Book Title: Uttaradhyayan Sutram Part 02
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
-
४१०
জীবনি ईसी उच्छग-विसाल-धवल-दताणं कचण-कोसी-पवि-दताणं कचण-मणि-रयण-भूसियाणं वर-पुरिसा-रोहग-सपउत्ताण असयं गयाणं पुरओ अहाणुपुबीए संपठिय । तयाणतरं च णं सच्छ'ईसीतुगाण' इपत्तुगानाम्-मनागुनतानाम् , 'ईसी-उन्छंग-बिसार-धवल-दताण' टेप दुस-विशाल धरल-दतानाम्-इपदुत्सझे म यभाग मिशाला अल्पवयस्कवात्, तथा धवला दता येषा ते धवलदन्ता , तत पदद्वयस्य कर्मधारय , तेपाम्, 'कचण-कोसी पविट्ठ दताण' काञ्चन-कोश प्रविष्ट-दन्तानाम्, कचण-मणि-रयण-भूसियाण' काञ्चनर्माण रन-भूषितानाम् , 'वर-पुरिसा-रोहग-सपउत्ताण' वर-पुरुषा-ऽऽरोहक-सम्प्रयुक्तानाम् वर पुरुपा श्रेष्ठपुरुषाधामी-आरोहका तै सम्प्रयुक्तानाम् युक्तानाम् , एतादृशा-गयाण' गजा नाम् हस्तिनाम् , 'अट्ठसय' अष्टशतम् अष्टाधिक शतम् , 'पुरओ अहाणुपुबीए सपट्ठिय' पुरतो यथानुपूर्व्या सम्प्रस्थितम् । अथ रथाना वर्णनमाह-'तयाणतर' इत्यादि । 'तयाणतर ईसी-उच्छग विसाल धवल दताण कचग-कोसी पविठ्ठ-दताण कचण मणि रयण भूसि याण वर-पुरिसा रोहग सपउत्ताण अट्ठसय गयाण पुरओ अहाणुपुबीए सपट्ठिय) इनके बाद आगे आगे १०८ हाथी चले,ये हाथाअल्पदतचाले थे,पूरे दात इनके वाहिर नहीं निकल पाये थे । किंचित् मदशाली थे । थोडे हा ऊँचे थे, अधिक नहा, इनका मयभाग भी अधिक विशाल नहीं था । दात इनके अयत धरल थे । इनके दाता मे सोने की सोलिया पहनायी गयी थीं। ये सुवर्ण एव मणिरत्नों से विभूषित हो रहे थे । इनके ऊपर श्रेष्ठ पुरुष बैठे हुए थे। (तयाणतर च ण सच्छत्ताण सज्झयाण सघटाण सपडागाण संतोरणवराण सणदिघोसाण स-खिंखिणी-जाल-परिक्खित्ताण हेमवय-चित्त मत्ताण ईसीतुगाण ईसी-उच्छग विसाल धवल दताण कचण कोसी पचिट्ठ दताण कवणमणि-रयण भूर्सियाण पर पुरिसा रोहग सपउत्ताण अडसय गयाण पुरओ अहाणुपुवीए सपट्टिय) त्या२पछी मारण मागण १०८ साथी सारया मा डाथा गर५ हात વાળા હતા તેના દાત પૂરા બહાર નીકળેલા નહાતા કિચિત મદાળી હતા
ડાટ ઉચા હતા બહુ નહિ તેમને પીઠને ભાગ વધારે પહોળે નહિ તે તેમના રાત અહ ધોળા હતા તેમના દાતમાં સાનાની ખેાળો પહેરાવી હતી તેઓ સવિણ તેમજ મણિરતન વડે વિભૂષિત બન્યા હતા તેમના ઉપર શ્રેષ્ઠ પુરુષ બેઠા उता (तयाणतर च ण सन्छत्ताण सज्झयाण सघटाण सपडागाण सतोरणवराण सदियोसाण स-सिंखिणी-जाल-परिक्खित्ताण हेमवय-चित्त-तिणिस-क्णग
