Uttaradhyayan Sutram Part 02

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 284

औपपातिकक्षत्रे ४ आयामसित्थभाई, ५ अरसाहारे, ६ विरसाहारे, ७ अताहारे,
विगइरहियस्स ओयण, भजियचणगाटलुक्ख-अन्नस्स । खित्ता जले अचित्ते, खाण आयनिल जाण ॥ ३ ॥ इति
'आयाम सित्थ-भोई आयाम सिक्थ भोजी, अमलावणगतसिक्थभोक्ता, ४ 'अरसाहारे' अरसाऽऽहार अग्स =जीरक हिङ्ग्यादिभिरमस्कृत आहारो यस्य सोऽरसाऽऽहार ५॥ 'विरसाहारे' रिसाऽऽहार --विरस =विगतरस -पुराणधान्यौदनादि आहारो यस्य स निरसाहार ६ । 'अताहारे' अन्त्याऽऽहार -अते भवम् अन्त्य-जघन्यधान्य कोदवादि तदेवाऽऽहारो यस्य सोऽन्याहार ७ । 'पताहारे' प्रान्ताऽऽहार -प्रकर्पणान्त प्रात-पाक पात्रादन्ने नि सारिते तत्पाश्लिष्ट दादिना धर्पणेन नि सारितमन्न, वल्लचणकादिनिप्पादि कहा भी हे–“विगइरहियस्स ओयणमज्जियचणगाइलुक्खअन्नस्स । खित्ता जले अचित्ते खाण आयबिल जाण" इसका अर्थ आयनिल का जो अर्थ किया है वही है (३) । ( आयामसित्थभोई ) आयामसिक्थभोजी-ओसामण मे आये हुए सीथ मात्र का आहार करना (४) । (अरसाहारे) अरसाहार-जारे हींग आदि से विना बघारे हुए आहार का लेना (५) (विरसाहारे) चिरसाहार--विगत रसवाले पुराने धान्य का आहार लेना (६)। (अताहारे) अन्ताहार कादव आदि तुच्छ धान्य का आहार लेना (७) । (पताहारे) प्राताहार-पकाने के वर्तन में से अन के निकालने पर करछली आदि के घर्षण से पान में लगा हुआ जो कुछ अन्न निकाला जाता है वह, अथवा वल्ल चगा आदि से बना हुआ पश्चात् रखी छाछ से मिश्रित अन्नादि
साये मेसी मे४पा२ मा त मायामास त५ छ “विगइरहियस्स ओयणभजियचणगाइलुक्सअन्नस | खित्ता जले अचित्ते साण आयबिल जाण" मान। अर्थ माय जिसने रे मर्थ व्यो छ ते ४ छ (3) (अयामसित्थभोई) આયામસિકથજી-ઓસામણમાં આવેલા મીથને જ માત્ર આહાર કરે (४) (अरसाहारे) २०२साडा२-०७३ डी माहिथी पयार्या पाना मानना मा२ ४२व। (6) (रिसाहारे) विरसाहा२-२स पाना नुन धान्यथा मना न्याहार वो (अताहारे) मताडा२-२॥ मातु धान्यनो माहार सेवा
(पताहारे) प्रान्ताडा२-२२धवाना वामाभाथी मन्न ४ढी दीधा पछी ४छी આદિના ઘર્ષણથી પાત્રમાં લાગેલુ જે કાઈ અન્નનિકાળવામાં આવે છે તે અથવા વાલ ચણા આદિને બનેલો (લોટ) પછી ખાટી છાશમાં મેળવી રાધેલું અન્ન આદિ તે