIsa daMDakomAM gati vagerenuM agiyAra dvArA vaDe cAmAcaramatvanuM prarUpaNa. * ekatva bahatvanI vivakSAthI jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM jIvAdi cauda dvAro vaDe carakhAcaramatanuM prarUpaNa. carama ane acaramonA aMtaranuM prarUpaNa. carAcaramonuM alpabadutva. ajIvonuM carAcaramatva parimaMDaLAdi saMsthAnonA carAcaramatanuM prarUpaNa. parimaMDaLAdi saMsthAnonA dravyAdinI apekSAe carAcarama- AdinuM alpa bahutva. dravyAdinI apekSAe paramANu pudgalanA camAcamatvanuM prarUpaNa. paramANu pudagala ane skaMdhomAM carAcaramatvanuM prarUpaNa . ATha pRthvIo ane lokAlokanA carAcaramatvanuM prarUpaNa. caramAcaramanI kAyasthitinuM prarUpaNa. 2349-52 23pa2 23pa0 2353 2354-57 2357-58 2358-66 2367 2367 10. 11. 0 45. ajIva-dravya adhyayana 0 Amukha : be prakAranA ajIva dravya. dasa prakAranI arUpI ajIvanI prajJApanA. cAra prakAranI rUpI ajIva prajJApanA. rUpI ajIvanA bheda-prabheda, varNa pariNatAdinA so bheda. gaMdha pariNatAdinA chetAlIsa bheda, rasa pariNatAdinA so bheda. sparza pariNatAdinA ekaso corAsI bheda. saMsthAna pariNatAdinA so bheda rUpI-ajIva dravyonA anaMtatvanuM prarUpaNa. 2368-70 2371 2371 2372 2372-74 2374-77 2377-79 2379-82 2382-88 2388-91 2391 10. 0 46. pudagala adhyayana - Amukha : pudgalonI vividha prakAre dvividhatA. pudgalonI vargaNAonAM bhedonuM prarUpaNa. pudgalakaraNanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa. 2392-98 2399 2399-24OO 2400-01 d 3, DRA. P-4 64 Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ WWWWWWWWWWW sUtroka viSaya pA.. 17. 19. 20. 21. 22. pudgalonA pariNAmanuM caturvidhatva. 2401 pudgala pariNAmanA pAMca bheda-prabheda. 2401-02 dravyAdinI apekSAe rUpI ajIva (pudgala) dravyanuM prarUpaNa. 2402 pula pariNAmonA bAvIsa bheda, 2402 trikALavata paramANu pudgalo ane skaMdhonA varNAdi pariNAmanuM prarUpaNa. 2402-03 paramANu pudgala ane skaMdhonA varNAdinuM prarUpaNa. 2403-04 paramANu pudgala ane skaMdhomAM vistArapUrvaka varNAdinA bhaMgonuM prarUpaNa. 2404-29 prANAtipAtAdi aDhAra pApasthAnomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2429-30 prANAtipAtAdi aDhAra pApasthAna viramaNomAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa. 2430 autpAtikI vagere cAra baddhio, avagrahAdi ane utthAnAdimAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa. 2430 avakAzAMtaro tanuvAtAdi ane pRthvIomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2430-31 ratnaprabhA Adi pRthvIomAM pudgala dravyonA varNAdinuM prarUpaNa. 2431 jambudvIpAdi-saudharmakalpAdi ane nairayikAvAsa vageremAM varNAdinuM prarUpaNa. 2431-32 garbhamAM utpanna thatAM jIvanA varNAdinuM prarUpaNa. 2432 covIsa daMDakomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2432-32 dharmAstikAyAdi padravyomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2433 karma ane vezyAomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2433 daSTi-darzana-jJAna-ajJAna ane saMjJAomAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa. 2433 pAMca zarIra ane traNeyogomAM varNAdinuM prarUpaNa. 2433 upayogomAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa. 2433 sarvadravyo, pradeza ane paryAyomAM varNAdinA bhAvAbhAvanuM prarUpaNa. 2434 atIta-anAgata ane sarvakALamAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa. 2434 jambudvIpa Adi dvIpa samudromAM savarNa-avarNa dravyonA anyonya badhdhatvAdinuM prarUpaNa. 2434-35 pudagalonA saMsthAna bhedonuM vistRta prarUpaNa. 2435 cha saMsthAnonuM dravyAdinI apekSAe anantatvanuM prarUpaNa. 2435 cha saMsthAnonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva. 2435-36 parimaMDaLAdi pAMca saMsthAna bhedonA saMkhyAtAdinuM prarUpaNa. 2437-38 sAta naraka pRthvIomAM saudharmAdi kalpo ane ISaprAmbhArA pRthvImAM parimaMDaLAdi saMsthAnonuM anaMtatva. 2438 yuvAkAra parimaMDaLAdi pAMca saMsthAnonuM paraspara anaMtatva. 2438-39 sAta naraka pRthvIo, saudharmAdikalpo ane ISaprAmbhArA pRthvImAM pAMca yavamadhya saMsthAnonuM anaMtatva. 2439-40 prakArAntarathI aupanidhinI kSetrAnupUrvInA svarUpanuM prarUpaNa. 2440 pAMca saMsthAnonA pradezonuM ane pradezAvagADhatvanuM prarUpaNa. 2440-44 26. 27. 28. 31. 32. 33. 34. 35. DRA. P.4 65. Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtroka viSaya pA.naM. 36. 2444-45 37. 38. 39. 40. 45. 46. 47. eka tatva pAMca saMsthAnomAM ekatva, bahutva, dravya ane pradezanI apekSAe kRtayugmAdinuM prarUpaNa. ekatva bahatvanI apekSAe pAMca saMsthAnomAM yathAyogya kRtayugmAdi pradezAvagADhatvanuM prarUpaNa. ekatva-bahatvanI apekSAe pAMca saMsthAnonI kRtayugmAdi samayasthitinuM prarUpaNa. pAMca saMsthAnonA varNa, gaMdha, rasa ane sparza paryAyonA katayugmAdinuM prarUpaNa. pudgalonA saMghAta vagerenA kAraNonuM prarUpaNa. paramANu pudgalonA saMghAta ane bhedonA kAryonuM prarUpaNa. pudgalono avarodha. pudgalonA prayoga pariNatAdi (rUpAMtarAdi) nA traNa bhedano samUha. nava daMDako dvArA prayoga pariNata pudgalonuM prarUpaNa. nava daMDako dvArA mizra pariNata pudgalonuM prarUpaNa. vizrasA pariNata pudgalonAM bheda-prabheda. eka dravyanA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa. be dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa. traNa dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa. cAra Adi anaMta dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa. prayoga pariNatAdi pudgalonuM alpabadutva. acchinna pudgalonA calita thavAnAM kAraNa. vividha prakAranA muddagalo ane skaMdhanA anaMtatvanuM prarUpaNa. eka AkAza pradezamAM avasthita pudgalonA cayAdinuM prarUpaNa. dravyAdi Adezo vaDe sarvapudgalonA sAddha saMpradezAdinuM prarUpaNa. covIsa daMDakomAM sukhakArI-du:khakArI vagere muddagalonuM prarUpaNa. indriya viSayarUpa pudgalonA paraspara pariNamananuM prarUpaNa. pravAhI goLa vagere daSTAMto dvArA rUpI dravyomAM vyavahAra naya ane nizcaya naya vaDe varNAdinuM prarUpaNa. varNa-gaMdha-rasa ane sparza nivRttinA bheda tathA covIsa daMDakomAM prarUpaNa. kSetra dizAnusAra pudgalonuM alpabadutva. eka samayAdinI sthitivALA pudgalonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva. pudagalanA dravyasthAna vagere AyuSyonuM alpabadutva. varNAdinI apekSAe pudagalonA dravyAdinuM vivakSA vaDe alpabadutva. paramANuonA bheda-prabheda. eka samayamAM paramANu pudagalanI gati sAmarthyanuM prarUpaNa. paramANu pudgalonuM zAzvatatva - azAzvatatva. vividha prakAranA paramANu pudagalo ane skaMdhonA anaMtatvanuM prarUpaNa. 2445-46 2446-47 2447 2447 2447-63 243 2463 2464-76 2476-77 2477-78 2478-85 2485-87 2487-88 2488-89 2490 2490 2490-92 2492-93 2493-96 2496 2496-98 pa1. para. pa3. 54. papa. pa6. pa7. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 2498-99 2499-2500 2500 25OO-01 2501 2501-02 2502-03 2503 2503 2504 64. 65. 66. 7. DRA. P-4 66 Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtrAMka viSaya pA.naM. 68. 70. 71. 74. 75. 77. 78. 79. paramANu pudgalonA saMghAta (saMyoga) bhedanA pariNAmanuM prarUpaNa. pula parAvartana bheda ane covIsa daMDakomAM prarUpaNa. jIva-covIsa daMDakomAM pugala parAvartananuM prarUpaNa. covIsa daMDakonA covIsa daMDakomAM pudgalanuM prarUpaNa. audArikAdi pudgala parAvartana nAmakaraNanA kAraNonuM prarUpaNa. audArikAdi sAta pudgala parAvartananuM alpabadutva. audArikAdi sAta pudgala parAvartana nivarnanA (niSpatti-racanA) kALanuM prarUpaNa. audArikAdi pudgala parAvartana saptakanA niSpattikALanuM alpabadutva. paramANu ane skaMdhonA trikALavartItvanuM prarUpaNa. paramANu pudgalonuM skaMdho ane covIsa daMDakomAM anuzreNI gatinuM prarUpaNa. paramANu yugala skaMdhonuM sArdha-samadhya ane saMpradeza vagerenuM prarUpaNa. paramANu pudgala skaMdhomAM sAddha-anardutvanuM prarUpaNa. paramANu pudgala ane skaMdhomAM kathaMcit AtmAdirUponuM prarUpaNa. paramANu pudgala ane skaMdhonI paraspara sparzanAnuM prarUpaNa. paramANu pudgala ane skaMdhonuM vAyukAya vaDe sparzanAnuM prarUpaNa. paramANu yudgala skaMdhonuM talavAra vagerenI dhAra paranI avasthitinuM prarUpaNa. paramANu pudgala skaMdhonA kaMpana vagerenuM prarUpaNa. - paramANu pudgala skaMdhomAM yathAyogya deza kaMpaka (AMzika kaMpita) vagerenuM prarUpaNa. vividha prakAro vaDe paramANu-pudgala skaMdhonI sthitinuM prarUpaNa. vividha prakAronA paramANu-pudgala skaMdhonA aMtarakALanuM prarUpaNa. pUrNakaMpaka-AMzika kaMpaka kaMpIna paramANu-pudagalonI sthitinuM prarUpaNa. pUrNakaMpayukta AMzika kaMpayukta kaMpavihIna paramANu pudgala skaMdhonA aMtarakALanuM prarUpaNa. pUrNakaMpayukta-AMzika kaMpayukta kaMpavihIna paramANu pudgalonuM alpa-bahutva. pUrNakaMpayukta-AMzika kaMpayukta-kaMparivahana paramANu pudagala skaMdhonuM dravyArthIdinI apekSAe alpa-bahuta. ekatva-bahatvanI vivakSAthI paramANu - pudgala skaMdhonA sakaMpa-niSkapanuM prarUpaNa. sakapa-niSkapa paramANu pudgala skaMdhonI sthitinuM prarUpaNa. saMkaMpa-niSkapa paramANu-pudgala skaMdhonA aMtarakALanuM prarUpaNa. sakaMpa nikaMpa paramANu - pudgala skaMdhonuM alpabadutva. kaMpayukta - kaMpavihIna paramANu-pudgala skaMdhonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva. paramANu-pudgalo ane kaMdhonuM dravya ane pradezanI apekSAe bahutvanuM prarUpaNa. paramANu-pudagalo ane skaMdhonI avagAhanA sthiti dvArA dravya ane pradeza vivakSA vaDe vizeSAdhika vagerenuM prarUpaNa. paramANu-pudgalo ane skaMdhonuM varNAdinI apekSAe dravya pradeza dvArA bahatvanuM prarUpaNa. 254 2505 2505-06 2506-09 2509-10 ra510 2510 2pa10-11 2511 2512 2512-13 ra513 2513-20 2pa20-22 2parara 2522-24 2524-25 2pa25-26 2526-27 2527-28 2528-29 2para9-30 2530-31 82. 83. 84. 86. 87. 88. 90. 91. 92. 93. 94. 95, 96, 97. 98. 2531-33 2533 2533-34 2534 2535 2pa35-36 2536-38 2538-39 2539 DRA. P-4 67 Jain Education Interational For Private & Personal Use Onty Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SSSSSSSSSSSSSSSSSS WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW sUtraka viSaya pA, ne. 2539-40. 2540-41 2541-42. 2543-45 254pa-47. 2547-49 2549-para 2553 2554 2554 2554 2554-55 100. paramANu-pudgala ane skaMdhonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva. 101. eka pradezAdi pudagalonI avagAhanA ane sthitinI apekSAe alpabadutva. 102, paramANu-pudgala ane kaMdhonuM varNAdinI apekSAe dravyAdi vivakSA dvArA alpabadutva. 103. paramANu-pudgala ane skaMdhonuM dravya ane pradezanI apekSAe kRtayugmAdinuM prarUpaNa. 104. paramANu- pudgala ane skaMdhonI avagAhanA sthiti varNAdiyukta kRtayugma vagerenuM prarUpaNa. 105, anyatIrthikonA skaMdhanA saMyoga ane viyoganI dhAraNA nirAkaraNanuM prarUpaNa. 106. nikSepa (nyAsa) vividha vaDe skaMdhanuM prarUpaNa. 107. zabdonA bheda-prabheda. 108, zabdonI utpattinA nimitta. 109. zabdAdinA pudgala rUpatvanuM prarUpaNa. 110. zabdAdinuM ekatva. zabdAdi pudagalonA vividha prakAra vaDe bhedonuM prarUpaNa. 112. prayogabaMdha vizrasAbaMdha nAmanA be baMdha bheda. 113. vizrasAbaMdhanuM vistArapUrvaka nirUpaNa. 114. prayoga baMdhanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa. 115. zarIra prayogabaMdhanA bheda. 116. audArika zarIra prayogabaMdhanuM vistArathI prarUpaNa. 117. audArika zarIra prayogabaMdhanI sthitinuM prarUpaNa . 118. audArika zarIra prayogabaMdhanA aMtarakALanuM prarUpaNa. 119. audArika zarIranAM baMdhaka - abaMdhakonuM alpabadutva. 120. vaikriya zarIra prayoga baMdhanuM vistArapUrvaka prarUpaNa. 121. vaikriya zarIra prayoga baMdhanI sthitinuM prarUpaNa. 122. vaikriya zarIra prayoga baMdhanA aMtarakALanuM prarUpaNa. 123. punaH vaikriya zarIra prApta karanAra vaikriya zarIra prayoga baMdhanAM aMtarakALanuM prarUpaNa. 124. vaikriya zarIranA baMdhaka-abaMdhakonuM alpabadutva. 125. AhAraka zarIra prayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa. 126. taijas zarIra prayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa. ATha prakAranAM kArmaNa zarIra prayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa. 128. pAMca zarIronA paraspara baMdhaka-abaMdhakanuM prarUpaNa. 129. pAMca zarIronA baMdhaka-abaMdhakonuM alpa bahutva. 13). dhrANendriya vaDe saMlagna pudgalono ghANagrAhyatvanuM prarUpaNa. 131. covIsa daMDakomAM AhArika pudagalonA pariNamana vagerenuM prarUpaNa. 132. naraka pRthvIomAM rahelA sarva pudgalomAM pUrva praveza vagerenuM prarUpaNa. 2papapa 2555-56 2556-59 2papa9 250-61 2561-62 2562-64 2564 2564-66 2566-67 2567-68 2568-70 2570 2570-71 ra571-72 2572-76 2576-78 2578-79 2579 2579-82 2582 DRA. P-4 68 Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sUtroka viSaya pA. ne, prakIrNaka - - huM $ $ 10. 11. 12. 13. 14. 15. Amukha : dravyArthika nayadaSTie astikAya vagerenA ekatvanuM prarUpaNa. cittavRtyAdinA ekatvanuM prarUpaNa. dravyArthika nayadaSTie aDhAra pApasthAnonA nAma. dravyArthika nayadaSTie aDhAra vApasthAna viramaNanA nAma. guNa pramANanAM be prakAra. bhAva zaMkhanAM svarUpanuM prarUpaNa. covIsa daMDakomAM sAmAnyathI daMDa saMkhyAnuM prarUpaNa. AzIviSa bhedonuM vistArathI prarUpaNa. traNa prakAranI RddhinA bheda-prabhedonuM prarUpaNa. arthopArjana hetunA traNa prakAra. vivakSAnI dRSTie IndranA traNa prakAra. vinicayanA traNa prakAra, zramaNa-mAhano (jaina sAdhu-AcArya)nA abhisamAgama (jANakAra)nAM traNa prakAra. zUro (zUravIro)nA cAra prakAra. vidyamAna guNonA vinAza-vikAsanA cAra hetu. cAra prakAranAM saMsAra. gatinI apekSAe saMsAranAM cAra prakAra. nikSepa-vivakSA vaDe satyanA cAra prakAra. hAsyotpattinA cAra kAraNa. vyAdhi (du:kha)nA cAra prakAra. cikitsakanA cAra aMga. cikitsakanA cAra prakAra. vikathAnA bheda-prabhedonuM prarUpaNa. daMDanA pAMca prakAra. nidhinAM pAMca prakAra. Indriya viSayomAM Asakti vagerenA pAMca hetu. pratighAto gRddhibhAva, AkAMkSA bhAva ane vinAzanA pAMca prakAra. AjIvakonAM pAMca prakAra. sUtelAne jAgRta thavAnAM pAMca hetu. zuddhi (zauca)nA pAMca prakAra. utkala (tIvratA-pracaMDatA)ne pAMca prakAra. 2583-84 2585 2585 2585-86 2586 2586 2587 2587 2587-90 2590-91 2591 2591 2591 2591-92 2592 2592 2592 2592-93 2593 2593 2593 2593 2593 2594 2595 2595 2595 2595 2595-96 2596 2596 2596 17. 19. 0 0 0 0 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. DRA. P-4 69 Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ viSaya pAna, sUtroka 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. chedana (vibhAjana)nA pAMca prakAra. AnantaryanA pAMca prakAra. tulyanA cha bheda ane enA svarUpanuM prarUpaNa. cha dizAomAM jIvonI gati-Agati vagere pravRttionuM prarUpaNa. viSa pariNAmanA cha prakAra. vacana prayoganAM sAta prakAra, vikathAnA sAta prakAra. sAta bhayasthAna. AyurvedanA ATha aMga. puNyanA navaprakAra sadUbhAva padArthonA nava bhedonA nAma. rogotpattinA nava kAraNo. zarIranA maLadvAranA nava nAma. vividha tAtparya vaDe anantakanA dasa prakAra. dAnanA dasa nimitta kAraNonuM prarUpaNa. duHSama ane suSama kALanAM lakSaNa. dasa prakAranAM baLonuM prarUpaNa. dasa prakAranAM zastronuM prarUpaNa. AzaMsA (abhilASA)nA dasa bheda, asthira-sthira bAlAdinA parivartana-aparivartana ane zAzvatAdinuM prarUpaNa. zailezI pratipannaka aNagAranA para prayoga vinA ejanAdinA niSedhanuM prarUpaNa. ejanA (gati)nA bheda ane cAra gatiomAM prarUpaNa. calana (kaMpa-gati)nA bheda-prabheda ane enA svarUpanuM prarUpaNa. jIvonA bhayahetunuM prarUpaNa. yuddha karatAM puruSonA jaya-parAjaya hetunuM prarUpaNa. aMgabhUta ane aMtaHsthita vastu samUha dvArA rAjagRha nagaranuM prarUpaNa. kSINa-bhogI chabasthAdi manuSyomAM bhogItvanuM prarUpaNa. Adarza vagerenA jovA saMbaMdhita vijJAna. doDatAM ghoDAnA "khu-khu" avAja karavAnA hetunuM prarUpaNa. dravyAnuyogano upasaMhAra. 2596 2597 2597-26OO 26OO-01 2601 * 2601 2601-02 2602 2602 2602 2602-03 2603 2603 2603 203-04 2604 2605 2605 20pa 205-06 2606 2606-07 2607-09 2609 2609-10 2610-11 2611-12 2012-13 2613 2613 49. 50. 51. para. 53. 54. 55. 57. 58. 60. DRA. P-4 70 Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyogA All illlllllllllllllllllllllllll bhAga - 4 adhyayana 39 thI 44 Jain Education international For Private Personal use only Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 71A Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2113 EmilirtalNREGINNINE LIBRIEF HI REHEN HE WHE RE H ell iti fittitillulfilliitiliticillulllllllllllllllllllllllllllllllllllllhashtasahesanathalfilliamillilithili lllllllllllutiliitilittentilittentitatitianitthatma 39. garbha adhyayana A garbha adhyayanamAM te jIvonuM varNana che je jIva garbhathI janma dhAraNa kare che tathA sAthe ja vigrahagati ane maraNanuM paNa vizada varNana che. A adhyayana vukkati adhyayananuM pUraka adhyayana che. keTalAka jIvono janma sammacchima janma kahevAya che. ekendriya, beIndriya Adi jIvono janma A ja zreNImAM Ave che. devo ane nArakIno janma mAtA-pitAnA saMyoga vagara thavAthI (upapAta" janma kahevAya che. manuSya, pazu, pakSI Adi keTalAka jIva evA che jeno janma garbhathI thAya che. covIsa daMDakomAMthI mAtra be daMDakonA jIvono janma garbhathI thAya che - (1) manuSya ane (2) paMcendriya tiryaMcono. A baMnene carmayukta parva hoya che. e baMne zukra ane raktathI utpanna thAya che. A baMne garbhamAM ja AhAra grahaNa kare che tathA vRddhi pAme che. garbhamAM rahetA temanI hAni, vikriyA, gatiparyAya, samuddaghAta, kALa saMyoga, garbhathI nirgamana ane mRtyu thAya che. garbhadhAraNa karavA ane na karavAnA saMbaMdhI sthAnAMga sUtramAM ghaNuM varNana ApavAmAM AvyuM che. A pAMca kAraNothI strI-puruSano sahavAsa na kare to paNa garbhadhAraNa karI zake che - 1. kuAsanamAM beThelI strInI anAvRtta yonimAM zukrapudgala javAthI. 2. zukrapudgalothI yukta vastrane yonidezamAM praveza karavAthI. 3. svayaM potAnA hAthathI zukrapudgalone yoni dezamAM praveza karAvavAthI. 4. bIjA dvArA zukra pudgalone yoni dezamAM praveza karAvavAthI. 5. zItodakamAM snAna karatA strInA yoni sthAnamAM zukra pudgalono praveza thaI javAthI. A pAMca kAraNothI strI-puruSano sahavAsa kare to paNa garbha dhAraNa karatI nathI - 1. strI pote pUrNa yuvatI na hoya to. 2. yauvana vahyuM jAya to. 3. janmathI ja vaMdhyA hoya to. 4. roga yukta hoya to. 5. zoka prasta hoya to. AvA pAMca anya bIjA kAraNa paNa che jenAthI strI-puruSano sahavAsa prApta karavA chatAM paNa garbhadhAraNa karatI nathI. jema - 1. strInA sadA RjumatI rahevAthI. 2. kayAre paNa RjumatI na hovAthI. 3. garbhAzayanA naSTa thavAthI. 4. garbhAzayanI zakti kSINa thaI javAthI. 5. aprAkRtika kAma krIDA karavAthI. iArANA pratApa dama THIkAmainiAmAmA - mAnanArA nAnA nAnA nAnA Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2114 bIjA paNa pAMca kAraNa che - 1. RtukALamAM vIryapAta thavA sudhI puruSanuM sevana na karavAthI. 2. samAgata zukra pudgalonA vidhvasta thaI javAthI. 3. pitta pradhAna zoNitanA udIrNa thavAthI. 4. deva, karma ane zrApa AdithI pa. putra-phaLadAyI karmana arjita na thavAthI. mAnuSI strIonA garbha cAra prakAranA hoya che - (1) strInA rUpamAM, (2) puruSanA rUpamAM, (3) napuMsakanA rUpamAM, (4) bimba vicitra AkRtinA rUpamAM. zukra alpa ane raja adhika thavAthI strI, zukra adhika ane raja alpa thavAthI puruSa, raja ane zukra samAna thavAthI napuMsaka tathA vAyuvikAranA kAraNe strI rajanA sthira thavAthI pimba utpanna thAya che. garbhastha jIva zubha bhAvomAM kALa kare to devalokamAM utpanna thAya che tathA azubha bhAvomAM kALa kare to narakamAM jAya che. garbhamAM utpanna thavAvALo jIva Indriya sahita paNa utpanna thAya che tathA Indriya rahita paNa utpanna thAya che. bhAvendriyonI apekSAe Indriyo sahita utpanna thAya che tathA dravyandriyonI apekSAe Indriya rahita utpanna thAya che. A ja pramANe jIva taijasa ane kAmaNa zarIronI apekSAe sazarIra utpanna thAya che tathA audArika, vaikriya ane AhAraka zarIronI apekSAe zarIra rahita utpanna thAya che. garbhamAM utpanna thavAvALo jIva pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparza pariNAmathI pariNamita thAya che. vibhinna garbhonI kALa sthiti bhinna-bhinna hoya che. udaka garbha jaghanya eka samaya ane utkRSTa chaha mahinA sudhI udaka garbhanA rUpamAM rahe che. tiryaMcayoni garbha jaghanya aMtarmuharta ane utkRSTa ATha varSa sudhI tiryaMcayoni garbhanA rUpamAM rahe che. mAnuSI garbha jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa bAra varSa sudhI mAnuSI garbhanA rUpamAM rahe che. kAyabhavastha jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa covIsa varSa kAya bhavasthanA rUpamAM rahe che. manuSya ane tiryaMca paMcendriya saMbaMdhi yonigata vIrya yonibhUta jananazaktinA rUpamAM jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa bAra muhUrta sudhI rahe che. garbhagata jIva para mAtAnA sukha-duHkhano, jAgRta-nidrA Adino prabhAva rahe che. prasavakALamAM garbhagata jIva mastaka ke pagathI bahAra Ave to saraLatAthI AvI jAya che. paraMtu vAMka nIkaLe to marI jAya che. garbhagata jIvanA zarIramAM mAtAnA traNa aMga hoya che - (1) mAMsa, (2) zoNita ane (3) mastiSka. pitAnA paNa traNa aMga hoya che - (1) haDDI, (2) majjA ane (3) vALa. dADhI, mUMcha, roma ane nakha, mAtA-pitAnA te aMga jIvano bhavadhAraNIya zarIra jyAM sudhI rahe tyAM sudhI rahe che. tenA naSTa thavAthI te paNa naSTa thaI jAya che. jIve badhI gatiomAM anaMtavAra janma lIdhelo che. badhA jIva badhAnA mAtA-pitA, bhAI-bahena Adi banelA che. vigrahagati mATe paNa A adhyayanamAM vistRta carcA thaI che. jIva kayAreka vigrahagatine prApta thAya che ane kayAreka vigrahagatine prApta thatA nathI. vigrahagatimAM prAyaH eka samaya, be samaya ke traNa samaya lAge che. paraMtu ekendriya jIvonI vigrahagatimAM cAra samaya paNa lAgI jAya che. sAta prakAranI zreNIo che. RjavAyatA (sIdhI), ekatovakrA (eka vaLAMkavALI), ubhayatovakrA (be vaLAMkavALI) Adi. AmAM je jIva RjavAyatA zreNIthI utpanna thAya che te eka samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che jo jIva ekatavakrA zreNIthI utpanna thAya che te be samayanI vigrahagatithI tathA ubhayatovakrA zreNIthI utpanna thavAvALo jIva traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. vizreNIthI utpanna thavAvALo jIva cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pAkA kAmauiana Finalinimal kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiululuuuuuuuuuuiliiiiiiiiiiiiiiii iii/HHHHHarilililiitilitielhi HindiHHHHHHSpaEMENT Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2115 maraNa sattara prakAranA paNa hoya che ane pAMca prakAranA paNa hoya che. maraNanA pAMca prakAra e che - (1) AvI cimaraNa, (2) avadhimaraNa, (3) AtyaMtikamaraNa, (4) bAlamaraNa ane (5) paMDitamaraNa. A pAMca prakAranA maraNonA aneka bheda-prabheda che. mukhyarUpathI prathama traNa maraNone dravya, kSetra, kALa, bhAva ane bhava A pAMca bhedomAM vibhakta karavAmAM Ave che. te dravyAdi badhA maraNa cAre gatiomAM saMbhava che. bALamaraNanA bAra bheda che - valayamaraNa, vazArtamaraNa Adi, AmAM viSa bhakSaNa karIne maravuM, agnimAM baLIne maravuM, pANImAM DUbIne maravuM Adi maraNa sammilita che. paMDitamaraNa be prakAranA che - (1) pAdapopagamana ane (2) bhakta pratyAkhyAna. pAdapopagamana maraNa paNa be prakAranA hoya che - nirAhAra ane AhAra sahita. A maraNa sevA suzruSA rahita che. bhakta pratyAkhyAnamAM AhAra tyAga karavAmAM Ave che. paraMtu sevA-suzruSA karavAmAM AvatI nathI. mRtyunA samaye zarIramAMthI jIvanA nikaLavAnAM pAMca mArga kahyA che - (1) paga, 2. uru, (3) hRdaya, (4) mastiSka ane (5) sarvAgazarIra. pagamAMthI nikaLavAvALo jIva narakagAmI bane che. uruthI nikaLavAvALo jIva tiryaMcagAmI, hRdayathI nikaLavAvALo manuSyagAmI, mastiSkathI nikaLavAvALo devagAmI ane sarvAgathI nikaLavAvALo jIva sidhdhagatine prApta kare che. A pramANe A garbha adhyayanamAM janmathI laI maraNa sudhInI vividha jANakArIonuM vizada vivecana thayuM che. E1: Httituttii iiiiiiii IuEITHEIuEHHE hill bailllllllllllliliiBilliiiiiiia-ellilitill illlllllllllllllllllwill illuHillllli litillullalliatiHill illuminiiiiiiiiiial rituali iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuuuuu Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2116 dravyAnuyoga bhAga-4 39. gabbha'jjhayaNaM 39. garbha-adhyayana kutte - sUtra : 1. gabbhAi payANaM sAmittaM 1. garbha vagere padonuM svAmitva : 1. doNhaM gabbhavakkaMti paNNattA, taM jahA 1. benI garbhavyutkrAMti thAya che, jemake - 1.maNussANaM ceva, 2.paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM (1) manuSyonI ane (2) paMcendriya tiryaMcajevA yonionI. 2. doNhaM chavipavvA paNNattA, taM jahA 2. benA carmayukta parva (saMdhi-baMdhana) thAya che, jemake - 1. maNussANaM ceva, 2. paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM (1) manuSyonA ane (2) paMcendriya tiryaMcavevA yonionA. 3. do sukka-soNiyasaMbhavA paNNattA, taM jahA 3. be zukra ane raktathI utpanna thAya che, jemake - 1.maNussANaM ceva, 2. paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM (1) manuSya ane (2) paMcendriya tiryaMcayonika. vevA 4. doNhaM gabbhatthANaM AhAre paNNatte, taM jahA 4. be garbhamAM rahevA chatAM paNa AhAra grahaNa kare che, jemake - 1.maNussANaM ceva, 2. paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM (1) manuSya ane (2) paMcendriya tiryaMcayonika. jevA 5. doNhaM gabbhatthANaM vuDDhI paNNattA, taM jahA pa. benI garbhamAM rahevA chatAM paNa vRddhi thAya che, jemake1.mnnssaannN ceva. 2. paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM (1) manuSyonI ane (2) paMcendriya tiryaMcapaivI yonionI. evaM nibuDDhI, vigubbaNA, gaipariyAe, samugghAe, A prakAre (benI garbhamAM rahevA chatAM) hAni, vikriyA, kAlasaMjoge, AyAtI maraNaM / gatiparyAya, samudRAta, kAlasaMyoga, garbhathI nigamana - TA, ba, 2, 3. 3, mu. 71 ane mRtyu thAya che. 2, bhavassa caubbihatta parUvaNaM 2. bhavanA caturvidhatvanuM prarUpaNa : caubvihe bhave paNNatte, taM jahA bhava (utpatti) cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake2. geraphayama, 2. tirivanofmave, 1. nairayika bhava, 2. tiryaMcayonika bhava, 3. manumave, 4. vamave | 3. manuSya bhava, 4. deva bhava. - TAI. sa. 4, 3. 2, se. 264 rU. dhArarasa vidi-di pava- 3. garbha dhAraNanA vidhi-niSedhanA kAraNonuM prarUpaNa : paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM asaMvasamANI vi gabhaM A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa na karavA chatAM ghareSnA, te nahIM paNa garbha dhAraNa kare che, jemake - che. rUsthI TuvrayA dunnisaVIT sudhapAtte (1) anAvRtta (vastrarahita) tathA durnipaSNa (kuAsana) ahiTThijjA, para beThelI strInA yoni-dezamAM zukra pudgalonuM AkarSaNa thavAthI, 2. kupoSAnaMsiddhe va vatye zaMto noLig (2) zukra - pudgalothI saMskRSTa vastranA yoni-dezamAM aNupavisejjA, praviSTa thavAthI, Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 3. saI va se sukkapoggale aNupavesejjA, 4. paro va se sukkapoggale aNupavesejjA, 5. sIodagaviyaDeNa vA se AyamamANIe sukkapoggalA aNuvijjA / icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM asaMvasamANI vi gabbhaM dharejjA / 1. paMcahi ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM no dharejjA, taM jahA appattajovvaNA, atikkaMtajovvaNA, . 2. rU. jAtivaMjhA, 4. gelannapuTThA, .. domaNaMsiyA / icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vigabbhaM no dharejjA / 2. paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM no dharejjA, taM jahA niccouyA, aNouyA, vAvannasoyA, vAviddhasoyA, ?. 2. 2. 4. .. agapaDiseviNI / icce hiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM no dharejjA / 3. paMcahi ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM no dharejjA, taM jahA ?. uummaNo NigAmapaDiseviNI yA vibhavai, samAgayA vA se sukkapoggalA paDividdhasaMti, udine vA se pittasoNie, purAvA devakammuNA, puttaphale vA no nivviTThe bhavai / 2. rU. 4. (3) svayaM potAnA ja hAtho dvArA zukra - pudgalone yoni-dezamAM anupraviSTa karavAthI, (4) bIjAo dvArA zukra-pudgalone yoni-dezamAM anupraviSTa karavAthI, (5) zItaLa pANImAM snAna karatI strInA yoni-dezamAM zukra-pudgalonuM anupraviSTa thavAthI. A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa na karavA chatAM paNa garbhadhAraNa karI zake che. 2117 (1) A pAMca kAraNothI strI-puruSano sahavAsa karavA chatAM paNa garbhane dhAraNa karatI nathI, jemake - 1. pUrNa yuvatI na hoya to, 2. vigatayauvanA (vRddha) hoya to, 3. janmathI ja vaMdhyA hoya to, 4. 5. daurmanaska (zokagrasta) hoya to. rogathI gherAyelI (rogagrasta) hoya to, A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa karavA chatAM paNa garbha dhAraNa karI zakatI nathI. (2) A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa karavA chatAM paNa garbhane dhAraNa karatI nathI, jemake - 1. sadA RtumatI rahevAthI, 2. kyAre paNa RRtumatI na thavAthI, 3. garbhAzaya naSTa thavAthI, 4. garbhAzayanI zakti kSINa thavAthI, 5. aprAkRtika kAma-krIDA karavAthI. A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa karavA chatAM paNa garbha dhAraNa karI zakatI nathI. (3) A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa karavA chatAM paNa garbhane dhAraNa karI zakatI nathI, jemake1. RtukALamAM vIryapAta thAya tyAM sudhI puruSanuM pratisevana na karavAthI, 2. samAgata (ekatrita) thayela zukra-pudgalono nAza thavAthI, 3. pitta-pradhAna lohI uttejIta thavAthI, 4. devaprayoga (zrApavagere) thI, 5. putra phaladAyI karmanI prApti na hovAthI. For Private Personal Use Only Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2118 dravyAnuyoga bhAga-4 icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM A pAMca kAraNothI strI puruSano sahavAsa karavA saMvasamANI vi gabhaM no dhrejjaa| chatAM paNa garbha dhAraNa karI zakatI nathI. - TAI. e. 6, 3. 2, mu. 466 mANusI gabbhassa cauvihattaM 4. mAnuSI garbhanA cAra prakAronuM prarUpaNa : cattAri maNussIgabbhA paNNattA, taM jahA manuSya strIonA garbha cAra prakAranA kahevAmAM Ave che, jemake - 2. sthittA, 2. purasattA, 1. strIrUpa, 2. puruSarUpa, . napuMsANa, 4. biMbattAe 3. napuMsakarUpa, 4. biMba vicitra (AkRti) rUpa. gAhAo- apaM sukkaM bahuM oyaM, itthI tattha pjaayi| gAthArtha : zukra (vIrya) alpa ane oja (raja) adhika hovAthI strI utpanna thAya che. appaM oyaM bahuM sukkaM, puriso tattha pjaayi|| oja alpa ane zukra adhika hovAthI puruSa utpanna thAya che. doNhaM pi rattasukkANaM, tullabhAve nnpuNso| oja ane zukra baMne sapramANa-samAna hovAthI napuMsaka utpanna thAya che. itthIoyasamAyoge, biMbaM tattha pajAyai // (vAyuvikArane kAraNe) strIrajanuM sthira thavAthI biMba - TA. a. 4, 3. 4, su. 277 (mAMsapiMDa) utpanna thAya che. 6. tmiyanIvara neca-hemu vavaktA raNa 5. garbhagata jIvanuM naraka ane devomAM utpanna thavAnA parUvaNaM kAraNonuM prarUpaNa : pa. jIveNaM bhaMte ! gabbhagae samANe neraiesu uvavajjejjA? pra, bhaMte ! garbhamAM rahelo jIva kayA nArakomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no u. gautama! koIka utpanna thAya che ane koIka utpanna vavannennA thato nathI. pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI evuM kahevAmAM Ave che ke'gbbhge samANe jIve neraiesu atthegaie garbhamAM rahelo koI jIva nairayikamAM utpanna thAya uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA ?' che ane koI jIva utpanna thato nathI.' u. goyamA ! se NaM sannI paMceMdie savvAhiM pajjattIhiM u. gautama ! garbhamAM rahelo saMjJI paMcendriya ane pajjattae vIriyaladdhIe veubbiyaladdhIe parANIyaM samasta paryAptiothI paripUrNa jIva, vIryalabdhi AgayaM soccA nisamma paese nicchubhaMti, ane vaikriyalabdhi dvArA zatrusenAnuM Agamana sAMbhaLI, avadhAraNa karI potAnA Atmapradezone garbhathI bahAra kADhe che. nicchubhittA veubviyasamugghAeNaM samohaNNai, bahAra kADhI vaikriya samuddAta kare che, veubviyasamugghAeNaM samohaNNittA cAuraMgiNiM seNaM vaikriya samughAta karI caturaMgiNI senAnI vidurvaNA viuvvai, kare che, cAuraMgiNIM seNaM viuvvettA cAuraMgiNie seNAe caturaMgiNI senAnI vidurvaNA karIne te tenA vaDe parANIeNaM saddhiM saMgAma saMgAmei, zatrusenA sAthe yuddha kare che. Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana te La nIne-atyAmajI, rannAma, moLAmaNa, AmaLAmaNa, atyavi, rakhkhalighu, mohi kAmakaMkhie, atyapivAti, ratnapivAsiNa, mopivAsi, kAmapivAsie, taccitte tammaNe tallese tadajjhavasie tattivvajjhavasANe tadaTThovautte tadappiyakaraNe tabbhAvaNAbhAvie, eesi NaM aMtaraMsi kAlaM karejjA neraiesu uvavajjai, se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai"gabbhagae samANe jIve atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA / " pa. jIve NaM bhaMte! gabbhagae samANe devalogesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! atthegaie uvavajjejjA atthegaie no uvavajjejjA / pa se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM buccai - "gabhagae samANe jIve atthegaie uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA ?" u. goyamA ! se NaM sannI paMciMdie savvAhiM pajjattIhiM pajjattae tahArUvassa samaNassa vA, mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA nisamma tao bhavai saMvegajAyasaDDhe tibvadhammANurAgatte, se NaM jIve dhammakAmae puNNakAmae saggakAmae mokkAe, dhammakaMkhie puNNakaMkhie saggakaMkhie mokkhakaMkhie, dhammapivAsie puNNapivAsie saggapivAsie mokkhapivAsie, taccitte tammaNe tallese tadajjhavasie tattivvajjhavasANe tadaTThovautte, tadappiyakaraNe, tbbhaavnnaabhAvi, pra. u. 2119 te artha (dhana)no Icchuka, rAjyano Icchuka, bhogano Icchuka, kAmano Icchuka, arthakAMkSI, rAjyAkAMkSI, bhogAkAMkSI, kAmAkAMkSI, artha-pipAsu, rAjya-pipAsu, bhoga-pipAsu ane kAma-pipAsu, emAM ja citta rAkhanAra, emAM ja mana rAkhanAra, emAM ja Atma pariNAmavALo, emAM ja adhyavasita, emAM ja prayatnazIla, emAM ja upayogalakSI ene mATe ja kriyA karanAra ane e ja bhAvanAothI bhAvita hoya ane e ja samaye mRtyune prApta kare to te jIva narakamAM utpanna thAya che. e kAraNe gautama ! ema kahevAmAM Ave che ke"garbhamAM rahelo koI jIva naiyikomAM utpanna thAya che ane koI jIva utpanna thato nathI." bhaMte ! garbhasthajIva zuM devalokamAM utpanna thAya che ? gautama ! koI jIva utpanna thAya che ane koI jIva utpanna thato nathI. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke "garbhastha jIva koI devalokamAM utpanna thAya che ane koI jIva utpanna thato nathI ?" u. gautama ! te garbhastha saMjJI paMcendriya ane badhI paryAptiothI paryApta jIva tathArUpa zramaNa athavA mAhana pAse eka paNa Arya ane dhArmika suvacana sAMbhaLI avadhAraNa karIne zIghra saMvegathI dharmazraddhALu banI ane dharmamAM tIvra anurAga rakta thaI, te dharmano kAmI, puNyano kAmI, svargano kAmI, mokSano kAmI, dharmAkAMkSI, puNyAkAMkSI, svargano AkAMkSI, mokSAkAMkSI, dharmapipAsu, puNyapipAsu, svargapipAsu ane mokSapipAsu, emAM ja citta rAkhanAra, emAM ja mana rAkhanAra, emAM ja AtmapariNAmavALo, emAM ja adhyavasita, emAM ja tIvraprayatnazIla, emAM ja upayogayukta, ene mATe ja arpita thaI kriyA ka2nA2, enI ja bhAvanAothI bhAvita thaI ane For Private Personal Use Only Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2120 dravyAnuyoga bhAga-4 eesiNaM aMtaraMsikAlaMkarejjA devaloesuuvavajjai, e ja samaye mRtyune prApta kare to devalokamAM utpanna se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai thAya che. e kAraNe gautama ! ema kahevAya che ke - "gabbhagae samANe jIve atthegaie uvavajjejjA koI garbhastha jIva devalokamAM utpanna thAya che atthegaie no uvvjjejjaa| ane koI jIva utpanna thato nathI." - vitha. 2, 3, 7, mu. 21-2 0 nIvara siva saviya saritti che. garbhamAM utpanna thatAM jIvanuM saIndriya-sazarIra utpattinuM parUvaNaM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! gabhaM vakkamANe kiM saiMdie bakkamai, pra. bhaMte ! zuM garbhamAM utpanna thatAM jIva Indriya sahita aNidie vakkamai? utpanna thAya che athavA Indriya rahita utpanna thAya che ? u. goyamA ! siya saiMdie vakkamai, siya aNiMdie u. gautama ! eka apekSAe Indriya sahita utpanna vkkmi| thAya che ane anya apekSAe Indriya rahita utpanna thAya che. pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "gabhaM vakkamANe jIve siya saiMdie vakkamai, siya garbhamAM utpanna thatAM jIva eka apekSAe Indriya aMigi vamaDu ?" sahita utpanna thAya che ane anya apekSAe Indriya rahita utpanna thAya che ?" u. goyamA ! davviMdiyAiM paDucca aNiMdie vakkamai, gautama ! dravyendriyonI apekSAe te jIva Indriyo bhAviMdiyAI paDucca saiMdie vkkmi| vagara utpanna thAya che ane bhAvendriyonI apekSAe Indriyo sahita utpanna thAya che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai e ja kAraNe gautama ! ema kahevAya che ke - "gabbhaM vakkamANe jIve siya saiMdie vakkamai, siya "garbhamAM utpanna thato jIva eka apekSAe Indriya niti vajema " sahita utpanna thAya che ane anya apekSAe Indriya rahita utpanna thAya che." pa. jIveNaM bhaMte ! gabbhaM vakkamANe kiM sasarIrI vakkamai, pra. bhaMte ! garbhamAM utpanna thato jIva zuM zarIra sahita asarIrI vakkamai? utpanna thAya che ke zarIra rahita utpanna thAya che ? u. goyamA ! siya sasarIrI vakkamai, siya asarIrI u. gautama ! te eka apekSAe zarIra sahita utpanna vImarU I thAya che ane anya apekSAe zarIra rahita paNa utpanna thAya che. pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "gabbhaM vakkamANe jIve siya sasarIrI vakkamai, siya garbhamAM utpanna thato jIva eka apekSAe zarIra masarIrI vaghama ?" sahita utpanna thAya che ane anya apekSAe zarIra rahita utpanna thAya che ?" goyamA ! orAliya-veubviya- AhArayAI paDucca gautama! dArika, vaikriya ane AhAraka zarIronI asarIrI vakkamai, teyAkammAiM paDucca sasarIrI apekSAe zarIra rahita utpanna thAya che tathA vakSemakuM tejasa ane kAmaNa zarIronI apekSAe zarIra sahita utpanna thAya che. se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai e kAraNe gautama ! ema kahevAya che ke - Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2121 "gabbhaM vaktramANe jIve siya sasarIrI vakkamai siya "garbhamAM utpanna thato jIva eka apekSAe zarIra asarIrI vkkmi|" sahita utpanna thAya che ane anya apekSAe zarIra - vicA. sa. 2, 3. 7, mu. 10- rahita utpanna thAya che." 7. gabhaM vakkamANe jIvassa vaNNAi parUvaNaM 7. garbhamAM utpanna thatAM jIvanA varNAdinuM prarUpaNa : g, nIve of te ! bhai vImA tivAi tirdha pra. bhaMte ! garbhamAM utpanna thato jIva keTalA varNa, gaMdha, katirasaM katiphAsaM pariNAmaM pariNamai ? rasa ane sparzanA pariNAmathI pariNamita hoya che ? u. goyamA ! paMcavaNNaM dugaMdhapaMcarasaM aTThaphAsaM pariNAma u. gautama! e jIva pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane prinnmi| ATha sparzanA pariNAmathI pariNamita hoya che. - vicA. sa. 22, 3, 6, mu. rU 6 dagagabdhassa pagArA samayaM ca parUvarNa udakagarbhanA prakAra ane samayanuM prarUpaNa : cattAri dagagabbhA paNNattA, taM jahA udakagarbha cAra prakAranA kahevAya che, jemake - 6. DasA, 2. diyA, rU. sItA, 4, siTI 1. osa, 2. mihikA (dhummasa), 3. atizIta, 4. atiuSNa. cattAri dagagabbhA paNNattA, taM jahA udakagarbha cAra prakAranA kahevAya che, jemake - 2. hemaII, 1. himapAta, 2. kamasaMthA, 2. abhrasaMskRta-AkAzamAM vAdaLothI chavAI rahevuM, rU. rasiT, 4, paMviyA | 3. atizItoSNa, 4. paMcarupikA. (1, garjana, 2. vidyuta, 3, pANI, 4. pavana tathA 5. vAdaLonA saMyukta yogathI) . mATe 3 hemA dama, 1. mahAmahinAmAM himapAtathI udakagarbha rahe che. 2. IT masaMthaST, 2. phAgaNa mahinAmAM AkAza vAdaLothI AcchAdita hovAne kAraNe udaka garbha rahe che. rU. sitAsiTT 3 citte, 3. caitra mahinAmAM atizIta tathA atiuSNatApa | udakagarbha rahe che. 4. vasAde paMviyA / 4. vaizAkha mahinAmAM paMcarUpikA hovAthI udakagarbha - TA, . 4, 3, 4, mu. 376 rahe che. 1. 3-tirivahanoLiya-majurI kAmarana TTipavanaM- 9. udaka - tiryaMcayonika - manuSya strIonA garbha vagerenI kAyasthitinuM prarUpaNa : pa. udagagabbheNaM bhaMte! udagagabbhe ttikAlao kevacciraM pra. bhaMte ! udakagarbha (pANIno garbha) udakagarbhanA rUpe do? keTalA samaya sudhI rahe che ? u. goyamA ! jahanneNaM ekkaM samayaM, u. gautama ! jaghanya eka samaya, ukkoseNaM chmmaasaa| utkRSTa cha mahinA sudhI. pa. tirikkhajoNiyagabbheNaM bhaMte !tirikkhajoNiyagabbhe pra. bhaMte ! tiryaMcayonika garbha, tiryaMcayonika garbhanA tti kAlao kevacciraM hoi? . rUpe keTalA samaya sudhI rahe che ? 9. vicA. sa. 20, 3. 3, mu. 2 Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2122 dravyAnuyoga bhAga-4 3. nAyamI ! bannevi aMtamuhui, u. gautama ! jaghanya antarmuhUrta, ukkoseNaM aTTha sNvcchraaii| utkRSTa ATha varasa sudhI. pa. maNussIgabbhe NaM bhaMte ! maNussIgabbhe tti kAlao pra. bhaMte ! mAnuSIgarbha, mAnuSIgarbhanA rUpe keTalA kevacciraM hoi? samaya sudhI rahe che ? u. goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, u. gautama ! jaghanya antarmuhUrta, ukkoseNaM bArasa sNvcchraaii| utkRSTa bAra varasa sudhI. pa. kAya-bhavatthe NaM bhaMte ! kAya bhavatthe tti kAlao pra. bhaMte ! kAyabhavasthajIva, kAyabhavasthanA rUpe keTalA kevacciraM hoi? samaya sudhI rahe che ? 3. yamA ! nadai aMtamuhartA, u. gautama ! jaghanya antarmuhUrta, ukkoseNaM caubbIsaM sNvcchraaii| utkRSTa covIsa varSa sudhI. maNussa-paMceMdiyatirikkhajoNiyabIe NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! manuSya ane paMcendriya tiryaMcayonika saMbaMdhI joNibbhUe kevaiyaM kAlaM saMciTThai ? yonigata bIja (vIrya) keTaMbA samaya sudhI yonibhUta (prajananazakti)rUpe rahe che ? 3. kothamI ! gahanne aMtamuhui, u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrta, ukkoseNaM bArasa muhuttaa| utkRSTa bAra muhUrta sudhI rahe che. - vicA. sa.2, 3, 6, mu. 2-6 20. tmisi varU vALA pakava- 10. garbhamAM sthita jIvanA avasthAnanuM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! gabbhagae samANe uttANae vA, pra. bhaMte ! garbhamAM rahelo jIva zuMuttAnaka citta (sUtelo) pAsillae vA, aMbakhujjae vA, acchejja vA, karavaTa (paDakhAbhera)leto, kerI samAna kheMdho (kubaDo), ciTThajja vA, nisIejja vA, tuyaTTejja vA, Ubhelo, beThelo athavA sUtelo hoya che tathA mAtue suvamANIe suvai, jAgaramANIe jAgarai, mAtA sUtI hoya tyAre sUtelo, jAge tyAre jAgato, suhiyAe suhie bhavai, duhiyAe duhie bhavai ? sukhI hoya tyAre sukhI ane du:khI hoya tyAre duHkhI hoya che ? u. haMtA, goyamA ! jIve NaM gabbhagae samANe uttANae u. hA, gautama ! garbhamAM rahelo jIva uttAnaka -thAvatuva -gAva-kudiyA, kuTi, mavaDuM ! mAtAnA duHkhI thavAthI duHkhI thAya che. ahe NaM pasavaNakAlasamayaMsi sIseNa vA, pAehiM vA prasavakALa daramyAna jo te garbhagata jIva mastaka Agacchai, sammaMAgacchai, tiriyaMAgacchai dvArA athavA paga dvArA garbhathI bahAra Ave to vinnihaaymaavjji| te hemakhema AvI jAya che paraMtu jo ADo (vAMko) - viyAM. sa. 1, 3. 7, mu. 22-22 (5) thaIne Ave to te marI jAya che. 22. i mAyaNa kukhya prajA nIvarsI gAyanAne- 11. eka bhavagrahaNanI apekSAe eka jIvanA janakonuM pramANa : pa. egajIveNaM bhaMte! egabhavaggahaNeNaM kevaiyANaM puttattAe pra. bhaMte ! eka jIva eka bhavagrahaNanI apekSAe habvamAgacchai ? keTalA jIvono putra thaI zake che ? 3. nAtha! nahanevi vasavA, soDhuMvA, tiidaM vA, u. gautama ! eka jIva eka bhavamAM jaghanya eka, be ukkoseNaM sayapuhattassa jIvANaM puttattAe athavA traNa jIvono ane utkRSTa zata pRthakRtva hRtvamAM che . (basothI navaso sudhI) jIvono putra thaI zake che. -viya. sa. 2, 3, 6, su. 7 Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2123 2. ajamavA padutha na nIva pura saMthA- 12. eka bhavagrahaNanI apekSA eka jIvanA putronI saMkhyA : T. PInIvarsI je aMte! UTmavArone vayA navA pra. bhaMte ! eka jIvane eka bhavamAM keTalA jIva putra puttattAe havvamAgacchaMti? rUpe (utpanna) thaI zake che ? 3. navamA ! nanne uo va, to vA, tifor a, u. gautama ! jaghanya eka, be athavA traNa jIva ane ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvANaM puttattAe utkRSTa lAkha pRthakRtva (be lAkhathI nava lAkha sudhI) hvvmaagcchNti| jIva putra rUpe utpanna thaI zake che. pa. sekeNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "jahaNNeNaM ekko vA, dovA, tiNNi vA, ukkoseNaM jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa lAkha sayasahassapuhattaM jIvANaM puttattAe habbamAgacchaMti?" pRthatva jIva putra rUpe utpanna thaI zake che ?" u. goyamA! itthIe ya parisassa ya kammakaDAe joNIe u. gautama ! karmakRta (nAmakarmathI niSpanna ane mehaNavattie nAmaM saMjoe samuppajjai / vedodayathI) yonimAM strI ane puruSano jyAre maithunavRttika saMbhoga nimittaka saMyoga niSpanna thAya che. te duhao siNehaM saMciNaMti saMciNittA tattha NaM tyAre e baMnenA snehathI puruSanA vIrya ane jahanneNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, strInA rajano saMyoga saMbaMdha thAya che ane saMyoga thavAthI emAMthI jaghanya eka, be athavA traNa ane ukkoseNaM sayasahassapuhattaM jIvANaM puttattAe utkRSTa lAkha pRthakatva (be lAkhathI nava lAkha hvvmaagcchNti| sudhI) jIva putra rUpe utpanna thaI zake che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai e kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - "jahaNNaNaM ekko vA, do vA. tiNNi vA ukkoseNaM t'jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa lAkha sayasahassa puhattaM jIvANaM puttattAe hbvmaagcchNti|" pRthaphatva jIva putrarUpe utpanna thaI zake che." - vicA. sa. 2, 3, 6, mu. 8 13. jIva sarIre mAi-piiaMga parUvarNa 13. jIvanA zarIramAM mAtA-pitAnA aMgonuM prarUpaNa : pa. kai NaM bhaMte ! mAiaMgA paNNattA? pra. bhaMte ! (jIvanA zarIramAM) mAtAnA aMga keTalA ' kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! tao mAiaMgA paNNattA, taM jahA- u. gautama ! mAtAnA traNa aMgo kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. mese, 2. sozipa, rU. matyunuM ? 1. mAMsa, 2. zoNita (rakta), 3. mastakanuM magaja (dimAga). p. 6 ane aMte ! pigaM paUttA ? pra. bhaMte ! pitAnA aMga keTalA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! tao piiaMgA paNNattA, taM jahA u. gautama ! pitAnA traNa aMga kahevAmAM AvyA che, jemake - 9. 8i, 2. TviniMgA, rU. vesa-kaMku-rAma-nA 1. hADakAM, 2. majjA, 3. vALa, dADhI - mUMcha, - vicA. sa. 1, 3. 7, 3. 26-17 roma (rUMvATI), nakha. 6. DA. . 2, 3, 4, mu. 2 06 Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21 24 dravyAnuyoga bhAga-4 14. mAi-piiaMgANaM kAyaThiI parUvaNaM 14, mAtA-pitAnA aMgonI kAyasthitinuM prarUpaNa : pa. ammApiie aMgANaM bhaMte ! sarIrae kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! mAtA-pitAnA aMga saMtAnanA zarIramAM __ saMciTThai ? keTalA samaya sudhI rahe che ? goyamA ! jAvaiyaM se kAlaM bhavadhAraNijje sarIrae u. gautama ! bhavadhAraNIya zarIra jeTalo samaya sudhI avvAvanne bhavai, evaiyaM kAle saMciTThati, ahe NaM rahe che, teTalA samaya sudhI te aMga rahe che ane samae-samae vokkasijjamANe-bokkasijjamANe bhavadhAraNIya zarIra prati samaye kSINa thatAM-thatAM caramakAlasamayaMsi vocchinne bhavaMti / aMtima samaye te (aMgo paNa) naSTa thaI jAya che, tyAre - viyA. sa. 2, 3. 7, mu. 28 mAtA-pitAnA pelA aMga paNa naSTa thaI jAya che. 2. nava-navaraMsusu -Thatta rAja 15. jIva-covIsa daMDakomAM ekatva-bahutvanI vigrahagatinuM samAvannagAi paravaNaM prarUpaNa : pa. jIveNaM bhaMte! kiM viggahagaisamAvannae aviggahaga- pra. bhaMte ! zuM jIva vigrahagati samApannaka che athavA isamAvannae? avigrahagati samApanaka che ? goyamA ! siya viggahagaisamAvannae, siya gautama! kayAreka vigrahagatine prApta thAya che ane avigghgismaavnne| kayAreka vigrahagatine prApta thatAM nathI. DhaM. 2-24, parva nerA -jhAra- hemALa da, 1-24, A pramANe nairayikathI vaimAnika paryata jANavA joIe ? . navA ne aMte jIva vicArUsamAvanA, pra. bhaMte ! zuM (ghaNA) jIva vigrahagatine prApta kare che aviggahagaisamAvannagA? ke avigrahagatine prApta kare che ? u. goyamA ! viggahagaisamAvannagA vi, aviggahaga- u. gautama ! (ghaNA) jIva vigrahagati prApta paNa che isamAvannagA vi| ane avigrahagati prApta paNa che. pa. neraiyA NaM bhaMte ! kiM viggahagaisamAvannagA, pra. bhaMte ! zuM nairayika vigrahagati prApta kare che athavA aviggahagaisamAvannagA? avigrahagatine prApta kare che ? u. goyamA ! 1. savve vi tAva hojjA aviggahaga- u. gautama! 1. te badhA vigrahagatine prApta karatAM nathI. isamAvannagA, 2. ahavA aviggahagaisamAvannagA ya viggahaga 2. athavA ghaNAM jIva avigrahagatine prApta kare isamAvannage ya, che ane koI eka jIva vigrahagatine prApta kare che. 3. ahavA aviggahagaisamAvannagA ya viggahaga athavA ghaNAM (jIva) avirahagatine paNa prApta isamAvannagA ya, kare che ane vigrahagatine paNa prApta kare che. evaM jIva egidiyavajjo tiybhNgo|' A prakAre jIva sAmAnya ane ekendriya - vicA. sa. 2, 3. 7, mu. 7-8 sivAya sarvatra traNa-traNa bhaMga kahevA joIe. . vivida visaTgo pazupA riyALa vivAha samara 16. vividha dizAonI apekSA ekendriya jIvonI parUvaNaM vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa : pa. kaivihA NaM bhaMte ! egiMdiyA paNNattA? pra. bhaMte ! ekendriya jIva keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 8. 2. ThA. ma. 2, 3, 4, mu. 226 Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2125 3. ! vaMvadA niDhiyA TvUttA, taM nahIM gautama ! ekendriya jIva pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. pRthvIkAya -vAva- pa. vanaspatikAya. A prakAre enA paNa vanaspatikAyika paryata pratyekanA cAra-cAra bheda kahevA joIe. pra. bhate aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva A ratnaprabhA pRthvInI pUrvadizAnA chevaTanA aMtamAM maraNasamudaghAta karIne A ratnaprabhA pRthvInI pazcimI chevaTanA aMtamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? 2. puddhavAthI gAva-5. vAstaphAya| evamee vi caukkaeNaM bheeNaM bhANiyabvA -jAva vnnssiikaaiyaa| __ apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccasthimille carimaMte apajjattasuhumapuDha vikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? 3. TyamA ! ghAsamaDuM, vA, susamarUpa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai "egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA ? 3. purva vajU thanA ! satta seDhImo punattAo. taM jhaa6. 3qbaTyatA seDhA, 2. UTgavaMtA, rU. suhovaMta, 4. UTgovA, 6. kuvA , 6. vAtrA, 7. baddha vavavA0A | 1. ujjuAyatAe se DhIe uvavajjamANe | UsamaU vimA savavegnennA, u. gautama ! te eka samayanI, be samayanI athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te eka samaya. be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! meM sAta zreNIo kahI che, jemake - 2. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 3. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai"egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA virATe 3vavaneSmA !" pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMtesamohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNapabhAe puDhavIe paccasthimille carimaMte pajjatta suhuma puDhavIkAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? 1. RjavAyatA, 2. ekkovakrA, 3. ubhayatovakrA, 4. ekata:khA, 5. ubhayataHkhA, 6. cakravAla, 7. addhacakravAla. 1. je pRthvIkAyika jIva RjavAyatA zreNI dvArA utpanna thAya che te eka samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 2. je ekatovakrA zreNI dvArA utpanna thAya che te be samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 3. je ubhayatovakrA zreNI dvArA utpanna thAya che te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. e kAraNethI gautama ! ema kahevAya che ke - te eka-samaya, be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che." pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva je A ratnaprabhApRthvInA pUrvadizAnA chevaTanA aMtamAM maraNa samuddAta karIne A ratnaprabhA pRthvInA pazcima dizAnA chevaTanA aMtamAM paryApta sUkSmapRthvIkAyikanA rUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2126 3. noyamA ! samaphaLa vA, kusamA vA, sesa te ceva - jAva- se teNaTTheNaM goyamA ! tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA / evaM apajjattasuhumapuDhavikAio purathimille carimaMte samohaNAvettA paccatthimille carimaMte bAyara puDhavikAie apajjattaesu uvavAeyavvo, tAhe tesu ceva pajjattesu / evaM AukAiesa vi cattAri AlAvagA, taM jahA 1. suhumerdi apannattaa, 2. tAde vaSnattaa, rU. vAvahiM avagnattahiM, 4. tAhe pajjattaehiM uvavAeyavvo / evaM ceva suhumateukAiehiM vi apajjattaehiM tAhe pajjattaehiM uvavAeyavvo / pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puratthimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie maNussakhette apajjattabAyarateukAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaNaM uvavajjejjA ? 3. goyamA ! tera tuM jeva / evaM pajjattabAyara teukAiyattAe uvavAeyavvo / vAukAie suhuma- bAyaresu jahA AukAiesu uvavAio tahA uvavAeyavvo / evaM vaNassaikAiesu vi / (20) evaM pajjattasuhumapuDhavikAio vi puratthimille carimaMte samohaNAvettA eeNaM ceva kameNaM eesu ceva vIsasu ThANesu uvavAeyabat - jAva- bAyaravaNassaikAiesu pajjattaesu tti (40) evaM apajjattabAyarapuDhavikAio vi (60) dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! te eka samaya, be samaya vagere zeSa badhuM kathana (A kAraNathI gautama ! traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che) pUrvavat kahevuM joIe. A prakAre aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva pUrvI caramAntanA aMtamAM maraNa samuddaghAta karIne pazcimI caramAntamAM bAdara aparyApta pRthvIkAyika rUpe utpanna thAya che ema kahevuM joIe. tenuM (pUrvavata) paryApta rUpathI upapAta kahevuM joIe. A prakAre akhAyika jIvanA paNa cAra AlApaka kahevA joIe, jemake - 1. sUkSma aparyAptakonuM. 2. te (sUkSma)nA paryAptakonuM. 3. bAdara - aparyAptakonuM. 4. te (bAdara)nA paryAptakonuM upapAta kahevuM joIe. A prakAre sUkSma tejaskAyika aparyAptakonuM ane tenA paryAptakonuM upapAta kahevuM joIe. pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva, je A ratnaprabhA pRthvInA pUrvI chevaTanA aMtamAM maraNasamuddhAta karIne manuSya kSetramAM aparyApta bAdara tejaskAyikarUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! tenuM pUrNa kathana pUrvavat karavuM joIe. A prakAre paryApta bAdara tejaskAyika rUpathI upapAtanuM kathana karavuM joIe. je prakAre sUkSma ane bAdara aAyikanuM upapAta kayuM te ja prakAre sUkSma ane bAdara vAyukAyikanuM upapAta kahevuM joIe. e ja prakAre (sUkSma ane bAdara) vanaspatikAyika jIvonA upapAtanuM kathana karavuM joIe. (20) A prakAre paryApta sUkSma pRthvIkAyika jIvanuM paNa A ratnaprabhA pRthvInI pUrvadizAnA chevaTanA aMtamAM maraNa samuddAtathI marIne kramazaH A vIsa sthAnomAM bAdara paryApta vanaspatikAyika paryaMta upapAta kahevuM joIe. (40) A prakAre aparyApta bAdara pRthvIkAyikanuM upapAta paNa kahevuM joIe. (0) For Private Personal Use Only Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2127 evaM pajjattabAyarapuDhavikAio vi (80) evaM AukAio vi causu vigamaesu purathimille carimaMte samohae eyAe ceva vattavvayAe eesu ceva vIsAe ThANesu uvavAeyavvo (160) sahama teukAio vi apajjattao pajjattao ya eesucevavIsAeThANesuuvavAeyabbo (40=200) g. apajjattabAyarateukAie NaM bhaMte ! maNussakhette samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccatthimille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? u. goyamA ! sesaM taheva -jAva-se teNaTaTheNaM viggaheNaM kavankennA (=ra01) evaM puDhavikAiesu caubihesu vi uvvaaeybo| (2 = 204) pd gAyu pazcilu zA (4=308) A prakAre paryApta bAdara pRthvIkAyikanA upapAtanuM kathana kahevuM joIe. (8) Aja prakAre aprakAyika jIvonuM paNa cAra AlApako dvArA pUrvI chevaTanA aMtamAM maraNa samudaghAtathI marIne e ja pUrvokta vIsa sthAnomAM pUrvavata upapAtanuM kathana karavuM joIe. (1%) aparyApta ane paryApta sUkSma tejaskAyika jIvonuM paNa e ja vIsa sthAnomAM pUrvavata upapAta kahevuM joIe. (40 = 200) pra. bhaMte ! aparyApta bAdara tejaskAyika jIva, je manuSyakSetramAM maraNa samuddaghAta karIne ratnaprabhA pRthvInA pazcimI chevaTanA aMtamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyikanA rUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! A kAraNathI te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che sudhInuM samagra kathana pUrvavat karavuM joIe. (1=201) A prakAre cAre prakAranAM pRthvIkoyika jIvomAM paNa pUrvavat kahevo joIe. (3=204) cAre prakAranAM apakAyikomAM paNa A prakAre upapAta kahevo joIe. (4=208) sUkSma tatkAyika jIvanA paryApta ane aparyAptamAM paNa A prakAre upapAta kahevo joIe. (2=210) pra. bhaMte ! aparyApta bAdara tejaskAyika jIva, je manuSya kSetramAM maraNa amuddaghAta karIne manuSya kSetramAM aparyApta bAdara tejaskAyika rUpamAM utpanna thavA yogya che, to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! tenuM upapata pUrvavata kahevuM joIe. (1=211). A prakAre paryApta bAdara tejaskAyika rUpamAM paNa upapAtanuM kathana karavuM joIe. (1=212) je prakAre pRthvIkAyika jIvonA cAra bhedonuM u5pAta kahyuM te ja prakAre vAyukAyiko ane vanaspatikAyikonA rUpathI paNa upapAtanuM kathana karavuM joIe. (8=220) teukAiesu suhumesu apajjattaesu pajjattaesu ya evaM reva vavAyo . (2 = 22 0) apajjattabAyarateukAie NaM bhaMte ! maNussakhette samohae, samohaNittA je bhavie maNussakhette apajjattabAyara- teukAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? 3. soyamI ! sesa te jevA (2 = 222) evaM pajjattabAyarateukAiyattAe vi uvvaaeybbo| (2=222) vAukAiyattAe ya, vaNassaikAiyattAe ya jahA puDhavikAiesa taheva caukkaeNaM bheeNaM uvvaaeybvo| (8=22 0) Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2128 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM pajjattabAyarateukAio vi samayakhette samohaNAvettA eesucevavIsAeThANesuuvavAeyabbo jaheva apajjattao uvavAio (20) evaM sabvattha vi bAyarateukAiyA apajjattagA pajjattagA ya samayakhette uvavAeyabbA, samohaNA vecavA vi (24) vAukAiyA, vaNassaikAiyA, ya jahA puDhavikAiyA taheva caukkaeNaM bheeNaM uvavAeyavvA-jAva pa. pajjattabAyaravaNassaikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNettA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIepaccatthimille carimaMte pajjattabAyaravaNassaikAiyattAe uvavajjittae seNaM bhaMte! kaisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? 3. yamatava -nIla-se te or -nava vimA kavanne (ra40+800+80=400) A ja prakAre paryApta bAdara tejaskAyikanuM paNa samaya (manuSya) kSetramAM samuddaghAta karIne e ja(pUrvokta) vIsa sthAnomAM upapAtanuM kathana karavuM joIe. (20) A ja prakAre sarvatra paryApta ane aparyApta bAdara tejaskAyikanuM manuSyakSetramAM u5pAta ane samudaghAtanuM kathana karavuM joIe. (24) pRthvIkAyikanA u5pAtanI samAna vAyukAyika ane vanaspatikAyika jIvonA cAra-cAra bhedonuM upapAta kahevuM joIe -vAvapra. bhaMte ! paryApta bAdara vanaspatikAyika jIva A ratnaprabhA pRthvInA pUrvI chevaTanA aMtamAM maraNa samuddaghAta karIne A ratnaprabhA pRthvInA pazcimI chevaTanA aMtamAM paryApta bAdara vanaspatikAyika rUpamAM utpanna thavA yogya hoya to - aMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! A kAraNe te traNa samayanI vigraha gatithI utpanna thAya che paryatanuM samagra kathana karavuM joIe. (240 + 80 + 80 = 400) pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva A ratnaprabhA pRthvInA pazcimI-chevaTanA aMtamAM maraNa samuddaghAta karIne je A ratnaprabhA pRthvInA pUva chevaTanA aMtamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpamAM utpanna thavA yogya hoya to - bhaMte ! keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe paccasthimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAyattAe uvavajjittae seNaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA ! sesaM taheva nirvsesN| evaM jaheva purathimille carimaMte sabbapadesu vi samohayA paccathimille carimaMte samayakhette ya uvavAiyA. jeya samayakhettesamohayApaccathimille carimaMte samayakhette ya uvavAiyA, evaMeeNaMcevakameNaMpaccathimillecarimaMtesamayakhette yasamohayA purathimille carimaMte samayakhette ya vavavavavA tene (40 0 = 80 0) u. gautama ! samasta kathana pUrvavata karavuM joIe. je prakAre pUrve-chevaTanA aMtanA dareka padomAM samudaghAta karIne pazcimI chevaTanA aMtamAM ane manuSyakSetramAM upavAsa karyuM te ja prakAre manuSyakSetramAM samudaghAta karIne pazcimI chevaTanA aMtamAM ane manuSyakSetramAM upapAta kahevuM joIe. e ja prakAre e ja kramathI pazcimI chevaTanA aMtamAM ane manuSyakSetramAM samuddaghAta karIne pUrvI chevaTanA aMtamAM ane manuSyakSetramAM e ja AlApakathI upapAta thAya che kahevuM joIe. (400= 800). A ja prakAre A ja AlApaMkathI dakSiNanA chevaTanA etamAM samudaghAta karIne manuSyakSetramAM ane uttaranA chevaTanA aMtamAM samudaghAta karIne manuSyakSetramAM upapAta kahevuM joIe. (400 = 120) evaM eeNaMgamaeNaM dAhiNille carimaMte samohayANaM samayakhette ya uttarille carimaMte samayakhette ya kavavA (4 0 0 = 22 0 0) Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana. 2129 evaM ceva uttarille carimaMte samayakhette yasamohayA, dAhiNille carimaMte samayakhette ya uvavAeyabbA tevA jamaNA (40 0 = 26 0 0) pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhate ! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe paccatthimille carimaMteapajjattasuhumapuDhavikAiyattAeuvavajjittae se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA! evaM jaheva rayaNappabhAe puddhviie| evaM eeNaM kameNaM-jAva-pajjattaesu suhumteukaaiesu| pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! sakkarappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie samayakhette apajjattabAyarateukAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA! dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM 3vannabbA | 6. te ve maMte ! purva yu - "dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM 3vevengannA " u. evaM khalugoyamA! mae sattaseDhIopannattAo, taMjahA 6. 3LubAyatA --nAva- 7, saddhavavavavAAi | 1. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 2. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNadveNaM goyamA ! evaM vuccai"dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM 3vavableSmA " evaM pajjattaesu vi bAyarateukAiesu / A ja prakAre uttarI chevaTanA aMtamAM samudaghAta karIne manuSyakSetramAM ane dakSiNI chevaTanA aMtamAM samudaghAta karIne manuSyakSetramAM u5pAta kahevuM joIe. (400 = 100) pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva zarkarA prabhApRthvInA pUrvI chevaTanA aMtamAM maraNa samuddaghAta karIne je zarkarAmabhApRthvInA pazcimI chevaTanA aMtamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyikanA rUpathI utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! ratnaprabhA pRthvInI samAna ahiyAM paNa kathana kahevuM joIe. A ja prakAre Aja kramathI paryApta sUkSma tejaskAyika paryata kahevuM joIe. pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva zarkarA prabhA pRthvInA pUrvIchevaTanA aMtamAM maraNasamudaghAta karIne manuSyakSetramAM aparyApta bAdara tejarakAyika rUpamAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! te be athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNe ema kahevAya che ke - "te be athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! meM sAta zreNIo kahelI che. jema ke - 1. RjavAyatA -vAva- 7. ardhacakravALA. 1. je ektoSakA zreNIthI utpanna thAya che te be samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 2. je umayatovakrA zreNIthI utpanna thAya che te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. e ja kAraNe gautama ! ema kahevAya che ke - te be athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che." A prakAre paryApta bAdara tejaskAyika rUpathI utpanna thanAranuM kathana karavuM joIe. bAkInuM sarva kathana ratnaprabhA pRthvInI samAna che. sesaM jahA rayaNappabhAe puddhviie| Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 213) dravyAnuyoga bhAga-4 je vi bAyarateukAiyA apajjattagA ya, pajjattagA ya samayakhette samohayA samohaNittA, doccAe puDhavIe paccatthimille carimaMte, puDhavikAiesu caubvihesu, AukAiesu caubbihesu, teukAiesu duvihesu, vAukAiesu caubbihesu, vaNassaikAiesu caubihesu uvavajjaMti, tevievaM ceva dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, viggaheNaM uvvaaeyvaa| bAyarateukAiyA apajjattagA pajjattagA ya jAhe tesu ceva uvavajjati tAhe, jaheva rayaNappabhAe taheva egasamaiya-dusamaiyatisamaiya viggahA bhANiyabbA, sesaM jaheva rayaNappabhAe taheva niravasesaM / jahA sakarappabhAe vattabbayA bhaNiyA evaM -jAvaahesattamAe bhaanniybbaa| apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte! aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittaese NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? je bAda tejaskAyika aparyApta ane paryApta jIva manuSya kSetramAM maraNasamudaghAta karIne zarkarAmabhA. pRthvInA pazcimI chevaTanA aMtamAM, cAre prakAranA pRthvIkAyika jIvomAM, cAre prakAranA aplAyika jIvomAM, be prakAranA tejaskAyika jIvomAM, cAre prakAranA vAyukAyika jIvomAM, cAre prakAranA vanaspatikAyika jIvomAM utpanna thAya che. temanuM paNa be athavA traNa samayanI vigrahagatithI upapAta kahevuM joIe. jyAre paryApta ane aparyApta bAdara tejaskAyika jIva emAM ja utpanna thAya che tyAre emanA mATeratnaprabhA pRthvInA kathanAnusAra eka samaya, be samaya athavA traNa samayanI vigrahagati kahevI joIe. bAkInuM pUrNa kathana ratnaprabhA pRthvInI samAna jANavuM joIe. je prakAre zarkarA prabhA pRthvIne mATe kahyuM che te ja pramANe adha: saptama pRthvI paryata jANavuM joIe. pra. bhaMte! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva adholoka kSetranI trasanADInI bAharanA kSetramAM maraNa samuddaghAta karIne je urdhvalokanI trasanADInI bahAranA kSetramAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpamAM utpanna thavA yogya hoya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! te traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNe ema kahevAya che ke - te jIva traNa athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che." u. gautama ! je aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva adholokakSetranI trasanADInA bAharanA kSetramAM maraNasamuddhAta karIne urdhvaloka kSetranI trasanADInA bahAranA kSetramAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyikanA rUpamAM eka pratara (pRthabhAva)nI anuzreNI (samazreNI)mAM je utpanna thavA yogya che to te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. u. goyamA ! tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai "tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM kevavantrajJA ?" u. goyamA ! apajjattasuhumapuDhavikAie NaM aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae, samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe egapayarammi aNuse DhiM uvavajjittae se NaM tisamaiNaM viggaheNaM uvavajjejjA, Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2131 je bhavie visedi uvavajjittae se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM 3vavane nA !" evaM pajjatta suhuma puDhavikAiyattAe vi| je vizreNImAM utpanna thavA yogya che to te cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. e ja kAraNe gautama! ema kahevAya che ke - "te traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che." A ja prakAre paryApta sUkSma pRthvIkAyika rUpamAM utpanna thanArane mATe paNa kahevuM joIe. A ja prakAre -yAvata- paryApta sUkSma tejaskAyikarUpe utpanna thanAra mATe paNa jANavuM joIe. pra. bhaMte ! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva adholoka kSetranI trasanADInA bahAranA kSetramAM maraNa muddaghAta karIne manuSyakSetramAM aparyApta bAdara tejaskAyika rUpe utpanna thavA yogya che, to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? evaM -jAva- pajjatta suhuma teukaaiyttaae| . apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! aheloya khettanAlIe bAhirille khette samohae samohaNittA jebhaviesamayakhette apajjatta-bAyara teukAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA ! dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| 1. veLAM maMte ! purva vRkvaDuM "dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM 3vavannenA? 3. vaM u7 Tyama maU satta seDhI pUnattAgo. taM jhaa2. 3_thatA gAva- 7, saddhapavA | 1. egaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 2. duhaovaMkAe seDhIe uvavajjamANe tisamaieNaM videvi sevavannennA, se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai"dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| evaM pajjattaesuvi bAyarateukAiesu vi uvvaaeybbo| u. gautama ! te be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! meM sAta zreNIo kahI che, jevI rIte - 1. RjavAyatA -vAva- 7. addha cakravALA. 1. ekatovakA zreNIthI utpanna thatAM be samayanI | vigrahagatithI utpanna thAya che, ubhayatovakrA zreNIthI utpanna thatAM traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. e kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - "te be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che." A ja prakAre paryApta bAdara tejalkAyika jIvono paNa u5pAta samajavo joIe. je prakAre akAyika rUpe utpanna thanAranuM kathana karavAmAM AvyuM che te ja prakAre vAyukAyika ane vanaspatikAyikanA cAra-cAra bhedonA u5pAtanuM kathana karavuM joIe. vAukkAiya-vaNassaikAiyattAe caukkaeNaM bheeNaM jahA AukAiyattAe taheva uvvaaeybyo| Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2132 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM jahA apajjattasuhumapuDhavikAiyassa gamao bhaNio evaM pajjattasuhumapuDhavikAiyassa vi bhANiyabbo, taheva vIsAe ThANesu uvvaaeyvvo| aheloyakhettanAlIe bAhirille khette samohae samohaNittA-jAva-viggaheNaM uvavajjejjA. evaM bAyarapuDavikAiyassa vi apajjattagassa pajjattagassa ya bhANiyabvaM / (80) evaM AukAiyassa caubvihassa vi bhANiyabvaM / (18) suhumateukAiyassa duvihassa vi evaM cev| (200) apajjattabAyarateukAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae, samohaNittA je bhavie uDDhaloyakhettanAlIe bAhirille khette apajjattasuhamapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? je prakAre aparyApta sUkSma pRthvIkAyikanA AlApaka viSe kahyuM te ja prakAre paryApta sUkSma pRthvIkAyikanA AlApaka ane parvokta vIsa sthAnomAM u5pAta viSe kahevuM joIe. je prakAre adholokakSetranI trasanADInA bahAranA kSetranAM maraNa samudUdhAta -yAvata- vigrahagatimAM upapAta kahyA, te ja prakAre paryApta ane aparyApta bAdara pRthvIkAyikanA upapAtanuM varNana karavuM joIe. (80) cAre prakAranAM akAyika jIvonuM kathana paNa A prakAre karavuM joIe. (180) baMne prakAranA (paryApta ane aparyApta) sUkSma tejaskAyika jIvanA upapAtanuM kathana paNa A ja pramANe che. (20) pra, bhaMte ! jo aparyApta bAdara tejaskAyika jIva manuSyakSetramAM maraNa samuddAta karIne urdhvalokakSetranI trasanADIthI bahAranA kSetramAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpe utpanna thavA yogya hoya to - bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! te be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te be athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! enuM kathana saptazreNI paryata pUrvokta prakAre karavuM joIe -vAvapra. bhaMte! jo aparyApta bAdara tejaskAyika jIva manuSya kSetramAM maraNa samudUghAta karIne urdhvalokakSetranI trasanADInA bahAranA kSetramAM paryApta sUkSma tejaskAyika rUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. goyamA ! dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM 3vavannennA pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai "dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM kavannennA?" u. goyamA ! aTTho taheva satta seDhIo evaM jAva pa. apajjattabAyara teukAie NaM bhaMte ! samayakhette samohae,samohaNittA je bhavie uDDhalogakhetanAlIe bAhirille khete pajjattasuhumate ukAittAe uvavajjittae - se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? 3. soyama ! sesa ta jeva! apajjattabAyarateukAieNaMbhaMte! samayakhettesamohae samohaNittA je bhavie samayakhette apajjattabAyarateukAiyattAe uvavajjittae - u. gautama! bAkInuM kathana pUrvavata jANI levuM joIe. pra. bhaMte ! aparyApta bAdara tejaskAyika jIva manuSya kSetramAM maraNasamuddhAta karIne manuSyakSetramAM aparyApta bAdara tejaskAyikarUpe utpanna thavA yogya hoya to Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2133 se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? 3. nAyama isamarUpaNa vA, susamarUgLa vA, tisamaieNa vA viggaNaM uvavajjejjA / pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai "egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA," u. goyamA ! aTTho jaheva rayaNappabhAe taheva satta serImo. evaM pajjattabAyarateukAiyattAe vi| vAukAiesuvaNassaikAiesuyajahApuDhavikAiesu uvavAio taheva caukkaeNaM bheeNaM uvvaaeyvo| bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? gautama ! te eka samaya, be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te eka samaya, be samaya athavA traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! jevI rIte ratnaprabhA pRthvImAM saptazreNInuM kathana karyuM tevI ja rIte ahIMyA samajavuM joIe. e ja prakAre paryApta bAdara tejaskAyika rUpanA uparAta mATe paNa jANavuM joIe. je prakAre pRthvIkAyikanA cAre bhedo sahita upapAta kahyA, te ja prakAre vAyukAyika ane vanaspatikAyikanA paNa cAra-cAra bheda sahita upapAta kahevA joIe. e ja prakAre paryApta bAdara tejaskAyika jIvanA upapAta paNa e ja sthAne samajavA joIe. je prakAre pRthvIkAyika jIvanA rUpe u5pAtanuM kathana karyuM te ja prakAre vAyukAyika ane vanaspatikAyika jIvonAM upapAtanuM kathana karavuM joIe. pra. bhaMte! aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva urdhvalokanI trasanADInA bahAranA kSetramAM maraNa samudyAta karIne adholokakSetranI trasanADInA bahAranAM kSetramAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpe utpanna thavA yogya che to - bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? evaM pajjattabAyarateukAio vi eesu ceva ThANesu uvvaaeybbo| vAukAiya-vaNassaikAiyANaM jaheva puDhavikAiyatte uvavAio taheva bhaanniybvo| 3. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! uDDha logakhettaNAlIe bAhirille khette samohae samohaNittA je bhavie ahelogakhettanAlIe bAhirille khette apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? yama ! parva jevo evaM uDDhalogakhettanAlIe vi bAhirille khete samohayANaM ahelogakhettanAlIe bAhirille khette uvavajjayANaMso ceva gamao niravasesobhANiyaco -jAva-bAyaravaNassaikAiopajjattaobAyaravaNassaikAiesu pajjattaesu uvvaaio| u. gautama ! pUrvavata samajavuM joIe. A ja prakAre urdhvalokakSetranI trasanADInA bahAranA kSetramAM maraNasamuddaghAta karIne adholokakSetranI sanADInA bahAranA kSetramAM utpanna thanArane mATe te ja saMpUrNa AlApaka paryApta bAdaravanaspatikAyika jIvanA paryApta bAdara vanaspatikAyikanA rUpe upapAta paryata kathana karavuM joIe. bhaMte ! jo aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva lokanA pUrvI caramAntamAM maraNasamuddaghAta karIne lokanA pUrvIcaramAntamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika rUpe utpanna thavA yogya che, to - pra. pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae samohaNittA je bhavielogassa purathimille carimaMte apajjattasuhama puDhavikAiyattAe uvavajjittae, Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2134 dravyAnuyoga bhAga-4 * se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama! te eka samaya, be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te eka samaya, be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ?" u. gautama ! meM sAta zreNIo kahI che, jemake - u. goyamA! egasamaieNavA, dusamaieNavA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai "egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM uvavajjejjA ?" u. evaM khalu goyamA ! mae satta seDhIo paNNattAo, taM jhaa2, 3nugAyatA -nava- 7, madbhavavA . 1. ujjuAyatAe se DhIe uvavajjamANe egasamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 2. egao vaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 3. duhao vaMkAe seDhIe uvavajjamANe je bhavie egapayaraMsi aNuseDhiM uvavajjittae se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, 4. je bhavie visedi uvavajjittae se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"egasamaieNa vA-jAva-causamaieNa vA viggaNaM 3vavannennA " evaM apajjattao suhumapuDavikAio logassa purathimille carimaMte samohao samohaNittA logassa purathimille ceva carimaMte, 1-2. apajjattaesu pajjattaesu ya suhuma-puDha vikAiesu, apajjattaesu pajjattaesu ya suhumaAukAiesu, apajjattaesu pajjattaesu ya suhuma teukkAiesu, 7-8. apajjattaesu pajjattaesu ya suhuma vAukAiesu, 9-10. apajjattaesu pajjattaesu ya bAyara vAukAiesu, 1. RjavAyatA -vAvata- 7. addhacakravALA. 1. RjavAyatA zreNI dvArA utpanna thanAra eka samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. ektovakratA zreNI dvArA utpanna thanAra be samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 3. ubhayatovakratA zreNI dvArA utpanna thanAra je eka prataramAM anuzreNI (samazreNI)thI utpanna thavA yogya che te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 4. je vizreNI dvArA utpanna thanAra che te cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. e ja kAraNe te gautama ! ema kahevAya che ke - te eka samayanI -yAvatu- cAra samayanI vigrahagati dvArA utpanna thAya che." A prakAre aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIvanA lokanA pUrva caramAttamAM (maraNa) samuddaghAta karIne lokanA pUvacaramAttamAM, 1-2. aparyApta ane paryApta sUkSma pRthvIkAyika jIvomAM, 3-4. aparyApta ane paryApta sUkSma akhAyika jIvomAM, 5-. aparyApta ane paryApta sUkSma tejaskAyika jIvomAM, 7-8. aparyApta ane paryApta sUkSma vAyukAyika jIvomAM, 9-10. aparyApta ane paryApta bAdara vAyukAyika jIvomAM, Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 213pa 11-12. apajjattaesu pajjattaesu ya suhuma vaNassaikAiesu, apajjattaesu pajjattaesu ya bArasasu vi ThANesu eeNaM ceva kameNaM bhaanniybbo| suhumapuDhavikAio pajjattao evaM ceva niravaseso bArasasu vi ThANesu uvvaaeyvyo| 11-12. aparyApta ane paryApta sUkSma vanaspatikAyika jIvomAM, e ja prakAre aparyApta ane paryAptarUpe bAra sthAnomAM A krame upapAta kahevo joIe. paryApta sUkSmapRthvIkAyika jIvanA upapAtanuM kathana paNa samagrarUpathI e ja prakAre pUrvokta bAra sthAnomAM kahevuM joIe. e ja prakAre A AlApakathI paryApta sUkSma vanaspatikAyika paryata paryApta sUkSma vanaspatikAyika jIvomAM upapAtanuM kathana karavuM joIe. pra. bhaMte ! jo aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva lokanA pUrvI-caramAntamAM maraNa samudUrghAta karIne lokanA dakSiNI caramAntamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIvomAM utpanna thavA yogya che to - evaM eeNaM gamaeNaM -jAva- sahamavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva bhaanniybvo| apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae samohaNittA je bhavie logassa dAhiNille carimaMte apajjattasuhamapuDhavikAiesu uvavajjittaese NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! te be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama ! meM sAta zreNIo kahI che, jemake u. goyamA ! dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| [, tenAM maMte ! parva yuva6 "dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA vika 3nnengA ?" u. evaM khalU goyamA ! mae satta seDhIo pannattAo. te nahIM2. 3nugAyatA -gAva- 7, gavavA | 1. egao vaMkAe seDhIe uvavajjamANe dusamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA, duhao vaMkAe seDhIe uvavajjamANe je bhavie egapayaraMsi aNuseDhiM uvavajjittae se NaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA / 1. javAyatA -vAva- 7. addhavakravALA. 1. ekatovakrA zreNI dvArA utpanna thanAra be samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 2. ubhayatovakrA zreNI dvArA utpanna thanAra je eka prataramAM anuzreNI (samazreNI)thI utpanna thavA yogya che te traNa samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. 3. je vizreNI dvArA utpanna thanAra che te cAra samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che. A kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - bate be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vagrahagatithI utpanna thAya che." 3. je. bhavie viseDhiM uvavajjittae se NaM causamaieNaM viggaheNaM uvvjjejjaa| se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa|" Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2136 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM eeNaM gamaeNaM purathimille carimaMte samohae dAhiNille carimaMte uvavAeyavvo -jAvasuhumavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu ceva, savvesiM dusamaio, tisamaio, causamaio viggaho bhaanniybvo| apajjattasahamapaDhavikAieNaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa paccasthimille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA! egasamaieNa vA -jAva- causamaieNa vA viggaheNaM uvvjjejjaa| pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai "egasamaieNa vA,-jAva-causamaieNa vA viggaheNaM 3vavannengA ?" u. goyamA ! evaM jaheva purathimille parimaMte samohayA purathimille ceva carimaMte ubavAiyA taheva purathimille carimaMte samohayA paccathimille carimaMte uvavAeyabbo sve| A prakAre A AlApakathI pUrvI-caramAntamAM samudraghAta karIne dakSiNI-caramAntamAM -vAva-paryApta sUkSma vanaspatikAyika paryApta sUkSma vanaspatikAyikomAM yathAyogya be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI upapAtanuM kathana karavuM joIe. pra. bhaMte ! jo aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva lokanA pUrvI-caramAntamAM maraNa samuddhAta karIne je lokanA pazcimI caramAntamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyakarUpe utpanna thavA yogya che to - bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. gautama! te eka samayanI cAvata- cAra samayanI vigrahagati dvArA utpanna thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "eka samayanI yAvatu-cAra samayanI vigrahagati dvArA utpanna thAya che ?" u. gautama ! jevI rIte pUrva-caramAntamAM samudaghAta karIne pUrvI-caramAttamAM ja upapAtanuM kathana karyuM che tevI ja rIte pUrve caramAntamAM samughAta karIne pazcimI caramAntamAM sarvanA upapAtanuM kathana karavuM joIe. bhaMte ! jo aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIvalokanA pUrvIcaramAntamAM maraNa samuddaghAta karIne je lokanA uttarI-caramAntamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIvarUpe utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? pa. apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa purathimille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa uttarille carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? u. goyamA ! evaM jahA purathimille carimaMte samohao dAhiNille carimaMte uvavAio tahA purathimille samohao uttarille carimaMte uvvaaeybbo| u. gautama ! je prakAre pUrvI-caramAttamAM samudhAta karIne dakSiNI-caramAntamAM upapAtanuM kathana karyuM te ja prakAre pUrva caramAttamAM samuddaghAta karIne uttarI-caramAntamAM u5pAtanuM kathana karavuM joIe. pra. bhaMte! je aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva lokanA dakSiNI caramAntamAM maraNa samuddaghAta karIne je lokanA dakSiNI- aramAntamAM ja aparyApta sUkSma pRthvIkAyikarUpe utpanna thavA yogya che to - apajjattasuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! logassa dAhiNille carimaMte samohae, samohaNittA je bhavie logassa dAhiNille ceva carimaMte apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittaese NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2137 u. goyamA! evaM jahA purathimille samohao puratthi mille ceva uvavAio tahA dAhiNille samohao dAhiNille ceva uvvaaeyvo| u. gautama ! je prakAre pUrvI-caramAttamAM samudraghAta karIne pUrvI-caramAntamAM ja upapAtanuM kathana karyuM, te ja prakAre dakSiNI-caramAttamAM samudaghAta karIne dakSiNI-caramAttamAM ja utpanna thavA yogya upapAta kahevuM joIe. e ja prakAre pati sukSma vanaspatikAyikanA paryApta sUkSma vanaspatikAyiko paryata dakSiNI caramAttamAM upapAta kahevuM joIe. taheva niravasesaM -jAva- suhumavaNassaikAio pajjattao suhumavaNassaikAiesu ceva pajjattaesu dAhiNille carimaMte uvvaaio| evaMdAhiNillesamohayaopaccathimille carimaMte uvavAeyabbo, Navara-dusamaiya tisamaiya-causamaiya viggaho sesaM tahevA evaMdAhiNillesamohayaouttarille uvavAeyabbo. jaheva saTThANetaheva egasamaiya-samaiya-tisamaiyacausamaiya viggho| purathimille jahA paccathimille taheva dusamaiyatisamaiya-causamaiya viggho| paccathimille carimaMte samohayANaM paccathimille ceva carimaMte uvavajjamANANaM jahA stttthaanne| A prakAre dakSiNI-caramAttamAM samughAta karIne pazcimI caramAntamAM upapAtanuM kathana karavuM joIe. vizeSa - emAMthI be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagati hoya che. zeSa pUrvavata kahevuM joIe. je prakAre svasthAnamAM u5pAtanuM kathana karyuM, e ja pramANe dakSiNI-caramAttamAM samuddhAta karIne uttarI caramAntamAM u5pAtanuM ane eka samaya, be samaya, traNa samaya athavA cAra samaya vigrahagatinuM kathana karavuM joIe. je prakAre pazcimI - caramAntamAM u5pAtanuM kathana karyuM. te pramANe pUrvI-caramAntamAM be samaya, traNa samaya athavA cAra samayanI vigrahagatithI u5pAtanuM kathana karavuM joIe. pazcimI-caramAttamAM samudraghAta karIne pazcimI caramAttamAM ja utpanna thanAranuM kathana svasthAna anusAra karavuM joIe. uttarI-caramAntamAM utpanna thanAra jIvanI eka samayanI vigrahagati hotI nathI. zeSa kathana pUrvavata che. pUrvI-caramAntamAM u5pAtanuM kathana svasthAnane anusAra samajavuM joIe. dakSiNI caramAntanA upapAtamAM eka samayanI vigrahagati hotI nathI. zeSa kathana pUrvavata che. uttarI-caramAntamAM samudaghAta karIne uttarIcaramAttamAM utpanna thanAra jIvanuM kathana svasthAnamAM upapAta samAna samajavuM joIe. A prakAre uttarI-caramAttamAM samudraghAta karIne pUrvacaramAttamAM utpanna thanAra jIvonAM upapAtanuM kathana karavuM joIe. uttarille uvavajjamANANaM egasamaio viggaho nahyiA sesaM thev| purathimille jahA stttthaanne| dAhiNille egasamaio viggaho natthi, sesaM taM cev| uttarillesamohayANaM uttarilleceva uvavajjamANANaM jahA stttthaanne| uttarillesamohayANaM purathimilleuvavajjamANANaM evaM ceva, Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2138 dravyAnuyoga bhAga-4 Navara-egasamaio viggaho natthi, vizeSa- emAM eka samayanI vigrahagati hotI nathI. uttarille samohayANaM dAhiNille uvavajjamANANaM uttarI-caramAntamAM samudaghAta karIne dakSiNIjhaa stttthaanne| caramAttamAM utpanna thanAra jIvonuM kathana paNa svasthAna samAna che. uttarille samohayANaM paccatthimille uvavajja uttarI-caramAntamAM samudaghAta karIne pazcimImaannaannN egasamaio viggaho natthi, caramAttamAM utpanna thanAra jIvonAM eka samayanI vigrahagati hotI nathI. sesaMtaheva-jAva-suhamavaNassaikAio pajjattao zeSa - kathana paryApta sUkSma vanaspatikAyikanuM paryApta suhumavaNassaikAiesu pajjattaesu cev| sukSma vanaspatikAyika jIvo paryata upapAtanuM - vicA.sa. rU4/g.2, 3.2, mu. 1-68 kathana pUrvavata samajavuM joIe. 27. anaMtarovevanA ci nIvALa vikAhArUtta samaya 17. anaMtaro55naka ekendriya jIvonI vigrahagatinA parUvaNaM samayanuM prarUpaNa : pa. aNaMtarovavannagaegidiyA NaM bhaMte ! kaohiMto pra. bhaMte ! attaropapanka ekendriya jIva kayAMthI uvavajjati ? AvI utpanna thAya che ? 3. yama ! nava gariko ari u. gautama ! A audhika (pUrva) uddezaka anusAra kahevuM - vicA.sa. 24/g, 3.2, mu. joIe. 28, paraMparovavana ii0 navA vivAhAphasa samaya 18, paraMparopapannaka ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM parUvaNaM prarUpaNa : pa. kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA egiMdiyA pra. bhaMte ! paraMparopapannaka ekendriya keTalA prakAranAM TUttA ? kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA egiMdiyA u. gautama ! paraMparopapanka ekendriya jIva pAMca pattA, te nahIM prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - puDhavikAiyA bheo caukkao-jAva-vaNassaikAiya prakAyika ItyAdinA cAra-cAra bheda vanaspatikAyika tti paryata kahevA joIe. paraMparovavannagaapajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! paraMparopapannaka aparyApta sUkSma pRthvIkAyika imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte jIva ratnaprabhA pRthvInA pUrva caramAntamAM maraNa samohae samohaNittAje bhavie imIse rayaNappabhAe samuddaghAta karIne ratnaprabhA pRthvIthI laIne pazcimI puDhavIe -jAva- paccathimille carimaMte caramAnta sudhI aparyApta sUkSma pRthvIkAyikarUpe apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, utpanna thavA yogya che to - se NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA? bhaMte ! te keTalA samayanI vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamo u. gautama ! zika (prathama) uddezakanA abhilApa uddesao-jAva- logacarimaMto ti| anusAra lokanA caramAnta paryata utpatti kahevI - vi.. 24/g.2, 3.2, mu.-2 joIe. 1. matarAvatA viya gIvALA vikAsa samaya 19. anaMtarAvagADhAdi ekendriya jIvonI vigrahagatinA samayanuM prarUpaNa : purva resA vi garlDa DaslesaT -nAta- garimo uttA A prakAre zeSa ATha uddezaka ari parvata kahevuM joIe. Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 21 39 Navara-aNaMtarAvagADhAiM aNaMtarovavannaga sarisA, vizeSa-anaMtarAvagADhAdi anaMtaropapannakanA samAna che. paraMparAvagADhAiM paraMparovavannaga sarisA, paraMparAvagADhAdi paraMparopapannakanA samAna che. carimA ya acarimA ya evaM ceva / carama-acaramanuM kathana paNa A prakAre che. -viyA.ta. rU4/g.2, 3.4-12 ra0. da nIra-RSI nityi navA vinA phaksa 20. kaNa-nIla-kApo lekSI ekendriya jIvonI vigrahagatinA samaya parUvaNaM samayanuM prarUpaNa : pa. kaivihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egiMdiyA pannattA? pra. bhaMte ! kRSNalezyI ekendriya jIva keTalA prakAranA ' kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egiMdiyA pnntaa| u. gautama ! kuNalekSI ekendriya jIva pAMca prakAranA bheocaukkaojahA kaNhalessa egidiyasae-jAva kahevAmAM AvyA che. enA cAra-cAra bheda kRSNalezyA vnnssikaaiytti| ekendriyezataka anusAra vanaspatikAyika paryata samajavA joIe. pa. kaNhalessa apajjattasuhumapuDhavikAie NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! kRSNalezyI aparyApta sUkSma pRthvIkAyika imIse rayaNappabhAe puDhavIe purathimille carimaMte jIva A ratnaprabhA pRthvInA pUrvI caramAntamAM maraNa samohae samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe samuddaghAta karIne ratnaprabhApRthvIthI mAMDIne pazcimI puDhavIe -jAva- paccasthimille carimaMte caramAntamAM aparyApta sUkSma pRthvIkAyikarUpe apajjattasuhumapuDhavikAiyattAe uvavajjittae, se utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA samayanI NaM bhaMte ! kai samaieNaM viggaheNaM uvavajjejjA ? vigrahagatithI utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiya u. gautama ! audhika uddezakanA abhilA5 anusAra uddesao -jAva- logacarimaMte tti / sabvattha lokanA caramAnta paryata sarvatra kRSNalezyA vALAmAM kaNhalessesu ceva uvvaaeyvyo| upapAta kahevA joIe. -viyA.. rU4/g.2,3.6-11, se. 6-2 nIlalesse vi evaM cev| nIlalezyAnuM kathana paNa A prakAre che. kAulesse vi evaM cev| kApotalezyAnuM kathana paNa A prakAre che. -vicA.sa. 34, 3. rU-1, .2, 22. sI-mamuddAmu po para navA gama-mara pakavo- 21, dvIpasamudromAM paraspara jIvonA janma-maraNanuM prarUpaNa : pa. jaMbuddIveNaM bhaMte! dIve jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! jaMbUdvIpa dvIpamAM marIne jIva kayA lavaNa travA-samudde pAti ? samudramAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama! koI utpanna thAya che ane koI utpanna paccAyati / thatAM nathI. pa. lavaNe NaM bhaMte ! samuhe jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! lavaNasamudramAM marIne jIva kayA jaMbUdvIpa ___jaMbuddIve dIve paccAyaMti ? dvIpamAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna kviAyaMtiA - nIvA.ri, rU, su. 246 thatAM nathI. pa. lavaNe NaM bhaMte ! samudde jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! lavaNasamudramAM marIne jIva kayA dhAtakI dhAyaisaMDe dIve paccAyaMti ? khaMDamAM utpanna thAya che ? Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2140 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna pccaayNti| thata nathI. pa. dhAyaisaMDe NaM bhaMte! dIve jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! dhAtakIkhaMDadvIpamAM jIva marIne kayA lavaNa ___lavaNe samudde paccAyaMti ? samudramAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna pccaayti| -jIvA.paDi.3, su.154 thatAM nathI. pa. dhAyaisaMDe NaM bhaMte! dIve jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte! dhAtakIkhaMDa dvIpamAM jIva marIne kayA kAloda kAloe samudde paccAyaMti ? samudramAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna paccAyati / thatAM nathI. pa. kAloe NaM bhaMte! samudde jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! kAloda samudramAM jIva marIne kayA dhAtakIkhaMDa dhAyaisaMDe dIve paccAyaMti ? dvIpamAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atyaMgaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna pccaayNti| - jIvA.paDi.3, su.174 yatA nathI. pa. kAloe NaM bhaMte! samudde jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! kAloda samudramAM jIva marIne kayA pukkharavaradIve paccAyaMti? puSkaravaradvIpamAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna paccAyaMti? thata nathI. pakkharakharadIveNaM bhaMte!jIvA uddAittA-uddAittA pra. bhaMte ! puSkaravaradvIpamAM jIva marIne kayA kAloe samudde paccAyati ? kAlodasamudramAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! atthegaiyA paccAyaMti, atthegaiyA no u. gautama ! koI utpanna thAya che ane koI utpanna pccaayti| thata nathI. evaM pukkharodasamudde vi, A prakAre puSkaroda samudra viSe samajavuM joIe. evaM varUNavarAidIvesu -jAva- sayaMbhUramaNAisamudde A prakAre varUNavara vagere dvIpothI svayaMbhUramaNAdi uddAittA-uddAittA jIvA paropparaM paccAyati / samudro paryata jIva marI-marIne paraspara eka - jIvA.paDi. 3, su. 175-176 (a) bIjAmAM utpanna thAya che. 22. maraNassa bheyappabheya parUvaNaM 22. maraNanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa : sattarasavihe maraNe paNNatte, taM jahA sattara prakAranA maraNa kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. AvIImaraNe 2. ohimaraNe, 1. mAvAyi-bha25, 2. bhavadhi-bha29, 3. AyaMtiyamaraNe, 4. valayamaraNe, 3. mAtyanti bha25, 4. 1saya-bha25, 5. vasaTTamaraNe, 6. aMtosallamaraNe, 5. zArta-bha25, 5. antaHzalya-5255, 7. tabbhavamaraNe, 8. bAlamaraNe, 7. tadabhava-bha25, 8. pAla-bha25, 9. paMDitamaraNe, 10. bAlapaMDitamaraNe. 8. paMDita-bhara, 10. pAsa-paMDita-bha25, 11. chaumatthamaraNe, 12. kevalimaraNe, 11. 7bhastha-bha29, 12. pati-bha25, 13. vehANasamaraNe, 14. giddhapuTThamaraNe, 13. veDAsa-bha255, 14. spRSTa-5256, Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ garbha-adhyayana 2141 15. bhattapaccakkhANamaraNe,16. iMgiNimaraNe. 27, Traffmamaro | -sama sama. 27, su.? 1. vide je maMte ! maraje nitte ? 3. TyamA ! vaMvavide marajI pUnatte, nadI . Avaniyamo, 2. dikaro rU. AzcaMtiyamara, 4. vAmaro, 6. paMDithamarI | pa. AvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? u. goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA 1, vAvaniyamo , 2. vettAvariyamara. rU, vanivaniyamaUT, 4. mAvaviyamara . che. mavAlaviyamarA pa. davAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? 3. nayama ! ravide TOUtte, te nahIM 15. bhakta pratyAkhyAna-maraNa, 16. IMginI-maraNa , 17. pAdopagamana-maraNa. pra. bhaMte ! maraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! pAMca prakAranA maraNa kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. AvI cika-maraNa, 2. avadhi-maraNa, 3. Atmattika-maraNa, 4, bAla-maraNa 5. paMDita-maraNa. pra. bhaMte ! AvIcikamaraNa keTalA prakAranAM kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. dravyAvacika-maraNa, 2. kSetrAvAcika-maraNa, 3. kAlAvAcika-maraNa, 4. bhavAnIcika-maraNa, 5. bhAvAva cika-maraNa. pra. bhaMte ! dravyAvAcika-maraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. narayika - dravyApIcika maraNa, 2. tiryaMcayonika - dravyApIcika maraNa, 3. manuSya - dravyAvAcika maraNa, 4. deva - dravyApIcika maraNa. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAmAM Ave che ke - nairayika - dravyAvAcika maraNa -nairayika dravyApIcika maraNa che ? " gautama ! nArakadravya (nArakajIva) rUpe vidyamAna che nairayika je dravyone narakAyu svarUpe grahaNa karyuM che, baMdhana bAMdhyuM che, pradezomAM pRSTa (sparzAyeluM) che, viziSTa anubhAva (phaladAna sAmarthya)thI yukta che, dIrghazakti dvArA sthApita kareluM che, jIvapradezomAM ekAgra (niviSTa) kareluM che, abhiniviSTa (atyaMta gADha rUpe praviSTa) kareluM che tathA je dravya abhisamanvAgata (udayAvalikAmAM praviSTa thaI gayeluM che), te dravyone (bhogavIne) te pratisamaya niraMtara choDato arthAt tyAga karato rahe che. e kAraNe gautama ! evuM kahevAya che ke - che. nera-vAvariyamaraje, 2. tirikanoci-drAvIfjayamaraje, . manusa-drAvariyamaraje, 4. seva-dravAviyamarane . pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai "neraiyadavAvIciyamaraNe, neraiyadavAvIciyamaraNe?" u. goyamA ! jeNaM neraiyA neraiyadabve vaTTamANA jAI davAiM neraiyAuyattAe gahiyAI badhAI puTThAI kaDAiM paTThaviyAI niviTThAI abhiniviTThAI abhisamannAgayAiM bhavaMti tAI davAI AvIcI aNusamayaM niraMtaraM maraMtIti kaTu, se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2142 dravyAnuyoga bhAga-4 "neraiya-davAvIciyamaraNe, neriydvyaaviiciymrnne|" pd -nava seva-dvAmira pa. khettAvIciyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe pannatte? 3. yamA ! tride gUUtte, te naEURT 2. nara vRttAvAviyamara gAva 2. seva ravettAvAviyamarA 1. jo ke maMta ! va 36 "ravettAvAniyanara, naravettAvaniyama?" nairayika dravyAvAcikamaraNa - nairayika dravyApIcika maraNa che." A prakAre (tiryaMcayonika - dravyApIcika maraNa, manuSya dravyApIcika maraNa)deva-dravyAvacika maraNa paryata kahevuM joIe. pra. bhaMte ! kSetrAvAcika maraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1. nairayika kSetrAvAcika maraNa -cAvatu 4. deva kSetrAvacika maraNa. pra. bhaMte ! kayA kAraNe evuM kahevAya che ke - nairayika - kSetrAvAcikamaraNa -nairayika kSetrAvIcika maraNa che ?" u. gautama ! nairayika kSetramAM rahelA je dravyone narakAyurUpamAM nairayika jIva e sparzarUpathI grahaNa karelA che. (te dravyone pratisamaya choDe che) ItyAdi jevuM kathana dravyApIcika maraNamAM kareluM che e ja prakAre kSetrAvAcikamaraNamAM paNa karavuM joIe. A prakAre (kAlAvIcika maraNa, bhavAnIcika maraNa) bhAvAvAcika maraNa paryata kahevuM joIe. pra. bhaMte ! avadhimaraNa keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM u. goyamA ! jaMNaM neraiyA neraiyakhette vaTaTamANA jAI davAI neraiyAuyattAegahiyAI, evaM jaheva dabAvIciyamaraNe taheva khettAvIciyamaraNe vi| -nA- mAvAvaniyama pa. ohimaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? 3. kocamA ! veviTTa gutte, te nahIM 2. voTimara, 2. vedikaraje, 3. triTimarane, 4. modira, 6. mAvadiyarane. pa. davohimaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? u. goyamA ! caubihe paNNatte, taM jahA - 8. neraDyodira -gAva 4. sevavoTi maLe . 1. La ! i Du "neraiyadabbohimaraNe-neraiyadavvohimaraNe ?" u. goyamA ! jaMNaM neraiyA neraiyadavve vaTTamANA jAI davvAiM saMpayaM maraMti, taM NaM neraiyA tAI aNAgae kAle puNo'vi mrissNti| u. gautama ! te pAMca prakAre kahevAmAM AvyuM che, jemake 1. dravyAvadhi maraNa, 2. kSetrAvadhi maraNa, 3. kAlAvadhi maraNa, 4. bhavAvadhi maraNa, 5. bhAvAvadhi maraNa. pra. bhaMte ! dravyAvadhi maraNa keTalA prakAre kahevAmAM AvyA che ? u. gautama! te cAra prakAre kahevAmAM AvyA che, jemake 1. narayika - dravyAvadhi maraNa pAvata 4. deva-dravyAvadhi maraNa. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "nairayika dravyAvadhi maraNa-nairayika dravyAvadhi maraNa che." u. gautama! narayika dravyarUpe rahelA nairayika jIva je dravyone A (vartamAna) samayamAM bhogavIne mare che, te ja jIva punaH nairayika thaIne dravyone grahaNa karI bhaviSyakALamAM bhogavIne maraze. * te kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2143 garbha-adhyayana "neriydbbohimrnne-neriydbbohimrnne|" evaM tirikkhajoNiya-maNussa-deva-dabbohimaraNe vi| evaM eeNaM gamaeNaM khettohimaraNe vi, kAlohimaraNe vi, bhavohimaraNe vi, bhAvohimaraNe vi| pa. AiyaMtiyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? 3. yama ! vaMvide pUchajo. te nadI 9. vAtiyamara, 2. vettAkyaMtiyamara, rU. varAtimira, 4. mavayaMtiyamarI, 6. mAvAyaMtiyamaranA pa. davAiyaMtiyamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? u. goyamA ! caubihe paNNatte, taM jahA . nera vAtiyamarane gAva 2. sevavAphayaMtiyamara pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai "neraiya davAiyaMtiyamaraNe,neraiyadavAiyaMtiyamaraNe?" "nairayika dravyAvadhi maraNa - nairayika dravyAvadhi maraNa che." A prakAre tiryaMcayonika manuSya ane deva-dravyAvadhi maraNa paNa kahevuM (samajavuM) joIe. A prakAranA AlApaka dvArA kSetrAvadhi maraNa, kAlAvadhi maraNa, bhavAvadhi maraNa ane bhAvAvadhi maraNanuM paNa kathana karavuM joIe. pra. bhaMte ! AtyaMtika maraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama!te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. dravyAtyantika maraNa, 2. kSetrAtyantika maraNa, 3. kAlAtyantika maraNa, 4, bhavAtyantika maraNa, 5. bhAvAtyantika maraNa. pra. bhaMte ! dravyAtyantika muraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama!te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. nairayika dravyAtyantika maraNa -cAvatu 4. deva-dravyAtyantika maraNa. pra. bhaMte ! kayA kAraNe evuM kahevAya che ke - nairayika - dravyAtyantika maraNa - nairayikadravyAtyantika maraNa che ?" gautama ! nairayika dravyarUpe rahelA nairayika jIva je dravyone vartamAnamAM bhoga bhogavIne mare che te ja nairayika punaH te dravyone bhaviSyakALamAM bhogavIne maraze nahIM. te kAraNathI gautama ema kahevAya che ke - "nairayika - dravyAtyantika maraNa - nairayika - dravyAtyantika maraNa che." A prakAre tiyacayonika manuSya ane devadravyAtmattika maraNa mATe paNa kahevuM joIe. A prakAre kSetrAtyantika maraNa -cAvata-bhAvAtyantika maraNa jANavuM joIe. pra. bhaMte ! bAlamaraNa keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA goyamA ! jaMNaM neraiyA neraiya dave vaTTamANA jAI davAI saMpayaM maraMti, je NaM neraiyA tAI davAI aNAgae kAle no puNo'vi marissaMti / se teNaTheNaM goyamA ! evaM bucci"neriydvaaiyNtiymrnne-neriydvaaiyNtiymrnne|" evaM tirikkha-maNussa-deva-davAiyaMtiyamaraNe / evaM khettAiyaMtiyamaraNe vi-jAva-bhAvAiyaMtiyamaraNe viA pa. bAlamaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? 3. jayA ! suvAsavidde pavytte, na - che. vayamarI, 2. vasarTImaro, rU. saMtottamarI, 4. tabhavamara, u. gautama ! te bAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. valaya maraNa, 2. vArta maraNa, 3. antaHzalya maraNa, 4. tadbhava maraNa, Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2144 dravyAnuyoga bhAga-4 6. ripo6. tawso 5. giripatana, 6. tarupatana, 7. na-use, 8. ga7 Tuse, 7. jalapraveza, 8. jalaNa (agni) praveza, 1. viramo , 20. satyavAne, 9. viSabhakSaNa, 10. zastrAvaghAta, 21. vedI, 2. dvipa 11. vaihAnasa, 12. gRddhapRSTa maraNa. pa. paMDiya maraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? pra. bhaMte ! paMDita maraNa keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? 3. yama ! vide gitte, teM nahIM u. gautama ! te be prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake. vAmane 2, 2. mattavavAne 1. pAdopagamana, 2, bhakta pratyAkhyAna. pa. pAovagamaNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? pra. bhaMte ! pAdopagamana keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? 3. nIyamI ! suvi HUttete naEUR - u. gautama! te be prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - 9. dArime 2, 1. nirdhArima (AhAra rahita), 2. aNIhArimeya niyama appaDikamme / 2. aniharima (AhAra sahita) niyamataH apratikarma (sevA zuzraSA) rahita che. pa. bhattapaccakkhANe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? pra. bhaMte ! bhakta pratyAkhyAna keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? 3. nIyamI ! te jovA u. gautama ! te pUrvavata jANavuM joIe. NavaraM - sappaDikamme / 2 vizeSa - sapratikarma (sevA zuzruSA sahita) che. -vicA.sa. 23, 3.7, mu.2 3-44 23, maravittei nIvasa ja niSNATA tanimitta barDa 23. maraNa samaye jIvanA pAMca nirvANa sthAna ane tanimittaka parUvaNa ya gatinuM prarUpaNa : paMcavihe jIvassa nijjANamagge paNNatte, taM jahA jIvano nirmANamArga(mRtyu samaye zarIramAMthI jIvapradezano nIkaLavAno mArga) pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. pASTi, rU. kari, 2. are, 1. paga, 2. uru (jAMgha), 3. hRdaya, 4. siraLa, 6. savaeNhiM ! 4. sira (mastaka), pa. sarvAga. 1. pAehiM nijjAyamANe nirayagAmI bhavai, 1. pagethI nirmANa karanAra jIva narakagAmI hoya che. 2. UrUhiM nijjAyamANe tiriyagAmI bhavai, 2. uru (jaMghA)thI nirmANa karanAra jIva tiryaphagAmI hoya che. 3. ureNaM nijjAyamANe maNuyagAmI bhavai, 3. hRdayathI nirmANa karanAra jIva manuSyagAmI hoya che. 4. sireNaM nijjAyamANe devagAmI bhavai, 4. mastakathI nirmANa karanAra jIva devagAmI hoya che. 5. savvaMgehiM nijjAyamANe siddhigaipajjavasANe pnnnntte| 5. sarvAgathI nirmANa karanAra jIva aMtima sthAna - Saa , 6, 3. rU, mu. 46 ? siddhagati prApta kare che. 24. aMtima sarIriyANaM maraNa pamANaM 24, aMtima zarIravALAnA maraNanuM pramANa : ane maraje aMtimasarariyA -Davi.., .2 6 aMtima zarIravALAnuM maraNa eka kahevAmAM AvyuM che. 6. viyA, ma, 2, 3, 6, mu. 26 2. viyA. 1, 2, 32, mu. 27-26 Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2145 40. yugma adhyayana 'yugma' jainadarzanano eka pAribhASika zabda che. te cAranI saMkhyAno dyotaka che. cAranI saMkhyAnA AdhAre yugmano vicAra karavAmAM Ave che. prAyaH gaNitazAstramAM samasaMkhyAne yugma ane viSama saMkhyAne oja kahevAmAM Ave che. A yugma ane oja saMkhyAno vicAra jyAre yugmanI cAra saMkhyAne AdhAre karavAmAM Ave che tyAre yugmanA cAra bheda thAya che - 1. kRtayugma, 2. oja, 3. dvAparayugma ane 4. kalyoja. emAMthI be yugma arthAt samarAzio che tathA be oja arthAt viSamarAzio che. A badhAno vicAra cAranI saMkhyAne AdhAre karavAthI ene yugmarAzio kahevAmAM Ave che. temanA svarUpanuM nirUpaNa prastuta adhyayanamAM thayeluM che. te anusAra je rAzimAMthI cAra-cAra kADhavAthI chevaTe cAra zeSa rahe te 'kRtayugma' che, jemake - 8, 12, 16, 20, 24 vagere saMkhyAo. je rAzimAMthI cAra-cAra kADha vAthI chevaTe traNa zeSa rahe te 'jyoja' kahevAya che, jemake - 7, 11, 15 vagere saMkhyAo, te ja prakAre je rAzimAMthI cAra-cAra ghaTADavAthI chevaTe be zeSa rahe te dvAparayugma' ane jemAM eka zeSa rahe te 'kalyoja' kahevAya che, jemake - 6, 10, 14, 18 vagere saMkhyAo dvAparayugma ane 5, 9, 13, 17 vagere saMkhyAo kalyoja che. A kRtayugma Adi bhedonuM 24 daMDakonA jIvo ane siddhomAM nirUpaNa thayuM che. je anusAra vanaspatikAya sivAyanA samasta jIvomAM cAra prakAranA yugma maLI Ave che. vanaspatikAya ane siddhomAM kadAcit kRtayugma, kadAcit sroja, kadAcit dvApara yugma ane kadAcit kalyoja yugma kahevAya che. jaghanya, utkRSTa ane ajaghanyotkRSTa dRSTithI paNa A yugmono vibhinna jIvomAM vicAra karavAmAM Avyo che. strIomAM pRthak (alaga) rIte vicAra karavAmAM Avyo che. dravyArthanI dRSTie eka jIva kalyojarUpe hoya che. kRtayugma, jyoja ane dvAparayugmarUpe hoto nathI. A niyama eka jIvanI apekSAe samasta covIsa daMDakomAM lAgu paDe che. aneka jIvonI apekSA odhAdezathI teo kRtayugma che, vidhAnAdezathI teo kalyojarUpe che. pradezanI apekSAe jIva kRtayugma che tathA zarIrapradezonI apekSAe te kadAcit kRtayugma che -yAvatkadAcit kalyojarUpa che. kadAcit eka jIva kRtayugma pradezAvagADha che yAvat- kadAcit kalyoja pradezAvagADha che. A ja prakAre nairayikathI mAMDIne vaimAnika daMDaka paryaMta vidhAna che. sthitinI apekSAe eka jIva kRtayugma samayanI sthitivALo che. nairayika vagere eka jIva kadAcit kRtayugma samayanI sthitivALo -yAvat- kadAcit kalyoja samayanI sthitivALo mAnavAmAM Avyo che. prastuta adhyayana vividha jANakArIothI saMpanna che. temAM sAmAnyajIva, covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM nirUpaNa varNAdi paryAyonI apekSA, jJAna paryAyo, ajJAnaparyAyo ane darzana paryAyonI apekSAe paNa thayeluM che. eTaluM ja nahIM emAM yugmane kSudrayugma ane mahAyugmarUpe paNa nirUpita karatAM vibhinna dvAro vaDe enuM pratipAdana karavAmAM AvyuM che. e vaiziSTya che ke kSudrayugma aMtargata mAtra nairiyako ane mahAyugmanI aMtargata ekendriya, beIndriya, trIndriya, caturindriya, asaMjJI paMcendriya ane saMjJI paMcendriya jIvonuM nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. kSudrayugmano Azaya che ladhu saMkhyAvALI rAzi tathA mahAyugmano Azaya che moTI saMkhyAvALI rAzi. kSudrayugmanA paNa e ja cAra bheda che - 1. kRtayugma, 2. jyoja, 3. dvAparayugma ane 4. kalyoja. teonuM paNa e ja lakSaNa je yugmanA bhedonuM che. kSudrakRtayugmAdirAzimAM nairiyakonA upapAta vagerenuM nirUpaNa che. nairayikomAM paNa kRSNaleztI, nIlaleztI, kApotalezyI, bhavasiddhika, abhavasiddhika, samyagdaSTi, mithyAdaSTi, kRSNapAkSika ane For Private Personal Use Only Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zuklapAkSikanI apekSAe vistRta nirUpaNa che. upapAtanI jema uddavartananuM paNa varNana che. A saMdarbhamAM karavAmAM Avela adhikAMza nirUpaNa vyutkrAMti (vukraMti) adhyayana sAthe meLakhAya che. dvAparayugma, 12. dvAparayugma - kalyoja, mahAyugmanA 16 bheda kahevAmAM AvyA che - 1. kRtayugma-mRtayugma, 2. kRtayugma - jyoja, 3. kRtayugma - dvAparayugma, 4. kRtayugma kalyoja, 5. jyoja kRtayugma, 6. jyoja - jyoja, 7. jyoja dvAparayugma, 8. jyoja - kalyoja, 9. dvAparayugma - kRtayugma, 10. dvAparayugma - jyoja, 11. dvAparayugma 13. lyoja kRtayugma, 14. lyoja - jyoja, 15. kalyoja - dvAparayugma ane 16. kalyoja - kalyoja. A 16 bheda enA mULa cAra bhedonA ja vibhinna aMgonuM pariNAma che. A bhedonA svarUpano AdhAra paNa pUrvavat cAranI saMkhyA ja che. udAharaNa svarUpe kRtayugma-mRtayugmano artha che - koI rAMzimAMthI cAra-cAranI saMkhyAno apahAra karavAthI cAra zeSa rahe, paraMtu te rAzino punaH apahAra karavAthI mRtayugma (cAra) zeSa rahe to e kRtayugma-mRtayugma kahevAze. - 2146 - - - mahAyugmonI aMtargata ekendriya, beIndriya, trIndriya, caturindriya, asaMzI paMcendriya ane saMjJI paMcendriya jIvonA utpAta vagere 32 dvAro dvArA nirUpaNa thayeluM che. te 32 dvAra che - 1. upapAta, 2. parimANa, 3. apahAra, 4. avagAhanA, 5. bandhaka, 6. veda, 7. udaya, 8. udIraNA, 9. lezyA, 10. dRSTi, 11. jJAna, 12. yoga, 13. ayoga, 14. varNarasAdi, 15. ucchvAsa, 16. AhAraka, 17. virati, 18. kriyA, 19. bandhaka, 20. saMjJA, 21. kaSAya, 22. strIvedAdi, 23. bandha, 24. saMjJI, 25. Indriya, 26. anubandha, 27. saMvedha, 28. AhAra, 29. sthiti, 30. samuddaghAta, 31. cyavana ane 32. sarvajIvonA mUlAdimAM upapAta. A varNana paNa 11 uddezakomAM thayeluM che. jemAM audhika, prathama samayotpanna ane aprathama samayotpannathI caramAcarama samaya sudhInA traNa vibhAjana pramukha che. lezyA, bhavasiddhika, abhavasiddhika vagerenA AdhAre paNa A jIvone mahAyugmanI aMtargata nirUpita karavAmAM AvyA che. samasta varNana upapAta vagere 32 dvA2omAM samAyeluM che. - aMtamAM rAziyugmanA kRtayugma, vyoja, dvAparayugma ane kalyoja bheda karatAM 24 daMDakomAM upapAta vagerenuM nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. tenuM paNa lezyA, bhasiddhika, abhavasiddhika, samyagdaSTi, mithyAdaSTi, kRSNapAkSika, zuklapAkSika vagere apekSAothI vistRta nirUpaNa upalabdha che. A prakAre rAzinAM kRtayugma vagere bhedone AdhArita vividha daMDakomAM karavAmAM AvelA A upapAta vagere dvAro vaDe kareluM varNana atyaMta upayogI ane jJAnavardhaka che. Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2147 40. jumma'jjhayaNaM 40. yuma-adhyayana muje - sutra : jummassa bheyA tesiM lakkhaNANa ya parUbaNaM 1. yugmanA bheda ane enA lakSaNonuM prarUpaNa : 5. ver aMte ! nuSpa pattA ? pra. bhaMte ! yugma keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA u. gautama! yugma cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 6. Denume, 2. teyo, 1. kRtayugma, 2. troja, - rU. TrAvarakukhe, 4. vastriyo| 3. dvAparayugma, 4, kalyo. pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai - pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - 'Danu nava-ndriyo ?' ('yugma cAra prakAranA che) kRtayugma -vAva kalyoja ?' u. goyamA ! 1. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM u. gautama ! 1. je rAzimAMthI cAra-cAra kADhavAthI avahIramANe caupajjavasie, se taM kddjumme| aMtamAM cAra zeSa rahe, te rAzi "kRtayugma" che. 2. jeNaMrAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 2. je rAzimAMthI cAra-cAra kADhavAthI aMtamAM tipajjavasie, se taM teyoe| traNa zeSa rahe, te rAzi yoja" che. 3. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 3. je rAzimAMthI cAra-cAra kADhavAthI aMtamAM be dupajjavasie, se taM dAvarajumme / - zeSa rahe, te rAzi dvAparayugma" che. 4. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 4. je rAzimAMthI cAra-cAra kADhavAthI aMtamAM egapajjavasie, se taM kliyoe| eka zeSa rahe, te rAzi kalyoja" che. se teNaTheNaM goyamA! evaM vuccai A kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - "Danume -gAva- vastriyo" ? "yugma cAra che - kRtayugma -vAva- kalyo" -vidhA.4, 28, 3.4, mu.4 2. vIsAku sihemu ya guma meca hava- 2. covIsa daMDako ane siddhomAM yugma bhedonuM prarUpaNa : v 8 , rathA maMte ! Tu nuSpa qUUttA ? pra. 8,1. bhaMte ! nairayikomAM keTalA yuma kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri jummA paNNattA, taM jahA u. gautama ! temAM cAra yugma kahevAmAM AvyA che, jemake - . jenu nAva-4. vastriyo / 1. kRtayugma -pAvatu- 4. kalyo. pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM buccai - pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "neraiyANaM cattAri jummA paNNattA, taM jahA nairayikomAM cAra yugma hoya che, jemake - 2. Dagume gAva- 4. triyo " 1. kRtayugma -yAvatu- 4. kalyoja. 3. jo mA ! mo tahevA u. gautama ! kAraNa pUrvavata jANavuM joIe. huM. 2-2. parva -nA- vAuvALA 6. 2-15. A prakAre vAyukAyika paryata jANavA joIe. 9. viyA, se. 26, 3. 4, mu. ? Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2148 dravyAnuyoga bhAga-4 [, te 26 vasithiA je maMta ! mA paUUttA ? pra. 6,16, bhaMte ! vanaspatikAyikomAM keTalA yugma kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! vaNassaikAiyA siya kaDajummA, siya u. gautama ! vanaspatikAyika kadAcita kRtayugma hoya teoyA, siya dAvarajummA, siya klioyaa| che, kadAcituM vyAja hoya che, kadAcit dvAparayugma hoya che ane kadAcitu kalyoja hoya che. 1. meM teNavi maMte ! pUrva 36 pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "vaNassaikAiyA siya kaDajummA -jAva-kalioyA?" vanaspatikAyika kadAcitu katayugma hoya che -vAva- kadAcit kalyoja hoya che ?" 3. mA ! vavAyaM paDu u. gautama ! u5pAta (janma)nI apekSAe ema kahevAya che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai e kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke . "vaNassaikAiyA siya kaDajummA -jAva- siya "vanaspatikAyika kadAcita kRtayugma hoya che -yAvatatriyA " kadAcit kalyoja hoya che. 8. 17. veriyA vALa 8.17. be IndriyajIvonuM kathana nairayikonI samAna che. 8. 28-24, ra -jhava- veniyAnA da. 18-24. A prakAre vaimAniko paryata kahevuM joIe. siddhANaM jahA vnnssikaaiyaannN| siddhonuM kathana vanaspatikAyikonI samAna che. -viyA. sa. 25, 3, 4, su. 2-7 rU. naWITcaMdu vIsa kuriyu nusmA 3. jaghanyAdi padanI apekSA covIsa daMDakomAM ane siddhomAM parUvaNaM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : 1. 2 , narathanuM maMta! vi . narma, 2. tethI, pra. 6.1. bhaMte! nairayika zuM 1. kRtayugma che, 2. soja rU. sAvarakuH, 4, zamiyA? che, 3. dvAparayugma che athavA 4. kalyoja che ? goyamA! jahannapae kaDajummA, u. gautama ! te jaghanyapadamAM kRtayugma che, ukkosapae teoyA, utkRSTa padamAM cIja che, ajahannamaNukkosapade siya kaDajummA -jAva-siya tathA ajaghanyotkRSTa padamAM kadAcit kRSma che klioyaa| -vAva- kadAcit kalyoja che. huM 2-22. parva mayurakumAra -nA-niyamArA 6. 2-11. A prakAre asurakumArothI svanitakumAro paryata jANavuM joIe. pa. da. 12. puDhavikAiyA NaM bhaMte ! kiM kaDajummA pra. 6.12. aMte ! pRthvIkAyika jIva zuM kRtayugma che -nava-ndriya ? -vAva- kalyoja che ? u. goyamA ! jahannapae kaDajummA, u. gautama ! te jaghanyapadamAM kRtayugma che, ukkosapae dAvarajummA, utkRSTa padamAM dvAparayugma che, ajahannamaNukkosapae siya kaDajummA -jAva-siya paraMtu ajaghanyotkRSTa padamAM kadAcit kRtyugma che ttimothA. -vAva- kadAcit kalyoja che. 2. kA. .4, 3. rU, su. 326 Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2149 huM 23-25. have nava-sAuphiyA da. 13-15. A prakAre vAyukAyika paryata kahevuM joIe. pa. da. 16. vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kiM kaDajummA pra. 6.16, bhaMte ! vanaspatikAyika jIva zuM kRtayugma -vi- triyA ? che vAvatu- kalyoja che ? u. goyamA ! 1. jahannapae apadA, 2. ukkosapae gautama ! te jaghanyapadamAM apada che ane utkRSTapadamAM apadA, 3. ajahannamaNukkosapae siya kaDajummA paNa apada che, paraMtu ajaghanyotkRSTa padamAM kadAcit -nava- siya trimaya kRtayugma che vAvatu- kadAcituM kalyoja che. 8. 27-11. vekiyA -jhAva- ratiyA nahIM 8. 17-19. beIndriyathI caturindriya paryata puddhvikaaiyaa| pRthvIkAyikonI samAna che. 8 20-24, nititiristhanaLiyA -nava- de. 20-24. paMcendriya tiryaMcayonikothI vaimAniko vemANiyA jahA neriyaa| sudhInuM kathana narayikonI samAna karavuM joIe. siddhA jahA vnnssikaaiyaa| siddhonuM kathana vanaspatikAyikonI samAna jANavuM -vicA. sa. 28, 3.4, mu. 6-12 joIe. 4. nArUpa padu strIpu DagummA uva- 4. jadhanyAdi padanI apekSA strIomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : . phulyo aMte vuiM uMnuSmA -nA- pra. bhaMte ! zuM strIo kRtayugma che -vAva- kalyo kalioyAo? u. goyamA ! jahannapade kaDajummAo, ukkosapade vi u. gautama ! te jadhanyapadamAM kRtayugma che ane kaDajummAo, utkRSTapadamAM paNa kRtayugma che. ajahannamaNukkosapade siya kaDajummAo-jAva-siya paraMtu ajaghanyotkRSTa padamAM kadAcit kRtayugma che klioyaao| -vAva- kadAcit kalyoja che. evaM asurakumAritthIo vi -jAva- thaNiyakumA- asurakumAra strIo (devIo thI svanitakumAra riTyo strIo paryata A prakAre jANavuM joIe. evaM tirikkhjonnitthiio| tiryaMcayonika strIonuM kathana paNa A prakAre samajavuM joIe. evaM mnnussitthiio| manuSya-strIo mATe paNa A prakAre kahevuM joIe. evaM -jAva- vaannmNtr-joisie-vemaanniydevitthiio| vANavyattara, jyotiSka ane vaimAnika devonI -viyA.sa. 18, 3.4, mu. 23-17 devIonA viSaye paNa A prakAre kahevuM joIe. vra-pu parva nava-navasahAku siddha 2 pa. dravya-pradezanI apekSA jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kaDajummAi bheya parUvaNaM kRtayugmAdi-bhedonuM prarUpaNa : 5. nIve je baMne ! vaDhayA, fDagume -gAva- pra. bhaMte ! (eka) jIva zuM dravyArtharUpathI kRtayugma kaliyoe? -vAva- kalyojarUpa che ? u. goyamA ! no kaDajumme, no teyoe, no dAvarajumme, u. gautama ! kRtayugma, yoja ane dvAparayugmarUpa kliyoe| nathI paraMtu kalyojarUpa che. Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 21pa0 dravyAnuyoga bhAga-4 DhaM. 2-24, parva ray -gAva- mAgi / evaM siddha vi| pa. jIvA NaM bhaMte ! dabvaTThayAe kiM kaDajummA -jAva kalioyA? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummA, no teoyA, no dAvarajummA, no klioyaa| vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teoyA, no dAvara guma, triko pa. daM. 1. neraiyA NaM bhaMte ! davvaTThayAe kiM kaDajummA -jhava- tribhoyA? 3. yaH ! . gopAse siya guma -nA siya klioyaa| 2. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teoyA, no dAvarajummA, klioyaa| 8. 2-24, vaM-navi- nALiyo evaM siddhA vi| pa. jIve NaM bhaMte ! paesaTThayAe kiM kaDajumme -jAva kaliyoe ? goyamA ! jIvapaese paDucca kaDajumme, no teoe, no dAvarajumme, no klioe| sarIrapaese paDucca siya kaDajumme -jAva- siya klioe| dra, 2-24, pa ra -nA - temanA da. 1-24. A prakAre (eka)nairavikathI vaimAnika paryata jANavuM joIe. A prakAre siddhane mATe paNa jANavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva dravyArtharUpathI kRtayugma -cAvatu- kalyojarUpa che ? u. gautama ! te odhAdeza (sAmAnya)thI kRtayugma che, paraMtu yoja, dvAparayugma athavA kalyojarUpa nathI. vidhAnAdeza (vizeSa )thI te kRtayugma, yoja tathA dvAparayugma nathI, paraMtu kalyojarUpa che. pra. 1. bhaMte ! zuM nairayika dravyArtharUpathI kRtayugma -vAva- kalyojarUpa che ? u. gautama ! te 1. oghAdezathI kadAcit kRtayugmarUpa che -vAva- kadAcit kalyojarUpa che. 2. vidhAnAdezathI te kRtayugma, vyAja ane dvAparayugmarUpa nathI, paraMtu kalyojarUpa che. 6. 2-24. A prakAre vaimAniko paryata dravyArtharUpathI) jANavuM joIe. A prakAre siddhone mATe paNa jANavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva pradezArtharUpathI kRtayugma che -vAvatu- kalyoja che ? u. gautama ! jIva pradezanI apekSA kRtayugma che kintu yoja, dvAparayugma ane kalyojarUpa nathI. zarIra pradezonI apekSA jIva kadAcit kRtayugma che -vAva- kadAcita kalyojarUpa che. da. 1-24. A prakAre nirayikathI vaimAnika sudhI kahevuM joIe. pra. bhaMte! siddha zuM pradezArtharUpathI kRtayugma che -yAvata kalyoja che ? u. gautama! te kRtayugya che, paraMtu tyAja, dvAparayugma ane kalyojarUpa nathI. pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva pradezonI apekSA zuM kRtayuma che vAva- kalyojarUpa che ? u. gautama ! jIva pradezonI apekSA oghAdeza ane vidhAnAdezathI kRtayugma che, paraMtu stroja, dvAparayugma athavA kalyojarUpa nathI. pa. siddhe NaM bhaMte ! paesaTThayAe kiM kaDajumme -jAva kaliyoe ? u. goyamA ! kaDajumme, no teoe, no dAvarajumme, no trimag | pa. jIvA NaM bhaMte ! paesaTThayAe kiM kaDajummA -jAva kalioyA ? 3. soyamA ! nIvapaNe paDukya gopaleseja vi, vihANAdeseNa vi kaDajummA, no teoyA, no dAvarajummA, no klioyaa| Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana ra1pa1 sarIrapaese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA zarIrapradezonI apekSA jIva dAdezathI kadAcita -nava-niya strIyA, kRtayugma che -yAva- kadAcit kalyojarUpa che. vihANAdeseNaM kaDajummA vi -jAva- kalioyA vi / vidhAnAdezathI te kRtayugma paNa che -yAvata kalyoja paNa che. huM 2-24. parva ne khAva- maLiyo da1-24. A prakAre nairayikothI vaimAniko paryata kahevuM joIe. 5. siddha je maMte ! viMDanuSmA gAva-triyA ? pra. bhaMte ! zuM siddha pradezonI apekSA kRtayugma che -vAva- kalyoja che ? u. goyamA ! oghAdeseNa vi, vihANAdeseNa vikaDajummA, u. gautama ! te oghAdeza ane vidhAnAdezathI kRtayugma no teoyA, no dAvarajummA, no klioyaa| che, paraMtu yoja, dvAparayugma athavA kalyoja nathI. - vi.sa. , 3.4, 3.28-40 6. pakSo nava-vIsahu sihelu ya 6. pradezAvagADhanI apekSA jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kaDajummAi parUvaNaM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : 5. nIve chai aMte ! vuiM nuHEso -gAva- siya pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva kRtayugma - pradezAvagADha che kaliyogapaesogADhe? -vAva- kalyoja-pradezAvagADha che ? . goma siya DanumapANIde gAva- siya u. gautama ! te kadAcita kRtayugma - pradezAvagADha che kliyogpesogaaddhe| -vAva- kadAcit kalyoja pradezAvagADha che. hR. 2-24. parva ne -jhAva- vegi / 6. 1-24. A prakAre narayikathI vaimAnika paryata jANavuM joIe. gve -nava-siddhA A prakAre siddha paryata jANavuM joIe. 1. navA ja aMte ! kiM DagumaJUsoDhA -nA- pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva kRtayugma - pradezAvagADha kalioya paesogADhA ? | che -vAva- kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, u. gautama! te odhAdezathI kRtayugma - pradezAvagADha che, no teoyapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, paraMtu vyAja pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha no kalioyapaesogADhA / ane kalyoja pradezAvagADha nathI. vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi -jAva te vidhAnAdezathI kRtayugma - pradezAvagADha paNa che kalioyapaesogADhA vi| -cAvatu- kalyoja - pradezAvagADha paNa che. pa. da. 1. neraiyA NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhA pra. 1. bhaMte ! zuM (aneka) nairayika kRtayugma - -nava-ndriyAsoDhA ? pradezAvagADha che -yAva- kalyoja - pradezAvagADha che ? u. goyamA ! 1. oghAdeseNaM siya kaDajummapaesogADhA u, gautama ! 1, te ovAdezathI kadAcit kRtayugma - -nava- siya 7imaUTUsoDhA | pradezAvagADha che -vAva- kadAcit kalyoja - pradezAvagADha che. 2. vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi -jAva 2. vidhAnAdezathI kRtayugma - pradezAvagADha paNa che kalioyapaesogADhA vi| -vAva- kalyoja pradezAvagADha paNa che. Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2152 7. OM. 2-2, 27-24. tuM niMyi-siddhavakhA -khAva- temALiyA OM. 2-16. siddhA niMtiyA ya nahIM nIvA / - viyA. sa.26, 3.4, mu. 4-46 ThiI paDucca jIva-cauvIsadaMDaesu siddhesu ya kaDajummAi 7. parUvaNaM 5. nIve naM aMte ! kavi hanummasamarphI -khAvakliogsmytttthiiie ? 3. goyamA ! snummasamayadghi, no teyogasamayatttthiiie, no dAvarajummasamayaTThiIe, no kaliosamayaTThaIe, 5. daM. 1. neraie NaM bhaMte ! kiM kaDajummasamayaTThiIe -nAva- ligosamaya ? 3. goyamA ! siya GanummasamayarviMza -nAva- siya kaliogasamayaTThiIe / 5. x. 2-24. tUM -khAva- vemALiC / siddhe jahA jIve / 1. nIvA aaN bhaMte ! viM blDanummasamayadiyA -khAvakliogsmytttthiiiyaa ? 3. goyamA! dhAvameLavi,vidALAdrese viDanumnasmytttthiiyaa, no teyogasamayaTThiIyA, no dAvarajummasamayaTThiIyA, no kaliogasamayaTThiIyA / OM. neraiyA NaM bhaMte! kiM kaDajummasamayaTThaIyA -khAva- jiosamayarphiyA ? . u. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayaTThiIyA -khAva- siya jiyo samayayA, vihANAdeseNaM kaDajummasamayaTThaIyA vi - jAvakaliogasamayaTThiIyA vi / dravyAnuyoga bhAga-4 6. 2-11, 17-24, ekendriya jIvo ane siddho sivAya bAkInA badhA daMDaka vaimAnika paryaMta pUrvavat (naiyikonI samAna) jANavA joIe. naM. 12-16. siddho ane ekendriya jIvonuM kathana sAmAnyajIvonI samAna che. sthitinI apekSAe jIva-covIsa daMDako ane siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva yugma samayanI sthitivALo che -yAva- kalyoja samayanI sthitivALo che ? u. gautama ! te kRtayugma samayanI sthitivALo che, paraMtu jyoja-samaya, dvAparayugma - samaya athavA kalyoja samayanI sthitivALo nathI. pra. daM.1. bhaMte ! zuM (eka) nairiyaka kRtayugma - samayanI sthitivALo che -yAvat- kalyoja samayanI sthitivALo che ? u. gautama ! te kadAcit kRtayugma samayanI sthitivALo che -yAva- kadAcit lyoja samayanI sthitivALo che. naM. 2-24. A prakAre vaimAnika paryaMta jANavuM joIe. siddha (eka)nuM kathana (audhika) jIvanA samAna che. pra. bhaMte ! (aneka ) jIva tayugma-samayanI sthitivALA -yAvata- kalyoja samayanI sthitivALA che ? che u. gautama ! te odhAdezathI tathA vidhAnAdezathI kRtayugma samayanI sthitivALA che, paraMtu jyoja samaya, dvAparayugma - samaya athavA 'kalyoja samayanI sthitivALA nathI. pra. daM.1, bhaMte ! (aneka) naiyika kRtayugma samayanI sthitivALA che yAvat-kalyoja samayanI sthitivALA che ? u. gautama ! oghAdezathI te kadAcit kRtayugma samayanI sthitivALA che -yAvat- kadAcit kalyoja samayanI sthitivALA che. vidhAnAdezathI te mRtayugma samayanI sthitivALA paNa che -yAva- kalyoja samayanI sthitivALA paNa che. For Private Personal Use Only Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2153 huM 2-24 -gAva- nALiyo da. 2-24. A prakAre vaimAniko paryata jANavuM joIe. siddhA jahA jiivaa| siddhonuM kathana sAmAnya jIvonA samAna che. -vicA.sa. 26, 3.4, su. 47-64 vaUTI TwvedikuLa nIva-jAvavAnu silekuca 8, varNAdinA paryAyonI apekSAe jIva-covIsa daMDako ane kaDajummAi parUvarNa siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! kAlavaNNapajjavehiM kiM kaDajumme pra. bhaMte ! zuM (eka) kRSNavarNavALo jIva paryAyonI -jhAva- trikoNa ? apekSAe kRtayugma che yAvatu- kalyoja che ? u. goyamA ! jIvapaese paDucca no kaDajumme -jAva- no u. gautama ! jIva pradezonI apekSAe kRtayugma ttiU | -vAvatu- kalyoja nathI. sarIrapaese paDucca siya kaDajumme -jAva- siya paraMtu zarIra pradezonI apekSAe kadAcit kRtayugma klioe| che -vAva- kadAcit kalyoja che. uM. 2-24. parva nerA -gAva-maNi / 6. 1-24. A prakAre nairayikathI vaimAnika paryaMta kahevuM joIe. siddhA Na ceva pucchijjti| (arUpI hovAne kAraNe)ahIMyA siddhanA viSayamAM prazna nahIM karavo joIe. pa. jIvA NaM bhaMte ! kAlavaNNapajjavehiM kiM kaDajummA pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva kRSNavarNa paryAyonI -nava-njioyA? apekSAe kRtayugma che yAvata- kalyoja che? 3. nAyama ! nIvapayNe paDutva dhasena vi u. gautama ! jIvapradezonI apekSA oghAdezathI ane vihANAdeseNa vi no kaDajummA-jAva-no klioyaa| vidhAnAdezathI kRtayugma cAvatu- kalyoja nathI. sarIrapaese paDucca oghAdeseNaM siya kaDajummA zarIra pradezonI apekSA oghAdezathI kadAcitu -garva- siya sniyA, kRtayugma che -vAva- kadAcit kalyoja che, vihANAdeseNaM kaDajummA vi -jAva- kalioyA vi| vidhAnAdezathI teo kRtayugma paNa che -yAva kalyoja paNa che. . 2-24, parva jerA -gAva- veniyA da. 1-24. A prakAre narayikothI vaimAniko paryata kahevuM joIe. evaM nIlavaNNapajjavehi vi daMDao bhANiyabbo A prakAre ekavacana ane bahuvacanathI nIlavarNanA paryAyonI apekSAe paNa kahevuM joIe. evN-jaav-lukkhphaaspjjvhiN| A prakAre rUkSa sparza paryAyo paryata (zeSa varNa, - viyA.ta. ra, 3.4, mu. pa-62 gaMdha, rasa, sparza payayonI apekSAe) paNa pUrvavat kahevuM joIe. nAnapamDu nIva-vaDakuM sileNuM 2 9. jJAna paryAyonI apekSAe jIva covIsa daMDako ane kaDajummAi parUvaNaM - siddhomAM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! AbhiNibohiya-nANapajjavehiM kiM pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva Abhinibodhika jJAnanA kaDajumme -jAva- kalioe? paryAyonI apekSAe kRtayugma che -vAva- kalyoja Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2154 3. goyamAM ! siya jenume -gAva- siya triA evaM egidiyavajja -jaav-vemaannie| pa. jIvA NaM bhaMte! AbhiNibohiya-nANapajjavehiM kiM kaDajummA -jAva- kaliogA? 3. kothamA ! . pAse siya -gAva siya kaliogA, 2. vihANAdeseNaM kaDajummA vi -jAva- kalioyA vi aa parva trivanne gAva- mALiyA evaM suyanANapajjavehi vi| ohinANapajjavehi vi evaM ceva / dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! te kadAcit kRtayugma che -vAva- kadAcit kalyoja che. A prakAre ekendriya sivAya vaimAnika paryata kahevuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva Abhinibodhika jJAnanA paryAyonI apekSAe kRtayugma che -cAvatu- kalyo che ? gautama ! 1. oghAdezathI teo kadAcita kRtayuma che -vAva- kadAcit kalyoja che. 2. vidhAnAdezathI kRtayugma paNa che -yAvatakalyoja paNa che. A prakAre ekendriyo sivAya vaimAniko paryaMta jANavuM joIe. A prakAre zrutajJAnanA paryAyonI apekSAe paNa samajavuM joIe. avadhijJAnanA paryAyonI apekSAe paNa A prakAre kahevuM joIe. vizeSa - vikasendriyomAM avadhijJAna hotuM nathI. mana:paryavajJAnanA paryAyo mATe paNa A prakAre kahevuM joIe. vizeSa - jIva ane manuSyomAM ja mana:paryavajJAna hoya che, zeSa jIvomAM prApta thatuM nathI. pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva kevalajJAnanA paryAyonI apekSAe kRtayugma che -yAvatu- kalyoja che ? u. gautama! te kRtayugma che, paraMtu yoja, dvAparayugma ane kalyoja nathI. A prakAre manuSya mATe paNa jANavuM joIe. A prakAre siddha mATe paNa jANavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (aneka) jIva kevaLajJAnanA paryAyonI apekSAe kRtayugma che yAvatu- kalyoja che ? gautama ! oghAdezathI ane vidhAnAdezathI teo kRtayugma che, paraMtu yoja, dvAparayugma ane kalyoja nathI. A prakAre manuSyo mATe paNa kahevuM joIe. A prakAre siddho mATe paNa kahevuM joIe. NavaraM-vigaliMdiyANaM natthi ohinANaM / maNapajjavanANaM pi evaM cev| NavaraM-jIvANaM maNussANa ya, sesANaM natthi / pa. jIve NaM bhaMte ! kevalanANapajjavehiM kiM kaDajumme -nA- trimag? 3. soyamAM ! Dagume no teNa, no TAvaranuSpa, no kliyoe| evaM maNusse vi| evaM siddhe vi| pU. navA ja aMte ! chevatranA pamhiM Dagumna -jhava-trio ? u. goyamA! oghAdeseNa vi, vihANAdeseNa vi kddjummaa| no teyogA, no dAvarajummA, no kliogaa| evaM maNussA vi| evaM siddhA vi| -vicA.sa. 26, 3.4, su. 62-74 Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2155 20. anApamdipaDu nI javIsakaMkaNu gumAru 10. ajJAna paryAyonI apekSAthI jIva-covIsa daMDakomAM parUvarNa kRtayugmAdinuM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! maiannANapajjavehiM kiM kaDajumme pra. bhaMte ! zuM (eka) jIva matiajJAnanA paryAyonI -gAva-tripa ? apekSAe kRtayugma che -vAva- kalyoja che ? u. goyamA! jahA AbhiNibohiyanANapajjavehiMtaheva u. gautama ! Abhinibodhika jJAnanA paryAyonI samAna to taeT ahIMyA paNa (ekavacana-bahuvacananI apekSAe) be daMDaka kahevuM joIe. evaM suyaannANapajjavehi vi| A prakAre zrutaajJAnanA paryAyonI apekSAe paNa kahevuM joIe. evaM vibhaMganANapajjavehi vi| A prakAre virbhAgajJAnanA paryAyonI apekSAe - vi.sa. 26, 3.4, . 7-77 paNa kahevuM joIe. 12. raMga pam bIva pakavADAnu jummA 11. darzanaparyAyonI apekSAe jIva-covIsa daMDakomAM parUvaNaM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNa-ohidasaNapajjavehi vi evaM caludarzana, acaludarzana ane avadhidarzananA paryAyo jevA mATe paNa A prakAre jANavuM joIe. NavaraM-jassa jaM atthi taM bhANiyabvaM / vizeSa-jyAM je maLI Ave che te kahevuM joIe. kevaladasaNapajjavehiM jahA kevlnaannpjjvehi| kevaladarzananA paryAyonuM kathana kevalajJAnanA paryAyonI - vi .sa. 26, 3.4, mu.78-71 samAna jANavuM joIe. 2. zukanumA megA sa thALa - 12. sudrayugmonA bheda ane enA lakSaNonuM prarUpaNa : . 6 mete ! lugumAM paUttA ? pra. bhaMte! zudrayugma keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che? 3. soyamA ! vattara gujummA'TVITI, te naha- u. gautama ! zudrayugma cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. Dagume, 2. teyo, rU. sAvaraku, 4. vastriyo|| 1.ktayugma, 2. vyAja, 3. dvAparayugma, 4. kalyo. pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - cattAri khuDDA jummA paNNattA, taM jahA zudrayugma cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake"DanuSpa gAva-yio? kRtayugma -vAva- kalyoja ?" u. goyamA ! 1. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM u. gautama ! 1. je rAzimAMthI cAra-cAra bAda karatAM avahIramANe cupjjvsie|setN khuddddaagkddjumme| aMte cAra zeSa rahe te mudrakRtayugma' che. 2. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 2. je rAzimAMthI cAra-cAra bAda karatAM aMte tipajjavasie / se taM khuddddaagteyoe| traNa zeSa rahe te mudrayoja' che. 3. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 3. je rAzimAMthI cAra-cAra bAda karatAM aMte be dupajjavasie / se taM khuDDAgadAvarajumme / zeSa rahe te 'zudradvAparayugma' che. 4. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 4. je rAzimAMthI cAra-cAra bAda karatAM aMte eka egapajjavasie / se taM khuddddaagkliyoe| zeSa rahe te "zudra kalyoja' che. 1. ochI saMkhyAvALI rAzi vizeSa kSudradhum' kahevAya che. Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2156 dravyAnuyoga bhAga-4 se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai A kAraNe gautama ! ema kahevAya che ke - cattAri khuDDAjummA, taM jahA zudrayugma cAra prakAranA che, jemake - "Danu nava-ndriyo " "kRtayugma cAvatu- kalyo." -vicA.sa. 32, 3., mu.2 23. sukAnuDa riyAne vavAyA puea- 13. sudrakRtayugmAdi nairayikonA utpAda vagerenuM prarUpaNa : . gu runugma nerA mAM mete ! gohiMto pra. bhaMte ! zudrakRtayugma - rAzivALA nairayika kyAMthI uvavajjati? AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehito zuM te nairayikothI AvIne utpanna thAya che -yAvatauvvjjti? devothI AvIne utpanna thAya che ? goyamA ! no neraiehiMto uvavajjaMti, u. gautama ! nairayikomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che, maNussehiMto uvavajjati, manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che, no devehiMto uvvjjti| devomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. evaM neraiyANaM uvavAo jahA vakaMtIe tahA je prakAre vyutkAntipadamAM nairayikonA utpAda mALiyo kahyA che te badhuM ja ahIMyA paNa kahevuM joIe. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? pra. bhaMte ! te jIvo eka samaye keTalA utpanna thAya u. goyamA ! cattAri vA, aTTha vA, bArasa vA, solasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjaMti / 1. te maMte ! navA vadaM 3vanaMti ? u. goyamA ! se jahAnAmae-pavae pavamANe ajjhavasA NanivattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM ThANaM viSpajahittA purimaM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharai, evAmeva te vi jIvA, pavao viva pavamANA ajjhavasANa nivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM bhavaM vippajahittA purimaM bhavaM uvasaMpajjittANaM vihrNti| u. gautama ! teo cAra, ATha, bAra, soLa, saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pra. aMte ! te jIvo kevI rIte utpanna thAya che ? u. gautama ! jevI rIte kudako mAranAra puruSa kudako mAratA adhyavasAya niSpanna kriyA sAdhana dvArA te sthAnane choDIne bhaviSyakALamAM AgaLanA sthAnane prApta kare che, tevI ja rIte jIva paNa kudako mAranAranI jema kudatAM-karatAM prayatnathI nirvartita arthAtu pAchA pharatAM kriyA sAdhana (karmo) dvArA pUrvabhavane choDIne AgAmI bhavane prApta karI utpanna thAya che. pra. bhaMte! te jIvo potAnA prayoga(AtmavyApAra)thI utpanna thAya che ke paraprayogathI utpanna thAya che ? u. gautama! teo potAnA prayoga (AtmavyApAra)thI utpanna thAya che, para prayogathI utpanna thatAM nathI. pa. te NaM bhaMte ! jIvA kiM AyappayogeNaM uvavajjaMti, parappayogeNaM uvavajjati ? u. goyamA! AyappayogeNaM uvavajjaMti, no parappayogeNaM uvavajjati / 1. paUOT, . 6, su. 636 (2-26) 2. A bAbatamAM (viyA. sa. 25, u. 8, su. 3)nuM vizeSa varNana vyutkrAMti adhyayanamAM juo.) Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana pa. rayaNappabhApuDhavi-khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! evaM jahA ohiyaneraiyANaM vattavvayA sacceva rayaNapabhAe vi bhANiyavvA -jAva- no parappayogeNaM uvavajjaMti / va -nAva- ahesattamANa / evaM ubavAo jahA vakkaMtIe / pa. khuDDAgateyoe neraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti - jAva- devehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! no nerarUdaMto savavanaMti, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, maNussehiMto uvavajjaMti, no devehiMto uvavajjaMti, uvavAo jahA vakkaMtIe / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? 3. yamA ! tini vA, satta vA, pArasa vA, pattarasa vA, saMllekhkhA vA, asaMvegnA vA vavanaMti / sesaM jahA kaDajummassa / va -khAva- ahesattamANu / pa. khuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. noyamA ! vaM naheva suDAvaDanumme, vara-parimALa, vo vA, cha vA, vasa vA, codata vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjaMti / sema te jeva -khAva-2 adekhattamAC I 1-2. vaLa. 1. 6, mu. 640-647 For Private 2157 pra. bhaMte ! kSudrakRtayugma - rAzivALA ratnaprabhApRthvInA naiyika kyAMthI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! nairayikone mATe je aughika (autsargika) varNana ka2vAmAM AvyuM che te ja ratnAprabhA pRthvInA nairayikone mATe paraprayoga dvArA utpanna thatAM nathI paryaMta kahevuM joIe. A rIte adhaH saptamapRthvI paryaMta jANavuM joIe. vyutkrAnti adhyayanamAM kahyA pramANe upapAta (deva athavA nArakajIvanI utpattinuM) kahevuM joIe. pra. bhaMte ! kSudravyoja naiyika kayAMthI AvI utpanna thAya che ? zuM (teo) nairiyakothI AvI utpanna thAya che -yAvata- devothI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! teo nairayikothI AvI utpanna thatAM nathI. teo tiryaMcayoniothI AvI utpanna thAya che, manuSyothI AvI utpanna thAya che. devothI AvIne paNa utpanna thatAM nathI. tenA upapAtanuM vizeSa varNana vyutkrAntipada anusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! te jIva eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! te eka samayamAM traNa, sAta, agiyAra, paMda2, saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa sarva kathana kRtayugma naiyika samAna samajavuM joIe. A ja prakAre adhaHsaptamapRthvI paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! kSudradvAparayugma - rAzivALA nairayika kyAMthI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! kSudrakRtayugmarAzi anusAra enuM utpAda (utpatti) samajavuM joIe. vizeSa - pariNAmamAM, be, cha, dasa, cauda, saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa kathana pUrvavat adhaHsaptamapRthvI paryaMta samajavuM joIe. Personal Use Only Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2158 pa. khuDDAgakalioe neraiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. soyamA ! Nya khaheva yu'Dijhumme, terasa navara-parimAAM ddo vA, taMtra vA, nava vA, vA, saMvegnA vA, asaMvegnA vA vavanaMti / sesa te jeva / chta -khAva- ahettamANu / -viyA. sa.rU 1, 3., mu. 3-4 14. khuDDAga kaDajummAiM paDucca kaNhalessa neraiyANaM uvavAyAi parUvaNaM pa. kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti -jAva- devehiMto uvavajjaMti ? 3. gayA ! vaM yeva nahIM mahiyAmo -khAva- no parappayogeNaM uvavajjaMti, NavaraM - uvavAo jahA vakkaMtIe dhUmappabhApuDhavi merA aaN, sesaM taM ceva / pa. dhUmappabhApuDhavi kaNhalessa khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! va ceva niravaseta / evaM tamAe vi, ahesattamAe vi / NavaraM - uvavAo savvattha jahA vakkaMtIe / pa. kaNhalessakhuDDAgateyoganeraiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti, kiM neraiehiMto uvavajjaMti - jAva- devehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! nahIM mahiyAmo pRthva eva / For Private 14. dravyAnuyoga bhAga-4 pra. bhaMte ! kSudrakalyoja - rAzivALA nairayika kayAMthI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! kSudrakRtayugmarAzi anusAra enI utpatti samajavI joIe. vizeSa - parimANamAM eka, pAMca, nava, tera, saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che, zeSa varNana pUrvavat che. A prakAre adhaH saptama pRthvIparyaMta samajavuM joIe. zudrakRtayugmAdinI apekSAe kRSNalekSI nairiyakonA utpAtAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! kSudrakRtayugmarAzivALA kRSNaleztI nairiyaka kayAMthI AvI utpanna thAya che ? zuM teo nairiyakothI AvI utpanna thAya che -yAva- devothI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! pUrvokta audhikagamakanA anusAre paprayogathI utpanna thatAM nathI sudhI ahIMyA paNa kahevuM joIe. vizeSa - dhUmaprabhApRthvInA naiyikonA upapAta vyutkrAntipadanA anusAra ahIMyA kahevuM joIe. zeSa - sarva kathana pUrvavat samajavuM joIe. pra. bhaMte ! dhUmaprabhApRthvInA kSudrakRtayugmarAzivALA kRSNaleztI nairayika kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! ene mATe samagra varNana pUrvavat samajavuM joIe. A prakAre tama:prabhA ane adhasaptamapRthvInuM samajavuM joIe. vizeSa - upapAta sarvatra vyutkrAntipadanA anusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! kSudravyoja rAzivALA kRSNaleztI nairiyaka kayAMthI AvI utpanna thAya che ? zuM teo naiyikothI AvI utpanna thAya che -yAvat- devothI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! audhikagamakanA anusAra ahiMyA paNa samajavuM joIe. Personal Use Only Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2159 NabaraM-tiNNi vA, satta vA, ekkArasa vA, paNNarasa vA, vizeSa - parimANamAM traNa, sAta, agiyAra, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / sesaMtaM ceva / paMdara, saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya vaM -Mvi- mahesAi vi che ema kahevuM joIe. zepa pUrvavata che. A prakAre adhasaptamapRthvI paryata samajavuM joIe. g. TTanTesavuDamAvaranuSparA nuM maMte ! pra. bhaMte! kRSNalezyI kSudradvAparayugma rAzivALA nairayika kaohiMto uvavajjaMti ? kayAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjati ? -vAva- devothI AvI utpanna thAya che ? 3. soyamA ! veva nahIM diyA u. gautama ! audhikagamakanA anusAra zeSa varNana samajavuM joIe. Navara-do vA, cha vA, dasa vA, coddasa vA, saMkhejjA vizeSa - parimANamAM be, cha, dasa athavA cauda, vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| sesaM taM ceva / saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che ema samajavuM joIe. zeSa varNana pUrvavat che. evaM dhUmappabhAe vi -jAva- ahesttmaae| A prakAre dhUmaprabhAthI adhaHsaptamapRthvI paryata samajavuM joIe. kaNhalessakhuDDAgakalioeneraiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! zudrakalpojarAzivALA kRSNalezyI nairayika kaohiMto uvavajjati ? kayAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjati, -vAva- devothI AvI utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM ceva jahA ohiygmo| u. gautama ! audhikagamakanA anusAra zeSa varNana samajavuM joIe. Navara-ekko vA, paMca vA, nava vA, terasa vA, saMkhejjA vizeSa-parimANamAM -eka, pAMca, nava, tera, saMkhyAta vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / sesaM taM ceva / athavA asaMkhyAta utpanna thAya che ema samajavuM joIe. zeSa varNana pUrvavata che. evaM dhUmappabhAe vi, tamAe vi, ahesattamAe vi| A prakAre dhumaprabhA, tama:prabhA ane adhasaptama -viyA.. 22, 3, 2, 3. 1-, pRthvInA nairayiko mATe samajavuM joIe. 25. sukA jaDabumAruMpaDunIsaravALe vavAyA 15 mudrakRtayugmAdinI apekSA nIlalezyI narayikonA parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : pa. nIlalessa khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! zudrakayumarAzivALA nIlalezyI nairayika kaohiMto uvavajjati ? kayAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjaMti ? -vAva- devothI AvI utpanna thAya che ? 3. noya ! pUrva pahaRlukA/jumA, u. gautama ! kRSNalezyI sudrakRtayugma narayikonI samAna enuM paNa kathana karavuM joIe. NavaraM-uvavAo jahA vaaluyppbhaae| sesaM taM cev| vizeSa - eno upapAta vAlukAprabhA pRthvInI samAna che, zeSa varNana pUrvavata che. Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2160 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. vAluyappabhApuDhavi-nIlalessa-khuDDAgakaDaju- pra. bhaMte! kSudratayugmarAzivALA nIlalezyI vAlukAprabhA mmaneraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pRthvInA nairayika kyAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehito zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che -yAvatauvvjjti? devothI AvI utpanna thAya che ? 3. navamA ! jevA u. gautama ! eno upapAta pUrvavata jANavo joIe. evaM paMkappabhAe vi, evaM dhUmappabhAe vi| A ja prakAre paMkaprabhA ane dhUmaprabhAnA nairayikonA mATe paNa samajavuM joIe. evaM causu vi jummesu, A ja prakAre cAre yugmonA viSayamAM paNa samajavuM joIe. NavaraM-parimANaM jahA knnhlessuddese| vizeSa - je prakAre kRSNalezya uddezakamAM parimANa (mAtrA) kahI che te ja prakAre ahIMyA paNa samajavI joIe. te te jevA -viyA. sa. 32, 3.3, su.?-4 zeSa varNana pUrvavata che. 6. gurUnumAnapurA je cALe vavAya 16. zudrakRtayugmAdinI apekSAe kApotaththI nairayikonA parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : 5. usa- vu DanummaraphathI je maste ! pra. bhaMte ! zudrakRtayugmarAzivALA kApotalezyI nairayika kaohiMto uvavajjaMti ? kayAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti -jAva- devehito zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjati ? -vAva- devothI AvI utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajumma u. gautama ! eno upapAta paNa kRSNalakSI sukRtathev bhaanniybvN| yugmarAzivALA nairayikonI samAna jANavuM joIe. NavaraM-uvavAo je rynnppbhaae| vizeSa - eno upapAta ratnaprabhApRthvImAM thAya che. te te jevA zeSa varNana pUrvavata che. pa. rayaNappabhApuDhavi-kAule ssakhuDDAgakaDaju- pra. bhaMte! zudrakRtayugmarAzivALA kApotalezyI ratnaprabhA mmaneraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pRthvInA nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? kiM neraie hiMto uvavajjati -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che -cAvatauvvjjti ? devothI AvI utpanna thAya che ? 3. yamavuiM jeva! u. gautama ! enuM varNana paNa pUrvavata samajavuM joIe. evaM sakarappabhAe vi, evaM vAluyappabhAe vi| A ja prakAre zarkaraprabhA ane vAlukAprabhAnA nirayikonuM varNana paNa karavuM joIe. evaM causu vi jummesu, cAre yugmomAM paNa A ja prakAre samajavuM joIe. NavaraM-parimANaM jahA kaNhalessuddesae / vizeSa - kRSNalezyA uddezakanA anusAra mAtrA alaga- alaga samajavI joIe. sele te revA - vi.sa. 32, 3.4, mu. 1-4 zeSa sarva varNana pUrvavata che. Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2161 7. guDaviDanumA mariyamamavatiya nerA 17. sudrakRtayugmAdi bhavasiddhika-abhavasiddhika nairayikonA uvavAyAi parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : 5. maviiDhayagvaDanunerA v maMte ! pra. bhaMte ! zudrakRtayugmarAzivALA bhavasiddhika nairayika kaohiMto uvavajjati ? kyAMthI AvI utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti -jAva- devehito zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjati ? -cAvatu- devothI AvI utpanna thAya che ? u. goyamA! evaM jaheba ohiogamaotaheva niravasesaM u. gautama ! enuM samasta kathana audhikagamakanI samAna -jAva-no parappayogeNaM uvvjjti| paraprayogathI utpanna thatuM nathI tyAM sudhI samajavuM joIe. 5. caqbhApuvi-bhavasaddhiya- ghu vaDanurma- pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA zudrakRtayugmarAzivALA neraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? bhavasiddhika nairayika kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. goyamA ! ve evA niravo u. gautama! enuM samagra varNana pUrvavata samajavuM joIe. gve -navi- asattamaU/ A ja prakAre adhaHsaptamapRthvI paryata kahevuM joIe. evaM bhavasiddhiya-khuDDAgateyoe neraiyA vi, A ja prakAre bhavasiddhika sudravyonarAzivALA nirayikanA mATe paNa samajavuM joIe. pd -nAka- strino ri, A ja prakAre lyoja paryata jANavuM joIe. Navara-parimANaM pubvabhaNiyaM jahA pddhmuddese| vizeSa - prathama uddezakamAM darzAvela mAtrAnusAra enI -viyA. sa. 32, 3, 6, 3. 2-4 alaga-alaga mAtrA samajavI joIe. pa. kaNhalessa-bhavasiddhiya-khaDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! zudrakRtayugmavALA kRSNalezyI rnarayika kyAMthI __ bhaMte ! kaohiMto uvavajjati? AvI utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva ohio kaNhalessa uddesao gautama! kumbalezyI audhika uddezakamAM darzAvyAnusAra taheva niravasesaM causu vijummesu bhANiyabbo-jAva cAre yugmo paryata enuM samagra varNana karavuM joIe -vAvap. ahesattamapaDhavikaNhalessa-bhavasiddhiya-khuDDAga bhaMte ! adha:saptama pRthvInA kRSNalakSI mudrakalyojakliyogneriyaa NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati? rAzivALA nairayika kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. camana ! tahevA u. gautama ! pUrvavata samajavuM joIe. - vicA. sa. 22, 3, 6, ku. 2-2 nIlalessa-bhavasiddhiya-causu vi jummesu taheva nIlalezyI bhavasiddhika nairayikanA cAreya (sudra) bhANiyabbA jahA ohiyniillessuse| yugmonA utpAtAdinuM varNana audhika nIlalezyI - vicA. sa. 32, 3.7, su. ? uddezakanA anusAra samajavuM joIe. kAulessa-bhavasiddhiya causu vi jummesu taheva kApotalezyI-bhavasiddhika narayikanA cAreya uvavAeyabvA jaheva ohie kaaulessuddese| yugmonA utpAtAdinuM varNana audhika-nIlalezyI-vicA. sa. 3 2, 3. 8, 3. ? uddezakanA anusAra samajavuM joIe. Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 162 dravyAnuyoga bhAga-4 jahA bhavasiddhiehiM cattAri uddesagA bhaNiyA, je prakAre bhavasiddhikanA cAre uddezakomAM darzAvyuM evaM abhavasiddhiehi vi cattAri uddesagA te ja prakAre abhavasiddhikanA paNa kApotalakSI bhANiyabvA -jAva- kAulessauddesao tti| paryata cAreya udezaka samajavA joIe. -viya. sa. 22, 3. 1-, . ? 28. guDA gubbAsiimitvi8inerA 18. mudrakRtayugmAdi samyagudaSTi - mithyAdaSTi nairayikonA uvavAyAi parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : evaM sammaddiTThIhi vilessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA A prakAre vezyA sahita samyagadaSTinA cAra uddezaka citrA, kahevA joIe. Navara-sammaddiTThI paDhama-biiesu dosu vi uddesaesu vizeSa - samyagudRSTinA prathama ane dvitIya A be ahesattamapuDhavIe na uvavAeyavyo / udezakomAM samyagudRSTino upapAta adhaHsaptama pRthvI paryata samajavo nahIM joIe. sesaM taM cev| zeSa samagra varNana pUrvavata che. -vicA. sa. rU 2, 3. 23-26, sa. ? micchadiTThIhi vi cattAri uddesagA kAyavvA jahA bhavasiddhikonI samAna mithyAdaSTinA paNa cAra uddezako bhvsiddhiyaannN| samajavA joIe. - vicA.sa. 32, 3. 27-20, mu. ? 21. sukAIDanu paviya-muvicanerA 19, zudrakRtayugmAdi kRSNapAkSika zuklapAkSika nairayikonA uvavAyAi parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : evaM kaNhapakkhiehi vilessA saMjuttA cattAri uddesayA bhavasiddhikonA cAra uddezakonI samAna vezyAo sahita kAyabbA jaheva bhavasiddhiehi / kRSNapAkSikana paNa cAra udezaka A prakAre samajavA -viyA. . rU 2, 3. 22-24, . ? joIe. sukkapakkhiehiM evaM ceva cattAri uddesagA bhANiyavvA A ja prakAre zukla pAkSikanA paNa lezyA-sahita cAra uddezaka samajavA joIe -vAvap. vAlu yappabhApuDhavi-kAulessa-sukkapakkhiya- pra. bhaMte ! zudrakalyoja rAzivALA vAlukAprabhA pRthvInA khuDDAgakaliyoganeraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto kApotalezya zuklapAkSika nairayika kayAMthI AvIne uvavajjati ? utpanna thAya che ? u. goyamA! evaM jaheva ohiogamaotaheva niravasesaM u. gautama ! enuM samagra varNana audhikagamakanI -jAva-no parappayogeNaM uvvjjti| samAna paraprayogathI utpanna thatuM nathI tyAM sudhI kahevuM joIe. sabbe vi ee aTThAvIsaM uddesgaa| A badhAM maLIne aThyAvIsa uddezaka thayA. -viyA. 2. rU 2, 3. 26-28, su. ? 20. zu gummA papura racAI 3 20. sudratayugmAdinI apekSAe narayikonA uddavartanAdinuM parUvaNaM parUpaNa : pa. khuDDAgakaDajummaneraiyANaM bhaMte! aNaMtaraM uvvaTittA pra. bhaMte! kSudratayugmarAzivALA nairayika kayAMthI udvartita kahiM gacchaMti, kahiM uvavajjati ? thAya che arthAt marIne kayAM jAya che ane kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? -nara Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2163 kiM neraiesu uvavajjati -jAva- devesu uvavajjaMti? u. goyamA ! uvavaTTaNA jahA vkkNtiie| zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che-vAva devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM uddavartana vyutkrAMti padAnusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte! te jIvo eka samayamAM keTalA udvartita thAya v. te maMta! nIvA kurisamag of levaphA yuvati ? u. goyamA ! cattAri vA, aTTha vA, bArasa vA, solasa u. gautama! (teo eka samayamAM) cAra, ATha, bAra, vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvaTaMti / soLa, saMkhyAta athavA asaMkhyAta uddavartita thAya che. . te aMte ! nIvA daM 3vati ? pra. bhaMte ! te jIvo kevI rIte udvartita thAya che ? u. goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANa u. gautama ! jevI rIte koI kUdako mAranAra puruSa nivattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM ThANaM kUdako mAratAM prayatnathI paripakva kriyA sAdhana vippajahittA purimaM ThANaM uvasaMpajjittANaM viharai, dvArA te sthAnane choDIne bhaviSyakALamAM AgaLanA sthAnane prApta kare che. evAmeva te vi jIvA pavaoviva pavamANA tevI ja rIte jIva paNa kUdako mAranAranI jema kUdatAMajjhvsaannnivvttiennN karaNovAeNaM seyakAle taM kUdatAM prayatnathI paripakva kriyA sAdhana dvArA bhavaM vippajahittA purimaM bhavaM uvasaMpajjittANaM pUrvabhavane choDIne AgAmI bhavane prApta karI viti | utpanna thAya che. evaMso ceva gamao-jAva-AyappayogeNaM ubbaTeti, A prakArano AlApaka (saMvAda) teo no parappayogeNaM ubbaTeti / AtmaprayogathI udavartita thAya che paraprayogathI nathI thato tyAM sudhI samajavuM joIe. pa. rayaNappabhApuDhavi khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! pra. bhaMte ! zudra kRtayugma - rAzivALA ratnaprabhA pRthvInA egasamaeNaM kevaiyA unvaTeMti ? nairayika eka samayamAM keTalA udvartita thAya che ? u. goyamA ! cattAri vA, aTTha vA, bArasa vA, solasa gautama ! (teo eka samayamAM) cAra, ATha, bAra, vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA ubvaTaMti / soLa, saMkhyAta athavA asaMkhyAta uddavartita thAya che. parva -nA- mahettamag/ A prakAre adhasaptamapathvI paryata uddavartana samajavuM joIe. khuDDAgateyoga-khuDDAgadAvarajumma-khuDDAgakaliyoge dravyoja, sudraDhAparayugma ane sudrakalyojanA mATe vi evaM cev| paNa A ja prakAre samajavuM joIe. NavaraM-parimANaM jANiyavvaM / vizeSa - enI mAtrA pUrvavatu alaga-alaga samajavI joIe. te te sevA -viyA. 4. rU 2, 3, 6, mu. 2-6 zeSa - samagra varNana pUrvavata che. evaM eeNaM kameNaM jaheva bhagavaie uvavAyasae A ja prakAre e ja kramathI pUrvokta bhagavatInA aTThAvIsaM uddesagA bhaNiyA, taheva ubbaTTaNAsae u5pAtazatakanA aThyAvIsa uddezakonI samAna vi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA nirvsesaa| uddavartanazatakanA paNa aThyAvIsa uddezaka saMpUrNa samajavA joIe. NavaraM-ubvaTaeNti tti abhilAvo bhaanniybvo| vizeSa - utpanna thAya che te sthAne 'udvartana kare che ema samajavuM joIe. sesaM taM cev| -viyA, sa, rU 2, 3. 2-28 zeSa samagra varNana pUrvavata che. Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2164 dravyAnuyoga bhAga-4 21. sosa majhummA te ini ya havA- 21. soLa mahAyugma ane enA lakSaNonuM prarUpaNa : 5. 3 of maMte ! madanummA'TVVITI? pra. bhaMte ! mahAyugma keTalA prakAranA kahevAmAM Ave che? u. goyamA ! solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA- u. gautama ! mahAyugma soLa prakAranA kahevAmAM Ave che, jemake - . vaDanumaDanu, 2. vaDanusmopa, (1) kRtayugma-kRtayugma, (2) kRtayugmatroja, 3. kaDajummadAvarajumme, 4. kaDajummakaliyoe, (3) kRtayugma dvAparayugma, (4) kRtayugma kalyoja, 6. taiyaDanume, 6. teMco , (5) sojakRtayugma, (6). vyoja - vyo, 7. teno tAvaranuSpa, 8. teno vastriyo, (7) vyAja dvAparayugma, (8) vyAja kalyoja, 9. dAvarajummakaDajumme, 10. dAvarajummateoe, (9) dvAparayugma kRtayugma, (10) dvAparayugmoja, 11. dAvarajummadAvarajumme, (11) dvAparayugma - dvAparayugma, 12. dAvarajummakaliyoe, (12) dvAparayugma kalyoja, 23. trioyaDanuSma, 24. tnino tema, (13) kalyojakRtayugma, (14) kalyoja troja, 15. kalioyadAvarajumme, 16. klioyklioe| (15) kalyoja dvAparayugma, (16) kalyoja-kalyo. pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - "sosa madAnuzma paUUttA", te nadI mahAyugma soLa prakAranA kahevAmAM Ave che' , jemake1.kddjummkddjumme-jaav-16.klioyklioe? 1. tayugma-yugma -cAvata-(16)kalyoja-kalyoja ? u. goyamA ! 1. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM u. gautama ! 1, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je avahIramANe caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa saMkhyAmAMthI cAra zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA avahArasamayA kaDajummA, se taM kddjummkddjumme| apaharasamaye paNa kutayugma (cAra) hoya to te saMkhyA kRtayugma-kRtayugma' kahevAya che. 2.je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 2. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI traNa tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye kRtayugma kaDajummA, se taM kaDajummateoye / hoya to te rAzi kRtayugma-tyoja' kahevAya che. 3. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 3. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA be zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye kRtayugma kaDajummA, se taM kaDajummadAvarajumme / hoya to te rAzi kRtayugma-dvAparayugma" kahevAya che. 4. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 4, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI egapajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA eka zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahArasamaye tayugma kaDajummA, se taM kaDajummakaliyoe / hoya to te rAzi kRtayugma-kalyoja' kahevAya che. 5. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 5. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI cAra caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye vyAja teoyA, se taM teoyakaDajumme / (traNa) hoya to te rAzi oja-ktayugma" kahevAya che. * 6.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe 6. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA traNa zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye yoja teoyA, se taM teoyteyoe| (traNa) hoya to te rAzi oja-ja' kahevAya che. 1. moTI saMkhyAvALI rAzine "mahAyugma" kahe che. Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2165 7. jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA teoyA, se taM teoyadAvarajumme / 8.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA teoyA, se taM teoykliyoe| 9.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, se taM dAvarajumma kaDajumme / 10.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, se taM daavrjummteoe| 11.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, se taM dAvarajumma dAvarajumme / 12.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA dAvarajummA, se taM daavrjumm-klioe| 7, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI be zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye vyAja hoya to te rAzi 'troja-dvAparayugma' kahevAya che. 8, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI eka zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye yoja (traNa) hoya to te rAzi coka-kalyoja' kahevAya che. 9. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI cAra zeSa rahe paraMtu te saMkhyAnA apahAra samaye dvAparayugma (be) hoya to te saMkhyA dvAparayugmakRtayugma' kahevAya che. 10. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI traNa zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye dvApara yugma (be) hoya to te saMkhyA dvAparayugmacoja' kahevAya che. 11. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI be zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye dvAparayugma (be) hoya to te saMkhyA dvAparayugmadvAparayugma' kahevAya che. 12, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI eka zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye dvAparayugma (be) hoya to te saMkhyA dvAparayugmakalyoja' kahevAya che. 13. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI cAra zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye kalyoja (eka) hoya to te saMkhyA kalyoja-mRtayugma' kahevAya che. 14, cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI traNa zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye kalyoja (eka) hoya to te rAzi kalyoja-coja' kahevAya che. 15. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI be zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye kalyoja (eka) hoya to te saMkhyA kalyojadvAparayugga" kahevAya che. 16. cAranI saMkhyA vaDe bAda karatAM je saMkhyAmAMthI eka zeSa rahe paraMtu te rAzinA apahAra samaye kalyoja (eka) hoya to te rAzi kalyoja - kalyoja' kahevAya che. 13.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kalioyA, se taM kalioya-kaDajumme / 14.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe tipajjavasie, jeNaM tassa rAsissa avahArasamayA kalioyA, se taM klioyteyoe| 15. je NaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe dupajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kalioyA, se taM kalioyadAvarajumme / 16.jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, je NaM tassa rAsissa avahArasamayA kalioyA, se taM klioykliyoe| Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2166 dravyAnuyoga bhAga-4 se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai e kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - "solasa mahAjummA paNNattA, taM jahA "soLa mahAyugma kahevAya che, jemake - 2. nuSpagume -gAva 1. kRtayugma-kRtayugma -yAvata6. trioyastrio ' " 16. kalyoja-kalyo." -vicA. sa. 31, /g, 3. 2, 3. (1-2) 22. somuiirayama gumegu vavAyA vAraMvArA 22. soLa ekendriya mahAyugmomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM parUvarNa prarUpaNa : pa. 1. kaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto pra. 1. bhaMte ! kRtayugma - kRtayugmavALA ekendriya jIva uvavajjati ? kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehito zuM teo nairayikothI AvI utpanna thAya che uvavajjati ? -vAva- devothI AvI utpanna thAya che ? 3. gayA ! no raphuriMto 3vavapnati, u. gautama! teo nairayikothI AvI utpanna thatAM nathI, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, maNussehiMto uvavajjati, manuSyothI AvIne utpanna thAya che ane devehiMto vi uvvjjNti| devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. 2. te NaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA pra. 2. bhaMte ! te jIvo eka samaye keTalA utpanna uvavajjati ? thAya che ? 3. navamA ! satkasa vA, saMnnA vA, saMjJA vA, u. gautame ! teo (eka samaye) soLa, saMkhyAta, aNaMtA vA uvvjjNti| asaMkhyAta athavA anaMta utpanna thAya che. g, rU, te maMte ! nIva samaU-samavahAramATI- pra. 3, bhaMte ! teo anaMta jIva samaye-samaye eka-eka avahIramANA kevai kAleNaM avahIraMti ? apahRta karavAmAM Ave to te keTalA samayamAM apahRta (rikta) thAya che ? 1. 4. sattara Adi, 9. ATha Adi, 14. sAta Adi, 5. bAra Adi, 10. agiyAra Adi, 15. cha Adi, A soLa mahAyugmonI jaghanya saMkhyA A pramANe che : 1. soLa Adi, 2. ogaNIsa Adi, 3. aDhAra Adi, 6. paMdara Adi, 7. cauda Adi, 8, tera Adi, 11. dasa Adi, 12. nava Adi, 13. cAra Adi, 16. pAMca Adi . upapAtAdi batrIsa dvAra : 1. upapAta, 2. parimANa, 3. apahAra, 6. veda, 7. udaya, 8. udIraNA, 11. jJAna, 12, yoga, 13. upayoga, 16. AhAra, 17. virati, 18. kriyA, 21. kaSAya, 22. strIvedAdi, 23. baMdha, 26. anubaMdha, 27. saMvedha, 28. AhAra, 31. cyavana, 32. badhA jIvonuM mUlAdimAM upapAta . 4, avagAhanA (UMcA) 5. bandhaka, 9. vezyA, 10. daSTi, 14. varNa-rasAdi, 15. ucchavAsa, 19. baMdhaka, 20. saMjJA, 24. saMjJI, 25. Indriya, 29. sthiti, 30. samuddhAta - vyA. sa. 11, uM. 1, su. 1 Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2167 3. kocamA ! te maitA samaU-samA navadIramAM avahIramANA aNaMtAhiM osappiNiussappiNIhiM avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyaa| pa. 4.tesiNaM bhaMte!jIvANaM ke mahAliyA sarIrogAhaNA TVaa ? u. goyamA ! jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM / pa. 5.te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa kiM vaMdha, avaMdha? 3. soyamAM ! vaMdhA, no vaMdha | evaM sabvesiM AuyavajjANaM, Auyassa baMdhagAvA, abNdhgaavaa| u. gautama ! jo teo anaMta jIva samaye-samaye apahRta karavAmAM Ave ane ema karatAM karatAM anaMta avasarpiNI ane utsarpiNI vItI jAya to paNa teo apahRta (rikta) thatAM nathI. pra. 4, bhaMte ! te jIvonA zarIranI avagAhanA (avasthiti) keTalI UMcI kahI gaI che ? u. gautama ! jaghanya AMgaLIno asaMkhyAtamo bhAga, utkRSTa eka hajAra yojanathI vadhArenI avagAhanA kahevAmAM AvI che. pra. 5. aMte ! te ekendriya jIva jJAnAvaraNIyakarmanA baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te jIva baMdhaka che, abaMdhaka nathI. Ayukarma sivAya te jIvo zeSa samagra karmonA baMdhaka che. paraMtu AyukarmanA teo baMdhaka paNa che ane abaMdhaka paNa che. pra. 6, bhaMte ! te jIva jJAnAvaraNIyakarmanA vedaka che. ke avedaka che ? u. gautama ! teo vedaka che, avedaka nathI. A prakAre badhA karmonA vedananA viSayamAM paNa jANavuM joIe, pra. bhaMte ! te jIva sAtAnA vedaka che ke asAtAnA vedaka pa. 6.te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjassa kammassa kiM | vevA , adra va ? 3. yama ! vela, no maDha evaM sbvesiN| pa. te NaM bhaMte ! jIvA kiM sAyAveyagA asAyAveyagA? 3. nothamI ! sAveya va, mAthAveya vAM. pa. 7.te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjAi kammANaM kiM udaI aNudaI ? u. goyamA ! sabvesiM kammANaM udaI, no aNudaI / pa. 8.te NaM bhaMte ! jIvA nANAvaraNijjAi kammANaM kiM vIra mayvIraT ? u. goyamA ! chaNhaM kammANaM udIragA, no annudiirgaa| NavaraM-veyaNijjAuyANaM udIragA vA, aNudIragA vA | . 1. te maMte ! navA viM brusa va -nA teulessA vA ? u. goyamA ! kaNhalessA vA, nIlalessA vA, kAulessA va, te dresA vA | u. gautama! teo sAtavedaka paNa che ane asAtavedaka paNa che. pra. 7. bhaMte ! te jIva jJAnAvaraNIya vagere karmonA udayavALA che ke anudayavALA che ? u. gautama ! te jIva badhA karmonA udayavALA che, anudayavALA nathI. pra. 8, bhaMte ! te jIva jJAnAvaraNIya vagere samagra karmonA udIraka (pratipAdaka) che ke anudIraka che ? u. gautama ! te cha karmonA udIraka che, anudIraka nathI. vizeSa - vedanIya ane AyukarmanA udIraka paNa che ane anudIraka paNa che. pra. 9, bhaMte ! te ekendriya jIva zuM kRSNa lezyAvALA -vAva- tejolezyAvALA che ? u. gautama ! te jIva kRSNalekzI paNa che, nIlalezyI paNa che, kApotalezyI paNa che ane tejalezvI paNa che. Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2168 dravyAnuyoga bhAga-4 10, no sampati, miti , no sampamirjIdila . 11. no nANI, annANI, niyamaM annANI, taM jahA 6. maganA ya, 2. sUryAsanA yA 12. no maNajogI, no vaijogI, kaayjogii| 13. sAgArovauttA vA, aNAgArovauttA vA / pa. 14. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kaivaNNA -nAvi- chAsa paUttA ? u. goyamA! paMca vaNNA, paMca rasA, dugaMdhA, aTThaphAsA paNNattA, te puNa appaNA avaNNA, agaMdhA, arasA aphAsA paNNattA, 15. UsAsagA vA, nIsAsagA vA, no uusaasgniisaasgaa| 16. AhAragA vA, aNAhAragA vA / 27. no virayA, viyA, no virayAvirA | 10. teo samyagudRSTi ane samyammithyAdaSTi hotAM nathI paraMtu mithyAdaSTi hoya che. 11. teo jJAnI nathI hotA paraMtu ajJAnI hoya che teo niyamAnusAra be ajJAnayukta hoya che, jemake1. matiajJAna, 2. zrutaajJAna. 12. teo manoyogI ane vacanayogI nathI hotAM paraMtu kAyayogI hoya che. 13. teo sAkAropayoga (jJAnopayoga) yukta paNa hoya che ane anAkAropayoga(ajJAnopayoga) yukta paNa hoya che. pra. 14. bhaMte! te ekendriya jIvonA zarIra keTalA varNa -cAvatu- keTalA sparzavALA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! enA zarIra pAMcavarNa, pAMcarasa, begaMdha ane ATha sparzayukta kahevAya che ane teo svayaM varNa, gaMdha, rasa ane sparzarahita kahyA che. 15. teo uzvAsavALA paNa che, niHzvAsavALA paNa che ane no-ucchavAsa ni:zvAsavALA paNa che. 16. teo AhAraka paNa che ane anAhAraka paNa che. 17. teo virata (sarvavirata) ane viratA-virata (dezavirata) nathI hotA, paraMtu avirata hoya che. 18. teo kriyAyukta hoya che, kriyArahita hotA nathI. 19. teo sAta athavA ATha karmaprakRtinAM baMdhaka hoya che. 20. teo AhAra saMjJopayogayukta paNa che vAvaparigrahasaMjJopayogayukta paNa che. 21. teo krodhakapAyI paNa che cAvata-lobhakaSAyI paNa che. 22. teo strIvedI ke puruSavedI nathI hotA, paraMtu napuMsakavedI hoya che. 23. teo strIveda-baMdhaka, puruSaveda-baMdhanakenapuMsakavedabaMdhaka hoya che. 24. teo saMjJI nathI hotA, asaMjJI hoya che. 25. teo saIndriya hoya che, anindriya nathI hotA. pra. 26. aMte ! teo kRtayugma-kRtayugma rAzirUpa ekendriya jIva kALanI apekSAe keTalA kALa sudhI 28 siirayA, na ziriyA 19. sattavihabaMdhagA vA, aTThavihabaMdhagA vA / 20. AhArasannovauttA vaa-jaav-prigghsnnovattA vA | 2, hisArDa va -gAva-masADuM vA 22. no ithiveyagA, no purisaveyagA, npuNsgveygaa| 23. itthivedabaMdhagA vA, purisavedabaMdhagA vA, napuMsagavedabaMdhagA vaa| 24. no saLo, masaLati 26. saDhiyA, no maLakiyA 1. 26, te maMte ! "DanumaDanuSmaNagiDhiya" tti kAlao kevaciraM hoMti ? Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana u. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM -aNaMto vaNassaikAlo, 27, saMvedo na maLya5 | 28, te N bhaMte ! nIvA vimAhAramAoti ? 1. 3. gocanA ! anaMtapasiyA, rADuM, khettao asaMkhejjapadesogADhAI, 6. kAlao - aNNayaraM kAlaTThiIyAI, mAvo vaLamatArUM, gaMdhamatArUM, rasamaMtArUM, phAsamaMtAI / evaM jahA AhArUddesae vaNassaikAiyANaM AhAro taheva - jAva- savvappaNayAe AhAramAhAreti, NavaraM nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisiM siya caudisiM siya paMcadisiM / sesaM taheva / 29. ThiI jahaNeNaM ekkaM samayaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI / 30. samugdhAyA AillA cattAri, mAraNaMtiyasamugdhAe NaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / 22. . te NaM bhaMte! jIvA anaMtaraM ubvaTTittA kahiM rAjyaMti, hiM savavanaMti ? kiM neraiesu uvavajjaMti - jAba- devesu uvavajjaMti ? 3. goyamA ! no meravu aa Mti, vavanaMti, tirikkhajoNiesu gacchaMti, uvavajjaMti, maNussesu gacchaMti, uvavajjaMti, u. gautama ! teo jaghanya eka samaya ane utkRSTa anantakALa-ananta (utsarpiNI-avasarpiNIrUpa), vanaspatikALa-paryaMta rahe che. pra. u. 2169 27. ahIMyA saMvedha (saMyoga) nahIM kahevo joIe. 28. bhaMte ! te ekendriya jIva AhAramAM zuM lAve che ? gautama ! teo dravyataH anaMtapradezI padArthono AhAra kare che, kSetrata: asaMkhyAta pradezavyApta padArthono AhAra kare che, kALataH anyatara kALasthitivALA dravyono AhAra kare che, bhAvataH varNa, gaMdha, rasa ane sparzavALA padArthono AhAra kare che. A prakAre jevI rIte AhAra uddezakamAM vanaspatikAyikonA AhAranuM varNana karavAmAM AvyuM che tevI ja rIte teo sarvapradezothI AhAra kare che. vizeSa - teo vyAghAta (pratibaMdha) rahita hoya to chae dizAothI ane vyAghAta (pratibaMdhita hovAthI kadAca traNa, cAra ke pAMca dizAomAMthI AhAra grahaNa kare che, zeSa varNanapUrvavat che. 29. temanI sthiti jaghanya eka antarmuhUrtanI, utkRSTa bAvIsa hajAra varSanI che. 30. teomAM prAraMbhamAM cAra samuddaghAta (karmanirjarA vizeSa) maLI Ave che. teo mAraNAntika samuddaghAtathI samavahata thaIne paNa mare che ane asamavahata thaIne paNa mare che. pra, 31, bhaMte ! te jIvo uddavartanA karIne kayAM jAya che ane kayAM utpanna thAya che ? zuM teo naiyikomAM utpanna thAya che yAvadevomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! teo naiyikomAM paNa jatAM nathI ane utpanna paNa thatAM nathI. teo tiryaMcayonikomAM paNa jAya che ane utpanna paNa thAya che. teo manuSyomAM paNa jAya che ane utpanna paNa thAya che. Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2170 dravyAnuyoga bhAga-4 no devesu gacchaMti, uvavajjati / p. 32. marda maMte ! savaITI -gAva- sasaTI __ kaDajummakaDajumma egidiyattAe uvvannapuvA ? 3. daMtA, yama ! asarUM mahuvA anaMtapurA pa. 1. kaDajummateoyaegiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto 3varnaMti ? 3. govA ! vAgo tahevA pa. 2. te NaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati? goyamA! ekkUNavIsA vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, anaMtA va vavanaMti ! sesaM jahA kaDajummakaDajummANaM-jAva- annNtkhutto| pa. 3. kaDajummadAvarajummaegiMdiyA NaM bhaMte! kaohito uvavajjati? 3. soyamAM ! vAgo tahevA pa. teNaM bhaMte! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati? teo devomAM paNa jatAM nathI ane utpanna paNa thatAM nathI. pra. 32, bhaMte ! zuM samasta prANa -vAva- sarva satva kRtayugya kRtayugma ekendriyarUpathI pahelAM utpanna thayelA che ? | u. hA, gautama! teo anekavAra athavA anaMtavAra utpanna thaI cukyA che. pra. 1, bhaMte! kRtayugma -cojarAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno u5pAta pUrvavata samajavo joIe. pra. 2, bhaMte ! te jIva eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? gautama ! teo eka samayamAM ogaNIsa, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. zeSa pUrvavat kRtayugma-kRtayugmarAzivALA ekendriyonI samAna anaMtavAra utpanna thAya che paryata kahevuM joIe. pra. 3. bhaMte! kRtayugma - dvApara yugmarAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno u5pAta pUrvavata jANavo joIe. pra. bhaMte ! te ekendriya jIvo eka samaye (ekIsAthe) keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! teo ekasamaye (ekI sAthe) aDhAra, saMkhyAta, asaMkhyAta athavA anaMta utpanna thAya che. zepa samagra varNana pUrvavata anaMtavAra utpanna thAya che tyAM sudhI kahevuM joIe. pra. 4. bhaMte! tayugma - kojarAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta pUrvavata samajavo joIe. enI mAtrA(parimANa) sattara, saMkhyAta, asaMkhyAta athavA anaMta che. zeSa samagra varNana pUrvavata anaMtavAra utpanna thAya che tyAM sudhI kahevuM joIe. u. goyamA ! aThArasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, maLatA va vavadhvaMtikA sesaM taheva -jAva- annNtkhutto| pa. 4. kaDajummakalioyaegiMdiyANaM bhaMte! kaohiMto uvavajjati ? goyamA ! uvavAo taheva / parimANaM sattarasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, paitA vA | tene tava -navi- maving Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2171 pa. 5. teoyakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? u. goyamA ! uvavAo taheva / parimANaM bArasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, mavitA sesaM taheva -jAva- annNtkhutto| pa. 6. teogateyoyaegiMdiyA NaM bhaMte / kaohiMto uvavajjati ? 3. yama! 3vavAno tahevA pra. 5. bhaMte ! vyoja - katayugmarAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta paNa pUrvavata jANavo joIe. mAtrA (parimANa) - bAra, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta che. zeSa samagra varNana pUrvavata anaMtavAra utpanna thayA che tyAM sudhI kahevo joIe. pra. 6. aMte ! vyoja - corAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta paNa pUrvavata jANavo joIe. parimANa (mAtrA) paMdara, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta che. zeSa samagra varNana pUrvavata anaMtavAra utpanna thayAM che tyAM sudhI kahevo joIe. A prakAre A soLa mahAyugmono eka ja AlApaka (gamaka) che. vizeSa : enA parimANa (mAtrA)mAM bhinnatA che, jemake - 7. vyAja dvAparayugmamAM cauda, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 8, yoja-kalyojamAM tera, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. parimANaM-pannarasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vaa| te tadeva -gAva- maLato evaM eesu solasasu mahAjummesu ekko gamao, Navara-parimANe nANattaM 9. dvAparayugma-ktayugmamAM ATha, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 7. teoyadAvarajummesu coddasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 8, tethami terasa vA, saMjJA va, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 9. dAvarajummakaDajummesu aTTha vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 10. dAvarajummateoyesu ekkArasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 11. dAvarajummadAvarajummesu dasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 12. dAvarajummakalioyesu nava vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 13. kalioyakaDajummesu cattAri vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / 14. kalioyateyoesu satta vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavati / 10. dvAparayugma-jamAM agiyAra, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 11. dvAparayugma-dvAparayugmamAM dasa, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 12. dvAparayugma-kalyojamAM nava, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 13. kalyoja-kRtayugmamAM cAra, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. 14, kalyoja-yojamAM sAta, saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2172 dravyAnuyoga bhAga-4 15. kalioyadAvarajummesu cha vA, saMkhejjA vA, 15. kalyoja-dvAparayugmamAMcha, saMkhyAta, asaMkhyAta asaMkhejjA vA, aNaMtA vA uvavajjati / ke anaMta utpanna thAya che. 16. kalioyakalioyaegiMdiyA NaM bhaMte ! pra. 14. bhaMte! kalyoja-kalyoja rAzivALA ekendriyajIva kaohiMto uvavajjati ? kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. yama! havavA tahetA u. gautama ! eno upapAta paNa pUrvavata samajavo joIe parimANaM paMca vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, enuM parimANa (mAtrA) pAMca, saMkhyAta, asaMkhyAta aNaMtA vA uvvjjti| ke anaMta utpanna thAya che. se taheva-nA-maiAju' / zepa samagra varNana pUrvavata anaMtavAra utpanna thaI -viyA. sa., 2/5, 3. ?, su. 2-22 cukyA che paryata samajavuM joIe. 23. pAnasamaya sojIta mahAnu--gfuhu vAcA ra3. prathama samayotpana soLamahAyugmavALA ekendriyomAM battIsadArAI parUvarNa utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa : 1. DhamasamayavahanumevADanuSmAtiyA ja maMte ! pra. bhaMte ! prathama samayotpanna katayugma - kRtayugma kaohiMto uvavajjati ? rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. goyamAM ! tavA u. gautama ! pUrvavata samajavuM joIe. evaM jaheba paDhamo uddesao taheva solasakhutto A ja prakAre jevI rIte prathama uddezakamAM soLa biiyo vibhANiyabbo taheva savvaM / mahAyugmo viSe utpAda vagere darzAvavAmAM AvyuM che tevI ja rIte dvitIya uddezakamAM paNa samajavuM joIe. anya samagra varNana pUrvavat che. NavaraM-imANi dasa nANattANi vizeSa - A dasa vAtomAM bhinnatA che, jemake - 1. ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, 1. avagAhanA (avasthiti) jaghanya aMgulanA ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / asaMkhyAtamo bhAga che, utkRSTa paNa aMgulanA asaMkhyAtamo bhAga che. 2-3. Auyakammassa no baMdhagA, abNdhgaa| 2-3. Ayukarmano baMdhaka nathI, abaMdhaka che. 4-5. Auyakammassa no udIragA, annudrgaa| 4-5. AyukarmanA A jIvo udIraka nahIM, anudIraka che. 6-7-8. no ussAsagA, no nissAsagA, no 6-7-8. teo ucchavAsa, ni:zvAsa tathA udghAsaussaas-nissaasgaa| nizvAsathI yukta nathI. 2-20. sattavivaMdhA, no gadyavivaMthaT | 9-10. teo sAta prakAranA karmonA baMdhaka che, ATha karmonA baMdhaka nathI. pa. te NaM bhaMte ! paDhamasamaya-kaDajummakaDajumma-egiMdiya pra. bhaMte ! teo prathama samayotpanna kUtayugma-kRtayuma tti kAlao kevaciraM hoi ? rAzivALA ekendriyajIva kALanI apekSAe keTalA samaya sudhI rahe che ? agiyAra uddezaka dvAra : 1. audhika, 2. prathamasamaya, 3. aprathamasamaya, 4. carimasamaya, 5. acarimasamaya, 6. prathama prathamasamaya, 7, prathamaaprathamasamaya, 8, prathamacarimasamaya, 9. prathamaacarimasamaya, 10. carima-carimasamaya, 11. carimaacarimasamaya. - vyA. za. 3pa Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2173 3. nayama ! Uva samAM u. gautama ! teo eka samaya sudhI rahe che. evaM ThiI vi| temanI sthiti paNa A prakAre (eka samayanI) che. samugghAyA AillA donni / temAM AraMbhanA be samughAta (karma- nirjarAvizeSa) hoya che. samohayA na pucchijjNti| teo samavahata thatA nathI, ubvaTTaNA na pucchijji| teomAM udavartanA (ekagatimAMthI bIjI gatimAM janma dhAraNa karavA) viSayaka prazna karavo nahIM joIe. sesaM taheva savvaM niravasesaM solasasu vi gamaesu zeSa sarva kathana soLa ja mahAyugmomAM anaMtavAra -gAu- maitatto utpanna thayela che paryata prathama uddezaka anusAra -vicA. sa. 36, 2/g, 3. 2, mu. 2-4 samajavuM joIe. 24. madamasamayA rimArisamaya pamje mahAguma- 24, aprathama samayathI carAcarama payaMta mahAyugmavALA egidiesu uvavAiyAi battIsadArANaM paravaNaM ekendriyomAM utpatti vagere batrIsa dAronuM prarUpaNa : 5. - paDhamasamaya-vaDanumakkaDanuSpa-niriyA maMta! pra. bhaMte ! aprathama samayanA kRtayugma - kRtayugma kaohiMto uvavajjati ? rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! eso jahA paDhamaudadesao solasahiM vi u. gautama ! jevI rIte prathama uddezakamAM kalyoja - jammehiM taheva neyaco -jAva- kaliyogakali kalyoja paryata soLa mahAyuggonuM varNana karyuM che yogattAe -jAva- annNtkhutto| tevI ja rIte ahIMyA paNa anaMtavAra utpanna -vicA. sa. rU5, 2/g, 3. , . ? thayelAM cheparyata samajavuM joIe. pa. carimasamaya-kaDajummakaDajumma-egiMdiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! carama samayonA kRtayugma - kRtayugma kaohiMto uvavajjati? rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva paDhamasamaya udadesao, u. gautama ! jevI rIte prathama samaya uddezaka varNavyuM che (tevI ja rIte A uddezaka paNa samajavuM joIe.) Navara-devA na uvavajjaMti, teulessA napucchijjaMti, vizeSa - temAM deva utpanna thatAM nathI ane tejo lezyA viSayaka prazna paNa nahIM karavo joIe. sesaM thev| zeSa sarva sthana pUrvavata che. -viya. sa. 36, 2/g, 3. 4, . ? pa. acarimasamaya-kaDajumma-kaDajumma-egiMdiyA NaMbhaMte! pra. bhaMte ! acarama samayanA kRtayugma - kRtayugma kaohiMto uvavajjati? rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. kocamA ! nA mahimAno tahena u. gautama ! A udezakanuM samagra kathana aprathama samaya bhANiyabbo nirvsesN| uddezaka (traNa) anusAra samajavuM joIe. -vicA. sa. rU, 1/g, 3, 6, mu. ? Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2174 6. u. goyamA ! jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesaM / -viyA. sa. rUba, 1/6, 3. 6, su. z paDhamaapaDhamasamaya-kaDajummakaDajumma - egiMdiyA NaM bhaMte ! hito vavanaMti ? 6. paDhamapaDhamasamaya-kaDajumma kaDajumma - egiMdiyA NaM bhaMte ! meniMto vavapnati? u. goyamA ! jahA paDhamasamayauddesao taheva bhANiyavvo / -viyA. sa. rU6,2/6, 3. 7, su.z pa. paDhamacarimasamaya-kaDajummakaDajumma-egiMdiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! jahA carimauddesao taheva niravasesaM / -viyA. sa. rU6, 2/6, 3. 8, su. z paDhamaacarima samayakaDajummakaDajumma egiMdiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 6. u. goyamA ! jahA bIo uddesao taheva niravasesaM / -viyA. sa. rU6, 1/6, 3. 2, su. z pa. carimacarimasamaya- kaDajummakaDajumma - egiMdiyA NaM bhaMte ! hiMto vavapnati ? 3. goyamA ! nahIM jaDo uttelo taheva / -viyA. sa. rU+, 1/6, 3. o o, mu. o pa. carimaacarimasamaya- kaDajummakaDajumma - egiMdiyANaM bhaMte ! hito DavavanaMti ? u. goyamA ! jahA paDhamasamayauddesao taheva niravasesaM / evaM ee ekkArasa uddesagA / paDhamo taiyo paMcamao ya sarisagamagA / sesA aTTha sarisagamagA, NavaraM-cautthe aTThame dasame ya devA na uvavajjaMti, teulesA natthi | -viyA. sa. rU6, 2/6, 3. o o, su. z dravyAnuyoga bhAga-4 pra. bhaMte ! prathama-prathama samayanA kRtayugma - kRtayugma rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! prathama samayanA uddezakanI anusAra samagra kathana samajavuM joIe. pra. bhaMte ! prathama-aprathama samayanA mRtayugma-mRtayugma rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM samagra kathana prathamasamayanA uddezakAnusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! prathama-caramasamayanA kRtayugma - kRtayugma rAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM samagra kathana carama uddezakanA anusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! prathama-acarama samayanA kRtayugma - kRtayugma rAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM samagra kathana bIjA uddezakAnusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! carama-carama samayanA kRtayugma - kRtayugma rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM samagra kathana cothA uddezakAnusAra samajavuM joIe. pra. bhaMte ! carama-acarama samayanA kRtayugma - kRtayugma rAzivALA ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM samagra kathana prathama samayoddezaka anusAra samajavuM joIe. A prakAre A agiyAra uddezako che. emAMthI pahelA, trIjA ane pAcamAM uddezakano pATha eka samAna che. bAkInA ATha uddezakanA ekasamAna AlApaka che. vizeSa - cothA, AThamA ane dazamA uddezakamAM (carama samaya hovAne kAraNe) devono upapAta tathA tejolezyAnuM varNana nahIM karavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2175 ra. saMdu mahAguti sukavavAyAvasArA 25. vezyAonI apekSA mahAyugmavALA ekendriyomAM parUvaNaM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa : . trera-3nuSpa-DenuSpa-niriyA je maMte ! pra. bhaMte ! kRSNalezyI - kRtayugma - kRtayugmarAzivALA kaohiMto uvavajjati ? ekendriya jIva kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! uvavAotaheva evaM jahA ohiya uddese| u. gautama! eno upapAta pUrvokta audhika uddezakanA anusAra samajavuM joIe. NavaraM-imaM nANattaM vizeSa - A vAtomAM bhinnatA che - pa. te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA? pra. bhaMte ! te jIvo zuM kRSNalezyAvALA che ? 3. daMtA, nIyamI ! vadasA | u. hA gautama ! teo kRSNalezyAvALA che. pa. teNaM bhaMte ! kaNhalessa-kaDajumma-kaDajumma-egidie pra. bhaMte ! teo kRSNalezyI kRtayugma - kRtayugma tti kAlao kevaciraM hoMti ? rAzivALA ekendriyajIva kALanI apekSAe keTalA samaya sudhI rahe che ?' u. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM u. gautama ! teo jaghanya eka samaya ane utkRSTa aNtomuhuttN| antarmuhUrta sudhI rahe che. evaM ThiI vi| temanI sthiti paNa A ja prakAre samajavI joIe. sesaM taheva -jAva- annNtvutto| zeSa sarva kathana anaMtavAra utpanna thaI cukyA che paryata pUrvavata jANavuM joIe. evaM solasa vi jummA bhaanniybaa| A ja prakAre kamazaH soLa mahAyugmonuM kathana -viyAM. sa. 35, 2/g, 3. ?, mu. 1-6 pUrvavat samajavuM joIe. pa. paDhamasamaya-kaNhale ssa-kaDajumma-kaDa jumma- pra. bhaMte ! prathama samaya - kRSNalezyI kRtayugma - egidiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? kRtayugma rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvI utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA paDhamasamayauddesao, Navara- u. gautama ! tenuM samagra kathana prathama samayoddezaka samAna samajavuM joIe, vizeSa e che - 1. te ja maMte ! nIvA kaTTarasaT? pra. bhaMte ! zuM te jIva kRSNalezyAvALA che ? 3. daMtA, jayamI ! vhatvesaT | se rajA u. hA, gautama ! teo kRSNalezyAvALA che. zeSa samagra kathana pUrvavata samajavuM joIe. evaM jahA ohiyasae ekkArasa uddesagA bhaNiyA je prakAre audhika zatakano agiyAramo uddezaka tahA kaNhalessAe vi ekkArasa uddesagA bhaanniyvaa| kahyo che te ja prakAre ekendriya kRSNalezyI zatakanA paNa agiyAra uddezaka samajavAM joIe. paDhamo, taio, paMcamo ya srisgmaa| prathama, tRtIya ane paMcama uddezakanA pATha eka samAna che. sesA aTTha vi sarisagamA, bAkInA ATha uddezakonA pATha eka samAna che. NavaraM-cauttha-aTThama-dasamesu uvavAo natthi devss| vizeSa - cothA, AThamA ane dazamAM uddezakomAM -viyA. sa. 1, 2/g, 3. 2-22 devonI utpattinuM kathana karavuM nahIM joIe. Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2176 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM nIlalessehi vi sayaM kaNhalessasayasarisaM, kRSNalezyazataka anusAra nIleyI zatakanA paNa ekkArasa uddesagA taheva / agiyAra uddezaka A ja prakAre samajavuM joIe. -viyA. sa. 36, /g, 3. 1-? evaM kAulesse vi sayaM knnhlesssysrisN| A ja prakAre kApotalezyI - zataka paNa kRSNalezyI -viyA, . 36, 4/, 3. 1-? zatakanI samAna samajavuM joIe. 26. masirijhamaviiA anumatig vavAya raka. bhavasiddhika-abhavasiddhika mahAyugmavALA ekendriyomAM battIsadArANaM paravaNaM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhavasiddhiya-kaDajumma-kaDajumma-egiMdiyA NaM bhaMte! pra. bhaMte ! bhavasiddhika katayugma - kRtayugma rAzivALA kaohiMto uvavajjati ? ekendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA ohiyasayaM taheva, u. gautama! enuM samagra kathana audhikazatakanI samAna samajavuM joIe. Navara-ekkArasasu vi uddesaesu vizeSa:emAM agiyAra uddezakomAM A bhinnatA chep. aha bhaMte ! sa bvapANA-jAva-savvasattA bhavasiddhiya pra. bhaMte ! sarva prANI -cAvata- sarva satva bhavasiddhika kaDajummakaDajumma-egidiyattAe uvavannapuvA ? kRtayugma-kRtayugma ekendriyarUpe pahelAM utpanna thayelAM che ? u. goyamA ! No iNaThe samaThe / u. gautama ! A artha samartha nathI. sesaM thev| zeSa sarva kathana pUrvavata samajavuM joIe. -viyA. sa. rU, 1/g. 3. 1-1? pa. kaNhale ssa-bhavasiddhiya-kaDajummakaDajumma- pra. bhaMte ! kRSNalakSI bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma egiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? rAzivALA ekendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! kaNhalessa-bhavasiddhiya-egidiehi vi u. gautama! kumbalezyI bhavasiddhika ekendriya jIvonA sayaM biiyasayakaNhalessasarisaM bhANiyabvaM / zatakanuM samagra kathana kRSNalezyA saMbaMdhI dvitIya - vicA. sa. rU5, 6 /g, 3. ??? zataka pramANe samajavuM joIe. evaM nIlalessa-bhavasiddhiya-egidiehi vi syN| A prakAre nIlaleyI bhavasiddhika yugma-kRtayumsa -vicA. sa. 35, 7/, 3. 1-2? ekendriya zatakanuM kathana paNa nIlalezyA - saMbaMdhI tRtIya zataka samAna samajavuM joIe. evaM kAulessa-bhavasiddhiya-egidiehi vi taheva A prakAre kApotalezyI bhavasiddhika ekendriyonuM ekkaarsuddesgsNjuttsyN| kathana pUrvokta (caturtha zatakanA kApota lezyAnA agiyAra uddezako samAna samajavuM joIe. evaM eyANi cattAri bhavasiddhiesu sayANi causu A prakAre A (5,6,7,8)cAra zataka bhavasiddhika vi saesu ekendriya jIvonA che ane e cAre zatakomAM - pa. aha bhaMte! savvapANA-jAva-sabvasattA bhavasiddhiyA pra. bhaMte ! zuM sarva prANa -cAvata- sarva sattva bhavasiddhika kaDajumma-kaDajumma egidiyattAe uvavannapuvA ? kRtayugma - kRtayugma ekendriyanA rUpamAM pahelA utpanna thayelA che ? 3. nIyamI ! no rUpaDhe samaTyA u. gautama ! A artha samartha nathI. -vicA. sa. rU5, 8/g, 3. ??? Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2177 jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayAiM bhaNiyAiM evaM je prakAre bhavasiddhika - saMbaMdhI cAra zataka kahyA abhavasiddhiehiM vicattArisayAMNi lessAsaMjuttANi te ja prakAre vezyAo sahita abhavasiddhika bhANiyavvANi / (causu vi saesu) ekendriyonA paNa cAra zataka samajavA joIe. (A cAre zatakomAM paNa). pa. aha bhaMte! sabvapANA-jAva-savvasattA abhavasiddhiya pra. bhaMte! sarva prANa -yAvata- sarva sattva abhayasiddhika kaDajumma-kaDajumma egidiyattAe uvavannapuvA ? kRtayugma - kRtayugma ekendriyorUpe pUrve utpanna thayelA che ? . ! no rUThe samA u. gautama ! A artha samartha nathI. evaM eyAiM bArasa egidiyamahAjummasayAI bhvNti| A prakAre A bAra ekendriya mahAyugmazataka -vicA.sa. 31, 1-2 ,, 3. 2- thAya che. 27. sojIsaku veriyama gumegu vavAyA varasatArAne 27. soLa beIndriya mahAyugmomAM utpAtAdi batrIsadAronuM parUvaNaM prarUpaNa : pa. kaDajummakaDajummabeiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto pra. bhaMte ! kRtayugma - kRtayugma rAzivALA beIndriya 3dvapnati ? jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! uvavAo jahA vaktaMtie, u. gautama ! eno upapAta vyutkrAMti padanI anusAra samajavo joIe. parimANaM-solasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA parimANa - eka samayamAM soLa, saMkhyAta athavA 3vavanaMti | asaMkhyAta utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA samae-samae avahIramANA pra. bhaMte ! teo anaMta jIva samaya-samayamAM eka-eka avahIramANA kevai kAleNaM avahIraMti ? apahRta karavAmAM Ave to keTalA kALamAM apahRta thAya che ? u. goyamA! teNaM asaMkhejjAsamae-samae avahIramANA gautama! jo te asaMkhya beindriya jIva samaye-samaye avahIramANA asaMkhejjAhiM osappiNi ussappiNIhiM apahRta karavAmAM Ave ane ema karatA asaMkhya avahIraMti, no ceva NaM avahiyA siyaa| avasarpiNI ane utsarpiNI vItI jAya to paNa te apahRta thatAM nathI. pa. te siNaM bhaMte! jIvANaM ke mahAliyA sarIrogAhaNA pra. bhaMte ! te jIvonA zarIranI avagAhanA keTalI UUUttA ? UMcI kahevAmAM AvI che ? u. goyamA ! ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa u. gautama ! jaghanya aMgulanA asaMkhyAtamA bhAga asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM bArasa joyaNAI / ane utkRSTa bAra yojananI che. evaM jahA egiMdiyamahAjummANaM paDhamuddesae taheva, e ja prakAre jevI rIte ekendriya mahAyugma rAzino prathama uddezaka kahyo te ja prakAre samajavuM joIe. NavaraM-tiNNi lessAo. devA na uvavajjaMti. vizeSa - emAM traNa lezyAo hoya che, deva utpanna thatAM nathI. sammadiTThI vA, micchaddiThI vA, nosammamicchaddiTThI, teo samyagdaSTi paNa hoya che, mithyAdaSTi paNa hoya che paraMtu samyamithyA daSTi hotAM nathI. nANI vA, annANI vA, teo jJAnI paNa hoya che ane ajJAnI paNa hoya che. Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2178 dravyAnuyoga bhAga-4 no maNayogI, vaiyogI vA. kAyayogI vaa| teo manoyogI hotAM nathI, vacanayogI ane kAyayogI hoya che. pa. te NaM bhaMte ! kaDajummakaDajummabeiMdiyA kAlao pra. bhaMte ! te kRtayugma - kRtayugma beIndriya jIva kevaciraM hoMti? kALanI apekSAe keTalA samaya sudhI rahe che ? u. goyamA! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM saMkhejjaM u. gautama ! te jaghanya eka samaya ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. ThiI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM bArasa temanI sthiti jaghanya eka samayanI ane utkRSTa sNvcchraaii| bAra varSanI hoya che. AhAro niyama chdidsiN| niyama pramANe teo chae dizAothI AhAra grahaNa kare che. tiNi smugghaayaa| teomAM (prathamanA AdinAtraNa samudyAta hoya che. sesaM taheva -jAva- annNtkhutto| zeSa sarva kathana pUrvavata anaMtavAra utpanna thayAM che tyAM sudhI samajavuM joIe. evaM solasasu vi jummesu| A ja prakAre beIndriya jIvonA soLa mahAyugma -viyA, 4. rU 6, 3. 2, 3. 1-4 samajavA joIe. 28, paramafmayA mahAnuma-veriyAvAyA varasatArAne 28, prathama samayAdi mahAyugma beIndriyomAM utpAtAdi batrIsa parUvaNaM dvAronuM prarUpaNa : pa. paDhamasamaya-kaDajummakaDajumma-beiMdiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! prathama samayotpanna kUtayugma - kRtayugma kaohiMto uvavajjati ? rAzivALA beIndriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jahA egiMdiyamahAjummANaM u. gautama ! je prakAre ekendriya mahAyugmonuM prathama paDhamasamayudadesae dasa nANattAitAiMceva dasa iha vi| samayavALuM uddezaka kahyuM teja prakAre ahIMyA paNa samajavuM tathA tyAM je dasa vAtonuM aMtara darzAvyuM che te ahIM paNa A dasenuM aMtara samajavuM joIe. ekkArasamaM imaMnANattaM-nomaNajogI, no vaijogI, agiyAravAmAM e aMtara che- teo manayogI TrI ane vayanayogI hotAM nathI, paraMtu kAyayogI hoya che. sesaM jahA egidiyANaM ceva paDhamudde se / zeSa sarva kathana ekendriya mahAyugmonA prathama uddezaka samAna samajavuM joIe. evaM ee vi jahA egidiyamahAjummesu ekkArasa ekendriya mahAyugmanA agiyAra udezakonI samAna uddesagA taheva bhANiyabbA, ahIMyA paNa agiyAra uddezaka samajavAM joIe. NavaraM-cauttha-aTThama-dasamesu sammatta-nANANi na vizeSa - cothA, AThamAM ane dazamAM uddezakamAM maUMti | samyakatva ane jJAnanuM kathana nahIM karavuM joIe. jaheva egidiesu, paDhamo taiyo paMcamoya ekkagamA, ekendriyanI samAna prathama, tRtIya ane paMcama A traNa udezakono pATha eka samAna che. Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2179 sesA aTTha ekgmaa| zeSa ATha uddezako eka samAna che. -viyA sa. 36, 2/2, 3. 2-? 21. sarasa mahAgu veviku ughavAyA varasatArAne 29, salezya mahAyugma beIndriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM parUvaNaM prarUpaNa : 5. tresaDanuSpaDanumeveriyA je maMtte pra. bhaMte ! kRSNalezyI kRtayugma - kRtayugma rAzivALA kaohiMto uvavajjaMti? beindriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. soyamAM ! cha jeva, u. gautama ! enuM kathana pUrvavata samajavuM joIe. kaNhalessesu vi ekkArasauddesagasaMjuttaM sayaM, kRSNalezyI jIvonA agiyAra uddezakayukta zataka paNa A prakAre che. Navara-lesA, saMciTThaNA jahA egidiyakaNhalessANaM / vizeSa-enI vezyA ane saMciThaNA (kAyasthiti) -viyA. sa. 36, 2, 3. ??? kRSNalekSI ekendriya jIvonI samAna che. evaM nIlalessehi vi syN|| A prakAre nIlaleyI beIndriya jIvonA agiyAra -viyA, na. 36, 3/2, 3. 1-2? uddezakayukta zataka samajavAM joIe. evaM kAulessehi vi syN| A prakAre kApotaleyI beIndriya jIvonA agiyAra -viyA. . rU 6, 4/, 3. ??? uddezaka yukta zataka paNa samajavAM joIe. 30. masicimamaviiA mahAnu vipaku vavAyA 30. bhavasiddhika-abhavasiddhikarAyumabeIyiomAM utpAtAdi battIsadArANaM paravaNaM batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhavasiddhiya-kaDajumma kaDajummabeiMdiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugmarAzivALA kaohiMto uvavajjati ? / beIndriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che 3varnAti? -vAva- devothI AvIne utpanna thAya che ? 3. gayA ! no jorapahiMto 3varnAti, u. gautama!teo nairayikothI AvIne utpanna thatAM nathI, tirikkhajoNiehiMto uvavajjati, tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che. maNussehiMto uvavajjati, manuSyothI AvIne utpanna thAya che, no devehiMto uvavajjati / devothI AvIne utpanna thatAM nathI. bhavasiddhiyasayA vi cattAri teNeva pubvagamaeNaM A prakAre pUrvokta gamaka anusAra bhavasiddhika neyabbA, NavaraM mahAyugmabeIndriya jIvonA cAra zataka samajavA joIe. vizeSa - pa. aha bhaMte ! sabapANA -jAva-savvasattA bhavasiddhiya pra. bhaMte ! sarvaprANa -vAva- sarvasatva bhavasiddhika kaDajummakaDajumma egidiyattAe uvavannapuvA ? kRtayugma - kRtayazma ekendriyanArUpe pahelAM utpanna thayelAM che ? 3. goyama ! no rUdde saTTa, u. gautama ! A artha samartha nathI. sesaM jaheva ohiyasayANi cttaari| zeSa sarva kathana cAre audhikazataka anusAra samajavuM - vicA. sa. rU 6, 6-8/ve. 3. 2-2? joIe. Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2180 dravyAnuyoga bhAga-4 jahAbhavasiddhiyasayA cattArievaM abhavasiddhiyasayA je prakAre bhavasiddhika (beIndriya jIvo)nA cAra vi cattAri bhANiyabvA, zataka kahyA te ja prakAre abhavasiddhikanA paNa cAra zataka samajavAM joIe. Navara-sammatta-nANANi savvehiM natthi, sesaMtaM ceva / vizeSa - A sarvemAM samyakatva ane jJAna hotuM nathI. zepa sarva kathana pUrvavata che. evaM eyANi bArasa beiMdiyamahAjummasayANi bhvNti| A prakAre A bAra beIndriya mahAyugma zataka -viyA. saM. rU 6, 6-1ra/ve. 3. ??? hoya che. rU. mAnuna-tevizALa vavAyA varasatArAne hava- 31. mahAyugma trIndriya jIvonA utpAtAdi batrIsa dAronuM prarUpaNa : pa. kaDajumma-kaDajummateiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto pra. bhaMte ! kRtayugma - kRtayugmarAzivALA trIndriyajIva 3vavanaMti ? - kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM teiMdiesu vi bArasasayA kAyavvA u. gautama ! beIndriyazatakanI samAna trIndriyajIvonA beiMdiyasayasarisA. paNa bAra zataka samajavAM joIe. NavaraM-ogAhaNAjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM vizeSa - enI avasthiti jaghanya aMguLano ukkoseNaM tiNNi gAuyAiM, asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa cAra gabhUti (bekosa) hoya che. ThiI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM ekUNavanna sthiti jaghanya eka samayanI ane utkRSTa ogaNaraaiNdiyaaii| pacAsa ahorAtrinI hoya che. se tahevA -viyA. sa. rU 7, 3. (7-2). zeSa sarvakathana pUrvavata che. 32. mahanuma- pariyA savAyA varasatAra 32. mahAyugma caturindriya jIvonA utpAtAdi batrIsa dvAronuM parUvaNaM prarUpaNa : caridiehi vi evaM ceva bArasa sayA kAyabbA, A prakAre caturindriya jIvonA bAra zataka samajavA joIe. NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM aMgUlassa asaMkhejjaibhAgaM vizeSa-enI avasthiti jadhanya aMguLano asaMkhyAtamo ukkoseNaM cattAri gAuyAI, bhAga ane utkRSTa cAra gabhUti (bekosa) hoya che. ThiI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chmmaasaa| sthiti jaghanya eka samayanI ane utkRSTa cha mahinAnI che. sese jahA beiNdiyaannN| -viyA. sa. 28 zeSa sarvakathana beIndriya jIvonA zataka samAna che. rU rU. mahayksa gapariyA vAyA vattAlArA 33. mahAyugma asaMjJI paMcendriya jIvonA utpAtAdi batrIsa parUvaNaM dvAronuM prarUpaNa : pa. kaDajumma-kaDajumma asannipaMceMdiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! kRtayugma - kRtayugma asaMjJI paMcendriyajIva kaohiMto uvavajjati ? kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA beiMdiyANaM taheva asannisu vi bArasa u. gautama ! beIndriyonI samAna asaMzIonA paNa sayA kAyabvA, bAra zataka samajavAM joIe. Navara-ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAga, vizeSa - enI avasthiti jaghanya aMguLano asaMkhyAtamo bhAga che. Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2181 P ukkoseNaM joyaNasahassaM, utkRSTa ekahajAra yojananI che. saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, saMciThaNA (kAyasthiti) jaghanya eka samayanI che. ukkoseNaM puvakoDIpuhattaM, utkRSTa pUrvakoTi pRthatva (bhinnatA)nI che. ThiI jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM pubbkoddii| (bhAva) sthiti jaghanya eka samaya ane utkRSTa pUrvakoTinI che. sesaM jahA beiNdiyaannN| -viyA. sa. 31 zeSa sarva kathana beIndriyonI samAna che. 34. mahAgukhya sAvivAre vavAyA vIsArAne 34. mahAyugmavALA saMjJI paMcendriyonA utpAtAdi batrIsa parUvaNaM dvAronuM prarUpaNa : 5. DanuSpaDanuHsaniriyA maMta! #hiMto pra. bhaMte ! kRtayugma - kRtayugmarAzivALAM saMjJI paMcendriya uvavajaMti ? jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? . soyamA ! 3vavA javasu li u. gautama ! e cAre gatiomAM utpanna thAya che. saMkhejjavAsAuya-asaMkhejjavAsAuya-pajjatta teo saMkhyAtavarSAyu ane asaMkhyAta varSAyuvALA apajjattaesu ya, na kao vi paDiseho -jAva paryAptaka ane aparyAptaka jIvomAMthI AvIne aNuttaravimANe tti| utpanna thAya che teno anuttara vimAna sudhI koIpaNa gatimAM AvavA-javAno niSedha nathI. 2-4 parimANaM, avahAro, ogAhaNA ya jahA 2-4. enI mAtrA (parimANa) apahAra ane asnnipNceNdiyaannN| avasthiti asaMjJI paMcendriya jIvonI samAna che. 5. veyaNijjavajjANaM sattaNhaM pagaDINaM baMdhagA vA, 5. A jIva vedanIyakarma sivAya zeSa sAta abaMdhagA vA, karmaprakRtionAM baMdhaka athavA abaMdhaka che ane veyaNijjassa baMdhagA, no abNdhgaa| vedanIyakarmanA to te baMdhaka che ja, abaMdhaka nathI. 6. monimnasa veya vA, gayA vA. 6. mohanIyakarmanA vedaka athavA avedaka che. sesANaM sattaNha vi veyagA, no aveygaa| zeSa sAta karmaprakRtionAM vedaka che, avedaka nathI. sAyAveyagA vA, asAyAveyagA vaa| teo sAtavedaka athavA asAtavedaka che. 7. mohaNijjassa udaI vA, aNudaI vA, 7. mohanIyakarmanA udayI athavA anudayI che. sesANaM sattaNha vi udaI, no aNudaI / zeSa sAta karmaprakRtionA udayI che, anudayI nathI. 8. nAmassa goyassa ya udIragA, no aNudIragA, 8. nAma ane gotra karmanA teo udIraka(pratipAdaka) che, anudIraka nathI. sesANaM chaNha vi udIragA vA, aNudIragA vaa| zeSa cha karma prakRtionAM udIraka paNa che ane anudIraka paNa che. 6. dasa vI -nava-sudhAtresA vA 9. kRSNalezyAthI zuklalezyA paryata chahI lezyAo temAM maLI Ave che. 10. sammaddiTThi vA, micchAdiTThI vA, sammami- 10. teo samyagdaSTi, mithyAdaSTi ane cchiAdiTThI vaa| samyammithyAdaSTi paNa che. 22. jaLa vA, maUTLa vA | 11. teo jJAnI paNa che ane ajJAnI paNa che. 12. maNajogI vA, vaijogI vA, kAyajogI vA, 12. teo manoyogI, vacanayogI ane kAyayogI che. Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2182 22-16. voLA, vaLADuM, kahsAsA, nissAsA AhAragA ya jahA egiMdiyANaM / 27. virayA vA, avirayA vA, virayAviyA vA | 28. sabiriyA, no aviriyA / 5. 6. te N maMte ! nIvA viM sattavihavaMdhA, adRvihavaMdhA, vihavaMdhA, vibaMdho ? 3. goyamA ! sattaviAMdhA vA -nAva- vihavaMdhA vAta 20. te NaM bhaMte ! jIvA kiM AhArasaNNovauttA -khAva- pariyAhasazovapattA, no sabjova'ttA ? 3. jJeyamA ! AhArasanovattA vA -nAva- mo sannovauttA vA / 6. savvattha pucchA bhANiyavvA / 22. johatArthavA-gAva-homasArvavA, asAyI vA 22. itthavedagA vA, purisavedagA vA, napuMsagavedagA vA, avevA vA | 22. rUcivevabaMdhAvA, purisavevaMdhA vA, napuMsagavedabaMdhagA vA, abaMdhagA vA / 24. saLI, no asaLI / 26. sa'viyA, to aniMdriyA / ka 26. saMciTThaNA jahaNNeNaM ekaM samayaM 1, ukkoseNaM sAgarovamasayapuhattaM sAiregaM, 28. AhAro taheva -nAva- niyama vRitti / 29. ThiI jahaNeNaM ekka samayaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / 30. cha samugdhAyA AdillagA / mAraNaMtiyasamugdhAeNaM samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / (27) saMvedo na bhaTS | ? . dravyAnuyoga bhAga-4 13-16. teomAM upayoga, zarIranA varNAdi cAra, ucchvAsa-nizvAsa ane AhAraka (anAhAraka)nuM varNana ekendriya jIvonI samAna che. 17. teo virata, avirata athavA viratAvirata hoya che. 18. teo kriyAvAnlR che. akriyAvAn nathI. pra. 19. bhaMte ! te jIva saptavidha - karmabaMdhaka, aSTavidhakarmabaMdhaka, pavidhakarmabaMdhaka athavA ekavidhakarmabaMdhaka hoya che ? u. gautama ! teo saptavidhakarmabaMdhaka paNa hoya che -cAvatA- ekavidhakarmabaMdhaka paNa hoya che. pra. 20. bhaMte ! zuM te jIva AhAra saMjJopayukta -yAvaparigrahasaMjJopayukta athavA nosaMjJopayukta hoya che ? u. gautama ! teo AhAra saMjJopayukta -yAvat- no saMjJopayukta hoya che. A prakAre sarvatra praznottara karavA joIe, jevI rIte21. te krodhakaSAyI -yAvat- lobhakaSAyI hoya che ane akaSAyI paNa hoya che. 22. te strIvedaka, puruSavedaka, napuMsakavedaka ane avedaka hoya che. 23. te strIvedabaMdhaka, puruSavedabaMdhaka, napuMsakavedabaMdhaka athavA abaMdhaka hoya che. 24. te saMzI hoya che, asaMjJI hotAM nathI. 25. te saIndriya hoya che, anindriya hotAM nathI. 26. eno saMciRNAkALa (saMsthitikALa) jaghanya eka samaya ane utkRSTa kaMIka vadhu sAgaropama - zatapRthaktva hoya che. 28. teo AhAra pUrvavat -yAvartu- niyamasara chaedizAomAMthI grahaNa kare che. 29. enI sthiti jadhanya eka samaya ane utkRSTa tetrIsa sAgaropamanI hoya che. 30. emAM prAraMbhika cha samuddAta maLI Ave che. te mAraNAntika samudhAta dvA2A samavahata thaIne paNa mare che ane asamavahata thaIne paNa mare che. For Private Personal Use Only Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yuma-adhyayana 2183 31. ubaTTaNA jaheva uvvaao| 31. enI uddavartanA(ekagatimAMthI bIjI gatimAM janma dhAraNa karavAnuM varNana upapAta (deva athavA nAraka jIvanI utpatti)nI samAna che. na katthai paDiseho -jAva- aNuttaravimANa tti / anuttaravimAna paryaMta kayAMya paNa enI uddavartanAno niSedha karavo nahIM joIe. pU. 32. mada maMta!sava -gAva-vasattAvADanugma- pra. 32. bhaMte! zuM sarva prANa cAvata- sarva satva kRtayugmakddjumm sanni paMciMdiyattAe uvavannapuvA ? kRtayugma saMjJI paMcendriyanA rUpe utpanna thAya che ? 3. daMtA, nIyama! asarUM mahuvA taputto u. hA, gautama ! teo A pUrve anekavAra athavA anaMtavAra utpanna thaI cukyA che. evaM solasasu vi jummesu bhANiyavvaM -jAva- A prakAre soLayugmomAM anaMtavAra utpanna thaI cukyA che paryata samajavuM joIe. NavaraM-parimANaM jahA beiMdiyANaM, sesaM taheva / vizeSa - enuM parimANa beIndriya jIvonI samAna - vicA. sa. 40 , 1/4.6, 3. , su. 1-6 che. zeSa sarva pUrvavat che. 3. tamasamA mahAnuga ni;i vavAyA 35. prathama samayAdi mahAyugma saMjJIpaMcendriyomAM utpAtAdi battIsadArANaM paravaNaM batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. paDhamasamaya-kaDajumma-kaDajumma-sanni-paMceMdiyA NaM pra. bhaMte ! prathama samayanA kRtayugma-kRtayummarAzivALA bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? saMjJIpaMcendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! uvavAo, parimANaM, avahAro jahA u. gautama ! eno u5pAta, parimANa, apahAra prathama eesiM ceva paDhame uddese| uddezaka anusAra samajavo joIe. ogAhaNA, baMdho. vedo, veyaNA, udaI, udIragA ya enI avagAhanA, baMdha, veda, vedanA, udaya ane jahA beiMdiyANaM paDhamasamaiyANaM taheva / udIraNA prathama samayanA beIndriya jIvonI samAna che. kaNhalessA vA -jAva- sukkalessA vaa| teo kRSNalezyI -pAvata zuklalezyI hoya che. sesaM jahA beiMdiyANaM paDhamasamaiyANaM -jAva zepa prathama samayotpanna beIndriyajIvonI samAna aNaMtakhutto, anaMtavAra utpanna thayelA che paryata samajavuM joIe. Navara-itthivedagA vA, purisavedagAvA, napuMsagavedagA vizeSa- teo strIvedI, puruSavedI ane napuMsakavedI vA | hoya che. saNNiNo, no asnnnninno| teo saMjJI hoya che, asaMjJI hotAM nathI. sesaM thev| zeSa kathana pUrvavata che. evaM solasasu vi jummesu parimANaM taheva savvaM / A prakAre soLa yugmomAM parimANa vagere sarva kathana pUrvavat samajavuM joIe. evaM ettha vi ekkArasa uddesagA taheva / A prakAre ahIMyA paNa agiyAra uddezaka pUrvavata samajavA joIe. mo, to, vaMma ja saritA prathama, tRtIya ane paMcama uddezaka eka samAna che. sesA aTTha vi srisgmaa| zeSa sarva ATha uddezaka eka samAna che. Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2184 dravyAnuyoga bhAga-4 tya-makama- vite cothA, AThamA ane dasamA udezakamAM koI vizeSatA -viyA.. 40, 2/4.paM., 3. 2-7 nathI. 26. sarasa majhuma sani jigi vavAyA 36. salezya mahAyugmavALA saMjJI paMcendriyomAM utpAtAdi battIsadArANaM paravaNaM batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. kaNhalessa-kaDajumma-kaDajumma-sanni-paMceMdiyA NaM pra. bhaMte ! kRSNalakSI kRtayugma - kRtayugma rAzivALA bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? saMjJI paMcendriya kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! taheva jahA paDhamuddesao sannINaM, u. gautama ! saMjJInA prathama uddezaka anusAra enuM kathana samajavuM joIe. vara-vaMdho, veddo, urpha, 3rIraja, seksa, vaMdharA, vizeSa - baMdha, veda, udaya, udIraNA, vezyA, baMdhaka, saNNA, kasAya, vedabaMdhagA ya eyANijahA beiMdiyANaM saMjJA, kaSAya ane vedabaMdhaka A badhAnuM varNana knnhlessaannN| kambalezyI beIndriya jIvonI samAna che. vedo tiviho, avedagA natthi / emAM traNe veda hoya che. avedaka hotAM nathI. saMciTThaNA jahaNNeNaM evaM samayaM, enI saMciThaNA jaghanya eka samaya, ukkoseNaM tettIsaMsAgarovamAI aNtomhttmbbhhiyaaiN| utkRSTa antarmuhUrta vadhu tetrIsa sAgaropamanuM che. evaM ThiI vi| enI sthiti paNa A ja prakAre che. NavaraM-ThiIe aMtomuhuttamabbhahiyAiM na bhaNNaMti / vizeSa - sthitimAM aMtarmuhUrtathI vadhu nahIM kahevo joIe. sesaM jahA eesiM ceva paDhame udadesae -jAva zeSa sarva kathana enAja prathama uddezakanA anusAra annNtkhutto| anaMtavAra utpanna thAya che paryata samajavuM joIe. evaM solasasu vi jumme| A prakAre soLayugmonuM varNana samajavuM joIe. - vi. sa. 40, 2/3, 6, 3. ? pa. paDhamasamaya-kaNhalessa-kaDajummakaDajumma-sanni- pra. bhaMte ! prathama samayotpanna kRSNalezyI kRtayugma - paMceMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? kRtayugmarAzivALA saMjJIpaMcendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA sanni-paMceMdiya-paDhamasamayadesae gautama ! enuM samagra kathana prathama samayotpanna taheva nirvsesN| NavaraM saMkSIpaMcendriyonA uddezaka anusAra samajavuM joIe. vizeSa - . te maMtte ! navA adA ? pra. bhaMte ! te jIva zuM kRSNalezyAvALA che ? 3. daMtA, nIyama ! kanTesA, sese te evA u. hA, gautama ! teo kRSNalezyAvALA che. zeSa kathana pUrvavat che. evaM solasasu vi jummesu| A prakAre soLa yugmomAM samajavuM joIe. evaM ee vi ekkArasa uddesagA kaNhalesassae / A prakAre kRSNalezyA zatakanA agiyAra uddezaka samajavA joIe. paDhama-taiya-paMcamA srisgmaa| prathama, tRtIya ane paMcama A traNe uddezako eka samAna che. u. gata Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2185 zeSa ATha uddezaka eka samAna che. sesA aTTa visrisgmaa| -vicA. sa. 40, 2/4, 6, 3. 2-22 evaM nIlalessesa vi sayaM / Navara-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekka samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, evaM ThiI vi| evaM tisu uddesesu| nIlalezyAvALA saMjJI paMcendriyonuM zataka paNa A prakAre che. vizeSa - eno saMciTUThaNAkALa jaghanya eka samaya utkRSTa palyopamano asaMkhyAtamo bhAga adhika dasa sAgaropama che. sthiti paNa A prakAre samajavI joIe. A prakAre (pahelA, trIjA ane pAMcamA) traNe udezakonA viSayamAM samajavuM joIe. zeSa kathana pUrvavata che. sesaM taM cev| -viyA, sa. 40, 3/4.6, 3. ??? evaM kAulessasayaM vi, Navara-saMciTThaNA jahaNNeNaM eka samayaM, ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, evaM ThiI vi| evaM tisu vi uddesaesu, sesaM taM cev| - vicA. sa. 40, 4/4.6, 3.-6 evaM teulessesu vi syN| kApotalezyA zatakanA viSayamAM paNa A prakAre samajavuM joIe. vizeSa - saMciThaNAkALa jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopamano asaMkhyAtamo bhAga adhika traNa sAgaropama che. sthiti paNa A prakAre che. A prakAre traNe uddezaka samajavAM joIe. zeSa kathana pUrvavat che. NavaraM-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, 'ukkoseNaM do sAgarovamAiM paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI, evaM ThiI vi, NavaraM-no saNNovauttA vaa| evaM tisu vi uddesaesu / sesaM taM ceva / -vicA. sa. 40, 1/4. i., 3. 2-2 jahA teulessAsayaM tahA pamhalessAsayaM pi / tejalezyA zatakanA mATe paNa A prakAre samajavuM joIe. vizeSa - saMciThaNAkALa jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopamano asaMkhyAtamo bhAga vadhu be sAgaropama che. sthiti paNa A prakAre che. vizeSa - ahIMyA nosaMjJopayukta paNa hoya che. A prakAre traNe uddezakonAM viSaye samajavuM joIe. zeSa kathana pUrvavat che. je prakAre tejolezyA zatakanuM varNana karyuM e ja prakAre palezyAnuM varNana paNa karavuM joIe. vizeSa - saMciThaNAkALa jaghanya eka samaya, utkRSTa aMtarmuhUrta adhika dasa sAgaropama che. Navara-saMciTThaNA jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2186 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM ThiI vi, sthiti paNa A prakAre che. NavaraM-aMtomuhuttaM na bhaNNai / sesaM taM ceva / vizeSa - emAM antarmuhUrta nahIM kahevo joIe. zeSa kathana pUrvavat che. evaM eesu paMcasu saesu jahA kaNhalessAsae gamao A prakAre A pAMca zatakomAM kRSNalezyA zatakanI tahA nevavyA -nava-satalut samAna anaMtavAra utpanna thaI cukyA che paryaMta - vicA. sa. 40, 6 /.., 3. ??? AlApaka kahevA joIe. sukkalessasayaM jahA ohiyasayaM, zuklalezyAzataka paNa audhikazatakanI samAna che. Navara-saMciTThaNA ThiI ya jahA knnhlessaase| vizeSa - eno saMciThaNAkALa ane sthiti kRSNa lezyAzataka samAna che. te tA-gAva-gavaMtati zepa sarva kathana pUrvavata pahelA anaMtavAra utpanna -vi. sa. 40, 7/4.6, 3. ??? thaI cukyA che paryata samajavuM joIe. rU7. masinilimahAgumAsu vavAyA 37. bhavasiddhika saMjJI paMcendriya mahAyugmazatakamAM utpAtAdi battIsadArANaM paravaNaM batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhavasiddhiya-kaDajumma-kaDajamma-sanni-paMceMdiyANaM pra. bhaMte ! bhavasiddhika kRtayugma - kRtayugmarAzivALA baMnne ! hiMto 3varnAti? saMjJI paMcendriyajIva kyAMthI AvIne utpanna thAya che? u. goyamA ! jahA paDhamaM sannisayaM tahA neyabvaM u. gautama ! bhavasiDhika AlApakanI sAthe prathama bhavasiddhiyAbhilAvaNaM, gavaraM saMsIzatakanA anusAra A zataka samajavuM joIe, vizeSa - 5. aMte ! savaUTTI -gAra- savyasattA puSyovavAnA? pra. bhaMte ! zuM sarva prANa -cAvata- sarva satva ahIMyA pahelAM utpanna thayelAM che ? 3. nAyamI ! je phaLadde laddA u. gautama ! A artha samartha nathI. te te jevA zeSa kathana pUrvavata samajavuM joIe. -vicA. sa. 40, 84.6, 3. 2- pa. kaNhalessa-bhavasiddhiya-kaDajumma-kaDajumma-sanni- pra. bhaMte ! kRSNalezyI bhavasiddhika kRtayugma - kRtayugma paMceMdiyANaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? rAzivALA saMjJI paMcendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? . govA ! g ggi fmAve nahIM govi- u. gautama! kRSNalezyI dhikazatakanA anusAra A knnhlesssyN| ja abhilApa (saMbhASaNa) vaDe A zataka samajavuM joIe. -vicA. sa. 40, 1/4.6, 3. 1-22 evaM nIlalessa bhavasiddhiehi vi syN| nIlalezyI bhavasidvizataka paNa A prakAre -vicA. sa. 40, 20/sa.I., 3. 2-22 samajavuM joIe. evaM jahAohiyANi sanni-paMceMdiyANaM sattasayANi je prakAre saMdIpacendriya jIvonA sAta audhikazataka bhaNiyANi evaM bhavasiddhiehi vi satta sayANi kahyA che te ja prakAre bhavasiddhikanA paNa sAte zataka kAyabvANi, samajavAM joIe. NavaraM-sattasu vi saesu, vizeSa - sAte zatakomAM (A prazna samajavo joIe) Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 5. maMte ! savvapALA -khAva- savvasattA putrovavanA ? 3. goyamA ! no phaLaduM samaDhe / sesa te jeva / -viyA.sa. 40, 22-24/6.vaM., 3. ?-o o 38, mavaniSkriya saniSaMveMdriya mahAnummasanuM vavAyA battIsadArANaM parUvaNaM 5. gamavasiddhiya-DabukSma-3numna-sani-maM-viyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! jIvavAJo taheva attaravimALavakho mALa, mavahAro, utta, yo, yete, velAM, udayI, udIraNA ya jahA kaNhalessasae / kaNhalessA vA - jAva- sukkalessA vA / no sammaviThThI, micchAviko, no sammamiSTAviTTI no nALI, sanALI / evaM jahA kaNhalessasae, navaraM-no viyA, aviyA, no vicAviyA ' ciTTA, ThiI ya jahA ohiyuddesae / samugdhAyA AillagA paMca / uvvaTTaNA taheba aNuttaravimANavajjaM / 6. bhaMte ! savvapALA -khAva- savvasattA punovavattA ? 3. goyamA ! jo ke sake, S. sesaM jahA kaNhalessasae - jAva- anaMtakhutto / evaM solasasu vi jummesu / vaDhamasamaya-amasiddhiya-Dabumma-Danumasagni-paMcaMdriyA nuM maMte ! goviMto vavapnati? u. goyamA ! jahA sannINaM paDhamasamayuddesae taheva, 38. pra. bhaMte ! sarva prANa -yAva- sarva satva ahIMyA pUrve utpanna thayelAM che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. zeSa thana pUrvavat che. 2187 abhavasiddhika saMjJI paMcendriya mahAyugma zatakamAM utpAtAdi batrIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! abhavasiddhika kRtayugma - kRtayugma rAzivALA saMjJI paMcendriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? - u. gautama ! anuttaravimAna sivAya zeSa sarva sthAnomAM pUrvavat upapAta samajavo joIe. enuM parimANa, apahAra, UMcAI, baMdha, veda, vedana, udaya ane udIraNA kRSNalezyAzatakanA samAna che. teo kRSNaleztIthI zuklalezmI paryaMta chae lezyAvALA hoya che. teo samyagdaSTi ane sabhyamithyAdaSTi hotAM nathI, mAtra mithyAdRSTi hoya che. teo jJAnI hotAM nathI, ajJAnI hoya che. A prakAre sarvakathana kRSNaleztI zatakanA samAna che. vizeSa - teo virata ane viratAvirata hotAM nathI, paraMtu avirata hoya che. eno saMciNAkALa ane sthiti audhika uddezaka anusAra samajavo joIe. enAmAM AraMbhanA pAMca samuddAta maLI Ave che. anuttara vimAna sivAya pUrvavat uddavartanA samajavI joIe. pra. bhaMte ! zuM sarvaprANa -yAva- sarva satva pUrve utpanna thayelAM che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. zeSa kRSNalezyA zatakanI samAna anaMtavAra utpanna thayAM che paryaMta samajavuM joIe For Private Personal Use Only A prakAre soLe yugmo mATe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! prathama samayotpanna abhavasiddhika kRtayugmakRtayugmarAzivALA saMjJI paMcendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! prathama samayanA saMzI uddezakanA anusAra sarvatra samajavo joIe. Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2188 NavaraM sammattaM, sammAmicchattaM, nANaM ca savvattha masji sesaM taheva / evaM ettha vi ekkArasa uddesagA kAyavvA, paDhama- taiya- paMcamA ekkagamA / sesA aTTha vi ekkagamA / viyA. sa. 40, 2/sa.vaM., 3. -o o 6. hradaseksa-mavasiddhiya-Dabumma-3nummasnni - paMceMdiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! jahA eesiM ceva ohiyasayaM tahA kaNhalessasayapi, NavaraM - pa. 3. daMtA, goyamA ! iesa / te aaN maMte ! nIvA jessA ? ThiI saMciTThaNA ya jahA knnhlessse| sesaM taM ceva / -viyA. sa. 40, 16 / sa.naM., 3. 2 evaM chahi vi lesAhiM cha sayA kAyavvA jahA kaNhalessasayaM, NavaraM saMciTThaNA, ThiI ya jaheva ohiesu taheva bhANiyavvA, NavaraM sukkalesAe ukkoseNaM ekkatIsaM sAgarovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ThiI evaM ceva / nava-saMtomuhuto nayi, gahanAM taheva, savvattha sammattaM, nANANi natthi / viraI, viramAviraI, aNuttaravimANovavattI eyANi natyiA 1. maMte ! savvapALA -khAva- savva sattA punovavA? 3. goyamA !'no phaLaddhe samavhe evaM eyANi satta abhavasiddhIya-mahAjummasayANi vaMti -viyA.sa. 40, 27-22 /sa.naM., 3.o-?? dravyAnuyoga bhAga-4 vizeSa : samyaktva, sabhyagmithyAtva ane jJAna sarvatra hotuM nathI. zeSa kathana pUrvavat che. A prakAre A zatakamAM paNa agiyAra uddezaka samajavAM joIe. pra. u. emAMthI prathama, tRtIya ane paMcama A traNe uddezaka samAna pAThavALA che. zeSa ATha uddezako paNa eka samAna che. pra. bhaMte ! kRSNalezmI abhavasiddhika kRtayugma kRtayugmarAzivALA saMjJI paMcendriyajIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! je prakAre enuM audhika zataka kahyuM che te ja prakAre kRSNaleztI zataka samajavuM joIe. vizeSa - bhaMte ! zuM te jIvo kRSNalezyAvALA che ? hA, gautama ! te kRSNalezyAvALA che. emanI sthiti ane saMciNAkALa kRSNalezyA zatakanA samAna che, zeSa kathana pUrvavat che. je prakAre kRSNaleztI zataka kahyuM, te ja prakAre chaye lezyA saMbaMdhita chaye zataka samajavA joIe. vizeSa - saMciTTaNAkALa ane sthitinuM kathana audhika zatakanA samAna samajavuM joIe. vizeSa - zuklalezyAnA utkRSTa saMcioNAkALa antarmuhUrta adhika ekatrIsa sAgaropama che. sthiti paNa A ja prakAre che. vizeSa - utkRSTa antarmuhUrtathI adhika nahIM kahevI joIe. jadhanya e ja prakAre samajavuM joIe. enAmAM sarvatra samyaktva ane jJAna hotuM nathI, enI virati, viratAvirati ane anuttaravimAnomAM utpatti hotI nathI. pra. bhaMte ! sarva prANa -yAva- sarva satya pUrvamAM utpanna thayelAM che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. A prakAre e sAta abhavasiddhika mahAyugmazataka hoya che. For Private Personal Use Only Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana evaM eyANi ekavIsaM sannimahAjummasayANi / savvANi vi ekkAsIiM mahAjummasayANi / - viyA. sa. 40, mu. o 39. rAsijummassa bheyA tesiM lakkhaNANi ya parUvaNaM 6. kai NaM bhaMte ! rAsIjummA paNNattA ? 3. goyamA ! pattAri rAmInummA paLattA, taM nahA2. Dakhumme -khAva- 4. timor / 6. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vucci"vattAri rAsInummA paLattA, taM nahIM2. hanumme -khAva- 4. jiyo ?" u. goyamA ! jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe caupajjavasie se taM rAsIjumma kaDajumme evaM - jAva- jeNaM rAsI caukkaeNaM avahAreNaM avahIramANe egapajjavasie, se taM rAsIjumma kalioe / se teNaTTheNaM goyamA / evaM vucci"vattAri rAsInummA vAttA, taM nahIM2. vaDanumne -khAva- 4. jiyo! / " -viyA. sa. 42, 3. ?, mu. z 40, rAzInumma Dagummenu paDavIsavaDaDyuM vavAyA 40, parUvaNaM pa. daM. 1. rAsIjummakaDajumma neraiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. yamA ! vavAyo nA vadhatI! / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? 3. goyamA ! cattAri vA, baTTa vA, vArasa vA, sojata vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjaMti / pa. te NaM bhaMte! jIvA kiM saMtaraM uvavajjaMti, niraMtaraM uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMtaraM pi uvavajjaMti, niraMtaraM pi uvavajjati / saMtaraM uvavajjamANA jahaNNeNaM evaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejje samaye aMtaraM kaTTu uvavajjaMti / badhAM maLIne mahAyugma-saMbaMdhita ekAsI zataka saMpUrNa thayA. 39, rAziyugmanA bheda ane emanA lakSaNonuM prarUpaNa : 2189 A prakAre A saMjJI paMcendriyanA ekavIsa mahAyugmazataka thayA. pra. u. bhaMte ! rAziyugma keTalA kahevAmAM AvyA che ? gautama ! rAziyugma cAra kahevAmAM AvyA che, jemake1. kRtayugma yAva- 4. kalyoja. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke rAziyugma cAra che, jemake - 1. kRtayugma -yAva- 4. kalyoja." u. gautama ! je rAzimAMthI cAra-cAra apahAra (bAda) karatAM aMtamAM cAra zeSa rahe, te rAzi yugma 'kRtayugma' kahevAya che. A prakAre yAva- je rAzimAMthI cAra-cAra apahAra (bAda) karatAM aMtamAM eka zeSa rahe, te rAziyugma 'kalyoja' kahevAya che. A kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - rAziyugma cAra che, jemake 1. kRtayugma -yAva- 4. kalyoja. rAziyugma kRtayugmavALA covIsadaMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : pra. daM.1, bhaMte ! rAziyugma kRtayugmavALA naiyika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta (deva athavA nArakajIvanI utpatti) vyutkrAMtipadanA anusAra samajavo joIe. pra. bhaMte ! te jIvo eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! teo cAra, ATha, bAra, soLa, saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo sAntara utpanna thAya che ke nirantara utpanna thAya che ? u. gautama ! te jIvo sAntara paNa utpanna thAya che ane niraMtara paNa utpanna thAya che. sAntara utpanna thAya tyAre jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta samayanuM aMtara rAkhIne utpanna thAya che. Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2190 dravyAnuyoga bhAga-4 niraMtaraMuvavajjamANA jahaNNeNaMdo samayA, ukkoseNaM asaMkhejjA samayA aNusamayaM avirahiyaM niraMtaraM uvvjjNti| te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM kaDajummA taM samayaM teoyA? jaM samayaM teoyA taM samayaM kaDajummA ? 3. yama rUDhe maDhe pa. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM dAvarajummA, jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM kaDajummA ? niraMtara utpanna thAya tyAre jadhanya be samaya ane utkRSTa asaMkhyAta samaya sudhI niraMtara pratisamaya avirahitarUpe utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo je samaye katayamarAzivALA hoya che, te ja samaye zuM jarAzivALA paNa hoya che ? je samaye tyAMjarAzivALA hoya che, te ja samaye zuM kRtayugmarAzivALA paNa hoya che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. pra. bhaMte ! te jIvo je samaye kRtayumavALA hoya che, te ja samaye zuM dvAparayugmavALA hoya che, je samaye teo dvAparayugmavALA hoya che, te ja samaye zuM kRtayugmavALA hoya che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. pra. bhaMte ! te jIvo je samaye kRtayugmavALA hoya che, te ja samaye zuM kalyoja hoya che, je samaye kalyojavALA hoya che, te ja samaye zuM kRtayugmarAzivALA hoya che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. pra. bhaMte ! te jIvo (nairayika) kevI rIte utpanna thAya 3. soyamA ! no rUDhei samaTyA pa. jaM samayaM kaDajummA taM samayaM kalioyA, jaM samayaM kalioyA taM samayaM kaDajummA ? . yama ! no rU sama! pa. te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvavajjati ? u. goyamA ! se jahAnAmae pavae pavamANe ajjhavasANa nivattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM ThANaM vippajahittA purimaThANaM uvasaMpajjittANaM viharai, evAmeva te vi jIvA pavaoviva pavamANA ajjhavasANaM nivvattieNaM karaNovAeNaM seyakAle taM bhavaM vippajahittA purimaM bhavaM uvasaMpajjittANaM viharaMti -jAva- AyappayogeNaM uvavajjati, no parappayogeNaM uvavajjati / te NaM bhaMte ! jIvA kiM AyajaseNaM uvavajjati, Aya ajaseNaM uvavajjati? u. gautama! jevI rIte koI kUdanAra puruSa kUdatAM-kUdatAM adhyavasAya (puruSArtha) niSpanna kriyA sAdhana dvArA potAnA pUrva sthAnane choDI bhaviSyakALamAM AgaLanA sthAnane prApta kare che, tevI ja rIte te jIvo paNa kUdanAranI jema kUdatAM-kUdatAM adhyavasAya niSpanna kriyA sAdhana dvArA pUrvabhavane tyajIne AgAmIbhavane prApta karI utpanna thAya che -yAvata- teo Atmaprayoga dvArA utpanna thAya che, para-prayoga dvArA utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! te jIvo Atma-yaza (Atma-saMyama) dvArA utpanna thAya che ke Atma-ayaza (Atma-asaMyama) dvArA utpanna thAya che ? gautama ! te Atma-yaza dvArA utpanna nathI thatA paraMtu Atma-ayaza dvArA utpanna thAya che. jo te jIvo Atma-ayaza dvArA utpanna thAya che to teo zuM Atma-yaza dvArA jIvananirvAha kare che ke Atma-ayaza dvArA jIvananirvAha kare che ? u. gautama ! te jIvo Atma-yaza dvArA jIvananirvAha nathI karatAM, paraMtu Atma-ayaza dvArA jIvananirvAha kare che. u. goyamA! no AyajaseNaM uvavajjaMti, AyaajaseNaM 3dvapnati pa. jai AyaajaseNaM uvavajjati kiM AyajasaM uvajIvaMti, AyaajasaM uvajIvaMti? u. goyamA ! no AyajasaM uvajIvaMti, AyaajasaM uvjiivNti| Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2191 pa. jai AyaajasaM uvajIvaMti kiMsalessA. alessA? 3. nAma ! sajessI. no massA | pa. jai salessA kiM sakiriyA, akiriyA ? pra. jo teo Atma-ayaza dvArA jIvananirvAha kare che, to te salezyI hoya che ke alezyI hoya che ? u. gautama ! teo salezyI hoya che, alezyI hotAM nathI. pra. jo teo salekzI hoya che to kriyA sahita hoya che ke kriyArahita hoya che ? u. gautama ! teo sakriya hoya che, akriya hotAM nathI. pra. jo teo sakriya hoya che to zuM A bhavane grahaNa karIne siddha thAya che cAvatu- sarvadu:khono aMta kare 3. mA ! siirayA, no aiirayA | pa. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti -jAva savvadukkhANaM aMta kareMti ? . soyamA! no samaDhe 1. 2 2. rAsInugga-3nuSma-mayurakumAra aMte ! moriMta 3varnAti? u. goyamA ! jaheva neraiyA taheva nirvses| te rU-20. -gAva-tri-tiriNA , Navara-vaNassaikAiyA-jAva-asaMkhejjAvA, aNaMtA vA uvvjjNti| sesaM taM cev| daM. 21. maNussA vi evaM ceva-jAva-no AyajaseNaM uvavajjaMti, AyaajaseNaM uvvjjti| u. gautama ! A artha samartha nathI. pra. 6.2.bhaMte! rAziyuma-ktayugmarAzivALA asukumAra kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama! je prakAre nairayikanA viSayamAM samajAvavAmAM AvyuM che, te ja prakAre ahiMyA paNa saMpUrNarIte samajavuM joIe. daMpa3-20. A prakAre paMcendriyatiyayonika paryata sarvakathana samajavuM joIe. vizeSa- vanaspatikAyika jIva-jAvata-asaMkhyAta ke anaMta utpanna thAya che. zeSa sarva kathana pUrva samAna che. 8.21. manuSyonuM kathana paNa A prakAre te Atmayaza dvArA utpanna nathI thatAM, paraMtu Atma-ayaza dvArA utpanna thAya che paryata samajavuM joIe. pra. jo te (manuSya) Atma-ayaza dvArA utpanna thAya che to zuM te Atma-yaza dvArA jIvana-nirvAha kare che ke Atma-ayaza dvArA jIvananirvAha kare che ? u. gautama ! te Atma-yaza dvArA jIvana-nirvAha kare. che ane Atma-ayaza dvArA paNa jIvananirvAha kare che. pra. jo teo Atmayaza dvArA jIvana-nirvAha kare che to salekzI hoya che ke alezyI hoya che ? u. gautama ! teo salekzI paNa hoya che ane alezvI paNa hoya che. pra. jo teo alezyI hoya che to sakriya hoya che ke akriya hoya che ? u. gautama ! teo sakriya nathI hotAM, paraMtu akriya hoya che. pa. jai AyaajaseNaM uvavajjati kiM AyajasaM uvajIvaMti, AyaajasaM uvajIvaMti ? u. goyamA! AyajasaM pi uvajIvaMti, AyaajasaM pi uvjiivNti| pa. jai AyajasaM uvajIvaMti kiM salessA, alessA? 3. joyA ! sarasa vi, masA vi pa. jai alessA kiM sakiriyA, akiriyA ? 3. gayA ! no sariyA, bariyA | Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2192 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. jai akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijjati-jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? u. haMtA, goyamA ! sijhaMti -jAva- savvadukkhANaM aMtaM reti | pa. jai salessA kiM sakiriyA. akiriyA ? pra. jo te akriya hoya che te zuM e ja bhavane grahaNa karI siddha thAya che -vAva- sarvaduHkhono aMta kare che ? u. hA, gautama ! teo e ja bhavamAM siddha thAya che -vAva- sarvaduHkhono aMta kare che. pra. jo teo salezyI hoya che to sakriya hoya che ke akriya hoya che ? u. gautama! teo sakriya hoya che, akriya hotAM nathI. pra. jo teo sakriya hoya che to zuM e ja bhavane grahaNa karI siddha thAya che -vAva- sarvadu:khono aMta kare u. goyamA ! sakiriyA, no akiriyaa| pa. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijjaMti -jAva savvadukkhANaM aMtaM kareMti ? u. goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti u. gautama ! keTalAka (manuSya) e ja bhavamAM siddha -jAva- savvadukkhANaM aMtaM kareMti, atthegaiyA no thAya che -yAvata- sarvaduHkhono aMta kare che, keTalAka teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti-jAva-no savvadukkhANaM manuSya e ja bhavamAM siddha nathI thatA -pAvataaNtN kreNti| sarvaduHkhono aMta karatAM nathI. . i. naTu gAyanasaM 3varnIvaMti viMsajesA, banesa? pra. jo teo Atma-ayaza dvArA jIvana-nirvAha kare che to salekzI hoya che ke alezyI hoya che ? 3. ! saMsA. no masA , u. gautama ! teo salekSI hoya che, alekSI hotAM nathI. pa. jai salessA kiM sakiriyA akiriyA ? pra. jo teo salezyI hoya che to zuM sakriya hoya che ke akriya hoya che ? 3. mothamI ! siirayA, no vizvariyA | u. gautama! teo sakriya hoya che, akriya hotAM nathI. pa. jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti-jAva- pra. jo teo sakriya hoya che to zuM e ja bhavamAM savvadukkhANaM aMtaM kareMti? siddha thAya che -vAva- sarva duHkhono aMta kare che ? 3. soyamAM ! no rUkha sama u. gautama ! A artha samartha nathI. daM. 22-24. vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA 6. 22-24. vANavyantara, jyotiSka ane raphA vaimAnikonuM kathana nairayikonA samAna che. -viyAM. sa. 42, 3. 2, . 2- 42. rANInumA ravIza uvavAyA vinaM- 41. rAzi-yugmojarAzivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : pa. da.1.rAsIjammateoya-neraiyA NaM bhaMte! kaohiMto pra. de, 1. bhaMte ! rAziyama-jarAzivALA nairayika uvavajjati ? kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti -jAva- devehiMto zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che uvavajjati ? -vAva- devothI AvIne utpanna thAya che ? 3. yama ! kavavA nA vati | u. gautama ! eno upadhAta vyutkrAMti padanA anusAra samajavo joIe.' Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2193 Navara-parimANaM--tiNNi vA, satta vA, ekkArasa vA, vizeSa - parimANa traNa, sAta, agiyAra, paMdara pannarasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. saMtaraM thev| sAntara niraMtaranuM kathana pUrvavata samajavuM joIe. pa. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM teoyA taM samayaM pra. bhaMte! te jIva je samaye yojarAzivALA hoya che to kaDajummA ? zuM e samaye (teo) kRtayugmarAzivALA hoya che ? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM teoyA? je samaye kRtayugmarAzivALA hoya che, zuM e samaye jarAzivALA hoya che ? 3. nIyamI ! je phaLa samA u. gautama ! A artha samartha nathI. pa. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM teoyA taM samayaM pra. bhaMte ! je samaye te jIvo jarAzivALA hoya dAvarajummA ? che to zuM e samaye dvAparayugmarAzivALA hoya che ? jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM teoyA? je samaye teo dvAparayugmarAzivALA hoya che to zuM e samaye teo corAzivALA hoya che ? 3. yama ! La pha sama ! u. gautama ! A artha samartha nathI. evaM kalioeNa vi smN| kalyojarAzinI sAthe kRtayugmAdirAzinuM kathana paNa A ja prakAre samajavuM joIe. 6. 2-24. jova -nava- romAniyA, 8.2-24. zepa sarva kathana pUrvavata vaimAnika paryata samajavuM joIe. NavaraM-uvavAo sabvesiM jahA vkkNtie| vizeSa - sarvano u5pAta vyutkrAMti padAnusAra -viyA. sa. 42, 32, . 2-3 samajavo joIe. 42. rANIgumAvara gumegu vIsarAyu vAyA 42. rAziyugma-dvAparayugmavALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM parUvaNaM prarUpaNa : 5. saipha, rANInuSpa-varanuSpa-nerA ci aMte ! pra. 81, bhaMte ! rAzimuzma-dvAparayugmarAzivALA nairayika kaohiMto uvavajjati ? kyAMthI AvIne utpanna thAya che ? kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehito zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che uvavajjati ? -yAvata- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! uvavAo jahA vkNtie| gautama ! eno u5pAta vyutkrAMtipadanA anusAra samajavo joIe. vara-parimA Dhova, ivA, Dhasa vA, saMjJA vA, vizeSa-parimANa che, cha, dasa, saMkhyAta ke asaMkhyAta asaMkhejjA vA uvvjjti| utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA jaM samayaM dAvarajummA taM samayaM pra. bhaMte ! te jIvo je samaye dvAparayugmavALA hoya che kaDajummA? jaM samayaM kaDajummA taM samayaM dAvarajummA? to zuM te samaye kRtayugmavALA hoya che ? je samaye yugmavALA hoya che to zuM te samaye dvAparayugma vALA hoya che ? 3. goyama rUpaDhe samaTyA u. gautama ! A artha samartha nathI. evaM teyoeNa vi smN| A ja prakAre srojarAzivALA sAthe paNa samajavuM joIe. Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2194 evaM kalioeNa vi samaM / OM. 2-24. tene nahA papuNa gAva- vemALiyA ) * viyA. sa. 42, 3. rU, su. ?-2 - vAM 43. rAtInumattionuM dhanavIsavaDAnuM vavAyA pa. . . kharU rAtInumma-jioya-meraDyA nuM maMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? kiM neraiehiMto uvavajjaMti - jAva- devehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! havavAno nahA vAMtIpu / vara-parimALa zno vA, paMpa vA, nava vA, terasa vA, saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjaMti / pa. te NaM bhaMte! jIvA jaM samayaM kalioyA taM samayaM jummA ? jaM samayaM 'kaDajummA, taM samayaM kalioyA ? 3. goyamA ! no phaLaddhe samavhe evaM teoyeNa vi samaM / evaM dAvarajummeNa vi samaM / OM. 2-24. mesaM nahA padamukSaNa -khAva- vemALiyA ) viyA. sa. 42, 3. 4, su. ?-2 44, sajesa rAzInumna DajhummA, vaDavIsaDakhu vavAyA 44. parUvaNaM - 1. hajemsa-rAsInumma-kanumma-nerayA naM aMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. yamA ! vavAyo nahA dhUmamANuM | sesaM jahA paDhamuddesae / asurakumArANaM taheva evaM - jAva- vANamaMtarANaM / maNussANa vi jaheva neraiyANaM / dravyAnuyoga bhAga-4 A ja prakAre kalyojarAzivALA sAthe paNa samajavuM joIe. 43, rAziyugma-kalyojarAzivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : 6.2-24. zeSa sarva kathana vaimAniko paryaMta prathama uddezakanA samAna che. pra. daM.1, bhaMte ! rAziyugma-kalyojarAzivALA nairiyaka kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? zuM teo nairiyakothI AvIne utpanna thAya che -yAvat devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta vyutkrAMtipadanA anusAra samajavo joIe. vizeSa - parimANa eka, pAMca, nava, tera, saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo je samaye kalyoja che to zuM te ja samaye mRtayugmavALA hoya che ? For Private Personal Use Only je samaye tayugma che, zuM te ja samaye kalyojavALA hoya che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. e ja prakAre yojanI sAthe kRtayugmAdinuM kathana samajavuM joIe. dvAparayugmanI sAthe kRtayugmAdinuM kathana paNa e ja prakAre samajavuM joIe. naM. 2-24. zeSa sarvakathana prathama uddezakanA samAna vaimAnika paryaMta samavuM joIe. salezya rAziyugma mRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! kRSNalezmI rAziyugma-mRtayugmarAzivALA nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta dhUmaprabhApRthvInA nairayikonA samAna samajavo joIe. zeSa sarva kathana prathama uddezakanA anusAra samajavuM joIe. asurakumAronA viSayamAM paNa A ja prakAre vANavyantaro paryaMta samajavuM joIe, manuSyanA viSayamAM paNa nairayikonI samAna kathana karavuM joIe. Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yugma-adhyayana 2195 AyaajasaM uvjiivNti| teo Atma-ayaza (asaMyama) pUrvaka jIvananirvAha kare che. ahIMyA alezvI, adiya tathA e ja bhavamAM siddha thavAnuM kathana nahIM karavuM joIe. zeSa sarvakathana prathamoddezakanA samAna che. alessA akiriyA, teNeva bhavaggahaNeNaM sijhaMti evaMna bhaanniybvN| sesaM jahA pddhmuddese| - -vicA. sa. 42, 3, 5, mu. 2-3 kaNhalessateyoehi vi evaM ceva uddeso| -viyA. sa. 42, 3, 6, mu. ? kaNhalessadAvarajummehi vi evaM ceva uddeso| -viyA. sa. 42, 3. 7, 3. ? kaNhalessakalioehi vi evaM ceva uddeso| kRSNalakSI sojarAzi nairayikanuM uddezaka paNa A ja prakAre samajavuM joIe. kRSNalezyI dvAparayugmarAzivALA nairayikanuM uddezaka paNa A ja prakAre samajavo joIe. parimANaM saMveho ya jahA ohiesu uddesesu| -vicA. sa. 42, 3. 8, yu. ? jahA kaNhalessehiM evaM nIlalessehi vi cattAri uddesagA bhANiyabbA niravasesA, kambalezyI kalyojarAzivALA nairayikonuM udezaka paNa A ja prakAre samajavo joIe. enuM parimANa ane saMvedha audhika uddezakanA anusAra samajavuM joIe. je prakAre kRSNalezyAnA cAra uddezaka kahyA e ja prakAre nIlalezyAnA paNa samagrarUpe cAra uddezaka samajavA joIe. vizeSa-nairayikonA upapAtanuM kathana vAlukAprabhAnI samAna samajavuM joIe. zeSa sarva kathana pUrvavata che. NavaraM-neraiyANaM uvavAo jahA vaaluyppbhaae| te jevA -vicA. sa. 4, 3. 1-22, . ? kAulesse vi evaM ceva cattAri uddesagA kaayvaa| NavaraM-neraiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe / A ja prakAre kApotalezyAnA paNa cAra uddezaka samajavo joIe. vizeSa - nairayikono upapAta ratnaprabhA pRthvInA samAna samajavo joIe. zeSa sarva kathana pUrvavata che. sesaM taM cev| -viyA, sa. 42, 3. 23-26, mu. ? pa. teulessarAsIjumma-kaDajumma-asurakumArA NaM aMte ! tArAdita 3vavapnati ? 3. rothamAM ! jevA Navara-jesu teulessA asthi tesu bhANiyavvaM / pra. bhaMte ! tejalezyAvALA rAziyugma-kRtayugmarUpa asurakumAra kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM kathana pUrvavata samajavuM joIe. vizeSa - jenAmAM tejolezyA hoya che enA mATe ja samajavuM joIe. A prakAre enA paNa kambalezyA sadaza cAra udezaka samajavAM joIe. evaM ee vi kaNhalessasarisA pattAri uddesagA -vicA. sa. 42, 3. 27-20, mu. ? Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2196 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM pamhalessAe vi cattAri uddesagA kAyavvA / A ja prakAre pAghalezyAnA paNa cAra uddezaka samajavA joIe. paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM, maNussANaM, vemANiyANa paMcendriya tiryaMcayonika, manuSya ane vaimAnikomAM ya eesiM pamhalessA, sesANaM natthi / pagalezyA hoya che. bAkImAM hotI nathI. -viyA. sa. 42, 3. 22-24, mu. ? jahA pamhalessAe evaM sukalessAe vi cattAri je prakAre pAghalezyAnA cAra uddezaka kahyA che te ja uddesagA kAyabvA, prakArezadbhalezyAnA paNa cArauddezakasamajavAM joIe. NavaraM-maNussANaM gamao jahA ohiya uddesaesa, vizeSa manuSyone mATe audhika uddezakanA anusAra sesaM taM cev| samajavuM joIe. zeSa sarva kathana pUrvavata che. evaM ee chasu lessAsu cauvIsaM uddesagA bhavati / A ja prakAre A cha vezyAonA covIsa uddezaka ohiyA cttaari| hoya che. cAra audhika uddezaka che. sabbee aTThAvIsaM uddesagA bhvNti| A badhAM maLIne aThyAvIsa uddezaka thAya che. -viyA. sa. 46, 3. rapa-28, . 2-2 46. masihA rANInuSpa DagumADa 23vasANuM 45. bhavasiddhika rAziyagnakRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM uvavAyAi parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : pa. bhavasiddhIya-rAsIjumma-kaDajumma-neraiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! bhavasiddhika rAziyugma-kRtayugmarAzivALA vahiMto unnati ? nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA ohiyA paDhamagA cattAri uddesagA u. gautama ! je prakAre dhika cAra uddezaka kahyA che, taheva niravasesaM ee cattAri uddesgaa| teja anusAre enA paNa saMpUrNa cAre uddezaka samajavAM joIe. pa. kaNhalessa-bhavasiddhIya-rAsIjumma-kaDajumma- pra. bhaMte ! kRSNalezya bhavasiddhika rAziyugma-kRtayugma ne je maMte ! gati 3vavanaMti? . rAzivALA nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che? u. goyamA ! jahA kaNhalessAe cattAri uddesagA tahA u. gautama ! je prakAre kRSNalezyAnA cAra udezaka kahyA ime vi bhavasiddhIya kaNhalessehiM cattAri uddesagA che, te ja prakAre bhavasiddhika kRSNalezyI jIvonA kaaybbaa| paNa cAra udezaka samajavAM joIe. evaM nIlalessabhavasiddhiehi vi cattAri uddesgaa| e ja prakAre nIlalezyI bhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavo joIe. evaM kAulessehi vi cattAri uddesgaa| e ja prakAre kApotalezyI bhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. teulessehi vi cattAri udadesagA ohiysrisaa| tejalezyI bhavasiddhika jIvonA paNa audhikanA samAna cAra uddezaka samajavAM joIe. pamhalessehi vi cattAri uddesgaa| pAlezyI bhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. sukkalessehi vi cattAri uddesagA ohiysrisaa| zakyulezyI bhavasiddhika jIvonA paNa audhikanA samAna cAra uddezaka samajavAM joIe. evaM ee vi bhavasiddhiehiM aTThAvIsaM uddesagA bhvNti| A ja prakAre bhavasiddhika jIvonA paNa aThyAvIsa -vicA. sa. 42, 3. 21-66, . -8 udezaka hoya che. Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yu-adhyayana 2197 46, masiddhIya rAzInumma DagummAda paDavImavaMDamuM 46. abhavasiddhika rAziyugma-mRtayugmAdivALA covIsa daMDakomAM uvavAyAi parUvaNaM utpAtAdinuM prarUpaNa : 5. samasiddhIya-rAtInumma-Danumma-ne raDyA aaN maMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! nahIM pa4mo veso, varaM maNussA neraiyA ya sarisA bhANiyavvA / sesaM taheva / evaM causu vi jummesu cattAri uddesagA / 5. vahemna-amasidvIya-rAtInumma-4nummaneriyaa NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. zauyamA ! va ceva khattAri uddeza / evaM nIlalessa- abhavasiddhIehi vi cattAri uddesgaa| evaM kAulessehi vi cattAri uddesagA / evaM teulessehi vi cattAri uddesagA / pamhalessehi vi cattAri uddesagA / sukkalessa- abhavasiddhiehi vi cattAri uddesagA / evaM eesu aTThAvIsAe vi abhavasiddhIya uddesaesu maNussA neraiyagameNaM neyavvA / 1.sa-rAtInumna-Danumma-neraDyA aaN maMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! pUchyuM nahIM 14mAM uddezo / evaM causu vi jummesu cattAri uddesagA bhavasiddhiyasarisA kAyavvA / pra. bhaMte ! abhavasiddhika-rAziyugma-mRtayugmarAzivALA nairiyaka kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! prathama uddezakanA samAna A uddezakanuM kathana karavuM joIe. vizeSa - manuSyo ane nairiyakonuM kathana samAna samajavuM joIe. zeSa kathana pUrvavat che. A ja prakAre cAre yugmonA cAra uddezaka samajavAM joIe. pra. bhaMte ! kRSNaleztI - abhavasiddhika - rAziyugmakRtayugmarAzivALA nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enAM paNa pUrvavat cAra uddezaka samajavAM joIe. e ja prakAre nIlalezyAvALA abhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. e ja prakAre kApotalezyAvALA abhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. tejolezmI abhasiddhika jIvonA paNa A ja prakAre cAra uddezaka samajavAM joIe. padmalezyI abhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. -viyA. sa. 42, 3. 67-84, su. 1-2 47, siimiti rAmanummADagummArM 47, samyagdaSTi-mithyAdaSTi rAziyugma tayugmAdivALA covIsa cauvIsadaMDaesu uvavAyAi pruuvnnNdaMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! samyagdaSTi - rAziyugma-mRtayugmarAzivALA nairiyaka kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? zuklalezyAvALA abhavasiddhika jIvonA paNa cAra uddezaka samajavAM joIe. A ja prakAre A aThyAvIsa abhavasiddhika uddezakomAM manuSyo saMbaMdhI kathana naiyikonAM AlApakanA samAna samajavuM joIe. u. gautama ! prathama uddezakanA samAna A uddezaka samajavuM joIe. For Private Personal Use Only e ja prakAre cAre yugmomAM bhavasiddhikanA samAna cAre uddezaka samajavAM joIe. Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2198 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. kaNhalessa-samddiTThi-rAsIjumma-kaDajumma-neraiyA pra. bhaMte ! kuSNalezyI samyagdaSTi rAziyugma-kRtayugmav maMte ! nahiMto 3vavati ? rAzivALAM nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! ee vikaNhalessasarisA cattAri uddesagA u. gautama! ahIMyA paNa kRSNalezyAnA cAra udezakanA yatra samAna cAra uddezaka samajavAM joIe. evaM sammachiTThisu vibhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM A ja prakAre samyagdaSTi jIvonAM paNa bhavasiddhika uddesagA kaayvvaa| jIvonA samAna (pratyeka vezyA saMbaMdhita cAra-cAra uddezaka hovAthI enA 20 uddezaka maLavAthI kula) -vicA. sa. 42, 3, 86-222, mu. 2-4 aThyAvIsa udezaka samajavAM joIe. pa. micchaddiTThi-rAsIjumma-kaDajumma-neraiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! mithyASTi-rAziyugma-kRtayugmarAzivALA hiMto unnati ? nairayika jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM ettha vi micchadidiThaabhilAveNaM u. gautama ! mithyAdaSTinA abhilApa (saMbhASaNa)thI abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kaaybvaa| ahIMyA paNa abhAvasiddhika uddezakonA samAna aThyAvIsa uddezaka samajavAM joIe. -viyA. sa. 46, 3. ??2-240, . ? 48, vasthi , saragujja hanumA 48, kRSNapAkSika-zuklapAkSika rAziyugya kRtayugmadivALA cauvIsadaMDaesu uvavAyAi parUvaNaM covIsa daMDakomAM utpAtAdinuM prarUpaNa : pa. kaNhapakkhiya-rAsIjumma-kaDajamma-neraiyA NaM bhaMte! pra. bhaMte ! kRSNapAkSika-rAziyugma-kRtayumarAzivALA. vohita 3varnAti ? nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM etya vi abhavasiddhiyasarisA u. gautama ! ahIMyA paNa abhAvasiddhika uddezakonA __ aTThAvIsaM uddesagA kaayvaa| samAna aThyAvIsa uddezaka samajavAM joIe. -vicA. sa. 46, 3. 4- 68, mu. ? pa. sukkapakkhiya-rAsIjumma-kaDajumma-neraiyA NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! zuklapAkSika - rAziyugma - kRtayugmarAzi - mohiMto unnati, nairayika kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! evaM ettha vibhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM u. gautama ! ahIMyA paNa bhavasiddhika uddezakonA uddesagA bhvNti| samAna aThyAvIsa uddezaka hoya che. pa. bhaMte ! evaM ee sabbe vi chaNNauyaM uddesagaM bhavai pra. bhaMte! A badhA maLIne 196 uddezakonuM rAziyu rAsIjummasaya -jAva- sukkalessasukkapakkhiya zataka thAya che-yAvata-zuklalezyavALA zuklapAlika rAsIjumma- kaDajummakaliyoga vemANiyA -jAva- rAziyugma-kRtayugma-kalyojarAzivALA vaimAnika jaisakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM simaMti-jAva -vAva- jo sakriya che to zuM teo A bhava aMtaM kareMti? prahaNa karIne siddha thAya che -yAvata- sarva duHkhono aMta kare che ? u. goyamA ! no iNaDhe smtthe| u. gautama ! A artha samartha nathI. -vicA. sa. 42, 3. 261-266, . ?-2 lagAta, Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2199 s = = = = = = = = = = = 41. gammA adhyayana A eka viziSTa adhyayana che jemAM 24 daMDakonA jIvonA pArasparika-gamanAgamana (gati-Agati nA AdhArita utpAda ityAdi 20 (vIsa) kAronuM varNana che. A adhyayana mukhyataH vyAkhyAprajJaptinA 24mAM zataka para AdhArita che. A adhyayanane samajavA mATe gati, vyutkrAMti, vezyA, daSTi, jJAna, kaSAya, Indriya, samuddaghAta, veda vagere adhyayana (sahAyaka) madadarUpa che. AthI A adhyayananA viSayane samajavA mATe vAMcaka uparyukta adhyayanonI viSaya-sAmagrIno AdhAra (AlaMbana) laI zake che. covIsa daMDaka che - narayikonuM eka, dasa bhavanavAsI devonA 10, pAMca sthAvaronA 5, vikalendriyonA 3, tiryaMca paMcendriyonuM 1, manuSyanuM 1, vANavyaMtara devonuM 1, jyotiSka devonuM 1 ane vaimAnika devonuM 1, A covIsa daMDakomAM paraspara gati-Agati athavA vyutkrAMtinA AdhAra para kramazaH nikhkhAMkita 20 dvAro vaDe nirUpaNa ja A adhyayanano pramukha pratipAdya che. A 20 dvAra che : 1. upapAta, 2. parimANa (saMkhyA), 3. saMhanana, 4. uccatva (avagAhanA), 5. saMsthAna, 3. lezyA, 7, dRSTi, 8. jJAna-ajJAna, 9. yoga, 10. upayoga, 11. saMjJA, 12, kaSAya, 13. Indriya, 14. samudaghAta, 15. vedanA, 16. veda, 17, AyuSya, 18. adhyavasAya, 19, anubaMdha ane 20. kAyasaMvedha. upapAta dvAranA aMtargata vicAra karavAmAM Avyo che ke amuka daMDakano jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? pariNAma dvAramAM enI utpattinA saMdarbhamAM vicAra karavAmAM Avyo che. saMvanana dvAranA aMtargata amuka daMDakamAM utpanna thanAra (paraMtu adhunA yAvata- anutpanna) jIvanA saMhananonI carcA che. uccatva dvAramAM vartamAnabhavanI avagAhanA (avasthiti)nuM varNana karavAmAM AvyuM che. saMsthAna, vezyA, daSTi, jJAna-ajJAna, yoga, upayoga, saMjJA, kaSAya, Indriya ane samuddAta kAromAM paNa utpadyamAna jIva ane ene saMbaMdhita prarUpaNA che. vedanA dvAramAM mAtA ane asAtA vedanAnuM tathA veda dvAramAM strIveda, puruSaveda ane napuMsaka vedano vicAra karavAmAM Avyo che. AyuSyadvAranA aMtargata "sthiti'nI carcA che. adhyavasAya be prakAranA hoya che - prazasta ane aprazasta. jo jIva je daMDakamAM utpanna thanAra hoya che ene anusAra ja enA prazasta (zubha) athavA aprazasta (azubha) adhyavasAya (bhAva) prApta thAya che. anubaMdha ane kAyasaMvedha e be dvArA A adhyayanamAM sarvathA viziSTa pratIta thAya che. anubaMdhanuM tAtparya che vivalita (apekSita) paryAyanuM avicchinna (niraMtara) banI rahevuM tathA kAyasaMvedhanuM tAtparya che varNamAna kAyathI anya kAryamAM athavA tulyakAmAM jaI punaH e ja kAyamAM pAchuM pharavuM. kAyasaMvedha dhArano vicAra bhavAdeza ane kAlAdezanI apekSAe be prakAre che. uparyukta 20 dhAronA mAdhyama dvArA pratyeka daMDakanA vividha prakAranA jIvonI je jANakArI A adhyayanamAM saMkalpita che te atyaMta sUkSma ane yuktisaMgata che. A adhyayananuM anuzIlana karavAthI aneka gutyiyA (guMco) ukelAI jAya che, kAraNa ke AmAM je pratipAdana che te vistRta hovAne kAraNe sUkSmatA ane UMDANa sudhI laI jAya che. prAraMbhamAM gatinI apekSAe nairayikonA upapAtanuM varNana che, jenAthI e spaSTa thAya che ke narakamAM tiryaMca ane manuSya gatinA ja jIvo AvIne utpanna thAya che, nairayiko ane devonA nahIM. tiryaMcamAM paNa paMcendriyanA asaMjJI tathA saMjJInA paryAptaka jIvo ja narakamAM utpanna thAya che. ratnaprabhA, zarkarA prabhAthI ta:prabhA paryata ane adhaHsaptama narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka paMcendriya tiryaMcayonikono upapAta vagere 20 dvAromAM vistRta nirUpaNa che. A prakAre A narakomAM paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka manuSyono 20 dhArothI varNana che. Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2200 dravyAnuyoga bhAga-4 Biliminullalllllllllllllllllllllit tilllllllllllllllllllllllllll millefiliati Filmirathiarailiff HillifWll fillllllllllllllll girl in liliyatimunita Haiti IIIIIInni A prakAre asurakumAra, nAgakumAra ane anya bhavanavAsI devomAM utpadyamAna paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayoniko, saMkhyAta ane asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayoniko, saMkhyAta ane asaMkhyAta varSAyuka manuSyonuM paNa 20 dhArothI nirUpaNa che. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra 23 daMDako (naraka sivAya) tathA aplAya ane vanaspatikAyamAM utpanna thanAra 23 deDako (naraka sivAya) tathA aplAya ane vanaspatikAyamAM utpanna thanAra 23 daMDakonuM paNa 20 dvArothI nirUpaNa thayeluM che. taijasUkAya ane vAyukAyamAM utpadyamAna dArikanA 10 daMDako (pa sthAvara, 3 vikasendriya, tiryacapaMcendriya ane manuSya)nuM paNa upapAta vagere dvArothI nirUpaNa upalabdha che. beIndriya, trIndriya ane caturindriyamAM paNa audArikanA 10 daMDakonA jIva ja utpanna thAya che. enuM paNa A ja prakAre vIsa dvArothI sUkSma varNana thayeluM che. paMcendriya tiryaMcayonikomAM 24 ja daMDakanA jIva utpanna thAya che, paraMtu vaimAnikomAM sahastrAra devaloka (AThamA) sudhInA devo ja tiryaMca paMcendriyamAM utpanna thAya che. A badhAno paNa upapAta vagereno 20 dhArothI vicAra karavAmAM Avyo che. manuSyanA daMDakamAM utpanna thanAra 22 daMDako (tejasa ane vAyukAya sivAya)nuM e ja 20 dhArothI nirUpaNa mahatvapUrNa che. ratnaprabhAthI tamaprabhA pRthvI parvatanA nairayiko, tiryaMcayoniko ane manuSyo, kalpopapannaka vaimAnika paryaMta devo ane kalpAtIta vaimAnika devonI manuSyarUpe utpatti darzAvavAmAM AvI che. sAtamI narakanA nairayiko manuSyarUpe utpanna thatA nathI. vANavyantara, jyotiSka ane vaimAnika devonA daMDakomAM utpadyamAna tiryaMca ane manuSyonuM paNa utpAda vagere dvAronA mAdhyama vaDe nirUpaNa thayeluM che. vaimAnikonI aMtargata saudharma devomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcayoniko ane manuSyonuM bhinna rIte varNana che tathA IzAnathI sahastrAra parvata utpadyamAna tiryaMcayoniko ane manuSyonuM ekI sAthe varNana che. AnatathI azruta sudhI tathA kalpAtIta devo (nava raiveyaka ane anuttara vimAna)mAM utpanna thanAra manuSyonuM 20 dvAromAM pRthapharUpeNa varNana che. A adhyayanamAM nirUpita varNana vibhinna deDakonA jIvonI vizeSatAone abhivyakta karavAnI sAthe temanI anyatra thanAra utpattithI saMbaMdhita vizeSatAone paNa pradarzita kare che. enA dvArA jIvonI vibhinna avasthAonuM jJAna thAya che. 20 dhAronA nirUpaNamAM yatra-tatra nava gamakono paNa prayoga thayelo che. A nava gamaka odha, jaghanya ane madhyama sthitionA kAraNe banela che. je tattvajijJAsu A adhyayanamAM varNita viSayasAmagrI saMbaMdhita vizeSa jANavA Icche teo bhagavatIsUtranA covIsamAM zatakanI TIkA athavA vRttinuM anuzIlana (UMDo abhyAsa) kare te yogya (upayukta) thaze. ltillumilialestateamreligitalatilipititutiiiiiiunwill I GHETHREEllisilliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiial all alHIRIBIHimmiiiiiiiiii Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2201 41. gammA'jjhayaNaM 41. gamA-adhyayana mukta - sUtra : 2. vIsaraNujAvIzutangvavAyAvI-tAjALa 1. covIsa daMDakonA covIsa uddezakomAM upapAtAdi visa tAra mAho - dvAronI dvAragAthAo : 2. 3vavAya, 2. parimAdi, 1. upapAta, 2. parimANa, rU-4. saMdhayattava, 5. saMTA, 3. siMhanana, 4. uccatva, 5. saMsthAna, 6. seksa, 7. viTTi, 6. lezyA, 7. daSTi, 8. nA-nAne, 6. goLa, 8. jJAna-ajJAna, 9. yoga, 20. 3vone, zA 10. upayoga, ??. saTI, ? 2. sAya, 11. saMjJA, 12. kaSAya, 23. kuMDhiya, 24. samuthA, 13. Indriya, 14. samuddaghAta, 25. vega ya, 16. veDhe ya, 15. vedanA, 16. veda, 27. , 18. ajjhavasANA, 17. AyuSya, 18. adhyavasAya, 22. madhuvaMdho, 20. siMhA parA 19. anubaMdha, 20. kAyasaMvedha (A vIsa dvAra che.) jIva pae jIva pae jIvANaM, daMDagammi uddeso / pratyeka daMDakanA jIvonuM kathana karanAra eka-eka uddezaka cauvIsaimammi sae, cauvIsaM hoMti uddesA // 3 // che. ethI covIsamA zatakanA A covIsa uddezaka che. - vicA. sa. 24, 3. ?, . 2-3 2. gaI paDucca neraie uvavAya parUvarNa 2. gatinI apekSAe nairayikonA upapAtanuM prarUpaNa : pa. neraiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! nairayika jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya kiM neraiehiMto uvavajjati ? tirikkhajoNiehiMto uvavajjati ? maNussehiMto uvavajjati ? devehiMto uvavajjati? 3. soyamA ! no ne rUDhiMto 3vapnati, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, maNussehito vi uvavajjaMti, no devehiMto uvavajjati / pa. bhaMte ! jai tirikkhajoNiehiMto uvavajjati kiM - zuM te nairayikothI AvIne utpanna thAya che ? tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che. manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! te nairayikothI AvIne utpanna thatAM nathI, tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che, manuSyothI AvIne paNa utpanna thAya che. devothI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! jo (narayika jIva) tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM - 1. te ekendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che, 2. beIndriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che, 1. egidiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 2. beiMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 202 dravyAnuyoga bhAga-4 3. teiMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 4. cauriMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 5. paMciMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjati ? u. goyamA ! 1. no egiMdiyatirikkhajoNiehito uvavajjaMti, 2. no beiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 3. no teiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 4. no cauriMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 5. paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati / pa. bhaMte! jaipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, hiM - saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti? 3. treIndriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che, 4. caturindriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che, 5. ke paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! 1. te ekendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thatAM nathI, 2. beindriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thatAM nathI, 3. treIndriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thatAM nathI, 4. caturindriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thatAM nathI, 5. paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! jo teo paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM - saMjJI paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che ke - asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvI utpanna thAya che ? u. gautama ! te saMjJI paMcendriya tiryaMcayonimAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonimAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! jo teo saMjJI paMcendriya tiryaMcayonimAMthI AvIne utpanna thAya che - to zuM jalacarothI AvIne utpanna thAya che ? sthaLacarothI AvIne utpanna thAya che. ke khecarothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo jalacarothI paNa AvIne utpanna thAya che, sthaLacarothI paNa AvIne utpanna thAya che. khecarothI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! jo teo jalacara, sthaLacara ane khecara jIvothI AvIne utpanna thAya che - asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati? u. goyamA ! saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto vi uvavajjaMti, asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto vi uvvjjti| pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjati, kiM jalacarehiMto uvavajjati ? thalacarehiMto uvavajjaMti, khahacarehiMto uvavajjati? u. goyamA ! jalacarehiMto vi uvavajjaMti, thalacarehiMto vi uvavajjaMti, khahacarehiMto vi uvavajjati / 7. aMte!nagara-avara-gTareDhitoDavavanaMti, Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2203 kiM pajjattaehiMto uvavajjati ? to zuM te paryAptakothI AvIne utpanna thAya che keapjjttehiNto uvavajjati? aparyAptakothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! pajjattaehiMto uvavajjaMti, u. gautama ! te paryAptakothI AvIne utpanna thAya che, no apajjattaehiMto uvavajjati / aparyAptakothI AvIne utpanna thatAM nathI. -viyA. sa. 24, 3. 2, mu. 3 (-5) rU. naracaDavavajjatakuLa gani riyatirivahano- 3. narakamAM utpanna thanAra paryApta asaMjJI paMcendriya Niesu uvavAyAi vIsaM dAraM parUvarNa tiryaMcayonikomAM upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. 1. pajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM pra. 1. bhaMte ! paryApta - asaMjJI paMcendriyatiryaMcayonika bhaMte ! je bhavie neraiesu uvavajjittae. se NaM bhaMte ! jIva je nairayikomAM utpanna thavA yogya che to katisu puDhavIsu uvavajjejjA ? bhaMte ! te keTalI naraka pRthvIomAM utpanna thAya che ? 3. gocama!ArAmApadravI ujjejjA u. gautama ! te eka ratnaprabhApRthvImAM utpanna thAya che. pa. pajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! paryApta - asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesuuvavajjittae jIva je ratnaprabhApRthvImAM utpanna thavA yogya che se NaM bhaMte ! kevaikAlaTThiIesu uvavajjejjA ? to bhaMte! te keTalA kALanI sthitivALA (nairayikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI ane utkRSTa paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTriIesa uvvjjejjaa| palyopamanA asaMkhyAtamAM bhAganI sthitivALA (nairayiko)mAM utpanna thAya che. 1. 2, te maMta! navA sima vevasthA 3vavanaMti? pra. 2, bhaMte!te(paryApta - asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva ratnaprabhA pRthvImAM) eka samaye keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, gautama! teo (ekasamaye) jaghanya eka, be athavA ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pa. 3. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA ki saMghayaNA pra. 3. aMte ! e jIvonA zarIra kayA saMhananayukta guttA ? kahevAmAM Ave che ? 3. yamAM ! chevakusaMdhacaTT gggTTTI u. gautama ! e sevArta saMhananayukta kahevAmAM Ave che. pa. 4.tesiNaM bhaMte! jIvANaM ke mahAliyA sarIrogAhaNA pra. 4, bhaMte ! e jIvonA zarIronI avagAhanA TUUttA ? (avasthiti) keTalI UMcI kahevAmAM AvI che ? 3. govA ! nadavolf maMtra mahendrakumAra, u. gautama ! jaghanya aMguLanA asaMkhyAtamA bhAganI ukkoseNaM joyaNasahassaM / ane utkRSTa eka hajAra yojananI kahevAmAM AvI che. pa. 5. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiM saMThiyA pra. 5. bhaMte ! e jIvonA zarIronuM saMsthAna kevuM TUttA ? kahevAmAM AvyuM che ? 3. noya ! daMDasaMDAsaMTiyA paUUIT u. gautama ! emanuM huDaka saMsthAna kahevAmAM AvyuM che. Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2204 dravyAnuyoga bhAga-4 g, 6. te iof maMta! navAI lADu sAmo gov/ttAvo? u. goyamA ! tiNNi lessAo paNNattAo, taM jahA 2. dalTesA, 2. nitranTesA, rU. 3tre A g, 7, te je maMta ! navA viM sammaridrI. micchAdriI. sammAnichahi ? u. goyamA ! no sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAnichahi ! g, 8, te naM maMte ! nIvA viM nALA. saUTTLI ? pra. 6. bhaMte ! e jIvonI keTalI vezyAo kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! temanI traNa lezyAo kahevAmAM AvI che, jemake - 1. kRSNalezyA, 2. nIlalezyA, 3. kApotalezyA. pra. 7. bhaMte! te jIva zuM samyagdaSTi hoya che, mithyAdRSTi hoya che ke samyamithyAdaSTi hoya che ? gautama ! teo samyagdaSTi nathI hotAM, mithyAdRSTi hoya che paraMtu samyazmidhyAdeSTi hotAM nathI. pra. 8, bhaMte ! te jIva jJAnI hoya che ke ajJAnI hoya 3. gayA ! no nALA, maUTIft, niyamA duaNNANI, taM jahA 2. madhyaTIf ya, 2. sugaUTTLa yA p. 1. te i maMte ! navA vuiM mAno, vaphano, Tyano ? u. goyamA ! no maNajogI, vaijogI vi. kAyajogI vi| rU. 20, te ja aMta ! navA hiM sarovattA aNAgArovauttA? u. goyamA ! sAgArovauttA vi, aNAgArovauttA vi / pa. 11. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kati saNNAo u. gautama! teo jJAnI nathI hotAM, ajJAnI hoya che. niyamataH teone be ajJAna hoya che, jemake - 1. matiajJAna, 2. zrutaajJAna. pra. 9, bhaMte ! te jIva zuM manoyogI hoya che, vacanayogI hoya che ke kAyayogI hoya che ? gautama ! teo manoyogI nathI hotA (paraMtu) vacanayogI ane kAyayogI hoya che. pra. 10. aMte ! te jIva zuM sAkAropayoga -yukta hoya che ke anAkAropayoga yukta hoya che ? u. gautama ! teo sAkAropayoga-yukta paNa che ane anAkAropayoga-yukta paNa che. pra. 11. bhaMte ! te jIvonI keTalI saMjJAo kahevAmAM AvI che ? u. gautama! temanI cAra saMjJAo kahevAmAM AvI che, jemake - 1. AhAra saMjJA -vAva- 4. parigrahasaMjJA. pra. 12. bhaMte ! te jIvonA keTalA kaSAya kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! temanA cAra kaSAya kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. krodhakaSAya -vAva- 4. lobhakaSAya. pra. 13. "te ! te jIvonI keTalI Indriyo kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! emane pAMca Indriyo kahevAmAM AvI che, jemake1. zrotrendriya -vAva- 5. sparzendriya. 3. goyama! vAri sAIIT TWITTo, te nadI . mANArasaUTI Mvi- 4. parAsaUTI p. 12teri nuM ! nIvALuM ti sAthaT TUttA ? u. goyamA ! cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA 2. voDhasA gAva-4. jomasANa | 3. teni je maMta! nIvAif 6 dviva TvUttA ? g, u. goyamA ! paMceMdiyA paNNattA, taM jahA 2. soDhipa -gAva-6. sigi | Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2205 . 24, sif maMta! navA phu samuthAthA guyttA? 3. vimA ! tamo samudhAthA guttA, te baT 2. vecAsamuthANa, 2. sAcasamuthA, rU. mAratiyasamudAI | p. 2. te bhakta! navA phiMsAyeya, asAthaT? u. goyamA ! sAyAveyagA vi. asAyAveyagA vi| 1. 26 te maMte! nIvAlhiInA, kurisa, napusaMgavedagA? . jo mA ! no rUcIvelA, no purisaT, napusaMveT | pa. 17. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyaM kati ThiI TUM nA ? u. goyamA! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvkoddii| pra. 14. bhaMte! te jIvonA keTalA samuddaghAta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! temanA traNa samughAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samudhAta, 3. mAraNAntika samuddaghAta. pra. 15. bhaMte ! te jIva zuM sAtavedaka che ke asAtavedaka che ? u. gautama! teo sAtavedaka paNa che ane asAtavedaka paNa che. pra. 14. bhaMte ! te jIva zuM strIvedaka che, puruSavedaka che ke napuMsakavedaka che ? u. gautama ! teo strIvedaka nathI, puruSavedaka nathI paraMtu napuMsakavedaka che. 17. bhaMte ! te jIvonI keTalA kALanI sthiti kahevAmAM AvI che ? u. gautama! temanI sthiti jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTinI kahevAmAM AvI che. pra. 18. bhaMte ! te jIvonA adhyavasAya-sthAna keTalA ' kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! temanA adhyavasAya - sthAna asaMkhyAta kahevAmAM AvyA che. pra. bhaMte ! temanA te adhyavasAya - sthAna prazasta che ke aprazasta che ? u. gautama ! teo prazasta paNa che ane aprazasta paNa che. pra. 19. aMte ! te jIva paryApta - asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikamAM keTalA samaya sudhI rahe che ? u. gautama! teo jaghanya antarmuhUrta sudhI ane utkRSTa pUrvakoTi sudhI (e ja avasthAmAM) rahe che. pra. 20. bhaMte ! te paryApta - asaMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva ratnaprabhApRthvImAM nairayika thaI puna: paryApta asaMjJI paMcendriya - tiryaMcayonikanA rUpe utpanna thAya to keTalo kALa pasAra kare che ane keTalA kALa sudhI gati-Agati (gamanAgamana) kare che ? pa. 18. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyA ajjhavasANA paUttA ? u. goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pnnnnttaa| pa. te NaM bhate ! kiM pasatthA, apasatthA ? 3. gAyamA ! pasA vi. 3pasatya viI pa. 19. se NaM bhaMte ! pajjattAasaNNipaMciMdiyatiri kkhajoNie tti kAlao kevaciraM hoi? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM putvkoddii| pa. 20. se NaM bhaMte ! pajjattAasaNNipaMciMdiyatiri kkhajoNie rayaNappabhAe puDhavIe ne raie, puNaravipajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie tti kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA? Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 206 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM u. gautama ! te bhavAdezathI be bhava grahaNa kare che ane jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuttamabbhahiyAI, kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika dasahajAra ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM varSa ane utkRSTa pUrvakoTi adhika palyopamano puvakoDimabbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM asaMkhyAtamo bhAga kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana paNa kare che. kAlaM gatirAgatiM karejjA (1 paDhamo gamao) (A prathama gamaka che.) pa. 1. pajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie pra. 1, aMte ! jo paryApta - asaMjJI paMcendriya - NaM bhaMte ! je bhavie jahaNNakAlaTThiIesu rayaNappa tiryaMcayonika jIva jaghanyakALanI sthitivALA bhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? | nairayikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa u. gautama! te jaghanya dasahajAra varSanI ane utkRSTa vi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajjejjA / paNa dasa hajAra varSanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. 1. 2. te maMta!navA simagi vevaphA3vavapnati? pra. 2. aMte ! teo ratnaprabhApImAM (asaMsI paMcendriya-tiryaMcayonika) jIva eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? 3. mA nadavori go vA, te va, tiAi vA u. gautama ! teo jadhanya eka, be athavA traNa ane ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. 3-19. evaM saccevapaDhamagamagavattabbayA niravasesA 3-19. A ja prakAre anubaMdha paryata samagra kathana bhANiyabvA -jAva- aNubaMdho tti| prathama gamakanA anurUpa samajavuM joIe. pa. 20. se NaM bhaMte ! pajjattA asaNNipaMciMdiyatiri 20. aMte ! te paryApta - asaMjJIpaMcendriya - kkhajoNie jahaNNakAlaTThiIyarayaNappabhApuDha tiryaMcayonika jIva jaghanyakALanI sthitivALA vineraie, puNaravi pajjattAasaNNipaMciMdiyatiri ratnaprabhA pRthvImAM nairayika thaI puna:paryApta asaMjJIpaMcendriya - tiryaMcayonikanA rUpe utpanna thAya kkhajoNietti kevaiya kAlaM sevejjA. kevaiyaM kAlaM to keTalA kALa (samaya) vyatIta kare che ane keTalA gatirAgatiM karejjA? kALa sudhI gati - Agati (gamanAgamana) kare che ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM gautama ! teo bhavAdezathI be bhavagrahaNa kare che jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuttamabbhahiyAI, ane kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika dasahajAra ukkoseNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, varSa, utkRSTa dasahajAra varSa adhika pUrvakoTikALa evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana paNa kare che. (A bIjuM gamaka che) rennA / (2 vigo sAmo) pa. 1. pajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM pra. 1, bhaMte! je paryApta-asaMjJI paMcendriya-tiryaMcayonika bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDha jIva utkRSTasthitivALA ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM vineraiesu uvavajjejjA? utpanna thavA yogya hoya to te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM paliovamassa asaMkhejjai- u. gautama ! te jaghanya palyopamanA asaMkhyAtamAM bhAgaTThiIesu, ukkoseNa vi paliovamassa bhAganI sthitivALA nairayikomAM ane utkRSTa paNa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvvjjejjaa| palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2207 pa. 2.teNaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? 3. soyamA ! nadavi go vA, to vA, tifor vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| rU-21. sete va-nava-avaMtti mALiyo g, 20, te i mete ! pannattAmasafouTHciMdriyatiri kkhajoNie ukkosakAlaTThiIyarayaNappabhApuDhavineraie puNaravi pajjattA asaNNipaMciMdiyatirikhajoNie tti kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM tirAtiM vaMA ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI. kAlAdeseNaM jahaNNeNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuhuttamabbhahiyaM, ukkoseNaMpaliovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvakoDimabbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA // (3 taio gamao) pra. 2. bhaMte ! te asaMjJI tiryaMca paMcendriya ekasamayamAM keTalA utpanna thAya che ? uM. gautama ! jaghanya eka, be ke traNa utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. 3-19. anubaMdha paryata zeSa kathana pUrvavata samajavuM joIe. pra. 20. bhaMte ! te paryApta-asaMjJI paMcendriya - tiryaMcayonika jIva utkRSTa kALanI sthitivALA ratnaprabhA pRthvInAM nairayika thaI puna:paryApta - asaMjJI paMcendriya - tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to keTalA kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! bhavAdezathI be bhava-grahaNa kare che ane kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika palyopamanA asaMkhyAtamA bhAga tathA utkRSTa pUrvakoTi adhika palyopamanA asaMkhyAtamA bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana paNa kare che. (A tRtIya gamaka che) pra. 1. bhaMte ! jaghanyakALanI sthitivALA paryApta - asaMjJI paMcendriya - tiryaMcayonika jIva jo ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI sthitivALA ane utkRSTa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pa. 1. jahaNNakAlaTThiIpajjattAasaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, seNaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIvo ekasamayamAM keTalA utpanna thAya 3. gayA ! nadaine vA vA. to vA, tiji vA. ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| avasesaM taM cev| NavaraM-imAiM tiNNi nANattAI-AuM, ajjhavasANA, aNubaMdho ya / ThiI jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / pa. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyA ajjhavasANA pattA ? u. gautama ! jaghanya eka, be athavA traNa, utkRSTa saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa kathana pUrvavata samajavuM joIe. vizeSa - Ayu (sthiti) adhyavasAya ane anubandha e traNemAM aMtara che. sthiti jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa paNa antarmuhUrtanI che. pra. bhaMte ! te jIvonA keTalA adhyavasAya kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! enA asaMkhyAta adhyavasAya kahevAmAM AvyA che. u. goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pnnnnttaa| Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2208 pa. te NaM bhaMte ! kiM pasatthA, apasatthA ? 3. jayaHT ! nA pasaMsthA, satya / aNubaMdho aMtomuhuttaM / pa. se NaM bhaMte ! jahaNNakAlaTThiIyapajjattAasaNNi paMciMdiyatirikkhajoNie rayaNappabhApuDhavi neraie puNaravi pajjattAasaNNi-paMciMdiyatirikkhajoNie tti jahannakAlaThiIe kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA? goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuttamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaMsevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (4 cauttho gamao) dravyAnuyoga bhAga-4 pra. bhaMte ! teonA (adhyavasAya) prazasta che ke aprazasta che ? u. gautama ! teo prazasta nathI paraMtu aprazasta che. teonA anubandha antarmuhUrta sudhI rahe che. bhaMte ! te jaghanyakALanI sthitivALA paryApta - asaMjJI paMcendriya - tiryaMcayonika jIva je ratnaprabhApRthvImAM nairayika thaI punaH jaghanyakALanI sthitivALA paryApta asaMjJI-paMcendriya tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to te keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalAkALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! te bhavAdezathI be bhava grahaNa kare che ane kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa ane utkRSTa antarmuhUrta adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana paNa kare che. (A cotho gamaka che) pra. bhaMte ! jaghanyakALanI sthitivALA paryApta asaMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva je jaghanyakALanI sthitivALA ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te jIva keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitivALA ane utkRSTa paNa dasahajAra varSanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka samayamAM keTalA utpanna thAya jahaNNakAlaTThiIyapajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahaNNakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTThiIesa uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, u. gautama ! te jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. sesaM taM ceva jahA cautthe gme| zeSa kathana cothA namakanA anurUpa samajavuM joIe. se NaM bhaMte ! jahaNNakAlaTThiIyapajjattA asaNNi- pra. bhaMte!te jaghanyakALanI sthitivALA paryApta-asaMjJIpNciNdiytirikkhjonnie jahaNNakAlaTThiIeraya paMcendriya-tiryaMcayonika jIva jaghanyakALanI NappabhApuDhavineraie, puNaravi pajjattA asaNNi sthitivALA ratnaprabhApRthvImAM nairayika thaI punaH jaghanyakALanI sthitivALA paryApta-asaMzI paMciMdiyatirikkhajoNie jahannakAlaThiIe kevaiyaM paMcendriya-tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to te kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA? keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM u. gautama ! bhavAdezathI te be bhava grahaNa kare che ane jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika dasahajAra varSa ukkoseNa vidasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ane utkRSTa paNa antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa reSnA (paMcama jamA) sudhI gamanAgamana kare che. (A pAMcamo gamaka che) Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2209 pa. jahaNNakAlaviIyapajjattA asaNNipaMciMdiyatiri kkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? pra. bhaMte ! jaghanyakALanI sthitivALA paryApta asaMkSIpaMcendriya-tiryaMcayonika je utkRSTa kALanI sthitivALA ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA ane utkRSTa paNa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka samayamAM keTalA utpanna thAya u. goyamA ! jahaNNeNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAga diIesa, ukkoseNa vipaliovamassaasaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvvjjejjaa| pa. teNaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / sesaM taM ceva jahA cautthe gme| g, seNaMbhaMte!jahaNNakAlaTThiIyapajjattAasaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiIya rayaNappabhApuDhavineraie puNaravi pajjattA asaNNi paMciMdiya tirikkhajoNie jahaNNakAlaThiIe kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA? u. gautama ! te jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa kathana cothA camakane anurUpa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! te jaghanyakALanI sthitivALA paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika utkRSTakALanI sthitivALA ratnaprabhA pRthvImAM nairayika thaI puna: jaghanya kALanI sthitivALA paryApta-asaMjJI paMcendriya-tiryaMcayonikarUpe utpanna thAya to te keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! bhavAdezathI te be bhava grahaNa kare che ane kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga tathA utkRSTa paNa antarmuhUrta adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana paNa kare che (A chaThuM gamaka che) u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM paliovamassa asaM khejjaibhAgaM aMtomuhuttamabbhahiyaM, ukkoseNa vi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM aMtomuhuttamabbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (6 chaThTho mAM) pa. ukkosakAlaTThiIyapajjattA asaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? u. goyamA! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvvjjejjaa| pra. bhaMte! utkRSTakALanI sthitivALA paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva je ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM utpanna thavAne yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitivALA ane utkRSTa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama! jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2210 avasesaM jaheba ohiya gamaeNaM taheva aNugaMtavvaM, varaM - imAI doNi nANattAI ?. . ThiI jahaNNeNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi puvvakoDI / - 2. vaM gaLuvaMdho vi / pa. se NaM bhaMte ! ukkosakAlaTThiIyapajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie rayaNappabhApuDhavi neraie puNaravi pajjattA asaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie ukkosakAlaThiIe kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNeNaM puvvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvvakoDIe abbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / ( 7 sattamo gamao) pa. ukkosakAlaTThiIyapajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahaNNakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTTiIesa uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? 3. goyamA ! nadoAM cho vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjaMti / sesaM taM caiva jahA sattama gamae - jAva- aNubaMdho tti / pa. se NaM bhaMte ! ukkosakAlaTThiIyapajjattA asaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie jahaNNakAlaTThiIyarayappabhApuDhavi neraie puNaravi pajjattA asaNNipaMciMdiyatirikkha joNiya ukkosakAlaThiIe kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA ? For Private dravyAnuyoga bhAga-4 zeSa sarva kathana authika (prathama) gamaka anusAra samajavuM joIe. vizeSa - A be bolomAM aMtara che - 1. sthiti - jadhanya pUrvakoTi varSanI ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. 2. anubaMdha - A ja prakAre (sthitinA anurUpa)che. pra. bhaMte ! te utkRSTakALanI sthitivALA paryApta asaMjJIpaMcendriya-tiryaMcayonika ratnaprabhA pRthvInAM nairayika thaI punaHutkRSTa kALanI sthitivALA paryApta asaMzI paMcendriya tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to te tyAM keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! bhavAdezathI te be bhava grahaNa kare che ane kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa pUrvakoTi varSa adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) pra. bhaMte ! utkRSTa kALanI sthitivALA paryApta-asaMzIpaMcendriya-tiryaMcayonika jIva jo jaghanyakALanI sthitivALA ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitivALA ane utkRSTa paNa dasahajAra varSanI sthitivALA naiyikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa sarva kathana jevI rIte saptama gamakamAM kahevAmAM AvyuM che, te ja prakAre ahIMyA paNa anubaMdha paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! utkRSTakALanI sthitivALA paryApta asaMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva jaghanyakALanI sthitivALA ratnaprabhA pRthvInAM naiyika thaI puna:utkRSTakALanI sthitivALA paryApta asaMjJI paMcendriya-tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to te tyAM keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? Personal Use Only Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 2 11 u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNa vi pubvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (8 aTThamo gamao) pa. ukkosakAlaTriIyapajjattA asaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM paliovamassa asaMkhejjai bhAgaTThiIesu ukkose Na vi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvvjjejjaa| pa. teNaM bhaMte! jIvo egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? 3. yama! nahavor pkSa vA, Dha vA, tifor vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjNti| sesaM jahA sattama gamae -jAva- aNubaMdho ti| u. gautama ! bhavAdezathI te be bhavagrahaNa kare che tathA kAlAdezathI jadhanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa paNa dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi varSa kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana paNa kare che. (A AThamuM gamaka che.) pra, bhaMte ! utkRSTa kALanI sthitivALA paryApta asaMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva utkRSTa kALanI sthitivALA ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya palyopamanA asaMkhyAtamAM bhAganI sthitivALA ane utkRSTa paNa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo ekasamaye keTalAM utpanna thAya che? u. gautama! jaghanya eka, be, traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. anubandha paryata badhA AlApaka saptama gamekanA anusAra samajavA joIe. pra. bhaMte te utkRSTakALanI sthitivALA paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika utkRSTa kALanI sthitivALA ratnaprabhApRthvImAM nairayikarUpe utpanna thaI punaH utkRSTa kALanI sthitivALA paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika rUpe utpanna thAya to te keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! bhavAdezathI te be bhava grahaNa kare che ane kAlAdezathI jaghanya pUrvakoTi adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa paNa pUrvakoTi adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALavyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A navamo gamuka che) pa. seNaMbhaMte! ukkosakAlaTriIyapajjattAasaNNipaMciMdiya tirikkhajoNie ukkosakAlaTThiIyarayaNappabhApuDhavineraie puNaravi pajjattA asaNNipaMciMdiya tirikkhajoNiya ukkosakAlaThiIe kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNaNaM pali ovamassa asaMkhejjaibhAgaM pucakoDIabbhahiyaM, ukkoseNa vi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvakoDiabbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (2 navamo namo ) evaM eeohiyA tiNNi gamagA, jahaNNakAlaTThiIesu tiNNi gamagA, ukkosakAlaTThiIesu tiNNi gamagA, sabve nava gamagA bhvNti| -viyA, sa. 24, 3. 2, mu. 4-5 0 A prakAre A traNa dhika (sAmAnya) gamaka che, jaghanya kALanI sthitinI apekSAe traNa gamaka che ane utkRSTakALanI sthitinI apekSAe paNa traNa gamaka che e badhA maLIne nava gamana thAya che. Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2212 4. rayaNappabhAnarayauvavajjaMtesu pajjatta sanni saMkhejjavAsA- 4. uyapaMciMdiyatirikkhajogiesu uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pa. bhaMte ! jai saSNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti kiM saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? asaMkhejjavAsAuyasaNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, 5. u. goyamA ! jalacarehiMto vi uvavajjaMti, thalacarehiMto vi uvavajjaMti, khahacarehiMto vi uvavajjaMti / 6. 3. no asaMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti / bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti kiM jalacarehiMto uvavajjaMti, thalacarehiMto uvavajjaMti, khahacarehiMto uvavajjaMti ? 6. 6. bhaMte! na'napara-thAvara-va pahiMto vavapnati, kiM- pajjattaehiMto uvavajjaMti, apajjattaehiMto uvavajjaMti ? pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMceMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! isu puDhavIsu uvavajjejjA ? 3. goyamA ! sattasu puvInu ravavakhkhannA, te nadA goyamA ! pajjattaehiMto uvavajjaMti, no apajjattaehiMto uvavajjati / 6. rathaLaCmANa -gAva- 7. adesattamA / pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappa bhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? dravyAnuyoga bhAga-4 ratnaprabhAnarakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka paMcendriya tiryaMcayonikamAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! je nairayika saMjJI-paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM teo saMkhyAta varSanI AyuvALA saMjJIpaMcendriya tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che ? ke asaMkhyAta varSanI AyuvALA saMjJI-paMcendriya-tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo saMkhyAtavarSanI AyuvALA saMjJI paMcendriya-tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che, paraMtu asaMkhyAta varSanI AyuvALA saMjJI-paMcendriyatiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! je nairayika saMkhyAtavarSanI AyuvALA saMjJIpaMcendriya tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM teo jalacaromAMthI AvIne utpanna thAya che, sthaLacaromAMthI AvIne utpanna thAya che ke khecaromAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo jalacaromAMthI AvIne utpanna thAya che, sthaLacaromAMthI AvIne utpanna thAya che ane khecaromAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! je teo jalacara-sthaLacara ane becarajIvomAMthI AvIne utpanna thatAM hoya to zuM teo paryAptakomAMthI AvIne utpanna thAya che ke aparyAptakomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo paryAptakomAMthI AvIne utpanna thAya che, aparyAptakomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! paryApta-saMkhyAta varSAyuSka-saMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva jo narakapRthvIomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalI pRthvIomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te sAteya narakapRthvIomAM utpanna thAya che, jemake - 1. ratnaprabhA -yAva- 7. adhaHsaptama pRthvI. pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta - varSAyuSya saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika je ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che ? For Private Personal Use Only Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2213 u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM sAgarovamaTThiIesu uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjNti| pa. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiM saMghayaNI paNNattA? u. goyamA ! chavihasaMghayaNI paNNattA, taM jahA . vosamanArAyasaMdhathar, 2. usabhanArAyasaMghayaNI, rU. nArAyasaMdhA , 4. saddhanArAya saMdhayA, . triA saMghathaLA, 6. chevasaMdhaya / sarIrogAhaNA jaheva asnnnniinnN| u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitivALA ane utkRSTa eka sAgaropamanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te (saMjJI tiryaMca paMcendriya) jIva eka samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! te (eka samayamAM) jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvonA zarIra kayA saMhananayukta kahevAya che ? u. gautama! temanA zarIra cha prakAranA saMhananayukta kahevAya che, jemake - 1. vajaRSabhanArA saMtanana, 2. RSabhanArAca saMhanana, 3. nArAca saMhanana, 4. ardhanArAca saMtanana, 5. kIlikA saMhanana, 6. sevArta saMhanana. emanI zarIra avagAhanA (avasthiti) pUrvokta asaMzIonA anurUpa samajavI joIe. pra. bhaMte ! te jIvonA zarIra kayA saMsthAnayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! te cha prakAranA saMsthAnayukta kahevAmAM Ave che, jemake - 1. samacaturastra, 2. nyagrodha parimaMDaLa, 3. svAtI, 4. kunja, 5. vAmana, 6. huMDaka. pra. bhaMte ! te jIvonI keTalI vezyAo kahevAmAM AvI pa. tesiNaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiM saMThiyA paNNattA? 3. gayaHT! tridalaMthi qUUttA, teM nahIM - 2. samAsA, . nijoda parimaMtrA, rU. sADuM, 4. vunA, 6. vAmaUT, 6. DuMDA | pa. tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo paNNattAo? 3. gayA ! insesa TUttA, te nadI 2. hastesyA -DAva-sukanTessA sesaM jahA asannipaMciMdiya AlAvao tahA pucchA u. gautama ! enI cha lezyAo kahevAmAM AvI che, jemake - 1. kRSNalezyA -vAva- 6. zuklalezyA. zeSa asaMsI tiryaMca paMcendriyanA AlApakanA anurUpa prazna karavo joIe. vizeSa - dRSTio traNa ja hoya che. traNa jJAna ane traNa ajJAna vikalpathI hoya che. yoga traNa ja hoya che. Navara-diTThI tivihA vi| tiNNi nANA, tiNNi aNNANA bhayaNAe / jogo tiviho vi| Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 214 dravyAnuyoga bhAga-4 paMca samugdhAyA aadillgaa| prAraMbhanA pAMca samuddhAta hoya che. vedo tiviho vi, veda traNa ja hoya che. pa. se NaM bhaMte ! pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciM- pra. bhaMte ! te paryApta saMkhyAtavarSAyuSka saMjJI paMcendriya diyatirikkhajoNie rayaNappabhApuDhavine raie tiryaMcayonika jIva ratnaprabhAputhvInAM nairayika thaI puNaravi pajjattA saMkhejjavAsAuya saNNi paMceMdiya punaH paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tirikkhajoNie kevaiyaM kAlaM sevejjA, kevaiyaM tiryaMcayonikarUpe utpanna thAya to keTalo kALa vyatIta kAlaM gatirAgatiM karejjA ? kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, u. gautama ! bhavAdezathI jaghanya be bhava ane utkRSTa ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ATha bhava grahaNa kare che, kAlAdezathI jaghanya dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAiM, ukkoseNaM antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa ane utkRSTa cAra cattAri sAgarovamAiM cauhiM puvakoDIhiM pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM vyatIta kare che ane teTalA ja kALasudhI gamanAgamana gatirAgatiM karejjA (1 paDhamo gmo|) kare che. (A prathama gamaka che) pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri- pra. bhaMte ! je paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya kkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie jahaNNakAlaTThiIesu tiryaMcayonika jIva jaghanya kALanI sthitiyukta rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thAya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? utpanna thAya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI ane utkRSTa vi dasavAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| paNa dasa hajAra varSanI sthitivALA nairayikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM so ceva paDhamo gamao niravaseso u. gautama! e ja prathama gamakanuM saMpUrNa varNana ahIMyA maLiyavyo, samajavuM joIe. Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI vizeSa - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika aMtomu huttamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri dasa hajAra varSa ane utkRSTa cAlIsa hajAra varSa puvvakoDIo cattAlIsAe vAsasahasse hiM adhika cAra pUrvakoTi kALa vyatIta kare che ane abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM teTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A gatirAgatiM karejjA / (2 biio gamao) bIjuM gamaka che.). so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM e ja utkRSTa kALanI sthitimAM utpanna thAya to sAgarovamaTThiIesu ukkoseNa vi sAgarovamaTThi jaghanya eka sAgaropamanI sthitiyukta ane utkRSTa Iesu uvvjjejjaa| paNa eka sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. avaseso parimANAdIo bhavAdesapajjavasANo so zeSa parimANa vagere prAraMbhika bhavAdeza parvatanuM kathana ceva paDhamagamo neymbo| pUrvokta prathamagamakanA anurUpa samajavuM joIe. kAlAdeseNaMjahaNNeNaMsAgarovamaMaMtomuttamamahiyaM, kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika eka sAgaropama ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiMcauhiM pucakoDIhiM ane utkRSTa cArapUrvakoTi adhika cAra sAgaropama abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM paryata kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa gatirAgatiM karejjA (3 taio gamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A tRtIya gamaka che.) Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2215 pa. jahaNNakAlaTThiIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNi paMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiya kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM sAgarovamaTTiIesu uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. goyamA ! avaseso bhavAdesapajjavasANo so ceva paDhama gamao, NavaraM-imAI aTThanANattAI, taM jahA1.sarIrogAhaNAjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM dhaNupuhattaM / pra. bhaMte ! jaghanyakALanI sthitivALA paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika, je ratnaprabhA pRthvImAM nairayikarUpe utpanna thanAra hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI sthitivALI ane utkRSTa eka sAgaropamanI sthitivALI nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama! zepa bhavAdeza paryata sarvakathana prathamagamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa- nimnokta ATha viSayomAM aMtara che, jemake1. emanA zarIranI avagAhanA (sthiti) jaghanya aMguLano asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa dhanuSa pRthaphatva (aneka dhanuSa)nI hoya che. 2. enAmAM prathama traNa lezyAo hoya che. 3. teo samyagdaSTihotAM nathI ane samyamithyAdaSTi paNa hotA nathI paraMtu mithyAdaSTi hoya che. 4. enAmAM jJAna nathI hotuM paraMtu niyamathI be ajJAna hoya che. 5. enAmAM prAraMbhanA traNa samuddaghAta hoya che. 6-8. enuM AyuSya, adhyavasAya ane anubaMdhanuM kathana asaMjJI narakamAM utpanna thAya enA anurUpa samajavuM joIe. kAlAdezathI te jaghanya antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra, sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A cothuMgamaka che.) 2, smA tiAi sAnjhiA , rU. no sammaDhiI , micchAIi. no sammAnicchditttthii 4. no nANI, do aNNANA niyama, 6. samudhIya mAhitnI . 6-8. AuM, ajjhavasANA, aNubaMdho ya jaheva asnnnniinnN| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (4 cauttho gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu ukkoseNa vi dasavAsasahassaTThiIesu uvavajjejjA / te ja jaghanyakALanI sthitivALI pUrvokta (paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva ratnaprabhA pRthvImAM) jaghanya dasahajAra varSanI sthitiyukta tathA utkRSTa paNa dasahajAra varSanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! saMpUrNa kathana pUrvokta caturtha gamakanA anurUpa bhavAdeza paryata samajavuM joIe pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? 3. nIyama ! so veta jatya no bhavasAgna- vasANo bhaanniyo| Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2216 dravyAnuyoga bhAga-4 kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAlIsaM vAsasahassAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA (5 paMcamo gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM sAgarovamaTThiIsu uvavajjejjA, ukkoseNa vi sAgarovamaTTiIesu uvvjjejjaa| kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAlIsa hajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che tathA eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A pAMcamuM gamaka che.) pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? e ja jIva utkRSTa sthitiyukta ratnaprabhA nairayikomAM utpanna thAya te jaghanya sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ane utkRSTa paNa sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. aMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama! saMpUrNa kathana bhavAdeza paryaMta caturthagamakanA anurUpa che. kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrtaadhika eka sAgaropama ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra sAgaropama kALa vyatIta kare che tathA eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A chaThuM gamaka che.) u. goyamA ! so ceva cauttho gamao bhavAdesapajja sALart kAlAdeseNaMjahaNNeNaM sAgarovamaMaMtomuhuttamabhahiyaM, ukkoseNaM cattArisAgarovamAiM cauhiM aMtomuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (6 chaTTho gamao) pa. ukkosakAlaTThiIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNi paMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM sAgarovamaTThiIesu uvavajjejjA / pa. teNaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. goyamA ! avasesA parimANAdIo bhavAdesapajja vasANo so ceva paDhamagamao neyavo, Navara-imAiM do NANattAIThiI jahaNNeNaM pubbakoDI, ukkoseNa vi punckoddii| pra. bhaMte ! utkRSTakALanI sthitiyukta paryApta - saMkhyAtavarSAyuSka saMjJI-paMcendriya tiryaMcayonika jIva je ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI ane utkRSTa eka sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! zeSa parimANa vagere bhavAdeza parvatanuM kathana ukta prathama gamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - e be sthAnomAM vizeSatA che - sthiti paNa jaghanya pUrvakoTi varSanI che ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. e ja prakAre anubandha paNa sthitinA anurUpa che. kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa cAra pUrva koTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaMpuvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM pUccakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiMkarejjA (7 sattamogamao) Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2217 so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa vi dasavAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? u. goyamA ! so ceva sattamo gamao niravaseso bhavAdesaM pajjavasANo bhaanniybbo| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM pucakoDIdasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvakoDIo cattAlIsAe vAsasahassehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (8 maDhamo namo) ukkosakAlaTThiIyapajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesa uvavajjejjA? u. goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamaTThiIesu, ukkoseNa ___ vi sAgarovamaTTiIesu uvvjjejjaa| jo e ja jaghanya sthitiyukta (ratnaprabhA pRthvInA nairayiko)mAM utpanna thAya to jaghanya dasa hajAra varSa ane utkRSTa paNa dasahajAra varSanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! (parimANathI) bhavAdeza paryata saMpUrNa sAtamAgamakanA anusAra samajavuM joIe. kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa cAlIsa hajAra varSa adhika cAra pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) pra. bhaMte ! utkRSTa kALanI sthitiyukta paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva utkRSTa sthitiyukta ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya eka sAgaropamanI ane utkRSTa paNa eka sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? u. goyamA! so ceva sattamo gamao niravaseso bhavAdesaM u. gautama! bhavAdeza paryata e ja saptamagamaka saMpUrNa pajjavasANo bhaanniybvo| samajavuM joIe. kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM puvvakoDIe kAlAdezathI jaghanya pUrvakoTi adhika eka sAgaropama 'abbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama pucakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (9 navamogamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM gamaka che.) evaM ee nava gmgaa| ukkheva-nikkhevao navasu vi A prakAre A nava gamaka che ane enAM asaMjJI gamaesu jaheva asnnnniinnN| jIvonA nava gamakonA anurUpa praznottara vagere -vicA. sa. 24, 3. , mu. 12-76 samajavA joIe. saramA tamAguvi naravavaMktigu pawAra ni 5. zarkarA prabhAthI tamaH prabhApRthvI paryata narakamAM utpanna saMkhejjavAsAuya paMciMdiya tirikkhajoNiesu uvavAyAi thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSka paMcendriya tiryaMcaviisN dAraM parUvaNaM yonikamAM upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri- pra. bhaMte ! paryApta - saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya kkhajoNieNaM bhaMte!je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe tiryaMcayonika jIva zarkarAmabhA pRthvImAM nairayikarUpe neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAla utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? TThiIesu uvavajjejjA ? Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2218 6. u. goyamA ! jahaNNeNaM sAgarovamaTThiIesu, ukkoseNaM tisAgarovamaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjaMtagassa aat sacceva niravasesA bhavAdesapajjavasANA bhANiyavvA / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM aMtomuhuttamabbahiyaM, ukkoseNaM bArasa sAgarovamAI cauhiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / evaM rayaNappabhApuDhavigamagasarisA nava vi gamagA bhANiyavvA / vaeN -LAva- amuvi tti, NavaraM-neraiyaThiI jA jattha puDhavIe jahaNNukkosiyA sA teNaM ceva kameNaM caugguNA kAyavvA kAlAdese / jahA vAluyappabhAe puDhavIe aTThAvIsaM sAgarovamAI, caugguNiyA bhavaMti, paMkappabhAe cattAlIsaM, dhUmappabhAe aTThasaTThi, tamAe aTThAsIiM / saMghayaNAiM-vAluyappabhAe paMcavihasaMghayaNI, taM jahA chu. varotamanArAyasaMdhayaLI -khAva- 6. saMghayaNI, paMkappabhAe cauvvihasaMghayaNI, dhUmappabhAe tivihasaMghayaNI, khIliyA tamAe duvihasaMghayaNI, taM jahA chu. varotamanArAyasaMghacaLI ya, 2. 3samanArAyasaMSayanI ya / -viyA. sa. 24, 3. 2, mu. 77-80 ahesattama naramauvavajjaMtesu pajjatta sanni saMkhejja vAsAuya 5. paMciMdiya tirikkhajoNiesu uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesa uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevaiyakAlaTThiIesa uvavajjejjA ? dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! te jaghanya eka sAgaropamanI sthitiyukta ane utkRSTa traNa sAgaropamanI sthitiyukta naiyikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! ratnaprabhA narakamAM utpanna thanAra paryApta saMzI paMcendriya tiryaMconuM samagra kathana ahIMyA bhavAdeza paryaMta samajavuM joIe. kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika eka sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika bAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. e ja prakAre ratnaprabhA pRthvInA gamakonA anurUpa ahIMyA paNa nava ja gamako samajavA joIe. e ja prakAre chaThThI narakapRthvI paryaMta samajavuM joIe. vizeSa - je narakapRthvImAM jadhanya ane utkRSTa sthiti jeTalAM kALanI hoya, kAlAdezamAM ene eTalAM ja kramathI cAra gaNI karI samajavI joIe. jemake - vAlukAprabhA pRthvImAM utkRSTa sthiti sAta sAgaropamanI che. ene cAragaNA karavAthI aThyAvIsa sAgaropama thAya che. paMkaprabhAmAM (cAragaNI) cAlIsa sAgaropamanI che. dhUmaprabhAmAM (cAragaNI) aDasaTha sAgaropamanI che. tama:prabhAmAM (cAragaNI) aThyAsI sAgaropamanI che. saMhananamAM - vAlukAprabhAmAM pAMca saMhananayukta jAya che, jemake - 1. vajraRSabhanArAya saMhananI -yAva- 5. kIlikA saMhananI. paMkaprabhAmAM prAraMbhanA cAra saMhananayukta jAya che. dhUmaprabhAmAM prAraMbhanA traNa saMhananayukta jAya che. tamaH prabhAmAM prAraMbhanA be saMhananayukta jAya che. jemake - 1. vajraRSabhanArAca saMhananI, 2. RSabhanArAca saMhananI. adhaHsaptamanarakamAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcayonikamAM upapAtAdi vIsadvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAtavarSAyuSka saMzI-paMcendriyatiryaMca yonika jIva saptamanaraka pRthvImAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta naiyikomAM utpana thAya che ? For Private Personal Use Only Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2219 u. goyamA ! jahaNNeNaM bAvIsasAgarovamaTThiIesu, u. gautama ! te jaghanya bAvIsa sAgaropamanI ane ukkoseNaM tettIsasAgarovamaThiIesa uvvjjejjaa| utkRSTa tetrIsa sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti? pra. bhaMte ! te jIva eka ja samayamAM keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva rayaNappabhAe nava gamagA laddhI u. gautama ! ratnaprabhA pRthvInA anurUpa enA paNa ya bhaNiyA sacceva bhaanniybbaa| navagamaka ane enI labdhi samajavI joIe. nnvrN-virosbhnaaraaysNghynnii| vizeSa - tyAM vajaRSabhanArA saMhanana yukta ja utpanna thAya che. itthivedagA na uvavajjaMti, strIvedayukta jIva tyAM utpanna thatAM nathI. saMveho-bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, saMvedha - bhavAdezathI jaghanya traNabhava ane utkRSTa ukkoseNaM satta bhvgghnnaaii| sAtabhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI dohiM kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta adhika bAvIsa aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgaropama, utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgarovamAI cauhiM pubbakoDIhiM abbhahiyAI, sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama rabbI I (? paDhamo namo) gamaka che.) so gheva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, sacceva e ja saMjJI paMcendriya tiryaMca saptama narakanI paDhama gamaga vattavvayA bhavAdesapajjavasANA jaghanyakALanI sthitimAM utpanna thavA yogya che ItyAdi samagra kathana bhavAdeza paryata prathamagamakanA bhaanniybbaa| anurUpa samajavuM joIe. kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ukkoseNa vi thev| kAlAdezathI jaghanya ane utkRSTakALa paNa prathamagamaka jeTalo ja samajavo joIe. evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM ATalo ja kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa rennA / (2 vimo amano) sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjo gamaka che.) so ceva ukosakAlaTThiIesu ubavaNNo, sacceva te jIva utkRSTa sthitiyukta nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya ItyAdi samagra kathana prathamagamakanA anurUpa samajavuM joIe. Navara-bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, vizeSa - bhavAdezathI jaghanya traNabhava ane utkRSTa ukkoseNaM paMca bhvgghnnaaii| pAMcabhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta adhika tetrIsa aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTa sAgaropama, utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgarovamAiMtihiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A tRtIya gamaka (rU to amo) so ceva jahaNNakAlaTThiIo jAo, sacceva te ja(saMjJI paMcendriya tiryaca)jIva jaghanya sthitiyukta rayaNappabhApuDhavijahaNNakAlaTThiIyavattavvayA hoya ane saptama narakamRthvInA nairayikomAM utpanna bhavAdesaM pajjavasANA bhaanniybvaa| thavA yogya hoya ItyAdi samasta kathana ratnaprabhA pRthvImAM utpanna thavA yogya jadhanya sthitiyukta (saMsI paMcendriya tiryaMconA anurUpa bhavAdeza paryata samajavuM joIe. Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 220 dravyAnuyoga bhAga-4 NavaraM-paDhamaM saMghayaNaM. no itthivedgaa| bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM satta bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI dohiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTi sAgarovamAiM cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM rennA / (4 varatyo mitro) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, evaM soceva cauttho gamao niravaseso kAlAdesaM pajjavasANo bhANiyabbo / (5 paMcamo gamao) vizeSa - prathama saMhananI (ja utpanna) thAya che, strIvedI utpanna nahIM thAya. bhavAdezathI jadhanya traNabhava ane utkRSTa sAtabhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta adhika bAvIsa sAgaropama ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A cothuM gamaka che.) e jajanya sthiti(yukta saMjJIpaMcendriya tiryaMcayonika jIva jaghanya sthitiyukta sAtamI narakamRthvInA nairayiko)mAM utpanna thavA yogya hoya ItyAdi samagrakathana caturtha gamakanA anurUpa kAlAdeza paryata samajavuM joIe. (A pAMcamuM gamaka che.) e ja (jaghanya sthitiyukta saMjJI paMcendriya-tiryaMca) utkRSTa sthitiyukta sAtamI narakamRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya ItyAdi (samagra kathana) cothA gamakanA anurUpa che. vizeSa- bhavAdezathI jaghanya traNa bhava ane utkRSTa pAMcabhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta adhika tetrIsa sAgaropama, utkRSTa traNa antarmuhUrta adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A chaa gamaka che) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, sacceva laddhI jahA cautthe gme| NavaraM-bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAiM. ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAI tihiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (6 chaTTho gamao) so ceva appaNo ukkosakAlaTThiIo jahaNNeNaM bAvIsasAgarovamaTThiIesu, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamaTThiIesu uvvjjejjaa| e ja svayaMnI utkRSTa sthitiyukta (saMjJI paMcendriya tiryaMca saptama narakamRthvI)mAM jaghanya bAvIsa sAgaropamanI ane utkRSTa tetrIsa sAgaropama sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? 3. yama! sarasapuri damAmA saravaiyA bhvaadespjjvsaannaa| NavaraM-ThiI aNubaMdho ya jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvakoDI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTTi sAgarovamAI cauhiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM reSmA ! (7 sattama nama) u. gautama! samagra kathana saptama narakamRthvInA prathama gamakanA anurUpa bhavAdeza paryata samajavuM joIe. vizeSa- sthiti ane anubaMdha jadhanya pUrvakoTi varSa ane utkRSTa paNa pUrvakoTivarSa samajavuM joIe. kAlAdezathI jaghanya be pUrvakoTi adhika bAvIsa sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.). Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 7. so ceva jahaNNakAlaTThiIesa ubavaNNo, sacceva laddhI, kAya saMveho taheva sattamagamagasariso (8 10mo jamo) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, esa ceva haldI NavaraM bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM paMca bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI dohiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTThi sAgarovamAiM tihiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (1 navamo mo) -viyA. sa. 24, 3. o, mu. 81-2, maNusa gaIM paDucca neraiyovavAya parUvaNaM pa. bhaMte ! jai maNussehiMto uvavajjaMti kiMsaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, asaNNimaNussehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saNNimaNussehiMto uvavajjaMti, no asaNNamaNussehiMto uvavajjaMti / pa. bhaMte ! jai saNNimaNussehiMto uvavajjaMtikiMsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, no asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjati / pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti kiM pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse hiMto uvavajjaMti ? apajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNi maNusse hiMto uvavajjaMti ? 7. 2221 jo e ja (utkRSTa sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva) jaghanyasthiti (yukta saptama narakapRthvInA nairayiko )mAM utpanna thavA yogya hoya to saMpUrNa labdhi ane saMvedha paNa saptama gamakanA anurUpa samajavo joIe. (A AThamuM gamaka che.) jo e ja (utkRSTa sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva) utkRSTa sthiti (yukta saptama narakanA nairayiko)mAM utpanna thavA yogya hoya to te ja labdhi saptama gamakavata samajavI joIe. vizeSa - bhavAdezathI jaghanya traNa bhava ane utkRSTa pAMca bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya be pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM gamaka che.) manuSya gatinI apekSAe narakamAM upapAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! jo te nairayika manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM te saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ke asaMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! te saMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che, asaMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! jo te saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM saMkhyAta varSAyuSka saMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ke asaMkhyAtavarSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! te saMkhyAta varSAyuka saMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che paNa asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! jo te saMkhyAta varSAyuSya saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che, to zuM te paryApta saMkhyAtavarSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? ke aparyApta saMkhyAtavarSAyuSka saMzI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? For Private Personal Use Only Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 222 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto u. gautama ! te paryApta saMkhyAmavarSAyuSka saMjJI 3vavanaMti, manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che, no apajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito aparyApta saMkhyAmavarSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI uvvjjti| AvIne utpanna thatAM nathI. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je pra. bhaMte ! saMkhyAta varSAyuSka paryApta saMsI manuSya jo bhavie neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kaisu nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! puDhavIsu uvavajjejjA? te keTalI narakamRthvIomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! sattasu puDhavIsu uvavajjejjA, taM jahA- u. gautama ! te sAteya narakamRthvIomAM utpanna thAya che, jemake - 2. rathaUTUbhAI gAva- 7. mahesaTHTU 1. ratnaprabhAmAM -vAvata-7. adhaHsaptamanaraka pRthvI. -viyA. sa. 24, 3. 2, . 12-66 rathaMmAnaratharavattei supAtaLiseLavAya 8, ratnaprabhA narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta maNussesu uvavAyAi vIsaM dAraM paruvaNaM - varSAyuSka manuSyamAM upapAtAdi visaDhAronuM prarUpaNa : pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSya je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta ukkoseNaM sAgarovamaTThiIesu uvvjjejjaa| ane utkRSTa eka sAgaropamanI sthitiyukta naiirayikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte! teo (saMkhyAta varSAyuSka paryApta saMjJImanuSya) eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, u. gautama! teo jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa ukkoseNaM saMkhejjA uvvjjNti|| saMkhyAta utpanna thAya che. saMghayaNA cha, sarIrogAhaNA jahaNNeNaM aMgulapuhattaM teo chaye saMhananayukta hoya che. temanA zarIranI ukkoseNaM pNcdhnnusyaaii| avagAhanA jaghanya aMguLa-pRthakutva (aneka aMguLa)nI ane utkRSTa pAMcaso dhanuSyanI hoya che. sesaM sabbA vattavyayA jahAsaNNipaMciMdiyatirikkha zeSa samagra kathana bhavAdeza paryata saMjJI paMcendriya joNiyANaM bhavAdesaM pajjavasANA bhaanniybvaa| tiryaMcayonikonA anurUpa samajavuM joIe. NavaraM-cattAri nANA, tiNNi aNNANA bhayaNAe, vizeSa - emAM cAra jJAna, traNa ajJAna vikalpa hoya che. cha samugdhAyA kevlivjjaa| kevalI samudyAta sivAya zeSa cha samudyAta hoya che. ThiI aNubaMdho ya jahaNNeNaM mAsapuhattaM, ukkoseNaM emanI sthiti ane anubaMdha jaghanya mAsapRtharva puvakoDI, ane utkRSTa pUrvakoTi hoya che. kAlAdeseNaMjahaNNeNaM dasavAsasahassAImAsapuhattama kAlAdezathI jaghanya mAsapRthakatva adhika dasa hajAra bbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM varSa ane utkRSTa cArapUrvakoTi adhika cAra sAgaropama puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaMkAlaMsevejjA, evaiyaM jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (1 paDhamo gamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva paDhama gamaga vattavvayA, NavaraM - kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cattAlIsAe vAsasahassehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (2 vio namo) so ceva ukkosakAlaTThiIesa ubavaNNo, esA caiva paDhama gamaga vattavvayA, NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM mAsapuhattamabbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (3 taio gamao) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jaao| esA caiva paDhama gamaga vattavvayA bhavAdesa pajjavasANA bhANiyavvA / varaM - imAI paMca nANattAiM 1. sarIrogAhaNA-jahaNNeNaM aMgulapuhattaM, ukkoseNa vi aMgulaputtaM / 2. tiLi nALA, tiNNi aNNANAI bhayaNAe, 3. paMca samugdhAyA AdillA, 4-5. ThiI aNubandho ya jahaNeNaM mAsapuhattaM, ukkoseNa vi mAsapuhattaM, kAlAdeseNaM jahaNeNaM dasavAsasahassAI mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM mAsapuhattehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (4 cauttho gamao) so va jahaNakAlaTThiIesu uvavaNNo, iccevaM vattavvayA cauttha gamaga sarisA / NavaraM - kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM dasavAsasahassAI mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAlIsaM vAsasahassAI cauhiM mAsapuhattehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (p paMcamo gamo) 2223 e ja manuSya jaghanyakALanI sthitiyukta ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya che ItyAdi samarata kathana prathamagamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya mAsapRthaktva adhika dasahajAra varSa ane utkRSTa cAlIsa hajAra varSa adhika cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalo ja kALa gamanAgamana kare che. (A dvitIya gamaka che) e ja manuSya utkRSTakALanI sthitiyukta ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya thAya ItyAdi kathana paNa prathamagamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya mAsapRthaktva adhika eka sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalo ja kALa gamanAgamana kare che. (A tRtIya gamaka che.) e ja manuSya svayaM jaghanyakALanI sthitiyukta thAya ane ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya thAya ItyAdi kathana paNa prathamagamakanA anurUpa bhavAdeza paryaMta samajavuM joIe. vizeSa - A pAMca vAtomAM bhinnatA che - 1. enA zarIranI avagAhanA jaghanya aMguLa pRthaktva ane utkRSTa paNa aMguLa pRtha che. 2. ene traNa jJAna ane traNa ajJAna vikalpe hoya che. 3. ene prAraMbhanA pAMca samughAta hoya che. 4-5. enI sthiti ane anubaMdha jaghanya mAsapRtha ane utkRSTa paNa mAsapRtha che. kAlAdezathI jaghanya mAsa pRtha adhika dasahajAra varSa aneutkRSTa cAra mAsa pRthaadhika cArasAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A cothuM gamaka che.) e ja manuSya jyAre svayaM jadhanyakALanI sthitiyukta ratnaprabhA pRthvInA nairayikonI jaghanya sthitimAM utpanna thavA yogya thAya ItyAdi kathana paNa caturthaMgamakanA anurUpa che. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya mAsapRtha dasahajAra varSa ane utkRSTa cAra mAsa pRtha adhika cAlIsahajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A pAMcamuM gamaka che) adhika Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 22 24 dravyAnuyoga bhAga-4 so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavaNNo, esA ceva vattavvayA cauttha gamaga sarisA, NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM mAsapuhattamabbhahiyaM ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM mAsapuhattehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa| (6 chaTThogamao) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, so ceva paDhamagamaga battabbayA bhavAdesa pajjavasANA, e ja (jaghanya kALanI sthitiyukta) manuSya utkRSTakALanI sthitiyukta ratnaprabhApRthvInA nirayikomAM utpanna thavA yogya hoya ItyAdi kathana caturtha gamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jadhanya mAsapRthakatva adhika eka sAgaropama ane utkRSTa cAra mAsa pRthakRtva adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A chaThuM gamaka che.) e ja manuSya svayaM utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane(ratnaprabhApRthvInA nairayikomAM) utpanna thavA yogya hoya to enuM kathana paNa prathama gamakanA anurUpa bhavAdeza parvata samajavuM joIe. vizeSa - enA zarIranI avagAhanA jaghanya pAMcaso dhanuSa ane utkRSTa paNa pAMcaso dhanuSanuM che. temanI sthiti jaghanya pUrvakoTi ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. eTalo ja anubandhano samaya che. kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) NavaraM-sarIrogAhaNA jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi pNcdhnnusyaaii| ThiI jahaNNeNaM pubbakoDI, ukkoseNa vi puckoddii| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaMpucakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaMkAlaMgatirAgatiM krejjaa| (7 sattamo gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, sacceva sattamagamagavattabbayA, NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvakoDIo cattAlIsAe vAsasahasse hiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (8 aTThamo gamao) so peva ukkosakAlaTThiiesu uvavaNNo, sacceva sttmgmgvttbbyaa| e ja (utkRSTa kALanI sthitiyukta) manuSya jaghanyakALanI sthiti (yukta ratnaprabhA pRthvInA nirayiko)mAM utpanna thavA yogya hoya to enuM kathana saptama gamakanA anurUpa che. vizeSa- kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika pUrvakoTi ane utkRSTa cAlIsahajAra varSa adhika cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) e ja(utkRSTa kALanI sthitiyukta)manuSya utkRSTa sthitiyukta (ratnaprabhA kathvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to enuM kathana paNa saptamagamakanA anurUpa che. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya pUrvakoTi adhika eka ' sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM gamaka che.) Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM puvakoDIe abbhahiyaM, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa| (9 navamogamao) -vicA. sa. 24, 3. 2, mu. 16-6 06 Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana o. sakkarappabhAi tamApuDhavi neraiya uvavajjaMtesu pajjatta sanni 8. saMkhejja vAsAuyamaNussesu uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesa uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNeNaM sAgarovamaTThiIesu, ukkoseNaM tisAgarovamaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? 3. goyamA ! so seva racA--mApuvi gamo neyo, NavaraM - sarIrogAhaNA jahaNNeNaM syaNipuhattaM, ukkoseNaM paMcadhaNusayAI / ThiI-jahaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM puvvakoDI | evaM aNubaMdho vi / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAgarovamaM vAsapuhattamabbhahiyaM, ukkoseNaM bArasa sAgarovamAiM cauhiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / evaM esA ohiesu tisu gamaesu maNUsassa laddhI, NavaraM-neraiyaTThiI, kAlAdeseNaM saMvehaM ca uvuNjiLa nAkheSnA (-rU padama-vidyA taDyA gamA) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu esA caiva paDhamagamaga sarisa hI, NavaraM sarIrogAhaNA jahaNNeNaM rayaNipuhattaM, ukkoseNa vi rayaNipuhattaM / ThiI-jahaNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNa vi vAsapuhattaM / evaM aNubandho vi / 2225 zarkarAprabhAthI tamaH prabhA pRthvI paryaMta narakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta varSAyuSya manuSyamAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paryApta - saMkhyAta varSAyuSka saMkSI manuSya je zarkarAprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta naiyikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya eka sAgaropamanI ane utkRSTa traNa sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo tyAM eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! ratnaprabhA pRthvInA nairayikonA anurUpa samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa-tenA zarIranI avagAhanA jaghanya rakttipRtha (aneka hAtha) ane utkRSTa pAMcaso dhanuSa che. enI sthiti jaghanya varSapRtha ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI che. eTalo ja anubaMdha paNa che. kAlAdezathI jaghanya varSapRthaktva adhika eka sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika bAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. e ja prakAre audhika (sAmAnya)nA traNe gamakomAM paNa manuSyanI labdhinuM kathana che. vizeSa - nairayikanI sthiti ane kAlAdeza saMvedha (saMyoga)no upayoga karI samajavuM joIe. (A prathama, dvitIya ane tRtIya gamaka che.) e ja manuSya svayaM jaghanya sthitithI zarkarAprabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to enA traNe jadhanya gamakomAM e ja prathama gamakanA anurUpa kathana che. vizeSa enA zarIranI avagAhanA jaghanya ratnapRthaktva ane utkRSTa paNa ratnapRtha che. enI sthiti jaghanyavarSa pRtha ane utkRSTa paNa varSapRthaktvanI che. eTalo ja anubaMdha paNa che. For Private Personal Use Only - Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2226 dravyAnuyoga bhAga-4 saMvehouvauMjiUNa bhaanniybbo|(4-6 cauttha-paMcama saMvedha paNa upayoga pUrvaka samajavuM joIe. (A chaTha amA) cothuM, pAMcamuM ane chaThuM gamaka che.) soceva appaNA ukkosakAlaTThiIojAo, tassa e ja manuSya svayaM utkRSTa sthitivALA hoya ane vitisu vi gamaesu paDhama gamaga sarisa vattabdhayA, zarkarAmabhA pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA yogya hoya to tenA traNe gamakonuM varNana prathamanamakanA samAna che. Navara-sarIrogAhaNA jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI, vizeSa- tenA zarIranI avagAhanA jaghanya pAMcaso ukkoseNa vi pNcdhnnusyaaii| dhanuSyanI ane utkRSTa paNa pAMcaso dhanuSyanI che ThiI jahaNNeNaM pubbakoDI, ukkoseNa vi puvkoddii| tenI sthiti jaghanya pUrvakoTi varSanI ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. evaM aNubaMdho vi| eTalo ja anubaMdhakALa paNa che. neraiya ThiiMkAyasaMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| nirayikanI sthiti ane kAyasaMvedhane taddanukUla (7-2 saptama raTyama navama amA) u5yogapUrvaka samajavo joIe (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.) evaM -jAva- chaTThapuDhavI NeyabbA, e ja prakAre chaThThI narakamRthvI paryata samajavuM joIe. NavaraM-taccAe ADhavettA ekkekkaMsaMghaeNaMparihAyai, vizeSa-tiryaMcayonikanI samAna trIjInarakapRthvIthI jaheva tirikkhjonniyaannN| AgaLa eka-eka saMtanane ochuM hoya che. maNussaTTiI kAlAdeso ya uvauMjiUNa bhaanniyvyo| manuSyonI sthiti ane kAlAdezapaNa upayogapUrvaka -vicA. sa. 24, 3. 2, mu. 20 6-1?? samajavo joIe. 20. mahesamenaracavavanaMtakupamttAni sahevAsAutha 10. adhaHsaptamanarakamAM utpanna thanAra paryApta saMjJI saMkhyAta maNUsassa uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM varSAyuSka manuSyanA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. pajjatta saMkhejjavAsAuyasaNNimaNasse NaM bhaMte ! je pra. bhaMte ! paryApta - saMkhyAta varSAyuSka - saMjJI manuSya ___ bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae, je adha:saptama pRthvInA nairayikomAM utpanna thavA se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM bAvIsasAgarovamaTThiIesu, u. gautama! te jaghanya bAvIsa sAgaropamanI sthitiyukta ukkoseNaM tettIsasAgarovamaTiThaIesa uvvjjejjaa| ane utkRSTa tetrIsa sAgaropamanI sthitiyukta nairayikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA! so ceva sakkarappabhApuDhavigamao neyabbo, u. gautama ! enuM samagra kathana zarkarAmabhA pRthvInA gamakanA anurUpa samajavuM joIe. NavaraM-paDhamaM saMghayaNaM, isthivedagA na uvavajjati. vizeSa - prathama saMhananayukta ja utpanna thAya che, strIvedI utpanna thatAM nathI. bhavAdeseNaM do bhvgghnnaaii| te bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaMjahaNNeNaMbAvIsaMsAgarovamAiMvAsapuhatta- kAlAdezathI jaghanya varSa pRthaphatva adhika bAvIsa mabbhahiyAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI sAgaropama ane utkRSTa pUrvakoTi adhika tetrIsa puvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalo evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa| (1 paDhamogamao) ja kALa gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 22 27 so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva paDhama gamaga vattabbayA, Navara neraiyaTTiI saMvehaM ca jANejjA (2 biio mA ) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva vttbvyaa| Navara-saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA (3 taio ma ) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo, tassa vitisa vigamaesa esAceva paDhamagamaga vattabbayA. NavaraM-sarIrogAhaNAjahaNNeNaMrayaNipuhattaM, ukkoseNa vi rayaNipuhattaM / ThiI jahaNNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNa vi vAsapuhattaM / evaM aNubaMdho vi| saMveho uvauMjiUNa bhANiyabvo / (4-6 cautthapaMcama chaTTha gamA) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIojAo, tassa vitisu vi gamaesu esa ceva paDhama gamaga vttbyaa| e ja manuSya jadhanyakALanI sthitiyukta saptama pRthvInArakomAM utpanna thavA yogya hoya to enuM samagra kathana prathama gamanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa-nairayikanI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajI levo joIe. (A dvitIya gamaka che.) e ja manuSya utkRSTa kALanI sthitiyukta saptama pRthvInA nArakomAM utpanna thavA yogya hoya to enuM paNa samagra kathana prathama gamakanA anurUpa che. vizeSa - eno saMvedha upayogathI jANI levo joIe. (A tRtIya gamaka che.) e ja(paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI) manuSya svaye jaghanyakALanI sthitiyukta hoya ane saptamapRthvInA nArakomAM utpanna thavA yogya hoya to traNe gamakomAM prathama gamakanA anurUpa kathana karavo. vizeSa - enA zarIranI avagAhanA jadhanya ratnipRthaphatva ane utkRSTa paNa ratnipRthaphatva che. enI sthiti jaghanya varSa pRthaphatva ane utkRSTa paNa varSa pRthakatvanI che. anubaMdha sthitinA anurUpa che. saMvedha (kAlAdezanA viSayamAM upayoga pUrvaka samajavuM joIe. (A cothuM, pAMcamuM ane chaDuM gamaka che.) e ja saMjJI manuSya svayaM utkRSTa sthitiyukta hoya ane saptama narakamRthvImAM utpanna thavA yogya hoya to enA paNa e utkRSTanA traNe gamakonuM prathama gamakanA anurUpa kathana karavo. vizeSa - zarIranI avagAhanA jaghanya pAMcaso dhanuSa ane utkRSTa pAMcaso dhanuSa che. sthiti jaghanya pUrva koTivarSanI ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. e ja prakAre anubaMdha paNa che. nairayikonI sthiti ane saMvedhano upayoga parvaka svaye vicAra karavo joIe. kAlAdezathI jaghanya pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa paNa pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.). Navara-sarIrogAhaNA-jahaNNeNaM paMcadhaNusayAI, ukkoseNa vi pNcdhnnusyaaii| ThiI-jahaNNeNaM puncakoDI, ukkoseNa vi pubdkoddii| evaM aNubaMdho vi| neraiyaTThiI saMvehaM ca ubauMjiUNa jaannejjaa| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsa sAgarovamAI puvakoDIe abbhahiyAI, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiM puvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (7-9 sattama-aTThama-navama gamA) -viyA, 5. 24, 3. 1, mu. ????? 7 ' Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2228 dravyAnuyoga bhAga-4 11. gaI paDucca asurakumArovavAya parUvaNaM g, masura mAre maMte ! goriMto savavapnati? 11. gatinI apekSAe asurakumAronA upapAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! asurakumAra kayAMthI AvIne utpanna thAya kiM neraiehiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNiemaNussa-devehiMto uvavajjaMti ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che, tiryaMcayonika, manuSya ke devothI AvIne utpanna thAya che ? gautama ! teo nairayikothI AvIne utpanna thatAM 3. govA ! no jorAriMto savavannati, nathI, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, maNussehiMto uvavajjaMti, manuSyothI AvIne utpanna thAya che, no devehiMto uvvjjti| devothI AvIne utpanna thatAM nathI. evaM jaheva neraiyauddesae taheva bhANiyabbo / je prakAre nairayika uddezakamAM praznottara karyA che e pajjattApajjatta pajjavasANo bhaanniybyo| ja prakAre ahIMyA paNa paryApta-aparyApta paryaMta -viyA. sa. 24, 3. 2, mu. 2 praznottara karavAM joIe. 22. mayurakuMnAvavaMtteiku pannA sani jiriyatiri. 12. asurakumAromAM utpanna thanAra paryApta asaMjJI paMcendriya khajoNiyassa uvavAyAi vIsaM dAraM paruvarNa tiryaMcayonikanA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. pajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! pra. bhaMte ! paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! je asurakumAromAM utpanna thavA yogya che to kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu ane utkRSTa palyopamanA asaMkhyAtamo bhAganI uvvjjejjaa| sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIva eka ja samaye keTalA utpanna thAya u. goyamA! eyassa ceva rayaNappabhApuDhavIgamaga sarisA u. gautama ! enA ratnaprabhA pRthvImAM jaNAvelA nava vi gamA bhaanniybvaa| gamakone anurUpa nava ja gamaka samajavA joIe. NavaraM-jAhe appaNA jahaNNakAlaTThiIo bhavai, vizeSa - jyAre te svayaM jadhanyakALanI sthitiyukta tAhe ajjhavasANA pasatthA, no appasatthA tisu vi hoya to traNe gamakomAM adhyavasAya prazasta (zreSTha) amAsuI (-2 mamma) hoya che, aprazasta hoto nathI (1-9) -viyA. ta. 24, 3. 2, 3. rU-4 rU. majuramArovavannatelugasaMjavAsa niDhi - 13. asurakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka yatirikkhajoNiyassa uvavAyAi vIsaM dAraM parUvarNa saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito pra. bhaMte ! jo asurakumAra saMjJI paMcendriya tiryaMcauvvjjNti kiM yonikothI AvIne utpanna thAya che to zuM - saMkhejjavAsAuya-saNNipaMciMdiyatirikkhajoNie saMkhyAta varSanI Ayayukta saMjJI-paMcendriyahiNto uvavajjati? tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana asaMkhejjavAsAuya-saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuya-saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti / pa. asaMkhejjavAsAuya-saNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? 3. goyamA ! nahoLuM DhasavAsasahasta'immu, ukkoseNaM tipaliovamaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? 3. goyamA ! nadazenuM o vA, to vA, ti--i vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjaMti / sesaM taM caiva paNhottarAI / NavaraM vairosabhanArAyasaMghayaNI / ogAhaNA- jahaNaNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM cha gAuyAI / samacauraMsasaMThANasaMThiyA paNNattA / cattAri lessAo AdillAo / no sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmicchAdiTThI / no nAkhI, aLALI, niyamaM duaNNANI - maiaNNANI - suyaaNNANI ya / jogo tiviho vi / uvaogo duviho vi / cattAri saNNAo / cattAri kasAyA / paMca iMdiyA / tiNi samugdhAyA AdillA / samohayA vi maraMti, asamohayA vi maraMti / 2229 asaMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo saMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ane asaMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI-paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI-paMcendriya tiryaMcayonika jIva je asurakumAromAM utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta asurakumA2omAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI sthitiyukta ane utkRSTa traNa palyopamanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. zeSa praznottara pUrvavat che. vizeSa - teo vajraRRSabhanArAca saMhanana yukta hoya che. enI avagAhanA jaghanya dhanuSya pRthakktvanI ane utkRSTa cha gavyuti (koza)nI hoya che. teo samacaturastra saMsthAnayukta kahevAmAM AvyA che. emanAmAM prAraMbhanI cAra lezyAo hoya che. teo samyagdaSTi ane sabhyamithyASTi hotA nathI, paraMtu mithyAdaSTi hoya che. teo jJAnI nathI hotAM paraMtu ajJAnI hoya che. emanAmAM niyamataH be ajJAna hoya che matiajJAna ane zrutaajJAna. emanAmAM traNe yoga maLI Ave che. upayoga paNa baMne prakAranA hoya che. emAM cAra saMjJA hoya che. cAra kaSAya maLI Ave che. pAMceya Indriyo hoya che. prAraMbhanA traNa samuddaghAta hoya che. teo samuddaghAta karIne paNa mare che ane samuddaghAta karyA vinA paNa mare che. For Private Personal Use Only Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 230 vedaNA duvihA vi, 1. sAyAvedagA, 2. asaayaavedgaa| vedo duviho vi-itthivedagA vi, purisavedagA vi, no npuNsgvedgaa| ThiI-jahaNNeNaM sAiregaM puvakoDI. ukkoseNaM tiNNi pliovmaaii| ajjhavasANA pasatthA vi, appasatthA vi| aNubaMdho jaheva ThiI, kAyasaMveho-bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAiregA puvvakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaMchappaliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM rabbA 1 (? Dhamo namo) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo-esA ceva vattabbayA paDhama gmgsrisaa| Navara-asurakumArANaMjahaNNaTThiIsaMvehaMcauvauMjiUNa jANejjA (2 biIo gamao) dravyAnuyoga bhAga-4 emane sAtA ane asAtA baMnne prakAranI vedanAo hoya che. emAM be veda hoya che - te strIvedI ane puruSavedI hoya che. napuMsakavedI hotAM nathI. sthiti - jaghanya kaMIka vadhAre pUrva koTi varSanI ane utkRSTa traNa palyopamanI hoya che. emanAM adhyavasAya prazasta paNa hoya che ane aprazasta paNa hoya che. emano anubaMdha sthitinA anurUpa hoya che. kAyasaMvedha - bhavAdezathI te be bhava grahaNa kare che, kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa sAdhika pUrvakoTi ane utkRSTa cha palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.). e ja(asaMkhyAtavaSayuSka paMcendriya tiryaMcayonika) jIva jadhanyakALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya to enuM samagra kathana prathama gamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa-asurakumAronI jaghanya sthiti ane saMvedha svayaM upayogapUrvaka jANI levA joIe. (A dvitIya gamaka che) e ja utkRSTakALanI sthitivALA asurakumAromAM utpanna hoya to jaghanya traNa palyopamanI sthitiyukta ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. emanuM paNa zepa kathana prathamanamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - emanI sthiti jaghanya traNa palyopamanI ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI hoya che. ATalo ja anubaMdha paNa che. kAlAdezathI jaghanya cha palyopama ane utkRSTa paNa che palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A tRtIya gamaka che.) e ja (asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika) svayaM jaghanyakALanI sthitiyukta hoya ane asurakumAromAM utpanna hoya to te jadhanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta ane utkRSTa kaMIka vadhAre pUrva koTi varSanA Ayuyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM tipaliovamaTThiIesu, ukkoseNa vi tipaliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| sesaM taM ceva vattavvayA paDhama gamaga srisaa| NavaraM-ThiI-jahaNNeNaM tiNNi paliovamAI, ukkoseNa vi tiNNi paliovamAI / evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAI, ukkoseNa vi chappaliovamAiM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA (3 taio gamao) soceva appaNA jahaNNakAlaTThiIojAo, jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM sAiregapuvakoDI Auesu uvvjjejjaa| Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2231 pa. teNaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIva eka ja samaye keTalA utpanna thAya u. goyamA ! sesaM taM ceva paDhama gamaga vttbvyaa| NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM sAtiregaM dhaNusahassaM / ThiI-jahaNNeNaM sAiregA puvakoDI, ukkoseNa vi sAiregA pubvkoddii| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAiregA pucakoDI dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM sAiregAo do putvakoDIo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (4 cauttho gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva vattavbayA cauttha gamaga sarisA kAyavvA / NavaraM-asurakumArajahaNNaTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa nAgennA / ( paMjo mA) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM sAiregapuvakoDiAuesu, ukkoseNa vi sAiregapuvakoDI Auesu uvavajjejjA, u. gautama! zeSa samagra kathana prathama gamakanA anurUpa che. vizeSa - avagAhanA jaghanya dhanuSapRthaphatva ane utkRSTa sAdhika eka hajAra dhanuSyanI che. sthiti - jaghanya sAdhika pUrvakoTi ane utkRSTa paNa sAdhika pUrvakoTinI che. anubaMdha paNa e ja prakAre sthitinA anurUpa che. kAlAdezathI jadhanya dasa hajAra varSa sAdhika pUrvakoTi ane utkRSTa sAdhika be pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A caturtha gamaka che.) e ja jaghanyakALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya to enuM kathana caturthagamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - ahIMyA asurakumAronI jaghanya sthiti ane saMvedhanA viSayamAM upayogapUrvaka samajI levuM joIe. (A pAMcamuM gamaka che.) e ja utkRSTakALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna hoya to jaghanya sAdhika pUrvakoTi varSanI Ayuyukta ane utkRSTa paNa sAdhika pUrvakoTi varSanI Ayuyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. zeSa samagra kathana caturtha gamakanA anurUpa samajavuM joIe. vizeSa-kAlAdezathI jadhanya sAdhika be pUrvakoTivarSa ane utkRSTa paNa sAdhika be pUrvakoTivarSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A cha gamaka che.) e ja svayaM utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane asurakumAromAM utpanna thavA yogya hoya to eno prathama gamakanA anurUpa kathana karavuM joIe. vizeSa - enI sthiti jaghanya traNa palyopama che ane utkRSTa paNa traNa palyopama che. anubaMdha paNa e ja prakAre che. kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika traNa palyopama ane utkRSTa cha palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) sesaM taM ceva cauttha gamaga bttbbyaa| Navara-kAlAdeseNaM jahaNNaNaM sAiregAo do puvakoDIo, ukkoseNa vi sAiregAo do puvakoDIo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM tirIti rennA / (6 chaThTho mano) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, so veva paDhamagamaga sarisA laddhI bhANiyabvA, NavaraM-ThiI jahaNNeNaM tiNNi paliovamAiM. ukkoseNa vi tiNNi pliovmaaii| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi paliovamAiM dasahiM vAsasahasse hiM abbhahiyAI, ukkoseNaM cha paliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (7 sattamo gamao) Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 232 dravyAnuyoga bhAga-4 so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva e ja (utkRSTa sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMca). sattama gamaga vattavvayA, jaghanya kALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya to ene mATe paNa sAtamA gamanA anurUpa kathana samajavuM joIe. NavaraM-asurakumArajahaNNaTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa vizeSa - asurakumAronI jaghanya sthiti ane jANejjA (8 aTThamo gamao) saMvedhanuM kathana ahIMyA upayogapUrvaka samajI levuM joIe. (A AThamuM gamaka che.) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM e ja (utkRSTa sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMca) tipaliovamAiM, ukkoseNa vi tipaliovamAI, utkRSTa kALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna sesaM taM ceva sattama gamaga vttbbyaa| thAya to jaghanya traNa palyopama ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitimAM utpanna thAya che. zeSa kathana saptamagamakanA anurUpa che. NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAiM, vizeSa - kAlAdezathI jaghanya cha palyopama ane ukkoseNa vi chappaliovamAiM, evaiyaM kAlaM utkRSTa paNa cha palyopama jeTalo kALa vyatIta kare sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (2 navamo nama) (A navamuM gamaka che.) -viyAM. sa. 24, 3. 2, su. -16 14 gakumArovavaMyusejhavAnA sAhitya- 14, asurakumAromAM utpanna thanAra saMkhyAta varSAyuSka saMjJI tirikkhajoNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvarNa paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri- pra. bhaMte ! jo asurakumAra saMkhyAta varSAyuka saMjJA kkhajoNiehiMto uvavajjati kiM - jalacarehiMto paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya uvavajjaMti icvevaM vattavayA paDhamuddesaga srisaa| che to zuM teo jalacarothI AvIne utpanna thAya che. ItyAdi kathana prathama (nairayika) uddezakanA anurUpa che. pa. pajjattasakhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya kkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie asurakumAresu tiryaMcayonika jIva asurakumAromAM utpanna thavA uvavajjittae. se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTiIesa yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta uvavajjejjA? asurakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM gautama ! te jaghanya dasahajAra varSanI sthitiyukta sAiregasAgarovamaTThiIesu uvvjjejjaa| ane utkRSTa sAdhika eka sAgaropamanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati ? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya | u u. goyamA ! eesiM rayaNappabhApuDhavigamagasarisA vi nava gamagA neyabbA, NavaraM-jAhe appaNA jahaNNakAlaTThiIo bhavai tAhe tisu vi gamaesu-cattAri lessAo, u. gautama! ene mATe paNa ratnaprabhAmRthvInA anurUpa ja nava gamake samajavA joIe. vizeSa - jyAre te (tiryaMca paMcendriya) svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta hoya tyAre traNeya gamako cAra lezyAyukta hoya che. adhyavasAya prazasta hoya che, aprazasta hotAM nathI. ajjhavasANA pasatthA, no appasatthA / Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2233 saMveho sAiregeNaM sAgarovameNa kAyabvo (1-9) saMvedha sAdhika sAgaropamanI sthitivALo kahevo joIe. (1-9). -vicA. sa. 24, 3. 2, mu. 27-18 2. mayurakumAravavakheteilugaNejhavAnA thawAmathurasALa 15. asurakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMjJA uvavAyAi vIsaM dAraM paruvarNa manuSyomAM u5pAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte! jai maNussehiMto uvavajjati kiM-saNNimaNusse- pra. bhaMte! jo te (asurakumAra) manuSyomAMthI AvIne hiMto uvavajjaMti, asaNNimaNussehiMto uvavajjati? utpanna thAya che to zuM teo saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saNNimaNussehiMto uvavajjaMti, no u. gautama ! teo saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna asaNNimaNussehiMto uvvjjNti| thAya che, asaMsI manuSyomAMthI AvIne utpanna thatAM nathI. pa. bhaMte ! jai saNNimaNussehiMto uvavajjaMtikiM- pra. bhaMte ! jo teo saMjJI manuSyomAMthI AvIne saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, utpanna thAya che to zuM saMkhyAta varSanA Ayuyukta asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti? saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto vi gautama ! teo saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI uvavajjaMti, asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehito manuSyomAMthI paNa AvIne utpanna thAya che ane vi uvvjjti| asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyomAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSya asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! je asurakumAromAM utpanna thavA yogya che to kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? bhaMte ! te keTalA kALanA sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanA ane utkRSTa ukkoseNaM tipaliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| traNa palyopamanA sthitiyukta (asurakumAro)mAM utpanna thAya che. evaM asaMkhejjavAsAuyatirikkhajoNiyasarisA A prakAre asaMkhyAtavarSanA Ayuyukta (asuraaadillaa tiNNi gamagA neyvaa| kamAromAM utpanna thanAra) tiryaMcayonika jIvone anurUpa ja prAraMbhanA traNa gamaka samajavAM joIe. NavaraM-sarIrogAhaNA paDhamabiiesu jahaNNeNaM vizeSa - prathama ane dvitIya gamakamAM zarIranI sAiregAiM paMcadhaNusayAI, ukkoseNaM tiNNi avagAhanA jaghanya kAMIka adhika pAMcaso dhanuSyanI gAuyAI, taiyagame ogAhaNA jahaNNeNaM tiNNi ane utkRSTa traNa gAu (koza)nI hoya che. tRtIya gAuyAI, ukkoseNa vi tiNNi gAuyAI / (1-3 gamakamAM zarIranI avagAhanA jaghanya traNa gAunI paDhama- biyai-taiya gamA) ane utkRSTa paNa traNa gAunI hoya che. (A prathama, dvitIya ane tRtIya gamaka che.) so gheva appaNA jahaNNakAlaTiIo jAo, tassa e ja svayaM jAnyakALanI sthitiyukta hoya ane vijahaNNakAlaTThiIyatirikkhajoNiyasarisA tiNNi asurakumAromAM utpanna hoya to emAM paNa traNa gamagA bhaanniybbaa| gamaka jaghanyakALanI sthitiyukta tiryaMcayonikane anurUpa samajavAM joIe. Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 234 dravyAnuyoga bhAga-4 Navara-sarIrogAhaNA tisu vi gamaesu jahaNNeNaM vizeSa - traNeya gamatomAM zarIranI avagAhanA sAiregAiM paMcadhuNasayAI, ukkoseNa vi sAiregAI jaghanya kAMIka vadhAre pAMcaso dhanuSanI ane utkRSTa paMcadhaNusayAI / (4-6 cauttha-paMcama-chaTTha gamA) paNa kAMIka vadhAre pAMcaso dhanuSanI hoya che. (A cothuM, pAMcamuM ane chaThuM gamaka che.) so ceva appaNA ukkosakAlaTTiIo jAo, tassa e ja svayaM utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya to vitecevapacchillA, tiNNi gamagA tirikkhajoNiya enA viSayamAM paNa aMtima traNe gamako sarisA bhaanniyvaa| tiryaMcayonikane anurUpa samajavAM joIe. NavaraM-sarIrogAhaNA tisu vi gamaesu jahaNNeNaM vizeSa - traNe gamakomAM zarIranI avagAhanA tiNNi gAuyAI, ukkoseNa vi tiNNi gaauyaaii| jaghanya traNa gAu (koza) ane utkRSTa paNa traNa (7-6 satama, aTTama-navama-mA) gAunI hoya che. (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.) - -viyA. ra4, 3. 2, 3. 22-24 26. kapura mAravavakhrateuMMvAsA - 17. asurakumAromAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka saNNimaNussANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvarNa saMjJI manuSyomAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNassehito pra. bhaMte ! jo (asurakumAra) saMkhyAtavarSanA Ayuyukta uvavajjatikiM- pajjattAsaMkhejjavAsAuyasaNNi saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thanAra che to maNussehiMto uvavajjaMti, apajjattAsaMkhejjavAsAu zuM teo paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI yasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti ? AvIne utpanna thAya che ke aparyApta saMkhyAta varSAyuka saMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! pajjattAsaMkhejjavAsAuya saNNi- u. gautama ! te paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI maNussehiMto uvavajjati, manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che. no apajjattAsaMkhejjavAsAuya saNNimaNussehito aparyApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyomAMthI uvvjjNti| AvIne utpanna thatAM nathI. pajjattAsaMkhejjavAsAuya saNNimaNusse NaM bhaMte ! je pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSya je bhavie asurakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! asurakumAromAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? te keTalA kALanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta sAirega sAgarovamaTThiIesu uvavajjejjA / ane utkRSTa sAdhika sAgaropamanI sthitiyukta asurakumAromAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya u. goyamA! jaheva eesiM rayaNappabhAe uvavajjamANANaM nava gamagA taheva iha vi nava gamagA bhaanniybyaa| u. gautama! je prakAre ratnaprabhA pRthvImAM utpanna thanAra manuSyonA nava gamaka kahevAmAM AvyA che e ja prakAre ahIMyA paNa nava gamaka samajavAM joIe. vizeSa - eno saMvedha sAdhika sAgaropama jeTalo samajavo joIe. (1-9) NavaraM-saMveho sAiregeNaM sAgarovameNa kAyo / -viyA. sa. 24, 3. 2, mu. rapa-27 Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 235 17. gaI paDucca nAgakumArovavAya parUvaNaM 17. gatinI apekSAe nAgakumAronA upapAtanuM prarUpaNa : pU. nA mArA aMte ! koriMta kavannati? viM pra. bhaMte nAgakumAra kayAMthI AvIne utpanna thAya neraiehiMto uvavajjaMti,tirikkhajoNiya-maNussa che ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya devehiMto uvavajjaMti ? che ke tiryaMcayonika, manuSya ane devothI AvIne utpanna thAya che ? 3. nIyama ! no rayfhaMto 3vavapnati, tiri u. gautama! teo nairayikothI AvIne utpanna thatAM joNiehiMto uvavajjati,maNussehiMto uvavajjati, nathI, teo tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya no devehiMto uvavajjati / che, manuSyothI AvIne utpanna thAya che, paraMtu devothI AvIne utpanna thatAM nathI. sesA savvA vattabbayA asannissa no gamaga pajjattA zeSa samagra kathana asaMsI tiryaMcanA navagamaka asurakumArUhesaga sarisA bhANiyabvA / (1-9) paryata asurakumAranA uddezakanA anurUpa samajavuM joIe. (1-9) pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito bhaMte ! jo (nAgakumAra) saMjJI paMcendriya tiryaMcauvvjjti kiM- saMkhejjavAsAuya saNNipaMceMdiya yonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM teo tirikkhajoNiehiMto uvavajjati, asaMkhejjavA saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcasaauysnnnnipNciNdiytirikkhjonniehiNto yonikomAMthI AvIne utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI uvavajjati? AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyaM vi asaMkhejjavAsAuyaM gautama ! teo saMkhyAta varSAyuSka ane asaMkhyAta vi saNNi paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvvjjti| varSAyaka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che. -vicA. sa. 24, 3. rU, mu. 2-4 28, nAkumArIvavatelugasaMvembavAgiyveriti- 18, nAgakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuka saMjJI rikkhajoNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI ___NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvavajjittae, se paMcendriya tiryaMcayonika jIva je nAgakumAromAM utpanna thAya to bhaMte ! te keTalA kALanI NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? sthitiyuktamAM utpanna thAya che ? u. goyamA!jahaNNeNaM dasavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNaM gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta desUNadupaliovamaTThiIesu uvavajjejjA / ane utkRSTa dezona (thoDA ochAM) be palyopamanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che. pa. teNaM bhaMte! jIvA egasamae NaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte! te (nAgakumAra) jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. goyamA ! sesaM taM ceva asurakumAresu uvavajjamANa gautama ! zepa kathana enA asurakamAromAM utpanna vattavvayA bhANiyabvA, thanAra gamonA anurUpa ahIMyA paNa samajavuM joIe. Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAiregA puvakoDI vizeSa- kAlAdezathI jaghanya dasa hajAra varSa sAdhika dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM desUNAI pUrvakoTivarSa ane utkRSTa dezona pAMca palyopama paMca paliovamAiM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa kAlaM gatirAgatiM karejjA (1 paDhamo gamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2236 dravyAnuyoga bhAga-4 so gheva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva e ja jaghanya kALanI sthitivALA nAgakumAronA paDhama gamaga vattabbayA bhANiyabbA, rUpe utpanna thAya to enuM paNa samagra kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. Navara-nAgakumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-ahIMyA nAgakumAronI sthiti ane (2 vimo namo) saMvedha upayogapUrvaka samajavA joIe. (A bIjuM gamaka che.). so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, tassa vi e ja utkRSTakALanI sthitiyukta nAgakumAromAM esA ceva paDhama gamaga vattavbayA, utpanna thAya to ene mATe paNa e ja prathama gamakanA anurUpa kathana che. NavaraM-ThiI-jahaNNeNaM desUNAI do paliovamAI, vizeSa - sthiti jaghanya dezona be palyopamanI ukkoseNaM tiNNi pliovmaaii| ane utkRSTa sthiti traNa palyopamanI hoya che. kAlAdeseNaMjahaNNeNaM desUNAIcattAripaliovamAiM, kAlAdezathI jaghanya dezona cAra palyopama, utkRSTa ukkoseNaM desUNAI paMca paliovamAiM, evaiyaM dezona pAMca palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (rU ta TAT) (A trIjuM gamaka che.). so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo, tassa e ja svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta hoya ane tisuvigamaesujaheva asurakumAresuuvavajjamANassa nAgakumAromAM utpanna thavA yogya hoya to enAM eyassa jahaNNakAlaTThiIyassa battabbayA bhaNiyA taheva paNa traNe (4-5-6) gamakomAM asurakumAromAM nirava maLiyA (4-6 vaDatya, paMcama, utpanna thavA yogya jadhanyakALanI sthitiyukta chaThTha jamA) asaMkhyAta vaSayaka saMjJI tiryaMcanA traNe gamakone anurUpa samagra kathana samajavuM joIe. (A cothuM, pAMcamuM ane chaThTha gamaka che.) so ceva appaNA ukkosakAlaTiIo jAo, tassa e ja svayaM utkRSTakALanI sthitiyukta hoya ane vitaheva tiNNigamagAbhANiyabvAjahAasurakumAresu nAgakumAromAM utpanna thavA yogya hoya to enA uvavajjamANassa, tiNNi ukosa gamagA bhnniyaa| paNa traNe (7-8-9) namaka asurakumAromAM utpanna thanAra tiryaMcayonika yugalikanA traNe gamakone anurUpa samajavA joIe. Navas-nAgakumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - ahIMyA nAgakumAronI sthiti ane saMvedha (7-6 sAtama-kama-navama amA) upayogapUrvaka samajavo joIe. (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.) -viyA. sa. ra4, 3. 3, 6. pa-10 26. nAjumAvavakhelu pannara saMyeLavAtA - 19. nAgakumAromAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta vaSayuSka diyatirikkhajoNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM paravaNaM- saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : ' pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri- pra. bhaMte ! jo (nAgakumAra) saMkhyAta varSanA Ayuyukta kkhajoNiehiMto uvavajjati kiM- pajjattasaMkhejja saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna vAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto thAya che to zuM teo paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI uvavajjati, apajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciM paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya diyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati? che ke aparyApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2237 : - u. goyamA ! pajjattasaMkhejjavAsAuya, no apajjatta gautama ! teo paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI saMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNie paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya hiMto uvvjjNti| che, aparyApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thatAM nathI. pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkha- pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya joNieNaMbhaMte!jebhavie nAgakumAresuuvavajjittae, tiryaMcayonika je nAgakumAromAM utpanna thavA se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSa ane utkRSTa desUNAI do paliovamAI / dezona be palyopamanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che. evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa vattavvayA e ja prakAre jevI rIte asurakumAromAM utpanna bhaNiyA tehava iha vi navasu gamaesu bhaanniybbaa| thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcanuM kathana karyuM te ja prakAre ahIMyA paNa nava ja gamaka samajavAM joIe. NavaraM-nAgakumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa vizeSa - ahIMyA nAgakAronI sthiti ane saMvedha nAgengA (1-2) upayogathI samajavo joIe. (1-9). -viyA. sa. 24, 3. 3, 3. ???? 20. nAkumAravanjhayumarsalengavAsAuthafor majussAne 20. nAgakumAromAM utpanna thanAra asaMkhyAta vaSayaka saMzI uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM manuSyonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte! jai maNussehiMto uvavajjati-kiM saNNimaNusse- pra. bhaMte ! jo (nAgakumAra) manuSyothI AvIne utpanna hiMto uvavajjaMti, asaNNimaNussehiMto uvavajjati? thAya che to zuM teo saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saNNimaNussehiMto uvavajjaMti, no| gautama ! teo saMjJI manuSyothI AvIne utpanna asaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, thAya che, asaMjJI manuSyothI AvIne utpanna thatAM nathI. sesaM taM ceva jahA asurakumAresu uvvjjmaannss| ItyAdi asarakAromAM utpanna thavA yogya manuSyone anurUpa ahIMyA paNa samagra kathana samajavuM joIe. pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSya nAgakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! je nAgakAromAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? te keTalA kALanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNaNaM dasavAsasahassAI, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSa ane utkRSTa desUNAI do paliovamAI / dezona be palyopamanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che. evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM je prakAre asaMkhyAta varSanA Ayuyukta nAgakumAresu AdillA tiNNi gamagA bhaNiyA tiryaMcayonikonA nAgakumAromAM utpanna thavA taheva imassa vi bhaanniybvaa| saMbaMdhita prathama traNa gamaka kahyA che te ja prakAre ahIMyA paNa traNe gamaka samajavA joIe. u Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2238 dravyAnuyoga bhAga-4 Navara-paDhamabiiesugamaesu-sarIrogAhaNA jahaNNeNaM vizeSa - pahelAM ane bIjA gamakamAM zarIronI sAiregAiM paMcadhaNusayAI, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| avagAhanA jaghanya sAdhika pAMcaso dhanuSa ane utkRSTa traNa gAu hoya che. taiya game-ogAhaNA jahaNNeNaM do gAuyAI, trIjA gamakamAM avagAhanA jaghanya dezona be gAu ukkoseNaM tiNNi gaauyaaii| (1-3 paDhama-biio ane utkRSTa traNa gAu hoya che. (A prathama, taio gamA) dvitIya ane tRtIya gamaka che.) so gheva appaNA jahaNNakAlaTiIo jAo, tassa e ja svayaM(nAgakumAra)jaghanya kALanI sthitiyukta tisu vi gamaesu jahA tassa ceva asurakumAresu hoya to enA paNa traNe gamaka asurakumAromAM uvavajjamANassa battabvayA bhaNiyA taheva niravasesaM utpanna thavA yogya asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyone anurUpa samagra kathana samajavuM mALiyA (4-6 3tya-paMrama-cha ) joIe. (A cothuM, pAMcamuM ane chaThuM gamaka che.) so ceva appaNA ukkosakAlaTiIo jAo, tassa e ja(nAgakumAra) pote utkRSTa kALanI sthitiyukta tisuvigamaesujahAtassa ceva ukkosakAlaTThiIyassa hoya to emAM paNa traNe gamakonuM kathana asurakumAromAM utpanna thavA yogya utkRSTa kALanI sthitiyukta asurakumAresu uvavajjamANassa vattavayA bhaNiyA asaMkhyAta vAyuSka saMjJI manuSyone jema kahevAmAM taheva niravasesaM bhaanniybvaa| AvyuM che tevuM ja samagra kathana samajavuM joIe. Navara-nAgakumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - ahIMyA nAgakAronI sthiti ane saMvedha (7-6 sattama-kama-navama amaIT) upayogapUrvaka jANavo joIe. A sAtamuM, -viyA, sa. 24, 3. 3, 4. 22-16 AThamuM ane navamuM gamaka che. 2. nAjumAvavaM, M MvAsAutha 21. nAgakumAromAM utpanna thanAra paryApta saMkhyAta varSAyuSka maNussANaM ubavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNimaNasse hiMto pra. bhaMte ! jo saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMsI uvavajjati-kiM pajjattasaMkhejjavAsAuya, apajjatta manuSyothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo saMkhejjavAsAuya sanni maNussehiMto uvavajjaMti ? paryApta ke aparyApta saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! pajjattasaMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto gautama ! teo paryApta saMkhyAta varSanA Ayuyukta uvavajjaMti, no apajjattasaMkhejjavAsAuya saNNi saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che, aparyApta maNussehiMto uvavajjati / saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thatAM nathI. pa. pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI bhavie nAgakumAresu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! manuSya nAgakumAromAM utpanna thAya to bhaMte ! te kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? keTalA kALanI sthitiyukta (nAgakumAromAM) utpanna thAya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTriIesa. ukkoseNaM gautama! jaghanya dasahajAra varSa ane utkRSTa dezona desUNadopaliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| be palyopamanI sthitiyukta nAgakumAromAM utpanna thAya che. evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa laddhI A prakAre jevI rIte asurakamAromAM utpanna thanAra bhaNiyA sacceva niravasesA navasu gamaesu iha vi manuSyonA navagamakanuM kathana karyuM e ja prakAre bhaanniyvaa| ahIMyA paNa saMpUrNarUpe nava gamaka samajavAM joIe. Navara-nAgakumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - nAgakumAronI sthiti ane saMvedha (-1) -viyAM. sa. 24, 3. 2, . 27-18 upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) u Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2239 ka 22. kuvArA zivakumAra pAlu thavAyA vIze 22. suvarNakumArathI svanitakumAra sudhImAM u5pAtAdi vIsa dAraM parUvaNaM dvAronuM prarUpaNa : avasesAsuvaNNakumArAI-jAva-thaNiyakumArapajjavasANA zeSa suvarNakumArathI svanitakumAra paryata AThabhavanapati aTTha vi uddesagA nAgakumArarUhesaga sarisA niravasesA devonA A ATha udezaka paNa nAgakumAronA uddezakane mALiyaal -viyAM. sa. 24, 3. 4-12, mu. ? anurUpa samagrarUpe samajavAM joIe. 23. DuM dura puvica vavAya paNa- ra3. gatinI apekSAe pRthvIkAyikonA upapAtanuM prarUpaNa : pa. puDhavikkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! pRthvIkAyika jIva kayAMthI AvIne utpanna kiM neraiehiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNie-maNussa thAya che ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna devehiMto uvavajaMti ? thAya che ke tiryaMcayonika, manuSya ane devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! no neraiehiMto uvavajjaMti,tirikkhajo- u. gautama! teo nairayikothI AvIne utpanna thatAM Nie-maNussa-devehiMto uvavajjati / nathI, paraMtu tiryaMcayonika, manuSya ane devothI AvIne utpanna thAya che. pa. bhaMte ! jai tirikkhajoNiehiMto uvavajjati-kiM bhaMte ! jo teo (pRthvIkAyika) tiryaMcayonikothI egiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati -jAva AvIne utpanna thAya che to zuM ekendriya tiryaMcapNciNdiy tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? yonikothI AvIne utpanna thAya che cAvata- paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahA vakkaMtIe uvavAo bhaNio tahA u. gautama ! je prakAre prajJApanA satranA (chaThTha) li maniyo -Lavi vyutkAtipadamAM kahevAmAM AvyuM che taddanusAra ahIMyA paNa upapAta samajavo joIe -vAvabhNte ! jai bAyarapuDhavikkAiyaegiMdiyatirikkhajo- pra. bhaMte ! jo teo (pRthvIkAyika jIva) bAdara NiehiMto uvavajjati-kiMpajjatta bAyarapuDhavikkAiya pRthvIkAyika ekendriya tiryaMcayonikothI AvIne egidiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, utpanna thAya che to zuM paryApta bAdara pRthvIkAyika apajjatta bAyarapuDhavikkAiya egidiyatirikkhajo ekendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya NiehiMto uvavajjati? che ke aparyApta bAdara pRthvIkAyika ekendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? 3. nIyamI ! vodi vi 3vavautA u. gautama ! teo baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. -viyA, sa, 24, 3. ? 2, mu. ? 24. puSilw3vangolupuriyasa vavAyAvIsa 24. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra pRthvIkAyikanA upapAtAdi dAraM parUvaNaM visa dvAronuM prarUpaNa : pa. pUDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie paDhavikkAiesa pra. bhaMte ! jo pRthvIkAyika jIva, pRthvIkAyika jIvomAM uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu utpanna thavA yogya hoya to bhaMte ! keTalA kALanI uvavajjejjA? sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama! te jaghanya antarmuhUrtanI sthitiyukta ane bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| utkRSTa bAvIsa hajAra varSanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati ? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2240 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! aNusamayaM avirahiyA asaMkhejjA uvvjjti| sesaM taM ceva pnnhottraaii| nnvr-chevttttsNghynnii| sarIrogAhaNA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, masUracaMda sNtthiyaa| cattAri lessaao| no sammadiTThI, micchATThiI, no smmaamicchaaditttthii| no nANI. aNNANI. do aNNANA niyamaM / no maNajogI, no vaijogI, kaayjogii| uvaogo duviho vi| cattAri snnnnaao| cattAri ksaayaa| ege phAsiMdie pnnnntte| tiNNi smugghaayaa| vedaNA duvihaa| no itthivedagA, no purisavedagA, npuNsgvedgaa| u. gautama! teo pratisamaya niraMtara asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa praznottara kathana pUrvavata che. vizeSa - teo sevArta saMhananayukta hoya che. emanAM zarIronI avagAhanA jaghanya AMgaLIno asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa paNa AMgaLIno asaMkhyAtamo bhAga pramANa hoya che. saMsthAna (AkAra) masUranI dALa jevo hoya che. cAra vezyAo hoya che. teo samyagdaSTi hotAM nathI, mithyAdaSTi ja hoya che, samyazmithyAdaSTi paNa hotAM nathI. teo jJAnI hotAM nathI, ajJAnI ja hoya che. teomAM niyamapUrvaka be ajJAna (mati ajJAna ane zruta ajJAna) hoya che. teo manoyogI ane vacanayogI hotA nathI, kAyayogI ja hoya che. emAM (sAkAra ane anAkAra) baMne upayoga hoya che. cAre saMjJAo hoya che. cAre kaSAyo hoya che. emAM mAtra sparzendriya kahevAmAM AvI che. (prAraMbhanA) traNa samuddhAto hoya che. (sAtA ane asAtA) baMne vedanAo hoya che. teo strIvedI ane puruSavedI nathI hotAM paraMtu napuMsakavedI ja hoya che. sthiti - jadhanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa bAvIsa hajAra varSanI hoya che. adhyavasAya prazasta ane aprazasta hoya che. anubaMdha sthitine anusAra che. pra. bhaMte ! te pRthvIkAyika marIne punaH pRthvIkAyakarUpe utpanna thAya to keTalo kALa vyatIta kare che ane keTalA kALa sudhI gamanAgamana kare che ? u. gautama ! bhavAdezathI te jaghanya be bhava grahaNa kare che ane utkRSTa asaMkhyAta bhava grahaNa kare che. kALAdezathI te jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa asaMkhyAta kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A paheluM gamaka che.) ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM bAvIsaM vaasshssaaii| ajjhavasANA pasatthA vi, appasatthA vi / aNubaMdho jahA tthiii| 1. che aMte ! divA, punaravi puddhavirUpa ri kevaiya kAlaM sevejjA, kevaiyaM kAlaM gatirAgatiM 3. goyamA ! bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI. ukkoseNaM asaMkhejjAiM bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomahattA, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (paDhamo gamao) Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2241 so ceva jahaNNakAlaThiIesa uvavaNNo, jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu ukkoseNa vi aMtomuttaTThiIesu uvvjjejjaa| sesA vattabbayA niravasesA paDhamagamagasarisA mAyA (ra) vize sAme so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu ukkoseNa vi bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| sesaM taM ceva paDhama gamaga srisN| NavaraM-jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjti| bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaMvAsasahassAiM aMtomuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvattaraM vAsasahassuttaraM sayasahassaM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (3 taio gamao) jo te (pRthvIkAyika) jaghanya kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikamAM utpanna thAya to jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa paNa antarmuhUrtanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. zepa samagra kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. (A bIjuM gamaka che.) jo te (pRthvIkAyika) utkRSTa kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to jaghanya bAvIsahajAra varSa ane utkRSTa paNa bAvIsa hajAra varSanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. zeSa anubaMdha paryata samagra kathana (prathama gamakane anurUpa) samajavuM joIe. vizeSa - te jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. bhavAdezathI jaghanya be bhava grahaNa kare che ane utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta sAdhika bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa ekalAkha chotterahajAra (1,76,000) varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) e ja pRthvIkAyika)svaye jaghanya kALanI sthitiyukta hoya ane pRthvIkAyikamAM utpanna hoya to samagra kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - emAM vezyAo traNa hoya che. emanI sthiti jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa paNa antarmuhUrtanI hoya che. emanA adhyavasAya aprazasta hoya che. anubaMdha sthitine anurUpa hoya che. (A cothuM gamaka che.) e ja(jaghanya sthitiyukta pRthvIkAyika)jaghanyakALa mAM sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna hoya to samagra kathana caturtha gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - jaghanya utkRSTa antarmuhUrtanI sthitimAM utpanna thAya che. (A pAMcamuM gamaka che. ) jo te jaghanya sthitiyukta pRthvIkAyika utkRSTa kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikamAM utpanna thAya to emanuM kathana paNa e ja prakAre cothA namakane anurUpa che. so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo, sacceva paDhama gamaga vattabbayA bhaanniyvaa| NavaraM-lessAo tinnnni| ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / appasatthA ajjhvsaannaa| aNubaMdho jahA tthiii| (4 cauttho gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, sacceva cautthagamagavattabbayA bhaanniybbaa| NavaraM-uvavAo jahaNNeNaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM ( paMcamo sAmano) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva vattabvayA cauttha gamaga srisaa| Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 242 dravyAnukyoga bhAga-4 vizeSa-te jaghanya ane utkRSTa bAvIsa hajAra varSanI sthitimAM utpanna thAya che. te jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che, bhavAdezathI jaghanya be bhava ane utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. NavaraM-uvavAo jahaNNaNa vi ukkoseNa vi bAvIsaM vAsasahassAI, jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati, bhavAdeseNaM jahaNNaNaM do bhavaggahaNNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAI cauhiM aMtomuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (6 chaTTho gamao) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIojAo, sacceva taiyagamagasarisA vattavvayA bhANiyabvA, Navare-appaNAseThiI jahaNNeNaMbAvIsaMvAsasahassAI, ukkoseNa vibaaviisNvaasshssaaii| (7 sattamogamao) kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsahajAra varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta vadhAre aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A chaThuM gamaka che.) e ja(pRthvIkAyika)svayaM utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to saMpUrNa trIjA gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa-emanI svayanI sthiti jadhanya bAvIsahajAra varSanI ane utkRSTa paNa bAvIsahajAra varSanI hoya che. (A sAtamuM gamaka che.) e ja (potAnI utkRSTa sthitiyukta pRthvIkAyika) jaghanya kALanA sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa paNa antarmuhUrtamAM utpanna thAya che. zeSa samagra kathana sAtamA gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta vadhAre aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM aMtomuhuttesu ukkoseNa vi aMtomuhuttesu uvvjji| sesaMtaM ceva sattama gamaga sarisA vattabbayA bhaanniybbaa| Navara-kAlAdeseNaM jahaNNaNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsII vAsasahassAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (8 aTThamo gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM bAvIsavAsasahassaTThiIesu, ukkoseNa vi bAvIsavAsasahassaTThiIesu uvavajjai / sesaM taM ceva sattamagamagavattabbayA bhaanniybvaa| e ja (utkRSTa kALanI sthitiyukta pRthvIkAyika jIva) utkRSTa kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to jaghanya bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa paNa bAvIsa hajAra varSamAM utpanna thAya che. zeSa samagra kathana saptama namakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa-kAlAdezathI jaghanya cummAlIsa (44)hajAra varSa ane utkRSTa eka lAkha chotterahajAra (1,76,000) varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM namaka che.) NavaraM-kAlAdeseNaMjahaNeNaMcoyAlIsaMvAsasahassAI, ukkoseNaM chAvattaraM vAsasahassuttaraM sayasahassaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (1 navamo mA) -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. 2-12 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2243 ra1. muvi vavadhvaM, gAphacara thavAyA re 25. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra akAyikonA upapAtAdi dAraM parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte! jai AukkAiyaegiMdiyatirikkhajoNiehiMto pra. bhaMte! jo (pRthvIkAyika jIva) akAyika-ekendriyauvvjjti-kiN suhumaAukkAiyahiMto uvavajjati, tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to bAyara AukkAiyahiMto uvavajjati ? zuM sUkSma aplAyikathI AvIne utpanna thAya che ke bAdara aplAyikathI AvIne utpanna thAya che ? . yama ! TAhitI vi vavannati | u. gautama ! baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. pa. bhaMte ! jai suhamaAukkAiyahiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte ! jo sUkSma aplAyikomAMthI AvIne utpanna pajjattehiMto apajjattehiMto sumaAukkAiehito thAya to zuM paryApta ke aparyApta sUkSma uvavajjati ? aplAyikomAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. govA ! sahiMtara vi 3vavanaMti. u. gautama ! baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. bhaMte ! jai bAyara AukkAiehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo bAdara akAyikothI AvIne utpanna pajjattehiMto apajjattehiMto bAyara AukkAiehito thAya che to zuM paryApta ke aparyApta bAdara uvavajjati ? aSkAyikothI AvIne utpanna thAya che ? 3. goyamAM ! rohiMta vi 3varnaMti. u. gautama ! baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. pa. AukkAie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu pra. bhaMte ! jo akhAyika jIva pRthvIkAyika jIvomAM uvavajjittae. se NaM bhaMte ! kevaiyakAladiIesa utpanna thavAne yogya che to bhaMte ! keTalA kALanA uvavajjejjA? (sthitiyukta pRthvIkAyika) jIvomAM utpanna thAya che ? 3. yama ! nadavi saMtomuhurtAisu, 3osevi u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| bAvIsahajAra varSanA sthitiyukta pRthvIkAyika jIvomAM utpanna thAya che. evaM puDavikAiyagamagasarisAnava gamagAbhANiyabbA, A prakAre pRthvIkAyikanA gamakone anurUpa akhAyikanA paNa navagamaka samajavAM joIe. NavaraM-thibuga biNdusNtthie| vizeSa-aplAyikanA saMsthAna sTibuka (bulabulA)nA AkAranA che. ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sattavAsa- sthiti-jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa sAtahajAra sahassAiM / evaM aNubaMdho vi| varSanI che ane eTalo ja anubaMdha kALa che. bhavAdeseNaM paMca gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, bhavAdezathI pAMca gamakomAM jaghanya be bhava ane ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAiM, utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. sesesu causu gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, zeSa cAra gamakomAM jaghanya be bhava ane utkRSTa ukkoseNaM asaMkhejjAiM bhavaggahaNAI, asaMkhyAta bhava grahaNa thAya che. 1. taiya gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM 1. trIjA makamAM- kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM vadhAre bAvIsahajAra varSa ane utkRSTa ekalAkha solasuttaraM vAsasayasahassaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, soLahajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2244 dravyAnuyoga bhAga-4 2. chaThegamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasa 2. chaThThA gamamAM - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta hassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vadhAre bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa cAra vAsasahassAI cauhiM aMtomuttehiM abbhahiyAIevaiyaM antarmuhUrta vadhAre aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| vyatIta kare che ane eTalAM ja kALasudhI gamanAgamana kare che. 3. sattame gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM satta 3. sAtamA gamakama-kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM vadhAre sAtahajAra varSa ane utkRSTa eka lAkha soLa solasuttaraM vAsasayasahassaM evaiyaM kAlaM sevejjA, hajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| ja kALasudhI gamanAgamana kare che. 4. aTThame gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sattavAsasa 4. AThamA gamakama-kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta hassAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAvIsaM vadhAre sAta hajAra varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta vAsasahassAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI vadhAre aThyAvIsa hajAra varSa jeTalo kALa vyatIta evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana renA ! kare che. 5.navamegamae-bhavAdeseNaM ukkoseNaM aTTa bhavaggahaNAI, 5. navamA gamamAM - bhavAdezathI utkRSTa ATha kAlAdeseNaM jahaNNeNaM ekUNatIsaM vAsasahassAI, bhava grahaNa kare che. kALAdezathI jaghanya ogaNatrIsa ukkoseNaM solasuttaraM vAsasayasahassaM evaiyaM kAlaM hajAra varSa ane utkRSTa ekalAkha soLahajAra varSa sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. causugamaesu-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhUttaM, zeSa cAra gamakomAM-kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, utkRSTa asaMkhyAta varSa kALa jeTalo samaya vyatIta gva sviM tirIti rennA / 1-2 //. kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (1, 2,4,5) -vicA. sa. 24, 3. 22, mu. 23-14 26. vipakavavaMlevu te vAcA vAyA vase 2. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra tejaskAyikonA upapAtAdi dAraM paruvaNaM vIsa dAronuM prarUpaNa : teukkAiyANa vi esA ceva AukAiya vattabvayA, tejaskAyikonuM samagra kathana akAyikone samAna che. NavaraM-navasu vi gamaesu tiNNi lessaao| vizeSa - naveya gamakomAM traNe lezyAo hoya che. suiiklaavsNtthiyaa| tejaskAyanA saMsthAna sUcakalApa (soyano DhagalA)ne anurUpa hoya che. ThiI - ukkoseNaM tiNNi ahorttaaii| sthiti - utkRSTa traNa ahorAtrinI che. taiya gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI trIjA gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAI bAvIsahajAra varSa ane utkRSTa bAra ahorAtra vadhAre bArasahiM rAidiehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. evaM saMveho navasugamaesuuvauMjiUNa bhANiyabbo (1-9) A ja prakAre naveya gamatomAM saMvedha upayoga pUrvaka kahevo -viyA, se. 24, 3. 22, mu. 26 joIe. (1-9) Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 27. vuvidyArUpa savavaaMtenu vALAyALuM vavAyArU rIte 27, pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vAyukAyikonA upapAtAdi dAraM parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : vAukvAiyANa vi evaM caiva nava gamagA jaheva teukvAiyANaM, navaraM paDAga saMThANa saMThiyA paNNattA / ThiI- tiNNi vAsasahassAI, taiya gamae- kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM egaM vAsasayasahassaM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / evaM kAyasaMveho navasu gamaesu uvauMjiUNa bhANiyavvo / (1-2) -viyA. sa. 24, 3. 22, su. z6 28. puvidyArUpa varSAMtenu vAsmAyALuM vavAyA vIsaM dAraM parUvaNaM AukAiyagamagasarisA vaNassaikAiyANaM nava gamagA bhANiyavvA, varaM nANA saMThANa saMThiyA / sarIrogAhaNA paDhamaesu pacchillaesu ya tisu-tisu gamaesu jahaNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM sAiregaM joyaNasahassaM, majjhillaesu tisu gamaesu ukkoseNa vi aMgulassa asaMkhejjai bhAgaM, ThiI - ukkoseNaM dasavAsasahassAiM / taiya gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAvIsuttaraM vAsasayasahassaM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / pa.bhaMte ! navu vevirdito vavapnati-triM padmattAiNdihiNto uvavajjaMti, apajjattA beidiehiMto uvavajjaMti ? 28. 2245 vAyukAyikonA viSayamAM tejaskAyikonI jema naveya gamaka samajavAM joIe. vizeSa vAyukAyano saMsthAna dhvajAnA AkArano kahevAmAM Avyo che. - sthiti utkRSTa traNa hajAra varSanI hoya che. trIjA gamakamAM - kALanI apekSAthI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa ekalAkha varSa jeTalo samaya vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. A ja prakAre nava gamakomAM kAyasaMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vanaspatikAyikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : aplAyikonA gamakone anurUpa vanaspatikAyikonA paNa nava gamaka samajavA joIe. vizeSa - saMsthAna aneka prakAranA hoya che. zarIranI avagAhanA prathama traNa ane aMtima traNa gamakomAM jaghanya AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAganI ane utkRSTa kAMIka vadhAre ekahajAra yojananI hoya che. madhyanA traNa gamakomAM utkRSTa paNa AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAganI hoya che. evaM kAya saMveho uvauMjiUNa bhANiyavvo / (1-9) -viyA. sa. 24, 3. 22, su. 27 21. puvidhA vavarSAMtenuM vaiviyALe vavAyA vIsa vax 29, pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra beIndriyonA upapAtAdi parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : sthiti - utkRSTa dasahajAra varSanI hoya che. tRtIya gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsahajA2 varSa ane utkRSTa ekalAkha aThyAvIsa hajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. A ja prakAre kAyasaMvedha paNa upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) For Private Personal Use Only pra. bhaMte ! jo te beindriya jIvothI AvIne utpanna thatAM hoya to zuM paryApta beIndriya jIvothI AvIne utpanna thAya che ke aparyApta beIndriya jIvothI AvIne utpanna thAya che ? Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2246 dravyAnuyoga bhAga-4 3. gayA ! punnattA-veDiMta tri 3vavanaMti, apajjattA-beiMdiehito vi uvavajjati / u. gautama ! te paryApta beIndriyothI paNa AvIne utpanna thAya che ane aparyApta beIndriyothI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte! jo beIndriyajIva pRthvIkAyika jIvomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte!te keTalA kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? pa. beiMdie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? u. goyamA! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu uvavajjejjA ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa bAvIsa hajAra varSanA sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? 3. gayA ! nadavg|vi go vA, to vA, tifor a, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvvjjNti| sesaM taM ceva paNhottarANi jahA puDhavikAiyANaM, NavaraM-chevaTTa sNghynnii| ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM bArasa joynnaaii| huNddsNtthiyaa| tiNNi lesaao| sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, no smmaamicchaaditttthii| do nANA, do aNNANA niym| no maNajogI, vaijogI vi, kAyajogI vi / u. gautama ! teo jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. zeSa praznottara pRthvIkAyane anurUpa che. vizeSa - teo sevArta saMhananayukta hoya che. avagAhanA jaghanya AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAganI ane utkRSTa bAra yojananI che. te huDaka saMsthAnayukta hoya che. (prAraMbhanI) traNa vezyAo hoya che. samyagdaSTi ane mithyAdaSTi hoya che, paraMtu samyamithyAdaSTi hotA nathI. niyamapUrvaka be jJAna ane be ajJAna hoya che. te manoyogI hotA nathI paraMtu vacanayogI ane kAyayogI hoya che. temAM be upayoga hoya che. cAra saMjJAo hoya che. cAra kapAya hoya che. temAM beIndriya kahevAmAM AvI che, jemake - jibbendriya ane sparzendriya. teomAM (prAraMbhanA) traNa samuddaghAta hoya che. sthiti-jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTabAravarSanI hoya che. anabaMdha paNa A ja prakAre che. zeSa samagra kathana pRthvIkAyane anurUpa che. bhavAdezathI te jadhanya be bhava grahaNa kare che ane utkRSTa saMkhyAtabhava grahaNa kare che. uvaogo duviho vi| cattAri snnnnaao| cattAri ksaayaa| do iMdiyA paNNattA, taM jahAjibhiMdie ya, phAsiMdie ya / tiNNi smugdhaayaa| ThiI-jahaNNeNaM aMtomahattaM, ukkoseNaM bArasa sNvcchraaii| evaM aNubaMdho vi|sesN taM ceva jahA pddhvikaaiyaannN| bhavAdeseNaM-jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM saMkhejjAI bhvgghnnaaii| Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2247 kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM do aMtomuttA, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM tirIti rennA / (7 mo jamo) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva paDhama gamaga sarisA savvA battabvayA / (2 biio mo) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva paDhama gamagasarisA sabbA bttbbyaa| kAlAdezathI te jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAta kALa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) e ja (beIndriya) jaghanya kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to samagra kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. (A bIjuM gamaka che.). e ja (beIndriya) utkRSTa kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya to samagra kathana prathama gamakane anurUpa karavuM joIe. vizeSa - upapAta, sthiti upayogapUrvaka kahevI joIe. bhavAdezathI jaghanya be bhava grahaNa kare che ane utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa aDatAlIsa varSa vadhAre aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) NavaraM-uvavAyaM ThiI uvauMjiUNa bhANiyavvaM / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI. ukkoseNaM atttthbhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsII vAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccha re hiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (taio gamao) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo, tassa vi esa ceva paDhama gamaga vattabbayA tisu vi gmem| NavaraM-imAI satta nANattAI1. sarIrogAhaNA-jahaNNeNa vi ukkoseNa vi aMgura saMm6 mA, 2. no sammadiTThI, micchAdiTThI, no sammAmi jhAhiddI, rU. to maUIT niyame, 4. nA mAno, no vaphaLo, phAyanof, e ja(beIndriya) svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta hoya ane pRthvIkAyika jIvomAM utpanna hoya to emAM paNa traNe gamaka (4-5) prathama gamakane anurUpa kahevA joIe. vizeSa - ahIMyA sAta bolomAM aMtara che, jemake1. zarIranI avagAhanA jaghanya ane utkRSTa AMgaLano asaMkhyAtamo bhAga hoya che. 2. te samyagdaSTi ane samithyAdaSTi hotAM nathI, paraMtu mithyAdaSTi hoya che. 3. niyamapUrvaka temAM be ajJAna hoya che. 4. manoyogI ane vacanayogI nathI hotAM, paraMtu kAyayogI hoya che. 5. sthiti - jaghanya ane utkRSTa antarmurtanI hoya che. 6. adhyavasAya aprazasta hoya che. 7. anubaMdha sthitine anusAra che. tRtIya (chaThThI) gamakamAM - bhavAdezathI paNa Aja prakAre utkRSTa ATha bhavagrahaNa samajavAM joIe. 5. ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNa vi aMtomuhuttaM, 6. ajjhavasANA appasatthA, 7. madhuvaMja nA di. taiya gamae-bhavAdeso ukkoseNaM aThTha bhvgghnnaaii| Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2248 dravyAnuyoga bhAga-4 kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta vadhAre bAvIsa hajAra aMtomuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsII varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta vadhAre aThayAsIvaasshssaaii cauhiM aMtomuttehiM abbhahiyAI, hajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A cothuM, rennA / (4-6 13tya-paMma cha8 mA) pAMcamuM ane chaThTha namaka che.) so ceva appaNA ukkosakAlaTiIojAo, eyassa e ja (baIndriya jIva) svayaM utkRSTa sthitiyukta vi paDhamagamagasarisA tiNNi gamagA bhaanniybbaa| hoya ane pRthvIkAyikomAM utpanna thatAM hoya to enAM paNa traNa gamaka (7-8-9) prathama gamakane anurUpa samajavAM joIe. NavaraM-tisu vi gamaesu ThiI jahaNNeNa vi ukkoseNa vizeSa - A (aMtima) traNe gamakomAM sthiti jaghanya vi bArasa sNvcchraaii| bAra varSa ane utkRSTa paNa bAra varSanI hoya che. evaM aNubaMdho vi| anubaMdha paNa A ja prakAre hoya che. bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM bhavAdezathI jaghanya be bhava grahaNa kare che ane aTTha bhvgghnnaaii| utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM uvauMjiUNa bhANiyavvaM, kAlAdeza upayogapUrvaka jANI levuM joIe. navame gamae-jahaNNeNaMbAvIsaMvAsasahassAiMbArasahiM navamAM gamakamAM - jaghanya bAra varSa adhika saMvaccharehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsII bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa aDatAlIsa varSa vAsasahassAI aDayAlIsAe saMvaccharehiM abbhahiyAI, adhika aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAla gatirAgatiM kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare rennA / (7-2 saMttama-makuma-navama mA) che. (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.) -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. 28-24 30. puviIYUkavavaLaMku ricArja vavAyA vIsatAre 30. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra trIndriya jIvonA parUvaNaM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : teiMdiyANa vi evaM caiva nava gamagA beiMdiya sarisA beIndriyane anurUpa trIndriya jIvonA paNa nava gamaka bhaanniybvaa| kahevA joIe. NavaraM-sarIrogAhaNA ukkoseNaM tiNNi gAuyAiM / vizeSa - zarIranI avagAhanA utkRSTa traNa gAu (koza) hoya che. tiNNi iNdiyaaii| emane traNa Indriyo hoya che. ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM egUNapannaM raaiNdiyaaii| emanI sthiti - jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa ogaNapacAsa (49) ahorAtranI hoya che. taiya gamae-kAlAdeseNaMbAvIsaMvAsasahassAiM aMtomuhutta- tRtIya gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika mabhahiyAI, ukkoseNaM aTThAsIiM vAsasahassAI bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa ekaso chenuM (196) chaNNauyarAiMdiyasayamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, ahorAtra vadhAre aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. uvavAo ThiI, saMvehoya uvauMjiUNa bhANiyabbo (1-9) upapAta sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka kahevo joIe. -vicA. sa. 24, 3. 22, mu. rapa Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2249 22. puvi3gvavaknaoNlu jaririyA 3vavAyA vIra 31, pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra caturindriya jIvonA dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsatAronuM prarUpaNa : cariMdiyANa vi nava gamagA beiMdiya sarisA bhaanniybbaa| caturindriya jIvonA viSayamAM paNa navagamaka beIndriyanA anurUpa samajavo joIe. NavaraM-sarIrogAhaNA-jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, vizeSa - emanA zarIranI avagAhanA jaghanya AMgaLanA ukkoseNaM cattAri gAuyAI, asaMkhyAtamA bhAga ane utkRSTa cAra gAunI hoya che. ThiI - jahaNNeNaM aMtomuhattaM. ukkoseNa ya chmmaasaa| emanI sthiti jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa che mAsanI hoya che. evaM aNubaMdho vi| anubaMdha paNa sthitine anurUpa hoya che. cattAri iNdiyaaii| emane cAra Indriyo hoya che. uvavAyaM, ThiI, saMveho ya uvauMjiUNa bhaanniybbo| upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. navama gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM bAvIsaM vAsasahassAI navamA gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya cha mAsa adhika chahiMmAsehiM abbhahiyAI, ukkoseNaMaTThAsIiMvAsasahassAI bAvIsa hajAra varSa ane utkRSTa covIsamAsa adhika cauvIsAe mAsehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, aThyAsIhajAra varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane Uvaye jiM tirAti rennA (1-2) eTalAM ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (1-9) -viyA, sa, 24, 3. 22, mu. 26 32, viviza rijinoLig SSa purivAra vavAya 32, paMcendriya tiryaMcayonikonI apekSAe pRthvIkAyikanA parUvaNaM upapAtanuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti- pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) paMcendriya tiryaMcayonika kiM saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, jIvothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo saMjJA paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati? thAya che ke asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? 3. gayA ! sodi vi 3vavanaMti u. gautama! teo baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. pa. bhaMte ! jai asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) asaMjJI paMcendriya uvavajjati-kiM jalacarehiMto uvavajjaMti, tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to thalacarehiMto uvavajjaMti, khahacarahiMto uvavajjati? zuM teo jalacarothI AvIne utpanna thAya che, sthaLacarothI AvIne utpanna thAya che ke khecarothI AvIne utpanna thAya che ? 3. gayA ! tIrdi vi rUvavannatinA u. gautama! teo traNemAMthI AvIne utpanna thAya che. bhaMte! jaijalacara-thalacara-khahacarehiMto uvavajjati pra. bhaMte ! jo jalacara-sthaLacara ane khecarothI AvIne kiM-pajjattaehiMto uvavajjati, apajjattaehito utpanna thAya che to zuM teo paryAptakomAMthI uvavajjati? AvIne utpanna thAya che ke aparyAptakomAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. joyA ! di vi vavapnatiA. u. gautama ! teo baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. 27-28 33. yuvA vavanaMteNu mavpaririririka- 33. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra asaMjJI paMcendriya joNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNieNaMbhaMte! je bhavie pra. bhaMte ! asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika jIva je pRthvIpuddhvikkaaiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kAyikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte! te keTalA kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 250 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! jahaNNaNaM aMtomuttaTTiIesa, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya annahartanI ane utkRSTa bAvIsaM vAsasahassaTTiIesu uvvjjejjaa| bAvIsa hajAra varSanA sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. pa. teNaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? bhaMte! te jIvo (asaMjJI - paMcendriya - tiryaMcayonika) eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. goyamA! saccevabeiMdiyassagamagANaMladdhIbhANiyabbA, u. gautama ! beIndriyonA navagamakamAM je prakAre kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre ahIMyA paNa samajavuM joIe. NavaraM-sarIrogAhaNAjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejja vizeSa - enA zarIranI avagAhanA jaghanya ibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / AMgaLano asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa eka hajAra yojananI che. vaMja kriyA pAMce Indriyo hoya che. ThiI-aNubaMdho ya jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM sthiti ane anubaMdha jaghanya antarmuhUrta ane puvADA utkRSTa pUrvakoTi varSanuM che. bhavAdeseNaM savvagamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAiM, bhavAdeza - samagra gamakomAM jaghanya be bhava ane ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| utkRSTa AThabhava grahaNa kare che. paDhamagamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, prathama gamakamAM- kAlAdezathI jaghanya be antarmahata ukkoseNaM cattAri puvakoDIo aTThAsIIe ane utkRSTa aThyAsIhajAra varSathI vadhAre cAra vAsasahassehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. evaM navasu vi gamaesu uvavAya, ThiI, kAyasaMveho - naveya gamakomAM u5pAta, sthiti ane kAlAdeza uvauMjiUNa bhaanniybvN| upayogapUrvaka samajavuM joIe. sattama aTThamaNavama gamae ThiI aNubaMdhoya jahaNNeNaM sAtamA, AThama, navamAM gamakamAM sthiti ane pubbakoDI, ukkoseNa vi pubbkoddii| anubaMdha jaghanya pUrvakoTi varSa tathA utkRSTa paNa pUrvakoTi varSa samajavuM joIe. navamagamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM pUvvakoDI navamA gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya bAvIsa bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM hajAra varSa vadhAre pUrvakoTi varSa ane utkRSTa cattAri puvakoDIo aTThAsIIe vAsasahassehiM aThyAsIhajAra varSathI vadhAre cAra pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM tirIti rennA / (1-2). sudhI gamanAgamana kare che. (1-9) -viyA. sa. ra4, 3. 2, mu. 21-30 34. puphiyavannenuni riyatirivALiyA 34, pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM | tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) saMjJI paMcendriya uvavajjaMti-kiM saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyati tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che to zuM rikkhajoNiehiMto uvavajjati, asaMkhejjavAsAuya teo saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya saNNi paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati? tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? kare che ane eTalA ja varSa Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 251 u. goyamA! saMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiya tirikkha joNiehiMto uvavajjaMti, No asaMkhejjavAsAuya saNNi paMciMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavati / pa. jaisaMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNi ehiMto uvavajjati kiM-jalacarehiMto uvavajjati ? u. icceva savvA vattavbayA jahA asaNNINaM -jAva uvavAo bhaanniyvyo| u. gautama ! teo saMkhyAtavarSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, asaMkhyAta varSanA Ayuyukta asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. jo pRthvIkAyika saMkhyAtavarSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che to zuM jalacarothI AvIne utpanna thAya che ? u. ItyAdi samagra kathana pUrvokta asaMjJI paMcendriya tiryazlonikone anurUpa upapAta paryata samajavuM joIe. zeSa kathana ratnaprabhAmAM utpanna thanAra saMjJI - paMcendriya tiryaMcayonikone anurUpa ahIMyA paNa samajavuM joIe. vizeSa - prathama gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa aThyAsIhajAra varSa vadhAre cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. sesaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa saNNipaMciMdiya tirikkhajoNiyassa battabbayA bhaNiyA taheva iha vibhANiyabvA / NavaraM-par3hamagamae-kAlAdeseNaM-jahaNNeNaMdoaMtomuhuttA, ukoseNaM cattAri puvakoDIo aTThAsIIe vAsasahassehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| evaM kAya saMveho navasu vi gamaesu jahA asaNNINaM bhaNio taheva niravaseso bhaanniybyo| majjhillaesu tisu vi gamaesu imAI nava nANattAI, taM jahA1. ogAhaNAjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM / 2. tiAi saTI 3. micchAviThThI 4. baWITT 6. yogA 6. tiAi samudhAyA 7. ThiI-jahaNNeNaM aMtomuhuttaM ukkoseNa vi aMtomuhuttaM / 8. annavasAbaTI MOTI 2. madhuvaMya naha ki. pacchillaesu tisu vi gamaesu-ThiI aNubaMdho ya jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi pubbkoddii| A ja prakAre naveya gamatomAM asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonI jema kAyasaMvedhanuM samagra kathana karavuM joIe. madhyanA traNa (4-5-6) gamakomAM nava bolomAM bhinnatAo che, jemake - 1. zarIranI avagAhanA jaghanya AMgaLano asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa paNa AMgaLano asaMkhyAtamo bhAga che. 2. vezyAo (prAraMbhanI) traNa hoya che. 3. mithyAdaSTi hoya che. 4. be ajJAna hoya che. 5. kAyayogI hoya che. 6. prAraMbhanA traNa samuddhAta hoya che. 7. sthiti - jaghanya antarmuhUrta che ane utkRSTa paNa antarmuhUrta hoya che. 8. adhyavasAya aprazasta hoya che. 9. anubaMdha paNa sthitine anusAra hoya che. aMtima traNa (7-8-9) gamakomAM - sthiti ane anubaMdha jaghanya pUrvakoTi varSa ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanuM hoya che. Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2252 dravyAnuyoga bhAga-4 sesaM uvavAya saMveho ya uvauMjiUNa bhaanniybbo| zeSa upapAta ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo (2-1) -viyA. sa. 24,3. 2, 3. 22- joIe. (1-9) 35. maNusse paDucca puDhavikAiya uvavAya parUvarNa- 35. manuSyonI apekSAe pRthvIkAyikonA upapAtAdinuM prarUpaNa : g, aMte ! na ma"hiMto vavati-vuiM safwAma- pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) manuSyothI AvIne Nusse hiMto uvavajjati, asaNNimaNussehito utpanna thAya che to zuM teo saMjJI manuSyomAMthI uvavajjati ? AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saNNimaNusse hiMto vi uvavajjaMti, u. gautama ! teo saMjJI manuSyothI paNa AvIne asaNNimaNussehiMto vi uvavajjati / utpanna thAya che ane asaMjJI manuSyothI paNa AvIne utpanna thAya che. -viya. sa. 24, 3. 22, mu. 34 26. kuvA , vavavajojo, gaLA majurasAne vAcAr 37. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra asaMjJI manuSyonA vIsaM dAraM parUvarNa upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. asaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu pra. bhaMte ! asaMjJI manuSya je pRthvIkAyikamAM utpanna uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTTiIesu thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI uvavajjejjA? sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA! jahA asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa u. gautama ! je prakAre jaghanyakALanA sthitiyukta jahaNNakAlaTThiIyassa tiNNi gamagA bhaNiyA tahA asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikanA viSayamAM traNa eyassa vi ohiyA tiNNi gamagA niravasesaM gamaka kahevAmAM AvyA che, e ja prakAre ahIMyA paNa audhika traNa gamaka (1-2-3) saMpUrNa kahevA mALiyA (1-2) jesA kAna mati joIe. (1-3) zeSa cha gamaka hotAM nathI. -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. rUpa 37. puvizaggvavaLaMku nA majussA vavAyA 37. pRthvIkAyikamAM utpanna thanAra saMjJI manuSyonA upapAtAdi vIsaM dAraM parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saNNimaNussehiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte ! jo teo (pRthvIkAyika) saMjJI manuSyothI saMkhejjavAsAuya saNNimaNussehiMto uvavajjati, AvIne utpanna thAya che, to zuM saMkhyAta varSanA asaMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto uvavajaMti? Ayuyukta ke asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuya saNNi maNusse hito u. gautama ! teo saMkhyAtavarSanA Ayuyukta saMzI uvavajjaMti, no asaMkhejjavAsAuya saNNi maNussehito manuSyothI AvIne utpanna thAya che, paraMtu uvavajjaMti / asaMkhyAtavarSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thatAM nathI. pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto pra. bhaMte ! jo teo saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMzI uvavajjati- kiM pajjattAsaMkhejjavAsAuya saNNi manuSyothI AvIne utpanna thAya che to zuM paryApta maNussehiMto uvavajjaMti, apajjattAsaMkhejjavAsAuya saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyothI AvIne saNNi maNussehiMto uvavajjaMti ? utpanna thAya che ke aparyApta saMkhyAta varSAyuSka saMzI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? 3. gayA ! sardi vi 3vavapnatinA u. gautama! teo bannemAMthI AvIne utpanna thAya che. Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 253 pa. saNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikAiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| pra. bhaMte ! (saMkhyAta varSAyuSka paryApta) saMjJI manuSya je pRthvIkAyikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa bAvIsahajAra varSanA sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. goyamA!jaheva rayaNappabhAeuvavajjamANassamaNUsassa laddhIbhaNiyAtahevatisuvigamaesuihavibhANiyabbA, NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassaasaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM pNcdhnnusyaaii| ThiI-aNubaMdho jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM putroDA kAyasaMveho jaheva saNNipaMciMdiyassa puDhavikAie 3vavaMmArU tala maLacartha (-) u. gautama ! ratnaprabhAmAM utpanna thanAra manuSyanuM je kathana pUrve karyuM che e ja ahIMyA paNa traNe gamakomAM samajavuM joIe. vizeSa - emanA zarIranI avagAhanA jadhanya AgaLanA asaMkhyAtamA bhAganI ane utkRSTa pAMcaso dhanuSanI hoya che, sthiti-anubaMdha jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI hoya che. kAyasaMvedha - jevI rIte saMjJI paMcendriya - tiryaMcanA pRthvIkAyamAM utpanna thavA viSe kahyuM che - te ja prakAre ahIMyA samajavuM joIe. (1-3) madhyanA traNa gamako (4-5-%)nuM saMpUrNa kathana saMjJI paMcendriyanA madhyanA traNe gamakone anurUpa samajavuM joIe. (4-6) chevaTanA traNe gamako (7-8-9nuM kathana enA ja prAraMbhanA traNa auSika gamakone anusAra samajavuM joIe. vizeSa - zarIranI avagAhanA jaghanya pAMcaso dhanuSanI ane utkRSTa paNa pAMcaso dhanuSanI che. sthiti ane anubandha jaghanya pUrvakoTivarSa ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSa che. kAyasaMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. (7-9) majhillaesutisugamaesu laddhIjaheva saNNipaMciMdiyassa majhillesu tisu gamaesu / (4-6) pachillA tiNNi gamagA jahA eyassa ceva ohiyA mar/ Navara-ogAhaNA jahaNNeNaM paMca dhaNusayAI, ukkoseNa vi pNcdhunnsyaaii| ThiI aNubaMdho ya jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi purvajo ! kAya saMveho uvauMjiUNa bhANiyabbo / (7-9) -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. rU 6-36 38. deve paDucca puDhavikAiya uvavAya parUvaNaMpa. bhaMte ! jai devehiMto uvavajjaMti-kiM bhavaNavAsi devehiMtouvavajjaMti, vANamaMtaradevehiMto uvavajjati, joisiyadevehiMto uvavajjati, vemANiyadevehiMto uvavajjati? 38. devonI apekSAe pRthvIkAyikamAM u5pAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) devothI AvIne utpanna thAya che, to zuM bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che, vANavyantara devothI AvIne utpanna thAya che, jyotiSka devothI AvIne utpanna thAya che. ke vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo bhavanavAsI devothI paNa AvIne utpanna thAya che -vAvatu- vaimAnika devothI paNa AvIne utpanna thAya che. u. goyamA! bhavaNavAsidevehiMto vi uvavajjati-jAvavemANiyadevehiMto vi uvavajjati / -viyA, se. 24, 3. 22, mu. 40 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2254 dravyAnuyoga bhAga-4 31. jivilAvajjate; pavanavAsiva ujavAyA; 39. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra bhavanavAsI devonA vIsaM dAraM parUvaNaM u5pAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai bhavaNavAsidevehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) bhavanavAsI devothI asurakumArabhavaNavAsidevehiMto uvavajjati-jAva AvIne utpanna thAya che to zuM teo asurakumAra thaNiyakumArabhavaNavAsidevehiMto uvavajjati? bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che -cAvatu- anitakumAra bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! asurakumArabhavaNavAsidevehiMto vi u. gautama ! teo asurakumAra - bhavanavAsI devothI uvavajjati -jAva- thaNiyakumArabhavaNavAsi paNa AvIne utpanna thAya che -pAvatu- svanitakumAra devehiMto vi uvvjjti| bhavanavAsI devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. asurakumAreNaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu pra. bhaMte ! je asurakumAra pRthvIkAyikomAM utpanna thavA uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTriIesa yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanA sthitiyukta uvavajjejjA? pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTTiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa bAvIsaM vaasshssttttiiiesu| bAvIsahajAra varSanA sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya u. goyamA ! jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / pa. tesiNaMbhaMte! jIvANaM sarIragA kiM saMghayaNI paNNattA? 3. goyamAM ! chae saMyaT asaMya -gAva-* parimiti aa. pa. tesiNaM bhaMte ! jIvANaM ke mahAliyA sarIrogAhaNA? 3. mothama!vidA sarIroha pUchatta, te nahIM 2. bhavadhAran Maa 1, 2, 3ra veniyA yaT 1. tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahaNNeNaM aMgulassaasaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM satta rynniio| u. gautama ! teo jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. pra. bhaMte! e jIvonA zarIra kayA prakAranA saMhananayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama! teonA zarIra chaye prakAranA saMhananothI rahita hoya che -yAvatu- pariNata hoya che. pra. bhaMte ! e jIvonA zarIranI avagAhanA keTalI moTI kahevAmAM AvI che ? u. gautama! zarIranI avagAhanA be prakAranI kahevAmAM AvI che, jemake - 1. bhavadhAraNIya, 2, uttaravaikriya. 1. emAM je bhavadhAraNIya avagAhanA che, te jadhanya AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAganI ane utkRSTa sAta patni (hAtha)nI che. 2. emAM je uttaravaikriya avagAhanA che, te jaghanya AMgaLanA saMkhyAmAM bhAganI ane utkRSTa eka lAkha yojananI che. pra. bhaMte ! e jIvonA zarIranuM saMsthAna karyuM kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! e be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. tattha NaM jA sA uttara veubbiyA sA jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasayasa haste ! pa. tesiNaM bhaMte! jIvANaM sarIragA kiM saMThiyA paNNattA? 3. jo mA ! suvi VII, te nadI - Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2. mavadhArabhinnA ya, 2. pattarave'niyA haiM | 1. tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te samacauraMsasaMThANasaMThiyA paNNattA / 2. tattha NaM je te uttaraveubviyA te nANAsaMThANasaMThiyA paNNattA / lessAo cattAri / diTThI tivihAvi / tiNNi nANA niyamaM tiNNi aNNANA bhayaNAe / jogo tiviho vi / uvaogo duviho vi / cattAri saNNAo / cattAri kasAyA / paMca iMdiyA / paMca samugdhAyA / veNA duvihAvi / itthavedagA vi, purisavedagA vi, no napuMsagavedagA / ThiI jahaNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM / ajjhavasANA asaMkhejjA pasatthA vi, appasatthA vi / aNubaMdho jahA tthiii| bhavAdeseNaM do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhuttabhahiyAI, ukkoseNaM sAiregaM sAgarovamaM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / evaM nava vi gamagA NaM laddhI neyabvA / ThiI kAlAdesaM ca uvauMjiUNa jANejjA / navama gamae- kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAiregaM sAgarovamaM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, ukkoseNa vi sAiregaM sAgarovamaM bAvIsAe vAsasahasse hiM abbhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (1-9) 2255 1. bhavadhAraNIya, 2. uttaravaikriya. 1. emAM je bhavadhAraNIya zarIra che, teo samacaturastrasaMsthAna yukta kahevAmAM AvyA che, 2. je uttara vaikriya zarIra che, teo aneka prakAranA saMsthAnayukta kahevAmAM AvyA che. emane cAra lezyAo hoya che. emAM traNa dRSTio hoya che. niyamapUrvaka emane traNa jJAna hoya che ane traNa ajJAna bhajanA (vikalpa)thI hoya che. traNeya yoga hoya che. upayoga banne hoya che. cAreya saMjJAo hoya che. cAreya kaSAyo hoya che. pAMceya Indriyo hoya che. pAMceya samuddAta maLI Ave che. vedanA be prakAranI hoya che. teo strIvedI ane puruSavedI hoya che paraMtu napuMsakavedI hotAM nathI. temanI sthiti jaghanya dasahajAra varSanI ane utkRSTa kAMIka vizeSa sAgaropamanI hoya che. emanA adhyavasAya asaMkhyAta hoya che, teo prazasta ane aprazasta hoya che. anubaMdha sthitine anusAra hoya che. bhavAdezathI teo be bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika dasahajA2 varSa ane utkRSTa bAvIsahajAra varSa adhika sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. A pramANe nava gamakonI labdhi jANavI joIe. upapAta sthiti kALAdeza upayogapUrvaka jANavI joIe. navamAM gamakamAM - kALAdezathI jaghanya ane utkRSTa bAvIsahajAra varSa vadhAre sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane teTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (1-9) For Private Personal Use Only Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 256 dravyAnuyoga bhAga-4 nAgakumArANaM esA ceva vattavvayA jahA asura nAgakumAronA mATe paNa asurakumAronI jema ja HIRI kathana karavuM joIe. NavaraM-ThiI aNubaMdho jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, vizeSa-sthiti ane anubaMdha jaghanya dasa hajAra varSanI ukkoseNaM desUNAI do paliovamAI / ane utkRSTa dezona be palyopamanI hoya che. paDhama gamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI prathama gamakamAM - kALAdezathI jaghanya antarmuhUrta aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM desUNAI do adhika dasahajA2 varSa ane utkRSTa bAvIsahajAra paliovamAiM bAvIsAe vAsasahassehiM abbhhiyaaii| varSa adhika dezona be palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. evaM nava vi gamagANaM ThiI kAlAdesaMca uvauMjiUNa A ja prakAre naveya gamakomAM sthiti ane kAlAdeza nAnniA (1-2), u5yogaparvaka samajavo joIe. (1-9). evaM -jAva- thaNiyakumArANaM jahA naagkumaaraannN| A ja prakAre svanitakumAro paryata navagamaka -viyA. sa. 24, 3. 22, 3, 46-47 nAgakumArone anurUpa samajavA joIe. 40. pudavi vavavabbate, vALamaMtaravA kavAyA 40. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vANavyantara devonA vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : , aMte ! naDu vALamaMtarahita 3vavannati-vuiM pra. bhaMte ! jo pRthvIkAyikajIva) vANavyantara devothI pisAyavANamaMtaradevehiMto uvavajjati -jAva AvIne utpanna thAya che to zuM teo pizAca gaMdhavvavANamaMtaradevehiMto uvavajjaMti? vANavyantarothI AvIne utpanna thAya che -cAvatugandharva vANavyantarothI AvIne utpanna thAya vA u u. goyamA ! pisAyavANamaMtaradevehiMto vi uvavajjati gautama ! teo pizAca vANavyantara devothI paNa -jAva- gaMdhavvavANamaMtaradevehiMto vi uvavajjati / AvIne utpanna thAya che -yAvata- gaMdharva vANavyantarothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. vANamaMtaradeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu pra. bhaMte ! je vANavyantara deva pRthvIkAyika jIvomAM uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTriIesa utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI havebleSmA ? sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! eesiM pi asurakumAragamagasarisA nava u. gautama! emanA paNa nava gamakonuM varNana asuragmgaannN laddhI bhaanniybvaa| kumAronA navagamakone anurUpa kahevuM joIe. NavaraM-ThiI-jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM, ukkoseNaM vizeSa- enI sthiti jaghanya dasa hajAra varSanI ane paliovamaM uvavAya-kAyasaMvehaM ca uvauMjiUNa utkRSTa eka palyopamanI hoya che. u5pAta ane mALiyA (1-2) kAyasaMvedha upayoga rAkhIne samajavo joIe. (1-9) -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. 48-41 42. purA 3vavanaMteku gosiya tevA vavAyA 41. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra jyotiSka devonA vIsaM dAraM parUvaNaM - upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai joisiyadevehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) jyotiSka devothI AvIne caMdavimANajoisiyadevehiMto uvavajjati -jAva utpanna thAya che to zuM teo candravimAnataaraavimaannjoisiydevehiNto uvavajjati ? jyotiSkadevothI AvIne utpanna thAya che -yAvatatArAvimAna jyotiSka devothI AvIne utpanna thAya che ? Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2257 u. goyamA ! caMdavimANajoisiyadevehiMto vi u. gautama ! teo candravimAna-jyotiSka devothI paNa uvavajjati -jAva-tArAvimANa joisiyadevehiMto AvIne utpanna thAya che -yAvata- tArAvimAnavi uvavajjati / jyotiSka devothI paNa AvIne paNa utpanna thAya che. pa. joisiyadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu pra. bhaMte ! jyotiSka deva je pRthvIkAyikomAM utpanna uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTiIesa thavA yogya che to bhaMte ! teo keTalA kALanI uvavajjejjA? sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! savvA laddhI jahA asurakumArANaM / u. gautama ! samagra kathana asurakumArone anurUpa samajavuM joIe. Navara-egA teulessA pnnnnttaa| vizeSa-ene ekamAtra tejolezyA kahevAmAM AvI che. tiNNi nANA, tiNNi aNNANA niyamaM / niyamapUrvaka emAM traNa jJAna ane traNa ajJAna hoya che. ThiI-jahaNNeNaM aTubhAgapaliovamaM. ukkoseNaM sthiti - jadhanya palyopamanA AThamA bhAganI ane paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM / utkRSTa eka lAkha varSa adhika eka palyopamanI hoya che. evaM aNubaMdho vi| anubaMdha paNa sthitine anusAra samajavuM joIe. paDhamagamae-kAlAdeseNaMjahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaM prathama gamakamAM - kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta aMtomuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM paliovamaM adhika palyopamano AThamo bhAga ane utkRSTa vAsasayasahasseNaMbAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyaM, bAvIsa hajAra varSa adhika eka lAkha varSa sahita evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM eka palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane reSnA | eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. evaM sesA vi aTThagamagA asurakumAra sarisA A ja prakAre zeSa ATha gameka paNa asurakumArane bhaanniybvaa| anurUpa samajavAM joIe. NavaraM-ThiI,kAlAdesaM, uvavAyaM,NANattaMca uvauMjiUNa vizeSa - sthiti, kAlAdeza, upapAta ane aMtara mALiyavaI (1-2) upayogapUrvaka samajavuM joIe. (1-9) -vicA. sa. 24, 3. 22, mu. 60-6? 42. puIi , 3vardhvataiiyuM mALiya tevA vavAyA 42. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra vaimAnika devonA vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai vemANiyadevehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika jIva) vaimAnika devothI kappovagavemANiyadevehiMto uvavajjaMti, kappAtIya AvIne utpanna thAya che, to zuM teo kalpapapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ke kalpAtIta vemANiyadevehiMto uvavajjaMti ? vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! kappovagavemANiyadevehiMto uvavajjati, u. gautama ! teo kalpapapanna vaimAnika devothI no kappAtIyavemANiyadevehiMto uvavajjati / AvIne utpanna thAya che, kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thatA nathI. pa. bhaMte! jai kappovagavemANiyadevehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (pRthvIkAyika) kalpopapanna vaimAnika sohammakappovagavemANiyadevehiMto uvavajjaMti-jAva devothI AvIne utpanna thAya che, to zuM teo saudharmaaccuykppovgvemaanniydevehiNto uvavajjati ? kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che -cAvata- azruta kalpapapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2258 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! sohammakappovagavemANiyadevehiMto u. gautama! teo saudharma- kalpopapanna vaimAnika devothI uvavajjati, IsANakappovagavemANiyadevehiMto vi tathA IzAna kalpapapanna vaimAnika devothI AvIne uvavajjaMti,nosaNaMkumAra-jAva-no accuyakappova utpanna thAya che, paraMtu sanakumAra kalpopapanna gavemANiyadevehiMto uvavajjati / vaimAnika devothI cAvatu- azruta kalpapapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thatAM nathI. pa. sohammadeve NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa bhaMte ! saudharma kalpopapanna vaimAnika deva je pRthvIuvvjjitte, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTTiIesu kAyikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA uvavajjejjA? kALanI sthitiyukta pRthvIkAyikomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM joisiyassa sarisA savvA laddhI u. gautama ! jyotiSka devonA gamakane anurUpa bhaanniybvaa| ahIMyA paNa saMpUrNa labdhi samajavI joIe. Navara-ThiI aNubaMdho ya jahaNNeNaM paliovamaM, vizeSa sthiti ane anubaMdha jadhanya eka palyopama ukkoseNaM do saagrovmaaii|| ane utkRSTa be sAgaropama che. paDhamagamae-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM paliovamaM prathama gamakamAM - kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta aMtomuhuttamabhahiyaM, ukkoseNaM do sAgarovamAI adhika eka palyopama ane utkRSTa bAvIsa hajAra bAvIsAe vAsasahassehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM varSa adhika be sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. evaM sesA vi aTTha gamagANaM ubavAya ThiI kAlAdeso A ja prakAre zeSa ATha gamakonI u5pAta sthiti 3vanija mALiyaa (1-2) kAlAdeza upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) evaM IsANadevANa vi nava gamagANaM savvA laddhI IzAna devonA paNa nava gamakonI saMpUrNa labdhi bhANiyabbA, e ja prakAre samajavI joIe. NavaraM-ThiI aNubaMdho jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM, vizeSa- sthiti ane anubaMdha jaghanya kaIka vadhAre ukkoseNaM sAiregAiM do sAgarovamAI / eka palyopama ane utkRSTa kaIMka vadhAre be sAgaropama che. uvavAya ThiI kAlAdesaM ca uvauMjiUNa bhANiyabvaM / upapAta sthiti kAlAdeza upayogapUrvaka samajavo (1-2) -viyA. 4. 24, 3. 22, ku. 12-16 joIe. 43. ISU vALaMku sevIDayA 3vavA sAru vIle . aplAyikomAM utpanna thanAra tevIsa daMDakonA upapAtAdi dAraM parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : 1. AphiyA f maMte ! gofhaMto vavaSaMti - pra. bhaMte ! aplAyika jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya neraiehiMto uvavajjati-jAva-devehiMto uvavajjati? che, zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che -yAvata- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva puDhavivAiya uddesaga sariso u. gautama ! je prakAre pRthvIkAyika bAramAM uddezakamAM uvavAo bhaanniybvo| kathana karavAmAM AvyuM che, te ja prakAre ahIMyA paNa utpattinuM kathana karavuM joIe. pa. puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie AukkAiesu pra. bhaMte ! pRthvIkAyika jIva je aplAyikomAM utpanna uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTiIesu thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI uvavajjejjA? sthitiyukta akhAyikamAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa sattavAsasahassaTThiIesu uvvjjejjaa| sAta hajAra varSanI sthitiyukta akhAyikomAM utpanna thAya che. Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2259 sesaM savvA puDhavikkAiyauddesaga sarisA tevIsaM A prakAre zeSa samagra varNana navagamako ane trevIsa daMDagANaM nava gamagavattavayA bhaanniybbaa| daMDako sahita pRthvIkAyikane anurUpa samajavuM joIe. NavaraM-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa- upapAta sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka -viyA. sa. 24, 3. ? rU, su. 2-3 samajI levo joIe. 44. temAphag3MoNmusa heDa kavAyA vIse tAre 44, tejaskAyikomAM utpanna thanAra dasa daMDakomAM upa pAtAdi juvo vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. teukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! tejaskAyika jIva kayAMthI AvIne utpanna kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehiMto thAya che ? zuM te nairayikothI AvIne utpanna thAya uvavajjati? che vAva- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! puDhavikkAiyauddesaga sarisA dasa daMDagANaM u. gautama ! ahIMyA paNa pRthvIkAyika uddezakane anurUpa nava gamaga vattabbayA savvA bhaanniybbaa| dasa daMDakonA nava gamakonuM saMpUrNa kathana karavuM joIe. Navara-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - enA upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. devehiMto na uvavajjati / (tejaskAyika jIva) devothI AvIne utpanna thatA nathI. maNasse hiMto uvavajjamANassa bhavAdeseNaM do manuSyothI AvIne utpanna thanAra tejaskAyika mavADuM -viyAM. sa. 24, 3. 24, mu. ? bhavAdezathI be bhava grahaNa kare che. 46. vAva vavanaMtenu karaMDA vavAyA tAre 45. vAyukAyikomAM utpanna thanAra dasa deDakonA upapAtAdi parUvaNaM vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. vAukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? kiM pra. bhaMte ! vAyukAyika jIva kayAMthI AvIne utpanna neraiehiMtouvavajjati-jAva-devehiMto uvavajjaMti? thAya che ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che -vAva- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! jaheva teukAiya udadesao bhaNiyo taheva gautama! tejalkAyika uddezakane anurUpa dasa deDakonA iha vi dasa daMDagANaM nava gamaga vattavvayA sabbA navagamakonuM samagra kathana karavuM joIe. bhaanniybvaa| NavaraM-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka -vicA. sa. 24, 3. 26, 7. ? samajavuM joIe. 46. vArasa vavakhe, tevI ja vavAyA 46. vanaspatikAyikomAM utpanna thanAra trevIsa daMDakomAM vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. vaNassaikAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! vanaspatikAyika jIva kayAMthI AvIne kiM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehito utpanna thAya che ? zuM teo nairayikothI AvIne uvavajjati? utpanna thAya che -yAvatu- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! puDhavikAiya udesaga sarisA tevIsa gautama ! ahIMyA pRthvIkAyika uddezakane anurUpa daMDagANaM nava gamaga battabbayA sabbA bhaanniybyaa| trevIsa daMDakonA nava gamakonuM prarUpaNa karavuM joIe. Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2260 dravyAnuyoga bhAga-4 NavaraM-jAhe vaNassaikAio vaNassaikAiesu vizeSa - jyAre vanaspatikAyika jIva vanaspatiuvvjjNtitaahepddhm-biiy-cutth-pNcmesugmes kAyika jIvomAM utpanna thAya che tyAre pahelA, bIjA, cothA ane pAMcamA gamakamAM - parimANaM-aNusamayaM avirahiya aNaMtA uvvjjti| parimANa - pratisamaya niraMtara anaMta utpanna thAya che. bhavAdeseNaM-jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM bhavAdezathI - teo jaghanya be bhava ane utkRSTa aNaMtAI bhvgghnnaaii| anaMta bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM kAlAdezathI - jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa aNaMtaM kAlaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM anaMtakALa jeTalo samaya vyatIta kare che ane gatirAgatiM krejjaa| eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. sesA paMca gamA aTThabhavaggahaNiyA taheva puDhavI zeSa pAMca gamakomAM ATha bhava pRthvIkAyane anurUpa sarIsA bhaanniybvaa| samajavuM joIe. Navara-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka -viyA. sa. 24, 3. 26, mu. ? samajavAM joIe. 47. veAi 3vavaLaMku rasa raMDAne vavAyA va tAre 47. beIndriyomAM utpanna thanAra dasa daMDakonA u5pAtAdi parUvaNaM vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. beiMdiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! beIndriya jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? 3. joya! gata dilIphaggvavAmottaergALe u. gautama! pRthvIkAyane anurUpa upapAta samajavo joIe. NavaraM-beiMdiyA dasa daMDagAo uvvjjti| vizeSa - te beindriya dasa daMDakothI AvIne utpanna thAya che. pa. puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie beiMdiesu pra. bhaMte ! pRthvIkAyika jIva je beIndriya jIvomAM uvavajjittae. se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu utpanna thavA yogya che to bhaMte ! teo keTalA uvavajjejjA ? kALanI sthitiyukta beIndriyomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttesu uvavajjejjA, u. gautama ! te jaghanya aMtarmuhurtanI sthitimAM ane ukkoseNaM duvAlasavAsaTThiIesu uvvjjejaa| utkRSTa bAra varSanI sthitimAM utpanna thAya che. sese puDhavikAiya sarisA dasa daNDagANaM nava gamaga zeSa pRthvIkAyikane anurUpa dasa deDakonA nava vattabvayA bhaanniybvaa| gamakonuM paNa samagra kathana ahIMyA karavuM joIe. Navara-causugamaesu ukkoseNaM sNkhejjaaiNbhvgghnnaaii| vizeSa - cAre gamakomAM utkRSTa saMkhyAta bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM-ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, evaiyaM kAlaM kAlAdezathI utkRSTa saMkhyAta kALa vyatIta kare che sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. uvavAya, ThiI, saMveho, savvattha uvauMjiUNa upapAta, sthiti ane saMvedha badhA gamaka upayogapUrvaka bhaanniybbo| samajavAM joIe. -viyA. sa. 24, 3. 27, 3. 2-2 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 48, teviz vavaaMtenuM vana ThaMDakhuM lavavAyADa vIsa vAr 48. treIndriyomAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa : parUvaNaM teiMdiyANaM savvA laddhI beiMdie uddesaga sarisA dasa daMDagANaM navasu vi gamaesu bhANiyavvA / NavaraM-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA, taM jahA ukkAie samaM taiyagame ukkoseNaM aTThattarAI berAiMdiyasayAI, iMdiehiM samaM taiyagame ukkoseNaM aDayAlIsaM saMvaccharAI channauyarAiMdiyasayamabbhahiyAI, teidiehiM samaM taiyagame ukkoseNaM bANauyAI tiNNi rAidiyasayAI / -viyA.sa. 24, 3. 18, mu. o 46. paristhi vavarSAMtenuM tama maMDaLe vavAyA.vIse vAraM parUvaNaM jahA teiMdiyANaM uddesao taheva cauriMdiya uddesao vi bhANiyavvo / NavaraM - uvavAya ThiiM saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / -viyA. ta. 24, 3. zo, su. o 10. gaDuM vaDu: vaMciyi ttiri goLiya vavAya pavaLa pa. paMciMdiyatirikkhajoNiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti-kiM neraiehiMto uvavajjaMti, tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, maNussehiMto uvavajjaMti, devehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA!neradiMtovi vavapnati, tirivanonniehiNto vi uvavajjaMti, maNussehiMto vi uvavajjaMti, devehiMto vi uvavajjaMti / -viyA. sa. 24, 3. 20, mu. o goLiya vavapnatevu nairavALe 1. peSitriya ttiri ubavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM 6. bhaMte ! jai neraiehiMto uvavajjaMti kiM rayaNappabhApuDhavineraiehiMto uvavajjaMti - jAvaasattamapuDhavineraiehiMto uvavajjaMti ? 49, 2261 51, beIndriyonA uddezakane anurUpa trendriyonA viSayamAM paNa dasa daMDakonA nava-nava gamakonuM saMpUrNa kathana samajavuM joIe. vizeSa - upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe, jemake tejaskAyikonI sAthe trIjA gamakamAM utkRSTa baso ATha rAtri divasa che. beIndriyonI sAthe trIjA gamakamAM utkRSTa ekaso chattuM (196) rAtridivasathI vadhAre aDatAlIsa varSa che. trendriyonI sAthe trIjA gamakamAM utkRSTa traNasobANuM (392) rAtridivasa che. caturindriyamAM utpanna thanAra dasa daMDakonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : je prakAre treIndriya uddezaka kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre caturindriya uddezaka paNa samajavuM joIe. vizeSa - upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavAM joIe. 50. gatinI apekSAe paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paMcendriya tiryaMcayonika jIva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? zuM teo nairiyakomAMthI AvIne, tiryaMcayonikomAMthI AvIne, manuSyomAMthI AvIne utpanna thAya che ke devomAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! te naiyikomAMthI AvIne utpanna thAya che, tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che, manuSyothI AvIne utpanna thAya che tathA devomAMthI paNa AvIne utpanna thAya che. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra nairayikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! jo te (paMcendriya-tiryaMcayonika)naiyikothI AvIne utpanna thAya che to - zuM te ratnaprabhA-pRthvInA nairayikothI AvIne utpanna thAya che -yAvat- adhaH saptamapRthvInA nairiyakothI AvIne utpanna thAya che ? For Private Personal Use Only Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2262. dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! rayaNappabhApuDhavineraiehito vi uvavajjati ___-jAva- ahesattamapuDhavineraiehito vi uvvjjti| pa. rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte! je bhaviepaMciMdiya tirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM puvakoDiAuesu uvvjjejjaa| pa. teNaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? u. gautama! teo ratnaprabhA - pRthvInA nairayikothI paNa AvIne utpanna thAya che -yAvata- adha:saptama pRthvInA nairayikothI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA nairayika je paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thavA yogya che to aMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta (paMcendriya tiryaMcayoniko)mAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMca yonikomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! jevI rIte asurakumAronuM pRthvIkAyamAM utpanna thavA saMbaMdhita kathana karyuM che tevI ja rIte ahIMyA paNa samajavuM joIe. vizeSa - saMhananamAM aniSTa akAnta (apriya) -cAvatu- amanAma pudgala pariNamita hoya che. temanI avagAhanA be prakAranI kahevAmAM Ave che, jemake - 1. bhavadhAraNIya, 2. uttaravaikriya. 1. emAMthI je bhavadhAraNIya avagAhanA che te jaghanya AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAganI ane utkRSTa sAta dhanuSa, traNaratnI (hAtha) cha AMgaLanI hoya che. u. goyamA ! jahA asurakumArANaM puDhavikAiesu uvavajjamANANaM vattabbayA bhaNiyA ceva iha vi bhaanniybbaa| NavaraM-saMghayaNe poggalA aNiThA akaMtA -jAvaamaNAmA prinnmNti| ogAhaNA duvihA paNNattA, taM jahA 2. madharASnA 1, 2, 3ttaravevi ca | 1. tattha NaM jA sA bhavadhAraNijjA sA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM satta dhaNUI tiNNi rayaNIo chcvNgulaaii| 2. tattha NaM jA sA uttaraveubviyA sA jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhAga, ukkoseNaM paNNarasa dhaNUI aDDhAijjAo rynniio| pa. tesiNaM bhaMte ! jIvANaM sarIragA kiM saMThiyA paNNattA? 2. uttaravaikriyanI avagAhanA jadhanya AMgaLanA saMkhyAmAM bhAganI ane utkRSTa paMdara dhanuSa, aDhIratna (hAtha)nI hoya che. 3. nAyamI ! vidaT TUttA, te nahIM 2. bhavadhAraNiMA ca, 2. uttaraviyA cA 1. tattha NaM je te bhavadhAraNijjA te iMDasaMThiyA quttA | 2. tattha NaM je te uttaraveubviyA te vi huMDasaMThiyA pra. bhaMte! e jIvonA zarIra kayA saMsthAnayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! emanA zarIra be prakAranA kahevAmAM Ave che, jemake - 1, bhavadhAraNIya, 2. uttaravaikriya. 1. bhavadhAraNIya zarIra huDaka saMsthAnayukta kahevAmAM AvyuM che. 2. uttaravaikriya zarIra paNa huMDaka saMsthAnayukta kahevAmAM AvyuM che. temanAmAM mAtra kApotalezyA hoya che. (prAraMbhanA) cAra samudyAta hoya che. egA kAulessA pnnnnttaa| samugghAyA cttaari| Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2263 no itthivedagA, no purisavedagA, npuNsgvedgaa| ThiI jahaNNeNaM dasavAsasahassAI. ukkoseNaM saagrovmN| evaM aNubaMdho vi, bhavAdeseNaM-jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM dasavAsasahassAiM aMtomuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAiM cauhiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (paDhamogamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu uvavaNNo, ukkoseNa vi aMtomuhuttaTThiIesu uvavaNNo / teo strIvedI ane puruSavedI nathI hotA, paraMtu napuMsakavedI hoya che. temanI sthiti jaghanya dasa hajAra varSanI ane utkRSTa eka sAgaropamanI hoya che. anubaMdha paNa eTaluM ja hoya che. bhavAdezathI -jaghanya bebhava ane utkRSTa AThabhava grahaNa kare che. kAlAdezathI - jaghanya antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama nAmaka che.) eja(ratnaprabhA-nairayika) jaghanya kALanI sthitiyukta (paMcendriya-tiryaMco)mAM utpanna thAya to jadhanya antarmuhUrtanI sthitiyukta ane utkRSTa paNa antarmuhUrtanI sthitiyukta paMcendriya-tiryacomAM utpanna thAya che. zeSa varNana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika dasa hajAra varSa, utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjuM gamaka che.). sesaM jahA paDhama gamao, Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM dasavAsasahassAI aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri sAgarovamAI cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (biio gamao) evaM sesA vi satta gamagA vi uvavAya ThiI saMvehaM ca 3vanikA maLiyAvA (-6). 6. sakkarappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlachiIesa uvavajjejjA? u. goyamA ! jahA rayaNappabhAe nava gamagA bhaNiyA taheva sakarappabhAe vibhANiyabbA, A ja prakAre (jevI rIte nairayika uddezakamAM saMjJI paMcendriyonuM kathana karyuM che te ja prakAre ahIMyA paNa) zeSa sAta gamakamAM upapAta sthiti saMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. (3-9) pra. bhaMte ! zarkarA prabhA pRthvInA nairayika je paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte! te keTalA kALanI sthitiyukta paMcendriya tiryacomAM utpanna thAya che ? gautama ! jevI rIte ratnaprabhA pRthvInA navagamaka kahyA che, tevI ja rIte zarkarA prabhA pRthvInA paNa navagamaka samajavAM joIe. vizeSa - zarIranI avagAhanA ratnaprabhA narakathI begaNI samajavI joIe. niyamapUrvaka emAM traNa jJAna ane traNa ajJAna hoya che. upapAta, sthiti anubaMdha ane saMvedha naveya gamakomAM upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) NavaraM-sarIrogAhaNArayaNappabhAe duguNA bhaanniybvaa| tiNNi nANA, tiNNi aNNANA niymaa| uvavAya ThiI aNubaMdho saMveho ya uvauMjiUNa maLiyaa (1-2) Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 264 esA ceva vattabbayA-jAva-chaThThapuDhavI, NavaraM-jassa jA ogAhaNA-lessA sA bhANiyabvA, uvavAya ThiI aNubaMdho saMveho ya uvauMjiUNa maLiyavya (6-1) ahesattamapuDhavIneraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyakAlaTThiIesu uvavajjejjA ? dravyAnuyoga bhAga-4 A ja prakAre chaThThI naraka pRthvI paryata samajavuM joIe. vizeSa- jenI jeTalI avagAhanA, vezyA che teTalI samajavI joIe. upapAta, sthiti, anubaMdha ane saMvedha upayoga pUrvaka samajavuM joIe. (1-9) pra. bhaMte ! adha:saptama pRthvInA nairayika je paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che ? u. gautama! enA paNa nava gamaka ratnaprabhA pRthvIne anurUpa samajavAM joIe. vizeSa - avagAhanA, vezyA, upapAta, sthiti ane anubaMdha upayogapUrvaka samajavAM joIe. prAraMbha (prathama)nA cha gamako (1-6)mAM jaghanya be bhava ane utkRSTa cha bhava grahaNa kare che. aMtima traNa gamako (7-8-9)mAM jaghanya bebhava ane utkRSTa cAra bhava grahaNa kare che. prathama gamakamAM - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. u. goyamA! nava vigamagANaMvattavayAjahArayaNappabhA dila Navara-ogAhaNA-lessA-uvavAya-ThiI-aNubaMdhA ya uvauMjiUNa bhANiyavvA / Adillaesu chasu vi gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cha bhvgghnnaaii| pacchillaesutisugamaesujahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cattAri bhvgghnnaaii| paDhamagamae-kAlAdeseNaMjahaNNeNaMbAvIsaMsAgarovamAI aMtomuttamabbhahiyAiM. ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAiM tihiM puncakoDIhiM abbhahiyAI,evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| biiya gamae-jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAI tihiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| taiyagamae-jahaNNeNaM bAvIsaMsAgarovamAiMpuvvakoDIe abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAiM tihiM puvakoDIhiM abbhahiyAiM / cauttha gamae - jahaNNeNaM bAvIsaMsAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaThiM sAgarovamAI tihiM puvakoDIhiM abbhahiyAI / paMcama gamae-jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaLiM sAgarovamAI tihiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAiM / chaThegamae-jahaNNeNaMbAvIsaMsAgarovamAiMpubbakoDIhiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAiM tihiM puvakoDIhiM abbhahiyAI / dvitIya gamakamAM - kAlAdezathI jadhanya antarmuhUrta adhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa antarmuhUrta adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. tRtIya gamakamAM - jaghanya pUrvakoTi adhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama. cothA gamakamAM - jaghanya antarmuhUrta adhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama. pAMcamA gamamAM-janya antarmuhUrtaadhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa antarmuhUrta adhika chAsaTha sAgaropama. chaThThA gamakamAM - jaghanya pUrvakoTi adhika bAvIsa sAgaropama, utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama. Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2265 sattamagamae-jahaNNeNaM tettIsaMsAgarovamAiMaMtomuhu sAtamAM gamakamAM - jaghanya antarmuhUrta adhika ttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaThi sAgarovamAI tetrIsa sAgaropama, utkRSTa be pUrvakoTi adhika dohiM puvakoDIhiM abbhhiyaaii|| chAsaTha sAgaropama. aTThamagamae-jahaNNeNaM tettIsaMsAgarovamAiM aMtomu AThamA gamakamAM - jaghanya antarmuhUrta adhika huttamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAiM tetrIsa sAgaropama, utkRSTa be antarmuhUrta adhika dohiM aMtomuhuttehiM abbhhiyaaii| chAsaTha sAgaropama, navama gamae-jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI puvako navamA gamakamAM - jaghanya pUrvakoTi adhika tetrIsa DIhiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTha sAgarovamAiM sAgaropama, utkRSTa be pUrvakoTi adhika chAsaTha dohiM puvakoDIhiM abbhahiyAiM, evaiyaM kAlaM sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (1-9) ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (1-9) -viyA. ta. 24, 3. 20, ku. 2-20 2. riya siriyAno ivavajorivi- para. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra ekendriya liMdiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM vikalendriyonA upa pAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai tirikkhajoNiehiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte ! jo te (saMjJI paMcendriya) tiryaMcayonikomAMthI egiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati -jAva AvIne utpanna thAya che to zuM ekendriya tiryaMcapNciNdiytirikkhjonniehiNto uvavajjati ? yonikothI AvIne utpanna thAya che cAvatu- paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! uvavAo jahA puDhavikAiyauddesae u. gautama ! pRthvIkAyika - udezakamAM kahyA anusAra bhaNio tahA bhaanniybbo| ahIMyA upapAta samajavo joIe. puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha- pra. bhaMte ! jo pRthvIkAyika jIva paMcendriya tiryaMcajonniesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM yonikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te kAlaTThiIesu uvavajjejjA? keTalA kALanI sthitiyukata (paMcendriya tiryaMcayoniko)mAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pucakoDIAuesu uvvjjejjaa| pUrvakoTinI sthitiyukta (paMcendriya-tiryaMcayoniko)mAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti? pra. bhaMte ! te pRthvIkAyika jIva eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. goyamA! jacceva appaNo saTThANe uvavajjamANassa u. gautama! je potAnA svAsthAnamAM utpanna thavAnuM vattavvayAbhaNiyAsacceva paMciMdiyatirikhajoNiesa kathana karyuM che, te ja paMcendriya tiryaMcayonikomAM vi uvavajjamANassa bhANiyabbA, utpanna thanArane mATe kahevuM joIe. Navara-parimANaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, vizeSa - parimANa - jaghanya eka, be ke traNa ane ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA uvavajjati / utkRSTa saMkhyAta ke asaMkhyAta utpanna thAya che. bhavAdeseNaM-jahaNNaNaM do bhavaggahaNAI. ukkoseNaM bhavAdezathI - jadhanya be bhava ane utkRSTa ATha aTTha bhvgghnnaaii| bhava grahaNa kare che. kaalaadesennN-uvuNjiuunnbhaanniyco| (paDhamogamao) kAlAdezathI - upayogapUrvaka samajavuM joIe. (A prathama gamaka che.) Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 evaM Nava vi gamagA paDhama gamaga sarisA bhANiyavvA, NavaraM-uvavAya ThiI saMveho ya uvauMjiUNa bhaanniyo| (2-1) evaM AukAiyA - jAva- cauriMdiyA uvavAeyavyA / NavaraM savvattha appaNo laddhI bhANiyavvA / uvavAya ThiI saMvehAi uvauMjiUNa bhANiyabvaM / (1-9) -vicA. sa. 24, 3. 20, su. ?-- 13. maMtrivittirino ivavarSAMtenu gasaLiiilaya tirikkhajoNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaMpa. bhaMte! jai paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMtikiM saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! hiM vi vavapnati / evaM jaheba puDhavikAiesu uvavajjamANassa paMciMdiyatirikkhajoNiyassa uvavAo bhaNiotahA bhANiyavvo / pa. asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM paliovamassa asaM khejjaibhAgaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! avasesaM jaheba puDhavikAiesu uvavajjamANassa asaNNissa vattabvayA taheba niravasesaM iha vi bhANiyavvA / NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM puvvakoDIpuhattamabbhahiyaM evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA (paDhamo gamao) For Private dravyAnuyoga bhAga-4 A ja prakAre naveya gamaka prathama gamakanA sadeza samajavA joIe. vizeSa - upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. (2-9) A ja prakAre aplAyathI caturindriya paryaMta upapAta vagere kahevuM joIe. vizeSa - sarvatra pota-potAnI labdhinuM kathana karavuM joIe. upapAta, sthiti ane saMvedha vagere upayogapUrvaka samavuM joIe. (1-9) 53, paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! je paMcendriya-tiryaMcayonikomAMthI AvIne utpanna thAya che to zuM teo saMjJI paMcendriyatiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo baMnnethI AvIne utpanna thAya che. A prakAre jevI rIte pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra paMcendriya tiryaMcayonikono upapAta kahyo che te ja anusAra ahIMyA paNa samajavo joIe. pra. bhaMte ! asaMjJI paMcendriya-tiryaMcayonika je paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta (paMcendriya tiryaMco)mAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te (asaMjJI paMcendriya-tiryaMca) jIva eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! zeSa saMpUrNa kathana pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra asaMjJIne anurUpa ahIMyA paNa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa pUrvakoTi pRthaktva adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) Personal Use Only Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA adhyayana biiyagamae esa caiva laddhI, NabaraM-uvavAya ThiI aNubaMdho ya uvauMjiUNa bhANiyavvo / kAlAdeseNaM-jahaNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA (biio gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu ukkoseNa vi paliovamassa asaMkhejjaibhAgaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa asaMNissa taheva niravasesaM bhANiyavvaM, NavaraM parimANo jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tinni vA, posejuM saMvekhkhA, bhavAdeseNaM-jahaNeNaM ukkoseNaM do bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM-jahaNeNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgo aMtomuhuttamabbhahio, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgo puvvakoDI abmahio (taio gamao) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM puvvakoDiAuesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! avasesaM jahA eyassa puDhavitkAiesu uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesu laddhi bhaNiyA tahA iha vi majjhimesu tisu gamaesu bhANiyavvA / NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAripuvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAo (Do gamo) 2267 dvitIya gamakamAM paNa A ja kathana samajavuM joIe. vizeSa - upapAta sthiti anubaMdha upayogapUrvaka samajavo joIe. kAlAdezathI . - jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A dvitIya gamaka che.) e ja (asaMjJI paMcendriya-tiryaMca) utkRSTa kALanI sthitiyukta (paMcendriya tiryaMcayoniko)mAM utpanna thAya to te jaghanya palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitiyukta ane utkRSTa paNa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganI sthitiyukta (saMzI paMcendriya tiryaMca)mAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! jevI rIte ratnaprabhA pRthvImAM utpanna thanAra asaMjJI paMcendriya tiryaMcanuM kathana karyuM e ja prakAre samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa-parimANamAM jadhanya eka, be, traNa ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. bhavAdezathI - jaghanya ane utkRSTa be bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI - jaghanya antarmuhUrta adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa pUrvakoTi adhika palyopamano asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) jo te svayaM jadhanyakALanI sthitiyukta hoya to jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! bAkInA kathana jema pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra janya sthitinA asaMjJI paMcendriya tiryaMconA madhyanA traNa gamako (4-5-6)nuM ka2vAmAM AvyuM che te ja prakAre ahIMyA paNa traNeya gamaka samajavA joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A cothuM gamaka che.) For Private Personal Use Only Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2268 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM paMcamo cha8o gamao vibhaanniybbo| A prakAre pAMcamuM, chaThuM gamaka paNa samajavuM joIe. Navara-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA (5-6) vizeSa sthiti, saMvedha upayogathI jANavuM joIe. so peva appaNA unosa kAlaTThiIo jAo, teja (asaMjJI paMcendriya tiryaMca) svayaM utkRSTa sacceva paDhamagamagavattavyayA bhaanniyvvaa| kALanI sthitivALA hoya to prathama gamakanA anusAra tenuM kathana jANavuM joIe. Navara-ThiI jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi vizeSa - enI sthiti jaghanya pUrvakoTi varSa ane puvoDa che utkRSTa paNa pUrvakoTi varSanI che. kAlAdeseNaMjahaNNeNaM puvakoDIaMtomuhuttamabbhahiyA, kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika pUrvakoTi ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaMpuvakoDi- ane utkRSTa pUrvakoTi pRthakatva adhika palyopamano puhattamabbhahiyaM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM asaMkhyAtamo bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che tirIrti rennA (sattano nama) ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) aTThamo gamao vi evaM ceva bhaanniybyo| AThamuM gamaka paNa A ja prakAre samajavuM joIe. NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM pucakoDI aMtomutta vizeSa-kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrtaadhika pUrvakoTi mabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri pucakoDIo cauhiM ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi aMtomuhuttehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa| (aTThamo gamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM e ja (asaMjJI paMcendriya tiryaMca) utkRSTa kALanI paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM ukkoseNa vi sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya to paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM / jadhanya palyopamanA asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa paNa palyopamano asaMkhyAtamA bhAganI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcamAM utpanna thAya che. sesaM jahA sattama gme| zeSa samagra kathana sAtamA camakane anurUpa che. NavaraM-parimANaM bhavAdesa-kAlAdesA taiya gamaga vizeSa - parimANa, bhavAdeza, kAlAdeza trIjA sarisA bhANiyavvA / (navamo gamao) gamakamAM kahyA anusAra samajavuM joIe. (A -viyA. sa. 24, 3. 20, 3. 26-28 navamuM gamaka che.) 14. titiriyAnA 3yamlu sAriva- 54. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tirikkhajoNiyANaM ubavAyAi vIsaMdAra paravaNaM tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito pra. te ! je saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAMthI uvavajjati kiM-saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatiri AvIne utpanna thAya to zuM teo saMkhyAta varSanI kkhajoNiehiMto uvavajjati, asaMkhejjavAsAuya Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne saNNi paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati? utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! saMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiya tirikkha- u. gautama ! teo saMkhyAta varSanI Ayuyukta saMjJI joNiehito uvavajjaMti, no asaMkhejjavAsAuya paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti / paraMtu asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thatAM nathI. Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 5. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuya saNNi paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti kiM pajjatta-saMkhejjavAsAuya uvavajjaMti, apajjatta saMkhejjavAsAuya uvavajjaMti ? 3. goyamA ! tehiM vi vavanaMti / pa. saMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM tipaliovamaTThiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! avasesaM savvA vattabvayA jahA eyassa ceva puDhavIkAe uvavajjamANassa paDhamagamae bhaNiyA / NavaraM - kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM tiNi paliovamAI puvvakoDI puhattamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (paDhamo gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu ubavaNNo, esA ceva paDhama gamaga sarisA vattavvayA NeyavvA / NavaraM - kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / ( biio gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM tipalio maTThiIesu, ukkoseNa vi tipaliovamaTThiIesu uvavajjejjA / esA caiva paDhama gamaga sarisA vattabvayA / 2269 pra. bhaMte ! jo teo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) saMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che to teo paryApta saMkhyAta varSAyuSkothI AvIne utpanna thAya che ke aparyApta saMkhyAta varSAyuSkothI AvIne utpanna thAya che ? gautama ! teo bannethI AvIne utpanna thAya che. u. pra. bhaMte ! saMkhyAta varSanI Ayuyukta saMzI paMcendriya tiryaMcayonika je paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI sthitiyuktomAM ane utkRSTa traNa palyopamanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIva eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! zeSa samagra kathana pRthvIkAyamAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya-tiryaMcayonikonA prathama gamakane anurUpa karavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa pUrvakoTi pRthaktva adhika traNa palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A paheluM gamaka che. ) e ja (saMjJI paMcendriya-tiryaMca) janyakALanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya to enuM kathana paNa prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjuM gamaka che.) e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) utkRSTa kALanI sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya to jaghanya traNa palyopamanI sthitiyuktomAM ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. AnuM kathana paNa prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2270 NavaraM parimANaM jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjaMti / bhavAdeseNaM-do bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM tiNNi paliovamAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM tiNNi paliovamAI puvvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (taio gamao) so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo jahaNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM pubvakoDI Auesu uvavajjejjA / sesaM jahA eyassa caiva saSNipaMciMdiyassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa majjhillaesu tisu gamaesu vattavvayA, sacceva iha vi majjhimesu tisu gamaesu jJeyavA varaM - uvavAya ThiI saMveho ya uvauMjiUNa bhANiyavvo tisu gamakhuM / (aDatya-paMcama-chaTTha gamA) so va appaNA ukkosa kAlaTThiIo jAo sacce paDhamagamaga vattavvayA bhANiyavvA / raj-ThiI aNubaMdho jahaNNeNaM puvvakoDI, ukkoseNa vi pucakoDI | kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvvakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM puvvakoDIpuhattamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (sattamo gamao) so caiva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva sattama gamaga vattavvayA, NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvvakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAo, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (aTThamo gamao) dravyAnuyoga bhAga-4 vizeSa - parimANamAM jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI-jaghanya antarmuhUrta adhika traNa palyopama ane utkRSTa pUrvakoTi adhika traNa palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) pote jadhanyakALanI sthitiyukta hoya ane saMzI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thavA yogya hoya to te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikanA madhyanA traNa (4-5-6) gamakane anurUpa ahIMyA paNa madhyanA traNa gamaka(4-5-6) samajavAM joIe. vizeSa - upapAta sthiti ane saMvedha traNe gamakomAM upayogapUrvaka samajavuM joIe. (A cothuM, pAMcamuM, chaThThuM gamaka che.) e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) svayaM utkRSTakALanI sthitiyukta hoya ane saMjJI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna hoya to enuM samagra kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - sthiti ane anubaMdha jaghanya pUrvakoTi varSa ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSa samajavuM joIe. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa pUrvakoTi pRthaktva adhika traNa palyopama jeTalo phALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) e ja (utkRSTa sthitiyukta saMzI paMcendriya tiryaMca) jaghanya kALanI sthitiyuktomAM utpanna thAya to enuM kathana paNa A ja prakAre saptama gamakane anurUpa karavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika pUrvakoTi ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) For Private Personal Use Only Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2271 so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM e ja utkRSTa kALanI sthitiyukta (saMjJI paMcendriya tipaliobamaTThiIesu ukkoseNa vi tipalio tiryaMca utkRSTa kALanI sthitiyuktomAM) utpanna thAya to te jaghanya traNa palyopama ane utkRSTa paNa traNa vamaTThiIesu uvavajjejjA / avasesaM sattama gamaga palyopamanI sthitimAM utpanna thAya che. zeSa samagra sarisA vattabbayA bhaanniybbaa| kathana saptama gamakane anurUpa samajavuM joIe. Navara-parimANaM-ukkoseNaM saMkhejjA uvvjjejjaa| vizeSa-parimANa-utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. bhavAdeseNaM-do bhavaggahaNAI, bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM tiNNi paliovamAiM kAlAdezathI-jadhanya pUrvakoTi adhika traNa palyopama pucakoDIe amahiyAI, ukkoseNaM tiNNi paliova ane utkRSTa paNa pUrvakoTi adhika traNa palyopama mAiM puvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (navamogamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM gameka che.) -viyA. sa.24, 3. 20, 3. 26-28 56ciMdriyatirivALig3vavamuni majussAne 55. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra asaMzI uvavAyAi vIsaM dAraM paruvarNa manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte! jai maNussehiMto uvavajjaMti-kiM saNNimaNusse- pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) manuSyothI hiMto uvavajjaMti, asaNNimaNussehiMto uvavajjati? AvIne utpanna thAya che to zuM saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? 3. mA ! samiFhiMto vi vavanaMti, u. gautama ! teo saMjJI manuSyothI paNa AvIne asaNNimaNussehiMto vi uvavajaMti / | utpanna thAya che ane asaMjJI manuSyothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. asaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyati- pra. bhaMte ! asaMjJI manuSya je paMcendriya tiryaMcayonikamAM rikkhajoNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALa kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? sthitiyuktomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa puvakoDiAuesu uvvjjejjaa| pUrvakoTinI sthitiyukta (saMjJI paMcendriya tiryaMco)mAM utpanna thAya che. avasesA laddhI eyassa ceva tisu vi gamaesu jaheva zeSa varNana pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra asaMzI puDhavikkAiesu uvavajjamANassa bhaNiyA tahA manuSyonA gamakone anusAra ahIMyA paNa (prathama) bhaanniybvaa| traNa gamaka ane labdhinuM kathana samajavuM joIe. Navara-uvavAya ThiI saMvehoya uvauMjiUNa bhANiyabvo vizeSa-upapAta sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka (paDhama-biiya-taiya gamagA) avasesA cha gamagA natthi / samajavAM joIe. (A paheluM, bIjuM, trIjuM gamaka -vi. sa. 24, 3. 20, mu. 31-40 che.) zeSa cha gamako hotA nathI. 6. jiriririno i3yavakretanu sani majurasALa paka, paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra saMjJI manuSyonA uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai saNNimaNussehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) saMjJI saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehiMto uvavajjaMti, manuSyothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNassahiMto uvavajjati? saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2272 u. goyamA ! saMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto uvavajjaMti, no asaMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto uvavajjati / pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto uvavajjati-kiM pajjatta saMkhejjavAsAuyasaNNi maNussehiMto uvavajjati, apajjattasaMkhejjavAsAuya saNNimaNussehiMto uvavajjati ? 3. thama ! rohiM ri 3varnaMti pa. saNNimaNusse NaM bhaMte! je bhavie paMciMdiyatirikkha joNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA! jahaNNaNaM aMtomahattaTiThaIesa. ukkoseNaM tipaliovamaTThiIesa uvvjjejjaa| dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! teo saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJA manuSyothI AvIne utpanna thAya che, asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte! jo (saMjJI paMcendriya) saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo paryAptaka saMkhyAta varSAyuSka saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke aparyAptaka saMkhyAta varSAyukta saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo baMnnethI AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSya je paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte! te keTalAM kALanI sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che ? gautama ! teo jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa traNa palyopamanI sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryacomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te (saMjJI manuSya) jIva eka ja samaye keTalA | utpanna thAya che ? u. gautama ! pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra saMsImanuSyonA prathama gamakane anurUpa ahIMyA paNa labdhinuM kathana samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa pUrvakoTi pRthakatva (sAta karoDapUrva) adhika traNa palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) e ja(saMjJI manuSya)jaghanya kALanI sthitiyuktomAM utpanna thAya to enuM kathana paNa A ja prakAre prathama gamakane samAna che. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya be antarmuhUrta ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjuM gamaka che.) 1. te i maMta! nIvA samago vA vavaknati? goyamA ! ladI se jahA eyasseva saNNimaNUssassa puDhavikkAiesuuvavajjamANassapaDhamagamae bhaNiyA sAva bhaanniybyaa| Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM puvakoDipuhattamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM tirAtiM rennA (2 paDhano mo) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA gheva paDhama gamaga vattabbayA, Navara-kAlAdeseNaMjahaNNeNaM do aMtomuhuttA, ukkoseNaM cattAri puvvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (2 biio gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM tipaliovamaTThiIesu, ukkoseNa vi tipaliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| e ja (saMkSI manuSya) utkRSTa kALanI sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya to te jaghanya traNa palyopamanI sthitiyuktomAM ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. zeSa kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. avasesA sacceva paDhama gamaga bttbbyaa| Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2273 NavaraM-ogAhaNA-jahaNNeNaM aMgulapuhattaM, ukkoseNaM paMca dhnnusyaaii| ThiI-jahaNNaNaM mAsapuhattaM, ukkoseNaM pubbkoddii| evaM aNubaMdho vi| bhavAdeseNaM-do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM tiNNi paliovamAiM mAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaMtiNNipaliovamAI puvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa| (3 taiogamao) so ceva appaNA jahaNNakAladiIo jAo, jahA eyassa cevapuDhavikAiesuuvavajjamANassa manmimesu tima gamaesu battabbayA bhaNiyA iha viniravasesA bhaanniybbaa| NavaraM-uvavAya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyabvaM / (4-6 3tya-paMcama-cha7 mA) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, sacceva paDhamagamaga battabbayA, vizeSa - avagAhanA -- jaghanya AMgaLa pRthatva ane utkRSTa pAMcaso dhanuSanuM hoya che. sthiti - jaghanya mAsa pRthaphatva(aneka mAsa) ane utkRSTa pUrvakoTinuM hoya che. A ja prakAre anubaMdha paNa sthitine anurUpa hoya che. bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI - jadhanya mAsa pRthakRtva adhika traNa palyopama ane utkRSTa pUrvakoTi adhika traNa palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) e ja(saMsI manuSya)svayaM jaghanyakALanI sthitiyukta hoya ane saMjJI paMcendriya tiryaMcomAM utpanna hoya to je prakAre pRthvIkAyamAM utpanna thanAra manuSyonA madhyanA traNa gamaka (4-5-) kahevAmAM AvyA che te ja prakAre ahIMyA paNa madhyanA traNa gamakanuM saMpUrNa kathana karavuM joIe. vizeSa-upapAta, sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. (A cothuM, pAMcamuM chaa gamaka che.) e ja(saMjJI manuSya) svaye utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane saMjJI paMcendriya tiryaMcamAM utpanna hoya to ene mATe prathama gamakane anurUpa kathana samajavuM joIe. vizeSa-zarIranI avagAhanA jaghanya pAMcaso dhanuSa ane utkRSTa paNa pAMcaso dhanuSanI hoya che. sthiti ane anubaMdha jaghanya pUrvakoTi varSa ane utkRSTa paNa pUrvakoTi varSa che. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika pUrvakoTi varSa, utkRSTa pUrvakoTi pRthakatva (sAta karoDapUrva) adhika traNa palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A sAtamuM gamaka che.) e ja(saMjJI manuSya)jaghanyakALanI sthitiyuktomAM utpanna thAya to enuM kathana paNa A ja prakAre sAtamAM gamakane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika pUrvakoTi varSa ane utkRSTa cAra antarmuhUrta adhika cAra pUrvakoTi varSa jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A AThamuM gamaka che.) NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM paMca dhaNusayAI, ukkoseNa vi paMca dhnnusyaaii| ThiI aNubaMdho jahaNNeNaM punakoDI, ukkoseNa vi juvoDA kAlAdeseNaMjahaNNeNaM punakoDIaMtomuttamamahiyA, ukkoseNaM tiNNi paliovamAI puvakoDipuhattamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (7 sattamo gamao) so peva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA gheva sattama gamaga sarisA vttbyaa| Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM puvakoDI aMtomuhuttamabbhahiyA, ukkoseNaM cattAri puvakoDIo cauhiM aMtomuhuttehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, eviyNkaalNgtiraagtiNkrejjaa| (8 aTThamogamao) Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2274 dravyAnuyoga bhAga-4 so ceva ukkosakAlaThiIesa uvavaNNo jahaNNeNaM jo saMjJI manuSya utkRSTa kALanI sthitiyukta saMjJI tiNNi paliovamAiM, ukkoseNa vi tiNNi paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che to te jaghanya pliovmaaiN| traNa palyopamanI sthitiyuktomAM ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. esA ceva sattamagamaga sarisA vttvvyaa| enuM sAtamA gamakane anurUpa samagra kathana samajavuM joIe. NavaraM-bhavAdeseNaM-do bhvgghnnaaii| vizeSa - bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM tiNNi paliovamAI kAlAdezathI - jaghanya pUrvakoTi adhika traNa puvakoDIe abbhahiyAI, ukkoseNa vi tiNNi palyopama ane utkRSTa paNa pUrvakoTi adhika traNa paliovamAiMpuvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (9 ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A navamuM gamaka che.) navamo gamao) -viyA. sa. ra4, 3. 20, 3. 4-5 0 17. jibiiirayAnopaDavavaSNakubhavakhavArivALe 57. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra bhavanavAsI uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : g, maMtte ! na hiMto 3vavanaMti-hiM mavapavAsa- pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika) devothI devehiMto uvavajjati -jAva- vemANiyadevehiMto AvIne utpanna thAya che to zuM teo bhavanavAsI uvavajjati ? devothI AvIne utpanna thAya che -cAvatu- vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? 3. yama! avaLavANihiMto viDavavannati-nava- u. gautama ! teo bhavanavAsI devothI paNa AvIne vemANiyadevehiMto vi uvavajjati / utpanna thAya che -yAvata- vaimAnika devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. bhaMte ! jai bhavaNavAsidevehiMto uvavajjaMti-kiM pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) bhavanavAsI asurakumAra bhavaNavAsidevehiMto uvavajjati-jAva devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo thaNiyakumAra bhavaNavAsidevehiMto uvavajjati ? asurakumAra bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che -cAvatu- anitakumAra bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! asurakumAra -jAva- thaNiyakumArabhava- u. gautama ! teo asurakumAra -pAvatu- svanitakumAra vasi hiMto unnatinA bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che. pa. asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha- pra. bhaMte ! asurakumAra je paMcendriya tiryaMcayonikomAM joNiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAla utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA TThiIesu uvavajjejjA? kALanI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM aMtomahattaThiIesa. ukkoseNaM u. gautama! te jaghanya antarmuhUrtanI sthitiyukta ane puvakoDI Auesu uvvjjejjaa| utkRSTa pUrvakoTinI sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che. asurakumArANaM laddhI navasu vi gamaesu jahA eyassa enA naveya gamakomAM jevI rIte pRthvIkAyikomAM puDhavikAiesu uvavajjamANassa bhnniyaa| utpanna thanAra asurakumArone mATe kathana karyuM che tevuM ja samagra kathana ahIMyA paNa samajI levuM joIe. Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2275 Navara-bhavAdeseNaM jahaNNeNaM doNNi bhavaggahaNAI, vizeSa - bhavAdezathI jaghanya be bhava ane utkRSTa ukkoseNaM aTTha bhvgghnnaaii| ATha bhava grahaNa kare che. uvavAya ThiI saMvehaM ca savattha uvauMjiUNa jaannejjaa| upapAta, sthiti ane saMvedha sarvatra upayogapUrvaka (1-) samajavo joIe. (1-9) nAgakumArANaM -jAva- thaNiyakumArANaM esA ceva nAgakumAronuM-cAvata-svanitakumAronuM kathana paNa valiyA. A ja prakAre samajavuM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA (1-9) vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo -vicA. sa. 24, 3. 20, 3. 22-11 joIe. (1-9) 58, jiriririjIno ivavavakhelu pAnamaMtara vALa pa8, paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thanAra vANavyantara devonA uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM u5pAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte ! jai vANamaMtara devehiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) vANavyantara pisAya vANamaMtara devehiMto uvavajjati -jAva devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo gaMdhavva vANamaMtara devehiMto uvavajjati ? pizAca vANavyantara devothI AvIne utpanna thAya che -yAvatu- gaMdharva vANavyantara devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA! pisAya vANamaMtara devehiMtovi uvavajjati u. gautama ! teo pizAca vANavyantara devothI paNa -jAva-gaMdhavva vANamaMtara devehiMto vi uvavajjati / AvIne utpanna thAya che -cAvatu-gaMdharva vANavyattara devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. vANamaMtare NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha bhaMte! vANavyattara deva je paMcendriya tiryaMcayonikomAM joNiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI kAlaTThiIesu uvavajjejjA? sthitiyukta paMcendriya tiryaMcomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! asurakumArANaM sarisA savA battavyayA u. gautama ! asurakumArone anurUpa samagra kathana bhaanniybvaa| samajavuM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA (1-9) vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo - vicA. sa. 24, 3. 20, su. 16-17 joIe. 1. riristhagi vavavambeku goNiya levAmAM 59, paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra jyotiSka uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM devonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : . navuM nosiya TehiMto unnati-hiM. pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) jyotiSka caMdavimANa joisiya devehiMto uvavajjati -jAva devothI AvIne utpanna thAya che to zuM candravimAna tArAvimANa joisiya devehiMto uvavajjati? jyotiSka devothI AvIne utpanna thAya che -vAva- tArAvimAna jyotiSka devothI AvIne utpanna thAya che. u. goyamA ! caMdavimANa joisiya devehito vi gautama ! candravimAna jyotiSka devothI paNa uvavajjati-jAva-tArAvimANa joisiya devehito AvIne utpanna thAya che -cAvata- tArAvimAna vi uvvjjti| jyotiSka devothI paNa AvIne utpanna thAya che. joisieNaM bhaMte! je bhaviepaMciMdiyatirikkhajoNi- pra. bhaMte! jyotiSka deva je paMcendriya tiryaMcayonikomAM esu uvavajjittae seNaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaThiIesa utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI uvavajjejjA? sthitiyukta paMcendriya tiryacomAM utpanna thAya che ? pra. Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2276 u. goyamA ! jahA eyassa ceva puDhavikAiesu uvavajjamANassa vattavvayA bhaNiyA sA caiva savvA bhANiyavvA / NavaraM bhavAdeseNaM jahaNaNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM aTTha bhavaggahaNAI / kAlAdeseNaM jahaNeNaM aTThabhAgapaliovamaM aMtomuhuttamabbhahiyaM, ukkoseNaM cauhiM paliovamAiM cauhiM puvvakoDIhiM, cauhiM ya vAsasayasahassehiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / evaM navasu vi gamaesu bhANiyavvA / NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA (1-9) -viyA. sa. 24, 3. 20, mu. 8-60 kho ivavAya 60. temALiya teve paDu( paviyitiri parUvaNaM pa. bhaMte ! jai vemANiyadevehiMto uvavajjaMti-kiM kappovagavemANiyadevehiMto uvavajjaMti, kappAtIya vemANiyadevehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! kappovagavemANiya devehiMto uvavajjaMti, no kappAtIyavemANiya devehiMto uvavajjaMti / pa. bhaMte! jai kappovaga vemANiya devehiMto uvavajjaMtikiM sohammakappovaga vemANiya devehiMto uvavajjaMti - jAva- accuya kappovaga vemANiya devehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! sohammakappovaga vemANiyadevehiMto vi uvavajjaMti - jAva- sahassArakappovaga vemANiyadevehiMto vi uvavajjaMti, no ANaya -jAva- no accuyakappovagavemANiya devehiMto uvavajjaMti / -viyA. sa. 24, 3. 20, mu. 6-62 6. iiyatiriva"noLinuM vavarSAMtenuM sahasarapadaMta kappovaga bemANiya devesANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pa. sohammadeveNaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha jogiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? 50. 61. dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! pRthvIkAyikomAM utpanna thanAra jyotiSma devonA kathananA anusAra ja samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa - bhavAdezathI jaghanya be bhava ane utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya antarmuhUrta adhika palyopamano AThamo bhAga ane utkRSTa cAra pUrvakoTi ane cAra lAkha varSa adhika cAra palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALasudhI gamanAgamana kare che. A ja prakAre naveya gamako viSayaka samajavuM joIe. vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. vaimAnika devonI apekSAe paMcendriya tiryaMcayonikonA upapAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! jo (saMjJI paMcendriya tiryaMca) vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ke kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che, kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte ! jo teo kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che to zuM saudharma kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che yAvatacyutakalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo saudharma kalpopapanna vaimAnika devothI paNa AvIne utpanna thAya che -yAvata- sahastrAra kalpopapanna vaimAnika devothI paNa AvIne utpanna thAya che, paraMtu Anata -yAvat- acyuta kalpopapanna vaimAnika devothI AvIne utpanna thatAM nathI. paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra sahastrAra paryaMta kalpopapanna vaimAnika devonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa H pra. bhaMte ! saudharma deva je paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che ? Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2277 u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiiesu, ukkoseNaM puvakoDI Auesu uvavajjati / sesaM jaheva puDhavikAiyauddese navasu vi gamaesu lakhI bhaNiyA taheva bhaanniybaa| NavaraM-navasu vi gamaesu jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI ukkoseNaM atttthbhvgghnnaaii| ThiI kAlAdese ca ubauMjiUNa jaannejjaa| evaM IsANadeve vi| eeNaM kameNaM avasesA vi-jAva-sahassAradevA vi uvvaaeyvaa| NavaraM-ogAhaNA jahA ogAhaNasaMThANe, lessA saNaMkumAra-mAhida-baMbhaloesu egA pmhlessaa| sesANaM egA sukklessaa| vede-no itthivedagA, purisavedagA, no npuNsgvedgaa| u. gautama ! te jaghanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTinI sthitiyuktomAM utpanna thAya che. zepa badhAya naveya gamakonuM kathana pRthvIkAyika uddezakamAM darzAvela labdhine anusAra samajavuM joIe. vizeSa-naveya gamakomAM (saMvedha) bhavAdezathI jadhanya be bhava ane utkRSTa ATha bhava grahaNa kare che. sthiti ane kAlAdeza upayogapUrvaka samajavuM joIe. IzAnadevanuM varNana paNa A ja prakAre che. e ja kramathI sahastrArakalpa payaMtanA devonA upapAta vagerenuM samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa-avagAhanA (prajJApanA sUtranA ekavIsamA) avagAhanA saMsthAna padane anusAra sarva devonI judI-judI samajavI joIe. lezyA - sanakumAra, mAhendra ane brahmalokamAM eka padmavezyA che. zeSa-(lAntaka, mahAzukra ane sahastrAra devaloko)mAM eka zuklalezyA che. veda - A strIvedI ane napuMsakavedI nathI hotA mAtra puruSavedI hoya che. Ayu, sthiti ane kAyasaMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. 2. narayikonI apekSAe manuSyomAM upapAtanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! manuSya kayAMthI AvIne utpanna thAya che? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che -cAvatu- devothI AvIne utpanna thAya che ? gautama ! nairayikothI paNa AvIne utpanna thAya che -yAvata- devothI paNa AvIne utpanna thAya che ? pra. bhaMte ! jo nairayikothI AvIne utpanna thAya che to zuM ratnaprabhA pRthvInA nairayikothI AvIne utpanna thAya che vAvatu- adhaHsaptama pRthvInA nairayikothI AvIne utpanna thAya che ? gautama! ratnaprabhA pRthvInA nairayikothI paNa AvIne utpanna thAya che -cAvatu- tamaH prabhApRthvInA nairayikothI paNa AvIne utpanna thAya che paraMtu adha: saptama pRthvInA nairayikothI AvIne utpanna thatA nathI. Au, aNubaMdho kAyasaMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| -viyA. ta. 24, 3. 20, 3. 62-66 62. ne dukha mathurA 3vavAra - 1. majussA of maMte ! gohita 3 ngati-viM neraiehiMto uvavajjati -jAva- devehiMto uvava naMti ? 3. nothamAM ! ne ra6fhaMto vi Devavannatti nava devehiMto vi uvavajjati / pa. bhaMte ! jai neraiehiMto uvavajjati-kiM rayaNappabhA puDhavineraiehiMto uvavajjaMti -jAva- ahesattama puDhavi neraiehiMto uvavajjati ? u. goyamA! rayaNNappabhApuDhavineraiehito viuvavajjati -gA-tamaputravirdito viDavevanaMti, no ahesattamapuDhavineraiehiMto uvavajjati / -viyA. sa. 24, 3. 26, 3. ? Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2278 63. manusmenu savavarSAMtenuM racaLamA' tamApuvi padaMta 63. manuSyomAM utpanna thanAra ratnaprabhAthI tamaHprabhA neraiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pRthvIparyaMta nairayikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM mAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM puvvakoDiAuesu / avasesA vattabvayA jahA paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjaMtassa rayaNappabhApuDhavi Neraiyassa taheba jANejjA / 5. NavaraM parimANe jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, savomeLa saMvegnA vavapnati| (vamo mo) evaM vasu vi gamaesu vattavvayA bhANiyavvA / NavaraM - ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyavvA / aMtomuhuttaTThANe savvattha mAsapuhuttA bhANiyavvA / (1-2) jahA rayaNappabhAe tahA sakkarappabhAe vi vattavvayA / NavaraM-jahaNNeNaM vAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM puvvakoDI Auesu maNussesu uvavajjejjA / meLAhaLA-jessA-nALa-TrirDa-gaLupaMca-saMvehanaannttN ca jANejjA jaheva tirikkhajoNiyauddesae / va meLa -khAva- tamApuvineraNa / bhaMte ! jai tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti-kiM egiMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti -jAvapaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! egiMdiyatirikkhajoNiehiMto bhedo jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae / pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA nairayika je manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya mAsa pRtha ane utkRSTa pUrvakoTivarSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. For Private zeSa kathana paMcendriya tiryaMcayonikamAM utpanna thanAra ratnaprabhA pRthvInA nairayikone anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - parimANamAM teo jaghanya eka be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. (A prathama gamaka che.) A ja prakAre naveya gamakonuM kathana samajavuM joIe. vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka kahevuM joIe. -viyA. 24, 3. 21, mu. 2-4 64, manusmemu vavaItenu ttiri noLiya majussALa 64, manuSyomAM utpanna thanAra tiryaMcayoniko ane manuSyonA ubavAyAi vIsaM dAraM pruuvnnNupapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : antarmuhUrtanA sthAne sarvatra mAsa pRtha samajavuM joIe. (1-9) jevI rIte ratnaprabhAnuM kathana karavAmAM AvyuM che tevI ja rIte zarkarAprabhAnuM paNa samajavuM joIe. vizeSa - te jaghanya varSa pRthaktvanI tathA utkRSTa pUrvakoTivarSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. avagAhanA, lezyA, jJAna, sthiti, anubaMdha ane saMvedhanI vizeSatAo tiryaMcayonika uddezakamAM darzAvyAnusAra samajavI joIe. A ja prakAre A ja kramathI tamaHprabhA pRthvInA nairayiko paryaMta kathana samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jo (manuSya) tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo ekendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che -yAvatpaMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo ekendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ItyAdi bhedonuM kathana paMcendriya tiryaMca uddezakamAM darzAvyAnusAra samajavuM joIe. Personal Use Only Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana Lavare-tena-vA" DiseheyanA pa. puDhavikAie NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaTThiIesu, ukkoseNaM puvvakoDI Auesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? u. goyamA ! jaheba paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikkAiyassa battavvayA sA va iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvaM navasu vi gamaesu / Navare - taiya-chaTTha-navamesu gamaesu parimANaM jahaNNeNaM ekko vA, vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjati / jAhe appaNA jahaNNakAlaTThiIo bhavai tAhe paDhamagamae (uttha gamae) ajmavasANA pasatthA vi, gaLatasthA vi fasaree (paMcama gamae) appasatthA, taiyagamae (chaThThu rAma!) pannA maMvati / (1-2) evaM AukkAiyANa vi / evaM vaNassaikAiyANa vi / tuM -khAva- paririyALa vi asaSNipaMciMdiyatirikkhajoNiya saSNipaMciMdiyatirikkhajoNiya- asaNNimaNussA - saNNimaNussA ya savvANa vi jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae vattavvayA bhaNiyA taheva bhANiyavvA / NavaraM parimANa ajjhavasANA nANattANi jANijjA jahA puDhavikAiyassa ettha ceva uddesae bhaNiyANi / (1-2) -viyA. sa. 24, 3. 2, su. --%0r 2279 vizeSa - ahIMyA tejaskAya ane vAyukAyano grahaNa niSedha karavo joIe. (teo baMne manuSyomAM utpanna thatAM nathI) pra. bhaMte ! jo pRthvIkAyika manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jadhanya antarmuhUrtanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! jevuM paMcendriya tiryaMcayonikomAM utpanna thanAra pRthvIkAyikanuM kathana che tevuM ja ahIMyA manuSyomAM utpanna thanAra pRthvIkAyikanuM paNa varNana naveya gamakomAM karavuM joIe. vizeSa trIjA, chaThThA ane navamA gamakamAM parimANa jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che ema samajavuM joIe. - jyAre te potAnI jadhanyakALanI sthitimAM hoya tyAre (madhyanA traNa gamakomAMthI) prathama (cothA) gamakamAM adhyavasAya prazasta paNa hoya che ane aprazasta paNa hoya che. dvitIya (pAMcamAM) gamakamAM aprazasta hoya che ane tRtIya (chaThThA) gamakamAM prazasta adhyavasAya hoya che. (1-9) A ja prakAre aplAyikonuM varNana paNa samajavuM joIe. A ja prakAre vanaspatikAyikonuM varNana paNa samajavuM joIe. A ja prakAre caturindriya paryaMta samajavuM joIe. asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonika, saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika, asaMjJI manuSya ane saMzI manuSya e sarvanuM kathana paMcendriya tiryaMcayonika uddezakamAM darzAvyAnusAra samajavuM joIe. vizeSa - parimANa ane adhyavasAyanI bhinnatA vagere e ja uddezakamAM darzAvelA pRthvIkAyikane anusAra samajavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2280 6.. manusmenu jIvavaaMtepu ovavemAMya papnata yevALa 65, manuSyomAM utpanna thanAra kalpopapannaka vaimAnika paryaMta devonA upapAtAdi vIsa dvA2onuM prarUpaNa H uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM 1. bhaMte ! jai devehiMto uvavajjaMti kiM bhavaNavA - sidevehiMto uvavajjaMti vANamaMtara - joisiyavemANiya devehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA! mavaLavAsivevediMtovivavapnati-khAvavemaanniydevehiNto vi uvavajjati / 6. bhaMte ! jai bhavaNavAsidevehiMto uvavajjaMti-kiM asurakumArehiMto uvavajjaMti - jAva-thaNiyakumArehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! asurakumArehiMto vi vavapnati -khAvathnniykumaarehiNto vi uvavajjaMti / pa. asurakumAreNaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se bhaMte! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jahaNNeNaM mAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM puvvakoDi Auesu uvavajjejjA / evaM jaccaiva paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae vattavvayA sacceva ettha vi bhANiyavvA, NavaraM-aMtomuhuttaTThANe mAsapuhuttaTThii bhANiyavvA, parimAAM nadoLa (jo vA, to vA, tiAi vA) ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjaMti / (1-9) puchyuM -khAva- tALavottA saNakumArAdIyA - jAva- sahassAra devANaM vattabbayA jaba paMciMdiyatirikkhajoNiyauddesae bhaNiyA taheva bhANiyavvA / NavaraM parimANaM ukkoseNaM saMkhejjA uvavajjaMti / uvavAo jahaNNeNaM vAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM pubbakoDI Auesu uvavajjejjA / ThiIM kAya saMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyavvaM, taM jahA pra. bhaMte ! jo manuSya devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che ke vANavyantara, jyotiSma vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo (manuSya) bhavanavAsI devothI paNa AvIne utpanna thAya che -yAvat- vaimAnika devothI paNa AvIne utpanna thAya che ? pra. bhaMte ! jo (manuSya) bhavanavAsI devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo asurakumAro utpanna thAya che -yAva- stanitakumArothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo asurakumA2 bhavanavAsI devothI `paNa AvIne utpanna thAya che yAvat- stanitakumAra devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! asurakumAra bhavanavAsI deva je manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te (asurakumAra bhavanavAsI) jaghanya mAsapRtha ane utkRSTa pUrvakoTinI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. je prakAre paMcendriya tiryaMcayonika uddezakamAM darzAvyuM che te ja prakAre samagra kathana ahIMyA samajavuM joIe. vizeSa - antarmuhUrtane sthAne mAsapRtha samajavuM joIe. parimANamAM jadhanya (eka, be ke traNa) ane utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. (1-9) e ja prakAre IzAna deva paryaMta samajavuM joIe. jevI rIte paMcendriya tiryaMcayonika uddezakamAM darzAvyuM che te ja prakAre sanankumArathI sahastrAra deva paryaMtanuM varNana ahIMyA samajavuM joIe. vizeSa - parimANamAM utkRSTa saMkhyAta utpanna thAya che. teo jaghanya varSa pRtha ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. sthiti ane kAyasaMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe, jemake - For Private Personal Use Only Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2281 saNaMkumAre ThiI cauguNiyA aTThAvIsaM sAgarovamaM mavaDuM mAhiMde tANi ceva sAiregANi sAgarovamANi / bamhaloe cattAlIsaM sAgarovamaM, laMtae chappanna saagrovmN| mahAsukke aTThasaTiMTha, sahassAre bAvattariM saagrovmaaiN| esA ukkosA ThiI bhaNiyA, jahaNNaTThiI pi cugunnejjaa| pa. ANayadeveNaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA? u. goyamA ! jahaNNeNaM vAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM puvakoDITThiIesu uvvjjejjaa| pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti? u. goyamA ! jaheva sahassAra devANaM vattabbayA bhaNiyA taheva bhaanniybvaa| Navara-ogAhaNA-ThiI aNubaMdhe ya uvauMjiUNa nAjJA | bhavAdeseNaM jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI. ukkoseNaM cha bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM aTThArasa sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM sattAvanna sAgarovamAiM tihiM pucakoDIhiM abbhahiyAI,evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| evaM nava vi gamA, Navara-ThiI aNubaMdha saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| sanakumAra devalokanI utkRSTa sthitine cAra gaNI karavAthI aThyAvIsa sAgaropama thAya che. mAhendra devalokanI cAragaNI sthiti kAMIka adhika aThyAvIsa sAgaropama thAya che. e ja prakAre cAragaNI karavAthI brahmalokamAM cAlIsa sAgaropama ane lAntakamAM chappana sAgaropama. mahAzukramAM aDasaTha sAgaropama tathA sahastrAramAM bottera sAgaropama thAya che. A utkRSTa sthiti kahevAmAM AvI che. jaghanya sthitine paNa cAragaNI karavI joIe. pra. bhaMte ! Anadeva je manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te (Anatadeva) jAnyavarSa pRthaphatvanI ane utkRSTa pUrvakoTi varSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte! teo (manuSya) eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. gautama ! je prakAre sahastrAra devonuM kathana karyuM che, te ja prakAre ahIMyA paNa samajavuM joIe. vizeSa-enI avagAhanA, sthiti ane anubaMdhamAM upayogapUrvaka bhinnatA samajavI joIe. bhavAdezathI jaghanya be bhava ane utkRSTa cha bhava prahaNa kare che. kAlAdezathI jadhanya varSa pRthakatva adhika aDhAra sAgaropama ane utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika sattAvana sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. e ja prakAre naveya gamakomAM samajavuM joIe. vizeSa - emanI sthiti, anubaMdha ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna jANavA joIe. (1-9) A ja pramANe azrutadeva paryata jANavuM joIe. vizeSa-enI sthiti, anubaMdha ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna samajavAM joIe, jemake - prANatadevanI sthitine traNa gaNI karavAthI sAITha sAgaropama, AraNadevanI sthitine traNa gaNI karavAthI tresaTha sAgaropama, parva -gAva- gagyo , NavaraM-ThiI aNubaMdha saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA, taM jahApANaya devassa ThiI tiguNiyA saTThi sAgarovamAI, AraNagassa tevaTiMTha sAgarovamAI. Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 282 dravyAnuyoga bhAga-4 pra. acyuyadevassa chAvaThi saagrovmaaii| azrutadevanI sthitine traNa gaNI karavAthI chAsaTha -vicA. sa. 24, 3. 22, mu. 23-11 sAgaropamanI thAya che. 6. magzekuvavakhereku pAtIya mALavAvAyA cha. manuSyomAM utpanna thanAra kalpAtIta vaimAnika devonA vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. bhaMte! jai kappAtIyavemANiyadevehiMto uvavajjaMti- pra. bhaMte ! je manuSya kalpAtIta vaimAnika devothI kiM gevejjAkappAtIya vemANiyadevehiMto uvavajjati AvIne utpanna thAya che to zuM raiveyaka- kalpAtIta aNattarovavAiyakappAtIya vemANiyadevehiMto vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ke anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika devothI uvavajjati ? AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! gevejjA kappAtIyA aNuttarovavAiya u. gautama ! te (manuSya) raiveyaka ane anuttaropaqtIyA ! pAtika baMne prakAranA kalpAtIta devothI AvIne utpanna thAya che. pa. bhaMte ! jai gevejjA kappAtIyavemANiyadevehito bhaMte ! jo manuSya zaiveyaka kalpAtIta vaimAnika uvavajjaMti-kiM heTThima-heTThima gevejjagakappAtIya devothI AvIne utpanna thAya che to zuM adhistana-jaav- uvarima-uvarima gevejjA kappAtIyavemA adhastana (nIce-nIce) devothI AvIne utpanna thAya che -yAvata- uparitana- uparitana (uparanniydevehiNto uvavajjaMti? uparanAM) raiveyaka kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? 3. yama!mi-minnA -LAva-variSa- u. gautama ! te manuSya) adhastana-adhastana (nIceuvrim gevejjaa| nIcenA) -yAvata- uparitana-uparitana (uparauparanAM) raiveyaka kalpAtIta devothI paNa AvIne utpanna thAya che. pa. gavejjagadeveNaM bhaMte! je bhavie maNussesuuvavajjittae, pra. bhaMte ! raiveyaka deva, je manuSyomAM utpanna thavA se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaThiIesa uvavajjejjA? yogya che to bhaMte ! te keTalAM kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM vAsapuhattaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jadhanya varSa pRthatvanI ane utkRSTa puvkoddiitttthiiiesu| pUrvakoTi varSanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che. avasesaM jahA ANayadevassa vttbvyaa| zeSa samagra kathana Anatadevane anurUpa samajavuM joIe. NavaraM-ogAhaNA-ege bhavadhAraNijje sarIrae / vizeSa - tenI avagAhanA ekamAtra bhavadhAraNIya zarIra hoya che. se jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM e jaghanya AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAganI ane to rayo | utkRSTa be ratni (hAtha)nI hoya che. saMThANaM-egebhavadhAraNijjesarIresesamacauraMsasaMThA enuM bhavadhAraNIya zarIra samacaturastrasaMsthAna NasaMThie pnnnntte| yukta kahevAmAM AvyuM che. paMca samugghAyA paNNattA, taM jahA enAM pAMca samughAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. veyana samughA -nava-5. teyAmupA, 1. vedanA-samughAta -vAva-pa. teja-samudyAta no ceva NaM veubviyateyagasamugghAehiM, paraMtu teoe vaikriya samughAta ane tejasa samohaNiMsu vA, samohaNaMti vA, samohaNissaMti vA / samuddaghAta kayAreya karyo nathI, karatAM paNa nathI ane karaze paNa nahIM. Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana ThiI aNubaMdho jahaNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM ekkatIsaM sAgarovamAI / kAlAdeseNaM jahaNaNeNaM bAvIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM teNauI sAgarovamAI tihiM puvvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (paDhamo gamao) evaM sesesu vi aTThagamaesu bhANiyavvA / NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / (1-9) pa. bhaMte! jai aNuttarovavAiya kappAtIya vemANiyadevehiMto uvavajjaMti-kiM vijaya aNuttarovavAiya vejayaMta aNuttarovavAiya -jAva- savvaTThasiddha aNuttarovavAiya kappAtIya vemANiyadevehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! vijaya aNuttarovavAiya - jAva- savvaTThasiddha aNuttarovavAiya kappAtIya vaimANiyadevehiMto uvavajjaMti / 6. vinaya-vaijJayaMta-nayaMta-aparAniyatetenaM maMte ! ne bhavi maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! jaheva gevejjagadevANaM vattavvayA bhaNiyA sA caiva savvA bhANiyavvA / NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM egA rayaNI / sammadiTThI, no micchadiTThI, no sammAmicchAdiTThI / nALI, no gabbA, niyama tikhkhALI, tuM nadA chu. miLivodiyanALI, 2. sucanALI, rU. hinALI / ThiI jahaNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / bhavAdeseNaM-jahaNNeNaM do bhavaggahaNAI, ukkoseNaM cattAri bhavaggahaNAI / 2283 emanI sthiti ane anubaMdha jaghanya bAvIsa sAgaropama ane utkRSTa ekatrIsa sAgaropama che. kAlAdezathI jaghanya varSa pRthaktva adhika bAvIsa sAgaropama ane utkRSTa traNa pUrvakoTi-adhika trANuM sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) zeSa ATheya gamakomAM paNa eja prakAre samajavuM joIe. vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka bhinnabhinna samajavI joIe. (1-9) pra. bhaMte ! jo (manuSya) anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo vijaya, vaijayaMta -yAvat-sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! te (manuSya) vijaya anuttaropapAtika -yAvat- sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika devothI AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! vijaya, vaijayanta, jayanta ane aparAjita deva je manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! teo keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! jema traiveyaka devanuM varNana karavAmAM AvyuM che tema samagra kathana karavuM joIe. vizeSa - emanI avagAhanA jadhanya AMgaLanA asaMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa eka ratna (hAtha)nI hoya che. teo samyagdaSTi hoya che paraMtu mithyAdaeNSTi ane sabhyamithyAdaSTi hotA nathI. teo jJAnI hoya che, ajJAnI hotAM nathI, niyama pramANe teo traNa jJAnayukta hoya che, jemake - 1. Abhinibodhika jJAna, 2. zrutajJAna, 3. avadhijJAna. emanI sthiti jaghanya ekatrIsa sAgaropamanI ane utkRSTa tetrIsa sAgaropamanI hoya che. bhavAdezathI - jaghanya be bhava ane utkRSTa cAra bhava grahaNa kare che. For Private Personal Use Only Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2284 dravyAnuyoga bhAga-4 kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMcha sAgarovamAiMdohiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (Dhamo sAmo) evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA / Navara-ThiI aNubaMdha saMvedhaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| kAlAdezathI - jadhanya varSa prathakRtva adhika ekatrIsa sAgaropama ane utkRSTa be pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALasudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamana thayuM) e ja prakAre zeSa ATha gamaka samajavAM joIe. vizeSa - emanI sthiti, anubaMdha ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna samajavo joIe. (19) pra. bhaMte ! sarvArthasiddha deva je manuSyomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya che ? pa. savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTiIesu uvavajjejjA? u. goyamA! sA ceva vijayAdideva vattabbayA bhaanniybaa| Navara-ThiI ajahaNNamaNukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaiN| evaM aNubaMdho vi| bhavAdeseNaM-do bhavaggahaNAI, kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabhahiyAI, ukkoseNaM tettIsaMsAgarovamAI puvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaMgatirAgatiM krejjaa|(1 paDhamo gamao) so ceva jahaNNakAladiIesa uvavaNNo, esA ceva vattabbayA paDhama gamaga sarisA bhaanniybvaa| u. gautama ! e ja vijayAdi deva saMbaMdhita samagra kathana ahIMyA paNa samajavuM joIe. vizeSa- emanI sthiti ajadhanya anutkRSTa tetrIsa sAgaropamanI che. anubaMdha paNa eTalo ja che. bhavAdezathI - be bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI - jaghanya varSa prathakRtva adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa pUrvakoTi pRthatva adhika tetrIsa sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) e ja (sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva) jAnya kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya to ene mATe paNa e ja prathama gamakane anusAra kathana karavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya varSa pRthakatva adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa paNa varSa pRthakRtva adhika tetrIsa sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjuM gamaka che.). e ja (sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva) utkRSTa kALanI sthitiyukta manuSyomAM utpanna thAya to ene mATe paNa e ja prathama gamakane anusAra kathana samajavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI jaghanya pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa paNa pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI vAsapuhattamabhahiyAI, ukkoseNavitettIsasAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaMsevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (2 biio gamao) so ceva ukosakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva paDhamagamaga vattavayA bhaanniybbaa| NavaraM-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI puvakoDIe amahiyAI, ukkoseNa vitettIsaM sAgarovamAiMpuvakoDIe abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (3 taiogamao) Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2285 pra. ! ee ceva tiNNi gamagA bhavaMti, sesA cha gamagA na ahIMyA A traNa gamaka ja hoya che, zeSa cha gamaka mati hotAM nathI. -viyA. sa. 24, 3. 22, 3 20-27 67, vAirkhetareDavavanaMtakumaLA-sauiruiirivahu- 7, vANavyaMtaromAM utpanna thanAra asaMnnI-saMjJI paMcendriya joNiyANaM uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM tiryaMcayonikonA upapAtAdi vIsa dAronuM prarUpaNa : pa. vANamaMtarA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte ! vANavyantara deva kayAMthI AvIne utpanna neraiehiMto uvavajjati, kiM tirikkha-maNussa thAya che ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna devehiMto uvavajjati? thAya che ke tiryaMcayonika, manuSyo ane devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! evaM jaheva nAgakumAra udesae asaNNi u. gautama ! je prakAre nAkamAra uddezakamAM asaMsI vattabbayA bhaNiyA taheva niravasesaM bhaanniybbaa| (paMcendriya tiryaMconuM kathana karavAmAM AvyuM che e ja prakAre samagra kathana samajavuM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyabvA / vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavuM joIe. pa. bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito bhaMte ! jo saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikathI AvIne uvavajjati-kiM saMkhejjavAsAuyahiMto uvavajjaMti, utpanna thAya che to zuM teo saMkhyAta varSanI asaMkhejjavAsAuyahiMto uvavajjati ? AyuyuktothI utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanI AyuyuktothI utpanna thAya che ? 3. govA ! rohiM ri 3vavapnatinA u. gautama ! teo baMnnethI AvIne utpanna thAya che. pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya NaM bhaMte ! je bhavie vANamaMtaresu uvavajjittae, se NaM tiryaMcayonika je vANavyaMtaromAM utpanna thanAra che bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA? to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyuktomAM utpanna thAya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM dasavAsasahassaTiIesu, ukkoseNaM gautama ! te jaghanya dasa hajAra varSanI sthitiyukta paliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| ane utkRSTa eka palyopamanI sthitiyukta vANavyuM taromAM utpanna thAya che. sesaM jahA nAgakumAra uddesae vattabvayA sA ceva zeSa samagra kathana nAgakumAra uddezakane anusAra bhaanniybbaa| jANavuM joIe. Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM sAiregA puvakoDI vizeSa - kAlAdezathI jaghanya dasahajAra varSa adhika dasahiM vAsasahassehiM abbhahiyA, ukkoseNaM cattAri sAtireka pUrvakoTi ane utkRSTa cAra palyopama jeTalo paliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA. evaiyaM kAlaM kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALasudhI gatirAgatiM karejjA / (paDhamo gamao) gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) so ceva jahaNNakAlaTThiIesa ubavaNNo, jaheba e ja jaghanya kALanI sthitiyukta vANavyaMtaromAM nAgakumArANaM biiygmevttbvyaa| (biiogamao) utpanna thAya to nAgakAronA bIjA gamakane anurUpa kathana karavuM joIe. A bIjuMgamaka che.) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo jahaNNeNaM jo e ja utkRSTa kALanI sthitiyukta vANavyaMtaromAM paliovamaTThiIesu ukkoseNa vipaliovamaTThiIesu utpanna thAya to jaghanya palyopamanI sthitiyukta uvvjjejjaa| ane utkRSTa paNa palyopamanI sthitiyukta vANavyaMtaromAM utpanna thAya che. Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2286 dravyAnuyoga bhAga-4 sesaM jahA paDhama gamae vattavvayA, zeSa kathana prathama gamakane anusAra jANavuM joIe. NavaraM-ThiI se jahaNNaNaM paliovamaM, ukkoseNaM tiNNi vizeSa - sthiti jaghanya eka palyopama ane utkRSTa pliovmaaii| traNa palyopamanI samajavI joIe. saMveho-jahaNNaNaM do paliovamAiM, ukkoseNaM cattAri saMvedha-jadhanya be palyopama ane utkRSTa cAra palyopama paliovamAiM, evaiyaM kAlaM sevejjA. evaiyaM kAlaM jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa gatirAgatiM karejjA / (taio gamao) sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) majhimagamagA tiNNi vijahevanAgakumAresu, (4-6) madhyanA traNeya gamaka nAgakumAranA e ja gamakone anurUpa samajavAM joIe. (4-6). pacchimesu tisu gamaesu vi jahA nAgakumArUddesae, aMtima traNa gamaka paNa nAgakumAra uddezakane anusAra samajavAM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| (7-9) vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna bhinna samajavuM joIe. (7-9) saMkhejjavAsAuya saNNI paMciMdiya tirikkhajoNiesu saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMconuM vi jahA naagkumaaruuhese| kathana paNa nAgakumAranA uddezakane anusAra samajavuM joIe. NavaraM-ThiI aNubaMdho saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa- sthiti, anubaMdha ane saMvedha upayogapUrvaka (2-1) -vicA. sa. ra4, 3. 22, mu. 2-7 samajavo joIe. (1-9) 68. vALamereku vavadhvaMte majura vAyA vInaM tAre 68. vANavyaMtaromAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi parUvaNaM vIsa kAronuM prarUpaNa : jai maNussehitouvavajjaMti, asaMkhejjavAsAuyANaM laddhI jo (vANavyaMtara deva) manuSyothI AvIne utpanna thAya jaheva nAgakumArANaM uddesae bhaNiyA taheva bhaanniybvaa| to asaMkhyAta varSanA Ayuyukta manuSyothI AvIne utpanna thAya che vagere nAgakumAra uddezakamAM darzAvyA anusAra samajavuM joIe. Navara-taiyagamae ThiI jahaNNeNaM paliovamaM. ukkoseNaM vizeSa -trIjA gamakamAM sthiti jaghanya eka palyopamanI tiNNi pliovmaaii| ane utkRSTa traNa palyopamanI hoya che. ogAhaNA jahaNNeNaM gAuyaM, ukkoseNaM tiNNi gaauyaaiN| avagAhanA jaghanya eka gAunI ane utkRSTa traNa gAunI hoya che. saMveho se jahA ettha ceva uddesae asaMkhejjavAsAuya- eno saMvedha e ja uddezakamAM darzAvela asaMkhyAta varSanA saNNipaMciMdiyANaM bhaNio tahA bhaanniybvo| Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikane anurUpa samajavo joIe. saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussA jaheva nAgakumArUddesae / saMkhyAtavarSanA Ayuyukta saMjJI manuSyonuM kathana nAgakumAra uddezakane anurUpa samajavuM joIe. Navara-vANamaMtarANaM ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-vANavyaMtara devonI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka (7-2) -viyA. sa. 24, 3. 22, mu. 8-1 bhinna-bhinna samajavo joIe. (1-9) gosipaDavarbsate nirjivityutiriphanaLiyA 9, jyotiSkomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcauvvaayaai vIsaM dAraM parUvaNaM yonikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. joisiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? kiM pra. bhaMte ! jyotiSkadeva kayAMthI AvIne utpanna thAya neraiehiMto uvavajjaMti-jAva-devehiMto uvavajjati? che ? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che -yAvata- devothI AvIne utpanna thAya che. Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2287 u. goyamA ! no neraiehiMto uvavajjaMti, tirikkha joNiehiMto uvavajjati, maNussehiMto uvavajjati, no devehiMto uvavajjati / pa. bhaMte ! jai paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvava jaMti-kiM saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNi ehiMto uvavajjati ? u. goyamA ! saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati, no asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjati, bhaMte ! jai saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehito uvavajaMti-kiM saMkhejjavAsAuya asaMkhejjavAsAuya uvavajjati? pra. u. goyamA ! saMkhejjavAsAuya vi, asaMkhejjavAsAuya vi uvvjjti| asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae, seNaM bhaMte ! kevaiyaM kAladiIesa uvavajjejjA? u. gautama ! teo nairayikothI AvIne utpanna thatAM nathI, tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, manuSyothI AvIne utpanna thAya che paraMtu devothI AvIne utpanna thatAM nathI. pra. bhaMte jo paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya to zuM teo saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke asaMsI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama! saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che, asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thatAM nathI. bhaMte ! jo (jyotiSka deva) saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che to zuM teo saMkhyAta varSanA AyuyuktothI utpanna thAya che ke asaMkhyAta varSanA AyuyuktothI utpanna thAya che ? u. gautama ! teo saMkhyAta varSanA AyuyuktothI paNa AvIne utpanna thAya che ane asaMkhyAta varSanA AyuyuktothI paNa AvIne utpanna thAya che. pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonika je jyotika devomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta jyotiSka devomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! te jaghanya palyopamanA AThamA bhAganI ane utkRSTa ekalAkha varSa adhika eka palyopamanI sthitiyukta jyotiSkomAM utpanna thAya che. zeSa kathana asurakumAra uddezakane anusAra samajavuM joIe. vizeSa- enI sthiti jaghanya palyopamano AThamo bhAga ane utkRSTa traNa palyopamanI hoya che. anubaMdha paNa sthitine anurUpa che. kAlAdezathI jadhanya palyopamano be aSTamAMza (28) bhAga ane utkRSTa eka lAkha varSa adhika cAra palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.). e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) jaghanyakALanA sthitiyukta jyotiSka devomAM utpanna thAya to jaghanya palyopamano AThamobhAga ane utkRSTa paNa palyopamanA AThamAbhAganA sthitiyukta jyotiSkomAM utpanna thAya che. enuM paNa zeSakathana prathama gamakane anusAra che. (A bIjuM gamaka che.) goyamA ! jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaTTiIesa, ukkoseNaM paliovamavAsasayasahassaTTiIesu uvvjjejjaa| avasesaM jahA asurkumaaruudedse| NavaraM-ThiI jahaNNaNaM aTThabhAgapaliovama, ukkoseNaM tiNNi pliovmaaiN| ve manuvaMtho vi kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aTThabhAgapaliovamAI, ukkoseNaM cattAri paliovamAI vAsasayasahassamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (paDhamo gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaTThiIesu, ukkoseNa vi aTThabhAgapaliovamaTThiIesu uvavajjejjA sesA vattavvayA paDhama gamaga sarisA / (biio gamao) Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2288 dravyAnuyoga bhAga-4 so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNa vi vAsasayasahassamabbhahiyaM paliovamaM ThiIesu havannenA | sesA vattavvayA paDhama gamaga srisaa| NavaraM-ThiI jahaNNeNaM paliovamaM vAsasayasahassamabbhahiyaM, ukkoseNaM tiNNi pliovmaaii| e ja utkRSTa kALanI sthitiyukta jyotiSka devomAM utpanna thAya to jaghanya ane utkRSTa eka palyopama tathA eka lAkha varSanI sthitimAM utpanna thAya che. zeSa samagra kathana prathama gamakane anusAra che. vizeSa - sthiti jaghanya eka lAkha varSa adhika eka palyopamanI ane utkRSTa traNa palyopamanI hoya che. A ja prakAre anubaMdha paNa sthitine samAna che. kAlAdezathI jaghanya be lAkha varSa adhika be palyopama ane utkRSTa eka lAkha varSa adhika cAra palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM do paliovamAI dohiM vAsasayasahassehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM cattAri paliovamAI vAsasayasahassamabbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (tama nama) so ceva appaNA jahaNNakAladiIojAo,jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovamaTThiIesu ukkoseNa vi aTThabhAgapaliovamaTTiIesu uvavajjejjA / pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti? 3. jAmA ! sesa vattavamA krama meT risA bhaanniybvaa| NavaraM-ogAhaNA-jahaNNeNaM dhaNupuhuttaM, ukkoseNaM sAiregAiM aTThArasadhaNusayAI / ThiI-jahaNNeNaM aTThabhAgapaliovama, ukkoseNa vi atttthbhaagpliovmN| evaM aNubaMdho vi| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do aTThabhAgapaliovamAI, ukkoseNa vi do aTThabhAgapaliovamAiM, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta jyotiSka devomAM utpanna thAya to jaghanya palyopamanA AThamA bhAganI ane utkRSTa paNa palyopamanA AThamAM bhAganI sthitiyukta jyotiSkomAM utpanna thAya che. pra. bhaMte! te jIvo (asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMca) eka ja samaye keTalA utpanna thAya che ? u. gautama ! zeSa kathana prathama gamakane anusAra samajavuM joIe. vizeSa- emanI avagAhanA jaghanya dhanuSa pRthatva ane utkRSTa sAtireka aDhAraso dhanuSanI hoya che. sthiti jaghanya palyopamano AThamo bhAga ane utkRSTa paNa palyopamanA AThamA bhAganI hoya che. anubaMdha paNa sthitine samAna hoya che. kAlAdezathI jaghanya palyopamano be aramAzabhAga ane utkRSTa paNa palyopamano be amAMza (28) bhAga jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. jaghanya kALanI sthitiyuktane mATe A eka ja gamaka che. (A cothuM gamaka che.) e ja (asaMkhyAta vaSayiSTha saMjJI paMcendriya tiryaMca) svaye utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane jyotiSkomAM utpanna hoya to prathama gamakane anurUpa kathana karavuM joIe. vizeSa - sthiti jaghanya traNa palyopamanI ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI hoya che. jahaNNakAlaTThiIyassa esa ceva ekko gmo| (cauttho ma ) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, sA ceva paDhama gamaga vattavayA bhANiyabvA / Navara-ThiIjahaNNeNaM tiNNi paliovamAI. ukkoseNa vi tiNi pliovmaaiN| Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana *0) evaM aNubaMdha vi / evaM ee ukkosaThiIyA pacchimA tiSNi gamagA neyavvA / varaM - ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / (ee satta mA !) pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyA uvavajjaMti kiM pajjatta saMkhejja vAsAuya saSNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, apajjatta saMkhejja vAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheba nava vi gamA bhANiyavvA / NavaraM - joisiya-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / (?-6) -viyA. ta. 24, 3. 23, mu. -o notiya vavarSAMtenu manusmALe vavAyADu vIsa vAraM parUvaNaM pa. bhaMte! jai maNussehiMto uvavajrjjati kiM saNNi maNussehiMto uvavajjaMti, asaNNi maNussehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA!sakhkhimagussehiMto vavapnati, no adimnnussehiNto uvavajrjjati / pa. bhaMte! jai saNNimaNussehiMto uvavajjaMti-kiM saMkhejjavAsAuya-asaMkhejjavAsAuya saNNi maNussehiMto uvavajjaMti ? 3. goyamA ! yoniM vi vavanaMti / pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! evaM jahA asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyasa tirikkhajoNiyassa joisiesu ceva uvavajjamANassa satta gamagA bhaNiyA taheva maNussANa vi bhANiyavvA / navaraM - ogAhaNAviseso-paDhamesu tisu gamaesu, ogAhaNA jahaNeNaM sAiregAI nava dhaNusayAI, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI / 70, 2289 anubaMdha paNa eTaluM ja hoya che. e ja prakAre utkRSTa sthitinA aMtima traNa gamaka (7-8-9) samajavAM joIe. vizeSa-sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna samajavo joIe. (A kula sAta gamaka thayAM.) pra. bhaMte ! jo (jyotiSka deva) saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcathI AvIne utpanna thAya to (teo) paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke aparyApta saMkhyAta varSAyuSya saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikathI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! ahIM asurakumAromAM utpanna thanAra saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcone anurUpa naveya gamaka samajavAM joIe. vizeSa-jyotiSkanI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna samajavuM joIe. (1-9) jyotipkomAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! jo jyotiSka deva manuSyothI AvIne utpanna thAya che to zuM saMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ke asaMjJI manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! teo saMzI manuSyothI AvIne utpanna thAya che, asaMjJI manuSyothI AvIne utpanna thatAM nathI. u. pra. pra. bhaMte ! jo saMzI manuSyothI AvIne utpanna thAya to zuM saMkhyAta varSAyuSka ke asaMkhyAta varSAyuSka manuSyothI AvIne utpanna thAya che ? gautama ! baMnemAMthI AvIne utpanna thAya che. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSya je jyotiSka devomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! keTalA kALanI sthitiyukta jyotiSka devomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! je prakAre jyotikomAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcanA sAta gamaka kahevAmAM AvyA che, e ja prakAre manuSyanA paNa sAta gamaka samajavAM joIe. vizeSa - avagAhanAmAM vizeSatA che - prAraMbhanA traNa gamakomAM avagAhanA jaghanya kAMIka vizeSa navaso dhanuSa ane utkRSTa traNa gAu che. For Private Personal Use Only Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2290 dravyAnuyoga bhAga-4 * * majjhimacautthagamae jahaNNeNaM sAiregAiM nava madhyanA (cothA) gamakamAM jaghanya kAMIka vizeSa dhaNusayAI, ukkoseNa vi sAiregAiM nava dhaNusayAI / navaso dhanuSa ane utkRSTa paNa kAMIka vizeSa navaso pacchimesu tisu gamaesu jahaNNeNaM tiNNi gAuyAiM, dhanuSa hoya che. aMtima traNe gamakomAM jadhanya traNa ukkoseNa vi tiNNi gaauyaaii| gAu ane utkRSTa paNa traNa gAu hoya che. ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyabvaM (1-9) sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. jaisaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussehitouvavajjaMti, jesaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyathI AvIne saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu utpanna thAya to asurakumAromAM utpanna thanAra uvavajjamANANaM taheva nava gamagA bhaanniybvaa| saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyonA gamakone anurUpa ahIMyA paNa nava gamaka samajavo joIe. Navara-joisiya ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - jyotiSka devonI sthiti ane saMvedha (-2) -viyA, se. 24, 3. 23, mu. ? 9-12 upayogapUrvaka samajavAM joIe. (1-9). 72. somAku vaknaoNlu sani lisa tirivahano- 71. saudharma devomAM utpanna thanAra saMjJI paMcendriya tiryaMcayonniyaannN uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM nikonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. sohammagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati-kiM pra. bhaMte! saudharma deva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? neraiehiMto uvavajjaMti-jAva-devehiMto uvavajjati? zuM teo nairayikothI AvIne utpanna thAya che -pAvata- devothI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! bhedo jahA joisiyuddese| u. gautama ! jyotiSka uddezakane anusAra taphAvata samajavo joIe. pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNie pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya NaM bhaMte ! je bhavie sohammagadevesu uvavajjittae, se tiryaMcayonika je saudharmadevomAM utpanna thavA yogya NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTiIesa uvavajjejjA ? che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta saudharma devomAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM paliovamaTThiIesu, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya palyopamanI ane utkRSTa traNa tipaliovamaTThiIesu uvavajjejjA / palyopamanI sthitiyukta saudharma devomAM utpanna thAya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA uvavajjati? pra. bhaMte ! te jIvo eka ja samaye keTalAM utpanna thAya che ? u. goyamA ! avasesaM jahAjoisiesu uvavajjamANassa u. gautama ! enuM zeSa kathana jema jyotiSka devomAM bhaNiyaM tahA bhANiyabvaM / utpanna thanAranuM kahyuM te anurUpa karavuM joIe. Navara-sammadiTThI, micchAdiTThI vi, no sammAmi vizeSa - teo samyagdaSTi ane mithyAdaSTi hoya chardIi ! che, paraMtu samyamithyAdaSTi hotA nathI. nANI vi, aNNANI vi, do nANA. do aNNANA teo jJAnI paNa hoya che, ajJAnI paNa hoya che, niyama ! teomAM niyama pramANe be jJAna ane be ajJAna hoya che. ThiI jahaNNaNaM egaM paliovamaM. ukkoseNaM tiNNi temanI sthiti jaghanya eka palyopamanI ane pliovmaaii| utkRSTa traNa palyopamanI hoya che. evaM aNubaMdho vi| anubaMdha sthitine anusAra hoya che. Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 291 kAlAdeseNaM-jahaNNaNaM do paliovamAI, ukkoseNaM chappaliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA (paDhamo gamao) so ceva jahaNNakAlaTThiIesu uvavaNNo, esA ceva vattavbayA paDhama gamaga srisaa| Navara-kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do paliovamAI, ukkoseNaM cattAripaliovamAiM,evaiyaMkAlaMsevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (biio gamao) so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavaNNo, jahaNNeNaM tipaliovamaTTiIesa, ukkoseNa vi tipaliovamaTThiIesu uvvjjejjaa| sesA vattabvayA paDhama gamaga srisaa| NavaraM-ThiI jahaNNeNaM tiNNi paliovamAI, ukkoseNa vi tiNNi pliovmaaiN| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM chappaliovamAiM, ukkoseNa vi chappaliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM karejjA / (taio gamao) kAlAdezathI te jaghanya be palyopama ane utkRSTa che palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) e ja (asaMkhyAta varSAyuSka saMjJI paMcendriya tiryaMca) jaghanya kALanI sthitiyukta saudharma devomAM utpanna thAya to prathama gamakane anusAra kathana karavuM joIe. vizeSa - kAlAdezathI te jaghanya be palyopama ane utkRSTa cAra palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A bIjuM gamaka che.) e ja (saMjJI paMcendriya tiryaMca) utkRSTa kALanI. sthitiyuktamAM utpanna thAya to jadhanya traNa palyopama ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI sthitiyukta saudharma devomAM utpanna thAya che. zeSa kathana prathama gamakane anusAra che. vizeSa - sthiti jaghanya traNa palyopamanI ane utkRSTa paNa traNa palyopamanI hoya che. kAlAdezathI te jaghanya cha palyopama ane utkRSTa paNa cha palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A trIjuM gamaka che.) e ja svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta hoya ane saudharma devomAM utpanna thAya to jaghanya eka palyopama ane utkRSTa paNa eka palyopamanI sthitiyukta saudharma devomAM utpanna thAya che. zeSa kathana prathama gamakane anusAra samajavuM joIe. vizeSa - avagAhanA jaghanya dhanuSa pRthatva ane utkRSTa be gAunI hoya che. sthiti jadhanya palyopamanI ane utkRSTa paNa palyopamanI hoya che. kAlAdezathI te jaghanya be palyopama ane utkRSTa paNa be palyopama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A cothuM, pAMcamuM, chaa gamaka che.) e ja svaye utkRSTa kALanI sthitiyukta hoya ane saudharma devomAM utpanna thAya to enA aMtima traNe gamako (7-8-9)nuM kathana prathama(AraMbhanA traNa gamakone anurUpa jANavuM joIe. so ceva appaNA jahaNNakAlaTThiIo jAo jahaNNeNaM paliovamaTThiIesa, ukkoseNa vipaliovamaTTiIesu uvvjjejjaa| sesA vattabvayA paDhama gamaga sarisA, NavaraM-ogAhaNA jahaNNeNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM do sAduM ThiI jahaNNaNaM paliovama, ukkoseNa vi paliovamaM / kAlAdeseNaM jahaNNeNaM do paliovamAI, ukkoseNa vi do paliovamAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (cauttha paMcama chaTTha gamA) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, AillagamagasarisA tiNi gamagA neybvaa| Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2292 NavaraM - ThiI kAlAdesaM ca uvauMjiUNa jANejjA / (sattama aTTama navama gama) evaM ee satta gamA bhavaMti / pa. bhaMte ! jai saMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti kiM pajjatta saMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti, apajjatta saMkhejjavAsAuyasaNipaMciMdiya tirikkhajoNiehiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! saMkhejjavAsAuyassa jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva nava vi gamA bhANiyavvA / NavaraM - ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / jAhe ya appaNA jahaNNakAlaTThiIo bhavai tAhe tisu vi gamasu sammadiTThI vi, micchAdiTThI vi, no sammAmicchAdiTThI / do nALA, do aNNANA niyamaM / (1-9) -viyA. ta. 24, 3. 24, mu. 1-8 72. mohamna levenuM navavarSAMtenu manussAnuM vavAyA, vIse dAraM parUvaNaM jai maNussehiMto uvavajjaMti, iccevaM bhedo jaheva joisiesu uvavajjamANassa tahA iha vi bhANiyavvA / pa. asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sohamme kappe devattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA ! evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyassa saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa sohamme kappe uvavajjamANassa vattavvayA bhaNiyA taheva satta gamagANaM vattavvayA iha maNusse vi bhANiyavvA / varaM - Aillaesu dosu gamaesu-ogAhaNA jahaNNeNaM gAuyaM, ukkoseNaM tiNNi gAuyAI / taiyagame-jahaNNeNaM tiNNi gAuyAI, ukkoseNa vi tiNNi gAuyAI / cautthagamae-jahaNNeNaM gAuyaM, ukkoseNa vi gAuyaM / pacchimaesu tisu gamaesu jahaNNeNaM tiNNi gAuyAI, ukkoseNa vi tiNNi gAuyAI / dravyAnuyoga bhAga-4 vizeSa - sthiti ane kAlAdeza upayogapUrvaka kahevo joIe. (A sAtamuM, AThamuM ane navamuM gamaka che.) A prakAre A sAteya gamaka hoya che. pra. bhaMte ! jo te saudharma deva saMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcothI AvIne utpanna thAya to zuM paryApta saMkhyAta varSAyuSya saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ke aparyApta saMkhyA varSAyuSya saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikothI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! asurakumAromAM utpanna thanAra saMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcane anurUpa ja AnA navagamaka samajavAM joIe. vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. jyAre te pote (svayaM) jaghanya kALanI sthitiyukta hoya to traNe gamakomAM samyagdaSTi ane mithyAdaSTi hoya che, paraMtu sagmithyArdaSTi hotA nathI. teomAM niyama pramANe be jJAna ane be ajJAna hoya che. (1-9) 72. saudharma devamAM utpanna thanAra manuSyonA upapAtAdi vIsa dvrAronuM prarUpaNa H jo (saudharma deva) manuSyothI AvIne utpanna thAya che ItyAdi bhedonuM kathana jyotiSma devomAM utpanna thanAra manuSyone anurUpa ahIMyA paNa karavuM joIe. pra. bhaMte ! asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSya je saudharma kalpamAM devarUpe utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta saudharma kalpanA devomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! jema saudharma kalpamAM utpanna thanAra asaMkhyAta varSAyuSka saMzI paMcendriya tiryaMcayonikanuM kathana karavAmAM AvyuM tema sAteya gamaka ahIMyA manuSyamAM paNa kahevAM joIe. vizeSa - prathama be gamakomAM avagAhanA jaghanya eka gAu ane utkRSTa traNa gAu hoya che. trIjA gamakamAM - jaghanya traNa gAu ane utkRSTa paNa traNa gAu hoya che. cothA gamakamAM - jaghanya eka gAu ane utkRSTa paNa eka gAu hoya che. aMtima traNe gamakomAM jaghanya traNa gAu hoya che ane utkRSTa paNa traNa gAu hoya che. For Private Personal Use Only Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gamA-adhyayana ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / jaheba saMkhejjavAsAuyasaNNimaNussANaM asurakumAresu uvavajjamANANaM vattavvayA bhaNiyA taheva nava gamagANaM iha vi bhANiyavvA / 6. NavaraM asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa uvavAya ThiI jahaNNeNaM sAiregaM paliovamaM bhANiyavvaM / varaM-sohammadevaTTiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / (?-6) -viyA. sa. 24, 3. 24, su. 2-o o 73. sALA, sahassAra panvaMtatreve jIvavarSAMtevu tivizrvano 73, IzAnAdi sahastrAra paryaMta devomAM utpanna thanAra tiryaMcayonika ane manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : NiyANaM maNussesu ya uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM pra. bhaMte ! IzAnadeva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? pa. IsANadevA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? u. goyamA ! IsANadevANaM sohammagadevasarisA vattavvayA bhANiyavvA asaMkhejjavAsAuyANaM satta vi gamagANaM / u. utthagame ogAhaNA jahaNNeNaM dhaNupuhattaM, ukkoseNaM sAiregAI do gAuyAI / kAyasaMvehaM ca uvauMjiUNa bhANiyavvA ( 1 - 9 ) (UM satta mA I) asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNusassa vattavvayA vi evaM ceva jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyassa asaMkhejja vAsAuyassa satta gamagA / varaM - ogAhaNA vi jesu ThANesu do gAue tesu ThANesu iha egaM gAuyaM (1 - 9) (ee sattagamagA / ) saMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANa java sohammesu uvavajjamANANaM taheva niravasesaM nava vi gamagA bhANiyavvA / varaM - IsANa ThiI saMvehaM ca jANejjA / 1. saLaMkumArahevA nuM maMte ! goviMto vavanaMti ? u. goyamA ! uvavAo jahA sakkaravpabhApuDhavi neraiyANaM / pajjattasaMkhejjavAsAuya saNNipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie saNakumAradevesu uvavajjittae, se NaM bhaMte! kevaiyaM kAlaTThiIesa uvavajjejjA ? sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavAM joIe. asurakumAromAM utpanna thanAra saMkhyAta varSAyuka saMzI manuSyonuM jevI rIte kathana karavAmAM AvyuM che tevI ja rIte manuSyonA navagamaka ahIMyA paNa samajavAM joIe. 2293 vizeSa saudharma devanI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. (1-9) - gautama ! IzAnadevonuM varNana paNa asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saudharma devonI samAna sAteya gamako dvArA samajavuM joIe. vizeSa - asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMzI paMcendriya tiryaMcanI upapAta sthiti jaghanya sAtireka palyopamanI jANavI joIe. caturthagamakamAM - avagAhanA jaghanya dhanuSa pRthak ane utkRSTa sAtireka be gAunI hoya che. kAyasaMvedha upayogapUrvaka kahevo joIe. (1-9) (A sAta gamaka thayAM) asaMkhyAta varSanA Ayuyukta saMjJI manuSyanA sAta gamakonuM kathana paNa asaMkhyAta varSanA Ayuyukta paMcendriya tiryaMcayonikane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - avagAhanA jyAM gAunI darzAvI che tyAM jaghanya eka gAunI samajavI joIe. (1-9) (A sAta gamaka thayAM) saudharma devomAM utpanna thanAra saMkhyAta varSanA Ayuyukta tiryaMcayoniko ane manuSyonA viSayamAM je navagamaka che e ja IzAnadevanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. vizeSa - sthiti ane saMvedha IzAnadevonI samajavI joIe. pra. bhaMte ! sanatkumAra deva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! eno upapAta zarkarAprabhA pRthvInA nairayikone anurUpa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! paryApta saMkhyAta varSAyuSka saMkSI paMcendriya tiryaMcayonika je sanakumAra devomAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta devomAM utpanna thAya che ? Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2294 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! jahaNNeNaM do sAgarovamaTTiIesa, ukkoseNaM u. gautama!jaghanya be sAgaropamanI sthitimAM ane utkRSTa satta sAgarovamaTThiIesu uvavajjejjA / sAta sAgaropamanI sthitimAM utpanna thAya che. sesA sabbA battavayA jahA eyassa ceva sohamma saudharmadevalokamAM AnA utpanna thavA viSayaka je uvavajjamANassa bhaNiyA tahA bhaanniybbaa| kathana che te ahIMyA paNa samajavuM joIe. Navara-saNaMkumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa vizeSa - sanakumAranI sthiti ane saMvedha upayoganAgengA | pUrvaka kahevo joIe. jAhe ya appaNA jahaNNakAlaTTiIo bhavai tAhe tisu jyAre te pote jadhanyakALanI sthitiyukta hoya tyAre vi gamaesu paMca lessAo aadillaao| traNeya gamakonAM prAraMbhanI pAMceya vezyAo hoya che. maNussahiMto uvavajjamANassa savvA vattabbayA jahA jo sanakumAra deva manuSyothI AvIne utpanna maNussANaM sakarappabhAe uvavajjamANANaM bhaNiyA thAya to zarkarAmabhAmAM utpanna thanAra manuSyone taheva nava vigamA iha vibhaanniybvaa| anurUpe ahIyA paNa nava gamakanuM samagra varNana samajavuM joIe. NavaraM-saNaMkumAraTThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - sanakumAra devonI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. jahAsaNaMkamAragadevANaMvattabvayAtahAmAhiMdagadevANa je prakAre sanakumAra devonuM kathana karyuM che e ja prakAre vi sabbA battabbayA bhaanniybbaa| mAhendra devonuM paNa samagra kathana samajavuM joIe. Navara-mAhiMdagadevANaM ThiI jahaNNeNaM sAiregaM do vizeSa - mahendra devonI sthiti jaghanya sAdhika be sAgarovamaM, ukkoseNaM sAiregaM satta sAgarovamaM / sAgaropamanI ane utkRSTa sAdhika sAta sAgaropamanI samajavI joIe. evaM baMbhalogadevANa vi vttvvyaa| e ja prakAre brahmadevalokanuM paNa kathana samajavuM joIe. Navara-baMbhalogaTTiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-brahmadevalokanI sthiti ane saMvedha upayoga pUrvaka jANavo joIe. vaM -nava-sahasso A ja prakAre sahastrAradeva paryata samajavuM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa - sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka kahevo joIe. laMtagAdIgaMjahaNNakAlaTiIyassatirikkhajoNiyassa lAntaka, mahAzaka ane sahastrAradevomAM utpanna thanAra tisu vi gamaesa chappi lessAo bhaanniybbaao| jaghanya sthitiyukta saMjJI paMcendriya tiryaMcayonikanA traNeya gamakomAM chaye vezyAo samajavI joIe. saMghayaNANi baMbhaloga-laMtaesu uvavajjamANANaM paMca brahmaloka ane lAntaka devomAM utpanna thanAranA aadillgaanni| prathamanA pAMca saMhanana hoya che. mahAsukka sahassAresu uvavajjamANANaM cttaari| mahAzukra ane sahastrAramAM utpanna thanAranA prAraMbhanA cAra saMhanana hoya che. evaM maNussANa vi saMghayaNAI jaannejjaa| manuSyonA saMhanana paNa A ja prakAre samajavA -vicA. sa. 24, 3. 24, su. 22-20 joIe. 74. mAcAra maLyupannata je vavavaMoNlu may; 74. Anata AdithI azruta paryata devomAM utpanna thanAra uvavAyAi vIsaM dAraM parUvaNaM manuSyonA upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : . mAnavA vi bhaMte ! vodito Davevangati? pra. bhaMte ! Anatadeva kayAMthI AvIne utpanna thAya che? u. goyamA ! uvavAo jahA shssaardevaannN| u. gautama ! sahastrAradevone anurUpa upapAta ahIMyA samajavo joIe. www.ainelibrary.org Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2 295 NavaraM-tirikkhajoNiyA khoddeybvaa| vizeSa - ahIMyA tiryaMcayonikanI utpattino niSedha karavo joIe. pU. paMnnattAsaMgnivasAyafrofmagNe aMte ! ne pra. bhaMte ! saMkhyAta varSanA Ayuyukta paryApta saMjJI bhavie ANayadevesu uvavajjittae, se NaM bhaMte ! manuSya je AnadevomAM utpanna thavA yogya kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? hoya to bhaMte ! te keTalA kALanI sthitiyukta AnatadevomAM utpanna thAya che ? u. goyamA!jahaNNeNaM aTThArasasAgarovamaMThiIesu, ukkoseNaM u. gautama! teo jadhanya aDhAra sAgaropama ane utkRSTa egUNavIsaM sAgarovamaM ThiIesu uvvjjejjaa| ogaNIsa sAgaropamanI sthitimAM utpanna thAya che. sesA vattabbayA jaheva sahassAresu uvavajjamANANaM zeSa kathana sahastrAra devomAM utpanna thanAra bhaNiyA tahA bhaanniybvaa| manuSyone anurUpa ahIMyA paNa samajavuM joIe. NavaraM-tiNNi saMghayaNANi, vizeSa - emAM prathamanA traNa saMhanana hoya che. bhavAdeseNaM-jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI, ukkoseNaM bhavAdezathI - jadhanya traNa bhava ane utkRSTa satta bhvgghnnaaii| sAtabhava grahaNa kare che. kAlAdeseNaM-jahaNNeNaM aThArasa sAgarovamAiMdohiM kAlAdezathI - jaghanya be varSa pRthatva vizeSa aDhAra vAsapuhattehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM sattAvannaM sAgaropama ane utkRSTa cAra pUrvakoTi adhika sAgarovamAI cauhiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, sattAvana sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. reSnA | (dra namo) (A prathama gamaka che.) sesA vi aTTha gamagA paDhama gamaga srisaa| zeSa ATha gamaka paNa prathama gamakane anurUpa samajavAM joIe. - NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| vizeSa-sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka pRthapha-pRthapha samajavo joIe. pUrva nAva- juthavA / e ja prakAre azrutadevo paryata samajavuM joIe. NavaraM-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jANejjA / vizeSa - emanI sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka bhinna-bhinna samajavo joIe. ANayAisu causu vi uvavajjamANANaM saMghayaNA AnatAdi cAra devalokomAM utpanna thanAramAM tifor I (AraMbhanA) traNa saMhanana hoya che. -vicA. sa. 24, 3. 24, 3. 22-23 7. pAtIya maNiyalevaDavavanaMte mumasAvavAyA; 75. kalpAtIta vaimAnika devomAM utpanna thanAra manuSyonA vIsaM dAraM parUvaNaM upapAtAdi vIsa dvAronuM prarUpaNa : pa. gevejjagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? pra. bhaMte ! raiveyakadeva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. goyamA ! sabbA vattabvayA jahA ANayANaM devaannN| u. gautama! enuM samagra kathana ANata devone anurUpa samajavuM joIe. NavaraM-do saMghayaNA / ThiI saMvehaM ca gevejjaga devANaM vizeSa - emAM (AraMbhanA) be saMhanana hoya che uvauMjiUNa bhANiyavvaM / tathA sthiti ane saMvedha saiveyaka devonuM upayogapUrvaka samajavo joIe. Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2296 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. vijaya-vejayaMta-jayaMta-aparAjiyadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? u. goyamA ! savvA vattavayA jahA ANayANaM devaannN| NavaraM-paDhamaM saMghayaNaM / ThiI aNubaMdho-jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI / bhavAdeseNaM jahaNNeNaM tiNNi bhavaggahaNAI. ukkoseNaM paMca bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNaNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM dohiM vAsapuhattehiM abbhahiyAI, ukkoseNaM chAvaTiMTTha sAgarovamAI tihiM puvakoDIhiM abbhahithAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (Dhamo namo ) evaM sesA vi aTThA gamagA bhaanniybaa| Navara-ThiI saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| pa. savvadgasiddhagadevA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati? pra. bhaMte ! vijaya, vaijayanta, jayanta ane aparAjita deva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? u. gautama ! enuM paNa samagra kathana ANata devone samAna che. vizeSa -emAM prathama saMhananayukta utpanna thAya che. sthiti ane anubaMdha jaghanya ekatrIsa sAgaropama ane utkRSTa tetrIsa sAgaropamanuM hoya che. bhavAdezathI jadhanya traNabhava ane utkRSTa pAMcabhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya bevarSa prathakRtva adhika ekatrIsa sAgaropama ane utkRSTa traNa pUrvakoTi adhika chAsaTha sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalAM ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.). zeSa ATha gamaka paNa A ja prakAre samajavAM joIe. vizeSa - emAM sthiti ane saMvedha upayogapUrvaka samajavo joIe. pra. bhaMte ! sarvArthasiddha deva kayAMthI AvIne utpanna thAya che ? gautama ! emano upayoga vagere ANata devone samAna che. pra. bhaMte ! te (saMjJI manuSya ) keTalA kALanI sthitiyukta sarvArthasiddha devomAM utpanna thAya che ? u. gautama ! teo jaghanya tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa paNa tetrIsa sAgaropamanI sthitiyuktamAM utpanna thAya che. zeSa kathana vijayAdi devomAM utpanna thanAra manuSyone anurUpa che. vizeSa - bhavAdezathI traNa bhava grahaNa kare che. kAlAdezathI jaghanya be varSa paMthakRtva adhika tetrIsa sAgaropama ane utkRSTa be pUrvakoTi adhika tetrIsa sAgaropama jeTalo kALa vyatIta kare che ane eTalA ja kALa sudhI gamanAgamana kare che. (A prathama gamaka che.) jo te (saMjJI manuSya) svayaM jaghanya kALanI sthitiyukta hoya ane savarthasiddha devomAM utpanna thanAra hoya to emanuM paNa kathana prathama gamakane anurUpa samajavuM joIe. u. goyamA ! uvavAo jahA ANayadevANaM / pa. se NaM bhaMte ! kevaiyaM kAlaTThiIesu uvavajjejjA ? u. goyamA !jahaNNeNaMtettIsaMsAgarovamaTThiIesu, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamaTTiIesu uvvjjejjaa| avasesA vattavvayA jahA vijayAisu uvvjjNtaannN| NavaraM-bhavAdeseNaM tiNNi bhvgghnnaaii| kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAI dohiM vAsapuhattehiM abbhahiyAI, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiMdohiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (Dhama sAmo ) so ceva appaNA jahaNNakAladiIo jAo, esA ceva paDhama gamaga sarisA bttbbyaa| Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gammA-adhyayana 2297 Navara-ogAhaNA rayaNipuhattaM ThiI-vAsapuhattaM / saMvehaM ca uvauMjiUNa jaannejjaa| (biio gamao, cauttho gamao) so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, esA ceva paDhama gamaga vttbvyaa| NavaraM-ogAhaNAjahaNNeNaM paMcadhaNusayAI, ukkomeNa vi paMca dhnnusyaaii| ThiI aNubaMdho jahaNNeNaM puvakoDI, ukkoseNa vi puvo ! kAlAdeseNaM jahaNNeNaM tettIsaM sAgarovamAiM dohiM puvakoDIhiM abbhahiyAI, ukkoseNa vi tettIsaM sAgarovamAiMdohiMpuvakoDIhiM abbhahiyAI, evaiyaM kAlaM sevejjA, evaiyaM kAlaM gatirAgatiM krejjaa| (ta namo, sattama namo) sabvaTThasiddhagadeve uvavajjamANANaM maNussANaM ee tiNNi paDhama cauttha sattama gamagA bhavaMti / sesA cha gamagA na bhavati / -vicA. sa. 24, 3, 24, su. 24-21 vizeSa - emanI avagAhanA ra<Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 298 ===== HlAI BH A ll in life 42. AtmA adhyayana AgamamAM AtmA ane jIva zabda ekArthaka che. tathApi AtmA zabda jIvanuM viziSTa ane sUkSma vivecana kare che. A AtmA jIvAtmA paNa kahevAya che. keTalAka anyatIrthiko anusAra prANAtipAta, mRSAvAda -cAvatu- mithyAdarzanazalya nAmanA aDhAra pApomAM pravartamAna prANIno jIva anya (bIjo) che ane jIvAtmA enAthI bhinna che. paraMtu bhagavAna mahAvIra A mAnyatAne mithyA darzAvatA prANAtipAta yAvata- mithyAdarzana zalyamAM pravartamAna prANIne ja jIva tathA jIvAtmA nirUpita kare che. eTaluM ja nahIM teo A pApothI virata prANIne paNa jIva ane jIvAtmA zabdathI saMbodhita kare che. vyAkhyAprajJapti sutrAnusAra A adhyayanamAM anyatIrthikonI aneka zaMkAo ane mAnyatAo utpanna karI enuM nirAkaraNa karatAM e siddha karavAmAM AvyuM che ke jJAna, darzana, daSTi, ajJAna, saMjJA, zarIra, karma, yoga, upayoga, gati, buddhi AdimAM pravartamAna jIva ane jIvAtmA ke AtmA bhinna-bhinna nathI. je jIva ke AtmA saMsAramAM pravRtta che teo ja muktine paNa prApta kare che. caitanya dRSTie teo eka ja che. che ane mArA sUtrano artha e nathI ke vizvamAM saMkhyAnI daSTie AtmA eka ja che. vedAMta darzana brahma ke turIya caiitanya (AtmA)ne saMkhyAnI daSTie eka mAne che tathA saMsArI jIvomAM enAM ja caityAMzane svIkAra kare che paraMtu jaina darzanamAM AtmA eka nathI anaMta che. samagra AtmAo potAnA kutakarmonuM phaLa (alaga) svataMtrarUpe bhogave che. " mAthA' sUtramAM AtmAne je eka darzAvavAmAM Avyo che te caitanya daSTie samagra AtmAonI ekatA ke samAnatAne pragaTa kare che. AtmA ane jJAna-darzanamAM parasparazuM saMbaMdha che, enA para vicAra karavAthI samajAya che ke AtmA kadAcit jJAnarUpa che tathA kadAcita ajJAnarUpa che paraMtu niyamapUrvaka jJAna AtmA hoya che. ajJAnano artha jJAnano abhAva nathI, paraMtu mithyAdarzananI upasthitimAM je jJAna thAya che ene ja ajJAna kahevAya che. niyamathI darzana AtmA hoya che ane niyamathI ja AtmA darzana thAya che. A prakAre AtmA jJAnadarzanamaya che. covIsa daMDakomAMthI ekendriya jIvonA je pAMca daMDaka che temAM AtmA ajJAnarUpa hoya che, zeSa samagra daMDakomAM te kadAcita jJAnarUpa ane kadAcit ajJAnarUpa hoya che. pRthvIkAyikAdi ekendriyonuM ajJAna niyama pramANe AtmArUpa hoya che tathA AtmA niyama pramANe ajJAnarUpa hoya che. darzananI dRSTie samasta covIsa daMDakomAM AtmA darzanarUpa ane darzana AtmarUpa hoya che eno koI vikalpa nathI. AtmAnA ATha prakAra che - 1. dravyAtmA, 2. kaSAyAtmA, 3. yoga-AtmA, 4. upayoga-AtmA, 5. 6. darzana-AtmA, 7. cAritra-AtmA ane 8. vIryAtmA. AtmAnA A ATha prakAra eno vibhinna dRSTikoNo vaDe pratipAdana kare che. badhA ja jIvomAM dravyAtmA to sadAya sAthe rahe che, kaSAya AtmA sakaSAyI jIvomAM, yoga-AtmA yogI jIvomAM, caritrAtmA cAritrayukta jIvomAM tathA vIryAtmA vIryayukta (parAkramI) jIvomAM rahe che. upayoga-AtmA ane darzana AtmA dareka jIvomAM rahe che. jJAna AtmA kyAreka jJAnarUpe tathA kayAreka ajJAnarUpe rahe che AthI te vikalpa hoya che. dravyAtmA vagere ATha AtmAo viSe paraspara sahabhAvanuM A AdhAre ciMtana karatAM jaNAya che ke jene dravyAtmA hoya che ene kaSAyAtmA ane yoga-AtmA kadAcita hoya che ane kadAcita hotI nathI, paraMtu jene kaSAyAtmA ke yoga-AtmA hoya che ene dravyAtmA nizcitarUpe hoya che. jene dravyAtmA hoya che ene upayoga-AtmA ane darzana-AtmA nizcitarUpe hoya che tathA jene upayoga-AtmA ke darzana-AtmA hoya che ene dravyAtmA nizcitarUpe hoya che. jJAna-AtmA, cAritrAtmA ane vIryAtmA hovAthI dravyAtmA nizcitarUpe hoya che paraMtu dravyAtmA hovAthI A jJAnavagere AtmAo vikalpa hoya che. mAma pADavA gA|II IIIIII Hilli II Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2299 jene kaSAya AtmA hoya che ene yoga-AtmA, upayoga-AtmA, darzanAtmA ane vIryAtmA nizcitarUpe hoya che, paraMtu jene yoga AtmA, upayoga AtmA, darzanAtmA ke vIryAtmA hoya che ene kaSAya AtmA kadAcita hoya che ane kadAcituM hoto nathI. kapAyAtmA sAthe jJAnAtmA ane cAritrAtmAno vaikalpika saMbaMdha che. A prakAre prastuta adhyayanamAM AThe AtmAonA pArasparika sahabhAva ke asahabhAva para vicAra saMkalita che. A ATha prakAranI AtmAomAM sauthI alpa (ochA) cAritrAtmA che, enAthI jJAnAtmAo anaMtaguNI che, enAthI kaSAya AtmAo anaMtaguNI che, kaSAyAtmAothI yogAtmAo vizeSAdhika che. enAthI upayogAtmA, dravyAtmA ane darzanAtmA tulya thaIne vizeSAdhika che. zabda, rUpa, gaMdha, rasa ane sparzane kramazaH sAMbhaLavuM, jovuM, suMghavuM, AsvAda levo ane pratisaMvedanA karavAnuM kArya AtmA be prakAre kare che - zarIranA eka bhAgathI athavA samasta zarIrathI. avabhAsa, prabhAsa, vikriyA, paricAraNA, bhASA, AhAra, pariNamana, vedanA ane nirjarA vagere kriyAo paNa AtmA uparyukta be prakAre kare che. prANAtipAta -vAva- mithyAdarzana zalya, prANAtipAta viramaNa -vAva- mithyAdarzana zalyaviveka, autpAtikI -yAvata- pAriNAmikI buddhi, avagraha -vAva- dhAraNA, utthAna -yAvata- puruSakAra parAkrama, nairayikatva -pAva- vaimAnikatva, jJAnAvaraNa -vAva- antarAyakarma, kRSNa lezyA -yAvatu- zuklalezyA, traNedRSTio, cAre darzana, pAMca jJAna ane traNe ajJAna, AhArAdi cAre saMjJAo, pAMce zarIra, traNe yoga, sAkAropayoga ane anAkAropayoga tathA enA jevA bIjA paNa padArtha AtmAne atirikta anyatra pariNamana karato nathI e sarva AtmAmAM ja pariNamana kare che. Hitem==iiiiiiiiiiiiiiiFilmsIIHiniwariwaraniiiiiiiiiian Hauluwaliaantina #HITI IIII IIIIIIlaitualithiatriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiri Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2300 dravyAnuyoga bhAga-4 42. AyA-ajjhayaNaM 42. AmA-adhyayana R, sUtra : 2. vyANa mAyA 1. dravyanI apekSAe AtmA : ege aayaa| -DA, . 2, . 2 AtmA eka che. 2. gIra-vIsApu nA juja sAcava 2. jIva-covIsa daMDakomAM jJAna darzananI apekSAe parUvaNaM AtmasvarUpanuM prarUpaNa : 1. mAyA maMte ! nALa , ane nA? pra. bhaMte ! AtmA jJAnarUpa che ke jJAna anyarUpa che? u. goyamA! AyA siya nANe, siya annANe, nANe puNa u. gautama ! kayAreka AtmA jJAnarUpa che, kyAreka niyama mAthA !. ajJAnarUpa che paraMtu niyama pramANe jJAna AtmArUpa che. pa. da.1. AyA bhaMte ! neraiyANaM nANe, anne neraiyANaM pra. 8,1, bhaMte ! nairayikonI AtmA jJAnarUpa che ke nA ? nairayikonuM jJAna (anya) ajJAnarUpa che ? 3. yama! AvAnerA siya nA, siya manA, gautama! nairayikonI AtmA kadAcituM jJAnarUpa che, nANe puNa se niyamaM aayaa| kadAcit ajJAnarUpa che, paraMtu enuM jJAna niyama pramANe (cokkasa) AtmArUpa che. 6. ra-21. g -gAva- thALavanArA da.2-11. A ja prakAre svanitakumAra parvata samajavuM joIe. pa. AyA bhaMte ! puDhavikAiyANaM annANe, anne puDha- pra. bhaMte ! pRthvIkAyika jIvonI AtmA ajJAnarUpa che vikAiyANaM annANe? ke pRthvIkAyikonuM ajJAna anyarUpa che ? 3. rothamA ! mAya puSiA niyamuM anAje, u. gautama ! pRthvIkAyikonI AtmA niyama pramANe annANe vi niyamaM aayaa| ajJAnarUpa che ane emanuM ajJAna paNa niyama pramANe AtmarUpa che. 8. 22-26. ave -gAra- vAsaDALe 6.12-16. A ja prakAre vanaspatikAyika paryaMta samajavuM joIe. daM.17-24. beiMdiya-teiMdiya-jAva-vemANiyANaM 8.17-24. beIndriya, trIIndriyathI vaimAniko jahA neriyaannN| paryaMtanA jIvonuM kathana nairayikonI samAna samajavuM joIe. . mAthA maMte ! TUMsa, ane saMsa? pra. bhaMte ! AtmA darzanarUpa che ke darzana anyarUpa che? 3. navamA AvA niyamuM haMsane, saMsa vi niyamuM u. gautama! AtmA niyama pramANe darzanarUpa che ane mAyA! darzana paNa niyama pramANe AtmArUpa che. pa. da.1.AyA bhaMte ! neraiyANaM daMsaNe, anne neraiyANaM pra. 81, bhaMte ! nairayikonI AtmA darzanarUpa che ke nairayika jIvonuM darzana anyarUpa che ? u. goyamA ! AyA neraiyANaM niyamaM dasaNe, daMsaNe vi gautama ! nairayika jIvonI AtmA niyamapramANe se niyamaM aayaa| darzanarUpa che ane enuM darzana paNa niyama pramANe AtmArUpa che. Dha. 2-24, rva-nava-mALiyA niraMtare hama 6. 2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryata -vicA. sa. 22, 3. 20, mu. 20-28 sarva daMDako mATe samajavuM joIe. Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA-adhyayana 2301 rU, gAyA navina uva 3. AtmAnA ATha prakAronuM prarUpaNa : 1. vidaT of maMta ! mAthA nA ? pra. bhaMte ! AtmA keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? u. goyamA ! aTThavihA AyA pannattA, taM jahA u. gautama ! AtmA ATha prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 2. viyAyA, 2. vasAvAyA, 1. dravyAtmA, 2. kaSAyAtmA, rU. noyA, 4. 3vayA , 3. yoga-AtmA, 4. upayoga-AtmA, 6. TIMAyA, 6. TUMsaTyA, 5. jJAna-AtmA, :. darzana-AtmA, 7. carittAya, 8, variyAyI 7. cAritra-AtmA, 8. vIryAtmA. -vicA. sa. 12, 3. ? , mu. ? AyAhiM saddAINaM aNubhUiThANaM parUvaNaM 4. AtmA dvArA zabdonA anubhUtisthAnanuM prarUpaNa : dohiM ThANehiM AyA saddAI suNei, taM jahA be prakArathI AtmA zabdone sAMbhaLe che, jemake - 2. Teseja vi mAyA sAruM sukhe, 1. zarIranA ekabhAgathI paNa AtmA zabdone sAMbhaLe che. 2. sabveNa vi AyA saddAI suNei / 2. samasta zarIrathI paNa AtmA zabdone sAMbhaLe che. dohiM ThANehiM AyA rUvAiM pAsai, taM jahA be prakArathI AtmA rUpone jue che, jemake - 9. pheseja vi mAthI savA pAsa, 1. zarIranA ekabhAgathI paNa AtmA rUpone jue che. 2. savveNa vi AyA rUbAI pAsai / 2. samasta zarIrathI paNa AtmA rUpone jue che. dohiM ThANehiM AyA gaMdhAiM agdhAI, taM jahA be prakArathI AtmA gaMdhane suMghe che, jemake - 2. sena vi mAthA dhAruM nADu, 1. zarIranA ekabhAgathI paNa AtmA gaMdhane suMghe che. 2. sabveNa vi AyA gaMdhAI agghaai| 2. samasta zarIrathI paNa AtmA gaMdhane suMghe che. dohiM ThANehiM AyA rasAI AsAdei. taM jahA be prakArathI AtmA rasono AsvAda le che, jemake - 9. veseja vi sAthI rasAvuM basa, 1. zarIranA ekabhAgathI paNa AtmA rasono AsvAdaleche. 2. sabveNa vi AyA rasAiM AsAdei / 2. samasta zarIrathI paNa AtmA rasono AsvAda le che. dohiM ThANehiM AyA phAsAI paDisaMvedei. taM jahA be prakArathI AtmA sparzIno anubhava kare che. jemake1. deseNa vi AyA phAsAI paDisaMvedei, 1. zarIranA ekabhAgathI paNa AtmAsparzIno anubhava kare che. 2. sabveNa vi AyA phAsAI paDisaMvedei / 2. samasta zarIrathI paNa AtmA sparzIno anubhava kare che. dohiM ThANehiM AyA obhAsai, taM jahA be prakArathI AtmA avabhAsa (sAkSAtkAra) kare che, jemake2. TreseLa vi mAyA mAsa, 1. zarIranA eka bhAgathI paNa AtmA avabhAsa (dekhAvo kare che. 2. sa vi mAyA mAlA 2. samasta zarIrathI paNa AtmA avabhAsa (dekhAva) kare che. evaM pabhAsai, vikubvai, pariyArei, bhAsaM bhAsai, AhArei, e ja prakAre prabhAsa, vikriyA, paricAraNA, bhASA pariNAmei, vedei, nnijjrei| bolavI, AhAra, pariNamana, vedanA ane nirjarA kare che. - TAga. ma. 2, 3. 2, mu. 72 Page #279 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2302 dravyAnuyoga bhAga-4 6. vAvAsumAnIta-navAvAyunattAva- 5. prANAtipAtAdimAM pravartamAna jIvo ane jIvAtmAomAM ekatvanuM prarUpaNa : pa. annautthiyANaM bhaMte! evamAikkhaMti-jAva-paraveMti- pra. bhaMte ! anyatIrthika A pramANe kahe che -yAvatuevN khalu pANAivAe, musAvAe -jAva-micchAdaMsa prarUpaNA kare che ke - prANAtipAta, mRSAvAda cAvatunnslle vaTTamANassa anne jIve, anne jIvAyA. mithyAdarzanazalyamAM pravartamAna prANIno jIva anya che ane enAthI jIvAtmA pRthapha che. pANAivAyaveramaNe-jAva-pariggahaveramaNe, kohavivege prANAtipAta viramaNa -thAvatu- parigraha -jAva-micchA-dasaNasallavivegevaTTamANassa anne viramaNamAM, krodhaviveka -vAva- mithyAdarzanajiive anne jiivaayaa| zalya vivekamAM pravartamAna prANIno jIva anya che ane enAthI jIvAtmA bhinna che. uppattiyAe -jAva- pAriNAmiyAe vaTTamANassa autpattinI buddhi -jAvata- pAriNAmikI buddhimAM anne jIve, anne jiivaayaa| pravartamAna prANIno jIva anya che ane enAthI jIvAtmA pRthapha (alaga) che. uggahe, IhA, avAe, dhAraNAe vaTTamANassa anne avagraha (Indriya dvArA thatuM sAmAnya jJAna vizeSa) jIve, anne jiivaayaa| IhA (avalokana), avAya (saMzayarahita nizcayAtmaka jJAnavizeSa) ane dhAraNAmAM pravartamAna prANIno jIva anya che ane enAthI jIvAtmA pRthapha (alaga) che. uThANe -jAva-parakkame vaTTamANassa anne jIve, utthAna (utpatti) -yAvatu- parAkramamAM pravartamAna anne jiivaayaa| prANIno jIva anya che ane enAthI jIvAtmA pRthapha che. neraiyatte, tirikkha-maNussadevatte vaTTamANassa anne nAraka, tiryaMca, manuSya ane devarUpe pravartamAnaprANIno jIve, anne jiivaayaa| jIva anya che ane enAthI jIvAtmA pRthapha che. nANAvaraNijje-jAva-aMtarAie vaTTamANassa anne jJAnAvaraNIyakarma -vAva- aMtarAyakarmamAM jIve, anne jiivaayaa| pravartamAna prANIno jIva anya che ane jIvAtmA pRthapha che. evaM kaNhalessAe -jAva- sukkalessAe, A prakAre kRSNalezyA -pAvata zuklalazyAmAM, sammadiTThIe, micchadiTThIe, sammamicchadiTThIe, samyagdaSTi, mithyAdaSTi, samyamithyASTimAM, cakkhudasaNe -jAva- kevaladaMsaNe, cakSudarzana -vAva- kevaladarzanamAM, AbhiNibohiyanANe -jAva- kevalanANe. Abhinibodhika jJAna -jAvatu- kevalajJAnamAM, mananA -nA-vimaMganAne, matiajJAna -yAvata- virbhAgajJAnamAM, AhArasannAe -jAva- mehuNasannAe, AhArasaMjJA yAvata- maithunasaMjJAmAM, orAliyasarIre -jAva- kammagasarIre, audArika zarIra -vAva- kAzmaNa zarIramAM, evaM maNojoe, vaijoe, kAyajoe, manoyoga, vacanayoga ane kAyayogamAM, sAgArovayoge aNAgArovayoge sAkAropayoga ane anAkAropayogamAM vaTTamANassa anne jIve, anne jiivaayaa| pravartamAna prANIno jIva anya che ane jIvAtmA pRthapha che. 5. se hameya maMte! gvuM ? pra. bhaMte ! teo A prakAre kevI rIte kahevAya che ? u. goyamA ! jaM NaM te annautthiyA evamAikkhaMti u. gautama ! anyatIrthika je A prakAre kahevAya che -gAva-nirjIte jIvamAdaMsu ! -yAvatu- teo A mithyA kahe che. Page #280 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA-adhyayana 6. 7. ahaM puLa goyamA ! vamAvavAmi-tAva-pavemi " evaM khalu pANAivAe - jAva- micchAdaMsaNasalle vaTTamANassa se ceva jIve, se ceva jIvAyA - jAvaaNAgArovayoge vaTTamANassa se ceva jIve, se ceva nIvAya / " -viyA. sa. 17, 3. 2, su. 17 pANAivAyAINaM Aya pariNAmitta parUvaNaM - 6. aha bhaMte ! pALAvALu, musAvAr -khAva- micchAdNsnnslle, pANAivAyaveramaNe - jAva-micchAdaMsaNasallavivege, uttiyA -khAva- pAriLamiyA, gude -khAva- dhArA, 3ALe -nAva- purisavAraparavame, gherayatte, asuranumAratte -nAva- vemALiyatte, nALAvaLibne -nAva- aMtarAi, ijessA -khAva- mujessA, samaviTTI, mijIIi, samiTTiI, cambuvaMto -nAva- levajInuMmaLe, AbhiNibohiyANANe - jAva- vibhaMganANe, 5. AhArasanA -khAva- mehuAsanA, orAliyasarIre - jAba- kammagasarIre, mono, vano, gAyano, sAgArovayoge, aNAgArovayoge, je yAvanne tahappagArA savve te Na'nnattha AyAe pariNamaMti ? 3. daMtA, goyamA! vALAvALu -khAva- barovayoge je yAvanne tahappagArA savve te Na'nnattha AyAe pariNamati / -viyA. sa. 20, 3. 3, su. z daviyAi aTTha AyANaM paropparaM sahabhAva pruuvnnN6. jassa NaM bhaMte! daviyAyA tassa kasAyAyA, jassa kasAyAyA tassa daviyAyA ? u. goyamA ! jassa daviyAyA tassa kasAyAyA siya atthi, siya natthi, jassa puNa kasAyAyA tassa daviyAyA niyamaM atthi / jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa jogAyA, jassa jogAyA tassa daviyAyA ? For Private 6. 7. paraMtu gautama ! huM A prakAre kahuM chuM -yAvat prarUpaNA karuM chuM - 2303 - "prANAtipAta yAvat- mithyAdarzanazalyamAM pravartamAna prANI ja jIva ane e ja jIvAtmA che -yAvat- anAkAropayogamAM pravartamAna prANI ja jIva che ane e ja jIvAtmA che." prANAtipAtAdinA Atma pariNAmitvanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! prANAtipAta, mRSAvAda -yAvat- mithyAdarzana zalya, prANAtipAtaviramaNa -yAvat- mithyAdarzana- zalya viveka, autpattikI -yAvat- pAriNAmikI buddhi, avagraha -yAvat- dhAraNA, utthAna -yAva- puruSAkAraparAkrama, nairayikatva, asurakumAratva -yAvat- vaimAnikatva, jJAnAvaraNIya -yAva- antarAyakarma, kRSNalezyA -yAvat- zuklalezyA, samyagdaSTi, mithyAdaSTi, samyagmithyAdaeNSTi, cakSudarzana -yAva- kevaladarzana, AbhinibodhikajJAna -yAvat- vibhaMgajJAna, AhA2saMjJA -yAva- maithunasaMjJA, audArika zarI2 -yAva- kAryaNazarIra, manoyoga, vacanayoga, kAyayoga tathA sAkA2opayoga ane anAkAropayoga, A ane AnA jevA bIjA badhA zuM AtmA sivAya anyatra pariNamana karatAM nathI ? u. hA ! gautama ! prANAtipAta -yAvat- anAkAropayoga paryaMta A badhA ane A prakAranA anya AtmA sivAya anyatra pariNamana karatA nathI. dravyAtmAdi ATha AtmAonA paraspara sahabhAvanuM prarUpaNa H pra. bhaMte ! jene dravyAtmA hoya che zuM ene kaSAyAtmA hoya che ane jene kaSAyAtmA hoya che zuM ene dravyAtmA hoya che ? u. gautama ! jene dravyAtmA hoya che ene kadAcit kaSAyAtmA hoya che ane kadAcit hotI nathI, paraMtu jene kaSAyAtmA hoya che ene dravyAtmA nizcita hoya che. Personal Use Only pra. bhaMte ! jene dravyAtmA hoya che ene zuM yogAtmA hoya che ane jene yogAtmA hoya che ene zuM dravyAtmA hoya che ? Page #281 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2304 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! evaM jahA daviyAyA ya, kasAyAyA ya bhaNiyA tahA daviyAyA ya, jogAyA ya bhaanniybbaa| jassa NaM bhaMte ! daviyAyA tassa uvaogAyA jassa uvaogAyA tassa daviyAyA? evaM sabvattha pucchA bhaanniyvaa| u. goyamA ! jassa daviyAyA tassa uvayogAyA niyama asthi, jassa vi uvayogAyA tassa vi daviyAyA niyama asthi / jassa daviyAyA tassa nANAyA bhayaNAe, jassa puNa nANAyA tassa daviyAyA niyama asthi / jassa daviyAyA tassa daMsaNAyA niyamaM atthi, jassa vi daMsaNAyA tassa daviyAyA niyamaM asthi / jassa daviyAyA tassa carittAyA bhayaNAe, jassa puNa carittAyA tassa daviyAyA niyamaM atthi / evaM vIriyAyAe vi samaM / pa. jassa NaM bhaMte ! kasAyAyA tassa jogAyA, jassa jogAyA tassa kasAyAyA ? u. gautama ! je prakAre dravyAtmA ane kapAyAtmAne mATe kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre dvavyAtmA ane yogAtmA mATe paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jene dravyAtmA hoya che ene zuM upayogAtmA hoya che ane jene upayogAtmA hoya che ene zuM dravyAtmA hoya che ? A ja prakAre zeSa sarva AtmAone mATe dravyAtmAthI saMbaMdhita prazna karavA joIe. gautama! jene dravyAtmA hoya che ene upayogAtmA nizcita hoya che ane jene upayogAtmA hoya che ene dravyAtmA paNa nizcitarUpe hoya che. jene dravyAtmA hoya che ane jJAnAtmA vikalpa hoya che ane jene jJAnAtmA hoya che ene dravyAtmA nizcitarUpe hoya che. jene dravyAtmA hoya che ane darzanAtmA nizcitarUpe hoya che ane jene darzanAtmA hoya che ene dravyAtmA paNa nizcitarUpe hoya che. jene dravyAtmA hoya che ane cAritrAtmA vikalpa hoya che. paraMtu jene cAritrAtmA hoya che ene dravyAtmA nizcita hoya che. A ja prakAre viyatmAo mATe paNa samajavuM joIe. pra. te ! jene kaSAyAtmA hoya che ene zuM yogAtmA hoya che ane jene yogAtmA hoya che ene zuM kapAyAtmA hoya che ? gautama ! jene kapAyAtmA hoya che ane yogAtmA niyamathI hoya che, paraMtu jene yogAtmA hoya che ene kadAcita kapAyAtmA hoya che ane kadAcita hotI nathI. A ja prakAre upayogAtmAnI sAthe kapAyAtmAno saMbaMdha paNa paraspara samajI levo joIe. kapAyAtmA ane jJAnAtmA A baMneno paraspara saMbaMdha paNa vikalpathI kahevo joIe. jema kapAyAtmA ane upayogAtmAnA mATe kahyuM tema kapAyAtmA ane darzanAtmAne mATe paNa kathana karavuM joIe. kapAyAtmA ane cAritrAtmAno paraspara saMbaMdha paNa vikalpathI kahevo joIe. jema kapAyAtmA ane yogAtmAne mATe kahyuM tema kapAyAtmA ane viyatmAne mATe paNa kathana karavuM joIe. je prakAre kapAyAtmAnI sAthe anya cha AtmAonA saMbaMdhanuM kathana karyuM e ja prakAre yogAtmAnI sAthe paNa AgaLanA pAMca AtmAonA saMbaMdhanuM kathana karavuM joIe. u. goyamA ! jassa kasAyAyA tassa jogAyA niyama atthi, jassa puNa jogAyA tassa kasAyAyA siya asthi, siya natyi | evaM uvayogAyAe vi samaM kasAyAyA ya neybbaa| kasAyAyA ya, nANAyA ya paropparaM do vi bhiybbaao| jahA kasAyAyA ya, uvayogAyA ya tahA kasAyAyA 2 saMsAyiA ya kasAyAyA ya, carittAyA ya do vi paroppara bhiyvaao| jahA kasAyAyA ya, jogAyA ya tahA kasAyAyA ya, vIriyAyA ya bhaanniybvaa| evaM jahA kasAyAyAe vattabbayA bhaNiyA tahA jogAyAe vi uvarimAhiM samaM bhaanniybbaa| Page #282 -------------------------------------------------------------------------- ________________ AtmA-adhyayana 2305 jahA daviyAyAe battabbayA bhaNiyA tahA uvayogAyAe vi uvarillehi sama bhaanniyvaa| jassa nANAyA tassa daMsaNAyA niyamaM atthi, jassa puNa daMsaNAyA tassa nANAyA bhynnaae| jassa nANAyA tassa carittAyA siya asthi, siya natthi, jassa puNa carittAyA tassa nANAyA niyama tyiA nANAyA ya, bIriyAyA ya do vi paropparaM bhynnaae| jassa dasaNAyA tassa uvarimAo do vi bhayaNAe jassa pUNa tAo tassa daMsaNAyA niyama asthi / jassa carittAyA tassa vIriyAyA niyamaM asthi jassa puNa vIriyAyA tassa carittAyA siya atthi, siya natyiT -viyA, sa, 22, 3. 20, mu. 2-8 8. dabbAi AyANaM appAbahuyaMpa. eyAsiNaMbhaMte!daviyAyANaMkasAyANaM-jAva-vIriyAyANa ya kayare kayarehiMto appA vA-jAva-visesAhiyA vA? 3. yama ! 1. satyavAna varittAyo, 2. nANAyAmo mavita VITo, rU. savAyA gaMta:To, 4. nAthAbo visAdithAno, che. variyAva vise sAdiyA, 6-8. uvayogadaviyA daMsaNAyAo tiNNi vi tullAo visesaahiyaao|| -vicA. sa. 12, 3. 20, su. 2 9. sarIraM caittA atta nijANassa duvihatta paruvaNaM je prakAre dravyAtmAnuM kathana karyuM e ja prakAre AgaLanA cAra AtmAonI sAthe upayogAtmAnuM kathana karavuM joIe. jenAmAM jJAnAtmA hoya che enAmAM darzanAtmA nizcitarUpe hoya che ane jenAmAM darzanAtmA hoya che enAmAM jJAnAtmA vikalpa ja hoya che. jenAmAM jJAnAtmA hoya che enAmAM cAritrAtmA kadAca hoya che ane kadAca hotA nathI ane jenAmAM cAritrAtmA hoya che enAmAM jJAnAtmA nizcitarUpe hoya che. jJAnAtmA ane vIryAtmA - A baMneno paraspara saMbaMdha vikalpa ja jANavo joIe. jenAmAM darzanAtmA hoya che enAmAM cAritrAtmA ane vIryAtmA A baMne vikalpa ja hoya che, paraMtu jenAmAM cAritrAtmA ane vIryAtmA hoya che enAmAM darzanAtmA nizcitarUpe hoya che. jenAmAM cAritrAtmA hoya che enAmAM vIryAtmA nizcitarUpe hoya che, paraMtu jenAmAM vIryAtmA hoya che enAmAM cAritrAtmA kadAca hoya che ane kadAca hotI nathI. 8, dravyAdi AtmAonuM alpabadutva : pra. bhaMte! kaSAya dravyAtmAthI vIryAtmA paryata AtmAomAM koNa konAthI alpa vAvata- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sauthI alpa cAritrAtmA che, 2. (enAthI) jJAnAtmAo anaMtagaNI che, 3. (enAthI) kapAyAtmAo anaMtagaNI che, 4. (enAthI) yogAtmAo vizeSAdhika che, 5. (enAthI) vIryAtmAo vizeSAdhika che, 6-8, (enAthI) upayogAtmA, dravyAtmA ane darzanAtmA A traNe tulya che ane pUrvanI apekSAe vizeSAdhika che. 9. zarIrane choDIne (bahAra nIkaLIne) Atmanirgamana (nirvANa)nA dvividhatvanuM prarUpaNa : AtmA be prakAre zarIrano sparza karI bahAra nIkaLe che, jemake - 1. eka dezathI AtmA zarIrano sparza karI bahAra nIkaLe che, 2. sarva (samagra) pradezothI AtmA zarIrano sparza karI bahAra nIkaLe che. A ja prakAre spharita (kaMpita), sphaTita (vikasita), saMvartita (saMkacita) ane nivartita (phalita) thaIne AtmA zarIramAMthI bahAra nIkaLe che. dohi ThANehiM AyA sarIraM phusittA NaM NijjAi, taM jahA 1. deseNa vi AyA sarIraM phusittA NaM NijjAi, 2. sabveNa vi AyA sarIraM phasittA NaM NijjAi / evaM phurittANaM, evaM phuDittANaM, evaM saMvaTTittANaM, evaM NivaTTittANa vi| -DA. . 2, 3, 4, mu. ? - 8 Page #283 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2306 llllllll ififththi flithfittiiiiiiiiiiitilllllllllllllllllllll illum inathittitutilllllllllllllllllllllll. illitiiiiiiiiiiiiiiii'lllllllllllilith #lat ElewwwE e stituttiintill Till try tilittlt list 43. samudaghAta adhyayana samuddaghAta zabda samU ane ud upasargapUrvaka hanudhAtu vaDe banelo che. ahIMyA 'hanuM' dhAtu gamanArthaka che. vibhinna kAraNo vaDe jyAre jIvanA Atma-pradeza zarIramAMthI bahAra nIkaLe che tyAre ene samuddhAta kahevAmAM Ave che. te Atmapradezo pudgalayukta hoya che. eTalA mATe samuddaghAtonuM nirUpaNa karatI vakhate AgamomAM pudgalonuM paNa zarIramAMthI bahAra kADhavAnuM varNana maLI Ave che. samuddaghAta sAta prakAranAM che - 1. vedanA, 2. kaSAya, 3. mAraNAntika, 4. vaikriya, 5. taijas, 6. AhAraka ane 7. kevalI. A samuddhAto svataH (svayaM prerita) paNa hoya che ane jarUriyAta utpanna thavApara karavAmAM paNa Ave che. prastuta adhyayana samudyAta saMbaMdhita anekavidha mAhitI Ape che. covIsa daMDakomAM samuddaghAtonuM nirUpaNa che. jenAthI spaSTa thAya che ke AhAraka ane kevaLI samuddhAta to mAtra manuSyomAM ja prApta thAya che. taijasa samuddaghAta manuSyonI sAthe devo ane tiryaMca paMcendriya jIvomAM paNa thAya che. vaikriya samudaghAta A badhA uparAMta vAyukAya ane nairayika jIvomAM paNa thAya che. vedanA, kaSAya ane mAraNAntika samudhAta sarvaprakAranA jIvomAM thAya che. ekendriya ane vikasendriya jIvomAM to A traNeya samuddhAta maLe che. AtmAne svadeha parimANarUpa svIkAra karIne paNa jainadarzanamAM samuddhAtanA mAdhyama dvArA Atma-pradezonuM zarIra bahAra nikaLavAnuM pratipAdita karavAmAM AvyuM che. te pudgalayukta Atma pradezo eTalA sUkSma hoya che ke emano bahAra nIkaLavAno anubhava Indriyo dvArA thaI zakato nathI. kevalI samudaghAtano samaya Atma-pradeza saMpUrNa lokamAM vyApta thaI jAya che paraMtu teno anubhava chadmastha jIvone thato nathI. jainadarzanamAM vidyamAna samudyAtanI avadhAraNA vaijJAnikone mATe Azcaryano viSaya che. vedanA asahya thavAthI ene sahana karavA athavA nirjarita karavA mATe jIva vedanA-samuddaghAta kare che. A prakAre badhAM samudyAta vizeSa paristhitiomAM saprayojana karavAmAM Ave che. vaikriya samudyAta vaikriya labdhi thavApara athavA utarakriya karavA mATe karavAmAM Ave che. taijasa samudaghAta tejalezyAno prayoga karatI vakhate athavA anya prasaMge karavAmAM Ave che. mAraNAMtika samudraghAta deha-tyAganA samaye thAya che. kaSAya samuddaghAta kaSAyanA AveganI vRddhi sAthe thAya che. jyAre koI cauda pUrvadhArI muni AhAraka zarIranuM pUtaLuM jinendra devanI viziSTa jANakArI mATe bahAra mokalavAmAM Ave che tyAre AhAraka samughAta karavAmAM Ave che. kevalI samuddaghAtanuM prayojana bhinna che. jyAre kevaLInA AyuSya karmanI sthiti ochI hoya tathA vedanIya. gotra ane nAmakarmanI sthiti vizeSa hoya to ene sama karavAne mATe kevalI samuddaghAta karavAmAM Ave che. kevalI samudyAta sivAya chaye samudyAta chadmasthAmAM maLI Ave che, AthI ja ene chAghasthika samuddaghAta kahevAmAM Ave che. chAbasthika samuddhAtano kALa asaMkhyAta samaya che jyAre kevalI samuddaghAtano kALa mAtra ATha samaya che. A adhyayanamAM sAte samughAtonuM covIsa daMDakomAM kSetra, kALa ane kriyAne AdhAre paNa pratipAdana che, je samughAtane samajavAnI daSTie mahattvapUrNa che. atIta evaM anAgata samuddhAtonA ekatva ane bahuta dvArA covIsa daMDakamAM nirUpaNa enI vAstavika sthitine spaSTa kare che. kevalI-samughAta ekavAra thAya che ane e paNa kevalI banavA para koI-koI kevalIne thAya che. AhAraka samudaghAta manuSya paryAyamAM eka jIvanI apekSAe atItamAM utkRSTa traNa thayA che tathA kAkarApAra !! - IIIiiiiiiiilLEILBhiwamilnillallHE Page #284 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2307 bhaviSyamAM cArathI vizeSa thaze nahIM. e pratyeka manuSyane hoya e Avazyaka nathI. vedanA, kaSAya, mAraNAMtika, vaikriya ane taijas samuddAta kadAca asaMkhyAta tathA kadAca anaMta sudhI hoI zake che. alpabahutvano vicAra karavAthI jaNAya che ke AhAraka samuddAtathI samavahata jIva sauthI alpa che. enI apekSAe kevalI samuddaghAtathI samavahata jIva saMkhyAtaguNA che. taijas samuddaghAtathI samavahata jIva enAthI paNa asaMkhyAtagaNA che. vaikriya samuddaghAtathI samavahata jIva enAthI anaMtagaNA che. kaSAya samuddaghAtathI samavahata jIva enAthI asaMkhyAtagaNA che tathA vedanA samuddhAtathI samavahata jIva enAthI vizeSAdhika che. asamavahata (samuddaghAta rahita) jIva enAthI asaMkhyAtagaNA che. A prakAre samuddAta rahita jIvonI saMkhyA sauthI vadhAre che. A parathI phalitArtha thAya che ke samuddAta kayAreka-kyAreka ja karavAmAM Ave che ane e koI anivArya kArya nathI. vedanA Adi nimittone prApta karIne jIva A kriyA kare che. A adhyayanamAM pratyeka daMDakane AdhArita samuddhAtonuM alpabahutva ApavAmAM AvyuM che. kaSAya samuddaghAtanA cAra bheda kahevAmAM AvyA che - (1) krodha samuddaghAta, (2) mAna samuddAta, (3) mAyA samuddhAta ane (4) lobha samuddAta. nairiyakathI mAMDIne vaimAnika sudhInA jIvomAM A cAreya samuddAta kahevAmAM AvyA che. enuM paNa atIta anAgata dvArathI varNana ka2vAmAM AvyuM che tathA pratyeka daMDakamAM enuM alpabahutva nirdiSTa che. kevalI samuddhAta saMbaMdhita A adhyayanamAM vizeSa sAmagrI saMkalita che. enA prayojana, kArya, nirjIrNa carama puddagalomAM sUkSmatva, samaya, yoga, prayoga ane mokSagamana vagerenuM vizada nirUpaNa che. ... For Private Personal Use Only Page #285 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2308 dravyAnuyoga bhAga-4 43. samugghAya-ajjhayaNaM 43. samudaghAta-adhyayana suttaM - sUtra 1. samugghAya bheya parUvaNaM 1 samuddaghAtonA bhedonuM prarUpaNa : pa, kai NaM bhaMte ! samugghAyA paNNattA ? pra. bhaMte ! samughAta keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA cha? u. goyamA ! satta samugghAyA paNNattA, taM jahA 6. gautama ! sAta samudhAta vAmAM mAyA cha, ma - 1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vehanA sabhudhAta, 2. upAya samudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe 4. veubviyasamugghAe, 3. bhAranti samu6dhAta, 4. vaiThiya samuyAta, 5. tejassamugghAe, 6.AhAragasamugghAe, 5. te42 sabhudhAta, 5. mAhA24 samudhAta, 7. kevlismugghaae| 7. vali sabhuyAta. - paNNa. pa. 36, su. 2086 2. oheNa samugghAyANaM sAmittaM 2. sAmAnya vaDe samuddhAtonuM svAmitva : gAhA-veyaNaM kasAya maraNaM, veuviya teyae ya AhAre / thArtha - 1. vedanA, 2. upAya, 3. bhA25nti, kevalie ceva bhave, jIva-maNussANa satteva // 4. vaiThiya, 5. 4, 6. mAhA24 bhane 7. upasi. - paNNa. pa. 36, su. 2085 A sAteya samudaghAta jIvo ane manuSyone hoya che. 3. oheNa samugghAya kAla paravaNaM 3. audhika samughAtonuM sAmAnyathI kALa prarUpaNa : pa. veyaNAsamugghAe NaM bhaMte ! kai samaie paNNatte ? pra. bhaMte ! vedanA samughAta keTalA samayano kahevAmAM bhAve cha ? u. goyamA ! asaMkhejjasamaie aMtomuhuttie pnnnntte| 6. gautama ! te asaMdhyAta samayayuta antarbhutano kahevAmAM Ave che. evaM -jAva- aahaargsmugdhaae| A ja prakAre AhAraka samudhAta paryatanuM kathana karavuM joIe. pa. kevalisamugghAe NaM bhaMte ! kai samaie paNNatte ? pra. bhaMte ! kevalisamuddaghAta keTalA samayano kahevAmAM sAve che. u. goyamA ! aTThasamaie paNNatte / 3. gautama ! te 06 samayano vAmAM Avyo che. -paNNa. pa. 36, su. 2087-2088 4. cauvIsadaMDaesu samugghAya parUvaNaM 4. yovIsa obhA samuddhAto53594 : pa. daM. 1. NeraiyANaM bhaMte ! kai samugdhAyA paNNattA? . 1.1. mata ! naiyionA 326L sabhudhAta ThevAmA sAvyA cha ? u. goyamA ! cattAri samugdhAyA paNNattA, taM jahA- 6. gautama ! yAra samudhAta vAmAM mAyA cha, bha1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vehanA samuddhAta, 2.yAya samudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviysmugghaae| 3. bhAranti samudhAta, 4. vaiThiya sabhuyAta. pa. da. 2-11. asurakumArANaM bhaMte ! kai samugghAyA ..2-11. bhaMte ! asu2zubhAronAlA samudadhAta paNNattA? kahevAmAM AvyA che ? 1. (ka) ThANaM. a. 7, su. 586 (kha) sama. sama. 7, su. 2 (ga) viyA. sa. 2, u. 2, su. 1 2. (ka) jIvA. paDi. 1, su. 32 (kha) ThANaM. a. 4, su. 380 Page #286 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudraghAta-adhyayana 2309 u. goyamA ! paMca samugghAyA paNNattA, taM jahA u. gautama ! enA pAMca samudaghAta kahevAmAM AvyA cha, ma - 1. beyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vehn| samu6dhAta, 2. pAya sabhudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugdhAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. bhaa24||nti samuddhAta, 4. vaiyi sabha6ghAta, 5. tejssmugghaae| 5. te42 sabhuyAta. evaM -jAva- thnniykumaaraannN|' A ja prakAre svanitakumAra parvata samajavuM joIe. pa. da. 12. puDhavikkAiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pra. 6.12. mate ! pRthvI45 vonA sA samuddhAta paNNattA? vAmAM mAvyA cha ? u. goyamA ! tiNNi samugghAyA paNNattA, taM jahA gautama!tra samudhAta vAmAM mAvyA cha,bha1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. ven| sabhuyAta, 2. pAya sabhuyAta, 3. maarnnaaNtiysmugghaae| 3. bhAranti samudhAta. daM. 13-19. evaM -jAva- curidiyaannN| 6. 13-19. A ja prakAre caturindriya paryata samajavuM . NavaraM-vAukkAiyANaM cattAri samugghAyA paNNattA, vizeSa - vAyukAyika jIvonA cAra samuddaghAta taM jahA vAmAM AvyA cha, bha3 - 1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vehana samu6ghAta, 2. pAya samudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviysmugghaae|" 3. bhAranti samudhAta, 4. vaiThiya samudhAta. pa. daM. 20-24. paMceMdiya-tirikkhajoNiyANaM -jAva- 5. I.20-24.mata! yendriyAtirthayayonithA vaimAnisa vemANiyANaM bhaMte ! kai samugdhAyA paNNattA ? paryata keTalA samuddaghAta kahevAmAM AvyA che ? goyamA ! paMcasamugghAyA paNNattA, taM jahA 6. gautama! pAMyasabhudhAta vAmanabhAvyAcha,bha1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vehanA samudhAta, 2. pAya samudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. bhAranti samuddhAta, 4. vaiuiya samu6dhAta, 5. tejassamugghAe / 5. te42 samu6dhAta. daM. 21. NavaraM-maNUsANaM sattavihe samugghAe paNNatte, 21. vizeSa-manuSyonA sAta samuddhAta kahevAmAM taM jahA sAvyA cha,bha - 1. veyaNAsamugghAe, 2. kasAyasamugdhAe 1. vehana samudhAta, 2. pAya samudhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. bhAranti samudhAta, 4. vaiGiya samu6dhAta, 5. tejssmugghaae| 6. AhAragasamugghAe, 5. te42 sabhuyAta, 5. mADA26 samu6yAta, 7. kevlismugghaae| 6 7. upasi samudhAta. - paNNa. pa. 36, su. 2089-2092, (ka) jIvA. paDi. 1, su. 42 (kha) viyA. sa. 24, u. 12, su. 46 (ka) jIvA. paDi. 1, su. 13 (9) (kha) viyA. sa. 17, u. 6, su. 1 (2) (ga) viyA. sa. 24, u. 12, su. 3 (gha) viyA. sa. 24, u. 12, su. 20 jIvA. paDi. 1, su. 16-30 (ka) ThANaM. a. 4, u. 4, su. 380 (kha) (sUkSma vAyuDAyanAsabhudhAta cha-1. veyaNA, 2. kasAya, 3. mAraNAMtiya / -jIvA. paDi. 1, su. 26 (ka) jIvA. paDi. 3, su. 97 (1) (kha) jIvA. paDi. 1, su. 38 (ka) jIvA. paDi. 1, su. 41 (kha) ThANaM. a. 7, su. 586 1. 5. 6. Page #287 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2310 dravyAnuyoga bhAga-4 5. rAmAnujogujathIguneraphAtamupAva- pa. ratnaprabhAdi sAta pRthvIomAM narayikonA samudyAtonuM prarUpaNa : pa. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM kai pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvInA nairayikomAM keTalA samugghAyA paNNattA? samudaddAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri samugghAyA paNNattA, taM jahA- u. gautama ! cAra samuddhAta kahevAmAM AvyA che, jemake2. vecanA samutha, 2. sAthe samudhA, 1. vedanA samudraghAta, 2. kaSAya samuddhAta, 2. mAraNAMtiya samugghAe, 4. veubbiya samugghAe / 3. mAraNAMtika samuddaghAta, 4. vaikriya samuddaghAta. parva -nava-mahesamaU/ A ja prakAre adhaHsaptama pRthvIparyaMtanA samuddaghAtonuM -nIvA. Di. 2, su. 88 (2) kathana karavuM joIe. 6. samukima-jubhavatiya risa tithigoLiyA 6, samUcchima-garbhaja-paMcendriyatiryaMcayoniko ane manuSyonI maNussANa ya samugdhAya saMkhA parUvaNaM samudaghAta saMkhyAnuM prarUpaNa : pa. sammacchima paMceMdiya tirikkhajoNiya jalayarANaM pra. bhaMte! samUcchima paMcendriya tiryaMcayonika jalacaronA bhaMte ! kai samugghAyA paNNattA ? keTalA samughAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! tiNNi samugdhAyA paNNattA, taM jahA- u. gautama! traNa samuddhAta kahevAmAM AvyA che, jemake2. veya samudhA, ra. sIya samughAI, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samughAta, rU. mArAMtiya samudhA | 3. mAraNAMtika samudraghAta. sammucchima thalayarANaM-khahayarANaM tao samugdhAyA A ja prakAre samR7ima sthaLacara ane khecaronA uM jevA navA. pari. 2, mu. rUpa-rU 6 traNa samudaghAta che. pa. gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiya jalayarANaM pra. bhaMte ! garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika jalacaronA __ bhaMte ! kai samugghAyA paNNattA ? keTalA samuddAta kahevAmAM AvyA che ? 3. nAyamI ! vaMja samupAya pUchAtA, teM nahIM u. gautama ! pAMca samuddaghAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. veya samuthA -jhAva-6. tenad samurAI | 1. vedanA samudraghAta -yAvata-5. taijasa samuddaghAta. gabbhavakkaMtiyathalayarANaMkhahayarANaM paMcasamugghAyA A ja prakAre garbhaja sthaLacaro ane khecaronA paNa uM jevA -navA. pari. 2, mu. 28-40 pAMca samudaghAta che. pa. sammucchima maNussANaM bhaMte ! kai samugghAyA paNNattA? pra. bhaMte ! samUcchima manuSyonA keTalA samuddaghAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! tiNNi samugghAyA paNNattA, taM jahA- u. gautama ! traNa samudyAta kahevAmAM AvyA che, jemake. veya samugdhA, 2. sAya samuthA, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samuddaghAta, rU . mArAMtiya samudhA | 3. mAraNAMtika samughAta. pa. gabbhavakkaMtiya maNussANaM bhaMte ! kai samugghAyA pra. bhaMte ! garbhaja manuSyonA keTalA samuddaghAta kahevAmAM TUttA ? AvyA che ? u. goyamA ! satta samugghAyA paNNattA, taM jahA u. gautama ! sAta samuddhAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. veyana samughA -LAva- 7. vani samuthA 1. vedanA samuddhAta-vAva-7. kevalI samuddaghAta. - nIvA. ghaDa. 2, . 42ate & Personal use Only Page #288 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudaghAta-adhyayana 2311 7. moTeLa gatirovavanakuriTANuriyA 7. audhika ane anantaro 5pannakAdi agiyAra sthAnomAM samugghAya parUvaNaM ekendriyonA samudaghAtonuM prarUpaNa : pa. egiMdiyANaM bhaMte ! kai samugdhAyA paNNattA? pra. bhaMte! ekendriya jIvonA keTalA samudhAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri samugghAyA paNNattA, taM jahA - u. gautama ! cAra samuddaghAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. veyana samugdhAtu, 2. sIyasamuraghANa, 1. vedanA samuddhAta, 2. kaSAya samudaghAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviysmugghaae| 3. mAraNAMtika samudraghAta, 4. vaikriya samuddhAta. -viyA. sa. 34, 3. 2, mu. 76 pa. aNaMtarovavannaga egiMdiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pra. bhaMte ! attaro55nka ekendriya jIvonAM keTalA paNNattA? samuddAta kahevAmAM AvyA che ? 3. goyanA ! Dhola samuthI pUchatA, te nahIM - u. gautama ! (enAM) be samuddaghAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. vecIsamugdhA, 2. rasAyaNamurathA ca | 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samughAta. -viyA. sa. 34, 3. 2, mu. 6 pa. paramparovavannaga egiMdiyANaM bhaMte ! kai samugghAyA pra. bhaMte ! paraMparopapannaka ekendriya jIvonAM keTalA guttA ? samuddaghAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri samugghAyA paNNattA, taM jahA - u. gautama ! cAra samuddAta kahevAmAM AvyA che, jemake1. yasamudhAnAva-4. vetriyasamuthA | 1. vedanA samudyAta -yAva-4. vaikriya samughAta. -viyA, sa. 34, 3. rU, . ? evaM sesA vi aTTa uddesagA-jAva- acarimo ti| A ja prakAre zeSa ATha uddezakomAM acarima uddezaka paryata samudyAta samajavo joIe. Navara-aNaMtarA cattAri aNaMtara srisaa| vizeSa - anaMtara vizeSaNayukta cAra uddezaka ananta ropapankane anurUpa che. paraMparA cattAri paraMpara srisaa| paraMpara vizeSaNayukta cAra uddezaka paraMparA papannakane anurUpa che. carimA ya, acarimA ya evaM ceva / A ja prakAre carama ane acarama uddezakamAM paNa -viyA. sa. 34, 3. 4-12 samudraghAtonuM kathana karavuM joIe. 8. sohAgu veci relve samuthI pavane- 8saudharmAdi vaimAnikadevomAM samudyAtonuM prarUpaNa : pa. sohammIsANesu NaM bhaMte ! devANaM kai samugdhAyA pra. bhaMte ! saudharma - IzAna devalokomAM devonAM keTalA TUttA ? samuddAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMca samugghAyA paNNattA, taM jahA u. gautama ! pAMca samudaddAta kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. veyana samudhA, 2. sAyasamuthA, 1. vedanA samudraghAta, 2. kaSAya samudraghAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. mAraNAMtika samudyAta, 4. vaikriya samuddaghAta, 6. tena samupA | pa. taijasa samuddaghAta. Page #289 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2312 dravyAnuyoga bhAga-4 1. -nava- A ja prakAre azrutadevalokanA devo sudhI pAMca samudaghAta samajavAM joIe. gevejjANaM AdillA tinni samugghAyA pnnnnttaa| raiveyakomAM AraMbhanA traNa (vedanA, kapAya, -navA. va. rU, . 20 rU. mAraNAMtika) samuddaghAta samajavAM joIe. vIsaDA puri atItAnA samupAya 9. covIsa daMDakomAM ekatva-bahatva dvArA atIta-anAgata parUvaNaM samudaghAtonuM prarUpaNa : pa. daM. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa kevaiyA pra. 6. 1, aMte ! eka-eka nArakanA atItamAM keTalA veyaNAsamugghAyA atItA? vedanA samuddaghAta hoya che ? 3. soyamAM ! tA | u. gautama ! teo anaMta hoya che. . aMte ! vevaphA puravavA ? pra. bhaMte ! (teo) bhaviSyamAM keTalAM thaze ? u. goyamA ! kassai asthi, kassai nasthi / u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jassa'sthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, jene thaze ene jaghanya eka, be ke traNa thaze ane ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vaa| utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. 8. 2-24. vei garanArasa viniraMtare-gavi 8.2-24. A ja prakAre asurakumArathI mAMDIne vemaanniyss| vaimAnika paryata samajavuM joIe. -khAva-tejasumukha, A ja prakAre taijasa samuddaghAta paryata samajavuM joIe. evaM ee paMca cauvIsA dNddgaa| A ja prakAre A pAMceya samudaghAta covIsa diMDakomAM samajavAM joIe. pa. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA pra. 8,1, bhaMte ! eka-eka nArakanA atItamAM keTalA AhAragasamugghAyA atItA? AhAraka samughAta hoya che ? 3. yama ! sa sthi, sa sthi, u. gautama ! koIne hoya che ane koIne hotAM nathI. jassa'tthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, ukkoseNaM jene hoya che, ene jaghanya eka ke be hoya che ane tiUiT T. utkRSTa traNa hoya che. 5. maMte ! chevA purevavA ? pra. bhaMte ! (teo) bhaviSyamAM keTalAM thaze ? 3. mA smaTTha asthi, sa6 nahyiA u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jassa'tthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, jene thaze ene jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa ukkoseNaM cttaari| cAra samuddaghAta thaze. huM 2-24. vei niraMtara -gA-vemarfNayansa 6.2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAnika paryata samajavuM joIe. NavaraM-maNUsassa atItA vi, purekkhaDA vi jahA vizeSa - manuSyanA atIta ane anAgata raiyassa purekkhddaa| AhAraka samududhAta nArakanA anAmata AhAraka samuddaghAtane anurUpa samajavuM joIe. pa. gevejjANaM bhaMte ! devANaM kai samugghAyA paNNattA? u. goyamA ! paMca samugghAyA paNNattA, taM jahA - 1. veyaNAsamugghAe -jAva- tejassamugghAe / No ceva veubviyasamugghAe vA, tejassamugghAe vA, samohaNiMsu vA, samohaNaMti vA, samohaNissaMti vA / - navA. pari. 3, mu. 222-(tA.) Page #290 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudaghAta-adhyayana 2313 pa. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa kevaiyA kevalisamugghAyA atItA? 3. morama ! tyAM 5. maMte ! vacA revaDI ? 3. nIyamI ! sad ci, sa6 tyi | jassa'tthi ekko| 8. 2-24, purva - - reziyasa Navara-daM.21.maNUsassa atItA kassai asthi, kassai tyiAM naksalthi gvo. evaM purekkhaDA vi| da. 1. NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA? 3. gayA ! mavitA | 5. aMte ! cA purevaDA ? 3. kAyamI ! mavitA | huM 2-24, parva nava- mALiyA pra. 6.1, bhaMte ! eka-eka nArakanA atItamAM keTalA kevali samuddaghAta vyatIta thAya che ? u. gautama ! eka paNa (kevali samuddhAta) vyatIta thato nathI. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalAM thaze ? u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya, jene thaze ene eka ja thaze. 6.2-24. A ja prakAre vaimAnika paryata kathana karavuM joIe. vizeSa - de. 21, koI manuSyanA atItamAM kevali samudyAta thayelo che ane koIne thayelo nathI, jene thayo che ane eka ja thayo che. A ja prakAre anAgatamAM paNa eka ja thaze. pra. 8,1. bhaMte ! nArakonAM keTalA vedanA samuddhAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! anaMta thayelA che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thaze ? u. gautama ! te paNa anaMta thaze. 8.2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata samajavuM joIe. A ja prakAre taijasa samudaghAta paryata samajavuM joIe. A ja prakAre A pAMceya samudaghAtonuM kathana covIse daMDakomAM samajavuM joIe. pra, de, 1, bhaMte ! nArakonAM AhAraka samudhAta keTalA vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! asaMkhyAta thayelAM che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalAM thaze ? u. gautama ! teo asaMkhyAta thaze. da.2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata samajavuM joIe. vizeSa - 16. vanaspatikAyiko ane 21, manuSyomAM A taphAvata che. pra. 6.16, bhaMte ! vanaspatikAyika jIvonAM keTalA AhAraka samudyAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! (emanAM) anaMta vyatIta thayelAM che. pUrva -gAva- tena/samuthAra evaM ee vi paMca cauvIsA dNddgaa| pa. da.1.NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasamugghAyA atItA? 3. soyamAM ! basaMnnA ! 5. maMte ! vaya puravA ? 3. soyama ! saMvennA 8. -24. have gAva- maLavAne Navara-16. vaNassaikAiyANaM, 21. maNUsANa ya imaM TIttA 5. te 6.vaUsAthavi maMtte ! vevA mAdAra - samugghAyA atItA? 3. yama ! mavitA | Page #291 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2314 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. daM. 21.maNUsANaM bhaMte ! kevaiyA AhAragasamugghAyA pra. 8,21, bhaMte! manuSyonAM atItamAM keTalA AhAraka atItA? samudyAta thayelAM che ? 3. siya saMvejJA, siya asaMjJA gautama ! kadAca saMkhyAta ane kadAca asaMkhyAta thayelAM che. evaM purekkhaDA vi| A ja prakAre bhaviSyanA (AhAraka samuddaghAtonuM paNa kathana karavuM joIe). pa. da.1.NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA kevalisamugghAyA pra. 8,1, bhaMte ! nArakonAM atItamAM keTalA kevali atItA? samuddaghAta thayelAM che ? 3. yama! tyi | u. gautama ! eka paNa thayelo nathI. g, maMte ! vA kure ? pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalAM thaze ? goyamA ! asNkhejjaa| u. gautama ! teo asaMkhyAta thaze. TuM, 2-24. vei -jhava- mALiyA 6. 2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata samajavuM joIe.. NavaraM-16. vaNassaikAiyANaM, 21. maNUsANa ya vizeSa-16. vanaspatikAyiko ane 21. manuSyomAM meM patta - A aMtara che - 5. te 16. vasiDyAnuM maMte! chevaphathI tri pra. 8,16, bhaMte ! atItamAM vanaspatikAyikonAM mugdhAyA atItA? keTalA kevalisamudyAta thayelAM che ? 3. kAyamI ! tyAM u. gautama ! eka paNa thayelo nathI. 5. maMta! vaya purevaDA ? pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? 3. yama ! mavitA u. gautama ! teo anaMta thavAnAM che. daM. 21. maNUsANaM bhaMte ! kevaiyA kevalisamugghAyA pra. 8.21. bhaMte ! manuSyonAM atItamAM kevali matatA? samuddaghAta keTalA thayelAM che ? 3. yama! siya tyi, siya natyi | gautama! kadAca thayelAM che ane kadAca thayelAM nathI. jai asthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, jo thayelAM che te jaghanya eka, be ke traNa ane ukkoseNaM sayapuhattaM / utkRSTa zatapRthakatva thayelAM che. . maMte ! vacA pure ? pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? 3. yamI ! siya saMjJA, siya saMjJA | u. gautama! kadAca saMkhyAta thaze ane kadAca asaMkhyAta - TUT, 5, rU 6, ku. 2013-220 0 thaze. 20. kathIyALa pakavIsahaju puri atIta 10. covIsa daMDakonA covIsa daMDakomAM ekatvabahutva dvArA aNAgaya samugdhAya parUvaNaM atIta-anAgatva samudaghAtonuM prarUpaNa : 2. vega samuSAra 1. vedanA-samuddhAta : pa. daM. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa Naraiyatte pra. 6.1. bhaMte! eka-eka nairayikanA nAka paryAyomAM kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA? keTalA vedanA samuddaghAta vyatIta thayelAM che ? 3. nIyamI ! savaMtA, u. gautama ! anaMta thayelAM che. 5. aMte ! vevaphA puravA ? pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalAM thaze ? 3. yama ! lasa atyi, varUDuM jaTyiA u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jassa'tthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, jene thaze ene jaghanya eka, be ke traNa thaze ane ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vaa| utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. = Page #292 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudaghAta-adhyayana 2315 evaM asurakumAratte-jAva- vemaanniytte| pa. daM. 2. egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa Neraiyatte kevaiyA veyaNAsamugdhAyA atItA? 3. mA! vitA | g, maMte ! vevaphA purevaDA ? 3. jo ! huM atyi, rasa tyi | jassa'sthi tassa siya saMkhejjA. siya asaMkhejjA, siya annNtaa| pa. egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa asurakumAratte kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA? 3. roya ! maitA | 1. aMte ! tevI pureDI? 3. jemA ! saMDu matyi, sahu natyi | jassa'tthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA / TuM rU-24. IikumAra ri-nava- mALiyo A ja prakAre nairayikanA asarakAra paryAyathI vaimAnika paryAyamAM rahelA (atIta ane anAgata vedanA samudaghAta) samajavAM joIe. pra. de. 2. bhaMte! eka-eka asurakumAranA nAraka paryAyamAM rahetAM keTalA vedanA samuddaghAta pasAra thAya che ? u. gautama ! anaMta thAya che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalAM thaze ? u. gautama! koIne thavAnAM che ane koIne thavAnAM nathI. jene thavAnAM che ene kadAca saMkhyAta, kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thaze. pra. bhaMte! eka-eka asurakumAranA asurakumAra paryAyamAM rahetAM keTalA vedanA samudraghAta vyatIta thAya che ? u. gautama ! anaMta thayelA che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jene thavAnAM che ene jaghanya eka, be ke traNa thaze ane utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. 6.3-24. A ja prakAre nAgakumAra paryAyathI vaimAnika paryAya payatamAM rahelA atIta ane anAgata vedanA samudaghAta samajavAM joIe. je prakAre asurakumAranA nArakAyayathI vaimAnika paryAya paryata vedanA samudaghAta kahevAmAM AvyA che, e ja prakAre zeSa nAgakumAra vagerenA paNa svasthAna ane parasthAnamAM vaimAnika paryAya paryata samajavAM joIe -cAvata- vaimAnika paNa vaimAnika paryAya paryata jANavA joIe. A ja prakAre A covIse daMDakomAM pratyekanA covIsa daMDaka hoya che. 2. kapAya samudaghAta : pra. 8,1, bhaMte ! eka-eka nArakanA nAka paryAyamAM keTalA kaSAya samudyAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! anaMta thayelAM che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama! koIne thavAnAM che ane koIne thavAnAM nathI. jene thavAnAM che, ene ekathI anaMta paryaMta thavAnAM che. evaM jahA veyaNAsamugghAeNaM asurakumAreNeraiyAivemANiya-pajjavasANesubhaNietahANAgakumArAdiyA avasesesu saTThANa-parahANesu bhANiyabvA -jAvavemANiyassa vemaanniytte| evamee cauvvIsaM caubbIsA daMDagA bhvNti| 2. kasAyasamugdhAepa. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa Neraiyatte kevaiyA kasAyasamugghAyA atItA? 3. kocamA ! mavitA | 5. maMte ! vaya purevaravaDA ? 3. jo mA ! sa tyi, OiT jassa'sthi eguttariyAe -jAva- aNaMtA / Page #293 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2316 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. daM. 2. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa asurakUmAratte __ kevaiyA kasAyasamugdhAyA atItA? 3. yama ! mavitA. 5. maMte ! vevaphA revaDA ? 3. nIyamI ! sad batyi, tyi | jassa'sthi siya saMkhejjA, siya asaMkhejjA, siya . -. parva -gAva- necara thAyajmArA pra. de, 2, bhaMte ! eka-eka nArakanA asurakumAra paryAyamAM keTalA kaSAya samuddaghAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! anaMta thayelAM che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thaze ? u. gautama ! koIne thaze ane koIne thaze nahIM, jene thaze ene kadAca saMkhyAta, kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thaze. 8.3-11, A ja prakAre nArakanuM svanitakumAra paryAya parvatamAM(atIta-anAgata kapAya samudadhAta) samajavuM joIe. nArakanuM pRthvIkAyika paryAyamAM ekathImAMDI anaMta paryAya sudhI samajavuM joIe. A ja prakAre manuSya paryAya paryata samajavuM joIe. nArakanA vANavyaMtara paryAya asurakumAra paryAyane anurUpa samajavuM joIe. jyotiSkadeva paryAyamAM atIta kapAya samudaghAta anaMta che. anAgata kaSAya samudaghAta koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jene thaze ane kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta puDavikAiyatte eguttariyAe NeyabvaM, -gAva-majUro vANamaMtaratte jahA asurkumaartte| joisiyatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi, kassai Natthi / jassa'tthi, siya asaMkhejjA, siya aNaMtA / thaze. evaM vemANiyattevi, siya asaMkhejjA, siya annNtaa| asurakumArassa Neraiyatte atItA annNtaa| purekkhaDA kassai atthi, kassai nntthi| jassa'sthi siya saMkhejjA. siya asaMkhejjA, siya anaMtA | asurakumArassa asurakumAratte atItA annNtaa| A ja prakAre vaimAnika paryAyamAM paNa kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thaze. asurakumAranA nairayika paryAyamAM atIta kaSAya samughAta anaMta thAya che. anAgata (kapAya samuddhAta) koIne thaze ane koIne nahIM thaze, jene thaze ene kadAca saMkhyAta, kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thaze. asurakumAranA asurakumAra paryAyamAM atIta (kaSAya samughAta) ananta kahelAM che. anAgata ekathImAMDI anaMta paryata kahevAM joIe. 6. 2-24. A ja prakAre nAgakumAra paryAyathImAMDIne vaimAnika paryAya paryata jevI rIte nairayika mATe kahyuM che tevuM ja samajavuM joIe. A ja prakAre svanitakumAra paryAya paryata paNa vAvata- vaimAnika paryAyamAM pUrvavata samajavuM joIe. purA pattariyA -jhAva- mavitA | huM 2-24. pUrva nANumArajo niraMtare navavemaanniyttejhaanneriyss bhaNiyaM taheva bhANiyabvaM / g-Mva- tharLavanAra ri-khAva- hemALiyA Page #294 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddaghAta-adhyayana 2317 NavaraM-savvesiM saTThANe eguttarie paraTThANe jaheva asurkumaarss| puDhavikkAiyassa Neraiyatte -jAva- thaNiyakumAratte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi, kassai tyi . jassa'tthi siya saMkhejjA, siya asaMkhejjA, siya maitA puDhavikAiyassa puDhavikAiyatte -jAva- maNUsatte atItA annNtaa| purekkhaDA kassai atthi, kassai Nasthi / jassa'sthi eguttriyaa| vANamaMtaratte jahA nneriytte| joisiya-vemANiyatte atItA aNaMtA, purekkhaDA kassai atthi, kassai Natthi / jassa'tthi, siya asaMkhejjA, siya annNtaa| vizeSa - A badhAnA svasthAnamAM anAgata (kaSAya samudyAta) ekathImAMDIne uttarottara anaMta che ane parasthAnamAM asurakumArane anurUpa che. pRthvIkAyika jIvanA nAraka paryAyathI anitakumAra paryAya paryata anaMta (kaSAya samudaghAta) atItamAM thayelAM che ane anAgatamAM koIne thanAra che ane koIne thanAra nathI. jemane thavAnAM che, emane kadAca saMkhyAta, kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thavAnAM che. pRthvIkAyikanA pRthvIkAyika paryAyathI manuSya paryAya sudhImAM (kaSAya samuddhAta) atItamAM anaMta thayelAM che. anAgata (kapAya samuddhAta) koIne thavAnAM che ane koIne thavAnAM nathI.. jemane thavAnAM che, emane ekathImAMDIne anaMta thaze. vANavyatara payayamAM nAraka paryAyane anurUpa samajavuM joIe. jyotika ane vaimAnika paryAya atItamAM anaMta thayelAM che. anAgata koIne thavAnAM che ane koIne thavAnAM nathI. jemane thavAnAM che. emane kadAca asaMkhyAta ane kadAca anaMta thaze. A ja prakAre manuSya mATe paNa samajavuM joIe. vANavyaMtara, jyotiSka ane vaimAnikonuM kathana asurakumArane anurUpa karavuM joIe. vizeSa - svasthAnamAM ekottara vRddhithI vaimAnikanA vaimAnika paryAya paryata samajavuM joIe. A ja prakAre A covIsa daMDaka covIse daMDakomAM hoya che. 3. mAraNAMtika samudaghAta : mAraNAntika samudaghAta svasthAnamAM ane parasthAnamAM paNa ekottaranI vRddhi vaDe vaimAnikanA vaimAnika paryAya paryata samajavuM joIe. A ja prakAre A covIsa daMDaka covIse daMDakomAM hoya che. 4, vaikriya samughAta : vaikriya samuddaghAtanuM saMpUrNa kathana kapAya samuddaghAtane anurUpa karavuM joIe. purva -MAva- kavi caDyA vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurkumaare| Navara-saTTANe eguttariyAe bhANiyavvA -jAvavemANiyassa vemANiyatte / evaM ee.cauvIsaM cauvIsA dNddgaa| 3. mAraNAMtiyasamugghAe mAraNAMtiyasamugghAo saTThANe vi, paraTThANe vi egattariyAe neyabbo-jAva-vemANiyassa vemaanniytte| evamee cauvIsaM cauvIsA daMDagA bhANiyavvA / 4. veubviyasamugghAe veubviyasamugghAo jahA kasAyasamugghAo tahA Niravaseso bhaanniybbo| Page #295 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2318 varaM jassa Natthi tassa Na vuccai ettha vi cauvIsaM cauvIsA daMDagA bhANiyavvA / tejassamugdhAe tejassamugdhAo jahA mAraNAMtiyasamugdhAo / varaM jassa atthi / evaM ee vi cauvIsaM cauvIsA daMDagA bhANiyavvA / 6. AhAragasamugdhAe pa. daM. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa raiyatte kevaiyA AhAragasamugghAyA atItA ? 3. goyamA ! ci / 1. 3. goyamA ! sthi / maMte ! vaDyA purevaDA ? OM. 2-24. chyuM "khAva- temALiyatte NavaraM daM. 21. maNUsatte atItA kassai atthi, kassai Natthi / jassa'tthi jahaNeNaM ekko vA, do vA, ukkoseNaM ti--i I 1. maMte ! vaDyA purevaDA ? 3. goyamA ! sara asthi, sapha sthi / jasatthi jahaNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM cattAri / evaM savvajIvANaM maNUsesu bhANiyavvaM / maNUsassa maNUsatte atItA kassai atthi, kassai tyA jassa'tha jahaNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM cattAri / evaM purekkhaDA vi / evamee vi cauvIsaM cauvIsA daMDagA bhANiyavvA -khAva- vemALiyamsa vemALiyatte| dravyAnuyoga bhAga-4 vizeSa - jene (vaikriya samuddaghAta) hotAM nathI, enuM kathana nahIM karavuM joIe. ahIMyA paNa covIsa daMDaka covIse daMDakomAM hoya che. 5. taijas samuddAta : taijas samuddAtanuM kathana mAraNAntika samuddhAtane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - jene je hoya che, (ene ja kahevuM joIe. ) A ja prakAre A paNa covIsa daMDaka covIse daMDakomAM samajavAM joIe. 6. pra. AhAraka samuddhAMta : 6.1. bhaMte ! eka-eka nArakanA nAraka-paryAyamAM keTalA AhAraka samuddhAta vyatIta thAya che ? gautama ! eka paNa vyatIta thayo nathI. u. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thaze ? u. gautama ! ekapaNa thavAnAM nathI. pra. u. 6.2-24. A ja prakAre vaimAnika paryAya paryaMta (atIta ane anAgata AhAraka samuddaghAtanuM) kathana samajavuM joIe. - vizeSa - 6.21. manuSya paryAyamAM atItamAM (AhA2ka samuddaghAta) koIne thayA che ane koIne thayAM nathI. jene thayuM che, ene jaghanya eka ke be ane utkRSTa traNa thayAM che. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thaze ? gautama ! koIne thanAra che ane koIne thanAra nathI. jene thavAnuM che ene jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa cAra thavAnAM che. A ja prakAre samasta jIvo ane manuSyonA (atIta ane anAgata AhAraka samudghAta) samajavuM joIe. manuSyanA manuSyaparyAyamAM atItamAM (AhAraka samuddaghAta) koIne thAya che ane koIne thAya nathI. jene thAya che, ene jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa cAra thAya che. A ja prakAre anAgata (AhA2ka samuddAta) samajavo joIe. A ja prakAre A covIsa daMDaka covIse daMDakomAM vaimAnika paryAya paryaMta (AhAraka samuddAta) sudhI samajavAM joIe. For Private Personal Use Only Page #296 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudadhAtu-adhyayana 2319 raiyatte 7. trisamuthAp. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa kevaiyA kevalisamugdhAyA atItA? 3. garama ! Tyi. 5. aMte ! kevA pure ? 3. yama ! ityi 2-24. pve -navi- senALiyo NavaraM-maNUsatte atItA Natthi, purekkhaDA kassai atthi, kassai Natthi / 7. kevali samudaghAta : pra. 6.1, bhaMte ! eka-eka nairayikanA nAraka paryAyamAM keTalA kevali samudaghAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! eka paNa thayelo nathI. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thaze ? u. gautama ! bhaviSyamAM paNa thavAnA nathI. 6.2-24. A ja prakAre vaimAnika paryAya paryata (kevali samudraghAta) samajavuM joIe. vizeSa - manuSya paryAyamAM atItamAM (kevali samuddaghAta) thayo nathI. anAgatamAM (kevali samudaghAta) koIne thavAno che ane koIne thavAno nathI. jene thavAno che, ene eka ja thavAno che. manuSyanA manuSyaparyAyamAM atItamAM (kevali samudadyAta) koIne thayelo che ane koIne thayelo nathI, jene thayo che ane eka ja thayo che. A ja prakAre anAgata (kevali samughAta)nA viSayamAM paNa samajavuM joIe. A ja prakAre A covIsa daMDaka covIse daMDakomAM samajavuM joIe. pra. .1. aMte ! (ghaNAM ja) nArakonAM nAraka paryAyamAM rahevA chatAM keTalA vedanA samuddaghAta vyatIta thayAM jassa'tthi ekko| maNUsassa maNUsatte atItA kassai asthi, kassai Natthi, jassa'tthi ekko| evaM purekkhaDA vi| evamee cauvIsaM cauvIsA daMDagA bhaanniybvaa| pa. da. 1. NeraiyANaM bhaMte ! Neraiyatte kevaiyA veyaNAsamugghAyA atItA? 3. yama ! avitA 1. aMte ! kevaphA purezyA ? 3. nayama ! mavitA | huM 2-24, gve -nAvi- hemALiyo evaM sabbajIvANaM bhANiyabbaM -jAva- vemANiyANaM vemaanniytte| u. gautama ! anaMta thayAM che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! anaMta thavAnAM che. daM, 2-24. A ja prakAre vaimAnika paryAya paryata thavAnAM che. A ja prakAre sarva jIvonAM vaimAnikonAM vaimAnika paryAya paryata (atIta ane anAgata vedanA samuddaghAta) samajavAM joIe. A ja prakAre taijasa samughAta paryata samajavuM joIe. vizeSa - jene vaikriya ane taijas samuddaghAta saMbhava che ene upayogapUrvaka samajavAM joIe. pra. 8,1, bhaMte ! nArakonA nAka paryAyamAM rahetAM keTalA AhAraka samudaghAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! eka paNa nathI. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? have -gAva- temajumupo . NavaraM-uvauMjiUNa NeyadhvaM jassa'sthi veuviytejsaa| 1. 2 , narasuthApanuM maMta! | raphatte vevatha Adara samuthayA kartatA ? 3. kAyamI ! naOi | 1. maMta ! vavava vavaDA ? Page #297 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2320 dravyAnuyoga bhAga-4 3. thamAM ! tyi | 2-24, ve-- tenALiyo NavaraM-maNUsatte atItA asaMkhejjA, purekkhaDA asaMveT / uM -navi- mAnavAmAM Navara-vaNassaikAiyANaM maNasatte atItA aNaMtA, purekkhaDA annNtaa| maNUsANaM maNUsatte atItA siya saMkhejjA, siya 3 saMvejJA . evaM purekkhaDA vi| sesA sabve jahA nneriyaa| evaM ee cauvvIsaM cauvvIsA daMDagA bhaanniybbaa| pa. da. 1. raiyANaM bhaMte ! Neraiyatte kevaiyA vevasamudhAyA matatA ? 3. goyama ! tyi | 1. maMta ! hevI pUrevaDA ? 3. gocaT ! tyi | 8. -24, parva -gAva- senALiyo u. gautama ! eka paNa thavAno nathI. da.2-24. A ja prakAre vaimAnika paryAya paryata (atIta anAgata AhAraka samudaghAtanuM) kathana karavuM joIe. vizeSa-manuSya paryAyamAM atIta ane anAgatamAM asaMkhyAta (AhAraka samuddhAta) hoya che. A ja prakAre vaimAnikonA paryAya paryata samajavuM joIe. vizeSa - vanaspatikAyikonA manuSya paryAyamAM atIta ane anAgata anaMta hoya che. manuSyonAM manuSyaparyAyamAM kadAca saMkhyAta ane kadAca asaMkhyAta atItamAM hoya che. A ja prakAre anAgatane mATe paNa samajavuM joIe. zeSa samagra kathana nArakone anurUpa samajavuM joIe. A ja prakAre A covIsa daMDakonA covIsa daMDaka hoya che. pra. 8,1. bhaMte ! nArakonAM nAraka paryAyamAM rahevA chatAM keTalA kevali samuddaghAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! eka paNa thayo nathI. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! eka paNa thavAno nathI 8.2-24, A ja prakAre vaimAnika payaya paryata samajavuM joIe. vizeSa-manuSyaparyAyamAM atItamAM (kevali samudaghAta) thayA nathI paraMtu anAgatamAM asaMkhyAta thaze. A ja prakAre vaimAnikonA paryAya paryata samajavuM joIe. vizeSa - vanaspatikAyikonA manuSya paryAyamAM atIta (kevali samughAta) thayo nathI paraMtu anAgata anaMta thaze. manuSyonA manuSyaparyAyamAM atIta (kevali samudyAta) kadAca thayela che ane kadAca thayela nathI. jo thayela che, to jaghanya eka, be ke traNa ane utkRSTa zatapRthaphatva thayelo che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! teo kadAca saMkhyAta thaze ane kadAca asaMkhyAta thaze. Navara-maNUsatte atItA Natthi, purekkhaDA asNkhejjaa| ve nAva- veniyA Navara-vaNassaikAiyANaM maNUsatte atItA patthi, purekkhaDA annNtaa| maNUsANaM maNUsatte atItA siya asthi, siya Natthi / jai atthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM sayapuhattaM / 5. maMte ! vaya purevaDA ? 3. kothamI ! siya saMjJA, siya saMjJA | Page #298 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 2321 evaM ee caubbIsaM caubbIsA daMDagA sabbe pucchAe A ja prakAre A covIse daMDakomAM covIsa daMDaka bhANiyabvA-jAva-vemANiyANa vemaanniytte| pRcchA(prazna) ghaTita karIne teja anusAra vaimAnikonA - TVT. 5. 26, mu. 20-22 24 vaimAnika paryAya paryata samajavuM joIe. 2samuthAcAne nava- vasonu tAtra jiriyA 11. jIva-covIsa daMDakomAM samughAtanA kSetra-kALa ane parUvaNaM kriyAnuM prarUpaNa : 1. veyaNA samugghAe 1. vedanA samudraghAta : pa. jIve NaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM samohae pra. bhaMte ! vedanA samuddhAtathI samavahata thayelo jIva samohaNittA je poggale Nicchubhai tehi NaM bhaMte ! samavahata thaIne je pudagalone (potAnA zarIranI poggalehiM kevaie khette aphuNNe, kevaie khette phuDe ? bahAra) kADhe che to bhaMte ! te muddagalo vaDe keTaluM kSetra paripUrNa thAya che tathA keTaluM kSetra pRSTa thAya che ? u. goyamA ! sarIrapamANamette vikkhaMbha-bAhalleNaM, u. gautama ! viSkanma (pahoLAI) ane bAhalya NiyamA chaddisiM evaie khette aphuNNe, evaie (moTAI)nI apekSAe zarIra pramANa kSetrane vejo . niyama pramANe chaye dizAomAM paripUrNa kare che ane eTalAM ja kSetrathI pRSTa thAya che. pa. seNaM bhaMte! khette kevaikAlassa aphuNNe kevaikAlassa pra. bhaMte ! te kSetra keTalA kALamAM paripUrNa thAya che ane keTalA kALamAM spaSTa thAya che ? 3. rathama ! 4samagI va, kusamaUT vA, u. gautama ! eka samaya, be samaya ke traNa samayanA tisamaieNa vA, viggaheNa vA evaikAlassa aphuNNe, vigrahakALamAM paripUrNa thAya che ane eTalA ja evaikAlassa phuDe / kALathI spaSTa thAya che. pa. te NaM bhaMte ! poggalA kevaikAlassa Nicchubhai ? pra. bhaMte ! (jIva) e pudgalone keTalA samayamAM (Atma pradezothI) bahAra nIkALe che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttassa, ukkoseNa vi u. gautama ! jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa paNa saMtomuttarU . antarmuhUrtamAM (te pudgalone bahAra kADhe che) pa. te NaM bhaMte ! poggalA NicchUDhA samANA jAI tattha pra. bhaMte ! te bahAra kADhelAM pudgalo tyAM (sthita) je pANAI -jAva-sattAiM abhihaNaMti, vatteMti,leseMti, prANo -vAva- satvone abhighAta (hiMsA) kare che, saMghAeMti, saMghaTuMti, pariyAveMti, kilAveMti, ghumAve (pherave) che, sparza kare che, ekatrita kare che, uddaveMti, tehiMto NaM bhaMte ! se jIve kaikirie ? saMghakRita (saMkocana) kare che, paritApa (du:kha) pahoMcADe che, mUcchita kare che ane upadravita kare che tyAre bhaMte ! te jIva keTalI kriyAyukta hoya che ? u. goyamA ! siya tikirie, siya caukirie, siya u. gautama ! kadAca te traNa kriyAyukta, kadAca cAra paMvigi | kriyAyukta ke kadAca pAMca kriyAyukta hoya che. pa. te NaM bhaMte ! jIvA tAo jIvAo kaikiriyA ? pra. bhaMte ! (abhipAta vagere karanAra) te jIvo (abhighAta vagere karatAM rahyA hoya) e jIvonA nimittavaDe keTalI kriyAo yukta hoya che ? u. goyamA ! siya tikiriyA, siya caukiriyA, siya u. gautama ! kadAca teo traNa kriyAyukta, kadAca cAra pNckiriyaa| kriyAyukta ane kadAca pAMca kriyAyukta hoya che. pa. se NaM bhaMte ! jIve te ya jIvA aNNesiM jIvANaM pra. bhaMte ! te jIva ane te jIvo, anya jIvonI paraMparAghAeNaM kaikiriyA ? paraMparAmAM ghAta karavAthI keTalI kriyAyukta hoya che ? Page #299 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2322 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! tikiriyA vi, caukiriyA vi,paMcakiriyA viA pa. da. 1. Neraie NaM bhaMte ! veyaNAsamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale Nicchubhai, tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette aphaNNe, kevaie khette phuDe ? -jAva-se NaM bhaMte ! Neraie te ya NeraiyA aNNesiM raiyANaM paraMparAghAeNaM kai kiriyA ? 3. kAyama ! ve nava no nnvrN-nneriyaabhilaavo| TuM 2-24, parva nirava gAva- vegi / kasAya samugghAeevaM kasAyasamugghAo vi bhaanniybbo| 3. mAraNaMtiya samugghAepa. jIve NaM bhaMte ! mAraNaMtiyasamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale Nicchabhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette aphuNNe, kevaie khette phuDe ? u. gautama ! teo traNa kriyAyukta paNa hoya che, cAra | kriyAyukta paNa hoya che ane pAMca kriyAyukta paNa hoya che. pra. 6,1, bhaMte ! vedanA samudraghAtathI samavahata thayelo nAraka samavahata thaIne je pudgalone potAnA zarIrathI bahAra) kADhe che to - bhaMte ! e pudgalovaDe keTaluM kSetra paripUrNa thAya che tathA keTaluM kSetra spaSTa thAya che ? -cAvata- bhaMte ! te nAraka ane te nArako anya nairayikono paraMparAvaDe ghAta karatAM keTalI kriyAyukta hoya che ? u. gautama ! samuccaya jIva saMbaMdhita je AvyuM che, tevuM ja saMpUrNa kathana karavuM joIe. vizeSa - ahIMyA jIva'ne sthAne nAraka' zabdano prayoga karavo joIe. da. 2-24, A prakAre vaimAniko paryata saMpUrNa kathana samajavuM joIe. 2. kaSAya samudhAta : A ja prakAre kaSAya samughAtanuM paNa samagra varNana samajavuM joIe. 3. mAraNAMtika samudaghAta : pra. bhaMte ! mAraNAntika samudhAtathI samavahata thayelo jIva samavahata thaIne je pudgalone potAnA zarIrathI bahAra) kADhe che to bhaMte ! e pudgalo vaDe keTalA kSetra paripUrNa thAya che tathA keTalA kSetra spaSTa thAya che ? gautama ! viSkanma ane bAhalyanI apekSAe zarIra pramANa kSetranI tathA laMbAImAM jaghanya eka dizAmAM AgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga kSetrane ane utkRSTa asaMkhyAta yojana sudhInA kSetrane paripUrNa kare che ane eTalAM ja kSetrane RSTa kare che. pra. bhaMte ! te kSetra keTalA kALamAM pudgalothI paripUrNa thAya che ane keTalA kALamAM spaSTa thAya che ? gautama ! te kSetra eka samaya, be samaya, traNa samaya ane cAra samaya jeTalA vigraha kALamAM (e pudgalothI) paripUrNa thAya che ane eTalA ja kALamAM spaSTa thaI jAya che. zeSa kathana pUrvavata kadAca pAMcakriyAo lAge che paryata karavuM joIe. 6.1. samuccayajIvane anurUpa narayikanuM paNa kathana karavuM joIe. u. goyamA ! sarIrapamANamette vikkhaMbha bAhalleNaM AyAmeNaM jahaNNeNaM aMgulassa aMkhejjaibhArga, ukkoseNaM asaMkhejjAI joyaNAI egadisiM evaie khette aphuNNe, evaie khette phuDe / pa. seNaM bhaMte! khette kevaie kAlassa aphuNNe kevaikAlassa u. goyamA! egasamaieNavA, dusamaieNavA, tisamaieNa vA, causamaieNa vA viggaheNaM evaikAlassa aphuNNe, evaikAlassa phudde| sesaM taM caiv-jaav-pNckiriyaa| DhaM. . ve ravi Page #300 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudata-adhyayana 2323 Navara-AyAmeNaM jahaNNeNaM sAiregaM joyaNasahassaM. ukkoseNaM asaMkhejjAI joyaNAI egadisiM evaie khette aphuNNe, evaie khettephUDe, viggaheNaM egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA / NavaraM-causamaieNa Na bhaNNai / sesaM taM ceva-jAva-paMcakiriyA vi| huM. 2. asurakumArazna nahIM nIvaU/ NavaraM-viggaho tisamaio jahA Neraiyassa / sesaM taM cev| 8. rU-24. nA asurakumAre parva -gAva-mALig/ Navara-egidie jahA jIve NiravasesaM / 4. veubbiya samugdhAepa. jIve NaM bhaMte ! veubviyasamugdhAeNaM samohae samohaNittA je poggale Nicchabhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette aNNe, kevaie khette phUDe ? vizeSa - laMbAImAM jaghanya eka dizAmAM kaMIka vadhAre eka hajAra yojana, utkRSTa asaMkhyAta yojana ukta pudgalothI paripUrNa thAya che ane eTaluM ja kSetra spaSTa thAya che tathA eka samaya, be samaya ke traNa samayanA virahathI paripUrNa ane spaSTa kahevuM joIe. vizeSa - cAra samayanA vigrahathI spaSTa nahIM samajavuM joIe. zeSa kathana pUrvavata kadAca pAMcakriyAo lAge che paryata karavuM joIe. 6.2. asurakumAranuM kathana jIvapadanA(mAraNAntika samudaghAta) anusAra karavuM joIe. vizeSa - asurakumArano vigraha nArakanA vigrahane anurUpa traNa samayano hoya che. zeSa samagra varNana pUrvavata che. 6.3-24, je prakAre asurakumAranA viSayamAM kahyuM e ja prakAre vaimAnika paryata samajavuM joIe. vizeSa-ekendriyanuM (mAraNAntika samudyAta saMbaMdhita) samagra kathana jIvane anurUpa samajavuM joIe. 4. vaikriya samughAta : pra. bhaMte ! vaikriya samudraghAtathI samavahata thayelo jIva samavahata thaIne je pudgalone (potAnA zarIranI bahAra) kADhe che to bhaMte ! e pudgalo vaDe keTaluM kSetra paripUrNa thAya che tathA keTaluM kSetra pRSTa thAya che ? gautama ! viSkanma ane bAhalyanI apekSAe zarIra pramANa kSetrane tathA laMbAImAM jadhanya AMgaLanA asaMkhyAtamAM bhAga kSetrane ane utkRSTa saMkhyAta yojana jeTaluM kSetrane eka dizA ke vidizAmAM paripUrNa kare che ane eTalAM ja kSetrane spaSTa kare che. pra. bhaMte ! te kSetra keTalA kALamAM paripUrNa thAya che ane keTalA kALamAM pRSTa thAya che ? u. gautama ! eka samaya, be samaya ke traNa samaya jeTalA vigraha kALathI (ta kSetra) paripUrNa thAya che ane eTalA ja kSetrathI pRSTa thAya che. zeSa samagra kathana pUrvavata pAMce kriyAo lAge che paryata samajavuM joIe. daM.1. A ja prakAre nairayikonuM vaikriya samudaghAta saMbaMdhita kathana karavuM joIe. u. goyamA ! sarIrappamANamette vikkhaMbha-bAhalleNaM, AyAmeNaM jahaNNaNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM saMkhejjAIjoyaNAIegaMdisiMvA, vidisiM vA evaie khette aphuNNe, evaie khette phuDe / pa. seNaM bhaMte ! khette kevaikAlassa aphuNNe, kevaikAlassa 3. ! /samarUpa vA, sumarUUST vA, tisamaieNa vA viggaheNaM evaikAlassa aphuNNe, evaikAlassa phudde| sesaM taM ceva-jAva-paMcakiriyA vi| huM 2. zva jeraphag Page #301 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2324 dravyAnuyoga bhAga-4 NavaraM-AyAmeNaM jahaNNeNaM aMgulassa saMkhejjaibhArga, ukkoseNaM saMkhejjAiM joyaNAI egadisiM evaie khette aphuNNe, evaie khette phuDe / pa. seNaM bhaMte ! khettaM kevaikAlassa aphuNNe, kevaikAlassa 3. yama! sesaMga navapaD -nava-paMjiirayAli daM. 2. evaM jahA raiyassa tahA asurkumaarss| NavaraM-egadisiM vidisiM vaa| DhaM. rU-12. parva -gAva- nayanaramsa daM. 15. bAukkAiyassa jahA jiivpde| nnvrN-egidisiN| daM. 20. paMceMdiya-tirikkhajoNiyassa NiravasesaM jhaanneriyss| vizeSa - laMbAImAM jaghanya AMgaLano saMkhyAtamo bhAga ane utkRSTa saMkhyAta yojana jeTalA kSetrane paripUrNa kare che ane eTalA ja kSetrane spaSTa kare che. pra. bhaMte ! te kSetra keTalA kALamAM paripUrNa thAya che ane keTalA kALamAM spaSTa thAya che ? u. gautama ! jIvapadanI samAna pAMca kriyAo lAge che paryata kahevuM joIe. daM.2. jema nArakano vaikriyasamudraghAta saMbaMdhita kathana karavAmAM AvyuM che evuM ja asurakumAranuM samajavuM joIe. vizeSa - eka dizA ke vidizAmAM eTaluM kSetra paripUrNa ane pRSTa thAya che. 8.3-11. A ja prakAre svanitakumAra parvata samajavuM joIe. 6.15. vAyukAyikanuM (vaikriya samudaghAta saMbaMdhita) kathana jIvapadane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - eka ja dizAmAM kSetrane paripUrNa ane spaSTa kare che. 6. 20. narayikane anurUpa ja paMcendriya tiyayonikanuM vaikriya samudaghAta saMbaMdhita kathana samajavuM joIe da.21-24. manuSya, vANavyattara, jyotiSka ane vimAnikanuM (vakiya samudaghAta saMbaMdhita) saMpUrNa kathana asurakumArane anurUpa samajavuM joIe. 5. taijasa samuddaghAta : pra. bhaMte ! taijasa samudraghAtathI samavahata jIva samavahata thaIne je pudgalone (potAnA zarIranI bahAra) kADhe che to bhaMte ! e pudgalovaDe keTaluM kSetra paripUrNa thAya che ane keTaluM kSetra spaSTa thAya che ? u. gautama ! vaikriya samudaghAtanA viSayamAM jevI rIte kahevAmAM AvyuM che evI ja rIte taijasa samuddaghAtanA viSayamAM paNa kahevuM joIe. vizeSa - tejasa samughAta nirgata pagalothI laMbAImAM jaghanyataH AMgaLano asaMkhyAtamo bhAga kSetra paripUrNa ane smRSTi thAya che. zeSa kathana (kriya samudraghAtone anurUpa che. da, 1-24, A ja prakAre nairayikathI vaimAnika paryata samajavuM joIe. daM. 21-24.maNUsa-vANamaMtara-joisiya-vemANiyassa NiravasesaM jahA asurkumaarss| 6. tenA - pa. jIveNaM bhaMte! tejassamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale Nicchrabhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette aphuNNe, kevaie khette phuDe ? u. goyamA ! evaM jaheva veubviyasamagghAe thev| Navara-AyAmeNaMjahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, sesaM taM cev| huM 2-24, ve oksa -Mvi- nALiyassA Page #302 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 2325 NavaraM-paMceMdiya-tirikkhajoNiyassa egadisiM evaie khette aphuNNe, evaie khette phuDe / 6. AhAragasamugghAe jIve NaM bhaMte ! AhAragasamugghAeNaM samohae samohaNittA je poggale Nicchabhai tehi NaM bhaMte ! poggalehiM kevaie khette aphuNNe, kevaie khette phuDe ? u. goyamA ! sarIrapamANamette vikkhaMbha-bAhalleNaM, AyAmeNaM jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM joyaNAI egadisiM evaie khette aphuNNe, evaie khette phuDe / pa. seNaM bhaMte ! khette kevaikAlassa aphuNNe, kevaikAlassa goyamA ! egasamaieNa vA, dusamaieNa vA, tisamaieNa vA, viggaheNaM evaikAlassa aphuNNe, evaikAlassa phuDe / pa. te NaM bhaMte ! poggalA kevaikAlassa Nicchubhai ? u. goyamA! jahaNNeNa vi, ukkoseNa vi aNtomhttss| vizeSa - paMcendriya tiryaMcayonika eka ja dizAmAM eTalA ja kSetrane paripUrNa kare che ane eTalA ja kSetrane spaSTa kare che. AhAraka samuddaghAta : pra. bhaMte ! AhAraka samudaghAtathI samavahata jIva samavahata thaIne je pudgalone potAnA zarIrathI) bahAra kADhe che. to bhaMte ! e pudgalothI keTalA kSetra paripUrNa thAya che tathA keTalA kSetra spaSTa thAya che ? u. gautama ! viSphanma ane bAhalyanI apekSAe zarIra pramANa kSetrane tathA laMbAImAM jaghanya AMgaLanA asaMkhyAtamA bhAga kSetrane ane utkRSTa saMkhyAta yojana jeTalA kSetrane eka dizAmAM paripUrNa kare che ane eTalA ja kSetrane spaSTa kare che. pra. bhaMte ! te kSetra keTalA kALamAM paripUrNa thAya che ane keTalAkaLamAM spaSTa thAya che ? u. gautama ! eka samaya, be samaya ke traNa samaya jeTalA vigraha kALathI te kSetra paripUrNa ane spaSTa thaI jAya che. pra. bhaMte ! e pudgalone keTalA samayamAM bahAra kADhe che ? u. gautama! jaghanya ane utkRSTa antarmuhUrtamAM te e pudgalone bahAra kADhe che. pra. bhaMte ! bahAra kADhelAM te muddagalo tyAM je prANo -vAva- satvono abhighAta kare che -yAvataupadravita kare che tyAre e jIva keTalI kriyAoyukta hoya che ? u. gautama ! te kadAca traNa kriyAyukta, kadAca cAra kriyAyukta ane kadAca pAMca kriyAyukta hoya che. pra. bhaMte ! (teo AhAraka samughAta dvArA bahAra kADhelAM pudagalothI spaSTa thayela jIva AhAraka samudyAta karanAra) jIvana nimittathI keTalI kriyAoyukta hoya che ? u. gautama ! pUrvavata kriyAo samajavI joIe. pra. bhaMte ! (AhAraka samudaghAtakaranAra) te jIva tathA (AhAraka samuddaghAtagata pudgalovaDe spaSTa) te jIvo anya jIvonI paraMparAvaDe ghAta karavAthI keTalI kriyAoyukta hoya che ? | u. gautama ! teo traNa kriyAyukta paNa hoya che, cAra kriyAyukta paNa hoya che ane pAMca kriyAyukta paNa hoya che. A ja prakAre manuSyanuM (AhAraka samudhAta saMbaMdhita) kathana karavuM joIe. pa. te NaM bhaMte ! poggalA NicchuDhA samANA jAI tattha pANAI -jAva-sattAI abhihaNaMti-jAva- uddaveMti tao NaM bhaMte ! jIve kaikirie ? u. goyamA ! siya tikirie. siya caukirie, siya pariy | pa. te NaM bhaMte ! jIvA tAo jIvAo kaikiriyA ? 3. nIyamI ! have vevA pa. se NaM bhaMte ! jIve teya jIvA aNNesiM jIvANaM paraMparAghAeNaM kaikiriyA ? u. goyamA ! tikiriyA vi. caukiriyA vi. paMca riyA triA evaM maNUse vi| - pavv, 5. rU 6, mu. 2652-226 7 Page #303 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2326 dravyAnuyoga bhAga-4 3. 22. bhAratiya samudhAna moku nIveluM mAhArA; 12. mAraNAMtika samughAta vaDe samavahata jIvomAM AhArAdinuM parUvaNaM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! mAraNAMtiyasamugghAeNaM samohae pra. bhaMte ! je jIva mAraNAMtika samudraghAta vaDe samavahata samohaNittA je bhavie imIse rayaNappabhAe puDhavIe thayo ane samavahata thaIne A ratnaprabhA pRthvInA tIsAe nirayAvAsasayasahassesu annayaraMsi trIsa lAkha narakAvAsomAMthI koI eka narakAvAsamAM nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! nairakirUpamAM utpanna thavA yogya che to bhaMte ! zuM te tyAM jaIne AhAra kare che, pariName (rUpAMtara tatthagae ceva AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM kare) che ane zarIra bAMdhe che ? vA baMdhejjA? goyamA ! atthegaie tatthagae ceva AhArejja vA, u. gautama ! koI jIva tyAM jaIne AhAra kare che, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA, atthegaie pariName che ane zarIrabAMdhe che, koI jIva tyAM tao paDiniyattai ihamAgacchai, jaIne pAcho phare che ane pAcho pharIne ahIMyA Ave che. AgacchittA doccaM pi mAraNAMtiyasamugghAeNaM ahIMyA pAcho pharIne te jIva bIjIvAra mAraNAntika samohaNai, samohaNittA imIse rayaNappabhAe samudhAta dvArA samavahata thAya che, samavahata puDhavIetIsAe nirayAvAsasayasahassesu annayaraMsi thaIne A ratnaprabhA pRthvInA trIsa lAkha narakAvAsomAMthI koI eka narakAvAsamAM nairayikarUpe nirayAvAsaMsi neraiyattAe uvavajjittAo pacchA utpanna thAya che, enA pachI AhAra grahaNa kare AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA bNdhejjaa| che. pariName che ane zarIra bAMdhe che. parva -gAva- mahesamA dilI A ja prakAre adhasaptama pRthvI paryata samajavuM joIe. pa. jIve NaM bhaMte ! mAraNAMtiyasamugdhAeNaM samohae bhaMte ! je jIva mAraNAntika samudaghAtathI samavahata samohaNittA je bhavie causaTThIe asurakumArA thayelo che ane samavahata thaI asurakumAronA vAsasayasahassesu annayaraMsi asurakumArattAe cosaTha lAkha AvAsomAMthI koI eka AvAsamAM utpanna thavAne yogya che to bhaMte ! zuM te jIva uvavajjittae se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja tyAM jaIne AhAra kare che, pariName che ane zarIra vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA? bAMdhe che ? goyamA ! jahA neraiyA tahA bhANiyabbA -jAva gautama ! je prakAre nairayikonA viSayamAM kahyuM, te thnniykumaaraa| ja prakAre asurakumArothI svanitakumAro paryata samajavuM joIe. pa. jIve NaM bhaMte ! mAraNAMtiyasamugghAeNaM samohae bhaMte ! je jIva mAraNAntika samughAtathI savahata samohaNittA je bhavie asaMkhejjesu puDhavikAiyAvA thayelo che ane samavahata thaIne asaMkhyAta lAkha sasayasahassesu annayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi pRthvIkAyika AvAsomAMthI koI eka pRthvIkAyika puDhavikAiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte ! AvAsamAM pRthvIkAyikanA rUpe utpanna thavAne yogya maMdarassapavvayassa puratthimeNaM kevaiyaM gacchejjA, che to bhaMte ! te jIva maMdara parvatathI pUrvamAM keTalo vaa T3InnA? dUra jAya che ane keTaluM aMtara prApta kare che ? u. goyamA ! loyaMtaM gacchejjA. loyaMtaM paaunnejjaa| u. gautama ! te lokAnta sudhI jAya che ane lokAntane prApta kare che. pa. seNaM bhaMte! tatthagae ceva AhArejja vA, pariNAmejja pra. bhaMte ! zuM te pRthvIkAyika jIva) tyAM jaIne ja vA, sarIruM vA vaMdhaMA ? AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che ? pa Page #304 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 3. goyanA ! atcAraNa tatvANu veva AhArekhkha vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA, atthegaie tao paDiniyattai, paDiniyattittA ihamAgacchai, AgacchittA doccaM pi mAraNAMtiyasamugdhAeNaM samohaNai, samohaNittA maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgamettaMvA, saMkhejjaibhAgamettaM vA, vAlaggaM vA, vAjApuhattavA, vaM jivavuM, sUrya, nava, amutyuM -nAva- noyaLokiM vA, noyoDArivA, saMkhejjesuvA, asaMkhejjesu vA joyaNasahassesu, logaMte vA egapaesiyaM seDhi mottUNa asaMkhejjesu puDhavikAiyAvAsasayasahassesu annayaraMsi puDhavikAiyAvAsaMsi puDhavikAiyattAe uvavajjettA, tao pacchA AhArejja: vA, , pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA / jahA puratthameNaM maMdarassa pavvayassa AlAvago bhaNio tahA dAhiNeNaM, paccatthimeNaM, uttareNaM, 34, ahe mALiyAM / jahA puDhavikAiyA tahA egiMdiyANaM savvesiM ekkekkassa chaH chaH AlAvagA bhANiyavvA / pa. jIve NaM bhaMte ! mAraNAMtiyasamugdhAeNaM samohae samohaNittA je bhavie asaMkhejjesu beiMdiyAvAsasayasahassesu annayaraMsi beiMdiyAvAsaMsi beiMdiyattAe uvavajjittae se NaM bhaMte! tatthagae ceva AhArejja vA, parikhAmekhkha vA, sarIra vA vaMdheSnA ? 3. goyamA ! nA meravA tuM -nAva- anuttarovavAyA / pa. jIve NaM bhaMte ! mAraNAMtiyasamugdhAeNaM samohae samohaNittA je bhavie evaM paMcasu aNuttaresu mahaimahAlaesu mahAvimANesu annayaraMsi aNuttaravimANaMsi aNuttarovavAiyadevattAe uvavajjittae, se NaM bhaMte ! tatthagae ceva AhArejja vA, pariNAmejja vA, sarIraM vA baMdhejjA ? 3. goyamA! teva-khAva-mAhArekha vA, vA, sarIraM vA baMdhejjA bhANiyavvA / pariNAmejja -viyA. sa. 6, 3. 6, mu. 2-8 2327 u. gautama ! koI jIva tyAM jaIne AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che, koI jIva tyAM jaIne pAcho phare che, pAcho pharIne ahIMyA Ave che ane ahIMyA AvIne bIjIvAra mAraNAntika samuddAtathI samavahata thAya che. samavahata thaIne meruparvatanA pUrvamAM AMgaLanA asaMkhyAta bhAga mAtra, saMkhyAta bhAga mAtra, bAlAgna ke bAlAstra pRthakktva (bethI nava bAlAJa sudhI) A ja prakAre likSA, yukA, yava, aMgula -yAvatkaroDayojana, koTA-koTi yojana, saMkhyAta hajAra yojana ane asaMkhyAta hajAra yojanamAM, ekapradeza zreNIne choDIne lokAntamAM pRthvIkAyanA asaMkhyAta lAkha pRthvIkAyika AvAsomAMthI koI eka AvAsamAM pRthvIkAyakarUpe utpanna thAya che enA pachI AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che. je prakAre meruparvatanI pUrvadizAnA viSayamAM kahyuM e ja prakAre dakSiNa, pazcima, uttara, urdhva ane adhodizAthI saMbaMdhita AlApaka samajavuM joIe. je prakAre pRthvIkAyika jIvonA viSayamAM kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre sarva ekendriya jIvonA viSayamAM pratyekanA cha-cha AlApaka samajavAM joIe. pra. bhaMte ! je jIva mAraNAntika samuddAtathI samavahata thayelo che ane samavahata thaIne beIndriya jIvonA asaMkhyAta lAkha AvAsomAMthI koI eka be Indriya AvAsamAM beIndriyarUpe utpanna thanAra che to bhaMte ! zuM te jIva tyAM jaIne AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che ? u. gautama ! je prakAre nairayikone mATe kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre (beIndriya jIvothI) anuttaro5pAtika devo paryaMta kathana karavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIva mAraNAntika samuddaghAtathI samavahata thayelo che ane samavahata thaIne ativizALa mahAvimAnarUpe pAMca anuttavimAnomAMthI koI eka anuttara vimAnamAM anuttaropapAtika devarUpe utpanna thanAra che to bhaMte ! zuM te jIva tyAM jaIne AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che ? u. gautama ! pUrvavat AhAra kare che, pariName che ane zarIra bAMdhe che paryaMta samajavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #305 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2328 22. vaDavIsarakhuM mArAMtiya samuSkALa samoyA-13, covIsa daMDakomAM mAraNAMtika samuddAtathI samavahata samohayAmaraNa parUvaNaM asamavahata thaIne maraNanuM prarUpaNa : pa. daM. 1. NeraiyANaM bhaMte! jIvA mAraNAMtiya samugdhAeNaM 2. kiM samohayA maraMti - asamohayA maraMti ? 3. goyamA ! samoyA vi marati, asamoyA vi maraMti / kaM. 2-24. vaeN -khAva- temALiyA / nIvA. Di. ?, mu. 6-4 24, nayara-thanayara sacarALa mArAMtiya samudhALa samohayAsamohayAmaraNa parUvaNaM - pa. te juM maMte ! (najayarA-thayarA-vahayarA) nIvA mAraNAMtiyasamugdhAeNaM kiM samohayA maraMti, asamohayA maraMti ? 3. goyanA ! samodayA vi mati, asamoyA vi marati - nIvA. da. rU, mu. 27 ?, samutrAya samovALa asamoDhayALa yanIva-vaDavIsa 15, daMDayANaM appabahuttaM 1. itti chUM maMte ! nIvALuM, 2. veyaLasamuUALa, 2. sAyasamugdhALuM, rU. mAraLAMtiyasamu pALa, 4. veDandriyasamu dhANAM, 6. tenasamuUALa, 6. AhAravAsamuSkALa, 7. kevalisamugdhAeNaM, samohayANaM 8. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA, bahuyA vA, tullA vA, visesAhiyA vA ? u. goyamA ! 1. savvatthovA jIvA AhAragasamugdhAeNaM samohayA, 2. kevalisamugdhAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 3. tejassamugdhAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 4. veuvviyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 5. mAraNAMtiyasamugghAeNaM samohayA aNaMtaguNA, 6. kasAyasamugdhAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, pra. 6.1, bhaMte ! nairayika jIva zuM mAraNAMtika samuddaghAtathI samavahata thaIne ke asamavahata thaIne mare che ? u. gautama ! samavahata thaIne paNa mare che ane asamavahata thaIne paNa mare che. 6.2-24. A ja prakAre vaimAniko paryaMta samajavuM joIe. 14, jalacara-sthaLacara-khecaronAM mAraNAMtika samuddAtathI samavahata-asamavahata thaI maraNanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! te jalacara-sthaLacara-khecara)jIvo mAraNAMtika samuddaghAtathI samavahata thaIne mare che ke asamavahata thaIne mare che ? u. gautama ! teo samavahata thaIne paNa mare che ane asamavahata thaIne paNa mare che. samuddAta samavahata - asamavahata ane jIva-covIsa daMDakonuM alpabahutva : pra. bhaMte ! A - 1. vedanA samuddAtathI, 2. kaSAya samuddaghAtathI, 3. mAraNAntika samuddaghAtathI, 4. vaikriya samuddaghAtathI, 5. taijas samuddhAtathI, 6. AhA2ka samuddaghAtathI, 7. keli samuddhAMtathI samavata (samud ghAtayukta) ane 8. asamavahata (samuddAta rahita ) jIvomAM koNa konAthI alpa, bahu, tulya ke vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa AhAraka samuddaghAtathI samavahata jIva che. 2. (enAthI) kevali samuddhAMtathI samavahata jIva saMkhyAtagaNA che. 3. (enAthI) taijas samuddaghAtathI samavahata jIva asaMkhyAtagaNA che. 4. (enAthI) vaikriya samuddAtathI samavahatajIva asaMkhyAtagaNA che. 5. enAthI) mAraNAntika samuddaghAtathI samavahata jIva anaMtagaNA che. 6. enAthI ) kaSAya samuddaghAtathI samavahata jIva asaMkhyAtagaNA che. For Private Personal Use Only Page #306 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudadhAtu-adhyayana 2329 7. veyaNAsamugdhAeNaM samohayA visesAhiyA. 8. simothA asaMmguNaT I . te 2. pati o maMte ! racA - 2. vecIsamupAI, ra. sIyasamudhA, rU. mArAMti,samughANavi, 4. veubviyasamagghAeNaM, samohayANaM, 5.asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vI? 3. govA ! . saMvatyovA nerA mArapAMtiya samugghAeNaM samohayA, 2. veubviyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 3. kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 4. veyaNAsamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, che. basamaya saMveknakuLaT | . 2. 22. isi maMte ! masuranArA . vecAsamughANaof, 2. sayasamughANavi, 3. mAraNAMtiyasamugghAeNaM, 4. veubviyasamugghAeNaM, 5. tejassamugghAeNaM, samohayANaM, 6. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA-jAva-visesAhiyA vA? 7. (enAthI) vedanA samughAtathI samavahata jIva vizeSAdhika che. 8. (enAthI) asamavahata jIva asaMkhyAtagaNA che. pra. 1, bhaMte ! A - 1. vedanA samuddaghAtathI, 2. kapAya samuddaghAtathI, 3. mArazAntika samuddaghAtathI, 4. vaikriya samuddaghAtathI samavahata ane 5. asavahata nairayikomAM koNa konAthI alpa -cAvata vizeSAdhika che ? u. gautama! 1. sahuthI alpa mArazAntika samughAtathI samavahata nairayika che. 2. (enAthI)vaikriya samughAtathI samavahata nairayika asaMkhyAtagaNI che. 3. (enAthI)kaSAya samughAtathI samavahata nairayika saMkhyAtagaNA che. 4. (enAthI)vedanA samudyAtathI samavahata narayika saMkhyAtagaNA che. 5. (enAthI)asamavahatanarayika saMkhyAtagaNA che. pra. 8.2-11. aMte ! A - 1. vedanA samughAtathI, 2. kaSAya samuddaghAtathI, 3. mArazAntika samudhAtathI, 4. vaikriyasamuddaghAtathI, 5. taijasamudaghAtathI samavahata ane. asavahata asurakumAromAMthI koNa konAthI alpa -yAvatu vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa taijas samudraghAtathI samavahata asurakumAra che. 2. (enAthI) mAraNAntika samuddhAtathI samavahata asurakumAra asaMkhyAtagaNA che, 3. (enAthI) vedanA samudraghAtathI samavahata asurakumAra asaMkhyAtagaNA che. 4. (enAthI) kaSAya samudyAtathI samavahata asurakumAra saMkhyAtagaNA che. (enAthI) vaikriya samudraghAtathI samavahata asurakumAra saMkhyAlagaNA che. 6. (enAthI) asamavahata asurakumAra asaMkhyAta gaNA che. A ja prakAre nAgakumArathI svanitakumAra parvata alpabahatva samajavuM joIe. u. goyamA ! 1. savvatthovA asurakumArA tejas samugghAeNaM samohayA, 2. mAraNAMtiyasamugghAeNaMsamohayA asaMkhejjaguNA, 3. veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 4. kasAyasamugdhAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 5. veubviyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 6. asamohayA asNkhejjgunnaa| parva -gAva-tharamAro Page #307 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2330 dravyAnuyoga bhAga-4 . he. 22-26. si je maMte ! puDhavicAi 2. veyasamuraghANa, 2. sIyasamughANavi, rU. mArayriti samupANavi, samokrayA, 4. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -gAva-visAdiyA vA? u. goyamA! 1. sabvatthovA puDhavikAiyA mAraNAMtiya samugghAeNaM samohayA, 2. kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 3. veyaNAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 4. masamoDhayA saMvejJAna / NavaraM-1.savvatthovA vAukkAiyA veubviyasamugghAeNaM samohayA, 2. mAraNAMtiyasamugghAeNaMsamohayAasaMkhejjaguNA, pra. 8,12-16, bhaMte ! A - 1. vedanA samudraghAtathI, 2. kaSAya samudaghAtathI, 3. mAraNAntika samudraghAtathI samavahata tathA 4. asamavahata pRthvIkAyikomAM koNa konAthI alpa yAvata- vizeSAdhika che ? gautama! 1. sahuthI alpa mAraNAntika samudraghAtathI samavahata pRthvIkAyika che. 2. (enAthI) kaSAya samudaghAtathI samavahata pRthvIkAyika saMkhyAlagaNA che. 3. (enAthI) vedanA samuddhAtathI samavahata pRthvIkAyika vizeSAdhika che. 4. (enAthI)asamavahata pRthvIkAyika asaMkhyAta gaNA che. A ja prakAre vanaspatikAyika paryata alpabadutva samajavuM joIe. vizeSa - 1. (vAyukAyika jIvomAM) sahuthI alpa vaikriya samuddaghAtathI samavahata vAyukAyika che, 2. (enAthI) mAraNAntika samughAtathI samavahata vAyukAyika asaMkhyAtagaNI che. 3. (enAthI) kaSAya samughAtathI samavahata vAyukAyika saMkhyAtagaNA che. 4. (enAthI) vedanA samughAtathI samavahata vAyukAyika vizeSAdhika che. 5. (enAthI) asamavahata vAyukAyika jIva asaMkhyAtagaNA che. pra. da. 17-19, bhaMte ! A - 1. vedanA samudraghAtathI, 2. kaSAya samudraghAtathI, 3. mAraNAntika samudraghAtathI samavahata ane 4. asamavahata beIndriya jIvomAM koNa konAthI alpa vAva- vizeSAdhika che ? u. gautama! 1. sahuthI alpa mAraNAntika samuddhAtathI samavahata beIndriya jIva che. 2. (enAthI) vedanA samughAtathI samavahata beIndriya jIva asaMkhyAtagaNA che. 3. (enAthI) kaSAya samuddaghAtathI samavahata beIndriya jIva saMkhyAtagaNA che. 3. kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 4. veyaNAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 6. samoDhayA asaMvendra / 5. Te. 27-. veriyAne aMte ! che. tethI samuvA, 2. sAthasamupAIur, rU. mArAMtiyasamudhA, samoTayA, 4. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -gAva-vise sAdiyA vA? goyamA ! 1. savvatthovA beiMdiyA mAraNAMtiyasamugghAeNaM samohayA, 2. veyaNAsamugdhAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 3. ( rU. sAcasamupANavi samoTA saMglenga)ST, Page #308 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 2331 4. asamohayA sNkhejjgunnaa| parva -nava- ravivA 5. te 20. paMDita-tirivaravanoLiyA mete ! 2. veyAmupANavi, 2. sIyasamudhA/vi, rU. mAratiya samudhA, 4. vetriyasamupArka, 5. tejassamugghAeNaM, samohayANaM, 6. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA ? u. goyamA! 1.sabvatthovApaMceMdiya-tirikkhajoNiyA tejassamugghAeNaM samohayA, 2. veubviyasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 3. mAraNAMtiyasamugghAeNaMsamohayA asaMkhejjaguNA, 4. veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 4. (enAthI) asamavahata beIndriya jIva saMkhyAta gaNA che. A ja prakAre caturindriya paryata alpabadutva samajavo joIe. pra. 8.20. aMte ! A - 1. vedanA samudraghAtathI, 2. kaSAya samuddaghAtathI, 3. mAraNAntika samudraghAtathI, 4. vaikriya samuddaghAtathI, 5. taijas samudraghAtathI, samavahata ane 6. asamavahata paMcendriya tiryaMcayonikomAM koNa konAthI alpa -cAvatu- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa taijasa samudraghAtathI samavahata paMcendriya tiryaMcayonika che, 2. (enAthI) vaikriya samuddaghAtathI samavahata paMcendriya tiryaMcayonika asaMkhyAtagaNA che, 3. (enAthI) mAraNAntika samudyAtathI samavahata paMcendriya tiryaMcayonika asaMkhyAtagaNA che, 4. (enAthI) vedanA samudraghAtathI samavahata paMcendriya tiryaMcayonika asaMkhyAtagaNI che, 5. (enAthI) kaSAya samudadyAtathI samavahata paMcendriya tiryaMcayonika saMkhyAtagaNI che. 6. (enAthI) asamavahata paMcendriya tiryaMcayonika saMkhyAtagaNI che. pra. 6.21, aMte ! A - 1. vedanA samudraghAtathI, 2. kaSAya samudraghAtathI, 3. mArazAntika samuddaghAtathI, 4. vaikriya samuddaghAtathI, 5. taijasa samuddaghAtathI, 6. AhAraka samuddaghAtathI, 7. kevalI samughAtathI, samavahata ane 8. asamavahata manuSyomAM koNa konAthI alpa -yAvatu- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa AhAraka samuddaghAtathI samavahata manuSya che, 2. (enAthI) kevali samudraghAtathI samavahata manuSya saMkhyAtagaNA che, 5. kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 6. masamodayA saMveknakuLaTI . . 22. majussA aMte! 9. vecAsamughANa, 2. vasIyasamupANaf, . mArAMti samupALa, 4. veviyasamudhA, 6. tenasamurAiy, 6. mAdArasamughANavi, 7. kevalisamugghAeNaM, samohayANaM, 8. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? u. goyamA ! 1. savvatthovA maNUsA AhAragasamugghAeNaM samohayA, 2. kevalisamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, Page #309 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2332 dravyAnuyoga bhAga-4 3. tejassamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 3. (enAthI) taijas samudraghAtathI samavahata manuSya saMkhyAtagaNI che, 4. veubbiyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 4. (enAthI) vaikriya samudraghAtathI samavahata manuSya saMkhyAtagaNI che, 5. mAraNAMtiyasamugghAeNaMsamohayA asaMkhejjaguNA, 5. (enAthI) mAraNAntika samudhAtathI samavahata manuSya asaMkhyAtagaNA che, 6. veyaNAsamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA, 6. (enAthI) vedanA samughAtathI samavahata manuSya asaMkhyAtagaNI che, kasAyasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 7. (enAthI) kaSAya samudraghAtathI samavahata manuSya saMkhyAtagaNI che, 8. basano asaMvennA 8. (enAthI) asamavahata manuSya asaMkhyAta gaNA che. daM. 22-24. vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA 6. 22-24, vANavyattara, jyotiSka ane vaimAnikomAM asurkumaaraa| (samuddaghAta saMbaMdhita) alpabadutva asurakumArone - TUT. 5. 26, . ra12-2? rU 2 anurUpa samajavuM joIe. 26. kAmatyikSAcA vicaraNo hava- 16, chApasthika samuddhAtonuM vistArathI prarUpaNa : pa. kai NaM bhaMte ! chAumatthiyA samugghAyA paNNattA? pra. bhaMte ! chA5sthika samudaghAta keTalA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! chAumatthiyA cha samugghAyA paNNattA, u. gautama ! chAbasthika samududhAta cha kahevAmAM AvyA taM jahA che, jemake - 1. veyaNAsamugdhAe, 2. kasAyasamugghAe, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samuddhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugdhAe, 3. mAraNAntika samudaghAta, 4. vaikriya samuddaghAta, 6. tenarghANa, 6. mAdAra samupAI 5. taijas samuddaghAta, 6. AhAraka samuddhAta. pa. daM. 1.NeraiyANaM bhaMte ! kai chAumatthiyA samugghAyA pra. 6,1. bhaMte ! nArakomAM chAbasthika samudhAta keTalA paNNattA? kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cattAri chAumatthiyA samugghAyA paNNattA, u. gautama ! nArakomAM cAra chAsTika samuddaghAta taM jahA kahevAmAM AvyA che, jemake2. veca/samuraghANa, 2. sAthasamuthA, 1. vedanA samudraghAta, 2, kaSAya samuddhAta; rU. mIrAMtiyasamughANa, 4. vetriyasamudhA 3. mAraNAntika samudraghAta, 4. vaikriya samuddaghAta, pa. daM. 2. asurakumArANaM bhaMte ! kai chAumatthiyA pra. .2. bhaMte ! asurakumAromAM keTalA chAbasthika samugdhAyA paNNattA? samuddaghAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMca chAumatthiyA samugghAyA paNNattA, u. gautama! asurakumAromAM pAMca kAmacchika samuddaghAta taM jahA kahevAmAM AvyA che, jemake - . vecaTIsamughANa, 2. zaratI samudhA, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samuddhAta, rU. mArAMtiya samudA, 4. veviyasamughANa, 3. mAraNAntika samughAta, 4. vaikriya samuddaghAta, che. tenasamuthA | 5. taijas samuddaghAta. : 6. () vicA. sa. 23, 3. 20, su. ? (va) sama. sama. 6, . 6 Page #310 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 2333 huM 3-21, 22-24. vesalA -jhava-mALiyA da. 3-11, 22-24. A ja prakAre vaimAnika paryata sarva deva samajavAM joIe.. vte 22-11, nidriya-vinatrikriyA maMte ! vaDuM pra. I. 12-19, bhaMte ! ekendriya ane vikasendriya chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA ? jIvomAM keTalA chAmUrthika samudhAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA! tiNNi chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA, gautama ! emAM traNa chAghasthika samudyAta kahevAmAM taM nahIM AvyA che, jemake - 2. veyana samutha, 2. sIyasamuthA, 1. vedanA samughAta, 2. kaSAya samudhAta, . mIrAMtiya samukyA 3. mAraNAMtika samuddaghAta. NavaraM-vAukkAiyANaM cattAri samugdhAyA paNNattA, vizeSa - vAyukAyika jIvomAM cAra chAbasthika te nadI - samuddAta kahevAmAM AvyA che, jemake - . vegAsamupA, 2. sAyalamuraghANa, 1. vedanA samudyAta, 2. kaSAya samuddaghAta, rU. mArayritiya samupAI, 4, veviyasamupAI | 3. mAraNAntika samuddaghAta, 4. vaikriya samuddaghAta. 1. 2 20, vaMkiya-tirizvanoLiyA maMte ! 6 pra. 8.20. bhaMte ! paMcendriya tiryaMcayonikomAM keTalA chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA ? chA sthika samuddhAta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMca chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA, u. gautama ! emAM pAMca chAhmasthika samudhAta kahevAmAM taM jahA AvyA che, jemake - 2. yAsamughANa, 2. sAyaNamughANa, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samuddaghAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. mAraNAntika samuddhAta, 4. vaikriya samuddhAta, 6. tenasamughA / 5. taijas samuddaghAta. pa. da. 21. maNUsANaM bhaMte ! kai chAumatthiyA samugghAyA pra. .21, bhaMte ! manuSyomAM keTalA chAbasthika TUttA ? samuddAta kahevAmAM AvyA che ? goyamA ! cha chAumatthiyA samugdhAyA paNNattA, u. gautama! emAM cha chAbasthika samuddhAta kahevAmAM taM nahIM - AvyA che, jemake - 2. vecIsamudhA, 2. sIyasamucchA, 1. vedanA samuddaghAta, 2. kaSAya samuddhAta, 3. mAraNAMtiyasamugghAe, 4. veubviyasamugghAe, 3. mAraNAntika samuddhAta, 4. vaikriya samuddaghAta, che. tenasamudhA, 6. mAdAra samudhA | 5. taijas samuddaghAta, 6. AhAraka samuddhAta. - quUT, 5, 26, su. 2647-2662 17. kasAyasamugghAyasya vittharao parUvaNaM 17, kaSAya samudaghAtanuM vistArathI prarUpaNa : . ve je maMte ! sAyasamu thAya quU/T? pra. bhaMte ! kaSAya samudraghAta keTalA kahevAmAM AvyA che ? 3. soyamA! vattAritA samupAyagov/ttA, saMnahIM- u. gautama ! kaSAya samudraghAta cAra kahevAmAM AvyA che, jemake - . voisamuthAra, 2. mANasamudhA, 1. krodha samudyAta, 2. mAna samughAta, rU. mAyAmupA), 4. nomurAha | 3. mAyA samuddaghAta, 4. lobha samughAta. pa. da. 1. NeraiyANaM bhaMte ! kai kasAyasamugdhAyA pra. 6.1, bhaMte ! nArakonA keTalA kaSAya samuddaghAta guttA ? kahevAmAM AvyA che ? Page #311 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2334 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! cattAri kasAyasamugghAyA pnnnnttaa| - TUM. 2-24. pa -nava-mALiyA pa. daM. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa kevaiyA dasamuthAthI atItA ? 3. nAyama ! mavitA. 1. maMte ! vaphA revaravaDI? 3. yama! sa6 masji, rasa natyi T jassa'sthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vaa| ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vaa| huM. 2-24, parva -nA- veniyalsa evaM -jAva- lobhsmugghaae| ee cattAri dNddgaa| pa. da. 1. NeraiyANaM bhaMte ! kevaiyA kohasamugghAyA atItA? 3. yamI ! mavitA | 5. maMte ! tevI purevaDA ? 3. goyamA ! mavitA | 8. -24, pUrva -nA- mALiyA | u. gautama ! emAM cAreya kaSAya samuddaghAta kahevAmAM AvyA che. 8.2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata (cAreya kapAya samudaghAta) samajavAM joIe. pra. 6.1, bhaMte ! eka-eka nArakanA keTalA krodha samudyAta vyatIta thayelA che ? u. gautama ! anaMta thayelA che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! koIne thaze ane koIne nahIM thAya. jene thaze, ene jadhanya eka, be ke traNa, utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. da. 2-24. A ja prakAre vaimAnika paryata samajavuM joIe. A ja prakAre(covIsa daMDakomAM atIta ane anAgata) lobha samudhAta paryatanuM kathana karavuM joIe. A ja prakAre A cAra daMDaka thayA. pra. 6.1, bhaMte ! (ghaNAMbadhAM) nairayikonA keTalAM krodha samuddaghAta vyatIta thayelA che ? u. gautama ! teo anaMta thayelA che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnA che ? u. gautama ! teo paNa anaMta thavAnAM che. 6. 2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata samajavuM joIe. A ja prakAre lobha samudraghAta paryata samajavuM joIe. A ja prakAre A cAra daMDaka thayA. pra. 8,1, bhaMte ! eka-eka nairayikanA nAka paryAyamAM keTalA krodha samudraghAta vyatIta thayelA che ? u. gautama ! teo anaMta thayelA che. da.2-24. je prakAre vedanA samughAtanuM kathana karyuM che te ja prakAre krodha samudaghAtanuM paNa samagrarUpe vaiimAnika paryAya parvata kathana samajavuM joIe. e ja prakAre mAnasamudaghAta ane mAyAmuddaghAtanuM samagra kathana paNa mAraNAntika samughAtane anurUpa karavuM joIe. lobha samudaghAtanuM kathana kapAya samuddaghAtane anurUpa karavuM joIe. evaM -jaav-lobhsmugghaae| ee vi cattAri dNddgaa| pa. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa raiyatte kevaiyA kohasamugghAyA atItA? 3. gayA ! mAMtA | daM. 2-24. evaM jahA veyaNAsamugdhAo bhaNio tahA kohasamugghAo vi bhANiyavAo NiravasesaM -gAva- mALiyo mANasamugghAo, mAyAsamugghAoyaNiravasesaM jahA maarnnaaNtiysmugghaao| lobhasamugdhAo jahA ksaaysmugghaao| Page #312 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samudaghAta-adhyayana 2335 Navara-savvajIvA asurAI Neraiesu lobhakasAeNaM eguttariyA NeyavvA / 5. te 2. nerA baMne ! kheraphacatte vaphA vada samugghAyA atItA? 3. yamarA ! lakhatA | pU. maMte ! varSo puravaDA ? 3. yama ! maitA | 9. 2-24. parva -vi- nALiyo daM. 1-24. evaM saTThANaM-paraTThANesu savvattha vi bhANiyavvA savvajIvANaM cattAri samugghAyA-jAvalobhasamugghAo-jAva-vemANiyANaM vemaanniytte| g, gufsa je maMte ! nIvA, 6. dasamuraghANa, 2. mALamuraghANa, 3. mAyAsamugghAeNaM, 4.lobhasamugghAeNayasamohayANaM, 5. akasAyasamugghAeNa ya samohayANaM, 6. asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -nA-vise sAdiya vA? 3. gayA ! 1. savatthovAjIvAakasAyasamugdhAeNaMsamohayA, vizeSa - asurakumAra vagere badhA jIvonuM nAraka paryAyamAM lobhakaSAya samudaghAtanuM kathana ekattara vRddhivaDe karavuM joIe. pra. 8,1, bhaMte ! nArakonA nAraka paryAyamAM keTalA krodha samudaghAta vyatIta thayelAM che ? u. gautama ! teo anaMta thayelAM che. pra. bhaMte ! bhaviSyamAM keTalA thavAnAM che ? u. gautama ! teo anaMta thavAnAM che. di. ra-24. A ja prakAre vaimAnika paryAya parvata kahevuM joIe. de.1-24. A ja prakAre svasthAna-parasthAnamAM sarvatra sarvajIvonAM vaimAnikonA vaimAnika paryAya paryatamAM rahevA chatAM lobha samudaghAta paryaMta cAreya samuddaghAta samajavAM joIe. pra. bhaMte ! A jIvonA - 1. krodha samuddaghAta, 2. mAna samuddaghAta, 3. mAyA samudaghAta, 4. lobha samudraghAtathI samavahata, 5. akaSAya samuddaghAtathI samavahata ane 6. asamavahata jIvomAM koNa konAthI alpa vAva vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa akaSAyasamuddaghAtathI samavahata jIva che, 2. (enAthI) mAnakaSAyathI samavahata jIva anaMtagaNA che, 3. (enAthI) krodha samudraghAtathI samavahata jIva vizeSAdhika che, 4. (enAthI) mAyA samuddaghAtathI samavahata jIva vizeSAdhika che. pa. (enAthI) lobha samudyAtathI samavahata jIva vizeSAdhika che, 6. (enAthI) asavahata jIva saMpyAtagaNA che. pra. .1 bhaMte ! A 1. krodha samuddhAta, 2. mAna samuddaghAta, 3. mAyA samudraghAta ane 4. lobha samudraghAtathI samavahata ane asamavahata nArakomAM koNa konAthI alpa -yAvata- vizeSAdhika 2. mANasamugghAeNaM samohayA aNaMtaguNA, 3. kohasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 4. mAyAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 5. lobhasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 6. modayA saMveLaI g, re ? pusi aMte geravI . sodasamugdhA, 2. mANasamugghAeNaM, 3. mAyAsamugdhAeNaM, 4. lobhasamugghAeNaM samohayANaM, asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? Page #313 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2336 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! 1. savvatthovA NeraiyA lobhasamugghAeNaM samohayA, 2. mAyAsamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 3. mANasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 4. kohasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 5. asamohayA asaMkhejjaguNA / 5te 2-2. kurakumAra maMta! 2-4.hasamupANavi -jAva-lobhasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vI? u. goyamA! 1. savvatthovA asurakumArA kohasamugdhAeNaM samohayA, 2. mANasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 3. mAyAsamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, u. gautama! 1. sahuthI alpa lobhasamudraghAtathI samavahata nAraka che. 2. (enAthI) mAyA samudaghAtathI samavahata nAraka saMkhyAtagaNA che, 3. (enAthI) mAnasamughAtathI samavahata nAraka saMkhyAtagaNI che, 4. (enAthI) krodha samughAtathI samavahata nAraka saMkhyAtagaNA che, 5. (enAthI) asamavahata nAraka asaMkhyAta gaNA che. pra. da.2-11, bhaMte ! 1-4. krodha samuddaghAta -yAvata lobha samuddaghAtathI samavahata ane asamavahata asurakumAromAM koNa konAthI alpa -vAva vizeSAdhika che ? u. gautama! 1. sahuthI alpa krodha samudyAtathI samavahata asurakumAra che. 2. (enAthI) mAna samudraghAtathI samavahata asurakumAra saMkhyAtagaNI che, 3. (enAthI) mAyA samudraghAtathI samavahata asurakumAra saMkhyAlagaNA che, 4. (enAthI) lobha samudraghAtathI samavahata asurakumAra saMkhyAtagaNI che, 5. (enAthI) asavahata asurakumAra saMkhyAta gaNA che. 63-11, 22-24. Aja prakAre vaimAniko sudhI sarvadevonA (krodhAdi samudaghAtanuM alpa bahatva samajavuM joIe. 8.12. bhaMte! 1-4, krodha samudraghAta cAvatu- lobha samuddaghAtathI samavahata ane asamavahata pRthvIkAyikomAM koNa konAthI alpa -jAvata vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sahuthI alpa mAna samuddaghAtathI samavahata pRthvIkAyika che, 2. (enAthI) krodha samuddaghAtathI samavahata pRthvIkAyika vizeSAdhika che, 3. (enAthI) mAyA samudraghAtathI samavahata pRthvIkAyika vizeSAdhika che, 4. (enAthI) lobha samudaghAtathI samavahata pRthvIkAyika vizeSAdhika che, 4. lobhasamugghAeNaM samohayA saMkhejjaguNA, 6. masamothA saMvennA / TuM rU-11, 22-24, vesavA -nava-mALiyA 5. huM 22.yDhavidyA maM! 6-4. hasamuthApaur -jAva-lobhasamugghAeNaM samohayANaM asamohayANa ya kayare kayarehiMto appA vA-jAva-visesAhiyA vI ? u. goyamA! 1. savvatthovApuDhavikAiyA mANasamugdhAeNaM samohayA, 2. kohasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 3. mAyAsamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, 4. lobhasamugghAeNaM samohayA visesAhiyA, Page #314 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddAta-adhyayana 5. asamohayA saMkhejjaguNA / x. 13-20. a khAva- taMtyi-tinioLiyA / OM. 21. manusmA nahIM nIvA / NavaraM-mANasamugghAeNaM samohayA asaMkhejjaguNA / - 51. 1. 26, su. 2422-2246 18. kevali samugdhAyassa paojaNaM kajja ya parUvaNaMmhANaM bhaMte! kevali samugdhAyaM gacchaMti ? 6. u. goyamA ! kevalissa cattAri kammaMsA akkhINA rasyA aNijiNNA bhavaMti, taM jahA . chu. veLikhe, 2. ApaNu rU. me, 4. gopu / savvabahuppa se se veyaNijje kamme bhavai, savvatthove se Aue kamme bhavai / zAhA-visamuM samaM revuM, baMdhoai vitti yo visamasamIkaraNayAe, baMdhaNehiM ThiIhi ya // evaM khalu kevala samohaNNai, evaM khalu samugdhAyaM gacchai / 5. sapne vi naM maMte ! vatti samodaLatti ? savvevi NaM bhaMte! kevalisamugghAyaM gacchaMti ? 3. goyamA ! jo phaLake samade / gAhAo - jassA''uNatullAI, baMdhaNehiM ThiIhi ya / bhavovaggahakammAI, samugdhAyaM se Na gacchai || 5. aNagArassa NaM bhaMte! bhAviyappaNo kevalisamugdhAeNaM samohayassa je carimA NijjarApoggalA suhumA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso ! savvalogaM piNaM te sittANaM ciTThati ? uva. su. 141-142 2337 5. (enAthI) asamavahata pRthvIkAyika saMkhyAtagaNA che. 6. 13-20. A ja prakAre paMcendriya tiryaMcayonika sudhInuM alpabahutva samajavuM joIe. naM. 21. manuSyo (nA krodhAdi samuddAta nuM alpatva samuccaya jIvone anurUpa che. vizeSa - mAna samuddAtathI samavahata manuSya asaMkhyAtagaNA che. 18. kevalI samuddAtanuM prayojana ane kAryanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! kayA kAraNathI kevaLI samuddaghAta avasthA prApta thAya che ? u. gautama ! kevalInA A cAra karmAMza kSINa thayelAM nathI, vedana thayelAM nathI, nirjarAne prApta thayelAM nathI, jemake1. vedanIya, 2. Ayu, 3. nAma, 4. gotra. emanuM vedanIyakarma sauthI vadhAre pradezoyukta hoya che. emanuM sauthI ochA pradezoyukta Ayukarma hoya che. gAthArtha - teo baMdhano ane sthitiothI viSama (karma)ne sama kare che. (vastutaH) baMdhano ane sthitiothI viSamakarmonuM samIkaraNa karavAne mATe kevalI samuddAta kare che. agaMtUNaM samugghAyaM, aNaMtA kevalI jiNA / nara-maraLavikhamudrA, siddhi varAvuM yA IP - vaLa. 1. 26, mu. 2270 22. vasimukhALa niSniLa parima povALa muhumA' 19, kevalI samuddAta vaDe nirjIrNa caramapuddagalomAM sUkSmAdinuM parUvaNaM prarUpaNa : A prakAre samuddAta avasthAne prApta kare che. pra. bhaMte ! zuM badhAM ja kevalI samuddAta kare che ? zuM badhAM ja kevalI samuddAta avasthAne prApta kare che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. gAthArtha - jenA bhavopagrAhI (bhavanAnimitta) karma baMdhana ane sthiti AyuSyakarmane tulya che, te kevalI samuddaghAta karatAM nathI. samuddaghAta karyA vagara anaMta kevalajJAnI jinendra bhagavAna vRddhAvasthA ane maraNathI sarvathArahita thayAM che tathA zreSTha siddhagatine prApta thayA che. pra. bhaMte ! kevalI samuddaghAtathI samavahata bhAvitAtmA anagAranA je carama (aMtima) nirjarA puddagala che to ke AyuSmAn zramaNa ! zuM te puddagala (sUkSma) kahevAya che ane zuM teo samasta lokane sparza karIne rahe che ? For Private Personal Use Only Page #315 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2338 1. u. haMtA, goyamA ! aNagArassa bhAviyappaNo kevalisamughANaM samohayassa je carimA NijjarApoggalA suhumA NaM je poggalA paNNattA samaNAuso ! savvalogaM pi ya NaM te phusittA NaM ciTThati / pa. chaumatthe NaM bhaMte! maNUse tesiM NijjarApoggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNNaM, gaMdheNaM gaMdhaM, raseNaM rasaM, phAseNaM vA phAsaM jANai pAsai ? u. goyamA ! No iNaTThe samaTThe | pa. se keNaTTeNaM bhaMte! evaM buccai"chaumatthe NaM maNUse tesiM NijjarApoggalANaM No kiMci vi vaNNeNaM vaNNaM, gaMdheNaM gaMdhaM, raseNaM rasaM, phAseNaM vA phAsaM jANai pAsai ?" u. goyamA ! ayaNNaM jaMbuddIve dIve savvadIva-samuddANaM savvabdhaMtarAe, savvakhuDDAe vaTTe tellApUyasaMThANasaMThie / pa. vaTTe rahacakkavAlasaMThANa saMThie / vaTTe pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThie / vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie / egaM joyaNasayasahassaM AyAmavikkhabheNaM, tiNi ya joyaNasayasahassAiM solasa ya sahassAI doNi ya sattAvIse joyaNasae, tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasa ya aMgulAI addhaMgulaM ca kiMci visesAhie parikkheveNaM paNNatte / deve NaM mahiDDhIe - jAva- mahAsokkhe egaM mahaM savilevaNaM gaMdhasamuggayaM gahAya taM avadAlei taM mahaM egaM savilevaNaM gaMdhasamugghayaM avadAlettA iNAmeva kaTTu kevalakappaM jaMbuddIvaM dIvaM tihiM accharANivAihiM tisattakhutto aNupariyaTTittA NaM havvamAgacchejjA, senU goyamA ! se kevalakappe jaMbaddIve dIve tehiM ghANapoggalehiM phuDe ? haMDe / chaumatthe NaM goyamA ! maNUse tesiM ghANapoggalANaM kiMci vaNNeNaM vaNNaM, gaMdheNaM gaMdha, raseNaM rasaM, phAseNaM vA phAsaM jANai pAsai ? aNagAreNaM NaM bhaMte ! bhAviyappA kevalisamugghAeNaM samohaNittA, kevalakappaM loyaM phusittA NaM ciTThai ? u. haMtA, goyamA ! ciTThai / For Private dravyAnuyoga bhAga-4 u. hA, gautama ! kvalI samuddaghAtathI samavahata bhAvitAtmA anagAranA je carama nirjarA-puddagala hoya che, he AyuSmAn zramaNa ! te puddagala sUkSma kahevAya che ane te samasta lokane sparza karIne rahe che. pra. saMte ! zuMchadmastha manuSya mA nirbharA yuddagalone ykssuIndriyathI varNane, ghrANendriyathI gaMdhane, rasendriyathI rasane ke sparzendriyathI sparzane jANe che, jue che ? gautama ! khA artha samartha nathI. late ! yA arAthI khema uhevAya cheDe 7. pra. pa. "chadmastha manuSya te nirjarA-puddagalone cakSuIndriyathI varNane, ghrANendriyathI gaMdhane, rasendriyathI rasane tathA sparzendriyathI sparzane kiMcit paNa jANatAM nathI, bhetAM nathI ? 3. gautama ! jAjUdvIpa nAmano dvIpa samasta dviipsamudronI madhyamAM che, sauthI nAno che, telanA pUAnA AkAra jevo goLa che, rathanAM paiDAnA AkAra jevo goLa che, kamalanI karNikAnA AkAra jevo goLa che, paripUrNa caMdramAnA AkAra jevo goLa che, laMbAI ane pahoLAI eka lAkha yojananI che, enI paridhi traNa lAkha, soLahajAra baso sattAvIza yojana, traNakoza, ekaso aThyAvIsa dhanuSa, sADAtara AMgaLathI kAMIka vadhAre kahevAmAM AvI che. - Personal Use Only eka maharkTika -cAva- mahAsaukhya sampanna deva vilepana yukta sugaMdhanI e moTI DabIne (hAthamAM laIne) khole che. pachI vilapanayukta sugaMdhita e moTI DabIne A ja rIte hAthamAM pakaDIne saMpUrNa jaMbUDhIpa nAmanA dvIpane traNa capaTIomAM ekavIsavAra pharI-pharIne zIghra pAchA Ave to - he gautama ! vAstavamAM zuM te gaMdhanA puddagalothI saMpUrNa jaMbUdvIpa dvIpa pRSTa thaI jAya che ? DA, (te) spRSTa yaha bhaya che. phuDe ? u. haMtA, phuDe / he gautama ! zuM chadmastha manuSya (samagra jaMbudrIpamAM vyApta) cakSuIndriyathI e gaMdha puddagalonA varNane, ghrANendriyathI gaMdhane, rasendriyathI rasane ane sparzendriyathI sparzane jarAka paNa jANe che - jue che ? bhaMte! kevalakappe loe tehiM nijjarApoggalehiM -uva. su. 131-132 Page #316 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddaghAta-adhyayana aMte ! no phaLadde samadre se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai"chaumatthe NaM maNUse tesiM NijjarApoggalANaM No kiMci vaNNeNaM vaNNaM, gaMdheNaM gaMdhaM, raseNaM rasaM, phAseNaM vA phAsaM jANai pAsai / " e suhumA NaM te poggalA paNNattA samaNAuso ! savvalogaM pi ya NaM phusittA NaM ciTThati / - 51. 1. 26, mu. 2668-2466 20. kevalisamugghAyassa samaya parUvaNaM pa. kaisamaie NaM bhaMte! kevalisamugdhAe paNNatte ? 3. goyamA ! dusamaphattu vAtte, taM nahA vikrame samad aMOM varepha, 2. vijJa sama! vAtuM reDa, 3. taie samae maMthaM karei, 4. cautthe samae logaM pUrei, 6. paMcame samae logaM paDisAharai, 6. chaTThe samae maMthaM paDisAharai, 7. sattame samae kavADaM paDisAharai, 8. aTThame samae daMDaM paDisAharai, daMDaM paDisAharittA tao pacchA sarIratthe bhavai / 2 - 51. 1. 26, mu. 2272 21. AujjIkaraNassa samaya parUvaNaM 6. kaisamaie NaM bhaMte! AujjIkaraNe paNNatte ? u. goyamA ! asaMkhejjasamaie aMtomuhuttie AujjIkaraNe paNNatte / 3 - vA. va. 26, su. 227o 2. OM. va. mu. ?22-240 (4) DhALaM. a. 8, mu. 662 uva. su. 143 bhaMte ! A artha samartha nathI. A kAraNathI gautama ! evuM kahevAya che ke 'chadmastha manuSya e nirjarA - puddagalonA varNane netrathI, gaMdhane nAkathI, rasane jIbhathI ane sparzane sparzendriyathI jarAka paNa jANatAM nathI, jotAM nathI" 20. kevalI samuddAtanA samayanuM prarUpaNa : (6) sama. sama. 8, su. 7 eTale ke AyuSmAn zramaNa ! te (nirjarA) puddagala eTalAM sUkSma kahevAmAM AvyA che ane teo samagralokane sparza karIne rahelAM che. pra. bhaMte ! kevalI samuddaghAta keTalA samayano kahevAmAM Avyo che ? u. gautama ! te ATha samayano kahevAmAM Avyo che, jemake - 2339 1. prathama samayamAM Atma pradezone daMDAkArarUpe kare che, 2. dvitIya samayamAM kapATAkAre (bAraNAM) rUpe kare che, 3. tRtIya samayamAM manthAni (kevali-samuddaghAta vakhate maMthAkAra karavAmAM Avato jIva-pradeza samUha)no AkAra kare che, 4. 5. S. cothA samayamAM lokane vyApta kare che, pAMcamAM samayamAM lokapUrNa Atmapradezone saMkoce che, chaThThA samayamAM manthAnakRta Atmapradezone saMkoce che, 7. sAtamA samayamAM kapATakRta Atmapradezone saMkoce che, 21. AvarjIkaraNanA samayanuM prarUpaNa : 8. AThamA samayamAM daMDAkAra Atmapradezone saMkoce che ane daMDano saMkoca karatAM ja pUrvavat zarIrastha thaI jAya che. For Private Personal Use Only pra. bhaMte ! AvarjIkaraNa keTalA samayanuM kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama AvarjIkaraNa asaMkhyAta samayayukta antarmuhUrtanuM kahevAmAM AvyuM che. (1) 31. mu. 244 Page #317 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2340 dravyAnuyoga bhAga-4 22. kevalisamugghAe joga juMjaNa parUvaNaM 22. kevalI samughAtamAM yoga yojananuM prarUpaNa : 1. je maMte ! tahasamupAyag fmaLano gunarU, pra. bhaMte ! tathArUpathI samudyAta prApta kevalI zuM vaijogaM jhuMjai, kAyajogaM jhuMjai ? manoyogano prayoga kare che, vacanayogano prayoga kare ke kAyayogano prayoga kare che ? u. goyamA ! No maNajogaM juMjai, No vaijogaM muMjai, u. gautama ! te manoyogano prayoga karato nathI, kAyajogaM juNji| vacanayogano prayoga karato nathI paraMtu kAyayogano prayoga kare che. pa. kAyajogaM NaM bhaMte ! juMjamANe pra. bhaMte ! kAyayogano prayoga karatAM kevalI - kiM orAliyasarIrakAyajogaM juMjai ? zuM audArika zarIra kAyayogano prayoga kare che ? orAliyamIsAsarIrakAyajogaM juMjai ? ke audArika mizra zarIra kAyayogano prayoga kare che ? kiM veubviyasarIrakAyajogaM juMjai ? zuM vaikriya zarIra kAyayogano prayoga kare che, veubbiyamIsAsarIrakAyajogaM jujai ? ke vaikriya mizra zarIra kAyayogano prayoga kare che ? kiM AhAragasarIrakAyajogaM ga~jai ? zuM AhAraka zarIra kAyayogano prayoga kare che ? AhAragamIsAsarIrakAyajogaM jaMjai? ke AhAraka mizra zarIra kAyayogano prayoga kare kiM kammagasarIrakAyajogaM juMjai ? u. goyamA ! orAliyasarIrakAyajogaM pi juMjai, orAliyamIsAsarIrakAyajogaM pi juMjai, No veubviyasarIrakAyajogaM juMjai, No veubbiyamIsAsarIrakAyajogaM jujai, No AhAragasarIrakAyajogaM muMjai, zuM kArmaNazarIra kAyayogano prayoga kare che ? u. gautama ! (kAyayogano prayoga karatAM kevalI) audArika zarIra kAyayogano paNa prayoga kare che, audArika mizra zarIra kAyayogano paNa prayoga kare che, te vaikriya zarIra kAyayogano prayoga karato nathI, vaikriya mizrazarIra kAyayogano paNa prayoga karato nathI, AhAraka zarIra kAyayogano prayoga paNa karato nathI, AhAraka mizra zarIra kAyayogano paNa prayoga karato nathI, paraMtu kAmaNazarIra kAyayogano prayoga kare che. prathama ane aSTama samayamAM audArika zarIra kAyayogano prayoga kare che, bIjA, chaThThA ane sAtamA samayamAM audArika mizra zarIra kAyayogano prayoga kare che. trIjA, cothA ane pAMcamA samayamAM kAmaNa zarIra kAyayogano prayoga kare che. No AhAragamIsAsarIrakAyajogaM juMjai, kammagasarIrakAyajogaM pi juMjai, paDhama'TThamesusamaesuorAliyasarIrakAyajogaMga~jai, biiya-chaTTha-sattamesu samaesu orAliyamIsagasarIrakAyajogaM juMjai, taiya-cauttha-paMcamesu samaesu kammagasarIrakAyajogaM juMjai / - paUT, 5, 26, su. 26 7rU 2. 33, mu. 64-646 Page #318 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddaghAta-adhyayana 2341 pra. 23. trisamuzAyAtare manoyogAnuMnA pAI- 23. kevalI samuddaghAtAnaMtara manoyogAdinA yojananuM prarUpaNa : 5. meM je maMte tadA samudhAyaTUsi vunna mudde pra. bhaMte ! tathArUpa samudhAtane prApta kevalI zuM siddha, pariNibvAi savvadukkhANamaMtaM karei ? buddha, mukta ane parinirvANane prApta kare che ane badhA duHkhono aMta kare che ? 3. yama ! no supa samad, u. gautama ! A artha samartha nathI. se NaM tao paDiniyattai, tao paDiniyattiyA tao pahelAM teo avasthAthI pratinivRtta thAya che ane pacchA maNajogaM pi juMjai, vaijogaM pi juMjai, pratinivRtta thaI manoyogano prayoga kare che, kAyajogaM pi juNji| vacanayogano paNa prayoga kare che ane kAyayogano paNa prayoga kare che. pa. bhaMte ! maNajogaM juMjamANe-kiM saccamaNajogaM juMjai, pra. bhaMte ! manoyogano prayoga karatAM kevalI zuM mosamaNajogaM jhuMjai, saccAmosamaNajogaM juMjai, satyamanoyogano prayoga kare che, mRSA manoyogano asaccAmosamaNajogaM muMjai ? prayoga kare che, satyAmRSA manoyogano prayoga kare che ke asatya mRSAmanoyogano prayoga kare che ? u. goyamA ! saccamaNajogaM jUMjai, No mosamaNajogaM u. gautama ! te satya manoyogano prayoga kare che ane juMjai, No saccAmosamaNajogaMga~jai, asaccAmosa asatyAmRSA manoyogano prayoga paNa kare che, maNajogaM pi juNji| paraMtu mUSAmanoyogano ane satyAmRSA manoyogano prayoga karato nathI. pa. bhaMte ! vayajogaM jhuMjamANe-kiM saccavaijogaM jujai, bhaMte ! vacanayogano prayoga karatAM kevalI zuM mosavaijogaM juMjai, saccAmosavaijogaM jhuMjai, satyavacanayogano prayoga kare che, mRSA vacanayogano asaccAmosavaijogaM juMjai ? prayoga kare che, satyAmRSA vacanayogano prayoga kare che ke asatyAmRSA vacanayogano prayoga kare che ? u. goyamA ! saccavaijogaM ga~jai, No mosavaijogaM gautamate satyavacanayogano prayoga kare che ane juMjai, No saccAmosavaijogaM juMjai, asaccAmo asatyAmRSA vacanayogano paNa prayoga kare che savaijogaM pi juNji| paraMtu mRSAvacanayogano ane satyAmRSA vacanayogano prayoga karatAM nathI. kAyajogaM juMjamANe-Agacchejja vA, gacchejja vA, (kevali samughAtakartA kevalI) kAyayogano prayoga ciTThajja vA, NisIejja vA, tuyaTTejja vA, ullaMghejja karatAM Ave che, jAya che, UbhA rahe che, bese che, vA, utkaMdheva, pariharicaMdra-e7-sennA karavaTa (paLakhA) badale che arthAtu ALoTe lAMghe che, saMthAragaM paccappiNejjA / ' chalAMga mAre che ane prAtihArika (pAchA ApavA yogya) pITha (Asana-caukI) paTTo, zayA (seja, - ST. 5. 26, . 2674 vasati-sthaLa) tathA saMstAraka vagere pAchuM Ape che. 24. trisamupAyatire movImA vage- ra4. kevalI samudhAtAnaMtara ane mokSagamananuM prarUpaNa : v. ja ! tahasino siksa -gA- sarva- pra. bhaMte! te tathArUpa sayogI (kevali samudaghAta pravRtta dukkhANamaMtaM karei? kevalI) siddha thAya che -yAvatu- sarvadu:khono aMta kare che ? 3. soyamA ! phaLa samadde u. gautama ! te evuM karavAmAM samartha nathI. se NaM puvAmeva saNNissa paMceMdiyassa pajjattayassa te sarvaprathama jaghanya (manoyogI) saMjJI paMcendriyajhnnnnjogiss heTThA asaMkhejjaguNaparihINaM paDhamaM paryAptanI nIce asaMkhyAta guNahIna manoyogano maNajogaM NirUMbhai, pUrNa nirodha kare che, 2. 3. su. 147-16 0 Page #319 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2342 dravyAnuyoga bhAga-4 tao aNaMtaraM ca NaM beiMdiyassa pajjattagassa jahaNNajogissa heTThA asaMkhejjaguNaparihINaM doccaM vaijogaM kiMmaH, tao aNaMtaraM ca NaM suhamassa paNagajIvassa apajjattayassa jahaNNajogissa heTThA asaMkhejjaguNaparihINaM taccaM kAyajogaM NirUMbhai / seNaM eeNaM uvAeNaM paDhamaM maNajogaM NirUMbhai, maNajogaM NirUbhittA vaijogaM NirUMbhai, vaijogaM NirUbhittA kAyajogaM NirUMbhai, tadanantara (te pachI) jaghanya (vacana) yoga yukta beIndriya paryAptanI nIce asaMkhyAta guNahIna bIjA vacanayogano virodha kare che. tatpazcAtu jadhanya (kAya) yogayukta sUkSmapanaka aparyApta jIvanI nIce asaMkhyAta guNahIna tRtIya kAyayogano virodha kare che. A upayogathI te (kevalI) sarvaprathama manoyogano nirodha kare che, manoyogane aTakAvIne vacanayogano nirodha kare che, vacanayogano nirodha karIne kAyayogano nirodha kare che, kAyayogano nirodha karI ne yogano virodha kare che. yogano virodha karIne teo ayogatvane prApta kare che, ayogatvane prApta karI saMkSipta pAMca hasva akSaro (a, I, 3, 4, lu)nA uccAraNa jeTalA kALamAM asaMkhyAta samayayukta antarmuhUrta sudhI zailezI (meruparvata jevI) avasthAne prApta kare che. pUrvaracita guNazreNIo yuktakarmane te zailezIkALamAM asaMkhyAta guNazreNIo dvArA asaMkhyAta karmaskaMdhono kSaya kare che. kAyajogaM NirUbhittA jogaNirohaM karei, jogaNirohaM karettA ajogattaM pAuNai, ajogattaMpAuNittAIsIhassapaMcakkharUccAraNaddhAe asaMkhejjasamaiyaM aMtomuhuttiyaM selesiM paDivajjai, puvaraiyaguNaseDhIya caNaM kammaMtIse selesimaddhAe asaMkhejjAhiM guNaseDhIhiM asaMkhejje kammakhaMdhe khavayai, khavaittA veyaNijjA''uya-NAma-gotteiccee cattAri kammase jugavaM khavei, jagavaM khavettA orAliya-teyA-kammagAI savvAhiM vippajahaNNAhiM vippajahai, viSpajahittA ujuseDhipaDivaNNe aphusamANagaIe egasamaeNaM aviggaheNaM uDDhe gaMtA sAgArovautte sijjhai -jAva- savvadukkhANamaMtaM krei| kSaya karIne vedanIya, AyuSya, nAma ane gotra-A cAre karmono ekI sAthe kSaya kare che. A cAre karmono ekI sAthe kSaya karIne audArika, tejasu ane kAzmaNa zarIrano pUrNasvarUpe sadAne mATe tyAga kare che. A zarIratrayano pUrNa svarUpe tyAga karIne RjuzreNIne prApta karIne eka samayanI avigraha (moDavaLAMka vagaranI) yukta aspRzad gatithI Urdhvagamana karIne sAkAropayogathI upayukta thaI teo siddha thAya che vAvata- sarvaduHkhono aMta kare che. te tyAM siddha thAya che ane azarIrI, saghana Atma pradezoyukta, darzana jJAnopayogayukta niSkitArtha (kalakatya) nIraja (karmarajarahita), niSkampa, ajJAnarUpI aMdhakArarahita ane vizuddha thaI zAzvata anAgata anaMtakALa sudhI sthita rahe che. te NaM tattha siddhA bhavaMti, asarIrA jIvaghaNA daMsaNaNANovauttA NiTriyaTrA NIrayA NireyaNA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgataddhaM kAlaM ciTThati / 1. guNazreNInI racanAnA rUpa A pramANe kahevA joIe : Page #320 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samuddhAta-adhyayana 2343 pa. se keNaTeNaM bhaMte ! evaM vuccai "te NaM tattha siddhA bhavaMti asarIrA jIvaghaNA dasaNaNANovauttA NiTriyaTrA NIrayA NireyaNA vitimirA visuddhAsAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTuMti?" u. goyamA ! se jahANAmae bIyANaM aggidaDDhANaM puNaravi aMkurUppattI na havai evameva siddhANa vi kammabIesu daDDhesu puNaravi jammuppattI na havai / pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - te siddho tyAM azarIrI saghana Atmapradezayukta, kRtArtha, darzanajJAnopayukta, nIraja, niSpampa, vitimira ane vizuddha thaI zAzvata anAgata anaMtakALa sudhI sthira rahe che ?" gautama ! jevI rIte agnimAM baLelA bIjo dvArA pharI aMkuranI utpatti thatI nathI, tevI ja rIte siddhonA paNa karmabIja baLI javAthI puna:janmanI utpatti thatI nathI. A kAraNathI gautama ! ema kahevAmAM Ave che ke - te siddho tyAM azarIrI saghana Atmapradezayukta, kRtArtha, darzana jJAnopayoga yukta, nIraja, niSpampa, vitimira ane vizuddha thaIne zAzvata anAgata kALasudhI sthita rahe che." siddha bhagavAn badhAM duHkhothI pAra thaI cUkyA che, te jarA, mRtyu ane baMdhanathI vimukta thaI cUkyA che ane zAzvata avyAbAdha sukhane prApta karI sadaiva sukhI rahe che. se teNaTreNaM goyamA ! evaM vuccai"te NaM tattha siddhA bhavaMti asarIrA jIvaghaNA saNa NANouvattA niTThiyaTThA NIrayA vitimirA visuddhA sAsayamaNAgayaddhaM kAlaM ciTuMti tti / " frsthiUAkuvA, nA-ra-mara-dhaMdhAvimuT I sAsayamavvAbAhaM ciTThati suhI suhaM pattA // 1 - pAna, 5. 3 6, mu. 2675-2236 6. 3. su. 262-156 Page #321 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2344 44. camAcarama adhyayana jaina AgamomAM jIvAdi dravyonI vividha prakAre prarUpaNA karavAmAM AvI che. enAthI e dravyonI vividha vizeSatAo pragaTa thAya che. prastuta adhyayanamAM carama ane acaramanI dRSTie nirUpaNa che. caramano artha che aMtima ane acaramano artha che je aMtima na hoya. jIva ane ajIva dravya je avasthA-vizeSa athavA bhAva-vizeSane puna:prApta karaze nahi te avasthA ane bhAva-vizeSanI apekSAe teo carama ane jene punaHprApta karaze enI apekSAe acarama kahevAya che. padravyomAMthI jIva ane pudgalamAM ja carama ane acaramanI dRSTie vicAra karavAmAM Avyo che, zeSa cAra dravyodharma, adharma, AkAza ane kALamAM carama ane acaramanI daSTie AgamamAM koI vicAra thayela jIva sAmAnya ane 24 daMDakomAM carAcaramatvanuM nirUpaNa 11 dvAro vaDe karavAmAM AvyuM che. te 11 vAra che1. gati, 2. sthiti, 3. bhava, 4. bhASA, 5. AnapAna, 6, AhAra, 7. bhAva, 8, varNa, 9, gaMdha, 10. rasa ane 11, sparza dvAra. jIva sAmAnyano vicAra mAtra gati dvArA ja karavAmAM Avyo che ane e dRSTie jIva kadAca carama che ane kadAca acarama che paraMtu anya dvAronI daSTie vicAra karavAmAM Ave to paNa ene kadAca carama ane kadAca acarama kahI zakAya che. covIsa daMDakomAMthI nairayika vagere eka-eka jIva paNa vaimAnika paryata A agiyAra dvAranI apekSAe kadAca carama ane kadAca acarama kahevAmAM AvyuM che. ghaNAM badhA jIvonI vivakSA (tAtparya)thI kahevAmAM AvI che ke teo carama paNa che ane acarama paNa che A kathana covIseya daMDakomAM jIvonA agiyAra vAronI samAna che. bhASAdvAra ekendriyanAM pAMca daMDakone lAgu paDatuM nathI, kAraNa ke temanAmAM bhASA hotI nathI. A carama ane acaramanuM nirUpaNa anekAMtavAdane puSTa kare che. dRSTibheda dvArA ja eka jIvane carama ane acarama kahI zakAya che. A kathana A vibhinna dvAromAM vidyamAna jIvanA A bhava ane parabhavanI apekSAe ke saMsArathI mukta thavA vagerenI apekSAe karavAmAM AvyuM che. A ApekSika kathana "siya' zabdathI karavAmAM AvyuM che, jenAthI AgaLa jatAM syAdvAda spaSTa thayelo che. ekatva ane bahatvanI vivakSA vaDe jIvanA covIsa daMDako ane siddhono vyAkhyAprajJapti sUtrane anusAra 14 dhAro vaDe paNa A adhyayanamAM carAcaramatvanI daSTie vicAra thayelo che. A 14 dvAra che - 1 jIva, 2. AhAraka, 3. bhavasiddhika, 4. saMjJI, 5. vezyA, 6. dRSTi, 7. saMyata, 8, kaSAya, 9, jJAna, 10. yoga, 11. upayoga, 12. veda, 13. zarIra ane 14. paryAptaka dvAra. jIva jIva-bhAvanI apekSAe acarama che, kAraNa ke eno jIva-bhAva kyAreya naSTa thato nathI, paraMtu nairayika jIva nairayikabhAvanI apekSAe kadAca carama ane kadAca acarama che, kAraNa ke nairayika bhAva punaHprApta thavAnI apekSAe te carama tathA punaHprApta nahIM thavAnI apekSAe acarama che. A ja prakAre vaimAnika paryata anya daMDakonA eka-eka jIva paNa kadAca carama ane kadAca acarama hoya che. ghaNAM badhAM nairayika vagere jIva samagra daMDakomAM jIva-bhAvanI apekSAe carama ane acarama bane kahevAmAM AvyA che. siddha jIva paNa jIvanasAmAnyane anurUpa acarama hoya che. AhAra karanAra AhAraka jIva ekanI apekSAvaDe sAt (kadAca) carama ane cAtu (kadAca) acarama hoya che tathA bahutvanI apekSAthI carama ane acarama banne hoya che. anAhAraka ane siddha jIva acarama hoya che, carama nahIM. nairayika vagere daMDakomAM ekavacana ane bahuvacananI apekSAe anAhAraka jIva AhAraka jIvanI jema carama ane acarama hoya che. A jIvo vigrahagatinA samaye anAhAraka hoya che, anyathA sadaiva AhAraka thAya che. bhavasiddhika jIva carama hoya che tathA abhavasiddhika jIva acarama hoya che. nobhavasiddhika, noabhavasiddhika jIva ane siddha abhAvasiddhikane anurUpa acarama hoya che. saMjJI, salezyI, mithyAdaSTi, saMyatI, sakaSAyI, sayogI, Page #322 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2345 patutiHisittittituthierIHAlllllll fliriulilufellllllllllllll * S S << OCT : ra thas 6 - 2 savedaka, azarIrI ane paryAptaka - aparyAptaka jIvonuM kathana AhAraka dvAranI jema che. samyagdaSTi ane sAkAraanAkAropayogI jIvonuM kathana anAhAraka jIvone anurUpa che. nosaMsI-noasaMjJI, nosaMyata-noasaMta-nosaMyatA saMyata, akaSAyI, kevalajJAnI, ayogI, avedaka ane azarIrI jIva acarama hoya che. alpabadutvanI apekSAe acarama jIva alpa che tathA carama jIva enAthI anaMtagaNA che. ajIva dravyomAMthI pulanuM ja cAmAcaramatva varNita che. pudagalanA pAMca saMsthAna (AkAra) hoya che - 1. parimaMDaLa, 2. vRtta, 3. trikoNa, 4. catuSkoNa ane 5. Ayata. A vibhAjana upalakSaNo vaDe che. paMcakoNa, SaTkoNa vagere paNa catuSkoNamAM svIkRta thaI jaze. A vibhinna saMsthAna jyAre saMkhyAta pradezI hoya che to saMkhyAta pradezomAM nimagna (avagADha) hoya che, jyAre asaMkhyAta pradeza ane anaMta pradezI hoya che to kadAca saMkhyAta pradezomAM nimagna hoya che tathA kadAca asaMkhyAta pradezomAM nimagna hoya che paraMtu anaMta pradezomAM nimagna hotA nathI. A badhA saMsthAna niyamathI ekanI apekSAe acarama, bahuvacananI apekSAe carama tathA aramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza che emanuM dravyanI apekSAe, pradezonI apekSAe ane dravya pradezonI apekSAe alpabahatva paNa prastuta adhyayanamAM nirdiSTa thayeluM che. paramANu pudgalanA carAcaramatvanA prasaMgamAM dravya, kSetra, kALa ane bhAvathI vicAra karavAmAM Ave to dravyAdezathI paramANu pudgala carama nahIM acarama che, kSetrAdeza, kAlAdeza ane bhAvAdezathI te kadAca carama che ane kadAca acarama che. prajJApanA sUtranA dasamA padane anusAra ahIMyA paramANu pudgala ane vibhinna skaMdhonA carAcaramatanuM paNa nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. gautama svAmIe bhagavAna mahAvIrane paramANu pudgalathI saMbaMdhita 26 bhaMgo vaDe prazna karelA che, jeno pratyuttara bhagavAna mahAvIre saMkSepamAM ApatAM kahyuM che ke A chavvIsamAMthI paramANumAM mAtra tRtIyabhaMga avakatavya' maLI Ave che. zeSa carama, acarama vagere 25 bhaMgono niSedha che. A ja prakAre hiMpradezika skaMdha, tripradezika skaMdha, catuSpadezika skaMdha, paMcapradezika skaMdha, SaTrapradezika skaMdha, saptapradezika skaMdha, apradezika skaMdha tathA saMkhyAta pradezI, asaMkhyAta pradezI ane anaMta pradeza skaMdhomAM 26 bhaMgomAMthI maLI AvatA bhaMgonuM nirUpaNa karavAmAM AvyuM che. ATha pRthvIo ane lokAlokanA carAcaramatvanuM paNa A adhyayanamAM pratipAdana che. ATha prakAranI pRthvIomAM sAta to narakanI pRthvIo che tathA AThamI ISatnAbhArA pRthvI che. A badhI pRthvIo ekavacananI apekSAe acarama ane bahuvacananI apekSAe carama, aramAnta pradezoyukta ane acaramAnta pradezoyukta che. loka ane alokane mATe paNa A ja kathana che. kAyasthitinI daSTie carama jIva carama avasthAmAM anAdi saparyavasita kALa sudhI rahe che tathA acaramajIva acarama avasthAmAM anAdi aparyavasita ane sAdi aparyavasita kALa sudhI rahe che. A prakAre A adhyayana camAcamatvanA vizeSa nirUpaNa vaDe saMpanna che. Page #323 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2346 dravyAnuyoga bhAga-4 44. carimAcarima'jjhayaNaM 44. caramAgarama-adhyayana sUtra : (nIvA carimArima) (jIvonuM carAcarama7) carimAcarimalakkhaNaM 1. carAcaramanuM lakSaNa : gAhA-jo jaM pAvihii puNo, bhAvaM so teNa acarimo hoi| gAthArtha : je jIva je bhAvane punaH prApta karaze, e te accaMtaviyogo jassa, jeNa bhAveNa so crimo|| bhAvanI apekSAe acarama thAya che, je jIvano je bhAva sAthe sarvathA viyoga thAya che, e te bhAvanI apekSAe -vicA. sa. 18, 3. ?, . 20 rU carama thAya che. Wtta-pUra vihipa nIva-vaDavAsA mA 2. ekatva bahatvanA tAtparyathI jIva-covIsa deDakomAM gati ekkArassadArehiM carimA-carimatta parUvaNaM - vagerenuM agiyAra vAro vaDe carAcaramatvanuM prarUpaNa : 2. 2. DuiM rU. ma 1. 4. masA. 6. mAWITTS 1. gati, 2. sthiti, 3. bhava, 4. bhASA, 5. AnapAna carime ya bodhabve / (zvAsozvAsa), 6. mAdAra, 7. bhAva-rime, 8. vaUT, 1. se, 20. dha, ha, AhAra, 7. bhAvacarama, 8, varNa, 9. rasa, 10. gaMdha 22. se | ane 11, sparza. (A agiyAra dvAronI apekSAe - Tv. . ? , mu. 82, IT. ? carama-acaramanI prarUpaNA karavI joIe.) (2) ja tAre (1) gati dvAra : . . (4) nIvevi maMta! 6 varime kiM rime, pra. I. 1.(ka) bhaMte! jIva (gaticaramanI apekSAe) manime? carama che ke acarama che ? 3. yama ! siya rime, siya aai u. gautama ! kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. . . . (4) raju maM!Ame viM rime, pra. 8, 1. (kha) bhaMte ! (eka) nairayika (gaticaramanI acirame? apekSAe) carama che ke acarama che ? 3. yama! siya rise, sitha marime. gautama ! kayAreka carama che ane kyAreka acarama che. huM 2-24. pUrva niraMtara -nA- maLag/ .2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAnika deva paryata samajavuM joIe. 1. 2. (T) ne aMte!jarUrime viramA, pra. 61, (ga) bhaMte ! (aneka) nairayika (gaticaramanI acarimA ? apekSAe) carama che ke acarama che ? 3. soyamAM! gharamA vi. sarimA vA u. gautama! teo carama paNa che ane acarama paNa che. TuM. 2-24, parva niraMtara-nava-mALiyA da. 2-24. A ja prakAre niraMtara (aneka) vaimAnika devo payaMta kahevuM joIe. (ra) rki - (2) sthiti kAra : vte , maMte ! Ti rimevi jiM garime. pra. 6.1, bhaMte ! (eka) nairayika sthiti caramanI rame? apekSAe carama che ke acarama che ? u. goyamA ! siya carime, siya acarime / u. gautama! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. 8. 2-24, purva niraMtara -gaDha- magi . 8.2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAnika deva paryata samajavuM joIe. 1. te , ratha i maM! Tirine hiM rimA, pra. 8,1. bhaMte ! (aneka) nairayika sthiti caramanI acarimA? apekSAe carama che ke acarama che ? Page #324 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 3. goyamA ! rimA vi, arimA vi / OM. 2-24. vaeN niraMtara -khAva- vemALiyA / (2) bhava vAre - 1. zuM tera nuM bhaMte ! mavarimeLa hiM rame, arime? 3. goyamAM ! siya rime, siya aparime / OM. 2-24. chta niraMtara -nAva- yemALiC 1. a. . neraDyA juM maMte ! mavarimeLa viM parimA, acarimA ? 3. goyamA ! rimA vi, aparimA vidha OM 2-24. vaeN niraMtara -khAva- vemALiyA / (4) mAsA vAre 1. . . nerapha aaN maMte ! mAsAvarimeLa viM narime, z acarime ? 3. goyamA ! siya rime, siya garime / OM. 2-11, 27-24. hu (intiyivaSna) niraMtara -nAva- vemApiN / pa. . . terA aaN bhaMte ! mAtASarime N viM parimA, acarimA ? 3. goyamA ! rimA vi, arimA vidha 2. 2-26, 27-24. vaeN niyivaSnA niraMtara -khAva- vemALiyA aa (6) kALApANu vAre pa. daM. 1. neraie NaM bhaMte ! ANApANucarimeNaM kiM rime, aparime ? 3. goyamA ! siya rime, siya aparime / 3. 2-24. vaeN niraMtara -khAva- temAMgiNa | pa.. neraiyA NaM bhaMte ! ANApANucarimeNaM kiM caeNrimA, arimA ? 3. yamA ! rimA vi, garimA vi 2. 2-24. vaM niraMtara -khAva- vemALiyA u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. 6,2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAnika devo paryaMta samajavuM joIe. (3) bhava dvAra : 2347 pra. daM.1, bhaMte ! (eka) naiyika bhavacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. naM.2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. pra. daM.1, bhaMte ! (aneka) naiyika bhavacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. daM. 2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryaMta samajavuM joIe. (4) bhASA dvAra : pra. daM.1. bhaMte ! (eka) nairiyaka bhASAcaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. naM.2-11, 17-24. A ja prakAre niraMtara (ekendriya daMDako sivAya) vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. pra. daM.1. bhaMte ! (aneka) nairiyaka bhASA caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. naM. 2-11, 17-24. ekendriya daMDako sivAya A ja pramANe niraMtara vaimAniko paryaMta samajavuM joIe. (5) AnapAna dvAra : pra.da. 1. bhaMte ! (eka)nairayika AnapAna(zvAsozvAsa ) caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. naM.2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. pra. daM.1. bhaMte ! (aneka) nairayika AnapAna caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. naM.2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. Page #325 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2348 dravyAnuyoga bhAga-4 (6) sAdara tAre . . nerUu vi maMta! mAdArarimevi fi rime, acarime? 3. mayamAM ! siya rise. siya aIi . Dha. 2-24. rva niraMtara -nA- hemagi / g, se. 2, ne je maMta! mAdaraMi jiM mi. garimA ? 3. yaT! HiT vi. garimA triA 8. 2-24, pUrva niraMtara-nava-mALiyA (7) bhAva - . 2 , nera je maMte ! bhava vi mei. 3. soyamAM ! siya ra, siya sarizno huM 2-24, parva niraMtara-ga-remALag/ 1. 2 , nerathA maMta ! mAvaribhe jiM carimA, acarimA? 3. yamI ! rima vi, arimA vize huM 2-24. niraMtara -nA- mALiyA (6) AhAra dvAra : pra. 6.1, aMte (aneka) nairayika AhAra caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. 6. 2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. pra. 6.1. bhaMte (aneka) nairayika AhAra caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama! teo carama paNa che ane acarama paNa che. de. 2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAnika devo paryata samajavuM joIe. (7) bhAva dvAra : pra. 6.1. bhaMte ! (eka) nairayika bhAvacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama!te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. 6. 2-24, A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. pra. 8,1, bhaMte ! (aneka)nairayika bhAvacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama! teo carama paNa che ane acarama paNa che. 6.2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryata samajavuM joIe. (8) varNa dvAra: pra. 8,1. bhaMte ! (eka) nairayika varNacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo kayAreka carama che ane kyAreka acarama che. 8.2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. pra. 8,1. bhaMte ! (aneka)nairayika varNacaramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. 8.2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAnika paryata samajavuM joIe. (9) gaMdha dAra pra. .1, bhaMte ! (eka) nairayika gaMdha caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? (8) - g. . . nerA mAM maMtte ! vaVUrime hiM rime. garime ? 3. camana ! siya rime, siya sarita 8. 2-24. pva niraMtara -gAra-mALA , , naira maMta! vaUrime jiM rimA. garimA ? 3. ! varimA vi. garimA vi. TuM ra-24, niraMtare-navi- nALiyo (1) tA5. Dha , neray of maMta dharine Ei rime, acarime? Page #326 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 2349 3. nAyamA ! siya rime. siya sarime | u. gautama! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. 8, 2-24. vei niraMtare-gA- vegi / 8.2-24, A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. 1. 2, 2, narathA maMte ! rAMdhavasime kiM varimA, pra. 8, 1, bhaMte ! (aneka) nairayika gaMdhacaramanI acarimA? apekSAe carama che ke acarama che ? 3. yama ! ramA vi. garimA vi. u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. 8. 2-24, parva niraMtara -gArvi- mALiyA 8.2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryata samajavuM joIe. (20) rasa (10) rasa dvAra : 1. 2 , ne maMte ! raserimeLa hiM , pra. 81, bhaMte ! (eka) nairayika rasa caramanI apekSAe ?i carama che ke acarama che ? 3. yaT ! siya rime, siya ume ! u. gautama ! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. huM 2-24, vaM niraMtare-gavi- temALaU 6.2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. 1. 2 , neraphathI je maMtte ! rasa iviM rimA, pra. 8.1. bhaMte ! (aneka) nairayika rasa caramanI apekSAe karinA? carama che ke acarama che ? 3. nIyamI ! varimA vi. garimA triA u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. TuM. 2-24, vaniraMtara -nava-mALiyA 8.2-24, A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryata samajavuM joIe. (12) chAsa tAre (11) sparza dvAra : 1. 2 , ne je maMta ! saMvarimeLa kiM rame, pra. 6.1,bhaMte ! (eka)nairayika sparza caramanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. goyamA ! siya carime, siya acrime| u. gautama ! te kyAreka carama che ane kyAreka acarama che. TUM. 2-24, parva niraMtara -jAva- mALig. di. 2-24. A ja prakAre niraMtara (eka) vaimAnika paryata samajavuM joIe. 1 Te . nerA maMta ! saMvaramena hiM rima, pra. 81, bhaMte ! (aneka) nairayika carama sparzanI, acarimA? apekSAe carama che ke acarama che ? 3. yaT ! rima vi. marima vi . u. gautama ! teo carama paNa che ane acarama paNa che. huM 2-24, vaM niraMtara -navi- veniyA 8.2-24. A ja prakAre niraMtara vaimAniko paryata -5iUT . 1. 20, su. 80 7-826 samajavuM joIe. rU. 4-judatta vivasthA nIva-javI vaMDasu silekuca 3. ekatva bahutvanI vivakSAthI jIva-covIsa daMDako ane jIvAi coisadArehiM carimAcarimatta parUvaNaM siddhomAM jIvAdi cauda dvAro vaDe carAcaramatvanuM prarUpaNa : (2) nava tAre (1) jIva dvAra : pa. jIve NaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM carime, acarime? pra. bhaMte ! jIva, jIvabhAva (jIvatvonI apekSAe carama che ke acarama che ? 9. vicA. sa. 8, 3. 3, su. 8 Page #327 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2350 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! no carime, acrime| 1. 2 , nara ja maMte ! neramAvevi liM vari, acarime? goyamA ! siya carime, siya acrime| huM 2-24. -navi- nAgi siddhe jahA jiive| pa. jIvANaM bhaMte ! jIvabhAveNaM kiM carimA. acarimA? u. goyamA ! no carimA. acrimaa| daM.1.neraiyA neraiyabhAveNaM carimA vi, acarimA vi. huM 2-24, purva -nava-mALiyA siddhA jahA jiivaa| (2) ArA sAra AhArae savvattha egatteNaM siya carime, siya acrime| puhatteNaM carimA vi, acarimA vi / u. gautama ! carama nathI, acarama che. pra. 6.1, bhaMte ! nairayika jIva nairayika bhAvanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! kadAca te carama che ane kadAca acarama che. 6. 2-24. A ja prakAre vaimAnika paryata samajavuM joIe. siddhanuM kathana jIvane samAna samajavuM joIe. pra. bhaMte ! (aneka) jIva jIvabhAvanI apekSAe carama che ke acarama che ? u. gautama ! teo carama nathI, acarama che. de, 1, nairayika jIva nairayika bhAvathI carama paNa che ane acarama paNa che. da. 2-24. A ja prakAre vaimAniko paryata samajavuM joIe siddhonuM kathana jIvone anurUpa che. (2) AhAraka dvAra : AhAraka jIva sarvatra ekavacananI apekSAe kadAca carama che ane kadAca acarama che. bahuvacananI apekSAe carama paNa che ane acarama paNa che. anAhAraka jIva ane siddha eka vacana ane bahuvacananI apekSAe carama nathI paraMtu acarama che zeSa (narayika Adi) sthAnomAM eka vacana ane bahuvacananI apekSAe anAhAraka jIva AhAraka jIvanA anurUpa che. (3) bhavasiddhika dvAra : bhavasiddhika jIva jIvapadamAM ekavacana ane bahuvacananI apekSAe carama che, acarama nathI. zeSa sthAnomAM bhavasiddhika jIva AhArakane anurUpa che. abhavasiddhika jIva sarvatra ekavacana ane bahuvacananI apekSAe carama nathI, acarama che. nobhavasiddhika-no abhavasiddhika jIva ane siddha ekavacana ane bahuvacananI apekSAe abhavasiddhikane anurUpa che. (4) saMjJI dvAra : saMjJI jIva AhAraka jIvane anurUpa che. A ja prakAre asaMjJI paNa (AhArakane anurUpa che.) aNAhArao jIvo siddho ya egatteNa vi puhatteNa vi no carimA, acrimaa| sesa ThANesu egatta-puhatteNa jahA aahaaro| (3) bhavasidIya sAra bhavasiddhIo jIvapade egatta-puhatteNaM carime, no acrime| sesa ThANesu jahA aahaaro| abhavasiddhIo savvattha egatta-puhatteNaM no carime, barime . nobhavasiddhIya-noabhavasiddhIya jIvA siddhA ya egattapuhatteNaM jahA abhvsiddhiio| (4) so vAre saNNI jahA aahaaro| evaM asaNNI vi| Page #328 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 2351 no sannI-noasannIjIvapade siddhapade ya acarimo, maNussapade carimo egattapuhatteNaM / (5) sasa ri salessA jAva sukkalesso jahA aahaaro| navaraM-jassa jA atthi| alesso jahA no saNNI-no asnnnnii| (6) viThThI tAre sammaTThiI jahA annaahaaro| micchAdiTThI jahA aahaaro| sammAmicchaTTiI egidiya-vigaliMdiyavajjaM siya carime, siya acrime| pahatteNaM carimA vi, acarimA vi| (7) saMjayalAra saMjao jIvo maNusso ya jahA aahaaro| asaMjao vi thev| saMjayAsaMjao vi taheva / NavaraM-jassa jaM atthi| nosaMjaya-noasaMjaya-nosaMjayAsaMjao jahA nobhavasiddhIya-no abhvsiddhiio| no saMjJI - no asaMjJI jIvapada ane siddhapadamAM acarama che, manuSyapadamAM ekavacana ane bahuvacananI apekSAe carama che. (5) lezyA dvAra : salezyI -cAvata- zuklatezyanuM kathana AhAraka jIvane anurUpa che. vizeSa - jene je legyA hoya e ja kahevI joIe. alezyI jIva no saMjJI - noasaMjJIne anurUpa che. (6) daSTi dvAra : samyagadaSTi anAhAraka jIvane anurUpa che. mithyAdaSTi AhAraka jIvane anurUpa che. samyammiglAdaSTi ekendriya ane vikalendriya sivAya (eka vacana thI kadAca carama ane kadAca acarama che. bahuvacanathI teo carama paNa che ane acarama paNa che. (7) saMyata dvAra : saMyatajIva ane manuSya AhAraka jIvane anurUpa che. asayata paNa A ja prakAre che. saMyatAsaMyata paNa A ja prakAre che. vizeSa - jeno je bhAva hoya e ja samajavo joIe. nosaMyata - noasaMyata - nosaMyatAsaMyatanuM kathana nobhavasiddhika-noabhAvasiddhikane anurUpa samajavo joIe. (8) kaSAya dvAra : sakaSAyIthI lobhakaSAyI parvatanA samagra sthAna AhAraka jIvane anurUpa che. akaSAyI jIvapada ane siddhapadamAM carama nathI, acarama che. manuSyapadamAM kayAreka carama che ane kayAreka acarama che. (9) jJAna dvAra : jJAnI sarvatra samyagdaSTi jIvane anurUpa che. Abhinibodhika jJAnIthI mana:paryavajJAnI paryata AhAraka jIvane anurUpa che. vizeSa - jene je jJAna hoya te ja kahevuM joIe. (8) vasIya tAre sakasAyI -jAva- lobhakasAyI sabvaTThANesu jahA akasAyI jIvapae siddhe ya no carimo, acrimo| maNussapade siya carimo, siya acrimo| (1) bALa vAre NANI jahA sammaTThiI savvattha / AbhiNibohiyanANI-jAva- maNapajjavanANIjahA NavaraM-jassa jaM asthi / Page #329 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2352 6. v. kevalanANI jahA no saNNI-no asaNNI / aNNANI-jAva- vibhaMganANI jahA AhArao / (20) khoja Ara sajogI - jAva- kAyajogI jahA AhArao / NavaraM jassa jo jogo asthi / ajogI jahA no saNNI- no asaNNI / (2 2) savayoga vAraM sAgArovautto aNAgArovautto ya jahA aNAhArao / (22) veca vAre savedao - jAva- napuMsagavedao jahA AhArao / avedao jahA akasAyI / (23) sarIra vAraM sasarIrI - jAva- kammagasarIrI jahA AhArao / NavaraM jassa jaM atthi / asarIrI jahA no bhavasiddhIya-no abhavasiddhIo / (24) pakhmatta vAraM paMcahiM pajjattIhiM paMcahiM apajjattIhiM jahA AhArao / savvattha egattapuhatteNaM daMDagA bhANiyavvA / -viyA. sa. 18, 3. 1, su. 64-202 carimAcarimANaM aMtara parUvaNaM carimAcarima jIvesu Natthi aMtaraM / - carimAcarimANaM appabahuttaM pa. eesi NaM bhaMte! jIvANaM carimANaM acarimANa ya kare karehiMto appA vA - jAva- visesAhiyA vA ? nIvA. da. 6, mu. 236 nIvA. Di. 1, mu. 236 3. goyamA ! ?. sanatyovA nIvA garimA, 2. rimA anaMtazuLA | ? . 14. 1. rU, su. 274 4. 5. dravyAnuyoga bhAga-4 kevalajJAnInuM kathana nosaMzI-noasaMjJIne anurUpa che. ajJAnIthI vibhaMgajJAnI paryaMtanuM kathana AhArakane samAna che. (10) yoga dvAra : sayogIthI kAyayogI paryaMtanuM kathana AhArakane anurUpa che. vizeSa - jene je yoga hoya e samajavo joIe. ayogInuM kathana nosaMzI - noasaMzIne anurUpa che. (11) upayoga dvAra : sAkAropayogI ane anAkAropayogInuM kathana anAhArakane anurUpa che. (12) veda dvAra : savedakathI napuMsakavedaka paryaMtanuM kathana AhArakane anurUpa che. avedaka akaSAyIne anurUpa che. (13) zarIra dvAra : saza2I2IthI kAryaNazarIra paryaMtanuM kathana AhArakane samAna che. vizeSa - jene je zarIra hoya e samajavuM joIe. azarIrInuM kathana nobhavasiddhika-noabhavasiddhikane anurUpa che. (14) paryAptaka dvAra : pAMca paryAptiyothI paryAptaka ane pAMca aparyAptiothI aparyAptakanuM kathana AhArakane anurUpa che. ekavacana ane bahuvacananI apekSAe sarvatra daMDakonuM kathana samajavuM joIe. carama ane acaramonAM aMtaranuM prarUpaNa : carama ane acarama jIvomAM aMtara nathI. caramAcaramonuM alpabahutva : pra. bhaMte ! A carama ane acarama jIvomAMthI koNa konAthI alpa -yAvat- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. acarama jIva sauthI ochA che, 2. (enAthI) caramajIva anaMtagaNA che. For Private Personal Use Only Page #330 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAgarama-adhyayana 2353 ajIvANaM carimAcarimattaM 6. rimaMdA saMTALAne rimArina vinaM- pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe saMkhejjapaesie saMkhejjapaesogADhe kiNrime, garime, carimAI, acarimAiM, carimaMtapaesA, acarimaMtapaesA ? u. goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe saMkhejjapaesie saMkhejjapaesogADhe, no carime, no acarime, no carimAiM, no acarimAiM, no carimaMtapaesA, no acarimaMtapaesA, niyamA acarimaMca, carimANiya, carimaMtapaesAya, acarimaMtapaesA ya, parva -gAva-mAyaNa pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe asaMkhejjapaesie saMkhejjaemogADhe kiMcarime, acarime, carimAiM, acarimAiM, carimaMtapaesA, acarimaMtapaesA? goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe asaMkhejjapaesie saMkhejjapaesogADhe no carime, no acarime, evaM jahA sNkhejjpesie| ajIvonuM caramAgaramac 6, parimaMDaLAdi saMsthAnonA camAcamatvanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! saMkhyAta pradeza ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAna zuM - (ekavacana vaDe) carama che ke acarama che, (bahuvacana vaDe) carama che ke acarama che, caramAnta pradeza che ke acaramAnta pradeza che ? u. gautama ! saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAna, (ekavacana vaDe) carama nathI ane acarama paNa nathI, (bahuvacana vaDe) carama nathI ane acarama paNa nathI, caramAnta pradeza nathI ane acaramAnta pradeza paNa nathI, niyama pramANe eka acarama, bahu carama, aramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza che. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! asaMkhyAta pradeza ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa zuM - (ekavacana vaDe) carama che ke acarama che, (bahuvacana vaDe) carama che ke acarama che, caramAnta pradeza che ke aramAnta pradeza che ? gautama! asaMkhyAta pradeza ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnane mATe saMkhyAta pradezI DhaMdhane anurUpa carama nathI, acarama nathI vagere samajavuM joIe. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. bhaMte ! anaMta pradeza ane saMkhyAta pradezomAM avagADha parimaMDaLa saMsthAna zuM - carama che -yAvatu- acaramAnta pradeza che ? gautama! anaMta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnane mATe saMkhyAta pradezane anurUpa samajavuM joIe. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. anaMta pradezI asaMkhyAta pradezAvagADha (parimaMDaLa saMsthAnanuM) kathana saMkhyAta pradezAvagADhane anurUpa samajavuM joIe. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. parva -nA-nAyag/ pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe aNaMtapaesie saMkhejjapaesogADhe kiM - ra -nA-narimaMtapAsa ? u. goyamA ! parimaMDale NaM saMThANe aNaMtapaesie saMkhejjapaesogADe jahA saMkhejjapaesie, ve nava-mAyag aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe jahA sNkhejjpesogaaddhe| parva -khavi- mAyag / - TUT, . ? , su. 76 7-8 0 Page #331 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2354 7. parimaMDalAiThANANaM davvaTTayAi paDucca carimAcarimattassa 7. appabahuttaM pa. parimaMDalassa NaM bhaMte! saMThANassa saMkhejjapaesiyassa saMkhejjapaesogADhassa, acarimassa ya, carimANa ya, carimaMtapasANa ya, acarimaMtapaesANa ya davvaTTayAe, paesaTTayAe, davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehiMto appA vA -khAva- visesAdiyA vA ? 3. goyamA ! kayANa 1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa saMkhejjapaesiyassa saMkhejjapaesogADhassa davvaTTayAe ege acarime, 2. rimArUM saMveggamuLAvuM, 3. acarimaM carimANi ya do vi visesAhiyAI / paesaTTayAe 1. savvatthovA parimaMDalassa saMThANassa saMkhejjapaesiyarasa saMkhejjapaesogADhassa carimaMtapaesA, 2. acarimaMtapaesA saMkhejjaguNA, 3. carimaMtapaesA ya acarimaMtapaesA ya do vi visesAhiyA / dabbaTThapaesaTTayAe 1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa saMkhejjapaesiyassa saMkhejjapaesogADhassa davvaTTayAe ege arime, 2. carimAiM saMkhejjaguNAI, 3. acarimaM ca carimANi ya do visesAhiyAI, 4. rimaMtapasA saMvegnamuLA, 5. acarimaMtapaesA saMkhejjaguNA, 6. carimaMtapaesA ya, acarimaMtapaesA ya do vi visesAhiyA, dravyAnuyoga bhAga-4 parimaMDaLAdi saMsthAnonA dravyAdinI apekSAe caramAcaramatvanuM alpa bahutva : pra. bhaMte ! saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA (ekavacana vaDe) acarama, (bahuvacana vaDe) carama, caramAnta pradeza ane acaramAnta pradezamAMthI dravyanI apekSAe, pradezonI apekSAe tathA dravya ane pradezonI apekSAe koNa konAthI alpa -yAvat- vizeSAdhika che ? u. gautama ! dravyanI apekSA : 1. saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA (ekavacana yukta)acarama sauthI ochA che, 2. enA karatAM) (bahuvacana yukta) carama saMkhyAtagaNA che, 3. (enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama teo banne vizeSAdhika che. pradezonI apekSA : 1. saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA ca2mAnta pradeza sauthI ochA che, 2. (enA karatAM) acaramAnta pradeza saMkhyAtagaNA che, 3. (enA karatAM) caramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza A banne vizeSAdhika che. dravya ane pradezonI apekSA : 1. saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA ekavacanayukta acarama sauthI ochA che, 2. enA karatAM) (bahuvacana yukta)carama saMkhyAtagaNA che. 3. enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama A banne vizeSAdhika che. 4. 5. enA karatAM) caramAnta pradeza saMkhyAtagaNA che, enA karatAM) aca2mAnta pradeza saMkhyAtagaNA che, 6. enA karatAM)caramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza A banne vizeSAdhika che. For Private Personal Use Only Page #332 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cAmAcarama-adhyayana 2355 evaM vadra-taMsa-cauraMsa-Ayaesa vi joeavvaM / pa. parimaMDalassaNaMbhaMte! saMThANassaasaMkhejjapaesiyassa saMkhejjapaesogADhassa, acarimassa ya, carimANa ya, carimaMtapaesANa ya, acarimaMtapaesANa ya, davvaTThayAe, paesaTThayAe, davaTThapaesaTThayAe kayare kayarehiMto appA vA -jAva- visesAhiyA vA ? 3. goya! vyakrayA1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa saMkhejjapaesogADhassa davaTThayAe ege acrime| 2. carimAiM saMkhejjaguNAI, 3. acarimaM ca carimANi ya do vi visesaahiyaaii| A ja prakAre vRtta, caMsa, caturasa ane Ayata saMsthAnane mATe paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte! asaMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA - (ekavacana yukta) acarama, (bahuvacana yukta) carama, caramAnta pradezo ane acaramAnta pradezomAMthI, dravyanI apekSAe, pradezonI apekSAe tathA dravya ane pradezonI apekSAe koNa konAthI alpa -vAva- vizeSAdhika che ? u. gautama ! dravyanI apekSA - 1. asaMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA (ekavacana yukta)acarama sauthI ochA (alpa) che, 2. (enA karatAM)(bahuvacana yukta)caramasaMkhyAta gaNA che, 3. (enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama A banne vizeSAdhika che. pradezonI apekSA - asaMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA caramAnta pradeza sauthI ochA che, 2. (enA karatAM) acaramAnta pradeza saMkhyAta gaNA che, 3. (enA karatAM)caramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza A banne vizeSAdhika che. dravya ane pradezonI apekSA : 1. asaMkhyAta pradezI ane saMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA (ekavacana yukta) acarama sauthI ochA che, 2. (enA karatAM)(bahuvacana yukta)carama saMkhyAta gaNA che, 3. (enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama A banne vizeSAdhika che, 4. (enA karatAM) aramAnta pradeza saMkhyAlagaNA che, 5. (enA karatAM) acaramAnta pradeza saMkhyAta gaNA che, 6. (enA karatAM) caramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza A banne vizeSAdhika che. paesaTTayAe1. savvatthovA parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa saMkhejjapaesogADhassa carimaMta pAsaT, 2. acarimaMtapaesA saMkhejjaguNA, 1, 3. carimaMtapaesA ya acarimaMtapaesA ya do vi visesaahiyaa| davaTThapaesaTTayAe1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa saMkhejjapaesogADhassa davaTThayAe ege acarime, 2. risAduM saMvembaTTchuM, 3. acarimaMca carimANi yado vi visesAhiyAI, 4. carimaMtapaesA saMkhejjaguNA, 5. acarimaMtapaesA saMkhejjaguNA, 6. carimaMtapaesA ya, acarimaMtapaesA ya do vi visesAhiyA, Page #333 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2356 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM vadra-taMsa-cauraMsa-Ayaesa vi joeavvaM / pa. parimaMDalassaNaMbhaMte! saMThANassa asaMkhejjapaesiyassa asaMkhejjapaesogADhassa, acarimassa ya, carimANa ya, A ja prakAre vRtta, aisa, caturaMsa ane Ayata saMsthAnane mATe samajavuM joIe. bhaMte! asaMkhyAta pradezI ane asaMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA - (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama, carimaMtapaesANa ya, acarimaMtapaesANa ya, davvaTThayAe, paesaTThayAe, davaTThapaesaTThayAe kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? 3. navamA ! vrayA1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa asaMkhejjapaesogADhassa davaTThayAe ege acarime, 2. rimADuM saMnnAduM 3. acarimaM ca carimANi ya do vi visesaahiyaaii| paesaTTayAe1. savvatthovA parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa asaMkhejjapaesogADhassa carimaMta pAsA, 2. asimaMtapaUsa sasaMMiY, caramAnta pradeza ane acaramAnta pradezamAMthI, dravyanI apekSA, pradezonI apekSA tathA dravya ane pradezonI apekSAe koNa konAthI alpa -vAvatu vizeSAdhika che ? u. gautama ! dravyanI apekSA - 1. asaMkhyAta pradezI ane asaMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanA (ekavacana yukta) acarama sauthI alpa che, 2. (enA karatAM) (bahuvacana yukta) carama asaMkhyAtagaNI che, 3. (enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama A banne vizeSAdhika che. pradezonI apekSA : 1. asaMkhyAta pradezI ane asaMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa - saMsthAnanA caramAnta pradeza sauthI alpa che, (enA karatAM) acaramAnta pradeza asaMkhyAta gaNA che, 3. (enA karatAM) caramAnta pradeza ane acaramAnta pradeza A banne vizeSAdhika che. dravya ane pradezonI apekSA - 1. asaMkhyAta pradeza ane asaMkhyAta pradezAvagADha parimaMDaLa - saMsthAnanA (ekavacana yukta) acarama dravyanI apekSAe sauthI alpa che. 2. (enA karatAM)(bahuvacanayukta)carama asaMkhyAta gaNA che. 3. (enA karatAM) (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama A banne vizeSAdhika che. pradezonI apekSA - 1. caramAnta pradeza asaMkhyAtagaNA che. 3. carimaMtapaesA ya, acarimaMtapaesA ya do vi visesaahiyaa| dabvaTThapaesaTThayAe1. savvatthove parimaMDalassa saMThANassa asaMkhejja paesiyassa asaMkhejjapaesogADhassa davaTThayAe ege acarime, 2. carimAiM asaMkhejjaguNAI, 3. acarimaM ca carimANi ya do vi visesaahiyaaii| paesaTThayAe 1. paesaTTayAe carimaMtapaesA asaMkhejjaguNA, Page #334 -------------------------------------------------------------------------- ________________ carAcarama-adhyayana 2357 - 2. garimaMtApasI asaMvembaTUT, 2. (enA karatAM) acaramAnta pradeza asaMkhyAta gaNA che. 3. carimaMtapaesA ya, acarimaMtapaesA ya do vi 3. (enA karatAM) caramAnta pradeza ane acaramAnta visesAhiyA, pradeza A banne vizeSAdhika che. evaM vaTTa-taMsa-cauraMsa-Ayaesu vi joeavvaM / A ja prakAre vRtta, gaeNsa, caturaMsa ane Ayata saMsthAnane mATe samajavuM joIe. pa. parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa aNaMtapaesiyassa pra. bhaMte ! anaMtapradeza ane asaMkhyAta pradezAvagADha saMkhejjapaesogADhassa, parimaMDaLa saMsthAnanA, acarimassa ya, carimANa ya, (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama, carimaMtapaesANa ya, acarimaMtapaesANa ya, caramAnta pradeza ane acaramAnta pradezamAMthI, dabvaTThayAe, paesaTThayAe, davaTThapaesaTThayAe kayare dravyanI apekSA, pradezonI apekSA tathA dravya ane kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? pradezonI apekSAe koNa konAthI alpa yAvata vizeSAdhika che ? goyamA ! jahA saMkhejjapaesiyassa saMkhejjapaeso- u. gautama ! jevI rIte saMkhyAta pradezI ane saMkhyAta gAhassa parimaMDalassa vattabbayA tahA bhaanniyvN| pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnano (acaramAdinA alpabadutvanA) mATe kahyuM eja (anaMtapradezI ane saMkhyAta pradezAvagADhanuM alpabadbhutva samajavuM joIe. NavaraM-saMkame aNaMtaguNA, vizeSa-saMkrama (saMcAra)mAM anaMtagaNuM samajavuM joIe. gve -gAva- gAyag / A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. pa. parimaMDalassa NaM bhaMte ! saMThANassa aNaMtapaesiyassa bhaMte ! anaMtapradezI ane asaMkhyAta pradezAvagADha asaMkhejjapaesogADhassa, parimaMDaLa saMsthAnanA, acarimassa ya, carimANa ya, (ekavacana yukta) acarama ane (bahuvacana yukta) carama, carimaMtapaesANa ya, acarimaMtapaesANa ya, caramAntapradeza ane acaramAnta pradezamAMthI, davaTThayAe paesaTThayAe, davaTThapaesaTThayAe kayare dravyanI apekSA, pradezonI apekSA tathA dravya ane kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? pradezonI apekSAe koNa konAthI alpa -yAvatu vizeSAdhika che ? u. goyamA! jahAasaMkhejjapaesiyassa asaMkhejjapaeso gautama! jevI rIte asaMkhyAta pradezI ane asaMkhyAta gADhassa, parimaMDalassa vattavayA tahA bhANiyabvaM / pradezAvagADha parimaMDaLa saMsthAnanuM alpabadutva kahyuM e ja prakAra (anaMta pradezI tathA asaMkhyAta pradezAvagADhanuM alpabakutva) samajavuM joIe. Navara-saMkame aNaMtuNA, vizeSa - saMkrama (saMcAra)mAM anaMtagaNuM samajavuM joIe. -nAvi- mayag/ A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata alpabadutva - pUUT. . ? , mu. 802-80 6 samajavuM joIe. 8, vApaNuparamANaporAtra parimArikattAva- 8. dravyAdinI apekSAe paramANuM pugalanA carAcaramatvanuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM carime, acarime ? pra. bhaMte ! paramANuM pudgala zuM carama che ke acarama Page #335 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2358 dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! dravyAdezathI carama nathI, acarama che, kSetrAdezathI kadAca carama che ane kadAca acarama che, kAlAdezathI kadAca carama che ane kadAca acarama che, bhAvAdezathI kadAca carama che ane kadAca acarama che. 3. nIyama ! vAsevi no rime, ame, khettAdeseNaM siya carime, siya acarime, kAlAdeseNaM siya carime, siya acarime, bhAvAdeseNaM siya carime. siya acrime| - vicA. sa. 24, 3. 4, mu. 6 1. paramANuzAstra dhenu ya paramAra uva- pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM 2. rame, 2. garime, rU. savava ? 4. rimADuM, 6. rimADuM, 6. vattavaicADuM? 7. udAhu carime ya acarime ya? 8. udAhu carime ya acarimAiM ca ? 9. udAhu carimAiM ca acarime ya? 8, paramANuM pugala ane skaMdhomAM carAcaramanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paramANuM pudgala zuM (ekavacana vaDe) 1. carama che, 2. acarama che, 3. avaktavya che ? (bahuvacana vaDe), 4. carama che, pa. acarama che, 6. avaktavya che ? 7. athavA (ekavacana vaDe) carama ane acarama che? 8. athavA (ekavacana vaDe) carama ane (bahuvacana vaDe) acarama che ?, 9. athavA (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) acarama che ? 10. athavA (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che ? A prathama caturbhagI che. 11. athavA (ekavacana vaDe) carama ane avakatavya che ? 12. athavA(ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che ? 13. athavA(bahuvacana vaDe)carama ane (ekavacana vaDe) avakatavya che ? 14. athavA (bahuvacana vaDe) carama ane avakatavya che? A dvitIya caturbhagI che. 15. athavA (ekavacana vaDe)acarama ane avaktavya 10. udAhu carimAiM ca acarimAiM ca ? paDhamA caubhaMgI, 11. udAhu carime ya avattabvae ya? 12. udAhu carime ya avattavbayAI ca? 13. udAhu carimAiM ca avattabbae ya? 14. udAhu carimAiM ca avattavvayAiM ca ? biiya caubhaMgI, 15. udAhu acarime ya avattavvae ya? 16. udAhu acarimeya avattavbayAI ca? 17. udAhu acarimAiM ca avattabbae ya? 18. udAhu acarimAiM ca avattavvayAI ca? taiyA ja meft, 19. udAhu carime ya acarime ya avattavvae ya? 16. athavA(ekavacanavaDe) acarama ane(bahuvacana vaDe) avakatavya che ? 17. athavA (bahuvacana vaDe) acarama ane (ekavacana vaDe) avakatavya che ? 18. athavA (bahuvacana vaDe) acarama ane avaktavya che ? A tRtIya caturbhagI che. 19. athavA (ekavacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che ? 20. athavA (ekavacana vaDe) carama, acarama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che ? 20. udAhu carime ya acarime ya avattavvayAI ca? Page #336 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 23pa9 21. udAhu carime ya acarimAiM ca avattavvae ya? 22. udAhu carimeya acarimAiM ca avattavvayAiM ca? cautthA caubhaMgI, 23. udAhu carimAiM ca acarime ya avattavvae ya? 24. udAhu carimAiM ca acarime ya avattavvayAI? 25. udAhu carimAiM ca acarimAiM ca avattavvae ya? 26. udAhu carimAiM ca acarimAiM ca avattavayAiM ca ? paMcamA caubhaMgI, evaM ee chabbIsaM bhaMgA, 3. joyA ! paramANuposTiM 1. no carime 2. no acarime rU. niyama vattatra | 4-26. je 2 rU. hitecavyA 21. athavA (ekavacana vaDe) carama, (bahuvacana vaDe) acarama ane (ekavacana vaDe) avakatavya che ? 22. athavA (ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) acarama tathA avakatavya che ? A cothI caturbhagI che. 23. athavA (bahuvacana vaDe)carama ane (ekavacana vaDe) acarama tathA avakatavya che ? 24. athavA (bahuvacana vaDe) carama, (ekavacana vaDe) acarama tathA (bahuvacana vaDe) avaktavya che ? 25. athavA (bahuvacana vaDe) carama ane acarama tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che ? 26. athavA (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che. A pAMcavI caturbhagI che. A prakAre A chavvIsa bhaMga thayA. u. gautama! paramANu pudgala(uparyukta chavvIsa bhaMgomAM) (ekavacana vaDe) 1. carama nahIM, 2. acarama nahIM (paraMtu) niyama pramANe 3. avakatavya che. 4-26. zeSa trevIsa bhegono paNa niSedha karavo joIe. pra. bhaMte ! Dhipradezika skaMdha zuM - (ekavacana vaDe) 1. carama che yAvata- 26. athavA (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM1. carime-jAva-26. udAhu carimAiMca acarimAiM ca avattavvayAI? 3. goyaHT! sipu chuM 2. siya rime 0i10] 2. no garime, rU. siya vattA 0i10 4-26. sesI rU. rivyA . . tipasiU maMte ! huM jiM 9. rime -gAva- 26, phAhu rimADuM 1 acarimAiM ca avattavvayAI ? 3. yamatipasiU vadhe che. siya rime, 0i0 || 2. no garime, 3. zira jhavattA , 0i|0| 4. no rimADuM, 6. no garimADuM, u. gautama ! Dhipradezika skaMdha - 1. kayAreka carama che, 2. acarama nathI, 3. kayAreka avakatavya che. 4-26. zeSa trevIsa bhaMgono paNa niSedha karavo joIe. pra. bhaMte ! tripradezika skaMdha zuM - (ekavacana vaDe) 1. carama che vAvata- 26. athavA (bahuvacanavaDe) carama, acarama ane avakatavya che? u. gautama ! tripradezika skaMdha - 1. kayAreka carama che, 2. acarama nathI, 3. kayAreka avakatavya che, 4. (bahuvacana vaDe) carama nathI, 5. (bahuvacana vaDe) acarama nathI, Page #337 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 23:0 6. to avattavayAduM, 7. no carime ya acarime ya, 8. to rime ya aramAnuM 2, 0||0 2. siya carimAI ca acarime ya, 10. no carimAiM ca acarimAI ca, 11. siya carimeya avattavvae ya, 7 O 12-26. sesA 15 bhaMgA paDiseheyavvA / 1. 275sid maMte ! vaMdhe niM 1. carime - jAba - 26. udAhu carimAiM ca acarimAiM ca avattavvayAI ca ? 3. goyamA ! vaDapati! mAM aMdha chu.siya sarime,0000 2. to aparime rU.siya avattana, 88] 4. to rimAvuM, d no acarimAI, dh 6. to avattavayAvuM, 7. no carime ya acarime ya, 8. no carime ya acarimAI ca, 000 0 2.siya paramADuM arime ya, 000 0 10. siya carimAI ca acarimAI ca, ??. siya carimeya avattavvae ya, 00 12. siya carimeya avattavvayAiM ca, 13. no carimAI ca avattavvae ya, 14. no carimAiM ca avattavvayAI ca, 15. no acarimeya avattavvae ya, 16. no acarimeya avattavvayAI ca 00 O e O o For Private 6. (bahuvacana vaDe) avakatavya nathI, 7. (ekavacana) vaDe carama ane acarama nathI, dravyAnuyoga bhAga-4 8. (ekavacana vaDe) carama nathI ane (bahuvacana vaDe) aca2ma che, 9. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) aca2ma che, 10. (bahuvacana vaDe) 22ma ane acarama nathI, 11. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane avakatavya che, 12-26. zeSa paMdara bhaMgono niSedha karavo joIe. pra. bhaMte ! catuSpradezika skaMdha zuM - (ekavacana vaDe) 1. carama che -yAvata- 26. athavA (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che ? u. gautama ! catuSpradezika skaMdha - 1. kyAreka (ekavacana vaDe) carama che, 2. acarama nathI, 3. kyAreka avakatavya che, 4. (bahuvacana vaDe) carama nathI, 5. (bahuvacana vaDe) acarama nathI, 6. (bahuvacana vaDe) avakatavya nathI, 7. (ekavacana vaDe) carama ane acarama nathI, 8. (ekavacana vaDe) carama nathI ane (bahuvacana vaDe) acarama che. 9. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) acarama che, 10. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che, 11. kyAreka(ekavacana vaDe)carama aneavakatavya che, 12. kyAreka (ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 13. e (bahuvacana vaDe) carama nathI ane (eka vacana vaDe) avakatavya che, 14. e (bahuvacana vaDe) carama ane avakatavya nathI, 15. e(ekavacana vaDe)acarama ane avaktavya nathI, 16. e (ekavacana vaDe) acarama nathI ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, Personal Use Only Page #338 -------------------------------------------------------------------------- ________________ carAcarama-adhyayana 2361 17. no acarimAiM ca avattavvae ya, 18. no acarimAiM ca avattavvayAiM ca, 19. no carime ya acarime ya avattavvae ya, 20. no carime ya acarime ya avattavvayAiM ca, 21. no carime ya acarimAiM ca avattavvae ya, 22. no carime ya acarimAiM ca avattavvayAI ca, 161 23. siya carimAiM ca acarime ya avattabbae y| 0i00 24-26. resA (2) paM DiviDyo pa. paMcapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM 1. carime-jAva-26. udAhucarimAiMca acarimAiM ca avattavvayAI ca? 3. yaHT ! paMpagi | vaMdhe . rime, ThThI 2. no garime, . siya navAvA, 20 4. no rimADuM, 6. no marimADuM, 6. no avattavayAvuM, 7. siya rine mariya, 0i 17. e (bahuvacana vaDe) acarama nathI ane (ekavacana vaDe) avakatavya che. 18.e(bahuvacanavaDe)acarama ane avakatavyanathI, 19. e (ekavacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya nathI, 20. e (ekavacana vaDe) carama ane acarama nathI (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 21. e(ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) acarama nathI tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 22. te (ekavacana vaDe) carama nathI ane (bahuvacana vaDe) acarama tathA avakatavya che, 23. kyAreka (bahuvacana vaDe)carama ane (ekavacana vaDe) acarama tathA avakatavya che, 24-26. zeSa(traNa)bhaMgono niSedha karavo joIe. pra. bhaMte ! paMcapradezika skaMdha zuM - 1. (ekavacana vaDe) carama che vAvata- 26. athavA (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avaktavya che ? u. gautama ! paMcapradezika skaMdha - 1. kayAreka (ekavacana vaDe) carama che, 2. acarama nathI, 3. kayAreka avyakatavya che, 4. e (bahuvacana vaDe) carama nathI, 5. acarama nathI, 6. avakatavya nathI, 7. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane acarama che, 8. (ekavacana vaDe) carama ane (bahuvacana vaDe) acarama nathI, 9. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama che ane (ekavacana vaDe) acarama che, 10. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che, 11. kayAreka (ekavacana vaDe) carama ane avakatavya che, 12. kayAreka (ekavacana vaDe) carama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che ? 13. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 8. no rime ya garimADuM , 1. siya rimADuM garime 0, 0|0|| 20. siya rimADuM ja garimA , ooooo 11. siya carime ya avattavvae =aa 4, ool 22. sica rime gavadyAruM , zil_ rU. siya rimADuM ja vattA , zaa Page #339 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2362 14. no carimAI ca avattavvayAI ca 15. no acarime ya avattavvae ya, 16. no acarimeya avattavvayAI ca, 17. no acarimAI ca avattavvae ya, 18. no acarimAiM ca avattavvayAI ca 19. no carime ya acarime ya avattavvae ya, 20. no carime ya acarime ya avattavvayAI ca, 21. no carime ya acarimAiM ca avattavvae ya, 22. no carime ya acarimAiM ca avattavvayAiM ca, 23. siya carimAiM ca acarime ya avattavvae ya, 24. siya carimAI ca c acarimeya avattavvayAiM ca, 25. siya carimAiM ca acarimAI ca 1. chappatipu aaN maMte ! aMdhe niM 000 0 d d 000 3. goyamA ! chasipu aaN aMdha ? siya pariSe, 88 2. no ame, ood rU.siya avattana, 200 4. to rimAvuM, O avattavvae ya, 26. no carimAI ca acarimAiM ca avattavvayAiM ca / 6. no arimADuM, 6. to avattavayAvuM, 7. siya carimeya acarime ya, 8. siya carime ya acarimAiM ca, O 1. carime - jAva- 26. udAhu carimAiM ca acarimAiM ca avattavvayAiM ca ? da O d O For Private dravyAnuyoga bhAga-4 14. e(bahuvacana vaDe) carama ane avakatavya nathI, 15. e (ekavacana vaDe) aca2ma ane avakatavya nathI, 16. e(ekavacana vaDe) acarama nathI ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 17. e (bahuvacana vaDe) acarama nathI ane(ekavacana varDa) avakatavya che, 18. e(bahuvacanavaDe)acaramaaneavakatavyanathI, 19. e (ekavacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya nathI, 20. e (ekavacana vaDe) carama ane acarama nathI, (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 21. e (ekavacana vaDe) carama nathI, (bahuvacana vaDe) acarama tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 22. e (ekavacana vaDe) carama nathI, (bahuvacana vaDe) acarama ane avakatavya che, 23. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama che tathA (ekavacana vaDe) aca2ma ane avakatavya che, 24. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama che, (ekavacana vaDe) aca2ma che ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 25. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 26. e (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avaktavya nathI. pra. bhaMte ! Sapradezika skaMdha zuM - 1. (ekavacana vaDe) ca2ma che -yAvata- 26. athavA (bahuvacana vaDe)carama, acarama ane avakatavya che ? u. gautama ! SaTkadezika skaMdha - 1. (ekavacana vaDe) kyAreka carama che, 2. acarama nathI, 3. kyAreka avakatavya che, 4. e (bahuvacana vaDe) carama nathI, 5. acarama nathI, 6. avakatavya nathI, 7. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane acarama che, 8. kyAreka (ekavacana vaDe) ca2ma ane (bahuvacana vaDe) aca2ma che, Personal Use Only Page #340 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 2363 1. siya carimADuM 1 garime , Glee) 9. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) acarama che, 10. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che, 10. siya carimAiM ca acarimAiM ca 22. siya me gavAvA , BJg 12. siya carime ya avattavvayAI 11. kyAreka(ekavacanavaDe)carama ane avaktavya che, 12. kyAreka(ekavacana vaDe) carama ane(bahuvacana vaDe) avakatavya che, 13. kyAreka (bahuvacana vaDe)carama ane(ekavacana vaDe) avakatavya che, 14. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama ane avakatavya rU. siya rimADuM 1 vattA , Blog Olof 64. siya rimADuM 4 navAvADuM 2, 26. no garime ya avattavaU , 16. no acarime ya avattavvayAI ca, 17. no acarimAiM ca avattavcae ya, 18. no acarimAiM ca avattavvayAiM ca, 19. siya carime ya acarime ya of avattavbae ya, 20. no carime ya acarimeya avattavvayAI ca, 21. no carime ya acarimAiM ca avattavae ya, 22. no carime ya acarimAiM ca avattavbayAI ca, 15. e(ekavacanavaDe) acarama aneavaktavya nathI, 16. e (ekavacana vaDe) acarama nathI ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 17. e (bahuvacana vaDe) acarama nathI ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 18.e(bahuvacana vaDe)acarama ane avaktavya nathI, 19. kayAreka (ekavacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che, 20. e (ekavacana vaDe) carama ane acarama nathI (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 21. e(ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) acarama nathI, paraMtu ekavacana vaDe) avakatavya che, 22. e (ekavacana vaDe) carama nathI, (bahuvacana vaDe) acarama ane avakatavya che, 23. kyAreka (bahuvacana vaDe) acarama che tathA (ekavacana vaDe) acarama ane avakatavya che, 24. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama che ane (ekavacana vaDe) acarama che tathA (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 25. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 26. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che. pra. bhaMte ! saptapradezika skaMdha zuM - 1. (ekavacana vaDe) carama che yAvata-26. athavA : (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya 23. siya carimAiM ca acarimeya avattabbae ya, 24. siya carimAiM ca acarime ya naga avattavvayAI ca, 25. siya carimAiM ca acarimAiM ca [nagAha avattavvae ya, 26. siya carimAiM ca acarimAiM ca nananana avattavvayAiM ca / 6. sattapati ane aMte ! vaMdhe niM 1.carime-jAva-26. udAha carimAiMca acarimAiM ca avattavvayAiM ca? che ? Page #341 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2364 3. goyamA ! chu. sattapatti naM baMdhe? siya ~rime, [0] 2. to ame, rU.siya avattana, 4. to rimADuM, . 6. no avattavayA, 7. siya carime ya acarime ya, no acarimAI, 9. siya carimAiM ca acarime ya, | 0 0 0 0 0 ] ] 0 0 0 0 0 8.siya rime ya garimAnuM haiM, hA o 0. siya narimADuM 6 arimADuM 1, 11. siya carimeya avattavvae ya, 12. siya carimeya avattavvayAI ca, 13. siya carimAI ca avattavvae ya, 23. siya carimAiM ca acarime ya avattavvae ya, To |ofpe= |0||0* follo 14. siya carimAI ca avattavvayAI ca, 15. no acarime ya avattavvae ya, 16. no acarime ya avattavvayAI ca, To 00 i ii [0] [00|0] polo 17. no acarimAiM ca avattavvae ya, 18. no acarimAiM ca avattavvayAI ca, 19. siya carime ya acarimeya |6|_|0] avattavvae ya, 20. siya carime ya acarimeya avattavvayAI ca, 21. siya carime ya acarimAiM avattavvae ya, 22. no carimeya acarimAiM ca avattavvayAI ca, [0] _ |0||0 00 i dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! saptapradezika skaMdha - 1. (ekavacana vaDe) kyAreka carama che, 2. acarama nathI, 3. kyAreka avakatavya che, 4. e (bahuvacana vaDe) carama nathI, pa. acarama nathI, 6. avakatavya nathI, 7. kyAreka (ekavacana vaDe)carama ane acarama che, 8. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane (bahuvacana vaDe) aca2ma che, 9. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama che ane (ekavacana vaDe) acarama che, 10. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che, 11. kyAreka (ekavacana vaDe)carama ane avaktavya che, 12. kyAreka (ekavacana vaDe) carama che ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 13. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama che ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 14. kyAreka (bahuvacana vaDe)carama ane avakatavya che, 15. e (ekavacana vaDe) acarama ane avakatavya nathI, 16. e (ekavacana vaDe) aca2ma nathI ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 17. e (bahuvacana vaDe) acarama nathI ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 18. e(bahuvacana vaDe)acarama aneavakatavyanathI, 19. kyAreka (ekavacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che, 20. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane acarama che tathA (bahuvacana vaDe) avatavya che, 21. kyAreka (ekavacana vaDe) carama ane (bahuvacana vaDe) acarama tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 22. (ekavacana vaDe) carama, (bahuvacana vaDe) acarama ane avakatavya nathI, 23. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama (ekavacana vaDe) aca2ma ane avakatavya che, For Private Personal Use Only Page #342 -------------------------------------------------------------------------- ________________ carAcarama-adhyayana 2365 Alo Polo - 24. sica rimaduM ja rime ya 0i avattavvayAiM ca, 25. siya ramADuM garimA ja [iB[3]. avattavvae ya, 26. siya carimAiM ca acarimAiM ca gana avattabbayAI c| pa. aTTapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM - 1. carime-jAva-26. udAhucarimAiMca acarimAI ca avattavvayAiM ca? u. goyamA ! aTTapaesie khaMdhe che. siya rime, ee] 2. no maf, rU. siya vattaag, Be] 4. ne rimADuM, 2. nA rimADuM, 6. no vattavaiyAvuM, 7. siya carime ya acarimeya 8. siya me ya garimADuM ja, traNe 24. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama, (ekavacana vaDe) acarama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 25. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 26. kayAreka (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che, pra. bhaMte ! aSTapradezika skaMdha zuM - 1. (ekavacana vaDe) carama che -cAvatu- 26, athavA (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che ? u. gautama ! aSTapradezika skaMdha - 1. (ekavacana vaDe) kayAreka carama che, 2. acarama nathI, 3. kayAreka avakatavya che, 4. e (bahuvacana vaDe) carama nathI, 5. acarama nathI, 6. avakatavya nathI, 7. kayAreka (ekavacana vaDe) carama ane acarama che, 8. kyAreka (ekavacana vaDe) carama che ane (bahuvacana vaDe) acarama che, 9. kyAreka (bahuvacana vaDe)carama che ane (ekavacana vaDe) acarama che, 10. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane acarama che, 11. kayAreka (ekavacana vaDe) carama ane avakatavya che, 12. kyAreka(ekavacana vaDe)carama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 13. kyAreka(bahuvacana vaDe)carama ane(ekavacana vaDe) avakatavya che, 14. kyAreka(bahuvacanavaDe)carama aneavakatavya che, 15. e(ekavacanavaDe) acarama ane avakatavya nathI, 16. e (ekavacana vaDe) acarama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya nathI, 17. e (bahuvacana vaDe) acarama nathI ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 18. e (bahuvacana vaDe) acarama ane avakatavya nathI, 1. siya rimADuM ja garime ja, IiE ] 20. siya rimajuM garimADuM ra, ziele] 22. sica rime vattatvaca, thi 22. siya rime ya vittavADuM 1, 8i || rU. siya rimADuM 1 avattava, ya, ' 0i01 1990 14. siya carimAiM ca avattabvayAiM ca, 15. no acarime ya avattavae ya, 16. no acarime ya avattabvayAiM ca, 17. no acarimAiM ca avattavvae ya, 18. no acarimAiM ca avattavvayAiM ca, Page #343 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 siya carime ya acarime ya avattavvae ya, 20. siya carime ya acarime ya avattavvayAI ca, 21. siya carime ya acarimAI ca avattavvae ya, 22. siya carimeya acarimAI ca avattavvayAI ca, 23. siya carimAiM ca acarime ya avattavvae ya, 24. siya carimAI ca acarime ya avattavvayAI ca, 25. siya carimAiM ca acarimAI ca avattavvae ya, 26. siya carimAiM ca acarimAI ca avattavvayAI ca / saMkhejjapaesie, asaMkhejjapaesie, aNaMtapaesie khaMdhe java aTThaesie taheva patteyaM bhANiyavvaM / 2. . . [9] [0] w w 100 ga i |||2| ii Hui |o a miu' [0] saMgahaNI gAhAoparamANummi ya taio, paDhamo taio ya hoi dupaese / paDhamo taio navamo ekkArasamo ya tipaese // 1 // paDhamo taio navamo dasamo ekkAraso ya bArasamo / bhaMgA cauppa se tevIsaimo ya boddhavvo // 2 // paDhamo taio sattama nava dasa ekkAra bAra terasamo / teIsa cauvvIso paNavIsaimo ya paMcamae // 3 // bi cauttha paMca chaTTha paNarasa solaM ca sattaradvAraM / vIkkavIsa bAvIsagaM ca vajjejja chaTThammi // 4 // bicauttha paMca chaTTu paNNarasa solaM ca sattaradvAraM / bAvIsa mavihUNA sattapaesamma khaMdhammi // 5 // bi cauttha paMca chaTTha paNNarasa solaM ca sattaraTThAraM / ee vajjie bhaMgA sesA sesesu khaMdhesu // 6 // - paLa. 1. |0, mu. 782-760 For Private dravyAnuyoga bhAga-4 19. kyAreka (ekavacana vaDe) cama, acarama ane avakatavya che, 20. kyAreka (ekavacana vaDe) carama, acarama ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 21. kayAreka (ekavacana vaDe) carama (bahuvacana vaDe) aca2ma ane (ekavacana vaDe) avakatavya che, 22. kyAreka (ekavacana vaDe) carama (bahuvacana vaDe) acarama ane avakatavya che, 23. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane (ekavacana vaDe) acarama tathA avakatavya che, 24. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama (ekavacana vaDe) aca2ma ane (bahuvacana vaDe) avakatavya che, 25. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama ane aca2ma che tathA (ekavacana vaDe) avakatavya che, 26. kyAreka (bahuvacana vaDe) carama, acarama ane avakatavya che, saMkhyAtapradezI, asaMkhyAtapradezI ane anaMtapradezI pratyeka skaMdhane mATe aSTapradezI kaMdhane anurUpa samajavuM joIe. saMgrahaNI gAthAono artha - paramANu puddagalamAM tRtIya bhaMga hoya che. dvipradezI skaMdhamAM prathama ane tRtIya bhaMga hoya che. tripradezI kaMdhamAM pahelo, trIjo, navamo ane agiyAramo bhaMga hoya che. prA catuHpradezI skaMdhamAM pahelo, trIjo, navamo, dasamo, agiyAramo, bAramo ane trevIsamo bhaMga samajavo joIe. rA paMcapradezI skaMdhamAM pahelo, trIjo, sAtamo, navamo, dasamo, agiyAramo, bAramo, teramo, trevIsamo, covIsamo ane paccIsamo bhaMga samajavo joIe. nANA SapradezI skaMdhamAM bIjo, cotho, pAMcamo, chaThTho, paMdaramo, soLamo, sattaramo, aDhAramo, vIsamo, ekavIsamo ane bAvIsamA bhaMga sivAya zeSa bhaMga samajavAM joIe. 545 saptamapradezI skaMdhamAM bIjo, cotho, pAMcamo, chaThTho, paMdaramo, soLamo, sattaramo, aDhAramo ane bAvIsamA bhaMga sivAyanA zeSa bhaMga hoya che. pA zeSa samagra skaMdho (aSTapradezIthI mAMDI saMkhyAta pradezI asaMkhyAta pradezI ane anaMtapradezI kaMdho )mAM bIjo, cotho, pAMcamo, chaThTho, paMdaramo, soLamo, sattaramo, aDhAramA bhaMga sivAyanA zeSa bhaMga hoya che. gA Personal Use Only Page #344 -------------------------------------------------------------------------- ________________ caramAcarama-adhyayana 2367 20. putavIne lAvAra ya garimA rimara vi- 10. ATha pRthvIo ane lokAlokanA carAcaramatvanuM prarUpaNa: pa. kati NaM bhaMte ! puDhavIo paNNattAo? pra. bhaMte ! pRthvIo keTalI kahevAmAM AvI che ? u. goyamA ! aTTa puDhavIo paNNattAo, taM jahA u. gautama! ATha pRthvIo kahevAmAM AvI che. jemake2. rayappama, 2. sarappama, 1. ratnaprabhA, 2. zaMrkarAprabhA, rU. vALuSpamA, 4. paMDUmA, 3. bAlukAprabhA, 4. paMkaprabhA, 6. dhUmapUmA, 6. tamaMmA, 5. dhUmaprabhA, 6. tama:prabhA, 7. tamatamapama, 8. sIbharI 7. tamastamaprabhA, 8. ISa~AmbhArA. imA NaM bhaMte ! rayaNappabhA puDhavI kiM carimA, pra. bhaMte ! zuM A ratnaprabhAputhvI (ekavacananI acarimA, carimAiM, acarimAiM, carimaMtapadesA, apekSAe) carama che ke acarama che ? (bahuvacananI acarimaMtapadesA? apekSAe) carama che ke acarama che tathA caramAnta pradezoyukta che ke acaramAnta pradezoyukta che ? u. goyamA ! imA NaM rayaNappabhApuDhavI gautama ! A ratnaprabhApRthvI - no carimA, no acarimA, (ekavacananI apekSAe) na carama che ane na acarama che, no carimAiM, no acarimAiM, (bahuvacananI apekSAe) na carama che ane na acarama che, no carimaMtapadesA, no acarimaMtapadesA. na caramAntapradezoyukta che ane na acara mAttapradezoyukta che, NiyamA acarimaMca, carimANi ya, carimaMtapaesAya, niyama pramANe (ekavacananI apekSAe) acarama che acarimaMtapaesA y| ane(bahuvacananI apekSAe) carama che tathA caramata pradezo yukta che ane acaramAMta pradezoyukta che. rva -navi- galattA kudavA A ja prakAre adhasaptama pRthvI paryata samajavuM joIe. sohammAI -jAva- aNuttaravimANA evaM ceva / saudhamadithI anuttara vimAna paryata paNa A ja prakAre che, IsIpabbhArA vi evaM cev| ISatrAgabhArA pRthvIne mATe paNa A ja prakAre samajavuM joIe. loge vi evaM ceva / evaM aloge vi|| loka ane alokane mATe paNa A ja prakAre samajavuM - TUT. 1. 20, mu. 774-776 joIe. 11. carimAcarimANaM kAyaTTiI parUvaNaM 11. carAcaramanI kAyasthitinuM prarUpaNa : pa. carime NaM bhaMte ! carime tti kAlao kevaciraM hoi? pra. bhaMte ! caramajIva keTalA kALa sudhI carama avasthAmAM rahe che ? 3. soyA! 3 sapanavagi | u. gautama ! anAdi-saparyavasita kALa sudhI rahe che. pa. acarime NaM bhaMte ! acarime tti kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! acaramajIva keTalA kALa sudhI acarama avasthAmAM rahe che ? u. goyamA ! acarime duvihe paNNatte, taM jahA u. gautama ! acarama be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. aNAIe vA apajjavasie, 1. anAdi - aparyavasita, 2. sAIe vA apjjvsie| 2. sAdi - aparyavasita. - TUT. . 28, su. 1217-2228 1. (ka) pRthvIonuM carAcaramanuM alpabahuta gaNi. pR. 6 para juo. (kha) aloka vagerenA carakhAcaramanuM alpabadutva gaNi, pR. 743-745 para juo. 2. navA, paDi. 1, mu. 23 6 Page #345 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2368 THIS IS THE nA -- = == == ========== ITIHETHERE WERE samahttit EE #FREE #FRIE###### HEARI. Ititri 45. ajIva-dravya adhyayana saMsAramAM mukhyatve be ja dravya che - 1. jIva dravya ane 2. ajIva dravya. paDadravyomAMthI jIva sivAyanA zeSa pAMca dravyo - dharma, adharma, AkAza, kALa ane pudgalanI gaNanA avadravyamAM karavAmAM AvI che. jIva dravya cetanAyukta hoya che. enAmAM jJAna ane darzana guNa rahe che, jyAre ajIvadravya cetanAzUnya hoya che. tathA te jJAna-darzana guNothI rahita hoya che. jIva dravya upayogamaya hoya che, jyAre ajIva dravyamAM upayoga jaNAto nathI. jIva ane ajIvanI aneka bhedaka rekhAo che. paraMtu mukhyataH jJAna, darzana, upayoga ane caitanyanA AdhAre emane vibhakta ke pRthapha karavAmAM Ave che. ajIva dravya paNa be prakAranA hoya che - 1. rUpI ajIva dravya ane 2. arUpI ajIva dravya. jo dravya varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna (AkRti) vaDe yukta hoya che teo rUpI ajIva dravya kahevAya che tathA je ajIva dravya varNAdithI rahita hoya che teo arUpI ajIva dravya kahevAya che. arUpI ajIva dravyomAM dharma, adharma, AkAza ane kALa dravyanI gaNanA thAya che tathA rUpI ajIva dravyanI koTimAM mAtra pudgala dravyano samAveza thAya che. pudgala dravyamAM varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna maLI Ave che eTale ja e rUpI kahevAya che tathA zeSa dharma Adi cAra ajIva dravyomAM varNAdi prApta thatAM nathI eTale teo arUpI kahevAya che. arUpI ajIva dravyanA koI apekSAe 10 bheda paNa thAya che, jemake - 1. dharmAstikAya, 2. eno deza, 3, eno pradeza, 4, adharmAstikAya, 5. eno deza, 6. eno pradeza, 7. AkAzAstikAya, 8. eno deza, 9. eno pradeza ane adhdhAkAla. dharmAstikAya vagere traNa dravyomAM jo ke pudgalanI jema TukaDA karI zakAtA nathI, teo akhaMDa rUpamAM rahe che tathApi anekAnta dRSTie enA bheda samajI zakAya che. dharma, adharma ane AkAza dravya akhaMDa che tathApi vibhinna apekSAo vaDe enA deza ane pradezonI carcA karavAmAM Ave che. kALa eka evuM dravya che je deza, pradeza vagerenA khaMDo (TukaDAo)mAM vibhakta thato nathI. samaya, AvalikA, antarmuhUrta, muhUrta, divasa, pakhavADiyuM, mAsa, varSa, palyopama vagerenA svarUpe kALanuM je vibhAjana karavAmAM AvyuM che te vyavahAranI apekSAe che. A ja prakAre bhUtakALa, vartamAnakALa ane bhaviSyakALanA rUpamAM je kALa-bheda che te paNa vyavahArakALanI apekSAe che, paramArthata nathI. rUpI ajIva dravya pudgala" cAra prakAranA hoya che - 1. skaMdha, 2. aMdhadeza, 3. skaMdhapradeza ane 4. paramANu. aneka paramANuono saMghAta skaMdha kahevAya che. pudgala dravyano e pratyeka khaMDa je svataMtra sattAvAna che e skaMdha che. A prakAre dainika upayogamAM AvanAra vastuo, jevI ke - khurazI, IMTa, patthara, pena vageree skaMdhano ja rUpa che. ekathI vadhAre skaMdha maLIne paNa eka navo skaMdha banI zake che. skaMdhanuM jyAre vibhAjana thAya che tyAre te aneka paramANuonArUpe vikharAI zake che, paraMtu jyAM sudhI paramANunI avasthA prApta thatI nathI tyAM sudhI te skaMdhomAM ja vibhakta hoya che. A prakAre svataMtra sattAnI daSTie skaMdha ane paramANu bheda ja upalabdha thAya che. deza ane pradeza buddhi parikalpita bheda che, vAstavika nathI. jyAre skaMdhano koI khaMDa (TukaDo) buddhi vaDe kalpita karavAmAM Ave to e deza kahevAya che, jevI rIte pRthvI skaMdhano buddhikalpita deza 'bhArata' che. koI Tebala eka skaMdha che, paraMtu eno keTaloka bhAga je enAthI vibhakta thayelo nathI te eno deza kahevAya che. aMdhathI avibhaktaparamANu pradeza kahevAya che. e ja jyAre skaMdhathI pRthapha thaI jAya che to paramANu' kahevAya che. A pudgalano punaH avibhAjya aMza hoya che. === = Page #346 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2369 BImalaimantilawiArAWWWatiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiial lalunalalodhallllladal t i ntill ill //// fill llllllll (liteFit was " " s " " jo ke pudgalane saMbaMdhita A ja graMthanA pudgala dravya' adhyayanamAM vistArathI nirUpaNa thayeluM che, chatAM paNa A adhyayanathI saMbaMdhita keTalIka vAto-to ahIMyA jANavA yogya che. 1. pudgala varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAnamAM pariNamita thavAnI daSTie pAMca prakAranA hoya che, varNa pariNata, gaMdha pariNata vagere. paraMtu pratyeka dravyomAM A pAMce guNo rahe che. koIpaNa pudgala evuM nathI je varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna (AkAra) rahita hoya. 2. varNa pAMca prakAranA che - 1. kALuM, 2. lIluM (vAdaLI), 3. lAla, 4. pILuM ane 5. sapheda. gaMdha be prakAranA che. 1. surabhi (suvAsa) gaMdha ane 2. durabhi gaMdha (durgadha). rasa pAMca prakAranA che - 1. tIkhuM, 2. kaDavuM, 3. kaSAya, 4. aslA (khATuM) ane pa. madhura. sparza ATha prakAranAM che - 1. karkaza, 2. mUdu, 3. guru, 4. laghu, 5. zIta, 4. uSNa, 7. snigdha ane 8. rukSa. saMsthAna pAMca prakAranA hoya che - 1. parimaMDaLa, 2. vRtta, 3. trikoNa, 4. catuSkoNa ane 5. Ayata (laMbacorasa). 3. jyAre koI pudgala kALAvarNathI pariNata thAya che to emAM anya vargo sivAya gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAnanA badhA prakAra maLI zake che. A ja prakAre nIlavarNathI pariNata thavAthI zeSa varNone sivAya gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAnanA samagra bheda maLI Ave che. kahevAno Azaya - tAtparya e ja che ke eka varNanA e ja varNamAM pariNata thavAthI gaMdhAdinA samagra bhedonAM bhaMga bane che. Aja sthiti gaMdha, rasa ane saMsthAnanAM pariNamanamAM paNa hoya che. durabhi gaMdhamAM pariNata dinA samasta bhedonA bhaMga bane che. pAMce raso ane pAMce saMsthAnomAM paNa A ja vidhi lAgu paDe che. maMgono saMkSepamAM ullekha A prakAre che - 1. varNa pariNatanA 10 bheda : kALA varNanI sAthe 2 gabdha, 5 rasa, 8 sparza ane 5 saMsthAnanA kula 20 bheda thaze. A ja prakAre vAdaLI, lAla, pILA ane saphedanA paNa 20-20 bheda thaze. tethI 5 varNa 4 (2 gaMdha + pa rasa + 8 sparza + 5 saMsthAna = 20) = 100 bheda. 2. gaMdha pariNatanA 46 bheda : surabhigaMdhanA 23 tathA durabhigaMdhanA 23 bheda thaze. 2 gaMdha 4 (5 varNa + pa rasa + 8 sparza + 5 saMsthAna = 23) = 46 bheda. 3. rasa pariNatanA 100 bheda : pratyeka rasanA 20-20 bheda thaze. pa rasa 4 (5 varNa + 2 gaMdha + 8 sparza + 5 saMsthAna = 20) = 100 bheda 4. sparza pariNatanA 184 bheda - sparzamAM e vizeSatA che ke e ekI sAthe be virodhI sparza anubhavI zakAtA nathI, paraMtu zeSa sparza emAM ekI sAthe rahI zake che. virodhI sparzanA yugala A prakAre che - karkaza-mRdu, guru-ladhu, zIta-uSNa, snigdha-rUkSa. jyAM karkaza pariNamana thAya che tyAM mRdu pariNamana thatuM nathI. A ja prakAre anya virodhI yugalomAM samajavuM joIe. A bhaMgo A prakAre bane che - 1 sparza 4 (5 varNa + 2 gaMdha + pa rasa + 6 sparza + 5 saMsthAna = 23) = 23 bheda. 1. sparzanA 23 bheda. AthI 8 sparzanA 8 X 23 = 184 bheda thaze. 5. saMsthAna pariNatanA 100 bheda - pratyeka saMsthAnanA 20-20 bheda thaze. 5 saMsthAna 4 (5 varNa - 2 gaMdha + pa rasa + 8 sparza = 20) 100 bheda. A prakAre varNAdi pariNamananI daSTie 100 + 46 + 100 + 184 + 100 = pa30 bheda ke bhaMga thAya che. Page #347 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2370 Entertaitlittlethin Bhilisia-lit- Initi||tHijrittttttt tin Entriliitilitiiiiiiiiiiiiiii i E EEEEEHI EvAll till ill till it i liri lilu jilli jilliantiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiial saMkhyAnI daSTie rUpI ajIva dravya arthAt pudgala anaMta che. paramANu pudgala paNa anaMta che tathA hipradezika skaMdhathI mAMDIne anaMta pradezika skaMdha paNa anaMta che. prastuta adhyayanamAM dharma, adharma, AkAza ane kAlanA nAme arUpI ajIva dravya saMbaMdhita vizeSa sAmagrI nathI tathApi ene saMbaMdhita keTalIka vAto jANavA yogya che, jemake - 1. dharma, adharma ane AkAza dravya astikAya che, enA vagara jIva ane pudgala paNa astikAya che paraMtu kALa apradezI hovAne kAraNe astikAya hotA nathI. je saMghAta (joDI banAvI rahI zake che teo astikAya kahevAya che. kALa dravya evuM nathI. dharma dravya gatimAM sahAyaka nimitta hoya che, adharma dravya sthitimAM sahAyaka nimitta hoya che, AkAza avagAhana (aMdara praveza) ApavAmAM sahAyaka nimitta hoya che, kAlaparyAya pariNamanamAM sahAyaka thAya che. AkAza loka ane aloka bannemAM vyApta che, dharma ane adharma dravya lokavyApI che. kALamAM vyavahAramALa aDhIdvIpa sudhI vidyamAna che, AgaLa nizcayakALa che, vyavahArakALa nathI. saMkhyAnI dRSTie dharmAstikAya, adharmAstikAya ane AkAzAstikAya eka-eka dravya che, kALane nizcayanI apekSAe vibhakta karI zakAto nathI. 5. samasta arUpI ajIva dravyomAM varNa, gaMdha, rasa ane sparza guNa jovA maLatA nathI, kAraNa ke teo rUpInA paricAyaka che. che. kALanI daSTie emAM badhA dravyo Adi ane aMtarahita che. 7. AkAzamAM dharma, adharma vagerenuM avagAhana ekI sAthe thatuM hovA chatAM paNa enI pRthaphatA enA guNo vaDe siddha thatI rahe che. illi lllllllllllllllllllllllisitul 11IIIIIII in the Page #348 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2371 45. ajIva davva'jjhayaNaM 45. ajIva vya-adhyayana 2. suttaM - sUtra: 1. duvihA ajIvadavvA 1. prAranAma dravya : pa. ajIvadavvA NaM bhaMte ! kaivihA paNNattA ? pra. bhaMte ! ajIva dravya keTalA prakAranA kahevAmAM sAvyA cha ? u. goyamA! duvihA paNNattA, taM jahA u. gautama! ajIva dravya be prakAranA kahevAmAM AvyA cha, bha - 1.rUviajIvadavyA ya, 2. arUviajIvadavvA y| 1.35 bha dravya, 2. a35. ma dravya. - viyA. sa. 25, u. 2, su. 2 2. dasavihA arUviajIvA paNNavaNA dasa prakAranI arUpI ajIva prajJApanA : pa. se kiM taM arUviajIvapaNNavaNA? pra. 134ii - ma - prazApanA zuMcha ? u. arUviajIvapaNNavaNA dasavihA paNNattA.taM jahA- u. arUpI - ajIva prajJApanA dasa prakAranI kahevAmAM sAvI cha,Thebha - 1.dhammatthikAe, 1. mAstiya, 2. dhammatthikAyassa dese, 2. mAstiyano deza, 3. dhammatthikAyassa padesA, 3. dhAstiyano pradeza, 4. adhammatthikAe, 4. mAstiya, 5. adhammatthikAyassa dese, 5. aghAstiyano deza, 6. adhammatthikAyassa padesA, 5. aghAstiyano pradeza, 7. AgAsatthikAe, 7. zAstiya, 8. AgAsasthikAyassa dese, 8. zAstiyano deza, 9. AgAsatthikAyassa padesA, 8. mAstiyano pradeza, 10. addhAsamae / 10. adhyA. se ttaM arUvi ajIva pnnnnvnnaa| A arUpI ajIva prajJApanA che. - paNNa. pa. 1, su. 5 1. pa. (ka) se kiM taM ajIvapaNNavaNA? pa. (ka) se kiM taM arUviajIvAbhigame ? u. ajIvapaNNavaNA duvihA paNNattA, taM jahA - u. arUviajIvAbhigame dasavihe paNNatte, taM jahA1. rUviajIvapaNNavaNA ya, 1. dhammatthikAe -jAva-10. addhaasme| 2. arUviajIvapaNNavaNA y| - paNNa. pa. 1, su. 4 - jIvA. paDi. 1, su. 4 pa. (kha) se kiM taM ajIvAbhigame ? / pa. (kha) se kiM taM arUviajIvarAsI? ajIvAbhigame duvihe paNNatte, taM jahA u. arUviajIvarAsI dasavihA paNNattA, taM jahA1.rUviajIvAbhigame ya, 2. arUviajIvAbhigame y| 1. dhammatthikAe -jAva-10. addhaasme| -jIvA. paDi. 1, su. 3 -sama. su. 149 (ga) je ajIvA te duvihA paNNattA, taM jahA (ga) dhammatthikAe taddese, tappaese ya aahie| 1. rUvI ya, 2. arUvI y| adhamme tassa dese ya, tappaese ya aahie| -viyA. sa. 2, u. 10,su. 11 AgAse tassa dese ya, tappaese ya aahie| (gha) ajIvarAsI duvihA paNNattA, taM jahA addhAsamae ceva, arUvI dasahA bhave // 1. rUviajIvarAsI ya, 2. arUviajIvarAsI y| -utta. a. 36, gA. 5-6 -sama., su. 149 (gha) aNu. su. 401, (Ga) aNu. su. 400 (Ga) viyA. sa. 25, u. 2, su. 2 1. addhetikAlasyAkhyA, addhAyAH samayo nirvibhAgI bhAgo'ddhAsamayaH ayaM ceka evaM vartamAnaH paramArthaH san nAtItAnAgatA teSAM yathAkramaM vinaSTAnutpannatvAt / u. ajAta Page #349 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2372 dravyAnuyoga bhAga-4 3. caubihA rUviajIva paNNavaNA pa. se kiM taM rUviajIvapaNNavaNA? u. viajIvapaNNavaNA caubihA paNNattA, taM jahA cAra prakAranI rUpI ajIva prajJApanA : 5. 35 - 01 - prazApanA zuMcha ? 6. 31 - 1 - prazApanA yA2 52nI vAmAM mAvI cha,bha - 1. gha 2.45 deza, 3.45 praza, 4. 52mA pugata. 1. khaMdhA, 2. khaMdhadesA, 3. khaMdhappaesA, 4. prmaannupogglaa'| - paNNa. pa. 1, su. 6 . rUviajIvANaM bheyappabheyA te samAsao paMcavihA paNNattA, taM jahA vaNNapariNayA, 2. gaMdhapariNayA, 3. rasapariNayA, 4. phAsapariNayA, 5. sNtthaannprinnyaa| je vaNNapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA 4. 35 ja nA meha-prameha : te (cAreya) saMkSiptarUpe pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA cha, sebha - 1. vaparita, 2. gaMdhapati , 3. 2saparita, 4. sparzapariNata 5. saMsthAna parita. je varNapariNata che, teo pAMca prakAranA kahevAmAM sAvyA cha, bha3 - 1. jaani| 35mA pariNata, 2. nAsA (pANI) [n| 35ma parita, 3. daan| 35 parita, 4. pI. ena. 35mA pariNata, 1. kAlavaNNapariNayA, 2. nIlavaNNapariNayA, 3. lohiyavaNNapariNayA, 4. hAliddavaNNapariNayA, 1. (ka) khaMdhA ya khaMdhadesA ya, tappaesA taheva y| pa. (kha) se kiM taM ajIvaguNappamANe ? paramANuNo ya bodhavvA, rUviNo ya cubihaa|| u. ajIvaguNappamANe paMcavihe paNNatte, taM jahA- utta. a. 36, gA. 10 1. vaNNaguNNappamANe, 2. gaMdhaguNappamANe, (kha) jIvA paDi. 1, su. 5 3. rasaguNappamANe, 4. phAsaguNappamANe, (ga) viyA. sa. 2, u. 10, su. 11 5. sNtthaanngunnppmaanne| - aNu. kAladAre su. 429 (ga) vaNNao gaMdhao ceva, rasao phAsao thaa| (gha) viyA. sa. 25, u. 2, su. 2 saMThANao ya vinneo, pariNAmo tesi paMcahA // (Ga) aNu. su. 402 2. pa. (ka) se kiM taM guNaNAme ? - utta. a. 36, gA. 15 (gha) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 u. guNanAme paMcavihe paNNatte, taM jahA1. vaNNaNAme, 2. gaMdhaNAme, 3. rasaNAme, 4. phAsaNAme, (Ga) viyA. sa. 8, u. 1, su. 74 5. sNtthaannnnaame| -aNu. kAladAre su. 219 (ca) jIvA. paDi 1. su. 5 1. (ka) iha "skandhA" ityatra bahuvacanaM pudgalaskandhAnAmanantatvakhyApanArtham tathA cauktam-"davbao NaM puggalatthikAe NaM aNaMte" ityAdi, (kha) "skandha-dezaH" skandhAnAmeva skandhatvapariNAmamajahatAM buddhiparikalpitA dravyAdipradezAtmakA vibhAgA : atrApi bahuvacanamanantapradezikeSu skaMdheSu skandhadezAnantatvasaMbhAvanArtham, (ga) "skandha-pradezAH" skandhAnAM skandhatvapariNAmamajahatAM prakRSTA dezAH nirvibhAgA bhAgAH paramANava ityarthaH, (gha) "paramANu-pudgalAH skandhatvapariNAmarahitAH kevalAH paramANavaH" Page #350 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2393 5. sukkillvnnnnprinnyaa'| je gaMdhapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA 1. subbhigaMdhapariNayA ya, 2. dubbhigaMdhapariNayA y| je rasapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA 1. tittarasapariNayA, 2. kaDuyarasapariNayA, 3. kasAyarasapariNayA, 4. aMbilarasapariNayA, 5. mhurrsprinnyaa| je phAsapariNayA te avihA paNNattA, taM jahA 1. kakkhaDaphAsapariNayA, mauyaphAsapariNayA, 3. garUyaphAsapariNayA, 4. lahuyaphAsapariNayA, 5. sIyaphAsapariNayA, pa. (ka) se kiM taM vaNNanAme ? u. vaNNanAme paMcavihe paNNatte, taM jahA 1. kAlavaNNanAme -jAva- 5. sukkillvnnnnnaame| se taM, vnnnnnaame| -aNu. su. 220 pa. (kha) se kiM taM vaNNaguNappamANe? u. vaNNaguNappamANe paMcavihe paNNatte, taM jahA 1. kAlavaNNaguNappamANe -jAva- 5. sukkillvnnnngunnppmaanne| se taM vaNNaguNappamANe / -aNu. su. 430 (ga) paMca vaNNA paNNattA, taM jahA 1. kiNhA, 2. nIlA, 3. lohiyA, 4. hAliddA, 5. sukkilaa| , - ThANaM. a. 5, u. 1, su. 390/1 (gha) vaNNao pariNayA je u, paMcahA te pkittiyaa| 1. kiNhA 2. nIlA 3. lehiyA 4. hAliddA 5. sukkilA tahA // -utta.a. 36, gA. 16 (Ga) jIvA. paDi.1, su. 5 (ca) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 (cha) viyA. sa. 8, u. 1, su. 75 pa. (ka) se kiM taM gaMdhanAme ? u. gaMdhaguNanAme duvihe paNNatte, taM jahA - 1..surabhigaMdhanAme ya, 2. durabhigaMdhanAme ya / se taM gNdhnaame| - aNu. kAladAre su. 221 pa. (kha) se kiM taM gaMdhaguNappamANe? u. gaMdhaguNappamANe duvihe paNNatte, taM jahA 5. zusa (zveta.) pani 35mA pariNata. je gaMdhapariNata che, teo be prakAranA kahevAmAM AvyA cha,83 - 1. sugaMdhanA rUpamAM pariNata, 2. dhn| 35 parita. jeo rasapariNata che, teo pAMca prakAranA kahevAmAM sAvyA cha,4bha3 - 1. tIkhArasanA rUpamAM pariNata, 2. TusanA 35mA pariNata, 3. upAya2sanA 35mA pariNata, 4. amla (121) 2sanA 35ma parita, 5. bha72 2sn| 35 parita. jeo sparzapariNata che, teo ATha prakAranA kahevAmAM sAvyA cha, bha - 1. shsprshn| 35 parita, 2. bhuudRsprshn| 35ma parita, 3. gu3sparzanA 35 parita, 4. sdhusprshn| 35mA pariNata, 5. zItasparzanA rUpamAM pariNata, 1. surabhigaMdhaguNappamANe ya, 2. durabhigaMdhaguNappamANe y| se taM gNdhgunnppmaanne| -aNu. kAladAre su. 431 (ga) gaMdhao pariNayA je u duvihA te viyaahiyaa| 1. subbhigaMdhapariNayA, 2. dubbhigaMdhA taheva ya // - utta. a.36,gA.17 (gha) jIvA. paDi. 1, su. 5 (Ga) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 (ca) viyA. sa. 8, u. 1, su. 76 pa. (ka) se kiM taM rasanAme? rasanAme paMcavihe paNNatte, taM jahA1. tittarasanAme -jAva- 5. mahurarasanAme / se taM rsnaame| - aNu. kAladAre, su. 222 pa. (kha) se kiM taM rasaguNappamANe? u. rasaguNappamANe paMcavihe paNNatte, taM jahA 1. tittarasaguNappamANe -jAva-5. mhurrsgunnppmaanne| se taM rsgunnppmaanne| - aNu. kAladAre, su. 432 (ga) paMca rasA paNNattA, taM jahA1. tittA -jAva-5. mahurA / - ThANaM a. 5, u. 1, su. 390/2 (gha) rasao pariNayA je u, paMcahA te pakittiyA / 1. titta, 2. kaDuya, 3. kasAyA, 4. aMbilA, 5. mahurA thaa|| - utta. a. 36, gA.18 (Ga) jIvA. paDi. 1, mu. 5 (ca) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 (cha) viyA. sa. 8, u. 1, su. 77 bi mi / Page #351 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2374 dravyAnuyoga bhAga-4 6. usiNaphAsapariNayA, 7. niddhaphAsapariNayA, 8. lukkhphaasprinnyaa| je saMThANapariNayA te paMcavihA paNNattA. taM jahA 1. parimaMDalasaMThANapariNayA, 2. vaTTasaMThANapariNayA, 3. taMsasaMThANapariNayA, 4. cauraMsasaMThANapariNayA, 5. aaytsNtthaannprinnyaa| -paNNa. pa. 1, su. 7-8 vaNNapariNayANaM saya bheyA1. je vaNNao kAlavaNNapariNayAte gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao- 1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| pa. (ka) se kiM taM phAsanAme ? u. phAsanAme aTThavihe paNNatte, taM jahA 1. kakkhaDaphAsanAme -jAva-8. lukkhaphAsanAme / se taM phaasnaame| - aNu. kAladAre, su. 223 pa. (kha) se kiM taM phAsaguNappamANe? u. phAsaguNappamANe aTThavihe paNNatte, taM jahA 1. kakkhaDaphAsaguNappamANe -jAva- 8. lukkhphaasgunnppmaanne| se taM phaasgunnpmaanne| - aNu. kAladAre, su. 433 (ga) phAsao pariNayA je u aTTahA te pkittiyaa| 1. kakkhaDA, 2. mauyA ceva, 3. garUyA, 4. lahuyA thaa| 1.sIyA, 5. uNhA ya, 6. niddhA ya, tahA 7. lukkhA ya aahiyaa| iha phAsapariNayA ee, puggalA samudAhiyA / - utta. a. 36, gA. 19-20 (gha) jIvA. paDi. 1, su. 5 (Ga) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 5. Gsprshn| 35mA parita, 7. snigdhasparzanA rUpamAM pariNata, 8. 21sprshn| 35mA 524Ata. je saMsthAna pariNata che, teo pAMca prakAranA kahevAmAM sAvyA cha,4bha3 - 1. parimaMDaLa saMsthAnanA rUpamAM pariNata, 2. vRtta (yuuddii)n| sNsthaanaan| 35mA pariNata, 3. ni. saMsthAnanA 35mA 52Ata, 4. catuSkoNa saMsthAnanA rUpamAM pariNata, 5. mAyata (saMjayorasa) saMsthAnanA 35mA pari9ta. varNa pariNatAdinA so bheda - 1. je varSathI kALA varNanA rUpamAM pariNata che - teso ganyathI - 1. surabhigaMdha - parita 5 / cha, 2. migaMdha - parita 59 // cha. tamo rasathA - 1. tApArasa - parita pAche, 2. 33vArasa- 524Ata 59 // cha, 3. pAya24 - 52 ta 59 // cha, 4. mara2sa - parita 59 // cha, 5. madhu22sa- parita 59 // cha. (ca) viyA. sa. 8, u. 1, su. 78 pa. (ka) se kiM taM saMThANanAme ? u. saMThANanAme paMcavihe paNNatte, taM jahA 1. parimaMDalasaMThANanAme -jAva-5. aaytsNtthaannnaame| se taM sNtthaannnaame| - aNu. kAladAre, su. 224 pa. (kha) se kiM taM saMThANaguNappamANe ? u. saMThANaguNappamANe paMcavihe paNNatte, taM jahA 1.parimaMDalasaMThANaguNappamANe-jAva-5. aaytsNtthaanngunnppmaanne| se te saMThANaguNappamANe / se taM ajiivgunnppmaanne| - aNu. kAladAre, su. 434 (ga) saMThANapariNayA je u, paMcahA te pkittiyaa| 1. parimaMDalA ya, 2. baTTA, 3. taMsA, 4-5. cauraMsa-. mAyayA // - utta. a. 36, gA. 21 (gha) jIvA. paDi. 1, su. 5 (Ga) viyA. sa. 8, u. 1, su. 48 (ca) viyA. sa. 8, u. 1, su. 79 2. Page #352 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 237pa phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. duyAsapariyA vi, sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhApariyA vi, 8. suvAsapariNaya vize saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, rU. taMtasaMDAriyA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, che. mAyatasaMTALapariLayA vi' / 2. jevaNNao nIlavaNNapariNayAte gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. bhidhapariLayA rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. huyarasAriyA vi, rU. sAyarasa pariLayA vi, 4. aMvirasAriLayA vi, 6. madurasapariyA vize phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi. 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. duyAsapariyA vi, . sIyAsapariLayA vi, 6. siriLayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. suvAsapariyA vi. saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, rU. sasaMtAnapariyA vi. 4. varasasaMDATVriyA vi. teo sparzathI - 1. karkazasparza - pariNata paNa che, 2. mUdusparza - pariNata paNa che, 3. gurusparza - pariNata paNa che, 4. laghusparza - pariNata paNa che, 5. zItasparza - pariNata paNa che, 6. uSNasparza - pariNata paNa che, 7. snigdhasparza - pariNata paNa che, 8. rakSasparza - pariNata paNa che. teo saMsthAnathI - 1, parimaMDaLa saMsthAna -pariNata paNa che, 2. vRtta saMsthAna - pariNata paNa che, 3, trikoNa saMsthAna - pariNata paNa che, 4. catuSkoNa saMsthAna - pariNata paNa che, 5. Ayata saMsthAna - pariNata paNa che. 2. je varNathI nIcalA vargamAM pariNata hoya che - teo gaMdhathI - 1. sugaMdha - pariNata paNa che, 2. durgadha - pariNata paNa che. teo rasathI - 1. tIkhArasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che. 3. kapAyarasa - pariNata paNa che, 4. ambarasa - pariNata paNa che. 5. madhurarasa - pariNata paNa che. teo sparzathI - 1, karkaza sparza - pariNata paNa che, 2. mRdu-sparza - pariNata paNa che, 3. gurUsparza - pariNata paNa che, 4. ladhusparza - pariNata paNa che, 5. zItasparza - pariNata paNa che, 6. uSNasparza - pariNata paNa che, 7. snigdhasparza - pariNata paNa che, 8. rukSasparza - pariNata paNa che. teo saMsthAnathI-1. parimaMDaLa saMsthAna-pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - pariNata paNa che, 3. vyasa (trikoNa) saMsthAna - pariNata paNa che, 4. caturastra (catuSkoNa) saMsthAna - pariNata paNa che, 1. vaNNao je bhave kiNhe, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya / / - 34. ba. 36, IT. 22 Page #353 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2376 5. AyatasaMThANapariNayA vi' / 3. jevaNNao lohiyavaNNapariNayAte gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi. 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi|2 4. je vaNNao hAlihavaNNapariNayAte gaMdhao- 1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1.tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi. 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 1. vaNNao je bhave nIle, bhaie se u gaMdhao // rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 5. Ayata (jayorasa.) saMsthAna - parita 59 / che. 3. fthI 27- parita cha - tamo gayI - 1. sugaMdha - parita 59 cha, 2. dha - parita 59 che. teso 2sathI - 1. tIpArasa - pariNata 5 / cha, 2. 982sa - parita 59 // cha, 3. dhAyarasa - parita 59 che, 4. sArasa - parita 5 / cha, 5. madhu22sa. - pArAta 59 . teso sparzathI - 1. 46 sparza - parita 59 // cha, 2. bhUsparza - parita 5 , 3. 435 - 524Ata. 5 // cha, 4. laghusparza - parita 59 cha, 5. zItasparza - parita 59 cha, 5. 6925 - 524Ata. 5 // cha, 7. snigdha sparza - 52 5 / cha, 8. 2kSasparza - parita 59 che. tamosaMsthAnathI-1. paribhaMga saMsthAna- pariNata pAche, 2. vRttasaMsthAna - pariNata 5cha, 3. yasasaMsthAna - parita 59 cha, 4. yaturastra saMsthAna - pati 55 // cha, 5. bhAyatasaMsthAna - parita 59 che. 4. AthA DAridra (pAgo) - parita cha - tamo gayI - 1. sugaMdha - parita 59 cha, 2. hu - parita 59 // cha. tamo rasathI - 1. titarasa - parita 5 / cha, 2. 1924 - parita 59 cha, 3. pAyarasa. - parita 59 // cha, 4. mamsa24 - parita 54 cha, 5. madhu22sa - pariAta 59 // che. tezro sparzayA - 1. 46zasparza - parita 59 // cha, 2. bhUdRsparza - 529|t. 59 / cha, 3. gu325 - parita 59, vaNNao lohie je u, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi y|| - utta. a. 36, gA. 24 2. Page #354 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2377 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi| 5. je vaNNao sukkilavaNNapariNayAte gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, * 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao- 1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi| - paNNa. pa. 1, su. 1(1-5) 6. gaMdha pariNayANaM chiyAlIsaM bheyA 1. je gaMdhao subbhigaMdhapariNayAvaNNao pIyae je u, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya / / -utta. a. 36,gA. 25 4. sa.ghusparza - parita 55 // cha, 5. zItasparza - parita 59 // cha, 5.6sparza - parita cha, 7. smisparza - parita 55 // cha, 8. 21sparza - parita 55 // cha. teso saMsthAnathI-1. paribhaMDaNa saMsthAna - pariAta 59||che, 2. vRttasaMsthAna - parita 5 / cha, 3. tryastrasaMsthAna - parita 55 // cha, 4. yaturastra saMsthAna - parita 59 cha, 5. sAyatasaMsthAna - parita 55! che. 5.4 thI zusa - parita cha - to gaMdhayI - 1. sugaMdha - parita 59 cha, 2. hu - 5rita 595 che. tamo rasathI - 1. titarasa - parita 5 cha, 2. Tu24 - parisarAta 5, 3. pAyarasa - parita 5 // cha, 4. ansarasa - parita 59 cha, 5. madhu22sa. - 52 55 che. teyo spazathI - 1. sparza - parita 5 / cha, 2. bhUdRsparza - parita 54 // cha, 3. 3sparza. - 529ta. 59 cha, 4. sadhusparza - parita 54 // cha, 5. zItasparza - parirAta 5cha, 5. sparza - parita 59 // cha, 7. sni525za - pariNAta 5 cha, 8. 2kSasparza - pariNata 5 / che. teo saMsthAnathI -1. parimaMDaLa saMsthAna-pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - pariNata 5eche. 3. vyastrasaMsthAna - parita 5 // cha, 4. yaturastrasaMsthAna - pariNata 5 / cha, 5. mAyata saMsthAna - parita 59 che. 6. gaMdha pariNAdinA chetAlIsa bheda : 1. gaMthI sugaMdha parisatoya cha - vaNNao sukkile je u, bhaie se u gNdho| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // -utta. a. 36, gA. 26 Page #355 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2378 dravyAnuyoga bhAga-4 te vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nItravaUpariLayA vi, rU. 7odiyavaUTUriyA vi, 4. hAdrivajAriyA vi, che. suviU/TVriyA vize rasago-9. tittarasarionA vi, 2. durasapariyA vi, rU. sAyarasa pariLayA vi, 4. vi8rasAriyA vi, 6. madurasapariLayA vize phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. duyAsapariyA vi, sIyaphAsapariNayA vi, 6. siTWIsaparAyA vi 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. suvAsapariyA vinA saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vasaMTAnapariyA vi, rU. saMsarsApariyA vi. 4. vAraMsaleMTAriyA vi, che. mAyatamaMTAIpariLayA vi* 2. je gaMdhao dubhigNdhprinnyaate sAga-. viUOTYrAyA vi. 2. nItravAranA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hArvivaparAyA vi, 6. mustrivaUTUriyA vize rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. varasAriyA vi, 6. madurasapariNA viA gaMdhao je bhave subbhI, bhaie se u vnnnno| rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi y|| teo varNathI - 1. kRSNavarNa - pariNata paNa che, 2. nIlavarNa - pariNata paNa che, 3. raktavarNa - pariNata paNa che, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 5. zuklavarNa - pariNata paNa che. teo rasathI - 1, tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, 3. kaSAyarasa - pariNata paNa che, , 4. aspharasa - pariNata paNa che, 5. madhurarasa - pariNata paNa che. teo sparzathI - 1. karkaza sparza - pariNata paNa che, 2. mUdusparza - pariNata paNa che, 3. gurUsparza - pariNata paNa che, 4. laghusparza - pariNata paNa che, 5. zItasparza - pariNata paNa che, 6. uSNasparza - pariNata paNa che, 7. snigdhasparza - pariNata paNa che, 8, rukSasparza - pariNata paNa che. teo saMsthAnathI-1. parimaMDaLa saMsthAna - pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - pariNata paNa che, 3. vyastrasaMsthAna - pariNata paNa che, 4. caturastrasaMsthAna - pariNata paNa che, 5. Ayata saMsthAna - pariNata paNa che. 2. je gaMdhathI durgadha pariNata hoya che - teo varNathI - 1, kRSNavarNa - pariNata paNa che, 2. nIlavarNa - pariNata paNa che, 3. raktavarNa - pariNata paNa che, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 5. zuklavarNa - pariNata paNa che. teo rasathI - 1. tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, 3. kaSAyarasa - pariNata paNa che, 4. aspharasa - pariNata paNa che, 5. madhurarasa - pariNata paNa che. 1. - 34. e. rU 6, . 27 Page #356 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 7. 1. phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao- 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi / - paNNa. pa. 1, su. 10 (1-2) rasa pariNayANaM saya bheyA 1. je rasao tittarasapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. NIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao- 1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, sIyaphAsapariNayA vi, 5. 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi / ThANao - 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, gaMdhao je bhave dubbhI, bhaie se u vaNNao / rasao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // 7. teo sparzathI - 1. Iza sparza - parikSata pae che, 2. mRhusparza - parita par3A che, 3. gurusparza- pariezata bhe| che, 4. laghusparza - parikSata yA che, 4. zItasparza - parikSata pAche, 5. uSNasparza - parikSata par3A che, 7. snigdhasparza - parita par3A che, 8. rukSasparza - parizata bhae che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - parizatayA che, 2. vRttasaMsthAna - parikSata pA che, 3. tryastrasaMsthAna - pariAta pA che, 4. yaturastrasaMsthAna - pariSata pae che, 4. AAyatasaMsthAna - parikSata pe| che. 2379 rasapariNatAdinA so bheda : 1. 4 rasathI tiutarasa - parizata hoya che - tesro varzathI - 1. drRSNavarza- parizata pA che, 2. nIsavarza - pariSata pe| che, u. 2tavarNa- parikSata pe| che, 4. pItavarza- parizata pe| che, pazusavarza- parizata pA che. tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha- parigata pAe che, 2. hurgaMdha - parikSata yA che. tesro sparzathI - 1. Iza sparza parikSata pAche, 2. mRhusparza - parikSata pAche, 3. gurusparza - parikSata bhe| che, 4. laghusparza - parikSata pA che, 4. zItasparza parikSata par3A che, 5. uSNasparza - pariAta pA che, 7. snigdhasparza - parizata pae che, 8. rukSasparza - parieAta pe| che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - parita par3A che, 2. vRtta saMsthAna - parikSata pAche, 3. vyastrasaMsthAna - parikSata pAche, - utta. a. 36, gA. 28 Page #357 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2380 dravyAnuyoga bhAga-4 . 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi' / 2. je rasao kaDuyarasapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi| gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi. 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi|2 3. rasao kasAyarasapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi| gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, rasao tittae je u, bhaie se u bnnnno| gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya / - utta. a.36, gA. 29 4. yaturastrasaMsthAna - parirAta 59 // cha, 5. mAyatasaMsthAna - 525 // 59 // cha, 2. rasathI aTu24 - parita cha - tamo vadhI - 1. vRig - parita 54 , 2. nAsava - parita 59 // cha, 3. 2.tae - parita 5 / cha, 4. pAtae - parita 55 cha, 5. zusa - pariNata 59 // cha. teso gaMdhayA - 1. sugaMdha - pati 55 cha, 2. hu - parita 59 che. tezro sparzathI- 1. Iza sparza - parirAta para che, 2. bhUdRsparza - 525 / / 55 cha, 3. gu3sparza - parita 55 cha, 4. sadhusparza - 529Ata 578 cha, 5. zItasparza - 525ta 59 // , 5. 3sparza - parita 59 // cha, 7. snigyasparza - parita 59 cha, 8. 23sparza - 52ta 59 che. tamosaMsthAnathI-1. paribharaNa saMsthAna- parirAta 5||ch, 2. vRttasaMsthAna - parita 59cha, 3. trya saMsthAna - parita 59 // cha, 4. yaturastrasaMsthAna - parita 5cha, 5. sAyata saMsthAna - parita 59 // che. 7. 2sathI ughAyarasa - parita cha - teso vadhI - 1. [ - parita 59 cha, 2. nIla - parita 59 // cha, 3. 27tava - pariNata 59 cha, 4. pAta - parita 59 // cha, 5. zusa - parita 55 cha. tamo gaMdhathI- 1. sugaMdha - parita 5 / cha, 2. dha - pariNata 59cha. to spazathI - 1. 46 sparza - parita 59 // cha, 2. bhUsparza - 525ta 59 che, 3. sparza - parita 59 // cha, rasao kaDue je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi y|| - utta. a. 36, gA. 30 1. Page #358 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 1. 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao- 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi. 5. AyatasaMThANapariNayA vi' / 4. je rasao aMbilarasapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdha - 1. subhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi 8. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao - 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vire / 5. je rasao mahurarasapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, rasao kasA je u, bhaie se u vaNNao ! gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // - utta. a. 36, gA. 31 For Private 2. 4. laghusparza- parikSata bhe| che, 5. zItasparza parikSAta pA che, - 5. uSNasparza - parita pAche, 7. snigdhasparza - pariAta pae che, 8. rukSasparza - parizAta pe| che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - pariSata pAche, 2. vRttasaMsthAna parikSata bhe| che, 3. tryastrasaMsthAna - parikSata pA che, 4. yaturastrasaMsthAna - parikSata bhe| che, pakhAyata saMsthAna parieAta pe| che. 4. jeo rasathI amlarasa - pariNata che tekho varzathI - 1. drRSNavarza parikSata pA che, 2. nIsavarza - parikSata pe| che, 3. rastava - parita pe| che, 4. pItavarNa - pariezata bhe| che, pazuDalavarNa parizata pe| che. - tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha- parikSata parA che, 2. durgaMdha - parizata pe| che. tesro sparzathI - 1. Iza sparza - parikSata par3A che, 2. mRhusparza - parikSata pe| che, 3. gurusparza- parita bhe| che, 4. laghusparza - pariezata yA che, 5. zItasparza parikSata pe| che, 5. uSNasparza parikSata pA che, 7. snigdhasparza - parikSAta pA che, 2381 8. rukSasparza parizata bhe| che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - parieAta pe| che, 2. vRttasaMsthAna - parikSata par3A che, 3. tryastrasaMsthAna - pariSata pAche, 4. yaturastrasaMsthAna - parizata pAche, 4. khAyata saMsthAna - pariSata pA che. Personal Use Only - 5. jeo rasathI madhurasa - pariNata che tesro varSAthI - 1. drRSNavarza parikSata pakSa che, 2. nIlavarNa - parikSata pe| che, - rasao aMbile je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // - utta. a. 36, gA. 32 Page #359 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2382 8. 1. 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao - 1. subhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao - 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi 1 - paNNa. pa. 1, su. 11 (1-5) phAsa pariNayANaM ekkasaya caurAsIi bheyA1. je phAsao kakkhaDaphAsapariNayAte vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / rasao - 1. tittarasapariNayA vi 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi 4. aMbilarasapariNayA vi. 5. mahurarasapariNayA vi / rasao mahurae je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao vi ya // For Private 8. 3. utavarza paripAta pA che, 4. pItavarza parikSata pe| che, pazusavarza- parizata pA che. - - dravyAnuyoga bhAga-4 tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha- parizata patra che, 2. hurgaMdha - parita pAe che. tesro sparzathI - 1. huIza sparza parikSata pe| che, - 2. mRhusparza - parizata patra che, 3. gurusparza parikSata pe| che, 4. laghusparza- parizata yA che, 5. zItasparza - parikSata pe| che, 8. uSNasparza - parizAta pAche, 7. snigdhasparza - parizata pakSa che, 8. rukSasparza - parizAta yA che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - parieAta pe| che, 2. vRttasaMsthAna - parikSata pe| che, 3. vyastrasaMsthAna - parikSata patra che, 4. yaturastra saMsthAna pasAyata saMsthAna parita pA che, parizata pA che. sparza pariNatAdinA ekaso corAsI bheda : 1. jeo sparzathI karkazasparza - pariNata che tesro varSAthI - 1. kRSNavarza parikSata pe| che, 2. nIlavarNa - parizata yA che, 3. raDatavarza- parizata pA che, 4. pItavarza- parita bhe| che, 4. suDalavA - parizata pe| che. tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha- parizata paae| che, 2. hurgaMdha - parikSata bhe| che. teo rasathI - 1. titarasa - pariAta paDA che, 2. uTurasa - pariAta pae che, 3. pAyarasa - parikSata yaza che, - utta. a. 36, gA. 33 Personal Use Only 4. amlarasa - parikSata pe| che, 5. madhurarasa - parikSata yA che. - Page #360 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2383 phAsao-1. garUyaphAsapariNayA vi, 2. lahuyaphAsapariNayA vi, 3. sIyaphAsapariNayA vi, 4. usiNaphAsapariNayA vi, 5. niddhaphAsapariNayA vi, 6. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi. 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi'| 2. je phAsao mauyaphAsapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, . 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi / phAsao-1. garUyaphAsapariNayA vi, 2. lahuyaphAsapariNayA vi, 3. sIyaphAsapariNayA vi, 4. usiNaphAsapariNayA vi, 5. niddhaphAsapariNayA vi, 6. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, teso spazathI - 1. gurasparza - parisarAta 59 // cha, 2. sadhusparza - parita 59 // cha, 3. zItasparza - parita 59 // cha, 4. sparza - parisarAta 5 / cha, 5. sniAyasparza - parita cha, 5. akSasparza - parita 595 cha. tamosaMsthAnathI-1. paribhaMDaNa saMsthAna - parita pache, 2. vRttasaMsthAna - 5rita 59cha, 3. tryastrasaMsthAna - parisarAta 59 / cha, 4. yaturastrasaMsthAna - parita 5 / cha, 5. bhAyatasaMsthAna - 525ta. 59. 2. yo sparzathI bhUdRsparza - parita cha - teso fthA - 1. rAva - parita 55 cha, 2. nIsava - parita 59 cha, 3. 25tava - parita 54 cha, 4. pItA - parieAta. 59cha, 5. zuraal - parisarAta 5||che. tamo gaMthI - 1. sugaM5 - 52|t. 59 che, 2.6 - parita 59 che. tego rasathI - 1. tirasa - parita cha, 2. aTurasa - parita 5 / cha, 3. pAyarasa - parita 59 // cha, 4. masarasa - 529ta 555 , 5. madhu224 - 52ta 55 7. teso sparzathI - 1. 3sparza - parirAta 59 // cha, 2. laghusparza - parita 54 cha, 3. zItasparza - parita 54 cha, 4. sparza - parita 59 // cha, 5. sni5 sparza - parita 5 // cha, 5.2kSasparza - parita 59 // cha. teo saMsthAnathI-1. parimaMDaLa saMsthAna-pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - parita 59 cha, 3. vyastrasaMsthAna - pariNata 59 // che, 1. phAsao kakkhaDe je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya / / - utta. a.36, gA. 34 Page #361 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2384 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, Ayata saMThANapariNayA vi' / 5. 3. je phAsao garUyaphAsapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao - 1. subbhigaMdhapariNayA vi 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / rasao- 1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi / phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. sIyaphAsapariNayA vi, 4. usiNaphAsapariNayA vi, 5. niddhaphAsapariNayA vi, 6. lukkhaphAsapariNayA vi / ThANao - 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vire / 4. je phAsao lahuyaphAsapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao - 1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / 1. phAsao maue je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao phAsao ceva, bhaie saMThANao viya // - utta. a. 36, gA. 35 For Private 4. yaturastrasaMsthAna - parita par3A che, 5. khAyatasaMsthAna - parikSata yA che. 3. jeo sparzathI gurUsparza - pariNata che tesro varSAthI - 1. drRSNavarza- parizata bhe| che, 2. nIlavarNa - parikSata paza che, 3. varga- parizata pe| che, 4. pItavarza - parizata bhe| che, dravyAnuyoga bhAga-4 5. zuDasavarNa - parikSata par3A che. tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha- parikSata pe| che, 2. durgaMdha - pariAta pe| che. tesro rasathI - 1 tiutarasa pariNata pe| che, - 2. uTurasa - parita bhe| che, u. druSAyarasa - pariAta pe| che, 4. amlarasa - pariAta pe| che, 5. madhurarasa - parikSata pA che. tesro sparzathI - 1. Izasparza pariAta pA che, - 2. mRhusparza - parikSata pae che, 3. zItasparza - parikSata yaza che, 4. uSNasparza - pariAta pAche, 5. snigdhasparza - parikSata pae che, 5. rukSasparza - pariNata bhaera che. tesro saMsthAnathI - 1. parimaMDaNa saMsthAna - pariSata bhe| che, - 2. vRttasaMsthAna pariAta pe| che, 3. tryastrasaMsthAna - parizata pAche, 4. yaturastra saMsthAna - parikSata pAche, 5. AyatasaMsthAna - pariSata patra che. 4. jeo sparzathI laghusparza - pariNata che tekho varzathI - 1. drRSNavarza parikSata pazu che, 2. nIlavarNa parizata bhe| che, 3. ratavarza parikSata pe| che, 4. pItavarza- parizata patra che, pazusavarNa - parizata bhe| che. tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha parikSata patra che, 2. hurgaMdha - parikSata pae che. 2. phAsao garUe je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao viya // - utta. a. 36, gA. 36 Personal Use Only Page #362 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana ?. ramo-. tittarasapariyA vi, 2. DucarasapariyA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. maMvitarasariyA vi, .. madurarasariyA vi| phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi 2. mayAsapariyA vi, rU. sIyAsariyA vi, 4. usiNaphAsapariNayA vi, .. niddhAtapariyA vi, 6. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao- 1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vattamaMDhALapariyA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi 5. AyatasaMThANapariNayA vi' / 5. je phAsao sIyaphAsapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / paMco-?. sudhmiAMdhapariLayA vi, 2. dupiMdhapariyA vi| raso-. ttittarasariyA vi, 2. DucarasapariyA vi, 2. sAyarasapariLayA vi, 4. maMvitarasariyA vi, .. madurarasariyA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. navA pariyA vi, 5. niddhaphAsapariNayA vi, phAsao lahue je u, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao viya // teo rasathI - 1. tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, 3. kaSAyarasa - pariNata paNa che, pariNata paNa che, 4. amlarasa 5. madhurasa - pariNata paNa che. teo sparzathI - 1. karkaza sparza - pariNata paNa che, - 2. mRdusparza - pariNata paNa che, 3. zItasparza - pariNata paNa che, 4. uSNasparza - pariNata paNa che, 5. snigdhasparza - pariNata paNa che, 6. rukSasparza - pariNata paNa che. teo saMsthAnathI - 1. parimaMDaLa saMsthAna - pariNata paNa che, 2. vRtta saMsthAna - pariNata paNa che, 3. tryastrasaMsthAna - pariNata paNa che, 4. caturastrasaMsthAna - pariNata paNa che, 5. Ayata saMsthAna - pariNata paNa che. 5. jeo sparzathI zItasparza - pariNata che 2385 - teo varNathI - 1. kRSNavarNa - pariNata paNa che, 2. nIlavarNa - pariNata paNa che, 3. raktavarNa - pariNata paNa che, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 5. zuklavarNa - pariNata paNa che. - putta. . 36, 5. 27 teo gaMdhathI - 1. sugaMdha - pariNata paNa che, 2. durgaMdha - pariNata paNa che. teo rasathI - 1. tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, 3. kAyarasa - pariNata paNa che, 4. amlarasa pariNata paNa che, 5. madhu22sa - pariNata paNa che. teo sparzathI - 1. karkaza sparza - pariNata paNa che, 2. mRdusparza - pariNata paNa che, 3. gurusparza - pariNata paNa che, 4. laghusparza - pariNata paNa che, 5. snigdhasparza - pariNata paNa che, Page #363 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2386 6. lukkhaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi. 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi'| 6. je phAsao usiNaphAsapariNayA - te vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi| gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. niddhaphAsapariNayA vi, 6. lukkhaphAsapariNayA vi / saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi| 7, je phAsao niddhaphAsapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, dravyAnuyoga bhAga-4 5. akSasparza - parita 59 . temosaMsthAnathI-1. paribhaNa saMsthAna - parita cha, 2. vRttasaMsthAna - parita 5 / che. 3. tryastrasaMsthAna - parita 59 cha, 4. yaturastra saMsthAna - parita 55 cha, 5. AyatasaMsthAna - parita 598 che. 5. mo sparzathI 6sparza - parita cha - to vathA - 1. [ - parita 55cha, 2. nIsa - parita 59 cha, 3. 24tava - parita 59 cha, 4. pItavae[ - parita 59 / cha, 5. zusa - parita 59 / che. tamo gaMdhayI - 1. sugaMdha - parita 55 cha, 2. dha - parita. 5 / che. teso 2sathI - 1. titarasa - pariNata 55 cha, 2. 122. - parita 54aa cha, 3. upAya2sa - parita 59 // cha, 4. antarasa - parisarAta 59 cha, 5. madhu22sa. - 52|t 59 che. teso pazathI - 1.6za sparza - parisarAta 5 / cha, 2. bhUsparza - parisarAta 5 / cha, 3. gurusparza - 52 55 , 4. sadhusparza - parita 59 // cha, 5. smisparza - parita 59 / che, 5. 21sparza - parita 59. teosaMsthAnathI-1. paribhaMDaNa saMsthAna - pariNata cha, 2. vRttasaMsthAna - parisarAta 59cha, 3. yastrasaMsthAna - parita 59 / cha, 4. yaturastra saMsthAna - pariNata 5 / cha, 5. sAyata saMsthAna - parita 55 cha. 7. hemo sparzathI sni5sparza - parita cha - teo thI - 1. eppa - pariNAta 5 cha, 2. nAsava - parita 59 che phAsao sIyae je u, bhaie se u vnnnno| phAsao uNhae je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya // gaMdhao rasao ceva, bhaie saMThANao vi ya / / - utta. a.36, gA. 38 - utta. a. 36, gA. 39 Page #364 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2387 rU. trIdiyavaUTUrayA vi. 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / dho-1. sudhipariyA vi, 2. sumidhAriyA vi ! rasama -. tirasariyA vi. 2. kaDuyarasapariNayA vi, rU. sAyarasAriyA vi, 4. virapuniyA vi. 6. madurasaparAyA vinA phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. siriyA vi. 4. lahuyaphAsapariNayA vi, che. sIyAsarathA vi. 6. siTIHparAyA viA saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, rU. saMsarsaTAiparAyA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 6. sAcatAMThAriyA vi 8. ne pAsa suthariyAte vaLaga-2. trivaUTUriLayA vi, 2. navaUpariyA vi, rU. radiyavaVU|FriyA vi. 4. TAvaU|pariNA vi, 6. suvitravaU/parAyA viA. dho-2. sudimadhapariyA vi, 2. dubhidhapariyA vinA so-. tittarasAriyA vi, 2. DucarasapariyA vi, rU. sAyarasAriyA vi, 4. maMvitrarasaparAyA vi 6. madurasapariyA vi . 1. phAsao niddhae je u, bhaie se u vnnnno| fidho raso va. marUkha saMDAno vica-34. sa. 36, T. 40 3. raktavarNa - pariNata paNa che, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 5. zuklavarNa - pariNata paNa che. teo gaMdhathI - 1. sugaMdha - pariNata paNa che, 2. durgadha - pariNata paNa che. teo rasathI - 1, tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, 3. kaSAyarasa - pariNata paNa che, 4. aspharasa - pariNata paNa che, 5. madhurarasa - pariNata paNa che. teo sparzathI - 1. karkaza sparza - pariNata paNa che, 2. mRdusparza - pariNata paNa che, 3. gurusparza - pariNata paNa che, 4. laghusparza - pariNata paNa che, 5. zItasparza - pariNata paNa che, 6. uSNasparza - pariNata paNa che. teo saMsthAnathI -1. parimaMDaLa saMsthAna- pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - pariNata paNa che, 3. strasaMsthAna - pariNata paNa che, 4. caturastrasaMsthAna - pariNata paNa che, 5. AyatasaMsthAna - pariNata paNa che. 8, jeo sparzathI rukSasparza - pariNata che - teo varNathI - 1. kRSNavarNa - pariNata paNa che, 2. nIlavarNa - pariNata paNa che, 3. raktavarNa - pariNata paNa che, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 5. zuklavarNa - pariNata paNa che, teo gaMdhathI - 1. sugaMdha - pariNata paNa che, 2. durgadha - pariNata paNa che. teo rasathI - 1. tiktarasa - pariNata paNa che, 2. kaTurasa - pariNata paNa che. 3. kapAyarasa - pariNata paNa che, 4. aspharasa - pariNata paNa che, 5. madhurarasa - pariNata paNa che. Page #365 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2388 dravyAnuyoga bhAga-4 teso spazathI - 1.44 sparza - parita 55 cha, 2. bhUdRsparza - parita 55 cha, 3. sparza - 52ta 59 cha, 4. laghuspa - parita 55 cha, 5. zItasparza - 52 ta 59 // cha, 5. sparza - pariNata 59che. teo saMsthAnathI-1, parimaMDaLa saMsthAna- pariNata paNa che, 2. vRttasaMsthAna - parita 59 // cha, 3. vyastrasaMsthAna - parita 52 cha, 4. yatu2strasaMsthAna - parirAta 5 / cha, 5. mAyatasaMsthAna - parita 55 cha. phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi| saMThANao-1. parimaMDalasaMThANapariNayA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsasaMThANapariNayA vi, 4. cauraMsasaMThANapariNayA vi, 5. AyatasaMThANapariNayA vi' / -paNNa. pa. 1, su. 12 (1-8) saMThANa pariNayANa saya bheyA1. je saMThANao parimaMDalasaMThANapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi| 4. aMbilarasapariNayA vi| 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, .. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi2| 1. phAsao lukkhae je u, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasaoceva, bhaie saMThANao viy||- utta.a.36,gA.41 9, saMsthAna pariNatAdinA so bheda - 1.4o saMsthAnathI - paribhaNa saMsthAna - parita chato thI - 1. us[ - parita 59 / cha, 2. nIrAva - pariNata 5 / cha, 3. 2'tava - parita 55 cha, 4. pAta - 524Ata 59 che, 5. zusa15 - 524Ata 55che. teso gayI - 1. sugaMdha - parita 59 cha, 2. hu5 - 52 / 5 // cha, teso 2sathI- 1. titarasa - parisarAta 59 cha, 2. 1921 - pariNata 5 / cha, 3. ghAyarasa - parita 59 / cha, 4. asa2sa - parita 59 , 5. madhu224 - parita 59 // cha, teso spazadhI - 1. 461 sparza - parit 55 cha, 2. bhUdRsparza - 524Ata 55 cha, 3. sparza - parita 59 // cha, 4. sadhusparza - 524Ata 59 che, 5. zItasparza - 525ta 55 // cha, 5. Gsparza - parita 59 // cha, 7. snigyasparza - parita 5 / cha, 8. akSasparza - parita 55 . 2. parimaMDalasaMThANe, bhaie se u vnnnno| gaMdhaorasao ceva, bhaie phAsao viy||- utta.a.36,gA.42 Page #366 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2388 2. je saMThANao baTTasaMThANapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi| gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi. 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. 'lukkhaphAsapariNayA vi| 3. je saMThANao taMsasaMThANapariNayAte vaNNao-1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao-1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi| rasao-1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi| saMThANao bhave vaTTe, bhaie se u vnnnno| gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya / 2. so saMsthAnathI vRttasaMsthAna - parita cha - teso fdhI - 1. 115 - 5rita 59 // cha, 2. nIla - parita 59che, 3. 2'tava - pariNAta 59 // cha, 4. pAta - parita 59 , 5. zusa - parisarAta 5che. tesogaMdhayI - 1. sugaMdha - parita 59 che, 2. [5 - 52ta 59che. teso 2sathI - 1. titarasa - pariNata cha, 2. 382sa - parita 59 cha, 3. thAyarasa - parita 59cha, 4. sArasa - parita 59 // cha, 5. madhu22sa - parita pacha. teso sparzathI - 1. Iza sparza - parita 5 / cha, 2. bhUsparza - parirAta 59 // cha, 3. gu3sparza - parita 5 / cha, 4. laghusparza - 525||t 52 cha, 5. tisparza - parita 59cha, 5. sparza - 525||t 59 cha, 7. sni5sparza - parita 59 // cha, 8. sukSasparza - parita 59che. 3.saMsthAnathA vyastrasaMsthAna - parita cha - teso pakSiI - 1.39 - parita cha, 2. nIsava - parita 50 cha, 3. 23tavarNa - parita 59 cha, 4. pAta - paribhAta 59 cha, 5. zusa - parita 59 / che. teso gayI - 1. sugaMdha - parita 55 // cha, 2. dha - parita 59 // cha. teso 2sathI - 1. titarasa - parita 59 cha, 2. Turasa - paribhAta 59 // cha, 3. 5thAyarasa - parita 5 / cha, 4. ansArasa - parita 58 cha, 5. madhu22sa - parita cha. - utta. a.36, gA.43 Page #367 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2380 1. phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vi' / 4. je saMThANao cauraMsasaMThANapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkilavaNNapariNayA vi / gaMdhao - 1. subbhigaMdhapariNayA vi, 2. dubbhigaMdhapariNayA vi / rasao - 1. tittarasapariNayA vi, 2. kaDuyarasapariNayA vi, 3. kasAyarasapariNayA vi, 4. aMbilarasapariNayA vi, 5. mahurarasapariNayA vi / phAsao - 1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, 2. mauyaphAsapariNayA vi, 3. garUyaphAsapariNayA vi, 4. lahuyaphAsapariNayA vi, 5. sIyaphAsapariNayA vi, 6. usiNaphAsapariNayA vi, 7. niddhaphAsapariNayA vi, 8. lukkhaphAsapariNayA vire / 5. je saMThANao AyatasaMThANapariNayA te vaNNao - 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, ThANao bhave tase, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao viya // - utta. a. 36, gA. 44 For Private 2. tesro sparzathI - 1. Iza sparza 2. mRhusparza - parizatA che, 3. gurusparza - parizata par3A che, 4. laghusparza- parizata bhe| che, 4. zItasparza - parikSata pae che, 5. uSNa sparza - pariAta pA che, 7. snigdhasparza - parikSata paNa che, 8. rukSasparza - parikSata par3A che. 4. jeo saMsthAnathI caturastra saMsthAna - pariNata che tesro varSAthI - 1. drRSNavarga - parikSata par3A che, 2. nIsavarza - parizata pe| che, 3. varza- parizata pA che, 4. pItavarza- parikSata pe| che, dravyAnuyoga bhAga-4 parikSata patra che, 5. zuDasavarza - parikSata pA che. tesro gaMdhathI - 1. sugaMdha - parikSata pe| che, 2. hurgaMdha - parita par3A che. tesro rasathI - 1. tiktarasa parita par3A che, 2. uTurasa - pariAta yA che, 3. vAyarasa pariNata paNa che, 4. amlarasa - pariNata paNa che, 5. madhurarasa - parikSata pA che. tesro sparzathI - 1. Iza sparza - parikSata paeA che, - - - Personal Use Only 2. mRhusparza - pariAta pe| che, 3. gu3sparza - paripAta pe| che, 4. saghusparza - parikSata pe| che, 5. zItasparza - parikSata patra che, 5. uSNasparza - parikSata yA che, 7. snigdhasparza - parizata bhe| che, 8. rukSasparza - parizata pAe che. 5. jeo saMsthAnathI Ayata saMsthAna - pariNata che - tesro varSAthI - 1. drRSNavarza parikSata bhe| che, 2. nIsavarSa parikSata pe| che, 3. raktavarga - parikSata pe| che, saMThANao ya cauraMse, bhaie se u vaNNao / gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao viya / / - utta. a. 36, gA. 45 Page #368 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ajIva dravya-adhyayana 2391 4. TAtrivaUU/pariyA vi, 4. pItavarNa - pariNata paNa che, 6. suvivApariyA vize 5. zuklavarNa - pariNata paNa che. -. abhidhariyA vi. teo gaMdhathI - 1, sugaMdha - pariNata paNa che, 2. sumiidhapariNA vinA 2. durgadha - pariNata paNa che. rasa-1. tirasariyA vi, teo rasathI - 1. tiktarasa - pariNata paNa che, 2. duyarasAriyA vi, 2. kaTurasa - pariNata paNa che, rU. sAyarasaparAyA vi, 3. kaSAyarasa - pariNata paNa che, 4. aMbilarasapariNayA vi, 4. ampharasa - pariNata paNa che, 6. durarasapariyA vinA 5. madhurarasa - pariNata paNa che. phAsao-1. kakkhaDaphAsapariNayA vi, teo sparzathI - 1, karkaza sparza - pariNata paNa che, 2. mahayAsapUriyA vi, 2. mRdusparza - pariNata paNa che, rU. cAsapariyA vi, 3. gurusparza - pariNata paNa che, lahuyaphAsapariNayA vi, 4. laghusparza - pariNata paNa che, 6. sIyAsapariyA vi, 5. zItasparza - pariNata paNa che, 6. siAsariyA vi, 6. uSNasparza - pariNata paNa che, 7. niddhApariyA vi, 7. snigdhasparza - pariNata paNa che, 8, nukravAsariya vi? | 8. rukSasparza - pariNata paNa che. se taM rUvi ajiivpnnnnvnnaa| A rUpI ajIva prajJApanA thaI. te te manAvava -quor, . , su. 23 (1-6). A ajIva prajJApanA thaI. 20. vi-nIva-vA-gotara uva 10. rUpI-ajIva dravyonA anaMtatvanuM prarUpaNa : . te i maMte! vi saMjJA, saMvennA, anaMtA ? pra. bhaMte ! zuM te (rUpI ajIva dravya) saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. goyamA ! no saMkhejjA. no asaMkhejjA, aNaMtA / u. gautama ! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che, pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAya che ke - 'no saMjJA , no asaMvejJa. mavitA ?' 'teo saMkhyA ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che ?" 3, goyamA ! aNaMtA paramANu poggalA, u. gautama ! paramANu pudgala anaMta che, aNaMtA dupadesiyA khaMdhA-jAva-aNaMtA dasapadesiyA dvipradezika skaMdha anaMta che -jAvata- dazaprAdezika skaMdha anaMta che. aNaMtA saMkhejjapadesiyA khaMdhA, aNaMtA asaMkhejja saMkhyAta pradezika skaMdha anaMta che, asaMkhyAta pradezika padesiyA khaMdhA, aNaMtA aNaMtapadesiyA khaMdhA / skaMdha anaMta che ane anaMta pradezika skaMdha anaMta che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai A kAraNathI gautama ! ema kahevAya che ke - 'te NaM no saMkhejjA, no asaMkhejjA, annNtaa|' teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta - anu. su. 403 vaMdhA, 1. (4) ne lAyatakhaMThA, mA se 3 vAir | (T) varNanA pAMca, gaMdhanA be, rasanA pAMca, sparzanA ATha gaMdhao rasao ceva, bhaie phAsao vi ya // ane saMsthAnanA pAMca e paccIsa bheda thayA. - utta. . rU 6, T. 46 varNanA 100, gaMdhanA 46, rasanA 100, sparzanA (3) nIvA. pari. 2, mu. 5 184 ane saMsthAnanA 100 A kula prabheda(1OO+ 46 + 100 + 184 + 100) = 530 thayA. 2. vicA. sa. 25, 3. 2, mu. 2 Page #369 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2392 zALAnAtha 46. pudagala adhyayana je varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta che te pugala che. eka paramANuthI mAMDIne anaMtapradezI skaMdhamAM A varNAdi guNo maLI Ave che. je dravyamAM varNa, gaMdha, rasa ane sparza nathI maLI Avato te pudgalathI bhinna dravya hoya che. evA pAMca dravya che - dharma, adharma, AkAza, kALa ane jIva. A pAMceya dravyo Indriyagocara hotA nathI. kAraNa ke teo varNAdithI rahita hoya che. je Indriyagocara hoya che te pudgala ja hoya che. paraMtu pudgalanA paramANu, kripradezI skaMdha vagere evA sUkSma aMzo paNa che jeo mAtra Indriyo vaDe jANI-samajI zakAtAM nathI. teo avadhijJAna, mana:paryAyajJAna athavA kevalajJAnanA viSaya hoya che. pudgalano niruktiparaka eka artha evo paNa karavAmAM Ave che ke je pUraNa ane galana avasthAne prApta kare che te muddagala che. saMghAta (joDANa) vaDe teo pUraka avasthAne tathA bheda vaDe teo galana avasthAne prApta kare che. eka anya-bIjI paribhASA anusAra puruSa arthAt jIva je zarIra, AhAra, viSaya ane Indriya upakaraNa-sAdhanAdinA rUpe grahaNa kare che te pudagala che. samasta jagatamAM pudgala ja eka evuM dravya che je mUrta che, rUpI che arthAt rUpa (varNa), rasa, gaMdha ane sparzathI yukta che. A uparAMta pudgalamAM saMsthAna arthAt AkAranuM paNa vaiziSTraya hoya che. A saMsthAna cha prakAranuM hoya che - 1. parimaMDaLa, 2. vRtta, 3. trikoNa, 4. catuSkoNa, 5. Ayata (lAMbu) ane 6. aniyata. saMsthAnanA A cha bheda vyAkhyAprajJapti sUtranI anusAra che. sthAnAMga sUtramAM AnA sAta bheda paNa che - 1. dIrgha (pahoLuM), 2. hasva (TukuM), 3. vRtta, 4. trikoNa, 5. catuSkoNa, 6, pRthala ane 7. parimaMDaLa. varNanA pAMca bheda prasiddha che- 1, kALo, 2. lIlo, 3. lAla, 4. pILo ane 5. sapheda, gaMdhanA- 1. surabhigaMdha ane 2. durabhigaMdha A be bheda che. rasanA 1. tIkho, 2. kaDavo, 3. turo (karSalo), 4. khATo ane 5. mITho A pAMca prakAra che. sparzanA ATha prakAra che - 1. karkaza, 2. mRdu, 3. guru, 4. ladhu, 5. zIta, 4. uSNa, 7. rukSa ane 8. snigdha. mukhyatayA paramANu ane skaMdha (noparamANu yugala)nArUpe vibhakta pudgalane vibhinna-vividha dRSTikoNa vaDe vividha prakAranA bhedomAM vibhAjIta karavAmAM Ave che, jemake - skaMdhanI apekSAe ene vajasamAna kaThora (bhidura) svabhAvayukta tathA paramANanA avibhAjya hovAne kAraNe ene komaLa (abhidura) svabhAvayukta kahevAmAM Avyo che. skaMdhanA bheda (khaMDa no hovAne kAraNe ene 'bhinna' tathA paramANuonA saMghAta hovAne kAraNe ene 'abhinna' kahevAmAM Avyo che. Indriya grAhya pudagala bAdara tathA zeSa sUkSma che. jIva je pudgalone grahaNa kare che teo Atta (grahaNIya) tathA jene grahaNa nathI karatA teo anAtta (aMgrahaNIya) kahevAya che. A prakAre manane abhIsita manojJa tathA anabhIsita amanojJa bheda bane che. jainadarzananA gaNitamAM ekathI dasa saMkhyA pachInI saMkhyA mATe saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMta zabdono prayoga thAya che. eTalA mATe paramANu pachI ddhipradezI pudgala, tripradezI pudgala, cAra pradezI, pAMca pradeza -yAvata- dasa pradezI pudgalonuM varNana karyA pachI saMkhyAta pradezI, asaMkhyAta pradeza ane anaMta pradezI pudgalonuM varNana thayeluM che. paramANune apradezI mAnavAmAM Avelo che. eka paramANu pudgala eka varNa, eka gaMdha, eka rasa ane be sparzayukta kahevAmAM AvyA che, DhipradezI DhaMdha kyAreka eka varNayukta, kyAreka be varNayukta, kyAreka eka gaMdhayukta, kayAreka be gaMdha yukta, kayAreka eka rasa yukta, kyAreka be rasayukta, kyAreka be sparzayukta, kayAreka traNa sparzayukta ane kayAreka cAra sparzayukta kahevAmAM # tkltitem IILE HEIHitidaitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiirirani vAdaE in Territin Tiministiam Irritain Elist in GujaratitiAra kat- settes : : ::: = == = == a Page #370 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2393 ########Ethir itutitlttkiflightlifti-tIE III III III IIES WITHI BE HER :# we r #HERE THit Hiaa nAmaHElA kAkA kAlAkAkA AvyA che. A ja prakAre tripradezI vagere skaMdhomAM rasa ane varNanI saMkhyA kadAca vadhatI jAya che. enAthI brikasaMyogI, trikasaMyogI varNAdinI apekSAe aneka bhaMga banI jAya che. AvA gaNita vaDe paramANumAM varNAdinA kula 16 bhaMga, DhipradezI skaMdhamAM 4ra bhaMga, tripradezI skaMdhamAM 120 bhaMga, catuSapradezI skaMdhamAM 222 bhaMga, paMcapradezI skaMdhamAM 324 bhaMga, SaTrapradezI skaMdhamAM 414 bhaMga, saptapradezI skaMdhamAM 474 bhaMga, aSTapradezI skaMdhamAM pa04 bhaMga, navapradezI skaMdhamAM pa14 bhaMga ane dasapradezI skaMdhamAM 516 bhaMga hoya che. saMkhyAta pradezI, asaMkhyAta pradeza ane sUkSma pariNata anantapradezI pudgalomAM paNa A ja prakAre pa16 bhaMga hoya che. bAdara pariNAma yukta anantapradezI skaMdhanA 1296 bhaMga hoya che. emAM sparzanA kayAreka cAra bheda -vAvatu- kayAreka ATha bheda maLI Ave che. saMsArI jIva ATha karmothI yukta hovAne kAraNe pudgalavaDe saMpUrNapaNe saMbaMdhita che. zarIra, Indriya, mana vagere je jIvane maLe che teo A kAraNe ja paulika che. jIvane parabhAvamAM laI janAra prANAtipAta vagere je aDhArapApa che teo paNa A daSTie paudgalika che tathA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta che. jo ke te pApa sivAya jIvanuM astitva hovuM saMbhava nathI. tathApi A jIvano svabhAva nathI paraMtu jIvane te parabhAvamAM laI jAya che. eTalA mATe ja ene gamamAM paugalika mAnavAmAM AvyA che. e ja kAraNe rAga, dveSa, krodha, mAna, mAyA ane lobhamAM paNa varNa, gaMdha. rasa ane sparza mAnavAmAM AvyA che. digambarAcArya kuMdakuMda paNa samayasAramAM A ja prakAre nirUpaNa kare che. jIvane je svabhAvamAM lAve che evA guNomAM varNAdinI sattAno svIkAra karavAmAM Avyo nathI. jemake - prANAtipAta-viramaNa vageremAM tathA krodha-viveka -yAvatu- mithyAdarzana zalya-vivekamAM varNAdinI sattA nathI. e varNa, gaMdha, rasa ane sparza rahita hoya che. jJAna ane darzana paNa varNAdithI rahita hoya che. eTalA mATe (1) avagraha, (2) IhA, (3) avAya ane (4) dhAraNA tathA autpattikI vagere cAre prakAronI buddhione paNa varNAdithI rahita mAnavAmAM AvI che. cAritra paNa varNAdithI rahita hoya che. mATe utthAna, karma, baLa, vIrya ane puruSakAra parAkramane paNa varNAdithI rahita mAnavAmAM Ave che. paraMtu aSTavidha karmone pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta nirUpita karavAmAM AvyuM che. dravya-lezyA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta che. jyAre bhAvalezyA AnAthI rahita che. jJAna ane darzananI sAthe daSTi, ajJAna ane AhAra vagere cAra saMjJAone varNAdithI rahita mAnavAmAM Ave che. AhAra vagere saMjJAo varNAdithI rahita che kAraNa ke teo svAbhAvika che, paraMtu kevalI, kavalAhAra (koLiyo AhAra) sivAya bhaya, maithuna ane parigraha saMjJAo vaDe grasta hotA nathI. AthI emane varNAdithI rahita mAnavAne mATe praznacihna upasthita thAya che. audArika, vaikriya, AhAraka ane taijasa zarIra pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparzayukta che. jyAre kAmaNazarIra catuHsparzI che. A zarIrone kAraNe nArakI, deva, tiryaMca ane manuSyagatinA jIva varNAdithI yukta mAnavAmAM Ave che. kArpaNa zarIranI apekSAe A catuHsparzI tathA anya zarIronI apekSAe aSTasparzI hoya che. manoyoga ane vacanayoga catuHsparzI che tathA kAyayoga aSTasparzI che. vibhinna pRthvIonA madhya avakAzAntara varNAdithI rahita che paraMtu saptama pRthvIthI prathama pRthvI sudhI, tanuvAta, ghanavAta, ghanodadhi tathA jambudvIpathI svayaMbhUramaNa samudra sudhI, saudharma kalpathI ISa~AbhArA pRthvI sudhI, nairayikAvAsathI vaimAnikAvAsa sudhInA badhA varNAdi sahita che tathA ATha sparzayukta che. emAMthI keTalAka dravyo varNAdithI rahita che tathA keTalAka varNAdi sahita che paraMtu teo anyonyaskRSTa (sparzayukta) ane anyonya saMbaddha (joDANayukta) rahe che. pudgalanA bheda ane saMghAta (saMgAtha)nuM vyAkhyAprajJapti sUtramAM vistArapUrvaka vivecana thayeluM che. pudgalono saMghAta ane bheda kyAreka potAnA svabhAva anusAra thAya che ane kayAreka anyanA nimitta dvArA thAya che. paramANu pudgalonA milanathI skaMdhanuM nirmANa thAya che tathA pugalanuM adhikatama vibhAjana paramANu pudagalanArUpe thAya che. zramaNa bhagavAna Page #371 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2394 mahAvIra ane gautama svAmI vacce A saMdarbhamAM atirocaka praznottara thayelA che. be paramANuonA milanathI dvipradezika skaMdha bane che tathA enuM vibhAjana thavAthI be paramANu puddagala chuTA paDe che. A ja prakAre traNa paramANu puddagalonA milanathI tripradezika skaMdha -yAva- dasa paramANu puddagalonA milanathI dasapradezika skaMdha bane che. emanA vibhAjananI kriyAmAM aneka vikalpo saMbhavI zake che. jemake - tripradezika skaMdhanuM vibhAjana thatA eka dvipradezika skaMdha ane eka paramANu paNa rahI zake che tathA traNa vibhAga thavAthI traNa paramANu puddagala paNa thaI zake che. A prakAranA vikalponI saMkhyA dasapradezika skaMdhamAM ghaNI vadhI jAya che. saMkhyAta paramANu-puddagalonA milanathI saMkhyAta pradezI kaMdha, asaMkhyAta 52mANu-puddagalonA milanathI asaMkhyAta pradezika skaMdha tathA ananta paramANu puddagalonA milanathI ananta pradezika skaMdha bane che. A badhAnuM vibhAjana thavAthI aneka vikalpo bane che. jemAMno eka vikalpa ema paNa che ke saMkhyAta pradezika skaMdhanuM vibhAjana thavAthI saMkhyAta 52mANu puddagala, asaMkhyAta pradezika skaMdhanuM vibhAjana thavAthI asaMkhyAta paramANu puddagala tathA anaMta pradezika skaMdhanuM vibhAjana thavAthI anaMta paramANu puddagala bane che. eka paramANu gati karatAM eka samayamAM lokanA aMtabhAga - cheDA sudhI pahoMcI zake che. A prakAranI paramANunI gatinuM varNana bIjA koI bhAratIya darzanamAM thayeluM nathI. A varNana vaijJAnikone mATe paNa saMzodhananI preraNAnuM srota banI zakyuM che. vaijJAnikonA matAnusAra AjanA samayamAM sarvAdhika gatizIla vastu prakAza che. je eka sekanDamAM lagabhaga 3 lAkha kilomITara jeTaluM aMtara kApI zake che. jainadarzanAnusAra prakAza paNa puddagalano ja eka prakAra che. puddagalanI gati A karatAM paNa vizeSa tIvra thaI zake che. eka 52mANu eka samayamAM saMpUrNaloka sudhI pahoMcI zake che. puddagalanI A gatinuM varNana AzcaryakAraka che. bhagavatIsUtramAM varNita aspRzaddagati vaDe paNa enuM samarthana thaI zake che. sthAnAMga sUtramAM traNa kAraNo vaDe puddagalano avarodha (rukAvaTa) darzAvavAmAM Avyo che - (1) eka paramANu puddagala bIjA paramANu puddagalathI athaDAIne pratidhAta pAme che, (2) rukSa (kharabacaDA) sparzathI pratighAta pAme che tathA (3) lokAntamAM jaI pratighAta pAme che. puddagalamAM paryAyanI apekSAe niraMtara parivartana thaI rahyuM che tathApi enA pariNamanane traNa vibhAgomAM vibhakta karavAmAM Ave che - 1. prayoga pariNata puddagala, 2. vistrasA pariNata puddagala ane 3. mizra pariNata puddagala. jIva dvArA gRhIta puddagalone prayoga pariNata puddagala, svabhAvataH pariNata puddagalone vistrasA pariNata puddagala tathA prayoga ane svabhAva baMne dvArA pariNata puddagala mizra pariNata puddagala kahevAya che. saMsArI jIvone jAtinA AdhAre pAMca bhAgomAM vibhakta karavAmAM AvyuM che - ekendriya, beIndriya, trIndriya, caturindriya ane paMcendriya. A jIvone AdhArita prayoga pariNata puddagalanA pAMca bheda nirupita che - ekendriya prayoga pariNata puddagala -yAvat- paMcendriya prayoga pariNata puddagala. ekendriya prayoga pariNata puddagala paNa pRthvIkAya, aplAya, taijaskAya, vAyukAya ane vanaspatikAyane AdhAre pAMca prakAranuM hoya che. beindriya, trIndriya ane caturindriya prayoga pariNata puddagala aneka prakAranA hoya che tathA paMcendriya prayoga pariNata puddagalone nAraka, tiryaMca, manuSya ane devanA AdhAre cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che. pachI enA paNa bhedopabhedonA prayoga pariNata puddagalonuM A adhyayanamAM varNana thayeluM che. prayoga pariNata puddagalo ane mizra pariNata puddagalonuM nava daMDako athavA dvAro vaDe A adhyayanamAM vistRta ane sUkSma nirUpaNa thayeluM che. prathama daMDakamAM jIvanA ekendriyathI paMcendriya sudhInA bhedopabhedonA prayoga pariNata ane mizra pariNata puddagalonuM nirUpaNa che. dvitIya daMDakamAM sUkSma ekendriya, bAdara ekendriya, beIndriya, trIndriya, caturindriya, nairayika, manuSya, tiryaMca ane devonA paryApta ane aparyApta avasthAmAM pariNata puddagalonI carcA che. trIjA daMDakamAM zarIra tathA cothA daMDakamAM Indriyone AdhArita prayoga pariNata ane mizrapariNata puddagalono vicAra thayelo che. pAMcamAM daMDakamAM kayo zarIradhArI kaI Indriyo vaDe prayoga pariNata ane mizra pariNata che enuM nirUpaNa che. chaThThA daMDakamAM ullekha che ke aparyApta ekendriyathI For Private Personal Use Only Page #372 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2395 mAMDIne paryApta sarvArthasiddha anuttaraupapAtika paMcendriya sudhInA sarva jIvo pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa, ATha sparza ane pAMca saMsthAna pariNata che. pAMca saMsthAna e che - parimaMDaLa, vRtta, vyastra, caturastra ane Ayata - pAMcamA daMDakamAM A jIvone zarIrAdinI sAthe joDIne varNAdinuM nirUpaNa thayeluM che. AThamAM daMDakamAM ene IndriyAdinI sAthe joDIne tathA navamAM daMDakamAM zarIra ane Indriya baMnene joDIne kRSNa varNa -yAvat- aSTasparzanuM kathana karavAmAM AveluM che. vistRsA arthAt svabhAvathI ApameLe pariNata puddagala pAMca prakAranAM hoya che - 1. varNa pariNata, 2. gaMdha pariNata, 3. rasa pariNata, 4. sparza pariNata ane 5. saMsthAna pariNata. varNa pariNatanA kRSNa (zyAma) vagere pAMca, gaMdhanA surabhi vagere be, rasanA tikta (tIkhA) vagere pAMca, sparzanA karkaza (kaTho2) vagere ATha tathA saMsthAnanA parimaMDaLa vagere pAMca bheda hoya che. bhagavAnane prazna pUchavAmAM Avyo ke eka puddagala dravya prayoga pariNata hoya che, mizra pariNata hoya che ke vistrasA pariNata hoya che ?" eno pratyuttara ApatAM bhagavAne kahyuM - 'gautama ! eka puddagala dravya prayoga pariNata paNa hoya che, mizra pariNata paNa hoya che ane vistrasA pariNata paNa hoya che.' jyAre te dravya prayoga pariNata hoya che tyAre te mana, vacana ane kAya prayoga pariNata paNa hoya che, mizra pariNata paNa hoya che ane vistrasA pariNata paNa hoya che. mana, vacana ane kAyAnA bhedomAM paNa piraNata hoya che paraMtu A pariNamana je jIvomAM jeTaluM zakya che eTaluM ja hoya che, jevI rIte eka dravya vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che. paraMtu vAyukAya sivAya ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thato nathI, paMcendriya vaikriya zarIra kAyaprayoga pariNata thaI jAya che. AhA2ka zarIra ane AhAraka mizra zarIra kAya prayoganuM pariNamana AhA2ka labdhiyukta pramatta saMyata manuSyomAM thAya che, bIjAomAM nahIM. e ja dravya jyAre mizra pariNata thAya che to manomizra pariNata paNa hoya che, vacanamizra pariNata paNa hoya che ane kAyamizra pariNata paNa hoya che. mananA satya, juTha, satya-juTha ane asatya-ajuTha bhedomAM tathA vacananA satya, juTha, satya-juTha ane asatya-juTha bhedomAM paNa pariNata thAya che. kAyAnA audArika zarIra, audArika mizra zarIra, vaikriya zarIra, vaikriya mizra zarIra, AhAraka zarIra, AhAraka mizra zarIra tathA kArmaNa zarIra kAya bhedomAM paNa yathAzakya prayoga pariNamana thAya che. vistrasA pariNamanamAM eka dravya, varNa, gaMdha, rasa, sparza ane saMsthAna pariNata hoya che, te enA bhedopabhedomAM paNa pariNata hoya che. be puddagala dravyo, traNa puddagala dravyo, cAra, pAMca, cha -yAvatu- dasa puddagala dravyo, saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMta puddagala dravyomAM prayoga pariNamana, mizra pariNamana ane vistRsA pariNamananA dvikasaMyogI, trikasaMyogI vagere aneka bhaMga bane che. alpa-bahutvanI dRSTie vicAra karatAM jANavA maLe che ke sauthI alpa puddagala prayoga pariNata che, enAthI mizra pariNata puddagala anaMtagaNA che tathA enAthI vistRsA pariNata puddagala anaMtagaNA che. enAthI e sAbita thAya che ke puddagalonuM svAbhAvika pariNamana vadhAre thAya che. paryAyanI dRSTie to badhA dravyonA paryAyonuM niraMtara pariNamana thaI rahyuM che. puddagala anaMta che. eka paramANu puddagala anaMta che, eka pradezAvagADha puddagala anaMta che, eka samayanI sthitiyukta puddagala anaMta che, eka guNa kRSNa (zyAma) varNayukta -yAva- eka guNa rukSa sparzayukta puddagala paNa anaMta che. A ja prakAre traNa pradezI, cAra pradezI, pAMca pradezI -yAvat- dasa pradezI puddagala eTalA kSetra, kALa ane bhAvayukta hovA chatAM paNa anaMta che. A varNana sthAnAMga sUtrane anusAra che. tyAM dasa sthAna sudhI varNana che. AthI dasa pradezI puddagalo sudhInuM varNana tyAM prApta che. saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMta pradezInuM nahIM. Agama-paraMparA anusAra saMkhyAta pradezI vagere pudgala paNa anaMta che. For Private Personal Use Only Page #373 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2396 lokanA eka AkAza pradezamAM vyavadhAna (avakAza) na hoya to chaye dizAothI puddagala AvIne ekatrita thAya che ane vyavadhAna (avakAza) hovAthI kadAca traNa, kadAca cAra ane kadAca pAMca dizAothI puddagala AvIne ekatrita thAya che. A ja prakAre eka AkAzamAM sthita puddagala vibhinna dizAonI tarapha pRthak thAya che. eka mahattvapUrNa prazna ahIM e che ke - zuM zubha puddagala azubha puddagalonArUpe tathA azubha puddagala zubha puddagalonArUpe badalAya che ?" Agama anusAra eno uttara 'hA' (hakarAtmaka)mAM Ave che. zubha zabda puddagala azubha zabdanArUpe tathA azubha zabda puddagala zubha zabdanArUpe pariNata thAya che. A ja prakAre zubha rUpayukta puddagala azubharUpe ane azubharUpa yukta puddagala zubharUpe pariNata thAya che. gaMdha, rasa ane sparzanA saMdarbhamAM paNa A ja kathana che. arthAt emAM paNa zubha-azubhanuM pArasparika pariNamana thatuM rahe che. vyavahAranayamAM je goLane ApaNe madhura samajIe chIe te nizcayanayamAM pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparzayukta che. A ja prakAre je bhamarAne ApaNe kALo samajIe chIe te vAstavamAM pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparza vaDe yukta che. A prakAranA kathanonI carcA A adhyayanamAM vyAkhyAprajJapti sUtra dvArA thayelI che. jainAgamomAM paramANunA cAra prakAra pratipAdita che - 1. dravya paramANu, 2. kSetra paramANu, 3. kALa paramANu ane 4. bhAva paramANu. dravya paramANunA acchedya, abhedha, adAhya ane agrAhya A cAra bheda karavAmAM AvyA che. kSetra paramANunA anaA, amadhya, apradeza ane avibhAjya - A cAra bheda pratipAdita che. kALa paramANunA avarNa, agandha, arasa ane asparza A cAra bheda che tathA bhAvaparamANunA varNavAn, gandhavAn, rasavAn ane sparzavAn A cAra prakAra karavAmAM AvyA che. paramANumAM je sAmarthya nirupita karavAmAM AvyuM che te adbhuta che tathA vaijJAnikone mATe te saMzodhanano viSaya che. AgamAnusAra eka paramANu puddagala lokanA pUrvI caramAntathI pazcimI caramAnta sudhI, pazcimI caramAntathI pUrvI caramAnta sudhI, dakSiNI caramAntathI uttarI caramAtta sudhI, uttarI caramAntathI dakSiNI caramAnta sudhI, uparI caramAntathI nIcenA caramAnta sudhI tathA nIcenA caramAntathI uparanA caramAnta sudhI eka samayamAM jAya che. vaijJAniko dvArA AvA paramANu AviSkRta thayelAM nathI. A paramANu puddagala dravyanI apekSAe zAzvata che tathA varNAdi paryAyonI apekSAe azAzvata che. 52mANu puddagalomAM saMghAta (joDa) ane bheda vaDe anantAnanta puddagalono parAvartana (vinimaya) thAya che. A puddagala parAvartana sAta prakAranuM kahevAmAM AvyuM che - (1) audArika puddagala parAvartana, (2) vaikriya, (3) taijas, (4) kArmaNa, (5) mana, (6) vacana ane (7) AnaprANa puddagala parAvartana. nairiyakathI mAMDIne vaimAniko sudhI A sAte puddagala parAvartana kahevAmAM AvyA che tathA A puddagala parAvartana jANI-samajI zakAya che. A puddagala parAvartana upara atItakALa ane bhaviSyakALanI apekSAe covIsa daMDako viSe paNa A adhyayanamAM vicAraNA karavAmAM AvelI che. vartamAna bhavanI apekSAe paNa A daMDakomAM vicAraNA karavAmAM AvelI che. alpabahutvanI dRSTivaDe sauthI alpa vaikriya puddagala parAvartana che tathA sauthI vizeSa kAryaNa puddagala parAvartana che. A puddagala parAvartanonI pUrNatA (niSpannatA) anaMta utsarpiNI ane avasarpiNI kALamAM thAya che. emAM sauthI alpa kArpaNa puddagala parAvartananI nirvartanA (niSpatti)no kALa che tathA sauthI vizeSa vaikriya puddagala parAvartananI nirvartanAno kALa che. 52mANuonI gati anuzreNi (kramabadhdha) hoya che. anuzreNigati AkAza pradezonI zreNIne anusAra (vaLAMka vagaranI) hoya che. paramANu-puddagalonI jema dvipradezika skaMdha -yAvat- anantapradezika skaMdhonI gati paNa anuzreNija pratipAdita karavAmAM AvelI che. naiyikothI mAMDIne vaimAniko sudhInI gati paNa anuzreNija svIkRta thayelI che. Page #374 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2397 Haiti Here Illenil: all illust lA/ tA- t witter# th#tritill HealEatElitellematEltila#New#HHE EMH Subsistina-maintaramila # NEWWIIHIRAHEGillMilliERHIEvilllllllllllllla filli nAradaputra ane nigraMthIputra vacce vArtAlApa thayo ke zuM badhA pudgala sAddha, samadhya ane pradeza che. nAradaputre nigraMthaputrane kahyuM ke mArA matAnusAra badhA pudgala sAddha, samadhya ane saMpradeza che. nirgathIputre A viSayaka prazna karyo ke zuM dravya, kSetra, kALa ane bhAvanI apekSAe badhA pudagala sAddha, madhya ane saMpradeza che ? A viSe nAradaputre svIkRtiparaka uttara Apyo. A pachI nigraMthIputre pharI prazna karyo ke badhA pudgalomAM paramANu pudgala paNa samAhita (saMkaLAyelo che, zuM teo paNa sAddha, samadhya ane saMpradeza che ? kSetranI apekSAe eka pradezAvagADha (pradezavyApI) pudgala, kALanI apekSAe eka samayanI sthitiyukta pudgala ane bhAvanI apekSAe eka guNa kRSNa pudgala paNa zuM sAddha, samadhya ane saMpradeza thaze ? vastuta: A kathana ucita nathI. mArI dhAraNAnusAra dravyanI apekSAe pudgala sapradeza paNa che, apradeza paNa che ane anaMta paNa che. A ja prakAre kSetra, kALa ane bhAvAdeza vaDe paNa jANavuM joIe. bhagavAna mahAvIra ane gautama vacce paNa pudagalanA sAddha, samadhya ane saMpradeza saMbaMdhita vistArapUrvaka zaMkAnuM samAdhAna thayeluM che. jene anusAra paramANu-padgala anao, amadhya ane apradeza che. Dhipradezika, catuM:pradezika vagere samasaMkhyAyukta skaMdha sAddha, amadhya ane saMpradeza che. jyAre tripradezika, paMcapradezika vagere viSama saMkhyA yukta skaMdha anaddha, samadhya ane saMpradeza che. saMkhyAta pradezI, asaMkhyAta pradezI ane anantapradezI DhaMdha kyAreka sAddha, amadhya ane sapradeza che to kayAreka anuddha, samadhya ane saMpradeza che. je barAbara be bhAgamAM vibhAjIta thaI zake ane vacce (madhyamAM) koI paNa na vadhe te sAddha ane amadhya kahevAya che. tathA jenA barAbara be bhAga na thaI zake paraMtu bhAga (vibhAjana) karatAM madhyamAM kAMIka vadhe (zeSa rahe) tyAre e anaddha ane samadhya kahevAya che. eka paramANu pudgala bIjA paramANu pudagalane sparza karatAM karatAM sarva vaDe sarvane sparza kare che arthAta saMpUrNarUpe sparza kare che. ddhipradezika skaMdhane sparza karato paramANu pudagala sarva vaDe (Akhe-Akho) eka dezane tathA sarva vaDe sarvane sparza kare che. tripradezika skaMdhathI mAMDIne anaMta pradezika skaMdhane sparza karato paramANu sarva vaDe eka dezane sparza kare che. sarva vaDe ghaNAM dezone sparza kare che athavA sarva vaDe sarvane sparza kare che. ddhipradezika vagere skaMdha jyAre paramANune sparza kare che to enA bhinna-bhinna vikalpo bane che. A ja prakAre A paraspara dvipradezika, tripradezika -yAvataanaMtapradezika skaMdhone kevI rIte sparza kare che enA aneka vikalpa bane che. vAyukAya vaDe enA sparzano ullekha karatA kahevAmAM AvyuM che ke paramANu-pudgalathI mAMDIne asaMkhyAta pradezika skaMdha vAyukAya vaDe spaSTa (spardhAyelI che paraMtu vAyukAya enAthI spaSTa (saMkaLAyelo nathI. anantapradezI DhaMdha vAyukAyathI spaSTa che ane vAyukAya anaMtapradezI kaMdhothI kadAca spaSTa che ane kadAca spaSTa nathI. pudgalanA sakampa (dhrujArI) ane niSphampa (sthira) rahevA viSayakacarcA paNa A adhyayanamAM vizeSapaNe karavAmAM AvelI che. paramANu-pudgala kayAreka sakampa (dhrujatuM) hoya che ane kyAreka nikampa (sthira) hoya che. jyAre te sakaMpa hoya che tyAre te sarvakalpa hoya che. deza (azata:) sakaMpa hotuM nathI. dvipradezika skaMdhathI mAMDIne anaMta pradezika skaMdha kadAca dezakaMpaka hoya che, kadAca sarvakampaka hoya che ane kadAca nikaMpaka hoya che. sakaMpakatAmAM dhrUjavuM, cAlavuM, pharakavuM, maLavuM, kSobha pAmavuM, udIrita (utthAna) pAmavuM hoya che. athavA te bhAvamAM pariNata thavuM e sammilita che. paramANu pudagala -yAvata- anantapradezI skaMdha potAnA svabhAvanusAra jadhanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALa sudhI rahe che. eka pradezAvagADha -yAvata- asaMkhyAta pradezAvagADha pudagala svasthAnamAM ke anyasthAnamAM jadhanya eka samaya ane utkRSTa AvalikA (paMkti)nA asaMkhyAtamAM bhAga sudhI rahe che. eka pradezAvagADha -vAva- asaMkhyAta pradezAvagADha pudgala kALanI apekSAe jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALa sudhI niSphampa rahe che. eka guNa kALA pudgala -vAvaanantaguNa kALA pudgala jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAtakALa sudhI rahe che. zabda pariNata pudgala jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAga sudhI zabda pariNata rahe che. paramANa-pudgala jadhanya eka samaya Reso as to let, ccc ccc Resto elesloss, dest, elect, es, its dest est test electe, ses, test, Page #375 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2398 ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga sudhI sakaMpa rahe che. te jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAtakALa sudhI niSkapa rahe che. dvipradezikathI anaMtapradezika skaMdha jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga sudhI dezakaMpaka ke sarvakaMpaka rahe che, enI niSkapakatA paramANunI jema jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALa sudhI rahe che. sarvakaMpakatA, dezakaMpakatA ane niSkapakatAne AdhArita jaghanya ane utkRSTa aMtarakALanuM paNa A prasaMge nirUpaNa thayeluM che. alpa-bahutvanI dRSTie sarvakampaka paramANu puddagala sauthI alpa che, enAthI niSkapa paramANu-puddagala asaMkhyAtagaNA che. dvipradezika skaMdhothI asaMkhyAta pradezI kaMdho sudhI sarvakaMpaka sauthI alpa, enAthI dezakaMpaka asaMkhyAtagaNA tathA niSkapaka asaMkhyAtagaNA che. anantapradezika skaMdhomAM sarvakaMpaka sauthI alpa che, niSkapaka enAthI anaMtagaNA che tathA dezakaMpaka enAthI anaMtagaNA che. paramANu-puddagalothI mAMDIne anantapradezI kaMdhomAM tulanA karatAM sarvakaMpaka anaMtapradezI saMdha dravyanI apekSAe sauthI alpa che tathA nikaMpaka asaMkhyAta pradezI saMdha sauthI vizeSa che. sauthI alpa anaMtapradezI skaMdha che, enAthI paramANu-puddagala anaMtagaNA che, enAthI saMkhyAta pradezI skaMdha saMkhyAtagaNA che ane enAthI asaMkhyAta pradezI skaMdha asaMkhyAtagaNA che. kSetranI apekSAe eka pradezAvagADha puddagala sauthI alpa che, enAthI saMkhyAta pradezAvagADha puddagala saMkhyAtagaNA che, enAthI asaMkhyAta pradezAvagADha puddagala asaMkhyAtagaNA che. kALanI apekSAe paNa alpa-bahutvanuM e ja kathana che je avagAhanAnuM che. vastu svarUpanI apekSAe sat ane pararUpanI apekSAe asat hoya che. A siddhAMta paramANu puddagalothI mAMDIne anaMtapradezI saMdha sudhI lAgu paDe che. sat ane asatne Arita aneka bhaMga banI jAya che. saptabhaMgI nayano paNa A ja AdhAra che. anyatIrthikonA matamAM be paramANu puddagala ekI sAthe coMTAyelA hotA nathI jyAre jainAgama anusAra be paramANu puddagala ekI sAthe cITakI (vaLagI) jAya che kAraNa ke emanAmAM coMTavApaNuM (snigdhatA) hoya che. traNa paramANu puddagala vagere paNa A ja prakAre coMTelA rahe che. teo coMTIne skaMdha bane che. skaMdhanA cAra prakAra kahevAmAM AvyA che - 1. nAma skaMdha, 2. sthApanA skaMdha, 3. dravya skaMdha ane 4. bhAva skaMdha, dravya skaMdhanA be bheda hoya che - 1. AgamathI dravya skaMdha ane 2. noAgamathI dravya skaMdha. bhAvaskaMdha paNa be prakAranA hoya che 1. Agama bhAva skaMdha ane 2. noAgama bhAva skaMdha. uttarAdhyayana sUtramAM zabda, aMdhakAra, udyota (prakAza), prabhA, chAyA, Atapa (tApa) tathA varNa, gaMdha, rasa ane sparzane puddagalanuM lakSaNa kahevAmAM AvyuM che. ekatva, pRthakksa, bhinnatva, saMkhyA, saMsthAna, saMyoga ane vibhAgane puddagalanA paryAyonuM lakSaNa kahevAmAM AvyuM che. zabdanI utpatti be kAraNothI thAya che - 1. puddagalonA saMghAta (joDa) ekatrita thavAthI tathA 2. puddagalonuM vibhAjana (bheda) thavAthI. - prastuta adhyayanamAM paramANu-puddagalathI mAMDIne anaMtapradezI kaMdhonuM dravya ane pradezanI apekSAe vividha prakAre vicAraNA thayelI che. jemAM kRtayugma, vyoja, dvAparayugma ane kalyojanI dRSTie karavAmAM Avelo vicAra paNa mukhya (pradhAna svarUpe) che. parimaMDaLa vagere saMsthAno (AkAro)nI paNa A adhyayanamAM vistArapUrvaka vicAraNA thayelI che, jo keTalIka dRSTie ati mahattvanI che. saMsthAnomAM paNa kRtayugmAdino vicAra karavAmAM Avelo che. zabdanuM puddagala hovAnA viSayamAM paNa carcA karavAmAM AvI che. A prakAre jaina darzanamAM puddagalanuM svarUpa zuM che tathA paramANunuM svarUpa zuM che ene samajavAne mATe A adhyayana atyaMta mahattvapUrNa che. For Private Personal Use Only Page #376 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2399 pudagala-adhyayana 46. poggala'jjhayaNaM 46. pudagala-adhyayana utta 6. jAtrAmAM vivipayare vidatte - duvihA poggalA paNNattA, taM jahA, fmanA reva. 2. AmanA jevA duvihA poggalA paNNattA, taM jhaa2. misaradhamma yeva, 2. no bhiuradhammA ceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jahA1. paramANu poggalA ceva, 2. no paramANupoggalA ceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jhaa2. sudumA veva, 2. vAyarA jevA dRvihA poggalA paNNattA, taM jhaa2. vaddhapAsapuTTA jeva, 2. no vadhrapAsapu veva | duvihA poggalA paNNattA, taM jhaa1. riyAdritaveva, 2. apariyAditacceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jhaa2. sattA jeva, 2. sattA jevA davihA poggalA paNNattA, taM jahA 2. biTTA jevA evaM 1. kaMtA 2. avatA, . piyA, 2. piyA, . manunA, 2. amaNunnA 2. maUITH, 2. samaUITmAM vevA - Saa. . 2, 3. 3, su. 76 poggalANaM vaggaNA bheya parUvarNaegA paramANupoggalANaM vaggaNA, evaM egA dupaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA -jAva- egA aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM vggnnaa| egA egapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA, evaM egA dupaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA-jAva-egA asaMkhejjapaesogADhANaM poggalANaM vggnnaa| sUtra : pudagalonI vividha prakAre dvividhatA : pudgala be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. bhinna, 2. abhinna. pudgala be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. bhiduradharmA (nazvara svabhAvayukta), 2. no bhidura dharmA (anazvara svabhAvayukta). pudagala be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paramANu pudgala, 2.no paramANu pudgala. pudgala be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. sUkSma, 2. bAdara. pudgala be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1.baddha pArthaspaSTa(sparza, rasa ane prANendriya dvArA grAhya), 2. no baddha pArthaspaSTa (cakSuIndriya dvArA grAhya ). pudgala be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryAdita (jIvo dvArA gRhIta pudgala) 2. aparyAdita (jIvo dvArA agRhIta pudgala) pudgala be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. Ara (jIva dvArA pariNata pudgala) 2. anAtta (jIva dvArA apariNata pudgala) pudagala be prakAranA kahevAmAM AvyA che. jemake - 1. ISTa, 2. aniSTa. A ja prakAre - 1. kAnta, 2. akAnta. 1. priya, 2. apriya. 1. manojJa, 2. amanojJa . 1. manane mATe priya, 2, manane mATe apriya. (Ama be-be prakAra samajavA joIe.). pudagalonI vargaNAonAM bhedonuM prarUpaNa : paramANu - pudgalonI vargaNA eka che. e ja prakAre eka dvipradezI DhaMdhanI vargaNAthI anaMta pradezI AMdho parvatanI vargaNA eka-eka che. eka pradezAvagADha pudgalonI vargaNA eka che. e ja prakAre eka dvipradezAvagADha pudagalonI vargaNAthI asaMkhyAta pradezAvagADha paryata pudagalonI vargaNA ekaeka che. Page #377 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2400 egA egasamayaThiiyANaM poggalANaM vaggaNA, evaM egA dusamayaThiiyANaM poggalANaM vaggaNA-jAva-egA asaMkhejjasamayaThiiyANaM poggalANaM vggnnaa| egA egaguNakAlayANaM poggalANaM vaggaNA, evaM duguNakAlayANaM poggalANaM vaggaNA -jAva- egA asaMkhejja guNakAlayANaM poggalANaM vggnnaa| egA aNaMtaguNakAlayANaM poggalANaM vaggaNA, evaM vaNNa, gaMdha, rasa, phAsA bhANiyabvA -jAva- egA aNaMtaguNalukkhANaM poggalANaM vggnnaa| egA jahannapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, egA ukkosapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA, egA ajahannukkosapaesiyANaM khaMdhANaM vggnnaa| evaM jahannogAhaNagANaM, ukkosogAhaNagANaM, ajahannukkosogAhaNagANaM, dravyAnuyoga bhAga-4 eka samayanI sthitiyukta pudgalonI vargaNA eka che. e ja prakAre be samayanI sthitiyukta yugalonI vargaNA -vAva- asaMkhyAta samayanI sthitiyukta pudagalonI vargaNA eka-eka che. eka guNa kALA pudgalonI vargaNA eka che. e ja prakAre be guNa kALA yugalonI vargaNA -yAvataasaMkhyAtaguNa kALA pudgalonI vargaNA eka-eka che. anaMtaguNa kALA pudgalonI vargaNA eka che. e ja prakAre varNa, gaMdha, rasa ane sparzonA eka guNa kALA vAva- anaMta guNa rukSa sparzayukta pudagalonI vargaNA eka-eka samajavI joIe. jaghanya pradezI DhaMdhonI vargaNA eka che. utkRSTa pradezI DhaMdhonI vargaNA eka che. ajaghanya anutkRSTa (madhyama) pradezI DhaMdhonI vargaNA eka che. e ja prakAre jaghanya avagAhanAyukta skaMdhonI utkRSTa avagAhanAyukta skaMdhonI ane madhyama avagAhanAyukta skaMdhonI vargaNA eka che. e ja prakAre jaghanya sthitiyukta skaMdhonI, utkRSTa sthitiyukta skaMdhonI ane madhyama sthitiyukta skaMdhonI vargaNA eka che. e ja prakAre jaghanyaguNa kALA kaMdhonI, utkRSTaguNa kALA skaMdhonI ane madhyamaguNa kALA kaMdhonI vargaNA eka che. e ja prakAre zeSa sarva varNa-gaMdha-rasa ane sparzInI -vAva- ajaghanya utkRSTa guNa rukSa pudagalo (skaMdho)nI varganA eka-eka samajavI joIe. pudgalakaraNanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! pudgalakaraNa keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! pudgalakaraNa pAMca prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - 1. varNakaraNa, 2. gaMdhakaraNa, 3. rasakaraNa, 4. sparzakaraNa, 5. saMsthAnakaraNa. pra. bhaMte ! varNakaraNa keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM evaMjahannaThiiyANaM, ukkosaThiiyANaM, ajahannukkosaThiiyANaM, evaM jahannaguNakAlagANaM, ukkosaguNakAlagANaM, ajahannukosaguNakAlagANaM, gve -jaya-rasa-w/sA mALicavA -nAviegaa ajahannukkosaguNalukkhANaM poggalANaM (khaMdhANaM) vmnnaa| - TAi, ma. 2, su. 4rU poggalakaraNANaM bheyappabheya parUvarNa1. vire je aMte ! posTaro paUMAre? ' 3, 3. gorama ! vaMvavide zArade pAtte, te nadI- 1. vadhAro, 2. dharaje, rU. rasaraLa, 4. saraLa, 6. saMTAvarane pa. vaNNakaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? u. goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA u. gautama ! varNakaraNa pAMca prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - Page #378 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2401 1. kAlavaNNakaraNe -jAva-5. sukkilvnnnnkrnne| evameva-gaMdhakaraNeduvihe, rasakaraNepaMcavihe, phAsakaraNe atttthvihe| pa. saMThANakaraNe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? 1. 19429! -yAvat- 5. zusa19[4295. e ja prakAre gaMdhakaraNa be prakAranuM, rasakaraNa pAMca prakAranuM ane sparzakaraNa ATha prakAranuM kahevAmAM mAthucha. pra. bhaMte ! saMsthAnakaraNa keTalA prakAranuM kahevAmAM bhAvyu cha ? 6. gautama ! te pAya prA2nu vAmAM AvyuM che, bha: - 1. paribha75 - saMsthAna4255 -yAvat- 5. aaytsaMsthAnakaraNa . u. goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA 1.parimaNDala saMThANakaraNe-jAva-5. aaytsNtthaannkrnne| - viyA. sa. 19, u. 9, su. 11-14 poggala-pariNAmassa caunihattaMcaubihe poggalapariNAme paNNatte. taM jahA 4, pudagalonA pariNAmanuM caturvidhatva : pudagala pariNAma cAra prakAranAM kahevAmAM AvyA che, 3B 1. vaNNapariNAme, 2. gaMdhapariNAme, 1. va pariNAma, 2. gaMdha pariNAma, 3. rasapariNAme, 4. phaasprinnaame| 3. 2sa parima 4. sparza parima. - ThANaM. a. 4, u. 1, su. 265 paMca poggala pariNAmANaM bheyappabheyA pugala pariNAmanA pAMca bheda-prabheda : pa. kaivihe NaM bhaMte ! poggalapariNAme paNNatte? pra. bhaMte ! pudagala pariNAma keTalA prakAranA kahevAmAM sAvyA cha ? u. goyamA ! paMcavihe poggalapariNAme paNNatte. taM jahA- u. gautama ! pudgala-pariNAma pAMca prakAranA kahevAmAM mAvyA cha,bha - 1. vaNNapariNAme, 2. gaMdhapariNAme, 1. va parima, 2.5 parima, 3. rasapariNAme, 4. phAsapariNAme, 3. 24 525|m, 4. sparza parima, 5. sNtthaannprinnaam| 5. saMsthAna pariNAma. pa. vaNNapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? pra. bhaMte ! varNa pariNAma keTalA prakAranA kahevAmAM sAvyA cha ? u. goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA 3. gautama ! pAMya asara pAma AyAcha, ma:1. kAlavaNNapariNAme-jAva-5.sukkillavaNNa 1. kRSNavarNa pariNAma -cAvatu- 5. zuklavarNa pariNAme, parima. evaM eeNaM abhilAveNaM gaMdhapariNAme duvihe, e ja prakAre A abhizApathI be prakAranA gaMdha pariNAma, rasapariNAme paMcavihe,2 pAMca prakAranA rasa pariNAma ane phAsapariNAme atttthvihe| ATha prakAranA sparza pariNAme samajavA joIe. pa. saMThANapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? pra. bhaMte ! saMsthAna pariNAma keTalA prakAranA kahevAmAM sAvyA cha ? paMca vaNNA paNNattA, taM jahA- 1. kiNhA, 2. nIlA, 3. lohiyA, 4. hAliddA, 5. sukkillA / paMcarasA paNNattA, taM jahA- 1. tittA, 2. kaDuyA, 3. kasAyA, 4. aMbilA, 5. mhuraa| - ThANaM. a. 5, u. 1, su. 390 aTTha phAsA paNNattA, taM jahA - 1. kakkhaDe, 2. maue, 3. garUe, 4. lahue, 5. sIe, 6, usiNe, 7. niddhe, 8. lukkhe| - ThANaM. 8, su. 599 . nIlA, 3. lohiyA, aMbilA, 5. mhuraa| usiNe, 7. niddhe, 8 3. Page #379 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2402 dravyAnuyoga bhAga-4 3. goramA ! vaMvide gupatta, taM nadI u. gautama! saMsthAna pariNAma pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1.parimaMDalasaMThANapariNAme-jAva-5.AyayasaMThANa 1. parimaMDaLa saMsthAna pariNAma -pAvatuparimA - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. 21-22 5. Ayata saMsthAna pariNAma. 6. rUcA viva@yA nIva ( 7) rasapahava- 6. dravyAdinI apekSAe rUpI ajIva (pudgala) dravyanuM prarUpaNa : egatteNaM puhatteNaM, khaMdhA ya prmaannuo| paramANunA ekarUpa thavAthI aMdha ane e bhinna-bhinna loegadese loe ya, bhaiyavvA te u khettao // (pRthaka-pRthaka) thavAthI paramANu bane che (A dravyanI apekSAthI thayo) kSetranI apekSAthI te (skaMdha) lokanA 34. sa. rU 6, T. ?? eka dezamAM tathA saMpUrNalokamAM bhAjya che arthAt asaMkhya vikalpayukta che. saMtaI pappa te'NAI, apajjavasiyA vi ya / saMtati (kALa) pravAhanI apekSAthI te (skaMdha vagere) ThiiM paDucca sAIyA, sapajjavasiyA vi y|| anAdi ane anaMta che tathA sthitinI apekSAe teo sAdi sAtta che. asaMkhakAlamukkosaM, egaM samayaM jhnniyaa| rUpI ajIva (pudgalo)nI sthiti jaghanya eka samayanI ajIvANa ya rUvINaM, ThiI esA viyAhiyA / ane utkRSTa asaMkhyAta kALanI kahevAmAM AvI che. aNantakAlamukkosaM, egaM samayaM jahannayaM / rUpI ajIvonuM aMtara (svasthAnathI zruta thaIne pharI e ajIvANa ya rUvINaM, aMtareyaM viyAhiyaM / ja sthAne pahoMcavA sudhIno kALa) jaghanya ekasamaya ane - utta. , rU 6, T. 23-25 utkRSTa anaMtakALa che. poggala pariNAmANaM bAvIsaM bheyA 7. pudgala pariNAmonA bAvIsa bheda : bAvIsavihe poggalapariNAme paNNatte, taM jahA pudgala pariNAma bAvIsa prakArano kahevAmAM Avyo che. jemake - che. vipariNAme, 2. nIvaUDYparime, 1. kRSNavarNa pariNAma, 2. nIlavarNa pariNAma, 3. lohiyavaNNapariNAme, 4. hAliddavaNNapariNAme, 3. raktavarNa pariNAma, 4, pItavarNa pariNAma, . mustrivaUUpariNAme, 6. sumidhapariNAme, 5. zuklavarNa pariNAma, 6. sugaMdha pariNAma, 7. kuTimAMdhapariNAme, 8, tirasapariNAme, 7. durgadha pariNAma, 8. tikta (tIkho) rasa pariNAma, 9. kaDuyarasapariNAme, 10. kasAyarasapariNAme, 9. kaTu (kaDavo) rasa pariNAma, 10. kapAyarasa pariNAma, 26. aMvitrarasapariNAme, 22. madurasaparime, 11. azla (khATo) rasa pariNAma, 12. madhurarasa pariNAma, 13. kakkhaDaphAsapariNAme, 14. mauyaphAsapariNAme, 13. karkazasparza pariNAma, 14. mUdusparza pariNAma, 15. gurUphAsapariNAme, 16. lahuphAsapariNAme, 15. gurusparza pariNAma, 16. laghusparza pariNAma, 17. sIyaphAsapariNAme, 18. usiNaphAsapariNAme, 17. zItasparza pariNAma, 18. uSNasparza pariNAma, 19. NiddhaphAsapariNAme, 20. lukkhaphAsapariNAme, 19. snigdhasparza pariNAma, 20. rAkSasparza pariNAma, 21. agurUlahuphAsapariNAme, 22. guruulhuphaasprinnaame| 21. agurulaghusparza pariNAma, 22. gurulaghusparza pariNAma. - sama. 22, mu. 6 tirivArIparamANunA kAyava WITHriNAma 8. trikAlavata paramANu pudagalo ane skaMdhonA varNAdi parUvaNaM pariNAmanuM prarUpaNa : , Usa maMte ! pAse, pra. bhaMte ! zuM A pudgala (paramANu athavA skaMdha), atItamaNaMtaM sAsayaM samayaM lukkhI, anaMta zAzvata atItakALamAM eka samaya rukSa sparzayukta hato, Page #380 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2403 samayaM alukkhI, eka samaya akSa (snigdha) sparzayukta hato, samayaM lukkhI vA, alukkhI vA? eka samaya rukSa-akSa sparzayukta thayela hato ? pUvviM ca NaM karaNeNaM aNegavaNNaM aNegarUvaM pariNAma zuM pUrvamAM prayogakaraNa athavA vizrasAkaraNa aneka pariNamai? varNa ane anekarUpa pariNAma pariNata thayela che ? aha se pariNAme nijjiNe bhavai. tao pacchA ega tathA aneka varNAdi pariNAmonA kSINa thavAthI vaNNe, egarUve siyA? A pudgala eka varNa yukta ane eka rUpa yukta thayo hato ? u. hatA, goyamA ! esa NaM poggale -jAva- egavaNNe u. hA, gautama ! A pudgala (anaMta zAzvata atIta egarUve siyaa| kALamAM) cAvatu- eka varNa ane eka rUpayukta hoya che. pa. esa NaM bhaMte ! poggale paDuppannaM sAsayaM samayaM lukkhI pra. bhaMte ! A pudagala zAzvata vartamAnakALamAM eka -nA- vakhar gve siyA ? samaya rUkSa sparzayukta -vAva- eka varNa ane eka rUpa yukta hoya che ? 3. daMtA, yA ! isa trei nAraM-gvane u. hA, gautama ! A pudgala -vAva-eka varNa ane egarUve siyA, eka rUpa yukta hoya che. evaM aNAgayamaNaMtaM pi| e ja prakAre anaMta anAgata (bhaviSyone mATe paNa samajavuM joIe. pa. esa NaM bhaMte ! khaMdhe'tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM lakkhI pra. bhaMte ! A skaMdha anaMta zAzvata atItakALamAM eka -jAva- egavaNNe egarUve siyA ? samaya rukSa sparzayukta -vAva- eka varNa ane eka rUpayukta thayela hato ? u. hatA, goyamA ! evaM ceva khaMdhe vi jahA poggle| u. hA, gautama ! parvokta pudagalanI samAna atIta kALavartI skaMdha saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. evaM paDuppanna, aNAgayamaNaMtaM pi jahA poggle| e ja prakAre vartamAna ane anAgata kALavata - vicA. sa. 24, 3. 4, . 2-4 skaMdhanA saMbaMdhe paNa pudagalane samAna samajavuM joIe. 1. paramANu pAnDemu dhenu ya va pavaM- 9. paramANu pudgala ane skaMdhonA varNAdinuM prarUpaNa : 1. paramagurU of "te ! rUvane nA- #Are pra. bhaMte ! paramANu - pudgala keTalA varNa yAvataguUQ? keTalA sparzayukta kahevAmAM Ave che ? 3. jo mA !Avane, anya, pura, tuwAse paUA u. gautama ! eka varNa, eka gaMdha, eka rasa ane be sparzayukta kahevAmAM Ave che. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne -jAva- kaiphAse pra. bhaMte ! dipradezI DhaMdha keTalA varNa yAvata- keTalA paNNatte? sparzayukta kahevAmAM Ave che ? . jaya ! siya jIvane, siya kuvane, u. gautama ! kyAreka eka varNayukta, kyAreka be varNayukta, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, kayAreka eka gaMdhayukta, kayAreka be gaMdhayukta, siya egarase, siya durase, kayAreka eka rasayukta, kayAreka be rasayukta, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse paNNatte / kayAreka be sparzayukta, kayAreka traNa sparzayukta ane kayAreka cAra sparzayukta kahevAmAM Ave che. evaM tipaesie vi| e ja prakAre tripradeza skaMdha saMbaMdhita samajavuM joIe. Navara-siya egavanne, siya vanne, siya tivanne / vizeSa - kadAca ekavarNayukta, kadAca be varNayukta ane kadAca traNa varNayukta hoya che. Page #381 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2404 evaM rasesu vi, sesaM jahA- dupaesiyassa / evaM cauppaesie vi, . navara-siya Avane -khAva- siya caDavo, evaM rasesu vi, sesaM taM ceva / evaM paMcapaesie vi / Avara - siya pAvane khAva- siya paMcavatte, evaM rasesu vi gaMdhaphAsA taheva / jahA paMcapaesio, evaM - jAva- asaMkhejjapaesio / pa. suhumapariNae NaM bhaMte ! anaMtapaesie khaMdhe kaivanne -khAva- vAse vaLatte ? u. goyamA ! jahA paMcapaesie taheva niravasesaM / pa. bAyarapariNae NaM bhaMte! anaMtapaesie khaMdhe kaivanne -khAva- vAse vAtte ? 3. yamA ! siya Avane khAva- siya paMcavane, siya gAMdhe, siya TuAMdhe, siya zarate -nAva- siya paMcarase, siya cauphAse - jAva- siya aTThaphAse paNNatte / viyA. sa. 78, 3. 6, mu. 6-23 20. paramANu one baMdhenu ca vicaro vaLA, bhepavarga - 1. paramANu pote jaM bhaMte! vane, rUAMdhe, pharate, kaiphAse paNNatte ? 3. goyamA! vine, baMdhe, carase, TuAse pAtte / jai egavanne viyA. sa. 18, 3. 6, mu. 6 10, dravyAnuyoga bhAga-4 e ja prakAre (tripradezI kaMdhonA) raso saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. zeSa varNana dvipradezI kaMdhanI samAna che. e ja prakAre catupradezI saMdha saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. vizeSa - A kadAca eka varNayukta -yAva- kadAca cAra varNayukta hoya che. e ja prakAre (catuSTadezI saMdhonA) raso saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. zeSa varNana pUrvavat che. e ja prakAre pAMca pradezI skaMdha saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. vizeSa - A kadAcit eka varNayukta -yAvakadAcita pAMca varNayukta hoya che. e ja prakAre (pAMca pradezI kaMdhonA) raso saMbaMdhita tathA gaMdha ane sparza saMbaMdhita pUrve kahyuM tema samAnarUpe samajavuM joIe. je prakAre paMca pradezI skaMdha saMbaMdhita kaMhyuM che e ja prakAre asaMkhyAta pradezI skaMdha sudhI samajavuM joIe. pra. bhaMte ! sUkSma pariNAmayukta anaMta pradezI saMdha keTalA varNa -yAva- keTalA sparzayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! jevI rIte paMca pradezI skaMdha saMbaMdhita kahyuM e ja prakAre saMpUrNa varNana samajavuM joIe. pra. bhaMte ! bAdara (sthULa) pariNAmayukta ananta pradezI skaMdha keTalA varNayukta yAvat- keTalA sparzayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! kadAca eka varNayukta -yAva- kadAca pAMca varNayukta, kadAca eka gaMdhayukta ane kadAca be gaMdhayukta, kadAca eka rasayukta -yAvat- kadAca pAMca rasayukta, kadAca cAra sparzayukta -yAva- kadAca ATha sparzayukta kahevAmAM Ave che. paramANu puddagala ane skaMdhomAM vistArapUrvaka varNAdinA bhaMgonuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paramANu - puddagala keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! (te) eka varNa, eka gaMdha, eka rasa ane be sparzayukta kahevAmAM AvyA che, jo eka varNayukta hoya to - Page #382 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2405 2. siya 4i, 2. siya najI, 2. siya hig, 4, siya gi , 6. siya muzci7 | jai eggndheche. siya mubhidhe, 2. siya bidhe . jai egarase - 2. siya tire, . siya kupa, rU. siya sApa, 4, siya vije, che. siya madurA jai duphaase2. siya sa ca ni ya, 2. sica sI ja suve , rU. siya sine ya ni ya, 4. siya sine - | 1. kadAca kALo, 2. kadAca lIlo, 3. kadAca lAla, 4. kadAca pILo, 5. kadAca zvetavarNayukta hoya che. jo eka gaMdhayukta hoya to - 1. kadAca sugaMdhita, 2. kadAca durgadhayukta hoya che. jo eka rasayukta hoya to - 1. kyAreka tIkho, 2. kyAreka kaDavo, 3. kyAreka turo, 4. kayAreka khATo, 5. kayAreka mITho (madhura) rasayukta hoya che. jo be sparzayukta hoya to - 1. kayAreka ThaMDo ane snigdha (tailI), 2. kayAreka ThaMDo ane rukSa (kharabacaDo), 3. kayAreka garama ane snigdha (telI) 4. kyAreka garama ane rukSa (kharabacaDA) sparzayukta hoya che. (A prakAre paramANu pudgalamAM varNanA pAMca, gaMdhanA be, rasanA pAMca ane sparzanA cAra ema kula maLIne soLa bhaMga pAve che. pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! kyAreka eka varNayukta, kyAreka be varNayukta, kayAreka eka gaMdhayukta, kyAreka be gaMdhayukta, kyAreka eka rasayukta, kayAreka be rayukta, kayAreka be sparzayukta, kayAreka traNa sparzayukta, kayAreka cAra sparzayukta kahevAya che. jo eka varNayukta hoya to - kadAca kALA -vAva- kadAca zvetavarNayukta hoya che. jo be varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo ane lIlo, 2. kadAca kALo ane lAla, 3. kadAca kALo ane pILo, 4. kadAca kALo ane sapheda, 5. kadAca lIlo ane lAla, 6. kadAca lIlo ane pILo, pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne, kaigaMdhe, kairase, wAse gov?? 3. soyamAM ! siya vigha, siya suvaur, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase, siya durase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse paNNatte, jai egavannesiya kAlae -jAva- siya sukkillae, jai duvnne2. siya 17, ra nI , 2. siya kAlae ya lohiyae ya, rU. siya tripu ca rAtri, ya, 4. siya triA ya suvi7 , 6. siya nIjha ya rodiyaya, 6. siya nIlae ya hAliddae ya, 2. vi. sa. 18, 36, mu. 7 Page #383 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2406 dravyAnuyoga bhAga-4 7. siya nItrA ya suvi7 , 8. siya strodaya ca rAtri , 1. siya tohiya ca suvi7 , 20. siya rAtriA ya suvi7, 8, evaM ee duyAsaMjoge dasa bhNgaa| jai eggNdhe6. siya subhiSe, 2. siya mithe jai dugaMdhesubbhigaMdhe ya, dubbhigaMdhe y| rase nahIM rajogu () jai duphaase2-4 siya sa ca niddha ya, evaM jaheva prmaannupoggle| jai tiphaase1. sarve tI, te niphle, suvara, 2. sarve oi , sese ni, sese tuvara, 7, kadAca lIlo ane sapheda, 8. kadAca lAla ane pILo, 9. kadAca lAla ane sapheda, 10. kadAca pILo ane sapheda, A prakAre A brikasaMyogI dasa bhaMga hoya che. jo eka gaMdhayukta hoya to - 1. kadAca sugaMdhita, 2. kadAca durgaMdhayukta hoya che. jo be gaMdhayukta hoya to - sugaMdhita ane durgaMdhayukta hoya che. rasonA bhaMga varNone anurUpa samajavA joIe. (15 bhaMga) jo be sparzayukta hoya to - 1-4. kadAca zIta ane snigdha ItyAdi paramANu yugalane anurUpa cAra bhaMga samajavA joIe. jo te traNa sparzayukta hoya to - 1. sarva zIta hoya che, eno eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. 2. sarva uSNa hoya che, eno eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. 3. sarva snigdha hoya che, eno eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che. 4. sarva rukSa hoya che, eno eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che. jo te cAra sparzayukta hoya to - 1. eno eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A prakAre sparzanA nava bhaMga hoya che. (A prakAre kripradeza skaMdhamAM varNanA 15, gaMdhanA 3, rasanA 15 ane sparzanA 9 ema badhA maLIne kula 4ra bhaMga thayAM). pra. bhaMte ! tripradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa, sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! 1. kadAca eka varNayukta, kadAca be varNayukta ane kadAca traNa varNayukta hoya che. 2. kadAca eka gaMdhayukta ane kadAca be gaMdhayukta hoya che. rU. save ni, tere sIpa, 3fo, 4. sa pe sese saU, sese sit | jai cuphaase2. te sIi, teNe sine, te ni, se suvA . ee nava bhaMgA phaasesu| pa. tipaesie NaM bhaMte! khaMdhe kaivanne, kaigaMdhe, kairase, B qutte ? u. goyamA ! 1. siya egavaNNe, siya duvaNNe, siya tivaNNe, 2. siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, Page #384 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2407 3. siya egarase, siya durase, siya tirase, 4. siyaduphAse, siyatiphAse, siya cuphaasepnnnntte|' jai egvnne2. siya vAjI --gAva- i. suvi7 | jai duvnne2. siya AitrA ya, nA ya, 2. siya vAtra 2, nI ca, rU. siya triA ya, nItrA ya, 2. siya triA ya, svAdiyA ya, 2. siya 7i ya, divya ya, 3. siya kAlagA ya, lohiyae ya / 1-3. evaM hAlibaeNa vi samaM bhaMgA 3 1-3. evaM sukkillaeNaM vi sama bhaMgA 3 3. kadAca eka rasayukta, kadAca be rasayukta ane kadAca traNa rasayukta hoya che. 4. kadAca be sparzayukta, kadAca traNa sparzayukta ane kadAca cAra sparzayukta kahevAya che. jo eka varNayukta hoya to - 1-5. kadAca kALo hoya che -yAvatu- kadAca sapheda hoya che. jo be varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo ane lIlo hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo ane be aMza lIlo hoya che. 3. kadAca be aMza kALA ane eka aMza lIlo hoya che. 1. kadAca kALo ane lAla hoya che. 2. kadAca eka aMza kALo ane be aMza lAla hoya che. 3. kadAca be aMza kALA ane eka aMza lAla hoya che. 1-3, A ja prakAre kALA varNanA, pILA varNanI sAthe traNa bhaMga (pUrvavata) samajavA joIe. 1-3. A ja prakAre kALA varNanI sAthe zvetavarNanA paNa traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. kadAca lIlA ane lAla varNanI sAthe pUrvavatu traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. A ja prakAre lIlA varNanA, pILA varSanI sAthe traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. A ja prakAre lIlA varNanA, zvetavarNanI sAthe traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. kadAca lAla ane pILA varNanI sAthe paNa traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. A ja prakAre lAlavarNanA, zvetavarNanI sAthe traNa bhaMga samajavA joIe. 1-3. kadAca pILA ane zveta e traNa bhaMga samajavA joIe. A badhA dasa drikasaMyogI maLIne trIsa bhaMga thAya che. jo (tripradeza skaMdha) traNa varNayukta hoya to - 1. kadAca kALA, lIlA ane lAla hoya che, 2. kadAca kALA, lIlA ane pILA hoya che, 3. kadAca kALA, lIlA ane zveta hoya che. 1-3. siya nIlae yalohiyae ya, ettha vibhaMgA3 1-3. evaM hAlibaeNa vi samaM bhaMgA 3 1-3. evaM sukkillaeNa vi samaM bhaMgA 3 1-3. siya lohiyae ya, hAliieNa ya bhaMgA 3 * 2-rU. gve suvi7 vi sane 1 rU -rU. sira hatriA 5 suvi70 me rU, evaM sabvee dasa duyAsaMjogA bhaMgA tIsaM bhavati / jai tivanne1. siya kAlae ya, nIlae ya, lohiyae ya, 2. siya kAlae ya, nIlae ya, hAliddae ya, 3. siya va7i, ya, nItrA ya, suvi7 , 9. vicA. sa. 28, 3. 6, . 8 Page #385 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2408 dravyAnuyoga bhAga-4 4. siya kAlae ya, lohiyae ya, hAliddae ya, 5. siya kAlae ya, lohiyae ya, sukkillae ya, 6. siya kAlae ya, hAliddae ya, sukkillae ya, 7. siya nIlae ya, lohiyae ya, hAliddae ya, 8. siya nIlae ya, lohiyae ya, sukkillae ya, 9. siya nIlae ya, hAliddae ya, sukkillae ya, 10. siya lohiyae ya, hAliddae ya, sukkillae ya, evaM ee dasa tiyAsaMjoge bhNgaa| jai egagaMdhesiya subbhigaMdhe, siya dubbhigaMdhe / jai dugaMdhesiya subbhigaMdhe ya, dubbhigaMdhe ya, bhaMgA 3 rasa naha-vanA jai duphAsesiya sIe ya, niddhe ya / evaM jaheva-dupaesiyassa taheva cattAri bhNgaa| 4. kadAca kALA, lAla ane pILA hoya che. 5. kadAca kALA, lAla ane zveta hoya che. 6. kadAca kALA, pILA ane zveta hoya che, 7. kadAca lIlA, lAla ane pILA hoya che, 8. kadAca lIlA, lAla ane zveta hoya che, 9. kadAca lIlA, pILA ane zveta hoya che, 10. kadAca lAla, pILA ane zveta hoya che. A prakAre A dasa trikasaMyogI bhaMga hoya che. jo eka gaMdhayukta hoya to - 1. kadAca sugaMdhayukta hoya che ane kadAca durgadhayukta hoya che. 2. jo be gaMdhayukta hoya to - kadAca sugaMdha ane kadAca durgadhayukta hoya che. A prakAre A traNa bhaMga hoya che. je prakAre varNanA (45 bhaMga) hoya che, e ja prakAre rasanA paNa (45 bhaMga) samajavo joIe. (tripradezI DhaMdha) jo be sparzayukta hoya to - kadAca zIta ane snigdha hoya che. je prakAre dvidezI skaMdhanA cAra bhaMga kahyA che, e ja prakAre ahIyAM paNa (4 bhaMga) samajavA joIe. jo te traNa sparzayukta hoya to - 1. sarvazIta, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 2. sarvazIta, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 3. sarvazIta, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. 4-6. sarvauSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, ahIMyA paNa pUrvavat traNa bhaMga samajavA joIe. 7-9, sarva snigdha, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che, ahIMyA paNa pUrvavat traNa bhaMga samajavA joIe. 10-12. sarvarukSa, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che, ahIMyA paNa pUrvavatuM traNa bhaMga samajavA joIe. e kula bAra bhaMga hoya che. jo (tripradezI skaMdha) cAra sparzayukta hoya to - 1. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, jai tiphaase2. sarve sIi, tene niddha, sese , 2. sarve sIpa, phense nikke, sesA suvaravA, rU. sanne sIi, sA nibbA, Trese sUve, 4-6. savve usiNe, dese niddhe, dese lukkhe, etthavi maM itini, 7-9. savve niddhe, dese sIe, dese usiNe, bhaMgA tini, 10-12. savve lukkhe, dese sIe, dese usiNe, bhaMgA tini purva 22, jai cuphaase2. teNe sIi, te sile, se niddha, te tuve, Page #386 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2409 2. te sIpu, sese sine, tene niddha, saT ravI, rU.rese sIjI Tese sine, tenA niddhA, juve, 4. teNe sI, DhasA ufsanA, teNe nikke, suvavuM, che. te sIi, sAsiT, senidde, sesA suvA, 6. dese sIe, desA usiNA, desA niddhA, dese lakkhe, 7. resA rIyA, kese che, teNe ni, re suNe, 8, tenA sIyA, sevaMsine, te ni, sesA tUravA, 1.sesa sIyA, seGsa, niddhA, Trese 7, evaM ee tipaesie phAsesu paNavIsaM bhNgaa| 2. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rakSa hoya che, 3. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 4. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che, 5. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 6. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. 7. aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 8. aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 9. aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A prakAre tripradeza skaMdhamAM sparzanA kula (4 + 4 + 4 + 12 = 24) covIsa bhaMga hoya che. A prakAre tripradezI skaMdhamAM varNanA 45, gaMdhanA pa, rasanA 45 ane sparzanA 25 ema badhA maLIne kula 120 bhaMga thAya che). pra. bhaMte ! catuudezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama! kadAca eka varNayukta -vAva- kadAca cAra varNayukta hoya che, kadAca eka gaMdhayukta hoya che ane kadAca be gaMdhayukta hoya che. kadAca eka rasayukta -yAvatu- kadAca cAra rasayukta hoya che, kadAca be sparzayukta, kadAca traNa sparzayukta ane kadAca cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. jo eka varNa yukta hoya to - kadAca kALA vAva- zveta hoya che. jo be varNayukta hoya to - 1. kadAca kALA ane lIlA hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo ane aneka aMza lIlA hoya che, 3. kadAca aneka aMza kALA ane eka aMza lIlo hoya che, pa. cauppaesieNaM bhaMte! khaMdhe, kaivanne, kaigaMdhe, kairase, kaiphAse paNNatte? 3. nayana ! siya viUT -nava-siya vaDeavor. siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya egarase -jAva- siya caurase, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse pnnnntte| jai egavannesiya kAlae ya -jAva- sukkillae ya, jai duvnne2. siya 170 tha nI ca, 2. siya kAlae ya nIlagAya, rU. siya 7i ya nIjha, ca, 2. viyA. sa. 28, 3. 6, mu. 6 Page #387 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2410 dravyAnuyoga bhAga-4 bhaMsaTT, 4. siya triA ya nI IT , 4. kadAca aneka aMza kALA ane aneka aMza lIlA hoya che, e ja prakAre, 5-8. siya kAlae ya lohiyae ya, ettha vi cattAri pa-8. kadAca kALA ane lAla hoya che, ahIMyA paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 9-12. siya kAlae ya hAliddae ya, ettha vi 9-12. kadAca kALA ane pILA hoya che, ahIMyA vattAri HTT, paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 13-16. siya kAlae ya sukkillae ya, ettha vi 13-16. kadAca kALA ane zveta hoya che, ahIMyA cattAri bhaMgA, paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 17-20. siya nIlae ya lohiyae ya, ettha vi 17-20. kadAca lIlA ane lAla hoya che, cattAri bhaMgA, ahIMyA paNa pUrvavatu cAra bhaMga samajavA joIe, 21-24. siya nIlae ya hAliddae ya, ettha vi 21-24. kadAca lIlA ane pILA hoya che, cattAri bhaMgA ahIMyA paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 25-28. siya nIlae ya sukkillae ya, ettha vi 25-28, kadAca lIlA ane zveta hoya che, ahIMyA cattAri bhaMgA, paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 29-32. siya lohiyae ya hAliddae ya, ettha vi 29-32. kadAca lAla ane pILA hoya che, ahIMyA cattAri bhaMgA, paNa pUrvavat cAra bhaMga samajavA joIe, 33-36. siya lohiyae ya sukkillae ya, ettha vi 33-36. kadAca lAla ane sapheda hoya che, ahIMyA cattAri bhaMgA, paNa pUrvavatu cAra bhaMga samajavA joIe, 37-40. siya hAliddae ya sukkillae ya, ettha vi 37-40. kadAca pILA ane sapheda hoya che, vattAri maMm, ahIMyA paNa pUrvavatu cAra bhaMga samajavA joIe, evaM ee dasa duyAsaMjogA bhaMgA puNa cattAlIsaM, A prakAre dasa drikasaMyoganA cAlIsa bhaMga hoya jai tivanne che, jo traNa varNayukta hoya to - 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, 1. kadAca kALo, lIlo ane lAla hoya che, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya, 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo ane aneka aMza lAla hoya che, 3. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya, 3. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlo ane eka aMza lAla hoya che, 4. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya, 4. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo ane eka aMza lAla hoya che, ee cattAri bhaMgA, A prakAre prathama trikasaMyogInA cAra bhaMga hoya che. 6-8. pUrve vA-nItra-hA4ifTuM maM 4, pa-8. A ja prakAre kALA, lIlA ane pILA varNanA cAra bhaMga, 2-22. vastra-nItra-suvicafruM maM 4, 9-12. kALA, lIlA ane zveta varNanA cAra bhaMga, 22-26. tri-sroTiya-hAripaf T 4, 13-16. kALA, lAla ane pILA varNanA cAra bhaMga, 27-20, 7-7ohitra-suvistRddhi meT 4, 17-20. kALA, lAla ane zveta varNanA cAra bhaMga, 22-24. vaI7-hAdi-suvi7Udi mA 4, 21-24. kALA, pILA ane zveta varNanA cAra bhaMga, 26-28, nIstra-strodiya-triyAi 4, 25-28. lIlA, lAla ane pILA varNanA cAra bhaMga, 21-32, nItra-diva-suvi7 maM 4, 29-32. lIlA, lAla ane zveta varNanA cAra bhaMga, Page #388 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2411 rU 2-3 6. na-hRAdi-suvi7 Tv maM 4, 37-40.lohiya-hAlidda-sukkillagANaM bhaMgA 4, 33-36. lIlA, pILA ane zveta varNanA cAra bhaMga, 37-40. lAla, pILA ane zveta varNanA cAra bhaMga hoya che. A prakAre A trikasaMyogInA dasa bhaMga hoya che. jo pratyekanI sAthe saMyoga karavAthI cAra bhaMgayukta thAya che to e badhA maLIne 40 bhaMga thayA. jo cAra varNayukta hoya to - 1. kadAca kALA, lIlA, lAla ane pILA hoya che, 2. kadAca kALA, lIlA. lAla ane sapheda hoya che. evaM ee dasatiyagasaMjogA, ekkekke saMjoe cattAri bhaMgA, savve te cattAlIsaM bhaMgA 40, napha paDavane1.siy kAlae ya, nIlae ya,lohiyaeya, hAliddae ya, 2. siya kAlae ya, nIlae ya, lohiyae ya, sukkillae ya, 3. siya kAlae ya, nIlae ya, hAliddae ya, sukkillae ya, 4. siya kAlae ya, lohiyae ya, hAliddae ya, sukkillae ya, che. siya nIstra, ya, srodiya, ya, hAgi , sukkillae ya, evamee caukkasaMjoe paMca bhaMgA, ee savve nuibhNgaa| 3. kadAca kALA, lIlA, pILA ane sapheda hoya che, 4. kadAca kALA, lAla, pILA ane sapheda hoya che, 5. kadAca lIlA, lAla, pILA ane sapheda hoya che. jai eggNdhe2. siya kulmikAMdhe, 2. siya kulmikAMdhe, jai dugNdheche. siya sumiidhe ya, 2. siya kuTimAM cAra rasA gaNanA , A prakAre catuHsaMyogInA kula pAMca bhaMga hoya che. (A prakAre catu:pradezI skaMdhanA eka varNanA asaMyogI 5, be varNanA dvika saMyogI 40, traNa varNanA trikasaMyogI 40 ane cAra varNanA catuHsaMyogI 5 bhaMga thayA) kula maLIne varNa saMbaMdhita (90) nevuM bhaMga thayA. jo eka gaMdhayukta hoya to - 1. kadAca sugaMdhayukta hoya che ane kadAca durgadhayukta hoya che, jo be gaMdhayukta hoya to - 1. kadAca sugaMdhita ane 2. kadAca durgadhayukta hoya che. je prakAre varNasaMbaMdhita 0 bhaMga kahyA che e ja prakAre rasa saMbaMdhita 90 bhaMga samajavA joIe. jo be sparzayukta hoya to - enA paramANu pudagalane anurUpa cAra bhaMga samajavA joIe. jo traNa sparzayukta hoya to - 1. sarvazIta, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 2. sarvazIta, eka aMza snigdha ane aneka aMza rakSa hoya che, jai duphAsejaheva paramANu poggale 4, jai tiphaase2. sarve sIy, Tese niddha, sese suvara, 2. sarve lIy, sese niddha, sesA suvA, 1. eka gaMdhanA be ane be gaMdhanA cAra A pramANe kula cha bhaMga hoya che. Page #389 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2412 rU. sane sIi, vesA niddhA, vese jIve, 4. sattve sIi, vesA niddhA, vetA jIvavA, -8. sane 'siLe, vese nilke, vese jIve, vaM maMgA 4 6-? 2. sarje niddha, vese sIjI, vese siLe, vaM maM 4 ? rU-o 6. sattve jIvavuM, vese sI, teme miLe, vaM maMA 4, ee tiphAse solasa bhaMgA / jai cauphAse 2. vese sI, vese siLe, vese nizve, vese jIvavuM, 2. vese sApa, vese siLe, vese niSle, vetA jhuvA, rU. vese sI, vese siLe, vesA niddhA, vese jIvale, 4. yese sIpa, vese siLe, vesa niddhA, tenA jhullA, U. tene mINa, vesA rasiLA, teme niple, teme jIve, 6. vese sIi, vesA pati, TekSe nivhe, vemA jIvavA, 7. vese sIi, velA uttiLA, vaisA niSThA, vese jIve, 8. teme sI, vaizA patiLA, resA niSThA, vetA jIvavA, 6. vesA sIyA, vese siLe, vese niddhe, vese jIve / evaM ee cauphAse solasa bhaMgA bhANiyavvA -jaavphelA sIyA, velA ubhiLA, velA niddhA, rezA chuvA / savve ee phAsesu chattIsaM bhaMgA / 1. vaMSapasi aaN bhaMte! saMghe vane, gaMdha, varase, phAse paNNatte ? For Private dravyAnuyoga bhAga-4 3. sarvazIta, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 4. sarvazIta, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 5-8. sarvauSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che - e cAra bhaMga hoya che. 9-12. sarva snigdha, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che - e cAra bhaMga hoya che. 13-16. sarvarukSa, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che - e cAra bhaMga hoya che. A prakAre traNa sparzanA trikasaMyogI 16 bhaMga hoya che. jo cAra sparzayukta hoya to - 1. eno eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 2. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 3. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 4. eka aMza zIta, eka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 5. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 6. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 7. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 8. eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 9. aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, A prakAre cAra sparzanA soLa bhaMga, aneka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che paryaMta samajavuM joIe. A prakAre A sparzanA 36 bhaMga hoya che. (A prakAre catupradezI skaMdhamAM varNanA 90, gaMdhanA 6, rasanA 90 ane sparzanA 36 - e badhA maLIne 222 bhaMga thAya che.) pra. bhaMte ! paMca pradezI saMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? Personal Use Only Page #390 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2413 3. gIramAM ! siya viU -jhava-siA paMjavavot, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya pravAse -gAva- siya vaMvara, siya duphAse, siya tiphAse, siya cauphAse' pnnnntte| jai egavanneegavannaduvannA jaheba cuppesie| jai tivnne2. siya aai ca nItrA strakriyA , 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya, 3. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyae ya, 4. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya, 5. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya, u. gautama! kadAca eka varNayukta -vAva- kadAca pAMca varNayukta, kadAca eka gaMdhayukta ane kadAca be gaMdhayukta, kadAca eka rasayukta vAva- kadAca pAMca rasayukta, kadAca be sparzayukta, kadAca traNa sparzayukta ane kadAca cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. jo eka varNayukta hoya to - eka varNayukta, be varNayuktanuM kathana catuudezI skaMdhane anurUpa samajavuM joIe. jo traNa varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo ane lAla hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo ane aneka aMza lAla hoya che, 3. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA ane eka aMza lAla hoya che, 4. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA ane aneka aMza lAla hoya che, 5. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo ane eka aMza lAla hoya che, 6. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo ane aneka aMza lAla hoya che, 7. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA ane eka aMza lAla hoya che, 8-14. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo ane eka aMza pILo hoya che. A prakAre sAta bhaMga hoya che. e ja prakAre - 15-21. kALA, lIlA ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che, 22-28, kALA, lAla ane pILAnA paNa sAta bhaMga hoya che, 29-35. kALA, lAla ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che, 36-42. kALA, pILA ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che, 43-49, lIlA, lAla ane pILAnA paNa sAta bhaMga hoya che, 6. siya aai ca na ra TodiyA , 7. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya, 8-24, siya tripa ca nItrA ya DhAtri, ca, etthavi satta bhaMgA 25-26.tri-nItrA-suvi7su, sattA maMyA, 22-28, tri-Dhodiya-hAsui , satta maMIi, ra6-rU. 10-7oDhi-suvinsesu, sasta maMja, rU 6-42. vAtrA-hAtri-suvinsesu, satta mA, 43-41. nIf-aodiya-hAsui , satta maMkA, ?, vicA. sa. 18, 3.6, mu. 20 Page #391 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2414 dravyAnuyoga bhAga-4 60-66. nInjA-Todiya-suvilheNu, satta maMtTI, 67-63. nItrA-hAdi-suvivencelu, satta mA, 64-70 7odiya-zrAjhira suvilhemuvi, sara maMca, evamee tiyAsaMjoeNaM sattari bhNgaa| jai cauvanne1.siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, 2.siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagAya hAliddageya, 4. siya kAlae ya nIlagAyalohiyageya hAliddageya, 50-56, lIlA, lAla ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che, pa7-63. lIlA, pILA ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che, 64-70. lAla, pILA ane saphedanA paNa sAta bhaMga hoya che. A prakAre trikasaMyogInA (pratyekanA sAta-sAta bhaMga thavAthI) 70 bhaMga hoya che. jo cAra varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo, lAla ane pILo hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, lIlo ane lAla hoya che ane aneka aMza pILA hoya che, 3. kadAca eka aMza kALo ane lIlo hoya che, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 4. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlo. eka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 5. kadAca aneka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, A prakAre catuHsaMyogInA pAMca bhaMga hoya che. 6-10. kadAca kALA, lIlA, lAla ane saphedanA paNa pAMca bhaMga hoya che. 11-15. e ja prakAre - kALA, lIlA, pILA ane saphedanA paNa pAMca bhaMga hoya che. 16-20. kALA, lAla, pILA ane saphedanA paNa pAMca bhaMga hoya che. 21-25. lIlA, lAla, pILA ane saphedanA paNa pAMca bhaMga hoya che. A prakAre catuHsaMyogInA paccIsa bhaMga hoya che. jo te pAMca varNayukta hoya to - kALo, lIlo, lAla, pILo ane sapheda hoya che. 5. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyageya hAliddageya, gu ja baM, 6-10. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya sukkillae ya etthavi paMca bhaMgA, 11-15. evaMkAlaga-nIlaga-hAlidda-sukkillaesu vi paMca bhaMgA, 16-20. kAlaga-lohiya-hAlidda-sukkillaesuvi paMca bhaMgA, 21-25. nIlaga-lohiya-hAlidda-sukkillaesuvi paMca bhaMgA, evamee caukkasaMjoeNaM paNavIsaM bhNgaa| jai paMcavannekAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkillae y| sabameeekkaga dayagatiyagacaukkapaMcagasaMjogeNaM IyAlaM bhaMgasayaM bhvi| gaMdhA jhaa-cuppesiyss| rasa naha-tranA phaasaa-jhaa-cuppesiyss| A prakAre asaMyogI 5, dvisaMyogI 40, trikasaMyogI 70, catuHsaMyogI 25 ane paMcasaMyogInuM eka - e badhA maLIne varNanA 141 bhaMga hoya che. gaMdhanA catuudezI DhaMdhane anusAra bhaMga hoya che. varNane anurUpa rasanA paNa 141 bhaMga hoya che. sparzanA 36 bhaMga catuudezI skaMdhane anurUpa hoya che. (A prakAre paMcapradezI skaMdhamAM varNanA 141, gaMdhanA 6, rasanA 141 ane sparzanA 36 Ama badhA maLIne kula 324 bhaMga thAya che.) Page #392 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2415 1. chappagi of maMte ! vaMdhe phuvane, vadhe, pharase, kaiphAse paNNatte ? u. goyamA ! jahA paMcapaesie -jAva- siya ghauphAse jenA vinA gaNa-pAsiyaTI jai tivanne - siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya, evaM jaheba paMcapaesiyassa satta bhaMgA -jAvasiya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya 7, siya kAlagA ya nIlagAya lohiyagA ya 8. ee aTTha bhaMgA, evamee dasa tiyAsaMjogA, ekkekkae saMjoge aTTha maMA , evaM sabve vitiyagasaMjoge asIi bhNgaa| jai cauvanne1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya, pra. bhaMte ! SaTrapradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? gautama ! je prakAre paMcapradezI skaMdhane mATe kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre -yAvata- kadAca cAra sparzayukta paNa samajavuM joIe. jo eka varSa ane be varNayukta hoya to (eka varNanA 5 ane be varSanA 4 bhaMga) paMcapradezI skaMdhane anurUpa hoya che. jo traNa varNayukta hoya to - 1-7, kadAca kALo, lIlo ane lAla hoya che. -vAvata- kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA ane eka aMza lAla hoya che, A paMcapradezika skaMdhane anurUpa sAta bhaMga samajavA joIe. 8. kadAca aneka aMza kALA, lIlA ane lAla hoya che. A AThamo bhaMga che. A prakAre trikasaMyogInA dasa bhaMga hoya che, pratyeka saMyogI ATha-ATha bhaMgayukta hoya che. A prakAre badhA trikasaMyogInA kula esI bhaMga hoya che. jo cAra varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo, lAla ane pILo hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, lIlo ane lAla hoya che tathA aneka aMza pILA hoya che, 3. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 4. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla ane aneka aMza pILA hoya che, 5. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 6. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla ane aneka aMza pILA hoya che, 7. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 8. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 9. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla ane aneka aMza pILA hoya che, 10. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlA, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 3.siya kAlae ya nIlae yalohiyagAya hAliddae ya, 4. siya kAlae ya nIlae yalohiyagAya hAliddagA ya, 5. siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya hAliddae ya, 6. siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya hAliddagA ya, 7.siya kAlae ya nIlagAya lohiyagA ya hAliddae ya, 8. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAlidae ya, 9.siya kAlagAya nIlaeyalohiyae yahAlidagA ya, 10. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya, Page #393 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2416 11. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya hAlie ya ee ekkArasa bhaMgA, evamee paMcacaukkasaMjogA kAyavvA, ekkekkasaMjoe ekkArasa bhaMgA, savve te caukkagasaMjogeNaM paNapannaM bhNgaa| jai paMcavanne 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae sukilla 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillA ya 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyage ya hAliddagA ya sukkillage ya 4. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae sukilla 5. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae sukilla 6. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae sukillae ya evaM ee chabbhaMgA bhANiyavvA, vame santhevi nava-nuyA-tiyA-6DA-paMcAsNjogesu chAsIyaM bhaMgasayaM bhavai / gaMdhA jahA - paMcapaesiyassa / rasA jahA eyassa ceva vannA / phAsA jahA- cauppaesiyassa / For Private dravyAnuyoga bhAga-4 11. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che. A prakAre catuHsaMyogInA agiyAra bhaMga hoya che. A ja prakAre pAMca catuHsaMyogInA bhaMga samajavA joIe, pratyeka saMyogInA agiyAra-agiyAra bhaMga hoya che. catuHsaMyogInA badhA maLIne paMcAvana (11 x 5 = 55) bhaMga hoya che. jo te pAMca varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo, lAla, pILo ane sapheda hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza sapheda hoya che, 3. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza sapheda hoya che, 4. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza sapheda hoya che, 5. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza sapheda hoya che, 6. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza sapheda hoya che, A prakAre cha bhaMga samajavA joIe. A prakAre asaMyogI 5, dvikasaMyogI 40, trikasaMyogI 80, catuHsaMyogI 55 ane paMcasaMyogI 6 - ema badhA maLIne varNa saMbaMdhita 186 bhaMga thAya che. gaMdha saMbaMdhI cha bhaMga paMcapradezI skaMdhane anurUpa samajavA joIe. rasanA bhaMga paNa enA ja (varNane)anurUpa (186 bhaMga) samajavA joIe. sparza saMbaMdhita (36 bhaMga) catuSpadezI skaMdhane anurUpa samajavA joIe. (A prakAre SaTjhadezI skaMdhamAM varNanA 186, gaMdhanA 6, rasanA 186 ane sparzanA 36 badhA maLIne kula 414 bhaMga thAya che.) Personal Use Only Page #394 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 1. sattavarNana aaN maMte ! vadhe vane, vAMdhe, rame, kaiphAse paNNatte ? 3. goyamA ! nA paMcAsaNa -khAva- siya janase paNNatte / evaM egavanna- duvaNa-tivannA jahA- chappaesiyassa / jai cauvanne 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagAya, 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya evameva cauktagasaMjogeNaM pannarasaM bhaMgA bhANiyavvA - jAva- siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya 15, evamee paMca caukkasaMjogA neyavvA, ekeke saMjoe pannarasa bhaMgA, savvamee paMcasattari bhaMgA bhavaMti / jai paMcavanne 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae sukillA ya 3. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukillae ya 4. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukillA ya 5. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya sukillae ya 6. siya kAlae ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae sukkilagAya 7. siya kAla ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukkillae ya. 2417 pra. bhaMte ! saptapradezI skaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! paMcapradezika skaMdhane anurUpa kadAca cAra sparzayukta hoya che paryaMta samajavuM joIe. eka varNa, be varNa ane traNa varNayukta bhaMgonuM kathana pradezI skaMdhane anurUpa samajavuM joIe. jo cAra varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo, lAla ane pILo hoya che. 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla ane aneka aMza pILA hoya che. 3. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che. A prakAre catuSka saMyogInA paMdara bhaMga kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla ane eka aMza pILA hoya che - paryaMta samajavuM joIe. A prakAre catuHsaMyogI pAMca-pAMca samajavA joIe. eka-eka saMyogamAM paMdara-paMdara bhaMga hoya che. badhA maLIne tenA paMcottera (75) bhaMga thAya che. jo pAMca varNayukta hoya to - 1. kadAca kALA, lIlA, lAla, pILA ane sapheda hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 3. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 4. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane aneka aMza zveta hoya che, 5. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 6. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 7. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, For Private Personal Use Only Page #395 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2418 dravyAnuyoga bhAga-4 8.siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya, 9.siya kAlae ya nIlagAya lohiyae ya hAlidae ya sukkillagA ya, 10. siya kAlae yanIlagA yalohiyae yahAliddagA ya sukkillage ya, 11. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya sukillae ya, 12. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya, 13. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkillagA ya, 14. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya sukillae ya, 15. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkillae ya, 8, kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 9. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 10. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 11. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 12. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 13. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 14, kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 15. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 16. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, A prakAre soLa bhaMga thAya che. e asaMyogI 5, dvikasaMyogI 40, trikasaMyogI 80, catuHsaMyogI 7pa ane paMcasaMyogI 16 (A prakAre kula maLIne varNanA 216 bhaMga hoya che.) gaMdhanA cha bhaMga catuSpadezI skaMdhane anurUpa hoya che. rasanA 216 bhaMga enA ja (varNanA) anurUpa samajavA joIe. sparzanA 36 bhaMga cata:pradezI DhaMdhane anurUpa samajavA joIe. (A prakAre saptapradezI skaMdhamAM varNanA 216, gaMdhanA 6, rasanA 216 ane sparzanA 36 ema kula maLIne 474 bhaMga thAya che.) pra. bhaMte ! aSTapradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! saptapradezI DhaMdhane anurUpa eka varNa -vAvatu- kadAca cAra sparzayukta kahevAmAM Ave che. 16. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya, ee solasa bhaMgA, evaM savvamee-ekkaga-duyaga-tiyaga caukkaga paMcaga saMjogeNaM do solA bhaMgasayA bhvNti| gaMdhA jahA-cauppaesiyassa / rasA jahA-eyassa ceva bnnaa| phAsA jhaa-cuppesiyss| pa. aThThapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivanne, kaigaMdhe, kairase, kaiphAse paNNatte? u. goyamA ! siya egavanne jahA-sattapaesiyassa-jAva siya cauphAse paNNatte / Page #396 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana evaM egavanna duvanna tivannA jaheva sattapaesie / jai cauvanne 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddagA ya, evaM jaheva sattapaesie - jAva 15. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddage ya 16. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddagAya, ee solasa bhaMgA, evamee paMca caukkasaMjogA savvamee asIi bhaMgA 80 jai paMcavanne 1. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukkillagA ya, evaM eeNaM kameNaM bhaMgA cAreyavvA -jAva 15. siya kAlae ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukkillae ya, eso pannarasamo bhaMgo, 16. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyae ya hAlie ya sukillae ya, 17. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyae ya hAliddae ya sukkillagA ya, 18. siya kAlagA ya nIlae ya lohiyae ya hAligA ya sukkillage ya, 19. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyage ya hAligA ya sukkillagA ya, 20. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAlie ya sukkillae ya, eka varNa, be varNa ane traNa varNanuM kathana saptapradezI skaMdhane anurUpa samajavuM joIe. jo cAra varNayukta hoya to - 2419 1. kadAca kALo, lIlo, lAla ane pILo hoya che, 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla ane aneka aMza pILA hoya che. A prakAre saptapradezI skaMdhane anurUpa -yAvat 15. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla ane eka aMza pILo hoya che, 16. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla ane aneka aMzapILA hoya che. A soLamo bhaMga che. (eka catuHsaMyogInA soLa bhaMga hoya che) A prakAre A pAMca catuHsaMyogI bhaMganA kula 80 bhaMga hoya che. jo pAMca varNayukta hoya to 1. kadAca kALo, lIlo, lAla, pILo ane zveta hoya che. - 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che. e ja prakAre e ja kramathI (eka anekanI apekSAe) -yAva 15. kadAca eka aMza kALo, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che. A paMdaramo bhaMga thayo. 16. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 17. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 18. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 19. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane aneka aMza zveta hoya che, 20. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, Page #397 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2420 dravyAnuyoga bhAga-4 21. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkillagA ya, 22. siya kAlagA ya nIlage ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukillage ya, 23. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyae ya hAliddae ya sukkillage ya, 24. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyage ya hAliddae ya sukkillagA ya, 25. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyage ya hAliddagA ya sukillae ya, 26. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddae ya sukkillae ya, ee paMcagasaMjoeNaM chabbIsaM bhaMgA bhavaMti, evAmeva sapuvvAvareNaM ekaga-drayaga-tiyaga-caukkagapaMcagasaMjogehiM do ekatIsaM bhaMgasayA bhvNti| 21. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 22. kadAca aneka aMza kALA, eka aMza lIlo, aneka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 23. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che, 24, kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che, 25. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, eka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che, 26. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, eka aMza pILo ane eka aMza zveta hoya che. A prakAre paMcasaMyogInA chavvIsa bhaMga hoya che. e ja prakAre varNanA kramaza: asaMyogI 5, brikasaMyogI 40, trikasaMyogI 80, catuHsaMyogI 0 ane paMcayogI 26 - ema kula maLIne 231 bhaMga hoya che. gaMdhanA bhaMga saptapradezI DhaMdhane anurUpa hoya che. rasanA 231 bhaMga paNa e ja varNane anurUpa samajavA joIe. sparzanA 36 bhaMga catuudezI DhaMdhane anurUpa samajavA joIe. (A prakAre aSTapradezI skaMdhamAM varNanA 231, gaMdhanA 6, rasanA 231 ane sparzanA 36 kula maLIne 504 bhaMga thAya che.) pra. bhaMte ! navapradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! aSTapradezI DhaMdhane anurUpa, kadAca eka varNa -cAvata- kadAca cAra sparzayukta hoya che. eka varNa, be varNa, traNa varSa ane cAra varNanA bhaMgonuM kathana aSTapradezI kaMdhane anurUpa che. jo pAMca varNayukta hoya to - 1. kadAca kALo, lIlo, lAla, pILo ane zveta hoya che. 2. kadAca eka aMza kALo, eka aMza lIlo, eka aMza lAla, eka aMza pILo ane aneka aMza zveta hoya che. gaMdhA jhaa-sttpesiyss| rasA jahA-eyassa ceva vnnaa| phAsA jhaa-cuppesiyss| pa. navapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kaivaNNe, kaigaMdhe, kairase, kaiphAse paNNatte? u. goyamA ! siya egavanne jahA-aTThapaesie -jAva siya cauphAse pnnnntte| egavanna duvanna tivanna cauvannA jaheva atttthpesiyss| jai paMcavanne1.siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillae ya, 2. siya kAlae ya nIlae ya lohiyae ya hAliddae ya sukillagA ya, Page #398 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2421 evaM paribADIe ekatIsaM bhaMgA bhANiyabvA-jAva31. siya kAlagA ya nIlagA ya lohiyagA ya hAliddagA ya sukkillae ya, ee ekkatIsaM bhNgaa| evaM ekaga-yaga-tiyaga-caukkaga-paMcaga-saMjogehiMdo chattIsA bhaMgasayA bhvNti| gaMdhA jhaa-atttthpesiyss| rasA jahA-eyassa ceva vnnaa| phAsA jhaa-cuppesiyss| pa. dasapaesieNaM bhaMte! khaMdhe kaivanne, kaigaMdhe, kairase, kaiphAse paNNatte? u. goyamA ! siya egavanne jahA navapaesie -jAva siya cauphAse pnnnntte| egavanna duvanna tivanna cauvannAjahevanavapaesiyassa, e prakAre e ja kramathI (eka-anekanI apekSAe) 31. kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, aneka aMza pILA ane eka aMza zveta hoya che. paryata ekatrIsamo bhaMga samajavo joIe. e ja prakAre varNanA kramaza: asaMyogI 5, brikasaMyogI 40, trikasaMyogI 80catuHsaMyogI 80 ane paMcasaMyogI 31 - A badhA maLIne varNasaMbaMdhI kula 236 bhaMga thAya che. gaMdhaviSayaka cha bhaMga apradezI skaMdhane anurUpa che. rasaviSayaka 236 bhaMga enA ja (varNana) anurUpa samajavA joIe. sparzanA 36 bhaMga catuudezI DhaMdhane anurUpa samajavA joIe. (A prakAre navapradezI skaMdhamAM varNanA 236, gaMdhanA 6, rasanA 236 ane sparzanA 36 - A badhA maLIne kula 514 bhaMga thAya che.) pra. bhaMte ! dasapradezI DhaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama! navapradezI DhaMdhane anurUpa kadAca eka varNa -vAva-kadAca cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. eka varNa, be varNa, traNa varSa ane cAra varNonA bhaMgonuM kathana nava pradezI DhaMdhane anurUpa samajavuM joIe. pAMca varSanuM kathana paNa navapradezI DhaMdhane anurUpa che. vizeSa - (32) kadAca aneka aMza kALA, aneka aMza lIlA, aneka aMza lAla, aneka aMza pILA ane aneka aMza zveta hoya che. A batrIzamo bhaMga vizeSa samajavo joIe. A prakAre asaMyogI 5, dvisaMyogI 40, trisaMyogI 80, catuSkasaMyogI 80 ane paMcasaMyogI 32 e badhA maLIne varNanA kula 237 bhaMga hoya che. gaMdhanA 6 bhaMga navapradezI DhaMdhane anurUpa che. rasanA 237 bhaMga enA ja (varNana) anurUpa che. sparzanA 36 bhaMga capradezI aMdhane anurUpa che. (A prakAre dasa pradezI dhamAM varNanA 237, gaMdhanA pha, rasanA 237 ane sparzanA 36 Ama e kula maLIne 516 bhaMga thAya che.) 11, dasa pradezI DhaMdhane anurUpa saMkhyAta pradezI skaMdhanA paNa bhaMga samajavA joIe. 12. te ja prakAre asaMkhyAta pradeza skaMdhanA paNa bhaMga samajavA joIe. paMcavanne vi thev| NavaraM-(32) siya kAlagAya nIlagAya lohiyagAya hAliddagA ya sukillagA ya, battIsaimo vi bhaMgo bhannai, evamee ekkaga duyaga tiyaga caukkaga paMcaga saMjoesu doni sattatIsA bhaMgasayA bhvNti| gaMdhA jhaa-nvpesiyss| rasA jahA-eyassa ceva vnnaa| phAsA jhaa-cuppesiyss| 11. jahA dasapaesio evaM saMkhejjapaesio vi, 12. evaM asaMkhejjapaesio vi, Page #399 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2422 dravyAnuyoga bhAga-4 13. suhamapariNao aNaMtapaesio vi evaM ceva / pa. bAyarapariNae NaM bhaMte ! aNaMtapaesie khaMdhe kaivanne, kaigaMdhe, kairase, kaiphAse paNNatte ? 3. nIyamI ! siya jIvane nava-ci paMcavajo, siya egagaMdhe, siya dugaMdhe, siya pujAraNe -gAva- siya paMvara, siya cauphAse -jAva- siya aTThaphAse paNNatte / vanna-gaMdha-rasA jahA dspesiyss| jai cauphAse1. sabve kakkhaDe, savve garUe, sabve sIe, sabve niddhe, 2. savve kakkhaDe savve garUe savve sIe savve lukkhe, 13. sUkSmapariNata anaMtapradezI skaMdhanA paNa e ja prakAre bhaMga samajavo joIe. prabhaMte ! bAdara pariNAmayukta (dhULa) anaMtapradezI skaMdha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! kadAca eka varNayukta -vAva- kadAca pAMca varNayukta hoya che. kadAca eka gaMdhayukta ane kadAca be gaMdhayukta hoya che. kadAca eka rasayukta -vAva- kadAca pAMca rasayukta hoya che. kadAca cAra sparzayukta yAvata- kadAca ATha sparzayukta kahevAya che. (anaMta pradeza bAdara pariNAma skaMdhanA) varNa, gaMdha ane rasonA bhaMgonA kathana dasapradezI kaMdhane anurUpa samajavA joIe. jo cAra sparzayukta hoya to - 1. kadAca sarvakarkaza, sarvaguru, sarvazIta ane sarvasnigdha hoya che, 2. kadAca sarvakarkaza, sarvaguru, sarvazIta ane sarvakSa hoya che. 3. kadAca sarvakarkaza, sarvaguru, sarvauSNa ane sarvasnigdha hoya che, 4. kadAca sarvakarkaza, sarvaguru, sarvauSNa ane sarvakSa hoya che, 5. kadAca sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvazIta ane sarvasnigdha hoya che, 6. kadAca sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvazIta ane sarvarukSa hoya che, 7. kadAca sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvauSNa ane sarvasnigdha hoya che, 8. kadAca sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvauSNa ane sarvarukSa hoya che, 9. kadAca sarvamRdu (komala), sarvaguru, sarvazIta ane sarvasnigdha hoya che, 10. kadAca sarvamUdu, sarvaguru, sarvazIta ane sarvarukSa hoya che, 11. kadAca sarvamRdu, sarvaguru, sarvauSNa ane sarvasnigdha hoya che, 12. kadAca sarvamRdu, sarvaguru, sarvauSNa ane sarvarukSa hoya che, 3.sabve kakkhaDe sabve garUe sabve usiNe sabve niddhe, 4.sabve kakkhaDe sabve garUe sabve usiNe sabve lukkhe, 5.sabve kakkhaDe sabve lahue sabve sIe savve niddhe, 6. savve kakkhaDe sabve lahue savve sIe sabve lukkhe, 7. sarve karUsa 6gvearLe sani, 8. savve kakkhaDe savve lahue save usiNe savve lukkhe, 9. sabve maue savve garUe savve sIe sabce niddhe, 10. savve maue savve garUe sabve sIe savve lukkhe, 11.sabve maue sabve garUe sabve usiNe sabve niddhe. 12. savve maue sabve garUe sabve usiNe sabve lukkhe, Page #400 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2423 13. sabve maue sabve lahue sabve sIe sabve niddhe, 14. sabbe maue sabve lahue sabve sIe sabve lukkhe, 15. savve maue savve lahue savve usiNe savve niddhe, 16. sabve maue savve lahue savve usiNe sabve lukkhe, ee solasa bhNgaa| jai paMcaphAse1. savve kakkhaDe sabve garUe sabve sIe dese niddhe dese tuvara, 2. sabve kakkhaDe sabve garUe savve sIe dese niddhe desA lukkhA, 3. savve kakkhaDe sabve garUe savve sIe desA niddhA dese lukkhe, 4. sabve kakkhaDe sabve garUe sabve sIe desA niddhA desA lukkhA, 5-8. sabve kakkhaDe sabve garUe savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, 13. kadAca sarvamUdu, sarvalavuM, sarvazIta ane sarvasnigdha hoya che, 14. kadAca sarvamUdu, sarvala, sarvazIta ane sarvarukSa hoya che, 15. kadAca sarvamRdu, sarvalaghu, sarvauSNa ane sarvasnigdha hoya che, 16. kadAca sarvamUdu, sarvalaghu, sarvauSNa ane sarvakSa hoya che. A prakAre A soLa bhaMga thAya che. jo pAMca sparzayukta hoya to - 1. sarvakarkaza, sarvaguru, sarvazIta, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 2. sarvakarkaza, sarvaguru, sarvazIta, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, 3. sarvakarkaza, sarvaguru, sarvazIta, aneka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, 4. sarvakarkaza, sarvagura, sarvazIta, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rUkSa hoya che, pa-8. sarvakarkaza, sarvagara, sarvauSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, enA cAra bhaMga hoya che, 9-12. sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvazIta, eka aMza snigdha ane eka aMza rakSa hoya che, ene paNa cAra bhaMga hoya che, 13-16. sarvakarkaza, sarvalaghu, sarvauSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. enA paNa cAra bhaMga hoya che. e prakAre karkazanI sAthe soLa bhaMga hoya che. 17-32. sarvamRdu, sarvaguru, sarvazIta, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. e prakAre mRdunI sAthe paNa soLa bhaMga hoya che. A kula 32 bhaMga thayA. 33-44. sarvakarkaza, sarvagara, sarvasnigdha, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che ane sarvakarkaza, sarvaguru, sarvarukSa, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che. A prakAre kula batrIsa bhaMga hoya che. 65-96. sarvakarkaza, sarvazIta, sarvasnigdha, eka aMza guru ane eka aMza laghunA paNa pUrvavat batrIsa bhaMga hoya che. 9-12. savve kakkhaDe sabve lahue savve sIe dese niddhe dese lukkhe 4, 13-16. savve kakkhaDe sabve lahue savve usiNe dese niddhe dese lukkhe 4, evaM ee kakkhaDeNaM solasa bhNgaa| 17-32. savve maue sabve garUe sabve sIe dese niddhe dese lukkhe, evaM maueNa vi samaMsolasa bhaMgA, evaM battIsaM bhNgaa| 33-64. sabve kakkhaDe sabve garUe sabve niddhe dese sIe dese usiNe, sabve kakkhaDe savve garUe sabve lukkhe dese sIe dese usiNe, ee battIsaM bhNgaa| 65-96. sabve kakkhaDe savve sIe savve niddhe dese garUe dese lahue, ettha vi battIsaM bhaMgA, Page #401 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2424 dravyAnuyoga bhAga-4 97-128. sabve garUe sabve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue, ettha vi battIsaM bhNgaa| evaM sabbae paMcaphAse aTThAvIsaM bhaMgasayaM bhavai / jai chapphAse1. sabve kakkhaDe sabve garUe dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 2-15. sabve kakkhaDe savve garUe dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA -jAva 16. sabve kakkhaDe sabve garUe desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA, ee solasa bhNgaa| 17-32. sabve kakkhaDe sabve lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, ettha vi solasa bhNgaa| 33-48. savve maue savve garUe dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 97-128. sarvaguru, sarvazIta, sarvasnigdha, eka aMza karkaza ane eka aMza mRdunA paNa pUrvavat batrIsa bhaMga hoya che. A prakAre badhA maLIne pAMca sparzanA 128 bhaMga hoya che. A che sparzayukta hoya to - 1. sarvakarkaza, sarvagura, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rakSa hoya che. 2-15. sarvakarkaza, sarvaguru, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che -vAva16. sarvakarkaza, sarvaguru, aneka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che. A prakAre ahIMyA paNa 16 bhaMga hoya che. 17-32. sarvakarkaza, sarvala, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. ahIMyA paNa soLa bhaMga hoya che. 33-48. sarvamUdu, sarvaguru, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza sukSa hoya che. ahIMyA paNa soLa bhaMga hoya che. 49-64. sarvamUda, sarvalaghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. ahIMyA paNa soLa bhaMga hoya che. e badhAM maLIne 16+ 16+ 16+ 1 = 64 bhaMga hoya che. 65-128. sarvakarkaza, sarvazIta, eka aMza guru, eka aMza ladhu, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A prakAre -cAvatasarvamRdu, sarvauSNa, aneka aMza guru, aneka aMza laghu, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che. ahIMyA paNa cosaTha bhaMga hoya che. 129-192. sarvakarkaza, sarvasnigdha, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che -vAva ettha vi solasa bhNgaa| 49-64. savve maue sabce lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, ettha vi solasa bhaMgA, ee causaTThi bhaMgA, 65-128. savve kakkhaDe sabve sIe dese garUe dese lahue dese niddhe dese lukkhe, -navasvve maue savve usiNe desA garUyA desA lahuyA desA niddhA desA lukkhA, ettha vi causaTiMDha bhaMgA, 129-192. sabve kakkhaDe savve niddhe dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe -jAva Page #402 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana savve maue savve lukkhe desA garUyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA 16, ee causaTThi bhaMgA, 193-256. savve garUe savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese niddhe dese lukkhe, tuM -khAva savve savve usiNe desA kakkhaDA lahue desA niddhA desA mauyA desA lukkhA, ee causaTThi bhaMgA, 257-320. savve garUe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe - jAva savve lahue savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA sIyA desA usiNA, ee causaTThi bhaMgA, 321-384. savve sIe savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue -jAva- savve usiNe savve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA garUyA desA lahuyA, ee causaTThi bhaMgA, savve te chapphAse tinnicaurAsIyA bhaMgasayA bhavaMti 384 jai sattaphAse 1. savve kakkhaDe dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 2-4. savve kakkhaDe dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe desA lukkhA 4, 5-8. savve kakkhaDe dese garUe dese lahue dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, 2425 sarvamRdu, sarvakSa, aneka aMza guru, aneka aMza laghu, aneka aMza zIta ane aneka aMza uSNa hoya che. ahIMyA paNa cosaTha bhaMga thAya che. 193-256. sarvaguru, sarvazIta, eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. eja prakAre yAva sarvalaghu, sarvauSNa, aneka aMza karkaza, aneka aMza snigdha, aneka aMza mRdu ane aneka aMza rukSa hoya che. ahIMyA paNa cosaTha bhaMga hoya che. 257-320. sarvaguru, sarvasnigdha, eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che -yAvat sarvalaghu, sarvakSa, aneka aMza karkaza, aneka aMza mRdu, aneka aMza zIta ane aneka aMza uSNa hoya che. ahIMyA paNa cosaTha bhaMga hoya che. 321-384. sarvazIta, sarvasnigdha, eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza guru ane eka aMza laghu hoya che -yAvat- sarvauSNa, sarvakSa, aneka aMza karkaza, aneka aMza mRdu, aneka aMza guru ane aneka aMza laghu hoya che. A prakAre ahIMyA paNa cosaTha bhaMga hoya che. A prakAre badhA maLIne A pasparza saMbaMdhita traNaso coryAsI (64 x 6 = 384) bhaMga hoya che. jo te sAta sparzayukta hoya to - 1. sarvakarkaza, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. 2-4. sarvakarkaza, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che, A paNa cAra bhaMga hoya che. 5-8. sarvakarkaza, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMka zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che, A paNa cAra bhaMga hoya che. For Private Personal Use Only Page #403 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2426 dravyAnuyoga bhAga-4 9-12. savve kakkhaDe dese garUe dese lahue desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lakkhe 4, 13-16. savve kakkhaDe dese garUe dese lahue desA sIyA desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, sabbee solasa bhaMgA bhANiyabbA, 17-32. sabve kakkhaDe dese garUe desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM garUeNaM egatteNaM lahueNaM puhatteNaM ee visolasa zaMkA, 33-48. savve kakkhaDe desA garUyA dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe, ee vi solasa bhaMgA bhANiyabvA, 49-64. savve kakkhar3e desA garUyA desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 9-12. sarvakarkaza, eka aMza guru, eka aMza laghu, aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. A paNa cAra bhaMga hoya che. 13-16. sarvakarkaza, eka aMza guru, eka aMza laghu, aneka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. A paNa cAra bhaMga hoya che. A badhA maLIne 16 bhaMga thAya che. 17-32. sarvakarkaza, eka aMza guru, aneka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. e prakAre gurupadane ekavacanamAM ane laghupadane bahuvacanamAM rAkhIne pUrvavata ahIMyA paNa soLa bhaMga kahevA joIe. 33-48. sarvakarkaza, aneka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A paNa soLa bhaMga samajavA joIe. 49-64. sarvakarkaza, aneka aMza guru, aneka aMza ladhu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che. ahIMyA paNa soLa bhaMga samajavA joIe. e ja prakAre A 144=4 bhaMga sarvakarkazanI sAthe samajavA joIe. 65-128. sarvamRdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. e prakAre mUzabdanI sAthe paNa pUrvavata 184 = u4 bhaMga samajavA joIe. 129-192. sarvaguru, eka aMza kaza, eka aMza mRdu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. e ja prakAre gurunI sAthe paNa pUrvavata 1644 = 4 bhaMga samajavA joIe. 193-256. sarvalaghu, eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. ee vi solasa bhaMgA bhANiyabvA, evamee causaTiMTa bhaMgA kakkhaDeNa sama, 65-128. sabve maue dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe / evaM maueNa vi samaM causadiTha bhaMgA bhaanniybbaa| 129-192. savve garUe dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM garUeNa vi samaM causa ibhaMgA kAyavvA / 193-256. sabce lahue dese kakkhaDe dese maue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, Page #404 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2427 evaM lahueNa vi samaM causaTiMTha bhaMgA kAyavvA / 257-320. savve sIe dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese niddhe dese lukkhe, evaM sIeNa vi samaM causaTiMTa bhaMgA kAyavvA / 321-384. savve usiNe dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese niddhe dese lukkhe, evaM usiNeNa vi samaM causadi bhaMgA kaayvaa| 385-448. savve niddhe dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe, evaM niddheNa vi samaM causadi8 bhaMgA kaayvaa| 449-512. sabve lukkhe dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe, A prakAre laghunI sAthe pUrvavata 16 4 4 = 64 bhaMga samajavA joIe. 257-320. sarvazIta, eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A prakAre zItanI sAthe paNa jo bhaMga samajavA joIe. 321-384. sarvauSNa, eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza guru, eka aMza ladhu, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. e prakAre uSNanI sAthe paNa jo bhaMga samajavA joIe. 385-448. sarvasnigdha, eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che. e prakAre snigdhanI sAthe paNa 4 bhaMga samajavA joIe. 449-512. sarvarukSa, eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta ane eka aMza uSNa hoya che. e prakAre rukSanI sAthe paNa jo bhaMga samajavA joIe -yAvatasarvarukSa, aneka aMza karkaza, aneka aMza mUdu, aneka aMza guru, aneka aMza laghu, aneka aMza zIta ane aneka aMza uSNa hoya che. A prakAre A badhA maLIne saptasparzI (bAdara pariNAma anaMta pradezI aMdha)nA pAMcaso bAra (8 * 4 = 512) bhaMga thAya che. jo ATha sparzayukta hoya to - 1-4. eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che, ahIMyA cAra bhaMga samajavA joIe. pa-8. eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza guru, eka aMza ladhu, eka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rakSA hoya che, ahIMyA paNa cAra bhaMga samajavA joIe. evaM lukkheNa visamaM causadi bhaMgA kAyavvA-jAva sabve lukkhe desA kakkhaDA desA mauyA desA garUyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA, evaM sattaphAse paMcabArasuttarA bhaMgasayA bhavati / jai aTThaphAse1-4. dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lakkhe 4, 5-8. dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue dese sIe desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, Page #405 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2428 dravyAnuyoga bhAga-4 9-12. dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue desA sIyA dese usiNe dese niddhe dese lakkhe 4. 13-16. dese kakkhaDe dese maue dese garUe dese lahue desA sIyA desA usiNA dese niddhe dese lukkhe 4, ee cattAri caukA solasa bhaMgA 17-32. dese kakkhaDe dese maue dese garUe desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, evaM eegarUeNaM egattaeNalahueNaM puhattaeNaM solasa bhaMgA kaaybvaa| 33-48. dese kakkhaDe dese maue desA garUyA dese lahue dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, ee vi solasa bhaMgA kaaybvaa| 49-64. dese kakkhaDe dese maue desA garUyA desA lahuyA dese sIe dese usiNe dese niddhe dese lukkhe, 9-12. eka aMza karkaza, eka aMza mRdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, aneka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che, ahIMyA paNa cAra bhaMga samajavA joIe. 13-16. eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza guru, eka aMza laghu, aneka aMza zIta, aneka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rUkSa hoya che, ahIMyA paNa cAra bhaMga samajavA joIe. A prakAre A cAra catuSkonA 16bhaMga hoya che. 17-32. eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, eka aMza guru, aneka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. A prakAre gurupadane eka vacanamAM ane laghupadane bahuvacanamAM rAkhI pUrvavata 16bhaMga samajavA joIe. 33-48. eka aMza karkaza, eka aMza mUdu, aneka aMza guru, eka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rukSa hoya che. enA paNa 16 bhaMga (pUrvavata) samajavA joIe. 49-4, eka aMza karkaza, eka aMza mUda, aneka aMza guru, aneka aMza laghu, eka aMza zIta, eka aMza uSNa, eka aMza snigdha ane eka aMza rakSa hoya che. enA paNa pUrvavata 16 bhaMga samajavA joIe. karkaza ane mRdune ekavacanamAM rAkhavAthI AbadhA maLIne (16 4 4 = 4) bhaMga thAya che. 5-128. tyArapachI karkazane ekavacanamAM ane mRdune bahuvacanamAM rAkhIne ja bhaMga samajavA joIe. 129-192. tyArapachI karkazane bahuvacanamAM ane mUhune ekavacanamAM rAkhIne pUrvavata 24 bhaMga samajavA joIe. 193-256. tyAra pachI karkaza ane mRdu banene bahuvacanamAM rAkhIne 64 bhaMga samajavA joIe -cAvatuaneka aMza karkaza, aneka aMza mRdu, aneka aMza guru, aneka aMza laghu, aneka aMza zIta, aneka aMza uSNa, aneka aMza snigdha ane aneka aMza rukSa hoya che. A cosaThamo aMtima bhaMga che. A badhA maLIne baso chappana (25) aSTasparzInA bhaMga thAya che. ee vi solasa bhaMgA kaayvaa| sabvevitecausaTTiM bhaMgA kakkhaDamauehiMegattaehiM, 65-128. tAhe kakkhaDeNaM egattaeNaM maueNaM puhattaeNaM ee ceva causaTiMTha bhaMgA kAyabbA, 129-192. tAhe kakkhaDeNaM puhattaeNaM maueNaM egattaeNaM causaTTi bhaMgA kAyabvA, 193-256. tAhe eehiM ceva dohiMvi puhattaehiM vasaddhi eT DhAbA -nava desA kakkhaDA desA mauyA desA garUyA desA lahuyA desA sIyA desA usiNA desA niddhA desA lukkhA, eso apacchimo bhaMgo, savvete aTThaphAse do chappannA bhaMgasayA bhvNti| Page #406 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2429 evaM ee bAyarapariNae aNaMtapaesie khaMdhe sabvesa A prakAre bAdara pariNAmayukta ananta pradezI saMjoesu bArasa channauyA bhaMgasayA bhvNti| skaMdhanA sarvasaMyogI (catuHsaMyogI 16, paMcasaMyogI - viyA, . 20, 3, 6, mu. 2-14 128, chasaMyogI 384, saptasaMyogI 512 ane asaMyogI 256 - badhA maLIne bAraso chanuM (1296) bhaMga thAya che. 22. pAvAyA sArasa pIvANu vapaUTI - 11. prANAtipAtAdi aDhAra pApasthAnomAM varNAdinuM prarUpaNa : pa. aha bhaMte! pANAivAe musAvAe adinnAdANe mehuNe - pra, bhaMte ! prANAtipAta, mRSAvAda, adattAdAna, maithuna pariggahe, esa NaM kativaNNe, katigaMdhe, katirase, ane parigraha, A (badhA) keTalA varNa, keTalA gaMdha, katiphAse pannatte? keTalA rasa ane keTalA sparzayukta kahevAya che ? u. goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMcarase cauphAse pannatte / u. gautama ! (A) pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAya che. pa. aha bhaMte ! kohe kove rase dose akhamA saMjalaNe pra. bhaMte ! krodha, kopa, roSa, doSa (dvaSa) akSamA, kalahe caMDikke bhaMDaNe vivAde esa NaM kativaNNe saMjvalana, kajIyo ugratA cAMDikya laMDana (jhaghaDo) -jhAva- tiwAse nare? ane vivAda A badhA keTalA varNa -cAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMcarase cauphAse pnntte| u. gautama ! teo pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. pa. aha bhaMte ! mANe maya dappe thaMbhe gabve attukAse pra. bhaMte ! mAna, mada, darpa (ahaMkAra), staMbha, garva, paraparivAe ukkose avakkose unnae unnAme dunnAme atyutkroza (bumabarADA), paraparivAda (anyaniMdA), esa NaM kativaNNe -jAva- katiphAse pannatte ? utkarSa (unnati), apakarSa (paDatI), unnata, unnAma (viSAdaprApta) ane durnAma (apakIrti), A (badhA) keTalA varNa yAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMca rase cauphAse pnntte| u. gautama ! e (badhA) pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. . aha bhaMte ! mAyA uvahI niyaDI balaye gahaNe NUme pra. bhaMte ! mAyA (kapaTa), upadhi, nikRti (ThagAI), kakke karUve jimhe kibbise AyaraNattA gRhaNayA valaya (prapaMcaguptatA), gahana (kapaTathI-chAnuMvNcnnyaa paliuMcaNayA sAijoge esa NaM kativaNNe chAnuM), nUma (asatya), kalka (pApa), kurupA (nirdaya), -gAva- tiwAse punatte ? jihmatA, kilveiSa (adhamatA), AcaraNatA (juThI paraMparA), gRhanatA, vacanatA (ThagacaturAI), pratikranatA(mAyA-kapaTa)ane sAtiyoga(avizvAsa) A (badhA) keTalA varNa cAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavaNNe dugaMdhe paMca rase cauphAse pnntte|| u. gautama ! A badhA pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAmAM Ave che. pa. aha bhaMte ! lobhe icchA mucchA kaMkhAgehI taNhA bhijjhA pra. bhaMte! lobha, IcchA, mUccha, kAMkSA, gRddhi (lAlaca), abhijjhA AsAsaNatA patthaNatA lAlappaNatA tRSNA, bhijyA (kaMjusAI), abhijyA (lobha), kAmAsA bhogAsA jIviyAsA maraNAsA naMdirAge AzaMsanatA, prArthanatA(vAMchA), lAlappanatA (bakavATa) esa NaM kativaNNe -jAva- katiphAse paNNatte ? kAmAzA (viSayAbhilASA), bhogAthA (bhogavAsanA), jIvitAzA, maraNAzA ane nandirAga (samRddhimAM harSa) A (badhA) keTalA varNa vAva- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? Page #407 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2430 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! paMca vaNNe dugaMdhe paMcarase cauphAse pnntte| ugautama ! A badhA pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. pa. ahabhaMte! pejjedose kalahe-jAva-micchAdasaNasalle bhaMte ! prema-rAga, dveSa, kalaha -cAvata-mithyAdarzana esa NaM kativaNNe -jAva- katiphAse paNNatte? zalya paryata (A badhA pApasthAna) keTalA varNa -cAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA! paMca vaNNe, dugaMdhe, paMca rase, cuphaasepnnnntte| u. gautama ! e badhA pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa - vicA. sa. 12, 3, 6, . 2-7 ane cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? 22. pADavAcA mAraNa pAvAda viramaju vALA 12, prANAtipAtAdi aDhAra pApasthAna viramaNomAM varNAdinA abhAva paruvarNa abhAvanuM prarUpaNa : pa. aha bhaMte! pANAivAyaveramaNe-jAva-pariggahaveramaNe, pra. bhaMte ! prANAtipAta-viramaNa -cAvatu- parigrahakohvivege-jaav-micchaadsnnsllvivege esa NaM viramaNa tathA krodhaviveka -yAvata-mithyAdarzanazalya siva -gAva-tiwAse punatte ? viveka A badhA keTalA varNa, keTalI gaMdha, keTalA rasa ane keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? 3. soyamAM ! savo, gadhe, mara, 1 patto u. gautama ! (A badhA)varNarahita, gaMdharahita, rasarahita - viyA. sa. 12, 3, 6, mu. 8 ane sparzarahita kahevAmAM AvyA che ? 23. rUriyAI vuluphAhagsLAkuvaMDa 13. autpAtikI vagere cAra buddhio avagrahAdi ane abhAva parUvaNaM utthAnAdimAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa : pa. aha bhaMte! uppattiyA veNaiyA kammayA pAriNAmiyA pra. bhaMte!autpAtikI, vainAyikI, kArmika ane pAriNAmikI Isa je tivaUTT -Lava-tisA TvyttA ? buddhi keTalA varNa yAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvI che ? 3. yama ! navaUT -gAva- mAsA pannA | u. gautama ! e buddhio varNa yAvata- sparzarahita kahevAmAM AvI che. pa. aha bhaMte ! uggahe IhA avAya dhAraNA esa NaM bhaMte ! avagraha (avadhAraNa), IhA (avalokana), kativaNNA -jAva- katiphAsA paNNattA ? avAya (prApti) ane dhAraNA A keTalA varNa -vAva- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? 3. navamA ! vaUT -LAva- mAsa pUnattA | | u. gautama ! e varNa cAvatu- sparzarahita kahevAmAM AvyA che. pa. aha bhaMte ! uTThANe kamme bale vIrie purisakkA- pra. bhaMte ! utthAna, karma, bala, vIrya ane puruSakArarprkkme esaNaM kativaNNe-jAva-katiphAsepaNNattA? parAkrama e keTalAvarNa yAvata- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? 3. yama! savaUTTI -LAva-masA punattA u. gautama ! e varNa yAvatu- sparzarahita kahevAmAM - vicA. sa. 22, 3, 6, 6. 6- AvyA che. vAntareluguvAvAIupupuravIra yAdavane- 14, avakAzAMtaro tanuvAtAdi ane pRthvIomAM varNAdinuM prarUpaNa : 1. sattane je maMte ! vAsaMtare rivAjo -gAva- pra. bhaMte ! saptama avakAzAntara keTalA varNa -cAvatuktiphaase paNNatte ? keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? 3. gayA ! navo -nAva- mAre patno u. gautama ! te varNa yAvatu- sparzarahita kahevAmAM AvyA che. pa. sattameNaM bhaMte ! taNuvAe kativaNNe -jAva-katiphAse pra. bhaMte ! saptama tanuvAta keTalA varNa yAvatu- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che ? Page #408 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2431 3. goyamA ! nahIM pAvAI u. gautama ! prANAtipAtane anurUpa enA varNAdinuM kathana samajavuM joIe. Navara-aTThaphAse pnntte| vizeSa - ATha sparzayukta samajavuM joIe. evaM jahA sattame taNuvAe tahA sattame ghaNavAe, je prakAre saptama tanuvAta (sUkSma vAyuvizeSa) ghaNodahI puddhvii| saMbaMdhita kahevAmAM AvyuM che e ja prakAre saptama ghanavAta (tyAnavAyu) ghanodadhi (patthara jevo kaThaNa jalasamUha) ane sAtamI pRthvInA viSayamAM paNa samajavuM joIe. chaThe ovAsaMtare avaNNe -jAva- aphAse paNNatte / chaThThA avakAzAntara varNa yAvata- sparzarahita kahevAmAM AvyuM che. chaThe taNuvAe, ghaNavAe, ghaNodahI, puDhavI eyAI chaThThI tanuvAta, ghanavAta, ghanodadhi ane pachI pRthvI aTTha phaasaaiN| A badhA ATha sparzayukta kahevAmAM AvyA che. evaM jahA sattamAe puDhavIe vattabbayA bhaNiyA tahA je prakAre sAtamI pRthvI saMbaMdhita varNana karyuM e -jAva- paDhamAe puDhavIe bhaanniyvN| ja prakAre prathama prathvI paryata kathana karavuM joIe. - vi. sa. 12, 3, 6, . 22-17 23. rAmA putavIku nA vALa vaVII hava- 15. ratnaprabhA Adi pRthvIomAM pudagala dravyonA varNAdinuM prarUpaNa : pa. atthiNaMbhaMte! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahedavvAI pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvInI nIce je dravya che teo vaNNao kAla-nIla-lohiya-hAlidda-sukkilAI, varNathI kRSNa, lIluM, lAla, pILuM ane sapheda che, gaMdhao subbhigaMdha-dubbhigaMdhAI, rasao titta-kaDu gaMdhamAM sugaMdhita ane durgadhita che, rasathI tIkhuM, kaDavuM, taruM (karSalu) khATuM ane madhura che, sparzathI karkaza, kasAya-aMbila-mahurAI, phAsao kkkhdd-muyTya-du-sIya-3fsa-niddha-vADuM , mUdu, guru, laghu, zIta, uSNa, snigdha tathA rukSa che, anyonya baddha che, anyonya pRSTa che vAvaannmnnbddhaaii, annamannapuTThAI-jAva-annamanna anyonya (paraspara) maLelA (nizcita thayelA) che ? ghaDattAe ciTThati ? 3. haMtA, mayamA ! tyi | u. hA, gautama ! che. parva -Mvi- ahamAII e ja prakAre adhasaptama pRthvI paryata samajavuM joIe. pa. atthi NaM bhaMte ! sohammassa kappassa ahedavvAiM pra. bhaMte ! zuM saudharmakalpanA nIce varNathI kRSNa, lIlA, vaNNao kAla-nIla-lohiya-hAlidda-sukkilAI lAla, pILA ane sapheda che. -cAvatu- sparzathI -gAva-wAso varavaDa-maya-ca-~-- kakeza, mRdu, guru, laghu, zIta, uSNa, snigdha ane usiNa-niddha-lukkhAI, annamannabaddhAI, annamanna rukSa che, anyonya baddha che, anyonya pRSTa che puTThAI -jAva- annamannaghaDattAe ciTThati ? -vAva- anyonya (paraspara) maLelA che ? 3. nAyamAM ! gve vevA u. gautama! e ja prakAre pUrvavata che. pd -nA- sipanmArA kudavI e ja prakAre ISatrAbbArA pRthvI paryata samajavuM - vicA. sa. 18, 3. 20, su. 1-12 joIe. 6. gurtIvANu sohanalAlu raphathavAnu va6 16 jebUDhIpAdi-saudharmakalpAdi ane nairayikAvAsa vageremAM parUvarNa varNAdinuM prarUpaNa : jaMbuddIve -jAva- sayaMbhuramaNe samudde, jaMbUdvIpathI svayaMbhUramaNa samudra parvata, . sohamme kappe -jAva- IsipabbhArA puDhavI, saudharmakalpathI ISaprAmbhArA pRthvI paryata, Page #409 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2432 dravyAnuyoga bhAga-4 navAsA -nava-veniyAvAsA prayAI savAbha nairayikAvAsathI vaimAnikAvAsa paryata badhA ATha ba THITTI - viyAsa, 2, 36, mu. 28 sparzayukta samajavA joIe. 27. vImA nIvasa thai java- 17. garbhamAM utpanna thatAM jIvanA varNAdinuM prarUpaNa : pa. jIve NaM bhaMte ! gabbhaM vakkamamANe kativaNNaM katigaMdhaM pra. bhaMte ! garbha dvArA utpanna thatAM jIva keTalA varNa, gaMdha, katirasaM katiphAsaM pariNAma pariNamai ? rasa ane sparza pariNAmathI pariNamita hoya che ? goyamA! paMcavaNNaM dugaMdhapaMcarasaM aTThaphAsaMpariNAma u. gautama ! te jIva pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane grrAmA -viyA, sa, 12, 3, 6, mu. 36 ATha sparzayukta pariNAmathI pariNamita hoya che. 18. cauvIsadaMDaesu vaNNAi paruvarNa 18. covIsa daMDakomAM varNAdinuM prarUpaNa : 5. nera maMte! tivaUTI -gAva-tisA pra. 6.1, bhaMte ! nairayikonAM keTalA varNa yAvatapunattA ? keTalA sparza kahevAmAM AvyA che ? goyamA ! veuviya-teyAiM paDucca paMcavaNNA dugaMdhA u. gautama ! vaikriya ane tejasa pudgalonI apekSAe paMcarasA aTThaphAsA pnnttaa| emAM pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparza kahevAmAM AvyA che. kammagaM paDucca paMcavaNNA dugaMdhA paMcarasA cauphAsA kArpaNa pudgalonI apekSAe pAMca varNa, be gaMdha, punatto pAMca rasa ane cAra sparza kahevAmAM AvyA che. jIvaM paDucca avaNNA -jAva- aphAsA pnnttaa| jIvanI apekSAe varNarahita -vAva- sparzarahita kahevAmAM AvyA che. huM 2-22. parva -- thayikumAra 6.2-11. e ja prakAre svanitakumAro paryata varNAdi samajavuM joIe. 5 seputraviyA je aMte ! tivaUTI -va- pra. 8, 12, bhaMte ! pRthvIkAyika jIva keTalA varNa katiphAsA paNNattA ? --vAva- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvyA che? goyamA ! orAliya-teyagAiM paDucca paMcavaNNA u. gautama! audArika ane kaija pudgalonI apekSAe -gAva-masa TWttA, pAMca varNa -cAvatu- ATha sparzayukta kahevAmAM AvyA che. kammagaM paDucca jahA neraiyANaM jIvaM paDucca taheva / kAmaNa zarIra ane jIvanI apekSAe parvavata nairayikone anurUpa samajavuM joIe. hR. 23-11. jI -gAva- piiA . 6.13-19. e ja prakAre caturindriya paryata varNAdinuM kathana samajavuM joIe. Navara-vAukAiyA orAliya-veubviya teyagAI vizeSa - vAyukAyika, audArika, vaikriya ane taijas paDucca paMcavaNNA -jAva- aTThaphAsA pnnttaa| pudgalonI apekSAe pAMca varNa yAvata- ATha sparzayukta kahevAmAM AvyA che. sesaM jahA neriyaannN| zeSa kathana narayikone anurUpa che. daM. 20. paMcendiyatirikkhajoNiyA jahA vaaukaaiyaa| 6. 20. paMcendriya tiryaMcayonika jIvonuM kathana paNa vAyukAyikone anurUpa samajavuM joIe. 1. 2 22. madhu ne maMte ! tivaUTI -jhAva- pra. .21. bhaMte ! manuSya keTalA varNa -vAva- keTalA katiphAsA pannattA ? sparzayukta kahevAmAM Ave che ? 3. romA ! morAtriya-vezviya-mAdAra- teDuM u. gautama ! audArika, vaikriya, AhAraka ane taijas paDucca paMcavaNNA -jAva- aTThaphAsA paNNattA, pudgalonI apekSAe (manuSya) pAMca varNa yAvata ATha sparzayukta kahevAmAM Ave che. kammagaM jIvaM ca paDucca jahA neraiyANaM / kAmaNa zarIra ane jIvanI apekSAe nairayikone anurUpa samajavA joIe. Page #410 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana OM. 22-24. vALamaMtara-no'siya-vemALiyA khA nehA / - viyA. sa. o2, 3. 6, mu. o-2 19. dhammatthikAyAI chasu davvesu vaNNAi parUvaNaM 20. dhammathikA adhammatthikAe AgAsatthikAe jIvatthikAe addhAsamae ee savve avaNNA - jAba- aphAsA paNNattA / poggalatthakAe paMcavaNe dugaMdhe paMcarase aTThaphAse pannatte / - viyA. sa. 12, 3. 6, mu. 26 kamme lessAsu ya vaNNAi parUvaNaM nANAvaraNijje - jAva- aMtarAie eyANi paMca vaNNA, TugaMdhA, paMca rasA, caDAsA vaLattA | pa. kaNhalessA NaM bhaMte! kaivaNNA - jAva kaiphAsA paNNattA ? u. goyamA ! davvalesaM paDucca paMcavaNNA - jAva- aTThaphAsA panattA | bhAvalesaM paDucca avaNNA agaMdhA arasA aphAsA paNNattA / sammaddiTThi micchaddiTThi sammAmicchaddiTThI, vaghuvaMto, apavadyutaMmaLe, divaMsaLe, levajavaMsaLe, AbhinibohiyanANe - jAva- vibhaMganANe, va -khAva- mujebhA / -viyA. sa. 12, 3. 6, mu. 27-26 22. vidgi-maLa-nALa-anALa-sannAnuM vaLApha mAva svapna-21. A rasaLA -khAva- pariAhataLA, yALi avaLatti, sabaMdhaLi, arasALi, aAsALi / viyA. sa. o2, 3. 6, mu. 20 22. paMcasu sarIresu tisu ya jogesu vaNNAi parUvaNaMorAliyasarIre -jAvateyagasarIre eyANi paMcavaNNANi -khAva- aTTahAsALi, mmAsarIre cakAse | - maNajoge vaijoge ya cauphAse, kAyajoge aTThaphAse / viyA. sa. o2, 3. 6, mu. 2o 23. uvaogesu vaNNA abhAva parUvaNaMsAgArovayoge ya aNAgArovayoge ya avaNNA -jAva- viyA. sa. 12, 3. 6, mu. rU2 gAtA | 19. - 20, 22. 2433 naM.22-24. vANavyaMtara, jyotiSI ane vaimAnikone mATe paNa naiyikone samAna kathana karavuM joIe. dharmAstikAyAdi SadravyomAM varNAdinuM prarUpaNa : dharmAstikAya, adharmAstikAya, AkAzAstikAya, jIvAstikAya ane ahrAsamaya A badhA varNa rahita yAvasparzarahita kahevAmAM AvyA che. puddagalAstikAyamAM pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparza kahevAmAM AvyA che. karma ane lezyAomAM varNAdinuM prarUpaNa : jJAnAvaraNIyathI attarAyakarma paryaMta ATha karma pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane cAra sparzayukta kahevAmAM AvyA che. pra. bhaMte ! kRSNalezyA keTalA varNa -yAvata- keTalA sparzayukta kahevAmAM AvI che ? u. gautama! dravyalezyAnI apekSAe pAMca varNa -yAvat- ATha sparzayukta kahevAmAM AvI che. bhAvalezyAnI apekSAe te varNa, gaMdha, rasa ane sparzarahita kahevAmAM AvI che. A ja prakAre zuklalezyA paryaMta samajavuM joIe. daSTi-darzana-jJAna-ajJAna ane saMjJAomAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa : samyagdaSTi mithyAdaeNSTi ane sabhyamithyAdaSTi, cakSudarzana, acakSudarzana, avadhidarzana ane kevaladarzana, Abhinibodhika jJAnathI (zrutajJAna, avadhijJAna, mana:paryaMvajJAna, kevalajJAna, mati-ajJAna zruta-ajJAna) ane vibhaMgajJAna paryaMta ane AhAra saMjJA (bhayasaMjJA, maithunasaMjJA) vaDe parigrahasaMjJA paryaMta A badhA varNa rahita, gaMdharahita, rasarahita ane sparzarahita che. pAMca zarIra ane traNa yogomAM varNAdinuM prarUpaNa : audArika zarIra (vaikriya zarIra, AhAraka zarIra)thI taijas zarIra paryaMta A badhA pAMca varNa -yAva- ATha sparzayukta che. paraMtu kAryaNa zarIra cAra sparzayukta che. manoyoga ane vacanayoga e cAra sparzayukta che paraMtu kAyayoga ATha sparzayukta che. 23, upayogomAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa : sAkAropayoga ane anAkAropayoga e banne varNa -yAvat- sparzarahita che. For Private Personal Use Only Page #411 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2434 dravyAnuyoga bhAga-4 24. sarvenu pazupamlu jaya mAvAmAdyva- 24. sarvadravyo, pradezo ane paryAyomAM varNAdinA bhAvAbhAvanuM prarUpaNa : pa. savvadavvA NaM bhaMte ! kativaNNA -jAva- katiphAsA pra. bhaMte ! badhA dravyo keTalA varNa -yAvata- keTalA TUttA ? sparzayukta kahevAmAM Ave che ? 3. gayA ! alyA savaaA paMcavaUTI -LAva gautama ! keTalAya sarvadravyo pAMca varNa -cAvataatttthphaasaa pnnttaa| ATha sparzayukta kahevAmAM AvyA che. atthegaiyA savvadavyA paMcavaNNA -jAva- cauphAsA keTalAya sarvadravyo pAMca varNa yAvata-cAra sparzayukta pUnattA | kahevAmAM AvyA che. atthegaiyA savvadavvA egavaNNA, egagaMdhA, egarasA, keTalAya sarvadravyo eka varNa, eka gaMdha, eka rasa duphAsA pnnttaa| ane be sparzayukta kahevAmAM AvyA che. atthegaiyA savvadavvA avaNNA agandhA arasA keTalAya sarvadravyo varNa, gaMdha, rasa ane sparza aphAsA pnnttaa| rahita kahevAmAM AvyA che. evaM sabbapaesA vi, sabbapajjavA vi| e ja prakAre (sarvadravyane anurUpa) badhA pradeza ane - viyA. sa. 12, 3, 6, su. 22-34 samagra paryAyonA viSayamAM paNa kathana karavuM joIe. raka tIra-maUTIFI-vyAku vaUTI kamAva vi- 25. atIta-anAgata ane sarvakALamAM varNAdinA abhAvanuM prarUpaNa : tIyaddhA avaNNA -jAva- aphAsA pnnttaa| atItakALa (bhUtakALa) varNarahita cAvatu- sparzarahita kahevAmAM Avyo che. evaM aNAgayaddhA vi, evaM sabbaddhA vi| e ja prakAre anAgata (bhaviSya) kALa ane sarvaaddhAkALa -viya. sa. ? 2, 3, 6, su. 36 paNa vadi rahita che. 26. nanyuTvIvA TIva samuhu savA vA vALo 26. bUDhIpaAdi dvIpa samudromAM savarNa-avarNadravyonA annamanna baddha parUvaNaM anyonya baddhatvAdinuM prarUpaNa : pa. atthi NaM bhaMte ! jaMbuddIve dIve davvAiM savaNNAI pi pra. bhaMte ! zuM jaMbudvIpa nAmanA dvIpamAM varNasahita ane avaNNAI pi, sagaMdhAI pi agaMdhAiM pi, sarasAiM pi varNarahita, gaMdhasahita ane gaMdharahita, rasayukta arasAI pi, saphAsAI pi aphAsAI pi, annamanna ane rasarahita, sparzayukta ane sparzarahita dravya baddhAI, annamannapuTThAI -jAva- annamannaghaDattAe anyonyabaddha, anyonya pRSTa -yAvatu- anyonya vidyuti? sambaddha che ? 3. daMtA, nIyamI ! malyi : u. hA, gautama ! che. pa. asthi NaM bhaMte ! lavaNasamudade davvAiM savaNNAI pi pra. bhaMte ! zuM lavaNasamudramAM varNasahita ane varNarahita, avaNNAI pi, sagaMdhAI pi agaMdhAI pi, sarasAI pi gaMdhasahita ane gaMdharahita, rasayukta ane rasarahita arasAiM pi, saphAsAI pi aphAsAiM pi, tathA sparzayukta ane sparzarahita dravya anyonyabaddha, annamannabaddhAI, annamannapuTThAI-jAva-annamanna anyo spaSTa vAvata- anyonyasambaddha che ? ghaDattAe ciTThati ? 3. haMtA, mayamAM ! Atyi | u. hA, gautama ! che. pa. atthi NaM bhaMte ! dhAyaisaMDe dIve davvAiM savaNNAI pi bhaMte ! zuM dhAtakIkhaMDa dvIpamAM varNasahita ane avaNNAI pi, sagaMdhAI pi agaMdhAI pi, sarasAiM pi varNarahita, gaMdhasahita ane gaMdharahita, rasayukta arasAiM pi, saphAsAiM pi aphAsAiM pi, ane rasarahita tathA sparzayukta ane sparzarahita dravya anyonyabaddha, anyonya pRSTha -vAvaannmnnbddhaaii, annamannapuTThAI -jAva anyonya saMbaddha che ? annamannaghaDattAe ciTaThaMti ? Page #412 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2435 3. daMta, joma atyi | uM. hA, gautama ! che. ve -kha-samuramAsanu e ja prakAre svayaMbhUramaNa samudra paryata samajavuM - vicA. sa. , 3. 1, mu. 22-26 joIe. 27. poggalANaM saMThANa bheyANaM vittharao parUvaNaM- 27. pudagalonA saMsthAna bhedonuM vistRta prarUpaNa : satta saMThANA pannattA, taM jahA saMsthAna sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 6. TIde, 2. rahA, 1. dIrgha, 2. hRsva, 3. vaDhe, 4. taMse, 3. vRtta (thALI jevo goLa), 4, trikoNa, 6. 23, 6. pidu, 5. catuSkoNa, 6. pRthula (vistIrNa-vistArayukta) 7. bhiMDA - tA. sa. 7, mu. 48 7. parimaMDaLa (baMgaDI jevo goLa). 5. 46 je maMte ! saMDA pavv/ttA ? pra. bhaMte ! saMsthAna keTalA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! cha saMThANA paNNattA, taM jahA u. gautama ! saMsthAna cha prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. , 2. va , 1. parimaMDaLa, 2. vRtta, 3. taMte, 4, 23, 3. trikoNa, 4. catuSkoNa, 6. Ayate, 6. atyaMta 5. Ayata (lAMbo), 6. aniyata. - vicA. sa. 26, 3. 3, mu. ? 28. chave saMDALA vyakti gata va- 28. cha saMsthAnonuM dravyAdinI apekSAe anantatvanuM prarUpaNa : pa. parimaMDalANaM bhaMte! saMThANA davaTThayAe kiMsaMkhejjA, pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna dravyanI apekSAe zuM gasaMjJA , anaMtA ? saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. nIyama ! no saMjJA, no prasaMnnA, sAMtA | u. gautama ! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI, paraMtu anaMta che. pa. vaTTA NaM bhaMte ! saMThANA davaTThayAe kiM saMkhejjA, pra. bhaMte ! vRtta saMsthAna dravyanI apekSAe zuM saMkhyAta asaMkhejjA, aNaMtA? che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. yama ! gve jevA u. gautama ! pUrvavata (anaMta) che. uM -ga-ciMthaTI e ja prakAre aniyata saMsthAna-paryata samajavuM joIe. evaM paesaTThayAe vi| e ja prakAre pradezanI apekSAe ane dravya-pradezanI evaM davaTTha-paesaTThayAe vi| apekSAe paNa anaMta samajavuM joIe. - vicA. sa. 25, 3. rU, mu. 22. chachuM saMTALA yAdi gaNAvadu- ra9. cha saMsthAnonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva : pa. eesiNaMbhaMte!parimaMDala-baTTa-taMsa-cauraMsa-Ayata bhaMte ! A 1. parimaMDaLa, 2. vatta, 3. trikoNa, ANitthaMthANaM saMThANANaM dabvaTThayAe paesaTThayAe 4, catuSkoNa, 5. Ayata ane 6. aniyata davvaTTha-paesaTThayAe kayare kayarehiMto appA vA saMsthAnomAM dravya, pradeza ane dravya pradezanI apekSAe -gAva-visATiyA vA? saMsthAno vaDe alpa -vAva- vizeSAdhika che ? 3. navamA ! . satyonA rimaMDA vAI, u. gautama! 1. dravyanI apekSAe parimaMDaLa saMsthAna sauthI alpa che, 2. vaTTA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, 2. (enAthI) vRtta-saMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, . goUT, T. 20, su. 76? Page #413 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2436 dravyAnuyoga bhAga-4 3. cauraMsA saMThANA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, 3. (enAthI) caturastra-saMsthAna dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNuM che, 4. taMsA saMThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 4. (enAthI) trikoNa saMsthAna dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNuM che, 5. AyatA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA / 5. (enAthI) Ayata-saMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 6. aNitthaMthA saMThANA davaTThayAe asNkhejjgunnaa| 6. (enAthI) aniyata saMsthAna dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNuM che. paesaTThayAe pradezanI apekSAe - 1. savvatthovA parimaMDalA saMThANA paesaThThayAe, 1, parimaMDaLa - saMsthAna pradezanI apekSAe sauthI alpa che, 2. vaTThA saMThANA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 2. (enAthI) vRtta saMsthAna pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 3. cauraMsA saMThANA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 3. (enAthI)caturastra saMsthAna pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 4. taMsA saMThANA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 4. (enAthI) trikoNa saMsthAna pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 5. AyatA saMThANA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 5. (enAthI) Ayata saMsthAna pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 6. aNitthaMthA saMThANA paesaTThayAe asNkhejjgunnaa| 6. (enAthI) aniyata saMsthAna pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNuM che. davaTThapaesaTThayAe dravya-pradezanI apekSAe - 1.sabvatthovA parimaMDalA saMThANA davaTThayAe, 1. dravyanI apekSAe parimaMDaLa saMsthAna sauthI alpa che, 2. vaTTA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, 2. (enAthI) vRtta saMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 3. cauraMsA saMThANA davvaTThayAe maMkhejjaguNA, 3. (enAthI) caturastra saMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 4. taMsA saMThANA davaTThayAe saMkhejjaguNA, 4. (enAthI) trikoNasaMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 5. AyatA saMThANA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, 5. (enAthI) Ayata saMsthAna dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che, 6. aNitthaMthA saMThANA davvaTThayAe asNkhejjgunnaa| 6. (enAthI) aniyata saMsthAna dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNuM che. aNitthaMthehiMtosaMThANehiMto davaTThayAeparimaMDalA dravyanI apekSAe aniyata saMsthAnothI pradezanI saMThANA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, apekSAe parimaMDaLa saMsthAna asaMkhyAtagaNuM che. vaTTA saMThANA paesaThThayAe saMkhejjaguNA, (enAthI) vRtta-saMsthAna pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNuM che. so ceva paesaThThayAe gamao bhANiyavvao-jAva ItyAdi pUrvokta pradezanI apekSAno abhilApa aNitthaMthA saMThANA paesaTThayAe asNkhejjgunnaa| aniyata saMsthAna pradezanI apekSAe asaMkhyAta- vicA. sa. 26, 3. 3, mu. 6 gaNo che paryata samajavuM joIe. Page #414 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2437 30 milA TAmecA selenAra pavacha/- 1. parisaMDA maMte! saMTArji saMjJA, saMjJA, aNaMtA? 3. nIyamI! no saMnnA , no prasaMnnA , mavitA | prave-nava-mAtA, pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kiM saMkhejjapaesie asaMkhejjapaesie, aNaMtapaesie ? 3. goyamAM ! siya saMveknapasipu, sica asaMvekna paesie, siya annNtpesie| pd -nava-mAyA pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe saMkhejjapaesie kiM saMkhejjapaesogADhe asaMkhejjapaesogADhe, aNaMtapaesogADhe ? u. goyamA ! saMkhejjapaesogADhe, no asaMkhejjapaesogADhe. no annNtpesogaaddhe| 30. parimaMDaLAdi pAMca saMsthAna bhedonA saMkhyAtAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte! parimaMDaLa saMsthAna zuM saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! teo saMkhyAta ke asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che. A ja prakAre Ayata saMsthAno paryata (anaMta) samajavuM joIe. pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna zuM saMkhyAta pradeza che, asaMkhyAta pradeza che ke anaMta pradezI che ? u. gautama ! kadAca saMkhyAta pradeza che, kadAca asaMkhyAta pradeza che ane kadAca anaMta pradeza che. A ja prakAre Ayata-saMsthAna paryata anaMta pradezI samajavuM joIe. bhaMte ! saMkhyAta pradeza parimaMDaLa saMsthAna zuM saMkhyAta pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che, asaMkhyAta pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che ke anaMta pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che ? u. gautama ! saMkhyAta pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che, paraMtu asaMkhyAta pradezomAM ane anaMta pradezomAM avagADha thatuM nathI. A ja prakAre saMkhyAta pradezI Ayata saMsthAna paryaMtanA pradezAvagADha mATe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! asaMkhyAta pradezI parimaMDaLa zuM saMkhyAta pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che, asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che ke anaMta pradezomAM avagADha thAya che ? u. gautama ! kadAca saMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che ane kadAca asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che, paraMtu anaMta pradezomAM avagADha thato nathI. A ja prakAre asaMkhyAta pradezI Ayata saMsthAna paryata pradezAvagADhanA viSayamAM samajavuM joIe. bhaMte ! anaMta pradezI parimaMDaLa saMsthAna zuM saMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che, asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che ke anaMta pradezomAM avagADha thAya che ? gautama ! kadAca saMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che ane kadAca asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che, (paraMtu) anaMta pradezomAM avagADha thatuM nathI. parva -MAva- mAyata pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe asaMkhejjapaesie kiM saMkhejjapaesogADhe, asaMkhejjapaesogADhe, aNaMtapaesogADhe ? 3. mayama ! siya saMnnapaUso che, siya asaMkhejjapaesogADhe, no annNtpesogaaddh'e| pd -nava- gayA pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe aNaMtapaesie kiM saMkhejjapaesogADhe, asaMkhejjapaesogADhe, aNaMtapaesogADhe ? u. goyamA ! siya saMkhejjapaesogADhe, siya asaMkhejjapaesogADhe, no annNtpesogaaddhe| 1. viyA. meM. 26, 3. 3, mu. 7-10. Page #415 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2438 dravyAnuyoga bhAga-4 pd -nA- mAvatA A ja prakAre anaMta pradezI Ayata saMsthAne paryata - pa. pU. 60, . 762-766 pradezAvagaDhanA viSayamAM samajavuM joIe. 32. sAmu narapurInuM sanmAvesipamArA 31. sAta naraka pRthvIo, saudharmAdikalpo ane ISa~AbhArA puDhavIe parimaMDalAi saMThANANaM aNaMtatta pRthvImAM parimaMDaLAdi saMsthAnonuM anaMtatva : pa. imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe parimaMDalA pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvImAM parimaMDaLa saMsthAna saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNaMtA ? zuM saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. yama! no saMjJA, no asaMjJA, mavitA | u. gautama ! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che. pa. vaTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, pra. bhaMte ! (ratnaprabhA pRthvImAM) vRtta saMsthAna zuM aNaMtA? saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. nAyamA ! jevA u. gautama ! pUrvavata anaMta che. e ja prakAre (ratnaprabhA pRthvImAM) Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe parimaMDalA-jAva- pra. bhaMte ! zarkarAprabhA pRthvImAM parimaMDaLa saMsthAna AyatA saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNaMtA? -cAvatu- Ayata saMsthAna zuM saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. gayA ! | vevA u. gautama ! pUrvavata anaMta che. parva -nava-mahesamAI A ja prakAre adha:saptama pRthvI paryata saMsthAna anaMta samajavA joIe, pa. sohamme NaM bhaMte ! kappe parimaMDalA -jAva- AyatA pra. bhaMte ! saudharmakalpamAM parimaMDaLa saMsthAna -cAvatusNtthaannaa kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNaMtA? Ayata saMsthAna zuM saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. goyamA ! vevA u. gautama ! pUrvavata anaMta che. parva -navi- manu e ja prakAre azrutakalpa paryata anaMta samajavA joIe. pa. gevijjavimANANaM bhaMte! parimaMDalA-jAva-AyatA pra. bhaMte ! raiveyaka vimAnomAM parimaMDaLa saMsthAna saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNaMtA? -cAvatu- Ayata saMsthAna zuM saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. govA ! uM jevA u. gautama! pUrvavata (anaMta) che. evaM annuttrvimaannesu| A ja prakAre anuttara vimAnonA viSayamAM paNa samajavuM joIe. evaM iMsipabbhArAe vi| A ja prakAre ISaprAzvArA pRthvInA viSayamAM - vicA. sa. 26, 3. 3, mu. 22-22 paNa samajavuM joIe. 22. parisaMDAnavamakSemusaMcAlu parovaraMgatA- 32. vAkAra parimaMDaLAdi pAMca saMsthAnonuM paraspara anaMtatva: pa. jattha NaM bhaMte ! ege parimaMDale saMThANe javamajjhe pra. bhaMte ! jyAM eka yuvAkAra (javanA AkAranuM) tattha parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, parimaMDaLa saMsthAna che, tyAM zuM anya parimaMDaLa aNaMtA? saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. soyamA ! na saMjJA, no prasaMnnA, mavitA | u. gautama ! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che. Page #416 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 5. 3. goyamA ! vaM seva 5. r. 3. goyamA ! tuM jeva / va -khAva- AvatA / bhaMte! ege parimaMDale saMThANe javamajjhe tattha vaTTA saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNaMtA ? 6. tuM nAva- bhAyatA / jattha NaM bhaMte ! ege vaTTe saMThANe javamajjhe tattha parimaMDalA saMThANA kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, aNatA ? 3. goyamA ! vaM jevA puchyuM -khAva- mAyatA / evaM ekkekkeNaM saMThANeNaM paMca vi cAreyavvA / - viyA. sa. 26, 3. 3, mu. 22-27 33. sattasu naracapuvInu mohammAda vesu sIpArA puDhavIe paMcasu javamajjhesu saMThANesu anaMtattaM 6. bhaMte! ege vaTTe saMThANe javamajjhe tattha vaTTA saMThALA vi saMvegnA, asaMveggA, anaMtA ? pa. jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNNappabhAe puDhavIe ege parimaMDale saMThANe javamajjhe tattha parimaMDalA saMThANA viM saMvegnA, asaMvegnA, sAMtA ? 3. goyamA ! to saMvekhkhA, notrasaMvegnA, anaMtA / 6. . 3. goyamA ! va jevA jattha NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege parimaMDale saMThANe javamajjhe tattha vaTTA saMThANA kiM saMvegnA, asaMvegnA, anaMtA ? tuM -khAva- JAyata / jaNaM bhaMte! imIse rayaNappabhAe puDhavIe ege vaTTe saMThANe javamajjhe tattha NaM parimaMDalA saMThANA kiM saMvegnA, asaMvegnA, anaMtA ? 3. goyamA ! no saMvegnA, no asaMvegnA, anaMtA / jaNaM bhaMte! imI rayaNappabhAe puDhavIe ege vaTTe saMThANe javamajjhe tattha NaM vaTTA saMThANA kiM saMkhejjA, asaMvaiSnA, ajaMtA ? 3. goyamA ! chuM teva / va -khAva- JayatA / 33. pra. bhaMte ! jyAM eka yavAkAra parimaMDaLa saMsthAna che, tyAM zuM vRttasaMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 2439 u. gautama ! pUrvavat anaMta che. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jyAM eka yavAkAra vRttasaMsthAna che, tyAM zuM anya parimaMDaLa saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! pUrvavat anaMta che. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jyAM eka yavAkAra vRttasaMsthAna che, tyAM zuM anya vRttasaMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! pUrvavat anaMta che. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. A ja prakAre eka-eka saMsthAnonI sAthe pAMce saMsthAnonA saMbaMdhanuM kathana karavuM joIe. sAta narakapRthvIo, saudharmAdikalpo ane ISaprAkbhArA pRthvImAM pAMca yavamadhyasaMsthAnonuM anaMtatva : pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvImAM jyAM eka yavAkAra parimaMDaLa saMsthAna che, tyAM zuM anya parimaMDaLa saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI, paraMtu anaMta che. pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvImAM jyAM eka yavAkAra parimaMDaLa saMsthAna che, tyAM zuM anya vRtta saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! pUrvavat anaMta che. A ja prakAre Ayata-saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvImAM jyAM eka yavAkAra vRtta saMsthAna che, tyAM zuM anya parimaMDaLa saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! teo saMkhyAta ke asaMkhyAta nathI paNa anaMta che. pra. bhaMte ! A ratnaprabhA pRthvImAM jyAM eka yavAkAra vRtta saMsthAna che, tyAM zuM anya vRtta saMsthAna saMkhyAta che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? u. gautama ! pUrvavat anaMta che. For Private Personal Use Only A ja prakAre Ayata saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. Page #417 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2440 dravyAnuyoga bhAga-4 3. anAnupUva. evaM puNaravi ekkakkeNaM saMThANeNaM paMca vicAreyavvA A ja prakAre pratyeka saMsthAnanI sAthe pAMce saMsthAnonA nava TyiA -DAva- gAyatte Ayata saMsthAna paryata kathana karavuM joIe. pd -gAu- mahesattA A ja prakAre adhasaptamapRthvI paryata samajavuM joIe. evaM kappesu vi -jAva- IsIpabbhArAe puddhviie| A ja prakAre (vaimAnika) kalpothI IpaTAbhArA - vicA. sa. 25, 3. rU, mu. 28-3 6 pRthvIparyaMtanA viSayamAM jANavuM joIe. 34. parantare moviiA vettAdhuputrI sava uva- 34. prakArAntarathI aupanidhikI kSetrAnupUrvInA svarUpanuM prarUpaNa : ahavA-ovaNihiyA khettANapUvI tivihA paNNattA, athavA - aupanidhinI kSetrAnupUrva traNa prakAranI taM nahIM kahevAmAM AvI che, jemake - 2. putra putrI, 2. pachApuputrI, 1. pUrvAnupUrvI, 2. pazcAnupUrvI, rU. mAdhuputrI ! . viM te putrApuputrI? pra. pUrvAnupUrvInuM zuM svarUpa che ? u. puvvANupubbI egapaesogADhe dupaesogADhe -jAva- u. eka pradezAvagADha, ddhipradezAvagADha -yAvatudspesogaaddhe -jAva- asaMkhejja paemogADhe / dasapradezAvagADha cAvata- asaMkhyAta pradezAvagADha se taM pubbaannupubbii| nA kramathI kSetrano kathana pUrvAnupUrvI kahevAya che. pa. se kiM taM pacchANupubbI ? pra. pazcAnupUrvInuM zuM svarUpa che ? u. pacchANupuvI asaMkhejja paesogADhe -jAva- u. asaMkhyAta pradezAvagADha yAvata-eka pradezAvagADha egpesogaaddhe| rupamAM vyutkramathI kSetrano kathana pazcAnupUvI se taM pcchaannupubbii| kahevAya che. 1. jiM tuM kALuputrI? pra. anAnupUrvInuM zuM svarUpa che ? u. aNANupucI eyAe ceva egAdiyAe eguttariyAe u. ekathI prAraMbha karIne ekotteravRddhi asaMkhyAta asaMkhejjagacchAyAe seDhIe annamannabbhAso durU pradezo paryaMtanI sthApita zreNIne paraspara guNAkAra vUNo / se taM aNANupuvI / se taM ovaNihiyA karIne niSpannarAzimAMthI Adi ane aMtima e be rUpone bAda karavAthI kSetraviSayaka anAnupUrvI khettANupubbI / se taM khettaannupubbii| bane che. A aupanidhinI kSetrAnupUrvI che. A - bag. yu. 278-276 kSetrAnupUrva che. 35. paMcasu saMThANesu paesu paesogADhatta ya parUvarNa- 35. pAMca saMsthAnonA pradezonuM ane pradezAvagADhatvanuM prarUpaNa : 1. 2. vaTuM | maste ! saMTa pagi , paNa- pra. 1. bhaMte ! vRtta saMsthAna keTalA pradezavALo ane sogADhe paNNatte? keTalA AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) kahevAmAM Avyo che ? u. gAyamA ! vaTTe saMThANe dubihe paNNatte, taM jahA- u. gautama ! vRttasaMsthAna be prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 2. ghAva ya, 2. patharava yA 1. ghanavRtta, 2. prataravRtta (saMsthAna vizeSa). tattha NaM je se payaravaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA emAMthI je prattaravRtta che te be prakArano kahevAya Avyo che, jemake - che. opasipa 4, 2. gurmapaufsa ca | 1. oja(viSama)pradezika, 2. yugma (sama)pradezika, 1.tattha NaMjese oyapaesiesejahanneNaMpaMcapaesie 1, emAMthI je oja-pradezika prataravRtta che te paMcapaesogADhe pnnnntte| jaghanya pAMca pradezayukta che ane pAMca AkAzaukkosennN aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta hoya che ane asaMkhyAta AkAza qUUttA pradezomAM avagADha kahevAmAM Avyo che. Page #418 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2441 2. tattha NaM je se jummapaesie se jahanneNaM bArasapaesie bArasapaesogADhe pnnnntte|| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe qUUttA tattha NaM je se ghaNavaTTe se duvihe paNNatte, taM jahA 6. gayagfg , 2. guHpati ca | 1. tatthaNaMjese oyapaesiese jahanneNaM sattapaesie sattapaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe 2. tattha NaM je se jummapaesie se jahanneNaM battIsapaesie, battIsapaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe qvO . 2, saMse i maMta ! saMkat qfar Huso paNNatte? 2. emAMthI je yugma-pradezika prataravRtta che te jaghanya bAra pradezayukta che ane bAra AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) hoya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) kahevAmAM AvyuM che. emAMthI je ghanavRtta saMsthAna che te be prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je oja-pradezika ghanavRtta che te jaghanya sAta pradezayukta che ane sAta AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) hoya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM AvyuM che. 2. emAMthI je yugma-pradezika ghanavRtta che te jadhanya batrIsa pradezayukta che ane batrIsa AkAzapradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM AvyuM che. pra. 2. bhaMte ! trikoNa saMsthAna keTalA pradezayukta che ane keTalA AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! trikoNa saMsthAna be prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - 1. ghanatrikoNa, 2. prataratrikoNa. emAMthI je prataratrikoNa che te paNa aneka prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. ojapradezika, 2. yugmapradezika. 1. emAMthI je ojapradezika prataratrikoNa che te jadhanya traNa pradezayukta che ane traNa AkAzapradezomAM avagADha hoya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM AvyA che. 2. emAMthI je yugma pradezika prataratrikoNa che te jadhanya cha pradezayukta che ane cha AkAza pradezomAM avagADha hoya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM AvyA che. 2. emAMthI je ghanatrikoNa che, te be prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake : 1. ojapradezika, 2. yugmapradezika. u. goyamA ! taMse NaM saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA 2. vAtaM ya, 2. patharataM yAM 1. tattha NaM je se payarataMse duvihe pannatte, taM jahA 2. koyapasi ca, 2. gukhyapafsa ca | 1. tatthaNaMjese oyapaesie se jahanneNaM tipaesie tipaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe pnnnntte| 2. tatthaNaMjese jummapaesie se jahanneNaM chappaesie, chappaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe TUttA 2. tattha NaM je se ghaNataMse se duvihe paNNatte, taM jahA che. moyapAsa ca, 2. jummAsi Page #419 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2842 1. tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM paNatIsapaesie paNatIsapaesogiDhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe pnnnntte| 2. tattha NaMjese jummapaesiesejahanneNaMcauppaesie cauppaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe pa. 3. cauraMse NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe u. goyamA! cauraMse saMThANe duvihe paNNatte, taM jahA . vana varase ya, 2. thara varase ca | 1. tatthaNaMje se payara cauraMse duvihe paNNatte,taMjahA 2. soyAsi 2, 2. gugmapatti 2 1.tatthaNaMje se oyapaesie se jahanneNaM navapaesie navapaesogADhe paNNatte, dravyAnuyoga bhAga-4 1. emAMthI je ojapradezika dhanatrikoNa che te jaghanya pAMtrIsa pradezayukta che ane pAMtrIsa AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM Avyo che. 2. emAMthI je yugmapradezika ghanatrikoNa che, te jadhanya cAra pradezayukta che ane cAra AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM Avyo che. pra. 3, bhaMte ! caturastrasaMsthAna keTalA pradezayukta che ane keTalA AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM Avyo che ? u. gautama ! caturastrasaMsthAna be prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. ghana caturastra, 2pratara caturastra. 1. emAMthI je pratara-caturastra che te be prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je oja pradezika che te jaghanya nava pradezayukta che ane nava AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAzapradezomAM avagADha thAya che. 2. emAMthI je yugmapradezika che te jaghanya cAra pradezayukta che ane cAra AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta pradezomAM evagADha thAya che. 3. emAMthI je ghana caturastra che te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je oja pradezika che te jaghanya sattAvIza pradezoyukta che ane sattAvIza AkAza pradezomAM avagADha (vyAkha) thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAzapradezomAM avagADha thAya che. 2. emAMthI je yugma pradezika che te jaghanya ATha pradezoyukta che ane ATha AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che. ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe quttA . 2. tatthaNaMje se jummapaesiesejahanneNaMcaupaesie caupaesogADhe paNNatte, ukkoseNaM aNaMtapaesie. asaMkhejjapaesogADhe quUaa . 3. tattha NaM je se ghaNacauraMse se duvihe paNNatte, taM nahIM2. gopari ca, 2. gunmapati yA 1. tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM sattAvIsaipaesie sattAvIsaipaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe qUUttA 2. tatthaNaMjesejummapaesiesejahanneNaM aTThapaesie aTThapaesogADhe pnnnntte| ukkoseNaM aNaMtapaesie. asaMkhejjapaesogADhe pattei ? Page #420 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 4. Ayate NaM bhaMte! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe paNNatte ? 3. goyamA! Ayate khaM saMThALetiviSe vAtte, taM nahA 2. carAyate, 1. tattha NaM je se seDhiAyate se duvihe paNNatte, tuM nahIM - 5. . sendiJayate, rU. vaLAyate / 2. boyapatti ya, r. nummapatti ya / 1. tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM tipaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM anaMtapaesie, asaMkhejjapaesogADhe paNNatte / 2. tattha NaM je se jummapaesie se jahanneNaM dupaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMtapaesie, asaMkhejjapaesogADhe paNNatte / tattha NaM je se payarAyate se duvihe paNNatte, taM jahA 2. boyavasit ya, 2. khummapattip ya / 1. tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM pannarasapaesie, pannarasapaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMta paesie, asaMkhejjapaesogADhe paNNatte / 2. tattha NaM je se jummapaesie se jahanneNaM chappaesie chappaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMta paesie, asaMkhejjapaesogADhe paNNatte / 3 . tattha NaM je se ghaNAyate se duvihe paNNatte, taM jahA 6. yoyapatti ya, 2. khummaparNasat ya / 1. tattha NaM je se oyapaesie se jahanneNaM paNayAlIsapaesie, paNayAlIsapaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMtapaesie, asaMkhejjapaesogADhe paNNatte / 2. tattha NaM jese jummapaesie se jahanneNaM bArasapaesie, bArasapaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM anaMtapaesie, asaMkhejjapaesogADhe vaLatte / pra. 4, bhaMte ! Ayata saMsthAna keTalA pradezayukta che ane keTalA AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) kahevAmAM Avyo che ? 2443 u. gautama ! Ayata saMsthAna traNa prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jemake - 1. zreNI Ayata, 2. pratara Ayata, 3. ghana Ayata. 1. emAMthI je zreNI Ayata che te be prakAranI kahevAmAM AvI che, jemake 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je oja pradezika che te jaghanya traNa pradezayukta che ane traNa AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha thAya che. 2. emAMthI je yugma pradezika che, te jadhanya be pradezayukta che ane be AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che. emAMthI je pratara Ayata che te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je oja pradezika che te jadhanya paMdara pradezoyukta che ane paMdara AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha (vyApta) thAya che. 2. emAMthI je yugma pradezika che te jadhanya cha pradezayukta che ane cha AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha thAya che. 3. emAMthI je ghanaAyata che te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - For Private Personal Use Only 1. oja pradezika, 2. yugma pradezika. 1. emAMthI je ojapradezika che te jadhanya pistAlIsa pradezoyukta che ane pistAlIsa AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha thAya che. 2. emAMthI je yugma pradezika che te jaghanya bAra pradezoyukta che ane bAra AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta pradezomAM avagADha thAya che. Page #421 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2444 6. 5. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kaipaesie kaipaesogADhe paNNatte ? 3. goyamA! rimaMDse khaM saMTALe yuvide pAtte, taM nahA chu. dhaLarimaMDate ya, 2. payararimaMDaje ya / 1. tattha NaM je se payaraparimaMDale se jahanneNaM vIsaipaesie, vIsaipaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMtapaesie, asaMkhejjapaesogADhe vaLatte / 2. tattha NaM je se ghaNaparimaMDale se jahanneNaM cattAlIsaipaesie, cattAlIsaipaesogADhe paNNatte / ukkoseNaM aNaMtapaesie asaMkhejjapaesogADhe vAtte / - viyA. sa. 26, 3. 3, mu. 27-4o 36. vecanuMsaMTALeluM tta-puttahiMndvayaMpannayaMduvva 37. kaDajummAi parUvaNaM pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe davvaTThayAe kiM kaDajumme, teyo, vAvara khumme, jiyone ? 3. goyamA ! no Dagumme, no teyo, no vAvara khumme, kaliyoe / pa. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe davvaTTyAe kiM kaDajumme, teyo, pAvara khumme, jiyo ? 3. goyamA ! va seva tuM -khAva- JAyate pa. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA davvaTTyAe kiM kanummA, teyogA, vAvaranummA, kaliyogA ? 3. goyamA!oSAveseLa siya hanummA, siya teyo, siya dAvarajummA, siya kaliyogA / vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teyogA, no daavrkhummA, kaliogA / chuM -khAva- AyatA | pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe paesaTTyAe kiM kanumme, teyone, vAvaranumme, jiyone ? 3. goyamA ! siya Dajhumme, siya teyone, siya vAvarajhumme, siya jiyone va -khAva- gAyane dravyAnuyAga bhAga-4 pra. pa. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna keTalA pradezayukta che ane keTalA AkAza pradezomAM avagADha kahevAmAM Avyo che ? u. gautama ! parimaMDaLa saMsthAna be prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - pra. 1. ghana parimaMDaLa, 2. pratara parimaMDaLa. 1. emAMthI je pratara parimaMDaLa che te jadhanya vIsa pradezayukta che ane vIsa AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha thAya che. pAMca saMsthAnomAM ekatva, bahutva, dravya ane pradezanI apekSAe mRtayugmAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna zuM dravyanI apekSAe tayugma che, jyoja che, dvAparayugma che ke kalyoja che ? u. gautama ! te kRtayugma, vyoja ane dvAparayugma nathI paraMtu kalyoja che. u. 2. emAMthI je dhana parimaMDaLa che te jaghanya cAlIsa pradezayukta che ane cAlIsa AkAza pradezomAM avagADha thAya che tathA utkRSTa anaMta pradezayukta che ane asaMkhyAta AkAza pradezomAM avagADha thAya che. bhaMte ! vRtta-saMsthAna zuM dravyanI apekSAe kRtayugma che, jyoja che, dvAparayugma che ke kalyoja che ? gautama ! pUrvavat samajavuM joIe. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! (aneka) parimaMDaLa saMsthAna zuM dravyanI apekSAe kRtayugma che, jyoja che, dvAparayugma che ke kalyoja che ? u. gautama ! odhAdeza (sAmAnya) thI kadAca kRtayugma che, kadAca jyoja che, kadAca dvAparayugma che ane kadAca kalyoja che. vidhAnAdezathI kRtayugma nathI, jyoja nathI, dvAparayugma nathI paraMtu kalyoja che. A ja prakAre Ayata-saMsthAno paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna kayA pradezanI apekSAe tayugma che, vyoja che, dvAparayugma che ke kalyoja che ? u. gautama ! te kadAca kRtayugma che, kadAca jyoja che, kadAca dvAparayugma che ane kadAca kalyoja che. A ja prakAre Ayata-saMsthAna paryaMta samajavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #422 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2445 pa. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA paesaThThayAe kiM pra. bhaMte ! (aneka) parimaMDaLa-saMsthAna zuM pradezanI kaDajummA, teyogA, dAvarajummA, kaliogA? apekSAe kRtayugma che, vyoja che, dvAparayugma che ke kalyoja che ? goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA -jAva-siya u. gautama ! oghAdezathI teo kadAca kRtayugma che kSatriyo LI -thAvat - kadAca kalyoja che. vihANAdeseNaM kaDajummA vi, teyogA vi, dAvarajummA vidhAnAdezathI teo kRtayugma paNa che, yoja paNa vi, oi vi che, dvAparayugma paNa che ane kalyoja paNa che. vuiM navi- mAyata A ja prakAre Ayata saMsthAno paryata samajavuM joIe. -viyA. sa. 26, 3. 2, mu. 42-60 rU7, FRI-puri paMku saMhAne, gALone DagumAvuM 37. ekatva-bahutvanI apekSAe pAMca saMsthAnomAM yathAyogya paesogADhatta parUvaNaM kUtayugmAdi pradezAvagADhatvanuM prarUpaNa : 1. siMhane ja aMta ! saMhA vi pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna zuM - . nuHpasohe, 1. kRtayugma pradezAvagADha che, 2. teyo so , 2. vyoja pradezAvagADha che, 3. dAvarajummapaesogADhe, 3. dvAparayugma pradezAvagADha che ke 4. striyo poDhe? 4. kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! kaDajummapaesogADhe, no teyogapaesogADhe, u. gautama! te kRtayugma pradezAvagADha che, paraMtu vyAja no dAvarajummapaesogADhe, no kliyogpesogaaddhe| pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha ane kalyo pradezAvagADha nathI. pa. vaTTe NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapaesogADhe pra. bhaMte ! vRtta-saMsthAna zuM kUtayugma pradezAvagADha che -nava-nDiyaTTUso de? vAvatu- kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! siya kaDajummapaesogADhe, siya u. gautama! te kadAca kRtayugma pradezAvagADha che, kadAca teyogapaesogADhe, no dAvarajummapaesogADhe, siya yojapradezAvagADha che ane kadAca kalyo kliyogpesogaaddhe| pradezAvagADha che paraMtu vAparayugma pradezAvagADha nathI. pa. taMse NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapaesogADhe -jAva- pra. bhaMte ! zuM trikoNa saMsthAna katayugma pradezAvagADha kaliyogapaesogADhe ? che -vAva- kalyoja pradezAvagADha che ? 3. nAma ! sidha guHTTT TT, fsara u. gautama! te kadAca kutayugma pradezAvagADha che, kadAca teyogapaesogADhe, siya dAvarajummapaesogADhe, no yoja pradezAvagADha che ane kadAca dvAparayugma kliyogpesogaaddhe| pradezAvagADha che, paraMtu kalyoja pradezAvagADha nathI. pa. cauraMse NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapaesogADhe pra. bhaMte ! catuSkoNa saMsthAna zuM kRtayugma pradezAvagADha -gAva-triyo so ? che -vAva- kalyoja pradezAvagADha che ? 3. gocamA ! nadI vatI tura vize u. gautama ! je prakAre vRtta saMsthAnanA viSayamAM kahyuM che te ja prakAre caturastra saMsthAnanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. pa. Ayate NaM bhaMte ! saMThANe kiM kaDajummapaesogADhe pra. bhaMte ! Ayata saMsthAna zuM kRtayuma pradezAvagADha -nArva- utriyo pAso che? che -yAvata- kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! siya kaDajummapaesogADhe -jAva- siya u. gautama ! te kadAca kRtayugma pradezAvagADha che triApaUsoDhA -vAva- kadAca kalyoja pradezAvagADha che. pa. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummapaesogADhA pra. bhaMte ! (aneka) parimaMDaLa saMsthAna zuM kRtayugma -nava-triyo paUsordIi? pradezAvagADha che -cAvata- kalyoja pradezAvagADha che ? * Page #423 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2446 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! oghAdeseNa vi vihANAdeseNa vi u. gautama ! teo oghAdezathI tathA vidhAnAdezathI kaDajummapaesogADhA, kRtayugma pradezAvagADha che. no teyogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, paraMtu vyoja pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha no kliyogpesogaaddhaa| ane kalyoja pradezAvagADha nathI. pa. baTTA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummapaesogADhA pra. bhaMte ! (aneka) vRtta saMsthAna zuM kRtayugma pradezAvagADha -gAva-vatriyo pAsoDhA? che -vAva- kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, u. gautama ! teo odhAdezathI tayugma pradezAvagADha che, no teyogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, paraMtu vyAja pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha no kaliyogapaesogADhA, ane kalyoja pradezAvagADha nathI. vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi, teyoga vidhAnAdezathI teo kRtayugma pradezAvagADha paNa paesogADhA vi, no dAvarajummapaesogADhA, kaliyo che, vyoja pradezAvagADha paNa che ane kalyo gapaesogADhA vi| pradezAvagADha paNa che, paraMtu dvAparayugma pradezAvagADha nathI. pa. taMsA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummapaesogADhA pra. bhaMte ! (aneka) trikoNa saMsthAna zuM kRtayugma -nava-vatriyo pakSo dvA? pradezAvagADha che vAvata- kalyoja pradezAvagADha che ? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, u. gautama ! teo oghAdezathI ktayugma pradezAvagADha che, no teyogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, paraMtu vyAja pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha no kaliyogapaesogADhA, ane kalyoja pradezAvagADha nathI. vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi, teyogapa- vidhAnAdezathI teo kRtayugma pradezAvagADha paNa che, esogADhA vinodAvara jummapaesogADhA, kaliyoga vyoja pradezAvagADha paNa che, kalyoja pradezAvagADha paesogADhA vi| paNa che paraMtu dvAparayugma pradezAvagADha nathI. cauraMsA jahA bttttaa| caturastra saMsthAnanA viSayamAM vRtta saMsthAnane anurUpa samajavuM joIe. AyatA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummapaesogADhA pra. bhaMte ! (aneka) Ayata saMsthAna zuM kUtayugma -LAva-triyo pakSo dvA? pradezAvagADha che -vAva- kalyoja pradezAvagADha che ? 3. kAyamI ! mArese -STHpaUsoDhA, u. gautama ! teo oghAdezathI ktayugma pradezAvagADha che. no teyogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, paraMtu vyAja pradezAvagADha, dvAparayugma pradezAvagADha no kaliogapaesogADhA, ane kalyoja pradezAvagADha nathI. vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi -jAva vidhAnAdezathI teo kRtayugma pradezAvagADha paNa kaliyogapaesogADhA vi| che vAvatu- kalyoja pradezAvagADha paNa che. - viyA, sa, 26, 3. 3, 4. -6 0 28. patta-putte ivaku seMTALe, jumA samaya i38. ekatva-bahatvanI apekSAe pAMca saMsthAnonI kRtayugmAdi pahaa samayasthitinuM prarUpaNa : 5. parimaMDalTe maMtosaMTAphiMDanumasamayagi , pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna zuM kRtayugma samayanI teyogasamayaTThiIe, dAvarajummasamayaTThiIe, sthitiyukta che, vyoja samayanI sthitiyukta che, kaliyogasamayaTThiIe ? dvAparayugma samayanI sthitiyukta che ke kalyoja samayanI sthitiyukta che ? 3. soyama ! si. vaDanummasamayagi -LAva-fsaya u. gautama ! kadAca kRtayugma samayanI sthitiyukta che kliyogsmytttthiiie| -vAva- kadAca kalyoja samayanI sthitiyukta che. Page #424 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2447 -Mvi- mAyate. A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. pa. parimaMDalA NaM bhaMte ! saMThANA kiM kaDajummasamaya bhaMte ! (aneka) parimaMDaLa saMsthAna zuM kRtayugma TThiIyA, teyogasamayaTThiIyA, dAvara jummasamaya samayanI sthitiyukta che, vyoja samayanI sthitiyukta TiThaIyA, kaliyogasamayaThiIyA ? che, dvAparayugma samayanI sthitiyukta che ke kalyoja samayanI sthitiyukta che ? u. goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummasamayaTThiIyA u. gautama ! teo oghAdezathI kadAca tayugma samayanI -jAva- siya kliyogsmytttthiiiyaa| sthitiyukta che -vAva- kadAca kalyoja samayanI sthitiyukta che. vihANAdeseNaM kaDajummasamayaTThiIyA vi -jAva- vidhAnAdezathI kRtayugma samayanI sthitiyukta paNa kaliyogasamayaTThiIyA vi| che -vAva- kalyoja samayanI sthitiyukta paNa che. pd -MAva- mAyatA A ja prakAre Ayata saMsthAna paryata samajavuM joIe. - viyAM. sa. 26, 3. rU, su. 62-64 21. vaMsu saMhAne suvai-dharasa-zvAsaparigunApha 39. pAMca saMsthAnomAM varNa, gaMdha, rasa ane sparza paryAyonA parUvaNaM kRtayugmAdinuM prarUpaNa : pa. parimaMDale NaM bhaMte ! saMThANe kAlavaNNapajjavehiM kiM pra. bhaMte ! parimaMDaLa saMsthAna kRSNa-varNanA paryAyonI nuSpa -nava-ndriyo ? apekSAe zuM kRtayugma che -cAvatu- kalyoja che ? 3. yaHT! sitha vaDanubbe nava-siya trima | gautama ! te kadAca kRtayugma che -cAvatu- kadAca kalyoja che. evaM nIlavaNNapajjavehi vi| e ja prakAre nIlavarNanA paryAyonI apekSAe paNa samajavuM joIe. evaM paMcahiM vaNNehi, dohiM gaMdhehi, paMcahiM rasehiM, e ja prakAre pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane aTThahiM phAsehiM -jaav-lukkhphaaspjjvhiN| rukSa sparza paryAya paryata ATha sparzIne mATe - viyAM. , 26, 3. rU, mu. 6-67 samajavuM joIe. 40. poggalANaM saMghAyAi kAraNa parUvaNaM 40. pudagalonA saMghAta vagerenA kAraNonuM prarUpaNa : dohiM ThANehiM poggalA sAhannaMti, taM jahA be sthAno vaDe pudgala ekatrita thAya che, jemake - . sarca vA sAhitnati, 1. potAnA svabhAva vaDe pudgala ekatrita thAya che. 2. ghare vA pAtra sAhitnati, 2, anyanA nimita vaDe pudgala ekatrita thAya che. dohiM ThANehiM poggalA bhijjaMti, taM jahA be sthAno vaDe pudgalono bhedana thAya che, jemake - 2. sayaM va po7i fmannati, 1, potAnA svabhAva vaDe pudgalonuM bhedana thAya che. 2. repa vi patriA mamnati, 2. anyanA nimita vaDe pudgala nuM bhedana thAya che. dohiM ThANehiM poggalA paripaDaMti, taM jahA be sthAno vaDe pugala nIce paDe che, jemake - 2. sarca va pa aa paripataMti, 1. potAnA svabhAva vaDe pudgala nIce paDe che. 2. re va pati rivuMti, 2. anyanA nimitta vaDe pudgala nIce paDe che. evaM parisaDaMti, viddhNsNti| A ja prakAre be-be kAraNo vaDe pudagala parisaTita - Saa. ma. 2, 3. 3, mu. 74 (saDIne vinaSTa) thAya che ane vidhvaMsa (naSTa) thAya che. 4. paramANu pAchA saMpAsa meyasa 2 % vo- 41. paramANu pudagalonA saMghAta ane bhedonA kAryonuM prarUpaNa : rAyagihe -jAva- evaM vayAsI rAjagRhanagaramAM (zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmInuM padArpaNa thayuM) cAvata-gautama svAmIe A prakAre pUchayuMp. do bhaMte ! paramANapoggalA egayao sAhannaMti, pra. bhaMte ! be paramANu pudagala eka sAthe maLe che ane egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? Page #425 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2448 dravyAnuyoga bhAga-4 3. yamI! tuHUsiU raghaMdha mava6, je miznamALa kuhA zaws 2. prAyo paramANupIyAne, 2. egayao paramANupoggale bhavai / pa. tinni bhaMte ! paramANu poggalA egayao sAhannati, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? goyamA ! tipaesie khaMdhe bhavai, se bhijjamANe duhA vi tihA vi kajjai, duhA kajjamANeegayao paramANu poggale, egayao dupaesie khaMdhe bhavai, tihA kajjamANe tiNNi paramANupoggalA bhavaMti / pa. cattAri bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannati egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. goyama! sidha vaMdhe mava6, se bhijjamANe duhA vi, tihA vi, cauhA vi kajjai, duhA kjjmaanne2. prAyo paramapiyA, 2. Tyo tipasiU vaMde mava6, ahavA-do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti, tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao duppaesie khaMdhe bhavai, cauhA kajjamANe cattAri paramANupoggalA bhvNti| pa. paMca bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannaMti, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? nathaT! paMpagi uMdhe mava6, se bhijjamANe duhA vi, tihA vi, cauhA vi, paMcahA vi nnaDuM, duhA kajjamANeegayao paramANupoggale, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao dupaesie khaMdhe bhavai, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, u. gautama ! dvipradezika skaMdha bane che. enuM vibhAjana (bhedana) thatAM be vibhAga bane che1. eka tarapha eka paramANu pudgala. 2. bIjI tarapha eka paramANu pudgala hoya che. pra. bhaMte ! traNa paramANu pudgala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! tripradezika aMdha bane che. enuM vibhAjana thatAM be ke traNa vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka ddhipradezika skaMdha thAya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - traNa paramANu pudgala thAya che. pra. bhaMte ! cAra paramANu pudgala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! catuudezika skaMdha bane che, tenuM vibhAjana thavAthI be, traNa ke cAra vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha (eka) paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - be ddhipradezika skaMdha thAya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka dvipradezika skaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - cAra paramANu pudagala thAya che. pra. bhaMte ! pAMca paramANu yugala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! paMcapradezika skaMdha bane che. enuM vibhAjana thavAthI be, traNa, cAra ke pAMca vibhAga bane che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka catuudezika skaMdha bane che. athavA - eka tarapha eka kripradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. 3. Page #426 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2449 tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao tippaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao duppaesie khaMdhe bhavai, paMcahA kajjamANe - paMca paramANupoggalA bhavaMti / ___ chabbhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannaMti, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. yamAM ! chaMUsiT vaMdhe mavaDuM, se bhijjamANe duhAvi, tihAvi, cauhAvi,paMcahA vi, chabihA vi kjji| duhA kajjamANe - egayao paramANupoggale, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao duppaesie khaMdhe, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA-do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA-tinni duppaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao tipaesira khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao do duppaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANeegayao cattAri paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe bhavai, traNa vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che, athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be Dhipradezika rakaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha ddhipradezika skaMdha thAya che. pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - pAMca paramANu pudgala thAya che. pra. bhaMte ! cha paramANu pudgala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! padhdhadezika skaMdha bane che. enuM vibhAjana thavAthI be, traNa, cAra, pAMca ane cha vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha paMcapradezika skaMdha bane che. athavA - eka tarapha Dhipradezika skaMdha, eka tarapha catuudezika skaMdha thAya che. athavA - be tripradezI DhaMdha thAya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha catuSpadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha Dhipradezika skaMdha, eka tarapha tripradezika skaMdha thAya che. athavA - traNa dvipradezika skaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha tripradezika skaMdha thAya che, athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha be ddhipradezika skaMdha thAya che. pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cAra paramANu pudgala, eka tarapha dvipradezika skaMdha thAya che. Page #427 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2450 dravyAnuyoga bhAga-4 chahA kajjamANe cha paramANu poggalA bhavaMti / pa. satta bhaMte ! paramANu poggalA egayao sAhannati, egayao sAhaNNittA kiM bhavai? u. goyamA ! sattapaesie khaMdhe bhavai, se bhijjamANe duhA vi -jAva-sattahA vi kajjai / duhA kajjamANeegayao paramANupoggale, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao duppaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tipaesie khaMdhe, egayao caupaesie khaMdhe bhavai / tihA kajjamANeegayao do paramANu poggalA, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANu poggale, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhvi| cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANeegayao cattAri paramANupoggalA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tinni paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / cha vibhAga karavAmAM AvatAM - cha paramANu pudgala thAya che. bhaMte ! sAta paramANu pudgala eka sAthe maLe che. ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! sapta pradezika skaMdha thAya che, enuM vibhAjana thavAthI be vAvata-sAta vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, bIjI tarapha eka SaTrapradezika skaMdha bane che, athavA - eka tarapha dvipradezika skaMdha, eka tarapha pAMca pradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha tripradezika skaMdha, eka tarapha catuSpadezika skaMdha thAya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha paMcapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha Dhipradezika skaMdha, . eka tarapha catuSpadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be Dhipradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha eka catuudezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha ddhipradezika skaMdha, eka tarapha tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha traNa ddhipradezika skaMdha thAya che. pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cAra paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha be Dhipradezika skaMdha thAya che. Page #428 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2451 chahA kajjamANeegayao paMca paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe bhvi| sattahA kajjamANe satta paramANupoggalA bhavaMti / pa. aTTha bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannaMti, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. yamI ! madrupagi vaMdhe mava6, se bhijjamANe dahA vi-jAva-aThahA vikajjati, - S, duhA kajjamANeegayao paramANupoggale, egayao sattapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao dupaesie khaMdhe, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tipaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao duppaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tipaesie khaMdhe, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, davA-gya to tupasiyA vaMdhA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao dupaesie khaMdhe, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao donni paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, cha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha pAMca paramANu pudgala, eka tarapha ddhipradezika skaMdha thAya che. sAta vibhAga karavAmAM AvatAM - sAta paramANu pudgala thAya che. bhaMte ! ATha paramANu pudgala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! apradezika aMdha bane che. enuM vibhAjana karavAmAM AvatA be -vAvata- ATha vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka saptapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka Dhipradezika skaMdha, eka tarapha eka padezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka tripradezika skaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI DhaMdha thAya che. athavA - be catuudezI DhaMdha bane che. traNa vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka paddhadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka Dhipradezika skaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha, eka tarapha eka catuudezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be ddhipradezika skaMdha, eka tarapha eka catuSpadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka ddhipradezika skaMdha, eka tarapha be tripradeza skaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha paMca pradezI DhaMdha thAya che, athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka ddhipradezI DhaMdha, Page #429 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2452 egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA egayao paramANupoggale, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai / ahavA cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANe egayao cattAri paramANupoggalA, egayao caupasie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tinni paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / chahA kajjamANe egayao paMca paramANupoggalA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cattAri paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / sattahA kajjamANe egayao cha paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe bhavai / aTThahA kajjamANe aTTha paramANupoggalA bhavaMti / 6. nava bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannaMti, eo sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. goyamA ! nava pati vaMdhe mavara, se bhijjamANe duhA vi - jAva- navavihA kajjaMti, duhA kajjamANe egayao paramANupoggale, egayao apaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao sattapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tipaesie khaMdhe, dravyAnuyoga bhAga-4 eka tarapha catupradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha be tripradezika skaMdha bane che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha be dvipradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - cAra dvipradezika skaMdha bane che. pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cAra paramANu puddagala, eka tarapha eka catuSpradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha traNa dvipradezika skaMdha bane che. cha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha pAMca paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha cAra paramANu puddagala, eka tarapha be dvipradezika skaMdha bane che. sAta vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cha paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezika skaMdha thAya che. ATha vibhAga karavAmAM AvatAM - ATha paramANu puddagala bane che. pra. bhaMte ! nava paramANu puddagala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! navapradezI saMdha thAya che. enuM vibhAjana karavAmAM AvatAM be -yAva- nava vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka aSTapradezI saMdha thAya che. athavA - eka tarapha dvipradezika skaMdha, eka tarapha saptapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha tripradezika skaMdha, For Private Personal Use Only Page #430 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2453 egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao cauppaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai / tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao sattapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao chappasie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tipaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-tinni tipaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao tipaesie khaMdhe, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-egayao tinni dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai / eka tarapha papradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha catuudezika skaMdha, eka tarapha eka paMca pradezI DhaMdha thAya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka saptapradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be ddhipradezI skaMdha, eka tarapha eka parNadezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezI DhaMdha, eka tarapha eka paMca pradeza skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be catuSpadezI DhaMdha bane che. athavA - eka tarapha eka ddhipradezI aMdha, eka tarapha eka tripradezI DhaMdha, eka tarapha eka catuSpadezI DhaMdha thAya che. athavA - traNa tripradezI aMdha bane che. cAra vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha eka SaTrapradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka ddhipradezI DhaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezI DhaMdha, eka tarapha eka catuudezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be DhipradezI skaMdha, eka tarapha eka catuudezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka ddhipradezI skaMdha, eka tarapha be tripradeza skaMdha bane che. athavA - eka tarapha traNa DhipradezI skaMdha, eka tarapha eka tripradeza skaMdha thAya che. Page #431 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2454 dravyAnuyoga bhAga-4 paMcahA kajjamANeegayao cattAri paramANupoggalA, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tinni paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tinni paramANupoggalA, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / chahA kajjamANeegayao paMca paramANupoggalA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao cattAri paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao tinni paramANupoggalA, egayao tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / sattahA kajjamANeegayao cha paramANupoggalA, egayao tippaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paMca paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA bhvNti| aTTahA kajjamANeegayao satta paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe bhavai / navahA kajjamANe nava paramANupoggalA bhvNti| pa. dasa bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhannaMti, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. goyamA ! sa gfsa vaMde mava6, se bhijjamANe duhAvi-jAva-dasavihA vi kajjaMti, pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cAra paramANu pudgala, eka tarapha paMcapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha eka Dhipradezika skaMdha, eka tarapha eka catuudezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha be tripradezika skaMdha bane che. athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha be DhipradezI skaMdha, eka tarapha eka tripradeza skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha cAra dvipradezI aMdha bane che. cha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha pAMca paramANu pudgala, eka tarapha eka catuSpadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha cAra paramANu pudgala, eka tarapha eka ddhipradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha traNa dvidezika aMdha bane che. sAta vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha che paramANu pudgala, eka tarapha eka tripradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha pAMca paramANu pudgala, eka tarapha be Dhipradezika aMdha bane che. ATha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha sAta paramANu pudgala, eka tarapha eka dvipradezika skaMdha thAya che. nava vibhAga karavAmAM AvatAM - nava paramANu pudgala bane che. pra. bhaMte ! dasa paramANu pudagala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! dasa pradeza skaMdha bane che. enA vibhAga karavAmAM AvatAM be -vAvatu- dasa vibhAga thAya che, Page #432 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana duhA kajjamANe egayao paramANupoggale, egayao navapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao apaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tipaesie khaMdhe, egayao sattapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cauppaesie khaMdhe, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA - do paMcapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA, egayao aTThapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao sattapaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tipaesie khaMdhe, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao paramANupoggale, egayao cauppaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, havA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao do cauppaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA - egayao do tipaesiyA khaMdhA, egayao uppaesie khaMdhe bhavai / cauhA kajjamANe gayao tinni paramANupoggalA, egayao sattapaesie baMdhe bhavai, ahavA-egayao do paramANupoggalA, eo dupasie khaMdhe, be vibhAga karavAmAM AvatAM - - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka nava pradezI kaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka aSTapradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka tripradezika skaMdha, eka tarapha eka saptapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka catuSpradezika skaMdha, eka tarapha eka SaTjhadezika skaMdha thAya che. athavA - be paMcapradezI skaMdha bane che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka aSTapradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI saMdha, eka tarapha eka saptapradezI aMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka SaTkadezI skaMdha thAya che. eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka catuSpadezI saMdha, athavA - eka tarapha eka paMcapradezI skaMdha thAya che. eka tarapha be dvipradezika skaMdha, athavA eka tarapha eka Sapradezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezika skaMdha, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha be catupradezI aMdha bane che. athavA - eka tarapha be tripradezI kaMdha, eka tarapha eka catupradezI skaMdha thAya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - 2455 - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka saptapradezI aMdha thAya che. For Private Personal Use Only athavA - eka tarapha paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, Page #433 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2456 egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao tippaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao do uppaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA - egayao paramANupoggale, egao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tinni tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA - egayao tinni dupaesiyA khaMdhA, egayao upasie khaMdhe bhavai, ahavA-egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti / paMcahA kajjamANe egayao cattAri paramANupoggalA, egayao chappaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tinni paramANupoggalA, egao dupaesie khaMdhe, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tinni paramANupoggalA, egayao tipaesie khaMdhe, egayao caupaesie khaMdhe bhavai, ahavA egayao do paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-egayao paramANupoggale, egayao tinni dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA - paMca dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / dravyAnuyoga bhAga-4 eka tarapha eka SaTjhadezI saMskaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI saMdha thAya che. athavA - eka tarapha be pa2mANu puddagala, eka tarapha be catupradezI skaMdha hoya che, athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka catuSpadezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha traNa tripradezI skaMdha hoya che. athavA - eka tarapha traNa dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka catupradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be dvipradezI kaMdha, eka tarapha be tripradezI aMdha hoya che. pAMca vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cAra paramANu puddagala, eka tarapha eka SaTkadezika skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezika skaMdha, eka tarapha eka paMcapradezI baMdha thAya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka catupradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha be dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka catupradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha be tripradezI kaMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha traNa dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka tripradezI kaMdha thAya che. athavA - pAMca dvipradezika skaMdha hoya che. For Private Personal Use Only Page #434 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 6. chahA kajjamANe egayao paMca paramANupoggalA, egayao paMcapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cattAri paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao caupasie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cattAri paramANupoggalA, egayao do tipaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA - egayao tinni paramANupoggalA, egayao do dupaesiyA khaMdhA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA egayao do paramANupoggalA, egayao cattAri dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / sattahA kajjamANe egayao cha paramANupoggalA, egayao cauppaesie khaMdhe bhavai, ahavA egayao paMca paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cattAri paramANupoggalA, egayao tinni dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / aTThahA kajjamANe egayao satta paramANupoggalA, egayao tipaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao cha paramANupoggalA, gayao do dupaesiyA khaMdhA bhavaMti / navahA kajjamANe egayao aTTha paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe bhavai, dasahA kajjamANe dasa paramANupoggalA bhavaMti / saMkhejjA bhaMte! paramANupoggalA egayao sAhaNNaMti egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. goyamA ! saMvegnapatti vaMdhe mavara, se bhajjamANe duhA vi-jAba- dasahA vi saMkhejjahA vi kajjai / cha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha pAMca paramANu pudgala, eka tarapha eka paMcapradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha cAra paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka catuSTadezI skaMdha thAya che. eka tarapha cAra paramANu puddagala, athavA eka tarapha be tripradezI saMdha hoya che. athavA - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha be dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka tripradezI skaMdha thAya che, athavA - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha cAra dvipradezI aMdha hoya che. sAta vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha cha paramANu puddagala, eka tarapha eka catupradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha pAMca paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka tripradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha cAra paramANu puddagala, eka tarapha traNa dvipradezI aMdha hoya che. ATha vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha sAta paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI saMdha hoya che. athavA - eka tarapha cha paramANu puddagala, eka tarapha be dvipradezI kaMdha hoya che. nava vibhAga karavAmAM AvatAM - 2457 - eka tarapha ATha paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI skaMdha thAya che. dasa vibhAga karavAmAM AvatAM - dasa paramANu puddagala hoya che. pra. bhaMte ! saMkhyAta paramANu puddagala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. enA vibhAga karavAmAM AvatA be -yAvatu- dasa saMkhyAta vibhAga thAya che. Page #435 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2458 duhA kajjamANe egayao paramANupoggale, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - egayao tipaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, evaM jAva ahavA - egayao dasapaesie baMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai, ahavA - do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, eo saMkhejjapa sie khaMdhe bhavai / ahavA - egayao paramANupoggale, eo tipaesie khaMdhe, eo saMkhejjapaesie baMdhe bhavai / evaM jAba ahavA - egayao paramANupoggale / egayao dasapaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao paramANupoggale, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / evaM jAva ahavA - egayao dasapaesie khaMdhe, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - tiNi saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / uhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA egayao do paramANupoggalA, dravyAnuyoga bhAga-4 be vibhAga karavAmAM AvatAM eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI aMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI saMdha thAya che. A ja prakAre -yAva athavA - eka tarapha dasa pradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - be saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka pa2mANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI skaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. A ja prakAre dhAvatu athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dasa pradezI skaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha be saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. athavA eka tarapha eka dvipradezI saMdha, eka tarapha be saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. A ja prakAre yAvatathavA - eka tarapha eka dasa pradezI kaMdha, eka tarapha be saMkhyAta pradezI kaMdha hoya che. athavA - traNa saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be 52mANu puddagala, - Page #436 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana egayao dupaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao tippaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapa sie khaMdhe bhavai / evaM jAva ahavA - egayao do paramANupoggalA, egayao dasapaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapasie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao do paramANupoggalA, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao paramANupoggale, earo dupasie khaMdhe, egayao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / evaM jAva ahavA - egayao paramANupoggale, egayao dasapaesie khaMdhe, egao do saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao paramANupoggale, egayao tinni saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, egayao tinni saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / evaM jAva ahavA - egayao dasapaesie khaMdhe, egayao tinni saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - cattAri saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / evaM eeNaM kameNaM paMcagasaMjogo vi bhANiyavvo -khAva- navo saMkhoLo, dasahA kajjamANe egayao nava paramANupoggalA, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA egayao aTTha paramANupoggalA, egayao dupaesie khaMdhe, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / evaM eeNaM kameNaM ekkekko pUreyavvo - jAva 2459 eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI baMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka tripradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. A ja prakAre yAva athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka dasapradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha be saMkhyAta pradezI skaMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha be saMkhyAta pradezI skaMdha hoya che. A ja prakAre yAvat athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dasapradezI kaMdha, eka tarapha be saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha traNa saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha traNa saMkhyAta pradezI skaMdha hoya che. A ja prakAre yAvatathavA - eka tarapha dasa pradezI kaMdha, eka tarapha traNa saMkhyAta pradezI skaMdha hoya che. athavA - cAra saMkhyAta pradezI aMdha hoya che. A ja prakAre A ja kramathI paMcasaMyogIthI navasaMyoga paryaMtanA vikalpa samajavA joIe. dasa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha nava paramANu puddagala, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha ATha paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha thAya che. A ja prakAre A ja kramathI eka-ekanI saMkhyAmAM uttarottara vRddhi karavI joIe -yAvat For Private Personal Use Only Page #437 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2460 ahavA-egayao dasapaesie khaMdhe, egayao nava saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti, ahavA-dasa saMkhejjapaesiyA khaMdhA bhvNti| saMamer MAne saMkhejjA paramANupoggalA bhavaMti / pa. asaMkhejjA bhaMte ! paramANupoggalA egayao sAhaNNaMti, egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. goramA ! masaMnnapasiU vaMde mavA se bhijjamANe dahA vi-jAva- dasahA vi saMkhejjahA vi asaMkhejjahA vi kajjai, duhA kajjamANeegayao paramANupoggale, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhvi| evaM jAvaahavA-egayao dasapaesie khaMdhe, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao saMkhejjapaesie khaMdhe, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / tihA kajjamANeegayao do paramANupoggalA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhvi| ahavA-egayao paramANupoggale, egayao dupaesie khaMdhe, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / evaM jAvaahavA-egayao paramANupoggale, egayao dasapaesie khaMdhe, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao paramANupoggale, egayao saMkhejjapaesie khaMdhe, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao paramANupoggale, egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA-egayao dupaesie khaMdhe, egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhvNti| athavA - eka tarapha dasa pradeza skaMdha, eka tarapha nava saMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. athavA - dasa saMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. saMkhyAta vibhAga karavAmAM AvatAM - saMkhyAta paramANu-pudgala hoya che. pra. bhaMte ! asaMkhyAta paramANu pudagala eka sAthe maLe che ane eka sAthe maLavAthI zuM thAya che ? u. gautama ! asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. enA vibhAga karavAmAM AvatAM be -vAva- dasa saMkhyAta ane asaMkhyAta vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka asaMkhyAta pradeza skaMdha thAya che. A ja prakAre vAvaathavA - eka tarapha eka dasapradezI skaMdha, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che.. athavA - eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - be asaMkhyAta pradezI aMdha hoya che. traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu pudgala, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka kripradeza skaMdha, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI aMdha thAya che. A ja prakAre -cAvatuathavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha dasa pradezI skaMdha, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pagala, eka tarapha eka saMkhyAta pradezI skaMdha, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha be asaMkhyAta pradezI aMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka DhipradezI kaMdha, eka tarapha be asaMkhyAta pradeza skaMdha hoya che. Page #438 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2461 evaM jAvaahavA-egayao saMkhejjapaesie khaMdhe, egayao do asaMkhejjapaesiyA khaMdhA.bhavaMti / ahavA-tinni asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANeegayao tinni paramANupoggalA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhvi| evaM caukagasaMjogo-jAva-dasagasaMjogo ee jaheva sNkhejjpesiyss| NavaraM-asaMkhejjagaM ega ahigaM bhANiyavvaM -jAva ahavA-dasa asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhavaMti / saMkhejjahA kajjamANeegayao saMkhejjA paramANupoggalA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhvi| ahavA-egayao saMkhejjA dupaesiyA khaMdhA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / evaM jAvaahavA-egayao saMkhejjA dasapaesiyA khaMdhA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao saMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-saMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA bhvNti| asaMkhejjahA kajjamANe asaMkhejjA paramANupoggalA bhavaMti / pa. aNaMtANaM bhaMte! paramANupoggalA egayao sAhaNNaMti egayao sAhaNNittA kiM bhavai ? 3. mA ! satapasipu vaMde mavA se bhijjamANe duhA vi tihA vi -jAva- dasahA vi saMkhejjahA, asaMkhejjahA, aNaMtahA vi kjji| A ja prakAre vAvaathavA - eka tarapha eka saMkhyAta pradeza skaMdha, eka tarapha be asaMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. athavA - traNa asaMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. cAra vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha traNa paramANu pudgala, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. A ja prakAre cataHsaMyogIthI dasasaMyogI paryaMtanA vikalpa saMkhyAta pradezanI samAna samajavA joIe. vizeSa - eka asaMkhyAta zabda adhika (vizeSa) samajavo joIe -vAvaathavA - dasa asaMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. saMkhyAta vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha saMkhyA paramANu pudgala, eka tarapha asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha saMkhyAta DhipradezI kaMdha, eka tarapha asaMkhyAta pradeza skaMdha thAya che. A ja prakAre vAvaathavA - eka tarapha saMkhyAta dasa pradezI kaMdha, eka tarapha asaMkhyAta pradezI DhaMdha thAya che. athavA - eka tarapha saMkhyAta-saMkhyAtapradezI skaMdha, eka tarapha asaMkhyAta pradezI aMdha thAya che. athavA - saMkhyAta-asaMkhyAta pradezI DhaMdha hoya che. asaMkhyAta vibhAga karavAmAM AvatAM - asaMkhyAta paramANu pudgala hoya che. pra. bhaMte ! anaMta paramANu pudagala eka sAthe maLe che ane ekI sAthe maLavAthI zuM thAya che ? gautama ! anaMta pradezI skaMdha thAya che. enA vibhAga karavAmAM AvatA be-traNa -cAvatadasa saMkhyAta-asaMkhyAta ane anaMta vibhAga thAya che. be vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha eka paramANu pudgala, eka tarapha eka anaMta pradeza skaMdha thAya che. A ja prakAre vAvataathavA - be anaMta pradeza skaMdha hoya che. duhA kajjamANeegayao paramANupoggale, egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai / evaM jAvaahavA-do aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti / Page #439 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2462 tihA kajjamANe egayao do paramANupoggalA, egayao aNatapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao paramANupoggale, gayao dupasie khaMdhe, egayao aNatapaesie khaMdhe bhavai / evaM jAva ahavA - egayao paramANupoggale, egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe, egayao aNatapaesie khaMdhe bhavai / ahavA - egayao paramANupoggale, egayao do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao dupaesie khaMdhe, gayao do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / evaM jAva ahavA - egayao dasapaesie khaMdhe, egao do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao saMkhejjapaesie khaMdhe, egayao do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - egayao asaMkhejjapaesie khaMdhe, egayao do aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / ahavA - tinni aNatapaesiyA khaMdhA bhavaMti / cauhA kajjamANe egayao tinni paramANupoggalA, egayao aNatapaesie khaMdhe bhavai / evaM caukkagasaMjogo - jAva- asaMkhejjagasaMjogo, ee savve jaheva asaMkhejjANaM bhaNiyA taheva aNaMtANa vi bhANiyavvA, NavaraM ekkaM aNaMtagaM abbhahiyaM bhANiyavvaM / - evaM jAva ahavA - egayao saMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayao aNatapaesie khaMdhe bhavai / ahavA - egayao saMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA, dravyAnuyoga bhAga-4 traNa vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha be paramANu puddagala, eka tarapha eka anaMta pradezI aMdha thAya che. athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha eka anaMta pradezI saMdha thAya che. A ja prakAre yAva athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI kaMdha, eka tarapha eka anaMta pradezI skaMdha thAya che, athavA - eka tarapha eka paramANu puddagala, eka tarapha be anaMta pradezI skaMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka dvipradezI kaMdha, eka tarapha be anaMta pradezI skaMdha hoya che. A ja prakAre yAva athavA - eka tarapha eka dasapradezI kaMdha, eka tarapha be anaMta pradezI skaMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka saMkhyAta pradezI kaMdha, eka tarapha be anaMta pradezI skaMdha hoya che. athavA - eka tarapha eka asaMkhyAta pradezI kaMdha, eka tarapha be anaMta pradezI saMdha hoya che. athavA - traNa anaMta pradezI skaMdha hoya che. cAra vibhAga karavAmAM Avato - eka tarapha traNa paramANu puddagala, eka tarapha eka anaMta pradezI baMdha thAya che. A ja prakAre catuSka saMyogIthI asaMkhyAta saMyogI paryaMtanA vikalpa samajavA joIe. je prakAre asaMkhyAta pradezI skaMdhanA bhaMga kahevAmAM AvyA che e ja prakAre anaMta pradezI skaMdhanA bhaMga samajavA joIe. vizeSa - eka "anaMta" zabda adhika (vizeSa) samajavo joIe. For Private Personal Use Only A ja prakAre yAva athavA - eka tarapha saMkhyAta-saMkhyAta pradezI kaMdha, eka tarapha eka anaMtapradezI skaMdha thAya che. athavA - eka tarapha saMkhyAta-asaMkhyAta pradezI kaMdha, Page #440 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2463 egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-saMkhejjA aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti / asaMkhejjahA kajjamANeegayao asaMkhejjA paramANupoggalA, egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai / ahavA-egayao asaMkhejjA dupaesiyA khaMdhA, egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhavai / evaM jAvaahavA-egayao asaMkhejjA saMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhvi| ahavA-egayao asaMkhejjA asaMkhejjapaesiyA khaMdhA, egayao aNaMtapaesie khaMdhe bhvi| ahavA-asaMkhejjA aNaMtapaesiyA khaMdhA bhavaMti / aNaMtahA kajjamANeaNaMtA paramANupoggalA bhavaMti / - vicA. sa. 22, 3, 4, 3. 2-3 42. poggalANaM paDighAo tivihe poggalapaDighAe paNNatte, taM jahA eka tarapha anaMta pradeza skaMdha thAya che. athavA - saMkhyAta anaMta pradezI DhaMdha hoya che. asaMkhyAta vibhAga karavAmAM AvatAM - eka tarapha asaMkhyAta paramANu pudgala, eka tarapha eka anaMta pradezI aMdha thAya che. athavA - eka tarapha asaMkhyAta DhipradezI skaMdha, eka tarapha eka anaMta pradeza skaMdha thAya che. A ja prakAre -yAvatuathavA-eka tarapha asaMkhyAta-saMkhyAta pradezI DhaMdha, eka tarapha eka anaMta pradezI DhaMdha thAya che. athavA-eka tarapha asaMkhyAta-asaMkhyAta pradeza skaMdha, eka tarapha eka anaMta pradezI skaMdha thAya che. athavA - asaMkhyAta anaMta pradezI DhaMdha hoya che. anaMta vibhAga karavAmAM AvatAM - anaMta paramANu pudgala hoya che. 1. paramANupoggale paramANupoggale pappa paDihammejjA, 42. pudagalono avarodha - traNa kAraNothI pugalono avarodha darzAvavAmAM Avyo che, jemake - 1. eka paramANu pudgala bIjA paramANu pudgala sAthe athaDAvAthI avarodha-rUkAvaTa thAya che. 2. rukSa (kaThora-zuSka) sparza vaDe avarodha thAya che. 3. lokAttamAM jaIne avarodha thAya che. 2. lukkhattAttAe vA paDihammejjA. rU. 7ote vA digmannA | - TA. ma. 2, 3, 4, su. 2?? 43. poggalANaM paogapariNayAi bheyatigaM pa. kaivihA NaM bhaMte ! poggalA paNNattA ? 3. yama ! tivihAM pAtra pattA, te nadI 43. pudgalonA prayoga pariNatAdi (rUpAMtarAdi)nA traNa bhedano samUha - pra. bhaMte ! pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! pudgala traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. prayoga-pariNata jIva dvArA grahaNa kareluM pudgala. 2. mizra-pariNata-prayoga ane svabhAva dvArA pariNata pudgala. 3. prakRti-pariNata-svabhAva vaDe pariNata pudgala. 9. upariyA, 2, nIsasApariyA, rU. vIsApariyA, -vi . saM. 8, 3. 1, mu. 2 9. tA. 2, 3, 3, 3, . 12 Page #441 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2464 44. Nava daMDagehiM paogapariNayapoggalANaM parUvaNaMpaDhamo daNDao pa. paogapariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. yamA ! paMcavihA vaLattA, taM nahIM 1. niviyavo pariLayA - khAva2. paMciMdiyapaogapariNayA / pa. egiMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! paMcavihA vaLattA, taM nahIM 1. puDhavikvAiya egiMdiyapaogapariNayA - jAva5. vaNassaikAiya egiMdiyapaogapariNayA / pa. puDhavikvAiyaegiMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! tuvidA vAttA, taM nahA 1. suhumapuDhavikvAiyaegiMdiyapaogapariNayA ya, 2. bAyarapuDhavikvAiyaegiMdiyapaogapariNayA ya / AukAiya egiMdiyA paogapariNayA evaM ceva / evaM duyao bheo -jAva- vaNassaikAiyA ya egiMdiyapaogapariNayA / pa. beiMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! govidA vaLattA | evaM teiMdiya cauriMdiya paogapariNayA vi / pa paMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! vidA pAttA, taM nahIM1. neraiyapaMciMdiyapaogapariNayA, 2. tirikkhajoNiya paMciMdiyapaogapariNayA, 3. maNussapaMciMdiyapaogapariNayA, 4. devapaMciMdiyapaogapariNayA / dravyAnuyoga bhAga-4 44. nava daMDako dvArA prayoga pariNata puddagalonuM prarUpaNa : prathama daMDaka : pra. bhaMte ! prayoga-pariNata-puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. ekendriya prayoga pariNata -yAva 5. paMcendriya-prayoga-pariNata. - pra. bhaMte ! ekendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata -yAva5. vanaspatikAyika ekendriya prayoga pariNata. pra. bhaMte ! pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1. sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata puddagala, 2. bAdara pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata puddagala, A ja prakAre akAyika ekendriya prayoga pariNata puddagala paNa be prakAranA che. A ja prakAre vanaspatikAyika paryaMta ekendriya prayoga pariNata puddagalanA paNa be-be prakAra samajavA joIe. pra. bhaMte ! beIndriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! aneka prakAranA kahevAmAM AvyA che. A ja prakAre triIndriya ane caturindriya prayoga pariNata puddagala saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1. nairayika paMcendriya prayoga pariNata, For Private Personal Use Only 2. tiryaMca paMcendriya prayoga pariNata, 3. manuSya paMcendriya prayoga pariNata, 4. deva paMcendriya prayoga pariNata. Page #442 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2465 pa. neraiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! poggalA ___ kaivihA paNNattA ? u. moyamA ! sattavihA paNNattA, taM jahA pra. bhaMte ! nairayika paMcendriya prayoga pariNata pudagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, pra, bhAta ! 1. rayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA 1. ratnaprabhA pRthvI nairayika paMcendriya prayoga vi Ava pariNata pudgala -vAva7. ahesattamapuDhavineraiyapaMceMdiyapaogapariNayA 7. adha:saptama pRthvI nairayika paMcendriya prayoga viA . pariNata pudgala. pa. tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! pra. bhaMte ! tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNatapogglaa kaivihA paNNattA? / pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. noraHT! sivida paUJttA, te nahIM u. gautama ! te traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - ' 1. jalayara tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapa 1. jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata riNayA ya, pudgala, 2. thalayara tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapa 2. sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata riNayA ya, pudgala, 3. khahayara tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapa 3. khecara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata riNayA y| pudgala. pa. jalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte! jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. jayamI ! suvihA rUpaUJttA, te nahIM gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che. jemake - 1. sammucchimajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya 1. samUrNima jalacara tiryaMcayonika paMcendriya paogapariNayA ya, prayoga pariNata pudgala, 2. gabbhavatiya jalayaratirikkhajoNiyapaM 2. garbhaja jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga ciMdiyapaogapariNayA ya, pariNata pudgala. g. thalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayANaM pra. bhaMte ! sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. yama ! suvida paITI, te nadI u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. cauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya 1. catuSpada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya paogapariNayA ya, prayoga pariNata pugala, 2. parisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiya 2. parisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya paogapariNayA y| prayoga pariNata pudgala. cauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapa bhaMte ! catuSpada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya riNayANaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. soyamA ! tuvidA pattA, te nahIM u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - Page #443 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 24 1. sammucchimacauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. gabbhavakkaMtiyacauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya / pa. parisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! tuvijJA paLattA, taM nahA 1. uraparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. bhuyaparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya / pa. uraparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! tuvidyA paLattA, taM nahA 1. sammucchima uraparisappa thalayara tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. gabbhavakkaMtiya uraparisappathalayaratirikkhajoNiya paMciMdiyapaogapariNayA ya / evaM bhuyaparisappathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA vi / evaM khahayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA vi / pa. maNussapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! vidA vaLattA, taM jahA 1. sammucchimamaNussapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. gabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyapaogapariNayA ya / pa. devapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! poggalA vihA paNNattA ? 3. goyamA ! pabidA paittA, taM nahIM 1. bhavaNavAsidevapaMciMdiyapaogapariNayA - jAva 2. vemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA / dravyAnuyoga bhAga-4 1. sammaOima catuSpada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. garbhaja catuSpada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala. pra. bhaMte ! parisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. u2parisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. bhuja parisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala, pra. bhaMte ! uraparisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. sammacchima u2parisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. garbhaja uparisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagala. A ja prakAre be bheda bhujaparisarpa sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagalonA mATe paNa samajavA joIe. A ja prakAre be bheda khecara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagalonA mATe paNa samajavA joIe. pra. bhaMte ! manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. samrUcchima manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. garbhaja manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala. pra. bhaMte ! deva paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga pariNata puddagala -yAva 2. vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata puddagala. Page #444 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2467 pra. 1. mavaUvaviVviliyA pariNAM maMte ! pra. bhaMte ! bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga pariNata poggalA kaivihA paNNattA? pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. noya ! Tusavida paU/ttA, te nahIM u. gautama ! te dasa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. asurakumArabhavaNavAsidevapaMciMdiyapaogapa 1. asurakumAra bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga ricA -nA pariNata pudagala -yAvata10. thaNiyakumArabhavaNavAsidevapaMciMdiyapao 10. svanitakumAra bhavanavAsI deva paMcendriya gprinnyaa| prayoga pariNata pudagala. 1. vAI|maMtavaVviliyapUro pariyA aMte ! pra. bhaMte ! vANavyaMtara deva paMcendriya prayoga pariNata poggalA kaivihA paNNattA? pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! aTTavihA paNNattA, taM jahA u. gautama ! te ATha prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - . pisAthavarjiriporina gAva 1. pizAca vANavyaMtara deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala -vAva8. gNdhvvdevpNciNdiypogprinnyaa| 8. gaMdharva vANavyaMtara deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. pa. joisiyadevapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! bhaMte ! jyotiSka deva paMcendriya prayoga pariNata poggalA kaivihA paNNattA? pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. yamI ! vaMvida pattA, teM nahIM u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1.caMdavimANajoisiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA 1. candra vimAna jyotiSka deva paMcendriya prayoga -garva pariNata pudgala -vAva5. taaraavimaannjoisiydevpNciNdiypogprinnyaa| 5. tArA vimAna jyotiSka deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala, g, mALiyavaVciMtiyapa parathI aMte ! pra. bhaMte ! vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata poggalA kaivihA paNNattA ? pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. joyA ! suvida paUUttA, te nahIM u. gautama! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1.kppovgvemaanniydevpNciNdiypogprinnyaay, 1. kalpopapanaka vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala, 2. kappAIyagavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA y| 2. kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. pa. pUvavekALiyephevariMdriyapArAyA nuM pra. bhaMte ! kalpopapannaka vaimAnika deva paMcendriya bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. joma ! suvAsavidda pattA, te nadI gautama ! te bAra prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. sohammakappovagavemANiyadevapaMciMdiyapaoga 1. saudharma kalpopapannaka vaimAnika deva paMcendriya pariLayA -nava prayoga pariNata pudgala -yAva12. accUyakappovagavemANiyadevapaMciMdiya 12. amruta kalpo55nnaka vaimAnika deva paMcendriya pogprinnyaa| prayoga pariNata pudgala. Page #445 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2468 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. kappAIyagavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA? pra. bhaMte ! kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA 3. nAyamI ! vidyA pattA , te nahIM 1.gevejjagakappAtIyavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2.aNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadevapaMciMdiya paogapariNayA ya, pa. gevejjagakappAIyagavemANiya devapaMciMdiyapaogapa riNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. yamI! navavidyA pachI tA, te nahIM 1. heTimaheTThimagevejjagakappAtIyagavemANiya devapaMciMdiyapaogapariNayA -jAva9. uvarimauvarimagevejjagakappAtIyagavemANiya devapaMciMdiyapaogapariNayA y| aNuttarovavAiyakappAIyagavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pattA ? 3. nayama! vaMvida paUUttA, te nahIM u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. raiveyaka kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala, 2. anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. pra. bhaMte ! raiveyaka kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? gautama ! te nava prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1. adhatana-adhastana raiveyaka kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala -vAva9. uparitana-uparitana raiveyaka kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. bhaMte ! anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. vijaya anuttaro papAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala -vAvapa. sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. dvitIya daMDaka : pra. bhaMte ! sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata pudgala, 2. aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata pudgala. A ja prakAre bAdara pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata pudagala viSayaka paNa samajavuM joIe. A ja prakAre vanaspatikAyika ekendriya prayoga pariNata yugala parvatane mATe paNa samajavuM joIe. tenA pratyekanA sUkSma ane bAdara be-be bheda samajavA joIe. 1.vijaya-aNuttarovavAiyakappAIyaga vemANiyadeva paMciMdiya-paogapariNayA -jAva5. savvaTThasiddha-aNuttarovavAiyakappAIyaga vemaanniydev-pNciNdiypogprinnyaa| biio daNDaopa. suhamapUDhavikAiyaegidiyapaogapariNayANaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA? u. goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA 1. pajjattaga-suhumapuDhavikAiya-egiMdiyapaogapariNayA ya, 2. apajjattagasuhumapuDhavikAiya-egidiyapaogapariNayA y| bAyarapuDhavikAiyaegiMdiyapaogapariNayA vi evaM cev| evaM -jAva- vnnssikaaiyegidiypogprinnyaa| ekkekkA duvihA-suhumA ya, bAyarA ya / . je sapanUttara paDhamaM maMti pachI panerA : Page #446 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2469 pajjattagAya, apajjattagA ya bhaanniybbaa| beiMdiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pattA? 3. Toya ! tuvidA guttA, taM nahIM 1. pajjattaga-beiMdiyapaogapariNayA ya, 2. apajjattaga-beiMdiyapaogapariNayA y| evaM teiMdiyapaogapariNayA vi| evaM cauridiyapaogapariNayA vi| pa. rayaNappabhApuDhavineraiyapaogapariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA? u. goyamA ! duvihA paNNattA, taM jahA 1. pajjattagarayaNappabhApuDhavipaogapariNayA ya, 2. apajjattagarayaNappabhApuDhavipaogapariNayA y| tathA e bannenA paNa paryApta ane aparyApta bheda samajavA joIe. pra. bhaMte ! beIndriya prayoga pariNata pudagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryAptaka dvIndriya prayoga pariNata pudgala, 2. aparyAptaka lIndriya prayoga pariNata pudgala. A ja prakAre strIndriya prayoga pariNata pudagala paNa samajavuM joIe. A ja prakAre caturindriya prayoga pariNata pudagala paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvI nairayika prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryAptaka ratnaprabhApRthvI nairayika prayoga pariNata pudgala, 2. aparyAptaka ratnaprabhApRthvI nairayika prayoga pariNata pudgala. A ja prakAre adha:saptama pRthvI paryata nairayika prayoga pariNata pudagalone mATe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! saMmUcchima jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1, paryApta saMmU7ima jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata pudagala. 2. aparyApta saMma7ima jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata pudgala. A ja prakAre garbhaja jalacara tiyayonika paMcendriya prayoga pariNata yugalone mATe samajavuM joIe. A ja prakAre samUchima catuSpada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata yugalone mATe paNa samajavuM joIe. A ja prakAre garbhajacatapada sthaLacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata pudagalonuM paNa kathana karavuM joIe. evN-jaav-ahesttmpuddhvineriypogprinnyaa| pa. sammucchimajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapa oga pariNayANaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA? 3. soyamA ! vada paUttA, te mahA 1. pajjattagasammucchimajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. apajjattagasammucchimajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya / evaM gabbhavatiyajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA vi, sammucchimacauppayathalayaratirikkhajoNiya paMciMdiyapaogapariNayA vi evaM gheva, evaM gabbhavatiyacauppayathalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA vi, Page #447 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2470 evaM - jAva- sammucchimakhahayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA vi, gabbhavakaMtiyakhahayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA ya, ekkekke pajjattagA apajjattagA ya bhANiyavvA / pa sammucchimamaNussapaMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamAM ! vihA vaLattA, taM nahIM apajjattagasammucchimamaNussapaMciMdiyapaogapa riNayA ceva / pa. gabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyapa ogapariNayANaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! truvidA vaLattA, taM nahA 1. pajjattaga-gabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. apajjattaga-gabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyapaogapariNayA ya, pa. asurakumArabhavaNavAside vapaM ciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte! poggalA kaivihA paNNattA ? 3. goyamA ! tuvidA vaLattA, taM nahIM 2. vAttA-asuranumAramavaLavAsiava-paMvitriya paogapariNayA ya, 2. apajjattaga-asurakumArabhavaNavAsidevapaMciMdiya-paogapariNayA ya / va -nAva-khatA-LinAramavaLavAsivevapNciNdiypogprinnyaa ya, apajjattagathaNiyakumArabhavaNavAsideva-paMciMdi yapaogapariNayA ya / evaM eeNaM abhilAveNaM dupaeNaM bheeNaM, pisAyA -gAva- mAMyA, jaMtA -khAva- tArAvimALA, sohammovA -khAva- ambuno, dravyAnuyoga bhAga-4 Aja prakAre -yAvata- sampUkrima khecara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagalonuM paNa kathana karavuM joIe. garbhaja khecara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata puddagalonuM paNa kathana karavuM joIe. enA paryApta ane aparyApta ema be-be bheda samajavA joIe. pra. bhaMte ! samUcchima manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te (puddagala) eka prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - aparyApta sampUrNima manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala. pra. bhaMte ! garbhaja manuSya paMcendriya prayoga pariNatapuddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryApta garbhaja manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. aparyApta garbhaja manuSya paMcendriya prayoga pariNata puddagala. pra. bhaMte ! asurakumA2 bhavanavAsIdeva paMcendriya prayoga pariNata puddagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryApta asurakumAra bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga pariNata puddagala, 2. aparyApta asukumAra bhavanavAsIdeva paMcendriya prayoga pariNata puddagala. A ja prakAre yAvata- paryApta stanitakumAra bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga pariNata puddagala ane aparyApta stanitakumAra bhavanavAsI deva paMcendriya prayoga pariNata puddagalone mATe samajavuM joIe. A ja prakAre (paryApta-aparyApta) A be bhedonA abhilApa (saMbhASaNa )thI. pizAcothI gaMdharvo paryaMta vANavyantaronA. caMdrothI tArA vimAno paryaMta jyotiSma devonA. saudharma kalpoSapatnakothI acyuta kalpo55nnakoparyaMta. For Private Personal Use Only Page #448 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2471 hidrimahidimagevijjakappAIya -jAva- uvarimauvarimagevijjakappAIya, vijayaaNuttarovavAiya-kappAIyavemANiyadevapaMciMdiya-paogapariNayA-jAba-aparAjiyaaNutarovavAiya kappAIya vemaanniydev-pNciNdiypogprinnyaa| pa. savaTThasiddhaaNuttarovavAiya kappAIya vemANiyadeva paMciMdiyapaogapariNayANaM bhaMte ! poggalA kaivihA gov/ ? 3. joyA ! suvi vvyttA, te nahIM 1. pajjattaga-savvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA ya, 2. apajjattaga-sabvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadevapaMciMdiya paoga pariNayA ya / taio daMDaoje appajjattAsuhumapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA, te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, jepajjattAsuhumapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA, te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, adhastana-adhastana naiveyakathI uparima-uparima raiveyaka kalpAtIta paryata - vijaya anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudagalathI aparAjIta anuttaropapAtika kalpAMtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgalo parvatane mATe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. paryApta sarvArthasiddha anuttaro5pAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudagala, 2. aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata pudgala. tRtIya daMDaka : je pudgala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, te audArika taijas ane kArmaNazarIra prayoga pariNata che. je pugala paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, te audArika taijas ane kArmaNazarIra prayoga pariNata che. A ja prakAre paryApta caturindriyo paryata samajavuM joIe. vizeSa - je pudagala paryApta bAdara vAyukAyika ekendriya prayoga pariNata che, te audArika vaikriya taijasa ane kAryaNazarIra prayoga pariNata che. zepa samagra varNana pUrvavata samajavuM joIe. je pudgala aparyApta ratnaprabhApRthvInairayika paMcendriya prayoga pariNata che, te vaikriya taijas ane kArpaNa zarIra prayoga pariNata che. A ja prakAre paryApta nArakonA saMbaMdhamAM paNa jANavuM joIe. A ja prakAre adhaHsaptamapRthvI nairayika paryata paMcendriya prayoga pariNata pudagalonA saMbaMdhamAM paNa jANavuM joIe. pd -nava- paritiyA pam, NavaraM-je pajjattabAyaravAukAiyaegiMdiyapaogapariNayA te orAliyaveuviyateyAkammAsarIrapaogapariNayA, sesaM taM cev| je apajjattarayaNappabhApaDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA, te veubbiyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, evaM pajjattayA vi| evaM -jaav-ahesttmpuddhvineriypNciNdiypogprinnyaa| Page #449 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2472 dravyAnuyoga bhAga-4 je apajjattagasammucchimajalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNayA, te oraaliyteyaakmmaasriirppogprinnyaa| evaM pajjattagA vi| gabbhavakkaMtiyA apajjattayA evaM gheva, pajjattayA NaM evaM ceva, NavaraM-sarIragANi cattArijahA bAyaravAukkAiyANaM pjjttgaannN| jahA jalayaresu cattAri AlAvagA bhaNiyA, tahA cauppaya-uraparisappa-bhuyaparisappa-khahayaresu vi cattAri AlAvagA bhaanniyvaa| je sammucchimamaNussapaMciMdiyapaogapariNayA, te orAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, evaM gabbhavakkaMtiyA apajjattagA vi| je pudgala aparyApta samUchima jalacara tiryaMcayonika paMcendriya prayoga pariNata che, te audArika, taijas ane kAryaNazarIra prayoga pariNata che. A ja prakAre paryApta pudagalonA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. garbhaja aparyApta jalacaro saMbaMdhita paNa A prakAre samajavuM joIe. paryAptakonuM kathana paNa A ja prakAre che. vizeSa - paryApta bAdara vAyukAyikane anurUpa enA cAra zarIra hoya che. je prakAre jalacaronA cAra AlApaka kahevAmAM AvyA che e ja prakAre (sthaLacaranA) catuSpada, ura parisarpa, bhujaparisarSa ane khecaranA paNa cAra-cAra AlApaka samajavA joIe. je pudagala sammachima manuSya paMcendriya prayoga pariNata che, te audArika, taijasa ane kArpaNa zarIra prayoga pariNata che. A ja prakAre aparyApta garbhaja manuSyonA saMbaMdhamAM paNa jANavuM joIe. paryAptakonuM kathana paNa A ja prakAre che. vizeSa - enA paNa pAMca zarIra kahevA joIe. je prakAre aparyAptaka nairayikono kahyuM e ja prakAre aparyApta asurakumAra bhavanavAsI devonA saMbaMdhamAM paNa jANavuM joIe. A ja prakAre paryAptakonuM kathana che. A ja prakAre be-be bhedonA kramathI svanitakumAro paryata samajavuM joIe. A ja prakAre pizAca yAvata- gaMdharva, caMdra -vAva- tArAvimAna, saudharmakalpa yAvata- aSNutakalpa, adhastana-adhastana raiveyaka kalpAtIta -pAvatauparima-uparima raiveyaka kalpAtIta, vijaya anuttaropapAtika kalpAtIta -vAvatasarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta pratyeka (pati-aparyApta nA be-be bheda samajavA joIe -vAva pajjattagA vi evaM ceva, Navara-sarIragANi paMca bhANiyavvANi, jeapajjattagA-asurakumArabhavaNavAsi jahAneraiyA tahevA evaM pajjattagA vi, evaM dupaeNaM bheeNaM -jAva- thaNiyakumArA, have risAyA -DAva- vyA, saMtA -jhAva- tArAvikAbA, sohammokappo-jAva- acchuo| heTThima-heTThima gevejjakappAtIya -jAva- uvarimauvarima gevejja kappAtIya, vinAgarovavA -gAva-thakasiannuttrovvaaiykppaaiiyg ekkekkeNa dupao bheo mALiyo -gari Page #450 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pugala-adhyayana 2473 je pajjattasavvaTThasiddha aNuttarovavAiyakappAIyagavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA,teveubbiyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, cauttho daNDaoje apajjattA suhamapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNayA, te phaasiNdiypogprinnyaa| je pajjattA suhumapuDhavikAiyaegiMdiyapaogapariNayA, te phAsiMdiyapaogapariNayA, je apajjattA bAyarapuDhavikkAiyaegidiyapaogapariNayA, te phAsiMdiyapaogapariNayA, evaM pajjattagA vi, evaM caukkaeNaM bheeNaM -jAva- vnnnnssikaaiyegidiypogprinnyaa| jeapajjattA beiMdiyapaogapariNayA, te jibhiMdiyaphAsiMdiyapaogapariNayA, je pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata che, te pudagala vaikriya taijasu ane kAzmaNa zarIra prayoga pariNata che. caturtha daMDaka : je pudgala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, te sparzendriya prayoga pariNata che, je pudgala paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, te paNa sparzendriya prayoga pariNata che, je pudgala aparyApta bAdara pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, te paNa sparzendriya prayoga parita che. A ja prakAre paryApta(bAdara pRthvIkAyika ekendriyanA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. A ja prakAre cAra-cAra bhedothI vanaspatikAyika ekendriya sudhInA prayoga pariNata pugala samajavA joIe. je pudgala aparyApta hIndriya prayoga pariNata che te paNa rasanendriya ane sparzendriya prayoga pariNata che. je pudagala paryApta kIndriya prayoga pariNata che te paNa rasanendriya ane sparzendriya prayoga pariNata che. A ja prakAre caturindriya paryata samajavuM joIe. vizeSa - eka-eka Indriya vadhAravI joIe. je pudgala aparyApta ratnaprabhApRthvI nAraka paMcendriya prayoga pariNata che, te zrotrendriya, cakSurindriya, dhrANendriya, jihuvendriya ane sparzendriya prayoga pariNata che. A ja prakAre paryApta (ratnaprabhA pRthvIkAyikanA prayoga pariNata yugala)nuM paNa samajavuM joIe. A ja prakAre (badhA nairayika) tiryaMcayonika, manuSya ane devonA vAvatu- je paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya prayoga pariNata che, te zrotrendriya, cakSurindriya, dhrANendriya, jihuvendriya ane sparzendriya prayoga pariNata che. je pajjatA beiMdiyapaogapariNayA, te jibhiNdiyphaasiNdiypogprinnyaa| parva -nA- ritiyA, Navara-ekkekkaM iMdiyaM vaDDheyavvaM / je apajjattArayaNappabhApuDhavineraiyapaMciMdiyapaogapariNayA, tesoiMdiya-cakkhiMdiya-ghANidiyajibhiMdiya- phAsiMdiyapaogapariNayA, evaM pajjattagA vi, evaM sabve bhANiyabvA, tirikkhajoNiya, maNussa, devA -jAva- je pajjatta-sabvaTThasiddha-aNuttarovavAiya kappAIyaga-vemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNayA, te soiMdiya- cakkhiMdiya-ghANiMdiyajibhidiya-phAsiMdiyapaoga pariNayA, Page #451 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2474 paMcamo daMDao je apajjattAsuhumapuDhavikAiyaegiMdiyaorAliyateyA kammAsarIrappaogapariNayA, te phAsiMdiyapaogapariNayA, je pajjattAsu humapuDhavikAiya egiMdiyaorAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, te phAsiMdiyapaogapariNayA, apajjattabAyarapuDhavikAiyaegiMdiyaorAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, te phAsiMdiyapaogapariNayA / evaM pajjattagA vi / evaM eeNaM abhilAveNaM jassa jai iMdiyANi sarIrANi ya tassa tANi bhANiyavvANi - jAva je ya pajjattA savvaTTasiddha aNuttarovavAiyadevapaMciMdiya-veuvviyateyAkammAsarIrappaoga pariNayA, te toyi-vivuMviya-dhAiivaya-nimiMviyaphaasiNdiypogprinnyaa / chaTTho daMDao je apajjattAsuhumapuDhavikAiyaegiMdiyapaoga pariNayA, te vaNNao 1. kAlavaNNapariNayA vi, 2. nIlavaNNapariNayA vi, 3. lohiyavaNNapariNayA vi, 4. hAliddavaNNapariNayA vi, 5. sukkillavaNNapariNayA vi, gaMdhao 6. suSmigaMdhapariLayA vi, 2. dudhdhi dhariyA vi, raso 1. tittarasapariLayA vi, 2. huyarasariyA vi, rU. sAyarasariyA vi. 4. maMviharatapariyA vi, 6. maduraramapariyA vi, For Private pAMcamuM daMDaka : je puddagala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika taijas ane kArpaNa zarIra prayoga pariNata che teo sparzendriya prayoga pariNata che. je puddagala paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika taijas ane kArmaNa zarIra prayoga pariNata che teo paNa sparzendriya prayoga pariNata che. dravyAnuyoga bhAga-4 je puddagala aparyApta bAdara pRthvIkAyika ekendriya audArika taijas ane kArpaNa zarIra prayoga pariNata che teo sparzendriya prayoga pariNata che. A ja prakAre paryApta bAdara pRthvIkAyikanA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. A ja prakAre A abhilApa (saMbhASaNa)thI jene jeTalI Indriyo ane zarIra hoya emane mATe e ja kahevuM joIe -yAvat je puddagala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva paMcendriya vaikriya taijas ane kArpaNa zarIra prayoga pariNata che, te zrotrendriya, cakSurindriya, ghrANendriya, jilvendriya ane sparzendriya prayoga pariNata che. chaThThuM daMDaka : je puddagala / aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che, teo varNathI - 1. kRSNavarNa pariNata paNa che, 2. nIlavarNa pariNata paNa che, 3. lohitavarNa pariNata paNa che, 4. pItavarNa pariNata paNa che, 5. zuklavarNa pariNata paNa che. teo gaMdhathI - sugaMdha pariNata paNa che, durgaMdha pariNata paNa che. teo rasathI - Personal Use Only 1. tIkhA rasa pariNata paNa che, 2. kaDavA rasa pariNata paNa che, 3. kaSAya rasa pariNata paNa che, 4. amla (khATo) rasa pariNata paNa che, 5. madhura rasa pariNata paNa che. Page #452 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2475 phAsao1. kakkhaDaphAsapariNayA vi -jaav8. suvAsapariyA vi, saMThANao9. rimaM saMDApIparA vi, 2. vaTTasaMThANapariNayA vi, 3. taMsalaMkApariyA vi, 4. 3raMsasaMhApariyA vi, 5. AyayasaMThANapariNayA vi, jepajjattAsuhamapuDhavikAiyaegiMdiyapaogapariNayA, evaM ceva, evaM jahANupuvIe neyavvaM - jAva jepajjattAsacaTThasiddhaaNuttarovavAiyadevA paMceMdiyapaogapariNayA, te vannao kAlavannapariNayA vi -gAva- mAyasaMDANapariyA triA sattamo daMDaoje apajjattA suhumapuDhavikAiyaegiMdiyaorAliyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, te vannao kAlavannapariNayA vi-jAva-AyayasaMThANapariNayA viA je pajjattA-suhumapuDhavikAiya evaM gheva, teo sparzathI - 1. karkaza (kaThora) sparza pariNata paNa che -vAva2. rukSa (zuSka) sparza pariNata paNa che. saMsthAnathI - 1. parimaMDaLa saMsthAna pariNata paNa che, 2. vRtta saMsthAna pariNata paNa che, 3. yaMsa saMsthAna pariNata paNa che, 4. caturastra saMsthAna pariNata paNa che, 5. Ayata saMsthAna pariNata paNa che. je pudgala paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya prayoga pariNata che teo paNa A ja prakAre che. A ja prakAre badhA kramapUrvaka jANavA-samajavA joIe -cAvatuje pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva paMcendriya prayoga pariNata che teo varNathI kRSNavarNa pariNata paNa che ane vAvatu- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. sAtamuM daMDaka : je pudgala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika taijas ane kAzmaNa zarIra prayoga pariNata che te varNathI kRSNavarNa pariNata paNa che vAva- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. paryApta sUkSma pRthvIkAyikane mATe paNa A ja prakAre samajavuM joIe. A ja prakAre yathAnukramathI jenA jeTalA zarIra che emanA eTalA ja samajavA joIe -vAvaje pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya vaikriya, taijasa ane kAzmaNa zarIra prayoga pariNata che. teo varNathI kRSNavarNa pariNata paNa che -yAvatu- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. AThamuM deDaka : je pudagala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya sparzendriya prayoga pariNata che teo varNathI kuSNavarNa pariNata paNa che cAvata- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. paryApta sUkSma pRthvIkAyikane mATe paNa A ja prakAre samajavuM joIe. evaM jahA'NupubbIe neyavvaMjassa jai sarIrANi-jAva je pajjattAsavvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyagavemANiyadevapaMciMdiyaveuviyateyAkammAsarIrappaogapariNayA, te vannao kAlavaNNapariNayA vi Ava-mAsiMgaranA vA aTThamo daMDaoje apajjattAsuhamapuDhavikAiyaegiMdiyaphAsiMdiyapaogapariNayA, te vannao kAlavaNNapariNayA vi -gAva-mAyarsaTAIparAyA vinA je pajjattAsuhumapuDhavikAiya evaM ceva / Page #453 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2476 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM jahA ANupubbIe jassa jaiiMdiyANitassa tai A ja prakAre yathAnukramathI jene jeTalI Indriyo bhANiyabvANi -jAva hoya ene eTalI ja Indriyo kahevI joIe-cAvataje pajjattAsavaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyaga je pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika vemANiyadevapaMciMdiya soiMdiya-jAva-phAsiMdiyapa kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya zrotendriya -cAvataogprinnyaa, te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi sparzendriya prayoga pariNata che teo varNathI kRSNavarNa -jAva- AyayasaMThANapariNayA vi| pariNata paNa che -cAvatu- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. navamo daNDao navamuM daMDaka : je apajjattA suhumapuDhavikAiyaegiMdiya orAli je pudgala aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya yateyAkammAsarIraphAsiMdiyapaogapariNayA, te audArika taijasu ane kAzmaNa zarIra tathA sparzendriya vaNNao kAlavaNNapariNayA vi -jAva- AyayasaM prayoga pariNata che teo varNathI kRSNavarNa ThANapariNayA vi, pariNata paNa che cAvata- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. je pajjattAsuhumapuDhavikAiya evaM ceva / paryApta sukSma pRthvIkAyikane mATe paNa A ja prakAre samajavuM joIe. evaM jahAANupubIejassa jai sarIrANi iMdiyANi A ja prakAre yathAnukramathI badhuM samajavuM joIe. ya tassa tai bhANiyabvANi-jAva jene jeTalA zarIra ane Indriyo hoya emane mATe e ja kahevuM joIe -pAvataje pajjattAsavaTThasiddhaaNuttarovavAiya kappAIyaga je pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika vemANiya deva paMciMdiya-veubviyateyAkammA kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya vaikriya taijas sarIrasoiMdiya -jAva- phAsiMdiyapaogapariNayA, ane kAzmaNa zarIra tathA zrotendriya -vAva sparzendriya prayoga pariNata che teo varNathI te vaNNao kAlavaNNapariNayA vi -jAva kRSNavarNa pariNata paNa che -cAvatu- Ayata saMsthAna AyayasaMThANapariNayA vi| pariNata paNa che. evaM ee nava daMDagA bhnniyaa| A ja prakAre A nava daMDaka kahevAmAM AvyA che. -vicA. sa. 8, 3. 2, 3, 4-46 45. pavana hari mIsariyALa vi- 45. navadaMDako dvArA mizra pariNata yugalonuM prarUpaNa : 1. mIsApariyA je aMte! strI vidaT TWITT? pra. bhaMte ! mizra pariNata pudgala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! paMcavihA paNNattA, taM jahA u. gautama! pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake2. niDhiyamIsApariyA -DAva 1. ekendriya mizra pariNata -cAvatuche. paMviliyamasApariyA 2. paMcendriya mizra pariNata. pa. egiMdiyamIsApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA pra. bhaMte ! ekendriya mizra pariNata pudagala keTalA gov/ttA ? prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. goyamA ! evaM jahA paogapariNaehiM nava daMDagA u. gautama ! jevI rIte prayoga pariNata pudagalonA bhaNiyA evaM mIsApariNaehiM vi nava daMDagA nava daMDako kahyA che e ja prakAre mizra pariNata bhANiyabvA, taheva savaM nirvsesN| pudgalonA paNa nava daMDaka samajavA joIe. zeSa samagra varNana pUrvavata samajavuM joIe. NavaraM-abhilAvo mIsApariNayA bhANiyavvAo, vizeSa-(prayoga pariNatanA sthAne) 'mizra pariNata' evo pATha samajavo joIe. Page #454 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2477 sesaM taM ceva-jAva zeSa samagra varNana e ja prakAre samajavuM joIe cAvaje pajjattAsavvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIya je pudgala paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika vemANiyadeva-paMceMdiya-veubbiya teyAkammAsarIra kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya vaikriya taijas soiMdiya-jAva-phAsiMdiya paogapariNayAtevaNNao ane kAzmaNa zarIra zrotendriya -vAva- sparzendriya kAlavaNNapariNayA vi-jAva-AyayasaMThANapariNayA prayoga pariNata che teo varNathI kRSNavarNa pariNata viA -viya. sa. 8, 3. ?, mu. 46-47 paNa che -vAva- Ayata saMsthAna pariNata paNa che. . vIsasApariNayapoggalANaM bheya-ppabheyA 46. vizrasA pariNata yugalonA bheda-prabheda : pa. vIsasApariNayA NaM bhaMte ! poggalA kaivihA paNNattA? pra. bhaMte ! vizrA pariNata (svabhAvathI pariNata) pudagala keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. kAyamI ! vaMvidA gujttA, te nadI u. gautama ! te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 6. vaU|parica, 2, dhAriyA, 1. varNapariNata, 2. gaMdhapariNata, rU. rasapariyA, 4. sapariyA, 3, rasapAraNata, 4. sparzapariNata, 5. sNtthaannprinnyaa| 5. saMsthAna pariNata. je vaNNapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA je varNa pariNata pudgala che te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. trivaU/pariyA gA-6. suvarjIvana 1. kRSNa varNarUpa pariNata -pAvata-5. zukla varNarUpa pariNA | pariNata. je gaMdhapariNayA te duvihA paNNattA, taM jahA je gaMdha pariNata che - te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. subhiidhariyA vi. 2.miidhaparipatha viA 1. sugaMdha pariNata, 2. durgadha pariNata. je rasapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA je rasa pariNata pudgala che te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - . tirasariyA -nava-6. madurasapariyA 1. tikta (tIkho) rasa pariNata -pAvatu- 5. madhura rasa pariNata. je phAsapariNayA te aTThavihA paNNattA, taM jahA je sparza pariNata pudgala che, te ATha prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. kkkhddphaasprinnyaa-jaav-8.lukkhphaasprinnyaa| 1. karkaza sparza pariNata vAva- 8. rukSa sparza pariNata. je saMThANapariNayA te paMcavihA paNNattA, taM jahA je saMsthAna pariNata pudgala che, te pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. parimaMDalasaMThANapariNayA -jAva- AyayasaMThA 1. parimaMDaLa saMsthAna pariNata -pAvatu- 5, Ayata NapariNayA, saMsthAna pariNata. evaM jahA paNNavaNAeM taheva niravasesaM -jAva A ja prakAre jevI rIte prajJApanA sUtranA prathama padamAM varNana karavAmAM AvyuM che te ja badhuM samajavo joIe -yAvataje saMThANao Ayaya saMThANa pariNayA, je pudgala saMsthAnathI Ayata saMsthAna pariNata che, 1. (ka) varNa gaMdha vagere pariNata pudagalono vistRta varNana ajIva adhyayanamAM jovuM. (4) ST. 5. 2, muM. 6 (T) nIvA. para. 2, mu. 6 Page #455 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2478 dravyAnuyoga bhAga-4 teo varNathI kRSNavarNa pariNata paNa che -cAvatasparzathI rakSa sparza pariNata paNa che. te vaNNao kAlavaNNa pariNayA vi -jAvalukkhaphAsapariNayA vi| - vicA. sa. 8, 3. 2, su. 48 47. egadavvassa payogapariNayAi parUvaNaMpa. ege bhaMte ! dave kiM paogapariNae. mIsApariNae, vIsAparibApu? 3. goyama ! vo paripu vA, sApariTU vA, vIsasApariNae vaa| bhaMte ! jai paogapariNae kiM maNappaogapariNae, vaippaogapariNae, kAyappaogapariNae ? u. goyamA ! maNappaogapariNae vA, vaippaogapariNae vA, pimona ripaUvA | pa. bhaMte ! jai maNappaogapariNae kiM saccamaNappao gapariNae, mosamaNappaogapariNae, saccAmosamaNappaogapariNae, asaccAmosamaNappaogapariNae? 3. yama! 6. sannama[kApari, vA, 2. mosamaNNappaogapariNae vA, 3. saccAmosamaNappaogapariNae vA, 4. asaccAmosamaNappaogapariNae vA / pa. bhaMte ! jai saccamaNappaogapariNae kiM 47. eka dravyanA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! eka pudagala dravya zuM prayoga pariNata, mizrapariNata ke vizrasA pariNata hoya che ? u. gautama ! eka dravya prayoga pariNata paNa hoya che, mizrapariNata paNa hoya che ane vizrasA pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya prayoga pariNata hoya che to zuM mana:prayoga pariNata, vAkprayoga pariNata ke kAyaprayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te manaHprayoga pariNata paNa hoya che, vAkprayoga pariNata paNa hoya che ane kAyaprayoga pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te dravya mana:prayoga pariNata hoya che to zuM satyamana:prayoga pariNata, mRSAmana: prayoga pariNata, satyAmRSAmanaH prayoga pariNata athavA asatyAmRSAmanaH prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! 1. te satyanA prayoga pariNata, 2. mRSAmanaH prayoga pariNata, 3. satya-mRSAmanaH prayoga pariNata, 4. asatyAmRSAmana: prayoga pariNata hoya che. pra. bhaMte ! jo te.eka dravya satyanA prayoga pariNata hoya che to zuM te - 1. AraMbha satyamanaH prayoga pariNata, 2. anAraMbha satyamanaH prayoga pariNata, 3. sAraMbha satyanA prayoga pariNata, 4. asAraMbha satyamana: prayoga pariNata, 5. samAraMbha satyamanaH prayoga pariNata ke - 6. asamAraMbha satyamanaH prayoga pariNata hoya che ? u. gautama! te AraMbha satyamanaH prayoga pariNata paNa hoya che -vAva- asamAraMbha satyamana: prayoga pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya mRSAmana: prayoga pariNata hoya che to zuM - 1. AraMbha aSAmanaH prayoga pariNata hoya che. -vAva 1. AraMbhasaccamaNappaogapariNae, 2. aNAraMbhasaccamaNappaogapariNae, 3. sAraMbhasaccamaNappaogapariNae, 4. asAraMbhasaccamaNappaogapariNae, 5. samAraMbhasaccamaNappaogapariNae, 6. asamAraMbhasaccamaNappaogapariNae ? u. goyamA! AraMbhasaccamaNappaogapariNae vA-jAva asamAraMbhasaccamaNappaogapariNae vaa| pa. bhaMte ! jai mosamaNappaogapariNae kiM 1. AraMbhamosamaNappaogapariNae -jAva Page #456 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudaMgala-adhyayana 2479 6. asamAraMbhamosamaNappaogapariNae ? 6. asamAraMbha mRSAmanaH prayoga pariNata hoya u. goyamA! evaM jahA sacceNaM tahA moseNa vi| evaM saccAmosamaNappaogapariNae vi| evaM asaccAmosamaNappaogapariNae vi| p. maMte ! navuM varUpUgopariNag, kiM saccavaippaogapariNae -jAva- asaccA mosavaippaogapariNae? u. goyamA ! evaM jahA maNappaogapariNae tahA vaippaogapariNae vi -jAva- asamAraMbha asaccAmosavaippaogapariNae vaa| T maMte ! cipUgopari jI vi . morArisarIra-ya -pariNag, 2. orAliyamIsAsarIra-kAyappaogapariNae. 3. veubviyasarIra-kAyappaogapariNae, 4. veubviyamIsAsarIra-kAyappaogapariNae, 5. AhAragasarIra-kAyappaogapariNae, 6. AhAragamIsAsarIra-kAyappaogapariNae, 7. kammAsarIra-kAyappaogapariNae ? u. goyamA ! orAliyasarIra-kAyappaogapariNae vA -LAva- gmasirIra-thappo paripa vaI u. gautama ! je prakAre satyamana:prayoga pariNatanA saMbaMdhamAM kahyuM e ja prakAre mRSAmanaH prayoga pariNatanA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. e ja prakAre satyamrapAmana: prayoga pariNata pudagalonA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. e ja prakAre asatyAmRSAmanaH prayoga pariNata pudagalonA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jo te eka dravya vAphaprayoga pariNata thAya che to - zuM satyavApha prayoga pariNata thAya che -vAvataasatyAmRSAvAphaprayoga pariNata thAya che ? gautama ! je prakAre mana:prayoga pariNata saMbaMdhamAM kahevAmAM AvyuM che teja prakAre vacana prayoga pariNatanA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe -yAvataasamAraMbha asatyAmRSA vacanaprayoga pariNata paryata kahevuM joIe. pra, bhaMte ! jo te eka dravya kAya prayoga pariNata thAya che to zuM - 1. audArika zarIra kAya prayoga pariNata, 2, audArika mizra zarIra kAya prayoga pariNata, 3. vaikriya zarIra kAya prayoga pariNata, 4. vaikriya mizra zarIra kAya prayoga pariNata, 5. AhAraka zarIra kAya prayoga pariNata, 6. AhAraka mizra zarIra kAya prayoga pariNata. 7. kAmaNa zarIra kAya prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te eka dravya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che -yAvatu- kAzmaNa zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte! jo te eka dravya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che vAvata- paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? gautama! te eka dravya ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che -vAva- paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte! jo te eka dravya ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM te - pa. bhaMte ! jai orAliyasarIra-kAyappaogapariNae kiM egiMdiya-orAliyasarIra-kAyapaogapariNae-jAvapaMciMdiya-orAliya sarIra-kAyappaoga pariNae? u. goyamA ! egiMdiya-orAliyasarIra-kAyappaoga pariNae vA -jAva- paMciMdiya-orAliyasarIra kAyappaogapariNae vaa| 5. aMte ! gaDu ri-morAtriyasarIra-caM ogapariNae kiM Page #457 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2480 T puDhavikkAiya-egidiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae -jAvavaNassaikAiya-egiMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae ? goyamA! puDhavikkAiya-egiMdiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae vA -jAvavaNassaikAiya-egidiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae vaa| bhaMte ! jai puDhavikAiya-egiMdiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae kiMsuhumapuDhavikAiya-egiMdiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae, bAyarapuDhavikAiya-egidiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae? goyamA ! suhumapuDhavikAiya-egiMdiyaorAliyasarIra-kAyappaogapariNae vA, bAyarapuDhavikkAiya-egiMdiya-orAliyasarIra- #Ayapo para vAAM 1. aMte ! ga6 sumapuddhavidya-Dhiya-morAtri yasarIra-kAyappaogapariNae kiMpajjatta-suhamapuDhavikAiya-egiMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae, apajjatta-suhamapuDhavikAiya-egiMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae ? goyamA ! pajjatta-suhumapuDhavikAiya-egiMdiyaorAliya-sarIra-kAyappaogapariNae vA, dravyAnuyoga bhAga-4 pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIra kAya prayoga pariNata thAya che -yAvatavanaspatikAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama! te eka dravya pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che -yAvatuvanaspatikAyika ekendriya audArika zarIra kAyaprayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte! jo te eka dravya pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM - sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke - bAdara pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama ! te eka dravya sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. bAdara pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuMparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke - aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama ! te eka dravya paryApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. aparyApta sUkSma pRthvIkAyika ekendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. A ja prakAre bAdara pRthvIkAyika viSe paNa samajavuM joIe. A ja prakAre-vAvata- vanaspatikAyika ekendriyanA cAra-cAra bheda (sUkSma, bAdara, paryApta ane aparyApta nA viSayamAM paNa kathana karavuM joIe. A ja prakAre beIndriya, triIndriya, caturindriya jIvonA be-be bheda paryApta ane aparyAptanA viSayamAM paNa samajavA joIe. bhaMte! jo te eka dravya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to - apajjatta-suhumapuDhavikAiya-egiMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae vA / evaM bAyarA vi| evaM -jAva- vaNassaikAiyANaM caukkao bheo| evaM beiMdiya-teiMdiya-cauriMdiyANaM dayao bheo pajjattagA ya, apajjattagA y| 9. pa, bhaMte ! jai paMciMdiya-orAliyasarIra-kAyappao gapariNae, TAL Page #458 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2481 kiM tirikkhajoNiya-paMciMdiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae, maNussa-paMciMdiya-orAliya sarIra-kAyappaogapariNae? u. goyamA ! tirikkhajoNiya-paMciMdiya-orAliya sarIra kAyappaogapariNae vA, maNussa-paMciMdiyaorAliyasarIra-kAyappaogapariNae vA / pra. pa. bhaMte ! jai tirikkhajoNiya-paMciMdiya-orAliya sarIra- kAyappaogapariNae, kiMjalayara-tirikkhajoNiya-paMciMdiya-orAliyasarIrakAyappaogapariNae, thalayara-khahayara-tirikkhajoNie-paMciMdiya orAliyasarIra-kAyappaogapariNae? 3. nAyamA ! me -- yuvarAja 1. maMte ! naDu madhusa-ciMdriya-rAtriIsa rIra kAyappaogapariNae, kiMsamucchimamaNussa-paMciMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae, gabbhavakkaMtiyamaNussa-paMciMdiya-orAliyasarIra kAyappaogapariNae ? 3. koyato riA. zuM tiryaMcayonika paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? gautama ! te eka dravya tiryaMcayonika paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che ane manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. bhaMte! jo eka dravya tiryaMcayonika paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM - jaLacara tiryaMcayonika paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che ke - sthaLacara ane khecara tiryaMcayonika paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama! pahelAnI jema khecaro paryata (samRchima, garbhaja, paryApta ane aparyApta) cAra-cAra bhedonA viSayamAM samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jo te eka dravya manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM - samRmi manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke - garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama ! te banne (samyumi ane garbhaja) manuSyomAM paMcendriyakAya prayoga pariNata thAya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuMparyApta garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke - aparyApta garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama ! paryApta garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che ane aparyApta garbhaja manuSya paMcendriya audArika zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya audArika mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to - zuM ekendriya audArika mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che -cAvata- paMcendriya audArika mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? 3. pa. bhaMte ! jai gabbhavakkaMtiyamaNussa-paMciMdiya orAliyasarIra-kAyappaogapariNae, kiMpajjatta-gabbhavakkaMtiyamaNussa-paMciMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae, apajjatta-gabbhavakkaMtiyamaNassa-paMciMdiya-orAliyasarIra-kAyappaogapariNae ? goyamA! pajjatta-gabbhavakkaMtiyamaNussa-paMciMdiyaorAliyasarIra-kAyappaogapariNae vA, apajjatta-gabbhavatiyamaNussa-paMciMdiya orAliyasarIra-kAyappaogapariNae vaa| pa. bhaMte ! jai orAliyamIsAsarIra-kAyappaoga pariNae, vi-gfitriya-rAtriyAsAsarIra-thappanaprinne -jAva- paMciMdiya-orAliyamIsA-sarIrakAyappaogapariNae? Page #459 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2482 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! evaM jahA orAliyasarIra-kAyappaoga pariNaeNa AlAvago bhaNio tahA orAliyamIsAsarIra-kAyappaogapariNaeNa vi AlAvago bhANiyabvo, NavaraM-bAyaravAukkAiya-gabbhavakkaMtiya-paMciMdiyatirikkhajoNiya-gabbhavakkaMtiya-maNussANa ya, eesi NaM pajjattApajjattagANaM, sesANaM apajjattagANaM / g, maMte ! ga6 vetriyasarIra-thago pariFT. kiM-egidiya-veubbiyasarIra-kAyappaogapariNae -jAva- paMciMdiya-veubviyasarIra-kAyappaoga pariNae ? 3. soyamAM viya-vetriyasarIra-pUnA pariNae vA -jAvapaMciMdiya-veubviyasarIra-kAyappaogapariNae vaa| g. aMte ! navuM niri-veviyasarIra-TV ogapariNae, kiM-vAukkAiya-egidiya-veubviyasarIrakAyappaogapariNae, avAukkAiya-egiMdiya-veubviyasarIra-kAyappa ogapariNae? 3. goyamA ! vAukkAiya-egiMdiya-veubviyasarIra kAyappaogapariNae, no avAukkAiya-egidiya-ve ubviysriirkaayppogprinne| evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ogAhaNasaMThANe veubbiyasarIraM bhaNiyaM tahA iha vi bhANiyavvaM - nava u. gautama ! jevI rIte audArika zarIrakAya prayoga pariNatano AlApaka kahyo, evI ja rIte audArika mizra zarIrakAya prayoga pariNatano paNa AlApaka samajavo joIe. vizeSa - bAdaravAyukAyika, garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika ane garbhaja manuSyonA paryAptaaparyApta bhedo ane zeSanA aparyApta jIvone mATe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jo te eka dravya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che -yAvatu- paMcendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama! te dravya ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che -vAvapaMcendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. bhaMte ! jo te eka dravya ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to - zuM vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ke - vAyukAyika sivAyanA ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama ! te dravya vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata thAya che. paraMtu vAyukAya sivAyanA ekendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata hotA nathI. A ja prakAre A abhilApa (saMbhASaNa) vaDe jevI rIte prajJApanA sutranA avagAhanA saMsthAna padamAM vikriya zarIra saMbaMdhita kahyuM e ja prakAre ahIMyA paNa samajavuM joIe -cAvataparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata paNa thAya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to - zuM ekendriya vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che -cAvata pajjatta-savvaTThasiddha-aNuttarovavAiya-kappAIya vemANiyadeva-paMciMdiya-veubviyasarIra-kAyappaogapariNae vA, apajjatta-savvaTThasiddha-aNuttarovavAiya-kappAIyavemANiyadeva-paMciMdiya-veubviyasarIra-kAyappaoga pariNae vaa| pa. bhaMte! jai veubviyamIsAsarIra-kAyappaogapariNae, kiM egiMdiya-veubviyamIsAsarIra-kAyappaoga pariNae -jaavpaUT. . 22, . 24-2520/ 2. Page #460 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2483 paMciMdiya-veubbiyamIsAsarIra-kAyapaogapariNae? u. goyamA! evaM jahAveubiyaMtahAveubbiyamIsagaMpi, NavaraM-deva-neraiyANaM apajjattagANaM, sesANaM pajjattagANaM taheva -jAva-no pajjatta-savvaTThasiddhaaNuttarovavAiya- devapaMciMdiya-veubviyamIsAsarIra-kAyappaogapariNae, paMcendriya vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama! jevI rIte vaikriya zarIrakAya prayoga pariNata saMbaMdhita kahyuM e ja prakAre vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNatanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. vizeSa - aparyApta deva nArakIo ane zeSa badhA paryAptako vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che evI ja rIte vAvata- paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva paMcendriya vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thato nathI. paraMtu aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika deva paMcendriya vaikriya mizra zarIrakAya prayoga pariNata thAya che. bhaMte ! jo ekadravya AhAraka zarIrakAya prayoga pariNata thAya che to zuM - manuSya AhAraka zarIrakAya prayoga pariNata thAya apajjatta-savvaTThasiddha-aNuttarovavAiyadeva-paMciMdiyaveubbiyamIsAsarIra-kAyappaogapariNae / pa. bhaMte ! jai AhAragasarIra-kAyappaogapariNae, kiM pra. maNussAhAragasarIra-kAyappaogapariNae, amaNussAhAragasarIra-kAyappaogapariNae ? u. goyamA! evaM jahAogAhaNasaMThANa AhAragasarIra bhaNiyaM tahA iha vi bhANiyabvaM -jAva- iDDhi pattapamattasaMjaya-sammaddiTThi-pajjattaga-saMkhejjavAsAuyakammabhUmaga-gabbhavakkaMtiya-maNussa-AhAragasarIrakAyappaogapariNae, no anniddhiptt-pmttsNjy-smmdditttthi-pjjttsNkhejjvaasaauy-kmmbhuumg-gbbhvkkNtiymnnuss-aahaargsriir-kaayppogprinne| amanuSya AhAraka zarIrakAya prayoga pariNata thAya che ? u. gautama! jevI rIte prajJApanA sUtranA avagAhanA saMsthAnapadamAM AhAraka zarIrane mATe kahyuM evI ja rIte ahIMyA paNa kahevuM joIe -yAvataAhAraka labdhiyukta pramattasaMyata (pramAdI sAdhu) samyaphadaSTi paryApta saMkhyAta varSanI Ayuyukta karmabhUmika (karmabhUmimAM utpanna) garbhaja manuSya AhAraka zarIrakAya prayoga pariNata hoya che. paraMtu Rddhi (AhAraka labdhi) aprApta pramatta saMyata samyakdaSTi paryApta saMkhyAta varSanA Ayuyukta karmabhUmika garbhaja manuSya AhAraka zarIrakAya prayoga pariNata hotA nathI. pra. bhaMte ! jo te eka dravya AhAraka mizra zarIrakAya prayoga pariNata hoya che to - zuM manuSya AhAraka mizra zarIrakAya prayoga pariNata hoya che ke - amanuSya AhAraka mizra zarIrakAya prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! jevI rIte AhAraka zarIra saMbaMdhita viSayaka kahyuM e ja pramANe AhAraka mizra zarIra saMbaMdhita paNa kahevuM joIe. pa. bhaMte ! jai AhAragamIsAsarIra-kAyappaoga pariNae, kiM maNussAhAragamIsAsarIra-kAyappaogapariNae, amaNussAhAragamIsAsarIra-kAyappaogapariNae ? u. goyamA ! evaM jahA AhAragaM taheva mIsagaM pi niravasesaM bhaanniybvN| 2. paUT. 5. 26, zuM ? 2/6-20 Page #461 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2484 1. bhaMte ! jai kammAsarIra-kAyappaogapariNae, kiM - egiMdiyakammAsarIra-kAyappaogapariNae-jAva paMciMdiyakammAsarIra-kAyappaogapariNae ? 3. goyamA! iniMdriya-mmAsarIra-Ayapogaparipu, evaM jahA ogAhaNA saMThANe kammagassa bheo taheva phAvi -khAva pajjatta - savvaTThasiddha aNuttarovavAiyakappAIyavemA 6. NiyadevapaMciMdiyakammAsarIrakAyappaogapariNae vA, apajjatta savvaTTasiddha-aNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadeva paMciMdiyakammAsarIrakAyappaogapariNae vA / pa. bhaMte! jai mIsApariNae kiM maNamIsApariNae, vaimIsApariNa, kAyamIsApariNae ? u. goyamA ! maNamIsApariNae vA, vaimIsApariNae vA, AyamIsApariLachu vA | bhaMte ! jai maNamIsApariNae kiM - 1. saccamaNamIsApariNae vA, 2. mosamaNamIsApariNae vA, 3. saccAmosamaNamIsApariNae vA, 4. asaccAmosamaNamIsApariNae vA ? u. goyamA ! jahA paogapariNae tahA mIsApariNae vi bhANiyavvaM niravasesaM -jAva pajjatta - savvaTThasiddha - aNuttarovavAiya- kappAIya vemALiyareva-maMnviyi-mmAsarIra-mIsApariLavA, apajjatta-savvaTThasiddha-aNuttarovavAiya- kappAIyavemANiyadeva - paMciMdiya-kammAsarIra-mIsA- pariNae vA dravyAnuyoga bhAga-4 pra. bhaMte ! jo te eka dravya kArmaNa zarIrakAya prayoga pariNata hoya che to zuM ekendriya kArpaNa zarIrakAya prayoga pariNata hoya che -yAva paMcendriya kArmaNa zarIrakAya prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! eka dravya ekendriya kAryaNa zarIrakAya prayoga pariNata hoya che. je pramANe prajJApanA sUtranA avagAhanA saMsthAna padamAM kArmaNa zarIranA bheda kahyA che e ja pramANe ahIMyA paNa samajavA joIe -yAva paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya kArmaNa zarIra kAyaprayoga pariNata hoya che, aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya kAryaNa zarIra kAyaprayoga pariNata hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya mizrapariNata hoya che to zuM e manomizra pariNata hoya che, vacanamizra pariNata hoya che ke phAyamizra pariNata hoya che ? u. gautama ! te manomizra pariNata paNa hoya che, vacanamizra pariNata paNa hoya che ane kAmizra pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo eka dravya manomizra pariNata hoya che to zuM - 1. satyamanomizra pariNata hoya che, 2. asatyamanomizra pariNata hoya che, 3. satyAmRSAmanomizra pariNata hoya che ke 4. asatyAkRSA manomizra pariNata hoya che ? u. gautama ! jevI rIte prayoga pariNata puddagala saMbaMdhita kahyuM che evI ja rIte mizra pariNata saMbaMdhita paNa sarva samajavuM joIe -yAvat paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya kAryaNa zarIra mizra pariNata paNa hoya che. aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta vaimAnika deva paMcendriya kAryaNa zarIra mizra pariNata paNa hoya che. For Private Personal Use Only Page #462 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2485 . maMte!navAsasApariniM -vAparipu, dhaV- riNae, rasapariNae, phAsapariNae, saMThANapariNae? 3. joyamA ! vAri, vA, dharA, vA, rasapariNae vA, phAsapariNae vA. saMThANapariNae vaa| 1. aMte ! na vaUpariNa, viM kAlavaNNapariNae-jAva-sukkillavaNNapariNae? u. goyamA ! kAlavaNNapariNae vA -jAva- sukkilla vaNNapariNae vaa| pa. bhaMte ! jai gaMdhapariNae kiM-subbhigaMdhapariNae, dubbhigaMdhapariNae ? u. goyamA ! subbhigaMdhapariNae vA, dubbhigaMdhapariNae va! bhaMte ! jai rasapariNae kiM-tittarasapariNae -jAvamahurarasapariNae? pra. bhaMte ! jo eka dravya vizrasA (svabhAva) pariNata hoya che to zuM te varNa pariNata hoya che, gaMdha pariNata hoya che, rasa pariNata hoya che, sparza pariNata hoya che ke saMsthAna pariNata hoya che ? u. gautama! te dravya varNa pariNata hoya che, gaMdha pariNata hoya che, rasapariNata hoya che, sparza pariNata hoya che ane saMsthAna pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya varNa pariNata hoya che to zuM kRSNavarNa pariNata hoya che -vAva- zuklavarNa pariNata hoya che ? u. gautama ! te dravya kRSNavarNa pariNata paNa hoya che -cAvatu- zuklavarNa pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya gaMdha pariNata hoya che to zuM te sugaMdha pariNata hoya che ke durgadha pariNata hoya che ? u. gautama ! te sugaMdha pariNata paNa hoya che ane durgadha pariNata paNa hoya che. pra. bhale ! jo te eka dravya rasapariNata hoya che to zuM tIkhorasa pariNata hoya che -yAvatu- madhurarasa pariNata hoya che ? u. gautama! te tIkhorasa pariNata paNa hoya che -yAvata madhurarasa pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya sparza pariNata hoya che to zuM karkazasparza pariNata hoya che -yAvatu- rukSasparza pariNata hoya che ? u. gautama ! te karkazasparza pariNata paNa hoya che vAvatu- rukSasparza pariNata paNa hoya che. pra. bhaMte ! jo te eka dravya saMsthAna pariNata hoya che to zuM te vartuLAkAra saMsthAna pariNata hoya che -vAva- Ayata saMsthAna pariNata hoya che ? u. gautama ! te vartaLAkAra saMsthAna pariNata paNa hoya che -vAva- Ayata saMsthAna pariNata paNa hoya che. u. goyamA! tittarasapariNae vA-jAva-mahurarasapariNae vA | bhaMte ! jai phAsapariNae kiM-kakkhaDaphAsapariNae -jAva- lukkhaphAsapariNae? u. goyamA ! kakkhaDaphAsapariNae vA-jAva-lukkhaphAsa pariNae vaa| pa. bhaMte!jai saMThANapariNae kiM-parimaMDalasaMThANapariNae -jAva-AyayasaMThANapariNae? 3. nayama rimaMtrasaMDANapurA, vI -navaaayysNtthaannprinne vaa| - viya. sa. 8, 3. 2, su. 46-71 48, hodde cA poriyA hava- pa. do bhaMte ! davA kiMpaogapariNayA. mIsApariNayA. vIsasApariNayA? 48. be dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! be (pudagala) dravya zuM prayoga pariNata hoya che, mizra pariNata hoya che ke vizrasA pariNata hoya che ? u. gautama ! teo 1. prayoga pariNata paNa hoya che, 2. mizra pariNata paNa hoya che, 3. vizrasA pariNata paNa hoya che, 3. soyamAM ! 2. ghoDApariyA vA, 2. mAri vA, rU. vIsApariyA vA, Page #463 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2486 dravyAnuyoga bhAga-4 4. ahavA ege paogapariNae, ege mIsApariNae, 5. ahavA ege paogapariNae, ege vIsasApariNae, 6. ahavA ege mIsApariNae, ege viissaaprinne| pa. bhaMte!jaipaogapariNayA kiM-maNappaogapariNayA, vaippaogapariNayA, kAyappaogapariNayA? 3. goyama ! . maMokApariyA, 2. vaMo parica, rU. AyaporiyA, 4. ahavege maNappaogapariNae, ege vippogpripu, 5. ahavege maNappaogapariNae, ege kAyappaogapariNae, 6. ahavege vaippaogapariNae, ege kAyappaogapa ring / pa. bhaMte ! jai maNappaogapariNayA kiM 4. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane eka mizrapariNata hoya che. 5. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane eka vizrasApariNata hoya che. 6. athavA eka dravya mizra pariNata hoya che ane ekadravya vizrasA pariNata hoya che. pra. bhaMte ! jo te (be dravya) prayoga pariNata hoya to zuM teo manaHprayoga pariNata, vacana prayoga pariNata ke kAya prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te 1. mana:prayoga pariNata hoya che, 2. vacana prayoga pariNata hoya che, 3. kAya prayoga pariNata hoya che, 4. athavA eka dravya mana:prayoga pariNata hoya che ane bIjuM vacana prayoga pariNata hoya che, 5. athavA eka dravya manaHprayoga pariNata hoya che ane bIjuM kArya prayoga pariNata hoya che, 6. athavA eka dravya vacana prayoga pariNata hoya che ane bIjuM kAya prayoga pariNata hoya che. pra. bhaMte ! jo te (be dravya) mana:prayoga pariNata hoya to zuM teo - 1. satyamana:prayoga pariNata hoya che, 2. asatyamana:prayoga pariNata hoya che, 3. satyAmRSAmanaHprayoga pariNata hoya che, 4. asatyAmRSAmana:prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! satyamana:prayoga pariNata paNa hoya che -cAvatu- asatyAmRSAmana:prayoga pariNata paNa hoya che. 1, athavA eka satyamanaH prayoga pariNata hoya che ane eka mRSAmana:prayoga pariNata hoya che. 2. athavA eka satyamana:prayoga pariNata hoya che ane eka satyAmRSAmanaH prayoga pariNata hoya che. 3. athavA eka satyamana:prayoga pariNata hoya che ane eka asatyAmRSAmana:prayoga pariNata hoya che. 4. athavA eka mRSAmana:prayoga pariNata hoya che ane eka satyAmRSAmana:prayoga pariNata hoya che. 5. athavA eka mRSAmanaH prayoga pariNata hoya che ane eka asatyAmRSAmana:prayoga pariNata hoya che. 6. athavA eka satyAmRSAmanaHprayoga pariNata hoya che ane eka asatyAmRSAmana:prayoga pariNata hoya che. 1. saccamaNappaogapariNayA , 2. asaccamaNappaogapariNayA, 3. saccAmosamaNappaogapariNayA, 4. asaccAmosamaNappaogapariNayA? u. goyamA ! 1. saccamaNappaogapariNayA vA-jAva asaccAmosamaNappaogapariNayA vA. 1. ahavA ege saccamaNappaogapariNae ege mosamaNappaogapariNae, 2. ahavA ege saccamaNappaogapariNae ege saccAmosamaNappaogapariNae, 3. ahavA ege saccamaNappaogapariNae ege asaccamosamaNappaogapariNae, 4. ahavA ege mosamaNappaogapariNae ege saccAmosamaNappaogapariNae, 5. ahavA ege mosamaNappaogapariNae ege asaccamosamaNappaogapariNae, * 6. ahavA ege saccAmosamaNappaogapariNae ege asaccAmosamaNappaogapariNae / Page #464 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana pa. bhaMte! jai saccamaNappaogapariNayA kiM 1. ArambhasaccamaNappaogapariNayA - jAva6. asamAraMbhasaccamaNappaogapariNayA ? u. goyamA ! ArambhasaccamaNappaogapariNayA vi -jAva- asamAraMbhasaccamaNappaogapariNayA vi, ahavA ege AraMbhasaccamaNappaogapariNae, ege aNAraMbhasaccamaNappaogapariNae / evaM eeNaM gamaeNaM duyasaMjoeNaM neyavvaM, savve saMjogA jattha jattiyA uTTheti te bhANiyavvA -khAva- savvakRtindrAti / jahA paoga pariNayA tahA mIsApariNayA vi bhANiyavvA / evaM vIsasApariNayA vi -jAva ahavA ege cauraMsasaMThANapariNae, ege AyayasaMThApariNa vA / - viyA. sa. 8, 3. 2, su. 80-81 49. tinhaM davvANaM payogapariNayAi parUvaNaM 6. tinni bhaMte ! davvA kiM-paogapariNayA, mIsApariNayA, vIsasApariNayA ? 3. goyamA ! voriyA vA, mIsApariLayA vA, vIsasApariNayA vA / . ahavA ege paogapariNae do mIsApariNayA, 2. ahavA ege pa ogapariNae do vIsasApariNayA, ahavA do paogapariNayA ege mIsApariNae, ahavA do pa ogapariNayA ege vIsasApariNae, ahavA ege mIsApariNae do vIsasApariNayA, ahavA do mIsApariNayA ege vIsasApariNae, rU. 4. 6. 6. pra. bhaMte ! jo te (be dravya) satyamana:prayoga pariNata hoya to zuM te - 1. AraMbhasatyamanaH prayoga pariNata hoya che -yAva6. asamAraMbha satyamana:prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te (be dravya) AraMbha satyamana:prayoga pariNata paNa hoya che -yAva- asamAraMbha satyamana:prayoga pariNata paNa hoya che. 2487 athavA eka dravya AraMbha satyamanaHprayoga pariNata hoya che ane eka dravya anAraMbha satyamana:prayoga pariNata hoya che. A ja prakAre A AlApakathI dvisaMyojita bhaMga samajavo joIe. jyAM jeTalA dvikasaMyogI hoya che tyAM teo badhA dvikasaMyogI bhaMga -yAvata- sarvArthasiddha vaimAnika deva paryaMta samajavuM joIe. jevI rIte prayoga pariNata saMbaMdhita kahyuM che tevI ja rIte mizra pariNata mATe paNa samajavuM joIe. A ja prakAre vizrasA pariNata mATe paNa samajavuM joIe -yAvat athavA eka dravya corasa saMsthAna (AkAra) pariNata paNa hoya che ane laMbacorasa AkAra pariNata paNa hoya che. 49. traNa dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM traNa dravya prayoga pariNata hoya che, mizra pariNata hoya che ke vizrasA pariNata hoya che ? u. gautama ! teo traNa dravya prayoga pariNata paNa hoya che, mizrapariNata paNa hoya che ane vizvasA pariNata paNa hoya che. 1. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane be dravya mizrapariNata hoya che. 2. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane be dravya vizrasA pariNata hoya che. 3. athavA be dravya prayoga pariNata hoya che ane eka dravya mizrapariNata hoya che. 4. athavA be dravya prayoga pariNata hoya che ane eka dravya vizrasA pariNata hoya che. 5. athavA eka dravya mizra pariNata hoya che ane be dravya vizvasA pariNata hoya che. 6. athavA be dravya mizra pariNata hoya che ane eka dravya vizrasA pariNata hoya che. For Private Personal Use Only Page #465 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2488 7. ahavA ege paogapariNae, ege mIsApariNae ege vIsasApariNae / 1. maMte!naphogapariyALiM-maLayogapariyA, vaippaogapariNayA, kAyappaogapariNayA ? 3. goyamA ! maLavoApariyA vA, 1. evaM ekkagasaMjogo, duyAsaMjogo, tiyAsaMjogo bhANiyavvo / bhaMte! jai maNappaogapariNayA kiM 1. saccamaNappaogapariNayA, 2. asaccamaNappaogapariNayA, 3. saccAmosamaNappaogapariNayA, 4. asaccAmosamaNappaogapariNayA ? 3. goyamA ! sattvamaLao pariyA vA-khAvaasccaamosmnnppogprinnyaa vA, ahavA ege sacca maNappaogapariNae, do mosamaNappaogapariNayA / evaM duyAsaMjogo tiyAsaMjogo bhANiyavvo, ettha vi taheva -jAva ahavA ege taMsasaMThANapariNae vA, ege cauraMsasaMThANapariNae vA, ege AyayasaMThANapariNae vA / - viyA. sa. 8, 3. 2, su. 86-88 50. cauppabhii anaMtadavvANaM payogapariNayAi pruuvnnN6. sattAri maMte ! TvA tri-payogapariyA, mIsApariNayA, vIsasApariNayA ? 3. goyamA ! gogapariyA vA, mIsApariyA vA, vIsasApariNayA vA, 1. ahavA ege paogapariNae tinni mIsApariNayA, 2. ahavA ege paogapariNae tinni vIsasApariNayA, dravyAnuyoga bhAga-4 7. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che, eka dravya mizra pariNata hoya che ane eka dravya vizvasA pariNata hoya che. pra. bhaMte ! jo te (traNa dravya) prayoga pariNata hoya che to zuM te manaHprayoga pariNata hoya che, vacana prayoga pariNata hoya che ke kAya prayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te (traNa dravya) manaHprayoga pariNata paNa hoya che vagere. A ja prakAre eka saMyogI, dvikasaMyogI ane trikasaMyAgI bhaMga samajavo joIe. pra. bhaMte ! jo te (traNa dravya) manaHprayoga pariNata hoya che to zuM - 1. te satyamanaHprayoga pariNata hoya che, 2. asatyamana:prayoga pariNata hoya che, 3. satyAmRSAmanaHprayoga pariNata hoya che, 4. asatyAmRSAmanaHprayoga pariNata hoya che ? u. gautama ! te (traNa dravya) satyamana:prayoga pariNata paNa hoya che -yAva- asatyAmRSAmanaHprayoga pariNata paNa hoya che. athavA eka dravya satyamana:prayoga pariNata hoya che ane be dravya mRSAmanaHprayoga pariNata hoya che. A ja prakAre ahIMyA paNa dvikasaMyogI ane trikasaMyogI bhaMga samajavA joIe. ahIMyA paNa pahelAnI jema ja -yAvaathavA eka dravya trikoNa AkAra pariNata hoya che, eka dravya samacorasa AkAra pariNata hoya che ane eka dravya laMbacorasa AkAra pariNata hoya che. 50. cAra Adi anaMta dravyonA prayoga pariNatAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! cAra dravya zuM prayoga pariNata hoya che, mizra pariNata hoya che ke vizvasA pariNata hoya che ? u. gautama ! te (cAra dravya) prayoga pariNata paNa hoya che, mizra pariNata paNa hoya che ane vizvasA pariNata paNa hoya che. 1. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane traNa dravya mizra pariNata hoya che. 2. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che ane traNa dravya vizrasA pariNata hoya che. For Private Personal Use Only Page #466 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2489 rU. mahavA dro sApariyA to masApariyA, 3. athavA be dravya prayoga pariNata hoya che ane be dravya mizra pariNata hoya che. 4. ahavA do paogapariNayA do vIsasApariNayA, 4. athavA be dravya prayoga pariNata hoya che ane be dravya vizrasA pariNata hoya che. 5. ahavA tinni paogapariNayA ege mIsApariNae, 5. athavA traNa dravya prayoga pariNatahoya che ane eka dravya mizrapariNata hoya che. 6. ahavAtinni paogapariNayAegevIsasApariNae, 6. athavA traNa dravya prayoga pariNata hoya che ane eka dravya vizrasA pariNata hoya che. 7.ahavAegemIsApariNae tinni vIsasApariNayA, 7. athavA eka dravya mizra pariNata hoya che ane traNa dravya vizrasA pariNata hoya che. 8, mahavA to jIpariyA to vIsarAya, 8. athavA be dravya mizra pariNata hoya che ane be dravya vizrasA pariNata hoya che. 9. ahavA tinni mIsApariNayA egevIsasApariNae, 9. athavA traNa dravya mizra pariNata hoya che ane eka dravya vizrA pariNata hoya che. 1. ahavA ege paogapariNae ege mIsApariNae, do 1. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che, vIsasApariNayA, eka dravya mizra pariNata hoya che ane be dravya vizrasA pariNata hoya che. 2. ahavAegepaogapariNae do mIsApariNayA ege 2. athavA eka dravya prayoga pariNata hoya che, vIsasApariNae, be dravya mizra pariNata hoya che ane eka dravya vizrasA pariNata hoya che. 3. ahavAdopaogapariNayA egemIsApariNae ege 3. athavA be dravya prayoga pariNata hoya che, eka viissaaprinne| dravya mizra pariNata hoya che ane eka dravya vizrasA pariNata hoya che. g, maMtte ! navuM pagopaniyA pra. bhaMte ! jo te (cAra dravya) prayoga pariNata hoya to kiM-maNappaogapariNayA vaippaogapariNayA, zuM teo mana:prayoga pariNata hoya che, vacana prayoga kAyappaogapariNayA? pariNata hoya che ke kAyaprayoga pariNata hoya che ? goyamA ! evaM ceva eeNaM kameNaM paMca cha satta-jAva- u. gautama ! pUrvamAM kahyuM te ja prakAre A ja kramathI dasa saMkhejjA asaMkhejjA aNaMtAya dabA bhaanniybbaa| pAMca, cha, sAta -yAvata- dasa saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMta dravyo viSayaka samajavuM joIe. duyAsaMjoeNaM tiyAsaMjoeNaM -jAva- dasasaMjoeNaM brikasaMyogI, trikasaMyogI -cAvata- dasasaMyogI, bArasasaMjoeNaM uvauMjiUNa jattha jattiyA saMjogA bArasaMyogI vaDe jyAM jeTalA paNa saMyoga thAya che tyAM uDeti te sabve bhaanniybvaa| teTalA ja bhaMga upayogapUrvaka sarvasamajavA joIe. ee puNa jahA navamasae pavesaNae bhaNiyA tahA A badhA ja saMyogI navamA zatakanA pravezanakamAM je uvauMjiUNa bhANiyabvA-jAva- asNkhejjaa| prakAre samajAvavAmAM AvyA che e ja prakAre ahIMyA upayogapUrvaka asaMkhyAta sudhI samajavo joIe. aNaMtA evaM cev| anaMta dravyomAM pariNAma paNa e ja prakAre che. NavaraM-egaM payaM abbhahiyaM -jAva vizeSa - eka pada vizeSa samajavuM joIe -vAvaahvaa aNaMtA parimaMDala saMThANapariNayA -jAva athavA anaMta dravya vartuLAkAra AkRtirUpe pariNamana aNaMtA aayysNtthaannprinnyaa| thAya che -cAvatu- anaMta dravya laMbacorasa AkRtirUpe - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. 81-10 pariNamana thAya che. 1. gAMgeya aNagAranA praznottara (sa.1, 3.32)mAM juo. (vyutkrAMti adhyayana) Page #467 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2490 dravyAnuyoga bhAga-4 51. payogapariNayAipoggalANaM appAbahuyaM 51. prayoga pariNatAdi pugalonuM alpabadutva : pa. eesi NaM bhaMte ! poggalANaM paogapariNayANaM pra. bhaMte ! prayoga pariNata, mizra pariNata ane mIsApariNayANaM vIsasApariNayANa ya kayare vizrasA pariNata A pudgalomAM koNa konAthI kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA ? alpa -vAva- vizeSAdhika che ? 3. nIyama ! 2. satyava patriA moriyA, u. gautama! 1. sauthI alpa pudgala prayoga pariNata che, 2. mIsApariyA mavitALA, 2. (enAthI) mizra pariNata anaMtagaNA che, rU. vIsApariyA jatA 3. (enAthI) vizrasA pariNata anaMtagaNA che. -viyA. sa. 8, 3. 1, . 22 52. acchinna poggalANe calaNa kAraNaM para. acchinna pudgalonA calita thavAnAM kAraNa : tihiM ThANehiM acchinne poggale calejjA, taM jahA acchinna (skaMdha) pudgala (saMlagna)traNa kAraNo vaDe calita thAya che, jevI rIte - 2. mArinnamane vA varAtre rannA, 1. jIvo dvArA AkarSita karavAmAM AvatA pudgala calAyamAna thAya che. 2. viuvvamANe vA poggale calejjA, 2. vipharvaNA karavAmAM AvatA pudagala calita thAya che. 3. ThANAo ThANaM saMkAmejjamANe vA poggale clejjaa| 3. eka sthAnethI bIje sthAne saMcArita karavAmAM AvatA - TAir. . 2, 3. 2, su. 146 pudgala calAyamAna thAya che. dasahiM ThANehiM acchinne poggale calejjA, taM jahA- dasasthAno vaDe acchinna pudgala calAyamAna thAya che, jevI rIte - 2. mAringamA va vatkRSNA, 1, AhArarUpe grahaNa karavAmAM AvatuM pudagala calAyamAna thAya che. 2. rimeknamane vA vansennA, 2. pariNAmarUpe pariNamita karavAmAM AvatuM pudgala calAyamAna thAya che. rU. 3ssasignamALe vA vansennA, 3, ucchavAsarUpe grahaNa karavAmAM AvatuM pudgala calAyamAna thAya che. 4. nisibbamane vA vansengA, 4. nicchavAsarUpe bahAra kADhavAmAM AvatuM pudgala calAyamAna thAya che. 6. ve2enjamA va valleSmA, 5. vedanA anubhavI rahela pudgala calAyamAna thAya che. 6. NijjarijjamANe vA calejjA, 6. nirA karavAmAM AvatuM pudagala calAyamAna thAya che 7. viuvijjamANe vA calejjA, 7. vaikriya zarIra (banAvaTI zarIra) rUpe pariNata thaI rahela pudgala calita thAya che. 8. riyArinnamane vA vansengA, 8. saMbhoga karatI veLAe pudgala calAyamAna thAya che. 6. navAk vA vansenA, 9. zarIramAM yakSano praveza thavAthI pudgala calAyamAna thAya che. 10. vAyaparigae vA clejjaa| 10. (zarIranA) vAyuthI prerita pudgala calAyamAna - TAI. sa. 70, mu. 70 7 thAya che. jarU. viviparAne tAtkAje zreSA ya satA paNa- 53. vividha prakAranA pugalo ane skaMdhanA anaMtatvanuM prarUpaNa: egapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, eka pradezane Azrita pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. evamegasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, eka samayanI sthitiyukta pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. Page #468 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2491 egaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAvaegaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / - TA. ma. 2, mu. 48 duppaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, dupaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, dusamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, dagaNakAlagApoggalA aNaMtApaNNattA-jAva-duguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / - ThA. ma. 2, 3, 4, su. 226 tipaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, tipaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, tisamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, tiguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAvatiguNalukkhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| - TAii. ma. 2, 3, 4, su. 234 cauppaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, cauppaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, causamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, eka guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che -vAva- eka guNa zuSka sparzayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyAM che. dvi-pradezI aMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. dvi-pradezane Azrita pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. be samayanI sthitiyukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. be guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAvata- be guNa zuSka sparzayukta pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. tripradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. tripradezane Azrita pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. traNa samayanI sthitiyukta pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. traNa guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAvatu- traNa guNa zuSka sparzayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. cAra pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che, cAra pradezane Azrita pugala anaMta kahevAmAM AvyA che. cAra samayanI sthitiyukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. cAra guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che -jAvatu- cAra guNa zuSka sparzayuka pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. pAMca pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. pAMca pradezane Azrita pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. pAMca samayanI sthitiyukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. pAMca guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAvatu- pAMca guNa zuSka sparzayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. cha pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. cha pradezane Azrita pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. cha samayanI sthitiyukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. cha guNa zyAma varNayukta pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che -vAva- cha guNa zuSka sparzayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. sAta pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. sAta pradezane Azrita pudagala anaMta kahevAmAM AvyA che. cauguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAvacauguNalukkhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| - TAI. sa. 4, 3. 4, su. 288 paMcapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, paMcapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, paMcasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, paMcaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAba- paMca guNalukkhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| - TAI. sa. 6, 3. rU, su. 474 chappaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, chappaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, chasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, chaguNakAlagApoggalA aNaMtApaNNattA-jAva-chaguNalukkhA patriA mavitA pavUttA ! - TAii. . 6, mu. 640 sattapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, sattapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA. Page #469 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2492 sattasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, sattaguNakAlagA poggalA anaMtA paNNattA -jAvasattaguNalukkhA aNaMtA paNNattA / - TALuM. 4. 7, su. 62 aTThapaesiyA khaMdhA anaMtA paNNattA, aTThapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA, aTThasamayaThiIyA poggalA anaMtA paNNattA, aTThaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAvaaTThaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / - jhALaM. . 8, su. 660 NavapaesiyA khaMdhA anaMtA paNNattA, NavapaesogADhA poggalA aNatA paNNattA, NavasamayaThiyA poggalA aNaMtA paNNattA, raguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA -jAvaNavaguNalukkhA poggalA aNatA paNNattA / - TALe. 1. 21, mu. 702 dasapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA, dasapaesogADhA poggalA aNatA paNNattA, dasasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA, dasaguNakAlagA poggalA aNatA paNNattA, evaM vaNNehiM gaMdhehiM rasehiM phAsehiM - jAva- dasaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / - ThANa. a. 10, su. 783 pa. logassa NaM bhaMte ! egammi AgAsapaese katidisiM poggalA cijjaMti ? u. goyamA ! nivvAghAeNaM chaddisiM, vAghAyaM paDucca siya tidisiM, siya caudisiM, siya paMcadisiM poggalA cijjati / pa. logassa NaM bhaMte! egammi AgAsapaese katidisiM poggalA bhijjaMti ? dravyAnuyoga bhAga-4 sAta samayanI sthitiyukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. sAta guNa zyAma varNayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAva- sAta guNa zuSka sparzayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. ATha pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. ATha pradezane Azrita puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. ATha samayanI sthitiyukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. ATha guNa zyAma varNayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAva- ATha guNa zuSka sparzayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. nava pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. nava pradezane Azrita puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. nava samayanI sthitiyukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. navaguNa zyAma varNayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che -yAva- navaguNa zuSka sparzayukta puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. 14.mi gAvasapaNe yi o AchALa vijJA, varSovaLa- 54, eka AkAza pradezamAM sthita puddagalonA cayAdinuM prarUpaNa : dasa pradezayukta skaMdha anaMta kahevAmAM AvyA che. dasa pradezane Azrita puddagala anaMta kahevAmAM AvyA che. dasa samayanI sthitiyukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. dasa guNa zyAma varNayukta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. A ja prakAre anya varNa, gaMdha, rasa ane sparzonA dasa guNa zuSka sparza paryaMta pudgala anaMta kahevAmAM AvyA che. pra. bhaMte ! lokanA eka AkAza pradezamAM keTalI dizAomAMthI AvIne puddagala ekatrita thAya che ? u. gautama ! nirvyAghAta vaDe (avakAza na hoya to) chaye dizAomAMthI tathA vyAghAta (vyavadhAna) hoya to kadAca traNa dizAomAMthI, kadAca cAra dizAomAMthI ane kadAca pAMca dizAomAMthI AvIne puddagala ekatrita thAya che. pra. bhaMte ! lokanA eka AkAza pradezamAM avasthita puddagala keTalI dizAo vaDe pRthak hoya che ? For Private Personal Use Only Page #470 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 3. goyamA ! tuM jeva / evaM uvacijjaMti, evaM avacijjaMti / - viyA. sa. 1, 3. 2, su. 8-%0deg -. TvAmAttehi satva popALuM siya samRddha sarasA 55. parUvaNaM teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI nArayaputte nAmaM aNagAre pagaibhaddae - jaavviharapha, te kANaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtevAsI niyaMThiputte NAmaM aNagAre pagaibhaddae -jaavvidara', taNaM se niyaMThiputte aNagAre jeNAmeva nArayaputte aNagAre teNeva uvAgacchai uvAgacchitA nArayaputtaM NAmaM aNagAre evaM vayAsI "sanoAchA te anno ! viM samaddA, samajjA, sapaesA, udAhu aNaDDhA amajjhA apaesA ?" 'ajjo' ! tti nArayaputte aNagAraM niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI "savvapoggalA me ajjo ! saaDDhA samajjhA sapadesA, no aNaDDhA amajjhA apadesA," tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI "jai NaM te ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapadesA, no aNaDDhA amajjhA apadesA / kiM davvAdeseNaM ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapadesA, no aNaDDhA amajjhA apadesA ? "khettAdeseNaM ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapadesA, no aNaDDhA amajjhA apadesA ? kAlAdeseNa vi bhAvAdeseNa vi taM ceva / " taNaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI "davvAdeseNa vi me ajjo ! savvapoggalA saaDDhA samajhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA / . khettAdeseNa vi savvapoggalA evaM ceva, kAlAdeseNa vi bhAvAdeseNa vi evaM ceva / " For Private 2493 u. gautama ! pUrvamAM kahyuM tema samajavuM joIe. A ja prakAre skaMdhonA saMyoga (upacaya) ane viyoga (apacaya) viSayaka paNa jANavuM joIe. dravyAdi Adezo vaDe sarvapuddagalonA sAA sapradezAdinuM prarUpaNa : te kALe ane te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmInA aMtevAsI saraLa svabhAvayukta vagere guNayukta nAradaputra nAmanA aNagAra (sAdhu) -yAvat- vicaraNa karatA hatAM. te kALe ane te samaye zramaNa bhagavAna mahAvIranA aMtevAsI saraLa svabhAvayukta vagere guNayukta nirgandhIputra nAmanA aNagAra -yAva- vicaraNa karatA hatAM. koI eka vAra nigranthIputra aNagAra jyAM nAradaputra nAmanA aNagAra hatA tyAM AvyA ane tyAM AvIne emanI pAse jaIne temaNe nAradaputra aNagArane AvI rIte puchyuM"he Arya ! tamArA matAnusAra zuM sarva puddagalo sArdra samadhya ane sapradeza che ke anaA, ama ane apradeza che ?" hai Arya !" A prakAre saMbodhana karIne nAradaputra aNagAre nirgandhIputra aNagArane AvI rIte kahyuM hai Arya ! mArA matAnusAra sarva puddagala sAddha, samadhya ane sapradeza che, paraMtu anaA, amadhya ane apradeza nathI." tyAre nirpranthIputra aNagAre nAradaputra aNagArane A pramANe kahyuM he Arya ! jo tamArA matAnusAra sarvapuddagala sAddha, samadhya ane sapradeza che paraMtu anarda, amadhya ane apradeza nathI to - he Arya ! zuM dravyanI apekSAe sarva puddagala sAA, samadhya ane sapradeza che, paraMtu anaA, amadhya ane apradeza nathI ? he Arya ! zuM kSetranI apekSAe sarvapuddagala sArja, samadhya ane sapradeza che, ana, amadhya ane apradeza nathI ? kALanI apekSA ane bhAvanI apekSAe paNa zuM sarva puddagala A prakAre ja hoya che ?" tyAre nAradaputra aNagAre nirpranthIputra aNagArane A pramANe kahyuM - "he Arya ! mArA matAnusAra dravyanI apekSAe sarva puddagala sAddha, samadhya ane sapradeza che, paraMtu anarda, amadhya ane apradeza nathI. kSetranI apekSAe paNa sarva puddagala A ja prakAre che. kALanI apekSAe ane bhAvanI apekSAe paNa A ja prakAre che." Personal Use Only Page #471 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2494 dravyAnuyoga bhAga-4 nAnA tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vA"ji NaM ajjo ! davvAdeseNaM-savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA, evaM te paramANupoggale vi saaDDhe samajjhe sapaese, No aNaDDhe amajjhe apaese? jai NaM ajjo ! khettAdeseNa vi sabbapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, No aNaDDhA amajjhA apaesA, evaM te egapaesogADhe vi poggale saaDaDhe samajjhe sapaese? jai NaM ajjo ! kAlAdeseNaM savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, evaM te egasamayaThiIe vi poggale saaDDhe samajjhe sapaese taM ceva ? jai NaM ajjo ! bhAvAdeseNaM savapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, evaM te egaguNakAlae vi poggale saaDDhe samajjhe sapaese taM ceva ? aha te evaM na bhavai to jaM vayasi davvAdeseNa vi savvapoggalA saaDDhA samajjhA sapaesA, no aNaDDhA amajjhA apaesA, evaM khettAdeseNa vi evaM ceva, kAlAdeseNa vi, bhAvAdeseNa phi te ja bichA' " tyAre nircanthIputra aNagAre nAradaputra aNagArane A pramANe kahyuM - he Arya ! jo dravyanI apekSAe sarva pudgala sAddha, samadhya ane sapradeza che paraMtu anaddha, amadhya ane apradeza nathI to - zuM paramANu pudgala paNa A ja pramANe sAddha, samadhya ane sapradeza che, paraMtu anao, amadhya ane apradeza nathI ? he Arya ! jo kSetranI apekSAe paNa sarvapudgala sAddha, samadhya ane saMpradeza che paraMtu anarNa, amadhya ane apradeza nathI to - eka pradeza Azrita pudgala paNa sAddha, samadhya ane sapradeza haze ? he Arya ! jo kALanI apekSAe sarva pudgala sAddha, samadhya ane saMpradeza che to eka samayanI sthitiyukta pudgala paNa sAddha, samadhya ane saMpradeza thaze ? he Arya ! A ja prakAre bhAvAdeza vaDe paNa badhA pudgala sAddha, samadhya ane saMpradeza che to eka guNa kALA pudgala paNa sAddha, samadhya ane sapradeza thaze ? jo A pramANe nahIM hoya to pachI Ape je kathana kahyuM ke dravyanI apekSAe paNa sarva pudagala sAddha, samadhya ane sapradeza che, amarta, amadhya ane apradeza nathI. kSetrAdezathI paNa A ja pramANe che, kALAdezathI ane bhAvAdezathI paNa A ja pramANe che to A kathana mithyA che tyAre nAradaputra aNagAre nirjhanthIputra aNagArane A pramANe kahyuM - "he devAnupriya ! kharekhara ja ame A arthane jANatAanubhavatA nathI ? he devAnupriya ! jo Apane A arthanuM spaSTIkaraNa karavAmAM saMkoca na hoya to huM Apa devAnupriya dvArA A arthane sAMbhaLIne, avadhAraNA (nizcita maryAdA pUrvaka jANavA-samajavA utsuka chuM." A sAMbhaLIne nircandhaputra aNagAre nAradaputra aNagArane A pramANe kahyuM - "he Arya ! mArA matAnusAra dravyanI apekSAe sarva pudagala sapradeza paNa che, apradeza paNa che ane anaMta paNa che. kSetrAdeza vaDe paNa A ja pramANe che, kALAdeza tathA bhAvAdeza vaDe paNa A ja pramANe che. je pudagala dravyanI apekSAe apradeza che. teo kSetranI apekSAe paNa nizcitarUpe apradeza che. tae NaM se nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM evaM vayAsI"no khalu evaM devANuppiA ! eyamaDhaM jANAmo pAsAmo, jai NaM devANuppiA ! no gilAyaMti parikahittae taM icchAmi NaM devANuppiANaM aMtie eyamaDheM soccA nisamma jANittae," tae NaM se niyaMThiputte aNagAre nArayaputtaM aNagAraM evaM vayAsI'davvAdeseNa vi me ajjo ! savvapoggalA sapadesA vi apedasA vi aNaMtA, khettAdeseNa vi evaM ceva, kAlAdeseNa vi, bhAvAdeseNa vi evaM cev| je davao apadese se khettao niyamA apadese, Page #472 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana kAlao siya sapadese siya apadese, bhAvao siya sapadese siya apadese / je khettao apadese se davvao siya sapadese siya apadese / kAlao bhayaNAe, bhAvao bhayaNAe / jahA - khetao evaM kAlao bhAvao / jevva sapadese se khettao siya sapadese apadese, evaM kAlao bhAvao vi / je khettao sapadese se davvao niyamA sapadese, kAlao bhayaNAe, bhAvao bhayaNAe, jahA davvao tahA kAlao bhAvao vi / pa. eesi NaM bhaMte! poggalANaM davvAdeseNaM khettAdeseNaM kAlAdeseNaM bhAvAdeseNaM sapadesANa ya, apadesANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva- visesAhiyA vA? u. nArayaputtA ! 1. savvatthovA poggalA bhAvAdeseNaM apavetA, 2. kAlAdeseNaM apadesA asaMkhejjaguNA, 3. davvAdeseNaM apadesA asaMkhejjaguNA, 4. khettAdeseNaM apadesA asaMkhejjaguNA, 5. khettAdeseNaM ceva sapadesA asaMkhejjaguNA, 6. davvAdeseNaM sapadesA visesAhiyA, 7. kAlAdeseNaM sapadesA visesAhiyA, 8. bhAvAdeseNaM sapadesA visesAhiyA / tae NaM nArayaputte aNagAre niyaMThiputtaM aNagAraM vaMdai namaMsai, niyaMThiputtaM aNagAraM vaMditA NamaMsittA emaTThe sammaM viNaNaM bhujjo - bhujjo khAmei, 2495 kALanI apekSAe paNa kadAca sapradeza ane apradeza che. bhAvanI apekSAe paNa kadAca sapradeza ane apradeza che. je puddagala kSetranI apekSAe apradeza che, emAM dravyanI apekSA kadAca sapradeza ane kadAca apradeza che. kALanI apekSAe ane bhAvanI apekSAe paNa A ja pramANenI bhajanA samajavI joIe. je pramANe kSetra viSe kahyuM te ja pramANe kALa vaDe ane bhAva vaDe paNa bhajanA samajavI joIe. je puddagala dravya vaDe sapradeza che, te kSetra vaDe kadAca sapradeza ane apradeza che. e ja pramANe kALa vaDe ane bhAva vaDe paNa (sapradeza ane apradeza) samajavuM joIe. je puddagala kSetra vaDe sapradeza che, te dravya vaDe niyamAnusAra sapradeza che. paraMtu kALa vaDe ane bhAva vaDe bhajanA samajavI joIe. je pramANe dravyanI apekSAe kahevAmAM AvyuM, e ja pramANe kALanI apekSAe ane bhAvanI apekSAe paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! (nirgandhIputra !) dravyAdeza vaDe, kSetrAdeza vaDe, kALAdeza vaDe ane bhAvAdeza vaDe sapradeza ane apradeza puddagalomAM koNa konAthI alpa -yAvavizeSAdhika che ? u. nAradaputra ! 1. bhAvAdeza vaDe apradeza puddagala sauthI ochA che. 2. (enAthI) kALAdeza vaDe apradeza puddagala asaMkhyAtagaNA che. 3. (enAthI) dravyAdeza vaDe apradeza puddagala asaMkhyAtagaNA che. 4. (enAthI) kSetrAdeza vaDe apradeza puddagala asaMkhyAtagaNA che. 5. (enAthI) kSetrAdeza vaDe sapradeza puddagala asaMkhyAtagaNA che. 6. (enAthI) dravyAdeza vaDe sapradeza puddagala vizeSAdhika (ghaNA vadhAre) che. 7. (enAthI) kALAdeza vaDe sapradeza puddagala vizeSAdhika che. 8. (enAthI) bhAvAdeza vaDe sapradeza puddagala vizeSAdhika che. A sAMbhaLIne nAradaputra aNagAre nigranthIputra aNagArane vaMdana-namaskAra karyA ane vaMdana-namaskAra karIne emanAthI vinayapUrvaka vAraMvAra kSamAyAcanA karI. For Private Personal Use Only Page #473 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2496 dravyAnuyoga bhAga-4 khAmittA saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe vihri| A pramANe kSamAyAcanA karIne teo nAradaputra - vicA. sa. 6, 78, mu. 1- aNagAra saMyama ane tapa vaDe potAnA Atma bhAvamAM ramaNa karatA-karatA vicaraNa karavA lAgyA. 56. vakIlApu bApattA pAchA pharava- 56. covIsa daMDakomAM sukhakArI - duHkhakArI vagere muddagalonuM prarUpaNa : pa. da.1.neraiyANaM bhaMte ! kiM attA poggalA, aNattA pra. 6.1. aMte ! narakavAsIonA sukhakAraka pudgala pAtrA ? hoya che ke du:khakAraka pudgala hoya che ? u. goyamA ! no attA poggalA, aNattA poggalA / u. gautama ! teone sukhakAraka pudgala hotA nathI, paraMtu duHkhakAraka pudgala hoya che. 5. te 2. asurakumAra maMte ! imattA nAnA, pra. .2. aMte ! asurakumArone sukhakAraka pudgala aNattA poggalA? hoya che ke duHkhakAraka pudagala hoya che ? u. goyamA ! attA poggalA, No aNattA pogglaa| u. gautama ! teone sukhakAraka pudagala hoya che. duHkhakAraka pudgala hotA nathI. . rU. ke -gAva-tharamArA 6.3-11. A ja pramANe svanitakumAro sudhI samajavuM joIe. 1. 2, 2. puddhavidyA maMte ! jiM sattA para triI, pra. 8,12, bhaMte ! pRthvIkAyika jIvone sukhakAraka aNattA poggalA? pudgala hoya che ke duHkhakAraka pudgala hoya che ? goyamA ! attA vi poggalA, aNattA vi pogglaa| gautama ! emane sukhakAraka pudgala paNa hoya che ane duHkhakAraka pudgala paNa hoya che. saM. 22-22. parva -nAta-majussAne / da,13-21. A ja pramANe (akAyika jIvothI) manuSyo paryata samajavuM joIe. hR. 22-24. vAtara-sira-verALiyA 6. 22-24. vANavyattara, jyotiSka ane jahA asurkumaaraannN| dvimAnikonA pudagalone mATe asarakAronI jema samajavuM joIe. jahA attA bhaNiyA tahA iTThA vi bhANiyavvA / je pramANe sukhakAraka pudagalone mATe kahyuM te ja pramANe ISTa (hitakArI) pudgalone mATe paNa samajavuM joIe. evaM kaMtA vi, piyA vi, maNunnA vi, maNAmA vi eja pramANe kAnta (IcchanIya), priya, manojJa bhaanniybbaa| tathA manAma pudagalonA viSayamAM paNa samajavuM joIe. ee paMca dNddgaa| A pAMca daMDaka che. - vicA. sa. 14, 3. 1, mu. 4-12 17. riyavisAva pAtrAne paropare pariNAma para - 57. Indriya viSayarUpa pudgalonA paraspara pariNamananuM prarUpaNa : 4. vide aMte ! riyavisA vorA pariNAne pra. bhaMte ! IndriyonA viSayabhUta pudgala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? 3. gocamapaMvi riyavisaI jAta pariNAme u. gautama ! IndriyonA viSayabhUta pudgala pariNAma paNNatte, taM jahA pAMca prakAre kahevAmAM AvyuM che, jemake - 2. sauddhivisaU -navi- 6. hAsikriyavisaU | 1. zrotendriya viSaya -cAvata-5, sparzendriya viSaya. Page #474 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana pa. soiMdiyavisae NaM bhaMte! poggala pariNAme kavi paNNatte ? 3. goyamA ! tuviSe vAtte, tuM bahA 1. sudhmitapariLAme ya, 2. 3ktitaparinAme ya / pa. cakkhiMdiyavisae NaM bhaMte! poggala pariNAme kaivihe paNNatte ? 3. goyamA ! tuviSe vaLatte, te nadA 2. suvapariLAme ya, 2. yuvarAme ya / pa. ghANiMdiyavisae NaM bhaMte! poggala pariNAme kaivihe paNNatte ? 3. goyamA ! tuviSe vaLatte, taM jahA ?. sudhmiAMdha pariLAme ya, ra. dudhmiAMdha pariLAme ya / pa. rasiMdiyavisae NaM bhaMte! poggala pariNAme kavi paNNatte ? 3. goyamA ! tuviSe vAtte, taM nahA2. surata riLAme ya, 2. Turasa parikhAne yA pa. phAsiMdiyavisae NaM bhaMte! poggala pariNAme kaivihe paNNatte ? 3. goyamA ! tuviSe vAtte, te nadA 6. 2. muAsa rAme ya, 2. TukkAsa pariLAme ya se nUNaM bhaMte ! uccAvaesu saddapariNAmesu, uccAvaesu rUvapariNAmesu evaM gaMdhapariNAmesu, rasapariNAmesu, phAsapariNAmesu pariNamamANApoggalA pariNamaMtIti vattavvaM siyA ? 3. daMtA, goyamA! 3jvAvasu saraLAmenu pari mamANA poggalA pariNamaMtIti vattavvaM siyA / pa se nUNaM bhaMte! subbhisaddA poggalA dubbhisaddattAe pariNamaMti, dubbhisaddA poggalA subbhisaddattAe pariNamaMti ? u. haMtA, goyamA ! subbhisaddA poggalA dubbhisaddattAe pariNamaMti, dubbhisaddA poggalA subbhisaddattAe pariNamati / pa se nUNaM bhaMte! surUvA poggalA durUvattAe pariNamaMti, durUvA poggalA suruvattAe pariNamaMti ? 3. daMtA, goyamA! muhuvA potAnu vattA pariLanaMti, durUvA poggalA surUvattAe pariNamati / 2497 pra. bhaMte ! zrotendriyane viSayabhUta puddagala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAre kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. zubha zabda pariNAma, 2. azubha zabda pariNAma. pra. bhaMte ! cakSuIndriyane viSayabhUta puddagala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAre kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. surupa pariNAma, 2. durupa pariNAma. pra. bhaMte ! ghrANendriyane viSayabhUta puddagala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAre kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. surabhigaMdha pariNAma, 2. durabhigaMdha pariNAma. pra. bhaMte ! rasendriyane viSayabhUta puddagala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAre kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. surasa pariNAma, 2. durasa pariNAma. pra. bhaMte ! sparzendriyane viSayabhUta puddagala pariNAma keTalA prakAre kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAre kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. susparza pariNAma, 2. du:sparza pariNAma. pra. bhaMte ! uttama-adhama zabda pariNAmomAM, uttama adhamarupa pariNAmomAM e ja pramANe gaMdha pariNAmomAM, rasapariNAmomAM ane sparza pariNAmomAM parivartita thatAM puddagala parivartana (badalAva) pAme che - AvuM kahI zakAya che kharuM ? u. hA, gautama ! uttama-adhamarupamAM parivartana thanAro zabdAdi pariNAmomAM parivartita puddagalonuM parivartana (badalAva) kahI zakAya che. pra. bhaMte ! zubha zabda puddagala azubha zabdanA rUpe ane azubha zabda puddagala zubha zabdanA rUpe parivartana pAme che kharo ? u. hA, gautama ! zubha zabda puddagala azubha zabdanA rUpe ane azubha zabda puddagala zubha zabdanA rUpe parivartana (badalAva) pAme che. pra. bhaMte ! zubha rupayukta puddagala azubha rupamAM ane azubha rupayukta puddagala zubharUpamAM badalAva pAme che kharA ? u. hA, gautama ! zubha rupayukta puddagala azubharupe ane azubharupa puddagala zubharUpe parivartana (badalAva) pAme che. For Private Personal Use Only Page #475 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2498 evaM subbhigaMdhA poggalA dubbhigaMdhattAe pariNamaMti dubbhagaMdhA poggalA subbhigaMdhattAe pariNamaMti / evaM surasA poggalA durasattAe, durasA poggalA surasattAe pariNamati / evaM suphAsA poggalA duphAsattAe, duphAsA poggalA suphAsattAe pariNamati / * nIvA. da. rU, mu. 286 18, jALiyamunArvateihi svI=mu yavahAra-niyanaveLa 58. vaNNAi parUvaNaM T. 5. pALiyamujhe khaM maMte ! vaLe, DrAMdhe, varase, kaiphAse paNNatte ? 3. goyamA ! tya jaM o nayA mavaMti, taM nahA chu. teyana ca, 2. vAvahAriyana! ya / 1. vAvahAriyanayassa-goDDe phANiyagule, 2.mejIyanayama-paMpavane, dudha, paMcarase, baTTAme paNNatte / mamare aaN maMte ! vaLe, rAMdhe, Drame, vAse patte? 3. goyamA ! tya jaM o nayA mayaMti, te nadA chu. mecanaC T, 2. vAvadAriyana ca / chu. vAvadAriyanayamsa-vAjI! mamare, 2. tejIyanayasa-paMcavane -tAva- aAse paNNatte / 1. muvi che naM maMte ! vaLe, rAdhe, varase, phAse paNNatte ? 3. goyamA ! tya [ te nayA bhavaMti, te nadA ?. neRcana ya, 2. vAvahAriya na ya | chu. vAvahAriyanayamsa-nIjha supi che, 2. necchaiyanayassa paMcavaNNe -jAva- aTThaphAse paNNatte / evaM eeNaM abhilAveNaM - dravyAnuyoga bhAga-4 A ja pramANe surabhigaMdha yukta puddagala durabhigaMdharUpe ane durabhigaMdhayukta puddagala surabhigaMdharUpe parivartana (badalAva) pAme che. A ja pramANe zubharasayukta puddagala azubharasarUpe ane azubharasayukta puddagala zubharasarUpe parivartana (badalAva) pAme che. A ja pramANe zubha sparzayukta puddagala azubha sparzarRpe ane azubha sparzayukta puddagala zubha sparzarUpe parivartana (badalAva) pAme che. pravAhI goLa vagere daSTAMto dvArA rUpI dravyomAM vyavahAra naya ane nizcaya naya vaDe varNAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! pravAhI goLa keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM Avyo che ? u. gautama ! ahIMyA be naya kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. nizcaya naya, 2. vyavahAra naya. 1. vyavahAra nayanI apekSAe pravAhI goLa madhuramIThA rasayukta che. 2 . nizcaya nayanI apekSAe te pAMca varNa, be gaMdha, pAMca rasa ane ATha sparzayukta kahevAmAM Avyo che. pra. bhaMte ! bhaSrara (bhamaro) keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM Avyo che ? u. gautama ! ahIMyA be naya kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. nizcayanaya, 2. vyavahAra naya, 1. vyavahAra nayanI apekSAe bhamaro zyAma varNayukta che. 2. nizcaya nayanI apekSAe bhamaro pAMca varNa -yAvat- ATha sparzayukta kahevAmAM Avyo che. pra. bhaMte ! popaTanI pAMkha keTalA varNa, gaMdha, rasa ane sparzayukta kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! ahIMyA be naya kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. nizcaya naya, 2. vyavahAra naya. 1. vyavahAra nayanI apekSAe popaTanI pAMkha lIlI che. 2. nizcaya nayanI apekSAe pAMca varNa -yAvaATha sparzayukta kahevAmAM AvI che. A ja pramANenA abhilApa (saMdarbha)thI - For Private Personal Use Only Page #476 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2499 lohiyA maMjiTThI, caNoThI lAla che, pItiyA haliddA, haLadara pILI che, sukkillae saMkhe, zaMkha sapheda che. subbhigaMdhe koThe, dubbhigaMdhe mayagasarIre, kRSTha paTavAsa pAna sugaMdhita che, mRta zarIra (phlevara) durgadhayukta che. titte niMbe, lImaDo kaDavo che, kaDuyA suMThI, sUMTha tIkSNa-dhAradAra che. kasAyaturae kaviThe, kAcA koThA kaSAyelu (turA) che. aMbA aMbiliyA, kAcI kerI khATI che. mahure khaMDe, khAMDa mIThI (gaLI) che. kakkhaDe vaire, vaja karkaza (kharabacaDo) che. maue navaNIe. mAkhaNa komaLa (mulAyama) che. garUe ae, lokhaMDa vajanadAra che. lahue uluyapatte, laghu ulUkapatra (ghuvaDanI pAMkhI halakI che. sIe hime, barapha ThaMDo che. usiNe agaNikAe, agni garama che. fNa taintA tela cIkaNuM che vagere ane saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. 1. chAriyA je aMte ! kvo, vadhe, , pra. bhaMte ! rAkha keTalA varNa, keTalA gaMdha, keTalA rasa kaiphAse paNNatte? ane keTalA sparzayukta kahevAmAM AvI che ? goyamA ! ettha NaM do nayA bhavaMti, taM jahA u. gautama ! ahIMyA be naya kahevAmAM AvyA che, jemakeche. neinA 7, 2. vAvaTAriyanag | 1. nizcaya naya, 2. vyavahAra naya. 6. vAvaTAriyanasa-sulavA chAriyA, 1. vyavasthara nayanI apekSAe rAkha kaThora sparzayukta che. 2. necchaiyanayassa paMcavannA -jAva- aTThaphAsA 2. nizcaya nayanI apekSAe pAMca varNa yAvatapattA ) - viyA, sa. 18, 3. 6, mu. 2-9 ATha sparzayukta kahevAmAM AvI che. 21. --rasa-arnirimeyA pakavIsare pahucava- 59. varNa-gaMdha-rasa ane sparza nivRttinA bheda tathA covIsa deDakomAM prarUpaNa : pa. kaivihA NaM bhaMte ! vaNNanivvattI paNNattA? pra. bhaMte! varNanivRtti keTalA prakAranI kahevAmAM AvI u. goyamA! paMcavihA vaNNanibattI paNNattA, taM jahA u. gautama ! varNanivRtti pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jemake - 1. zyAma varNanivRtti cAvata- 5. zvetavarNa nivRtti. . trivaMnivRttI -nA- 6. suvi7vaUTnivRttI . parva nirava -nA- vaimAniyA A ja pramANe narakavAsIothI mAMDIne vaimAniko paryata saMpUrNa varNanivRtti samajavI joIe. A ja pramANe be prakAranI gaMdhanivRtti vaimAniko paryata samajavI joIe. vaM nivattA suvi -gAya- mALiyA Page #477 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 25OO dravyAnuyoga bhAga-4 rasanivvattI paMcavihA -jAva-vemANiyANaM / pAMca prakAranI rasanivRtti vaimAniko paryata samajavI joIe. phAsanibattI atttthvihaa-jaav-vemaanniyaannN| ATha prakAranI sparzanivRtti vaimAniko paryaMta - vicA. sa. 26, 3. 8, yu. 22-26 samajavI joIe. 60. vehisAbuvA pAtrA gaNAvadurya- 60. kSetra dizAnusAra pugalonuM alpabadutva : khettANuvAeNaM kSetra anusAra : 1. savvatthovA poggalA telokke, 1. sauthI ochA muddagala trilokamAM che, 2. uDDhaloyatiriyaloe aNaMtaguNA, 2. (enAthI) Urdhvaloka - tiryakalokamAM anaMtagaNA che, rU. maheootiriyAi visAdiyA, 3. (enAthI) adholoka - tiryalokamAM vizeSAdhika che, 4. tiriyo annakuTI, 4. (enAthI) tiryalokamAM asaMkhyAtagaNA che, 5. uDDhaloe asaMkhejjaguNA, 5. (enAthI) UrdhvalokamAM asaMkhyAtagaNI che, 6. strI viSesariyA 6. (enAthI) adholokamAM vizeSAdhika che. disANuvAeNaM dizAo anusAra : 1. savvatthovA poggalA uDDhadisAe, 1. sauthI ochA pudgala UrdhvadizAmAM che, 2. visAi vise sAdiyA, 2. (enAthI) adhodizAmAM vizeSAdhika che, 3. uttarapurathimeNaM dAhiNapaccatthimeNa ya do vi tullA 3. (enAthI) uttara-pUrva ane dakSiNa-pazcima baMnemAM asaMkhejjaguNA, samAna ane asaMkhyAtagaNA che, 4. dAhiNapuratthimeNaM uttarapaccatthimeNa ya do vi tullA 4. (enAthI) dakSiNa-pUrva ane uttara-pazcima baMnemAM visesAhiyA, samAna ane vizeSAdhika che, 6. putyime basaMnnAT, pa. (enAthI) pUrvadizAmAM asaMkhyAtagaNA che, 6. pUjvatyinevi viseriyA, 6. (enAthI) pazcima dizAmAM vizeSAdhika che, 7. dine risesariyA, 7. (enAthI) dakSiNa dizAmAM vizeSAdhika che, 8. uttare risesariyaTI 8. (enAthI) uttara dizAmAM vizeSAdhika che. - TUT. 5. 3, mu. rU 26-227 . samayATiyA rAjAne varlDavA mathAvahuye- 61. eka samayAdinI sthitivALA pudgalonuM dravyAdinI apekSAe alpabadutva : . si je maMte ! 2. samaDhiyALa, pra. bhaMte ! A 1. eka samayanI sthitiyukta, 2. saMkhejjasamayaThiIyANaM, 2. saMkhyAta samayanI sthitiyukta ane 3. asaMkhejjasamayaThiIyANa ya poggalANaM 3. asaMkhyAta samayanI sthitiyukta pudgalomAM dabaTThayAepaesaTThAyAe davvaTThapaesaTThayAe yakayare dravyanI apekSAe, pradezanI apekSAe tathA dravya kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? pradezanI apekSAe koNa konAthI alpa -vAva vizeSAdhika che ? u. goyamA! 1. savvatthovA egasamayaThiIyA poggalA ( uM. gautama ! 1. dravyanI apekSAe sauthI alpa eka davvaTThayAe, samayanI sthitiyukta pudagala che. 2. saMkhejjasamayaThiIyA poggalA dabvaTThayAe 2. (enAthI) saMkhyAta samayanI sthitiyukta pudgala saMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe saMkhyAlagaNA che. 3. asaMkhejjasamayaThiIyA poggalA davvaTThayAe 3. (enAthI) asaMkhyAta samayanI sthitiyukta asaMvembaTI, pudagala dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNI che. Page #478 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2501 padesaTThayAe pradezonI apekSAe - 1.sabathovA egasamayaThiIyApoggalApaesaThThayAe, 1. eka samayanI sthitiyukta pudagala pradezonI apekSAe sauthI alpa che, 2. saMkhejjasamayaThiIyA poggalA paesaThThayAe 2. (enAthI) saMkhyAta samayanI sthitiyukta pudgala saMkhejjaguNA, pradezonI apekSAe saMkhyAlagaNA che, 3. asaMkhejjasamayaThiIyA poggalA paesaThThayAe 3. (enAthI) asaMkhyAta samayanI sthitiyukta asaMkhejjaguNA, pudagala pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNI che. dabvaTThapaesaTThayAe dravya ane pradezanI apekSAe : 1. savvatthovA egasamayaThiIyA poggalA dabvaTTha 1. dravya ane pradezanI apekSAe sauthI ochA paesaTThayAe, pudagala eka samayanI sthitiyukta che, 2. saMkhejjasamayaThiIyA poggalA dabvaTThayAe 2. (enAthI) saMkhyAta samayanI sthitiyukta pudgala saMkhejjaguNA, te ceva paesaTThayAe saMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe saMkhyAlagaNA che ane teo pradezonI apekSAe paNa saMkhyAlagaNA che. 3. asaMkhejjasamayaThiIyA poggalA dabvaTThayAe 3. (enAthI) asaMkhyAta samayanI sthitiyukta asaMkhejjaguNA, te ceva paesaTThayAe asaMkhejjaguNA / pudgala dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNI che ane - paUT. 5, 2, se. 2 2 2 teo pradezonI apekSAe paNa asaMkhyAtagaNI che. 62. sTApha mArU gaNAvadu- da2. pudgalanA dravyasthAna vagere AyuSyonuM alpabadutva : pa. eyassa (poggalassa) NaM bhaMte ! davaTThANAuyassa pra. bhaMte ! A (pudgala)nA dravyasthAnAyu, kSetrasthAnAyu, khettaTThANAuyassa ogAhaNANAuyassa avagAhanAsthAnAyu ane bhAvasthAnAyu, A badhAmAM bhAvaTThANAuyassa kayare kayarehito appA vA-jAva koNa konAthI alpa yAvatu- vizeSAdhika che ? visesAhiyA vA ? 3. yama! 2. satyo vettA IIT, u. gautama ! 1. A badhAmAM ochA kSetrasthAnAya che, 2. ogAhaNaTThANAue asaMkhejjaguNe, 2. (enAthI) avagAhanAsthAnAyu asaMkhyAtagaNA che, 3. davvaTThANAue asaMkhejjaguNe, 3. (enAthI) dravyasthAnAyu asaMkhyAtagaNA che, 4. bhAvaTThANAue asaMkhejjaguNe / 4. (enAthI) bhAvasthAnAyu asaMkhyAtagaNA che. gAhA - khettogAhaNa-davve bhAvaTThANAuyaM ca gAthArtha - kSetrasthAnAyu, avagAhanAsthAnAyu, appbhuN| dravyasthAnAyu ane bhAvasthAnAyu emanuM alpabahutva khette savvatthove sesA ThANAue asaMkhejjaguNA / / kramazaH A pramANe che - kSetrasthAnAyu sauthI alpa che, - viyA, sa, 6, 3. 7, mu. 26 zeSa traNe sthAnAyu uttarottara kramaza: asaMkhyAtagaNA che. 63. vaUTI vivathI porAjI vidyA vihu- 3. varNAdinI apekSAe pudgalonA dravyAdinuM vivakSA vaDe alpabadutva : 5. si vi maMte ! 2. pramukhasvAii, pra. bhaMte ! A 1. eka guNa kALA, 2. saMkhejjaguNakAlayANaM, 2. saMkhyAtaguNa kALA, 3. asaMkhejjaguNakAlayANaM, . asaMkhyAtaguNa kALA ane 4. mavitALatriyANa ya, 4. anaMtaguNa kALA. poggalANaM dabbaThThayAe paesaTThayAe davaTThapaesa pudgalomAM dravyanI apekSAe pradezanI apekSAe TThayAe kayare kayarehiMto appA vA -jAva ane dravya-pradezanI apekSAe koNa konAthI alpa visesAhiyA vA? -vAvata- vizeSAdhika che ? Page #479 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 2502 3. kothamI! nahI ramAbuponA taha mAyA evaM sesA vi vaNNa gaMdha rasA bhaanniybvaa| phAsANaM kakkhaDa-mauya-garUya-lahuyANaM jahA egapaesogADhANaM bhaNiyaMtahA bhANiyavvaM / u. gautama ! je pramANe pUrvamAM paramANu pudgalonA viSayamAM kahevAmAM AvyuM che e ja pramANe ahIMyA paNa samajavuM joIe. A ja pramANe zepa varNa, gaMdha ane rasa saMbaMdhita pugalonuM alpabahatva samajavuM joIe. karkaza, komaLa, guru ane laghu sparzayukta pudagalonuM alpabadutva eka pradezAvagADhane anurupa samajavuM joIe. bAkInA zepa cAra sparzIyukta pudagalonuM alpabadutva varNane anurUpa samajavuM joIe. 4. paramANuonA bheda-prabheda avasesA phAsA jahA vaNNA bhaNiyA tahA bhaanniybaa| - . 5. 3, mu. 3 2 3 64. paramANu bheyappabheyA ege prmaannu| - TA. ma. 2, mu. 36, pa. kaivihe NaM bhaMte ! paramANu paNNatte ? paramAra pra. bhaMte ! paramANu keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA u. goyamA ! caubvihe paramANu paNNatte, taM jahA 2. paramANu, 2. vettaparamANu, rU, piramANu, 4. mAvaparamANu pa. davaparamANu NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? 3. joyA ! vide pAtta, taM nahIM 2. kacchanne, 2. ameLe, rU, anne, 4, annA pa. khettaparamANu NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? u. gautama ! paramANu cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. dravyaparamANu, 2. kSetraparamANuM, 3. kALaparamANu, 4. bhAvaparamANu. pra. bhaMte ! dravyaparamANu keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. achedya, 2. abhedya, 3. adAhya, 4. agrAhya . pra. bhaMte ! kSetra paramANu keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1, anaddha, 2. amadhya, 3. apradeza, 4. avibhAjya. pra. bhaMte ! kALaparamANu keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. avarNa, 2. agaMdha, 3. arasa, 4. asparza. pra. bhaMte ! bhAva5ramANu keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? . soyama ! patte, te nahIM . magaphTa, 2, samajo, rU. mapAse, 4. vimA triparamANu maMte ! vide gujre ? 5. u. goyamA ! caubihe paNNatte. taM jahA 2. avane, 2. gAMdhe, rU. karase, 4. sAre | pa. bhAvaparamANu NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? Page #480 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2503 u. goyamA ! caubbihe paNNatte, taM jahA u. gautama ! te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. varNavAnuM, 2. gaMdhavAnuM, 3. rasavAnuM, 4. sparzavAnuM. 2. vaU/maMte, 2. dhamaMte, rU. rasamaMte, 4. kAsamaMta ! - viyA. sa. 20, 3. 1, gu. ??? da. paramANuparamArjana punama ja sAmatya vipa- pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM logassa purathimillAocarimaMtAopaccasthimillaMcarimaMtaM egasamaeNaM gacchai, paccatthimillAo carimaMtAo purathimillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, dAhiNillAo carimaMtAo uttarillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, uttarillAo carimaMtAo dAhiNillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, uvarillAo carimaMtAo heTiThallaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai, heThillAo carimaMtAo uvarillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai ? u. haMtA, goyamA ! paramANu poggale NaM logassa paristhimillAo carimaMtAo paccatthimillaM carimaMtaM egasamaeNaM gacchai -jAvaheThillAo carimaMtAo uvarille carimaMte egasamaeNaM gcchi| - vicA. sa. 26, 3. 8, 3. 23 66. paramANupoggalANaM sAsayAsAsayatta pa. paramANu poggale NaM bhaMte ! kiM sAsae, asAsae ? u. goyamA ! siya sAsae, siya asaase| 5. eka samayamAM paramANu pudgalanI gati sAmarthyanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paramANu - pudgala lokanA - pUrvI caramAMtathI pazcimI caramata sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? pazcimI caramAMtathI pUrvI caramAMta sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? dakSiNI caramAMtathI uttarI caramAMta sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? uttarI caramAMtathI dakSiNI caramAMta sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? uparI caramAMthI nIcenA caramAMta sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? nIcenA caramAMtathI uparanA caramAMta sudhI zuM eka ja samaye jAya che ? uM. hA, gautama ! paramANu pudgala lokanA - pUrvI caramAMtathI pazcimI caramata sudhI eka ja samayamAM jAya che -vAvanIcenA caramAMtathI uparanA caramAMta sudhI eka ja samayamAM jAya che. pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai "paramANu poggale siya sAsae, siya asAsae ?" cha. paramANu pudagalonuM zAzvatatva-azAzvatatva : pra. bhaMte! paramANu pudgala zAzvata che ke azAzvata che? u. gautama ! te kayAreka zAzvata che ane kyAreka azAzvata che. pra. bhaMte ! kayA kAraNe evuM kahevAmAM Ave che ke - "paramANu pudgala kayAreka zAzvata che ane kayAreka azAzvata che ?" u. gautama ! dravyanI apekSAe zAzvata che, varNa paryAyonI apekSAe yAvatu- sparza paryAyonI apekSAe azAzvata che. gautama ! A kAraNe evuM kahevAmAM Ave che ke"paramANu pudagala kayAreka zAzvata che ane kyAreka azAzvata che." 3. thama ! TuvrathA, mApa, vaNNapajjavehiM -jAva- phAsapajjavehiM asAsae / se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"paramANu poggale siya sAsae, siya asaase|" - vicA. sa. 14, 3, 4, su. 8 Page #481 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2504 dravyAnuyoga bhAga-4 67. viviparAparamAvomAtrAmAM thayA jamatattava- 7. vividha prakAranA paramANu pudagalo ane skaMdhonA anaMtatvanuM prarUpaNa : pa. paramANu poggalANaM bhaMte! kiM saMkhejjA, asaMkhejjA, pra. bhaMte ! paramANu - pudgala saMkhyAta che, asaMkhyAta maitA ? che ke anaMta che ? 3. gayA ! nI saMjJA, na saMjJA, mAtA, u. gautama! teo saMkhyAta ane asaMkhyAta nathI paraMtu anaMta che. parva -jAva-manaMta sayA saMgha A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata anaMta samajavuM joIe. pa. egapaesogADhA NaM bhaMte ! poggalA kiM saMkhejjA, pra. bhaMte ! eka pradezAzrita pudgala saMkhyAta che, asaMkhejjA, aNaMtA? asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. soyamA ! le jevA u. gautama! pUrve kahyuM te pramANe (anaMta) samajavA joIe. evaM-jAva- asNkhejjpesogaaddhaa| A ja pramANe asaMkhyAta pradezAzrita pudagala paryata (anaMta) samajavuM joIe. pa. egasamayaThiIyA NaM bhaMte ! poggalA kiM saMkhejjA. pra. bhaMte ! eka samayanI sthitiyukta pudgala saMkhyAta asaMkhejjA, aNaMtA? che, asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. Tya ! jevA u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe (anaMta) samajavA joIe. parva nava-masaMndramAM A ja prakAre asaMkhyAta samayonI sthitiyukta pudagala parvata samajavuM joIe. pa. egaguNakAlagA NaM bhaMte ! poggalA kiM saMkhejjA, pra. bhaMte ! eka guNa kALA pudgala saMkhyAta che, asaMkhejjA, aNaMtA? asaMkhyAta che ke anaMta che ? 3. nAyamI ! pUrva revA u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe (anaMta) samajavA joIe. parva -nA- gata vastro A ja prakAre anaMta guNa kALA pudagala paryata samajavuM joIe. evaM avasesA vi vaNNa-gaMdha-rasa-phAsA NeyabbA zeSa varNa, gaMdha, rasa ane sparza saMbaMdhita anaMta guNa -Mvi- mAvA rio. zuSka sparza paryata A ja pramANe samajavuM joIe. - viyA, sa, 26, 3. 4, mu. 87-16 68, paramANuzAstrAne sIdhA meyara pariNAma prava- 68. paramANu yugalonA saMghAta (saMyoga)bhedanA pariNAmanuM prarUpaNa : pa. eesi NaM bhaMte ! paramANu poggalANaM sAhaNaNA pra. bhaMte ! A paramANu pudgalonA saMyoga ane bheyANuvAeNaM aNaMtANaMtA poggalapariyaTTA viyoga saMbaMdhita thanArA anaMtAnaMta pudgala mamaNugaMtavvA bhavaMtIti makkhAyA? parAvartana zuM jANavA yogya che ane ethI ja Ape enA viSayaka kathana karyuM che ? u. hatA,goyamA! eesiNaM paramANupoggalANaMsAhaNaNA hA, gautama ! A paramANu pudgalonA saMyoga bheyANuvAeNaM aNaMtANaMtA poggalapariyaTTA samaNu ane viyoga saMbaMdhita thanArA anaMtAnaMta pudgala gaMtavvA bhavaMtIti mkkhaayaa| parAvartana jANavA yogya che, ethI ja te kahevAmAM AvyA che. - viyA. sa. 12, 3, 4, mu. 24 Page #482 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 69. poggalapariyaTTassa bheyA cauvIsadaMDaesu ya parUvaNaMpa. kaivihe NaM bhaMte! poggalapariyaTTe paNNatte ? 3. goyamA! sattavidezo japariyanTe vaLatte, taM nahIM 70. ?. orAliyapoggalapariyaTTe, 2. veindriyapo japariyaTTe, rU. teyApo japariyaDTe, 4. mmAvo jariyanTe, 6. maLavoAjapariyanTe, 6. vo AjapariyaDTe, 7. ANapANupoggalapariyaTTe / 5. daM. 1. neraiyANaM bhaMte ! kaivihe poggalapariyaTTe vaLatte ? 3. goyamA!sattavidezeAjapariyaDTe vaLatte, taM nahA 1. orAliyapoggalapariyaTTe - jAva7. ANapANupoggalapariyaTTe / 3. 2-24. tUM -khAva- temALiyALa / - viyA. sa. 12, 3. 4, mu. 26-27 jIva-cavIsadaMDa su poggalapariyaTTANaM parUvaNaMpa. egamegassa NaM bhaMte! jIvassa kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? 3. royamA ! ajaMtA ? pa. egamegassa NaM bhaMte! jIvassa kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA purekkhaDA ? 3. goyamA ! sad gatyi, spara yi jassa'tthi jahaNeNaM ego vA, do vA, tiNNi vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejja vA, anaMtA vA / evaM satta daMDagA - jAva- ANapANu tA pa... pAmesa N aMte ! nerazyasa vadyA orAliya- poggalapariyaTTA atItA ? 3. goyamA ! ajaMtA / 1. vadyA revaDA ? 3. sad asthi, sar natyi / 69. puddagala parAvartananA bheda ane covIsa daMDakomAM prarUpaNa : pra. bhaMte ! puddagala parAvartana keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 70. u. gautama ! sAta prakAranA puddagala parAvartana kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. audArika puddagala parAvartana, 2. vaikriya puddagala parAvartana, 3. taijas puddagala parAvartana, 4. kArmaNa puddagala parAvartana, 5. manaHpuddagala parAvartana, 6. vacana puddagala parAvartana, u. pra. 2505 7. Ana-prANa puddagala parAvartana. pra. 6.1. bhaMte ! nairayikonA puddagala parAvartana keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? u. gautama ! sAta prakAranA puddagala parAvartana kahevAmAM AvyA che, jemake 1. audArika puddagala parAvartana -yAva - 2. Ana-prANa puddagala parAvartana. 6.2-24. A ja pramANe vaimAniko paryaMta puddagala parAvartana samajavuM joIe. jIva-covIsa daMDakomAM puddagala parAvartananuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! eka-eka (pratyeka) jIvanA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagala parAvartana thayelA che ? gautama ! anaMta thayelA che. bhaMte pratyeka jIvanA bhaviSyakALamAM keTalA audArika puddagala parAvartana thaze ? u. gautama ! (bhaviSyakALamAM) keTalAkane thaze ane keTalAkane thaze nahi. jene thaze - ene jaghanya eka, be ke traNa thaze tathA utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. A ja pramANe Ana-prANa pudgala parAvartana paryaMta sAta AlApaka samajavA joIe. pra. 6.1. bhaMte ! pratyeka narakavAsInA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagala parAvartana thayelA che ? u. gautama ! anaMta thayelA che. pra. bhaviSyakALamAM keTalA puddagala parAvartana thaze ? u. koIka (nakavAsI)ne thaze koIkane thaze nahi. Page #483 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 250 dravyAnuyoga bhAga-4 jassa'tthi jahaNNeNaM ekko vA, do vA, tiNNi vA je(narakavAsI)ne thaze emane jaghanya eka, be ke traNa ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vaa| thaze ane utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. pa. da.2. egamegassa NaM bhaMte ! asurakumArassa kevaiyA pra. 6.2, bhaMte ! pratyeka asurakumAranA bhUtakALamAM orAliyapoggalapariyaTTA atItA parekkhaDA ya? keTalA audArika pudagala-parAvartana thayelA che ane bhaviSyakALamAM keTalA thaze ? 3. mA ! jevA u. gautama! A ja pramANe pUrve kahyuM tema samajavuM joIe. Dha. rU-24. g -nAvi- maLavattA da.3-24. A ja pramANe vaimAnika paryata pudgala parAvartananuM kathana samajavuM joIe. pa. daM. 1. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa kevaiyA pra. 6.1. bhaMte ! pratyeka narakanA bhUtakALamAM keTalA veubbiyapoggalapariyaTTA atItA purekkhaDA ya? vaikriya pugala parAvartana thayelA che ane bhaviSyakALamAM keTalA thaze ? u. goyamA ! evaM jaheva orAliyapoggalapariyaTTA u. gautama! je pramANe audArika pudagala-parAvartananA taheva veubdhiyapoggalapariyaTTA vi bhaanniybvaa| viSayamAM kahyuM, te ja pramANe vaikriya pudagala parAvartananA viSayamAM paNa samajavuM joIe. huM 2-24. pUrva -nA- veniyasa bApAju 8.2-24. A ja pramANe vaimAniko paryata Ana-prANa pogglpriyttttaa| gugala parAvartana samajavuM joIe. ee egattiyA satta daMDagA bhvNti| A ja pramANe pratyeka jIvanI apekSAe sAta daMDaka hoya che. pa. da. 1. neraiyANaM bhaMte ! kevaiyA pra. 8,1, bhaMte ! bhUtakALamAM narakavAsIomAM keTalA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? audArika pudgala-parAvartana thayelA che ? 3. soyamA ! mavitA | u. gautama ! anaMta thayelA che. 1. varU pure ? pra. bhaviSyakALamAM keTalA pudgala parAvartana thaze ? 3. yA! mavitA ! u. gautama ! (te paNa) anaMta thaze. DhaM. ra-24. parva -nA - maNiyA 6.2-24. A ja pramANe vaimAniko paryata samajavuM joIe. evaM veubbiyapoggalapariyaTTA vi| A ja pramANe vaikriya pugala-parAvartananA viSayaka samajavuM joIe. evaM-jAva-ANApANupoggalapariyaTTA vemaanniyaannN| A ja pramANe vaimAniko paryata AnaprANa-pudgala parAvartana samajavuM joIe. evaM ee pohattiyA satta cauvIsaidaMDagA bhvNti| A ja prakAre bahuvacananI apekSAe covIsa - viyA. sa. 2, 3, 4, p. 28-27 daMDakonA sAta AlApaka samajavA joIe. 72. vaDIyAne pIsatapaNu potA riyAne 71, covIsa daMDakonA covIsa daMDakomAM pudgala parAvartananuM parUvaNaM prarUpaNa : pa. da. 1. egamegassa NaM bhaMte ! Neraiyassa neraiyatte pra. 8.1, bhaMte ! narakavAsanI avasthAmAM pratyeka ___ kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? narakavAsI jIvanA bhUtakALamAM keTalA audArika pudgala parAvartana thayelA che ? 3. nIyamI ! natyi ane viA u. gautama ! eka paNa thayeluM nathI. pa. kevaiyA purekkhaDA ? pra. bhaviSyakALamAM keTalA (audArika pudgala parAvartana) thaze ? Page #484 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 3. ityi vo vi / pa. daM. 2. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa asurakumAratte kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA purekkhaDA ya ? 3. goyamA ! A zeva / 6. kaM. rU-2. vaeN -khAva- Liya bhArate daM. 12. egamegassa NaM bhaMte ! neraiyassa puDhavikAiyatte kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? 3. goyamA ! ajaMtA / 1. vevayA revavA? 3. goyamA ! sad asthi, #d natyi / jassa'tthi jahaNaM ekko vA, do vA, tinni vA, ukkoseNaM saMkhejjA vA, asaMkhejjA vA, aNaMtA vA / OM. zrU-2. vaeN -khAva- madhusse / daM. 22- 24. vANamaMtara - joisiya-vemANiyatte jahA asurakumAratte / pa. egamegassa NaM bhaMte! asurakumArassa neraiyatte kevaiyA orAliyapoggalapariyaTTA atItA ? u. gauyamA ! evaM jahA neraiyassa vattavvayA bhaNiyA tahA asurakumArassa vi bhANiyavvA - jAva- vemANiyatte / va -khAva- aLiyamArabha | evaM puDhavikAiyassa vi / have "bAya- temALiyasta | savvesiM ekko gamo / pa... messa [ aMte ! nephyatte vaDyAvekabiypogglpriyttttaa atItA ? 3. goyamA ! mAMtA / 1. vevayA revavA ? uM. pra. 2507 eka paNa thaze nahIM. daM.2. bhaMte ! asurakumAra avasthAmAM pratyeka narakavAsI jIvanA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagala-parAvartana thayelA che ane bhaviSyakALamAM keTalA thaze ? u. gautama ! pUrvavat kahyuM tema samajavuM joIe. 6.3-11. A ja pramANe stanitakumAra paryaMta samajavuM joIe. u. pra. u. pra. 6.12, bhaMte ! pRthvIkAya avasthAmAM pratyeka nakavAsI jIvanA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagalaparAvartana thayelA che ? gautama ! anaMta thayelA che. bhaviSyamAM keTalA thaze ? gautama ! koIne thaze ane koIne thaze nahi. jemane thaze - emane jaghanya eka, be athavA traNa ane utkRSTa saMkhyAta, asaMkhyAta ke anaMta thaze. daM.13-21. A pramANe manuSyabhava paryaMta samajavuM joIe. 6.22-24. je pramANe asurakumAranA viSayamAM kahyuM e ja prakAre vANavyantara, jyotiSka ane vaimAnikanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! nairayika bhavamAM pratyeka asurakumAranA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagala parAvartana thayelA che ? u. gautama ! je pramANe (pratyeka)nArakInA jIvaviSayaka kathana karavAmAM AveluM che, e ja pramANe (pratyeka) asurakumAranuM paNa vaimAnika bhavaparyaMtanuM kathana karavuM joIe. e ja pramANe stanitakumAra paryaMta samajavuM joIe. e ja pramANe pRthvIkAyanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. e ja pramANe vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. sarvenuM kathana eka samAna che. pra. daM.1, bhaMte ! pratyeka nAkIjIvanA nArakInA bhavamAM bhUtakALamAM keTalA vaikriya puddagala parAvartana thayelA che ? u. gautama ! anaMta thayelA che. pra. bhaviSyakALamAM keTalA thaze ? Page #485 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2508 3. muttariyA -khAva- ajaMtA / OM. 2-. vaeN -khAva- thaLiyabhArate pa. daM. 12. egamegassa NaM bhaMte! neraiyassa puDhavikAiyatte kevaiyA veuvvaya poggalapariyaTTA atItA ? 3. goyamA ! naNi itte vi| 5.vaDyA purevavA? 3. naiSi vo vi daM. 13-24. evaM jattha veDabbiyasarIraMtattha eguttario, jattha natthi tattha jahA puDhavikAiyatte tahA bhANiyavvaM -khAva- temAcihna vemALiyatte| teyApoggalapariyaTTA kammApoggalapariyaTTA ya savvattha eguttariyA bhANiyavvA / maNapoggalapariyaTTA savvesu paMciMdiesu eguttariyA / vigaliMdiesu natthi / vaipoggalapariyaTTA evaM ceva, varaM - egidiesu natthi bhANiyavvA, ANApANupoggalapariyaTTA savvattha eguttariyA -nAva- vemALiyasta nALiyatte 1. ke, nerayALa maMte!nerazyattevA orAtriyapogglpriyttttaa atItA ? 3. goyamA ! naci vo vi / 1. vayA purelA ? 3. naSi vo vi paM.2-11. ple -khAva- aLiya?mAratte| dravyAnuyoga bhAga-4 u. (keTalAkane thaze ane keTalAkane nahIM thAya, jene thaze) emane ekathI mAMDIne anaMta sudhI thaze. naM.2-11. A ja pramANe stanitakumAra bhavaparyaMta samajavuM joIe. pra. 6.12, bhaMte ! pRthvIkAyika bhavamAM pratyeka naiyika jIvonA bhUtakALamAM keTalA vaikriya puddagala parAvartana thayelA che ? gautama ! eka paNa thayA nathI. u. pra. bhaviSyamAM keTalA thaze ? u. eka paNa thaze nahIM. 6.13-24. e ja pramANe jyAM vaikriya zarIra che, tyAM ekathI laI uttarottara vaikriya puddagala parAvartana samajavo joIe. jyAM vaikriya zarIra nathI tyAM (pratyeka nairayikanA) jema pRthvIkAya bhavamAM (vaikriya puddagala parAvartananA viSayamAM) kahyuM te ja pramANe vaimAnika bhava paryaMta pratyeka vaimAnika jIvano kahevuM joIe. taijas pudgala parAvartana ane kArpaNa puddagala parAvartana sarvatra ekathI laI uttarottara anaMta paryaMta samajavuM joIe. manaHpuddagala parAvartana samasta paMcendriya jIvomAM ekathI laI uttarottara anaMta paryaMta samajavuM joIe. paraMtu vikalendriyomAM mana:puddagala parAvartana thatuM nathI. A ja pramANe vacana puddagala parAvartananA saMbaMdhamAM paNa samajavuM joIe. vizeSa - te (vacana puddagala parAvartana) ekendriya jIvomAM na samajavuM. Ana-prANa zvAsozvAsa) puddagala parAvartana sarvatra vaimAnikanA vaimAnika bhavaparyaMta ekathI laI anaMta paryaMta samajavuM joIe. pra. duM, 1, bhaMte ! naiyika bhavamAM aneka vaiyika jIvonA bhUtakALamAM keTalA audArika puddagala parAvartana thayelA che ? gautama ! eka paNa thayo nathI. u. pra. bhaviSyamAM keTalA thaze. u. eka paNa thaze nahIM. 6.2-11. A ja pramANe stanitakumAra bhavasudhI samajavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #486 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2509 pa. da. 12. neraiyANaM bhaMte ! puDhavikAiyatte kevaiyA pra. 8,12, bhaMte ! pRthvIkAyika bhavamAM aneka nairayika orAliya poggalapariyaTTA atItA? jIvonA bhUtakALamAM keTalA audArika pudgala parAvartana thayA che ? 3. mA ! mavitA | u. gautama ! anaMta thayA che. 1varUyA purevaDA ? pra. bhaviSyamAM keTalA thaze ? 3. mavitA u. anaMta thaze. hR. 22-22. i -nA-maLu . 8.13-21. A ja pramANe manuSya bhava paryata samajavuM joIe. daM. 22-24. vANamaMtara-joisiya-vemANiyattejahA 6.22-24. aneka narakavAsIonA nairayika bhavanI neriytte| samAna vANavyaMtara jyotiSka ane vaimAnika bhavano paNa kathana karavuM joIe. evaM -jAva-vemANiyANaM vemaanniytte| A ja pramANe aneka vaimAnikonA vaimAnika bhava sudhInuM kathana samajavuM joIe. evaM satta vi poggalapariyaTTA bhaanniyvvaa| A ja pramANe sAte pugala parAvartananuM kathana samajavuM joIe. jattha asthi tattha atItA vi parekkhaDA vi aNaMtA jenA jeTalA pudagala parAvartana hoya enA bhUtakALa bhaanniybvaa| ane bhaviSyakALanA anaMta samajavA joIe. jattha natthi tattha do vi natthi bhANiyabvA-jAva jene nahIM hoya tyAM tenA atIta ane anAgata (bhUtakALa ane bhaviSyakALa) banne nahIM samajavA joIe -yAvatap. vemANiyANaM bhaMte ! vemANiyatte kevaiyA ANApANu pra. bhaMte ! vaimAnika bhavamAM aneka vaimAnikonA poggalapariyaTTA atItA? bhUtakALamAM keTalA Ana-prANa pudagala parAvartana thayelA che ? 3. loyamAM ! anaMtA | u. gautama ! anaMta thayelA che. pa. kevaiyA purekkhaDA? pra. bhaviSyamAM keTalA thaze ? 3. maitA -vicA. sa. 12, 34, su. 28-46 u. anaMta thaze. 72. gorAjiyA vAriyA nAmarasanArA 72. audArikAdi pudagala parAvartana nAmakaraNanA kAraNonuM parUvaNaM prarupaNa : . ne aMte ! purva sundra pra. bhaMte ! kayA kAraNe audArika pudagala-parAvartanane 'orAliyapoggalapariyaTaTe. orAliyapoggala audArika pudgala parAvartana kahevAmAM Ave che ? pariyaTTe ? u. goyamA ! jaMNaM jIveNaM orAliyasarIre vaTTamANeNaM u. gautama ! audArika zarIramAM rahetA jIvoe audArika orAliyasarIrapAyoggAI davAiM orAliyasarI zarIrane yogya dravyone audArika zarIrarUpe grahaNa rattAe gahiyAI, baddhAiM, puTThAI, kaDAI, paTThaviyAI, karyA, ekameka (saMkalita) karyA, pRSTa (sparzayukta) karyA, kRta (racita) karyA, prasthApita (sthira) karyA, niviTThAI abhiniviTThAI, abhisamannAgayAiM, sthApita karyA, sarvathA saMlagna karyA, abhisamanvAgata pariyAiyAiM, pariNAmiyAI, nijjiNNAI, karyA, paryApta karyA, pariNAmika karyA, nirjIrNa karyA, nisiriyAI, nisiTThAI bhavaMti. pRthapha(bhinna) karyA ane parivyakta (tyAga) karyA che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai e ja kAraNathI gautama! ema kahevAya che ke - "orAliya poggalapariyaTTe, orAliya audArika pudgala parAvartana, audArika pudgala nAnapariyA " parAvartana che." Page #487 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2510 evaM veubviyapoggala pariyaTTe vi / navaraM veDavviyasarIre vaTTamANeNaM vevviyasarIrapAyoggAiM davvAiM veubviya sarIrattAe mahiyArUM -khAva- nittivhArUM mavaMti / sesaM taM ceva / evaM - jAva- ANApANupoggalapariyaTTe / varaM ANApANupAyoggAI savvadavvAI ANApANuttAe savvaM gahiyAI - jAva- nisiTThAI bhavaMti / sesaM taM caiva / viyA. sa. 22, 3. 4, mu. 47-46 73. orAliyAIsattaNDaM poggalapariyaTTANaM appAbahuyaMpa. eesi NaM bhaMte ! orAliyapoggalapariyaTTANaM - jAva- ANApANupoggalapariyaTTANa ya kayare jyarahito appA vA -nAva- vizesAdiyA vA ? 3. goyamA ! chu. sannovA veDaviyapo japariyaTTA, 2. vai poggalapariyaTTA anaMtaguNA, 3. maNapoggalapariyaTTA aNaMtaguNA, 4. ANapANupoggalapariyaTTA aNaMtaguNA, 5. orAliyapoggalapariyaTTA aNaMtaguNA, 6. teyApoggalapariyaTTA aNaMtaguNA, 7. kammagapoggalapariyaTTA aNaMtaguNA / - viyA. sa. 12, 3. 4, mu. 4 74. morAjiyApha sattaduM povariyaTTAne nittaLAja74, parUvaNaM - pa. orAliyapoggalapariyaTTeNaM bhaMte ! kevaikAlassa nivattijjai ? u. goyamA ! aNaMtAhiM osappiNi-ussappiNIhiM evaikAlassa nivvattijjai / evaM veDabbiyapoggalapariyaTTe vi / chyuM -khAva- mALAvALuponapariyade / viyA. sa. o2, 3. 4, mu. 60-2 7, merAsiyApo-riyaTTattatta niSvajJAAstra 75, - appAbahuyaM 6. eyassa NaM bhaMte ! 1. orAliyapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa, 73. dravyAnuyoga bhAga-4 parAvartananA A ja pramANe vaikriya puddagala viSayamAM paNa samajavuM joIe. vizeSa - vaikriya zarIramAM rahelA vaikriya zarIranA yogya samasta dravyone vaikriya zarIrarUpe grahaNa kare che -yAvat- niHsRSTa (tyAga) kare che. zeSa samagra kathana pUrvavat samajavuM joIe. A ja pramANe Ana-prANa puddagala-parAvartana paryaMta samajavuM joIe. vizeSa - Ana-prANa yogya samasta dravyone Ana-prANa svarUpe grahaNa kare che -yAvat- parityAga kare che. zeSa samagra kathana paNa pUrvavat samajavuM joIe. audArikAdi sAta pudgala parAvartananuM alpabahutva : pra. bhaMte ! A audArika puddagala parAvartana -yAvaAna-prANa puddagala parAvartanamAM koNa konAthI alpa -yAva- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sauthI ochA vaikriya-puddagala parAvartana che. 2. (enAthI) vacana-puddagala parAvartana anaMtagaNA che. 3. (enAthI) manaHpuddagala parAvartana anaMtagaNA che. 4. (enAthI) Ana-prANa puddagala parAvartana anaMtagaNA che. 5. (enAthI) audArika puddagala parAvartana anaMtagaNA che. 6. (enAthI)taijas puddagala parAvartana anaMtagaNA che. 7. (enAthI) kArmaNa puddagala parAvartana anaMtagaNA che. audArikAdi sAta puddagala parAvartananA nirtanA (niSpatti-racanA)kALanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! audArika-puddagala parAvartana keTalA kALamAM nirvartita (niSpannapUrNa) thAya che ? u. gautama ! anaMta utsarpiNI ane avasarpiNI kALamAM niSpanna thAya che. e ja pramANe vaikriya-puddagala parAvartana niSpattikALa samajavo joIe. e ja pramANe Ana-prANa puddagala parAvartana paryaMtano niSpattikALa samajavo joIe. audArikAdi puddagala parAvartana saptakanA niSpatikALanuM alpabahutva : pra. bhaMte ! A 1. audArika puddagala-parAvartana nirvartanA (niSpatti) kALano, For Private Personal Use Only Page #488 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2511 2. veubbiyapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa, . tevAporAridR nivattaUTIksa, 4. kammApoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa, 5. maNapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa, 6. vaipoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa, 7. ANApANupoggalapariyaTTa nivvattaNAkAlassa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? 3. gayA ! 1. savvatthove kammagapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAle, 2. teyApoggalapariyaTTa nivvattaNAkAle aNaMtaguNe, 2. vaikriya pudgala-parAvartana niSpattikALano, 3. taijas pugala-parAvartana niSpattikALano, 4. kAmaNa pudgala-parAvartana niSpattikALano, 5. manaH pudgala-parAvartana niSpattikALano, 6. vacana pudgala-parAvartana niSpattikALano, 7. Ana-prANa pudgala-parAvartana niSpattikALano koNa konAthI alpa -cAvata- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sauthI ochA kArmaNa-pudgala parAvartana niSpattikALa che, 2. (enAthI) taijas pudgala parAvartana niSpattikALa anaMtagaNo che. 3. (enAthI) audArika pudgala parAvartana niSpattikALa anaMtagaNo che. 4. (enAthI) Ana-prANa pudgala parAvartana nipattikALa anaMtagaNo che. pa. (enAthI) manaHpudagala parAvartana niSpattikALa anaMtagaNo che. 6. (enAthI) vacana pudagala parAvartana niSpattikALa anaMtagaNo che. 7. (enAthI) vaikriya pula parAvartana nipattikALa anaMtagaNo che. 3.orAliyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAleaNaMtaguNe, 4.ANApANupoggalapariyaTTa nivvattaNAkAleaNaMtaguNe, 5. maNapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAle aNaMtaguNe, 6. vaipoggalapariyaTTa nivvattaNAkAle aNaMtaguNe, 7. veubviyapoggalapariyaTTa nivvattaNAkAle annNtgunne| - vicA. sa. 22, 3, 4, su. 13 76. paramANu khaMdhANa tikAlavattitta parUvaNaM . maMte ! parama tItamavid sAsarthe samartha bhuvIti vattavvaM siyA? u. hatA, goyamA ! (davvaTThayAe) esa NaM poggale tItamaNaMtaM sAsayaM samayaM bhuvIti vattavvaM siyaa| pa. esaNaM bhaMte! poggale paDuppannaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyA? u. haMtA, goyamA ! esa NaM poggale paDuppannaM sAsayaM samayaM bhavatIti vattavvaM siyaa| pa. esa NaM bhaMte ! poggale aNAgayamaNaMtaM sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyA ? 3. daMtA, zothamA ! je mAre maUTIFAyamavii sAsayaM samayaM bhavissatIti vattavvaM siyaa| evaM khaMdheNa vi tinni AlAvagA bhANiyabvA / - vicA. sa. 2, 3, 4, su. 7-10 76, paramANu ane skaMdhonA trikALavartItvanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM te (paramANu) pudgala bhUtakALa, anaMta zAzvata kALamAM hatA, evuM kahI zakAya che ? u. hA, gautama ! (dravyanI apekSAe) A pudgala bhUtakALa anaMta zAzvatakALamAM hatA, evuM kahI zakAya che. pra, bhaMte ! zuM A pudgala vartamAna zAzvatakALamAM che, evuM kahI zakAya che ? hA, gautama ! A pudgala vartamAna zAzvatakALamAM che, evuM kahI zakAya che. pra. bhaMte! zuM A pudgala anaMta zAzvata bhaviSyakALamAM raheze, evuM kahI zakAya che ? u. hA, gautama ! A pudgala anaMta zAzvata bhaviSyakALamAM raheze, evuM kahI zakAya che. A ja pramANe skaMdha'nI sAthe paNa traNe kALa saMbaMdhita AlApaka samajavA joIe. : Page #489 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2512 dravyAnuyoga bhAga-4 77, paramANupo jenuM dhenu paDavIsavaDanuM ya anutterpha 77. paramANu puddagalonuM skaMdho ane covIsa daMDakomAM parUvaNaM anuzreNIgatinuM prarUpaNa : pa. paramANupoggalANaM bhaMte! kiM aNuseDhiM gaI pavattai, visediM gaI pavattai ? u. goyamA ! aNuseDhiM gaI pavattai, no viseDhi gaI pavattaI / pa. dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM kiM aNuseDhiM gaI pavattai, viseDhiM gaI pavattai ? 3. goyamA ! tuM eva evaM - jAva- aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM / pa. . neraDyAnuM maMte ! anuttehiM marda pavatta, viseDhiM gaI pavattai ? u. goyamA ! aNuseDhiM gaI pavattai, no viseDhiM gaI pavattai / 3. 2-24. vaeN -khAva- vemALiyALa / - viyA. sa. 26, 3. rU, su. o 01-?? ? 78, paramANuozana thALa samak-sama-sarasA 78, parUvaNaM 1. paramANu o ANe khaM bhaMte ! ciM sagaDyuM, samo, sapaE, vAdu JaLaDyuM, amangre, apase ? 3. goyamA ! JaLaDyuM, amo, apajJe, no saJa, samo, sapatte / 1. vupatip mAM maMte ! saMdhe viM sagaDyuM, samo, sapase, vAhu baLaDyuM, amo, apase ? 3. goyamA ! sabaDyuM, amo, sapte, te aADyuM, jo samaDyuM, jo apapte / 6. tipati khaM bhaMte! paMtheviMgakke, samo, sapaNe, vAdu aADyuM, amo, apaNe ? 3. goyamA ! maLa, samo, sapte, no sama'', no gamo, no apalse / jahA dupaesao tahA je samA te bhANiyavvA, je visamA te jahA tipaesio tahA bhANiyavvA / pra. bhaMte ! 52mANu puddagalonI anuzreNI (AkAzapradezonI zreNInI anusAra) gati hoya che ke enAthI vizreNI (viparIta) gati hoya che ? u. gautama ! paramANu puddagalonI anuzreNI gati hoya che, vizreNI gati hotI nathI. pra. bhaMte ! dvipradezika skaMdhonI anuzreNIgati hoya che ke vizreNI gati hoya che ? u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. A ja pramANe anaMta-pradezika skaMdha paryaMta samajavuM joIe. pra. 6.1. bhaMte ! nairayikonI anuzreNI gati hoya che ke vizreNI gati hoya che ? u. gautama ! anuzreNI gati hoya che, vizreNI gati hotI nathI. 6. 2-24. A ja pramANe vaimAnika paryaMta samajavuM joIe. paramANu puddagala skaMdhonuM sArdha-samadhya ane sapradeza vagerenuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM paramANu puddagala sArdha, samadhya ane sapradeza, athavA anaA, amadhya ane apradeza hoya che ? u. gautama ! (52mANu-puddagala) anarda, amadhya ane apradeza hoya che paraMtu sAddha, samadhya ane sapradeza hotA nathI. pra. bhaMte ! zuM dvipadezika skaMdha sAddha, samadhya ane sapradeza che athavA anaA, amadhya ane apradeza che ? u. gautama ! (dvipradezI ) sAddha, amadhya ane sapradeza che, paraMtu anaA, samadhya ane apradeza nathI. pra. bhaMte ! zuM tripradezI dha sAddha, samadhya ane sapradeza che athavA anarda, amadhya ane apradeza che ? u. gautama ! (tripradezI kaMdha) anardra, samadhya ane sapradeza che. paraMtu sAddha, amadhya ane apradeza nathI. je pramANe dvipradezI skaMdha viSayaka sAI vagerenuM kathana karyuM, te ja pramANe samasaMkhyA(4, 6, 8, 10)yukta skaMdhonuM ane viSama saMkhyA (3, 5, 7, 9), yukta skaMdhonuM varNana tripradezI kaMdhonI anusAra kahevuM joIe. For Private Personal Use Only Page #490 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2513 1. saMjJapasiU maMta! vaMde jiM samaje, samajo, pra. bhaMte ! zuM saMkhyAta-pradezI aMdha sArdha, samadhya sapaese, udAhu aNaDDhe amajjhe apaese ? ane sapradeza che athavA anaddha, amadhya ane apradeza che ? u. goyamA ! siya saaDDhe, amajhe, sapaese, u. gautama ! te kayAreka sArdha, amadhya ane saMpradeza siya aNaDDhe, samajhe, sapaese / che tathA kayAreka anardha, samadhya ane saMpradeza che. jahA saMkhejjapaesiotahA asaMkhejjapaesio vi, je pramANe saMkhyAta pradezI skaMdhanA viSayamAM kahyuM aNaMtapaesio vi bhaanniybbo| e ja pramANe asaMkhyAta pradezI aMdha ane anaMta - vicA. sa. 6, 3. 7, . 2-20 pradezI kaMdhanA viSayamAM paNa samajavuM joIe. 71. paramANuvA pemu sa8-ga uva- 79. paramANu pudgala skaMdhomAM sAddha - anaAtvanuM prarUpaNa : 1. paramANu poDhe aMte ! hiMsa nA ? pra. bhaMte! paramANu pudgala sAddha (samAna bhAge aDadho aDadha bhAga) che ke anaddha(samAnabhAge aDadhoaDadha nahIM) che ? 3. mothamI! no sa8, atre u. gautama ! te sAddha nathI, anaddha che. 5. supasiNa maMte ! sinhe, ? pra. bhaMte ! dvipradezika skaMdha sAddha che ke anaddha che ? 3. goyama ! sarve, no saTTA u. gautama ! te sAddha che, anao nathI. tipaesie jahA paramANu poggale, tripradezI DhaMdhanuM kathana paramANu-pudagalane anurUpa che. cauppaesie jahA dupaesie, catuudezI DhaMdhanuM kathana dvipradezI DhaMdhane anurUpa che. paMcapaesie jahA tipaesie, paMcapradezI DhaMdhanuM kathana tripradezI DhaMdhane anurUpa che. chappaesie jahA dupaesie, pahmadezI skaMdhanuM kathana kripradeza skaMdhane anurUpa che. sattapaesie jahA tipaesie, saptapradezI DhaMdhanuM kathana uidezI DhaMdhane anurUpa che. aTThapaesie jahA dupaesie, ayyadezI DhaMdhanuM kathana kripradezI aMdhane anurUpa che. navapaesie jahA tipaesie, navapradezI DhaMdhanuM kathana tripradezI DhaMdhane anurUpa che. dasapaesie jahA dupesie| dasapradezI DhaMdhanuM kathana TipradezI skaMdhane anurUpa che. pa. saMkhejjapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM saDDhe, aNaDDhe ? pra. bhaMte ! saMkhyAta pradezI DhaMdha sArdu che ke anaddha che ? 3. gayA ! siya sanDe siya maLatte u. gautama ! teo kayAreka sAddha che ane kyAreka anao che. evaM asaMkhejjapaesie vi, A ja pramANe asaMkhyAta pradezI aMdha viSayaka samajavuM joIe. evaM aNaMtapaesie vi| A ja pramANe anaMtapradezI aMdha viSayaka kathana karavuM joIe. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! kiM saDDhA aNaDDhA ? pra. bhaMte ! (aneka) paramANu pudgala sAddha che ke anaddha che ? . soyamA ! sadva vA, baLadra vA, u. gautama ! teo sAddha paNa che ane anaddha paNa che. ve nava-anaMtapasiyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM - vicA. sa. 26, 3, 4, mu. 674-288 joIe. 80. paramANu yAtrA nu vaMdhelu sira mAyA va - 80. paramANu pudgala ane skaMdhomAM kathaMcita AtmAdi rUponuM prarUpaNa : . sAcA aMte!gharamANupomAsuM, ane paramANu parAtre? pra. bhaMte ! paramANu pudgala AtmarUpa (sapa) che ke anya (bIjuM asadu5) che ? Page #491 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2514 3. . paramANu parAtre siya nathI, 2. siya no mAyA, rU. siya vattatraM mAyA ya, no mAyA ca | pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai "paramANu poggale siya AyA, siya no AyA siya avattavvaM AyAi ya, no AyAi ya?" 3. navamA ! 2. sapUto mATe mAthA, 2. paransa mArTa no mAyA, 3. tadubhayassa AiThe avattavvaM AyAi ya, no gAya ya, se teNaDheNaM goyamA ! evaM vuccai"paramANu poggale siya AyA, siya no AyA siya avattavvaM AyAi ya, no AyAi y|" pa. AyA bhaMte ! dupaesie khaMdhe anne dupaesie khaMdhe ? 3. gayA ! kupafsa, vaMdhe 2. siya mAyA, 2. siya no thA, 3. siya avattavyaM AyA i ya, no AyA i ya, dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama! 1. paramANu pugala kathaMcit sarUpa che. 2. kathaMcit asarUpa che, 3. kathaMcit sad-asaddarUpa hovAne kAraNe avaphatavya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNasara ema kahevAya che ke - "paramANu pudgala kathaMcit sarUpa che, kathaMcita asarUpa che ane kathaMcita sad- adrUpa hovAne kAraNe avaktavya che ?" u. gautama! 1. potAnA svarUpanI apekSAe sadUrUpa che. 2. pararUpanI apekSAe asarUpa che. 3. Ubhaya (sva-pa2)nI apekSAe sad-asarUpa hovAne kAraNe avaktavya che. A kAraNe gautama ! ema kahevAmAM Ave che ke"paramANu pudgala kathaMcit sarUpa che, kathaMcita asaddarUpa che ane kathaMcit sad-asarUpa hovAne kAraNe avaktavya che." pra. bhaMte ! ddhipradezika skaMdha sadarUpa che ke asarUpa che? u. gautama ! dvipradeza skaMdha - 1. kathaMcit saddarUpa che, 2. kathaMcit asarUpa che, 3. kathaMcit sa asarUpa hovAne kAraNe avaktavya che, 4. kathaMcit sarUpa che ane kathaMcituM asarUpa che, 5. kathaMcit sarUpa hovA chatAM paNa sad-asad (Ubhaya svarUpe) hovAne kAraNe avaktavya che. 6. kathaMcit asarUpa hovA chatAM paNa sad asad (Ubhaya svarUpe) hovAne kAraNe avaktavya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNothI ema kahevAya che ke - "ddhipradezI skaMdha - 1. kathaMcit sadUrUpa che vAvatuka. kathaMcit asaddasvarUpe hovA chatAM paNa sad-asat (UbhayasvarUpe) hovAne kAraNe avaktavya che ?" u. gautama ! (kripradeza skaMdha) - 1. potAnA svarUpanI apekSAe sarUpa che, 2. anya (para) rUpanI apekSAe asarUpa che, 3. UbhayarUpanI apekSAe DhipradezI DhaMdha sad 4. siya mAya , no mAthA phu ya, 5. siya AyA ya, avattavvaM AyA iya, no AyA iya, 6. siya no AyA ya, avattavvaM AyA i ya, no mAyA phu ya | 5. te veLavi mete ! vundra "dupaesie khaMdhe 1. siya AyA-jAva-6. siya no AyA ya, avattavvaM AyA iya, no AyA i ya?" 3. gayA ! 1. appaNo AiThe AyA, 2. parassa Ai8 no AyA, 3. tadubhayassa AiThe avattavvaM, dupaesie khaMdhe AyA Page #492 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2515 i ya, no AyA i ya, 4. dese AiThe sabbhAvapajjave, dese AiTTe asabbhAvapajjave, duppaesie khaMdhe AyA ya, no AyA ya, 5. dese AiThe sabbhAvapajjave, dese AiTThe tadubhayapajjave, dupaesie khaMdhe AyA ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA i ya, 6. dese AiDhe asabbhAvapajjave, dese AiTTe tadubhayapajjave, dupaesie khaMdhe no AyA i ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA i ya, se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"dupaesie khaMdhe 1. siya AyA -jAva-6. siya no AyA ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA i ya / pa. AyA bhaMte ! tipaesie khaMdhe, anne tipaesie khaMdhe? 3. nayama ! tipasikha vaMdhe 2. siya mAyA, 2. siya no sAtha, 3. siya vattatraM gAya rU , no mAthA phu ya, asarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 4. sadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane asadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe Dhipradezika skaMdha saddasvarUpe che ane asaddasvarUpe che. 5. sadbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane tadubhaya (te baMne) paryAyayukta ekadezanI apekSAe dvipradezI DhaMdha saddasvarUpe che ane sad-asaddasvarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 6, asaddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe tadubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe ddhipradezI skaMdha asadUrUpa che ane sad-asarUpa hovAne kAraNe avaktavya che. A kAraNathI gautama ema kahevAmAM Ave che ke - DhipradezI skaMdha 1. kathaMcit saddasvarUpe che -vAva6. kathaMcita asa svarUpe hovA chatAM paNa saddaasad (UbhayasvarUpe) hovAne kAraNe avaktavya che. pra. bhaMte ! tripradezI DhaMdha saddasvarUpe che ke asaddasva rUpe che ? u. gautama ! tripradeza skaMdha - 1. kathaMcit saddasvarUpe che, 2. kathaMcit asaddasvarUpe che, 3. kathaMcit sad-asaddasvarUpe hovAne kAraNe avaktavya che, 4. kathaMcit svarUpa che ane kathaMcit asaddasvarUpe che. 5. kathaMcit eka saddasvarUpe che ane aneka asaddasvarUpe che. 6. kathaMcit aneka svarUpe ane asaddasvarUpe che. 7. kathaMcita saddasvarUpe hovA chatAM paNa saduasa (Ubhaya svarUpe) hovAne kAraNe avaktavya che. 8, kathaMcita eka sadRsvarUpe hovA chatAM paNa aneka saasaddasvarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 9. kathaMcit aneka sadRsvarUpe hovA chatAM paNa eka sadasad svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che, 10. kathaMcit asaddasvarUpe hovA chatAM paNa saasad svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 11. kathaMcit eka asasvarUpe hovA chatAM paNa aneka sadU-asat svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 4. siya mAyA , na mAyA ya, siya mAyA ca, no mAthA 2, 6, siya mAthAno 2. no mAthA ya, 7. siya AyA ya, avattavvaM AyA iya, no AyA iya, 8. siya AyA ya, avattavvAiM AyAo ya, no AyAo ya, 9. siya AyAo ya, avattavvaM AyA iya, no AyA i ya, 10. siya no AyA ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA i ya, 11.siyano AyA ya, avattavvAiM AyAo ya, no sAyabo ya, Page #493 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2516 dravyAnuyoga bhAga-4 12.siya no AyAo ya, avattavvaM AyA iya, no mAthA phu ya, 13. siya AyA ya, no AyA ya, avattavyaM AyA phu ya, na mAyA rU 5, pa. se keNaTTeNaM bhaMte ! evaM vuccai-"tipaesie khaMdhe, 2. sica mAthA -nava13. siya AyA ya, no AyA ya, avattavvaM AyA Tu 2, nI kathA phu ya ?" 3. noyatipasiU vaMdhe 2. gappA mArUDhe mAyA, 2. parassa AiTTe no AyA, 3. tadubhayassa AiThe avattavvaM-AyA iya, no mAthA 6 2, 4. dese AiTTe sabbhAvapajjave, dese AiTTe asabbhAvapajjave, tipaesie khaMdhe AyA ya, no AyA ya, 5. vese AiThe sabbhAvapajjave, desA AiTThA asabbhAvapajjavA, tipaesie khaMdhe AyA ya, no AyAo ya, 12. kathaMcit aneka asaddasvarUpe hovA chatAM paNa eka sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 13. kathaMcit svarUpe ane asaddasvarUpe che ane sad asad svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNasara ema kahevAmAM Ave che ke tripradezI skaMdha - 1. kathaMcit saddasvarUpa che -vAva13. kathaMcit saddasvarUpe asaddasvarUpe ane saM-asad svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che ?" u. gautama ! tripradeza skaMdha - 1. potAnA svarUpanI apekSAe sarUpa che, 2. anya (52) svarUpanI apekSAe asarUpa che, 3. UbhayarUpanI apekSAe sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che, 4. sabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane asaddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradeza skaMdha -asaddarUpa che. 5. saddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane asadbhAva paryAyayukta aneka dezonI apekSAe tripradezI DhaMdha saddasvarUpa che ane asavarUpa nathI. 6. sadUbhAva paryAyayukta aneka dezonI apekSAe ane asadUbhAva paryAyayukta ekadezanI apekSAe tripradezI DhaMdha saMsvarUpa che ane asasvarUpa nathI. 7. sadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane Ubhaya(sadbhAva ane asAva) paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradeza skaMdha saddasvarUpa ane asaddasvarUpe hovAne kAraNe avaktavya che. 8. sabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane Ubhaya paryAyayukta aneka dezonI apekSAe tripradezI DhaMdha saddasvarUpe ane asaddasvarUpe hovAne kAraNe avyaktavya che. 9. sadUbhAva paryAyayukta aneka dezonI apekSAe ane Ubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradezI DhaMdha saddasvarUpe che ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che. (asti avyakatavyanA) traNa bhaMga samajavA joIe. 10. asaddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane Ubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradezI DhaMdha asadUrUpa che ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyaktavya che. 6. desA AiTThA sabbhAvapajjavA, dese AiThe asabbhAvapajjave, tipaesie khaMdhe AyAo ya, no AyAo ya, 7. dese AiThe sabbhAvapajjave, dese AiTe tadubhayapajjave, avattavvaM AyAi ya, no AyAi ya, tipaesie khaMdhe AyA ya, AyAo ya, 8. dese Ai8 sabbhAvapajjave, desA AiTThA tadubhayapajjavA, tipaesiekhaMdheAyA ya, avattabvAiM AyAo ya, no AyAo ya, 9. desA AiTThA sabbhAvapajjavA, dese AiTTe tadubhayapajjave, tipaesie khaMdhe AyAo ya, avattavvaM-AyAiya, no AyA iya, ee tinni bhaMgA, 10. dese AiDhe asabbhAvapajjave, dese AiTTe tadubhayapajjave, tipaesie khaMdhe no AyA ya. avattavvaM-AyA i ya, no AyA iya, Page #494 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2517 11. dese AiTTe asabbhAvapajjave, desA AiTThA tadubhayapajjavA, tipaesie khaMdhe no AyA ya, avattabvAiM-AyAo ya, no AyAo ya, 12. desA AiTThA asabbhAvapajjavA, dese AilaiM tadubhayapajjave, tipaesie khaMdhe no AyAo ya. avattavvaM-AyA iya no AyA iya, ee tinnibhaMgA, 13. dese Aiche sabbhAvapajjave, dese AiTTha asabbhAvapajjave, dese AiThe tadubhayapajjave, tipaesie khaMdhe AyA ya, no AyA ya, avattavvaMAyA i ya, no AyA i ya, se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"tipaesie khaMdhe 1.siya AyA -jAva-13. siya AyA ya, no AyA ya, avattavvaM-AyA i ya, no mAthA phu ya " pa. AyA bhaMte ! cauppaesie khaMdhe, anne cauppaesie vaMdhe ? u. goyamA ! cauppaesie khaMdhe 2. siya mAyA, 2. siya no mAyA, rU. siya avattavRM-mAyA phu ya, na mAya phu ya, 11. asaddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane tadubhaya paryAyayukta aneka dezonI apekSAe tripradezI skaMdha asaddasvarUpe che ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyaktavya che. 12. asadUbhAva paryAyayukta aneka dezonI apekSAe ane tadubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradezI skaMdha asaddasvarUpe che ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che. A nAsti avyakatavya)nA traNa bhaMga samajavA joIe. 13. sadbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe, asaddabhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe ane tadubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe tripradezI DhaMdha sasvarUpe che, asasvarUpe che ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che. A kAraNe gautama ! ema kahevAmAM Ave che ke"tripradeza skaMdha- 1. kathaMcita saddasvarUpe che -yAvata13. kathaMcit saddasvarUpe, asaddasvarUpe ane sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyaktavya che." pra. bhaMte ! caturdazI skaMdha saddasvarUpe che ke asad svarUpe che ? gautama ! catuudezI skaMdha - 1. kathaMcit saddasvarUpe che, 2. kathaMcit asalvarUpe che, 3. kathaMcit saddasvarUpe asaddasvarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che, 4-7. kathaMcit saddasvarUpe ane asaddasvarUpe che, ahIMyA (ekavacana ane bahuvacananI apekSAe) cAra bhaMga hoya che. 8-11. kathaMcit saddasvarUpe ane avyaktavya che. ahIMyA (ekavacana ane bahuvacananI apekSAe) cAra bhaMga hoya che. 12-15. kathaMcita asaddasvarUpe ane avyakatavya che. (ahIMyA paNa eka vacana ane bahuvacananI apekSAe) cAra bhaMga hoya che. 16. kathaMcit saddasvarUpe-asaddasvarUpe ane sadasad svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che. 17. kathaMcit eka saddasvarUpa che ane asaddasvarUpe che ane aneka sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che, 4-7. siya mAyA ya, no mAthA ya, mejo, 8-11. siya AyA ya, avattavyaM, caubhaMgo 22-26. siya no mAthI , avanabaM, parameno, 16. siya AyA ya, no AyA ya, avattavvaM-AyA iya, no AyA i ya, 17.siya AyAya, noAyAya, avattabvAiM-AyAo ca, na mAyA 2, Page #495 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 518 dravyAnuyoga bhAga-4 18.siya AyA ya, no AyAoya, avattavvaM-AyA phu ya, nA mayA phu ya, 19.siya AyAoya,no AyA ya, avattavvaM-AyA i ya, no AyA i ya, pa. se keNaTheNaM bhaMte ! evaM vuccai "vaMdhe che. siya gAthA 2 -gAva19.siy AyAoya,no AyA ya, avattavbaM-AyA ruca, no AyA rU 2?" u. goyamA ! cauppaesie khaMdhe . mADhe mAyA, 2. parassa AiThe no AyA, 3. tadubhayassa AiThe avattavvaM-AyA i ya, no mAthA phu ya, 4-7. dese AiThe sabbhAvapajjave, dese AiThe asabbhAvapajjave caubhaMgo, 18. kathaMcit eka svarUpe che, aneka asaddasvarUpe che ane eka sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avaktavya che, 19. kathaMcit aneka sadRsvarUpe che, eka asadRsvarUpe che ane eka sa-asat svarUpe hovAne kAraNe avakatavya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNasara ema kahevAmAM Ave che ke - "catuudezI DhaMdha- 1. kathaMcit saddasvarUpe che -yAvata- 19. kathaMcit aneka saddasvarUpe che, eka asaddasvarUpe che ane eka sa-asat svarUpe hovAne kAraNe avakatavya che ?" u. gautama ! catuudezI skaMdha - 1. potAnA svarUpanI apekSAe sarUpa che. 2. anya (para) svarUpanI apekSAe asarUpa che. 3. UbhayarUpanI apekSAe sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 4-7, sadbhAva-paryAyavALA (yukta) eka dezanI apekSAe ane asadUbhAva paryAyavALA (yukta) eka dezanI apekSAe (ekavacana ane bahuvacananA kramathI) cAra bhaMga thAya che. 8-11. sarbhAva paryAyayukta ane tadubhaya paryAyayuktanI apekSAe (ekavacana-bahuvacananA kramathI) cAra bhaMga thAya che. 12-15. adUbhAva paryAyayukta ane tadubhaya paryAyayuktanI apekSAe (ekavacana-bahuvacananA kramathI) cAra bhaMga thAya che. 16. sadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe, asadUbhAva paryAyayukta ekadezanI apekSAe ane tadubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe catuudezI skaMdha sadUrUpa-asarUpa che ane sad-asadurUpa hovAthI avakatavya che. 17. sadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe, asadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSA ane tadubhaya paryAyayukta aneka dezonI apekSAe catuudezI DhaMdha sadurUpa-asadUrUpa che ane aneka sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 18. sabhAva paryAyayukta ekadezanI apekSAe asadbhAva paryAyayukta aneka dezonI apekSAe ane tadubhaya paryAyayukta ekadezanI apekSAe catuudezI DhaMdha sarUpa che, asarUpa che ane sadU-asarUpa hovAthI avakatavya che. 8-22. sadabhAvapaSNave tadumaya, rame, 12-15.asabbhAvapajjaveNaM tadubhaeNaya, caubhaMgo, 16. dese Ai8 sabbhAvapajjave, dese Ai8 asabbhAvapajjave, dese Ai8 tadubhayapajjave, cauppaesie khaMdhe AyA ya, no AyA ya, avattavvaMAyA i ya, no AyA i ya, 17. dese AiThe sabbhAvapajjave, dese AiTTe asabbhAvapajjave, desA AiTThA tadubhayapajjavA, cauppaesie khaMdhe, AyA ya,no AyAya, avattabvAiMAyAo ya, no AyAo ya, 18. dese Ai8 sabbhAvapajjave, desA AiTThA asabbhAvapajjavA, dese AiThe tadubhayapajjave, cauppaesie khaMdhe AyA ya, no AyAo ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA i ya, Page #496 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2519 19. desA AiTThA sabbhAvapajjavA, dese AiThe asabbhAvapajjave, dese AilaiM tadubhayapajjave, cauppasie khaMdhe AyAoya,no AyA ya, avattavvaMAyA i ya, no AyA iya, se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai"cauppaesie khaMdhe, 1. siya AyA-jAva-19. siya AyAo ya, no AyA ya, avattavvaM-AyA iya, no mAya phu " pa. AyA bhaMte ! paMcapaesie khaMdhe, anne paMcapaesie 19. sadUbhAva-paryAyukta aneka dezonI apekSAe, asadUbhAva paryAyayukta eka dezanI apekSAe tathA tadubhaya paryAyayukta eka dezanI apekSAe catuSpadezI skaMdha sadUrUpa che, asarUpa che ane sad-asaddarUpa hovAthI avakatavya che. A kAraNathI gautama ! ema kahevAmAM Ave che kecatuSpadezI DhaMdha-1. kathaMcit sarUpa che -yAvata19. kathaMcit aneka sarUpa che, eka asarUpa che ane eka sad-asarUpa hovAthI avakatavya che." pra. bhaMte ! paMcapradezI DhaMdha sarUpa che ke asarUpa che? vadhe? u. goyamA ! paMcapaesie khaMdhe 2. siya mAyA, 2. siya no mAthA, 3. siya avattavvaM-AyA i ya, no AyA i ya, 4-7. siya AyA ya, no AyA ya, caubhaMgo 8-11. siya AyA ya avattavvaM, caubhaMgo 12-15. siya no AyA ya avattavveNa ya, caubhaMgo 16. siya AyA ya, no AyA ya, avattavvaM AyA i ca, no mAthA phu yA 17.siya AyA ya,no AyAya, avattabvAiM AyAo ca, no mAthA cA 18. siya AyA ya, no AyA ya, avattavvaM AyA phu ya, no AyA rU 5aa 19.siya AyAya, no AyA ya, avattavvaM AyAo ya, no kAyA . 20.siya AyAoya, no AyA ya, avattavvaM AyA phu ya, na mAyA phu yo 21. siya AyAoya, noAyAya, avattavvaM AyAo ca, na mAyA mA 22. siya AyAo ya, no AyAo ya, avattavvaM AyA i ya, no AyA iy| u. gautama ! paMcapradezI DhaMdha - 1. kathaMcit sadarUpa che. 2. kathaMcit asarUpa che. 3. kathaMcit sad asarUpa hovAthI avakatavya che. 4-7. kathaMcit sarUpa ane asaddarUpa che. (ahIMyA ekavacana ane bahuvacananI apekSAe) cAra bhaMga thAya che. 8-11. kathaMcit sadurUpa ane avaktavya che. (ahIM paNa ekavacana ane bahuvacananI apekSAe) cArabhaMga thAya che. 12-15. kathaMcit asarUpa ane avaktavya che (ahIM paNa ekavacana ane bahuvacananI apekSAe) cAra bhaMga thAya che. 16. kathaMcit sarUpa che, asadUrUpa che ane sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 17. kathaMcit eka-sudUrUpa ane eka asadurUpa che ane aneka sada sarUpa hovAthI avakatavya che. 18. kathaMcit eka sadUrUpa che, aneka asarUpa che ane eka sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 19. kathaMcit eka sarUpa che, eka asadUrUpa che ane aneka sada sarUpa hovAthI avakatavya che. 20. kathaMcit aneka sarUpa che, eka asarUpa ane eka sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 21. kathaMcit aneka sarUpa che, eka asarUpa ane aneka sad-asarUpa hovAthI avakatavya che. 22. kathaMcit aneka sarUpa che ane aneka asarUpa che ane eka sad-adrarUpa hovAthI avakatavya che. Page #497 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2520 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai "paMcapaesie khaMdhe, 1. siyA AyA -jAva-22. siya AyAo ya, no AyAo ya, avattavvaM AyA i ya, no mAmA phu ya ?" jayamAM ! che. ApaNane mAphaTTe mAyA, 2. parassa AiThe no AyA, 3. tadubhayassa AiThe avattavvaM, 4-15. dese Ai8 sabbhAvapajjave, dese Ai8 asabbhAvapajjave, evaM duyagasaMjoge sabbe paDaMti, (duvAlasa bhNgaa)26-22. tiraMgonapast (7) se teNaTheNaM goyamA ! evaM vucci"qvapafsaNa dhaMdhe, . siya mAthA -gArva- 22. siya AyAo ya, no AyAo ya, avattavvaM AyA phu ya, no mAthA phu ya " pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAmAM Ave che ke - "paMcapradezI DhaMdha-1. kathaMcit sadUrUpa che yAvatu22. kathaMcita aneka sarUpa che ane aneka asarUpa che ane eka sad-asarUpa hovAthI avaktavya che? u. gautama ! paMcapradezI skaMdha - 1. potAnA svarUpanI apekSAe sarUpa che, 2. anya (52) svarUpanI apekSAe asarUpa che, 3. Ubhaya svarUpanI apekSAe sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avakatavya che, 4-15. sadUbhAva paryAyayukta ekadezanI apekSAe ane asaddabhAva paryAyayukta ekadezanI apekSAe tathA A ja prakAre hika (be) saMyogImAM samagra (bAra) bhaMga bane che. 16-22, trika (traNa) saMyogInA ATha bhaMgomAMthI aMtima bhaMga thayela nahovAne kAraNe sAta bhaMga bane che. A kAraNasara gautama ! ema kahevAmAM Ave che kepaMcapradezI skaMdha - 1. kathaMcit saddasvarUpe che -pAvatu- 22. kathaMcit aneka saddasvarUpe che ane aneka asaddasvarUpe che ane eka sad-asat svarUpe hovAne kAraNe avyakatavya che." paTTadezI skaMdhamAM samagra 23 bhaMga hoya che. (arthAta triphsayogIno AThamo bhaMga paNa bane che.) papradezI DhaMdhanI jema anaMta pradezI skaMdha paryata bhaMga samajavA joIe. 81. paramANu yugala skaMdhonI paraspara sparzanAnuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! paramANu pudgala-paramANu pudgalane sparza karato - zuM 1. eka deza vaDe eka dezane sparza kare che ? 2. eka deza vaDe ghaNA dezone sparza kare che ? 3. eka deza vaDe sarvane sparza kare che ? 4. ghaNA dezo vaDe eka dezane sparza kare che ? 5. ghaNA dezo vaDe ghaNA dezone sparza kare che ? 6. ghaNA dezo vaDe sarva (samagra)ne sparza kare che? 7. sarva vaDe eka dezane sparza kare che ? 8. sarva vaDe ghaNA dezone sparza kare che ? 9. sarva vaDe sarvane sparza kare che ? u. gautama ! (paramANu pudgala) 1. eka deza vaDe eka dezane sparza karato nathI. chappaesiyassa savve paDaMti, chappaesie evaM -jAva- annNtpesie| - viyA, sa, 12, 3. 1 0, mu. 27-33 82. madhupo rAtra-SA ropure purA vi- . paramANupocAnse !paramANuvo taMdusamAnejiM- 2. phese pusa, 2. Trese sele pusa6, rU. sevi savaM pusa6, 4. seDhi yesa purU, . tejordi sese gusa, 6. TesTiM sarva pusa, 7. sarve naM pusa6, 8. sane susa, 1. sarvemAM sarva pusa? 3. gama! 2. na phesevi pusa, Page #498 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2521 pudgala-adhyayana 2. jo pusa6, rU. ja le savaM pusa, 4. jo seTiM saM chusa, 1. no seTiM se pusa, 6no seTiM savaM pusa6, 7. je savaeNM tenaM , 8. Lo sarvemAM teNe susavuM, evaM paramANu poggale dupadesiyaM phusamANe sattamaNavamehiM phusi| paramANupoggale tipaesiyaM phusamANe pacchimaehiM tihiM phusi| jahA paramANu poggale tipaesiyaM phusAvio evaM vo-gari-maitapaut pa. dupaesieNaM bhaMte! khaMdhe paramANu poggalaM phUsamANe kiM . sevi TesaM chusa -gAva 1. saUAM savaM ? u. goyamA ! taiya navemehiM phusai, 2. eka deza vaDe ghaNA dezone sparza karato nathI. 3. eka deza vaDe sarvane sparza karato nathI. 4. ghaNA dezo vaDe eka dezane sparza karato nathI. 5. ghaNA dezo vaDe ghaNA dezone sparza karato nathI. 6. ghaNA dezo vaDe sarvane sparza karato nathI. 7. sarva vaDe eka dezane sparza karato nathI. 8. sarva vaDe ghaNA dezone sparza karato nathI, paraMtu 9. sarva vaDe sarvane sparza kare che. A ja pramANe DhipradezI DhaMdhane sparza karato paramANu pudagala sAtamA (sarva vaDe eka dezane) ane navamA (sarva vaDe sarvane) A be vikalpo vaDe sparza kare che. tripradezI DhaMdhane sparza karatA paramANu pudagala aMtima traNa vikalpo (7-9) vaDe sparza kare che. je pramANe eka paramANu pudagala dvArA tripradezI DhaMdhane sparza karavA viSayaka AlApaka kahevAmAM AvyA che, e ja prakAre anaMta pradezI aMdha parvatanA sparza viSayaka AlApaka samajavA joIe. pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha paramANu yugalane sparza karato zuM - 1. eka deza vaDe eka dezane sparza kare che yAvata9. sarva vaDe sarvane sparza kare che ? gautama ! (dvipradezI skaMdha paramANu pudgalane) trIjA ane navamA (eka deza vaDe sarvane tathA sarva vaDe sarvane) vikalpa vaDe sparza kare che. DhipradezI skaMdha - dipradezI DhaMdhane sparza karato prathama, trIjA, sAtamA ane navA vikalpa vaDe sparza kare che. DhipradezI skaMdha - tripradeza skaMdhane sparza karato prAraMbhanA traNa (1-3), aMtima (chevaTanA) traNa (7-9) vikalpo vaDe sparza kare che. AnA vacce (madhya)nA traNa (cothA, pAMcamA ane chaThThA) vikalpono tyAga karavo joIe. je pramANe Dripradeza skaMdha dvArA tripradezI skaMdhanA sparza viSayaka AlApaka kahevAmAM AvyA che, e ja pramANe anaMta pradezI skaMdha paryata sparza viSayaka AlApaka samajavA joIe. pra. bhaMte ! tripradeza skaMdha paramANu pudgalane sparza karatA zuM - 1. eka deza vaDe eka dezane sparza kare che -yAvata9. sarva vaDe sarvane sparza kare che? dapaesiodapadesiyaM phUsamANo paDhama-taiya-sattamaNavamehiM phusai, dupadesio tipadesiyaM phusamANo Adillaehi ya pacchillaehi ya tihiM phusai, majjhimaehiM tihiM vi paDiseheyavvaM / dupadesio jahA tipadesiyaM phusAvio evaM phusAveyabbo -jAva- aNaMtapaesiyaM phusi| 1. tipauirf maMte!vaMdheparamANupoSAtkaMjusamAne jiM- 2. phese re gurU gAva1. satre saghaM zu ? Page #499 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2522 dravyAnuyoga bhAga-4 3. koya ! ta6-chaThTha-navardi husaddA u. gautama ! (tripradezI skaMdha paramANu pudgalane) trIjA, chaThThA ane navamA (eka deza vaDe sarvane, ghaNA dezo vaDe sarvane ane sarva vaDe sarvane) vikalpa vaDe sparza kare che. tipaesio dupaesiyaM phusamANo paDhamaeNaM, taieNaM, tripradezI DhaMdha ddhipradeza skaMdhane sparza karato -chaThuM-satta-vameSThi pusa6 ! prathama, trIjA, cothA, chaThThA, sAtamA ane navamAM vikalpa vaDe sparza kare che. tipaesio tipaesiyaM phusamANo sabvesu vi ThANesu tripradeza skaMdha tripradezI DhaMdhane sparza karato samagra sA (1-9) vikalpo vaDe sparza kare che. jahA-tipaesio tipadesiyaM phusAvio evaM je pramANe tripradezI aMdha dvArA tripradeza skaMdhanA tipadesio-jAva-aNaMtapaesieNaM sNjoeyvo| sparzanA AlApaka (gamaka) kahevAmAM AvyA che, e ja pramANe tripradezI aMdha dvArA anaMta pradezI skaMdha parvatanA sparza viSayaka AlApaka samajavA joIe. jahA tipaesio evaM -jAva- aNaMtapaesio je pramANe ~idezI skaMdhanA paramANu yugala vagerenI bhaanniyo| apekSA sparza saMbaMdhita kahevAmAM AvyuM che, e ja - vicA. sa. 1, 3. 7, mu. 22-13 pramANe anaMta pradeza skaMdha payata paramANu 5galane sparza karavA viSayaka samajavuM joIe. 82. paramANu pAchA pAna cayApaINa - 82. paramANu pudagala ane skaMdhonuM vAyukAya vaDe sparzanAnuM prarUpaNa : pa. paramANu poggaleNaM bhaMte! vAukAeNaM phuDe, vAukAe pra. bhaMte ! paramANu pudgala vAyukAya vaDe vyApta che vA paramANupoggaleNaM phuDe ? ke vAyukAya paramANu pudgala vaDe vyApta che ? u. goyamA ! paramANu poggale vAukAeNaM phuDe, no u. gautama ! paramANu pudgala vAyukAya vaDe vyApta che vAukAe paramANu poggaleNaM phuDe / paraMtu vAyukAya paramANu pudagala vaDe vyApta nathI. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe vAukAeNaM phuDe, vAukAe pra. bhaMte ! ddhipradezika skaMdha vAyukAya vaDe vyApta che ke vA supati vaMdhe che ? vAyukAya Dhipradezika skaMdha vaDe vyApta che ? u. goyamA ! dupaesie khaMdhe vAukAeNaM phuDe, no u. gautama ! Dhipradezika skaMdha vAyukAya vaDe vyApta che vAukAe dupaesieNaM khaMdheNaM phuDe / paraMtu vAyukAya dvipradezika skaMdha vaDe vyApta nathI. parva -gIra-sogapasiT A ja pramANe asaMkhyAta pradezI skaMdha paryata samajavuM joIe. pa. aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe vAukAeNaM phuDe, pra. bhaMte ! anaMta pradeza skaMdha vAyukAya vaDe vyApta che vAukAe vA aNaMtapaesieNaM khaMdheNaMphUDe ? ke vAyukAya anaMta pradezI DhaMdha vaDe vyApta che ? goyamA ! aNaMtapaesie khaMdhe vAukAeNaMphuDe, vAukAe u. gautama ! anaMta pradezI DhaMdha vAyukAya vaDe vyApta aNaMtapaesieNaM khaMdheNaM siya phuDe, siya no phuDe / " che, paraMtu vAyukAya anaMta pradezI aMdha vaDe kadAca - viyA. sa. 18, 3. 20, 3. 4-7 vyApta che ane kadAca vyApta hotA nathI. 83. paramANu pAtraraMgAne sidhArAkumANAva- 83. paramANu yugala skaMdhonuM talavAra vagerenI dhAraparanI avasthitinuM prarUpaNa : pa. paramANu poggaleNaM bhaMte ! asidhAraMvA, khuradhAraMvA, pra. bhaMte ! zuM paramANu pudgala talavAranI dhAra ke charInI mahennA? dhAra para sthira thaIne rahI zake che ? 3. haMtA, zothamA ! ma nnA u. hA, gautama ! te sthira thaIne rahI zake che. Page #500 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2523 pa. se NaM bhaMte ! tattha chijjejja vA, bhijjejja vA ? 3. noyaHT ! no phu samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / evaM-jAva- asNkhejjpesio| pa. aNaMtapaesie NaM bhaMte! khaMdhe asidhAraMvA, khuradhAraM vA ogAhejjA? 3. daMtA, mA! mahennA 1. je r baMne ! tatya chinnenna vA, minnenna vA u. goyamA ! atthegaie chijjejja vA, bhijjejja vA, atthegaie no chijjejja vA, no bhijjejja vaa| paramANapoggaleNaM bhaMte! agaNikAyassamajhaMmajjheNaM vIphaUMA? 3. daMtA, joya ! vIrUvannA | v se je maMte ! tatya ziyApunA? 3. noma ! nA phaLa samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / E pa. se NaM bhaMte ! pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhaMmajjheNaM vIivaejjA? 3. daMtA, bhayamA ! vIrvaUMA ! . se maMte ! tatya 3siyA? 3. noya ! no jIrve samaDhe, no khalu tattha satthaM kamai / pra. bhaMte ! zuM enA para kApa-kupa thaI zake che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. enA para zastrano prayoga thaI zakato nathI. A ja pramANe asaMkhyAtawdezI DhaMdho paryata (zastraprayoga na thaI zake) samajavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM anaMta pradezI DhaMdha talavAranI dhAra ke charInI dhAra para sthira thaIne rahI zake che ? u. hA, gautama ! te sthira thaIne rahI zake che. pra. bhaMte ! zuM enA para kApa-kUpa thaI zake che ? u. gautama ! koIka anaMta pradezI DhaMdha para kApa-kupa thaI zake che, koI para kApa-kUpa thaI zakato nathI. pra. bhate ! paramANu pudgala zuM agnikAyanI vacce praveza karI zake che ? uM. hA, gautama ! te praveza karI zake che. pra. bhaMte ! zuM te (agnimAM) baLI zake che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. enA para zastrano prayoga thaI zakato nathI (arthAta agni vaDe baLI zakatuM nathI). pra. bhaMte ! te zuM puSkara saMvartaka nAmanA mahAmegha vacce praveza karI zake che ? uM. hA, gautama ! te praveza karI zake che. pra. bhaMte ! zuM te (mahAmegha)mAM palaLI zake che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. kAraNa ke enA para zastrano prayoga thaI zakato nathI. (arthAt te palaLI zakato nathI) pra. bhaMte ! zuM te mahAnadI gaMgAnA viparIta pravAhamAM gamana-halanacalana karI zake che ? u. hA, gautama! te (viparIta pravAha)mAM gamana karI zake che. pra. bhaMte ! zuM teno vinAza thaI zake che ? u. gautama ! A artha samartha nathI. enA para zastrano prayoga thaI zakato nathI (arthAt teno vinAza thaI zakato nathI) pra. bhaMte ! zuM te udakAvarta ane udakabiMdumAM avasthita thaIne rahI jAya che ? u. hA, gautama! te avasthita (avagAhanA) karIne rahI zake che. pra. bhaMte ! zuM te rUpAMtaraNamAM pariNamI zake che? E pa. se NaM bhaMte ! gaMgAe mahANadIe paDisoyaM havvamA gacchejjA? 3: haMtA, mA ! dRzvanA cheSnA | . maMte ! tatya viLidAyamavinsennA? 3. soyamA ! no phaLadde samaDhe, no khalu tattha satthaM kmi| pa. seNaM bhaMte! udagAvattaM vA, udagabiMdU vA ogAhejjA? 3. daMta, joyA ! mohennA / pa. se NaM bhaMte ! tattha pariyAvajjejjA? Page #501 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2524 dravyAnuyoga bhAga-4 3. soyamAM ! no rUpa sama, no khalu tattha satthaM kmi| urva vi- saMjJAmi = pa. aNaMtapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe agaNikAyassa majjhaM majjheNaM vIivaejjA? 3. daMtA, Toya vIvaUbbA | 5. je aMte ! tatya ziyApunnA? u. goyamA ! atthegaie jhiyAejjA. atthegaie no ziyAnnA | pa. seNaM bhaMte! pukkhalasaMvaTTagassa mahAmehassa majjhamajheNaM vIvaUMA ? 3. daMta, joyA ! vIvaUMA . . te maMtte ! tatva usiyA u. goyamA ! atthegaie ullesiyA, atthegaie no ullesiyaa| pa. se NaM bhaMte ! gaMgAe mahANaIe paDisoyaM habvamAga cheSnA ? . haMtA, nIyama ! izvamA cheSnA pa. se NaM bhaMte ! tattha viNihAyamAvajjejjA? u. goyamA ! atthegaie viNihAyamAvajjejjA, atthegaie no vinnihaaymaavjjejjaa| pa. seNaM bhaMte ! udagAvattaM vA, udagabindra vA ogAhejjA? u. gautama ! A artha samartha nathI. enA para zastrano prayoga thaI zakato nathI. (arthAt tenuM rUpAMtaraNamAM pariNamana thaI zakatuM nathI. A ja pramANe asaMkhyAta pradezI DhaMdho paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM anaMta pradezI DhaMdha agnikAyanI vacce praveza karI zake che ? u. hA, gautama ! te praveza karI zake che. pra. bhaMte ! zuM te (agnimAM) baLI zake che ? u. gautama ! koI baLI zake che ane koI baLI zakatA nathI. pra. bhaMte ! zuM te puSkara saMvartaka nAmanA mahAmeghanI vacce praveza karI zake che ? u. hA, gautama ! te praveza karI zake che. pra. bhaMte ! te (mahAmeghamAM) palaLI zake che ? u. gautama ! koI palaLI zake che ane koI palaLI zakatuM nathI. pra. bhaMte ! zuM te mahAnadI gaMgAnA viparIta pravAhamAM gamana-halanacalana karI zake che ? uM. hA, gautama ! te gamana-halanacalana karI zake che. pra. bhaMte ! zuM teno vinAza thaI zake che ? u. gautama ! koIno vinAza thaI zake che ane koIno vinAza thaI zakato nathI. pra. bhaMte ! zuM te udakAvarta ane udakabiMdumAM avasthita thaI rahI zake che ? u. hA, gautama ! te avagAhana - aMdara praveza karIne rahI zake che. pra. bhaMte ! zuM te rUpAMtaraNamAM pariNamI zake che ? u. gautama ! koIka pariNamI zake che ane koIka pariNamI zakato nathI. 3. daMtA, zayana ! gobbiA 1. te baMne ! tatva vinnenna ? u. goyamA! atthegaie pariyAvajjejjA, atthegaie no riyAvannennA | - viyA. sa. 1, 3. 7, mu. rU-8 84. paramANu-poggala khaMdhANaM eyaNAi pruuvnnN5. paramapujA ja maMte!Aya, vera, , , ghaTTai, khubbhai, udIrai, taM taM bhAvaM pariNamai? 84. paramANu-pudagala skaMdhonA kaMpana vagerenuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM paramANu-pudgala dhruje che, vizeSarUpe dhruje che, cAle che, phaDake che, sammilita thAya che, kSobha pAme che, udIrita thAya che ane te-te bhAvamAM pariNamita thAya che ? hA, gautama ! 1. paramANu-pudagala kayAreka dhruje che -yAvata- udIrita thAya che ane te-te bhAvamAM pariNamita thAya che, 3. daMtA nathaHT! . siya jutha -nava-kIra, te te bhAvaM pariNamai, Page #502 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2525 2. siya no eyai-jAva-no udIrai, no taM taM bhAvaM 2. paramANu-pudgala kayAreka dhrujatuM nathI -pAvataprinnmi| udIta thatuM nathI ane te-te bhAvamAM pariNamita thatuM nathI. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyai -jAva-udIrai, taM taM pra. bhaMte ! zuM ddhipradezika skaMdha dhruje che -yAvata- udArata bhAvaM pariNamai? thAya che ane te-te bhAvamAM pariNamita thAya che ? goyamA!1.siya eyai-jAva-udIrai, taM taM bhAvaM u. gautama ! 1. kayAreka dhruje che -pAvata- udIta thAya pariNamai, che ane te-te bhAvamAM pariNamita thAya che. 2. siya no eyai-jAva-no udIrai. no taM taM bhAvaM 2. kayAreka dhrUjatuM nathI -yAvata- udIta thatuM nathI pariNamai, ane te-te bhAvamAM pariNamita thatuM nathI. 3. siya dese eyai, dese no eyai -jAva- dese taM taM 3. kayAreka eka aMzavaDe dhrUje che ane eka aMzavaDe bhAvaM pariNamai, dese taM taM bhAvaM No pariNamai / dhrujatuM nathI -pAvata- eka aMzavaDe pariNamita thAya che ane te-te bhAvamAM pariNamita thatuM nathI. pa. tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyai, no eyai / pra, bhaMte ! zuM tripradezika skaMdha dhruje che ane dhrujato nathI ? 3. govA ! 6. siya tha6, u. gautama ! 1. kayAreka dUje che, 2. siya no , 2. kayAreka dhrujato nathI. rU. sima , sese no DuM, 3. kayAreka eka aMzavaDe dhrUje che ane eka aMzavaDe dhrUjato nathI. 4. siya Tese ya, no presa prati, 4. kayAreka eka aMzavaDe dhrUje che ane ghaNAM aMzovaDe dhrUjato nathI. che. siya resA Iti, no Tese praya, 5. kayAreka ghaNAM aMzovaDe dhrUje che ane eka aMzavaDe dhrujato nathI. pa. cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe eyai, no eyai ? pra. bhaMte ! zuM catuSpadezika aMdha dhRje che ane krUjato nathI ? 3. goyama! . siya thavuM, u. gautama ! 1. kayAreka dhrUje che, 2. siya no praya, 2. kyAreka pUjato nathI. rU. siya thar, no Tese thi, 3. kyAreka eka aMzavaDe dhruje che ane eka aMzavaDe dhrUjato nathI. 4. siya re , no presa ti, 4. kayAreka eka aMzavaDe pUje che ane ghaNA aMzovaDe dhrujato nathI. . siya resA ciMti, no hele caDu, 5. kayAreka ghaNA aMzovaDe ghUje che ane eka aMzavaDe dhrUjato nathI. 6. siya resA Iti, no resA yaMti, 6. kayAreka ghaNAM aMzovaDe dUje che ane ghaNAM aMzovaDe dhrUjato nathI. jahA cauppadesiotahApaMca padesio. evaM-jAva je pramANe catapradezI aMdha viSe samajAvavAmAM maicpasit AvyuM che, e ja pramANe paMcapradezI DhaMdhothI mAMDIne - vicA. sa. 6, 3. 7, mu. 2-2 anaMta pradeza skaMdho paryata samajavuM joIe. 85. paramANu poggala-khaMdhesu jahAjoge deseyAi pruuvrnnteja gaThanone sevA va- 85, paramANa-padagala skaMdhomAM yathAyogya dezakaMpaka (AMzika kAMpita) vagerenuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM desee, sabvee, niree? pra. bhaMte ! paramANu-pudgala AMzika kaMpita che, pUrNakaMpita che ke niSphapita che ? 3. nAyamA! no TesejI, siya saMg, siya nirajI, u. gautama ! paramANu-pudagala AMzika kaMpita nathI, te kyAreka pUrNakaMpita che ane kayAreka niSphapita che. Page #503 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2526 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe desee, sabvee, niree ? pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha AMzika kaMpita che, pUrNakaMpita che ke niSphapita che ? u. goyamA ! siya desee, siya savvee, siya niree, u. gautama! te kyAreka AMzika kaMpita che, kayAreka pUrNa kaMpita che ane kayAreka niSphapita che. anava-nmavicpasiTI A ja pramANe anaMta-pradezI aMdha paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! kiM deseyA, savveyA, pra. bhaMte ! (ghaNAM) paramANu-pugala AMzika kaMpita che, nireyA ? pUrNa kaMpita che ke niSphapita che ? 3. nIyamI! no sevA, sarveyA vi. niyA vinA u. gautama! te AMzika kaMpita nathI, paraMtu pUrNa kaMpita paNa che ane niSphapita paNa che. pa. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kiM deseyA, sabveyA, pra. bhaMte ! (ghaNAM) kripradezI DhaMdha AMzika kaMpita che, nireyA ? pUrNa kaMpita che ke niSphapita che ? 3. soyama ! sevA vi, yA vi, niyA vi, u. gautama! teo AMzika kaMpita paNa che, pUrNa kaMpita paNa che ane niSphapita paNa che. g-nava-tapariyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM - vicA. sa26, 3, 4, mu. 21-216 joIe. 86. viviparAi paramANu pA-pA vihA- 86, vividha prakAro vaDe parasANa-pudagala skaMdhonI sthitinuM prarUpaNa : pa. paramANu poggale NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? pra. bhaMte ! paramANu-pudgala kALanI apekSAe kayAM sudhI rahe che ? u. goyamA!jahaNNeNaM egaM samayaM. ukkoseNaM asaMkhejjaM gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta samaya sudhI rahe che. parva -nA-gautapasit. A ja pramANe anaMta pradezI aMdha paryata samajavuM joIe. pa. egapadesogADhe NaM bhaMte ! poggale see tammi vA ThANe bhaMte ! eka pradeza Azrita pudgala svasthAnamAM ke annaMmi vA ThANe kAlao kevaciraM hoi? anya sthAnamAM kALanI apekSAe kayAM sudhI kaMpa (dhrujArI) rahe che ? goyamA!jahaNNeNaM egasamayaM, ukkoseNaM AvaliyAe u. gautama ! jaghanya ekasamaya ane utkRSTa AvalikA asaMkhejjaibhAgaM, (samayanuM eka mApa)nA asaMkhyAtamAM bhAga sudhI sakaMpa rahe che. uM -nava-mahobbasodA A ja prakAre asaMkhyAta pradezAzita paryata samajavuM joIe. pa. egapadesogADhe NaM bhaMte ! poggale nirae kAlao pra. bhaMte ! eka pradezAzrita pudagala kALanI apekSAe kevaciraM hoi? kayAM sudhI niSkapa rahe che ? u. goyamA! jahaNNaNaM egasamayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama ! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta vArtA kALa sudhI nikaMpa rahe che. -nA-masaMvembapasogAdo A ja prakAre asaMkhyAta pradezAzrita paryata samajavuM joIe. pa. egaguNakAlae NaM bhaMte ! poggale kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! eka guNa kALA pudgala kALanI apekSAe doDDa? kayAM sudhI eka guNa kALA rahe che ? ( 7 che. Page #504 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2527 E $ u. goyamA! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta I ! kALa sudhI rahe che. parva -tAva-gAgA, A ja pramANe anaMtaguNa kALA pudagala paryaMta samajavuM joIe. pUrva vana-pa-ra--matagugu A ja pramANe varNa, gaMdha, rasa -yAvata- anaMta guNa rukSa sparza pudagalane mATe paNa samajavuM joIe. evaM suhamapariNae bAyarapariNae poggale vi| A ja pramANe sUkSma pariNata ane bAdarapariNata pudagalane saMbaMdhita paNa kahevuM joIe. sadadapariNae NaM bhaMte ! poggale kAlao kevaciraM pra. bhaMte zabdapariNata pugala kALanI apekSAe do? kayAM sudhI zabdapariNata rahe che ? goyamA! jahaNNeNaMegasamayaM, ukkoseNaM AvaliyAe u. gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikA asaMkhejjaibhAgaM, (samayanuM eka mApa)nA asaMkhyAtamAM bhAga sudhI rahe che. asaddapariNae jahA eggunnkaale| je pramANe eka guNa kALA 5gala viSayaka kahyuM - vicA. sa. 6, 3. 7, 3. 24-22 e ja pramANe azabda pariNata yugala viSayaka - samajavuM joIe. 87. viviparAparamANugopAlA tarAva- 87. vividha prakAronA paramANu-pudagala skaMdhonA aMtara kALanuM prarUpaNa : pa. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! aMtaraM kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! paramANu-pudgalanuM aMtara keTalA kALanuM ro? hoya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALanuM aMtara hoya che. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhassa aMtaraM kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! dvipradezika skaMdhanuM aMtara keTalA kALanuM hoya u. goyamA! jahaNNeNaM egasamayaM, ukkoseNaM aNaMtaMkAlaM, ghauM -nAvi-baMtAno pa. egapaesogADhassa NaM bhaMte! poggalassa seyassa aMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM 4i, evaM-jAva- asNkhejjpesogaadde| u. gautama ! jaghanya eka samaya ane utkRSTa anaMtakALanuM aMtara hoya che. A ja pramANe anaMtapradezika skaMdho paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! eka pradezAzrita kaMpayukta pudgalanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che ? u. gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALanuM aMtara hoya che. A ja pramANe asaMkhyAta pradezAzrita paryata pugalono aMtarakALa samajavo joIe. pra. bhaMte ! eka pradezAzrita kaMpavihIna pudgalono aMtarakALa keTalo hoya che ? u. gautama ! jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikA (samayanuM eka mApanA asaMkhyAtamA bhAganuM aMtara hoya che. A ja pramANe asaMkhyAta pradezAzrita paryata pugalonuM aMtara samajavuM joIe. pa. egapaesogADhassa NaM bhaMte ! poggalassa nireyassa aMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! jahaNNeNaM egaM samayaM, ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejai bhAgaM, ve navi- navembapore Page #505 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2528 dravyAnuyoga bhAga-4 $ $ vaNNa-gaMdha-rasa-phAsa-suhamapariNaya-bAyarapariNayANaM varNa-gaMdha-rasa-sparza sukSma pariNata ane bAdara eesiM jaM ceva saMciTThaNA taM caiva aMtaraMpi bhaanniyb| pariNata yugalono je saMsthitikALa (sthiratAkALa) che e ja emano aMtarakALa samajavo joIe. pa. saddapariNayassa NaM bhaMte ! poggalassa aMtaraM kAlao pra. aMte ! zabdapariNata pudgalano aMtarakALa keTalo kevaciraM hoi ? hoya che ? goyamA! jahaNNeNaM egaM samayaM ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama ! jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta ndriA kALanuM aMtara hoya che. asadadapariNayassaNaM bhaMte! poggalassa aMtaraMkAlao pra. bhaMte ! azabdapariNata pudgalano aMtarakALa keTalo kevaciraM hoi? hoya che ? u. goyamA! jahaNNeNaM egasamaya, ukkoseNaM AvaliyAe | u. gautama! jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhejjaibhAgaM / asaMkhyAtamA bhAganuM aMtarakALa hoya che. - vicA. sa. 1, 3. 7, ku. 22-28 88, sayasega-niSa paramANumAra yAne viva- 88, pUrNakaMpaka - AMzika kaMpaka-kaMpIna paramANu-pudgala skaMdhonI sthitinuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! savvee kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! (eka) paramANu-pudgala pUrNa kaMpayukta keTalA ho ? kALa sudhI rahe che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga sudhI pUrNa kaMpayukta rahe che. pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! niree kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! (eka) paramANu-pudgala kaMpavihIna keTalA do? kALa sudhI rahe che ? goyamA! jahaNNeNaM ekkaMsamayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama ! te jadhanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAtakALa sudhI (kaMpavihIna) rahe che. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe desee kAlao kevaciraM hoi? pra. bhaMte ! dvipradezI DhaMdha AMzika kaMpayukta keTalA kALa sudhI rahe che ? u. goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM gautama!jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvalikAnA AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / asaMkhyAtamA bhAga sudhI (AMzika kaMpayukta) rahe che. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe sabvee kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! ddhipradezI skaMdha pUrNakaMpayukta keTalA kALa ho ? sudhI rahe che ? u. goyamA ! jahaNNaNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM u. gautama ! te jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM / AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga sudhI (pUrNa kaMpayukta) rahe che. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe niree kAlao kevaciraM hoi ? pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha kaMpavihIna keTalA kALa sudhI rahe che ? u. goyamA!jahaNNeNaM ekkaM samayaM. ukkoseNaM asaMkhejjaM . gautama!te jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALa sudhI (nikaMpaka) rahe che. purva -gava- anaMtapausa. A ja pramANe anaMtapradezI DhaMdha paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggalANaM bhaMte ! sabveyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! (aneka) paramANu-pudgala pUrNa kaMpayukta hari ? keTalA kALa sudhI rahe che ? $ Page #506 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pugala-adhyayana 2529 s B $ 3. gayA ! satraddhA u. gautama ! teo haMmezA pUrNakaMpayukta rahe che. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! nireyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! (aneka) paramANu-pudagala kaMpavihIna keTalA dAMti? kALa sudhI rahe che ? 3. mayamA ! savatuM ! u. gautama ! teo haMmezA kaMpavihIna rahe che. pa. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA deseyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha AMzika kaMpayukta keTalA kALa dati ? sudhI rahe che ? 3. gayA ! satraddhA u. gautama ! teo haMmezA AMzika kaMpayukta rahe che. pa. dupaesiyA NaM bhaMte! khaMdhA sabveyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! dipradezI skaMdha pUrNakaMpayukta keTalA kALa dati? sudhI rahe che ? 3. nIyamI ! savaddha u. gautama ! teo haMmezA pUrNakaMpayukta rahe che. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA nireyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! ddhipradezI DhaMdha kaMpavihIna keTalA kALa sudhI ti? rahe che ? TcaHT! satraddhA u. gautama ! teo haMmezA kaMpavihIna rahe che. uM khAva- gavitAsiyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM - viyAM. sa. 26, 3. 4, ku. 217-228 joIe. 81. sAthe seya nireya parApAra yAne taravAra 89, parNakaMpayukta-AMzika kaMpayukta-kaMpavihIna paramANu-pudagala parUvaNaM skaMdhonA aMtarakALanuM prarUpaNa : pa. paramANu poggalassa NaM bhaMte! savveyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! pUrNakaMpayukta paramANu-pudagalano aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? goyamA! saTThANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, ane utkRSTa asaMkhyAtakALanuM aMtara hoya che. paraTThANaMtaraMpaDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ane saMpanna DhiM. utkRSTa asaMkhyAtakALanuM atara hoya che. paramANu pogalassa NaM bhaMte ! nireyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! kaMpavihIna paramANu-pudgalanuM aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? goyamA! saTThANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjai bhAgaM, ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAganuM aMtara hoya che. paraTThANaMtaraMpaDucca jahaNNeNaMekkaMsamayaM. ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ane asaMkhejjaM kaalN| utkRSTa asaMkhyAtakALanuM aMtara hoya che. pa. dupaesiyassaNaM bhaMte! khaMdhassa deseyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! AMzika kaMpayukta ddhipradezI DhaMdhanuM aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? goyamA! saTThANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, gautama ! svasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, ane utkRSTa asaMkhyAta kALanuM aMtara hoya che. paraTThANaMtaraMpaDucca jahaNNeNaM ekkasamayaM, ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ane aNaMtaM kaalN| utkRSTa anaMtakALanuM aMtara hoya che. pa. dupaesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa sabveyassa kevaiyaM pra. bhaMte ! pUrNakaMpayukta dvipradezI DhaMdhanuM aMtara kALa kAlaM aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? pa. panA Page #507 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2530 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! jahA deseyss| u. gautama! je pramANe AMzika kaMpayuktano aMtara kALa kahyo che, e ja pramANe pUrNakayuktano paNa samajavo joIe. pa. dupaesiyassa NaM bhaMte ? khaMdhassa nireyassa kevaiyaM pra. bhaMte ! kaMpavihIna dvipradezI DhaMdhano aMtarakALa kAlaM aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? u. goyamA ! saTThANaMtaraM paDucca jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjaibhAgaM, ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAganuM aMtara che. paraTThANaMtaraMpaDuccajahaNNeNaMekkaMsamayaM, ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe jaghanya eka samaya ane aNaMtaM kaalN| utkRSTa anaMtakALanuM aMtara che. evaM -jAva- annNtpesiyss| A ja pramANe anaMta pradezI aMdha paryata aMtarakALa samajavuM joIe. pa. paramANu poggalA NaM bhaMte ! savveyANaM kevaiyaM kAlaM bhaMte ! (aneka) pUrNakaMpayukta paramANu-pudgalono aMtara doDDa? aMtarakALa keTalo che ? 3. yama ! natyi aMtare u. gautama ! emano aMtarakALa nathI. pa. paramANu poggalA NaM bhaMte ! nireyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! kaMpavihIna paramANa-pudgalono aMtarakALa aMtaraM hoi ? keTalo che ? 3. soyamAM ! natyi aMtaruM ! u. gautama ! emano paNa aMtarakALa nathI. pa. dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM deseyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! AMzika kaMpayukta ddhipradezI DhaMdhono aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo che ? 3. soyamI ! natyi maMtaro u. gautama ! emano paNa aMtarakALa nathI. pa. dupaesiyANaM bhaMte ! khaMdhANaM savveyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! sarvakaMpaka dvipradezI DhaMdhono aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo che ? 3. mayamAM ! natyi aMtaraMga u. gautama ! emano paNa aMtarakALa nathI. pa. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhANaM nireyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! kaMpavihIna DhipradezI DhaMdhono aMtarakALa aMtaraM hoi ? keTalo che ? 3. mayamAM ! natyi aMtaraMga u. gautama! emano paNa aMtarakALa nathI. vuiM navi- satapariyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryaMtano - viya. sa. 26, 3. 4, su. 22-240 aMtarakALa samajavo joIe. 10. sara-laira-nireya-paramANuvatsalAI mAvadurya- 0 pUrNakaMpayukta - AMzika kaMpayukta - kaMpavihIna paramANu pudagala skaMdhonuM alpa-bahatva : pa. eesi NaM bhaMte ! paramANu poggalANaM sabveyANaM pra. bhaMte ! pUrNakaMpayukta ane kaMpavihIna paramANunireyaann ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva pudgalomAM koNa konAthI alpacAvata-vizeSAdhika visesAhiyA vA? u. goyamA ! 1. savvatthovA paramANupoggalA savveyA, u. gautama! 1. sauthI ochAM pUrNakaMpayukta paramANu pudgala che. 2. niyA saMm TTT | 2.(enAthI) kaMpavihIna paramANu-pudgala asaMkhyAta gaNA che. pa. eesi NaM bhaMte ! dupaesiyANaM khaMdhANaM deseyANaM pra. bhaMte ! AMzika kaMpayukta, pUrNa kaMpayukta ane sabveyANaM nireyANa ya kayare kayarehiMto appA vA kaMpavihIna DhipradezI DhaMdhomAM koNa konAthI alpa -jhAva-visAhitya vA? -yAvatu- vizeSAdhika che ? Page #508 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2531 3. soyamA ! 2. savaMtyovA supAsiyA vaMdhA sarveyA, u. gautama ! 1. sauthI ochA pUrNakaMpayukta dvipradezI skaMdha che, 2. sevA asaMkhta , 2. (enAthI) AMzika kaMpayukta asaMkhyAtagaNA che. rU. nireyA asaMvendramukhaT / 3. (enAthI) kaMpavihIna asaMkhyAtagaNI che. evaM -jAva- asaMkhejjapaesiyANaM khNdhaannN| A ja pramANe asaMkhyAta pradezI DhaMdho paryatanuM alpabadutva samajavuM joIe. pa. eesiNaM bhaMte ! aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM deseyANaM pra. bhaMte ! AMzika kaMpayukta, pUrNakaMpayukta ane kaMpasbveyaannN nirayANa ya kayare kayarehiMto appA vA vihIna anaMta pradezI DhaMdhomAM koNa konAthI alpa -gAva-vise sAdiyA vA ? -vAva- vizeSAdhika che ? 3. ! .satyovA gavitAsiyAvaMdhAyA, u. gautama! 1. sauthI ochA pUrNakaMpayukta anaMtapradezI skaMdha che, 2. niyA mavitA, 2. (enAthI) kaMpavihIna anaMtapradezI aMdha anaMta gaNA che, rU. pheseya sAMtA | 3. (enAthI) AMzika kaMpayukta anaMtapradezI skaMdha - vicA. sa. 26, 3, 4, mu. 24-244 anaMtagaNo che. 12. sacce-vera-nira-mAdhuponAthAne yAda 91. pUrNakaMpayukta-AMzika kaMpayukta-pavihIna paramANuappaabhuyN pudagala skaMdhonuM dravyArthIdinI apekSAe alpa-bahatva: pa. eesiNaM bhaMte! paramANupoggalANaM saMkhejjapaesiyANaM pra. bhaMte ! AMzika kaMpayukta, pUrNa kaMpayukta ane asaMkhejjapaesiyANaM aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM kaMpavihIna paramANu-pudgalo, saMkhyAta pradezI, deseyANaM, savveyANaM, nireyANaM davaTThayAe, asaMkhyAta pradezI ane anaMta pradezI DhaMdhomAM paesaTThayAe davvaTThapaesaTThayAe kayare kayarehiMto dravyanI apekSAe, pradezanI apekSAe tathA dravya pradezanI apekSAe koNa konAthI alpa -yAvatumA va -LAva-vise sAdiyA vA ? vizeSAdhika che ? 3. goya ! u. gautama ! 1. sabvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA savveyA 1. pUrNakaMpayukta anaMta-pradezI DhaMdha dravyanI davvaTThayAe, apekSAe sauthI alpa che, 2.aNaMtapaesiyAkhaMdhA nireyAdavvaLyAe aNaMtaguNA, 2. (enAthI) kaMpavihIna anaMta pradeza skaMdha dravyanI apekSAe anaMtagaNA che, 3. aNaMtapaesiyA khaMdhA deseyA davvaThThayAe 3. (enAthI) AMzika kaMpayukta anaMtapradezI skaMdha aNaMtaguNA, dravyanI apekSAe anaMtagaNA che, 4. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA sabveyA davvaTThayAe 4. (enAthI) pUrNakaMpayukta asaMkhyAta pradezI aNaMtaguNA, skaMdha dravyanI apekSAe anaMtagaNo che, 5. saMkhejjapaesiyA khaMdhA savveyA davaTThayAe 5. (enAthI) pUrNakaMpayukta saMkhyAta pradezI skaMdha asaMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNI che, 6. paramANupoggalA savve yA davvaTThayAe 6. (enAthI) pUrNa kaMpayukta paramANu-pudgala asaMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNI che, 7. saMkhejjapaesiyA khaMdhA deseyA davaTThayAe 7. (enAthI) AMzika kaMpayukta saMkhyAta-pradezI asaMkhejjaguNA, skaMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 8. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA deseyA dabbaThThayAe 8. (enAthI) AMzika kaMpayukta asaMkhyAta pradezI asaMkhejjaguNA, aMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. Page #509 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2532 9. paramANupoggalA nireyA davvaTTyAe asaMkhejjaguNA, 10. saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTTyAe saMkhejjaguNA, 11. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, parasaTTyAe - savvatthovA aNatapaesiyA / sesaM taM ceva / NavaraM paramANupoggalA apaesaTTyAe bhANiyavvA, saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA paesaTTyAe asaMkhejjaguNA / davvaTTha-paesaTTayAe 1. savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA sabveyA davvaTTyAe, 2. te ceva paesaTTyAe aNaMtaguNA, 3. anaMtapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTTyAe anaMtaguNA, 4. te ceva paesaTTyAe anaMtaguNA, 5. anaMtapaesiyA khaMdhA deseyA davvaTTyAe anaMtaguNA, 6. te ceva paesaTTyAe anaMtaguNA, 7. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe anaMtaguNA, 8. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 9. saMkhejjapaesiyA khaMdhA savveyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 10. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 11. paramANupoggalA savveyA davbaTTha apaesaTThayAe asaMkhejjaguNA, 12. saMkhejjapaesiyA khaMdhA deseyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 13. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 14. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA deseyA davvaTTyAe asaMkhejjaguNA, 15. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 16. paramANupoggalA nireyA davbaTTha apaesaTThayAe asaMkhejjaguNA, dravyAnuyoga bhAga-4 9. (enAthI) kaMpavihIna paramANu-puddagala dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 10. (enAthI) kaMpavihIna saMkhyAta pradezI saMdha dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNA che, 11. (enAthI) kaMpavihIna asaMkhyAta pradezI skaMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, pradezonI apekSAe - sauthI ochA anaMta pradezI skaMdha che. zeSa kathana pUrve kahyuM te pramANe che. vizeSa - paramANu-puddagalonA pradeza nahIM samajavA joIe. pradezonI apekSAe kaMpavihIna saMkhyAta pradezI skaMdha asaMkhyAtagaNA che. dravya-pradezanI apekSAe : 1. dravyanI apekSAe sauthI alpa pUrNakaMpayukta anaMtapradezI skaMdha che, 2. e ja pradezonI apekSAe anaMtagaNA che, 3. dravyanI apekSAe kaMpavihIna anaMtapradezI skaMdha anaMtagaNA che, 4. e ja pradezonI apekSAe anaMtagaNA che, 5. dravyanI apekSAe AMzika kaMpayukta anaMtapradezI skaMdha anaMtagaNA che, 6. e ja pradezonI apekSAe anaMtagaNA che, 7. dravyanI apekSAe pUrNakaMpayukta asaMkhyAta pradezI skaMdha anaMtagaNA che, 8. e ja pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 9. dravyanI apekSAe pUrNakaMpayukta saMkhyAtapradezI skaMdha asaMkhyAtagaNA che, 10. e ja pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 11. dravya tathA apradezonI apekSAe pUrNakaMpayukta paramANu-puddagala asaMkhyAtagaNA che, 12. dravyanI apekSAe AMzika kaMpayukta saMkhyAta pradezI skaMdha asaMkhyAtagaNA che, 13. e ja pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 14. dravyanI apekSAe AMzika kaMpayukta asaMkhyAta pradezI skaMdha asaMkhyAtagaNA che, 15. e ja pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 16. dravya tathA apradezonI apekSAe kepavihIna paramANu-puddagala asaMkhyAtagaNA che, Page #510 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2533 17. saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe 17. dravyanI apekSAe kaMpavihIna saMkhyAta saMkhejjaguNA, pradezI DhaMdha saMkhyAtagaNA che, 18. te ceva paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 18. e ja pradezonI apekSAe saMkhyAtagaNI che, 19. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davaTThayAe 19. dravyanI apekSAe kaMpavihIna asaMkhyAta asaMkhejjaguNA, pradezI skaMdha asaMkhyAtagaNI che, 20. te ceva paesaTThayAe asNkhejjgunnaa| 20. e ja pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. - vicA. sa. 26, 3. 4, . ra45 22. kutta judA vivA paramANuponA dhaMdhAmAM ja seya- 92. ekatva-bahatvanI vivakSAthI paramANu-pudgala skaMdhonA nireya parUvarNa sakaMpa- niSkapanuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM see, niree ? pra. bhaMte ! (eka) paramANu-pudgala saina (sakaMpa) che ke niraja (niSkapa) che ? 3. noya ! siya sepha, siya nirey | u. gautama ! kyAreka te kaMpa che ane kyAreka niSkapa che. evaM -jAva- annNtpesie| A ja pramANe eka anaMtapradezI DhaMdha paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! ki seyA, nireyA ? pra. bhaMte ! (ghaNAM) paramANu-pudagala kaMpa che ke niSkapa che ? 3. soyama ! haiyA vi, niyA vi, u. gautama ! teo sakaMpa paNa che ane niSkapa paNa che. ve-nA- motasiyA. A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM - vicA. sa. 2, 34, mu. 286-162 joIe. 93. seya-nireya paramANupoggala khaMdhANaM ThiI parUvarNa- 93. sakaMpa-niSkapa paramANu-pudagala skaMdhonI sthitinuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! see kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! paramANu-pudagala keTalA kALa sudhI kaMpa do ? rahe che ? u. goyamA ! jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM gautama ! te jaghanya eka samaya ane utkRSTa AvaliyAe asaMkhejjai bhAgaM / AvalikAnA asaMkhyAtamAM bhAga sudhI (sakaMpa) hoya che. pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! niree kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! paramANu-pudgala keTalA kALa sudhI niSkapa hovu ? rahe che ? u. goyamA!jahaNNeNaM ekkaMsamayaM. ukkoseNaM asaMkhejjaM u. gautama!te jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAta kALa sudhI niSkapa rahe che. ive -gAva- gavitapasi. A ja pramANe anaMtapradezI skaMdha paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! seyA kAlao kevaciraM bhaMte ! (ghaNA) paramANu-pudagala keTalA kALa sudhI hAMti ? sakaMpa rahe che ? 3. kAyamI ! satraddhA u. gautama ! teo haMmezA-sarvadA sakaMpa rahe che. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! nireyA kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! (ghaNA) paramANu-pudgala keTalA kALa sudhI hati ? niSkapa rahe che ? 3. gayA ! satraddhA u. gautama ! teo haMmezA-sarvadA nikaMpa rahe che. Page #511 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2534 dravyAnuyoga bhAga-4 pd -nAta- gotapariyA A ja pramANe anaMta pradezI aMdha paryata samajavuM - vicA. sa. 26, 34, su. 21 rU-218 joIe. 14. se-nija paramANumAra aMbAjI maMtaratra vinaM- 94. sakaMpa-niSkapa paramANu-pugala skaMdhonA aMtarakALanuM prarUpaNa : pa. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! seyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! (eka) sakaMpa paramANu-pudgalano aMtarakALa keTalo hoya che ? u. goyamA ! saTThANaMtaraM paDucca-jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama ! svasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, ane utkRSTa asaMkhyAtakALano hoya che. paraTTANaMtaraMpaDucca-jahaNNeNaM ekkaMsamayaM. ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ane asaMkhejjaM kaalN| utkRSTa asaMkhyAtakALano hoya che. pa. paramANupoggalassa NaM bhaMte ! nireyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! niSkapa paramANu-pudgalano aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? u. goyamA! saTThANaMtaraM paDucca-jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjai bhAgaM, ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAgano hoya che. paraTThANaMtaraMpaDucca-jahaNNeNaMekkaMsamayaM, ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ane asaMkhejjaM kaalN| utkRSTa asaMkhyAtakALano hoya che. pa. dupaesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa seyassa kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! sakaMpa DhipradezI DhaMdhano aMtarakALa keTalo aMtaraM hoi ? hoya che ? goyamA! saTThANaMtaraMpaDucca-jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, ane utkRSTa asaMkhyAtakALano hoya che. paraTThANaMtara paDucca-jahaNNeNaM ekkaM samayaM, parasthAnanI apekSAe-jaghanya eka samaya ane ukkoseNaM aNaMtaM kaalN| utkRSTa anaMtakALano hoya che. dupaesiyassa NaM bhaMte ! khaMdhassa nireyassa kevaiyaM pra. bhaMte ! niSkapa DhipradezI DhaMdhano aMtarakALa keTalo kAlaM aMtaraM hoi? hoya che ? u. goyamA! saTThANaMtaraM paDucca-jahaNNeNaM ekkaM samayaM, u. gautama! svasthAnanI apekSAe-jadhanya eka samaya ukkoseNaM AvaliyAe asaMkhejjai bhAgaM, ane utkRSTa AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAgano hoya che. paraTThANaMtaraMpaDucca-jahaNNeNaMekkaMsamayaM. ukkoseNaM parasthAnanI apekSAe-jadhanya eka samaya ane aNaMtaM kAlaM, utkRSTa anaMtakALano hoya che. -nA- avitapariyansa A ja pramANe sakaMpa-niSkapa anatapradezI aMdha paryata aMtarakALa samajavo joIe. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! seyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte! (aneka) sakaMpa paramANu-pudagalono aMtarakALa aMtaraM hoi? keTalo hoya che ? gothanA ! nalpi aMtare u. gautama ! emane aMtarakALa hoto nathI. pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! nireyANaM kevaiyaM kAlaM pra. bhaMte ! niSkrapa paramANu-pudgalono aMtarakALa keTalo aMtaraM hoi ? hoya che ? 3. nIyamI ! natyi maMtaruM / u. gautama ! emane paNa aMtarakALa hoto nathI. evaM -jAva- aNaMtapaesiyANaM khNdhaannN| A ja pramANe sakaMpa- nipa anaMta-pradezI DhaMdho - viya. sa. 26, 3, 4, mu. 261-206 paryata aMtarakALa samajavo joIe. Page #512 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 95. seya-nireya paramANupoggala khaMdhANaM appAbahuye pa. eesi NaM bhaMte! paramANupoggalANaM seyANaM nireyANa ya kare karehiMto appA vA jAva- visesAhiyA vA ? 3. goyamA ! ?. savvalyovA paramANupoLanA seyA, 2. nireyA asaMvegnanuIT | evaM - jAva- asaMkhejjapaesiyANaM khaMdhANaM / pa. eesi NaM bhaMte! aNatapaesiyANaM khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAvavisesAhiyA vA ? 3, goyamA! .sanacovA maLatapasiyA vaMdhAniraiyA, 2.. seyA anaMtaguNA / - vicA. sa. r', 3. 4, mu. 207-202 26. jJeya - nireya paramANuoja saMdhAnuM tattvayAtlRi 96. appAbahuyaM pa. eesi NaM bhaMte! paramANupoggalANaM saMkhejjapaesiyANaM asaMkhejjapaesiyANaM aNatapaesiyANa ya khaMdhANaM seyANaM nireyANa ya davvaTThayAe paesaTThayAe davvaTThapaesaTTyAe kayare kayarehiMto appA vA -khAva- visesAdiyA vA? 3. goyamA ! 1. savvatthovA aNatapaesiyA khaMdhA nireyA davbaTTyAe, 2. aNatapaesiyA khaMdhA seyA davvaTTyAe anaMtaguNA, 3. paramANupoggalA seyA davvaTTyAe anaMtaguNA, 4. saMkhejjapaesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 5. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 6. paramANupoggalA nireyA davvaTTyAe asaMkhejjaguNA, 7. saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, 8. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, paesaTTayAe evaM ceva, 2535 pra. 95. sakaMpa-niSkapa paramANu-puddagala skaMdhonuM alpabahutva : bhaMte ! sakaMpa ane niSkapa paramANu-puddagalomAM koNa konAthI alpa -yAvat- vizeSAdhika che ? gautama ! 1. sauthI alpa sakaMpa paramANu-puddagala che, 2. (enAthI)niSkapa paramANu-puddagala asaMkhyAta u. gaNA che. A ja pramANe asaMkhyAta-pradezI skaMdho paryaMtanuM alpabahutva samajavuM joIe. pra. bhaMte ! kaMpayukta ane kaMpavihIna anaMta pradezI skaMdhomAM koNa-konAthI alpa -yAvat-vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sauthI alpa kaMpavihIna anaMta pradezI skaMdha che. 2. (enAthI) kaMpayukta anaMtapradezI kaMdha anaMtagaNA che. kaMpayukta-kepavihIna paramANu-puddagala skaMdhonuM dravyAdinI apekSAe alpabahutva : pra. bhaMte ! kaMpayukta ane kaMpavihIna paramANu-puddagalo, saMkhyAta pradezI kaMdho, asaMkhyAta pradezI kaMdho ane anaMtapradezI kaMdhomAM dravya, pradeza ane dravyapradezanI apekSAe koNa konAthI alpa -yAvatvizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. kaMpavihIna anaMta pradezI saMdha dravyanI apekSAe sauthI alpa che, 2. (enAthI) kaMpayukta anaMta pradezI skaMdha dravyanI apekSAe anaMtagaNA che, 3. (enAthI) kaMpayukta paramANu-puddagala dravyanI apekSAe anaMtagaNA che, 4. (enAthI) kaMpayukta saMkhyAta pradezI saMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 5. (enAthI) kaMpayukta asaMkhyAta pradezI baMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 6. (enAthI) kaMpavihIna 52mANu-puddagala dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 7. (enAthI) kaMpavihIna saMkhyAta pradezI saMdha dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNA che, 8. (enAthI) kaMpavihIna asaMkhyAta pradezI baMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. e ja pramANe pradezanI apekSAe paNa ATha bhaMga samajavA joIe. Page #513 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2536 NavaraM-paramANupoggalA apaesaTTyAe bhANiyavvA, saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA / sesaM taM caiva / davvaTTha-paesaTTayAe 1. savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA nireyA davbaTTyAe, 2. te ceva paesaTTyAe anaMtaguNA, 3. anaMtapaesiyA khaMdhA seyA davvaTTyAe anaMtaguNA, 4. te ceva paesaTTyAe anaMtaguNA, 5. paramANupoggalA seyA davvaTTyAe apaesaTThayAe anaMtaguNA, 6. saMkhejjapaesiyA khaMdhA seyA davvaTTyAe asaMkheAYI, 7. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 8. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA seyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 9. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 10. paramANupoggalA nireyA davvaTTyAe apaesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 11. saMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 12. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, 13. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA nireyA davvaTTyAe asaMkhejjaguNA, 14. te ceva paesaTTyAe asaMkhejjaguNA, dravyAnuyoga bhAga-4 vizeSa paramANu-puddagalo mATe apradezanI apekSAe tathA kaMpavihIna saMkhyAta pradezI baMdha pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA samajavA joIe. zeSa kathana pUrve kahyuM te pramANe che. dravya-pradezanI apekSAe - - - 1. kaMpavihIna anaMta pradezI skaMdha dravyanI apekSAe sauthI alpa che, 2. (enAthI) kaMpavihIna anaMta pradezI saMdha pradezanI apekSAe anaMtagaNA che, 3. kaMpayukta anaMtapradezI saMdha dravyanI apekSAe anaMtagaNA che, 4. (enAthI) kaMpayukta anaMtapradezI saMdha pradezanI apekSAe anaMtagaNA che, 5. (enAthI) kaMpayukta paramANu-puddagala dravya ane apradezanI apekSAe anaMtagaNA che, 6. (enAthI) kaMpayukta saMkhyAta pradezI saMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 7. (enAthI) kaMpayukta saMkhyAta-pradezI saMdha pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 8. (enAthI) kaMpayukta asaMkhyAta-pradezI saMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 9. (enAthI) kaMpayukta asaMkhyAta-pradezI saMdha pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 10. (enAthI) kaMpavihIna paramANu-puddagala dravya ane apradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 11. (enAthI) kaMpavihIna saMkhyAta pradezI kaMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 12. (enAthI) kaMpavihIna saMkhyAta pradezI kaMdha pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, 13. (enAthI) kaMpavihIna asaMkhyAta pradezI skaMdha dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che, viyA. sa. 26, 3. 4, mu. 220 27, paramANuo jALe chAMyALa ca-1(yAva utta 97. paramANu-puddagalo ane skaMdhonuM dravya ane pradezanI parUvaNaM apekSAe bahutvanuM prarUpaNa : davvaTTayAe pa. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM dupaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto bahuyA ? 14. (enAthI) kaMpavihIna asaMkhyAta pradezI skaMdha pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. dravyanI apekSAe - pra. bhaMte ! A paramANu-puddagala ane dvipradezika skaMdhomAM dravya vivakSA (tAtparya)thI koNa konAthI vizeSa che ? For Private Personal Use Only Page #514 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana u. goyamA ! dupae siehiMto khaMdhehiMto paramANupoggalA davvaTTyAe bahuyA / pa. eesi NaM bhaMte ! dupaesiyANaM tipaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTayAe kayare kayarehiMto bahuyA ? u. goyamA ! tipaesiehiMto khaMdhehiMto dupaesiyA khaMdhA davvaTTyAe bahuyA / evaM eeNaM gamaeNaM - jAva- dasapaesiehiMto khaMdhehiMto navapaesiyA khaMdhA davbaTThayAe bahuyA / pa. eesi NaM bhaMte! dasapaesiyANaM khaMdhANaM saMkhejjaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto vahayA ? u. goyamA ! dasapaesiehiMto khaMdhehiMto saMkhejjapaesiyA khaMdhA davvaTTyAe bahuyA / pa. eesi NaM bhaMte ! saMkhejjapaesiyANaM khaMdhANaM asaMkhejjapaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto bahuyA ? u. goyamA ! saMkhejjapaesiehiMto khaMdhehiMto asaMkhejjapaesiyA khaMdhA davvaTTayAe bahuyA / pa. eesi NaM bhaMte ! asaMkhejjapaesiyANaM khaMdhANaM aNatapaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto bahuyA ? 3. zauyamA! anaMtapattiSTito vadhahiMto asaMvegnapesiyaa khaMdhA davvaTTyAe bahuyA / paesaTTayAe pa. eesi NaM bhaMte ! paramANupoggalANaM dupaesiyANa ya khaMdhANaM paesaTTyAe kayare kayarehiMto bahuyA ? u. goyamA ! paramANupoggalehiMto dupaesiyA khaMdhA parasaTTyAe bahuyA / evaM eeNaM gamaeNaM - jAva- navapaesiehiMto khaMdhehiMto dasapaesiyA khaMdhA paesaTTyAe bahuyA / evaM savvattha pucchiyavvaM, dasapaesiehiMto khaMdhehiMto saMkhejjapaesiyA khaMdhA paesaTTayAe bahuyA, saMkhejjapaesihiMto khaMdhehiMto asaMkhejjapaesiyA khaMdhA parasaTTyAe bahuyA / pa. eesi NaM bhaMte! asaMkhejjapaesiyANa ya khaMdhANaM aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM parasaTTyAe kayare karehiMto bahuyA ? For Private yo 2537 u. gautama ! dvipradezika skaMdhovaDe paramANu-puddagala dravya vivakSAthI vizeSa che. pra. bhaMte ! A dvipradezika skaMdha ane tripradezi skaMdhomAM dravyanI vivakSAvaDe koNa konAthI vizeSa che ? u. gautama ! tripradezika skaMdho karatAM dvipradezika skaMdha dravyanI vivakSAvaDe vizeSa che. A ja pramANe A gamaka (abhilApa) anusAra dasa pradezI skaMdha karatAM navapradezI skaMdha paryaMta dravya vivakSAvaDe vizeSa che. pra. bhaMte ! A dasa pradezI kaMdho ane saMkhyAta pradezI skaMdhomAM dravya vivakSAvaDe koNa konAthI vizeSa che ? u. gautama ! A dasa pradezI kaMdho karatAM saMkhyAta pradezI skaMdha dravya vivakSAvaDe vizeSa che. pra. bhaMte ! A saMkhyAta pradezI kaMdho ane asaMkhyAta pradezI kaMdhomAM dravyanI vivakSAe koNa konAthI vizeSa che ? u. gautama ! saMkhyAta pradezI kaMdho karatAM asaMkhyAta pradezI saMdha dravya vivakSAvaDe vizeSa che. pra. bhaMte ! A asaMkhyAta pradezI kaMdho ane anaMtapradezI skaMdhomAM dravya vivakSA vaDe koNa konAthI vizeSa che ? u. u. gautama ! anaMta pradezI kaMdho karatAM asaMkhyAta pradezI saMdha dravya vivakSAvaDe vizeSa che. pradezanI apekSAe - pra. bhaMte ! A paramANu-puddagalomAM ane dvipradezika skaMdhamAM pradeza vivakSAvaDe koNa konAthI vizeSa che ? gautama ! paramANu-puddagalo karatA videtI dha pradeza vivakSAvaDe vizeSa che. A ja pramANe A gamaka anusAra navapradezika skaMdho karatAM dasa pradezika skaMdha paryaMta pradeza vivakSAvaDe vizeSa che. A ja pramANe sarvatra pRcchA karavI joIe. dasa pradezI skaMdho karatAM saMkhyAta pradezI skaMdha pradeza vivakSAvaDe vizeSa che. saMkhyAta pradezI kaMdho karatAM asaMkhyAta pradezI skaMdha pradeza vivakSAvaDe vizeSa che. pra. bhaMte ! A asaMkhyAta pradezI kaMdho ane anaMta pradezI kaMdhomAM pradeza vivakSAvaDe koNa konAthI vizeSa che ? Personal Use Only Page #515 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2538 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! aNaMtapaesiehiMto khaMdhehiMto asaMkhejja- u. gautama ! anaMta pradezI DhaMdho karatAM asaMkhyAta paesiyA khaMdhA paesaTThayAe bahuyA / pradezI. skaMdha pradeza vivasAvaDe vizeSa che. - vicA. sa. 26, 34, su. 16-106 18, paramANu yAtrA dhAkhA yojanAha i dura 98, paramANu-pugalo ane skaMdhonI avagAhanA sthitinI dabaTTha-paesaTThayAe visesAhiyattAi parUvaNaM apekSAe dravya-pradeza vivakSAthI vizeSAdhika vagerenuM prarUpaNa : pa. eesiNaM bhaMte! egapaesogADhANaM dupaesogADhANa ya pra. bhaMte ! A eka pradezamAM sthita ane be pradezomAM poggalANaMdabbaThThayAe kayare kayarahito visesAhiyA? sthita thaI rahelA pudgalomAM dravya vivasAvaDe koNa konAthI vizeSAdhika che ? u. goyamA! dupaesogADhehiMto poggalehiMto egapaeso- u. gautama ! be pradezomAM sthita rahelA A pagalo gADhA poggalA davaTThayAe visesaahiyaa| karatAM eka pradezamAM sthita rahelA pudgala dravya vivaphAvaDe vizeSAdhika che. evaM eeNaM gamaeNaM A ja pramANe A abhilApa (dhvani) anusAra - tipaesogADhehiMto poggalehiMto dupaesogADhA traNa pradezamAM sthita-rahenArA pudgalo karatAM be poggalAdabvaTThayAe visesAhiyA-jAva-dasapaeso pradezomAM sthita rahenArA pudgala dravya vivakSAvaDe gADhehiMto poggalehiMto navapaesogADhA poggalA vizeSAdhika che -yAvatu- dasa pradezomAM sthita davvaTThayAe visesAhiyA, rahenArA pudgalo karatAM nava pradezomAM rahenArA pudgala dravya vivakSAvaDe vizeSAdhika che, dasapaesogADhehiMto poggalehiMto saMkhejjapaesogADhA dasa pradezomAM sthita rahenArA pudgalo karatAM poggalA davvaTThayAe bahuyA / saMkhyAta pradezomAM sthita rahenArA pudgala dravya vivaphAvaDe vizeSa che, saMkhejjapaesogADhehiMto poggalehiMto asaMkhejja saMkhyAta pradezomAM sthita rahenArA pudgalo karatAM paesogADhA poggalA davaTThayAe bahuyA / asaMkhyAta pradezomAM sthita rahenArA pudagala dravya vivaphAvaDe vizeSa che. pucchA sabbattha bhaanniybvaa| sarvatra pRcchA (prazna) svataH samajavA joIe. pa. eesiNaM bhaMte ! egapaesogADhANaM dupaesogADhANa ya pra. bhaMte ! A eka pradezamAM ane be pradezamAM sthita poggalANaM paesaThThayAe kayare kayarehiMto rahenArA pudgalomAM pradeza vivakSAvaDe koNa visesAhiyA ? konAthI vizeSAdhika che ? u. goyamA ! egapaesogADhehiMto poggale hiMto u. gautama ! eka pradezamAM sthita rahenArA pudagalo dupaesogADhA poggalA paesaTThayAe visesaahiyaa| karatAM be pradezomAM sthita rahenArA pudgala pradeza vivakSAvaDe vizeSAdhika che. gve -jhava A ja pramANe -yAvatanvpesogaaddhehiNto poggalehiMto dasapaesogADhA nava pradezomAM sthita rahelA pudagalo karatAM poggalA paesaThThayAe visesaahiyaa| dasapradezomAM sthita rahelA pudgala pradeza vivakSAvaDe vizeSAdhika che. dasapaesogADhehiMto poggalehiMto saMkhejjapaesogADhA dasa pradezomAM sthita rahenArA pudagalo karatAM saMkhyAta poggalA paesaTThayAe bahuyA, pradezomAM rahelA pudgala pradeza vivaphAvaDe vizeSa che. saMkhejjapaesogADhehiMto poggalehiMto asaMkhejja- saMkhyAta pradezomAM sthita rahenArA pudgalo karatAM paesogADhA poggalA paesaTThayAe bahuyA / asaMkhyAta pradezomAM sthita rahenArA pudgala pradeza vivakSAvaDe vizeSa che. Page #516 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana pa. eesi NaM bhaMte! egasamayaTThiIyANaM dusamayaTThiIyA ya poggalANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto visesAhiyA ? u. goyamA ! jahA ogAhaNAe vattavvayA evaM ThiIe vi / viyA. sa. 6, 3. 4, mu. o 06-o o 0 - 11. varamALuposALe aMdhALa ca vaLA, paDukhya maLvapaf-99. TThayAe bahuyatta-parUvaNaM pa. eesi NaM bhaMte! egaguNakAlayANaM duguNakAlayANa ya poggalANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto visesAhiyA ? u. goyamA ! eesiM jahA paramANupoggalAINaM vattavvayA taheva niravasesA bhANiyabbA / pUrva savvasa vaLa-ca-rasALa / pa. eesi NaM bhaMte! egaguNakakkhaDANaM duguNakakkhaDANa ya poggalANaM davvaTTyAe kayare kayarehiMto visesAhiyA ? u. goyamA ! egaguNakakkhaDe hiMto poggale hiMto duguNakakkhaDA poggalA davvaTTyAe visesAhiyA / va -khAva navaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto dasaguNakakkhaDA poggalA davvaTTyAe visesAhiyA / dasaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTTyAe bahuyA, saMkhejjaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe bahuyA, asaMkhejjaguNakakkhaDehiMto poggalehiMto anaMtaguNakakkhaDA poggalA davvaTTyAe bahuyA / evaM paesaTTyAe vi / savvattha pucchA bhANiyavvA / jahA kakkhaDA evaM mauya-garUya-lahuyA vi, sIya-ziLa-niddha-suvA nahIM vaLA | - viyA. sa. 26, 3. 4, mu. o o o-o o o 200. paramANuvo AjAne zreyALa ya tavanAhiM gappAvarSa 1. pati jaM maMte ! 2. paramANupo jALa, 100, 2539 pra. bhaMte ! eka samayanI sthitiyukta ane be samayanI sthitiyukta puddagalomAM dravyanI vivakSAvaDe koNa konAthI vizeSAdhika che ? u.. gautama ! je pramANe pradezomAM sthita rahelAnI avasthiti batAvI e ja pramANe sthiti viSayaka samajavuM joIe. paramANu-puddagalo ane skaMdhonuM varNAdinI apekSAe dravya-pradeza dvArA bahatvanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! A eka guNa kALA ane be guNa kALA puddagalomAM dravya vivakSAthI koNa konA karatAM vizeSAdhika che ? u. gautama ! pUrve jevI rIte paramANu-puddagala viSayaka kahyuM che, e ja pramANe ahIMyA paNa saMpUrNa kathana samajavuM joIe. A ja prakAre sarva varNa, gaMdha, rasa saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! eka guNa karkaza ane dviguNa karkaza puddagalomAM dravya vivakSAvaDe koNa konA karatAM vizeSAdhika che ? u. gautama ! eka guNa karkaza puddagala karatAM dviguNa karkaza puddagala dravya vivakSAvaDe vizeSAdhika che. A ja prakAre dhAvatu nava guNa karkaza puddagalo karatAM dasa guNa karkaza puddagala dravya vivakSAvaDe vizeSAdhika che. dasa guNa karkaza puddagalo karatAM saMkhyAtaguNa karkaza puddagala dravya vivakSAvaDe adhika che. saMkhyAtaguNa karkaza puddagalo karatAM asaMkhyAta guNa karkaza puddagala dravya vivakSAvaDe adhika che. asaMkhyAtaguNa karkaza puddagalo karatAM anaMtaguNa karkaza puddagala dravya vivakSAvaDe adhika che. A ja pramANe pradeza vivakSAvaDe paNa samajavuM joIe. sarvatra pRcchA karavI joIe. jevI rIte karkaza sparza saMbaMdhita kathana karavAmAM AvyuM che evI ja rIte mU, guru ane laghu sparzonuM varNana karavuM joIe. zIta (tuM), uSNa (garama), snigdha (tailI) ane rukSa (zuSka) sparzonuM kathana varNone anurUpa karavuM joIe. paramANu-puddagala ane skaMdhonuM dravyAdinI apekSAe alpabahutva : pra. bhaMte ! A 1. paramANu-puddagalo, Page #517 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2540 dravyAnuyoga bhAga-4 2. saMjJAsiyA, 2. saMkhyAta pradezI, 3. asaMkhejjapaesiyANaM, 3. asaMkhyAta pradezI, 4. aNaMtapaesiyANa ya khaMdhANaM davvaTThayAe, 4. anaMta pradezI kaMdhomAM dravyanI apekSAe, paesaThThayAe, dabaTTha-paesaThThayAe kayarekayarehiMto pradezanI apekSAe ane dravya-pradezanI apekSAe appA vA -jAva-visesAhiyA vA ? koNa konA karatAM alpa yAvata- vizeSAdhika che ? goyamA ! 1. savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA gautama ! 1. dravyanI apekSAe sauthI alpa davvaTThayAe, anaMtapradezI DhaMdha che. 2. paramANu poggalA davvaTThayAe aNaMtaguNA, 2. (enA karatAM) paramANa-pudagala dravyanI apekSAe anaMtagaNA che. 3. saMkhejjapaesiyA khaMdhA davaTThayAe saMkhejjaguNA, 3. (enA karatAM) saMkhyAta pradezI DhaMdha dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNA che. 4. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhe 4. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezI DhaMdha dravyanI MTMTI apekSAe asaMkhyAtagaNI che. paesaTThayAe pradezanI apekSAe : 1. savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA paesaTThayAe, 1. anaMtapradezI aMdha pradezanI apekSAe sauthI alpa che. 2. paramANupoggalA apaesaTThayAe aNaMtaguNA, 2. (enA karatAM) paramANu-pudgala apradezonI apekSAe anaMtagaNA che. 3. saMkhejjapaesiyA khaMdhA paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 3. (enA karatAM) saMkhyAta pradezI aMdha pradezonI apekSAe saMkhyAtagaNA che. 4.asaMkhejjapaesiyA khaMdhA paesaTaThayAe asaMkhejja 4. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezI skaMdha guIT pradezonI apekSAe asaMkhyAtagaNI che. davvaTTha-paesaTThayAe dravya ane pradezonI apekSAe : 1. savvatthovA aNaMtapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe te 1. sauthI alpa dravyanI apekSAe anaMtapradezI skaMdha ceva paesaTThayAe aNaMtaguNA, che ane te ja pradezonI apekSAe anaMtagaNA che. 2.paramANupoggalAdavvaLa apaesaTThayAeaNaMtaguNA, 2. (enA karatAM) paramANu-pudagala dravya ane apradezanI apekSAe anaMtagaNA che. 3. saMkhejjapaesiyAkhaMdhA davvaTThayAe saMkhejjaguNA, 3. (enA karatAM) saMkhyAta pradezI DhaMdha dravyanI te ceva paesaTThayAe saMkhejjaguNA, apekSAe saMkhyAlagaNA che ane te ja pradezonI apekSAe paNa saMkhyAlagaNA che. 4. asaMkhejjapaesiyA khaMdhA davvaTThayAe asaMkhejja 4. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezI DhaMdha dravyanI guNA, te ceva paesaTThayAe asaMkhejjaguNA / ' apekSAe asaMkhyAtagaNA che ane te ja pradezonI - vicA. sa. 25, 3. 4, su. 128. apekSAe paNa asaMkhyAtagaNI che. 20.papAsApAtrA gorAri tuvamaviye- 101. eka pradezAdi pudgalonI avagAhanA ane sthitinI apekSAe alpabadutva : 1. gufsa je maMte ! 2. upAsIyA DhALa, pra. bhaMte ! 1. eka pradezAvagADha, 2. saMkhejjapaesogADhANaM, 2. saMkhyAta pradezAvagADha ane 3. asaMkhejjapaesogADhANayapoggalANaM davvaTThayAe, 3. asaMkhyAta pradezAvagADha pudgalomAMthI dravyanI paesaThThayAe, davvaTTha-paesaThThayAekayarekayarehiMto apekSAe, pradezanI apekSAe ane dravya-pradezanI apekSAe koNa konA karatAM alpa -vAvamaMT tA -nava-visAdiyA va? vizeSAdhika che ? 2. iUT. S. 2, muM. 3 0 Page #518 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2541 u. goyamA ! 1. savvatthovA egapaesogADhA poggalA u. gautama! 1. dravyanI apekSAe eka prade zazrita davvaTThayAe, pudgala sauthI alpa che, 2. saMkhejjapaesogADhA poggalA davvaTThayAe 2. (enA karatAM) saMkhyAta pradezAzrita pudgala saMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNI che. 3. asaMkhejjapaesogADhA poggalA davaTThayAe 3. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezAzrita pudgala asaMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. paesaTThayAe pradezanI apekSAe : 1.sabvatthovA egapaesogADhApoggalAapaesaTThayAe, 1. eka pradezAzrita pudagala apradezanI apekSAe sauthI alpa che. 2. saMkhejjapaesogADhA poggalA paesaTThayAe 2. (enA karatAM) saMkhyAta pradezAzrita pudgala saMkhejjaguNA, pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNA che. 3. asaMkhejjapaesogADhA poggalA paesaTThayAe 3. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezAzrita pudagala saMveknakuT, pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. dabaTThapaesaTThayAe dravya-pradezanI apekSAe : 1. savvatthovA egapaesogADhA poggalA davaTTha 1. eka pradezAzrita pudgala dravya ane apradezanI apaesaTThayAe, apekSAe sauthI alpa che. 2. saMkhejjapaesogADhA poggalA davaTThayAe 2. (enA karatAM) saMkhyAta pradezAzrita pudgala saMkhejjaguNA, te ceva paesaTThayAe saMkhejjaguNA, dravyanI apekSAe saMkhyAtagaNI che ane e ja pradezanI apekSAe saMkhyAtagaNA che. 3. asaMkhejjapaesogADhA poggalA davvaTThayAe 3. (enA karatAM) asaMkhyAta pradezAzrita pudgala dravyanI apekSAe anaMtagaNA che ane e ja asaMkhejjaguNA, te ceva paesaTThayAe asNkhejjgunnaa| pradezanI apekSAe asaMkhyAtagaNA che. pa. eesiNaM bhaMte ! egasamayaTThiIyANaM saMkhejjasamaya- pra. bhaMte ! eka samayanI sthitiyukta, saMkhyAta TThiIyANaM asaMkhejjasamayaTThiIyANa ya poggalANaM samayanI sthitiyukta ane asaMkhyAta samayanI sthitiyukta pudgalomAM dravyanI apekSAe, pradezanI davaTThayAepaesaTThayAe davaTTha-paesaTThayAe kayare apekSAe ane dravya-pradezanI apekSAe koNa kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? konA karatAM alpa vAvata- vizeSAdhika che ? u. goyamA ! jahA ogAhaNAe bhaNiyA tahA ThiIe vi u. gautama! jevI rIte avagAhanA viSayaka alpabadutva appAbahuyaM bhANiyabvaM / kahyuM che, tevI ja rIte sthitinuM paNa alpabahutva - viyAM. sa. 26, 3, 4, mu. 21-12 0 samajavuM joIe. 202. paramANuvA dhAgA ya vAre vahu - 102. paramANu-pudagala ane skaMdhonuM varNAdinI apekSAe yAIhiM appAbahuyaM dravyAdi vivA dvArA alpabadutva : 1. JUsi maMte ! 2. UNIMITI, pra. bhaMte ! A 1. eka guNa zyAma varNayukta, 2. saMvembaTLavaIIM, 2. saMkhyAtaguNa zyAma varNayukta, 3. asaMkhejjaguNakAlagANaM, 3. asaMkhyAtaguNa zyAma varNayukta ane 4. aNaMtaguNakAlagANa ya 4. anaMtaguNa zyAmavarNa yukta, poggalANaMdavvaTThayAepaesaTThayAe davvaTThapaesa pudgalomAM dravya vivakSA, pradezavirakSA ane TaThayAe kayare kayarehiMto appA vA -jAva dravya-pradeza vivaphAvaDe koNa konA karatAM alpa visesAhiyA vA? -vAva- vizeSAdhika che ? 2. To, 5, 3, suM. rU 32-3 32 Page #519 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2542 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! eesiMjahAparamANapoggalANaMappAbahuyaM tahA eesiM pi appAbahuyaM, ive rosALa visaLa-pa-rasA. tu.. ggusa maMta! 2. UNJHvaDA, 2. saMkhejjaguNakakkhaDANaM, 3. asaMkhejjaguNakakkhaDANaM, 4. aNaMtaguNakakkhaDANa yapoggalANaM davvaTThayAe paesaTThayAe davaTTha-paesaThThayAekayare kayarehito appA vA -jAva-visesAhiyA vA ? goyamA!1.savvatthovA egaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe, 2. saMkhejjagaNakakkhaDA poggalA dabaTThayAe saMjJAna, 3. asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, 4. aNaMtaguNakakkhaDA poggalA davvaTThayAe aNaMtaguNA, paesaThThayAe evaM ceva, u. gautama ! je pramANe paramANu-mugalonuM alpabadbhutva kahyuM evI ja rIte AnuM paNa alpabadbhutva samajavuM joIe. A ja pramANe zeSa varNa, gaMdha ane rasonuM ke alpabahutva samajavuM joIe. pra. bhaMte ! A 1. eka guNa karkaza. 2. saMkhyAtaguNa karkaza, 3. asaMkhyAtaguNa karkaza ane 4. anaMtaguNa karkaza pudgalomAM dravya vivakSA, pradezavivakSA tathA dravya-pradeza vivaphAvaDe koNa konAthI alpa -pAvata- vizeSAdhika che ? gautama! 1. eka guNa karkaza pudagala dravya vivaphAvaDe sauthI alpa che. 2. (enA karatAM) saMkhyAta guNa karkaza pudgala dravya vivakSAvaDe saMkhyAtagaNA che. 3. (enA karatAM) asaMkhyAtaguNa karkaza pudgala dravya vivakSAvaDe asaMkhyAtagaNA che. 4. (enA karatAM) anaMtaguNa karkaza pudgala dravya vivaphAvaDe anaMtagaNA che, pradezavivasAvaDe paNa A ja prakAre alpabadutva samajavuM joIe. vizeSa - saMkhyAtagaNA karkaza pudagala pradeza vivasAvaDe asaMkhyAtagaNA che. zeSa varNana pUrvavata samajavuM joIe. dravya-pradezonI vivakSAe : 1. eka guNa karkaza pudgala dravya-pradeza vivaphAvaDe sauthI alpa che, 2. (enA karatAM) saMkhyAtagaNA karkaza pudgala dravya vivakSAvaDe saMkhyAtagaNA che, te ja pradeza vivakSAvaDe paNa saMkhyAtagaNI che. 3. (enA karatAM) asaMkhyAtagaNA karkaza pudgala dravya vivakSAvaDe asaMkhyAtagaNI che, te ja pradeza vivaphAvaDe asaMkhyAtagaNI che. 4. (enA karatAM) anaMtagaNA karkaza pudgala dravya vivaphAvaDe anaMtagaNA che ane te ja pradeza vivaphAvaDe anaMtagaNA che. A ja pramANe mRdu (komaLa), guru ane laghu sparzonuM paNa alpabahatva samajavuM joIe. zIta (ThaMDA), uSNa (garama), snigdha (tailI) ane rukSa (zuSka) sparzonuM alpabahatva varNone anurUpa samajavuM joIe. Navara-saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, sesaM taM cev| dabaTTha-paesaTThayAe1. savvatthovA egaguNakakkhaDA poggalA davvaTThapaesaTThayAe, 2. saMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe saMkhejjaguNA, te ceva paesaTThayAe saMkhejjaguNA, 3. asaMkhejjaguNakakkhaDA poggalA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, tecevapaesaTThayAe asaMkhejjaguNA, 4.aNaMtaguNakakkhaDApoggalAdabaLyAeaNaMtaguNA, te ceva paesaTThayAe aNaMtaguNA / evaM mauya-gurU lahuyANa vi appAbahuyaM / sIya-usiNa-nikha-lukkhANaM jahA vannANaM taheva / - vicA. sa. 2, 3, 4, 3. ?22-226 . UT, . 2, . rU 33 Page #520 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2543 20 rU. paramANukAne theMthAmAM vya- padyavAra 103. paramANu-pudagala ane skaMdhonuM dravya ane pradezanI kaDajummAi parUvaNaM apekSAe kutayugmAdinuM prarUpaNa : pa. paramANupoggaleNaM bhaMte! davvaTThayAe kiM kaDajumme, pra. bhaMte! zuM dravyanI apekSAe(eka) paramANu-pudgala teoe, dAvarajumme, kalioe ? kRtayugma che, tyoja che, dvAparayugma che ke kalyo che ? 3. goya!no nuSpa, no temag, no sAvarakukhe, u. gautama ! te kRtayugma, stroja, dvAparayugma nathI kalioe, paraMtu kalyoja che. parva -gAva- gata sapta saM A ja pramANe anaMtapradezI DhaMdha paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggalANaM bhaMte! davaTThayAe kiM kaDajummA pra. bhaMte!dravyanI apekSAe (ghaNAM) paramANu-pugala -gAva-vatriA ? kRtayugma che -vAva- kalyoja che ? u. goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA-jAva-siya u. gautama! sAmAnya Adeza vaDe kyAreka kRtayugma che kaliogA, -vAva- kayAreka kalyoja che. vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teogA, no vizeSAdeza vaDe kRtayugma, vyAja ane dvAparayugma dAvarajummA, kaliogA, nathI paraMtu kalyoja che. pd -gAva- matAsiyA saMdhyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggaleNaMbhaMte! paesaThThayAe kiM kaDajumme pra. bhaMte! zuM eka paramANu-pudgala pradeza vivaphAvaDe -gAva- Ui ? kRtayugma cAvatu- kalyoja che ? u. goyamA ! no kaDajumme, no teoe, no dAvarajumme, u. gautama! te kRtayugma, vyoja ane dvAparayugma nathI, klioe| paraMtu kalyoja che. pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paesaTThayAe kiM kaDajumme pra. bhaMte ! dvipradeza skaMdha pradeza vivalAvaDe kutayugma -gAva-trikopa? -vAvatu- kalyoja che ? u. goyamA ! no kaDajumme, no teoe, dAvarajumme, no u. gautama ! te kRtayugma, vyAja ane kalyoja nathI klioe| paraMtu dvAparayugma che. pa. tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paesaThThayAe kiM pra. bhaMte ! tripradeza skaMdha pradeza vivaphAvaDe kRtayugma Dar -gAva- trimag? -cAvatu- kalyoja che ? u. goyamA ! no kaDajumme, teoe, no dAvarajumme, no u. gautama ! te kRtayugma, dvAparayugma ane kalyAja trikoNa | nathI paraMtu vyoja che. pa. cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paesaTThayAe kiM pra. bhaMte ! catuudezika skaMdha pradeza vivakSA vaDe DanuSpa -gAva- trikoNa? kRtayugma vAva- kalyoja che ? u. goyamA ! kaDajumme, no teoe, no dAvarajumme, no u. gautama ! te kRtayugma che paraMtu troja, dvAparayugma klioe| ane kalyoja nathI. paMcapaesie jahA prmaannupoggle| paramANu-pudagalane anurUpa pAMca pradezI skaMdhonuM kathana che. chappaesie jahA dupesie| Dhipradezika aMdhane anurUpa papradezI DhaMdhanuM kathana che. sattapaesie jahA tipesie| tripradezika skaMdhane anurUpa saptapradezI dhanuM kathana che. Page #521 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 544 aTThapaesie jahA cuppesie| navapaesie jahA prmaannupoggle| dasapaesie jahA dupesie| pa. saMkhejjapaesie NaM bhaMte ! khaMdhe paesaTThayAe kiM vaDanune nava-trio ? 3. gocamA ! siya veDanune gAva- siya trionA evaM asaMkhejjapaesie vi, aNaMtapaesie vi| pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! paesaTThayAe kiM gAva-RtriA ? u. goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA-jAva-siya kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teogA, no dAvarajummA, kliogaa| pa. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA paesaTThayAe kiM DagummA gAva-ndriyo ? goyamA ! oghAdeseNaM siya kaDajummA, no teogA, siya dAvarajummA, no kaliogA, vihANAdeseNaM no kaDajummA, no teogA, dAvarajummA, no kliogaa| pa. tipaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA paesaTThayAe kiM guHI -gAva-triA ? goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA-jAva-siya trio , vihANAdeseNaM no kaDajummA, teogA, no dAvarajummA, no kliogaa| cauppaesiyANaM bhaMte ! khaMdhA paesaTThayAe kiM kaDajummA-jAva- kaliogA? goyamA! oghAdeseNa vi, vihANAdeseNa vikaDajummA, no teogA, no dAvarajummA, no kliogaa| paMcapaesiyA jahA prmaannupogglaa| dravyAnuyoga bhAga-4 catuudezI skaMdhane anurUpa aSTapradeza skaMdhanuM kathana che. paramANu-pugalane anurUpa navapradezI DhaMdhanuM kathana che. DhipradezI DhaMdhane anurUpa dasa pradeza skaMdhanuM kathana che. pra. bhaMte ! saMkhyAta pradezI DhaMdha pradeza vivasAvaDe kRtayugma cAvatu- kalyoja che ? u. gautama ! te kadAca kRtayugma che -vAva- kadAca kalyoja che. A ja pramANe asaMkhyAta pradezI aMdha ane anaMta pradezI aMdha viSayaka paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte! zuM(ghaNAM) paramANu-pudgala pradeza vivasAvaDe kRtayugma -vAva- kalyoja che ? u. gautama ! sAmAnya Adeza vaDe kayAreka kRtayugma che -vAva- kayAreka kalyoja che. vizeSAdeza vaDe kRtayugma, vyAja ke dvAparayugma nathI paraMtu kalyoja che. ' pra. bhaMte ! dvipradezI skaMdha pradeza vivaphAvaDe kRtayugma -vAva- kalyoja che ? gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kadAca kutayugma che ane kadAca dvAparayugma che paraMtu vyAja ane kalyoja nathI. vizeSAdezavaDe kRtayugma, soja ke kalyoja nathI paraMtu dvAparayugma che. pra. bhaMte ! tripradezI DhaMdha pradeza vivakSAvaDe kRtayugma -cAvatu- kalyoja che ? u. gautama ! sAmAnya Adeza vaDe kadAca kRtayugma che -vAva- kadAca kalyoja che. vizeSAdeza vaDe kRtayam, dvAparayugma athavA kalyoja nathI paraMtu vyoja che. pra. bhaMte ! catuSpadezI skaMdha pradeza vivakSAvaDe kRtayugma -vAva- kalyoja che ? gautama! sAmAnya ane vizeSa AdezavaDe katayugma che paraMtu stroja, dvAparayugma ane kalyoja nathI. pAMca pradezI DhaMdhonuM kathana paramANu-pudagalone anurUpa che, chapradezI DhaMdhonuM kathana kripradezI DhaMdhone anurUpa che, saptapradezI DhaMdhonuM kathana tripradezI skaMdhone anurUpa che, chappaesiyA jahA dupesiyaa| sattapaesiyA jahA tipesiyaa| Page #522 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2545 aTThapaesiyA jahA cuppesiyaa| aSTapradezI DhaMdhonuM kathana catuudezI DhaMdhone anurUpa che, navapaesiyA jahA prmaannupogglaa| navapradezI DhaMdhonuM kathana paramANu-pudagalane anurUpa che, dasapaesiyA jahA dupesiyaa| dasapradezI DhaMdhonuM kathana DhipradezI DhaMdhone anurUpa che. pa. saMkhejjapaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA paesaTThayAe kiM pra. bhaMte ! zuM (ghaNAM) saMkhyAta pradezI DhaMdha pradeza vaDanuSmA -jhAva- trio ? vivakSAvaDe kRtayu -vAva- kalyoja che ? goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA-jAva-siya u. gautama ! sAmAnya Adeza vaDe kadAca kUtayugma che kaliogA, -vAva- kadAca kalyoja che. vihANAdeseNaM kaDajummA vi-jAva-kaliogA vi / vizeSAdeza vaDe kutayugma paNa che -yAvata- kalyo paNa che. evaM asaMkhejjapaesiyA vi, aNaMtapaesiyA vi| A ja pramANe asaMkhyAta pradeza ane anaMtapradezI - vi. sa. 26, 3, 4, mu. 6 26-663 skaMdhonA viSayamAM paNa kahevuM joIe. 204. morA-diraVTjhavaguttAparamANu-pAchA 104, paramANu-pudagala ane skaMdhonI avagAhanA sthiti khaMdhANa ya kaDajummAi parUvarNa varNAdi paryavayukta kRtayugma vagerenuM prarUpaNa : pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhe pra. bhaMte ! zuM (eka) paramANu-pudgala kRtayugma - -nava-trio pANI? pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. goyamA ! no kaDajummapaesogADhe, no teogapa- u. gautama ! te kRtayugma, vyAja ane dvAparayugma esogADhe, no dAvara jummapaesogADhe, kaliogapa pradezAzrita nathI paraMtu kalyoja pradezAzrita che, >> pa. dupaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM kaDajummapaesogADhe -jhava-triAsI re ? goyamA ! no kaDajummapaesogADhe, no teogapaesogADhe, siya dAvara jummapaesogADhe, siya kliogpesogaaddhe| pa. tipaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM kaDajummapaesogADhe -jAva- kaliogapaesogADhe ? u. goyamA ! no kaDajummapaesogADhe, siya teogapa esogADhe, siya dAvarajummapaesogADhe, siya kliogpesogaaddhe| pa. cauppaesie NaM bhaMte ! khaMdhe kiM kaDajummapaesogADhe khAva-nimojI ? u. goyamA ! siya kaDajummapaesogADhe -jAva- siya kaliogapaesogADhe, gve navi- gavitapasiU pra. bhaMte ! ddhipradezI aMdha zuM kRtayugma pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama! te kRtayugma ane vyAja pradezAzrita nathI, paraMtu kadAca dvAparayugma ane kadAca kalya pradezAzrita che. pra. bhaMte ! tripradezI aMdha zuM kRtayugma pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama! te tayugma pradezAzrita nathI, paraMtu kadAca coja, dvAparayugma ane kalyoja pradezAzrita che. pra. bhaMte ! catuudezI DhaMdha zuM kRtayugma pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama! te kadAca kRtayugma pradezAzrita che yAvata kadAca kalyoja pradezAzrita che. A ja pramANe anaMtapradezI skaMdha paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (ghaNAM) paramANu-pudgala kRtayugma pradezAzrita che vAva- kalyoja pradezAzrita che ? pa. paramANupoggalA NaM bhaMte ! kiM kaDajummapaesogADhA -jAva- kaliogapaesogADhA ? Page #523 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2546 dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kRtayugma-pradezAzrita che. paraMtu tyAja, dvAparayugma ane kalyoja pradezAzrita nathI. vizeSAdeza vaDe kRtayugma, vyAja ane dvAparayugma pradezAzrita nathI paraMtu kalyoja pradezAzrita che. 3. moLA ! pAseLa-hanumaHSusoDhA, no teogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM no kaDajummapaesogADhA, no teogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, kliogpesogaaddhaa| pa. dupaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kiM kaDajummapaesogADhA -jAva- kaliogapaesogADhA ? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, no teogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM no kaDajummapaesogADhA, no teogapaesogADhA, dAvarajummapaesogADhA vi, kaliogapaesogADhA vi| pa. tipaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kiM kaDajummapaesogADhA -jAva- kaliogapaesogADhA ? u. goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, no teogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, no kaliogapaesogADhA, vihANAde seNaM no kaDajummapaesogADhA, teogapaesogADhA vi, dAvarajummapaesogADhA vi, kaliogapaesogADhA vi, pa. cauppaesiyA NaM bhaMte ! khaMdhA kiM kaDajummapaesogADhA -jAva- kaliogapaesogADhA ? goyamA ! oghAdeseNaM kaDajummapaesogADhA, no teogapaesogADhA, no dAvarajummapaesogADhA, no kaliogapaesogADhA, vihANAdeseNaM kaDajummapaesogADhA vi -jAvakaliogapaesogADhA vi| gve -vi- satapariyA pra. bhaMte! zuM(ghaNAM) kripradezI DhaMdha kRtayugma pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kRtayugma pradezAzrita che paraMtu vyAja, dvAparayugma ane kalyoja pradezAzrita nathI. vizeSAdeza vaDe kRtayugma pradezAzrita ane soja pradezAzrita nathI paraMtu dvAparayugma pradezAzrita ane kalyoja pradezAzrita che. pra. bhaMte! zuM(ghaNAM) tripradeza skaMdha tayugma pradezAzrita che -vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kRtayugma pradezAzrita che paraMtu yoja, dvAparayugma ane kalyoja pradezAzrita nathI. vizeSAdeza vaDe kUtayugma pradezAzrita nathI paraMtu yoja, dvAparayugma ane kalyoja pradezAzrita che. pa. paramANupoggaleNaM bhaMte! kiM kaDajummasamayaTThiIe -jAva- kaliogasamayaTThiIe ? 3. goya! siya Dagummasamagi -gAgha-siya kaliogasamayaTThiIe, ve -gAva-mavitAsi | pra. bhaMte ! zuM (ghaNAM) catuSpadezI DhaMdha kRtayugma pradezAzrita che vAva- kalyoja pradezAzrita che ? u. gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kUtayugma pradezAzrita che, paraMtu vyAja, dvAparayugma ane kalyAja pradezAzrita nathI. vizeSAdeza vaDe ktayugma pradezAzrita paNa che-cAvatakalyoja pradezAzrita paNa che. A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (eka) paramANu-pudagala kRtayugma samayanI sthitiyukta che-vAva-kalyoja samayanI sthitiyukta che ? u. gautama! kadAca kRtayugma samayanI sthitiyukta che -vAva- kadAca kalyoja samayanI sthitiyukta che. A ja pramANe anaMtapradezI skaMdha paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! zuM (ghaNAM) paramANu-pudgala kRtayugma samayanI sthitiyukta che-vAva-kalyoja samayanI sthitiyukta che ? pa. paramANupoggalANaM bhaMte! kiMkaDajummasamayaTTiIyA -jAva- kaliogasamayaTThiIyA ? Page #524 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2547 u. goyamA! oghAdeseNaM-siya kaDajummasamayaTTiIyA u. gautama ! sAmAnyAdeza vaDe kadAca kayugma samayanI -jAva- siya kaliogasamayaTThiIyA, sthitiyukta che -yAvatu- kadAca kalyoja samayanI sthitiyukta che. vihANAdeseNaM kaDajummasamayachiIyA vi-jAva vizeSAdeza vaDe kUtayugma samayanI sthitiyukta paNa kaliogasamayaTThiIyA vi, che -cAvatu- kalyoja samayanI sthitiyukta paNa che. ive -nA-naMtapariyA A ja pramANe anaMta pradezI DhaMdho paryata samajavuM joIe. pa. paramANupoggale NaM bhaMte ! kAlavaNNapajjavehiM kiM pra. bhaMte!(eka) paramANu-pudgala kRSNavarNa paryAyonI kaDajumme, teoge, dAvarajumme, kalioge? apekSAe zuM kRtayugma, soja, dvAparayugma ane kalyoja che ? 3. kocamA ! nA dig vattA ane vAstu vi u. gautama! je pramANe sthitinuM kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe samagra varNo ane gaMdhone mATe paNa samajavuM joIe. ve rasetu vinA - mo rasattiA A ja pramANe madhurarasa paryata samagra rasone mATe paNa samajavuM joIe. pa. aNaMtapaesieNaM bhaMte ! khaMdhe kakkhaDaphAsapajjavehiM pra. bhaMte ! (eka) anaMtapradezI DhaMdha karkaza sparza kiM kaDajumme, teoge, dAvarajumme, kalioge? paryAyonI apekSAe zuM yugma, vyAja, dvAparayugma ane kalyoja che ? . soyama ! siya Day -bAva- siya trio , u. gautama ! te kadAca kRtayugma che -yAvata- kadAca kalyoja che. pa, aNaMtapaesiyANaM bhaMte! khaMdhA kakkhaDaphAsapajjavehiM bhate ! (ghaNAM) anaMtapradezI DhaMdha karkaza sparza kiM kaDajummA, teogA, dAvarajummA, kaliogA? paryAyonI apekSAe zuM ktayugma, vyoja, dvAparayugma ane kalyoja che ? goyamA! oghAdeseNaM siya kaDajummA-jAva-siya u. gautama! sAmAnyAdeza vaDe kadAca ktayugma che-cAvatakliogaa, kadAca kalyoja che. vihANAdeseNaM kaDajummA vi-jAva-kaliogA vi| vizeSAdeza vaDe kRtayugma paNa che -yAvata- kalyo paNa che. evaM mauya-garUya-lahuyA vi bhANiyabbA, A ja pramANe mUhu, guru, laghu sparza saMbaMdhI varNana paNa samajavuM joIe. sIya-usiNa-niddha-lukkhA jahA vnnnnaa| zIta-ThaMDA, uSNa-garama, snigdha-cikaNA ane -viyA. sa. 26, 3, 4, mu. 24-273 rukSa-lukhA sparzInuM kathana varNone anurUpa samajavuM joIe. 20. sArvatyikALa para sAina esa dhArA 105. anyatIrthikonA skaMdhanA saMyoga ane viyoganI dhAraNAniraakrnn parUvaNaM nirAkaraNanuM prarUpaNa : aNNautthiyA NaM bhaMte! evamAikkhaMti-jAva-evaM bhaMte ! anyatIrthiko A pramANe kahe che -vAva- A parUveMti pramANe prarUpaNA kare che ke - do paramANu poggalA egayao na sAhaNNaMti / be paramANu pudgala' ekI sAthe coMTatA nathI. pa. kamhA do paramANu poggalA egayao na sAhaNNaMti ? pra. be paramANu pudgala ekIsAthe kema coTatA nathI ? u. doNhaM paramANupoggalANaM natthi siNehakAe, u. be paramANu pudgalomAM cIkAza (cIkaNApaNuM) nathI. tamhA do paramANu poggalA egayao na sAhaNNaMti, ethI be paramANu pudgala ekI sAthe coMTatA (cIpakatAM) nathI. tiNNi paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti / traNa paramANu-pudgala ekI sAthe coTe che. Page #525 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2548 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. kamhA tiNNi paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti? u. tiNhaM paramANupoggalANaM atthi siNehakAe, tamhA tiNNi paramANupoggalA egayao sAhaNNaMti, te bhijjamANA duhA vi, tihA vi kajjaMti / duhA kajjamANA, egayao divaDDhe paramANu poggale bhavai, egayao vi divaDDhe paramANu poggale bhavai / tihA kajjamANAtiNNi paramANu poggalA bhavaMti, evaM cttaari| pra. traNa paramANu pudgala ekI sAthe kema coMTe che ? u. traNa paramANu-pudgalomAM cIkAza (cIkaNApaNuM) che. AthI traNa paramANu-pudgala ekI sAthe coMTe che. traNa paramANu-pudgalonA be vibhAga paNa hoya che ane traNa vibhAga paNa hoya che. be vibhAga karavAmAM Ave to, eka tarapha doDha paramANu pudgala hoya che, bIjI tarapha paNa doDha paramANu pudagala hoya che traNa vibhAga karavAmAM Ave tojudA-judA traNa paramANu-pudgala thaI jAya che. A ja pramANe cAra paramANu-pudagalo saMbaMdhita paNa kahevuM joIe. pAMca paramANu pudgala ekI sAthe coTI jAya che, ekI sAthe coMTI jaIne teo duHkhamAM pariNamita thAya che, te duHkha zAzvata che ane sarvadA samyaprakAre upacaya (vRddhi) tathA apacaya (hAni)ne prApta kare che. pra. bhaMte ! anya (saMpradAyavALAo)nuM A kathana kevuM paMca paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti / egayao sAhaNNittA dukkhattAe kajjati / dukkhe vi ya NaM sAsae sayA samiyaM uvacijjai ya avacijjai y| se hameyaM maMte ! purva? . u. goyamA ! jaMNaM te aNNautthiyA evamAikkhaMti -gAva-parva tido paramANu poggalA egayaona sAhaNNaMti-jAvadukkhe vi ya NaM sAsae sayA samiyaM uvacijjai ya avacijjai y| je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu, ahaM puNa evamAikkhAmi -jAva- evaM parUvemi u. gautama ! anyatIrthika je A pramANe kahe che -vAva- A pramANe nirUpaNa kare che ke - be paramANu pudgala ekI sAthe coMTatA nathI -cAvatate du:kha zAzvata che, haMmezA samyapha prakAre upacaya (vRddhi) tathA apacaya (hAni)ne prApta kare che. teoe je A pramANe kahe che te mithyA che. (gautama !) huM A pramANe kahuM chuM -vAvatuprarUpaNA karuM chuM ke - be paramANu-pudgala ekI sAthe coMTI jAya che.' pra. be paramANu-pudgala ekI sAthe kema coMTI jAya 'do paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti / ' pa. kamhA do paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti ? u. doNhaM paramANu poggalANaM atthi siNehakAe, tamhA do paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti, te bhijjamANA duhA kajjaMti, duhA kajjamANAegayao paramANu poggale, egayao paramANu poggale bhvi| baMne paramANu-pudgalomAM cIkAsa (cIkaNApaNuM) che, eTalA mATe be paramANu pudgala ekI sAthe coMTI jAya che, te be paramANu-pudgalonA be bhAga karI zakAya che, be vibhAga karavAmAM Ave to, eka tarapha eka paramANu-pudgala rahe che. eka tarapha eka paramANu-pudgala rahe che. Page #526 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2549 tiNNi paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti / pa. kamhA tiNNi paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti? traNa paramANu-pudgala ekI sAthe coMTI jAya che. pra. traNa paramANu-pudgala ekI sAthe kema coMTI jAya u. tiNhaM paramANu poggalANaM atthi siNehakAe, u. traNe paramANu pudgalomAM cIkAza che, tamhA tiNNi paramANu poggalA egayao saahnnnnNti| eTalA mATe traNa paramANu-pudgala ekI sAthe coTI jAya che. te bhijjamANA duhA vi, tihA vi kajjati / traNa paramANu-pudgalonA be vibhAga paNa thAya che ane traNa vibhAga paNa thAya che, duhA kajjamANA be vibhAga karavAmAM Ave to - egayao paramANu poggale, eka tarapha eka paramANu pudgala rahe che. egayao dupaesie khaMdhe bhavai / eka tarapha eka dvipradezI DhaMdha hoya che. tihA kajjamANA traNa vibhAga karavAmAM Ave to - tiNNi paramANu poggalA bhavaMti, traNa paramANu- pudgala thAya che. evaM cttaari| A ja pramANe cAra paramANu-pudagalo saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. paMca paramANu poggalA egayao sAhaNNaMti, pAMca paramANu-pudagala ekI sAthe coMTI jAya che. egayao sAhaNNittA khaMdhattAe kajjaMti, ekI sAthe coMTIne aMdha bane che, khaMdhe vi yaNaM se asAsae sayA samiyaM uvacijjai ya te aMdha azAzvata che ane te sarvadA samyak prakAre avacijjai y| upacaya (buddhi) tathA apacaya (hAni)ne prApta - vicA. sa. 2, 3. ? , mu. ? 106. nikkheva vihiNA khaMdhassa parUvaNaM 106. nikSepa (cAsa) vidhi vaDe skaMdhanuM prarUpaNa : g, seviM te vadhe? pra. skaMdhanuM zuM svarUpa che ? u. khaMdhe caubihe paNNatte, taM jahA u. skaMdha cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. nAmaudhe, 2. vAvidhe, 1. nAmaskaMdha, 2. sthApanA skaMdha, rU. vadhe, 4. bhAvavaMde ! 3. dravyaskaMdha, 4. bhAvaskaMdha. g, se kiM te nAma vadhe? pra. nAma skaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. nAmakhaMdhejassaNaMjIvassa vA ajIvassa vA-jAva- u. jyAre koI jIva athavA ajIvanuM -vAvakhNdhe ti NAmaM kajjai. se taM nnaamkhNdhe| skaMdha' ema nAma rAkhavAmAM Ave to e nAmaskaMdha kahevAya che. . je viM te vaVIvadhe ? pra. sthApanA skaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. ThavaNAkhaMdhe jaNNaM kaTThakamme vA-jAva- varADe i vA u. kASThakarma -yAvata- koDImAM eka athavA aneka ego vA aNegA vA sabbhAvaThavaNAe vA asabbhA skaMdhanI sadUbhAvarUpe ke asaddabhAvarUpe sthApanA vaThavaNAe vA khaMdhe iThavaNA Thavijjai, se taM karavAmAM Ave che te sthApanA skaMdha che. vAvaMde ! pa. NAma-ThavaNANaM ko paiviseso ? pra. nAma ane sthApanA vacce zuM aMtara che ? u. nAmaM AvakahiyaM ThavaNA ittariyA vA hojjA u. nAma-vastunA dIrghakAlIna astitva sudhI kAyama AvakahiyA vaa| rahe che paraMtu sthApanA-alpakAlIna ane dIrghakAlIna baMne prakAranI hoya che. Page #527 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2550 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. se kiM taM davakhaMdhe ? u. davvakhaMdhe duvihe paNNatte, taM jahA 2. mA+mo ya, 2. no sAmano yaT. 5. je hiM te mAmalo vaheMdhe ? u. Agamao davvakhaMdhe jassa NaM khaMdhe i payaM sikkhiyaM, ThiyaM, jiyaM, miyaM -jAva-Negamassa ege aNuvauttaM Agamao ege dabbakhaMdhe, do aNuvauttA Agamao doNNi davvakhaMdhAI, tiNNi aNuvauttA Agamao tiNNi davvakhaMdhAI, evaM jAvaiyA aNuvauttAtAvaiyA taaiNdbkhNdhaaii| evameva vavahArassa vi| saMgahassa ego vA aNegA vA aNuvautto vA, aNuvauttA vA davvakhaMdhe vA davvakhaMdhANi vA se ege dvvkhNdhe| ujjusuyassa ego aNuvautto AgamaoegedavvakhaMdhe, Thatta ja8A pra. dravya skaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. dravya skaMdha be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake 1. Agama vaDe dravya skaMdha, 2. no Agama vaDe dravya skaMdha. pra. Agama dravya skaMdhanuM svarUpa zuM che ? 1. Agama-jeNe skaMdhapadane zIkhyuM che, sthita karyuM che, jItamita karyuM che -cAvata-naigamanayanI apekSAe eka anuparyukta AtmA Agama vaDe eka dravya skaMdha che, be anupayukta AtmAo Agama vaDe be dravya skaMdha che, traNa anupayukta AtmAo Agama vaDe traNa dravya skaMdha che, A ja pramANe jeTalI paNa anupayukta AtmAo che, eTalA ja Agama dravya skaMdha samajavA joIe. A ja pramANe vyavahAranaya paNa Agama skaMdhanA bheda svIkAra kare che. saMgrahanaya eka anupayukta AtmAne eka dravya skaMdha ane aneka anupayukta AtmAone aneka dravyaskaMdha mAnatA nathI paraMtu samagra eka ja dravya skaMdha mAne che. Rju sUtranaya eka anupayukta AtmA eka Agama dravyaskaMdha mAne che te bhedone svIkAra karatA nathI. traNe zabdanaya anupayukta jJAyakane avastu mAne che. kAraNa ke je jJAyaka che te anupayukta kevI rIte thaI zake che ? A Agama dravyaskaMdhanuM svarUpa che. noAgama dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. noAgama dravyaskaMdha traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. jJAyaka zarIradravyaskaMdha, 2. bhavyazarIra dravyaskaMdha, 3. jJAyaka zarIra bhavya zarIra vyatirikta dravya skaMdha. pra. jJAyaka zarIra dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. skaMdha padanA arthAdhikAranA jANakAra (jANavA vALA)nA caitanyarahita, prANarahita, tyAjya(tyAgI dIdhelo) deha jIva vipramukta zarIrane zaiyyAgata, saMstArakagata, siddhazilAgata joIne koI kahe - aho" A zarIrapiMDa vaDe (jinopadezita bhAvathI) skaMdhapadanuM adhyayana karyuM hatuM, prajJApita, prarUpita, darzita, nidarzita ane upadarzita karyuM hatuM, te jJAyaka zarIra dravya skaMdha che. tiNhaM saddaNayANaM jANae aNuvautte avatthU, kamhA jai jANae kahaM aNuvautte bhavai / se ttaM Agamao dvvkhNdhe| pa. se kiM taM No Agamao dabbakhaMdhe ? u. No Agamao davvakhaMdhe tivihe paNNatte. taM jahA . nAnAsarIravavaMdhe, 2. maviyasararatvavaMdhe, . 3. jANagasarIrabhaviyasarIravairitte dvvkhNdhe| pa. se kiM taM jANagasarIradabvakhaMdhe ? u. jANagasarIradavvakhaMdhe-khaMdhe i payatthAhigAra jANagassa jaM sarIrayaM vavagaya cuyacAvita catta dehaM jIva vippajaDhaM sejjAgayaM vA saMthAragayaM vA siddhasilAtalagayaM vA pAsittANaM koi bhaNejjAaho ! NaM imeNaM sarIraM samussaeNaM jiNadidveNaM bhAveNaM khaMdhe tti payaM AghaviyaM paNNaviyaM parUviyaM daMsiyaM nidaMsiyaM uvadaMsiyaM / Page #528 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2551 jahA ko diTuMto? enuM koI daSTAMta che ? ayaM mahukuMbhe AsI, ayaM ghayakuMbhe AsI, se taM A madhukuMbha hato, AvRta (ghI) kuMbha hato, A jANaga sarIra dvkhNdhe| jJAyaka zarIra dravya skaMdhanuM svarUpa che. pa. se kiM taM bhaviyasarIradavvakhaMdhe? pra. bhavya zarIra dravya skaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. bhaviyasarIradavvakhaMdhe-jejIve joNijammaNanikkhaMte u. samayAvadhipUrNa thatAM yathocita samaye koI imeNaM ceva sarIrasamussaeNaM AdattaeNaM jiNova yonisthAnathI bahAra nIkaLe ane te A prApta iTaTheNaM khaMdhe i payaM se ya kAle sikkhissai Na tAva karela zarIra saMghAta vaDe bhaviSyamAM jinopadezita bhAvAnusAra skaMdha padane zIkhaze paraMtu hamaNAM sivA koI zIkhatAM nathI te bhavya zarIra dravya skaMdha che. pa. jahA ko diTuMto? pra. ene mATe kahyuM daSTAMta che ? u, ayaM mahukuMbhe bhavissai, ayaM ghayakumbhe bhavissai, u. A madhukuMbha haze ke dhRtakuMbha haze evuM kahevAmAM se taM bhaviyasarIra dbvkhNdhe| Ave che, A bhavya zarIra dravya skaMdhanuM svarUpa che. pa. se kiM taM jANagasarIra-bhaviyasarIravairitte pra. jJAyakazarIra bhathazarIra vyatirikta dravyaskaMdhanuM vaMdhe? svarUpa zuM che ? u. jANagasarIra-bhaviyasarIravairittedavvakhaMdhetivihe uM. jJAyaka zarIra - bhavyazarIra vyatirikta dravya skaMdha paUU 7, te naE traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. sacitte, 2. catte, rU. mIsaU | 1. sacitta, 2. acitta, 3. mizra. 5. je viM te sacitta vadhe? pra. sacitta dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. sacittadavvakhaMdhe aNegavihe paNNatte, taM jahA u. sacitta dravyaskaMdha aneka prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. hayavaMdhe, 2. vaMdhe, 1. haya (atha) skaMdha, 2. gaja (hAthI) skaMdha, rU. niravaMdhe, 4. vipurisarvadhe, 3. kinnara skaMdha, 4. kaMpuruSaskaMdha, 6. moravaMdhe, 6. Damarva . 5. mahoraga skaMdha, 6. vRSabha (baLada) skaMdha. se taM sacitta dvvkhNdhe| A sacitta dravyaskaMdhanuM svarUpa che. pa. se kiM taM acittadavvakhaMdhe? pra. acitta dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. acittadavvakhaMdhe aNegavihe paNNatte, taM jahA acitta dravyaskaMdha aneka prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - dupaesiekhaMdhe, tipaesiekhaMdhe-jAva-dasapaesie Dhipradeza skaMdha, tripradeza skaMdha -yAvatu- dasapradezI khaMdhe, saMkhejjapaesie khaMdhe, asaMkhejjapaesie khaMdhe, skaMdha, saMkhyAta pradezI skaMdha, asaMkhyAta pradezI aNaMtapaesie khaMdhe, se ttaM acittdvvkhNdhe| skaMdha, anaMtapradezI skaMdha, A acitta dravyaskaMdhanuM svarUpa che. g, se liMtaM mItravadhe? pra. mizra dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. mIsadavvakhaMdhe aNegavihe paNNatte, taM jahA u. mizra dravyaskaMdha aneka prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - seNAe aggimakhaMdhe, seNAe majjhimakhaMdhe, seNAe senAno agnimaskaMdha, senAno madhyamaskaMdha, pacchimakhaMdhe, se taM miisdvvkhNdhe| senAno aMtimaskaMdha, A mizra dravya skaMdhanuM svarUpa che. ahavAjANagasarIra-bhaviyasarIravairittedavvakhaMdhe athavA jJAyaka zarIra - bhavya zarIra vyatirikta tivihe paNNatte, taM jahA dravya skaMdhanA traNa prakAra che, jemake - Page #529 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2552 dravyAnuyoga bhAga-4 2. siviMdhe, 2. masivaMdhe, rU. viyadhaMdho v se jiM sivuM ? 3. sidha-se veva vaMde jayavaMdhe -gA usabhakhaMdhe, se taM kasiNakhaMdhe / . viMnaM sigavaMdhe? u. akasiNakhaMdhe-se ceva dupaesiyAI khaMdhe -jAva aNaMtapaesie khNdhe| se ttaM aksinnkhNdhe| pa. se kiM taM agadaviyakhaMdhe? u. aNegadaviya khaMdhe-tasseva dese avacie tasseva dese uvacie, se ttaM annegdviykhNdhe| settaM jANagasarIra-bhaviyasarIravairitte dvvkhNdhe| se ttaM noAgamao dabvakhaMdhe / se ttaM dbvkhNdhe| T. te hiM te bhAva vaMdhe? 3. mAva vaMdhe-vide iUjo, teM badA 2. nAma , 2. no Ama pa. se kiM taM Agamao bhAva khaMdhe ? u. Agamao bhAva khaMdhe jANae uvutte| 1, kRmna skaMdha, 2. akRtnaskaMdha, 3. anekadravya skaMdha. pra. kRtnaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. azva (haya) skaMdha, hAthI (gaja) skaMdha -cAvata baLada (vRSabha) skaMdha. je AgaLa (pUrva) kahevAmAM AvyA che e ja kRmnaskaMdha che. A kRmnaskaMdhanuM svarUpa che. pra. akRtnaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. akRmnaskaMdha-je AgaLa (pUrva) kahevAmAM AvyA che te kripradezI skaMdha -cAvata- anaMtapradezI DhaMdha che, A akRmnaskaMdhanuM svarUpa che. pra. aneka dravyaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. eka deza apacita (vibhakta) ane eka deza upacita (saMyukta) bhAga bane maLIne je samudAya (varga) bane che te aneka dravyaskaMdha che. A aneka dravya skaMdhanuM svarUpa che. A jJAyaka zarIra - bhavya zarIra - vyatirikta dravya skaMdhanuM kathana thayuM. A noAgama dravya skaMdhanuM varNana pUrNa thayuM. A dravya skaMdhanuM varNana pUrNa thayuM. pra. bhAvaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. bhAvaskaMdha be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. Agama bhAvaskaMdha, 2. no AgamabhAva skaMdha. pra. Agama bhAvaskaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. ThaMdhapadanA arthano upayogayuktajJAtA AgamabhAva skaMdha che. A AgamaskaMdhanuM svarUpa che. pra. no AgamabhAva skaMdhanuM svarUpa zuM che ? u. paraspara saMbaMdhita sAmAyika vagere cha adhyayanonA samudAyanA milanathI niSpanna (utpanna thato) Avazyaka zrutaskaMdha bhAvaskaMdha kahevAya che, A noAgama bhAvaskaMdhanuM svarUpa che. A bhAvaskaMdhanuM adhyayana che. A bhAvaskaMdhanA vividha ghoSa ane vyaMjanayukta paryAyavAcI nAma A pramANe che, jemake - (gAthArthIgaNa, kAya, nikAya, skaMdha, varga, rAzi, puja, piMDa, nikara, saMghAta (saMyoga), Akula (vAta) ane samUha A badhA bhAvaskaMdhanA paryAya che. A skaMdhanuM kathana pUrNa thayuM. se ttaM Agamao bhaavkhNdhe| pa. se kiM taM no Agamao bhAvakhaMdhe ? u. noAgamaobhAvakhaMdhe-eesiMcevasAmAiyamAiyANaM chaNhaM ajjhayaNANaM samudayasamiisamAgameNaM niSphanne AvassayasuyakkhaMdhe bhAva khaMdhe tti labbhai, settaM no Agamao bhaavkhNdhe| se taM bhaavkhNdhe| tassa NaM ime egaTThiyA nANAghosA nANAvaMjaNA nAmadhejjA bhavaMti, taM jahAgAhA-gaNa kAya nikAya khaMdha vagga rAsI puMje ya piMDa niyare ya / saMghAya Akula samUha bhAvakhaMdhassa paSnAyA ! se ttaM khNdhe| - anu. su. 12-72 Page #530 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2553 207, sarasa bethabe dasavihe sadde paNNatte, taM jhaa2. nAdAra, 2. viDime, 3. tuve, 4. mivo, 1. nannara, phu ya, 6. TIde, 7. radarbhe, 8. pudate ya, 2. Li, 20. vivijA - TAI. sa. 20, mu. 7 06 duvihe sadde paNNatte, taM jhaa2. mAsAsare veva, 2. no mAsAsare jevA bhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jahA1. akkharasaMbaddhe ceva, 2. no virasaMva jevA no bhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jhaa2. mArUnnasa veva, 2. no mAungasade jevA Aujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA 107. zabdonA bheda-prabheda : zabda dasa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. nirdhArI -ghoSa(avAja) utpanna karato zabda, jemakeghaMTano. 2.piMDima-ghoSa(avAja)varjita zabda,jemake-nagArAno, 3. zuSka karkaza zabda - jemake- kAgaDAno, 4. bhinna (phATela) vastunA tUTI javAthI thato avAja. 5. jarjarita - tArayukta bAjAno avAja. 6. dIrtha - je dUra sudhI saMbhaLAI zake, jevI rIte - vAdaLAMno avAja. 7. hRsva - sUkSma avAja, jevI rIte - vINAno. 8. pRthakatva(alaga-alaga prakArano) aneka vAjAno saMyukta zabda. 9. kAkaNI (sUkSma svara) sUkSma kaMThonI gItadhvani. 10. piMkhiNI (rumajhuma dhvani)svara-ghUMgharu(pAyala)nI dhvani . zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. bhASA zabda, 2, nobhASA zabda. bhASA zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. akSara saMbaddha (sAthe joDAyelAM) - varNAtmaka 2. no akSara saMbaddha. nobhASA zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. vAdya (Atodya) zabda. 2. vAgharahita (noAto) zabda vAdya (Atodya) zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. tata, (taMtumaya), 2. vitata (vistRta) tata zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che. 1. ghana, 2. nRsira (poluM). A ja pramANe vitata zabdanAM paNa be prakAra kahevAmAM AvyA che. vAgharahita (noAtodya) zabdanA be prakAra kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. bhUSaNa zabda, 2. nobhUSaNa zabda. nobhUSaNa zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake1. tAla (laya) zabda, 2. lattika (vAghavizeSa) zabda. che. to ceva, 2. vitate veva, tate duvihe paNNatte, taM jhaa2. dhI veva, 2. kurisare jeva, verita ziA no Aujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA . mUsAsare jeva, 2. no mUsasa vevA no bhUsaNasahe duvihe paNNatte, taM jhaa2. tAsade veva, 2. RttiyAde jevA - TA. ma. 2, 3. 2, mu. 73 (1-8) Page #531 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2554 208, sattupatti nimittALi dohiM ThANeMhiM saTTuppAe siyA, taM jahA1. sAhannaMtANaM ceva poggalANaM saduppAe siyA, 2. bhijjaMtANaM ceva poggalANaM saguppAe siyA / - DhALaM. a. 2, 3. 2, mu. 73 (2) 109. saddAdiNaM poggala rUvatta parUvaNaM sabaMdhayAra ujjoo, pahA chAyA tave i vA / vaLa-rasa-gaMdha-khAtA, popALuM tu jIvavanuM egattaM ca puhattaM ca saMkhA saMThANameva ya / saMjogA ya vibhAgA ya, pajjavANaM tu lakkhaNaM / 110. saddAINaM egattaM - 3tta. 1. 28, . ?2-43 o sare, je have, jo baMdhe, ze rase, ne pAse / subbhasa, ege dubbhisadde / ze mune, ne tuve / o DIje, je haste / o vade, cho tame, cho navaraMge, tte vidyutte, ze parimaMDale / poDhe, o nIne, je rohi, ne hAjidde, je sukkille / subhagaMdhe, gedubhigaMdhe / o titte, je vaDupa, je tANa, me saMvitte, o madure / vo vaDe -khAva- je suvo / 111. sahAINaM vivihapayAreNa bheya parUvaNaMduvihA sA paNNattA, taM jhaachu. attA jeva, have phkA -khAva- maLAmAM / - DhALa. a. ?, su. 28 va taiyA, rasA, saT | duvihA rUvA paNNattA, taM jhaa2. mattA jeva, pUrva kA -khAva- aLAmAM / 2. avattA jeva / 2. maLattA jeva ! 108, zabdonI utpattinA nimitta be kAraNo vaDe zabdanI utpatti thAya che, jemake 1. puddagalonA saMyoga (ekatrita) thavAthI zabdonI utpatti thAya che. dravyAnuyoga bhAga-4 2. puddagalonA bheda (viyoga) thavAthI zabdonI utpatti thAya che. 109. zabdAdinA puddagala rupatvanuM prarUpaNa : zabda, aMdhakAra, udyota (prakAza), prabhA, chAyA ane Atapa tathA varNa, rasa, gaMdha ane sparza A puddagalanAM lakSaNa che. ekatva (ekIkaraNa) pRtha (bhinnatva), saMkhyA, saMsthAna (AkAra) saMyoga ane vibhAga (viyoga) (puddagala) A paryAyonAM lakSaNa che. 110. zabdAdinuM ekatva : eka zabda, eka rupa, eka gaMdha, eka rasa, eka sparza, eka zubha zabda, eka azubha zabda. eka surupa (sauMdarya yukta), eka kurupa eka dIrgha, eka prasva. eka vRtta (goLa,) eka tryastra (trikoNa), eka caturastra (corasa), eka pRthula (pahoLuM), eka parimaMDaLa (vartuLAkAra). eka kALo, eka nIlo, eka lAla, eka pILo, eka sapheda, eka sugaMdha, eka durgaMdha. eka tIkho, eka kaDavo, eka tUro, eka khATo, eka mITho (madhura). eka karkaza -yAva- eka rukSa (zuSka). - 111. zabdAdi pudgalonA vividha prakAra vaDe bhedonuM prarUpaNa : zabda be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. Atta (grahIta), 2. anAtta (agrahIta). A ja pramANe ISTa (hitakArI)-yAvata- manAma (maNAma) be-be prakAranA samajavAM joIe. .. rupa be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake 1. Atta (grahIta), 2. anAtta (agrahIta). A ja pramANe ISTa (hitakArI)-yAvata- manAma (maNAma) be-be prakAranA samajavAM joIe. A ja pramANe gaMdha, rasa ane sparzanA bheda samajavAM joIe. Page #532 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2555 evamikkikke cha-cha AlAvagA bhaanniybyaa| A ja pramANe pratyekanA cha-cha AlApaka (gamaka) - Saa. ma. 2, 3, 3, su. 76 samajavAM joIe, 112. payogabaMdha-vIsasAbaMdhanAma baMdhabheyA 112. prayogabaMdha-viprasAbaMdha nAmanA be baMdha bheda : g, vire je maMte ! vaMdhe gov/? pra. bhaMte ! baMdha keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. kocamA ! suvize vaMdhe Two, naI u. gautama ! baMdha be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - . viMdhe , 1. prayoga baMdha (prayoga vaDe thanAra baMdha), 2. vIsAvaM ca | 2. vizrasAbaMdha (svAbhAvika rUpa vaDe thanAra baMdha). - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. ? 113. vIsasAbaMdhassa vittharao paruvarNa 113, vizrasAbaMdhanuM vistArapUrvaka prarUpaNa : pa. vIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? pra. bhaMte ! vizrasAbaMdha keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. jo mA ! tuviSe pawAre, taM nahIM u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. sAcavI sAvaMdhe ya, 1. sAdika vizvasAbaMdha, 2. maUAvIsamA vaMdhe cA 2, anAdika vizrasAbaMdha. pa. aNAIyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? pra. bhaMte ! anAdika vizrasAbaMdha keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? 3. soyamAM ! sivize gutte, te nahIM gautama ! te traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. dhammatthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdhe, 1. dharmAstikAyanA anyonya-anAdikavizrasAbaMdha, 2. adhammatthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdhe, 2.adharmAstikAyanA anyonya-anAdikavizrasAbaMdha, 3. aagaassthikaayannmnnannaaiiyviissaabNdhe| 3. AkAzAstikAyanA anyonya-anAdika vizrasAbaMdha. pa. dhammatthikAya-annamanna-aNAIyavIsasAbaMdheNaM 2. bhaMte!dharmAstikAyanA anyonya-anAdikavizrasAbaMdha maMte ! kiM TesavaMdhe? sarvadhe? zuM dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? 3. rothamAM ! TesavaMdhe, no lavavaMdhe u. gautama ! te dezabaMdha che, sarvabaMdha nathI. evaMadhammatthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdhevi, A ja pramANe adhamastikAyanA anyonya anAdika vizvasAbaMdhane mATe paNa samajavuM joIe. evaM AgAsasthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdhe A ja pramANe AkAzAstikAyanA anyonya- vi anAdika vizrasAbaMdhane mATe paNa samajavuM joIe. pa. dhammatthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdheNaM bhaMte! pra. bhaMte ! dharmAstikAyanA anyonya-anAdika I vejira ho ? vizrasAbaMdha keTalA samaya sudhI rahe che ? 3. soyamAM ! savaoNM. u. gautama ! sarvakALa (haMmezane mATe) rahe che. evaM adhammatthikAe, evaM aagaassthikaae| A ja pramANe adhamastikAya ane AkAzAstikAyanA (anyonya-anAdi-vizvasAbaMdha) mATe paNa samajavuM joIe. pa. sAIyavIsasAbaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte ? pra. bhaMte! sAdika-vizvasAbaMdha keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA che ? Page #533 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 255 dravyAnuyoga bhAga-4 3. gocamA ! tividevitte, te nahIM 2. vaMdhapaS, 2. mAyaTTkhyag, rU. riminvarUpa g, re hiM te aMte ! vaMdhaVTVA ? u. goyamA ! baMdhaNapaccaie-jaM NaM paramANupoggalA dupaesiya-ti-paesiya-jAva-dasapaesiesaMkhejjapaesiya-asaMkhejjapaesiya-aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM-vemAyaniddhayAevemAyalukkhayAevemAyaniddhalukkhayAe baMdhaNapaccaieNaM baMdhe samuppajjai, se jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, u. gautama ! te traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. baMdhana pratyayika (pratyaya yukta), 2. bhAjana pratyayika (pratyaya yukta), 3. pariNAma pratyayika (pratyaya yukta), pra. bhaMte ! baMdhana-pratyayika (sAdi vizrasAbaMdha) kone kahevAya che ? gautama ! paramANu pudagala ddhipradezika, tripradezika -yAvata-dazapradezika, saMkhyAta pradezika, asaMkhyAta pradezika ane anaMta pradezika pudagala-skaMdhonI viSama snigdhatA (tailIpaNuM), viSama rukSatA ane viSama snigdha-rUkSatA vaDe je baMdha thAya che ene baMdhana pratyayika baMdha kahevAmAM Ave che. te jaghanya eka samaya ane utkRSTa asaMkhyAtakALa sudhI rahe che. A baMdhana-prayika(sAdi-vizrasAbaMdhanuM svarUpa che. pra. bhaMte ! bhAjana-pratyayika (sAdi-viAsAbaMdha) kone kahevAya che ? u. gautama ! jUnI madirA (dAru,), jUno goLa ane jUnA cokhAnA pAtranA nimitta vaDe je baMdha thAya che ene bhAjana-pratyayika baMdha kahevAmAM Ave che. te jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. A bhAjana-pratyayika (sAdi-vizrasAbaMdha)nuM svarUpa che. pra. bhaMte ! parimANa pratyayika (sAdi vizrasAbaMdha) kone kahevAya che ? u. gautama! vAdaLo, abhravRkSa (AkAzIvRkSa)-yAvata amogho vagerenuM pariNAma-pratyayika baMdha thAya che. se ttaM bNdhnnpccie| pa. se kiM taM bhaMte ! bhAyaNapaccaie? u. goyamA! bhAyaNapaccaie-jaMNaMjuNNasurA-juNNagula juNNa-taMdulANaM bhAyaNapaccaieNaM baMdhe samuppajjai, se jahanneNaM aMtomahattaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, se ttaM bhaaynnpccie| pa. se kiM taM bhaMte ! pariNAmapaccaie? u. goyamA ! pariNAmapaccaie-jaM NaM abbhANaM abbharU kkhANaM-jAva- amohANaM pariNAmapaccaieNaM baMdhe samuppajjai, se jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM chmmaasaa| te jaghanya eka samaya ane utkRSTa cha mAsa sudhI rahe che. te pariNAma-pratyayika vizrasAbaMdhanuM svarUpa che. te sAdi-vizrasAbaMdhanuM svarUpa che. A vizrasAbaMdhanuM kathana thayuM. se taM prinnaampccie| se ttaM saaiiyviissaabNdhe| se taM viissaabNdhe| - vicA. sa. 8, 3. 1, se. 2-2? 114. payogabaMdhassa bheya-ppabheya parUvarNa . se jiM te maM! thoDavaMdhe? . jAma ! coraviMdhe tiviSe pUowAre, naha- 114. prayoga baMdhanA bheda-prabhedonuM prarUpaNa ; pra. bhaMte ! prayoga baMdha keTalA prakAranA che ? u. gautama ! prayoga baMdha traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. anAdi - aparyavasita, 2. mag a qnnagi, Page #534 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 2. sAIe vA apajjavasie, 3. sAIe vA sapajjavasie / 1. tattha NaM je se aNAIe apajjavasie se NaM ahaM jIvamajjhapaesANaM / tattha viNaM tihaM- tinhaM aNAIe apajjavasie, sesANaM sAIe / 2. tattha NaM je se sAIe apajjavasie se NaM siddhANaM, 3. tattha NaM je se sAIe sapajjavasie se gaM cauvvihe paNNatte, taM jahA . mAvaLabaMdhe, 2. aljiyAvaLabaMdha, rU. sarIrabaMdhe, 4. sarIrayo vaMdhe 1. . te itaM maMte ! AchAvaLabaMdhe ? 3. goyamA! AjAvAvaSe-nuM tamArALa vA, dda bhArANa vA, pattabhArANa vA, palAlabhArANa vA, velbamArA vAvettajIyA-vALa-varatta-raSna-vRttikus - dabbhamAdiehiM AlAvaNabaMdhe samuppajjai, se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM / setaM AlAvaNabaMdhe / 6. 2. te niM taM bhaMte ! ayiAvaLavaMdhe ? 3. goyamA ! ajjiyAvaLavaMdhe SaDavinne vakhate, taM jahA 2. jesaLAbaMdhe, rU. samuyavadhe, 7. . te niMta aMte ! tesaLAnaMdhe? u. goyamA ! lesaNAbaMdhe-jaM NaM kuDDANaM kuTTimANaM 2. unnayatraMthe, 4. sAduLabaMdhe khaMdhANaM pAsAyANaM kaTThANaM cammANaM ghaDANaM paDANaM kANaM chuhA - cikkhallasilesa lakkha-mahusitthamAiehiM lesaNaehiM baMdhe 'samuppajjai, se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, se taM saNAbaMdhe / 6. 2. te viM tuM bhaMte ! unnayavaMdhe ? 3. goyamA!OMyabaMdhe, khaMjaMtarAsIkhavA, karAsIna vA, pattarAsIna vA, sutarAsI vA, musarAsIna vA, gomayarAsINa vA, avagararAsINa vA uccaeNaM baMdhe samuppajjai, pra. u. 2. sAdi - * aparyavasita, pra. u. 3. sAdi - saparyavasita. = 2557 1. AmAMthI je anAdi-aparyavasita che, te jIvanA ATha madhyapradezono hoya che. emAM paNa traNa-traNa pradezono anAdi-aparyavasita baMdha che, zeSano sAdi (aparyavasita) baMdha che. 2. A traNemAM je sAdi-aparyavasita baMdha che te siddhono hoya che. 3. je sAdi-saparyavasita baMdha che, te cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. AlApana baMdha, 2. allikApana baMdha, 3. zarIra baMdha, 4. zarIra prayoga baMdha. 1, bhaMte ! AlApana baMdha kone kahevAya che ? gautama ! ghAsa, lAkaDuM, pAMdaDA, palAla ane velanA bhArAne, netaranI chAla, latAothI cAmaDAMnuM baneluM moTuM doraDuM, rajju (doraDuM), vela, kuza, nALiyeranI coTalI (jaTA) vagere vaDe bAMdhavAne AlApana baMdha kahevAya che. A baMdha jaghanya ataMrmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa samaya sudhI rahe che. A AlApana baMdhanuM svarUpa che. pra.2, bhaMte ! allikApana baMdha kone kahevAya che ? u. gautama ! allikApana baMdha cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. zleSaNA baMdha, 2. uccaya baMdha, 3. samuccaya baMdha, 4. saMhanana baMdha. 1. bhaMte ! zleSaNA baMdha kone kahevAya che ? gautama ! bhIMta, AMgaNuM, thAMbhalAo, mahelo, lAkaDuM, cAmaDuM, ghaDA (mATInA vAsaNa), vastra ane caTAIone, cUno, kIcaDa (kAdava), lepa, lAkha, mINa vagere dravyo vaDe vilepana karavuM ene zleSaNAbaMdha kahevAya che. For Private Personal Use Only A baMdha jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. A zleSaNAbaMdhanuM svarUpa che. pra.2, bhaMte ! uccayabaMdha kone kahevAya che ? u. gautama ! ghAsano Dhagalo, lAkaDAMno Dhagalo, pAMdaDAno Dhagalo, tuSa(DAMgaranuM photaruM)no Dhagalo, bhUSAno Dhagalo, gomaya (ghoDAnI lIdano)Dhagalo, ukaraDAMno UMco Dhagalo ka2vAmAM Ave che ene uccayabaMdha kahevAya che. Page #535 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2558 dravyAnuyoga bhAga-4 se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, se taM uccybNdhe| p. 3. te viM taM maMte ! samundrayavaMdhe? 3. goyamAM ! samundrayavaMde-gaM gaM gADu-ta -navI daha-vAvI-pukkharaNI-dIhiyANaM-guMjAliyANaM sarANaM sarapaMtiyANaM sarasarapaMtiyANaM bilaM bilapaMtiyANaMdevakula-sabhA-pavA-thUbha-khAiyANaM pharihANaM pAgAraTTAlaga-cariya-dAra-gopuratoraNANaM pAsAya-ghara-saraNa-leNa-AvaNANaM siMghADaga-tiya caukka-caccara-caummuha-mahApahamAdINaM chuhA-cikkhalla-silesasamuccaeNaM baMdhe samuppajjai, se jahanneNaM aMtomuhattaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM. se taM smuccybNdhe| p. 4, je hiM aMte ! sAdaUTUviMdhe ? u. goyamA ! sAhaNaNA baMdhe duvihe paNNatte, taM jahA A baMdha jaghanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. A uccayabaMdhanuM svarUpa che. pra. 3. aMte ! samuccayabaMdha kone kahevAya che? u. gautama ! kuvA, taLAva, nadI, vrata, vApI, puSkariNI, dIdhiMkA, guMjAlikA, sarovara, sarovaranI hAramALA, moTA sarovaranI hAramALA, bila (dara), bilonI hAramALA, maMdira (devakula), sabhA, paraba (hAu), sUpa, khAI, parikhA (pANInI khAI,) prAkAra (killo) aTTAlaka (aTArI) carikA-gaDha ane nagaranI vacceno mArga, dvAra (daravAjA), gopura, toraNa, mahela, ghara, AzrayasthAna, layana (gRhavizeSa), dukAna (hATa), zRMgATaka (siMgoDA AkArano mArga), trika (traNa rastA), catuSka (cAra rastA) catvara (coka), cartumukhI mArga ane rAjamArga vagerene cUnA, mATI, kIcaDa (kAdava) ane lepa vagere vaDe vilepana karavAne samuccayabaMdha kahevAya che. A baMdha jadhanya aMtarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. A samuccayabaMdhanuM svarUpa che. pra. 4, bhaMte ! saMhananabaMdha kone kahevAya che ? u. gautama! saMhananabaMdha be prakArano kahevAmAM Ave che, jemake - 1. dezasaMhanana baMdha, 2. sarvasaMhanana baMdha. pra. 1. bhaMte ! deza saMhanana baMdha kone kahevAya che ? u. gautama! zakaTa (gADI), ratha, yAna (vAhana), yugya, (aMbADI) gilli, (palANa) thilli, (pAlakhI) zibikA, candamAnikA (puruSa pramANa vAhana vizeSa), loDhI, lokhaMDanI tAvaDI, kaDachI (camaco), Asana, zayana, staMbha, bhAMDa (mATInAM vAsaNo). pAtra, nAnA upakaraNo (sAdhano) vagere padArtho sAthe je saMbaMdha hoya che, te dezasaMhanana baMdha che. A baMdha jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa saMkhyAtakALa sudhI rahe che. A deza saMhananabaMdhanuM svarUpa che. pra. 2. bhaMte ! sarvasaMhananabaMdha kone kahevAya che? u. gautama! dUdha ane pANInI jema je ekarUpa (mizra) thaI jAya che, ene sarva saMhananabaMdha kahevAya che. A sarva saMhananabaMdhanuM svarUpa che. 2. sasahiVIMviMdhe ya 2. savasAhaVIMvaM ca | 1. 2 se kiM maMta ! sAhaviMdhe? 3. yaT!TesasAdaUTUAvaMdhe-naMfsADa-da-nA nu-ji7i-ftha7i-sIya-saMmALiya-strAhIroda-DAda- phUga-nmAsa-saMyay-jma-bhaMDamtt-uvgrnnmaaiinnN desasAhaNaNAbaMdhesamuppajjai, se jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, se taM dessaahnnnnaabNdhe| 1. 2. te piM te maMte ! sarvasAhiUTUvaMdhe ? u. goyamA! savvasAhaNaNAbaMdhe-seNaMkhIrodaga-mAINaM, se ttaM savvasAhaNaNAbaMdhe, Page #536 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2559 se ttaM saahnnnnaabNdhe| se ttaM alliyaavnnbNdhe| G. je te aMta ! sarIravaMdhe? 3. yama! sarIravaM tvavide gujtte. taM nahIM 1. puvappaogapaccaie ya, 2. paDuppannappaogapaccaie y| pa. se kiM taM bhaMte ! puvappaogapaccaie? u. goyamA ! puvvappaogapaccaie-jaM NaM neraiyANaM saMsAratthANaMsabbajIvANaMtattha-tatthatesu-tesukAraNesu samohannamANANaM jIvappadesANaM baMdhe samuppajjai, se ttaM pubbppyogpccie| pa. se kiM taM bhaMte ! paDuppannappaogapaccaie ? A saMhanananuM svarUpa che. A allikApana baMdhanuM kathana thayuM. pra. bhaMte ! zarIrabaMdha kone kahevAya che ? u. gautama ! zarIrabaMdha be prakAranAM kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. pUrvaprayoga pratyayika, 2. pratyutpanna prayoga - pratyayika. bhaMte ! pUrvaprayoga - pratyayika (zarIra baMdha) kone kahevAya che ? u. gautama ! jyAM-jyAM je-je kAraNo vaDe samuddaghAta (karma-nirjara) karatAM thakA nairayika vagere sarva saMsArI jIvonA jIvapradezono je baMdha thAya che, ene pUrvaprayoga pratyayika baMdha kahevAya che. A pUrvaprayoga - pratyayika baMdhanuM svarUpa che. bhaMte ! pratyutpanna-prayoga-pratyayika baMdha kone kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! kevalI samuddaghAta (karma-nirjarA) karatAM karatAM ane te samudaghAtathI pratinivRtta thatAM (pAchA pharatAM) vacce (madhyamAM)(manthAnAvasthA)mAM rahelA kevaLajJAnI aNagAranA taijas ane kArpaNa zarIrano je baMdha thAya che, ene pratyutpanna-prayoga-pratyayika baMdha kahevAya che. pra. (taijasu ane kAzmaNa zarIrano baMdha thavAnuM) zuM kAraNa hoya che ? kAraNa te samaye te pradeza ekatrita thaI rahetA hoya che. A pratyutpannaprayoga pratyayika baMdhanuM svarUpa che. A zarIra baMdhanuM kathana che. u. goyamA ! paDuppannappaogapaccaie-jaM NaM kevala nANissaaNagArassa kevalisamugghAeNaMsamohayassa, tAo samugghAyAopaDiniyattamANassa aMtarAmaMthe vaTTamANassa teyA-kammANaM baMdhe smuppji| g, kiM vAra? u. tAhe se paesA egattIgayA bhavaMtIti, se ttaM paDuppannappayogapaccaie, se ttaM sriirbNdhe| - viya. sa. 8, 3. 1, su. 22-23 21. sarIro vekasa meyA v. je hiM te aMta ! sarapaviMdhe? u. goyamA ! sarIrappayogabaMdhe paMcavihe paNNatte, taM nA. morAtriyasarIrampayo vaMdhe, 2. veubviyasarIrappayogabaMdhe, 3. AhAragasarIrappayogabaMdhe, 4. teyAsarIrogaviMdhe, che. mUsarIpUrva - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. 24, 115. zarIra prayogabaMdhanA bheda : pra. bhaMte! zarIra prayoga baMdha keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? u. gautama! zarIra prayoga baMdha pAMca prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. audArika zarIra prayoga baMdha, 2. vaikriya zarIra prayoga baMdha, 3. AhAraka zarIra prayoga baMdha, 4. taijas zarIra prayoga baMdha, 5. kArpaNa zarIra prayoga baMdha. Page #537 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2560 dravyAnuyoga bhAga-4 22. morArirIrapa vaMdhaksa vityo vi- 116, dArika zarIra prayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa : pa. orAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe pra. bhaMte! audArika zarIra prayoga baMdha keTalA prakArano gutte? kahevAmAM Avyo che ? 3. gayA vide googQ. te nahIM u. gautama ! te pAMca prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 2. nitiyorAyasIrapa vaMdhe, 1. ekendriya - audArika zarIra prayoga baMdha, 2. veriyamorArisarIraNo vaMdhe, 2. hIndriya - audArika zarIra prayoga baMdha, 3. teiMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe, 3. trindriya - audArika zarIra prayoga baMdha, 4. cauriMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe, 4. caturindriya - dArika zarIra prayoga baMdha, 5. paMciMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe / 5. paMcendriya - audArika zarIra prayoga baMdha. pa. egiMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! pra. bhaMte ! ekendriya - audArika zarIra prayoga baMdha kaivihe paNNatte? keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? 3. gayA ! vaMcide gutte, te nahIM gautama ! te pAMca prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - puDhavikkAiyaegidiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe, prajJApanA sUtranA ekavIsamA padamAM avagAhanA evaM eeNaM abhilAveNaM bhedA jahA ogAhaNasaMThANe saMsthAna(AkAranI apekSAe dArika zarIranA orAliyasarIrassa tahA bhANiyavvA -jAva je bheda kahevAmAM AvyA che evA ja ahIMyA pRthvIkAyika ekendriya - dArika zarIra prayoga pajjattagabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyaorAli baMdha vaDe paryApta garbhaja - manuSya paMcendriya - yasarIrappayogabaMdhe ya, apajjattagabbhavakkaMtiya audArika zarIra prayoga baMdha ane aparyApta maNussapaMciMdiya-orAliyasarIrappayogabaMdhe ya / garbhaja - manuSya - paMcendriya - dArika zarIra prayogabaMdha paryata samajavA joIe. pa. orAliyasarIrappayogabaMdheNaM bhaMte! kassa kammassa pra. bhaMte ! audArika zarIra - prayogabaMdha kayA karmanA 3uvi ? udaya vaDe thAya che ? u. goyamA ! vIriyasajogasaddavvayAe pamAdapaccayA gautama ! savaryatA, sayogyatA ane saddavyatA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca AuyaM ca paDucca orAli vaDe temaja pramAdanA kAraNe, karma, yoga, bhava yasarIrappayoganAmakammassa udaeNaM orAliya ane AyuSya vagere hetuonI apekSAe audArika sriirppyogbNdhe| zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe audArika zarIra prayoga baMdha thAya che. pa. egidiyaorAliyasarIrappayogabaMdheNaM bhaMte ! kassa pra. bhaMte ! ekendriya audArika zarIra prayoga baMdha kammassa udaeNaM? kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? 3. gayA ! kle jevA u. gautama ! pUrvokta kathanAnusAra ahIMyA paNa samajavuM joIe. puDavikkAiyaegidiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe A ja pramANe pRthvIkAyika ekendriya-dArika evaM cev| zarIra prayogabaMdhane mATe paNa samajavuM joIe. evaM -jAva-vaNassaikAiyA / evaM beiNdiyaa| evaM A ja pramANe vanaspatikAyika ekendriya-dArika teiNdiyaa| evaM curiNdiyaa| zarIra prayogabaMdha paryata tathA kIndriya-trIndriya ane caturindriya-dArika zarIra prayoga baMdhane mATe paNa samajavuM joIe. pa. tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIrappaogabaMdhe pra. bhaMte ! tiryaMcayonika-paMcendriya-dArika zarIra, NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? prayogabaMdha kayA karmanA udayane kAraNe thAya che ? Page #538 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 3. goyamA ! | zeva / pa. maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! sla jampaksa 3vAM ? u. goyamA ! vIriyasajogasaddavvayAe pamAdapaccayA kammaM ca jogaM ca bhavaM ca AuyaM ca paDucca maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappayoganAmAe kammassa uda massapaMciMdiya-orAliya sarIrappayogabaMdhe / pa. orAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte! kiM desabaMdhe sanabaMdhe? 3. goyamA ! vesabaMdhe vi, sabaMdhe vi pa. egiMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe savvabaMdhe ? 3. goyamA ! phesabaMdhe vi, sanabaMdhe vi evaM puDhavikAiyA / puchyuM -khAva pa. maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! ciM phesabaMdhe sanabaMdhe ? 3. goyamA ! tesabaMdhe vi, sabaMdhe vi - viyA. sa. 8, 3. 1, mu. 2-36 117. orAliya sarIrappayoga baMdhassa ThiI parUvaNaM - pa. orAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM tiNNi paliovamAiM samayUNAI / pa. egiMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahanneNaM ekkaM samayaM ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI pa. puDhavikAiyaegiMdiya orAliya sarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhe ekaM samayaM, desabaMdhe jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI samayUNAI / u. gautama ! pUrvokta thanAnusAra ahIMyA paNa samajavuM joIe. 2561 pra. bhaMte ! manuSya-paMcendriya-audArika zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udayane kAraNe thAya che ? u. gautama ! savIryatA, sayogyatA ane sadravyatA vaDe, pramAdane kAraNe, karma, yoga, bhava ane AyuSyanI apekSAe manuSya paMcendriya audArika zarIra nAmakarmanA udaya vaDe manuSya paMcendriya - audArika zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! audArika zarIra - prayoga baMdha zuM dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? gautama ! te dezabaMdha paNa che ane sarvabaMdha paNa che. bhaMte ! ekendriya - audArika zarIra prayoga baMdha dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? u. gautama ! te dezabaMdha paNa che ane sarvabaMdha paNa che. u. pra. A ja pramANe pRthvIkAyika (ekendriya audArika zarIra prayogabaMdhane mATe paNa samajavuM joIe. A ja pramANe nyAvat pra. bhaMte ! manuSya-paMcendriya-audArika zarIra prayoga baMdha zuM dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? u. gautama ! te dezabaMdha paNa che ane sarvabaMdha paNa che. 117. audArika zarIra prayoga baMdhanI sthitinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! audArika zarIra-prayoga baMdha kALanI apekSAe keTalA kALa sudhI hoya che ? u. gautama ! sarvabaMdha eka samaya ane dezabaMdha jaghanya eka samaya ane utkRSTa eka samaya kama traNa palyopama sudhIno hoya che. pra. bhaMte ! ekendriya audArika zarIra prayoga baMdha kALanI apekSAe keTalA kALa sudhI hoya che ? u. gautama ! sarvabaMdha eka samaya ane dezabaMdha jaghanya eka samaya ane utkRSTa eka samaya kama bAvIsa hajAra varSa sudhIno hoya che. pra. bhaMte ! pRthvIkAyika - ekendriya - audArika zarIraprayogabaMdha kALanI apekSAe keTalA kALa sudhI hoya che ? For Private Personal Use Only u. gautama ! sarvabaMdha eka samaya ane dezabaMdha jadhanya traNa samaya kama kSullaka bhava-grahaNa paryaMta tathA utkRSTa eka samaya kama bAvIsa hajA2 varSa sudhIno hoya che. Page #539 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2562 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM sabvesiM sabbabaMdho evaM samayaM, A ja pramANe samagra jIvono sarva baMdha eka samaya sudhI hoya che. desabaMdho jesiM natthi veubviyasarIraMtesiM jahanneNaM jene vaikriya zarIra hotuM nathI emano dezabaMdha khuDDAgaM bhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM jA jassa jaghanya traNa samaya kama kSullaka bhavagrahaNa - paryata ukkosiyA ThiI sA samayUNA kaaybvaa| ane utkRSTa jene jeTalI utkRSTa sthiti che emAM eka samaya ochI hoya che. jesiM puNa atthi veubviyasarIraM tesiM desabaMdho jeno vaikriya zarIra che, emano dezabaMdha jaghanya jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM jA jassa ThiI sA eka samaya ane utkRSTa jenI jeTalI sthiti che, samayUNA kaaybvaa| emAMthI eka samaya ochI hoya che. evaM-jAva-maNussANaMdesabaMdhejahanneNaM ekasamaya, A ja pramANe vAvata- manuSyono dezabaMdha ukkoseNaM tiNNipaliovamAiM smyuunnaaii| jaghanya eka samaya ane utkRSTa eka samaya kama - viyA. sa. 8, 3. , 3. rU 7-40 traNa palyopama sudhI samajavo joIe. 228. goracitta roja yaMtara 4 vi- 118. audArika zarIra prayoga baMdhanA aMtarakALanuM prarUpaNa : pa. orAliyasarIrabaMdhaMtaraMNaM bhaMte! kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! audArika zarIranA baMdhano aMtarakALa do? keTalo che ? u. goyamA! sabvabaMdhaMtaraMjahanneNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jadhanya traNa samaya tisamayUNaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM kama kSullakabhava-grahaNa che ane utkRSTa samayAdhika puvakoDi smyaahiyaaii| pUrvakoTi sahita tetrIsa sAgaropama che. desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM eka samayaM, ukkoseNaM tettIsaM dezabaMdhanuM aMtara jaghanya eka samaya ane utkRSTa sAgarovamAI tisamayAhiyAI / traNa samaya vizeSa tetrIsa sAgaropama che. egidiyaorAliyasarIrabaMdhaMtaraMNaM bhaMte! kAlao pra. bhaMte! ekendriya-dArika-zarIrabaMdhano aMtarakALa kevaciraM hoi? keTalo che ? u. goyamA! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgaM bhavaggahaNaM u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya traNa samaya tisamayUNaM, ukkoseNaM bAvIsaM vAsasahassAI kama kSullaka bhava-grahaNa che ane utkRSTa eka smyaahiyaaiN| samaya vizeSa bAvIsa hajAra varSa che. desabaMdhaMtaraM jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM dezabaMdhano aMtarakALa jaghanya eka samaya ane aMtomuhuttaM / utkRSTa antarmuhUrtano che. pa. puDhavikkAiyaegiMdiya orAliyasarIrabaMdhaMtaraM NaM pra. bhaMte ! pRthvIkAyika - ekendriya - audArika maMta ! trio vani do? zarIrabaMdhano aMtarakALa keTalo che ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jaheva egidiyassa taheva u. gautama ! enA sarvabaMdha kALanuM aMtara je pramANe bhaanniybvN| ekendriya viSayaka kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe samajavuM joIe. desabaMdhaMtaraM jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tiNNi dezabaMdhanuM aMtara jaghanya eka samaya ane utkRSTa samaya / traNa samayanuM che. jahA puDhavikkAiyANaM evaM -jAva- cariMdiyANaM je pramANe pRthvIkAyika jIvonA zarIrabaMdhanuM etara vaaukkaaiyvjjaannN| kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe vAyukAyika jIvo sivAya caturindriya paryata samagra jIvonA zarIrabaMdhanuM aMtara samajavuM joIe. NavaraM-savvabaMdhaMtaraM ukkoseNaM jA jassa ThiI sA vizeSa - utkRSTa sarvabaMdhanuM aMtara je jIvanI samayAhiyA kAyavvA / jeTalI sthiti che enA karatAM eka samaya vizeSa samajavuM joIe. Page #540 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana vAukvAiyANaM savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM tiNNi vAsasahassAI samayAhiyAiM / desabaMdhaMtaraM jahanneNaM evaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhuttaM / pa. paMciMdiyatirikkhajoNiya orAliyasarIrabaMdhaMtaraM NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM tisamayUNaM, ukkoseNaM puvvakoDI samayAhiyA / sabaMdhaMtaraM jahA egiMdiyANaM tahA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / evaM maNussANa vi niravasesaM bhANiyavvaM - jAvaukkoseNaM aMtomuhuttaM / pa. jIvassa NaM bhaMte ! egiMdiyatte No egiMdiyatte puNaravi gidiyatte egiMdiyaorAliyasarIrappaogabaMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM do khuDDAgabhavagahaNAI tisamayUNAI, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejjavAsamabbhahiyAI, desabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM samayAhiyaM, ukkoseNaM do sAgarovamasahassAiM saMkhejjavAsamabbhahiyAI / 6. jIvassa NaM bhaMte! puDhavikAiyatte no puDhavikAiyatte puNaravi puDhavikAiyatte puDhavikAiyaegiMdiyaorAliyasarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahanneNaM do khuDDAI bhavaggahaNAiM tisamayUNAI, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM, aNatA ussappiNI-osappiNIo kAlao, khettao anaMtA logA, asaMkhejjA poggalapariyaTTA, te NaM poggalapariyaTTA AvaliyAe asNkhejjibhaago| desabaMdhaMtaraM jahanneNaM khuDDAgabhavaggahaNaM samayAhiyaM, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM -jAva- AvaliyAe asaMkhejjaibhAgo / 253 vAyukAyika jIvonA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya traNa samaya krama kSullakabhava grahaNa ane utkRSTa samayAdhika traNa hajAra varSa che. dezabaMdhanuM aMtara jaghanya eka samaya ane utkRSTa aMtarmuhUrta che. pra. bhaMte ! paMcendriya - tiryaMcayonika - audArika zarIra baMdhane keTalA kALanuM aMtara hoya che ? u. gautama ! sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya traNa samaya kama kSullaka bhavagrahaNa che ane utkRSTa samayAdhika pUrvakoTinuM che. dezabaMdhanuM aMtara je pramANe ekendriya jIvonuM kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe samagra paMcendriya tiryaMcayonikonuM samajavuM joIe. A ja pramANe manuSyonA zarIrabaMdha aMtaranA viSayamAM paNa pUrvavat utkRSTa antarmuhUrta paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! ekendriya-avasthAgata jIva ekendriyAvasthAmAM utpanna thaIne punaH ekendriyarUpe Ave to ekendriya-audArika-zarIra-prayogabaMdhane keTalAkALanuM aMtara hoya che ? u. gautama ! (evA jIvano) sarvabaMdhAttara jaghanya traNa samaya kama kSullaka bhavagrahaNakALa ane utkRSTa saMkhyAta varSa vizeSa be hajAra sAgaropamano hoya che. dezabaMdhanuM aMtara jaghanya samayAdhika kSullaka bhavagrahaNa ane utkRSTa saMkhyAtavarSa adhika be hajAra sAgaropamano hoya che. pra. bhaMte ! pRthvIkAyika-avasthAgata jIva pRthvIkAyika avasthAmAM utpanna thaIne punaHpRthvIkAyika svarUpe Ave to pRthvIkAyika-ekendriya audArika zarIra prayoga baMdhane keTalA kALanuM aMtara hoya che ? u. gautama ! (evA jIvano) sarvabaMdhAntara jaghanya traNa samaya kama be kSullaka bhavagrahaNa kALa ane utkRSTa anaMtakALa che, je kALa thakI anaMta utsarpiNI avasarpiNI pramANe che. kSetra thakI anaMta loka pramANa ane asaMkhyAta puddagala parAvartana che. teo puddagala-parAvartana AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga pramANa che. (arthAt AlikAnA asaMkhyAtamA bhAgamAM jeTalA samaya che eTalA puddagala parAvartana che. ) dezabaMdhanuM aMtara jaghanya samayAdhika kSullakabhava grahaNa ane utkRSTa anaMtakALa -cAva- AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAga-pramANa che. Page #541 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 jahA puDhavikAiyANaM evaM vaNassaikAiyavajjANaM -gAva- manussALa | vaNassaikAiyANaM doNNi khuDDAI evaM ceva, ukkoseNaM asaMkhejjaM kAlaM, asaMkhejjAo ussappiNioppaNIo kAlao, khettao asaMkhejjA logA / evaM desabaMdhaMtaraM pi ukkoseNaM puDhavIkAlo / - viyA. sa. 8, 3. 2, mu. 4-46 119. orAliyasarIrabaMdhagAbaMdhagANaM appAbahuyaM pa. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM orAliyasa rassa desabaMdhagANaM savvabaMdhagANaM abaMdhagANa ya kayare karehiMto appA vA - jAva- visesAhiyA vA ? u. goyamA ! 1 . savvatthovA jIvA orAliyasarIrassa savvabaMdhagA, 2. avadha visesadiyA, 3. desabaMdhagA asaMkhejjaguNA / - viyA. sa. 8, 3. 2, mu. dh0 120. veubviyasarIrappayogabaMdhassa vittharao parUvaNaMpa. veuvviyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte! kaivihe paNNatte ? 3. goyamA ! TuviSe vAtte, taM nahA 1. egiMdiyaveuvviyasarIrappayogabaMdhe ya, 2. paMciMdiyaveuvviyasarIrappayogabaMdhe ya / pa. bhaMte! jai egiMdiyaveubviyasarIrappayogabaMdhe kiM vAukkAiyaegiMdiyave uvviyasarIrappayogabaMdhe avAukkAiyaegiMdiyaveubviyasarIrappayoga baMdhe ? u. goyamA ! vAukkAiya egiMdiya veubviya sarIrappayoga baMdhe, No avAukkAiya egiMdiya veubviya sarIrappayoga baMdhe / evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ogAhaNasaMThANe vevviyasarIrabhedo tahA bhANiyavvo -jAvapajjattasavvaTThasiddha aNuttarovavAiyakappAtIyavemANiya devapaMciMdiyaveubviyasarIrappayogabaMdheya, apajjattasavvaTThasiddha aNuttarovavAiyakappAtIya vemANiya deva paMciMdiya veuvviyasarIrappayoga vadheyA dravyAnuyoga bhAga-4 je pramANe pRthvIkAyika jIvonA audArika zarIra prayoga baMdhAttara kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe vanaspatikAyika jIvo sivAya manuSyo paryaMta samajavuM joIe. vanaspatikAyika jIvonA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya be kSullakabhava grahaNa vagere pUrvavat samajavuM joIe. utkRSTa asaMkhyAtakALa pramANa che. je kALathakI asaMkhyAta utsarpiNI-avasarpiNI ane kSetra thakI asaMkhyAta loka pramANa che. A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa jaghanya samayAdhika kSullaka bhava grahaNa che ane utkRSTa pRthvIkAyanA sthitikALane barAbara che. 119, audArika zarIranA baMdhaka abaMdhakonuM alpabahutva : pra. bhaMte ! audArika zarIranA A dezabaMdhaka, sarvabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa -yAvatvizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. sauthI alpa audArika zarIranA sarvabaMdhaka jIva che, 2. (enAthI) abaMdhaka jIva vizeSAdhika che, 3. (enAthI) dezabaMdhaka jIva asaMkhyAtagaNA che. 120, vaikriya zarIraprayoga baMdhanuM vistArapUrvaka prarUpaNa : pra. bhaMte ! vaikriya zarIra-prayoga baMdha keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! be prakAranuM kahevAmAM Ave che, jemake1. ekendriya-vaikriya zarIra prayogabaMdha, 2. paMcendriya-vaikriya zarIra prayogabaMdha, pra. bhaMte ! jo ekendriya-vaikriya zarIra prayogabaMdha che, te zuM vAyukAyika ekendriya-vaikriya zarIra prayoga baMdha che athavA avAyukAyika ekendriya-vaikriya zarIra prayogabaMdha che ? u. gautama ! vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIra prayogabaMdha che ane avAyukAyika ekendriya vaikriya zarIra prayogabaMdha nathI. For Private Personal Use Only A pramANenA abhilApa(saMbhASaNa dvArA(prajJApanA sUtranA ekavIsamA) avagAhanA saMsthAnapadamAM vaikriya zarIranA je pramANenA bheda kahevAmAM AvyA che, e ja pramANe ahIMyA paNa paryApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika - kalpAtIta - vaimAnikadeva - paMcendriya- vaikriya zarIra prayoga baMdha, aparyApta sarvArthasiddha- anuttaropapAtikakalpAtIta - vaimAnika deva- paMcendriya - vaikriya zarIra prayoga baMdha paryaMta samajavuM joIe. Page #542 -------------------------------------------------------------------------- ________________ muddagala-adhyayana 255 1. veviyasIrapUna viMdhe maMta! vAsa mUksa udaeNaM? 3. nAyamAM ! variya-sano-savathANa gAva AuyaM vA laddhiM vA paDucca veubviyasarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM veubbiysriirppyogbNdhe| pa. vAukkAiyaegiMdiyaveubviyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 3. gayA ! varica-sanona- savaU -gAvaaauyN vA, laddhiM vA paDucca vAukkAiya egiMdiyaveubviyasarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM vAukkAiya egidiya veubviya sriirppyogbNdhe| pa. rayaNappabhApuDhavine raiyapaMciMdiyave ubviya sarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA! vIriya-sajoga-sadavvayAe-jAva-AuyaM vA paDucca rayaNappabhApuDhavi paMciMdiya veubviya sarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM rayaNappabhApuDhavi paMciMdiya veubviyasarIrappayoga baMdhe / have -gAva-mahesamA pra. bhaMte ! vaikriya zarIra-prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? gautama!savIryatA, sayogatA, sadravyatA -cAvatuAyuSya ane labdhi vaDe tathA vaikriya zarIra prayoga nAma karmanA udaya vaDe vaikriya zarIra prayoga baMdha thAya che. pra, bhaMte ! vAyukAyika - ekendriya - vaikriya zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! savAryatA, sayogatA, saddadravyatA -vAva AyuSya ane labdhi vaDe tathA vAyukAyika-ekendriyavaikriya zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIramayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvI nairayika - paMcendriya - vaikriya zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che? gautama ! savAryatA, sayogatA, sadudravyatA vyAvaAyuSya vaDe tathA ratnaprabhA pRthvI nairayika - paMcendriya - vaikriya zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe ratnaprabhA pRthvI nairayika paMcendriya vaikriya zarIra prayoga baMdha thAya che. A ja pramANe adhasaptama pRthvI paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! tiryaMcayonika paMcendriya vaikriya zarIra, prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! savAryatA, yogatA, sadbhavyatA -vAva AyuSya ane labdhi vaDe tathA tiryaMcayonika paMcendriya vaikriyazarIra prayoga nAmakarmamA udaya vaDe tiryaMcayonika paMcendriya vaikriyazarIra prayogabaMdha thAya che. pra. bhaMte ! manuSya - paMcendriya - vaikriyazarIra prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! asurakumAra - bhavanavAsIdeva - paMcendriya vaikriyazarIra prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! je pramANe ratnaprabhA pRthvInA nairayika viSayaka kathana karyuM che e ja pramANe ahIMyA samajavuM joIe. A ja pramANe svanitakumAra parvata samajavuM joIe. A ja pramANe vANavyaMtara devone mATe paNa samajavuM joIe. pa. tirikkhajoNiyapaMciMdiyaveubviyasarIrappayo gabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? yamAM ! varica-sano-savayA-nAaauyN vA laddhiM vA paDucca tirikkhajoNiya paMciMdiya veubbiya sarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM tirikkhajoNiya paMciMdiya veubviya sarIrappayoga bNdhe| pa. maNussapaMciMdiyaveubbiyasarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? 3. yama! jevA asurakUmArabhavaNavAsidevapaMciMdiyaveubbiya- sarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA ! jahA rayaNappabhApuDhavi neriyaa| pUrva nAva thayikumAra evaM vANamaMtarA vi| Page #543 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2566 dravyAnuyoga bhAga-4 CE evaM joisiyA vi| A ja pramANe jyotiSka devone viSayamAM paNa samajavuM joIe. evaM sohammakappovagayA vemANiyA evaM -jAva A ja pramANe saudharma kalpopapaka vaimAnika accuya kappovagayA vemaanniyaa| devothI ayyatakalpo55nnaka vaimAnika devo paryata paNa samajavuM joIe. gevejjakappAIyA vemANiyA evaM ceva / raiveyaka - kalpAtIta vaimAnika devonA viSayamAM paNa A ja pramANe samajavuM joIe. aNuttarovavAiyakappAIyA vemANiyA evaM ceva / anuttaropapAtika-kalpAtIta-vaimAnika devonA viSayamAM paNa pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. pa. veubviyasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe, pra. bhaMte ! vaikriya zarIra prayoga baMdha dezabaMdha che ke sabvabaMdhe ? sarvabaMdha che ? 3. yama! TesavaMdhe vi, savaMdhe vize u. gautama! te dezabaMdha paNa che ane sarvabaMdha paNa che. pa. vAukkAiyaegidiya veubviyasarIrappayogabaMdheNaM pra. bhaMte! vAyukAyika ekendriya-vaikriyazarIra prayogabaMdha bhaMte ! kiM desabaMdhe, sabvabaMdhe ? e dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? 3. soyamAM ! jevA u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. pa. rayaNappabhApuDhavineraiyaveubbiyasarIrappayogabaMdheNaM pra. bhaMte ! ratnaprabhApRthvI nairayika - vaikriya zarIra maMta ! sivaMdhe lavavaMdhe? prayogabaMdha e dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? . TyamAM ! [ jevA u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. parva -nAvi- anurovavADiyA A ja pramANe anuttaropapAtika kalpAtIta - vicA. sa. 8, 3. 1, gu. 5-66 vaimAnika devo paryata samajavuM joIe. 22. vendriya sararoja vaya Ti javaLa- 121. vaikriya zarIra prayoga baMdhanI sthitinuM prarUpaNa : pa. veubviyasarIrappayogabaMdheNaM bhaMte! kAlao kevaciraM pra. bhaMte ! vaikriya zarIra prayoga baMdha kALa keTalA samaya do ? sudhIno hoya che ? u. goyamA! savvabaMdhejahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM u. gautama ! eno sarvabaMdha jaghanya eka samaya ane to samaya utkRSTa be samaya sudhIno hoya che. desabaMdhe jahaNNeNaM ekkaM samayaM. ukkoseNaM tettIsaM dezabaMdha jadhanya eka samaya ane utkRSTa eka samaya sAgarovamAiM smyuunnaaii| kama tetrIsa sAgaropama sudhIno hoya che. pa. vAukkAiyaegidiya veubbiya sarIrappayoga baMdhe. pra. bhaMte ! vAyukAyika - ekendriya - vaikriya zarIra NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? prayogabaMdha kALa keTalA samaya sudhIno hoya che ? 3. golama savavaMdhe I samaye, u. gautama! eno sarvabaMdha eka samaya sudhIno hoya che, desabaMdhejahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNtomuhuttN| dezabaMdha jaghanya eka samaya ane utkRSTa antarmuhUrta sudhIno hoya che. pa. rayaNappabhApuDhavineraiya veubviya sarIrappayogabaMdhe pra. bhaMte ! ratnaprabhApRthvI nairayika - vaikriya zarIra NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi? prayogabaMdha kALa keTalA samaya sudhIno hoya che? u. goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, u. gautama ! eno sarvabaMdha eka samaya sudhIno hoya desabaMdhe jahaNNeNaM dasavAsasahassAI tisamayUNAI, che, dezabaMdha jaghanya traNa samaya kama dasa hajAra ukkoseNaM sAgarovamaM samayUNaM / varSa tathA utkRSTa eka samaya kama eka sAgaropama sudhIno hoya che. Page #544 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana va -khAva- gahesattamA NavaraM - desabaMdhe jassa jA jahanniyA ThiI sA tisamayUNA kAyavvA, jA ca ukkosiyA sA samayUNA / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jahA vAukkAiyANaM / asurakumAra-nAgakumAra- jAva- aNuttarovavAiyANaM jahA neraiyANaM / NavaraM jassa jA ThiI sA bhANiyavvA -jAvaaNuttarovavAiyANaM savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe ekkatIsaM sAgarovamAiM tisamayUNAI, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI samayUNAI | viyA. sa. 8, 3. 1, mu. 66-70 122. veubviyasarIrappayoga baMdhaMtaraM kAla parUvaNaM - pa. veuvviyasarIrappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte ! kAlao haciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM, anaMtAo osappiNI ussappiNIo -khAva- AvaLiyA asaMvepnamAno evaM sabaMdhaMtaraM pi / pa. vAukkAiya-veuvviyasarIrappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paliovamassa asaMkhejjaibhAgaM / evaM sabaMdhaMtaraM pi / 5. tirivanoLiya-paMviMyi-veXiyasarIrappyogbNdhNtrN NaM bhaMte! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM puvvakoDIpuhattaM / 122, 2567 A ja pramANe adhaHsaptama narakapRthvI paryaMta samajavuM joIe. vizeSa - jenI jeTalI jaghanya (Ayu) sthiti hoya emAM traNa samaya kama (ocho) jadhanya dezabaMdha tathA jenI jeTalI utkRSTa (Ayu) sthiti hoya emAM eka samaya kama (ocho) utkRSTa dezabaMdha samajavo joIe. paMcendriya tiryaMca ane manuSyonuM kathana vAyukAyikane samAna samajavuM joIe. asurakumAra-nAgakumArothI anuttaropapAtika devo paryaMtanuM kathana naiyikane anurUpa samajavuM joIe. vizeSa - jenI jeTalI sthiti hoya enI eTalI ja kahevI joIe, anuttaropapAtika devo paryaMtano sarvabaMdha eka samaya sudhIno hoya che. dezabaMdha jadhanya traNa samaya kama ekatrIsa sAgaropama ane utkRSTa eka samaya kama tetrIsa sAgaropama sudhIno hoya che. vaikriya zarIra prayoga baMdhanA aMtarakALanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! vaikriya zarIra - prayogabaMdhano aMtakALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya eka samaya ane utkRSTa anaMtakALa che ane anaMta utsarpiNIavasarpiNI -yAvat -AvalikAnA asaMkhyAtamA bhAganA samayanI barAbara che. A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! vAyukAyika vaikriya zarIra - prayoga baMdhano aMtara kALa keTalA kALano hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara (svakAyanI apekSAe) jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa palyopamanA asaMkhyAtamA bhAganuM hoya che. A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! tiryaMcayonika - paMcendriya - vaikriya zarIra prayogabaMdhano aMtara kALa keTalA kALano hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa pUrvakoTi pRthanuM hoya che. For Private Personal Use Only Page #545 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2568 evaM sabaMdhaMtaraM pi / evaM maNUsassa vi / viyA. sa. 8, 3. 2, mu. 72-74 222, puLaravi beDavisarIrapAvamAAM yekayisarIrayoga 123, baMdhaMtaraM kAla parUvaNaM pa. jIvassa NaM bhaMte! vAukAiyatte no vAukAiyatte puNaravi vA vAukAiyatte vAukAiya- egiMdiyave uvviyasarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? .. - u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM ataMkAlaM vaNassaikAlo / evaM desabaMdhaMtaraM pi / jIvassa NaM bhaMte ! rayaNNappabhApuDhavineraiyatte No rayaNappabhApuDhavineraiyatte puNaravi rayaNappabhApuDhavIneraiyatte rayaNappabhApuDhavIneraiya veubviyasarIrappayoga baMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAI aMtomuhuttamabbhahiyAI, ukkoseNaM vnnssikaalo| desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM aNataM kAlaM vaNNassaikAlo / vaeN -khAva- ahemattamANu / varaM-jA jassa ThiI jahaNNiyA sA savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttamabbhahiyA kAyavvA, sesaM taM ceva / paMciMdiyatirikkhajoNiya- maNussANaM jahA vAukkAiyANaM / asura-nAgakumAra - jAva- sahassAradevANaM eesiM jahA rayaNappabhAyANaM / NavaraM savvabaMdhaMtaraM jassa jA ThiI jahaNiyA sA aMtomuhuttamabbhahiyA kAyavvA, dravyAnuyoga bhAga-4 A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa samajavuM joIe. A ja pramANe manuSyanA viSayamAM paNa (pUrvavat) samajavuM joIe. puna:vaikriya zarIra prApta karanAra vaikriya zarIra prayoga baMdhanA aMtarakALanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! vAyukAyika avasthAgata jIva (tyAMthI marIne) vAyukAyika sivAyanA anyakAyamAM utpanna thaI ane tyAMthI marIne punaHvAyukAyika jIvomAM utpanna thAya to emAM vAyukAyika ekendriya vaikriya zarIra prayoga baMdhano aMtarakALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTataH anaMtakALa (vanaspatikAya)sudhIno hoya che. A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa samajI levuM joIe. pra. bhaMte ! ratnaprabhA pRthvInA nairayikarUpe rahela jIva (tyAMthI marIne) ratnaprabhA pRthvI sivAyanA anya sthAnomAM utpanna thaI ane tyAMthI marIne punaH ratnaprabhA pRthvInA nairayikarUpe utpanna thAya to enA vaikriya zarIra prayoga baMdhano aMtarakALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jadhanya antarmuhUrta adhika dasahajA2 varSanuM ane utkRSTa anaMtakALa (vanaspatikAya)no hoya che. dezabaMdhanuM aMtara jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa anaMtakALa (vanaspatikALa)nuM hoya che. A ja prakAre adhaHsaptama narakapRthvI paryaMta samajavuM joIe. vizeSa - nairayikanI je jaghanya sthiti hoya enAthI antarmuhUrta adhika sarvabaMdhanuM jaghanya aMtara samajavuM joIe. zeSa kathana pUrve kahyuM te pramANe che. paMcendriya tiryaMcayonika jIvo ane manuSyonA baMdhanuM aMtara vAyukAyikane anurUpa samajavuM joIe. A ja pramANe asurakumAra, nAgakumArothI sahastrAra devo paryaMtanuM vaikriyazarIra - prayogabaMdhanuM aMtara ratnaprabhA pRthvInA nairayikonI samAna samajavuM joIe. For Private Personal Use Only vizeSa - jenI je jaghanya sthiti hoya, enA sarvabaMdhanuM aMtara emAMthI aMtarmuhUrta adhika samajavuM joIe. Page #546 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana sesaM taM ceva / pa. jIvassa NaM bhaMte! ANayadevatte no ANayadevatte puNaravi ANayadevatte ANayadeva veubviya sarIrappayoga baMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aTThArasasAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM anaMtaM kAlaM vaNassaikAlo / desabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM vAsapuhattaM, ukkoseNaM aNataMkAlaM vaNassaikAlo / ya -khAva- gajju5, NavaraM jassa jA ThiI sA savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM vAsapuhattamabbhahiyA kAyavvA, sesaM taM caiva / pa. jIvassa NaM bhaMte! gevejjakappAtIyatte no gevejjakappAtIyatte puNaravi gevejjakappAtIyatte vejjappAtIya-veubviya- sarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM bAvIsaM sAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM vaNassaikAlo / desabaMdhaMtaraM jahaNeNaM vAsapuhataM, ukkoseNaM arraskAlo / pa. jIvassa NaM bhaMte! aNuttarovavAiyatte no aNuttarovavAiyatte puNaravi aNuttarovavAiyatte aNuttarovavAiya veuvviyasarIrappayogabaMdhaMtaraM kAlao haciraM hoi ? u. goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM ekkatIsaM sAgarovamAiM vAsapuhattamabbhahiyAI, ukkoseNaM saMkhejjAI sAgarovamAI / For Private 2569 zeSa samagra kathana pUrve kahyuM e pramANe samajavuM joIe. pra. bhaMte ! Anata devalokamAM devarUpe utpanna thayela koI deva (tyAMthI AvIne) Anata devaloka sivAyanA bIjA anya sthAne utpanna thaI tyAMthI marIne punaH Anata devalokamAM devarUpe utpanna thAya to e AnatadevanA vaikriya zarIra prayogabaMdhano aMtarakALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jadhanya varSa pRthaktva adhika aDhAra sAgaropamanuM ane utkRSTa anaMtakALa (vanaspatikAya)nuM hoya che. dezabaMdhanuM aMtarakALa jaghanya varSa-pRthaktva ane utkRSTa anaMtakALa (vanaspatikAya)nuM hoya che. A ja pramANe acyuta devaloka paryaMtanA devonuM aMtara samajavuM joIe. vizeSa - jenI jeTalI jaghanya sthiti hoya enA samagra baMdhanuM aMtara enAthI varSa-pRthaktva adhika samajavuM joIe. zeSa samagra kathana pUrvavat samajavuM joIe. pra. bhaMte ! traiveyaka kalpAtItarUpe utpanna thayela koI deva (tyAMthI cyavIne) traiveyaka kalpAtIta devaloka sivAyanA bIjA anya sthAne utpanna thAya ane pachI tyAMthI marIne punaH traiveyaka kalpAtIta devalokamAM devarUpe utpanna thAya to eno praiveyaka kalpAtIta vaikriya-zarIra-prayogabaMdhano aMtakALa keTalAkALa (samaya) sudhIno hoya che ? u. gautama ! sarvabaMdhanuM aMta2 jaghanyataH varSa pRthaktva adhika bAvIsa sAgaropamanuM ane utkRSTa anaMtakALa (vanaspatikAya)nuM hoya che. dezabaMdhanuM aMtara janya varSapRtha ane utkRSTa vanaspatikAyanuM hoya che. pra. bhaMte ! anuttaropapAtika devarUpe utpanna thayela deva (tyAMthI cyavIne) anuttaropapAtika devo sivAyanA bIjA sthAne utpanna thaI jAya ane pachI tyAMthI marIne pharI anuttaropapAtika devarUpe utpanna thAya to anuttaropapAtika devanA vaikriyazarIra prayoga baMdhanuM aMtara keTalA kALanuM hoya che ? u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jadhanya varSa pRthaktva adhika ekatrIsa sAgaropamanuM ane utkRSTa saMkhyAta sAgaropamanuM hoya che. Personal Use Only Page #547 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2570 dravyAnuyoga bhAga-4 enA dezabaMdhanuM aMtara jaghanya varSapRthakatvanuM ane utkRSTa saMkhyAta sAgaropamanuM hoya che. desabaMdhaMtaraM jahaNNaNaM vAsapahattaM, ukkoseNaM saMkhejjAiM saagrovmaaiN| - vicA. sa. 8, 3. 1, . 7-8 124. veubbiyasarIrabaMdhagAbaMdhagANaM appAbahuyaMpa. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM veubviyasarIrassa desabaMdhagANaM sabvabaMdhagANaM. abaMdhagANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva-visesAhiyA vA? u. goyamA! 1.sabvatthovA jIvA veubviyasarIrassa savaMdhA, 2. phesavaMdhA asaMveknakuLaT, rU. savaMdhamAM mavi IT - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. 82 pharaka, ArivAraNa yakSa vityo parava- pa. AhAragasarIrappayogabaMdheNaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? 124, vaikriya zarIranA baMdhaka-abaMdhakonuM alpabadutva : pra. bhaMte ! vaikriya zarIranA A dezabaMdhaka, sarvabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa -cAvatu- vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. emAM sauthI alpa vaikriya zarIranA sarvabaMdhaka jIva che, 2. (enA karatAM)dezabaMdhaka jIva asaMkhyAtagaNA che, 3. (enA karatAM) abaMdhaka jIva anaMtagaNa che. 3. yama ! re pavor? 125. AhAraka zarIramayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa : pra. bhaMte ! AhAraka zarIra - prayoga baMdha keTalA prakAranuM kahevAmAM AvyuM che ? u. gautama ! (AhAraka zarIra-prayoga baMdha) eka prakAranuM kahevAya che - pra. bhaMte ! jo eka prakAranuM ja kahevAya to te mAtra manuSyono AhAraka zarIra prayoga baMdha hoya che ke manuSyo sivAya (anya jIvo) mATe paNa hoya pa. bhaMte ! jai egAgAre paNNatte kiM maNussAhAraga sarIrappayogabaMdhe kiM amaNussAhAragasarIrappayogabaMdhe? goyamA ! maNussAhAragasarIrappayogabaMdhe, no gautama ! manuSyone ja mAtra AhAraka zarIra prayoga amaNussAhAragasarIrappayogabaMdhe / baMdha hoya che, manuSyo sivAya anya jIvone hoto nathI. evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ogAhaNasaMThANe A ja pramANe A abhilApa (saMbhASaNa) vaDe -jAva-iDDhipattapamattasaMjayasammaddiTThi-pajjatta (prajJApanA sUtranA ekavIsamAM) avagAhanA - saMkhejjavAsAuya-kammabhUmiga-gabbhavakkaMtiya saMsthAna pada'mAM kathanAnusAra -pAvata- Rddhi maNussAhAragasarIrappayogabaMdhe, prApta - pramattasaMyata - samyagdaSTi paryApta saMkhyAta varSanA AyuSyayukta karma-bhUmija garbhaja manuSyano AhAraka - zarIra prayoga baMdha hoya che. NoaNiDDhipattapamatta-saMjayasammaddiTThipajjatta paraMtu addhi rahita pramatta - saMyata - samyagdaSTisNkhejj vAsAuya kammabhUmiga gabbhavakkaMtiya paryApta-saMkhyAta varSanA AyuSyayukta-karmabhUmijamnnussaahaargsriirppyogbNdhe| garbhaja - manuSyano AhAraka zarIra prayoga baMdha hoto nathI. pa. AhAragasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa pra. bhaMte ! AhAraka zarIra - prayogabaMdha kayA karmanA 3U ? udaya vaDe thAya che ? 3. kothamI! vArika-sanona-satrathA-nava-Rddhi gautama ! savItA, yogatA ane sadUdravyatA paDucca AhAragasarIrappayogaNAmAe kammassa -cAvata- AhAraka labdhinA nimitta vaDe AhAraka udaeNaM aahaargsriirppyogbNdhe| zarIra prayoga nAmakarmanA udayathI AhAraka zarIra prayoga baMdha thAya che. - Page #548 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mugala-adhyayana 2571 pra. pa. AhAragasarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe, pra. bhaMte ! AhAraka zarIra prayoga baMdha dezabaMdha hoya savavaMdhe ? che ke sarvabaMdha hoya che ? 3. nayama ! resarva vi. savavaMdhe vize gautama ! te dezabaMdha paNa hoya che ane sarvabaMdha paNa hoya che. AhAragasarIrappayogabaMdheNaMbhaMte! kAlaokevaciraM bhaMte ! AhAraka zarIra-prayoga baMdha kALa keTalA doDDa? kALa sudhIno hoya che ? goyamA ! savvabaMdhe ekkaM samayaM, desabaMdhe jahaNNeNaM u. gautama ! AhAraka zarIra prayoga baMdhano sarvabaMdha aMtomahattaM, ukkoseNa vi aMtomahattaM / eka samayano hoya che, dezabaMdha jaghanya antarmuhUrta ane utkRSTa paNa antarmuhUrta sudhIno hoya che. pa. AhAragasarIrappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte ! kAlao pra. bhaMte ! AhAraka-zarIra-prayogabaMdhano aMtarakALa kevaciraM hoi ? keTalA kALa sudhIno hoya che ? goyamA ! savvabaMdhaMtaraM jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, u. gautama ! enA sarvabaMdhanuM aMtara jaghanya antarmuhUrta ukkoseNaM aNaMtaM kAlaM, aNaMtAo osappiNi ane utkRSTa anantakALa temaja kALa vaDe anantaussppinniio kAlao, khettao aNaMtA logA, utsarpiNI-avasarpiNIno hoya che, kSetra vaDe anantaloka dezona (thoDuMka ochuM) apAI avaDDhapoggalapariyaTa desUNaM / pudgala parAvartana pramANa che. evaM desabaMdhaMtaraM pi| A ja pramANe dezabaMdhanuM aMtara paNa samajavuM joIe. pa. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM AhAragasarIrassa bhaMte ! AhAraka zarIranA A dezabaMdhaka, sarvabaMdhaka desabaMdhagANaM, savvabaMdhagANaM, abaMdhagANa ya kayare ane abaMdhaka jIvomAM koNa konA karatAM alpa kayarehiMto appA vA -jAva- visesAhiyA vA ? -vAva- vizeSAdhika che ? u. goyamA ! 1. sabvatthovA jIvA AhAragasarIrassa u. gautama ! 1. sauthI ochAM AhAraka zarIranA savvabaMdhagA, sarvabaMdhaka jIva che. 2. desabaMdhagA saMkhejjaguNA, 2. (enA karatAM) dezabaMdhaka saMkhyAtagaNA che, 3. abaMdhagA annNtgunnaa| 3. (enA karatAM) abaMdhaka jIva anaMtagaNA che. - vicA. sa. 8, 3. 1, mu. 83-86 126. teyAsarIrappayogabaMdhassa vittharao parUvarNa- 127. taijas zarIra prayoga baMdhanuM vistArathI prarUpaNa : pa. teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe paNNatte? pra. bhaMte ! taijasa zarIra - prayoga baMdha keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? u. goyamA ! paMcavihe paNNatte, taM jahA u. gautama ! te pAMca prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. riteyArIrapatho vadhe gAva 1. ekendriya - taijas zarIra - prayoga baMdha -cAvata5. ciMdriyAsarIrapatho viMdhe 5. paMcendriya - taijas zarIra - prayoga baMdha. pa. egiMdiyateyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kaivihe pra. bhaMte ! ekendriya - taijasa zarIra - prayoga baMdha qUUtte? keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? 3. soyama ! vaMde pavytte, te nahIM gautama ! pAMca prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. puDhavikkAiya-egiMdiya teyAsarIrappayogabaMdhe 1. pRthvIkAyika - ekendriya taijas zarIra prayoga -gAva baMdha -cAvatu5. vaNapphaikAiya-egiMdiya teyaasriirppyogbNdhe| 5. vanaspati kAyika-ekendriya taijas zarIra prayoga baMdha. Page #549 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2572 evaM eeNaM abhilAveNa bhedo jahA ogAhaNasaMThANe - jAva- pajjattasavvazhasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyavemANiya deva-paMciMdiyateyAsarIrappayogabaMdhe ya, apajjata - savvaTThasiddha aNuttarovavAiya kappAIya vemANiyadeva paMciMdiya teyAsarIrappayoga baMdhe ya / pa. teyagasarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa vaghuLe ? 3. jJeyamA ! vIriya-sanona-saddhayA -khAvaaauyN vA paDucca teyAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM teyAsarIrappayogabaMdhe / 6. teyAsarIrayo baMdha nuM maMte ! ciM phesabaMdhe, sabaMdhe? 3. goyamA ! vesabaMdhe, no sanabaMdhe pa. teyAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hor ? 3. goyamA ! tuvide paLatte, taM nahA 1. aNAIe vA apajjavasie, 2. aNAIe vA sapajjavasie / pa. teyAsarIrappayogabaMdhaMtaraM NaM bhaMte! kAlao kevaciraM hoya ? u. goyamA ! aNAIyassa apajjavasiyassa natthi aMtaraM, aNAIyassa sapajjavasiyassa natthi aMtaraM / pa. eesi NaM bhaMte! jIvANaM teyAsarIrassa desabaMdhagANaM abaMdhagANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAvavisesAhiyA vA ? 3. goyamA!o.savatyovALIvAteyAsarIrasya JabaMdhA, 2. vemabaMdhanA anaMtamuLA | - viyA. sa. 8, 4. 1, su. 20-66 For Private pra. bhaMte ! taijas zarIra - prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! savIryatA, sayogatA ane sadravyatA -yAvata- AyuSyanA nimitta vaDe tathA taijas zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe taijas zarIra - prayogabaMdha thAya che. pra. dravyAnuyoga bhAga-4 A ja pramANe A abhilApa (saMbhASaNa) vaDe jevI rIte - prajJApanA sUtranA ekavIsamA avagAhanA saMsthAnapadamAM bheda kahevAmAM AvyA che evI ja rIte ahIMyA paNa paryApta sarvArtha siddha - anuttaropapAtika - kalpAtIta vaimAnika deva - paMcendriya taijas zarIra prayoga baMdha ane aparyApta sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta - vaimAnika deva - paMcendriya - taijas zarIra - prayogabaMdha paryaMta samajavuM joIe. u. pra. bhaMte ! taijas zarIra - prayoga baMdha dezabaMdha hoya che ke sarvabaMdha hoya che ? gautama ! dezabaMdha hoya che, sarvabaMdha hoto nathI. bhaMte ! taijas zarIra - prayogabaMdha kALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! te be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. anAdi - aparyavasita, 2. anAdi - saparyavasita. pra. bhaMte ! taijas zarIra prayoga baMdhano aMtarakALa keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! anAdi - aparyavasita taijas zarIraprayoga baMdhano aMtara nathI, anAdi - saparyavasita taijas zarIra prayoga baMdhano aMtara nathI. pra. bhaMte ! taijas zarIranA A dezabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa yAvat- vizeSAdhika che ? 27. avida mmA rILayo vadhasavityaropavaLa- 127, ATha prakAranAM kAryaNa zarIra prayogabaMdhanuM vistArathI prarUpaNa : pa. kammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte! kaivihe paNNatte ? u. gautama ! 1. taijas zarIranA abaMdhaka jIva sauthI alpa che, 2. (enA karatAM) dezabaMdhaka jIva anaMtagaNA che. pra. bhaMte ! kAryaNa zarIra prayoga baMdha keTalA prakArano kahevAmAM Avyo che ? Personal Use Only Page #550 -------------------------------------------------------------------------- ________________ puddagala-adhyayana 3. goyamA ! aviSe paLatte, taM nahA .. 1. NANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 3. goyamA! nALahiLIyayA, khALivaLayA, NANaMtarAeNaM, NANappadoseNaM, NANaccAsAyaNAe, NANavisaMvAdaNAjogeNaM NANAvaraNijjakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM NANAvaraNijjakammAsarIrappayoga baMdhe / 5. 2. darisaNAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 3. goyamA! vaMsaLahiLIyayA, saMsaLijjavaLayA, daMsaNaMtarAeNaM, daMsaNappadoseNaM, daMsaNaccAsAyaNAe, daMsaNavisaMvAdaNAjogeNaM darisaNAvaraNijjakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM darisaNAvaraNijjakammAsarIrappaogabaMdhe / 2. nALAvarazipna-mAsarIrayovaMdhe -nAva8. aMtarAya-janmAkSarIrayo baMdha / 5. 3. sAyAveyaNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 3. goyamA!pALAnuvANa, mUyAnu MpAra, nIvALuvANa, sattANukaMpAe, bahUNaM pANANaM -jAva- sattANaM anuvaLayA, asoyaLayA, anUrayA, atippaNayAe, apiTTaNayAe, apariyAvaNayAe sAyAveyaNijja-kammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaNaM sAyAveyaNijja-kammAsarIrappayogabaMdhe / 6. assAyAveyaNijja-kammAsarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? 3. goyamA!paraMtu LayALu, parasoyaLayA, parajUrayALu, paratippaNayAe, parapiTTaNayAe, paraparitAvaNayAe bahUNaM pANA - jAva- sattANaM dukkhaNayAe - jAvapariyAvaNayAe assAyA veyaNijjakammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM assAyA veyaNijjakammAsarIrappayogabaMdhe / u. gautama ! te ATha prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake 2573 - 1. jJAnAvaraNIya kArmaNa zarIra-prayoga baMdha -yAvat 8. aMtarAya kAryaNa zarIra - prayogabaMdha. pra. 1. bhaMte ! jJAnAvaraNIya kArmaNa - zarIra - prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! jJAnanI viparItatA(virAdhanA)karavAthI, jJAnano niznava (saMvAda-apalApa) ka2vAthI, jJAnamAM aMtarAya UbhI karavAthI, jJAna pratye dveSa karavAthI, jJAnanI atyaMta AzAtanA karavAthI, jJAnanI asaMgati (visaMvAdana yoga-apalApa) karavAthI tathA jJAnAvaraNIyakAryaNa zarIra-prayoganAmakarmanA udaya vaDe jJAnAvaraNIya kArmaNa zarIrano prayoga baMdha thAya che. pra. 2. bhaMte ! darzanAvaraNIya kArmaNa zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! darzananI viparItatA(virAdhanA) karavAthI, darzananuM niSnava (saMvAda - apalApa) karavAthI, darzanamAM aMtarAya UbhI karavAthI, darzana pratye dveSa karavAthI, darzananI atyaMta AzAtanA karavAthI darzananI asaMgati karavAthI tathA darzanAvaraNIya kArmaNa za2I2 - prayoga - nAmakarmanA udaya vaDe darzanAvaraNIya kArmaNa zarIrano prayoga baMdha thAya che. pra. 3. bhaMte ! sAtAvedanIya kArmaNa zarIra-prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? For Private Personal Use Only u. gautama ! prANIo para anukaMpA (sahAnubhUti) karavAthI, bhUto para anukaMpA karavAthI, jIvo para anukaMpA ka2vAthI, satvo para anukaMpA karavAthI, ghaNA prANIo -yAva-satvone duHkha na ApavAthI, zoka na karAvavAthI, kheda-udAsIna na karavAthI, temane pIDA-darda na pahoMcADavAthI, na mAravAthI, paritApasaMtApa utpanna na karAvavAthI tathA sAtAvedanIyakArmaNa zarIra prayoga nAmakarmanA udayathI sAtAvedanIya kAryaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! asAtA vedanIya-kArmaNa zarIra prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! bIjA jIvone du:kha pahoMcADavAthI, temane zoka karAvavAthI, ciMtA utpanna karAvavAthI, pIDAdarda ApavAthI, mAravAthI, paritApa-saMtApa utpanna ka2AvavAthI ghaNAM ja prANIo -yAva- satvone duHkha ApavAthI -yAvat- teone paritApa - saMtApa utpanna karAvavAthI tathA asAtA vedanIya kArmaNa zarIra prayoga baMdha nAmakarmanA udayathI asAtAvedanIya kArmaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. Page #551 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2574 dravyAnuyoga bhAga-4 . 4, modaforgna-mmasarIraWthoDA vaMdhe ja maMte ! kassa kammassa udaeNaM? goyamA! tivvakohayAe, tibvamANayAe, tibvamAyAe, tivvalobhAe, tivvadaMsaNamohaNijjayAe, tivvacarittamohaNijjayAe, mohaNijjakammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM mohaNijja kmmaasriirppyogbNdhe| g, che, nevADa-lakSmIsarIrampayana vaMdhe aMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA! mahAraMbhayAe, mahApariggahayAe, paMciMdiya vaheNaM, kuNimAhAreNaM, neraiyAuya kmmaasriirppyognaamaaekmmssudennNneriyaauykmmaasriirppyogbNdhe| uM, pa. tirikkhajoNiyAuyakammAsarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM ? u. goyamA! mAillayAe, niyaDillayAe, aliyavaya NeNaM, kUDatUla-kUDamANeNaM, tirikkhajoNiyAuya kammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM tirikkha joNiyAuya kmmaasriirppyogbNdhe| pa. maNussAuyakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa 3uri ? u. goyamA! pagaibhaddayAe, pagaiviNIyayAe, sANukko sayAe, amacchariyayAe, maNussAuya kammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM maNussAuya kammAsarIrappayoga bNdhe| pra. 4, bhaMte ! mohanIya - kArpaNa - zarIra - prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! tIvra krodha vaDe, tIvra mAna vaDe, tIvra mAyA vaDe, tIvra lobha vaDe, tIvra darzana mohanIya vaDe, tIvra cAritra mohanIya vaDe tathA mohanIya - kArpaNa zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe mohanIya kArpaNa - zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. 5. bhaMte ! nairayikAyuSya - kAmaNazarIra prayoga baMdha kyA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! moTA AraMbha - samAraMbha karavAthI, atyaMta parigraha rAkhavAthI, paMcendriya jIvonI hiMsA (vadha) karavAthI ane mAMsAhAra karavAthI tathA nairayikAyuSka kAmaNa zarIra prayoga - nAmakarmanA udaya vaDe nairayikAyuSka kArmaNa zarIra - prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! tiryaMcayonika - AyuSya - kAmaNa zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? gautama!mAyA karavAthI, kapaTa karavAthI, asatya vacana bolavAthI, khoTA tola (vajana) ane khoTA mApa karavAthI tathA tiryaMcayonika AyuSya-kArpaNa zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe tiryaMcayonika AyuSya - kAmaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! manuSpAyuSya-kAzmaNazarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! prakRtinI bhadratA (sauMdarya) vaDe, prakRtinI namratA vaDe, dayALutA vaDe, nirAbhimAna (amatsarabhAva) vaDe tathA manuSpAyuSya kArmaNa zarIra prayoga - nAmakarmanA udaya vaDe manuSpAyuSka kArmaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! devAyuSka - kAzmaNa zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! sarAga - saMyama vaDe, saMyamasaMyama (dezavirati) vaDe, ajJAnapUrvaka tapazcaryA karavA vaDe tathA akAmanirjarAvaDe ane devAyuSka - kArpaNa zarIra prayoga - nAmakarmanA udaya vaDe devAyuSka kArmaNazarIra - prayoga baMdha thAya che. pra. 6, bhaMte ! subhanAma-kAzmaNa zarIra prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! kAyAnI saraLatA (RjutA) vaDe, bhAvonI saraLatA vaDe, bhASAnI saraLatA vaDe, avisaMvAdana (saMgati)vaDe ane zubhanAma-kAzmaNa zarIra-prayoga nAmakarmanA udaya vaDe zubhanAma - kArpaNa zarIra-prayoga baMdha thAya che. devAuyakammAsarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA! sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, bAlata vokammeNaM, akAmanijjarAe devAuyakammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM devaauykmmaasriirppyogbNdhe| g, 6.mumanAmajanmAkSarIrampanA vadhevi maMta! rasa kammassa udaeNaM? goyamA!kAyaujjuyayAe, bhAvujjuyayAe, bhAsujjuyayAe, avisaMvAdaNajogeNaM subhanAmakammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM subhnaamkmmaasriirppyogbNdhe| Page #552 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2575 pa. asubhanAmakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA ! kAyaaNujjuyayAe, bhAvaaNujjuyayAe, bhAsaaNujjuyayAe, visaMvAyaNAjogeNaM asubhanAmakammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM asubhanAmakammAsarIrappayoga bNdhe| p. 7. 3nvAyarmAsarIrapathI vadhe i maMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA! jAtiamadeNaM, kulaamadeNaM, balaamadeNaM, rUvaamadeNaM, tavaamadeNaM, suyaamadeNaM, lAbhaamadeNaM, issariyaamadeNaM, uccAgoyakammA sarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM uccaagoykmmaasriirppyogbNdhe| pa. nIyAgoyakammAsarIrappayoga baMdhe NaM bhaMte ! kassa kammassa udaeNaM? u. goyamA!jAtimadeNaM, kulamadeNaM, balamadeNaM, svamadeNaM, tavamadeNaM, suyamadeNaM, lAbhamadeNaM, issariyamadeNaM, nIyAgoya-kammAsarIrappayoga nAmAe kammassa udaeNaM niiyaagoykmmaasriirppyogbNdhe| pra. bhaMte ! azubhanAma - kAmaNa zarIra prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! kAyAnI vakratA (vAMkAI-kuTilatA) vaDe, bhAvonI vakratA vaDe, bhASAnI vakratA vaDe tathA (asaMgati) visaMvAdana-yoga vaDe ane azubha nAma-kAzmaNa zarIra - prayoga- nAmakarmanA udaya vaDe azubhanAma kArpaNa - zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. 7. bhaMte ! uccagotra - kAmaNa zarIra - prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama! jAtimada na karavAthI, kulamada na karavAthI, baLa (zakti) madana karavAthI, rUpamada na karavAthI, tapomadana karavAthI, jJAnamada na karavAthI, lAbhamada na karavAthI ane aizvaryamada na karavAthI tathA uccagotra - kAmaNa zarIra - prayoga - nAmakarmanA udaya vaDe uccagotra - kAmaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! nIcagotra - kArpaNa - zarIra - prayoga baMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? gautama ! jAtimada karavAthI, kuLamada karavAthI, baLamada karavAthI, rUpamada karavAthI, tapomada karavAthI, jJAnamada karavAthI, lAbhamada karavAthI ane aizvaryamada karavAthI tathA nIcagotra kArpaNa zarIra prayoga nAmakarmanA udaya vaDe nIcagotra kArpaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. 8, bhaMte ! aMtarAya kArpaNa zarIra - prayogabaMdha kayA karmanA udaya vaDe thAya che ? u. gautama ! dAnAntarAya vaDe, lAbhAntarAya vaDe, bhogAntarAya vaDe, upabhogAntarAya vaDe ane varyAntarAya vaDe tathA aMtarAya kArmaNa zarIra - prayoga nAmakarmanA udaya vaDe aMtarAya kArpaNa zarIra prayoga baMdha thAya che. pra. bhaMte ! jJAnAvaraNIya - kAmaNa zarIra prayoga baMdha dezabaMdha che ke sarvabaMdha che ? u. gautama ! te dezabaMdha che, sarvabaMdha nathI. A ja pramANe aMtarAyakarma payata-kAmaNa zarIra prayogabaMdha samajavo joIe. pra. bhaMte ! jJAnAvaraNIya - kAmaNa zarIra prayogabaMdha kALa vaDe keTalA kALa sudhIno hoya che ? u. gautama ! jJAnAvaraNIya - kAmaNa zarIra - prayoga baMdha be prakArano kahevAmAM Avyo che, jemake - 1. anAdi - saparyavasita, 2. anAdi - aparyavasita. 5. 8, aMtaramnAsarIramAM vaMdhe je maMte ! kassa kammassa udaeNaM? goyamA!dANaMtarAeNaM, lAbhaMtarAeNaM, bhogaMtarAeNaM, uvabhogaMtarAeNaM, vIriyaMtarAeNaM, aMtarAiyakammAsarIrappayoganAmAe kammassa udaeNaM aNtraaiykmmaasriirppyogbNdhe| 3. NANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kiM desabaMdhe, savvabaMdhe? yaHI ! savaMdhe, je savaMdhe evaM -jAva- aNtraaiykmmaasriirppyogbNdhe| pa. NANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe NaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? u. goyamA ! NANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhe duvihe paNNatte, taM jhaa2. gai saMpannavasa, 2. aNAIe apajjavasie, Page #553 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 257: dravyAnuyoga bhAga-4 evaM jahA aMtarAiyakammassa / pa. NANAvaraNijjakammAsarIrappayogabaMdhaMtaraMNaM bhaMte ! kAlao kevaciraM hoi ? goyamA! aNAIyassa apajjavasiyassanasthi aMtaraM, aNAIyassa sapajjavasiyassa natthi aNtrN| evaM -jAva- aNtraaiykmmaasriirppyogbNdhNtrN| 3. A ja pramANe aMtarAya karma parvatanA kAmaNa zarIra prayoga baMdhanA sthitikAyane samajavo joIe. pra. jJAnAvaraNIya - kArmaNa zarIra prayoga baMdhano aMtarakALa keTalA kALa (samaya)no hoya che ? gautama ! anAdi-aparyavasitano aMtara nathI, anAdi - saparyavasitano paNa aMtara nathI. A ja pramANe aMtarAya karma payaMta kAmaNa zarIra prayoga baMdhanA aMtara viSayaka paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jJAnAvaraNIya - kAmaNa zarIranA A dezabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa yAvatu- vizeSAdhika che ? gautama ! 1. jJAnAvaraNIya karmanA abaMdhaka sauthI alpa che, 2. (enA karatAM) dezabaMdhaka jIva anaMtagaNA che. A ja pramANe AyuSya sivAya aMtarAya kAmaNa zarIra prayoga baMdha parvatanA deza baMdhaka ane abaMdhakonuM alpabadutva samajavuM joIe. pra. bhaMte ! AyuSya kArpaNa zarIranA dezabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa -vAva vizeSAdhika che ? u. gautama ! 1. AyuSya karmanA dezabaMdhaka jIva sauthI alpa che, 2. (enA karatAM) abaMdhaka jIva saMkhyAtagaNI che. pa. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM nANAvaraNijjassa desabaMdhagANaM. abaMdhagANa yakayarekayarehito appA va -LAva-risesariyA vA? u. goyamA!1. savvatthovA jIvA nANAvaraNijjassa kammassa abaMdhagA, 2, sevaMdha maita1]MI, evaM Auyavajje-jAva- aNtraaiyss| 3 58 pa. eesiNaMbhaMte! jIvANaM Auya kammassa desabaMdhagANaM abaMdhagANa ya kayare kayarehiMto appA vA -jAva visesAhiyA vA? u. goyamA!1. savvatthovA jIvA Auyassa kammassa resavaMdhA , 2. sarvadha saMeMMIT - vicA. sa. 8, 3. 6, 27- 228, ja sarIrA roSa vaMdhAyA paNa- pa. jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa savvabaMdhe se NaM bhaMte ! veubviyasarIrassa kiM baMdhae. abaMdhae? 3. jaya ! no vaMdhA, vaMdhaNa pa. jassa NaM bhaMte ! orAliya sarIrassa savvabaMdhe se NaM bhaMte ! AhAragasarIrassa kiM baMdhae. abaMdhae? 128, pAMca zarIronA paraspara baMdhaka-abaMdhakanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! je jIvane audArika zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! zuM te vaikriya zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. pra. bhaMte ! je jIvane audArika zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! zuM te AhAraka zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. pra. bhaMte ! je jIvane audArika zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! te taijasa zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka che, abaMdhaka nathI. pra. jo te taijas zarIrano baMdhaka che to bhaMte ! zuM te dezabaMdhaka che ke sarvabaMdhaka che ? 3. soyama ! no vaMdhA, avaMdhaUT pa. jassa NaM bhaMte ! orAliya sarIrassa savvabaMdhe se NaM bhaMte ! teyAsarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae? 3. nayama ! vaMdha, no vaMdhaUT pa. jai NaM bhaMte ! teyAsarIrassa baMdhae kiM desabaMdhae sabvabaMdhae? Page #554 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2577 3. navamA ! savaMdhaU, no savavaMdhay | pa. jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa sabvabaMdhe se NaM bhaMte ! kammAsarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae? u. goyamA ! jaheba teyagassa -jAva- desabaMdhae, no sbbbNdhe| pa. jassa NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! veubbiyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae? 3. kocamA ! no vaMdhA, avaMdhaUT evaM jaheva sabbabaMdheNaM bhaNiyaM taheva desabaMdheNa vi mALiyavya -na-mAsa pa. jassa NaM bhaMte ! veubbiyasarIrassa sabbabaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae? 3. loyama ! no vaMdhA, vaMdhay I AhAragasarIrassa evaM ceva / teyagassa kammagassa yajaheva orAliekasamaMbhaNiyaM taka maNiva -nA- phesarvA no savya u. gautama ! te dezabaMdhaka che, sarvabaMdhaka nathI. pra. bhaMte ! je jIvane audArika zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! zuM te kAmaNa zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? gautama ! jevI rIte taijasa zarIra viSayaka kahevAmAM AvyuM che, tevI ja rIte ahIMyA paNa dezabaMdhaka che, sarvabaMdhaka nathI paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIvane audArika zarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te vaikriya zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. je pramANe sarvabaMdha viSayaka kathana karavAmAM AvyuM che, e ja pramANe dezabaMdhanA viSayamAM paNa kArmaNa zarIra parvata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIvane vaikriya zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. A ja pramANe AhAraka zarIranA viSayamAM paNa samajavuM joIe. taijasa ane kAmaNa zarIranA viSayamAM jevI rIte audArika zarIranI sAthe kathana karavAmAM AvyuM che, evI ja rIte te dezabaMdha che sabaMdhaka nathI paryata ahIMyA paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIvane vaikriya zarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. A ja pramANe jevI rIte vaikriya zarIranA sarvabaMdha viSayaka kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe ahIMyA paNa dezabaMdhanA viSayamAM paNa kArpaNa zarIra paryata samajavuM joIe, pra. bhaMte ! je jIvane AhAraka zarIrano sarvabaMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. A ja pramANe vaikiya zarIranA mATe paNa kahevuM joIe. taijasa ane kAmaNa zarIranA viSayamAM jevI rIte dArika zarIranI sAthe kathana kareluM tevI ja rIte AnA mATe paNa ahIM samajavuM joIe. pa. jassa NaM bhaMte ! veubviyasarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte! orAliyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? 3. yama ! no vaMdha, vaMdhaUT evaM jahA sabbabaMdheNaM bhaNiyaM taheva desabaMdheNa vi bhANiyabbaM -jaav-kmmgss| - pa. jassa NaM bhaMte ! AhAragasarIrassa sabvabaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae. abaMdhae ? 3. soyamA ! no vaMdhaNa, gaMdha, evaM veubbiyassa vi| teyA-kammANaM jaheva orAlieNaM samaM bhaNiyaM taheva bhaanniybv| Page #555 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2578 5. 3. goyamA ! to baMdhaLu, avaMdhaNa 6. jassa NaM bhaMte! AhAragasarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? 5. evaM jahA AhAragasarIrassa savvabaMdheNaM bhaNiyaM tahA desabaMdheNa vi bhANiyavvaM - jAva- kammagassa / 3. goyamA ! baMdha! vA, saMvadhaNa vA pa. jaiNaM bhaMte! orAliyasarIrassa baMdhae kiM desabaMdhae, savvabaMdhae ? 3. goyamA ! vesabaMdha vA, savvabaMdhaNa vA 5. jassa NaM bhaMte! teyAsarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? jassa NaM bhaMte! teyAsarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! vevviyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? 3. goyamA ! va jeva evaM AhAragasarIrassa vi / jassa NaM bhaMte! teyAsarIrassa desabaMdhe se NaM bhaMte ! kammagasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? 3. goyamA ! baMdha, no abaMdha! / 5. jai NaM bhaMte ! kammagasarIrassa baMdhae kiM desabaMdhae, savvabaMdhae ? 3. goyamA ! phesabaMdha, no sabaMdha! / 6. jassa NaM bhaMte! kammagasarIrassa desabaMdhae se NaM bhaMte ! orAliyasarIrassa kiM baMdhae, abaMdhae ? u. goyamA ! jahA teyagassa vattavvayA bhaNiyA tahA kammagassa vi bhANiyavvA -jAva- teyAsarIrassa -khAva- phesabaMdha", no sabaMdha / - viyA. sa. 8, 3. 2, su. 120-18 129. paMca sarIrANaM baMdhagAbaMdhagANaM appAbahuyaM pa. eesi NaM bhaMte ! jIvANaM orAliya-veuvviyaAhAraga teyA- kammAsarIragANaM desabaMdhagANaM savvabaMdhagANaM abaMdhagANa ya kayare kayarehiMto appA vA -khAva- visetAdiyA vA ? dravyAnuyoga bhAga-4 pra. bhaMte ! je jIvane AhAraka zarIrano deza baMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIranA baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! te baMdhaka nathI, abaMdhaka che. je pramANe AhAraka zarIranA sarvabaMdha viSayaka kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe dezabaMdhanA viSayamAM paNa kAryaNa zarIra paryaMta samajavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIvane taijas zarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? gautama ! te baMdhaka paNa che ane abaMdhaka paNa che. u. pra. jo te audArika zarIrano baMdhaka che to bhaMte ! zuM te dezabaMdhaka che ke sarvabaMdhaka che ? u. gautama ! te dezabaMdhaka paNa che ane sarvabaMdhaka paNa che. pra. bhaMte ! je jIvane taijas zarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te vaikriya za2I2no baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. A ja pramANe AhAraka zarIra viSayaka paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! je jIvane taijas zarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te kArmaNa zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. pra. u. pra. gautama ! te baMdhaka che, abaMdhaka nathI. jo te kAryaNa zarIrano baMdhaka che to bhaMte ! zuM te dezabaMdhaka che ke sarvabaMdhaka che ? gautama ! te dezabaMdhaka che, sarvabaMdhaka nathI. bhaMte ! je jIvane kArmaNazarIrano dezabaMdha che to bhaMte ! zuM te audArika zarIrano baMdhaka che ke abaMdhaka che ? u. gautama ! je pramANe taijas zarIranuM kathana karavAmAM AvyuM che, e ja pramANe kArpaNa zarIranuM paNa taijas zarIra paryaMta teo dezabaMdhaka che, sarvabaMdhaka nathI ema samajavuM joIe. 129. pAMca zarIronA baMdhaka-abaMdhakonuM alpa bahutva : pra. bhaMte ! A audArika, vaikriya, AhAraka, taijas ane kAryaNa zarIronA dezabaMdhaka, sarvabaMdhaka ane abaMdhaka jIvomAM koNa konAthI alpa -yAvatvizeSAdhika che ? For Private Personal Use Only Page #556 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudgala-adhyayana 2579 3. govA ! . saMvatyovA nIvA mAdAra sarIrasa u. gautama ! 1. sauthI alpa AhAraka zarIranA savavaMdhakaIT, sarvabaMdhaka jIva che, 2. tassa ceva desabaMdhagA saMkhejjaguNA, 2. (enA karatAM) e ja (AhAraka zarIra)nA dezabaMdhaka jIva saMkhyAtagaNI che, 3. veubviyasarIrassa savvabaMdhagA asaMkhejjaguNA, 3. (enA karatAM) vaikriya zarIranA sarvabaMdhaka asaMkhyAtagaNA che, 4. tassa ceva desabaMdhagA asaMkhejjaguNA, 4. (enA karatAM)e ja (vaikriya zarIranA dezabaMdhaka jIva asaMkhyAtagaNA che, 5.teyA-kammANaMduNha vitullA abaMdhagA aNaMtaguNA, 5. (enA karatAM) taijasu ane kAzmaNa A baMne zarIronA abaMdhaka jIva anaMtagaNA che ane e baMne paraspara tulya (samAna) che, 6. orAliyasarIrassa savvabaMdhagA aNaMtaguNA, 6. (enA karatAM) audArika zarIranA sarvabaMdhaka jIva anaMtagaNA che, 7. tassa ceva abaMdhagA visesAhiyA, 7. (enA karatAM) e ja (audArika zarIra)nA abaMdhaka jIva vizeSAdhika che, 8. tassa ceva desabaMdhagA asaMkhejjaguNA, 8. (enA karatAM) e ja (audArika zarIra)nA dezabaMdhaka jIva asaMkhyAtagaNA che, 1. tevA-mpaIIM savaMdhanA visAdiyA, 9. (enA karatAM) taijasa ane kAmaNa zarIranA dezabaMdhaka jIva vizeSAdhika che, 10. veubviyasarIrassa abaMdhagA visesAhiyA, 10. (enA karatAM) vaikriya zarIranA abaMdhaka jIva vizeSAdhika che, 11. AhAragasarIrassa abaMdhagA visesaahiyaa| 11. (enA karatAM) AhAraka zarIranA abaMdhaka - vi . sa. 8, 3, 6, mu. 221 jIva vizeSAdhika che. 30. ghAsahAyapAtrAne pALavA pavane- 130. dhrANendriya vaDe saMlagna pugalono ghANagrAhatvanuM prarUpaNa : pa. aha bhaMte ! koTThapuDANa vA-jAva-keyaIpuDANa vA pra. bhaMte ! koI vyakti jo khullA (UghADA) rAkhelA aNuvAyaMsi ubbhijjamANANaM vA-jAva-ThANAo kopuTa(sugaMdhita dravyanA paDIkA) vAvatu- ketakI vAThANaM saMkAmijjamANANaM kiM koThevAi-jAva (phUla)nA gucchA (puTa)ne eka sthaLethI bIjA keyaIvAi? sthaLe laI jAya tyAre zuM te koSThapuTa -cAvataketakI (phUla)no guccho khase che (vahe che) ke gaMdha vahe che ? 3. soyamA ! no DhevA -pAva- no cavA, u. gautama ! koThapuTa -bhAvatu- ketakIno guccho ghANasahagayA poggalA vahati / khasato (vaheto) nathI, gaMdhanA je pudgala che te - vicA. sa. 6, 3, 6, mu. 36, vahe che. 23. ravIsa hu mAhariyAda vAtrA parivAra 131. covIsa daMDakomAM AhArika pudgalonA pariNAmana parUvaNaM vagerenuM prarUpaNa : 1. racAi maMta! 2. puvAdariyA posTa pariyA? pra. bhaMte ! 1. nairayiko vaDe pahelA AhAra karela pudgalanuM pariNamana thayuM ? 2. AhAriyA AhArijjamANApoggalApariNayA? 2. AhAra grahaNa karela tathA AhAra grahaNa karatAM pudgalanuM pariNamana thayuM ? Page #557 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2580 dravyAnuyoga bhAga-4 3. aNAhAriyA AhArijjassamANA poggalA pariNayA? 4. aNAhAriyA aNAhArijjassamANA poggalA pariNayA? u. goyamA!neraiyANaM1.puvAhAriyApoggalApariNayA, 2. AhAriyA AhArijjamANApoggalA pariNayA pariNamaMti ya, 3. aNAhAriyA AhArijjassamANA poggalA no pariNayA pariNamissaMti, 4. aNAhAriyA aNAhArijjassamANA poggalA no pariNayA no pariNamissaMti / jahA pariNayA tahA ciyA, uvaciyA, udIriyA, ve, nimbivuT 3. athavA je pudgala anAhArita che arthAta AhAra grahaNa karatAM nathI je pudgala AhArarUpe grahaNa karavAmAM AvanAra che teonuM pariNamana thayuM ? 4. je pudgala anAhArita che ane bhaviSyamAM paNa anAhArita thaze teonuM pariNamana thayuM ? u. gautama ! 1. nArakI jIvo dvArA pahelA AhAra grahaNa karelAM pudgalonuM pariNamana thayuM. 2. AhAra grahaNa karelo ane AhAra grahaNa karatA pudagalonuM pariNamana thayuM ane te pariNamana thAya che. 3. anAhArita pudgalonuM pariNamana thayuM nathI tathA bhaviSyamAM je pudgala AhArarUpe grahaNa karavAmAM Avaze teonuM pariNamana thaze. 4. je pudgalono AhAra karavAmAM Avyo nathI ane bhaviSyamAM karavAmAM AvavAno nathI teonuM pariNamana (pariNata) thayela nathI ane pariNata thaze paNa nahi. je pramANe pariNata mATe kahevAmAM AvyuM che, e ja pramANe caya, upacaya, udIraNA, vedana tathA nirjarA jene prApta thaI che, teone mATe paNa kahevuM joIe. gAthArtha-pariNata, cita, upacita, udIrita, vedita ane nijIrNa. A pratyeka padamAM cAra-cAra prakAranA pudgala saMbaMdhita praznottara samajavAM joIe. bhaMte ! narakanA jIvo vaDe keTalA prakAranA pudgalo cheravAmAM Ave che ? gautama ! karmadravya vargaNAnI apekSAe be prakAranA pudgalo chedavAmAM Ave che, jemake - 1. aNu (sUkSma), 2. bAdara (dhULa). pra. bhaMte ! narakanA jIvo vaDe keTalA prakAranA pudgalo caya karavAmAM Ave che ? u. gautama ! AhAra dravya vargaNAnI apekSAe teo be prakAranA pudgalono caya kare che, jemake - 1. aNu ane 2. bAdara. A ja pramANe upacaya mATe paNa samajavuM joIe. pra. bhaMte ! nAraka jIva keTalA prakAranA pudgalonI udIraNA kare che ? gAhA-pariNaya-ciyA-uvaciyA-udIriyA-veiyA ja niUiUTI ekkekkammi padammI cauvihA poggalA hoMti // pa. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihA poggalA bhijjati? u. goyamA ! kammadavvavaggaNaM ahikicca duvihA poggalA bhijjati, taM jahA 2. aNu jeva, 2. vAyarA jevA pa. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihA poggalA cijjati ? u. goyamA ! AhAradavvavaggaNaM ahikicca duvihA poggalA cijjaMti, taM jhaa2. veva, 2. vAyarA vevA evaM uvcijjNti| pa. neraiyA NaM bhaMte ! kaivihe poggale udIreMti ? Page #558 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pudagala-adhyayana 2581 u. goyamA! kammadavvavaggaNaM ahikiccaduvihe poggale udIreMti, taM jhaa2. madhu jeva, 2. vAyare jevA evaM vedeti, nijreNti| oyaTiMsu, oyaTeMti, oyttttissNti| saMkAmiMsu, saMkAmeti, saMkAmissaMti / nihattiMsu, nihatteti, nihttissNti| nikAyaMsu, nikAeMti, nikAissati / sabbesu vi kmmdbyvggnnmhikicc| gAhA-bhediyA ciyA uvaciyA udIriyA vediyA ya nimbiUTTI oyaTTaNa-saMkAmaNa-nihattaNa-nikAyaNe tivihe trio . u. gautama! karmadravya vargaNAnI apekSAe be prakAranA pudgalonI udIraNA kare che, jemake - 1. aNu ane 2. bAdara. A ja pramANe vedanA anubhave che, nirA kare che. apavartanane prApta karyuM, apavartanane prApta karI rahyA che ane apavartanane prApta karaze. saMkramaNa karyuM, saMkramaNa kare che ane saMkramaNa karaze. nidhatta thayA, nidhatta thAya che ane nidhatta thaze. nikAcita thayA, nikAcita thAya che ane nikAcita thaze. A badhA padomAM paNa karyadravya vagaNAnI apekSAe (aNu ane bAdara) pugalonuM kathana karavuM joIe. gAthArtha - chedAI gayelA, caya pAmelA, upacaya pAmelA, udIrNa thayelA, vedanAgrasta thayelA ane nijIrNa thayelA A pramANe). apavartana, saMkramaNa, nidhattana ane nikAcana (pAchaLanA A cAra) padomAM traNa prakArano kALa (bhUta, vartamAna ane bhaviSya) samajavo joIe. pra. bhUta! nArakajIva e pudgalone taijasa ane kAryaNarUpe grahaNa kare che to zuM teo bhUtakALamAM grahaNa karatAM hatA, vartamAna kALamAM grahaNa kare che ke bhaviSyakALamAM grahaNa karaze ? gautama ! atItakALamAM grahaNa karatA na hatA, vartamAnakALamAM grahaNa kare che ane bhaviSya kALamAM grahaNa karaze nahi. pra. bhaMte ! nArakajIva taijasu ane kAzmaNarUpe grahaNa karelA je pudagalonI udIraNA kare che to zuM teo bhUtakALamAM grahaNa karelA pudgalonI udIraNA karatAM hatA, vartamAnakALamAM grahaNa karavAmAM AvatAM pudgalonI udIraNA kare che athavA bhaviSyakALamAM grahaNa karavAmAM AvatAM pudagalonI udIraNA karaze ? gautama ! teo bhUtakALamAM grahaNa karelA pudgalonI udIraNA kare che, paraMtu vartamAnakALamAM grahaNa karavAmAM AvatAM ane bhaviSyakALamAM grahaNa karanArA pudagalonI udIraNA karaze nahi. pa. neraiyA NaM bhaMte!je poggale teyAkammattAe geNhaMti te kiMtIyakAlasamae geNhaMti, paDuppannakAlasamae geNhaMti, aNAgaya kAlasamae geNhaMti ? u. goyamA ! no tIyakAlasamae geNhaMti, paDuppanna kAlasamae geNhaMti, no aNAgayakAlasamae geNhati / pa. neraiyANaM bhaMte ! je poggale teyAkammattAe gahie udIreMti, te kiM tIyakAlasamayagahie poggale udIreMti, par3appannakAlasamayagheppamANe poggale udIreMti, gahaNasamayapurekkhaDe poggale udIreMti? u. goyamA ! tIyakAlasamayagahie poggale udIreMti, nopaDuppannakAlasamayagheppamANe poggale udIreMti, no gahaNasamayapurekkhaDe poggale udIreMti / Page #559 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2582 dravyAnuyoga bhAga-4 evaM vedeti, nijjreNti| A ja pramANe bhUtakALamAM grahaNa karelA pugalonI vedanA sahe che ane enI nirjarA paNa kare che. -nAja- mALiyA A ja pramANe vaimAniko paryata samajavuM joIe. - vicA. sa. 1, 3. 2, 3. 6 232. niracapuravIsavya parAstrA vipuSyA thava- 132. naraka pRthvIomAM rahelA sarva pudgalomAM pUrva praveza vagerenuM prarUpaNa : pa. imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe savvapoggalA pra. bhaMte ! zuM A ratnaprabhApRthvImAM kALakrama pramANe paviTThapuvA, savvapoggalA paviTThA ? (yathAkALakrama) badhA pudgaloe prathama praveza karyo ke ekI sAthe badhA ja pudgaloe praveza karyo? goyamA ! imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe u. gautama ! A ratnaprabhA pRthvImAM yathAkALakrama sabbapoggalA paviTThapubbA, no cevaNaM savapoggalA badhAM ja pudgaloe pahelA praveza karyo paraMtu ekI vidyA sAthe badhA ja pudgaloe praveza karyo nathI. have - mahesANapuravaNa A ja pramANe adhaHsaptama pRthvI paryata samajavuM joIe. pa. imANaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe savvapoggalehiM pra. bhaMte ! zuM A ratnaprabhA pRthvI yathAkALakrama badhA vijaDhapubvA, savvapoggalA vijaDhA ? ja pudgalovaDe pUrvethI parityAjya che ke badhA pudgaloe ekIsAthe teno parityAga karyo che ? u. goyamA ! imANaM rayaNappabhApuDhavI sabvapoggalehiM u. gautama ! A ratnaprabhA pRthvI yathAkALakrama badhA vijaDhapuvA, no ceva NaM savvapoggalehiM vijaDhA / ja pudgalo vaDe pUrvethI ja parityAjya che paraMtu badhA pugaloe ekI sAthe eno parityAga karyo nathI. ve nava- mahesANA A ja pramANe adhasaptama pRthvI paryata samajavuM - navA. pari. 3, mu. 77 joIe. Page #560 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2583 [HWal WE WILABLEBlissfill itle IllutillwillHHHHH-Hill Paltahillfillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ullllllllllll,sAWilli kilal Rulethalalit hiu i :httitutiitili[LittltbttitutilisittilitilitmAnavAmAM s os e 9 - - chaEOS prakIrNaka prakIrNaka (TUMN) zabdano prayoga catuzaraNa, Atura pratyAkhyAna, mahA pratyAkhyAna vagere Agamatulya graMtho mATe paNa karavAmAM Ave che, paraMtu ahIMyA A prakIrNaka zabdano prayoga AgamanI evI sAmagrI mATe karavAmAM Avyo che jenuM vibhAjana dravyAnuyoganA bIjA adhyayanomAM karI zakAyuM nathI. A prakIrNaka adhyayanamAM A vividha sAmagrIonuM saMkalana karavAmAM AvyuM che jenuM vargIkaraNa anyatra karI nahi zakyA. A adhyayanamAM mukhyatve sthAnAMga sUtramAM varNana karela vividha bhedonuM saMkalana che. anuyogakAra, vyAkhyAprajJapti ane prajJApanA sUtramAMthI paNa keTalIka sAmagrIo saMgrahita karavAmAM AvI che. aDhAra prakAranA pApa ane tenAthI viramaNa (tyAga-aTakavuM), AzIvizvanA prakAra ane enuM prabhAvakSetra, RddhinA traNa prakAro, vikathAnA bhedopabheda, tulyanA che prakAra, cha prakAranI dizAo, sAta prakAranA bhaya, AyurvedanA ATha aMgo, rogotpattinA nava kAraNo, nava prakAranA puNyo, navatattvo, dAnanA dasa bhedo, duHSama ane suSama kALanA lakSaNo, dazavidha (dasa prakAranA) anantako, dasa prakAranA zastro, dasa prakAranA baLa, ejananA cAra prakAra, calananA bhedo vagerenuM varNana A adhyayananuM mukhya pratipAdana che. AzIvizvanA be prakAra kahevAmAM AvyA che - 1. jAti AzIviSa ane 2. karma AzIviSa. jAti AzIviSa aMtargata vIMchI, deDako, sAMpa ane manuSya AzIviSane levAmAM AvyuM che tathA karma AzIviSa aMtargata paryApta saMkhyAta varSAyuSka garbhaja tiryaMca paMcendriya, garbhaja manuSya ane devone levAmAM AvyA che. narakamAM A AzIviSano ullekha thayelo nathI. A ja pramANe ekendriya ane vikasendriyamAM paNa A AzIviSa nathI. tAtparya eTaluM ja che ke je jIva vizeSa vikasita che enAmAM ja A AzIvizva raheluM che. RddhinA traNa prakAromAM devonI Rddhi, rAjAonI Rddhi ane AcAryonI Rddhino ullekha che. A badhI Rddhio nacitta ane mizranA bheda thakI traNa-traNa prakAranI hoya che. enA anya viziSTa bheda paNa hoya che. devonI kRddhi vimAna. vaikiya35 ane paricAraNA (saMga-sahavAsa) rUpe, rAjaonI Rddhi, atiyAna nirmANa (prayANa) ane senA-vAhana-koSa vagerarUpe tathA AcAryanI Rddhi jJAna, darzana ane cAritrarUpe paNa pratipAdana karavAmAM AvelI che. jainadarzanamAM prAya: dharma, artha, kAma ane mokSanI carcA to maLe ja che, paraMtu emAM puruSArtha catuya viSayaka kahevAmAM AvyuM nathI. ahIMyA vinizcaya (jANavA yogyanA artha)nA traNa bheda darzAvavAmAM AvyA che - 1. artha, 2. dharma ane 3. kAma. zUravIra cAra prakAranAM hoya che - 1. kSamAzUra, 2. tapaHzura, 3. dAna-zUra ane 4. yuddha-zUra. cAra kAraNo vaDe vidyamAna (astitvamAM rahela) guNono nAza thato hovAnuM manAya che, te cAra kAraNa che - 1. krodha, 2. IrSyA, 3. akRtajJatA ane 4. durAgraha. vyAdhinA vAta, pitta, kapha ane eno sannipAta A cAra bheda hoya che. satyanA cAra prakAra hoya che - 1. nAma, 2. sthApanA, 3. dravya ane 4. bhAva. vikathAnA cAra prakAra prakhyAta che - 1. strIkathA, 2. bhakta kathA, 3. dezakathA ane 4. rAjakathA. enA cAra-cAra upabhedonuM kathana prastuta adhyayanamAM thayeluM che. daMDanA pAMca prakAra hoya che - 1. artha daMDa, 2. anartha daMDa, 3. hiMsA daMDa, 4. akasmAt daMDa ane 5. dRSTi viparyAsa (mithyAjJAna) daMDa. REFFFHE TIIIIIIIIIIIIIIIIIII III IIIIEWillllllllllllllllllli li[ li[ll HilliiFullHI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIkIIIIIELilii tulas =iittee - REFLE Page #561 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2584 w illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllithill tilithililiitilitlhilliiiliillllllllllllllllli iliticlinitiativelih&liliilllllllllllllllllliiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuluilibrilliliitillllllllllliIII IIIIIIIIIIIraniAtAjI nidhi (bhaMDAra)no artha mAtra dhana ja eTalo nathI. nidhinA pAMca prakAra che - 1. putranidhi, ra. mitranidhi, 3. zilpanidhi, 4. dhananidhi ane 5. dhAnyanidhi. sutelo manuSya pAMca kAraNo vaDe jAgRta thAya che - 1. zabda vaDe, 2. sparza vaDe, 3. bhUkha vaDe, 4. nidrAnA kSaya vaDe ane 5. svapna-darzana vaDe. tulya (samAna)nuM A adhyayanamAM savistAra prarUpaNa karavAmAM AveluM che. tulya cha prakAranA kahevAmAM AvyA che - 1. dravya tulya, 2. kSetra tulya, 3. kALa tulya, 4, bheda tulya, 5. bhAvatulya ane 6. saMsthAna tulya. A tulyatA (samAnatA) ApekSika (nirbharita) hoya che. jevI rIte eka paramANu pudgala bIjA paramANu pudgala sAthe dravyarUpe samAna (tulya ) hoya che. eka pradezAzrita pudgala bIjA eka pradezAzrita pudgala sAthe kSetra rUpe tulya che. vacananA sAta vikalpa kahevAmAM AvyA che - 1. AlApa (vArtAlApa), 2. anAlApa (mauna), 3. ullApa (keDu bolavuM), 4. anullApa, 5. saMlApa (saMvAda), 6. pralApa (nirarthaka bolavo) ane 7. vipralApa (vyartha visaMvAda). bhayanA sAta sthAna kahevAmAM AvyA che - 1. Ihaloka, 2, paraloka, 3. AdAnabhaya, 4, akasmAta bhaya, 5. AjIvabhaya, 6. maraNabhaya ane 7. azloka bhaya. dAnanA dasa prakArono ullekha karavAmAM Avyo che - 1. anukaMpA dAna, 2. saMgraha dAna, 3. bhayadAna, 4. kAruNya dAna, 5. lajjA dAna, 6. gaurava dAna, 7. adharma dAna, 8, dharmadAna, 9, kariSyati dAna (bhaviSyamAM te mane Apaze mATe ApavuM) ane 10. kRtamiti dAna (eNe pahelA ApyuM che mATe ApavuM). keTalAka mahatvapUrNa biMduo (ghaTako) para paNa ahIM A adhyayanamAM ullekha karavAmAM Avyo che. prazna upasthita thayo ke jIva konA vaDe bhayabhIta thAya che ?" bhagavAne pratyuttara Apyo - jIva duHkha vaDe bhayabhIta thAya che. te duHkha paNa jIvonA pramAda vaDe utpanna thAya che. eka prazna upasthita thayo ke devalokamAM utpanna thanArA chadmastha manuSya aMtasamaye kSINa bhogI thavAthI utthAna, karma, baLa, vIrya ane puruSa parAkrama vaDe vipula bhogapabhogane bhogavavAmAM samartha che ke nahIM ?' samAdhAna karavAmAM AvyuM ke teo bhogavavAmAM samartha che. AvA prakAranA bIjA paNa prazno ahIMyA levAmAM AvyA che. prastuta dravyAnuyoganuM A aMtima adhyayana hovAthI emAM enA upasaMhArarUpe kahevAmAM AvyuM che ke - iya jIvamajIve ya, soccA saddahiU Na ya / savvanayANamaNumae ramejja saMjame muNI / / Page #562 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka suttaM - 1. 2. 3. paiNNaga sUtra : avvocchittinaya diTThayA atthikAyAdINaM egatta parUvaNaM- 1. ege dhamme, ege adhamme, ege mokkhe, ege puNe, ege pAve, ege Asave, ege saMvare / viyaccAdINaM egatta parUvaNaMegA viyaccA, egA takkA, egA maNNA, gAviNNU ege cheyaNe, - ThANaM. a. 1, su. 6-9 ege bheyaNe, ege saMsuddhe ahAbhU patte, ege dukkha jIvANaM egabhUe, egA ahammapaDimA jaM se AyA parikilesai / - ThANaM. aM. 1, su. 16 - ThANaM. a. 1, su. 19 - ThANaM. aM. 1, su. 21 - ThANaM. aM. 1, su. 22 egA dhammapaDimA jaM se AyA pajjavajAe / ThANaM. aM. 1, su. 24-25 ege uTThANa-kamma-bala-vIriya-purisakAra parakkame, devAsura- maNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / - ThANaM. a. 1, su. 34 1. ege pANAivAe, 3. ege adiNNAdANe, - ThANaM. a. 1, su. 27-30 ege NANe, ege daMsaNe, ege caritte, samae, ege se, ege daMDe, ege adaMDe, egA siddhI, ege siddhe, ege pariNivvANe, ege pariNivvae / ThANaM. a. 1, su. 35 - ThANaM. a. 1, su. 36 - sama. sama. 1, su. 6-7 avvocchitti naya diTTyA pAvaTThANa NAmANi - ThANaM. a. 1, su. 37 2. ege musAvA, 4. ege mehuNe, 2. 3. prakIrNaka dravyArthi naya dRSTi khastipraya vagerenA kheDatvanuM prapA : 2585 dharma (dharmAstikAya) kheDa che, adharma (adharmAstikAya) kheDa che, mokSa kheDa che, eya kheDa che, pApa kheDa che, zrava kheDa che, saMvara kheDa che. cittavRtyAdinA ekatvanuM prarUpaNa : viziSTa vibhUSA eka che, taI kheDa che, bhati kheDa che, viziSTajJAna eka che, chedana eka che, bhedana eka che, je saMpUrNa zuddha yathAbhUta pAtra che, te eka che. pratyeka jIvanuM du:kha eka che ane ekabhUta che. adharma pratimA eka che, jenA vaDe AtmAne duHkha (parileza) prApta thAya che. dharmapratimA eka che, jenA vaDe AtmA paryavajAta (puSTa) thAya che arthAt jJAna vagerenI vizeSa zuddhine prApta hure che. deva-asura ane manuSyomAM eka ja samaye samAnarUpe utthAna, durbha, jaNa, vIrya, puruSAra athavA parAma hoya che. jJAna kheDa che, darzana roDa che, cAritra kheDa che, samaya kheDa che, pradeza kheDa che. chaDa kheDa che, khadaMDa kheDa che, siddhi kheDa che, siddha kheDa che. parinirvANa eka che, parinivRtta eka che. For Private Personal Use Only dravyArthika naya daSTie aDhAra pApasthAnonA nAma : 1. prazAtiyAta kheDa che, 2 bhRSAvAha roDa che, 3. mahattAhAna kheDa che, 4. maithuna kheDa che, Page #563 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2586 4. p 6. ne rizade, 7. je mALe, 6. je home ? ?. je yose, 22. je adhmavALe, 24. me temuLe, 26. aa marapharapha, 18. ege micchAdaMsaNasalle / 8. i mayA-vivege, 6. o joma-vivege, 10. ege pejja - vivege ? ?. o vosa-viveze, - TALa. ga. 2, su. 32(2) avvocchitti nayadiTThayA pAvadvANa viramaNa NAmANi - 2. to pALAvAya-veramaLe, 2. ro musAvAya-veramaLe, rU.i aviLAvALa-veramaLe, 4. o mehuLa-veramaLe, 1. i riAda-veramaLe, 6. me joda-vivege, 7. i mALa-vivege, ra. me tada-viveze, ? rU. 5e admavALa-viveze, 4. o vesuLa-viveze, ?'. tye paraparivAya-viveze, 6. ze hode, 8. o mAyA, o 0. je vekhkhuM, 2. me tane, chu. me paraparivALu, 27. ) mAyAmose, ? 6. ne barapharUM-viveze, 27. o mAyAnosa-vivege, 28. i niSThAvaMtaLasattva-vivene / . mAM. a guNappamANassa duvihtN1. seviM te muSpamALe? 3. muLappamALe tuviSe vAtte, tuM nA su. 677 - gaM. a. ?, mu. rU (2) . nIvatuLappama, r. anIvamuLaLamALe yA - aNu. su. 428 4. 5. 6. krodha eka che, 5. parigraha eka che, 7. mAna eka che, 9. lobha eka che, 11. dveSa eka che, 8. mAyA eka che, 10. preya (premarAga) eka che, 12. kalaha (kajIyo) eka che, 13. abhyAkhyAna (asatya doSAropaNa) eka che, 15. pa2rivAda eka che, 17. mAyAmRSA eka che, 14. paizunya eka che, 16. ati-rita eka che, 18. mithyAdarzanazalya eka che. dravyAnuyoga bhAga-4 dravyArthika naya dRSTie aDhAra pApasthAna viramaNanA nAma : 1. prANAtipAta - viramaNa eka che, 2. mRSAvAda - viramaNa eka che, 3. adattAdAna - viramaNa eka che, 4. maithuna - viramaNa eka che, pa. parigraha - viramaNa eka che, 6. krodha - viveka eka che, 7. mAna - viveka eka che, 8. mAyA - viveka eka che, 9. lobha - viveka eka che, - 10. preya (prema-rAga) - viveka eka che, 11. dveSa - viveka eka che, 12. klaha (kajIyo) - viveka eka che, - 13. abhyAkhyAna - viveka eka che, 14. paizunya - viveka eka che, 15. paraparivAda - viveka eka che. 16. arati-rati - viveka eka che, 17. mAyAtRSA - viveka eka che, 18. mithyAdarzana zalya - viveka eka che, guNa pramANanA be prakAra : pra. guNa pramANa zuM che ? u.guNa pramANa be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. jIvaguNa pramANa, 2. ajIvaguNa pramANa. For Private Personal Use Only Page #564 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2587 che. 6. mAva saMzA sava uva pa. se kiM taM bhAvasaMkhA? u. je ime jIvA saMkhagainAmagottAI kammAiM vedeti / te 7 mavaselA - anu. su. 20 7. cauvIsadaMDaesu oheNa daMDasaMkhA parUvaNaM do daMDA paNNattA, taM jahA. gaThThAvaM ya, ra. maLAvaMde yA , nerA to ThaMDA pattA, te nahIM bhAvazaMkhanA svarUpanuM prarUpaNa : pra. bhAvazaMkhanuM svarUpa zuM che ? u. A lokamAM je jIva zaMkhagatinAma - gotra karmAdinI vedanA bhogavI rahyA che teo bhAva zaMkha che. A bhAva zaMkha che. covIsa daMDakomAM sAmAnyathI daMDa saMkhyAnuM prarUpaNa : daMDa be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. artha daMDa, 2. anartha daMDa. 6.1, nairayikomAM be prakAranA daMDa kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. artha daMDa, 2. anartha daMDa. 6.2-24, A ja pramANe vaimAniko paryata covIsa daMDakomAM be-be daMDa samajavA joIe. AzIviSa bhedonuM vistArathI prarUpaNa : pra. bhaMte ! AzIviSe keTalA prakAranA kahevAmAM AvyA 2. sAuMDe ja, 2. paTTAviMDe yA huM 2-24. jANo -gavi- nALiyA - TApa, . 2, 3. 2, mu. 58 AsIvisabheyANaM vittharao parUvaNaMg, vidhA maMta ! sAsavisA pachaUttA ? 8 3. goyama ! tuvida mANIvisA nittA, te nadI 9. nAri gAravisA ca, 2. zmazAsavisA yA cattAri jAtiAsIvisA paNNattA, taM jahA 2. viSNuya nAti mAlIvise, 2. maMDukkajAtiAsIvise, 3. uragajAtiAsIvise, 4. mnnussjaatiaasiivise| pa. 1. vicchyajAtiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte? u. goyamA ! pabhU NaM vicchyajAtiAsIvise addhabha rahappamANamettaM boMdiM viseNaM visapariNataM visamANiM kritte| visae se visaTTatAe, No cevaNaM saMpattIe kareMsuvA, kareMti vA, karissaMti vA / u. gautama ! AzIviSa be prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. jAti (janmathI) AzIviSa, 2. karma AzIviSa. cAra prakAranA jAti-AzIviSa (dADhamAM viSayukta) kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. jAti-AzIviSa, vRzcika (vIMchI), 2. jAti AzIviSa, maMDUka (deDako), 3. jAti-AzIviSa, uraga (sarpa), 4. jAti-AzIviSa, manuSya. pra. 1, bhaMte vRzcika jAti-AzIvizvanA viSano prabhAva keTalA kSetramAM kahevAmAM Avyo che. " gautama! vRzcika jAti-AzIviSa potAnA vizvanA prabhAvathI ardhabharata pramANa zarIrane (lagabhaga baso tresaTha yojana) viSapariNata ane vikailu karI zake che. A tenI viSAtmaka kSamatA che paraMtu ATalA kSetramAM tene potAnI kSamatAno kayAreya upayoga karyo nathI, karatA nathI ane kayAreka karaze paNa nahi. pra. 2, bhaMte ! maMDuka jAti AzIvizvanA viSano prabhAva keTalA kSetramAM kahevAmAM Avyo che ? gautama ! maMDuka jAti AzIviSa potAnA viSanA prabhAvathI bharata pramANa zarIrane vipariNata ane vikailu karI zake che. A tenI viSAtmaka kSamatA che paraMtu ATalA kSetramAM tene potAnI kSamatAno kyAreya upayoga karyo nathI, karatA nathI ane kayAreka karaze paNa nahi. pa. 2. maMDUkkajAtiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae paNNatte ? u. goyamA! pabhUNaMmaMDukkajAtiAsIvise bharahappamANamettaM boMdi viseNaM visapariNataM visaTTamANiM kritte| visae se visaTThatAe, No cevaNaM saMpattIe kareMsu vA, kareMti vA, karissaMti vA / Page #565 -------------------------------------------------------------------------- ________________ che 2588 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. 3. uragajAtiAsIvisassa NaM bhaMte ! kevaie visae pra. 3, bhaMte! uragajAti AzIvizvanA viSano prabhAva keTala kSetramAM kahevAmAM Avyo che ? goyamA ! pabhU NaM uragajAtiAsIvise jaMbaddIva gautama ! uragajAti AzIviSa potAnA vizvanA pamANamettaM boMdi viseNaM visapariNataM visaTTamANiM prabhAvathI jaMbUdvIpa pramANa (1 lAkha yojana) ritta zarIrane viSa pariNata ane vikailu karI zake che. visae se visatAe.No cevaNaM saMpattIe kareMsuvA, A tenI viSAtmaka kSamatA che paraMtu ATalA kSetramAM kareMti vA, karissaMti vaa| tene potAnI kSamatAno kayAreya upayoga karyo nathI. karatA nathI ane kyAreka karaze paNa nahi. pa. 4.maNussajAtiAsIvisassaNaM bhaMte! kevaie visae pra. 4, bhaMte ! manuSya jAti AzIvizvanA viSano prabhAva keTalA kSetramAM kahevAmAM Avyo che ? u. goyamA! pabhUNaM maNussajAtiAsIvise samayakhetta gautama! manuSyajAti AzIvizvanA viSano prabhAva pamANamettaM boMdiM viseNaM visapariNataM visaTramANiM samaya (manuSya) kSetra pramANa (45 lAkha yojana) krette| zarIrane viSapariNata ane viSela karI zake che. visae se visaTThatAe, No ceva NaM saMpattIe kareMsu vA, A tenI viSAtmaka kSamatA che paraMtu ATalA kSetramAM kareMti vA, karissaMti vaa| tene potAnI kSamatAno kayAreya upayoga karyo nathI, karatA nathI ane kayAreka karaze paNa nahi. pa. bhaMte ! jai kammaAsIvise kiM bhate jo karma AzIviSa che to zuM te - 2. neraDumbhAvite. 1. nairayika karma AzIviSa che. 2. tirivaravanompigAravise, 2. tiryaMcayonika karma AzIviSa che. 3. maNussakammaAsIvise, 3. manuSya karma AzIviSa che ke - 4. tevalamsamAvise ? 4. deva karma AzIviSa che ? 3. soyama! . noneramAsIvile, 2. tirivara- u. gautama ! 1. nairayika karma AzIviSa nathI paraMtu joNiyakammAsIvise vi, 3. maNussakammAsIvise 2. tiryaMcayonika karma AzIviSa che. 3. manuSya vi, 4. vamAsa vise viA. karma AzIviSa che ane 4. deva karma AzIviSa che. pa. bhaMte ! jai tirikkhajoNiyakammAsIvise kiM pra. bhaMte ! jo tiryaMcayonika karma AzIviSa che to zuM egidiyatirikkhajoNiyakammAsIvise -jAva ekendriya tiryaMcayonika karma AzIviSa che -yAvatapNciNdiytirikkhjonniykmmaasiivise ? paMcendriya tiryaMcayonika karma AzIviSa che ? u. goyamA! no egiMdiya-beiMdiya-teiMdiya-cauriMdiya u. gautama! ekendriya, hIndriya, trIndriya ane caturindriya tirikkhajoNiyakammAsIvise.paMciMdiya tirikkha tiryaMcayonika karma AzIviSa nathI, paraMtu paMcendriya jonniykmmaasiivise| tiryaMcayonika karma AzIviSa che. pa. bhaMte!jai paMciMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise kiM pra. bhaMte ! jo paMcendriya tiryaMcayonika karma AzIviSa sammacchima paMceMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise che to zuM samyumi paMcendriya tiryaMcayonika karma gabbhavakvaMtiyapaMciMdiyatirikkhajoNiyakammAsIvise? AzIviSa che ke garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika karma AzIviSa che ? u. goyamA! evaM jahAveubbiyasarIrassa bheo-jAva-2 u. gautama! (prajJApanAsatranA ekavIsamA zarIrapadamAM) pajjattasaMkhejjavAsAuyagabbhavakkaMtiya paMciMdiya vaikiya zarIra saMbaMdhita je pramANe kahevAmAM AvyuM che tirikkhajoNiyakammAsIvise no apajjattasaMkhe e ja pramANe kahevuM joIe -vAvata-paryApta saMkhyAta varSanA AyuSyayukta garbhaja karmabhUmija paMcendriya jjavAsAuya gabbhavakkaMtiya paMciMdiyatirikkha tiryaMcayonika karma AzIviSa thAya che, paraMtu aparyApta joNiya kmmaasiivise| saMkhyAta varSanA Ayuyukta garbhaja karmabhUmija paMcendriya tiryaMcayonika karma AzIviSa hotA nathI. 2. kA. . 4, 3. , . 34 2. (Toor. 4. 22, mu. 2528) zarIra adhyayanamAM jovuM.) Page #566 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2589 pa. jaibhaMte! maNussakammAsIvise kisammucchimamaNussa kammAsIvise gabbhavakkaMtiyamaNussa kammAsIvise ? u. goyamA ! No sammucchimamaNussakammAsIvise, gabbhavakkaMtiyamaNussakammAsIvise, evaM jahA veubbiyasarIraM -jAva- pajjattasaMkhejjavAsAuyakammabhUmagagabbhavakkaMtiyamaNussakammAsIvise, no apajjattasaMkhejjavAsAuya kammabhUmaga gabbhavakkaMtiya maNussa kmmaasiivise| pa. bhaMte!jai devakammAsIvise kiM bhavaNavAsIdevakammA sIvise -jAva- vemANiyadevakammAsIvise? 3. yamI ! mavavAsiphevamasivize vi -garva vemANiyadevakammAsIvise vi| pa. bhaMte ! jai bhavaNavAsidevakammAsIvise kiM asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise -jAvathaNiyakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise ? pra. bhaMte ! jo manuSya karma AzIviSa che. to zuM samma7ima manuSya karma AzIviSa che ke garbhaja manuSya karma AzIviSa che ? gautama ! samR7ima manuSya karma AzIviSa hotA nathI, paraMtu garbhaja manuSya karma AzIviSa hoya che. A ja pramANe jevI rIte (prajJApanA sUtranA ekavIsamA zarIrapadamAM) vaikiya zarIrane saMbaMdhita jIva bheda kahevAmAM AvyA che e ja pramANe ahIMyA paNa samajavA joIe -cAvata- paryApta saMkhyAta varSanA AyuSyayukta karmabhUmija garbhaja manuSya karma AzIviSa hoya che, paraMtu aparyApta saMkhyAta varSanA AyuSyakta karmabhUmija garbhaja manuSya karma AzIviSa hotA nathI. pra. bhaMte ! jo devakarma AzIviSa hoya che to zuM bhavanavAsI deva karma AzIviSa hoya che -cAvata vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che ? u. gautama ! bhavanavAsI deva paNa karma AzIviSa hoya che -cAvatu- vaimAnika deva paNa karma AzIviSa hoya che. pra. bhaMte ! jo bhavanavAsI deva karma AzIviSa hoya che to zuM asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa hoya che -cAvatu- svanitakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa hoya che ? | u. gautama ! asurakumAra bhavanavAsI deva paNa karma AzIviSa hoya che-cAvata-oNnitakumAra bhavanavAsI deva paNa karma AzIviSa hoya che. pra. bhaMte ! jo asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa hoya che to zuM paryApta asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa che ke aparyApta asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa che ? u. gautama! paryApta asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa nathI paraMtu aparyApta asurakumAra bhavanavAsI deva karma AzIviSa che. A ja pramANe nitakumAro paryata samajavuM joIe. pra. bhaMte ! jo vANavyaMtaradeva karma AzIviSa che to zuM pizAca vANavyaMtara deva karma AzIviSa che -cAvata gandharva vANavyaMtara deva karma AzIviSa che ? u. gautama ! teo pizAcAdi sarva vANavyaMtara deva aparyAptAvasthAmAM karma AzIviSa che. A ja pramANe samagra jyotiSka deva paNa aparyApta avasthAmAM karma AzIviSa hoya che. u. goyamA! asurakumAra bhavaNavAsidevakammAsIvise vi -jAva-thaNiyakumAra bhavaNavAsideva kammAsIvise vi| pa. bhaMte ! jai asurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise kiM pajjattaasurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise, apajjattaasurakumArabhavaNavAsidevakammAsIvise? u. goyamA ! no pajjattaasurakumAra bhavaNavAsideva kammAsIvise, apajjattaasurakumAra bhvnnvaasidevkmmaasiivise| parva -nAvi- thAvanArA pa. bhaMte!jai vANamaMtaradevakammAsIvise kiM pisAyavA NamaMtaradevakammAsIvise -jAva- gaMdhavvavANamaMtara devakammAsIvise / 3. gocamA ! purva sarji pi mapannarvi | joisiyANaM sabvesiM apjjttgaannN| Page #567 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2590 dravyAnuyoga bhAga-4 pa. bhaMte ! jai vemANiyadevakammAsIvise kiM kappovaga vemANiyadevakammAsIvise. kappAtIyavemANiya devakammAsIvise? u. goyamA ! kappovagavemANiyadevakammAsIvise, no kappAtIyavemANiyadevakammAsIvise / 1. maMta ! napha blovALiyevanmAvile jiM sohammakappovagavemANiyadeva kammAsIvise -jAvaaccuyakappovaga vemANiyadeva kammAsIvise ? u. goyamA! sohammakappovagavemANiyadevakammAsIvise vi-jAva-sahassArakappovagavemANiyadeva kmmaasiivise vize pra. bhaMte ! jo vaimAnikadeva karma AzIviSa che to zuM kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa che ke kalpAtIta vaimAnika deva karma AzIviSa che ? u. gautama! kalpopapanaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che paraMtu kalpAtIta vaimAnika deva karma AzIviSa hotA nathI. pra. bhaMte ! jo kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che to zuM saudharma kalpapapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che -yAvataamruta kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che ? u. gautama ! saudharma kalpapapannaka vaimAnika deva paNa karma AzIviSa hoya che -yAvata- sahastrAra kalpopapannaka vaimAnika deva paNa karma AzIviSa hoya che. paraMtu Anata -cAvatu- amruta kalpapapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hotA nathI. pra. bhaMte ! jo saudharma kalpo55naka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che to zuM paryApta saudharma kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che ke aparyApta saudharma kalpapapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che ? u. gautama ! paryApta saudharma kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hotA nathI, paraMtu aparyApta saudharma kalpopapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che. A ja pramANe vAvata- paryApta sahastrAra kalpo55nUka vaimAnika deva karma AzIviSa hotA nathI, paraMtu aparyApta sahastrAra kalpapapannaka vaimAnika deva karma AzIviSa hoya che. no ANayakappovagavemANiyadeva kammAsIvise-jAvano accuyakappovagavemANiyadevakammAsIvise / bhaMte! jai sohammakappovagavemANiyadeva kammAsIvise kiM pajjattasohammakappovagavemANiya deva kammAsIvise, apajjattasohamma kappovagavemANiyadevakammAsIvise? u. goyamA ! no pajjattasohammakappovagavemANiya deva kammAsIvise, apajjattasohammakappovagavemANiya devkmmaasiivise| evaM -jAva-no pajjattasahassArakappovagavemANiya deva kammAsIvise / apajjattasahassAra kappovaga vemANiyadeva kmmaasiivise| - vicA. sa. 8, 3. 2, 3. 1-11 tivihA iDDI bheyapabheya paruvaNaMtivihA iDDhI paNNattA, taM jahA - 2. viThThI, 2. rAphuddI, rU.fm (2) viThThI tiviThTha pattA, te nahIM traNa prakAranI addhinA bheda-prabhedonuM prarUpaNa : Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. devatAonI Rddhi, 2. rAjAonI Rddhi, 3. gaNI (AcAryo)nI Rddhi. (1) devatAonI Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. vimAnaRddhi, 2. vaikriya Rddhi, 3. paricAraNA Rddhi. athavA - devatAonI Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che. jevI rIte - 1. sacitta, 2. acitta, 3. mizra. . vimAjiddI, 2. vimudgaNidvI, 3. riyAlTai ahavA deviDDhI tivihA paNNattA, taM jahA che. sattA, 2. avinA, 3. maNiyA Page #568 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2591 (2) rAphuThThI tivida paUUTRA, te nadI (2) rAjAonI Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. atiyAna (rAjAnI nagarAgamana) Rddhi, 2. raiur fjJALI , 2. nirmANa (bahirgamana) Rddhi, 3. raNNo balavAhaNakosa koTThAgAriDDhI / 3. rAjAnI senA, vAhana, koSa(bhaMDAra)ane koThAgAranI Rddhi. ahavA rAiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA athavA - rAjAonI ddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 2. sacittA, 2. cittA, rU. masiyA 1. sacitta, 2. acitta, 3, mizra. (2) gaNiI nividA guttA, teM nahIM (3) gaNI (AcArya)nI Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 2. nALiI , 2, TUMDhiI , rU. carittaDhI ! 1. jJAnanI Rddhi, 2. darzananI ddhi, 3. cAritranI Rddhi. ahavA gaNiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA athavA gaNInI Rddhi traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 9. sacittA, 2. jittA, rU. masiyA | 1. sacitta, 2, acitta, 3, mizra. - ThA. ma. 2, 3, 4, mu. 24 20. atyAyana heka tivihate 10. arthopArjana hetunA traNa prakAra : tivihA atthajoNI paNNattA, taM jahA arthayoni (rAjya-vaibhava prAptinA upAya) traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 2. sAme, 2. he, rU. me, 1. sAma, 2. daMDa, 3. bheda. - TApa. . 2, 3. rU, mu. 262 () 21vivavA phelA tivi 11. vivakSAnI daSTie IMdranA traNa prakAra : tao iMdA paNNattA, taM jahA Indra traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. nAmaI - nAma mAtranA Indra. 2. re, 2. sthApanA Indra - koI vastumAM IndranuM AropaNa. rU. raviMdrA 3. dravya Indra - bhUta ke bhAvI Indra. tao iMdA paNNattA, taM jahA Indra traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. Trfke, 2. haMsarve, rU. rittio 1. jJAnendra, 2. darzanendra, 3. cAritredra. tao iMdA paNNattA, taM jahA Indra traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che. jevI rIte - 2. vile, 2. masuriTe, rU. majusare che 1. devendra, 2. asurendra, 3. manuSyandra. - TAI. sa. 3, 3. 2, 3. 27 12. viNicchiyassa tivihattaM 12. vinizcayanA traNa prakAra : tivihe viNicchie pannatte, taM jahA vinizcaya (arthAdinA svarUpanuM sUkSma jJAna) traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. matyavijikag, 2. dhammaviforfchag, 1. artha vinizcaya, 2. dharma vinizcaya, rU. #Amaviffchag | 3. kAma vinizcaya. - kApo. . 3, 3. 3, mu. 214/6 13. samaNamAhaNANaM abhisamAgamassa tivihattaM 13. zramaNa-mAhano (jaina sAdhu)nA abhisamAgama (jANakAronA traNa prakAra : tivihe abhisamAgame pannatte. taM jahA abhisamAgama (jANakAra) traNa prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rate - 2. , 2. maruM, rU. tiriyA 1. Urdhva, 2. adhaH, 3. tiryapha. Page #569 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2592 dravyAnuyoga bhAga-4 jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA, mAhaNassa vA aisese tathArUpa-zramaNa-mAhanane jyAre atizaya jJAna-darzana nANa-dasaNe samuppajjai, seNaM tappaDhamayAe uDDhamabhisamei, prApta thAya che tyAre te prathama Udgalokane jANe che, pachI tao tiriyaM tao pacchA ahe| tiryaku lokane jANe che ane pachI adholokane jANe che ahologe NaM durabhigame paNNatte, samaNAuso ! he AyuSmA zramaNo ! adholokanuM jJAna sauthI adhika kaSTamaya (du:khadAyaka) kahevAmAM Avyo che. - TA. ma. 2, 3, 4, mu. 263 14. sUrANaM caubihatta parUvaNaM 14. zUro (zUravIro)nA cAra prakAra : cattAri sUrA paNNattA, taM jahA zura (parAkrama) cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. vaMtisUre, 2. tevasUre, 1. kSamA zUra, 2. tapa zUra, 3. tAsUre, 4. buddhasUre ! 3. dAna zUra, 4. yuddha zUra. 1. vaMtikUrA marahaMtA, 1. ahaMta kSamA zUra che, 2. tavabhUrA mA IIRI, 2. aNagAra tapa zUra che, . sUre mane, 3. kubera (vaizramaNa) dAna zUra che, 4. guddhasUre vAsuddA 4. vAsudeva yuddha zUra che. - Saa. ma. 4, 3. 2, mu. rU? 7 15. saMta guNANaM vinAsa-vikAsa ghau heU 15. vidyamAna guNonA vinAza - vikAsanA cAra hetu : cauhiM ThANehiM saMte guNe nAsejjA, taM jahA cAra sthAno (kAraNo) vaDe vidyamAna guNano nAza thAya che, jevI rIte - 2. hoTeja, 2. ghaphinivese, 1. krodha vaDe, 2. IrSA (draSa) vaDe, 3. bacapayA, 4. mittAmanivese 3, akRtajJatA vaDe, 4pa mithyAbhiniveza durAgraha vaDe. cauhiM ThANehiM saMte guNe dIvejjA, taM jahA cAra sthAno (kAraNo) vaDe vidyamAna guNa prakAzita (udbhavita) thAya che. 6. bhAvattiye, 1. abhyAsa karavAnI IcchA thavAthI, 2. paracchaMdANuvattiyaM, 2. anyonA guNonuM anusaraNa karavAthI, rU. M3, 3. kAryasiddhine mATe anukULa prayatna (udyama) karavAthI, 4. pariDe vA 4. upakArI pratye upakAra karavAthI. - TAI. sa. 4, 3. 4, su. rU 70 26. saMsAra kavi 16. cAra prakAranA saMsAra : cauvihe saMsAre paNNatte, taM jahA saMsAra cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte2. vyasaMsAre, 1. dravya saMsAra - jIva ane pudgalonuM paribhramaNa, 2. uttasaMsare, 2. kSetra saMsAra - jIva ane pugalonA paribhramaNanuM kSetra, 3. trisaMsAre, 3. kALa saMsAra - kALanuM parivartana athavA kALamaryAdAne anusAra jIva ane pudgalomAM thanAruM parivartana. 4. bhAvasaMsAre -kavi. ka. 4, 3. 1, mu. 26? 4. bhAvasaMsAra-jIva ane pulonA paribhramaNanI kriyA. 17. gaivivakkhayA saMsArassa cauvihattaM 17. gatinI apekSAe saMsAranA cAra prakAra - caubvihe saMsAre paNNatte, taM jahA saMsAra (janma-maraNarUpe) cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - Page #570 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2593 che. gerapha saMsAre, 2.tirikkhajoNiya saMsAre, 1. nairayika saMsAra, 2. tiryaMcayonika saMsAra, rU. majusa saMsAre, 4, reva saMsA . 3. manuSya saMsAra, 4. deva saMsAra. - ThA. . 4, 3. 2, mu. 214 18. Nikkheva-vivakkhayA saccassa cauppagArA nikSepa - vivakSA vaDe satyanA cAra prakAra : cauvihe sacce paNNatte, taM jahA satya cAra prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. masaLe, 2. vAsave, 1. nAma satya, 2. sthApanA satya, rUTuvasajo, rU. bhAvasA 3. dravya satya, 4. bhAva satya. - TA. a. 4, 3. 2, mu. 3 0 8 19. hAsuppatti cau kAraNANi 19, hAsyotpattinA cAra kAraNa : cauhiM ThANehiM hAsuppattI siyA, taM jahA cAra kAraNothI hasavAnuM thAya che. jevI rIte - 2. pAsettA, 1. joIne - vidUSaka (jokara) vagerenI ceSTAo joIne, 2. bhAsettA, 2. bolIne - koInA bolyAnI nakala karIne, 3. suttA, 3. sAMbhaLIne - evA prakAranI ceSTAo ane vANI sAMbhaLIne, 4, saMmattA - TAI. , 4, 3. , . 26 4. smaraNa - pUrve joyelI ane sAMbhaLelI vAto yAda karIne. 20, vAhI-23MIRA 20. vyAdhi (duHkha)nA cAra prakAra : caubvihe vAhI paNNatte, taM jahA vyAdhi cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 2. vAI, 1. vAtika - vAyuvikAra vaDe utpanna thanArI, 2. pittiy, 2. pattika - pittavikAra vaDe utpanna thanArI, rU. siMfmag, 3. mlapsika - kapha vikAra vaDe utpanna thanArI, 4. sannivAphag | -TA. . 4, 3. 4, mu. 342 4. sAnnipAtika - traNenA mizraNa vaDe utpanna thanArI. tigicchayA cau aMgo 21, cikitsAnA cAra aMga : caubihA tigicchA paNNattA, taM jahA cikitsAnA cAra aMga kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. kosADuM, 1. vaidya, 2. auSadha, 3. mAre, 4. vAraV / 3. rogI, 4. paricAraka (sevA karanAra sevaka). - TA, ma, 4, 3. 4, mu. rU42 22. tigicchagassa cauppagArA 22. cikitsakanA cAra prakAra : cattAri tigicchagA paNNattA, taM jahA cikitsakanA cAra prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. Ayatigicche NAmamege, No paratigicchae, 1. keTalAka cikitsaka potAnI cikitsA (sAravAra) kare che, paraMtu bIjAonI karatAM nathI, 2. paratigicche NAmamege. No Ayatigicchae. 2. keTalAka cikitsaka bIjAonI cikitsA kare che, paraMtu potAnI karatAM nathI, 3. ege Ayatigicchae vi, paratigicchae vi, 3. keTalAka cikitsaka potAnI paNa cikitsA kare che ane bIjAonI paNa kare che, 4. je La mAtafchag, no pati chaUI 4. keTalAka cikitsaka potAnI paNa cikitsA karatA nathI - . . 4, 3, 4, mu. 342 ane bIjAonI paNa karatA nathI. 2. vekno, Page #571 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2594 dravyAnuyoga bhAga-4 23. vikahAo bheyappabheya parUvaNaM cattAri vikahAo paNNattAo, taM jhaa6. rUtyi , 2. mattA , 3. TUMsada, 4, rAja () tyivAda vidaguttA, teM naEURT 2. tyAM nAhyA, 2. tyAM travedI, rU. rUsthai ddA, 4. sthILa vahIM ! (2) bhattakahA caubvihA paNNattA, taM jahA 2. masta gAvAvahaiM, 2. mattasa vivihA, rU. marasa gAmahIM, 4. mattarU LikAdA | 23. vikathAnA bheda-prabhedonuM prarUpaNa : vikathA cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. strIkathA, 2. bhaktakathA, 3. deza kathA, 4. rAja kathA. 1. strIkathA cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. strIonI jAtiviSayaka kathA, 2. strIonI kuLaviSayaka kathA, 3. strIonA paviSayaka kathA, 4. strIonI vezabhUSAnI kathA. 2. bhaktakathA cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. AvA pakathA - rasoDAmAM rasoInI tela-ghI jevI kAcI sAmagrI viSayaka carcA karavI, 2. nivapakathA - rasoDAmAM taiyAra thayelI vAnagI-sAmagrI viSayaka carcA karavI, 3. AraMbhakathA - bhojananI sAmagrInI taiyArI mATe karavAmAM AvatA kharca (lAgata) viSayaka carcA, 4. niSThAnakathA - bhojananI sAmagrI mATe thatA kharcAvyaya vagere viSayaka carcA. 3. dezakathA - cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. dezavidhi kathA - vibhinna - judA - judAM dezonA zAsanavyavasthA viSayaka carcA, 2. dezavikalpakathA - judAM-judAM dezomAM utpanna thatI. vastuo viSayaka carcA, 3. dezacchedakathA - judAM-judAM dezonA sAmAjIka rItirivAjo viSayaka carcA, 4. dezanepathyakathA - judAM-judAM dezonA poSAka viSayaka carcA. 4, rAjakathA cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte1. rAjAnA nagara vagerenA praveza viSayaka carcA, 2. rAjAnA nirmANa (prayANa) niSkramaNa (bahAra nIkaLavuM) viSayaka carcA, 3. rAjAnI senA ane vAhano viSayaka carcA karavI, 4. rAjAnA bhaMDAra ane koThAro - anAjanA koThArI (saMgrahasthAno) viSayaka carcA. (3) sada vihAM pUchattA, teM nahIM 6. TresavidiAdA, 2, sevipUla, 3. sejIMdA, 4. TesavatyA (4) rada trida paUJttA, te nadI, ro matiyAda, 2. raNNo NijjANakahA, rU. rapa va-vAda/vedI, 4. raNo kos-kotttthaagaarkhaa| - ThA. ma. 4, 3. 2, se. 282 Page #572 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2595 24. daMDassa paMca pagArA 24, daMdanA pAMca prakAra : paMca daMDA pannattA, taM jahA daMDa pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - . mATe, 1. artha daMDa - prayojanArthe trasa ke sthAvara prANIonI hiMsA karavI, 2. kaLAvaMte, 2. anartha daMDa - niprayojana hiMsA karavI, 3. hiMsA, 3. hiMsA daMDa - A mane atyAre mAre che, bhaviSyamAM mAraze ke mane mAryuM hatuMA mAnI hiMsA karavI, 4. mammadaMDe, 4. akasmAta deDa-ekanI vadha karavA mATe prahAra karatI vakhate anyano vadha thaI javo, che. vivipariyAsiyA draDha 5. daSTi viparyAsa daMDa - mitrane amitra mAnIne tene - TA. 2, 6, 3. 2, mu. 468 daMDa karavo. 25. Nihissa paMca pagArA 25. nidhinA pAMca prakAra : paMca NihI paNNattA, taM jahA nidhi pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 6. puttAidI, 2, mittAidI. 1. putranidhi, 2, mitranidhi, rU. siMfwdI, 4, ghALidI. 3. zilpanidhi, 4, dhananidhi, 6. dhanadI -TAii. 5. 6, 3. 3, mu. 448 5. dhAnyanidhi. 26. iMdayavisaesu sajjAi paMca heU 27, Indriya viSayomAM Asakti vagerenA pAMca hetu : paMcahiM ThANehiM jIvA sajjaMti, taM jahA jIva pAMca sthAno vaDe Asakta thAya che, jevI rIte 2. sardi, 2. hiM 1. zabda vaDe, 2. 35 vaDe, rU. hiM, 4. rasehiM 3. gaMdha vaDe, 4. rasa vaDe, che. hiM 5. sparza vaDe. evameva rajjaMti, mucchaMti, giaMti, ajmovavajjati A ja pramANe A pAMca kAraNothI rAgabhAva, mUcchabhAva, vinnigyaaymaavjjti| vRddhibhAva, AkAMkSAbhAva ane vinAza pAmelo hoya che. - TAI. . 6, 3. 2, mu. 320 27. DihAI ve parA 27. pratighAto (smalana)nA pAMca prakAra : paMcavihA paDihA paNNattA, taM jahA pratighAta (spalana)nAM pAMca prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 2. sApaDidA, 1. gati-smalana-azubha pravRtti dvArA uttama (prazasta) gatino avarodha, 2. TipaDadA, 2. sthiti-smalana-udIraNA dvArA karma-sthitinuM alpatva, rU. vaMdhaparida, 3. baMdhana-smalana-uttama audArika zarIra vagerenI upalabdhimAM aTakAva-avarodha. 4. mora paDidA, 4. bhoga-smalana-sAmagrInA abhAvamAM bhoganI aprApti. 6. vastra-variya-pUrisAra-paramapaDidA | 5. bala, vIrya, puruSakAra ane parAkramanuM smalana. - TA, . 6, 3. 2, mu. 40 6 28. mALIva ja rA 28. AjIvakonA pAMca prakAra : paMcavihe AjIve paNNatte, taM jahA AjIvaka pAMca prakAranA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte2. nADuMmAnI, 1. jAtyAjIva - jAti vaDe AjIvikA karanArA, Page #573 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 259 dravyAnuyoga bhAga-4 2. kulAjIva - kuLa vaDe AjIvikA karanArA, 3. karmAjIva - kRSi-khetI vaDe AjIvikA karanArA, 4. zilpAjIva - kaLA (hunnara) vaDe AjIvikA karanArA, 5. liMgAjIva-vaiSa (bahurUpI)vagere vaDe AjIvikA karanArA. 29. sUtelAne jAgRta thavAnAM pAMca hetu : pAMca kAraNo vaDe sUtelo mANasa jAgRta thAya che, jevI rIte1. zabda (dhvani) vaDe, 2. sparza vaDe, 3. bhUkha lAgavAthI, 4. UMgha pUrI thavAthI, 5. svapna darzanathI. 2. gujAnI, 3. mAnIye, 4. sipAna, che. triAnI - TA, ga, 6, 3. 2, mu. 40 7 29. suttassa vibujjhaNa paMca heU paMcahiM ThANehiM sutte vibujjhejjA, taM jhaa2. saf, 2, sene 3. bhoyaNapariNAmeNaM 6. suvihaMsA - TA, 5, 6, 3, 2, mu. 436 30. soyassa paMca pagArA paMcavihe soe paNNatte, taM jhaa2. puDhavisopa, 2. mIsI, . te so, 4. maMtaso, 6. vaMmag | - TA, ba, 6, 3. rU, su. 446 31. ukkalANaM paMca pagArA paMca ukkalA paNNattA, taM jahA 6. ThaMDuzaste, 2. rannutte, rU. teytte, 4. sukSa, 6. savu 30. zuddhi (zauca)ne pAMca prakAra : zuddhi pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. pRthvI zauca - mATI vaDe zuddhi karavI, 2. jaLa zauca - pANI vaDe zuddhi karavI, 3. teja zauca - agni vaDe zuddhi karavI, 4. maMtra zauca - maMtra vaDe zuddhi karavI, 5. brahma zauca-brahmacarya vagerenA AcaraNa vaDe zuddhi karavI, 31. utkala (tIvratA - pracaMDatA)nA pAMca prakAra : utkala athavA utkaTa-tIvratAnA pAMca prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1, daMDotkala - jenI pAse prabaLa daMDa zakti hoya, 2. rAjyotvala - jenI pAse prabaLa rAjyazakti hoya, 3. stanotkala- jenI pAse corono prabaLa saMgraha hoya, 4. dezotkala - jenI pAse prabaLa lokamata hoya, 5. sarvotkala - jenI pAse pUrvokta samagra daMDa prabaLatama hoya. 32. chedana (vibhAjanonA pAMca prakAra : chedana (vibhAjananA pAMca prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. utpAdachedana - utpAdanI apekSAe vibhAjana karavuM, 2. vyayachedana - vinAzanI apekSAe vibhAjana karavuM, 3. baMdha chedana - saMbaMdhano viccheda (nAza) thavo, 4. pradeza chedana - vRddhinI kalpanA vaDe skaMdhonuM vibhAjana karavuM, 5. dvidhAra chedana - akhaMDa vastunA be TukaDA karavA. - Tai. . 1, 3. 3, su. 466 32. cheyaNassa paMca pagArA paMcavihe cheyaNe paNNatte, taM jahA 2. 3Ujoyo, 2. viyachene, rU. vaMdhache, 4. paUsa che , . DhodhAra che ! - TA. ma. , 3. 3, ku. 46 2 (?). Page #574 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 33. ANaMtariyassa paMca pagArA paMcavihe ANaMtarie paNNatte, taM jahA 2. 3ppAyavaMtarijI, 2. viyAvaMtarijI, rU. vaghusAvaMtarijI, 4. samayAdaMtari, .. sAmaLAMtara / - TALa. sa. 6, 3. rU, su. 462 (2) 34. tullassa cha bheyA tesAM sarUva pruuvnnN1. vide aaN bhaMte ! tuRNa vanatte ? 3. goyamA ! chaviSe tuljhaNa vanatte, taM nahIM o. vaivatuRNa, rU. vAjIMtujI', 6. bhAvatuljha', .. me TyuLa maMte ! vaM yujvad 'tannatuljhara, vanatulta! ?' u. goyamA ! paramANupoggale paramANupoggalassa davvao tulle, paramANupoggale paramANupoggalavairittassa davvao No tulle / 2. svettatu, 4. mavatujI", 6. saMTALatujIC | dupaesie khaMdhe dupaesiyassa khaMdhassa davvao tulle, dupasie khaMdhe dupaesiyavairittassa baMdhassa davvao No tulle / va -khAva- sapakSiNa / tullasaMkhejjapaesie khaMdhe tullasaMkhejjapaesiyassa khaMdhassa davvao tulle, tullasaMkhejjapaesie khaMdhetullasaMkhejjapaesiyavairittassa khaMdhassa davvao No tulle / evaM tullaasaMkhejjapaesie vi / evaM tullaaNaMtapaesie vi / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai - 'davvatullae tujI! |' 33. AnandraryanA pAMca prakAra : 34. Anantarya (niraMtaratA)nA pAMca prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. utpAda-Anantarya - utpAdanI niraMtaratA (aviraha) 2. vyaya-Anantarya - vinAzanI niraMtaratA (aviraha) 3. pradeza-AnArya - pradezonI saMlagnatA (saMyuktatA) 4. samaya-AnArya - samayanI saMlagnatA (saMyuktatA) 5. sAmAnya-Anantarya jemAM vizeSanI vivakSA (tAtparya) na hoya. tulyanA cha bheda ane enA svarUpanuM prarUpaNa : pra. u. bhaMte ! tulyanA keTalA prakAra kahevAmAM AvyA che ? gautama ! tulyanA cha prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte 2597 1. dravya tulya, 3. kALa tulya, 5. bhAva tulya, pra. 1. bhaMte ! kayA kAraNathI 2. kSetra tulya, 4. bhava tulya, 6. saMsthAna tulya. - 'dravya tulya - dravya tulya' kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! eka 52mANu puddagala bIjA paramANu puddagala vaDe dravyataH tulya (samAna) che paraMtu paramANu puddagala, paramANu puddagalavaDe bhinna (vyatirikta) (bIjA padArthonI sAthe) dravyathI tulya nathI. eka dvipradezika skaMdha bIjA dvipradezika skaMdha vaDe dravyanI apekSAe tulya (samAna) che paraMtu dvipradezika skaMdhathI bhinna bIjA dvipradezika skaMdhanI sAthe dravyathI tulya nathI. A ja pramANe dazapradezika skaMdha paryaMta samajavuM joIe. eka tulya saMkhyAta pradezika skaMdha bIjA tulya saMkhyAta pradezika skaMdha sAthe dravya vaDe tulya che, paraMtu tulya saMkhyAta pradezika skaMdhathI bhinna saMkhyAta dvipradezika skaMdhanI sAthe te dravyathI tulya nathI. For Private Personal Use Only A ja pramANe tulya asaMkhyAta pradezika skaMdha viSayaka paNa samajavuM joIe. A ja pramANe tulya anaMta pradezika skaMdha viSayaka paNa samajavuM joIe. A kAraNathI gautama ! 'dravyatulya kahevAmAM Ave che. - dravyatulya' Page #575 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2598 2. se keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vuccai - 'khettatullae vettatuljhaNa ?' u. goyamA ! egapaesogADhe poggale egapaesogADhassa poggalassa khettao tulle, egapaesogADhe poggale egapaesogADhavairittassa poggalassa khettao No tulle, -khAva- vasavaso je / 5. evaM tullaasaMkhejjapaesogADhe vi / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccai - 'khettatullae khettatullae / ' 3. keNaTTheNaM bhaMte ! evaM vuccai- 'kAlatullae kAlatullae ?' u. goyamA ! egasamayaThiIe poggale egasamayaThiIyassa poggalassa kAlao tulle, egasamayaThiIe poggale egasamayaThiIyavairittassa poggalassa kAlao No 6. tullasaMkhejjapaesogADhe poggale -jAva- tullasaMkhejjapaesiyavairittassakhaMdharasa khettao No tulle / tuljhe pUchyuM khAva- lasamaNi / tullasaMkhejjasamayaIie evaM ceva / evaM tullaasaMkhejjasamayaTThiIe vi / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM vuccidhARtujI vAjaMtunna6 /' 4. se meLavhejuM maMte ! vaM vunnara'bhavatu bhavatujI! ?' 3. goyamA ! tera, nerazyasta bhavayANa turjo, neraie neraiyavairittassa bhavaTTayAe no tulle / 6. tirikkhajoNie evaM ceva / dravyAnuyoga bhAga-4 pra. 2. bhaMte ! kayA kAraNathI 'kSetratulya-kSetratulya' kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! eka pradezAzrita puddagala bIjA ekapradezAzrita puddagala sAthe kSetrathI tulya che paraMtu eka pradezAzrita bhinna puddagalathI eka pradezAzrita puddagala kSetrathakI tulya nathI. A ja pramANe dasa pradezAzrita puddagala viSayaka paNa samajavuM joIe. eka tulya saMkhyAta pradezAzrita puddagala -yAvat(bIjA tulya saMkhyAta pradezAzrita puddagalanI sAthe kSetrathI tulya che, paraMtu eka tulya saMkhyAta pradezAzrita bhinna puddagalathI) tulya saMkhyAta pradezAzrita puddagala kSetranI apekSAe tulya nathI. A ja pramANe tulya asaMkhyAta pradezAzrita puddagala viSayaka paNa samajavuM joIe. A kAraNathI gautama ! kSetratulya - kSetratulya' kahevAmAM Ave che. pra. 3. bhaMte ! kayA kAraNathI 'kALatulya - kALatulya' kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! eka samayanI sthitiyukta puddagala anya eka samayanI sthitiyukta puddagala sAthe kALathI tulya che paraMtu eka samayanI sthitiyukta puddagalathI bhinna bIjA puddagalonI sAthe eka samayanI sthitiyukta puddagala kALathI tulya nathI. A ja pramANe dasa samayanI sthitiyukta puddagala paryaMta viSayaka samajavuM joIe. tulya saMkhyAta samayanI sthitiyukta puddagalanA viSayamAM paNa A ja prakAre samajavuM joIe. tulya asaMkhyAta samayanI sthitiyukta puddagalanA viSayamAM paNa A ja prakAre samajavuM joIe. A kAraNathI gautama ! 'kALatulya-kALatulya' kahevAmAM Ave che. pra. 4, bhaMte ! kayA kAraNathI 'bhavatulya-bhavatulya' kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! eka nairiyaka bIjA naiyikanI sAthe bhavanI apekSAe tulya che paraMtu eka naiyika bIjA nairayikathI bhinna (tiryaMca manuSyAdinI sAthe) bhavanI apekSAe tulya nathI. A ja pramANe tiryaMcayonika bhavatulya viSayaka samajavuM joIe. For Private Personal Use Only Page #576 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2599 evaM maNusse, evaM deve vi| ( se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai-'bhavatullae bhvtulle| pU. ka. te pa vi maMte ! gvaM tuva6 mAtaMtundrA, mAvatustraNa?' u. goyamA ! egaguNakAlae poggale egaguNakAlagassa poggalassa bhAvao tulle, egaguNakAlae poggale egaguNakAlagavairittassa poggalassa bhAvao no tuje, pUrva -gavi- rasaguNA | tullasaMkhejjaguNakAlae poggale vi evaM ceva / evaM tullaaNaMtaguNakAlae vi| evaM tullaaNaMtaguNakAlae vi| jahA kAlae evaM nIlae, lohiyae, hAliddae, sukille| manuSya tathA devabhava tulya viSayaka paNa A ja prakAre samajavuM joIe. A kAraNathI gautama! bhavatulya-bhavatulya' kahevAmAM Ave che. pra. 5. aMte ! kayA kAraNathI bhAvatulya-bhAvatulya" kahevAmAM Ave che ? u. gautama! eka guNa kALA varNayukta pudgala bIjA eka guNa kALA varNayukta pudgalanI sAthe bhAvathI tulya che, paraMtu eka guNa kALA varNayukta pudgala eka guNa kALA varNathI bhinna bIjA pudgalonI sAthe bhAvathI tulya nathI. A ja pramANe dasa guNa kALA pugala parvata samajavuM joIe. A ja pramANe talya saMkhyAta guNa kALA varNayukta pugalane mATe paNa samajavuM joIe. A ja pramANe asaMkhyAtaguNa kALA varNayukta pugalane mATe paNa samajavuM joIe. A ja pramANe tulya anaMtaguNa kRSNavarNayukta pugalane mATe paNa samajavuM joIe. jevI rIte kALAvaNane mATe kahevAmAM AvyuM che, evI rIte lIlA, lAla, pILA ane sapheda varNaviSayaka paNa samajavuM joIe. A ja pramANe sugaMdha ane durgadhane mATe paNa samajavuM joIe. A ja pramANe tIkhA -yAvata- mIThA rasa mATe paNa samajavuM joIe. A ja pramANe kaThora -cAvata-zuSka sparzayukta pudagalane mATe paNa samajavuM joIe. audayika bhAva audayika bhAvanI apekSAe bhAvathI tulya che paraMtu audayikabhAva audayika bhAvathI bhinna bhAvathI bhAvanI apekSAe tulya nathI. A ja pramANe pathamika, sAyika, sAyopazamika tathA pariNAmika bhAvaviSayaka paNa samajavuM joIe. sAnnipAtikabhAva sAnsipAtika bhAvanI sAthe bhAvathI tulya che, paraMtu sAnsipAtika bhAva sAnsipotika bhAvathI bhinna bhAvathI tulya nathI. A kAraNathI gautama ! (bhAvatulya-bhAvatulya' kahevAmAM Ave che. pra. 6, bhaMte ! kayA kAraNathI saMsthAna tulya - saMsthAna tulya' kahevAmAM Ave che ? evaM subbhigaMdhe dubbhigNdhe| tirU -nAvi- mArA ruke -gAva- juvo udaie bhAve udaiyassa bhAvassa bhAvao tulle, udaie bhAve udaiyabhAvavairittassa bhAvassa bhAvao no tunse. evaM uvasamie, khaie, khayovasamie, paarinnaamie| sannivAie bhAve sannivAiyassa bhAvassa bhAvao tulle, sannivAiebhAve sannivAiyabhAvavairittassa bhAvassa bhAvao no tulle| se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vuccai'bhAvatullae bhaavtulle|' . 6. te veLA maMte ! parva 36 saMpati7U, saMtAtustrA?' Page #577 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2600 dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA! parimaMDale saMThANe parimaMDalassa saMThANassa saMThANao tulle, parimaMDale saMThANe parimaMDalasaMThANavairittassa saMThANassa saMThANao no tulle / evaM vaDe, tase cauraMse, aaye| u. gautama! parimaMDaLa (vartuLAkAra) saMsthAna (AkRti), anya parimaMDaLa saMsthAna sAthe saMsthAnatulya che paraMtu parimaMDaLa saMsthAna parimaMDaLa saMsthAnathI bhinna saMsthAnathI tulya nathI. A ja pramANe goLAkAra saMsthAna (AkRti) trikoNAkAra saMsthAna, catuSkoNAkAra saMsthAna ane laMbacorasAkAra saMsthAna vize paNa samajavuM joIe. eka samacorasAkAra saMsthAna anya samacorasAkAra saMsthAnanI sAthe saMsthAnathI tulya che, paraMtu samacorasAkAra saMsthAna samacorasAkAra saMsthAnathI bhinna saMsthAna sAthe tulya nathI. A ja pramANe huMka saMsthAna paryata samajavuM joIe. A kAraNathI gautama ! saMsthAna tulya - saMsthAna tulya' kahevAmAM Ave che. samacauraMsasaMThANe samacauraMsassa saMThANassa saMThANao tulle, samacaurase saMThANe samacauraMsasaMThANavairittassa saMThANassa saMThANao no tulle / evaM -jAva- huMDe se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai'saMThANatullae sNtthaanntulle|' - vicA. sa. 14, 3. 7, ku. 4-60 rU. cha visara nIvAja -mAruM patti va- chaddisAo paNNattAo. taM jhaa2. pADuM, 2. paDINA 2. dAhiNA 4. udINA 6. 3ndI, 6. ahIM ! chahiM disAhiM jIvANaM gaI pavattai, taM jahA 2. pAku TIC -gAva- 6. mANasa chahiM disAhiM jIvANaM2. AgaI 3. vatI, 4. mahAre, 3pa. cha dizAomAM jIvonI gati-Agati vagere pravRttionuM prarUpaNa : dizAo cha prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. pUrva, 2. pazcima, 3. dakSiNa, 4. uttara, 5. Urdhva, 6. adha:. chaye dizAomAM jIvonI gati (vartamAna bhavathI agrima bhavamAM javArUpa gati) hoya che, jevI rIte - 1. pUrva -cAvatu- 6. adho (nIcenI) dizA, chae dizAomAM jIvonI - 2. Agati-pUrvabhavathI prastuta (vartamAna) bhavamAM AvavuM, 3. vyutkrAMti - utpatti sthAnamAM jaI utpanna thavuM, 4. AhAra- prathama samayamAM jIvanopayogI pudgalono saMgraha karavo, 5. vRddhi - zarIranI vRddhi, 6. hAni - zarIranI hAni, 7, vikriyA - vidurvaNA karavI, 8. gati-5ryAya - gamana karavuM (ahIMyA Ano artha paralokagamana nathI). 9. samuddaghAta -vedanA vageremAM tallIna thaI Atmapradezo ahIM - tahIM prakSepa karavo, 10. kALasaMyoga - sUrya vagere dvArA karavAmAM Avela kALavibhAga, 6. vidgI, 7. vivA , 8. jarUriyApu, 6. samudhA, 20. trisaMno, Page #578 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2601 2. TUMsaLafmAme, 22. nAnarfmAme, rU. navAmikAne, 24. manIvAmine giv[, te nahIM 2. pAnA -gAva- 6. mANasa evaM paMceMdiya tirikkhajoNiyANa vi maNussANa vi| - TAii. . 6, ku. 466 36. visa pariNAmassa chavihattaM chabihe visapariNAme paNNatte, taM jhaa6. Daze, 2. bhutte 3. niva, 4. maMsAnusAra, 6. soLiyAnusAra, 11. darzanAbhigama - avadhi vagerenA darzana dvArA vastunuM yathArtha jJAna, 12. jJAnAbhigama - avadhi vagerenA jJAna dvArA vastunuM jJAna, 13. jIvAbhigama - avadhi AdijJAna dvArA jIvanuM yathArtha jJAna, 14. ajIvAbhigama - avadhi vagerenA jJAna dvArA pagalonuM yathArthajJAna, je chaye dizAomAM jIvone hoya che, jevI rIte - 1. pUrva pAva- 6. adhodizA. A ja pramANe paMcendriya tiryaMca ane manuSyonI gati Agati vagere chaye dizAmAM hoya che. 36. viSa pariNAmanA cha prakAra : viSa pariNAmanA cha prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte1. dara-jherIlA prANI vaDe DaMkha mAravAthI prabhAvita thanAra, 2. bhukta - khAvAthakI prabhAvita thanAra, 3. nipatita - zarIranA bAhya bhAgathI spaSTa thaI prabhAvita thanAra, 4. mAMsAnusArI - mAMsa sudhInI dhAtuone prabhAvita karanArA, 5. zoNitAnusArI -lohI sudhInI dhAtuone prabhAvita karanArA, 6. asthimajjAnusArI-asthi-majjA sudhInI dhAtuone prabhAvita karanArA. vacana prayoganA sAta prakAra : vacananA sAta vikalpa kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. AlApa - thoDuM bolavuM, 2. anAlApa - nimnaprakAranI bhASA bolavI, 3. ullApa - guNaguNAhaTapUrvaka bolavuM, 4. anullApa - dhikkArayukta dhvani vikAra dvArA bolavuM, 5. saMlApa - paraspara bhASaNa karavuM, 6. pralA5 - nirarthaka bolavo. 7. vipralApa - viruddha vacana-capaLavANI bolavI. 38, vikathAnA sAta prakAra : vikathAo sAta prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte1. strI kathA, 2. bhakta kathA, 3. deza kathA, 4. rAjya kathA, 5. mUdukANikI - karuNArasa utpanna karanArI vArtA. 6. TriniApusAra -TA. ma. 6, ku. dharU rU 37. sattavayaNa paoga pagArA sattavihe vayaNavikappe paNNatte, taM jhaa2. mAnAve, 2. sAive, rU. 3njhAve, 4. madhustrAve, 5. saMtrAve, 6. pajhAve, 7. viparAve -TA. ma. 7, mu. 684 38. vikahA satta pagArA satta vikahAo paNNattAo, taM jhaa2. rUtyikSadA, 2. mattA , rU. resA , 4. tharA, 6. miDanuLiyA, Page #579 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2602 dravyAnuyoga bhAga-4 6. haMsAmecana, 7. varittameyaft -TAi, , , su. 166 39. satta bhayaTThANANi satta bhayaTThANA paNNattA, taM jhaa2. hRtnoma, 2. ratnomag, rU. mAlAmag, 4. maThThAmag, 9. mAnavamag, 6. marama, 7. masiTorA maUT. -sama. sa. 7, mu. ? 40, Aubvedassa aTuMgANi aTThavihe Aubvede paNNatte, taM jhaa2. kumArafmaLe, 2. vAyatafchI, * rU. sAtrA, 4. sattvahattA, che. maMtrI, 6. mUvinnA / 6. darzana bhedinI - samyaphadarzanano vinAza karanArI vArtA. 7. cAritra bhedinI - cAritrano vinAza karanArI vArtA. 39. sAta bhayasthAna : sAta bhayasthAna kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. Ihalokabhaya - sajAtIyano sajAtIyathI bhaya, 2. paralokabhaya - vijAtIyathI bhaya, 3. AdAnabhaya - dhana vagerenA apaharaNano bhaya, 4. akasmAtabhaya - koI bAhya nimitta vinA utpanna thanAra bhaya, 5. AjIvabhaya - AjIvikAno bhaya. 6. maraNabhaya - mRtyuno bhaya, 7. azlokabhaya - apakIrtino bhaya. 40. AyurvedanA ATha aMga : AvedanA ATha prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. kumArabhRtya - bALakonuM cikitsAzAstra, 2. kAyacikitsA-tAva-jvara vagere rogonuM cikitsAzAstra, 3. zAlAkya - kAna, moTuM, nAka vagere rogonI zalya cikitsAnuM zAstra, 4. zalya hatyA - zalya cikitsAnuM zAstra, 5. jaMgolI - viSa cikitsAnuM zAstra, 6. bhUtavidyA - deva, asura, gaMdharva, yakSa, rAkSasa, pizAca vagerethI rasAyela vyaktionuM sAravAra zAstra, 7. kSArataMtra - vIrya puSTinuM zAstra, 8. rasAyaNa - pAro vagere dhAtuo dvArA karavAmAM AvatuM cikitsAzAstra 41. puNyanA nava prakAra : . puNyanA nava prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. anna puNya, 2. pAna puNya, 3. vastra puNya, 4. layana (vizrAma) puNya, 5. zayana puNya, 6. mana puNya, 7. vacana puNya, 8. kAya puNya, 9. namaskAra puNya. 42. saddabhAva padArthonA nava bhedonA nAma : sadbhAva padArtha (pAramArthika vastu) nava kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. jIva, 2. ajIva, 3. puNya, 4. pApa, 7. ravIrataMte, 8, rasAyane -TA . sa. 8, yu. 6?? 41. puNNassa Nava pagArA Navavihe puNNe paNNatte, taM jhaa2. iUT Tvv, 2. pAna puvo, 3. vatya puje, 4. strI puje, 5. sApa puNe, 6. maUT Tv, 7. va puour, 8, Tya puje, 2. mora put I -TA. ma. 1, gu. 6 76 42. nava sabbhAvapayatthANaM nAmANi nava sabbhAvapayatthA pannattA, taM jahA 2. navA, . puvi, 2. zanIvA, 4. pArva, Page #580 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2603 6. nAsavo, 6. saMvaro. 7. ninjara, 8, vaMdho, 1. mAvo ! -TAI. sa. 1, mu. 6 66 43. roguSpatti Nava kAraNANi NavahiM ThANehiM roguppattI siyA, taM jahA 2. vAsaMTS, 2. diyAsaNa, 3. aiNiddAe, 4. kaphanA ripavi, 5. uccAraniroheNaM 6. pasiva niro, 7. bALa maLe, 8. moyapApaDivyA , 1. suMDhiyatyavivAW I -ThA. 1, su. 6 67 5. Azrava, 6. saMvara, 7. nirjarA, 8. baMdha, 9, mokSa. 43. rogotpattinA nava kAraNo : navasthAna (kAraNo)thI rogonI utpatti thAya che, jevI rIte - 1. niraMtara beThA rahevAthI ke atibhojana karavAthI, 2. ahitakara Asana para besavAthI ke ahitakara bhojana karavAthI, 3. atiniMdrA levAthI, 4. atijAgaraNa karavAthI, 5. maLane aTakAvavAthI, 6. prastravaNane aTakAvavAthI, 7. vadhAre paDatuM cAlavAthI, 8. bhojananI pratikULatAthI, 9. IndriyArtha vikopana - Indriya viSayonuM adhika sevana karavAthI. 44. zarIranA maLadvAranA nava nAma : zarIramAMthI maLa nikaLavAnA nava dvArA kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1-2. be kAna, 3-4, be AMkha, 5-6. be nAka, 7. moTuM, 8. mUtrandriya, 9. gudA. 45. vividha tAtparya vaDe anantakanA dasa prakAra anantaka (pAra rahita)nA dasa prakAra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. nAma anantaka, 2. sthApanA anantaka, 3. dravya anantaka, 4. gaNanA anantaka, 5. pradeza anantaka, 6. ekata: anantaka, 7. pradeza anantaka, 8. dezavistAra anantaka, 9. sarvavistAra anantaka, 10. zAzvata anantaka. 44, Nava sarIrassa maladAra NAmANi NavasoyaparissavA boMdI paNNattA, taM jahA 2-2. so sottA. 3-4, mttA, 6-6, DhoghaTT, 7.mUrdi 8, posaU, 6. pAkkA -TA. ma. 1, mu. 67, 45. viviha vivakkhayA aNaMtassa dasa pagArA dasavihe aNaMtae paNNatte, taM jahA - 2. mAtay, 2. ThavaNANaMtae, rU. vAta, 4. gaNaNANaMtae, 6. TUsAvaMta, 6. IgovaMta, 7. tu vitA, 8 phesavityArAoing, 1. sarvAvityArAtA, 20. sasathALaMtaU - TAi ma. ? , mu. 73 0 46. dANanimitta kAraNA parUvaNaM dasavihe dANe paNNatte, taM jhaa2. madhupa, 2. saMsAde veva, rU, maLe, 4. vAtR ti , 46. dAnanA dasa nimitta kAraNonuM prarUpaNa : dAna dasa prakAranuM kahevAmAM AvyuM che, jevI rIte - 1. anukaMpA dAna - karuNAvaDe karAtuM dAna, 2. saMgraha dAna - sahAyatA mATe karAtuM dAna, 3. bhayadAna - bhavaDe apAtuM dAna, 4. kAruNyaka dAna - mRtavyakti pAchaLa karAtuM dAna, Page #581 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2604 dravyAnuyoga bhAga-4 6. jJA, 5. lajjA dAna - lajjA vaza karAtuM dAna, 6. tAravene 2, 6. gaurava dAna - yazane mATe karAtuM dAna ke garvapUrvaka karAtuM dAna, 7. madarbhe 3 sattA 7. adharmadAna-hiMsAdimAM Asakta vyaktine apAtuM dAna, 8. ghane ja mane kutte, 8. dharma dAna - saMyamIne apAtuM dAna, 1. dIti , 9. kariSyati dAna - bhaviSyamAM sahAyabhUta thaze te mAnIne karAtuM dAna, 20. taMti ca || -TA. ma. 10, mu. 746 10. kRtamitidAna-pUrve sahAyabhUta thayela A mATe karAtuM dAna. 47. dusama-susamakAla lakkhaNaM 47. duHSama ane suSama kALanAM lakSaNa : dasahiM ThANehiM ogADhaM dussamaM jANejjA, taM jahA dasa kAraNo vaDe duHSamakALanI paristhiti - lakSaNa jANI zakAya che, jevI rIte - 6. mA varisa6, 1. akALe varSA thavAthI, 2. trei ja vararasa, 2. yathAsamaye varSA nahIM thavAthI, 3. asAhU pujjati 3. kusAdhuone pratiSThA - mAna-sammAna maLe che, 4. sAhU Na pujjati 4. susAdhuone pratiSThA - mAna-sammAna maLatuM nathI, 6. gurutyu nart fmaruM vano, 5. gurujano pratye avinayapUrvakano vyavahAra thAya che, 6. mago sallA, 6. amanojJa (manapasaMda na hoya tevA) dhvani (zabda) hoya che, 7. samajuOTT havA, 7. amanojJa rUpa hoya che, 8. samaju aMdhA, 8. amanojJa gaMdha hoya che, . amaju rasa, 9. amanojJa rasa hoya che, 20. samaju chAsA | 10. amanojJa sparza hoya che. dasahiM ThANehiM ogADhaM susamaM jANejjA, taM jahA dasa kAraNo vaDe suSamakALanI paristhiti-lakSaNa jANI zakAya che, jevI rIte - 1. akAle na varisai, 1. akALe varSa nahIM thavAthI, 2. rAtre varasa, 2. yathAsamaye varSA thavAthI, 3. prasAdU ja punnati, 3. kusAdhuone pratiSThA-mAna-sammAna na maLavAthI, 4. sAdU puSaMti, 4. sAdhuone pratiSThA-mAna-sammAna maLavAthI, 5. gurusu jaNo samma paDivanno' 5. gurujano pratye vinayapUrvakano vyavahAra thAya, 6. maNuNNA saddA, 6. zabda manojJa (manapasaMda) hoya che, 7. mA havA, 7. 25 manojJa hoya che, 8. may fdhA, 8. gaMdha manoza hoya che, 1. manuoLA rasA, 9. rasa manojJa hoya che, 20. maguiUTI ITI -ThA. ma. 10, mu. 76 10. sparza manojJa hoya che. 1, tA. sa. 7, mu. 661mAM sAta kAraNomAM enA pachI dussamamAM "mokutha, vadda kuhatha' ane sussamamAM 'mAsudathI, vasudaya' e be-be pado che. Page #582 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2605 48 ravi pavi dasavihe bale paNNatte, taM jahA 48. dasa prakAranA baLonuM prarUpaNa : dasa prakAranA baLa (sAmarthya) kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. zrotendriya baLa, 2. cakSuIndriya baLa, 3. dhrANendriya baLa, 4. jindriya baLa, pa. sparzendriya baLa, 6. jJAna baLa, 7. darzana baLa, 8. cAritra baLa, 9. tapo baLa, 10. vIrya baLa. 2. sItiya vije, 2. viMdriya vaje, rU. pArica va, 4. raDhiya vaje, 6. wifsaviya vacce, 6. TLavaje, 7. haMsAvitre, 8. varittava, 6. taveva, 10. variyA : -TAi. sa. 1 0, . 740 49. satthassa dasa pagArA dasavihe satthe paNNatte, taM jhaa2. satyama, 2. visa, rU. stro, 4. veidI, pa-6. vAramaMvituM, 7. kupatto maLI, 8. vAyA, 1. To, 20. mAvo ya vira -TA. . 10, . 742 50. AsaMsApayogassa dasa bheyA - dasavihe AsaMsappaoge paNNatte. taM jahA 49. dasa prakAranA zastronuM prarUpaNa : dasa prakAranA zastra kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. agni, 2. viSa (jhera), 3. lavaNa (mIThuM), 4. sneha (cIkAza), 5. kSAra (soDA vagere), 6. khaTAza (AMbalI), 7. duprayojita mana, 8. duprayojita vacana, 9. duprayojita kAyA, 10. bhAvathI avirati. 2. phudo I/saMsaMo, 2. rijholaMgone, rU. 3o saMsapo, 4, nAviyAsaMsapurA, 6.marasiMgo . 6. saMsaMone, 7. mosaMtaqone, 8. trAmasaMsapore, 1. yAsaMsaMo , 20. sArA saMsaUbo | -TA. ma. 1 0, mu. 751 2, gara-citta-yAtrAmAM riyA -pariyA sAsayAi pruuvnnN5. je mULa aMte! are voTTa, nocire po? 50. AzaMsA (abhilASAnA dasa bheda : AzaMsA prayoga (abhilASA ke prayatna)nA dasa bheda kahevAmAM AvyA che, jevI rIte - 1. IhalokanI AzaMsA (abhilASA) karavI, 2. paralokanI AzaMsA karavI, 3. Ihaloka - paralokanI AzaMsA karavI, 4. jIvananI AzaMsA karavI, 5. maraNanI AzaMsA karavI, 6. kAma (zabda ane rU5)nI AzaMsA karavI, 7. bhoga (gaMdha, rasa ane sparza)nI AzaMsA karavI, 8. lAbhanI AzaMsA karavI, 9. pUjAnI AzaMsA karavI, 10. satkAranI AzaMsA karavI. 51, asthira-sthira bAlAdinA parivartana - aparivartana ane zAzvatAdinuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! zuM asthira AtmA ja badalAya che ane sthira AtmA badalAtI nathI ? zuM asthira AtmA ja niyamano bhaMga kare che ane sthira AtmA niyamano bhaMga karatI nathI ? athire bhajjai, no thire bhajjai ? Page #583 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 606 dravyAnuyoga bhAga-4 sAsae bAlae, bAliyattaM asAsayaM? zuM bALa (mUDha) AtmA zAzvata che ane bAlatva AtmA azAzvata che ? sAsae paMDie, paMDiyattaM asAsayaM ? zuM paMDita AtmA zAzvata che ane paMDitatva azAzvata che ? 3. daMtA, zoca ! thire poDhaH -LAva- paMDiyaoN u. hA, gautama! asthira AtmA badalAya che -yAvataasaasyN| -viyA. sa. 2, 3, 6, ku. 28 (AtmAnuM) paMDitatva azAzvata che. 12. sesi vinasa maLanAra parathayovi para. zailazI pratipannaka aNagAranA para-prayogavinA eyaNAi Niseha parUvaNaM ejanAdinA niSedhanuM prarUpaNa : pa. selesiM paDivannae NaM bhaMte ! aNagAre sayA samiyaM pra. bhaMte ! zailezI avasthA prApta aNagAra zuM sarvadA eyai veyai -jAva-taM taM bhAve pariNamai ? niraMtara dhruje che, vizeSa rUpe dhruje che yAvata- te-te bhAvomAMthI pariNamana thAya che ? 3. narama no rUATe sama, naganatya u. gautama ! A artha samartha nathI, para-prayoga vinA parapoToLA - viyA. sa. 27, 3. 3, 4. ? kaMpana vagere saMbhavita nathI. 53. eyaNAyA bheyA caugaIsu ya parUvaNaM 53. ejanA (gati)nA bheda ane cAra gatiomAM prarUpaNa : 1 g, vidaT maMte ! prathA punattA ? pra. bhaMte ! ejanA keTalA prakAranI kahevAmAM AvI u. goyamA ! paMcavihA eyaNA pannattA, taM jahA 2. DhaLyeyaUT, 2. vecA , rU. vAtreyaT, 4. mayaTI, . mayaUTI 5. 2. treyanA je maMte ! vidA nA ? 3. nayana ! varSavida pUnattA, teM nahIM 2. neragheyA, 2. tirivarSanoLiyA , 3. manusarveyaTI, 4. TuvacaTTI vte i mete ! parva yu naraayaT, aya ?' u. goyamA ! je NaM neraiyA neraiyadabve vaTiMsu vA, vaTaMti vA, vaTTissaMti vA, teNaM tattha neraiyA neraiyadabve vaTamANA neraiyadavveyaNaM eiMsu vA, eyaMti vA, eissaMti vA / u. gautama ! ejanA pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. dravya ejanA, 2. kSetra ejanA, 3. kALa ejanA, 4. bhava ejanA, 5. bhAva ejanA. pra. 1. bhaMte ! dravya ejanA keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! dravya ejanA cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. nairayika dravya ejanA, 2. tiryaMcayonika dravya ejanA, 3. manuSya dravya ejanA, 4. deva dravya ejanA. pra. bhaMte ! nairayika dravya ejanAne nairayika dravya ejanA kema kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! je nairayika jIva nairayika dravyamAM vidyamAna (astitvamAna) hatA, che ane rahevAnA che, te nairayika jIvoe nairayika dravyamAM astitvamAna hovA chatAM nairayika dravyanI ejanA pUrve paNa karI hatI, atyAre paNa kare che ane bhaviSyamAM paNa karaze. A kAraNathI gautama ! te nairayika dravya ejanA nairayika dravya ejanA kahevAya che. se teNaTTeNaM goyamA ! evaM vucci'ne rAtreya, neraghethaT ' Page #584 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2607. pra. bhaMte ! zuM kAraNathI tiryaMcayonika dravya ejanA tiryaMcayonika dravya ejanA kahevAya che ? pa. se keNaDheNaM bhaMte ! evaM vuccai'tirikkhajoNiyadavveyaNA. tirikkhajoNiya ya ?" 3. nAyamI ! ve jevA NavaraM-tirikkhajoNiyadavvaM bhANiyavvaM, sesaM taM cev| evaM maNussadaveyaNA, devadabveyaNA vi| g, 2, utteyA bhaMte ! phavida pUnattA? 3. govA ! ravidA pUnattA, teM nahIM 2. nephayavetteyaTI -LAva-4. revatteyaT | 1. te maMte ! purva vurva "ravetteyaUT, nepharyA ?' 3. jaya ! parva jevA NavaraM-neraiyakhettayaNA bhANiyavvA / u. gautama! pUrve kahyuM e pramANe samajavuM joIe. vizeSa - nairayika dravya"ne sthAne tiryaMcayonika dravya' ema samajavuM joIe. zepa samagra kathana pUrve kahyuM te pramANe che. A ja pramANe manuSya dravya ejanA ane devadravya ejanA viSayaka paNa samajavuM joIe. pra. 2, bhaMte ! kSetra ejanA keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! te cAra prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. narayika kSetra ejanA-cAvata-4. devakSetra ejanA. pra. bhaMte ! zuM kAraNathI nairayika kSetra ejanAne nairayika kSetra ejanA kahevAmAM Ave che ? u. gautama! pUrvanI jema samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa - nairayika dravya ejanAne sthAne ahIMyA "nairayika kSetra ejanA" samajavuM joIe. A ja pramANe devakSetra ejanA paryata pUrve kahyuM te pramANe samajavuM joIe. 3-4. A ja pramANe kALa ejanA ane bhava ejanAnA paNa cAra-cAra bheda samajavA joIe. 5. A ja pramANe devabhAva ejanA paryata bhAva ejanAnA cAra bheda samajavA joIe. 54. calana (kaMpa-gatine bheda-prabheda ane enA svarUpanuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! calana keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama! calana traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. zarIra calana, 2. Indriya calana, 3. yoga calana. 1. bhaMte ! zarIra calana keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! zarIracalana pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. audArika zarIra calana -jAvata- 5. kArpaNa zarIra calana. 3-4. evaM kAleyaNA vi, evaM bhaveyaNA vi| 6. urva -navi- tamArA - -viya. sa. 7, 3. 3, mu. 2-2 0 54. calaNAe bheyappabheyA tesiM sarUva parUvaNaM pa. kaivihA NaM bhaMte ! calaNA pannattA? u. goyamA ! tivihA calaNA pannattA, taM jahA 2. sarIravA , 2. pheriyA , rU. no va7TI 1. 2. sarIravastra je maMte ! vihata nA ? u. goyamA ! paMcavihAsarIracalaNA pannattA, taM jahA . garAsirIravastra -gAva- 6. smasriirclnnaa| Page #585 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2608 dravyAnuyoga bhAga-4 p. 2. dvivatvaIT je aMte ! vida pUnattA ? u. goyamA! paMcavihA iMdiyacalaNA pannattA, taM jahA 2. soviyatraV[ -nava-6.siviyava7 | rU. no ja aMte ! vihata nA ? 1. u. goyamA ! tivihA jogacalaNA pannattA, taM jahA . monokAvatrA, 2. valgorALA, rU. #AyanI va7TT 1. 2. te vepALa maMte ! ve yu 'orAliyasarIracalaNA-orAliyasarIracalaNA? goyamA ! jaMNaM jIvA orAliyasarIre vaTTamANAorAliyasarIrappAyoggAI davvAiM orAliyasarIrattAe pariNAmemANA orAliyasarIracalaNaM caliMsu vA, calaMti vA, calissaMti vA / 1. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai 'oraaliysriirclnnaa-oraaliysriirclnnaa|' 2. che mete ! purva yuva6"veviyasaravaUTT. veviyarI ?' yama ! uM vA pra. 2. aMte ! Indriyacalana keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama ! Indriyacalana pAMca prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. zrotrendriya calana vAvata- 5. sparzendriya calana. pra. 3. aMte ! yogacalana keTalA prakAranI kahevAmAM AvI che ? u. gautama! yogacalana traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jevI rIte - 1. manoyoga calana, 2. vacanayoga calana, 3. kAyayoga calana. pra. 1. bhaMte ! audArika zarIra calanane audArika zarIra calana kema kahevAmAM Ave che ? u. gautama! jIvoe audArika zarIramAM astitvamAna rahetA audArika zarIrane yogya dravyono audArika zarIrarUpe pariNamana thatAM bhUtakALamAM audArika zarIranI calanA karI hatI, vartamAnamAM calana kare che ane bhaviSyamAM calana karaze. A kAraNathI gautama ! audArika zarIra calanane audArika zarIra calana kahevAmAM Ave che. pra. 2. bhaMte ! vaikriya zarIra calanane vaikriya zarIracalana kema kahevAmAM Ave che ? u. gautama ! pUrve kahyuM te pramANe samagra kathana samajavuM joIe. vizeSa - audArika zarIrane sthAne vaikriya zarIramAM astitvamAna rahevAthI samajavuM joIe. A ja pramANe kAmaNa zarIra calanA paryata samajavuM joIe. pra. 3. aMte ! zrotrendriya calanane zrotrendriya calana kema kahevAmAM Ave che ? u. gautama! kAraNa ke zrotrendriyane dhAraNa karatAM jIvoe zrotendriya yogya dravyone zrotrendriyarUpe pariNamana thatA zrotrendriya calanA karI hatI, vartamAnamAM kare che ane bhaviSyamAM karaze. A pramANe gautama ! zrotrendriya calanane zrotrendriya calana kahevAmAM Ave che. A ja pramANe sparzendriya calana paryata samajavuM joIe. pra. 4, bhaMte ! manoyoga calanane manoyoga calana kema kahevAmAM Ave che ? 3. Navara-veubviyasarIre vttttmaannaa| evN-jaav-kmmgsriirclnnaa| 1. rU. nAM ! parva purva "soDhiyava7, soviyava7T?' u. goyamA! jaNaM jIvA soiMdie vaTaTamANAsoiMdiya ppAyoggAI davAI soiMdiyattAe pariNAmemANA soiMdiyacalaNaM caliMsu vA, calaMti vA, calissaMti vA se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai'soiMdiyacalaNA, soiNdiyclnnaa|' have nAva- siMcita p. 4, maMte ! purva yuva'mnnjogclnnaa, mnnjogclnnaa|' Page #586 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 209 u. goyamA! jaMNaMjIvAmaNajoe vaTTamANA maNajoga- u. gautama ! kAraNa ke manoyogane dhAraNa karatAM ppAyoggAI davAiM maNajogattAe pariNAmemANA jIvoe manoyoganA yogya dravyone manoyogarUpe maNacalaNaM caliMsu vA, calaMti vA, calissaMti vaa| pariNamana thatA manoyoganI calanA karI hatI, vartamAnamAM calanA kare che ane bhaviSyamAM paNa calanA karaze. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai A kAraNathI gautama! manoyoga calanAne manoyoga 'maNajogacalaNA-maNajogacalaNA' calanA kahevAmAM Ave che. evaM vaijogacalaNA vi, evaM kAyajogacalaNA vi| A ja pramANe vacanayoga calanA ane kAyayoga - vicA. sa. 17, 3. 3, ku. 22-22 calanA saMbaMdhita paNa samajavuM joIe. 55. jIvANaM bhaya heu parUvarNa 55. jIvonA bhayahetunuM prarUpaNa : 'ajjotti!' samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAIsamaNe NiggaMthe he Aryo !' zramaNa bhagavAna mahAvIre gautama vagere AmaMtettA evaM vayAsI - zramaNa nigraMthone AmaMtrita karI A pramANe kahyuM - pra. "he AyuSmAnuM zramaNo ! jIva konAthI bhayagrasta goyamAI samaNA NiggaMthA samaNaM bhagavaM mahAvIraM thAya che ?" gautama vagere zramaNa nigraMtho bhagavAna uvasaMkamaMti, uvasaMkamittA vaMdaMti, NamaMsaMti, mahAvIra samIpa AvyA ane samIpa AvIne vaMdana-namaskAra karyo, vaMdana-namaskAra karIne A vaMdittA, NamaMsittA evaM vayAsI pramANe kahyuM - u. "No khalu vayaM devANuppiyA! eyamaha~ jANAmo vA u, "he devAnupriya! ame A arthane jANatAM nathI, jotAM pAsAmo vA, taM jai NaM devANuppiyA ! eyamalR No nathI, jo Apa devAnupriyane A artha kahevAmAM gilAyaMti parikahittae, tamicchAmo NaM takalIpha-parizrama na thato hoya to ame devAnupriya devANuppiyANaM aMtie eyamajheM jaannitte|" ApanI pAsethI Ane samajavA Icchuka chIe." "ajjo !" tti samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAI he Aryo !" zramaNa bhagavAna mahAvIre gautama vagere samaNe niggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI zramaNa nigraMthone AmaMtrita karI A pramANe kahyuMtuqmayA paNa samaMIuso !" he AyuSmAn zramaNo ! jIva duHkhathI bhayagrasta thAya che." 9. te je maMte ! tuve che ? pra. bhaMte ! e du:kha konA vaDe utpanna karavAmAM AvyuM 3. gayA ! nIve magri | 5. te maMte! yurave huM vepharnAti? 3. govA ! sapanA ! - TAI. sa. 3, 3. 2, su. 174 26. kumANa purisAne natha-pagahekarava- . to aMte!rasArittayAritrayA sarisamaMdamatto- vagaraNA annamanneNaM saddhiM saMgAmaM saMgAmeMti, tattha NaM ege purise parAiNai, ege purise parAijjai, se meyaM maMtte ! vaM? u. gautama! jIvonA dvArA potAnA pramAda-ALasane kAraNe karavAmAM AvyuM che. pra. bhaMte ! duHkhano kSaya kevI rIte thAya che ? u. gautama ! jo jIvo pramAda na kare to duHkhano kSaya thAya che. paka, yuddha karatAM puruSonA jaya-parAjaya hetunuM prarUpaNa : pra. bhaMte! ekasarakhA(samAna), eka sarakhI cAmaDIyukta, samAna uMmaravALA, samAna dravya ane upakaraNa zastrAdi sAdhanoyukta koIpaNa be puruSa paraspara eka-bIjA sAthe saMgrAma karatA emAMthI eka puruSa jIte che ane eka puruSa hAre che to bhaMte ! AvuM kema bane che ? Page #587 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2610 3. goyamA ! sIrijI parAphara, avIrita parAphanara | 1. se TyunuM maMte ! vaM vunnara 'sIrijI parAphara, avIri parArUpnara |' u. goyamA ! jassa NaM vIriyavajjhAI kammAI no baddhAI, no puTThAI - jAva- no abhisamannAgayAI, no udiNNAI, uvasaMtAI bhavaMti se NaM purise parAiNai / 5. jassa NaM vIriyavajjhAI kammAI baddhAI puTThAI - jAvaabhisamannAgayAiM udiNNAI kammAI no uvasaMtAI bhavaMti se gaM purise parAijjai / se teNaTTheNaM goyamA ! evaM bucci'sIri" parAvAva, avIrit parAibnara I' - vicA. sa. 1, 3. 8, mu. 2 7. sUya pratiya vatsU samavALuM rAziha nayaraska parUvaNaM te kANaM teNaM samaeNaM - jAva evaM vayAsI kimidaM bhaMte ! nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM puDhavI nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM AU nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM teU, vAU, vaNarasaI nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? viMTA, hUDA, sejA, siharI, padmArA tara rAyagihaM ti pavuccai ? kiM jala-thala - bila-guha-leNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM ujjhara - nijjhara - cillala-pallala-vaSpiNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM agaDa-taDAga-daha naIo vApI - pukkhariNIdIhiyA - guMjAliyA-sarA sarapaMtiyAo sarasarapaMtiyAo bilapaMtiyAo nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? kiM ArAmujjANa kANaNA vaNA vaNasaMDA vaNarAIo nagaraM rAyagihaM ti 'pavuccai ? dravyAnuyoga bhAga-4 u. gautama ! je puruSa vIryavAn-samartha zaktizALI hoya che te jIte che ane je vIryahIna - azaktimAna hoya che te parAjita thAya che. pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAmAM Ave che ke "je puruSa vIryavAn - zaktizALI che te jIte che ane je vIryahIna-azaktimAna che te parAjita thAya che?" u. gautama ! jeNe vIrya-vidhAtaka karmabaMdha bAMdhyo nathI, sparza karyo nathI -yAvattna prApta karyo nathI ane enA te karma udayamAM paNa AvyA nathI paraMtu upazAMta che te puruSa jIte che. jeNe vIrya vidhAtaka karma baMdha bAMdhyo che, sparza karyo che -yAvattna prApta karyo che, enA te karma udayamAM AvelA che paraMtu upazAMta thayA nathI, te puruSa parAjita thAya che. A kAraNathI gautama ! AvuM kahevAmAM Ave che ke'savIrya-vIryavAn-samartha zaktizALI puruSa vijayI thAya che ane vIryahIna azaktimAna puruSa parAjita thAya che.' 57. aMgabhUta ane aMtaHsthita vastu samUha dvArA rAjagRha nagaranuM prarUpaNa : te kALe ane te samaye yAvat-(gautama svAmIe zramaNa bhagavAna mahAvIrane) A pramANe puchyuM - pra. bhaMte ! A rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM pRthvI rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM jaLa rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM agni, vAyu ane vanaspati rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM TaMka (jaLAzaya), phUTa (Toca), zaila (trIjI naraka pRthvI), zikharI (parvatano agrabhAga) ane prAbhAra (giriguphA) rAjagRhanagara kahevAya che ? zuM jaLa, sthaLa, da2, guphA ane layana (jaMtunA da2) rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM jaLadhodha, jharaNuM, nirjara, cillala (nAnuM taLAva), pallava (jaLAzaya), vaprINa (nadI vagerenA kinArAno bhAga) rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM kUvo, taLAva, draha (dharo)nadI, kUvo, puSkariNI, dIrthikA (lAMbu taLAva), guMjAlikA (vAvaDI), sarovara, sarovaranI hAramALA (sa2paMkti), moTA sarovaranI hAramALA (sarasarapaMkti) ane bilapaMkti rAjagRha nagara kahevAya che ? zuM vizrAmasthAna, udyAna, kAnana, vana, vanakhaMDa, vanarAjI rAjagRha nagara kahevAya che ? Page #588 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 211 kiM devaula-sabhA pavA thabha khAiya-parikkhAo zuM devakula, sabhA, prapA, stUpa, khAI, parikhA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? rAjagRha nagara kahevAya che ? kiM pAgAra-aTTAlaga-cariyadAra-gopurA nagaraM zuM prAkAra, aTTAlaka, carikA dvAra, gopura rAjagRha rAyagihaM ti pavuccai ? nagara kahevAya che ? kiMpAsAya-ghara-saraNa-leNa-AvaNA-nagaraM rAyagihaM zuM prAsAda, ghara, jhuMpaDA, layana, dukAna rAjagRha ti pavuccai ? nagara kahevAya che ? kiM siMghADaga-tiga-caukka-caccara-caummuha mahApahA zuM zRMgATaka, trika, catuSka, catvara, caturmukha, nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? mahApatha, patha rAjagRha nagara kahevAya che ? kiM sagaDa-raha-jANa-jugga-gilli-thilli-sIya zuM zaTa, ratha, yAna, yugya, gillI, thillI, zivikA saMdamANiyAo nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? candramAnikA rAjagRha nagara kahevAya che ? kiM loho-lohakaDAha-kaDucchayA nagaraM rAyagihaM ti zuM DegacI, loDhAnI kaDAhI, kurachI vagere rAjagRha pavuccai ? nagara kahevAya che ? kiM bhavaNA nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? zuM bhavana, nagara rAjagRha nagara kahevAya che ? kiM devA-devIo, maNussA-maNassIo.tirikkhajo zuM deva, devIo, manuSya, manuSyANIo, tiryaMca, NiyA, tirikkhajoNiNIo nagaraM rAyagihaM ti tiryaMcANIo rAjagRha nagara kahevAya che ? pavuccai? kiM AsaNa-sayaNa-khaMbha-bhaMDa-sacittAcitta-mIsayAI zuM Asana, zayana, khaMDa, bhAMDa ane sacitta, davvAiM nagaraM rAyagihaM ti pavuccai ? acitta, mizra dravya rAjagRha nagara kahevAya che ? u. goyamA ! puDhaviM vi nagaraM rAyagihaM ti pavuccai u. gautama ! pRthvI paNa rAjagRha nagara kahevAya che -jAva-sacittAcitta-mIsayAiMdabvAInagaraMrAyagihaM -vAva- sacitta, acitta ane mizra dravya paNa ti pavu rAjagRha nagara kahevAya che. g, che ke maMte ! vaM curva pra. bhaMte ! kayA kAraNathI ema kahevAmAM Ave che ke'puddhvii vi nagaraM rAyagihaM ti pavuccai -jAva pRthvI paNa rAjagRha nagara kahevAya che vAvatascittaacitt mIsayAI davvAiM nagaraM rAyagihaM ti sacitta, acitta ane mizra dravya paNa rAjagRha paghuvaDuM ?' nagara kahevAya che ? u. goyamA! puDhavI jIvAi ya, ajIvA iya nagaraM rAyagihaM u. gautama ! pRthvI jIva (piMDa) paNa che, ajIva ti pavuccai -jAva- sacittAcitta mIsayAiM davAI (piMDa) paNa che, AthI te rAjagRha nagara kahevAya che -pAvata- sacitta, acitta ane mizra dravya paNa jIvA i ya, ajIvA i ya, nagaraM rAyagihaM ti jIva che ane ajIva paNa che eTale e dravya pvucci| rAjagRha nagara kahevAya che. se teNaTheNaM goyamA ! evaM vuccai A kAraNathI gautama ! evuM kahI zakAya che ke - 'puDhavI vinagaraMrAyagihaMtipavRccai-jAva-sacittAcitta pRthvI paNa rAjagRha nagara kahevAya che -yAvatamiisyaaii davAI nagaraM rAyagihaM ti pvucci| sacitta, acitta ane mizra dravya paNa rAjagRha - vi . sa. 6, 3. 1, . 2-2, nagara kahevAya che. 18 thImo chatyA majumazina vo- 58. kSINa-bhogI chabasthAdi manuSyomAM bhogitvanuM prarUpaNa : pa. chaumatthe NaM bhaMte ! maNusse je bhavie annayaresu pra. bhaMte! AvAchadmastha manuSya je koIdevalokamAM devarUpe devaloesu devattAe uvavajjittae, se nUNaM bhaMte ! se utpanna thanAra hoya to bhaMte ! vAstavamAM (aMtima khINabhogI no pabhU uTThANeNaM kammeNaM baleNaM samaye)kSINabhogI hovAthI te utthAna(unnati), karma, vIrieNaM purisakkAraparakkameNaM viulAI bhogabhogAI baLa, vIrya ane puruSakAra parAkrama vaDevipulabhogopabhuNjmaanne viharittae, se nUNaM bhaMte ! eyamaDhaM evaM bhogone bhogavavAmAM samartha nathI ? bhaMte ! zuM Apa vaya ? Ano arthane A pramANe karo cho ? Page #589 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2 61 ra dravyAnuyoga bhAga-4 u. goyamA ! No iNaThe samaThe, pabhU NaM se uTThANeNa u. gautama ! A artha samartha nathI, kAraNa ke chAstha vi, kammeNa vi, baleNa vi, vIriyeNa vi, purisakkA manuSya utthAna, karma, baLa, vIrya ane puruSakAra-parAkrama rapparakkameNa vi, annayarAiM vipulAiM bhogabhogAI dvArA koIpaNa vipula bhogapabhoga bhogavavAmAM bhuMjamANe viharittae tamhA bhogI, bhoge pariccAya samartha che, tethI te bhogI che ane bhogono tyAga mANe mahAnijjare mahApajjavasANe bhavai / karatA te mahAnirjarA ane mahAparyavasAna (aMta)ne prApta kare che. pa. Ahohie NaM bhaMte ! maNusse je bhavie annayaresu pra. bhaMte ! AvA adhoDavadhika (niyata kSetranAM devaloesu devattAe uvavajjittae, se nUNaM bhaMte ! se avadhijJAnI) manuSya je koI devalokamAM devarUpe khINabhogI no pabhU uTThANeNaM -jAva- purisakkA utpanna thanAra che to bhaMte ! vAstavamAM te kSINabhogI raparakkameNaM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANe utthAna -yAvata- puruSakAra parAkrama dvArA vipula viharittae, se nUNaM bhaMte ! eyamajheM evaM vayaha ? bhogopabhogone bhogavavAmAM samartha nathI ? to bhaMte ! zuM Apa A arthane A pramANe kaho cho ? 3. nAma jeva na cha matye -nAta- u. gautama ! chavAsthanI jema mahAparyavasAna yukta hoya mahApajjavasANe bhvi| che payatanuM samagra kathana samajavuM joIe. paramAhohie NaM bhaMte ! maNusse je bhavie teNeva pra. bhaMte ! evA parama avadhijJAnI manuSya je e ja bhavaggahaNeNaM sijjhittae -jAva- savvadukkhANamaMtaM bhavagrahaNa vaDe siddha thAya che -vAva- sarva duHkhono karettae, se nUNaM bhaMte ! se khINabhogI no pabhU aMta karanAra che to bhaMte ! vAstavamAM te kSINabhogI utthAna -vAva- puruSakAra parAkrama uThANeNaM -jAva- purisakkAraparakkameNaM viulAI vaDe vipula bhogopabhogone bhogavavAmAM samartha bhogabhogAiM bhuMjamANe viharittae, se nUNaM bhaMte ! nathI ? bhaMte ! zuM Apa A arthane A pramANe eyamaDhaM evaM vayaha ? kaho cho ? u. goyamA ! no iNaThe samaThe, sesaM jahA chumtthss| u. gautama ! A artha samartha nathI. zeSa varNana chaghasthonI samAna samajavuM joIe. pa. kevalINaM bhaMte! maNusse je bhavie teNeva bhavaggahaNeNaM pra. bhaMte ! kevaLajJAnI manuSya je A ja bhava grahaNathI sijjhittae -jAva- aMtaM karettae, te nUNaM bhaMte ! te siddha thanAra che vAvata- samagra duHkhono aMta moft no gham 3ry -gAya karanAra che to bhaMte ! vAstavamAM te kSINabhogI purisakkAraparakkameNaM viulAI bhogabhogAiM bhuMjamANe utthAna -yAvatu- puruSakAra parAkrama vaDe vipula viharittae, se nUNaM bhaMte ! eyamajheM evaM vayaha ? bhogopabhogone bhogavavAmAM samartha nathI ? zuM Apa A arthane A pramANe svIkAro cho ? u. goyamA ! evaM ceva jahA paramAhohie -jAva gautama ! AnuM kathana paramAvadhijJAnIne samAna mahApajjavasANe bhvi| mahAparyavasAna yukta hoya che paryata samajavuM - viyA. sa. 7, 3. 7, mu. 20-23 joIe. 59. addAIpehaNA viNNANaM 59. Adarza vagerenA jovA saMbaMdhita vijJAna : 5. 2. arvANa maMte ! vedanAne apUNe viddhArtha pra. 1. bhaMte ! Arasa (darpaNa)mAM potAnuM pratibiMba pehei, attANaM pehei. palibhAgaM pehei ? jotA manuSya zuM darpaNane jue che ke pote potAne jue che athavA potAnA pratibiMbane jue che ? u. goyamA! adAI pehei,No attANaM pehei, palibhAgaM u. gautama ! te darpaNane jue che, potAnA zarIrane phA joto nathI paraMtu te potAnA zarIranA pratibiMbana jue che. Page #590 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakIrNaka 2613 evaM eeNaM abhilAveNaM 2. asiM, 3. maNiM, 4. kalA, . tenuM, 6. zALave, 7. vaso - ST. . 26, 3. 2, su. 166 A ja pramANe A abhilApanI anusAra kramaza: 2. asi, 3, maNi, 4, UMDuM pANI, 5, tela, 6. narama goLa, 7, vasA saMbaMdhita paNa kathana karavuM joIe. 0. doDatAM ghoDAnA khu-khu' avAja karavAnA hetunuM prarUpaNa : pra. bhaMte ! doDato ghoDo khu-khuM' zabda kema kare che ? u. gautama! doDatA ghoDAnA hRdaya ane yakRtanI vacce karkara nAme vAyu utpanna thAya che AthI doDato ghoDo khu-khu" zabda-avAja kare che. 1. vAvamAgasara mAsa 'guru sAro dehava- 5. sAsarU of aMte ! dhAvamAinasa kiM 'lugu tti kare? 3. joyama ! mAsa je dhAvamasja hissa ca jagayassa ya aMtarA ettha NaM kakkaDae NAmaM vAe samuThThai je NaM Asassa dhAvamANassa 'khu khu' tti reDDA - vicA. sa. 20, 3. 3, mu. 28 61. davvANuogassa uvasaMhAro saMsAratthA ya siddhA ya, iha jIvA viyaahiyaa| rUviNo ceva rUvI ya, ajIvA davihA vi ya / / 41. dravyAnuyogano upasaMhAra : A pramANe saMsArastha ane siddhonI apekSAe jIvonuM tathA rUpI ane arUpInI apekSAe banne prakAranA ajIvonuM kathana karavAmAM AvyuM che. A pramANe jIva ane ajIvanA kathanane sAMbhaLI ane enA para zradhdhA rAkhIne (jJAna ane kriyA vagere) samagra nayo vaDe muni sammata saMyamamAM ekAgra - tallIna rahe. iha jIvamajIve ya, soccA saddahiUNa ya / sabbanayANaM aNumae, ramejjA saMjame muNI // - utta. ma. 3 6, . 248-242 dravyAnuyoga saMpUrNa Page #591 -------------------------------------------------------------------------- ________________ FGO 4004-11- 29 30 0.00 Page #592 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyogA pariziSTa-1 saMdarbha sthaLasUci * P-1 = Page #593 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- sa. 18 * pariziSTa-1 saMdarbha sthaLasUci dravyAnuyoganAM adhyayanomAM varNita viSayonuM dharmakathAnuyoga, caraNAnuyoga, gaNitAnuyoga ane dravyAnuyoganAM ! anya adhyayanomAM jyAM-jyAM jeTalo ullekha che tenAM pRSThaka ane sUtroka sahita viSayonI sUcI ApavAmAM AvI che. jIjJAsu pAThaka te-te sthaLothI pUrNa jAnakArI (mAhitI) prApta karI le. | 'vati adhyayanamAM 32 dvAra ane 20 dvAra saMbaMdhI be TippaNa Apela che tenA anusAra badhA adhyayanomAM samajhI | || levuM joIe. ahIM sutrAMka-pUAMka hindI anuyoganA Apela che. paNa temAM adhyayanano nAma Apyo che. jethI jIjJAsu adhyayana ! kADhI sutrAMkathI pATha joI zake che. gaNitAnuyogamAM pATha umeravAthI sUtraka badalI gayA che paNa traNe anuyoganA sUtrAMka ' hindI-gujarAtInA lagabhaga sarakhA che. - vinayamuni | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39. garbha adhyayana (pR. 2113-2144) grantha pRSThaka adhyayana sUtroka viSaya dharmakathAnuyoga : bhAga-1 khaMDa-1 pR. 98 mahAvIra varNana sU. 270 garbhastha mahAvIranA traNa jJAna. - bhAga-ra nuM ratha-mUsaLasaMgrAma varNana ratha-mUsaLa saMgrAmamAM manuSyonI maraNa saMkhyA cha--lAkha. caraNAnuyoga : bhAga-2 pR.169 ArAdhaka-virAdhaka varNana sU. 341 maraNa ane aneka prakAra. bhAga-2 pR. 169 ArAdhaka-virAdhaka varNana sU. 342 bALa maraNa ane prakAra, bhAga-2 pR. 170 ArAdhaka-virAdhaka varNana sU. 343 maraNa ane prakAra, bhAga-2 ArAdhaka-virAdhaka varNana sU. 345 bALa maraNanuM svarUpa. bhAga-2 pR. 17ra ArAdhaka-virAdhaka varNana paMDita maraNanuM svarUpa. bhAga-2 pR. 21 tapAcAra varNana sU. 547 paMDita maraNanA prakAra dravyAnuyoga : pR. 351 AhAra varNana garbhagata jIvanuM AhAra, pR. 1426,27 devagati varNana sU. 56 hariaugamethI deva dvArA garbhasaMharaNa prakriyA. pR. 874 lezyA varNana sU. 34 lezyAonI apekSA garbhaprajanananuM prarUpaNa. pR. 1776 pudgala varNana sU. 17 garbhamAM utpanna thatuM hoya te jIvanuM varNAdi. 40. yugma adhyayana (pR. 2145-2198) dravyAnuyoga : pR. 12 dravya varNana padravyomAM dravya-pradezanI apekSA kRtayugmAdi. pR. 1785 pudgala varNana sU. 35 pAMca saMsthAonA dravya-pradezanI apekSA kRtayugmAdi. pR. 1786 pudgala varNana pAMca saMsthAnomAM yathAyogya kRtayugmAdi pradezAvagADhatva. pR. 1787 pudgala varNana pAMca saMsthAonI kRtayugmAdi samaya sthiti. pR. 1862 pudgala varNana paramANu pudgala ane skaMdhonA dravya ane pradezanI apekSA kRtayumAdi. pR. 1788 pudgala varNana sU. 38 pAMca saMsthAonA varNa-rasa ane sparza paryAyonA kRtayugmAdinuM prarUpaNa. pR. 171 sU. 346 P-2 Page #594 -------------------------------------------------------------------------- ________________ anya pRSThaka viSaya adhyayana 42. AtmA adhyayana (pR. 2298-2305) caraNAnuyoga : bhAga-1 pR. 150 darzanAcAra varNana vIryacAra varNana sU. 246 sU. 810 AtmA-dIrgha harava vagerenA kathana. AtmavAdInA samyaka parAkrama. bhAga-2 pR. 404 dravyAnuyoga : pR. 1839 pudagala varNana sU. 78 paramANu pudagalo ane skaMdhomAM kathaMcita AtmAdirUpanA prarUpaNa. gaNitAnuyoga : - sU. 12 sa. 14 loka varNana samuddhAtathI adholoka vagerenI AtmAnuM pote jANavuM-dekhavuM. pR. 8 loka varNana sU. 12 samughAta karyA vagara adholoka vagerenI AtmAnuM pote jANavuM-dekhavuM. pR. 8 loka varNana vaikriya samudhAta dvArA adholoka vagerenI AtmAnuM pote jANavuM-samajavuM. loka varNana sU. 14 vaiikriya samuddaghAta karyA vagara adholoka vagerenI AtmAnuM pote jANavuM-samajavuM. 43. samudaghAta adhyayana (pR. 2306-2343) dravyAnuyoga : = yh sb m` = sU. 4 pR. 718 123 sU. 6(31) sU. 7 (31) pR. 816 pR. 838 pR. 12 ka7 pR. 1268 pR. 1269 pR. 1284 pR. 1578 pR. 1604 AhAra varNana AhAra varNana AhAra varNana jJAna varNana saMyata varNana saMyata varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana yugma varNana gammA varNana pRthvIkAyikamAM traNa samudhAta. aprakAyikamAM traNa samuddhAta. vAyukAyikamAM cAra samuddhAta. vaikriya samudraghAtathI savahata devAdi dvArA jANavuM-samajavuM. pulAka vageremAM samudhAta. sAmAyika saMyata vageremAM samuddhAta. ekendriya jIvamAM traNa samuddhAta. vilendriya jIvamAM traNa samudhAta. paMcendriya jIvamAM traNa samudhAta. utpala patra vagere jIvomAM traNa samudhAta. kRtayugmAdi ekendriyamAM cAra samuddhAta. nirayikomAM utpanna thavAvALA asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikomAM traNa samuddhAta. sU. 12 sU. 13 sU. 36 (30) sU. 22 (30) sU. 3. 44. caramAgarama adhyayana (pR. 2344-2360) gaNitAnuyoga : pR. 74ra pR. 743 lokAloka varNana lokAloka varNana lokanA carAcarama. alokanA camAcarama. P-3 Page #595 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRDAMka adhyayana sUtroka viSaya grantha dravyAnuyoga : pR. 116 jIva varNana sU. 21 carama-acarama jIva, pR. 1138 karma varNana sU. 79 carama-acaramanI apekSA ATha karmonA baMdha. pR. 1211 karma varNana sU. 169 carAcaramanI apekSA jIva ane covIsa daMDakomAM mahAkarmavAdinuM prarUpaNa. 45. ajIva dravya adhyayana (pR. 2368-2391) gaNitAnuyoga : pR. 24 pR. 24 pR. 24 pR. 57 dravyaloka varNana dravyaloka varNana dravyaloka varNana Urdhvaloka varNana sU. 55 sU. 55 sU. 55 ajIvanA be prakAra, rUpI ajIvanA cAra prakAra, arUpI ajIvanA sAta prakAra, arUpI ajIvanA cAra prakAra, dravyAnuyoga : sU. 4 pR. 10 dravya varNana ajIva-dravyanA nAma. 5. 65 paryAya varNana ajIvanA paryAya ane parimANa. pR. 94 pariNAma varNana ajIva pariNAmanA bheda, pR. 22 dravya varNana sU. 20-22 ajIva-dravyanA bheda. pR. 94 pariNAma varNana ajIva saMsthAna pariNAma, pR. 521 bhASA varNana bhASAmAM ajIvatvanA prarUpaNa. bhASA varNana ajIvonI bhASAnuM prarUpaNa. yoga varNana sU. 13 mananA ajIvatvanA niSedha. pR. 540 yoga varNana sU. 14 ajIvonA mananA niSedha. pR. 1714 camacarama varNana parimaMDalAdi saMsthAnonA carAcaramatva. 46. pudagala adhyayana (pR. 232-2582) pa21 sU. 10 540 khaMDa-1 sU. 48 dharmakathAnuyoga : bhAga-1 bhAga-1 bhAga-1 bhAga-2 khaMDa-1 khaMDa-2 sU. 392 pR. 19 pR. 155 pR. 361 pR. 20-22 RSabha varNana mahApadma varNana kAlodAyI varNana pradezIrAjA varNana sU. 20 maNiyonA varNa, gaMdha, sparzanA varNana. pAMca kAma guNa. acita pudgalAvabhAsana udyatana saMbaMdhI praznottara, kALA varNanI maNI, lIlA varNanI maNI, lAla varNanI maNI, pILA varNanI maNI, sapheda varNanI maNI, maliyonI gaMdha, maNiyonA sparza saMbaMdhI varNana. padagalane pakaDavAnI zaktinA saMbaMdhamAM praznottara, khaMDa-6 bhAga-2 gaNitAnuyoga : pR. 16s puraNabALatapasvI varNana sU. 353 5.57. sU. 123 (3) 3. 712 adholoka varNana kALaloka varNana kALaloka varNana pR. 712 sU. 3pa adholokamAM anaMta varNAdi paryava. pudgala parAvartanA bhedonA prarUpaNa. paramANu pudgalonA anaMtAnanta pudgala parAvartAnA prarUpaNa. pugala parAvartanA sAta bhedonA prarUpaNa. pR. 712 kALaloka varNana sU. 36 For Private Personal Use Only Page #596 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRchAMka adhyayana sUtrAMka viSaya grantha dravyAnuyoga : naM sU. (4) dravya varNana dravya varNana dravya varNana astikAya varNana paryAya varNana paryAya varNana pugalanA lakSaNa. badhA dravyomAM varNa, gaMdha, rasa, sparza. jIva ane pudgala vagerenA alpabadutva. paMcAstikAyomAM varNAdinA prarUpaNa. varNa, gaMdha, rasa ane sparzanI apekSA paryAyonA parimANa. jaghanya, utkRSTa, ajaghanya-anukUda varNa, gaMdha, rasa, sparzavALAnairayika, tiryaca, manuSya ane devanA paryAyonA pR. 40-45 pR. 48-65 parimANa. paryAya varNana paryAya varNana paryAya varNana paryAya varNana pR. 95 pR. 33 pariNAma varNana astikAya varNana sU. 12 pR. 95 sh`bh pariNAma varNana dravya varNana jIva varNana AhAra varNana sU. 4(10) sU. 28 sU. 98 `br m`b pR. 360 AhAra varNana paramANu pudagalanA paryAyonA parimANa. skaMdhonA paryAyonA parimANa. ekAdipradezAvagADha pudagalonA paryAyonA parimANa. ekAdiguNayuktavarNa, gaMdha, rasa ane sparzavALA pudgalonA paryAyonA parimANa (pR. 71, sU. 11 ane 13 thI 19mA paNa paryAyonA parimANa paramANu pudgala che.) varNa, gaMdha, rasa, sparza parimANanA prakAra. pudagalAstikAyanA pradezomAM dravya ane dravyadezAdinA prarUpaNa. zabda pariNAmanA prakAra. pugala vagerenA alpabadutva. covIsa daMDakomAM samAnavarNa. covIsa daMDakonA jIvo dvArA pudgalone AhAraNa ane nirjaraNa. covIsa daMDakomAM nirjarA pudgalone jANavuM-samajavuM ane AhAranuM prarUpaNa. zarIranA pudgala cayana. pudagalonA grahaNa dvArA varNAdinA prarUpaNa. pudagalonA grahaNa dvArA vikarvaNAkaraNa. chadmasthAdi dvArA paramANu pudgalAdine jANavuM samajavuM. pudgala gatinA svarUpa. nirjarA pudgalone jANavuM-samajavuM. naigamAdi nayothI paramANu pudgalAdinA bhaMga. lezya covIsa daMDakomAM paNa eka sarakhA nathI. ATha karmomAM varNAdinA prarUpaNa. utpalapatramAM varNa, gaMdha Adi. vaimAnika devonA zarIronA varNa, gaMdha ane sparza devonA zabdAdinA zravaNa sthAna. garbhamAM utpanna jIvanA varNAdi. varNAdi paryAyonI apekSA katayugmAdinA prarUpaNa. pR. 396 pR. 465 pR. 464 pR. 720 pR. 50. sU. 126 pR. 73ra pR. 859 zarIra varNana vidurvaNA varNana vidurvaNA varNana jJAna varNana prayoga varNana jJAna varNana jJAna varNana lezyA varNana karma varNana tiryaMcagati varNana tathA devagati varNana devagati varNana garbha varNana yugma varNana pra. 1208 5. 1281 sU. 127 sU. 149 sU. 21 sU. 14 sU. 36 (14) sU. 28 sU. 39 pR. 1407 pR. 1413 pR. 1544 pR. 157 P Page #597 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grantha dravyAnuyoga : dharmakathAnuyoga : bhAga-1 bhAga-1 bhAga-1 bhAga-2 dravyAnuyoga : khaMDa-1 khaMDa-1 IDa-1 -> pRSThAMka pu, 29 pR. 29 pR. 418 pR. 476 pR. 477 pR. 515 pR. 115 pR. 1102 6 1578 '. 59: pR. 1703 pR. 1711 . 171e .1016 pR. 155 pR. 155 pR. 231 pR. 13 pR. 91 pR. 116 adhyayana pR. 117 4. 117 pR. 117 astikAya varNana astikAya varNana zarIra varNana InDiya varjhana Indriya varNana pravAsa varNana ucchavAsa varNana karma varNana pR. 1732-34 ajIva dravya varNana 6. 1734-35 ajIva dravya vargana pR. 1735-38 ajIva dravya varNana pR. 1738-43 ajIva dravya varNana 4. 1212 karma varNana pR. 1213 yugma varNana AtmA varNana samRddhAna varNana caramAcarama varNana caramAcarama varNana caramAcarama varNana mahApadma varNana mahApadma varNana bharatavana, varNana kharadatta varNana sUtrAMka ** sU. 3 2. 221 A pa sU. 5 pariNAma varNana jIva varNana jIva varNana jIva varNana jIva varNana *. 4 sU. 5 sU. 31 sU. 22 (14) skrU sa. 19 sU. 2 s sU. 5 sU 2.0 karma varNana 2. 11 prakIrNaka (pR. 25832613) sU. 8 sU. 170 2. 394 sU. 395 sU. 558 sa. 296 mu. ra sU. 21 *. 21 sU. 21 21 P-6 viSaya pudagalAstikAyanI pravRtti. kula nikAyanA paryAyavAcI. zarIronA varNa, rasAdi. chadmastha dvArA zabda varNana. kevaLI dvArA zabda varNana. vaimAnika devonA zvAsocchavAsanA rUpamAM parilati yuvakonA prarUpa.. nairaSikonA zvAsocchavAsanA rUpamAM parilamita pulonA prarUpaNa. jIvo dvArA dvisthAnikAdi nirvartita puddagalonA pApakarmanA rUpamAM cayAdinA prarUpaNa. kRtayugma akendriyAdi jIvonA varNAdi. AtmA dvArA zabdonA anubhUti sthAnanA prarUpaNa. kevaLI samuhyAtathI nirjiLuM carama puddagalonA sUkSmAdinuM pra.. nacikanA varNa, gaMdha, rasa ane sparza carama ane acarama dravyAdinI apekSA paramANa pudagalanA carAcaramaparamANu pudagala ane saMdhomAM camAcara. varNa pariNatAdinA sau bheda gaMdha pariNata, dinA 4 bheda, rasa pariNanAdinA so bheda -I parabatAdinA 184 bheda, alpamahAkadi yukta jIvanA baMdhAdi pudgalonuM pariNamana. karma pudgalonA kALa pakSonA prarUpakSa. sAta bhaya sthAna. ATha mada sthAna. nava nidhiyonI utpatti. aSTAMga Ayurveda cikitsAnA nAma. cAritra pariNAmanA pAMca prakAra sAhi-kAdhika jIva. parita vagere jIva. paryApta vagere jIva. sUkSma vagere jIva. Page #598 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grantha dravyAnuyoga : pRhAMka pR. 117 sUtrAMka sU. 21 sU. 21 sU. 21 adhyayana jIva varNana jIva varNana jIva varNana jIva varNana jIva varNana jIva varNana sh`bh bh sh`bh * # # * bh sh`bh # * jIva varNana bh sh`bh m`bh m`bh # # $ * * * sU. 26 sU. 2 (13) sU. 117 sU. 120(3) sU. 120 sU. 120(5) sU. 120(6) sU. 120(7) bh mshbh 703 viSaya bhavasiddhika vagere jIva. trasa vagere jIva. cakSudarzana vagere jIva. pRthvIkAyika sAta prakAranA jIva. pRthvIkAyikAdi dasa prakAranA jIva. pRthvIkAyikAdi nava prakAranA jIva. kALAdezanI apekSA sapradezAdi. kALAdezanI apekSA bhavasiddhika vagere, kALAdezanI apekSA paryAptio. covIsa daMDakamAM bhavasiddhika dvArA prathama prathama. covIsa daMDakamAM paryApta dvArA prathama prathama. bhavasiddhika AhAraka ane anAhAraka, paryApta AhAraka ane anAhAraka. avadhijJAnInA adhyavasAya. sakAyika-akAyika jJAnI che ane ajJAnI che. sUkSma-bAdara jIva jJAnI che ane ajJAnI che. paryAptaka-aparyAptaka jJAnI che ane ajJAnI che. bhavastha-abhavastha jIve jJAnI che ane ajJAnI che. bhavasiddhika-abhavasiddhika jJAnI che ane ajJAnI che. labdhi-alabdhi jIva jJAnI che ane ajJAnI che. Abhinibodhika vagere jJAnanA viSaya. jJAnI-ajJAnInA aMtarakALa. jJAnI-ajJAnInA alpabahutva. jJAnI-ajJAnInA paryAya. cha bhavonA prarUpaNa. svara maMDaLa, nava kAvyarasa. sAta naya. pAMca prakAranA nigraMtha. pulAka vagere sarAga ane vItarAga. pulAka vagere sthita kalpa ane asthita kalpa. pulAka vagerenA cAritra. pulAka vagerenI pratisevanA. pulAka vagerenA tIrtha. pulAka vagerenA liMga. pulAka vagerenA kSetra. pulAka vagerenA kALa. jIva varNana jIva varNana prathamA prathama varNana prathamA prathama varNana pR. 377 AhAra varNana pR. 382 AhAra varNana pR. 693 jJAna varNana pR. 701 jJAna varNana jJAna varNana pR. 70ra jJAna varNana jJAna varNana pR. 704 jJAna varNana pR. 704-08 jJAna varNana pR. 710 jJAna varNana pR. 713 jJAna varNana pR. 714 jJAna varNana pR. 715 jJAna varNana pR. 746-53 jJAna varNana pR. 753-56 jJAna varNana pR. 757-59 jJAna varNana pR. 787 jJAna varNana pR. 796 saMyata varNana pR. 798 saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana pR. 8OO. saMyata varNana pR. 801 saMyata varNana pR. 801 saMyata varNana saMyata varNana pR. 802 saMyata varNana sU. 12 (9) sU. 120(16) sU. 120(18) sU. 120(19) sU. 120(20). sU. 162 sU. 163 sU. 195 sU. 195 sU. (1) sU. (3) bh m`bh m`bh m`bh sU. 6(4) sU. 6 (5) sU. 6 (6) sU. 6 (8) sU. 6 (9) sU. 6(11) sU. 6 (13) `bh P-7 Page #599 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grantha dravyAnuyoga : pRSThoka pR. 807 pR. 808 pR. 810 pR. 813 pR. 814 pR. 814 pR. 815 pR. 815 pR. 816 pR. 816 pR. 817 pR. 818 pR. 818 pR. 820 pR. 821 pR. 823 pR. 823 3. 823 pR. 824 pR. 828 pR. 829 pR. 832 pR. 834 pR. 835 pR. 836 pR. 83 pR. 836 pR. 838 pR. 839 pR. 839 pR. 839 pR. 840 pR. 976 pR. 978 pR. 1106 pR. 1122 pR. 1136 pR. 1136 pR. 1137 adhyayana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana saMyata varNana kriyA varNana kriyA varNana karma varNana karma varNana karma varNana karma varNana karma varNana sUtroMka sU. 6 (14) sU. 6(20) sU. 6(24) sU. 6(27) sU. 6(28) sU. 6(29) sU. 6 (30) sU. 6(32) sU. 6 (33) sU. 6 (34) sU. 6(35) sU. 6 (36) sU. 7(3) sU. 7(4) sU. 7(8) sU. 7(9) sU. 7(11) sU. 7(12) sU. 7(14) sU. 7(15) sU. 7(20) sU. 7(24) sU. 7(27) sU. 7(28) sU. 7(29) sU. 7 (30) sU. 7(32) sU. 7(33) sU. 7(34) sU. 7(35) sU. 7 (36) sU. 78 sU. 79 sU. 3(3) sU. 58-59 sU. 79 (5) sU. 79 sU. 79 P-8 viSaya pulAka vagerenA saMyama pulAka vagerenA cAritra paryava. pulAka vagerenA parimANa. pulAka vagerenA parityAga ane prApti. pulAka vagerenA bhavagrahaNa. pulAka vagerenA AkarSa. pulAka vagerenA kALa. pulAka vagerenA aMtarakALa. pulAka vagerenA kSetra. pulAka vagerenA sparzana. pulAka vagerenA bhAva. pulAka vagerenA parimANa. pulAka vagerenA alpabahutva. sAmAyika saMyata vagere sarAgI ane vItarAgI. sAmAyika saMyata vagere sthitakalpI ane asthitakalpI. sAmAyika saMyata vagerenA tIrtha. sAmAyika saMyata vagerenA liMga. sAmAyika saMyata vagerenA kSetra. sAmAyika saMyata vagerenA kALa. sAmAyika saMyata vagerenA saMyama sthAna. sAmAyika saMyata vagerenA cAritra paryava. sAmAyika saMyata vagerenA parimANa. sAmAyika saMyata vagerenA parityAga ane prApti. sAmAyika saMyata vagerenA bhavagrahaNa. sAmAyika saMyata vagerenA AkarSa. sAmAyika saMyata vagerenA kALa. sAmAyika saMyata vagerenA aMtara. sAmAyika saMyata vagerenA kSetra. sAmAyika saMyata vagerenI sparzanA. sAmAyika saMyata vagerenA bhAva. sAmAyika saMyata vagerenA parimANa, sAmAyika saMyata vagerenA alpabahutva. bhavasiddhikonI anta:kriyAno kALa. baMdha ane mokSanA jJAtA aMta karavAvALA hoya che. kRSNapAkSika-zuklapAkSika dvArA pApakarma baMdhana. iryApathika ane sAmparAyikanI apekSA baMdha bheda. bhavasiddhika vagerenI apekSA ATha karmonA baMdha. cakSudarzana vagerenI apekSA ATha karmonA baMdha. paryApta-aparyApta vagerenI apekSA ATha karmonA baMdha. Page #600 -------------------------------------------------------------------------- ________________ grantha dravyAnuyoga : pRSThaka pR. 1137 pR. 1138 pR. 1171 adhyayana karma varNana karma varNana karma varNana sUtraka sU. 79 sU. 79 (14). sU. 128 (3) sU. 174 pR. 1215 pR. 1264 pR. 1267 pR. 1279 pR. 128ra pR. 1283 pR. 1283 pR. 1285 pR. 1568 pR. 1572 karma varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana tiryaMcagati varNana yugma varNana yugma varNana sU. 11 (8) sU. 35 (2) sU. 35 (17) sU. 35 (26) sU. 35 (27) sU. 35 pR. 1573 sU. 19 pR. 1577 pR. 1578 pR. 1579 yugma varNana yugma varNana yugma varNana yugma varNana sU. 22 (3). sU. 22 (17) sU. 22 viSaya parita-aparita vagerenI apekSA ATha karmonA baMdha. sUkSma-bodara vagerenI apekSA ATha karmonA baMdha. kRSNapAkSika-zukla pAkSika kriyAvALI vagere jIvonA AyubaMdha. karmavizodhinI apekSA 14 jIva sthAnonA nAma, alpavRSTi mahAvRSTinA hetuonA prarUpaNa. ekendriya jIvonA aDhAra pApa. utpala patrAdi jIvonA parimANa, utpala patrAdinA jIva virata ane avirata. utpala-patrAdinA jIvonA anubaMdha. utpala patrAdinA jIvonA saMvedha. utpala patrAdinA jIvonI pUrvotpati. darzana paryAyonI apekSA kRtayugmAdinA prarUpaNa. yuvakRtayugmAdi bhavasiddhika-abhavasiddhika nairayikonA utpAtAdinA prarUpaNa. zudrakRtayugmAdi kRSNapAkSika-zuklapANika nairayikonA utpAtAdi. kayummAdi ekendriyanA apahAra. katayugmAdi ekendriya avirata hoya che. kRtayugyAdi ekendriya jIvonI sarvaprANa yAvatu-badhAmAM pUrvotpatti. bhavasiddhika-abhavasiddhika mahAyugmavALA ekendriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronA prarUpaNa. bhavasiddhika-abhavasiddhika mahAyumavALA dvIndriyomAM utpAtAdi batrIsa dvAronA prarUpaNa. nairayika vagere bhava caramanI apekSA carama ane acarama. narayika vagere bhAva caramanI apekSA carama ane acarama. bhavasiddhika vagere jIva carama ane acarama. paryAptaka-aparyAptaka carama ane acarama cakSudarzana vagere varNAdi rahita. vyavahAranaya nizcayanayathI varNAdinA prarUpaNa. darzananI apekSA AtmasvarUpa.. nairayikomAM utpanna thavAMvALA asaMjJI paMcendriya tiryaMcayonikonA parimANa vIsa dvAronuM prarUpaNa. nirayikomAM utpanna thavAvALA asaMjJI paMcendriya tiyacayonikonA prazasta-aprazasta adhyavasAya. pR. 1583 yugma varNana sU. 26 pR. 1585 yugma varNana sU. 30 sU. 2 (1) sU. 2 (7) sU. 3(3). pR. 1709 pR. 1710 pR. 1712 pR. 1714 pR. 1777 pR. 1827 pR. 1675 pR. 1603 caramAgarama varNana carAcarama varNana caramAgarama varNana caramAgarama varNana pudgala varNana pudgala varNana AtmA varNana gammA varNana sU. 3 (14) sU. 21 sU. 56 sU. 3(2) pR. 1604 gammA varNana sU. 3 (18) P-7. Page #601 -------------------------------------------------------------------------- ________________ P-9A 40 Wan Page #602 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga pariziSTa-2 saMkalanamAM prayukata AgamonA sthaLa nirdeza 5 E ------- P-10 Page #603 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa pRSThAMka 2144 2116 2123 2124 2116 2121 2118 2116-18 2144 sthala nirdeza 39. garbha adhyayana (pR. 2113-2144) sthAnAMga sUtra 2140-41 2124 2120-21 2123 2124 2118-20 2122 2121-22 2122 2123 2144 2144 2121 2141-44 2121 saMkalanamAM prayukta AgamonA sthaLa nirdeza (AAgamonA zramazI adhyayana, uddeza, sUtrAM 2 Ti. Ti. a. 1 a. 2 a. 3 a. 3 a. 4 u. 3 u. 4 u. 4 u. 2 u. 4 u. 4 u. 2 u. 3 samavAyAMga sUtra a. 4 a. 4 a. 5 a. 5 za. sama. 17 vyAkhyAprajJapti sUtra u. 7 u. 7 u. 7 u. 7 u. 7 1 za. 1 za. 1 za. 1 za. 1 za. 1 za. 2 za. 2 za. 2 Ti. za. 2 Ti. za. 2 za. 12 za. 13 Ti. za. 20 u. 7 u. 5 u. 5 u.5 u. 1 u. 1 u. 5 u. 7 u. 3 su. 26 su. 79 su. 209 su. 225 su. 294 su. 376 su. 377 su. 416 su. 461 su. 1 su. 7-8 su. 10-11 su. 16-17 su. 18 su. 19-20 su. 21-22 (ka) su. 2-6 su. 7 su. 8 su. 26 su. 27-29 su. 36 su. 23-44 su. 2 pRSThAMka 2124-38 2138 2138 2139 2139 2138-39 2139 2139-40 2140 2140 2148 2166 2147 2148-49 2149 2147 2147-48 2149-51 2151-52 2152-53 2153 2153-54 2155 2155 zrabhaddha urela che.) P-11 za. 34 za. 34 za. 34 za. 34 za. 34 za. 34 paDi. 3 paDi. 3 paDi. 3 paDi. 3 40. yugma adhyayana (pR. 2145 - 2198) sthAnAMga sUtra Ti. a. 4 u. 3 vyAkhyAprajJapti sUtra sthala nirdeza e / 1 u. 1 e / 1 u. 2 su. 1-68 su. 1 / 13.3 e/ u. su. 1-2 e / 1 u. 3-5 su. 2-3 e / 1 u. 1-11 mu. 5 (2) e / 1 u. 4-11 jIvAbhigama sUtra Ti. za. 11 za. 18 za. 18 za. 18 Ti. za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 za. 25 u. 1 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 su. 146 su. 154 su. 174 su. 175-176 (a) su. 316 su. 1 su. 4 su. 5-12 su. 13-17 su. 1 su. 2-7 su. 28-40 su. 41-46 su. 47-54 su. 55-61 su. 62-74 su. 75-77 su. 78-79 Page #604 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSThAMka sthala nirdeza dha dha dha dha dha dha su. 1-4 su. 1-4 dha dha u.1-12 pRSThAMka sthala nirdeza 2156 Ti. za. 25 / u.8 su. 3 2155-56 za. 31 su. 2 2156-58 3-14 2158-59 su. 1-9 2159-60 su. 1-4 2160 za. 31 su. 1-4 2161 za. 31 2161 za. 31 su. 1-2 2161 2161 u.8 2162 u. 9-12 su. 2162 u. 13-16 su. 1 2162 u. 17-20 su. 1 2162 za. 31 u. 21-24 su. 1 2162 za. 31 u. 25-28 su. 1 2162-63 za. 32 u.1 su. 1-6 2163 za. 32 u. 2-28 2164-66 za. 35 1/e. u.1 su. 1(1-2) 2166-72 za. 35 1/e. u.1 su. 2-23 2172-73 za. 35 1/e. u. 2 su. 1-4 2173 za. 35 1/e. u. 3 2173 za. 35 1/e. u. 4 2173 za. 35 1/e. u. 5 2174 za. 35 1/e. u. 6 2174 za. 35 1/e. u. 7 2174 za. 35 1/e. u.8 2174 za. 35 1/e. u. 9 2174 za. 35 1/e. u. 10 2174 za. 35 1/e. u. 11 su. 1 2175 za. 35 2/e. u.1 su. 1-6 2175 za. 35 2/e. u. 2-11 2176 za. 35 3/e. u. 1-11 2176 2176 2176 2176 2176 2177 2177-78 2178-79 2179 2179 2179 2179 2180 2180 2180 2180-81 2181-83 2183-84 2184 2184-85 2185 2185 2185 2185-86 2186 2186 2186 2186 2186-87 2187-88 2188 za. 35 4/e. u.1-11 za. 35 5/e. u. 1-11 za. 356/e. u.1-11 za. 35 7/e. u. 1-11 za. 35 8/e. u.1-11 za. 35 9-12/e. u. 1-11 za. 36 u.1 za. 36 1/be. u. 2-11 za. 36 2/be. u. 1-11 za. 36 3/be. u. 1-11 za. 36 4/be. u. 1-11 za. 365-8/be. u. 1-11 za. 369-12/be. u. 1-11 za.37 za. 38 za. 39 za. 401/sa.paM. za. 401/sa.paM. za. 402/sa.paM. za. 40 2/sa.paM. za. 403/sa.paM. za. 404/sa.paM. za. 40 5/sa.paM. za. 40 6/sa.paM. za. 40 7/sa.paM. za. 408/sa.paM. za. 40 9/sa.paM. za. 40 10/sa.paM. za. 40 11-14/sa.paM. za. 40 15/sa.paM. za. 40 16/sa.paM. za. 40 17-21/sa.paM. u.1 su. 1-6 u. 2-11 u.1 . u. 2-11 u.1-11 u.1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u. 1-11 u.1-11 2188 S HETTESHEETHEIRI S HAMITHAIHINDISUSHAIRAHINESEANIHIHITHILDRIHARATHIBITISHEHIHARITHILIAMINUTRITITIOTATISHTarunuwanSTI NATIENTATURTHEHIRIHSHITHETAH P-12 Page #605 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII sthala nirdeza za. 40 za. 41 su. 1 su. 1 su. 2-11 su. 1-3 pRSThAMka 2189 2189 2189-92 2192-93 2193-94 2194 2194-95 2195 2195 bh llh ly llh mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi su. 1-3 llh za. 41 za. 41 ly bh ly 2195 u. 9-12 su.1 2195 u. 13-16 su. 2195 u.17-20 su. 1 2196 u. 21-24 su. 1 2196 za. 41 u. 25-28 su. 1-2 2196 za. 41 u. 29-56 su. 1-8 2197 za. 41 u. 57-84 su. 1-9 2197-98 u. 85-112 su. 1-4 2198 u. 113-140 su. 1 2198 za. 41 u. 141-168 su. 1 2198 za. 41 u.169-196 su. 1-2 prajJApanA sUtra Ti. pada.6 su. 639(1-26) 2157 Ti. pada.6 su. 640-647 41. gammA adhyayana (pR. 2199-2297) vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2201 za. 24 u.1 su.1-2 gA.1-3 2201-27 za. 24 u. 1 su. 3-117 2228-34 za. 24 u. 2 su. 2-27 2235-38 za. 24 u. 3 su. 2-18 2239 za. 24 u. 4-11 su. 1 2239-58 za. 24 u. 12 su. 1-55 pRSThAMka sthala nirdeza 2258-59 za. 24 u. 13 su. 2-3 2259 za. 24 u. 14 su. 1 2259 za. 24 u. 15 su. 1 2259-60 za. 24 u. 16 su. 1 2260 za. 24 u. 17 su. 1-2 2261 za. 24 u. 18 su. 1 2261 za. 24 u. 19 su. 1 2261-77 za. 24 u.20 2277-85 za. 24 u. 21 su. 1-27 2285-86 za. 24 u. 22 su. 1-9 2286-90 za. 24 u. 23 su. 1-12 2290-97 za. 24 u. 24 su. 1-29 42. AtmA adhyayana (pR. 2298-2305) sthAnAMga sUtra 2300 su. 2 2301 a. 2 u.2 su. 71 2305 a. 2 u. 4 su. 108 vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2301 za. 12 u. 10 su. 1 2303-05 za. 12 u. 10 su. 2-8 2305 za.12 u. su. 9 2300 za. 12 u. 10 su. 10-18 2302-03 za. 17 u. 2 su. 17 2303 za. 20 u. 3 su. 1 43. samudghAta adhyayana (pR. 2306-2343) sthAnAMga sUtra 2308 Ti. a. 4 su. 380 2309 su. 380 2308 Ti. a. 7 su. 586 2309 Ti. a.7 su. 586 2339 Ti. a.8 su. 652 SHARMATHISRUSLIMLAIRLINELANATIMILAINITISHTHANIHIRIHIRIDIHIMAHILER MAH A A S HTHHTHHTHHATANTHISITORITERARTHI P-13 Page #606 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2339 2309 2310 2309 paDi.3 hy pada.36 2311 pRSThAMka sthala nirdeza samavAyAMga sUtra Ti. sama.6 su. 5 2308 Ti. sama.7 su. 2 Ti. sama.8 vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2308 Ti. za. 2 u. 2 su. 1 2326-27 za. 6 u. 6 su. 3-8 ___ Ti. za. 13 u. 10 su. 1 2309 Ti. za. 17 u. 6 su. 1(2) 2309 za. 24 u. 12 2309 u. 12 su. 20 za. 24 u. 12 12 su. 46 2311 za. 34 u. 1 su. 75 2311 za. 34 u. 2 su. 6 za. 34 u. 3 su. 1 2311 za. 34 u. 4-11 aupapAtika sUtra 2338 su. 131-132 2339 su. 133-140 2337 su. 141-142 2339 su. 143 2339 su. 144 2340 su. 145-146 2341 su. 147-150 2343 su. 151-155 jIvAbhigama sUtra 2309 Ti. paDi.1 su. 13(9) 2328 paDi.1 su. 13-41 2309 Ti. paDi.1 su. 16-30 2309 Ti. paDi.1 su. 26 2308 Ti. paDi.1 su. 32 2310 paDi.1 su. 35-36 2309 Ti. paDi.1 su. 38 pRSThAMka sthala nirdeza 2310 paDi.1 su. 38-40 2309 Ti, paDi.1 su. 41 2310 paDi.1 su. 41 Ti. paDi.1 su. 42 paDi.3 su. 88(2) Ti. paDi.3 su. 97(1) 2328 su. 97 2311-12 paDi.3 su. 203 2312 paDi.3 su. 1112-1113 (terA.) prajJApanA sUtra 2308 pada.36 su. 2085 2308 su. 2086 2308 pada.36 su. 2087-2088 2308-09 pada.36 su. 2089-2092 2312-14 pada.36 su. 2093-2100 2314-21 pada.36 su. 2101-2124 2328-32 su. 2125-2132 2333-37 pada.36 su. 2133-2146 2332-33 su. 2147-2152 2321-25 pada.36 su. 2153-2167 2337-39 pada.36 su. 2168-2169 2337 pada.36 su. 2170 2339 pada.36 su. 2171 2339 pada.36 su. 2172 2340 pada.36 su. 2173 2341 pada.36 su. 2174 2341-43 pada.36 su. 2175-2176 44. caramAcarama adhyayana (pR. 2344-2367) vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2349 Ti. za. 8 u. 3 su. 8 2357-58 za. 14 u. 4 su. 9 2349-52 za.18 u.1 su.64-102 2346 za. 18 u.1 su. 103 pada.36 MAHARIHITHIHITHHATIHARIWARIHARITHILIHATHIMILAI MINAITHINHITHILIMITEHRITHHTHHHEER H A RITHILIHATITUTOTATIVATURTHISTANTULTURTHIAHINICHITTHIMIRMIRISHITION P-14 Page #607 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSThAMka sthala nirdeza 2371 2372 2391 su. 2 su. 2 su. m ly bh 2371 2371 2372 2372 2373 2373 2374 ly bh Ti. za. 25 u. 2 Ti. za. 25 u. 2 Ti. za. 25 u. 2 jIvAbhigama sUtra Ti. paDi.1 Ti. paDi.1 Ti. paDi.1 Ti. paDi. Ti. paDi.1 Ti. paDi.1 Ti. paDi.1 prajJApanA sUtra pada 1 Ti. pada 1 Ti. pada 1 pada 1 pada 1 pada 1 pada 1 pada 1 ly bh pRSThAMka sthala nirdeza jIvAbhigama sUtra 2352 paDi.9 su. 236 2352 Ti. paDi.9 su. 236 2367 Ti. paDi.9 su. 236 prajJApanA sUtra 2352 pada.3 su. 274 2367 su. 774-776 2358-66 pada 10 su. 781-790 2353 su. 797-801 2354-57 pada 10 su. 802-806 2346-49 pada 10 su. 807-829 2346 pada 10 su. 829 gA.1 2367 pada 18 su. 1397-1398 45. ajIva dravya adhyayana (pR. 2368-2391) sthAnAMga sUtra 2373 Ti. a.5 u.1 su. 390/1 2373 Ti. a. 5 u. 1 su. 390/2 samavAyAMga sUtra 2371 __ Ti. sama. su. 149 2371 Ti. sama. su. 149 vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2371 Ti. za. 2 u. 10 su. 11 2372 Ti. za. 2 u. 10 su. 11 2372 __Ti. za. 8 u.1 su. 48 2373 Ti. za. 8 u. 1 su. 48 (1-2) 2374 Ti. za. 8 u.1 su. 48 (1-2) 2372 Ti. za. 8 u.1 su. 74 2373 Ti. za. 8 u.1 2373 Ti. za. 8 u. 1 su. 76 2373 Ti. za. 8 u.1 su. 77 2374 Ti. za.8 2374 Ti. za.8 u.1 2371 za. 25 u. 2 su. 2 su. 1 (1-5) 2374-77 2371 2372 2372 2372-74 2377-79 2379-82 2382-88 2388-91 su. 5 su. 6 su. 7-8 su. 10 (1-2) su. 11(1-5) su. 12(1-8) su. 13(1-5) pada 1 gA.5-6 gA.10 gA.15 gA.16 2371 2372 2372 2373 2373 2373 2374 2374 2375 2376 2376 2377 uttarAdhyayana sUtra Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a.36 gA.17 gA.18 gA.19-20 gA.21 su. 75 gA.22 gA.23 dha gA.24 gA.25 THEHEATHEIRRHE AHIMITEMAITHILIPIHINHINHINDIMEINEHIMALAIHIRAILERIMETHLE E HHRIAHINSTITHHIHEMISTRITISHTHHHHHHATURTHIUTERISTITLEHEHOREILLIUARHIHARIHENTINE P-15 Page #608 -------------------------------------------------------------------------- ________________ H H HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHEHEALHESHAREHRISHNASILASAHELAIEEHATI VIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII m Ti. Aga gA.26 gA.27 gA.28 gA.29 gA.30 sthala nirdeza Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 a. 36 a. 36 __ a. 36 gA.31 a. 1 by pRSThAMka 2377 2378 2379 2380 2380 2381 2381 2382 2383 2384 2384 2385 2386 2386 2387 2388 2388 2389 2390 2390 2391 31 sa.1 a.2 gA.32 gA.33 gA.34 gA.35 gA.36 gA.37 gA.38 gA.39 gA.40 gA.41 gA.42 gA.43 gA.44 gA.45 gA.46 a. 36 a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 Ti. a. 36 __ anuyogadvAra sUtra Ti. aNu. Ti. aNu. Ti. aNu. Ti. aNu. pRSThAMka sthala nirdeza 2373 Ti. aNu. su. 430 2373 aNu. su. 431 2373 aNu. su. 432 2374 Ti. aNu. su. 433 2374 Ti. aNu. su. 434 46. pudgala adhyayana (pR. 2392-2582) sthAnAMga sUtra 2502 2554 a. 1 su. 38 2399-2400 su. 43 2490-91 su. 48 2553 u. 2 su. 73 (1-8) 2554 u. 2 su. 73 (9) 2447 u.3 su.74 2399 a.2 u. 3 su. 75 2354-55 a. 2 su. 75 2491 a.2 su. 126 2490 u.1 su. 146 2463 Ti. a. 3 u. 3 su. 192 2463 u. 4 su. 211 2491 234 2401 su. 265 2491 su. 388 2401 su. 390 2491 2491 su. 540 2435 su. 548 2491-92 su. 593 2401 Ti. su. 599 2492 2492 su. 703 2553 a.10 su. 705 xxwwwwww 219 220 44444 474 2372 2373 2373 2373 2374 2374 2371 2371 2372 2391 2372 " M hm hy hy hy hy hy hy hy hy hm 224 400 401 402 su. 403 su. 429 ... G Gm Ti. aNu. Ti. aNu. aNu. Ti. aNu. HTTARAISINHEATHERUTHDAIITBHIMJHIRALHARITTERJERHITTARIAHINICHHETRIORRHEMARATHIHE MEHTEHRIRAMERIHARTHRITRATHIHHATE R MER a mes tenmental P-16 Page #609 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSThAMka sthala nirdeza a. 10 za. 8 za. 8 8 8 u. 9 u. 9 u. 9 u.9 za. 8 za. 8 u. 9 u. 9 su. 37-40 su. 41-49 su. 50 su. 51-65 su. 66-70 su.71-74 su. 75-81 su. 82 su. 83-89 su. 90-96 su. 97-119 su. 120-128 su. 129 za.8 mi mi mi mi mi mi mi m GG G G m Ti. m pRSThAMka sthala nirdeza 2490 su. 707 2492 a. 10 su. 783 samavAyAMga sUtra 2402 sama.22 vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2579-82 za. 1 u.1 su. 6 2511 za. 1 u. 4 su. 7-10 2547-49 za.1 u. 10 su. 1 2524-25 za. 5 u. 7 su. 1-2 2522-24 su. 3-8 2512-13 su. 9-10 2520-22 su. 11-13 2526-27 su. 14-21 2527-28 su. 22-28 2501 su. 29 2493-96 za. 5 u.8 su. 1-9 2579 za. 6 u.6 su. 36 2463 za. 8 su. 3 2401-02 za. 8 u. 1 su. 19-22 2464-76 su. 4-45 2476-77 su. 46-47 2477-78 su. 48 2478-85 u. 1 su. 49-79 2485-87 su. 80-85 2487-88 u. 1 su. 86-88 2488-89 su. 89-90 2490 8 u.1 su. 91 2555 za.8 u.9 su. 1 2555-56 za. 8 u. 9 su. 2-11 2556-59 za. 8 u. 9 su. 12-23 m 2561-62 2562-64 2564 2564-66 2566-67 2567-68 2568-70 2570 2570-71 2571-72 2572-76 2576-78 2578-79 2489 2434-35 2447-63 2504 2505 2505-06 2506-09 2509-10 2510 2510-11 2510 2429-30 2430 2430 2430-31 2431-32 2432-33 2433 2433 2433 m m u.1 m za.8 za.8 za. 9 za. 11 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za. 12 za.12 za. 12 za. 12 za. 12 za.12 za. 12 za. 12 u. 9 u. 9 u. 32 u.9 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u. 4 u.5 u.5 u.5 u. 5 u. 5 u.5 u.5 u.5 u.5 su. 22-25 su. 1-13 su. 14 su. 15-17 su. 18-27 su. 28-46 su. 47-49 su. 50-52 su. 53 su. 54 su. 2-7 su.8 su. 9-11 su. 12-17 su. 18 su. 19-25 u.1 u. m m u.9 su. 24 su. 27-29 su. 30 2560-61 za. 8 u. 9 su. 25-36 IMITUTHIATIMITATURALIARRHAIRLHARATRAILESHARIRALHALILABLALASAILAILITIANILITICISITAMILMINEC H A NICAPITATUTTHUTATUTHITIATIMEAURBATILI TARATHITTER mmam P-17 Page #610 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Mitmlambeshetatematithimitraamaintment sthala nirdeza za. 25 za. 25 u. 3 u. 3 Di Shan za. 25 25 25 < za. 25 < za. 25 < . 25 < < < w pRSThAMka 2445-46 2446-47 2447 2512 2504 2536-38 2538-39 2539 2539-40 2540-41 2541-42 2543-45 2545-47 2513 2533 2533-34 2534 2535 2535-36 2525-26 2528-29 2529-30 2530-31 2531-33 25 mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi su. 51-60 su. 61-64 su. 65-67 su. 109-113 mu. 87-95 su. 96-105 su. 106-110 su. 111-117 su. 118 su. 119-120 su. 121-125 su. 126-153 su. 154-173 su. 174-188 su. 189-192 su. 193-198 su. 199-206 su. 207-209 su. 210 su. 211-216 su. 217-228 su. 229-240 su. 241-244 su. 245 25 pRSThAMka sthala nirdeza 2433 za. 12 u. 5 su. 31 2433 za. 12 u. 5 su. 32 2434 za. 12 u.5 su. 33-34 2434 . za. 12 u. 5 su. 35 2432 za. 12 u. 5 su. 36 2513-20 za. 12 u. 10 su. 27-33 2402-03 za. 14 u. 4 su. 1-4 2503 za. 14 u. 4 su.8 za. 14 u. su. 4-11 2503 za. 16 u.8 su. 13 2498-99 za. 18 u.6 su. 1-5 2403-04 za. 18 u. su. 6-13 2404 Ti. za. 18 u. 6 2405 Ti. za. 18 u.6 2407 Ti. za. 18 u.6 2409 Ti. za. 18 u.6 2413 Ti. za. 18 u. su. 10 2522 za. 18 u. 10 su. 4-7 2431 za. 18 u. 10 su. 9-12 2499-2500 za. 19 u. 8 . su. 21-25 2400-01 za. 19 u. su. 11-14 2404-29 su. 1-14 2502-03 su. 15-19 2492-93 za. 25 u. 2 su. 8-10 2435 za. 25 u. 3 2435 za. 25 u.3 su. 2-5 2435-36 za. 25 u. 3 2437 Ti. su. 7-10 2438 za. 25 u. 3 su. 11-21 2438-39 su. 22-27 2439-40 . za. 25 u. 3 su. 28-36 2440-44 za. 25 u.3 su. 37-41 2444-45 za. 25 u. 3 su. 42-50 < < < za. 25 za. 25 < za. 25 < < 2477 2582 2496-98 za. 25 u. 4 za. 25 u. 4 za. 25 u. 4 jIvAbhigama sUtra paDi. paDi.3 paDi.3 prajJApanA sUtra Ti. pada 1 pada 3 Ti. pada 3 m su. 77 su. 189 m | 2477 2500 su. 6 su. 326-327 su. 330 | 2540 | BhutinatERMAHILAMHITARTHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRIERRIOSINDHURINAROINEMUIRIDHIROHITISHTHHTHHTHHHHITamatumDHISHTHHTHHTHHTHHTHHTHHTHHITrenitalim P-18 Page #611 -------------------------------------------------------------------------- ________________ am h antinumanAmANaMIRRHEREmaithilianimatathimiliasataramaARAHIHATHERHITWARENamasamutuaHAHIRealithaantitati pRSThAMka a. 3 a. 3 a.3 a.3 mm" mi m i mi mi mi mi mi pRSThAMka sthala nirdeza 2541 Ti. pada 3 su. 331-332 2500-01 pada 3 su. 332 2501-02 pada 3 su. 333 2542 Ti. pada 3 su. 333 2435 Ti. pada 10 su. 791 2437-38 pada 10 su. 792-796 2482 Ti. pada 21 su. 1514-1520/51 2483 pada 21 su. 1553/9-10 uttarAdhyayana sUtra 2402 a. 36 gA.11 2402 a. 36 gA. 13-15 2554 a. 28 gA.12-13 anuyogadvAra sUtra 2549-52 su. 52-72 2440 su. 178-179 prakIrNaka (pR. 2583-2613) sthAnAMga sUtra 2585 su. 6-9 2585 2585 2585 2585 2585 su. 24-25 2585 su. 27-30 2585 <Page #612 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HHHHHHHHHHIBIRHIHOHIRAUTORRITERTAITHTHHTHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHITEHEARHHHHHermelm 0 0 0 su. 745 pRSThAMka sthala nirdeza 2603 su. 675 2602 su. 676 2586 Ti. su. 677 2603 su. 730 2605 su. 740 2605 su. 743 2603-04 2605 su. 759 2604 su. 765 samavAyAMga sUtra 2585 sama.1 su. 6-7 sama.7 su.1 vyAkhyAprajJapti sUtra (bhagavatI sUtra) 2609-10 za.1 u. 8 su. 9 2605-06 za. 1 u. 9 su. 28 pRSThAMka sthala nirdeza 2610-11 za. 5 u. 9 su. 1-2 2611-12 za. 7 u.7 su. 20-23 2587-90 8 u. 2 su. 1-19 2613 10 u. 3 su. 18 2597-2600 14 u. 7 . su. 4-10 za. 17 u. 3 su.1 2606-07 za. 17 u. 3 su. 2-10 2607-09 17 u. 3 su. 11-21 prajJApanA sUtra 2612-13 pada 15 u. 1 su. 999 2588 Ti. pada 21 su. 1518 uttarAdhyayana sUtra 2613 a. 36 gA.248-249 anuyogadvAra sUtra 2586 aNu. su. 428 2587 aNu. su. 520 THEHRESTHAHHHHHHHHTHHTHHTHHTRATIMAHARASHARAMHARIAHTOTTARAITHAITHIAHIN HTTHIMATERImmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmHITHIERHIT HIHmmmmmmmmmmmmmmmmmmms P-20 Page #613 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 7:45 OOOOOOOOOO EUR TP-20A TO Page #614 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga pariziSTa-3 saMkalanamAM prayukata sahAyaka granthasUcI. - P-21 Fers nA T endary.org Page #615 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pariziSTa - 3 - saMkalanamAM prayukata sahAyaka granthasUcI -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- dravyAnuyogano mULapATha mahAvIra jaina vidyAlaya muMbaI, jaina vizvabhAratI lADanuM, Agama prakAzana samiti biyAvarathI prakAzita Agamo ane suttAgamenA AdhArathI saMpAdana karela che. ghaNA sthAne jAva vagereno vAMcakone svAdhyAyamAM sagavaDatA rahe te lakSyathI saMzodhana-saMpAdana karela che. sUtrAMka badhA sthAne biyAvara samitinI pratinA Apela che. sthAnAMga - | samavAyAMganA pAThomAM sUtraka Agama anuyoga prakAzana pariSada sAMDerAva ane mahAvIra vidyAlaya-muMbaInA Apela che. | anuvAda prAya: yuvAcArya zrI madhukaramunijInI batrIsI, gurUprANa phAunDezana rAjakoTa, pUjya AcArya ghAsIlAlajI ma. saMpAdita Agama batrIsInA AdhAre karela che. Agamo ane graMthonA saMpAdaka prakAzakonA nAma sahita sUcI nIcenA sthaLe Apela che. A graMthonA saMpAdako ane prakAzakonA ghaNA ja ame AbhArI chIe. - vinayamuni ! - DaoN. muktiprabhA ) - - - - - - - - - - - - AcArAMga sUtram (AyAraMgasutta). sUyagaDAMga sUtra (guja.). saMpAdaka - munirAja zrI jakhkhavijayajI, saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI prakAzaka - zramaNI vidyApITha, ghATakopara, muMbaI AcArAMga sUtram sUtrakRtAMga (niyukti) saMpAdaka - zrIcandajI surAnA saMpAdaka - DaoN. pI.ela. vaidya prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara 3. gasutta). saMpAdaka AcArAMga sUtram - muni zrI jakhkhavijayajI saMpAdikA prakAzaka - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI sthAnAMga sUtra (mULa-hindI) prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa saMpAdaka - munizrI kanveyAlAlajI kamala sUyagaDAMgasutta (sUtrakRtAMgasUtram) prakAzaka - Agama anuyoga prakAzana pariSadU, saMpAdaka - munizrI jakhkhavijayajI, sAMDerAva (rAja.) prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI ThANuM sutta (sAnuvAda). sUtrakRtAMga sUtram saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI saMpAdaka - zrI candajI surAnA prakAzaka - jaina vizva bhAratI, lADanU(rAja.) prakAzaka - Agama prakAzanasamiti, biyAvara, sthAnAMga sUtram (sAnuvAda). sUtrakRtAMga sUtram (bhAga 1 thI 4) saMpAdaka - . hIrAlAlajI zAstrI" pUjya AcArya javAharalAlajI ma. prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara sUtrakRtAMga sUtram (prathama ane dvitIya zrutaskandha) sthAnAMga sUtram vyAkhyAkAra - paM.zrI hemacandrajI ma. abhayadevakRta vRtti sahita prakAzaka - Atma jJAnapITha, mAnasa maMDI prakAzaka - Agamodaya samiti, surata sUtrakRtAMga sUtram sthAnAMga sUtram (bhAga 1, 2) saMpAdaka zIlAMkAcArya niryukti vagere TIkA - AcAryazrI AtmArAmajI ma. prakAzaka prakAzaka - Agamodaya samiti, surata - A. AtmArAma prakAzana samiti, ludhiyAnA (paMjAba) P-22 Page #616 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMpAdaka sthAnAMga sUtra bhAga-1 (guja.). saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa samavAyAMgasutta (samavAyAMga sUtra). saMpAdaka - munizrI jakhkhavijayajI prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI samavAyAMgasutta (mULa-hindI) saMpAdaka - munizrI kalaiyAlAlajI kamala" prakAzaka - Agama anuyoga prakAzana pariSada, sAMDerAva (rAja.) samavAo (sAnuvAda) saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI prakAzaka - jaina vizva bhAratI, lADanuM (rAja.) samavAyAMgasutta (sAnuvAda) saMpAdaka - 5, hIrAlAlajI zAstrI prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara samavAyAMgasutta abhayadevakRta vRtti sahita prakAzaka - Agamodaya samiti, muMbaI samavAyAMga sUtra (guja.) saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa(guja.) vyAkhyAprajJapti (bhagavatI sUtra) viyAhapaSNatti sutta (bhAga 1, 2, 3) saMpAdaka - paM. becaradAsa jIvarAja dozI prakAzaka - zrI mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI bhagavatI sUtra (bhAga 1 thI 7). saMpAdaka - paM. ghevaracandajI bAMThiyA prakAzaka - zrI akhila bhAratIya sAdhumArgI jaina saMskRti saMgha, sailAnA(ma.pra.). zrI bhagavatI sUtra (bhAga-1, 2, 3) abhayadevasUrIkRta vRtti sahita prakAzaka - chaganalAla phUlacandra jhaverI, sUrata zrI bhagavatI sUtra (bhAga 1, 2, 3, 4) saMpAdaka - zrI amaramunijI ma. prakAzaka - zrI AgamaprakAzana samiti,biyAvara zrI bhagavatI sUtra (guja.)(bhAga-1-4) saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa 6. praznavyAkaraNa sUtra (sAnuvAda) saMpAdaka - yuvAcArya madhukaramunijI ma. prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara praznavyAkaraNa sUtra (mULa), saMpAdaka - upAdhyAya zrI kanveyAlAlajI ma. kamala prakAzaka - Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda praznavyAkaraNa sUtra (sAnuvAda). - ratanalAlajI DosI prakAzaka - jaina saMskRti rakSaka saMgha, sailAnA praznavyAkaraNa sUtra (TIkA, hindI-gujarAtI anuvAda) saMpAdaka - jainAcArya ghAsIlAlajI ma. prakAzaka - zAstroddhAra samiti, amadAvAda aupapAtika sUtra abhayadevasUri kRta vRtti sahita prakAzaka - Agamodaya samiti, muMbaI ovAIye saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI prakAzaka - jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA, kalakattA uvavAIya sutta anuvAdaka - AcArya zrI umezamunijI "aNu" prakAzaka - zrI akhila bhAratIya sAmArgI jaina saMskRti rakSaka saMgha, sailAnA aupapAtika sUtra saMpAdaka - DaoN. chaganalAla zAstrI prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara 8. jIvAbhigama sUtra malayagirikRta vRtti sahita prakAzaka - devacandalAlabhAi jaina pustakodvAra phaMDa, muMbaI jIvAbhigama sUtra saMpAdaka - pUjyazrI amolakaRSijI ma. prakAzaka - lAlA jvAlAprasAdasukhadeva sahAya, sikandrAbAda jIvAbhigama sUtra (bhAga-1-2) saMpAdaka - rAjendramunijI ma. prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara P-23. Page #617 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jIvAbhigama sUtra (bhAga-1 thI 3). saMpAdaka - jainAcArya pUjyazrIghAsIlAlajI ma. prakAzaka - jaina zAstroddhAra samiti, amadAvAda paSNavaNA sutta (bhAga 1-2) saMpAdaka - munizrI puNyavijayajI ma. prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI prajJApanA sUtra (bhAga - 1, 2, 3) saMpAdaka - zrI jJAnamunijI ma. prakAzaka - zrIAgamaprakAzanasamiti,biyAvara prajJApanA sUtra (bhAga 1-5) saMpAdaka - jainAcArya pUjya zrI ghAsIlAlajI ma. prakAzaka - jaina zAstroddhAra samiti, amadAvAda prajJApanA sUtra malayagirikRta vRtti TIkA sahita prakAzaka - Agamodaya samiti, muMbaI 10. uttarayaNANi (mULa). saMpAdaka - munizrI kanveyAlAlajI kamala" prakAzaka - Agama anuyogaTrasTa, amadAvAda uttaraRyaNANi (mULa) . saMpAdaka - munizrI puNyavijayajI ma. prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI uttarajhayaNANi (sAnuvAda). saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI prakAzaka - jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA, kalakattA uttarAdhyayana sUtra (bhAga : 1, 2, 3). saMpAdaka - pUjya AcAryazrI AtmArAmajI ma. prakAzaka - AcArya zrI AtmArAma prakAzana samiti, ludhiyAnA uttarAdhyayana sUtra (gujarAtI) saMpAdaka - yuvA praNetA dhIrajamunijI ma. prakAzaka - vItarAga prakAzana, rAjakoTa uttarAdhyayana sUtra (gujarAtI) (bhAga-1) saMpAdikA - bA.bra. lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa 11. naMdIsUtra (mULa) saMpAdaka - munizrI puNyavijayajI prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI nadIsUtra (sAnuvAda) saMpAdaka - AcArya zrI AtmArAmajI ma. prakAzaka - AcArya AtmArAma prakAzana samiti, ludhiyAnA nadIsUtra (sAnuvAda). saMpAdaka - yuvAcArya madhukaramunijI ma. prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara niMdIsUtra (mULa). - saMpAdaka - upAdhyAya zrI kanphayAlAlajI kamala' prakAzaka - Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda naMdI sUtra (gujarAtI) saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa 12. aNuogaddAra (mULa) saMpAdaka - munizrI puNyavijayajI ma. prakAzaka - mahAvIra jaina vidyAlaya, muMbaI anuyogadvAra sUtra saMpAdaka - paM. munizrI kanveyAlAlajI kamala" prakAzaka - vardhamAnavANI pracAraka kAryAlaya, lADapurA (rAja.) anuyogadvAra sUtra hemacandrakRta vRtti sahita prakAzaka - Agamodaya samiti, muMbaI anuyogadvAra sUtra (bhAga 1-2 sAnuvAda) saMpAdaka - paM.ratna jJAnamunijI prakAzaka - zAligrAma prakAzana samiti, guDagAMva anuyogadvAra sUtra saMpAdikA - bA.bra.lIlamabAI mahAsatIjI prakAzaka - gurUprANa phAunDezana, rAjakoTa anuyogadvAra sUtra saMpAdaka - yuvAcArya madhukaramunijI prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara 13. saMpUrNa jainAgama batrIsI (sAnuvAda) saMpAdaka - AcAryazrI ghAsIlAlajI ma. prakAzaka - jaina zAstroddhAra samiti, amadAvAda 14. saMpUrNa jainAgama batrIsI (sAnuvAda) saMpAdaka - AcAryazrI amolakaRSijI ma. prakAzaka - lAlA jvAlAprasAda sukhadevasahAya, haidrAbAda P-24 Page #618 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prakAzaka 15. saMpUrNa jenAgama batrIsI 28. jainAgama nirdezikA (hindI), saMpAdaka - yuvAcArya madhukaramunijI saMpAdaka - upAdhyAya zrI kanveyAlAlajI ma. prakAzaka - Agama prakAzana samiti, biyAvara 'kamala" 16, aMga sujJANi (bhAga-1, , 3) (mULa) prakAzaka - Agama anuyoga prakAzana pariSada saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI dilhI - sAMDerAva prakAzaka - jaina vizvabhAratI, lADanuM 29. dharmakathAnuyoga bhAga-1-2 (sAnuvAda) 17. uvaMga sujJANi (bhAga-1, 2) (maLa) saMpAdaka - upAdhyAyazrI kalaiyAlAlajI ma. kamala' - AcArya mahAprajJajI saMpAdaka prakAzaka - jaina vizvabhAratI, lADanuM prakAzaka - Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda 30, gaNitAnuyoga (sAnuvAda) 18, nava sujJANi (mULa) saMpAdaka - upAdhyAyazrI kacaiyAlAlajI ma. saMpAdaka - AcArya mahAprajJajI kamala" prakAzaka - jaina vizvabhAratI, lADanuM prakAzaka - Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda 19. aMgapaviTha (bhAga-1 thI 3) (mULa) 31. caraNAnuyoga bhAga-1-2 (sAnuvAda) saMpAdaka - zrI ratanalAlajI DozI saMpAdaka - upAdhyAyazrI kandhayAlAlajI ma. prakAzaka - jaina saMskRti rakSaka saMgha, sailAnA kamala" 20. anaMgapaviTha (mULa) - Agama anuyoga TrasTa, amadAvAda saMpAdaka - zrI ratanalAlajI DozI 32. karmagraMtha bhAga 1 thI 6 (sAnuvAda) prakAzaka - jaina saMskRti rakSaka saMgha, sailAnA saMpAdaka - zrIcaMdajI surANA, 5. devakumArajI 21. suttAgame (bhAga 1, 2) saMpAdaka - zrI phUlacaMdajI ma. muphabhika prakAzaka - marUdharakezarI sAhitya prakAzana prakAzaka - sUtrAgama prakAzana samiti, guDagAMva samiti, biyAvara atyAgame 33. karmavijJAna - bhAga 1 thI 9 (hindI) saMpAdaka saMpAdaka - zrI phUlacaMdajI ma. 'puSphabhikabu' - AcArya devendramunijI ma. prakAzaka prakAzaka - sUtrAgama prakAzana samiti, guDagAMva - tAraka gurU graMthAlaya, udayapura 34, Agama sAhitya - manana mImAMsA (hindI) 23, AgamasudhAsibdha : bhAga 1 thI 14 saMpAdaka - AcArya devendramunijI ma. saMpAdaka - AcAryazrI vijaya jinendra sUri prakAzaka - tAraka gurU graMthAlaya, udayapura prakAzaka - harSapuSpAmRta granthamAlA zAMtipurI, . 35, jaina siddhAMta bola saMgraha bhAga 1 thI 7 | (saurASTra) saMpAdaka - paM. ghevaracaMdajI 'vIraputra' 24. Agama sujJANi mULa (45 Agama) bhAga 1 thI 45 prakAzaka -- zrI agaracaMda bhairodAna seThIyA, saMpAdaka - muni dIparatnasAgarajI bIkAnera 25, Agama dIpa bhAga 1 thI 7 (45 Agama guja, anu.) 3. kriyAkoza (sAnuvAda). saMpAdaka - muni dIparatnasAgarajI saMpAdaka - zrIcandrajI rAmapuriyA raka Agama dIpa bhAga 1 thI 12 (hindI) prakAzaka - zrIjaina zve. terApaMthI mahAsabhA, saMpAdaka - muni dIparatnasAgarajI kalakattA 27. jainAgama navanIta bhAga-1 thI 8 (hindI sArAMza) 37. lezyAkoza (sAnuvAda) saMpAdaka - Agama manISI zrI tilokamunijI. saMpAdaka - zrIcaMdajI rAmapuriyA prakAzaka - Agama navanIta prakAzana samiti, prakAzaka - zrI jaina . terApaMthI mahAsabhA, sirohI (rAja.) kalakattA 22, P-25 Page #619 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 38. abhidhAna rAjendra koza (bhAga 1 thI 7) saMpAdaka - AcAryazrI rAjendra sUrizvarajI prakAzaka - samasta jaina zvetAmbara tristutika saMgha, ratalAma 39, jainendra siddhAnta koza (bhAga 1 thI 4) saMpAdaka - mullaka jinendra varNI prakAzaka - bhAratIya jJAnapITha (nyu dilhI) 40. nAlandA vizALa zabda sAgara saMpAdaka - zrI navalajI prakAzaka - Adarza buka Dipo, dilhI 41. pAIa - sad mahaSNavo (ddhi. saM.) saMpAdaka - paM. haragovindadAsa TI. zeTha saMpAdaka - DaoN. vAsudevazaraNa agravAla paM. dalasukhabhAi mAlavaNiyA - prAkRta grantha pariSadu, vArANasI-5 42. amara koSa rAmAzrayITIkA prakAzaka - nirNaya sAgara presa, muMbaI 43. sthAnAMga-samavAyAMga saMpAdaka - paM.zrI dalasukhabhAi mAlavaNiyA prakAzaka - gujarAta vidyApITha, amadAvAda-14 44. prAkRta-hindI kopa saMpAdaka - DaoN. ke. Ara. candrA prakAzaka - prAkRta jaina vidyAvikAsa phaMDa, amadAvAda 45. saMskRta-hindI kopa saMpAdaka - DaoN. ArTa prakAzaka - motIlAla banArasIdAsa, dilhI 46. nAlaMdA hindI koSa saMpAdaka - pU. puruSotama nArAyaNa agravAla prakAzaka - nyu ImpIriyala buka DIpo, dilhI prakAzaka Saa vorA haidrAbAda, thI , pustakAlaya ane jJAna bhaMDArono AbhAra... zrI vardhamAna sthAnakavAsI jaina zrAvaka saMgha AbhAra... (1) ela. DI. InsTiTyUTa opha InDolojI, amadAvAda sAMDerAva, sAdaDI-mAravADa, haramADA, pITha, kekaDI, (2) vardhamAna jJAna bhaMDAra mahAvIra kendra, Abu parvata | kizanagaDha, jodhapura, zAhapurA, sUrasAgara (jodhapura), AbU (3) pratApajJAna bhaMDAra mahAvIra kalyANa kendra, madanagaMja parvata, aMbAjI, amadAvAda, muMbaI, dhAnerA (4) sevAmaMdira pustakAlaya rAvaTI, jodhapura pUnA, sUrata vagere saMgha temaja zrI prabhudAsabhAI vorA muMbaI, zrI (5) mahAvIra bhavana pustakAlaya niMbAjanI havelI, jodhapura sAgaramalajI jahAramalajI sAMDerAva, zrI (6) paMjAba jaina bhrAtRsabhA pustakAlaya khAra, muMbaI mAMgIlAlajI solaMkI pUnA, zrI surezabhAI zAhakukaravADA vagere (7) jaina sAhitya vikAsa maMDaLa pustakAlaya pArlA, muMbaI sagRhastha. P-26 Page #620 -------------------------------------------------------------------------- ________________ prayukata Agama vagerenI saMketa sUcI A. AyA. AcArAMga sUtra 17. caMda. candraprajJapti sUtra 2. sUya. sUtrakRtAMga sUtra 18. sUra. sUryaprajJapti sUtra ThANaM, ThA. sthAnAMga sUtra 19. nira. nirayAvalikA sUtra 4. sama. samavAyAMga sUtra kappa., kappiyA. kalpAvataMsikA sUtra viyA., bhaga., vi. vyAkhyAprajJapti, bhagavatI sUtra puphiyA. puSpikA sUtra 6. NAyA. jJAtAdharmakathAMga sUtra 22. puSpha. puSpacUlikA sUtra uvA. upAsakadazAMga sUtra 23. vaNhi. vRSNidazA sUtra aMta. antakRddazAMga sUtra 24. dasa. dazavaikAlika sUtra 9. aNuttaro. anuttaropapAtikadazA sUtra ! 25. utta. uttarAdhyayana sUtra 10. paNha., pa. praznavyAkaraNa sUtra naMdI sUtra 11. vipAka. vipAka sUtra aNu. anuyogadvAra sUtra 12. uva. aupapAtika sUtra dasA., AyA. dazAzrutaskandha sUtra, AcAradazA 13. rAya. rAjapraznIya sUtra - 29. kappa. bRhatkalpa sUtra 14. jIvA. jIvAbhigama sUtra / 30. vava. vyavahAra sUtra 15. paNNa. prajJApanA sUtra ! 31. ni. nizItha sUtra 16. jaMbU. jaMbUdvIpaprajJapti sUtra 32. Ava. Avazyaka sUtra saMkSipta saMketa sUci kappa. dazA pai. pada pratipatti dhamma. prAbhRta pRSTha bhAga kalpasUtra prakIrNaka dharmakathAnuyoga gaNitAnuyoga caraNAnuyoga dravyAnuyoga adhyayana uddezaka gAthA TippaNa TIkA sthavirAvalI vakSaskAra zataka samavAya zrutaskandha sUtra saMpAdaka caritra SP-27 = Page #621 -------------------------------------------------------------------------- ________________ P-27A Page #622 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga LESE C - ha vigata dravyAnuyoga zabdasUci dharmakathAnuyoga pariziSTa caraNAnuyoga pariziSTa caraNAnuyoga zabdasUci peja naM. P-29 thI P-102 For Private & Resonal Use Only P-28 P-103 thI P-121 P-122 thI P-131 P-132 thI P-180 gaNitAnuyoga zabdasUci P-181 thI P-216 www.jaihellbrary.org Page #623 -------------------------------------------------------------------------- ________________ OOOOOOOOOOOOOOOOOOO TTIT P-28A 100 Page #624 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoganA viziSTa zabdonI akArAdikramanI sUcI (noMdha : bhAga-1 pAnA naM. 1 thI 604 sudhI, bhAga be pAnA naM. 605 thI 1347 sudhI, bhAga traNa pAnA naM. 1348 thI 2112 sudhI ane bhAga 4 pAnA naM. 2113 thIM 2813 sudhI che, pAnA naM. samaMga Apesa che.) bhyA samaMga che tyAM usa (-) AApesa che. pRSTha naM. zabda zabda aijAya (puttapagAra) aiyANagiha aua auaMga akaDasaMciya akakamaveyaNikamma akaNNa (aMtaradIvaya) akammabhUmaga akammabhUmagamaNusmanapuMsaga akammabhUmaya akammabhUmavakaNDalessa akammabhUmayamaNUsa ammabhUmayamaNUsI akammabhUmiyamaNussitthI akammAdaMDa akampresa (sigAva) akamahAdaMDavattiya ( kiriyAThANa) akamahAbhaya akasAI akasAyabhAva akasAyasamugghAya akasAyI akiriyAkusala akiriyAvAI akAiya akAmaNijjarA (devAyubaMdhahetu) akAmanikaraNa akAlavAsI akicca (pANavahapajjavaNAma) akitti (parimannabaNAma) akiriyA akiMcaNaya akaMta (poggalapagAra) a 124,157,159, 520,949,952,953,972 1471.1472,1516,1523.1527 anaMtassarayA (azubhakarmAnubhava) akosa (parIsaha) akkhaya akhamA akkhAiyANissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 1881 akveva (adiNNAdANapajjavaNAma) 131 129 avAmI 129 akhema akhemarUva akkharapuTTiyA (livI) akharasuya ( zrutajJAnabheda ) akkharasaMbaddha (bhAsAsadda ) 2047, 2048 1490 217 172,174,389,1882 1436,1438 217 1198 1172 1173 1432.1436 2595 1091 1291,1292 2602 360-361 2335 aggabIya 1108,1138, 1139,1242.1345,1471, aggamalisI agaDa agaNikAya agaNijIvasarIra agatisamAvaNNaga agatisamAvannaga 1519,1521,2351,2352 aggaccA (logaMtiyadevanAma ) 157,160,298,343,344,960 agNiccAbha (logaMtiyadevanAma ) 1586 agnibhUI ( gaNadharanAma) 1683.1684 agnimANava (deviMdanAma) 1876 amisiha (debiMdanAma) 1353 agNIya (pUrva) 1418 anacudaMsaNa 1232,1318,1371 acakkhudaMsaNa aNAgArovaoga 1274 acakyudaMsaNapajjava 828,1297,1340, 1341, 1343, 1347, acakkhudaMsaNaladdhI 1602.1605,1909 acakyudaMsaNAvaraNa 149 acakhudaMsaNAvaraNa ( darzanAvaraNIvakarmAnubhAva ) 2399 acakkhudaMsaNAvaraNijja (kamma) 1647 acakyudaMsaNI 1508 42,877 acakbudaMsaNovautta 221 acaritI 820 acarima agama (AgAsatdhikAyanAma ) agamiva ( zrutajJAnabheda) 2553 agarUbalahuya 31,41,287, 380, 381,543,782,1481 agasyalahuyadavya agutta agutti (azubhapravRtti) atti (pariggahapajjavanAma ) aguttiMdiyA ( itthIpagAra) agurulahUNAma (kamma) agurulahuyaNAma (kamma) agurulahuyapariNAma agurulahuphAsapariNAma pRSTha naM. 712 1380 2429 1877 1846, 1047 1847 130,282 144, 147, 1257 147, 148 1727 8,177 39 820,824 P-29 41,1481 1873 747 1418 1880 1627 1500,1502,1506 125,127 2402 523 626,1922-1932 1912 1912 623,629,630 1910 1910 872 60, 2433 774,775,777 60,141 1026 165,1554 1644 1498 67,72,75,80,86,159,781,782, 783,1556,2030,2032, 2033 779 122,124 157,179,260, 1347,1519,1520,1526, 1527,1559,1961,2034,2036, 2043,2139,2346-2367 Page #625 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 224 226 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. acarimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 | ajIvakAya acarimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya ajIvakiriyA 1233 acarimasamayaajogibhavatthakevalanANa 928 | ajIvaguNappamANa 2586 acarimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriya ajIvaNesatthiyA (kiriyA) 1236 acarimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadasaNAriya 222 ajIvadavva 8,9,14,37,131,132,2371 acarimasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2173 ajIvadiTThiyA (kiriyA) 1235 acarimasamayaniyaMTha 1091 ajIvanAma (duNAmabheda) 1020 acarimasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriya 225 ajIvapajjava 51,87,88,117 acarimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 ajIvapaNNavaNA 8,2391 acarimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 223 / ajIvapariNAma 119,125,127 acarimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 ajIvapAosiyA (kiriyA) 1233 acarimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 224 | ajIvapADucciyA (kiriyA) 1236 acarimasamayasajogibhavatthakevalanANa 928 ajIvapAriggahiyA (kiriyA) 1235 acarimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 | ajIvapuTThiyA (kiriyA) 1236 acarimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 223 ajIvamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) acarimasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriya 225 ajIvarAsI acarimaMtapaesa 2353-2357,2367 ajIvaveyAraNiyA (kiriyA) '1237 acitta 288,372,655,740,742 | ajIvasAmantovaNivAiyA (kiriyA) 1236 acittajoNiya ajIvasAhatthiyA (kiriyA) 1236 acittadavakhaMdha 2551 ajIvAbhigama acittadavvovakkama ajIvodayaniSphanna (udayaniSphannanAmabheda) 1022 accimAlI (logaMtiyavimANanAma) 1911 ajutta 1847,1848,1850,1861,1863 accI (logaMtiyavimANanAma) 1911 ajuttapariNaya 1848,1849,1850,1861-1863 accuya (deviMdanAma) 1911 ajuttarUva 1848-1850,1862,1863 acela (parIsaha) ajuttasobha 1849,1850,1862,1864 acchavI (siNAya) 1091 | | ajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 acchejja 164 ajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 223,224 achiNNacheyaNaiya ajogibhavatthakevalanANa 928 ajara 165 ajogibhavatthakevaliaNAhAraga 537,538 ajasokittiNAma (kamma) 1500,1506,1507,1531 | ajogI 124,157,159,362,521,743,744,948, ajahaNNamaNukkosacakkhudaMsaNI 952,972,1107,1342,1345,1347,1516,1519, ajahaNNamaNukkosaThiIya 65,70,73,77,82,101-104 1520,1522,1523,1526,1527,1558,2352 ajahaNNamaNukkosapadesiya 115 ajogIkevalI (jIvaTThANa) ajahaNNamaNukkosamaiaNNANI ajogIbhAva ajahaNNamaNukkosAbhiNibohiyaNANI ajoNiya 371-374 ajahaNNamaNukkosogAhaNaya 76,81,97-99 ajja 1807-1811 ajahaNNamaNukkosohiNANI ajjaobhAsI 1810 ajahaNNukkosAbhiNibohiyaNANI ajjadiTThI 1809 ajahaNNukkosogAhaNA 63,64,68,69,72 ajjapaNNa 1808 ajahaNNukkosohiNANI 80 ajjaparakkama 1809 ajANiyA (soujaNaparisApagAra) 994 // ajjapariNaya 1807 ajIva 2,3,4,29,30,37,41,43,129-132, ajjapariyAya 1811 144,655,742,827,2602 | ajjapariyAla 1811 ajIvaapaccakkhANa (kiriyA) 1234 ajjabhAva 1811 ajIvaANavaNiyA (kiriyA) 1237 ajjabhAsI 1810 ajIvaAraMbhiyA (kiriyA) 1235 | ajjamaNa 1808 1508 71 79 P-30 Page #626 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. ajjarUva 1808 | aNajjapariNaya 1807 ajjavavahAra 1809 aNajjapariyAya 1811 ajjavittI 1810 aNajjapariyAla 1811 ajjasIlAcAra 1809 aNajjabhAva 1811 ajjasevI 1811 aNajjabhAsI 1810 ajjasaMkaNa 1808 aNajjamaNa 1808 ajjajAtI 1810 aNajjarUva 1808 ajjhatthavattiya 1293 aNajjavavahAra 1809 ajjhayaNa 829,832,834,998 | aNajjavittI 1810 ajjhayaNa (oghaniSpannanikSepabheda) 1067,1068 aNajjasIlAcAra 1809 ajjhavasANa 279,949,2201,2205,2207,2215, aNajjasevI 1811 2230,2240,2247,2251,2255 aNajjasaMkappa 1808 ajjhavasANa (AubheyakAraNa) 1616 aNajjA 1368 ajjhINa (oghaniSpannanikSepabheda) 1067,1069 aNaTThAdaMDa 2587,2595 ajjhorUhajoNiya 526,529 aNaTThAdaMDavattiya (kiriyAThANa) 1290 aTTa (musAvAyapajjavaNAma) 1369 aNatta (poggalapagAra) 2399 aTTAlaga 282 aNatta (duHkhada) 2496 aThiyakappa 1093,1123 | aNattha (pariggahapajjavaNAma) 1418 aTThakara 1831 aNatthaya (pariggahapajjavaNAma) 1418 aTThapaya (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 aNabhiggahiyA (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 aTThapayaparUvaNayA 1002,1009,1010,1014 | aNuvautta 492,493 aTThamabhatta 503 aNavakaMkhavattiyA (kiriyA) 1237,1249 aTThabhAiyA 146,1054 aNavaTThiya (ohiNANapagAra) aTThAdaMDa 2587,2595 aNavadagga 151,1416,2108 aTThAdaMDavattiya (kiriyAThANa) 1290 aNAiya 150,151,167 aTThAvaivIi (sarIralakkhaNa) 1890 aNAipAriNAmiya (pAriNAmiyabhAvabheda) 1026 aTThAvaya (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 aNAiyavIsasAbaMdha 1543,2555 aTThijjhAma 148 aNAuttaAiyaNayA (aNAbhogavattiyAkiriyA) 1237 aTThithaMbha 1464 aNAuttapamajjaNayA (aNAbhogavattiyAkiriyA) 1237 aTrithaMbhasamANamANa 1465 aNAejjaNAma (kamma) 1630 aTThI 148 aNAgataddhA 15,31 aDaDa 129 aNAgaya aDaDaMga aNAgayaddhA 15,2434 aDDejja (sokkhapagAra) 1686 aNAgayavayaNa (vayaNapagAra) aNakara (pANavahapajjavaNAma) 1353 aNAgArapassI 787-789 aNakkharasuya (suyaNANabheda) 820,821 aNAgArovautta 122,157,276,362,363,777-779, aNagAra 132,609-623,626,633,635,982-988, | 781,948,971,1108,1138,1342,1343,1345,1346, 1314,1907,1912 | 1516,1517,1522,1523,1526,1528,1531,1534, aNagArapAsaNayA | 1535,1558,1751,2031-2035,2168,2204,2352 aNajja 1807-1811 | aNAgArovauttabhAva aNajja (pANavahasarUva) 1352,1368 | aNAgArovaoga 774-776 aNajja (musAvAyapajjavaNAma) 1369 aNAgArovaoganibattI 775 aNajjaobhAsI 1810 aNAgArovaogapariNAma aNajjadiTThI 1809 | | aNAgArovayoga 2303,2433 aNajjapaNNa 1808 aNADhAyamANa 1947,1948 aNajjaparakamma 1809 | aNANugAmiya (khaovasamiyaohiNANapaccakkha) 914,916,924 142 741 785 / P-31 Page #627 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 00000 zabda pRSTha naM. | zabda aNANupubI 8,9,132,497,601,724,1002-1019,2440 | aNutaDiyAbheya . 727,728 aNANuputvIdavva 1008,1009,1011,1012,1017,1118 | aNutaDiyAbheyapariNAma 127 aNAdijjanAma (kamma) 1507 aNuttarovavAiyakappAtIyavemANiyadeva 2282 aNAdiya (zrutajJAnabheda) 820,823 aNuttarovavAiyabhAvadeva 1909 aNAdiyasiddhata aNudisA 142 aNAdejjaNAma (kamma) 1500,1506 aNunAsa (gItadoSa) 1035 aNAbhogaNivvattiya 490,494 aNubaMdha 2201,2206,2210,2215,2216,2220,2222aNAbhogaNivattiyakoha 1463 2231,2240-2243,2246-2258,2263,2264,2267, aNAbhoganivvattiyAuya 1597,1598 2270,2273,2277,2281,2284,2288,2290,2297 aNAbhogabausa 1090 aNubhAgakamma aNAbhogavattiyA (kiriyA) 1237,1249 aNubhAgagottaniutta 1592 aNAyaraNayA (mohaNijjakammaNAma) 1485 aNubhAgagottaniuttAuya 1592 aNAriya 4,1289,1311 aNubhAgagottanihatta 1591,1592 aNAriya (pANavahasarUva) 1352,1368 aNubhAgagottanihattAuya 1591-1593 aNAraMbha 240,241,1166,1167 aNubhAgaNAmagottaniutta 1592 aNAraMbhasaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2478,2487 aNubhAgaNAmagottanihatta 1592 aNAlAva (vayaNavikappa) 2601 aNubhAgaNAmagottanihattAuya 1592 aNAbAha (sokkhapagAra) 1686 aNubhAganAmaniutta 1591 aNAhAraga 157,177,486,487,515-522,537, aNubhAganAmaniuttAuya 1591 538,973,1752,2168 aNubhAganAmanihatta 1591 aNAhArabhAva 357 aNubhAganAmanihattAuya 1591 aNikkaTTha 1821 aNubhAva 1156,1648 aNikkaTThappA 1821 aNubhAvaappAbahuya aNikkasiddha (siddhabheya) 1547 164 aNubhAvaudIraNovakkama aNiggaha (abaMbhapajjavaNAma) 1546 1400 aNubhAvakamma 1480 aNi? (poggalapagAra) 2399 aNubhAvaNigAiya aNiTThasadda (azubhanAmakarma) 1547 aNiTThassarayA (azubhanAmakarma) aNubhAvaNihatta 1547 1697 aNubhAvanAmanihattAuya aNiThuha 1590,1591,1593 1317 aNiDhipattAriya aNubhAvabaMdha 218,230 aNitthaMtha aNubhAvabaMdhaNovakkama 1546 aNitthaMtha (saMThANa) 2435,2436 aNubhAvavippariNAmaNovakkama 1547 aNidA (veyaNApagAra) aNubhAvauvasAmaNovakkama aNidANayA (bhaddakammabaMdhaheu) aNubhAvasaMkama 1547 aNiMdiya 124,157,160,162,178,305,317,318, aNumANa (pamANabheda) 687,688,1754,2120,2168,2182 aNumANa (heupagAra) aNIya aNulobha (paTTha) aNIhArima 2144 aNullAva (vayaNavikappa) 2601 aNuoga (dRSTivAdabheda) 870,874 aNuvautta 492,901,936,1058 aNuogaddAra 998 aNuvarayakAyakiriyA 1233 aNugama 998,1002,1006,1009,1011,1012, aNuvasaMtakoha 1463 1014,1016,1078,1079 aNuvasaMtaThANa 1289 aNujAya (puttapagAra) 1881 aNuvasaMpajjamANagaI 768,769 aNujogagaya (dRSTivAdaparyAyanAma) 786 aNusiTThI (diTuMtapagAra) aNujogI (paTTha) aNegakkhariya (dunAmabheya) 1020 aNujjuga (musAvAyapajjavaNAma) aNegasiddha 163,929 aNuNNA 997 | aNegasiddhaaNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI 1546 1958 990 P-32 Page #628 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 712 490 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. aNegAvAI (akiriyAvAIbheya) 1340 aNaMtANubaMdhImANa (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 aNegiMdiya 730 aNaMtANubaMdhImAyA (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 aNouya 2117 aNaMtANubaMdhIlobha (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 aNogADha 17 | aNNautthiya 715,732,1281,1282-1284,1428, aNovaNihiyA (davvANupuvIbheya) 1001 1596,1613,1614,2547 aNovaNihiyAkhettANupubbI 1014,1018 aNNatitthayapavattANujoga (pAvasuyapasaMga) aNaMgapaDiseviNI. 2117 aNNapuNNa 2602 aNaMgapaviTTha (zrutajJAnabheda) 820,889 aNNamaNNabbhAsa aNaMta 19,22-29,38,45,51,52-117,141,142, aNNaliMgasiddha 163,164 144,145,200,201,664,670-685,980,1007,1011 | aNNaliMgasiddha (aNaMtarasiddhakevalanANa) aNaMta (AgasatthikAyanAma) aNNahAbhAva 981-984 aNaMtajIviya (rUkkhabheya) 1768-1770 aNNANa 66,75,77,80-82,86,122,123 aNaMtamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) aNNANaNivattI aNaMtara (sUtrabheda) aNNANapariNAma 121-123,125 aNaMtarakhettogADha aNNANaparIsaha 1507 aNaMtarakhedovavaNNaga 1611 aNNANabhAva aNaMtaraniggaya 1610,2019 aNNANiyavAI 828,1297,1602-1606 aNatarapajjatta 260,1529,2034 aNNANI 157,160,276,361,521,1634 aNaMtarapajjattaga 2035,2042 aNNAyacaraga aNaMtaraparamparaaNiggaya 1611 aNhaha aNaMtaraparamparaaNuvavaNNaga 2006,2007 atadhaNANa aNaMtaraparamparaanigaya 2019 atahaNANa (paTTha) aNaMtaraparamparakhedANuvavaNNaga 1611 atikaMtajovvaNa 2117 aNaMtaraparamparANuvavannaga 1610 atittha 1097,1126,1127 aNaMtarabaMdha 381,559,792,1189,1425,1544 atitthasiddha aNaMtarasiddha 247 atitthasiddha (aNaMtarasiddhakevalanANa) aNaMtarasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 162,163 | atitthagarasiddha aNaMtarasiddhakevalanANa atitthagarasiddha (aNaMtarasiddhakevalaNANa) aNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI 767 | atta (poggalapagAra) aNaMtarAgama (Agamabheda) atta (saddapagAra) 2554 aNaMtarAvagADha 260,2138 atta (sukhada) aNaMtarAhAraga 260,2035,2042 attaya (puttapagAra) 1883 aNaMtarogADha 8,496,723,2034 attAgama (Agamabheda) aNaMtarovagADhaga 2035,2042 attukkosa 2429 aNaMtarovavaNNa attukkosa (AbhiogakammapagaraNa) aNaMtarovavaNNaga 177,260,492,493,936 attukkosa (mohaNijjakammaNAma) 1485 aNaMtarovavaNNaya 1518,1525 attovaNIya (AharaNatahosadiTuMtapagAra) aNaMtarovavannaga 1346,1531,1534,1535,2034, attha 2035,2042,2138 atthakAmaya 2119 aNaMtarovavannagaegiMdiya 2311 atthakaMkhiya 2119 aNaMtasamayasiddha 163,164 atthajoNI 2591 aNaMtasamayasiddhaNobhavovavAyagaI 767 atthapivAsiya 2119 aNaMtasaMsAraya 1961 atthamiyatthamiya 1830 aNaMtasaMsAriya 178 atyamiyodiya 1830 aNaMtANubaMdhI 949 atthaviNicchaya 2591 aNaMtANubaMdhIkoha (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 | atthAhigAra (uvakkamabheda) 1001,1064 mom 1548 P-33 Page #629 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda atthi (sokhapagAra) asthikAsa atthiNatthiSpavAya ( pUrva ) atthiNikura atthiNikuraMga atthitta atthibhAva asthiraNAma (kamma) atthegaiya atthoggaha athiraNAma (kamma) adatta (adiNNAdANapajjavaNAma) adatta (AsavapagAra) adigulAbhiva adiNNAdANa adiNNAdANaveramaNa adinnAdAna adinnAdANavatiyA (kiriyAThANa) adINa adINajAI adINadiTThI adINapaNNa adINaparakkama avINapariNaya adINapariyAya adINapariyAla adINabhAsI adINamaNa adINarUva adINavavahAra adINavittI adINasIlAcAra pRSTha naM. zabda 1686 37, 40, 43, 46 872 adINasevI adINasaMkappa adINobhAsI adukkhasuhA (veyaNApagAra) adaMDa addhakarisa (unmAnapramANabheda ) addhakulava addhacakkavAlA (seDhI) addhaNArAyasaMghayaNaNAma (kamma) addhatulA (unmAnapramANabheda ) addhaddhamissiyA (apajjattiyAsaccAmosA bhAsA ) addhanArAyasaMghayaNa addhanArAyasaMghayaNI addhapatthaya addhamAgaha (bhAsA) 129 addhamANI (rasamAnapramANabheda) 129 addhamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) 15.16 addhaveyAli (pAvasUya) 4 addhasama (chandaprakAra) 1506 1319,1320,1321 666-668,814,817,940 1500,1506.1630 1380 1352 1316 1250,1285,1288,1379, 1660 1660,2586 1398,1399,1702,2429, 2585 addhapala (unmAnapramANabheda) addhabhAra (unmAnapramANabheda ) addhAuya addhADhaya addhAsamaya 2125,2129,2131,2134, 2135 adhamma (adhammatthikAya) adhammajuta (AharaNatadosaditapagAra) adhammaThANa adhammatdhikAya 39,2585 995 1289 8, 14, 15, 17, 18, 19, 22-27, 29, 32, 33, 34, 37 47,87,131,934,1013, 1027,2371,2433 adhammatthikAya (aruviajIvapajjayabheda) adhammatthikAyassadesa adhammatdhikAyastapadesa 1289, 1293 1821-1825 1824 1823 adhikaraNa 1823 adhikaraNI adhammadAra 1824 anagAra 1822 aniyaTTibAyara (jIvadvANa ) 8, 14, 15, 17, 18, 20, 23-25,28,29,3234,88,1013,1027,2371,2433 pRSTha naM. 1055 1055 3,732 1055 712 909 1037 1499,1586 146 1501,1625 apaccakkhANa 1825 anuoga 1825 annautthiya 1824 annagilAyacaraga 1822 annamannasiNehapaDivaDha 1822 annaliMga 168,1097,1127 1823, 1824 annANa 77,1518, 2201,2213, 2215,2222,2223, 2240,2246,2247, 2251, 2255,2257,2263, 2290, 1824 2292,2300 annANa (pAvasuyapasaMga ) 910 1823 1825 1822,1823 1825 annANaladdhI 1670 annANamaraNa 991 964 annANiyavAI 1340,1341, 1343, 1346, 1602. 1607-1609 2585 1055 annANI 954-972,977-979, 1342,1344, 1515.1517. 146 2204,2229,2240,2283,2290,2352 87 2371 2371 1352 P-34 241,242 241.242 1192, 1202,1203, 1238 1663 997,998 1685,1686,1720, 2302 1316 132 1605,1608,1731.1751,2168,2177,2181.2187, 238 950 1464 1055 apaccakkhANakasAya 712 apaccakkhANakasAyakoha 603 apaccakkhANakiriyA 265,217, 268, 270, 1177,1178. 2213 1181,1183,1234,1241,1243, 1245-1248, 146 1268,1269 Page #630 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. tAraya2 WG G00 .. 225 zabda pRSTha naM. | zabda apaccakkhANakoha (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 apaDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadasaNAriya 223 apaccakkhANanivvattiyAuya 239 apaDhamasamayabeiMdiyanivvattiya (poggala) 1511 apaccakkhANamANa 1499 apaDhamasamayamaNuyanivattiya (poggala) 1511 apaccakkhANamAyA 1499 apaDhamasamayamaNUsa 1708,1710-1712 apaccakkhANalobha 1499 | apaDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 apaccakkhANI 233-236,1274 apaDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya apaccaya (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 apaDhamasamayasajogibhavatthakevalanANa 928 apaccaya (musAvAyapajjavaNAma) 1369 apaDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya apajjavasiya 33,150,167 | apaDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 apajjavasiya (suyaNANabheda) 820,823,824 | apaDhamasamayasiddha 162-164,1708,1710-1713 apajjatta 1415 apaDhamasamayasiddhaNobhavovavAyagaI apajjattaga 178,200,201,307,329,348,493,730 apaDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriya apajjattaNAma (kamma) 1500,1506,1629 apattajovvaNa 2117 apajjattabAdarapuDhavikkAiyaegiMdiyatirikkhajoNiya 2239 apamattasaMjaya 269,1151,1166,1182,1242 apajjattabAyarateukAiya 2127,2132 apamattasaMyama 1151 apajjattabAyarapuDhavikAiya 2126 | apayauvakkama apajjattabhAva | aparaccha (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 apajjattaya 9,158,173,181-184,198,203,204, | apariNaya 8,1728 230,231,232,302,1556,2203 | | aparitta 158,303,347,1557 apajjattasuhumapuDhavikAiya 2125,2126,2128-2139 | apariyAdita (poggalapagAra) 2399 apajjattAveiMdiya 2246 apariyAraga 1457,1459 apajjattiyA (bhAsApagAra) aparissAvI (siNAya) 1091 apaDivAi (khaovasamiyaohinANabheya) 914,917,918,924 | apasattha 1000,1074 apaDivAI (bAyarasaMparAyasarAgacarittAriya) 225 apasatthavihAyagaiNAma (kamma) 1503,1506,1631 apaDisevaya 1094,1095,1125 | apAsatthayA (bhaddakammabaMdhaheu) 1492 apaDhama 356-364 | apuTThalAbhiya apaDhamasamaovavaNNaga 177 | apuvanANagahaNa (titthayaranAmakammabaMdhaheu) apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 | apoha (AbhiNibohiyanANapajjava) 811 apaDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya appa 234-236,317,318,328-345,350,368, apaDhamasamayaajogibhavatthakevalanANa 928 | 371,372,374,382,502,538,574,575,593,662-665, apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriya 685,688,689,728,731,744,781,783,980,1008 apaDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriya appaiTThANa (mahANaraganAma) 1719,2038 apaDhamasamayaegidiyanivvattiya (poggala) 1511 appakiriyA 260,261,262 apaDhamasamayakaDajummakaDajummaegiMdiya 2173 | appaccakkhANakoha apaDhamasamayacauridiyanivattiya (poggala) 1512 | appattiya 1812 apaDhamasamayatirikkhajoNiya 1708,1711,1712 | appanijjarA 260,261,262 apaDhamasamayatiriyanivvattiya (poggala) 1511 appamattasaMjaya 240 apaDhamasamayateiMdiyanivattiya (poggala) 1512 appamattasaMjaya (jIvaTThANa) apaDhamasamayadeva 1711,1713 appaveyaNA 260,261,262 apaDhamasamayadevanivvattiya (poggala) appasattha 279,949 apaDhamasamayaniyaMTha 1091 | appAbahuya 1547 apaDhamasamayaneraiya 1707,1709,1711-1713 appAsava 261,262 apaDhamasamayaneraiyanibbattiya (poggala) 1511 appitANappita apaDhamasamayapaMceMdiyanivvattiya (poggala) 1512 appiya (poggalapagAra) 2399 apaDhamasamayabAyarasamparAyasarAgacarittAriya 225 aphusamANagaipariNAma 126 apaDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 | aphusamANagaI 768 224 226 mo mom P-35 Page #631 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 129 143 217 avAhA 1616-1632,1641,1642 amittarUva 1823 avIla (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 amiyagaI (deviMdanAma) 1910 abaMbha 1399,1400 amutta 1828 abbaMbha (AsavapagAra) 1352 amuttarUva 1828 abbhakkhANa 1151,1286,2586 amuttI (pariggahapajjavanAma) 1418 abbhakkhANa (musAvAyapajjavaNAma) 1369 amudaggajIva (vibhaMgaNANabheda) 941,943 abhakkhANavivega 2586 amammaNAe abbhasaMthaDa 2121 ayaNa abbhuTThANa 283 ayAvaya abbhuya (kAvyarasa) 1039 | ayomuha (aMtaradIvaya) abbhovagamiyA (veyaNA) 1512,1670 | arai 1621,1636 abhavasiddhiya 132,150,158,177,250,287,304,316, | arai (parIsaha) 1508 347,357,877,963,1027,1343-1346,1556,1654, | arairaI 1286,2586 1727,1747,1961,1962,2016,2030,2032,2043,2350 | arairaIvivega 2586 abhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2187 | aratI (NokasAyaveyaNijjabheda) 1499,1505 abhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneiraiya 2197 arasAhAra 1316 abhAva 877 arahA abhAsaga 157,178,729,730,731 arahaMta (ahAuyapAlaNasAmi) 1615 abhAsaya 1557 | arahaMta (iDDhipattAriya) 218 abhikkhaNANovaoga 1492 | arahaMta (iDDhimaMtamaNussapagAra) 1883 abhikkhalAbhiya 1316 | arihaMta abhiggahiyA (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 arihaMtavacchalayA 1492 abhijjA (mohaNijjakammaNAma) 1885 arUviajIvadava 2371 abhijjhA 2429 | arUviajIvapajjava 87 abhiNaya arUviajIvapaNNavaNA 2371 abhinna (poggalapagAra) 2399 arUvikAya abhilAvapurisa (purisapagAra) 1774 asvI 29,30,40,654,655 abhivayaNa 38,39,40 araMjarodagasamANA (matibheda) abhisamAgama 2591 | alamaM) 1814 abhiseya (sarIralakkhaNa) 1890 alAbha (parIsaha) 1508 amacchariyA (maNussAubaMdhaheu) 1586 aliya (musAvAyapajjavaNAma) amaNAma (poggalapagAra) 2399 aliyavayaNa 1368,1371,1585 amaNuNNasadda (asAyAveyaNijjakammassaaNubhAva) 1645 | alessa 1109,1139,1210,1211,1342,1344,1515, amaNussAhAragasarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 1519,1521,1522,1526,1527,1531,2351 amaNunna (poggalapagAra) 2399 | alessA 124,157,160,518 amara (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 | alesIbhAva amAillayA (bhaddakammabaMdhaheu) 1492 alessI 1347 amAisammadiTThI 1672 aloga 1027,2367 amAisammadiTThIuvavaNNa aloya 4,29,167,827 amAisammaTThiIuvavaNNaga 270,492,935,990 | alaMkiya (gItaguNa) 1036 amAisammaddiTThIuvavannaga 1183 | alliyAvaNabaMdha 2557,2559 amAyisammaddiTThiuvavannaga avakosa (mohaNijjakammaNAma) 1485 amAyIsammadiTThIuvavannaga avakkosa 2429 amAyIsammaTTiI 983,984 |avagayaveya 1538,1541 amitavAhaNa (deviMdanAma) 1911 avagAhaNA (AkAzaguNa) amitta 1823 | avajAya (sutapagAra) 1881 2483 358 P-36 Page #632 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 1465 129 pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. avaTThiya (ohINANapagAra) 924 | aveyaga 125,159,973,1342,1343,1436, avaNNa (avarNavAda) 1492 1439,1516,1519,1523 avattavyaMgasaMciya 2047-2049 | aveyaya 1091,1092,1122,1430,1521,1527 avattavyaya 1002-1006,1008,1011,1016,1017, avaMjha (pUrva) 872,873 2358-2366,2514-2520 | avvaIbhAvasamAsa 1048,1050 avattavvayadavva 1008,1009,1016 | avvattadasaNa 910 avadala 1845 abvaya 877 avadhidasaNI avvAbAha 164 avaddhaMsa 1547 avvAbAha (logaMtiyadevanAma) 1912 avanna (avarNavAda) 1548 avvAbAhadeva 1943,1944 avalehaNiyaketaNaya 1465 avvocchittiNayaTThayA 247,2030 avalehaNiyaketaNayasamANAmAyA abboyaDA (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 avalova (musAvAyapajjavaNAma) asacca (purisapagAra) 1805-1807 avava 129 asaccadiTThI 1806 avavaMga asaccapaNNa 1806 avasappiNI 302,306 asaccaparakkama 1807 avahAra (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 asaccapariNaya 1805 avahIya (musAvAyapajjavanAma) asaccamaNa 1805 avAuDa 1347 asaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2486,2488 avAya (maInANabheya) 814,815,940 asaccarUva 1805 avAya (AharaNadiTuMtapagAra) asaccavavahAra 1807 avAya 2302,2430 asaccasIlAcAra 1806 avAyamaI (matibheda) 815,816 asaccasaMkappa 1806 avioga (pariggahapajjavaNAma) 1418 asaccasaMdhatta (musAvAyapajjavaNAma) 1369 aviggahagaisamAvannaga 248,292,293,294 asaccAmosa (bhAsAjAta) 713,714,716,717 aviggahagaisamAvannaya 2124 asaccAmosa (maNapagAra) avighuTTha (gItaguNa) 1036 asaccAmosabhAsaga avitaha asaccAmosabhAsAkaraNa 729 avibhAgapaliccheda 1650,1651 asaccAmosabhAsAnivvattI aviraha 241,242 aviraI (AsavadAra) asaccAmosamaNajoga 2341 1352 asaccAmosamaNajoya aviraya 317,1752,2168,2182,2187 avirayasammadiTThi asaccAmosamaNanibattI 741 asaccAmosamaNappaoga 750,752 avirAhiyasaMjama avirAhiyasaMjamAsaMjama 2063 asaccAmosamaNappaogapariNaya (poggala) 2479,2486,2488 avisuddhalessa 2484 1202,1203,1204 asaccAmosamaNamIsApariNaya (poggala) avisesiya asaccAmosavaijoga 2341 avisaMdiddha asaccAmosavaijoya avisaMbha (pANavahapajjavaNAma) asaccAmosavaippaoga 750,752 avisaMvAyaNAjoga (saccoppattikAraNa) asaccAmosavaippaogapariNaya (poggala) 2479 avIcidabva 489 asaccAmosavaippaogI 753,754 avIyIpaMtha 1272,1273 asaccAmosA (apajjattiyAbhAsA) avIriya 236-238 asaNa (AhAra) avucchittiNayaTThayA 823 asaNNikAya 1280 avedaga asaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiya 2202,2249,2252, avedabhAva 363 2266,2279,2287 avedaya 948,952 | asaNNibhUya 264,265,291,1671 737 714 478 P-37 For Privale & Personal Use Only Page #633 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1369 1485 zabda pRSTha na.|zabda pRSTha naM. asaNNimaNussa 2221,2233,2237,2252, asuisIlAcAra 1800 2271,2279,2289 asuisaMkappa 1799 asaNNiyAuya 1598 asuI 1799,1800,1870,1871 asaNNisuya (suyaNANabheya) 820,821 asuddha 1797-1799,1868-1870 asaNNI 158,178,366-368,517,1280,1555, asuddhadiTThI 1798 1598,1639,1640,1671,1682,1754,2033,2035, asuddhapaNNa 1798 2037,2039,2041,2063,2064,2168,2182,2183,2350 asuddhaparakkama 1799 asaNNIbhAva 358 asuddhapariNaya 1869 asatI (dhAnyamAnapramANabheda) 1054 asuddhamaNa 1797 asannI 2030,2032 asuddharUba 1869 asabala (siNAya) 1091 asuddhavavahAra 1798 asabbhAvavAi asuddhasIlAcAra 1798 asamaya (musAvAyapajjavaNAma) asuddhasaMkappa 1797 asamA (mohaNijjakammaNAma) asubhakamma 1480 asamAraMbhaasaccamosavaippaogapariNaya (poggala) 2479 asubhaNAma (kamma) 166,1500,1506,1630 asamAraMbhamosamaNappaogapariNaya (poggala) 2478 asubhanAmakammAsarIrappaogabaMdha 2575 asamAraMbhasaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2478,2487 asubhavivAga 1481 asamAhiTThANa asuyaNissiya (AbhiNibohiyanANabheda) 891,892 812 asamohaya 2229,2328-2332,2335-2337 asurakumAra 12,52,55,67,68,87,122,125,145,155, asarIra 176,230,233,241,262,266,270,280,281,283-285 167,1730 asarIrapaDibaddha 290-293,295,366,370,372,490,494,498,504,566, 569,603,661,665,667,669,670,671,672,674, asarIrI 158,160,364,522,574,2074,2120,2352 asarIrIbhAva 682,698,713,751,753,762,791,921,923,956, 1175,1178,1179,1183,1184,1193,1194,1196, asAtAveyaNijjakamma 1491,1498 asAyA (veyaNApagAra) 1199,1243,1264,1265,1266,1270,13221670 1330,1334,1337,1343,1345,1426,1518,1524, asAyAveyaga 1750,2167,2181,2205,2230 , 1525,1590,1595,1608,1613,1654,1657,1669, asAyAveyaNijja 166,1618,1635,1641,1645,1646 1673,1697,1916,1920,1922,1939,1943,1964, asAyAveyaNijjakammAsarIrappaogabaMdha 2573 1967,1977,1992,2005,2009,2011,2021,2026, asAraMbhasaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2478 2038,2044,2047,2049,2052,2054,2058,2059, asAsaNatA 2429 2071,2107,2108,2110-2112,2149,2228,2236, asAsaya 246,247,2503,2559 2256,2257,2262,2275,2280,2324,2326,2329, asiddha 132,156,308,877,1706 2332,2333,2336,2496,2507 asiddhi 132 asurakumArabhavanavAsideva 2254 asipatta 1838 asurakumAritthI 2149 asipatta (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 aselesipaDivaNNaga 1232 asirayaNatta 1337 aselesipaDivannaga 237,247,730 asilakkhaNa (pAvasuya) asaMkilesa 1689 asilogabhaya 2602 asaMkhejjajIviya (rUkkhabheya) 1768,1769 asIlayA (abaMbhapajjavaNAma) asaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiya 2212,2229, asuidiTThI 2235,2251,2268,2285,2287,2290 asuipaNNa asaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussa 2221,2233,2237,2252, asuiparakkama 2271,2289,2292 asuipariNaya 1870,1871 asaMkhejjasamayasiddha asuimaNa 1799 asaMkheppaddhA asuirUva 1871 asaMga asuivavahAra 1800 asaMjama 1143 Yo w XV 1800 P-38 Page #634 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A 1400 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. asaMjama (pANavahapajjavaNAma) 1353 asaMjama (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 Aikkhiya (pAvasuyapasaMga) 910 asaMjaya 159,240,268-270,1087,1088,1152, Aicca (logaMtiyadevanAma) 1912 . 1166,1167,1180,1182,1184,1554,1555,2351 AiDDhI 2044 asaMjayabhaviyadavvadeva AiNNa 1855 asaMjayabhAva AiNNayA 1855,1856 asaMtaka (musAvAyapajjavaNAma) 1369 AiyaMtiyamaraNa 2141 asaMtosa (pariggahapajjavaNAma) 1418 Au 123,297,298,306,370,518,1168,1323, asaMvuDa 240,619 1327,1328,1595,2201,2207,2215 asaMvuDavausa 1090 AuabaMdhaddhA asaMsaTTacaraga AukAiya 10,52,57,160,162,177,179,299,301, asaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 305,317,324,344,366,402,483,513,563,572,670, asaMsArasamAvannaga 237,240,247,729,1166,1232 1427,1518,1524,1737,1738,1745,1978,2011, assokatA (madhyamagrAmamUrcchanA) 1035 2068,2069,2126,2127,2243,2258,2279 aha (AgAsasthikAya) AukAiyanivvattiya (poggala) ahakkhAyacarittapariNAma 121 AukkAiya 175,182,278,308,568,662,708,1194, ahakkhAyacarittAriya 229,230 ahakkhAyacarittaladdhI 1195,1211,1262,1263,1270,1324,1328,1331934 1334,1427,1518,1524,1527,1606,1726,1728, ahakkhAyasaMjama 1094 ahakkhAyasaMjaya 1733,1737,1738,1745,1975,1978,1997 1121-1126,1128,1132-1150 AukkAiyaegidiyatirikkhajoNiya ahamma (abaMbhapajjavaNAma) 2243 ahammakkhAI Aujjasadda (nobhAsAsadda) 2553 1319 ahammadAra AujjIkaraNa 1368,1379,1380,1399,1416,1422 2339 AupariNAma ahammANuya 1319 ahAuya AuphAsa 1615 1715 ahAchaMdavihArI Auya 168 ahAtacca Auya (kamma) 1482-1484,1494,1499,1522,1523, ahAsuhumakasAyakusIla 1525,1527,1554-1559,1565,1590,1600,1633, ahAsuhumaniyaMTha 1634,1646,1650,1651,1749,2337,2342 ahAsuhumapaDisevaNAkusIla AuyavaMdha 1590 ahAsuhumapulAya 090 Auvveda ahAsuhamabausa AU 1426 ahikaraNa 241-244 AejjaNAma (kamma) ahikaraNI 241-244 Aesa ahigaraNiyA (kiriyA) 1233,1238-1240,1255 AojiyA kiriyA 1241 aheU 877 // Aovakkama 2043,2044 ahedisA AkkhAiya (paMcaNAmabheda) 1022 aheloya 31,572 Agai 1975 ahesattamapuDhavineraiya 2277 Agama (pramANabheda) ahesattamApuDhaviNeraiyakhettovavAyagaI Agama (suyapariyAyasadda) 904,905 ahesattamApuDhaviNeraiyabhavovavAyagaI Agama (heupagAra) ahesattamApuDhavineraiyapavesaNaya 2077,2101 | AgamabhAvovakkama 1001 ahesattamApuDhavineraiyappavesaNaga 2101 Agamesibhadda ahesattApuDhavineraiyAuya Agara 130 ahoratta 129 Agarisa aholoya 31,319-328,691-694 AgAsa (lokAkAza) aholoya-tiriyaloya 31,319-327,691-694 | AgAsa (AgAsatthikAya) 0 2000 0 0 0 1090 1588 P-39 Page #635 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 810 815 2347 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. AgAsa (loka-aloka) 29 | AbhiNibohiyanANa 38,278,810,812,938-940,945, AgAsapaya (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 948,951,952,2302,2303,2433 AgAsasthikAya 8,14,15,17,18,27,32,33,34,37,39, AbhiNibohiyanANaNivattI 40,42,43,45,47,87.131,934,1013,1027,2371,2433 AbhiNibohiyanANapajjava 141,980,981 AgAsatthikAyaannamannaaNAIyavIsasAbaMdha 2555 AbhiNibohiyanANaparokkha 810 AgAsatthikAyassadesa 2371 AbhiNibohiyanANaladdhI 964,1026 AgAsatthikAyassapadesa 2371 AbhiNibohiyanANasAgArovautta 970 AjIva 2595 AbhiNibohiyanANAvaraNijja AjIvabhaya 2602 AbhiNibohiyanANI/NANI 955-958,965,966 AjIviya 2063,2064 968,970,971,973,977,978,979, AjIviyasuttaparivADI 872 1517,1521,1557,2030,2032,2283,2351 ADhaya 146,1054 AbhIrI (soujaNapagAra) ADhAyamANa AbhogaNayA (IhAnAma) ANa (suyapariyAyasadda) AbhogaNivvattiya 490,494,499,503 ANapANu 38,129,2346 AbhogaNivattiyakoha ANapANuapajjattI 1703 AbhoganibbattiyAuya 1597,1598 ANapANucarima Abhogabausa ANapANupajjattI 1703 Amamahura 1839 ANapANupoggalapariyaTTa 2505,2506,2508,2510 AmayakaraNi (pAvasuya) 909 ANapANupoggalapariyaTTanivvattaNA 2511 AmisAvatta 1466 ANamaNI (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 712,719 AmisAvattasamANalobha . ANavaNiyA (kiriyA) 1236,1249 AmaMtaNi (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 712,719 ANapANutta 254 Aya (oghaniSpannanikSepabheda) 1067,1071 ANupANupajjattI Ayaajasa 2190-2192 ANapANupajjattIpajjatta Ayakamma 2044 ANugAmiya (khaovasamiyaohinANapaccakkha) 914,916,924 Ayajasa 2190,2191 ANupuvi/vI 497,724,1001-1010,1014,1015 | AyasamoyAra ANupubbINAma (kamma) 1500,1502 AyasarIrakhettogADha ANupubbIdavva 1008,1009,1011,1016-1018 Ayata (saMThANa) 2435-2439,2444-2445 Atava 130 AyatasaMThANakaraNa 2401 AdANabhaya 2602 AyatasaMThANaNAma 126 AdiyaNA (adiNNAdANapajjavaNAma) Ayappayoga 2045,2156 AdejjaNAma (kamma) 500 Ayappayoganivvattiya AdhAra (AgAsatthikAyanAma) AyappavAya (pUrva) 872 AbhAsiya (aMtaradIvaya) 217 AyabhAva 141 Abhioga (avaddhasabheya) 1447 AyabhAvavaMkaNayA (mAyAvattiyA kiriyA) 1235 Abhiogiya 2063,2064 AyamaNi (pAvasuya) AbhiNibohiyaannANI Ayaya AbhiNibohiyaNANa 1095,1096,1125,1126,1345, Ayaya (saMThANa) 2600 1521,1524,1525 AyayasaMThANapariNAma 126,2402 AbhiNibohiyaNANapariNAma Ayara (pariggahapajjavaNAma) 1418 AbhiNibohiyaNANasAgArovaoga 774,776 AyaraNatA AbhiNibohiyaNANAriya 221 AyariyaveyAvacca 1320 AbhiNibohiyaNANAvaraNa 165,1554 AyavaNAma (kamma) 1500,1628 AbhiNibohiyaNANAvaraNijja (kamma) 1497 AyasarIraaNavakaMkhavattiyA (kiriyA) 1237 AbhiNibohiyaNANI 80,86,122,123,160,161,361 / AyA (jIvatthikAyapajjava) 381 957 120 P-40 Page #636 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda AyA (AtmA) AyANabhaMDamattaNikkhevaNAsamiya AyANukaMpaya AyAtI AyAraMbha AyAvaga AyAbAI AyAsa (pariggahapajjavaNAma) AyAhikaraNI Ayuha AyaMtakara AyaMtiyamaraNa AyaMdama AyaMbiliyA 1275, 2300,2301,2305,2513-2520 AyaMbhara AyaMsa ( sarIralakkhaNa) AyaMsamuha (aMtaradIvaya) AyaMsalivI ArabhaTa (nATyaprakAra ) ArAma ArAhaya Ariya Arogga (sokkhapagAra) AraMbhakaraNa AraMbhamosamaNappaogapariNaya ( poggala ) AraMbhasaccamaNaNaogapariNaya ( pomgala) AraMbhasamAraMbha (pANavatapajjavaNAma AraMbhiyA (kiriyA ) AlAva (vayaNavikampa) AlAvaNabaMdha AvakahiyasAmAiyacaritAriya AvaTTaNayA (avAyanAma) AvaNa Avatta AvaraNa (pAvasupasaMga ) AvaliyA Avassaga (aMgabAhiramuyabheda ) Avassagavarita (aMgavAhiramuyabheva ) AvAyabhadda AvIImaraNa AvIcimaraNa AsakaraNa (aMtaradIvaya) AsaNa pRSTha naM. zabda AsaNAbhiggaha AmatI (pariggahapajjavaNAma) Asama 1314 Asamuha (aMtaradIvaya) 1813 AsarayaNatta 2116 Asava 240,241, 1166 1317 1814 2140 AsavadAra AsavaddAra 142 AsasaNAyavasaNa ( adiNNAdANapajjavaNAma) 1418 AsIdimA 242 Asura (saMvAsa) 44 Asura (avaddhaMsabheva) 4,218, 230, 1289,1311 1686 289 2478 2478, 2487 1353 AhArasaNNA / sannA AhArasaNNAkaraNa AhArasaNNovautta AhArasannAnibbatI 265,267-269,1177,1180- AhArasannovautta 1183, 1235,1241-1244, 1246 1248 AhArasamundhAya 2601 AhArakasarIrakAyajoya 2557 229 815 282 1466 AhAragamIsagasarIrakAyappaoga 910 AhAragamIsagasarIrakAyappa ogI 129, 153-155.285,1705 AhAragamIsava (kAyabheda ) 879,998 AhAragamIsAsarIrakAyajoya 879,889,998 1826,1827 AhAragasamugdhAya AsaMsappaoga AhavAya (sUtrabheda) AharaNa ( diTTaMta pagAra) 1814 1317 AharaNatosa ( vidrutapagAra) 1815 AhavvaNi (pAvasuya) 1890 AhAra 217 AhAra ( Aubhe kAraNa ) 221 AhAraapajjatI 996 AhAracarima 130,282 1962 AhAradavvavaggaNA AhArapata AhArapajjattI apajjata AhArapattIpata AhAraga AhAraga ( sarIra) AhAragabhAva 4,1313,2585,2603 pRSTha naM. 130 217 1336 P-41 864,1352 133 1381 2587-2590 1460 1547 2605 871 994 994 908 AhAragamIsAsarIrakAyappaogapariNava (pomgala) 1089,2346 1616 1703 2348 2580 631, 1703, 1704 582 522 380, 383,2204,2303,2433 283 AhAragasarIrakAyappaoga 1418 AhAragasarIrakAyacyaogapariNaya (poggala) 381,382,1516,1753,2031,2032 381 1342,1517,2168,2182 381 157,177,254,487,515-518,520,522, 536,538, 571,973, 1752,2168 1117,1148 736 38 356 750 753, 755-761 741 736,2340 2479,2483 2308-2314,2318,2319,2325, 2140 2328,2331-2333 2141 AhAragasarIra 544,554,567, 571, 574, 575, 593,599, 217 2577-2579 281 AhAragasarIrakAyajoga 2340 750 2479,2483 Page #637 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 987 2429 1468 1647 zabda pRSTha naM. | zabda AhAragasarIrakAyappaogI 753,755-761 | itthiveyapariNAma AhAragasarIraNAma (kamma) 1623,1636,1641 | ithiveyaya 1092,1122,1123 AhAragasarIrappaogabaMdha 2559,2570,2571 itthiveyA 1425,1426 AhAragasarIrabhAva itthI 207,208,210,213,215,1431,1446, AhAragasarIrI 160,244,364,522,574 1538,1541,1554,2149 AhAragasarIraMgovaMgaNAma (kamma) 1501 itthI (parIsaha) 1508 AhAraya 543,545,563,573 itthIpacchAkaDa 1538-1540,1542 AhAraya (kAyabheda) 741 itthIliMgasiddha Ahohiya itthIvedaga 2205,2219 itthIvedaya 949,952 ikkhAga (kulAriya) 220 itthIveyaga 1439 icchA iriyAvahiya (kiriyAThANa) 1289,1310,1311 icchA (mohaNijjakammaNAma) 1485 iriyAvahiyabaMdha 1537 icchANulomA (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 iriyAvahiyabaMdhaga 1618 icchA-mucchA (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 iriyAvahiyA (ajIvakiriyA) 1233,1249, iTThagaMdha (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1647 1271-1274,1283 iTThaphAsa (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1647 iriyAvahiyAbaMdhaya 1654 iTTharasa (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 647 iriyAsamiI (dhammatthikAyanAma) 38 iTTharUva (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1647 iriyAsamiya 1314,1907 iTThalAvaNNa (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 647 isi (RSi) 1260 iTThasadda (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 647 issariyamaya iTThassarayA (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) issariyavisiTThiyA (uccAgoyakamma) iTThAgaI (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1503 1647 issariyavisiTThiyA (uccAgoyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 iTThAjasokittI (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1647 issariyavihINayA (NIyAgoyakammassaaNubhAvapagAra) iTThAThiI (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) issariyavihINayA (nIyAgoyakamma) 1503 iDaraya 1815 ihalogabhaya iDDhippatta 2602 iDDhipattAriya ihalogAsaMsappaoga 2605 iMgAla 148 iDDhI ittariya (sAmAiyasaMjaya) iMgAlovama (nairayikaAhAra) 478 1121 ittariyasAmAiyacarittAriya iMgiNimaraNa 2141 isthi iMdathAvarakAya 168,169,204 itthikahA iMdathAvarakAyAdhipatI 2594,2601 1727 isthiNibvattiya (poggala) 1510 iMdabhUi (gaNadharanAma) 1912 itthirayaNatta 1336 iMdiya 244,649,654,655,657,659-661,665, ithilakkhaNa (pAvasuya) 2229,2246,2248,2250,2255 ithiliMgasiddha iMdiyaavAya itthivayaNa (vayaNapagAra) iMdiyauvaogaddhA itthivedabaMdhaga 1753,2168,2182 iMdiyaogAhaNA itthivedaga 1753,2031,2032,2035,2039,2041 iMdiyakaraNa itthiveya 363,1425,1426,1428,1429 iMdiyacalaNA 2607 itthiveya (NokasAyaveyaNijjabheya) 1499,1505,1620,1635 iMdiyattha itthiveyakaraNa 1426 iMdiyanivvattaNA itthiveyaga 122,124,159,252,973,1516,1518,2168, iMdiyanivvattI 2182,2183,2205,2219,2220,2226,2230,2240,2255,2263 | iMdiyapaccakkha 1648 1647 ihattha 2590 229 1727 741 www 650 659 P-42 Page #638 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 05 2367 IhA 811 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. iMdiyapajjattI 631,1703,1704 | uccAgoyakammasarIrappaogabaMdha 2575 iMdiyapajjattIpajjatta | uccAra 143,216 iMdiyapariNAma 119,121,122,124 | uccAra-pAsavaNa-khela-jalla-siMghANa-pariTThAvaNiyA-asamiI iMdiyaladdhI 657,969 | (adhammatthikAyapajjava) iMdiyavisayapoggalapariNAma 2497 uccAra-pAsavaNa-khela-jalla-siMghANa-pariTThAvaNiyA-samiI iMdiyovacaya (dhammatthikAyanAma) 38 uccAra-pAsavaNa-khela-jalla-siMghANa-pariTThAvaNiyA-samiya IriyA-asamiI (adhammatthikAyanAma) (samiyabheda) IsANa (deviMdanAma) 1911 | ucchanna (musAvAyapajjavaNAma) IsipabbhArApuDhavi 18,481,2431 ujjANa 130,282 IsIpabbhArA ujjANagiha 668,814,815,940,2302,2430 ujjuga (sUtrabheda) IhA (AbhiNibohiyanANapajjava) ujjudiTThI 1803 IhAmaI (matibheda) ujjupaNNa 1803 | ujjuparakkama 1804 ukkariyAbheya 727,728 | ujjumaI (maNapajjavanANabheda) 925,974,975 ukkariyAbheyapariNAma 127 ujjumaNa 1802 ukkApAya (pAvasuya) ujjuyAyatAseDhI 2125,2129,2131,2134,2135 ukkAmuha (aMtaradIvaya) 217 ujjurUva 1837 ukkAliya (Avassagavairittasuya) 879,880 ujjuvavahAra 1804 ukkAliya (aMgabAhyasuyabheda) ujjusIlAcAra 1803 ukkittaNANupubbI 1001 ujjusuya (nayabheda) 1080 ukkUla (musAvAyapajjavaNAma) 1369 ujjusaMkappa 1803 ukkosa (mohaNijjakammaNAma) 1485 ujjU 1802,1803,1836,1837,1846 ukkosa 2429 ujjUpariNaya 1836 ukkosaThiIya 101,102,104,116 ujjoya 14,284,285 ukkosapaya 18,21 ujjoya (poggalapajjava) 2554 ukkosogAhaNaga (ya) 62,63,68,76,81,97,99,100,115 ujjoyaNAma (kamma) 1500,1628 ukkosogAhaNA ujjhara 282 ukkosohiNANI 80,85 uTThANa 141,237 ukkaMcaNayA (tirikkhajoNiyAubaMdhaheU) 1585 uDu ukkhittacaraga 1316 uDDhadisA 31.142 ukkhittaNikkhittacaraga | uDDhaloya 31,168,319,320,322,324-327,691,694 ukkhittaya (gItaprakAra) 996 | uDDhaloya-tiriyaloya 319,320,322,324-327,691-694 ugga (kulAriya) 220 uDDhovavannaga/vaNNaga 1536,1918 ugga (majjhimapurisapagAra) 1774 uDDhaMgAravapariNAma (AupariNAmabheya) uggaha 666,814,940,2302,2303,2430 uNNaya 1801,1802,1834,1835 uggaha (maiaNNANabheya) uNNaya (mohaNijjakammaNAma) 1485 uggahamaI (matibheda) uNNayadiTThI 1801 ucca 1804 uNNayapaNNa 1801 uccachaMda 1804 uNNayaparakkama 1802 uccatta 2201 uNNayapariNaya 1835 uccattabhaya 1881 uNNayamaNa 1801 uccayabaMdha 2557 uNNayarUva 1835 uccAgoya uNNayavavahAra 1802 uccAgoya (kamma) 1503,1631,1642,1647| uNNayasIlAcAra 1802 P-43 Page #639 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. uNNayasaMkappa 1801 | (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 uNNAma (mohaNijjakammaNAma) 1485 | udaiya-khaovasamaniSphanna uttamapurisa (purisapagAra) 374 | (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 uttara (disA) 32,142,308,309,311,312,930 udaiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uttarakurA 171 (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) uttaraguNapaccakkhANI 234,235 udaiya-khayaniSphanna (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 uttaraguNapaDisevaya 1095,1125 udaiya-pAriNAmiyaniSphanna uttaragaMdhArA (gAMdhAragrAmamUrcchanA) (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 uttarapagaDi 1505,1507 udaiyabhAva 1008,1019,2599 uttarapagaDibaMdha (bhAvabaMdhabheya) 1543 udaga 1466 uttarapaccatthima (disA) udagagabbha 2121 uttarapurasthima (disA) 32 udagajoNiya 527,529,534 uttaramaMdA (madhyamagrAmamUrcchanA) 1035 udagarAI 1464 uttaraveubviya 275 udadhi (sarIralakkhaNa) 1890 uttaraveubbiya (sarIra) 2262 udadhivara (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 uttaraveubbiyA (sarIrogAhaNA) 585,586,588,2254 udaya (udaiya chanAmabheda) 1022 uttarA (madhyamagrAmamUrcchanA) udayaNasatta (purisapagAra) 1882 uttarAyayA (madhyamagrAmamUrcchanA) udayaniSphaNNa (udaiya chanAmabheda) 1022 uttarAyayAkoDimA (gAMdhAragrAmamUrcchanA) 1035 udahI 130 uttANa 1840,1841 udAyI (hatthinAma) 2045 uttANahiyaya 1840,1841 udiyathamiya 1830 utnANodaya 1840 udiyodiya 1830 uttANodahI 1840,1841 udIraNovakkama 1546 uttANobhAsI 1840,1841 | uddavaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 uttAla (gItadosa) 1035 udisapavibhattagaI 768,770 udaiya (chanAmabheda) 1022,1023 uddesa udaiyauvasamaniSphaNNa (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1027 uddesaga 998 udaiya-uvasamiya-khaiya-khaovasamaniSphanna uddesaNakAla 826,828,830,832,844,857,860,863,892 (catuSkasaMyogajasAnnipAtika bhAvabheda) 1031 unnaya 2429 udaiya-uvasamiya-khaiya-khaovasamiya pAriNAmiyaniSphanna unnayAvatta 1466 (paMcasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1032 unnayAvattasamANamANa 1466,1467 udaiya-uvasamiya-khaiya-pAriNAmiyaniSphanna unnAma (catuSkasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1032 uppaNNamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) udaiya-uvasamiya-khaovasamaniSphanna uppaNNavigayamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 uppataNi (pAvasuya) udaiya-uvasamiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uppattiyA (asuyaNissiyabhaINANabheda) 812,813 (catuSkasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1032 uppattiyA 2430 udaiya-uvasamiya-khayaniSphanna uppala 129 (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 uppalajIva 1754,1755 udaiya-uvasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uppalaMga 129 (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 uppahajAI 1851 udaiya-uvasamiya-khaovasamaniSphanna uppA 1975 (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) uppAya (pAvasuya) 907,910 udaiya-khaiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uppAyapuvva 872 (catuSkasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1032 upphAlaga 1157 udaiya-khaiya-pAriNAmiyaniSphanna ubbhiya 1415 1029 P-44 Page #640 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 1512 478 pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. ubbhiya (yonisaMgraha) 376 | uvasamiya-khaiya-khaovasamaniSphanna ummaggadesaNA 1548 (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 ummANa 130 uvasamiya-khaiya-pAriNAmiyaniSphanna ummANa (vibhAganiSphannadabvapamANa) 1053,1055,1056 | (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1029 ummukkakammakavaya 165 uvasamiyabhAva 1008,1019 ummUlaNAsarIrAo (pANavahapajjavaNAma) uvasamiya-khaovasamaniSphanna uraparisappa 213,214 (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 urAlatasapANa uvasamiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna 1726,1739 ullAva (vayaNavikappa) I (trikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1030 2602 uvasamiya-khayaniphaNNa (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 uvautta 492,936 uvasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uvaoga 14,38,141,774,1089,2201,2229, (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 2240,2255 uvasamiya-khaiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna uvaoga (jIvaguNa) (catuSkasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1032 uvaoganivvattI 775 uvasAmaNovakkama 1546 uvaogapariNAma 119,120,123,125 uvasaMtakasAI uvakaraNa (parimgahapajjavaNAma) 1418 uvasaMtakasAyavIyarAga 1093,1123 uvakkama 998-1000,1067,1546 uvasaMtakasAyavIyarAgadasaNAriya 222 uvakkamiyAveyaNA uvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriya uvakkhaDasaMpaNNa (AhAra) uvasaMtakasAyI 1108,1109,1139 uvakkharasaMpaNNa (AhAra) 478 uvasaMtakoha 1463 uvagaraNaduppaNihANa 747 uvasaMtaThANa 1289 uvagaraNapaNihANa 747 uvasaMtamoha (jIvaTThANa) uvagaraNasuppaNihANa 747 uvasaMtaveyaya 952,1092,1093,1122,1123 uvagghAyanijjuttiaNugama 1079 uvasaMpajahaNa 1089,1113 uvaghAyaNAma (kamma) 1500,1502,1506,1627 uvasaMpajjaNaseNiyAparikamma 870 uvaghAyaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 uvasaMpajjamANagaI 768 uvacaya (pariggahapajjavaNAma) uvassayaasaMkilesa (asaMkilesapagAra) uvajjhAyaveyAvacca uvassayasaMkilesa (saMkilesapagAra) 1689 uvaNihiyA (davvANupuvvI) 1001,1014 uvahiasuddha (masAvAyapajjavaNAma) 1369 uvadesa ((suyapariyAyasadda) uvahiasaMkilesa (asaMkilesapagAra) 1689 uvadhAraNayA (arthAvagrahanAma) uvahisaMkilesa (saMkilesapagAra) 1689 uvannAsovayaNa (diTuMtapagAra) uvahI 287,288,2429 uvabhogaMtarAiya (kamma) uvahI (mohaNijjakammaNAma) 1485 1503 uvabhogaMtarAya uvAya (AharaNadiTuMtapagAra) 166,1554,1648 uvAlaMbha (AharaNataddosadiTuMtapagAra) uvabhogaladdhI uvAsaMtara uvayogAyA 2301,2304,2305 uvveyaNaya (pANavahasarUva) uvarUdda (paramAhammiyadevanAma) 1352,1368 1917,1954 usabha (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 uvavAiya usabhaNArAyasaMghayaNaNAma (kamma) 1501,1624 uvavAiya (yonisaMgraha) 376 usabhanArAyasaMghayaNI 2213,2218 uvavAya 1975,2201,2241,2247-2251,2256-2261, usabhANIya 2263,2266,2271-2275,2295,2296 usiNa (nairayikoM kA vedanAnubhava prakAra) 1677 uvavAyagaI 762-764,768 usiNAjoNiya 371 uvasama (uvasamiyabhAvabheda) 1023 usiNaparIsaha 1508,1509 uvasamaniSphaNNa (uvasamiyabhAvabheda) 1023,1024 usiNaphAsapariNAma 2402 uvasamiya (chanAmabheda) 1023,1024 usiNA (vedanAprakAra) 1668 1689 1418 1320 814 994 995 142 1958 P-45 Page #641 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 171 o zabda pRSTha naM.| zabda pRSTha naM. usiNAjoNI 370,371 | egidiyatirikkhajoNiyAuya 1588 ussa (osa) 2121 | egidiyateyAsarIrappaogabaMdha 2571 ussappiNI 129,151,285,286,297,299,300,302, | egidiyanivvattiya (poggala) 1510 303,306,1430,1437,1471,1705,1726,1899,1916 | egidiyapANAivAyakaraNa 289 ussappiNikAla 1098-1101,1128,1129 | egidiyamIsApariNaya (poggala) 2476 ussappiNIgaMDiyA 875 egidiyaveubbiyasarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2482 ussAsaNAma (kamma) 1500,1502,1506,1628 | egiMdiyaveubviyasarIrappaogabaMdha 2564 ussAsaga | egidiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 179 uMchajIvisaMpaNNa 1831 | egokhya (aMtaradIvaya) 217 egaMtapaMDiya 1600,1601 UNAirittamicchAdasaNavattiyA (kiriyA) 1235 | egaMtabAla 1599,1600 eravaya (khettaNAma) ekaTThANavaDiya 81 | eraNNavaya (khettaNAma) 171 ekkasiddha evaMbhUya (sUtrabheda) 871 egakkhariya (duNAmabheya) evaMbhUya (nayabheda) 1080 egakhurA 209 | esaNAsamiya 1314 egakhurI (catuSpadasthalacara tiryaMca strI) 170 egaguNa (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 ogADha 17,47,723 egaTThiya (rUkkhabheya) 1769 ogAhaNaTThayA 53,55,57-86,89-117,663-665 egaTThiyapaya (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 | ogAhaNaThANa 273,593 egaTThiyANuoga ogAhaNaTThANAuya 2501 egatta (pajjavalakkhaNa) __51 | ogAhaNapaesaTThayA egadisilogAbhigama (vibhaMgaNANabheda) 941 | ogAhaNaseNiyAparikamma 870 egabhaviya 1060 ogAhaNA 273,593 egavayaNa (vayaNapagAra) 741 ogAhaNAnAmanihattAu (AuyabaMdhapagAra) 1590,1593 egasiddha 163,929 ogiNhaNayA (arthAvagrahanAma) 814 egasesasamAsa 1050 oghasaNNA egaokhahA (seDhI) 2125 oghAdesa 2150-2154,2444-2446,2543-2547 egaovaMkA (seDhI) 2125,2131,2134,2135 odaNa 147 egavAI (akiriyAvAIbheya). 1340 | omANa 130,1053,1056 egidiya 10,122,155,160,161,174,179,199,279, | oya (oja) 149 281,293,296,304,317,348,358,400,487,513, | oyapaesiya (ghaNacauraMsasaMThANa) 515,516,517,519,686,688,698,962,1211,1288, oyapaesiya (ghaNataMsasaMThANa) 2441 1330,1519,1563,1565,1567,1634-1638,1655, oyapaesiya (ghaNavaTTasaMThANa) 2441 1670,1673,1737,1739,1743,1978,2016,2125, | oyapaesiya (ghaNAyatasaMThANa) 2443 2311,2323,2327,2333,2351 oyapaesiya (payaracauraMsasaMThANa) 2442 egidiyaorAliyamIsAsarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2481 oyapaesiya (payarataMsasaMThANa) 2441 egidiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479 oyapaesiya (payaravaTTasaMThANa) 2440 egidiyajAiNAma (kamma) 1501,1622,1636 oyapaesiya (payarAyatasaMThANa) 2443 egidiyajIva oyapaesiya (seDhiAyatasaMThANa) 2443 egidiyajIvaapajjattaga 691 oyAhAra 514 egidiyajIvanivvattI 151 orasa (puttapagAra) 1883 egidiyajIvasarIrappaogapariNAmiya 148 orAla 201 egidiyatirikkhajoNiya 205,2201,2240,2278 / 38,281,254,543,544,561. egidiyatirikkhajoNiyakhettovavAyagaI 764 | 562,565-570,573,741,1266-1269,1730,2075 egidiyatirikkhajoNiyapavesaNaga/pavesaNaya 2101,2103 | orAliyapoggalapariyaTTa 2505-2511 383 P-46 Page #642 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 221 785 558 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. orAliyapoggalapariyaTTanibattaNAkAla 2510,2511 ohiNANapariNAma orAliyamIsagasarIrakAyajoga 2340 ohiNANaladdhI 984 orAliyamIsagasarIrakAyappaoga 750-752 ohiNANasAgArapAsaNayA 785 orAliyamIsagasarIrakAyappaogI 753-762 ohiNANasAgArovaoga 774,775 orAliyamIsaya (kAyabheda) 741 ohiNANAriya orAliyamIsAsarIrakAyajoga 2340 ohiNANAvaraNa 165,1554 orAliyamIsAsarIrakAyajoya 736 ohiNANAvaraNijja (kamma) 1497 orAliyamIsAsarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479,2481 ohiNANI 66,80,86,122,160,161,520 orAliyasarIra 243,543-545,561,565,566,568, ohidasaNa 2443 569,572,574,575,593,594,2302,2303,2433, ohidaMsaNaaNAgArapAsaNayA 2576-2579 ohidasaNaaNAgArovautta 791 orAliyasarIrakAyajoga 2340 ohidasaNaaNAgArovaoga 774,775 orAliyasarIrakAyajoya ohidasaNapajjava 38,141 orAliyasarIrakAyappaoga 750-752 ohidaMsaNaladdhI 1026 orAliyasarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479 ohidaMsaNAvaraNa 165,1554 orAliyasarIrakAyappaogI 753,754 ohidaMsaNAvaraNa (darisaNAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 orAliyasarIraNAma (kamma) 1501,1505,1623 ohidasaNAvaraNijja (kamma) 1498 orAliyasarIranivvattI ohidasaNI 67,80,86,781-783,1556,2031, orAliyasarIrappaogabaMdha 2559-2561 2032,2036,2037,2039,2041 orAliyasarIrabaMdhaNaNAma (kamma) 1501 ohinANa 810,919,939,946,948,952,2154 orAliyasarIrasaMghAyaNAma (kamma) 1501 ohinANapaccakkha 913 orAliyasarIraMgovaMgaNAma (kamma) 1501,1505 ohinANapajjava 38,141 orAliyasarIrI 160,363,522,573,574 ohinANasAgArovautta 971 ovakkamiyA (veyaNApagAra) 1670 ohinANAvaraNijja ovaNihiyAkhettANupucI 1014,2440 ohinANI 955,956,959,965,968,971,974,977, ovaNihiyAdavvANupucI 1012,1014 979,1507,1523,1557,1608,2030,2032,2036, ovamma (pamANabheda) 2037,2039,2041,2283 ovamma (heUpagAra) ohimaraNa 2140-2142 ovammasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 712 ovayAiyA (puttapagAra) aMkalivI 221 ovataNi (pAvasuya) 909 aMkusa (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 ovasaggiya (paMcaNAmabheda) 1022/ aMga (jaNavaya) 219 ovasamiyabhAva 1119,1149 aMga (pAvasuya) 907,910 ovAsaMtara (AgAsasthikAyaNAma) aMgapaviTTha (suyaNANabheya) 820,824,906,997 osannavihArI 1913 aMgabAhira (suyabheya) 879,997 osappiNikAla' 1098,1100,1128-1131 536,538,576-592,653,662,917 osappiNI 129,151,285,297,299-303,307, aMgulapuhutta 2222,2223,2273 878,1430,1437,1471,1705,1726,1899,1917 aMciya (nATyaprakAra) osappiNIgaMDiyA 875 aMjalipaggaha 283 osahi 185,191 aMDaja 1415,1979 osahijoNiya aMDaja (yonisaMgraha) 376 osovaNi (pAvasuya) 132,207,213,215,903 ohaniSphaNNa (nikSepabheda) 1067 aMtakaDa 1340 ohi 1345 aMtakiriyA 1321,1322,1333,1334 ohiNANa 1096,1126,1326,1519,1525,1527 aMtakkhariyA (livI) ohiNANapajjava 980,981 | aMtagaya (ANugAmiyaohinANa) 991 1883 aMgula 529 aMDaya 221 914 P-47 Page #643 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2166 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. aMtacaraga 1316 kakkakurUgakAraga 1370 aMtajIvI | kakkaNA (musAvAyapajjavaNAma) aMtaddhANi (pAvasuya) kakkasaveyaNijjakamma 1490 aMtara 304,305,307,368,538,1006, kakkhaDaphAsapariNAma 127,2402 1011,1016,1089 kar3a 1871 aMtaradIvaga (ya) 172,174,217,1882 kaDagamaddaNa (pANavahapajjavaNAma) aMtaradIvayamaNUsa/maNUsI 1173 kaDajumma 16,17,2147,2148,2153,2154,2189, aMtarappA (jIvatthikAyaNAma) | 2190,2193,2194,2444,2445,2447,2543-2547 aMtarAiya (kamma) 1271,1482-1485,1494,1503, kaDajummakaDajumma 2164,2166 1507,1508,1527,1531,1536,1545,1564,1566, kaDajummakaDajummaasannipaMceMdiya 2180 1570,1572,1573,1577,1632,1634,1637-1639, | kaDajummakaDajummaegidiya 1642,1648-1652,1750,2302,2303 | kaDajummakaDajummateiMdiya 2180 aMtarAiyakammanibattI 1493 | kaDajummakaDajummabeiMdiya 2179 aMtarAiyakammAsarIrappaogabaMdha 2573,2575 kaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2181 aMtarAya 1525 | kaDajummakalioyaegidiya aMtarikkha (AgAsasthikAyaNAma) kaDajummakaliyoya aMtarikkha (pAvasuyapasaMga) kaDajummateoya 2164 aMtalikkha (pAvasuya) 907 | kaDajummateoyaegidiya 2170 aMtAhArA 1316 kaDajummadAvarajumma aMtoduTTha 1874 | kaDajummadAvarajummaegidiya 2170 aMtomuhutta 155,296-308,367,375,387,389,391, kaDajummapaesogADha 17,2151,2445,2446,2545,2546 394-424,428,430,432,434,436-448,453-466,473, kaDajummasamayaTThiiya 2152,2446 536,537,574,687,688,730,743,744,781,783,794, kaDuyarasapariNAma 2402 976,978,1060,1089,1110,1116,1141,1146,1147, | kaNNapAuraNa (aMtaradIvaya) 217 1151,1209,1210,1430-1439,1471,1472,1616-1621, | kaNhapakkhiya 178,1341,1344,1515,1517,1522, 1636,1638-1641,1705-1709,1733-1736,1754- | 1524-1526,1531,2030,2032,2039,2043 1760,2010,2169,2186,2188,2205-2208,2240-2279 kaNhapakkhiyarAsI jummakaDajummaneraiya 2198 aMtosalla 1874 kaNhalesa 1189,1192-1209 aMtosallamaraNa 2140,2143 | kaNhalessa 160,1184,1185,1190-1202,1209-1223, aMtosAgarovamakoDAkoDI 1631,1641,1642 | 1332,1515,1517,1521,1524,1531,1633,1634, aMdIvagaakammabhUmigamaNussitthI 1431,1440 | 1744,1751,2167,2181,2184,2187,2204,2213, aMdhakAra 130,284,285 2302,2303,2433 aMdhayAra kaNhalessaabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2187 aMdhayAra (poggalapajjava) 2554 kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiya 2175 aMba (AgAsatthikAyaNAma) kaNhalessakaDajummakaDajummabeiMdiya 2179 aMba (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 | kaNhalessakaDajummasannipaMceMdiya 2183 aMbaTTha (ibbhajAi) | kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiya 2158 aMbapalaMbakorava 1838 kaNhalessakhuDDAgakalioyaneraiya 2159 aMbarasa (AgAsasthikAyanAma) | kaNhalessakhuDDAgateyoganeraiya 2158 aMbarisI (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 | kaNhalessakhuDDAgadAvarajummaneraiya 2159 aMbila (rasa) kaNhalessaTThANa 1223,1227 aMbilarasapariNAma 2402 kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegidiya 2176 kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2186 kaisaMciya 2047,2048 | kaNhalessabhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraiya 2161 kakka (mohanIyakarmanAma) 1485 | kaNhalessabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiya kakka 2429 | kaNhalessarAsIjummakaDajummaneraiya 2194 220 P-48 Page #644 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 130 zabda - pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. kaNhalessasammaddiTThirAsIjummakaDajummaneraiya 2198 | kammagasarIrabaMdhaNaNAma (kamma) 1501 kaNhalesA/kaNhalessA/kiNhalesa 122,124,250,358,518, kammagasarIrasaMghAyaNAma (kamma) 1501 952,1156-1159,1162,1163,1165-1175,1185- | kammagasarIrI 160,363,574,2352 1189,1731,1734,1757,1759,2204,2213 | kammaTThiI 1616-1632,1641,1642 kaNhalessAkaraNa 1167 kammaNisega 1616-1632,1641,1642 kaNhalessAnivvattI 1167 kammadabbavaggaNA 2580 kaNhalessApariNAma 120 kammadhArayasamAsa 1049 kattA (jIvatthikAyanAma) kammanivvattI 1493 kattha (kavvapagAra) kammapagaDI 1482,1489,1494,1495,1504, kaddamarAgarattavattha 1466 1559-1565,1570-1579,1650 kaddamarAgarattavatthasamANalobha 1466 kammapayaDI 1548-1562 kaddamodagasamANabhAva 1466 kammapariggaha 288 kaddamodaya kammapurisa (uttamapurisapagAra) 1774 kappa 130,1089,2004 kammappavAya (pUrva) 872 kappavimANAvAsa kammabhUmaga/bhUmaya 172,174,217,218,230,1882 kappAiya 231,232,554 kammabhUmagapalibhAgI 1633,1634 kappAIyavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2467 kammabhUmayakaNhalessa kappAtIta 13,1093,1094,1124 kammabhUmayamaNUsa 1172 kappAtIya kammabhUmayamaNUsI 1173 kappAtIyavemANiyadeva 2276,2282 | kammaya (sarIra) 243,274,543,545,562,572,573, kappopanna 1419 1730,2075 kappovaga/vaya 5,13,231,554 | kammaya (kAyabheda) 741 kappovagavemANiyadeva 2257,2276 | kammayA (asuyaNissiyamaINANabheda) 812,813 kappovagavemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2467 kammayA 2430 kappovaNNaga 1918 kammaraya kappovavannaga (deva) 1536 | kammAjIva 2596 kabbaDa | kammApoggalapariyaTTa 2505,2508 kabbAlabhayaya | kammApoggalapariyaTTanivvattaNAkAla 2511 kamaMDalu (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 kammAriya 219,220 kamma 2,4,14,3,1480-1482,1493-1504,1512- kammAvAI 142 1515,1548-1559,1562-1572,1580,1581,1583- | kammAsarIra 1588,1616-1649,1692,1693,1749,1750,1759 / | kammAsarIrakAyajoya kamma (kriyA, pravRtti) 141,237 kammAsarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479 kamma (sarIra) | kammAsarIrappaogabaMdha 2572 kammaAsIvisA 2587 kammodIraNa 1089 kammakaraNa 1672,1673 | kammovahI 288 kammaga 254 karaNa 1672,1673 kammagasarIra 544,558,560,561,575,600,1269, | karaNavIriya 237 2302,2433,2578 | karaNANuoga kammagasarIrakAyajoga 2340 karapatta kammagasarIrakAyappaoga 750,751,752 karisa (unmAnapramANabheda) 1055 kammagasarIrakAyappaogI 752-762 kalasa (pasatthasarIralakkhaNa) 1314,1890 kammagasarIraNAma (kamma) 1501,1506 kalaha 1286,2429,2586 kammagasarIranivvattI 558 kalaha (mohaNijjakammaNAma) 1485 kammagasarIrakAyappaogagaI 762 kalahavivega 2586 kammagasarIrappaogabaMdha 2559 | kalA (pAvasuyapasaMga) 910 1881 1638 P-49 Page #645 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 219 220 1461 1340 255 pRSTha naM. zabda pRSTha naM. kaliogapaesogADha 2151,2546 | kAulesA/kAulessA/kAulesa 122,250,275,518, kaliogasamayaTThiiya 2152,2546 | 1156-1163,1167-1175,1185-1190,1193,1195,1196, kalikaraMDa (pariggahapajjavaNAma) 1201,1202,1207,1209,1731,1734,1757,1759,2204 kaliyoakaDajumma 2164,2165 | kAulesApariNAma 120 kaliyoateoya 2164,2165 kAkassara (gItadoSa) 1035 kaliyoadAvarajumma 2164,2165 kAkaNI (saddabheya) 2553 kaliyogapadesogADha 2445,2446 kAgiNirayaNatta kaliyogasamayaTThiIya 2446 kAgiNilakkhaNa (pAvasuya) kaliyoya 16,17,2147,2148,2153,2154,2190, kANaNa 282 2195,2444,2445,2447,2543,2544,2546,2547 kAma 654,1463,1686 kaliyoyakaliyoya 2164,2165 kAmakAmaya 2119 kaliyoyapaesogADha kAmakaMkhiya 2119 kaliMga (janavaya) kAmaguNa (abaMbhapajjavanAma) 1400 kaliMda (ibbhajAi) kAmapivAsiya 2119 kaluNa (kAmabheya) kAmabhogamAra (aMbabhapajjavanAma) 1400 kaluNa (kAvyarasa) 1039 kAmaviNicchiya 2591 kalevara kAmasaMsappaoga (sammohakammapagaraNa) 131 1548 kalaMkalIbhAvapavaMca kAmAMsA 2429 kalaMvacIriyapatta 1485 kAmAsA (mohaNijjakammaNAma) 1838 kAmAsaMsappaoga kallANa 2605 2,5 kAmI kavaDa 1390 kAyaagutti (azubhasarIrapravRtti) 747 kavva (kAvya) 994 kAyaaguttI (adhammatthikAyanAma) kasaTTiyA (kasauTI) kAyaaNujjuyayA (mosoppattikAraNa) kasAya 1089,1463,2201,2204,2229,2240, kAyaaparitta 304 2246,2255 kAyaasaMkilesa (asaMkilesapagAra) 1689 kasAya (AsavadAra) 1352 kAyaujjuyayA (saccoppattikAraNa) kasAyaakilesa (asaMkilesapagAra) 1689 kAyakaraNa 289,738,1672,1673 kasAyakaraNa 1468 kAyaguttI (azubhakAyapravRttinirodha) 747 kasAyakusIla 1091-1098,1101-1120 kAyaguttI (dhammatthikAyanAma) 38 kasAyanivvatti 1469 kAyajoga 37,38,245,254,736,738,1269 kasAyapariNAma 119-124 kAyajoganivvattI 738 kasAyarasapariNAma 2402 kAyajogapariNAma kasAyaveyaNijja (carittamohaNijjakammabheya) 1499 kAyajogI 122-124,159,252,276,362,521, kasAyaveyaNijja (mohaNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1646 737,738,743,744,972,1107,1137,1138,1342, kasAyasamugdhAya 481,483,485,1117,1148,1733, 1345,1516,1517,1558,1731,1735,1751,2033, 1756,2067,2069,2204,2308-2311,2315,2322, 2034,2168,2178,2181,2204,2240,2246,2247, 2328-2333 2251,2352 kasAyasaMkilesa (saMkilesapagAra) 1689 kAyajoya 2303,2340-2342,2433 kasAyAyA 2301,2303-2305 | kAyaTThiI 387 kAiya (NeuNiyapurisapagAra) 1883 kAyaduppaNihANa 746 kAiyA (kiriyA) 1233,1238-1240,1251-1258 kAyaduhayA (asAyAveyaNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1645 kAulessa 160,1184,1194-1200,1202,1210-1221, kAyadaMDa 747 1331,1332,1342,1517,1751,2139,2167,2204,2265 kAyapaNihANa 746,747 kAulessakhuDDAgakaDajummaneraiya 2160 kAyaparitta kAulessaTThANa 1224-1227 | kAyapariyAraga 1457-1459 147 P-50 Page #646 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda kAyaparivAraNA kAyapuNNa kAyappaoga kAya ogapariNaya (poggala ) kAyabhavattha kAyamIsApariNaya (poggala) kAyasamiya kAyamupaNihANa kAyamuhavA (sAvAvevaNijjakammassa aNubhAvapagAra) kAyasaMkilesa (saMkilesapagAra) kAla kAla (asattamApuDhavissamahANaraga) kAla (davva) kAla ( paramAhammiyadevanAma ) kAlakaraNa kAlaparamANu kAlappamANa 1645 1689 kAyasaMveha 2201,2230, 2245, 2250, 2253, 2256, 2280 kAraNa (vAdadosa) 992 1089 1019,2038 kAlavaNNaNAma (kamma) kAlavaNNanivvattI kAlavaNNapariNAma kAlavAsI kAlasamovAra kAlasaMjoga kAlasaMsAra kAlAiyaMtiyamaraNa kAlANupubbI kAlAdesa pRSTha naM. zabda 1457-1458 kimirAgarattavattha 2602 kimirAgarattavatthasamANalobha 750,1652,1653 kiriyA 2478,2479,2486-2489 kAlAvIcimaraNa kAlAsavesiyaputta (anagAranAma) kAliya (aMgabAhyasuyabheda) kAliyasuyaparimANasaMkhA kAliMgI (pAvasuya) kAleyaNA kAlogAhaNA kAlovakrama kAlo himaraNa kAmI (janavaya) kikamma kiDDA (bAsasamAupurisassadasadasAbheya) kiNhalesA / lessA kibba kimaya (deva) kibbisiya (mohaNijjakammaraNAma) 2122 kiriyArUI 1917, 1954 kiriyAThANa 1288, 1289,1293 1296,1310,1311 2484 kiriyAvaraNajIva (vibhaMgaNANabheda ) 1314 kiriyAvAI 142,828, 1297,1340-1346, 1602-1609 746 kiriyAvisAla ( pUrva ) 872,873 kIliyAsaMghayaNI 14.29 kukuDalakkhaNa (pAvasuya) kucchi 289 kuDaga (soujaNapagAra) 2502 kuNAla (janavaya) 1053 kuNimAhAra kilisa (musAvAyapajjavaNAma) kisa kisasarIra kIDaya 1502,1626 kuppAvayaNiya 248, 1754, 1755, 2206, 2214-2227, 2230-2232,2235, 2358, 2493-2495 288 kumbha (paramAhammiyadevanAma ) 127,2402 kumbha (pasatyasarIralakSaNa) 1876 kumma 1064 kummAvali 1044, 2116 kummAsa 2592 kummuSNavA (manuSyayoni) 2143 kuru (janavaya) 1001 kuruva 1232-1268,1281-1285,1371 kurUva (mohaNijjakammaNAma) kulakaragaMDiyA 2141 kulamaya 2112 kulamasI (adiNNAdANapajjavaNAma) 997 kulaya (dhAnyamAnapramANabheda) 905 kulaba 909 kulavisiTTiyA (uccAgovakammabheya) 2606 kulavisiDiyA (uccAgovakammassa aNubhAvapagAra) 576 kulaveyAvacca 998,1000 kulasaMpaNNa 2143 kulasaMpanna 219 kulAjIva 283 kulAriya 1615 kuliMgAla (sutapagAra) pRSTha naM. 1465 1465 1162,1167,1207 kusaTTa (janavaya) 2429 kusIla (niyaMTha) 2064, 2065 kumIlavihArI 1485 kuhuNa P-51 1232 941 147 1369 1828, 1829 1829 903 2213 907 917 993 219 1585 1072 1917, 1954 1890 146 146 147 374 219 2429 1485 875 1468 1381 1054 146 1503 1647 1320 1815.1816,1852,1856,1858 1852,1853 2596 219,220 1881 219 1089, 1090,1091 1913 185,192 Page #647 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1485 219 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. kuMjarANIya 1958,1959 | kevalikhINakasAyavIyarAyadasaNAriya 222-224 kuMbha (dhAnyamAnapramANabheda) 1054 kevalimaraNa 991,2140 kUDa 130,282,1390 kevaliya kUDa (mohaNijjakammaNAma) kevalisamugdhAya 1117,1148,2308-2314,2319,2320, kUDakavaDamavatthuga (musAvAyapajjavaNAma) 1369 2328,2329,2331,2337,2339 kUDakAhAvaNovajIviya 1369 kevalI 3,654,779,780,932-937,1347,1526, kUDayA (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 1552,2109 kUDAgAra 130,1873 kevalI (ahakkhAyasaMjaya) 1121 kevalI (siNAya) kUDAgArasAlA 47,145,146,1879 1091 kesavuTTi (pAvasuya) kUrikaDa (adattAdANapajjavaNAma) 1380 kouyakaraNa (AbhiogakammakaraNa) keubhUya (siddhazreNikAparikarmabheda) 1548 870 koTTha (dhAraNAnAma) keubhUyapaDiggaha (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 koDAkoDI ketaNa 1465 koravva (kulAriya) keyaiaddha (jaNavaya) 219 koravIyA (SaDjagrAmamUrcchanA) kevalaNANa 1096,1126,1327,1329,1519,1523 kova 2429 kevalaNANapariNAma 120 kova (mohaNijjakammaNAma) 1485 kevalaNANasAgArapAsaNayA 785 kosala (janavaya) kevalaNANasAgArovaoga 774 koha 559,1272,1273,1286,1463,2429,2586 kevalaNANAriya 221 koha (mohaNijjakammaNAma) 1485 kevalaNANAvaraNa 164,1554 kohaavivega (adhammatthikAyanAma) kevalaNANAvaraNijja (kamma) 1497 kohakasAI/kasAyI 122,124,159,520,972,1471,1472, kevalaNANI 86,87,125,160,161,361,521,954 1753,2031,2032,2035,2039 kevalaNANUvautta kohakasAya 1463,1469,2204 kevaladaMsaNa 2302,2303,2433 kohakasAyakaraNa 1468 kevaladasaNaaNAgArapAsaNayA kohakasAyanivatti 1468 kevaladasaNaaNAgArovautta kohakasAyapariNAma kevaladasaNaaNAgArovaoga 774 kohakasAyabhAva kohaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) kevaladasaNapajjava 712 141 kohavasaTTa kevaladasaNAvaraNa 1546 165,1554 kohavivega 1490,2302,2430,2586 kevaladasaNAbaraNa (darisaNAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 kohasaNNA 383 kevaladasaNAvaraNijja (kamma) 1498 kohasamugdhAya 2333-2336 kevaladasaNI 87,159,781,782,783,1556 kohasIlayA (asurakammapagaraNa) 1547 kevalanANa 810,928,930,940,946,947,951, kohasaMjalaNa 1619,1635 1527,2302 kohovautta 271-278 kevalanANaNivattI 810 kaMkovama (tiryaMcaAhAra) 478 kevalanANapaccakkha kaMkhA 2429 kevalanANapajjava 38,141,980,981 kaMkhA (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 kevalanANaladdhI 964 kaMkhA (mohiNijjakammaNAma) 1485 kevalanANasAgArovautta 971 kaMkhAmohaNijja 1580.1582-1584 kevalanANAvaraNijja kaMDu (veyaNANubhavapagAra) 1677 kevalanANI ___954,965,969,975,977-979, kaMta (poggalapagAra) 2400 1342,1344,1515,1521,1557,2352 kaMtassarayA (subhaNAmakammassANubhavapagAra) kevaliaNAhAraga 149 kevaliahakkhAyacarittAriya 229 193,194,196 kevaliAhAraga 536,538 kaMdappiya 2063,2064 kevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 226-228 kaMbalakaDa 1872 785 972 537 kaMtI kaMda P-52 Page #648 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM.| zabda pRSTha naM. 148 khujja (saMThANa) 600,664,2213 khaiya 1022,1024,1025 khujjasaMThANaNAma (kamma) 1502 khaiya-khaovasamaniSphanna (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 | khuDDAjumma 2155 khaiya-khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna khuDDAgakaDajumma 2156,2157 (trikasaMyogajasAnnipAtika-bhAvabheda) 1030 khuDDAgakaliyoya 2155,2158 khaiya-pAriNAmiyaniSphanna (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1026 khuDDAgateyoya 2155,2157 khaiyabhAva 1008,1019,1149 | khuDDAgadAvarajumma 2155,2157 khaovasama 946,1025 khudda (pANavahasarUva) 1352,1368 khaovasamaniSphanna (khaovasamiyachanAmabheda) 1025 khuddimA (gAMdhAragrAmamUrcchanA) 1035 khaovasamiya (ohinANapaccakkha) 913 khura 143,148 khaovasamiya-pAriNAmiyaniSphanna khurajjhAma (dvikasaMyogajasAnnipAtikabhAvabheda) 1028 khurapatta 1838 khaovasamiyabhAva 1118,1149 / khuha (nairayikoM kA vedanAnubhava prakAra) 1677 khaNa 129 130 khattiyavijja (pAvasuya) 908 khetta 1089 khaya 946,1024 khettakaraNa 289 khayaniSphanna (khaiyachanAmabheda) 1024 khettaTThANAuya 2501 khayovasamiya 2599 khettappamANa 1053 kharapuDhavI 180,402 khettaparamANu 2502 kharabAyarapuDhavikAiya 180 khettaya (puttapagAra) 1883 kharassara (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 khettavAsI 1877 kharAvatta 1466 | khettasamoyAra 1064 kharAvattasamANakoha 1466 khettasaMjoga 1044 kharoTThI (livI) 221 khettasaMsAra 2592 khaluMka 1855 khettAiyaMtiyamaraNa 2143 khalukayA 1855 khettANupucI 1001,1014 khaha (AgAsasthikAyanAma) khettANupubbIdavva 1016 khahayara 172 | khettANuvAya 31,319-327,690-694 khahayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2465 | khettAdesa 2358,2493-2495 khAi 282 khettAriya 219 khAima | khettAvIciyamaraNa 2141,2142 khAiya khetteyaNA 2606 khAiyabhAva khettogAhaNA 576 khAovasamiya (chanAmabheda) 1022,1025 khettovakkama 998,1000 khAovasamiyabhAva 1008,1019 khettovavAyagaI 763,765,766 khikhiNissara (saddabheya) 2553 khettohimaraNa 2142 khINakasAI khema 1846,1847 khINakasAyavIyarAga 1093,1123 khemarUva 1847 khINakasAyavIyarAyacarittAriya 226,228 kheva (adiNNAdANapajjavaNAma) khINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 222,224 khaMjaNarAgarattavattha 1466 khINakasAyI 1108,1109,1139 khaMjaNarAgarattavatthasamANalobha 1466 khINamoha (jIvaTThANa) 1663 khaMjaNodagasamANabhAva 1466 khINaveyaya 952,1092,1093,1123 khaMjaNodaya 1466 khIliyAsaMghayaNa 603 khaMDa khIliyAsaMghayaNaNAma (kamma) 1501,1625 | khaMDAbheya 727,728 478 44 P-53 Page #649 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 908 217 523 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. khaMDAbheyapariNAma 126 | gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiya 371-373,410, khaMti 149 1212,1213,1427,1470 khaMtikhamaNayA (AgAmIbhadrakarmabaMdhahetu) 1492| gabbhavatiyamaNussa 12,155,216,313,367,371.372, khaMtisUra 2592 373,782,1426,1428,1471 khaMdha 30,90,91,96-114,126,2372,2391,2400, gabbhavatiyamaNussakhettovavAyagaI 764 2402,2403,2448-2463,2491,2492,2511-2549,2597 gabbhavakkaMtiyamaNussapavesaNaga 2104 khaMdha (rUviajIvapajjava) 88 gabbhavakkaMtiyamaNussapavesaNaya 2103,2104 khaMdha (vRkSaaMza) 193,194,196 gabbhavakkaMtiyamaNussapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2470 khaMdhadesa (rUviajIvapajjava) 88 gabbhAkara (pAvasuya) khaMdhadesa 2372 gamiya (zrutajJAnabheda) 820,824 khaMdhappaesa 2372 gayakaNNa (aMtaradIvaya) khaMdhabIya gayalakkhaNa (pAvasuya) gayasuhamAla (aNagAra) 1321 gai 2,1089,1975 garUya 31,41,51,287,380,543,782,792,1158,1481 gaikallANa garUyalahuya 31,41,51,287,380,543,782,792,1158,1481 gaicarima 2346 garUyalahuyadavva gaiNAma (kamma) 1500 gavesaNayA (IhAnAma) 815 gainAmanihattAuya (AuyabaMdhapagAra) 1590,1593 | gavasaNA (AbhiNibohiyanANapajjava) 811 gaipariNAma 119-125,1590,1664 gavva 2429 gaipariyAya | gavva (mohaNijjakammaNAma) 1485 gaippavAya 762,771 gaha 13,231 gaibaMdhaNapariNAma (AupariNAmabheya) 1590 gahaNa 2429 gairaiyA (deva) 1536,1918 gahaNa (musAvAyapajjavanAma) 1369 gaisamAvaNNaga 1918 gahaNa (mohaNijjakammaNAma) 1485 gaisamAvannaga gAuya 578-584,917,920 gagaNa (AgAsasthikAyanAma) gAuyapuhutta 579,580,581 gaNaTTakara 1831 gAma gaNadharagaMDiyA 875 gAmakaMTaga 1317 gaNaveyAvacca gAmaNiddhamaNa gaNasobhakara 1832 gAmadhammatittI (abaMbhapajjavaNAma) 1400 gaNasohikara 1832 gaNasaMgahakara 1832 gAhAvairayaNatta gaNaNANupuvI 1001 giddhapaTTha (bAlamaraNa) 2144 gaNiDDhI 2590 giddhapuTThamaraNa 2140 gaNipiDaga 822,876,877 || giripaDaNa (bAlamaraNa) 2144 gaNitalivI 221 girivara (pasatthasarIralakkhaNa) 1890 gaNima (vibhAganiSpannadravyapramANa) 1053,1056 | gilANaveyAvacca 1320 gaNI 1026 gilli 283,645 gati 2346 gihiliMga 168,1097,1127 gatisamAvaNNaga/vannaga 8,177 gihiliMgasiddha 163,164,929 gaddatoya (logaMtiyavimANanAma) 1912 185,187 gabbha 1198 | gujjha (abaMbhapajjavaNAma) gabbhajamaNussAuya 1588 guNa gabbhavakkaMti 2116 | guNaNAma taNAma guNaNAma (tiNAmabheda) 1020 gabhavakkaMtiya 155,208,210,212,213,215,230 | guNappamANa 2586 0 1320 guccha 1400 14 P-54 Page #650 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gutti 1467 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. guNANaMvirAhaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 | gaMgeya (anagAranAma) 2108-2112 gutta 47,1873,1879 | gaMDamANiyA 146 guttaduvAra 47,1879 | gaMDiyANuoga 874,875 guttabaMbhacArI 1907 | gaMDIpayA 209 guttabaMbhayArI 1314 | gaMtha (suyapariyAyasaha) 905 | gaMthima (mAlAprakAra) gutti (azubhapravRttinirodha) 747 gaMdha 14,41,97,934,2301,2346,2400 guttiMdiyA (itthIpagAra) 1880 | gaMdhakaraNa 2400 gumma 185,187 | gaMdhacarima 2348 gurUgaI (gatiprakAra) 1701 | gaMdhaNAma (kamma) 1500,1502,1505 gurUphAsapariNAma 2402 | gaMdhanivvattI 289.2499 gurUlahuphAsapariNAma 2402 | gaMdhapariNaya (vIsasApariNayapoggala) 2477,2485 gurUvacchalayA (tIrthaMkarakarmabaMdhahetu) 1492 gaMdhapariNAma 125,127,2401 guha 282 gaMdhamaMta (deva-AhAra) 479 guMjAliyA 282 gaMdhamaMta 494 gUDhadaMta (aMtaradIvaya) 217 | gaMdhasamuggaya 2338 gUDhAvatta 1466 gaMdhasaMpaNNa 1838 gUDhAvattasamANamAyA gaMdhava 13,230 guhaNayA (mohanIyakarmanAma) 1485 | gaMdhavalivI 221 gRhaNayA 2429 gaMdhavvavANamaMtaradeva 2256,2275 gajje (kavvapagAra) 995 gaMdhavANIya 1958 geya (kavvapagAra) 995 | gaMdhAra (svarabheda) geya (gIta) 996 gaMdhAragAma (svaragrAmaprakAra) 1034 2117 | gaMdhAri (pAvasuya) gehI 2429 | gaMdhaMga 1770 gehI (mohanIyakarmanAma) 1485 | gaMbhIra 1840,1841 go (zrotAprakAra) gaMbhIrahiyaya 1840,1841 gokaNNa (aMtaradIvaya) 217 | gaMbhIrodaya 1840 gokiliMja 146 | gaMbhIrodahI 1841 goNa 146 | gaMbhIrobhAsI 1840,1841 goNalakkhaNa (pAvasuya) goNAvali 146 ghaNa (tataAujjasaddabheya) 2553 gotta (kamma) 1484 ghaNa (vAdya) gopura 282 ghaNacauraMsa (saMThANa) 2442 gomaya 148 | ghaNataMsa (saMThANa) gomuttiketaNaya 1465 ghaNadaMta (aMtaradIvaya) 217 gomuttiketaNAsamANamAyA 1465 ghaNavaTTa (saMThANa) 2440 gomuha (aMtaradIvaya) 217 ghaNavAya 2430 goya (kamma) 1271,1482,1484,1494,1503,1525, ghaNAyata (saMThANa) 2443 1527,1564,1570,1572,1650,1651 | ghaNiyabaMdhaNabaMdha (payogabaMdhabheya) 1543 goya 2337 | ghaNodahI 2430 gori (pAvasuya) 282 gola 1872 ghaNaparimaMDala (saMThANa) 2444 goha 146 | ghANaviNNANAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 gohAvali 146 | ghANAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 gelannapuTTha 2441 ghara P-55 Page #651 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1353 1911 zabda pRSTha naM. pRSTha naM. | zabda ghANiMdiya 38,245,649,650,653,664,665 [cauridiyanivvattiya (poggala) 1510 ghANiMdiyaatthoggaha 666,667,814 | cauridiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 179,203 ghANiMdiyaIhA 815 | causaTThiyA 146,1054 ghANidiyattha causamayasiddha ghANiMdiyadhAraNA 815 cakka ghANidiyapaccakkha cakkarayaNatta 1337 ghANiMdiyapariNAma cakkalakkhaNa (pAvasuya) ghANidiyabala 2605 cakkavaTTitta 1335,1336 ghANiMdiyavajjha 1574 | cakkavaTTI 219,1401,1615 ghANiMdiyavasaTTa 1546 | cakkavaTTI (iDDhimaMtamaNussapagAra) 1883 ghANidiyavisaya (poggalapariNAma) 2497 | cakkavAla (seDhI) 2125 ghANiMdiyavaMjaNoggaha | cakkaharagaMDiyA 875 ghANiMdiyasAya (sAyapagAra) 1686 cakkiyA ghANiMdiyAvAya cakkhiMdiya 38,245,649,653,664,665 ghANediyaladdhiakkhara cakkhiMdiyaatthoggaha 667,668,814 ghANediyavaMjaNoggaha cakkhiMdiyadhAraNA 815 ghAyaNa (pANavahapajjavaNAma) cakkhiMdiyapaccakkha ghosa | cakkhiMdiyapariNAma ghosa (deviMdanAma) cakkhiMdiyabala 2605 cakkhiMdiyaladdhiakkhara 820 caukka 282 cakkhiMdiyavajjha 1575 caukkaNaiya 872 cakkhiMdiyavasaTTa 1546 cauTThANavaDiya 55,57,59,60,62,64-79,81-86,90-95 cakkhiMdiyavisaya (poggalapariNAma) 2497 98-117 | cakviMdiyasAya (sAyapagAra) 1685 cauppayauvakkama 999 | cakkhiMdiyAvAya 815 caupurisapavibhattagaI 768,770,771 cakkhudaMsaNa 60,75,779,2302,2303,2433 caubhAiyA (rasamAnapramANabheda) 1055 | cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNaaNAgArovautta 971 caummuha 282 cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNa-ohidasaNovautta cauraMsa (saMThANa) 28362442,2445,2446,2554,2600 | cakkhudaMsaNa-acakkhudaMsaNa-ohidaMsaNa-kevaladasaNovautta 777 cauraMsasaMThANapariNAma 126 / cakkhudaMsaNaaNAgArapAsaNayA 785,787 cauridiya 1 0,52,60,75,124,145,155,160- [cakkhudaMsaNaaNAgArovaoga 774,775,777 162,175,177,201,205,234,235,238,239,246,256, | cakkhudaMsaNapajjava 38,141 267,278,281,283,285,292,294,296,297,305,309, cakkhudaMsaNaladdhI 1026 317,348,366,370,372,373,377,409,502,503,514, cakkhudaMsaNAvaraNa 165,1554 519,520,562,569,578,664,668,670,671,687, cakkhudaMsaNAvaraNa (darisaNAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 688,697,713,746,752,754,776,779,782,786, |cakkhudaMsaNAvaraNijja (kamma) 1498 788,789,791,957,961,989,1087,1171,1180,1196, | cakkhudaMsaNI 80,86,159,781,782,1556,2030 1212,1245,1263,1323,1327-1329,1335,1343, 2032,2033 1426,1470,1519,1524,1584,1595,1607,1638, | caccara 282 1671,1689,1703,1735,1737,1978,1997,2006, camara (deviMdanAma) 2011,2149,2249,2261,2266,2279,2309,2331,2432 camara (sarIralakkhaNa) 1890 cauriMdiyajAiNAma (kamma) 1623 44,143,148 cauridiyajIva 693,1755 cammakaDa 1872 cauriMdiyatirikkhajoNiya 2202 cammajjhAma cauriMdiyatirikkhajoNiyapavesaNaya 2103 |cammapakkhI 778 1910 100 P-56 Page #652 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 225 225 2352-2357,2367 282 1508,1509 1400 1882 146 2118 1416,2065 1413 1536,1918 1774 1883 1918 1536 2605 875 149 282 1774 zabda pRSTha naM. | zabda cammarayaNatta 1337 | carimasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriya cammalakkhaNa (pAvasuya) 908 carimasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriya caya (pariggahapajjavaNAma) 1418 carimaMtapaesa cayaNa 1975 cariyA caragaparivAyaga 2063,2064 cariyAparIsaha caraNakaraNa 829,830,834,857,861,863,867 caraMta (abaMbhapajjavaNAma) caramasamayabhavattha 487 calasatta (purisapagAra) caritta 14,1089,2585 cAubhAiyA carittaasaMkilesa 1689 cAuraMgiNI carittakasAyakusIla 1091 cAuraMtasaMsArakAMtAra carittapajjava 1104,1107,1135,1137 cAmara (pasatthasarIralakkhaNa) carittapaDisevaNAkusIla 1090 cAraTThiiya carittapariNAma 119-124 cAraNa (iDDhipattAriya) carittapurisa cAraNa (iDDhimaMtamaNussapagAra) carittapulAya 1090 cArovavaNNaga carittabala cArovavannagadeva carittabheyaNI (vikahA) 2602 cAliNI (soujaNapagAra) carittamohaNijja (kamma) 166,1498,1508,1545 cittaMtaragaMDiyA 1553,1566 carittaladdhI ciyAya (tyAga) 963,964 carittasaMkilesa cillala 1689 carittasaMpaNNa 1817,1819,1820 ciMdhapurisa (purisapagAra) carittAcarittaladdhI 963,964 ciMtA (IhAnAma) carittAcarittI ciMtAsuviNa (suviNadaMsaNa) carittAyA 2301,2304,2305 cuAcuaseNiyAparikamma carittAyAra 825 cuNNiyAbheya carittAriya 219,224,228,229 cuNNiyAbheyapariNAma carittI 124 / culasIisamajjiya carima 157,179,260,1347,1529,1559,1961, cuMcuNa (ibbhajAi) 2034,2139,2346-2367 cUliyA carima-acarimasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2174 cUliyAvatthU carimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 cUliyaMga carimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 224 cedI (jaNavaya) carimasamayaajogibhavatthakevalanANa 928 ceyakaDa carimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyacarittAriya ceyA (jIvasthikAyanAma) carimasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadasaMNAriya 222 corikka (adiNNAdANapajjavaNAma) carimasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2173,2174 caMkAra (suddhavAyANuogapagAra) carimasamayaniyaMTha 1091 caMDa ((pANavahasarUva) carimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 caMDA (deviMdANaMmajjhimiyAparisA) carimasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 223 caMDikka carimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 caMDikka (mohaNijjakammaNAma) carimasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 224 caMdacariya (pAvasuya). carimasamayasajogibhavatthakevalanANa 928 caMdavimANajoisiyadeva carimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya caMdAbha (logaMtiyavimANanAma) carimasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadasaNAriya 815 124 870 727,728 127 2054,2055,2056 220 0 . i 19 na m . 1493,1494 1380 1352,1368 2429 1485 908 2257,2275 1912 P-57 Page #653 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1122 jarAuya zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. jambUddIvaga (maNussapagAra) 1882 chaumattha 317,653,654,930,932,986,988,1553 | | jaya (jagatajIvatthikAyanAma) chaumatthaaNAhAraga 537,538 | jayasaMpaNNa 1857-1861 chaumatthaahakkhAyacarittAriya 230 jara (veyaNAnubhavapagAra) 1677 chaumattha (ahakkhAyasaMjaya) jarAuja (yonisaMgraha) chaumatthaAhAraga 537,538 1415,1979 chaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 226,227 jalakaMta (deviMdanAma) 1910 chaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 222 jalappabha (deviMdanAma) 1910 chaumatthamaraNa 991,2140 | jalappabesa (bAlamaraNa) 2144 chaumatthAhAraga jalaNappavesa 2144 chakkasamajjiya 2049,2050,2051 jalayara 10,172 chaTThabhatta jalayaratirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2465 chaTTANavaDiya 54-87,89-117 jalarUha 185,191 chatta 44,1413,1890 jalUga (soujaNapagAra) chattarayaNatta 1337 jalla (parIsaha) 1507 chattalakkhaNa (pAvasuya) 908 java chaviccheya (pANavahapajjavaNAma) 1353 java (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 chavipavva 2116 javaNAliyA (livI) 221 chAumatthiyasamugdhAya 2232,2333 javamajjha 2439 chAyA 14,130,149,2554 jasokittiNAma (kamma) 1500,1506,1630,1642 chAyAgaI. 768,769 jahaNNaThiiya 64,69,76,82,100-104,116 chAyANuvAyagaI 768,769 jahaNNapaya 18,21 chAyovaya 1837 | jahaNNapurisa (purisapagAra) 1774 chAyovA 1837 jahaNNogAhaNaga (ya) 61,66,68,72,75,76,80,81,96, chAriya 148 97,99,100,115 chiDDu (AgAsatthikAyanAma) jahaNNohiNANI 79,80,85 chiNNaccheyaNaiya 872 jAiAriya 220 chIravirAliyA (bhujaparisarpasthalacaratiryaMcastrI) jAigottaniutta 1591 chedovaTThAvaNiyacarittapariNAma 121 jAigottaniuttAuya 1592 chedovaTThAvaNiyacarittAriya 229 jAigottanihatta 1591 chedovaTThAvaNiyaladdhI 964,1026 jAigottanihattAuya 1591 chedovaTThAvaNiyasaMjama 1099 jAi-jarA-maraNabaMdhaNavimukka 165 chedovaTThAvaNiyasaMjaya 1121-1140,1143-1151 jAiNAma (kamma) 1500,1501 chevaTTasaMghayaNa 2203 jAiNAmagottaniutta 1592 chevaTTasaMghayaNaNAma (kamma) 1501 jAiNAmagottanihatta 1592 chevaTTasaMghayaNI 2213,2240,2246 jAiNAmagottanihattAuya 1592 jAinAmaniutta 1591 jaitta 1867,1868 jAinAmaniuttAuya jaiparisA jAinAmanihatta jakkha 13,230 jAinAmanihattAuya 1590,1591,1593 jajjariya (saddabheya) 2553 jAivisiTThiyA (uccAgoyakamma) 1503 jaNaittu 1877 jAivisiTThiyA (uccAgoyakammassaaNubhAvapagAra) 1647 jaNavayasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) jAivihINayA (nIyAgoyakamma) 1503 jattAbhayaya 1881 | jAivihINayA (NIyAgoyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 jamalapaya 570 jAisaMpanna 1852,1853 170 711 P-58 Page #654 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda jAiAjIva jAgara jANa jANagasarIradabbakhaMdha jANayasarIradavvajjhayaNa jANayasarIradavvasuya jANayasarIradavvasaMkhA jANagasarIrabhaviyasarIravairittadavvakhaMdha jANayasarIrabhaviyasarIravairittadavvajjhayaNa jANayasarIrabhaviyasarIrakhairittadavvasuya jANayasarIrabhaviyasarIrakhairittadabbovakama jANayasarIrabhaviyasarIrakhairittadavvasaMkhA jANayasarIrabhaviyasarIravairittadavvANupubbI jANiyA (soujaNaparisApagAra) jAti AsIvisa jAtivaMjhA jAtimaya jAtisaMpaNNa jANA (parIsaha ) jAyaNi (apajjattiyA asaccAmosAbhAsA) jAyA (deviMdANaMbAhiriyAparisA) jAvaya (heU) jAga (soujanapagAra) jiNa jiNakappa jitiMdiyA ( bharakammabaMdhaheu) jimmiMdiya jimmiMdivatthamAha jibbhidiyA jibbhiMdiyattha jibbhiMdiyadhAraNA jibbhiMdiyapariNAma jibbhiMdiyavajjha jibbhiMdiyavaMjaNoggaha jimmiMdivasa sAyapagAra) jimmiMdiyAvAya jimma (mohaNinnakammaNAma) jimma (mehapagAra) jimha jiya jImUya (mehapagAra) jIva pRSTha naM. zabda 2595 239,911 283 2550 1068 1059,1060 2551 1068,1069 902,903 999,1000 1059,1061 1211,1221.1222.1232,1238-1242.1249-1255. 1258-1259,1263-1267, 1270, 1281-1288,13191321,1337-1345,1464-1467, 1480, 1481,1489-1496, 1509-1516,1520,1522,1530-1534,1545,1548-1553, 1559-1566,1570-1572,1580,1586-1594,1597, 1602-1604,1615,1634-1641.1650-1656,1663, 1675,1684,1686-1690,1696,1702, 1731-1736, 1748-1766,2072,2073,2118-2121,2149-2157, 2166,2167,2177,2182,2188, 2189,2193,2203 2217,2219,2222,2224,2228,2229,2232-2235, 2239,2246,2250, 2253, 2254, 2262,2266,2267, 2269,2272,2281,2288,2290, 2302,2303,23212327,2335,2346, 2349, 2350, 2432,2602 1001 993 jIva apaccakkhANakiriyA 2587 jIvaANavaNiyA (kiriyA ) 2117 jIvaAraMbhiyA (kiriyA ) 1468 jIvakiriyA 1815.1816,1852,1856 jIvaguNapyamANa 1508 jIvapaNa 712,719 jIvadvANa 1492 jIvadiTThiyA ( kiriyA ) 38,245,649,650,663-666,2246 jIvanAma ( duNAmabheda ) 667,668,814 jIvanivyatI 1934 jIvaNesatthiyA (kiriyA ) 991 jIvatthikAya 993 2.1091 jIvatdhikAyaesa 1093, 1124 jIvadavva 815 jIvapaesa 650 jIvapajjava pRSTha naM. 815 jIvapaNNavaNA 119 jIvapariNAma 1574 jIvapAosiyA (kiriyA ) 667,668,814 jIvapADucciyA (kiriyA ) 1686 jIvapAriggahiyA (kiriyA ) 815 jIvapuTTiyA (kiriyA ) 1485 jIvappaogabaMdha 1874 jIvappadesogAhaNA 2429 jIvapyayogabaMdha 2,3,4,14,29,34, 37-39, 47, 129-133, 141-162,167,169,174, 240-248, 254, 256,296,308, 118,319,246-364,366, 486,515-521,655.725, 729,740,750,752, 762,777, 781,785, 787, 789, 791 827,878, 1087-1089,1152.1166,1170,1109, jIvAjIva P-59 1234 1236 1235 1233 2586 167 1662 1236 8, 17, 32, 34, 37, 39-46,1013, 1027,2433 19,22-28 901 jIvappavaha 1874 jIvabhAva jIvamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) jIvavevAraNivA (kiriyA ) jIvasamAntovaNivAiyA (kiriyA ) jIvasAhatthiyA (biriyA) 8,9,37,131,144, 145 1235 1020 151 31.146,2150,2153 51.87 8,162,232 119,125 1233 1236 1235 1235 1189.1425 593 381,559, 792,1544. 543 141.356 712 1237 1236 1236 827 Page #655 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda jIvAjIvamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) jIvAjIvavibhatti jIvAjIvAbhigama jIvANukaMpA jIvAbhigama jIvAyA jIviyAsA (mohaNijjakammaNAma) jIviyAsA jIviyAsaMsappaoga jIviyaMtakaraNa (pANavahapajjavanAma ) jIbogAhaNA jIvodayaniphanna ( udayaniSpannanAmabheda ) juga juga (sarala) jugga juggAriya jutta juttapariNaya juttasva juttasobha juttI juddhasUra jumma jummapaesiya (ghaNacaturaMsasaMThANa) jummapaesiya (ghaNataMsasaMThANa) jumpasiya ghaNavaTTa saMThANa) jummapaesiya (ghaNAyatasaMThANa) jummapaesiya (payaracauraMsasaMThANa) jummapaesiya (pavarataMsasaMThANa) jummapaesiya (payaravaTTa saMThANa) jummapaesiya (payarAvatasaMThANa) jummapaesiya (seDiAyatasaMThANa) juya jU (pasatthasarIralakkhaNa) yA ( jIvatthikAyanAma ) joi (agni) joisa joisiNI joisiya pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 712 2 1671,1672,1697,1940, 1943, 1964,1967,2009, 2012, 2017,2024,2026, 2027, 2040, 2041,2044, 2047, 8 2072,2112,2192, 2286,2324, 2332,2433,2509 1491 joisiyadeva 2253,2256, 2275 joisiyadevapavesaNaya 8 2106 2467 1602,1604 1910 2302,2303 joisiyadevapaMcidiyapa ogapariNaya (poggala ) joisiyadevAuya joisiyabhAvadeva joga joga (AsavadAra) 1485 2429 2605 1353 576 1023 129 1890 283, 645 1850 1847-1850, 1861-1864 1848-1850,1861-1863 1848, 1850, 1062,1863 1848-1850, 1862,1864 149 2592 2147 2442 2441 2440 2,1089, 1167,1518, 2201,2213,2229,2255 156,236,238,285,1687 jogacalaNA joganivvattI jogapariNAma jogavAriyA ( bharakammabaMdhaheu) jogasaccA (pajnattiyAsaccAbhAsA) jogANujoga (pAvasuyapasaMga ) jogAyA joNibbhUya joNI joNI (jIvatthikAyanAma ) joya (yoga) joyaNa joyaNapuhutta joyaNasayaputta joyAvaittu jaMgala (janavaya) jaMtu jaMtU ( jIvatthikAyanAma) 2443 2442 jaMbhaNi (pAvasuya) 2441 2440 2443 2443 jhaya (pasatyasarIralakkhaNa) jhavaNA ( oghaniSpannanikSepabheda ) sira (AgAsatdhikAyanAma) 917 musira (tataAujjasarabheya) sira (vA) 1412 39 145 TaMka 1324 ThavaNajjhayaNa 12,52,61,87, 125, 145, 177, 230, 231, ThavaNajjhavaNA 234,240, 241, 246, 262, 270, 283,291,295,296,312, ThavaNajjhINa 322,366,371, 372,374,492,503,517,563,571,604, 630,636,665,671, 699, 747, 752, 762, 777,779, 791,ThavaNAkamma (AharaNadiTTaMtapagAra) 919,920,922,924,958,961,989,1087,1169,1174,1183, ThavaNAbaMdha ThavaNA ( dhAraNAnAma) 1184,1190,1194,1196,1218,1243,1246,1263, 1264, ThavaNANupubbI 1324,1327-1330,1335,1336,1343,1345,1518, ThavaNApurisa (purisapagAra) 1519,1520,1525,1562,1596,1598,1608, 1657, ThavaNAppamANa P-60 jha Ta 5 1352 2607 738 119-124 1492 712 910 2301,2304,2305 2122 370-375 40 736 917,921 580,583 587 1851.1852 219 29,40 40 909 1413.1890 1067,1074 39 2553 996 282 1067 1074 1069 816 995 2549 1001 1774 1046 Page #656 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 711 900 810 825 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. ThavaNAya 1071 NaliNaMga ThavaNAsaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) NasaMtiparalogavAI (akiriyAvAIbheda) 1340 ThavaNAsamoyAra 1064 | NANa 3,66,67,73,75,77-83,86,167, ThavaNAsuya (nikkhevavivakkhayA) 1089,1525,2585 ThavaNovakkama 998 | NANaasaMkilesa (asaMkilesapagAra) 1689 ThANamaggaNa |NANaNivattI ThANAIyA 1317 NANadaMsaNa 1829 ThiiThANa 271,277 |NANapariNAma 119-123 53,57-115,116,117,387-473, | NANapurisa (purisapagAra) 1774 1616-1632,1756,2210,2346 NANabala 2605 ThiIappAbahuya 1547 NANabhAva ThiIudIraNovakkama NANasaMkilesa (saMkilesapagAra) 1689 ThiIuvasAmaNovakkama 1547 NANAyA (nANAyA) 2301,2304,2305 ThiIkamma 1480 NANAyAra ThiIcarima NANAriya 2346 219,221 ThiINigAiya NANAvaraNijja (kamma) 1201,1494,1497,1520,1525, 1547 ThiINihata 1526,1532,1536,1548,1550,1552,1554,1556, 1547 ThiInAmanihattAuya (AuyabaMdhapagAra) 1558,1562,1563,1570,1572,1578,1632,1633, 1590,1593 ThiIpariNAma (AupariNAmabheya) 1634,1637,1638,1639,1641,1643,1650,1652, 1590 ThiIbaMdha - 1749,1750,1759 1546 NANI ThiIbaMdhaNapariNAma (AupariNAmabheya) 147,276,361,520,1342,1634,2351 1590 NAma (kamma) 1271,1482,1494,1527,1552, ThiIbaMdhaNovakkama 1546 1565,1570,1572,1650,2337,2342 ThiIvippariNAmaNovakkama 1547 NAmapurisa (purisapagAra) 1774 ThiIsaMkama 1547 NAmasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) Thiyakappa 1093,1123,1124 NAmajjhayaNa 1067 ThiyalessA 1419 | NAmajjhINa 1069 NAmappamANa 1046 Nau 129 NAmasamoyAra 1064 NauaMga 129 NAya Nagara 130 | NAya (kulAriya) 220 NagaraNiddhamaNa | NAya (diTuMta) 994 NaggohaparimaMDala (saMThANa) 600,664 |NArAyasaMghayaNaNAma (kamma) 1501,1624 NaggohaparimaMDalasaMThANaNAma (kamma) 1502 |NAvAgaI 768,769 gaTTANIya 1958 | Nioda 307,407 NasthibhAva NioyajIva 198 NatthittaMatthi (niSedhasAdhakavidhihetuprakAra) 992 |NikTU 1821 NatthittaMNatthi (niSedhasAdhakaniSedhahetuprakAra) 992 NikkaTTappA 1821 NadI 130 NikkaluNa/nikkaluNa (pANavahasarUva) 1352,1367 NapuMsaga 204,208,210,213,215,389 Nikkhittacaraga 1316 NapuMsagaNivvattiya (poggala) 1510 Nikkheva (aNuogaddAra) 998,1067,1079 NapuMsagaliMgasiddha 929 Nigama 130 NapuMsagaveya 1499,1505,1620,1635,1636 NigAiya 1547 NapuMsagaveyaga 122,124 NigAmapaDisevaNa 2117 NamokkArapuNNa 2602 Nigoda 199,200,407 Naya (aNuogaddAra) 998,1080 NigodajIva 201 NayagaI 768,769 Nigoya NaliNa 129 |NiggaMtha 142 P-61 Page #657 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1340 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. NigghiNa (pANavahasarUva) 1352,1368 | Neraiya 4,9,68,130,145,176-178,242,259, Nicca 877 262-270,279,291,297,305,348,366,491,493,497Nijja 1313 | 501,513,515,517,522,563,565,571,661,664,670, NijjarA |713,724,737,738,747,751,753,754,763,775,777NijjarApoggala 2337,2338 | 779,785,787,789,791,919,920,923,924,989, NijjANamagga 1167,1175-1178,1183,1184,1191,1192,1194, NiNhaiyA (livI) 221 1195,1200,1201,1210,1222,1241-1246,1263-1266, NidA (veyaNApagAra) 1671 |1269-1271,1285-1288,1324-1331,1340,1463, NiddA 1497,1498,1644 1467,1469,1482,1490,1519,1525,1527-1529, NiddANiddA 165,1644 1536,1549,1550,1552,1553,1562,1566,1570 - NiddhaphAsapariNAma 2402 1572,1685,1702,1705,1708,2027,2058,2150, NiddhabaMdhaNapariNAma 126 |2308,2312-2315,2318-2324,2328,2329,2332-2336 Niddhamma (pANavahasarUva) 1352,1368 | Neraiyaapajjattaya 1707 NippivAsa/nippivAsa (pANavahasarUva) 1352,1368 | NeraiyakhettovavAyagaI 764 Nimitta NeraiyaduggaI 1701 Nimitta (NeuNiyapurisapagAra) 1183 NeraiyanapuMsaga 1435,1447 Nimmavaittu 1877 Neraiyapajjattaya 1707 NimmANaNAma (kamma) 1500,1506,1507,1631 Neraiyabhava 2116 NimmittabAI (akiriyAvAIbheda) NeraiyabhavovavAyagaI 766 NiyAvAI (akiriyAvAIbheda) 1340 NeraiyasaMsAra NiraiyArachedovaTThAvaNiyacarittAriya 229 NeraiyAuya 1499,1600,1611,1621,1636,1640 NirayagaiNAma (kamma) 1500,1621,1636,1640 NeraiyANupubbiNAma (kamma) 1502,1636 Nirayabhava/nirayabhava 1719 Nesajjiya 1317 Niraya/nirayavAsagamaNanighaNa (pANavahasarUva) 1352,1368 NesatthiyA (kiriyA) 1236,1249 NirayANupuviNAma (kamma) NesAya (svarabheda) 1033 Niravayakkha (pANavahasarUva) 1352,1368 NoamaNa (maNapagAra) 741 NivvANamagga NoavayaNa (vayaNapagAra) 741 NivattaNAdhikaraNiyA (kiriyA) 1233 NoiMdiyaatthoggaha 814 NissaMsa (pANavahasarUva) 1352,1368 NoiMdiyaIhA Nihatta 1547 NoiMdiya dhAraNA NihI 2595 NoiMdiyapaccakkha 913 NIya 1804 NoiMdiyasAya (sAyapagAra) 1686 NIyachaMda 1804 NoiMdiyAvAya 815 NIyAgoya (kamma) 1503,1631,1648 NoussAsaga 177 NIraa NokasAyaveyaNijja (carittamohaNijjakammabheya) 1499 NIlalesa 1184,1193,1195,1200/ NokasAyaveyaNijja (mohaNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1646 NIlalesA 518,1156-1159,1162,1163, Notasa-NothAvara 303,307 1185-1188,1193 | | Nopajjattaya-Noapajjattaya 302 NIlalessa 1194,1195-1197,1201,1210-1222 Noparitta-Noaparitta 304 NIlalessaTThANa 1223-1227 Nobhavasiddhiya-Noabhavasiddhiya 304,347,516 NIlavaNNaNAma (kamma) 1626 NobhavovavAyagaI 763,768 NIhAri (saddabheya). 2553 NosaNNI-NoasaNNI 366,367,517,520 NIhArima 2144 NosumaNa-NodummaNa (purisapagAra) 1774-1797 2429 Nosuhuma-NobAyara 303 NUma (mohaNijjakammaNAma) 1485 NosaMjaya-NoasaMjaya-NosaMjayAsaMjaya 519 Negama (nayabheda) NaMgolI (aMtaradIvaya) 217 NettaviNNANAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 NaMdAvatta (sUtrabheda) 871 NeyAuya NaMdI (gAMdhAragrAmamUrcchanA) 1035 815 815 NUma 1080 P-62 Page #658 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 1380 tauya takkarattaNa (adiNNAdANapajjavanAma) tacca taccAvAya (diTThivAyapajjavanAma) tajjAtadosa (vAdadosa) tajjAyasaMsaTThacaraga taDAga taNa 741 'taNajoNiya taNaphAsa (parIsaha) taNukkala taNuvAya taNhA taNhA (pariggahapajjavanAma) taNhAgehI (adiNNAdANapajjavaNAma) tata (Aujjasaddabheya) tatagaI tadannamaNa (maNapagAra) tadannavatthuya (uvannAsovaNayadiTuMtapagAra) tadannavayaNa (vayaNapagAra) tadubhayappayoganivvattiya tadubhayasamoyAra tadubhayAraMbha tadubhayAhikaraNI tadhANANa tabbhavamaraNa tammaNa (maNapagAra) taya (vAdya) tayA tarUpaDaNa (bAlamaraNa) talAga tava tava (Atava-poggalapajjava) tavabala tavamaya tavavisiTThiyA (uccAgoyakamma) tavavisiTThiyA (uccagoyakammassaaNubhAvapagAra) tavassIvacchalayA tavassIveyAvacca tavasUra tavAyAra tavokammagaMDiyA tabbairittamicchAdasaNavattiyA (kiriyA) tabvatthuya (uvannAsovaNayadiTuMtapagAra) tabbayaNa (vayaNapagAra) pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | tabvivarIya (suviNadasaNa) 910 147 | tasa 159,169,201,302,306,307,346, 348, 1353,1355,1415,1682,1726 tasakAiya 160,174,201,296,298,306,327, 876 960,1978 992 | tasakAiyanivvattiya (poggala) 1510 1316 | tasakAya 191,280,281,1278,1280,1726 282] tasakAyanivvattiya (poggala) 1509 185,189 | tasaNAma (kamma) 1500,1506,1629 527,529 | tasapANajIvasarIra 148 1507 tahaNANa (paTTa) 990 2596 | tahAbhAva 981,982,983 2430 tAyattIsagadeva 1912-1916 2429 | tAyatIsiyadeva 1418 tArArUda 1381 | tArAvimANajoisiyadeva 2256,2275 2553 | tAlapalaMbakorava 1838 763 | tAlasadda (nobhUsaNasadda) 2553 tAlugghADaNi (pAvasuya) 909 995 tAvasa 2063,2064 tAsaNaya (pANavahasarUva) 1352 243 tikaNaiya 872 1065,1066 tiga 282 240,1166 tigicchiya (pAvasuyapasaMga) 910 242 | tigicchiya (NeuNiyapurisapagAra) 1883 | tiguNa (siddhazreNikAparikarmabheda) 2140,2143 tiTThANavaDiya 56-61,69-76,79,81,84,85,87 741 tiNisalatAthaMbha 1464 tiNisalatAsamANamANa 1464 tiNhA (mohaNijjakammaNAma) 1485 2144. | tittaralakkhaNa (pAvasuya) 907 130 tittarasaNAma (kamma) 1502 14,149 | tittarasapariNAma 127,2402 2554 tittha 1089,1097,1126,1127 2605 titthakaragaMDiyA 875 1468 titthasiddha 163,929 titthasiddhaaNaMtarasiddhaNobhavovavAyagaI 767 1648 |titthagaraNAma (kamma) 1500,1503,1631,1636,1641,1642 1492 titthagaratta 1333-1335 1320 | titthagarasiddha 163,929 2592 titthayara 1097,1126,1127 825 tirikkha 174 875 | tirikkhajoNiNI 4,161,174,280,283,320,1172, 1235 1537,1541,1633,1709,1710 tirikkhajoNiNINivvattiya (poggala) 1511 741 tirikkhajoNitthI 1431 1503 P-63 Page #659 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 129 1511 teu 181 rr zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. tirikkhajoNiya 4,9,150,159,161,174,204,215, | tuDiya 129 281,283,317,320,382,399,1170,1211,1212,1216, | tuDiyaMga 1222,1464,1466,1469,1530,1531,1536,1541, tulA (unmAnapramANabheda) 1055 1633,1663,1709,1710,1979,2020-2026,2046, | tusiya (logaMtiyadevanAma) 2065,2101,2102,2201,2202,2228,2229,2235, teiMdiya 10,52,60,75,145,160,161,162,175 2239,2261,2265,2278,2287 177,201,205,256,278,285,294,296,297,305,309, tirikkhajoNiyaasaNNiyAuya 1598,1599 317,348,366,370,377,408,502,503,519,520,578, tirikkhajoNiyakammaAsIvisa 2588 664,668,671,687,688,692,697,713,746,754, tirikkhajoNiyakhettovavAyagaI 764 776,782,786,788,791,957,989,1171,1196,1212, tirikkhajoNiyagabbha 2121 1263,1323,1327-1329,1335,1427,1470,1519, tirikkhajoNiyaNibvattiya (poggala) | 1524,1527,1595,1607,1638,1703,1735,1737, tirikkhajoNiyatthi 1447 1739,1978,1997,2006,2011,2248,2261,2300 tirikkhajoNiyadavvAviciyamaraNa 2141 teiMdiyajAiNAma (kamma) 1623 tirikkhajoNiyaduggaI 1701 teiMdiyajIva 1755 tirikkhajoNiyaduggaya 1702 teiMdiyatirikkhajoNiya 2202 tirikkhajoNiyanapuMsaya 1435,1443,1446-1448 teiMdiyatirikkhajoNiyapavesaNaya 2103 tirikkhajoNiyanivvattiya (poggala) 1510 teiMdiyanivvattiya (poggala) 1510 tirikkhajoNiyapajjattaya 1707 123,297,306,1595,1676,1997,2279 tirikkhajoNiyapavesaNaya 2076,2101,2102,2106 teukAiya 10,52,58,145,160,162,175,177,179, tirikkhajoNiyapurisa 1434,1437,1446-1448 299,305,317,325,344,403,572,708,1524,1527, tirikkhajoNiyapaMciMdiyaorAliyasarIrakAyappaogapariNaya 1606,1726,1728,1738,1739,2011,2021 (poggala) teukAiyanivvattiya (poggala) 1510 tirikkhajoNiyapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2464 teukkAiya 183,308,671,708,1211,1212,1262, tirikkhajoNiyapaMceMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 204 1263,1328,1329,1334,1427,1733,1734,2244, tirikkhajoNiyabhava 2259,2261 tirikkhajoNiyasaMsAra 2593 teukkAya 278 tirikkhajoNiyAuya 1588,1599,1602-1610,1612 teulesa 1157,1190,1194,1210 1621,1635,1638-1640 teulesA/teulessA 123,125,250,278,518,948,1109, tirikkhajoNiyAuyakammAsarIrappaogabaMdha 2574 1140,1156-1163,1167-1175,1185-1188,1193, tirikkhAuya 1198,1207,1731,2040,2167,2195,2257 tiriyagaiNAma (kamma) 1500,1505,1622,1636 teulesApariNAma 120 tiriyagaipariNAma teulessa 1184,1185,1193,1194,1197,1210tiriyagaiya 122,124 1223,1524,1751 tiriyagaI 1701,1980 teulessaTThANa 1223-1227 tiriyamissovavannaga 2004 teulessarAsIjummakaDajummaasurakumAra 2195 tiriyaloya 31,168,319-328,572,690-694 teU 1194,1269,1323,1327,1328,2005 tiriyaviggahagaI 1701 teogateyoyaegidiya 2171 tiriyAuya 166,1600 teogasamayaTThiiya 2152,2446 tiriyAuya (AuyakammassaaNubhAvapagAra) teoyakaDajumma 2164 tiriyANupunviNAma (kamma) tiriyaMgAravapariNAma 2171 teoyakaDajummaegiMdiya 1590 tivAyaNa (pANavahapajjavaNAma) teoyakaliyoya 2164 teoyateoya tItaddhA tItavayaNa (vayaNapagAra) 741 teoyadAvarajumma 2164 tIyaddhA 15,2434 teoyapaesogADha 2151 1843-1846 tejassamugdhAya 2308-2313,2318,2319,2324, 2328-2333 tuccharUva 1844,1845 teNikka (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 tucchAhArA 1316 tucchobhAsI teya-kammagasarIrI 1499 1844 522 P-64 Page #660 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda teyaga teyaga- kammasarIraNAma (kamma) teyaga-kammagasarIra teyaga-kammagasarIrI teyagasamugdhAya teyagasarIra tevagasarIraNAma (kamma ) teyagasarIrappaogabaMdha teyagasarIrI teyaya ( sarIra) teyA- kammara ( sarIra) teyApoggalapariyaTTa teyApoggalapariyaTTanivvattaNAkAla teyAsamugdhAya teyAsarIra teyogapaesogADha teyoya teyoya eso gADha terAsiyasuttaparivADI teriDiya teloka teiMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA toraNa taMba pRSTha naM. zabda thaNiyakumArabhavaNavAsideva thaNi kumAritthI 254 thAvarakAya 1624 thAvarakAyanivvattiya (poggala) 575, 576 thAvaraNAma (kamma) 574 thiraNAma (kamma) 2282 virasata (purisapagAra) 544,557,575,599,2433 thilli 244,2576, 2578 2445, 2446, 2545, 2546 16,17,2147-2148, 2154, 2190,2192, 1505 zrI giddhI 2559, 2572 160, 574 1730, 2075 2505,2508,2510 593 thUbha (pasatthasarIralakkhaNa) thUbhA ( stUpa) 2511 dherakappa 1117 | theravacchalayA (titthayaranAmakammabaMdhaheu) theraveyAvacca thova 2193,2444,2543 thaMbha ( mohaNijjakammaNAma) thaMbhaNi (pAvasuya) 17 872 2063, 2064 319-327,691,693,694 thalayarapaMciMdiyatirikkhajoNiyapaogapariNaya (poggala) thAla (pasatthasarIralakkhaNa) thAvaya ( heU) thAvara 179,202 130,1413,1890 126,2435, 2436,2441,2445,2446,2554,2600 taMsaThANapariNAma 147 126 zroNagiddhI (darisaNAvaraNijjakammabheya) zrI giddhI ( darisaNAvaraNijjakammassa aNubhAvapagAra) zrIvedavajjha 2329,2432,2507 tha thaNayakumAra 12,52,56,68, 122, 145, 176, 230, daviyAyA dabba davvakaraNa 249,262,267, 277, 281, 283, 285,291,293,295,366, darisaNAvaraNijjakammAsarIrappaogabaMdha 370,372,499,513, 517,562,567,630,636,659,661, daviyANuoga 667,669, 670, 699, 713, 746, 747, 751, 753, 775, 778,787,791,919,921,923,956,961, 1174,1175, 1179,1193,1243, 1245, 1263, 1270, 1323, 1324, 1327,1328,1343, 1345, 1426,1519, 1524, 1527, 1549,1584,1595,1568,1606,1654,1667,1671. 1674,1689,1696, 1940, 1943, 1964, 1967, 1992, 2005, 2009,2011.2022,2039.2044,2046, 2047 dabazINa 2049,2051,2052,2054,2071,2111.2148, 2239, davvanuyA 2256,2274,2280,2300,2309,2316,2324,2326, davvabaMdha davvajjhavaNA 2254 101,2149 dagagabbha daDha daDhasarIra dappa dappa (avabhapajjavaNAma) dappaNijja (bhoyaNapariNAma ) darisaNAvaraNijja (kamma) pRSTha naM. 191,1726,1727 1413 991 davvaTThANAuya 159,169,302, 303, 306, 307, 347, 348, davvaNAma 387,1353,1414,1726 davvadesa 1509 1500,1629 1500,1630 1882 283,645 165 1492 1644 1574 1413,1890 283 1093,1124 1492 1320 129 1494,1497,1520,1526,1553,1564,1572,1616, P-65 1464,2429 1485 909 2121 1829 1829 2429 1400 536 1271.1481,1482, 1489, 1644, 1645, 1651 2573 3 2301,2303,2304 8,14,29,41,42,45,46, 2485, 2487,2488 1074 1069 16,17,32-34, 53, 55-86, 88- 95, 104-117,200,246, 350-352,575,576,1008, 1017, 1018,1223-1226,2354-2356,2435, 2436,2444, 289 2549 1067,1068 dabbadupaesaTuvA 33,350,351,352,575,1008, 1017, 1223-1226, 2354-2356, 2436, 2500,2501,2531. 2532,2536,2540-2542 2500-2505,2531-2542 2501 8,1020 Page #661 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1834,1842 1507 1049 diTThi 2201,2215,2255 1235,1249 876 1289,1292 1492 2213 792 792 2595 149 1883 1881 dibba zabda pRSTha naM. zabda davvapamANa 1006,1011,1016,1048,1053,1057| dAhiNapaccasthima (disA) davvaparamANu 2502 | dAhiNapurathima (disA) dabapurisa 1774 | dAhiNAvatta dabbabaMdha 1543 | digiMchAparIsaha davaliMga 1097,1127 | digusamAsa davalesa/davvalessa 1156,1158 | diTThaiya (abhinayaprakAra) dabbasamoyAra 1064 | diTThalAbhiya davbasAra (pariggahapajjavaNAma) 1418 davvasuya 900-904 | diTThiyA (kiriyA) dabbasaMjoga 1044 | diTThivAya davvasaMsAra 2592 | diTThivAyasuyaparimANasaMkhA davahoma (pAvasuya) 908 | diTThivipariyAsadaMDa (kiriyAThANa) davAiyaMtiyamaraNa 2143 | diTThisaMpaNNayA davvANupubbI 1001,1014 | diTThI davvAdesa 2493-2495 diTThIkaraNa davvAya 1071,1072,1074 diTThInivvattI davvAvIciyamaraNa 2141,2142 diTThIvipariyAsiyAdaMDa dabiMdiya 669-682,2120 dittI davIkara 211 dinnaya (puttapagAra) davveyaNA 2606 divasapuhutta davvogAhaNA divasabhayaya dabbovakkama dabbohimaraNa 2142 | diva (mehuNa) dasaNNa (jaNavaya) 219 divva (saMvAsa) dasAragaDiyA 875 disANuvAya daha 130,282 | disAdAha (pAvasuya) dANaladdhI 963,964,1026 | dINa dANasUra 2592 dINajAI dANaMtarAiya (kamma) 1503 | dINadiTThI dANaMtarAya 165 | dINapaNNa dANaMtarAya (aMtarAiyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 | dINaparakkama dAmiNI (sarIralakkhaNa) 1413,1890dINapariNaya dAmili (pAvasuya) dINapariyAya dAmilI (livI) dINapariyAla dAra 130,282/dINabhAsI dArUthaMbha 1464 dINamaNa dArUthaMbhasamANamANa 1465 | dINaruva dAvarajumma 16,17,2147,2148,2154,2190,2193, dINavavahAra 2444-2446,2543-2547 dINavittI dAvarajummakaDajumma 2164 dINasIlAcAra dAvarajummakaliyoya 2164,2165 dINasevI dAvarajummateoya 2164 | dINasaMkappa dAvarajumma-dAvarajumma 2164,2165 dINassarayA dAvarajummapaesogADha 17,2151,2445,2446,2545,2546 | dINobhAsI dAvarajummasamayaTThiIya 2152,2447 dAsa (jahaNNapurisapagAra) 1774 | dIva (dIpaka) 1677 | dIvacaMpaya (ga) dAhiNa (disA) 142,308-313,930dIha 221 1455 1460 31,308-313 908 1821-1825 1824 1823 1823 1824 1822 1825 1825 1824 1822 1822 1823 1824 1823 1825 1822 1647 1825 dIva 130 145 dAha 166 P-66 Page #662 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dukhurA 209 44 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. dIha (saddabheya) 2553 | dubbiyaDDha (soujaNaparisApagAra) 993 dIha (saMThANa) 2435 dusamayasiddha dIhagaipariNAma . 126 dussamadussamAkAla 1099,1100,1101,1129-1132 dIhamAu 1686 dussamasusamAkAla 1098-1101,1129-1132 dIhiyA 282 dussamasusamApalibhAga dIhaMgAravapariNAma 1590 | (noosappiNinoussappiNikAla) 1100,1101,1129,1132 duAvatta (sUtrabheda) 872 | dussamAkAla 1098-1100,1129-1132 dukkha 1674,1675 dussaranAma (kamma) 1506 dukkhA (veyaNApagAra) 1670 duhaokhahA (seDhI) . 2125 dukkhI 1674,1675 duhaovaMkA (seDhI) 2125,2129,2131,2134 duhaologAsaMsappaoga 2605 duguNa (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 dUipalAsa (ceiyanAma) duguMchA (NokasAyaveyaNijjabheya) 1499,1505,1621,1636 dUraMgaiya duggaigaya 1828 duggaigAmI 1827,1828 dUsaraNAma (kamma) 1500,1630 duggaippavAya (pANavahapajjavaNAma) 1353 deva 4,9,12,150,159,161,164,174,230,232,282, duggaI 1701,1702 297,305,321,348,383,387,514,522,782,1174, duggaya 1702,1827 1203-1205,1429,1455,1456,1465,1471,1530, duTThANavaDiya 62,91,93,96,98,102,106 1531,1537,1541,1587,1633,1663,1674,1706, duddaNAma (kamma) 1647 1709,1711,1907,1911,1918,1922,1935-1938, dunnAma 2402 1940,1941-1947,1979,2046,2064,2065,2105, dupauttakAyakiriyA 1233 2201,2228,2239,2253,2259,2261,2274,2275, dupaDiggaha (sUtrabheda) 872 2280,2286,2287 duppaDiyANaMda 1827 | devaasaNNiyAuya 1598,1599 dupadesiyakhaMdha 88,90 | devaula 282 duppaNihANa 746,747 | devakammaAsIvisa 2588,2589 dupayauvakkama 999 | devakibbisa (avaddhaMsabheya) 1547 duphAsapariNAma 656,2497 | devakibbisiya 1919,1920,2064 dubhaganAma 1506 | devakurA (akarmabhUmija) 171 dubbhagAkara (pAvasuya) 1 devakhettAvIciyamaraNa 2142 dubhigaMdha 108,1627,2554 | devakhettovavAyagaI 764 dubbhigaMdhaNAma (kamma) 1627 | devagai 1102,1133 dubbhigaMdhapajjava 54,55 | devagaiNAma (kamma) 1500,1505,1622,1635,1641 dubdhigaMdhapariNAma 127,2402,2497 | devagaipariNAma 119 dubhisadda 2554 | devagaiya 122 dubhisaddapariNAma 127,656,2497 devagaI 1701,1981 dubhagaNAma (kamma) 1500,1506,1630 | devaNivattiya (poggala) 1511 dummaNa (purisapagAra) 1774-1797 | devaduggaI 1701 duya (gItadosa) | devaduggaya 1702 durabhigaMdha | devadavAiyaMtiyamaraNa 2143 durabhigaMdhaNAma (kamma) 1502| devadavvApIciyamaraNa 2141 durasapariNAma 656,2497| devadabbohimaraNa 2142 2554 | devanivvattiya (poggala) 1510 durUvapariNAma 656,2497 | devapajjattaya 1707 durovaNIya devapajjalaNa 1910 dullabhabohiya 1961 | devaparisA duvayaNa (vayaNapagAra) devapavesaNaya 2076,2105,2106 dubbaya 1827 | devapurisa 172,388,1437,1447 1035 741 P-67 Page #663 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda devapurohi devapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala ) devapaMceMdriyasaMsArasamAvaNNagajIvapaNNavaNA devabhava devabhavovavAyagaI devaloya devaviggahagaI devasiNAya devasoI devasoggaya devasaMsAra devAlaya devAuya (AuyakammANubhAvapagAra) devAuyakammAsarIrappaogabaMdha devANupubviNAma (kamma) devAdhideva devAhideva deviDDhI devitthI devI devINivattiya (pongala) HTT desacchedakahA desaNANAvaraNija (kamma) desavatthakahA 166,1499,1587, 1588,1599-1611 1621.1636.1640 desadariyaNAvaraNinna (kamma) desamUlaguNapacyakkhANa desavAsI desavikaSpakahA devahikahA desasAhaNaNAbaMdha sAhivaI desukkala desuttaraguNapaccakkhANI desohi doNa (dhAnyamAnapramANabheya ) doNamuha domaNaMsiya 1537,1541,1633, 1706, 1710 dosa ( sarIroppattikAraNa) dosa dosa ( mohaNijnakammaNAma) dosanissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) dosabaMdha dosavattiyA (kiriyA ) dosavivega dosApuriyA (livI) domiNA pRSTha naM. zabda 1910 daMDa 2464 daMDa (atthajoNI) 204 daMDa (asubhapavitti) 2116 daMDarayaNatta 766 daMDalakkhaNa (pAvasuya) 5 daMDasamAdANa daMDAyatiya 1701 1910 1701 daMdasamAsa ka 1702 2594 1502,1506,1628,1636 daMsaNa asaMkilesa 1646 daMsaNakalAyakusIla 2574 daMsaNapatisevaNAkusIla daMsaNapariNAma 2060,2063 472,623,1909 daMsaNaparIsaha daMsaNapurisa 2590 daMsaNapulAya daMsaNabala 1434, 1447 10,1711 1511 2594,2601 2594 1497 2594 1497 235, 236 1878 2594 2594 2558 1878 2596 236 920 1054 130 2117 559 | daMbha ( mohaNijjakammaNAma) daMsaNa 1286,2402,2586 daMsaNamohaNijja (kamma) daMsaNaladdhI daMsaNasaMkilesa daMsaNAyA daMsaNAyAra daMsaNAriya daMsaNAvaraNijja (kamma) dhaNuya dhannaNihI dhannamANappamANa dhamma (dhammadhikAya) dhamma (dharma) dhammakAmaya dhammakaMkhiya dhammagai dhammaThANa 1485 dhammatthikAya 712 1537 1237, 1249 1290-1292 1317 2596 1049 1485 3, 14, 60, 75, 77-81, 85, 124, 167, 2586 dhammatthikAyapaesa 221 dhammatthikAyassadesa 130 dhammatthikAyastapadesa P-68 pRSTha naM. 44,2585, 2587 2591 747 1337 908 782,2110,2300, 2585 1689 1091 1090 119-124 dha 166,1489, 1498, 1507,1545 963, 964 1689 dhaNaNihI dhaNu dhaNu (paramAhammiyadevanAma ) dhaNupuhutta 581,583, 1757, 1759,2215,2229-2231,2291 1507 1774 1090 2605 dhammatthikAya (arUviajIvapajjava) dhammatthikAyaannamanna aNAIyavIsasAbaMdha 2301,2304,2305 825 1481,1482,1504,1566, 1570, 1650 219,221,224 2595 585,586 1917 917 2595 1054 14, 28, 38,2402 2,4,1325-1330,1335 8,14-18,21,23-34, 37 41, 43-47,131, 934,1013,1027, 2371,2433 2119 2119 2 1289 87 2555 18-28,44,45 2371 2371 Page #664 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 872 1883 148 148 zabda pRSTha naM.|zabda pRSTha naM. dhammadeva 472,623,1907,1908,2060,2062 nANakasAyakusIla 1091 dhammapivAsiya 2119 nANapaDisevaNAkusIla 1090 dhammapurisa (uttamapurisapagAra) 1774 nANapulAya 1090 dhammaviNicchiya 2591 nANappavAya (pUrva) dhammAvAya (diTThivAyapajjavanAma) 876 nANaladdhI dhammaMtevAsI (puttapagAra) nANAvaraNijja 946,2302,2303 dharaNa (deviMdanAma) 1910 nANAvaraNijja (kamma) 1482,1483,1489,1507,1543, dhAtuya (bhAvapramANabheda) 1048 1544,1548-1550,1554-1559,1565,1566,1570dhAyaisaMDadIvapaccatthimaddhaga (maNussapagAra) 1882 | 1574,1577,1578,1616,1617,1643,1644,1650,1651 dhAyaisaMDadIvapurasthimaddhaga (maNussapagAra) 1882 nANAvaraNijjakammanivvattI 1493 dhAraNA 814,815,941,2302,2303,2430 nANAvaraNijjakammAsarIrappaogabaMdha 2573 dhAraNAmaI (matibheda) 816,817 nANI 954-972,976,978,1344,1515,1517, dhuva 42 | 1523,1608,1731,1751,2168,2177,2187,2204, dhevaya (svarabheda) 2215,2229,2240,2283,2290 nAma (uvakkamabheda) 1001 nakkhatta 13,231 nAma (kamma) 1483,1484,1500,1525,1651 nakha nAmakhaMdha 2549 nakhajjhAma nAmajjhavaNA 1074 nagaraguNa nAmaniSphaNNa (nikSepabheda) 1067 naTTa (nATya) nAmasuya natthikavAi 1370,1371 nAmANupubbI 1001 natthitta nAmAya 1071 nadI 282 nAmika (paMcaNAmabheda) 1022 napuMsakapacchAkau 1538,1540,1542 nAmovakkama napuMsakaliMgasiddha nAyaya (jIvatthikAyanAma) 40 napuMsakaveyaya 1517 nArayaputta (aNagAra) 2493,2494 napuMsaga 169,173,202,208,213,215 nArAyasaMghayaNa napuMsagavayaNa (vayaNapagAra) nArAyasaMghayaNI 2213 nAva napuMsagavedabaMdhaga 1753,2168,2182 napuMsagavedaya nikAsa 1089 napuMsagaveya nikkhevanijjuttiaNugama 1425,1430 1079 napuMsagaveyakaraNa nigoda 1426 199,200,201 napuMsagaveyaga/vedaga nigoyajIva 124,159,252,973,1342,1344, 198,199,317 niggaha (vAdadosa) 1439,1516,1518,1753,2031,2032,2035,2039,2168, niggohaparimaMDala (saMThANa) 2182,2183,2205,2230,2240,2255,2263,2277 2213 niggaMtha napuMsagaveyapariNAma 194,1313,1585 niggaMthI napuMsagaveyA 149 1425,1426 nicca napuMsaya 1430,1434,1535 niccouya nabha (AgAsasthikAya) 2117 nijjarA 1690-1692 2498,2499 nijjarApoggala 491,492,988 naraga nijjavaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 naradeva 472,1907,1908,2059,2062 nijjANamagga 2144 naha (AgAsa) 14 nijjutti 825,830 naha (nakha) 143 nijjuttiaNugama 1078,1079 nAgakumAra 12,230,2236,2237,2256, 282 2275,2285,2286 niddA nANa 77,810,1518,1524,2110,2188,2201,2213, niddA-niddA 1498 2222,2223,2245,2255,2257,2263,2290,2292,2300 / nimitta (pAvasuyapasaMga) 910 741 121 naya nijjhara P-69 Page #665 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. nimittAjIviyA 1548 neraiya 52,53,55,60-67,121,123,125,150,153, niyaTTibAyara (jIvaTThANa) 1662 | 154,159,161,174,204,233-242,245-250,257,260, niyaDi 1390 261,270,276-281,284,286,287,290,292-294, niyaDikamma (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 / 310,319,356-364,372-374,382,383,387,388niyaDI (mohaNijjakammaNAma) 1485 399,487,490,491,515-517,582,659,665,667, nivaDI 2429 | 668,698,729,739,745,955,961,1087,1149,1167, niyaya 42 1175,1177-1182,1190-1195,1238,1241,1242, niyayI (musAvAyapajjavaNAma) 1249,1264-1267,1322,1323,1342-1347,1426, niyaMTha 1089-1098,1102-1120,1125,1428 1464-1469,1490-1497,1506,1513,1517, niyaMThiputta (aNagAra) 2493,2494 | 1524,1530,1531,1534,1535,1537,1541,1543, niraiyAra (chedovaTThAvaNiyasaMjaya) 1121 1544,1552,1584,1587,1589-1593,1595,1598niratthayamavatthaya (musAvAyapajjavaNAma) 1369 1615,1651,1654-1657,1663,1673-1677,1684niradhikaraNI 242 1696,1705,1708,1710,1711,1977,1979,1981, nirayagaipariNAma 119 2005-2008,2014,2017-2020,2024,2030,2031nirayagaiya 121 2038,2043-2045,2047-2058,2065,2075nirayagaI 1701,1980 2110,2118,2124,2147,2151,2152,2156-2158, nirayabhavattha | 2192,2196,2197,2201,2228,2235,2239,2259nirayaviggahagaI 1702 | 2261,2277,2285-2287,2300,2314,2326,2327, nirUttiya (bhAvapramANabheda) 1048 | 2346-2340,2432,2496,2506,2507,2512,2579nirUvakkama 2043,2044 2582,2598 nirUvakkamAuya 1595-1598 neraiyaasaNNiyAuya 1598,1599 niruvacayaniravacaya 152 neraiyakammaAsIvisa 2588 niraMgaNayA 1664,1665 neraiyakhettAvIciyamaraNa 2142 niriMdhaNayA neraiyadavAiyaMtiyamaraNa 2143 nivvANa neraiyadavAvIciyamaraNa 2141 niviTThakAiyaparihAravisuddhicarittAriya 229 neraiyadabbohimaraNa 2142 niviTThakAiya (parihAravisuddhisaMjaya) 1121 neraiyaduggaya 1702 nivigaiyA neraiyanivvattiya (poggala) 1510,1511 nivisamANaparihAravisuddhiyacarittAriya 229 neraiyanapuMsaga 173 nivisamANaya (parihAravisuddhiyasaMjaya) neraiyapavesaNaya 2076-2078,2081,2085,2091, nibbuDDhI 2116 2093-2095,2106 nisIhiyA (parIsaha) 1508 neraiyappavesaNaya 2096,2098,2099,2101 nissaMgayA 1664,1665 neraiyapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) nissAvayaNa (AharaNataddesa diTuMtapagAra) neraiyapaMciMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 204 nihANa (pariggahapajjavaNAma) 1418 neraiyAuya 1587,1589,1598-1612,1646 nIyAgoya neraiyAuyakammAsarIrappaogabaMdha nIyAgoyakammAsarIrappaogabaMdha 2574 2575 naipAtika (paMcaNAmabheda) 1022 nIlalesa 1156,1189,1193,1210 noakkharasaMbaddha (bhAsAsadda) nIlalessa 1190,1191,1197-1199,1210,1211, noAujjasadda (nobhAsAsadda) 2553 1223,1331,1332,1517,1745,1751,2139 noAgamabhAvovakkama 1001 nIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiya 2159 noitthI-nopurisa-nonapuMsaga nIlalessA/nIlalesA 122,250,1160,1161,1167-1175, 1541,1554 noiMdiyattha 650 1188-1191,1207,1731,1734,1757,1759,2167,2204 noiMdiyaatthoggaha nIlalesApariNAma 120 nIlavaNNapariNAma noiMdiyovautta 127,2402 2032,2034,2035,2042 nUma (musAvAyapajjavaNAma) noiMdiyaladdhiakkhara 820 necchaiyanaya noosappiNI-noussappiNikAla 1098-1100,1128-1132 2498,2499 nettAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) | nokamma 1693 nemipaDirUvaga nocarittAcarittI 165 2553 P-70 Page #666 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. nocarittI 122,124 | paesabaMdha 1546 noculasIisamajjiya 2054-2056 |paesabaMdhaNovakkama 1546 nochakkasamajjiya 2049-2051 |paesavipariNAmaNovakkama 1547 notasa-nothAvara 159,348 paesasaMkama 1547 nopajjattaya-noapajjattaya 158,348,1556 | | paoga 750 noparamANupoggala (poggalapagAra) 2399 | paogakiriyA 1249 noparitta-noaparitta 158,347,1557 paogagaI nobaddhapAsapuTTha (poggalapagAra) 2399 | paogapariNaya (poggala) 2463,2478,2485-2490 nobArasasamajjiya 2052 paogabaMdha 2555,2556 nobhavasiddhiya-noabhavasiddhiya 158,357,963,1556, | pakAmanikaraNa 1684 2350-2352 | pakaMthaga 1855-1860 nobhAsAsadda 2553 pakkamaNi (pAvasuya) nobhiuradhamma (poggalapagAra) 2399 pakkamahura nobhUsaNasadda 2553 pakkha 129,699-703 nosaNNI-noasaNNI 158,368,1555 | pakkhI 214 nosaNNI-noasaNNIbhAva pakkhevAhAra 502,514 nosaNNovautta 1114,1144,1342,1344, pagaiappAbahuya 1547 1516,2182,2185 | pagaiudIraNovakkama 1546 nosannI-noasannI 2351 pagaiuvasAmaNovakkama 1547 nosannovautta 1521,1523 | pagaiNigAiya 1547 nosuhama-nobAyara 158,307,328,961,1558,1559 pagaiNihatta 1547 nosaMjaya-noasaMjaya-nosaMjayAsaMjaya 159,1088,1089, pagaibaMdhaNovakkama 1546 1554,1555,2351 pagaibhaddayA 1586 naMdAvatta (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 | pagaiviNIyayA 1586 naMdirAga 2429 pagaivippariNAmaNovakkama 1547 naMdI (mohaNijjakammaNAma) 1485 pagaisakama 1547 pagaDI 1480 paiTThA (dhAraNAnAma) 816 | pagaDIkamma 1480 paibhaya (pANavahasarUva) 1352 pagaDIbaMdha 1546 paIva (pradIpa) paccakkha 810,913,931,991 paIvalessA paccakkhANa 238,1326 pauma 129 paccakkhANanivvattiyAuya paumalessA 1109,1140 paccakkhANApaccakkhANa paumaMga 129 paccakkhANappavAya (pUrva) 872 pauya paccakkhANApaccakkhANanivvattiyAuya pauyaMga paccakkhANApaccakkhANI 233,238 paesa 18,31,45,143,144,2585 paccakkhANAvaraNa 950 paesaappAbahue 1547 paccakkhANAvaraNakoha 1463-1464 paesaudIraNovakkama paccakkhANAvaraNakoha (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 paesauvasAmaNovakkama 1547 paccakkhANAvaraNamANa 1499 paesagga 43,1652 paccakkhANAvaraNamAyA . 1499 paesaghaNa 166 | paccakkhANAvaraNalobha 1499 paesaTThayA 17,32,34,53,55-86,201,350-354, | paccakkhANI 233,238 575,662,663,665,1009,1017,1018,1223-1226, | paccakkhANI (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 2354-2356,2436,2444,2445,2500,2501,2531-2545 | paccatthima (disA) 32,142,308-313,930 paesaNigAiya 1547 | paccAvaTTaNayA (avAyanAma) 815 paesaNihatta 1547 | pacchANupuvI 9,601,1012,1018,2440 paesaniSphaNNa (davvapamANa) 1053 | pacchipiDaya 146 mm 9 m P-71 Page #667 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. pacchovavaNNaga 263,266 | paDuppannavaNapphaikAiya 1726 pacchovavannaga 1176-1179 paDuppannavayaNa (vayaNapagAra) 741 pajja (kavvapagAra) paDuppannavAukkAiya 1726 pajjatta 1415 | paDuppannaviNAsI (AharaNadiTuMtapagAra) pajjattaNAma (kamma) 1500,1506 | paDhamaacarimasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2174 pajjattabAyarataukAiya 2126,2133 | paDhamaapaDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2174 pajjattabAyarapuDhavikAiya 2127 | paDhamacarimasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2174 pajjattabAyarapuDhavikkAiyaegidiyatirikkhajoNiya 2239 paDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 228 pajjattabAyaravaNassaikAiya 2128 paDhamasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 224 pajjattabhAva paDhamasamayaajogibhavatthakevalanANa 928 pajjattasuhumapuDhavikAiya 2125 paDhamasamayaabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2187 pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiya 2212, | paDhamasamayaubasaMtakasAyavIyarAyacarittAriya 226 2214,2216-2218,2236,2237,2292,2293 | paDhamasamayauvasaMtakasAyavIyarAyadaMsaNAriya pajjattasaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussa 2221,2222,2225 | paDhamasamayaegidiyanivattiya (poggala) 1511 pajjattaga 178,307,348,493,730 | paDhamasamayakaDajummakaDajummaegidiya 2172 pajjattagagabbhavaktaMtiyamaNussapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2470 | paDhamasamayakaDajummakaDajummabeiMdiya 2178 pajjattagabeiMdiyapaogapariNaya (poggala) 2469 paDhamasamayakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2183,2184 pajjattaya 10,158,176,181-184,198-203,230, paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummaegiMdiya 2175 231,232,301,1556,2203 paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2184 pajjattAasaNNipaMciMdiyatirikkhajoNiya 2203,2205-2207 paDhamasamayacauridiyanivvattiya (poggala) 1512 pajjattAbeiMdiya 2245 paDhamasamayaNeraiya/neraiya 1707,1709,1711,1712 pajjattAsaMkhejjavAsAuyasaNNimaNussa 2234,2238,2252,2292 paDhamasamayatirikkhajoNiya 1708-1712 pajjattiyA (bhAsApagAra) 711 | paDhamasamayatiriyanibbattiya (poggala) 1511 pajjattI 522 paDhamasamayabeiMdiyanivvattiya (poggala) pajjava 14,51-95,96-117 paDhamasamayadeva 1711,1712 pajjavanAma 51,1020 paDhamasamayadevanivvattiya (poggala) pajjuNNa (meha) 1874 paDhamasamayaniyaMTha 1091 pajjuvAsaNayA 283 paDhamasamayaneraiyanivvattiya (poggala) 1511 paDhamasamayapaMceMdiyanivvattiya (poggala) 1512 paDAga (pasatthasarIralakSaNa) 1413,1890 paDhamasamayabAyarasaMparAyasarAgacarittAriya 225 paDiNibha (uvannAsovaNayadiTuMtapagAra) paDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 paDibaMdha 1315 paDhamasamayabuddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 222 paDibaMdha (pariggahapajjavaNAma) 1418 paDhamasamayabeiMdiyanivvattiya (poggala) 1511 paDimANa (vibhAganiSphaNNadavvapamANabheya) 1053,1057 paDhamasamayamaNuyanivvattiya (poggala) 1511 paDimaTThAIyA 1317 paDhamasamayamaNUsa 1708-1712 paDiloma (AharaNataddosadiTuMtapagAra) 995 paDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya paDivatti 825,830 paDhamasamayasajogikevalikhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya paDivAi (khaovasamiyaohinANapaccakkha) 914,917,924 | paDhamasamayasajogibhavatthakevalanANa 928 paDivAI (bAyarasaMparAyasarAgacarittAriya) 225 paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 paDisevaNa 1089 paDhamasamayasayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 223 paDisevaNAkusIla 1090-1097,1101-1117,1119,1124 paDhamasamayasiddha 162,1708-1712 paDisevaya 1095,1125 paDhamasamayasuhumasaMparAyasarAgacarittAriya 225 paDuccasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 712 paDhamasamayaovavaNNaga 177 paDuppaNNabhAvapaNNavaNA 513 paDhamasamayovavaNNa 487 par3appanna 141 paNagamaTTiyA 180 paDuppannatasakAiya 1726 paNaya 1801,1802,1834-1836 paDuppannapuDhavikAiya 1726 | paNayadiTThI 1801,1802 paDuppannappaogapaccaiya (sarIrabaMdha) 2559 paNayapaNNa 1801 paTTaNa 130 P-72 Page #668 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 872 1548 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. paNayaparakkama 1802 pamhalesa 1185,1192,1197-1200,1222,1515,1521 paNayapariNaya 1835 | pamhalessaTThANa 1225-1227 paNayamaNa 1801 payara 564-566,569 paNayarUva 1834,1836 payaracauraMsa (saMThANa) 2442 paNayavavahAra 1802 | payarataMsa (saMThANa) 2441 paNayasIlAcAra 1801,1802 payaraparimaMDala (saMThANa) 2444 paNayasaMkappa 1801 payarabheyapariNAma 126 paNihANa 745,747 payaravaTTa (saMThANa) 2440 paNollaNagaI 1701 payarAyata (saMThANa) 2443 paNNavaNa 1089 payalA paNNavaNA 8,232 payalA (darisaNAvaraNijjakammabheya) 1498,1644 paNNavaNI (asaccAmosAbhAsA) 713,717-719 payalApayalA 165 paNNavaNa (suyapariyAyasadda) payalApayalA (darisaNAvaraNijjakammabheya) 1498,1644 paNNA (AbhiNibohiyanANapajjava) payANa (suviNadasaNa) 910 paNNAparIsaha 1507 payogabaMdha 1543 paNNAsa (sUtrabheda) parakamma 2044 patarAbheya 727,728 parajjha (veyaNANubhavapagAra) 1677 pattaya (gItapagAra) parattha 1815 pattiya 1812 |paradhaNammigehI (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 patteyabuddha 1097,1127 paraparivAya 2429,2586 patteyabuddhasiddha 163,929 paraparivAya (AbhiogakammapagAra) patteyasarIra 1415,1731,1734 paraparivAya (mohaNijjakammaNAma) 1485 patteyasarIraNAma (kamma) 1500,1506,1629 paraparivAyavivega 2586 pattovaya 1837 parapaMDiya (NeuNiyapurisapagAra) 1883 pattovA parappaoga 2045,2156 pattha (dhAnyamAnapramANabheda) 1054 parappayoganivvattiya patthaNatA 2429 parabhavasaMkAmakAraya (pANavahapajjavaNAma) 1353 patthaya parabhAvavaMkaNayA (mAyAvattiyAkiriyA) 1235 padesakamma 1480,1663 paralAbha (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 padesaTThayA 88-117 paralogabhaya padesanAmanihattAuya 1590,1593 | paralogAsaMsappaoga 2605 pannA parasamaya 827 pabbhAra 282 parasamayavattavbayA 1062,1063 pabbhAragaI 1701 parasamoyAra 1065 pabbhArA parasarIraaNavakaMkhavattiyA (kiriyA) 1237 pabhA 149 parahaDa (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 pabhaMkara (logaMtiyavimANanAma) 1911 parahatthapANAivAyakiriyA pabhaMjaNa (deviMdanAma) 1911 parahatthapAriyAvaNiyA (kiriyA) 1234 pamattasaMjaya 240,269,1151,1182,1241 parama 1656 pamattasaMjaya (jIvaTThANa) paramparakhedovavannaga 1611 pamattasaMyama 1151,1166 paramparaNiggaya 1610,1611 pamAi (pramAda) paramparasiddha pamANa 931,1001,1046,1053,1062 paramANu 31,2403,2502 pamAda (AsavadAra) 1352 | paramANuSoggala 14,88,90,100,104,108,109,131, pamhalesA/pamhalessA/pamhalesa 125,250,518,948,972, | 144,946,1002-1005,1009,2357,2358,2372,2391, 1156-1162,1164,1167,1169,1175,1186-1188, | 2399,2402-2404,2406,2447-2463,2494,25021190,1207,1210-1222,2196 2504,2512-2514,2520-2549,2597 pamhalesApariNAma 120 | paramANupoggala (poggalatthikAyanAma) 1837 243 244 247 P-73 Page #669 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 2399 282 229 810 871 381 paramANupoggalamatta 143,144,151 parimiyapiMDavAiya 1316 paramAhohiya 987 | parimaMDala 126,2435-2440,2444-2446,2554 parAghAya (AubheyakAraNa) parimaMDalasaMThANa parAghAyaNAma (kamma) 1500,1502,1506,1627 parimaMDalasaMThANaNAma parAjiNiya 1867,1868 parimaMDalasaMThANapariNAma 126 parANukaMpaya 1813 | pariyAdita (poggalapagAra) parAraMbha 240,1166 | pariyAraNA 1457 parAhikaraNI 242 parivADiyasammatta pariiDDhI 2044 pariharaNadosa (vAdadosa) parikamma (diTThIvAyabheya) 870,871 parihAravisuddhaladdhI 964,1026 parikamma (sacittadavyovakkama) parihAravisuddhiyacarittapariNAma parikhA parihAravisuddhiyacarittAriya pariggaha 287,1251,1279,1286,1660, parihAravisuddhiyasaMjama 1094 1702,2429,2586 parihAravisuddhiyasaMjaya 1121-1150 pariggaha (AsavadAra) 1352 parimANa 2201 pariggaha (pariggahapajjavaNAma) 1418 parIsaha 1507,1508 pariggahaaveramaNa (adhammatthikAyanAma) parUvaNA pariggahaveramaNa (dhammatthikAyanAma) 38 parokkha pariggahaveramaNa 1490,1660,2302,2303,2429,2586 parovakkama 2043-2044 pariggahasaNNA 380,383,2204,2443 paraMtakara 1814 pariggahasaNNAkaraNa 381 paraMtama 1814 pariggahasaNNApariNAma 1719 paraMdama 1815 pariggahasaNNovautta 381,383,1516,1753,2031,2032 paraMpara (sUtrabheda) pariggahasannAnibattI paraMparakhettogADha pariggahasannovautta 1342,1517,2035,2168,2182 paraMparagaya pariggahiyA (kiriyA) 265,267,268,270,1177, paraMparaniggaya 2019 1180,1181,1182 parijiya paraMparapajjatta 260,2034 901 parijusiyasaMpaNNa (AhAra) 478 paraMparapajjattaya 1744 pariNaya 381,559,792,1189,1425,1544,1545 pariNayApariNaya (sUtrabheda) paraMparasiddhaasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 871 162 paraMparasiddhakevalanANa pariNAma 119,150,1089 pariNAmapaccaiya (sAiyavIsasAbaMdha) paraMparasiddhaNobhavovavAyagaI pariNibANa 4,2585 paraMparAgama (Agamabheda) pariNiya 4,2585 paraMparAvagADha 260,2139 paritAvaNaaNhaya (pANavahapajjavaNAma) 1353 paraMparAhAra 2034 paritAvaNiyA (kiriyA) 1251-1254 paraMparAhAraga paritta 151,158,303,347,1557,1704,1705,2108 paraMparogADha 8,496,723,2034 parittamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) 712 paraMparovavaNNa parittasaMsAraya 1961,1962 paraMparovavaNNaga 177,492,936,2006,2007 parittasaMsAriya 178 paraMparovavannaga 1347,1528,2034,2036,2138 parinnAyakamma paraMparovavannagaapajjattasuhumapuDhavikAiya 2138 parinnAyagihAvAsa 1826 paraMparovavannagaegidiya 1569,2311 parinnAyasanna 1826 | paraMbhara 1815 paripuNNaga (soujaNapagAra) pala (unmAnapramANabheda) 1055 parimaNDalasaMThANakaraNa 2401 | palAva (vayaNavikkappa) 2601 parimaNDalasaMThANapariNAma 2402 paliuMcaNa 1157 parimANasaMkhA 1057 | paliuMcaNayA 2429 1728 929 260 1826 P-74 Page #670 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10. pRSTha naM. 282 zabda pRSTha naM. | zabda paliovama 129,156,388-393,399,400,410-434, pANAivAiya 2585 436,439,443-445,454-462,471,472,1134,1330- |pANAivAya 4,131,1279,1280,1285-1288,1490, 1332,1705,1706-1708,2228-2234,2237,2256- | 1660,1702,1732,1736,2302,2303,2429,2430 2258,2266-2276,2285-2288 pANAivAya-averamaNa (adhammatthikAyanAma) paliovamapuhutta 1103,1104,1330,1331 pANAivAyakaraNa 289 palikuMcaNayA (mohaNijjakammaNAma) 1485 |pANAivAyakiriyA 1234,1238-1241,1251-1255, palibhAgabhAvamAyA 1188,1189 1257-1259 pallala 282 pANAivAyaviraya 1242 pavayaNa 876 | pANAivAyaveramaNa 4,131,1287,1288,1490,1656, pavayaNaubbhAvaNayA (bhaddakammabaMdhaheu) 1492 1660,1702 pavayaNapabhAvaNayA (titthayaranAmakammabaMdhaheu) 1493 pANAivAyaveramaNa (dhammatthikAyaNAma) pavayaNamAyA pANAU (pUrva) 872,873 pavayaNavacchalayA 1492 pANANukaMpA 1491 pavarabhavaNa (pasatyasarIralakkhaNa) 1413 pAya 917 pavA pAyattANIya 1958 pavAla 194,195 pAyAvaccathAvarakAya 1727 pavitthara (pariggahapajjavanAma) 1418 pAyAvaccathAvarakAyAdhipatI 1727 pavesaNaga 2054 pAragaya pavesaNaya 2047-2055,2076,2077 pAriggahiyA (kiriyA) 1235,1243-1248 pavaMcA pAriNAmiya (bhAva) 1008,1019,1022,1026, pavvaga 185,189 1027,2599 pabvayarAI 1464 pAriNAmiyA (asuyaNissiyamaINANabheda) 812,813 pasatI (dhAnyamAnapramANabheda) .. 1054 pAriNAmiyA (buDDhi) 2430 pasattha 279,949,1074 pAriyAvaNiyA (kiriyA) pasatthavihAyagaiNAma (kamma) 1233,1238-1240,1255 1503,1506,1628 parihatthiya (NeuNiyapurisapagAra) 1883 pasatthAradosa (vAdadosa) 2,4,2585,2602 pasappaga 1881 pasaMga (abaMbhapajjavanAma) pAva (pANavahasarUva) 1352 pAvakamma pasaMta (kAvyarasa) 1039 1509-1520,1526-1536 paharAIyA (livI) pAvakammakaraNa (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 pAvakova (pANavahapajjavaNAma) pahA 1353 pahA (poggalapajjava) 2554 pAvaga pAusiyA (kiriyA) 1255 pAvaya pAovagamaNamaraNa pAvayaNa 2141,2144 pAosiyA (kiriyA) 1233,1238,1239 pAvayaNI pAgasAsaNi (pAvasuya) pAvalobha (pANavahapajjavaNAma) 1353 pAgAra pAsaoaMtagaya (aMtagayaANugAmiyaohinANa) 914,915 pADisuya (abhinayaprakAra) pAsaNayA 785 pADucciyA (kiriyA) 1236,1249 pAsattha 1913 pADha (siddhazreNikAparikarmabheda) pAsatthavihArI 1913 pANa (jIvatthikAyanAma) 39 pAsavaNa 143,216 pANa 572,1280,1281,1284,1312,1319,1356, pAsAda 282 1491,1675,1682,1683,2073,2074 pAhuDa 875 pANa (AhAra) 478 pAhuDapAhuDa 875 pANapuNNa 2601 | pAhuDapAhuDiyA 875 pANamaMsovama 478 pAhuDiyA 875 pANaya (deviMdanAma) piiaMga 2123 pANavaha (pANavahapajjavanAma) 1352,1353,1367,1371 | pitta 143,216 992 pAva ~ 221 876 908 28ra 870 P-75 Page #671 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda piyaTTha 147 pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. piya (poggalapagAra) 2399 puDhavikAya 280,1278 1845 puDhavikAla 303,306,307 piyassarayA (subhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1657 puDhavikkAiyaegiMdiyapaogapariNaya (poggala) 2464 piyA puDhavijIva 1754 pittiya (vAho) 2593 puDhavijIvasarIra pivAsa (veyaNANubhavapagAra) 1677 puDhavijoNiya 524,527-529 pisAyavANamaMtaradeva 2256,2275 puDhaviphAsa 1715 pihula 126 puDhavirAI 1464 pihula (saMThANa) 2435,2554 puDhavI 130,1323,1426,2367,2430 piMDa (pariggahapajjavaNAma) 1418 puDhavIkAiya 1324 piMDima (saddabheya) 2553 puDhavIkAiyakAla pIDhANIya 1958 puNNa (pUrNa) 1843-1846 pINaNijja (bhoyaNapariNAma) puNNa (puNya) 2,4,2585,2602 pIyavaNNapariNAma 127 puNNa (gItaguNa) 1036 pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhaga (maNussapagAra) 1882 puNNakAmaya 2119 pukkharavaradIvaDDhapurathimaddhaga (maNussapagAra) 1882 puNNakaMkhiya 2119 pukkharaNI 130,282 puNNapivAsiya 2119 pukkharasAriyA (livI) 221 puNNarUva 1844,1845 pukhalasaMvaTTaga (megha) 2523,2524 puNNobhAsI 1844 pukhalasaMvaTTaya 1874 puttaNihI 2595 puggala 14,29 puttamaMsovama (tiryaMcaAhAra) 478 pucchaNI (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 712,719 punna (deviMdanAma) 1910 pucchA (AharaNataddesadiTuMtapagAra) puSpha 194,195 puTThalAbhiya 1316 puSphovaya 1837 puTThaseNiyAparikamma 870 puSphovA 1837 puTThApuTTha (sUtrabheda) pumavayaNa (vayaNapagAra) 741 puTThiyA (kiriyA) puraoaMtagaya (aMtagayaANugAmiyaohinANa) 1235,1249 914,915 puDhavi 179,518,1270 purathima (disA) 32,142,308-313,930 puDhavikAiya/puDhavikkAiya 10,52,56,68,69,71,122,131, purimaDDhiyA 145,160,162,174,176,179,181,244,249,255,262,267, purisa 168,169,172,204,207,208,210,213, 278,281,285,291,292,296,297,299,305-308,317, 214,216,388,1434,1437,1446,1538,1541,1554 purisakkAraparakkama 141,237,983 323,344,366,370,372,400,481,484,485,494,499, | purisaNibvattiya (poggala) 500,501,513,563,567,568,572,659,661,662,667, 1510 purisanapuMsagavedaya 949,952 669,670,697,708,746,751,753,775,778,786,788, purisanapuMsagaveyaya 791,956,960,961,1168,1179,1193-1195,1211, 1092,1122,1123 purisapacchAkaDa 1538-1540,1542 1222,1262,1263,1269,1280,1327-1333,1343, purisalakkhaNa (pAvasuya) 1345,1518,1524,1527,1549,1584,1595,1598, purisaliMgasiddha 163 1606,1613,1653,1657,1671,1672,1674,1676, purisaliMgasiddha (aNaMtarasiddhakevalanANa) 929 1682,1689,1696,1726-1728,1731-1733, purisavedabaMdhaga 2168,2182 1737-1747,1977,1978,1992,1993,1996-1998, purisavedaga 2031,2032,2035,2039,2182,2183, 2005,2009,2011,2021,2022,2044-2047,2050, 2205,2230,2240,2255,2263,2277 2052-2055,2066-2070,2110-2112,2125,2149, purisavedaya 949,983 2239,2240,2243-2245,2252,2254,2256-2261, purisavedavajjha 1574 2265,2279,2300,2308,2316,2327,2330,2336, purisaveya 363,1425,1426,1428-1431 2432,2496,2508 purisaveya (NokasAyabheda) 1499,1505,1620,1635,1642 pUDhavikAiyaegidiyajIvanivvattI 152 purisaveyakaraNa 1426 puDhavikAiyanivattiya (poggala) 1511 purisaveyaga 122,124,159,252,973,1516,1518 puDhavikAiyAuya 1613 | purisaveyapariNAma 871 P-76 Page #672 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda purisaveyaya purisaneyavajma purisaveSA purisAdANIya purohiyarayaNatta pulAya / pulAga ( niyaMTha) puca puvvakammanibaddha puvvakammAvasesa puvvakAliyavayaNadaccha puvvakoDi puvvabhAvapaNNavaNa puvvabhAvapaNNavaNNa puvvANupubbI puvvovavaNNaga pavyovavannaga puvvaMga puhutta (pajjavalakkhaNa) puhutta (sadabheya) pUya pUyAsaMsappaoga pUrima (mAlapagAra) pUrimA (gAMdhAragrAmamUrcchanA) pejja 1370 1088, 1111,1116,1146, 1151. 1431-1436,1638,1640 puvvakoDipuhutta 1430-1435, 1705, 1706-1708,1755 puvvakoDI 388,389,410-417, 421, 422,472,536, 977,1060,2205,2211,2214,2217-2227,2230,2231, posahovavAsa 2250,2251,2253,2262-2265, 2267-2281,2297 paMkagaI pUbbagai (diTTivAyapajjavanAma ) pulagAva (diTTivAyabheva ) pucapaoga (akammassagaIheDa) puvvapya ogapacaya ( sarIrabaMdha) pejjaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) pejjabaMdha pejjavattiyA (kiriyA ) pejjavivega pesuNNa pesuNNavivega poggala 1089-1098,1102,1104-1120, poggalapariyaTTa pRSTha naM. zabda 1092,1122,1123 poggalaNobhavovavAyagaI 1578 poggalatdhikAya 1425, 1426 2108 poggalavikAyaesa 1336 poggalapariNAma poggala (poggalatthikAyanAma) poggala (jIvatdhikAvanAma ) poggalakaraNa pomgalagaI 1124, 1125 129 poggalI 146 5 9,601,1012,1018,2440 712 1537 1237,1249 2586 1286, 2586 2586 34,93-96,115-133, 246, 247, , 284, 285,543,637,638,640, 1159,1509-1511.1644, 1648, 1657,1658, 2321-2325,2402-2404, 2463, 263,266 1177,1178 2464,2490-2496,2500-2505,2512,2525,2526, 2538-2543,2579-2582, 2597-2599 2602 996 1035 1286,2430,2586 45,46,1013,1027 19-27,45,46 284,285,1719, 2401,2402 298,302,303,574, 794, 978, 1088, 1116,1147, 1430, 1436,1437,1471,1705,2505 potaja potaja (yonisaMgraha ) potaya poyaya porabIya porANa (neuNiyapurisapagAra) poliMdI (livI) 40 39 2400 768,769 876 paMcadisilogAbhigama (vibhaMgaNANabheda ) 870,872,874,878 paMcama (svarabheda) 1664,1665 paMcAla (janavaya 2559 paMciMdiya 10,160, 409, 197,1739,1978 513,514 paMcidiya orAliyamIsAsarIrakAyapya ogapariNaya (pola) 2481 147, 148 paMciMdiyaorAliyasarIrakAyacyaogapariNaya (poggala) 2480, 2481 151 paMciMdiyajIvanivvattI paMciMdiyajIvasarIrappaogapariNAmiya 148 129 pacidiyatirikkhajoNiya 2116,2149,2191,2196,2202, 2239,2249,2261-2264,2265, 2268, 2271, 227451 2278, 2310,2324, 23 - 2333, 2337, 2432 2553 paMciMdiyatirikkhajoNiyanapuMsaya 143,216 paMcidiyatirikkhajoNiyaparvasaNaga paMcidiyatirikkhajoNiyapavesaNaya paMcidiyateyAsarIraNyabhogabaMdha paMcidiyapaoga pariNaya (poggala) paMciMdiyamIsApariNaya ( poggala ) paMcidiyavaha (neraiyAubaMdhaheu) 1435 2102,2103 2103 2571 2464,2465 2476 1585 2482 2464 pRSTha naM. 767 8,14,15,17,32-34, 38-42, paMceMdiya paMcidiyaveDabbiyasarIrakAyappa ogapariNaya (poggala) paMcidiyavebbiyasarIrappaogabaMdha paMceMdiyaogAhaNA paMcediyajAiNAma (kamma) paMceMdiyatirikkhajoNiya 256,257 1415,1979 376 207 213,214,215 P-77 523 1883 221 1326,1330 768,771 941 1033 219 121.162.174,179,201,232,239,317, 522,687, 688, 1735, 1736 576 1501.1506,1623,1636 10,52,60,75-80, 124, 145. 161.177,205,206,215,233-241,246, 268,278,281. 283,287, 292-297,305,311,348, 360, 366, 370, 387, 410,491,503,517-522,562,569,664,671,714,747, 752,754,777,779, 787,789,791,919,921,923,924, 957,989,1087, 1152,1168, 1175, 1180,1181.1193, 1116, 1212, 1215,1243, 1245, 1263, 1324,1326, Page #673 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2140 mwa 3000 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 1328,1329,1343,1345,1518,1519,1525,1527, | phAsiMdiyattha 1536,1549,1584,1586,1595,1608,1612,1671, | phAsiMdiyadhAraNA 815 1672,1976,1997,2009,2020,2021-2023,2046 | phAsiMdiyanivvattaNA paMceMdiyatirikkhajoNiyakhettovavAyagaI 764 | phAsiMdiyanivvattI paMceMdiyatirikkhajoNiyajIva 1755 | phAsiMdiyapaccakkha 913 paMceMdiyatirikkhajoNiyapavesaNaya 2101 | phAsiMdiyapariNAma 119 paMceMdiyatirikkhajoNiyabIya 2122 | phAsiMdiyabala 2605 paMceMdiyatirikkhajoNiyAuya 1588,1612 | phAsidiyaladdhI 657,965,1026 paMceMdiyanivvattiya (poggala) 1510 | phAsiMdiyavasaTTa paMceMdiyapANAivAyakaraNa 289 | phAsiMdiyavisaya (poggalapariNAma) 2496 paMceMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 179,204|| phAsiMdiyavaMjaNoggaha 667,668 paMDitamaraNa phAsiMdiyasAya (sAyapagAra) 1686 paMDiya 245 phAsiMdiyAvAya 815 paMDiyavIriyaladdhI 964,1026 phAsiMdiyovautta 2032-2035 paMtajIvI 1316 | phAsiMdiyovacaya paMtAhAra 1316 phAsiMdiyaladdhiakkhara paMthajAI 1851 phAseMdiyavaMjaNoggaha paMsuvuTThi (pAvasuya) 908 phusaNA 1006,1011,1016,1089 phusamANagaipariNAma 126 phusamANagaI 768 phala 194,195 phaliha (AgAsatthikAyaNAma) | bausa (niyaMTha) 1089,1090,1094-1098, phalovaya 1837 1100-1118,1124 phalovA 1837 | battIsiyA (dhAnyamAnapramANa) 146,1054 phANiyagula 2498 baddhapAsapuTTha (poggalapagAra) 2399 phAsa 41-43,70-72,77,95,2301,2346,2349,2400 baTAuya (jJAyakazarIrabhavyazarIravyatiriktadravyazaMkhabheda) 1061 phAsa (AubheyakAraNa) 1616 bala (sAmarthya) 141,237 phAsakaraNa 2400 baladeva (iDDhimaMtamaNussapagAra) 4,219,1883 phAsacarima baladevagaMDiyA phAsaNAma (kamma) 1500,1502,1505 baladevatta 1336 phAsanivvattI 289,2500 baladeva-vAsudeva (yathAyupAlaka) phAsapajjava 57-89,92,95,97,104 | balamaya phAsapariNaya (vIsasApariNayapoggala) 2477,2485 balavisiTThayA (uccAgoyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 phAsapariNAma 125,127,2401 balavisiTThiyA (uccAgoyakamma) 1503 phAsapariyAraga 1457-1459 balasaMpaNNa 1816-1819,1852,1853,1856-1860 phAsapariyAraNA 1457 balasaMpanna 1852-1855 phAsamaMta 43,494 | balA (vAsasayAupurisassadasadasAbheya) 1615 phAsamaMta (devaAhAra) 479 bali (deviMdanAma) 1910 phAsaviNNANAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 | balimoDa phAsAvaraNa (NANAvaraNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1644 bahassaicariya (pAvasuya) phAsiMdiya 38,244,245,254,649,650,653, bahubIyaga 186,1768,1769 661-666,669,1269,2204,2240,2246 bahubhaMgiya (sUtrabheda) 871 phAsiMdiyaatthoggaha 668,814 bahumANa (abaMbhapajjavaNAma) 1400 phAsiMdiyaavAya bahurayappagADha 1368 phAsiMdiyaIhA 668,815 bahula (sUtrabheda) 871 phAsiMdiyauvaogaddhA 657 bahulapakkha phAsiMdiyaogAhaNA bahuvayaNa (vayaNapagAra) 741 phAsiMdiyakaraNa | bahuvIhisamAsa 1049 2349 875 1468 197 908 148 P-78 Page #674 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 201 903 167 2603 zabda pRSTha naM. pRSTha naM. bahussuyavacchalayA 1492 |517,519,520,568,577,663,667,669,671,673,688, bAdara 300,333,337,338,343 691,692,697,713,746,751,754,776,779,782,786, bAdaraNigodajIva 788,791,956,963,1196,1212,1263,1323,1327bAyara 158,176,307,316,328,387,961,1415 13.29,1335,1427,1470,1519,1524,1527, bAyara (poggalapagAra) 2399 1595,1607,1636,1638,1639,1641,1703,1735bAyaraAukkAiya 2243 | 1737,1938,1997,2005,2009,2011,2048,2050, bAyarakAla | 2051,2053,2055,2148,2249,2260,2300,2330, bAyaraNAma (kamma) 1500,1506,1629 2245,2246 bAyaranigoda beiMdiyaogAhaNA bAyarapuDhavikAiya 1427,1470 beiMdiyajAiNAma (kamma) 1622 bAyarapuDhavikAiyaapajjattaya beiMdiyajIva 1755 bAyarapuDhavikAiyaegiMdiyajIvanivvattI 151 beiMdiyatirikkhajoNiya 205,206,2201 bAyarapuDhavikAiyaegidiyatirikkhajoNiya 2339 beiMdiyapaogapariNaya (poggala) 2464,2469 bAyarapuDhavikAiyaegidiyapaogapariNaya (poggala) 2464 beiMdiyatirikkhajoNiyapavesaNaya 2103 bAyaraboMdidhara 131,132 beiMdiyanivattiya (poggala) 1510 bAyaravaNassaikAiya 2126 beiMdiyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 179,201 bAyarasaMparAyasarAgacarittAriya 225,226 bodANa 1664 bArasa samajjiya 2052 boMDaya bAla 245,1715 boMdi bAlagga 917 baMdha 2,4,126,1041,1089,1542-1546 bAlaggapuhutta baMdha (sabbhAvapayattha) bAlatavokamma (devAyubaMdhahetu) 1586 baMdhaThiI 1616 bAlapaDiya 245,1600-1602 baMdhaNaccheyaNagaI bAlapaMDiyavIriyaladdhI 964,1026 baMdhaNacheyaNayA (akammassagaIheu) bAlamaraNa 2140,2143 baMdhaNapaccaiya (sAIyavIsasAbaMdha) 2556 bAlapaMDitamaraNa 2140 baMdhaNapariNAma 125 bAlavIriyaladdhI 964,1026 baMdhaNavimoyaNagaI 768,771 bAlA (zatAyuvarSa ke dasadazAbheda) 1615 baMdhaNovakkama 1546 bAlAya (sannivesanAma) 1915 baMbha (deviMdanAma) bAluya (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 baMbhaceravigdha (abaMbhapajjavaNAma) 1400 bAhaNApayANa (abaMbhapajjavaNAma) 1400 / baMbhaceravAsa bAhiragabhaMDamattovagaraNapariggaha 288 baMbhathAvarakAya 1727 bAhirabhaMDavattovagaraNovahI 288 baMbhathAvarakAyAdhipatI 1727 bAhiMduTTha 1873,1874 baMbhI (livI) bAhiMsalla 1873,1874 282 bhagava 4,154 bIbhaccha (kAmabheya) 1461 bhattakahA 2594,2601 bIbhaccha (kAvyarasa) 1039 / bhattapaccakkhANamaraNa 2141,2144 bhattapANaasaMkilesa 1689 vIhaNaya (pANavahasarUva) 1352,1368 bhattapANasaMkilesa 1689 buddha bha6 1864,1865 buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 226,227 bhaddabAhugaMDiyA buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 222,223 bhaddamaNa 1865-1867 buddhabohiyasiddha 163.929 | bhaya (NokasAyaveyaNijjabheya) 1499,1505,1621,1636 812,815 | bhaya (veyaNANubhavapagAra) 1677 beiMdiya 10,52,59,60,72-75,123,145,155,160- bhayaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 162,175-177,201,256,278,281,293,297, bhayaya (jahaNNapurisapagAra) 1774,1881 305,309,317,348,366,370,373,377,407,501,513, bhayasaNNA 380,383 221 bila bIya buddhI / P-79 Page #675 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 381 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. bhayasaNNovautta 382,383,1753,2031 bhaveyaNA 2606 bhayasannAnibbattI bhavovavAyagaI 763,766 bhayaMkara (pANavahapajjavaNAma) 1353 bhavohimaraNa 2142 bharaha (cakkavaTTI) 1321 bhasola (nATyayaprakAra) bhava 166,1089,2346 bhAillaga (jahaNNapurisapagAra) 1774 bhava (utpatti) bhAga 1006,1011,1016 bhavakaraNa 289 / bhAyaNa (AgAsatthikAyanAma) bhavacarima 2347 bhAyaNapaccaiya (sAiyavIsasAbaMdha) bhavaTTiI bhAyaNabhUya bhavaNavai 1336,1687 bhAra (unmAnapramANabheda) 1055 bhavaNavaidevakhettovavAyagaI 764 bhAra (pariggahapajjavaNAma) 1418 bhavaNavAsideva 2253,2254,2274,2280 bhAva 132,877,1006,1011,1016,1089,1466,2346 bhavaNavAsidevapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) bhAvaaNujjuyayA (mosoppattikAraNa) bhavaNavAsidevAuya 1602-1604 bhAvakaraNa 289 bhavaNavAsI 12,230,279,283,311 bhAvakhaMdha 2549 bhavaNavAsIdeva 314,321 bhAvacarima 2348 bhavaNavAsIdevapavesaNaya 2105,2106 bhAvajjhayaNa 1067,1069 bhavaNavAsIdevAuya 1588 bhAvajjhavaNA 1074 bhavatthakevalanANa 928,929 bhAvajjhINa bhavatthakevaliaNAhAraga bhAvaTThayA bhavadhAraNijja 2262 bhAvaTThANAuya 2501 bhavadhAraNijjA (sarIrogAhaNA) 275,585-589,2254,2262 bhAvadeva 472,623,1907-1909,2061,2063 bhavapaccairA (ohinANapaccakkha) bhAvappamANa 1053,1062 bhavasiddhiya 132,150,151,158,177,250,287,304, | bhAvaparamANu 2502 317,347,516,877,963,1027,1337-1339,1343- | bhAvabaMdha 1543 1346,1556,1645,1727,1746-1747,1961,1962, bhAvaliMga 1097,1127 2016,2030,2032,2033,2035,2350 bhAvalesa/bhAvalessa 1156,1158 bhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegidiya 2176 bhAvasacca 2593 bhavasiddhiyakaDajummakaDajummabeiMdiya 2179 bhAvasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 712 bhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMceMdiya 2186 bhAvasamoyAra 1064 bhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummaneraiya 2161 bhAvasuya 900,904 bhavasiddhiyatta 150 bhAvasaMjoga 1044 bhavasiddhiyabhAva bhAvasaMsAra 2592 bhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiya bhAvAiyaMtiyamaraNa 2143 bhavAiyaMtiyamaraNa bhAvANupuvI 1001,1019 bhavAuya (Auyakammabheya) 1499 bhAvAdesa 2358,2493-2495 bhavAdesa 1754,1755,2206,2214-2224,2230 bhAvAya 1071,1074 bhavAvIciyamaraNa 2141 bhAvAvIciyamaraNa 2141,2142 bhavitAbhavita bhAviyappA 609-617,621,622,981-988 bhaviyadavvadeva 472,622,1907-1909,2059,2061 | bhAviMdiya 669,682,684,2120 bhaviyadavaneraiya 2046 bhAvujjuyayA (saccoppattikAraNa) bhaviyadavvapuDhavikAiya 2046 bhAveyaNA 2606 bhaviyadavvapaMceMdiyatirikkhajoNiya 2046 bhAvogAhaNA bhaviyasarIradavvakhaMdha 2551 bhAvovakkama 998,1001 bhaviyasarIradavyajjhayaNa 1068,1069 bhAvohimaraNa 2142 bhaviyasarIradabvaya 902,903 bhAsaaNujjuyayA (mosoppattikAraNa) bhaviyasarIradavvasaMkhA 1059,1060 / bhAsaga bhaviyAuya 2015 bhAsaya P-80 Page #676 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 729 729 281 bhijjhA 2429 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. bhAsA 4,144,711,714-719,2346 | bhogI 255,256 bhAsAapajjattI 1703 bhogaMtarAiya (kamma) 1503 bhAsAkaraNa bhogatarAya 166,1554 bhAsAcarima 2347 bhogaMtarAya (aMtarAiyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 bhAsAnivvattI bhoma (pAvasuya) 907,910 bhAsApajjattI 1703 bhoyaNa bhAsAmaNapajjattI 631,1705 bhaMgasamuktittaNayA 1002,1009,1010,1014,1015 bhAsAmaNapajjattIpajjatta 522 bhaMgI (jaNavaya) 219 bhAsAriya 219,220 bhaMgovadaMsaNayA 1002,1009,1010,1014,1015 bhAsAvijaya (diTThivAyapajjavanAma) 876 bhaMDaNa (mohaNijjakammaNAma) 1485 bhAsAsadda (saddabheya) 2553 bhaMDamattovagaraNa bhAsAsamiya 1314 bhAsujjuyayA (saccoppattikAraNa) 737 maiaNNANa 776,940 bhiuradhamma (poggalapagAra) 2399 maiaNNANaNivattI bhikkhalAbhiya 1316 maiaNNANapajjava 38 bhijjA (mohaNijjakammaNAma) 1485 maiaNNANapariNAma bhijjAniyANakaraNa 1548 maiaNNANasAgArovaoga 774-776 maiaNNANa-suyaaNNANovautta 778 bhiNNa (saddabheya) 2553 maiaNNANI 75,80,86,122,123,161,361,521, bhinna (poggalapagAra) 2399 956,958,960,970,971,996-980,1557,2204,2230 bhIya (gItadosa) 1035 maiannANa 2302 bhusa 148 maiannANapajjava 980,981 bhUikamma 1548 maiannANaladdhI 964,1026 bhUikamma (NeuNiyapurisapagAra) 1883 maiannANasAgArovautta 971 1284 maiannANI 1515,1517,1731,2030,2032 bhUya 1284,1319,1575,1686,1687,2073,2074 maiNANasAgArovaoga 775 bhUya (jIvasthikAyanAma) maI 811 bhUyavAya (diTThivAyapajjavanAma) maIannANa bhUyANukaMpA 1491 maInANa. 811 bhUyANaMda (deviMdanAma) 1910 mauyaphAsapariNAma 2402 bhUyANaMda (hatthirAyanAma) 2045 | makara ((sarIralakkhaNa) 1890 bhUsaNasadda (noAujjasaddabheya) 2553 makarajjhaya (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 bheda (bheya) pariNAma 125,126 magaha (jaNavaya) bheya (atthajoNI) 2591 magga (AgAsatthikAyaNAma) bheri (soujaNapagAra) maggaoaMtagaya (aMtagayaANugAmiyaohinANabheya) 914, bhoga 654,655 maggaNayA (IhAnAma) bhoga (kulAriya) 220 maggaNA (AbhiNibohiyanANapajjava) bhoga (majjhimapurisapagAra) 1774 | |maggaMtarAya 1548 bhoga (sokkhapagAra) 1686 maccU (pANavahapajjavaNAma) 1353 bhogakAmaya 2119 maccha (pasatyasarIralakkhaNa) 1413,1890 bhogakakhiya 2119 majjhagaya (ANugAmiyaohinANa) 914,915 bhogapivAsiya 2119 majjhapaesa bhogapurisa (uttamapurisapagAra) 1774 majjhima (svarabheda) 1033 bhogaladdhI 963 majjhimagAma (svaragrAmaprakAra) bhogavaIyA (livI) 221 majjhimapurisa (purisapagAra) 1774 bhogasaMsappaoga 2605 maDaMba 130 bhogAsA 2429 maNaaguttI (adhammatthikAyaNAma) bhogAsA (mohaNijjakammaNAma) 1485 maNaaguttI (azubhamanapravRtti) 747 bhUta 811 00ror morror. ro 03 993 1034 P-81 Page #677 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda maNaapajjattI maNa asaM kilesa maNakaraNa maNaguttI (azubhamanovRttinirodha) maNajoga maNoganibattI maNajogapariNAma maNajogI maNajoe maNaduSpaNihANa 122,124,159,252, 276, 362,521, 737,738,743,744,948, 972, 1107,1137,1138, 1516, 1517,1558,1731.1735.1751.2031.2033,2163, maNunna 2178, 2181,2204, 2240, 2246, 2247 maNuva 2303,2340-2342, 2433 746,747 maNuyagaipariNAma 747 maNuyagaiya maNuyagaI maNuyagaiNAma (kamma) maNadaMDa maNanivvattI maNapaoga maNappaogapariNaya (poggala ) maNappayoga maNapajjattI maNapajjavaNANa 747 37,38,245,254,736, 738,1269, 1519 738 120 maNapajjavaNANapariNAma maNapajjavaNANaladdhI maNapajjavaNANasAgArapAsaNayA maNapajjavaNANasAgArovaoga maNapajjavaNANAriya maNapajjavaNANAvaraNa maNapajjavaNANAvaraNijja (kamma) maNapajjavaNANI maNapajjavanANa maNapajjavanANapaccakkha maNapajjavanANapajjava maNapajjavanANI maNapaNihANa magaparivAraga maNapariyAraNA maNapuNNa maNapoggalapariya maNapajjavanANasAgArovautta maNapajjavanANAvaraNijja (kamma) pRSTha naM. 1703 1989 289, 738,1672, 1673 1096,1126,1327,1329,1335, maNapoggalapariyanivvattaNAkAla maNabhasvI maNamIsApariNaya (poggala) maNasamiya pa maNasaMkilesa 741 750 2483,2487-2489 1652 1702,1703 86,160,161,361,520,955,958, 966,971, 977, 978, 979 810,925,939,946,952,2154 1519,1523 120 1026 785 774 221 165.1554 1497 913 zabda maNasaMkhobha ( abaMbhapajjavaNAma ) maNAma (poggalapagAra) maNirayaNatta maNilakkhaNa (pAvasuya) maNuNNa ( bhoyaNapariNAma) maNuNNagaMdha (sAyAveyaNijjakammassa aNubhAvapagAra) maNuNNaphAsa / rasa / rUva / sadda (sAyAveyaNijjakammassaaNubhAvapagAra) maNuSNassarayA (subhaNAmakammassa aNubhAvapagAra) 38,141,980,981 maNuyaduggaya maNuyaviggahagaI soI maNuyasoggaya maNuyAuya maNuyAuya (Auyakammarasa aNubhAvapagAra) maNuyANupubviNAma (kamma) 971 946 1515,1521,1523, 1557, 1608, 2351 745,747 1457 1459 maNussajIva 1457 - 1459 pRSTha naM. 1400 2399 1337 908 536 1645 1645 1647 2399 523,2065 1500,1622,1636 maNussajoNiyanapuMsaga 2602 maNussaNivvattiya (poggala) 2505,2508,2510 maNussadabbAvIciyamaraNa 2511 maNussAI 514 maNusmanapuMsaMga 2484 maNussanibbattiya ( pongala) 1314 maNussapavesaNaya 119 124 maNussa 9,12,52,60,80-87, 124, 146,150,159, 161,174, 177, 230, 233-240, 244, 246, 262, 279,280, 283-285,291,295,296,311,320, 348, 359, 361363, 371, 382, 387,563, 570, 583,671,746,777, 791,958,1087,1152,11681181.1182.1194,1197, 1701,1980 1701 1701 1249,1216,1264,1266,1267,1324, 1326,1343, 1345,1464, 1466,1470, 1490,1519,1522,1525 P-82 1701 1701 1600 1646 1627 1527,1531,1536,1537,1541,1550-1553,1586, 1587,1598-1603,1608,1612.1612.1632.1657,1697, 1709-1712,1882, 1977-1979, 1999, 2009,20202026,2044,2046, 2065, 2071,2103,2112,2116, 2154,2191,2196,2197,2201, 2228, 2237, 2239, 2252,2261,2271, 2277,2282,2286,2287,2289, 2292,2310, 2312,2331,2337, 2351,2432,2496 maNussaasaNNiyAuya 1598,1599 maNustakammaAsIvisa 25.87, 2588 1760 173 1511 2141 1701 1435, 1438,1443, 1447 1510 745,747 maNussapurisa 2076,2103,2106 1434, 1437, 1446 1689 maNussapaMciMdiyaorAliyasarIrakAyappa ogapariNaya (poggala) 2481 Page #678 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda massapaMcidiyapaogapariNaya (poggala ) massapaMceMdriyasaMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA maNussabhava maNassaseNiyAparikamma maNussasaMsAra maNussAuya massAjya (Auyakammabheda ) maNurasAuyakammAsarIraNaogabaMdha maNussitthI massI maNussAvata (manuSyazreNikAparikarmabheda) maNussAvali massAhAragasarIrakAyama ogapariNaya (poggala) maNU maNUsakhettovavAyagaI maNUsAuya mANUsI maNosilApaDhavI maNosuhavA matibhaMgadosa (bAbadosa ) mada mohaNijnakammaNAma) maddava madhura ( gItaguNa) madhusitthagola manoguttI (dhammatdhikAyanAma) mammaNa (musAvAyapajjavaNAma) maya mayaTThANa mavaNijja (bhovaNapariNAma ) mayUra ( sarIralavaNa) maraNa pRSTha naM. zabda 2574 871 146 2483 1432,1447 1172,1173,1324, 1537, 1541, 1633, 1634,1709,1710 2118,2121 maraNabhaya maraNavemaNasa (pANavahamaruva) maraNAsA (mohaNijjakammaNAma) maraNAsA maraNAsaMsappaoga masdevA (bhagavaI) 2464,2466 204 1916 870,871 2593 166 1499,1588-1613 1636,1638,1639 massIgabdha massIvvittiya (poggala) maNUsa 87, 145, 161,268,305,366,491,494,503,514, mahAvedaNA 517,519,521,522,664,752,754, 779,787,789,920, mahAsava 922,923,925,987,988,989, 1184,1196.1190,1243, mahAmuka (deviMdanAma) mahAsuba 1246,1288, 1322,1326,1328-1331.1335,1520, 1548, 1550,1559-1565,1570-1572,1596,1633, mahilA (pariggahapajjavaNAma) 1634,1651.1663, 1671, 1772,1705, 1706,2313, 2316-2320, 2324,2325.2333 mahiDiyA (pariggahapajjavaNAma ) malaya (jaNavaya) malla (mAlA) | masaga (soujaNapagAra) mahabbhaya (pANavahasarUva) mahAkAla (ahesattamapuDhaviemahANaraga) mahAkAla ( paramAhammiyadevanAma ) mahAkiriyA mahAghosa (davidanAma) mahAghosa (paramAhammiyadevanAma ) mahAjumma mahAnijjarA mahApariggaha ( NeraiyAubaMdhaheu) mahApaha mahArorUya ( ahesattamApuDhaviemahANaraga) mahAraMbha (geraiyAuvaMdhaleu) mahAvideha (khettaNAma) 1511 mahAvIra 1890 2116,2140, 2141 2602 1352,1367 1485 2429 2605 1322 mahiya 592 mahisa (soDajaNapagAra) 764 mahisAvali 1621 mahukuMbha 1632,1634,1706,1707 mahupihANa 180, 402 mahurarasaNAma (kamma) 1645 mahurarasapariNAma 992 mAiaMga 1485 mAimicchadiTThIuvavaraNa 149 mAhamicchadiTThIuvavannaga / ubavaNNaga 1036 mAhamicchAviTThI 1872 mAimicchAdiTThIuvavaNNaga / uvavannaga 38 mAillayANiyaDillayA (tirikkhajoNiyAubaMdhaheu) mAuvANuoga 1369 2429 mAuyApaya 1468 mArgadivaputta (aNagAra) 536 mANa mANakara mANakasAI mANakasAya mANa (mohaNikammaNAma) mANa ( vibhAganiSpannadravyapramANa) mANakasAyakaraNa mANakasAyapariNAma P-83 pRSTha naM. 219 996 993 1352,1369 1719,2038 1917, 1954 260-262 1911 1917, 1954 2164-2166 260-262 1585 282 1719,2038 1585 171 260-262 260-262 1911 5.156 1418 1418 2121 993 146 1842, 1843 1842,1843 1502 127,2402 2123 636 492,990, 1184, 1672 268 935 1585 3 870 1331, 1332,1512,1513,1543 559, 1272,1273,1286,1464, 1465, 2429, 2586 1485 1053-1055 1831.1832 1472,1516,2035 1463,1469 1468 120 Page #679 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1521 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. mANakasAyI 159,520,1472,1753,2039 | mAhiMda (deviMdanAma) 1911 mANaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 mAhesarI (livI) mANava (jIvatthikAyanAma) ___39 | miukAluNiyA (vikahA) 2601 mANavattiya (kiriyAThANa) 1289,1294,1295 | miccha 164 mANavasaTTa 1546 | micchatta (AsavadAra) 1352 mANavivega 2586 | micchatta 1489 mANasaNNA | micchattakiriyA . 1233,1281,1282 mANasamugdhAya 2333-2336 | micchattamohaNijja (kamma) 1505,1635-1639 mANasA (veyaNApagAra) 1669 | micchattaveyaNijja (daMsaNamohaNijjakammabheya) 1498,1505, mANasaMjalaNa (kasAya) 1619 1639,1642 mANI (rasamAnapramANabheda) 1055 | micchattaveyaNijja (mohaNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1646 mANusa 2,164 | micchattAbhigamI 279 mANusa (saMvAsa) 1460 micchadiTThi mANussa (mehuNa) 1455 | micchadiTThi (jIvaTThANa) 1662 mANovautta 271,272,278 | micchAddiTThi 1342,2016,2433 mAnakasAyanivvatti 1469 | micchaddiTThiya 178 mAyA 4,559,1272,1273,1286,1390, micchaTThiI 122,124,317,519,1177-1181.1344, 1464,1465,2429,2586 | 1517,1555,1604,1633,1634,1731,1735,2058,2059 mAyA (mohaNijjakammaNAma) 1485 | micchadaMsaNa 275 mAyAkasAI 1472,1516 | micchasuya (suyaNANabheya) rANabheya) 820,822,823 mAyAkasAya 1463 | micchaddivirAsIjummakaDajummaneraiya 2198 mAyAkasAyakaraNa 1468 | micchAdiTThI 158,265,269,270,275,791,792,794, mAyAkasAyanivvatti 1469 |795,1523,1751,2056,2057,2204,2215,2229,2351 mAyAkasAyapariNAma 120 micchAdiTThIkaraNa 792 mAyAkasAyI 159,520,1472,1753,2039 | | micchAdiTThInivvattI mAyANissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 micchAdiTThIbhAva 359 mAyAmosa 1286,1287,2586 micchaddiTThI 1961,2168,2177,2181,2187,2204, mAyAmosa (musAvAyapajjavaNAma) 2215,2229,2244,2246,2247,2251,2283,2290, mAyAmosaviraya 1243,1561 2292,2302,2303 mAyAmosavivega 2586 ka raNAra 121 mAyAvattiyA (kiriyAThANa) 1289,1295,1296 | micchAdasaNaladdhI 964,1026 mAyAvattiyA (kiriyA) 264,268,269,270,1177, | micchAdasaNavattiyA (kiriyA) 265,267,270,1178-1181, 1178,1180-1182,1235,1241-1246,1248 1235,1241-1248 mAyAvasaTTa 1546 micchAdasaNasalla 4,131,1270,1276,1279,1280, mAyAvivega 2586 1286,1287,1400,1732,1736,2302,2303,2430,2586 mAyAsaNNA micchAdasaNasallaavivega (adhammatthikAyanAma) mAyAsamugdhAya 2333-2335 micchAdasaNasallaviraya 1243,1561,1562 mAyAsaMjalaNa 1620 micchAdasaNasallavivega mAyimicchaddichiuvavannaga 4,131,1489,2302,2303, 2430,2586 mAyi/mAyImicchaddiTThI 981,982 (micchAdasaNasallavivega (dhammasthikAyaNAma) mAyImicchAdiTThIuvavannaga micchAdasaNasallaveramaNa 131,1288,1656 mAyovautta 272,273,277,278 micchAdaMsaNi 1242 mAraNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 mAraNaMtiyasamugghAya micchApacchAkaDa (musAvAyapajjavanAma) 1369 481,483,485,1117,1148, 1733,1756,2067,2069,2169,2182,2205,2308 micchApavayaNa (pAvasuyapasaMga) 910 mitta 1813 2310,2317,2322,2326-2333 mittaNihI mAsa 129,155,156 2595 2222-2224,2273,2278,2280 mittadosavattiya (kiriyAThANa) mAsapuhutta 1289,1294 mAhaNa 1205,1206,1303,1309,1312,1588,1589 mittasva 1813 P-84 Page #680 -------------------------------------------------------------------------- ________________ miya 381 288 372 mutta GG mutti zabda pRSTha naM. | zabda pRSTa naM. mittavAI (akiriyAvAIbheya) 1340 mehuNaveramaNa 1660,86 901 | mehuNasaNNA 380,383 miya (hatthI, purisapagAra) | mehuNasaNNAkaraNa miyacakka (pAvasuya) 908 | mehuNasaNNovautta 381,382,1753,031 miyamaNa 1865-1867 | mehuNasannA 1414,2303 milakkhU 218 | mehuNasannAnibattI missa (paMcaNAmabheya) 1022 meMDhamuha (aMtaradIvayamaNussa) 217 mIsajoNiya | meMDhalakkhaNa (pAvasuya) 907 mIsadavyakhaMdha 2551 | meMDhavisANaketaNaya 1465 mIsaya (uvahI) meMDhavisANaketaNAsamANAmAyA 1465 mIsayadavyovakkama | meMDhavisANakorava 1838 mIsasApariNaya (poggalapagAra) 2463 | mokkha 2,4,1313,2585,2603 mIsApariNaya (poggala) 2476,2478,2484,2485, mokkhakAmaya 2119 . 2487-2489 | mokkhakaMkhiya 2119 mIsiya (joNI) mokkhapivAsiya mucchA (mohaNijjakammaNAma) 1485 | moyaya mucchA 2429 mosa (bhAsAjAta) 713,717 muNiparisA | mosa (maNapagAra) muNI 1340 mosa (AsavadAra) 1828 mosabhAsaga 731 muttarUva 1828 mosabhAsAkaraNa mosabhAsAnivvattI muttimagga mosamaNajoga 2341 muttisuha | mosamaNajoya mudaggajIva (vibhaMgaNANabheda) 941,943 | mosamaNappaoga 750,752 mummarovama (neraiyaAhAra) 478 mosamaNappaogapariNaya (poggala) 2478,2486,2488 musAvAya 1250,1270,1285,1288,1660,1702, mosamaNamIsApariNaya (poggala) 2484 2302,2303,2429,2585 mosavaijoga 2341 musAvAyaviraya mosavaijoya 736,2341 musAvAyaveramaNa 1660,2586 mosavaippaoga 750 muhutta 129,153-155,1980,1981,2010,2011, mosavattiya (kiriyAThANa) 1289,1293 2012,2017,2122 mosA (pajjattiyAbhAsA) muhuttapuhutta moha (abaMbhapajjavaNAma) 1400 muMDa mohaNakara (pAvasuya) muMmuhI . 1615 mohaNijja (kamma) 1271,1481-1485,1794,1498, 193,194,196 | 1507,1522,1526,1552,1565,1566,1572,1631, mUlaguNapaccakkhANI 234,235 1646,1649,1650 mulaguNapaDisevaya 1095,1125 mohaNijjakammAsarIrappaogabaMdha 2574 mUlapagaDibaMdha (bhAvabaMdhabheya) 1543,1544 mohamahabbhayapayaTThaya (pANavahasarUva) 1352,1368 mUlapaDhamANuoga 874 mohara (puttapagAra) 1883 mUlabIya 523 | maMgI (SaDjagrAmamUrcchanA) 1035 meiNi (pasatthasarIralakkhaNa) 1417,1890 maMDala mesa (soujaNapagAra) | maMDaliyatta mehamuhA (aMtaradIvayamaNussa) 217 maMDiyaputta (aNagAra) 1238,1281,1331 mehA (arthAvagrahanAma) 814 maMDUyagaI 768,769 mehuNa 1250,1285,1288,1416,1455,1660, maMta (pAvasuyapasaMga) 1702,2429,2585 maMtANujoga (pAvasuyapasaMga) 910 mehuNa (abaMbhapajjavaNAma) 1400 maMda (hatthI, purisapagAra) 1864-1866 711 mUla 189 910 P-85 Page #681 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda maMdamaNa maMdaya (gItaprakAra ) maMdA raI (avabhapajjavanAma ) rakkhasa raksa (saMvAsa) rajjakAmaya rajjakaMkhiya rajjapivAsiya rajjukala ratI ( NokasAyaveyaNijjabheya) ratta ( gItaguNa) rayaNappabhApuDhavineraiyappavesaNaga rayaNappabhApuDhavineraiyapavesaNaya rayaNappabhApuDhaviNeraiyapaMceMdiyaveubviyasarIra rayaNappabhApuDhaviNeraiyAuya raNappApuDhaviNerayakhettoyabAyagaI rayaNappApuDhaviNeraiyabhavovavAyagaI rayaNa (ratna) raNiputta rayaNI rayaNI (madhyamagrAmamUrcchanA) rayaNI ( SaDjagrAmamurcchanA) rasa rasakaraNa rasacarima rasaja (yonisaMgraha) rasaNAma (kamma) rasadiyapaccakkha rasaniMdiyaladdhi akkhara ramanibbatI rasapariNaya ( bIsasApariNayapoggala) rasapariNAma rasamANappamANa rasamaMta pRSTha naM. zabda 1885, 1866 rahassa ( saMThANa) 996 |rahANIya 1615 rAiDa raha rahavara (pasatthasarIralakkhaNa) rahassa (abaMbhapajjavaNAma ) rahassa (sabheva 1499,1505,1621,1636 1400 13,230 1460 rAI 2119 rAga 2119 2119 rAgaciMtA (abhajavaNAma) 2506 2301,2346,2400 1036 rAlaga (osahibheya) 2101 2101 rAmI 598 rAsIjumma 1588 rAsIjummakaDajumma 764 rAsIjummakaDajumma asurakumAra 766 rAsIjummakaDajummaneraiya 917 rAsIjummakalioya 2525,2227,2297 rAsIjummakalioyaneraiya 585-589 rAsIjummateoyaneraiya 1035 rAsIjummadAvarajummaneraiya 1035 ribhiva (nATyaprakAra) 43,57-62,64-85,89,92,97,114, risabha (svarabheda) risabhanArAyasaMghayaNa rasaviNNANAvaraNa (gANAvaraNijakammassa aNubhAvapagAra) rasAvaraNa (NANAvaraNijjakammarasa aNubhAvapagAra) rasiya ( bhojanapariNAma) rasiMdiyavisaya (poggalapariNAma ) raseMdiyabala ramediyavasaTTa 1500,1502,1505 rAiNa (kulAriya) rAiNa (majjhimapurisapagAra) rAiMdiya 913 820 289,2500 2477,2485 125, 127,2401 rAga (mohaNijjakammaNAma) 2400 risi 2349 rUkkha 376,1415 rAyakahA rAyahANI 1054 479,494 rAsibaddha (siddhazreNikAparikarmabheda ) khajoNiya rukkhamUla rUdda (paramAhammiyadevanAma ) rUda (pANavahasruva) ruyaya ( kharabAvarapuDhavikAiya) hiravuddhi (pAvasUya) ruva svapariyAraga svapariyAraNA 1644 rUvamaya 1644 ruvavisiTTiyA (uccAgovakamma) 536 ruvavisiTTiyA (uccAgovakammassa aNubhAvapagAra) 2497 ruvasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 2605 ruvasaMpaNNa 1546 283 svasaMpanna 1413,1890 ruviajIbadala rUvibhajIvapaJjaya 1400 2553 ruviAjIvapaNNavaNA P-86 pRSTha naM. 2435 1958.1959 2590 220 1774 155.156 1464 559, 1089 1485 1400 2594,2101 130 191 870 2189 2189 2189 2191 2189 2189 2194 2192 2193 996 1031,1034 603 185-187 524,525,529 199 1917, 1954 1352,1368 181 909 295,2301 1457-1459 1457 1468 1503 1648 712 1816-1820, 1838.1839,1852. 1857-1861,1868 1853 - 1855, 1868. 2371 87 2372.2391 Page #682 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 2553 rosa a. mr Wro zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. rUvI (ajIvadavva) 29,30,43,654 | liMga 1089 rUvIajIvapajjava 87,88,117 | liMgakasAyakusIla 1091 rUvIjIva (vibhaMgaNANabheda) 941,944 | liMgapaDisevaNAkusIla 1091 roga (parIsaha) 1507 liMgapulAya 1090 rodda (kAvyarasa) 1036 liMgAjIva 2596 rodda (kAmabheya) 1461 lukkha (saddabheya) 143,148 lukkhaphAsaNAma (kamma) 1502 romajjhAma 148 |lukkhaphAsapariNAma 127,2402 rorUya (ahesattamApuDhavimahANaraga) 1719,2038 lukkhabaMdhaNapariNAma 126 roviMdaya (gItaprakAra) 996 | luMpaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 rosa (mohaNijjakammaNAma) 1485 luMpaNA (adiNNAdANapajjavanAma) 1380 2429 lUsaya (heu) roha (aNagAra) 132 lUhacaraga raMgaNa (jIvatthikAyanAma) lUhAhArA leNa 282 lakkhaNa layaNapuNNa lakkhaNa (pAvasuya) leNA lakkhaNa (pAvasuyapasaMga) lesaNAbaMdha 2557 lagaMDasAiNa 1317 lesaNi (pAvasuya) laTThadaMta (aMtaradIvaya) 217 lesAgaI 768,770 lattiyAsadda (nobhUsaNasaddabheya) 2553 lessA 149,358,1089,1156,1166-1175,1518, laddhiakkhara (akSarazrutabheda) 820 1731,1734,2201,2204,2213,2215,2229,2232, laddhivIriya 237,238 | 2240,2241,2244,2246,2251,2254,2257,2262, laddhI 963 2264,2277 labdhi 150 lessAkaraNa 1167 layA 185,188 lessAgaI 1186,1187 laliyagaya (sarIralakkhaNa) lessANuvAyagaI 768,770 | lessAnivvattI lavasattamadeva 1961 lessApariNAma 120-125 lahuphAsapariNAma 2402 | loiya (jJAyakazarIrabhavyazarIravyatiriktadravyAyabheda) 1072 lahuya 31,41,109,287,380,543,782,792, loiyabhAvasuya (noAgamabhAvazruta) 904 1158,1481 louttariyabhAvasuya (noAgamabhAvasuya) 904 lAghava 149 | loga 46,143,144,827,2367 lADha (janavaya) 219 | logadava 41 lAbhamaya 1468 logappamANametta 41-43 lAbhaladdhI 963,964 logapAladeva lAbhavisiTThiyA (uccAgoyakamma) 1503 | logabiMdusAra (pUrva) 872,873 lAbhavisiTThiyA (uccAgoyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 | logamajjhAvasiya (abhinayaprakAra) 996 lAbhaMtarAiya (kamma) 1503 logasaNNA 383 lAbhatarAya 166,1554 logAgAsa lAbhaMtarAya (aMtarAiyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 logAgAsapaesa lAbhAsaMsappaoga 2605 | logAloga 828,831 lAlappaNatA 2429 | logAvAI 142 lAlappaNapatthaNA (adiNNAdANapajjavaNAma) 1381 | loguttarIya (jJAyakazarIrabhavyazarIravyatiriktadravyAyabheda) 1072 lAvagalakkhaNa (pAvasuya) logaMtiyadeva 1911,1944 likkha 917 | lobha 559,1272,1273,1286,1464,2429,2586 litta 47 | lobha (mohaNijjakammaNAma) 1485 lava 1890 129 31 907 P-87 Page #683 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. loya 0 0 pRSTha naM. zabda lobhakasAI 122,124,159,520,1471,1516,1526, vaidaMDa 747 2034,2035 | vaipaoga 750 lobhakasAya 1463,1469,2204 vaipaNihANa 745,747 lobhakasAyakaraNa 1468 | vaippaogapariNaya (poggala) 2478,2479,2486,2488, lobhakasAyanivvati 1469 2489 lobhakasAyapariNAma 120 vaippayoga 1652,1653 lobhakasAyabhAva vaipuNNa 2602 lobhakasAyI 1342,1344,1472,1517,1753, | vaipoggalapariyaTTa 2505,2508,2510 2039,2351 | vaipoggalapariyaTTanivvattaNAkAla 2510 lobhaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 | vaimIsApariNaya (poggala) . 2484 lobhavattiyA (kiriyAThANa) 1289,1296 | vairoyaNa (logaMtiyavimANanAma) 1911 lobhavasaTTa 1546 | vairosabhaNArAyasaMghayaNa 168,603,948 lobhavivega 2586 | vairosabhaNArAyasaMghayaNaNAma (kamma) 1501,1624 lobhasaNNA 383 vairAsabhanArAvara | vairosabhanArAyasaMghayaNI 2213,2218,2229 lobhasamugdhAya 2333-2336 | vaisamiya 1314 lobhasaMjalaNa 1620,1635 | vaisuppaNihANa 746 lobhovautta 271-278 | vaisuhayA (sAtAvedanIyakarmAnubhAvaprakAra) 1645 lomapakkhI 214 | vaisaMkilesa 1689 lomAhAra 502,514 | vakkayaM 4,18,29,40,151,1027 vaggaNA 163,164,176,177,257-260, loyagga 1166,2399,2400 loyappamANa | vaggamUla 566,596,570,571 loyaphuDa vagghamuha (aMtaradIvaya) 217 loyametta vaccha (janavaya) 219 loyAgAsa |vaccha (matsya) jaNavaya 219 loyAloyappamANametta vajja 1829,1830 lolikka (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 vajja (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 lohakasAI 972,1471,2034,2035 | vajja (pANavahapajjavaNAma) 1353 lohappA (parigahapajjavaNAma) 1418 | vajja (vAdya) lohavattiyA (pejjavattiyA kiriyA) 1237 | vaTTa 126 lohiyavaNNaNAma (kamma) 1626 | vaTTa (saMThANa) 2435-2441,2445,2554,2600 lohiyavaNNapariNAma 127,2402 vaTTasaMThANapariNAma 126 laMtaya (deviMdanAma) 1911 vaTTagalakkhaNa (pAvasuya) vaDDhamANaya (khaovasamiyaohinANapaccakkha) 914,916,924 vaiaguttI (azubhavacanapravRtti) 747 vaDDhairayaNatta vaiasaMkilesa 1689 130,282 vaikaraNa 289,738,1672,1673 | vaNa (vraNa) 1873,1874 vaiguttI 747 vaNakara 1833 vaijoga 37,38,254,276,736,738,1268,1519 | vaNaparimAsI 1833 vaijoganivvattI vaNaphaikAiya 249,298,301,513,568,662,667,669, vaijogapariNAma 120 776,778,786,791,1263,1328,1335 vaijogI 122-124,159,276,521,744,948 vaNapphaikAla 1431 972,1107,1137,1138,1516,1517,1731,1735,1751, / vaNapphaijIva 2031,2033,2034,2168,2178,2181,2204,2240- vaNarAI 2246,2247,2302,2340,2341,2342,2433 | vaNasArakkhI vaijoya 2302,2340-2342,2433 vaNasaMDa vaiduppaNihANa 746 vaNasarohI 1833 0 0 vaNa 1833 1834 Page #684 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1511 pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. vaNassai 370,1328,1426 | varAyaMsa (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 vaNassaikAiya 10,52,59,72,123,131,145,160,162, varUNa (logaMtiyadevanAma) 1911 175,177,179,185,199,255,278,295,299,305,306, valaya 2429 317,318,326,343,366,373,406,485,518,563,572, valaya (musAvAyapajjavaNAma) 1369 697,708,746,751,754,788,960,962,1168,1194, | valaya (mohaNijjakammaNAma) 1485 1195,1212,1262,1270,1323,1324,1331,1333, valaya (vaNassaibheya) 130,185,190 1524,1527,1549,1595,1606,1653,1676,1682, valayamaraNa 2140,2143 1726-1728,1734,1737-1741,1743-1747, | vallipalaMbakorava 1838 1994,1997,2005,2009,2011,2021,2048,2050, | vallI (vaNassaI) 185,188,189 2051,2053,2055,2071,2125,2148,2149,2245, vavahAra (nayabheda) 1080 2259,2279,2300,2313,2314,2320,2330 vavahArasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 712 vaNassaikAiyaegiMdiyajIvanivvattI 151 vasaTTamaraNa 2140,2143 vaNassaikAiyaogAhaNA 576 vaha (parIsaha) 1507 vaNassaikAiyanivvattiya (poggala) | vahaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 vaNNassaikAla 303-307,368,574,731,744,783, vAiya (vAhI) 2593 1436-1439 vAI (NeuNiyapurisapagAra) 1883 vaNassaijIva 1754 vAu 1270,1323,1327,1328,1595,1676 vaNassaijIvasarIra 147 vAukAiya 10,52,58,145,160,162,177,179, vaNNa 14,41,96,2346,2400 299,305,306,317,326,344,404,484,485,562,708, vaNNa (varNavAda) 1492 1427,1524,1606,1726,1730,1734,1737-1739, vaNNakaraNa 2400 2011,2021,2069,2070,2147,2149,2432 vaNNacarima 2348 vAukAiyanivvattiya (poggala) 1511 vaNNaNAma (kamma) 1500,1505,1506 vAukkAiya 184,278,292,297,301,309,671,754, vaNNanivvattI 288,2499 vaNNapariNaya 2477,2485 1196,1212,1263,1329,1527,1728,2245,2259, vaNNapariNAma 2309,2324,2330 125,127,2401 vAujIva 1754 vaNNamaMta 43,494 vaNNamaMta (devaAhAra) vAU 123,370,1194,1426,1997 vaNhI (logaMtiyadevanAma) vANamaMtara 12,52,61,87,125,145,177,178,230, vatta (gItaguNa) 231,234,236,238,240,241,246,262,270,279,283, 1036 vattaNA 285,287,291,295,296,311,366,371,372,374, vattamANupaya (sUtrabheda) 872 492,503,517,563,571,604,630,636,665,671,699, vattavvayA (uvakkamabheda) 1001,1062 747,762,777,779,791,919-924,958,961,989,1324, vattha 1465 1328-1330,1335,1336,1343,1345,1426,1518vasthapuNNa 2602 1520,1525,1550,1562,1596,1598,1608,1657, vatthudosa (vAdadosa) 992 1671,1672,1687,1697,1940,1943,1964,1967, vatthuviNNAsa (sacittadabbovakkama) 999 2009,2012,2024,2026,2040,2047,2072,2112, vatthU 873,874,876 2192,2285,2317,2332,2433,2496 vappiNa | vANamaMtaradeva 1087,1169,1174,1175,1183,1184,1194 vaya (vrata) 1326 1196,1218,1220,1238,1243,1246,1263,1264, vayajoga 1519 2253,2257,2274-2276 vayajogI 252,362,737,738,743,1558 vANamaMtaradevapavesaNaya 2106 vayaNa (suyapariyAyasadda) vANamaMtaradevapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2466 vayaNavikappa 2601 vANamaMtaradevAuya 1602,1604 vayaNavibhattI vANiyagAma (nagaranAma) 1912 varaNa (jaNavaya) vAtakhaMdha 130 varabhavaNa (sarIralakkhaNa) 1890 vAmaNa (saMThANa) 601,664,2213 479 14 282 1038 219 P-89 Page #685 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1547 vAsa pRSTha naM. zabda vAmaNasaMThANaNAma (kamma) 1502 vijjudaMta (aMtaradIvaya) 217 vAmalokavAi 1370,1371 vijjumuha (aMtaradIvaya) 217 vAmAvatta 1834,1842 | vijjuyAittA 1875.1876 vAyamaMDaliyA 1878 | vijoyAvaittA 1851,1852 vAyaya 1026 |viNAsa (pANavahapajjavaNAma) 1353 vAyasaparimaMDala (pAvasuya) 908 |viNicchiya 2591 vAyubhUI (gaNadhara) 626,628,629,633,635 |viNNANa (avAyanAma) 815 vAlaya viNNU (jIvasthikAyanAma) vAluodagasamANabhAva 1466 | vitata (Aujjasaddabheya) 2553 vAluodaya 1466 | vitatapakkhI 215 vAluyarAI 1464 | vidalakaDa 1871 vAluyApuDhavI 180,402 | videha (jaNavaya) 219 vAvatti (abaMbhapajjavaNAma) 1400 | videha (ibbhajAi) vAvannasoya 2117 viddesagarahaNijja (musAvAyapajjavaNAma) 1369 vAvahAriyanaya 2498,2499 vinnaya (puttapagAra) 1883 vAvi (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 viSpajahaNaseNiyAparikamma 870 vAviddhasoya 2117 vippariNAmaNovakkama vAvI 130,282 | vippalAva (vayaNavikappa) 2601 vibhama (abaMbhapajjavaNAma) 1400 vAsadharapavvaya 130 vibhela (sannivesanAma) 1914 vAsapuhutta 2225-2227 vibhattibhAva 1481 vAsittA 1875,1876 vibhAga (pajjavalakSaNa) vAsudeva (iDDhipattAriya) 4,219 vibhAganiSphaNNa (davvapamANa) 1053,1057 vAsudevagaMDiyA vibhaMgaNANa 940,941,943,947,1519 vAsudevatta vibhaMgaNANapajjava vAha (dhAnyamAnapramANabheda) 1054 vibhaMgaNANapariNAma 121 vAhI (vyAdhi) 2593 vibhaMgaNANasAgArapAsaNayA viulamaI 925,974,975 vibhaMgaNANasAgArovaoga 774,775 vikahA 2594,2601 vibhaMgaNANI 80,86,122,161,361,521, vikahANujoga (pAvasuyapasaMga) 910 956,976,979,1557 vikkheva (adiNNAdANapajjabaNAma) 1381 vibhaMganANa 2303,2433 vikkhaMbhasUI 566,569,571 |vibhaMganANaNivattI 944 vigayajIvakalevara 216 vibhaMganANapajjava 38,141,980,981 vigayamissiyA (apajjattiyAsaccAmosAbhAsA) 712 | vibhaMganA (NA)NaladdhI 964,983,1026 vigaliMdiya 178,279,358,516,519,521,725, . | vibhaMganANasAgArovautta 1330,1653,1655,1670,1673,2333,2351 vibhaMganANI 123,971,977,1342,1344,1515, vigaliMdiyajAiNAma (kamma) 1505 1517,1608,2030,2032,2033,2352 vigubvaNa vimaNa (abaMbhapajjavaNAma) 1400 viggaha 130 vimANovavannaga/vaNNaga 1536,1918 viggaha (abaMbhapajjavaNAma) 1400 vimuha (AgAsasthikAyanAma) 39 viggahagaisamAvannaga 248,292-294,572 viyaI 1975 viggahagaisamAvannaya 2124 viyaccA 2585 vighAya (abaMbhapajjavaNAma) 1400 viyaDajoNiya 374 vijayacariya (sUtrabheda) | viyaDAjoNI 373 vijjANujoga (pAvasuyapasaMga) viyatapakkhI 214 vijjANuppavAya (pUrva) 872,873 | viyatthi 917 vijjAhara 219,1883 | viyadda (AgAsatthikAyanAma) 785 2116 781 | P-90 Page #686 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 872 wVM 823 2144 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. viyaya (vAdya) vIrAsaNiya 1317 viyAvatta (sUtrabheda) 871 vIriya 14,141,237 virai vIriya (pUrva) viraya 1752,2168,2182,2187 vIriyaaMtarAya 1554 virayAviraya 1334,1752,2168,2182,2187 vIriyabala 2605 virayAviraya (jIvaTThANa) 1662 vIriyaladdhI 963,983,1026,2118 virasAhArA vIriyAyA 2301,2304,2305 virAlI (soujaNapagAra) vIriyAyAra 825 virAhaNA (abaMbhapajjavaNAma) 1400 vIriyaMtarAya virAhaya vIriyaMtarAya (aMtarAyakammassaaNubhAvapagAra) 1648 virAhiyasaMjama 2063 vIriyaMtarAiya (kamma) 1503 virAhiyasaMjamAsaMjama 2063,2064 vIsasA vilapaMtiyA 282 | vIsasApariNaya (poggala) 2463,2477,2478,2485, vilovama (tiryaMcaAhAra) 478 2487-2490 vivakkha (musAvAyapajjavaNAma) 1369 vIsasAbaMdha 2555,2556 vivara (AgAsatthikAyaNAma) vuggahapaTTha 990 vivAya (mohaNijjakammaNAma) 1485 | vucchittiNayaTThayA visakuMbha 1843 vuTThikAya 1942,1943 visapihANa 1842,1843 | veaNijja (kamma) 1565,1566 visabhakkhaNa (bAlamaraNa) veiyA 130 visama (AgAsatthikAyaNAma) veuviya 254,274,543,545,561,562,570,573 visamAuyavisamovavannaga (jIvapagAra) 1553 veuviya (kAyabheda) 741 visamAuyasamovavannaga (jIvapagAra) 1553 veubbiyapoggalapariyaTTa 2505-2508,2510 visamovavaNNaga 265 veubbiyapoggalapariyaTTanivvattaNAkAla 2511 visallakaraNi (pAvasuya) veubbiyamIsagasarIrakAyappaoga 750-752 visiTTha (deviMdanAma) veubbiyamIsagasarIrakAyappaogI 753,754 visujjhamANaya (suhumasaMparAyasaMjaya) 1121 veubviyamIsaya (kAyabheda) 741 visujjhamANasuhumasaMparAyacarittAriya 229 veubviyamIsAsarIrakAyajoga 736,2340 visuddhalessa 1202-1205 veubbiyamIsAsarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479,2483 visaMvAdaNAjoga (mosoppattikaraNa) veubbiyaladdhI 983,2118 vissaMdai 1845,1846 veubviyasamugghAya 485,2069,2118,2308-2311,2317, viha (AgAsasthikAyanAma) 2323,2324,2328,2329,2331-2333 vihaNijja (bhojanapariNAma) 536 veubviyasarIra 244,543,544,549,561,565-571, vihANamaggaNa 494 574,575,593,597,598,1267-1269,1730,2577-2579 vihANAdesa 2151-2154,2445-2447,2543-2547 veubviyasarIrakAyajoga 2340 vihAyagaiNAma (kamma) 1500,1503 veubviyasarIrakAyajoya vihAyagaI 762,768,771 veubviyasarIrakAyappaoga 751,752 vIcidaca 489 veubbiyasarIrakAyappaogapariNaya (poggala) 2479,2482 vImaMsA 815,906 veubbiyasarIrakAyappaogI 754 vIyarAga 1093,1123 veubbiyasarIrappaogabaMdha 2559,2564,2567 vIyarAgadaMsaNAriya 221,224 veubviyasarIraNAma (kamma) 1506,1623,1636,1640 vIyarAgasaMjaya 269,1182 veubbiyasarIrI 160,522,574,575 vIyarAyacarittAriya 224,226,228 veubviyasarIraMgovaMgaNAma (kamma) 1501,1506 vIyI (AgAsatthikAyanAma) veDha 825,830 vIyIpaMtha 1271,1272 veDhima (mAlAprakAra) vIra (kAvyarasa) 1039 veNaiyavAi 828,1297 909 910 P-91 Page #687 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 221 | 1756, veda 909 veNaiyavAI 1340-1343,1345,1346,1602-1609 | veyaNAsamugdhAya 481,483,485,1117,1148,1733, veNaiyA (livI) |1756,2067,2069,2205,2282,2308-2311,2313, beNaiyA (asuyaNissiyaNANabheda) 812,813 2315,2321,2322,2328-2334, veNaiyA 2430 veyaNijja (kamma) 1271,1482-1484,1495,1498, veNudAli (deviMdanAma) 1499,1507,1521,1526,1550,1551,1555-1558, veNudeva (deviMdanAma) 1564,1565,1571,1572,1650,1651,2337,2342 1089,1517,2201,2214,2230 veyaraNI (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 vedaga (ibbhajAi) 220 veyAraNiyA (kiriyA) 1236,1249 vedaNijja (kamma) 1481 veyAli (pAvasuya) vedanA/vedaNA 2201,2230,2240,2255 | veyAvacca 1493,1832 vedapurisa (purisapagAra) 1774 | vera (abaMbhapajjavaNAma) 1400 vemANiNI 1324 velaNaya (kAvyarasa) 1039 vemANiya 12,52,61,87,125,130,145,177-179, / velA 230-243,246,257,260,262,270,271,279,283-291, / velaMba (deviMdanAma) 1911 295,296,356-364,366,371,372-374,381,383,487, yANiya (aMtaraTIvaya) 489-494,503,514-520,563,572,604,636,660,665, | vehANasamaraNa 2140,2144 668,670,698,699,730,738,746,747,752,762,763,777, vocchittiNayaTThayA 247 779,787,791,792,810,919,920,924,958,961,990, voma (AgAsasthikAyanAma) 1087,1167,1169,1183,1184,1190,1196,1199, voyaDA (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 1218,1219,1238,1240-1244,1249-1251,1263-1267, voramaNa (pANavahapajjavaNAma) 1353 1270,1271,1285-1288,1322,1323,1325,1327-1330, volaTTamANa 1336,1341,1343,1345,1346,1425,1426,1463, vosaTTamANa 133 1467,1469,1482,1489-1496,1513,1518-1528, vaMka 1803,1804,1836,1837,1846 1531,1534,1543-1545,1548-1553,1562-1572, vaMkagaI 768,771 1581,1584,1587,1590-1593,1596,1608-1613, vakadiTThI 1803 1651,1653,1657,1669-1672,1674,1676,1684, vaMkapaNNa 1803 1685,1689-1693,1697,1940,1943,1964-1967, vaMkaparakkama 1804 2007,2008,2016-2020,2024-2027,2044-2048, vaMkapariNaya 1836,1837 2050,2051,2053,2055,2107-2110,2112,2124, vaMkamaNa 2148-2154,2192-2194,2196,2300,2309,2312 1802,1803 vaMkarUva 2324,2328,2332-2336,2346-2350,2433,2496, 1837 2499,2500,2505-2509,2512 vaMkavavahAra 1804 vemANiyadeva 2253,2257,2276,2282,2295 vaMkasIlAcAra 1803,1804 vemANiyadevakhettovavAyagaI 764 vaMkasaMkappa 1803 vemANiyadevapavesaNaya 2105,2106 vaMga (janavaya) 219 vemANiyadevapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2466-2468 vaMcaNayA (tirikkhajoNiyAubaMdhaheu) 1585 vemANiyadevAuya 1588,1602-1604 vaMcaNayA (mohaNijjakammaNAma) 1485 vemANiyAvAsa vaMcaNA (musAvAyapajjavanAma) 1369 vemANiyadevisthI 171 vaMjaNa (pAvasuya) 907,910 veya 1425 vaMjaNakkhara (akSarazrutabheda) 820 veya (vedana) 1089 vaMjaNoggaha 666-668,814,817 veyakaraNa 1426 vaMta 143,216 veyapariNAma 119-124 vaMsaya (heU) 991 veyaNa 1313 vaMsIpattA (manuSyayoni) veyaNA 4,1285,1668-1671,1691 | vaMsImUlaketaNaya 1465 veyaNA (AubheyakAraNa) vaMsImUlaketaNAsamANAmAyA 1465 130 374 P-92 Page #688 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 741 762 811 283 | saccA pa 217 zabda pRSTha naM. | zabda saccamaNanivvattI saiMdiya 157,178,686-688,690,960,963,972, saccamaNappaoga 750,752 1754,2120,2168,2182, | saccamaNappaogagaI saI (AbhiNibohiyanANapajjava) saccamaNappaogapariNaya (poggala) 2479,2486,2488 sakasAI 157,317,520,949,953,972,1471, saccamaNappaogI 753,754 1516,1526 saccamaNamIsApariNaya (poggala) 2484 sakasAyabhAva 360 saccarUva 1805 sakasAyI 1108,1138,1139,1342,1344, saccavaijoga 2341 1472,1517,2351 saccavaijoya sakAiya 157,297,343,347,960,961,972 saccavaippaoga 750 sakAiyaapajjattaya 298,344,347 | saccavaippaogapariNaya (poggala) 2479 sakka (deviMdanAma) 1911 saccavavahAra 1606,1607 sakkarappabhApuDhavineraiyappavesaNaga 2101 saccasIlAcAra 1806 sakkarApuDhavI 180 saccasaMkappa 1805,1806 sakkAra | saccA (pajjattiyAbhAsA) 811 sakkArapurakkAra (parIsaha) 1508 | saccAmosa (bhAsAjAta) 712,713,716 sakkArAsaMsappaoga 2605 | saccAmosa (maNapagAra) sakkulikaNNa (aMtaradIvaya) saccAmosabhAsaga 731 sagaDa saccAmosabhAsAkaraNa sagala saccAmosabhAsAnivvattI samgakAmaya 2119 saccAmosamaNajoga 2341 saggakaMkhiya 2119 saccAmosamaNajoya saggapivAsiya 2119 | saccAmosamaNappaoga 750,752 sacitta 655,740,742 | saccAmosamaNappaogapariNaya (poggala) 2478,2479, sacitta (uvahI) 288 2486,2488 sacitta (joNi) saccAmosamaNamIsApariNaya (poggala) 2484 sacittajoNiya saccAmosavaijoga 2341 sacittadavvakhaMdha 2551 saccAmosavaijoya sacittadavovakkama | saccAmosavaippaoga 750 sacca saccAmosA (apajjattiyAbhAsA) 712 sacca (bhAsAjAta) 713,717 saccovAya sacca (maNapagAra) sajogikevalikhINakasAyavIyarAyacarittAriya 227 sacca (purisapagAra) 1805-1807 sajogikevalikhINakasAyavIyarAyadasaNAriya 223,224 saccadiTThI 1806 sajogibhavatthakevalanANa 928,929 saccapaNNa 1806 sajogibhavatthakevali aNAhAraga 527 saccaparakkama 1807 | sajogI 157,317,362,521,743,744,948, saccapariNaya 1805 | 952,972,1108,1138,1139,1342,1344,1516,1517 saccappavAya (pUrva) 872 sajogIkevalI (jIvaTThANa) saccabhAsaga 731 sajogIbhAva saccabhAsAkaraNa sajja (svarabheda) saccabhAsAnivvattI 729 sajjagAma (svaragrAmaprakAra) 1034 saccamaNa 1805 saTThANa 24,29,65,66-75,78,79,80,84-87,96, saccamaNajoga 2341 98,105-111 saccamaNajoya 736 | saDha (musAvAyapajjavaNAma) 1368 P-93 Page #689 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 811 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. saNaMkumAra (cakkavaTTI) 1322 sabhAsaga 157 saNaMkumAra (deviMdaNAma) 1911 | sabhinna (sUtrabheda) 871 saNNakkhara (akSarazrutabheda) 820 | sama (AgAsasthikAyanAma) saNNA 142,380,2201,2204,2229,2240, |sama (gItaguNa) 1036 2246,2255 | sama (chaMdaprakAra) 1037 saNNA (AbhiNibohiyanANapajjava) samacauraMsa 600,664,2213,2229,2255 saNNAkaraNa 381 | samacauraMsasaMThANa 2600 saNNikAya 1280 samacauraMsasaMThANa (kamma) 1502,1506 saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiya 2202,2212,2228,2229, | samacauraMsasaMThANanivvattI 602 2235,2249-2251,2266,2279,2285-2287,2292,2293, samajogI saNNibhUya 264,1177,1671 samaNa 2,4,154,1205,1206,1281,1303,1309, saNNimaNussa 2221,2222,2225,2226,2233,2234, 1312,1313,1585,1588,1589 2237,2238,2252,2253,2271,2272,2289 samaNadhamma 947 saNNivesa 130 samaNovAsaga 1312,1913-1916 saNNisuya (zrutajJAnabheda) 820,821 samaNovAsagapariyAga saNNI 1313 158,178,366,367,516,963,1280, samabhirUDha (nayabheda) 1080 1555,1641,1754,2033,2035,2168,2182,2183,2350 samabhirUDha (sUtrabheda) 871 saNNIbhAva 358 saNNIbhUya samaya 31,129,141,151-156,285,286,486, 491 saNNovautta 537,538,574,730,783,977,987,1088,1110,1116, 1114,1144 saNhapuDhavI 1117,1141,1146,1147,1436,1437,1472,1707, 180,401 satta (jIvatthikAyanAma) 1708,2121,2169,2173,2175,2178,2180-2185, 39 satta 1281,1284,1312,1319,1491,1675, 2189,2190,2193,2194 1686,1756,2073,2074 samayakhetta 30,2127-2129,2131,2132 sattANukaMpA 1491 samAuyasamovavannaga (jIvapagAra) 1533 satthovADaNa (bAlamaraNa) 2144 samANa (sUtrabheda) 871 2301 samAraMbhakaraNa sadda (nayabheda) 1080 samAraMbhasaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2478 sadda (poggalapajjava) 2553,2554 samiyA (vaimAnika indroM kI Abhyantara pariSad nAma) 1934 saddapariNAma 124,127 samuggapakkhI 214,215 saddapariyAraga 1457-1459 samugghAya 1089,1117,1147,1148,1733,1734,1756 saddapariyAraNA 1457 2066,2067,2069,2116,2169,2173,2178,2182, 1089 2187,2201,2205,2214,2215,2222,2223,2229, sannipaMceMdiya 176 2240,2246,2251,2255,2262,2282,2308-2343 sannivAiya (chanAmabheda) 1022,1027 | samuccayabaMdha 2558 sannivAiya (vAhI) 2593 samuccheyavAI (akiriyAvAIbheda) 1340 sannivAiyabhAva 1008,2599 | samudANakiriyA 1249 sannihiyapADihereya 2065 samudANacaraga 1316 2030,2032 samudda 130,168 sapajjavasiya 30,150 | samuddesa sapajjavasiya (zrutajJAnabheda) 820,823 samuddesaNakAla 826,829,830,832,844,857 sabala (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 samoyAra 1001,1002,1005,1009,1011,1014, sabbhAvasaMpaNNa (AhAra) 478 1016,1064,1067 sabhA 282 | samovavaNNaga 265 sabhAva 150 samosaraNa 1340,1342,1343 289 sadda sannA sannI P-94 Page #690 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 2197 zabda pRSTha naM. zabda samohaya 2229,2321-2332,2335,2336 | | sammAmicchAdiTThI 158,265,268-270.275, samma 791-795,1523,1751,2204,2215,2229 sammaIthAvarakAya 1727 | sammAmicchAdiTThIkaraNa sammaIthAvarakAyAdhipatI 1727 sammAmicchAdiTThInivvattI sammattasaccA (pajjattiyAsaccAbhAsA) 711 sammAmicchAdiTThIbhAva sammatta 278,947,1334,1345,1525,1527,2188 | sammAmicchAdasaNapariNAma sammattakiriyA 1233,1281,1282 sammAmicchAdasaNaladdhI sammattamohaNijja (kamma) | sammAvAya (diTThivAyapajjavanAma) 876 sammattaveyaNijja (daMsaNamohaNijjakammabheya) 1498,1505, sammucchima 203 1618,1642 | sammucchima (yonisaMgraha) sammattaveyaNijja (mohaNijjakammassaaNubhAvapagAra) 1646 | sammucchimamaNussapavesaNaga 2104 sammattAbhigamI sammucchimamaNussapavesaNaya 2104,2106 sammadiTThi 1521,2016 | sammucchimamaNussapaMciMdiyapaogapariNaya (poggala) 2470 sammaddiTThi 1341,2197,2198,2433 sammucchimamaNussAuya 1588 sammaddiTThirAsIjummakaDajummaneraiya sammucchimamaNUsakhettovavAyagaI 764 sammaddiTThiya 178,1243 sayaNa 281 sammadiTThI 791-795,1515,1523,2056-2058, sayaNapuNNa 2602 2168,2177,2181,2187,2204,2215,2229,2240,2246, sayAsava 133 2247,2283,2290,2292,2302,2303 sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyacarittAriya 226,227 sammadiTThIkaraNa 792 sayaMbuddhachaumatthakhINakasAyavIyarAyadaMsaNAriya 222,223 sammadiTThInivbattI sayaMbuddhasiddha 929 sammadiTThIbhAva 359 sayaMbhU (jIvatthikAyanAma) sammaTThiI 122,124,158,265,268,269,275,518, sara 130,182 1177,1180-1184,1344,1517,1555,1607,1634, sara (pAvasuya) 907,910 1731,1735,1751,1961 sarapaMtiyA sammaIsaNa sara-sarapaMtiyA sammaiMsaNapariNAma 121 sarassaI sammaIsaNaladdhI 648,1026 sarAga 1093,1123 sammamicchaddiTThI 521,1180,1181,1342,1344,2058, sarAgacarittAriya 224,225 2059,2168,2177,2181,2187,2204,2215,2229,2240, sarAgardasaNAriya 221 2246,2247,2283,2290,2292,2302,2303 sarAgasaMjama 1586 sammamicchattaveyajji 1505 sarAgasaMjaya 296,1182 sammasuya (zrutajJAnabheda) 820,821 sarIra 147,543,1089,2305 sammANa sarIracalaNA 2607 sammAmicchatta . 1519,1524,1525,1527,2188 | sarIraNAma (kamma) 1500,1501 samAmicchattamohaNijja (kamma) sarIranibattI samAmicchattaveyaNijja (daMsaNamohaNijjakammabheya) 1498,1619,1642 | sarIrapaesa 2150,2151,2153 sammAmicchattaveyaNijja (mohaNijjakammANubhavapagAra) 1646 sarIrapajjattI 631,1703,1704 sammAmicchattAbhigamI 279 | sarIrapajjattIapajjatta sammAmicchadiTThi (jIvaTThANa) 1521,1662 sarIrapajjattIpajjatta 522 sammAmicchadiTThI 122,124,519,1515,1521,1555,2215 sarIrapariggaha 288 sammAmicchaTThiI 1177,1180-1182,1346,1517, sarIrappaogabaMdha 2557,2559,2560 1555,1608,1731,1735,2056,2057,2351,2433 sarIrabaMdha 2557,2559,2560 sammAmicchasaNa sarIrabaMdhaNaNAma (kamma) 1500,1501 282 275 282 283 558 522 P-95 Page #691 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda 920 288 147 / saveda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. sarIrasaMghayaNaNAma (kamma) 1500,1501 | savvohi sarIrogAhaNA 576-592 | sasamaya 827,830,833 sarIrovahI sasamaya-parasamaya 827 sarIraMgovaMgaNAma (kamma) 1500,1501 sasamaya-parasamayavattavvayA 1062,1063 sarodagasamANA (matibheda) 816 | sasamayavattavbayA 1062,1063 salakkhaNa (vAdadosa) 992 | sasamayasuttaparivADI salAgA | sasarIra 1730 saliMga 1097,1127 | sasarIrabhAva saliMgasiddha 163,929 sasarIrI 158,363,521,2074,2075,2120,2352 saliMgINadaMsaNavAvannaga 2063,2064 | sasarIrI (jIvatthikAyanAma) salesa 518,1166 | sahatthapANAivAya (kiriyA) 1234 salesA 159,518 | sahatthapAriyAvaNiyA (kiriyA) 1234 salesIbhAva | sahassAra (deviMdanAma) 1911 salessa 1109,1139,1140,1166,1175-1183, | sahassArakappovagavemANiyadeva 2276 1208-1210,1341-1344,1514,1515, | sAijoga (mohaNijjakammaNAma) 1485 1518,1521,1522,1530,1534,1535,2351 | sAijoga 2429 sallakattaNa sAipAriNAmiya 1026 savaNatA (arthAvagrahanAma) 814 sAipAriNAmiyabhAva 1008,1012,1017 savIriya 236-238 sAisaMThANaNAma (kamma) 1502 sAima 478 savedaga 157,363,948,952 sAiya 30,150,167 savedagabhAva 363 sAiyavIsasAbaMdha 1543,2555,2556 saveyaga 910,1342,1344,1430,1436,1439,1516 | sAiyAra (chedovaTThAvaNiyasaMjaya) 1121 saveyaya 1091,1092,1122,1123 sAiyArachedovaTThAvaNiyacarittAriya savvaobhadda (sUtrabheda) 872 | sAI (musAvAyapajjavaNAma) 1369 savvakAmaguNiya |sAI (saMThANa) 2213 sabvaTThasiddha 14,156,232 | sAgarodagasamANA (matibheda) 816 sabvaTThasiddhaaNuttarovavAiyakappAIyavemANiyadevapaMceM sAgarovama 129,387-390,394-399,409,422,424, diyajIvanivvattI 152 425,444,447,452-473,794,976,978,1104,1134, savaTThasiddhagadeva 1335 | 1209,1705,1736,2222-2227,2232,2234,2255, savaNANAvaraNijja (kamma) 1497 | 2258,2263-2265,2281,2283,2284,2295-2297 savvadarisaNAvaraNijja (kamma) 1497 | sAgarovamakoDAkoDI 1616-1632,1641,1642 savvaddhA 15,31,153,154,164,1012,1017,2434 | sAgarovamasayapuhutta 1430,1434,1438 savvadukkhappahINamagga sAgArapassI 787,788,789 savvapANa-bhUya-jIva-sattasuhAvaha (diTThivAyapajjavanAma) sAgArapAsaNayA 785,786 sababhAsANugAmiNI sAgArANAgArovautta savvamiNaMjIva (vibhaMgaNANabheda) 941,944 | sAgArovautta 122,157,276,362,363,777-779, savvamUlaguNapaccakkhANI 235,236 781,948,971,1138,1342,1345,1516,1517,1522, savvavAsI 1878 | 1558,1731,1751,2031,2033,2034,2168,2204,2352 savvasAhaNaNAbaMdha 2558 sAgArovauttabhAva 362 savvAhivaI 1878 | sAgArovaoga 774,775 sabiMdiyanivvatI | sAgArovaogannivattI 775 sabbukkala 2596 sAgArovaogapariNAma sabbuttaraguNapaccakkhANI | sAgArovayoga 2302,2433 521 120 P-96 Page #692 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 816 sANukkosayA 1586 | sAhaNaNAbaMdha 2558 sAtAveyaNijja (kamma) 1498 | sAhaNNabaMdha 2557 sAtI/sAdI (saMThANa) 600,664 sAhatthiyA (kiriyA) 1236,1249 sAdIya (zrutajJAnabheda) 820,823 sAhammiyaveyAvacca 1320 sAdhAraNA (dhAraNAnAma) sAhasiya (pANavahasarUva) 1352 sAma (atthajoNI) 2591 sAhAraNasarIra 1415,1731,1733-1735 sAma (AgAsasthikAyanAma) sAhAraNasarIraNAma (kamma) 1500,1629 sAma (paramAhammiyadevanAma) 1917,1954 sAhikaraNI 242 sAmaNNaoviNivAiya (abhinayaprakAra) siDhilabaMdhaNabaMdha (payogabaMdhabheya) 1543 sAmaNNapariyAga 1317 | siNAya (niyaMTha) 1089-1098,1102,1104-1121, sAmantovaNivAiyA (kiriyA) 1236,1249 1123,1124 sAmahatthI (mahAvIrassaaMtevAsIanagAra) 1912 siNehakAya 2548,2549 sAmAiyacarittapariNAma 121 | siddha 2,3,29,52,132,145,150,152-156,159, sAmAiyacarittaladdhI 964,1026 161,162,165,167,237,240,247,249,257,297,305, sAmAiyacarittAriya 229 308,313,316,348,356,357,359,362,363,364,367, sAmAiyasaMjama 1094 | 515-522,791,877,932-934,960,961,962,972,1087, sAmAiyasaMjaya 1121-1150 1232,1705,1711,2006,2010,2016,2017,2048sAmANiya 1911 2050,2052-2055,2149-2154,2343,2350,2585 sAmANiyadeva siddhakevalanANa 928,929 sAmAyAriyANupuvI 1001 | siddhakevaliaNAhAraga sAmAsiya (bhAvapramANabheda) 1048 | siddhakhettovavAyagaI 764,766 sAyaNI | siddhaNobhavovavAyagaI 766,767 sAyavAI (akiriyAvAIbheda) 1340 | siddhabhAva 355,363 sAyA (veyaNApagAra) 1670 siddhavacchalayA 1492 sAyAvedaga | siddhaseNiyAparikamma 870 sAyAveyaga 1750,2167,2181,2205,2230 | siddhasoggaI 1701 sAyAveyaNijja 166,1491,1554,1618,1634,1635, siddhasoggaya 1702 1641,1645 | siddhAvatta (siddhazreNikAparikarmabheda) sAyAveyaNijjakamma 2573 | siddhi sAyAsAyA (veyaNApagAra) 1670 siddhigai 1102,1133 sArakaMtA (SaDjagrAmamUrcchanA) 1035 siddhigaI (vivakkhayAgaIpagAra) 1701 sArassaya (logatiyadevanAma) 1911 siddhiviggahagaI 1701 sArasI (SaDjagrAmamUrcchanA) | siddhimagga sArIramANasA (veyaNApagAra) 1669 siddhI 2585 sArIrA (veyaNApagAra) | siddhata (suyapariyAyasadda) sAraMbhasaccamaNappaogapariNaya (poggala) 2478 | sippaNihI 2595 sAla 194,195,196 sippathAvarakAya 1727 sAvacaya 152 | sippathAvarakAyAdhipatI 1727 sAvajja | sippAjIva 2596 sAvari (pAvasuya) | sippAriya 219,220 sAsaNa (suyapariyAyasadda) 905 | siridAma (sarIralakkhaNa) 1890 sAsatAsAsata | siriyAbhiseya (pasatyasarIralakkhaNa) 1413 sAsaya 41,42,132,141,165,246,247,2503,2548 | siharI (pabvayaNAma) 282 . sAsAyaNasammadiTThi (jIvaTThANa) siMga 143,148 870 905 732 m 1662 P-97 Page #693 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 129 zabda pRSTha naM. zabda siMgajjhAma 148 | sukkalessa 1185,1190-1192,1196-1200,1209siMgAra (kAvyarasa) 1039 | 1222,1341,1344,1515,1521,1523,2043,2351 siMgAra (kAmabheya) 1461 | sukkalessaTThANa 1223-1227 siMghADaga 282 | sukkalessA/lesA 124,125,240,358,518,948,952, siMghANa 143,216 | 972,1109,1139,1140,1156-1162,1164-1175,1185siMdhusovIra (jaNavayaNAma) 219 | 1189,1207,2181,2183,2187,2213,2277,2302, siMbhiya (vAhI) 2593 2303,2433 sIosiNajoNiya 371 | sukkalessAkaraNa 1167 sIosiNA (veyaNApagAra) 1668 | sukkalessAnivvattI sIo (to) siNAjoNI 370,371 | sukkalessApariNAma 120 sItala (nairayikaAhAra) 487 | sukkasoNiyasaMbhava 2116 sIya (veyaNANubhavapagAra) | sukkilavaNNaNAma (kamma) 1502,1625 sIyajoNiya 371 | sukkilavaNNanibattI 288 sIyaparIsaha 1508,1509 | sukkilavaNNapariNAma 127,2402 sIyaphAsapariNAma 2402 | sukkha sIyA (veyaNApagAra) 1668 suggaigaya 1828 sIyA (tA) joNI 370,371 | suggaigAmI 1828 sIla 1325,1330 suggaya 1827,1828 sIlasaMpaNNa 1816-1821,1839 suciNNa sIsapaheliyA suciNNaphala sIsapaheliyaMga 129 | suThutaramAyAmA (gAMdhAragrAmamUrcchanA) 1035 sIha (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 sutta (dRSTivAdabheda) 870,871,872 sIhakaNNa (aMtaradIvaya) 217 sutta (supta) 239,910 sIhamuha (aMtaradIvaya) 217 sutta (suyapariyAyasadda) 905 suidiTThI 1800 suttajAgara 239,911 suipaNNa 1799 suttaphAsiyanijjuttiaNugama 1079,1080 suiparakkama 1800 | suttANugama 1078 suipariNaya 1870,1871 suttAlAvaganiSphaNNa (nikSepabheda) 1067,1078 suimaNa 1799 1797-1999,1868-1870 suirUva 1871 | suddhagaMdhArA (gaMdhAragrAmamUrcchanA) suivavahAra 1800 | suddhadiTThI 1798 suisIlAcAra 1800 | suddhadaMta (aMtaradIvaya) 217 suisaMkappa 1799 suddhapaNNa 1798 1799,1800,1870,1871 | suddhaparakkama 1799 sukathAla (sarIralakkhaNa) 1890 | suddhapariNaya 1869 sukulapaccAyAI (soggaIpagAra) 1701 | suddhapuDhavI 180,402 sukulapaccAyAya (soggaya) 1702 suddhamaNa 1797 143,216 suddhava 1869,1870 sukkacariya (pAvasuya) 908 suddhavabahAra 1798 sukkapakkha 149 suddhavAyANuoga sukkapakkhiya 178,1341,1344,1515,1517,1521, suddhasajjA (SaDjagrAmamUrcchanA) 1035 1522,1531,2030,2032, suddhasIlAcAra 1798 sukkapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiya 2198 suddhasaMkappa 1797 sukkalesa 1158,1190,1207,1634 | suddhesaNiyA sukka P-98 Page #694 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM.| zabda pRSTha naM. 1502 supaiTTa (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 | suyaNissiya (AbhiNibohiyanANabheda) . 812,819 supaiTThaka (sarIralakkhaNa) 1890 suyaannANa 811 supaiTThAbha (logatiyavimANanAma) 1912 suya annANapajjava 980,981 suppaDiyANaMda 1827 suya annANaladdhI 964,1026 suppaNihANa 746,747 suya annANasAgArovautta 971 suphAsapariNAma 656,2497 suyaannANI 1515,1517,1731,2030,2032,2033 subbhigaMdha 2554,2599 suyanANa 278,810,811,906,938,939,945, subhigaMdhaNAma (kamma) 1626 948,952,1342,1525 subbhigaMdhapajjava suyanANapajjava 54,55 38,141,980,981 subbhigaMdhapariNAma suyanANaparokkha 127,2402,2477 810,820 suyanANasAgArovautta subbhisadda 971 2554 subbhisaddapariNAma suyanANAvaraNijja 127,656,2477 suyabhattI 1893 subhakamma 1480 suyamaya 1468 subhaNAma 166 suyavisiTThiyA (uccAgoyakammapagAra) 1503 subhaNAma (kamma) 1500,1630,1646,1647 suyavisiTThayA (uccAgoyakammANubhAvapagAra) 1648 subhanAmakammAsarIrappaogabaMdha 2574 suyasaMpaNNa 1816-1820 subhavivAga (kamma) 1481 suraTTha (jaNavaya) 219 subhagaNAma (kamma) 1500,1506,1630 surabhigaMdhaNAma (kamma) subhagAkara (pAvasuya) surabhigaMdhapariNAma 656 sumaNa (purisapagAra) 1774-1797 surasapariNAma 656,2497 sumiNa (pAvasuyapasaMga) surUva 2554 suya (zruta) 820,900,1096,1126 surUvapariNAma 656,2497 suya (suyapariyAyasadda) sulabhabohiya 178,1961 muyaaNNANa 776,940 sulaliya (gItaguNa) 1036 suyaaNNANaNibvattI 944 sulaliyagaya (pasatthasarIralakkhaNa) 1413 suyaaNNANapajjava 38,141 suvaNNakumAra (bhavanavAsIdevabheda) 2239 suyaaNNANapariNAma 121 suvattakkharasaNNivAiya muyaaNNANasAgArapAsaNayA 785,786,788 suviNa (pAvasuya) suyaaNNANasAgArovaoga 774,775,776 suvvaya 1827 suyaaNNANI 72,75,80,86,122,123,161,361,521, susamadussamAkAla 1098-1101,1128-1132 955-960,970,971,976,977,979,980,1557,2204,2229 susamadussamApalibhAga (noosappiNi-noussappiNikAla) 1100,1101 suyakkhaMdha 826,828,830,832,834,844,847,859 1129-1132 864,869,875,998 susamasusamAkAla 1098-1101,1128-1132 suyaNANa 1095,1096,1126,1527 susamasusamApalibhAga (kAla) 1099-1101,1129,1132 muyaNANapariNAma susamAkAla 1098-1101,1128-1132 120 susamApalibhAga (kAla) suyaNANasAgArapAsaNayA 1099-1101,1129,1132 785,786,788 susAmaNNayA suyaNANasAgArovaoga 1492 774,775,776 sussaraNAma (kamma) suyaNANAriya 221 suha 14,164 suyaNANAvaraNa 165,1554 suhabhoga (sokkhapagAra) 1686 suyaNANAvaraNijja (kamma) 1497 suhA (veyaNApagAra) suyaNANI/nANI 66,75,79,85,122,123,160,161, suhI 520,955-959,966,968,970,971,974,977,978,979, 158,176,299,302,307,316,317,328, 1517,1557,2030,2032,2283 331,336,337,343,387,961,1415,1558,1559 suhuma P-99 Page #695 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1466 307 660 121 zabda pRSTha naM. zabda suhuma (poggalapagAra) 2399 | selesipaDivaNNaga 237,247,730,1232 suhumaAukkAiya 2243 selodagasamANabhAva suhumakAla selodaya 1466 suhumaNAma (kamma) 1500,1629 sevaTTasaMghayaNa 603 suhumaNigoda sevaTTasaMghayaNaNAma (kamma) 1505,1625 suhumaNigodajIva 200 sevaNAhigAra (abaMbhapajjavaNAma) 1400 suhumateukAiya 2126,2127 sehaveyAvacca 1320 suhumateukAiyapajjattaga 316,329,330,338,340,343 soiMdiya 38,244,245,254,649,653,660, suhumanigoda 328,337 665,1269,2204 suhamapajjattaga 317,329,331,338,339,343 | soiMdiyaatthoggaha 667,814 suhumapuDhavikAiya 1427,1469,1470 | soiMdiyaavAya suhumapuDhavikAiyaegidiyajIvanivvattI soiMdiyaasAya 1686 suhumapuDhavikAiyaegiMdiyapaogapariNaya (poggala) 2464 soiMdiyaIhA 668,815 suhumapuDhavikAiyapajjattaga 316,329,331,338-340,343 soiMdiyauvaogaddhA 657 suhumabAyaraAukAiya 1470 soiMdiyaogAhaNA suhumabAyarateukAiya 1470 soiMdiyakaraNa suhumabAyaravAukAiya 1470 soiMdiyadhAraNA 815 suhumabAyarasAhAraNapatteyasarIravaNassaikAiya 1427,1470 soiMdiyanivvattaNA suhumasaMparAya uvasamaya vA khavaya vA (jIvaTThANa) soiMdiyanivvattI suhumasaMparAyacarittapariNAma soiMdiyapaccakkha 913 suhumasaMparAyacarittAriya 229 soiMdiyapariNAma suhumasaMparAyabhAva 1554 soiMdiyabala 2605 suhumamaMparAyaladdhI 964,1026 soiMdiyaladdhiakkhara 820 suhumasaMparAyasarAgacarittAriya soiMdiyaladdhI 657,965,1026 suhumasaMparAyasaMjama 1094 soiMdiyavasaTTa 1528 suhumasaMparAyasaMjaya 1121-1126,1131-1150 soiMdiyavisaya (poggalapariNAma) 2496,2497 suMbakaDa 1871 soiMdiyavaMjaNoggaha 666,814 sUra (deviMdanAma) 1911 soiMdiyasAya 1685 sUracariya (pAvasuya) soiMdiyAvAya 815 sUraseNa (janavaya) 219 soiMdiyovautta 2031,2033-2035 sUrAbha (logaMtiyavimANanAma) 1912 soiMdiyovacaya sUsaraNAma (kamma) 1500,1630 164 sejjAparIsaha 1507-1509| soga (NokasAyaveyaNijjabheya) 1499,1505,1621.1636 seDhiAyata (saMThANa) 2443 soga (veyaNANubhavapagAra) 1677 seNA 1867 soggaI 1701 seNAvairayaNatta soggaya 1702 setiyA (dhAnyamAnapramANabheda) 1054 soNiya 143,216 seya 247,248 sotidiyattha seyaMkara (suddhavAyANuogapagAra) sotiMdiyavajjha 1574 sela sotthiya (pasatthasarIralakkhaNa) 1413,1890 selaghaNa sommayA selathaMbha 1464 soyaviNNANAvaraNa (NANAvaraNijjakammANubhAvapagAra) 1644 selathaMbhasamANamANa 1464 soyAvaraNa (NANAvaraNijjakammANubhAvapagAra) selesi solasiyA 146,1054 sokkha 282 / sAtyiyasa P-100 Page #696 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. pRSTha naM. 871 207 1867 movakkamAuya 1596,1598 | saMjayAsaMjayabhAva sovacaya 152 | saMjalaNa 950,2429 sovacayasAvacaya 152 | saMjalaNa (mohaNijjakammaNAma) 1485 sovatthiyaghaMTa (sUtrabheda) | saMjalaNakoha-mANa-mAyA-lobha (kasAyaveyaNijjabheya) 1499 sovatthI 1833 saMjUha (suddhavAyANuogapagAra) sovAgi (pAvasuya) saMjUha (sUtrabheda) 781 sovIrA (madhyamagrAmamUrcchanA) 1035 | saMjoga (pajjavalakkhaNa) soMDamagara saMjoyaNAdhikaraNiyA (kiriyA) 1233 soMDIra (puttapagAra) 1883 saMThANa 600,948,2201,2435 saMkappa (abaMbhapajjavaNAma) 1400 | saMThANa (pajjavalakkhaNa) 51,166,167 saMkama 1547,2357 | saMThANakaraNa saMkara (pariggahapajjavaNAma) 1418 | saMThANaNAma 126,1500,1502 saMkAmaNa (vAdadosa) | saMThANanivvattI saMkinna 1866 | saMThANapariNaya (poggala) 2477,2485 saMkinnamaNa saMThANapariNAma 125,2401 saMkilissamANa (suhumasaMparAyasarAgacarittAriya) 225,229 saMThANANupuvI 601,1001 saMkilissamANaya (suhumasaMparAyasaMjaya) 1121] saMDila (jaNavaya) 219 saMkilesa 1689 saMtapayaparUvaNayA 1006,1011,1016 saMkhappamANa 1057 saMtosa (sokkhapagAra) 1686 saMkhA (pajjavalakkhaNa) saMthava (pariggahapajjavaNAma) 1418 saMkhANa (NeuNiyapurisapagAra) 1883 saMdamANiyA 283,645 saMkhAdattiya 1316 | saMparAiyabaMdha 1537,1541 saMkhAvattA (maNussajoNI) saMparAiyabaMdhaga 1618 saMkhejjajIviya (rUkkhabheya) 1768 saMparAiyA (ajIvakiriyA) 1233,1271-1274,1282,1283 saMkhejjapaesiya (poggalatthikAya) 40 saMpAuppAyaya (pariggahapajjavaNAma) 1418 saMkhejjasamayasiddha saMbAha saMgaha (nayabheda) 1080 saMbhAra (pariggahapajjavaNAma) 1418 saMgAma * 2118 saMmucchima 207,208,210,213,215,1415 saMghayaNa 167,603,948,2201,2203,2218,2220, saMmoha (avaddhasabheya) 2222,2226,2294,2295 | saMrakkhaNA (pariggahapajjavaNAma) 1418 saMghayaNaNAma (kamma) 1500,1501 saraMbhakaraNa 289 saMghayaNI 2213,2254 | saMlAva (vayaNavikappa), saMghaveyAvacca 1320 saMvacchara 407,408,2122,2178,2246,2248,2261, saMghAima (mAlAprakAra) saMvara 2,4,1313,2585,2603 saMcaya (pariggahapajjavaNAma) 1418 | saMvaradAra 864 saMciTThaNA saMvAsa 1460 saMjama 2,1089 saMvAsabhadda 1826,1827 saMjamaTThANa 1104,1135 | saMviggavihArI 1913 saMjamAsaMjama 1586,1143 | saMyukta 1842 saMjaya 159,269,519,1087-1089,1121, 1151,1166,1182,1184,1554,2351 | saMvuDajoNiya saMjayabhAva saMvuDabausa 1090 saMjayAsaMjaya 159,268-270,519,1087-1089, | | saMvuDaviyaDajoNiya 374 1152,1180,1182,1184,1241,1554,2351 | saMvuDaviyaDAjoNI 374 1547 saMvuDa 240 374 359 P-101 Page #697 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 875 1910 1590 1626 478 zabda pRSTha naM. | zabda mavuDAjoNI 373 | harivaMsagaMDiyA saMvuDAsavaDa 240 / harissaha (deviMdanAma) saMvuDDha (puttapagAra) 1883 harI (SaDjagrAmamUrcchanA) saMsaggi (abaMbhapajjavaNAma) 1400 haliddarAgarattavattha 1466 saMsaTTacaraga haliddarAgarattavatthasamANalobha 1466 saMsattatavokamma 1547 hassagaipariNAma 126 saMsayakaraNI (apajjattiyAasaccAmosAbhAsA) 713,719 hassaMgAravapariNAma (AupariNAmabheya) saMsayapaTTha hAyaNI (vAsasayAupurisassadasadasAbheya) saMsAra 150,1480,2592 hAliddavaNNaNAma (kamma) saMsAraaparitta 304 hAliddavaNNapariNAma 2402 saMsArapaDiggaha (siddhazreNikAparikarmabheda) 870 hAsa (kAvyarasa) 1039 saMsArastha 317 | hAsa (nokasAyaveyaNijjabheya) 1499,1505,1621,1636 saMsAraparitta 303 hAsaNissiyA (pajjattiyAmosAbhAsA) 712 saMsArapAranitthinna 167 himasItala (nairayikaAhAra) saMsArasamApannakajIvAbhigama 168 hirimaNasatta (purisapagAra) 1882 saMsArasamAvaNNajIvapaNNavaNA 162,179,232| hirisatta (purisapagAra) 1882 saMsArasamAvaNNaga 169,174-176,237,240,247, hiMDaya (jIvatthikAyanAma) 318,729,1232 hiMsavihiMsA (pANavahapajjavaNAma) 1353 saMsArasamAvannaga 1166 hiMsA (AsavadAra) 1352 saMsuddha hiMsAdaMDa 2595 saMsuddhanANadaMsaNadhara 1091 | | hiMsAdaMDavattiya (kiriyAThANa) 1289-1291 saMseima 1415 hINassarayA (duhaNAmakammassaaNubhAvapagAra) 1647 saMsedaga (yonisaMgraha) Aya (khavisamiyaohinANapaccakkha) 914,916,924 hIra 194,195 hatthalahuttaNa (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 | 660,664,2213,2246,2262,2600 hatthimuha (aMtaradIvaya) 217 | huMDagasaMThANaNAma (kamma) 1505 hatthirayaNatta | huMDasaMThANa 2203 hayakaNNa (aMtaradIvaya) huMDasaMThANaNAma (kamma) 1502,1506 hayalakkhaNa (pAvasuya) | huMDasaMThANanibattI 602 haraNavippaNAsa (adiNNAdANapajjavaNAma) 1380 129 133 | hUhUya 129 hari (deviMdanAma) 1910 | heudosa (vAdadosa) hariya 185,190 heuvAya (diTThivAyapajjavanAma) hariya (ibbhajAi) 877,995 hariyakAya hemavaya (vAmanAma) hariyajoNiya 529 | haMsa (soujaNapagAra) huMDa 217 907 hUhUaMga hagya 0 220 190 | hama P-102 Page #698 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | dharmasthAnuyoga pariziSTa | - - - - - - - -- -- -- -- -- -- -- -- dravyAnuyoganA prakAzanathI pUrvamAM dharmakathAnuyoga (bhAga-1-2) gaNitAnuyoga (bhAga-1-2) temaja ) caraNAnuyoga (bhAga-1-2) Ama kula 6 bhAga prakAzita thayA che. dravyAnuyoganA saMpAdananA samaye ukta prakaraNothI joDAyela keTalAka pATho prApta thayA che. je kAraNavazAtu te anuyogomAM saMkalita thayA nathI. eTale ahiyAM te viSayothI saMbaMdhita avazeSa pAThonuM saMkalana karavAmAM AvyuM che. tyAMnA sUtrAMka pRSThaka vagerenI mAhitI paNa ApI che je pAThaka yathAsthAne avazeSa pAThone saMyojita karI levuM. - saMyojaka - - - - - - - - - - - - - - - --- - - - - - - - - - - - - - - - (dareka pAThanA zarUAtamAM saMbaMdhita pAThonA pAnA naM. ane sUtroka naMbara lakhela che.) bhAga 1, khaNDa 1, pR. 159 6, dvittApurthI - mUtra 4ra6 () pa. se kiM taM ukkittaNANupuvI? u. ukvittaNANupubbI - tivihA paNNattA, taM jahA - 6. kuvApupunI, 2. pachIva, rU. saTUgqvA 1. 2. te phri taM puvALuputrI? 3. putrApuputrI - 2. me, 2. nig, rU. saMma, 4. mafmate, . sumatI, 6. pa3magme, 7. supAse, 8. caMdrapUche, 1 suviThThI, 20.sata, sembese, 2. vAsupune, 23. vimatte, 24. sate, . dhame, 26. saMtI, 17. yU, 28. are, 21.mastrI, ra0. munisuvA, 22. ina, 22. riphaLa, 23. pAre, 24, vartamAna se taM puvvaannupubbii| 5. 2. te kiM taM pachINupurve ? 3. pUchaputra - 24. mA2 rU. pAse -gAva bhAga 1, khaMDa 1, pR. 159 che. utkIrtanAnupUrvI - sUtra 42(kha). pra. utkIrtanAnupUrvI zuM che ? u. utkIrtanAnupUrvI traNa prakAranI kahevAmAM AvI che, jemake - 1. pUrvAnupUrvI, 2. pazcAnupUrvI, 3. anAnupUrvI. pra. 1. pUrvAnupUrvI zuM che? u. pUrvAnupUrvI A pramANe che - 1. RSabha, 2. ajita, 3. saMbhava, 4. abhinaMdana, 5. sumati, 6. padmaprabha, 7. supArzva, 8, caMdraprabha, 9.suvidhi, 10.zItala, 11.zreyAMsa, 12.vAsupUjya, 13. vimala, 14. anaMta, 15. dharma, 16. zAMti, 17. kuMthu, 18. ara, 19. mallI, 20. munisuvrata, 21. nami, 22. ariSTanemi, 23. pArtha, 24. vardhamAna. A pUrvAnupUrvI che. pra. 2. pazcAnupUrvI zuM che? u. vyutkramathI arthAt 24vardhamAna, 23 mArca-vAva 1. RSabha nAmanuM uccAraNa karavuM. A pazcAnupUrvI che. pra. 3. anAnupUrvI zuM che ? u. Ane ja (RSabhathI vardhamAna sudhI) ekathI laI eka-ekanI vRddhi karIne covIsa saMkhyAnI zreNI sthApita karI paraspara guNAkAra karavAthI je rAzi bane che. temAMthI prathama ane aMtima A be bhaMgone ochA karavAthI zeSa bhaMga anAnupUrvI kahevAya che. " se taM pcchaannupubbii| . rU. viM te kALuputrI? 3. HTTryvI -thaTU veva //kiyAmuttariyAI cavIsagacchagayAe seDhIe aNNamaNNabbhAso duruuvuunno| P-103 Page #699 -------------------------------------------------------------------------- ________________ setaM aNANupuvvI / se taM uktittaNANupubvI / sUtra 437 (kha) bhAga 1, khaNDa 1, pR. 164 bhAga 1, bhaMDa 1, pR. 174 vimalassa arahao aNupiTThi siddhAI purisajugAI saMkhA li. vimalanAtha pachI anumbhathI siddha thayela puruSa yugonI parUvaNaM - vimalassa NaM arahao coyAlIsaM purisajugAI aNupiTThi siddhAI buddhAI muttAI aMtagaDAI pariNivvuyAiM savvadukkhappahINAI / - sama. sama. 44, su. 2 bhAga 1, khaNDa 1, pR. 256 kaNha vAsudevassa parinibvuDa aTTha aggamahisIo - sUtra 631 (kha) - * aNu. su. 203 kaNhassa NaM vAsudevassa aTTha aggamahisIo arahao NaM aramissa aMtie muMDA bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA siddhAo buddhAo muttAo aMtagaDAo pariNivvuDAo savvadukkhappahINAo, taM jahA 1. paumAvaI ya, 2. gorI, 3. gaMdhArI, 4. lakkhaNA, 5. susImA ya, 6. jaMbavatI, 7. saccabhAmA, 8. rUppiNI aggmhisiio| ThANaM. a. 8, su. 628 sUtra 421 (kha) - jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe uttare NaM ukkosapae aTTha arahaMtA, aTTha cakkavaTTI, aTTha baladevA, aTTha vAsudevA uppajjiMsu vA, uppajjaMti, upajjissaMti vA jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM ukkosapae aTTha arahaMtA, aTTha cakkavaTTI, aTTha baladevA, aTTha vAsudevA upajjiMsu vA, uppajjaMti vA, upajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM ukkosapae aTTha arahaMtA, aTTha cakkavaTTI, aTTha baladevA, aTTha vAsudevA uppajjiMsu vA, uppajjeti vA, uppajjissaMti vA / evaM uttareNa vi / - bhAga 1, khaNDa 1, pR. 158 bhAga 1, khaMDa 1, pR. 158 jaMbuddIve maMdara pavvayassa puratthimAi disAsu ukkoseNaM arahaMtAINaM naMbudvIpanA bhaMhara parvatanI pUrvAhi hizAkhomA utkRSTataH uppatti parUvaNaM - arihaMta vagerenI utpattinuM prarUpaNa : sUtra 421 (kha) A anAnupUrvI che. A utkIrtanAnupUrvInuM varNana che. ThANaM a. 8, su. 638 saMkhyAnuM prarUpaNa H sUtra 437 (kha) arhat vimalanAtha pachI cummAlIsa puruSa yuga anukramathI siddha, buddha, mukta, aMtata ane parinirvRtta thayA ane sarva duHkhono kSaya karyo. lAga 1, khaMDa 1, pR. 2 kRSNavAsudevanI parinivRtta ATha agramahiSio : sUtra 631 (kha) vAsudeva kRSNanI ATha agramahiSio arhat ariSTanemi pAse muMDita thaI AgArathI anagAra avasthAmAM pravarjita thardha siddha, buddha, mukta, aMtaGkRta, parinirvRtta ane samasta duHbhodhI rahita tha, bhebhaDe - 1. padmAvatI, 2. gaurI, u. gAMdhArI, 4. lakSmaNA 4. susImA, 5. bhamjavatI, 7. satyabhAmA, 8. mizI. jaMbudrIpa dvIpanA maMda2 parvatanA pUrvamAM zItA mahAnadInA uttaramAM utkRSTa ATha arhat, ATha cakravartI, ATha baLadeva ane ATha vAsudeva utpanna thayA hatA, thAya che ane thaze. jaMbudrIpa dvIpanA maMdara parvatanA pUrvamAM zItA mahAnadInA dakSiNamAM utkRSTa ATha arhat, ATha cakravartI, ATha baLadeva ane ATha vAsudeva utpanna thayA hatA, thAya che ane thaze. jaMbudrIpa dvIpanA maMdara parvatanA pazcimamAM zItodA mahAnadInA dakSiNamAM utkRSTa ATha arhat, ATha cakravartI, ATha baLadeva ane ATha vAsudeva utpanna thayA hatA, thAya che ane thaze. A pramANe uttara dizAnuM paNa jANavuM joIe. P-104 Page #700 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAT 2, ve 2, pR. 28 bhAga 1, khaMDa 1, pR. 185 ajja suhamme savvAu - Arya sudharmA svAmInI sarvAyu : sUtra 476 (T) sUtra 475 (ga) thereNaM ajjasuhamme eka vAsasayaM sabbAuyaM pAlaittA siddhe WvIra Arya sudharmA svAmI so varSonI sarvAyu bhogavIne buddhe mutte aMtagaDe pariNibuDe savvadukkhappahINe / siddha, buddha, mukta, aMtakRta ane parinirvatta thayA ane - sama. 1 0 0, mu. 6 sarvadu:khothI rahita thayA. bhAga 1, khaNDa 1, pR. 185 bhAga 1, khaMDa 1, pR. 185 bhagavao mahAvIrassa goyamagaNahare bhagavAna mahAvIranA gautama gaNadhara : mUtra 476 (2) sUtra 476 (ka). rAyafe --gAva-parisA pariyA, rAjagRha nagaramAM (bhagavAna mahAvIranuM padArpaNa thayuM) -vAva- dharmopadeza sAMbhaLI pariSadA pAchI pharI - goyamA! dIsamaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM AmaMtettA zramaNa bhagavAna mahAvIre "he gautama !" A pramANe evaM vayAsi - bhagavAna gautamane saMbodhita karI A pramANe kahyuM - cirasaMsiTTho'si me goyamA ! he gautama ! tuM mArI sAthe cirakALathI saMzliSTa che. cirasaMthuo'si me goyamA ! he gautama ! tuM mAro cirakALathI sastuta che. ciraparicio'si me goyamA ! he gautama ! tuM mAro cira-paricita che. cirajhusio'si me goyamA ! he gautama ! tuM mArI sAthe cirakALathI prIti karavAvALo che. cirANugao'si me goyamA ! he gautama ! tuM mAro cirakALathI anugAmI che. cirANuvattI'si me goyamA ! he gautama ! tuM mArI sAthe cirakALathI anuvRtti karavA vALo che. aNaMtaraM devaloe, aNaMtaraM mANussae bhave, A vartamAna bhavathI pUrvadevalokamAM ane AnI pachI manuSya kiM paraM maraNA kAyassa bhedA ito cuyA, bhavamAM paNa tAro mArI sAthe sneha saMbaMdha hato ane adhika zuM kahuM ahIMthI marIne (A zarIrano tyAga karI) ane zruta do vi tullA egaTThA avisesamaNANattA bhvissaamo| thaI ApaNe baMne(eka jevA) ane ekArtha (eka lakSyane siddha - vicA. sa. 24, 3. 7, mu. -2 karanArA)ne vizeSatA ane bhinnatAthI rahita thaI jazuM. mA , pas 2, pR. 26 bhAga 1, khaMDa 2, pR. 26 tti ja mAthamicchAsidivavanA revansa na rahANe gaMgadatta deva dvArA mAthamithyAdaSTi utpannakadevanA ATha praznonuM samAhANaM samAdhAna : mUtra 6 (2) sUtra 1 (ka). teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ulluyatIre nAmaM hotthA, te kALa ane te samayamAM utsukatIra nAmanuM nagara hatuM. tyAM vaNNao egajaMbue ceie vnnnno| eka jaMbuka nAmanuM udyAna hatuM. A baMnenuM varNana aupapAtika sUtranA anusAra jANavuM joIe. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sAmI samosaDhe -jAva-parisA te kALa ane te samayamAM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI pjjuvaasi| tyAM padhAryA -vAva- pariSade paryupAsanA karI. teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM sakke deviMde devarAyA vajjapANI te kALa ane te samaye devendra devarAja vavANi zakra -jAva- divveNaM jANavimANeNaM Agao-jAva-jeNeva samaNe -pAvata- divyayAna vimAnathI AvyA ane jyAM zramaNa bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai, uvAgacchittA samaNaM bhagavAna mahAvIra birAjamAna hatA tyAM AvyA tyAM bhagavaM mahAvIraM vaMdainamasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI AvIne zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana, namaskAra karyA ane vaMdana, namaskAra karIne A pramANe pUchayuM - P-105 Page #701 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6. teve aaN bhaMte ! mahildI! -khAva- mahesavave vAdira poggale apariyAittA pabhU Agamittae ? 3. sa ! no phaLake samade / 5. teve aaN aMte ! mahiddI! -khAva- mahezavavuM trAhiraNa poggale pariyAdittA pabhU Agamittae ? 3. daMtA, pam / pa. deve NaM bhaMte! mahiDDhIe - jAva- mahesakkhe evaM eeNaM abhilAveNaM 6. chu. ragamittavA, 2. mAsittavA, rU.viJaritta! vA, 4. ummisAvetta" vA, nimisAvettay vA, 6. ADaMTAvetta vA, vasaretta vA, 6. TALuM vA sejjaM vA nisIhiyaM vA ceittae vA, 7. viuvvittae vA, riyAretta vA ? 3. hatA, pam / imA aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAI pucchai pucchittA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdai, saMbhaMtiya vaMdaNaeNaM vaMdittA tameva divvaM jANavimANaM durUhai duruhittA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM paDigae / "bhaMte! tti" bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - annayANaM bhaMte ! sakke deviMde devarAyA devANuppiyaM vaMdai namasai, vaMdittA namaMsittA sakkArei -jAvapajjuvAsa, kiM NaM bhaMte! ajja sakke deviMde devarAyA devApi aTTha ukkhittapasiNavAgaraNAI pucchai pucchittA saMbhaMtiyavaMdaNaeNaM vaMdai vaMdittA -jaavhi! ? = "goyamA !" samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM goyamaM evaM vayAsI - u. evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM mahAsuke kappe mahAsAmANe vimANe do devA mahiDDhIyA -jAva- mahesakkhA egavimANaMsi devattAe uvavannA, tuM nahIM - pra. bhaMte ! zuM mahardika -cAva- mahAsaukhya saMpanna deva bAhya puddagalone grahaNa karyA vagaraja ahIM AvavAmAM samartha che ? u. pra. u. pra. ke zakra ! A artha samartha nathI. bhaMte ! zuM mahardika -yAvat- mahAsaukhya saMpanna deva bAhya puddagalone grahaNa karI ahIM AvavAmAM samartha che ? hA, zakra ! te samartha che. bhaMte ! maharSika -yAvat- mahA saukhya saMpanna deva A abhilApathI - 1. gamana karavA, 2. bolavA, 3. uttara devA, 4. AMkha kholavA ane baMdha karavA, 5. zarIranA avayavane saMkocavA ane pasAravA, 6. sthAna, zayyA, niSadyAne bhogavavA. 7. vikriyA (vikurNA) karavA athavA 8. paricAraNA (viSayabhoga) ka2vAmAM samartha che ? u. hA, zakra te (gamana karavA -yAvat- piracAraNA ka2vAmAM) samartha che. devendra devarAja zakra A(pUrvokta)utthipta(avistRta saMkSipta) ATha praznonA uttara pUchyA ane pUchIne pachI bhagavAnane utsuktApUrvaka vaMdana karyA, vaMdana karIne te ja divyayAna - vimAna para caDhIne je dizAthI AvyA hatA te dizAmAM cAlyA gayA. 'bhaMte !' A pramANe saMbodhana karIne bhagavAna gautame zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana namaskAra karyA vaMdana, namaskAra karIne A pramANe puchayuM. - pra. bhaMte ! anya divasomAM (jyAre - kyAreka) devendra devarAja zakra Ave che, tyAre Apa devAnupriyane vaMdana, namaskAra kare che. ApanuM satkAra - sanmAna kare che -yAvat ApanI paryupAsanA kare che. paraMtu bhaMte ! Aje to devendra devarAja zakra Apa devAnupriyathI saMkSepamAM ATha praznonA uttara pUchI ane utsuktApUrvaka vaMdanA, namaskAra karIne "yAvatarata ja cAlyA gayA ?(AnuM zuM kAraNa che ?) "gautama" AprakArathI saMbodhita karInezramaNa bhagavAna mahAvIre bhagavAna gautamane A pramANe kahyuM - u. gautama ! te kALa ane te samayamAM mahAzukra kalpanA mahAsAmAnya nAmanA vimAnamAM mahardika -yAvamahAsaukhya saMpanna be deva eka javimAnamAM devarUpathI utpanna thayA, jemake - P-106 Page #702 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1. mAyimicchAdiTThiuvavannae ya, 2. amAyisammaddiTThiuvavannae ya / tase mAyimicchAdiTTiuvavannae deve taM amAyisammaddivivannagaM devaM evaM vayAsI "pariNamamANA poggalA no pariNayA, apariNayA, pariNamaMtIti poggalA no pariNayA, apariNayA / " - tase amAyasammaddiTTiuvavannae deve taM mAyimicchaddiTTiuvavannagaM devaM evaM vayAsi "pariNamamANA poggalA pariNayA, no apariNayA, pariNamaMtIti poggalA pariNayA, no apariNayA / " taM mAyimicchaddiTThiuvavannagaM devaM paDihaNai, evaM paDiNittA ohiM pauMjai, ohiM pauMjittA mamaM ohiNA Abhoei, mamaM ohiNA AbhoittA ayameyArUve - jAva- samuppajjitthA - - ' evaM ' khalu samaNaM bhagavaM mahAvIre jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse ulluyatIrassa nagarassa bahiyA egajaMbue ceie ahApaDirUvaM - jAva- viharai, te seyaM khalu me samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdittA -jAvapajjuvAsittA imaM eyArUvaM vAgaraNaM pucchittae 'ti kaTTu evaM saMpehei evaM saMpehittA cauhiM vi sAmANiyasAhassIhiM, saparivAro jahA sUriyAbhassa -jAvanigghosanAitaraveNaM jeNeva jaMbuddIve dIve jeNeva bhArahe vAse jeNeva ulluyatIre nagare jeNeva egajaMbue ceie jeNeva mamaM aMtiyaM teNeva pahArettha gamaNae / taNaM se sakke deviMde devarAyA tassa devassa taM divvaM deviDDhi, divvaM devajuI, divvaM devANubhAvaM, divvaM teyalessaM ahamANe mamaM aTThaukkhittapasiNavAgaraNAI pucchai pucchittA saMbhaMtiya - jAva- paDigae / jAvaM ca NaM samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavao goyamassa eyamaTThe parikahei tAvaM ca NaM se deve havvamAgae / tae NaM se deve samaNaM bhagavaM mahAvIre tikkhutto vaMdai namaMsai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - 1. mAyI mithyAdaSTi utpannakara 2. amAyI samyagdaSTi utpannakara eka divasa te mAyI mithyAdaSTi utpannaka deve amAyI samyagdaSTi utpannaka devane A pramANe kahyuM "jenuM pariNamana thaI rahyuM che te puddagala pariNata na kahevAya paNa apariNata kahevAya che. kAraNa ke te puddagala hamaNAM pariNata thaI rahyA che. mATe te pariNata nathI, apariNata che." AnA javAbamAM amAyI samyagdaSTi utpannaka deve mAyImithyAdaeNSTi utpannaka devane kahyuM ke "pariNamana thaI rahelA te puddagala pariNata kahevAya che, apariNata nahIM. kAraNa ke te pariNata thaI rahyA che eTalA mATe te puddagala pariNata che, apariNata nathI." A pramANe kahI mAyI mithyAdaSTi utpannaka devane parAjita karyA. A pramANe parAjita karyA pachI(amAyI samyagdaSTi deve)avadhijJAnano upayogalagAvI avadhijJAnathI mane joyo, avadhijJAnathI mane joI tene evo -yAvat- vicAra utpanna thayo ke - jaMbudvIpanA bharatakSetramAM ullukatIra nAmanA nagaranI bahAra eka jaMbUka nAmanA udyAnamAM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI yathAyogya avagraha laI -yAvavicare che. mATe mAre (tyAM jaI) zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana namaskAra -yAvata- paryupAsanA karI ane uparyukta prazna pUchavo zreyaskara che ? evo vicAra karIne cAra hajAra sAmAnika devonA parivAranI sAthe sUryAbha devanA samAna-yAvata-vAdyAdinI dhvaniyonI sAthe jaMbudvIpanA bharatakSetramAM ulUkatIra nagaranA jaMbUka udyAnamAM mArI pAse AvavA tene prasthAna karyuM. tyAre te devendra devarAja zakra te devanI divya devardri, divya devadyuti, divya devAnubhAva ane divya teja prabhAne sahana na karatA mArI pAse AvyA ane mane saMkSepamAM ATha prazna pUchyA ane pUchIne tarata ja (zIghra)vaMdanA, namaskAra karI "yAva- cAlyA gayA. jyAre zramaNa bhagavAna mahAvIra gautamane(uparyukta) vAta karI rahyA hatA tyAre ja te deva (amAyI samyagdaSTi utpannaka) AvI gayA. tyAre te deve AvatA ja zramaNa bhagavAna mahAvIrane traNavAra pradakSiNA karI pachI vaMdana, namaskAra karyA ane vaMdana, namaskAra karIne A pramANe pUchayuM - P-107 Page #703 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pa. evaM khalu bhaMte ! mahAsukke kappe mahAsAmANe vimANe ege mAyimicchaddiTiuvavannae deve mamaM evaM vayAsI "pariNamamANA poggalA no pariNayA apariNayA, pariNamaMtIti poggalA no pariNayA aprinnyaa|" tae NaM ahe taM mAyimicchaddiTriuvavannagaM devaM evaM vayAsI - "pariNamamANA poggalA pariNayA no apariNayA, pariNamaMtIti poggalA pariNayA, No apariNayA, te va cce aMte ! vaM ?" 3. "vattA !" samane bhavaM mahAvIre dvatta sevaM purva vayAsIahaMpi NaM gaMgadattA ! evamAikkhAmi -jAvaparUvemi-pariNamamANA poggalA -jAva- no apariNayA, saccamese atte| taeNaM se gaMgadatte devesamaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhe soccA nisamma haTTatuTTha samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA naccAsanne -gAva-5nuvAsa che pra. bhaMte ! mahAzukra kalpamAM mahAsAmAnya vimAnamAM utpanna thayelA eka mAyI mithyAdaSTi utpannaka deve mane A pramANe pUchayuM - pariNamana thaI rahelA pudgala hamaNAM pariNata na kahevAya paNa apariNata kahevAmAM Ave che. kAraNa ke te pudgala hamaNAM ja pariNata thaI rahyA che mATe te pariNata nahIM apariNata ja kahevAmAM Ave che." tyAre meM (tenA uttaramAM) te mAyI mithyAdaSTi devane A pramANe kahyuM - "pariNamana thaI rahelA pudgala pariNata kahevAya che, apariNata nahIM, kAraNa ke te pudgala pariNata thaI rahyA che, eTalA mATe pariNata kahevAya che, apariNata nahI. aMte ! A pramANe mAruM kathana kevuM che ?" u. "he gaMgadatta !" A pramANe saMbodhana karI zramaNa bhagavAna mahAvIre gaMgadatta devane A pramANe kahyuM - gaMgadatta ! huM paNa A pramANe kahuM chuM -yAvatuprarUpaNA karuM chuM ke "pariNamana thaI rahelA pudgala -vAvata-apariNata nathI. (paraMtu pariNata che). A artha (siddhAMta) satya che." tyArabAda zramaNa bhagavAna mahAvIrathI A uttara sAMbhaLI ane avadhAraNA karIne gaMgadatta deva harSita ane saMtuSTa thayA ane zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana, namaskAra karyA. vaMdana, namaskAra karIne te bhagavAnathI nato atidUra ane nato atinikaTabesI -cAvatu- bhagavAnanI parkapAsanA karavA lAgyA. tyArabAda zramaNa bhagavAna mahAvIre gaMgadatta devane ane mahatI pariSadane dharmakathA kahI cAvatajene sAMbhaLI jIva ArAdhaka banyA. te samaye gaMgadatta deve zramaNa bhagavAna mahAvIra pAsethI dharmadezanA sAMbhaLI ane avadhAraNA karI hRSTa-tuSTa thayA ane pharI UbhA thaI zramaNa bhagavAna mahAvIrane vaMdana, namaskAra karyA ane vaMdana, namaskAra karIne A pramANe kahyuM - "bhaMte! huMgaMgadatta deva bhavasiddhika chuM ke abhavasiddhika chuM ?" rASpazrIya sUtramAM kathita sUryAbhadevanA samAna uttara jANavA joIe. gaMgadatta deve paNa A ja pramANe batrIsa prakAranI nATyavidhi pradarzita karI ane pachI je dizAthI AvyA hatA te ja dizAmAM cAlyA gayA. taeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre gaMgadattassa devassa tIse ya mahaimahAliyAe parisAe dhammaparikahei-jAvaArAhae bhvi| tae NaM se gaMgadatte deve samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM dhamma soccA nisamma haTTatuTTha uDhei uThThittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - ahaNNaM bhaMte ! gaMgadatte deve kiM bhavasiddhie abhavasiddhie ? evaM jahA sUriyAbho -jAva- battIsaivihaM naTTavihiM uvadasei uvadaMsettA-jAva- tAmeva disaM pddige| P-108 Page #704 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 'bhaMte !' tti bhagavaM goyame samaNaM bhagavaM mahAvIraM - jAva evaM vayAsI - 1. vattassa nuM 'bhaMte' ! vevasa sA vijJA viddhI, vinA tevanuThThuM "nAva- aNuvidA ? 3. goyamA! sarIra gayA, sarIraM aNuviThThA phUDaTITrasAjAvidyuto -khAva- sarIra aNuvidA / - viyA. sa. o6, 3. 6, mu. -kh bhAga 1, khaNDa 2, pR. 134 mahAvIratitthe kesI - goyama saMvAo - sUtra 284 (1) jiNepAse tti nAmeNa arahA logapUio / saMbuddhappA yA savvannU dhammatitthayare jiNe // 1 // tassa logapaIvassa Asi sIse mahAyase / jesI vumAra-samaLe viSnA caraNa-pAranerA ohinANa-sue buddhe sIlasaMgha samAule / gAmANugAmaM rIyante sAvatthiM nagarimAgae // 3 // tinduyaM nAma ujjANaM tammI nagaramaNDale / phAsue sijjasaMthAre tattha vAsamuvAgae // 4 // aha teNeva kAleNaM dhammatitthayare jiNe / bhagavaM vaddhamANo tti savvalogammi vissue // 5 // tassa logapaIvassa Asi sIse mahAyase / bhagavaM goyame nAmaM vijjA - caraNapArage // 6 // bArasaMgaviU buddhe sIsa- saMgha-samAule / gAmAgAmaM rIyante se vi sAvatthimAgae // 7 // aagi nAma ujjANaM tammI nayaramaNDale / phAsue sijjasaMthAre tattha vAsamuvAgae // 8 // kesI 'kumAra samaNe goyame ya mahAyase / ovi tattha vihariMsu allINA susamAhiyA // 9 // "bhaMte !" A pramANe saMbodhana karI bhagavAna gautame zramaNa bhagavAna mahAvIrane -yAvata- A pramANe pUchayuM - pra. bhaMte !" gaMgadatta devanI te divya devardri, divya devadhuti -yAvat-(divyadevalezyA) kayAM gaI, kAM praviSTa thaI gaI ? u. gautama ! te divya devardri te gaMgadatta devanA zarIra gaI ane za2I2mAM ja anupraviSTa thaI gaI. ahiyAM phUTAkAra zALAnuM dRSTAMta te zarIramAM anupraviSTa thaI gaI paryaMta samajavuM joIe. bhAga 1, khaMDa 2, pR. 134 mahAvIra tIrthamAM kezI-gautama saMvAda : sUtra 284(3) bha.pArzvanAthanAmanAjinahatA. je azrloka pUjitasaMbuddhAtmA sarvajJa dharmatIrthanA pravartaka ane rAgadveSa vijetA hatA. telokapradIpa bhagavAna pArzvanAthanA jJAna ane cAritramAM pAragAmI ane mahAyazasvI ziSya kezIkumAra zramaNa hatA. te avadhijJAna ane zrutasaMpadA (zrutajJAna)thI prabuddha hatA. te potAnA ziSya (saMghathI samAyukta thaI)samudAya sahita grAmAnugrAma vicaraNa karatA zrAvastI nagarImAM AvyA. te nagaranA nikaTa hiMduka nAmanA udyAnamAM jyAM prAsuka (jIvarahita) ane eSaNIya zaiyyA (AvAsa-sthAna) ane saMstAraka(pITha, phalaka, pATa, pATalA Adi Asana) sulabha hatA tyAM rahyA. te ja samaye dharmatIrthanA pravartaka jina bhagavAna vardhamAna (mahAvI2) vicaraNa karatA hatA. je samagra lokamAM prakhyAta hatA. te loka pradIpa vardhamAna svAmIne vidyA ane cAritranA pAragAmI mahAyazasvI bhagavAna gautama (IndrabhUti)nAmaka ziSya hatA. te bAra aMgonA jJAtA hatA. te (gautama svAmI) ziSya samudAya(varga)sahita grAmAnugrAmavihAra karatA zrAvastI nagarImAM AvyA. (temaNe paNa) te nagaranA kinAre (bAhya pradeza)mAM koSThaka nAmanA udyAnamAM jyAM prAsuka zaiyyA ane saMstA2ka sulabha hatA tyAM nivAsa karyo. kezIkumAra zramaNa ane mahAyazasvI gautama baMne tyAM (zrAvastImAM) vicaratA hatA. je AtmalIna ane susamAhita (samyak samAdhithI yukta) hatA. 1. gaMgadattanA pUrvabhava pravrajyA vagerenuM varNana dharmakathAnuyoga bhAga-1, khaMDa-2, pA.naM. 29-30 para juo. P-109 : Page #705 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ubhao sIsasaMghANaM saMjayANaM tavassiNaM / tattha cintA samuSpannA guNavantANa tAiNaM // 10 // keriso vA imo dhammo? imo dhammo va keriso ? AyAradhammapaNihI imA vA sA va kerisI ? // 11 // cAujjAmo ya jo dhammo jo imo pNcsikkhio| desio vaddhamANeNa pAseNa ya mahAmuNI // 12 // acelago ya jo dhammo jo imo sntruuttro| -gvanA visene jiM tu vAra ? II rUA. U aha te tattha sIsANaM vinnAya pavitakkiyaM / samAgame kayamaI ubhao kesi-goyamA // 14 // goyame paDirUvannU sIsasaMgha smaaule| jeTuM kulamavekkhanto tinduyaM vaNamAgao // 15 // kesI kumAra samaNe goyamaM dissamAgayaM paDirUvaM paDivattiM sammaM saMpaDivajjaI // 16 // palAlaM phAsuyaM tattha paMcamaM kusataNANi ya / goyamassa nisejjAe khippaM saMpaNAmae // 17 // kesI kumAra samaNe goyame ya mahAyase / ubhao nisaNNA sohanti canda sUra samappabhA // 18 // samAgayA bahU tattha pAsaNDA kougA migaa| gihatthANaM aNegAo, sAhassIo samAgayA // 19 // saMyamI, tapasvI, guNavAnuM ane pakAyanA saMrakSaka te baMne (kezIkumAra zramaNa tathA gautama)nA ziSya samudAyamAM A ciMtana utpanna thayuM. amAro A (mahAvratarUpa) dharma kevo che ? ane teno A (mahAvratarUpa) dharma kevo che ? amArA AcAra dharmanI praNidhi (vyavasthA) kevI che ? ane temanI kevI che ? A cAturyAma dharma (cAra mahAvrata) che. je mahAmuni pArtha dvArA pratipAdita che ane A paMcazikSAtmaka(pAMca mahAvrata) dharma che. jenuM pratipAdana mahAmuni vardhamAne karyuM che. (vardhamAna mahAvIra dvArA pratipAdita) A acelaka dharma che ane bhagavAna pArzvanAtha dvArA prarUpita) sAttarottara (raMgIna ane bahumUlya vastravALo) dharma che. eka ja kArya mATe ame pravRtta chIe tyAre bhedanuM zuM kAraNa che ? te baMne kezI ane gautame potAnA ziSyonA vitarkone jANI paraspara tyAM ja (zrAvastImAM ja) maLavAno vicAra karyo. yathocita vinayamaryAdAnA jJAtA gautame kezI zramaNanA kulane jyeSThajANI potAnA ziSya samudAya sahitasiMdukavana (udyAna)mAM AvyA. gautamane AvatA joI kezIkumAra zramaNe samyapha prakArathI tenA anurUpa Adara satkAra karyo. gatamane besavA mATe tarata ja prAsuka payAla (parAlaghAsa) tathA pAMcamo kuza tRNa samarpita karyo. kumAra zramaNakezI ane mahAyazasvI gautama baMne (tyAM) beThelA caMdra ane sUryanA samAna suzobhita thaI rahyA hatA. tyAM kutuhalanI dRSTithI (jovA mATe) aneka abodhajana anya dharma saMpradAyonA pAkhaMDa parivrAjaka AvyA ane sahastra gRhastha paNa AvyA. deva, dAnava, gaMdharva, yakSa, rAkSasa, kinnara ane adazya bhUtono tyAM adUbhUta samAgama thayo. kezIe gautamane kahyuM - "he mahAbhAga! huM tamane (kaMIka) pUchavA IcchuM chuM." kezInA Ama kahevAthI gautame A pramANe kahyuM - bhaMte !" je paNa IcchA hoya te pUcho, anujJA pAmI kezIe gautamane A pramANe kahyuM - Aje A cAturyAma dharma che, jenuM pratipAdana mahAmuni pArzvanAthe karyuM che ane A je paMca zikSAtmaka dharma che jenuM pratipAdana mahAmuni vardhamAne karyuM che. "he medhAvin!baMne ejyAre ekaja uddezyane laI pravRtta thayA che tyAre A vibheda(aMtaranuM zuM kAraNa che?A be prakAranA dharmone joI tamane vipratyaya (saMdeha) kema nathI thato ?" teva-tAva-nyavA-navara-vasa-vinarA | adissANaM ca bhUyANaM Asi tattha samAgamo // 20 // pucchAmi te mahAbhAga ! kesI goyamamabbavI / tao kesiM buvaMtaM tu goyamo iNamabbavI // 21 // puccha bhante ! jahicchaM te. kesiM goymmbbvii| tao kesI aNunnAe goyamaM iNamabbavI // 22 // vAuMAma ya no dhammo, no mo sivivo. desio vaddhamANeNa pAseNa ya mahAmuNI // 23 // 1, egakajjapavannANaM visese kiM nu kAraNaM ? dhamme duvihe mehAvi ! kahaM vippaccao na te // 24 // P-1100 Page #706 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tao kesiM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI / pannA samikkhae dhamma, tattaM tattaviNicchayaM // 25 // purimA ujjujaDA u vaMkajaDA ya pcchimaa| majjhimA ujjupannA ya teNa dhamme duhA kae // 26 // purimANaM dubbisojjho u, carimANaM durnnupaalo| kappo majjhimagANaM tu, suvisojjho supAlao // 27 // sAha goyama ! pannA te chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA // 28 // acelago ya jo dhammo jo imo sntruuttro| desio vaddhamANeNa pAseNa ya mahAjasA // 29 // egakajjapavannANaM visese kiM nu kAraNaM ? liMge duvihe mehAvi ! kahaM vippaccao na te?||30|| kezInA A pramANe kahevAthI gautame kahyuM - "tattvo (jIvAditatvo)nuM jemAM vizeSa pratipAdana thAya che. evA dharma tattvanI samIkSA prajJA dvArA thAya che." prathama tIrthakaranA sAdhu Rju (saraLa) ane jaDa (maMdamati) hoya che. aMtima tIrthaMkaranA sAdhu vakra ane jaDa hoya che (jyAre) vaccenA 22 tIrthakaronA sAdhu Rju ane prAjJa hoya che eTalA mATe dharmanA be prakAra kahevAmAM AvyA che. "prathama tIrthaMkaranA sAdhuono AcAra duvizodhyA (atyaMta kaThinatAthI nirmaLa karI zakAyo hato. aMtima tIrthaMkaranA sAdhuonuM AcAra pAlana karavo kaThina che. paraMtu vaccenA 22 tIrthakaronA sAdhakonA AcAranuM pAlana sukara (saraLa) che. (kumAra zramaNa kezI-) he gautama ! ApanI prajJA zreSTha che. Ape mArI zaMkA dUra karI. paraMtu gautama ! mane hajI eka zaMkA che te viSayamAM paNa samAdhAna karo. A je acelaka dharma che te vardhamAne batAvyo che ane je sAntarottara (je varNAdithI viziSTa ane bahumUlyavastravALo) dharma che te mahAyazasvI pArzvanAthe batAvyo che." "he medhAvina! eka ja uddezyathI pravRtta A baMne (dharmo)mAM bhedanuM kAraNa zuM che? be prakAranA veSa (liMga)ne joI tamane saMzaya kema nathI thato ?" (gautama gaNadhara-) kezInA A pramANe kahevAthI gautame kahyuM- "(sarvajJoe) vijJAna (kevaLajJAna)thI yathocitarUpe joIne dharmanA sAdhano (veza, cinha Adi upakaraNo)ne jANIne ja temane anumatI ApI che." aneka prakAranA upakaraNonuM vidhAna lokonI pratIti mATe, saMyamayAtrAnA nirvAha mATe ane bahuM sAdhu chuM" e pramANeno bodha rahe te mATe ja lokamAM liMga (veza)nuM prayojana che. nizcayadaSTithI to samyagujJAna, darzana ane cAritra ja mokSanA vAstavika sAdhana che. A pramANeno eka sarakho siddhAMta baMne tIrthakarono che. (kazIkumAra zramaNa-) "he gautama tamArI prajJA zreSTha che, kAraNa ke Apa mArI A zaMkA dUra karI. mArI eka bIjI zaMkA paNa che. he gautama! te saMbaMdhamAM paNa mane batAvo." 3, "gautama ! aneka sahastra zatruonI vacamAM tame ubhA cho. te tamane jItavA mATe (tamArI tarapha) dauDe che. chatAM tame te zatruone kevI rIte jItI lIdhA ?" (gaNadhara gautama-) ekane jItavAthI pAMca jItI lIdhA ane pAMcane jItavAthI daza jItI lIdhA. dazene jItI meM badhA zatruone jItI lIdhA." kesimevaM buvANaM tu, goyamo innmbbvii| vinnANeNa samAgamma, dhammasAhaNamicchiyaM // 31 // paccayatthaM ca logassa nANA vihavigappaNaM / 'jattatthaM gahaNatthaM ca, loge liMgappaoyaNaM // 32 // aha bhave painnA u mokkhsbbhuuysaahnne| nANaM ca daMsaNaM ceva, carittaM ceva nicchae // 33 // sAhu goyama ! pannA te chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 34 // aNegANaM sahassANaM majjhe ciTThasi goyamA ! te ya te ahigacchanti, kahaM te nijjiyA tume ? // 35 // ege jie jiyA paMca, paMca jie jiyA dasa / dasahA u jiNittANaM, savvasattu jiNAmahaM // 36 // P-111 Page #707 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sattU ya ii ke vutte ? kesI goymmbbvii| tao kesiM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 37 // egappA ajie sattU, kasAyA indiyANi ya / te jiNittu jahAnAyaM, viharAmi ahaM muNI ! // 38 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majhaM, taM me kahasu goyamA // 39 // dIsanti bahave loe, pAsabaddhA sriirinno| mukkapAso lahubbhUo, kahaM taM viharasI muNI // 40 // te pAse sabvaso chittA, nihantuNa uvaayo| mukkapAso lahubbhUo, viharAmi ahaM muNI // 41 // pAsA ya iha ke vuttA ? kesI goymmbbvii| kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 42 // (kezIkumAra zramaNa-) "gautama (1-5-10) zatru kone kahevAmAM Ave che ?" A pramANe kezIe gautamane pUchayuM. tyAre gautame A pramANe kahyuM - (gaNadhara gautama-) "he munivara ! eka na jItelI AtmA zatru che. kaSAya (cAra) ane Indriyo (pAMca)na jItavAthI zatru che. temane jItI meM (zAstrokta) nItinA anusAra apratibaddha thaI vihAra karuM chuM." (kezIkamAra zramaNa-) "he gautama ! ApanI prajJAsamIcIna che. (kAraNa ke, Ape mArI A zaMkA dUra karI(paraMtu)mArI eka zaMkA hajI che. hegautama!viSayamAM paNa mane batAvo." "A lokamAM ghaNA zarIradhArI jIva pAzo (baMdhanothI baddha dekhAI rahyA che. he mune ! Apa baMdhanathI mukta ane laghubhUta (halkA) thaI kevI rIte vicaraNa karo cho ?" (gaNadhara gautama-) he mune ! meM te pAzo (baMdhano)ne badhI rIte dUra karI upAyo dvArA vinaSTa karI baMdhanamukta ane laghubhUta thaI vicaraNa karuM chuM." (kezIkumAra zramaNa-) he gautama! pAza (baMdhana) kone kahevAmAM Ave che ?" (A pramANe) kezIe gautamane pUchayuM. temanA pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM - (gaNadhara gautama-)tIvra rAga-dveSa ane sneha bhayaMkara pAza (baMdhana) che. tene zAstrokta) dharmanItinA anusAra dUra karI huM kramAnusAra vicaraNa karuM chuM." (kezIkumAra zramaNa-) gautama ! ApanI prajJA suMdara che. Ape mArI zaMkA dUra karI, paraMtu he gautama ! mArI eka bIjI zaMkA hajI paNa che te viSayamAM paNa mane kaho." he gautama ! hRdayanA aMdara utpanna eka latA phelAI rahI che. je bhakSaNa karavAthI viSa tulya phaLa Ape che. Ape A (viSavela)ne kevI rIte ukhADI ? (gaNadhara gautama-) "te latAne sarvathA kApI ane jaDathI ukhADI huM nItinA anusAra vicaraNa karuM chuM. mATe huM tenA viSaphaLa khAvAthI mukta chuM." kezIe gautamane pUchayuM - "latA Apa kone kaho cho ?" kezInA A pramANe pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM - (gaNadhara gautama-) "bhavatRSNA (sAMsArika tRSNA lAlasA) ne ja bhayaMkara latA kahevAmAM AvI che. temAM ja bhayaMkara vipAkavALA phaLa lAge che. he mahAmune ! meM muLathI tene ukhADIne (zAstrokta) nItinA anusAra vicaraNa karuM chuM." rAgaddosAdao tivvA, nehapAsA bhyNkraa| te chindittu jahAnAyaM, viharAmi jahakkama // 43 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA // 44 // antohiyaya-saMbhUyA, layA ciTrai goyamA / phalei visabhakkhINi, sA u uddhariyA kahaM // 45 // taM layaM savao chittA, uddharittA samUliyaM / viharAmi jahAnAyaM, mukko mi visabhakkhaNaM // 46 // layA ya iha kA vuttA? kesI goymmbbvii| kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 47 // bhavataNhA layA vuttA, bhImA bhiimphlodyaa| tamuddharittu jahAnAyaM, viharAmi mahAmaNI // 48 // P-112 Page #708 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6. 7. .. sAhu goyama ! pannA te chinno me saMsao imo / anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA // 49 // saMpajjaliyA ghorA, aggI ciTThai goyamA / je Dahanti sarIratthA, kahaM vijjhAviyA tume // 50 // mahAmehappasUyAo, gijjha vAri jaluttamaM / siMcAmi sayayaM dehaM, sittA no va Dahanti me // 51 // aggI ya iha ke buttA ? kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 52 // sAyA aAiLo vRttA, muya-sIjI-tavo natuM / suyadhArAbhihayA santA, bhinnA hu na hanti me // 53 // sAhu goyama ! pannA te, chinto me saMto mo / anno vi saMsao majjhaM, taM me 'kahasu moyamAM p4 ayaM sAhasio bhImo, duTThasso paridhAvaI / naMti goyama ! JaDho, haM te na dIpti ? p|| padhAvantaM nigiNhAmi, suyarassIsamAhiyaM / na me gacchai ummaggaM, maggaM ca paDivajjaI // 56 // asse yaii ke kutte ? kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 57 // maNo sAhasio bhImo, duTThasso paridhAvaI / taM samma nigihAmi dhammasikkhAe kanthagaM // 58 // sAdu goyama ! pannA te, chinno me saMto mo anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA // 59 // kuppahA bahavo loe, jehiM nAsanti jaMtavo / addhAne da vaTTo, taM na naspati goyamA ! II6 // je ya maggeNa gacchanti, je ya ummaggapaTThiyA / te sabve viiyA majjhaM, to na nassAmahaM muNI // 61 // OM. 7. .. (kezIkumAra zramaNa-) "he gautama ! ApanI buddhi zreSTha che. Ape mArI zaMkAne dUra karI. eka bIjI zaMkA paNa mArA manamAM che. he gautama ! te viSayamAM paNa Apa mane batAvo." he gautama ! cArebAju agni prajvalita thaI rahI che. je zarIradhArI jIvone bALe che. Ape tene kevI rIte bujhAvI ?" (gaNadhara gautama-)"mahAmedhothI utpanna pANImAMthI uttama pANI laI tenuM niraMtara siMcana karuM chuM. A kAraNe siMcana (zAMta) thayelI agni mane bALI nathI zakatI." (kezIkumAra zramaNa-) "te agnio kaI che ?" kezIe gautamane pUchayuM. A pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM(gaNadhara gautama-)"kaSAyone agni kahevAmAM AvI che. zruta, zIla ane tapa e pANI che zrutarUpa pANInI dhArAthI zAMta ane naSTa thayelI agni mane bALI zakatI nathI." (kezIkumAra zramaNa-)"gautama ! ApanI prajJA prazasta che. Ape mArI zaMkA dUra karI, paraMtu mArI eka zaMkA hajI che. tenA saMbaMdhamAM paNa mane kaho." "A sAhasika, bhayaMkara duSTa ghoDo cAre bAju doDI rahyo che. he gautama ! Apa tenA para ArUDha cho. (chatAM paNa) te Apane unmArga 52 kema nathI laI jato ?" (gaNadhara gautama-) "doDatA te ghoDAne meM zrutarazmi (zAstrajJAnarUpI)lagAmathI nigraha karuM chuM. jenAthI te mane unmArga para nathI laI jato. paraMtu te sanmArga para ja laI jAya che." (kezIkumAra zramaNa-) "azva kone kahevAmAM Ave che ?" A pramANe kezIe gautamane pUchyuM. pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM - (gaNadhara gautama-) "mana ja te sAhasI bhayaMkara aneduSTa azva che. tene meM samyak prakArathI vazamAM karyo, je dharma zikSAthI te kanthaka (uttama jAtinA azva) samAna thaI gayo che." (kezIkumAra zramaNa-) "he gautama ! ApanI prajJA zreSTha che. Ape mAro A saMzaya paNa dUra karI dIdho. (paraMtu hajI eka zaMkA che. he gautama ! tenA saMbaMdhamAM mane batAvo." he gautama ! saMsAramAM aneka kupatha che. jenA para cAlavAthI prANI bhUlA paDI jAya che. Apa te mArga para cAlyA chatAM kema bhUlA na paDyA ?" (gautama gaNadha2-) "he munivara ! je sanmArgathI cAle che ane je unmArgathI cAle che te badhA mArA jANelA che. mATe huM bhraSTa nathI thato." P-113 Page #709 -------------------------------------------------------------------------- ________________ magge ya iha ke vutte ? kesI goymmbbvii| kezIe gautamane pAchuM pUchayuM - "mArga kone kahevAmAM kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 62 // Ave che ?" kezInuM A pramANe pUchavAthI gautame kahyuMkuppvynn-paasnnddii savve ummggptttthiyaa| (gaNadhara gautama-)"kupravacano (mithyA darzana)ne mAnavAsmmggN tu viNakkhAyaM, esa magge hi uttame // 63 // vALA badhA pAkhaMDI unmArgagAmI che. sanmArga to vItarAga dvArA kathita che ane te ja mArga uttama che." sAhU goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| (kezIkumAra zramaNa-) "he gautama ! ApanI prajJA prazasta anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 64 // che. Ape mArI zaMkA dUra karI paraMtu mArA manamAM hajI eka zaMkA che te viSayamAM paNa mane kaho." mahAudaga-vegeNaM bujjhamANANapANiNaM / he munivara!mahAnu jalapravAhanA vegathI vahetA prANIo saraNaM gaI paiTThA ya, dIvaM ka mannasI muNI // 65 // mATe zaraNagati, pratiSThA ane dIpa Apa kone mAno cho ?" asthi ego mahAdIvo, vArimajhe mhaalo| (gaNadhara gautama-)"pANInA madhyamAM eka vizAla mahAdvIpa mahAudagavegassa gaI, tattha na vijjaI // 66 // che. tyAM mahAna jaLapravAhanA veganI gati (praveza)nathI." dIve ya ii ke vutte ? kesI goymmbbvii| kezIe gautamane (pharI) pUchayuM - "mahAdvIpa A5 kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 67 // kone kaho cho ?" kezInA A pramANe pUchavAthI gautame kahyuM - jarA maraNavegeNaM bujjhamANANa pANiNaM / (gaNadhara gautama-) ''jarA ane maraNa (Adi)nA vegathI dhammo dIvo paiTThA ya, gaI saraNamuttamaM // 68 // vahetA prANIo mATe dharma ja dvIpa che. pratiSThA che. gati che. temaja uttama zaraNa che." sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| (kezIkumAra zramaNa-) "he gautama! ApanI prajJA zreSTha che. anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 69 // Ape mArI zaMkAnuM nivAraNa karyuM. paraMtu mAro eka saMzaya hajI paNa che. he gautama ! tenA saMbaMdhamAM paNa mane kaho." 10. aNNavaMsi mahohaMsi nAvA viparidhAvaI / 10. "mahApravAhavALA samudramAM hoDI DagamagI rahI che. (evI jaMsi goyamamArUDho, kahaM pAraM gamissasi ? // 70 // sthitimAM) Apa tenA para ArUDha thaI kevI rIte (samudra) pAra karI zakazo ?" jA u assAviNI nAvA, na sA pArassa gaaminnii| (gaNadhara gautama-) "je hoDI chidra yukta che, te hoDI jA nirassAviNI nAvA, sA upArassa gAmiNI // 71 / / (samudranA) pAra sudhI na jaI zake paraMtu je hoDI chidra rahita che te (samudra) pAra jaI zake che." nAvA ya ii kA vuttA ? kesI goymmbbvii| kezIe gautamane pUchayuM - "Apa hoDI kone kaho cho ?" kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 72 // kezInuM A pramANe pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM - sarIramAhu nAva tti, jIvo vuccai naavio| (gaNadhara gautama-) zarIrane hoDI kahevAmAM AvI che saMsAro aNNavo vRtto, jaMtaranti mahesiNo // 73 // ane jIva(AtmA)ne teno nAvika kahyo che tathA saMsArane samudra kahyo che. jene maharSi pAra karI jAya che." sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| (kezIkumAra zramaNa-) "gautama ! ApanI prajJA zreSTha che. anno vi saMsao majjhaM, taM me kahasu goyamA ! // 74 // Ape mArI zaMkA dUra karI paraMtu mArI hajI paNa eka zaMkA che. tenA viSayamAM Apa mane kaho." 11. aMdhayAre tame ghore, ciTThanti pANiNo bahu / * ghora ane gADha aMdhakAramAM (saMsAranA) ghaNA prANI rahe ko karissai ujjoyaM, savvalogaMmi pANiNaM // 75 // che. (evI sthitimAM) saMpUrNa lokamAM prANIo mATe koNa (prakAza) karaze ?" 11 1 P-114 Page #710 -------------------------------------------------------------------------- ________________ uggao vimalo bhANU, svvlogppbhNkro| so karissai ujjoyaM, sabalogaMmi pANiNaM // 76 // bhANU ya ii ke vutte ? kesI goyamamabbavI / kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 77 // uggao khINasaMsAro, savvannu jinnbhkkhro| so karissai ujjoyaM, savvalogaMmi pANiNaM // 78 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo|| anno vi saMsao majhaM, taM me kahasu goyamA // 79 // 12. sArIra-mANase dukkhe, vajjhamANANa pANiNaM / khemaM sivamaNAvAhaM ThANaM, kiM mannasI muNI // 80 // asthi egaM dhuvaM ThANaM, logaggaMmi durAruhaM // jattha natthi jarA maccU, vAhiNo veyaNA tahA // 81 // ThANe ya ii ke vRtte? kesI goymmbbvii| kesimevaM buvaMtaM tu, goyamo iNamabbavI // 82 // nivvANaM ti avAhaM ti, siddhI logaggameva ya / khemaM sivaM aNAvAhaM, jaM caranti mahesiNo // 83 // (gaNadhara gautama-) samagra lokamAM prakAza karavAvALo nirmaLa sUrya udita thaI gayo che. te ja samasta lokamAM prANIo mATe prakAza pradAna karaze." kezIe gautamane pUchayuM - "Apa sUrya kone kaho cho ?" kezInA A pramANe pUchavAthI gautame A pramANe kahyuM(gaNadhara gautama-) jeno saMsAra kSINa thaI gayo che. je sarvajJa che. evA jina bhAskara udita thaI gayA che. te ja saMpUrNa lokamAM prANIo mATe prakAza karaze." (kezIkumAra zramaNa-) "gautama ! tamArI prajJA nirmaLa che. tame mArI zaMkA dUra karI. hajI paNa eka zaMkA rahI jAya che. te viSayamAM paNa mane kaho." munivara ! zArIrika ane mAnasika duHkhothI pIDita prANIo mATe kSema, ziva ane anAbAdha (bAdhArahita) sthAna kayuM mAno cho ?" (gaNadhara gautama-) 'lokanA agrabhAgamAM eka dhruva (acala) sthAna che jyAM jarA, mRtyu, vyAdhio ane vedanAo nathI. paraMtu tyAM pahocavuM bahu kaThina che." (kezIkumAra zramaNa-) te sthAna kayuM kahevAmAM AvyuM che?" kezIe gautamane pUchayuM ane pUchavAthI gautame kahyuM - (gaNadhara gautama-) "je sthAnane mahAmunijana ja prApta kare che, te sthAna nirvANa, abAdha, siddhi, lokAgra, kSema, ziva ane anAbAdha ItyAdi nAmathI prasiddha che." bhavapravAhano aMta karavAvALA mahAmuni jene prApta karI zokathI mukta thaI jAya che, te sthAna lokanA agrabhAgamAM zAzvatarUpathI sthita che jyAM pahoMcavuM atyaMta kaThina che. tene huM sthAna kahuM chuM." (kezIkumAra zramaNa-)"he gautama! ApanI prajJA zreSTha che. Ape mArA saMzaya dUra karI dIdhA che, saMzayAtIta he sarvazruta mahodadhi ! Apane mArA namaskAra che." A pramANe saMzaya nivAraNa thaI javAthI ghora parAkramI kezIkumAra zramaNe mahAyazasvI gautamane natamastaka thaI vaMdanA karIne. pUrva jinezvara dvArA abhimata, sukhAvaha, aMtima tIrthakara dvArA pravartita mArgamAM pAMca mahAvratarUpa dharmane bhAvathI aMgIkAra karyA. te hiMduka udyAnamAM kezI ane gautama baMnenuM je samAgama thayuM tenAthI zruta ane zIlanuM utkarSa thayuM ane mahAnuM prayojanabhUta arthono vinizcaya thayo. taM ThANaM sAsayaM vAsaM logaggaMmi durArUha / jaM saMpattA na soyanti, bhavohantakarA muNI // 84 // sAhu goyama ! pannA te, chinno me saMsao imo| namo te saMsayAIya ! savvasattamahoyahI // 85 // evaM tu saMsae chinne kesI ghoraparakkame / abhivandittA sirasA goyamaM tu mahAyasaM // 86 // paMcamahavvayadhammaM, paDivajjai bhaavo| purimassa pacchimaMmI, magge tattha suhAvahe // 87 // kesIgoyamao niccaM tammi Asi samAgame / suya-sIlasamukkariso, mahattha'tthaviNicchao / / 88 // P-115 Page #711 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tosiyA parisA savvA, sammaggaM smuvtttthiyaa| (A pramANe) te sArI sabhA (deva, asura ane manuSyothI saMthuyA te pasIyantu, bhayavaM kesigoyame // 89 // paripUrNa pariSa)dharmacarcAthI saMtuSTa thaI ane sanmArgamAM tti ni ! samupasthita thaI. te sabhAe bhagavAna kezI ane gautamanI - 34. 223, T. 2-81 stuti karI ke - teo baMne (amArA para) prasanna rahe." ema huM kahuM chuM. bhAga 2, khaNDa 4, pR. 128 bhAga 2, khaMDa 4, pR. 128 vasAvagijha therA resa tava regana rAva bhAvathA pApatya sthaviro dvArA dezanAmAM tapa, saMyamanA phaLanuM prarUpaNa aNumoyaNA ya - ane bhagavAna dvArA anumodanA : mUtra 64 (2) sUtra 4 (kha) tae NaM te samaNovAsayA therANaM bhagavaMtANaM aMtie dhamma tadanaMtara te zramaNopAsaka sthavira bhagavaMtothI dharmopadeza soccA nisamma haTTha tuTTha -jAva- hayahiyayA tikkhutto sAMbhaLI ane hRdayaMgama karI harSita ane saMtuSTa thayo AyAhiNaM payAhiNaM kareMti karettA -jAva- tivihAe -vAva- tenuM hRdaya khIlI uThayuM ane temaNe sthavirA pajjuvAsaNayAe pajjuvAsaMti pajjuvAsittA evaM vayAsI- bhagavaMtonI jamaNI taraphathI traNavAra pradakSiNA karI ane pradakSiNA karIne vAvatu- traNa prakAranI upAsanA dvArA temanI paryapAsanA karI ane paryApAsanA karIne A pramANe pUchyuM - g, saMgame jaM maMta ! jiM ne? ta i mete ! jiM ? pra. bhUta ! saMyamanuM phaLa zuM che ? bhaMte ! tapanuM phaLa zuM che? | taeNaM te therA bhagavaMto te samaNovAsae evaM vayAsI AnA javAbamAM sthavira bhagavaMtoe te zramaNopAsakone A pramANe kahyuM - u. saMjame NaM ajjo! aNaNhayaphale, tave vodaannphle| u. "he Aryo ! saMyamanuM phaLa anAzravatA (Azrava tae NaM te samaNovAsayA there bhagavaMte evaM vayAsI rahita saMvara saMpannatA) che. tapanuM phaLa vyavadAna (karmono kSaya) karavuM che. (sthavira bhagavaMtothI A uttara sAMbhaLI) zramaNopAsakoe te sthavira bhagavaMtone (puna:) A pramANe pUchayuM - pa. jai NaM bhaMte ! saMjame aNaNhayaphale, tave vodANaphale pra. bhaMte ! jo saMyamanuM phaLa anAzravatA che ane tapanuM kiM pattiyaM NaM bhaMte ! devA devaloesa uvavajjati ? phaLa vyavadAna che to te deva devalokamAM kayA kAraNathI utpanna thAya che ? tattha NaM kAliyaputte nAma there te samaNovAsae evaM (zramaNopAsakonA prazna sAMbhaLI) te sthaviromAMthI vayAsI kAlikaputra nAmaka sthavire te zramaNopAsakothI A pramANe kahyuM - 3. "putratave jo ! kevA keva7olu vavanaMti " u. "Aryo ! pUrva tapanA kAraNe deva devalokamAM utpanna thAya che." tattha NaM mehile nAma there te samaNovAsae evaM vAla - gvasaMganevi maLyo tevA hevato, rUvavangati temAMthI mehila(medhila)nAmanA sthavire te zramaNopAsakone A pramANe kahyuM - Aryo! pUrvasaMyamanA kAraNe devadevalokamAM utpanna thAya che." temAMthI AnaMdarakSita nAmanA sthavire te zramaNopAsakone A pramANe kahyuM - Aryo ! karmitA (karmazeSa rahevAne kAraNe deva devalokamAM utpanna thAya che." tattha NaM ANaMdarakkhie NAma there te samaNovAsae evaM vayAsI - "miyA maLyo ! TevAvajhokuM 3vavanaMti." P-116 Page #712 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tattha NaM kAsave NAmaM there te samaNovAsae evaM vayAsI saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti, puvvataveNa puvvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti / sacce NaM esa aTThe, no ceva NaM AyabhAvavattavvayAe / tae NaM te samaNovAsayA therehiM bhagavaMtehiM imAI eyArUvAiM vAgaraNAI vAgAriyA samANA haTTatuTThA there bhagavaMte vaMdai namasai vaMdittA namaMsittA pariNAI pucchaMti, pucchittA uTThAI uvAdiyaMti uvAdiyattA uTThA uTTheti uTThattA there bhagavaMte tikkhutto vaMdaMti NamaMsaMti vaMdittA NamaMsittA therANaM bhagavaMtANaM aMtiyAo puvaiyAo ceiyAo paDinikkhamaMti paDinikkhamittA jAmeva disiM pAubbhUyA tAmeva disiM paDigayA / taNaM terA annayA kayAi tuMgiyAo pupphavaiceiyAo paDiniggacchaMti paDiniggacchittA bahiyA jaNavayavihAraM viharaMti / te kANaM teNaM samaeNaM rAyagihe nAmaM nayare hotthA -khAva- pariyA vaDiyA | teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUI nAmaM aNagAre - jAva- saMkhittaviulateyalesse chaTThachaTTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe -khAva- vidarapha / tase bhagavaM goyame chaTThakkhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM karei, bIyAe porisIe jhANaM jhiyAyai, taiyAe porisIe aturiyamacavalamasaMbhaMte muhapottiyaM paDilehei, paDilehittA bhAyaNAiM vatthAI paDilehei, paDilehittA bhAyaNAiM pamajjai, pamajjittA bhAyaNAI uggAhei uggAhettA, jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai uvAgacchittA samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdai namaMsai vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI - temAMthI kAzyapa nAmanA sthavire te zramaNopAsakone A pramANe kahyuM - "Aryo saMgitA (rAga-Asakti)nA kAraNe deva devalokamAM utpanna thAya che." A pramANe he Aryo ! (vAstavamAM) pUrva tapathI, pUrva saMyamathI, karmakSaya na hovAthI tathA rAga AsaktithI deva devalokamAM utpanna thAya che. A vAta (artha) satya che ane ame potAnA AtmabhAva (potAno ahaMbhAva) batAvavAnI dRSTithI nathI kahyuM. tyArabAda te zramaNopAsaka, sthavira dvArA (potAnA praznonA) kahelA A uttarone sAMbhaLI ghaNA harSita ane saMtuSTa thayA ane sthavira bhagavaMtone vaMdana namaskAra kare che ane vaMdana, namaskAra karIne anya prazna paNa pUche che. prazna pUchayA pachI sthavira bhagavaMto dvArA dIdhelA uttarone grahaNa kare che. grahaNa karIne te tyAMthI uThe che ane uThIne traNavAra vaMdana namaskAra kare che. vaMdana namaskAra karIne te sthavira bhagavaMtonI pAsethI ane puSpavartika caityathI nIkaLI je dizAthI AvyA hatA te dizAmAM pAchA pharyA. ahIM te sthavira bhagavaMta paNa koI eka divase tuMgikA nagarInAte puSpavartika caityathI nIkaLI anenikaLIne bahAra (anya)janapadomAM vicaraNa ka2vA lAgyA. te kALa ane te samayamAM rAjagRha nAmanuM nagara hatuM. tyAM (zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI padhAryA, pariSad vaMdanA karI) yAvata- (dharmopadeza sAMbhaLI) pariSad pAchI pharI. te kALa ane te samayamAM zramaNa bhagavAna mahAvIranA jyeSTha aMtevAsI(ziSya)IndrabhUti nAmaka anagAra hatA -yAva- te vipula tejolezyA ne potAnA zarIramAM saMkSipta karI rAkhatA hatA. te niraMtara chaThThachaThThanI tapasyAthI tathA saMyama ane tapathI potAnI AtmAne bhAvita karatA -yAvat- vicaratA hatA. (tyArabAda) tenA pachI chaThThanA pAraNAnA divase bhagavAna(IndrabhUti)gautamasvAmIeprathamapraharamAM svAdhyAya karI, dvitIya prahara (porasI)mAM dhyAna karyuM, tRtIya praharamAM mAnasika capalatAthI rahita, AkuLatAthI rahita thaI mukhavastikAnuM pratilekhana karyuM, pratilekhana karIne pAtra ane vastronuM pratilekhana karyuM, pratilekhana karIne te pAtrAnuM pramArjana karyuM ane pAtronuM pramArjana karIne te pAtrone laI jyAM zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmI virAjamAna hatA tyAM AvyA. tyAM AvIne zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIne vaMdana namaskAra karyA ane vaMdana namaskAra karIne A pramANe nivedana karyuM - P-117 Page #713 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "icchAmi NaM bhaMte ! tubbhehiM abbhaNuNNAe chaTThakkhamaNapAraNagaMsi rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAe additte|" "mahAsude sevAnufpayA ! ma rivaM reTa " tae NaM bhagavaM goyame samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM abbhaNuNNAesamANe samaNassa bhagavaomahAvIrassa aMtiyAo guNasilAo ceiyAo paDinikkhamai paDinikkhamittA aturiyamacavalamasaMbhaMte jugaMtarapaloyaNAe diTThIe purao riyaM sohemANe sohemANe jeNeva rAyagihe nagareteNeva uvAgacchai, uvAgacchittA rAyagihe nagare ucca-nIya-majjhimAiM kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyaM aDai / tae NaM se bhagavaM goyame rAyagihe nagare -jAvaaDamANe bahujaNasaI nisAmei - "evaM khalu devANuppiyA ! tuMgiyAe nagarIe bahiyA puSphavaIe ceie pAsAvaccijjAtherA bhagavaMtosamaNovAsaehiM imAI eyArUvAI vAgaraNAI pucchiyA - bhaMte ! Aje mAre chaThTha (bela) tapanA pAraNAno divasa che mATe ApanI AjJA prApta thaze to huM rAjagRhanagaranA ucca, nIca ane madhyama kulonI gRha samudAyamAM bhikSAcaryAnI vidhinA anusAra bhikSATana karavA IcchuM chuM. (tyAre bhagavAne kahyuM-) "he devAnupriya ! je pramANe tamane sukha upaje tema karo, paraMtu temAM samaya mAtrano prasAda na karo." tyAre bhagavAnanI AjJA prApta thayA pachI bhagavAna gautama svAmI zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmInI pAsethI tathA guNazIla caityathI nikaLyA ane nIkaLIne tvarA (utAvaLA) caMpalatA (caMcalatA) ane saMbhrama (AkuLatA)thI rahita thaI yuganI (gADInA paiDA - dhUsara)pramANadUra aMtara)sudhInI bhUminuM avalokana karatA potAnI dRSTithI AgaLa- AgaLanA mArganuM zodhana karatA jyAM rAjagRhanagara hatuM tyAM AvyA ane tyAM AvIne (rAjagRhamAM) ucca, nIca ane madhyama kulonA gRha-samudAyamAM vidhipUrvaka bhikSA levA gayA. te samaye rAjagRha nagaramAM bhikSA vahoratA bhagavAna gautame ghaNA lokonA mukhamAMthI -cAvataema sAMbhaLayuM - "he devAnupriya! tuMgikA nagarInI bahAra puSpavartika nAmanA udyAnamAM bhagavAna pArzvanAthanA ziSyAnuziSya sthavira bhagavAna padhAryA hatA. temane tyAMnA zramaNopAsakoe A pramANe prazna pUchayuM - "bhaMte ! saMyamanuM phaLa zuM che ? bhaMte ! tapanuM phaLa zuM che ?" tyAre (uttaramAM) sthavira bhagavaMtoe te zramaNopAsakone A pramANe kahyuM - "Aryo ! saMyamanuM phaLa anAzratva (saMvara) che ane tapanuM phaLa vyavadAnatva(karmono kSaya) che. te saMpUrNa varNana pUrvavatu -vAva- tapa pUrva saMyamathI temaja karmitA ane saMgitAthI te deva devalokamAM utpanna thAya che. A vAta satya che. mATe ame kahIe chIe. ame amAro ahaMbhAva batADavA A vAta nathI kahI to huM (gautama) A (A janasamUhanI) vAta kevI rIte mAnI lauM? tyArabAda zramaNa bhagavAn gautama A prakAranI vAta lokonA mukhethI sAMbhaLI to temaNe zraddhA utpanna thaI cAvatu- temanA manamAM kutuhala paNa jAgyuM ema vidhipUrvaka AvazyakatAnusAra bhikSA prApta karI bhikSA laI te rAjagRha nagara (nI sImA)thI bahAra nikaLI atvaritagatithI -yAvata(IryAsamiti pUrvaka) IryA-mArga zodhana karatA jyAM guNazIlaka caitya hatuM saMgame je maMte ! hiM , ta aMte ! hiM ?" taeNaM te therA bhagavaMto te samaNovAsae evaM vayAsI "saMjame NaM ajjo! aNaNhayaphale. tave vodANaphale taM ceva -jAva- puvataveNaM puvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti, sacce NaM esamaTe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe se kahameyaM manne evaM? tae NaM se samaNe bhagavaM goyame imIse kahAe laddhaTTe samANe jAyasaDDhe -jAva- samuppannakouhalle, ahApajjattaM samudANaM geNhai geNhittA rAyagihAo nagarAo paDinikkhamai, paDinikkhamittA aturiyaM -jAva- sohemANe jeNeva guNasIlae ceie jeNeva P-118 Page #714 -------------------------------------------------------------------------- ________________ samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchai uvAgacchittA samaNe bhagavaM mahAvIrassa adUrasAmaMte gamaNAgamaNAe paDikkamai, esaNamaNesaNaM Aloei AloittA bhattapANaM paDidaMsei paDidaMsettA samaNaM bhagavaM mahAvIraM -khAva- vaM vayAsI - " evaM khalu bhaMte! ahaM tubbhehiM abbhaNuNNAe samANe rAyagihe nagare ucca-nIya - majjhimANi kulANi gharasamudANassa bhikkhAyariyAe aDamANe bahujaNasaddaM nisAmemi 'evaM khalu devANuppiyA ! tuMgiyAe nagarIe bahiyA pupphavaIe ceie pAsAvaccijjA therA bhagavaMto samaNovAsaehiM imAI eyArUvAI vAgaraNAI pucchejjA - 'saMnameLa aMte ! viMne ? tave viM te ?' te jeva -jAva- sacce NaM esamaTThe No ceva NaM aaybhaavvttnANuM " "taM pabhUNaM bhaMte! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAI vAgarittae ? udAhu apamU? samiyA NaM bhaMte! tetherA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAiM eyArUvAiM vAgaraNAI vAgarittae ? udAhu asamiyA ? AujjiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAI eyArUvAI vAgaraNAI vAritta ? udAhu aNAujjiyA ? paliujjiyA NaM bhaMte ! te therA bhagavaMto tesiM samaNovAsayANaM imAI eyArUvAI vAgaraNAI vAritta ? udAhu apaliujjiyA ? puvvataveNaM ajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti, puvvasaMjameNaM devA devaloesu uvavajjaMti, kammiyAe ajjo devA devaloesu uvavajjaMti, saMgiyAe ajjo devA devaloesu uvavajjaMti puvvataveNaM puvvasaMjameNaM kamiyA saMgiyAe ajjo ! devA devaloesu uvavajjaMti ! sacce NaM esamaTThe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe." ane jyAM zramaNa bhagavAna mahAvIra birAjamAna hatA tyAM AvyA ane tyAM AvIne zramaNa bhagavAna mahAvIranI najIka ubhA rahyA. gamanAgamana saMbaMdhI pratikramaNa karyuM. (bhikSAcaryAmAM lAgelA) eSaNA ane aneSaNA doSonI AlocanA karI. AlocanA karIne pachI (lAvelA) AhAra-pANI bhagavAnane batADayA. batADIne zramaNa bhagavAna mahAvIra svAmIne yAva- A pramANe nivedana karyuM - "bhaMte ! huM ApanI pAse AjJA prApta karI rAjagRhanagaramAM ucca, nIca ane madhyama kulomAM bhikSAcaryA mATe vidhipUrvaka bhikSATana karI rahyo hato. te samaye ghaNA lokonA mukhethI A pramANe sAMbhaLyuM ke "he devAnupriyo ! tuMgikA nagarInA bahAra sthita puSpavartika nAmanA (caitya) udyAnamAM pArsthApatyIya sthavira bhagavaMta padhAryA hatA. temaNe tyAMnA zramaNopAsakoe A pramANe prazna pUchyuM"bhaMte saMyamanuM phaLa zuM che ane tapanuM phaLa zuM che ? A saMpUrNa varNana pUrvanI jema karavuM joIe -yAvat- A vAta satya che. eTale kahI che. paraMtu ame (AtmabhAva) ahaMbhAvanA vaza thaI nathI kahI" (Ama kahI zrI gautama svAmIe pUchyuM-) bhaMte ! zuM te sthavira bhagavaMta te zramaNopAsakone Avo uttara devAmAM samartha ke asamartha nathI. "bhaMte ! zuMtesthavira bhagavaMtoe te zramaNopAsakone praznonA A pramANe uttara devAmAM samyarUpathI sakSama che ke asakSama che ? bhaMte ! zuM te sthavira bhagavaMta te zramaNopAsakono Avo uttara devAmAM upayukta che ke anupayukta che ? bhaMte ! zuM te sthavira bhagavaMta te zramaNopAsakone A uttara devAmAM viziSTa yogyatAvALA che ke yogyatAvALA nathI ? "Aryo ! pUrva tapathI deva devalokamAM utpanna thAya che. pUrva saMyamathI deva devalokamAM utpanna thAya che. karmitAthI deva devalokamAM utpanna thAya che. saMgitA (Asakti)nA kAraNe deva devalokamAM utpanna thAya cheane pUrvatapa, pUrvasaMyama, karmitA anesaMgitAthI deva devalokamAM utpanna thAya che. A vAta satya che. mATe ame kahIe chIe paraMtu amArA ahaMbhAvavaza nathI kahetA." P-119 Page #715 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pabhUNaMgoyamA! tetherA bhagavaMtotesiM samaNovAsayANaM imAI eyArUvAI vAgaraNAI vAgarettae, No ceva NaM appabhU, taha ceva neyavvaM avisesiyaM -jAva-pabhUsamiyA AujjiyA palijjiyA-jAvasacce NaM esamaDhe No ceva NaM AyabhAvavattavvayAe, ahaM pi NaM goyamA ! evamAikkhAmi bhAsemi paNNavemi parUvemi - puvataveNaM devA devaloesu uvavajjati, puvasaMjameNaM devA devaloesuuvavajjati, kammiyAe devA devaloesu uvavajjaMti, saMgiyAe devA devaloesu uvavajjaMti, puvataveNaM puvasaMjameNaM kammiyAe saMgiyAe ajjo! devA devaloesu uvavajjati, sacce NaM esa maTe, No ceva NaM aaybhaavvttvvyaae| -viyA 4, 2, 3, 6, ku. 26-2 bhAga 2, khaNDa 6, pR. 172 gottassa mUlottara bheya parUvaNaM - sUtra rUpa () satta mUlagottA paNNattA, taM jahA - (mahAvIre uttara Apyo-) he gautama ! te sthavira bhagavaMtoe te zramaNopAsakone A pramANenA uttara devAmAM samartha che. paraMtu asamartha nathI. zeSa saMpUrNa varNana pUrvavatu jANavuM joIe, -vAva- te samyakurUpathI saMpanna che. abhyasta che. (asaMpanna ke anabhyasta nathI)te upayogavALA che. anupayogavALA nathI. te viziSTa jJAnI che. sAmAnya jJAnI nathI. -yAvata- te vAta satya che. mATe te viroe kahI che. paraMtu ahaMbhAvavaza thaIne nathI kahI. he gautama! huM paNa A pramANe kahuM chuM. bhASaNa karuM chuM, batAvuM chuM ane prarUpaNa karuM chuM ke - pUrva tapanA kAraNathI deva devalokamAM utpanna thAya che, pUrvasaMyamanA kAraNe devadevalokamAM utpanna thAya che, karmitA (karmakSaya thavAnA bAkI hovA)thI deva devalokamAM utpanna thAya che tathA saMgitA (rAga Asakti)nA kAraNe devadevalokamAM utpanna thAya che ane he Aryo pUrva tapa, pUrva saMyama, karmitA ane saMgitAthIdeva devalokamAM utpanna thAya che. A vAta satya che. mATe temaNe kahI che. paraMtu potAnA ahaMbhAvavaza nathI kahI. bhAga 2, khaMDa 6, pR. 172 gotranA mULa ane uttara bhedonuM prarUpaNa : sUtra 359 (kha) mULagotra (eka puruSathI utpanna vaMza paraMparA) sAta kahevAmAM AvI che, jemake - 1. kAzyapa, 2. gautama, 3. vatsa, 4. kautsa, 5. kauzika, 6. mAMDava, 7. vAziSTha. 1, je kApaya gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - . 1. kAzyapa, 2. zAMDilya, 3. gola, 4. bAla, 5. maujakI, 6. parvatI, 7. varSakRSNa. je gautama gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. gautama, 2. garga, 3. bhAradvAja, 4. AMgirasa, 5. zarkarAbha, 6. bhAskarAbha, 7. udattAbha. 2. vAsavA, 2. soyama, rU. 4chI, 4. #AchA, 6. zosiyA, 6. maMDavA, 7. vAsiTTA 2. sivA te sattavidA pUUttA, teM nahIM - 2. te sivA, 2. te saMDitnI, rU. te trA, 4. te vAtrA, che. te muMgaLo, 6. te patraphaLo, 7, te varasaTTA 2. je goyamA te sattavihA paNNattA, taM jahA - 2. te jayamI, rU. te bhArI, 6. te sarama, 7. te uttama | 2. te TWIT, 4. te nirasA, 6. te marAmA, P-120 Page #716 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3. ne vachI te sattavi pattA, te nahIM - 3. je vatsa gotrIya che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. te vachI, 2. te gayA, 1. vatsa, 2. Agneya, rU. te mitteyA, 4. te sAma7io , 3. maitreya, 4. zAlmalI, 6. te sendrayathI, 6. te sei , 5. zailaka, 6. asthisaNa, 7. te vayA . 7. vItakRSNa. 4. je kocchA te sattavihA paNNattA, taM jahA - 4. je kautsa gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - . te , 2. te mAyA, 1. kautsa, 2. maudUgalAyana rU. te GiIOAyA , 4. te jhADI, 3. piMgalAyana, 4. kauDinya, 6. te maMtrI , . te dAriyA, 5. maMDalI, 6. hArita, 7, te sIma | 7. somaka. je kosiyA te sattavihA paNNattA, taM jahA - je kauzika gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - che. te siyA, 2. te vavAyA, 1. kauzika, ra. kAtyAyana, rU. te sarjAyaTI, 4. te nAstriAthaTI, 3. sAlaMkAyana, 4. golikAyana, che. te vivAyaTI, 6. te mAthA, 5. pAkSikAyana, 6. Agneya, 7. te divA | 7. lauhitya. je maMDavA te sattavihA paNNattA, taM jahA - ka, je mAMDava gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 1. te maMDavA, 2. te mArA , 1. mAMDava, 2. ariSTa, rU. te samuyA, 4. te tenI, 3. samukta, 4. taila, 6. te svAvavA, 6. te hindrA, 5. ailApatya, 6. kAMDilya, 7. te varAyaT I 7. kSArAyaNa. 7. je vAsiTTA te sattavihA paNNattA, taM jahA - je vAziSTha gotrI che te sAta prakAranA kahevAmAM AvyA che, jemake - 2. te vArasA, 2. te uMnAyaTI, 1. vAziSTha, 2. ujAyana, rU. te nAhavA , 4. te vadhAvazvA, 3. jArUkRSNa, 4. vyAdhApatya, che. te koTinA, 6. te satnI, 5. kauDinya, 6. saMjJI, 7. te pArAsarA ! - ST ba. 7, su. ? 7. pArAzara (kula 49 gotra thAya che.). bhAga 2, khaNDa 6, pR. 172 bhAga-2, khaMDa-4, pR. 17ra miumahava sampanne gaggAcArya - mRdu-mArdava saMpanna gargAcArya : sUtra 361 () sUtra 359 (ga) there gaNahare gagge, muNI Asi visaare| 1. gagaMgotrotpanna gArgyu muni sthavira gaNadhara ane AiNNe gaNibhAvammi samAhiM pddisNdhe||' (sarvazAstra)vizArada hatA. te(AcAryanA guNothI - utta. 1. 27, T. ? vyApta hatA ane gaNibhAvamAM sthita hatA tathA samAdhimAM (potAne) joDavAvALA hatA. miu-maddavasaMpanne, gambhIre susmaahie| (tyArabAda) mRdu ane mArdavathI saMpanna gaMbhIra, viharai mahiM mahappA sIlabhUeNa appaNA // susamAhita ane zIlabhUta (cAritramaya) AtmAthI - 3. ma. 27, . 27 yukta thaIne mahAtmA gAgyacArya(avinIta ziSyone choDI) pRthvIpara (ekalA) vicaraNa karavA lAgyA. 1. vinIta - avinIta ziSyonuM varNana caraNAnuyogamAM juo. P-121 Page #717 -------------------------------------------------------------------------- ________________ = = = =. caraNAnuyoga pariziSTa --- -- ---- (gujarAtI saMskaraNamAM avazeSa pAThonuM saMkalana) anuyoga e AgamonA pAThonuM saMkalana che. emAM kALajI rAkhavA chatAM paNa thoDA pATho gujarAtI saMskaraNamAM chuTI gayA che je ahIM ApavAmAM Ave che. emAM hindI saMskaraNanA ja peja naMbara, sUtraka, heDiMga, sthaLa nirdeza ApavAmAM AvyA che. e ja krama paNa rAkhyo che. pAThaka yathAsthaLe avazeSa pAThonuM saMkalana karI levuM. sUcita sthaLe upayukta ! na hoya to bIjA sthaLe ApavAno sucana karavo jethI bIjA saMskaraNamAM sudhArA thaI zake. - saMyojaka | -- -- -- mA , pR. 34-35 dhammassa ArAhayA - dharmanA ArAdhaka : 42. taM Aittu na nihe, na nikkhive 42. sAdhaka dharmanuM vAstavika svarUpa jANI tene svIkAra karIne nALig dhamma nA tada... temAM na mAyA kare, na dharmane choDe. bAvA. su. 2, . 4, 3. 2, mu. taM mehAvI jANejjA dhamma / prajJAvaMta purUSa sarvajJa prarUpita dharmane jANe bAvA. su. 1, ma. 6, 3. 4, su. 162 buddhA dhammassa paargaa| tattvajJa purUSa dharmanAM pAragAmI hoya che. bAvA. su. 1, ba. 8, 3. 8, su. 23 0 je eya caraMti AhiyaM, nAteNaM mahatA mhesinnaa| mahAn maharSi jJAtaputra (bha.mahAvIra) e kahelA dharmanuM te uTThiya samuTThiyA, anno'nnaM sAreti dhammao // je AcaraNa kare che, emAM ja rata rahe che ane vizeSa rata sUca. su. 1, ba, 2, 3, 2, IT, 26 rahe che te ja eka bIjAne dharmamAM pravRtta karI zake che. No kAhie hojja saMjae, pAsaNie Na ya saMpasArae / saMyamI sAdhaka vikathA (viruddhavArtA) na kare, praznaphaLa na NaccA dhammaM aNuttaraM, kayakirie Na yAvi mAmae / kahe, varSA ane dhanopArjananA upAyo na batAve, mamatva sUya. su. 1, ba, 2, 3. 2, T. 28 na kare, paraMtu lokottara dharmanuM pAlana kare. evamAdAya mehAvI, appaNo giddhimuddhare / medhAvI sAdhaka A prakAre vicArIne potAnI mamatva AriyaM uvasaMpajje, sabvadhamma makoviyaM // buddhine choDI sarva viratirUpa nirdoSa Aryadharmane svIkAra kare. saha saMmaie NaccA, dhammasAraM suNettu vA / potAnI buddhi dvArA dharmanA sAMcA svarUpane jANI ane samuvaTTie aNagAre, paccakkhAe ya pAvae / sAMbhaLI evA AtmAnI unnati karavAmAM tatpara sUya. su. 1, 1.8, 3. ?, mA. 23-14 anagAra sAdhaka 18 pApano pratyAkhyAna karIne nirmaLa bhAga 1, pR. 36 AtmAvALo thAya che. dhammANahigAriNo dharmano anadhikArI : jarU. "na rUtyaM tavo vA no niyamo vA visati ?" saMpuow 43. bhogamaya jIvananI IcchAvALo bALa-mUDha mAnava A bAle jIviukAme lAlappamANe mUDhe vipriyaasmveti| prakAre kahe che. - "A jagatamAM tapa, Indriyadamana tathA AvI. yu. , ma. 2, 3. rU, su. 77 niyamanuM kaMI paNa phaLa jovA maLatuM nathI." bhAga 1, pR. 42 dullaho dhammo - durlabha dharma : 68, "da mArU, tA. dhamma marAzi3 narA | 58, A manuSyabhavamAM ke mAnavabhavamAMthI bIjA bhavamAM paNa sUya. su. 2, 4. 26, mA. 26 dharmanI ArAdhanA karI saMsArano aMta kare che arthAta mokSa pAme che. - 32. For PrivP-122sonal Use Only Page #718 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAga 1, pR. 69 #Atre sacaraNArU rAtre sAthe mArA pAyamachatta- akALamAM svAdhyAya karanAra ane kALamAM svAdhyAya na karanArano prAyazcitta : 206. ne fmaFq vAutri siM sAthe na re, na saMta 105. je bhikSu (divasa-rAtanAM pahelAne chellA pahore) cAra vA saaijji| praharamAM svAdhyAya karato nathI, karAvato nathI ane svAdhyAya na karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU cAukAla porisiM sajjhAyaM uvaiNAvei je bhikSu (kALa cAlyo gayo chatAM kAlika sUtranI) cAra uvaiNAvaMtaM vA sAijjai / praharamAM svAdhyAya kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU cAukkAlaM sajjhAyaM na karei na karataM vA je bhikSu cAra praharamAM svAdhyAya karato nathI, karAvato saaijji| nathI ane svAdhyAya na karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU appaNo asajjhAie sajjhAyaM karei karataM vA je bhikSu potAnA asvAdhyAya kALa (zArIrika azuci)mAM sAijjai svAdhyAya kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugdhaaiyN| tene cAturmAsika uddhAtika parihAra sthAna (prAyazcitta) ni. 3. 26, mu. 23-26, 28 Ave che. bhAga 1, pR. 88 aviNIya sarUvaM avinItano svarUpa : rU, purva tesiM mAvo kAje nahI te uigg | UvaM te 131, jema pakSI potAnA baccAnuM (pAMkha na Ave tyAM sudhI) sissA diyA ya, rAo ya aNapavveNa vAiya ttibemi / pAlana kare che, tevI ja rIte bhagavAna(mahAvIra)nA dharmamAM je avikasita sAdhaka che (jenI buddhi dharmamAM saMskArita bAvA. su. , . 6, 3. 3, 4. ??? thaInathI)ziSyonuMAcArya-gurUvaryavagere kramathI vAcanAdi bhAga 1, pR. 111 dvArA divasa-rAta pAlana-saMvardhvana kare." tema huM kahuM chuM. abahusuyassa sarUvaM abahuzrutano svarUpa : 162. je ya caMDe mie thaddhe, dubvAI niyaDI sddhe| 12. je krodhI, ajJAnI, ahaMkArI, kaThorabhASI, kapaTI ane pUrNa bujjhai se aviNIyappA, kaTuM soyagayaM jahA // hoya che. te avinIta AtmA jala pravAhamAM paDelA ane sa. 2, 2, 3. 2, T. rU gothAM khAtA kASThanI jema saMsAra sAgaramAM gothAM khAya che. bhAga 1, pR. 135 sammaiMsaNissa viNNANaM samyakatvadarzInuM vijJAna : 231. jaM sammaM ti pAsaha, taM moNaM ti pAsaha / 231. je samyakRtvamAM samaje che te muni-jIvanane paNa samaje che jaM moNaM ti pAsaha, taM sammaM ti pAsaha // ane je muni jIvanane samaje che te samyakRtvane paNa samaje na imaM sakkaM siDhilehiM AdimajjamANehiM guNasAehiM che. e (samyaktva ke munijIvana)nuM samyapha anuSThAna je vaMka samAyarehiM pamattehiM gaarmaavsNtehiN| zithilAcArI, gADha mamatvavALA, viSayomAM Asakta, mAyA. su. 1, 1. 6, 3. 3, mu. 26 ? mAyAvI, pramAdI tathA grahavAsI che tenAthI A saMyama mA za, pR. 36 AcAranuM pAlana zakya nathI. sammattadaMsI muNI samyatvadarzI muni : 232. muNI moNaM samAyAya dhuNe kammasarIraM / 232, "muni maunabhAva-saMyama dharmane svIkArIne kArmaNa zarIrane paMtaM lUhaM sevaMti, vIrA sammatta daMsiNo / kRza kare. vIra samyatvadarzI muni nirasa AhAranuM sevana kare. esa ohaMtare muNI, tiNNe mutte virae viyAhie - A prakAranI virakta sAdhanAthI saMsArasAgara ne taranAra ttibemi| bAvA, mu. 2, 6, 3. 3, mu. 26? muni ja tIrNa, mukta ane virakta kahevAya che." ema huM P-123 Page #719 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAga 1, pR. 135 samyakatvadarzI pApa nathI karato : sammattadaMsI na karei pAvaM 233. "he Arya ! janma, vRddhAvasthA ane maraNanA du:khone tuM 233. jAiM ca buDhiM ca iha'jja pAse, bhaehiM jANe paDileha jo!, jIvonA sukha-du:khanI sAthe tuM tArA sukha-du:khanI sAthe .. sarakhAmaNI karI tArA mATe tuM mokSanuM svarUpa jANI khUbaja tamhA'tivijje paramaMti NaccA, sammattadaMsI na karei vidhvAna bana !" kAraNa ? mokSamArgane jANanAra mArA. .?, ka. 3, 3.2, su.??? samyaktvadarzanI ja che. te pApa karato nathI. bhAga 1, pR. 135-136 kumma diTThantaM - karma daSTAMta : 234. evaM pege mahAvIrA vipprkkmNti| 234, keTalAka virala (laghukarmA) mahAnuM vIrapurUSoe A prakArano upadeza sAMbhaLI saMyamamAM parAkrama kare che. pAsaha ! ege'vasIyamANe aNattapaNNe / paNa tene tame juo ! je AtmaprajJAthI zunya (ajJAnaajANI che te saMyamamAM kheda pAme che (tenI karUNadazA kAcabA jevI A prakAre che te jANavI joIe) se bemi - se jahA vi kumme harae viNiviTThacitta - huM kahuM chuM, jema - eka kAcabo sarovaramAM rahe che. jeno pacchaNNa palAse, ummuggaM se No labhati / mana eka mahAhada (sarovara)mAM guMthAyela che. te sarovara mAvA, ku. 2, 5, 6, 3. ?, su. 178 zaivALa ane kamaLanA pAMdaDAothI DhaMkAyela che eTale te kAcabAne mukta AkAzane jovA mATe koI chidra tyAM bhAga 1, pR. 136 maLyo nathI. rUkkha diTThantaM - vRkSa daSTAMta : 234. bhajaMgA iva sannivesaM no cayaMti, 234. jema vRkSa (jADa) (aneka prakAranI ThADha (ThaMDI) taDako evaM pege aNegarUvehiM kulehiM jAyA / (tApa) tophAna tathA vAvAjhoDAnA prahArane sahana karavA chatAM) potAnA sthAnane choDatA nathI tevI ja rIte keTalAka loko evA che je (aneka prakAranA saMsAranA du:kha, saMkaTa vigerene vAraMvAra pAme che, chatAM paNa saMsArane nathI choDatA. rUvehiM sattA kaluNaM thaNaMti, Aja prakAre kaMIka bhArakarmI aneka prakAranI garIbAIyukta NidANato te Na labhaMti mokkhaM // madhyama varga kulomAM janma le che to paNa rUpa-gaMdha-rasa bAvA, mu. 2, ba. 6, 3. , . 278 Adi viSayomAM Asakta thaI (aneka prakAranA zArIrika, mAnasika duHkhonA upadravathI ane bhayaMkara rogothI gherAI) karUNa vilApa kare che. to paNa duHkhanA ghararUpa saMsArane choDatA nathI, AvA jIvo du:khanA kAraNarUpa bhAga 1, pR. 142 karmothI mukta thatAM nathI. athirappANaM vivihA uvamA - asthirAtmAne vibhinna upamAo : 240. jaI taM kAhisi bhAvaM, jA jA dicchasi naario| 240. jo tuM strIone joIne tenA pratye A prakArano rAgabhAva vAyA viddho bva haDo, aTriappA bhavissasi // karIza to jema haDa' nAmanI vanaspati pavananA laherathI govAlo bhaNDapAlo vA, jahA taddavvaNissaro / paDI jAya che tema tuM paNa (saMyamamAM) asthira thaI jaIza. evaM aNissaro taM pi. sAmaNNassa bhavissasi // jema govALa ane bharavADa gAyone carAvatA (ghAsa khavaDAvavA laI jAya) che to te teno mAlika nathI hoto utta. sa. 22, II. 44-45 tema tuM paNa (zramaNatva) sAdhutvano mAlika nahi thAya. P-124 Page #720 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bhAga 1, pR. 167 vivarIya parUvaNassa pAyacchittaM - viparIta prarUpaNAno prAyazcitta : 26. ne mikva maMi vipariyAse vipariyAsaMte vA raddha, je bhikSu potAnI paNa viparIta dhAraNA kare che, karAve che saaijji| ane bhaluM jANe che. je bhikkhU paraM vipariyAsei vipariyAsaMtaM vA saaijji| je bhikSu bIjAnI paNa viparIta dhAraNA kare che, karAve che taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ane bhaluM jANe che. tene cAturmAsika anuddhAtika 3ypADyA ni. 3. 22, mu. 70-71 (14) parihAra sthAna (prAyazcitta) Ave che. mA 1, pR. 210 pAsatthAI vaMdamANassa pasaMsamANassa pAyacchittaM pArthastha vagerene vaMdana - prasaMzanano prAyazcitta : 282. je bhikkhU pAsatthaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| 282, je bhikSu pAsasthAne vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU pAsatthaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu pAsatthAnI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU osaNNaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijjai / je bhikSu avasagnane vaMdanA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU osaNNaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA saaijji| je bhikSu avasagnanI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU kusIlaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijjai / je bhikSu kuzILane vaMdanA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU kusIlaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu kuzaLanI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkha nitiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| je bhikSu nityaka (eka ja ghera dararoja gocarI janAra)ne vaMdanA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU nitiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu nityakanI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU saMsattaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| je bhikSu saMsakta (saceta rajathI kharaDAyelahAthathI lenAra)ne vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU saMsattaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu saMsaktanI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU kAhiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA sAijjai / je bhikSu vikathA karanArane vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU kAhiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu vikathA karanAranI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU pAsaNiyaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| je bhikSu nRtyAdi jonArane vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU pAsaNiyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA saaijji| je bhikSu nRtyAdi jonAranI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. P-125 Page #721 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je bhikkhU mamAyaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| je bhikSu A mAruM che' tema bolanArane vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU mamAyaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA saaijji| je bhikSu A mAruM che' tema bolanAranI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU saMpasArayaM vaMdai vaMdaMtaM vA saaijji| je bhikSu gRhasthane (AraMbha karavAnI) AjJA Ape tene vaMdana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU saMpasArayaM pasaMsai pasaMsaMtaM vA sAijjai / je bhikSu gRhasthane (AraMbha karavAnI) AjJA Ape tenI prazaMsA kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraDhANaM ugdhaaiyN| tene cAturmAsika anuddhAtika parihAra sthAna prAyazcitta ni. 3. rU, mu. 4-6 2 (77) Ave che. bhAga 1, pR. 251 vatyAgI puravAra niraja pAchitta kuttA - vastrathI pRthvIkAya vagerene kADhavAnA prAyazcitta sUtra: 367. minaralU vatyAno putravIvA dara jAdarAve 357. je bhikSu vastrathI (sacitta) pRthvIkAyane kADhe che, kaDhAve che NIhariyaM AhaTU dejjamANaM paDigAhei paDiggAhaMtaM vA ane kADhanAranI anumodanA kare che temaja kADhIne lAvela saaijji| vastrane leche, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhUvatthAo AukAyaMNIharaiNIharAveiNIhariyaM bhikSu vastrathI (sacitta) pANIne kADhe che, kaDhAve che ane AhaTTa dejjamANaM paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA saaijji| kADhanAranI anumodanA kare che temaja kADhIne lAvela vastrane le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vatthAoteukAyaM NIharaiNIharAveiNIhariyaM je bhikSu vastrathI agnine kADhe che, kaDhAve che ane AhaTu dejjamANaM paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA saaijji| kADhanAranI anumodanA kare che temaja kADhIne lAvela vastrane le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vatthAo kaMdANi vA -jAva- bIyANi vA je bhikSu vastrathI (sacitta) kaMdamULa cAvatu- bIja kADhe NIharai NIharAvei NIhariyaM AhaTu dejjamANaM che, kaDhAve che ane kADhanAranI anumodanA kare che temaja paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA saaijji| kADhIne lAvela vastrane le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vatthAo osahibIyAI NIharai NIharAvei je bhikSu vastrathI (sacitta) auSadhI bIjane kADhe che, NIhariyaM AhaTU dejjamANaM paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA kaDhAve che ane kADhanAranI anumodanA kare che temaja saaijji| kADhIne lAvela vastrane le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vatthAo tasapANajAI NIharai NIharAvei je bhikSu vastrathI trasa jIvone kADhe che, kaDhAve che ane NIhariyaM AhaTu dejjamANaM paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA kADhanAranI anumodanA kare che temaja kADhIne lAvela sagna | vastrane le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vatthaM Nikkorei NikkorAvei NikkoriyaM je bhikSa vastrane kore che. kovarAve che ane karanAranuM AhaTu dejjamANaM paDiggAhei paDiggAhaMtaM vA saaijji| anumodana kare che temaja korela vastrane le che, levaDAve che ane lenAranuM anumodana kare che. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTTANaM ugghaaiyN| tene cAturmAsika anuddhAtika parihArasthAna(prAyazcitta) ni. 3. 28, mu. 4-70 Ave che. P-126 Page #722 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAna, 2, pR. 26 0 vamaNAi parikamma pAyacchitta suttAI vamana vagerenA parikarmanA prAyazcitta sUtra : 372. je bhikkhU vamaNaM karei kareMtaM vA sAijjai / 372. je bhikSu vamana (ulTI) kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vireyaNaM karei kareMtaM vA sAijjai / je bhikSu virecana (julAba) kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhU vamaNa-vireyaNaM karei kareMtaM vA saaijji| je bhikSu vamana-virecana kare che, karAve che ane karanAranI anumodanA kare che. je bhikkhu aroge parikammaM karei kareMtaM vA saaijji| je bhikSu roga rahita che to paNa davA le che, levaDAve che ane lenAranI anumodanA kare che. taMsevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAkhANaM ugdhAiyaM / tene cAturmAsika anuddhAtika parihAra sthAna(prAyazcitta) ni. 3. 23, su. 42-4pa Ave che. bhAga 1, pR. 261 LiyeLa nivAca pAyA rima ravA pAchara nircathae nigraMthanA paga vagereno parikarma karAvavAnA murAdde - prAyazcitta sUtra : 374, neraLamAM zivAMcasaTUgaLatyigva, ratyiU 374, je bhikSu (anya darzanI) sAdhunA pagane anyatIrthika vA AmajjAvejja vA, pamajjAvejja vA AmajjataM ke gRhasthathI sparza karAve, sApha karAve ane sparza pamajjaMtaM vA sAijjai -jAva- je NiggaMthe NiggaMthassa karanAranI ke sApha karanAranI anumodanA kare -cAvatu- je gAmANugAmaM dUijjamANassa aNNautthieNa, gArathieNa sAdhu grAmAnugrAmavicaratA sAdhunA mastakane anyatIrthika ke gRhasthathI DhaMkAve ane DhAMka ?nI anumodanA kare che. vA sIsaduvAriyaM kArAvei kArAvaMtaM vA saaijji| taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAkhANaM ugghAiyaM / tene cAturmAsika udyAtika parihAra sthAna (prAyazcitta) ni. 3. 27, mu. 26-66 Ave che. , pR. 26 LiyA cipayADa parizna //vana pachitta nigraMthIe nigraMthInA paga vagereno parikarma karAvavAno kuttA - prAyazcitta sUtra: 37. nALiyathALamAMthauTUtyiUMva, rityi 375, je bhikSaNI(anya paMthanA)sAdhvInA pagane anyatIrthika vA, AmajjAvejja vA, pamajjAvejja vA, AmajjAvaMtaM vA, ke gRhasthathI sApha karAve, vAraMvAra sApha karAve ane sApha pamajjAvaMtaM vA sAijjai-jAva-jA NiggaMthI NiggaMthIe karanArananI ke vAraMvAra sApha karanAranI anumodanA kare gAmANugAmaMduijjamANIe, aNNautthieNavA,gArasthieNa -cAvata-jebhikSuNI prAmAnugrAma vicaratI thakI sAthvInA vA, sIsavAriyaM kArAvei kArAvaMtaM vA saaijji| mastakane anyatIrthika ke gRhasthathI DhaMkA ane DhAMkanAranI anumodanA kare che. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTrANaM ugghAiyaM / tene cAturmAsika udyAtika parihAra sthAna (prAyazcitta) ni. 3. 27, su. 180-234 Ave che. bhAga 1, pR. 325 vivittasayaNAsaNa sevaNa phalaM vivikta zayanAsana sevananuM phaLa: 46. 5. vivitta saMcaTIMyAd vi maMte! nIveviMgaLaya? 46. pra. bhaMte!vivikta(strI, pazuAdinA saMsargathI rahita) zayanAsananA sevanathI jIvane zuM lAbha thAya che ? P-127 Page #723 -------------------------------------------------------------------------- ________________ u. vivitta sayaNasaNayAe NaM caritta guttiM jaNayai / caritagutte ya NaM jIve vivittAhAre daDhacaritte egaMtarae mokkhabhAvapaDivanne aTThaviha kammagaThi nijjarei / putta. 1. 26, mu. 22 bhAga 1, pR. 423-424 akivaThANa sevaNa vivAde viNiNNao 637. do sAhammiyA egayao viharaMti, ege tattha annayaraM akiccaThANaM paDisevittA AloejjA, - "aha NaM bhaMte ! amugeNaM sAhuNa saddhiM imammi kAraNammi mehuNapaDisevI / " paccaya heuM ca sayaM paDiseviyaM bhaNNati / = 1. seya tasya puyine - "viM DisevI, gaDisevI?" te ya vaghuggA - 'DisevI' parihArapatte / 3. se ya vaejjA - 'no paDisevI' no parihArapatte jaM se pamANaM vayai se pamANao gheyavve / 6. se kimAhu bhaMte ! u. saccapainnA vavahArA / je bhikkhU a gaNAo avakkamma ohANuppehI vajjejjA, se ya aNohAie icchejjA doccaM pi tameva gaNaM uvasaMpajjittANaM viharittae, tattha NaM therANaM imeyArUve vivAe samuppajjitthA - "phamaM mo nALada vi DisevI, mahisevI ?" seya pucchiyavve - 6. viM DisevI, gaDisevI ?" 3. te ya vapnA - 'DisevI' parihArapatte / se ya vaejjA 'no paDisevI" no parihArapatte - jaM se pamANaM vayai se pamANao gheyavve | uM. vivikta zayanAsananA sevanathI cAritranI rakSA thAya che, cAritranI rakSAthI jIva vikRti rahita AhAra karanAra, daDha cAritravAn, ekAMtasevI ane mokSa bhAvane prApta karIne AThe karmonI gAMTha toDI nAMkhe che. akRtya sevananA saMbaMdhamAM thayela vivAdano nirNaya : 637. be sahadharmI (sAdhu samAna AcAravALA)sAthe vicaratA hoya temAMthI eka sAdhue koI akRta (na kalpe)nuM sevana karyuM (doSa lagADyo hoya) tenI AlocanA kare ke - 'he bhagavan ! meM amuka sAdhu sAthe amuka kAraNathI akRta (maithuna) sevana karyuM che (pratIti karAvavA mATe potAnI bhUlane svIkAra kare che) tyAre gaNAvacchedakae te bIjA sAdhune pUchavuM joIe ke - zuM tame doSI cho ke nirdoSa ? tyAre te kahe - 'huM doSIta chuM' tyAre to parihAra (prAyazcitta) tapano pAtra che. agara te kahe - 'huM doSIta nathI' to te prAyazcittano pAtra nathI kAraNa ke te pramANabhUta satya kahe che, mATe tenA satyanA kathanane svIkAra karavo joIe. pra. u. pra. bhaMte ! tame Ama kema kahyuM ? u. tIrthaMkaroe satya pratijJA (satya kathana) para vyavahA2ne nirbhara batAvyo che. pra. u. asaMyamanA sevananI IcchAthI je koI sAdhu gaNathI nikaLIne prayANa kare ane tatpazcAt asaMyamanuM sevana karyA vinA AvIne pharI eja gaNamAM sammilita thavA Icche to -(AvI sthitimAM saMgha sthaviromAM je vivAda utpanna thaI jAya tyAre - bhikSuo ! zuM tame A jANo cho ke A bhikSu pratisevI che ke apratisevI che ?" tyAre te sAdhune paNa pUchavo joIe ke - zuM tame pratisevI cho ke apratisevI cho ?' (tyAre te kahe ke-) 'huM pratisevI chuM' tyAre te parihAra tapa (prAyazcitta)no pAtra hoya che. (tyAre te kahe ke-) 'huM pratisevI nathI' tyAre te parihAra tapa (prAyazcitta)no pAtra nathI. kAraNa ke te pramANa bhUta (satya) vacana kahe che. eTalA mATe teno kathana pramANataH grahaNa karavo joIe. P-128 For Private Personal Use Only Page #724 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6. se kimAhu bhaMte! 3. saccapainnA vavahArA / bhAga 1, pR. 437 sAmaNNarahiyA samaNA - 66 r. AnuM ne dhAti sAnunAnuM, AyAti dhamma varALunAa662, hA se AyariyANa sataMse, je lAvaijjA asaNassa heuM // vava. 3. 2, mu. 24-25 nikkhamma dINe parabhoyaNammi, muhamaMgaliodariyANu giddhe / nIvAragiddhe va mahAvarAhe, adUrae vehati ghAtameva // annarasa pANasiha loiyassaM, aNuppiyaM bhAsati sevamANe / pAsatthayaM ceva kusIlayaM ca, nissArae hoti jahA pulAe // sUrya. su. ?, maiM. 7, 1. 24-26 je bhikkhU sodagaM sejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai / je bhikkhU sAgaNiyaM sejjaM aNupavisai aNupavisaMtaM vA sAijjai / taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM ugghAiyaM / ni. 3. 26, su. -3 bhAga 1, pR. 565 mAnapiMDa dosaM - 922. je mAhaNe khattiya jAyae vA, tahuggaputte taha lecchai vA / je pavvaie paradattabhoI, gotteNa je thabbhai mANabaddhe || sUrya. su. 6, 6. 12, 1. 20 bhAga 1, pR. 493 nisiddhasayyA pavisaNa pAyacchitta suttaM - niSiddha zayyAomAM praveza karavAnA prAyazcitta sUtra : 765, ne millU sAgariyaM sekhkhuM anupavisa, anupavisaMta va 765. je bhikSu sAgArI (AjJA denAra gRhastha)nI zayyAmAM praveza kare che, karAve che ane praveza karanAranuM anumodana kare che. sAijjai / NikkicaNe bhikkhU sulUhajIvI, je gAravaM hoi siloyagAmI / AjIvameyaM tu abujjhamANe, puNo- puNo vipariyA suveti // pra. u. sUrya. pu. o, 6. o 2, 5. or bhaMte ! tame Ama kema kahyuM ? tIrthaMkaroe satya pratijJA para vyavahArane nirbhara batAvyo che. zrAmaNya rahita zramaNa : je sAdhaka svAdiSTa bhojanavALA kulomAM jAya che, peTa bharavAmAM Asakta thaI dharmakathA kare che, bhojananA lobhathI potAnI prazaMsA karAve che te Arya-AcAryo (zramaNo)nA guNonAM zatAMza bhAgathI paNa hIna che. je saMyama laIne gRhasthathI bhojana meLavavA mATe dIna bane che, bhojanamAM Asakta thaIne (bhATanI jema) dAtAnI prazaMsA kare che te cAro (khAvA mATe ghAsa)nA lobhI vizALakAya suvaranI jema zIghra nAza pAme che. je A lokanA anna-pANI mATe priya vacana bole che, pArzvastha ane kuzILatAnuM sevana kare che. te DAMgaranAM photarAnI jema ni:sAra thaI jAya che. jebhikSu pANIvALI zayyAmAM praveza kare che, karAve che ane praveza ka2nA2nuM anumodana kare che. je bhikSu agnivALI zayyAmAM praveza kare che, karAve che ane praveza karanAranuM anumodana kare che. te cAturmAsika udghAtika parihAra sthAna (prAyazcitta) Ave che. mAnapiMDa doSa : 922. je brAhmaNa, kSatriya, ugraputra, licchavI jAtimAM dIkSita thaIne gRhastha dvArA ApelA AhAranuM sevana karanAra che ane je abhimAna yogya sthAnomAM paNa ucca gotrano mada karatA nathI te ja sAMcA sAdhu che. je bhikSu akiMcana (aparigrahI) hoya ane lUkho-sUko AhAra khAIne jIvana nirvAha kare che, chatAM paNa te abhimAna kare ane potAnI prazaMsA Icche to tenA A guNo tenI AjIvikAnuM sAdhana che. paramArthane na jANanArA te ajJAnI pharI-pharIne viparyAsa (janma, jarA, mRtyu) Adine prApta kare che. P-129 Page #725 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAma 2, pR. 662 gAmAisu vAsAvAsa vihi-Niseho - gAma vageremAM varSAvAsa karavAnA vidhi-niSedha : 2100 seminaqvAmiNUvA sennapuNa nAgengA-jamavA 1107. je sAdhu ke sAdhvIne gAma -yAvata- rAjadhAnInAM -jAva- rAyahANiM vA imaMsi khalu gAmaMsi vA -jAva- saMbaMdhamAM jANavAmAM Ave ke - A gAma -pAvataraayhaanniNsi vA No mahatI vihAra bhUmi, No mahatI rAjadhAnImAM svAdhyAya yogya vizALa vihAra bhUmi viyaarbhuumi| tathA malamUtra visarjananA mATe vizALa vicArabhUmi nathI.. No sulabhe pIDha phalaga sejjA sNthaare| prAsuka pITha, phalaka, pATa, saMsmAraka paNa sulabha nathI. No sulabhe phAsue uMche ahesnnijje| prAsuka eSaNIya AhAra paNa saraLatAthI maLato nathI. bahave jattha samaNa -jAva- vaNImagA uvAgayA jyAM AgaLa ghaNA zramaNa -cAvata-yAcaka AvyA hoya uvAgamissaMti ya accAiNNA viMtI, No paNNassa ane AvavAnA hoya, rastAo para janatAnI bhIDa NikkhamaNa pavesAe -jaav-ciNtaae| paNa vadhAre rahatI hoya tyAM sAdhu ke sAdhvIne praveza mATe -vAva- dharmaciMtana mATe te sthAna yogya nathI. sevaM NaccA tahappagAraMgAmaM vA-jAva-rAyahANiM vANo evI rIte badhA prakArathI jANIne gAma -pAvatavaasaavaasN uvsiejjaa| rAjadhAnImAM varSAvAsa mATe nivAsa karavo nahIM. se bhikkhU vA bhikkhUNI vA sejjaM puNa jANejjA - gAmaM je sAdhu ke sAdhvIne gAma -pAvatu- rAjadhAnInAM vA -jAva- rAyahANiM vA / imaMsi khalu gAmaMsi vA saMbaMdhamAM jANavAmAM Ave ke - A gAma -cAvatu-jaav- rAyahANiMsi vA mahatI vihAra bhUmi, mahatI rAjadhAnImAM vizALa svAdhyAya bhUmi tathA vizALa viyAra bhuumi| (caMDila bhUmi) che. sulabhe jattha pIDha phalaga-sejjA saMthArae / prAsuka pITha, phalaka, pATa - saMsmAraka paNa sulabha che. sulabhe phAsue uMche ahesaNijje, prAsuka eSaNIya AhAra paNa saraLatAthI maLI zake che. No jattha bahave samaNa -jAva- vaNImagA uvAgayA jyAM AgaLa ghaNA zramaNa -cAvatu- yAcaka na AvatA uvAgamissaMti y| hoya ane AvavAvALA paNa na hoya, appAiNNA vittI, paNNassa NikkhamaNa-pavesAe-jAva- rAstAo para janatAnI bhIDa paNa vadhAre na rahatI hoya, ciMtATI tyAM sAdhune ke sAdhvIne praveza mATe -yAvata- dharmaciMtana mATe yogya che. sevaM NaccA tahappagAraM gAmaM vA-jAva- rAyahANiM vA pUrvokta rIte badhA prakAranI yogyatA samajIne gAma tao saMjayAmeva vAsAvAsaM uvsiejjaa| -cAvatu- rAjadhAnImAM yatanAthI varSAvAsa karavo - bAvA. su. 2, ma. 2, 3. 1, su. 46-466 joIe. bhAga 1, pR.652 bahusuyassa vasai vAsAI vihi-Niseho bahuzruta vasati nivAsa vidhi-niSedha : 208-1. te sivA -jhAva-nivefsa vA niva- 11089. alaga-alaga vADa, killo, daravAjAvALA ane gaDAe, abhiniDhuvArAe, abhinikkhamaNa alaga-alaga praveza karavAvALA gAma -yAvatupvesnnaae no kappai bahusuyassa babbhAgamassa sannivezamAM ekalA bahusUtrI ke ghaNA AgamanA egANiyassa bhikkhussa vatthae kimaMgapuNa appasuyassa jANakAra sAdhune rahevuM na kalpa to alpa zAstranA appAgamassa? jANakAra, alpa AgamanA jANakAra sAdhune rahevuM kema kalpe ? P-130 Page #726 -------------------------------------------------------------------------- ________________ se gAmaMsi vA -jAva-sannivesaMsi vA egavagaDAe, eka ja vADa, killA, daravAjAvALA ane pravezavALA egaduvArAe eganikkhamaNa-pavesAe kappai gAma -vAva- sannivezamAM ekalA bahusUtrI ane bahussuyassa babbhAgamassa egANiyassa bhikkhussa ghaNA AgamanA jANakArane rahevuM kalyuM che te paNa jo vatthae duhao kAlaM bhikkhubhAvaM pddijaagrmaannss| sAdhu saMyamabhAvamAM satata jAgRta hoya to ja. - vava. 3. 6, su. 24-25 bhAga 1,pR. 653 aMtogihaThANAi pagaraNam - aMtara gRhasthAnAdi prakaraNa : 22, no punikathA vA nimAMthI va - aMtaranihaMsi 1112. nigraMtha ane nirgathIne guhasthanA gharamAM ke be gharanI Asaittae vA, ciTThittae vA -jAva- ThANaM vA tthaaitte| madhyamAM ubhA rahevuM, besavuM -cAvatu- ubho rahIne kAusagga karavo kalpato nathI. aha puNa evaM jANijjA- 'vAhie,jarAjuNNe, tavassI, je te emAM e jANe ke - huM roga grasta, vRddhAvasthAthI dubbale', kilaMte mucchejja vA, pavaDejja vA evaM se kappai jIrNa, tapasvI ke durbala chuM athavA te bhikSATanathI aMtaragihaMsi Asaittae vA ciTThittae vA -jAva- ThANaM kalAnta thaIne mUcchita thaI jAya ke paDI jAya to temane vA phattaU | - khU. 3. rU, mu. 26 gRhasthanA gharamAM ke be gharonA madhyamAM rahevuM -yAvatubhaag 1, pR. 665 kAusagga karI sthita thavuM kalpa che. sarisaNiggaMthissa AvAse adiNNe pAyacchitta suttaM - svadharmI nigraMthane rahevA na devAnuM prAyazcitta sUtra : 264, ne Lithe thisa sarisa aMte savAre saMte, 1154, je nigraMtha samAna AcAravALA nigraMthane rahevA mATe ovAsaM Na dei, Na deMtaM vA saaijji| upAzrayamAM jagyA hovA chatAM paNa ApatA nathI, apAvatA nathI ane apAvanAranI anumodanA karatA nathI. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM tene cAturmAsika udghAtika parihAra sthAna(prAyazcitta) ugghAiyaM / ni. 3. 6 7, mu. 22? Ave che. bhAga 1, pR. 665 sarisa NiggaMthIe AvAsa adiNNassa pAyacchitta suttaM - svadharmI nirgathIne rahevA na devAnuM prAyazcitta sUtra : 256. nA LiyAMthI LithI sarisiyA, aMte vAte saMte, 1155. je sAdhvI samAna AcAravALI sAdhvIne rahevA mATe ovAsaM Na dei, Na deMtaM vA sAijjai / upAzrayamAM jagyA hovA chatAM paNa ApatA nathI, apAvatA nathI ane apAvanAranI anumodanA karatA nathI. taM sevamANe Avajjai cAummAsiyaM parihAraTThANaM tene cAturmAsika udaghAtika parihArasthAna(prAyazcitta) 3thA | Ave che. ni. 3. 27, su. 22 P-131 Page #727 -------------------------------------------------------------------------- ________________ craaguyo|| // = bhuyI nodha : pahelo aMka caraNAnuyoganA bhAgano sUcaka che ane bIjo aMka pAnA naM nuM che. jema aI keta" zabda 2/115 arthAta bhAga-2nA pAnA naM. 11pamAM, aIbhUmi' bhAga-1 pAnA naM. 549 para Avela che. jyAM e ja zabda salaMga ghaNA pAna 752chetyA pAnAnaM. sAthe-usasAvyoche. - - - - - - - - - - zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. aikvanta 2/115 | akohaNa 1/82 | acitta 1/512 aikkama 2/98 akaMDuyae acittakamma 1/649 aikkamaNaM visohI 2/98 akaMpiya (gaNadhara) 1/8 | acitta pariggaha 2/126 aibhAra 2/125 | akkosa parIsaha 2/421,428 | acittA 2/234 aibhUmi 1/549 / akkhAiyANissiyA 1/513 acittAdattAdANa 2/126 aimAya pANa-bhoyaNa 1/326 | akkhAta pavvajjA | aciyattakula 1/554 aiyArAlA 1/136,137,2/98,99, akkhINamahANasiya 1/225 aciyattavisohI 2/207 108,123,125-128,131 akkhevakarANaM pAyacchitta 2/377 aciyattovaghAta 2/207 airega-gahiya akkhevaNI 2/396,397 | acirakAlakayaM ailolupa 1/82 akhaNDacamma 1/702 | acela 1/692,693,704, aihAsa 2/194 akheya (ta) NNa 1/184,186,187 2/421,423,424,453 akappa 2/54 agaDasuyANaM vasaNa 1/670 acelaga 2/431 akappaTThiyANa 1/562 | agaNi 1/229,249 | acela parIsaha 2/421,423,424 akappaNijja | agaNikammasamAraMbha 1/237,238 | acelassa pasattha pariNAma 2/424 akappiya AhArAi 2/58 | agaNikAya 1/239 | aceliyA 2/312 akamma 1/147,212,2/415,461 / agaNisattha 1/237,238 | accakkhara 1/98 akammavIriya 2/417 agAra 1/132,2/1,2,3, | accAsAyaNayA 1/100,2/222 akammaMsa 1/180 83,139,144 | accI 1/469 akaraNijja kiccAI 1/304 agAradhamma 2/124 accuyakappa 2/161 akasAi 1/107 agArava 2/292 accaMtasuhI akasiNa carama 1/702 agAravAsa acaMbila akasiNa vattha 1/695 agArasAmAiya dhamma 2/124 | accha 1/553 akasiNA 2/353 agAri 2/468 | acchipatta parikamma 1/355,390, akAmamaraNa 2/196,197 agArikamma 397,404 akAla 1/549 agAriNa 1/106 | acchIpatta parikammakArAvaNa akiccaTThANa 2/362,364,365 aguNappehI 2/67 372,378 akiccaThANasevaNa 1/423 | aguttI 1/748 | acchIparikamma 1/389,404 akiriya 1/167,198,2/472 agga 2/454 | acchIparikammakArAvaNa 1/365,371, akiriyaAyA aggapiMDa 1/597,598 377 akiriyA 1/104,152,164, | aggabIyAi 1/585 | acchimala 1/342,351,357, 171,191 aggahe 2/456 362,368,374,379,386,392,399 akiriyAphala 1/104 | aggibhUi (gaNadhara) 1/8 acchejja 1/510,626 akiriyAvAI 1/171-173,178 | aggI uvamA 2/218 ajaya 1/250 akiMcaNa 1/301,2/48 | aggI uvasagga 2/320 ajayaNA 1/250 akiMcaNatA 2/15 | aMgacUliyA 2/253 | ajahaNNaukkosiyA akuUhala Agati 1/200 ajANU 1/123 akusala 1/184 AgADhAivayaNa 1/535 ajAya (1) 2/130 akouhala 2/32 | acakkhudaMsaNaguNappamANa 1/25 ajiya akoviyA acavala 1/83 | ajIva 1/61,125,126,141,160,190 1/83 P-132 Page #728 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/104 1/104 1/431 1/107 1/173,2/115 2/453 1/520 2/115 1/109 1/733 1/172 2/87 ajjA lithalilal ini.chaikalik zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda ajIvakAiya AraMbha 1/284 aTThovamA 1/223 aNaNhaya ajIvamissiyA 1/514 aDDharatta aNaNhayaphala ajutta pariNaya 1/117 aDDhomoyariyA aNaNhava ajuttarUva 1/117 aNaga 2/437 aNAila ajuttasobha 1/117 aNagAra 1/61,62,153,206,212, aNAgata ajutta 1/116,117 | 217,232,235,328,335,339,489, | aNAgamaNa dhammiNo ajuttA 1/117 4902/1,2,3,22,138,157,189,191, | aNAgayavayaNa ajogata 2/119 246,299,317,318,319,320, aNAgAra ajja 1/202 322-324,337,338,342,347,348, | aNADhittA ajjadiTThI 1/202 363,364,427,430,452,462 aNADhiya (deva) ajjapaNNA 1/118 aNagAraguNA 2/33 aNANubaMdhi ajjava 1/134 aNagAradhamma 1/32 aNANuvAdI ajjava (dhamma) 1/32,33 aNagAra sAmAiya 1/33 aNAtAviya 1/118 aNagAriya 1/132 aNAdIya ajjhavaNAvaraNijjA 1/207,208 aNaccasAyaNasIla 1/104 | aNAbhoga ajjhattha jAgaraNA aNaccAvittaM 1/733 | aNAyAra ajjhatthavayaNa 1/520 aNaccAsAyaNAviyaNa ajjhasthiya aNajja 1/202 aNAyAra-bhaMDa-sevI ajjhappajogasAhaNajutta 1/752 aNajjadiTThI 1/202 | aNAriya ajjhappajogasuddhAdANa 2/24 aNajjadhamma 1/243 ajjhayaNa chakkavagga aNajjapaNNA 1/118 | aNAriyavayaNa ajjhasira 1/738 aNajjA 1/118 | aNAraMbha ajjhovavajjaNA 1/123 aNajjhovavaNNa 2/299 aNAraMbhajIvI ajjhovavaNNa 1/477 aNaTThA 1/509 aNAloyaNa ajhaMjhapatta aNaNNadaMsI 2/33 aNAvila aTTajhANa aNaNNArAma 2/33 aNAsatta aTTajhANa lakkhaNa 2/402 aNattapaNNa 1/135 aNAsava 1/421 aNattavao 2/33 aTTAlaya 1/421 aNattavao attavaoyaNA aNAsAyamANa aTTha aTThamiyA bhikkhu paDimA 2/337 aNatthadaMDaveramaNa 2/116,124,128 aNAhapiNDa aTThakara 2/232 aNantaghAi pajjava 2/381 | aNiyAThANa aTThajAya 2/380 aNapanniyadevattaNa 2/150 | aNieya aTThaNANAyAra 1/111 aNabhikkanta kiriyA aNieyavAsa aTThadaMsI 1/108 | aNabhiggahiya (1) 1/514,2/74 aNicca bhAvaNA aTThamabhattiya 2/85 | aNabhiggahiya kuTThI 1/126 aNiTThahae aTThamI posaha aNabhiggahiya micchAdasaNa 1/164 aNidANa aTThalolupa aNavajja (anavadya) 1/146,169 | aNidAyaNA aTTavihakammagaMThi 1/325 aNavaThThappa 2/245,377,378 | aNiyaTThagAmI aTThArasa ThANA aNavaTThappa pAyacchittArihA 2/377 | aNiyANabhUta aTThArasa pAvaTThANa 2/207 | aNavaTThappAriha 2/352| aNiraya aTThAlobhI aNavadagga 2/64 | aNisiTTha aTThi aNasaNa 2/294,302 | aNissara 2/351 1/188,189,561, 2/98,200 2/176 1/159,163,180, 196,492,2/66 1/248 1/284,455 1/754 2/49 1/434 1/105,207,223, 2/294,465 1/508,509 aTTa 1/503 2/428 2/48 2/453 2/311 2/463 2/64 1/159 1/507,563,614 1/142 P-133 Page #729 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/456 zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. | zabda aNissA 1/216 | aNaMkIDA 2/126 aNNamaNNakiriyA 1/342 aNiNhavAyAra 1/111 | aNaMta aNNamaNNassa kesaparikamma 1/361,405 aNukaMpa 1/89 aNaMtakAyasaMjutta AhAra 1/583 aNNamaNNassa cakkhuparikamma 1/360 aNukkasa 1/454 aNaMtaghAta 1/111 aNNamaNNassa jaMghAiromANaM - aNugdhAya pAyacchittArihA 2/377 parikamma aNaMtacakkhu 1/358,400 aNuccakuiya 2/87 aNNamaNNassa - aNaMtanANadaMsI 2/472 aNuTThANabaMdhiya 2/87 NahasihAparikamma aNaMtanANovagaNa 1/358,400 aNuNNavaNNI 1/103 2/320 aNNamaNNassa daMtaparikamma 1/359,403 aNuNNaviya pANabhoyaNa bhoI aNaMtamissiyA 1/301 1/514 aNNamaNNassa pAyaparikamma 1/357,399 aNuNNApagArA 2/229 aNaMtamoha aNNamaNNassa - aNuttara 1/5,6,51,60,100,127, aNaMtarasamudANakiriA 1/164 bhumagaroma parikamma 1/361,404 134,145,147 aNaMtarahiyA puDhavI 1/407 aNNamaNNassa malaNIharaNa 1/357 aNuttaraNANa-dasaNa 1/197| aNaMtarAgama 1/25 aNNamaNNassa sIsaduvAriya karaNa 1/405 aNuttaraNANadaMsaNadhara 2/47 | aNaMtAnubaMdhIkoha-mANa-mAyA-lobha 1/134 aNNavahAe 1/751 aNuttaradaMsI 2/47 | aNaMbila 1/644,646 aNNANa 1/168,181 aNuttara dhamma 1/36 aNNautthiNI 2/267 aNNANamohadaMsiNa aNuttaranANI 2/47 aNNautthiya 1/168,312-315, aNNANavAya 1/180 aNuttarovavAiya (deva) 2/63 aNNANiyA 361-367,370-385,595,683,703, 1/181 aNudisA 2/57 aNNANiyANa 1/181 732,746,2/151,152,222-224, aNupAlaNAsuddha 2/115 aNNANI samaNassa gaI 266-268,392,394,415 aNuppeha (1) 1/133,2/391 aNNAyauMcha 2/48 aNuppehA phala aNNautthiyANaM daMsaNapaNNavaNA 1/165 2/396 aNNAyacarae 2/306,308 aNubhAsaNAsuddha 2/115 aNNagaNAo AgayANaM aNNAya pamAyadosa 2/280 aNumANa gaNa pavesassa vihi Niseha 2/276-278 atArimA 2/438 aNumANaittA 1/362 aNNagilAyacarae 2/308 atittilAbha 2/442,444, aNuvasu 1/452 | aNNagilAyae 2/307 445,447,448 aNuvIti 1/108 | aNNatitthiya 1/193 | atirattA aNuvIti bhAsaNayA 1/297 | | aNNatitthiya pasaMsAkaraNa 2/225 atirAula 1/519 aNuvIya mittoggahajAI 1/302,303 aNNapariggahAe 1/751 atihisaMvibhAga 2/116,124,132 aNuvIya vAya 1/111 aNNapariyAvae atIraMgama 1/751 1/438 aNuvIyi bhAsI 1/292 aNNa-pANa atuTThidosa 2/442,444,445, 1/533 aNuvvaya 2/124 447,448,470 aNNamaNNa vavahAra aNusAsaNa 1/85,86 aturiyabhAsI 1/520 aNNamaNNavitigiMchA 2/32 aNusoya 1/141,142 2/48 aNusoyacArI aNNamaNNa veyAvaccakaraNa - 1/539 ateNagaM ThANaM 2/55 aNussayutta 1/456 vihANa 2/261,262 atta 2/463 aNUNAiritta paDilehaNA 2/72 aNNamaNNa acchI parikamma 1/403 attagarahA phala 2/381 aNegacitta 1/751 aNNamaNNa acchIpattaparikamma 1/361,404 attajhANa 2/365 aNegachandA aNNamaNNassa uttaroTTha attaNiMdAphala 2/380 aNomadaMsI 1/434 parikamma 1/361,402 | attadaMsaNa 1/464 aNovasaMkha 1/182 aNNamaNNassa oTTha parikamma 1/358,401 aNohaMtara 1/438 aNNamaNNassa kAyaparikamma 1/356,398 attaviNNu 2/463 1/20 2/262 ateNa attavato P-134 Page #730 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | adhamma zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. attA 1/171 | addhahAra 1/418,654 | apariggaha 1/25,439,455, 2/48 attAgama 1/25 | addhA paccakkhANa 2/116 apariggaha ArAhaNA phala 1/456 attukkosa - 2/177 addhAmissiyA 1/514 apariggaha ThANa attha 1/84 1/190| apariggahatta 1/212 atthakahA adhammaThiya 1/48,49,50 apariggaha mahAvaya 1/427,478 attha (jJAnAcAra) 1/57,111 adhammapaesa 1/29,30 | apariggahiyAgamaNa 2/126 atthadhara 1/108,122 adhammapasaMsA pAyacchitta 1/52 apariggahI atthapaDiNIya 1/89 | adhammiya uvakkama 1/47 | apariNaya 1/583,587,588,590, atthasuyadhamma adhammiyakaraNa 1/47 592,645,646 asthAgama 1/25 | adhammiya vavasAya 1/48 | aparipuya 2/85 asthikAya 1/154 | adhA 1/122,129 aparimiya 2/85 asthikAya dhamma 1/33,126,2/396 | adhigama 2/124 aparissava 1/208 asthiya 1/586 | annattha'NAbhogeNaM 2/110,111,112 aparissAI 2/350,364 atthI 1/469 | annamannakaremANe pAraMciya 2/378 aparihAriya 2/281 athirAsaNa 1/755 annANa 1/61,125,164,195 apalichinna 2/246,251 adatta | annANakiriyA 1/164 apaliuMciya 2/369,376 adattahArI 2/442,444,445, annANa parIsaha 2/421,432 apalimantha 2/109 447,448,470 annAyabhAsI apasatya kAyaviNaya 1/79,80 adattAdANAkkheva 1/312 aninhavaNa (jJAnAcAra) 1/57,110,111 apasattha maNaviNaya 1/78 adiTThajAyaNA 2/79 aniyaTTi 2/120 apasattha vaiviNaya 1/79 adiTThaThANa 1/596 | aniyANa 1/302 adiTThadhamma 1/91 | aniyANayA 2/206 apAiyAe 2/312 adiTThalAbhie 2/307 | aniraya 1/152,154,155,157,159 apADihAraya 1/634,635,702 adiNNA (nnA)dANa 1/174,214, | anIhArima 2/296,297 apArAya 1/105 235; 2/62,440 apakArakAragA 1/121 apArihAriya 2/382-384 adiNNA (nnA) dANAoveramaNa 1/215, apacchANutAvI 2/364 apAraMgama 1/438 301,304; 2/33 | apacchima-mAraNaMtiya apAvaya 1/161 adinnA (NNA) dANa mahabvaya 1/309 | |saMlehaNA-jhusaNA jhusita 2/86,139 apuTThalAbhie 2/307 adinAdANa-vaya-niyama-veramaNa 1/311 | apacchimamAraNaMtiya-saMlehaNA apuNarAvatti 2/61 adINa 1/202 | jhusaNA ArAhaNayA 2/108,116,124 apuNNarUvA 1/121 adINadiTThI | apajjattiyA (bhAsA) 1/514 apuNNA 1/120,121 adINavittI 1/538 apuNNAvabhAsA apajjavasiya 1/164 1/120 adINapaNNA 1/118 | apaDicchagA aputta 1/119 1/302 adINA (nA) 1/118 apaDilehaNa apurakAra 2/381 aduguMchiyakula 1/553 | apaDilehaNAsIya apurisaMtarakaDa 2/87 1/664,665,685, aduTTha | apaDivAI 1/130 709,714,743 1/26,127 addAgasamANe apaMDita 2/121 | apaDisevI 1/184 1/423,424 appaadiNNAdANa addhajoyaNamerA 1/623,625,626,710 | apaDisaMlINa 1/307 2/316 addhaddhAmissiyA appauliosahibhakkhaNayA 2/127 1/514 | aNatta 2/394 addhapaliyaMkA appaDibaddhayA 2/311 | apamajjaNAsIla 2/87 1/134,135 appaDibaddhA addhapeDA 1/543,2/304,319 apamattabhAveNa karaNijja kiccAi 2/450 appaDilehiya-duppaDilehiyaaddhamAgahA bhAsA 1/17 | aparikamma 2/296 uccAra-pAsavaNa bhUmi 2/131 2/434 apasU 1/747 For PP-135onal Use Only Page #731 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | abuhe arati zabda pRSTha naM. | zabda appaDilehiya duppaDilehiya - abuddha jAgariyA sijjA saMthAre 2/131 | appaDiviraya 1/173 | abaMbhacariya appaDihAriya 1/679 abaMbhaceraviramaNa appaNo AyariyalakkhaNa vAgaraNa 2/224 abaMbhasevI appattiya 1/180 abbhakkhANa appadhigaraNe 2/278 abbhuTThANa appamajjiya-duppamajjiya - abbhattaTTha paccakkhANa suta uccArapAsavaNabhUmi 2/131 | abhao appamajjiya-duppamajjiya - abhayadANa sijjA-saMthAre 2/131 | abhioga bhAvaNA appapharUsavayaNa 1/535 abhikkanta kiriyA appamatta 1/285,544; abhikvanta kUra kammA 2/204,205,458,462 abhikkhalAbhie appamatta ajjhavasANa 1/754 abhigamakusala appamANabhoI 1/305 abhigamadasaNa appamAya paDilehaNA abhigama (rUI) appamAo 1/223 abhigahiyamicchAdasaNa appamusAvAya 1/295 abhiggaha appayarA 1/138 abhiggaha paccakkhANa suttaM appalINa 1/455 abhiggahammi appasamadiTTI 1/226 abhicAriya appasAgAriya 1/649 abhinandaNa (tIrthaMkara) appasAvajja kiriyA 1/650 abhinicArikA appA 1/160; 2/51,459 abhinnavattha appAubaMdha kAraNa 2/122 abhiseyaTThANa appANarakkhI 2/206 abhiseya rAyahANI appAdhikaraNa 2/246 abhihaDa appAhAra 1/624 abhUtovaghAtiya appiyakAriNI 1/527 amaNunna poggala ammApiu (yara) 1/50 amara bhavaNa aphalarAiyo amAI aphAsuya 1/554,567,569,575, amitayANabhoyaNa Niseha 576,578,579,581,583,584,585, amitta 586,587,589,591,593,594,597, amiyAsaNiya 606,607,609,619,629,642,644, amila 668,679,693,711,712,713,715, 742; 2/133 amilakapAsa abahimaNe amilakkhu abahusaMpanna 2/85 amilANi abahussuya 1/108 amucchiya abAla 1/183-186; amuNI 2/469 amuNI-muNI sarUva 2/452 | amusA 2/281 1/116 | amUDha 1/106,130 1/335 amUDhadiTThI 1/125 1/323 amehAvI 1/184 2/243 amosali 1/733 1/174,214 | ammApiisamANe 2/121 2/68,69 ayapAya 1/710 2/111 ayalabhAyA (gaNadhara) 1/8 1/223 ayaloha 1/419 1/320 ayasitthi 1/409 2/176 ayahArI ara (tIrthakara) 1/3,4,199 1/506 arai 2/425,456 2/307 arai Niseha 1/443 1/85 araiya 1/259,267 1/127 | arai-rai 1/174; 2/471 1/126 1/443, 444 1/164 arasajIvI 2/310 2/268 arasAhAra 2/309 2/112 | arahA 1/8,14,41,42, 1/514 2/226,227,398 1/503 arAya 1/501 | ari (ra)haMta 1/1,2,3,24,129,168, 1/556 171,218,512, 2/228,452 1/695 arihaMta AsAyaNA 1/94 1/463 | arihaMtapaNNattadhamma 1/129 1/503 arihaMtANaM 2/363 1/566,626 arUNovavAya 2/253 1/521-524 alAbha parIsaha 2/421,431 1/409 alitta 1/506,510 2/409 aliyavayaNa 1/300,526 1/83; 2/364 alUsaya 1/108 1/331 aloga(ya) 1/62,63,190 allINagutta 2/456,461 2/87 allINatA 1/417 avakakkarabhoI 1/421,705 avaggaha paDimA 2/335,336 1/181 avajjhANacariya 2/128 1/686 avajjhANatA 2/287 2/181 avaDDhamoyagyiA 1/624 2/31 | avaNIta-uvaNItavayaNa 1/520 2/32 | avaNIya carae 2/306 P-136 Page #732 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 1/70 1/65 avaNIya-uvaNIyacarae 2/306 | avuggAhiya 1/130 asaraNa bhAvaNA 2/454 avaNIyavayaNa 1/520 avaMguyaduvAriya asAyaNA 1/94,95,96,97,99,100 avaNNa 1/52,129,626; avvatta 2/362, 394 asAtA (yA) veda(ya)Nijja 1/216, 2/177,202 avvAvAraposaha 2/131 562,610 avaNNavAya 1/527 | abbukaMta 1/645,646 | asAraMbha 1/284 avaNNavAI 2/176 avvoyaDA 1/514 asAvajja 1/520,521,522, avatAravAya 1/161 avvaMjaNajAya 2/254 523,524,526 avattavA (bhAsA) 1/533 asaiya 1/267 asAsata (ya) 1/160,171 avattavvaM saccaM 1/295 asaIjaNaposaNayA 2/128 asAhuNo 2/65 avadale 1/121 asacca 1/84,182 asAhuyA 2/67 avaddhaMsa 2/176 asaccadiTThI 1/201 asAhU 1/152,154,172,182, avanayadasaNA 1/201 asaccapaNNA 1/118 191,534;2/32 avanayA 1/201 asikkhAThANa asaccamosA 1/749,751 avamAriya 1/166,530 asiNANa ThANa asaccA 1/118,201 avayaNAiNa 1/300 asiNAI, viaDabhoi molikaDe asaccAmosA 1/512,513,514, avaroha 1/65,69 diA virAo baMbhayArI 2/134,135 517,520,526 avalitaM 1/733 asistha 2/85 asajjamANa 2/279 avalehaNiya 1/732 asiddhi 1/152,154,191 asajjhAiya avallaya 1/506 asipatta 1/510 asajjhAya avaravideha 1/28 1/68,69 asippajIvI 2/29 avavAe egANI vihAra vihANa 2/279 asajjhAyakAla asiya 1/259 avassakaraNijja asajjhAyakAla vihANa asikilesa 2/287 avahaDelassa 2/419 asaDDhAlu 1/131 asIla 1/144 avaMjaNa asaNa 1/95,152,441,480,481, asIlapaNNA 1/119 avAuDae 2/311 | 482,483,484,511,512,522,525, 1/201 avAgarA 1/120 | 531,541,547,554,557,561, asuidiTThI 1/201 avAyadaMsI 2/364 563,566,567,569,575,576,580, asuisAmaMta 1/66 avAyavijaya 2/403 582,594,595,599,605,606,607, asuddhadasaNA 1/201 avijjapurisA 2/454 609,613,614,616,618,621,622, asuddhapannA aviNaya 1/164 623,625,628,629,631,655; asuddhA 1/119, 201 aviNayakaraNa 1/100 2/88, 132 asura 1/1,50 aviNayaphala 1/71 asaNAi NikkhavaNa 1/621 asurinda aviNIya (ta) 1/88,89,91, asaNAiNaM saMgaha niseha 1/441 asuriya bhAvaNaM 92,93,110 asattha 1/237, 2/460 asuhadIhAubaMdhakAraNa 2/122,123 aviNIyappA 1/91 asatthaparigata (ya) 1/583-586, asuhuma jIva 1/285 aviddhattha 1/503,645,646 asabalacaritta 2/118 asaMjama 1/145,288; 2/11,16,58 avibhUsA ThANaM | asabbhamAhu 2/48 asaMjamappagArA aviyatta 1/184 asamaNapAugga 1/421,422;2/257 asaMjaya 1/48,49,143 aviyAra 2/295 asamA (hi)hI(dhI) 1/215,2/64 asaMjayassa AhAradANa phala avirai (ti) 1/437; 2/200 asamAhiThANa 2/212 asaMjayassa gaI 2/144 aviroha dhamma asamAhiNA 2/438 asaMthaDiya 1/481,482,483 avivegubbhuyA uvasaggA 2/436 asamiya asaMvara 1/215 1/65 asui 1/32 2/87 For PrivaP-13Tonal use Only Page #733 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. aMba 2/32 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda asaMvibhAgI 1/87,91,2/203 | aMtaurapavesakAraNa 2/257 | AgAsa mahAbhUta 1/154 asaMvuDa (1) 1/162,2/43,64 | aMtevAsissappagArA 2/231 | AgaMtAra 1/646,408,421 asaMvuDa aNagAra 1/216 | aMtosallamaraNa 2/193,199 | AjIviovAsaga 2/145 asaMsaTThacarae 2/306 2/467 | AjIviya 2/129,145 assAo 1/223 aMbakhujja 2/325 AjIviyatavappagArA ahakkhAya 2/12 aMbakhujjiyAe 2/312 | AjIviyapiNDa 1/573 ahakkhAyacaritta 1/754 Aikkhaga 1/425 | ANamaNI 1/516,517 ahakkhAyacarittaguNappamANa 1/26 Aikkhittae 2/60 ANaya-pANaya-AraNa-accuya (deva) 2/63 ahakkhAyacaritta saMjaya | AiNa 1/409 ANavaNappaoga 2/131 ahassira 1/82 AiNNasaMkhaDI 1/628 ANA 2/228,229,451,459,460 ahAkaDa 1/560 AINagANi 1/685 ANAdhamma 1/32 ahAchanda 1/144,2/225 | AukammasamAraMbha 1/234,235,236 | | ANApANuniroha 1/147 ahAchandavihArapaDimA 2/285 AukAiyaAraMbha 1/284 | ANarUi 1/126 ahAlahusaga 1/675 AukAiya jIva 2/10,11 ANAvAyamasaMloya 1/737 ahAlaMda 1/556,614,647,667,673 AukAiya saMjama 2/15 ANAvijaya 2/403 ahigaraNa 2/50,90,278,290,291 AukAiyA 1/228 | ANANusaraNaM uvaeso 2/451 ahigaraNI 2/129 AukAya aNAraMbha ThANA |ANaMda 2/456 ahitakAragA ThANA 2/287 | AukkAya 1/46,234 Atava ahiyagAriNI 1/533 | AujIvA 1/229 Ata(ya) veyAvacca 2/385 ahiyaggI 1/103 AuTTi 1/489 AtasarIrasaMvegaNI 2/397 ahiyappA 1/182 AuDaThANa 1/747 AtA (yA) 1/150,151 ahiMsa 2/48 Autta 1/490 AtAvae 2/311 ahiMsA 1/215,219,221,223,224 Auya 1/147,2/120,396,419 | | AtA (yA)vaNa 1/717 ahiMsA ThANa 2/54 Auyakamma 1/216,562,610 1/625,755 ahiMsA mahAvrata 1/218,290 Aura 2/351 AtaM (yaM) kadaMsI 1/227,2/454 ahiMsA sarUvarUvagA pAlagA 1/224 AuMTaNa pasAreNaM 2/111 AdANagutta 1/171 ahiMsAe saTThI nAmAI 1/210 AU 1/162,229,249 | AdINabhoI 1/476 ahuNAdhoya 1/645,646 AU mahAbhUta 1/154 AdhAkammiya ahadisipamANAikkama 2/127 AesaNa 1/660,661 ApucchaNA ahodisivaya 2/127 AkArakaraNa 1/410|AbhiMtara tapa 2/293,350 ahorAiyAbhikkhupaDimA 2/317,325 AkaMpaittA 2/361 AbharaNacittANi 1/418 aholoya 1/28 AkuMcaNa paTTaga 1/694 AbharaNavicittANi 1/418,686 aMkesAiNI 2/427 Agai 1/171 AbharaNANi 1/686 aMga-magaha 2/256 Agama 1/20,25,2/228,229 | Abhioga 2/176 2/464 | AgamaNagiha 1/648 AbhiogattA 2/177 aMDasuhuma Agamato (o) davAvassaya 2/92,93 | AbhiNibohiyaNANa 1/57,58,59,60 aMtakula 2/190 Agamato (o) bhAvAvassaya AbhiNibohiyaNANaviNaya 1/76 aMtacarae 2/308 AgADha pharUsavayaNa 2/222 AbhiNibohiyanANAvaraNijja kamma 1/58 aMtajIvI 2/310 AgAradhamma 1/32|AmagaMdha 1/546 aMtaragihe NisejjAo apavAo 2/60 | AgArasAmAiya Amalaga 1/102 aMtarAya 2/465 | AgAsagAmiNo 1/167 AmalagapANaga 1/642 aMtAhAra 2/309 AgAsapaesa 1/29,30,31 Amisa bhogagiddha AtaMka P-138 Page #734 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. Amoda(ya)riya (1) 1/333, | AyAma 1/641,646 | Ariyakhetta 2/256 2/293,302-305 | AyAmaya 2/295 | Ariya magga Amosaga 1/493,701,721 AyAmasitthabhoI 2/309 ArovaNA 2/353,354, Amosahipatta 1/224 AyAra 2/25,86,157,305 356-359,372 AmaMtaNi 1/514 AyAraakkhevaNI | ArovaNA pAyacchita 2/353 Ayagavesaya 2/28 AyArakappa 2/353 AraMbha 1/39,131,170,175,209, Ayagutta 1/192 AyArakappaparibhaTTha 2/242 210,284,439,448;2/3,19,125,136 Ayagutta bhikkhussa parakkama 2/458 AyAragoyara 1/53,165 AraMbhajIvI 2/203,416 AyachaTTavAya 1/161 | AyAradhammapaNihI AraMbhapariccAya 1/135 AyajoINa AyArapakappa 2/242,243,249, AraMbha pariNNAya 2/134 AyaTThINaM 1/751 253,254,353 AraMbhasattA 1/179 AyadaNDa 2/430 AyAra-pakappadhara 1/670 Alao thIjaNAiNNa 1/326 AyaNA | AyAra-paNNatti Alassa 1/93 AyatacakkhU 1/448 AyArapaNNattidhara 1/534 AlAva saMlAva kAraNa 2/258 AyataNaM 1/223,442 | AyArabhAvadosannu 1/530 | Alisadaga 1/175 AyaparikkamANaM 1/751 AyAra-viNaya 1/73 Aloiya 2/373-376 Ayamai 1/748 AyAravaM 2/363 AloiyapANabhoyaNabhoI 1/221 AyarakkhA 2/230 AyArasamAhI 1/56,86 | Aloyaga Ayariya 1/1,85,87,92,100,101, AyArasaMpayA 2/233 | AloyaNa pANabhoyaNa 1/281 102,103,129,137,153,499,614, AyAvaNA 2/312 AloyaNayA 1/134,135 615,621,684; 2/9,10,78,79,80, AyaMka 1/146 AloyaNA 2/361-369 84,86,89,233,237-246,249,250, / | AyatiyamaraNa 2/193 | AloyaNA akaraNa kAraNa 252,254,263,270-276,280,288, AyaMbila 2/309 AloyaNA akaraNa phala 2/367 289,362,366,385,386 | AyaMbila paccakkhANa sutta 2/111 | AloyaNA karaNa 2/261 Ayariya AsAyaNA 1/97 | AyaMbilie 2/309 | AloyaNA karaNa joggA AyariyattAe 2/230 ArabhaDA 1/734 AloyaNAkaraNa kAraNa AyariyapaDiNIya 1/88,2/263 ArAmagAra 1/646,408,421 | AloyaNA kAraNA 2/361 AyariyappagAra 2/230,231 ArAmagiha 2/320 | AloyaNA karaNa phala 2/368,369 AyariyavayaNa 1/248,249 ArAhaga(ya) 1/306,512,513, AloyaNA dosA 2/361,362 Ayariya-veyAvacca 2/386 2/82,146-157 AloyaNAriha 2/261,362 AyariyAi aisayA 2/233 ArAhagA aNAraMbhA aNagAra 2/157-159 | AloyaNA savaNa joggA 2/363,364 AyAvae 2/310 ArAhagA appArambhA - AlaMbaNa 1/488,2/188 AyasaM (ce) gheyaNijjA 2/435 | samaNovasagA 2/160-161 | AluMpa 1/454 AyahiyANaM 1/751 ArAhagA saNNipaMcidiya - AvauDi 1/412 AyA 1/161,2/464 |tirikkhajoNiyA 2/161,162|| Avakahiya 1/26 AyANanikkheva 1/143 | ArAhaNavirAhaNI 1/517/ Avakahiya aNasaNa 2/294,295 AyA (dA) NabhaMDaniArAhaNA 1/61,2/90,96,155, | Avakkahiya paDikkamaNa 2/97 kkhevaNAsamiti 1/220,281,282, 156,289,413,414| AvaTTasoya 2/32 283,487,729-751 | ArAhaNApagArA AvatIti 2/351 AyANamaTThI ArAhaNAphala 1/54 | AvAyamasaMloya 1/737 AyANasotagaDhita 1/753 ArAhaNI 1/517 Avassaya 2/92-97 AyANi 1/685,417 ArAhaNI bhAsA 1/515,516 | AvassiyA 2/68,69 2/155 / 1/107 P-139 Page #735 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/542 iDDI ittariya zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. | zabda AvIimaraNa 2/193 AhArasamiti 1/283 itthIveya 2/369,426 Asa 1/553 | AhArasaruva 1/536 | | itthINaM indiyANamAAsa-karaNANi AhAresaNa paDimA 2/327 loyaNavajjaNayA 1/422,424 AsagaMsi AhiyadiTThI 1/168 | itthINaM kaha AsajuddhANi AhiyapaNNa 1/168 | itthINaM kUDayAi sabasavaNaNiseha 1/329 AsaNa 1/675,678 AhiyavAI 1/168 itthIhiM saddhiM nisejjA Niseha 1/328 Asatta AheNa 1/630,631 iriyaTThAya 1/624 Asatti 1/438 Ahohiya 1/41 iriyA 1/143 Asatthapatta ikkaDaM 2/331 iriyAvahiyA 1/147,489,490 Asava 1/125,126,142,171, ikkhAgakula 1/553 iriyAvahiyA kiriyA 2/129 190,206,208,209,442 icchAkAro 2/68,69 iriyAvahiyA paDikkamaNa sutta 2/101 AsavadAra 1/437; 2/118 icchANulomA 1/514 | (i) IriyAsamiI 1/281,487,512 AsavadAra paDikkamaNa icchAparimANa 2/124,126 iriyAsamiya 1/212,220,770,2/452 AsADhI pADivae icchAlobha 2/302 isi 2/48 AsAyaNA phala 1/99 2/234,432,469 | isijjhaya 1/143 AsAsA 2/121 iDDhIgArava issariyamaya 2/219 Asila 2/440 iDDhIsakkArasammANa 2/50 | ihaloiya vavasAya 1/48 AsIvisa 1/99 1/26,2/294,295 | ihaloiyasadda 1/460 AsIvisabhAvaNA 2/253 ittariya paDikkamaNa ihaloiyAiruvesu Asatti 1/464 Asura 1/162; 2/176 | ittariyapariggahiyAgamaNa 2/126 ihaloga AsAyaNA 1/97 AsurakAya 1/130 ittarie aNegavihe 2/294,295 | ihalogapaDiNIya 1/89 AsupaNNa 1/105 itthikaha 1/113,114 ihaloga paDibaddhA AsurattA 2/176 ithikAmabhoga 1/153,177 ihaloga saMvegaNI 2/397 AsurayaM disaM 2/467 itthittaTThA nidANakaraNa 2/182 | ihalogAsaMsappaoga 2/108 Asottha pavAla 1/584 itthibhoga 2/182 iMgAla 1/491,622 Asoya pADivae 1/70 itthiyaavaloyaNa 1/464| iMgAlakamma 2/128 AsaMdiya 1/338, 2/59 | ithiliMgasaddA 1/515 | iMgiNImaraNa 2/194,299 AhAkaDa 1/433 | itthivayaNa 1/520 iMda 1/142,2/227 AhA (dhA) kamma 1/559,560, itthivayU 1/515,517,518 iMdabhUi 561,562,563,2/154,197 | itthiviggaha 1/627 | iMdamaha AhAkammiya 1/627 | itthivedakheyaNNa 1/337 iMdamahApADivA 1/67 AhAra 1/190,537,539,541, / itthisAgAriya 1/649,651 iMdiya apaDisaMlINa 2/316 575,576,622,623,624,737; | itthI iMdiyANaM AloyaNa Niseha 1/329 iMdiyaggI 1/331 2/299,300 itthIkahavivajjaNayA 1/422,423 iMdiyacora vasse 2/471 AhAraesaNA 1/282 | itthInilaya 1/327 iMdiyaNiggaha phala 1/774 AhArakaraNa 2/86 itthI parIsaha 2/421,425-427 | iMdiyastha 1/488 AhArajuttauvassaya 1/667 itthI-pasu-paMDagasaMsatta iMdiyadarasiNaM 1/326 AhArapaccakkhANa 1/134,2/119 / sayaNAsaNavajjaNayA 1/422 iMdiya paccakkhaM 1/20 AhArapAyaNa Niseha 1/543 itthIpurisa uvasagga 2/320 iMdiya paDisaMlINayA 2/313 AhAraposaha 2/131 | itthIrAgaNiseha 1/335 Isara 1/160 AhAravaM itthIvaMsaM 1/441 | IsarakAraNiya 1/155,157 AhAraheuM 2/436 | itthIvisayagiddha 2/467 | IsarakAraNiyavAI 1/155 1/8 P-140 Page #736 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. IhopohamaggaNa gavasaNa 1/60 | uccholaNa 2/66 | udagapasUya 1/668 ukkaliyaMDa 1/287 | ujjANa 1/421,523,532 udagapokkhala 1/156 ukkasa 2/48 ujjANagiha 1/421 udagabubbuya 1/156 ukkasAvei 1/510 | ujjANasAla 1/421|| udari 1/166,530 ukkAvAta 1/68 | ujjAliya 1/577 udaya (ga) 1/167,267,701,503 uktittaNa 2/97 | ujjue 1/287 | udayakamma 1/235 ukkaDaya 2/311,332 | ujjuTThiI 1/202 udayacara 1/167 ukkaDayAsaNie 2/310,311,312 | ujjudaMsaNA 1/202 udayasattha 1/234,235,236 ukkosiyA 2/156,157 | ujjupanna 1/118 udiTTha bhatta 2/137 ukkhittacarae 2/305,308 | ujjubhAva 2/221,369 uddiTThabhattapariNNAya 2/134 ukkhitta-nikkhittacarae 2/306 | ujjumaI 1/224 | udINa 1/138,149,559,2/4,302 ukkhittavivegeNaM 2/111,112 ujjasuya (naya) 1/27,28,29 | | udINA 1/122,129 uggakula 1/573 | ujjusuya 2/93 uddasaMDa 1/287 uggatava 2/294 | ujjuhiyAThANa uddANi 1/417,686 uggamavisohI 2/207 | ujjU 1/118 uddAyaNa 1/199 uggamovaghAta 2/206 | uTTa 1/192 uddesiya 1/144,563,684,739 uggayavittI 1/481,482 | uTTiya 1/728 | uddesiyAi AhAra 1/606 uggaha 1/478,672,673, | uTThacchiNNa 1/530 unnaya 1/201 674,675,678,679,683,684 | uTThavINiya 1/460,461 | unnayadiTThI 1/201 uggahamaNNuvaNayA 1/309 uTThANa suya 2/253 | unnayadaMsaNA 1/201 uggaha samiti 1/310 | uDDhadisivaya 2/127 upakArakAragA 1/121 uggahasImajANaNayA | uDDhadisipamANAikkama 2/127 uppaNNamissiyA 1/514 uggahaNasIlaya 1/303 uDDhaloya 1/27 uppaNNavigAyamissiyA 1/514 uggahANaMtaga 1/697 uDDhA 1/122,129 uppalAi 1/585 uggAlagilaNa 1/485 uNNakapAsa 1/421,705 uppAiya 1/173 ugghosajAyaNA 1/704 uttarakurU 1/28 uppAyaNA dosa 1/572 uccAgoya 1/12,445 uttaraguNa paccakkhANa 2/115 | uppAyaNavisohI 2/207 uccAra 1/554,662,737,738,740, uttaraNa 1/504 | uppAyaNovaghAta 2/207 741,742,743,744,747,421:2/86 uttarittaya 1/504 | ubaddhiya 1/510 uccAra paDikkamaNa uttaravihI 1/107 | ubhiya 1/229 uccAra-pAsavaNa 2/324,326 uttarA 1/186 ubhiNNa AhAra 1/567 uccAra-pAsavaNa-khela-siMghANa uttaroTTharoma 1/370 ubhiNNa (dosa) 1/567 jalla pariThThAvaNAsamiI (ti) 1/487,770 | uttaroTTharoma parikamma 1/354,382, | ubbhiyaloNa 1/484 uccAra pAsavaNa bhUmi - 388,395 | ubbhiyA 1/244,247 paDilehaNa 1/738,2/89 | uttaro? roma - ummagga 1/195,196,701 uccAramattaya 2/88 | parikammakArAvaNa 1/365,370,376 ummagga gamaNa 1/491,493 1/590,592 uttAra 1/142 | ummaggadesaNa 2/177 ucchukhaMDiya 1/591,592,597 uttAsaNiyAe 2/312 | ummAya 1/327,328,329,330, ucchucoyaga 1/591,592,597 uttiMga 1/285 331,332,2/326 ucchuDagala 1/591,592,597 uttiMgaleNa 1/287 ummAya ThANAI 2/202 ucchumeraga 1/585,591,592,597 udaulla 1/234,508,509 ummAyapatta 2/379 ucchusAlaga 1/591,592,597 udaulla kAya 2/83 | ummissa dosa 1/582 P-141 Page #737 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | ussA zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. ummugga 2/457 | uvaNIyacarae 2/306 | uvAhI 2/456,460 urabha uvaNIta-avaNIta vayaNa 1/520 usabha 1/3; 2/226 urAla 1/190 uvaNIyavayaNa 1/520 usiNa parIsaha 2/421,422,423 urAlaM 1/141 uvabhogaparibhogaparimANa 2/116, | usiNaviyaDa uvai vahAvaNa 1/493 124,127 usiNodaga gahaNa 2/85 uvaesa (rUi) 1/126 uvabhoga-paribhogAiritta 2/128 ussao 2/223 uvakaraNa asaMvara 1/214 uvavajjhA 1/91 ussakkiya 1/576 uvakkama uvavAiya 1/149 ussaTThapiMDa uvakkhaDasaMpanna 1/541 uvavAtiyA 1/244,245 ussava 1/628 uvakkhaDiya 1/522 uvavUha 1/125 1/287 uvakkhara 1/438 uvasagga 1/625,2/280,301,318, ussiMciya 1/577 uvakkhara saMpanna 324,325,428,435,436-441 usseima 1/645,646; 2/295 uvagaraNa 1/417,730,739 uvasagga aNAhao muNI uMcha 1/545; 2/27,47 uvagaraNa-uppAyaNayA 1/74,75 uvasama 1/131 ekala vihArissa gaNeuvagaraNa ciyAe 2/15 uvasamiya (bhAva) 1/18 puNarAgamaNa 2/280,281 uvagaraNa dabbomoyariyA 2/303 uvasaMta 1/88,187;2/29 ekAdasamA uvAsaga paDimA 2/137,138 uvagaraNaparUvaNA uvasaMpajjita 2/251,252 egaTThANa paccakkhANa sutta 2/111 uvagaraNasaMjama 2/5 uvasaMpadA (yA) 2/68,69,230 egatta aNNatta bhAvaNA 2/452,453 uvagaraNasaMjama 2/15 uvassaya 1/646,647,648,649, egatta bhAvaNayA Nivveya 1/140,141 uvaggahaTTayAe 2/392 651,652,653,654,655,656,657, egattaviyaka aviyArI 2/405 658,660,662,663,664,665,666, 2/206 uvaghAta egattha AvAsakAraNa 2/258,259 uvaghAyaNissiyA 667,668-671,674,675,2/87,312 1/513 egapAsiyAe 2/312 uvajitakAya uvassaya asaMkilesa 2/287 1/522 egappavAI 1/160 uvassayapariNNA 1/117 uvajjhAya 1/1,87,100,103,130, egarAiyA bhikkhupaDimA 2/317, 325 uvassiyA 1/205 499,614,615,684;2/9,10,78,233, egallavihAra paDimA 2/278,280,281 uvahaDa 1/542 237,238,239,240,241,242,243, egavayaNa 1/510 uvahANa 1/8,57,110 244,246,250,252,254,263,264, egavayaNavivakkhA 1/514 uvahANa paDimA 2/316 270,271,273,274,275,281,288, egavayU 1/514 uvahANava 1/108 289,362,386 egaggamaNasannivesaNayA 1/133,751 uvahANavIriya 1/37,196,47,279 uvajjhAya AsAyaNA egalla vihArarissa aTThaguNA 2/278 uvahANAyAra 1/110 uvajjhAyattAe 2/229,230 uvahi egaMta aNNAvAya 1/732,733,734,736, 1/182 uvajjhAyapaDiNIya 1/88; 2/263 egaMta kiriyAvAya 737:2/398 1/168,169 uvajjhAya padadANa 2/245 uvahipaccakhANa 1/134,135;2/119 egaMta kiriyAvAI uvajjhAya veyAvacca uvahi vahAvaNa 2/268 eMgatakUDa uvaTThANa kiriyA 1/679 uvahi viosagga 2/406 eMgataNANavAI 1/179 uvaTThAvaNa __2/4 uvahisaMkilesa 2/286 egaMtadiTThI 1/189,2/65 uvaTThAvaNa ajoggA 2/10,11 uvANaha egaMtapaMDiya 1/433 uvaTThAvaNa kAlamANa uvAdItasesa 1/455 egaMtabAla 1/313-315,2/263 uvaTThAvaNa joggA 2/10 uvAdIyamANA 1/230 egaMta viNayavAI 1/182 uvaTThAvaNa vihANa 2/9 uvAsagapaDimA 2/133-138,288 egAgissa samAhI 2/280 uvaNihie 2/308 uvAsiyA 1/59,58,127-129, egAvalI 1/418,654 uvaNIya-avaNIyacarae 2/306 207,324,2/1,2,20,21 egAsaNa paccakkhANa sutta 2/110,111 2/386 P-142 Page #738 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/147 aMDa | aMta zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. egitthisaddhi 1/421 | omacela 1/692,693 ohidaMsaNaguNappamANa 1/25 egAgI bhikkhussa - omajaNa purakAra 1/145 ohimaraNa 2/193 apasatthA vihAra cariyA 2/280 omarattA 2/70 | ohovahovaggahiya 1/733 egAgI bhikkhussa - omarAtiNiya 2/153,154 aMkakareluya 1/585 pasatthA vihAra cariyA 2/279 | omaMthiyAe 2/312 | aMka paliyaMka 1/408 egIbhAva 2/120 omANabhIrU 1/90 | aMga 1/126 ege pAye 2/303 oyaNa 1/555 aMga saMcAlaNa 1/414 ege vatthe 2/303 | oyAriya 1/578 aMgAdANa 1/412,413,414 eraNDa 1/101,102 | orAliya 2/419 aMgAdANa parikamma 1/413,414 eraNDapariyAya 1/101 orAliyakammAI 1/285 eraNDaparivAra 1/101,102 | orAliya kAmabhoga 1/334 aMDakaDa eraNNavaya 1/28 | orAliya paradAragamaNa 2/126 aMDaya (1) 1/229,244,245,249 eravaya 1/28,2/200 orAliyasarIragaM 1/67 aMDasuhuma 1/287 erAvaNa 1/7,320 | orAliya asajjhAya 1/123 erAvatI (I) 1/504,505 | ovattiya 1/578 aMtakaDa 1/170 evaMbhUta (naya) ovamma 1/20,23,24| | aMtakiriya 1/12 elamUyaga 2/410 ovammasaccA 1/513 aMtakiriyA 1/209,212 elaya 2/466 | ovAyakArI aMtacarae 2/308 esaNA 1/143,542,543,544; ovAya pavvajjA | aMtacArI 1/539 2/305 ovaNihie 2/307 aMtaddhANapiNDa 1/574 esaNAkhettapamANa 1/572 | ovIlaya 2/363 aMtarAya 1/146 esaNAvisohI 2/207 | osakkiya 1/577 | aMtarUcchuya 1/591,592,597 esaNAsamiI (ti) 1/487,537,749 | osaNNa 282,395 | aMtalikkha 1/68,521,663 esaNAsamiya 1/544,749 osannavihAra paDimA 2/286 | aMtalikkhajAya 1/663,718,719 esaNijja 2/132 osappiNI 2/226 | aMtahuNDI (devI) 1/11 esaNovaghAta 2/207 | osaha (hi) 1/441,523,532, | aMtAhAre 2/309 esiya 1/536,637 587,638,565 | aMtajIvI 2/310 esiyakula 1/553 | osahijutta uvassaya aMduya baMdhaNa 1/176 ogAhiyAhAra 1/542 | ohAyamANa AyariyAiNA - aMdhatta 1/445 ogiNhai pada-dANa-niddesa 2/240 aMdhA 1/168 oghAiyAra paDikkamaNa sutta | ohAriNI bhAsA 1/516,517, 1/588,589,590 oghAiyAra visohIkaraNa 2/122 524,525,527 aMbakaMjiya 1/645 oTThakammakArAvaNa 1/364 | ohAviya 2/244 aMbaDagala 1/589 oTThaparikamma 1/353,364, | ohijiNa 1/224 aMbacoyaga 1/589,590 388,394,401 ohiNANa 1/750; 2/326 aMbapANaga 1/642 oTThaparikamma kArAvaNa 1/370,376 ohiNANa arahA 2/227 aMbapesiya 1/589 oNNiya 1/728 ohiNANa kevalI 2/226 aMbabhittaga odaiya (bhAva) 1/18 ohiNA (nA) Nassa khobhagA 1/115 || | aMbasaraDuya 1/584 oddesiya aNAyAra 1/208-210 ohiNANajiNa 2/226 aMbasAlaga 1/589 obhAsiya 1/725 ohiNANa paccakkha 1/20 aMbADagapalaMba 1/584 oma 2/302 ohiNANaviNaya 1/76 | aMbADagapANaga 1/642 omacarao 2/305 | ohidasaNa 1/115,750 | aMsiyA omoyariyA 1/624 / 1/542 | aMba P-143 Page #739 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda aMsukha amuyANi kakkaraNatA kakrAiMga uvaguNa kakkhaDaphAsa kakkharoma kakkhavINiya kaccha kacchAi avaloyaNa kajjalamANa kajalAvemANa kaTukamma kaTThakkhAya kaTThamAliya kasila kaDa kaDaga kaDibaMdhaNa kaDhiNa kaNa kaNakuNDaga kaNaga kaNagakaMtANi kaNagakhaDayANi kaNagakhaciyANi kaNagapaTTANi kaNapUvali kaNagaphasiyANi kaNagatANi kaNagANi kaNagAvalI kaNDUsagabaMdha kaNNacchiNNa kaNNamala katiyamahApADiya pRSTha naM. zabda 1/417 kandappa 1 / 685 kandappiyAi virAhagA samaNA 2/287 kannAlIya 1/480 kapiMjala 1/178 kapota 1/353,363, 369.375, kappadvitI 381, 387,393,401 kappaTThiyANa 1 / 461.462 1 / 419 2 / 320 1 / 462 1 / 495 1/510 kappAtIta 1/509 kapiya 1/463 kappovaya 2/539 kambo 2/423 2/ 331 kampanijjabhAsA kappaNIva uvassaya kappaNIya saMthAraga 1 / 43 1 / 418, 654 kammakarI 1 / 138 1 / 686 kammadhara (yakSa ) kamma 1/587 kammarga 1/587 kammagaThi 1 / 188 1/65 kammobiya 1 / 686 1 / 418 1 / 418, 686 1/587 1 / 418, 686 kammaviosagNa kammavivAga 1 / 417 1/417,686 kammaveyaNakAla 1 / 418, 654 1/728 1/531 kammaNijjarAphala kammapaga (ya) DI kammavIya kamma bheyaNe parakkama kammamakuvvaya kammaraya 1/351,357,312,368, kammasarIra kammA'NANaphalA 374,379, 386, 392, 399 kammasaMpayA kaNNasohaNaya 1 / 735 kapakSiya 1/1792/180, 181, 184 kaNhalekha 1 / 131 1/278,279,280 kammA NANaphalA kammAdANa kalasohaNama kammaMsa kati kammasaccA kammasamAraMbha kayavayakamma kaya-vikraya pRSTha naM. zabda 2/128, 176 karakaNDU 2 / 176 karaNaguNaseDi 2/ 125 karaNasacca 1/65, 146.100/ 2/127,415, 458 1/555,560,580, 654, 1/176 karaya 1/176 karIrapANaga 2 / 12 karaMDaga 1/562 kalama 2/ 319,320 kalaha 2/ 320 kalaha uvasamaNa vihiNiseho 2/320 kalahakaraNa 1/54 kalahakAraga 2/58 1/54 kali 1/108 kaliMga 1/9 kallA kalllANabhAgI kaviTThavANaga 656,657,660 kaviTTasaraDuya kasAya 2/ 203 1 / 190 1 / 146 2/315 2/472 1 / 563,609,610 2/419, 464 2/462 2 / 44 1/62,436 2/406,407, 408 2 / 432 1/455,456 2/468 1/152,157,159, 546, 2 / 31 1/135.2/455 1/87 2 / 432 2 / 432 2 / 127,128, 145, 146 1 / 147 2/133 kalahaDamaravajjaya P-144 pRSTha naM. 1/199 2/380 1/35,134,135, 2/34 1/287 1/642 1 / 102 1/175 kasAya asaMkilesa kasAyakalusiya kasAyaNiseha kasiva osahI kasiNa camma kasiNa vattha kasiNA kasAya paDisaMlINayA kasAyapamAya kasAyapayaNukaraNa parakkama kasAyapariNA kamAyaviosagga kasAyasaMkilesa 1/534 kAusaraNakArI 1/437,521 2/287 1/453 2/217 kasAyapaccakkhANa 1/134,135 2/119 kasAyapaDikamaNa 2/97 kasiNAkasiNa vattha kaseruga kaha kahA kAussagga 1/174,214 2/289 1/420 2/50 1/83 1 / 43 1/199 1/61.152.154,172, 179,191,222:2/68 1 / 103 1/642 1/584 2/ 313,314 2/206 2/462 1/117 2/406 2/287 1/587 1/707 1/695 2/ 353 1/695 1/585 1/425 2/ 396-401. 1/133,668, 2/73,74,99,408 2/49 Page #740 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda kAusaggapaDimA kAusaggaphala kAusaga vihi suttaM kAgiNI kANa kANatta kANiya kAma kAmakahA kAmakAmI kAmakhaMdha kAmagiddha kAmaguNa kAmajala kAmabhoga kAmabhogativvAbhilAsa kAmabhogAsaMpappaoga kAmalAlasA kAmAsaMsappaoga kAmesaNavidra kAya kAyaagutI kAya apaDilI kAya asaMkilesa kAya asaMvara kAyakilesa kAyaguttayA kAyaguttayAe phala kAyaguttI kAyaguttIrNa kAyagutI maha kAyaciyAe kAyachakka kAyajoga pRSTha naM. zabda 1/135,139,145 152, 153,155,157,159, 189, 199, 326, 333, 434, 446, 447, 448, 478 kAyajogapaDisaMlINayA kAya duSpaNihANa kAyadaMDaNiseha 2/135, 136, 334,335 2/408 2/109 kAyaparikamma kArAvaNa 2/467 1/530 kAyapAya 1/445 kAyavaliya kAyaviNaya kAyasamAdhA (hA) raNayA 1/166,530 1/447, 448 2/ 396 kAyapaogakiriyA kAyaparikamma 1/447 kAyasamiti 1/36 kAyasamiyA 2/196 kAyakilesa 1/332, 447, 448 kAyasaMjama 2/465,470, 471 kAyANi 1 / 718,719 " kAla kAla (jJAnAcAra) kAla AsAyaNA kAlaomoyariya 2 / 196.471 kAlakUDa 2 / 126 2/ 109 kAladhamma kAlapaDilehaNA 1/446 kAlapaDilehaNAphala 2/ 177 kAlapariyAya 1/447 kAlamakAsi 2 / 448 kAlamerA 1 / 748 kAlAikkama 2/ 316 1 / 147 2/315 2 / 129 1 / 755 kAlAkAlasamuddAyI kAlAtikkaMta kAlAtikaMta kiriyA kAlAbhiggahacarae kAliyasuya kAlIpavaMga saMkAsa 2/ 287 1 / 214 2 / 293,310-312 1 / 134 1 / 753 1 / 487,748,752 1 / 750 1 / 752 2/15 kAhinya 2/54 kiDa kAvoyAvitti kAsavaNAliya kAsIrAyA kiNhamigAINagANi kimI kibbisiya bhAvaNaM kimiNihara pRSTha naM. zabda 1/164 kimiNIharaNa kimiNIharAvaNa kiriya 1 / 361. kiriyAvAya 367,373 kiriyA 1/152,154,155,157,191 1 / 710 kiriyA (da) 1/225 kiriyAThANa 1/76,79,80 kiriyAbAI (dI) 1/134,135, kiriyAvAidarisaNa 753 2/34 kiriyAsaMpannA 1/488 kilinnagAya 1/750 kilaMta 2 / 287 2/15 1/339,351.379 385.391 1/417,685 1 / 488 kiviNapiMDa 1/57,64,70 kivviya ThANa kivvisiya kivaNabula kiviNa 1/98 2 / 304 1 / 144 2 / 302 1 / 64 1/64 2/ 388 kI dosa 2 / 49 1 / 659 2 / 132 kisI uvamA kiMcUNomoyariyA kiMpAgaphala kIDApadosa kIyagaDa kIva kuiyaM yaM gI P-145 kukkuiya 1/454 kuI 1/623,625 kukuDapoya pRSTha naM. 1 / 262,344,350 1/266,269,272 1 / 158, 118, 172, 198 1/168-170,208 1/658 kukkuDi-aMDaga-ppamANametta 2/ 305 kuccaga 1 / 69 2 / 422 1/538 kuTTaNa 1/586 kuTTatta 1/200 kuTTI 1/190 kubuddhi 1/500 kuNAlA 1/686,750 kuNAlAvisaya 1/222 kuNita 2/176 kuNiya 1/276 kutitthinisevaya 1 / 126 2/216 1/168 1/168 1/116 2 / 431 2/60 2/190 1/660,685,709, 714,740, 743 8/200 2/186 12/162 2/7 1/624 1/333 1/161 1/144,626 1/565 1/94; 2/6 1/326 2/128 1/755 1/328 1/623,624 2/331 kucciGa- kimiya 1/ 263, 266, 269,272, 276, 344, 347, 350 1/175 1/445 1/530 1/225 1/504 2/256 1/166 8/430 1/47 Page #741 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kesI kulaya 2/386 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. kudaMsaNA 1/201 | kUDamANa 1/175 1/197,439,445 kuppAvaNiya davAvassaya 2/95 kUDalehakaraNa 2/125 kesI (zramaNa) 1/749 kuppAvaNiya bhAvAvassaya kUDasaMkhijja 2/125 kougakamma 2/222 kumbha 2/350 kUDAgAra 1/422 kouyakaraNa 2/177 kumbhipakka 1/586 keura 1/418 kouhallapaDiyAe 1/465-467 kumAreNa 1/176 keyaNa 1/751 kouhala 1/144 kumma 1/176,193; 2/417 kevalaNANa 1/57,58,59,60, kokatiya 1/553 kurarI 1/144 750; 2/326 kokkuiya 2/176 kurAi 1/554 kevalaNANa arahA 2/227 koTTagakula 1/553 kurUvA 1/122 kevalaNANa kevalI 2/226 koTThAgAra 1/422 kulattha 1/175 kevalaNANa jiNa 2/226 koTThiyAutta 1/569 kulathera 2/227 kevalaNANa daMsaNa 1/115 koDIsahiyaM 2/115 kuladhamma 1/33 kevaladasaNa 1/750 koDhI kulapaDiNIya 1/89; 2/263 kevaladasaNaguNappamANa 1/25 kopapiMDa (doSa) 1/571 kulamaya 2/219 kevalaNANa paccakkha 1/20 koyava (vANi) 1/686,418 1/718 kevalaNANaviNaya kolapANaga kulala 1/193,328 kevalaNA (nA)NAvaraNijjANa kamma 1/59 | kolavAsaM 1/407 kulaveyAvacca kevalabohi 1/127-129,131 | kolasuNaya 1/553 kulasaMpaNNA 1/122; 2/364 kevalamaraNa 1/750 koluNa 1/253 kulahINA 1/122 kevalamAbhiNibohiyaNANa 1/57 kovasIlatA 2/176 kuviyagiha 1/422 kevalavaranANadaMsaNa 1/147 koviya 1/106 kuviya-pamANAikkama 2/127 kevali 2/1,2,19,20 kosaMbI 1/502 kuviyasAla 1/422 kevaliArAhaNA 2/155 | koha 1/8,72,93,174,191,196, kuviMda 1/506 kevalikammaMsa 1/753; 2/120 214,300; 2/218,471 kusa 2/331 | kevalipaNNatta dhamma 1/39,40,41,42, | kohaapaDisaMlINa 2/316 kusaggamettA 2/468 50,51, 2/179-191 | kohaNissiyA 1/513 kusapatta 1/506,510,511 kevali (lI)pannatta dhamma-AsAyaNA 1/98 kohadaMsI 2/460 kusamaNa 2/64,66 kevaliuvAsaga kohapiNDa 1/573 kusamaya (kusiddhAnta) 1/8 kevali uvAsiyA 1/39,40 kohamuNDe 2/8 kusala 1/183,184,185,186 kevalisAvaga 1/38,40 kohaviosagga 2/407 1/142,336,452; kevalisAviyA 1/39,40 kohavijaya 1/134; 2/221 2/66,283,395 kevali (lI) 1/3;14,26,39,40,41, | kohavivega 1/135,297,2/34 kusIladhamma 1/239 42,53,58-60,62,63,106,127,206 kohaveyaNijja kamma 2/221 kusIla paDisevaNayA 2/435 kevalimaraNa 2/194 kaMka 1/193 kusIlavaDDhaNa 2/60 kevalIAsAyaNA 1/98 kaMkhA 1/137; 2/123 kusIlavihAra paDimA 2/286 kevalINaMThANa 1/223 kaMkhA-padosa kusIlaliMga 1/143 kevalIpagArA 2/226 kaMkhAmohaNijja 1/137 kuheDavijjAsavadArajIvI 1/144 kesaparikamma 1/356,384,390,397 kaMkhAmohaNijja kamma 2/395 kUaNatA 2/287 kesaparikammakArAvaNa 1/367,372, 378 kaMTaka 1/149 kUDakahAvaNa 1/143 | kesarakSaNa 2/90 kaMtI 1/221 kUDatulla 1/175 kesaloya 1/538; 2/434 kUDatulla-kUDamANa 2/126 kesavANijja 2/128 kaMda 1/242 kusIla kathaya 1/108 P-146 Page #742 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda kaMpilla kaMbala kaMbalagANi kaMsa kaMsapAya kuMDamoya kuMDala kuMDiyA kuMthu khaya kharakaMTayasamANe balivanindaNA khaluka khAima kuMthurAsibhUta khaiva (bhAva) khaovasama 1/39, 40, 41,58,59 khettAkantadosa khaovasamiva (bhAva) 60, 128, 129, 207, 208, 124,325 khettAbhiggahacarae 1/18 khela vajrapANaga 1/642 khelosahipatta khomiya sattiya yattiya kUla khaMDa khamA ta khamAvaNayA saMti (dhamma) khaMtI pRSTha naM. 1 / 502 1/453,708, 729, 730, 417 2/55 1 / 686 1/138 1 / 710 2 / 58 2/58 khAmaNA sutta khAravattiya biMsiyavayaNa khIra khANuyAi NisaraNa Niseha khANusamANe khIrAsaviya khujjatta khujjitta (ya) 1/418, 654 1 / 432 1 / 2.4,199 1/115 1/18 1 / 464,601 1/554 1/1352/34 1 / 133.135 2 / 290 1/131 2/ 121 2/97 1 / 90, 91 khaMdae 1/95,152,441,541. baMdamaha 563, 564,571,578,2 / 132,133 baMdha khANuyANiharaNa 2 / 121 2 / 109 zabda khuDDiyA vimANa pavibhattI khurapasaMThANa khuramuMDaya 1 / 300,526 1/102, 420, 425, 555,605 2/309 buhA parIsaha khetta khetta omoyariyA khetta (va) Na 1/5.183, 184, 185, 186, 200, 435 2/45, 458 2 / 76 2/88 khettapamANa khettamattaya 1/257 khaMdhapaesa 2 / 321 gai khettavatthu - pamANAikkama khetI 1 / 166,530 2 / 5,79 2 / 83 2 / 347 2/5 mUga (ba) khuDDiya khuDDiya moya paDimaM paDivanna khuDDiyA khuDDiyA moya paDimA 2/316, 347, 348 tima 1/176 gajjala gajjita gaNa gaimuttamA gajjadeva 1 / 225 gaNa avuggaha kAraNA 1/445 pRSTha naM. zabda 2/ 253 1 / 178 2 / 137 2 / 422,435 1 / 432 2 / 304 gaNaTThakara gaNathera gaNadhamma gaNadhAraNa gaNadhAraNa arihA gaNapaDiNIya gaNapamuha 2 / 126 2/ 127 1/623,624 2/305 1/162,737 1/224 1/685,6912/332 1/102, 420, 425 1/187 1/34 1/134,222: 2/221 2/48 2/364 2/452 1/69 1/242 gaNapamuhA gaNapariccAya gaNaviosamma gaNavusAha kAraNA gaNaveyAvacca gaNaveyAvaccakarA gaNasamAyArI gaNasohakara gaNasohikara gaNasaMkramaNa gaNasaMgaharUra gaNasaMThii P-147 gaNAvaccheiNI gaNAvacchedya 1/30,31 1 / 61 1 / 110 1/526 gati 1/417,686 1/68 1 / 47 2 / 232,280,285, masI gaya 286,288,290 2/288,289 2 / 232 gaNaha (dha) ra 1 / 8,25,615, 2/78,270 gaNaharasIsa pRSTha naM. 2/250 2/270 2/406 2 / 10,78,81,84,86,89,233, 238, 241,242, 243, 244, 245, 249,252, 254,255,270, 271, 272, 273, 274, 275,276,281,378, 379,380 gaNikA AvAgamaNaNiseha 1/333 2/234 gaNiDDI gaNittAe gaNapasa gaNisaMpayA gati-parikamaNNU 2/288 2/386 2/232 1/73 2/232 2/232,233 2/274 2/232 1/51 yajUhiyaThANa garahaNayA garahA gakhyatta 2/ 227 1/33 2 / 246 garUlovavAya 2 / 246 galigaihA 1/89.2/263 galiyarasa 2/247 gavelaga gaNimAgamasaMpanna 1/76 2/234 1/53 gaNI 1 / 615,684,708 278,270 gatabhUsaNamidra 1/25 2/255 1/615,618,684% 2/229,230 1/19,25,156 1/326 1/200 1 / 183,104, 185,186 2/460 1/432 1/463 1/132,135 2/ 381 1/214 2/253 1/91 1/90 1/432 Page #743 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda gavesaNA gavesaNAkAle gamaNavihI gavasaNAvihI pRSTha naM. zabda 1/542 gimha 1/548 1 / 546 1/178 giri paDaNa 1/542 gilANa 1/522 1 / 42, 196, 462 2 / 434 2/ 227 1 / 462 1/33,38,196,239,333 gaha gahaNe (saNA) gADhamAlava gAma gAmakaMTaya gAmathera gAmadahANi gAmadhamma gAmadhammaniyaMtiya gAma - pahANi nAmapiMDolaga gAma mahANi gAmarakkhakula gAmarakkhagavasIkaraNa nAmavahANi gAyaNAikaraNa gArattha gAratthiNI gAratthiya gAratbhivavayaNa gArabaMdhaNa gAramAvasa gArava gAha gAhAbAda (titI) 1/627 1 / 462 1/550, 615 1 / 462 giripakkhaMdaNa 1 / 300,526 2 / 440 1 / 448 2 / 220 1/176 1/493.507,555, 560,580, 653,654,655, 656, 657, 660 gAva (i) (ti) uggaha gilANa AyariyANA - pada - dANaniddesa gilANa pavattiNiNA padadANa nidesa gilANaTTa khettagamaNa pamANaM pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 1/489 1/312 1/648, 665,666 guNacaya 1/304 2 / 124, 129, 130 2/89,254,255,256 guNasamita 2 / 199 2/ 194, 195,199 1 / 194 : 2/80,81,381,387,429 guttabaMbhavAri guNasIlaya cehaya guNAsAva gutta 2/448 1/288; 2/47 1/212,750 gutti (ttI) gilANaNivaTha gilANanIsAe gilANa paDiNIya gilANadvApesiya gilANaveyAvacca 1 / 553 1 / 469 1 / 462 1/460 gilli 1/477 2/197 gihakamma 2/267 gihattha 1/361-385,495,695 gityasakAra 703,732,746; 2 / 221-224,266- gihatthasaMsadveNa gilANassa aTThA gilAsiNa gilAsiNI 269,394 hatthANa givaI gihArambha gihi- NisejjA vajjaNaM ThANaM gihimatta girivattha gihitimiccha gihidhUma gihi bhAvaNa abhujaNaM ThANaM 1/672 1 / 102 gAhAvara karaMDaga gAhAbada (I, ti, tI) kula 1/495.497, gihisuvyayA 550,551,552,555,566,567,568, gIva 569,575-588,601,606, 607,615, mujjhaga 617,618,619,620,628,629,630, gujjhANucarita 642,643,646,649,651,652,657, 659, 674,683, 684,729, 730,731, 736,408,421:2/78,79,82,83,88,138, girivatthova ogakaraNa guNa guNadhAraNA guNappamANa 147,256,266, 267,291,322,346 guNappehI giddhapadrumaraNa 2/194,195,199 guNavaya paDivattI 2/240 2 / 248 2/77 1 / 642 2/49.67,68,151.409 2/82 gurukulavAsa 1/90 guruvaMdaNataM 2/ 386 1/175 1/651 2/ 386 gula 1/566 gubviNI 1/166 1/530 go 1/528 2/111,112 1/595 1/47 1/651 2/59 1/263 1/280 2/58 1/621 1/704 1 / 704 2/468 1/447 1/92 1/521 1/453,654 guttidivANaM guru gurU abbhuTThANeNaM 2/97 1/20,26 2 / 68 2/97 P-148 gurusAhammiya sussUsaNayA gevejjaga (deva) gocchaga (ya) goNa goNagiha goNasAla gotAvAdI gota godohiyA gopura gomaya 1/105,126, 223, 487,748 1/750 gomayarAma gomuttiyA 1/85,100,104 2/111 1/104 2/100 1 / 133,135 1/420, 425,550 1/596 2/63 1/523,521 1/708,729 2/5,60 1/491.553 1/422 1/422 1/445 1/107,147 2/ 311.325 1/421 1/484, 485 1/689 1/543,2/304,319 goya 2/ 120,419 goyama 1/8, 18, 37, 39, 40, 41,42, 47,48,49,50,54,55,58,88,89,103. 125.127,128,129,135,194,195. 196,207,208,214, 216,217,324, 325,433, 435, 439,445,490, 491, 513514,516,517518,519,536,562, 609,610,622,623,749,228, 2/ 1,2,20,21,34,35,36,114,115.116, 129,130,132,133.139,144, 145. 146, 147, 148, 149,150,151.152, 155,156,157,159,162,163,203,204, 205,218,226,227, 228, 299, 351. 398,411,412, 413, 414, 415,452 Page #744 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda goyara govarakAla goyaragga pRSTha naM. zabda 2 / 458 2 / 318 2 / 305 2 / 59,430 2 / 319 goyaracariyA aiyAra visohI sutta 2/102 goyariyA 1 / 543 1 / 686,417 1 / 542 1/446 1/637 2 / 98 2/ 125 goyaragapaviTTha goyara cariyA goramigAigANi gorasavigatI (I) golAruvaga goliyasAlA golomapyamANamitta govAlIya goha 1/176 gaMgA (nadI) 1 / 7,504 gaMThIgA 1 / 189 gaMDa 1/156,256, 257,259,260, 261,262,265, 266, 267, 268, 269, 270,271, 272,274, 275,343, 344 246,340,349,350 2/441 gaMDAi tigicchA gaMDAitigicchAkArAvaNa gaMDAsparikamma gaMDAgakula gaMDI gaMtuM paccAgata (yA) gaMtha gavima gaMdha gaMdha jiMghaNa gaMdhamaMta gaMdhavva gaMdhAra ghaTTaNatA ghaDavAsiya Diga ghaDimatta ghaNa ( tapa) ghANa gaMdhAsattiNiseha 1 / 537 2 / 444, 445 gaMdhiyasAlA 1 / 138 2/436 1 / 106 1 / 338 ghANapaNNANa 1/261,274, 343 1 / 267 1/256,259 1 / 553 1 / 166,530 1 / 544 2 / 319 1/105 2/44, 457 1/462 1/138, 2/33,444, 445 ghANabala pANidiya ghANidiya apaDisaMlINa ghANiMdiya asaMvara pANidiyanimgaha ghANidiya muNDe ghANidiyarAgovaraI ghANidiyasaMjaya pAsiya puNovamA ghoratava gholiya ghosahINa causaraNa cakavaTTI cakkiyAsAlA caklindiya cakkhindiya apaDiMsaMlINa cakkhindiya asaMvara cakkhindiyaniggaha cakkhindiya muNDe 1/465 cakkhindiyarAgovaraI 1 / 512 cakkhindiyasaMjama 1/87,170 cava 1 / 199 pRSTha naM. naM. zabda cakbudaMsaNaguNappamANa cakkhupaNNANa cakparikamma kyubala cakkhuroma 2 / 204 1/473 2/8 caraNavihimahatta 1/470 caramasarIradhara 1/429 parita 1/176 1/539 carita aDakama carita aiyAra 2 / 294 1/176 carita aNAyAra 1/98 carita asaMkilesa utthabhattiya caudasarayaNa 2/84 carittaguNappamANa 1/109 caritagutti cauppaDoyAra 2 / 403, 404 caritaTThayA u-mAsiyA bhikkhu paDimA 2/317,323 paritadhamma caurindiyakAya 2 / 46 paritadhammArAhaNA 1/50 paritapajjava 1/133 2/97 paritapaDiNIya 1 / 12 caritta paNNavaNA 1/2 caurindiyA ubIsatthava cauvIsatthavaphala carita pAyacchita 2 / 316 1/214 caraNakaraNapAravidU 1/134,754 2/34 caraNaguNa 1 / 112, 168,101 cammapAya cayovaca (iya caraNa carittapurisa 1/637,638 caritapagArA 1/471,472 caritabaliya 2 / 316 carittabuddhA 1/214 caritabodhI 1/134,754 2 / 34 2/8 1 / 470 1 / 429 2/443 1 / 25 1 / 454 1/354,383, 396 2 / 204 1/364,369,375,381, 387,394,401 1/647,702,731,732 P-149 carittamUDA caritamoha carittamohaNijja kamma caritaloga (a) carita vakama 1 / 717 camma (ya) cammakosa (tha) 1/647,731,732 caritAvAra 2 / 2.95 2 / 444 cammachedaNaga (ya) 1 / 506, 647,731,732 caritArAhaNA 1/454 cammapaliccheyaNaya 2/ 732 pRSTha naM. 1/710 1/512,755 1/62,206,487 1/188 1/195 1/206 1/213 2/18, 53, 126,146, 195:2/12,350 carittaviNaya carittavirAhaNA carittavisohI caritasamma caritasaMkilesa caritasaMpanna (nna ) yA 1/20,26 1/326, 2/315 2/77,161 1 / 32, 33.126 2/396 2/155,156 1/753 1/892/263 2/98 2/98 2/98 2/ 287 1/25 2/ 352 2 / 227 2/16 1/225 1/56 1/55 2/456 1/17 2 / 98 1/76,78 2/157 2/207 1/33 2/287 1/134,135, 217:2/34,364 1/53 1/54,55, 2/155 caritAvaraNijjANa kammANaM 1/324, 325 1/55 1/55 Page #745 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/93 chaMda chaumaM 1/69 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. carittiDDhI 2/234 cuNNayapiNDa 1/574 | chinnAla 1/90 carittidi 2/227 cela 1/510,647,731,732| cheovaTThAvaNa (1) 2/12,378 carittovaghAta 2/207 celagola 1/338 cheovaTThAvaNA pAyacchittarihA 2/378 carimatitthagara 2/226 celacilimiliya 1/702 | chedAriha 2/352 cariya .. 1/421 celapAya 1/710 chedovaTThAvaNa-saMjaya-kappaTThiI cariyAniyaTTa 1/556 cokkha 1/223 | chedovaTThAvaNiyacarittaguNappamANa 1/26 cariyA parIsaha 2/421,428 coyaNa 1/85 chedovaTThAvaNiyasaMjama 2/16 cariyApaviTTha 1/556 colapaTTaga 1/708,729 cheya 1/500; 2/9,10,240,241 calAcala 1/491 caMDa 1/90,91 cheyaparihAra 1/557 caveDA caMda 1/109,178 1/435,755,2/205 cAI-acAI lakkhaNa 2/24 caMdapaDimA 2/337 chaMdaNA 2/68,69 cAujjAma dhamma 2/228 caMdapaDimaM paDivaNNa 2/337 chaMdA cAummAsiya aNugdhAiya 2/353 caMdappaha (sasi) chaMdovaNIyA 1/230 cAummAsiya ugdhAiya 2/353 caMdAlaga 1/338 jauNA 1/504 cAula 1/579,587 caMdima 1/194 jaubveya 1/48 cAuladhovaNa 2/295 caMdimasUriyANaM jakkha 1/92; 2/409 cAula palaMba 1/579,588; 2/328 caMdovarAya jakkhamaha cAulapiTTha 1/579 caMpA 1/502 jakkhAiTTha 2/379 cAulodaga 1/644,645,646 2/432 jakkhAlitta cAulodaNa 1/547 chaumattha 1/36,41; 2/12 |jakkhAvesa 2/202 cAuvaNNa saMgha 1/129,130 chaumatthamaraNa 2/194 jaganissiya 2/54 cAra 2/430 chakkAe 1/47 | jajjariya 2/350 cAragabaMdhaNa 1/176 chajjIvaNi (ni)kAya (1) 1/228,229,230 jaNavada (ya) 1/148,502 cAraNa 1/225,2/412 chajjIvaNikAyavaha 1/251 jaNavayapariggahAe 1/751 cAraNa bhAvaNA 2/253 chajjIvaNiyA 1/228,229 jaNavaya pariyAvAe 1/751 cAraNaladdhi 2/412 chaTThabhattiya 2/84 | jaNavayapahAe 1/751 cittakamma chaDDiyadosa 1/596 jaNavayasaccA 1/513 citta (1) cellaDaya 1/491,553 chaNa 1/434 jata 1/187 cittaniroha 1/751 chaNapada 2/456 | jatukumma 1/328; 2/427 cittamaMsasoNita 1/522 chaNNa 2/362 | janno 1/223 cittasamAhi 1/750 chatta 1/647 | jamaloiya 1/170 cittasamAhiTThANa 1/749,750 chattaka (ga) (ya) 1/432,507, |jammadaMsI 2/460 cittA 1/180 731,732 jaya 1/199,251 cittAlaMkAravatthaga 2/426 channa 1/527 jayaNa 1/223 ciyattovakaraNa sAijjaNayA 2/303 chappurimA-navakhoDA 1/733 | jayaNA 1/488 ciyA (dhamma) chamAsiyA bhikkhupaDimA 2/317.324 | jayaNAvariNajja kamma khaovasama 2/20 cirAdhoya challikkhAya 1/539 | jayaya 1/489 cilimili (lI) 1/276,647, chavikhAyANa 1/602 jarA 702,703,731,732 / chaviccheya 2/125 | jarAu (U) 1/229,249 ciMcApANaga 1/642 chiNNakahakahe 2/300 jarAuyA 1/244,245 cINaMsuya 1/417,686 chiNNasiNeha 1/508,509; 2/83 | jarAjuNNa 2/60 cIvaradhArI | chinnamAlava 1/522 jalagaya 1/511 P-150 Page #746 -------------------------------------------------------------------------- ________________ joga 2/52 jIya(ta) zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. jalaNa 2/48 | jiNakappaTTiI 1/56 | joisiya 1/50 jalaNappavesa 2/194,195,199 | jiNakappiya 2/266 | joI 1/113 jalapakkhaMdaNa 2/199 | jiNappagArA 2/226 | joIbalapalajjaNa 1/117 jalappavesa 2/194,195,199 jiNavayaNa 1/145 1/437 jalla 1/342,351,368,374,380, | jiNavayaniuNa 1/85 joganiroha 1/147 386,392,399,425,737,2/431 / jiNasAsaNa 1/199 jogapaccakkhANa 1/134,135; 2/119 jalla parIsaha 2/421,431 jiNasaMthava jogapaDikkamaNa 2/97 jallosahipatta 1/224 jibbhabala 2/204 jogapaDisalINayA 2/313,314 javajavA 1/175 | jibbhA 2/446 | jogapariNNA 1/117 javamajjha caMdapaDimA 2/337,342 | jibhidiya 1/473,474 | jogapiNDa 1/574 javamajjha caMda paDimaM paDivanna 2/337 jibbhindiya apaDisalINa 2/316 | jogava 1/110 javamajjhA 2/317,337 |jibbhindiya asaMvara 1/214 jogavAhiyA 2/64 javodaga (ya) 1/641,646; 2/295 jibbhindiya niggaha 1/134,754:2/34 | jogasacca 1/34,134,135, jahaNNA 2/156,157 jibbhindiyapaDisalINatA 2/294 513; 2/34 jahaNNukkosiyA 2/156,157 jibbhindiya muNDe 2/8 jogasaMgaha jahAsuya 1/84 |jibbhindiyarAgovaraI 1/470 jogahINa 1/98 jAi thera 2/227 jibbhindiya saMjama 1/430 joNI 1/432,445; 2/30 jAipaha 2/228,229 jotisiyANa (deva) jAisaraNa 2/162 jIva 1/61,125,126,130,141, joyaNamerA 1/505 jAisaMpa (NNa)nnA 1/121; 2/364 146,150,152,160,168,190,209, joyaNavelAgAmI 1/510 jAihINA 1/121 210,214; 2/34,35 jaMkicimicchA paDikkamaNa 2/98 jAgarA 2/33 jIvakAya 1/154,229 | | jaMgama 1/439 jAgariyA 2/452 jIvaguNappamANa 1/20,26 | jaMgiya 1/690; 2/332 jANa 1/175,432 jIvaNikAya 1/132,248 | jaMghAcAraNa 2/412-414 jANagasarIra davAvassaya 2/93,94 jIvapaiTThiya 1/254 jaMghAcAraNa laddhI jANagasarIra bhaviyasarIra - 2/414 jIvapaesa 1/29,30,31 jaMghAroma vairitta davvAvassaya 1/369, 375 2/94 jIvamissiyA jANagiha | jaMghAroma parikamma 1/514 1/352,381, jIvAjIvamissiyA 1/514 jANasAla 1/422 387,393 jIvitabhAvaNA 1/198 | jaMghAroma parikamma kArAvaNa 1/123 1/363, jIviyAsaMsappaoga jAtiaMdha 1/163 2/108,119 369,375 jAtimaya |jaMghAsaMtarima 2/219 1/175 1/508 jAma jugamAya 1/42,57,129,206, 1/489,498,548 jaMghAsaMtarima udagapAra 1/508 281,324; 2/4,19 1/432 jaMtapIlaNakamma 2/128 jAya (1) juttapariNaya 2/130 1/117 | jaMtuyaM 2/331 jAyaNA 2/430 juttarUva 1/117 | jaMbuddIva 1/28; 2/226,412,414 jAyaNA parIsaha 2/421,430 juttasobha 1/117 jaMbU 1/318 jAyaNi (NI) 1/514; 2/319 1/116,117 | jaMbU (duma) 1/109 jAyapakkhA juvarAya 1/501 | jaMbUsudaMsaNa (vRkSa) 1/320 jAyarUva 2/30 jUtapamAya 2/206 jaM vAiddhaM jiiMdiya 1/85,86; 2/52 jUya 1/257 1/64,193,431; jiNa (jiNavara) 1/3,4,14,41,42, jUvaya 2/350,402-406 130,194,224;2/12,432 joibale jhANajoga 2/418 jANU juga jugga jutte 2 | jhANa P-151 Page #747 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda jhANasamAhijutta jhAmathaMDilla jhijhirapalaMba jhimiya jhusira jhaMjhA ThavaNA (dosa) ThavaNAkula ThavaNAsaccA ThavaNAvassaya ThaviyA ThaviyA ArovaNA ThANaTThiie ThANa-samavAya ThANa-samavAyadhara ThANa-samavAyAMgadhara ThANAiyAe ThANAiNaM niseha ThitI (I) Dahara DaMDaga (daNDaya) DiMbara Dhaka Na (na)kkhatta pRSTha naM. pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 2/465 | Na (na)hamala 1/351,357,362, | NANasaMpaNNa (yA) 2/34,364 1/498,698,739 368,374,379,386,392,399 NANasaMpannayA 1/134 1/584 | Na (na)havINiya 1/461 NANAyAra 1/57,124 1/166,530 | Na (na)hasihA 1/369,381, | NANArAhaNA 1/54,55; 2/155,156 387,392,400 | NANAvaraNa 2/419 2/464 NahasihAparikamma 1/352,393 NANiDDhI 2/234 1/565 | NahasIhAe parikamma NANiMda 2/227 kArAvaNa 1/363,369,375 | NANI 1/209 NAgai 1/171 NANuppaNNANANukUla vaya 1/57 2/92 | NA (nA)Na 1/17,48,53,60,61, | NANovaghAta 2/207 2/353 |62,104,126,127,146,181,194,431 | | NAtimattapANa bhoyaNabhoI 1/317 2/354,355 NANa-aikkama 2/98,99 | NAtivela 1/108 2/310 NANa-aiyAra 2/98,99 | NA(nA)tisaMyoga 1/140 2/253 | NANa aNAyAra 2/98,99 | NAyagAINa 1/671 2/238 | NANa asaMkilesa 2/287 |NAliyA 1/647,731 2/227 | NANa AsAyaNA 1/98| | NAlierapANaga 1/642 2/312 NANaguNappamANa 1/20,25 |NAvapariNAma 1/505 1/300 NANajutta 1/116,117 NAvA 1/505,506 '1/222 NANaTThayA 2/77,361 NAvAgaya 1/510,512 1/99,105,106 |NANapaDiNIya 2/263 NAvApurANa 1/748 1/731,732 NANapaNNavaNA NAvAvihAra 1/505,509 NANa pAyacchitta 2/352 NAvAsaMtarima 1/506 1/153 NANa pariNitA 1/117 |NAsAroma 1/354,370,376, 1/64,101,109, | | NANapurisa 2/227 388,395,402 123,178,194 NANapubbagapaccakkhANakArI 2/117 NikkammadaMsI 1/753; 2/454 2/227 NANaphala 1/103 NikkhAraga 1/585 2/453 | NANabaliya 1/225 | Nikkhitta carae 2/308 1/584 | NANabuddhA | Nikkhitta dosa. 1/575,578 NANabodhI 1/55 | Ni (ni) gaMtha 1/113,114,156, 1/515 NANamaTThA 1/111 | 188,264-269,285,286,287,292, 1/519| NANamUDhA 1/56 | 302,316,317,326,328,329,330,331, 1/515,517,518 NANamoha 1/55 | 332,335,367-378,406,415,430, 1/526 | NANaloga (a) 1/17 | 479,480,491,504,526,536; NANava 2/32 | 2/23,24,62,63,64,76,77,78,79, 1/20,26,31 NANavaikkama 2/98,99 | |80,82,83,87,88,89,90,91,107,147, 1/178,442 |NANaviNaya 1/76 | 151,152,153,177,178,182,183,185, 1/426 NANavirAhaNA 2/157 | 186,187,188,192,212,238,239,245, 1/427 NANavisohI 2/207 | 246,251,253,254,256,257,258,259, 1/420,425,555 NANasamma 1/33 260,261,262,263,264,265,276,277, 2/394 NAmasaccA 1/513 288,289,308,309,310,311,389,410,472 1/278,279,280 NANasaMkA 1/111 | NiggaMtha dhammAiyAra visohi sutta 2/107 1/381,400NANasaMkilesa 2/287 |NiggaMthamutti 2/64 Nagarathera NagiNA NaggohapavAla NaDakhaiyA NapuMsagaliMgasaddA NapuMsagavayaNa NapuMsagavayU Nabhadeva NamI vedehI Na (na)yappamANa Na (na) raga Nava agutti Navagutti NavaNIya NavabaMbhacera NahachedaNaya Naha parikamma P-152 Page #748 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda NivatittA NiggaMthassa mANusagga - bhogaTTA nidANa karaNa NiggaMvi avalambaNe karaNA Ni (ni) gAMdhI 2/ 177-180 NivuTThadeva NiveyaNApiMDa NivvANa Nivviie 2 / 260 1/113, 114,188, 264-269, 285, 286, 287, 367-378, 405,406, 479,480,491, 504,526, NividukAviya 536:2/76,77,78,79,80, 82, 83,87, 88,89,90,147,151,152,154,180 182,183, 184, 185,186,187,188, 189,212,249,250, 251, 254,255,256, 257,258,259,260,261, 262,264,265, 270,276, 277,288, 289, 312 niggaMdhI mANusaNa bhogaDA NidANakaraNa NigghAta NiccadANapiMDa NicchikaDa kAla NijjaraTTayAe NijjarApehI NijjANa gijjANasAla figere Nitiya gitiyavArDa NiddAsIla NipUrapavAla NimitapiNDa NimitAjIviyA Niyaga nivaga-gavesiya Niyati (i) vAti (i) ya niyama NiyayavAI NivaMta NiyANamaraNa NiyANarahiyassamutti NiyaMThiyaM Niraya girayagaI girayadaMsI NirayA NirAmagaMdha pRSTha naM. zabda 2 / 180,181 1 / 69 1/598 2/ 392 2 / 298 1/421 1 / 421 1 / 521 2 / 284 1/171 2/73 1 / 584 NibviNNacArI NibbitigicchAsamAvaNNeNa nibbinda NibbuDa 1/735 NismaraNaNaMdI NisaggasammadaMsaNa NisiddhaThANa NisiddhavayaNa NisIla NisIhiyA niMdittA NIyAgoya NUma gama rahaya Neraiya saMsAra viosagga sijja tauvAya tauyaloha 1/573 takka 2/177 takkarappaoga 1/454,455 taccA satta rAindiyA 1/725 bhikkhu pahimA 1/157 tajjaNa 1 / 452 tajjAya saMsaTTacarae 1/157 tajjIvataccharIravAI 1 / 434 tajjIvatassarIrie 2 / 194 2/ 192 2 / 115 taNa taNagiha taNapuMja 1/159 taNaphAsa 1/172 taNaphAsa parIsaha 2 / 460 taNamAliya 1/599 1/193, 194, 195, 476 2/ 309 1/26 2/459 1 / 482 1/434 2 / 463, 465 1/127 1 / 526 1 / 526 2 / 144 1 / 662,663, 1/171 taNasAla 1/546 hA pRSTha naM. zabda 1 / 538,540 1 / 423 664, 665, 668 2/ 352 2/8 1 / 445 1 / 1802 / 48 1 / 182 2/ 126 2 / 317,325 1 / 175 2/ 306 1/149 1 / 153 1/229,249 2/331 1 / 422 1 / 665,666 2/423 2/421,431 1/419 1 / 422 1 / 439, 2/464 tahANubaMdhaNa tahAbhibhUya P-153 tatiyamahavyaya tadubhaya tadubhayaNANAyAra tadubhayadhara tadubhaya paDiNIya tadubhayaveyAvacca tadubhayasamudANakiriyA 2/93 1 / 171 2/407 tarUpaDaNa 2 / 332 taba 1/710 1/419 tadubhayAgama tadubhayAriha tapasvigavavahAra tabbhavamaraNa tama tamabalapalajjaNa tamavale tayakkhAya tayappamANa tayA (vara) taraccha tarU pakkhaMdaNa tava caraNaphala tavateNa . tavaphala tavamaya tava - samAyArI tavasamAhI 2/ 194,195.199 1/18,34,35,53,72,86, 104,126,130, 133, 143, 452; 2/33,292-414,459 taba sakhya tavassa phala kaMkhA Niseha tabassiNaM NeraiyANaMkammaNijjaraNAe tulagA tabassipaDiNIya tavassI tabassI bevAvacca tavAi teNANaM duggai tavAcaraNa uddesa tavAyAra pRSTha naM. 2/472 2/442,444, 445, 447, 448 1/301,315 - 1/84 1/57,111 1/108,122 1/88 2/386 1/164 1/25 2/352 2/ 126 2 / 193, 194, 199 1 / 113,116 1/117 1/116 1/539 1/480, 484 1/242 1/553 2/199 2/408,409 1/305 1/104 2/219 1/73,87 1/86 2/408 2/292 2/193 2/410,412 1/89 2/ 28,60,281,450 2/79,386 2/409,410 2/408 1/53 Page #749 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/28 tella zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. tavAriha 2/352 | titthaya (ka,ga)ra 1/3,4,13,25, | teukAiya jIva 2/10,11 tavokamma 2/84,98,147,361,362 224,283,293,320; 2/226 | teukAiya saMjama 2/15 tavoguNapahANaM 2/465 ti-mAsiyA bhikkhu paDimA 2/317,323 | teukAya aNAraMbha ThANa 2/57 tavovahANamAdAya 2/432 tiraTThI 1/188 teukAya amohasattha 1/237 tasa 1/141,158,161,197, tirikkhajoNiya 1/104,316; teukkAya 219,230,249 2/410,435 teuphAsa 2/423,424 tasakAiya (1) 1/228,248 | tirikkhajoNiyA uvasagmA 2/436 teu mahAbhUta 1/154 tasakAiya AraMbha 1/284 tiricchasaMpAti (i)ma 1/505,731 1/162 tasakAiya jIva 2/10,11 tiriccha teNa 1/530 tasakAya aNArambha ThANaM 2/58 | tiricchA 2/51 teNAhaDa 2/126 tasakAya 1/245,246 tiriyagaI 1/172 tettIsaviha ThANAI paDikkamaNa sutta 2/103 tasakAyasattha 1/246,247 tiriyadisivaya 2/127 teyaNisagga 2/253 tasakAyasamAraMbha 1/246 | tiriyadisipamANAikkama 2/127 teyalessa tasakAyasava 1/244 tiriyadaMsI 2/460 | teyANubandhI 2/403 tasa-thAvara 1/219,221,250,533 | tiriyaloya 1/555 tasa-thAvarA pANA 1/477 | tiriyasaMsAra viosagga 2/407 tellabindu 1/126 tasapANasamAraMbha tirIDapaTTa 1/417 tellAiNaM abbhaMga 1/480 tasA pANA 1/229,244, | tila 1/175,586 tenduga 1/586 tottagavesaya 1/83 245,246,738 | tilapappaDaga 1/586 tassevI 2/362 | tilapiTTha toyabinduppamANa 1/586 1/480 taMbapAya tahakkAro tilogadaMsI 1/106 1/710 taMbaloha 1/111 | tilodaga (ya) 1/641,646; 2/295 1/419 taMbola tANa 1/454,455 tisaraga 1/654 tuMbavINiya 1/425 tAlauDa 1/333 1/43 thaNiyakumAra tAlaNa | tIyavayaNa 1/175 1/50 1/520 thalagaya tAlapalaMba 1/584,588 tuccha 1/120,121 thavathuimaMgala 1/133 tAlamUlaya 1/287 tucchakula 2/190 thavathuimaMgala phala 1/12 tAlAyara 1/425 tuccharuvA 1/121 thavirappagArA 2/227 tAliyaMTaka 1/432 tucchobhAsI 1/120 thAvara 1/141,158,161,197, tArAgaNa 1/101 tucchosahibhakkhaNayA 2/127 219,230,439,480 tikkhasiMga 1/109 tuDiya 1/418,654 thirasaMghayaNa 1/522,691 tigiccha-maMta-mUla 1/572 | tuyAvaittA thirIkaraNa 1/125 tigicchA 1/257,345 2/332 1/175 tigicchApiNDa 1/573 1/422 thIkaha 1/328 tigicchA vihANa 2/89 tusasAla 1/422 thIkahA Niseha 1/327 tittira 1/176 | tusiNIya 1/493 thIkahA maNoramA 1/326 titikkha 2/302 | tusodaga (ya) 1/641,646; 2/295 thui maMgala titikSaNa 1/625 tUNailla 1/425 thUNAvisaya 2/256 tittI 1/222 tUlakaDa 1/691 thUlamehuNaviramaNa 2/126,143 tittha 2/226 teindiyakAya thUlAi pANAivAya 2/139 titthadhamma 2/393 teukAiya (1) 1/228,236 thUlAo adiNNAdANAotitthapavattaNakAla 2/226 teukAiya AraMbha 1/284 | veramaNaM 2/124,125,126,143 tAI tIya thilli tulakaDa | tusagiha P-154 Page #750 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM.| zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. di, thera? dahi thUlAo pariggahAo veramaNaM 2/115,143 dayANukampI 2/48 | diTThasAhammavaM (anumAna) 2/21,22,23 thUlAo pANAivAyAo daridakula 2/190 | diTThivAya 1/25,69,157; 2/254 veramaNaM 2/115,124,125,143 darisaNAvaraNijja 1/127,128,129 | diTThivAya akkhevaNI 2/397 thUlAo musAvAyAo - darasaNijja 1/522| diTTivAyamahijjaga veramaNaM 2/124,125,143 | davaggidaddhaya 1/176 diTThivisabhAvaNA 2/253 thera (bhagavanta) 1/94,312-315, | davaggidAvaNayA 2/128 | diTThisaMpanna 1/198; 2/64 325,326,500,501,546,556,615, davaggI 1/331 | 2/362 617,684,690,707,708,729,732; davva 1/126 | dittacitta 2/379 2/78,147,238,242,246,270,382,384 | davva vio (u)sagge 2/406 | divasa carima paccakkhANa sutta 2/112 thera kappa davvAbhiggahacarae 2/305 | divA (yA)baMbhayArI, - therakappaTTiI davAvassaya 2/92 | rattiM parimANakaDaM 2/134 1/707 dabbomoyariyA 2/302 | divAbhoyaNassa avaNNa 1/484 therapaDiNIya 1/88; 2/263 dasaNNabhadda 1/199 | divva 1/62,316 theraveyAvacca 2/386 dasadasamiyA bhikkhupaDimA 2/337 | divva kAmabhoga 1/334 thaMDila 1/736,737,739,740,741, dasavihA samAyArI 2/68 | divvamAyA 2/302 742,744; 2/298,299 dasA-kappa-vavahAra 2/253 | divva 2/435 thaMDila samAyArI 1/747 dasA-kappa-vavahAradhara 2/238 divvA uvasaggA 2/435 thaMbha 1/72,93 dassu 1/492 | disA 1/122,129; 2/4 thaMbhaNatA dassugA (yA) yataNa 1/492 | disAmoheNa 2/110 daoghaMsi 2/77 1/420,425,555; 2/309 | disidAgha 1/68 dakkhiNa 1/184 dANa 1/533 | disivvaya 2/116,124,127 daga 1/229 dANaTThayA 1/533 | disaMkahattA bhikkhaTThAgamaNa dagaThANa 1/421 dANavisappa | dINa 1/202 dagaNAliya 1/276 dAyagadosa 1/579 | dINadiTThI 1/202 dagatIra 1/421,662 dAra 1/421 | dInapaNNA 1/118 dagamagga 1/421 dAraga 1/507 | dInA 1/118 dagapaha 1/421 dAriga 1/507 | dIva 1/125 dagarakkhasa 1/192 dArUdaMDaga (daNDaya) pAyapuMchaNa 1/726,727 | dIvAyaNa 2/440 dagavINiya 1/276 dArUNa 2/50 | dIviya 1/553 dagasattaghAtI 1/192 dArUdaMDa 1/277 dIvovamA 1/38,125 daDhadhamma 1/52,2/364 dArUpAya 1/707,716; 2/333 |dIhakAliya rogAyaka 2/326 dattamaNuNNAya 1/212,304 dAlimapANaga 1/642 dIhamaddha 2/64 datti parimANa 2/346 | dAlimasaraDuya 1/584 dIharAya 2/462 datti saMkhA vihANaM 2/85 dAvaddava 2/151,152 | dIhalogasattha 1/237 dattI 2/318,323,324,336, dAvara 1/43 | dIhAubaMdhakAraNa 2/122 338,339,340,341,342,343,344, dAsa 1/338,432 dIhasutta 1/705 345,346 1/432 | dIhasuttakaraNa 1/705 dattI paDimA 2/336 dAhiNa 1/147,480 |duAikkha 2/228 dapa 2/351 dAhiNagAmI 2/180,181,184 1/152,154 dabbhavattiya dAhiNA 1/122,129 | dukkha 1/139,140 dama 1/452 digiMchA parIsaha 2/421,422,435 2/460 dayA 1/61,103,222 diTThalAbhie 2/307,308 | dugulla 1/417,685 dAsI dukkaDa | dukkhadaMsI P-155 Page #751 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. duguMchA 2/471 devaAsAyaNA duguJchAvattiya 1/190 devautta duguyakula 1/671,703 2/393 devakAmA dugga 1/462 devakibbisa duggainiha duI duggama- sugama ThANAi duggaya duciNA kammA pAraMciya duTTupaDicchiya dutitik duccakkhANI dupaccakkhAya dupaya-cauppaya- pamANAikkama dupassa dubbala dubhikkhaM dummuha duraNucara dullabhabohiya dullahabohI dullahodhamma duvayaNa duvAlasAvattaNa duvAlasaMga duvAlasaMga gaNipiDaga dubbAI duvvibhajja duhaologa paDivA duhasejjA dUipiNDa 2/116 2 / 116 devindapariyANiyA 2 / 127 deviMdarogaha 2/ 228 devI duppauliosahibhakkhaNayA 2/ 127 devI AsAyaNA dupaDiyAra 1/50 dubaddhathuNAi ThANAI karaNa pAyacchita 1/254 dUsa deva 2/44 devakuru 2/198 devaga 2/228 1 / 113 1 / 118,172 2/ 378 1/98 2 / 228 dussamA dumsIla 1/89.119.172.2012/67 dussIsA duo biddhA duhaologapaDiNIya zabda 1/129, 130 1/44 1/520 2/100 2/156,488 2/ 398 1/90 2/228 1/145 1/90 2/6 1/89 2/6 devadaMsaNa devasaNNattI 2/60 saNAma 2/76 desapaesa 1/199 | desamUlaguNa paccakkhANa 2/228 demarAga 1/179 2/40 8/4103 1/138 devasiya parikramaNa samAvArI devasiya samAyArI devasI paDikamaNa devasaMsAra biosagga devila desakaha desaccAI desavirAhaya desArAhaya desAvagAsiya desuttaraguNapaccavakhANa deha doggai doccA sattarAindiyA - bhikkhu paDimA do-mAsiyA bhikkhupaDimA dorajja dosa dosaNissiyA dosasI dosanigdhAyaNAviNaya dosasaMkiNo 1/46,87,92,104,130, dosiyasAlA daMDa 142,168,191.322 pRSTha naM. zabda 1/97 daMDapaha 1/159 2/467,468 2 / 176, 409 1/28 1 / 172 2/498 1/750 2/8 2/73 2 / 69 2 / 99 2/407 2/440 2/ 253 1/72 1 / 191 1/97 1/113,114 1/87 1 / 164 1 / 29 2 / 115 1 / 417, 686 2/151 2/151 1/501 1/126.146,174, 191,214 2 / 464 1 / 513 2/ 116.124,131. 134,135 2 / 115 1 / 173 daMsaNapurisa 1/104 daMsaNavaliya 2 / 460 1 / 73 74 daMDasamAdANa daMDAi (Ni) daMDAiya daMDAtie daMDAmaNiyAe 1 / 336 1 / 637, 638 1/435 P-156 2/311 daMta 2/ 312 1/82, 187 1/463 daMtaparikamma 1/354, 383, 189,395 daMtaparikamma kArAvaNa 1/365,371, 377 daMtakamma daMtapAya 1/710 daMtamala daMtamAliya daMtavANijja daMtavINiya daMsaNa daMsaNa aikkama daMsaNa aiyAra daMsaNa aNAyAra daMsaNa asaccA daMsaNaguNappamANa 2 / 317,325 2/317,323 daMsaNamAvaraNa daMsaNamUDhA daMsaNamoha daMsaNaTTayA daMsaNapaDiNIya daMsaNapaNNavaNA 1/351,359,362,368, 374, 379,386,392, 399 1/419 2 / 128 1/460, 461 1/17,48,53,62,125. 126,127,195 2/98 2/98 2/98 1/201 daMsaNa paramaha daMsaNa pAyacchita daMsaNabuddhA daMsaNabodhI pRSTha naM. 2/65 1/440 1/277 2/ 325 daMsaNa- lakkhana daMsaNaloga (o) daMsaNavaMikkama daMsaNaviNaya daMsaNavirAhaNA daMsaNavisohi daMsaNasaccA 1/20,25 2/77,361 1/89,263 1/33 2/421,432 2/352 2/227 1/225 1/53 1/55 2/465 1/56 1/55 1/125 1/17 2 / 98.99 1/76. 2/157 1/12,2/207 1/201 Page #752 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/189 | dhiI dhUmadosa 1/32 naTTa nar3a 2/207 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda dasaNasamma dhammaThiya 1/48,49,50 | dhAraNA 2/228,229 daMsaNasarUva 1/125 dhammatittha 1/222 dasaNasAvaya 1/133,188 dhammaniMdApAyacchitta dhitimaM 2/278 daMsaNasaMkilesa 2/287 | dhammapaesa 1/29,30,31| dhuyamoha 1/339; 2/427 dasaNasaMpannayA (e) 1/127,134,135; | dhammapaNNavaNA 1/13 | dhuva 1/144 2/33,364 dhammapaNNA 1/180 | dhuvaNiggaha daMsaNAyAra 1/53,125,205 | dhammapannattI 1/228 dhUtaraya 2/427 daMsaNArAhaNA 1/54,55; 2/155,156 dhammapaya 1/103 | dhUtavAda 1/436 daMsaNAvaraNa 2/419 | dhamma parakkama kAla 2/469 1/622 dasaNAvaraNijja 1/146 | dhamma parakkamaTThA uvaesa 2/469 dhUmiyA daMsaNiDDhI 2/234 dhammapariNAma 1/534 daMsaNiMda 2/227 | dhamma pAheya 1/43 nakkachiNNa 1/530 daMsaNovaghAta 2/207 dhammamaNuttara 2/438 nagiNa 2/61 daMsamasagaphAsa dhammarUi 2/423,424 naggaI 1/126 1/199 daMsamasaya parIsaha 2/421,423 dhammava 2/32 1/447 1/138,439 dhammaviNaya dhaNa 2/272,273 naTTaka 1/425 dhaNa-dhanna-pamANAikkama 2/127 dhammaviU (dU) 1/162,163,187;2/32 1/425 1/138,439 | dhammavisohi dhaNNa napuMsagaveya 2/369,471 dhaNNapuMjitasamANA dhammasaddhA 2/8 1/32,133,134 nami (mI,rAyA) 1/3,4,199 dhaNNavikkhittasamANA namokkAra sahiya - 2/8 dhammasAsaNa 1/145 dhaNNavirallita samANA 2/8 dhammasAhaNa paccakkhANa sutta 1/47 2/110,114 dhaNNa saMkaDhitta samANA nayaradhamma 2/8 | dhammasikkhA 1/749 naragatirikkha dhaNNovamA 2/8 | dhammANuyogacintA 1/630 naraga-tirikkhajoNi 1/144 dhamma 1/1,2,3,32,52,62,73,88, dhammAdhammaThiya 1/48,49,50 naragatirikkhattaNaM 2/468 106,107,108,111,142,149,152, dhammAdhammiya uvakkama naraya 1/322,445;2/410,468,470 153,154,155,156,158,189,190, dhammAdhammiyakaraNa naraya veyaNA 1/178 dhammiyAdhammiya vavasAya nariMda 1/322 444,452,476;2/450,468 dhammArAma 1/325 navakoDIparisuddha 1/536 dhammakahA 1/44,133,189; dhammAyariya 1/50,51 nava navamiyA bhikkhu paDimA 2/391,396,398,401 dhammArAhaNA pariNAma navavihA suddhabhikkhA 1/543 dhammakahAphala 2/401 dhammiyauvakkama 1/47 nAa dhammaghAyaga 2/206 | dhammiyakaraNa 1/47 nAgapariyAvaNiyA 2/253 dhammacintA 1/624,750 dhammiyavavasAya 1/48 nANa-daMsaNa 1/113,114 dhammajAgaraNA 2/452 | dhammiyA adhammiyA purisA nANadaMsaNuppatti 1/114 dhammajAgariya 1/114; 2/86 dhammiyArAhaNA 2/155 nANa-dasaNasaMpanna dhammajANa 1/90 | dhammaMtarAiya kamma 2/1,2 nANapajjava 1/751. dhammajjiya vavahAra 1/51 | dhammaMtarAya kammakhaovasama 2/1 nANa paDiNIya 1/81 dhammajhANa 2/402,403,404 | dharaNa (indra) 1/7,320 nANa saMpannayA 1/61,134 dhammajhANa aNuppehA 2/404 dharaNovavAya 2/253 nANAvaraNa 2/465 dhammajhANa AlaMbaNa 2/404 | dhAipiNDa 1/573 nANAvaraNijja dhammajhANa lakkhaNa 2/404 | dhAukammakaraNa 1/419 nANAvaraNijja kamma 1/39,40,41,64; dhammaTThI 1/187 | dhAuNihipaveyaNa 2/224 2/391 1/47 1/48 1/51 1/53 For PrivP-157sonal Use Only Page #753 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/477 1/56 1/7 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. nANAsIlA | niyama 1/143 nisIhiyA 2/68,69 nAma 1/147; 2/120,419 | niyala-baMdhaNa 1/176 nisIhiyA parIsaha 2/421,428 nAmAvassaya 2/92 | niyAga 1/144 nissaMkiya 1/125 nAyaputtavayaNa 2/26 niyAgapaDivaNNa 1/187 nissiMciya 1/577 nAliya 1/84 niyANachinna nIyAgoyA 1/11 nAsAvahAra | niyAvaTThI 1/181 nIlamigAigANi 1/417,686 nAsAvINiya 1/460,461 niyAvAI 1/168 nIlavantapavahA 1/109 nAhiyadiTThI 1/171 niravajjajogapaDisevaNa 2/128 nIhArima 2/296,297 nAhiyapaNNa 1/171 | niratiyAra 1/26 negama (naya) 1/26,27,28,29 nAhiyavAI 1/171 niraya 1/152,154 nemi nikkaMkhiya 1/125 niravasesa 2/116 neraiya 1/46,49,104,178, nikkhittacarae 2/305,308 | nirAlaMbaNatA 1/87 179; 2/410,411,412 nikkhitta-ukkhittacarae 2/306 | | nirAsava 1/144; 2/293 nesajjie 2/310 nigAmasAI nirUddhapaNNA 1/173 nehapAsa 1/445 niggaMtha pAvayaNa 1/132; 2/177,180, nirUddha pariyAya 2/239 nehANubaMdhaNa 2/472 182,183,188 | nirUddhAsave 2/118 noAgato (o)niccabhattiya 2/79 nillaMchaNakamma 2/128 davAvassaya 2/80,93,94,95 niccarosI 1/305 niviTThakAiya kappaTThiI noAgamato (o) bhAvAvassaya 2/96 nijjara 1/171,208 | nivAghAima 2/297 noindiya paccakkha 1/20 nijjaraNayA nivvANa 1/456 naMdaNa (nandana vana) 1/87,187,194,221 nijjarA naMdaNavaNa 1/125,190; 2/133 | nivvAga magga 1/197 nijjarApehI 2/431 | nivvAviya 1/577 1/222 nijjAvaya 2/364 | nivigai naMdIcuNNaga 2/49 1/338 naMdIsara dIva nijjUhiyaba 2/90 | nivigaiyA paccakkhANa sutta 2/413 2/112 paiNNa tava niNNaya 2/295 1/123 | nivitigicchA 1/125 paumappaha (suppabha) niNhava 2/200|nimviyAra 1/3 1/752 paumavarapoMDarIya nitiya 1/182-189 | nivisamANa-kappaTTiI paumovamA nitiyapiMDa 1/598 | nivisamANaya 1/26 paesadiTThanta 1/26,29,31 nitiyavAsa 1/670 nibbIiya 2/309 paogakAla 2/444,445,487, nidA (yA)Na 177,178,180,181, nivvuI 1/221 182,183,185,186,188,190,192 | nivvejaNI 2/397 paogakiriyA 1/164 1/105 | nivveya 1/133,135 paosa (kAla) 1/64,65 niddapamAya 2/206 | nibveyadasA 1/138 pao (do)sA nindaNayA 1/133,135 | nisagga 2/124 paogasaMpayA 2/234,236 niSphAva 1/175 | nisagga (rUi) 1/125 pakAmabhoI 1/624 nibbalAsaya 1/333 | |nisajja-kahA 1/572 pakkubvaya nimitta 1/144,173 | nisammabhAsI 1/521 pakkamAlava 1/522 nimitta vAgaraNa 2/224 | nisalla 2/73,74,292 pakkhapiMDa 1/84 nimittami 2/176 nisaha (niSadha parvata) pagaiuvasaMtayA 1/60 nimmalayara 1/223 | nisijjA 2/54 | pagatibhaddayA 1/60 niyaDI 1/90 nisijjAkaraNa 1/407,408 |pagatipayaNukoha-mANa-mAyA-lobha 1/60 niyatIbhAva 1/161 | nisijjiyAe 2/312 paccakkha 1/20 naMdA nidda P-158 Page #754 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. paccakkhavayaNa 1/520 / paDiggahamAyA | paNagasuhuma 1/285,2/90 paccakkhANa 1/104,133; | paDiNIya 1/88,89 | paNayagiha 1/422 2/97,110,111,112,113,114, | paDipucchaNa (yA) 1/133; 2/68,69,390|paNiyaTTha 1/534 115,116,117,118,119,120 | paDipucchaNAphala 2/395 paNiyasAla 1/422 paccakkhANa-pAlaNa-rahassa 2/139 | paDibaddhasejjA 1/651 | paNItAhAravivajjaNayA 1/422,425 paccakkhANappagArA 2/194 | paDibuddhajIvI 2/52,205 |paNIya AhAra 1/420,425 paccakkhANaphala 1/104; paDimaTThArayAe 2/312 paNIya AhAra Niseha 1/330 2/118-120 | paDimaTThAI 2/310|paNIya pANa bhoyaNa 1/330; 2/309 paccakkhANI 1/514 paDimA 2/124,316,349,419,434 paNIya bhatta pANa 1/326 paccatthima 1/185 | paDimAdhAragassa vayaNa vivego 2/331|paNIya rasa pariccAya 2/309 paccavAya 2/84,86 | paDimApaDivaNNa 2/138,318-325 | paNIya rasa bhoyaNa 1/333 paccUsa 1/65 | paDimA saMgaha 2/348 paNNa pacchaNNapaDisevI 2/352 paDimoyaya paNNatti akkhevaNI 2/397 pacchaNNabhAsI 1/108,111 | paDiyANiya 1/705 paNNavaNA pacchannakAleNaM 2/110 |paDirUvaya (1) 1/34,134|| |paNNavaNI 1/514-518 pacchAda 1/729 | paDilehaNA 1/733,734| paNNavaMtANaM parakkama 2/455 pacchAkamma 2/59 paDilehaNA dosa 2/71 paNNA saMpannA 1/118 pacchANutAva | paDilehaNApamAya 2/206 | paNha kattA 1/120 pacchA saMjhA 1/69 | paDilehaNA vihIM 2/71 paNhakaraNavihI 1/106 pacchimA 1/65 | paDivAI 1/26,127 paNhAya 1/415 pajjattiyA (bhAsA) 1/513 | paDimuttA | patta 1/242,2/394 pajjava omoyariyA 2/305 | paDisevaNa 2/351 patta cIvara 2/88 pajjavacarao 2/305 | paDisevaNA pAyacchitta 2/353 | pattachejja 1/463 pajjavajAyasattha 2/458 | paDiseviya 2/372-376 pattapaDilehaNAkAla 2/71 pajjAliya 1/577 | paDisevI 1/423,424 pattapadANa 1/420 pajjuvAsaNA 1/103 | paDisoya 1/141 / pattamAliya pajjosavaNA 2/90 | paDisoyacArI 1/539,540 | pattavINiya 1/461,462 1/418,685 paDisalINatA 2/293 | pattuNNa 1/417,685 paTTaviya 2/353,378,379,380,384 | paDihAriya 1/676,677,727, pattesaNa paDimA . 2/333 paTTaviyA ArovaNA 2/356,358,359 2/313-316 | pataMgavihiyA 1/544; 2/319 paDaNa 1/67 | paDiNa (1) 1/122,129,147| patthagadiTThanta 1/26,27 paDuppaNNaNaMdI 2/352 | paDuccasaccA 1/513 patthArA 2/377 paDalAi 1/729 | paDuppaNNavayaNa 1/520 | padosa 2/351 paDAgasamANe 2/121 paDuppavAiyaTThANa 1/463 | pannA parIsaha 2/421 paDikuTThakula 1/554 paDola palAsaya 1/621 papphiDaya 1/510 paDikUlovasaggA paDhamaporisI samAyArI 2/71 paphoDaNA 1/734 paDikkama 2/139,140,141,142 | paDhama samosaraNa 2/88 pabhAvaNA 1/125 paDikkamaNa 1/133; 2/97,99,100, paDhamA pabhAsA 1/223 101,103 paDhamA-mAsiyA rAMidiyA - pamatta 1/237; 2/204,462 paDikkamaNAriha 2/352, bhikkhu paDimA 2/317,324 pamatta pAraMciya 2/378 paDiggaha paNaediTThI 1/201| pamANapatta 1/624 paDicchagA | paNaga (ya) 1/201,285,501 | pamANAtikkaMta 1/623,624 For P P.-159sonal Use Only Page #755 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 2/207 zabda pRSTha na. zabda pRSTha naM. | zabda pamA (da)ya 1/72,93,105,143,194, | paramAhohi 1/41] pariNNAya saNe 2/117,118 195,4372/55,203,204,205,206, | paraloga AsAyaNA 1/97 pariNiMditA 2/7 242,351,415,451 | paraloga paDiNIya 1/89 paritAva 1/753 pamAyacariya 2/128 | paraloga paDibaddhA parittakAyasaMjutta AhAra 1/583 pamAyaNiseha |paralogavAdI (I) 1/168,171 parittamissiyA 1/514 pamAya paDilehaNA 1/734 paralogasaMvegaNI 2/397 paritta saMsArI 2/198 pamAya pariccANa uvaeso | paralogasaMsappaoga 2/108 paridAha paDiyAya 1/508 pamAyabahula 1/46 | paraloya 1/152 parinivvuDa 2/62 pamAyasaMga paravavaesa 1/306,2/132 paripue .2/85 pamAyI 1/434 paravivAhakaraNa 2/126 | paribhogesaNA 1/542 pamoo 1/222 paraveyAvacca 2/385 paribhoyaNa-pariTTAvaNavihI 1/620 pamokkha 1/169;2/281 parasamaya parimANakaDa pamokkhamagga 2/465 parasarIra saMvegaNI 2/397 parimiya 2/85 payaNuya 2/300 parakamma 1/341,740 parimiya piNDavAie 2/307,309 payattachinna 1/522 parikammakaya 1/712 pariyaTTa payattapakka 1/522 | parikamma kArAvaNa 1/361-378 pariyaTTaNa 1/630 payamagga 1/276 parikammavisohI 2/207 pariyaTTaNA 1/133; 2/391 payaratava 2/295 | parikammANumAyaNA pariyAya 1/340 1/146; 2/33,253 pariyAyathera payahINa 1/98 | parikammovaghAta 2/227 payANusArI parikkhabhAsI pariyAya dhamma 1/225 1/513 2/48 payaMgavIhiyA 2/304 | pariggaha pariyAla 1/39,131,174,215, 2/33 parakiriya | 428,438439; 2/3,19,292,440 pariyAvajjaNA 1/339 1/123 para-gavesiya pariyAvasaha | pariggahaparimANa 1/408,421,646 2/331 paragaM | pariggahapAsabaddha pariyA (vi) vittA 1/445 pariyA (vA) siya paracakka 1/503 | pariggahaviraya 1/480 1/445,446 paradattabhoI parivaittA |pariggaha-veramaNa 1/301; 2/65 1/539,540 1/456,215, 2/34 parivAya paradavvaharaNaveramaNa 1/307,309 pariggaha sarUva 1/437 parivuDDhakAya paradAragamaNa 1/522,531 2/126 | parijuNNA 2/8 parisara paradevI paricAraNA nidAna karaNa 1/553 2/180 | 1/541 parisA 1/149 paraparivAyA (o) 1/174,214, |pariTThavaNa 1/643,645,737,739, parissava 1/208 305, 2/177 740,742,743,744,745,746 parissaha 1/132 parapAsaMDapaDimA 2/286 1/620,621 parissAI 2/350 parapAsaMDapasaMsA 1/137; 2/123 | pariThThAvaNiyAgAreNaM 2/111,113 parihAra 1/501; 2/378,384 parapAsaMDasevI 1/137 | pariTThAvaNiyA samii 1/737 parihAra kappaTriya 1/500, parapAsaMDasaMthava 1/137; 2/123 | pariNaya 1/587,588,590,592 / 2/382,383,384 parappavAi 2/449 pariNAyakamma 1/186,478 |parihArahANa 1/70,100,2/281-284, paramakevala 1/320 | pariNivANa 1/245 354-361,369-375,390 paramacakkhU 1/438; 2/462 | pariNA 1/117 parihAraNAriha paramatthasaMthava 1/136 | pariNAyagihivAsa 1/186 pariharaNavisohI 2/207 paramadaMsI 2/454 | pariNAya saMkha 1/186 parihAraNovaghAta 2/207 paramasukkajhANa 1/320 pariNNAya kamme 2/117 parihAravisuddhi 2/12 paramArAma 1/333 | pariNAya gihAvAse 2/117,118 parihAravisuddhiya carittaguNappamANa 1/26 2/126 P-160 Page #756 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda parihAravimuddhiya saMjama parihAriya parIsaha 1 / 453 parIsaha aparAjio muNI parIsahajaya parIsahajayaphala parIsaha parAjio muNI parIsahavattiya parIsaha vijaya parIsahasahago bhikkhU parImahovasagga parokakhayayaNa paraMparagaya paraMparAgama paraMparasamudANakiriyA palAlagaM palAlapuMja paliuMcaNA pAyacchita palitaMciya paliovama palikhinna palimaMthU paliyaMka paliyaMka anisejjaM ThANaM palaMba laMbata palhatthiya palhAyaNabhAva pavaga pavaDaNatA pavaDeja pavattaya pavattiNI pavayaNa pavayaNadevI pavayaNamAyA pavayaNasarUva pavarapoMDarIya parahejja pavAla pavittA pavittharavihi pRSTha naM. 2 / 16 2 / 9, 10, 281 2/48, 420 435 2 / 433 2/50 2 / 435 2 / 433 1/190 1/132 2 / 434 2/ 24,300 1 / 683 2 / 250, 255 zabda pavuTTadeva pancajjA pavvajjA ajoggA pavvajjAparivAya 1/520 pasatthasammattamohaNIya 2/ 35 1 / 25 1 / 164 2 / 331 1 / 665,666 2 / 353 1 / 369-376 1 / 145 2 / 169 2/ 246,251 2/ 206 2 / 54,59,311 2 / 59 1 / 584 1 / 418 pavvaya pavvayamANa pavvAvaNa pasatdhakAyaviNaya pasatyadhera pasattha maNaviNaya pasattha vadaviNaya 1/487, 755, 2/118 2/ 398 1/186 2 / 77 1 / 138, 242 pasAyapehI pariNAha kahaNa pariNAyataNa pasupakkhINaM aMgasaMcAlaNAI pahAsa ( gaNadhara ) pahINasaMthava paheNaM pA (i) INa (i) 1/84 2 / 290 1 / 425 2 / 436 2 / 60 2/78,270 pANa 147, 157,158,560 pAusaMmi vihAra karaNa pAovagamaNa pAovagamaNa aNasaNa pAovagamaNakaraNa vihANa pAovagamaNa maraNa pAgAra pADaliputta pADipahiya pADihAriya 2 / 398 pANa (ga) 1/11 pANaga pRSTha naM. zabda 1/526 pANavaha 2/18 2 / 6 pANagajAya pANagahaNa 1/223 pANabhUya 1/175 pANavattiya 2/227 1/78 1/683 1/462 26 2/4,6 1 / 79,80 pANAivAya (tAo) veramaNa 1/214,219, 1 / 79 2 / 123 1/83 2 / 223 2/ 378 2/409 pAdakesariyA 1/8 pAdacchiNa 1 / 421 1/28 1 / 494,528,529 1/635,679,680,681, 700,717,719,735 1 / 95,152,285, 441,501,503:2/133 1/541,550,563,564, 576,577,578 pANasuhuma pANA 2/51 1 / 630 1 / 122, 129,138, 2/4,302 2/77 pAdabaMdhaNa 2/297 pAmicca 1/641-646,2/79,295, 318,323,324,338,339,340, 141,342, 343, 344, 345, 346 2/ 301 pAya 2 / 86 2 / 194 pANAi (ti) (yA) vA - (ta) vA (o) 2 / 250, 251, 495 1/6, 24 P-161 pANIpANavisohaNI pANesaNa paDimA pANesaNA pAtAla pANidayA pANIAi NiharaNa Niseha pRSTha naM. 2/54,292 1/285, 2/90 1/179, 11, 189,192, 218,244, 245, 249, 533 pAyakambala pAyakesariya pAdaThavaNa pAda (ya) puMchaNa 1/410, 416,417,453, 682,683, 726,727,729,738:2/55 pAdapovamA 1 / 641-645 2/84,85 pArAsara 1/173,214,219. 473; 2/143, 440 pAyasa pAyasaMjaya pAraMgaya pAyakoraNa pAyacchita pAyacchittakaraNa pAyacchita jogga carita pAyacchitta phala pAyacchita sutta pAyapaDileDana pAyaparikamma 221,215, 2/33 1/625 2/321 2/734 2/329 2/329,330 2/438 1/729 1/530 1/729 1/536, 707-726 2/55 1 / 734 1/717 1/724 pAriNAmiva (bhAva) pArihAriya 1 / 431 1/729 1/509,626 2/ 350-353,377-380 1/339,342,352. 380, 386, 392,721-02 1 pAyaparikammakArAvaNa 1/362,368,374 1/133 2/350 2/380 2/390 1/551 1/336 1/748 2/35 2/440 1/18 1/632:2/382-384 Page #757 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. | puNabbhava | puSpha pIDha zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. zabda pAraMciya (ta) 2/245,378,379 |piTTa 1/506 | puDhavI mahAbhUta 1/154 pAraMciya pAyacchittArihA 2/378 | piTTaNa 1/175 | | puDhavIhiMsA vivAda 1/289,290 pAraMciyAriha 2/352 | piTThimaMsa 1/533 | puDhovemAyA 2/435 pAlu-kimiya 1/262,264,266, piTuMta 1/10,411 2/218 269,272,276,344,347,350 | piNNA 1/151 | puNNa 1/61,62,120,121,125, pAlaMba 1/654 | pipIliaMDa 1/287 126,146,190,533 pAva 1/61,125,126,146,153, | 125.126.146.153, | pippalaga (ya) 1/278,279,735; | puNNaruvA 1/121 160,170,190,191; 2/459 2/331 puNNAvabhAsA 1/120 pAva (e) 1/172,179 | pippali 1/484,584 | puttadohalaTThAya 1/338 pAvakamma 1/180,455; pippalicuNNa 1/484,584 1/242,597,643,645 2/44,133,292,458 | piya? 1/121 puSphamAliya 1/419 pAvakammaviraya 1/446 | piyadhamma 1/52; 2/364 | puSphavINiya 1/461,462 pAvakammovaesa 2/128 | pilaga(ya) 1/267 puSphasuhuma 1/285,286; 2/91 pAvakArI 1/456 | pilAga 2/441 | pumattaTThA niyANa karaNa 2/182 pAvaga (ya) 1/61,90,152,154,168 | | pilaMkhupavAla 1/584 | pumavayU 1/515,517,518 pAvajIvI 2/241 pivAsA parIsaha 2/421,422 | pumithiveya 2/471 pAvaThANa 1/214 pisuNa 1/91,174,214 | puyAvaittA pAvadhamma 1/105 | pihiyAsava 1/251 | puraopaDibaddhA pAvaparikkhevI 1/83,87 pihuya 1/580,588 | purandara 1/109 pAvayaNI 2/398 1/677,734 purAkamma 1/579,580 pAvasamaNa 1/87,137,289,614,678, | pIDhasappi 1/166,530 1/183 734,755;2/50,73,202,203,217, pu(po) kkhariNI 1/182-188 | purimaDDha paccakkhANa suttaM 2/110 pAvAu (du)ya 1/162, 168 pucchaNa 1/630 | purimaDDhie 2/309 pAvArANi 1/417,686 pucchaNi (NI) 1/514; 2/319 | purima-pacchimagA 2/228 pAvAsavaniroha 1/753 puTThalAbhie 2/307,308 | purisa 1/183-187 pAvaMse 1/112 puTThavAgaraNI 2/320 | purisajA (tA) yA 1/81-82,112-122, pAsa 1/3,4,445; 2/425 puTThI 1/222 184,185,186,189,201,202; pAsaga 2/460,462 puDhavikammasamAraMbha 1/232 | 2/2,117,118,152,153,179,232, pAsattha 2/282, 394,395 puDhavIkAiya jIvA 2/10 233,351,352 pAsatthavihArapaDimA 2/285 puDhavIkAiyA 1/50,228 | purisavayaNa 1/520 pAsabaddha 1/445 puDhavikAiyAi niharaNa 1/706 | purisAdANiyA pAsaroma 1/372,378,384, puDhavikAiyANaM veyaNA 1/231 | purisaMtarakaDa 1/664,665,684, 390,397,404 puDhavikAiya 1/46,230,256 709,714,743 pAsavaNa 1/421,554,662,737, puDhavikAya AraMbha 1/284| purekamma 2/59 738,740-748;2/86 | puDhavikAiya 1/248 pulAgabhatta 1/615 pAsavaNa mattaya 2/88 puDhavikAiyasaMjama 2/15 | pulliMgasaddA 1/515 pAsaMDadhamma 1/33 puDhavisattha 1/232,233 puvakamma 2/62 pAsaMDI 1/197| puDhavisamArambha 2/139 puvvaNha pAhuDasIlatA 2/176 puDhavisila 2/320 puvvadhara 1/224 piumaMda palAsaya 1/621 puDhavI 1/162,229,249 puva-pacchA-saMthava dosa 1/572 picchamAliya 1/419 puDhavIjIvA 1/229 puvapurisadiTuMteNa maMdo muNI 2/440 pijjadosANugayA 2/449 | puDhavIthUbha 1/160 | puvarayapubakIliyANaM aNaNusaraNayA 1/422 | purittha P-162 Page #758 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pejja zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. puvvavideha 1/28 | porisI 1/64,623,624,625; | pAMcAla 1/199 pubovadiTTha 1/738 2/73,304 | piMga pubbavaM (anumAna) 1/21 | porisI paccakkhANa sutta 2/110 | piMDa 1/536 puhattaviyaka saviyArI 2/404 porisI viNNANa 2/70,74 | piMDaya 1/259 pUi (ti) kaDa 1/564 | posavattha 2/426 piMDavAya (ta) 1/548,550,551, pUi (ti) kamma 1/564 | posahovavAsa 1/172; 2/116,124, | 552,553,554,555,566,567,568, pUjA 1/223 | 129-131,135,144,188,190,191 |569,575-588,601,606,607,615, pUtiAluga 1/585 | posahovavAsaNiraya 2/134 616,617,619,620,628,629,630, pUya 1/257,259,260,261, |posahopavAsassa samma aNaNupAlaNayA | 642,643,683,684,729,730,731, 262,265,266,268,269,271,272, / 2/131 732; 2/429 274,275,343,344,346,347,349, | posaMta 1/410,411 | piMDesaNA 2/327,328,331 350,555 | paMka 1/351,368,374,379, piMDoggaha paDimA pUyaNa 1/165 386,392,399 piMDolaga 2/429 pUyaNapatthaya 2/280 paMkagaya 1/511,512 poMDakappAsa 1/705 pUyaphala 1/338 | paMcakhaMdhavAya 1/161 poMDarIya 1/182,183 pUyAbhatta 1/634 | paMcaniggahaNA 2/21] poMDarIya rUvaga 1/182-188 pUyAsakkAra paMcamahabvaya 1/476 | pharisAsatti Niseho 2/448 pUvvA saMjhA 1/69 | paMcamahAbhUyavAI 1/153 pharUsa 1/107; 2/50 1/146,174,191,214 paMcamahabvaiyaM sapaDikkamaNaM dhamma 2/227 pharUsavayaNa 1/300 pejjaNissiyA paMca-mAsiyA bhikkhupaDimA 2/317,324 phalaga 1/734 pejjadosa 1/87 paMcavaya 1/87 phalamAliya 1/419 pejjadosamicchAdasaNavijaya 1/134 paMcANuvvaya 2/162 phalavINiya 1/461,462 pejjadaMsI 2/460 | paMcAsava 2/21 phaliobahaDa 1/541 pejjabaMdhaNa 2/130,138 | paMciMdiya aghAyakA 1/288 | phaliyANi peDA 1/543; 2/304,319 | paMciMdiyakAya phAliha 1/417 1/337,338,432 paMciMdiyaghAyakA 1/288 | phANita 1/555 pesa pariNAya 2/134 | paMciMdiyatirikkhajoNiyA 1/50 phAliya-gaMThiya 1/705 pesala 1/335 paMDaga (ya) 1/94,530 | phAsa 1/138,444,445,448; pesalesANi 1/417,686 paMDagavaNa 2/414 2/33,448,449,453 pesANi 1/417,686 | phAsapaNNANa 1/454 pesavaNappaoga 2/131 paMDi(ta)ya 1/183,184,185,186; | phAsabala 2/204 pesAraMbha 2/136,137 | 2/415,454,455,458,468,469 phAsamaMta 1/512 pehuNa 1/432 | paMDiya parakkama 2/455 phAsindiya 1/474,475 pokkhariNIpalAsa 2/443,444,446, | paMDiya (ta) maraNa 2/193,195, | phAsindiya apaDisaMlINa 447,449,471 197,198,297 | phAsindiya asaMvara 1/214 poggalaTThiyAe diTThI 2/325 | paMDiyamaraNa sarUva 2/296 phAsindiya niggaha 1/133,754; 2/34 poggalANa pariNAma 1/443 | paMDiyamANiNa 1/180 phAsindiya paccakkha 1/20 potayA 1/244,245 paMDiyavIriya 2/418 | phAsindiyamuNDe 2/8 1/691; 2/332 | paMtakula 2/190 | phAsindiyarAgovaraI 1/470 potthakamma 1/463 | paMtacarae 2/308 | phAsindiya saMjama 1/430 poya 1/229 | paMtajIvI 2/310 phAsindiya saMvara 1/135 porANa AhAra 1/586 | paMtAhAra 2/309 | phAsuesaNijja 1/622,623 paMDaya pottaga For PrivP-163.nal Use Only Page #759 -------------------------------------------------------------------------- ________________ baMbha bahujaNaM zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. phAsuya 1/569,589,591,593, | bAlapaMDitamaraNa 2/193,195 | 2/48 594,606,607,629,630,642,645, |bAlapaMDiya 1/179; 2/415 | baMbhautta 668,694,715,737,742;2/132,327, bAlabhAva 1/132; 2/469 / baMbhacagyi ThANaM 2/55 328,329,330,332,333,334 bAlamaraNa 2/193,194,195, | baMbhacera (brahmacarya) 1/7,103,105, phAsuyavihAra 1/488 196,198 |129,162,212,318,321,332,427, phoDIkamma 2/128 |bAlamaraNa pasaMsA 2/199 | 438,452,477;2/59,166,457,462 balagavesiya 1/726 bAlavIriya 2/415 | bambhacera aTThArasa pagArA baladeva 1/168,171 bAlAbhirAma 1/447 baMbhacera aNukUlA vaya 1/323 balamaya 2/219 | bAhiya baMbhacera aNukUlA yAmA 1/324 balasaMpaNNA 1/122| bAhiraya 2/293,315 | baMbhacera ArAhaNA phala 1/323 balahINA 1/122 | binduSpamANa 1/484 | baMbhacera ArAhiya 1/321 balAbala 2/48 | bimbabhUta | baMbhacera uppani aNuppatti 1/324 balAyA 2/464 | bila 1/484 | baMbhacera gutI 1/624 bahiddha 1/478; 2/23 | billa palAsaya 1/621 | baMbhaceraparAjiyA 2/434 bahiyAgAma 2/312 | billasaraDuya 1/584 | baMbhaceraposaha 2/131 bahiyApoggalapakkheva 2/131 bIasuhuma baMbhacerabhagga 1/321 bahiratta 1/445 | bIodaga 2/440|baMbhacera mahabbaya 1/316,427 bahiraMga 2/350 | bIjamAliya 1/419 baMbhacera mahimA 1/318,319 bahuujjhiya dhamma 1/597 | bIbhAvaNa 2/224 | baMbhacera rakkhaNovavAya 1/333 2/362 | bIiya mahanvaya 1/291-300 baMbhaceravAsa (dhamma) 1/33,41,324,325 bahudevasiya 1/696,697 // 1/242,243,249, baMbhacera vighAtakA 1/322 bahupaDipuNNaiMdiya 285,503; 2/440 | baMbhacera sattatIsa uvamAo 1/319,321 bahupaDivirayA 2/186 | bIyabuddhI baMbhacera samAhiThANA 1/325,326 bahuphAsuya 1/736,737,739 | bIyarUi 1/126 | baMbhacera samAhiya 1/325 bahumANa (jJAnAcAra) 1/57,101-110 | bIyavINiya 1/461,462 | baMbhacera sahAyagA 1/323 bahuraya 1/579 | bIyasuhuma 1/286 baMbhacerANukUlAjaNA 1/324 bahuvayaNa 1/520 | buAvaittA baMbhayArI 1/325,328,333; 2/136 bahuvayaNavivakkhA 1/514 buddha 1/167 | baMbhaloga-laMtagANaM (deva) 2/63 bahuvaya 1/514 buddhajAgariyA 2/452|baMbhaloya 1/320; 2/173 bahusAhAraNA 1/146 | buddhI 1/222 | baMbhava bahussute purisajAta 2/246,278 | buddhovaghAya 1/83 baMbhavaya 1/329,538 bahussuya 1/84,108,109| buhahiyae 1/116 baMbhasaMti (devI) bahusaMjayA 2/186 | buhe baMbhI (lipi) 1/11 bahusaMpanna 2/85 | beindiyakAya | boMDiyasAlA 1/637 bAdarasaMparAyasarAgasaMjama 2/12/ bodhiyasAlA | bhagavaya (1) (bhagavaMta) 1/212,218 bAyara 1/219; 2/362 1/222 bhagavaMtA 2/452 bAla 1/85,87,158,161,170,180, | baMdha 1/61,125,175, bhagaMdala 1/256,257,259-272,274, 185,336,433,437,441,451,452, 190,753; 2/125 | 275, 343,344,346,347,349,350 455,476,492,502,503,507; baMdhaNa 2/463 bhaTTi (bhartA-svAmI) 1/50,51 2/416,428,454,463,467,470 baMdhaNavimuttie parakkama 2/463 | bhaTTidAraya bAlajaNa 1/195 baMdhaNumukkA bhaDakhaiyA bAlajIva 1/249 / baMdhamokkha 1/180 bhattakaha 1/113,114 1/522 P-164 Page #760 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | bhAvateNa bhaddA pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda | zabda pRSTha meM bhattapaccakkhANa 1/134,135; 1/305 444,446,448,449,450,451,456,4582/120,297,298,299 / bhAvapaDikkamaNa 2/97 | 469,476,477,478,480-485,491bhattapaccakkhANamaraNa bhAvappamANa 512,520,532,535,537,539,540, bhattapaDiyAikkhiya 2/85 | bhAvaloa 1/17 | 541,544-552,748;2/23,24,149, bhattapANa 1/91,543; 2/49 | bhAvavi (o) (u) sagga 2/406,408 197,266-270,272,274,278,279, bhattapANa asaMkilesa 2/287 bhAvavisohi 2/290 280,281-286,289-292,293,295, bhattapANa davyomoyariyA 2/302,303 | bhAvasacca 1/34,134,135, | 299,300,301,305,327,328,330,331bhattapANa pariNNA 1/117 513; 2/34 337,346,362,369-375,378-380, bhattapANavoccheya 2/125 | bhAvasuddha 2/115 382-384,386-388,390,392,394,395, bhattapANasaMkilesa 2/287 bhAvasaMdhaya 1/56 | 398,401,409,422-430,432,434, 1/222; 2/316 bhAvAvassaya 2/92,96 437,438,441,449,452,458,468 bhadduttara paDimA 2/316 bhAvAviggahacarae 2/305 bhikkhu (khU) NI 1/230,234,236, bhaya 1/299,2/351,436,471 bhAvomoyariyA 2/302,304 239,241,246,342,448,449,450, bhayaka 1/432 bhAsA 1/143,512-535; 2/137451,491,509,520,532,538,547,550, bhayaTThANa 2/326 bhAsajjAtA (yA) 1/512,513 551,2/331-333,336 bhayaNissiyA 1/513 bhAsAduga bhigupakkhandaNa 2/199 bhayaNiseha 2/322 bhAsAboha 1/518 | bhigupaDaNa 2/199 bhayavivega 1/297 bhAsAvihI 1/521-524| | bhiNNa 2/350 bhayaMsi | bhAsAsamiI (tti) 1/215,216, bhiNNagiha 1/422 bharaha 1/28,198 487,512| bhiNNapiMDavAie 2/309 bharahavAsa 1/198 | bhAsAsamiyA 1/750 bhiNNasAla 1/422 bhallAyaya 1/410,411 | bhiuDimuha 1/91 | bhinnavattha bhavakoDIsaMciyakamma 2/293 | bhikkhaTThA 1/497 | bhinna-bhinna vattha 1/695 bhavacarima paccakkhANa sutta 2/112 | bhikkhavittI 1/539 | bhiliMga sUva 1/547 bhavaNagiha 1/660,661 bhikkhalAbhie 2/307 | bhiMguleNa 1/287 bhavaNavAsI (deva) bhikkhAgakula 2/190 | bhiMDamAliya 1/419 bhavataNhA 1/439 | bhikkhAya (ca)riya (1) 1/64,138,139, | bhisiya (7) 1/647,731,732 bhavamicchatta 1/127 | 141,282,503;2/293,305-309,436 | bhujjayarA 1/138 bhaviyasarIra davAvassaya | bhikkhAyariyA gamaNa jogga khetta 2/78 | bhuttabhogasumaraNa Niseha 1/330 bhAisamANe 2/121 bhikkhAlasiya 1/90 bhuttAsiyANi 1/326 bhADI kamma 2/128 bhikkhuaNAyaraNIya ThANAi 2/200-202 bhumagaroma parikamma 1/355,384, bhAyaNa-bhaMDovahi uvagaraNa 1/729,730 | bhikkhucariyA 2/439 390,397 bhAraNDa-pakkhI 2/205 | bhikkhu paDimA 2/317-326 | bhumagaromaparikamma kArAvaNa bhArapaccoruhaNayA 1/74,75,76 bhikkhu parakkama 2/458 372,378 bhAravahA bhikkhu lakSaNa 2/26 | bhuyaMga bhArahavAsa 2/226 | bhikkhU 1/100,101,105,107,108, bhusagiha 1/422 bhAva 1/18,89; 2/469/137,141,179,186,187,188,191, bhusasAla 1/422 bhAva'NNANa 1/164 | 192,194,196,197,218,230,234,236, bhUikampa 2/176,177 bhAvaNA 1/219,220,221,281, 238,239,241,246,252,253,254, bhUikammakaraNa 2/222 282,283,291,292,297,302,303, | 258,259,260,261,262,263,273-280, | bhUippamANa 1/480,484 304,309,316,317,318,422,423, | 295,296,322,325,328,335,339, bhUta 1/192,198 428,429,430,431,470-475,2/52 342-367,379-430,434,441,443, bhUtamaha 1/69 1/338 Page #761 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. bhaMga bhaMDaga 1/215 1/82 bhUtasamavAta 1/154 | majjaI 1/83 | maNuya 2/471 bhUtovadhA (i)tiya 1/526,529, majjapamAya 2/206 | maNuyasaMsAra viosagga 2/407 531,532 majjappamAyaviraya 2/67 | maNuyANajIviya 2/203 bhUya 2/34,35 majjasevaNa vivajjaNa maNussa 1/50,87 bheuradhamma 1/442,755 majjAisevaNaniseha maNussagaI 1/172 bhedamAvanna 1/337 majjhacArI 1/539 maNovibbhamo 1/423 bheravA pANA 2/279 majjhaNha maTTiya 1/503 bhesajja 1/441 majjhattha 2/48 maTTiyApAya 1/707,716 bhogakula 1/553 | majjhimA 2/156 matta 1/647 bhoganiyaTThI 1/446 | maTTiyApAya 2/333 mattaga gahaNa vihANa 2/88 bhogAmisa maDAi NiyaMTha 2/34,35 mattaya 1/731 bhomAliya 2/125 maNa 1/749; 2/469 matiannANakiriyA 1/164 bhoyaNa 2/127,318,322, maNaaguttI 1/748 madaNiseha 2/219 323,338-346 maNa apaDisaMlINa 1/316 maddava 1/134; 2/221 2/143 maNa asaMkilesa 2/287 maddava dhamma bhaMgiya 1/390; 2/332 maNa asaMvara 1/214 madhumeha 1/166 bhaMDa maNaguttayA 1/134,215 mamattabhAva 1/129 2/49,129,130 1/505,552,733 maNaguttayAe phala mammudAhara maya (mAyA) bhaMDagamAyA 1/730,731 maNaguttI 1/281,282,487,748,750 1/72 mayaNamAliya bhaMDabhAriya | maNaciyAe 1/507 1/419 mayappagArA bhaMDaya 1/732 | maNajoga 2/219 1/147 maraNa bhaMDovagaraNa 1/732 maNajoga paDisalINayA 2/314 2/193-199 maraNAsaMsappaoga maisaMpayA 2/234-236 maNaduSpaNihANa 2/129 2/109 marU pakkhaMdaNa 2/199 mauDa 1/418 maNapaogakiriyA 1/164 marUpaDaNa magga 1/106,144,194, maNapajjavaNA (nA)Na 1/720 mala 1/352,368,374,379 195,197,488; 2/96,380 maNapajjavaNANa arahA 2/227 malaNIharaNa maggattha 1/352,379, 1/183-186 maNapajjavaNANa kevalI 2/226 386,392,399 maggaphala 2/380 maNapajjavaNANajiNa 2/226 malaNIharaNassa aNumoyaNA Niseha 1/342 maggavidU 1/183-186 maNapajjavaNANa paccakkha 1/20 malaNIharAvaNa 1/362,367,374 maggao paDibaddhA maNapajjavaNANaviNaya malayANi 1/417,685 maggAi paveyaNa 2/223 maNabaliya 1/225 malAvarohaNa Niseha 2/322 maggAtikata 1/623-625 maNaviNaya 1/76,78 malla 1/386,392,399,425 magguka 1/193 maNasamAdhA (hA) raNayA 1/134, malli maggU 1/192 135,751, 2/34 masUra 1/175 maggaMtarAya 2/177 maNasamiyA 1/749 mahajjuI 1/87 maghavA 1/198 maNasamii (ti) 1/281,487 mahatalAya 2/292 maccha 1/192; 2/446 maNasaMkilesa 2/287 mahattarAgAreNaM 2/110,123 macchakhAyANa 1/602 maNasaMjama 2/15 mahaddhaNamolla 1/686,710 macchacammAI vattha 1/686 maNi 1/138,654 mahabbhaya 1/442. macchariyA 2/132 maNikamma 1/463 mahabbhUyA 1/154,161 macchaMDiya 1/420,425,605 maNipAya 1/710 mahalliya (1) moya paDimA 2/317, majja 1/191 | maNuNNa poggala 1/409 347,348 1/20 P-166 Page #762 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. mahalliya moyapaDimaM paDivanna 2/348 | mahI 1/504 mAyAapaDisaMlINa 2/316 mahalliyA-vimANa-pavibhattI 2/253 | mahuAsabiya 1/225 | mAyANissiyA 1/513 mahabvaya 1/132,143,213,219, | mahumehaNI 1/530 mAyAdaMsI 2/460 220,221,281,291,301-304,318, mahurA 1/502| mAyAniyANa 2/369 319,422,427,431,432,446,476,479; | mahesiya lakkhaNa 2/30 mAyApiNDa 1/573 2/48,61 | mahoragasarIra 1/115 mAyAmuNDe 2/8 mahabbayadhamma parUvagA 2/227 | mahaMtI 1/222| mAyAmusa 2/442,444,445,447, mahAkula 1/422 mAi (ti)TThANa 1/498,527,555, 448,470 mahAgiha 1/422 | 561,616,618,619,631,700,720 | mAyAmosA (o) 1/174,214, mahAjaNNaM 1/215 | mAibahulA 1/146 533; 2/67,410 mahAjANa 2/458 mAuggAma 1/345,346,347,348, mAyAviosagga 2/407 mahANaI (dI) 1/504 349,350,398,399,400,401,402, | mAyAvijaya 1/134; 2/221 mahANaI pAragamaNa 1/504 403,404,405,406,407,408,409, mAyAvivega 2/34 mahANijjara (1) 2/131,389,411 410,411,412,413,414,415,416, | mAyAveyaNijja kamma 2/221 mahAnimitta 2/217 417,418,419,420,421,422; mAyAsalla mahApauma 2/407-420 mAyI 1/434; 2/361,365 mahApajjavasANa 2/131,389,411 mAuliMgapANaga 1/642 mAyaM 2/449 mahApADivA 1/65,70 mANa 1/8,107,174,191,196, | mAra 1/160,442 mahAbala (rAjA) 1/200 214,300; 2/218,449,471 | mAraNaMtiya ahiyAsaNayA 1/135; 2/34 mahAbhaddA 2/316 mANa apaDisaMplINa 2/316 mAraNaMtiya saMlehaNA sutta 2/109 mahAbhUtiya 1/154,155 mANakara 2/232,233 | | mAradaMsI 2/460 mahAmaha 1/69,629 mANaNaTTha mAlAkaraNa 1/419 mahAmuNI 1/439,2/472 | mANaNissiyA 1/513 mAlohaDa AhAra 1/568 mahAmohaNijja ThANa 2/212-316 mANadaMsI 2/460 | mAlohaDa (dosa) 1/567,568 mahArambhapariggaha 2/467 mANapiNDa 1/573 mAsa 1/175 mahAvajjakiriyA | mANamuNDe 2/8 | mAsiya aNugghAtiya 2/353 mahAvigatI 1/542 | mANaviosagga 2/407 | mAsiya ugghAtiya 2/353 mahAvideha 1/320; 2/227 mANavijaya 1/134; 2/221 | mAsiyA bhikkhu paDimA 2/317-323 mahAvIra (vaddhamANa, kAsava, nAyaputta, mANavivega 2/34 mAhaNa 1/5, 103,149,152,153, nAyasuya, nAyamuNI, samaNa bhagavaM mahAvIre, | mANaveyaNijja kamma 2/221 155,157,160,169,181,187,197, vIra, vIravara) 1/3,4,5,6,7,13,38, |mANAvAdI 1/445 | 248,434,477,550,647,660,685, 106,133,163,188,194,196,197, | mANusa 1/62,316 709,714,740,743; 2/23,132 228,300,312,431,476,479,749, mANussaga kAmabhoga 2/179, mAhaNAi lakkhaNa 2/23 755,2/47,49,54,55,194,196,299, 180,183,188 // mAhukarI vitti 1/538 308-311,401,410,421,433,438, mANusaggA kAmA 2/468 | miumaddavasapannayA 1/60 452,466,472 mANusattaM 2/450,468 | migacariyAvitti 1/538 mahAsaDDhI 1/453 | mANusA 2/435 | micchatta 1/437 mahAsAvajjakiriyA mANusA uvasaggA 2/435 | micchatta (dasavidha) mahAsukka-sahassArANaM (deva) kasAtArANa diva) 2/63 mAnapiMDa (dosa) 1/565 | micchatta (bheyappabheyA) 1/164 mahinda (mahendra) mAya (mAyA) 1/7,191,196, | micchattanisevaya 1/47 mahiyA . 1/69,287 214; 2/218 | micchattapajjava / 1/60 mahisa 1/175,452] mAyaNNa 1/613 | micchattapaDikkamaNa For PrivP-167.nal Use Only Page #763 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. muttI muddiya zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda micchattavisohi 1/134 | mutti (dhamma) 1/34,439; 2/51 | mehAvI muNissa parakkama 2/459-461 micchAkAra | muttimagga 1/431 | mehuNa 1/174,214,316, miccha (7) diTThI 1/163,180,193, | 1/134 335; 2/292,440 196; 2/441 1/102,464,502 | mehuNadhamma micchAdaMDa 1/175 muddiyANa 1/464,478 660; 2/243 micchAdaMDappaoga 1/173 muddiyApANaga 1/642 / mehuNadhammapariyAraNa 1/627 miccha (7) daMsaNa 1/127,146,163,164 | muddhAbhisitta (rAyA) 1/464,502, mehuNa patthaNAya 1/412 micchAdasaNaratta 1/131 600-605 | mehuNavaDiyA 1/345,346,347, micchAdasaNasalla 1/174,214; 2/369 | mu(mo)sA 1/476,533; 2/281 348,349,350,398,400,401,402, micchAdasaNasallavivega 1/135 musAvAtI (I) 403,404,405,406,407,408,409, micchAdasaNasallaveramaNa 1/214 musAvAya 1/214,478; | 410,411,412,413,414,415,416, micchA saMThiya bhAvaNA 2/430 2/55,143,292,440 418,419,420 micchovajIvI 1/179 musAvAya viramaNa mahabvaya | 1/297 | mehuNavaDiyA tigicchAkaraNa mijjANiyANakaraNa 2/177 musAvAyA (o) veramaNa 1/215,291, | mehuNaviramaNassa paMca - mitta 2/454 292; 2/34 | bhAvaNAo 1/316-318 mittasamANe 2/121 musAbAyAo 1/173 | mehuNaveramaNa 1/215,316,318; 2/34 mittIbhAva 2/290 muhaNaMtaka 1/729 | mehuNa sevaNa saMkappa 1/405 miya 1/176 muhapottiya 1/71 | mehuNasaMsagga miriya 1/584 muhamaMgala 1/436 mokkha 1/61,73,99,100,107, miriyacuNNa 1/584 muhavaNNa 2/225 | 125,135,146,166,190,191,193, milakkhu 1/181,492 muhavINiya 1/460,461 194,195,217; 2/281 1/502 muhAiNAvINiyakaraNa | mokkhabhAva mIsajAya 1/627 muhAjIvI 1/609,611 mokkhamagga 1/194,197,318 mIsavaNassai 1/586 muhAdAI 1/611 | mokkhAbhikaMkhI mIsiyA 1/327 2/234 1/425 | moNa 1/144,333; mui 1/166 muMjacippaya 1/728 2/27,450,455,462 mue 1/530 muMjamAliya 1/419 | moNacarae 2/307,308 mukkapAsa 1/445 mUkatta 1/445 | moNapada 2/55,200 mUDha mucchejja 1/106,130 | moNeNa kammadhuNaNa 2/450 mUDhabhAva muTTika 1/425 | mottiya 1/454 1/138,654 muNisubbaya 1/242; 2/454 | moya 2/348 1/3,4 mUlaguNa paccakkhANa muNI 1/161,166,187,194,199, 2/115 | moyagahaNa 2/262 230,433,436,439,455,487,512, mUlaTThANa 1/453 | moya paDimA 2/347,348 534,2/32,442,443,445,446,448, mUlAriha 2/352 | moyasamAyAra 1/656 mUMga 450,455,458,469,470 1/175 | moragaM 2/331 muNINa lakkhaNa 2/30,31 metti 2/454 | moriyaputta (gaNadhara) muMDa 1/62,132; 2/61 mettijjamANa 1/83 | mosa 2/55,442,444, muMDA 2/8 metti bhAvaNA 1/198; 2/454 445,447,449,470 muMDe 2/453 meyajja (gaNadhara) 1/8] mosalI 1/734 mutta 1/187 mehA (dhA) vI 1/180,183,184, | mosA 1/512,513,514,515, muttatta sarUvaM 2/456 185,186,234; 2/459,460516,517,518,526,527,749,751 muttAvalI 1/419,654 mehAvI purisajAta 2/246 | mosANabuMdhI ___2/403 mihilA mucchA For Priya P-168 al Use Only Page #764 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/138 | rasaga rAyA 1/8 riubveda 1/249 maMtha zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. mosovaesa 2/125 raNNA rakkhiya 1/469 / rAmautta 2/440 moha 1/126,442; 2/464,471 | ratI 1/222 rAya karaMDaga 1/102 mohaguNa rattarayaNa 1/138 rAyakaha 1/113,114 mohajAsaMgA uvasaggA 2/437,439 rammagavassa 1/28 rAyakhattiya 1/672 mohaNijja 1/146,165; 2/419 rayaNa rAyagiha 1/88,312,502; 2/152 mohaNijja kamma 2/380 rayaNAvalI 1/418,654 rAyaNiya 1/71,94,95,96 mohaNijjakammaudaya 2/202 | rayaNAhiya rAyaNiyapurisapagArA 2/227 mohadaMsI 2/460 rayaNI 1/43,670 rAyaNiyinda pagArA 2/227 mohapAuDa 1/436 rAyapiNDa 1/599,605 | rayatANa 1/729 rAyapesiya mohamahaNNava 2/471 rayamala 1/554 1/85 rAyavasIkaraNa mohamUDha 1/467 1/165 rayaharaNa 1/708,728,729; 2/5 mohariya rAyavaMsaTThiya 1/554 1/300; 2/128 rayugdhAta rAyabuggaha maMgala 1/1,222 | rasa 1/138,229; 2/33,446,447 rAyahANI 1/503 maMcamAsAlaya 1/167 1/47,143,149,153 maMDalika pavvaya 1/320 rasaNijjUhaNatA 2/294 rAyaMtepura 1/599,600 maMDiya (gaNadhara) | rasapaNNANa 2/454 rAyaMsI 1/166,530 maMDiyaputta 1/207,208,209,210 rasapariccAya 2/293,309,310 1/48 maMtAjoga rasamaMta 1/512 riddhI 1/222 maMta piNDa 1/574/ rasaya rIriyapAya 1/710 1/579 | rasayA 1/244,245 rakkha 1/229,249 maMthujAta 1/586 | rasavANijja 2/128 rUkkhamUla 1/649; 2/428 maMdakumAra 1/518 rasavivajjaNa rUkkhamUlagiha 2/320 maMdakumAri 1/518 | rasAsatti Niseho 2/446 | rU(ro)dda jhANa 2/402,403 mandara 1/109 1/175 | ruddajhANa lakSaNa madaragirisiharacUlikA 1/431 rahassAbbhakkhANa 2/125 rUppaloha 1/419 maMdaravara (parvata) 1/320 rAi 1/43 | rUyagavara (dIva) 1/320,2/414 maMdA 2/429,440 rAigamaNa 1/491 | rUyaya (rUcaka parvata) maMsa rAiNiya 2/251,252 rUva 1/138,448,521,522; 2/443 maMsakhAyANa 1/602 rAiNNakula 1/554 rUvateNa 1/305 maMsuroma 1/364,369,375, |rAibhoyaNa 1/478,479 rUvapaDimA 1/452 381,387,393,401 |rAibhoyaNapaDisevaNapatta 1/481,482 svamaya 2/219,220 yA''NamaNi 1/514 | rAibhoyaNa vaNNa 1/484 rUvasaccA 1/513 raiarai 1/214,444 | rAibhoyaNaviramaNaM ThANaM 2/56 rUvasaMpanna 1/122 raiNiseha 1/443 rAibhoyaNaviraya 2/292 rUvANuratta 2/444 rakkhasa 1/170 rAibhoyaNAoveramaNaM 2/131 rUvANuvAya 1/478 rUvAvaloyaNAsatti 1/335 rAIyapaDikkamaNa samAyArI 1/451 rakkhasI 2/74 rUvAsatti Niseha rakkhA 2/443 | rAIya samAyArI 1/222 2/73 rUvaMdhara rajjaparivaTTie oggaha vihi 1/307 | rAoggaha 1/672 2/48 rAga 1/126; 2/464 roga parIsaha 2/421,431 Tuthera 2/227 | rAgaNiggahovAya 1/444 rogAya (taM) ka 1/139,140,326, rakhadhamma 1/33 rAtiNiya 1/105,2/153 | 327,328,329,330,331,332,440, raNa 1/42,464,502,602 | rAtiNiyA 2/154 480,653 roga For PP-169sonal Use Only Page #765 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda rogiNiyA romaparikamma rosA lakkhaNa lakkhaNa- vaMjaya - sumiNaphala lakkhavANijja lakkhaNuppAya lagaDasAi lagaMDabhAI lajjA laddhI laTThiya lavaNamuDuma layA layovamA laliDaMDiyA lava gavesiya lavasattama lavAvasaMkI lavejjovadhAiya lasUNa lahuyattaM lAuya lAuyapAya lAghava dhamma lAbha lAbhamaya lAvaga lAsaga likkha likkhAi hiraNa littadosa luMcamirava lUha lUhacaraNa lUhajIvI lahavittI lUhAhAra leNasuhuma lelu leva kamma pRSTha naM. zabda 2/8 levaNappaoga 1 / 342 2/8 1 / 144, 173 2 / 223 2 / 128 1 / 572 2 / 325 2/ 311.312 1/103 1 / 222 1 / 647,731, 732 1 / 708, 729 1 / 287 1 / 439 1 / 439 loguttariya Agama 1 / 92 1/726 loguttariya davvAvassaya 1 / 7,320 loguttariya bhAvAvassaya 1 / 172 logovayAraviNaya 1/548 loNa 1 / 191,586,592,593 loddha 1 / 214 lo 1/716,717 lobha 1/707, 716, 2/333 1 / 33 2/33 2 / 219 1 / 287 levAleva lekhaNatA loiya Agama loiyadavvAvassaya loiya bhAvAvasthaya loiyavavasAya loga 1 / 594,595 2/137 1 / 186,188, 2 / 431 2/ 310 2 / 91 1 / 718, 719 loganta logarayaNa logA (1) vAya logaviNNu logasaNNa logasapaNA 1/8,12,13,141.159.160 161.167,170,171.173,209,250 447,448,452; 2/463 1 / 123 1/176 1/425 lobhasI 1/257 lobhapiNDa (dosa ) 1/257 lobhamuNDe lobhavijaya lobhavivega lobhaveyaNijja kamma loba lobhaapaDisaMlINa lobhaNissiyA lobhadosa 2 / 308 2/310 1/571 loyaya loha lohaNijja lohaviosamma pRSTha naM. zabda 1/480, 485 lohiyapANI 2/ 111.112,322 lekha 2/436 va agutI 2/25 va apaDilINa 2 / 94,95 va asaMkilesa 2/96 | vaikkama 1/48 1/463 lohavijaya 1/159 1/161 2/463 1 / 230, 444 2/461 1/25 2/95 2/96 1/76,80,81 1/404,579,619 1/8,174, 191,214, 300,440,453, 2/218 2/316 1/337 1/337 1/513 2/442, 444, 445. 447,448, 470 1 / 297 2 / 34 2/221 1/86, 167,171, 177, 187, 190,197,445, 454, 455, 2/459 1/667 2/464,471 vaikiTTiya kheta vaiguttabAe phala vai (ti) tI vai ciyAe bailoga baDadehI P-170 vaipaogakiriyA baharamA caMda paDimA vairamajjha caMdapaDima paDivanna vaisamAharaNatA vaisamiti vaisaMkilesa vairamajjhA vairoyaNiMda (vairocanendra ) vaiviNaya vaisaMjama vakasuddhi vaggacUliyA vagga (laba) vagguphala varapa (Ni) vacchalla 2/460 1/572,574 vacchabaMdhiyA 28 vajjakiriyA 2/ 221 bajnapANI vajjarisabha baccamukta vaccAcippaya baccAmeliya vajjha vaTTa vaTTaga vaTTamagga bahignamANa caraNa 2/449 vaDabhatta 2/407 vaNa 1 / 134 pRSTha naM. 1/172 1/425 1/748 2/256 1/752 1/487,748,751 2 / 316 2/287 2/98,99 2/15 1/147 1/199 1/164 2/342,346 2/342 2/317,337 1/5 1/76,79 2/34 1/282,487 2/287 2/16 1/512 2/253 2/295 1/337 1/418,552,686 1/554. 1/728 1/98 1/125 2/8 1/660 1/109 1/320 1/179. 1/178 1/176 1/200 2/306 1/445 1/258, 264,267,270, 273,342, 345, 346, 348, 484,485 Page #766 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda vaNakamma vaNatigicchA aNaparikkama vaNaphala ares (ti) kamma samAraMbha vaNassaikAiya Arambha vaNassaikAiya jIva vaNassaikAiya saMjama vaNassa kAya aNAraMbha ThANa aNassaikAiyA vaNassaikAya 1/258, 342, 2/97 vaNatigicchAkArAvaNa 1/264,267,270 1 / 256, 258 1 / 523,532 1/ 242, 243 1/284 2 / 10, 11 2 / 15, 17 2/57 1 / 228 1 / 46,241,253 2/139 vaNassatisabhArambha vaNassai ya maNuyajIvaNassa ya tulattaM 1/244 vaNassai (ti) sattha vaNiga 1 / 242, 243 2/467 1/564,630,660, vaNImaga (ya) bayANa pIlA 164,685,709,714,740, 743:2/59 vara- gavesiya 1 / 573 varUNovavAya 1/52,130,626 1 / 512 1 / 74, 75 2 / 394 1 / 533 1/295 1/410,453,536. 693-706,730; 2/5, 55 1 / 6982 / 88 vaNImagapiNDa vaNNa (prazaMsA ) vaNNamaMta vaNNasaMjalaNayA vatta tavyA (bhAsA) vattavvaM saccaM vattha vattha A (tA) yAvaNa vatthakaraNa vattha gaMdhikaraNa dhovaNa vatthadhAraNa vatthadhAraNa kAraNa vatthadhArI bhikkhU vattha parikamma vatthiroma vatthu vatthesaNa paDimA batthesaNA pRSTha naM. 2/128 vaya vappa bappA avaloyaNa vammiya zabda vaya asaMbara 1 / 416 1 / 690 1 / 691.692 1/705 1 / 353, 364,369, 375,394,401 1 / 138, 432 vayaguttayA vayaguttI vayaguttIrNa vayachakka vayachida vayajogapaDilINayA vayaNavivega vayaNa saMpayA vayateNa vayaduSpaNihANe vayabaliya vayasamAhA (dhA) raNayA vaya (i) samAharaNA vayasamiyA valaya valayamaraNa valayAvimukka vavasAya vavahAra (T) pRSTha naM. 1/129,206,323 2/420 1 / 214 1/134 1/281 1/750 vabahAra akkhevaNI vavahAra (naya) vabahAravaM vavahArasaccA 1 / 417 1 / 696 vasai vasaNakAla vasaTTamaraNa vasahi 1/682,683,684,685 vaha parIsaha vasahidiinta vasIkaraNa vasIkaraNa suttakaraNa vasu vasurAiyaM avasurAiyaM 2 / 332 vaha 1/522,531 vAdattavajjA 1 / 462, 494 vAiya 2/54 2/ 118 2 / 314 1/156 vAukammasamAraMbha 1/520 2 / 234,235 1/27,28,29 1/27, 28, 29 2/ 363 1/513 2 / 319 2 / 194.199 1/649,650,659, 2/291 1 / 26-28 1 / 467 469 1 / 421 1 / 452 1/295 2/46 1/48, 223 2 / 93, 228, 380, 93,228,380, 382,384, 461 2/ 397 1/305 vAU 2/129 vAgarA 1/225 vAghAima 1/134 vANamaMtara 1 / 134, 135 va (1) NiyA zabda 1/750 vAtaya 1/334 bAdI 1/726 2 / 253 1/506 2/194,199 2 / 194, 199 1/175,7532/125 2 / 421,430 1 / 452 1 / 94 1 / 240, 241 1/240,241 vAukAiya (T) vAukAiya AraMbha vAukAiya jIva vAukAiya saMjama vAukAya aNAraMbha ThANaM P-171 vAukkAya bAujIvA vADabhUda vAu mahAbhUta vAusattha vAya (vAda) vAyaNa (T) vAyaNayA vAyaNA vAyaNAriya AsAyaNA vAyaNA saMpayA vAyasaMjaya vAyAvi (vI) riya vAradhovaNa vArANasI vArAha vAvatI bAvannakudasaNavajjaNA vAvittA vAviyA bAsaga vAsamerA vAsA vAsAvAsa 1/120 2/297 1/50, 2/63, 145, 167 2/467 2/6 pRSTha naM. 1 / 228,240 1/284 2/10.11 2/15.17 2/57 1/46 1/229 1/8 2/154 1/240, 241 1/162,229,249 vAsAvAsa ajoga kheta vAsAvAsa jogga kheta vAsAvAsa samAyArI vAsAvAsiya vAsudeva 1/168,172 1/168, 2/29 1/68,119,630 1/133 _2/390,394 1/98 2/ 234, 235 1/348 1/180,336 1/644 1/502 1/176 1 / 123 1 / 136 2/7 2/7 1/167 1/648 2/89 1/688, 725; 2 / 75-90,250,254,255, 256 2/75 2/75 2/75-90 1/681 1/109,168,171 Page #767 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/104 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. vAsupujja vijjudeva 1/526 | vibhaMgaNA (nA)Na 1/60 vAhaNa 1/175 vijaya (rAjA) 1/199| vibhaMgaNANoppatti vAhaNagiha 1/422 | viNaovaesa 2/44 |vimala 1/3,223 vAhaNasAla 1/422 viNaya | vimuttI 1/222 vAhI 2/469 | viNaya (jJAnAcAra) 1/57,71,100, vimhAvaNa 2/225 viikiTTha 2/289 104,126,168,311,431 | viyaDa 1/565 viigiTThakAla 1/64,65 | viNaya paDivaNNa purisa 1/81,82 | viyaDagiha 1/649; 2/320 vii (ti) gicchA 1/123,137, | viNayapaDivattI 1/73,74,104 | viyaDadattI 1/642 480; 2/123 | viNaya beyAvacca paDimA 2/349 viyaDabhAva 2/200 vii (ti)gicchAsamAvaNNa 1/482,483 | viNayasamAhI 1/86 viyatakicca pAyacchitta 2/352 viukkassa 1/180 | viNayasuddha 2/114 | viyatta (vyakta gaNadhara) viulamaI 1/224 | viNayasaMpaNNa viyatta 1/183,184,185,186 viuluttama 1/144/ viNayahINa viyaMtakAraya 1/478 viusagga 2/350,406-408viNNavaNitthI 2/441 viyAgaratta 1/105 viusagga paDimA 2/316 | viNNANa | viyArabhUmi 1/683,684,730,731, viusaggAriha 2/352 viNNANaphala 1/104 736,746;2/75,78,88,149,256, viosaviya 1/526 | viNNAtA 2/464 257,291 viosaviya puNo uvIrittae 1/300 | viSNU 2/34,35 | viyAla 1/479 vikahA 2/176 viNiyaTTaNAphala 1/456 | viyAha (bhagavatI) 2/253 vikkhittA 1/734 | viNiyaTThaNayA 1/134,135,456 | viyAhacUliyA 2/253 vikhevaNA viNaya 1/73,74 | viNiviTThacitta 1/454 | viraiThANa 1/214 vikkhevaNI 2/396 | viNIta (ya) 1/60,91,92 | virayagAmadhamma 1/424,425,426 viga 1/553 | viNIya lakSaNa 1/82 viratI 1/222 vigai 1/542; 2/80,81 | vitigicchA 1/137 virasajIvI vigai bhoI 1/614 | vitthAra (rUi) 1/126 | virasAhAra 2/309 vigatodaya 1/508,509 | vidU 1/188 | virAga(tA) yA 1/134; 2/34 vigayamissiyA 1/514 | videha 1/199 | virAla vigalindiyayA 1/47 | viddhI 1/222| virAliya 1/583 vigalindiyA 1/91 | viddhaMsaNadhamma 1/755 virAhaga (ya) 1/512,513; vigahagai pavvajjA vipariNAmadhamma 1/512 | 2/147-152,157,162,163,166,167, vigahI 1/300 | viSpamAda 1/105 | 168,169,170,173,174,175,176 vigiTThabhattiya 2/85 | vipariyAsaNa 2/225 | virAhagA akAma - viggaI nijjUhaNa 2/296 | vipposahipatta 1/224 parikilesagA 2/163-165 vigghakarA ThANA 2/206] vibhajjavAda 1/107 |virAhagA attukkosiyA samaNA 2/174 vijahaNA 2/230 vibhavittae 2/61 | virAhagA AjIviyA 2/174 vijjA 1/63,206; 2/28 |vibhUsAvattiya 2/61 | virAhagA kandappiyA samaNA 2/169 vijjAi pauMjaNa 2/223 | vibhUtI 1/222 | virAhagA NiNhagA 2/175 vijjAcaraNa 1/169; 2/65,412,413 | vibhUsANiseha 1/331 virAhagA paDiNIya samaNA 2/173,174 vijjAcAraNaladdhI 2/412 |vibhUsANuvAI 1/331 | virAhagA parivvAyagA 2/170-173 vijjApiNDa 1/574 | vibhUsAvaDiyA 1/342,343,344, | virAhagA bAla tavassI 2/167 vijjAhara 1/225 385-390,416,417 | virAhagA bhadda pagai jaNA 2/165-167 vijjuta 1/68 | vibhaMga annANakiriyA 1/164 | virAhagA vANapatthA 2/168,169 2/310 P-172 Page #768 -------------------------------------------------------------------------- ________________ veyaNa 1/86 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. virAhagANaM saMjamassa - vihAracariyA 2/48 | vedavI 1/442 apaddhaMso 2/176,177 vihArajogga kAla 2/76 | vemANiya 1/50 virAhaNI 1/518 | vihArabhUmi 1/683,684,730,731, veyakAla 1/456 virAhaya (ga) 2/72 | 736,746; 2/75,78,88,149,256, 1/624 virAhiya 2/198 257,291 veyaNa ahiyAsayaNayA virUddharajja 1/502 | vImaMsA 2/351,435 veyaNA 1/191 virUddha rajjAikkamaNa 2/126 vIyaNa 1/432 | veyaNijja 1/146; 2/120,419 vivagghANi 1/418,686 vIyaDA 1/514 | veyanta 1/123 vivaNNa vIyarAga 2/441,443,444,446, | veyamArAhaya viNNakaraNa 1/700,701 448,465,469,471 | veyaraNI 2/425 vivarIya pAyacchitta 1/296 | vIyarAgabhAva 2/119,469-472 2/32 vivAga vijaya 2/403 | vIyarAgayA 1/134; 2/472 | veyAvacca 1/134,257,306,624; vivAda 1/167; 2/50 vIyarAgayA phala 2/472 2/79,350,385-390 vivittalayaNa vIyarAga saMjama 2/12 | veyAvacca phala 2/389 vivittavAsa-vasahisamiti 1/309 | vIratthuI 1/4 | veyAvaDiya vivittasayaNAsaNasevaNayA 1/134,135, | vIryAcAra 2/415-472 | verajja 1/502 326,423; 2/313,315 vIrassa parakkama 2/456-458 | veroTTA (devI) 1/11 vivihavihA pavvajjA velaMbaga 1/425 velaMdharovavAya 2/253 vivegapaDimA 2/316 vIrAsaNa 2/310,311,325 vevai 1/166,530 vivegabhAsI 1/521 vIrAsaNiyAe 2/312 vesamaNovavAya 2/253 vivegAriha 2/352 vIriya 2/415,449 | vesasAmaMtaM 1/334 viveyakamma 1/476 vIriyAyAra 1/53 vesAlI visaNNamesI 1/433 vIriyasaMpaNNa 2/278 | vesiya 1/536,537 visabhakkhaNa 2/194,195,199 | vIsuMbhejjA 2/77 vesiyakula 1/553 visamamagga 1/496 vuggaha vakkaMta 2/291 | vesiyA karaMDaga 1/102 visamasIlA 2/197 vuggAhita 1/130 vesiyAyaNa 1/423 visaya 2/416 duTThikAya 2/82 vehANasa bAlamaraNa 2/198 visayapamAya 2/206 veAvacca karaNayA vehANasamaraNa 2/194,199 visavANijja 2/128 | veiyavavasAya 1/48 vehima 1/463 visAso 1/223 | veiyA 1/734 | vokkasAliyakula 1/553 visohI veubbii 1/224 vodANa 1/35,104,107,133; 2/472 visiTThadiTThI 1/222 | veunviya paradAragamaNa 2/126 vodANaphala 1/104 visIla 1/82 | veDhima 1/463 | vosaTThakAiyAe 2/312 visujjhamANaya 1/26 veNaiyA 1/182 vosaTTakAya 2/48 visuddhI 1/222 | veNudeva (garUr3a) 1/7,320 1/202 visohiThANa 1/103 | veNudaMDa 1/277 vaMka diTThI 1/202 visaMbhoiya 2/263,264 veNuphala 1/338 vaMkadaMsaNA 1/202 visaMbhogakaraNa 2/264 veNusui 1/732,736 vaMkapaNNA 1/118 visaMbhogakaraNa kAraNa 2/262 vetAliya magga 2/457 vaMkasamAyAra 1/448 vihavadhUyA 1/672 | vettadaMDa 1/277 baMkA 1/118 vihAra ajogga kAla | veda 2/34,35 | vaMjaNajAya 2/254 vihArakaraNa vihi niseha 2/76 | vedaNa ahiyAsaNayA 1/135 | vaMjaNa (jJAnAcAra) 1/57,111 2/77 vaMka For PP=173ersonal Use Only Page #769 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda vaMjaNaNANAyAra vaMdaNa vaMdaNayA vaMdaNA phala vaMdaNAvihANa vaMsa vasImUla saiaMtaraddhA sauNa svaa sakammavIriya sakAma maraNa sakuli saka sakkara sakkAra-purakkAra parIsaha macittapariggaDa sacittapariNAya sacittapahaNayA sagaDa sagadevI paricAraNanidAna karaNa sagara sacaka sacittakamma sacittagandhajivaNa sacittanikvaNayA sacittapaDibaddhAhAra pRSTha naM. 1 / 111 2 / 97 1 / 133 1 / 11 2 / 251 1/506.510 sacca sacca (dhamma) saccadiTThI saccapainnA vavahArA saccapaNNA saccaraya sacittAdattAdANa sacitAhAra sacela saceliyA saha acelassa - saMvasaNa kAraNa 1/648 2/ 127 1/504 2 / 421, 432 2/293 2/416 sacce purisajAta 2/195.197.296 sacce ThANaM 2/ 126 2 / 134 2 / 132 sacita puDhavI samIye nihAi seiha 2 / 321 sacittasya duhaNa sacittarUkkhamUla sacittA 1/175 2/ 185 1 / 198 1 / 503 1 / 652 2 / 222 2 / 132 2 / 127 1 / 555 sachaMdavihArI 1/199 sajaNa giha 1/420 1/252 1/252 2/ 234 2 / 126 2/ 127,136,137 1704 2/423 zabda 2 / 259 1/126.1822/47 saccavayaNa saccavayaNa ( uvamA) saccavayaNa ( mahama) saccavayaNa phala saccA 1 / 33 1 / 201 1 / 422 1 / 119 1/82: 2/346 sattA 1/295 sattima 1 / 118,126,182, 201, sattI 512,513.517,520,526,533. sattha satthajAya 749, 751 1/512, 513, 514, satyapariNAmita satyAtIta satyAdANa 517,526,527, 533, 749, 751; 2/186 2 / 246, 278 satthArabhatta 2/54 satthArabhattI 2 / 202 satthopADaNa sadAramaMtabheya sadArasaMtoSa saccAmosA sajaNa-parijaNa giha sajogI sajjhAya 410, 488,2/291,350, 390,391,393 sajjhAya akaraNa sajjhAyajoga sajjhAya- paDilehaNA visohi sutta sajjhAyaphala sajjhAya bhUmi sajjhAya vihANa saDDAlu saDDhI kula saddhI nihI sabI purisajAta saDha pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 1/212,293 satta mAsiyA bhikkhu paDimA 2/317,324 1/294 sattasattamiyA bhikkhu paDimA 1 / 293,294 2 / 336 1/218 2/246,278 1/222 2/460 1/507 1/64,65,68,69,70,133, saNakumAra saNakumAra mAhiMdANa (deva) saSNa saNNakapAsa saNi 1/547 1 / 549 1/140 saNNi-jAi-saraNa saNNi (nni) vesa saSNi (nni) besa dahANi saNa (ni) vesa pahANi saNa (ni) vesa mahANi saNa (nni) besavahANi satta sattakammapagaDI 1 / 69 2 / 49.391 2/103 2 / 391 2 / 392 2 / 246, 278 sadosa tegicchA saha saddanaya P-174 paDimA 1/65 sahahaNasuddha 1 / 131 saddahaNA 2/79 sAi mucchrANiseha 2/79 sahAula saddapharisarasarUvagaMdha sadda-rUva-gaMdha-rasa- phAsa sahasavaNAsatti 1/478 1/108 1/111 2/ 194, 195.199 2/125 2/ 124,126 1/255 1/138, 444, 448, 532 2/33,441, 442 1 / 27, 28, 30 2 / 93 1/452 2/472 1/524 1/448, 457,458 2/114 1 / 136,149 1/332 2/ 362 saddANurata sadANuvAya sahAsatti Niseha 1/536,537 1/536,537 2/443 2/131 1/90 1 / 198 2/63 saddhA 1 / 206 saddhi AhAra karaNa 1/421,705 sandhi sandhimuha 1 / 519 1 / 750 sannivAiya (bhAva) 1/462,549 sannihikaraNa 2/55 1/462 sannihIkAma 1/462 sapajjavasita 1/670: 2 / 296 1 / 462 sapariggahA 1/455. 1/462 sappadaMsa timicchAe vihi niseha 2/266 2/ 34, 35 sapi 1/420, 425, 2/309 2 / 399 sappiyAsaviya 1/225 2 / 441, 442 2/450 2/269 1/448 1/456 1/18 1/609 Page #770 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/87 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda saphalA rAio 1/43 | samaNovAsagadhamma 2/124 sammatta 1/60,125,136, sabalatta 1/445 samaNovAsagappagArA 2/121 195,751, 2/123 sabaladosa 2/210-211 samaNovAsaga bhavaNa NidANakaraNa 2/188 | sammatta aiyArA 2/123 sabIyaga 1/229 samaNovAsagANa tivihA bhAvaNA 2/138 sammattadaMsiNa 1/229; 2/450,455 sabbhAvapaccakkhANa 1/134; 2/120 samaNovAsiyA 2/154 | sammattadaMsI 2/455 sabhAvaNA 1/228; 2/61 samapAyaputtA 2/311 sammattadhiyA vIriyapAuraNa sabhAvasaMpanna 1/541 samabhAvasAhaga 1/433 sammatta parakkama 1/133 sabhaMDa 2/129-130 samabhirUDha (naya) 1/31 sammatta saccA samacauraMsa 1/320 samaya 1/219 sammattasarUva 2/123 samaNa 1/4,103,137,149,152, | samayaMta 1/123 sammadiTThI 1/229 153,155,160,163,169,179,180, samAyArI 2/68,69,71,73,74 | sammadaMsaNa 1/127,135,137 187,196,239,248,301,328,329,336, | samAyArIe pavattaNaM 2/69 | sammaiMsaNapajjava 1/60 415,435,436,441,477,493,499, | samAraMbha 1/175,209,210,284 sammattasaddahaNA 1/136 503,506,507,528,429,538,560,600, samAhi (hI) (dhI) 1/86,108,215, | sammAmicchadaMsaNa 1/127 614,615,616,617,618,629,630, 221,225; 2/64 sammAvAI 1/168,171 642,647,655,659,660,664,685, | samAhi (hI) kAmI 2/464,465 sayaNa 1/453 687,700,709,711,714,720,721, | samAhijutta 2/418 sayaNakula 1/547 740,743;2/23,52,62,63,67,68, | samAhijoga 1/101,130,328,336 sayaNAsaNa 2/49 132,153,154,226,262,278,290, | samAhiTThANa sayameva uggahaM aNugimhaNayA 1/309 308,309,310,311,378,415,426, | samAhitiMdiya 1/37 sayaMbhU (samudra) 1/7,160,620 430,433,439,465 | samAhi paDimA 2/316 saraU 1/504 samaNadhamma 1/60; 2/45 | samAhipatta 2/46,47 saraDuya 1/584 samaNa-NiggaMtha 2/238,239,245, | samAhimAhiya saraNa 1/455 249,259,262,263,410,411,412 | samAhivihANa 1/108 sara-daha-talAyaparisosaNayA 2/128 samaNa-mAhaNa 2/463 | samii(tI) 1/105,126,222, sarala 1/202 samaNabhavaNa NidANa karaNa 2/190 487,748 sarAibhatta samaNabhUya 2/134 | samii (ti)joga 1/423-425 | sarAibhoyaNa 1/446 samaNavvada 1/239 | samita 1/187; 2/62,66,454,457 sarAga saMjama 2/12 samaNasarIra pariTThavaNa 1/739 | samattArAhaNA 1/222 sarisagassa saMvAsa AdANa 2/265 samaNasaMgha 2/226 | samiddhI 1/222 sarIra 1/47,150,152, samaNassa suddha AhAra dANa phala 2/132 |samiyadaMsaNa 1/453 156,739 samaNI 2/154,226 samiyapAvA 1/226 | sarIrapaccakkhANa 1/134,135; 2/199 samaNuNNA 2/229 | samiyAe dhamme 1/32 | sarIraparimaNDaNa 1/332 samaNuNNaM-asamaNuNNANavavahArA 2/265 / |samiyAcAra 1/179 | sarIra viosagga 2/406 samaNuddesiya 1/614,687,713 samukkasa 2/27,50 | sarIravuccheyaNaTThAya 1/625 samaNovagaraNa oggahavihi 1/307 | samuTThANa suya 2/253 | sarIrasakkAraposaha 2/131 samaNovassaya 2/129,130 samudANakiriyA 1/164 | sarIrasaMpannA 1/118 samaNovamA 2/36-40 | samuyANacariyA 2/48 sarIra saMpayA 2/234,235 samaNovAsaga (ya) 2/121,123-127, | samochinna kirie apaDivAi 2/405 | sarIsiva 1/276 129,130,131,132, | samosaraNa 1/168 | salomacamma 1/702 138,139,143,145,146,150,154, | samma | salla 188,190,363,452 | samma kiriyAvAya 1/169,170 / sallaipalaMba 1/584 1/8 For PHP-175sonal use Only Page #771 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/445 2/62 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. sallaipavAla 1/584 | sasIsovariya 1/508,509 | sAmaNNa 1/142,143,144,229, sallatigicchA 1/257 | sasaMdhiya 1/700,720 436; 2/296 savaNa 1/104 | sahajadivva bhogaNidANa karaNa 2/186 | sAmatta savaNaphala 1/103 sahasakkAra 1/454; 2/351 sAmalI (vRkSa) 1/7 savaNANukUla vaya 1/42 sahasAgAreNaM 2/110,111 / | sAmaveda 1/48 savatti samANe 2/121 sahasA'bhakkhANa 2/125 | sAmAiya 1/33,133;2/12,97,116, saviyAra 2/295 sahassAra kappa 2/162 124,128,129,130,134,135,280 sabvagAya-parikamma-vibhUsA - sahAya paccakkhANa 1/134; 2/120 sAmAiyakaDa 2/129,130,133 vippamukke 2/311 sahAyalicchU 2/471 sAmAiyakaDassa kiriyA 2/129 savvaguNasaMpannayA sahiNa 1/417 sAmAiyakaDassa pejjabaMdhaNa 2/130 savaNNANa 1/164 sahiNa kallANa 1/417,685 sAmAiyakaDassa mamattabhAva 2/129 savvakajjakaraNa 1/465 sahiNANi 1/685 sAmAiyagAI 2/144 savvaguNasaMpannayA 1/134 sAima 1/95,152,441,480,481, sAmAiyacaritta guNappamANa 1/26 savvatobhaddA 482,483,484,511,512,522,524, sAmAiya phala sabbadaMsI 2/29 531,541,547,552,554,557,560, sAmAiya sutta sabba paccakkhANa pAraNa suttaM 2/114 | 561,563,566,567,568,569,570, sAmAiyasaMjama 2/16 mavapamANa 1/126 | 571,575-582,594,595,599,605- sAmAiya-saMjama-kappaTTiI 1/56 sabbapariNNAcArI 609,613-618,621-623,628-632, sAmAiyassa aNavaTThiyassa karaNayA 2/129 savva pAvakamma 2/23 655; 2/86,132,133 sAmAiyassa sai akaraNayA 2/129 savvappaga 1/180 sAeya 1/502 sAmudANiya gavasaNA 2/202 savvabala 2/204 sAkeya 2/116 sAyapaDiyAya 1/508 savvamUlaguNa paccakkhANa 2/115 sAgarovama 1/145; 2/173 sAyAulaga sabavirAhaya 2/152 sAgAra 2/116 sAyANugA 1/446 sancasamAhivattiyAgAreNa 2/110,111, | sAgArakaDa sArakkhaNavisohI 2/207 112,113 | sAgAriya1/632-639,651-655, | sArakkhaNANubaMdhI 2/403 saba suyANavAI 2/254 675-678 sArakkhaNovaghAta 2/207 sabassa vi amAghAo 1/223 |sAgAriya uggaha 1/672 sArakkhAya 1/539 savvAo adiNNAdANAo veramaNaM 2/115 sAgAriyakula sAraNiyA savAo pariggahAo veramaNaM 2/115 | sAgAriyAgAreNaM 2/111 sAraMbha 1/209,210,455 sabbAo pANAivAyAo veramaNaM 2/115 sAgAriyaNissA 1/639,648,649 1/101,102,242 sabbAo musAvAyAo veramaNaM 2/115 | sAgAriyapiNDa 1/632 sAlapariyAya 1/101 sacAo mehuNAo veramaNaM | sAgAriyasaMtiya 1/679,681,682, sAlaparivAra 1/101,102 savvArAhaya 2/152 728,736,739 sAli sabvAhAra 1/479 | sAgAriyassaNAya 1/637 sAlisaya 1/112 savindiya samAhita 1/285 |sAgAriyopajIvI 1/636 sAlaya 1/583 savvuttaraguNapaccakkhANaM 2/115 sAgArovautta 1/147 sAvajja 1/146,169,220,527, saveMTaya pAtta 1/716 sADIkamma 2/128 - 529,531,532 sabbosahipatta 1/224 | sANaya 1/691,728; 2/332 sAvajja (1) kiriyA 1/220,661 sasamaya 1/61 | sAtA (yA)gArava 1/90,163 sAvajjajoga 2/48 sasiNiddha 1/508,509 | sAtiyAra 1/26 sAvajjajogaparivajjaNa 2/128 samiNiddhA puDhavI 1/407 sAdhammiNI 2/426 sAvajjajogavirai (ti) 2/62 sasittha 2/85 | sAmAiya vavasAya 1/48 sAvajjabahula . 2/57,61 2/8 sAla P-176 Page #772 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | sIha 2/7 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. sAvajjabhAsA 1/526,529, | siNehAyayaNa 2/83 | sIya parIsaha 2/421,422 530,531,532 | siddha 1/1,2,63,87 | sIyapiMDa sAvajjavayaNa 1/527 siddha AsAyaNA 1/97] sIyaphAsa 2/423 sAvajja saMjutta AhAra 1/608 | siddhaThANa sarUva 1/200-201 // |sIyA 1/109,175 sAvajjaNumoyaNI 1/525 | siddhA 1/162 | sIla 1/86,89,223,431; 2/152 sAvatthI 1/502| siddhAisayaguNasaMpanna 2/119 | sIlapaNNA 1/119 sAvaya 2/226 | siddhANa saMthava 2/74 | sIla parigharo 1/223 sAvaya AsAyaNA 1/97 siddhANaM 2/363 | sIlamaMtA 1/88 sAviyA 2/226 siddhAvAsa 1/223 | sIlavanta sAviyA AsAyaNA | siddhi 1/63,101,104,110,135, | sIlavaya-guNavaya 2/134,135 sAsaya(ta) 1/161,171 152,154,162,165,168,172,191,192 2/129,130 sAsavaNAliya 1/583 | siddhipaha 2/457 sIlabvaya guNavvayaveramaNa 2/134,135,188 sAhammiNI 1/709,740 | siddhimagga 1/135,446 | sIlasaMpanna 2/153 sAhammiya 1/677,684,709,737, | siddhivimANa 1/322 sIsagapAya 1/711 738,740;2/240,241,246,248, | sippa sikkhAvaNa 2/221 | sIsagaloha 1/419 262,263,272,362,364,365,377 siyAlakhaiyA 2/7 | sIsaduvAriyakaraNa 1/356,385, sAhammiya aMtakiccAI 2/260 sisAvAda 1/107 390,397 sAhammiya uggaha 1/672 | siramuNDe 2/8 | sIsaduvAriyakArAvaNa 1/367,373,378 sAhammiya uggahaM aNuNNaviya - sirijuttA 1/117 1/553 paribhuMjaNayA | sirIsiva 1/192; 2/280 sIhakhaiyA sAhammiya veyAvacca 2/386 | silAvuTTha 1/644 | sIhapucchaya 1/176 sAharai 1/538 | silivaya 1/166,530 suakkhAyadhamma 2/11 sAharijjamAgacarae 2/306 siloga 1/165; 2/293 suannANakiriyA 1/164 sAhAraNapiMDapAta (ya) 1/310,311 siloyakAmI 1/477; 2/49 suAikkha 2/228 sAhAraNabhattapANa aNuNNaviya - 1/223 | sui (I) 1/201,2/450 paribhujaNiyA 1/309 | sisuNAga 2/196 | suidiTThI 1/201 sAhigaraNa 2/290 sihariNi 1/555 suisamAyArA sAhillayA 1/74,75 | sihAdhAraNa 2/137 sukkajjhANa 1/147; sAhudhamma 1/196 | sihI 1/193 2/48,402,404,406 sAhuvayaNeNaM 2/110 siMgapAya 1/711 sukkajhANa aNuppehA 2/404 sAhU 1/1,2,108,125,142,152, | | siMgabera 1/484,584 sukkajhANa AlaMbaNa 2/404 154,182,191,533; 2/32 | siMgaberacuNNa 1/484,584 sukkajhANa lakSaNa 2/405 sAhU AsAyaNA siMgamAliya 1/419 1/152,154 sAhUNI AsAyaNA 1/97 siMghADaga 1/585 | sukkapakkhiya 1/168 sikkiga 1/276 | siMghANa 1/662,737 | sukkapoggala 1/414,415 sikkAvaya 2/124 | siMthAla 1/553 | sukkalesa (1) 1/131,320 sikkhAsIla 1/84 | siMbali 1/597 | sukkAbhijAtiya 2/63 sijjaMsa 1/3 | siMbalithAlaga 1/597 sugimha pADivA 1/70 siNANa 2/54 | sIala 1/3 sugimhamahApADivA 1/66 siNeha 1/285 | sIodaya 2/422 suggaI siNeha vigatI 1/542 sItAtapa sahaNa Niseho 2/323 suggaya 1/113 siNehasuhuma 1/287; 2/91 | sItodA 1/320 suciNNAkammA 1/168,171 sivaM sukkaDa P-177 Page #773 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/8 1/32 | suya viNaya zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. suTThadinna 1/98 | sumiNadaMsaNa 1/750 susamAhiya 2/56-58 suNaya 1/553 | sumiNabhAvaNA 2/253 | susamAhiyappA 1/748 suNiya 1/530 | su(i)ya 1/11,61,83,86,87,89, | susamAhilesa 2/419 suNNagiha 1/422 278,279,280; 2/153 | susANa 2/428 suNNamAlA 1/422 suyaavAyaNijjA susANa sAmaMta 1/67 suta 2/33,228,229 ArAhaNA susAhu lakSaNa 2/24,25 sutadhamma 2/396 | suya AsAyaNA 1/98 susIlA 1/119,201; 2/144 sutitikkha 2/228 | suyaNA (nA)Na 1/126 | sussUNayA 1/104 sutta 1/84,126 | suyaNANaviNaya 1/76 | sussUsaNAviNaya sutta (rUi) 1/126 | suyaNANovekkhA 2/202 | sussUsA 1/101 suttattha 1/195,748 suyathera 2/227| susaMvuDa 2/29 suttadhara 1/108,122 | suyadevayA 1/10 // suhadIhAubaMdhakAraNa 2/123 sutta paDiNIya 1/91 | suyadevayA AsAyaNA 1/98 suhamma (gaNadhara) suttamattha 1/108,111 | suyadhamma 1/32,33,126; 2/396 | suhasAyaga suttamaya 2/219 suyadhammArAhaNA 2/155 suhasAyayA 1/134,135 sutta vAyaNA heu 2/392 | suyadhara 1/225 suhasAyA 1/456 suttasikkhaNa heu 2/391 suyavAyaNijjA 2/392 | suhasejjA 2/41 suttasuyadhamma 1/73 | suhirImaNA 1/338 suttAgama 1/25 | suyasamAhI 1/57,86 | suhuma 1/220 sudakkhu jAgariyA 2/452 | suyasIla 2/152 suhumakiriya 1/147; 2/405 sudiTThaparamattha sevaNA 1/136 | suyasaMpannA 1/122; 2/153 | suhumajIva 1/285 sudaMsaNa (parvata) 1/6,145 | suya saMpayA 2/234 suhuma pANA 1/479 sudaMsaNA 1/201| suyahINA 1/122 suhumasaMparAya 2/12 suddha daMsaNA 1/201 | suyaMga 1/222 | suhumasaMparAyacarittaguNappamANa 1/26 suddhapaNNA 1/119 | sura 1/1 suhuma saMparAya saMjaya 2/16 suddhaviyaDa 1/641,646; 2/295 | | suraNucaraNa 2/228 | suhumasaMparAyasarAga saMjama 2/12 suddhA 1/119,201 | surabhipalaMba 1/584 | suhumaM 2/362 suddhesaNie 2/308 | suruvA 1/122| suhovAya 1/439 saddhovahaDa 1/542 sula (bha) ha bohI 1/130,168 1/223,735 sunnaghara 2/279 suvaNNa 1/138,432,654 | sUkara-karaNANi 1/463 sunnAgAra 2/280,428 | suvaNNapAya 1/711 | sUkarajuddhANi 1/463 supaccakkhANI 2/116 suvaNNaloha 1/419 sUcI kusagga asaMvara 1/214 supaccakkhAya 1/116 suvaNNasutta 1/418 | sUNiya supassa 2/228 | suviNa (7) 1/144,173; 2/8 | sUyagaDa 2/253 suSpaDiyAra 1/50,51 suviNIya 1/83,91,93 | | sUra (sUrya) 1/178,480-483 supAsa suviNIyappA | sUrie atthamie vihAra Niseha 2/321 subodhyA 1/130 | suviNIyasaMsaya 1/87 | sUrovarAya 1/67 subhaddA 2/316 suvibhajja 2/228 | sejja (1) 1/536,670,679; 2/49 sumai (sumati) | suvihi (tIrthaMkara) 1/3 | sejjAaiyAra visohI sutta 2/102 sumagga 1/197 | suvva (ta)ya 1/213; 2/62,66,144 |sejjA parIsaha 2/421,428 sumaNa 1/507 | susamaNa 2/64,66 sejjAsamiti 1/310 sumiNa 2/418 | susamAhiiMdiya 2/48 | sejjAsayaNa vihANa 2/87 P-178 Page #774 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. meTTi meha zabda pRSTha naM. zabda | zabda pRSTha naM. sejjA saMthAraga 1/479,675-682,733 | sovAgakaraMDaga 1/102 saMghADI sivAvaNa 1/143 sovIra 1/199,641,646 | saMghAtima 1/463 seDhitava 2/295 sovIraya 2/295 | saMchiNNasoya 2/24 meNNasaNNiviTTha khetta 1/503 sohamma (kappa) 2/169 saMjaiMdiya 1/748 settINA 1/175 sohamma (sabhA) 1/320 | saMjata 1/165 seya 1/351,368,374, sohammIsANa deva 2/63 | saMjama 1/18,34,35,41,72,103, 379,386,392,399 soMDiyA 2/67 104,133,223,288,289:2/11-21, seya-pAvaga 1/60 saMkappa 2/125 43-45,49,54,61,62,450,459 seyaMsa saMkA 1/137; 2/123 | saMjamajoga 2/391 selakamma 1/463 saMkAbhIo 2/428 | saMjama joggAjaNA 2/19 selapAya 1/711 saMkiNNa 2/351 | saMjamaTThAya 1/624 selesi 1/63,134 saMkiya (dosa) 1/575 | saMjamappagArA 2/15,16 sevAkaraNa saMkappa 2/387 saMkiliTTha citta 1/751 | saMjamaphala 1/104 sesavaM (anumAna) 1/21,22 saMkilissamANaya | saMjamabheyappabheyA 2/12-15 1/94,95,96,105, saMkilesa 2/286,287 | saMjamalajjaTThA 2/55 106,308; 2/251 | saMkilesaThANa 1/551 saMjamArAhaNAe phala 2/62 sehapaDiNIya 1/89 saMkha 1/138 saMja (ya)masAmAyArI sehabhUmi saMkhaDI 1/534,609,626-631 | saMjaya 1/48,49; 2/44,48,55-58, . sehaveyAvacca 2/386 saMkhappamANa 1/20 197,198,431 soindiya 1/470,471 saMkhapAya 1/711 | saMjayamaNussa 2/33 soindiyaniggaha 1/134,754; 2/34 saMkhAmAliya 1/419 | saMjayA soindiya paccakkha 1/20 saMkhAdattie 2/307 saMjayANa lakkhaNa 2/23 soindiyarAgovaraI 1/470 saMkhAyavAda saMjayAsaMjaya 1/48,49 moindiyasaMjama 1/428 saMkheva (rUi) 1/126 saMjuttAhigaraNa 2/128 soindiyasaMvara 1/135 saMgaha | saMjogaTThI 1/554 soga 2/471 saMgaha (naya) 1/27,28 |saMjoyaNAdosa 1/622 soggai 1/104 saMgaha-asaMgahaTThANA 2/237,238 saMjoyaNA pAyacchitta 2/353 soNiya 1/258-262,265-269, saMgahaTTayAe 2/392 saMThANavijaya 2/403 270-272,274,275,343,344,346, | saMgaha pariNNA saMpayA 2/234,236 saMDAsaga 1/338 347,349,350 saMgahovagga kusala 1/306 saNNidhANasatthassa khettaNNe 1/545 sotapaNNANa 1/454 saMgAmasIsa saMtarittaya 1/504 sotindiya apaDisaMlINa 2/316 1/686,711 saMti 1/3,199 sotindiya asaMvara 1/214 saMgAra pavvajjA saMtimagga 1/180; 2/204 sotindiya muNDe saMgha 1/8,9,10 saMtosIbhAva 2/205 sottiyasAlA 2/638 saMghaTTiya saMthaDiya 1/480,482 sobhavajjaNa 2/54 saMghathera 2/227 saMthava 2/29 somaNatiya paDikkamaNa 2/98 | saMghadhamma 1/33 saMthavo nArINaM 1/326 somiya 1/417 saMghapaDiNIya 1/89,2/263 saMthAra 1/734 soya 2/441 saMghaveyAvacca 2/386,389 | saMthAraga 1/680,708,729; soyabala 2/203 saMghADaya 2/282,283,284 2/331,332 soyariyA 2/463 saMghADI 1/705 | saMthAresaNa paDimA 2/331 soyaMta 1/410,411 | saMghADI pamANa 1/693 | saMdamANiyA 1/175 2/3 saMgAra For PrivaP-179nal Use Only Page #775 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. saMdhipatta 2/45 | saMvuDa aNagAra 1/216 haradasamo 2/230 saMparAiya kamma 2/220 |saMvuDakamma hariNamiga 2/442 saMparAiyA 1/489,490 | saMvuDacAriNa 1/169 | harimaMtha 1/175 saMparAiyA kiriyA 2/129 | saMvega 1/133,134 hariya(ta) 1/243,285,501, saMpAgaDapaDisevI 2/352 saMvegaNI 2/396 503; 2/304 saMpAtimA (pANA) 1/238,239,241 saMsaTThacarae 2/306 hariyamAliya 1/419 saMbukAvaTTa (1) 1/287,543; | saMsaTTha kappie 2/308 hariyavINiya 1/461,462 2/304,319 saMsaTThapiMDa 1/600 hariyasuhuma 1/286,2/90 saMbhava 1/3 | saMsaTThovahaDa 1/542 haliaMDa 1/287 saMbhiNNasoya 1/225 | saMsatta 2/283,284,395 | hallohaliaMDa 2/287 saMbhoiya 2/263,264,277,362 saMsatta tavokamma 2/177 harivassa 1/28 saMbhoga 2/262 | saMsappagA pANA 2/298 harivaMsakula 1/554 saMbhogakAla 2/442,444,445, | saMsayakAriNI 1/514 hariseNa 1/199 447,448,470 saMsAra 1/163,182,191,214,245 hADahaDA 2/353 saMbhogapaccakkhANa 1/134,135, | saMsArakAMtAra hAra 1/418,419,654 2/118,265 |saMsAracakkavAla 1/163 hArapuDapAya 1/711 saMbhoga(pa)vaDiyA 2/272,273,274 | saMsArabhIrU 1/327 hAsa 1/300; 2/471 saMbhogavattiyA 1/295 saMsAramagga 1/135 hAsaNissiyA 1/513 saMmaddA 1/734 | saMsArasamAvanna 1/456 hAsavivega 1/297 sammucchimA 1/244,245 | saMsAraviosagga 2/406,407 hAsA 2/435 saMmela 1/630,631 | saMseima (1) 1/244,245,645,646; hitakAragA ThANA 2/288 saMmoha 2/176 2/295 | himaya 1/287 saMmohatta 2/177 saMsedaya 1/239 himavanta saMlehaNA karaNakAla 2/296 | | saMseyayA 1/229,249 | hiyamANulomiya 1/512 saMvara 1/41,125,126,142,160, | hatthakamma 1/415 hiraNNa 1/138,432,654; 2/30 171,190,206,207,208,212,215, hatthakammakaraNa 1/415 | | hiraNNaNAya 1/711 223,304,306,307,753;2/67,68, hatthacchiNNa 1/530 | hiraNNa-suvaNNa-pamANAikkama 2/127 139,143,200 hatthabINiya 1/461 hirima 1/83 saMvaradAra 1/212,213,215,284, hatthasaMjaya 1/748 hirivattiya 1/690 300,312,426,475,476 hatthAipadhovaNa 1/465 | hiMgola 1/630 saMvarabahula 2/120 hatthAi padhovaNa niseha 2/322|| hiMsappayANa 2/128 saMvara bhAvaNA 2/454 1/553 | hiMsANubaMdhI 1/403 saMvaravarapAdapa 1/431 hatthiNApura 1/502 hiMsANumoyaNa saMvarasaMvuDa 2/48 haDibaMdhaNa 1/502 hIramANa 1/630,631 saMvAsa karaNa 1/421 | haDDamAliya 1/419 | hIliyavayaNa 1/300,526 saMviddhapaha 2/459 | hammiyatala saMvibhAgasIla 1/306 700,718,719 | hemanta 1/648,665,666,683; saMvuDa 1/161,490,545, haya 1/432 2/76,89,254,255,256 2/36,47,64 harataNuya 1/287 hemavaya 1/28 hatthi 2/66 huta P-180 Page #776 -------------------------------------------------------------------------- ________________ atuaMge addA aDaDe BicAyAbArASTa zansa (noMdha - pahelo aMka gaNitAnuyoganA bhAgano sUcaka che ane bIjo aMka pAnA naMbarano che, jema ajIvadesA' zabda 1/27 arthAta bhAga-1nA pAnA naM. 27mAM te ja 2/278 arthAtu bhAga-2nA pAnA naM. 278mAM Avela che. jyAM e zabda saLaMga ghA pAnA 652 chetyAM pAnAna.sAthe usa (-)gavyo che. pRSTha naM.zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. aMkavaDeMsae 2/287, 294, 317 accharasAtaMdulehiM 1/212 aNuttaravimANa 2/278 aMkAvaI ajIvadesA 1/27, 64, 2/278 | aNuttaravimANANaM 2/303 aMkAvaIo ajIvapaesA 2/408 | | aNuttarovavAiyA 2/299 aMkAvatI vakkhArapavvayA 1/413 ajIvapadesA 1/64 aNuttarovavAiyA vimANA 2/305 aMke 1/48 ajIvapadesA vi 1/27 aNuttarovavAiyANaM 2/298 aMgayA 1/210 ajIvA 2/411 aNurAhA 2/206 aMgAragA 2/14 ajjama devayAe 2/212 aNegabahuvivihavIsasA 1/378 aMgAre 2/200 aTThamAlae ceva aMgula 2/417 aTTha kUDA 1/332 2/226 aMgule 2/417 aTTa disAkumArIo 1/126 addhapaMcamamuhuttA 2/338 aMgule i vA aTThamaMgalA 1/185 addhamaMDala saMThiI 2/182 aMciyaM NaTTavihiM 1/206 aTThamaMgalae 1/212 addhamaNDalasaMThiI 2/183 aMciyariMbhiyaM 1/206 aTThamaMgalagA 1/171,176,186, addhamaNDala 2/183 aMjaNagapavvae 1/456, 458 196,284,337 addhamaNDale 2/182 aMjaNagapavvayA 1/453 aTThamaMgalagA jhayA 1/182, 192 addhamAse 2/183 aMjaNapulae 1/48, 332 aTThadisAkumArimahattariyAo 1/125 / adhammatthikAe 1/24 aMjaNA 1/39, 253 2/363 adhammatthikAyassa dese 1/24 aMjaNA vakkhArapabvayA 1/412 aDayAla 1/85 adhammatthikAyassa padesA 1/24 aMjaNagiri aDDhaijjANaM 1/471 adhuve 1/17 aMjaNagiri devo 1/331 aDDhAijjA 1/442 antara naIo 1/417 aMjaNe 1/48, 107, 299 aNaMte 1/16 antara-cAraM 2/119 aMjaNevakkhArapavvae 1/238 aNagArapaNhANaM 2/415 antaraM kaTu cAraM 2/119, 121 1/461 aNAyagaddhA 2/378 antaradIva 1/372 aMDakaDe 1/18 aNAgayaddhAo 2/378 antaradIvA 1/224 aMtaradIvagA 1/443 aNADhie 1/252, 443 annajaMbhagA 2/11 aMtaradIvesu 1/221 aNADhie ceva jaMbuddIvAhivai 1/432 apaiTThANe aMtomaNussakhette 1/221 aNANupubbI 1/37, 38, 2/415 apaiTThANa narae 1/18 aMtovAhiNIo 1/418 aNANupubbI davvAI 1/32 aparAie deve 1/220 aMtovAhiNImahANaI 1/239 aNiMgaNA NAmaM aparAjie 1/163, 419 aMdolagA 1/160 aNidiesu 1/27 aparAjitArAyahANI 1/238 aMdhakArapakkhAo NaM aNiMdiyadesA 1/24, 30 aparAjite 1/332, 424 aMdhakArapakkhe 2/58 aNiMdiyapadesA 1/24, 30 aparAjiyA 1/126, 2/44 aMdhagArapakkhaM | aNidiyapadesA ya appa-bahuttaM 2/27 akkhae 1/17 aNiMdiyappadesA appaiTThANaNaragassa 1/72 akkhamusale 2/421 aNiMdiyA 1/24,125,2/411 appaDihayavaranANadasaNadharANaM 1/2 akkhayasotthiyA 1/147 aNidiyANa 1/25 abaddhapAsapuTTA 1/15 agae bahue 1/12 aNiMdiyANaM 1/31 abAhA 1/269, 2/125, 277 aggamahisIo 1/208, 218, 2/7 aNiehiM 1/125 abAhAe 1/45, 46 aggamahisINaM 1/87, 92, 2/15 | aNiMdiya desA 1/24, 2/278 abhitara pukkharaddhe NaM 1/430, 2/23 aggivese 2/394, 396 aNiyA 1/121 arayAo 1/416 agghAti 2/408 | aNiyANaM 1/92, 2/15 arihaMtANaM accimAlI 2/42, 44 | aNiyAhivaINaM 1/92, 125, 2/2, 15 | arUvI 1/28 aMjUe 1/4 P-181 Page #777 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/41 uDDavimANe zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda arUvI ajIvA 1/30 | ilAdevIkUDe 1/308, 314 | uttarAsADhA 2/206,207,225asvI ya 2/411 | Isarassa 1/398 227,242,247,250, alaMkAriya sabhA 1/114, 197 | IsANavaDeMsagA 2/290 254,263,265,267 alaMbusA 1/127 | IsANI 1/22 | uttarAsADhA Nakkhatte 2/178,179,210, aloe 1/9 | IsipabbhArA puDhavI 1/19 217,221,234,237 alogeM 1/15 IsIpabbhArAe 1/129 | uttarAsADhAkulaM 2/229 avakkaMtamahAnirayA 1/67 | uMbara 1/115 uttarAsADhANaM 2/275 avaDDhavA 2/214 uU 2/344 uttarAhiM AsADhAhiM 2/186, 189, avapar3agANaM 1/201 uggaputtA 382, 384, 385 avaravidehe ceva 1/431 uggahaM uttarAhiM ceva phagguNIhiM 2/187 avarAjiAo 1/416 uggA 1/6 | uttarilla suvaNNakumArANaM ThANA 1/99 asAsayA ujjAyaNasa 2/208 uttarilla suvaNNakumAriMdo veNudAlI 1/100 asurakUmArA ujjusuyassa uttarillarUyagapavvaya 1/127 asoe 1/180 uDava-saMThiyA 1/80 uttarillA NaM pi asogavarapAyave 1/3 uttarillA pisAyA devA 1/18 assiNI 2/206 uttarillANaM pisAyANaM uDDhamuiMgAkArasaMThie 2/278 ahesattamA uttarille uDDhareNUo 2/364, 421 1/30 ahesattamA puDhavI 1/61 uttANayacchatta saMThANasaMThiyA uttamaMsi 2/97 2/329 ahesattamAe 1/55,56,59,78,80 udagajoNIyA uttama 1/409 ahesattamAe puDhavIe 1/87,93 1/269 udagabhAse 1/391 uttarakurA AIgarANaM 1/221, 223 udagamAla 1/385 uttarakurUddahe AuTTio 2/190 1/348 udagaraseNaM 1/470 uttaraDDhakacchavijae 2/213 AudevAyAe 1/298 udage 1/404 AgAsapaiTThie vAe uttaradAriyA 1/13 udayasaMThiI 2/80 ANaMdA uttarapoTThavayA 1/456 2/250 udaya'tthamaNAI 2/75 ANaMde 1/121 uttaraphagguNI 2/206,244 udahipatiTThitA puDhavI 1/14 ANApANUNa vi 2/402 uttarabhaddavayA 2/206,244 udahI 1/86 AbhiogiyANaM 1/217 uttarA-phagguNI 2/186, 245 udahINaM 1/101 AyAma-vikkhaMbhe NaM 1/16, 2/130 uttarANaM 2/185, 190 udahikumAriMdA 1/102 Are 1/70 uttarApoTThavayA 2/211,214,219, udINa 2/77,78,79 AlA 1/104 225,227,230,242,245 | udaDDhe 1/67 AliMgapukkhareti 1/373 uttarApoTThavayANaM 2/269 uddAlakA 1/373 AvAsapacae uttarAphagguNI Nakkhatte 2/209 uddhamuiMgAkArasaMThitaMsi 1/13 AvAsapavvayassa 1/269, 395 uttarAphagguNi 2/252 uddhamuiMgAkArasaMThiyaMsi 2/405 AsADhAo 2/390 | uttarAphagguNI 2/212,216,220, uddhArapaliovama-sAgarovama 2/367 AsADhANaM 2/186, 190 225,227,233,235, uddhArasamayA 1/471 AsoI 2/249 242,265,267 udvImuhakalaMbuA 2/105 AsoI amAvAsA 2/249 uttarAphagguNI ya 2/246 uppaNNanANadaMsaNadhare 1/13 iMdakkhIle 1/164 uttarAphagguNIkulaM 2/229 1/472 iMdaggIdevayAe 2/213 uttarAbhaddavayA 2/267 | uppalaMge 2/363,402 ittha 1/237 uttarAbhaddavayAkulaM 2/229 uppalaMge-uppale 2/363,374 ilAdevI 1/127 uttarAyaNe 2/164 uppalagummA 1/253 2/225 | uppala P-182 Page #778 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/48 usAsa zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. uppalA | uvvehaparivuDDhIe 1/385 | egAgArattaM uppale 2/344, 402 | ubveheNaM 1/110 | egAvali saMThie 2/216 uppAya pavvae 1/123 usabhA 1/186 | egidiya padesA 2/278 uppAya-NivAyapavuttaM 1/206 usabhAsaNa-saMThitA 1/162 | egiMdiyatteNaM 1/145 uppAyapabbae 1/108,110,123,2/318 usabhAsaNAI 1/161 | egidiyadesA 1/25,26,27,30, uppAyapavvagA 1/373,445,448, usabhe a ettha deve 1/298 31,64,2/411 453,464 usahakUDe NAmaM pabbae paNNatte 1/296 | egidiyapaesA 1/27,2/411 ummattajalA 1/356 2/362 | egiMdiyapadesA 1/24,25,26,28 ummattajalAo 1/417 usuArapabbayA 1/414 egidiyapadesA ya ummimAliNI 1/356 | usuyArapabvayA 1/414,429,442 | egiMdiyappadesA 1/30 urAlA tasApANA 1/84 | ussaNha saNhiyAo 2/364 | egiMdiyA 1/26,2/278,411 urAlA poggalA 1/473 ussaNhasaNhiyA 2/364 | egiMdiyA desA 2/278 urAlA balAhayA 1/46 ussaNhasaNhiyA i vA 2/364 | eguruyadIvayA maNussA 1/373 ulloA 1/281 ussappiNi 2/91 / eguruyadIve 1/225,374,383 ulloyA 1/169,175,179,182, ussappiNiyaTThayAe 2/341 | eguruyadIveNa 1/376,377 183,185,189 ussappiNI 1/16, 2/364,345 | eguruyadIve 1/224 uvaoge 2/416 ussappiNI ya 2/364 | ege nAge dIve 1/470 uvakulaM 2/230 ussappiNIo 2/377 | egodagaM 1/399,401 uvakulA 2/228 ussappiNIsu 2/330 | egoruyadIvassa 1/381 uvagAriyAleNAi 1/112 ussiodae 1/407 | egoruyadIve 1/372,375 uvaTThANasAlA usseha 1/386 | egoruyadIveNaM 1/379 uvaTThANasAlAe 1/3 | ussehaMgula 2/422 | egokhyamaNussANaM 1/372 uvadaMsaNakaDe 1/313 ussehaMgule 2/417 | egoruyAidIvANaM 1/383 uvadaMsaNakUDe ceva ussehaMguleNaM kiM 2/421 | emahAlae 1/12 uvayAriyAlayaNA 1/281 ussehaparivuDDhI 1/386 | eraNNavae ceva 2/403 uvayAriyAleNe 1/114 uDDhA 1/22 | ekhae 1/221,286,326,341, uvarimagevejjagadevANaM 2/298 | ekAvaliM 1/209 368,410,428 uvarimatale ciTThati 1/14 2/429 | eravae ceva 1/222,431, 2/405 uvarimAgArA 1/176,179 ekkaselassa 1/237 eravae vAse uvarille 1/30,31 ega davvaM 1/34 | eravae sUrie 2/123 uvavAeNaM 1/129,130,133- egaNAsA 1/127 eravaevAse 1/358 137,221,2/6 egatta vivakkhA 1/373,375 eravayakUDe 1/314 uvavAo 1/254,284 egadabba pacca 1/31 eravayassa sUriyassa 2/124 uvavAya sabhA 1/114 egadabvaM 1/32,33 eravayAI 1/443 uvavAya sabhAe 1/198,216,284 | egapaesa-vitthiNNA 1/23 erAvae 1/230 uvavAya-virahakAlo 1/114 egapaesAdIyA 1/23 erAvae ceva dIhaveyaDDhe 1/436 uvavAyaM 1/198 | egamuhuttagati | erAvao cakkavaTTI 1/230 uvavAyasabhA paNNattA 1/195 egaselakUDe 1/316 | erAvao devo 1/230 uvavAyasabhAo | egaselA vakkhArapabvayA 1/412 | erAvaNadahe 1/348 uvasame 2/296 | egasele a deve 1/316 erAvaNavAhaNe 2/286 uvasame ya 2/294 | egasele NAmaM vakkhArapabvae paNNatte 1/303 | erAvatI 1/364 uvAsaMtarassa 138,60 | egasele ya ittha deve 1/303 | erAvayagA 1/277 ekkae P-183 Page #779 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda erAvayAe 1/335 | kaMcaNagapavvayasayA elAvaccA 2/396 / kaMcaNagapavvayA 1/164 | kaMcaNagapavvayANaM evaM dharaNassa vi 1/105 | kaMcaNagA devA evaM dhAyaisaMDe dIve 1/440 | kaMcaNapabvaesu ya evaM puvvaMge 2/402 | kaMcaNiyAo rAyahANIo evaM phusaNA kaMcaNe ogADhaM 2/431 | kaMDacarimaMtANaM ogAhittA cAraM 2/143 kaMDassa obhAsakhettaM tAvakhettaM 2/175 kaMDA obhAseMti 2/176 kaMDU-saMThiyA omarattA 2/396 kaMtatarAe ommimAliNI 1/239 kaMdiya oyasaMThiI 2/88 kaMpillaM oyasaMThiIe 2/111 kailAsa orAlA balAhakA 2/406 kailAsA vi rAyahANI orAlA balAhayA kelAse orAlAvAyA 1/389 kakkoDae orAliya-poggalapariyaTTe 2/379 kakkoDagapavvayassa ovamie 2/345 kakkoDappabhAI ovamiya kAlassa | kaccAyaNasagotte ovariyAlayaNassa 1/181 kaccha vijayassa ovariyAleNassa 1/181 kacchakUDassa ovAsaMtara paiTThiyA 2/304 | kacchakUDe ovAsaMtarassa | kacchagAvatI ovAsaMtarAI 1/65 kacchavijayassa ovAsaMtarAiM savAI kacchassa vijayassa ovAsaMtare 1/54, 2/415,416 kacchA ovAsaMtare vi kacchAvaikUDe ovAsaMtaresu 1/40 kacchAvaIe ovAsaMtare'vi 1/52, 53 kacchAvatI osadhIo 1/416 | kacche osappi 2/341 kajjalappabhA osappiNi 2/330,337,345,367, | kaTThakamme vA 374,377,403 kaDagAI osappiNI vi ussappiNI vi. 2/376 kaDajummAo osappiNI-ussappiNIo 2/377 kaDAha-saMThiyA osappiNIe kaDisuttakaM osappiNimeva kaNaga-mAvatthiakUDesu osahI 1/237 kaNagakUDe ogAhaNANaMtaraM cAraM 2/141 kaNagalayA kaMcaNakUDe 1/320 | kaNagA pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 1/257, 284 kaNiyAra 1/115 1/256, 284 kaNNakalaM 2/136, 137 1/285 kaNNaloyaNasa 2/208 1/285 kaNNiyA-saMThANasaMThie 2/11 kaNhacAmarajjhayA 1/176 1/286 kaNharAIe kaNharAIo 2/318 kaNharAINaM 2/318 1/49,2/1,3 kaNharAIsu 1/267 kaNharAIsu bAdare 2/321 1/80 kaNhAe 1/460 1/151 katamAlA 1/373 2/2, 7 katI 2/219 1/226 kattiiNNaM 2/231 1/459 | kattiya 2/390 kattiyA 2/208,211,216,219,225 227,241,244,463,466,470 1/395 kattiyA ya 2/246,348 1/396 | kattiyAkulaM 2/229 1/396 kattiyAhiM 2/190 2/210 | kannapAuraNa dIve 1/224 1/237 kapihasiyANi 1/318 kapparUkkhayaM 1/210 1/315, 317 kappA 1/236 | kappesu 1/129,132,134,2/303, 1/301 306,309,312 1/236 | kappo ya 2/430 1/122 kammabhUmagA 1/315 kammabhUmio 1/410, 428 1/302 kammabhUmIsu 1/131, 221 1/414 kammasaMgahitA 1/14 1/326 kammAI 2/416 1/253 kayaMba 1/187 kayajiNapaDimANaM pUyaNaM 1/211 1/210 kayamAlae ceva 1/325, 334,436 kayamAlayA 1/80 karaNabheyA 1/210 karaNA 2/398 1/321 karaNA thirA 2/398. 1/320 kalaMbuA-puSphasaMThiyA 2/104 1/107 / kalaMbuyA pupphasaMThiyA 2/107 1/107,2/8 | kalaMbo P-184 Page #780 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda kalasa kalasANaM kalAsavaNNe ya kaliyogAo kalevara saMghADA kalevaraciyA kalevarA kallANaphalavittivisesaM kavimAyaNa kavisIsaehiM kavisIsagA kasiNapoggalA kAUagaNivaNNAbhA kAgiNirayaNe kAmakame kAyassa kAla kAla-loka kAlao NaM kAlapAle kAlappamANe kAlavAlassa kAlasamoyAre kAlassa kAlassa NaM kAlA kAlAguru kAlApuvI kAloe kAloda kAloda samudde kAlodasamudassa kAlode caiva kAloyaM kAloyae kAloyagANaM kAloyasamudda kAloyassa pRSTha naM. zabda 1/160 kAsavagole 1/200, 204 kAhAra saMThie 2 / 430 kiM khubhiyajale 2/435 kiMtthugdhaM 1/146 kiMpurisaraNo kiriyA 2 / 410 1/146 kiMpurimANa vA 1/112 kiMpurANaM 1/375 kiMpurise kiNNara 1/178, 280 1/112,280 2/203 1/66 2/422 2/312 2/409 2/3,7,330 2/330 2/407 1/105 2/341 1/108, 123 2/330 2/7,9, 337 2/10 3/100 kiNNarANa vA kiNNare kiNNAphuDe kiNhacAmarajjhayA kitaNa maNINaM kinhA kiNhe kitti kitti caiva kittikUDe kittI ceva kilapuDaga saMThiyA kilarA kimiyaDa-saMThiyA kuMjarANiyAhivaI kuMthu hathiyA kAlI kAle 1/72,75,107,125,387,2/4 kuNDalabhahaM-kuNDalamahAbhA kAlo kukkUDaMga paMjaragamaMThie 1/212 kucchI 2/331 kuDaya 1/103 kuNDayavahAo 1/21 kuNDalabara 1/462,470,472 kuNDalavarabhadda 2/79 kuNDalavarabhAsodesamudde 2/ 20 kuNDalavaramahAbhadA 1/420, 424 kuNDalavaramahAvarA 1/443 kuNDalavarAvabhAsabhada 2/195 kuNDalavarAvabhAse dIve 2/ 21 kuNDalabare 2 / 195 kuNDalavarobhAsamahAvarA 1 / 417,419 kuNDalAI 1 / 423 kuNDalAo pRSTha naM. zabda 2 / 209 kuNDalArAhANI 2/ 214 kuNDale 1/407 kuNDale dIve kuNDalode samudde 2/8 kuNDavattayA 2/1 kuNDassa 1/157 kutuMva-saMDiyA bunduruvaka-turupaka 2 / 398, 400 2/5 1 / 121 kumudakUDe 2/5 kumudayabhA 1 / 120 1/120 2/ 323 2/365,417,418,422 1/157 kumudA 1/120 kumude vidisAhatthikUDe 1/471 1 / 337 kumuyA 1/151 1/364 kurAo 1/255 zuru 1/342 kurla 1/243 kulapabyA 1/313 bulA 1/438 lokulA kumudevija kumudo devo 1/80 kulovakuleNa 21 kusumasaMbhave 1/80 kuhaMDa kUDavajjA sAmalipeDe kuDasAmalI ceva kUDasAmalIpeDasa 1/187 kUr3A 2/ 353 kUDA NisahasaMThANasaMThiyA 1/465 kUDaNAmAI 1/465 kUSie 1 / 465 kRNiyassAgamaNaM 1/466 kUlabase pahINe 1/465 kUr3A 1/465 ke sAsayA 1/466 keja P-185 1/466 kejagassa 1/465 keusahara 1 / 466 ketumaI 1/210 ketUe 1/416 keyUrAI pRSTha naM. 1/238 1/472 1/465 1/465 1/338 1/360 1/81 1/212 3/330 1/252 1/253 1/331 1/239 1/331 1/415, 457 1 / 431 1/472 2/239 1/442 2/228 2/229 2/240 2/390 2/2,7 1/274 1/246 1 / 430, 432 1/430 1/426 1/263 1/326 1/3, 4, 7 1/7 1/12 1/312-315 1/21 2/200 1/398 1/174 2/8 1/386 1/210 Page #781 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/3 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. kelAse 1/395 khiMkhaNI-jAleNaM 1/146 | khoyavare 1/462 kesariddahAo 1/354 khippagaI 1/106 khorakANaM 1/201 kesariddahA 1/203 khIra 1/472 khorode 1/462 kesariddahe 1/341 khIravare 1/462 | gaMgappavAyakuNDassa kesariddahe caiva 1/343, 438 khIrodagaM 1/202 kesariddaho 1/362 khIrodasamudassa 1/448 | gaMgappavAyadahA 1/440 kesarIddahassa 1/348 khIrodA 1/356 gaMgappavAyaddahe ceva 1/340, 439 koMcAsaNa saMThitA 1/162 khIrode 1/470 | gaMgA 1/227,335,353, koMcAsaNAI 1/161 khIlaga 2/216 370,399,417 kosI 1/364 khuDDaga-payaresu 1/13,139 | gaMgA ceva 1/440 koDumbiya khuDDagamahiMdajjhayA 1/283 gaMgA-siMdhUo 1/358 koddAlakA 1/373 khuDDapAyAlakalasA 1/387 gaMgA-siMdhUhiM 1/226,229 kolavaM 2/398, 399 khuDDAge mAhiMdajjhae 1/216 gaMgAe kosaMbi 1/226 khuDDAliMjarasaMThANasaMThiyA 1/387 | gaMgAe mahANaIe 2/420 kosiya gotte 2/209 khuDDagapAtAlANaM 1/388 | gaMgAkuNDassa 1/296, 298 kiMkarAmaradaMDovarakkhiyA 1/85 khurappasaMThANa saMThiyA gaMgAdevIkUDe 1/308 khaMDaga 1/326 khetta-kAlappamANa ya 2/240 gaMgAdevIbhavaNassa 1/369 khaMDappavAyakUDe 1/321 khettaM ujjoveMti 2/100 | gaMgAmahANaI 1/356 khaMDappavAyakUDassa 1/324 | khettaM obhAsaMti 2/100 gaMgAmahANaIe khaMDappavAyaguhA ceva 1/356,364 1/334, 436 khettagai 2/99 gaMgAvattaNakUDe khaMDappavAyaguhAe 1/356 khettaccheeNaM khaMDappavAyaguhAo 1/44 | gaMThima 1/333 1/210 khettapaliovame ya 2/367 | gaMThovahANiyA khaMdagA 1/191 khaMdhadesA khettappamANe 1/24-26,2/279,411 gaMthime vA 2/417 1/10 khettaloe khaMdhapaesA 1/24 1/9, 36, 2/278 | gaMdhe 1/472 khaMdhapadesA khettalogassa 1/26,2/279,411 | gaMdha-pajjavehiM 2/279 1/43,144,148 khettalogo khaMdhA 1/24-26,2/279,411 | gaMdhakAsAIe 1/209 khaMbhapaMtI 1/214,215 khettassa 2/92 gaMdhapajjavA 1/17, 63 khaMbhasayasaMnni 1/114 1/221 gaMdhapajjavehiM 1/82, 387 khaggapurAo 1/417 khettANupuvI davvAdINaM 1/31 | gaMdhamAdaNassa 1/248 khaggapurArAyahANI 1/240 khemapurA 1/237 | gaMdhamAdaNe ceva 1/300 khaggI 1/237 khemapurAo 1/415 | gaMdhamAyaNa 1/271 khaggIo 1/415 khemA 1/237 | gaMdhamAyaNa vakkhArapavvae sattakUDA 1/316 khajjUra 1/375 khoodagapaDihatthAo 1/469 | gaMdhamAyaNakuDe 1/316 khajjUrivaNA 1/374 khoode 1/462 | gaMdhamAyaNassa 1/246, 320 khaDa-haDagA 1/160 khota 1/472 | gaMdhamAyaNassa NaM vakkhArapavvayassa 1/306 khaNa 2/380 khotarasA paNNattA 1/471 | gaMdhamAyaNA vakkhArapabvayA 1/413 khannAti 1/408 khotavarAdIsu 1/469 | gaMdhamAyaNe 1/299 kharakaMDassa 1/49 khododagapaDihatthA 1/463 | gaMdhamAyaNe ceva 1/435 . kharakaMDe 1/47 khododagapaDihatthAo 1/451,453, 464 | gaMdhamAyaNe NAmaMvakkhArapavvaepaNNatte 1/305 khADakhaDe 1/70 | khodode samudde 1/466 | gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae 1/306 khAtaparihA 1/85 khoyarasapaDipuNNAo 1/456 | gaMdhavva 2/394 1/17 khettA P-186 Page #782 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/15 2/253 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. |zabda gaMdhavagaNA 2/1 garUyattAI gehAINaM 1/46 gaMdhavvANa 2/6, 10 | garUlAveNudevA 1/443 gehAgArA 1/378 gaMdhavvANie 1/121 | garulAsaNa-saMThitA 1/162 gehAgArAvi 1/379 gaMdhavANiyAhivaI 1/121 | garUle ceva 1/430 gehAvaNasaMThiyA 2/173 gaMdhavvANIe 1/121 garUle ceva veNudeve 1/432 gokaNNadIve 1/224, 381 gaMdhAvai 1/203 | gavakkha-jAleNaM 1/146 gokaNNamaNussANaM gaMdhAvati 1/400 gaha 2/32,281,284,287,406 gokannA 1/224 gaMdhAvaI vaTTaveyaDDhapavvayaM 1/366 gaha-Nakkhatta 2/40 gotamadIvassa 2/194,195 gaMdhAvAI NAmaM vaTTaveyaDDha pavvae 1/292 | gahaNakkhattANaM 2/49 gotamasagotta 2/208 gaMdhila 1/327 gahavimANe 2/33 gotitthasaMThite 1/384 gaMdhilAvaI 1/415 gahavimANevi gotitthassa 1/404 gaMdhilAvaimmi 1/327 | gahasayaM 2/17 gottA 2/208 gaMdhilAvaissa 1/305 gahA 2/13,21,24,27,45 gotthUbhI 1/458 gaMdhilAvaIkUDe 1/316 | gahAINaM 2/44 gothubhassa 1/269,270,392 gaMdhilevijae 1/240 |gahANa gothubhassa NaM AvAsapabvayassa 1/397,398 gaMdhevANa 1/157 gAhAvatI 1/356 gothUbhA 1/461 gaMbhIramAliNI 1/356 | gipariyAe gothUbhA rAyahANI 1/392 gaMbhIramAliNI aMtaraNaI 1/240 gimhANaM gothUbhe 1/391 gaMbhIramAliNIo 1/418 gimhe 2/401 gopuccha-saMThANasaMThie 1/392 gaipariyAe 2/410 | giripariraeNaM 1/273 gopucchasaMThANa-saMThiyA 1/145 gaippamANaM 2/44 | giripariraeNaMti 1/274 gopucchasaMThANasaMThiA 1/267 gaisamAvaNNattaM 2/48 | girirAyasi 2/96 gopucchasaMThANasaMThie 1/177,266, gacchai 2/44 | girirAyA 1/269 297,309 gacchAya 2/396 | girivikkhaMbheNaM 1/274 gomANasiAo 1/283 gajadaMtAgAravakkhAra pavvae 1/316 | girivikkhaMbho 1/273 gomANasiANaM saMkhA 1/189 gajadaMtAgArA vakkhArapabbayA 1/300 | gIaraI gomANasiyA 1/192 gaNanAyaga 1/3 | gItaratI gomANasI gaNiyappagArA 2/430 gIyaraissa 2/8 gomANasIo 1/197 gaddatoya 2/301 | guhA 1/334 gomuhadIve 1/224 gayaaMka 1/86 | guhANaM 1/334 goyamadIve 1/405,406 gayakaNNa 1/381 | gUDhadantadIve 1/225 goyamaddIvassa gayakaNNa-maNussANaM 1/381 gevijja 2/328 1/270 golavaTTa samuggaesu jiNasakahAo 1/190 gayakaNNadIve 1/224, 381 | gevijja vimANANaM 2/310 golavaTTasamuggaesu gayakannA gevijjagesu NaM bhaMte ! vimANapuDhavIM 2/304 1/224] 1/199 gayadaMtasaMThANasaMThie 1/306 | gevejja 2/281 golavaTTasamuggaesu bahave - gayadanta saMThie 2/216 gevejja vimANapatthaDe jiNasakahAo 2/311 1/190 gayavikkama saMThie 2/217 gevejja vimANANaM 2/303 govallAyaNassa 2/209 2/398 garAi | gevejjaga devA gosIsa caMdaNeNa 2/296 1/215 2/400 garAI gevejjaga vimANa 2/296 gosIsa-sarasaratta 1/205 garAdi 2/398 gevejjagavimANapatthaDA 2/298 gosIsacaMdaNaM 1/203 garUyalahue gevejjagesu NaM bhaMte ! vimANapuDhavI 2/306 gosIsacaMdaNeNaM 1/213,214,216 garUlAsaNAi. 1/161 gevejjavimANa 2/278 gosIsAvali saMThie 2/214 garUya-lahuyapajjavA 1/17,63 | gehasaMThiyA 2/173 | gagaha-Nakkhatta 2/328 1/120 P-187 Page #783 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. caMdA ghaMTAparivADIo 1/168 ghaode 1/462 ghaDamuha-pavittieNaM 1/358,359, 361,362 ghaDamuhapavattieNaM 1/356 ghaNaM 1/206 ghaNaMgulANaM 2/422 ghaNaMgule 2/419,422,423 ghaNadaMtAIyaM dIvacaukkaM 1/382 ghaNadantadIve 1/225 ghaNadantA 1/225 ghaNavAyavalae 1/53,57 ghaNavAe 1/54,65,474 ghaNavAesu 1/132 ghaNavAtataNuvAyA vi 1/44 ghaNavAtavalayassa ghaNavAtassa ghaNavAtA 1/40 ghaNavAteti vA 1/52 ghaNavAyapaiTThiyA 2/303,304 ghaNavAyavalaesu 1/132 ghaNavijjuyA 1/103 ghaNasaMmadde joe 2/68 ghaNodahi ghaNo 2/430 ghaNodahipaiTThiyA 2/303 ghaNodadhivalae 1/53,55,57 ghaNodadhivalaesu 1/130 ghaNodadhivalayaM ghaNodadhIsu 1/130 ghaNodahimeejjA 1/474 ghaNodahisahitANaM 1/59 ghaNodahI 2/415 ghaNodahIo 1/40 ghaNodahIvalaesu 1/133 ghaNodahIsu 1/40,133 ghata 1/472 ghayavare 1/462 ghayodasamudassa 1/450 ghayode 1/470 gharamaMDavA 1/185 ghaNodadhIti ghosassa vi 1/107 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. ghose ceva 1/103 | caMdassa 2/43,50,54,168,244 caMgerINaM 1/201|caMdassa gaie caMDA 1/116,117,120 2/13,14,17,21,23 caMda 1/472,2/15,16,167,178,199| caMdA saMvaccharA 2/381 caMda saMvaccharassa. 2/389 caMdAo NAma caMda-sUra gaha-Nakkhatta caMdAo NAmaM rAyahANIo 2/197 caMda-sUra-gaha 2/48 caMdANaNA 1/186 caMda-sUra-Nakkhatta 1/65 caMdAdIvA 2/197 caMda-sUradIvANaM | caMdAbhA 1/47,2/321 caMda 2/274 | caMdAbhe 2/300 caMdaM pussassa 2/272|caMdAyaNaM 2/179 caMdaM migasarassa 2/271 | caMdAyaNe 2/181,182 caMdaM vA 2/203 | caMdima 1/47,2/27,281, caMdaMsi sIhAsaNaMsi 2/43 284,287,406 caMdaNa 1/187,205 | caMdima-sUriya 2/328 caMdaNa-kalasANaM caMdima-sUriya-gahagaNa-Nakkhatta 2/316,321 caMdaNa-ghaDa caMdima-sUriyasaMThitI ya 2/172 caMdaNakalasaM 1/205 caMdima-sUriyANaM 2/276,277 caMdaNakalasaparivADIo 1/165,178 caMdima-sUriya saMThitI 2/173 caMdaNakalasA 1/85 caMdimasUriyANaM 2/276 caMdadahe 1/348 caMde 1/332,2/29,182,389 caMdadIvA 2/71 | caMde mAse 2/182 caMdaddahe erAvaNaddahe mAlavaMtaddahe 1/352| caMde vA 2/205 caMdaddahottha taio 1/349 | caMdeNa 2/181,261,263, caMdapavvae 1/299 269,271,272 caMdappabhA 2/42 | caMdeNa jogAraMbhakAlaM 2/267 caMdamaMDalA 2/59 | caMdeNaM mAseNaM 2/183 caMdamagge 2/243 | caMderAvata 1/367 caMdamaNDala 2/257 | caMdevakkhArapavvae 1/239 caMdamaNDalassa 2/60 1/208 caMdamaNDalANaM 2/63 | caMdovarAgassa sUrovarAgassa 2/204 caMdamaNDale caMdovarAgAi 2/406 caMdamaNDalesu caMpae 1/180 caMdamAsA 2/381 | caMpao caMdalesAI ya 2/174 | caMpagalayAo 1/147 caMdavaDiMsae 2/42,43 | caMpagavaDeMsae 2/288 caMdasaMThANa 2/290 caMpagavaNe 1/179,280 caMdasaMvacchara 2/380 caMpaya vaDeMsae 2/316 caMdasaMvaccharaM 2/27,383,384,386 caMpA 1/226 caMdasaMvaccharassa 2/385 caMpAe 1/4,5,7 caMdasayaM 2/22,25 caMpAnayarI caMdasi sIhAsaNaMsi 2/42 cauNhaM velaMdharaNAgarAyANaM 1/391 1/44 caMdo P-188 Page #784 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda | camare carA pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. cauporisiyA rAI 2/338 | camarassa 1/105,111,112,114, cittakUDa 1/316 cauppaesAdIyA 1/23 118,122,123 | cittakUDA vakkhArapabvayA 1/412 cauppayaM 2/398,400 camarassa NaM 1/103,116,117 | cittakUDe 1/315 cauraMsA 1/65,80,2/1, 304 | 1/90 | cittaguttA 1/107,127 cauraMsA (jAva) 1/67-70, camare ceva 1/102 cittapakkhe 1/105 70.88.00 camaro 1/208 cittarasA 1/377 cauraMsA ya 21305 cittavicittajamagapavvaesu 2/11 cauraMsAo 2/319 carima 2/411 cittA 1/104,2/206,213, cauraMse 1/177 | carimaMta paesA 2/413,414 | 228,241,244,253,264,266,273 cauriMdiyA 1/26,2/411 | carimaMta paese 2/411 cittA Nakkhatte 2/209,216,220,233 caridiyANaM | carimaMtapaesA ya 1/62| cittA ya 1/128,2/246 cakkajjhayANaM 1/179 | carimaMtapaesANa 1/62,2/413 | cittAkulaM 2/229 cakkaddhacakkavAlasaMThiyA 2/171,173 carimaMtapadesA cittANaM 1/195,201,2/186 cakkapurAo carimaMtAo cittAsoesu mAsesu cakkapurArAyahANI 1/240 | carimaMtANa ya cittAhiM 2/68,186 cakkabhAgasaMThiyA 2/177 | carimaMte 1/51,57,59 citte 1/105,2/389 cakkavaTTi-baladeva-vAsudeva | 1/401 carimA 1/61 cillalesu 1/130,134,135, cakkavaTTi-vijayA 1/203,232, | carimAI 2/413 136,137 415,429 carime 2/412 | cuttakaNagA 1/104 cakkavaTTivijae 1/368 cAujjAmAo 2/405 cuppAlae 1/192 cakkavaTTivijayAo 1/367 cAumAsiyApaDivaesu 1/459 | culiyaMge 2/344 cakkavAlabhAgaM 2/178 cAuraMtacakkavaTTissa 1/173 cullahimavaMta 1/202,241,400 cakkavAlavikkhaMbhassa 1/460 | cAmaraccha gotte 2/209 cullahimavaMta-sariso 1/330 cakkavAlavikkhaMbheNaM 1/275,384,390 cAmarajjhayA 1/160 cullahimavaMta-siharIsu 1/437 cakkavAlavikkhaMbho 1/390 cAmarAo 1/174,195 cullahimavaMta vAsaharapabvayaM 1/261 cakkavAlasaMThiyA 2/173 | cAmarANaM 1/201 | cullahimavaMtakUDassa 1/310 cakkhu-subhacakkhukaMtA 1/465 cAra saMkhA 2/178 cullahimavaMtakUDANaM 1/312 canda 2/32,40,167,195 2/242 cullahimavaMtakUDe 1/311 canda-sUra 2/49 |cAraNA 1/399 / cullahimavaMtakUDe ceva 1/311,436 canda-sUra NakkhattANaM |cAraNehi 1/427 cullahimavaMtavAsaharapabvae 1/308 canda-sUra-gaha-Nakkhatta-tArANaM | cittA 2/276 cullahimavaMtassa 1/224,259,381 candadIvA 2/193,195,198,199 | citta-vicittakUDe 1/367 cullahimavaMtassa - candamaNDalA 2/73 | citta-vicittakUDANaM 1/348/ vAsaharapabvayassa 1/225,229, candamAse candassa 2/52 | cittaMgayAvi 1/377 240,296,380 candasahiyA 2/47 | cittakaNagA 1/128 // cullahimavaMtA 1/433 candA 2/17,46,47 | cittakamme vA 1/10 cullahimavaMtA rAyahANI 1/311 cande sabbabAhiraM 2/67 | cittakUDa-vakkhArapabvae 1/302,315 | cullahimavaMtAo 1/353 candeNa jogaM 2/243 | | cittakUDavakkhArapabvayassa 1/302 cullahimavaMte 1/257,258,311, camara 1/89 cittakUDassa pavvayassa 1/289 317,411,436 camaracaMcA 1/111,321 | cittakUDassa vakkhArapabvayassa 1/233 | cullahimavaMte vAsaharapavvae 1/310 camaracaMcAe 1/114,319 cittakUDA 1/256 cullahimavaMto 1/265 camaracaMce 1/113 | cittakUDe ya ittha deve 1/302] cUavaNe 1/280 cAraM P-189 Page #785 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaMbhagA ceDa zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. cUe 1/180 jaMtavo 1/21 | jaMbU ceva sudaMsaNA 1/432 cUDAmaNiM 1/210 | jaMbu 1/348 jaMbU-maMdara 1/354,356 cUDAmaNicittaciMdhagae jaMbu-maMdarassa pavvayassa 1/300 jaMbU-maMdara uttareNaM 1/353 cUDAmaNi sauDarayaNa 1/86 | jaMbudIvassa dIvassa | jaMbU-maMdara-dAhiNeNaM 1/353 cUyavaDeMsae 2/288,316 | jaMbuddIva 2/403 jaMbU-sudaMsaNassa 1/252 cUyavaNe 1/179 jaMbuddIva-bhAgAI 2/145 jaMbU-sudaMsaNA 1/252,443 cUliaMge 2/363 jaMbuddIvaM dIvaM 2/141,143 jaMbUe NaM sudaMsaNA 1/251 cUlie 2/374 | jaMbuddIvajIvANaM 1/402 jaMbUe ya sudaMsaNAe 1/401 cUliyaMge 2/374,402 jaMbuddIvapamANAo 1/460,461 jaMbUe sudaMsaNAe 1/246 cUliyA 2/344,402 jaMbuddIvassa 1/163,204,386,399, jaMbUe sudaMsaNAe aNADhiyAe - cUliyAe 2/363 441,2/70,78,177 | rAyahANIe 1/252 ceiyakhaMbhe jaMbuddIvassa dIvassa 2/68,75 jaMbUdIvavattavbayA 1/411 ceiyathUbhA 1/186 | jaMbuddIvA dIvA 1/469 jaMbUddIva 1/138 ceiyathUbhe 1/214,215 | jaMbuddIvAhivaI 1/401 | jaMbUddIvaM 1/405 ceiyarUkkhA 1/115,192 | jaMbuddIve 1/11,18,67,79, jaMbUddIve dIve 1/325,341,358 ceiyarUkkhANaM 1/186,187,215,456 89,99,108,110,141, jaMbUddIve bharahAIvAsesu 1/340 ceiyarUkkho 1/215 177,220,225,226,232,242, jaMbUpeDhassa 1/249 ceiyAo 1/215 | 255,256,278,284,286,291,294, jaMbUmaMdarassa 1/221 ceIyarUkkhANaM 1/283 296,298,307,312,319,321,333, 2/11 342,353,357,361,380,381,393, jaMbhagAdevA cettA''soyapuNNimAsu 2/340 394,418,440,462,471,2/17,47,59,60, | jaMbhayANaM devANaM cette | 99,100,126,133,134,242,324,402 jauNA ceyairUkkhA 2/6 | jaMbuddIve ege 1/368 2/397 ceva harIe vi NeyavvA 1/371 | jaMbuddIve caMda udaya'tthamaNa 2/55 | jakkhapaDimAo 1/195 chaccamaNoguliyAsAhassIo 1/283 | jaMbuddIve NaM 1/145,257,355, | jakkhA chattadhArapaDimAo 1/194] 438,2/109,119,254,255,277 jakkhANaM chattA 1/171,174 | jaMbuddIve dive 1/289,2/284 | | jakkhe 1/472,2/198 chattAicchattA 1/337 | jaMbuddIve dIva 1/96,113,143,223, | jakkhe dIve 1/470 chattAichattA 1/186,192,196,197 224,227,229,230, jakkhode samudde 1/470 chattAI 1/160237,240,244,258,260,262 1/145 chattAgArasaMThiyA 2/171,173 265,280,286,301,304,313,322, jagati-pavvayA 1/160 chattANaM 1/201 326,332,359,362,363,383,391, jagatIe 1/148,162 chattAtichattA 1/171,176,180, | 395,431,433,435-437,2/4,17,80, jagatIpaumavaraveIyA 1/145 181,183,187 82,85-87,92,103,124,138,jamagadahANaM 1/284 chatte joe 2/68 149,157,177,193,207,260,287,307, jamagapamANeNaM 1/319 chattovaga 1/187 316,317,320,408 jamagapavvayA 1/256,257 chalaMsA 2/319 | jaMbuddIve dIve maMdarassa pabvayassa 1/311 jamagapavvayANaM 1/278,279 chAyaM | jaMbuddIve lavaNe 1/472 jamagasamagaM 1/11 chAyA 2/118,175 | jaMbupeDhassa 1/248 jamagA 1/278 chinnamuttAvalIsaMThiyA 1/23 | jaMbumaMdara 1/334 jamagA pabbayA 1/279 chUragharaga saMThie 2/215 | jaMbumaMdara-purasthimeNaM 1/334 jamagAo 1/284 jaMbuddIvappamANe 2/309 | jaMbU 1/356,364 jamagANaM 1/349 2/10 | jae | jagaIe P-190 Page #786 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | jIva joga zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. jamagANaM devANaM 1/279,280,282 jAvaM 2/418,430 jUyA 2/364 jamadevayAe 2/211 | jiNa sakahAo 1/199 1/386 jamappabhe uppAyapavvae 1/123 | jiNa-paDimA 1/251 | je jIvadesA. 1/26 jamassa 1/107,123 | jiNagharANaM 1/284 | jeTThA 2/206,225,228,242,245, jamigAo 1/280 jiNajammaNa 247,264,266,275 jamigANaM rAyahANINaM . 1/280,281 | jiNapaDimA 1/284,310,455 | jeTThA uvakulaM 2/229 jame 2/315,317 jiNapaDimAe | jeTThA Nakkhatte 2/210,216,221,237 jammaNa 1/94 | jiNapaDimAo 1/186,211,282 | jeTThAmUlI 2/249 jammA 1/22 | jiNapaDimANaM 1/193,194,195, jeTThAmUlo 2/253 jammA NaM 1/26 199,323,456 | jeTe 2/389,390 jayaMta 1/270,2/328 | jiNapaDimAvaNNao 1/272 joisassa abAhA ya aMtaraM 1/46 jayaMtassa 1/368 jiNasakahAo 1/216,283,2/43 joisAo kappANaM 2/302 jayaMti 2/396 | jiNussehappamANa 1/193,199 joisiya 1/459, 2/11 jayaMtI 1/126,458,2/44 | jibhiA 1/359,356 joisiyA 1/5 jayaMtIrAyahANI 1/240 | jiyasatturAyA 1/138 joisiyANaM devANaM 2/13,14 jayaMte 1/163,220,332, 2/279,407 joIse cAraM 1/270 403,419,424,2/298 jIva pariNAma 1/144 joukaNNiyasa 2/208 jarae 1/67 | jIvacceva 1/21 joei 2/69,70 jalakate 1/106 | jIvadavvA 1/63,2/407 jalakate ceva 2/416 1/102 | jIvadesA 1/24,26,27,31, joga-gaikAla jalappabhe 2/50 1/106 64,2/279,407 jogagai jalappabhe ceva 1/102 | jIvadesA vi 2/411 joge jalappahassa 1/106 | jIvapaesA vi 2/48 2/411 jale jotirase jIvapadesA 1/24-26,29,64,2/78 1/48 jotisihA javamajjhe 2/421 | jIvapadesA vi 1/27 1/376 javamajhe i vA joyaNa 2/364 | jIvapariNAmA 1/471 2/425 | jIvapariNAmAo joyaNaM 2/322 jasabhadde ya jasodhara jIvasaMgahitA joyaNakoDAkoDIo 1/14 1/11,16 jasavaI 2/397 | jIvA 1/14,15,24,26,60,228, joyaNasae 2/277 jasodhare 1/121, 2/311 | 229,241,243,245,258,260,262, jhayA 1/183,187,188, jasoharA 1/127, 251 264,265,287,402,409,2/8,411 192,195,197 jahA jIvA poggalA 1/387,388 jhallari 1/205 jAimaMDavagAI 1/161 | jIvAe 2/68,70,124,145 jhallarisaMThie 1/138 jAtarUve 1/48 jIvAo 1/230 jhallarisaMThite 1/50,54 jAmA 2/393 | jIvAjIva-davvA 2/407 | jhallarisaMThiyA 1/43,81 jAyatee 1/19 | jIvAjIvA taddesapaesA ya | jhusira gola 2/407 jAyarUbavaDeMsae 2/287,294 jugapatte 2/392 jhusiraM 1/206 1/116,117,120 jugasaMvaccharassa 2/389 / jhusirA 1/78 jAsvavaDeMsae jugasaMvacchare 2/379,389 | ThavaNAloge 1/9,10 jAlakaDagA 1/168 juge 2/344,363,374,392 ThANehiM 1/17 1/107,171,288, juvaNaddhe joe __2/68 | Damarabahule 1/225 411,443,2/425 jUyagassa 1/398 Dimbabahule 1/225 javo jAyA jAva P-191 Page #787 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. NaMguliyaddIve 1/380 Nakkhatta saMvaccharaM 2/380 |NavamiyA 1/127 gaMgoliya-maNussANaM 1/380 Nakkhatta saMvaccharassa 2/389 | | NavamiyAe 1/461 gaMgoliyadIvassa 1/382 Nakhatta-saMvaccharaM 2/386 | NAga-suvaNNANa 1/473 NaMgoliyadIve 1/224| Nakkhattagai 2/256 NAgakumArANaM 1/99, 100 gaMgoliyamaNussANaM 1/380 NakkhattajogakAlo 2/189,190 | NAgadaMtaesu 1/173,189 gaMgoliyA 1/224 NakkhattamaMDalANaM 2/254 NAgadaMtagA 1/173 NaMdaNavaNa 1/274 NakkhattamaMDalANamaMtaraM 2/254 NAgadaMtaparivADIo 1/166 NaMdaNavaNakUDe 1/328 NakkhattamaNDalA 2/257 NAgaddAre 1/454 NaMdaNavaNassa pamANaM 1/273 NakkhattamAsANaM ahorattAI 2/393 NAgapavvayA vakkhArapavvayA 1/413 NaMdaNavaNe NakkhattamAse 1/203,270,328 2/53,386 NAgarAyAti 1/408 NaMdaNavaNe Nava kUDA NAge NakkhattavimANe 1/455,472,2/198 1/327 NaMdaNavaNe balakUDe NAge vakkhArapavvae Nakkhattassa 2/53,54 1/329 1/240 NaMdA NANA 1/126,217,460 NakkhattehiM NakkhattA NANuSpattiNivvANamAdiesu gaMdA pukkhariNI 1/459 2/13,17,21,23,24,27, 1/198,215,216 NAbhI NaMdA pukkhariNIo 1/269 1/284,456 45,47,48,168,206,228,276,284 NaMdA pokkharaNiyANaM NakkhattA saMvaccharA NAmaM vaTTaveyaDDhapabbae 1/188 2/381 1/292 NAmaloge NakkhattANa ya NaMdAo 1/9, 10 1/192 2/50 NAmAI NaMdAo pokkhariNIo 2/395 NakkhattANaM jogakAlaM 1/456 2/183 NArikatAo 1/203 NaMdANaM 1/196 NakkhattANaM jogo 2/185 NArikatAkUDe NaMdApukkhariNIo 1/457 Nakkhatte 2/68,182,186,386 NArikatAdIvassa 1/372 NaMdiyAvatta Nakkhatte addhamAse 1/160 2/181 NArIkatAe NaMdiyAvatte NakkhatteNaM 1/292 1/107,2/313 2/184,192 NArIkatAmahANaIe 1/366 NaMdirUkkhA Naggodha parimaMDalAe 2/254 1/374 NAlierivaNA 1/374 NaTTamAlae ceva 1/325,334 NaMdivaddhaNA 1/126,456 NAvA saMThie 2/215 NaMdiseNA NaTTamAlayA 1/458 1/333 NiccamaMDiyA 1/251 NaTTamAlA NaMdIsaravaradIvassa saMThANaM 1/373 1/453 Nijja 1/332 gaTTANIe NaMdIsaravarodaM samudde 1/463 1/120 NijjarA 1/20 Natthi 1/17 NaMdIsarodaM samuI 1/462 Nitie 1/16 NayamAlA 1/373 NidAho NaMduttarA 1/456,460 2/390 NarakaMta 1/203 NaMduttarA ya NimmA 1/126 1/164 NarakatA NiyaA zaMde 2/397 1/251 NarakatAe mahANaIe 1/292 Niyai-pavvayA NaliNakUDassa 1/160 1/236 NarakaMtAdIvassa 1/372 Niyae NauaMge 1/17 2/344 NarakatAmahANaIe pavAyAINaM pamANaM 1/361 | NiraidevAyae 2/213 Nakkhatta 1/472,2/32,281, NaragA 1/38 1/129 287,406 NaliNakUDavakkhArapabbae NirayagAmI Nakkhatta jogasaMkhA 2/243 NaliNakUDavakkhArapabvayassa 1/302 |Nirayachiddesu 1/132 Nakkhatta maNDalassa AyAma-vikkhaMbha NaliNA 1/253,415 | NirayaNikkhuDesu 1/132 parikkheva-bAhallaM 2/255 | NaliNAvaIvijae 1/239 NirayapatthaDesu 1/132 Nakkhatta maNDalANaM 2/256,257 NaliNe 1/332 |NirayAvAsa 1/69 Nakkhatta mAsA 2/381 | NaliNevijae 1/239 | NirayAvAsasayasahassA |Niraesu 1/228 P-192 Page #788 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda siDha NisaDhakUDe NisaDhavAsaharapavvayassa NAmaheu siDhe NisaDhe NaM pavvae Nisaha kUDe NisahavattavvayA Nisahassa Nisahassa vAsaharapavvayassa sihe a ittha deve NisIhiAe NisIhiyAe Nihi NIlavaMta tagutaNU 1/245 tamuvAe 1/230,238, taNuvAtassa 242,246,255, 278, 304 tajuvAtA 1/263 tanuvAte 1/178 taNuvAte kiM garUe taNuvAte'vi 1 / 166 1/472 nIlavaMtakaDe nIlavaMtadahassa pRSTha naM. zabda 1 / 400 1 / 312, 313 1/263 1 / 257 2/117 1 / 327 1 / 263 NIlavaMtaddahakumAre ya NAgakumAredeve mahiDDIe nIlavaMtaddahassa NIlavaMtavAsaharapabvayaM NIlavaMtavAsaharapavvayassa 1/203,313,367 1/313,330 1 / 284 NIlavaMtassa pIlavaMtassa uttareNaM zIlavaMtassa NIlavaMtassa vAsaharapavvayassa rahavA taMDaveMti taMsA tasA ya teGakAiattAe - taTThadevayAe taThThe taDamaTTiya taNa maNINa iTThayare phAse taNa maNInaM dusare gaMdhe taNa maNINaM iTTayare sadde 1/349, 352 1 / 305 1 / 298 1 / 246,302 1 / 244 1 / 303 1 / 230, tajuvAyavalaesu tavAyavalayassa tattajalA 1/352 tattajalAo taNU tataM tattajalAmahAgAI tadubhaya samoyAreNa tappAgArasaMDhie tama tamatamappabhA tamatamappabhAe 236, 248, 278, 300, 305 1 / 284 1 / 264 1 / 264 1 / 263 1 / 349 tamA 1/264 tamA vi tamatamA tamatamAe tamappabhA tamappabhA neraiyaThANA tamapyabhAe tamaSpabhApuDhavinerayA NIlavaMtAo nIlavate nIlavaMte a ittha deve zIlavate NAma NIlavaMte NAmaM NAgakumAre deve pIlavaMte vAsaharapalae pIlavatI devI pegama-vavahAraNayAvekkhA 2/ 31,32,34 tamAla 1/331 tamAe gama-vavahArANaM 1/33 tamukkAe 2/ 38 tamukkAe paNNatte talavaramADaMbiya 1/206 2/ 304 tavaNijjalaMbUsagA tavasiSyANaM 2 / 305 1/145 tasakAeNaM pRSTha naM. 2/ 213 2 / 394 1 / 202 1/155 tasApANA 1/154 tase va zabda tasareNuo tasareNU tasareNUo 1 / 156 tA uttarAsADhA 2/ 329 tA gopurasaMThiyA tA jeTThA 1/54 1/56,58,59 tA dhaNiTThA 1/40 tA pukkharavare 2/416 tA puvvAsADhA 1/65 tA pusse 1/52.53 tA mahA 1/132 tA revaI Nakkhatte tA visAhA 1/56 tA saNicchara saMvare 2/329 1/206 1/356 1/417 1/238 2/330 1/38 tAragA 1/38 tAraggahA 1/39 tArayAo 1/129 1/38 1 / 73 tA sayabhisayA tA sAI tA hatthe NaM tA hemaMtANaM tA rohiNI tAyattIsagANaM tArA tArAgaNa tArAgaNakoDi 1/71 tArAgaNakoDikoDI 1/70 tArANa 1/53,54,65 tArArUvA NaM 1/187 tAla 2 / 326 2/ 324 * 1/3 1 / 146 P-193 1/71 tArArUvAINaM 1/22 tArArUvANaM 1/24 tArAvimANe 1/26,31,81 tArAvimANevi tAva khettapamANaM tAvakkhettasaMThiIe tAvakvettasaMhitI tAyakverAsaMThitIya 1/201 tAvakkhele 1/472 tAMvakhette ege evamAhaM pRSTha naM. 2 / 364 2/419 2/21 1/15 1/19 2/213,275 2/173 2/ 248 2/268 2/22 2/ 13,32,34,46,287 2/18,20,21,23,27,168 2/213,217 2/187 2/216 2/215 2/213 2/ 390 2/214 2/274 2/189 2/252 2/215 1/87 2/8 2/200 2/14 2/17 2/23 2/276, 277 1/47,2/321 2/40 2/42,284 2/30 2/16 1/187 2/101 2/107 2/103 2/172 2/ 147, 148 (6 Page #789 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. tIe tulA thove zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda tAvattIsae 2/286 tisovANapaDirUvae 1/215 | toraNA 1/159,181,188 tiuDassa vakkhArapabvayassa 1/238 | tisovANapaDirUvagae. 1/211 | toraNANaM 1/172, 173,174 tiuDe vakkhArapabvae 1/238 tisovANapaDirUvagANaM 1/343 | toraNe 1/215 tikUDA bakkhArapabvayA 1/412 | tisovANapaDirUvANaM vaNNAvAse 1/159 | toraNeNaM 1/199 tikUDe 1/299 | 2/378 toraNesu 1/217 tigaMchiddahassa 1/362] tItaddha 2/374 | thaNiya 1/101 tigiMcchiddahe 1/341 | tItaddhAo 2/378 | thaNiyakumArA 1/115,125 tigiMchakUDassa 1/113 | tuMbA 1/119 thaNiyakumArANaM 1/123 tigichikUDassa 1/111 | tucche 2/397 | thaNiyakumArAvAsa 1/102 tigichikUDeceva 1/437 | tuDiaMge 2/363 | thaNiyakumAriMdA 1/103 tigiMchiddahassa 1/347,360 | tuDie 2/344,363,374,402 thaNiyanAmA tigichiddahAo 1/354 | tuDiyaMgA 1/375 thaNiyasadde 2/321,406 tigiMchiddahe ceva tuDiyaMge 2/344,374,402 thavaiyAo 1/147 tigicchakUDe 1/122,314 | tuDiyA 1/120,2/169 | thAlI-saMThiyA 1/80 tigicchaddaha 1/203 | tuDIyAI 1/210 thAvarApANA 1/15 tigicchAyaNasa 2/210 tumbA 2/169 | thAvare 1/19 titthamaTTiyaM 1/202 turiyagaI 1/106 thIviloaNaM 2/399 titthayarA 1/276,277 | tulasI thIviloyaNaM 2/398 titthayarANaM 1/1 // 2/215 | thUbhA 1/192 titthayare tusiyA 2/301 2/343,362,373 titthA 1/368 | te tAragge 2/218 | thove vi 2/375 titthAI teNeva 1/202 teatthisuttara 1/210 thoveNa vi 2/402 titthodagaM 1/202 teiMdiyA 1/26,2/411 2/418 timisaguhA teiMdiyANaM 1/135 daMDanAyaga timisaguhA ceva 1/334,436 teu 1/106 daMtamAlA 1/373 timisaguhAe 1/365 teukate 1/106 | saNa 2/416 timisaguhAo teuppabhe 1/106 | dobhAse timisaguhAkUDe 1/321 | teusihe 1/106 | dobhAse NAma 1/393 timuhuttA 2/338 teoyAo 2/435 | dakkhe 1/121 tirayaloe | teNaM Nava 2/106 daga-pAsAyagA tiriyagamaNavisaya 1/93 | tetalI 1/121,245 | daga-maMcakA 1/160 tiriyagAmI 1/228 teyA poggalapariyaTTe 2/379 daga-maMDavagA 1/160 tiriyaloe 1/129,133-135, teyAya | daga-mAlagA 1/160 136,137,2/420 teyAlIse 1/247 dagabhAsassa 1/269,398 tiArayalAe jabuddIvAiyA 1/140 tericchagaI 2/143 dagasIma AvAsapabvayassa 1/394 tiriyalogaM tellasamuggakANaM 1/201 | dagasImassa 1/269,398 tiriyaloya 1/36,138,139 tellasamuggANaM 1/195 | dagasImassa AvAsapabvayassa 1/397 tiriyaloyataTTe 1/132 tellApUyasaMThANasaMThie 1/79,141,143 | dagasIme 1/391 tilae 1/472 tellApUya-saMThANa-saMThie 2/105 | dagasIme ya 1/397 tilaya-lavaya 1/187| toyadhArA 1/125 | daNDe i 2/365 tilayA 1/374 | toraNa 1/196 | daddara-malaya 1/210 tisovANa 1/336,347 toraNavararaiyasAlabhaMjiyA 1/183 |daharaya-saMThiyA 1/81 1/8 P-194 Page #790 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dIve 1/348 | diTThi zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. dadhimuhapabbayA 1/457 | dAhiNaDDhabharahA rAyahANIe 1/325 | | dIvA ya dappaNa 1/185 | dAhiNabharahaDDhe dhaNupiTThassa 1/228 | dIvANaM paravaNaM 2/192 dappaNA 1/160,176 | dAhiNarUyagapavayavatthavAo 1/126 1/264 dabhiyANasa gotte 2/209 1/21,22 dIve maMdarassa pavvayassa daviekatI 2/429 dAhiNilla-asurakumArANaM ThANA 1/89 dIhaveyaDDhA 1/256,257 davva 2/416 | dAhiNillapisAyadevaThANAI dIhaveyaDDha davvaM 1/21 | dAhiNillA asurakumArA 1/90 dIhaveyaDDha guhANaM davvaTThapaesaTTayAe 2/413 | dAhiNeNaM dIhaveyaDDhagirikumAre 1/288 davvaTThayAe 1/148,2/9,413,414 | diTThI 2/416 dIhaveyaDDhapabvae 1/322,324,326,327 davvaloge 1/9 | diTuMtiyaM 1/206 dIhaveyaDDhapavvaesu 1/321,326 dabbalogo dIhaveyaDDhassa pavvayassa sAsae 1/288 davvasarUvaM 1/49,55,56,402,418 diyAvare 1/332 dIhaveyaDDhA 1/334,435 dasa vakkhArapabbayA 1/299 | | divasa 2/94,341,395 dIhAsaNa-saMThitA 1/162 daha 1/472 dIvasa-khettassa 2/93 dIhAsaNAI dahadevayAo 1/400 | divasatihI 2/397 du-purisicchAyaM 2/113 dahAvatIe mahANaIe 1/236 divasappamANa kAle 2/338 | duddhajAtIya 1/375 dahighaNa 1/90 divasA 2/380 dunduhi 1/205 dahimuhapavvayA 1/457 divvaM NaTTavihiM 1/206 dupadesa-vitthiNNA 1/23 dahivaNNe 1/115 | div devadUsajuyalaM 1/199 duporisIyaM 2/115 dahivanna 1/187 disA 1/101 dumANaM 1/443 dahodagaM 1/202 disAio 1/269 duya-bilaMbiyaM 1/206 dAmaNi 2/216 | divAkumAriMdA 1/102 duyaM NaTTavihiM 1/206 dAra 1/419 disAkumArimahattariyAo 1/104 | dusama-susamA 2/366 dAraMtaraM 1/445-448,450,453, | disAkumArIo 1/125,127 dusamasusamuttamiDDhi 2/404 disANaM bheyA 1/21 1/367 dAraMtarA 1/464 | disAdisiM 2/98 dUre samIve 2/109 dArassa 1/422 |disAsotthiyAsaNa-saMThitA 1/162 dUsama-susamA dAramsa ya 1/404 | disAhatthikUDA dUsamadUsamA 2/345,366 dArA 1/403,419,424,445 - | disi 1/86 448,450,453,454,463, | disikumArimahattariyA deva utte 1/17 464,466 | disibhAe 1/283 | deva kajjesu 1/459 dArUpavvayagA 1/160 dIhaveyaDDhapavvayasiharatalassa 1/288 | devakurA 1/221,223,231, dAre 1/163,213 | dIhaveyaDDhapabvayA 1/286 244,245,428,460 dAvarajummAo 2/435 dIva 1/86,101 | devakurA ceva 1/430,432 dAhAvatI 1/356 | dIva-samuddA 1/470,2/369 | devakurAe 1/265,300,304,434 dAhiNa-paccatthimA 1/21 dIvakumAriMdA 1/102 | devakurAe ceva 2/403 dAhiNaM 2/161,162 dIvasamuddANaM 2/198 devakurUkUDe 1/320 dAhiNaDDhabharahavAsassa 1/228 dIvasamuddesu 1/221, 2/47 | devkuruu| 1/248,401,2/364 dAhiNaDDha bharahakUDe 1/324 | dIvasihA 1/376 | devakurUdahe 1/348 dAhiNaDDhabharahakUDassa 1/322,324,325 | dIvasihAvi 1/376 | devagAmI 1/228 dAhiNaDDhabharahakUDassa devassa 1/325 | dIvassa 1/403 | devacchaMdae 1/211,251,272,323 dAhiNaDDhabharahakUDe 1/321 | dIvA 2/416 | devacchaMdagA 1/456 dahA | dUsamA P-195 Page #791 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda devacchaMdayA 1/284 | do uttarAphagguNI devadIvagANaM 2/197 | do uttarAsADhA devadIve 1/468 | do egaselA devadUsaMtarie 1/198 do kacchA devadUsajuyalAI 1/212 do kattiyA devadUsajuyalaM 1/209 do khIroyAo devaddAre 1/454 do gaMgA devapaoyaNesu 1/459 do caMdapavvayA devapalikkhobhe i vA 2/322 do candA devapavae 1/299 do cittakUDA devapabvayA vakkhArapavvayA 1/413 do cittA devaphalihe i vA 2/322 do cullahimavaMtA devabhadda 1/468 do jeTThA devamahAbhaddA ettha 1/468 do dhaNiTThA devamahAvarA 1/468 do dhaNusahassAI devayAo 1/399, 401 do nalinakUDA devavimANANaM 2/295 do nArikatA devasamavAesu 1/459 do nisaDhakUDA devasamitIsu 1/459 | do nisaDhA devasamudayesu ya 1/459 | do nIlavaMta kUDA devasayaNijjasi 1/198 do nIlavaMtA devasayaNijjassa 1/191,192 do paMDukaMbalasilAo devasayaNijjAo 1/199 do paumaddahA devasayaNijje 1/196,406 do puNabbasu devA 1/427 do puvApoTThavayA devAisu dIva 2/27 | do puvvAbhaddavayA devANaMdAniratI 2/396 do puvAphagguNI devAsurasaMgAmaMsi 1/474 do puvvAbhadavayA deviyAo 1/311 do puvvAsADhA devI-mehaMkarA 1/328 do pussA devIo 1/438 do poMDarIya deve 1/455 do bharaNI deve dIve 1/470 | do maMdaracUliyA deve vakkhArapavae 1/240 do maMdarA pavvayA devenda 2/291 | do mahA devodaM samudaM 2/197 do mahAo devodasamuddagANaM 2/197 do mahAhimavaMtA devode samudde 1/468,470 do mAlavaMtA do aMjaNA 1/435 do mUlA do aNurAdhA 2/261 do rattakaMbalasilAo do addA 2/263 do rattA do uttarApoTThavayA 2/259,260,263 do rUppakUlA pRSTha naM. zabda pRSTha naM. 2/259,260,263 do syaga kUDA 1/437 2/259,260 do revaI 2/259,261,263 1/435 do rohiNI 2/259,260,263 1/414 | do rohitaMsA 1/441 2/260,261,263 do rohiyA 1/418 | do vijjuppabhA 1/441 | do visAhA 2/259,260,263 1/435 do vesamaNa kUDA 1/437 2/260 do saMThANA 2/260,261,263 do satabhisayA 2/260,261,263 2/259-261,263 do savaNA 2/260,261,263 1/433 do sAI 2/260 2/260,261,263 do sAtI 2/261,263 2/259-261,263 do siMdhU 1/441 2/418 do siharI 1/433 1/435 | do sItA 1/441 1/441 do sukacchA 1/414 1/437 do suhAvahA 1/435 1/433 do sUrapabvayA 1/435 1/437 | do sUriyA 2/260 1/433 do somaNasavaNA 1/413 1/414 do somaNasA 1/435 1/438 | do hatthA 2/260,261,263 2/259,260,263 do harikatA 1/441 2/260 | do harI 1/441 ..2/259 | dovAriya 2/259-261,263 dosiNA 2/261,263 dosiNAiyA 2/174 2/259-261,263 dosiNApakkhaM 2/259-261,263 dosiNAbhA 2/42 1/439 / | dosuddhakavADesu 1/132 2/260,261,263 dhaNaMjae 1/413 | dhaNiTThA 2/206,211,214,216,225, 226,227,229,238,241,244,245, 2/261,263 248,250,264,266 2/260 dhaNiTThANa 2/208,233 1/433 | dhaNu 1/265,2/425 1/435 | dhaj 1/231,242,244, 2/259-261,263 247,261,262 1/414 dhaNupiTTe 1/287 1/441 | dhaNupuDhe 1/229,259 1/441 | dhaNusahassamUsitA 1/247 P-196 Page #792 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM.zabda pRSTha naM. 2/78 1/3 1/86 nAgaM dhammA dhUmakeU dhamme dhammo dhaNU 2/417 | dhAyaisaMDA 1/470 naliNaMge 2/374 dhanaMjayasa gotte 2/208 1/431,432,438,462, | | naliNakUDe ya ittha deve 1/303 dhammatthaikAyassadese 2/279 2/47,79 naliNe 2/374 dhammatthikAe 1/25,26,64,2/411 | dhAyaisaMDe dIve 1/222,223,436,472, nalinaMge 2/344,402 dhammatthikAeNaM 1/20,472 2/20,403 nalinakUDe 1/299 dhammatthikAeNaM phuDe 2/409 | dhAyaisaMDedIve sUriyA nalinakUDA vakkhArapabvayA 1/412 dhammatthikAyassa 1/64,2/419,420 dhAriNI naline 2/344,363,402 dhammasthikAyassa dese 1/25,26,28,2/280 dhAriNIdevI 1/138 navamiyA 2/8 dhammatthikAyassa paesA 2/411 dhiI 1/347 nAga dhammatthikAyassa padesA 1/24,25,27, 1 dhiIkUDe 1/312 2/398 2/279 | dhiti 1/342 nAgakumArA 1/125 dhammatthikAyassa padese 1/28,64,2/280 dhiti ceva 1/343,438 nAgakumArA devA 1/392 dhammatthikAyAINaM 1/44 | dhuva rAhu ya 2/201 nAgakumArAvAsasayasahassA 1/100 dhammavaracAuraMtacakkavaTTINaM 1/2 dhuve 1/16,17 nAgadaMtaesu 1/189 1/39 nAgadaMtaesu bahave 2/14 1/190 dhammAyariyassa nAgadaMtagANaM 1/4 dhUmappabhA 1/38,39,70 dhammiyaM vavasAyaM nAgapaDimAo dhamappabhA neraiyaThANA 1/195 1/210 1/70 nAgapavae 1/20| dhUmappabhAe 1/299 1/53,54,59,129 nAgarakkho 2/6 dhamme vocchijjamANe 1/19 dhUvakaDucchaya 1/211 nAgANaM 1/21 | | dhUvakaDucchayANaM 1/195,201 1/101 nAgode samudde dhammovadesagassa 1/470 1/4 dhUvaghaDiyAo 1/189 nANAdabvAI 1/31-34 dhamma'tthikAe | dhUvayaghar3Io 1/192 nAma-gotte vi pahINe dharaNappabhe 1/123 | naMgalAvattA 1/414 narikaMtappavAyadahA 1/440 dharaNassa 1/103,107,121,122,123 naMdaNavaNA 1/413 nArikatA 1/155,364 dharaNi khIlaMsi NaM pabvayaMsi suriyassa 2/98 1/121 nArikatA ceva 1/354,362 dharaNi siMgaMsi NaM pavvayaMsi suriyassa 2/98 naMdi 1/472 nArIkaMtappavAyakuNDassa 1/338 dharaNe ceva 1/102 naMdimuyaMga-saMThiyA nArIkaMtappavAyahahe ceva 1/341 dharaNo 1/208 naMdirUkkhA 1/187 nArIkatA 1/353 dhava 1/187 naMdIsaravaraM nAli saMThiyA 1/81 dhAya naMduttare 1/121 nAliyA 2/365 dhAyairukkhA 1/420 | nakkhattadevayagaNA 2/14 nAvAsaMThANasaMThite 1/384 dhAyairUkkhAo 1/411 nakkhattavimANe vi nAsAnIsAsavAyavajhaM 1/209 dhAyairUkkhe 1/411,432,443 nakkhattANaM 2/12 nikkhamaNa-mahesu 1/94 dhAyaivaNA 1/420 nakkhatte 2/380 nikkhamamANe 2/162 dhAyaisaMDa-kAloyasamudda 2/55 naggodhA 1/374 nigamaseTThi dhAyaisaMDadIvaMteNaM 2/194 narakaMtakUDe 1/313 nijjANiyaleNAi 1/112 dhAyaisaMDadIvassa 1/409 narakaMtappavAyakuNDassa 1/338 nidaDDhe 1/67 dhAyaisaMDadIvANaM 2/195 narakaMtappavAyadahA 1/440 nimmale 2/311 dhAyaisaMDappabhiI 2/47 narakaMtappavAyadahe ceva 1/341 niraMbhA 1/103 dhAyaisaMDassa 1/403 narakaMtA 1/353,355 nirayapatthaDesu 1/129 dhAyaisaMDassa dIvassa 1/419 | narakatA ceva 1/354,362,440 nirayAgAmI 1/231 1/21 naMdaNe 1/80 P-197 Page #793 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda nirayAbaliyAsu nirayAvAsasayasahassA nirayAvAsANaM saMjuttasaMkhA nivvAghAime ya nimaDa- devakuru-sUra-mulasavijjuSpabhadahe nisaDa-nIlavaMtemu jisake caiva nisaMdhakUDe caiva nisahada nisubhA nIrae nIlakaMThe nIlataNa maNIrNa nIlavaMtakUTe caiva nIlavaMtadahe nIlavaMtavAsaharapavvayaM nIlavaMtassa vAsaharapavvayassa nIlavaMtAo nIlavaMte nIvalaMte ceva nIlavaMtesu nIva nIsAmo nIrasAso namA nemaThANA neraiyANaM neraiyAdi neraI neratI no AgAsatthikAe noe no AgAse paMcavatI paMkAvaIe paMcakU sAmalIo paMcasavaccharaNaM paMcatthikAyA paMcadhaNusayAI pRSTha naM. zabda 1/129,132 1/68,00 1/73 paMcidiesa 2/277 paMciMdiyA paMciMdiyANaM paMca maMdarA paMcasavaccharie 1/367 paMcidiyatirikthajoNiyANaM 1/243, 438 paMceMdiyA 1/433 pariyArNa 2/430 paMceMdiema 1 / 348 paMDagavaNagayANa vA paMDagavaNassa paMDagavaNA paMDagavaNe paMDagavaNe ratamilA 1 / 103 2 / 311 1 / 121 2/362 1/146 ume caiva 1/68 paesaTruyAe 1/65 paemA 2/416 paccatthimadevi 1 / 26 pajjattA'pajjattANaM 1/22 juge 1/24 2/ 391 paNNattA no dhammadhikAe 1/24,28,2/279,280 patteyaM cAmaradhArapaDimAo 1/65 pabhaMkarAo 1/20 parikyavisese 1/356 pariNa 1/151 1/437 1 / 348 1 / 301 1 / 315 dubalasilA paMDusilA pauma - puNDarIA pauma- puNDarIyA paumaddaha 1 / 354 1/257 paumaddahassa 1/432 umara peya 1/400 paumaskva 1/187 paumavaraveiyAhiM 2/ 343 paThamANa paume a ittha deve jana paDarUvagA 1/236 parivasaMti 1/443 parisAe 2/68 palaMbaMsi pavattayaM 1 / 21 1/231 pAyA zabda pavAyAINaM pramANaM pavvae 1/27 pavvatesu pRSTha naM. 1 / 443 2/178 1 / 24 1 / 136 1/137 1 / 26, 2/411 1 / 30 2/280 1/157 1 / 260 1/413 1 / 270, 275 1/277 1 / 276 1/275 1 / 425 1/343,356, 359 1/438 1 / 430 1 / 350, 357 1/345 1/348 pAdA 1/401 pAdo 1 / 292 1 / 434 2 / 414 2/407 1 / 429 2 / 01.99 pavvayassa pavvayassa puracchima pavvayassa hiDille kaMDe pAINA pAuppabhAyAe pAuse pAgAra pAgAre pADaMtiyaM pANae pAnaya pANayANa pANu pAtINaM P-198 pAyattANie pAyattANiyADivaI pAyattANIe pAyAlesu pAyAvacce va pArAvaya pAlae jANavimANe pAlae yANavimANe pAsAyavarDesaehiM pAsAyavarDisae pAAsayavasigassa 1/67 pAsAyavahiMsagA 1/181, 347 pAsAyavaDiMsagANa 1/387 pAsAyavahiMsagANaM 1/194 pAsAyavaDeMsae 1/411 2/ 107 2/ 255 pAsAyavaDeMsagassa pAsAyavaDeMsagassa pAsAyavaDeMsagA 1/72 1/218 pAsAyavasA 1 / 210 pAsAyavaDeMsayassa 1/157 pAsAvasaMThiyA 1/360 pAsAvaccinnA pRSTha naM. 1/256 1/227 1/400 1/267 1/334 1/267 1/22 1/5 2/401 2/216 1/100 1/201 2/313 2/ 293.294,328 2/ 303 2/ 343,362 1/195 1/422 1/365 1/121 1/120 1/120 1/129.389 2/394 1/187 1/18 2/ 314 1/125 1/111.181.324 1/324 1/182 1/178 1/171 1/290,310 1/113, 310,329. 1/113 1/169,253,274, 279,285,317 1/250 1/328 2/173 2/404 Page #794 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | pukkhale 1/5 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. piMgalaeNaM NiyaMTheNaM 1/237 | puNDarIyaddahe 1/341,438 piMgAyaNasa 2/209 | puggalapariNAmA 1/471 | puNDarIyA ya 1/127 piMDagAI puggalapariNAmAoM 2/322 | puNDarIyaddahassa 1/348 piMDamaMjari 1/147 | puDhavipaiTThiyA 1/40 | puNNa timisaguhA 1/327 piTThakaraMDasayA 1/247 | puTThavaI 2/249 | puNNakalasaviupphesa 1/86 pitRpayaNaga-saMThiyA 1/80 | puTThavai puNNimA 2/249 puNNappamANA piti devayAe 2/212 | puDhavi 1/472 puNNabhadaM piyaMgu 1/187 | puDhaviM 1/93 | puNNabhadaM ceiyaM piyadasaNA 1/420 | puDhavikAi 1/145 puNNabhaddakUDe 1/317,325 piyadaMsaNe 1/443 | puDhavikAieNaM 1/472 puNNabhaddassa 1/319,2/8 piyadarisaNe 2/311 | puDhavikAiehiM 1/20 puNNabhadde ceie piyAla 1/187 | puDhavikAiyA 1/84 puNNamAsiNI 2/57 pisAyA | puDhavikkAieNaM 2/409 puNNamAsiNIsu 2/229,245 pisAyANaM 2/3,4,10 | puDhavineraiya ThANA | puNNavasU 2/244 pihaDaga-saMThiyA 1/80 | puDhavipatiTThitA tasa-thAvarA pANA 1/14 | puNNimAsiNi 2/70,165,185 pIivaddhaNe 2/390 puDhavipariNAmA 1/471 | puNNimAsiNiTThANAe 2/69 pIidANaM | puDhavipariNAmAo 2/322 | puNNimAsiNIo 2/166 pIDhamadda 1/3 | puDhavipariNAme vi 1/144 | puNNe pIDhANIe 1/120 puDhavisilApaTTae | puNNe ceva 1/102 pINakANaM 1/201 puDhasilApaTTagaMsi 1/5 | puttA pINie joe 2/68 | puDhavisilApaTTagA 1/162,373 | putthayarayaNA 1/284 pukkharakaNNiyA saMThANasaMThie 1/141,143 | puDhavI 2/306 puSphae pukkharakaNNiyA - puDhavI kaMpaNa pupphacaMgerIo 1/173 saMThANasaMThiyA 1/85,2/305 | puDhavINaM ahobhAgaTThiyadavasarUvaM puSphacaMgerINaM 1/201 pukkharakaNNiyA-saMThANa 2/105 | puDhavINaM davasarUvaM 1/44 | puSphajaMbhagA pukkhara su 2/55 | puDhavINaM paropparaM abAhA aMtaraM 1/45 puSphadaMtA ettha do devA 1/448 pukkharakharadIva puracchima 1/424 | puDhavINaM saMThANaM 1/43 | puSphapaDalAiM 1/173 pukkharavaradIvassa 1/423,427,2/196 | puDhavINaM sAsayAsAsayattaM 1/43 | puSphaphala 2/11 pukkhariNII 1/192,217,2/284 | puDhavIsu nirarayAvAsA 1/74 puSphamAlA 1/125 pukkharodaM samudde 2/196 | puNavvasu 2/206,209,212,215, 2/8 pukkharodasamuI 1/424 / 225,226,248,252,267,271 | puSphovayAra 2/214 pukkharodassa 1/444 puNavvasu uvakulaM 2/229 | purathima-dAhiNA 1/21 pukkharode 1/202 puNavvasuNA 2/186,383,384 | purasthimarUyagavatthavvAo 1/126 pukkharode samudde 1/444 puNabvasuNA ceva 2/188 purathimalavaNasamudassa 1/244 pukkhala saMvaTTassa mahAmehassa 2/420 puNavvasU 2/220,232,240, purasthimA pukkhalA 1/414 242,246,265 | purathimille 1/29,31 pukkhalAvaI a ittha deve 1/237 | puNDaragiNIo 1/416 | puratthime 2/87 pukkhalAvaI 1/237 puNDarigiNI 1/457 | purisacchAyaM 2/150,152 pukkhalAvatI 1/414 | puNDarIaddaha 1/401 | purisuttamANaM pukkhalAvattacakkavaTTivijayassa 1/303 | puNDarIe dahe suvaNNakUlA mahANaI 1/360 | purisuttame pukkhalAvattavijayassa 1/237 | puNDarIgiNI 1/237 pulae 1/48 pukkhalAvatte vijae 1/237 | puNDarIyaddahA 1/202 puvva | puSphavaI 1/21 P-199 Page #795 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. puvaMge 1/374 1/48 | pUse zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda puvva poTTavayA 2/250 | pusse 2/209,212,215, | | phagguNIe 2/389 2/344,363,374,396 220,232,240 phagguNe 2/390 puvaMgeNa 2/402 | pusso 2/225,226,244,246,248, | phaliha-lohiakkhesa 1/317 puvakoDI 1/231 252,264,266,276 | phalihakUDe pucagae vocchijjamANe | pUtaphalivaNA phaliharayaNa 1/192 pucapoTThavayA 2/211,250 pUrime vA 1/10 phalihavaDeMsae 2/287,317 pucapoTThavayANaM 2/268 pUsassa 2/191,192 phalihe pubvaphagguNI 2/206,244 2/189 phAsa-pajjavehi 1/43 puvaphagguNIhiM 2/185 pUso phAsapajjavA 1/17,63 2/208,241 pubbabhaddavayA 2/206,244 peccabhave phAsapajjavehiM 1/6 1/82,387,388,2/9 puvvavideha 2/421 | pecchA 1/185 puvvavidehakUDe 1/312,313 | pecchAgharamaMDavassa 2/409 1/214,215 pucavidehavAsaM 1/367 | pecchAgharamaMDavA phusaNA 1/192,455 putvavidehassa 1/265 pheNamAliNI pecchAgharamaMDavANaM 1/282 pubavidehANaM 2/364 pheNamAliNIo 1/418 pecchAgharasaMThiyA 2/173 puvavidehAvaravideha 1/203 pheNamAliNINaI 1/240 poMDarIyaddahAo 1/354 puvvavidehAvaravidehesu baMdhe 1/401 | 1/20 pokhariNI 1/211 pubavidehe baMbhaloevaDeMsae 1/221,231 2/290 pokkhalAvaimmi 1/326 | baMbha-laMtaesu pucavidehe ceva 1/222,413,2/404 2/310 pokkhalAvatIcakkavaTTivijayassa 1/303 | |baMbhautte puvAsADhA 2/206 poggalapariNAme 1/144 | baMbhadevayAe poTThavayA 2/211 2/241 |poggalapariyaTTA 2/377 | baMbhadeveMdavaNNao 2/290 puvA bhaddavayA poggalapariyaTTe 2/330,374,376,378 | baMbhaloe 2/291,293,311 puvANupubbI poggalA baMbhaloe kappe 1/82,102,2/410 puvApoTThavayA 2/208,214,219,225, 2/280 poggalANa baMbhaloe NaM 2/303 226,228,229,238,248 poTThavaiNNaM puNNimaM baMbhaloga puvAphagguNi 2/290 2/230 2/209,212,252 poTThavaINNaM 2/245 baMbhaloge 2/220,225-227, puvAphagguNI poTThavayA baMbhaloya 233,241,264,266 2/185 2/302 potthayarayaNa-vAyaNaM puvAphagguNI uvakulaM 1/210 baMbho 2/394 2/229 potthayarayaNaM 1/197,216 puvvAphagguNINaM balakUDe 1/327 balavaM pubAbhaddavayA porisicchAya-nivvattaNaM 2/394 2/264 2/110-112 puvvAsADhA balavAuyaM porisicchAyaM 2/210,225-227,234, 2/114 balAhayA porisI 237,241,247,254,264,266,275 2/326 2/338 balAhayA devI porisI NaM chAyA puvvAsADhA uvakulaM 1/329 2/229 2/116 balAhayAINaM 2/321 puvvAsADhA Nakkhatte 2/221 porisIe 2/254 bali 1/102 puvvAsADhANaM 2/275 porisIe chAyAe 2/250,253 balicaMcA rAyahANI puvvAhiM AsADhAhiM 2/383 posa puNNimAe 2/339 balipiMDe puve 2/337,344,363.374 | posI 2/250 balipIDhaM 1/217 puveNa vi 2/402 pose 2/389 balipeDhassa pussadevayAe 2/211 paDaha-saMThiyA 1/81 balipeDhA 1/284 pussAkulaM 2/229 paNava-saMThiyA 1/81 balissa 1/105,113,114, pussAyaNasa gotte 2/208 | phagguNa-puNNamAsiNie 2/338 117,118,122,123 2/266 P-200 Page #796 -------------------------------------------------------------------------- ________________ buddhi buhe 1/30 bhavaNa zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. balissaNaM 1/103,120 bharahakUDAINaM 1/311 balo devo 1/329 | buddhi ceva 1/438 bharahakUDe 1/308 bavaM 2/398,399 | buddhikUDe 1/313 bharahassa 1/227,258 bahave 1/388 buhA 2/14 bharahAINaM 1/443 bahassaI 2/200 bharahe 1/221,227,296,334, bahassaI devayAe 2/212 beiMdiyA 1/26 357,410,428,439 bahukiNhacAmarajjhayA 1/186 beiMdiyassa 1/25 bharahe ceva 1/431,2/404 bahuputtiyA beiMdiyassa dese 2/279 | bharahe vAse 1/227,440 bahurUvA beiMdiyassa paesA 1/27,64 bharahe vAse kati bahulapakkhassa 2/399 | beiMdiyassa ya dese 1/30,31 | bharaheravaesu vAsesu 1/354,399 bahusacce 2/394 | veiMdiyassa ya padesA 1/30 bharaheravaya-hemavaya-heraNNavayabahusame 1/12 beiMdiyA 1/24,2/411 harivAsa-rammagavAse 1/232 bahuNaM vANamaMtarANaM 1/190 beiMdiyANa ya desA 1/27,2/279 bharaheravayANaM 1/230 bahUNaM vijayA rAyahANi 1/199 beiMdiyANa ya paesA bharahevAse 1/286 vAdaraAukkAiyANaM 1/130 beiMdiyANa ya padesA bharaho 1/208 bAdarakAehiM 1/20 beiMdiyANaM ThANA 1/135 bhariNI Nakkhatte 2/211 bAdarateukkAiyANaM 1/131 belaMbe ceva 1/102 1/100 bAdarapuDhavikAiyANaM 1/128,129 | bhaMta saMbhaMta NAma divvaM NaTTavihiM 1/206 bhavaNAvAsa 1/97 vAdaravaNassaikAiyANaM 1/133 | bhaMbhasAraputtassa bhavaNachiddesu 1/132 bAdaravAukAiyANaM 1/132 bhaMbhasAraputte 1/3,4,7 bhavaNaNikkhuDesu 1/132 bAdare thaNiyasadde 1/47 | bhagadevayAe 2/212 bhavaNapatthaDesu 1/129,130,132,133 bAyaraM 1/76 | bhagavaMtANaM 1/212 bhavaNavai 1/119,277 bAyare poggale 1/200 bhagasaMThie 2/215 bhavaNavai-vANamaMtara 1/276 bAlaggA 2/368 | bhaggavesasa 2/208 bhavaNavaINaM 1/119,120 vAlava 2/398,399 | bhaddavae 2/389 bhavaNavAsidevANaM 1/100,115 bAhallaM 1/56,59 bhaddasaNAI 1/161 bhavaNavAsI devA 1/86 bAhallassa bhaddasAlavaNaM 1/272,367 bhavaNavAsINaM 1/85 bAhallAe 1/66,68,71,85,89, bhaddasAlavaNagayANa 1/157 bhavaNavAsINaM iMdA 1/102 95,97,99 bhaddasAlavaNA 1/413 bhavaNavAsINaM devANaM 1/87 bAhalle NaM 2/32,126,127,130 bhaddasAlavaNe 1/203,271,330 bhavaNavAsINaM parihANavaNNAI 1/104 bAhalleNaM 1/41,42,48,49,52, | bhaddA 1/127 bhavaNavAsINaM vaNNAI 1/104 53,78,2/306 bhaddAsaNa 1/160 bhavaNasaMkhA 1/100,101 bAhA 1/258,260,262 | bhaddAsaNa-saMThitA 1/162 bhavaNA 1/88,90,95-97,99 bAhA lavaNasamuI 2/107 | bhaddAsaNA 1/175,179,182 bhavaNAvAsasayasahassA 1/90,95,96,99 bAhAe 2/312 | bhadde 2/311,397 bhavaNAvAsasayasahassANaM 1/87,92 bAhAo 2/105 | bharaNi 2/239 bhavaNAvAsANaM 1/102 bAhirapukkharaddhaM 1/427 | bharaNI 2/206,219,225,226, bhavaNesu 1/129,130,133 bAhirapukkharaddhe 1/472,473 231,242,244,246,248,264,266,270 bhavaNehiM 1/125 bAhiriyA-jAyA 1/117 bharaNI uvakulaM 2/229 bhAyaNavidhIe 1/375 biiapAsAyapaMtI 1/281 bharaha 1/289,311 bhArakAlasaMdhiyAsavA 1/374 bibboyaNA 1/191 | bharahaM vAsaM 1/288 bhAraddAyasa gotte 2/209 bibboyaNe 1/191 bharahakUDassa 1/310 bhArahae ceva dIhaveyaDDhe 1/436 P-201 Page #797 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda bhArahae ceva bhArahagA bhArahe bhArahe ceva sUrie bhAvao bhAvaloe bhAviyappA bhiMgagayA bhiMgappabhA ceva bhiMgAragANaM bhiMgA bhiMgAraM bhiMgAragA bhigaMgayA vi bhittIguliyA bhIme bhuMjagarAyassa bhujagarAyassa bhuyagavaI bhuyagA bhUtapaDimAo bhUtavaDeMsA 1/211 pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 2/124| | bhogamAliNI 1/125 | maMdaracUliA 1/267 1/277 | bhogavaI 1/125,2/397 | maMdara cUliyatti 1/411 1/286,321,322 bhogA maMdaracUliyaM 1/11 2/123 bhoma 2/395 maMdaradAhiNeNaM 1/364 2/407 | bhomA 1/114,175 | maMdarapabvae paMDagavaNeNAmaM 1/275 1/10 bhomANaM 1/175,179 maMdarapabvayaM 2/394 | bhomejja-NagarA maMdarapabvayaMteNaM 1/305,2/107 1/375 | bhomejjaNagarAvAsa 2/1,2 | maMdarapavvayassa 1/340-342 1/253 | bhomejjanagarA 2/8 maMdarapabvayassa dAhiNeNaM 1/312 1/195,201 bhomejjanagarAvAsasayasahassA 2/4,8 maMdaravajjA 1/253 bhomejjavihArANaM 2/9 maMdarassa NaM 2/27 maMgalAvaimmi 1/327 maMdarassa NaM pabvayassa 1/397,407 1/171 maMgalAvaissa vijayassa 1/303 maMdarassa NaM bhaMte ! 1/267 1/375 maMgalAvaIvijae 1/238 maMdarassa pacayassa 1/67,89,96,99, 1/164 maMgalAvaIvijayassa 1/304 108,110,113,163,219,220,222maMgalAvatI 1/415 225,245,246,248,254,280,286, magalAvatIkUDe 1/320 298,304,313,325,326,328,330, 1/392 maMgalAvatte 1/236 332,357-359,361-363,367,380, 2/8 maMgalAbane vijae 1/236 / 381,383,391,393-395,405,412, 2/8 maMcAimace joe 429-431,433,434,436-440, 1/195 maMca jAe 2/68 / 2/4,60,81,86,284,287,316,317, 1/461 maMjUsA 1/237 321,401,402 1/461 maMjUsAo 1/415 maMdarANaM pavvayANaM 2/79 1/108 maMDala cAraM 2/51,52,54 maMdare 1/257,273,332,428 maMDalaM 2/105,107,113,128,130, maMdare kUDe 1/328 1/470 133,148,149,151,152,155,156 maMdare NaM pavvae 2/95 1/470 maMDala-saMThiI 2/170 maMdare NAma 1/265 2/1 maMDalavayAo maMdare pabvae 1/11,203,256 2/10 maMDalasaMkamaNaM maMdare pavvae-maMdare NAma 1/268 maMDalA maMdare panvate 1/401 1/103,121 maMDabvAyaNasa 2/209 1/206 1/123 maMDukaputte joe 2/68 | | mauDaM 1/210 1/102 maMti 1/3 | magara 1/86 maMdara 1/348,472 magaramuhaviuTTha 1/362 1/86 maMdara-giriguha 1/157 | magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiA 1/361 2/136 maMdaraM cUliyaM 2/408 | magaramuhaviuTThasaMThANasaMThiyA 1/359 1/205 maMdaraM pabvayaM 1/367 magarAsaNa-saMThitA 1/162 1/81 maMdaraMsi NaM pavvayaMsi 2/96 | magarAsaNAI 1/161 1/317 maMdarakUDA 1/307 | maggasira 2/264 1/125 maMdaracUliAe 1/276,277 | maggasiraM 2/231,266 1/65 | maMdaracUliaM 1/275 | magasirI 2/249 bhUtA bhUtANaMdassa bhUte 2/198 maMdAyaM bhUte dIve bhUtode samudde bhUyA bhUyANa vi bhUyANaM pi bhUyANaMdassa bhUyANaMdassa vi bhUyANaMde ceva bhUyavAiyA ceva bhUmaNa-NiuttaNAgaphaDa bheyaghAeNaM bheri bherI-saMThiyA bhogakara-bhogavaIo gagaMkarA bhAgaputtA P-202 Page #798 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/48 Llawiatu tatutaille zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. maggasire 2/239,389,390 maNDalaM 2/92,121,123,134, mahAkAlassa maggINaM 1/101 136,137,139,140,142,143,145, | mahAkAlassa vi maghA 1/39,2/206,209,220,272 147,150,165,166,167,177 mahAkAlA 2/3,7 maghAi 2/322 maNDalacAraM 2/179 | mahAkAle 1/72,75,107, 1/160 maNDalabhAgagai 2/154 125,387,2/5 majjhimagANaM gevejjagadevANaM 2/297 maNDalavayA mahAkulaM 2/229 majjhimagevejjagANaM 2/297 maNDalasaMThiI 2/170 / mahAghosassa 1/103,108,121,122 majjhe paNNattaraM 1/285 maNDalAI 2/179 | mahAghosANaM majjhe logassa 1/269 | maNDalAo 2/135,162,164 | mahAghose ceva 1/103 majheriTThAbhe | maNDale 2/153,181 mahAjAtigummA 1/374 maNaipeDhiyA 1/324 | mattaMgA NAmaM 1/374 mahANaMdiyAvatte 1/107 maNaguliyANaM 1/192 mattajalA 1/356 mahANaIe 1/233,255,303 maNikaMcaNakUDe ceva 1/314,437 mattajalAo 1/417 mahANaIo 1/203,353,364 maNipiDhiyANaM 1/185 mattajalAmahANaI 1/238 mahANaIo maMdaraM vA pavvayaM 1/300 maNipIDhiyA 1/185,190,192 mandarassa pabvayassa 2/240 mahANadIe 1/220 maNipeDhiyANaM 1/186 mayaNA 1/103 | mahANaragA paNNattA 1/74 maNipeDhiyA 1/111,182,190, maraNakAle 2/337,340 mahANirayA 1/72 191-193,214,215,249,271,283, malaya 1/157 mahAdumA 1/432 351,456 | masAragalle mahAdhAyairUkkhesu 1/420 maNipeDhiyAe 1/182,191,251, | mahaM paume 1/350 | mahAdhAyairUkkhe 1/443 406,455 mahaM balipeDhaM 1/198 mahAnirayA maNipeDhiyAo 1/185-187, | mahaggahassa vIhINaM 2/201 | mahApauma-mahApuNDarIyaddahANaM 1/348 282,283,2/194,196 mahaggahA 2/22,199 mahApaumaddaha 1/401 maNipeDhiyANaM 1/187,283 | mahaggahANaM 2/12 mahApaumaddahavAsiNIo 1/438 maNiyaMgA 1/378 | mahatimahAlae 1/11 mahApaumaddahassa 1/346,358,360 maNiyaMgAvi 1/378 | mahattariyAo 1/125,126 mahApaumaddahe 1/341 maNuyagAmI 1/228 | mahattariyANaM 1/345 | mahApaumaddahe NAma 1/346 maNuyalogaMmi 2/46 mahaddumA 1/430 mahApaumarUkkhe 1/425,432,443 maNuyalogasi 1/124 | mahaddahA 1/348 mahApamhA 1/415 maNussA 1/224 mahaDume 1/120,122 mahApamhevijae 1/239 maNussANaM 1/381 mahA 2/212,225-227,232, mahApAyAlANaM 1/387,388 maNoguliyANaM 1/195,456 235,241,244,252,264,266 mahApAyAlANaM kuDDA 1/387 maNoguliyAsu 1/173,189 | mahA paumaddaha-mahApuNDarIyaddahA 1/202 | mahApuNDarIakUDe 1/313 maNorama 1/269 mahA maNipeDhiyA 1/191,196 | mahApuNDarIaddahe 1/401 maNoramaMsi NaM mahA ya 2/246 mahApuNDarIe dahe 1/361 maNoramA 1/461,466 | mahA vavasAyasabhA 1/197 mahApumaddahassa 1/360 maNosilae deve 1/395 mahAkaMdiyA mahApurAo 1/416 maNosilagassa velaMdharaNAgarAya 1/394 mahAkacchakUDe 1/315 mahApurArAyahANI 1/239 maNosilA NAmaM rAyahANI paNNattA 1/395 mahAkacchA 1/414,2/8 mahApurisassa 2/8 maNosilAe 1/391 mahAkAyassa 2/8] mahApurisA 2/5 maNoharo ceva 2/396 mahAkAyA mahApoMDarIe 1/443 maNDala cAraM 2/53 | mahAkAlappabhe uppAyapavvae 1/123 | mahApoMDarIyaddahAo 1/354 P-203 Page #799 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. 1/70 mAgahe zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda mahApoMDarIyaddahe 1/341] mahAhimavaMte 1/257,437 | mAre mahApoMDarIyaddahe ceva 1/438 | mahAhimavaMte NaM bhaMte ! vAsaharapabvae 1/312|mAreNa 1/18 mahAbhImA | mahAhimavaMte NAma 1/260 mAlaMkAro-hatthIrAyA 1/120 mahAmaMti | mahAhimavaMte vAsaharapabvae 1/261 | mAlavaMtadahe 1/348 mahAmauMdasaMThANasaMThie 1/110 mahiMdajjhae 1/215 | mAlavaMtabahe a 1/367 mahAri? 1/121 mahiMdajjhae paNNatte 1/192 | mAlavaMtaparitAesu 1/400 mahArohae 1/72,75 mahiMdajjhayassa 1/190mAlavaMtapariyAe ceva 1/434 mahAlae 1/11 mahiMdajjhayA 1/187,192, mAlavaMtapariyAgavAsI paumAdevA 1/434 mahAlohiakkho 1/121 215,283,456 | mAlavaMtavakkhArapavvayassa 1/301 mahAvacchA 1/414 | mahiMdajjhayANaM 1/188 | mAlavaMtassa vakkhArapabvayassa 1/233,289 mahAvacchevijae 1/238 | mahisANIe 1/120 | mAlavaMtA vakkhArapabbayA 1/412 mahAvappA 1/415 | mahI mAlavaMte 1/299,301 mahAvappevijae 1/240 mahumeraga 1/375 | mAlavaMte NaM 1/317 mahAvideha 1/289 mahurA 1/226 | mAlavaMte vakkhArapavvae 1/304,318 mahAvidehavAse 1/326,363 | mahesare ya havai | mAlavaMtehiM 1/271 mahAvidehassa 1/232,262,263 mahoragANa 1/157 mAlavaMto 1/349 mahAvidehAI 1/222 mahoragANaM 2/5 | mAlavantassa 1/246 mahAvidehe 1/221,230,231,236, mahorage 1/473 | mAse NaM 2/53 237,244,265,300,303,305, | mAhaNA 1/18 355,428,439 mAghavaI 1/39 | mAhiMda 2/282 mahAvidehe vAse 1/233,246,255, mAghavaI i vA 2/322 mAhiMdavaDeMsae 2/289 301,304,356,440 mANibhadde 1/138 | mAhiMdANa 2/302 mahAvidehesu 1/131 mANavae ceiyakhambhe 1/283 | mAhiMdANaM devANaM 2/296 mahAsukka 2/304 mANavae NAmaM 1/190mAhiMde 2/303,313 mahAsukka devANaM 2/292 mANavakaM ceiyakhaMbhaM 1/216 | mAhiMdesu 2/303 mahAsukka-sahassAra 2/282 mANavagassa ceiyakhaMbhassa 1/190 mAhidANaM 2/318 mahAsukka-sahassAresu 2/310 mANase 1/121 | mAhe 2/389 mahAsukkavaDeMsae 2/292 mANibhaddA 2/5 miagaMdhA 1/245 mahAsukkassa 2/302 mANibhaddakUDe 1/321 | miasira 2/206 mahAsukkassa kappassa 2/292 mANI 1/326 | migajhayANaM 1/174 mahAsukkA 2/291 mANummANapamANajuttA 2/418 | migasira 2/276 mahAsukkANaM devANaM 2/291 mANusakhette 1/443 | migasiraM 2/241 mahAsukke 2/303,313 mANusuttara pabvayassa 2/408 | migasire 2/219,271 mahAsete mANusuttarassa NaM pavvayassa 1/426 | migasIsAvali saMThie 2/215 mahAsodAmo 1/120 mANusuttare NaM pavvate 1/425 | mittadevayAe 2/213 mahAhimavaMta-rUppIsu 1/342,400,438 | mANusuttare pavvae 2/405 mitte 2/394 mahAhimavaMta-vattabbayA 1/264 mANusuttareNaM 1/430 | miyasirA Nakkhatte 2/215 mahAhimavaMtakUDe ceva 1/437 | mANussakhettA 2/169 | missakesI 1/127 mahAhimavaMtakUDe 1/312 mAtaMjaNA vakkhArapabvayA 1/412 | mihilA 1/138,226 mahAhimavaMtavAsaharapabvayassa 1/242 mAyaMjaNe 1/299 | muttAlae 2/329 mahAhimavaMtassa 1/240,346 | mAyaMjale vakkhArapavvae 1/238 | muttAvalihAra 1/358 mahAhimavaMtassa NaM vAsaharapabvayassa 1/261 | mAyA 1/18 | muttAvalihArasaMThieNaM 1/359,361,362 P-204 Page #800 -------------------------------------------------------------------------- ________________ muttI muyaMga | raMbhA muhuttANaM muhutte 2/30 zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. 2/329 | mokkhe 1/20 rammA 1/415 1/205 moggalAyaNasagotte 2/208 rammAvAse 1/203 muyaMga-saMThiyA 1/80 mohaNijje pAve kamme 1/15 rammevijae 1/238 murajasaMThiyA 1/23 1/103 rayaNa 1/332 murava-saMThiyA 1/80 rakkhasANaM rayaNakaMDe 1/48,50 muraviM 1/210 rakkhase ceva 2/395 rayaNakaraMDagANaM 1/195 musale i vA 2/421 ratikaragapavvae 1/461 rayaNappabhA 1/38,39 muhamaMDavassa 1/213-215 ratippabhA 2/8 rayaNappabhA puDhavI 1/41 muhaphulla saMThie 2/216 | ratiseNA rayaNappabhAe 1/62,65,73,129 muhamaMDavA 1/185,192,195,282,455 ratI 1/121 rayaNappabhAe puDhavIe 1/44,47, muhuttagaI 2/152,153 rattakaMbalasilA 1/277 49-51,53-57,60,78,79,82,85,89, muhuttagge 2/387 rattappavAyakuNDassa 1/337 95-99,111,139,473,2/1,3,6,13, muhuttagge NaM 2/387 rattappavAyadahe 1/341 15,115,145,316,328 muhuttasae 2/388 rattavaI 1/202,353,417 rayaNappabhAe puDhavIe ahe 1/87 muhuttassa 2/386,392 rattavaI ceva 1/358 rayaNappabhAe puDhavIe kharakaMDe 1/48 muhuttA 2/385 rattavaIo 1/358,370 rayaNappabhApuDhaviNeraiyA 1/66,67 2/394 rattavaIkUDe 1/314 rayaNappabhApuDhavI 1/41,43 2/151,374 rattavaippavAyakuNDassa 1/337 rayaNappabhApuDhavI doccaM 1/42 muhutte maNDalassa 2/68 rattavaIsu muhutteNa vi 1/399 rayaNappabhApuDhavIe 2/402 rattA 1/202,353,354, rayaNappahAe puDhavIe muhutto 358,364,417 rayaNavaDeMsae 2/287,294,397 mUkha 1/205 rattA ceva mUlapAsAyavaDiMsae 1/314,358 | rayaNasaMcae 1/426 1/181 mUlassa rattAkUDe | rayaNasaMcae ceva 2/275 1/314 1/332 rattAdIvassa mUle 2/210,216,225,234,242 1/370 rayaNasaMcayA 1/461 mUle Nakkhatte rattAmahANaIe lavaNasamudde rayaNasaMcayArAyahANI 1/365 2/221,237 1/238 rattAvaIppavAyadahe 2/224,241,244,247, 1/341 rayaNassa kaMDassa heTThille 1/50 rattAvaIppavAyaddahe ceva rayaNA 254,264,266 1/341,439 1/461 mUlo ya rattAvatI ceva 2/247 1/441 rayaNAvaliM 1/210 mUsale 2/365 rattippamANa 2/338 | rayaNikhettassa 2/93 meDhaMmuhadIve 1/224 ramaNijjA 1/415 | rayaNI 1/103,2/365 merU 1/269,2/95 rammae a ittha deve 1/244 rayaNIe merUsi 2/96 rammae vAse 1/244,440 | rayaNuccae 1/426 merumaNucarantA 2/46 rammae vAse do pavAyadahA 1/341 rayaNuccayaMsi mesyAlavaNA rammaevAse do pavAyadahA 1/362 | rayaNuccayA 1/461 mehaMkarA 11126 rammaga-hemavata-heraNNavata 2/364 | rayaNe 1/426 mehamAliNI 1/126 rammagakUDe 1/313 | rayaNoccaya . 1/269 mehamuhadIve 1/225 rammagavAsassa 1/263,264,292 rayate 1/48 meharA i vA 2/322 rammagavAsANaM 2/421 rayaNasaMcayAo mehavaI 1/126 rammagavAse 1/221,223,428 rayayakUDe 1/317,327 mehavaI devI 1/328 rammagA 1/415 rayayakUDe bhogamAliNI devI 1/318 mehA 1/103 rammagevijae 1/238 ravi 2/11 mUlo P-205 Page #801 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda ravi-sasiktehi rasa-pajjavehiM rasapajjavA rasapajjavehiM rahacakkavAla saMThANa-saMThie rahareNu vA rahareNa rahareNUo rahANIe gaI rAI tihI va rAmarakkhiyAe rAmAe rAyapaseNaine rAyarUkkha rAyarukkhA rAmahANi rAyahANI rAyahANIo rAyahANIo ya rAhu rAhu vimANa rAhu vimANasma rAhu-kamma rAhudeve rAhussa Nava NAmAI rAhU deve riTThapurA riTThapurAo riTThassa riTThA riTThA ya riDAo riTThAbha riTThe risale rUyagAdIyA agakUDe rUagasaMThANasaMThie pRSTha naM. 2/73 1/43, 144,148 1/17,63 2/ 364, 419, 421 2 / 421 zabda 1/82, 387 1/79,141. 143.2/105 rUpakaMtA agide age kUDe 1/460 1 / 490 1 / 112 rUe rucage NAmaM 2/364 rUpaSpabhA rUpavaI rUpama devayAe 1/120 rUpakUlaNyavAvakuNDassa 1/103 rUpakUlappavAyadahe 2/ 397 rUppakUlappavAyada deva 1/40, 50, 107,120 322,2 / 318 332,2/318 2/ 395 rUpyakUlA rUpyakUlA ceva rUpyakUlA mahANaIe 1/187 rUpyakUlAe 1/374 rUpyakUlAe mahANaIe rUppakUlAo 1 / 206 1/396 rUpakUlAkUDe 1/280, 415,2/73 rUpakUlAsu 1/429 ruppikUDe ce 2 / 201 rupikUDe 2/55 rupimmi 2 / 202 rupissa 2/ 202 2/204 rUppI 2/202 ruppI a 2/ 203 rUyaMsA 1/237 rupae pannatte 1/415 syagakaDe caiva ruppivAsaharapavyayA yagayare dIve bhayagavare pabcae syagasaMThiyA 1/22 rUyagAisu-dIva samuddesu 1 / 312 syagAdIyA 1/49 ruyaganAbhIo 1/237 rUyagappavahA 2/301 rUyagaravarabhadda rUyagaravaramahAbhaddA 1/415 ruyagavarapayaema 1/275 syagavare 1 / 287,259, ruyagAvaI 261,263 rUyaguttame pRSTha naM. zabda rUyagodaNNaM 1 / 123 1/329 khyA 2/ 308 rUvaMsA 1/466 svaMse 1 / 353,355, 360, 364 2/212 svayaMte 1/103 svapyabhe 1 / 103 rUvappamA 1 / 103,104 svavaI 1/242 ruvA 1/338 ruvi 1/341 rUvI 1/439 1/254 1 / 360 1 / 292 1/366 1/202 1/242, 257,264 ruvI ajIvA 2 / 26 1 / 332 1/23 2 / 26 1/23 1 / 128 1 / 332 ruvI ya ruye P-206 hirabiMdU saMThie 1/313 revaIrNa 1/400 revatI 1/437 roaNAgirI devo rebaI 1 / 313 1 / 313 1 / 202 1/244 roDe roe 1/264 rore 1 / 104 1 / 139 1 / 437 1 / 269 1/22,23 1/467 1 / 332 1 / 332 roaNagirIkaDe roaNAgiri roidAvasANaM 2/206,208,211,219,225 227,229,230, 241,248, 251,264, 266,269 rohA ! loaMte rohiaMsadIvassa pRSTha naM. 1/467 1/104,128 1/103 1/106 1/106 1/106 2/103 2/ 24,26,28,2/278 2/280 2/411 1/106 2/215 rohiaMsAmahANaIe rohiadIvassa rohiadIve rohiappavAyakuNDassa 2/8 1/203 1/25 rohinA rohiA NaM mahANaI rohiA mahAgAI rohiAe mahANaIe rohiAmahANaIe 2/192,269 2/239,246 rohiaMsappavAyakuNDassa rohiaMsappavAyakuNDassa pamANAi rohiaMsA rohiaMsA mahANaI 1/331 1 / 330 1/331 1/206 2/394 1/70,72,75 8/00 2/415 1/371 1/365,371 1/337 1/355 1/337,359 1/315 8/300 1/370 1/365 1/366 1/337 1/358 1/290 1/365 Page #802 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/1 lave zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. rohiaMsakUDe 1/308 | lavaNasamudda 1/219 | logaMte 2/410 rohiNI 2/8,208,225-227,229, | lavaNasamuI 1/225,231,241,258, | logaMdhayAra-nimittANi 1/19 231,239,242,244,246,259, | 260,287,363,364,366,380,409, |logaTTiI 265,267,271 417,2/142,143,193,194 | loganAbhiMsi 2/97 rohiNI uvakulaM 2/229 | lavaNasamudaM puDhe 1/227 | loganAhANaM 1/1 rohiNI Nakhatte 2/219 lavaNasamuddapaccatthimaddhassa | loganikkhuDesu 1/133 rohiNINaM 2/270 lavaNasamuddapabhii 2/55 / lAgapaivANa rohitaMsa-suvaNNakUlA - 1/400 lavaNasamuddapuracchimaddhassa 1/163 logapajjoyagarANaM 1/1 rohitaMsA 1/353,364 lavaNasamuddassa 1/226,230,240, | logapAlassa rohitasA ceva 1/440 242,260,262-264,309,322 | logapAlA 1/105 rohitA 1/355,364,400 lavaNasamuddA 1/470 logapAlA paNNattA 2/317 rohitA ceva 1/440 lavaNasamudde 1/408,2/18,77,78,119 |logapAlANa ya 1/122 rohiya 1/202 lavaNasihA 1/390 | logapAlANaM 1/87,92,120, rohiyaMsa 1/202 lavaNAiyA 1/140 123,2/318 rohiyaMsappavAyadahA 1/440 lavaNe 1/462,470 logamajjhAvasANiyaM 1/206 lavaNe ceva rohiyaMsappavAyaddahe 1/341 1/443 | logamaloge 2/417 lavaNe NaM samudde logasarUvassa NAyAro uvadesagA ya 2/59,254 | rohiyakUDe 1/8 1/312 rohiyappavAyadahA 2/343,362 1/440 logassa NaM 2/412 lave vi 2/374 | logassa samabhAgo rohiyappavAyadahe ceva 1/341,439 1/12 laveNa vi 2/402 rohiyaMsappavAyaddaheceva |logAgAsachiddesu 1/133 1/439 lAseMti 1/206 logAgAse rohiyA 2/410 1/353 likkhA 2/418 | logAgAse NaM 2/411 rohIappavAyakuNDassa likkhA i vA 2/364 logANubhAveNaM 2/410 rohIA devIe 1/370 likkhAo 2/429 | | loyAgAse vi laMtae 2/303,313 lukkhattAe 1/15 logAlogassa 2/414 laMtaesu leNajaMbhagA | logujjoya-nimittANi laMtaga 2/282,328 leppakamme vA 1/10 loguttamANaM 1/1 laMgatadevANaM 2/290 2/113,114 loge 1/15 laMtagassa 2/302 lessA paDighAyagA pabbayA logo 2/423 laMtagavaDeMsae 2/291 lessAo 2/416 loddha 1/187 lakkhaNa saMvaccharassa bheyA 2/389 | lessApaDighAeNaM 2/109 lomahattha 1/201 lakkhaNa saMcacchare NaM 2/389 2/430 | lomahatthaeNaM 1/216 lakkhaNa-vaMjaNa 2/418 | loaMte 2/415, | lomahatthagaM 1/214,215 lakkhaNasaMvacchare 2/379 | loiyA 2/390 lomahatthapaDalAiMsavvarayaNAmayAI 1/173 lacchimaI 1/127 1/9,2/405,415 loyaMtaMtaraM lacchI 1/342 | loe rAiMdiyA 2/404 loyagga paDibujjhaNA 2/329 lacchIo 1/439 loekhettaloe 1/37 loyaggAthUbhiyA 2/329 lacchIkUDe 1/314 | loga-saMThANaM 1/13 loyagge i vA 2/329 lacchIceva 1/438 | logaMtAo NaM 2/28 | loyamajjaMsi 2/97 laTThadantadIve 1/225 logaMtAgamaNayAe 1/16 loyasaMbaMdhe annatitthiyANaM pavAdA 1/17 laTThadantA 1/225 | logaMtiya devavimANANaM parUvaNaM 2/300 loyAgAse'vi lava 2/380 logaMtiya vimANA NaM 2/302 loyAloyaseDhINaM 2/432-435 1/370 lesaM | loaMta loe P-207 Page #803 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. |zala 1/177 1/163 vaDo zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. lolue 1/67 | vaTTamANe 1/91 | vaNijja 2/398,399 lole 1/67 | vaTTaveyaDDhA paNNattA 1/256,257 vaNImagabahule 1/225 lohitakkhe 1/48 | vaTTaveyaDDha . 1/400 vaNNa-pajjavehiM 1/82,144,148, lohitataNa-maNINaM 1/152 | vaTTaveyaDDha pavvae 1/290,292 387,388, 2/9 lohiyakkhakUDe | vaTTaveyaDha pavvayA 1/202 vaNNapajjavA 2/407 lohiyakkhe 1/120 | vaTTaveyaDDhapabvayaM 1/365,366 vatthajaMbhagA vaMjula 1/115 | vaTTaveyaDDhapabbayA 1/423,434 baddhamANa-nijjutta-cittaciMdhagatA 1/86 vaMsakavelluyA 1/146 | vaTTA 1/80,88,99,100, vaddhamANA 1/186 vaMsA 1/39 2/3,4,304,305 vappe 1/115 vai poggalapariyaTTe 2/379 vappevijae 1/239 vaIra 1/48 vaTTe valayAgArasaMThANasaMThie 1/273,274, varadAme 1/368 vaira 453,467,468 varavairaviggahiyaMsi 2/405 bairakUDe 1/329 | vaTTe valayAgArasaMThANasaMThite 1/384, varasiDhe 2/315 vairavediyA 409,427 varisAratte 2/401 vairassa 1/50 vaTTAe samacauraMsa 2/254 varUNadevayAe 1/211 vairoyaNe 2/300 vaDiMsayakaDe 1/330 varUNappabhA 1/445 vaisAhe 2/389 vaDeMso devo 1/331 varUNavaradIvapurathimaddhassa 1/444 vaIraseNAdevI 1/329 | vaDeMseti 1/269 varUNavarAisu dIva 2/26 vakkhArakUDA 1/307,315 varUNavare NAmaM dIve vaTTe - vakkhArapavvae 1/239,289 vaDDhai vA hAyai vA 1/389 valayAgAra saMThANasaMThie 1/445 vakkhArapabvaehiM 1/271 vaNamAlA 1/455 varUNavare dIve vakkhArapabvayassa 1/236,237,246,248 | | vaNamAlAparivADIo 1/168 varUNassa 1/107,2/316 vakkhArapabvayA 1/257,298,300, | vaNavarohI 2/390 varUNassa vi 1/123 412,429,434,435 | vaNasaMDa 1/251,372 varUNA 2/301 vakkhArA 1/256 | vaNasaMDapamANaM 1/148 | varUNe 2/315,394 vakkhAresu 1/129 vaNasaMDaparikkhittA 1/279,454 varUNode 1/462,470 vaggavaggo | vaNasaMDavaNNao 1/281,445 | valabhisaMThite 1/384 1/415 | vaNasaMDA 1/179 valayAgAra 1/55 vaggU 2/315,317 |vaNasaMDANaM 1/180 | valayAgArasaMThANasaMThie 1/423,447, vaggUvijae 1/240 | vaNasaMDe 1/162,373,385,446, 450,462,463 vaggo 2/430 447,450,453 valayAgArasaMThANasaMThite 1/420 vagdhamuhadIve 1/224 | vaNasaMDeNaM 1/3,266,309,343,369, valayAmuhamahApAyAla 1/399 vagghAvaccasa gotte 2/210 370,371,372,392,394, valayAmuhAimahAyApAyAla 1/398 vacchagAvatI 1/414 421,423,464 valayAmahe 1/386 vacchamittA ya 1/320 | vaNasaMDehiM 1/255,263,290,301, valiyAsu 1/130 vacchassa vijayassa 1/255 349,357,362,385 vavasAya sabhA 1/114 vacchAvaIvijae 1/238 |vaNasaMDehiM saMparikkhittA vavasAyasabhAe 1/216 vacche NAmaM vijae 1/238 | vaNasaMDo 1/448,463 vavasAyasabhAo 1/211 vacche dIhaveyaDDhe 1/327 vaNassai 2/322 vavahArajoggA 2/207 vajjhiyAyaNasa 2/210 vaNassaikAiyattAe 2/302 | vasaMte 2/401 vaTTa 1/203 |vaNassaikAiyA 1/84 vasabhANu joe 2/68 baTTakANaM 1/201 vaNassaikAiyANaM vasiTThakUDe 1/320 1/446 vaggu P-208 Page #804 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. vasuguttAe 1/461 vAlaggaM 2/371 | viubbiyAviuvieNaM 1/9 vasudevayAe 1/211 | vAlaggakoDINaM 2/370 | vikkhaMbha-parikkheve 2/126 vasundharA 1/127 vAlaggA 2/369 | vikkhaMbhe 2/155 vasundharAe 1/461 vAlagge i vA 2/364 vikkhaMbhe NaM 2/32,127,129,149,177 vasumaI 2/8 | vAluappabhA 1/39 vikkhaMbheNaM 2/63,105,125,132,133, vasumittAe 1/461 | vAluyappabhA 1/38,68 | 159,255,309,324,365,368,370 vasUe 1/461 | vAluyappabhAe 1/59,63,65,129 vigayasogAo 1/416 vAiyA devA 2/282 vAluyappabhAe ya viggaha-viggahie vAukAiehiM 1/20 vAvahArie ya 2/369,429 viggahakaMDae 1/13 vAukAiyANaM ThANA 1/132 vAvahAriehiM addhApaliovama 2/370 viggahagati vAukumArA 1/125 vAvahAriyauddhArapaliovama 2/368 vicittakUDA 1/256 vAukumArANaM 1/101 vAvahAriyassa uddhArasAgarovamassa 2/368 vicittakUDA NAma 1/278 vAukAiattAe 1/145 vAsasae 2/371,374 vicittakUDe 1/256 vAudevayAe 2/213 | vicittapakkhe vAsasaeNa 2/402 1/105 vAupaiTThiyA vAsasaya-sahasseNa 2/302 2/402 vicittA ya 1/125 vAghAime 2/277 vicitte vAsasayaM 1/106 vANamaMtara 1/459 vAsasayasahassaM vicchuyalaMgolasaMThie 2/344,363 2/216 vANamaMtaradevANaM devINaM 2/404 vAsasayasahassAI 2/363 vijae 1/403,2/298 vANamaMtarA 1/5,180,211, vAsasahasse vijae NAma 2/374 1/419,424 vijae NAmaM deve 259,288,322 vAsasahasseNa 2/402 1/176 vijae deve vANamaMtarA devA 1/199,210 1/162,373,2/1 vAsassa 1/258 vijaeNaM deveNaM vANamaMtarANaM devANaM 2/41 1/217 vAsahara 1/353,472 vijaesu 1/129 vANamaMtarehiM 1/211 vAsahara pavvayA 1/203 vijaya-vejayaMtI-paDAgavAta 2/416 vAsaharakUDA 1/307 chattAichattakalietuMge 1/310 vAtakaragANaM 1/195 vAsaharapavahAo 1/353 vijayaM rAyahANi 1/205 vAtapaiTThie udahI vAsaharapavvae 1/258,260, vijayaMte deve 1/219 vAtapalikkhobhe i vA 2/322 311,436,437 vijayadArassa 1/176,270 vAtaphalihe 2/322 vAsaharapabbae paNNatte 1/263 vijayadUsavajjotti 1/276 vAbAhaM 1/28,29 vAsaharapavvaesu 1/129,342 vijayadUsA seyA 1/170 vAmeyakuMDaladharA 1/88 vAsaharapabvatesu 1/400 vijayadevattAe 1/198 vAmeyakuMDaladhare 1/90 vAsaharapavvatesu devA 1/400 vijayadevassa alaMkAriyabhaMDe vAyakaragA 1/173 | vAsaharapavvayassa 1/224,225,240, vijayapurAo vAyavvA 1/22,26 245,246,259,381 vijayapurArAyahANI vAyu 2/394 vAsaharapabbayA 1/202,257, | vijayarAyahANI vAyukumAriMdA 1/102 411,433,442 vijayarAyahANIvatthavvA 1/208 vArANasI 1/226 | vAsaharAiM vA 2/405 vijayassa 1/192,215,219,298 vAriseNa-balAhayAo do devayAo 1/321 // 1/65 | vijayassa dArassa 1/367 vAriseNA 1/126,186 | vAsANaM 2/250,251,401 vijayassa devassa 1/183,190,197, vArUNi-vArUNakatA 1/447 | vAsikkachattasamANAI 1/148 204,205,209-211,218,325 vArUNivarodagapaDihatyAo 1/445 | vAsiTThasa gotte 2/209 | vijayA 1/458,2/44 vArUNI 1/22,26,127 vAsudevA 1/399 vijayA ya 1/126 1/70 | vAsesu 1/129 | vijayA rAyahANI 1/204,311 vAsA vAre P-209 Page #805 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda vijayA vakkhAra vijayAe NaM rAyahANIe vijayAe rAyahANIe vijayAo rAyahANIo vijayANaM rAyahANIo vijayArAyahANIe vijaye vijuSpabhA vakkhArapavvayA vijuSpabhe vijjAjaMbhagA vijjAdharA samaNA vijjAhara NagarAvAsA vijjAharA vijjAharehiM vijjukumArA vijjukumAriMda vijjuttA vijjudaMtadIve vijjuppahassa vakkhArapavvayassa vijjuppabha vakkhArapavvae vijjuppabhaM vakkhArapavvayaM vijjuppabhakUDe vijjuppabhadahe vijjuppabhavakkhArapavvayassa vijjuppabhassa vakkhArapavvayassa vijjuSpabhA vijjuppabhe vijjuSpabhe ceva vijjumudave vijjU vijjoyAraM pRSTha naM. zabda 1 / 472 1 / 180 1/198,217, 455 viTThI viNIA viNDudevayAe vitataM vitatthA vitimire vitthareNa videhajaMbU vibhAganiSpaNe vibhAganiSphaNNe vibhAsA vimala- vimalappabhA vimalakUDe vimalavare vimalA 1 / 201 1/415 vimalAe vimANa 1 / 177-179 1 / 332 1 / 412 1 / 429 2 / 11 1/399 1 / 289 1/401 1 / 427 1 / 100 1 / 101 1 / 320 1 / 348 1/304 1/107 1 / 225 vimANe 1 / 245 vimANesu 1/320 viyaDAvati vaTTaveyaDDhapavvate 1/367 viyAvatte pRSTha naM. 1 / 449 1 / 320 2/ 313 1/22,23,60,107,2/8 1/206 1/364 2 / 311 1 / 42 1/251 vimANa puDhavI vimANa - bAhagadevANaM vimANachiddesu vimANaNikkhuDesu vimANapatthaDesu 1/129, 130,132, 134 vimANapuDhavI vimANavaliyAsu vimANA vimANANaM vimANANaM paTThANaM vimANAvaliyAsu 2/ 341 2 / 425, 441 1 / 364 1 / 246 1 / 396 1/299,305 1 / 300, 435 1 / 225 visamacakkavAlasaMThie 1/86,103 visamacakkavAlasaMThite 1/208 visamacakkavAlasaMThiyA 2/398,399 visAlA 1/226 visAle 2/ 211 bisAhA visama ahoratta visama cakkavAlasaMThiyA visamacaukkoNasaMThiyA visamacauraMsa visamacakkavAlasaMThANa saMThie visAhA NaM visAhAkulaM visAhiNaM 1 / 26 2 / 306 2/ 303 || veaDDhakUDe 2 / 34 veaDDhassa 1/132 veiyAsu 1/132 veubviya-poggalapariyaTTe visiTTe ceva visiTTasaMThANasaMThiyA visesagai 1/129,130,132 1/400 1/107 2/159 visamacakkavAlasaMThANasaMThite 1/420, 464 1/384 1/409 2/171 1/251,457 2/7 2 / 303,304 1 / 134 2/ 328 vejayaMtI 2/299 vejayaMte 2/ 302 veDhime vA 2/173 2/171 2/171 1 / 423, 462,468 2/206,209,216,221, 225, 227, 233, 236, 242, 244, 247,253, 265, 266 zabda pRSTha naM. vissadevayAe 2/213 vihatthI 2/ 365,417,418, 421, 422 vIsaMgulaporisIe chAyAe 2/251 2/394 1/226,229 1/227 1/321 1/325 1/129,132 | veNudeve 2/44 vIsaseNe veaDDhassa pavvayassa veaDDhe NAmaM veubviyasamugdhAeNaM veDavviyasarIrA ya veubviyasarIre P-210 veNudeve caiva mANiehiM vemANiya vimANANaM maNiya vimANANaM phAsAI. vemANiyA veyaDDha veyaDDha pavvayA _1/163,332,419, 424 1/10 1/430 1/102 1/277 2/304,307,309 2/308 1/6 1/326 1/203 1/307 1/226 1/20 1 / 48,332 veyaDDhakUDA veyaDDheNaM pabcaeNaM veyaNA verUlie verU liyakUDe velaM velaMdharA NAgarAyA velaMdharAti vA velaMbassa vi velaMbe velAsu 2/191 | vesamaNakUDavakkhArapabvae 2/ 229 vesamaNakUDA vakkhArapavvayA 2/246 | vesamaNakUDe 1/102 besamaNakUDe ceva 1/162 | vesamaNakUDe 2 / 49 vesamaNassa 1/129 2/379 1/200 1/124 1/124 1/126,458 1/312 1/390 1/391 1/408 1/107 1/125,387 1/129 1/238 1/412 _1/299,308,321,325 1/311,436 1/311 1 / 107,123 Page #806 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMkha saMvare stolnikamiliehiintindinni zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. vesamaNe 1/326,332| | saMThANapajjavA 1/17,63 | saNaMkumAra devANaM 2/288 vesANiyadIve 1/224,381 |saMdamANiA 1/150 | saNaMkumAra mAhiMdANaM 2/280,290 vesANiyA 1/224 | saMdhivAlasaddhiM | saNaMkumAra-mAhiMdesu 2/306,310,313 vesANIyamaNussANaM 1/380 | sayaMbhUramaNapajjavasANA 1/140 saNaMkumAravaDeMsae 2/288 vesAliya | sayaMbhUramaNamahAbhaddA 1/468 | saNaMkumArA devA 2/288 vesAhI 2/249 saMvacchara-juga-paliyA 2/341 | saNaMkumAre 2/289-291,294,313 vaijayantI 2/44 | saMvaccharaM 2/92,385 | saNaMkumArenda vaNNao 2/289 vemANiehiM 1/276 saMvaccharassa 2/154,157 | saNiMcArI 1/245 saMkamamANe 2/137,140 saMvaccharassa pajjavasANe 2/130 saNikkhamaNA 1/230 saMkulikaNNadIve 1/224 | saMvaccharANaM 2/69,70,165-167, saNiccArI 1/247 saMkulikannA 1/224 186,188-192,380,385 | saNicchara saMvaccharassa bheyA 2/390 1/205 saMvaccharANaM paDhama 2/185 | saNicchare 2/200 saMkhapAle 1/105 saMvaccharANaM sUrassa 2/202 | saNicchArA 2/14 saMkhamAlA 1/373 saMvaccharie 2/178 sahasaNhiyA 2/364,421 saMkhavAla 1/107 saMvacchariesu 1/459 | saNhasaNhiyA i vA saMkhassa 1/269,393,398 saMvacchare 2/344,363,374,386 | saNhasaNhiyAo 2/364,421 saMkhassa AvAsapabvayassa 1/393,397 saMvacchareNa 2/402 | sataMjae . 2/396 saMkhA 1/415 1/20 | satabhisayA 2/208,218,225,226, saMkhA rAyahANI 1/394 saMsArasamAvannagA 230,238,242,245,264,266 saMkhAyaNasa gotte 2/208 saaMte 1/16 | satabhisayA kulovakulaM 2/229 saMkhittaMsi 1/13 saiMdiyacceva 1/19 | satabhisayANaM saMkhittabhAgo ya 2/189 1/12 saIe 1/461 | satAu 1/375 1/391 sauNIpalINaga saMkhejjavitthaDA 2/214 | saterA 1/104 1/78 saerA saMkhevijae 1/239 1/104 | saterA ya 1/128 sakkarappabhA saMgaha-vavahArANaM 1/38,39,48,68 | sattamaM puDhaviM 1/42 saMgahanayAvekkhA sakkarappabhAINaM 1/48 1/35 | sattamapuDhavi 1/37 saMghAime vA 1/10 sakkarappabhAe 1/43,45,46,53, sattamAe 1/74 saMghAimeNaM 1/210 54,56,61,65 sattamAe NaM 1/81 saMghADA sakkarappabhAe NaM 1/146 1/62 sattamAe puDhavIe 1/82 saMghAtANaM 2/343 sakkarappabhApuDhavineraiyANaM sattamIe 1/63 saMcaraNa khetaM 2/123 sakkassa 1/460,461,2/287,289, | sattame ghaNavAte saMjhappabhe 2/315 312,316,318,325 | sattame ghaNodahI saMThANa 1/49 sakkassa IsANassa 2/312 | sattavaNNa vaDeMsae 2/316 saMThANa-saMThiA 1/362 sakkassa NaM bhaMte ! 2/312 sattavaNNavaNe 1/179 saMThANaM 1/138,2/214 sakkulikaNNadIve 1/382 sattavaNNe 1/180 saMThANasaMThie 1/322 sakkulikaNNamaNussANaM 1/382 1/187 saMThANA 2/244,251,252 sakke 2/286 sattivaNNavaDeMsae 2/288 saMThANe 1/231 sagaDuDDhi saMThie 2/215 sattivaNNavaNe 1/280 saMThiI 2/172 | sagaDuddhisaMThiyA 1/23 | sattivaNNe 1/115 saMThite sajoNiya 1/19 | satthavAha saMThiyAe 2/254 | saNaMkumAra 2/328 | satthimuhasaMThiyA saMkhe 1/40 sattavanna P-211 Page #807 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/18 1/327 1/215 2/5 1/8 zabda pRSTha naM. |zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. saddanayANaM 1/41 samayANaM 2/343,362| sarate 2/401 saddAvaI 1/290 samA 2/340 | saralavaNA 1/374 saddAvaI ceva 1/434 samA sapakkhi sapaDidisaM sarassaI saddAvaIvaTTaveyaDDha pavvae 1/290 samAo | saritodagaM 1/202 saddAvati 1/400 sAmANiyasAhassIhiM 1/125 | sarIrA 2/416 saddAvAti 1/202 samANe 1/474 sarUvi ceva sanna 1/9 samAhArA 1/127,2/396 | salilAo 1/203 sannA 2/429 samiyA 1/116,117,120 salilAvaimmi sannihiyA-sAmANA samuggakA salilAvatI 1/415 sapajjavasie samuggagA 1/164 salilodagaM 1/203 sapajjavasiyA 1/22,23 samuggayA 1/178 savaNA 2/267 sapajjavasiyAo 2/434 samugghAeNaM 1/66-70,72,86,88,129, savaNANaM 2/276 sapoggalA ceva 131,133,134,136,137,2/6 savaNe 2/178,208,211, sappurisa samuddANaM majjhe 2/307 218,225,229 sappurisassa 2/8 samudde 1/202 | savaNo 2/206,225,227,241,244, sabbhAvaThavaNAe vA 1/10 samudde vaTTe valayAgAra saMThANasaMThie 1/446 245,248,250,264,266 sabhA suhammA 1/108,114,215 samohaeNaM saveyagA sabhAe 1/192 sayaMjale sabaobhadde 2/317 sabhAe NaM suhammAe 1/188,189 savvakAmasamiddhe ti ya sayaMpabhe 1/269 2/396 sabhAe suhammAe 1/192,2/42,43 savvakkhArapabvayA sayaMpahaMsi 1/203 sabhAo suhammAo 2/96 savvaTThasiddhassa sayaMbhUramaNadIvagANaM 2/328 sabhANaM suhammANaM 1/282,283 2/198 savvaTThasiddhe 2/298 sabhAsuhammA sayaMbhUramaNasamuddagANaM 1/196 sabaDhe 2/395 sama caukkoNasaMThiyA sayaMbhUramaNodagaM samudaM 2/172 2/198 savvato 1/430 samaMse sayaMbhuNA 2/172 1/18 savvatobhadde 2/313 2/342,401 sayaMbhuramaNabhadda samae 1/468 savvadIva 2/307 samacauraMsasaMThiyA 2/172 sayaMbhUramaNasamudda 1/138 savvadIva-samuddANaM 1/469 samacauraMsA 1/85 sayaMbhUramaNe 1/470 savvaddhA 2/374,376,378,416 samacakkavAla saMThANasaMThie 1/446 sayaMbhUramaNe dIve 1/468 sabbapANa-bhUta-jIva448,450,453,462 sayaMbhuramaNe ya 1/472 sattasuhAvahA i vA 2/329 samacakkavAlasaMThANasaMThite 1/420, sayaMbhUramaNe samudde 1/473 savvappabhA ceva. 1/127 423,463 sayaMsaMbuddhANaM savamAgaha 1/203 samacakkavAlasaMThie sayaMsaMbuddhe savvarayaNa 1/332 samacakkavAlasaMThite 1/409 sayagghi-musala-musaMDhi 1/85 savvarayaNe 1/426 samacakkavAlasaMThiyA 2/171 sayajjalakUDe 1/320 | savvarayaNA 1/461 samacaukkoNa 2/171 sayaNijja 1/283 savvavairAmayA 1/82 samaNA 1/401,461 sayaNijjaM 1/250,251 | savvaviggahie 1/13 samatalo bhUmibhAgo sayabhisayA 2/206,211,242,268 | sabasiddhA 2/397 samayakkhette 1/18 sayabhisayANaM 2/268 | savosahi 1/208 samayakhette 1 442,443,2/408 sayarisahe 2/394 | savvosahisiddhatthae 1/202 samayasaMkhAparUvaNaM 2/373 sayasahassA 1/69,2/313 | savosahisiddhatthaehiM 1/204 samayA 2/74,416 saraU 1/364 | sasi 1/332,2/11 // 2/199 1/384 1/150 P-212 Page #808 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1/247 siri zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. sahassAra 2/281,292,328 sArassayA 2/301 | siddhAyataNA 1/454,457 sahassAra vaDeMsae 2/292 sAlabhaMjiyaparivADIo 1/167 | siddhAyayaNakUDassa sahassArassa ya 2/302 sAlabhaMjiyA parivADIo 1/167 | siddhAyayaNakUDe 1/308,312-317, sahassAre 2/303,313 sAlabhaMjiyAo 1/171,215 320-322 sahassAresu 2/306 sAlabhaMjiyAo ya 1/213 | siddhAyayaNassa 1/195,309,323,328 sahA sAliMgaNa-baTTIe 1/191 | siddhAyayaNA 1/284 sAie 1/17 sAlibhaMjiyA 1/164 | siddhAyayaNe 1/211,250,271 sAI 2/206,209,216,225,226, sAvaNe 2/389,390 | siddhAlae i vA 2/329 228,236,242,253 sAvatthi 1/226 siddhigai 1/212 mAuyacceva 1/19 sAvatthIe 1/16 | siddhe 1/326 sAyaM 1/226 sAvayA 1/399 sippi-saMpuDasaMThite 1/384 sAgaracittakUDe 1/327,329 sAviyAo 1/399 1/127,342 sAgarA 1/65 | sAsae 1/16,17,144,177,227, sirikatA 1/253 sAgarovamassa 2/341,365 / 232,245,248,260,268,279,319, siricaMdA 1/253 sAgarovamahiM 2/368 347,370,427,449 siridhara-sirippabhA 1/444 sAgarovamANaM 1/471 | sAsayA 1/19,43,148,252, sirinilayA 1/253 sAgarovamAI 1/208 387,388 sirimahiA 1/253 sAgarovame 2/330 sAsayA bhAvA 2/415 | sirivaccha 1/160,176,337,2/313 sAgarovame ya sAsayAsAsayatta ya 1/82 | sirisaMbhUtA sAgarovamehiM 2/362 siMgamAlA 1/373 | sirI sAtI 2/213,233,242, siMghADagasaMThANa 2/305 | sirIe 1/345 246,247,264,266 | siMdhu 1/202,364,365,399,417 sirIo 1/438 sAtI uvakulaM 2/229 siMdhuAvattaNakUDe | sirIsa 1/115,187 sAtI ceva 1/434 siMdhue 1/226 siridevIkUDe 1/308 sAtI Nakkhatte 2/220 / siMdhukuNDassa 1/296,298 siliMdhapuNphapagAsAI 1/89,91 sAmaMtovaNivAiyaM 1/206 siMdhudIve 1/370 siluccayaMsi NaM pavvayaMsi sAmalayAo 1/374 siMdhudevIkUr3e 1/308 sivae 1/391 sAmali 1/115 siMdhuddIvo 1/357 sivagassa 1/393 sAmANA 2/7 | siMdhuppavAyakuNDassa 1/337 1/461 sAmANi 1/279 siMdhuppavAyakuNDe 1/357 sivigA rAyahANI 1/393 sAmANiasAhassINaM 1/252,324 | siMdhuppavAyadahA 1/440 siveyA 2/390 sAmANiya 1/198,204,208,211, | siMdhuppavAyaddahe ceva 1/340,439 | sisire viya 2/390 215,291,404,2/2,289,292,293 | siMdhumahANaIe 1/357 siharatalassa 1/288 sAmANiya-tAyattIsaya 1/119 siMdhU 1/353 sihari 1/202 sAmANiyaparisovavaNNagA 1/200 siMdhUhiM 1/227 siharimmi 1/314,437 sAmANiyasahassANaM 1/175 sikkagA 1/190 siharivAsaharapabvae 1/265 sAmANiyasAhassIo 1/218 siddhatthaehiM 1/208 siharissa 1/225,230,242 sAmANiyasAhassINaM 1/87,92,176, siddhA 2/328 siharissa vAsaharapabvayassa 1/383 345,351,392,395,2/15,167, siddhA bhagavaMto 2/329 | siharI 1/257,265 286,294 siddhANaM ThANA 2/328 siharIo 1/354 sAmANiyA 1/105 siddhAyataNaM 1/192,215 siharIkUDe ceva 1/437 mAmANiyANaM 1/180 | siddhAyataNassa 1/193,212,323,456 | siharIkUDe 1/314 lbldy 's'lssslsl sivAe P-213 Page #809 -------------------------------------------------------------------------- ________________ suNaMdA 1/372 zabda pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda pRSTha naM. siharIvAsaharapavvae 1/314 | sIyA-sIodA 1/424 sujAe 2/311 siharIhiM vAsaharapavvaehiM |sIyA-sIoyAo 1/300 sujAyA 1/108,251 siharesu 1/400 | sIyA-sItodagAsu 1/401 suTThiyassa 1/405 sIappavAyakuNDassa 1/338 sIyAe 1/403 suTThiyA rAyahANI 1/406 sIappavAyadahe 1/341 | sIyAe mahANaIe 1/334,349, / 1/108 sIA 1/238 412,429 suNakkhattA sIA mahANaI 1/362|sIloccaya 1/269 sutthiyAe rAyahANIe 1/404 sIA ya 1/355 | sIsa-paheliyaMge-sisapaheliyA 2/374 sudaMsaNa 1/269 sIAe 1/233,236,237.255, | sIsapaheliaMge 2/363 sudaMsaNa 1/420 278,289,298,303,330 | sIsapaheliyaMgasayasahassAI sudaMsaNaMsi sIAe mahANaIe 1/248,301 | sIsapaheliyaMge 2/402 sudaMsaNA 1/107,458,461, sIAkUDe 1/313 | sIsapaheliyA 2/345,402 2/7,339,362 sIAdIvassa 1/372 | sIsapaheliyAe 2/363 | sudaMsaNAe 1/251 sIAmahANaI 1/367 sIsA | sudaMsaNe 1/121,332,443,2/311 sIAmuhavaNassa 1/237 | sIha 1/86 suddhadantadIve 1/225,383 sIoacceva 1/354 | sIhanisAiya saMThie 2/217 supaiTTa ya 2/390 sIoadIvassa |sIhapurAo supaiTThagA 1/172 sIoadIve 1/372 sIhapurArAyahANI 1/239 supatiTThagasaMThite 1/13 sIoappavAyakuNDassa 1/338,367,372 sIhamuhadIve 1/224 | supatiTThAbhe 2/300 sIoappavAyadahe 1/341 sIhasotA 1/356 supabhakate 1/106 sIoA 1/338 | sIhAsaNa 1/179,182 supamhA 1/415 sIoA ceva 1/363 | sIhAsaNa-saMThitA 1/162|| supamhevijae 1/239 sIoA NaM 1/338 sIhAsaNaM 1/182 suppaiNNA 1/127 sIoA NaM mahANaI 1/362] | sIhAsaNaMsi suppabaddha sIoA ya 1/355 sIhAsaNavaragae 1/200 / suppabuddhA 1/127,251 sIoAe 1/331,348 sIhAsaNassa 1/175 suppabhA 1/107 sIoAkUDe 1/312,320 sIhAsaNA 1/185 subhagA sIoAmahANaI 1/367 sIhAsaNAI 1/161,174 subhadda-sumaNabhaddA 1/463 sIoAmukhavaNasaMDe 1/239 | sIhAsaNANaM 1/170,201 | subhaddA 1/108 sIoAhiM a 1/271 sIhAsaNe 1/191,196 | subhaddA ya 1/251 sIoyAo 1/203 | suMgAyaNasa gotte 2/209 | subhaddApamuhAo devIo sItappavAyaddahe ceva 1/439 | sukacchavijayassa 1/301 | subhadde sItA 1/364,394 1/326 1/103 sItAe mahANaIe sukka pakkhassa 2/398,400 subhAo 1/416 sItodagANaM mahANadINaM 1/394 sukkA 2/14 | subhArAyahANI 1/238 sItodappavAyadahe 1/439 | sukkAbhe 2/300 subhogA , 1/125 sItodA 1/364 2/200 | subhogAdevI 1/318 sItodA ceva 1/440 sukkeNaM mahaggahe 2/201| sumaNa-somaNasA 1/466 sItodAe 1/356 | sugIe 2/394 | sumaNadAmaM 1/203 sImaMtae narae 1/18 suggIve 1/121 / 1/108 sImAvikkhaMbheNaM 2/259 sughosa-saMThiyA 1/80 sumaNAviA 1/251 sIyasoyAo 1/418 2/8 sumaNe 2/317 sukacche subhA | sukke sumaNA sughosA P-214 Page #810 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zabda sumehA sumahAdeva surabhigaMdhakAsAie surA surAdevI suriyasa lessA sukhyA surUvA surUva suruvassa surUvA sulasadahe suvaggu suvaggU suvaggUvija suvacchA suvacchAdevI suvacche suvacchevijae suvaNNakumAriMde suvaNNakUla suvaNNA suvaNe suvannakUlappavAyaddahe suvappA suvappevijae suvikkame suviyA devayA susama dusamA susama susamA susamuttamiDDha sussarA suhaNAmA gutthI devo pRSTha naM. zabda 1 / 126 suhammagamo 1/328 1 / 211 2 / 14 1 / 127 2 / 97 1/128 1/103 2/5 2/8 1 / 104,2/8 1 / 348 1 / 415 2 / 317 1/240 1 / 126,320,414 1 / 329 2/7 1 / 238 1/100 1 / 202 1/338 1/439 muhumavAukAiya sugAyaNasa gotta suvaNNakUlappavAyakuNDassa suvaNNakulapavAya suvaNNakUlA suvaNapUlAe suvaNNakulAe mahANaIe suvaNNakUlA ceva 1/292 1 / 396 1 / 441 1/371 sUriyAvaraNa (parvata) subaNNakUlA mahANaIe pavAvAINa 1/360 sUriyavarDisayavimANa suvaNNadAre suvaNakulAdIvassa 1/341 1/415 1/239 sUI aMgula sUra (sUriya) - ( ravi, sUrya, dinakara) 2 / 11-34, 40-54,7375, 114,167-169,199 205,260, 262,265, 266, 276, 277, 281,284,316,321,326,328, 406 1 / 65 2 / 348, 367 1/470, 2/195-199 1 / 472 2/44 2 / 200 2/175 1 / 240,299, 413,435 1 / 468 2 / 44 2 / 196 1/121 2/212 2/ 366 2/367 2/403 2/8 2/ 398 1 / 331 sUra sUradaha sUradIva sUra ( dvIpa samudra ) sUrappabhA (sUrya kI agramahiSI) sUra mahaggaha sUralesA sUra vakkhAra pavvaya sUravarabhAsoda samudda sUrasIhAsaNa sUradeva sUrAdevI kUDa sUrAbha (lokAMtika vimAna) 1/353-355,364 sUriya (rUsa) lessA pRSTha naM. zabda 1 / 284 1 / 133 2/ 209 2 / 419, 422 sUriyAbhA sUriyAbhA (sUrya kI AbhA sUriyAbatta (parvata) sUrovarAga 1/454 1 / 427 sUraM gaisamAvaNaM 1/455 sejjaMsa (mAsa) seTThi seDI (mApa) seDI aMgula seNAvai seta (kudaMDa vyaMtara devoM kA indra) seta (muhUrta nAma) seyakaMTha seriyAgumma ( gulma) selapA] (vA) la selamAlaga (vRkSa) | selA (tIsarI naraka) 2 / 96-99 1/47 ) 2 / 321, 326 1 / 269, 2 / 97 1/269, 2/97 2/44 2/204,205,406 2 / 50 2 / 390 1/3 1/308 2 / 300 1/105.108 1 / 373 1 / 39 sesavaI sogandhiya kaMDa sotthita kUDa sotthiya sodAmiNI sodAmI soma P-215 1/160,171,185, 337 1/128 1/120 somaNasa kUDa 1/320 somaNasa (divasa nAma) 2/ 396 somaNama deva 1/304,462, 466 somaNasa ( pAriyAnika vimAna) 2/313 somaNasa vakkhAra pavvaya 1/245,271. 299,300, 304,320, 412,429, 435 somaNasa vaNa 1/157,203,270, 272,413 2/ 311 1/251 1/460 2/ 396 somaNasa (vimANa patthaDa ) somaNasa (vRkSa) somaNasA rAyahANI 1/105,107.123, _2/315,317 somaNasA (rAtri nAma ) somadevayA pRSTha naM. 1/127 1/274 1/332 somapyabha upAya pallava somA ( uttara dizA) sohammagadeva sohammavaDeMsaya 2 / 417,423 2/423 1/3 2/7 2 / 394 1/121 hattha (saMThANa) hatvikannadIva 1/274 hatthiNAura (nagarI) hatyimuha dIva hammiyatala (saMThANa) hayakaNNa dIva 1 / 22, 26 soya (Azvina) puNNimA 2/ 340 soyaMdhiya (kaMDa) 1/48 soyAmaNI sovatthia kUDa sovatpipAsaNa 2/204 1/320,321 1/161 sohammakappa 1/94,2/278, 281,284286,302, 303-315,323 2/284 2/ 284,290 292, 2/212 1/123 309,312-315 hattha (hasta nakSatra) 2/189,206,209, 212,216,220, 225-229,233,236, 241,244, 246, 253, 259,264,266, 273, 276 2/216 1/224 1/226 1/224 2/174 2/224,381,382 Page #811 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pRSTha naM. hUhuyaMga 1/328 zabda . pRSTha naM. zabda pRSTha naM. | zabda hayakaNNa maNussa 1/224,2/381 | harisalilappavAyakuNDa 1/338 | himavaMta (parvata) 1/157 hayakaMThaga 1/173,2/195 | harissaha 1/106 | hiraNNavaya 1/221-223 hayapattI 1/147 | harissaha kUDa 1/317,319,320, hiri 1/127 hayamihuNa 1/147 321,329 | hirikUDa 1/312 hayavara 1/86 harissaha deva 1/319 | hiri (devI) 1/342,346,438 hayavIhI 1/147 harissaha (vidyutakumArendra) 1/102 | hiridevI kUDa 1/312 hayasaMghADaga 1/171 harissahA rAyahANI 1/319 | hirI (kiMpuruSendra kI agramahiSI) 2/8 haraya (hRda) haladhara vasaNa 1/152 | huDukka 1/205 hari (vidyutkumArendra) 1/102 haMsagabbha (kaMDa) 1/48 2/344,363,374,402 hari (harisalilA) (mahANaI) 1/371 | haMsAsaNa 1/161 2/344,363,374,402 harikUDa 1/320,321 hANI buDDhI (sUrya kI gati meM) | heTThima gevejjaga deva 2/296,297 harikata 1/106 hAradIva 1/467 | heTThilla harikaMta kUDa 1/312 hArabhadda deva 1/467 | hemamAliNI devI harikaMta dIva 1/371 hAramahAbhadda deva hemavaM (mAsa) 2/390 harikaMta (nadI) 1/203 hAravara dIva 1/468 hemavaya kUDa 1/308,312 harikaMtappavAyakuNDa 1/338,366,371 hAravara deva 1/467, 468 hemavaya deva 1/241,311 harikaMtappavAyadaha 1/341,439,440 hAravarabhadda deva 1/468 hemavaya (vAsa-khetta) 1/202,221-223 harikatA mahANaI 1/291,338,353, | hAravaramahAbhadda deva 1/468 | 232,240,241,258-260,290,328, 355,360,361,364,371,440,441 hAravaramahAvara deva 1/467,468 | 329,354,359,365,366,400,410, harikatA mahANaI pavAya (prapAta) 1/360 hAravarAvabhAsa dIva 1/468 |428,431,433,439,440,2/364, haridIva 1/371 | hAravarAvabhAsamahAbhadda deva 1/468 402,421 harippavAyaddaha 1/341,439,440 hAravarAvabhAsamahAvara deva 1/468 | hemaMta AvaTThiya 2/189-192 hari mahANaI 1/291,353,354, hAravarAvabhAsavara deva 1/468 hemaMta (Rtu) 1/250-254 355,360,364,366,440,441 hAravarAvabhAsoda samudda 1/468 heraNNavaya kUDa 2/313,314 harivAsa (khetta) 1/203,221,222, hAravaroda samudda 1/468 heraNNavaya deva 2/242 223,232,242,243,244,260, hAra samudda heraNNavaya (vAsa-khetta) 1/202,232, 262,291,341,355,366,400,428, hAliddataNa maNi (vaNNa) 1/153 240,241,264,265,292,341, 431,434,439,440,2/364,403,421 | hAsa (mahAkadita vyaMtara devoM kA indra) 2/7 354,359,428,431,433,439, harivAsa kUDa 1/312 hAsaraI (mahAkaMdita vyaMtara devoM kA indra) 2/7 440,2/421 harivAsa deva 1/244 hAsA 1/127 | herUyAla vaNa (vana) 1/374 harivAhaNa deva 1/459 | himavaM (himavAn) kUDa 1/332 1/468 P-216 Page #812 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 samApta P-217 Page #813 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyAnuyoga bhAga-4 P-218 samApta Page #814 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dravyano artha H A dhruva svabhAvI tatva, je vibhinna paryAyone che . karIne paNa potAnA mULa guNane nathI choDato. mULa be tattva che. jIva ane nirjIva, A be tattvono vistAra che - paMcAstIkAya, padravya, navatattva vigere. judI-judI draSTio ane judI-judI zailIothI cetana tathA jaDanI vyAkhyA ane vargIkaraNa jemAM che tene dravyAnuyoga kahevAmAM Ave che. AgamonA cAra anuyogomAM dravyAnuyogano viSaya sauthI vizALa ane gaMbhIra gaNAya che. dravyAnuyogano samyakajJAtA "AtmajJa' kahevAya che ane avikalpa samagra rUpamAM parijJAtA "sarvajJa' kahevAya che. - dravyAnuyoga sabaMdhI AgamapAThonuM mULa tathA gujarAtI anuvAdanI sAthe viSayakramanuM vargIkaraNa karIne saraLa subodha ane sugrAhya banAvavAno eka bhagIratha prayatna che: 'dravyAnuyoganuM prakAzana'. jaina sAhityanA ItihAsamAM Avo mahAna ane vyApaka prayatna prathamavAra thayo che. zrutajJAnanA abhyAsI vAcako mATe A advitIya ane adbhuta upakrama che. je sadIo sudhI yAdagAra raheze. saMpUrNa dravyAnuyoganA viSayanA cAra khaMDo ane sittera upakhaMDo (adhyayano)mAM vibhAjIta karela che. jenI aMdara te viSayone saMbaMdhita judA-judA AgamapAThone ekatra saMgrahita karI eka suvyavasthita rUpa Apela che. A pahelA dharmakathAnuyoga, gaNitAnuyoga ane caraNAnuyoga kula sAta bhAgo prakAzita thaI cukela che. anuyoga saMpAdanano A zramasAdhya kArya mAnasika ekAgratA, satata adhyayana, anuzilana-niSThA ane saMpUrNa bhAvanA sAthe anayoga pravartaka upAdhyAya pravara munizrI kacaiyAlAlajI ma. 'kamala' dvArA saMpAdana thayela che. lagabhaga pacAsa varSanI sudIrgha satata zruta upAsanAnA baLa upara have jIvananA navamA dasakamAM Ape A kArya saMpanna karela che. A zruta sevAmAM ApanA mahAna sahayogathI samarpita sevAbhAvI, ekaniSTha kAryazIla zrI vinayamunijI 'vAgIza" no apUrva sahayoga cirasmaraNIya raheze. A saMpUrNa seTa hindI bhASAMtara sAthe prakAzita thayela che. jenuM gujarAtI bhASAMtara viduSI mahAsatIjI DaoN. muktiprabhAjIe ane temanI viduSI ziSyAoe karela che. Agama anuyoga TrasTa amadAvAdanA niSThAvAna samarpita jinabhakta adhikArIgaNa tathA udArazIla zrutapremI sadasya sadagRhasthonA sahayogathI A ati vyayasAdhya kArya saMpanna thayela che. cAra anuyogonA agiyAra vizALa graMtho TrasTanA sadasya bananArane mAtra rUA. 2500/- mAM upalabdha raheze. prakAzita cAra anuyoga graMtho saMparka sUtra (1) dharmakathAnuyoga bhAga 1 tathA 2 rUA. 1300/(2) caraNAnuyoga bhAga 1 tathA 2 rUA. 900/(3) gaNitAnuyoga bhAga 1 tathA 2 rUA. 1100/ Agama anuyoga TrasTa sthAnakavAsI jainavADI | 28-29, sthAnakavAsI sosAyaTI, nAraNapurA krosiMga pAse, amadAvAda-13. SCAN-O-GRAFIX A'BAD - 079 - 791 17 7 www.jalnelibrary.org