Uttaradhyayan Sutram Part 02

Book Title: Uttaradhyayan Sutram Part 02
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 935
________________

७४४
मूलम्
उत्तरायपनर समादाय 'चित्रसभूतौ' इति निदशः। ती एकैकस्य परस्परस्य मुखदुःखफलविपाक मुकवदुष्फतफलविपाक कथयतः । जन पर्वमाननिर्देशस्तकालापेक्षया ।।३।।
तत्र सभूतनीपचक्रपर्ती व्रत्मदत्तौधिनीय मुनि यदाद, तदुच्यते गावा चतुष्टयेन
चकवट्टी महिडीओ, वंभदत्तो महाजसो। भायर वहुमाणेणं, इम वयर्णमव्वी ॥४॥ छाया-चक्रवर्ती महर्दिको, ब्रह्मदत्तो महायशाः।
भ्रातरं बहुमानेन, इद पचनमनीम् ॥ ४ ॥ टीका-'चफरही' इत्यादि
महर्दिकः = सर्वोत्कृप्टसद्धिसम्पन्नः पट्खण्डाधिपतिरित्यर्थः, महायशाः महद् यशो यस्य स तथा, भुपनत्रयव्याप्तयशाचक्रवर्ती ब्रह्मदत्तो वहुमानेन-अस्या
और (ते-तौ) इन्होंने (इकमिकरस-एकैकस्य) परस्पर में (सुहदुक्ख फलविवाग कहति- सुखदु खफलविपाक कथयतः) पुण्यपापके फल के विपाफकी कथा की। यहां गाया में चित्र-सभूतके नामसे जो कहा गया है वह पूर्वभवके नामकी अपेक्षासे जानना चाहिये ॥३॥ __इस विषय मे ससार के जीव चक्रवर्ती ब्रह्मदत्तने चित्रके जीव मुनिराजको क्या कहा यह यात चार गाथाओं द्वारा सूत्रकार प्रकट करते हैं
'चकवट्टी' इत्यादि। ___ अन्वयार्थ-(मड्डिीओ-मद्धिकः) सर्वोत्कृष्ट ऋद्धि सपन्न-पट्खडके अधिपति (महाजसो-महायशाः) भुवनत्रय में व्याप्त यश सपन्न ऐसे (चक्कवट्टी वभदत्तो-चक्रवर्तीब्रह्मदत्त)चक्रवर्ती ब्रह्मदत्तने (बहुमाणेण बहुमानेन) इक्कमिकरस-एकैकस्य ५२२५२मा सुदुक्खफलविवाग कहति-सुखदु ख फलविपाक ચત પુન્ય તથા પાપના વિપાકની કથા કહી અહી ગાથામા ચિત્ર-સભૂતના નામથી જે કહેવામાં આવેલ છે તે પૂર્વભવના નામથી અપેક્ષાએ કહેવાયેલ છે તૈમ જાણવું જોઈએ છે ૩
* આ વિષયમાં સસારના જીવ બ્રહ્મદત્ત ચકવર્તીએ ચિત્રના જીવ મુનિરાજને शुरू से वातार गाथाय द्वारा सूत्रधार प्रगट ४३ छ "चकवट्टी"-Vत्या
स-पयार्थ:-महिड्डीओ-महर्द्धिक सवाइट शिद्ध सपन-पम उना साथ पति महाजसो-महायशा त्रए सुनमानी मोसमाती वा यश पामा चकवट्टी बभदत्तो-चक्रवती ब्रह्मदत्त प्रात्त यता बहुमाणेण-बहुमानेन


Page Navigation
1 ... 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106