________________
सुदर्शिनी टीका अ ३ सू० १८ अदत्तादायिन परोव गतिनिरूपणम् मुखदुस्तरमार्गसञ्चरणविविध सामासशोणित पूर्णनदीनिमज्जन परमाधार्मिकसतसगला का शरीरमनेशन विविधशत्रास भेदन डेवनताडनापक्षारणादिकानि विपुलानि घोराणि दुःखानि शुचना 'तओनि उच्चट्टिया समाणा, ततोऽपि नरकादृत्ताः सन्तः = निस्सृता. मन्तः 'पुणो वि' पुनरपि 'तिरियजोणि पज्जति' तिर्यग्योनिं प्रपद्यन्ते 'वहिंपि' वनापि 'निरयोनम अणु भवति वेयण' नरकोपमामनुभवन्ति वेदनां = रकमदृशमेव समाप्नुवन्ति । अब 'ज इनाम' यदिनाम 'अणतकालेन 'अनन्त कालेन = निगोहना पेक्षया 'गेहिं' अनेकेषु = बहुषु 'निरयगतिगमग तिरियभनसयसहस्सपरियट्टहिं' नरकगतिगमनतिर्यग्भ शतसहस्र परिवर्तेषु = नरकगती यानि पुनः पुनर्गमनानि तेषा तथा तिर्यग्भवाना=तिर्यग्योनीना च ये शतसहस्रपरिवर्ता:अनेकशतसहस्त्रभ्रमणानि तेषु अतिक्रान्तेषु सत्सु 'कहिं वि मणुभाव लर्हिति ' कथभोगा करते हैं । इस प्रकार इस नरको में शीतऔर उणा जन्य अनेक प्रकार की वेदनाएँ हैं जो नारकियो को व्यथित करती रहती हैं । (तओवि उच्चट्टिया समाणा ) नरको में जाकर वहा के विविध प्रकार के दुःखो को भोगते २ जन उन जीवो की एक सागर आदि अनेक सागर प्रमाणवाली भुज्यमान आयु वहा की जय समाप्त हो जाती है तब वे वहा से निकल कर पुनरपि ( तिरियजोणि पवज्जति ) तिर्यचयोनि में जन्म धारण करते हैं । (तर्हिपि ) वहाँ पर भी वे ( निरयावम ) नरकोपम (वेयण ) वेदना को दुःखी को (अणुभवति ) भोगते रहते है । (जड़नामणेहिं णिरयगतिगमनतिरिप्रभवसय सहस्स परियहए) यदि अनेक नरकगति तिर्यचगति के लाखों भवोको धारण करते २ व्यतीत हुए ( अणतकाले ) निगोद की अपेक्षा अनतकाल के बाद ( कहिं वि ) किमी तर ( मणुभाव) मनुष्ययोनि भी उन्हें ( लहिति) प्राप्त हो गई આ પ્રમાણે તે નરકામા શીત અને ઊષ્ણુતા જન્ય અનેક પ્રકારની વેદनाओ नारही लवाने थीडा महोथाडथा उरे छे " तओ वि उव्वट्टिया समाणा " નરકામા જઈને ત્યાના વિવિધ પ્રકારના દુખા ભાગવતા ભાગવતા તે જીવાનુ અનેક સાગર પ્રમાણુ આયુષ્ય ત્યા પૂરૂ થાય છે ત્યારે તે ત્યાથી નીકળીને “ तिरियजोणि पवज्जति " तिर्यथ योनिमा कन्भ धारण उरे छे तिहिं पि" त्या पशु तेभ्यो " निरयोनम " २४ समान" वेयण " वेदनाओ હું ખા अणुभति " ભાગવે છે " जइनामणेगेहिं णिरयगतिगमनतिरिय भवसयस हस्तपरियहए हिं ” જો અનેક નરક ગતિ, તિર્યંચગતિના લાખા ભવે धारषु ४रता जस्ता निगोहनी अपेक्षाओ पसार श्रयेस " अणतकालेण " अनत क्षण पछी " कह वि " अर्ध पशु रीते " मणुयभाव ” मनुष्यगतिभा तेभनी
વળી પાછા
ચ
८
66
३५०
