Sachoornik Aagam Suttaani 06 Dashvaikaalik Niryukti Evam Churni Aagam 42

Author(s): Anandsagarsuri, Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Param Anand Shwe Mu Pu Jain Sangh Paldi Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/035056/1

Page #1
ME namo namo nimmaladasaNassa pUjya AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara-gurubhyo namaH HPT kara sacUrNika-Agama-suttANi / Agama - 42 "dazavaikAlika niyukti evaM cUrNi: AjamA Ajama mUla saMzodhaka :- pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryazrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAjasAheba abhinava-saMkalanakartA :- Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI (M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] pUjya zAsanaprabhAvaka AcArya zrI harSasAgarasUrijI ma0 kI preraNA se zrI parama AnaMda zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha, pAlaDI, amadAvAda

Page #2
Isa projekTa ke saMpUrNa-anudAna-dAtA saccAritra cUDAmaNi svargastha pUjyapAda zrI parama AnaMda zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha gacchAdhipati AcAryadeva zrI devendrasAgara / vItarAga sosAyaTI, prabhUdAsa Thakkara koleja roDa, pAlaDI, amadAvAda sUrIzvarajI mahArAja sAheba karIba pacAsa sAla pahele parama pUjya svargastha gacchAdhipati AcArya deva zrImad devendrasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba dvArA saMsthApita isa saMghameM zrI zItalanAtha bhagavaMta kA jinAlaya bhI hai, jina ke pratiSThAcArya bhI pUjya devendrasAgarasUrIzvarajI ma. hI hai| isa saMghameM pUjya sAdhU-bhagavaMta evaM sAdhvI-mahArAja ke lie upAzraya bhI hai, jahAM hara-sAla cAturmAsa karavA ke zrAvaka-zrAvikAo ko dharma-ArAdhana se lAbhAnvita karavAyA jAtA hai / isa saMghameM AyaMbilabhavana, ubAlA huA pAnI, jJAna-bhaNDAra evaM pAThazAlA kI bhI bahota acchI suvidhA pradAna ho rahI hai | aise samyaga-mArgI saMgha kI sadbhAvanA aura prabhAvaka AcArya pUjya zrI harSasAgarasUrijI ma. kI preraNA se isa zAstra ke lie anudAna prApta huA hai| AEE PISP EDITIESear daladala

Page #3
Agama Aja : Ajama Ajama Ajama SIMINE namo namo nimmaladaMsaNassa sacUrNika-Agama-suttANi mUla saMzodhaka Agana Ajama STIT SPLOTER 37077 Tui [3] abhinava saMkalanakartA STROTH Agama BIDDE Agara AvAsa Ajama pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya Ajama Agama divAkara munizrI dIpatnasAgarajI zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja Agama (M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] prata- prApti aura peja- seTiMga kartA : ke ceramana zrI pravINabhAI zAha, amerikA mudraka : navaprabhAta prinTIMga presa amadAbAda Mo 9825598855 / 9825306275 bhAgama

Page #4
si , bs bs bs hr sriir nuuN hr saal hii gu r gii Agama S naa taa sgl roosaak kr kr

Page #5
bhAga-6 (42 dazavaikAlika sUtramhI namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo nama: "dazavaikAlika niyuktiH evaM cUrNiH amUla + bhadrabAhusvAmI kRt niyuktiH + bhASyagAthA: + jinadAsagaNi racitA cuurnni:| [Adya saMpAdaka: - pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. ] (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi) 01/02/2017, budhavAra, 2073 mahA zukla 5 'sacUrNika-Agama-suttANi' zreNi bhAga-6 PORPOPORE muni dIparatnasAgareNa sakalitAH AgamasUtrAzasUlasUtra adazavekAlikaniyuktiH evaM jinadAsamaNiracitA cUrNiH / [5]

Page #6
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM -1, uddezaka [-, mUlaM [-]/ gAthA: || ||, niyukti: [-], bhASyA-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[3] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi: prata sUtrAMka H prasiddhayA zrIjinadAsagaNimahattararacitA zrIdazavaikAlikacUrNiH dIpa anukrama zrutakevalibhagavacchayyaM bhavasUrisUtritasUtrA zrutakevalizrImadbhadrabAhusvAmisaMrabdhaniyuktikA prakAzayitrI-mAlavadezAnvargataratnapurI ( ratalAma )yazrI RSabhadevajI kezarImala mInAmnI zvetAmbarasaMsthA, zrIjAmanagarIyazrIharajI jainazAlAkAryavAhakairvitIrNena dravyasAhAyyena / indauranagare zrI jainabandhumudraNAlaye-zreSThI juhAramala mizrIlAla pAlarecA dvArA mudrApayitvA / vIra saMvat 2459. vikrama saM0 1989. sarve'dhikArAH punarmudraNAdau AyattAH, krAiSTa 1933. paNyaM 4-0-0, pratatha: 500 ReceCodeios H dazavaikAlika-cUrNe: mUla "TAiTala peja" [6]

Page #7
sAmAcArI-saMrakSaka, jJAnadhanI, Agama-saMzodhaka, tIvra-medhAvI, samAdhimRtyu-prApta, bahumukhIpratibhAdhAraka pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba * jinhone zuddha-zraddhA, samyak-zruta ArAdhanA, yathAkhyAtacAritra ke prati gati aura aMta samaya deha-mamatva ke tyAga ke dvArA kAyotsarga nAmaka abhyaMtaratapa ki mizAla kAyama ki hai aise bahuzruta AcArya zrI sAgarAnaMdasUrIzvarajI mahArAja kA paricaya karAnA mere lie nAmumakina hai, phira bhI gurubhakti buddhi se zraddhAMjalI svarupa eka mAmUlI sI jhalaka paisa karane kA yaha prayAsa mAtra hai| cAritra-grahaNa ke bAda alpa kAlame jo apane gurudeva kI chatrachAyA se dUra ho gaye, to bhI gurudeva ke svarga-gamana ko sirpha karmo kA prabhAva mAnakara apane saMyama ke lakSya prati sthira rahate hue akele jJAna-mArga ki sAdhanA ke patha para cale | paDhAI ke lie hI kitane mahino taka roja ekAsaNA tapa ke sAtha bAraha killomiTara paidala vihAra bhI kiyA | lekina apane maMjhila pe DaTe rahe, aura pariNAma svarupa saMskRta evaM prAkRta bhASA kA, prAcIna lipio kA, vyAkaraNanyAya-sAhitya Adi kA sampUrNa jJAna prApta kiyA | jaina AgamazAstro ke samudra ko bhI pAra kara gae| .eka akelA AdamI bhI kyA nahIM kara zakatA? isa prazna kA uttara hameM isa mahApuruSa ke jIvana aura kavana se mila gayA, jaba ve cala par3e devarddhigaNI : kSamAzramaNa ke sthApita patha para. binA kisI sahAya lie hue sirpha akele hI 'jaina-Agama-zAstro" ko dIrghajIvI banAne ke lie aneka hastaprato se zuddha-pATha * taiyAra kiye | do vaikalpika Agama, kalpasUtra aura niyuktio ko jor3akara 45 Agama-zAstrI ko saMzodhita kara ke saMpAdita kiyA | phira pAlItANAmeM Agama / maMdira banavAkara Arasa-patthara ke Upara ye sabhI Agama-sAhitya ko kaMDArA, sUratameM tAmapatra para bhI aMkita karavAe aura "Agama maMjUSA" nAma se mudraNa bhI karavA ke bar3I bar3I peTImeM rakhavA ke gA~va gA~va bheja die | vartamAnakAlame sarva prathamabAra aisA kArya huA | .sirpha mUla Agama ke kArya se hI una ke kadama ruke nahI the, unhoMne Agamo kI vRtti, cUrNi, niyukti, ava cUrI, saMskRta- chAyA Adi kA bhI | saMzodhana-sampAdana kiyA | upayogI viSayo ke lie unhoMne eka lAkha zloka pramANa saMskRta-prAkRta nae graMtho kI racanA bhI kI | kitane hI graMtho kI prastAvanA :bhI likhI | ye samyak-zruta mudrita karavAne ke lie Agamodaya samiti, devacaMda lAlabhAI ityAdi vibhinna saMsthA kI sthApanA bhI kii| .jJAnamArga ke alAvA sammetazikhara, aMtarIkSajI, kezariyAjI Adi tIrtharakSA kara ke samyaka-darzana-ArAdhanA kA paricaya bhI diyA | rAjAoM ko pratibodha | : kara ke aura vAcanAo dvArA apanI pravacana-prabhAvakatA bhI ujAgara karavAI | bAladikSA, devadravya-saMrakSaNa, tithi-prazna ityAdi viSayome satya-pakSameM aMta taka dRr3ha rahe | jainazAsana ke lie jaba jarurata par3I taba adAlatI kAravAIo kA sAmanA bhI bar3I niDaratA se kiyA thA | * sAgarAnaMdajI ke nAma se mazahUra ho cuke pUjya AnaMdasAgarasUrIzvarajIne apane parivAra svarupa 700 sAdhU-sAdhvIjI bhI zAsana ko bheTa kiye| ...ye the hamAre gurudeva "sAgarajI"... .......muni dIparatnasAgara... | . sa

Page #8
saMyamaikalakSI, upadhAna-tapa-preraka, cAritra-mArga-rAgI, pravacana-paTu, suparivAra-yukta pUjya gacchAdhipatiAcAryadeva zrI devendrasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba ... paramapUjya AcAryazrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI ke pATa-paraMparAme hue tisare gacchAdhipati the pUjya AcArya zrI devendrasAgarasUrIzvarajI, jo eka pUnyavAn AtmA the, dIkSA grahaNa ke bAda alpakAlame hI eka ziSya ke guru bana gaye | phira kyA / ziSyo ki saMkhyA bar3hatI calI, bar3hate hae punya ke sAtha-sAtha ve Akhira 'gacchAdhipati' pada pe ArUr3ha ho gae | isa mahAtmA kA punya sirpha ziSyoM taka simita nahI thA, ve jahA kahIM bhI 'upadhAna-tapa' kI preraNA karate the, turaMta hI vahAM 'upadhAna' ho jAte the | pravacanapaTutA evaM parSadApunya ke kAraNa una ke upadeza-prApta bahota AtmAone saMyama-mArga kA svIkAra kiyA | khuda bhI saMyamaikalakSI hone ke kAraNa cAritramArga ke rAgI to the hI, sAthasAtha jJAnamArga kA sparza bhI una kA niraMtara rahetA thA | Apa kabhI bhI dupahara ko cale jAie, ve khuda akele yA ziSyaparivAra ke sAtha koI bhI grantha ke adhyayana-adhyApanameM rata dikhAI deNge| ... ye to hamane unake jIvana ke do-tIna pahela dikhAe | eka aura bhI anusaraNIya bAta una ke jIvana meM dekhane ko milI thI- 'ArAdhanA-prema'. kaisI bhI zArIrika sthiti ho, magara unhoMne donoM zAzvatI olIjI, [poSa)dazamI, zukla paMcamI, trikAla devavaMdana, parva yA parvatithi ke devavaMdana Adi ArAdhanA kabhI nahIM chor3I | AkharI sAlomeM jaba una ko ehasAsa ho gayA kI aba 'aMtima-ArAdhanA' kA avasara najadIka hai, taba una ke muhameM eka hI raTaNa bArabAra cAlu ho gayA"arihaMtanuM zaraNa, siddhanuM zaraNa, sAdhunuM zaraNa, kevalI bhagavaMte bhAkhelA dharmanu zaraNa " isI cAra zaraNo ke raTaNa ke sAtha hI ve samAdhi-mRtyu-rUpa samyak nidrA ko prApta hue the | aise mahAn sUrivara ko bhAvabarI vaMdanA | ... muni dIparatnasAgara... anudAna dAtA saMsthA:- "zrI parama-AnaMda zvetAMbara mUrtipUjaka jaina saMgha" vItarAga sosAyaTI, prabhUdAsa Thakakara koleja roDa, pAlaDI, amadAvAda karIba 50 sAla pahele parama pUjya sva. gacchAdhipati AcAryadeva zrImad devendrasAgarasUrIzvarajI mahArAjasAheba dvArA saMsthApita isa saMghameM zrI zItalanAtha bhagavaMta kA jinAlaya bhI hai, jina ke pratiSThAcArya bhI pUjya deveMdrasAgarasUrIjI ma.sA. hI hai | isa saMghameM pUjya sAdhU bhagavaMta evaM sAdhvIjIo kA upAzraya bhI hai jahA hara-sAla cAturmAsa karavAke zrAvaka-zrAvikAo ko dharma-ArAdhana se lAbhAnvita karavAyA jAtA hai / isa saMghameM AyaMbilabhavana, ubAlA huA pAnI, jJAna-bhaNDAra evaM pAThazAlA kI bhI bahota acchI suvidhA pradAna ho rahI hai | aise samyag-mArgI saMgha kI sadbhAvanA aura prabhAvaka AcArya pUjya zrI harSasAgarasUrijI ma0 kI preraNA se isa zAstra ke lie anudAna prApta huA hai | [8]

Page #9
-.. -.. 'sAgara-samudAya-ekatA-saMrakSaka, tIrtha-uddhAra-kArya-pravRtta, guNAnurAgI' isa "sacUrNika-Agama-suttANi' zreNi bhAga 1 se 8 ke saMpUrNa anudAna ke preraNAdAtA pUjya zAsanaprabhAvaka AcArya zrI harSasAgarasUrijI mahArAja sAheba pUjyapAda sva. gacchAdhipati devendrasAgara-sUrIzvarajI ke vinayI ziSya evaM do gacchAdhipatio ke mukhya sahAyaka ke rupame 'sAgara samudAya' ke sucAru saMcAlaka | pUjya harSasAgarasUrijI, jina kI preraNA se ye "sa cUrNika-Agama-suttANi" ke mudraNa ke lie saMpUrNa davyarAzi prApta huI , unakA atyalpa paricaya yahAM kareMge / samudAya-ekatA ke lie sadaiva prayatnazIla rahate hue ye mahAtmA samudAya ke sAdhu-sAdhvIjI kI AvazyakatAokI pUrtI ke lie bhI pravRtta rahete hai, prAcIna-arvAcIna tIrtho ke jIrNoddhAra evaM vikAza ke lie bhI utsAhita rahete hai, jJAna-kSetra achUtA na rahe isIlie anumodanA, anudAna evaM samaya milane para zAstra-vAMcanameM bhI rUci rakhate hai | samudAya ke jarUratamaMda sAdhvIjI bhagavaMto ke AvAsa kA viSaya ho yA sAdhvIjI ke vihArameM majadUra kA vetana cukAnA ho, aise choTe-choTe kAryoM ke prati bhI una kA lakSya rahetA hai | darzana-zuddhi ke lie jaba unhoMne samagra bhAratavarSa ke 100 sAla taka ke purAne jinAlayo meM 18 abhiSeka kI preraNA kI, usa vakta | lagabhaga sabhI abhiSeka-sAmagrI kI dravya-zuddhi kA qhayAla rakhate hae apanI medhAvI buddhi kA paricaya diyA thA, sAthame anukaMpA bhAva se pujArI yA vidhi karAnevAle ko yatkiMcit bahamAna pragaTa karate hae kucha dhana-rAzi pradAna krvaaii| aise bahuguNa-saMpanna mahAtmA pUjya AcAryazrI harSasAgara-sUrijI ko hama bhAvabharI vaMdanA karate hue isa zrutakArya kA prAraMbha karane jA rahe hai| ... muni dIparatnasAgara [kAtreja]pUnA, zaMkhezvara, kapaDavaMja, prabhAsapATaNa Adi sthAnome AgamamaMdira ke preraka, karmagraMtha abhyAsa, nispRha mahAtmA pUjyapAda gacchAdhipati AcArya zrI daulatasAgara-sUrIzvarajI mahArAja sAheba (evaM) ajAtazatru, svAdhyAya-rasika, prazAMtamUrtI aura apane guru ke prItipAtra parama pUjya AcArya zrI naMdIvardhanasAgara-sUrijI mahArAja sAheba isa pavitra zruta-kAryame dono sUrivaro kA smaraNa karate hue koTi koTi vaMdanA ke sAtha .......muni dIparatnasAgara / - .. -.. - ..

Page #10
Agama dazavaikAlika-cUrNe: upakrama: (42) pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdazavaikAlikacUrNarupakramaH H dIpa anukrama bhagavadbhiH zrutakevalibhiH zrImadbhiH zayyambhavasaribhiH pUrvagatazrutebhya AdezAntareNa dvAdazAGgAd gaNipiTakAduddhRtaM, prayojanaM sUddhAre'sya svatanUjasya manakArakhyasyASTavarSIyasya pANmAsikApuSkasyAgadhanAsidhdhyartha sahi bhagavatAM pravrajyAkAle garbhastho'bhUta, prabhuSu prajajarasvAkrandamAneSu svajaneSu garbhodantaM pRcchatsu ca mAtrA'lakSyamANagarbhavAt manAgiti niradezi, jAte ca tasmin jananIjalpAnusArAt kRtaM manaketi nAma, jAtASTavarSamAna vAvagamya mAturmukhAdavagataH pituH pravajyAyA udantA, aneka durvacanoditairavagatA'syA aruciH zrAmaNye, anApRcsyaiva tAM naMvA rAjagRhAcampAmAgatyAcAryasakAze pravavAja, kauTumbikaiH svAmitvasyAvyutsRSTatvAcAtaH zaikSaniSpheTikApravRttiH pravacanadharairudgIrNA, paNmAsImavagatyAyustasya hitAyoddhRtaM bhagavadbhiH sajihIryubhiH, paraM zrIyazobhadrAdinA zramaNasaMghanoparuna saMhataM bhagavadbhiH, magavadbhirbhadrabAhusvAmibhiniyuktyA'laMkRtametat , zrImadbhirjinadAsagaNibhiH saniyuktikasyAsya vihitA cUrNiH, saiponmughamANA, yadyapi pUrvadharAsanakAlajAtaiH zrIharibhadraparibhiH patritA'sya vRttiranayA, mudritAcAgamodayasamitisaMsthAprayAsena zreSThidevacandrapustakodvArasaMsthayA sA, sUtragAthAkArAdeviSayANAM ca kramastasamAnaH prAya iti nAyAsa etadviSaye, unmudraNe cAsyA vitIrNa sAhAyyaM zrI jAmanagarIyazrIharajIjainazAlAkAryavAhakairiti nai visma maI, avagamyainA sabhAvArthI cUrNi mokSamArgaratayo bhAntu bhavyA ityAzAsmahe / AnandasAgarA: 1989 phAguna zukla tRtIyA / dazavaikAlika-cUrNe: pUjyapAda AnaMdasAgarasUrIzvarajI likhita upakrama: [10]

Page #11
Agama mUla saMpAdakena likhIta: adhyayana-anukrama: (42) pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H adhyayanAnAmanukramaH nAma pRSThaM yAvat nAma pRSThaM yAvat 1 dumapuSpikA 1 5 piNDaiSaNa (uddezadvaya) 206 2 zrAmaNyapUrvakaM 92 6 dharmArthakAmAdhyayanaM 234 3 kSullakAcArakathA 11. 7 vAkyazuddhyadhyayanaM 265 pajIvanikAyaH 1648 AcAraMpaNidhiH naam pRSThaM yAvat 9 vinayasamAdhiH [uddezacatuSka] 10 sadvivadhyayana 1ratiSAkyacUlA 2 viviktacaryAcUlA dIpa anukrama 367 dazavaikAlika-cUrNe: mUla saMpAdakena likhita: adhyayana-anukramaH [11]

Page #12
022 084 mUlAkA: 21+515 dazavaikAlika 'mUlasUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA:540 Rtha | PRESIDENT BEIN | NAINA mUlAMka: 20 adhyayana pRSThAMka: mulAMka: adhyayana pRSThAMka: mUlAMka: adhyayana pRSThAMka: 001 | 1- drumapuSpikA 226 6- mahAcArakathA 219 | 9/3- uddezaka -3 006 2- zrAmaNyapUrvaka 294 - vAkyazuddhiH 247 9/4- uddezaka - 4 ---- 017 |3- kSullakAcArakathA 105 351 8- AcArapraNidhI 274 485 |10- sabhikSuH 032 4- SaDjIvanikAyA 415 |9- vinayasamAdhi: 308 cUlikA 362 076 |4- pinDaiSaNA 177 | 9/1- uddezaka - 1 506 | 1- rativAkyaM 363 5/1- uddezaka- 1 | 9/2- uddezaka - 2 524 | 2- viviktacaryA 380 1/2 uddezaka- 2 upasaMhAra-niyuktiH 392 343 pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi [12]

Page #13
["dazavaikAlika-cUrNi:" isa prakAzana kI vikAsa-gAthA] yaha prata sabase pahale dazavaikAlika-cUrNi" ke nAmase sana 1933 (vikrama saMvata 1989) meM ruSabhadevajI kezaramalajI zvetAmbara saMsthA dvArA prakAzita huI, isa ke saMpAdaka-mahodaya ye pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI (sAgarAnaMdasUrijI) mahArAja sAheba | vRtti kI taraha cUrNI ke bhI dusare prakAzanoM kI bAta sunI hai , jisame oNphaseTa-priMTa aura svataMtra prakAzana donoM kI bAta sAmane AyI hai , magara maiMne abhI taka koI prata dekhI nahIM hai| 4. hamArA ye prayAsa kyoM? - Agama kI sevA karane ke hameM to bahota avasara mile, 45-Agama saTIka bhI hamane 30 bhAgome 12500 se jyAdA pRSThomeM prakAzita karavAe hai, kintu logo kI pUjya zrI sAgarAnaMdasUrIzvarajI ke prati zraddhA tathA prata svarupa prAcIna prathA kA Adara dekhakara hamane una sabhI prato ko skena karavAI , usake bAda eka speziyala phorameTa banavAyA, jisake bIcame pUjyazrI saMpAdita prata jyoM kI tyoM rakha dI , Upara zIrSasthAname Agama kA nAma, phira zrutaskaMdha-adhyayana-uddezaka-mUlasUtra-niyukti Adi ke naMbara likha die, tAki par3hanevAle ko pratyeka peja para kaunasA adhyayana, uddezaka Adi cala rahe hai usakA saralatAse jJAna ho zake, bAyIM tarapha Agama kA krama aura isI prata kA sUtrakrama diyA hai, usake sAtha vahA~ 'dIpa anukrama' bhI diyA hai, jisase hamAre prAkRta, saMskRta, hiMdI gujarAtI, iMgliza Adi sabhI Agama prakAzanomeM praveza kara zake | hamAre anukrama to pratyeka prakAzanomeM eka sAmAna aura kramazaH Age bar3hate hue hI hai , isIlie sirpha krama naMbara die hai, magara prata meM gAthA aura sUtroM ke naMbara alaga-alaga hone se hamane jahAM sUtra hai vahA~ kauMsa - die hai aura jahAM gAthA hai vahA~ ||-|| aisI do lAina khIMcI hai| isa AgamacUrNi ke prakAzanomeM bhI hamane uparokta prakAzanavAlI paddhatti hI svIkAra karane kA vicAra kiyA thA , paraMtu cUrNi aura vRtti kI saMkalana paddhatti eka-samAna nahI hai, cUrNime mukhyatayA sUtroM yA gAthAo ke apUrNa aMza de kara hI sUtro yA gAthAo ko sUcita kara ke pUrI cUrNi taiyAra huI hai, kaI niyuktiyAM aura bhASya dikhAI nahI dete , koi-koI niyukti yA bhASya ke zabdo ke ullekha hai , unakI cUrNi bhI hai para usa niyukti yA bhASya spaSTarUpa se alaga dikhAI nahi dete / isIlie hameM yahA~ sampAdana paddhatti badalanI par3I hai | hamane yahA~ uddezaka Adi ke sUtro yA gAthAo kA krama, [1-14, 15-24] isa taraha sAthame diyA hai, niyukti tathA bhASyo ke krama bhI isI taraha sAthame diye hai aura bAyIM tarafa upara Agama-krama aura nIce isa cUrNi ke sUtrakrama aura dIpa-anukrama die hai, jisase Apa hamAre Agama prakAzanoMme praveza kara zakate hai| zAsanaprabhAvaka pUjya AcAryazrI harSasAgarasUrijI ma.sA. kI preraNAse aura zrI parama AnaMda zvetAmbara mUrtipUjaka jainasaMgha, pAlaDI, amadAvAda kI saMpUrNa dravya sahAya se ye 'sacUrNika-Agama-suttANi' bhAga-6 kA mudraNa huA hai, hama una ke prati hamArA AbhAra vyakta karate hai| ......muni dIparatnasAgara. [13]

Page #14
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [-1, uddezaka [-], mUlaM -/gAthA: || ||, niyukti: [2/1-7], bhASyA-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata atha dazavaikAlikacUrNiH sUtrAMka 1 adhyayane za H zrIdazabekAlika 4 maMgalavayaM ghUrNI namo jinAgamAya / Namo arahaMtANaM Namo siddhANaM Namo AyariyANaM, maMgalAdINi satyANi maMgalamajjhANi maMgalAvasANASiya, maMgalapariggahItA ya sissA satthANaM avagrahahAvAyadhAraNasamatthA bhavaMti, tANi ya satthANi loge virAyaMti vitthAraM ca gcchti| aah|| 1 // maMgalamiti kimarthamupAdIyattI, ucyate, vighnavinAyakAyupazamanArthamupAdIyate, Aha-yadyetanmaMgalatrayeNa kiM prayojanI, ucyate, Adi |maMgalagrahaNena ziSyastacchAsaM visaM gRhNAti, madhyamaMgalagrahaNena tasya zAkhasya ziSyo nirvighena pAraM gacchati, avasAnamaGgalagrahaNena ticchAvaM ziSyapraziSyebhyo avyavacchicikara bhaviSyati, anena prayojanena maMgalatrayamupAdIyate, Aha-yadetanmaMgalavayApAMtarAladvayaM 4 tannAmAmaMgalikaM prAmoti, ucyate, tatra aMtarAlasyAbhAvAiMDavacca sarvameva zArkha maMgalaM nirjarAtmakatvAttapovat, evaM tarhi zAkhasyA| maMgalatvaM prAmoti, kasmAdI, anyena maMgalena maMgalIkriyamANatvAt , yadi tAvacchAtraM maMgalaM kimasyAnyanmaMgalamupAdIyate?, athAmaMgalaM lA kimanenAramdhena?, ucyate, zAstraM hi svayameva maMgalaM anyeSAM ca maMgalaM bhavati, svaparAnubhAvAtmakasAmarthyayuktatvAd guDalavaNAnipradI-1 pavat, evaM tanavasthA prAmoti-yadi maMgalasyApi maMgalamupAdIyate tasyApyanyat tasyApyanyad, evaM maMgala upAdIyamAne bhAramAzImolA hai 15 prasajyate, satyamatat, ki tahiM , ziSyasya maMgalavuddhyutpAdanArthamidamucyate sAdhuvata / / maMgalamiti kaH zabdArthaH 1, rakha Nakha bakha makha agi bagi magIti dhAtumavasthApya asya dhAtoH 'idito num dhAto' (paa071|58). riti numAgamaH, parasya avarNa dIpa anukrama ... maMgalam evaM sUtra-prastAvanA ... yahAM niyukti Adi sabhI sthAnome jahAM jahAM "2/1-3" isa taraha kramAMka likhe hai ve sabhI sthAnome pahelA kramAMka isa cUrNi ki prata kA samajhanA aura (1) 'oblika' ke bAda diyA huA krama vRttikAra kA batAyA huA 'niyukti' Adi kA kramAMka samajhanA | [14]

Page #15
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM -], uddezaka [-], mUlaM -1/ [gAthA:], niyukti: [2/1-7], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka // 2 // H zrIdaza- paragamane kRte tataHpratyayAdhikAre'nuvartamAne 'maMgarala' citi (pA0 uNA0 5) alacpratyayAMtasyedaM rUpaM maMgalamiti bhavati, maMgala-3 maMgalavayaM vekAlikA miti ko'rthaH1, maMgeti dharmasyAkhyA, lA AdAne dhAtuH, asya dhAtomaMgapUrvasya dvitIyasyAyaM vigrahaH, maMga lAtIti vigrahaH, maMga cUrNI lAtIti 'Ato'nupasarge' kaH (paa.3|2|3) kapratyayAntasya maMgalaM, athavA mAmiti Atmano nirdeze 'gR nigaraNe' asya dhAtormaga1 adhyayane 8 pUrvasya dhAtoracityacpratyayAntasya meM sAMsArikebhyo apAyebhyaH galatIti maMgalaM 'kapo ro laH''gro yaGi, (pA. dAza20) aci vimASe (pA. dArA61) ti latvaM // tacca maMgalaM caturvidhaM-nAmamaMgalaM sthApanAmaMgalaM dravyamaMgalaM bhAvamaMgalamiti, nAmasthApane | pUrvavata, 'dU dru gatau' dravate dUyate vA droravayavo vikAro vA dravyaM 'dravyaM ca bhavye' (pA. 53 / 104) yatpratyayAMtasya dravyaM, tatra | jJAtRbhavyazarIrAbhyAM vyatiriktaM dravyamaMgalaM dadhyakSatasuvarNasiddhArthakapUrNakalazAdi, bhAvamaMgalaM bhavana, bhU sattAyAM parasmaibhASA, zriNIbhuvo'nupasarga (pA. 2324)ti pam, ato viNati vRddhibhAvaH taM puNa bhAvamaMgalaM 'dhammo maMgalamukiI dhammaggahaNeNa | AdimaMgalaM kayaM bhavati, majajhe maMgalaM dhammasthakAmassa Adi suca 'NANadasaNasaMpaNNaM, saMjame ya tave raya' NANadaMsaNasaMjamatavamgahaNeNa majha maMgalaM kayaM bhavati, avasANaM maMgalaM bhikkhuguNathirIkaraNaM vivittacarigA ya vaNijjaha // sabvesi parUvarNa kareMto jahA Avassae jAva supaNANeNaM adhIgAro, kamhA, sutanANassa jamhA uddesI samudeso aNuNNA aNuyogo pavattaha, tatva paDhama udivasamudihANuNNAtassa'Nuogo bhavaicikAuM aNuogeNaM ahIgAro, so ya caumviho, taMjahA-caraNakaraNAzuyogo dhammANuyogo gaNiyANuogo davvANuogo, tattha caraNakaraNANuyogo NAma kAliyasurya, dhammANuyogo isibhAsiyAI uttarAyaNAdi, gaNiyANuyogo gharapaNNacI jaMbuddIvapaNNacI evamAdi, daviyANuyogo NAma didviyAyo, puNa ihaM caraNakaraNA CARBABA dIpa anukrama ... catvAraH anuyogA: varNayante [15]

Page #16
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-], uddezaka -, mUlaM -1/ [gAthA:], niyukti: [2/1-7], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka Adaza- vaikAlika cau~ 1 adhyayane yogeNa ahigAro, sisso Aha-ki sabasseva suyaMNANassa aNuyogo kaheyambo, adhigayassa kassai suyakhaMghassa?, Ayarito hai anuyogaH Aha-savvassAvi suyaNANassa kahetabbI, imaM puNa paDavaNaM paDuca dasaveyAliyassa aNuyAyo kaheyabbo / dasaveyAliyaM Na bhaMte ! kiMga aMga aMgAI supakhaMdho supakhaMdhA ajjhayaNaM ajAyaNA uddeso uddesA? dasabiyAliyaM gaM no aMga no aMgAI suyakhaMdho no tuparkhadhA | No ajhayaNaM ajAyaNA no uddeso uddesA, tamhA dasa nikkhivissAmi kAlaM nikkhivissAmi mutaM nikkhibissAmi khadhaM nikthivissAmi ajjhayaNA nikkhibissAmi uddesA nikkhivissAmi, tattha paDhamaM dAraM dasatti, eko eko ya doSNi, doNi eko ya tiSNi, tiNi eko ya cattAri, cattAri eko ya paMca, paMca eko ya cha, cha eko ya satta, satta eko ya aTTa, aTTha eko ya Naba, Nava eko ya dasa, teNa ekassavi abhAve dasaNhavi abhAvo bhavai, tamhA puNyAmeva tAva ephanikkhebo bhANiyabvo, tato pacchA dasaNhaM, tassa egassa dAragAhA NAma ThavaNAdavie, mAugapada saMgahekA ceva / pajjava bhAve ya sahA sattete ekagA bhaNiyA / / 8.75 // pAmaThavaNAu jahA Avassae bhaNiyAu taheva, tattha dabbekagA tivihA-sacitaM acinaM mIsagaM ca, vattha sacicaM jahA eko dra puriso, acittaM jahA eko kAsAvaNo, mIsao jahA so ceva pUriso alaMkiyavibhUsio, mAugApadekarma NAma taMjahA-uppaNNeti vA dhuveti vA vigameti vA, ete diTTivAe mAugapadA bhavati, ahavA ime mAugapadA aAiI evamAdi, saMgahekaMga nAma jahA ego // 3 // sAlI sAlI ceva bhaNNai tahA bahuovi sAlIo sAlI ceSa bhaNNati, taM ca saMgahe kagaM duviI, taMjahA-Adi8 aNAdi8 ca, tattha | AdihuM NAma visesiyaM, aNAdiDha NAma avisesiyaM, aNAdiTuM NAma jahA sAlI sAlici, Adiha jahA gaMdhasAlitti, paJjayekagaM, dIpa anukrama Re 4- 7 ... 'dravya' zabdasya sacitta-Adi bhedA: [16]

Page #17
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-], uddezaka [-], mUlaM [-] / [gAthA:], niyukti: [818-10], bhASyaM -1 pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka OMOMOM H dIpa anukrama zrIdaza- duvihaM-AdilaM aNAdiTuM ca, AdiTuM ca pajjavotti vA medoci vA guNotti vA egaTThA, tattha aNAdiTTha jahA dasagAliyaM Adi ekakabaiMkAlikA dumapuSphiyaM sAmaNNapuvyayaM evamAdi, bhAvekaga Adi8 aNAdihu~ca, aNAdihaM bhAvo, AdiTTha udaio upasamio khaio khaovasa- nikSepAH cUNA.JPmio pAriNAmio, tattha udayabhAvekagaM duvihaM-aNAdi8 udaio bhAvo, AdiTTha pasarathamappasatthaM ca, tattha pasatkagaM tisthagaranA1 adhyayana | magottassa kammassa udao evamAdI, appasatthekagaM kohodao evamAdi, iyANi upasamiyakhaiyakhaovasamiyA, te tiNNiAvi bhAveka-18 // 4 // 18|gANi, te ya chaNa(samaNa)ssa pasatthA ceva, etesi apasatyo paDivaklo Natthi, kamhA', jamhA micchadihINaM keI kammaMsA khINA keI uvasaMtA, khovasameNa ya kallANa buddhIpADavAdiNo guNA saMtAvi tesiM vivarIyagAhitaNeNaM ummattavayaNamiva appamANaM ceva, tamhA upasamiyakhaviyakhaovasamiyA bhAvA sammadiviNo ceca lambhati, pariNAmiyabhAve eka duviha--AdiTuM ca aNAdiTuM ca,81 pAriNAmiabhAve Ai8 dubiha-sAdiapariNAmiekaga aNAipariNAmiekagaM ca, tattha sAiapariNAmiekagaM jahA kasAyapariNaola evamAi, aNAipariNAmiekagaM jahA jIvo jIvabhAveNa niccameva prinno| ettha katareNa ikageNa ahigAro, bhadiyAyaritovadesaNaM jamhA dasa ete pajjAyaajjhayaNA saMgahekaeNa saMgahiyA tamhA saMgahekkaeNa estha ahigAro, dattilAyariovaeseNaM jamhA suyaNANaM | khaovasamie bhAve vahai tamhA bhAvekaraNa adhigAro, donivi ete AdesA avirUddhA, bhAvakaeNaM adhiigaaro|| iyANi dugatigajAva | nava ete dAre motRNa dasa bhaNNati, kiM kAraNaM, dasasu parUviemu dugAdINi paruviyANi bhavissaMtittikAuM, tamhA dasagassa | chaviho nikkhevo taM0-nAmadasa ThavaNadasa dabadasa khettadasa kAladasa bhAvadasa iti, nAmaThavaNAo gayAo, iyANi dabadasa dasa davyAlA // 4 // sacittAcittamIsagA, tattha sacittadabyA jahA dasa masA, acittA jahA dasa kAhAvaNA, mIsagA jahA dasa alaMkiyavibhUsiyA 8) RE [17]

Page #18
Agama (42) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama H bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [-] uddezaka [-] mUlaM [-] / [gAthA:], niryuktiH [ 11-33/19-34], ASyaM [-] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane! // 5 // maNUsA, khetadasA dasa AgAsapaesA kAladasA 'vAlA maMdA kiDDA' jahA taMdulaveyAlie, bhAvadasA ete caiva dasa ajjhayaNA // idANiM kAletti dAraM tattha gAhA dave addhaahAuya, uvakame desakAla kAle ya / tahaya pamANe vaNNe bhAve pagayaM tu bhASeNaM // 11- 950 // esA gAhA jahA sAmAiyanijjuttIe tahA parubetabyA, ettha divasapamANakAle adhigArI, tatthavi tatiyaporusIe vijjaitikAuM teNa adhigAro, ADhato va NijjUhiuM avaraNDakAle tassa paDiseho kajja, viyataH kAlo cikAlaH, athavA vikAlaH kAlaH, asakalaH khaMDatyanathAMtara, vikAlavelAyAM parisamAptaM vaikAlikaM, athavA ( etat ) vikAle paThapata iti vaikAlikaM, athavA dazaitAni adhyayanAni vyavagate dine kRtAnIti dazavaikAlikaM / dazavaikAlikamiti kaH zabdArtho, vikAlena nirvRttaM saMkAzAdipAThAccAturardhiko Thak, 'taddhite yacAmAdi' rityAdivRddhiH vaikAlikaM // idANiM sutaM taM cauvi NAmasutaM ThavaNasutaM davvasRtaM bhAvasurya, jahA annuyogdvaare| evaM khadhassavi caukao nikkhedao taheva ajjhayaNassa, taheva NAmaThavaNAoM davvabhAvA mANiUNaM jahA aNuyogadvAre, NavaraM bhAvajjhayaNassa imAo niruttigAhAo cauro 'ajjhaSpassANayaNaM ( 29 / / 1016) gAhA, adhigammanti ya atthA (30 // pa0 16 ) gAhA 'jaha dIvA dIvasa ' gAthA (31 // pa0 16) aTThavihaM kammara gAthA ( ||33|| pA016) cauroSi kaMThAo, evaM uddesagassavi caukao nikkhevo taheva // 1 + idANi 'jeNava jaM ca pacca' gAthA, jeNa nijjUDhaM so bhANitabbo, jaM vA padducca nijjUDhaM jar3a vA NijjUhANi jAe kA parivArDie (jada vA) ajjhayaNANi ThaviyANi pacaM kAraNANi bhANiyavvANi, 'jeNaM' vi jeNa etANi dasa anyaNANi NijjUDhANi [18] kAlanikSepAdi |||5||

Page #19
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-1, uddezaka [-], mUlaM -1/ [gAthA:], niyukti: [11-33/11-34], bhASyaM -1 pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H zrIdaza-18 so bhANiyavvo, baddhamANasAmissa uppatni vaNNettA jahA sAmAiyaNijjuttIe gaNadharA ya ekkArasa sudhammassa jaMcunAmo gaNadharo zayyaMbhava bunAmassa pabhavo gaNaharo, anadA kadAi punyarattAvarattaMsi cintA samuppaNNA-ko me gaNadharo hojjati, appaNo gaNe ya saMghe yA cU! 10 savvato upaogo kao, Na dIsaha avvocchittikaro, tAhe gAratyesu uvauco, uvaoge kae rAyagihe sejjabhava jaNaM jayamANaM | 1adhyayana pAsai, tAhe rAyagihaM nagaraM AgaMtUNa saMghADagaM bAbArei-jaNNavArDa gatuM bhikkhaDA dhammalAbhedha, tattha tumbhe aticchAvijjihiha, | | tAhe tumbhe bhaNejjAha--'aho kaSTaM tacaM na jJAyate' tao gayA sAha aticchAviyA ya, tehiM bhaNiyaM-aho kaSTa tatvaM na vijJAyate, | teNa tayA sijjabhaveNa dAramUlaTThieNa taM vayaNaM suyaM, tAhe so ciMteti-ete uvasaMtA tavassiNo asacca Na vadaMtittikAuM ajjhAvagasagAsa gaMtu bhaNai-kiM taccI, so bhaNai-vedAH, tAhe so asiM kaDDiUNaM bhaNai-sIsa te chidAmi jai me tataM na kahesi, uvajjhAo X bhaNai-puNNo mama samayo, bhaNitametaM vedatve-paraM sIsacchede kahiyavaMti, saMparya kahayAmi jaM etthaM tatta, etassa juyassa heTTA savvarayaNAmayI paDimA, arahaMtassa sA cuccai, Arahao dhammo tacaM, vAhe so tassa pAesu paDio, so ya jaNNavADauvakkheko tassa |cava diNNo, tAhe so gaMtUrNa te sAhU gavesamANo gao AyariyasagAsaM, AyariyaM baMdittA sAhUNo ya bhaNai-mama dhamma kaheha, vAhe AyariyA uvauttA jahA imo sotti, tAhe AyariehiM sAhudhammo kahio, pavvaio, codasapubbI jaao|| jadA ya so pavyaio tadA tassa gubbiNI mahilA hotthA, taMmi ya pancaite logo Niyallao taMtamassai jahA taruNAe bhattA pabbaio apucA [Im hai|y, avi asthi tara kiMIca poddIta pucchati, sA bhaNai-uvalakkhemi maNAyaM, samae teNa dArao jAo, tAhe NivvattavArasAhassa R ||6 // niyalagehiM jamhA pucchijjaMtIya mAyAe se bhaNiyaM maNamati tamhA maNao se nArma kayaM, jadA so aTThavariso jAo tAhe mAyaraM REGACACA dIpa anukrama RA ... dazavaikAlikasUtrasya racayitA zayyaMbhavasUreH kathAnaka [19]

Page #20
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-], uddezaka [-], mUlaM -] / [gAthA:], niyukti: [11-33/11-34], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka pucchai-ko mama piyA ?, sA bhaNai-tumbha piyA pathvaio, tAhe so dAro nAsiUNa piusagAsa paTTio, AyariyA ya taMkAlaM udArazrIdaza pAe viharati, so dArao gao capaM, AyarieNa ya saNNAbhUmIgaeNaM so dArao diTTho, dAraeNa baMdio, Ayariyassa taM dAraya sthAnAni | pecchaMtassa ho jAo, tassavi dAragassa taheba, AyariehiM puchio-bho dAragA' ko AgamaNati, so dArago bhaNaha-rAyagihAu, Tra adhicau~ / 1 adhyayana rAyagihe to ta kassa putto gattuo vA', so bhaNai-sejjabhavo nAma bhaNo, tassa ahaM putto, so ya kira panbaio, tehi bhaNiya- kArAva tumaM keNa kajjeNa Agaosi, so bhaNai-ahaMpi pabvaissaM, pacchA so dAro bhayavaM taM tumbhe jANahI AyariyA bhaNaMti-16 // 7 // jANAmi, so kahiti ,te bhaNati--so mama mitto egasarIrabhUo, pabvayAhi tuma mama sagAse, evaM karemi, AyariyA AgaMtuM| paDissae AloeMti-sacitto paTuppaNNo, so pabbaio, pacchA AyariyA ubauttA-kevada kAlaM esa jIvati ? jAva chammAsA, tAhe AyariyANa buddhI samuppaNNA-damassa thovayaM AuM kiM kAyavyaMti?, taM coisapubbI kahiMpi kAraNe samuppaNNe NijjUhai, dasapugyI puNa apacchimo avassameva NijjUhaha, mamaMpi imaM kAraNaM samuppaNa, ahamapi nijjuhAmi, tAhe ADhato Nijju-| 1| hiuM, te va nijjUhijjatA viyAle nijjuDhA thobAvasese divase, teNa taM dasaveyAliyaM bhaNijjatitti, 'je paDuca'tti dAraM gaye // __iyANi jattotti dAraM vaNijjai, ettha gAhAo tiNi AyappavAyapubvA gAhA (165013) saccappabAyapubdhA'[3 (17pa. 13) gAhA--'vitioviya Adeso'(185.13) gAhA, AyappavAyapuvA NijjUDhA hoi dhammapanacIti, sA esA ceva // 7 // chajIvaNiyA dhammapaNNaniti bhaNNati, kammappavAyapugyA u piMDesaNA. sIso Aha-keNAbhisaMbaMdheNa kampappavAdapugye kamme paNNi-121 TrajjamANe piMDesaNA bhaNNai ?, Ayario Aha-'AhAkammaM jhuMjamANe kai kammapagaDIo baMdhaha ?' jahA bhagavatIe, muddhaM ca piMDaM dIpa anukrama ... dazavaikAlika sUtrasya uddhArasthAnAni evaM adhikAra: [20]

Page #21
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-], uddezaka [-], mUlaM [-] / [gAthA:], niyukti: [11-33/11-34], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- aMjamANassa asuhakammabaMdhANa bhaNNaMti, eteNa abhisaMbaMdheNa kammappavAyapuvAu, saccappavAyapurabAu bakasuddhI, avasesA ajjhayaNA paca-18/ udAravaikAlika &khANapugvassa taiyavatpao NijjUDhA, vitiyAeseNa duvAlasaMgAo gaNipiDagAo NijjaDhA / jattotti dAraMgataM / idANi jatitti sthAnAni cUrNI dAraM kathyate, kati etANi akSayaNANi?, Ayario Aha-dumapuphiyAINi sabhikkhupajjavasANANi ratipakkA vivittacariyA cUliyA| adhi1 adhyayanAya etAu do cUlAo, jatitti dAraM gayaM / jahA te Thaciyatti dAraM bhaNijjai, ettha paMca gAhAo 'paDhame dhammapasaMsA vitie11 // 8 // hAdhiti' gAhA (20 // pa. 13)'taie AyArakahA' gaahaa-(21||paa 13) 'bhikakhabisohI' gAhA (22 / pA. 13) 'vayaNavibhattI gAhA ( 23 / / 5 13) 'do ajjhayaNA' gAhA (24 ||p. 15) // paDhamAyaNe dhammo pasaMsijjai, so rAya imamhi ceva jinazAsane, nAnyatra, mA bhUdabhinavapravajitasya saMmohaH tato dvitIyAdhyayanamapadizyate-dharmAsthitasya dhRtiH syAt 1 prarUpaNaM tadarthamiti, 'jassa dhiti tassa tabo jassa tavo tassa soggaI mulbhaa| je adhitimaMta purisA tavovi khalu dullaho tesi / / 1 / / tRtIye sA dhRtiH kasmin kAryeti?, AcAre, anenAbhisaMbaMdhenApyAcArAdhyayanamapadizyate, sa cAcAraH padamuTha jIvanikAyeSu bhavatItyanena saMbaMdhena paDjIvanikAyAdhyayanamapadizyate, paMcame AhArAdikamRte zarIrasthitirna bhavati, azarIrasya ca dharmo na bhavatItyanenAbhisaMbaMdhana piMDepaNAdhyayanamapadizyate, paSThe sAdhu bhikSAgocarapraviSTa kecidAhu:-kIrazo yuSmAkaM AcAra, tenAbhihitAH-AcAryasakAsamAgacchatha, tataste AcAryasakAsamAgatA nuvaMti-kathayasva kathayasvetyanena saMbaMdhena dharmArthakAmAdhyayanamapadizyate, saptame teSAmAcAryeNa sAvadhavacanadopavidhisaMzena nivadyena kathayitavyamityanenAbhisaMbaMdhena vAkyazuddhyadhyaya- 8 // namapadizyate, aSTame te dharma zrutvA saMsArabhayodvignamanaso buvaMti-cayamapi prabajAmaH, tataste AcArya Aha-pravajitenAcArapraNidhAnaM dIpa anukrama -SCRECOGESCRROCE [21]

Page #22
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [-], uddezaka [-], mUlaM [-] / [gAthA:], niyukti : [11-33/11-34], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka H zrIdaza-14 kartavyamityanenAmisaMbaMdhena AcAraprANadhyadhyayanamapadizyate, navame AcAravyavasthitasya prabajitasya vinayo varNyate ityanenAbhi-8 dumasya vaikAlika saMbaMdhena vinayasamAdhinAmAdhyayanamapadizyate, eteSveva navasvadhyayanArtheSu yo vyavasthitaH sa bhikSurbhavatItyanenAbhisaMbaMdhana samikSva- nikSepAH cUNoM vAdhyayanamapadizyate, dvAvadhyayane cUDA, tatra prathamAyAM saMyame sIdamAnasya tasya bhikSoravadhAvanaprekSiNo doSA varNyante narakagamanAdi, siddhizca 1 adhyayane / tataH saMyamavirAgo(ga) mad , anenAbhisaMbaMdhena prathamacUDAmadhyayanamapadizyate, dvitIyacUDAyAM tasya bhikSorasIdamAnasya guNA ba yaMte, tena zivamacalamasaMjananamakSayamanyAvAdhApunarAvartakaM nirvANamukhaM bhavatItyanenAbhisaMbaMdhena dvitIyacUDAmadhyayanamapadizyate, evaM-13 // 9 // dasaveyAliyarasa u piMDatyo bapiNao samAseNaM / etto ekAkI puNa ajJapaNaM vannahassAmi // 1 // dasa etANi ajjhayaNANi dumapuphiyAdINi sabhikkhupajjavAsANANi, tattha paDhama ajjhayaNaM dumapusphiyA, tassa cattAri aNuogadArA, taMjahA-uvAmo Nivevo aNugamo Nayo, tattha uvakamo jahA Abassae chaviho samavatArito taheba ihaiMpi, Nikkhevo ohaNiphaNNo taheva parUveUna gAhAo, 'ajhayaNassANayaNaM' gAhAo paMca mANiyanyAo, nAmaNipphaNNo | | dumapuphiyA doNi padANi, dumaM puphiyA doNNi payANi, dumeti padaM, ettha gAhA'NAmadumo ThavaNadumo dambadumA khattakAlabhAvadume ( // 34 // pa. 17) NAmaThavaNAo gayAo, jahA AvassagacuNNIe taheva ihaIpi, duma iti kaH zabdArthaH, du asmin deze vidyate tadasyAstyasmi (pA. 5|2|94)niti matupprApte budrubhyAM maH (pA. 5 / 2 / 108) pratyayo bhavati, prAtipa-18 dikArthasya rutvaM visarjanIyaH drumaH, davvadumo duviho-Agamato NoAgamato ya, Agamao jANaye aNuvauco, NoAgamao puNa tiviho bhavati-jANagasarIradavyadumo bhaviyasarIradavyadumo jANagabhaviyasarIvatirito dabadUmo iti, tattha jANagasarIradabadumo TIMER dIpa anukrama vAda adhyayanaM -1- 'drumapuSpikA' Arabhyate ... 'druma' zabdasya nAma-Adi nikSepA: [22]

Page #23
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / [gAthA:], niyukti: [11-33/11-34], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka zrIdaza-18jo jIvo dumapadatyAdhikArajANao tassa jaM sarIragaM jIvarahiyaM sukharukkho vA puthvabhAvapaNNavaNaM pahucca jahA ayaM ghayakumo || masya AsI esa jANagasarIradabadumo, iyANi bhaviyasarIradabadumo jo jIvo dumapadatyAdhigAraM jANihii, aNAgatabhAvapaNNavaNaM paDucca cUrNI jahA ayaM ghayakuMbho bhavissai ayaM madhukuMbho bhavissai, esa bhaviyasarIradavbadumo / idANiM jANagasarIrabhaviyasarIkhaharito davvadumo, kA siddhiva 1adhyayane / so tibiho bhavai, taM0-egabhavio baddhAuo abhimuhaNAmagotto ya, egabhavio jo tato bhavAo aNaMtaraM dumesu uvavajjissati, bddhaa||10|| uo NAma jo dumesu AugaM NibaddhaM Na tAva uvavajjai, abhimuhanAmagoto NAma jassa puccabhavie NAmagoce pahINayAe paesA Ni chUDhA iliyAdiTTateNaM so pubvabhavaM jahAya abhimuhanAmagoo dumesu uvavajjiukAmo, esa dabadamo / bhAvadumo duviho-Agamao |NoAgamao ya, Agamao jo dumAhigArajANao jahA etehiM kammehi karahiM uppajjissai esa uvautto, noAgamao dumaNAmagocANi kammANi vedito bhAvadumo bhavati / sIso Aha aho tAva asamaMjasaM bhaNNai, kaI khu jo jassa jIvassa ubaogo so so ceva bhavissai !, no khalu loe aggimi ubauco devadatto aggi ceva bhavai, Ayario bhaNai-aho baccha ! aimuddho'si, paNu NANaMti lAvA saMvedaNaMti vA adhigamotti vA cetagaMti vA bhAvatti vA ete sahA egaTThA, jIvalaskhaNaM ceva pANaM, Na tu NANAto batiritto jIvo, teNa jo0 sa pAyA, so je agmissa sAmatthaM dahaNapayaNapagAsaNAI jANai, tao aggiNANAyo so NAyA avvairico, teNa so aggisAmatthajANao bhAvaggi ceva labbhai, tamhA jo jassa jIvassa uvaogo so ceva bhaNNai / idANi dumassa 31 | egaTTiyANi-jahA sakasahassakkhavajjapANipuraMdarAdINi iMdassa egaTTiyANi evaM dumassavi imAI egaTThiyAI, 'dumA ya pAdayA ceva hai| | rukkhA gacchA' (35-17) gAhA / tattha dumA nAma bhUmIya AgAse ya domu mAyA dumA, pAdehiM pivaMtIti pAdapAH pAesu vA dIpa anukrama SEX t% % [23]

Page #24
Agama (42) prata sUtrAMka [-] dIpa anukrama H bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) bhASyaM [-] adhyayanaM [1] uddezaka [-1, mUlaM [-] / [gAthA:] niryuktiH [11-33 / 11-34] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 1 adhyayane // 11 // pAlIjjatIti pAdapAH pAdA mUlaM bhaNNaMti, rutti puhavI khatti AgAsaM tesu dosuvi jahA ThiyA teNa rukkhA ahavA ruH puDhavItaM mapuSpikA khAyatIti rukkho viDimANi jeNa asthi teNa ciDimA, Na gacchaMtIti agamA, nadItalAgAdINi tehiM tarijjati teNa taravo, kRtti pithicI tIe dhArijjati teNaM kuddA, mahIe jeNa ruhaMti teNa mahIruhA, putaNeheNa vA parigijjhati teNa vacchA, ruppaMti jamdA teNa roSagA, ruti pRthivI tIya jI (jA) yaMtitti rujagA, dumeti dAraM saMmattaM / idANiM puSphatti dAraM, taMpi caubvihaM, jahA dumo vakkhA pio tahA vakkhANeUNa caunvihaMpi davbapuSphANa ahigAro, tassa egAIyANi NAMmANi 'puSkaM phulaM kusuma' evamAdINi, puSkiyamiti kiM tArakAdau paThyate ?, puSpazabda etatprAtipadikaM tasya napuMsakavivakSAyAM prAtipadikArtheliMgapariNAmavacanamAtre prathamAstasya ekavacanasya ato nityamambhAvaH ato guNaH pararUpatvaM puSpaM, avayavalakSaNaSaSThIsamAsaH, supo dhAtuprAtipadikayoriti supluk / idANiM vAkyaM drumapuSpaM drumapuSpikA kA rUpasiddhiH ?, drumapuSyazabdasya 'prAgivAtka' (pA. 5-3-7 ) iti varttamAne 'ajJAte' (73) 'kutsite' (74) 'saMjJAyAM' (75) kanpratyayaH, nakAralopaH, dumapuSpaprAtipadikaM, strIvivakSAyAM 'ajAdyataSTA' pA 4 / 1-4) piti Tappratyayo bhavati, pakAraTakAralope kRte pratyayasthAtkAtpUrvasyAta idApyasupe ( pA. 7-3-44 ) ti ivaM, akaH savarNadIrghatvaM paragamane kRte drumapuSpikArUpaM siddhaM / idANiM drumapuSpikAdhyayanaM kA rUpasiddhiH 1, dumapuSpikA cAsau adhyayanaM ca samAnAdhikaraNaH, SaSThItatpuruSaH drumapuSpikAdhyayanarUpaM siddhaM athavA dumapuSphena yatra upamAnaM kriyate tadidaM / vA dumapuSpikAdhyayanamiti / tassa ya ajjhayaNassa ime atthAdhigArA egaDiyA, ettha gAhA 'dumapuSphiyA ya AhAraesaNA (37-18) dumapuSpiyati vA AhAraesaNatti vA goyareti vA tateti vA ucchetti vA mesasarisetti vA jalogasarisehavA sappasa // 11 // ***atra prathama adhyayanasya paricaya-niryuktiH ArabdhA: *** atra 'drumapuSpikA' zabdasya siddhiH nirdizyate [24]

Page #25
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM -1/[gAthA:], niyukti: [34/34-37], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata SINIbdAH sUtrAka dIpa zrIdaza- risetti vA vatti vA akkheti vA usutti vA goleti vA putteniSA udaecivA etehiM uvamma kIraittikAuM tANi bhaNNati nAmANi adhyayanaivakAlikA tassa ajjhayaNassa, dumapuphiyatti jahA bhamaro dumapupphehito akayamakAriya puSpha akilAmento AhAreti, evaM akayamakAriyaMTU kAthA' cUNA niruvadhaM gihatthANaM apIlayaM AhAra gehai / AhAraesaNatti egaggahaNe tajjAtIyaggahaNaM umgamAdisuddhaM aracaDheNa AhAre1 adhyayana yacaM, goyaretti jahA so bacchao tami seTTikule tAe bahugAe sabbAlaMkAravibhUsiyAe u cAri dijjamANaM paloeDa, shaadiisu| // 12 ||ln ratte duTTo vA, evaM bhikSuNA hiDateNaM saddAdIsu iTANiTThavisaemu na rajjiyanvaM na ya dussiyvyNti| tadeti jahA cattAri ghuNAla paNNattA, taMjahA-tayakkhAe challikkhAe kaTThakkhAe sArakkhAe, tayakkhAe nAmege No sArakkhAyI 1 sArakkhAi NAmege No tayAkhAyI 2 ege tayakhAyIdhi sArakkhAyIvi 3 ege No tayakkhAyI No sArakkhAyI 4, tayakkhAyIsamANassa NaM bhikkhussa saarkkhaayii| samANe tave bhavai, evaM jahA ThANe taheva / uMchotti dAraM, te caumvihaM, NAgaThavaNAu taheba, dagcha jahA kei tAvasAdI uMchati, bhASAlA | aNNAyapiMDo / mesuttidAraM, jahA meso aNAyugANito piceti evaM sAhuNAvi bhikSApavidveNa bIyakamaNAdi Na tahA hallapha layaM kAya jahA bhikkhAe dAyA mUDho bhavai, so vA teNa vAreyavyo jeNa pariharai / jalUgA, ettha ceva samoyAreyaco, bhaNiyaM cana | darzastIkSNanipAtandhamAyAti cAtmanaH / jalUkApi tadevArtha, mAivenopasappaMti // 1 // evamaNesaNAe, Na jahA masao dukvaM | uppAicA rudhiraM piyati, evaM NivArei jahA tassa dAyagassa maNo daha na bhavati, jalogA va nivAraNIyaM pasaNNamaNasaNaM / // 12 // dAsappotti jahA sappo sarati bile pavisati tahA sAhuNAvi aNAsAdateNa haNuya asaMsarataNaM AhArayavyaM, ahavA jahA sappo egadidI tahA Niggathe pakyaNe egadiviNA hoyam / vaNetti jahA vaNassa mA phuTTihiti to se makkhaNaM dijjada, evaM imassavix anukrama 550 [25]

Page #26
Agama (42) "bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM -1/[gAthA:], niyukti: [34/34-37], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika prata sUtrAMka 1adhyayane H // 13 // R5%4599 G jIvassa mA bhitikkhayaM karehii to se dijjai AhAro, Na vaNyAiheu / akkhatti jahA sagaDassa jattAsAhaNaTThA abhaMgo dijjada, adhyayanaevaM saMjamabharavahaNatthaM AhAreyabvaM / usutti jahA rahio lakkhaM vidhiukAmo taduvautto vidhaDa, vakkhittacitto phiTTai, evaM sAhavi kArthAH uvautto bhikkhaM hiMDaMto saMjamalakkhaM vidhai, pakkhippato sadAiesu phiTTai / puttiAtta pusamaMsobamo AhAro bhottambo / golitti || jahA jatumi golae kajjamANe jai aggiNA atilliyAvijjai tA atidavattaNeNa na sakA kAuM, aha va nevalliyAvijjai no ceva / nimgharati, NAtidUre NAtiAsaNe akae sakai baMdhiuM, evaM bhikkhApaviTTho sAha jai aibhUmIe visai to tesiM agArahatthANaM appattiyA bhavai teNayasaMkaNAdidosA, aha dUra to na dIsaha esaNAghAo ya bhavai, tamhA kulassa bhUmI jANittA pAire NAsaNe ThAi-IM yacvaM / udaetti jahA vANiyaeNa cha rayaNANi suMDiyANi disAe gaMtuM, so ya tANi Na sakai nitthAreuM corabhayA , tAhe so ThayeUNa tANi egami paese aNNe jarapAhANe ghetaM paDio gahirUlaveseNa, rayaNavANiyau gacchatitti bhAvie timi bAre jA koin| udvei tAhe ghettuM payAo, aDavIe tisAya gahio jAva kuhiyapANiyayaM khillaraM viNaTuM pAsai, tattha bahave hariNAdao mayA, teNaM savvaM udagaM vasA jAtA, taM teNa aNussAsiyAe aNassAdaMteNaM pItaM, NisthAriyANi aNeNa rayaNANi, etthaM tu rayaNasthANiyANi NANadasaNacaricANi, corasthANiyA visayA, kuhiodagatthANiyANi phAsugesaNijjANi aMtapaMtANi AhAreyabyANi, AhAriteNaM sAhAreMtapupphaphaleNa jahA vANiyago iha bhave suhIjAto evaM sAdhUvi suhI bhavissai aDavitthANIyaM saMsAraM nittharitA / / garya ceyaM nAma / dumapuphiyatti, gato naamnissphnnnno| idANi muttAlAvagaNipphaNNo, so pattalakSaNo'viNa nikkhippati, kamhA?, jamhA 4 asthi ito taiyaM aNuyogadAraM aNugamoci, tamhA tahiM ceva NikkhiAvissAmi, tahiM nikkhippamANe lahugaM bhavai, sIsasa dIpa anukrama R5% [26]

Page #27
Agama (42) prata sUtrAMka H dIpa anukrama [-] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / [gAthA:], niryuktiH [ 34 / 34-37], bhASyaM [-] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 1 adhyayane // 14 // mUlaM ya asaMmoho bhavaH / idANiM aNugamo, so duviho- suttANugamo ya nijjutIaNugamo ya, nijjuniaNugamo tiviho. dasavetAliyanijjuttiaNugamo 1 ubagdhAya nijjuttiaNugamora suttaphAsiyanijjutti0 2, dasaveyAliyanijjuttiaNugamo jo esa heTThA vaNNio, uvagdhAyanijjuttiaNugamo 'uddese niaise ya' gAhA ( Ava. 140 ) titthayarassa uvagdhArya kAUNaM jahA Avassae pacchA ajjasudhammassa tato jaMbuNAmappabhavArNa uvagdhArya kAuM tao ajjappabhavassa puthvarattAvaratakAle ciMtA sammuppaNNA, taM savvaM akkhANayaM heDA samakkhAyaM jaM taM mANita jAva maNagoti / uvagdhApanijjutI gayA, idANi suttaphAsiyanijjutI bhaNNa-suteNa caiva saha sA bhASNahiti sA ya imA'NAmaM ThapaNA ghammo' gAhA - ( 39-21) evamAdiyAu gAhAo suttaphAsiyanijjutI bhaNNai / idANiM suttANugame suttamuccArayanbaM akkhaliyaM amiliyaM aviccAmeliyaM jahA aNuogadAre jAba dasavaikAlikapadaM vA vaikAlikapadaM vA tattha 'saMhitA ca padaM caiva padArthaH padavigrahaH / cAlanA pratyavasthAnaM, vyAkhyA taMtrasya padvidhA // 1 // tatra saMhiteyammI maMgalamuhiM, ahiMsA saMjame tvo| devAvi taM namasaMti, jassa dhamme sayA maNo // 1 // saMhitA'tikrAntA, idAniM padaM ' dhAraNe' asya dhAtoH manupratyayAntasyedaM rUpaM dharma iti, maMgeti dharmasyAkhyA, 'lA AdAne' asya dhAtormaMgapUrvasya kaprayAntasyedaM rUpaM maMgalaMti, 'kRSa vilekhane' asya dhAtorupUvasya niSThApratyayAntasyedaM rUpaM utkRSTamiti, 'gRha hisi hiMsAyAM' asya dhAtoridito num, numi kRte adhikAre apratyayAntasya nazpUrvasyedaM rUpaM ahiMseti, yamU uparame 'asya dhAtoH saMpUrvasya apratyayAntasyedaM rUpaM saMyama iti, 'tapa dhUpa saMtApe' asya dhAtoH sunapratyayAntasyedaM rUpaM tapa iti, 'divu krIDAvijigISAvyavahAradyutistutikAntigatiSu' asya dhAtorapratyayAntasyedaM rUpaM devA iti, 'tadi'ti sarvanAma, asya napuMsakavivakSAyAM rUpaM ... atha sUtraM Arabhyate ... 'dharma' Adi padasya arthaH nirdizyate [27] upodghAtasUtrasya zake sUtrAnugamadha saMhitApade // 14 //

Page #28
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA zrIdaza- taditi bhavati, Nama grahatve zande' asya dhAtoraNapratyayAntasyedaM rUpaM nama iti, yaditi sarvanAma, asya svakRtalakSaNAM SaSThImutpAdayitvA kAlika tasyedaM rUpaM yasyeti, dharmaH pUrvavihita eva, dharma iti, sarvasmin kAle 'savaikAnyakiMyattadaH kAle dA' (pA-5-3-15) pratyayo bhavati, cUrNI sarvasya sA'nyatarasyAM di (pA. 5-3-6) sa AdeH, tasyedaM rUpaM sadA yadA iti, 'mana jJAne' asya dhAtoraspratyayAntasya cedaM rUpa 1 adhyayane / mana iti, padamatikAntaM / idAni padArtha:-yasmAt jIva narakatiryagyonikumAnuSadevatveSu prapataMtaM dhArayatIti dharmaH, uktshc-'durgti|| 15 // prasRtAn jIvAna , yasmAd dhArayate ttH| ghane cetAn zubhe sthAne, tasmAddharma iti sthitaH // 1 / / maMgaM nArakAdiSu pavaDataM so lAti | maMgalaM, lAti gehaitti buttaM bhavati, ukkiTTha NAma aNunaraM, Na tao aNNa ukiTThayaraMti, ahiMsA nAma pANAtivAyaviratI, saMjamo nAma uvaramo, rAgaddosavirahiyassa egibhAve bhavaitti, tavo gAma tAvayati aTThayiha kammagaMThiM, nAsetitti buttaM bhavai, devA NAma dIvaM AgAsaM taMmi AmAse je vasaMti te devA, avi NAma saMbhAvaNA, ahiMsAtavasaMjasalakkhaNe dhamme Thio tassa devA paNivAyacaMdhurasirA bhavaMti, mANussesu puNa kA saNNatti esA saMbhAvaNA, tamiti jo puSvamINao ahiMsAtavasaMjamalakkhaNe dhamme Thio tassa esa Nidesotti, jassatti avisesa, yasya sAdhussa nideso, dhammo punyabhaNio, sadA NAma niccakAlaM, jassa dhamme maNo buddhI NAma etANi ajjhavasANaM / ivANi padaviggaho-so ya doNhaM padANaM bhavada jesi paropparaM atthasaMbaMdho jujjada, pattha puNa pihappihANi ceca padANi teNa go| cAlaNapasiddhIo upari bhaNihiti // 'kasthAi pucchati sIso (38-21) sIso kamhiyi saMdehe samuppaNNe ttaa||15|| pucchada, AyarizA ya taM tassa sIsassa hiyaTThAe taso pucchAto ciuNatarAmaM parikahei, katthA puNa Ayario apucchio ceva | sIsassa buddhivitthAraNanimitra parikahei sayameva // idANi suttaphAsiyanijuttI vitthArijjai,eyapi apucchio ceva Ayario dIpa anukrama [1] [28]

Page #29
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| zrIdaza-15sIsassa aNukaMpaNatthaM vitthAreNaM parikahera, tattha paDhamaM dhammaparUvaNatthaM bhaNNAi'nAma ThavaNAdhammo davvadhammo ya bhAvadhammo yaI. dharma ItnikSeyAH gAthA, (39-21) NAmaThavaNAo taheba, idANi dabbadhammo, tassa imA gAthA 'davyaM ca asthikAyo' gAthA (40-21) cUoM dalbadhammo tiviho bhavai, taMjahA-davyadhammo ya atthikAyadhammo ya payAradhammo ya, tattha dabadhammo tAva dazvapajjavA, ete hai 1adhyayane 18| dhammA tassa jIvadanvassa ajIvadambassa, upAyaThiIbhaMgA pAjAyA bhavati, tattha jIvadavvassa tAva ime uppAyaThitibhaMgA, jaha ||16||raamnnussbhaavenn uppaNNassa maNussassa maNUsatte uppAyo bhavaMti, jAo puNa gatito unbaTTiUNa Agao tAe gatIe vimamo, jIva-14 taNe puNa avaDio ceca, evaM eyaMmi bhavaggahaNe / idANaM ajIvassa uppAyaThiImaMgA bhaNNati, jahA paramANussa paramANubhAveNa || vigayassa paramANuttaNe vigame duppadesiyaceNa uppAo ajIvadavattaNeNa avaDio gheva, tahA suvaNNadavbassa aMgulejjagattarNaNa | vigamo kuMDalattaNeNa uppAo suvaNNadabate avaDiyaM caMva, jahA kAlagavaNNavigame kAlatteNa vigamo nIlatteNa upAo vaSNataNa [3] avaDio cedha / idANi arUvidabvANaM parapaccayA uSpAyaThitibhaMgA bhaNati, jahA ghaDAgAseNaM saMjuttassa AgAsassa ghaDAgAsa-12 saMyogeNa uppAyo paDhAgAsaceNa vigamo AgAsatteNa avaDiI / idANi asthikAyadhammottidAraM 'dhammasthikAya' gAhA (40-22) asthi vejjati kAyA ya asthikAyA, te ime paMca, tesiM paMcAhavi dhammo jAma sambhAvo lakSaNaMti egaDDA, tatva paDhame dhammasthikAe so gailakSaNo, vitio adhammatthikAo so ThitilakSaNo, tatio AgAsatthikAyo so ava-11 gAhalakkhaNo, cauttho poggalasthikAyo so gahaNalakSaNo, paMcamo jIvatthikAo so uvaogalakSaNoti nAyabvA / idANi | payAradhammottidAraM, payAradhammA NAma soyAINa iMdiyANa jo jassa visayo so payAradhammo maSA taM soIdiyassa soyavyaM | BARBASSADORE dIpa anukrama [1] ... atha 'dharma'sya nikSepa-kathanaM [29]

Page #30
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata zrIdaza sUtrAMka gAthA ||1|| cavaiMdiyassa daDavvaM pANidiyassa agghAiyavyaM, evaM sambattha / idANiM bhAvadhammotti dAraM-'loiya kuppAyaNa' gAhaddha, lokottAvaikAlika (41-22) so ya tiviho-loio louttario kuppAvayaNIo ya, loio aNegaviho paNNAno, jahA-gammapamudesarajje puravara- dharmaH cUrNI lagAmagaNagodvirAINati (42-22) tattha gaMmadhammo NAma jahA dakSiNApahe mAuladuhiyA gaMmA uttarApahe agammA, evaM bhakkhA-: dazadhA 1 adhyayana bhakkhaM peyApeyaM bhAsiyabvaM, pasudhammo NAma gAtabhagiNIhiyAdINaM gamaNaM, desadhammo NAma dakkhiNApahe aNNaM NevatthaM aNNa uttarApahe zramaNadharmaH // 17 // kA evamAdi, rajjevi aNNa lADarajje karajjavattI aNNo uttarApahe evamAdi, purati nagaraM tasthavi aNNo aNNo gAmavAsINaM, gAme 5 egAgiNIvi isthigA gihatara gacchai, nagare savitijjagA evamAdi, gaNadhammo jahA mallA pivaMti samavAeNaM evamAdi, goTThidhammo | gAmasamanvayANa goDhi bhavai, tesi ussavAdiemu kAraNesu iTThabhoyaNAsaNAisu goDio bhavaMti, rAyadhammo NAma asaNevi abarAha| Na khamijjai, sapajAe sudaMDo gheppati, evmaadi| idANi kuppAvayaNio, kutthiyaM pavayaNaM kuSpavayaNaM taM sakakaNAdakapilaissaraveda-4 | vAdI, evamAdi kuppAvayaNiyaM bhavati, sIso Aha-keNa kAraNeNa etANi kuppAbayaNANi bhavaMti', 'sAvajjo u kutitthiyadhammo Na jiNehi u pasattho' vajjo NAma garahio, saha bajjeNa sAvajjo bhavai, sAvajjataNeNa kuppAvayaNiyo bhavai, ato ya na pasaMsijjati jiNehiM, ke ya te jiNA?, ime caucihA, ta0-NAmajiNA ThavaNajiNA dabajiNA bhAvajiNA ya, nAmaThavaNAo taheva, dabbajiNA je hai chaumatthA vAhi vA veriyaM vA je jiNanti te dabbAjiNA, bhAvajiNAje kevalaNANiNo, tehi so kuSpAvayaNIo sAraMbhattaNeNa na pasaMsito // 17 // idANi louttaro bhAvadhammo, so duvidho-suyadhammo carittamdhamo ya, tattha suyadhammo duvAlasaMgaM gaNipiDagaM, tassa dhammo je jANi| yacyA bhAvA ahavA asaMjamAu niyattI saMjamaMmi ya pvittii||hdaanniN carittadhammo, so imo samaNadhammo dasappagArovi-khamA mahavaM dIpa HES anukrama [1] a- K [30]

Page #31
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) cUNa 1 adhyayane // 18 // ajjavaM soyaM sacca saMjamo tavo cAo akiMcaNiyattaNaM baMbhaceramiti, tattha khamA AkuTTussa vA tAliyassa vA ahiyA tassa kammakkhao bhavai, aNahiyAsitassa kaMmabaMdho bhavai, tamhA kohassa niggaho kAyabvo, udayapattassa vA viphalIkaraNaM, esa khamati vA titikkhatti vA kodhaniggaheci vA egaTThA 1 / madavaM nAma jAikulAdIhINassa aparibhavaNasalittaNaM, jahA'haM uttamajAtIo esa nIyajAtItti mado na kAyathyo, evaM ca karemANassa kammanijjarA bhavai, akareMvarasa ya kammovacayo bhavadda, mANassa udinnassa niroho udayapattassa viphalIkaraNAmiti2 / ajjayaM nAma ujjugattaNaMti vA akuDila taNaMti vA, evaM ca kuNyamANassa kammanijjarA bhavai, akubba mANasa ya kammovacayo bhavai, mAyAe uditIe giroho kAyanvo udiSNAe viphalIkaraNaMti 3 / soyaM nAma aluddhayA dhammovagaraNesu vi, evaM ca kuvyamANassa kammanijjarA bhavati, akuvyamANassa kammovacao, tamhA lobhassa utassa giroho kAyabbo udayapattassa vA viphalI| karaNamiti 4 / saccaM nAma sammaM ciMteUNa asAvajjaM tatau bhAsiyavvaM saccaM ca evaM ca karemANassa nijjarA bhavai, akaremANassa kammobacayo bhavai 5 / saMjamo tavo ya ete pacchA bhaNNaMti, kiM kAraNaM?, jeNa uvari 'ahiMsA saMjamo tv|' etthavi suttAlAvage saMjamo tavo ya bhaNiyavvagA ceva, teNa lAghavatthaM ihaM Na bhaNiyA 6-7 / idANiM cAgo NAma vaiyAvaccakaraNeNa AyariyovajjhAyAdINa mahaMtI kammanijjarA bhavai tamhA vatthapattaosahAdIhiM sAhUNa saMvibhAgakaraNaM kAyavvaMti / akiMcaNiyA nAma sadehe nissaMgatA, nimmamattaNaMti vRtaM bhavai, evaM ca karemANassa kammanijjarA bhavadda, akaremANassa va kammovacao bhavai, tamhA akiMcaNIyaM sAhuNA sabvapayateNa ahiyavaM 9 / idANi baMbhaceraM taM aTThArasapagAraM, tejahA orAliyakAmabhogA maNasA Na sevara Na sevAveha sevataM NANujANai. evaM vAyAevi na sevai na sevAvei sevataM nANujANa, evaM kAeNAvi na sebei na sevAveha sevataM nANujANai, evaM navavidhaM gayaM, evaM dicvAvi [31] lokottaradharmaH dazadhA zramaNadharmaH // 18 //

Page #32
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| zrIdaza- kAmabhogA maNasAvi na sevei na sevAyeha sevata nANUjANai, evaM vAyAepi na sevei na sevAyei sevaMtaM nANujANai, evaM kAraNAci &aa maMgalavaikAlikana sevai na sevAvei sevaMtaM nANujANai, evaM eya advArasavidhaM babhaceraM sama AyaraMtassa kammanijjarA bhavai, aNAyaraMtassa kammabaMdho mahiMsA ca cUrNI bhavaici nAUNa Aseviyaba, dasavidhI samaNadhammo bhaanno|| idAthi eyaMmi dasavidhe samaNadhamme mUlaguNA uttaraguNA 5 1 adhyayanakA samakyArijjaMti-saMjamasaccaAkiMcaNiyabaMbhaceragahoNa malaguNA gahiyA bhavaMti, taMjahA-saMjamaggahaNaNaM paDhamaahiMsA gahiyA, saJcagahaNeNaM musAbAdaviratI gahiyA, paMbhaceramgahaNeNa mehuNaviratI gahiyA, akiMcaNiyaggahaNeNa apariggaho gahio adttaadaann||19|| sAviratI ya gahiyA, jeNa sadehevi NissaMgatA kAyabbA tamhA tAva apariggadiyA gahiyA, jo ya sadehe nissaMgo kahaM so AdaNNa gaNhati', tamhA akiMcaNiyammahaNeNa adattAdANaviratI gaDiyA ceba, ahavA egaggahaNe tajjAtIyANa gahaNaM kayaM bhavatiti, tmhaa| 4aa ahiMsAgahaNeNa adiNAdANaciratI gahiyA ceva / khaMtimaddavajjavatavoggahaNeNa uttaraguNANaM gahaNa kayaM bhavaitti,dhammotti dAraM gyaa| dANi maMgalaM bhaNNada, taM caubbihaM NAmamaMgalaM ThavaNA0 dababhAvamaMgalaM, nAmaThavaNAu taheva, dabbabhAvesu imA gAhA-15 IVIdavya bhAve ya maMgalANi (44.34) tastha dayvamaMgalaM puNNakalasAdI, AdIgaNeNa na kevalaM puNNakalaso egA magala, kitii| hA jANi davvANi uppajjatagANi ceva loge maMgalabuddhIe gheppati jahA siddhatyagadahisAliakkhayAdAINa tANi davvamaMgalaM, bhAvamaMgalaM hai puNa eseva loguttaro dhammo, jamhA ettha ThiyANaM jIvANaM siddhI bhavai / sIso Aha-dabvabhAvamaMgalANa ko paibiseso ?, Ayario Aha--dabvamaMgalaM aNegatigaM aNacaMtiyaM ca bhavati, bhAvamaMgalaM puNa egatiyaM accaMtiyaM ca bhavai, maMgalaMti dAraM gayaM / / idArNi, unihu~, uciTTha NAma jo emu loguttarI dhammo bhaNio eso bhAvamaMgalaM ukihuM bhavai // idANi ahiMsA, tattha paDhama * dIpa anukrama eCAERA ... atha 'maMgala'sya nAma-Adi nikSepa-kathanaM [32]

Page #33
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNoM gAthA ||1|| zrIdaza-18 hiMsA vaNNeyayyA, hiMsAe parUviyAe ahiMsA parUviyA ceva, sA ya maNavayaNakAehiM joehi duppauttehiM jaM pANavabaro-2 saMyamaH pakAlakAvaNaM kajjaha sA hiMsA, tattha bhaMgA cacAri-davyatovi egA hiMsA bhAvAvi, egA hiMsA dabao na bhAvao, egaa| bhAvaona dabao, aNNA Na dacao na bhAvI, sA ahiMsA cetra Na bhaNNada, tastha davvaASi bhAvAvi jahA kA 1 adhyayana 4/purise miyavadhAte pariNAmapariNae miyavadhAya usu nisirejjA, se ya mie tema usuNAvi viddhe, esA dabao bhAvaovi // 20 // hiMsA, tattha jA sA davao na bhAvao sA imA, uktaM ca-'ucAliyaMmi pAe' gAhA. (4-749) 'Na ya tassa sapiNamitto' gAhA (4-750), etAnI doSi jahA ohanijjuttIe, tattha jA sA bhAvao na dabao jahA kei purise asiNA ahiM chidissAminikaTu rajju chidijjA esA bhAvao, esA hiMsA.vikovaNatthaM vaNiyA, iha puNa ahiMsAe payoyaNaM, sAya ahiMsAi vA ajjIvAivAtoti vA pANAtipAtaviraitti vA egaTThA / / sissA Aha-NaNu jA cava ahiMsA so ceva saMjamo'vi, Ayario AhaahiMsAgahaNe paMca mahavvayANi gahiyANi bhavaMti, saMjamo puNa tIsa ceva ahiMsAe ubaggahe baTTai, saMpuSNAya ahiMsAya saMjamovi tassa bhavai, ahiMsA gtaa|| idANi saMjamI, so e sattarasaviho, taMjahA-puDhavikAyasaMjamo AukAyasaMjamo teukAyasaMjamo vAuphAya*saMjamo vaNassaikAyasaMjamo beiMdiyasaMjamo teiMdiyasaMjamo cauridiyasaMjamo paMcidiyasaMjamo pehAsaMjamo upahAsajamo bhavaharadusajamA pamajjiyasaMjamo maNasaMjamo vayasaMjamo kAyasaMjamo ubakaraNasaMjamo, tattha puDhavikAyasaMjamo NAma puDhavikAyaM maNavayaNakAirApadi jogehi na hiMsai na hiMsAbai hiMsaMtaM NANujANai, evaM AukAyasaMjamovi, jAva paMciMdiyasaMjamo, paihAsajamo NAma ThANaM nisIyaNaM tuyadRNaM yA jastha kAukAmo taM pRcvaM paDilehiya pamajjiya karamANasma saMjamo bhavai, vitahakaraNe asaMjamo, ubehAsaMjamo CIRC dIpa anukrama HAMACHAR [1] // 20 // [33]

Page #34
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| // 2 // Adaza-paNAma saMjamatavasamaggaM saMbhogiyaM taM codaMtassa sejamo bhavai, asaMbhoiyaM codatassa asaMjamo bhavada, pAvayaNaM karja kAUga ciyattA yAyetapasi vakAlakA vA se paDicoyaNacikAuM tattA aNNasaMbhAiyaM codeMti, gihiyANaM kammAraMbha pamAdapattANaM ubehayaMtassa saMjamo bhava, vAvAretassa 2 anazanaM cUrNI asaMjamI, avahaTusaMjamo nAma airegovakaraNaM vigicitassa saMjamo bhavai, pANajAtIe ya AhArAdisu vigicaMtassa saMjamo bhavai, asu1 adhyayane / * ddhovagaraNANi ya pariThaveMtassa saMjamo bhavai, pamajjaNAsaMjamo nAma sAgArie pAe apamajjaMtassa saMjamo bhavai, appasAgArie pAe pamajjaMtassa saMjamo bhavai, maNasaMjamo NAma akusalamaNaniroho kusalamaNaudIraNaM vA, vayasaMjamo NAma akasalavainiroho kusalabaiudAraNaM vA, kAyasaMjamo NAma AvassagAijoge motuM susamAhiyapANipAdassa kummA iba guttiAdayassa ciTThamANassa sajamA manA upakaraNasaMjamo NAma potthaesu peppataesu asaMjamo bhavai, mahaddhaNamuchesu ya vatthesu, tasi vivajjaNe saMjamo, kAlaM puNa par3aca caraNakaraNaDDA ayonchitinimittaM ca geNhamANassa potthae saMjamo bhavai / idANiM tavo, so duviho-bajyo anbhataro ya, tattha paDhama bajho bhavai pacchA abhaMtaro, sIso Aha-keNa kAraNeNa bajjho anrbhataro vA bhaNNai', Ayario Aha-jamhA micchadiTThIhi-1 vi yAyarijjamANo najjai vivarIyaggahaNeNa kutitthiyAdIhivi kajjai tamhA baso, abhaMtaro puNa kajjamANo Na tahA pAgaDo bhavai teNa anbhataro bhaNNai , tattha jo vajho so chanviho, taMjahA-aNasaNaM UNAyariyA bhikkhAyariyA rasaparicAo kAyakileso saMlINatatti, tattha aNasaNaM nAma na asijjai aNasaNaM, No AhArijjaitti buttaM bhavati, taM ca duvihaM-ittiriya AvakAhayaM ca, it riyaM NAma parimitakAliyaM, taM cautthAu AraddhaM jAva chammAsA, AvakahiyaM jAvajIvameva, taM tividha-pAovagamaNaM iMgiNidamaraNaM bhattapaccakkhANaM ca, tattha pAogamaNaM NAma jo niSpaDikammo pAdaucca jo paDio tao paDio ceva, taM ca duvihaM AGRA dIpa anukrama [1] [34]

Page #35
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [8] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika caNa 1 adhyayane bhavai, taM0 vAghAimaM nivvAghAimaMca, tattha vAghAimaM nAma jo AugaM pahuSpa tameca balA ucakame siMghavagghataracchAdi kAraNesa vAva abhiduo yA pAovagamaNaM kareha evaM vAghAtimaM nivvaSAmaM nAma sutatthatadubhayANi gaNhiUNa ayvocchittinimittaM va vAeUNa tao pacchA jarApariNayassa bhavai, evaM nivvAghAimaM iMgiNimaraNaM NAma sayameva uncattaNapariyacaNAdINi kareti cau vvihAhAravivajjiya ca parapaDiyaraNavivajjiyaM ca / idANibhattapaccakkhANaM, taM niyamA sapaThikammaM, sapaDikammaM NAma uccacaNa | // 22 // TreM pariyacaNAdISi asaddussa vA sanbaM kIraha, aNasaNaM samantaM // UmoyariyA NAma omabhAvo nAma, Uti vRcaM bhavati, sA ya duviddAH dave bhAve ya, tattha dabomodariyA upakaraNe bhace pANe ya, tattha upakaraNe tAva egavatthadhAritaM evamAdi, bhattapANA modariyA ppaNA supyamASeNa kavaleNaM paMca vikappA bhavati, taMjA-ap abaDo moyariyA dubhAgomoyariyA pamANomodariyA | kiMcUNAmayariyA iti iyANi ekA appAhAra abadubhAgapramANakicUNomoyariyANaM paMcavi vibhAgo bhAgato, tattha cabbIsaM laMbaNA pamANajunAomodariyA, esomodariyA utthA bhaNa, tAo pramANacAto omodariyA viSNuM appAhAraavadubhAgomodariyANaM niSphathrI bhaNNA, paMcamA nAmaniSphaNNAdeva kiMcUNomodariyaci bhaSNati, etesiM paMca umrodariyANaM nidarisaNaM, tattha appAhAromodariyA nAma jaNa appamaraM kuruchIe puSNaM bahutaraM UpaM, pamANomoyariyAe tibhAgo, abahomoyariyA NAma pamANajucomodariyAe avati vA arddhati vA emaDA, duyAmomodariyA NAma pamANomodariyaM vidyA chiMdiUNa evaM bhAga chaUNa do bhAgA gahiyA hubhAyomoyariyA bhavai, pamANodariyA nAma battIsa kavalA purisassa AhAro saMpuSNo, tassa cauttho bhAgo haDDijjada, sesA vaudIsaM kavalA pamANajuttomodariyA bhavara, kiMcUpo moriyA NAsa kiMcUNo AhAroci vRttaM nAma appaNA [35] vAhye'vamaudarikA // 22 //

Page #36
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H cAye'vamAdArakA gAthA ||1|| zrIdaza bhavai, idANiM etAco paMcavi omodariyAo vitthAreNa bhaNNai, vattha appAhAromodariyA nAma pramANomodariyAe tibhAgo, te vaikAlikA aDakavalA, advavidhA ya appAhAromoyariyA bhavai, taMjahA-appAhAromodariyAe aTTha kavalA, egUNakaralA appAhAromodariyA jAtA| cUau~ satta, viUNa kavala appAhAromodariyA jAtA cha, ticauropaMcUNakavalaappAhAromodariyA jAtA paMca cauro tiSNi, chahi UNakakla1adhyayana | appAhAromodariyA jAtA doNNi, sattUNakavalaappAhAromodariyA jAtA ego appAhAromodariyA, jAtA sattaci uNakavala0,appA hAromoyariyAe ekakavalAhAromodariyA jahaNNA aTThakavalomAyariyA ukosA sesA ajaH / idANi avaDDAhAromoyariyA vArasakavalA // 23 // bhaNNati, sA ya caubihA, taMjahA-bArasakavala avaDDAhAromoyariyA, egaka ikArasa, bihUNakavala avaDDAjharomoyariyA jAyA dasa, tihiUNa kavalaabaDDAhAromoyariyA jAtA nava, abaDvAhAromopariyA jahaNiyA nava kavalA ukkoseNa bArasa, sesA ajhnnnnmnnukosaa| idANiM dubhAgomoyariyA solasakavalA, sA caubiddA, taMjahA-solakavaladubhAgomoyariyA, egUNakavala dobhAgomodariyA jAtA | paNNarasa, dohiUNa dubhAgakabalahAramodariyA jAtA coddasa, tihiUNa dubhAgakavalAhAromoyariyA terasa, dubhAgakavalAhAromodariyAe jahaNNA terasa ukosA solasa, sesA ajahaSNamaNukosA / idANiM pamANajuttAhAromodariyA ega(achu)NakavalajucAhAromodariyA cauvvIsaM kavalA bhavaMti, sAya aDavihA, taMjahA-cavIsakavalajuttAhAromoyariyA egUNakavalajuttAhAromodariyA jAtA tevIsa evaM dohiUNa jAyA yAvIsa, tihiUNa jAyA ikvIsa, cAhiM UNA jAtA bIsaM, paMcahiM kRNA jAtA egUNavIsa, chahi UNA jAtA aTThArasa, sattahiM UNA jAtA sattarasa, pamANajuttAhAromoyarikhA jahaNeNa sarasa ukoseNaM caucIsaM kavalA, sesA ajahaNyAmaNukoseNaM / idANi kiMcUNAhAromoyariyA, sA ya ekatIsa kavalA, sacavihA puNa bhaSaNai, taMz2ahA-ekatAsaM kabalA kiMcUNAhAromoya. dIpa anukrama ROHOMECH // 23 // sa - [36]

Page #37
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) cUNa 1 adhyayane // 24 // 7 riyA eguNakavalA kiMcUNAhAromoyariyA jAtA tIsaM, evaM dohiM UNA jAyA ekUNatIsaM, tihi UNA jAyA aTThAvIsa, cauhiM UNA jAyA sattAvIsaM, paMcUNA jAtA chabbIsaM chahiM UNA jAyA paMcavIsaM, kiMcUNAhAromoyariyA savvajahaNA paNavIsaM sanyukosA ekatIsaM avasesA ajahaNNamaNukosA, evaM esA purisasta omodariyA / idANiM itthiyAe, sAvi evaM deva, NavaraM aTThAvIsaM kavalA saMpuSNAhAro, tadanusAreNa evaM sesaM bhANiyan / dacyomodariyA gatA idANiM bhAvomodariyA kohAdINaM caunhaM kasAvANaM udaMtANaM niror3o udayapattANaM viphalIkaraNaM kAyati, omodariyA gatA / idANiM bhikkhAyariyA-sA aNegapagArA, taMjA dabbAbhiggahacariMgA, jahA koi sAhU abhigrAhaM givhejjA-jada me bhikkhaM hiMDamANassa amugaM dakhyaM labbhai to hissAmi itarahA na gaNhAmi evamAdI bhikhAyariyAe abhiggahA mANitacyA ahavA imA cauvhiA bhikkhAyariyA, taM0 pelA addhapelA gomuttiyA saMkAvadati / idANiM rasapariccAgo, khIradadhinavaNIyAdaNaM rasabigatINaM vivajjaNaM kAyakileso nAma vIrAsana ukkaDagAsaNabhUmIsejjAka sejjAloya mAdiyAu bhANiyacyAu, pazcAtkarma purAka, iiypthprigrh| dopA te parityaktAH kezalocaM prakutA // 1 // kAyaklezana pUrvokto vairUpyaM tu susaMdhitam / AptAgamaH kSamA caiva sUtroktA karmanirjarA // 2 // locaH / dANiM saMlINayA, sA caudhviA bhavai, taMjahA- iMdiyasaMlINayA kasAyalINayA jogasaMlINayA vivittacariyA, tattha iMdiya saMlINayA paMcacihA bhaNNai, naMjahA- soIdiyasaMlINayA cakkhidiyasaMlINayA ghANidisalINayA jimmidiyasaMlINayA phAsiMdiya saMlINayA, tastha soiMdiyasalINayA NAma- sahegu va bhaddagapAvaesa soyasiyamuvagae / tuTTeNa va rudveNa va samaNeNa sayA Na bhavi yan // 1 // evaM muvi iMdievi esA caiva gAhA cariyantrA / idANiM kasAyasaMlINayA, mA caDaciDA taMjahA kohodaya [37] bAbe bhikSA caryAkAyakleza saMlInatAH // 24 //

Page #38
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- kAlika cUrNI 1 adhyayane gAthA ||1|| // 25 // mainamaina nirAho vA udayapatsamma vA kohassa viphalIkaraNImati, evaM jAva lAbhAdayanirodhA vA udayapattarasa vA lohassa viphalIkaraNa- abhyantare miti / idANiM jogasaMlINayA, sA tivihA, ta-akusalamaNanirodho kAyabbo kusalamaNaudIraNaM vA, evaM vAyAvi bhANiyacyA, tapasi kAyasaMloNayA NAma ThANacakamaNAdINi akajje na kAyabANi, kajjevi pasaMtacittamaNaseNa jugatarapaloyaNAiNA kAyavANiti, lAprAyazcittaM vivittacariyA nAma AgamujjANAimu itthIpasupaMDagavirahiyANi phAsuramaNijjANi pIDhaphalagANi abhigihiUNa vihriyvNti| yajho gto| idANiM abhitarao, so chabiho, ta0-pAyacchittaM viNA vegAvacca sajjhAyA jhANaM biusmaggoti, tattha pAyacchittaM dasaviI-AloyaNaM paDikamaNaM tadubhayaM vigo viussaggo to chado mUlaM aNabaTuppo pAraMcitaMti, tattha AloyaNA nAma abasmakaraNijjesu bhikkhAyariyAIsu jaivi abarAho natdhi tahAci aNAloie aviNao bhavaittikAUNa abassa AloeyavaM, so jai kiMci asaNAi avarAI sarejjA, so vA Ayarito kiMci sArejjA tamhA AloeyavvaM, AloyaNati yA pagAsakaraNaMti akkhaNaMti vA visohiti vA egaTThA / idANi parizramaNaM, vaM ca micchAmidukaDeNa saMju bhavai, taMjahA koI sAha bhikkhAyariyAe gacchaMto vikahApamatto iriyaM na sohei, annaNa ya mAdhuNA paDicoio-jahA iriyaM na sohesi, na ya taMmi samae kiMci pANacirAhaNaM kayaM, tAhe so micchAdukaDeNeva suddho bhavai, evaM bhAsAsamitIevi sahamA aNAbhogaNa va kAi appasAvajA giha-15 sthabhAsA bhAsiyA sA micchAdukaDeNeva mujjhai, evaM sesasamitisudhi jattha asamititarNa samAvaNNo appattasu iTTesu paramagiddhi- 25 // mAvaSNo rAgaddosA vesi kayA Na ya mahato abarAho tAva micchA dukaDeNeva suddhI bhavaitti / tadubhayaM nAma jattha AloyaNaM paDi-IN kamaNaM, egidiyANa jIvANaM saMghaTTaparitAvaNAdisu kaemu Auttassa bhvNti| vidhego nAma pariTThAvaNaM, taM ca AhArovahimejjAsa dIpa anukrama [38]

Page #39
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + |bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazacaikAlika cUNa 1 adhyayane / / 26 / / gANaM saMsattANaM uggamAdIsu ya kAraNesu asudvANaM bhava / idANiM kAussaggo, soya kAusammonti vA visaggoDa vA egaDA, so ya kAussaggo imehiM kajjara, jahA gAvAnaitAre gamanAgamaNa sumidaMsaNa AvarasagAdi kAraNa bahuviho bhavai / iMdANiM tavo, so paMca rAhadiyANi AdikAUNa bahuviyappo bhavati / tathA chedo nAma jassa kassavi sAhuNo tahArUvaM avarA NAUNa pariyAo hijjai, taMjahA ahorataM vA pakkhaM vA mAsaM vA saMccharaM vA evamAdi chedo bhavati / mUlaM nAma so cetra se pariyAo mUlato hijjai / aNabaTuppo nAma saccaccheda patto kiMcikAlaM kareNa tavaM cato puNotri dikkhA kajjai pAraMco nAma | khettato desAto vA nicchubhai, chedaaNavamUlapAraciyANi detaM kAlaM saMjamavirAhaNaM purisaM ca pacca dijjatithi, pracchittaM gataM / idANiM viNao, soya sattavidho bhavai, taMjadA-NANaviNao daMsaNaviNao caricaviNao maNaviNao vAyAviNao kAyaviNao upayAriyaviNaoti, tattha nANaviNao paMcavidho-AbhiNidohiyaNAgaviNao sutaNApaviNao ohiNANaviNao maNajavaNANaviNao kevalaNANaviNaoti se NANaviNao kaI bhavai ?, taMjahA jassa etesu NAsu paMcasuvi sattI brahmANo tA, je vA etehiM nANehiM paMcahi bhASA divA dIsaMti dIsissaMti vA tesiM sadahAcaM, esa NANacipao idANiM daMsaNaviNao, so duviho, taMjahA susmaNaviNao avAsAtaNAviNao va tattha susvasaNAviNao grAma sammadaMsaNaguNA hissu sAdhusu kajja daMsaNapUpANimittaM so ya sussAviNao aNegaviho bhavadda, taMjA-sakkAra viNao sammANaviNao aDANaM AsaNAbhiho AsaNAzuppayANa kikamma aliparagaho eMtassa aNugacchaNayA Thivassa pajjuvAsaNayA gacchaMtassa aNuvayAgaMti, sIso AisakkArasaMmANA puNa ko pativisesa ?, Ayario bhAi-sakkAro puNaNAha, sammANo bratthapacAdIhiM kIraha, idANiM AkhaNA 1 [39] abhyantare vinayaH // 26 //

Page #40
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka * * gAthA ||1|| ** zrIdaza- bhiggaho so AgacchaMtassa ceSa paramAdareNa NAma abhimuhamAgaMtaNa vagmahatthehi bhaNNai-estha oghisAhitti, AsaNapadANaM NAmaabhyantare vaikAlika AThANAo ThANaM saMcaraMtassa AsaNaM geNhiUNa icchie ThANe Thavei, sesANi anbhuTThANakiikammAdINi pAgaDANitti kAUNa na bhaNi-4 vinayaH cU! yANi / idANi aNAsAdaNASiNI. so paNarasaciho, jahA-arahaMtassa aNAsAdaNAe arahaMtapaNyAcassa dhammassa aNAsA-1 1 adhyayana daNAe AyariyANaM aNAsAyaNAe ubajhAyANaM aNAsAtaNAe therANaM aNAsAtaNAe kulassa aNAsAdaNAya gaNassa aNAsAdaNAe // 27 // saMghassa aNAsAdaNAe kiriyAe aNAsAdaNAe, kiriyA SAma asthivAdo bhaNNaha, taMjahA-asthi mAyA asthi piyA atyi jIvA evamAdi, jo evaM Na sadA vivarIya vA paNNavei teNa kiriyA AsAditA bhavai, AbhiNiyohiyaNANassa aNAsAdayAe jAva kevalanANassa aNAsAdaNAe, etesiM paNNarasahaM kAraNANaM eka sivihaM bhavati, taMjahA-arahatANa bhattI arahatANaM bahumANo arahatANaM baNasaMjalaNayA, evaM jAva kevalaNANassavi nivihaM bhANiyaba, sabvevi ete bhedA paMcacacAlIsaM bhavaMti, saNaviNao go| idANi carittaciNao kahijjai, so paMcavidho bhavai, taMjahA-sAmAipacaricaviNao chedovaDAvaNiyacaricaviNayo parihAravimudbhiyacarittaviNao muhamasaMparAgacarittaviNao ahakkhAyacaritaviNaoti, etesi paMcava caritANaM ko viNao, bhaNNati, paMcavihassa jA sadahaNA vA sadahiyassa jA kAraNa phAsaNayA bhabbANaM ca purao parUvaNayA, caritcaviNao paNNio ||4| |idArNi maNaviNao, AyariyAINa uvAra akusalo maNo nilaMbhiyabbo kusalamaNaudIraNaM ca kAyamba, evaM pAyAviNaobi 27 // tattha kAyaviNao nAma tersi ceva AyariyAdINa addhANaparissaMtANa vA sIsAu Arambha jAva pAdatalA tAba paramAdaraNa vissAmaNaM / idANi uvayAriyaviNao sattavidho, Niccameva Ayariyassa abbhAse acchaNaM chaMdANuvataNa kAriyaniminakaraNaM | dIpa anukrama [40]

Page #41
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| kayapaDikayA dukkhattassa gavesaNaM desakAlaNNuyA sabbatyesu aNuloyamAta, tattha ammAse acaraNaM nAma AyariyANa sIso nijja-6 bavAvRttyavakAlikAradvAra iMgieNa abhippAyaM nAUNa jahicchiya uvavAyaissAmiti kAuNa Ayariyassa ambhAse acchai, tattha chaMdANuvattaNaM nAma cUrNI AyariyANa sIse ga kAlaM tuleUNa AhAraupahiuvassagANaM ubavAyaNaM kAyaJca, kAriyanimitakaraNa nAma pasaNNA huAyariyA svAdhyA 1adhyayanA savisesa suttasthatadubhayANi dAhiMtinikAUNa tArisANi aNukUlANi kre| jeNa tesi AyariyANa cittappasAo jAyai, kayapaDi-16 kaiyA NAma jaivi nijjaratthaM karei tatovi mama esa kArehititti kAuM viNayaM karei, sesANi dukkhattassa gavesapANi pasiddhANi zAceca kAUNa no bhaNiyANi, ahabA eso sabyo ceva viNao nANadaMsaNacarittANaM avvatirittottikAUNa tiviho ceva bhANiyabbo, 40-nANaviNo dasaNaviNao carittaviNao | viNaogao idANiM yAvaccaM, taM ca imehiM kAraNehi kajjai, taM0- aNNapANavatthapattapaDissayapIDhaphalagasaMthArappagAdIhiM dhammassa | sAhaNehi, taM ca kassa kajjai , imesi dasahaM, ta. AyariyauvajjhAyA thera tabassi gilANa sikkhaga sAhammiya kulagaNasaMghesu, tattha Ayario paMcaviho, taM0-pavyAvaNAyario suttassa udissaNAyario samuddisa0 aNuNNA bAyaNAyariotti, uvajhAo pasiddhI ceva, thero nAma jo gacchassa sathiti karei, jo tisuta pariyAgAisu vA dhero,tabassiNAma jo uggatavacaraNarato, gilANo NAma rogAbhibhUo, sikkhago nAma jo ahuNA pabvaiyao, sAhammio nAma ego pavayaNao Na liMgato,ego liMgaona pavayaNao, kulagaNasaMghA pasiddhA ceva / idANiM sajjhAo, so paMcavidhA, taM0-vAyaNA pucchaNA pariyaTTaNA aNuNehA dhammakahA, bAyaNA NAma sissassa ajjhAvaNaM, pucchaNA suttassa astharasa vA bhavati, parivarNa NAma pariyaTTaNati vA ambhasaNaMti vA guNati vA egaTThA, dIpa anukrama [1] // 28 // % 3 % C [41]

Page #42
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zradazavaikAlika cUNa 1 adhyayana // 29 // aNuppehA NAma jo maNasA pariyaha No vAyAe, dhammakA nAma jo ahiMsAdilakkhaNaM savvaSNupaNIyaM dhammaM aNuyogaM vA kahe esA dhammakahA, sajjhAo gao / idANiM jhANaM taM ca aMtomuhuttiyaM bhava, tassa va imaM lakkhaNaM, taM0 daDhamajjhavasANaMti, keI puNa AyariyA evaM bhaNati egaggastra cintAe nirodho jhANaM, egaggassa kira cintAe nirodho taM jhANamicchati, taM chaumatyassa jujjaha, kevaliNo na jujjaitti, kiM kAraNaM ?, jeNa mahatti vA mutti (sai) ti vA sampatti vA AbhiNivAMhiyaNANaMti vA egaDDA, kevalis ya savvabhAvA paccakkhattikAUNa AbhiNitrohiyaNANassa abhAve kao cintAnirodho bhavai ?, tamhA egagga citAni rogho jhANamiti virujjhate, daDhamajjAvasAo puNa savvANuvAittikAUNa, jaisi puNa AyariyANa egaramacintanirodho jhANaM tersi imo vakakhANamaggo- egaggassa ya jA citA (niroho ya) taM jhANaM bhavai, ete doNhANaM, tattha egamgassa ciMtA evaM jhANaM chaumatthassa | bhava, kahaM hai, jahA dIpasihA nivAya vihAvatthiyAhiM kiMci kAlaMtaraM nizcalA hoUNa puNovi keNai kAraNeNa kaMpAvijjaha evaM chaumatthassa jhANaM taM kammivi AlaMbaNe kaMci kAlaM acchiUNa puNovi avasthaMtaraM gacchadda, jo puNa egaggassa nirodho evaM jJAnaM kevalisa bhai, kamhA ?, jamhA kevalI savvabhAvesu kebalovayogaM NirubhiUNa No ciTTa, te jhANaM cauvvihaM bhavada, taM0 ahaM roI dhammaM sukamiti tattha saMkiliGkajjava sAyo ahaM aikarajjhavasAo roI, dasavihasamaNadhammasamaNugataM dhammaM, sukkaM asaM kilipariNAmaM aDavihaM vA kammarayaM sodhati tamhA sukkaM pariNAmaviseseNa gANasaM, pariNAmavisesevi phalaviseseNa Najjara, tamhA atirikkhajogI roddajjhANeNa gaMmatI narayaM / dhammeNa devalogaM siddhagatiM sukkajhANeNaM // 1 // tattha aTTajjhANaM taM cauccihaM-amaNuSNasaMpaogasaMpato tassa vippaogAbhikakhI sahasamannAgate yAvi bhavaH, amaNuSNaM NAma apiyaM samantao [42] abhyantare tapasi dhyAnam // 29 //

Page #43
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| ARCH zrIdaza- jogo saMpaogo teNa appieNa samaMtato saMpautto tassa vipayogAbhikakhI satisamaNNAgate yAvi bhavai, satisamaNNAgate NAma abhyantare vaikAlika cittaniroho kAUM zAyada , jahA kaha NAma mama etesu aNiDesu visaemu saha saMjogo na hojjati, tesu aNi dvesu visayAdisu paosaMDU tapAsa cUrNI / samAvaNNA appattama i8su paramagiddhimAvaNNA rAgahosabasagao niyamA udayakilinadha pAvakammarayaM upaciNAiti adRssaa| dhyAnam 1adhyayana paDhamo bhedo gato 12 maNuSNasaMpayogasaMpauco tassa aviSpayogAbhikakhI saisamannAgae yAci bhavai, sadAisu pisaema paramapamoda-18 mAvano aNihesu padosamAvaNNo tappaccaiyassa rAgadosa0 ajANamANo gao iva salilaulliyaMgo pAvakammarayamalaM upaciNotitti aTTassa vitio bhedo go2| AyaMkasaMpayogasaMpAuco tassa vippayogAmikaMkhI satisamantrAgate, tatva AtaMko NAma AsukArI,in taM jaro atIsAro mU(sA)sa sajjahao evamAdi, AtaMkagabaNeNa rogovi saio ceva, soya dIhakAlio bhavai, taM gaDI aduvA koTI evamAdi, tattha vedaNAnimittaM AyaMkarogesu padosamAvaSNo AruggabhikaMkhI rAgaddosavasagao hANugao nivasaMto asubha-18 kammarayamala upaciNoti, ajjhANassa taio bhedo gao 3 / parijhapakAmabhogasaMpautte tassa avippajogabhikhI satisamaNNA-I digae yAvi bhavai, tattha parijhati vA patthaNaMti vA giddhitti vA abhilAsoti vA leppaci yA kaMkhaMti vA egaTThA, tattha kAma | gahaNeNa saharUvA ya gahiyA, bhogaggahaNeNa gaMdharasapharisA gahiyA, etesiM kAmabhogANaM jA patthaNA sA parikSA. parijjhiu | nAma aNugao, jahA loge ambhehi aNugatao abhaMtao bhaNNai evaM sovi kAmamogapivAsAe parimbhajmANagato parijjhito bhaNNai, tato so rAgadosovagao niyamA asuhakammabaMdhautti bhavai, evaM caubidhapi aTTa bhaNiyaM, evaM puNa aTTajmANa ko jhAyahI avirayadesaviraya pamanasaMjayA ya jhAeMti, sIso Ai-kahametaM najjahI jaha esa ahUM jhAyaitti na vA jhAyati', Ayarizro bhaNai-11 R dIpa anukrama C+ [43]

Page #44
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI gAthA ||1|| zrIdaza-8 agussa NaM jhANassa catvAri lakSaNA paNNatA, taM0-kaMdaNayA soyaNayA tippaNayA bilavaNayA, tattha kaMdaNayAnAma hiraNNasuvaNNAdI-Itiabhyantare vaikAlikAhiM abahiehiM vA kaMdada hA mAta ! hA pita ! hA bhAge! hA pute ! ti evamAdI, soyaNayA nAma jo nIsaDhaM dINamaNaso aMtagga-14 tapasi teNa sogaggiNA abhitAvijjamANo ciTThA sA soyaNatA, tippaNayA nAma tIhiMvi maNavayaNakAiehiM jogehiM jamhA tappati teNadhyAnam 1 adhyayanetippaNayA, vilavaNayA nAma atisogAbhibhUyattaNeNa vicittacetaso NAdhiTThANi vividhANi vilavai vilavaNayA, (ahavA kuuj||31|| NayA kakaraNayA tippaNayA vilavaNayA taM0) kUjaNayA NAma mAtipitimAtibhagiNIputtaduhittamaraNAdIvi (su) mahaimaIteNa sadeNa: rAbahAtta kUjaNayA, kakaraNayA NAma jo ghaDIjataga va vAhijjamANa karagara sA kakaraNayA, tippaNayAvilavaNayAu puvavaNiyAu, ahajjhANaM gataM / idANiM roijmANaM-taM. caunvihaM, taM-hiMsANubaMdhI mosANubaMdhI teNANucaMdhI sArakkhaNANubaMdhI, tattha hiMsANuvaMdhI nAma jo NiccakAlameva vadhapariNao akaremANoci pANabavarovaNaM majjAro viva taggayamANaso ciTThai esa hiMsANulobaMdhI1, mosANubaMdhI NAma jo kammamAriyayAe niccameva asaMtaasanbhUtehi abhiramai, adivANi ya bhagAi diTThANi mae, evamAdi / mosANubaMdhI 2, teNANupaMdhI NAma jo aho ya rAI ya paradabbaharaNapasaco jIvaghAtI ya esa teNANubaMdhI 3, sArakSaNANubaMdhI NAma jo asthasarIrAdINaM sAravaNAnimittaM Niccameva Ahammiemu kAraNesu pabattai acoraM coramitikAUNa pAei, asaMkaNijje ya saMkai, hai esa sArakkhaNANubaMdhI, roI caubbihaMpigataM / idANiM etasseva lakSaNANibhaSaNaMti, tANi imANi cacAritaM0-osaNNadose bahudose aNNANadose AmaraNaMtadose, tattha osaNNadose NAma jo evaM tANeva hiMsANubaMdhAdINaM cauNhaM ruddakAraNANaM egatami kAraNe abhiNidiDo puNo 2 taM ceva samAyarai bAhioviva appatthamAittaNaNaM roga baDhi evaM so'vi pAbakammaroga baGlei esa dIpa anukrama NARESSNE // 31 // [44]

Page #45
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka SEARCH 55 gAthA ||1|| zrIdaza- osaNNadoso1, bahudoso NAma jo etesiM ceva hiMsANubaMdhAdINaM ca uhaM kAraNANaM dohi vA tihiM vA dosesu baTTai esa bahudoso2, abhyantare vaikAlika aNNANadoso NAma etesi cava hiMsANubaMdhAdINaM cauNThaM kAraNANaM vivAgaM ajANamANo adhammo adhammANugabuddhI annANamahAmohAbhi- tapasi bhUto bhUto viSvajzayasAto sasu niraNukaMpo dhAyaNAe pavattaha jahA davadAdiNo saMsAramoyagA ya evamAdI3, AmaraNaMtadoso NAma dhyAnam pagAetesu cetra hiMsANudhaMdhAdiemu kAraNesu AmaraNaM padattati jahA pAhANarehA, thoyovi se pacchANuvAyo maraNakAleSi na bhavai, kiM // 32 // puNa sesakAle?, esa AmaraNatadoso4, eyaM ca roI kassa bhavai, avirayadesacaritANa bhavai / roI sANaM sammattaM / idANiM ghammamANaM, taMpi ca caubiha-cappagAraM bhavai, cauppagAragahaNa lakSaNAlavaNaaNuppehAtINi bihANANi sahayANitti, te ya ige gedA, -ANAvijae avAyavijae vivAgavijae saMThANavijae, ANAvijae NAma tastha ANANAma ANetiyA sutaMti FR/vA vItarAgAdesoni vA egaTThA, vijao nAma maggaNA, kaha , jahA je guhumA bhASA aNidiyagijjhA avajjhA cakkhubisayAtIyA | kevalanANIpaccakkhA te vIyarAgavayaNaMtikAUga saddahai, bhaNitaM ca-paMcasthikAe ANAe, jIve ANAe chavihe / sahahe jiNapaNNane, dhammajjhANaM jhiyAyai / / 1 / / nahA-tameva sarva nIsakaM, jiNehi paveditaM, bhaNitaM ca "vIyarAgo hisavaNNU , miccha geya ubhAsai / / jamhA tamhA vaI tassa, tathA bhuuttthdrisinnii||1||" evaM ANAvijayaM / avAyavicarya nAma micchAdarisaNAviraipamAdakasAyajAgA saMsArapIjabhayA dayAvahA abhayANayani vA jANiUNa samvabhAveNa bajjayapatti jhAyaDa. abAtavijayaM gataM 2 / dANi vivAga-10 vijataM, tastha vidhAgavijayaM nAma etasiM ceya micchAdasaNAviratipamAdakasAyajogANaM jo phalavivAyo taM cintaMtarasa dhammavANa / 32 // bhavaha, evaM vivAgavijapaM3 / sIso Aha-avAyavivAgavijayANaM ko paibilaso ?, Ayario bhaNai-abAyo egateNaM ceva abAdI -5 dIpa anukrama [1] [45]

Page #46
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + |bhASya|+cUrNiH) niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane! // 33 // 181 uhi kammehiM bhava, jehiM asudehiM saMsAriyAI duksAI pAyaMti vANi caiva kammANi vAvahAriNayassa avAyo bhaNNai kaI ?, jahA loge ANavejjae 'aNNamayA ke prANA' jamdA kira aNNa viNA pANA Na bhavati tamhA lAMgeNa aNNaM caitra pAyA kayA, evaM ihapi jamhA milAdariNAvirahapamAdakasAyajogehiM viNA NAvAyo bhava tamhA vANi caiva avAto bhaNNa, bhaNiyaM ca - " ihaloie avAe, aduvA paarloie| ciMtayaMto jiNakkhAe, dhammaM jhANaM jhiyAya / / 1 / / " vidyAgo purNa subhAsubhANaM kammAjo aNubhAvo ciMtA so vivAgo, bhaNiyaM ca "suhANaM ahANaM ca kammANaM jo vivAgartha / udiSNANaM ca aNubhAgaM, dhammajjhANaM zivAya / / 1 / / avAyavivAgANaM esa vimoti gaye 3 saMThANavijayaM nAma jahA jaMdIvAdINaM dIvasamuddANaM saMThANaM vaNijjada, sIso Aha-kiM saMThANameva evaM jhiyAiyavyaM Na vaNNarasagaMdhaphAsAi jhAiyadhvani teNa tersi gahaNaM na kathaM ?, Ayario Aha saccataM evaM kintu egaragahaNe tajjAtIyANa savvesi gahaNaM bhavai, teNaM saMThANagahaNaNaM vaNNarasagaMdhaphariyA gahiyA caiva bhavati, je avaSNu agaMdha arasaakAsamantAI davbAI dhammasthikA yamAiyAI tANivi mahiyANi caiva bhavati alogoviya saMThAgaragahaNa gheppara, kiM puNa dhammAdhammAgAsAdINaM mahaNaM ? loge NaM bhaMte / kiMsaMThie, paNNatte ? susiragolagamaMTie paNNatte, cauvvipi dhammajjhANaM bhaNiyaM evaM puNa dhammajjhANaM appamattasaMjao zAyaI / idANiM eyassa cetra dhammajjhANassa lakkhaNANi bhaNAMti, vANi imANi cattAri ANAruI siggaruI sutaruI ogAharuI, tattha ANAruI nAma jAtitthagarANaM ANA taM ANaM mahatAsaMvegasamAva SNo pasaMsada, esa ANAkaI, nisaragaruI nAma siggI sahAvo, sahAveNa caiva jiNappaNIe bhAve royai bahujaNamajjhe ya mahatAsaMvegamAvaNNo pasaMsada, esa nisaragaruI, sutaruI nAma 'jaha jaha suyamogAhai aisayarasapasarajuyamapRthvaM tu / taha taha paldAi muNI nava- / [46] " abhyantare tapasi dhyAnam // 33 //

Page #47
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [3] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa zrIdaza vaikAlika cUrNa 1 adhyayane // 34 // navasaMvegasA // 1 // " esa suttaruI, ogAharu NAma aNeganayavAyabhaMguraM surya atthao soUna mahatAsaMvegamAvajjai esa ogAharu | dhammajjhANassa lakkhaNANi sammattANi / iyANi tassa cesa AlaMpaNA, jahA koI puriso gar3Ae vA visasi vA paDio vA rukkhaM vA mUlaM vA avalaMbittANaM uttarai, evaM dhammajjhANajjhAyIvi cauNDaM AlaMvaNANaM aSNataraM AlaMciUNa jhAyara, taMjA vAyaNaM vA pucchaNaM vA pariyadRNaM vA dhammaka vA eyANi heDA vaSNiyANi / dhammassa NaM zANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taMjA - aNiccANuppehA asaraNANuppehA eguttaNuppehA saMsArANuppehA, tattha aNiccANuppehA nAma-sambadvANANi asAsayANi iha caiva devaloge y| suraasuranarAdINaM ridvivisesA subhAI ca // 1 // evaM sucitaryatassa sarIrovagaraNAdisu nissaMgayA bhavai, mA puNa tehiM vijuttassa dorsa bhavissaha / asaraNANuppehA nAma 'ammajarAmaraNa bhae abhidura vivizvAhisaMtte / logaMmi natthi saraNaM jiNaMdavarasAsaNaM monuM // 1 // evaM citiryatassa jiNasAsaNe thirayA bhavissatitti, egattANuppehA nAmaego kare kammai phalamavi tassekao samahoi / eko jAyai maraI paralogaM ikao jAi // 1 // evaM khu citayaMtassa tassa mAtApitAputtamAdisu saMgo na bhavissai, sattuNo ya uvariM vairAnubaMdho na bhavati, etehiM gaMdhehiM asuhakammanijjaratthasRjJjamatitti, saMsArANuppehA NAma 'dhI saMsAro jahiyA juyvANo paramaruvagAdhviyao / mariUna jAya kimI tattheya kalevare niyae // 1 // ee ciMtayaMtastha saMsArabhabbiggayA bhava bhavRthviggo ya tassa viNAsAya ujjamai dhammajjhANaM sammattaM / idANiM suka ujhANaM, pRhuttavitakaM savicAriM egattaviyakamavicAriM suddamakiriyaM aniyaIi samucchinna kiriye appaDivAdi, tattha puDutavitakaM savicAriNAma pRthagbhAvaH pRthaktvaM tihivi jogesu pavattaitti vRttaM bhavai, avA puhucaM NAma vitthAro bhaNNai, suyaNANIvautto aNe [47] | abhyantare tapasi dhyAnam // 34 //

Page #48
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi A prata sUtrAMka gAthA ||1|| zrIdaza-TrA & gehi pariyArahiM jhAyaittiyuttaM bhavara, viyako sutaM, vicAro nAma atyavaMjaNajogANa saMkamaNaM, saha vicAreNa savicAra, attharvajaNa- abhyantare baikAlikA jogANaM jattha saMkamaNaM taM sapiyAra bhaNNA, taM ca jhAyamANo cohasapubbI suyanANoyautso asthao atyaMtaraM gacchai. baMjaNAosa tapasi cUNau~ / baMjaNatara, baMjaNaM akkharaM bhaSNai, jogAu jogataraM, jogo maNavayaNakAyajogo bhaNNai, bhaNiyaM ca- " suyanANe uvautto atyamivyAnam 1 adhyayaneya baMjaNami savicAraM / mAyai codasapubbI paDhama sANaM sarAgo u // 1 // atthasaMkamaNaM ceva, tahA baMjaNasaMkarma / jogasaMkamaNaM | civa, paDhame jhANe NigacchA / / 2 // " iyANi egattayaSiyakaM avicArinAma, egabhAvo ega, egami ceva suyaNANapayatthe ubautto, zAyaitivRtaM bhavai,ahavA egami vA jAge upautto jhAyai,vitako surya,avicAraM nAma asthAu atyaMtaraM na saMkamai, vaMjaNAovaMjaNaMtaraMTa jogAo vA jogataraM, tattha nidarisaNaM- suyaNANe uvautno asthaMmi ya baMjaNami avicaariN| zAyada codasapulbI vitiya zANaM 4ii vigatarAgo // 1 // atthasaMkamaNaM ceva, tahA baMjaNasaMkarma / jogasaMkamaNaM ceba, bitie jhANe na vijjA // 2 // taiyaM suhumakiri yAniyariNAma, ta kevalissa bhavada, tattha kevalI paramasukalesacaNeNa appaDihayaNANataNeNa ya kiM tassa jhAiyadhvaM , jahavi tassA kevalikamAI paDucca aMtomuhuttio joganirodho bhavai, tattha maNojogassa tAva kevalissa sabvakAlaM ceva abbAbAro mottUNa keNai devAiNA kiMci sadivvaM vAgaraNa pucchio saMto taM paDuca maNeNa ceva bAgarei, parisesavaijoganirohaM kAuM kAyassapi vAdarajogaM niraMbhai, tAhe tassa suhumakiriyANiyaTTi NAmajhANaM bhavati, jamhA suhumakiriyAniyaTTi muhamakiriyaM jhAyai, maNiyaM ca- 35 // " asthi NaM bhaMte ! kevalissa vayaNuppaNNA suhumakiriyA kajjai', haMtA asthi, evaM jahA pannattIe,aNiyaTTi NAma tassa joganirodhA jhANaM kevalaM deveNa vA dANaveNa niyatteuM na sakaitti, evaM muhuyakiriyaaniyaDiti bhaNNahati / idANiM mamucchimakiriyaM appaDi dIpa anukrama NSAR [48]

Page #49
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [8] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane // 36 // vArti, taM ca selesi paDivaNNayassa bhavai, samucchiSNa kiriyANAma jassa mUlAo caiva kiriyA samucchiNNA, ajomitivRttaM bhavadda, ahavA hamA samucchiSNa kiriyA jassa mUlAu caiva chiNNA kiriyA, abaMdhauttivRttaM bhavati, apaDivAI NAma jo joyaniroSeNa appaDieNaM caiva kevalI kamAI taDataDasse chiMdiUNa paramaNAbAdhaNaM gaccha evaM samucchiSNakiriyamapaDiyAtiti bhaNpara, sukajJANassa cauro mUlabheyA vaSNiyA / idANiM etesiM caiva jo jassa visayo so bhaNNai tattha AdillANi doNi cohasapubbissa uttamasaMghayaNassa uvasaMtakhINakasAyANaM ca bhavai, tattha nidarisaNaM- 'paDhamaM vitiyaM ca jhAyaMti, puvvANaM je u jANamA / basaMtehi kasAehiM khINehiM ca mahAguNI // 1 // ucarillANi puNa kevalissa bhavati, ettha NidarisaNaM, uvarillANi jhANANi, tAtiyo | gunnsiddhio| khINamohA jhiyAyaMti, kevalI doNi uttame // 1 // jadAjyaM pariNAma viseseNa biiyajjhANaM bolINo tahayaM puNa na tAva pAvada jhANatare caiva baTTatti, eyaMmi aMtare kevalaNANaM uppajjati, etesiM NidarisaNaM- 'ferere area ma aMtaraMmi u kevalaM / uppajjara anaMtaM tu khINamohassa tAyiNo // 1 // idANiM jogaM paTTacca bhaNNaha, tattha paDhamila ekami vA joge tisu vA jogesu vaTTamANassa bhavaI, vitiyaM puNa niyamA tinhaM jogANaM aNNatare bhavara, taiyaM kAyajogiNo bhavada, cautthaM ajogiNo bhava, ettha nidarisaNaM- 'joge jogesu vA paDhamaM, bitiyaM jogaMmi kamdivi / tiyaM ca kAie joge, cautthaM ca ajogiNo // 1 // idANiM lessAo paDuca bhaNNai paDhamabiyAI sukalesAe vaTTamANassa bhavanti, taiyaM paramasukalesAe baTTamANassa bhavati, cautthaM alesssa bhavai, bhaNiyaM ca 'paDhamavitiyAe mukkaM tatiyaM parasukkayaM / lessAtItaM tu uvarilaM, hoi zANaM viyAhiyaM ||1|| idANiM kAlaM par3acca bhaNNai paDhamavitiyAI jar3a kahaMci kAlaM kare tao aNuttaresu uvavajjara, uvarillAgi doNi siddhisAhaNANi, [49] abhyantare tapasi dhyAnam // 36 //

Page #50
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza 1adhyayane gAthA ||1|| maNiyaM ca-'aNuttarehiM devehi, paDhamabitiehi jAyai / uvarillAha nANehi, simaI NIrao sadA ||1" catummedaM sukaM jhANaM hai| baikAlikA sammattaM / idANi lakkhaNA-vidego viussaggo saMbaro asaMmoho, ete lakkhaNA sukkassa | idANi AlaMbaNA-khatI munI ajjavaM | II dhyAnam cUNau~ mahavaM, evaM jahA heDDA samaNadhamme baNiyaM taheva / idANi aNuppahAo, taM0- asuhANuppehA abAyANuppehA aNaMtavattiyANuppadA vippa-11 |riNAmANuppehA,evaM suphajhANa sammataM / idANi viussaggA, so ya viussaggotti vA vivegoti vA adhikiraNaMti vA chai gaMti vA bosiraNaMti vA egaTThA, so ya duvidho, ta0-davye ya bhAve ya, tattha dalne caubbidho, ta0-gaNaviussaggo sarIraviussaggo TAuvIhIvaussaggA AhAraviussaggo, bhAvaviussaggo NAma kohAdINa cauNDaM udayaniroho udigNANa viphalIkaraNa, esa vi ussaggo smmtto| sammatto ya anbhaMtaraotao / emi duvAlasabihe tabe AyarijjamANe puccaubacitaM kamma NijjarijjA 4 asuhakammovacayo ya na bhavai, asuhakammassa ya aNAsaveNaM pubbovacitassa nijjaraNAe paramasuhumANAcAhassa siddhisuhassa | saMpAvago bhavaitti jANiUNa tave ujjamo kAyavyo iti tavosammatto / sIso Aha-dhammo maMgalamukDhuiMgahaNeNa ceva siddhI asthi, |kimatthaM ahiMsAsajamatavANaM gahaNaM ?, dhammaggahaNeNa ceva ahiMsAsajamatayA gheppati, kamhA?, jamhA ahiMsA saMjame to ceva | dhammo bhavada, tamhA ahiMsAsaMjamatavamgahaNaM punarutaM kAUNa Na bhaNiyavaM, AcAryAha- anaikAntikametat, ahiMsAsajamatavA hi dharmAsya kAraNAni, dharmaH kArya, kAraNAcca kArya syAdbhi, kathamiti', atrocyate, anyatkArya kAraNAt abhidhAnAttiprayojana- * ||37 // bhedadarzanAt ghaDapaDavat, itazca anyat kArya kAraNAt, tadvizeSatvAt mRdghaTavat, ahavA ahiMsAsaMjamatavagahaNe sIsassa saMdeho bhavAdhammabahutve kataro etesiM gammapasudesAdINa dhammANa maMgalamukihuM bhavai, ahiMsAsajamatavaggahaNeNa puNa naNjA jo ahiMsA SASARA dIpa anukrama [50]

Page #51
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||1|| zrIdaza-18 saMjamatavajutto so dhammo maMgalamukaTTha bhavada, evaM ca ThAvie pakkhe sIso Ai- jo esa bhaNio dhammo maMgalamubaI .dRSTAntaH vakAlakA ahisA saMjamo tavotti esa kiM ANAe meNhetabyo, ettha udAharaNa vA kiMci, Ayario Aha-ubhayathApi, ANAe gi-lapacAvayA hiyaSvo udAharaNamavi asthi ceva, ettha gAhA 'jiNaSayaNaM siddhameva' gAhA (49-33) jiNANaM vayaNaM 2, jiNA caubihA, 1adhyayana | vaNNetavyA jahA hevA baSNiyA, ettha bhAvajiNehi ahigAro, tesiM bhAvajiNANaM vayaNaM samvannuttaNeNa Akappa NivvayaNijja // 38 // puvvaM siddhameva bhavati, bhaNitaM ca-"vItarAgo hi savvaSNU , micchaM va pabhAsai / jamhA tamhA vaI tassa, bhUtatthA tccdrisnnii||1||" tahAvi sIsassa paccayaNimitve udAharaNaM bhaNijjA, jahA udAharaNaM tahA sotAraM paDucca hevi bhaNNai, Na kevalaM udAharaNaheUNa ceva eka bhaNNati, kintu 'kasthavi paMcAvayavaM' (50-33) gAhA, katthaya sIsassa paccayanimittaM maivitthAraNa-19 | nimittaM ca paMcAvayavovaveteNa kyaNeNa vanakhANaM bhaNNai, katyai puNa dasAvayavovataNati, sIso Aha- kiM kAraNa puNa sambakAla| meva paMcAvayabovaveteNa dasAvayaboSaveeNa vA yayaNeNa vakkhANaM Na bhaNNai ?, Ayario Aha-haMdi saviyAramakkhAya' iMdisado uppadarisayA-eyami vA pagAre aNNami yA vakkhANijjamANe soyAramAsajja katthai Agamametameva kahijjA kayAi dihaMto kyaai| heU kayAi AgamaheudidrutA tiNNivi, kadAi AgamaheuditovasaMthAraNigamaNAvasANeNa paMcAvapaNa kahijjA, kadApi puNa dasA8 vayaveNa, tattha pUci tAva etesi paMcaNDaM avayavANaM lakSaNa vaNijjai, tatva sAhaNiyassa atthassa jo nideso esA patiNNA, dAjahA jiNapavayaNe paMcasthikAyo logo bhaNNai, evamAdI, kuvitthiyANavi jo jassa samae ceva pahaSNAe sAhaNatvaM dijjai, dANi diiMto-yatra laukikAnAM parIkSakANAM ca buddhisAmba sa dRSTAntaH, tattha loiyagahaNeNa govAlAdI tattavAhiro jaNo gahio, dIpa anukrama 38 [1] [51]

Page #52
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + |bhASya|+cUrNiH) niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cU 1. adhyayane // 39 // parikkhagagahaNeNa jahi sadasatyANi NAyAdINi satyANi adhItAni te parikkhagA, eteosa loiyANaM parikkhagANaM ca jaMmi atthe' buddhivisaMvAdo na bhava so dito, jahA loiyA unhaM ariMga paDivajjaMti, tahA parikakhagAvi, Na u loiyA uNDaM parikkhagA sItaM, parikkhagA vA unhaM loiyA sIyaMti, evaM jahA loiyANaM pagAsaNasamastho Aicco tahA parikakhagANavi, na u loiyA pagAsagaM Aica icchati parikkhagA appagAsagaM, loiyA vA appagAsati parikkhagA vA pagAsaM, tamhA jattha loiyaparikkhagANaM buddhiavisaMvAdo bhavai soditoti gato dito tathA upasaMhAro nAma jattha jahAso tahAsado va pauMjar3a so upasaMhAro, nigamaNaM nAma jattha pasAhie atthe ajjhatthadeUnaM puNo kahaNaM kajjai evaM nigamaNa, etehiM paMcahi avayavahi~ dumapuSphiyaajjhayaNassa asthA uvIraM sunaphAsiyanijjuttIe bhaNihiI, idaM puNAi sissamatikovaNatthaM paMcAvayavovaveyaM vayathaM bhaSNai yathA astyAtmA iti pratijJA, kAryapratyakSatvAditi hetuH paramANuvaditi dRSTAntaH, yathA paramANavo'pratyakSA api dhaNukAdikAryeNa pratyakSeNAnumIyate'stIti tathA''tmA'pratyakSo'pi prANAdikAryeNa pratyakSeNAnumIyate 'stItyupasaMhAraH tasmAt prANAdisadbhAvAdastyAtmA iti nigamanaM, paMcAvayavANaM parUvaNA gatA, idANiM dasAvayavANaM parUvaNaM kAhAmi, taM0 patiSNA paDhamo avayavo paiNNAvisuddhI citiyo avayavo evaM heU tahao avayavo heu visuddhI cauttho avayavodito paMcamo avayavo ditavisuddhI chaTTo upasaMhAro sattamo uvasaMhAravisuddhI aTTamo nigamaNaM Navamo NigamaNavisuddhI dasamo, ee eyaMmi caiva ajjhayaNe upariM bhaNNihiMti idANi ditassa egaDiyANi bhaNNati taM0 'nAyaM AharaNaMtiya gAhA (52-24) nAyaMti vA ditoci vA AharaNati vA ovammaMti yA nidarisati vA egaDDA, najjati aNeNa atthA teNa nArya, Aharijjati aNeNa atthA teNa AharaNaM, dIsaMti aNeNa asthA [52] dRSTAntaH paMcAvayavAH // 39 //

Page #53
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ACT: gAthA ||1|| 11Na diDhato, upamiti aNaNa asthA neNa AvammaM, nicchiya darimiti aNeSa atthA teNa nidarimaNa, egADayA gatA 1101 dRSTAntacakAlikA dANi etamsa didrutamsa duvidhaM vidhANa bhaNNa i. cariyaM ca kAspiyaM ca (53-34) cariyaM nAmajaM savya sadbhutaM cUNoM bana teNa assa diTTato kIrai taM cariba, kappiyaM nAma jassa asaMteNa bhAveNa diIto kajjada, ettha gAhA---'jaha amhe 1 adhyayane 4 taha tumhe tunbhevi ya hohihA jahA amha / appAhera paDate paMDaapattaM kisalayANaM // 1 // evaM kappiyaM, etesiM carita kappiyANa ekeka cauriyaha bhavada, ta nAya (AharaNaM] diTThato ovamma nidarisarNati, idANi pUNaravi caritakappiya duviha cauthviI | bhavA, ettha mAhA-'cariyaM ca kappiyaM ca.' gAhA / 03-34) kaha cauvihaM bhavadI, naMjahA-AharaNo AharaNadese AharaNadose 4 uvaNNAso vayaNe. etesipi ekako bhedo duvidhI, taka cariyaM ca karipayaM ca, tattha AharaNadAraM bhaNNA, taM caunvihaM paNanaM, hai jahA-abAye uvAye ThavaNAkamme paTTappaNaviNAmI, tandha avAyevi caubihe paNNane, naMdabAbAe khecAvAe kAlA vAe bhAvAvAe, tattha davAvAe udAharaNaM do bhAyarI, nehi suraRs gatRNa sahassio naulI rUpagANa vivio, te ya sarva gArma saMpandhiyA, eyaMtA ulayaM bAraeNa vadaMti: jayA egamsa hatthe tadA itaro citei-mAremiNa, varamate kabagA mamaM hoMtu, evaM | pitio ciMteha-jahA aha meyaM mAremi, na parApara vadhapariNatANa ya ajamavasitAo, jAhe (va) maggAmamsa mamIpaM saMpattA, tatva | nao jedrutaramsa pUNarAvanI jAyA-dhipatthu mama jaNa mae dabbamsa kae bhAuNo viNAso citio. parugNo, itaraNa pucchio, kahiekA ||40 // bhaNaNi-mamavi etArimaM pitaM hossu, tAha ne etamma doseNa amhANaM etaMti kAuM tehi mo na ulao dahe uDho, te ya ghara gayA, saa| yanaulo natya paDato makaraNa gilio. mA ya mancho megA mAgoi. vIhINa ya oyArio, temi ca bhAugANa magiNI 4-%%% dIpa anukrama [1] %AE%e0- 45 [53]

Page #54
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza-18 gAthA ||1|| - mAyAe vIpIe paTTaviyA jahA maTha ANahi jA bhAugANaM na sijhati, tAe va samAvanIe so mAcho ANi zrI, caMDIe kAle- kSetrakAlabaiMkAlikatIe naulA diTThA, caDIe cinniyaM-esa naDalo mama cara bhavimmaiti ucchaMge kI, thapino yatherIe diTTo, maauuptiibhaavaapaayaa| cUrNI ThiA bhaNitaM ki tume ucchaMge kara !. sAvi lobhaM gayA na sAi, nAo do'pi paroparaM pahanAo, mA tharI tApa ceDIe tArimA 1adhyayanamammapadeyA mammapademe AhatA jaNa takkhaNameva jIviyAo navaroviyA, tahiM tu dAraehi mo kalahavaiyage nAo, mo naulao diTTho, theriMgA pa pANavimukA nisardu dharaNiyale paDiyA diTThA, imA so aNatyo athonikAUNa taM dAriyaM garama goissa dAuM tassa acAteNaxi // 41 // &AdAvi bhAyarA pabbaiyA, tehi dAraehi tanniminaM abAno kao, thariyAe na kao, evamaya jAyasma kAraNagAhiyasma avaataa| karaNIo, etadeva vinAzakAraNaM bhavai iha paraloe ya, parisaM dabyao AharaNaM bhavai / idANiM gvattAvAyo, khettAvAyo nAma jo jato avAyaMti kAUNa gacchai jahA dasArA mahArAo jagasiMdhurAyabhayAta bArabaI gayA, evaM sAhaNApi asivAdIhi kAraNehiM khetA-18 bAo kAyabo, to nittharahiti, jahA dasArA NitthiNNA / kAlAvAyo nAma jo jamma kAlassa avArya karei, jahA dIvAyaNaparivAyao dAravaI mA viNAsahAmini neNa avAteNa pavito uttarApahaM gato, evaM sAhuNAvi dabhikkhasma avAto asivANaM cana kAyabbo, Na u apuNNe AgaMtavya muuddhttaae| bhAvAvAe udAharaNaM khamao, eko khamao cellaeNa samaM bhikkhAyariyaM gao, teNa tantha maMjukaliyA mAriyA, cellUNaeNa bhaNiya-maDakaliyA te mAriyA, are dudrumeha ! ciramaiyA ceva sA, te gayA, pacchA rati Avassae // 41 // AloetANa khamaeNa sA maDakaliyA NAloiyA, tato cehaeNa bhaNiya- khamagA! taM maMDukkAliyaM Aloehi, khamao ruTuo tassA cellaNassa khellamayaM ghettaNa uddhAio, aMsiAlayakhaMbhe AvaDio vegeNaM eMno, mao jotisiesu ucavaNNo, tao cainA diTThIvisANaM dIpa anukrama SHESessiesaks [54]

Page #55
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata S sUtrAMka gAthA ||1|| zrIdaza- kale didIciso sappo jAo, tastha ya parihiMDate, Na nagare, tattha rAiputto sappeNa khAo, AhiDiteNa ya vijjAe sambe sappA kSetrakAlabakAlikAdAAvAhiyA, maMDaleya pavesiyA, bhaNiyANeNa-save gacchaMtu, jeNa puNa rAyapuco khaio so acchau, sambe gayA. ego Thio. sobhAvApAyA cUgoM bhaNio-ahavA visaM Apiva ahavA ettha aggimi nivaDAhi, so ya agaMdhaNA, sappANaM kila do jAtio-gaMdhaNA agaMdhaNA ya, IN 1adhyayane te gaMdhaNA mANiNo, tAhe so aggimi paDio, na ya teNa te vatayaM paccAvItaM, rAyaputtovi mao, pacchA raNNA paTTaNa ghosaaviyN| // 42 // rajje-jo mama sappasIsaM ANei tassAhaM dINAraM demi, pacchA logo dINAralobheNa sappe mAreu ADhatto, taMca kulaM jattha so khamao uppaNNo taMjAisarati rAta hiMDati, divasaona hiMDati, mA jIve dahihAmittikAuM, aNNayA ATigehiM sappe maggaMtarhi raci| caraNa parimaleNa tassa khamagasappassa bilaM diTThati, dAraDio osahIe AvAhei, ciMtei-diDo me kohassa vivAgo, to jaba ahaM abhi| maho niggacchAmi to dahihAmi, tAhe puMcheNa ADhatto NiphiDiuM, jattiyaM niSphiDeDa tAvaiyameva AhiDito chidai, jAva sIsaM chiNNaM, so ya sappo devayAparigahio, devatAe raNNo sumiNae darisaNaM diNNaM, jahA mA sappe mArehi, putto te bhavissaici, tassa dAragassa nAgada nAma karejjAha, so ya qhamagasappo marittA teNa pANapariccAgeNa tassa ceca racI putto jAo, jAe dArae NAma se kayaM nAgadaco, khuDalao ceva so pacvaio, so ya kira teNa tiriyANubhAveNa atIva chudhAluo dosINavelAe ceva ADhayei zrIjauM jAva saratdhamaNavelA, ubasaMto dhammasaThio ya, tami ya gacche cattAri khamagA, taM0-cAumAsio timAsio domAsio mAsakhavao ya, rattiM ca devatA baMdiyA AgayA, cAumAsio paDhamaThio, parao timAsio, tassavi parao domAsio, 42 // tassavi parao mAsio, tANa parao khuDalao savvesi, ta sadhe khamagA atikamittA tAe devatAe khudo vaidio, pacchA te ECREGS dIpa anukrama [1] [55]

Page #56
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) cUrNAM 1 adhyayane // 43 // khamamA ruTThA, NiggacchaMtI ya gahiyA cAummAsiyakhamaraNa poce, bhaNiyA ya teNa kaDapUryANi ! amhe tavaccaraNiNo Na baMdasi, eyaM kurabhoSaNaM baMdasitti, sA devayA bhaNaha- ahayaM bhAvakhamayaM vaMdAmi na pUyAsakArapare mANiNo vaMdAmi, pacchA te cellagaM teNa amarisaM barhati devatA citahamA ete celagaM kharaMTehiMti, to saNihitA caiva acchAmi, te tAhaM paDicodehAmi, vitiyadivase ya cillao saMdisAveUNa gao tosINassa, paDiyAgato AloetA cAummAsiyakhamayaM nimaMte, teNa paDiggahammi nicchUDhaM, celao maNa-micchAmi dUkaDaM jaM tujjha mae khelamalao Na puNAmio, taM guNa upparAto ceva pheDecA khelamaDae chUTaM, evaM jAva mAsieNavi bicchUDhaM taM teNaM caiva pheDiya AugalittA, laMgaNaM geNDAmittikAuM khamaeNa celao bAhumi gahio, taM teNa tassa callagassa adINamaNasassa (visahamANassa) visuddhapariNAmassa lesAhiM visujjhamANIhiM tadAvaraNijjANaM kammANaM khaeNa uvasameNaM ca kevalaNANaM samuppaNNaM, tAhe sA devatA bhaNai kahaM tume vaMdiyavvA ? jeNevaM kohAbhibhRyAM acchaha, tAhe te khavagA saMvegasamAvaNNA micchAmi dukaDaMti aho bAlo uvasaMto amdehiM pAvakammehiM AsAdio evaM tesiM suhajjhavasANANaM kevalaNANaM samuSyaSNaM, evaM avAyo kAtavvA kohAdIhiM / tahA jIvacitAe sehAdaNiM avAo darisijja, saMveganimittaM sammattadhirIkaraNanimittaM ca jahA jassa vAiNo jIvo davvao khettao kAlao bhAvao ya nicco tassa suhadukkhehiM jIvo na saMjujjara, saMsAramokkho vA na bhavada, kaI ?, so tehiM kUDastho acalo mao, acalo suhadukkhAiehiM kAraNehiM Na pariNamada, jo suhI teNa suhiNA caiva bhaviyavvaM, tahA jassa vAiNo jIvo egaMteNa aNiccoM khaNe khaNe uppajjai viNassaha ya, tassa ya savvaso caiva khaNe khaNe uppaNNassa viNaTThassa ya avathitI caiva natthi, aNavaDiyassa suhadukkhapayogo na bhavai, jamdA ete doNici niccAniccapakkhA asanvaNNudiTThA tamdA iha jiNa [56] kSetrakAlabhAvASAyAH // 43 //

Page #57
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka caturvidha gAthA ||1|| // 44 // zrIdaza- pavayaNe jIvo davaTTayAe nicco pajjavehi aNicco, ettha diDhato. sovaNNayaMgulejjagaM, jahA suvaNNamayassa aMgulejjagassa kuMDala-18| vaikAlikA neNa uppaNNassa uppAo bhavai, aMgulejjagattaNeNa vigamo, suvaNNataNeNa avaDiI ceba, jIvadavyassavi maNussamAveNa uppaNNamsa upAyA: cUrNI I mANusaleNa uppAo, devAdaNaM apaNayarageNa vigamo bhavada, jIvattaNe avaDio cava, tamhA jiNapaNe jIvo dabaTTayAe Nicco 1 adhyayana pajjavehi aNimacoti, avAotti dAraM ganaM / idANi uvAetti dAraM-so ya davbAdI cauviho, tattha dabobAyo jahA dhAtubAiyA uvAeNa suvaNaM kareMti, evaM tArise saMghakajje samuppaNNe uvAeNa joNIpAiDAiyaM pariNIya AsayaMti, vijjaatisehi| vA erise darisai jeNa uvsmei| khettAvAo. jahA nAvAe pubbabetAlIo ayarAveyAli gammai, evaM vijjAisarahiM addhANAisu nitthariyanvaM / kAlauvAo jahA nAliyAe kAlo najjara, evaM sutnatthehi ettiehi pariyaTTiehi ettio kAlo gao bhavai, evaM jANiyana / bhAvauvAe udAharaNaM, saNio rAyA bhajjAe maNNai-jahA mama egarthI pAsAdaM karahi, neNa pANI ANattA, gyaa| kaTThachiMdagA, tehi aDavIe mahaimahAlao dumA diTThI, jaNesa parigahio so darisAveda jai appANa tA na chidAmo, aha na deidarisAvaM to chidAmoni, nahA teNa ruksavAsaNA vANamaMtareNa abhayassa darisAo diNNI, ahaM raNo egabhaM paasaadN| karemi sambougaM ca ArAma karemi sabyavaNajAtIuvaveya. mA chidahatti, evaM teNa kI paasaao| aNNadAegAe mAtaMgIe va akAle aMbaDAhalo. sA bhattAraM bhaNai- mama aMbANi ANahi, tadA ya akAlA aMcayAyo, tega oNAmaNIe bijjAe DAlaM I4 // 44 // ANAmiya, ahaNa gahiyANi, pUNA ya uNyAmiNI uNAmiya, pabhAe raNA dilai, nadIsai, ko esa maNamo agao?, jassa18 erisI sattI so mamaM aMtaraM adhi dharisa hicikAI abhayaM sahAveUNa bhaNaha- sattaratnamsa abbhatare jai cAra gANIsa nA ta nasthira X dIpa anukrama [57]

Page #58
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||1|| zrIdaza- jIviya, tAre abhao gaveseumADhato, navaraM egami parase gojho ramitukAmo, milada logo, tattha gaMtu abhao bhaNai-jAvaTa AharaNe baiMkAlikA gAujho maMDai appANaM tAva mamega adakhANagaM suNeha, jahA kammi ya nagare eko darihaTThI parivasaI, tassa dhUtA baddakumArI atI upAyadvAra cUrNI rUpassiNI ya, sA ya varAya kAmadevaM acaI, sAya egami ArAma cAriyarga puSpANi acaMha, ArAmieNa diva, kaTiumADhalA, taae| 1adhyayane yaso bhaNio--mA maI kumAri viNAsahi, tuhaSi bhagiNIbhagiNijjAu asthi, teNa bhaNiyA-ekahA te muyAmi,jaha navaraM jaMmi divasa pariNijjasi taM dipasaM ceva bhattAreNa aNugghADiyA samANI mama sagAsaM ehisI to muyAmi, tIe bhaNio-evaM bhavati, tenn| visajjiyA, aNNadA pariNIyA, jAhe apavarakaM pesiA tAhe bhacArassa sambhAvo kahio, mukA, gacchaMtIya aMtarA rakkhaso diTThAdA jo chaNI mAsANaM AhArai, teNa gadiyA, kahie muphA (ekyaMtarA corehi pAraddhA jahAvane kahiye mukA) gayA ArAmiyassa sagAsaM, (teNavi jahAvate akkhAe mukA) aNahasamaggA gatA, tAhe abhaoM taM jaNaM puncha-akkhAha ittha keNa dukara kayaM?, tAhe | issAlugA bhaNaMti-bhattAreNa dukara chuyAluyA bhaNati-rakkhase, pAradAriyA bhaNati mAlAkAraNaM, harieseNa bhaNiya corehi, pcchaa| gahio, jahA eso coreti, seNiyarasa uvaNIo, pucchieNa sababhAyo kahio, tAhe raNA bhaNiyaM--jai navaraM eyAo vijjaao| dehi to Na mAremi, demitti abbhuvagae AsaNi Thio paDhada, Na ThAI, rAyA bhaNai- kina ThAi ?, tAhe mAtaMgo bhaNai--jahA aviNaeNa paDhasi, ahaM bhUmIe, tuma AsaNe, pIyayare ubaviTTho, ThiyAo, siddhAo ya vijjAo, jahA abhaeNa tassa corassa / // 45 // uvAeNa bhAvo gAo, evaM sehANaM upadvaitANaM bhAvo gavesiyayo-ki ete pavAvaNijjA navatti', 'aTThArasa purisesu cIsaM itthIsu dasa napuMsesu tao uri paMcakappe bhaNihiti, tahA jIvacitApavi sehAdINa tA utAbho darisijjai-jIvo hi paccakkhao KAR 60 dIpa anukrama . - [1] -- - -. - [58]

Page #59
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata % sUtrAMka cUNa kama H gAthA diza- aNuvalambhemANo suhRdukkhaicchAo sapurisakArAdIhi kAraNehi sAhijjai, bhasthiti paccakvaM dIsae, loe vijjamANo devadatto vaikAlikA AharaNa | dabao assapaTThAto hasthibaMdhaM duruhai khittao gAmAo nagaraM gacchai kAlao saradakAlAo hemaMtakAlaM saMkamai bhAve kohAosthApanA mANaM saMkamai, evaM mAyAI, jIvo'vi mANussasarIraM vippajahAya devasarIraM uvaciNAi, esa dambao, khittaovi maNussabhave tassa 1 adhyayane aNNAo ogAhaNAo aNNAo devabhave, kAraobi sa eva maNussamave parimitabarisAyU bhavitA devabhave paliovamaTThiio // 46 // jAyai, bhAvaopi ahajjhANI bhavittA dhammajjhANI bhavai, evamAdIhiM kiMci paccakkhao aNuvalambhamANovi jIvo lakkhaNayo geNhiyagyo, yo ubayogalakSaNetti bhaNNai, ettha diluto ghaDo, jahA ajIvadavyassa gha.ssa baDhamANaatItAnAgatAe kAle uvaogo nasthi, Na ya so jIyA icchijjai, kamhA, upayogalakSaNAbhAvo, jIvassa ya ubayogo lakkhaNaM phuDaM dasiha, tamhA jo upayogalakSaNo astho so jIvotti, bhaNiyaM ca-"uvayogajogaicchAvilakkhaNANavalaceTThiyaguNehiM / aNumANA NAyavyo aggijho iMdiyaguNehiM / / 1 / / jo ciTThai kAyagato jo muhadukkhassa vedaNA Nicca / visayasuddajANoviya so appA hoiNAyavyo // 2 // ettha sIso Aha-jaha upayogo jIvalakSaNaM teNa egidiyANaM ajIyattaM bhavai, kaha , jamdA tesi upyogss| abhAvo, ettha diDhato ghaDao, jahA tIyANAgaemu kAlesu na kadAvi (tassa) upayogo vijjai tahA egeMdiyANa jIvANa uvyogaa| na vijjA, tamhA upayogassa abhAve egeMdiyANaM te ajIvayA AvaNNA, Ayario Aha-aho! tAva samayabAhirANi yayaNANi mantrayasi, gaNu sacyaNNupaNIe magge parUviyaM, jahA 'sabajIvANapi ya NaM akkharassa aNaMtabhAgo NigugdhADio' atthakkharaM 4 // 46 // 1NAma ceyaNati cA upayogotti vA akkharatti vA egaTThA / tattha suyaNANaM AbhiNivohiyaNANaM ca paDaca bhnnnnti-svvsuddho| dIpa anukrama EOCHACleCHEHRECE%aa [1] [59]

Page #60
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [3] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazabaikAlika cUNa 1 adhyayane // 41 // upayogo aNuttarovavAhayANaM, tao uvarimagetrejjANaM asaMkhejjaguNa parihANI, evaM akhejjaguNaparihANIe seTIe jAva puDhavikAiyA tAva bhANiyavbo, tumhA egiMdiyANa upayogassa anaMtabhAgI niccugghADio, tao so ceva anaMtabhAgo tesiM mahaNANaM suyaNANaM ca bhaNNai, tumhA jaM bhaNasi jahA tersi upayogo caiva natthi, upayogaabhAveNa ya tesi ajIvattaM bhavatitti taM micchA, uvAuttidAraM gataM / idANiM ThavaNAkammitti dAraM bhaNNati, taM ca kaMci atthaM tArisaM parurvaUNaM acaruiyassa atthassa parUvaNaM kareha evaM jahA puMDarIyajyaNe puMDarIyaM puruSeUNa aNNANi mayANi dUsiyANi, nizvaSaNaM ca sabbanapaviddhaM pavayaNamudadi, evamAdi vAkam bhaNNa, ahavA ThavaNAkamme udAharaNaM- jahA egaMmi nagare ego mAlAgArI saNNAio puSphe ghetUna vIDIe eha, atIva baccao, tAhe so sigdhaM vosiriUna sA pupphacitiyA tasseva uvari pachatthiyA, tAhe logo pucchara kimeyaM jeNetthaM ! pupphANi chaTTesi, tAhe so bhaNai ahaM oloDio, etthaM hiMgusivo NAma, eyaM taM vANamaMtaraM, hiMgusivaM nAma vANamaMtaraM evaM jaha kiMci uDAIM pAvaNiyaM karma hojjA kerha pamAyeNa tAde tahA pacchAdetacyaM jahAM pajjante pavayaNubhAvaNA bhavati evaM kiMcideva jIvacitAeva parapyavAyI niggahadvANaM bhaNejjA tArisaM kiMci bhAsamANassa phalaM hojjA, tattha sAhuNA taM tassa vayaM mAsijjamANamevahA kAyavvaM gAyadiTThIe jeNa parappavAdI niSpaTTapasiNavAgaraNo bhavati, ThavaNAkammeti dAraM gataM / idANiM paTTappaNNaviNAsI NAma, jahA ego vANiyao tassa bahugAo bhagiNIo bhAgiNejjA bhAujjAyAo ya, tassa gharasamIve rAulagA gaMdhaviyA saMgItaM kareMti divasassa tiSNi vAre tato vANiyagamahilAo teNa gItasaddeNa tesu gaMdhaviema ajjhovavaNNAo kiMci kampAdANaM na kareMti, pacchA teNa vANiyaeNa viciMtitaM jahA viNaTThA eyAuti ko uvAo hojja jaha Na viNassaMtittikAuM [60] AharaNe pratyutpannavinAzI // 47 //

Page #61
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika missa kahiye, teNa bhaNiyaM attaNo gharasamIce vANamaMtaraM kArAvehi, teNa kathaM, tAhe pAThahiyANa rUvagA dAuM vAvAreha, jAhe gaMdhavviyA saMgIyayaM AThaveMti tAhe te pADahiyA paDade deMti, evaM so dine diNe phurseti gAyaMti ya, tAhe tesi gaMdhabviyANaM vigdho jAo, paDahacUrNa saddeNa na subaha gaMdhabbo saddo, tao te rAule ubaDiyA, vANiyao sadAvio, kiM vigdhaM karesittiH, bhaNai-mama ghare devo tassAhaM 1 adhyayane 5 tithi vele paDade davAvemi, tAhe te raNNA gaNiyA jahA annattha gAyaha, kiM devassa dine dine aMtarAiyaM kajjaI, evaM AyarieNAtri // 48 // sIsesu AgArIsu ajjhovavajjamANesu tArilo uvAo kAyavvo jahA tesiM tassa dosassa nivAraNA bhavara, evaM jIvaciMtAe vi nAhiyavAiyANaM adUrasAmaMte ThiccA jIvassa asthibhAvo paSNavijJamANo jar3a ke racapaDA bhaNajjA-savye bhAvA caiva natthi, kiM puNa jIvo'vi, tattha bhaNeti jaM etaM te vayaNaM jahA savvabhAvA natthi evaM vayaNaM natthi, esavi bhAyo, jati bhaNai-atthi to jaM bhaNaha sabvabhAvA natthitti na jujjara, aha evaM natthi vo ahaM siddho caitra pakkho, keNa'mha pakkho dUsiutti, evaM so evamAIhiM | heUhiM tahA kAyavtro jeNa pahAya pahaM na eha, pappaNNaviNAsittidAraM gayaM / samattaM ca AharaNatti dAraM / idANiM AharaNe taddesatti dAraM, se caunvihe, taM0 aNusiTThi uvAlaM me pucchA NissAcayaNe, aNusaDIe subhaddA udAharaNaM, caMpAe NagarIe jiNadattassa sAvagassa subhaddA nAma ghyA, sA atIya rUpavatI, sA ya keNai uvAsaeNa diTThA, so tAe ajjhovavaNNo taM maggaha, sAcao bhagai-gAI micchAdi dhUrya demi, pacchA so sAhUNaM sagAsa gao, dhammo yaNeNa pucchio, kahio sAhUhiM, tAhe kavaDasAvayadhammaM pagahio, tattha se sammAveNa cava ubagato dhammo, tAhe teNa sAhUNaM sambhAvo kahio, jaha mae dAriyAkae NaM ( kayaM ), NAyaM jahA kavaDeNa kajji hii, aSNANi me deha aNubvayANi, loe pagAso sAvao jAo, o kAle gae baragA mAlayA paTTaventi, tAhe teNa jiNadateNa [61] AharaNa deze'nuSThiH zAstiH / / 48 / /

Page #62
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [3] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi sAvaocikAUNa subhadA diNNA, pANiggahaNaM varca, aNNadA so bhagai dAriyaM gharaM nemi, tAhe so sAo taM bhagai taM sarvva uvAsamakulaM, esA taM nANuvasihi, pacchA chobhayaM vA labhejjatti, NibaMdhe visajjiyA, Uga juyayaM gharaM kathaM, sAsuyaNaNaMdAo paTTAo bhikkhUNa mati na kareiti, aNNadA tAhiM subhaddAe bhacArassa akkhAyaM, esA setapaDehiM samaM saMsattA, sAvao na sadahai, aNNadA khamagassa bhikkhAgatassa acchisi kaNuo paciTThI, sumahAe jinmAe so kaNuo eDio, subhaddAe ya cINapiTThe tilago kao, so ya tassa khamagassa niDAle laggo, ucAsiyAhi sAvagassa darisio, sAvaraNa pattiyaM, Na tahA aNutraca, subhaddA ciMteha kiM accheyaM jaM ahaM giddatthi chobhayaM labhAmi, je pavayaNassa uDDAho evaM mi dukkhaiti sA rati kAussa*ggeNa ThiyA, devo Agao, saMdisAhi kiM karemi ?, sA bhaNar3a evaM me ajase pamajjAhitti, devo bhaNar3a' evaM bhavau ' ahametassa nagarassa cattArivi dArAI ThaehAmiti, jA jA patibvayA hohiti sA eMvANi dArANi ughADehiti, tattha tumaM cetra ekA ugghADihisi tANi kavADANi, sayaNassa paccayanimittaM cAlaNIe udagaM choDUna darisijjAsi, tato ya cAlaNIo phusitamavi Na galehiti, evaM AsAseUNa niggao devo, nagaradArANi aNeNa ThayANi, NagarajaNoya aSNo, io ya AgAse vAyA-bho nAgarajaNA ! mA NiratyayaM kilissaha, jA sIlavatI cAlaNIe se chUDhaM udagaM na galai sA teNa udgeNa dAraM acchoDada tato dAraM ugdha Dijjisthati, tattha bahuyAo seTThisatthavAhAdINa dhUyAsuhAo Na saketi piliyaM palabhiUM, tAhe subhaddA sayaNaM pucchara, avisajjetANa ya cAlaNIe jayA udagaM choTTaNaM tesi pAThihereM darisei tao visajjiyA, uvAsigAo evaM bolumADhattAjahA esA samaNapaDileDiyA ughADediti, tAhe cAlaNIe udagaM chUTaM, na gila, picchittA bisaNNA, tato jaNeNaM sakArijjatI taM zrIdaza vaikAlika cUrNAM 1 adhyayane + 1183 11 [62] anuzA sane subhadrA / / 42 / /

Page #63
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 1 adhyayana 1140 11 dArasamIpaM gatA, 'mo arahaMtANaM ' bhaNiUNa udaraNa acchoDiA kavADA, mahayA saddeNaM kaoNkAravaM karamANA tiSNivi gopuradvArA ugvADiyA, uttaradAraM cAlaNIpANieNa acchoDeUNa bhaNai - ' jA mae sUrisI sIlavara hohi sA evaM dAraM ughaDa' taM ajjavi Dhakiye caiva acchaha, pacchA NAgarajaNeNa sAhukAro ko aho mahAsaI, evaM piyadaDhadhammA vaiyAvaccAisu aNusA siyacyA, ujjamaMtA aNujjamaMtA ya saMThavetaccA, jahA sIlabaitANaM ihaloMge erisaM phalamiti / vahA jIvaciMtAe jesiM pAvAdiyANaM jIvo asthi amhavi jiNappaNIe magge jIvo atthi, idANi puNe jaM bhagaha so akattA evaM na jujjara, kamhA, jeNa sudukkhAdINi aNubhavato dIsaha, jai teNaM taM kammaM na kathaM keNa taM kathaM jaM so suhadukkhaM vedediti evamAdIhiM heUhiM aNusAsiyabyo, aNusAsaNA gatA / idANiM ubAlaMbhoti dAraM tattha udAharaNaM-migAvatI, devIe battabvayA jahA Avassae davyaparaMparae maNiyA taheva pavvazyA, ajjacandaNAe sissiNI diSNA, aNNadI ya sa bhagavaM viharamANo kosaMbI samosario, caMdAicA savimANehiM AgayA, cauporasIyaM samAsaraNaM kAuM atthamaNakAle paDigatA, tao migAvatI saMmatA ativikAlIkayattibhaNiUNa sAhunIhi sahiyA jAba ajayacaMdaNAe uvAlambhati, jahA evaM uttamakulapasUyA hoiUNa evaM karesi, aho na laTThayaM, tAhe paNamiUNa pAehiM paDiyA, parameNa viNaraNa khAmei, khamaha me ajjAo!, gAI puNa evaM karehAmitti, akhacaMdaNA ya taMmi kira samae saMthArovagatA pamuttA, itarIe paramasaMvegagatAe kevalaNANaM samuppaNNaM, paramaM ca aMdhakAraM bai, sappo ya terNataeNa AgacchaDa, pabattINIe ya ittho laMbamANo uppADio, paDivuddhA ya ajjacaMdaNA, kimeyaM, sA bhagai dIijAtio, kahaM tumaM jANasi, atisaraNa, paDivAI appaDi bAiti 1 appaDivAiti bhaNie sAvi samaMtA khAmeha evaM pamAdayaMto sIso ubAlabhitacvo / tahA jIvacitAeci NAhiya " [63] upAbha mRgAvatI // 50 //

Page #64
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1|| zrIdaza-lavAdI ubAlabhitabbo. meM eyaM kusatthaM deSANuppieNa jIvassa asthibhAvapaDisehagaM uccAriyaM taM jIvasseva pabhASaNa, kamhA? , jamhA pRcchAyAM vaikAlika aceyaNA ghaDAdayo bhAvA jIvabhAvapaDisehagANi sasthANi na taraMti uccAreuM, tamhA jIvasseca taM sAmatthaM, jaM turma evaM kusatyA kauNikA jIvabhAvapaDisehagaM uccAresinti, bhaNiyaM ca "jasva pabhAvummilliyAI taM caiva hayakayagghAI / kumudAI appasamAviyAI caMda uvaha-16 1 adhyayane sati // 1 // " ucAlaMbhatti dAraM gataM / idANiM pucchA, jahA koNieNa raNNA sAmI pucchio-cakvaTTiyo aparicattabhogA kAla mAse kAle kiccA kahiM upavajjaMti?, sAmiNA bhaNiya-ahe sattamAte uvavati, tAhe bhaNai-ahaM sattamIe na ki uvavajjissAmi?. sAmiNA bhaNiyaM-tumaM chahapuDhavIe, so bhaNai-ahaM sanamIe kiM Na uvavAjjassAmiA, sAmiNA bhaNiya-sattamIe cakakaTTI uvavajjati so maNai-aI kiMvA homi cakkabaDDI? mamavi caurAsII rahAINa sayasahassANi, sAmiNA bhaNiya-tava rayaNANi natthi, vAhe so kitti-17 mAI rayaNAI karettA oyaveumArato, timisaguhAe pavisiuM pabatto, kayamAlieNa vArio, bhaNio ya-colINA cakkaTTiko bArasavi, Nassihisi tumaM, vArijjaMto na ThAi ya, pacchA kayamAlieNa Ahao, mao ya chaDhei puDhacaM gao, evaM bahussutA bajjJAgamA AyariyA aTTANi heUNi pucchiyabbA, pucchittA ya sakkaNijjANi samAriyavyANi, asakkaNijjANi parihariyavANi, maNiya ca-"pucchaha pucchAha ya paMDie sAhavo caraNajute / mA mayalevavilittA pAracahiyaM Na yANihiha // 1 // " tahA jIvaciMtAevi NAhiyavAdiyA maNNaMti-kaNa hetuNA devANuppiyA! evaM bhaNahajahANasthi jIvAdiyA bhAvA, soyaNa bhaNejja-apaccakkhacaNeNaM, jai paccakkhameva karayala ica AmalagaM dIsejjA to navIra ahaM sadahejjA, evaM bhaNato so vAdI paDibhaSNai-jadi je tumhArisehi cakkhudaMsIhi govalabbhaha taM Nasthi evaM himavaMtassa pacayassa palaparimANeNa gaNijjamANassa palaggaparimANaM panate na labmahAlA dIpa anukrama ASHOLARSHA [1] EXC4k // 51 // [64]

Page #65
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||1|| zrIdaza-18ki tassa palaggaparimANassa abhAvo bhavau, tamhA je bhaNasi-jaM ihaM paccakhaM nobalabbhai taM nasthiti taM micchA, pucchattinizrAvacane vaikAlikA dAraM gataM / idANi nissAvayaNe gAgaliyAdojaha pabvaiyA tAbasA ya evaM jahA baharassAmiuppattIe Avassae tahA vaSNecA gautamaH cUrNI A gotamasAmissa ya addhitI, tattha bhagavatA bhaNita-cirasasiTThI si ya gotamA', aNNe ya taSNissAe aNusAsiyA dumapattae| AiraNatU1adhyayana ajjhayaNe, evaM je asahaNA te aNNamaddavasaMpaNNaNissAe aNusAsiyayA / tahA jIvaciMtAevi jassa esa pakkho jahA nasthi81 dahoye adhrm||52|| sababhAvA te aNNAbadaseNaM paNNAvati, iyarahA rAgadosayacikAU padsejjA, taNa imAe parivADIe paNNavijaMti, jassala 4 naladAmaH vAdiNo samvabhAvA suNNA tassa damAdINaM guNANaM Nasthi phalaM, evamAIhi kAraNehi aNNa ceva nissAe paNNavijjai, AharaNadesotti dAraM gataM / idANi, AharaNatahosetti dAraM, se ya caubihe pannatte, taMjahA-ahammajutte paDilomo attovaNNAse duruvnniie| tattha ahammajutte udAharaNaM-cANakeNa naMde utthAvite caMdautte ya rAyaNa paTThapie evaM sabvaM vaNNacA jahA sikkhAe, tattha naMdasaMtehi maNussehi saha so coraggAho miliA nagaraM musai, cANakeSi aNNaM coraggAha ThabiukAmo tidaMDa gAhaUNa parivAyagaveseNa NagaraM paviTTho, gao naladAmakoliyasagAsaM, uvavihI karaNasAlAe acchada, tassa ya dArao makkoDaega khaio, teNa kolieNa vilaM khaNittA dava, tAhe cANakkeNa taM bhaNNai-ete ki DahAsa? , kAlio bhaNai jai ete samUlajAtA na ucchAtijati | 3Ato puNovi khAissaMti, tAhe cANakaNa ciniyaM-esa mae lado coraggAho, esa (core) naMdattaNe ya samuddharissai, coragyAho kao, teNa khaDiyA vissaMbhiyA, amhe saMmiIlayA musAmotti, teNa aNNevi akkhAyA je jattha mulagA, bahugA suhatarAyaM musIhAmotti, 1tAhe te teNa coraggAheNa meliUNa savvevi mAriyA, evamadhammajuttaM na bhaNitavaM na kAtavvaMti, tadA jIvacintAevi kayAi tArisaM dIpa anukrama RECACARALL 128k [1] [65]

Page #66
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||1|| zrIdaza- pAvaNiyaM karja NAUNa tahArUvaM sAvajjaMpi kajjejjA jahA ulugeNa so parimAio morInaulIvArAhievamAiAhi bijjAhiM pratilomAbaiMkAlikAso bilakUkhIkao, evamAdi, adhammajuttetti dAraM gataM / idANi paDilometti dAraM, tattha abhayapajjoyA udAharaNaM, ekeNatmApanyAsa cUrNa hio avaraNa paTihao. evaM akvANa jahAM jogasaMgahesu sikkhAe tahA ceva bhANiyaba, evaM vijjAevi.jAko'pi prppvaadiihrupnaataa| 1 adhyayane / bhaNejjA-mama do rAsI, tastha bhaNitabba-Na yANasi, tiNi rAsI, tatiyaM rAsiM ThAvittA pacchA vattavba-do ceva rAsiNo, mayA eyassa buddhiM paribhya bhANiyaM jahA tiNi rAsI evamAdI, pahilomatti dAraM / idANiM attuvannAse, jahA egassa raNo talAyaM sabbara-18 jjassa AhArabhRya, taM ca talAyaM varise2 bhariyaM bhijjai, tAhe rAyA bhaNai-ko so uvAohojjA? jeNadhyaM na bhijjejjA, tattha ego kavilio maNUso bhaNai-jai navaraM mahArAya ! ettha piMgalo kaviliyAto se dADhiyA se sissa kavilayaM, se jIvaMtao ceca jIma ThANe bhijjada tami ThANe nikkhippai to navaraM na bhijjada, pacchA kumArAmacceNa bhaNiya-mahArAya ! eso ceva eriso jArisa bhaNai, eriso natthi aNNo, pacchA so tatthava nikkhAo mAritA, evaM erisa na bhaNitavvaM jaM appavadhAe bhavai / tahA jIvaciMtAevi Na tArisa sAhuNA bhaNiyadhvaM jeNa dussAhio veyAlo iva appaNA cava vahAe bhavA, ettha nidarisaNaM jahA ko'pi bhaNajjA-egidiyA sajIvA, kamhA ?, jeNa tesiM phuDo ussAsanissAso dIsai, didvato ghaDo, jahA ghaDassa nijjIvattaNeNa ussAsanissAso natthi, tANa ussAsanissAso phuDo dIsai, tamhA ete sajjIvA, evamAdIhiM viruddhaM na bhAsitavvaM, attuvaNNAso nAma dAraM gayaM / idANiM duruSaNItatti dAraM, tattha udAharaNaM taccaNNio manche mArato raNNA diDo, tAhe raNNA // 53 // bhaNio-ki macche mAresi, taccaNNio bhaNai-abIlakaM na sakemi pAtuM, are tuma majja piyasi, bhaNai-mahilAe asthio na lahAmi dIpa anukrama [1] lAkha [66]

Page #67
Agama (42) prata sUtrAka H gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane // 54 // panayane (ThAu~), mahilAbi te?, maNai-jAya putamaMDa kahaM chaDDemi, vRttAvi te?, bhaNai kiM khu khattAI khaNAtiH, khattakhANaovi se, aNNaM kiM 5 upanyAsokhoDatANaM kamma ?, khoDapucA'vi se, kihaI kulaputtao buddhasAsaNe paJcaya, parisaM na bhaNiyadhvaM jeNa appANato bhaMDAvijjara pavayaNaM ca unbhAmijjA tahA jIvacitAe vAdiNA tahA bhaNitabvaM vAde jeNa na jivbai paravAiNA, durubaNItaMti dAraM gaye, AhAraNata hosetti dAraM sammattaM / idANi uvaNNAsobaNayaNetti dAraM, se ya caubbihe paNNatte, tathyastha annavattha paDiNime heU, tattha tabvatthue udAharaNaM- egami devakule kappaDiyA miliyA, bhaNati keNa me bhUmaMtehiM acchariyaM kiMci di 1, tattha eko kappaDio bhAi-mae diti, jai puNa ettha samaNovAsao natthi to sAhAmi, tao sesaehiM bhaNiyaM natthi samaNovAsao, pacchA so bhAi-mae hiMDateNa puyvavetAlIe samudassa taDe rukkho mahaimahaMto diTTho, tassegA sAhA samudde pahaDiyA, egA thale, tattha jANi pattANi jale pati vANi jalacarANi bhavati, jANi ghale tANi thalacarANi bhavati, te kappaDiyA bhaNati aho accherayaM deveNa bhaTTAraeNa nimmitaMti, tatthego sAbao kappaDio so bhai-jANi majjhe pati tANi ki bhavaMti 1, tAhe so khuddho bhagai-mayA 4 puvyaM caiva bhaNiyaM-jaha savago natthi to kahemi, evaM kussusu AghavijjatIsu tato deva tAo veda vatthUo kiMci battabvaM jeNa tuNDikA mati tathA jIvacitAvi jAhe nAma koci vaisesiMgAyo maNejjA- jahA egateNetra nicco jIvo, kamdA 1, jamdA arUbI jIvo, ettha dihaMto AgAsaM, jahAM AgAsaM arUvI taM ca nicvaM dIsaha tahA jIvobi aruvi sovi nicco bhavissara, tamhA nicco jIvoti etthaM so bhaNNai-jaM aruvi taM nivvaM bhava taM kaha uko caNaAuMTaNapasAraNagamaNAdaNi kammANi, vANivi aruvINi aha apuvvANi, tamhA aNegItago ema deucikAUNa virajjai, tabvatthuetti dAraM gataM / idANiM tadaNNavasthupati [67] tadvastutadanyavastu ca 1148 11

Page #68
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) "adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-1 /gAthA: [1], niyukti : [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNoM gAthA ||1|| I+dAraM, jahA koi AroDaNanimittaM maNijjA-jassa vAdiNo apaNo jIvo aNNa sarIraM tassa ego bhavai-kahaM jo ya so aNNasaddo esa . pratinibhaH kAlika tallo jIvehi bai sarIrevi, tallanaNaNa aNNasahassa jIvasarIrANaM egattaM bhavai, evaM codito pakkhe tajjIvatassarIravAiNA imo || bhANiyabyo, jai aNNasaddatullattaNeNa jIvasarIrANaM egataM ( to sabvabhAvANaM egattaM) bhavissada, kaha', jahA aNNe paramANU aNNe 1adhyayana dupaesie khaMdhe aNNe devadatte bhavai evaM aNNasaddo savabhAvesu bhavai, tA kiM aNNasaddo savabhAvesu vadattikAuM sabvabhAvA ceva egIbhavaMtu, tamhA siddha aNNo jIvo aNNaM sarIraMti, tadaNNabatthuetti dAraM gayaM / idAthi paDinibhetti dAraM, tatva &udAharaNa---egammi nagare ego parivAyao sovaNNaNa khoraeNa gahieNaM hiMdati, so bhaNaha-jo marma asuyaM suNAveha tassa evaM demi khorayaM. tattha ego sAvago, teNa bhaNiyaM-'tujjha piyA majjhaM piye, ghArei aNUNayaM sayasahassaM / jai sutapucvaM dijjau, ahana surya khorayaM dehi // 1 // evaM erise kajje uppaNNe erisagaM (vattabvaM, jIvaciMtAevi eso maNai-) jaM asthi jIvo, so battavyojai jaM asthi taM jIvo bhavai, evaM ghaDAiNovi bhAvA asthi, te jIvA bhavissaMti, evamAdI paddhiNibhaM bhaNNai / idANiM heU, so caubiho paNNatto, taM-jAvato thAvao yaMsao lUsao, tattha yAvakasya kA rUpasiddhi,yu mizraNe dhAtuH, asya bhUvAdayo dhAtava (pA. 1-3-2) iti dhAtusaMvAyAM pratyayAdhikAre 'vultRcA' (pA. 3-1-133) viti bul pratyayaH, anuvaMdhalope 'pucoranA-18 kA' (pA. 7-1-1) viti akAdezaH, miderguNa (pA. 7-3-82) iti varcamAne 'acAmaGkitI' (pA, 7.2-116 aco Niti) ti mA vRddhiA, AcAdezasya paragamanaM yAvakaH, tattha jAvae ego goho jave kiNai, tAhe aNNaNa pucchijjai-kiM mulleNaM kiNasi', bhaNai mahiyAe na lahAmi / tadA jIvaciMtAepi jaha koI bhaNejjA-kaha jIvo na dIsaha, jamhA aNidiyagijho teNa Na dIsaiti / dIpa anukrama [68]

Page #69
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA ||1|| zrIdaza- dANiM itthaM cava jAvae citiyaM udAharaNa-ego vANiyago bhajja gahiUNa paccataM gao, 'pAraNa khINadagbA dhaNiyaparaddhA kayA- yAvakAdyAvaikAlikA varAhA ya / paccaMta sarvate purisA durahIyavijjA ya // 1 // sA ya mahilA umbhAmiyA, egami parise laggA, taM vANiyagaM sA-16 hetavaH vRNA INgAriyaM ciMtaUNa bhaNai-bacca vANijjeNa, teNa bhaNiyA-kiM ghettUNa baccAmi, sA bhaNai-uhaleDiyAo ghetaNa vacca ujjANiM, 1adhyayane / / pacchA so sagaDaM bharettA gao ujjeNiM, tAe bhaNio ya-jahA ekekiyaM dINAreNa dejjAsatti, sA citai-varaM khu ciraM khippaMto acchau, teNa tAo vIdhIe uDiyAo, koi na puruchai, mUladeveNa ya diTTho gchio ya, siTTha teNa, muladeveNa citiyaM-jahA maesa barAo mahilAe chomio, tAhe mRladeveza bhaNNai-ahametAu te vikiNAmi jai mamavi mullamsa addhaM dehi, teNa bhaNiyaM demitti, abbhuvagate pacchA mRladeveNa sa haMso jAeUNa tattha vilamgiUga AgAmeNaM uppaio, nagarassa majjhe ghAiUNa bhaNai-jai ceDarUvamsa hai galae uDuliMDiyA na paddhA taM mAremi, ahe devo. panhA savvaloeNa bhINNA dINArikAo udaleMDiyAo gahiyAo vikiyAo ya, tAhe neNa maladevasma addhaM diNNaM,maladevaNa ya so bhaNNai-maMdabhagga taba mahilA dhutte laggA, tAe taba evaM karya, na patniyara, mUladeveNa bhaSNai-ehi vaccAmo jA tae darimami jaina pattiyAsa, to gayA. aNNAe lesAe viyAle ovAso mamgio, tAe dipNI, tatvagaMmi paeni TiyA. sA dhutto Agao, iyarIvi dhutteNa saha pibeumAraddhA, imaM ca gAyai-'iri-maMdira pattahArao maha gayaTakato vnnijaaro| parimANa saca jIvA mA para jIyaMta kabAi eyau ||zA mUladevo bhaNNaha-kayalIvaNapatnavaMdiyA, gii| 56 // bhiNAni deva / ja mahalaeNa gijjo muNaha muhuna mana / / 1 / / pacchA mUladevaNa bhaNNai-kiTa patta, tao pabhAe NiggaMtRNa puNaraviMda AgI. nIya purabho Thio. sA mahasA saMbhatA abhuDhiyA, nao khANapiyaNa paDhune teNa pANieNa savvaM nIe gIipajjatayaM dIpa anukrama ananewseranamanna R [69]

Page #70
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [3] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) niryukti: [ 38... 94/38-95], bhASyaM [1-4] adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 1 ], pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi 1 adhyayane // 57 // zrIza-saMbhAriyaM, uvAladvA ya, evaM sIsovi keI payastha asadahaMto vijjAdIhiM devayaM AkaMpayittA sahAvetantro, tahA vAdIvi kuttiyAya-vaikAlika NAdIhiM vijjiNiyacyo jahA siriguttaMga chalUkayo, gao yaavkH| idANiM thAvakaH, sthApakasya kA rUpasiddhiH, SThA gatinivRttI cUNa dhAtuH, 'ghAtvAdeH paH sa' (pA. 6-1-64 ) iti sakArAdezaH, nimittAbhAve naimittikasyApyabhAvaH ThakArasya thakAraH sthA, bhUvAdayo dhAtava (pA. 1-31 ) iti dhAtusaMjJA, astra vigrahaH tiSThati kazcit tiSThatamanyo'nuprayuGkte tiSTha tiSThetyevaM vigRhya hetumati ce( pA. 3-1-36 ) ti Nic pratyayaH, anubaMdhalope kRte 'arsihI blArI knUyIkSyAyAM pug NA' (pA 7-3-36) viti pukU, anubaMdhalope 'yuvoranAkAviti' (pA. 7-1-1) akAdezaH, peraniTI (pA.6-4-51) ti lopa:, paragamanaM, sthApakaH / idANiM prAtipadikArthaH, *liMgaparimANavacanamAtre prathamA su ukAralopaH rutvaM visarjanIya sthApakaH, jahA ego parivAyayo bhaNNaha, ahaM logaMmaj jAnAmi, vatthegeNa sAvageNaM maNNai-karaM logabhI, tAhe so parivAyao egaMmi bhUmIpae se khIlayaM nikhaNittA bhaNai eyaM logamajyaM, puNo aNNattha pucchio, tatthavi khIlayaM nihaNittA maNai eyaM loyamajjhaM, puNe aNNaratha pucchio, tatyadhi khIlayaM nihInatA bhaNparaimaM logamajyaM, evaM so sAvagI teNa samaM aNNAe lessAe baccara, soviya causuci disAsu khIlaM hiNiUNaM bhaNai evaM logamajyaM, jattha jattha koI pucchara sahi tarhi so khIlayaM nihaNiUNa bhaNai evaM logamajyaM, tato sAvaraNa maNio-jai puccAe paDidi| sAe logamajyaM to avarAe disAe Na jujjai, evaM punnAvaraviruddha bhAsiyattaNeNa phuDo musAvAdo bhavaiti, so teNa sAvaraNa nirusaro kao evaM jIvacitAeva sAhuyA tArisaM bhANiyadhvaM vAriso geNhiUNa Nayanbo jassa puro uttaraM caiva dAu~ na taraha jeNa puccAvaraviruddhadoso ya na bhavai, evaM sthAvakaH / idANiM vaMsago vyaMsakasya kA rUpasiddhiH 'asi samAdhAne' dhAtuH curAdI [70] sthApaka vyaMsaka lUSakAH // 57 //

Page #71
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane / / 58 / / paThitavyaH, idito'nubaMdhItorida (tum) vipUrvasya visa evaM sthite 'bhUvAdayo dhAtava' iti dhAtusaMjJA svArthiko Nic anubaMdhalopaH paragamanaM vyaMsi sanArthatA (pA. 3-132 ) iti dhAtusaMjJA, pratyayAdhikAre NvultRcA (pA. 3-1-133 ) vi ti va pratyayaH, anubaMdhalopaH, yuvoranAkA' (pA. 7-1-1) viti akAdezaH, peraniTIti ( pA. 6-4-51) NilopaH paragamaNaM, vyaMsayatIti vyaMsakaH, jahA ego gAmelao sagar3e kaTThANa bhareUNa nagaraM paviTTo, gacchaMteNaM aMtarAle emA tittirI maiyA diDA, taM gaNDiUNa sagassa ubariM pakkhiviUNa nagaraM paviTTho, so egeza nagaraghutteNa pucchio kahaM sagaDatitirI lambhaha 1, teNa gAmilaeNa bhaNNa-tappaNAdugAliyAe lambhai tato teNa sakkhiNA ANittA saga satittirIya mahiya, tato so gAmilao dINamaNaso acchA, tattha ya ego mUladevasariso diTTho, pucchio-kiM sIyasi? are devANuppiyA, teNa bhaNiyaM ahamegeNa goheNa imeNa pagAreNa chalio, teNa bhaNiyaM mA bIhehi, tassa tapaNAdubAlikaM tumaM sovavAraM magna, mAihANaM sikkhAvio, evaM bhavauti bhaNiUNa tassa sagAse gao, maNiyaM caNeNaM mama ta sagaDaM hitaM to me idANiM tappaNNAdugAliyaM sovaNAraM davAvehi, evaM houci gharaM nIo, mahilA saMdiDa-alaMkiyavibhUsiyA parameNa viSayaNa etassa tapyaNAdugAliyaM dehi, sA vayaNasamaM ubaDiyA, tato so sAgaDio bhAi-mamaMgulI chiSNo, imo-cIreNa veDito na sakemi AiyAleDaM, tumaM AduyAleuM dehi, AduvAliyA teNa hattheNaM gahiyA, gAmilao teNa samaM saMpaDio, logassa ya kahai-jar3A mae esA saticirigeNa sagaDeNa gahiyA, tAhe teNa dhuteNa saga bisajjiyaM taM ca pasAdeUNa bhajjA niyaniyA tahA jIvacitAevi ko'vi kRSNAvayaNio cAMijjA jahA jiNappajIte magge asthi jIvo asthi ghaDo, atthitaM jIve'vi ghaDe'vi, dosuvi aviseseNa baTTattA asthisadatullacaNeNa dIvaghaDANaM egacaM [71] sthApaka vyaMsakalUSakAH / / 58 / /

Page #72
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka -1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdazavaikAlika adhyayane gAthA ||1|| // 59 // bhavada, aha puNa bhaNejjA--asvibhAvAto vatiritto jIyo, teNa jIvarasa abhAvo pAvatitti, etthaM imaM uttaraM bhANitavyaM-jai jIva sthApakaghaDA asthine pati tamhA tesi ega saMbhAvehi, evaM savabhAvANaM eganaM bhavA, kaha , asthi ghaDI asthi paDo aritha para-II vyasakamANU asthi dupaesie khaMdhe, evaM sayabhAvesu asthibhAvo baTTatittikAuM ki sabvabhAvA ekkIbhavaMtu', ettha saM.so Aha--kaI puNa lUpakAH evaM jANitabba, sabbabhASesu asthibhAvo vai, na ya ega bhavati ?, Ayario Aha-aNegaMtao etaM sijhati, ettha didruto khairavaNassaha. jahA niyamA khayare vaNassaI, vaNassaI puNa khairo palAse vA, evaM jIvovi, teNa NiyamA asthi, asthibhAvo puNa 4 jIvo vA hojjA aSNo yA dhammAdhammAgAsAdINaM, evaM vyaMsakaH / idANi lUsae, lUpakasya kA rUpasiddhiH?, 'lUpa hiMsAyAM' dhAtuH curAdau paThAyate, bhRvAdayo dhAtaba (pA 13-1) iti dhAtusaMjJA, pratyayAdhikAre 'satyApapAzarUpavINAtUlazlokasenAlomatva-11 cadharmavarNacUrNacurAdibhyo Nic'(pA.3-1.25) anubaMdhalopaH, 'yuboranAkA' viti (pA.7-1-1) akAdezaH, 'NeraniTI'(pA 6-4-51 ti Ni lopaH, paragamanaM, lUpayatIti lUpakA, jahA ego maNUso tausANaM bharieNa sagaDeNa nagaraM pavisai, so pavisaMto bhutteNa bhaSNai-jo ya tausANaM sagaDaM khAejjA tassa tumaM kiM desi, tAI sAgaDieNa so dhutto bhaNio -tassAhaMta modagaM demi jo nagara- II 4 dAreNaM na niSphiDai, dhutteNa bhaNNa i-tAhe evaM tausasagaDaM khAyAmi, tumaM puNa modagaM dejjAsi jo nagaradAreNa na nissarai, pacchA sAgaDieNa anbhuvagae dhuttaNa sakSiNo kayA, sagaDaM adhidvito, tesiM tausANaM ekkekkAu khaMDa khaMDa avaNecA pacchA taM sAga-II Diya modagaM maggaha, tAhe sAgaDio bhaNai-ime tausA na khAtA tume, dhuneNa bhaNNai-jaha na khaiyA tause agyavehi tuma, agyavipasukA kajhyA AgayA, pAsIta khaMDiyA tausA, tAhe kaiyA bhaNaMti-ko ete satie kiNati, tato kAraNe vavahAre jAo, khAtayAta Mama dIpa anukrama - - [72]

Page #73
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 1-10 pazcAvayavAH 2- % gAthA ||1|| -10- 4 zrIza-15 jito sAgaThito, tAhe dhuttaNa maudagaM mamgijja, accaDao sAgaDio, jatikarA olaggitA, te tuTThA pucchati, tesiM jahAvarta || kAlika savvaM kahai, evaM kahie nehi uttaraM sikhAvio jahA tuma khuDalagaM moyagaM nagaradAre ThAvenA bhaNa-ema modago na nIti NagaradAreNa cUNI giNhatti, jito dhuno| evaM jIvaciMtAgavi puvvaM madhameva mayabhicAraM heuM uccAreuNa paravissaMbhaNAniIma sahamA vA bhaNio adhyayane hojjA, pacchA tameva hetuM aNNaNa niruttasyagaNa ThAbaDa, evaM tRSakahe smtto|| idANi jo etIha pkssheuuditttthtuvnnynnnigm||6 // hiM astho sAhijjaDa so bhaNNA-nastha padama ajjhayaNe dhammapasaMsA, sA ca dhammapasaMsA paMcAyayayovavataNa vA dasAvayayovavetaNa vA vayoNa bhaNNai, tattha paramaM paMcAvayavAvavanaNa maSNA-bhatredaM pramANamapadizvana AhesAsaMjamAmmako dhammo maGgalamutkRSTa, kasmAd ! devAdipUjjayAdaIdAdivana , yathA ana pUjyo maGgalamatkaSTaM ca, nathA dhambhaH pUjyaH, tasmAtpUjyavAnmakamalamutkRSTaM, ime suttaphAsiyanijjuttIe avayavA bhaNNAMti, 'dhammo guNA ahiMsAiyA u' gAhA (50-66) puthvaddha dhammo nAma ahiMsAiyA guNA bhavaMti, AdigrahaNeNa maMjamatayAci gahiyA, ahiMsAmaMjamanayovaveto jo dhammo mo maMgalamukTuiM bhavaha, esa papaNA // idANiM ko heuu| dhammo maMgalamukihu~ bhavadI, naratha muneNeva par3ha meM hai bhAI-'devAvi taM namamaMti, jasma dhamma sayAmaNI' devapujjanaNaM heU. | ki kAraNaM', je ardhAmmayA te devehi na pani / udANi manaphAsiyInajuttIgAhApadaNa u. ceSa bhaNNA--'devAci lAgapuSpA paNamani vRdhammamili heu, devAvi devaloke yuktA, nadeva loga pUjApi hoUNa jo ahiMsAiguNoSavete dhamme Tio nimsa paNamani, endha cAMda AbhAi-jahA ko mA dhamma ThiI', 'AyariA Aha jasma dhamma mayA maNA, ahiMsAdiguNa juna jmmaa| / payA-avihiya jAyajIva 'maNI' maNI canaNI bhaNai ema heU. go| DhANivito 'dino aratA aNagArA yahaye ya 4 dIpa anukrama [1] 4-4. [73]

Page #74
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA |||| dIpa anukrama [1] adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [1] niryuktiH [ 38.94/38-25] bhASyaM [14] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) cUrNAM 1 adhyayane / / 61 / / jisIsA (91-62) tastha pRthvi arahataggahaNaM jamhA te anaMtavaladhitiparakamA appaDiyavaraNANadaMsaNadharA va dhammaphalavimANayattikAUNa, aNNeya goyamANo titthagarasIyA somaNavasthitati devehiM pUjiyA, etha Ayario gAhAe paccha bhagavattaNuvattaM jar3a jaha narapatiyAMci paNamaMti ?, vanaM nAma jaM atIte kAle idArNi apaccakakhamavi aNuvatreNa sAhi jjara, keNa kAraNeNa ? idArNi narapatiNo agamahAnimittapAdagANa vidheyamudriyANaM gANAsatyavinArayANa ya sAhUNaM paramaviyonatasirA narmasaMti kiMkarA iva pajjuvAsamANA ya ciTTheti esa dito, sIso Aha-jo paccakkho bhAvo sodito dijjar3a. titthagarA ya saMpayaM No paracakkhamuvalambhati te aNumAyAM NajyaMti, jo aNumAniyo attho so dito na bhaNNai, Ayario Aha-taMkAlaM paccakkhA te Asitti Na virujjhate, titthagaraditeyamuktaM iyANi uppaNNaM dito gao // idANiM upasaMhAro, upasaMhAro tattha imaM gAhApuNvaddhaM 'upasaMhAro devA jaha taha rAyataM paNamaMta (92-62 ) sudhammaM, jahA devA soha dhammeditaM paNamaMti taha rAyAiNovi bhavivAda NamaMti, esa upasaMhAroM gao / idANiM nigamaNaM gAhApacchadveNa bhaNNai (bR. dhammo ) lamhA maMgalamiti ( vR0 ya ) nigamaNaM hota gAyadhvaM tamhA devapUjitataNeNa ahiMsAsajamatayajutto dhammo maMgala bhavai / dharmaH maMgalamutkRSTaM ahiMsAsaMjamatapAtmakatvAdehadAdivat yathA'rhan ahiMsAsaMjamatapAtmako maMgalamutkRSTaM ca tathA dharmaH ahiMsAsaMjamatapAtmakaH tasmAnmaMgalamuSkRSTaM, paMcAvayavaM sammataM // idANiM dasAvayavo veteNa vayaNeNa esa veva attho visthArijjara, viniyapaiNNA jiNasAsaNaMmi sAhati sAhabo dhammaM ( 93-63 ) arddha gAthA, vitiyapatiSNAca jA paMcAvayavesu patiSNA bhaNiyA sA padamuktA, idAnaM tIe imA ciyA dasAvayavavibhAvaNatthaM patiSNA kajjai, sA imA emi [74] dazA vayavAH 1152 11

Page #75
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM [-1 / gAthA: [1], niyukti: [38...94/38-95], bhASyaM [1-4] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H dRSTAntatadvizuddhi gAthA ||1|| ceva tAva jiNANaM sAsaNe ThiyA sAghavo dhammamaNapAlayaMti esA paiNNA gatA, idArNi paiNNAvisuddhI-jahA iha tAva jiNANaM bekAlika sAsaNe ThiyA visuddha dhamma aNupAleti na evaM paratitviyasamaesu visuddho aNupAlaNAvAyo asthi, ettha sIso coei- sabve | pavAdiyA appaNacciyaM dharma pasaMsaMti, dhammasaho ya tesu temuvi ubalanmai, Ayario Aha-naNu hevA vaNio 'sAvajjo u adhyayane kutitthiyadhammo jiNehiM u apasattho' jovi tesiM sAsaNe dhammasaddo sovi uvacArito, nicchayayo puNa ahiMsAsaMjamatavalakkhaNo 4 // 6 // jo so dhammatti bhaNNai, jahA siMhasado siMhe pAhaNNeNa vada, uvacarito puNa aNNamuvi bhavai, esA paDaNNAvisuddhI gayA / tatva ko saheutti, ahiMsAdiguNajuttacaNaM heU bhaNNai, tattha imaM gAhApaccha<< 'heja jamhA sAbhAviesu ahiMsAisu jayaMti' jamhA te sAhavo ahiMsAiesu paMcasu mahabaemu sambhAveNa jayaMti, kahaM nAma amha akkhalipacAricANaM maraNaM bhavijjati, esa heU // dArNi hetuvisuddhI bhaNNA'jaM bhattapANauvagaraNa' agAthA, jeNa kAraNeNa sAhavo ahiMsAdIgaM paMcaNI mahabbayANaM visuddhinimittaM bhattapANauvagaraNavasahisayaNAisu saMjamovakaraNesu jatanti, kiM bhaNiya hoi jayaMti, Ayario Aiettha imaM gAhApacchaGgha, phAsurya akayaM akAriyaM aNaNumoiyaM aNadivANi geNhiUNa pari jati, aNNe puNa rattapaDAdigo kRtisthiyA 'Na phAsuakayakArita' gAhA, ( bhA. 3-64 ) esA gAhA paDhiyasiddhA, esA heuvisuddhI samattA, ivANiM | mAdiDhato, so imojahA dumassa pupphesu bhamaro AviyatI rasaM' yatheti yena prakAreNa, 'prakAravacane thA' (pA. 5-3-23) / lakAralopaH, yathA dumapuSpayoH pUrvavat, bhramara iti 'bhrama anavasthAne' dhAtuH, asya dhAtoH, pratyayAdhikAre 'Rcchera (u. pAda 3)Ada IRL iti 'atikamitramicamidevivAsimpavit' iti ( u. pAda 3) arapratyayaH, paragamana, amaraH, prAmyati ca rauti ca bhramaraH, pA# + dIpa anukrama malaM + [75]

Page #76
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA // 2 // dIpa anukrama [2] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra 3 adhyayanaM [1] uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [2] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) niryuktiH [ 95-116 / 96- 116] bhASyaM [4...] zrAdarzavaikAlika cUrNI 1 adhyayane // 63 // pAne dhAtuH asya dhAtoH ApUrvasya pratyayAdhikAre'nuvarttamAne varttamAne lapratyayo bhavati tasya pita anubaMdhalopaH, 'karttari zatrU'" ( pA. 3-1-68) prAdhAdhme ti vivAdezaH, paragamanaM Apiti, rasa AsvAdanasnehanayoH dhAtuH asya dhAtoH pratyayAdhikAre svArthiko Nic anubaMdha lopaH paragamanaM adatatvAd vRddhirna bhavati, rasi iti sthite 'sanAdyaMtA dhAtavaH' iti ( pA. 3-1-32) ghA tusaMjJA, pratyayAdhikAre 'naMdigrahipacAdibhya iti (pA. 3-1-134) apratyayaH anubaMdhalopaH NeraniTI (pA. 6-4-51) ti paragamanaM rasaH, tattha jadAsado ovamme baDhacha, dumo pulvavaNio, dumassa puSpANi dumapuSkANi tesu dumapupphesa, bhamaro pasiddho, Aviyati nAma apivati Adiyatitti egaTTho, raso nAma nijjAso, tassa puSphassa, esa diDuMto egadeseNa davbo, yathA candramukhI devadattA, jo tattha caMde parimaMDalabhAvo somatA ya tANi geNDaMti, evaM bhramaradihaMte aniyayavittittaNaM akilAvaNataM ca geAMti, dito go| idANiM dite vizuddhI suttaNa bhaNNati 'Naya puSkaM kilAmeti soya pINeha appayaM' nayeti pratiSedhavAcI nipAtaH, na ceti zabdo avadhAraNapAdapUraNavyatirekArthAdiSu nipAtyate ca puSpasya pUrvavat kalAmayati 'kalama glAnI ' dhAtuH aspa dhAtorhetumati ceti (pA. 3-1-16) ji:, anubaMdhalopaH 'ata upadhAyAH (pA. 7-2-116 ) iti vRddhi, paragamanaM, klAmi iti sthite 'sanArthatA ghAtava' iti (pA. 3-1-32) dhAtusaMjJA, varttamAne laDhU, tip zap guNaH ayAdezo paragamanaM klAmayati, tad prAtipadikaM, prAtipadikArthe asya tyadAditvAdatvaM 'tadoH saH sAvanaM tayo' riti (7-9-106) takArasya sakAraH sa ceti cakAro nipAtaH, prINAti, 'trINa tarpaNe' dhAtuH asya ghATo: bhUvAdavo ghAta ( pA. 1-3-1) iti dhAtusaMjJA, pratyayA'dhikAre laDa tip zapi prAse 'trayAdibhyaH inA' (pA. 3-1-81) anubaMdhalopaH guNaprAse 'gRGkiti ce' ti (pA. 1-1-5) pratiSedhaH paraga " [76] dRSTAnta tadvizuddhi // 63 //

Page #77
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM -] / gAthA: [2], niyukti: [95-116/96-116], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNoM IS gAthA ||2|| // 64 manaM prINAti, AtmAnamiti 'ata sAtatyagamane' asya dhAtoH pratyayAdhikAre 'sAtyatimyA mananmaniNA' viti (u.pA. 4) tahiAdaza ma miN pratyayaH anubaMdhalopaH 'ata upadhAyA' iti' (7-2-196)vRddhiH paragamanaM AtmA, karmaNi dvitIyakavacanaM am 'nopadhAyA / vakAla (pA 6-4-) sarvanAmasthAne pare dIrghatvaM AtmAnaM, na ya so bhamaro tesiM puSphANaM kilAvaNaM karei aha ya attANaM pINayati, didrutavisuddhI hAmuttaphAsiyanijjucIe bhaNNai 'jaha bhamarattiya' (97-65) addhagAhA, viTuMto gao / idANiM eyamsa visuddhiM nija-18 1adhyayana AttIe sayameva Ayario sissahiyaDAe Aha-tattha ya bhaNejja koI samaNANaM kIrai suvihiyANa' (99.65) estha ya koii| bhaNajjA-jamete gihatthA pArka kareMti evaM sAhaNaM aTThAe kIrai, taM AraMbhamAjIvaMti sAdhabo, eteNa kAraNeNa sAhuNo dosabhAgiNI bhavaMti, etassa uttara Ayario bhaNai, jamhA 'vAsaha va taNassa kae '(106-5)gAhA, esA gAhA kaDDiyavvA, etthatare sIso coe-ijahA mehA payApaI bahinimittaM vAsaMti, so ya kyAbaI vaDhi Na teNa cirahiyA bhavai, tamhA je bhaNNai-'vAsaina taNamsa ke| taM virujAi, ettha Ayario Aha-na etaM evaM bhavai, kamhA , jamhA sutIo viruddhAo dIsaMti, pare kahayaMti--jahA maghavaM vAsai, aNNe puNa bhaNaMti gambhA vAsaMti, tattha jaI Ido cAsati tao ukkAvAtadisAdAhanigghAyAdIhi uvadhAo vAsassa na hojjA, aha puNa gambhA vAsaMti tao tesiM asaNINa gavaM saNNA bhavati jahA logassa aTThAe barisAmitti taNANa vA aTThAe, ' kiMtu mAdumA puSphati' gAhA (194-66) kaMThacA, kadApi sIsassa cuddhI bhavejjA, jahA payAvaraNA vittI sattANaM uppAiyA, teNa dumA bhimarAe aTThAe pupphati, taNNa bhavati, kahaM taM, dumA NAmagottassa kammassa udaeNaM tANi nANi phalavisemANi nivvaciMti, // 64 // kiM ca-'asthi bahU vaNasaMDA' gAhA (107-66) jai pagaI esA puSphANaM ca dumANaM kamhA akAle na puSphati phalaMti vA CCCCCC dIpa anukrama [2] [771

Page #78
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM 1-1 / gAthA: [2], niyukti: [95-116/96-116], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||2|| zrIdaza- Ayario bhaNai-'pagatI esa dumANaM' gAhA (109-66) paDhiyavyA, jahA te dumA appaNo riukAleNava pupphati ya phalati ya, upasaMhAravaikAlikana u bhamarANa aTThAe 'kiMtu gihI raMdhaMtI samaNANaM kAraNe muvihiyANaM' gAhA (11066)pAThayA, kadApi sIso bhaNijjAtadvizuddhI cUo jahA samaNANukaMpaNaTThAe puNNanimittaM ca puNNameva gihatthANaM pAgakaraNaM, tesi samaNANaM aTThAe kubvaMtANaM aghaparihANI bhavai, agha1 adhyayane parihANIe ya kaha tesiM pAhaNaM Na bhavissai, ettha Ayario Aha-ja bhaNasi tesi aTThAe sAhaNaM pAgakaraNaM taNNa bhavai, kamhA?, jeNa 'kaMtAre dubhikkhe' gAhA (112-67) kaMThayA, kiM ca 'atthi bahugAmanagarA gAhA (164-67) 'pagatI esa // 65|NI gihINaM' gAhA (115.67) 'tatya samaNA subihiyA' gAthA (11667) 'navakoDIparisaddhaM' gAthA (150-67) tattha | imAo nava koDIo-na haNai na haNAvei haNataM nANujANAi, Na payaha Na payAvai paryaMta pANujANAi, na kiNai Na kiNAvei kiNataM nANujANAi, etAhiM gavahiM koDIhiM uggamauppAyaNemaNAdIhiM suddhamAhAriti, taM ca kimahU~ AhAti , imehiM chahi kAraNAMha 'vedaNa veyAvacce' silogo, etIse padANaM vakkhANaM jahA piMDanijjuttIpa, didvantavisaddhIgatA / idArNi upasaMhAro,ta so sutteNa bhaNNai emete samaNA muttA, je loe saMti sAhuNo / vihaMgamAva pupphema dANabhattesaNe rayA / / (3-68) // 65 // 4aa evamiti nipAtaH evaM eksado abahAraNe vaTTara, kimavadhArayati', aniyatavittittaNaM akilAvaNattaM ca avathArei, etatsarvanAmnaH prathamAbahuvacanaM jas, tvadAyatvaM, jasaH zIH (pA.7-1-17) AdguNaH (pA. 6-1-87) paragamanaM, ete-paccakkhameva aniyayavicI viharamANA dIsaMti, zramaNAH 'zrama tapasi khede ca dhAtuH, asya dhAtoH 'bhUvAdayo dhAtava' iti (pA.1-3-1) dhAtusaMjJA, pratyayAdhikAre karaNAdhikaraNayozceti' (pA. 2-3-117) lyuTa anubaMdhalope 'yuvoranAkA' (pA. 7-1-1) viti anAdezaH, paragamanaM, zramaNA, dIpa anukrama [2] ROCK - [78]

Page #79
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA ||3|| dIpa anukrama [3] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [3], niryuktiH [117- 125/117-124], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 1 adhyayane // 66 // muktA nAma ' mokSaNe' dhAtuH asya dhAtoH 'bhUvAdayo dhAtavaH' (pA. 1-3-1 ) iti dhAtusaMjJA pratyayAdhikAre kapratyayaH anubaMdhalopaH kathaM paragamanaM muktAH, bAhirammatarehiM gaMdhehiM muktAH saMti je te avisesiyANaM gRhaNaM, logeti maNuslogassa grahaNaM, zAMtiH 'zaSTha upazame' dhAtuH asya dhAtoH bhUvAdayo dhAtavaH' ( mA 1-3-1 ) iti dhAtusaMjJA, pratyayAdhikAre striyAM ktin (pA. 3-3-94) anubaMdhalopaH 'anunAsikasya loH Giti ce' (pA.6-4-15) ti AkAraH, parasavarNaH paragamane zAntiH zAntinAma jJAnadarzana cAritrANyabhidhIyante, 'sAdha rAdha saMsiddhI' sAdha asya dhAtoH 'kRvApAjimisvAdisAdhazUbhya uN' pratyayaH, anubaMdha lopaH paragamanaM sAdhuH, tAmeva guNaviziSTAM zAnti sAdhayantIti sAdhavaH, ahavA saMti akutobhayaM bhaSNa, taM caiva sAhuNo appamattattaNaNaM jIvANaM zAMti bhaNati, ahavA zAntigrahaNeNa tesiM sAdhuNaM asthitvaM ceppati, ettha sIso AhannaNu emete samaNA sucatti eteva najjati jahA te atthi to puNeovi saMtigrahaNena punarutaM kubbahA, Ayario bhaNai-pariyAyavayaNeNa so va attho darisio, eteNa kAraNeNa doso Na bhavati, aNNeci piNDayAi bhaNati jahA amhevi bAhira bhaMtarediM mukA sAhuNo, zAMtigrahaNeNa puNo kabjamANeNa bhAvasAdhuNo gahitA, te davyasAdhuNo na gahitA, jamdA te aNuvaeseNa sachaMdA hayA iva uddAmA gayA iva niraMkuzA hiti tumhA zAMtigrahaNaM kare, sAdhava eva joge sAIti tamhA sAhuNo / 'vihaMgamA' 'gamla sRSla gatau' dhAtuH asya dhAtorvihapUrvasya vimAkAza ucyate, 'bhUvAdayo dhAtavaH (pA. 1-3-1) dhAtusaMjJA 'gamathe' ti (pA. 3-2-47) khaD pratyayaH anubaMdhalopaH, 'khizyana vyayasye' ti ( pA. 13-1) numAgamaH, pUrvapadasya paragamanaM, vihe gacchatIti vihaMgamAH, bhamara svAbhihitaM bhavati, vihagamehi tulA nAma jahA vihaMgamA sayaM vigasitesu puSkeSu appANaM pINayaMti evaM sAhabovi gehaNaM saaTTAe niDiesa aNNa [79] upasaMhAradvizuddhI // 66 //

Page #80
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [-1, mUlaM -1/gAthA: [3] niyukti: [117-125/117-124] bhASyaM 4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA ||3|| zrIdaza- pANAdisu appANaya pINeti, dANagahaNeNa danaM gehaMti no ada, macagahaNeSa kAsukhaM nAma AhAkammAidosavirajjiyaM upasaMhAravaikAlikagaNhaMti, esaNAgahaNaNa dasaesaNAdAsaparisuddhaM geti, te ya imetaM. 'saMkiyamakkhiyanikkhatvapihiyasAhariyadAyagummIse / tadvizuddhI cUrNa aparimayIlacachIya esaNadosA dasa havati // 1 // etasi bakhANaM jahA riDaMmijjusIe / ratA 'rama krIDAyo' dhAtuH, asya ! 1adhyayane dhAtoHktapratyayaH anubaMdhalopaH 'anudAttopadezeti' (pA 6-4-37 anunAsikalopaH, paragamama, ratA nAma saMjamAdhikAreSu jogeSu rati kumvanti, na arati / evaM dANabhattasaNa sthA, maggAMti yA egaTThA, esa upasaMhAro mato ||iidaanni upasaMhAravimadI purva // 67 // tAva sucaphAsiyanijjucIe bhaNNA i-vasthimA gAhA-avi bhamaramadhukaragaNA avidiSaNaM AdiyaMti kusumrsN| samaNA ghuNa bhagavaMto NAdiSaNaM bhottumicchti| (12572) idANi uvasaMhAre vimudrI mutteNeva bhaNNai, tIse upasaMhArasuddhIe saMbaMdhanimirca Ayarimo sayameva codei, jamhA te dANabhattesaNe rayA tamhA sesiM mihatthi tayassiNo sAhuNo mikkhapattiNottikAUNaM aNukaMpAe 81 AhAkammAdI kareMti, taM ca AhAkammAdI aNNANao geNhamANA sovaghAe vaDhaMti, etthaM bhaNNaivayaM ca vitti sambhAmo Na yA koI upahammai' kyaM asmad prathamAvahuvacanaM jas 'yUyavayau jasI' ti (pA.7-2-93) kyaAdezaH prathamayoramiti (pA.7-1-28) jas am, paragamanaM ca, pApanA vayaM ca AhAkammAdINi pariharaMtA vayaM ca tahA vitta va lammAmo jahA tahA na ya kovi stto| upahamihiti, taM ca imeNa kAraNaNa Novahammai, 'vRt vartana dhAtuH 'khiyAM ktina' (pA.3-3-96) vRttiH, 'Dulama prAptau dhAtuH asya // 67 // ghAto lapratyayaH, anucaMdhalopaH, lasya tivAdeza prApta uttamapuruSabahuvacanaM mam 'syatAsI TuluTo' riti (pA. 3-1-33) syapratyayaH anubaMdhalopaH 'alo'ntyasye' (pA.1-1.52) ti bhakArasya 'khari ceti (pA.8-4-55) patvaM 'ato dIghoM yatrIti (pA. 753-101)/ + - dIpa anukrama [3] + + % [80]

Page #81
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka , mUlaM H / gAthA: [4], niyukti125.../124...], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi - - prata sUtrAMka gAthA ||4|| -..94 zrIdaza- dIpaH, paragamanaM lapUsyAmaH, jahA 'ahAkaDesurIyaMte pupphehiM bhamaro jahA' rI dhAtuH asya dhAtoH 'bhavAdayo dhAtavaH upasaMhAravekAlikA (pA.1-7-1)dhAtusaMjJA laT pratyayaH, lasya AtmanepadavivakSAyAM saTerevaM anubaMdhalopaH 'divAdibhyaH zyan (pA.3-1-6) paragamanaMtAgukhA cUrNI zarIyate, jahAsahAvaM pupphiehiM bhamarA appANaM pANeti, evaM sAhuNoSi gihasthANa ahAgaDe su mikkhaM gehaMti appANaM pINeti / evaM te 1adhyane madhukArasamA buddhA je bhavati aNissiyA (sU.5-72) madhu 'mana jJAne' dhAtuH asya dhAtoH 'bhUvAdayo dhAtavaH' (pA.13-1) mUla 1168 phalipATinamimanijanAM gupanAdhito ti (upAde) upratyayaH, yaH vazvo dezaH ( alo'ntyAdezaH) paragamanaM madhuM kurvatIti madhukarAA, madhukarehi tullA madhukarasamA, buddhAH 'budha avagamane' dhAtuH asya dhAtoH ktapratyaya, anubaMdhalopaH, 'jhalAM jazo'nte, iti (pA. 8-2-39) datvaM paragamanaM, buddhA nAma jANagA, aNi ssiyA nAma apaDibaddhA, ettha sIso codei-asaMjaehiM bhamarehi hoi samA sAdhuNo? bhamarA assaNI assaM jayA ya te sAhavo'pi asaNiNo asaMjatA ya bhayaMtu, etya Ayario bhaNai, buddhaggaha-14 NeNa tAva asaNiNo sAhavA na bhavati, aNiImsayaggahaNeNa ya asaMjatadoso parihario bhavaha / idANi uttaraM etassa muttaphAsiyanijjunIe bhaNNAti-jahA 'uvamA khalu esa kayA' (127-72) gAhA, esa upamA egadeseNaM draSTavyA, yathA candramukhI devadattA, caMdarUsa je parimaMDala somatA ya tANi gahiyANi, evaM aNiyayavittinimitta ahisANupAlaNadvAra ya esA uvamA, kiM ca-jahA kAmagaNA u taha nagarajaNakyA payaNapAyaNamahAvA (128-73) jahA bahubihA dumA sahAvI va puSphati sahA nagara-1 jaNavayA ceva pakSaNapayAvaNasahAyAce, jahA ya bhamarA tahA ya muNiNovi, NavaraM puNa adiNNaM na giNhani, ettha sIsAIGI coei-ki bhaNiyaM hoha , jahA bhamarA tahA muNiNAvi ?, Ayario- 'kusume sahAbapuSke' gAhA, jahA sahAva-IMI %AGINEERSANER - - dIpa anukrama [4] - -- [81]

Page #82
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka H, mUlaM | gAthA: [5], niyukti: [127-152/125-151], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi - prata - sUtrAMka - gAthA // 69 // - sumitsa dumagar3hanesu bhamarA AvAI akuNyamANA rasaM AiyaMti, enagarajaNavaehi sahAveNa ceva payaNapayAvaNaehi appaNI upasaMhArakAlikA aDhAe ubakkhaDiyaM samaNA suvihiyA uggamAdisuddhaM gavesittA AhAranti / idANi jo esa heDDA doso bhaNao | vizu cau~ sIseNa jahA jai madhugArasamA sAhavA to te asaNiNo asaMjatA ya, jai madhukarasamA sAhuNo to asajatA bhavaMti, eyarasa pyAdyAH 1 adhyayane dosassa pariharaNanimittaM Ayario addhagAhAe bhaNai, sA ya imA upasaMhAro bhamarA jaha taha samaNAvi avahajAvAta | (13073) jahA te bhamarA kusumANa kilAma aNuppAetA rasamAviyaMti tahA sAhaNovi AhAkammAdINi pariharaMtA Na kassahA pIla uppAyati, kiMca-bhamarANaM sAdhUNa ya mahato ceva viseso. jahA 'gANApiMDarayA daMtA' 'piDi saMghAte' dhAtuH, asya 'iditA num' (pA. 7-1.58) num, naMdigrahipacAdibhyaH' (pA. 3-1-124) ac, anubaMdhalopaH, parasavarNaH paragamanaM piMDA, NANApiMDarayA NAma ukkhittacaragAdI piMDassa abhiggahavisaseNa NANAvidhesu ratA, ahavA aMtapaMtAIsu nANAvihesu bhoyaNesu stA, Na tesu arii| kareMti, bhaNitaM cahe- va taM ca Asiya jastha va tattha va suhovgtnihaa| jeNa va teNa va saMtuTTha dhIra ! muNio tume appA // 1 // te NANApiMDaratA duvidhA bhavati, taMjahA-dacao bhAvao ya,davvao AsahasthimAdi, te mo daMtA bhAvaoM, sAhabo puNo) iMdie / daMtA, idANi Ayario sayameva sIsahitavA apucchio ceva i8 gAhAe pacchadaM bhaNaha-datitti puNa padamI nAyabvaM vaLasesamiNa' je evaM datitti padaM, bakasesa nAma dattagahaNeNa aNNANivi tajjAiyANi gahiyANitti buttaM bhavai, kANi puNa tANi KIP69 // padANi?-'jo etthevaM ' gAhA (132-73) eyaMmi dumapusphiyajjhayaNe bhamaruvaditapAhaNNeNa esaNAsImaI vANiyA,tahA iriyAsamiyAINi jANi padANi tANi gahiyANitti, dikkhiyapayAro pAma jaM dikvieNa AyariyanvaMti vuttaM bhavai,uvasaMhAravisudrI dIpa anukrama [1] [82]

Page #83
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [5], niyukti: [127-152/125-151], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata vizu sUtrAMka zrIdaza- vaikAlikA cU! 1adhyayana gAthA // 70 // nAma saMmattA / ivANiNigamaNaM,-'tega ghuccaMti sAhuNo' jeNa kAraNeNa tasathAvarANa jIvANa appaNo ya hiyatthaM ca bhavada upasaMhAra|tahA jayaMti atoya te sAhuNo bhaNNati, nigamaNaM sammattaM / idANi nigamaNavisuddhIe abhisaMbaMdhanimitta Ayarimo sayameva codeza, jahA jaba koI bhaNajjA pArabbAyagarattapaDAdiNo tasathAvarabhUtahitasthamapahitatthaM ca jayaMtA sAhuno bhavissaMti, taM ca Neva || dhyAcA bhavai, jeNa te sambhAvao Na jayati, kahaM na jayaMtiI, tatva sakANaM jaM uhissa sattovaghAto bhavada Na tattha vesi kammabaMdho bhavara, parigvAyagA nAma jai kira tesiM saddAiNo visayA iMdiyagoyaraM habbamAgacchaMti, bhaNiyaM tesi 'iMdiyavisayapattANaM upayogo kAyavyo' evaM te aNNANamahAsamuhamogADhA pahuppaNNabhAriyA jIcA tANa AlaMbaNANi kAUNa tameva parikilesAvahaM giyAsaM avalaMcayaMti, kaI te sAhavo', sAhayo puNa bhagavaMto sambhAvao jayaMti, kaI te Na', 'kAyaM vAyaM ca maNa' gAhA (136-74) kAraNa tAva samAhiyapANipAdA cihati gacchati vA, vAyAevi akusalavainiroI kareMti salabahaudIraNaM ca, maNeNavi akusalamaNaniroI kareMti kusalamaNaudIraNaM ca, iMdiyANi ivesu iMdiyavisaemu rAgaM na kareMti. ANiDesu dosa, aTThArasavihamababhaM paricajjicA baMbha dhAreMti, kasAyANaM kohAdANaM udayanirodhaM kareMti, udiNNANa viphalIkaraNaM, 'jaM ca tave gAhA (137-74) bArasavihe tave jahAsattIe ujjuttasaNa kAu, eteNa kAraNeNa sesiM sAhulakkhaNaM saMpuSNaM bhavai, Na tu sakAdINaM NiyaDibahulANaM, tamhA jiNavayaNarayA sAhuNo bhavaMti / nigamaNasuddhI smttaa| samattA vasAvayavA ime, taM jahA te u pAiNNaSisuddhI' gAhA (138-75)evaM dumapuSphiyajjhayaNaM saMkheceNa bhaNiya, vittharo pUNa sabakkharasaSNivAiNo codasapuzviNo aNagArA kahayaMti, // 70 // 'seasthaM ettha' gAhA ( 'dumapuskiya' gAhA, ( ) idANiM nayati gAhA-'gAyami miNDiyane amehiyabvami | KELEASE%ECAGA dIpa anukrama [83]

Page #84
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka H, mUlaM | gAthA: [5], niyukti : [127-152/125-151], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka RECTOR gAthA 54 4 zrIdaza-acava atyammi / jaiyavyameva iti jo uvadeso so nayoM NAma // (15080) sambesipi nayANaM bahuvihavatantrayaM nisAmettA / zramaNavaikAlikA sambanayavisuddhaM jaM paraNaguNaDio sAhU (152-80) paDhiyasiddhAu va eyAo gAhAo / evaM dasaveyAliyacupaNIe bumapu-11 svarUpam cUrgoM phiyajjhayaNacupaNI samattA // 2 adhyayane paDhamAyaNe dhammapasaMsA yaSNiyA, dANi dhamme Thiyassa citiNimitta vitiyajhayaNaM, eteNa saMbaMdheNa Agayassa ajjhaya-1 // 71 // Nassa cattAri aNuyogadArANi vattavANi,jahA AvassagacuNNIe tahA, navaraM estha nAmINaphaNNo Nikkhebo bhaNNA-'sAmapaNapugdhayassa' gAhA 154-82) tattha sAvaNaM puncarya ca do padANi, tastha samaNabhAvo sAmarNa, tassa samaNassa caubdhihA~ nikSako kAyambo, punagayassa terasabihoci, tattha samaNasa tAva nikkhevaM karemi, soya imo- samaNassa u nikvevo' (155-83) IN addhagAhA, taMjahA-NAmasamaNo ThapaNAsamaNo dabbasamaNo bhAvasamaNI ya, nAmaThavaNAu taheba, dabasamaNo I gAhApacchadaM 'dabve || sarIrabhAviyo bhAve uNa saMjaosamaNo' dabasamaNo dubidho Agamao NoAgamao ya, jahA dume taheba, navaraM 'samaNo' tilA VIabhilAvo bhANitavyo, bhAvasamaNo jo jo sajao cirao appamatto bhAvasamaNotti, estha sIso bhaNai-keNa kAraNeNaM samaNA bhaNati?,1 Ayario bhaNai 'jaha mama Na piyaM dukvaM jANiya emeva sabajIvANaM' gAhA (156-83) paDhiyandhA, ahavA 'natyi ya 6 lAse koI veso' gAhA (157-93) paDhiyacA, ahavA imeNa kAraNaNa samaNo bhavada to samaNo jai sumaNo bhAveNa yajai Na // 1 // hoi pAcamaNI / samaNe ya jaNe ya samo samo ya maannaavmaannesu||(15883)ahvaa imehiM kAraNehi samo so samaNo hoDa, taM. uragagirijalaNasAgara gAhA (155-83) tattha paDhame ura gasariseNa sAhuNA bhaviyavaM, ettha Aha urago sabhAvata eva visamaMto dIpa anukrama - adhyayanaM -1- parisamAptaM adhyayanaM -2- 'zrAmaNyapUrvakaM' Arabhyate [84]

Page #85
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka vaikAlikA gAthA ||6-16|| 82 // zrIdaza- rosaNo aNavaraddhaverio ya, kimariso sAhU bhavau?, bhaNNai-jaM tassa egaMtadidvittaM paranilayattaM ca vilaM ca aigacchaMto orayaM na | zramaNaAsAei, etANi paDucca bhaNNaijahA uragasameNa hoyacaM, tattha egaMtadihivaNaM dhammaM paDucca kAyacvaM, parakaDapariNiTThiyAsu vasahIsuda svarUpam cUrNI basitanvaM, vilasarisaM bhottaca, taM vilaM naulayaM pavisamANaM na AsAdei tahA AhArovi aNAsAyaMteNa AhArayanbo, kiMca- pavvaya-12 2adhyayana sariseNa sAdhuNA hoyamba, tassa puNa pavvayarasa apNANabhAvaM kharabhAvaM ca ujjhiUNaM tejassittaNaM parigisai, jahA va so agaNI iMdhaNAdIhiM na tippar3a, evaM sucevi ajjhAiacce sAhuNA atittaNa bhavitavvaM, jaha vA so aggI iMdhaNAdINi DahamANe No kathai | visesaM kareti-imaM DahitabbaM imaM vA aDahaNIyaM, evaM maNuNNAmaNuSNesu aNNapANAdisu phAsuesaNijjesu rAgo doso vA na kAyayo, 4 kiMca sAgarasarisiNa hoyadhvaM sAhuNA, so ya gatIe khArattaNeNa apeyo na evaM ghappar3a, kiMtu jANi ya samudassa gaMbhIrataM agAhavaNaM va tANi gheppaMti, kaha , sAhuNA sAgaro iva gaMbhIreNa hoyaba, nANadasaNacaricehi ya agAheNa bhavitabba, kahaM , bhAipiimAiesu nAtisaMjoesu vA rAgadosehi AgAsabhiva niruvaleSeNa bhavitavvaM, kiMca-sarusariseNa bhavitavaM, kaI ?, jahA rukkho | [chijjamANo bhaijjamANo rAga dosaM na gacchai tahA mANazamANe sAhuNA bhavitavvaM, kiMca-bhamareNa va aniyatavattiNA bhavitavvaM, kaha?, I bhamaro jahA esa ceva heTThA udaraM desaM kAlaM ca nAUNa carai, evaM sAhuNAvi goyaracariyAdisu desaM kAlaM ca nAUNa cariyanvaM, jahA migo Niccubdhimgo tahA NiccakAlameva saMsArabhaubigmeNa appamatteNa bhaviyavaM, kiMca-dharaNI viva savvaphAsavisaheNa M sAhuNA bhavitavvaM, kiMca-jalaruhasameNa sAhuNA bhaviyavyaM, jahA paumaM paMke jAyaM jale samiddha tehiM ceva novalippar3a, evaM sAhuNA-16 vi kAhi jAeNa bhogehi sabaddhieNa tahA kAya jahA tehiM na lippA. kiMca-sUro iva teyasA jutnaNa sAhuNA bhavitavyaM, jahANa dIpa anukrama [6-16] [85]

Page #86
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi T prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| // 73 // zrIdaza- sarodayo samaMtA aviseseNa loga pagAsei, evaM sAhuNApi dhamma kA, yaMtaNa rANA dAsamma aviseseNa kahe yavvaM, bhaNiyaM ca jahA zramaNabaikAlika puNNassa katthara nahA tucchassa kathai' kiMca sAhaNA pavaNasameNa hAyavya, jahA pavaNI katthara Na paDibaddho tahA sAhuNAvi apaDi-masvarUpam cUNo bidveNa hoyacvaM, kiMca-samaNeNa visatinisAima kAraNesu je guNA tegu vATTayacaM, tatya imA gAhA (250-83) tatva paDhama sAhuNA 2 adhyayane / visasameNa bhavitavyaM, bhaNiyaM ca 'vayaM maNussANa sahA Na paMDiyA, Na mANiNa va ya atyadhiyA / jaNaM jaNaM (to) pabhavAmu tArisA, jahA visaM sabarasANuvAdiNaM / / 1 / / tiNisA jar3A sampatI namai evaM jahAgANie Namitabba, suttatthaM ca pahAca omarAi-17 Niemuvi namiyavyaM bAU jahA heDA, baMjulo nAma betaso, tamsa kila hetu cihiyA sappA niIyasIbhavati, eriseNa sAhuNA bhavi-13 tavaM, jahA kohAiehiM mahAbisehi abhibhUe jAve ubasAmei, kaNabIrapuSpha sabbagupphesu pAgaDa jiggaMdhaM ca, evaM sAhuNAvi sadhyasthapAgaDeNa bhaviyavyaM, jahA asAca esa nimgaMtheNaM asubhagaMdho na bhavada sIlassa evaM bhaviyabdha, uppalasariseNa sAhuNA bhaviyadhvaM, 4 kaha , jahA uppalaM sugaMdha tahA sAhuNA sIlamugaMdhaNa bhaviyaba, natti jahA se bahurUvi rAyasaM kAuMdAsa dhArei evamAi, evaM sAhuNA mANAvamANemu nahasariseNa bhaviyacvaM, kukkuDhatti kukmuDA jaM labbhai taM pAeNa vikkirai tAhe aNNevi sattA cuNati. evaM sIvabhAgaruiNA bhaviyavaM, adAe AdarisapaditAvica pAgaDabhAveNa hoyacaM, ahabA 'taruNami hoti taruNo thero dherehi ddhre| dhro| adAo viSa rUvaM aNupattai jassa je sIlaM // 1 // idANiM samaNassa imANiM egaTTiyANi, taM 'pavyaie aNagAre // 73 // gAhA (161-84), tattha pabbaio nAma pApAdvirato prabajitaH, aNagArA nAma agAraM-gRhaM tad yasya nAsti saH anagAraH, aTThavihAo kammapAsAo TINo pAsaMdI, tavaM caratIti carago, tave Thio tAbaso, bhikkhaNasIlo bhikkhU, sabyaso pAvaM parivajja-SER dIpa anukrama [6-16] RE% EA%E0%2-% [86]

Page #87
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA // 6-16 // dIpa anukrama [6-16] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [2] uddezaka [H] mUlaM [H]/ gAthA: [ 6-16 / 6-16] niryuktiH [152-176/152-177] bhASyaM [4...] zrIdazakAlika cUNa 2 adhyayane // 74 // yaMto parivvAyao bhaNNa, samaNo pukhvabhaNio caiva, bAhira maMtarahi gaMdhehiM niggao niggaMdho, savyappagAreNa ahiMsAiehiM jato saMjato, muco bAhira bhaMvaragaMdhehiM kiMca- 'tiSNo tAlI' gAhA (161-84 ) jamdA ya saMsArasamudaM taraMti tarissaMti vA tamhA tiNyo tAtI ya, jamhA aNNevi bhavie siddhimahApaTTaNaM avigdhapaNa nayai tumhA neyA, davio nAma rAgaddosa vikko maNNai, sAvajjesa moNaM sevatiti guNI, khamatIti khato, iMdiyakasAe damatIti daMto, pANavadhAdIhiM AsavadArehiM na baDhaici virato, aMtapaMtehiM lahehiM jIveti lUhI, athavA kohamANA do Neho maNNai, tesu rahitesu he saMsArasAgarassa tIraM atthayatitti vA maggaiti vA egaTTA tIraDI, ahavA saMsArassa tIre Thio teNa vIraDDA, samaNassa egaTTiyA gayA / idANiM pubvayaM taM terasavihaM bhaNNai, taM0 'NAmaMDavaNAdavie' gAhA (112-84) duvyapuNyaM gAhA' ( ) pubbiM vIrya bhaNNai tao pacchA aMkuruppattI, ahavA pucci khIraM pacchA dahiM, ahavA puvi raso pacchA phANitamevamAdi, khete puNyayaM NAma puyi sAlIkhe samAsI pacchA javakhecaM jAyaMti, kAlapuvaM saryAo pAulo rayaNIya divaso AvaliyAe vA samao, disApuvvaM pubvA disA sA ruyagavekUkhAe, tAvakhipu jassa jao rodao (paNNavagapuSvayaM) NAma jo jassa jao muddo Thiyao paNNava taM tassa pubvayaM, puvyaputhvayaM nAma jaM codasaNaM puvvANa paDhamaM puSyartha, pAhuDapubvayaM gAma jahA sUrapacasIe pAhuDesu paDhamaM taM pAhuDapAhuDesa pAhuDapADurapuvaM, tassa vatthusuM paDhamaM vatyuM taM vatthupucvayaM bhaNNai, bhAvapuvvayaM NAma paMcahe bhAvANaM udbhAvo bhAvapuvyaM evamAi NAmaniSkaNNo niklevo gao // idANiM bhuttAgame sutaM uccAraNIyaM akkhaliyaM avidhyAmeliyaM evaM jahA aNuuogaddAre, taM ca sutaM jahA 'kaha'haM kujjA sAmaNNaM, jo kAme na nivArate (sU. 6-85) tattha kavici saMkhA aha divaso bhaSNaha, kavi puNa so ahANi kujjA sAmaNNaM pUrvanikSepAH [87] // 74 // sarvatra eSaH cinhaH mUlaM darzayate (jahAM bhI aisA cinha banAyA hai, vahA naI gAthA yA sUtra kA Arambha hotA hai aisA samajha lenA)

Page #88
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA ||6-16|| dIpa anukrama [6-16] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [2], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [ 6-16 / 6-16], niryuktiH [152-176 / 152-177], bhASyaM [4 ...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa zrIdazavaikAlika varNoM 2 adhyayane // 75 // jo kAme Na zivArae?, aNNe puNa pati- 'kayA'haM kujjA sAmaNNaM kadA iti kami kAle ahamiti attaniddese vaha, kadA'haM karemi sAmaNNaM jo kAme na nivAraNa, kersipi puNa evaM 'kaI Na kujjA sAmadhNaM jo kAme na nivAraNa' tini ete vikappA aviruddhA, pAeNa puNa eyaM sutaM eva paDhejjai 'kahaMNu kRjjA sAmaNNaM' tattha kahaNuci-ki-kena prakAreNa 'kima' ti (pA. 5-3-25) thamupratyayaH kathaM nu nipAtaH, kathaM nu kathaM nuzabdaH kSepe prazna ca varttate tatra kSepaH prapaMcetyucyate yathA kathaM nu rAjA?, yo na rakSati, kathaM nu vaiyAkaraNaH ?, zabdaM na brUyAt' prazne kathaM nu ayaM dAtA 1, dravyaiH ahavA kathaM nu bhagavan jIvoH sukhavedanIyaM karmma baneti evamAdi etthaM puNa sune keNu saddo kheve daDavvo, kathaM nu sa kuryAt zrAmaNyaM 1, yaH kAmAn na nivArayati kuryAt 'DukRJ karaNe' dhAtuH asya dhAto: 'bhUvAdayo dhAtavaH ( pA. 1-3-1 ) iti dhAtusaMjJA, pratyayAdhikAre 'vizvinimaMtraNA maMtraNAdhISTasaMpraznaprArthanA visarjaneSu lihU' pratyayaH (pA. 3-3-161) anubaMdhalopaH lasya vie 'yAsudaparasmaipadeSUdAtto Gicce' ti ( pA. 3-4 103 ) anubaMdhalopaH | 'sArvadhAtukArddhadhAtukayoriti ( pA. 7-3-84 ) guNaH 'uraNapara'' iti / 1-1-51) sparasvaM 'ata utsArvadhAtuke' iti pA. 6-4-110) akArasya ukAraH, 'nityaM Gitathe ti ( pA. 3-4-99 ) aikAralopaH ( ye ceti 6-4-109 pratyayokAra(lopaH) paragamanaM kuryAt, sAmanaM yaH kAmAnna nivArayati te ya kAmA ime 'NAmaMThavaNA' gAhA (163-85) te ya kAmA catu vvidhA paNNattA, taM0 NAmakAmA ThavaNAkAmA davvakAmA bhAvakAmati, NAmaThavaNAo taddeva, tattha davvakAmA ime, taM0 'sadarasa' esa gAhAe pubaddhaM (164-85) te iDDA sadara sarUvagaMdhaphAsA kAmijjamANA visayapasattehiM kAmA bhavati, ANi ya mohodayakAraNANi vimaDamAdINi davtrANi tehiM ambhavahariehiM sadAdiNo visayA udijjaMti ete davvakAmA, bhAvakAmA nAma te 'duvidhA ya [88] kAmasyabhedAH / / 75 / /

Page #89
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA ||6-16|| dIpa anukrama [6-16] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [2], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [6-16/6-16], niryukti: [152-176/152-177], bhASyaM [4 ...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa 2 adhyayane // 76 // bhAvakAmA' duvidhA ya 'icchAkAmA ya madaNakAMmA ya' tattha 'icchA pasatthA apasatyA ya' gAhA puNbaddhaM ( 165-86 ) tattha pasatthA icchA jahA dhammaM kAmayati mokkhaM kAmayati, apasatthA icchA rajjaM vA kAmayati juddhaM vA kAmayati evamAdi icchAkAmA, madaNa*kAmA nAma vedodayo bhaNNaha, jahA itthI isthivedeNa purisaM patthe, purisovi itthI, evamAdI, terNAtta-teNa mayaNakAmeNa ahigAro, 4 sesA uccArita sarisa cikAUNa paruviyA, tassa madaNakAmassa imAo doSi niruttIgAhAo 'visayasuhesu pasataM' gAhA (166-86) mANivA 'aNNapiya se NAmaM' gAhA (167-86) paDiyavvA, kAmA bhaNiyA, ete kAmA jo samaNo pattha jao Na zivArae, so kaI sAmaNNaM kareiDiza, ettha sIso Aha-so sAha kAmA anivArayaMto sAmaNNaM kaha na karehihI, ettha Ayario bhaNai- 'pade pade visIdaMto, saMkaSpassa vasaM gao' gammaMti jeNaMti taM padaM bhaNNai, jahA itthipadaM vagvapadaM sIhapadaM evamAdi, ahavA padaMNAma jeNa nivvattijjai taM padaM bhaNNai, jahA nahapadaM parasupadaM vAsipadaM, taM ca padaM caubvihaM taM 0 'nAmapadaM 'gAthA (168-86) AuTTiye NAma jahA rUvao heTThAvi upariMpi muhaM kAuM upalambhara, ukiNNaM jahA silAe NAmayaM ukarajjaha kaMsabhAyaNaM vA, uNNejje gAma jahA baulAdINaM pupphANaM saMThANeNaM cikkhimayANi kAuM paJcati, tesu mayaNaM vagyAretA hun, te ya mayaNamayA uppAyaMti, taM uNNijjaM bhaNNai, pIliyaM nAma jahA potthaM saMvettA Thavijjai tattha bhaMgA uDUMti taM pIliye bhaNNai, raMgapadaM nAma jahA potA baddhagA vittagA kIraMti taM raMgapadaM, gaMdhimaM mAlA bhaNNA, beDhimaM jahA ANaMdapure pupphamayA mauDA kIraMti, pUrimaM vittamayI kuMDiyA karitA sA puSkANaM bharijjara, tattha chiDDA bhavaMti evaM pUrimaM vAdimaM pota rUvA kIraMti koliehi devahiM ya, saMghAima jahA mahilANaM kaMcuyA saMghAijjati, chajja'nAma ambhapaDalaesu, gataM padapadaM idANiM bhAvapadaM maNNai bhAvapadepi aNegavihameva, [89] padanirUpaNaM // 76 //

Page #90
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI gAthA ||6-16|| zrIdaza puNa samAseNa duvihaM mavai, 'bhAvapadaMpi ya duviha gAhA (170.87) ne aparAhapadaM govarAhaparya ca, govarAhapadaM duviI, padanirUpaNaM vaikAlikasaM0- mAugApadaM ca nomAugApadaM ca, tastha mAugApadaM nAma mAiA akkhagaNi. ahavAimANi diSTi gAdiyANi mAugapadANi maNNai-uppaNNei vA dhuvei vA vigatei vA, tattha nomAugApadaM duvi bhavada, gahiyaM padaNNagaM ca, tastha gahiyaM mAma baddhati vA raiyaM // 2 adhyayane | ivA gahiyaM ivA egaTThA, sastha patiSNagaM nAma jo paINNA kahA kIrai taM padaNNaga bhaNNai, tattha jataM gahiyaM taM caubbiI, 0|| gajja pajja geyaM cuNNApadaM ca, evaM caupagAramavi tisamuTThANaM bhavai-asthAo dhammAo kAmAMo pA. etassa midarisarNa ima, // 77 // gAhA 'gaja pajja' (172-87 tastha gajja nAma 'madhuraM hetu' gAhA, (173-87) mahuraNAma tivihaM taM0 suttamahuraM astha maharaM abhihANamahuraM, hetuniuNaM nAma sakAraNaM bhaNNai, gahiyaM NAma baddhaM maNNai, apAyaM nAma pAdA se natthi, virAmo se atthao 4 bhavada, itasthA tAva Na ThAe jAva samataM, jahA 'jiNavarapadAraviMdasaMdANiuruNimmalasahassa' evamAdI gajaM mavai / 'pajjaMpi dAhoda tiSiha' gAhA (174-87) taM ca pajja ticihaM taM0 samaM visamaM addhasamaM ca, tattha samaM nAma cauhiM pAehiM jassa samA akkharA te sama bhaNNai, addhasamaM nAma jassa paDhamo aMtio ya pAyo biio cauttho ya pAdo akkharehiM samo, evaM addha8 samaM taM puNa guruhi lahuehi vA samaM visamaM vA bhavai , idANi visamaM jassa cattAri pAdA guruehiM vA lahuehiM aksarehiM visamA | tiM visamaM bhaNNai, pajjaM gataM / idANi gIrya-gIyata iti geyaM, taM paMcavihaM bhaNNAi, 'saMtisama' gAhA,(175-87) tattha taMtisamaM * / PNAma jahA taMtI chippar3a tahA tahA gAijjada, tAe taMtIe samaM gijjabAta taMtisama, caNNasamaM nAma vaSNagArUsahapaMcamAdayo je vehi samaM maNNai taM vaNNasama, tAlasama nAma tAlA haraNa dinjanti tAlasamaM gijjada taM tAlasamaM, gahasamaM nAma gaho ukhevo bhaNNai dIpa anukrama [6-16] // 77 // [90]

Page #91
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNoM H gAthA ||6-16|| zrIdaza- jeNa vatteNa ukheveNa gAvai ta gaisama bhaNNai, lao nAma kANaeNa tI chippati tAhe naheNa Amajjada, tattha aNNArisI saroaparAdhabaiMkAlika udai, layasama bhaNNai, gIyaMti gataM / idANi cuNNapadaM bhaSaNai jahA baMbhacaretarANi, etassa cuNNapadassa imA lakkhaNagAhA padAni'asthabahulaM mahatthaM' gAhA (176-86) asthabahulaM nAma jassa pahu asthA, mahatthaM NAma pahANaM bhaNNai teNa juttaM, kAraNeNa heu2 adhyayana | jucaMti bhaNNai, nivAyatA ime, te0 ca pA khalu Na ho evamAdayo aNNataro niyAto / idANi ubasaggae, te ya ime taM0 pari ut zrut / dRSTAntaH // 78 // aba evamAdi, etahiM nivAtAvasaggehi uvaveyaM gaMbhIraM bhavai, bahupAdaM NAma jahA silogo, gAhAdINa virAmo atthina tathA tassa, gamehiM nayehi ca visuddhaM gamanayavisuddha, evaM cuNNapadaM gahiyaM sammatta, samma ca noabarAhapadaMti, idANiM avarAhapadaM'iMdiyavisayA' gAhA (171-88) tattha iMdiyANi sotAdINi tesiM visayA-sahAdayo tesu sadAisu iTTANidvesu sotAdIhiM | iMdipahiM rAgadosaM gantUNaM, kasAyA kohAhayo tesu kayA baDhtA, parIsahA bAbAMsa tesu bAvIsAe parIsahesu udiNNesu bedaNA ubasaggA bhavaMti, aNNa ya majjappamAyAdayo tesu ekekae kAraNe sIdaMto nAma pamAdayatotti vuttaM bhavati. 'saMkaphssa vasaM gao' saMkappoti vA chaMdAtti vA kAmajyavasAyo tassa saMkappassa basa gao, ettha udAharaNa jahA ego khato saputto pavaiyo, so yA cello tassa atIva iho, sIdamANo ya maNai-khata!na sakkemi aNuvAhaNo hiMDiu~, aNukaMpAe khatINa diNNA uvAhaNAo, tAhe | MbhaNai-uvaritalA sIteNa phudaMti, khalliyA se kayAto, puNo bhaNai-sIsa me atIva ujjhai, tAI sIsavAriyA se aNucAyA, tAhe| maNaina sakkebhi hiMDiuM, to se paDhissae Thiyassa ANei, evaMnatarAmi khaMtA! bhUmie subiuM, tAhe saMthArA sa aNuSNAtI, puNo bhaNai-na tarAmi khato ! loyaM kAuM, to khureNa pakajjio, tAhe bhaNai-aNDANagaM na sabakemi, tao se phAsugapANaeNa | DE|| 78 // areness RECEIGeecticesCROREOS dIpa anukrama [6-16] [91]

Page #92
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA ||6-16|| dIpa anukrama [6-16] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra -3 (niryuktiH+ bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka [-], mUlaM [-] / gAthA: [6-16/6-16], niryukti: [152-176/152-177], bhASyaM [4 ...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa zrIdazavaikAlika cUrNAM 2 adhyayane // 79 // kappo AyariyapADagaM ca jalaM gheppara, evaM jaM jaM bhagai taM taM khatao tassa nehapaDibaddho aNuyANa evaM kAle gacchamANe pabhaNitaM, Na tarAmi aviratiyAe viNA acchiuM khaMtati, tAhe to maNa-so'to'jogottikA UNa paDissayAo nippheDio, kammaM na yANa, ayANato khaNasaMkhaDIe ghaNNikAuM ajjiSNa mao visayasa mariuM mahiso AyAto vA hijjaI ya, saMtovi sAmaNNapariyAgaM pAleUNa Aukkhae kAlagao devesu ubavaNNo ohiM pauMjadda, ohiNA AbhogeuM taM cegaM teNa puSyaneddeNaM tesiM gohANa hatthAo kirs, becie maMDIe joei, bAhei va gurugaM, taM ataraMto yoddhuM tAnaeNa vehiuM bhaNai-na tarAmi khetA ! bhikkhaM hiMDiDaM, evaM bhUmiya savaNaM loyaM kAuM, evaM tANi savvANi vagaNANi uccarei jAva aviraiyAe viNA na tarAmi khataci, tAhe evaM bhaNatarasa tassa mahisassa imaM cittaM jAtaM kahiM eriseM bacce suyaM vaci, tAhe IhAvRdamaggaNagavesaNaM kareha, evaM citayaMtassa jAtIsaraNaM samuppaNaM, deveNa ohI paDato saMbuddho, pacchA bhacaM paccakvAiya devaloga gato. evaM pade pade visIyato saMto saMkaSpasta vase gacchara, jamdA esa dosro tamhA aGkArasI laMgasahassANaM saMrakkhaNanimittaM ete avarAhapade bajejjA, sIso bhaNai-katarANi puNa tANi?, Ayario bhaNai-imANi, tesiM ca sIlaMgasahassANaM imAe gAhAe atthe aNusAriyo-'joe karaNe saNNA iMdiya bhomAdi samaNadhamme y| sIliMgasahastANaM aTThArasagassa utpattI || 1|| tattha tAba jogo tiviho kAraNa vAyAe maNeNaM, karaNaM tividaM karma kArAviyaM aNumoiyaM, saNNA caDabbA taM0 AhArasaNNA bhayasaNNA mehuNasaNNA pariggahasaNNA, iMdie paMca taM0-soIdie cakkhidie pANidie jimbhidie phArsidie, puDhavikAiyAi paMca beiMdiyA jAva paMcadiyA ajIvakAya paMcamo samaNadhammo dasadhA ta0] khetI motI ajjave mahave lAghavaM sacce tave saMjamA vaMbhaceravAse, esA ThANaparUvaNA, aTThArasaNDaM sIliMgasahassANaM parUvaNA- kAraNa na [92] zrIlAMgasahasrANi 1109 11

Page #93
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| zradiza- karomi AhArasaNNApaDivirae soIdiyasabuDe puDhA~cakAyAmAraMbhapaDibirae khaMtisaMpautte esa paDhamo gamao, idANi piio bhaNNai- zIlAMga kAraNaM na karemi AhArasaNNApaDivirae sAiMdiyasaMbuDe puDhavikAyasamAraMbhapADIvarae muktisaMpayutta, eso bitio ganao, idANi cUNI mA I taio, evaM eteNa kameNa jAva dasamo gamao bamacerasaMpautto, esa dasamo gao, ete dasa gamagA puDhavikAyasajama amuMcamANeNa 2 adhyayana kAladdhA, evaM AukkAeNavi dasa ceca, teukAraNavi dasa, evaM jAva ajIvakAraNa dasa, evametaM a sataM gamANaM soIdiyasaMvuDa // 8 // amucamANage laddhaM, evaM cakkhidievi sataM vANidievi sataM nimbhidievi sayaM phAsidievi saya, evameyANi paMca li| bhaMgasayANi AhArasaNNApaDivirayaM amucamANeNa laddhANi, evaM bhayasaNNAe paMca sayANi mehuNasaNNAevi paMca satANi pariggahasaNNAevi paMca savANiH evametAI vIsa bhaMgasavANi na karemi amucamANaNa laddhANi, evaM ne kAramiti vIsa &sayANi, karenteSi aNNe na samaNujANAmi siM sayANi, evametANi cha sahassANi kArya amucamANaNa laddhANi, evaM vAyAe cha sahassANi maNeNavi cha sahassANi, evametANi aTThArasasaliMgasahassANita, jovi AjIviyAe bhaeNa pabbaio jaNavAyabhaeNa vA Na tarai uppavyahauM so sayameva kAmarAgapaDibaddhacitto acchai, so aparicanakAmabhAgo jANiyavyAoni / kaI ?, vasthagaMdhamalaMkAraM, itthIo sayaNANi ya / silogo (sU 7.91 / ' vasa nivAse ' dhAtuH asya dhAtoH 'bhUvAdayA / pA. 1-3.1) iti dhAtusaMjJA, 'pTana sarvadhAtubhya' (uNAdi pA. 4) paranamanaM vastraM, batthaggahaNeNa catvANi kaMbalarayaNapaTTA cINasuyAdINi gahiyANi, gaMdhagahaNeNa koTThapuDAiNo gaMdhA gahiyA, 'ikaga karaNe' dhAtuH alaMpUrvasva ghaJpratyayaH alaMkaraNaM alaM- // 8 // kAraH, alaMkAragrahaNa kesAbharaNAdialaMkaraNAdIni gahiyANi, 'styai saMghAtazabdayodhAtuH asya 'khAyate' ( uNAdi pAda: 4) H madaharavalaCCIXCCCith AMTA dIpa anukrama [6-16] [93]

Page #94
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| zrIdaza- anubaMdhalopaH, 'DiDDA' (pA. 4-1-15) paragamanaM strI, itthIggahaNaNa virUvarUvANaM itthINaM gahaNaM karta, 'zI svame' asya dhAtoH suvandhyAvaikAlikalyu 'yuvoranAkA viti (pA.7-1.1) anaH AdhAtuke dhAtoguNaH ekAraH ayAdezaH paragamanaM zayanaM, sayaNaggahaNeNa NANA khyAnaka cU! vihA sayaNAsaNappagArA gahiyA, cakAro nipAtaH, cakAreNa saba cava iksiyaparimogA gahiyA, ete vakhAdayaH paribhogAH 2 adhyayana kecidacchaMdA na bhujate nAsau parityAgaH, 'chadi apavAraNa' dhAtuH Nic pratyayaH punaH an anubaMdhalApaH paragamanaM napUrvasya, na tyajati, // 81 // yadA do caMdaguttega NicchUDho, tato tassa dAreNa niggacchaMtarasa duhiyA caMdagutne dihi baMdhati, evaM akkhANayaM jahA. Avastae jAba biMdusAro rAyA jAto, naMdasaMtIo ya subaMdhUnAma amacco. sA cANakA.ssa padosamAraNo hiDANi maggai, apNayA rAyANaMda viSNavai, jahAvi tumhahi amha vica na deha tahAvi amhahiM tujha hiyaM vasandha, bhaNai tumha mAyA cANakkeNa mAriyA. raNA |ghAtI pucchiyA, AmaMti, kAraNaM na pucchiyaM, keNavi kAraNeNa rapaNA ya sa gAsaM cANakkA Agao jAca didi na dei, tAhe| lAcANikko ciMtai-saTTho, aI gayA Utti kAuM davaM puttapotANaM dAUNaM saMgovittA ya gaMdhA saMjoiyA, pattayaM ca lihiUNa sAvi | jAgo samumge iDho, samuggo causu maMjUsAsu chuDho, tAsu chubhicA tato gaMdhobbarae lUTo, taM bahuhiM sIliyAhiM supariyaM krcaa| hA majAyaM NAibaggaM ca kamme niyoenA aAe gokule iMgiNimaraNaM ambhuvagao, raNNA Apu.cchiyaM-cANakko kiM kre| H ||81 &AghAtI ya se sambaM jahApase parikahei, gahiyaparamastheNa ya bhaNiyaM-aho mayA asamikkhiyaM karya, samvateuraorohabala samaggo khAmeuM| niggao, diDo yaoNa karisi majhe Thio, khAmio sabahumANaM, bhaNiyaM raNeNaM-nagaraM baccAmo, maNai-mae sabbapariccAgo utti, vajI mughuNA rAyA viSNavio-ahaM se pUrva karemi, aNayANaha, agupNAe pUrva rahiUNa tamhi caitra egappadaMse karisarasA dIpa anukrama [6-16] SCOTUSSEHES [94]

Page #95
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata 9 sUtrAMka kAlikA tyAgi H gAthA ||6-16|| zrIdaza- vari te aMgAre pariThavei, so ya karIso pahito, daDDo cANakko, tAhe suvadhuNA rAyA viSNavio-cANakkassa saMtiyaM gharaM mama aNujANaha, aNuNNA gao, paccuvekakhamANeNa ya gharaM divo apavarago ghaDio, subaMdhU cinteha-kimavi ettha, kavArDa bhIjattA ugpA-18 svarUpa cUrNI #DiyA jAba samuggaM matagaMdha sapatnaya pecchai, te pacayaM vANi, tassa ya patcagassa eso asthA-jo evaM caNyA agdhota so jai mhA-1 2 adhyayana ti vA samAlabhai alaMkAraha sItodagaM vA picati mahIe sejjAe subai jANeNa gacchai gaMdharva vA suNai evamAdI aNNe vA iTThA / // 82 // lAvisayA sevai jahA sAhuNo acchati tahA so jaina acchada tomarai, tAhe subaMdhuNA viSNAsaNatthaM aNNo puriso agghAittA saddAiNo visayA jhuMjAvio mao ya, sAhe supUvi jIvitAsAe akAmo sAhU jahA tahA acchada, kiM sudhU vahA akAmA ato sAhU maNNai, evaM paratha gaMdhamalaMkAra itthIo sayaNANi ya acchaMdA abhaMjamANA ya jIvA No paricattamAgiNoM bhavati / ityaMtare sIso bhaNai| acchaMdAje na bhujaMti evaM bahuvayaNa bhANiyavyaM, kahaM puNa egavayaNeNa Na doso?, jahA na se cAhaci, Ayario maNai-vicitto suttanidho bhavati, suhamahoccAraNatthaM gaMdhalAghavasthaM ca kAUNa na esa doso mabaha / evama jamANo kAme saMkappasaMkiliTThatAe cAgIna bhaNNai,kaI puNa cAgI bhavati', bhaNNA'je yakaMte pie bhoe,laDhe vimpiTTikubbahasa.silogo ceva bacabI, jetti avisasiyANaM gahaNaM, 'kamu kAntI' dhAtuH, asya niSThApratyayaH ktaH anubaMdhalopaH anunAsikasya tI malopaHAgAra: paragamanaM, kamanIyAH kAntAH zobhanA ityarthaH, piyA nAma iDA, bhogA-sahAdayo bisayA, eratha sIso puNa coeti pANu je kaMtA te cava piyA bhavati, AcAyaH pratyuvAca-kaMtA nAmege ko piyA 1piyANAmege ko kaMtA 2ege piyAvi kaMtAvi3 ege jo piyA No kaMtA 4, ki kAraNaM, kassavi ketasukaMtabuddhI uppajjai, kassaha puNa akaMtesuvi kaMtabuddhI upajjada, ahavA je ceva aNNassa kaMvA te ceca dIpa anukrama [6-16] ACCHECI-EARCECE% [95]

Page #96
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| // 8 // & aNNassa arkatA, bhaNiya ca-"cahiM ThANehi sante guNe NAsejjA, te roseNaM paDhiINavesaNa akayaNNupattAe micchattAbhiNivaseNa", nissvo'pi maNiyaM ca-"abassa piyA bAsI mAsI anassa vesarI kisarA / annassa phAriyA dariyA ya pahunehalo logo ||1||"lddhaa tyAgI nAma te visayA saddAiNo upabhogatvAe uvaNayA, 'vippiTTi kubai tao bhogAo viviiMhiM saMpaNNA vipaDhAo u kuSpada, paricayaitti butaM bhavaha, ahavA vipaTTi kuvbaMtitti dUrao vivajjayaMtI, ahayA viSadvinti pacchao kubai, Na maggao, sAhINe cayai | bhoge, puNo sIso Aha-laddhe vippiTTi kuSmadatti laDuggahaNaNa gheva sAhINagahaNaM kayaMti, Ayario Aha -sAhINaggahaNega so bhogo sAhANo gejAti, sAhiNo NAma kallasarIro, bhogasamatthoti buttaM bhavai, na ummano romio pavasio bA, vitiyaM / mogaggabaNa (kiM.) saMpuNNabhogaggahaNastha kIrai, Ayario Aha-saMpuSpomu bhogesu cApitaM tassa bhAi je erise mAMge cayai, ettha diIto bharahaNAmA, jahA so bharaho jaMvRNAmo ya, nArise'pi ridvivisesa jahiUNa bhagavantasAsaNe ThiyA te cAgiNo bhaNNaMti, sIso Aha-jai bharahajabuNAmAiNo je saMte bhAge pariccati te pariccAiNo, evaM te maNaMtassa ayaM doso bhavai-je kai asthasArahINA damagAiNo pancAiUNaM bhAvao ahiMsAiguNajutta sAmagNe abhujjy| te kiM apariccAgiNo bhavaMti, Ayaribho Aha-tevi tiNi rataNa koDIo pariccAUNa pabvaiyA-aggI udaga mahilA, tiNNi rayaNANi logasArANi pariccAUNa pabvaiyA, diDhato-4, ego puriso sohammasAmiNo sagAse kaTThahArao pabbaio, so bhikkhaM hiMDato logeNa bhaNNai-eso so kaTThahArao pancaio, so ? sehattaNaNa AyariyaM bhaNai-maI aNNatva Neha, ahaM na sakkami ahiyAsettae, AyariehiM abhao ApucchiA -baccAmo, abhayo | bhaNai-mAsakappapAyogga khetaM kiM evaM na bhaNaha, jeNa agatya baccaha, Ayarie maNiyaM-jahA sedanimirga, abhayo bhaNai 1-424 FACE%ACANCIECC-TECRENA dIpa anukrama [6-16] [96]

Page #97
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| ---- zrIdaza-18 acchaha vIsatthA, ahametaM loga uvAeNa nivAremi, vitie divase viSNi suvaNNakoDIo ThathiyAtro, ugdhosAviyaM nagare, jAmanodamanaM lA abhayo dANaM dei, logo Agao, bhASAMta ca'NeNa-tassAha etAo tiNi koDio demi jo etA tiNi pariharaha-aggi pANiya mahilaM, logo bhaNai etehiM viNA kiM suvaNNakoDIhiM, abhayo bhaNai-tA kiM bhaNaha dapautti pavaio?, jovi nirasthA patra2 adhyayana o taNAMvi eyAo tiSNi suvaNNakoDIo paricacAo, sacca sAmI, Thio logotti--tamhA asthaparihINo'vi saMjame Thio // 84 // tiSiNa u logasArANi aggi udagaM mahilAo ya parivajjato cAiti lmbhi| evaM tassa saMjame Thitassa kassai kadAi maNaM caMcalataNeNa mAuggAmeNa saha abhisaMdhAraNaM bhavejjA teNa kaI kAya, bhAisamAe pehAe parivayaMto, siyA maNo nniisrii| vahiddhA (9-93) silogo, mamA NAma paramapANaM ca samaM pAsai, No visama, pehA NAma cintA bhaNNai, parivayaMto NAma jo sabbappagAraNa saMjamAhigArahiM ujjamato, paribbayaMto NAma gAmaNagarAdINi ubadeseNaM vicaratotti vusa bhavai tassa, evaM pasatdhehi mANaThANahi baTuMtassa moiNIyassa kammarasa udaeNaM bahidA maNo NosarejjA, bahidA nAma saMjamAo vAhiM gacchai, kaha, puncarayANusaraNeNaM vA bhuttabhAiNA abhuttabhAgiNo vA koUhalavacivAe, tattha udAharaNaM jahA ego rAyaputtI bAhirivAe ubaTThANasAlAe abhiramaMto acchai, dAsI ya teNa aMtaNa jalabhariyaghaDeNa colei, tao teNa dAsIe so ghdd| golIe bhiNyo, te ca|| addhiti kareMti daDaNa puNarAvacI jAyA, citiyaM ca-je catra rakkhagA te vilAvagA ki ratha kuviuM sakkA / / udagAo samujjalA lio kaTThamaggI vijjhavetace // 1 // vo puNapi cikkhAlagolIeNa takkhaNA ceva lahatthayAe taM paDachidaM Dhakkei, evaM d.||84|| jai saMjatassa saMjamaM kareMtassa bahiyA maNo Niggacchada satya pasatdheNa pariNAmeNa te amuhasaMkappachi caricajalarakkhaNaDAe Thakke-18 - dIpa anukrama [6-16] --- [97]

Page #98
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||6-16|| A! tamba, kaI ?, 'Na sA mahaM Novi ahaMpi tIse' tattha nagAro paDisahe vai, sA iti puyabhoiNIe grahaNaM mahaM, Na va ahamavi* AtApatIsetti, tattha udAharaNa-ego baNiyadArao seho jAyaM ujjhiya pabbaio, so ya ohANuppehI, jayA imaM ca ghosaha 'Na sA mahaM No- nAdi TIvi ahaMpi tIse' carittajalakkhaeka ahamapi tIsa sA mamANuratA, kahamahaM taM chaDDahAminikAuM gahiyAyArabhaMDagavatyo vA adhyayana saMpadvito, gao taM gAma jattha sA, so ya nivANataDaM saMpano, tattha sA pUvyajAiyA pANipassa AgayA, sA ya sAviyA jAyA,11 pacvaiukAmA, etAe saNNaio, itaro ta Na yANada, teNa sA pucchiyA-sA amugassa dhupA kiM mayA?, so ciMtei-jai sAsaMdharA to la upavvayAmi, iyarahA Na, tAe pAyaM, jahA esa pandhajja payahiukkAmo, to doSi saMsAre bhavissAmotti, bhaNiyaM aNAe-sA aNNassa diNNA, tato so ciMtiumAraddhA-sacaM bhagavatehiM sAdhUhiM aI pADhito 'Na sA maha jovi ahaMpi tIse' paramaM saMvega-II mAvaNNo, bhaNiyaM cANeNa-paDiNiyattAmi, tIe beramgamangapaDiutti pAUNa, aNusAsio-'aNiccaM jIviyaM, kAmabhogA ittiriyA' evaM tassa kevalipanna dhamma kahei, aNusaTTho, jANAvio ya, paDigao AyariyasagAsaM, pabajjAe thirIbhUo, appA sAhAreta-13 vo jahA teNate, irucevaM tattha 'viNaejja rAga' 'raMja rAge dhAtuH ava dhAtoH bhAve ghaJ pratyayaH "ghajica bhAvakaraNayo"riti (pA.6.4-17) anunAsikalopavRddhiH, raMjanaM rAgaH eyArise caritnaMtare samuppaNNe vidhihehi viNaejja rAge, damejjati buttaM 4 &aa bhavai, jahA viNIe sIse viNIe assetti, evaM tAva maNaso Niggaho bhaNio , so ya na sakkA ubaciyasarIreNa NiggaheDe, lA | bhaNiya ca-"cauhi ThANehi mehuNaM samupajjijjA, taM0 ciyamaMsasoNiyattAe mohaNijjassa kammassa udaeNaM, matIe, tadaTThobao-2 geNa" tamhA kAyavalaniggahe imaM suttaM bhaNNai dIpa anukrama [6-16] // 85 // sAmanA [98]

Page #99
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI H gAthA ||6-16|| diza- AyAvayAhI caya sogamalaM, kAme kama hi kamiyaM khu duvaM / chiMdAhi dosaM viNaejja rAgaM, evaM suhI tyAgasthaivaikAlikohisi saMparAe (sU. 10-95) AyAvayAhi uDavA, egaggahaNe tajjAiyANa gahaNaMti na kevalaM AyAvayAhi, UNodariya- yolaMbana Jmavi karehi, AyariyAINaM kAje samuppaNe addhANa gacchAhi, jo bahussuo so suttasthANi davAvijjada, caya sogamallaM2 adhyayane 5 panAti cayAhitti vA chaDehitti vA jahAhitti vA egaTThA, sukumAla bhAvo sokamallaM, sukumAlassa ya kAmehi icchA bhavai, kamaNijjo // 86 // ya strINAM bhavati sukumAlaH, tamhA evaM sukamAramA chohitti, kAme kamAhi eteNa AyAvayAiNA kAyakileseNaM appasatvA icchA. mayaNakAmA ya kamAhi, kamAhi NAma piDao karehi, atikkamAhitti vRttaM bhavati,te puNa kayA kAmA atikkatA bhavati', pattha bhaNNai--'kamiyaM khu dukvaM, kamiyaM NAma kAmahiM atikkatehi saMsAriyaM dukha kaMtameva bhavissaitti, chiMdAhi dosaM viNaejja rAgamiti, te ya kAmA saddAdayo visayA tesu aNidvesu doso chidiyavvo, ivasu baDhto asso ica appA viNayiyadho, rAgaM na gachiyambaMti busaM bhavati, rAgo doso ya kammabaMdhassa heuNo bhavaMti, savapayatteNa te vajjaNijjana, tao tesu vijiema dAki bhavissatitti', evaM bhaNNai-evaM suhI hohisi saMparAe' evaM tuma jayaMto saMparAto-saMsAro bhaNNai jAva Na pariNavAhisi tAva dukkhAule saMsAre suhI devamaNUesu bhavissAsa, jusa bhaNNai, jayA rAgadosesu majjhantho bhavissati tao(jiya)parIsahasaMparAo suhI bhavissasini,kiM ca-saMjame visIdaMta appANaM imeNa AlaMbaNeNa sAhArejja,jahA-paka vaMde jaliya joI, dhUmakeuM durAsayaM / Necchati vaMtayaM bhottuM, kule jAyA agaMdhaNA // (sa.11.95) 'skaMdira gatizoSaNayoH dhAtuH,asya dhAtoHala pratyayaH anu 4 // 86 // saMghalopaH paragamanaM skaMdaH, tathA prAtipadikArthe saptamyadhikaraNe ki anusaMdhalopaH 'AdguNaH' (pA.6-18-7) sarvasya, skando, Hi SSCREENAXALL-CASEARCH * dIpa anukrama [6-16] * [99]

Page #100
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA // 6-16 // dIpa anukrama [6-16] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [2] uddezaka [] mUlaM []/ gAthA: [ 6 16 / 6 16] nirmuktiH [152-176/152-177] bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 2 adhyayane 1120 11 62 * atIca skandaH padAni yutaM bhavai, jalio logasiddhAM caiva, jotiggahaNeNa aggiNo gahaNaM karya, jotI aggI maNNAda, dhUmoM tasseva pariyAyo, keU ussao vighaM vA, so dhUme ketU jassa bhavaH dhUmakeU, sIso Aha-joigaNe kae jaM puNo jaliyagahaNaM ca karesi taSNu puNarutaM, Ayario Aha jaliya hiNaM mummuradinihatthaM, dhUmaragahaNaM ukkAdipaDiseitthaM durAsayo nAma DahaNasama tyasaNaM, dukkhaM tassa saMjogo sahijjai durAsao teNa, ato evaMguNajAtIyaM kira agaNi pavisaMti agaMdhaNakulajAtijA ya NAgA, na ma icchati tayaM puNo paDiAiuM, tattha nAgANaM do jAtIya gaMdhaNAya agaMdhaNA ya, tattha gaMdhaNA nAma je DasiUna gayA tehiM AgacchayA tameva visaM vaNamuhaDiyA puNo AviyaMti te, agaMdhaNA NAma maraNaM vavasaMti Na ya vaMtayaM AviyaMti, udAharaNaM jahA dumapuSkriyAe sabvaM tadeva ettha puNa suttaTThANamasuNNaM bhavatu, jAva teNa sappeNa AhiMDiyaNIyeNa maraNamacyuvagataM Naya taM visaM paDhitIya, vantamitikAuM, evaM sAhuNAci ciMteyanaM jar3a NAnAvizNa hoUga. dhammaM ayANamANeNa kulamavalaMbateNa ya jIviyaM pariuccataM Na ya vantamAvIta, kimaMgapuNa maNuraseNa jiNavaNaM jANamANeNa jAtikulamattaNo aNugaNiteNaM ?, tahA karaNIyaM jeNa saddeNa dose paNa bhavai aviya maraNaM ajjhabasiyadhvaM Na ya sIlavirAhaNaM kujjA, kiM kAraNa evaM vavasiya sarIraviNAsa karehI, paJcazyA pao (vaMte) bhoge guNo secijjatA aNAIe aNavadamge dahimaddhe saMsArakaMtAre tAsu tAsu jAIsu bahUNi jammaNamaraNANi pAti, evaMmi atthe vi tiyaM savittharaM udAharaNaM maNNaha, jadA arinemI pabbahuo tadA rahanemI tassa jessa bhAuo rAyamaI ubacaraha, jaha NAma esA maI iccheyya, sA'vi bhagavatI NibviNNakAmabhogA, gAtaM ca tIe jahA eso maha ajjhovavaNNo, aNNayA ya tadA manuSaya saMjuttA pejA pIyA, rahaNemI Agao, madaNaphalaM mudde kAU tIe vantaM bhaNiyaM ca evaM pejjaM pIyAhi, teNa bhaNiyaM kaI vaMtaM pijjara 1, sIema [100] pAtAnmaraNaM zreyaH // 87 //

Page #101
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||6-16|| zrIdaza- Nio-jaina pijjaivatayaM to ahaMpi ariDanebhisAmiNA vantA kaha pibiusi / dhiratyu te jasokAmI, jotaM jiiviykaarnnaa| kulInakArya baiMkAlikAvaMtaM icchasi AveLa, setaM te maraNaM bhve| (sU.12-96) dhi niMdAyAM 'asu jhuvidhAtuH, asya vidhinimaMtraNA' 'loT (ca pAra cUNa 3-3-162) anubaMdhalopaH, lasya tip 'e' riti (pA 3-4-86) ucca zapa 'AdiprabhRtibhyaH zapaH (pA. 24-12) luka paraga2 adhyayana ra manaM, dhi pUrvasya ghirastu, ghiratthu tumbhaM jasokAmI, jasokAmiNo khattiyA bhaNaMti, ahavA dhiratthu te ayasokAmI, gaMdhalAghavatyaM / need akArassa lovaM kAUNaM evaM paDhijjai 'dhiratyu te'jasokAmI"jo taM jIviyakAraNA'jo tuma imassa kusaggajalabiMducaMcalassa jIbiyassA aTThAe bhAuNA vantaM icchasi AIuM, evaM pejjaM gacchasi, evaM te sevaM maraNaMti, dhammo ya se kahio, saMyuddho pavaio ya, rAyamaI-IP | vitaM coeUNa pavaiyA, pacchA aNNadA kadAi so rahanemI bArabaIe bhikkhaM hiMDiUNa sAmisagAsamAgacchato vAsabaddalaeNa abbhA-1 hato ekkaM guhaM aNuSpaviTTho, rAImaI ya sAmiNo baMdaNAe gayA, baMdiya paDissayamAgacchai, aMtara parisiumADhato, titA ya tameva / guhamaNupaviTThA jattha so rahanemI, batthANi ya pabisAriyA, tAhe tIe aMgapaccaMgaM diTuM so rahanemI tIya ajjhovavaSNo, divo ya gAe, iMgiyAgArakusalAe ya nAo assomaNI bhAvo etassa,tAhe sA bhaNai-'ahaM ca bhogarAyasmataM cAsi aNdhgvhinnii| mA kule gaMdhaNA homo,saMjama nihuo cara / / (13-96) bhogA khattiyANaM jAtibiseso bhAi, jahA baddhamANasAmikuluppaNNA 1NAyA khattiyA bhaNNati, evaM uggaseNAvi bhogakulio bhaNNai,tassa ahaM bhogarAiNo dhyA, tumaM ca tassa tArisassa aMdhayabahiNo 8|kule pasUo samuddavijayassa putto, tA evaM doNNivi mahAkulappasUyANi mA gaMdhaNaNAgasarisANi bhavAmo, heTThA abhihitaM sabbaMI rahaNemissa kahayai, taMjahA-agaMdhaNakulappasyA sappA macava vaMtaM paDiyAiyaMti tahA vayaMpi bhoge payahiUNa sababhAveNa mA te ceva / / dIpa anukrama [6-16] 88 [101]

Page #102
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI gAthA ||6-16|| zrIdaza-18 paDiyAiyAmo, ahavA kulagaMdhiNo kulapUyaNA mA bhavAmo, tamhA tuma saMjamameva sambadukkhanivAraNaM nihuo carAhi, kiMca-sA puNa patA paNAnapurapaMDi / baikAlikAbhaNA'jAtaM kAhisi bhAvaM, jA jA dicchasi naariio| vAyAidovva haDho, adviappA bhavissasi // (sa.14-96)IDIodAharaNaM 'zir prekSaNe' dhAtuH, asya dhAtoH bhaviSyati 'anayatane luT' (pA. 3-3-15) 'syatAsI laluTo': pA. 3-1-33) laT pratyayaH 2 adhyayana anubaMdhalopaH madhyamapuruSaH sim AnupUAnubaMdhalopaH syatAsIspapratyayaH 'vababhrasjasRjamRjamajarAjabhrAjamazA yA (pA: E-2-36) patvaM 'padoH kasse (pA. 8-2-41) katvaM 'iko' (pA. 83-57) sApekSapratyayayoH (pA. 8-3-59) patvaM 'sRjidRzojhalyamakiti' lA(pA.6-1-58) a,yaNAdezaH paragamanaM drakSyasi,saMti itthIo darisaNijjAo tAo daLUNa jai mArca karehisi-prArthanAM abhiprAya to tuma arNatarayaNAe puDhavIya vAyAidoviva haDho advitappA bhavissasi, haDho NAma vaNassaiviseso, so dahatalAgAdiSu khiNNamUlo mavati, tathA vAteNa ya Aiddho io io ya nijjai, tahA tumaMpi evaM kareMto saMjame abaddhamUlo samaNaguNaparihINo kevalaM padavaliMgadhArI bhavissasi / / *tIse so vayaNaM succA, saMjayAe subhAsiyaM / aMkuseNa jahANAgo, dhamme sNpddivaaio|(m.15-96) 'zruzravaNe dhAtu:, asya dhAtoH 'samAnakartRkayoH pUrvakAle kvA' (pA.3-4-21) pratyayaH anubaMdhalopaH guNapratiSedhaH zrutvA, 'tIse' ti tIna rAyamatIya so sthanemI evaM suNeUNa vayaNaM aNNANi ya dhammasatANi subhAsiyANi soUNaM jahA so aMkuseNa NAgo, pattha udA- // 89 // haraNa-vasaMtapuraM gagara, tattha egA imbhavahugA nadIe hAyaDa, aNNo ya taruNo daNa taM bhaNai-suNhAyaM te pucchai esa navI pursohiytrNgaa| ete ya nadIrukkhA ahaM ca pAdesu te paNato / / 1 // tAhe sA paDibhaNai- suhagA hoMtu NadIo dIpa anukrama [6-16] OMOMOMOM [102]

Page #103
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 2adhyayana gAthA ||6-16|| ciraM ca jIvaMtu je nadIkakvA / suNhAyapucchayANaM ghattIhAmo piyaM kAuM // 2 // so ya tAMse gharaM cA bAra Na yANA,13/purapaMDibaiMkAlikA tIse ya vitijjagANi ceDarUvANi rukse paloyaMtANi acchaMti, teNa tANaM puSphaphalANi subahaNi digNANi, pucchiyANi ya- kAlA todArahaNaM cUrNI / esA, tANi bhaNaMti- asugassa suNDA, so yatIe virahaM na laha, taoM parivAiyaM olaggiumADhaco, mikkhA diNNA, sA tuTThA bhaNai- kiM karemi olaggAe phalaM, teNa bhaNiyaM- amugassa suNhaM mama karaNa bhaNAhi, tIe gaMtUNa bhaNiyA-amugo te evNgunn||9 // jAtIo pucchada, esA ruTThA, eyAe tullagANi dhovaMtIe masilittaeNa hattheNa paDIe AyA paMcaMgulayaM, abadAreNa nicchUDhA, | gayA tassa sAhaha, nAmapi sA tava na suNei, teNa NAya-kAlapaMcamIya abadAreNa atigaMtavvaM, atigao ya, asogaNiyAe mili-12 yANi, sukhANi ya jAva passAvagaeNa sasureNa divANi, teNa NAya Na esa mama putto, pacchA pAyAo uraM gahiya, cetiyaM ca, tIe so bhaNio-pAsa lahUM, AvaikAle sAheja karejjAsi, iyarI gatUNa bhattAraM bhaNai- ettha dhammo asogavANiya baccAmo, gaMtUNa sutcANi, khaNamega suviUNa bhattAraM uddagheDa, bhaNai ya-tumbha evaM kulANurUvaM ? jeNa mama pAyAo sasuro uraM phAi, so bhaNai-suya pamAe labmehitti, pabhAe thereNa siTTha, so ruTTho bhaNai vivarIyaM, therovi bhaNati-mayA diDo aNNo puriso, vivAde jAe sA bhaNaiahaM appANaM sohayAmi, evaM karahi, tato NhAyA kayavalikammA gayA jakkhagharaM, tassa jakkhassa aMtaradeNaM gacchato jo kArI so lamgai, akArI nIsaraha, tato so viDappitayamo pisAyarUvaM kAUNa niraMtaraM ghaNaM kaMTe gaNDahatao sA gaMtUrNa taM jakkhaM maNai-jo mama mAtarapitidiNNao bhattAro taM ca pisArya mottUNa jai aNNaM purisaM jANAmi tA me tuma jANejjAsitti, jakkho vilakkho | ciMtei aIpi baMcio etAe, Nasthi satittaNaM dhuttAe, jAva jakkho ciMtei. tAva sA niSphiDiyA, tao so thero sabbalogeNa // 9 // S dIpa anukrama [6-16] 256 [103]

Page #104
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka S gAthA ||6-16|| zrIdaza IN vilakkhIkao, tao therassa tAe addhitIe nidA gaTThA, raNo ya kaNNa gataM, raNNA sahAveUNa aMteurapAlao kao, abhise- naparapaMDivaikAlikA ca haridharayaNa vAsagharassa heTThA baddhaM ciTThai, ho ya egA devI hathimithe AsattA, NavaraM hataM thero pecchada, citiyaM ca'NeNa-evaM 12ii | todAharaNaM cauM rakkhejjamANIo etAo evaM viharati kinu pAyatAo sadA sacchaMdAutti pasutto, pabhAe sabbalogo uDio, soNa udvei, raNo 2 adhyayane kahiya, raNNA bhaNiya suvau, cirassaviya uddavio, pucchio ya, kahiyaM-savvaM bhaNati, bhaNati- jahA egA devI, Na yANAmi kAkatarAci, tao rAiNA bhaMDahatthI kArio, bhaNiyAo- etassa accaNiya kAUNa ulaMDeha, saMvAhiM uleMDio, egANecchai, // 91 // maNada ya- ahaM bIhemi, tao raNNA uppaleNAhayA, paDiyA, raNNA jANiyA esA kArici, bhaNiya caNeNa- matsaMgataAruhaMtIe bhaMDamayassa gayassa bIhehi (hantIe) / tattha Na mucchiya saMkalAhayA, ettha'si munchiya uppalAiyA||1|| tao sarIraM joiyaM, jAva saMkalappahAro diDo, tao rudruNa raNNA devI meMTho ya hatthI ya tiNNivi chiNNekaDage caDhAviyANi, bhaNio ya miTho etthaM vAhehi, hatthIssa dohi ya pAsehi beluaggahAo ThiyA, jAba ego pAo AgAse Thavio, jaNo bhaNai- kiM esa tirio jANai ?, etANi mAratavyANi, tahavi rAyA rosaM na mubaha, taoM tiNi pAdA AgAse kayA, egeNa Thio, logeNa ya kao akaMdA, ki taM hasthirataNaM viNAsijjA, raNNA meMTho maNio- tarasi niyatteuM', bhaNai-jai duyagANa abhaya desi, diNNo, niyattio hatthI aMkuseNa, evaM nahA se NAgo teNa miTheNa tamAvaI pAviobi erise ThANe aMkusaNa Ahao jeNa pAdaM bhamADeUNa causuvi ||91 // pAdesuvi dharaNitale Thiotti, tahA rahanemIvi rAyamatIe saMsArabhaubvegakarahiM vayaNehiM tahA aNusAsio jeNa saMjamaM puNaravi |saMpaDivaNNoti // dIpa anukrama [6-16] EARSAEIRSANA [104]

Page #105
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [2], uddezaka H, mUlaM H I gAthA: [6-16/6-16], niyukti : [152-176/152-177], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka H gAthA ||6-16|| // 92 // zrIdaza-16*evaM kareMti saMpaNNA, paMDiyA pviykkhnnaa| viNiyadRti bhogesu, jahA se purisottamotti ttiyomi (sU16-96) moganivaikAlikAebasado avadhAraNe vai, kimavadhArayati , jahA rahaNemiNA rAyamatIcayaNAI dhammiyAI soUNa maNo duppautto niyattio, evaMda vRttiH cUrNI sAhuNAvi saMjamAto nIsaramANo Niyatteyabbo, saMpaNNA NAma paNNA-buddhI bhaNNai, tIya buddhIya uvavetA saMpaNNA bhaNNaMti, paMDiyA | pANDityaM 3adhyayane NAma cattANa bhogANaM paDiyAiyaNe je dosA parijANaMtI paMDiyA, pavikkhaNA NAmAvajjabhIrU bhaNNaMti, bajjabhIruNo NAma saMsArabhaumbiggA dhobamavipAvaM Necchati, viNiyaddati NAma vivihehiM pagArahiM bhogehiM abhilasamANaM jIyaM niyaDeti, jahA purisuttamoti sthanemitti vuttaM bhavati, bemiNAma maNagapiyA bhaNati-nAI svAbhiprAyeNa avImi, kiM tarhi 1, tIrthakarasya sudharmasvAmina upadezAd pravImi / idANiM nayA, 'NApaMmi geNDitabbe agiANhiyavvami ceva atthaMmi gAhA||zA'sabvesipi nayANaMbadhihavattabvayaM NisAmettA / taM savanayavimuddhaM jaM caraNaguNaDhio saah||1|| etAo gAhAo pddhiythyaao| zrAmaNyapUrvakasya cUrNI smaaptaa|| vitiyajAyaNaM ghiNimitaM parUviyaM, idANiM daDhadhitiyassa AyAro bhANitabbo, ahavA sA dhitI kahiM kareyyA , AyAre, eteNa abhisaMbaMdheNa khuDiyAyArakahAo, tassa cacAri aNuogaddArA jahA AvassagacuNNIe navaraM iha nAmaniSphaNNo nikkhevo khur3iyAyArakahatti, mahaMtI AyArakaha pappa iyaM khuDiyAyArakahA bhaNNai, sAya mahatI AyArakahA dhammatthakAmA bhaNNai, tamhA maNNA khuDDo nikkhipiyavo AyAro nikkhiviyadhvo kahA nikviviyacA, tattha pUbi khAo nikkhiviyabvo, so ya abha samaItayaM pahacca khuDao bhaNNai saM mahataM tApa parUpoma, taM ca mahaMtaM aDhavihaM bhavai na0 nAma ThavaNAdavie khette kAle pahANa par3a 4 // 92 // dIpa anukrama [6-16] RECId SROACANCEBO - adhyayanaM -2- parisamAptaM adhyayanaM -3- 'kSullakAcAra' Arabhyate [105]

Page #106
Agama (42) prata sUtrAMka [H] gAthA ||17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [ 17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa bhAve / gAhA 180-100 ) NAmaTavaNAo gayAo, tattha davvamahantaM acittamahAsaMgho bhaNNa, so kira suDumapariNAmapariNao aNatANattapaesiyA khadhA taM tadAbhAvaM pariNamaMti jeNa savvaloga pUreha, jahA kevalI samugdhAyAdao, daMDakavADamarthatarANi ya cautthe samae pUre evaM so'vi cautthe samae savvaM logaM pUrettA paDiniyattai, eyaM davyamahantaM, khetamahantaM nAma sabvAgAsa, kAlamahaMta sabbaddhA bhaNNai, pahANamahaMtaM tiviha, taM0 sacittaM acittaM mIsayaM, tattha sacittaM tivihaM- dupadaM caupadaM, apadaMti, tattha dupadapahANa titthagaro, cauppadANaM itthI, apayANaM paNasaM, araviMdaM vA, acittANaM veruliyarayaNaM pahANaM, mIsagANaM ca bhagavaM titthagaro veruliyAdIhiM vibhUsio pahANamahataM sammataM idANiM paDucca mahaMtaM bhaSNai- AmalagaM paDhacca villaM mahalaM bille paDucca kavi mahaMta * evamAdi, bhAvamahaMtaM NAma tivihaM paNNattaM taM pAhaNNao kAlao Asayayoti, tattha pAhaNNato sambabhAvANaM khAio bhAvo bhAvamahato, kAlao pappa pAriNAmio bhAvo pahANo, kiM kAraNaM 1, jeNa jIvadavvA ajIvapariNAmeNa ajIvadavvA ya jIvapariNAmeNa Na kamAi pariNamaMti, Asayao udaio bhAvo pahANo, kiM kAraNaM 1, jeNeva bahutaragA jIvA udaddae mAve AvastriyA, udaie bhAve vatici bucaM bhavadda, bhAvamahaMtaM gathaM / iyANiM eyasleva mahaMtayassa paDivakkho khuiyaM nikkhiviyacvaM, taMpi aTThavihaM evaM caiva bhavai, nAmaThavaNAo taheva, davvakhuDDayaM paramANU khettakhuTTayaM ego AgAsapaeso, kAlakhaDayaM samayo, pahANa khuTTayaM tivihaM, taM0 sacicaM acittaM mIsagaM ca tattha sacitaM tivihaMndupayaM cauppayaM apayaM ca tattha dupyANaM pahANakhuDDayaM labasantamA devA, paMcaNhavi sarIrANa sabvakhuDDalayaM AhAragasarIrANi, cauppayANa pahANaM sabbakhudaDalayaM sIho, apayANaM AgAsapuSkaM jAizuSkaM vA, acittANaM baraM, mIsayaM te caiva lavasacamA devA sayaNijjagayA, pahANakhuDalayaM gayaM, idANiM paccakhuDDula bhaNNai zrIdazavaikAlika cUrNo 4 2 adhyayane 4 // 93 // [106] mahatkSuchukanikSepAH // 93 //

Page #107
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA ||17 zrIdaza- billaM paDucca Amalaya khuDDalayaM eSamAI, bhAvakhuraDalayaM khAiyabhAvo, kiM kAraNI, savvatthoSA jIvA khAie bhAve vakRti, khuddaDa-1 AcArAkAlikAuttidAraM sammataM // dAdhikAraH cUrNI 2 idANiM AyArottidAraM- 'patikhuTTaeNa pagataM' gAhA (181-100) so ya AyAro caubiho-nAmAyAro Thabandavva. 2 adhyayane yayanAbhAvAyAro ya, NAmaThavaNAjo gayAo, tattha davAyAro NAma jahA davvaM Ayarai, AyarahaNAma Ayarayatitti vA taM taM bhAvaM gcch||94|| itti vA Ayaraici vA egaTThA, so ya dabAyAro imAe gAhAe aNugatabbo-nAmaNadhovaNavAsaNa gAhA (182-100) tattha nAmaNAyAra paDacca duviI. davya bhavati, ta. nAmaNAyAramaMtaM aNAyAramataM ca, tastha nAmaNApAramaMta davaM tiNisA, sayA jo pAminjamANovi na bhajjada, jati puNa so bhajjejjA ato aNAmaNAyAramatI bhavejjA, nonAmaNAyAramaMta davaM eraMDo, so avi bhajjejjA NaviNamejjA, nAmaNaMti bhaNiyaM, idANi dhovaNaM bhaNNA, jahA hAliddarAgarataM vatthaM dhovantaM sujmai, AyAramantaM bhaNNai, kimirAgarattaM puNa vatthaM sabbappagArehiM dhovvamANaM na sujmada sa taM noAyAramantaM bhaNNai, dhovaNati garya, idANi vAsaNatti dAraM, tattha AyAramaMtIo kavellugAo iDagAo vA, aNAyAramanta baharaM, taM na sakkae vAseu, vAsaNetti dAraM gataM, iyANi sikkhAvarNa paDucca AyAramaMtA NAma bhayayaMsalAgAo muyagA ya, tANi mANusappalAvINi kIrati, aSAyAramaMtA kAgA sakuMtA ya, sukaraNaM paDDacca AyAramatANi ruppasuvaNyAINi davANi, tattha icchiyANi AbharaNAINi kajjANi kIrati, aNAyAramaMta ghaMTAloha, ghaMTa bhIjaUNa tami va lohe aNNa kiMci tArisa NibaneuM na sakei, avirohaM pahacca AyAramaMtANi guDadahINi, viroI pahucca | PAvellavuddhANi aNAyAramatANi, telladahikajiyAINi evamAINi, vyAyAro sammattA ||daanni bhAvA''yAro-tastha imA gAhA // 94 // CREASURESS dIpa anukrama [17-31] ... atha AcArasya bhedAnAM varNanaM Arabhyate [107]

Page #108
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka , mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti : [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA cUrNA ||17 zrIdaza-visaNANacAratta gAhA 18220 saNANacaritaM'gAhA (183-101) so ya bhASAyAro paMcaviho, ta0-dasaNAyArI NANAyAro caritAyAro tavAyAro bIriyA-II baikAlika yAro, tattha dasaNAyAro so avaviho bhavai, 'nissaMkiya gAhA (184-101) tattha saMkA duvihA, taM0- desasakA ya saba- cAra saMkA ya, tattha desasaMkA jahA samANe jIvatte kahamesa bhavio imo abhaviutti, Na puNa ciMtei jahA bhAvA heugejhA ahetugejjhA ya, 2 adhyayana tastha heugejjhA jahA jIvassa atthitta evamAdI, aheugejjhA jahA maviyA abhaviyA ya, (kevali) neyo bhAyoti, esA desasaMkA, sabameyaM pAgayabhAsAe bardU aNNaNa va kusalakappirya hojjatti esA savvasaMkA, tastha desasaMkAe savvasaMkAe ya imaM udAharaNaM. kappadagA doSNi jahA Avassae tahA bhaNiyabva, evaM so jahA pejjAvamaNeNa maraNaM saMpatto, evaM jo jiNNappaNIesa bhAvesa saMkA kareha so saMsAresu cira bhIhiti, tamhA saMkA na kAyabvA, je na karehiMti saMkaM so itarakappaGago jahA paMcalakkhaNANaM bhogANaM AbhAgI jAo tahA sodhi jiNapaNNattesu saMkaM akaremANe saggamokkhANaM AbhAgIbhavissai, tamhA saMkA Na kAyavvA / iyANaM | kaMskhA, sA duvihA- taM0-dese sabve ya, tattha desakaMkhA jahA koI egaM kutitthiyamataM kaMkhai, Na sesANi matANi, esA desakaMkhA bhaNNai, aNNo puNa savvapAvAdiyamayAI kaMkhada sA sambakaMkhA bhaNNai, etAe duvihAevi kaMkhAe imaM udAharaNa-rAyA amacco ya AsaNa abahiyA aDavi pasiyA, jahA Avassae tamhA kaMkhA Na kAyavvA / idANi vitigicchA, sA duvihA-dese sabve ya, tattha desavitigicchA sohaNaM sAhuNaM jai puNa jIvAulo na logo diTTho hoto to suTTyaraM hontaMti, evamAidesavitigacchA bhaNNai, // 95 // idANiM samvavitigicchA-jai sarva sukaraM jiNehiM diTTa hotaM tao suhaM amhArisA kareMtA, tattha udAharaNa-coro ujjANe jala | hiyayataNaM motUNaM vijjaM sAhitA AgAseNuppaio, itaro mahio, jahA Avassae taheva, tahA bitigicchA Na kAyacyA, ahavA dIpa anukrama [17-31] kGRICT ... atra bhAvAcArANAm darzanAdi paMca bhedAnAM varNanaM kriyate / ... bhAvAcAra-madhye darzanAcArasya ni:zakita Adi aSTa-bhedA: kathayate [108]

Page #109
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka 1, mUlaM H/ gAthA: [17-31/17-31], niyukti : [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka darzanAcAraH cUrNI gAthA ||17 zrIdaza- vitigicchAe imaM citiyaM udAharaNaM-duguMchA Na kAyavyA, jahA sAvagadhyA duguMcha kAuM dunbhigaMdhattarNa pattA, pacchA seNiyassa vaikAlikA bhajjA jAyA, evaM eyaM akkhANayaM jahA Avassae, vitigichitti gataM // idANi mUDhadITTittaNaM, tAvasANaM tavAtisatA vijjAtisayA ya daNaM micchAdiDIhiM vA pUijjamANe kutitthie pAsiUNa amUDhadi DiNA bhaviyavvaM, ettha udAharaNaM sulasA 3 adhyayana sAviyA, jahA aMmaDo rAyagihaM gacchaMto pahaNaM bhaviyANa thirIkaraNanimittaM sAmiNA bhaNio-suI saMpucchejjAsu, amaDo ciMtAMeanAlA puNNamaMtiyA sA jA arahA pucchijjA, tao amaDeNa parijANaNANimittaM bhattaM maggiyA, tAe na diNaM, tao teNa pahaNi rUvANi viguyiyANi, tahavi na diNNaM, Na ya saMmUDhA, tahA kira kutitthiyariddhIo daTTaNa amUDhadiDiyA bhaviyavvaM, amUDha| divittigataM / idANi uvavRhapatti dAraM, sammane sIyamANassa vA asIdamANassa vA uvavRhaNaM kAyaba, ettha seNiyarAyA diIto, jahA rAyagihe gare seNio rAyA, io yasako devarAyA sammattaM pasaMsada, io ya ego devo asahaIto nagaravAhiM niggayassa | cellayarUvaM kAUNa aNimise geNhA, tAhe taM nivArei, puNaravi aNNastha saMjaI gumviNI purao ThiyA, tAhe apavarage pesiUNa jahA na koi jANai tahA sUigi kArAviyaM, jaM kiMci mUhakamma ta sayameva karei, tao so devo saMjaIrUvaM payahiUNa divvaM devarUvaM dariseti, bhaNai ya-bho ! seNiya ! sulaI te jammajIviyaphalaM jeNa te payayaNasmuvari erisI bhacI bhavatitti uvavheUNa gao, evaM ubavUhiyabbo, sAhammipauvacUhaNetti gayaM / ivANiM thirIkaraNaM, dhamme sIdamANassa thirIkaraNaM kAyathva, jahA ujjeNIe ajjAsADho kAlaM kareMte saMjae appAheyai mama darisAvaM dejjaha, jahA uttarajjhayaNesu eyaM akkhANayaM savyaM taheva, tamhA jahA so ajjAsADho thirIkao tathA je bhaviyA te thirIkareyavvA, vikiraNati dAraM sammattaM // idANi vacchallatti dAraM-taM ca saMta dIpa anukrama [17-31] kGORRECR // 96 // [109]

Page #110
Agama (42) prata sUtrAMka [H] gAthA // 17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [ 17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 3 adhyayane 1180 11 balavariyapurisakAraparakameNa pacayaNassa kAyanvaM ettha dito caba ajjavaharA, jahA tehiM aggisihAo suhumakAiyAI ANeUNa sAsaNassa ubhAvaNA kyA, eyaM akkhANayaM jahA Avastae tahA kahiyanvaM, evaM sAhugAvi savvapaya lega sAsaNaM unbhAveyavvaM, pabhAvaNetigayaM, saMmmato ya daMsaNAyAro || idANiM NANAyAro NAma jA NANAgamanimittA ciTThA kajjai esa NANAyAro, so ya aDaviho paNNatto, taM- 'kAle viSaya gAhA (186-101) tattha paDhamaM kAleti dAraM, jo jassa aMga vA aMgavAhirassa vA suyassa ajjhAiyantri kAlo bhaNio taMmi jahoass kAle paDhato NANAyAre batti, tabbivarIe kAle paDhaMtastra aNAyAro bhavai, loge'vi diDaM, karisayANa kAlaM pappa NANAvihANaM bIyANaM niSphatI bhavai, tamhA sAhuNA kAle paDhibacce, akAle paDhate paDiNIyadevayA virAhejjA, atrodAharaNaM eko sAhU pAusiya kAlaM ghettuM akaMtAvi paDhamAe porisiMe aNuvayogeNa paDhai kAliyasutaM, sammadiTThidevayA ya ciMtei mA pantadevayA chalejjattikAuM takakUDaM ghenUgaM tarka tarkati tassa purajo abhikkhaM AyAgayAI karei. teNa ya cirassa sajjhAyassa me vAghAyaM kareiti bhaNiyA ayANie ko imo takkassa vikkaNaNakAlo?, velaM tAva paloehi, tIyavi bhaNiyaM aho! ko imo kAliyasuttassa sajjhAyakAlotti, aviya sUtIchaTTamatANi pAsaha, tao so sAhU ciMtei-na esa pAgaDyattikAUNa ucautto, NAyaM caNeNa aGkurato jAo, micchAdukkaDaMti, devayaM bhaga- icchAmi saMtA paDicoyaNA, devayAe bhaNNati- akAle kAliya mA paDhejjAsi, mA te aNNA kAi paMtadevayA chalehiti, tamhA kAleNAhIyabvaM, ahavA akAle sajjhAya kareMtassa imaM udAharaNaM dhame dhame NAtidhame, ativaMta NaM saabhii| jaM ajjiyaM gharmateNaM, taM hAriye aidharmateNa // 1 // jahA ego samAvio chettaM rakkhara sugarabhayA, ... bhAvAcAra-madhye jJAnAcArasya kAla Adi aSTa-bhedAH kathayate [110] jJAnAcAraH // 97 //

Page #111
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA // 17 31|| dIpa anukrama [tb-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3] uddezaka H. mUlaM H / gAthA: [ 17-31 / 17-31] niyaMktiH [180-217 / 178-215] AyaM [4]...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 3 adhyayane // 98 // taM siMga dhamai so ya, aNNadA teNa samAvatIe ta siMgayaM, corA ya teNa samISeNa gAvo haraMti, tehiM NAyaM kuDho Ayo, gAvo chaDDeUNa NaDDA, pabhAe teNa diTThAto, gharaM NIyAto, tao cita-dharmato caivacchAmi bettassa adUrasAmaMto, evaM so dine dine dharmatA gharmato acchai gAvo cAratoya, te ya corA aSNayA teNeva aMtaNa voliMti, tehiM so parijANio jAva na koiti, tAhe ruTThehiM baMdhAvio gAvo ya se haDAo, evaM sAhuNAvi jaM kAle paDhijjara taMmi caiva saMtoso kAyavtro, jo puNa lAbhaNaM paDhaMto accha akAlevi so tahA viNassa, emi caiva atthe imo bitio saMkhadhamao ego rAyA daMDavattAe paDio, ekkeNa ya samAvatIe saMkho vAio, ranAya tudveNaM thakke dhatati sayasahassaM diSNaM, so paccUse niccameva dharma0 acchA, aNNayA ya rAiNA vireyao pIo, saNNAbhUmI atIti teNa saMkho hao, parabalamAsaNNaM sutaM rAhaNA pucvaM, tao rAiNo saMtAseNa bego Thio, asuho jAo, laTThIbhUo a, so ya saMkhavAiNo daMDio, taha akAle Na sajjhAeacvaM mA tahA viNassihitti, ahavA imaM tayaM udAharaNaM sirIe matimaM tusse, aisiriM tu na ptthe| atisirimicchaMtIe, therIe viNAsio appA // 1 // egA chANadhAriyA therI, | tAe ego vANamaMtaro tosio, sA jANi chANANi palatthei tANi rayaNANi hA~ti, sA issarI jAyA, cAussAlaM gharaM kAriyaM, samosiyAe pucchiyaM kimevaMti ?, etAe siTThe tAde sAvi evaM caiva vANamaMtaraM ArAheuM pabattA, ArAhio bhaNai- kiM karemi hai, tAe therIe bhaNiyaM jai pasAo jaM samosiyatherIe varaM deha so mama duguNo bhavau, evaM hou, jaM jaM sA ciMte taM tIse duguNaM hoi, tao tAe paDhamatherIe pAyaM jahA etAe baro laDo mamAhiMto duguNo, sA asatI puNo bhaNa-mama cAussAliM hiM phiTTau, taNakuDiyA me bhavau, tao iyarIe do taNakuDIyAu, cAussAlAgi phiTTANi, puNo ciMteha ekamacchi kANaM hoU, iyarIe [111] jJAnAcAra // 98 //

Page #112
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA // 17 31|| dIpa anukrama [27-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3] uddezaka H. mUlaM H / gAthA: [17-31 / 17-31] nirbukti: [180-217/178-215] AyaM [4]...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNIM 3 adhyayane // 99 // " dovi kANibhUyANi, puNo viciteha mama ego hattho bhavau, samosiyAe dovi naTThA, puNo ciMtA mama ego pAo hou, samosiyAe doSi naDDA, tAhe paDiyA acchai, eso asatosassa doso, tahAvi atirite kAle sajjhAeNa kAyabvo mA tahA virNassihii jahA theriti, kAlittigayaM dAraM-iyANi viNao, viNaNa pahiyantra, aviNaraNa avejjamANo vijjAphalaM Na labhai, etthodAharaNaM seNio rAyA bhajjAe bhaNNaha- mamegakhabhaM pAsAyaM karehi, evaM dumapuSpiyajjhayaNe vakkhANiyaM tamhA viNaNa adhijjeyaM No aviNaeNaM, viNao gao / idANiM bahumANAMti dAraM ja NANamaMtA tesu NANamaMtesu bhAvao nehapaDibaMdho esa bahumANoM, bhattI puNa anTTANakiriyA jA kajjai, ettha caumaMgI-egassa bhI No vahumANo 1 egassa bahumANo No bhattI 2 egassa bahumANovi matIva 3 egassa No bahumANo No bhattI 4, ettha bahumANabhattivisesanidarisaNatthaM imaM udAharaNaM- egami girikaMdare sivo, taM ca vaMbhaNo puliMdo ya acceti, bhaNo ucalavaNasaMmajjaNaNAvarisAvaNapayato sutIbhUo acciNittA thuNai bhatijuto, Na puNa bahumANa, puliMdo puNa taMbhi sive bhAvapaDibaddho godaraNa vhAve, NAbhiUNa ubaviDo siyo ya teNa samaM AlA vasaMkahAhiM acchaI, anayA tersi baMbhaNeNa ullAvaNaso suo, teNa pariyariUNa uvAladvo tumapi eriso caiva kaDapUNasivo jo erisaeNa ucchiTTaeNa samaM maMtesi, tao sivo bhaNar3a eso me bahumANeitti, tumaM puNAI Na tahA, aNNayA ya acchI okhaNiUNa acchai sivo, bhaNeo ya AgaMtuM raDiumADhato upasaMto ya, puliMdo ya Agao, sivassa acchiNa pecchA, tao appANayaM akkhi kaMDaphaleNa ukkhiNittA sivassa lAei, tao siveNa vaMbhaNo paciyAvio, evaM nANamaMtemu bhattI bahumANo ya dotri kAyavyANi, bahumANotti dAraM gataM / iyANiM uvahANadAraM- uvahANaM NAma tatro jo jassa ajjhayaNassa jogo AgADha [112] jJAnAcAraH // 99 / /

Page #113
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA ||17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [ 17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 3 adhyayane // 100 // maNAgADho taheva aNupAlayanbo, ettha dito- ege AyariyA te cAyaNAe saMtA paritaMtA sajjhAevi asajjhAiyaM ghoseumAraddhA, nANaMtarAya baMdhiUNa kAlaM kAUNa devalogaM gayA, tao devalogAo AukkhaeNaM cuo, AbhIrakule pacchAyAoM, bhoge bhuMjara, aNNadA se dhUyA jAyA, sA ya atirUvarisaNI, tANi ya paccatigANi gocAriNimittaM annatthaM gacchati, tIya dAriyAe piuNI saga purao gacchai, sA ya dAriyA tassa sagaDassa ghuratuMDe ThitA baccai, taruNainbhehiM citiyaM samANAI kAuM sagaDAI dAriya pecchAmo tehiM sagaDA uppaNa kheDiyA, bisameNa bhaggA, tao logeNa tIe dAriyAe NAmaM kathaM asagaDA, tAe asagaDAe piyA arAgaDapiyati, tao tasma taM caiva veraggaM jAyaM taM dAriyaM egassa dAUNa pavvaio, jAva cAuraMgijjaM tAba paDhio, asaMkhae uddihe * taM nANAvaNijjaM se kammaM udiSNaM, paDhaMtassa na kiMciThAi, AyariyA bhaNati chadveNaM aNuNNavihira, tao so bhaNai etassa keriso jogo?, AyariyA bhaNIta- jAva na ThAi tAva AyaMbilaM kAyavvaM, tao so bhaNaito evaM caiva paDhAmi, teNa ya tahA par3hateNa vArasa ruvANi cArasahiM saMcaccharehiM adhIyANi tAva se AyaMbilaM kayaM taM ca NANAvaraNijjaM kamme khINaM, evaM jahA asagaDapitAe | AgADho jogo aNupAlio tahA samma aNupAlayandhaM uvahANitti gayaM // idANiM aniNhavaNeti, jaM jassa samAse kiMci sikkhiya taM tadeva bhANiyacvaM, jo vANAyariyaM niNhavai soNa imaM paraM ca logamArAhei, ettha udAharaNaM egassa mahAviyassa khaluramaMDa vijjAsAmattheNa AgAse acchA, taM ca ego parivvAyao (vijjatthamuvayarai bahiM upasaMpajjiUNa teNa sA vijjA laddhA, tAhe aNNattha gaMtuM tidaMDaNAgAsagaeNa mahAjaNeNa pUijjai, raNNA pucchio- bhagavaM ! kimesa vijjAtisajAte hai, so bhagar3a vijjAvisao, kassa sagAsAo gahio 1, so bhai-himavaMtaphalAhArarUsa risiyo samAse ahijjio, evaM vRtte samANe taM nidaMDa [113] jJAnAcAraH // 100 //

Page #114
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata 11 sUtrAMka gAthA ||1731|| IA khaMDatti paDiyaM, evaM jo appAgamo Ayario so Na niDaveyabbo, aNiNhavatti gayaM yANi baMjaNesi dAraM, tastha vaMja-INicAritrAzrIzavaikAlika rANANi akkharANi bhaNati, tehiM akkharehiM NiphaNNaM muttaM taM ca mulaM pAgataM sAyaM karei, yathA dharmo maGgalamutkRSTa, evamAdi, ahavAmAcAra: jANa aksa " tassa aNNANi baMjaNANi karei. jahA 'puNNaM kallANamukkosa, davAsavaranijjarA, baMjaNabhede asthameo tao mokkhAbhAvI nirtthaad| adhyayanAya to dikkhA, tamhA aNNANi vaMjaNANi Na kAyavANi. baMjaNotta dAraM gayaM // iyANiM asthati dAraM, tesu ceva vaMja 1Nesa aNNamasthaM viyapati, jahA 'AvatI keyAvatI lAgasi vipparAmusaMtI' etassa suttassa atthaM visaMvayAveda jahA AvaMtI-bisayo 18 // 10 // 8 tattha keyAvatI nAma (rajja) vetA NAma kUve paDiyA, taM logo vipparAmusaici buttaM bhavai, eriso atyavisaMvAdo Na kAyaco, atthettigayaM // idANiM ubhayatti, jassa sucapi atthoci gassai taM ubhayaM bhAi,jahA-dhammo maMgalamukkiTTha,ahiMsA saMjamI 14 tako / devAvi taM namasaMti, jassa dhamme sayA maNo // 1 // ahAgaDesu rIyaMti' evamAi muttatthavisaMvAdo imo-ihAkaDehi raMdhati, kaDehi raMdhagArio / 'rAbI bhatte siNANe ya etassa imo 'raNo matasiNo jattha, bhadago tattha vijjati' evamAisu atyavisaMvAo Na kAyambo, sammatto ya nnaannaayaaro|| iyANi carittAyAro, so ya aTThaviho, taM0-'paNihANajogajutto',gAhA (187-101 ) tattha paNighANaM NAma ajjhaba-18 sANaM, teNa ajjhavasANayajogeNa jutto, merarakSaNati buttaM bhavada, ahavA tibiheNavi karaNaNaM jutto paNihANajogajucoti, 101 // maNiyaM ca goviMdavAyaehi-kAyeviya ajsappaM sarIravAyAsamapiNayaM ceva / kAyamaNasaMpauttaM ajjhAyaM kiMcidAhaMsu // 1 // tattha samitIo iriyAsamitimAjhyAo paMca guttIo tiSNi maNaguttI cayagutI kAyagutI, sIso Aha- samiigucINa dra dIpa anukrama [17-31] ... bhAvAcAra-madhye cAritrAcArasya praNidhAna Adi aSTa-bhedA: kathayate [114]

Page #115
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata 40% sUtrAMka zrIdaza- vaikAlika cUrNI 3 adhyayane gAthA // 102 // Akock ||1731|| ko pativiseso', Ayario bhaNai-jaM jiNAvadidveNa vihiNA maNabayaNakAyajogehi ya pavattaNaM tamiriyAsamitimAiyAo paMcatapovIryAsamitio niSphajjati, guttIo puNa maNakyaNakAiehiM jogehi appavattamANasNa saMjamo nivvaNo bhavaha, esa carittAyAroha cArau smmtto|| iyANiM tavAyAro 'pArasavihaMmivi tave sabhitaravAhire kusldiddhe| (agilAi aNAjIvI nAyabbo so 4 tavAyAro) Navi asthi Naviya hohiti sajjhAyasamaM tavokammaM // 1 // (189-101) tavo bArasaviho jahA dumapuSphiyAe tahA bhANiyagyo, kusaladiDo NAma titthagaradivoli vuttaM bhavai, agilAe nAma na rAyaveTThI va maNNaha, aNAjIcI nAma | tameva tavaM No AjIvaha, kahaM nAma eteNa aNNapANaM upajjejjatti, esa tavAyAro bhnnio|| idANi vIriyAyAro bhaNNai, chattIsAe kAraNehiM asaDhA ujjamai esa vIriyAyAro,tANi puNa chattIsa kAraNANi imANi ta0aTThaviho dasaNAyAro aTThaviho jANAyAro aDhaviho carittAyAro yArasaviho tavAyArotti, ettha vIriyAyAre imA gAhA-'aNigUhiyabalapirieNa' gAhA (189-101) paThiyasiddhA cv| vIriyAyAro samatto, teNa samatto ya aayaaro|| idANiM kahA, sA ya kahA caubihA, taM0-'athakahA kAmakahA dhammakahA eva mIsiyA ya kahA' (190-106) etesiM cauNI kahANaM ekekA aNeyavihA bhavati, tattha atthakahA nAma jA atthanimittaM kahA kahijjA, sA atthakadA imAe | gAhAe aNugaMtavyA, taM. 'vijjA sippe' gAhA, (191106) tattha paDhama vijjatti dAraM, jo vijjAe atthaM upajjiNijjada, 8 // 102 / / jahA egeNa vijjA sAhiyA sA tassa paMcaga vihAiyaM dei, jahA vA saccaissa vijjAharacakabahissa vijjApahAveNa bhogA uva-IP dIpa anukrama [17-31] ... atra kathAnAM arthakathAdi catvAraH bhedAnAM varNanaM kriyate [115]

Page #116
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka 1, mUlaM H/ gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - cUrNI gAthA ||1731|| zrIdazaNayA, saccaisa uppacI jahA ya saGgakule baDio jahA ya mahissaro NAma kayaM evaM niravasesaM jahA Avassae jogasaMgahesu tahAarthakathA kAlika bhANiyanna, bijjattigayaM / idAja sippaMti, sippeNa astho uvajjiNijjaI, ettha udAharaNaM kokAso, jahA Avassae, sippetti gayaM / idANi uvApatti, tattha divo cANako, jahA cANakaNa NANAvihehiM ubAhiM atyo ubajjio, kahA adhyayane do majjha dhAuracAo' eyapi akkhANayaM jaheba Avassara tahA bhANiyabvaM, uvAMetti gayaM / idANi aNivvada sacae ya ekameva udAharaNaM mammako paNio, so'vi jahA AyassA tahA ihapi battabbo // iyANi dakvataM, ettha gAhA 'dkkh||10|| taNaye purisassa' (193.107) ettha udAharaNaM jahA bhadatto kumAro amaccaputto siTTiputto satthavAhaputto ya, ete caurovi paropparaM ullAu~ti, jahA ko bhe keNa jIvaI , tattha rAyaputteNa bhaNiyaM-aha puNNaNaM jIvAmI, amacca putteNa bhaNiyaM-ahaM buddhie jIvAmi. siTTiputto bhaNaI-ahaM rUpassittaNeNaM jIvAmi, satyavAhaputreNa bhaNiyaM-ahaM dakkhattaNeNa jIvAmi, te bhaNaMti-aNNattha gaMtuM viSNAsemo, te gayA aNNaM nagaraM jatthana najaMti, ujjANe AvAsiyA, dakkhassa Aeso diNNo, sigcha bhanaparivyayaM ANehi, | so vIhiM gatuM egassa dheravANiyagassa AvaNe thio, tassa bahugA kaiyA eMti, tadivasaM koSi Usayo, so Na pahuppati puDhae baMgheuM, tattha satthavAhaputto dakkhattaNeNa jassa jaM upajujjai lavaNatellaSayaguDasuMThimiriya evamAdi tassa taM diti, paivisiho lAbho laddho, sataho bhaNai-tubbhe AgaMtugA udAhu vatthadhvayA', jai AgaMtuyA to amha gihe AsaNaparigga karejjaha, so bhaNai-aNNe mama shaayaa| ujjANe acchaMti, tehiM viNA na muMjAmi, veNa bhaNiyaM-sabve eMtu, teNa ya tersi bhattasamAlahaNataMbolAi uvauttaM, taM paMcaNiM rUvayANaM, da biiyadivase ruvassI baNiyaputto cutto ajja tume dAyavo bhattaparicayao, evaM bhavautti so uddeUNa gaNiyApADagaM gao appayaM dra E0%) dIpa anukrama [17-31] [116]

Page #117
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- - cUNA 3 adhyayane gAthA ||17 // 104 // maMDeu, tattha ya devadattA NAma gaNiyA purisavessiNI bahahiM rAyaseviputtAdIhiM maggitA, Necchada, tassa taM rUvasamudayaM daLu khubhiyA, artha kathA paDiyadAsiyAe gaMtaNa tIya bhAUe kahiyaM jahA dAriyA suMdarajuvANe diTTi deha, tao sA bhaNai-evaM mama giha aNuvaroheNa ejjaha, heva bhattavalaM karejjaha, tahevAgayA, satiyo upayogo kI, taiyadivase buddhimato amaccaputo saMdiTTho-ajja tume bhattaparibdhayao dAyano, evaM bhavautti so gao karaNasAlaM, tattha ya satio divaso babahAramsa chijjaMtassa, pariccheda Na gacchai, do sabattIo, tAsi bhattA ubarao, ekAe suo athi, itarI aputA, sA taM dArayaM neheNaM upanarai, bhaNai ya-mama punI, puttamAyA bhaNai-mama, tArsi na parimichajjA, taNa bhaNiya- ahaM chidAmi vavahAra, dAragaM duhA kajjau, debbapi duhA eva, puttamAyA bhaNaina meM daveNa kajja, dArago tIevi bhavau, jIvaMta pAsIhAmi taM, iyarI tusiNIyA acchai, puno tAhe puttamAyAe diNNo, taheva sahassa upayogo, % cautthe divase rAyaputto bhapio- ajja rAyapuna ! tunbhehiM puSNAhiehi jogacaraNa bahiyacaM, evaM bhavautti, tao rAyaputto tesi aMtiyAo niggaMtuM ujANe Thio, tammi ya nagare apuco rAyA mao, mi rukkhachAyAe rAyaputlo nivaNo sA Na oyattati, taA AsaNa tassAcAra ThAiUNa hAmaya rAyA ya abhisino, aNagANi sanasahammANi jAtANi, evaM andhuSpanI bhavara, davAvalA ttaNatti dAraM gataM / iyANi sAmabhedadaMDauyappayANehiM cauhivi jahA antho viDhappar3a, ettha udAharaNaM siyAlo, neNA bhamaMtaNa hatthI mao diTTo, so citai-laddhA mae, upaAeNa tAva NicchadeNa khAiyavo jAba sIho Agao, teNa citiSa- sacidRNa ThAiyaba etamsa, taNa bhaNiya- are bhAniNajja ! anchijjati', siyAleNa bhaNiya- AmaM mAma!, sIho bhaNai-kimayaM mayaMti, 104 // siyAlo bhaNai- handI, RNa mArio, baggheNa, mIhI ciMtei- kadamahaM UNanAtIeNa mAriyaM bhakkhayAmitti gao sIho, navaraM dIpa anukrama [17-31] M [117]

Page #118
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka 1, mUlaM H/ gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA cUNoM ||1731|| zrIdaza vagdhI Agao, tassa kahiya sIheNa mArio, bhaNio ya-so pANiya pAuM NiggA, vagyo naTTho, esa bheo, jAra kAgo Agao, kAmakathA baiMkAlikateNa ciMtiya-jaha etassa na demi to kAu kAuti vAsiyasaddeNa aNNe kAgA ehati, tesi kAUragasa deNaM siyAlAdi aNNe yA bahorimite kettiyA yArehAmi, to etassa upappayANaMdemi, teNa tao tasa khaMDaM ghettaNa diNNaM, sA taM dhanugaA jaay| 3 adhyayane siyAlo Agao, teNa NAyametassa haDheNa mAraNa karemi, teNa bhiuDi kAUNa bego diNNo, NaDo siyAlo, uktaMca 'uttama prati pAnena, zUraM bhedena yojayet / nIcamalpapradAnena, samatulyaM parAkramaH // 1 // ' atthakahA gtaa| idANi kAmakahA- 'rUvaM // 105 // vayo ya paiso' gAhA (194-109) rUpakahAe vasudevabaMbhadattA, rUvettigayaM / iyANiM vaetti, tattha jai taruNe vae baTTA to, kAmijjaba, itarahA na kAmijjai, vaettigataM / idANiM vesotti, veso nAma vatthAbharaNAdIhiM kIrai, tehiM jaba uvaveo to kamaNIo bhavati, ettha udAharaNa- rAyA pAsAdagao paloeto acchada, teNa ya kAlamahilA kusubharattehi pAuehiM hariyasale camakatI divA,tao so ajhuvavaNyo,maNussA pesiyA ANeha eyaM,sA ANiyA jAva virUvA, paDivisajjiyA. rAiNA bhaNiya-'sumaha-16 gyovi kusubho dhecavyo paMDieNa puriseNa / jassa guNeNa mahiliyA,hoi suruvA kuruvAvizA'vesottigayaM / idANi dakviNNanti,dANaM deMtorAyA dAehi vikhyo avayastho'vi kAmijjai, esa dakSiNakahA, estha ayalamUladeva udAharaNaM, apalo mUladevI va devadattAe gaNiyAe laggA, apalo dei, mUladevo emeva visayasikkhAhi, kuNI vipariNAmei tAe vaNijjataM, tIe kuTTiNI bhaNiyA-ayalaM tA F ||105 // bhaNAsu-ucchu me dehi, teNa se sagaDaM bhareUNa pesiyaM, tao sA bhaNai-kiM maNe hasthiNI jeNa sagar3e majjha bhariyaM pesei, mUladevassa | TrA pasiyaM, teNa ucchugaMDiyAo choDeUNaM cAujjAeka vAsettA tattheva sUrya lAetA pesiyAo, evaM kuTTiNI pattiyASiyA, gaMdha-1G dIpa anukrama [17-31] [118]

Page #119
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA // 17 31|| dIpa anukrama [tb-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3] uddezaka H. mUlaM H / gAthA: [17-31 / 17-31] nirbukti: [180-217/178-215] AyaM [4]...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNoM 3 adhyayane // 106 // bvAINi sikkhAe caitra pati, sikkhatti gayaM // idANiM divattidAraM, jahA koI kassaI kAmasaMsiye kahaM kahe jahA mae evaMvidhA nArI diTThA jahA NArao kaNhassa rUviNIM kahayaha, ditti gayaM // idANiM suyaMti, paumanAbho rAyA NArayastha suNeUNaM pubbasaMgaiyaM devamArA heUNa tassa parikahei evaguNajuttA draupadI paMDavehiM saddhi kIDati surati gataM // idANiM aNubhUyetti dAraM, jahA taMragavatIe appaNo caritaM kahiyaM, aNubhUpatti gataM // idANiM saMthavo, so imAe gAhAe aNugaMtavbo-'saMde tathAu pemmaM pemmAu ratI ratIu vasaMbho / vIsabhAo paNao paMcavihaM bahue pemaM // 1 // " saMthavo gao, gayA kAmakahA / idANiM dhammakahA- 'dhammaka hA boddhavvA' gAhA ( 195 - 110) tattha dhammakA cauvvihA, taM0 akkhevaNI vikkhevaNI saMveyaNI nibbeyaNI yati, tattha jAe kahAe soyAro akkhippara sA akkhevaNI, vivihamanekaprakAraM kSipati yA kathA marti sA vizeSaNI, saMvegajaNaNI saMvedaNI, nivveyajaNaNI nivveyaNI, tattha akkheyaNI kahA caubvihA, taM0 'AdhAre gAhA' (196-110) AyArakkhevaNI bacahArakkhevaNI paNNattikkhecaNI diDivAyakkhevaNI, tattha AyArakkhevaNI NAma AyAreNa akkhivaMti jao sAhuSo aNDANaloyaladbhAvala dvittaM evamANi paramadukarANi AyaraMti aDDArasIliMgasahassadhAriNo bhagavaMtotti, AyArakkhevaNI kahA gatA / iyANi babahA rakkhevaNI, jAhe sotArassa AyAraNa akkhicA bhatI bhavati tAhe vavahArakkhevaNIkahaM kacheda, ahA evamabi duraNucare AyAre ThiyappANo sAhuNo jai kahavi kiMcidaNAyAramAyarati iyANi tAhe jahA loge avavahArissa daMDo kIraha tAhe tesipi pAyacchittA daMDo kIraha, esA babahArakkhevaNI, jahA kassai kahiMci atthe saMsao uppaNNo tattha sAhuNA NidhviyAraM madhuraM saudAyaM ca paNNavaNamabhgaM aNummmruyaMtaNa paNNalIbAgaraNehiM soyAro akkhiviyabvA paNNattIkakhevaNI kahA gayA / iyANiM diTTivAyakkhevaNI, jAhe [119] dharmakathA // 106 //

Page #120
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti : [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka - gAthA ||1731|| zrIdaza-14 koi sotAro suhumAe davacitAe vA soumarihe tAhe tassa soyArassa matI vAdehi aksippar3a, jeNa vA divivAeNa heuNA-dharmakathA vaikAlikA akSippar3a sA ya diThivAyakkhevaNI, esA akkhevaNI kahA, tAriseNa aNNaNa viyappeNaM imAe gAhAe bhaNNati 'vijjA caraNa cUrNI citabo' gAhA, (197-110) tattha nANassa sAmatthaM kahayai, jahA aMdhagAre baramANA bhAvA padIveNa sacakkhU pAsai, evaM 3 adhyayane / nANaM purisassa dIvabhUtati, bhaNiyaM ca--'pecchai jahA sacakkhU puriso dIveNa aMdhayArevi / jiNasAsaNadIvaNa u pAsati (nANI sayala bhAve) // 1 // " evaM gANasamatthadIvaeNa soyArasa matI akkhippar3a, esA vijjAamvevaNI gayA // idANiM // 10 // dAcaraNaakvevaNI 2 NAma evaM sAhuNo sarIravi apaDibaddhA bhavaMti, (sAhuNo chaDamadasamaduvAlasAI tabo jIe vaNijjai) caraNaakhevaNI 2 NAma evaM mAho PIpurisagAro NAma aNimUhiyabalavIriehiM saMjamajogo kAyacco, samitIo paMca guttIo tiNNi, emAo vijjAcaraNANi purisa-11 kArasamitIguttIpajjavasANANi paMcavi kAraNANi jAe kahAe uvadissaMti so kahAe akkhevaNIe rasotti, raso nAma lakSaNaM bhaNyate, evaM aksvecaNI kahA gatA // idANi vikvevaNI, sA caumvihA, taM0- sasamayaM kahetA parasamayaM kahei parasamaya kahetA sasamayaM kaheha (paDhamA vikheviNI, sammAvAdaM kahetA guNe ya se uvadaMsei (micchAvAyaM kahetA dose ya tassa uvadasei) da esA vitiyA vikkhevaNI gayA, idANi taiyA vikkhevaNI bhaNNati, parasamayaM kahecA tesu ceva parasamaesu je bhASA jiNappaNI tehiM bhAvehi saha viruddhA asaMtA ceva viyappA te puci kahettA dosAi tesi bhaNiUNa puNo jiNappaNIyabhAvasarisA ghuNakkharamiva kevi sohaNA bhaNiyA te kahei, ahvA micchAvAdo natthitaM bhaNNai,sammAvAdo asthitvaM bhaNati tattha pubbi nAhiyavAINaM diDIo kahittA pacchA asthittapatravAINaM diDIo kahei, esA taiyA vikkhevaNI gayA, iyANi cautthI viskhevaNI, sAvi dIpa anukrama [17-31] [120]

Page #121
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka , mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti : [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||1731|| zrIdaza- evaM ceva, NavaraM puvi somaNe kahei pacchA iyareni, evaM vikhevaNI gayA / / iyANi ihalogasaMvayaNI, jahA savvameva dharmakathA baikAlika mANusattaNa asAramadharva kadalIthaMbhasamANa parisaM kaha kahemANo dhammakahI sotArassa saMvegamuppAei,ihalogasaMveyaNI gatAivANiM cUNoM paralogasaMvedaNI,jahA issAvisAdamadakohamANalobhAdiehiM dosehi| devAvi samabhibhUyA,tesuci katto suI aatthi||1||itttth jaNadhippa3 adhyayana ogo ceva cayaM cepa devalogAuAetArisA Nisagge devAvi duhANi paavNti|shaaji devesu eyArisAI dukkhAI pAviti naragatiriesu puNa // 10 // kA kahA?, esA paralogasaMvedaNI kahA gyaa| idANi subhANa kammANa vivAgadarisAvaNeNaM saMvega soyArassa uppAei, jaha ihaloevi teyAio laddhAo bhavati subhesu kammasu vaTTamANassa,taM. 'bIriya viubbaNa' gAhA(202-110)tabojuttassa sAhuNo AgAsagamaNAdIvIriyamuppajjati jaMghAcAraNaladdhI vijjAcAraNaladdhI vA evamAdI, tahA viuvaNaladdhIvi tavasAmatyeNa bhavati, gANaDDI iha loe bhavai, bhaNiya ca-'pabhU bhaMte ! codasapugvI ghaDAo ghaDamahassaM viuvbittae' evamAdI, tahA caraNaddhIvi jahA 'ja anANI kamma khaveha pahuyAhi vAsakoDIhiM / taM nANI tihiM gutto khavei ussAsametteNa // 1 // desaNiddhI jahA-'sammadiDDI jIvo vimANavijja na baidhae AuM / jai ya na sammattajaDho ahava na baddhAuo puci ||1evmaadiiyaao kahAo kaheMto saMvegaNi kaha Ikatitti,saMvegaNI kahA gayA / idANi NivveyaNI, sA caubihA-ta-ihaloe duricaNNA kammA ihaloe duhavivAgUsaMjuttA bhavati, caubhaMgI, para iha loe duzciNNA kammA ihaloe duhavivAgasaMjuttA bhavaMti , jahA corANaM paradAriyANaM, ebamAI, esA paDhamA nibvedaNI gtaa|| idANi vitiyA NibvedaNI, ihaloe ducciNNA kammA paraloe duhavivAgasaMjuttA bhavaMti, jahA 108 // IMNeraiyANaM aNNami karya karma nirayamaye phalaM deha, esA pitiyA nibbeyaNIkahA, yANiM taiyA NibvedaNI kahA--paraloge2 dIpa anukrama [17-31] [121]

Page #122
Agama (42) prata sUtrAMka H gAthA ||17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNoM 3 adhyayane // 109 // ducciSNA kammA ihaloge duhavivAgasaMjuttA bhavaMti kaha 1, jahA pAvapasattimeto bAlapa bhitimeva aMtakulesu uppaNNA viyayakoDhAIhiM rogehiM dAriddeNa ya abhibhUyA dIsaMti, esA tayA nivveyaNI // iyANi utthA NibbedaNI, paraloe ducchiSNA kammA paraloe caiva duhavivAgasaMjuttA bhavaMti kahUM ?, jahA pRthvi ducciSNehiM kammehiM jIvA saMDAsa tuMDehiM uppajjeti tao te narayapAuggANi kammANi asaMpuSNANi tAe jAtIe pUreti, pUreUNa naragabhave vedeti, esA cautthI NivvedaNI // etthaM ihalogo vA para logo vA paNNavagaM paTucca bhavati, tatthe paNNavagassa maNussabhavo iilogo, abasesAo tiSNi pagaDIo para logo, etAe nivveyaNIe kahAe imA rasagAhA- 'pAvANaM kammANaM' gAhA ( 203-110 ) paDhiyA, cauNDaM kahANaM kassa kA paDhamaM kaheyavvAH, ettha bhaSNai-veNaiya Naigassa kahA veyaNiyago nAma jo paDhamatAe ubaTThAi mamaM dhammaM kaheha, tassa akkhevaNI kaheyaccA, to sasamayagahiyassa pacchA vikkhevaNI kahijjeha, kiM kAraNaM 1, jamhA akkhavaNIe jIvA akkhittA samANA sammataM labhejjA, vikkhevaNIe puNa bhayaNijjA, gADhatarAgaM ca micchataM bhavaha, kaI ?, jo AgADhamicchadiTThI tassa sasamayo vaNijjaMto royaha, gADhAvagayattaNeNa puNa tassa dosA kahijjamAnA Na royaMti, Na ya sahahaha, suhumattaNeNa ga dose abujjhamANo adose deva maNNajjA, icceeNa kAraNa bhaSNati jahA gADhatarAgaM miccheti, dhamma kahA sammatA || ivANi mIsiyA kahA bhaNNai 'loiyaveiya'0 gAhA (208-114) lohayoiyasAmaiesa satthesu jahiM dhammatyakAmA tiSNavi kahijjaMti sA mIsiyA kahA, tattha loiesu jahA bhAraharAmAyaNAdisu vedigesu jannakiriyAdIsu sAmaimesu taraMgavahagAisa dhammatthakAmasahitAo kahAo kahijjeti mIsiyA kahA saMmattA / idANiM kahAprasaMgeNa caiva cikahA- bharAi- jahA viNaTTa ... atra mizrakathA evaM vikathAyAH svarupam varNayate [122] dharmakathA // 109 //

Page #123
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA AtE- ||17 zrAdaza- sIlA nArI cinArI evaM kahAlakkhaNAo viNahatti vikahA bhavai,sA ya imA vikahA,taM. 'isthikahA'gAhA(209.114)maNitabdhA mizrA vakAlakA vikahA gatA // jAto vizvavaNAdiyAto cacArivi kahAo tAo purisaMtaraM pappa akahAo ya kahAo bhavaMti, kahA kathAcUrNI JI jahA duvAlasaMga gaNipiDaga micchAdihi pappa mutaanANabhAveNa pariNamaha, sammadidi pappa sutanANabhAveNa pariNamati, thaa| vikathAs3 adhyayane kahAauSi paNNavayaM paDarUca evaM vivihAu bhAMti, ettha gAhA-'etA ceva kahAo'gAhA (210-114) bhaNitambA, tastha akhaa| dikathAsvarUpaM // 11 // tAva evaM bhavati ' michattaM vedeto je annANI kahaM parikaheti' gAhA (211-114) kahA puNevaM bhavati 'tavasaMjama' gAhA (212-114) paDhiyabbA, pikahA puNa evaM bhavAi-jA saMjamoo) pamattA' gAhA (213-114) bhaNiyavvA / idANi saMjamaguNaDieNa kerisA Na kaheyabbA, kerisA vA kaddeyadhyAtti, tattha imA na kaheyavyA-'saMgArarasuttaiyA' gAhA (214-114) bhANitabbA, imA puNa kaheyavyA-'samaNeNa kaheyambA' gAMhA (215-114) paDhitabbA, 'asthamahatI gAhA (216-114) bhaNitabbA, 'vattaM desaM kAle' gAhA ( 217-114) kaMThyA, kahA sammattA, samatto ya NAmaNipphaNyo Nikkhayo / iyANi suttANugame suttamuccAreyavvaM, akkhaliyaM amiliya aviccAmeliya jahA aNuyogadAre, taM cimaM suta'saMjane suTTiyappANaM, viSpamukkANa tAiNaM / tesimeyamaNAipaNaM, jiggaMdhANa mahesiNaM (17115) 'yama uparame' dhAtuH, asya dhAtusaMjJA, saMpUrNasya apapratyayaH, ra anubaMdhalopaH paragamana saMyamaH, tastha saMyamo sattarasaviho hevA damAphiyAe vaNao. 'ata sAtatyagamane' dhAtuH dhAtusaMjJA, sAtyajAtibhyAmmaninmaniNA'citi ( uNAdi 4) maniNa pratyayaH, anubaMdhalAMpa: vRddhiH AramA, tasmin saMyame zomanana prakAraNa sthitaH // 110 // AtmA yeSAM te bhavaMti saMyame susthitAtmAnaH,'mulla mokSaNe'dhAtuH, asya niSThApratyayAMtasya viprapUrvasya ca vipratA, viSamukANa vidhi dIpa anukrama [17-31] KARKI [123]

Page #124
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka , mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti : [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA K 11111 // ||1731|| 4 zrIdaza- heNa cAhiramaMtareNa gaMthaNa mukANaM, niggaMthANaMti butaM bhavai, 'trai pAlane dhAtuH, 'Adeca upadeze'ziti' (pA6-1-45) AkAra, mizrA kAlikA asya taca pratyayaH, zatro: paramAtmAnaM ca trAyaMta iti trAtArastepAtrAtUNAM, tAretitti tAriNo, te ya tAriNo tivihA bhavaMti, taM0-10 kathAcUrNI AtatAyAro paratAyAro ubhayatAtArIci, tattha AyatAtAro paceyabuddhA, paravAtAro titthakarA, kaI, te kayakiJcAvi bhagavato vikathAs3 adhyayane / bhabiyANaM saMsArasahapArakaMkhiNo dhammovaeseNa vArayati, cAMdI bhaNai-abhayAMvi pabbayA saMtAno kiM tAtiNo bhAMti, kathAsvarUpa Ayario bhaNai-tehiM aMghalagapadIvadhAritullehiNa ettha adhikArI, ubhayatAtiNotherA bhaNNaMti, 'tesimeyamaNAivaNaM' tesi punaniddiDANaM saMjameThitANaM vAhinmaMtaragaMthavimukANaM AyaparobhayatAtINaM eyaM nAma uvari eyaMmi ajjhayaNe maNNiAhiti evaMda jesimaNAiNNaM, aNAhaNaM NAma akappaNijjati bunaM bhavai, aNAiNNaggahaNeNa jametaM atItakAlaggaNaM kareha ta aayprobhytaatiinn| kIrai, kiM kAraNa?, jai tAva amha pugvapurisehiM aNAtiNNaM taM kahamamhe AyarissAmonI, niggaMdhaggahaNeNa sAhaNa Nideso kao, mahAnmokSo'bhidhIyate, mahatpUrvaH 'iSu icchAyAM' dhAtuH, mahAMta epituM zIla yeSAM 'supyajAtI NinistAcchIlye' (pA. 32-28) / iti Nini pratyayaH, upapadasamAse anubandhalopaH, upadhAguNaH 'vRddhirecI' ti (pA. 5-1-88) vRddhiA, te mahaSiNo, maggaTUti vA esati vA egahA, teSAM mahaiSiNAM etatsarvamanAcIrNa yadita UrdhvamanukramiSyAmo, Aha caMIXusiyaMrakIyagaDaM2,NiyAgaM3abhihaDANizya rAya bhatte siNANeya,gaMdha7male8ya viiynne||(18116)uddiss hai| kajjai taM uddesiyaM, sAdhunimit AraMbhotti cuttaM bhavati, 'DukrI dravyavinimaye' dhAtuH asya tumpratyayaH anubaMdhaloSaH guNaH ketum anyasatkaM yatkretuM dIyata kI takRtaM, niyAgaM nAma niyayatti buttaM bhavati, taM tu yadA AyareNa AmaMtibho bhavai, jahA bhagavaM! M- R dIpa anukrama [17-31]| - OCKSty ... atra audezika-Adi doSANAM varNanaM kriyate [124]

Page #125
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata -k sUtrAMka - gAthA tumbhehiM mama diNe diNe aNuggaho kAyavyo tadA tassa abbhuvagacchaMtassa niyAga bhavati, Na tu jattha ahAbhAveNa diNe diNe cakAlikA bhikkhA labbhai,'NI prApaNe' dhAtuH, niSThApratyayAntasya nItaM, abhihaDaM NAma abhimukhamAnItaM. kaha , saggAmaparaggAmanisIhA tANoni |bhihaDaM ca nonisIhaM ca, abhihaDaM jahA uvassae eva Thiyassa gihatarAo ANIya evamAdI, ettha sIso Aha- abhihaDANi yatti 3 adhyayane | ettha bahuvayaNaabhidhANa viruddha ceva, Aha ca-abhihaDANici bahuSayaNaNa abhihaDabhedA darisitA bhayaMti, kahI, 'saggAmaparamgAme // 112 // nisIhAmihaDaM ca NonisIhaM ca / nisIhAbhihaDa dheSa NoNisII tu cocchAmi // 1 // eyAe gAhAe vakkhANaM jahA piMDa-15 ANijjuttIe,cakAreNa aNNANivi evamAiyANi sahayANi bhavati, rAyabhatte siNANe ya'tattha rAyama caunihaM, taM0-diyA meNhitA | bitiyadivase suMjati1 diyA ghettuM rAI muMjai rAI ghettu diyA saMjaha rAI ghettuM gaI maMjaiTa, siNANaM duviiM bhavati,ta0-desasiNANaM 4 sabasiNANaM ca, tattha desasiNANa levADayaM mottUNa sesa acchipamhapakkhAlaNamettamavi desasiNANaM bhavai, savvasiNANaM jo sasIsato. pANhAi, 'gaMdhamalle ya bIyaNe' tattha gaMdhaggahaNeNa koTTapuDAiNo gaMdhA gahiyA, mallaggahaNeNa gaMthimaveDhimapUrimasaMghAimaM caubdhihaMpi / | malaM gahitaM, vIyaNaM NAma ghammatto anANaM odaNAdi vA tAlaveMTAdIhiM vIyeti, eyaM simaNAiNNa | kiM ca- 'sapiNahI 10 |gihimatte11ya,rAyapiMje 12kimicchae 13 // sNvaahnnaar4dNtphovnnaa15y,sNpuruchnnaavdehplossnnaa17y||(15-116)| pA'dudhAva dhAraNe' dhAtuH asya sannipUrvasya 'upasarge ghoH kiH (pA.3-3-92)iti ki pratyayaH, 'Ato lopa iTi ceti (pA 6 4-54) | AkAralopaH sanidhiH, tattha sannihI NAma guDaghayAdINaM saMcayakaraNaM, gihima gihibhAyaNaMti, 'rAja dIplo' dhAtuH asya 'kanin / yuvRSitakSirAjidhanvidyupratidivaH' ( uNAdi 1 pAdaH) kanin pratyayaH anubandhalophaH paragamanaM rAjan , tattha rAyaggahaNeNa muddhA- 112 / %a4%AC ||17 N-REHEREMONTRONIENT dIpa anukrama [17-31] %% ASA ... atra saMniddhi Adi doSANAM varNanaM kriyate [125]

Page #126
Agama (42) prata sUtrAMka [H] gAthA // 17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [ 17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 3 adhyayane // 113 // misittaraNNo gahaNaM, 'piDi saMghAte' dhAtuH 'idito num ' pratyayaH, anubandhalopaH piMDa: rAjapiMDa, so ya kimicchato jati bhavati, kimicchao nAma rAyA kira piMDa deto geNhaMtassa icchiyaM dalei, ato so rAyapiMDo gehipaDisehaNatthaM esaNArakhaNatthaM ca na kappar3a, saMvAhaNA nAma caucviA bhavati, taMjA - amuhA samuhA tayAmuhA romamuhA, evaM saMvAhaNaM sayaM na karer3a pareNaM na kAraveda kareM taMpi anaM na samaNujANAmi (i) daMtapa hoyaNaM NAma daMtANa kaTThodagAdIhiM pakkhAlaNaM, saMpucchaNA NAma appaNo aMgAvayavANi ApucchamANo paraM pucchara, paloyaNA nAma ( addAge rUvanirikkhaNaM 'aTThAvayaM' gAhA (20-116) aDDAvayaM) jUyaM bhaNNai, 18 nAliyAe pAsAo choTUNa pANijjaMti, mA kira sikkhAguNeNa icchaMtie koI pADehiti19, chataM nAma bAsAyavanivAraNaM taM akAraNe ghariDaM na kappara, kAraNeNa puNa kappati 20, timicchA nAma rogapaDikammaM karei 21, uvAhaNAo logasiddhAo ceva, sIso Aha pAhaNAgahaNeNa caiva najjai jAto pAhaNAo tAo pAesu bhavaMti Na puNa tAo galae Avidhijjati, tA kimatthaM pAyaggahaNaMti, Ayario bhaNaipAyaggahaNeNa akallasarIrassa gahaNaM kathaM bhavai dubbalapAo cakbubbalo vA uvAhaNAo AvidhajjA ga doso bhavaitti, kiMcapAdaggahaNaNaM etaM daMseti pariggahiyA uvAhaNAo asamattheNa payaNe uppaNNe pAesa kAyabvA Na uNa sesakAla 22, joI aggI bhaNNaha, tassa aggiNo jaM samArambhaNaM etamavi tesimaNAiNaM 23 / kiMca sijjAtarapiMDaM ca silogo ( 21-116 ) zI svapne' dhAtuH, kyappratyayAntasya zayyA, Azrayo'bhidhIyate, teNa u tassa ya dANeNa sAhUNaM saMsAraM taratIti sajjAtaro tassa piMDo, bhikkhatti vRtaM bhavai24, AsaMdiggahaNeNaM AsaMdagassa grahaNaM karya, so ya loge pasiddho 25, paliyaMko pacheko bhaNNai, sovi loge pasiddho ceva26, ahavA etaM sutaM evaM paDhijjara 'sijjAtarapiMDaM ca ***atra zayyAtara piNDasya varNanaM kriyate [126] anAcIrNAni // 113 //

Page #127
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUgoM AC%% gAthA ||17 zrIdaza- AsannaM parivajjae' sejjAtarApiMDa ca, eteNa ceva siddhe jaM puNo AsanaggahaNaM karei te jANivi tassa gihANi satta arNatarAsaNNAkAlikANi tANivi sejjAtaratullANi daTThabANi, tehitovi parao amANi saca bajjayavANi, gitaranisejjA yati giha ceva giha-II taraM tami gihe nisajjA na kappar3a, nisejjA NAma mi nisattho acchada, ahavA doNhaM aMtare, ettha gocaraggagatassa NisajjANa* 3 adhyayana | kappai, cakAraggahaNeNa nivesaNavATagAdi sUiyA, goyaraggagateNa na NisiyavyaMti 27, gAtaM NAma sarIraM bhaNNai, tassa uvvarNa Na // 11 // kappar3a, etamavi tesimaNAiNNa 281 kiMca *'gihiNI veyAvAriyaM silogo (22-116) tattha gihiveyAvaDiyaM jaMgihINa aNNapANAdIhi visaraMtANa visaMvibhA-1 gakaraNaM, evaM veyAvaDiyaM bhaNNai 29, AjIvavicitA nAma paMcavidhA bhavai, taM0'jAtI kula gaNa kamme sippe AjIvaNA u paMcavihA' etAe gAhAra pakkhANaM jahA piMDanijuttIe 30, 'tattAnikhuDabhoha [ya] saM' tasaM pANIyaM taM puNo sItalIbhUtamanikhurda bhaNNA, taMca na giNhe, rati pajjusiyaM sacittImavai, hemaMtavAsAsa pracaNhe karya avarahe sacittIbhavati, evaM sacicaM jo | bhujaha so tattAninbuDabhoI bhavA, ahavA tattamavi jAhe tiNi cArANi na udhyataM bhavA tAIte anivuDa, sacittAta bucA bhavai, jo apariNayapi bhuMjaha so tattANinvuDabhoitti 31, 'AurassaraNANi ya' AurIbhUtassa pubbabhuttANusaraNaM, ahabA sattAha abhibhUtassa saraNaM dei, saraNaNAma uvassae ThANaMti vuttaM bhavai, tattha ubassae ThANaM deMtassa ahikaraNadoso bhavati so vA tassa sattu paosamAvajjejjA, ahavA AurasaraNANitti ArogyasAlAo bhaNNaMti, tattha na kappaDa gilANassa pavisiu~, etamavi tAsa C // 114 // aNAiNNa32 'mUlae siMgare ya unmukhaMDhe anibbuDe' silogo(23-116)mUlao logapasiddho33siMgaberaM allagaM34, etANi % dIpa anukrama [17-31] CAC GARCANARAY ...atra gRhastha-vaiyAvacca varNayate ...atha anya anAcirNAni varNayate [127]

Page #128
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [3], uddezaka H, mUlaM H / gAthA: [17-31/17-31], niyukti: [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka anAcINoni - gAthA ||1731|| zrIdaza anivvuDANi Na kappati,ucchukhaDamavi dosu poresu baDhamANesu anivvuDa bhavai,nimbuDaM puNa jIvaviSpajaDhaM bhaNNaha, jahA niNyAto vaikAlika jIvo, pasaMtottivRttaM bhavai35, kaMdA36 mUlAvi37 je apariNayA te Na kappati, phalA tanusAiNo38 vIjA godhmtilaadinnaa,39| cUrNI 4 eyamavi tesiM paribhInu agAiNyAM ca 'sovaccale siMghaveloNe' silogo (24-116) sovaccalaM nAma seMdhavaloNapanvayassa 3 adhyayana aMtaraMtaresu loNakhANIo bhavati40, seMdhavaM nAma siMdhavaloNapaccae tattha siMdhavaloNa bhavai41, rumAloNaM rumAvisae bhavai42, samu daloNa samuddapANIyaM taM khaDIe niggaMtUNa riNabhUmIe ArijjamANaM loNaM bhavai43, paMsukhAro Uso bhaNNai44, kAlAloNaM nAma tassava // 115 // seMdhavapadhvayassa ataraMtaremu kAlA loNakhANIo bhavati, AmagaM bhavati asasthapariNaya etamavi tesimaNAiNyA45 ki-'dhUvaNa. tti vamaNe ya' silogo (25.116) tattha dhUvaNeni nAma ArogyapaDikamma kareha maMpi, imAe sogAiNo na bhavissati, ahavA avasthANi vA I46, vamaNaM logapasiddha cava47, batthIkamma nAma vatthI daio bhaNNai, teNa daieNa ghayAINi adhiTThANe dijjati48. vireyaNaM logapasiddhaM ceva49, eyANi Aroggaparikammanimitta yA Na kappar3a, aMjaNe dantavaNe ya gAyabhaMgavibhUsaNANa logapasiddhANi ceSa,50*-tesimeyamaNA iNNaM 'tesimeghamaNAiNaM niggaMdhANa mahesiNaM' 26-116) tesimeyamaNAiNNAmiti | hevA uddesiyAo Arambha jAva gAyambhaMgavibhUsaNeti aNAiNNametaM niggaMthANa mahesiNaM , ' saMjamaM aNupAlaMtA lhubhuuyvihaarinno'| saMjamo puSyabhaNio, aNupAlayati NAma taM saMjamaM rakkhayaMti, bhUtA NAma tumlA, lahubhUtA lahu bAU teNa tullo bihAro jesi te lahubhUtIvahAriNo, cAuriva appaDibaddhA viharati / paMcAsavapariNAyA' silogo (27-118) 'zru gatau' dhAtuH zravatIti acpratyayaH AzravaH, 'paMca'tti saMkhA,AsavagahaNeNa hiMsAINi paMca kammarasAsava-da Cities-iksCECTCHERS- dIpa anukrama [17-31] // 115 // [128]

Page #129
Agama (42) prata sUtrAMka [-] gAthA ||17 31 || dIpa anukrama |[17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNa zrIdazavaikAlika cUNa 3 adhyayane // 116 // dArANi gahiyANi, tANi duvihapariNNAe pariSNAtANi, jANaNApariSNAya yaccacakhANa pariSNAe ya te paMcAsavA pariSNAyA bhavaMti, tattha jANaNApariNNA NAma jo jaM kiMci atthaM jANai sA tassa jANaNApariSNA bhavati, jahA paDaM jANaMtassa paDhapariNNA bhavati, ghaDaM jANatassa ghaDapariNNA bhavati, logevi divaM ahaM bhavaMtaM parijAnAmi, Na tAva bhavaM parijANasi, esA jANaNApariNNA, paccakkhANa pariNNA nAma pAvaM kamma jANiUNa tassa pAvassa jaM akaraNaM sA paccakkhANapariSNA bhavati, kiMca teNa caivekkeNa pArva kammaM appA ya pariNNAo bhavadda jo pAvaM nAUNa na karei, jo puNa jANittAvi pAvaM Ayara teNa nicchayavRttavvayAe pAvaM na pariNAyaM bhava, kaI ?, so vAlo iva aANao daTThavvo, jahA bAlo ahiyaM ayANamANo ahie pavattamANo egaMteNeva jayA| Nao bhavai tahA sovi pAvaM jANiUNa tAo pAvAo na Niyattaha taMmi pAve abhiramaha, tigutto nAma 'gupU rakSaNe' dhAtuH niSThApratyayaH guptaM, tiviheNa maNavayaNakAyajoge samma niggahaparamA, chasu saMjayA nAma chasu puDhavikkAyAisu sohaNeNaM pagAreNaM jatA saMjatA, paMcaNiggahaNA NAma paMcadaM iMdiyANaM niggahaNatA, ghIrA NAma dhIratti vA sureti vA egaTThA, niggaMthA ujju-saMjamA bhaNNai tameva egaM pAsaMtIti teNa ujjudaMsiNo, ahavA ujjuti samaM bhaNNai, samamappANaM paraM ca pAsaMtitti ujjudaMsiNo, te evaMguNajuttA kAle imaM tabavisesaM kubvaiti taM AyAvayaMti gimhesu' silogo, (28-118) gimhesu uDavAhu ukkuDagAsaNAIhiM AyAti, jIva na AyAti te aNNaM tabavisesa kubvaMti, hemaMte puNa apaMgulA paDimaM ThAyaMti, jevi sisire gAvaguMDitA paDimaM ThAyaMti tevi vidhIe pAuNaMti, bAsAsu paDillINA nAma AzrayasthitA ityarthaH tavavisesesu ujjamaMtI, no gAmanagarAisa viharati, . saMjatagahaNeNa sAdhutti vRttaM bhavati, susamAhiyA nAma nANe daMsaNe carite va suTTa AhiyA susamAhiyA kiMca 'parI saharivu ... atra saMyatasya svarUpam evaM phalam varNayate [129] saMyatasvarUpaM // 116 //

Page #130
Agama (42) prata sUtrAMka [H] gAthA ||17 31|| dIpa anukrama [17-31] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [3], uddezaka [-] mUlaM [-] / gAthA: [17-31/17-31], niryuktiH [180-217/178-215], bhASyaM [4...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi // 117 // dantA' (29-118) parIsahA bAbIsaM 'saha marSaNa' dhAtuH asya paripUrvasya acpratyayaH, parIpahA, te parIpahA ripavo bhaSNaMti, te jehiM zrIdazavaikAlika damitA te parIsaharibudantA, ghuyamohA nAma jitamohattivRttaM bhavai, jitidiyA nAma jitANi iMdiyANi-socAINi jahi te ji cUrNo 7 diyA, sabvadukkhappahINaTThA nAma sabvesiM sArIramANasANa dukkhANaM pahANAya, khamaNAnimittaMti vRttaM bhavai, parakkarmati vivihi 4 padajIva + pagArehiM parakkammaMtitti vRttaM bhavai / idANiM evaM tersi jartatANa jaM phalaM taM bhanai' dukkarAI karettANaM' silogo, (20-118 ) 'DukRJ karaNe' dhAtuH durpUrvasya asya IpatsuduSSu kRcchrAkRcchrArtheSu khala ( pA. 3-3-126 ) pratyayaH dukkarANi, ta evaM prarakkamma dukkarANi AtApanA akaMpanA krozatarjanAtADanAdhisahanAdani, dUsahAI sahiuM kei sohaMmAIhiM bemANiehiM uppajjaMti, kei puNa teNa bhavaggahaNeNa sijyaMti, NIrayA nAma aDakammapagaDIvimukkA bhaNNaMti, tattha je teNeva bhavaggahaNeNa na sijyaMti te bemANiesu uvavajjaMti, tattoviya caiUNaM dhammacaraNakAle pubvakayasAvaseseNaM sukulesu paccAyayaMti, tao puNovi jiNapaNNattaM dhammaM paDibajjiUNa jahaNyeNa egeNa bhavaggahaNeNaM ukkoseNaM satahiM bhavaragahaNehiM khayettA puJcakammAI, saMjameNa taveNa ca / siddhimaggamaNuppattA, tAiNo pariniyuDeti (31-118) jANi tesi tattha sAvasesANi kammANi tANi saMjamatavehiM khaviUNaM siddhimaggamaNupattA nAma jahA te tavaniyamehiM kammakhacaNaDumabhujjuttA ao te siddhimaggamaNupattA bhaNNaMti tAyaMtIti tAyiNo, parininyur3A nAma jAijarAmaraNarogAdIhiM savvapyagAreNavi vipyamukkatti vRtaM bhavadda, beminAma nAhamAtmIyenAbhiprAyeNa, kiM tarhi ?, tIrthakaropadezAd bravImi / iyANi nayA vyAkhyAyaMte 'NAryami gihiyavve aMgeNhiabhyaMmi caiva atyaMmi / jaitavvameva iti jo ubaeso so nayo nAma // 1 // sabvesiMpi nayANaM bahuvihavattavyayaM nisAmettA / taM savvanayavisuddhaM jaM caraNaguNaDio sAhU [130] saMyatasvaphalaM // 117 //

Page #131
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi nikSepAra cUNoM prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| shriidsh-IT||2|| iti dazakAlikA kSullakAcArAdhyayanacUrNI prismaaptaa| padapadaspavaikAlika iyANiM so AyAro jIvAjIcehi apariSNAehiM na sakko kAuMti eteNa abhisaMbaMdheNa cautthaM ajjhayaNaM ADhappai, tattha imeda INIahigArA bhANitavA, saM0-'jIvAjIvAbhigama' gAhA (220-120) tattha par3hamo jIvAbhigamo bhANitabbo, tato ajIvAbhi4 padjAbAgamo tao carittadhammo tao jayaNA tao uvaeso tao dhammaphalaM, etassa ajjhayaNassa cattAri aNuyogadArA bhANiyabvA jahA 4 // 11 // AvassagacuNNIe, iha nAmaniSphaNNo bhaNijjai 'chajjIvanikAe' gAhA (219-120) so ya imo nAmaniSphaSNo nikakheyola chajjIvaNiyA, paTU padaM, 'jIva prANadhAraNe' dhAtuH, asya as pratyayaH jIvaH, cib-cayane dhAtuH asya nipUrvasya 'nivAsacitizarIro-12 pasamAdhAneSvAdeva kaH' (pA. 3-3-41) ghaJpratyayaH Adezazca kakAraH nikAyaH, tattha paDhama eko nikkhiviyanvo, ekkagassa amAve chaN9 abhAvo, tamhA ekkagaM tAva nikkhivissAmi, tattha ekago sattaviho, taMjahA- 'nAma ThavaNAdavie gAhA ( 220-120) attho jahA dumapuphiyAe tahA ihavi, iha puNa saMgahekkaeNa ahigAro, tattha duga tiga cattAri paMca ete mottUNa chakkaga bhaNAmi, ki kAraNa, chasu parubiesu dugAdINi parUbiyANi ceva bhavissatittikAUMga, tamhA chakkassa chaviho nikkhedo, taM0- nAmaThavaNA' gAhA ( 221-120) nAmachakkaM ThavaNAchakkaM dabachakkaM khenachakkaM kAlachakkaM bhAvachakka, NAmaThavaNAo gatAo, danbachakka tivihaM, taM0-sacina acittaM mIsayaM ca, tattha sacittaM jahA cha maNUsA, acirta cha kAhAvaNA,mIsayaM te ceva cha maNUsA alaMkiyavibhUsiyA, khecachakkaM cha AmAsapaesA, kAlachakkayaM cha samayA cha vA riyao, bhAvachakkayaM udAyaupasamiyakhAiyasaosamiyapAriNAmiyasaNNi bAiyA bhAvA cha, iha puNa sacittadanvachakkaeNa ahigAro, paDiti padaM gataM // 4 // 11 // dIpa anukrama [32-75] | adhyayanaM -3- parisamAptaM adhyayanaM -4- 'SaDa jIvanikAya' Arabhyate [131]

Page #132
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : 220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata jIvapadanikSepAH sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| vaikAlika cUrNI 4 SaDjIva // 19 // |. yANi jIvapadamAbhidhIyate- tassa imAo do dAragAhA- 'jIvassa u Nikvevo' gAhA (222-121) gati uddhagatitte yA' gAhA (223-121) tattha paDhama dAraM jIvassa nikkhevo, so ya imo-'NAmaM ThavaNA' addhagAhA (224-121) NAmaMThavaNAo gayAo, tatdha davajIvo jassa ajIvadavvassa jIvadavvattaNeNa pariNAmo bhavissai, Na tAva bhavati, esa puNa bhAvo cA Nasthi, ahayA je jIvadambassa pajjayA te tAo jIvAo buddhIe pihokAUNaM ega kevalaM jIbadavaM jIvapajjayahiM vihINaM bhavissai, dabbajIvo gao || yANi bhAvajIvo, jIvadabvaM pajjavasahiyaM bhAvajIvo bhavati, aivA bhAvajIyo tiviho bhavai, 'ohabhavaggahaNaMmi' gAhA pacchaddhaM, tattha ohajIyo | gAma 'sate Auyakamme' gAhA (bhA.7-121) 'sate Auyakamme' nAma Auyakamme davve vijjamANe jAva te AuyakammapoggalA savyahA aparikhINA tAva cAurate saMsAre gharada, na maraiciburta bhavai, tassaya ya Augassa kammarasa jayA udo bhavaha tayA ohajIvattaNaM bhAi, jayA Na te Auyakamrma niravasesaM khINa bhavaI tadA siddho bhavai, jayA ya siddhatarNa patto tadA sabbanayANaM hi AhajIviyaM paDacca u mao bhaNNai, eteNa kAraNeNaM sadhbajIpA AugasambhAvatAe jIvaMti, evaM ohI jIvati / iyANi bhavajIviyaMti,bhavajIviyaMti egAe gAhAe maNNai-'jeNa ya dharai bhavagao' gAhA (bhA.8-122) jassa udaeNa jIvo naragatiriyamaNuyadevabhavesu dharai, jIvaiti buttaM bhavA, jassa udaeNa bhavAo bhavaM gacchA evaM bhavajIviya bhaNNai // iyANiM tambha varjIviyaM, taM duvihaM tiriyANaM maNuyANaM ca bhavaha, aha jeNa tiriyA maNuyA saTThANAo uvvaTTA samANA puNo tastheva uvavajjati jAva ya te nattheva puNaravi uvarajaMti tAva tabbhavajIviyaM bhaNNai, tambhavajIviyaM gataM,nikkhevo yatti dAraM gataM / / iyANi parUvaNA // 119 // dIpa anukrama [32-75] ... atra 'jIva' padasya nikSepA: kathayate [132]

Page #133
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| IHA zrIdaza- bhaNNai-'duvidhA ya hoti jIvA' gAhA, suhumA bAdarA ya, tattha suhumA sabaloge pariyAvaNNA NAyavvA, bAyarA puNa duvihAna jIvasyavaikAlika pajjattagA apajjatagAya,parUvaNeti dAraM gataM |iyaanniN lakkhaNetti dAraM lakSaNaM nAma jeNa jIvo paccakkhamaNuvalammamANovida prarUpacUNANajjai jahA asthiti taM lakSaNa bhaNNaite ca lakSaNaM imAhiM dohiM gAhAhimaNugaMtavvaM, taMjahA 'AdANe paribhoge' gAthA NAdIni 4 SaDjIva. (225.123) 'cittaM ceyaNa sannA' gAhA ( 226-123) tattha paDhama AyANetti dAraM, jahA aggiNo dahaNAdINi lkkh||12|| NANi evaM jIvassavi AdANaM, AdANaM NAma gahaNaM, jahA saMDAsaeNa AdANeNa lohakAro AdeyaM lohapiMDaM geNhai, evaM jIvo saMDAsa. sthANiehi soiMdiyAiehi paMcahi iMdiehiM lohapiMDatthANIyA saharUvarasagaMdhaphAse gehai, nAsadAtmA AdAnenAdeyagrahaNasAmadhyayuktatvAd ayaskArAdivat, AdAnetti dAraM gataM / idANiM paribhogetti dAraM, parimogeNa najjai jahA asthi jIvo, | kaI :, jamhA sadAiNo paMca visayA jIvo paribhujaai No ajIbo, ettha didruto odaNavaSTiyaja, jahA odaNavaDiyAo bhottA | aNNo atyaMtarabhUo, evaM sarIrAo atyaMtarabhUtena aNNeNa bhottAreNa bhaviya, so ya jIvo saddAdINaM uvabhujaotti, vijjamAnabhoktRkamidaM sarIraM bhogyatvAt odanavaDItakavata, paribhogetti dAraM // idANi jogetti dAraM, so tividho-maNajogI vaya-| jogo kAyajogo, so tassa tivihassavi jogassa jIvo NAyagoci, anyaprayoktakA manovAkAyayogAH karaNatvAtparacAdivat / mAjogetti dAraM gataM / dArNi uvayogetti dAraM, soya jIvotti dAraM, nANati dAraM, nANaMti vA upayogeti vA egaTThA, suhRdu * // 12 // kkhiovayoga nicakAlameboSautto, upayogo lakSaNaM jIvasyeti, nAsadAtmA svalakSaNAparityAgAdagnivat, uvayAgotti vAraM gataM / / / tahA iyANi kasAyalakkhaNaM jIvassa bhaNNai, jahA suvaNNadabassa kaDagakuMDalAINi lakkhaNANi bhavaMti tahA jIvassa ko CERICROCOCCHECHECE S dIpa anukrama [32-75] [133]

Page #134
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| C zrIdaza-10 hAipariyAyA lakkhaNaM bhavaMti, kiM kAraNa !, jamhA aceyaNANaM ghaDapaDamAdINa kohAdINo kasAyA Na bhavaMti, jIyasseva bhavaMti, AnaprANAvaikAlika tamhA siddha kasAyalakkhaNaM jIvassa, kasAyaotti vA bhAvoti vA pariyAocivA egar3hA, nAsadAtmA paryAyAtparyAyAntaragamanasaddhA | vAt suvarNadravyavat , kasAyetti dAraM gataM // idANiM jIvassa lesAlavaNaM bhaNNai, lesA nAma pariNAmaviseso bhaNNAha, dvArANi 4 paDjIva. jahA dhAsame jIvadyAe aNNo attANaM jiMdato pAeti,aNNo harisaM vaccamANo ghAei,erisA pariNAmavisesA jIvasseva bhavaMti, no ajIbassa, nAsadAtmA'nyasmAdanyena pariNAmena sadbhAvAt kSIradravyavat , lessatti dAraM gataM / idANiM ANapANU dobi | // 121 / samayaM bhaNNaMti, tattha ANU ussAso bhaNNai, pANU NIsAso, ete jamhA jIvassa dIsaMti, ajIbassa na, tamhA te jIvalakkhaNaM, ANApANutti dAraM gataM / idANiM iMdiyalakvaNaM jIvassa bhaNNai, iMdiyANi jIvassa bhavaMti, no ajIvassa, tamhA tANi jIvassa lakkhaNaM bhavaMti, sIso Aha-nanu AyANaggahaNeNaM eseva attho bhaNio, Ayario bhaNai-jahA vAsIe jA saMThANAgiI sa &aa nivattI bhaNNai, jahA vA rukkhAichedaNasamatthA sA upakaraNaM bhaSNA, evaM tattha sadAivisayaggahaNasamasthANi kalaMbugapuSka-1 saMThANamAdINi upakaraNANi gahiyANi, iha puNa kaNNacakkhuphAsajIhApANidiyANa nibbattaNA maNiyA, parAyoNyevAnIMdriyANi | 4karaNatvAtsaMdaMzakAdivat, iMdiyatti dAraM gataM / idANi kammabandho kammodayo kammanijjarA ya tiSNivi samayaM ceva jIvaAI lakkhaNANi bhaNati, jahA AhAro AhAriyo sarIreNa saha saMbaMdhaM gacchai, puNo ya teNa pagAreNaM balAdiNA udijjaMti. kaalaa-I|121|| tareNa ya NijjiNNo bhavai,evaM jIvovi visayakasAya(jutta)ttaNeNa kammaM baMdhai kamassa udao bhavai, jaM puNa veditaM bhavai sA nijjaraNA, vijjamAnamoktRkAmadaM zarIraM karmagrahaNavedanAnirjaraNasvabhAvAdAhAravat , baMdhodayanirjareti dAraM gataM, paDhamAe gAhAe astho 2*****RIGGSGA dIpa anukrama [32-75] [134]

Page #135
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama [32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [4] uddezaka [H] mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32059/47-45] nirmuktiH [ 220-234 / 216-233] bhaSyaM [ 5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 4 padajIya // 122 // bhaNio / ivANi vitiyAe gAhAe attho bhaNNai, tattha paDhamaM cittaMti dAraM, cittaM ( nAma maNo taM jIvassa lakkhaNaM ) ceNA nAma vamANe kAle paDhoti jahA eriso ghaDhoti evamAyi ceyaNA, saMjANatIti saNNA, jaM pucvaNDe gAviM duNa avarahe puNo paccabhijANai jahA sA caiva esA gAvitti, ahacA AhArasaSNAdi cauccihA saNNaci jIvalakkhaNaM vivihiM pagArehiM jeNa gajjai taM viNNANaM, dhAraNA nAma jo satthaM ajjhAiUNaM suciraM kAlaM ghare, evamAdi dhAraNA, buddhI nAma appaNo buddhisAma stheNaM atthe ubbelaD sA buddhI, IhA nAma kimeso puriso khANu baci purisalakkhaNANi khANulakkhaNANi ya Ihayati, evamAdI IhA, maI NAma avagamo, jahA esa puriso No khANutti esA matI, vitakA NAma egamatthaM agegehiM pagArehiM takayati, saMbhAvayatitti vRttaM bhavati, eso attho evamavi bhavadda evamavi aviruddhoti etANi savvANi jamhA jIvassa dIsaMti tamhA siddhANi | etANi jIvasa lakNANi, cittaceyaNasaNNA viSNANAdayo jIvassa guNA, nAsadAtmA guNa pratyakSatvAt ghaTavat, lakkhaNeti dAraM gataM / hRdAni atthittati dAraM, 'siddha jIvassa asthisaM' gAhA (mA0 25-126, pubbaddhaM, jIvassa atthitaM jIvasaddAo caiva sijjhai, kahaM ?, asaMte jIve jIvasadassavi abhAvo, pasiddhI ya sado loge, tamhA asthi jIvA jassa esa nideso jIvoti, sIso | Aha- kharavisANakacchabharomAINavi sadA loge pasiddhA, Na puNa tANi asthi, Ayario imaM gAddApacchaddhaM bhaNai - 'nAsao bhuvi bhAvassa saddo bhavati kevalo',Na hi savvahA asaMtassa bhAvassa loge kevalo so pasiddhetti, kevalo nAma suddho, aNNeNa saha asaMz2atotti vRttaM bhavati, sArthako'yaM jIvazabdaH zuddhapadatvAd ghaTavat, kharavisANakaccha bharomasadA puNa na kevalA upalabbhaMti, kaI ?, kharaso gaddame vaTTa, visANasaho gaklAdisu, kacchabhasaddo kacchabhe, romasaddo elagAisu, gaddabhakaccha mesu vijjamANesu Natthitti saMbhA ... atra jIvasya astitvaM nAma dvAram kathayate [135] astitvadvAraM // 122 //

Page #136
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- vijjai. Na puNa tahA jiivsdo| jogoSayogaicchAvitakAdilakkhaNaM jIvadavvaM mautRNa aNNAmi kamhi ya na pasiddhanti, suNNavAdI astitvavaikAlika Aha-jati jIvasadAo jIvassa atthitaM sAhesi, ahamavi suNNasaddeNa suNNavAya sAhayAmi, kaha, sukhasaddo ya loge pasiddhati kAUNa, tamhA asthi sunayaMti, Ayario bhaNai-vijjamANeNa daveNa aNNatthagaeNa suNNati bhaNNai, vijjamANassa dabassa NAso " parajIva. paTThati bhaNNati, kiMca-imeNa ahigAraNa Najjai jahA atthi jIvotti, 'micchAbhAve u savvatthA' gAhA (bhA0 28-126) jao kAnasthi jIvo tamhA dANadhammabhayasaccabhaceravAsAdINaM nasthi phalaM, nava ya mukaMDadukkaDANaM kArao bedao vA koitti, kiMca // 123 // lAiyo ya jIvo asthi'tti, kahaM ?, logasatthANi'gAhA loigA veigA ceva (bhA.30-127)tatra laukikAstAvadeva avate-'acchejjo-16 kAyamabhejjo'yamavikAryo'yamucyate / nityassatataga sthANuracalo'yaM snaatnH|| 1 // nainaM chindanti zastrANi, nainaM dahati paavkH|| na canaM kledayantyApo, na zoSayati mArutaH // 2 // " vaidikA apyAhuH-"bhRgAlo vai eSa jAyate yassapurIpo dakhate, atha sapurIpo | na dahyate lokasya prajAH prAdurbhavanti' samaye'pi buddhenoktaM 'ahamAsIdbhikSavo hastI,padataH shngkhsnnibhH| zukaH paJjaravAsI cUda zakuno jIvajIvakaH // 1 // ityevamAdIti, kApilA apyAhuH-'AtmAkartA bhoktA nirguNe' tyAdi, kaNAdA api astitva sarve-11 gatatvamityAdi saMpratipannAH, tasmAllokavedasamayasaMpratipamanyAmahe'styAtmA iti, sIso Aha-so jIvo paccakkhao aNuvalabbha- | mANo kaha jANiyacyo jahA asthitiH, Ayario bhaNai- 'phariseNa' gAhA (bhA. 33-227 ) jahA vAU paccakkhayo- maisaca- | // 123 // khuNA aNuvalabmamANovi phariseNa Najjai, evaM jIvobi NANadaMsaNAIhiM akAyaguNehiM kAyao mino sAhijjai jaha atthi, bhaNiyaM ca- "upayogajogaicchAvivakkhaNANavalacehiyaguNehiM / aNumANA gAyabbo paJcakkhamadIsamANovi // 1 // " sIso bhaNai dIpa anukrama [32-75] | - - [136]

Page #137
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- vaikAlika cUrNI 4 SaDjIva112 bhagavaM! tumbhe bhaNaha jahA aNumANao jIvo sAhetabbo jahA atyitti, taM ca aNumANaM paccakSapuSvagaM bhavai, Na ya appA keNai anyatvApaccakkhamubaladdhapuvotti jao amhehi aNumANayo sAheyamvotti, Ayario bhaNai-' aNidiyaguNaM' gAhA (mA.34-127) dIni iMdiyapaccakkheNa jIvo na paccakkhayo upalabbhai, patiNNA, arUvicaNaM heU, diluto AgAsaM, arUvitaNeNaM iMdiyapaccakreNa NANepaNa gejjhai, tahA jIvotti, arUbI, sanyaSNa siddhA ya sAhUNo pAsaMti,tahA arUvittaNeNa jIvo maMsacakkhuhi paccakkhayo Nobala-18 bha ti, sArthakAmadamAtmavacanaM zuddhapadatvAd ghaTAbhidhAnavat , athavA arUpitvAdAkAzavaditi, asthitaMti dAraM gataM // idArNi aNNataM arUvittaM nivattaM ca tiSNivi samayaM imAhiM dAragAhAhi bhaNNaMti-taMjahA 'kAraNavibhAga' ( 227-128) gAhA, "nirAmaya' gAhA, 'savaNNuvadidvattA' gAhA (229-222) / tattha paDhama kAraNavibhAgaabhAvotti dAraM, nicco jIvo. kaha , jamhA tassa kAraNavibhAgassa abhAvo, jahA AgAsassa, vaidhammo dichato paDo, jahA paDasa kAraNaM taMtavo, te ya taMtavo jai koi egamegaM taMtu gahAya ukellejjA ao paDo acireNa kAleNa viNAsamAvajjejjA,evaM jIvassa jati taMtusarisANi kAraNANi hojjA to jahA paDo aNicco tahA jIvovi aNicco hojjA, Na ya tassa kAraNavibhAgo asthi, tamhA nicco jIvo, jamhA ya nicco tao arUvI sarIrAo aNNo jANiyabyo, nityaH AtmA kAraNavibhAgAbhAvAdAkAzavat / idANiM viNAsakAraNAbhAvotti dAraM, kaha , jamhA tassa viNAsakAraNassa abhAvo jahA AgAsassa, iI diluto jahA paDassa aggipAdINi viNA-18 sakAraNANi bhavaMti, so ya aNicco, Na puNa taha jIvassa viNAsakAraNANi asthi, tamhA viNAsakAraNaamAvA nicco jIvo, / / 124 // jamhA ya nicco tao arUvI sarIrAo aNNo, nitya AtmA vinAzakAraNAbhAvAdAkAzavat, viNAsakAraNAbhAvotti gataM, MARCOCCASC dIpa anukrama [32-75] [137]

Page #138
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza-lAidANiM baMdhapaccayaabhAvotti dAraM-Nicco jIvo, kaI ?, baMdhapaccayAbhAvapasaMgA jahAgAsa, jamhA khaNaviNadussa abhAvoda nirAmayavaikAlika bhavati, didruto ghaDo, jahA aviNaTTho ghaDo jalAdINaM AhArakilcaM karei,evaM jIvo jai niccoNANakhaNe Na viNassai to avasthi- sAmayA cUrNI / yassa baMdho mokkho ya bhavai, aNavasthiyamsa aNNAM mi khaNe uppaNyAsa baMdhapaJcayaamAvo bhavada, tamhA niccI jIvA, jamhA yAdIni4 Sar3ajIva-nicco ato arUbI sarIrAo'vi aNNo, nitya AtmA baMdhapratyayAbhAvAdAkAzavata,baMdhapaccayaabhAvotti dAraM gtN| idANi dvArANi viruddhaatya'pAdubhAvezi dAraM, nicco jIvo, kaha', viNAsi davvaM bhavati tami viNadve viruddhassa pAumbhAvo dIsaI, didruto 31 // 125 // kaTTachANAdINi, jahA kaTTachANAdINi viNAsidavANi tesi viNAsamAgacchaMtANaM chAraIgAlAINi viruddhadacyANi pAunmavaMti, jahA vA ghaDassa kavAlAINi viruddhadabbANi pAunmabaMti, evaM jai jIvassa viNAse kiMci tArisa viruddhadavyaM pAu jjA to aNicco hojjatti, jamhA ya Nicco ato arUbI sarIrAo aNNo, avinAzI AtmA virodhivikArAsaMbhavAdAkAzavat, niccattaMti dAraM gataM / / nityaH AtmA dravyAmUrtatvAdAkAzavata, aruvittA, aNNatAnti dAraM gataM / idANi vijhyAe gAhAe attho bhaNNati, tattha paDhama dAraM nirAmayabhAvoni, kaha, jamhA nirAmayo sAmayo ya bhavati, diDato ghaDao, jahA ghaDamsa // 125 / / dU viNaTTassa Na keNai saMjogA bhavada, evaM jIvovi jai khaNe uppajjai viNasaha ya tao tassa abhAvIbhUyassa nirAmayabhAvo Na jutto, | vijjamANo appA nirAmayo vA hojjA sAmayovA, nirAmao-nirogI bhaNNai,sAmayo sarogI,nirogo hoUNa sarogo bhavai, sarogo hai| hoUNa nirogo bhavati, tamhA nirAmayasAmayayogeNa Najjai jahA apyA Niccoti,jamhA ya nicco ao arUvI sarIrAo aNNo,31 nirAmayasAmayabhAvotti dAraM gataM / / iyANi bAlakayANusaraNaMti, nAnicco jIvo, kaI ?, jamhA puvANubhUtaM saraha, dIpa anukrama [32-75] CORRECko [138]

Page #139
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza-14dito pAlo, jahA pAlo pAlabhAye jANi katANi tANi jobaNastho saraha, pAle yajo aTTo dihotaM paJcabhijANA, evaM jovya-16 jAtismaravekAlikAlAjasthevi kayaMta yuddhamAve sarati, jadA puNa baNaviNAsI hogajA tA ko sarejjali, tamhA pAlakayANusaraNeNa Najaha jahA niccI dAna cUrNa jIvotti, jamhA ya nicco ao arUvI sarIrAo ya aNNo, cAlakamANusaraNaMti dAraM gataM / idANi ubaDhANaMti dAraM, 4 pajAbaHnico jIvo, kaha, jamhA ami kAle karya karma anami kAle ubaDhAi, ya aNiccassa bhAco jujjai, dIsati ya imaMmi 126 // loe ceva puNyasukayakAriNo i8 mahapharisarasarUpagaMdhAdivisae uvabhujatA puNyadukyakAriNo ya acchataparikilesabhAgiNo bhatiyAdINi kammANi ukkhevamANA maraNamabhuvaganchati tamhA subhAsumaM kambha, uthaTTANatti dAraM gataM / idANi soyAihiM agga-1 haNati dAraM, Nicco jIvotti, kara, jamhA soyAdIhiM iMdipahi na sakaM ghetuM jahA AmAsaM, jahA AgAsa amunimaMtaM na skaa| ghettuM sAMtAdIdiIdiyahi nimacaM ca tahA jIvA'vi mAyAdIhidipahiNa tIrai pettuM, tamhA sonicco, jamhA nicco ao asthii| sarIrAoM aNNeni, sItAdIhiM aggahaNaMti dAraM gataM / idANiM jArisaraNati hAra, Nicco jIvotti kaha ?, jamhA jAtismaraNANi loge vijaMti, jati ya jIyo na hojjA to kassa jAisaraNamuppajjejjA, mugvati ya vahUNi jAisaraNANi loga uppaNNANi, gopAlAiNovi sasthavAhirA paDiyajati jahA jAtisaraNamanthini,samhA jAtisaraNeNaviNajjaha jahA jIvo niccAti, atoya agadI sarIvAya aNNotti, jAIsarati dAraM / dANiM paNAlAsali dAraM, nicco jIyo, kaha 1, jamhA jAya-hA menA cA thaNamahilasati, diDhato devadano, jahA devadacassa pubvabhakkhitaM aba pA aMdhilaM vA aNNaNa keNai bhakvijamANaM daLUNa muhaM sadai, kiM kAraNa, jamhA jeNa jAni tANi 'phalANi pumbi bhakkhiyANi tamsa mukhaskleido bhavaci. na pUNa aMtaradInavAsI dIpa anukrama [32-75] ... atra jAtismaraNa dvAram kathayate [139]

Page #140
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sarvajJopadiratvAdIni sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| ERY zrIdaza hai jattha tANi phalANi savvaso Nasthi, tahA jIvassavi purva abbhatthaM thaNapANaM jaM jAtasseva bAlassa uvaesamateraNIva dhaNaM pati vaikAlika ahilAso bhavati, ghaNAbhilAsakaraNeNa gajjai jahA nicco jIvotti, dhaNAbhilAsotti dAraM gataM / idANiM taiyAe gAthAe cUrNI attho bhaNNai, tattha paDhamaM dAraM savaNNuvadidvattA, Nicco jIvo, kaha', jamhA savvaNNUhi evamuvadiho, te ya bhagavaMto NataM | 4 SaDjIva.. bhAsati jassa puNyAvaradoso bhavati, bhaNiya cavItarAgA hi sambaNNU' tamhA nicco tato arUvI sarIrAo ya aNNoti, savaNNuSavidvattatti dAraM gayaM / iyANi sakammaphalabhoyaNati dAraM, Nicco jIvo, kaha, jamhA sarya kaDANi mukyduk||127|| yANi kammANi aNubhavai, jati nicco na bhavejjA to khaNaviNAsissa sakaDakaDANaM phalANabhavaNaM na hojjA, dIsati ya phalamaNubhavato paccakkhameva, tamhA sakayaphalabhoyaNeNa gajjara jahA Nicco jIvotti, jamhA Nicco tamhA arUvI sarIrAo ya| aNNoti, sakammaphalabhoyaNetti dAraM, gataM apaNata,iyANi amuttani dAraM,Nicco jIbo,kaI ?, jamhA so arUbI, diIto | | AgAsaM, jahA AgAsa amuttimaMtaM niccaM tahA jIvovi amuttimaMto nico bhavissati, amuttattaaNNattaniccattANi gayANi / / jhyANi kAraotti dAraM, kArao jIvo, kahaM ?, jamhA subhAsubhaphalamaNubhavai, diIto vANiyakisibalAi,jahA bANijAdayo phalabhoiNo kattAro, evaM jIbo bhottA kArao, gayaM kAraotti dAraM,idANiM dehavAvitti dAraM, jIvo dehabAvI,kaha', jamhA tassa parimie desa liMgANi ubalabhate, diDato aggI, jahA aggI miThANe vaha tami ceva DahaNapayaNapayAsaNAdINi bhavati, evaM jIvo jaimi ceva parimite dese avasthio taMmi ceva AkuMcaNapasAraNAdINi dIsati, tamhA parimite dese liMgadarisaNeNa gajjai jahA jIvo dehavAvI, sarIramAtravyApI evamAtmA parimitadese liMgadarzanAdagnivata, dehavAvitti dAraM gataM / iyANi vitiyAe -% dIpa anukrama [32-75] | // 127 // EASE [140]

Page #141
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata parimANa sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- vaikAlika cUrNI / 4 ssddjiiv||128|| attho bhaNNai, tattha paDhama dAraM guNiti, guNI jIvo, kaI !, jamhA dabbANaM esa sahAvotti, ettha didruto ghaDo, jahA ghaDassa svarasagaMdhAiNo guNA bhavaMti tahA jIvassabi NANadasaNAiNo bahave guNA bhavaMti, tamhA guNI jIvo, guNitti dAraM / iyANa | uDDagatitti dAraM, uDDagatI jIvo, kahaM , jamhA so agurulahuutti, diva'to alAurya, aTThahi maDiyAlevehi litaM sukaM samANa | udage pakkhittaM tailevaguruyayAe ahe dharaNitale pahAvayaM bhavai, tahA jIvodhi aTTakammagarupayAe aNAdISNavadagge saMsArajale paiTThANo | bhavati, niravasesakammakkhaeNa ya agurulahudavvatAe ur3a gacchada jAva dhammatthikAyadabbassa visaotti, uDDagaioti dAraM | gataM / idANiM nimmaetti dAraM, nimmayaM NAma jassa kAraNaM natthi, nimmayo-amayo, jahA mimmayo ghaDI taMtumayo paDo vIra-1 |NAmayo kaDo,evaM jIvassa mayattaM natthi tamhA amayo jIvo, nitya AtmA amayasvAdAkAzavat , nimmayoti vAraM gataM / puSya-15 | kayakammasAphallatA dAraM jahA heTThA vaniya tahA banneyadhvaM / idANi parimANetti dAraM, anena vidhAnena siddhamAtmano astitvaM, tasmin siddhe tatpramANanidhAraNArthamidamucyate- 'egassa aNegANa ya( -134 gAhA) parimANaM duvihaM bhavai, taMjahA--egassa aNegANa ya, tatva egassa tAva parimANaM bhaNNai-'jIvasthikAyamANaM' gAhA (56-134) egajIvassa parimANa bhaNNai, taMca ima-jayA kevalI kevalisamugdhAraNa samohaNai tayA sabaloga pUrei jIvapaesehi, ogAhaNamuhurma ekeko / jIvapaeso pihappiho bhavai, no upparopari, iharahA asamagghAyajIvappaesA upparopari bhavati / kettiyA sabajIcA parimANao hojjatti, ettha gAhA 'patyeNa ca kulaveNa va gAhA ( 57-134 ) jahA koi sambadhamANi egaTThIkarecA pattheNa va kula 5 eNa va mavejjA, tastha kulavo logapasiddho, pattho puNa cattAri kulavA bhaNati, evaM asambhAvaDhavaNAe koI loga kulavaM vA patthaM PERA dIpa anukrama [32-75] // 128 // [141]

Page #142
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata vaikAlika sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| // 129 // vA kAuM ajahaNNamaNukosiyAe ogAhaNAe logaM puNo puNo pUrettA aloge pakkhivejjA, tao ego do tiSiNa evaM gaNijja- adhyayano8 mANA aNatA logA bhavejjA,ahayA logassa ekekkami AgAsapaese ekkakkaM jIva buddhIe ThavecA jIvalogo bhario nAhe aloge| poSAtaH parikappar3a evaM ego do tiSNi mavijjamANA ayaMtA logA bhavejjA, parimANaMti dAraMgataM,jIvotti ya pdN| iyANi nikAyezi dAraM, 'NAmaMThavaNa sarIre' gAthA (230-134) nAmaThavaNAo gayAo, sarIrakAo nAma sarIrameva bhaNNai, gainAma jahiM sarIrehiM bhavantaraM gacchada tANi teyAkammANi, jo vA jAe gaIe kAyo bhavai, sarIraMti burta bhavai, jahA neraiyANa | timi sarIrANi beubdhiyateyAkammagANi, evaM sesiyANavi gatINa bhANiyavANi, zikAyo nAma chajjIvanikAyo bhaSNai, taM0- puDhavikAiyA AukAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassaikAiyA tasakAiyA , asthikAo nAma dhammAdhammAiyA paMca asthikAyA, daviyakAo nAma tippabhiI dabvANi egattha miliyANi dabyakAo bhaNNai, jahA timi ghaDA, evamAdI, mAukAyo nAma tiSpabhiI mAuakkharA mAuyakAyo bhaNNai, pajjavakAyo duviho, ta0- ajIvapajjavakAyo ya jIvapajjavakAo ya, tattha ajIvapajjavakAo nAma tippamiti ajIvapajjabA ajIvapajjavakAyo bhaNNai, jahA ghaDassa vaNNarasagaMdhapharisatti evamAdI, jIvapajjabakAyo nAma tippabhiI jIvapajjavA jIvapajjabakAyo bhaNNai, jahA nANadaMsaNacaricANi evamAdi, saMgahakAyo nAma jahA tippabhiI davANi egeNa saddeNa saMgahiyANi, jahA tigaDa tiphalA evamAdI, ahavA jahA jAo sAlitti // 129 // evamAdI, bhArakAyo NAma 'eko kAyo duhA' gAhA ( ) ettha udAharaNaM- ego kAhAro talAge do ghaDA pANiyassa bhariUNa kAboDIe vahai, so ego AukAyakAo dosu ghaDesu duhA kao, tattha so kAhAro gacchaMto pakkhalio, ego ghaDo bhaggo, 629CCCESCENG dIpa anukrama [32-75] KKR [142]

Page #143
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama [32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [4] uddezaka [H] mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32059/47-45] nirmuktiH [ 220-234 / 216-233] bhaSyaM [ 5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 4 a0 tammi jo AukAo so mao, itaraMbhi jIvadda, tassa abhAve so'vi bhaggo, tAhe teNa puNyamaraNa mArioti bhaNNai ahavA ego ghaDo AukAyamario, tAhe tamAukArya duhA kAUNaM addhatAvidho, so mao, ato bIo jIvadda, tAhe sovi tattheva pakkhito, teNa maeNa jIvaMto mAriutti, eso bhArakAo gao // iyANi bhAvakAo bhaNNai bhAvakAo nAma tippabhiI udazyAzyA bhAvA bhAvakAo, 'itthaM puNa ahigAro' gAhA ( 231-135 ) itthaM puNa ahigAro ajjhayaNe nikAyakAraNa ahigAro, sesA puna uccAritthasarisantikAU parUviyANi, kAyatti dAraM gataM, gao ya NAmaNiSkaNNo Nikkhevo, idANiM suttANugame suttamuccArayadhvaM akkhaliyaM jahA aNuogadAre, taM ca sutaM imaM // mUlaM sutaM me Au teNa bhagavayA evamakvAyaM (sU0 1-136) 'zru zravaNe' dhAtuH asya niSThA pratyayaH zrUyate sma zrutaM evassa sutassa imo abhisaMbaMdho- 'atthaM bhAsaha arahA suttaM guMdhati gaNaharA NiuNA sAsaNassa hipaTThAe tao sutaM pavattai // 1 // jaM bhagavato anie atyaM soUNa gaNaharA tameva atthaM sutIkAUna patteye appaNo sIsehiM jiNavayaNasotanyagAbhimuhi pucchijjamANA evamAhaMsu 'sutaM me AusaMte' ahavA summasAmI jaMbunAmaM puruchamANaM evaM bhaNai asmatsarvanAmnaH kartRkara NArthe tRtIyaikavacane TADasI (pA. 7-1-12) tyAdyetve prApte 'yo'cI 'ti (pA. 7-2-89 ) yakAraH tvamAvekavacane' (pA.7-287) iti mAdezaH paragamanaM mayA zrutaM mayA AyuSman ! tena bhagavatA, sutaM matAne jo niddeso esa khaNigavAdipaDisehaNatthaM kajjara, kahaM ?, ahameva so jo tadA bhagavato titthagarassa samAse soUNa NiviTTho akkhaNiutti vRttaM bhavai, Ayusa prAtipadikaM prathamA suH, AyuH asyAsti matuppratyayaH, AyuSmAn!, AyuSmamityanena ziSyasyAmantraNaM guNAtha dezakulazIlAdikA anvAkhyAtA bhavati, 5%-1296209 // 130 // ... atha adhyayanasya sUtrANi ArabdhAH [143] adhyayanopodghAtaH // 130 //

Page #144
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| dIrghAyuSphatvaM ca sarveSAM guNAnAM prativiziSTatama, kaha, jamhA digpAyU sIso taM nANaM amesipi bhabiyANaM dAhiti, tato ya zrIdaza-dA adhyayano. baiMkAlika abbAcchicI sAsaNassa kayA bhavissaiti, tamhA AusaMtaggahaNaM kayaMti, tena sarvanAmnaHtRtIyaikavacanaM tyadAyatvaM' (pA.7-2-102)18 podghAta: cUrNI ato guNaH (pA. 6-1-87) pararUpatvaM 'TAGasiGasAminAtsyA ' iti (pA.-1-12) TAvacanasya inaH AdezaH, 'Ad guNaH' 4 a. (pA. 6-1-87) paragamanaM tena bhagavatA-tilogavaMdhuNA, ego bigappo gao 1 iyANi vitiyo vikappo maNNai-surya me Ausa teNaM, suyaM mayA''yuSi sametena tIrthakareNa-jIvamAnena kathitaM, eSa dvitIyaH vikalpaH 2, iyANi vaio pikappo surya me aausN||13|| dineNaM zrutaM mayA gurukulasamIpAvAsthitena tRtIyo vikalpaH 3, iyANi cauttho biyappo, suyaM mayA eyamajjhayarNa AusaMtaNa bhagavataH pAdI AmRpatA, evaM sutte vakvANijjamANe viNayapuSdhe sIsAyariyasaMbaMdho parUvio, cauttho vigappo gao, iyANi bhagavatA iti, bhagaH prAtipadika sa bhagaH (tada) syAstyAsmAna (pA. 5.2-94)ti matupa, pratyayaH, anuvandhalopaH (mAdupadhAyAzca) matorvo'yavAdibhyaH (pA.8.2.9) itivatvaM bhagavat kartRkaraNayostRtIyA, TA anubaMdhalopaH paragamanaM bhagavatA, athavA bhagazabdena aizvaryarUpayazamzrIdharmaprayatnA abhidhIyate, te yasyAsti sa bhagavAna , bhago jasAdI bhaNNai, so jassa asthi so bhagavaM bhaNNai. ukta pa."aizvaryasya samagrasya, rUpasya yazasaH shriyH| dharmasyAtha prayatnasya paNNAM bhaga ivIraganA // 1 // ' atastena bhagavatA evaMzabdo nipAta: avadhAraNe vartate, kimavadhArayati', etasmin SaDjIvanikAyAdhyayane yo'yoM'bhidhAsyate tamavadhArayati, akkhAyaM nAma kahiyaM, 'cavi.vyaktAyAM vAci' dhAtu: AipUrvaH asya niSThApratyayaH ktaH anuvandhalopaH cakSikA khyAdezaH napuMsakaM su am AkhyAtaM, ihIta nAma iha pavayaNe loge vA, khalusaho visesaNe, kiM visesayati', na kevalaM mahAvIreNa eyamajjha- PROCCORNSPECIRCRO dIpa anukrama [32-75] | . [144]

Page #145
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 4 A. // 132 // yaNaM kahiye, kiMtu sesehivi titthakarehiM evamAkhyAtaM chaNDaM jIvassa nikAyassa tinhavi dArANaM attho jahA nAmaniSphaSNe nikkheve bhaNio taheva ihavi bhANitabboM, ajjhAi jamdA tamhA ajjhayaNaM, tato samaNo jahA sAmaNNapubvae taheva hUhUvi, bhagavayA iti eyassa jahA heTThato bhaNio, mahaMto yasoguNehiM vIroti mahAvIro, ettha sIso bhaNai gaNu 'suyaM me AusaMteNa' 4 evaM Najjati samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM eyamajjhayaNaM pannattamiti kiM puNa grahaNaM kayamiti 1, Ayario bhagai-samaNo caubviho, taM 0 NAmasamaNo uvaNasamaNo davyasamaNo bhAvasamaNotti, evaM bhagavamavi caubviho, evaM mahAvIrovi caubviho bhavati, tattha nAmaThavaNAdanvANaM paDisehanimittaM bhAvasamaNabhAvabhagavaMtamahAvIraggahaNanimittaM puNomahaNaM kathaM, 'pA'pAne' dhAtuH asya dhAtoH kAzyapUrvasya 'Ato'nupasarge (pA. 3-2-3 ) iti kaH pratyayaH kAzyaM pivatItyevaM vigRhya upapadasamAse suluk anuSandhalopaH 'ato lope' (pA. 6-4-48 ) tyAkAralopaH paragamane kAzyapaH, kAzo nAma ikkhu bhaNNaha, jamhA taM ikkhu picati tena kAzyapA abhidhIyata, athavA kAzyapaM gotaM kulaM yasya so'yaM kAzapagoto teNa kAzapagottaNa, praveditA nAma vivimanekapakAraM kathi tetyuktaM bhavati, sukkhAyA nAma sobhaNeNa pagAreNa akkhAtA suTTa vA akkhAyA, supaNNattA NAma jaddeva parUviyA taddeva AiNNAvi, itarahA jai ubaIsiUNa na tahA AyaraMto to no supaNNattA hA~titti, seyaM nAma patthaM, 'me' ti attako nidase, ahiji uM nAma ajjhAi, ajjhayaNaM nAma 'ajjhappassANayaNaM kammANa avacayo uvaciyANaM / aNuvacayo ya navANaM tamhA ajjhayaNamicchIta // 1 | dhammo paNNavijJamANo vijjati jattha sA dhammapannattI, ettha sIso tamajjhayaNamajANamANo Aha- 'kamarA khalu sA chajjIvaNiyA NAmajjhayaNaM samaNeNa bhagavayA mahAvIreNa kAsaveNa jAya pattI ?, Ayario bhaNNai - imA khalu sA [145] adhyayanopodghAtaH // 132 //

Page #146
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| chajjIvaNiyANAma jAva pannattI, taM0 puTavIkAiyA AukkAiyA teukAiyA vAukAiyA vaNassaikAiyA tasa- adhyayano kAiyA, 'pradhu pratyAkhyAne' dhAtuH, asya dhAtoH 'pratheH pivana saMprasAraNaMce (upAdi 2 pAdaH) ti Sivanpratyayo bhavati saMprasAraNaM ca, podghAta: cUrNI. anubandhalopaH paragamanaM pRthivaH syadhikAre 'pigaurAdibhyatheti (pA. 4-1-41) DIpratyayaH pRthivI, 'ci cayane' dhAtuH asya |. nivAsacitizarIropasamAdhAneSyAdevaka' iti (pA. 3-3-41) gham pratyayaH Adezva kakAraH anubandhalopaH paragamanaM kAyaH 15 pRthivIkAyA, madhye zeSalakSaNA ptth| Dam, 'aN nadyAH' (pA. 7-3-112) aDAgamaH 'iko yaNaci' (pA. 6-1-77) iti yaNA-1 // 133 // dezaH, kAyazabdasya prathamAsorvisanIyaH, pRthivyAH kAyaH SaSThI' (pA. 2-2-8) subantenottarapadena saha samasyate tatpuruSazca samAso bhavati 'dhAtupratipadikayo'riti (pA, 2-4-71) subluka ekapadamekasvarAvibhaktitvaM ca, pRthivI kAya:- nivAso'sya * 'tasya nivAseti (pA. 4-2-69) aNi prApte Thak pratyayaH tasya ikAdezaH 'yasyeti ceti (pA. 6-4-148) akAralopaH, pRthivIkAikAH, 'Apla prAptI dhAtuH, asya dhAtoH 'ApnoteIsvazceti ( upAdi 2-58) kipa pratyayaH hasvazca bhavati, anubandhalopa: paragamanaM akAyaH, madhye prathamAbahuvacana jasa, kAyazabdasya, punarapi kAyazabdaH, apkAyaH kAyo yeSAM 'anekamanyapadArthe' iti (pA. 2.2-24) bahubrIhisamAsa:, 'supo dhAtuprAtipadikayo riti (pA. 24-71) subluka ekasya kAyazabdasya lopaH paragamanaM ekapadamekasvaravibhaktitvaM ca aSkAyaH, apkAyaH nivAso'sya 'tasya nivAseti (pA. 4-2-69)aNi prApte Thak pratyayaH tasya // 133 // ikAdezaH 'yasyeti ceti (pA. 6-4-148 ) akAralopaH akAyikAH, AukkAo sarIraM jesi jIvANaM te jIcA AukkAiyA, 'tija nizAmane' dhAtuH, asya dhAtoH asun pratyayaH anubandhalopA, guNaH paragamanaM tejaskAyaH, madhye SaSThI jas kAyazabdAtsu, ACHERCASESCARSCkCS dIpa anukrama [32-75] [146]

Page #147
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| SA zrIdaza- | tejasaH kAyaH 'paSThI (pA. 2.28) subantenottarapadena saha samasyate adhikArAtaparuSazca samAsaH 'sapo dhAtaprAtipadikayoM'- adhyayanoMbakAlikAta (pA. 2-4-71) riti subluGa paragamanaM ekapadamekasparavibhaktitvaM ca, tejaskAyaH nivAso'sya so'sya nivAse'ti (pA. 4-2-69) dApodghAtaH cUrNI aNi prApte Thak pratyayaH tasya ikAdaza: paragamanaM tajaskAyikAH, 'vA gatigandhanayAH dhAtuH, asya dhAtoH 'kavApAjimikhadisA4 a0 zUbhya uNa' ityuNa pratyayaH (uNAdi SA.1-1) 'Ato yukaciNkRto riti (pA. 7-3-33) yuka paragamanaM vAyukAyA, madhye paSThI usa 12390 'pI' ti (pA. 7-3-111) guNaH, 'siDasocati (pA.6-1-110) parapUrvatvaM kAyazabdasya prathamAsaH, vAyoH kAyaH SaSThIsamAsA, 'sapo dhAtuprAtipadikayo (pA. 2-4-71) riti mumluka ekapadamekasvarAvabhaktitva ca, pAyoH kAyaH vAyukAyaH vAyukAyaH nivAsA'sya 'tasya nivAsa' iti (pA. 4-2-69) aNi prApte Thak pratyayaH, asya ikAdezaH, paragamanaM vAyukAyikAH, 'bana paNa saMbhaktau' dhAtuH, asya dhAtoH 'nandigrahipacAdibhya' iti (pA 3-1-134) aca pratyayaH anubandhalApaH paragamanaM vanaH, 'pA rakSaNe' dhAtuH, asya dhAtoH 'pAneDetI'ti (uNAdi 4-57) itiH pratyayaH, DakArAdakAramapakRSya DakArasya 're' (pA. 6-4-143) riti TilopaH, ditabhyaH (pratyayaH)syApyanubandhakaraNasAmadhyoddIpa(dAkAra) lopa: paragamanaM ptiH| dANi samAsa vana pati,madhye SaSThI Gas, patizabdasya prathamAsu rutvaM visarjanIyaH vanaspatiH SaSThI' (pA. 2-2-8) subantenottarapadena saha samasyane tatpuruSava samAso bhavati, samAse 'supo] dhAtuprAtipadikayo riti (pA 2-4-31) sunlun muluki kRte 'tabRhatoH karapatyocAradeyatayAH talopazca' (pA. 6-1-127 // CImuda banasya ca patI parata: sura, TakArakha 'AyantI TekitA' viti (pA. 1-1-46) vizeSaNArthaH, ukAra uccAraNAH , paragamanaM // 13 // banaspatikAyaH, madhye SaSThI, 'DintI'ti (pA. 7-3-111) guNaH 'sisodheti (pA.6.1-110) parapUrNatvaM kAyaH prathamAsuH *-6PER dIpa anukrama [32-75] 64CE%% [147]

Page #148
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi S prata zrIdaza- vaikAlika cUNau~ sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| 4 a0 // 135 // AGACASSAGAR vanaspateH kAyaH SaSThIsamAsaH 'supo dhAtuprAtipadakayo riti (pA. 2-4-71) subluk vanaspatikAyaH 2 nivAsaH eSAM so'sya nivA- hai adhyayanoseti aNi prApte Thak pratyayaH Thasya ikAdezaH 'yasyeti ceti (pA. 6-4-148 ) ikAralopaH paragamanaM vanaspatikAyikAH, 'basI | podghAtaH udvejane' dhAtuH, asya dhAtoH 'nandigrahipacAdibhya' iti (pA 3-2-134) anpratyayaH anubandhalopaH trasA, trasa kAya iti sthite madhye SaSThIvacanaM Am 'isvanadyApo nuDiti (pA. 7-1-4) nud anubandhalopaH, nAmi dIrghatvaM, kAyazabdasya prathamA suH basAnA kAyaH sa ca SaSThIsamAsa: 'supo dhAtuprAtipadikayo'riti (pA. 2-4-71) subluka prasakAyaH2 nivAsaH eSAM 'so'sya nivAse'ti aNi prApte Thak tasya ikAdezaH 'yasyeti ceti (pA. 6-4-148) akAralopaH paragamanaM trasakAyikA, saMti sarIrANi jesiM te trasakAyikAH // tattha paDhama puDhavikAo, kiM kAraNaM?, jamhA puDha vikAo sancabhUtANaM saraNaM paiTThANaM ca tamhA puDhavikAo maNio, tattha | aNaMtara puDhavipaiTiotikAUNaM AukAo bhaNio, tato tasseva paDibakkhotikAUNa teukAo bhaNio, so ya teukAo vAukAeNa viNA Na saMjalai tao bAukkAo bhaNio, vAukAo jamhA vaNapphaiuvaggahe vaha tao vaNapphaikAo bhaNio, dhaNapphaI tasANaM uvaggahe vaha tao tasakAo bhaNio, tattha puDhavI 'cittamaMtA akkhAyA' cit jIyo bhaNNai, taM cittaM jAe puDhavIe atthi sA cittamaMtA-ceyaNAbhAvo bhaNNai. so ceyaNAbhAvo jAe puDhavIe asthi sA cittamaMtA, ahavA evaM paDhijja // 135 // 'puDhavi cittamaMtA akkhAyA' cittaM ceyaNAbhAvo ceva bhaNNai, matcAsado dosu atthesu baTTai, taM0-thove vA pariNAme vA, thovao jahA sarisavatibhAgamalamaNeNa datta, parimANe paramohI aloge logappamANamecAI khaMDAI jANai pAsaha, iha puNa macAsado thoye vaTTara, AAAAAAR dIpa anukrama [32-75] ... SaD jIvanikAya madhye pRthvIkAyasya prathamatvasya kAraNaM [148]

Page #149
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata cUrNI sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| cicamAtrameva teSAM pRthivIkAyinAM jIvitalakSaNaM, na punarucchavAsAdIni vidyante, ahayA cittamaMtA nAma jArisA purisassa adhyayano. vakAlika majjapItavisovabhuttassa ahimakkhiyamucchAdIhiM abhibhUtagsa cicamattA tao puDhavikAiyANaM kammodaeNaM pAvayarI, tattha saba- podghAtaH jahaNNaya cittaM egidiyANaM, tao bisuddhayaraM gheiMdiyANa, tao visuddhatarAga teiMdiyANa, tao visuddhayarAgaM cauridiyANaM, tao asa-1 4 a04 NINaM paMceMdiyANa saMmucchimamaNuyANa ya, tao suddhatarAga paMciMdiyatiriyANaM, tao gambhavatiyamaNuyANaM, taovANamaMtarANaM, tao4 1136||&aabhvnnvaasiinnN tato joisiyANaM, tato sodhammANaM jAva savvukkosa aNuttaroSavAiyANaM devANaMti, akkhAyA NAma titthagarehiM para | viyA, na amhArisehi icchAe parUvitatti, aNege jIvA nAma na jahA vediehi ego jIvo puDhavitti, uktaM-'pRthivI devatA Apo| 18 devatA" ityevamAdi, iha puNa jiNasAsaNe aNege jIpA puDhavI bhavati, sIso bhaNati-kevaiyA puNa hojjA?, Ayario bhaNai-asaM | khejjANaM pUNa puDhavijIvANaM sarIrANi saMhitANi cakavisayamAgacchaMtitti, puDho sattA nAma puDhavikammo daeNa sileseNa paTTiyA 2vaDhI pihappiha cavasthiyAti buta bhavaha, sIso Aha-jaha puDhavI cittamatamakkhAyA uccArAINi savvANi puDhavIe kIsa kIrati ttikAUNaM ahiMsaga sAhaNaM kaha bhavissada, Ayario Aha- 'aNNattha sasthapariNaeNa' aNNatthasaddo parivajjaNe vaTTai, kiM parivajjaiyai , satthapariNayaM puDhavi mottUrNa jA aNNA puDhavI sA citamaMtA iti taM parivajjayati, sIso Aha-taM satyaM Na jANAmo jeNa satyeNa pariNAmiyA puDhavI cittamaMtA na bhavai, Ayario bhaNai- satyaM duvihaM, taM0- davyasatthaM bhAvasatthaM ca, tattha dabasastha- 'satthaggivisa' mAhA (232-139) tastha satyaM NAma parasuvAsimAdI aggivisANi logapasiddhANi hasatthaM ca saghayatellAdI aMcilaM logapasiddha khArasatthaM nAma je khArarukkhA nivapIlukarIrAI saM khArasatthaM, taM ca bhAvo ya duppautto saMjamassa // 136 // CAMERACACICE dIpa anukrama [32-75] [149]

Page #150
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI. 4 a0 // 137 // satthaM bhavai, duppautto nAma akuzalamaNoti vuttaM bhavai, evaM kAyA vAyAvi duppauttA saMjamasta satthANi bhavati, tathA aviratI saMjamasta satthaM bhavati na teNa bhAvasattheNa adhigAro, dabvasattheNa adhigAro, tassa davvasatyassa timi pagArA bhavati, taM0'kiMvI sakAyasatthaM' gAhA ( 233 139 ) kiMcI tAva davvasatthaM sakAyasatthaM kiMIca parakAyasatyaM kiMci ubhayakAya satyaMti, tattha sakAya satthaM jahA kiNhamaTTiyA nIlamaTTiyAe satthaM, evaM paMcavaNNAvi paropparaM satthaM bhavati, jahA ya vaNNA tahA gaMdharasa phAsAvi bhANiyacyA, parakAyasatthaM nAma puDhavikAyo AukkAyassa satthaM puDhavikAyo teukkAyassa puDhavikAo vAukAyassa puDhavikAo vaNassakA yassa puDhavikAo tasakAyassa, evaM sacce paropparaM satthaM bhavaMti ubhayasatthaM nAma jAhe kiNhamaTTiyAe kalusiyamudagaM bhavai jAva pariNayA, Na ya loge karIsAdiNA uvaghAto dIsaha sAvi pariharijjai, kamhA ?, jamhA so kevalipaccakkho bhAvoci, tamhA sAhavo satthapariNayAe puDhavIe uccArAINi kuvyamANA ahiMsA bhavatIti, kazvidAha- acetanA pRthivI, kasmAd ?, ucchvAsanizvAsagamanAdyabhAvAd ghaTavat, asadetad, anaikAntikatvAdaNDakAdivat prANinAmaMDakAvasthAyAM kalalArbudAdyavasthAyAM vA ucchvAsAdyabhAvaH tadabhAvAtteSAmacetanatvaM prasajyate, aniSTaM caitat tasmAdanaikAntikAdidoSaH, ziSya Aha- tAvadeSAmekendri yANAM caitanyamAjJayA grahItavyamAhozcit kAcidupapattirasti ?, astIti, uktaM ca- 'Agamacopapattizca, saMpUrNa dRSTilakSaNam / atIndriyANAmarthAnAM sadbhAvapratipAdane || 1 || AcAryAha- ubhayathApi, AjJayA tAvadAsavacanaprAmANyAditi, Aha ca- 'Agamo hyAptavacanamAptaM doSakSayAdviduH / vItarAgo'nRtaM vAkyaM, na brUyAt hetvasaMbhavAt ||1||' upapattimapyaMgIkRtyedamucyate-sAtmikA pRthvI vidrumalatA samAnajAtIyarUpAMkurotpacyupalaMbhAd devadattamAMsa kuravat / idANiM AU-Au cittamaMta makkhAyA jAva aNNattha **** atra pRthvIkAya AdInAM sacetanatva nirUpyate [150] zakha nirUpaNaM // 137 //

Page #151
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- satthapariNaeNaM, sAtmaka jala bhUmikhAtasvAbhAvikasaMbhavAd daduravat , tecittamaMtamakkhAyA jASa aSaNaya sasthapariNapaNaM | vaikAlika nAdInAMsAtmako'niH AhAreNAbhivRddhidarzanAvAlakazarIravat, vAU cittamaMtamakkhAyA jAva aNNastha saMsthapariNaeNa sAtmako cUNoM vAghumbhaparapreritatiryaganiyAmitAnargamanAgovat / idANiM vaNassatI bhaNNA, tattha aggavIyA nAma agga-pIyANi jesi te aggavIyA sacetanatA 4 a0 jahA koreMTagAdI, tesi aggANi kappaMti,mUlavIyA nAma uppalakaMdAdI, poravIyA nAma ukkhumAdI, khaMghIyA nAma assosthakavi-13 isalAdimAyI,bIyaruhA nAma sAlIvIhImAdI, samucchimAnAma je viNA bIyeNa puDhavivIrasAdINi kAraNAANa pappa uDeti,tattha taNagga-16 haNeNa taNameyA gahiyA, latAgahaNa latAbhedA gahiyA, vaNassaikAiyagahaNeNa jAvaMti kei patteyasarIrA sAdAraNasarIrA pa suhamA 4 bAdarA ya sabaloge pariyAvaNNA te savve gahitati, vaNassaikAyabhedadarisaNeSa ya sesANapi puDhavikAiyAirNa bhedA mahayA bhavaMti, tattha // | puDhavIya sakarA vAlugA ya evamAdI Aussa himAdI agaNikAyassa iMgAle jalaNa evamAdI vAukAyassa ukaliyAvAra maMDaliyAvAe evamAdI, sacIyaggaNeNa etassa ceva vaNassaikAiyassa bIpapajjavasANA dasa bhedA gahiyA bhavaMti-'taM-male kaMde khaMdhe tayA ya 5 sAle tahappavAle yA pace pupphe ya-phale bIe dasama ya nAyavvA // 1 // sIso Aha-jo bIe jIvo AsItemiyokte samANe kiM aNNo tastha uvavajjai aha soceca ya jIvo virohai ?, Ayario bhaNai- 'joNibhUe ya pIe' (bIe joNi 234-140) gAhA, bIyaM duviha- joNimbhUyaM ajoNibhRyaM ca, tattha joNibhUyaM nAma aviddhatthajoNIyaM, jahA loge paMcapaMcAsiyA nArI ajoNi bhUyA bhavai, no pajaNei, evaM bIyANivi kAlaMtareNa abIyIbhavaMti, jaM ca ajoNIbhUtaM taM niyamA nijjIva, joNIbhRtaM sajIva hojjA INijIvaM bA, tami joNinbhUe vIe so cava bIyajIvo marittA uvavajjati aNNo vA uvavajjejjA, puNoSi tattha aNNevi jIvA dIpa anukrama [32-75] sakAra 45 [151]

Page #152
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazabaikAlika cUrNo 4 a0 // 139 // vakamaMti, maNiyaM ca "sacco'vi kilasao khalu uggamamANo agaM tao mnnio| so caiva ya vahuto hoi aNaMto parito vA // 1 // " jo so boyasarIrI jIvo so jahA jahA vaha kAyo tuhA vahA pattaM nivattei mUlaM khadhaM, sAhAo puNa aNNe pacchovavaNNagA nivartteti, se suttapphAsaM gAhA ( 60-141 ) sesaM jamateSu su kAyesu suttaphAsiyanijjuttIe bhaNiyaM taM sutaM kAye aNuphAsaMtehi ahakarma bhANiyantraM, pagaraNe padehiM vaMjaNehi ya suvisuddhati, tattha pagaraNaM ahigAro jeNa bhaNNati, padaM logapasiddha caiva vaMjaNaM akkharaM maNNai, te ya paMca ajjhayaNasthA hame, taM0- jIvAbhigame ajIvAbhigamo dhammo jayaNA uvadeso dhammaphalamiti chaTTo, jIvAbhigamo kahaM imAe gAhAeNa maNio ?, Ayario bhagaha-gaNu 'kAe kAe ahakammaM brUyA' iti eteNa caiva chaTTo adhigAro maNiutti, sacetanAstaravaH azeSatvagapagame maraNopalaMbhAdevadattavat, zrotrasparzavAn azokaH sanupuravibhUSitAGganAGgasasparzanena vikAradarzanAt pratanurAgapuruSavat cakSuriMdriyavatI citA AdityodayAstamayAbhyAM svamaprabodhadarzanAdevadattavat rasanAcAnvakulaH saMpaNa vikAradarzanAnmadyapapuruSavat prANavatyo karkaTikAdayaH pazukarISAsthidhUpagaMdhena daurhRdApagamAbhAvat / iyANi 'tasA cittamaMtA akvAyA aNegajIvA puDhosattA annattha satyapariNaeNaM' etesi cakkhANaM jahA puDhavIe tahA bhANiyavvaM, 'se' si niddeso 'je'tti ya visesiyANaM gahaNaM, puNasaddo visesaNe, 'hame' ti savvalogapasiddhA bAlAdINamavi paccakkhA agabhedabhiNNA dviMdiyAdipANiNo NAyacyA, aNege nAma ekami caiva jAtibhede asaMkhejjA jIvA iti, vasaMtIti sasA, pANA nAma bhUteti vA egaTTA, te ya ime taM0 aMDayA potayA jarADayA rasayA saMsaimA samucchimA ubhidA upAyA, tattha aMDasaMbhavA aMDajA ahA haMsamayUrAyiNo, potayA nAma vasgulimAiNo, jarAuyA nAma je jaraveDhiyA jAyaMti [152] pRthvyAdInAMsacetanatA // 139 //

Page #153
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata 4 a0 sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| 140 // zrIdaza- jahA gomahisAdi, rasayA nAma takabilamAisu bhavaMti, saMseyaNA nAma z2yAdI, samucchimA nAma karIsAdisamucchiyA, ubbhiyA pravyAvakAlakA nAma bhUmi bhettUrNa paMkhAlayA sattA uppajjati, uvavAiyA nAma nAragadevA,ete aMDayAdayo aTThavihAe jANIe uppaNNA tasA cUrNI bhavaMti, tesiM ca tasANaM lakkhaNANi logapasiddhANi tahAvi thirIkaraNaNimittaM bhaNNai-jesi kesiMci pANANaM' jesi kesiMcitti avisasiyANaM gahaNaM, pANA pubvabhaNitA, idANaM jANi lakkhaNANi bhaNihiti tANi jesi asthi te jIvA tasA | jANiyavvA, sIso Aha-kANi puNa tANi lakkhaNANi, Ayariyo bhaNai, imANi, taM- 'abhivata paDikataM saMkuciya | pasAriyaM ruyaM bhaMta tasiMyaM palAiyaM' AlAvagA uccariyavvA, abhikataM NAma abhimukha kaMtaM abhikataM, paNNavagaM paDucca abhimukhamAgamaNati butaM bhavati, parammuhaM kata parakarta, gamaNaMti buttaM bhavai, saMkuciyaM NAma hatthapAdAdINaM aMgANaM, pasAriyaM jaM |AuNTaNaM taM saMkucita bhaNNai, tasiM ceca AkuciyANaM jaM vimokkhaNaM taM pasAriyaM bhaNNA, ruyaM nAma sahakaraNaM bhaNNA, bhaMta nAma | ja desAo desataraM bhamai, tasiya nAma jaM sArIramANasANaM dukkhANaM ubbiyaNaM, palAiyaM NAma je bhayAbhibhUyassa nAsaNaM, AgamaNaM | AgaI, gamaNaM gatI, ettha sIso Aha-- abhikaMtaM sA ceva AgatI jaM paDikala sA ceva gaiti, ettha puNaruttadoso bhavaha, | Ayario bhaNai-jorsa abhikatAdANi lakSaNANi asthi vehiM tANi jati viNNAyANi jahA vayaM abhikamAmo evamAdI to so | taso bhaNNai, itarahA alAcutacusAdiNoSi ballivisesA rukSa vADi vA abhimUhA abhikarmati, si rukSavADIyAINa aggaM || pAviUNa puNo paDikamaMti, tao sesipi tasattaM pApati, ato puNaruttaM na bhavai, je ceva abhikamaNANi jANaMti te cA tasA || 4 // 14 // | bhaNNati, na puNa alAvutabusAINo vitativisesA ohasamAe bamANA abhikamaNAdINi kuvaMtA tasA bhavaMti, sIso Aha-- Acce dIpa anukrama [32-75] | [153]

Page #154
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdana- vigaliMdiyAvi na jANIva jahA amhe abhikkamaNapaDikamaNAdINi kuvAmo tahA paMcidiyAvi abbasavvayattaNeNa kei Na jANeti pRthvyA kA jahA vayaM abhikamaNapaTikamaNAdINi kulyAmoti to ki te tasA na bhaNNAti?. Ayario bhaNaDa-satiSi ya saNNibhAve te AhA--II dInAdirAdIma iMdiyasthesu ivesu abhikamIta abhilasaMtitti butaM bhavai, aNisu ya paDikamaMti, ubviyaMtitti vuttaM bhavai, na puNa tahA4 sacetanatA 4 a0 egeMdiyANa phuDANi tANi abhikamaNapaDikamaNAdANa lakSaNANiti, tamhA siddhANi abhikamaNapaDikamaNAdINi tANi lakSa jANi tasANAta, te ya ime tasA pacerya bhaNNati, tattha kIDaggahaNaNa kimiyANa, 'egaggahaNe tAiyANaM gahaNaM bhavAti na // 14 // | kevalaM kimissegassa, kiMtu sambesi iMdiyANa gahaNaM kayamiti, pataMgagahaNeNa samvesi cauridipANaM gahaNaM karya, kuMthupipIliyAgahaNeNa teiMdiyA gahiyA, sacce nerahayA sambe paMceMdiyA savve tirikkhajoNiyA samve maNuyA sabve devA savve pANA paramAhammiyA, jametaM savvagahaNaM evaM aparisesanimittaM karya, kara, je ete bhaNiyA te sacce tasA bhavati, tao jahA tirikkhajoNi-- yANa medA bhaNitA taM0 tasA thAvarA ya, kiMtu ete savve tasA bhaNaMti, paramAhAmmiyA nAma aparamaM dukkhaM paramaM suhaM bhaNNai, savve pANA paramAdhammiyA-suhAmikakhaNotti vuttaM bhavai, ahavA evaM sut evaM paDhijjai 'sadhdhe pANA prmaahmmiyaa'| | ikikassa jIvassa sesA jIvamedA parA, te ya samve suhAbhikAMkhiNoti tuttaM bhavati, jo tesi ekassa dhammo so sesANapitikAUNa sambe pANA paramAimmiyA, je ete abhikamaNAdilakkhaNA jIvA bhaNiyA etesi te puDhavikAtiyAINaM paMcaNha kAyANa // 14 // chaTTo jIvanikAyo tasakAyoti pavuccai, pavuccai nAma vivihehiM pamArehiM buccaha, esa jIvAbhigamo bhaNio, vidyamAnakartRkamida zarIra AdimatpratiniyatAkAratvAd ghaTavat / dIpa anukrama [32-75] | [154]

Page #155
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 4 a0 // 142 // 3643 iyANi ajIvAbhigamao bhaNNai ajIvA duvidhA, taM0-poggalA nopAggalA ya, poggalA chabbihA, taM0 suDumaDumA suddamA suhumavAdarA bAdaramuDumA bAdarA bAdarabAdarA, suDumaDumA paramANupoggalA, surumA dupaesiyAo ADhatA jAba suhamapariNao aNatapaesao khadho, suhumavAdarA gaMdhapoggalA, bAdarasuDumA bAukAyasarIza, bAdarA AukAyasarIrA ussAdINa, bAdarabAdarA teuvaNassaipuDhavitasa sarIrANei, ahavA caubbihA poggalA, taM0 skaMdhA skaMdhadezA khadhapaesA paramANupoggalA ya, esa poggalatthikAo gahaNalakkhaNo / gopoggalatthikAyo tiviho, taM0- dhammatthikAyo adhammatthikAyo AgAsatyikAyo, tattha dhammatthikAyo gatilakkhaNo adhammatthikAo ThiilakkhaNo AgAsatthikAoM avagAhalakkhaNo, ajIvAmigamo bhaNio // iyANi caritadhammo 'icceehiM charhi jIvanikAehiM' (2-143 ) itisado agegesu atthe baTTa, taM0 - AmaMtaNe parisamAtIe uvappadarisaNe ya, AmaMtaNe jahA dhammapati vA uvasapati vA evamAdI, parisamattIe jahA 'iti khalu samaNe bhagavaM ! mahAvIre' emAdI, upapadarisaNe jahA 'iccee paMcavihe bavhAre' ettha puNa icceterhi eso saho ubappadarisaNe dRGkavyo Ti uvappadarisayati ?, je ete jIvAbhigamassa cha bhaiyA bhaNiyA icceehiM chahiM jIvanikAehi 'Neva sayaM iMdaM samArabhejjA' tattha nakAro paDhisehe vai, evasaho pAyapUraNe, sayamiti-attaNo videse, DaMDo saMghaTTaNaparitAvaNAdi, samArabhaNaM nAma tassa saMghaTTamAdiDaMDassa pavattaNaM, evaM ThevaNNehiM DaMDaM samAraMbhAvejjA DaMDaM samArabhatevi atre na samaNajANejjA, sIso bhaNai-kecciraM kAlaM ?, Ayario maNai jAvajIvAe, Na u jahA loiyANaM vibhavao hoUNa pacchA paDisevara, kiMtu amhANaM jAvajIvAda baDhati, 'tivihaM tiviheNaM'ti sayaM maNasA na ciMtayaha jahA bahayAmiti, bAyAeva na evaM bhaNai-jahA esa bahejjau, kAraNa sayaM na [155] ajIvA bhigamaH cAritradharmaH // 142 //

Page #156
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata upa sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| cUNAM. zrIdaza parihaNati, abassavi NettAdIhiM No tArisa bhAvaM darisayai jahA paro tassa mANAsayaM NAUNa sacovadhAyaM karei, vAyAevi, vaikAlika IP saMdesa na deva jahA te ghAehiti, kAraNavi go hatthAdiNA saNNai jahA evaM mArayAhi, ghAtaMtaMpi aNNaM daNaM maNasA tuhina sthaapnaaii| Xkarei, vAyAevi pucchio saMto aNumaIna daha, kAraNAvi pareNa pucchio saMto hatthukkhevaM na karo, tassa bhatA parikamAmi4 a0 ti 'tassati nAma jo so paritAvaNAdi deDo, 'bhaMte "ti bhayavaM bhavAnta evamAdI bhagavato AmataNaM, kaI !, gaNaharA bhagavao|N sagAse atthaM soUNa vatANi parivajjamANA evamAhu, paDikamAmi nAma tAo daMDAo niyattAmici vRttaM bhavai, jaM puNa pubdhi // 143 // anmANabhAvaNa kayaM taM jiMdAmi nAma ' hAducha kayaM hA! duichu kAriyaM aNumayapi hA dRddh'| aMto 2 ujjhai hiyaya pacchANutAvaNa // 1 // garihAmi NAma vivihaM tItANAgatavaTTamANamu kAlesu akaraNayAe.amuTThami, Ai-jo eso daMDanikkheyo evaM mahabayAruhaNaM taM kiM sambesi avisIsayANaM mahanvayAruhaNaM kIrati udAho parikkhiUNa ?, Ayario bhaNai-jo imANi kAraNANi | sadahaha, jIve puDhavikAe na sahahaha je jiNehiM paNNace / aNAbhagayapuNNapAvo Na so uvaTThAvaNe jogo||1||evN AukAie jIve evaM jAva tasa kAie jIve, eyArisassa puNa samArubhijjati, taM0-'puDhavikAie jIve sahai je jiNehiM paNNace / abhigatapuNNapAvo so uvaTThAvaNA-1 4jogo // 1 // evaM AukAie jIve evaM jAva tasakAie jIve, abhigatapuNNapAvo so uvaTThAvaNAjogo, chajjIvanikAe paDhi-18 yAe tAhe parikkhijjai, kiMI-pariharahaNa pariharaici, jai pariharaha to uvaDhAvijjada, itaro na uvaTThAvijjati, kaha , jaha mailo // 143 // paDo raMgio na suMdaro bhavai so, iyaro raMgijjamANo suMdaro bhavai, evaM jai asaddahiyAe chajjIvaniyAe uvaTThAvijjaha to mahaibvayANi na dharei, sadahiyAe chajjIvaNiyAe uvaDhAvijjamANe thirayA bhavaMti suMdaro ya bhavai, jahA vA pAsAdo kajjamANo jai GRORSCRIBE 55555 dIpa anukrama [32-75] | [156]

Page #157
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi OM zrIdaza- vaikAlika prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| // 14 // kayavara sohicA kajjai to suMdaro ya ghirI ya bhavai, asohie puNa adhiro bhavai, evaM kayavaracANIe micchatte asohie uca- 1 batabhaMgAH / dvAvijjai to mahavvayANi na thirANi bhavati, jahA Aurassa osaha viyarijjai taM jai vamaNavireyaNANi kAUNa dijjaha to lagmai, | evaM jai sahahitAdisu ucaDDhAvinjati tA dharei mahavvae, asahahitAsu athirANi bhavati, jamhA ete dosA samhA paDhiyAe kahiyAe saddahiyAe parikkhite pariharie, abhigate NAma jati apavvAvaNijjANaM gaNataro Na bhavati tAhe visuddho ukTThAvijjati, tassa ya mahambayANi abhaNiyANi na Najjati tao tANi bhaNNAti jahA-'paDhame bhaMte / mahabbae' ti (3-144 ) paDhamati | PinAma sesANi musAvAdAdINi paDDacca etaM paDhama bhaNNai, maMte / ti AmaMtaNaM sAMso vaesu uccArijjatesu guruNo karei, mahanvarya nAma mahaMta vataM, mahatvayaM kathaM , sAvagavayANi khuDag2ANi, tANi pahucca sAhaNa bayANi mahaMtANi bhavaMti, ettha nidarisaNe 'sIyAlaM maMgasayaM' gAhA, na kareha na kAraveha karata nANujANai maNasA vayasA kAyasA 1, na karei na kAravei karata naannujaannd| maNasA vayasA 2 ahavA na karei na kAravei karataM nANujANai vayasA kAyasA 3 na kareha na kArakheda karataM nANujANai maNasAID kAyasA 4 ete tiNNivi maMgA pAyaso muNNA, tivihaM egaviheNa na karei na kAraveda karataM nANujANa maNasA 5 athavA na kre| na kAravaI karata nANujANai vayasA 6 ahavA na karei Na kAravei karata nANujANai kAyasA 7 ete tiSNivi bhaMgA pAyaso muNNA, ete satta maMgA tiviha aNamuyartaNa laddhA, iyANi duviha tiviheNa-na kareha na kAravei maNasA vayasA kAyasA aivA na karei karataM | nANujANai maNasA vayasA kAyasA ahavA na kAravei karataM nANujANai maNasA vayasA kAyasA, ete tiSNi bhagA duvihaM tivihaNa // 144 // laddhA, idANi duvihaM duviheNa-Na karei Na kAraveda maNasA vayasA 1 ahavA na kareha Na kAraveha vayasA kAyasA 2 na kareina kAravei ESEAOM dIpa anukrama [32-75] R 434560 ... prathama mahAvratasya nirUpaNaM [157]

Page #158
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata pratyAkhyAnamaMgAH sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| % MmaNasA kAyasA 3 ahavAna karei karata nANujANai maNasA vayasA 4 ahavA na kareha karata nANujANa maNasA kAyasA 5 ahavA na kre| vaikAlikA karata nANujANai vayasA kAyasA 6 ahavA na kAravadda karate nANujANai maNasA vayasA ahavA na kAravei karata nANajANai maNasA cUoN. kAyasA8na kAraveda karate nANujANa vayasA kAyasA 9, ete nava bhaMgA duviha duvidheNa laddhA, idANiM dubiI ekavidhaNa, na karei / 4 a0 na kAravei maNasA ahavA na karei na kAravei vayasA ahavA na karei na kAravei kAyasA ahavA Na karei kareMta NANujANai maNasA ahavA na karei karata nANujANai vayasA ahavA na karei kareMtaM nANujANai kAyasA ahavA na kArakheha karataM nANujANai maNasA // 145 // ahavA na kAravei kareMte nANujANai vayasA ahavA na kAravei kareMta nANujANai kAyasA, ete nava bhaMgA duvihaM ekaviheNa lddhaa,| iyANi ekavihaM tibiheNa-Na karei maNasA vayasA kAyasA ahavA na kAraveda maNasA vayasA kAyasA ahavA kareMta nANujANai maNasA vayasA kAyasA, ete tiSNivi bhaMgA ekavihaM tiviheNa laddhA, iyANi ekavihaM duvidheNa-na karei maNasA vayasA ahavA na kre| vayasA kAyasA ahavA na karei maNasA kAyasA ahavA na kAraveda maNasA vayasA ahabA na kAraveda maNasA kAyasA ahavA na kAravei vayasA kAyasA ahavA kareMtaM nANujANai maNasA vayasA ahavA kareMtaM nANujANai maNasA kAyasA ahavA kareMtaM nANujANai vayasA kAyasA, ete nava bhaMgA egavihaM dubiheNa laddhA, idANi ekavihaM ekaviheNa-na karei maNasA ahavA na karei vayasA ahavA na karei kAyasA aivA na karAveda maNasA ahavA na karAveha vayasA ahavA na karAveda kAyasA ahavA karata nANujANai maNasA ahavA karataM nANujANai vayasA ahavA kreN| nANujANai kAyasA, ete nava bhaMgA ekkavihaM ekaviheNa laddhA, iyANi eta sabvevi ego piDijjati, tattha tivihaM aNusuyaMteNa satta laddhA, tiviheNa tiNi laddhA, ete saMpiDiyA jAyA dasa, % %% % dIpa anukrama [32-75] | 45 % - [158]

Page #159
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata prANAtipAtaviramaNam sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| cUNoM 40 zrIdaza- duvihaM duviheNa Nava laddhA, te dasamu pakkhitA, jAyA egUNavIsa, tiviha egaviheNa Nava laddhA, ete egUNavasiAe pakkhittA, cakAlikAtAjAyA aTTavIsa, ekavidha tiviheNa tiNi laddhA, te aDDAbIsAe pakkhittA, jAyA ekatIsA, ekavihaM cUNA duviheNa Nava laddhA, te ekatIsAe pakkhicA jAyA cattAlIsaM, ekavihaM ekaviheNa laddhA Nava, tevi cattAlI R33222111 |321321321 sAe pakkhittA, jAyA egUNapaNaM, ete paTuppaNNe kAle paccakkhAyaMtaNa laddhA, atItevi ettiyA ceva, 3330038 // 146 // aNAgaevi ettiyA cava, eyAo tiSNi egUNapaNNAo sattacattAlaM bhagasayaM bhavai, ettha ya jo 4 sAhUNaM bhaMgo jujjai teNa adhigAro, sesA uccAriyasarisattikAUNaM parUviyA, jamhA ya bhagavatI sAdhavo tivihaM tiviheNa paJcakkhAyati tamhA tesiM mahabvayANi bhavaMti, sAcayANaM puNa tivihaM duvihaM paccakhAyamANANaM desaviraIe khuDalagANi vayANi bhavaMti, pANAivAo nAma iMdiyA AMuppANAdiNo chaviho pANA ya jesiM asthi te pANiNo bhaNNati, tesiM pANANamaivAo, tehiM pANehi saha visaMjogakaraNanti vuttaM bhavai, tao pANAivAyAo veramaNaM, pANAvAyaveramaNaM nAma nAu~ saddahiUNa pANAtivAyassa akaraNa bhaNNai, sabba nAma tamerisaM pANAivAyaM savva-niravasesaM paccakkhAmi no addhaM tibhAga vA paccakkhAmi, saMpaikAlaM saMvariyappaNo aNAgade akaraNaNimittaM paccakkhANaM, sIso Aha-so puNa pANAivAo kesu bhavai jao so sAha paccakkhANaM karei ?, Ayario bhaNai-se suhama vA pAyaraM vA tasaM vA thAvaraM vA 'seti niddese vai, kiM niddisati !, jo so pANAtivAo te nidesei, se ya pANAibAe suhumasarIresu vA bAdarasarIresu vA hojjA, saharma nAma P sarIrAvagAhaNAe suTTha appamiti, bAdaraM nAma dhUlaM bhaNNai, tattha je te suhamA bAdarA ya te duvihA taM-tasA ya thAvarA vA, CRACHARACCIDES dIpa anukrama [32-75] *4t HD // 146 // , [159]

Page #160
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza-da tattha tasaMtIti tasA, je egami ThANe avaTThiyA ciTThati te thAvarA bhaNNAMti, tasA vA thAvarA vA jIvA pANehi No visaMjoejjA, prANAtivaikAlikA | suhumavAdaragahaNeNa davyao gahaNaM kapa, egagahaNe mahaNe tajjAIyANamitikAuMtiSNivi khettakAlabhASA gahiyA, iyANi esa eva | pAtacUrNI viramaNam pANAivAo caubiho savittharo bhaNNai,taM0-dabao khettao kAlo bhAvao. dabao chasa jIvanikAemu sahumabAdaresu bhavati,181 4 a0 khattao sabaloge, kiM kAraNI, jeNa sabaloe tassa pANAivAyarasa upapattI asthi, kAlao diyA thA rAAvAta cava suhumavAdarA // 147 // jIvA bavarovijjaMti, bhAvI rAgeNa vA dosaNa vA, tattha rAmeNa maMsAdINaM aTThAe, ahavA rAgaNa koha kAMca aNumarati, dAsaNa vitiyaM mArei, jI puNa rAgadosavirahio appamatto sattaM pAei tassa pANAivAoNa bhavai, kaI ', jamhA dAo nAmaMga| pANAivAte No bhAvao 1 bhAvao nAmege pANAivAte no danyato 2 ege davaAdhi bhAvaovi 3ege No dabbaA NA bhAvaA4, etesi maigANa NidarisaNaM bahA dumapuriphayAe, tamataM pANAivAyaM Neva saya maNasA pharejjA evaM pAyAe kAraNavi, No maNasA|5 aNNaM kAravejjA No vAyAe aNNaM kAravejjA po kAraNaM anaM kAravejjA, pANAivAyaM karaMsapi No samaNujANejjA maNeNaM | vAyAe kAeNaM, 'tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM bosirAmi' etesi payANaM vakkhANaM jahA heDA, sIso Aha -kimasthaM pANAivAyaveramaNaM kIraha, Ayario Aha-ihaloMge ceca pANAivAyaM kuthyamANo garahio hoI paMdhavahAdiNA ya dAsa kayAda pAvajjA, paralogesa NiyamA doggaya gacchati, tamhA pANAivAyaveramaNaM kAyadhvaMti,sIso Aha-kiM kAraNaM sesANi vayANi // 4 // mocUNa pANAibAyaveramaNaM paDhama bhaNiyaMti !, Ayario bhaNaha-eyaM mUlavayaM 'ahiMsA paramo dhammo'ci, sesANi puNa mahanvayANi ucaraguNA, etassa ceva aNupAlaNatthaM parUviyANi, 'paDhame bhaMte mahatvae uvaDiomi savyAo pANAivAyAo beramaNaM' 6-Ta 4- dIpa anukrama [32-75] RATEACROSER FACEAC- [160]

Page #161
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi 1 kA. prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza'ahAvare docce bhaMte ! mahabbae musAvAyAo veramaNa (4-146) tattha ahasado aNaMtarabhAce vaTTai, kaI ?, paDhama- mRSAvAda mRSA vaikAlika viramaNaM mahavvaA imaM viigaM aNaMtaraMti, sese taheba jahA pANAivAyaveramaNe, NavaraM jo viseso so bhaNNai, tattha musAbAo cauviho, taMcUrNI 4 a0 sambhAvapaDiseho asambhRyutbhAvaNaM atyaMtaraM garahA, tattha sambhAvapIDesahoNAma jahA Nasthi jIyo natthi puNNaM nasthi pAvaM nasthi vaMdho Nanthi mokkho evamAdI, asambhUyumbhAvaNaM nAma jahA asthi jIvo(sabbavAvI) sAmAgataMdulametto vA evamAdI, payatthaMtaraM nAma // 148 // jo gAvi bhaNai elo Asotti, garahA NAma 'taheva kANaM kANitti' evamAdI, so ya musAbAo etehi kAraNIMha bhAsijjai-se kohA yA lohA yA bhayA vA hAsA vA' koigahaNaNa mANassavi gahaNaM karya, lobhagahaNeNa mAyA gahiyA, bhayahAsagahaNeNa pejja dosakalaha abbhakkhANAhaNo gahiyA, koDAiggahaNeNa bhAvao gahaNaM kayaM, egaggahaNeNa gahaNaM najjAtIyANamitikArDa sesAvi divvavettakAlA gahiyA / iyANi esa caubiho musAbAo savittharo bhaNNai, 20-dacao khattao kAlA bhAvao, tattha davvaoti sabbadabbesu musAbAo bhavai, khanao loga vA aloge vA, No bhaNejjA aNatapaesio logo evamAdI, aloge asthi jIvA || poggalA evamAdI, kAlao diyA vA rAo vA musAbArya bhaNajjA, bhAvao koheNaM ajjhaklANaM dejjA ebamAdI, tattha daccao nAmege musAbAda nA bhAvajaora bhAvao nAmege musAbAde no davao2 ege dabaovi bhAvabhAvi 3 ege No dambaA NA bhAvaA / musAbAo, tattha dabbao musAbAo No bhAvao, jahA koI bhaNijjA-asthi te kaI pasumigAiNo diTThA ?, tAhe bhaNai-Nasthi 14esa dabao musAvAo po bhAvao, bhAvao no davyao jahA musaM bhaNIhAmitti, tao tassa vaMjaNANi sahasani saccagANi // 148 // piNiggavANi tANi, esa bhAvI no davyA, dabao'pi mAtraovi jahA musAbAdapariNao koyi vameva masAbAda yadijA, dIpa anukrama [32-75] ... dvitiya mahAvratasya nirUpaNaM [161]

Page #162
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata AKA cUoN . sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| EN zrIdaza se cauttho bhaMgo suNNe, sIso Aha-musAbAde bhAsijjamANe ko doso bhavai, Ayario bhaNai-ihaloge tAva garahiNijjo bhavada adattAdAna kAlikAsavyassa aghissasaNijjo ya jibbhAchedaNANi ya ihaloge pAvejjA, paraloge puNa niyamA doggahagamaNabhayaM bhavati, 'doce bhaMte viramaNaM jAva bermnnN'| 4 a0 / 'ahAvare tace bhaMte! mahabbae adiNNAdANAo beramaNaM (5-141) etassavi mahabvayassa jo viseso so bhaNNai, sesaM taheva jahA pANAivAyassa, sIso bhaNai-taM adiNNAdANaM karisa bhavai, Ayario bhaNai-jaM adiNNAdANabuddhIe paroheM parigahiyassa // 14 // lAvA apariggahiyassa vA taNakaTThAidavyajAtassa gaharSa karei tamadiNNAdANaM bhavai, se ya adiNNAdANe khate paDucca gAma vA nagara vA raNe vA hojjA, appabahugaNeNa dabbao adiNNAdANassa gahaNaM kayaMti, egagahaNeNa gahaNaM tajjAtiyANamitikAuM khettakAlabhASA gahiyA, eyaM ceva caunvihaMpi adiNNAdANaM vittharao bhaNNati, taM0-davyao khetao kAlao bhAvao, tattha davyao tAva appaM vA bahu~ vA aNuM vA thUlaM vA cicamataM vA acittamaMtaM vA geNhejjA, appaM parimANao ya mullaoya, tattha parimANaolA jahA egaM eraMDaka, evamAdi, mullao jassa ego kabaDuo pUNI vA appamullaM, bahuM nAma parimANao mullao ya, parimANao jhaa| tiNi cattArivi baharA veruliyA, mullao egamavi beruliyaM mahAmollaM, aNu mUlagapattAdI ahavA kahU~ kaliMcaM vA evamAdi, dhUlaM suvaNNakhoDI beruliyA vA uvagaraNaM, cittamaMtaM vA acittamaMtaM vA, sambaMpeyaM sacina vA hojjA acittaM vA hojjA missayaM vA, vtthl||149|| sacina maNuyAdi acicaM kAhAvaNAdi mIsaga te ceva maNuyAi alaMkiyavibhUsiyA, khetao jametaM davao bhaNiyaM evaM mAme vA nngre| vA meNdejA araNNe bA, kAlao diyA vA rAo vA geNhejjA, bhAvao appagdhe vA appagdhassa rAyakulamaMDIe mahagdhaM mollaM kareI, dIpa anukrama [32-75] | ... tRtiya mahAvratasya nirUpaNaM [162]

Page #163
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- mahagdhamullaM vA appeNa aggheNa rAulamaMDIe kiNai, ahavA jaM adinnaM gaNhai ta appagcha vA mahagdhaM vA hojjA, taM ca adiSNAdANA mA maithunakoI davao geNhejjA no bhAvao1 bhAvao geNhejjA no dabbaora dabbaovi bhAvaovi3 ege no dadhvao no bhAvao4, tattha viramaNaM cUNoM davao no bhAvao jahA taNakaTThAdINi koI sAhU aracaduTTho aNaNugNaviUNa geNhejjA tassa dabao adiNNAdANaM no bhAvao, 4 a0 bhAvao no dabbo jahA corabuddhIe pacisiUNa Na kiMci tArisaM la<Page #164
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| vaikAlika cUNoM 1 a0 // 151 // mehuNaM sevejjA, tattha dosasamuttho rAgo, rAgo puNa NiyamA atthi, taM ca mehuNaM davao sevejjA No bhAvao, paDhamo maMgo | mehuNe Nasthi, ki kAraNaM, jeNa bhAyeNa viNA tassa saMbhavo natthi, bhaNiyaM ca- "kAmaM sabbapadesuvi ussaggavavAyadhammayA viramaNaM | ditttthaa| motu mehuNabhASa Na viNA so rAgadosehi // 1 // " aNNe puNa AyariA bhaNati, jahA itthiyAe akAmiyAe puriseNa / sevijjamANIe davao mehuNaM No bhAvao bhavai, satya je se bhAvao Na davyao so mehaNasatrApariNayassa asaMpattIe labmatici, dabbaovi bhAvaovi mehuNasabhApariNayassa mehuNasaMpattIe bhavada, cautthoM bhago suSNo, sIso Aha-mehuNe ko doso ?, Ayario bhaNai--bimbhamumbhantacittayassa pakinidiyassa tAva suhaM ceva Nicchayayo Natthi, rAgaddosA ya tami avassameva udijaMti, te ya rAgadosA saMsAraheuNo bhaNiyA, ato savapayaceNa taM bajegavaMti, 'cautthe bhaMte! mahavvae uvaDio mi | savvAo mehuNAo bermnnN'| * ahAvare paMcame bhaMte ! mahavvae pariggahAo veramaNaM (7-148 ) etassavi mahanvayassa jo viseso so bhaNNai, sesa naheba jahA pANAivAyaveramaNe, so ya pariggaho ceyaNAceyaNesu dabbesu mucchAnimico bhavai, se gAme vA iti eteNa khettagahaNaM kayaM, appaM vA evamAdiggahaNeNaM egaggahaNe gaharSa tajjAtIyANamitikAu~ kAlabhAvAvi gahiyA,idANi eso caumvihovi pariggahI vittharao bhaNNai-dabbao khettao kAlao bhAvao, tattha dabao sambadanvedi, muttANa'muttANa ya samudAyo logo bhavai, taMpi aniyttth-11||15|| caNeNa patthayati, khettao sabaloge, saba loga mamAyati, (kAlao diyA vA rAo vA) bhAvao appagcha vA mahagdhaM vA mamAejjA, so ya pariggaho kassai danyao hojjA No bhAvao 1 kassai bhAvao No dalo 2 kassai bhAvaobi dabaopi 3 karasaha na || dIpa anukrama [32-75] ... paMcamaM mahAvratasya nirUpaNaM [164]

Page #165
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata cUNauM / sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza-IP bhAvao na davaopa, tattha paDhame bhaMge sAhuNo mucchamagacchaMtassa davyao pariggaho bhavai No bhAvao, bhaNiyaM ca-'Na so pariggaho / rAtribhojana cakAlakAvutto, ii buttaM mahesiNA / ' bihao bhaMgo mucchiyassa asaMpattIe bhavati, taio bhaigo uvakaraNe macchiyassa jaiNo saMpattIepa Na bbaovi bhAvaovi pariggaho bhavai, cauttho bhaMgo suNNo, sIso Aha-pariggahe parigijjhamANe ko doso', Ayario Aha4 a0 jo parigiNhato bhavai so jahA sauNo maMsapesIgahiyahattho annehi maMsAsIhiM sauNehiM NibbuI na lahati tahA sovi raaytkrmaa||15||aadaadiiehiN NivyuI na lahai, ajjaNarakkhaNanimittaM ca dosasahassAI pAvai, paraloge ya doggaya sAhei, 'paMcame bhaMte ! mahabdhaeTa upaTTio mi savvAo pariggahAo vermnnN'| |.ahAvare chaThe bhaMte ! vae rAIbhoyaNAoM veramaNaM (8-149) sesaM taheva jahA pANAivAyaveramaNe, Navara iha jo TU | biseso so bhaNNai, tattha rAI pasiddhA, tIe rAIe bhoyaNaM rAIbhoyaNaM, te puNa rAI pettuM divasao bhuMjai 4, se asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA, asaNAdiggahaNeNa davao gahaNaM kayaM bhavai, egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM sesA tiNNivi khettakAlabhAvA gahiyA, iyANi caubihaMpi rAIi bhoyaNaM vittharao bhaNNai, taM0- davao khettao kAlao bhAvao, tattha dadhao asaNaM vA, asijjai khuhitehiM jaM tamasaNaM jahA kUro evamAdIti, pijjatIti pANaM, jahA muddiyApANagaM evamAi, khajjatIti | khAdima, jahA modao evamAdi, sAdijjati sAdima, jahA suMThigulAdI, khettao samayakhene, samayo kAlo bhaNNai, so jammi|| atthitaM samayakhetaM, so ya aDhAijjesu dIvasamuddesu bhavai, kAlao rAI muMjejjA, bhAvao caubhaMgo, tastha dabao no bhaavo8||152|| jahA uggao vA mUrio aNatyamio vattikAUNaM araco aduTTho vA bhuMjejjA, ahavA AgADe kAraNe tassa davyao rAIbhAyaNaM dIpa anukrama [32-75] | ... SaSThaM vrataM 'rAtribhojanasya' nirUpaNaM [165]

Page #166
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata zrIdaza- vaikAlikA cUrNI. sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| // 153 // no bhAvao, bhAvao no dabbao jahA ko'pi ciMteti ko jANai kayAvi sUro uddei jhyANi cava bhuMjAmi, so ya sUro puniSaSThasyottaracaiva uDhio mehAdiNA Avario nAvadhArijai jahA uDhiotti, ahabA rA muMjAmitti saMkappeti, na ceva saMpacI jAyA, tassa guNatA bhAvao rAIbhoyaNaM No davvao, davaovi bhAvaovi AuTTiyAe rAI muMjai, uttho bhaMgo mubo, 'chaThe bhaMte! vae uvaDiomi savvAo rAIbhoyaNAo veramaNa' ettha sIso Ai-paMca mahabbayANi jiNapavayaNe siddhANi, to kimayaM rAIbhoyaNa mahambaesu vaNijjamANesu bhaNiyaMti ?, Ayariya Aha-purimapacchimagANa jiNavarANaM kAle purisavisesaM pappa paTTaviyaM, tattha purimajiSNakAle purisA ujjujaDA pacchimajiNakAle purisA vaMkajaDA, ato nimittaM mahabbayANa uvari ThaviyaM, jeNa taM mahantrayamiva manvaMtA Na pillehiMti, majjhimagANaM puNa evaM uttaraguNesu kahiye, kiM kAraNaM ?, jeNa te ujjapaNNattaNeNa suhaM ceva pariharati 'icceyAti' (9-149 ) itisaddo parisamattIe vaTTai, eyAI nAma jANi iyANi ceva hevA bhaNiyANa etANi paMcavi rAtImoyaNaveramaNachaTThANi 'attahiyaTThAe uvasaMpajjitANa viharAmi'attAhiyaM nAma mokkho bhaNNai, sesANi devAdINi ThANANi bahudukkhANi appasuhANi ya, kahI, jamhA tatthavi issaro issarataro issaratamo evamAdI hINamajjhimauttimavisesA ucalabhati, aNegatiyANi ya sokkhANi, mokkhe ya ete dosA nasthi, tamhA tassa aTThayAe eyANi paMca mahabvayANi rAIbhoyaNaveramaNachaTThAI acahiyaTThAe uvasaMpajjittANaM viharAmi, upasaMpajjittANaM viharAmi nAma tANi AruhiUga aNupAlayaMto abbhujjaeNa vihAreNa * // 153 // aNissiyaM gAmanagarapaTTaNAINi viharissAmi, ahavA gaNaharA bhagavato sagAse paMcamahabbayANaM artha soUNa evaM bhaNati- 'ubasaMpajjitANa viharissAmi / / dIpa anukrama [32-75] [166]

Page #167
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa 4 a0 // 154 // idArNi jayaNA bhaNNai se' bhikkhu vA bhikkhuNI vA (10-151 ) sRtaM uccArayandhaM, 'se'tti nidese, kiM nidissati?, jo tesu mahanvasu jovaisa avaDio se bhikkhu vA kkhuiNI vA iti, saMjao nAma sobhaNeNa pagAreNa sattarasavihe saMjame abaDio saMjato bhavati, virao NAma'Ne gapagAreNa bArasavihe tave rao, pAvakammasado patteyaM patteyaM domuvi vaDa, taM0 paDihayapAvakamme ya, tattha paDiyapAvakammo nAma nANAvaraNAdINi aDa kammANi patteyaM patteyaM jeNa hayANi so paDiyapAvapaccakhAyapAvakamme ya. kammo, paccakakhAyapAvakammo nAma niruddhAsabadvAro bhaNNati, ahUyA savvANi etANi egaDiyANi, taM evaM guNasaMpaNa bhikkhuNA bhikkhuNIe vA divasao jAgaramaNiNa rAIe nidAmokkhaM kuvyamANeNa sesaM kAlaM jAgaramANeNa kAraNieNa vA egeNa parisAmaNugaeNa yA jaM dANi maNihiti taM Na kAyavvaM, 'se puDhaviM vA' jo so puDhavikAyo heTThA bhaNio tasseyaM gahaNaMti, tastha puDhaviggaNeNaM pAsANale mAIhiM rahiyAe puDhavIe grahaNaM bhitI nAma nadI bhaNNa, silA nAma vicchiSNo jo pAhANo sa silA, lekhnu leDuo, sarakakho nAma paMsU bhaNNai, teNa AraNNapaMsuNA aNugataM sasarakakhaM bhaNNai, sasarakkhaM vA vatthaM puDhavikArya virAhaitikAUNa sahattheNa, 'se'ti nidese pubvabhaNie bhikna vA bhikkhuNI vA, hattho pAyo aMgulI ya tiSNivi kaMThANi, salAgA ghaDiyAo tapAI ka pasiddhameva kaliMcaM kArasohisAdINaM khaMDa salAmAhatthao bahuvariAyo ahavA salAgAto ghaDiliyAo tAsi salAgANaM saMghAo sallAgAhattho bhaNNati, etehiM puDhavikkAiyANaM Na AlihejjA, nakAro paMDisehe baTTa, kiM par3isehayai ?, hatthAdIhiM puDhavIe AlihaNAdINi, AlihaNaM nAma isi vilihaNaM vivihehi pagArehiM lihaNaM, ghaTTaNaM bahU, bhiMdaNaM dudA vA tihA yA karaNaMti, evaM tAva saMyato AlihaNAdI Na karejjA, jahA sayaM na karejjA tahA aNNeNaci NAlihAvejjA jAna na ... atra 'jayaNAyA:' svarupam darzayate [167] pRthvIkAyaH // 154 // //

Page #168
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 4 a0 // 155 // bhiMdAvijjA, tahA api AlihaMta vA jAva midaMtaM vA Na samajANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNa maNasA vayasA kAyasA tassa bhaMte / paDikamAmi niMdAmi garihAmi jAva bosirAmi // sebhikkhu vA bhikkhuNI vA saMjayavizyapaDihapapaccakrakhAyapAvakamme diyA vA rAo thA suttevA jAgaramANe vA jAva parisAgao vA' imaM pariharejjA' se udagaM vA' 'se'ti jo so AukAo heTThA bhaNio tassa nideso, udagaggahaNeNa bhomassa AukkAyassa gahaNaM karya, ussA nAma nisiM paDaDU, pujvaNche avara vA sA ya ussA teho bhaNNai, himaM logapasiddhaM, jo sisire tusAro paDai so mahiyA maNNaha, karagA logapasiddhA, harataNuoM bhUmiM bhettRNa ui, so ya ubugAisu vitAe bhramIe Thaviesa heDA dIsati, aMtalikkhapANiyaM suddhodagaM bhaNNA, jaM etesiM udagame ehiM biMdusahiyaM bhavai vaM udau bhannai, sasiNiddhaM jaM na galati titayaM taM sasaddhiM bhaNNai, eterhi udausasaNidvehiM aNugata kArya vA vatthaM vA NAmusejjA, AghusaNaM nAma ISatsparzanaM AsanaM ahavA egavAraM pharisaNaM AmusaNaM, puSNo puNo saMphusaNaM, Isi nipIlaNaM ApalaNaM, accatthaM pIlathaM pavIlaNaM, evaM vAraM jaM akkhoDe, taM bahuvAraM pakkhoDaNaM, Isitti tAvaNaM AtAvaNaM. atIva tAvarNa patAvaNaM, evaM tAva sayaM No AmusAINi karejjA, jahA | sarva na karejjA tahA aNNeNAvi nAmusAvejjA jAya na payAvejjA, tadA aNNaMpi AmusaMtaM vA jAba payAvataM vA na samaNujANejjA jAvajjIvAe tiviItividveNa bosirAmi // | 'se bhikkhu vA bhikkhuNI saMjatavirata paDita paJcakravAyapAvakamme jAva parisAgao vA' imaM pariharejjA 'se agaNi vA' ( 12-153 ) 'seti nidese vaTTati, jo jo agaNikkAo heTThA bhaNio tassa nideso, agaNI nAma [168] apkAyaH / / 155 / /

Page #169
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) (42) adhyayanaM [4] uddezaka [-] malaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryaktiH [220-234/216-233] bhASyaM [5-60] bhAga - 6 pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] jo ayapiMDANugayo pharisagejjho so AyapiMDo bhaNNai, iMgAko nAma jAlArahio, mummuse nAma jo chArANugao aggrI so mummuro, accI nAma AgAsANugaA paricchiSNA agmisihA, alAyaM nAma ummuAhiyaM paMja (pajja) liyaM, jAlA pasiddhA caiva, * iMdhaNarahio suddhAgaNI ukkAvijjugAdi, etArisaM agaNikkAyaM Na uMjejjA, uMjaNaM NAma avametuaNaM, ghaTTaNaM paropparaM ummugANi tAriseNa dabbajAeNa ghaTTayati, ujjalaNaM nAma bIyaNamAIhiM jAlAkaraNamujjAlaNaM. nivvAvaNaM nAma vijjhAvaNaM, // 156 // evaM tAva sayaM No uMjaNAINi karejjA, jahA ya sayaM na karejjA tahA anaM na uMjAvajjA, jahA na uMjAvajjA tahA aNNaM ujata vA jAva nivvASaitaM vA Na samaNujANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNa maNasA vayasA kAyasA tassa bhaMte ! paDikkamAmi niMdAmi garihAmi appANaM vosirAmi / / se bhikkhu vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapaDiya paMccakkhAya jAva parisAgao vA imaM pariharejjA 'se sIeNa yA vidhuva NeNa vA' ( 13-154) 'se 'ti nidese vaha, jo vAukAo heTThA bhaNio tassa nidese, sItaM cAsaraM bhaNNa, viduvaNaM vIyanaM jAma, tAliyaMTo nAma logapasiddho, pattaM nAma pomiNipattAdI, sAhA rukkhassa DAleM, sAhAbhaMgao tasseva egadeso, peDunaM morapicchagaM vA aNNaM vA kiMci tArisaM picchaM, pihUNahatthao moriMgakuccao, giddhapicchANi vA egao baddhANi, calaM nAma sagalaM vatthaM, celakaNNo tasseva egadeso, itthamuhAdINi logapasiddhANi, etehiM kAraNabhRehiM appaNo vA kArya bAhiraM babi poggalaM- usiNodagaM vA sayaM tAva na phumejjA na vIejjA, jaha sarva tahA aNNaM Na phumavejjA na bIyAMvejjA, aNNaM phurmataM vA vIryataM vA na samapujANejjA jAvajjIvAe tivihaM tiviheNaM maNasA vayasA kAyasA jAba vosirAmi // zrIdaza vaikAlika cUrNAM [169] tejaH kAyaH vAyukAyaH // 156 //

Page #170
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa. 4 a0 // 157 // 24 se bhikkhu vA bhikkhuNI vA saMjayavirayapa DihayapaccakkhAya jAva parisAgao vA imaM pariharejjA 'se bIesu vA bIyapaTThesu vA' (sU. 14-154) ' se 'ti niddese baDhcha, jo so vaNassaikAo heTThA bhaNio tassa nideso, bIyaM nAma sAlibIhAdINaM bhaNNa, paiDiye nAma AhArasejjAphalagAdINa bIyANaM ucariTTiyANiti, rUDhaM NAma bIyANi caiva phuDiyANi, Na tAva aMkuro niSphajjai, rUDhapaiDiye nAma rja tersi ubari AhArasejjA''saNaphalagapIDhagAdi ThaviyaM taM rUDhapatiTThiyaM bhaNNaha, jAyaM nAma etANi caiva thaMbIbhUyANi, jAtapatiTThiyaM nAma tesu caiva thaMbesu jaM kiMci AhArasejjAsaNaphalagapIDhagAI ThaviyaMti, haritANi nAma vacAdINi, hariyapatiTThiyaM nAma jaM kiMci AhArasejjA saNaphalagapIDhagAdi ThavitaM, chiNNaggahaNaNaM vAuNA bhaggassa aSNeNa vA parasumAiNA chiSNassa adabhAve vaTTamANassa apariNayassa gahaNaM kayamiti, chiSNapaTThiyaM nAma taMmi caiva apariNae kiMci AhArase - jjAsaNa phalagapIDhagAdI ThavitaM, sacittakolapaDiNissiyasako dosu baDhcha, sacitasadde ya kolasa ya, sacittapaDiNissiyANi dAruyANi sacittakolapaDinissitANi tattha sacittagrahaNeNa aMDagauddehiMgAdIhiM aNugatANi jANi dArugAdINi sacittapissiyANi, kolapa DinissiyANi nAma kolo ghuNo bhaNNati, so kolo jesu dArugesu aNugao tANi kolapaDinissiyANi, | tesu sacittesu kolapaDinissitesu No sayaM gacchejjA jAva na tubaddejjA, tattha gamaNaM AgamaNaM vA caMkramaNa bhaNNa, ciTThaNa nAma tersi uvariM Thiyassa acchaNaM, nisIyaNa uvaDiyassa jaM AvesaNaM, tuyaTTaNaM nivajjaNa, jahA ya sarva gamaNAdINi na karejjA tahA anaM na gacchAvejjA jAva na tuyaTTAvejjA tahA annamavi gacchataM vA jAva tuyataM vA na samaNujANejjA jAvajjIvAe jAva bosirAmi // [170] tejaH kAyaH vAyukAyaH // 157 //

Page #171
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdazavaikAlika cUrNI 4 a0 // 158 'se bhiksa pA bhikkhUNI vA saMjayAvirayapaDihayapaccakhAya jAva parisAgao vA se kArDa vA payaMga vA' (sa.15.155)| prasakAya: seti nidese yA, jo so tasakAyo heTThA bhaNio tassa niddese, kIDapayaMgA kuMthupipIliyAo ya puSabhaNiyA, tesi anatarorA yatanokIDagAINaM jA hojjA hatthaMmi vA jAva saMthAragaMmi vA, tasya pAdo pAhU UrUto pasiddhAo, sejjA savyaMgiyA, saMthAro aDDA-12 padezaH ijjA hatthA Ayato hatthaM sacauraMgulaM vicchiNNo, aNNataraggaDaNeNa bahuvihassa tahappagA rassa saMjatapAyoggassa uvagaraNassa gahaNaM karyati, etehi basthAdIhi puSyabhaNiyANa kIDANa apNatarI pANI ubaliejjA, to te upAhINa jANiUrNa saMjayAmevItAla jahA tassa pIDANa bhavati tahA cUrNa egale nAma jastha tassa uvaghAA na bhavaI tattha egate avarNajjA, jahA No Ne saMghAtamAvajjadda, saMghAta nAma paropparato gattANaM saMpiMDaNaM, egaggahaNeNa gahaNaM tajjAiyANatikAUNa sesAvi paritAyaNakilAvaNAdibhedA gahiyA, AvajjaNA nAma no tahA giNhejjA jahA saMghAtaNAi doso saMbhavati, esA puDhavimAdINi pahucca pANativAAtaveramaNa-da aNupAlaNatthaM jayaNA bhaNiyA, cauttho chajjIvaNiyAe adhigArI go||| zyANiM uyaesotti paMcamI ahigAro bhagNA, taM. 'ajayaM gharamANo u, pANabhayA hiNso| paMdhaI pAvataM * kamma, taM se hoi kaDuyaM phalaM (32-156) ajayaM nAma aNuvaeseNa, gharamANo nAma gacchamANo, drutaM gacchamANo saMto vagdhA-It iyaM karejjA, kadAi sarIravirAhaNApi hojjA, pANANi ceca bhUyANi, aDyA pANagahaNeNa tasANaM gahaNaM, sattANaM vivihehi pagArehiM hiMsamANo baMdhae pAvagaM kamma, baMdhai nAma ekeka jIvappadesaM aTThahiM kammapagaDIhi AveDhiyapariveDhiyaM kareti, pAvagaMTU nAma asubhakammovacayo ghaNacikaNo bhaNNai, paratitthiyANa ya gacchamANANaM ciTThamANANa ya kammavaMdho na bhavati, ato tappaDi dIpa anukrama [32-75] 5 . [171]

Page #172
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| zrIdaza- vaikAlika cUrNau / a0 // 159|| sehanimittaM sIsassa bhayubveyanimittaM pAvagahaNaMti, kaTThayaM phalaM nAma kudevattakumANusattanivvattaka pama tassa bhavai, evaM 'ajayaMdA yatanociTThamANo u, pANabhUyAI hiNsii| baMdhatI' silogo (33-156 ) ciTThamANo NAma ThitI, so ajao acchamANo| padezaH hatthapAdAdINi chubhati, tANi nitthumbhamANo sattovarohe baTTAi, sesaM taheva | evaM 'ajayaM AsamANo u, pANabhUyAi hiMsaIda silogo (34-156) AsamANo nAma uvaDio, so tattha sarIrAkuMcaNAdINi karei hatthapAe bicchubhAi, tao so ubarodhe vaTTai, kA sesa taheca, evaM 'ajaya suyamANo u, pANabhUyAi hiMsaI' silogo ( 35-156 ) ajayIta AuMTaimANo pasAremANo ya Na | paDilehai Na pamajjA, sabbarAI subaha divasaovi suyaha, pagAma nigAma vA subai, sesa taddeva / ajayaM bhuMjamANo u, pANa-14 bhUyAI hiMsaI / baMdhaI' silogo (36-156 ) ajayaM kAyasigAlakhajhyAIhiM bhujaha taM ca saddha evamhAdi, sesaM taheva 'ajayaM bhAsamANo u, pANabhUyAI hiMsaI / paMdhaI' silogo (37-156 ) ajayaM gArasthiyabhAsAhi bhAsada davareNa beraciyAsu evamAdisu, sesaM taheba / sIso Aha- kahaM care kahaM ciTTe, kahamAse kaha se| kahaM bhujaMto bhAsaMto,pAvakammaM na baMdha? (38-155) jai evaM gamaNAdINi kubvamANassa pAvao kaDagaphala vivAgo bhavada to kaI jIvAule loga kAyavvaMti ?, Ayario | bhaNai-sai jIvabAhulli ovAeNa sakai attaNo hiyaM kAuM, diTThato nAvA, jahA jalamajjhe gacchamANA aparissavA nAcA jalakaMtAraM 6 vIIvayai, na ya viNAsaM pAvai, bhaNiyaM ca- "jalamajjhe jahA nAvA, sabao niparissavA / gacchaMti ciDhamANA vA, na jalaM pri-tt||159|| giNhA // 1 // " evaM sAhUci jIvAule loge gamaNAdINi kuvvamANo saMbariyAsabaduvArataNeNa saMsArajalakatAra bIyIkyaha, saMvariyA-151 sabavArassa na kuovi bhayamasthi, bhaNiyaM ca- "evaM jIvAule loge, sAhU sNvriyaasyo| gacchaMto ciTThamANo vA, pAvaM no dIpa anukrama [32-75] | [172]

Page #173
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] bhigame hetuH gAthA ||3259|| zrIdaza- parigaNDai // 1 // " so ya uvAo imo, taM- 'jaya care jayaM ciTTe, jayamAse jayaM se| jayaM bhujaMto bhAsaMto, pAvakamma jIvA kAlikalana yaMghada // (39-156) tattha paDhamaM jayaM care, jayaM nAma ubautto jugataradiTThI daTTaNa tase pANe uddhaTu pAe rIejjA, evaM cUNA jayaNaM kuvvaMto kummo iva gutidio ciTThajjA, evaM AsajjAvi, evaM niddAmokkhaM karemANo AuMTaNapasAraNANi paDilehiyA 4 a. pamajjiya karejjA, evaM dosavajjiyaM bhujejjA, etANi gamaNaciTThaNAdINi jayaNAe kubvamANo pAvaM kamma na baMdhai / / ||16||tthaa kiMca-'sabvabhUyappabhUyassa, samma bhUtAI paaso| pihiyAsavassa daMtassa, pAvaM kammaM na pNdhh| (40-156) / savvabhUtA- savvajIvA tesu samvabhUtemu appabhUto, kaha ?, jahA mama dukkhaM aNiTuM iha evaM savvajIvANaMtikAuM pIDA No uppAyai, evaM jo sabvabhUesa appabhUto teNa jIvA samma uvaladdhA bhavaMti, bhaNiyaM ca "kaTThaNa kaMTaeNa va pAde viddhassa vedaNA tassa / jA hoi aNevvANI NAyavA savvajIvANaM // 1 // " pihiyANi pANivadhAdINi AsavadArANi jassa so pihiyAsavaduvAro tassa pihiyAsabavArassa, daMto duviho- iMdiehi noidiehi ya, tattha iMdiyadaMto moidiyapayAraniroho soIdiyavisayapatsu ya| saddesa rAgadosaviniggaho, evaM jAva phArsidiya visayapattemu ya phAsesu rAgadosaviniggaho, noiMdiyadaMto nAma kohodayaniroho / IN| udayapattassa ya kohassa viphalIkaraNaM, evaM jAva lobhoti, evaM akusalamaNaniroho kusalamaNaudIraNaM ca, evaM vayIvi kAevi mANiyavyaM, evaMvihassa iMdiyanoiMdiyadaMtassa pAvaM kammaM na baMdhai, puvapaddhaM ca pArasa viheNa taveNa so jhijaai| sIso Aha-carittadhamma aNuDhetanyo kiM kAraNa ahijjieNati, Ayario bhaNai- 'par3hamaM nANaM tao dayA,evaM ciThThae savvasaMjae / annANIda... kiM kAhiti, kiM vA NAhiti cheypaavrg| (41-257) paDhama tApa jIvAbhigamo bhaNito, tao pacchA jIvesu dayA, eva-II // 16 // OM dIpa anukrama [32-75] | [173]

Page #174
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] | gAthA: [32-59/47-75], niyukti : 220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] jIvA bhimana gAthA ||3259|| zrI saddovadhAraNe, kimavadhArayati !, sAdhaNa ceva saMpuNNA dayA jIvAjIvavisesaM jANamANANaM, Na u sakAdaNaM jIvAjIvavisesa vaikAlikA | ajANamANANe saMpuNNA dayA bhavaitti, ciThThae nAma acchai, sabbasaddo aparisesavAdI, saMjao pasiddho cepa, savvasaMjatANaM apari-II cUo. sesANaM jIvAjIvAdisu gAtesu satarasaviSo saMjamo bhavaha, jo puNa annANI so kiM kAhiI ', kahaM vA so chevapAvagANaM visesa GI "a0 pAhiti !, tattha chaya nAma hitaM, pAcaM ahiyaM, te ya saMjamo asaMjamo ya, didruto aMdhalao, mahAnagaradAhe nayaNaviutto Na yANAti keNa disAdhAraNa mae gaMtavyaMti, tahA sovi anANA bANassa visesa apANamANo kahaM asaMjamadavAu Niggacchihiti, // 16 // TrA kiMca- 'soccA jANA kallANaM, soccA jANai pAvamaM / ubhayaSi jANaI soccA, cheyaM taM samAyare (42-157) soccA nAma susasthatadumayANi soUNa NANadaMsaNacarittANi vA soUNa jIvAjIvAdI payatthA vA soUNa jANai kallANaM pAvayaM sAca, kaI nAma nIrogayA, sA ya mokkho, tamaNeijataM kallANa, tANi yaNANAINi, jeNa ya karaNa kamma bajjAi taM pAvaM so ya asaMjamo, taMpi soUNa jANai. ubhayaM nAma kallANa pAcayaM ca dovi soccA jANai, kei puNaH AyariyA kallANapAkyaM ca desa virayassa pAvayaM icchati, tamavi soUNa jANati, evaM soccA jANiUNa kiM kAyavvaMti Aha- 'jaM cheyaM taM samAyare etANi 4 kallANapApayANi jANiUNa jamiha paraMbhi ya loe hitaM taM samAyaribbati / kiMca- 'jo jIcevi na yANAi, ajIcevina yA gaI / jIvAjIve ayANeto, kahaM se NAhiti saMjama (43-117) jo jIvevi viyANAi, ajIvevi biyANai / // 161 / / jIvAjIce biyANalo, so hunAhiti saMjamaM (44-157) ettha nidarisaNaM jo sAhUM jANai so taSpaDipakkhamasAdhumavikA jANai, evaM jassa jIvAjIvapariSNA asthi so jIvAjIvasaMjama piyANada, tatva jISA na hatayA eso jIvarsajamI maNNada, dIpa anukrama [32-75] [174]

Page #175
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H. mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti: [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| ajIvAvi maisamajjahiraNNAdidavyA saMjamoSadhAiyA Na ghettavvA eso ajIvasaMjamo, seNa jIvA ya ajIvA ya pariNAyA jo tesu // vaikAlika saMjamai / kiMca-"jIvA jassa paricAyA, beraM tassa na vijjai / nahu jIve ayANato, vaha varaM ca jANai // 1 // " tahA 'nANaM | cUNA pagAsaga sohao tavo saMjamA ya gucikaro / tiNhapi samAoge, makkhiA jiNasAsaNa bhANA // 2 // 4 a0 iyANi dhammaphalaM bhaNNai--'jayA jIve ajIve ya, dovi ee viyANai / tayA gaI bahuvihaM, sabvajIvANa // 26 jaanni| (4650--157) gati bahuvihaM nAma ekekA aNegabheyA jANati, ahavA nAragAdisugatisu aNegANi titthagarAdiubaeseNa jANai, jayA gatiM bahuviI jANati tadA puNNapAvAdINaM visesa jANai, sIso Aha-kaI so gaI bahuvihaM jANati tadA puSNapAvA8 daNi bisesaM jANai, Ayario bhaNNai-bahuvidhaggahaNeNa najjai jahA samANe jIvatte Na viNA puNNapAvAdiNA kammaviseseNa naarghai| devAdivisesA bhavatIti / jayA puNNapAvAINi jANai tadA NividaI bhoe je divve je yamANuse / bhujaMtIti bhogA,NicchiyaM viMda-16 tIti Nividati vivahamaNegappagAraM vA viMdada nibidai, jahA ete kiMpAgaphalasamANA duraMtA bhogatti, te ya nivvadamANo diyaa| vA NividA mANussAvA, sIso Ai-kiM terinchA bhogA na nividaha', Ayario Aha-digvagahaNeNa devaneraiyA gahiyA, mANu ssaggahaNeNa mANusA, cakAreNa tirikkhajoNiyA gAdiyA, jadA ya bhoge NibidA tadA jahati saMjoga, jahai nAma chahare, ki jAtaM jahAti , bAhira ambhataraM ca gathaM, tattha bAhira suvannAdI abhaMtara kohamANamAyAlomAI, jadA saMjoga jahA 'tadA muMDe bhabisAtANa pabbaie aNagAriyaM' aNagAriyaM nAma agAraM-giha bhaNNahataM jA~sa nasthi te aNagArA, te ya sAhuNI, Na udasiyAdANi IC saMjamANA apratisthiyA aNagArA bhavati, jayA muMDe bhavitANaM pabbAti aNagAriyaM tadA saMvaramukihUM, saMvaro nAma pANavahAdINa dIpa anukrama [32-75] | // 162 // ... atra dharmafalam kathayati [175]

Page #176
Agama (42) prata sUtrAMka [1-15] gAthA // 32 59|| dIpa anukrama |[32-75] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [4], uddezaka [-], mUlaM [1-15] / gAthA: [ 32-59/47-75], niryuktiH [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 4 a0 / / 163 / / AsavANaM niroho bhaNNaha, desasaMbarAo sadhvasaMvaro ukiTTI, teNa savvasaMvareNa saMpuSNaM caritadhammaM phAseha, aNuttaraM nAma na tAo dhammAo aNNo uttarottaro asthi, sIso AhaNaNu jo uktiko so caitra aNucaro ?, abhyario maNai ukiDagahaNaM desaviraipaDisahaNatthaM kathaM, aNuttaragahaNaM eseva eko jiNappaNIo dhammo aNuttaro Na paravAdimatANitti, jadA saMvaramuDiM, ghammaM phAse aNuttaraM / tadA dhuNai kammarayaM, ayohikalusakarDa (51-158) tadA sambandhagaM nANaM, daMsaNaM cAbhigacchada (52 - 158) sabvattha gacchatIti savvatthagaM taM kevalanANaM darisaNaM ca yadA ya savvatthagANi nAMNadarisaNANi bhavaMti tadA logamalogaM ca dovi ete viyANaha, yadA loga alogaM ca dovi ee viyANai tadA joge niraMbhiUNa selesiM paDivajjara, bhavadhAraNijjakammakkhayAe, jadA joge niraMbhiUNa selersi paDivajjati tadA bhavadhAraNijjANi kammANi khaveDaM siddhiM gacchada, kahUM ?, jeNa so nIrao, nIrao nAma avagatarao nario, jayA ya khaNikammaMso siddhiM gaccha tadA loga muddhe Thio siddho bhavati sAsayoti, jAba ya Na parivvAti tAva acchiyaM devalogaphalaM sukuluppattiM ca pAvatitti, chaJjIvanikAe chaTTo adhigAro dhamphalaM iyANa evaM dhammaphalaM jahA duchaI sulahaM ca bhavaha tahA bhaNAmi, tattha dukhahaM jahA 'suhasAtagassa samaNassa, sAyAulagassa nigAmasAyassa / uccholaNApahotissa, dulahA soggatI tArisagassa (57-159 ) sAtaM suI bhaNNaha, suI sAyatIti suhasAyyo, sAyati NAma patthayatithi, jo samaNo hoUNa suddhaM kAmayati so suhasAyato bhaNNa, sAyAulo nAma teNa sAteNa AkulIkao, kaI suhIhojjAmitti ? sAyAulo, sIso Ai- suhasAyagasAyAulANa ko pativiseso ?, Ayario Aha- suisA yagahaNeNa appattassa suhassa jA patthaNA sA gahiyA, sAyA laggahaNeNa patte ya sAte jo paDibaMdho tassa gahaNaM kathaM, [176] sadbhavedurlabha sulabhate // 163 //

Page #177
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka H, mUlaM [1-15] / gAthA: [32-59/47-75], niyukti : [220-234/216-233], bhASyaM [5-60] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata zrIdaza- vakAlakA cUNIM sUtrAMka [1-15] gAthA ||3259|| 4 a0 // 16 // nigAma nAma pagAma bhaNNai, nigAma suyatIti nigAmasAyI, uccholaNApahAvI NAma jo pabhUodageNa hatthapAyAdI abhikkha- sadgatedurlabha pakkhAlayaha, thovaNa kurukRciyattaM kubvamANo (Na) uccholaNApahoSI lavmai, ahayA bhAyaNANi pabhRteNa pANieNa pakkhAlayamANo sulabhata uccholaNApahocI, tassa suhasAyAdidose vaTTamANassa dullamA soggatI bhavati / iyANi jahA sulabhA soggatI mapati tahA bhaNNai'tavoguNapahANassa ujjumtiikhtisNjmryss| parIsahe jiNatassa sulabhA sogatI tArisagassa (58-159) taboguNappahANo, ajjavA matI jassa so ujjumatI, ajjavakhaMtigahaNeNa dasavidho samaNadhammo gahio, egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM, saMjamaggahaNeNa sattarasavihassa saMjamassa gahaNaM kayaMti, ajjavakhaMtisaMjamesu rao so ujjumatI khatisaMjamarao, parIsahA-digicchAdi bAvIsa te ahiyAsaMtassa, evaM tamoguNAijuttassa suggaI sulabhA bhavati / iyANi ekssa chajjIvanikAyassa egaTThiyANi bhaNNaMti-'jIvAjIvAbhigamo' gAthA paDhiyabvA , icceyaM ujjIvaNiyaM sammadiSThI sayA je| dullahaM labhittuM sAmannaM, kammuNA na virAhejjAsi // (59-167) timi / itisaddo parisamattIe baTTA, etaM nAma jaM mayA / iTThA bhaNiyaM, chajjIvaNiyA nAma puDhacikAyaAThakAyateukAyavAukkAyavaNassaikAyatasakAya chahi jIvanikAehito No aNNo ra sattamo jIvanikAo atthiAna jANiUNa sammAdiTThI sayA jaejjA, jaejjA nAma jayaNAe payadvejjA, dullaI sAmaNNaM | laNa kammuNA pAma jahovaeso bhaNNai ta chajjIvaNiyaM jahovaidiTTa teNa No virAhejjA, vemi NAma vitth| X // 14 // garocadeseNa cemi, Na puNa appaNA icchAetti / iyANi NayA-'NAmi gaNihayace ageNDiyanvami peca atyaMmi' gAthA--'sa-ICI besipi nayANaM bahuvihavatrAbvayaM nisaamecaa| savvanayavimuddhaM jaM caraNaguNadvio sAhA chjjiivnikaayjspnncupnnii||4 162-6456 dIpa anukrama [32-75] | ACCORRC adhyayanaM -4- parisamAptaM [177]

Page #178
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60 159|| dIpa anukrama [76 175] 1 bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [220-234 / 234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNoM 5 a0 // 165 // uddezaka - 1 ete tAva mUlaguNA bhaNiyA idANi uttaraguNA bhaNNaMti eteNAbhisaMbaMgheNAgatassa paMcamajjhayaNassa cattAri aNuogadArA bhANiyA, jahA Avassae, navaraM ihaM nAmaniSphaSNa bhaNNa-nAma uvaNApiMDo dabvapiMDo ya bhAvapiMDo ya gAthA, NAmaniSphaNNe piMDanijjutI bhANiyacyA, sA ya sakhyAvi navahiM koDIhiM samoyaraha, saM0-Na haNai Na haNAve haNataM nAgujANai Na payati Na payAvei paryaMtaM nANujANa na kiNai na kiNAveda kirNataM nANujANa, ettha gAthA 'koDIkaraNaM ' gAthA ( 62-161 mA0 ) etA navakoDIo duhA kIraMti-uggamakoDI ya vizuddhikoDA ya, tattha uggamakoDI nAma avisohikoDI, tattha jA sA ugamakoDI sA chavvihA, taM0 AhAkammaM paDhamA agamakoDI, uddesiyA pAkhaMDa samaNaniragANa ya kammaM samoyara bitiyA uggamakoDI, pUtI kammaM bhattapANapUtiyaM tatiyA, bhIsajAe gharamIsapAkhaMDANaM cautthA, bAdarapAhuDiyAe paMcamI, ajjhoyarae chaDDA, esA chabbihA avisodhikoDI, sesA visodhikoDI, tattha jA sA avisodhikoDI yA na haNai na haNAvei haNata nANujANai na payati na payAvei paryataM nANujANai na paryati etesu samoyara, 'nava caivahArasa ' gAhA (2605-161) nava koDIo dohiM rAgadosehiM guNiyA aTThArasa bhavaMti, tAo caiva nava tihi micchattANNANa aviratI hiM guNiyAo sattAvIsa bhayaMti, sattAvIsA dohiM rAgadosehiM guNiyAo cauppaNNA bhavaMti, tAo caiva nava dasaviSeNa dhammeNa guNiyAo visuddhAo nauI bhavaMti sA nauI tihiM nANadaMsaNacaritehiM guNiyA do sattarA bhavati, gao nAmaniSkaNNo nikkhevo, suttAgugame suttamuccArayaNvaM akkhaliyaM amiliyaM aviccAmeliyaM jahA aNuyogadAre, taM ca sutaM ima saMpatte bhikkhukAma asaMbhaMto amucchio| imeNaM kammajogeNa, bhattapANaM gavesae (60-163) 'Apala vyAptI' adhyayanaM -5- 'piMDaiSaNA' Arabhyate [178] piNDasvarUpaM // 165 //

Page #179
Agama (42) | bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bhaktapAnapaNA [15...] gAthA // 60159|| zrIdaza- dhAtuH,asya dhAtoH saMpUrvasya prapUrvasya ca 'taktavatU niSThe' ti (pA. 1-1-26)ktaH pratyayaH anubandhalopaH paragamana 'akaH savarNe baiMkAlikAla dIrghaH' (pA. 6-1-101) saMprApta iti sthite prAtipadikArthe saptamyadhikAre tasya ekavacanaM ki anubandhalopaH 'Ad guNaH cUrNI (pA. 6-1-87) saMprApte, tastha saMpatte nAma sobhaNeNa pagAreNa pace saMpatte 'bhikSa bhikSAyAmalAbhe lAbheca' dhAtuH, asya dhAto: 5a0 adhikAre apratyayAnte 'gurodha hala' iti (pA. 3-3-103) apratyayaH anubandhalopaH paragamane bhikSa iti sthite 'ajAcaMtaSTApU // 166|| (pA. 4-1-4) su bhikSA, bhikSA pasiddhA ceva, tAe bhikkhAe kAlo bhikkhAkAlo tami bhikkhakAle saMpatte aNNassa aTThAe gacchejjA, jai puNa bhikkhAkAla UNe ahige vA boyarai to bhikkhaM na labhai, 'bhrama anavasthAne' dhAtuH, asya dhAtoH 'taktavatU niSThe' ti (pA. 1-1-26 ) ktaH pratyayaH anuvandhalopaH 'anunAsikasya kvijhale dvitIti (pA. 6-4-15) anunAsikasyAGgasya AkAro bhavati paragamanaM saMbhrAntaH, asaMbhaMto nAma savve bhikthAyarA pabiTThA tehiM ucchie bhikkha na labhissAmittikAuMmA | turejjA, turamANo ya paDilehaNApamAda karejjA, riyaM vA na sodhejjA, upayogamsa Na ThAejjA, evamAdI dosA bhavati, tamhA asaMmataNa paDilahaNa kAUNa upayogassa ThAyittA aturie bhikkhAe gaMtava, 'mULa mohasamucchrAyayoH' dhAtuH, asya dhAtoH ktapratyayaH, asya dhAtoH sedahalAditi iDAgamaH anuvandhalopaH paragamane mUJchitaH na mUJchitaH abhUmchitaH, amUJchito nAma samuyANe mucche akuccamANo sesesu ya saddAhovasaesa, idaM prAtipadika, asya prAtipadakasya 'kartRkaraNayostRtIyeti (pA. 2-3-18) tRtIyA, tasyA ekavacanaM TA, anubandhalopa: syadAdyatvaM ato guNaH paraH pUrva: 'TAsiGasAminsatsyAH (pA. 7-1-12) TA ityetasya inAdezaH 'anApyaka' iti (pA. 7-2-112) idamaH anAdezaH paragamanaM anena, imeNa nAma jo idANi bhanihiti, 'krama paadvikssepe'| SE%CEREMORRESTERDCORRECRECile dIpa anukrama [76175] ... bhojana-pAnasya gaveSaNA varNayate [179]

Page #180
bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175), niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza- maktapAna paNA cUrNI. I 5 a0 8 dhAtuH, asa dhAtoH ac pratyayaH anubandhalopaH paragamane kramaH, kramo nAma parivADI bhaNNai, 'yujira joge' dhAtuH, asya dhaatoH| pA akAri ca kArake saMjJAyAM (pA. 3-3-19) dham pratyayaH anubandhalopaH 'cajo kupiNyato' riti (pA. 7-3-52) kuvena jakArasya gakAraH, 'pugatalaghUpadhasya ceti (pA. 6-3-86) guNa: yogaH, tassa kamassa jogo kamajogI, mattapANANa lAga pasiddhANi, 'iSu icchAyAM' dhAtuH, 'hetumati ceti (pA. 3-3-26) Nica pratyayaH anubandhalopaH, 'pugantalaghUpadhasya ce' ti| kApA.6-3-86 ) guNaH epa 'sanAyantA dhAtava' iti (pA.3.1.32) dhAtasaMjJAyAM lyuTa 'yoranAkA biti (pA. 7.2-2 ) / | anaH epaNa khIvivakSAyAM 'ajAyattaSTA (pA. 4-1-4) epaNA, goH eSaNA (pA.3-3-17) avara sphoTAyanasya (paa.6.1-123)| gozabdasya avakAdezaH gaveSaNA, gavesaNA maggaNA bhaNNai, sA ya bhikkhA kattha garesiyavyatti ?, bhaNNati- 'se gAme vA nagare vA, govaraggagao muNI / care maMdamaNubviggo, avyakvitteNa ceysaa||(61-163) 'seti nise, kiM nidisati', jo so saMjayavirayapaDihayapaccakkhAyapAvakammo mikkhU tassa nidesoti, gAmanagaraggahaNeNa sesAvi kheDakambaDamaDaMbanigamAdibhedA gahiyA, goyaro nAma bhramaNa para gatyarthaH dhAtuH, asya dhAto: 'puMsi saMjJAyA'miti (pA. 3-3-128) ghapratyaye vattemAne 'gocarasaMcaravahabrajavyajApaNanigamAyeti (pA. 3-3-119) ghapratyayAntaH nipAtyate, gAvazvaraMti asmin deze gocrH| jahA gAvIo sadAdisu visaesu asajjamANIo AhAramAhAreMti, diTThato bacchao vANigiNIe alaMkiyavibhUsiyAeM cArube-1 sAyavi gobhacAdI AhAraM dalayatIti taMmi gobhattAdimmi uvautto Na tAe isthiyAe rUveNa vA tesu yA AbharaNasadasu Na vA maMdhaphAsasa mucchio, evaM sAdhuNAvi visaemu asajjamANeNa samudANe uggamaupAyaNAsuddhe nivesiyabuddhiNA arattadudruNa mikkhA CCCESCRACHNICHEACHESO // 167 // [180]

Page #181
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60 159|| dIpa anukrama [b& 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60- 159/76 - 175], niryuktiH [ 235-244 / 234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 5 a0 // 168 // iiMDiyavyatti, goyaro ceva agga 2 taMmi gao goyaraggagao, agaM nAma pahANaM bhaNNai, so ya goyaro sAhUNameva pahANo bhavati, na u caragAINaM AhAkammudesiyAirbhujagANaMti, suNINAma NANitti vA suNitti vA egaTThA, so ya muNI caunviho bhaNio, NAmamuNI ThevaNAmuNI davvamuNI bhAvamuNI, nAmaTavaNAo gayAo, davvamuNI jahA rayaNaparikkhagA evamAdi, bhAvasuNI jahA saMsArasahAvajANamA sAhugo sAvagA vA, ettha sAhUhiM adhigAro, sesA uccAriyasarisattikAUNa parUviyA, carasado gamaNe vaDa, maMdo cauvviho- nAmamaMdo ThavaNAmaMdI davyamaMdo bhAvamaMdA ya, nAmaThavaNAo gayAo, davyamaMdo jo taNuyasarIro evamAi, bhAvamaMdo jassa buddhI appA evamAdI, ete uccAriyasarisattikAUNaM paruviyA, iha puNa gatimaMdeNa ahigAro, ubbiggo nAma mIto, na ubviggo aNuvvingo, parIsahANaM abhIuti vRttaM bhavati, avyakkhitteNa cetasA nAma No aTTajjhANovagao ukkhevAdiNuvautto, kahaM gaMtavvaM ?, bhaNNai- 'purao jugamAyAeM, pemANI mahiM care / vajjeto bIyahariyANi, pANe yadagamahiyaM (62-163 ) purao nAma aggao, jugaM sarIraM bhaNNai, tAvametaM purao aMto saMkuDAe vAhi~ vitthaDAe sagaDuddhisaMThiyAe diDIe, dUranipAyadiTThI puNa vidhyagi muhumasarIraM vA sataM na pAsa, atisannikidiDIvi sahasA daddUNa Na sakera pArda paDisAhariu, cakAreNa ya suNamAdINa rakkhaNaDA pAsaovi piovi ucaogo kAyacyo / anne pati- 'savvatto jugamAyAe' nAtidUraM gaMtUrNa pAsao piDao ya nirikkhiyanvaM, pehamANo NAma NirikkhamANo, mahi puDhavIM care nAma gacche, purao jugata pehamANeNa kiM parihariyavvaM 1, bhaNNai- 'bajjeto SIya hariyAI' vajjaito nAma pariharato, bIyagahaNeNa bIyapajjavasANassa dasabhedabhiNNassa vaNaSphaikAyassa gahaNaM karya, ahavA hariyagahaNeNa samyavaNapphaI gahiyA, pANaggahaNaNaM beiMdiyAINaM tasANaM gahaNaM, [181] gamana vidhiH // 168 //

Page #182
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA |60 159|| dIpa anukrama [76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60- 159/76- 175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 5 a0 // 169 // dagaggahaNa AukAo samedo gahio, mADiyAgahaNaNaM jo puDhavikAo aDavIo ANio saMnivese vA gAme vA tassa gahaNaM, egaggrahaNe gahaNaM tajjAIyANAmitikAuM agaNivANovi gahiyA, saMjamavirAhaNA bhaNiyA / idANi AtavirAhaNA saMjamavirAhaNA ye doSi bhaNNIta- 'ovAyaM visamaM khANuM, vijjalaM privjje| saMkameNa na gacchejjA, vijjamANe parakame (63-163) ovAyaM nAma khaDDA, jattha heDAbhimuhiM avayarijjada, visame nAma niSNuNNayaM, khANU nAma kaI uddhAhutaM, vigayaM jalaM jattha taM vijalaM, so ya cikhalo, parivajjae nAma sabvehiM pagArehiM bajjae parivajjae, saMkamijjati jeNa saMkamo, so pANiyassa va gaDDAe vA bhaNNai, teNa saMkameNa vijjamANe parikame No gacchejjA, asaI puNa gacchejjA, visame ya paMthe gacchamANassa ime dosA bhavaMti, taM0 pavaIta va se tattha, pakvalaMte va saMjae / hiMsijja pANa bhUte ya, tase adukha dhAvare (64-163) te tattha pavaDate vA pakkhalate vA hatyAilasaNa pAvejjA, tasathAvera vA jIve hiMsejjA, evaM pAUNa sAdhuNA kiM kAyavvaMti ?, bhaNNaha- 'tamhA teNa na gacchejjA, saMjae susmaahie| sati aNNeNa maggeNa, jayameva parakkame ( 65-163 ) jamhA ete dosA tamhA vijjamANe gamaNapahe Na sapaccatrAeNa paNa saMjaeNa susumAhieNaM gaMtavvaM, 'sati' ci jadi aNNo maggo asthi to teNa na | gacchejjA, jayameva parakame NAma jati aSNo maggo Natthi tA teNavi ya paheNa gacchejjA jahA AyasaMjamavirAhaNA Na bhavara, bhikkhAyariyAe gacchamANo imaM puDhavikakAyajayaNaM karejjA iMgAlaM chAriyaM rAsiM, tusarAsiM va gomayaM / sasarakkhehiM // 169 // pAehi, saMjao taM name (66-166 ) sasarakkhehiM- sacittarayA iNNehiM mA tassa sacitarayavirAhaNA bhavai, ato eyANi pariharijjati, evaM kiNDamaTTiyAtA parihariyanvAo, nIlamaTTiyAmaraNa sesamaTTiyAo parihariyancAo, evaM sesAvi vaNNA *** Atma-saMyama virAdhanA varNayate AtmasaMyama virAdhanA pRthvIyatanA [182]

Page #183
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka baiMkAkAyamANe - [15...] gAthA // 60 159|| zrIdaza- bhANiyabbA, jahA vaNNA evaM gaMdharasaphAsAvi paropparaviruddhA pariharaNijjA, jattha ya aNNo maggo natthi tattha pAdapuMchaNaNa apakAyAvaikAlikA pamajjittA gacchada, jai sAgAriyaM to tAva acchada jAva te gata tAhe pamajjai, aha thiraM sAgAriyaM tAhe pamajjittA pAdapaMchaNaNAtAdiyatanA cUoM kAya asatA tAva acchaha jAya appasAgAriya jAti, esA puDhAbakkAyajayaNA bhaNiyA / iyANi goyaraggagayassa jayaNA-IVvajhavatarakSA 5 a0 hikAre badamANe imAvi jataNA eva bhnnnni||17|| _ Na carejja thAse vAsaMte, mahiyAe va paDatie / mahAvAe va vAryate, tiricchasaMpAimesuvA (17-164) nakAroTa / paDisahe vaTTai, carajja nAma mikkhassa ahA gacchajjati, bArsa pasiddhamaMva, tami vAse parisamANe Na ucariyathya, uttiNNeNa ya pavaDe ahAchamANi sagaDagihAINi pavisicA tAva acchA jAvaDhioM tAhe hiMDara, mAhiyA pAyaso sisire gambhamAse bhavai, tAevi padaMtIe no carejjA, mahAvAto raya samuddhaNai, tattha saMcittasyassa virAhaNA, acittoki acchINi bharejjA evamAI dosacikAUNa Na carejjA, tiricche saMpayaMtIti tiricchasaMpAimA, te ya paryagAdI, tassa tasu no carajjA, goyaraggagatassa paDhamabayajayaNAhikAre | yakamANe imA cautthamayajataNA-'Na carejja vasasAmaMta, paMbhacaravasANue / bhayArissa dantassa, hojjA tastha visottiyA (68-165)NakAro paDisedhe baDda, gharejja NAma gacchajjA, besAo duvakvariyAo, aNNAovi jAo duvakkhahAriyAkammesu baddati sAovi besAo ceva, sAmantaM nAma tAsiM mihasamIrva, tamavi vajjaNIyaM, kimaMga puNa tAsiM gihANi', jamhA lAtIma vesasAmaMte hiMDamANassa baMbhaceravayaM vasamANijjatiAca tamhA te vesasAmaMta baMbhaceravasANugaM bhaNNai, tami baMbhacekhasANue no carejjA, besAo iMdiyaNoiMdiehi daMtassavi baMbhacArissa visociyA bhavati, sA visociyA caucihA-NAmavisotiyA ThavaNA RECERICA 170 // dIpa anukrama [76175] [183]

Page #184
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175), niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka SEARC [15...] gAthA // 60159|| hai| visotiyA dabavisociyA bhAvavisotiyA, nAmaThavaNAo gatAo, dadhavisotiyA jahA sAraNipANiyaM yavarAhaNA Agamasote || zunyAdi kAlikAsaniruddhe aNNato gacchai, tao taM sassaM sukkhai, sA dabavisoniyA. tAsi vesANaM bhAvavippekkhiyaM NahasiyAdI pAsaMtassa gANa- parihAsa cI. hAdasaNacaricANaM Agamo niraMbhati, tao saMjamasassaM sukkhaha, esA bhaavpisoliyaa| sIso Aha-ko tattha dAsA, AyariyA bhaNai, 5 a01aNApapaNe caraMtassa, saMsaggIya abhikkhaNaM hojja bayANaM pIlA, sAmanjhami ya sNso| (69.165) taNa kAbesasAmaMtaM abhikkhaNaM abhikkhaNaM eMtarjatassa tAhi sama saMsaggI jAyati. bhaNiyaM ca-"sadasaNAo pII pItIo ratI ratI ya // 17 // bIsamA / pIsabhAoM paNao paMcavihaM baddhae pemma // 1" tao tassa bayANaM mehuNaviramaNAdANa pIDA nAma viNAsA, sAmaNNaM nAma samaNabhAvo, tami samaNabhAve saMsayo bhavai, kiM tAva sAmaNNaM dharemi ? udAhu uppavayAmitti? evaM saMsayo bhavai, jaha uNikkhamaha to sabakyA pIDiyA bhavaMti, ahavi Na uSNikSamA tovi taggayamANasassa bhAvAo mehuNaM pIDiyaM bhavai. taggayamANaso ya esaNaM na rakkhara, tattha pANAiyAyapIDA bhavati, joemANo pucchijjA-ki joesi ?, tAhe avalabai, tAhe musAbAyapIDA bhavati, tAo ya titthagarehiNANuNNAyAuttikAuM adiSaNAdANapIDA bhavai, tAsu ya mamattaM kareMtassa pariggahapIDA bhavati / tamhA evaM viyANittA, dosaM doggaiSaDguNaM / vajjae vesasAmantaM, muNI egaMtamassie (70-165) teNa ya bhikkhAe pavi. bADhaNaM imANi parihariyavANi 'sANaM sUbiyaM gAvi, dittaM goNaM hayaM gayaM / saMDinbhaM kalahaM jur3e, dUrao parivajjae (71-165) sANo logapasiddho, maviyA gAvI pAyaso AhaNaNasIlA bhavai, ditto kasAo matto vA, Aha ca- "dico dappio" te ya ime 4 dittA pariharaNijjA, taM0-goNo yo gayoci, goNo palivado, hayo-Aso, gayo-itthI, so ditto pariharaNijjo, saMDibbha nAma dIpa anukrama [76175] ANCERCOAC-RSCR [184]

Page #185
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60 159|| zrIdaza-4 bAlarUvANi ramaMti dhaNuhi, kalaho nAma vAio, juddhaM nAma jaM AuhakaTThAdIhi, etANi sANAdINi dUrao parivajjejjA, sIso| unnatatvAbaikAlika GAha-tattha- ko doso ? jeNa parivajjijjati, Ayario Aha-suNao ghAejjA, gAvI mArijjA, goNo mArejjA, evaM haya-pada diniSedhaH cUrNI gayANavi mAraNAdidosA bhavaMti, bAlarUvANi puNa pAemu paDiyANi bhANaM bhiMdijjA, kaTThAkaDhivi karejjA, dhaNuviSpamukeNa vA kaMga: 50 AhaNejjA, kalahe kiM 1, tArisaM aNahiyAsaMto bhaNijjA, evamAdi dosA bhavaMtitti / idANi AtagayA dosA jahA na bhavati | // 17 // bhaNNai- aNuNNae NAvaNae, appahihe aNAule / iMdiyANiM jahAbhAga, damaittA muNI cre| (72-175 ) akAro & paDisedhe baTTai, uNNato caubiho, taM0- NAmuNNao ThavaNa davva. bhAvuNNao, NAmaThavaNAo gayAo, danbuNNao jo uNNateNa | PM muheNa gacchai, bhAvuNNao hiDDo vihasiyaM kareMto gacchai, jAtiAdiehi vA aDahiM madehiM mano, evaM oNaovi cauvidho, taM0-NAmoNayo Thava0 dagya bhAvoNayotti, tattha nAmaThavaNAo gayAo, daboNao jo oNayasarIro khujjo vA, bhAvoNayo jo dINadummaNo, kIsa mihatthA mikkhe na deMti, NavA suMdaraM deMti', asaMjate cA pUyati. sIso bhaNai-unnate'vanate SA ko doso, AyarioM maNai-dambunato iriyaM na sohei, logovi bhaNNai- ummattaoviva samaNao vajaha savigAroti, bhAvevi asthi se mANo,5 tuhatteNaM atthi, saMbaMdho asthiti, ahayA madAvalitoNa sammaM loga pAsati, so evaM aNuvasaMtattaNeNa na logasaMmato bhavati, dabbojANataNavi uDDuti jahA aho jIvarakkhaNuvautto subbata esa (teNa) go, ahavA sabapAsaMDANaM nIyayaraM appANaM jANamANo vakkamati eva-14 mAdi, evaM karejjA, bhAvoNate evaM ceveti, jahA kimetassa pabbaiteNa? koho'NaNana Nijjiotti ecamAdI, jamhA ee dosA tamhAlA 2 " // 172 // davyao aNuNNateNa aNavaNateNa ya bhamiyavyaM, bhAvaovi 'appahihi ti appasaddo amAve bahada, thAve ya, idaM puNa appsho| dIpa anukrama [76175] [185]

Page #186
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka vidhiH [15...] gAthA // 60159|| abhAve daTTabyo, ahasaMtotti buttaM bhavati, majjhatthabhAvamahidiUNa samudANassa gacchejjA, aNAulo nAma maNavayaNakAyajogehiM / gocara aNAulo mANase aTTahANi muttatthatadubhayANi vA acitaMto esaNe uvautto gacchejjA, vAyAe vA jANivi tANi aTTama-! cauM. hANi tANi abhAsamANeNa pucchaNapariyaguNAdINi ya akubamANeNa hiMDiyavyaM, kAyeNApi hasthaNaTThAdINi akubvamANo saMkuciya5 a0hatthapAo hiMDe jjA, iMdiyANi-soyAdINi jahAbhAvo nAma sidiyANa patteyaM jo jassa visayo so jahabhAvo bhaNpAi, jahA 13 soyarasa soyadhvaM cambussa daTTayba ghANassa agyAziya jibbhAe sAdeyantra pharisassa pharisaNaM, evaM jahAbhAvaM iMdiyAI damaittA // 17 // lAmuNI care, care nAma gacchejjatti, Na ya sakA sadaM asuNitehiM hiMDiuM, kiMtu je tastha rAgadosA te pajjeyabvA, bhaNiyaM ca- "na sakkA sahamassouM, sotagoyaramAgayaM / rAgahosA uje tattha. te ho parivajjae // 1 // " evaM jAva phAsoti , kiM ca- govaragga-11 gato imANi vajejA, taM- davadavassa na gacchejA, bhAsamANo ygoyre| hasaMto NAbhigacchejjA, kulaM uccAvayaM / sayA (73-165) davadavassa nAma duyaM durya, sIso Aha-gaNu asaMbheto amucchio eteNa eso attho gao, kimatthaM puNoda gahaNaM, Ayario bhaNai-pubbabhaNiyaM tu je bhaNNati tattha kAraNaM asthi, jaMta haTThA bhaNiyaM taM avisesiyaM paMthe vA gihatare vA, tattha saMjamavirAhaNA pAhaNNaNa bhaNiyA, iha puNa gihAo gihataraM gacchamANassa bhaNNai, tattha pAyaso saMjamavirAhaNA bhaNiyA, 13 iha puNa pavayaNalAghavasaMkaNAidosA bhavaMtitti Na puNarucaM, kiM ca-jahA ceva davadavvassa na carejjA tahA bhAsamANo tahA logaviruddhaM kAuM hasaMtovi No, kulaM uccAvayaM pavesejjA, kulaM pasiddhaM ceva, uccaM cauvivadha, taM0-NAmuccaM Thabadaba0bhAvauccaM ca, NAmaThavaNAo gayAo, dabuccaMpi bhUmAdi, bhAvuccaM jAtidhaNavijjAdI haTTatuTThIvayIsayamuhA jAti , tastha aMtepuraissAi dIpa anukrama [76175] ... atra gocara-vidhi varNayate [186]

Page #187
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka baikAlika sthAnAni [15...] gAthA // 60159|| REMEMie zrIdaza- dosA, avacaMpi cauvidha, ta0- NAmaThavaNadagvabhAvAkyaM, NAmaThavaNAo gayAo, dabavacaM taNakuDI, bhAvavacaM jAtidhaNavijjAdI-14 vajanIya | hoNa, sadA nAma sabvakAlaM, kiMca-vajjaNAdhikAre vaTTamANe idamavi vajjaNiyaM- 'AloyaM dhiggalaM dAraM, saMdhi dagamavacUNI NANi ya / paraMto na vinijhAe, saMkaTThANaM vivajjae (15-165) AlogaM nAma copalapAdI, thiggalaM nAma jaM gharassa 5 a0 4dAra puvyamAsI taM paDipUriya, dAraM dArameva, saMdhI khattaM paDiDhakiSayaM, dagabhavaNANi pANiyagharANi pahANagihANi vA, etANi // 27 bhikkhaM DimANo Na NijjhAejA / vivajjaNAhigAre paTTamANe imANi bakjijjA-rapaNo gihavatIrNa ca, rahassArakkhiyANA IPAya| saMkilesakaraM ThANaM dUrI parimAe (75-165) raNo rahassaTThANANi gihavAINaM rahassaTThANANi ArAkhayANa rahassahANANi, saMkaNAdidosA bhavaMti, cakAreNa aNNevi purohiyAdi gahiyA, rahassadrANANi nAma govaragA, jattha vA rAhassiyaM mateMti, etANi ThANANi saMkilesakarANi bhayaMti, bhavaNagaettha itthiyAie hiyaNaDhe saMkaNAdidosA bhavaMti, tamhA dUraM parivajjae / kApaDikaTTakalaM na pavise, mAmagaM privje| aciyattakulaM na pavise, ciyarsa pavise kulaM (17-161) tattha / paTikaTuMduvidha-ittiriya AvakahiyaM ca, iciriyaM. mayagasUtagAdI, AvakahivaM abhojjA DaoNvamAyagAdI, mAmayaM nAma jattha gihptii| bhaNati- mA mama koI gharamapiu, pannattaNeNa mA koI mamaM chiI lahihati, issAlugadoseNa vA, aciyatnakula nAma naa|| D sapheti bAreuM, aciyacA puNa pavisaMtAca iMgieNa Najjati, jahA eyassa sAdhaNo pavisaMtA aciyattA, ahavA adhiyacakalaM jatthAkA dAbahuNAvi kAleNa bhikkhA na labhai, etArisamuM kulesu pavisaMtANa palimaMtho dIhA ya bhikkhAyariyA bhavati, ciyarca pavisajjAta,ciyattA 174 // nAma jastha ciyattI nikSamaNapapeso cAgasIlaM vA, eyArisANi pavisejjA / 'sANIpAvArapihiya, appaNA NAvapaMgure / dIpa anukrama [76175] ... atra gaucarI viSayaka varjaniya sthAnAni darzayate [187]

Page #188
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA |60 159|| dIpa anukrama 76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 5 a0 // 175 // | kathAeM No paNaulejA, uggahaMsI ajAiyA (78-166) sANI nAma saNavakeDi vi (i)jjaha alasimayI vA pAcArao logapasiddho, ehiM cilimilI kajjai, taM kAuM tANi gityANi vIsatthANi acchaMti, khAyaMti piryati vA mohaMti vA taM no avapaMgurejjA, kiM kAraNa hai, tesi appattiyaM bhavadda, jahA ete ecillIpa upacAraM na yAti jahA gAvaguNiyavvaM, logasaMgharSahArabAhirA barAgA, evamAdi dosA bhavaMti, kavADaM loga siddhaM, tamaci kavADaM sAhuNA No pa Nollayantra, tattha pubvabhaNiyA dosA savisesayarA marvata, evaM ummAhaM ajAiyA pavisaMtassa ete dosA bhavaMti, jAhe puNa avassakaya bhavati, dhammalAbho, ettha sAvayANaM asthi jati aNuvarodho to pavisAmo / goyaraggapaviTTo u. vacyamuttaM na dhArae / abevAsa phAsUyaM naccA, aNunnavitta vosire (78-167) pucci caiva sAdhuNA uvaogo kAyaccI, saNNA vA kAiyA vA hojjA Nava ci vipANiUNa pavisiyanvaM, ja vAvaDayAe upayogo o sajAyA hojjA tAhe bhikkhAyariyAe pavidveNa paccamuttaM na dhArayavvaM, kiM kAraNaM 1, muttanirodhe cakkhuvAghAo bhavati, yaccanirohe ya teyaM jIviyamavi saMghejjA, tumhA vyavyamuttanirodho na kAyavyoti, tAhe saMghADayasa bhAyapANi ( dAUNa ) DissayaM AgacchittA pANayaM gahAya saNNAbhUmiM gatUNDa phAsUyamavagAse uggahamazRNNAveUNa vosiriyasvati / vitthAro jahA ohanijjattIe / kiMca 'NIyaduvAra' silogo (79-167) NIyaduvAraM duvihaM cAuDiyAe pihiyassa vA, jAo uccaragAo bhikkhA nikkAlijjai tattha palie ubaDiyassa bAuDiyandAMso bhavai, sANamAdI jo bhikkhA 'khAejjA, nikkA lajjai taM tamase, tattha acakkhuvisae pANA dukkhaM pakkhijjatittikAuM nImaduvAre tamase koo vajjeyabvI / / 'jastha puSphANi' silogo ( 80-187 ) jattha koDage dudhAre vA puSkAraNa uppalakaNavIrAdINi amilANANi cIyANi bIhimA [188] varjanIyasthAnAni // 175 //

Page #189
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||60 159|| dIpa anukrama 76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa 5 a0 // 176 // dAMNi, vippaNNANi nAma vivihehiM pagArehiM patiSNANi NANAvihANi vA pakkhittANitti parihariuM ghaNattaNeNa Na sakkaMtitti- 4 kulabhUmiH kAuM vajjejjA, jaMca ullaM ahuNovalitaM taM sarasaM daNa saMpAtimasattavirAhRNatthaM aparitAviyAoM vA AukkAotikAuM bajjejjA / 'elagaM dAragaM' silogo (81-167) elao chAgo, so koTThagaddAre baddhao, dArao dikkarAdirUvaM, sANo-suNao, vacchau - vacchau, goNamahisINaM bhavati, ulaMghaNA ullaMDaNA bhaNNati, viUhaNA pelaNA, pelio siMgehiM AhaNejjA, paI vA vahejjA, dArae appattiyaM sayaNo karejjA, upphAsaNhANakougANi vA, padoseNa vA paMtAvijjA, paDibhaggo vA hojjA tAhe bhaNejjA-samaNaeNa olaMDio evamAdI dosA, suNae khAejjA, vacchao AhaNejjA vittasejja vA, vitattho AyasaMjamavirAhaNaM karejjA, biUhaNe te caiva dosA, aNNe ya saMghaTTaNAi, beDarUpassa hatthAdI dukkhAvejjA evamAi dosA bhavaMti / kiM ca ' asaMsatta' silogo ( 82 -160 ) asaMsataM paloejjA nAma itthiyAe dihiM na baMdhejA, ahavA aMgapaccaMgANi aNimissAe diDIe na joejjA, kiM kAraNaM 1, jeNa tattha bhavyayapIlA bhavai, joetaM vA daTTaNa avizyagA uDAI karejjA- pecchaha samaNayaM saviyAraM, tattha ya ThieNa NAtidUra paloeyavvaM, tAyameva paloeha jAva ukkhevanikkhevaM pAsaI, tao paraM gharakoNAdI paloyataM daNa saMkA bhavati, kimesa coro pAradArio vA hojjA ? evamAdi dosA bhavaMti, upphulaM nAma vigasiehiM NayaNehiM itthIsarIraM rayaNAdI vA Na nijjhAiyabvaM, jadA ya paDisehio bhavati tadA ayaMpireNa NiyattiyanvaM, asaMkhamANeti vRttaM bhavati / kiM ca ' atibhUmiM na gacchejjA' silogo ( 83-168) aNaNuNyAtA bhUmI goyaraggagao sAhU na pavisejjA, kevaiyAe puNa pavisiyanvaM ?, kulassa bhUmiM nAUNaM, jattha tesiM gihatthANaM appattiyaM na bhavadda, jattha aNNevi bhikkhAyarA ThAyaMti, tAhe evaM nAUNa miyaM bhUmiM parakame [189] // 176 //

Page #190
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka chalabhari [15...] gAthA // 60159|| miyaM nAma aNucAya, parakame nAma pavisejjA, kiMca-tatva paDilahejjA' silogo, (84-168) tattha tattiyAe miyaae| zrIdaza bhUmIe uvayogo kAyabbo paMDieNa, kattha ThAtiyaccaM kattha na batti, tattha ThAtiyavaM jattha imAI na dIsaMti, AsiNANassa / cUNauM. padA saMloyaM parivajjae, siNANasaMlogaM vacasaMloga va, tattha AsiNANaM NAma mi ThANe aviratiyA aviratagA vA hAyati, slaaNg| 5 a0 IIjastha ThieNa hi dIsati, te vA taM pAsati, tattha AyaparasamutthA dosA bhavaMti, jahA jattha amhe hAo jattha ya mAtibaggo amhaM| pahAyaha tameso paribhavamANo kAmemANo vA ettha ThAi, evamAI parasamutthA dosA bhavani, AyasamutthA tasseba vhAyatio // 177 // | abAuDiyAo aviratiyAo daThUNa carittabhedAdI dosA bhavaMti, vacaM nAma jattha bosiraMti kAtikAisannAo, tassavi salAge yajjeyavyo, AyaparasamutthA dosA pavayaNavirAhaNA ya bhavati, tamhA saMlogaM AsiNANavaccANaM privjjejjaa| kiMca- 'dagamATTaya' silogo (85-168) darga pANiyaM, maTTiyA aDavIo sacittA ANIyA, AdANaM nAma gahaNaM, jeNa maggeNa gaMtUNa dagamaTTiya-1 hariyAdINi gheppati taM dagamaTTiyaAyANaM bhaNNai, taM ca vivajejA, vIyANi vIhimAINi, hariyaggahaNeNaM sabbe rukkhagucchAiNo| vaNa'phaivisesA gahiyA, etANi dagamaTTiyAINi gihadAre ThiyANi pavijeto ciTThajA, sabidiyasamAhito nAma no saharUbA-17 | IhiM akkhitto, evaM tassa kAlAiguNasuddhassa aNiTTakulANi vajeMtassa ciyattakule pavisaMtasta jahovadiTTe ThANe Thiyassa Aya samutthA dosA bajetassa dAyagasuddhI bhaNNai / 'tattha se ciTThamANassa' silogo (86-168) tatthati tIe mitAe bhUmIe | KI se' ci nideso dagamaTTIyAdINi pariharaMto ciTThai tassa nideso, Ahare nAma ANejA, pANagaM bhoyaNaM ca pasiddhaM ceva, aka ppiyaM na icchejjA, jaM puNa bAyAlIsadosaparisuddhaM taM kappiyaM paDiggahejjA / kiMca- 'AharaMtI' ti milogo (87-168) dIpa anukrama [76175] [190]

Page #191
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60159|| zrIdaza- jA kadAi bhoyaNamANatI parisADayai taM detiyaM paDiyAikkhe-na me kappai tArisa, pAyaso itthiyAo mikkhaM dalayati teNa akalpyakAlikAtAtthiyAe nideso kao, paDiyA ikkhe NAma paDiseheA, jaherisaM mama Na kappaici, jai sA bhaNekhA aNNo vA koDa-bhagavaM! kopA niSedhaH doso esthati, tao desa kAla purisa ca pahapa dAsa kahajjA, paDisaDataNa tAva sacANi vahijati, paDie pa tmvjiivinno|DI 5a0 sattA aNage ghAtiaMti, evamAdiNo dosA bhaannitbaa| kiMca' sammaramANI' silogo (86-168) sammadamANI gAmaIXI aphammamANI, pANANi-kIDiyAdINi, payiANi-sAlimAINi, hariyaggahaNeNa sesassa vaNaphaDakAyaskhagahaNaM, egagahaNe maharNa tmaa||178|| iyANamitikAuM sesAvi egiMdiyA, asaMjamaM karatIti asaMjamakarI taM, asaMjama sAdhuNimittaM AgacchaMtI ya kareiti, tArisa bhattapANaM tu privje| kiM ca 'sAhaTu' silogo (89-169) sAhadaTu nAma anaMmi bhAyaNe sAhariuM deti taM phaasugpi| vivajjae, tattha phAmue phAsuyaM sAharara 1 phAmue aphAsuyaM sAharai 2 aphAsue phAsuyaM sAharai 3 aphAsue aphAsuyaM sAharati 4, tattha * phAsurya phAsuema sAharati taM thevaM theve sAharati bahue theva sAharai theve bahuyaM sAharAi bahue pahuyaM sAharaha, etesi bhayANaM jahA piMDanijjuttIe, NikkhiovacA sAcana, alAyaM puSphaphalAdI vA ghaTTaUNa deza, tava samaNaDAe udarga saMpaNoliyA nAma | AukArya chAUNa dalayaha, 'AgAhayittA calapittA, Ahare pANabhAyaNaM / daMtiyaM paDiyAikacena me kappaDa tArisa kA(90-169) tameva AukArya AgAhadattA nAma samaNaDDhAe attaNo jato AyarisecA bhikkhaM dalapati, calayittA nAma cale-RI CUNa deI, eyANi ogAhaNAdINi kAUNa datiya paDiyAikkha na me kappai tArisa / 'purekamma' silogo, (91-169) pure- 178 // kamma nAma je sAdhUNaM darNa hatthaM bhAyaNaM dhovai taM purekammaM bhaNNai, teNa purakammakaraNa hatyeNa dadhvIe bhAyaNeNa vA, tathA R dIpa anukrama [76175] HOMokt ... atra akalpya AhArAdinAM niSedha: pradarzayate [191]

Page #192
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175), niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ka akalpya| niSedhaH [15...] gAthA // 60159|| zrIdaza-8 hattho pasiddho, dabI-kaDacchuo, bhAyaNaM kaMsamAyaNAdi, dijjamANi paDiseijjA na me kappai tArisa / evaM udaulle silogo kAlikaIVI(92-169) udauhaM nAma jalartitaM udaullaM, sasaM kaMThayaM, evaM sasiNiddhaM nAma jaM na galai, sesaM kaMdha, sasarakkheNa sasarakkhaM nAma cUNoM paMsurajaguMDiyaM, sersa kaMThyaM / maTTiyA kaDaumaTTiyA cikkhallo, sesaM kaMThavaM, eteNa pagAreNa samvattha bhANiyaba, Uso NAma paMsukhAro, 5 a0 hariyAlahiMgulamaNosilAaMjaNAANa puhavimedA, loNaM sAmuddaseMdhavAdi, gerUa suvaNa (rasiyA), vaNiyA pIyamATTayA, seddhiyaa||179|| kAgaMDariyA, soraDiyA ubariyA, jIe suvaSNakArA uppaM karati suvaNNassa piMDa, AmaloTTo so appaMdhaNo porisimiceNa pariNamai bahuiMdhaNo Arato pariNamai, kukkusA cAulAtayA, ukiTTha nAma doddhiyakAliMgAdINi ukkhale chumbhati, 'asaMsaTTeNa' silogo (94.170) asaMsaTTho NAma aNNApANAdIhi alico, teNa aleveNaM dabbaM dadhimAi dejjA, tastha pacchAkammadosottikAuMna gheppar3a, sukkhapUliyA dijjaha to peppai / 'saMsaTTeNa' silogo ( 95-170) ettha aTTha bhaMgA-hattho saMsaco matto saMsadro nirakhasesaM dadhvaM evaM aTTa bhaMgA kAyadA, estha paDhamo bhaMgo sambukiTTho, aNNemAvi jattha sAbasesa davaM tattha gehati / / kiM ca 'dAhatubhujamANANaM' silogo (96-170) doni saMkhA, tusaho visesaNe, kiM visasiyaMti, jasado pAlaNe ambhavahAre ca evaM visesayati, tattha pAlane tAva egassa sAhupAyoggassa dobI sAmiyA, tattha ego nimaMtayati, ego tuNDiko acchada, tassa chaMdaM paDilehae, chaMdo nAma icchA, NetAdIhi vigArehiM abhaNaMtassavi najjai jahA eyarasa diamANaM ciyattaM na vA | iti, aciya to No paDigehejA, abbhavahAre do jaghA ekami paTTiyAe ve jaNA bhottukAmA, te Na tAva kavalagahaNa kareMti, sAhU ya Agao, tastha ego nimaMtayai, sesaM taheva / 'doNhaM tu muMjamANANaM' silogo (97-170 ) jattha dovi nimaMtejA dIpa anukrama [76175]] RESARITS // 179 // [192]

Page #193
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60159|| zrIdaza- tattha phAmuesaNijaM NAUNa paDigAhejA / kiMca 'gumviNIe uvanasthaM' silogo (98-171) gambhI jIesavAlastanyavakAlakA asthi sA gugviNI, tIya dohalagAdINimittaM vivihamaNagappagAraM, unnatdhaM nAma uvakappiyaM, taM puNa bhoyaNa pANaM vA| dayAne vidhiH hojjA, tattha je sA muMjai koi tato dei taM Na geNhiyavaM, ko doso, kadAi taM parimiyaM bhavejA, tIe ya saddhA Na viNIyA hojA, aviNIye ya Dohale gabbhapaDaNaM maraNaM vA hojA, bhuttasesaM paDicchai-jaM se bhuttubariyaM taM pddicchejaa| kiM ca 'siyA ya // 18 // samaNahAe' silogo (99-171 ) siyA NAma kadAyi guThivaNI samaNaTThAe-samaNanimitaM, kAlamAsiNI nAma navame mAse | gambhassa baDhamANassa, jai uDiyA saMjataTThAe nisIeA, jahA nisaNNA suhaM bhikkhaM dAhAmitti nisIyai, nisaNNA sNjttttthaae| | udveti, tameteNa pagAreNa deMtiyaM paMDiyAikkhe-na me kappai tArisaM, jA puNa kAlamAsiNI punyuTTiyA pariveseMtI ya therkppiyaa| | gaNDaMti, jiNakappiyA puNa jaddivasameva AvanasacA bhavati tao divasAo AraddhaM pariharati, tamhA daMtiyaM paDiyAikkhe-na me kappar3a tArisa / kiMca. 'dhaNagaM pejamANI' silogo (101-171) thaNe addhadine jai sA taM sAhuNo aDAe dAragaM vA | dAriga vA addhapaaiyaM nikkhiviUNa pANagaM bhattaM vA AharejA, tattha gacchavAsI jati thaNIvI Nikkhito to Na geNhati | rovatu vA mA vA, aha acaMpi AhAreti to jati na robai to gehaMti, aha apiyaMtao Nikkhitto thaNajIvI rovaha to Na mAgeNhati, gacchaniggayA puNa jAva thaNajIvI tAba rovau vA mA vA apiyaMtaopiyaMtiocA na geNhaMti, jAhe anaMpi AhAreuM payatto bhavati tAhe jaba piyaMtao to robai mA vA Na geNhaMti, apiyantao jadi rovada pariharati arovaMte gaNDaMti, sIso Aha- ko tattha // 18 // | dosoti, Ayario Aha-tassa nikSippamANassa kharehiM hatthehi gheppamANassa ya aparittattaNeNa paritAvaNAdoso majArA 26-594 dIpa anukrama [76175] CCCREL [193]

Page #194
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA |60 159|| dIpa anukrama 76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 5 a0 // 182 // i vA avadharejjA, tamhA detiyaM paDiyAikkhe na me kappara tAritaM / kiMca kittiyaM bhaNIhAmi- 'jaM bhave bhattapANaM tu' silogo ( 103-171 ) jaM bhattapANaM uggamauppAyanesaNehiM suddhaM vA nissaMkiyaM na bhava, savvehiM pagArehiM gavissamANaM saMkiyaM, tamevappakAraM kappAkappe saMkiyaM deviyaM paDiyAikkhe na meM kappara tArisaM / kiM ca 'dagavAraeNa' silogo (104-172) dagavArao pANI gaDDayao, jattha annapANaM bhAyaNe chUTaM taM teNa dagavAraeNa pihiyaM, nissA pesaNI tIya pihiyaM hojA, pITheNa kaTThAdimateNavi pihiyaM hojjA, loDho silAputtao jaMtagaM vA loDho mahiyAdI sileso- jaumayaNAdI, jaM evamAdIhiM littaM taM ca ubhidiyA' silogo (105-172) pihitametehiM vAragAdIhiM levehiM vA littaM dArayaM unmidiUNa samaNaTTA deha, detiyaM paDiyAikkhe na me kappai tArisaM / kiM ca ' asaNaM pANagaM vAvi, khAdimaM sAdimaM tahA' / silogo (106-172 ) dANaTTApagaDa nAma koti vANiyagamAdI disAsu cireNa Agamma ghare dANaM detitti savvapADANaM taM dANaGkaM pagaDaM bhaSNai, sA puNa taM sAhu sahiyattaNeNa deha dhammanimittaM taM puNa sayaM vA jANejjA anao vA soccA, sesaM kaMThyaM / kiM ca- 'asaNaM pANagaM vAvi, khAtimaM sAimaM tahA silogo (108-173), punnatthApagaDaM nAma jaM puNNanimittaM kIrai taM puNNa pagaDaM bhaNNaha, sese kaMThyaM / kiM ca ' asaNaM pANagaM silogo (110-173 ) vaNimaTTApagaDaM nAma sakkAibhattesa je appANaM vaNNati, sersa kaMThaNaM, tahA ' asaNaM pANagaM silogo ( 112-173 ) samaNaGkApagaDaM nAma samaNA paMca, tesiM aDDAe jaM kayaM taM samaNaTTApagarDa, sesaM kaMThyaM / taM ca imesi egataraM hojjA taM0 ' uddesiyaM 'silogo ( 114-176) kaMThayoM, jaMti saMkitaM, kiMca 'ujgamaM se ya pucchejjA' silogo ( 115-174 ) ugmamaM jA pabhUyaM to pucchejjA jahA kassaDDA pakayaMti, [194] bAlastanyayAne vidhiH 1186211

Page #195
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka A [15...] gAthA // 60159|| 50 // 182 // R zrIdaza- 1 jana pahuMca pAsejjA tattha jo deti so ceya pucchijjada jahA kassaTThA pakaDaMti, keNa vA kaDaMti, sA pucchio jai bhaNai-tujjha- bAlastanyapakAlikAdvAe, tAhe Na paTigAhijjati, aha bhaNai- aNNassa kassaha pAhuNagAdissa ahAe, tamevaM soccA nissaMkiyaM suddhaM sAhuNA paDigAhe- pAnavAyA cUrNI. I yabvati, tahA 'asaNaM pANagaM' silogo (116-176) pupphehi ummisaM nAma pukANi kaNavIramaMdarAdINi tehiM balimAdi asaNaM umbhisaM hojjA, pANae kaNavIrapADalAdINi puSpANi parikappaMti, ahavA bIyANi jahichAe paDiyANi hojjA, akkhayamIsA vA dhANI hojjA, pANie dAlimapANagAimu cIyANi hAjjA, haritANi virayasayANesu AlagamUlagAdINi pakkhicANi hojjA, jahA ya asaNapANANi ummissagANi puphAdIhiM bhavaMti evaM khAimasAimANivi bhANiyavyANi / kiMna 'asaNaM pANagaM' silogo (118-176) udagaMmi mikkhina duviha, taM0- aNaMtaraNikSitaM jacA navanItapoggaliyamAdi, paraMparanikkhi dahipiDo saMpAtimAdibhayeNa choTTaNa jalakuMDassa uri Thavita, evaM paraMparanikvittaM, evamAdi, uttigo nAma kIDiyAnagarayaM, sasthavi aNaMtaraM bhANiyadhvaM, paNao ullI bhaSNai, ulie phalae vA bhUmIe vA aNaMtaraparaMparaTaviyaM detiya paDiyAikkhe-na me kappai tArisa / / tahA ' asaNaM pANagaM' silogo (120-176 ) saMghaTTiyA nAma jAba ahaM sAhaNaM bhikkhaM demi tAva mA ubbharAiUNaM chaDijihiti teNa ASaDheUNa dei, hatthapAdAdIhiM ummugANi saMghaTetA dei, sesaM kaMThyaM / tahA 'asaNaM silogo (122-176 ) ussakiyA nAma abasaMtuiya sAdhunimittaM ussikkiA tahA jahA ahaM bhikkhaM dAhAmi tAva mA unmaa| vetitti, datiya paDiyAikkhe na me kappai tArisa / tahA 'asaNaM pANagaM' silogo (122) ujjAliyA nAma taNAINi dA // 182 // iMdhaNANi pariksiviUNa ujjAlayaha, sIso Aha- ussakkiya ujjAliyANaM ko paibiseso ?, Ayario Ai-ussakketi dIpa anukrama [76175] REARSACRECE [195]

Page #196
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdazakAlika cUrNI 5 a0 [15...] gAthA // 60159|| jalaMtamathi, ujjAlayai puNa saMjataDAe uhitA sambadA vijjhAyaM agaNiM taNAIhiM puNo ujjAleti, sesaM kaMThayaM / tahA / ' asaNaM | xbAlastanyapANagaM' silogo (122) jibbAviyA nAma jAva bhikkhaM demi tAva udaNAdI Dajjhihiti tAhe taM agaNi vijAyeUNa dezApAne vidhiH sesaM kaMThayaM / tahA ' asaNaM pANagaM vA' silomo (122) ussiciyA nAma taM aibhariyaM mA unbhUyAeUNa chaDijjihiti | tAhe thovaM ukkaDDIUNa pAse Thavei, ahavA tao ceva ukkiDiUNaM uNhodagaM doccagaM vA dei, sesa kaMkhyaM / tahA 'asaNaM pANagaM vA' silogo (122)nissiciyA NAma taM addahiyaM davvaM aNNastha nissiciUNa teNa bhAyaNeNa UNaM dei taM ahavA tamaddahiyagaM udaNapattasAgAdI jAba sAhUrNa mikkhaM demi tAva mA umbhUyAveucikAUNa udagAdiNA parisiMciUNa deDa, sesaM kaMkhyaM / tadA ' asaNaM pANagaM' silogo (122) uvyaciyA nAma teNeva agaNinikkhi oyaceUNa egapAseNa deti, sesaM kaMThyaM / tahA ' asaNaM pANagaM' silogo (122 ) oyAriyA nAma jametamaddahiyaM jAva sAdhUNaM bhikkhaM demi tAva no ujhihititti uttArejjA, taM vA davaM annaM vA na kappai, sesaM kaMTha, dANadvAe pavisaMtassa hunja kaha silaM0 / / 124 // silogo, gahU~ vA silaM vA kayAi saMkamaTThAe ThaviyaM hojjA , taM kahAi calAcalaM nAUNa 'Na teNa bhikkhU gacchejjA.' // 125 // taM ca hojjA calAcalaM, tehi kaThAdIhiM bhikkhuNA Na gacchiyabvaM, kiM kAraNaM , tattha asaMjamadoso dihotti, jahA 4 / kahAdIhiM na gacchejjA tahA gaMbhIrajhusirANivi sabidiyasamAhio vajjejjA, gaMbhIraM-appagAsa jyUsiraM-aMtosuNNaya taM jaMtuA-1 // 18 // lao bhavati, savidiyasamAhio nAma no saddAiuvautto / kiJca-'nissaNi kalagaM pI0 // 126 / / silogo, NisseNI | logapasiddhA phalaga-mahalaM suvaNNaya bhayaha pIDhaya hANapIDhAi, ussarittA nAma etANi upahacANi kAUNa tiricchANi vA Aru CORRECRUCCEShikCRMANCE dIpa anukrama [76175] - [196]

Page #197
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60159|| zrIdaza-18 hejjA, maMco-logapasiddho, kIlo uhaM va khANuM, pAsAo pasiddho, etehiM dAyaye saMjataDhAe AruhecA mattapANaM ASajjA taM na vAlastanyavakAlika sAdhuNA paDigAheyavaM, kiM kAraNaM, jeNa tattha ime dosA bhavanti- 'durUhamANI pabaDijjA, hatthaM pAyaM va lUsae. sAyAna yAne vidhiH cUrNI // 127 // silogo, sA kadAi durUdhamANI pabaDijjA, paMDatIe ya hatyapAdAdI lUsejjA, puDhavikAiyAdI virAjjA, Na kelaM 5 a0 4 puDhavikAiyAdI, kintu je atannisiyA jage ' te'vi hiMsejjA, jagA nAma jIpA / 'eArise mahAdose.' // 128 // // 18 silogo, sesa kaNThaya, vajjaNAdhikAro aNuvai / 'kaMda mUlaM palaMbaM vA0 // 129 / / silogo, kandamUlaphalA pasiddhA, TA palaMba-phalaM bhannati, sanniraM pattasAgaM, tuMcAgaM nAma ja tayAmilANaM abhaMtarao addayaM, siMgaMdhara-allayaM bhannai, Amaga-saJcittaM, parivajjae nAma savehi pagArehiM bajjae privjje| kiM ca 'taheva sanucannAI, kolacunnAI AvaNe' // 130 // silogo, aheba kaMdamUlAdINi vajjayavANi taheba imANivi, sattucuNNANi nAma sattugA, te ya jayavigAro, kolANi- badarANi tesiM cuNNo kolacuNNANi, AvaNe pasido ceva, sakkulIti pappaDikAdi, phANi davagulo, pUyao pasiddho, etANi sattucaNNANi ana vA kiMci moyagAdi AvaNe : vikAyamArNa // 131 // silogo, te pasadaM nAma je bahudevasiya diNe diNe vikkAryate taM, tattha vAyuNA udhueNa AraNSaNa sacitteNa raeNa samvao guDiya-paDiphAsiyaM bhaNNai tamevappagAra diti kA paDiAikkhe-na me kappar3a tArisa / kiM ca ' bhuattttiyN0|| 132 / / silogo, maMsaM vANeva kappati sAhaNaM, kAca kAlaM // 184 // desa pahuca imaM suttamAgataM, bahuaTThiyaM va maMsaM macchaM vA bahukaMTayaM pariharitavbA, kiM ca- acchiyatidugAdINi vajjeyavyANi, acchiyaM nAma rukkhassa phalaM, tiMduyaM-TiMbaruyaM, 'billaM' cillameva, ucchukhaMDa logapasiddha, siMbali-siMgA, sIso Aha-gaNu palaMba dIpa anukrama [76175] ESSES [197]

Page #198
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA |60 159|| dIpa anukrama 76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIza vaikAlika 'cUNa 5 a0 // 185 // gahaNa evANi gahiyANi Ayario bhai etANi satthovahatANivi annaMmi samudANe phAsue lagbhamANe Na giNDiyanyANi, kiM kAraNaM- ' appe siA0 ' / / 133 / / silogoM kaMTho caiva bhoyarNa bhANiyavyaM / idANiM pANagaM bhannai tabucAvayaM 4. pANa0 ' / / 134 / / silogo, 'taheba' ti jahA bhoyaNaM akappiyaM paDisiddhaM kappiyamaNuSNAyaM tahA pANagamavi bhaNNai, ucca ca avacaM ca uccAvacaM ucca nAma jaM vaNNagaMdhara saphAsehiM ubaveyaM taM ca muhiyAdipANagAdI, cauttharasiyaM vAci jaM vaNNao somaNaM gaMdhao apUrva rasao parikapparasaM phAsao apicchilaM taM u bhaNNai se kappara, avayaM NAma jametehiM vaNNaghara saphAsehiM vihaNaM, taM avayaM bhannati, evaM tA vasatI gheppati, ahavA uccAvayaM NAma pANApagAraM bhanna, vArayo nAma ghaDao, rakAralakArANamegasamitikAuM cArao vAlao bhanna, so ya gulaphANiyAdibhASaNaM tassa ghoSaNaM vAradhovaNaM kiMca-saMmaM nAma pANiyaM adaUNa tassovari piDe saMseijjati, evamAdi taM saMsediyaM mannati, tamavi anaMbhi lagbhamANe Na paDigAhejjA, cAulodagAdINa dhovaM vivjje| kiMca 'je jANeja virodhAya maIe daMsaNeNa vA / soccA nissaMkiyaM suddhaM, paDigA hejja saMjae // 135 // taM ca pANayaM cirAdhoye imehiM kAraNehiM jANaMjjA, vaM0 matIe va jANejjA, paccakkhaM pAsittA va jANejjA, matIe nAma jaM kAra hiM jANai, tattha keI imANi tiSNi kAraNANi bhaNati, jahA jAba pupphodayA virAyaMti tAva missaM, aNNe puNa bhaNaMti- jAva phuMsiyANi sukaMti, aNNe bhAMti jAba taMdulA sijyaMti, evaieNa kAlena acittaM bhavai, tiSNivi ete aNAesA kaI ?, pupphodayA kayAyi ciramacchejjA, phuMsiyANi varisArate cireNa sukaMti, unhakAle lahU, kalamasAlitaM bulAvi lahuM sijyaMti, eteNa kArayeNa tamhA jadA paDhipucchapaM teNa ya se dAyaraNa kahiyaM tAhe soUna jaM nissaMkiyaM bhavati, apucchie vaNNagaMdharasa [198] pAnakavidhiH / / 185 / /

Page #199
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60159|| phAsehi Nati, jayA ya pANassa ya kukkusAvayA heTThIbhUyA suThu ya pasaNaM bhavati, phAsuyaM bhavati usiNodagamavi jadA timi pAriSThAkAlikAbAre ubbana tAhe kappaha / vahA * ajIvaM pariNayaM nccaa0||136 // addhIsa logo, ajIvabhAve pariNayaM nAUNa sAhuNA TopanAvidhiH cUNoM pANayaM gaheyadhaM / iyANi ca uttharasiyarasa paDigAhaNavihi bhaNNati, tattha imaM silogo pacchaddhaM- 'aha saMkiyaM bhavejjA, 5 a0 AsAittANa royapa / ' tattha eso jAheNa yANai kimeyaM subhi dubhi bA, tAhe saMkiyaM bhave, imeNa uvAeNa- "yovamA-1 // 186 / / sAyaNaDhAe, hatthagaMmi dulAhi me / mA me accavilaM pUaM, nAlaM tahaM viNittae / 137 // taM ca acaMdhilaM pUrya, nAlaM taNiM viNittae / ditiaM paDiAikve, na me kappar3a tArisaM // 138 // taM ca pANiyaM acaMcilanaNeNa pUyacarNaNa ya taNhAchedaNe asamasthaMti nAUNa detiyaM paDiyAikkhe-na meM kappai tArisaM / 'taM bahota // 138 // silogo, tamerisa | dabhiguNehiM jurga jahA akAmeNa paDhigAhiyaM hojjA, akAmeNa nAma tuhAriyayAe Na paDisahiyaM hojjA, balAbhiyogeNa vA se niNaM hojjA, vimaNeNa paDimicha' vimaNeNa vA aNuvautteNa, te apaNo No pivejjA, na vA asi sAhUrNa dalaejjA, ki kAraNaM na, tesiM asamAdhimaraNAdayo dosA bhavejjA, evaM bhoyaNaMpi atIva cAvaNaM Na givhiyavyaMti, taM ca akAmeNa 4 aNuvautceNa vA gahiya hojjA tao imAe parivADIe parihAyacaM, 'egaMtamavakamittA, acitte phphaamue| jayaM paravijA, pariThThapa paDikame / / 140 // [egatamavajhamittA, acittN0|| 140 // ] silogo, acina nAma jaM satthovayaM aci, teca AgamaNathaMDilAdI, paDilahaNAgahaNeNa pamajjaNAvi gahiyA, cakkhuNA paDiledaNA, rayaharaNAdiNA pamajjanA, jayaM nAma aturiyaM, appakkhoDeto vihiNA tiSNi puMje kAUNa yosirAmi ucArenA pariDavejjA, pariDaveUNa uvassayamAgaMtUNa iriyA A5%43 dIpa anukrama [76175] % -%EKAR % % [199]

Page #200
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||60 zrIdazakAlika cUrNI // 187 // 159|| cahiyAe paDikamajjA / idANI bhoSaNavihI bhaNNai, taM ca bhoyaNa goyare vA hojA saNNiAyaTTassa bA, tattha goyare jahA- 'siATA bhojnagoyrggo'||149|| silogo, jo ya so goyaraggagao bhujai so annaM gAma gao vAlo bRDho chAAlU khamao vidhiH vA, ahavA tisio to koI vilaMbaNaM kAUNa pANayaM pivejjA, evamAdi, icchejA nAma abhikakhejjA paDhamAliyaM kAuM, taM puNa|| aNNasAghuubassaga'satIe kahae bhittimUle vA samudisejjA, koTTao nAma bahumaDho sunao, evamAdi, bhitI nAma kuTo kur3I, evamAdi, tathA phAsuyaM appapANappabIyAdi, ca cakkhuNA paDilehejjA, bhujjo rayaharaNAdiNA pamajjittA tattha ThAyaMti, kiMca 'aNunavittu mehAvI.' // 142 / / silogo, teNa tattha ThAyamANeNa tattha paha aNubabeyabbo-- dhammalAmo te sAvagA! estha ahaM mahucAgaMmi vissamAmi, Na ya bhaNayati jahA samuhissAmi AyayAmi vA, koueNa paloehiMti , teNa ya bhattapANaM | paDilehinA tArise paricchaNNe saMbuDe ThAtiyavvaM jahA sahasaci na dIsatI, jahA ya sAgAriyaM dUrao jaina pAsati tahA ThAti-1 yavaM, hattharga muhaposiyA bhaNyAitti, teNa hatthaeNa sIsovariyaM kAyaM pamajjiUNa sAdhuNA bhujiyvN| kiMca-tattha se aNjmaannss0|| 143 / / silogo, jai tassa sAhuNI tastha bhujamANassa desakAlAdINi paDacca gahie maMsAdIe annapANe aTTIkaMTakA vA hujjA iyaraMmi vA abhapANe taNaM kaI sakarA kA hujjA 'annaM vApi tahAvihaM' payarakakar3agAivi hujjA 'taM ukvivittu0||144 silogo, taM ahigAdi ityAdiNA No ukkhipiUNa NikkhivejjA, Asijjate jeNa taM AsayaM, taM // 187) ca maI, teNa AsaeNAvi Na chaDejjA, tANi ya ajayaNAe khivijjamANANi jattha paDaMti tattha pANavirAhaNA hojjA, maheNa chddejaa| tassa sattaghAyo bhavati bAukAyasaMghako ya, taNakaTThAINi ghetUNa matimA Niyae daTUNa koi bhaNejjA-etehiM ceva vallikarahiM| SRO dIpa anukrama [76175] ... atra bhojana-vidhi: darzayate [200]

Page #201
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka Aloca vidhiH [15...] gAthA // 60 cUNoM. // 18 // FREE zrIdaza- bhuco esaci, tamhA hattheNa appasAgAriyaM gaheUNa egatamavakkamejjA 'gNtmvkmittaa.||145 // silogo, jAhe ega-1 pakAlika tamavakato tAhe niruvarohe avagAse paDilehiya pamajjiya acine thaDile jayaNAe paDiDavejjA, jai aticchiu~kAmo vissamaNahU~ | | tAhe iriyAe paDikkamei, kiMca-jattha pariduvijjaha tattha hatthasayabhaMtare paDikamiyavvaM / idANimAgatassa samuddisaMtassa vidhI 5 a016 bhaNNai- 'siA ya bhikkhU icchilA // 146 // silogo, kayAti tassa sAdhuNo cittaM bhavejA uvassae gatUNaM bhokkhAmi, tao'sapiMDapAtamAgamma' saha piMDavAeNa paDissayaM gatUNa, uMDyaM ThANaM bhavAi, taM paDilehai, tatya vihiNA ThAviUNa | bhattapANaM paDilahitA- 'viNaeNaM pavisittA0 // 147 // silogo, viNao nAma pavisaMto NisIhiyaM kAUNa 'namo | khamAsamaNANaM ' ti bhaNaMto jati se khaNio hattho, eso viNao bhaNNai, eteNa viNaeNa so muNI pavisiUNa gurusagAse ThANaM | ThAiuM, iriyAvahiyamAdAya NAma jAhe gurusagAsamAgao tAhe paDikamAmi iriyAvahiyAe virAhaNAe. tattha araha uccAratA Pi kAussagaM Thio- 'AbhoittANa // 148 // silogo, AbhoettANa NAma NAUNaM, jo aiAro kao tamatiyAraM ahakama tami kAussagge Thito hiyae ThavijjA, so ya atiyAro sAdhuNo gamaNAgamaNe pahuca hojjA bhattapANe vA gheppamANe, jaa| atiyAro tamaNucioUNa ussArei, tAhe 'logassujjoyagaraM' kaDDiUNa tamatiyAraM Aloei, taM ca imeNa pagAreNa AloejjA / 'ujjuppnno0|| 149 // siLogo, ujju paNNA tassa so'yaM ujjuppaNNo, azudhiggo NAma Na nIyaM turiyaM vA Aloeha, anvakkhitveNa cetasA nAma tamAloyaMto aNNeNa keNai samaM na ullAvada, avi vayaNaM vA amassa na deI, tato baMdicA jaM jahA gahiyaM taM tahA eva hatthaM vA matraM vA bAvAraM vA Aloei 'na sammamAloiyaM // 150 / / silogo, jAhe AloiyaM bhavaha 159|| dIpa anukrama [76175] atra gaucarI-AlocanA vidhi: darzayate [201]

Page #202
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175), niyukti : [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezaH2 [15...] gAthA // 60 pI-1 vAhe jai kici ajANayAe Na sammamAloiyaM purekammapacchAkammAdi tassa puNa paTikamajjA, tattha ya paDikkamANeNa bosaTTha- kAlikA dehena kAussagge ciMtejjA 'aho jiNehiM asAvajjA // 11 // silogo, tAhe- 'NamukAreNa // 152 // cau~ dA silogo" namokAreNa" "namo arihaMtANaM" tieteNa namokkAreNa kAussaga ussAretA jiNasaMthavo 'logassa ujjo-15 50 agare' bhanai, taM kADhaUNa jai puNyaM Na paTTaviyaM tAhe paTuviUNa sajjhAyaM kareDa, jAva sAdhaNo apane AgacchaMti, jo puNa khamaNo * attalAbhio vA so mahatcameta vA sajjho (bIsattho) imaM ciMtejjA-'bIsamato ima' // 153 // silogo, sAhasu ya gaera AyariyaM // 189 // AmaMtehi (ti), jeNa pariggahaNa sohaNaM, aha na gAhiyaM tAhe bhaNai-khamAsamaNo! deha io jassa dAyacvaM icchAkAreNa, tAhe jai tehi dine | to sohaNaM, aha bhaNati-tuma ceva dehi, tAhe 'sAhavo to ciatteNaM.' // 154 / silogo, ciattaM NAma annapANe apa-| 4 Dibaddho samvabhAveNa, jahAvatthu bhaNai-icchAkAreNa aNuggahaM kareha, na rAyaveDimiha maNNamANo nimaMtati, jaba koI icchaI soharNa, tehi sadi mujijjA / ' aha koI na icchijjA.' // 159 // silogo, aha puNa tesiM sAhuNaM koIvi na icchejjA tAhe ekka-16 Po u muMjajjA, kiMca- teNa sAhuNA Aloya bhAyaNe samuddisiyabdha, jayaM nAma taduvautteNa, aparisADiyaM duviI-laMbaNAo (hatthAo, muhAo ya, uvArya ceva jataM jaM na parisADai, taM puNa bhoyaNaM--'tittagaM va // 156 // silogo, tattha tittaga ela-15 gavAlugAi, kaDumassagAdi, jahA pabhReNa assageNa saMjutaM doddhaga, kasAyaM niSphAvAdI, bilaM takkaMpilAdi, madhuraM jalakhIrAdi, kAlavaNaM pasiddha ceba, etANi kassai hitaicchitANi jahA puSyamusiNabhAviyasarIrassa sItAhitattaNe yA usiNaM madhurameva paDhihAi,15 evaM sabvattha jANiyavvaM, tamhA sAhuNA sambhAvANukUlesu rAgoNa kAyayo, paDikUlesu ya doso, 'eyaladdhamannatthapautta'-miti CCUSANG 159|| dIpa anukrama [76175] // 189 // RRCOM NESCORRC [202]

Page #203
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60 159|| dIpa anukrama 76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa. 5 a0 // 190 // / aSNo- mokkho taNimittaM AhArayanvaMti tamhA sAhuNA sambhAvA zukUlesu 2 sAdhuti (na) 2 jimbhidiyaM ubAlamai, jahA jametaM mayA laddhaM evaM sarIrasagaDassa akkhovaMgsarisantikAUNa pauttaM, na caSNarUcavalAi nimittaMti, taM madhughayamiva bhuMjiyAM sAhuNA, jahA mahuSayANi jati tAtaM asohaNamavi bhuMjiyAM, ahavA jahA mahuyayaM haNugAo haNugaM asaMcArehiM bhuMjitabvaM / 'arasaM virasaM 0 ' // 157 // silogo, arasaM nAma asaMpacarasaM, hiMgulavaNAdIhiM saMbhArehiM rahiyaM, virasaM nAma sabhAo vigatarasaM virasaM bhaNNai taM ca purANakaNDavaniyasItodaNAdi 'sUciyaM taMga maMthukumAsA odaNo vA hojjA, maMdhU nAma boracunajavacutrAdi, kummAsA jahA golachavisae jabamayA kareMti, tena tappagAraM bhoyaNaM / ' uppaNNaM NAi0 ' // 158 // silogo, uppaSNaM nAma jaM appaM vA bahuM vA phAsuga laddhaM taM NAtihIlejjA, gagAro paDisehe bai, atisado atikkame, hIlaNAjiMdaNA tattha sAhuNA imaM AlaMbaNaM kAyadhvaM jahA mama saMthavaparidhAriNo aNuvakAriyasa appamavi paro deti taM bahu maNiyavaM, jaM virasamayi mama logo aNuvakArissa deti taM bahu manapabvaM ahavA imaM AlaMbaNaM kAyadhvaM 'muhAla muhAjIvI' | siloga, muhAladdhaM nAma jaM kaoNlaveMTalAdaNi motRNamitarahA laddhaM taM muhAla, muhAjIvi nAma je jAtikulAdIhi AjIvaNabisesehiM paraM na jIvati teNa muhAladdhaM AhAkammAIhi dosehiM vajjiyaM mottanvaMti / kiMca-' dulahAu muhAdAI // 159 silAMgo, soma mahAdAyi eriso, jahA ego parivvAyago, so egaM bhAgavataM ubaDio ahaM tava gihe vAsAracaM karemi mama u vahAhi teNa bhaNio-jaha mama udaMtaM na bahasi evaM houtti, se so bhAgavao sejjabhattapANAdaNA udataM bahadda, aNNadAya tassa gho Dao corehiM hio, aviSyabhAyaMtikA UNa jAlIe baddho, so ya paribvAyao talAe hAyao gao, teNa so ghoDao diTTo, // [203] uddezaH 2 // 190 //

Page #204
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 60 159|| dIpa anukrama [76 175] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [60-159/76-175], niryuktiH [235-244/234-244], bhASyaM [61-62] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 5 a0 // 191 // AgaMtuM bhAI--mama pANiyataDe pocI vissariyA, goho visajjio, teNa ghoDago diTTho, AgantuM kahiyaM. teNa mAgavaNaNa NAyaMjahA parivvAyaeNa udAraNa kahiyaM, teNa parivvAyao bhaNNai- jahA jAhi, NAhaM taba nidhi udataM vahAmi, nibiDa appaphalaM bhavai, eriso muhAdAyI dullabho / mahAjIviMmi udAharaNaM- ego rAyA dhammaM parikkhati ko dhammo 1, jo anibbiI jaI, to taM parikkhemittikAuM maNussA saMdiDA rAyA modae deti, tastha bahave kappADiyAdayo AgayA, pucchijjeti tumbhe (keNa ) muMjaha ?, aNNo bhaNati ahaM muddeNa guMjAmi, aNNo- ahaM pAeNaM, abho- ahaM hatthehiM, aNNo-ahaM logANuggaNa, sacce te ranno kahijjati, cennao Amao, o tumaMNa jAha, bhagai- ' ahaM muddA bhujAmi, ' raNNo kahiye, tAhe raNNA bellao pucchio bhaNajo jeNa ullaggai so teNa bhuMjara, kahaM ?, jeNa je tAva bhavataM AuhehiM ArAti te Audhehi bhuMjAMti, lehagAhiNo karehiM, dUtA pAehi, gaMdhanviyA gIeNa sUyamAgadhAdiNo vAyAe, kutitthiyAdi muhamamalAdIhiM, ahaM muhAe jAmiti, vAhe so rAyA esa dhammotikA UNaM AyariyasagAse dhammaM soUNa pavvaio, eriso muhAjIvI bhaNNaha, jo va muhAdAyI jo ga muhAjIcI ete do'vi sijyaMti, jAba ya Na pariNivvAyaMti tA devalogesu ya paccAyAyaMti, bemi nAma tIrthakarasya sudharmasvAmino (bo) padezAd bravImi na svA bhiprAyeNeti / // piNDeSaNAdhyayanaprathamodezakacUrNI samAptA // uddezaka 2 piMDepaNA adhyayanasya paDhamauddesae Na jaM bhaNiyaM tamidANiM bhaSNati, taMjahA- 'paDiggahaM saMlihittANaM' // 160 // silogo, 'graha upAdAne ' dhAtuH asya dhAtoH pratipUrvasya 'Rdorapi' ( pA 3-3-57 tyanuvarttamAne 'grahavRnizvigamadhe 'ti ( pA. 3-3-58) appratyayaH, pakAraH 'anudAttau suppitA' (pA. 3-1-4) viti vizeSaNArthaH, paragamanaM pratigrahaM parigijjhati [204] uddesh| 2 // 199 // //

Page #205
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza-1 cUrNI [15...] gAthA ||160209|| 5.a0 // 192 // jammi bhAyaNe asaNAdidA so paDiggaho, 'liha AsvAdane' dhAtuH, asya dhAtoH saMpUrvasya 'alakhalyoH pratiSedhayoH prAkktve'tya- uddezaH2 (pA. 3-4-18) nuvartamAne 'samAnakartRkayoH pUrvakAla' (pA. 3-4.21) iti tvA pratyayaH, kakAraH 'kiGatice ti (pA.1-1-5) | guNavRddhipratiSedhArthaH, 'ho' iti (pA. 8-2-31) hakArasya DhakAraH 'jhaSastatho dho'dhaH' iti (pA.8-2-40) takArasya dhakAra, |'ssttunaa eTu'riti (pA. 8-4-41) STutvena dhakArasya DhakAraH, 'DhoDhe lopa:' iti (pA. 8-3-13) DhakArasya lopaH, 'dliipe| pUrvasya dIrgho'Na' iti (pA. 6-3-111) dIrghatvaM, samekIbhAvena lIdatyA iti 'prAdaya' iti (pA. 1-4-58) samAsaH 'gatikArakopapadAnAM kRddhiH samAsavacana miti (pA. 6-2-139) 'supo dhAtuprAtipadikayo'riti (pA. 2-4-71) sukluka, IP akRtavyUhAH pANinIyAH kArya haptvA pratinivartata iti nimittAbhAve naimittikasyApyabhAvaH, salaha iti sthite 'samAse napUrva 18 tyo lyApati (pA. 7-1-37) ktvApratyayasya lyap AdezaH, pakAraH pUrvavat, lakAraH lihatipratyayAtpUrva udAcAthaiH, paragamana, saMliza, taM paDiggahaM salihitA nAma padesaNIe bhattAvayavANamasesANaM bayaNe pakkheyo, 'lipa upadehe' dhAtuH, asya dhAtoH bhAve| (pA. 3-3-18) ghaJpratyayaH anubandhalopaH pugaMtalaghUpadhaguNaparagamanAni, lipyate tasya lepaH, levamAyAe nAma jAva lepadezAvasesa tAva saMlihejjA, yama uparame dhAtuH, asya dhAtoH sampUrvaspa 'taktavatU niSThe'ti (pA. 1-1.26) ktapratyayA, kkaarH| 'kikati ceti (pA.1-1-5) vizeSaNArthaH, 'anudAcopadezavanatitanotyAdInAmanunAsikalopo jhAli kitI'ti (pA.6-4-37) | anunAsikAntasya jhali kiti parataH anunAsikasya lopo bhavati, paragamanaM, saMjao nAma appamaco, duTo gandhaH durgandhaH azA- IC192 // manaH aprItikaraH amanojJo, durgandhaM ca suganbhaM vA, sarvazabdo azeSavAcI, sarva prAtipadika, napuMsakavivakSAyAM su 'svamonapuMsakA-12 FORSCICIE5%BCReceio dIpa anukrama [176225] OM [205]

Page #206
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNoM da [15...] gAthA ||160209|| diti (pA.71-23) varcamAne 'ato'm (pA. 7-1-24', ataH akArAntAtprAtipadikAm am, ato guNaH, parapUrNaca, srvti| zrIdaza-parsa uddezaH2 vaikAlika bhuja pAlanAmyavahArayoH dhAtuH, asya dhAtoH 'vartamAne laTi'ti (pA.32-123) laT pratyayaH, TakAralakArayoranuvandhalopaH, lasya tipAdayo bhavantIti sarvatipyatiprasaMge prApte 'anudAttaGita AtmanepadaM (pA.1-3-12) bhavati, kiM punarAtmanepadaM | bhavati ?, taGAnAvAramane (pA. 1-4-100) tatra sarvAtmanepadaprasaMge prApte tiGanINi trINi prathamamadhyamottamAni (pA.1-4-101) 4. prathamapuruSasyaikasminnarthe ekavacanamupAdIyate, taM takArAdakAramapakRSya 'Tita AtmanepadAnAM Teretva'miti (pA. 3-4-79) akaa||19|| | rasya ekAraH 'kartari zapi' ti (pA. 3-1-68) zapi prApte 'rudhAdibhyaH nam' (pA. 3-5-78) makAraH 'midco'ntyaatprH| (pA.1-1-47) iti vizeSaNArthaH, akAra uccAraNArthaH, lasya tipAdayo bhavantIti prAtipadikaprasaMge prApte zeSAt kari parasmai-17 4 parda' (pA.1-3-78) bhavati, kiM punaH parasmaipadaM bhavati, prAtipadikasakA ityevamAdi, tatra prathamapuruSasya ekasminnarthe eka-5 hai bacanamupAdIyate, tipU, pakAralopaH ikAraH nityaM Gita' (pA. 3-4-99) itazceti (pA. 3-4-100) ikAralopaH 'kartari zapiti (pA. 3-1-68) zap prApte 'tudAdibhyaH zaH' (pA 3-1-77) pratyayaH, zakArAdakAramapakRSya zakAraH sArvadhAtvarthaH yAsud | parasmaipadepadAco kicceti (pA. 3-4-103) yAsud, TakArasya 'Ayantau dakitI' iti (pA.1.1-46) vizeSaNArthaH, ukAra | uccAraNArthaH, 'lika salopo'nantyasyai' veti sakAralopaH, 'ato yA iya' ataH-akArAntAdagAduttarasya yA ityetasya iya | |193 // AdezaH, 'lopo vyolI ti (pA.6.1-16) yakAralopaH 'Adgu Na' iti (pA. 6-1-81) guNaH bhavatyekaca pUrvaparayo, drA paragamana, utsRjet, nakArAdakArasya ukAreNa saha AdU guNa (pA. 6-1-87) notsRjet-na chahae, Na subhi subhi bhoccA 1% dIpa anukrama [176225] [206]

Page #207
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezaH2 [15...] gAthA ||160209|| // 194|| dubhi pariThavejjA, egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM duggaMdhagahaNeNa duvaNNadurasAdIvi bhedA gahiyA, sugandhamahaNeNAvi vakAlikAdapisatthavaNNarasAhadA ghiyaa| sIso Aha-jaha evaM silogapacchaddhaM puci paDhijjaha pacchA paDiggI selihitANa, to astho| cUrNI. suhagajjhayarI bhavati, Ayario bhaNai mahamuhAMccAraNastha, vAcattA ya suttavandhA, pasatthaM ca paDiggahagahaNaM udesagassa aadito| x bhaNNamANaM bhavatittiAto evaM sutaM evaM paDhijjati, te puNa dugaMdha vA sugandhaM vA kattha bhattaM hojjA', 'sajjA nisIhiyAe'18 | // 161 / / silogo, sajjA-uvassatAdi maTThakoTTayAdi, tahA nisIhiyA jattha samAyaM kareMti, ahavA sejjAe vA nisIyAhieti, | tAsu sejjAnisIhiyAsucI hojjA goyaragasamAvaNNo bAlacuDakhavagAdi maTThakohagAdisu samudiDo hojjA, tato so ayA-10 vayahUM nAma Na yAvaya, uhu~(UNaM)ti uttaM bhavati, 'jaiteNa na saMthare' silogo, so puNa khamaovA hojjA dosINo vA gaMdhito, ee vA bAlakesu vidharesu etehiM gaMdhiyaM, taM ca ayAvaya8 'tato0 // 162 // puNa bhattapANagavesaNahAe uttarai, uttaramANo ya teNeva vihiNA puvyamaNieNa jo paDhamuddesaeNaM 'saMpatte bhikkhakAlIma' eto Arambha jo vihI bhaNio teNa vihiNA imeNa uttareNa ya | gavesejjA, uttarA nAma puSvabhaNiyAtA dANi jo vidhI maNNihiti, so ya uttarI imA- 'kAleNa nikkhame bhikkhU0' // 163 / / silogo, 'kAleNaM'ti gAmanagarAisu bhikkhAbelAe uvassayAo nikkhamejjA, taheva ya kAleNa ceva ucce jotisie (cio jo tami) paDikamajjA, paDikamajjA nAma niyavejjA, NiyaM ca khetaM pahuppati, kAlo pahuppati, bhAyaNaM | pahuppati, taM hiMDiuM, ettha aTTha bhaMgA, 'akAlaM ca vivajjecA' NAma jahA paDilahaNavelAe samAyassa akAlo, sajjhAyavelAe maDilehaNAe akAlo evamAdi akAlaM vivajjittA 'kAle kAlaM samAyare' taM bhikkhAvelAe mikvaM samAyare, paDilehaNavelAe CRACCORDCRACE dIpa anukrama [176225] // 194 // ... atra 'jayaNA' varNayate [207]

Page #208
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] udeza 2 gAthA ||160209|| zrIdaza za- paDilahaNa samAyare, evamAdi, bhaNiya ca-'jogo jogI jiNasAsaNami dukkhakkhayA paujato / aNNo'NNamavAhato asavano hoi baiMkAlikAkAyaco // 1 // ' kiMca 'akAle carasI0 // 164 / / silogo, tamakAlacAri AurIbhUtaM daTTaNa aNNo sAhU bhaNajjA, laddhA cUau~ ! te eyAma nivese bhikkhAtta, so bhaNai- kuo ettha DillagAme bhikkhatti, teNa sAhuNA bhaNNai- tuma appaNo dose parassa upari nivADe hi, numaM pamAdadoseNa sajjhAyalobheNa vA kAlaM na paccuvekkhasi, appANaM ahiMDIe omodariyAe kilAmesi, imaM sabhivesaM ca garihasi, jamhA ete dosA tamhA- 'saha kAle ghare bhikkhuu0|| 165 / / silogo, sati nAma vijjamANe kAle hiMDiyace. // 195 // purisakAro nAma jaMghAvalAdimu balaM tAva hiMDiyanvaM, aNNAyapiMDesaNayassa pUrisakAreNa viNA vittI tu Na bhavati, kayAi purisakAra kIramANe vibhikkhaM na labhejjA, tattha imaM AlaMvaNaM kAyadhvaM- 'alAbhuti na soijjA' hA na lahAmitti, niddhammo u kharaMTara loge, parisaM na bhANiyaba na citayati, kintu 'tavRtti ahiyAsapa' omoyariyA aNasaNAI vArasavihatavaabhatarattikAUNaM adhiyAseyacaM, kAlajayaNA gatA / idArNa khettajayaNA bhaNNA'tahevuccAvayA paannaa0|| 166 / / silogo, 'tahevani jahA akAlo bajjeyaco tahA imaMpi bajjeyabdha, uccAvayA nAma nANApagArA, ahavA upacAvayA pasarathajAtideharUparvasasarIrasaMThANAdIhi upavetA, avayA nAma je etehi va parihINA. te uccAvayA pANA paMthe vA paMthambhAse bhattaTTAe palipAhuDiyAdisu samAgayA daTUNa No ujjaya gacchejjA, kintu 'jayameva parakkame jayaM nAma pariharai, ahavA no ujjuyaM gacchati, etto saMyatassa antarAiyaadhikaraNAdayo dosA bhavati / 'goaraggapaviTTho a0|| 167 / / / silogo, goyaraggagaeNa bhikkhuNA rANo NisiyadhvaM katthA pare vA devakule vA sabhAe vA pacAe vA evamAdi. jahA ya na nisiejjA tahA Thio'vi dhammakahAbAda dIpa anukrama [176225] SARSASARAKAR // 195 SACARE [208]

Page #209
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160 209|| dIpa anukrama [176 225] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [ 51-209/176-225], niryuktiH [ 244... 244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 5 a0 // 196 // kahA- viggahakahAdi No 'pabaMdhijjA' nAma Na kahejjara, gaNNattha egaNAraNa vA egavAgaraNeNa vA 'saMjaya'ti AsaMtarNa, khettajayaNA gatA / idANiM davvajayaNA bhaNNai - 'aggalaM phalihaM0 // 168 // silogo, argalA govADAdIdAresu bhavati, phaliho nagaraduSArAdiSu dAraM- dArameva, kavADaM- bhAratavacaM, etANi aggalAdINi 'avalaMbiyA Na ciDejjA' avalaMbiyA nAma avarthabhiUti vRtaM bhavati, puNisado AmaMtaNe vaTTaha ime dosA- kayAti dundre paDejjA, pa Mtassa ya saMjamavirAhaNA AyavirAhaNA vA hojjati, dabyajayaNA gyaa| iyANi bhAvajayaNA bhaNNaha, taM0 'samaNaM mAhaNaM vAvi0 // 169 // silogo, samaNA paMca, mAhaNA pijjAiyA. kiviNA- piMDolagA, vaNImamA paMca, etesiM putraM kAMca pavi purao vA pavisamANaM pAsicA aikamiUNa Na pavisejjA, Na ya tersi dAyagapaDicchagANa cakkhuphAse ciTThejjA, kiM kAraNaM 1, ime dosA bhavanti 'vaNImagassa vA0 ' // 170 // silomo, vaNImagagahaNeNa sesAvi mAhaNAdiNo egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM gahiyA bhavanti tassa bhikkhAgassa dAyagassa yA dopi vA dAyagapaDigAhagANaM appattiyaM kadAyi bhavejjA pavayaNalAghavaM vA, evamAdi dosA bhavati tamhA'paDisehie va dine vA0 // 172 // silogo, jAhe samaNamAhaNAdINaM aNNataro paDisedhio bhavai, diSNaM vA se, sayaM vA viNiyattA bhavati, tAhe sAhuNo bhattapANaGkAe uvasaMkamiyavyaMti, sattapIDAdhikAro'NuvaTTadda- 'uppalaM paumaM0' (173) silogo, uppalanIlotpalAdi paumaM pasiddhameva kumudaM madhuppalaM madagatiA-meciyA, aNNe bhaNati dhiyaillo madagatiyA bhaNNai, na kevalametINa jo saMluMciUNaM deti tassa hatthAoM Na gheppara, kiM tu aNNaMpi jaM puSkaM sacittaM saMciUNa dei tamavi na beppara, saMluMciyA NAma chiMdiUNa, tamevaMpagAraM dvitiyaM paDiyAikskhe na me kappar3a tArisaM' // 174 // sIso Aha [209] uddezaH 2 // 196 //

Page #210
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezaH 2 cUrNI [15...] gAthA ||160209|| zrIdaza-haiNaNu esa attho puci ceva maNio jahA 'sammamANI pANANi bIyANi hariyAIti hariyaggahameNa caNaphaI gahiyA, kimatthaM. baiMkAlika puNo gahaNaM kayaMti !, Ayario bhaNaha-tattha avisasiya vaNakaragahaNaM kayaM raha praNa sabhedabhiNNaM vaNapphAkAyacaccAriyaM, jaM | jahA akappiyaM bhavati taM tahA imA paDiseheha, tahA 'uppalaM paumaM vAvi // 175 // silogo, sammadiyA nAma punvacchi-16 5 a0 praNANi jANi tANi apariNayANi saMmahaNasaMghaTTaNANi kAUNa dei, tamevapagAraM ditiya paDiyAikkhe-na meM kappaDa sArisa / kiMca // 19 // jahA uppalAdINi sattANi parivajjijati tahA imANivisAloM bA cirAliyaM0 // 17 // silogo, 'sAluga' nAma | uppalakando bhaNNai, 'birAliya' nAma palAsakaMdo maNNai, jahA bIe vassI jAyaMti, tIse patte, patte kaMdA jAvaMti, sA visaliyA | bhaNNAi, kumudA uppalA va puSvaNiyA, tesiM doNhavi jAlI-gAliyA bhaNNai, eyANi logo khAyati ato pddisehnnnimic| 4onAliyAgahaNaM kayaMti, muNAliyA gayadaMtasacimA paumiNikaMdAo niggacchati, 'sAsavanAliaM' siddhatthagaNAlo, tamavi | logo UNasatikAUNa Amaga cava khAyati, ucchRkhaMDamavi pabbesu dharamANesu tA neva anavagatajIva kappar3a / kiMca-taruNagaM vA pAla' // 178 silogo, 'taruNagaM' nAma ahaNuTTiyaM 'pavAla' pallayo, so rukkhassa vA hariyassa vA hojjA, rukkhe jhaa| aghilayAINe, taNassa jahA ajjagamUlAdINaM, Amaga nAma sacittaM,parivajjae (parito) vajjae privjje| 'taruNiaMdhA chivArDi' I // 179 // silogo, 'taruNiyA' nAma komaliyA, 'chivADI' nAma saMgA, 'AmiyA' nAma sacetaNA, 'saI majjiyA' nAma 181 ekasi majjipA, te tahappagAraM chiyADi detiyaM pddiyaaikkhe| kiMca-tahA kolamaNussina'0 // 180 // silogo, kola jara maNNAha, aNNe puNa bhaNati-sakirillo veluyaM, tamavi aNussina kappai, 'kAsavanAliya' sIyaNiphalaM maNNai, tamIvara dIpa anukrama [176225] SECORNERIES // 197) OMOM3 [210]

Page #211
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160209|| vaikAlika * cUrNI, 5 a0 // 19 // aNussiNNaM na kappai, "tilapappaDagaM' jo AmagehiM tilahiM kIrai, tamavi AmagaM parivajjejjA, 'nIma' nImarukkhassa phalaM, uddezaH 2 tamavi Amaga parivajjae / kiMca 'taheva cAulaM piTTha' / / 181 // silogo, cAulaM piTTha bhaTTha bhaNNAha, tamapariNatadhamma | sacitraM bhavati, suddhamudayaM viyarDa bhaNNai, 'tilapiTuM' nAma tilabaTTho, so ya addhAihiM tilehi jo kI tattha abhiNNatA tilA | | hojjA darabhinnA thA, evamAdI no paDhiggahejjA, 'pUtiyaM' nAma siddhatthapiMDago, tattha abhinnA vA siddhatthagA bhojjA, daraminA vA, evaM cAulapiMDAdI AmagaM parivajjae / 'kaviTTha mAuliMga ca.' // 182 / / silogo, kaviTThamAuAleMgANi pasiddhANi, mUlao sapattapalAsA, mUlakaciyA-mulakaMdA cittaliyA bhaNNAi, etIsa kaviTThAINaM anataraM labbhamANaM Amaga-asatthapariNataM maNasAvi na patthae, kimaMga puNa akappamANA pddigaahette| kiMca-'taheva phalamaNi ' / / 183 // silogo, maMdhU-badaracuNNo bhaNNai, phalamaMthU badaraobarAdANaM bhaNNai, 'bIyamaMthU' jabamAsamumgAdINi, eyamAdi, bihelagarukkhassa phalaM bihelagaM, piyAlo rukkho tassa phalaM piyAlaM, evaM phalamathu labbhamANamavi parivajjejjA, sAMso Ai-kimamhehiM ghetabba ?, bhannA--'samuANaM care | bhikkha. ' / / 184 // silogo, samudAyA Nijjaiti thovaM thovaM paDivajjaitti vuttaM bhavai, 'care' nAma hiMDejjA, bhikkhugahaNeNa sAdhuNo Niso kao, sAhuNA samuyANaDA pavidveNa uccAvayaM kulaM sadA pavisiyavaM. 'ucca' nAma jAtito No saarto,| sArato No jAtIto, ega sAratovi jAiobi, ega po sArao no jAio, avayamavi jAio egaM avayaM no sArao | sArao ega avayaM no jAio ega jAio'vi avayaM sArao'vi ega no jAio avayaM no sArao, ahavA ucca jattha mnnu-8||198|| ANi labbhati, avayaM jattha na tArisANaci, tahappagAraM kulaM uccaM vA bhavau avayaM vA bhavau, savvaM parivADIya samudANitavaM, --CALLECTRICALCIRCTERS dIpa anukrama [176225] [211]

Page #212
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA || 160 209 || dIpa anukrama [176 225] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2] mUlaM [15...]/ gAthA: [ 51-202/176-225] niryuktiH [ 244 / 244...], ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 5 a0 // 199 // Na Na nIyaM kulaM atikamiUNa UsaDhaM abhisaMdhArijjA, 'NIyaM' nAma NIyaMti vA avayaMti vA egaTThA, durgAchiyakulAgi bajjeUNa jaM se phulaM tamatikamiUNaM no UsaDhaM gacchejjA, UsadaM nAma Usadeti vA uccati vA egahUM, taMmi UsaDhe ukosa labhIhAmi bahuM vA lambhIhAmittikAUNa No NIyANi atikamejjA, kiM kAraNaM 1, dIhA bhikkhAyariyA bhavati, suttatthapalimaMtho ya, jaDajIvarasa ya aNNe na royaMti, je te atikamijjati te appattiyaM kareMti jahA paribhavati esa amdeti paJcaiyovi jAtivAyaM Na muyati, jAtivAo ya uvavRhio bhavati / tumhA- 'adINo vitti0' // 285 // silogo, 'adINo' nAma avimaNo, tesu uccanIyesu kulesu vittimesejjA, esejjA nAma gavesejjA, jo visIejjA NAma visAdo na kAyacco, jahA hiMDatassa'vi me jo (no saM) paDai, gharasayamavi gaMtu egamavi bhikkhaM na lahAmi, paDissayaM gacchAmitti, 'paMDite'ti AmaMtaNaM, mucchio iva mucchio (mucchio) na kiMci kajjAkajjaM jANai tahA so'vi amapANagiddho IriyAIsu upayoga na karei, tamhA amucchieNa bhoyaNe bhaviyacvaMti, mAyaNi nAma 'jJA'vabodhane dhAtuH' asya dhAtoH mAtrApUrvasya mAtrAvRndasya 'kamaNi dvitIyeti ( pA. 2-3-3 ) karmANi upapade dvitIyA vibhaktirbhavati kA punardvitIyA, am prathamayoH pUrvaH savarNadIrghaH, mAtrAM jAnAtItyevaM vigRhya 'Ato'nupasargAt ka' iti ( pA. 3-2-3 ) kapratyayaH, kakArAdakAramapakRSya kakAraH 'kitI' ti vizeSaNArthaH, 'Ato lopa iti ca' 'Gkiti ce(pA. 6-4-64 ) tyAkAralopaH, gatikArakopapadAnAM krudbhiH samAsavacanaM prAk suppratyayaH upapadamidaM taM supA saha samasyate tatpuruSaca samAso bhavati sati samAse 'supo dhAtuprAtipadikayo' riti (pA. 24-79 ) sup luka, 'jathApoH saMjJAchandasorbahula' miti (pA. 6-3-23) mAtrAzabdo isvaH mAtrajJaH ittieNa pajacaM bhavati, tameva nAUNa geNdei, esaNAraeNa hoyacaM, [212] uddezaH 2 / / 199 /

Page #213
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160 209|| dIpa anukrama [176 225] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [ 51-209/176-225], niryuktiH [ 244... 244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zradizabaikAlika cUNa 5 a0 ||200 // egamhaNe gahaNa tajjAtIyANAmitikAuM umgamauppAyAdiNo'vi gahiyA, alabhamANeNa kimAlavaNaM kAyavvaM, 'bahu paraghare 0' // 186 // silogo, bahunAma parimANao taM da bahuta 'vivihaM' nAma aNagappagAra, khajjatitti khAdimaM, sAtijjatIti sAtimaM, etaMmikhAima sAime vA alagbhamANe Na tattha paMDio kuppejjanti, ki kAraNa, icchA dejjA paro na vA paro nAma asaMjao sAvao vA aNNo vA kohavi vitakijjati so paro taMmi o (adI) yamANe evaM citeyanvaM jayaM etassa apyajjattiyaM bahu ca se aNuvakArA, eMteNa ta icchA dijja paro na vA dejjati / kica- 'sayaNAsaNa0 // 187 // silogo, paThitasiddho ceva, kiMca 'itthi purisaM vAvi0 // 188 // silogo, maggijjejjA purise vA, sAya itthiyA navatarA vA hojjA therI vA evaM puriso'vi, taM ithi purisaM vA DaharabhAve vaTTamANaM therabhAve vaTTamANaM 'baMdamANaM na jAijjA' jahA ahameveNa vaMdiuci avassameso dAheti, tattha vipariNAmAdidosA saMbhavaMti puriseM puNa baMdamArga 2 a kiMci vakkhevaM kAUNa aNNatA vA maggiUNa mI tattheva gaMtRRNa maggaha, jaha tAhe puNo vaMdati to maggio jaha kadApi paDisehajjA tattha no aSNaM pharusaM vae, jahA-hINaM te vaMditaM tumaM avaMdao caiva, evamAdi, athavA esa AlAvao evaM paDhijjai 'vedamANo Na jApajjA' baMdamANo NAma baMdamANo sirAkaMpaM paMjaliyAdIhi No jAejjA, vAyAeva vaMdaNasarisAe Na jAtibbo, jahA sAmi maTTi devae vA'si, keNati vaMdanasIleNa pamAdayo aNAbhogao vA baMdio na hojjA tattha je na baMde na se kuppe' // 189 // silogo, tastha jo na baMdati tassa ucariM koho Na kAyadhvo, baMdio'vi rAyAdIhiM No samukasejjA, nahA ko bhae samANo saMpatitti 1, 'ethamansamANassa' tti vaso avadhAraNe vaTTara, kimavadhArayati ?, puSboSaha vidhi avadhArayati, so eso vihI maNNai etaiA vihiNA puccAyariehiM [213] uddezaH 2 // 200 // //

Page #214
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160 209|| dIpa anukrama [176 225] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [ 51-209/176-225], niryuktiH [ 244... 244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 5 a0 // 201 // samudANamesitaM tamaNuesamANassa nAma tameva jiNuvadiI meramaNulaMbabhANassa sAmaNNamaNuciThThaha nAma ahitaM citi / idANiM sa pakakhe teNiyAM paDisehijjeti- 'siA egaio laDhuM' // 190 // silogo, siyA nAma kadAha, ego nAma satesu jati ego koi erisa karejja, so ya vaSNagaMdharasAdIhiM unaveyaM bhoyaNaM laDUNa 'lobheNa viNigRhati lobhaNa nAma taMmi bhoyaNa giddha - mucchio, vivihehiM pagArehiM gRhati ciNigRhati, appasAriyaM karei, aneNa aMtapanteNa ohAMDeti mA meyamukasyaM Ayario aNNA vA koi daNaM saga~ AiejjA nAma geNhejjA, jai puNa pacchA karemi to paDhamAliyA misaNa maMDIe vA tAto avagAsAo giNhAmitti, tassarvaM kuccamANassa ime dosA bhavati, taM0 'attaTThA guruo luhro' // 199 // silogo, attaNo astha guruo, luddhA pasiddho caica, tao so attadvaguruyattaM kuvyamANo sapakkhe teziyA mAyApaccattiyaM 'bahuM pAvaM pakkuvyati' nAma atIva kubbadda pakubvadda, tassa taM saMsAraMgamaNAya bhavai, esa tAva paraloio avAo bhaNNai, imo purA ihaloio jahA duttosao bhavati, kahUM ?, tassa maNuSNAhArasamutassa ukoso dannaalAmo pAyaso, bhattassAvi Na tuTThI uppajjai, aparituTTho ya kahaM pinvurti labhi sthiti ?, ahavA 'NivANaM ca na gacchai' eso'ci paraleogAvAyo, NivvANaM savvammarkhayo, moear tovakammapagaDINaM, gaNNabhave gacchada, tamevaMguNaviziSTa nivvANaM na gacchA, esa tAva paccakkho apaccakkhamavaharati / iyANi apaccakkho paccakkhabhavaharati so bhaNNai 'siA egahao lahu~0' / / 192 / / silogo, kadAci koi luddho mikakhAyariyAe aDamANo vivihaM pANamoyaNaM laMdUrNa jaM madagaM taM mI vivaNNaM virasaM ca tamAharai, tattha maddati vA kallANaMti vA sobhaNati vA egaDDA, 'vivarNa' aMbakkhalagakathaMDeDa kurAdIyaM vivanaM virasaM nAma jaM samAvao vigataM rasaM taM virasaM bhaNNaha, taM ca sItodaNAdI, so purNa krimasthaM [214] uddezaH 2 // 201 //

Page #215
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezaH2 [15...] gAthA ||160209|| zrIdaza- | bhadagaM bhottarNa viSaNNavirasANi Aharaha', 'jANatu tA ime // 193 / / silogo, jANatu tA ime samaNA jahA esa sAth AyabakAlikA to-mokkho bhaNNAitaM Ayaya asthayatIti AyayadrI. aho'yaM sataho nAma jaha asthi to jhuMjati, alammamANe'vi samo ceva, cUrNI. aho ya aMtapaMtaM nisecai, lUhAi se vittI, etassa Na NihAre giddhI atthi, 'sutIsao' nAma thoveNavi AhAraNa laddheNa Na cava 5 a0 AulIbhavati / kiMca-'pUaNaTThA jaso0 // 194 // silogo, so pacchannabhAI pUyaNaDhI jasokAmI ya imaM mahaMta avArya // 202 // pAvaha, tattha pUyaNaDDI jahA jai ahameva karemi vo sapakkhaparapakkhao me pUyA bhavissai, 'jasokAmI' nAma evaM kubamANassa jasA ma bhavissai, jahA aho mahappA esatti, evamAdI, 'mANasammANakAmae' mANA baMdaNaamuhANapaccayI, sammANA tAha baMdaNAdIhi patthapattAdIhi ya, ahavA mANo egadese kIrai, sammANo puNa saccappagArehi pati, mANa sammANa kAmayatAti mAnA samANakAmae, kAmayati nAma patthayati, so evaMvihasahAvo bahuM "viviha' aNegapagAraM pApaM pasavati, pasavati nAma prasUyayati, kammagaruyayAe vA so lajjAe vA aNAloeMto mAyAsallamavi kubbati / kaI , 'suraM vA meragaM vAbi0 // 195 / / silogo, tittha sura piTThakammAdi davyasaMjogao bhavati, merago pasano murApAyoggehi dahi kIraha, Na kevalaM surameramA parihArayacyA, hai kintu aNNAvi je majjappagArA tevi pariharaNijjati, jati nAma gilANanimittAe kajjaM bhavijjA tAhe 'sasakkhaM no pibejjA' sasakkhaM nAma sAgAriehi paTuppAiyamANaM, kiM kAraNaM sasakkhaM Na pibejjA, maNNati- 'jasaM sArakSamappaNoM' Cjaso saMjamo bhaNNA kittI vA, teNa ya pIeNa matto bhavati, manoya saMjamaNo pekkhdd'| iyANi sasakkhaM Na pAyana, egAgiNI pAyabvamiti', ato bhaNNati--'piyae egao teNo0 // 196 // silogo, piyati nAma piyatitti vA Apiyati vA egaDhDhA, dIpa anukrama [176225] MALSCREGAROOPEECACK // 202 / / [215]

Page #216
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka kAlika cUNoM [15...] gAthA ||160209|| 5 a0 // 20 // egaio NAma koI rasaloluyAe gilANAdIhi kAraNIha teNiyAe 'Na me koI vijANayi'ttikAUNaM suramaragAdINi piejjA, uzA 2 ahavA gihatthe teNiya imeNappagAreNa karejjA, Ayariyassa gilANassa vA dAhAmi, mA nAma koi viyANaticikAUNa AiejjA, tassavapagArassa dosA ihaloiyAiyA bhaNNamANA suNasutti, tattha niyaDI mAyA bhaNNai, te ya dosA ime-'caTTa suMDiA tassa' // 197 // silogo, muMDiyA nAma jA surAtimu gehI sA suMDiA bhaNNati, tANi surAdINi mottUNaM Na anna royai, mAyAmosaM ca bAda, kahI, jAhe so pucchiau bhavati tAhe bhaNai-cAllobAulovi eso natthi,kiMca-ayaso ya se sapakkhe parapakkhe ya bhavati, jhaa| esa so viyaDapAu evamAdi, 'anivvANI' nAma jAhe tANi surAdINi Na labbhati tAhe tesiM amAve paramaM dukhaM samuppajjatitti, avA aNivANI mokkhAbhAvo bhaNNati, vahA asAdhutA se bhavati, asAdhuyA nAma asaMjatattaM bhaSNai, sA ya asAhuA sayayaM bhavati, sayayaM NAma savvakAlaM, so ya 'niccubviggo jahA teNo0 // 198 // silogo, kiMca-'Ayarie nArAke // 199 // silogo, idANaM tahAsavisuddhANaM bhacapANAdANaM jo bhottA so bhaNNai, jahA-tavaM kubbA mehaavii| // 201 // silogo, medhAvI duviho, taM0-gaMthamedhAvI merAmedhAvI ya, tattha jo mahaMta gaMthaM ahijjati so gaMthamedhAvI, merAmedhAvI NAma merA majjAyA bhaNNati tIe merAe dhAvAtIta merAmedhAvI, paNItassa nAma nehavigatIo bhaNNati, te paNIe rase vivajjati, na | kevalaM paNItarasaM vajjati, kintu majjappamAdavirao, tavassIti vA sAhutti vA egaTTA, Aiukaso' Na tassa evamukkariso // 2033 | bhavai jahA'imeva ego sAhU, ko aNNo mamAhitI suMdaroti, evamAiguNa juttassa sAdhuNA ihaloie paraloie ya guNe bhaNihAmi, taM0-10 'tassa passaha0' / / 202 // silogo, 'tassa'ti tassa amAiNo, kallANaMti vA sohaNaMti vA egaTThA, 'kallANaM' mokkho| 4%AC%+ dIpa anukrama [176225] +44-4 RACRENCE [216]

Page #217
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160209|| zrAdaza- bhaNNati kallANaM, so ya saMjamo, aNegaM nAma ihaloiyaparaloiyaM, jaM ca sAhiM pUjiyaM, pUjiye nAma AtiNaMti pUjitaMti kA, uddezaH2 vaikAlikAtA aNNehiM vA sAhahiM pUjiyaM bhaNNai,' ghiulaM asthasaMjattaM' nAma vipulaM visAla bhaNNati, so ya mokkho, teNa viuleNa astheNa cUrNI #saMjuttaM viulatthasaMju, atthasaMju NAma sabhAvasajutaNa puNa NirasthiyaMti, 'kilijjamANaM suNeha ya' ti / evaM tu guNappehI0' 6a0 // 203 / / sirogo, guNA aTThArasasIlaMgasahassANi te pehamANo NAma sevamANo, tahAnAgajjupiNayA tu evaM paDhati-'evaM tu aguNa-15 // 204|| ppehI aguNANaM vivajjae' aguNA evaM aNaM aguNANaM, aNaMti vA riNati vA egaTThA, taM ca aguNariNaM avaMtI, soya sanakAlameva mokkhaheumArAhayamANo tAriso ArAhei parikammavitaguNeNa maraNaMte'vi saMpatte saMgharo gAma saMjamo tamArAdhayati / / kiMca-'Ayarie.' // 204 / / silogo, teNAdhigAre vaTTamANe imaM bhaSNai-tavateNe vayaH // 205 // silogo, tattha tvtnnaa| NAma jahA koi khamagasariso keNAvi pucchio-tamaM so khamoci, tattha so pUyAsakAranimitta bhaNati-omiti, ahavAla bhaNai-sAhUNo ceva tavaM kareMti, tusiNo saMvikhai, esa tapateNe, vayateNe NAma jahA koi dhammakahisariso vAIsarisI aNNaNa pucchio jahA tume so dhammakahi cAdI cA ?, pUyAsakArANimitta bhaNNai-Ama, tohiko vA acchai, ahavA bhaNai-sAdhuNI cava dhammakahiNo vAdiNo ya bhavaMti, esa vayateNe, rUvataNe NAma svassI koi rAyaputtAdI pavaio, tassa sariso keNa pucchioN, jahA tuma so amugotti, tAhe bhaNNati-AmaMti, tusiNIso vA acchaDa, rAyapattAdayo erisA vA, esa rUvateNe, AyArabhAvateNa NAma jahA mahurAe kouhalati jahA AvassayakSuNNIe sa AyArataNo. bhASaNo NAma jo aNabhuvagataM kiMSi surta atthaM vAri mANAvaleveNa na pucchai, cakkhANataM vAeMtassa vA soUNa gehada, evaM tavateNAdi bhAvIvaracaNeNa hAloge va ayasAdidosA - - BESCRecision dIpa anukrama [176225] - +et [217]

Page #218
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [51-209/176-225), niyukti : [244.../244...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza [15...] gAthA ||160209|| pAvai, paraloga'pi so aNAloiyapaDikkato kAlagao devakibviAsiyattAe kammaM pakareti / sIso zrAha-jai tArisehiM deva kI uddezaH2 baiMkAlika lambhai, kimevaDheNa javeNa?, bhaNNAi-tArisassa babhavayAiyANa pAlaNAdANaM taM phalaM, tahavittha asAhaNaM / ataH- laNavi devattaM / / cuNauG|| 206 // silogo, kiM teNa devatteNa jattha so ohinANaladdhIe na jANai-koI pubvaM AsI? kiM vA kayaMti', ahavA so ta 5 a01ime na yANai-jahA imaM dukkaDaM kayaM jeNAhaM devattaNevi sati Abhiyogo aMtattho vA jAtoti, esa tAva devaloge abAyo bhANi o / idANiM tAo devalogAo cutassa bhaNNAi-'tatto'pi se caittANa' // 208 // silogo, jaivi kahaSi so tao // 20 // cabacA devalogAo mANussesu upayajjai jattha bahuNAvi kAleNa bodhilAbho na bhavati / 'eaMca dosaM dahaNaM, nAyaputteNa| bhAsi // 208 // silogo, evaM nAma jo heTA iyANi devakidivasAdi doso bhaNio. evaM dadraNa, cakAreNa sUlacati / IXI jahA kittiyaM bhaNihAmi, aNNavi bhagavayA NAyaputteNa ettha bahave dosA bhAsiyA, tamhA tesi dausANaM pariharaNanimittaI aNumAyapi mehAcI, mAyAmosa viSajjae' tattha aNusaddo thoce vaTTai, thoSamavi mAyAmosaM vivajjae, kimaMga puNa bahumaMti PIPI idANi doNhaMpi uddesagANaM upasaMhAro kIrai, jahA--sikkhiUNa bhikkhesaNasohi // 209 // silogo, sikkhiUNa-11 NAUNaM, bhikkhAe esaNA bhikkhesaNA, bhikkhamaggaNatti vuttaM bhavati, tAe bhikkhAe umgamuppAyaNesaNAdIhiM sikkhiUNa saMjatAI sAdhuNo bhaNNanti buddhA nAma arahaMto bhagavato, tesiM saMjataSuddhANaM sagAse piMDesaNajjhayaNaM sikkhiUNaM 'tattha' tti tAe bhikkhesa- 20 18| NasuddhIe sAhuNo 'suppaNihidie tibbalajjeNa guNavayA vihariyabvaMsuTTha paNihitANi iMdiyANi jassa so suppaNihi-18 idio, lajjasaMjamo-tibbasaMjamo, tivyasado pakarise vaha, ukiTTho saMjamo jassa so tibbalajjo bhaNNai, guNo jassa asthi so dIpa anukrama [176225] % 94 [218]

Page #219
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||160 209|| dIpa anukrama [176 225] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [5], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [ 51-209/176-225 ], niryuktiH [ 244... / 245 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI: 6 dhamo. // 206 // guNavaM, viharejjAsi, zivIma nAma tIrthakaropadezAt sudharmasvAmi na svAbhiprAyeNa bravImi / idANiM NAmi gahiyave, agihiyavaMmi ceva atyaMmi / jaitavyameva ii jo uvaeso so gayo NAma // 1 // savvesiMpi nayANaM bahuvi havatavvayaM nisAmettA / taM savyamayavisuddhaM jaM caraNaguNaDio sAhU || 2 || piNDeSaNAdhyayana cuNNI saMmattA // atha AcArakathA dharmArthakAmAdhyayanaM // idANi bhikkhu bhikkhApaviDaM jar3a koi pucchejjA keriso tumha dhammoti 1, tato so teNa bhANiyacco, jahA-Ayariyo ujjANe aNNattha vA jastha, vittA, te kaheyabvaM tato te dhammasoyacvanimittamAgacchaMti, eteNa saMbaMdhaNAgassa ajjhayaNassa cacAri aNuyogadvArA bhANiyabbA, jahA AvassagaSuNNIya, navaraM iha nAmaniSphalo mahAntiyAyArakahA, mahaMtaM NikkhiciyavvaM, AyAro friedroso, kahA nikkhi viyanvA, ete tiSNi jahA khuDDyAyArakahAe, ittha imA jidarisaNagAhA bhANiyacyA, pucvaM 'jadhAya' (jo puvi0 pR0 247) gAhA kaNThayA, idANiM suttANugame sutaM cakkhANitavyaM taM akkhaliyaM amiliyaM avicAmeliyaM jahA aNuyogadAre taM ca imaM sutaM nANadaMsaNasaMpanna, saMjame a tave rayaM / gaNimAgamasaMpanna, ujjANaMmi samosaDhaM || sU0 210 // 'jJA avabodhane' dhAtuH asya laT varttamAne, 'karaNAdhikaraNayAce ti ( pA. 3-3-117 ) karaNe lyuTpratyaye TakAra uccAraNArthaH lakAraH liTi pratyayAtpUrva udAttArthaH, 'yuvoranAkA' viti ( pA. 7-1-1) anAdezaH, akaH savarNadIrghatvaM, jJAyate anena jJAna sthite na iti napuMsakavivakSAyAM prAtipadikArthaliGga parimANavacanamAtre prathamA, tasya ekavacanaM su, 'ato'mi 'ti adhyayanaM -5- parisamAptaM ... atra dharma-kathakasya svarupam varNayate adhyayanaM -6- 'mahAcArakathA' Arabhyate [219] dharma kathakasya rUpaM // 206 //

Page #220
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 210-277/226-293], niryuktiH [247-268/245 - 268 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIzavaikAlika cUrNI 6 dharmo. ||207|| (pA. 7-1-24) am bhavati, 'ami pUrva (pA.. 6-1-107) ami parataH pUrvasavarNaH, jJAnaM tacca paJcaprakAraM tato'sau zrutajJAnena vA sampannaH tribhirvA caturbhirvA paJcabhirvA iti dRzira prekSaNe dhAtuH asya dhAtoH ikArarakAralopAbhyAM lope 'iritA ve' ti pA. 3-1-57) vizeSaNArtha:, lyUTiti varttamAne 'karaNAdhikaraNayothe ti ( pA 33117) syud pratyayaH pUrvavat, 'miderguNa' iti (pA. 7.3-82 ) varttamAne 'sarvadhAtukArdhadhAtukayo' riti (pA. 7-3-84 ) 'purgatalaghUpadhasya ce' ti ( 7-3-86 ) guNaH 'adeG guNaH' (pA. 1-1-2) RkArasya sthAne 'iko guNavRddhI' iti ( 1-1-3) vacanAt ikaH sthAne akAre guNaH, uraN rapara iti (pA. 1-1-51) phaparo bhavati, paragamanaM dRzyate anena darzana iti sthite napuMsakavivakSAyAM pUrvavat darzanaM dviprakArakSAyikaM kSAyopazamikaM ca, atastena kSAyikeNa kSAyopazamikena vA saMpannaM, 'pada gatI' dhAtuH asya 'taktavatU niSThe' ti ( pA. 1-1-26 ) niSThA pratyayaH, kakAra uccAraNArthaH, 'radAbhyAM niSThAto naH pUrvasya ca da' (pA. 8242 ) iti rephadakArAduttarasya niSThAtakArasya nakAro bhavati, pUrvasya ca dakArasya nakAraH, paragamanaM, sampanna iti sthite napuMsakavivakSAyAM pUrvavata, saMyamatapasI 'pUrvavadvAnye, te 'rama krIDAyAM' dhAtuH saiva niSThAktapratyayaH anubandhalopaH 'anudAttApadezavana titanotyAdInAmanunAsikalopo (pA. 6-4-37) [ anunAsikAntasya gasya ] anudottApadezAnAM takArAdau kiti pratyaye parataH anunAsikasya lopo bhavati rataM, tayoH saMyamatapaso rataM, 'guNa guNa saMkhyAne' dhAtuH curAdau paThyate, asya dhAtoH svArthiko Nica, acazca pratyayaH paragamanaM ca gaNaH, gaNa iti sthite prathamaikavacanaM su rutvavisarjanIyA~ gaNaH asyAsti tadasyAstyasminniti (pA. 5-2-94) matupi prApte sthite 'ata ini unI' (pA. 5-2-115) ataH akArAntAt prAtipadikAd in pratyayo bhavati, 'supo | zali [220] dharma kathakasyarUpaM 1120011

Page #221
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka dharma LALA NALIAkacakarA [15...] gAthA ||210277|| dhAdaza- dhAtuprAtipadikayo' (pA. 2-4-71) riti supluka, nakArasya 'halantya miti (pA. 1-3-3) (hallyAviti ) saMjJA-HI bekAlikA prayojanaM nijityAdinimityAdudArthaH (ttavyudAsArthaH) 'yasyeti ce' ti (pA.6-4-148)akAralopaH, gaNin iti sthite 'kammaNi cUNoM * dvitIyA' (pA. 2-32) am paragamanaM gaNina, 'gamla gato, asya dhAtoH ApUrvasya 'karaNAdhikaraNayothe' tyanuvartamAna 'pusi 18 saMjJAyAM ghaH prAyeNe ti (pA.3-3-118) ghapratyayo bhavati, dhakArAdakAramapakRSya ghakArasya 'lazakvataddhite iditI' (pA. 13-8) saMjJA, prayojana 'cajoH ku ghidhyato' riti (pA.7-3-52) vizeSaNArthaH, prAyeNa Agamyate'neneti AgamaH, taM gaNimAgama-| saMpannaM nAma vAyagaM, ekArasaMga ca, artha vA sasamayaparasamayaviyANagaM, ujjANe, saradhAtuH svarAdau paThyate, saramAcaSTe tarakareti | RstadAcaSTa tenAtikAmati dhAturUpaM cIta cUrNa, [ satyA0] 'curAdibhyo Ni: (pA. 3.1-25) aNubandhalopaH 'ata upadhAyA' iti (pA. 7-2-116) vRddhi prAptA adantatvAnna bhavati, sarve adantAH aja upadezAH, tenopadhAvRddhipratiSedhaH, "atI lopa pAkha dhAtuke' (pA. 6-4-48) ata (pA. 6.4-46) akArasya lopo bhavati arddhadhAtuke parataH, sati 'sanAdhantA dhaatvH| di iti dhAtusaMjJA, asya dhAtoH saMpUrvasya avapUrvasya ca taktavat niSThe' ti (pA.1.1-26 ) kA pratyayaH kakAraH kiti viza-14 bhASaNArthaH, 'ArddhadhAtukasyeD calAde' riti (pA.7-2-35 iDAgamaH, TakAraH uccAraNArthaH 'sArvadhAtukArddhadhAtukayo' riti (pA. HI7-3-84) aGgasya guNaH prAptaH kitvAtpratipedhe 'niSThAyAM seDi' ti pA. 6-2-45) lopa: paragamana samavasaritaM taM ca, te Aga-1x tUNa | rAyANA rAyamaccA ya0 // 311 / / silogo, tastha rAyANo baddhamauDA. rAyamacA amaccA, DeDhaNAyagA saNAvaipa // 208 / / bhitayo, mAhaNA dhIyArA tesi uppattI jahA sAmAiyanijuttIe, 'aduva khattiyA' nAma koirAyA bhavai Na khattiyo. ano dIpa anukrama [226293] 4456 [221]

Page #222
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza-16 [15...] gAthA ||210277|| khaciyo bhavati, Na u rAyA, tattha je khattiyA Na tesi gahaNaM karya, taM tamAyariyaM viNayapuvvagaM ucakkAmiUgaM NihuyapANipAyA imaM dharma kAlikApucchati-bhagavaM, kaI tumbhaM AyAragoyaro jiNehiM uvadiTThokti / tao-tesiM so nihuo daMto0 // 212 / / silogo, tesi kathakasyacUrNI tArAyAdINaM so NANadaMsaNAdiguNasaMpanno NihuaNAma ityAdIhi saMjao, daMto iMdiyanAIdiehi, sabvANi bhUyANi 2 tesi saba-15 6 dharmA. bhUyANaM suhamAvahatIti sampabhUtamuhAvaho, sababhUtasuhAvaho nAma sabasattadayAvaro, sikkhA duvidhA, taMjahA-gahaNasikkhA AsaH || 181 vaNAsikkhA ya, gahaNasikkhA nAma sutnatthANaM gahaNaM, AsevaNAsikkhA nAma je tattha karaNijjA jogA tesi kAraNaM saMphAsaNaM,13 // 209 // CI akaraNijjANa ya bajjaNayA,etAe dubihAe sikkhAe suTTha samAutto, Aikkhar3a viyakhaNotti, cakSid vyaktAyAM vAci dhAtu,dA asya dhAtoH vipUrvasya calanazabdAthoMdakammekAyuci (pA. 3-3-148) tyanuvartamAne 'gaca (anudAttetaca) halAde"riti (pA. 4|3-2-149) yucpratyayaH, anubandhalopa: 'yucoranAkA' viti (pA.71-7) anAdezaH 'pAbhyAM no No'samAnapada' iti (pA.|1|| 618-4.1) 'akupvAnumvyavAye'pIti' (pA. 8-4-2) nakArasya NakAraH paragamanaM, vividhamanekaprakAramAcaSTe vicakSaNaH, AcaSTe | iti kathayati, vicakSaNaH paMDitaH / 'haMdi dhammatthakAmA0 // 213 / / silogo, haMdizabda upapradarzane vartate, kimupapradarzayati / ye bhavantaH otavyAbhikAMkSitayopasthitAH te kathyamAnaM dharma zRNvaMtu, dhR dhAraNe dhAtuH, asya 'Ato maninakvanipvanipazce'(pA. 3.2-74 ) tyanuvartamAne 'anyebhyo'pi dRzyanta' iti (pA. 3.2-75) manin pratyayaH, nakArekAralopaH' 'sArvadhAtukAI- IA209 // dhAtukayoM riti (pA. 7-384) guNaH parazca, narakatiryagyonikumAnuSakudevatve patataM dhArayatIti dhammaH, 'RgatI' dhAtuH, do asya dhAtoH 'upikapigArtibhyaH thAnati (u02) aH than pratyayaH, nakAralopaH arddhadhAtukatvAd guNaH, akAro guNaH ra-16 dIpa anukrama [226293] [222]

Page #223
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6] uddezaka [-] mUlaM [ 15...]/ gAthA: [ 210 277/226-293] niyuktiH [ 247-268/245-268], ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra - [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zradizavaikAlika cUNa 6 dharmA. // 210 // parazra 'anaci ceti ( pA. 8-4-47 ) dvitvena thakAraH 'jhalAM jazo'nta' iti (pA. 8-2-39 ) jastvena thakArasya dakAraH, 'khAra ce' ( pA. 8-4-55 ) ti baMdhe thakArasya takAraH, paragamanaM, iyatIti arthaH, kamu kAntau dhAtuH asya dhAtoH 'padarujavipsaspRzo gha' (paNa. 3-3-16 ) ityanuvarttamAne 'mAve' ( 3-3-18 ) ti ghaJ pratyayaH, anubandhalopaH paragamanaM kAmaH, athavA kAmyate sma kAmaH, dharmmaH artho dvAvapi prathamato veti nipAtyante, dharmazva arthava 'cAyeM indra:' ( pA. 2 2 29 ) samAsaH, sati samAse 'supo dhAtuprAtipadikayo' riti (pA. 2471 ) supluk 'akaH savarNe dIrghaH' ( pA. 6-1-101 ) dhUrmArthaM 'sarvo dvandvo vibhASayA ekavadbhavatIti' ekavadbhAvaH, 'sa naMpusaka' miti (pA, 2-417) napuMsakatve ca dharmArtha, tataH taddharmArthaM ve kAmayanti, mokSamityuktaM bhavati, te dharmArthakAmAH ke ca te ?, nirgranthAH, grathiM kauTilye dhAtuH, asya dhAtoH nimpUrvasya 'idito num dhAtoriti ( pA. 7-1-58) jumi kRte 'puMsi saMjJAyAM ghan prAyeNeti ( pA. 3-3-114) ghaJ pratyayaH anubandhalopaH paragamanaM, graMthanaM granthaH, sa ca bAhyaH suvarNahiraNyavairyamaNimauktikAdiH, abhyantaraH krodhamAna mAyA lometyAdi, nirgato granthaH sabAhyAbhyantaro yeSAM te nirgranthAH atasteSAM nirgranthAnAM maharSINAmA cAragocaramabhidhIyamAnaM durahiDiyaM zRNvantu tattha dhammatthakAmArNati eyassa AlAvayassavi purao atyaM bhaNAmi, tattha tiSNi ime bhANiyavvA, taM0 dhammo attho kAmoti, tatthaM paDhamaM dhammoci dAraM maNNai, so caubvidho, jahA dumapuSkriyAe, gavaraM iha loguttaro bhaNNai, so ya imo dhammoM bAbIsaviho0 // 248 // gAthA, logUtaro dhamma AheNa savidho bhavati, so puNe vibhajJamANo duvidho bhavai, taM0- agAradhammo aNagAradhammo ya, agAradhammo bArasavidho aNagAradhammo dasaviho, duvihoM'vi melijjamANo bAbasaiviho bhava, tattha jo so bArasaviho bhavai agAradhammo *** atra dharmasya bhedA: varNayante [223] dharma bhedAH // 210 //

Page #224
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277 // dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niryuktiH [247 - 268/245 - 268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 6 gharmA. // 211 // so imo paMca ya aNubvayAI0 // 249 gAthA, paMca aNubvayA dhUlAoM pANAtivAyAo beramaNa yUlAo musAvAyAo veramaNaM' thUlAo adiSNAdANAo veramaNa sadArasaMtoso icchAparimANaM, tiSNi guNavvayANi, taM0-disivayaM upabhogapAraMbhogaparimANaM aNatthadaMDaparihAro, cacAri sikkhAvavANi taMjahA- sAmAiyaM desAvagAsiaM pAsa hovavAso atithisaMvibhAgo, apacchimamAraNaMtiyasaMlehaNAsaNArAhaNA, etassa bArasavihassa sAvagadhammassa kvANaM jahA pacavANanijjutIpa, tattha jo so dasavidho'vi sAhUNaM, so ya imo, te0 'vanI a mahavajjava0' / / 250 // gAthA, kaNThayA, eso dusavidha'vi samaNadhammo jahA dumapuliyAe, dhammo gao idArNi asthI maNNai 'dhammo esubaiDo0 // 259 // gAthA, dhammo, idANi ca attho bhavai, caubviho, taMjahA nAmattho ThavaNattho davyastho bhAvattho ya, nAmaThavaNAo gayAo, dane hiraNNAdi, bhAvattho duvido-pasattho appasattho ya, tattha pasattho NANadaMsaNacaritANi, appasatyo annANaaviratimicchattANi, tattha jo so davyattho so saMkhevega chavi bhavati, vittharao puNa causavidhotti, tattha jo so chabbidho so imo - dhadmANi rayaNa0 / / 252 / / ( vRttA samagreyaM ) gAthA, ANi rayaNANi thAvaraM dupadaM cauppadaM kuviyaMti, ettha AheNa chaviyoM attho gato / idANiM payANatI caiva chAtI atthAo causaDividho attho niSphajjara, so ya imeNa gAthApacchadreNa bhaNNai 'cauvIsA caDavIsA0 // 252 // ( vRttI samagreyaM ) gAthApacchaddhaM tattha dhannANi caubvisaM rayaNANi cavIMsa thAvaraM tivihaM dUSayaM duvihaM cauppayaM dasavihaM kuviyaM aNegavihaM taM ca agavihamavi evaM caiva gaNijjati, sacce te bhaiyA viDiyo usaThThI bhavati / tattha dhanAni caucca imAhi dohiM gAhAhiM bhaNNanti dhannANi caDabbIsa0 // 254 // gAMdhA, apAsa harimandha tiuDaga0 // 255 // mAthA, tattha javagodhUmasAlibIhi [224] arthabhedAH // 211 //

Page #225
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka arthabhedAH [15...] gAthA ||210277|| zrIdaza-18sAli ( sahi) No pasiddhA, saTThIgA sAlimeo, kohavaaNuyA pasiddhA, kaMgUgahaNeNa unakaMgae gahaNaM, je puNa avasesA kaMgUmeyA tAte rAlao bhaNNai, tillamuggamAsA atasI ya etANi pasiddhANi, harimanthA kAlacaNayA, tiuDayA laMgacanayA, NipphAcA vallA, cUNA: masUrA mAlabavisayAdisu cavalagA, rAyamAsA ikkhatuMDagAdi, sAsiyo rAiAto, tuvarI ADhagI, kulatthA pasiddhA, dhaNNayA 1 dhamAH kuMkubharIo, kalAyA baTTacaNayA, cauvIsaM dhaNNA bhaNiyA / idANi dohiM gAhAhiM cauvAsaM rayaNANi bhaNati-riyaNANi cu||21|| viisN0||256 / / gAhA, 'saMkho tiNisAguru0 // 257 // gAhA, suvaNNatauyataMbA pasiddhA, rayayaM-ruppayaM bhaNNai, loha. sIsagANi pasIyANi, hiraNaM rUvagAdi, pAsANaggahaNaNa viyAtipAsANaggaharNa kayaM, 'vaharaM' baharameva, maNiggaNeNa jAti keha pAsANabhedA ee sabai gahiyA, motiyapavAlasaMkhA logappasiddhA, tiNisarukkho'vi rayaNaM, agarucaMdaNA pasiddhA, vasthagahaNeNa sotthiyavAgayAdINi, amilAgahaNe sambesi uniyANaM gahaNaM kayaM, kagahaNaNaM sAgarukkhAdANaM gahaNaM karya, daMtA itthINa, cammA | mahisigAINaM, vAlA camarINaM, gaMdhA sogaMdhiyANi daccANi dabbosahI pippilImiriyAdI, caurvAsaivihANivi rayaNANi bhANayANi, iyANiM thAvaraM bhaNNai--bhUmi gharA // 258 adbhagAthA, tivihaM thAvaraM bhavati, 'bhUmighara tarugaNA' iti tattha bhUmikha atividha-setu betu ubhayaM, gharaM tibiha-khAtaM ussitaM khAositaM, tattha khAyaM jahA bhUmigharaM, ussitaM jahA pAsAo, khAtaussitaM | jahA bhUmigharassa upari pAsAdo tarugaNA jahA nAlikerikadalImAdI, thAvaraM gataM / iyANi dupadaM bhaNNai 'cakArabadramANusa' gAdhApacchaddhaM, dupadaM duviha-cakArabaddhaM mANusaM ca, cakkArabardU NAma sagaDarahAdINi, mANuse pahusAdAsabhayadAdI, garya dupadaM / iyANi | |cauppadaM bhaNNai, taM dasavidha, 'gAcI mahisI uhA ayelg||259|| gAthA (gAvImAiAo) pasiddhAo, Aso nAma | dIpa anukrama [226293] EKECAKERALACESCRECX [225]

Page #226
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niryuktiH [247 - 268/245 - 268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazabaikAlika cUNa jaccassA je pakkhalivisayAdisu bhavanti, assatarA nAma je vijAtijAyA jahA mahAmadaeNa dIlavAliyAe, je puNa ajjavajAti-jAtA te ghoDagA bhavati, caupadaM gayaM / idANiM kuviyaM bhaSNaha- 'nANAvizeSagaraNaM0 // 260 // gAthA, tattha kuviyaM nAma | ghaDaghaDiucaNiyaM sayaNAsaNa bhAyanAdi giravitthAro kuciyaM bhaNNai, kuviyaM gataM, eso ya atyo havviho cauDipaDAyAro'vi 6 dharmAgato / hayANi kAmo bhaNNaha, tattha imA susaphAsiyanijjunI, taM0 'kAmo caucIsaviho0 // 261 || mAthA, oheNa tAba // 293 // kAmabhedAH cavIsahavidha kAmo bhavati, so purNa vibhajjamANo duvidho-saMpattI asaMpatto ya, tattha saMpato caudasavidho, ete do'vi miliyA cavIsa vidhA kAmo bhavati, tattha asaMpato bAyaraucikAUNaM paDhamaM bhannar3a, so imAe gAthAe addhagAthAe ya bhaNNa, taM0'tattha asaMpattI asthI ciMtA0 // 262 // gAthA, tabbhAvaNA, maraNaM dasamI, advagAthA, so ya asaMpatto dasavidho imo, taM atthI ciMtA sadA saMsaraNaM vikkavayA lajjAnAso pamAyo ummAyo maraNaM bhAvaNA, tattha antho nAma abhippAo jahA kassaha a daNavi itthIrUvaM soUNaM vA icchA uppajjara, evamAdI, citAnAma tattheva abhiniveso sacchao vA bhavaha iheva rubAiguNA iti, saddhA nAma tehi rUvAdIhiM akkhitto tameva kaMkhara, kahaM nAma mama tIe saha samAgamo hojja!!, samaraNaM NAma jo tameva icchitazruttaM samANiM bhujjo vippayoge saraha, vikkavayA nAma tIe vippayoge faraaii bhavati, somAbhibhUyo ya jahociyANi AhArAcchAyaNAdINi NAbhilasara, lajjayAso nAma suhute 2 tIe nAmagrahaNaM karei, mAttipitinA vimAdIyANavi gurUNa purao // 213 // tIra nAmagrahaNaM karemANo va lajjara, pamAdo nAma sacvAraMbhapavattaNapariccAgo abhiniveseNaM, ummAdo nAma kajjA kajjavaccAvaccANaM ajANayA, maraNaM nAma ummAdassa aMta maraNaM bhavati, tanbhAvaNA nAma rAcasagataNeNa tamitthiyaM maNNamANo sAdINi [226]

Page #227
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI [15...] gAthA ||210277|| uvagRhada AyAsobaggaha vA karei,(maraNatadAbayo kramaviparyAso vRttau) asaMpatto go| idANi saMpatto imeNa gAhAe pacchadreNa gAhAe yaha jinamate kAlikA bhaNNaha, taM0- viThThIe saMpAo' addhagAthA, hasialaliaubagUhia // 26 // gAthA, coisavihI saMpatto, tN0-dihisNpaato| dharmAthadiDisevaNaM sabhAsI hasita laliya uvagRhaNaM daMtanadhanivAto cuMvaNaM AliMgaNaM AdANaM karaNaM AsevarNa aNaMgakiDA ya,tastha didvisaMpAto | kAmA6 dhamo. 8 nAma jamisthiyAe aMge diTTi NivADeUNa paDisAharaNaM, divisavaNaM NAma je diTThIe diSTi nivesayA, saMbhAsaNA nAma diDiAdi-18 virodha: // 214 // vigArehiM bhAvANura nAuM saMbhAsai, jahA evaM karja bhavautti, hasiya nAma paNae kovapasAdesu hAso pavanai, laliya nAma | kayAi juddha kayAi gaMdhacvaM kadAi naTuMti evamAdi, ahavA aguDaphoDagAdIhi ubalalaNAto sahi vA uvalalati, uvagRha NAma pariSvaktaM, daMtanivAto NAma dasaNehiM dasaNAdharAdi luMpaNaM, NahanivAo NAma nahehi chedaNaM, addavA nahaggehi thaNodararomarAimAdINaM AsuaNaM, cupaNaM nAma aparopparato badaNasamAgamo, AliMgaNaM NAma Isitti saMpharisaNamAliMgaNa, AyANaM NAma ghnnN,| taM ca sirakaracaraNathaNaudarAdisu bhavati, karaNaM nAma avAoNIkaraNaM, jeNa vA pagAreNa kAuM pAvihiti taM karaNaM, AsaNaM nAma mehuNAsevaNa, aNaMgakiDA nAma jo AsaNA-gosayA-posayAdisu bhavati, saMmattA ya kaamkhaa| idANimetesiM savattA asapattyA yax bhaNNai, taM- 'dhammo attho kAmo' / / 235 / / gAthA pAThyA, dhammatthaM kAmAdi egao piDijjamASA paDisavattayA bhavanti, avaropparao vibhajjatici vRttaM bhavai, kahaM ?, 'arthasya mUlaM nikRtiH kSamA ca, kAmasya visaM ca vapurvayazca / dharmasya dAnaM ca | dayA damaztha, mokSasya sauMparamaH kriyAsu // 1 // ' niyaDI tAva dhammeNa saha virujjhai, dANadamAdINi atyeNa kAmeNa ya sahada IN214 // virujhIta, etthaM piratharao viroho bhASiyacco, evaM gihatthesu kupAsaMDesu ya viruddhA dhammasthakAmA bhavaMti, 'jiNabayaNaM dIpa anukrama [226293] [227]

Page #228
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niryuktiH [247 - 268/245 - 268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 6 dharmA. // 215|| ya bhaNai uttinnA asapattA hoti nAyavvA', jiNANaM vayaNaM jiNavayaNaMtivRttaM bhava, te dhammatthakAmA jiNapatrayaNamohaNNA aviruddhA bhavaMti kahaM ? jamhA 'dhammassa phalaM mokkho' gAthA, so ya sAsao atulo sibe aNAvAho, so ceva attho ahippAptIti dhammatthakAmA, abhippAyaMti nAma abhilasaMti vA patthayaMti vA kAmayati vA abhippAyati vA egaDA, logAiyAiNo evaM bhaNaMti, jahA 'paraloga muttimaggo0 / / 268 / / gAthA, jaM te logAyayamAdi evaM paznAvayaMti, jo paralomo muttimaggo mokkho 4 natthiti, tattha paralogamokkhA pasiddhA, mutti (maggo) nANadaMsaNacaritANi bhati, avitA iheva jiNavayaNe, No annesu kuppAvayaNemuti, sIso Aha-kahaM najjati jahA jIvo na ( a )sthi, jIve pasiddhe sesA paraleogAdibhAvA bhavissaMti, Ayario dhammatthakAmamhaNAo gajjai jahA jIvo asthi, Na jIvAbhAve dhammatthakAmArNa siddhI icchijjaha, pasiddhA ya loge dhammatthakAmA tumhA asthi javiti / 'haMdi dhammasthakAmANaM ti etassa vakvANaM sammattam / iyANi 'niggaMdhANa suNehi 'ti, bigao bAhira maMtaro grantho jesi te niggathA toseNaM suNeha 'AdhAra goyaraM 'ti AyArassa goyaro AyAragoyaro, goyaro NAma visao, bhImaM NAma so AyAragoyaro kahijjamANo soArassa romaharisaM karei, kiMmaMga puNe kIramANoti', 'sakalaM' NAma saMpuSNaM, so ya AyAro sayalo dukkhaM ahiTTijjahati durahiTTiyaM, ao evaM durahiTTiyaM suNeiti / idANiM navadhammANaM paccayanimittaM paravAdimatiniraharaNanimittaM ca imaM bhannai 'nanattha erisaM0' // 214 // silogo, NakArI paDisedhe vaha, annatthasado parivajje, kutitthANi parivajjayati, jahA jamidANiM mannati taM erisaM na amesu kuppAcayaNeti evaM parivajjayati, paramaM nAma aNuttaraM, dukkhaM carijjatithi duccaraM, saccaduccarANi adhikamma baTTatIti paramaduccaraM, biulaM nAma vicchinnaMti vA anaMtaMti vA biulaMti [228] anyatrAcArAbhAvaH // 2151

Page #229
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdazabaiMkAlika cUrNI - [15...] gAthA ||210277|| 6 dhamo. - - vA egaTThA, viulaM ThANaM bhAvayatIti viulaTThANabhAvI, viulaThANamAissa, bhAvayati nAma nivvattatiIca vuttaM bhavati, viulaTThANa kA aSTAdaza bhAissa sIla caritaM vA jiNapavayaNaM moktuM annaM na bhavissati, kahaM ?, jeNa hariharahiranagambhasakolugAdisu kahAvi esA Natthi, | tattha sakANa tAva sakkakAraNeNaM asute asute rAule pambaie vahANa akappiyANi aNuNNAyANi, tahA aNNasipi bAlo dukAvato vA hiMsAdINi AyaraMto abaMdhao, tamhA kutitthiyANaM sacchaMdapariTThiyANaM saMpuSNassa abhAvo bhavai, iI puNa jiNasAsaNe'sakhuDDagaviattANaM' // 215 // silogo, saha khuDDagehi sakhuDDagA, viyacA nAma mahallA, tasiM 'sakhugaviyattANaM' bAlavuDDANati buttaM bhavai, vAhI jesiM asthi te vAhiyA, cakAreNa avAhiyANavi gahaNaM; tesiM sabAlavuDDANaM vAhiyAvAhiyANaM je guNA te hayANi bhanihiti, te tehiM akkhaMDaphaDA kAyabvatti, tattha tAsa paDivakkhabhRtA aguNA bhannati, tesu ya parihariesu guNA akhaMDaphuDA kayA ceva, te ime- 'dasa aTTa ya ThANAI0 // 216 / / silogo, etAI vAI aTThArasaTThANAI jAI pAlayAe avarajjhAi, avarajjhati nAma Ayarai, tattha egavaramavi AyaraMto nigranthabhASAo bhaNNa ssa ti, esa ceva attho suttaphAsiyanijjuttIe bhaNNati taM0- 'aTThArasa ThANAI0 // 269 / / gAthA bhANiyabvA, kayarANi puNa aTThArasa ThANAI', etya imAe suttaphAsiyanijjuttIe bhaNNai- 'vayachaka kAyachakkaM, akappo0 // 270 // gAthA, vayachaka rAtIbhoyaNachakANi vayANi paMca, kAyA puDhavikAiyamAiNo cha, 'akappo gihibhAyaNaM paliyaMko gihiNisejjA siNANaM sohabajjarNa' vajaNasaho etesu sabvesu patteyaM patteyaM dahabbo, taM0- sohabajjaNaM siNANavajjaNaM gihinisajjavajjaNaM evaM sabbattha bhANiyaba, bhaNiyANi aTThArasayi ThANANi, jAIta 16 // akhaMDaphullANi kAyavANi, na so vidhI bhaNio jeNa vihiNA vANi akhaMDaphullANi kIraMti, ao vayachakkassa tAva vidhi bhaNAmi, - AK dIpa anukrama [226293] [229]

Page #230
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||210277|| zrIdaza- .-'tasthimaM paDhama ThANaM // 217 // silogo, 'lasthima' nAma mi aTThArasavihe ThANe vayachakke vA imaM nAma jamidANi bhavratapadakam kAlika | bhapiNahiti 'padama' NAna suttakamapaDivADIe imaM paDhamaM ciTThati jattha sAhuNo taM ThANaM 'mahAvIreNa desiaM' teNa bhagavayA | tilogabaMdhuNA desina, Na ahameva appaNo icchAe bhaNAmitti, 'ahiMsA niuNA dihati 'niuNA' nAma savyajIvANaM, sabve 6 dhamo. cAhiM aNavavAeNa, jeNaM uddesiyAdINi bhujaMti te naheva hiMsagA bhavanti, jIvAjIvehiM saMjamotti savvajIvemu avisaseNa saMjamo | // 217 // hA jamhA ao ahiMsA jiNasAsaNe niuNA, Na aNNattha, Aha-kaha so sambajIyesa saMjamo bhavati ? kahameva te jIvA', bhaNati-1 |'jAti loe pANA' // 218 / silogo, 'jAti loe pANA' kayameva, tasathAvarapANe jANamANo ajANamANo vA no VIhaNejjA meva abhiNa pAejjA. 'jANamANoM' nAma jesi ciMtaUNa rAgadAsAbhibhUo pAei, ajANamANo nAma abadussamANALA aNuvaogeNa iMdiyAiNAvI pamAteNa ghAtayati, evaM te tasapANA thAvarA pANA jANamANA ajANamANA vA no ghAejjai, so jANao vA ajANo yA hojjA, sannI vA asabI vAna buttaM bhavai, taM sayaM jogatieNa va haNejjA va aneNa haNAvejjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAIyANa' mitikAuM haNaMtamavi aba na samaNujANejjA, kiM puNa kAraNa?, maNNai-'sabve jIvAvi icchaMti 4 // 219 // silogo, sabbajIvA aparisaMsA jIpiuM icchati, Na marijjiuM, maNiyaM ca "jo jAe jAtIe jIvo AyAti sox tahi ramaha / icchei jIviyaM jo vega ahiMsaM pasaMsemi // 1 // " tamhA pANavaI ghoraM nAma bhayANagaM NAUNa sahamavAyaraM pANapaha 2 17 // vagayagathA bajjayaMtitti paDhama pANAivAyatiratI bhnnnnti| appaNaTThA parahA vA0 // 220 // silogo, 'appaNaTThA vA va jahA koi agilANo gilANo ahamitikAUNa kiMci jehAdINati niyaesu vA uvasaMtaesu vA anesu vA evaMcihesu maggara, dIpa anukrama [226293] -*-% * ... atra SaD bhede vrata-varNanaM kriyate [230]

Page #231
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrAdazabakAlika cUNoM 6 dhamA. [15...] gAthA ||210277|| // 218 // | paravAe satriyagAdisu parassa aTThAe obhAsada, 'kohA' jahA tuma dAso juMgito evamAdi, kohagahaNeNa mANamAyAlobhASi batapaTakam gahiyA, tattha mANeNaM jahA abahussuto bhaNati bahussue u ahamiti, mAyAe alasiyattaNeNa pAdo dukkhissaitti gAme Na hiMDaDa evamAdi, lobheNa jahA koI bharna dhecUrNa dhuvaM aNaM lAbha catimANo esaNijjapi bhaNai, imaM mAyAe jAhe (aNesaNijjati, ahavAbhayao vitahaM kAUNa pacchittabhayA na kayamiti, egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANati hAsA diNo'vi gahiyA)gahiyaM, tao ete 'hiMsagaM, na musaM bUA' 'hiMsagaM' nAma jeNa sacceNa bhaNieNa pIDA uppajjai taM hiMsarga,jahA asthi te ke'bi miyA vA pasuyA vA dihAra tattha bhANiyaba-Na passAmiti, saccameva te api, api ca na taccavacanaM satyamataccavacanaM na ca, yad bhUtahitamatyantaM tatsatyamitaraM mRSA, jahA sayaM musAbAya no bRyAt tahA novi anna vayAvae, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAiyANa' mitikAuM vadaMtamavi anaM na 6 samaNujANejjA, kiM kAraNaM , maNNai-'musAbAo u logammi, sabbasAhahiM // 221 / / silogo, jo so musAvAo esa sabbasAhahiM garahio, sakkAdiNo'pi musAbAda garahati, tattha sakkANa paMcaNhaM sikkhApayANa musAbAo bhAriyatarotti, ettha udAharaNaM- egaNa uvAsaeNa musAvAyavajjANi cattAri sikkhAvayANi gahiyANi, tao so tANi bhaMjiumAraddho, aNNA |ya bhaNio, jahA-kimeyANi bhajasi , tao so bhaNai-micchA, NAhaM bhajAmi, Na mae musAvAyarasa paccakkhAyaM, tesipi savvA ||218 // diyayA NicchitA, eteNa kAraNeNaM tesipi musAbAo bhujjo sabasikkhApadehito, kiMca- 'avissAsI ya bhUtANaM' musAbAdo21 bhavaha, yathA kimanana yatkicitpralApineti', tamhA ete dosA jANiUNa mammaM savaSayattaNa bajjejjA / musAvAdAviratI gatA, / idANi adinAdANaviratI bhaNNai, taM0- cittamaMtamacittaM vA0 // 222 / / silogo, cittaM nAma cetaNA bhaNNai, sA ca* SAREERRAKASH dIpa anukrama [226293] [231]

Page #232
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti: [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka batapaTakam [15...] gAthA ||210277|| zrIdaza- taNA jassa asthi taM cittamaMta bhaNNai, te dupaye cauppayaM aparya vA hojjA, 'acittaM' nAma hiraNNAdi, appaM nAma pamANao baikAlika mullao ya, bahumavi pamANao mullao ya, kiMbahuNA, daMtasohaNamisamavi ugaha aNuNNaveUNa kappai paDigAiuM, jassa taM cUrNI vAdaNyaM pariggaha baTTA taM aNujANeviUNaM pAMDagAhajjA, daMtA sohijjati jeNa taM daMtasoharNa-saNagAdi te detasAdhaNamanamavi 6dhamo. adiNaM Na kappai / kiMca-' appaNA Na giNhaMti no'vi giNhAvae paraM // 223 / / silogo pAThyo, adipaNAdANa biratI gatA / idANi acaMbhaviratI bhaNNA, taM. arthabhacariaM ghoraM // 224 // silogo, ababhacAriyaM ghoraM nAma niraNukosa, // 219 // ICIka, abaMbhapavato hi Na kiMcitaM akicce je sona bhaNai, jamhA eteNa pamatto bhavati ato pamAdaM bhaNada, taM ca mayapamAdANaM AdI, ahavA savvaM caraNakaraNaM taMmi vaTTamANe pamAdevisi pamAdaM bhaNai, durAhaTThiyaM nAma duguJcha pAvai tamahiDiyaMtoti durahidviya, ahayA teNa saMjataveseNa dukkhaM acchijjatIti durahiDiyaM, athavA kAmA cauvidhA, taM0- siMgArA kaluNA dhImacchA rodA, tattha siMgArakAmA devANaM, kaluNAkAmA mANasANaM, bIbhacchAkAmA tiriyANaM, rohA kAmA paraiyANaM, ato te mIbhacchA kAmA sabasI avi heDA, tahappagAraM 'nAyaraMti' NAma NAsevati, muNiggahaNeNa sAdhuggaNaM karya, logaggahaNeNa samayakhetassa gahaNaM kayaM, bhijjaha jeNa caritnapAlI so bhedo tassa bhedassa pasUtI AyataNaM mehuNaMti, ta bhedAyataNaM vajjati sAdhavo sacapagAreNa nnaayrNtiti| kiMca- 'mUlameyamahammassa0 // 225 // silogo, mUlaM nAma bIyati vA pahANati cA mUlaMti vA egaTThA, adhammo | pasiddho, mahantANaM bhahantANaM dosANaM samussayaM, samussayoti yA rAsitti vA egaTThA, tattha dosA kalahaberapahAramAraNArdAyA, jamhA ete dosA tamhA evaM nAUNa nigranthA sabbapayatteNa mehuNasaMsaggI bajjayatitti, mehuNaviratI gtaa| idANi pariggahaviraI ACCCCTOBER dIpa anukrama [226293] [232]

Page #233
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 5 6dhamA. [15...] gAthA ||210277|| IMI'biDamunbheimaM loNaM' / silogo, tattha loNaM duvidhaM, ta0- viDaM ca umbheimaM ca, tattha bilaM (4) gomutlAdIhiM paviUNa | bipadakam baikAlika cUrNI || kittirma kIraha, ummehamaggahaNeNa sAmudAdINa gahaNaM kayaM, ahavA bilaggahaNeNa phAsugaloNassa gahaNa karya, ummehamaggahaNeNa aphAsu gassa loNassa, tellaM logapasiddha, sappI ghayaM bhaNpAi, phANiyagahaNeNa savvassa guDassa gahaNaM kayaMti, etesiM loNAdINaM gahaNaM / / sAro'dhavA AdhAroti gahiUNa kapAta, etANi aviNAsidavvANi na kappati, kimaMga puNa rasAdINi viNAsidavANitti, // 220 // evamAdi saNNiAdhiM na te sAdhavo bhagavanto NAyaputtassa vayaNe rayA icchaMti, 'sAnidhi' nAma etesiM davANaM jA parivAsaNA saa| sanidhI bhaNNati, parivAsaMtassa ya ime ime dosA bhavanti lohassesa aNu0 / / 227 // silogo, aNuphAso nAma aNubhAvoM bhaNNati, jahA sukAlANuphAso, evaM esovi lobhANubhAvotti vuttaM bhavati, manne NAma titthaMkaro vA evamAha-jahA jametANaM cilamunbheimAdINaM sannihI NAmeso mahAlohANuphAso mannAmiti, annataraM NAma tila tusatibhAgametamapi, ahavA annayaraM asaNAdI, avisaho saMbhAvaNe caTTai, ki sambhAvayati , jahA jai tAva thovamavi asaNAi gaNhamANe dosANamAyataNaM bhavati, kiM puNa je bahu geNhati ? savvANi vA asaNAdINi giNhati / etaM sambhAvayati, 'je' ti avisasitANaM gahaNaM bhavati, siyA kadApi, saNNihiM kAmayatIti samihikAmI, girha jesiM asthi te gihI, pabbayAci hoUNa gihI ra gihatullA vA, Aha--jai tAva lavagAiNaM saMcaeNaM gihI bhavai to kahaM batthAdI giNhamANA sAdhuNo gihiNo Na bhavissaMti, bhaNNai-jaMpi vatthaM va pArya vA0 1 // 228 // silogo, jamitisaddo niise yaTTara, avisaho saMbhAvaNe, kiM sambhAvayati !, basthAdINaM niratthayagahaNeNa dosA bhayaMti // 220 // saMjamANupAlaNarathaM lajjAnimittaM vA ghepamANANi Na dosakarANi bhavaMti evaM saMbhAvayati, vasthapAyA pasiddhA, kaMbalaggahaNeNa dIpa anukrama [226293] oCARKARI [233]

Page #234
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 210-277/226-293], niryuktiH [247-268/245 - 268 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 6 dharmA. // 221 / / pAya Nijjogo (gahio ) bhavati ubhiyakappo vA pAdapuMchaNaM syaharaNaM etesiM vasthAdINaM jaM dhAraNaM tamavi, saMjamanimittaM vA batthassa gahaNaM kIrai, mA tassa abhAve aggasevaNAdi dosA bhavissaMti, pAtAbhAve'vi saMsattaparisAraNAdI dosA bhavissaMti, kaMbalaM vAsakappAdI taM udagAdirakaraNaDDA gheppati, lajjAnimittaM colapaTTako gheSyati, ahavA saMjamo caiva lajjA, bhaNitaM ca "iha to lajjA nAma lajjAmaMto bhaNNai, saMjamamaMtoti vRttaM bhavati," etANi vatthAdINi saMjamalajjaDA pArayati pariharati ya', dhAraNA pariharaNAtha ko paviseso?, tattha dhAraNA NAma saMpayoaNatthaM dhArijjara, jahA uppaNNe payoyaNe etaM paribhuMjissAmici, esA dhAraNA, pariharaNA nAma jA sayaM vatthAdI paribhuMjaha sA pariharaNA bhaNNai, taM puNa ghepyamANaM paribhuMjamANaM vA kahaM Na pariggaho bhavissaiti bhannaI, (a) parigahaNa bhogato asAramuharagahaNAya va adhibhUtasAdhAraNatA ya desakAlAca bhogeNa ya pariggahadoso na bhavissati / kiMcana so pariggaho vRtto0 // 229|| silogo, NakArI paDisehe baTTada, 'so' ti jo sI vatthAdINa bhaNio, butaM nAma yuti vA bhaNitaMti vA, dhArayati vA saMjameti vA nimirttati vA egaTThA, gAyA nAma khatiyANaM jAtiviseso, tammi saMbhUo siddhattho, tassa puso NAyaputtA, annANaM appaM ca samyatIti tAyI teNa tAyiNA, Na so paDiggaho maNioti, jA puNa tesu vatthAdIsu mucchA so pariggaho bhavati, aratadussa paribhuMjaMkssa Na pariggaho bhavai, itisado uvapyadarisaNe vaTTa, gaNadharA gaNagapiyA vA evamAhuH jahA etesu pariraMgahie apariggahie yA vatthafidasu jA gehI so pariggo mahasiNA bhaNiyo, na kevaLaM nAyaputreNa upadhigahaNaM kayaM kiMca-savatthuvahiNA0 // 230 // silogo. sabvaisu atItANAgatesu sambabhUmiesuti, te buddhAvitthayarA ubahiNA - egadreNa sacelo dhammopabhaveyattikA UNaM NiggatA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikAuM [234] vrataparakam // 221 //

Page #235
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata A sUtrAMka [15...] gAthA ||210277|| zrIdaza-1 vaikAlika cUrNI 6 dharmA. // 222 // patteyabuddhajiNakappiyAdiNo so adhiyo bhavati saMrakvaNa pariggaho' nAma sejamarakkhaNaNimittaM parigiNhaMti, Na dappapari- vrataparakam bhUsaNAdiNimiti / kiMca- avi appaNo'videhammi tehiM bhagavatehiM, te hi bhagavato sadehevinAparati mamAiyaM'NAyaraMti'nAma na kareMti, 'mamAiyaM mamataM, te kao bAhire uvagaraNe mucche karahiMti, amucchyissa pariggaho kahaM bhavissaI 1, aheva sarIraM dhammasAhaNatthaM amucchiyA dhArayati tahA vatthAdINivi / pariggahabiraI gayA, iyANi rAIbhoyaNaviratI bhaNNai, taM0-'aho | niccaM tavo kamma0 // 23 // silogo, aho saho tisu atthesu baTTA, taMjahAdINabhAve vimhae AmaMtaNe, tattha dINabhAve jahA aho ahamiti,jahA vimhae aho sohaNa evamAdI,AmaMtaNe jahA Agaccha aho devadacAsa evamAdi, estha puNa hosaho vimhae dahayA, gaNadharA maNamapitA vA evamAhu-jahA aho kahU~'niccaM tayo kammati NiccaM nAma niyayaM labokamma'tabo kIramANo, kathaM tavo bhavati? samba Niya' paNiyaM nAma vaNiyaMti yA desiyaMti vA egaTTA, kiMca tehiM vaNiyaM. bhaNNA'jA ya ljjaasmaa| bittI''jA' iti avisesiyA, cakAro sAvekkhe, asthi ca vRtti, kimabaikaba ? jamegamataM uri bhaNihiti etaM avekkhai. lajjA saMjamo bhaNNai, jAe vittIe so saMjamo sa samo bhaNNai, na virujjhaiti vuttaM bhavai, kiMca-'egabhattaM ca bhoaNaM' egassa rAgadosarahiyassa bhoaNaM ahabA ikavAraM divasao bhoyaNati / aho rAIbhoyaNe ko doso, ittha bhaNNaha--'saMtime X // 222 // muhamA paannaa0|| 232 silogo, 'saMti'nAma vidyante, ime nAma je paccakkhamevopalambhante, suhumA, tasA thAvarA ya, tattha tasA kuMthumAI, thAvarA bIyaparAgAdI, 'egaggahaNaNa gahaNa tajjAtIyANa' mitikA muhamagyahaNeNa bAdarANaci, tasANaM gadhaNeNa vaNaphaimAI gahiyA, so tANi suhumabAdarANi pANANi rAo apAsaMto kathamepaNIyaM cariSyatIti , eSaNIyaM dIpa anukrama [226293] 1 %ERSECSCRORSC [235]

Page #236
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||210 277|| dIpa anukrama [226293] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6] uddezaka [-] mUlaM [ 15...]/ gAthA: [ 210 277/226-293] niyuktiH [ 247-268/245-268], ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI 6 dharmA. // 223 // nAma satvopaghAtamakurvan kathaM gamiSyatIti evaM tAva so sayaM tasthAvarajaMgame virAdhayati / kiMca esaNamavi soheuM na taraha, kaI - 'udaullaM0 / / 233 / / silogo, u ulaM puNyabhANiyaM egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa mitikAuM sasiNiddhAdaNivi gAMdhyANi, 'bIyasaMttaM' nAma jANi sAlimAdINi mIyANi tehi saMsataM bIyasaMsataM, bIyamissiyati vRttaM, ahavA bIyagaNaM pihaM saMsatagahaNamavi pihaM, tattha bIyANi caiva dalijjA ahavA tANi bIyANi asaNAdi lAejjA, takasovIrAdaNi dalejjA, je ya tIe mahIe pANA NivatitA saMpAtimAdI, annAdIsu vA paDiyA, te'ci na pAsai. etANi udaullAdINi divasao sacakkhucisae vivajjejjA, rAo tattha kahaM hiMDiyanvaMti ? ato- eaM ca dosaM daTTaNaM, nAyaputteNa bhAsi / savvAhAraM na bhuMjaMti, niggaMdhA rAhabhojaNaM ||234|| silogo, evaM nAma jo eso humapANAtivAyadoso evaM daNaM, cakAreNa ya bhUmIaggiNe (paNa ) gAhisAvayAdiNo dosA gahiyA bhavanti, sesaM kaNThyaM // rAtI bhoyaNaviratI gatA, gataM vayakkaM / idANiM kAyakkaM bhaNNai tattha paDhamaM puDhavikkAyaviratI bhaNati 'buDhavikArya0 ' // 235 // silogo, puDhavi caiva kAyo puDhavikkAyo taM puDhavikArya saccittaM bhagavaMto sAdhuNoti No hiMsaMti nAma No AlihavilihaNAdI kubrvati taM ca imehiM tirhi jogehiM Na hiMsaMti-maNasA vayasA kAyasA tiviNaNa kareMti, evaM kArya (ane) Navi, saMjatA sAdhuNo bhaNNanti, tibhi karaNajogA paNNattA, saM0-karaNaM kArAvaNaM aNumodaNaMti, tattha maNasA hiMse na kareMti na kAraveti kareMtaM na samaNujANaMti, evaM vAyAeva hiMsaM na kareMti na kAraveMti kareMtaM nANujANaMti, evaM kAyeNavi, saMjatA sAdhuNo bhaNNaMti, susamAhiyA NAma sobhaNeNa pagAreNa saMjamovakArIehiM samAhiyA, susamAhiyA nAma ujjuttA, puDhavikAyasamAraMme ko doso ?, bhaNNati- ' puDhavikAyaM0 // 236 // *** atra pRthvIkAyAdi SaT kAyAnAM varNanaM kriyate [236] vratapaTkam // 223 //

Page #237
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 210-277/226-293], niryuktiH [247-268/245 - 268 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza baikAlika cUrNI 6 dharmA. // 224 // silogo, puDha vikAmaM vivirha aNagappagAraM hiMsaMto bhaNNaha tanisiyA AukAyAdi dhAvare vihiMsaMti, tusado visesaNe, kiM visesayati ?, na kevalaM sacittameva puDhavi hiMsejjA, kiMtu itaramavi hiMsejjA, jahA ya sacicAe puDhavie hiMsijjamANie thAvarA jIvA Au kAyAdi taSNissitA hiMsijjati tahA acitAeva evaM visesayati, na kevalaM sacitaM vA puDhaviM hiMsamANo thAvarA hiMsati, kiMca tase beiMdiyAI agappagAre cakkhusAJcakkhase hiMsati / 'tamhA evaM viANittA0 ' // 237 // silompo, puDhavikkAyaviratI gatA / idANiM AukAyaviraIe'vi tiSNuM silogANaM esa ceva attho, navaraM AukArya0 // 238 // 239 // 240 // AukAyAbhilAvo bhANiyanbo, evaM AukkAyaviraI gayA / idANiM teukkAyaviraI bhaNNati, taM, 'jAyate aM0' // 249 // silogo, jAyatejo jAyate tejamuppattIsamakameva jassa so jAyateyo bhavati, jahA suvaNNAdaNaM parikrammaNAviseseNa teyAbhisaMbaMdho bhavati, Na tahA jAyateyassa, nakAro paDisedhe vaTTati, icchA ruI bhaNNati, loiyANaM puNa jaM hUyai taM devasagAsaM (pAvai) ao pAvago bhaNNaha, tamerilaM pAvagaM bhagavaMto sAdhavo no icchaMti jAlittaeti / 'tikvamannayaraM sattha' miti, sAkhijara jeNa taM satthaM, kiMci egadhAraM dudhAraM tidhAraM caudhAraM paMcadhAraM savvato dhAraM natthi motumagaNimegaM tattha egadhAraM parasu, dudhAra kaNayoM, tidhAraM asi, caudhAraM tipaDato kaNIyo, paMcadhAraM ajANuphalaM, sandhao ghAraM aggI, etehiM egadhAradhAravidhAracaudhArapaMcadhArehiM satthehi aNNaM natthi satthaM agaNisatthAo tikkhataramiti, savaovi durAsayaM nAma evaM satyaM savvatodhAracaNeNa dukkhamAzrayata iti durAzrayaM, kahaM puNa durAsayaM ?, 'pAiNaM paDhiNaM bAbi0 / / 242 || silogo, tattha paDhirNa avaraM, sesAthi pasidvANi etesu puNyAvare uDDe ya vidrisAmu ya ' ahe dAhiNao' NAma viNAsayati, na kevalaM pAINAisa udara, kintu uttarao [237] kAya SaTkam // 224 //

Page #238
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niryuktiH [247 - 268/245 - 268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazabaikAlika cUNa 6 dharmA. // 225 // vi uhaha / savyao dAhittaNeNa ya 'bhUAna me samAdhAo0 ' // 243 // silogo, bhUtA sampAtimAdI, tesiM bhUtANaM ApAde kAyaSaTkam AghAto grAma jAvato bhRtA agaNisagAsamaliyaMte te sacce ghAtayatIita AghAto, havaM vahatIti inyavAdo, tattha logasiddha havyaM devANaM ahAvaraM divyA tippatIti, dahatIti vAhI, vahati gAma Neti havyaM nAma jaM hUyate ghayAdI taM ivvaM maraNa, ahaM puNa jahA iSvANi jIvANaM jIviyANi vadhati ajIvadavvANa va muttimaMtANaM vikAsa vahatIti hanbavAho, Na saMsao NAma ettha 5 saMsao na kAyathyo, jahA- eso havyavAho bhUyANaM AghAyaM na karetitti, padIvanimittaM payAvaNanimittaM vA koye ArabhejjA, tattha padIvanimittaM jahA andhakAre pamAsatthaM padIvo kIraI, payAvaNanimittaM himAgame varisAsu vA appANaM tAvati vatthANi vA odaNAdINi vA payAvaMti etehiM kAraNehiM sa havyavAhaM-ariMga, kiMci NAma saMghaTTaNa paritAvaNaNivvavaNAdi / jamhA bhUyANa esa AghAto 'lamhA evaM vibhaNittA, dosaM duggaivaDaNaM / teDakAyasamAraMbha, jAvajIvAi vajjae / / 244 // ukkAyavirati gatA / idANi vAkkAyaviratI maNNati- aNissa samAraMbhaM0 // 245 // silogo, nilao jassa nAttha so aNilo tassa anilassa samAraMbha, 'samAraMbha nAma ukkhevatoyatAliyaMdAdIhiM bhavati, 'buddhA' titthagaragaNadharAdI, 'tArisa' nAma te buddhA 'anilasamAraMbha' ANila (vAusa) mAraMbhaM asarisaM bhaNati kathaM ? so virAdhijnamANo age virAdheti saMpAhame asaMpAhame ya, ao 'sAvajjabahulaM ceyaM' ti saha vrajjeNa sAvajjaM, baje nAma vajrjjati veraMti vA paraMti vA egaDDA, bahulaM nAma sAvajjadosAyayaNaM, cakAraH pAdapUraNe, ' evaM ' nAma jamerya vAukAyasamAraMbhaNaM bhaNiyaM tArayantIti tAiNo tehiM tAtIhiM Na evaM vAukAvasamAraMbhANaM sevitati, vaM ca bAukA bhagavaMto sAdhavo No [238] // 225 //

Page #239
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||210277|| * zrIdaza- imehiM udIraMti, taM. 'tAliaMTeNa patteNa.' // 246 / / silogo, tAliyaMTAdINi jahA chajjIvaNiyAe, na kevalaM tAliyaTAbakAlika didIhiM bAukArya na udIrayaMti, kintu-jaMpi batthaM va pAyaM vA, kaMbalaM pAyapuMchaNaM // 247 // silogo, jamavi vatyAdi cUrNI | teNAvi bAujIvasaMpAimarakkhaNaTThA No vAukArya avihipakkhoDaNAdIhiM udIrati bhagavaMto sAdhayo, kintu jayaNAe parimoga-1 6 dhamo. parihAreNa dhAraNAparihAreNa ya pariharantIti / tamhA evaM viANittA, dosaM duggahabaDhaNaM / vAukAyasamAraMbha, jaav||226|| jiivaaivjje| 248 / / silogo kaNThayA, bAukAyaviratI gatA / idANi vaNakaikAyaviraI bhaNNai,taM0- vaNassaIna hiMsaMti // 249 // silogo, 'tamhA eaM viaannittaa0|| 251 / / silogo, eersi silogANaM attho jahA puDhavikAyassa, evaM tasakAevi tiNhavi silogANaM vakkhANaM mANiyavyaM / 'tasakAyaM // 252 / / 253 // 254 // jahA puDhavikAe, kAyachakaM gataM, gayA ya mUlaguNA, idANi uttaraguNA, akappAdiNi chaTThANANi, tANi mUlaguNasArakkhayabhUtANa, taM tAva jahA paMcakAmahavyayANa rakkhaNanimittaM patteyaM paMca paMca bhAvaNAo taha akappAdINa chaThANANi vayakAyANaM rakkhaNatthaM bhaNiyANi, jahA vA gihassa kuDakavADajuttassavi padIvajAgaramANAdi rakkhaNAvisesA bhavanti taha paMcamahathvayajuttassavi sAhuNo tesimaNupAlaNatthaM | ime uttaraguNA bhavanti, tasya paDharma uttaraguNo aMkappo, so duvidhI, taM0-sehaTThavaNAkappo akalpavaNAkappo ya, tattha sehaTTapaNA-1 | kappo nAma jeNa piNDaNijjuttI Na sutA tesu ANiyaM na kappai bhottuM, jeNa sejjAo Na suyAo teNa vasahI uggamitA Na | kappar3a, jeNa vatthesaNA Na suyA teNa varathaM, uDubaddhe aNalANa padhAvijjati, vAsAsu sabbe'ci, aphappaThavaNA gayA, kappA imA, jahA-1 jAI cattAri bhujjAI, isiNA''hAramAhANa / tAI tu vicajjatI, saMjamaM aNupAlae // 225 / / (sUtra) SOCISCARRIESI-Sko M // 226 // dIpa anukrama [226293] [239]

Page #240
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza akalpagRdi bhAjanAdIni [15...] gAthA ||210277|| -cUrNI 'jANi' ti anihiDANa gahaNaM, 'cattAriti saMkhA, 'amojyANi' akappiyANi 'isiNA' NAma sAdhuNA, AhAro AI kAlika 51jIsa tANi AhAramAdaNi tANa a bhojjANi vivajjayaMto sAdhu saMjamaM sattarasaviha aNupAlayeta, sIso Aha-kAANa puNa tANi AhArAdINi ', bhaNNati, imANi--'piMDa sijjaM ca vatthaM ca // 256 // silogo paThitasiddho, etasi AhArAdaNiM je 6 dhamo niyAgaM mamAyaMti, kIyamuddosiyAhaDaM / vaha te samaNujANaMti, ia uttaM mahasiNA / / 257 / / niyAga kIyamuddesiyAhaDaM| ca jahA khuDDayAyArakahAe je etANi kIyAdINi 'mamAyaMti' nAma parigaNhaMti te tasathAvarANaM vaha samaNujANAMtIca, na bAI // 22 // appaNo icchAe evaM bhaNAmi, kiMtu ' iti cuttaM mahasiNA' itisaddo parisamacIe vaTTai, kaha , Na eyAo visiTTayaraM aneNa keNavi bhaNiyaM, jamhA tasathAvarovaghAtAdi dosA NiyAgAdisu bhavanti / tamhA asaNapANAI (di). // 258 // silogo | jamhA tasathAvarANaM vadho niyAgAdisu bhavati tamhA asaNapANArdANi tamuddasiyAhaDAdIhiM dRsiyANi vajjayaMti(tti) bhaNNai, / ThiyappANo niggadhA dhammajIviNAtti. somaNo saTrio appA jorsa te ThiappANo, jarsi gadho gasthite niggaMthA, dhammeNa jIvatita / daarN| gihibhAyaNadAraM taM0-'kaMsesu kNspaaesugaa259|| silogo, kasasu nAma kasAoM jAyANi kasANi, tANa pUrNa bAthAlANi havA khoragANi vA tesu kasamuni, kaMsapAemu nAma kaMsapattIo bhaNNaMti, jaM vA kiMci anna tArisaM kasamayaM taM kaMsa-1 pAeNa sadhyaM gahiyaMti, 'kuMsamoyo' nAma hasthapadAgitIsaThiyaM kuMDamoya, puNosaho visesaNe vati, kiM bisesayati', jahA anesu suvamAdibhAyaNemukti, ane puNa evaM paThati 'kuMDakosesu vA puNo' tattha kuNDaM puDhavimayaM bhavati, kosaggahaNeNa sarAvAdINa gahiyANi, etesu jo jhuMjA asaNapANAi so AyArAo paribhassai-sabbahA massai, kaI puNa so AyArAo massai , bhannAti-- dIpa anukrama [226293] * // 227 // ... atra gRhibhAjanasya akalpyatvaM darzayate [240]

Page #241
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ghUrNI [15...] gAthA ||210277|| zrIdaza-18 sItodaeNa pariraMbhe (sIodagasamArambhe (ha0) // 260 // silogo, etesu bhASaNesu saMjatA samuddivantikAUNa te samA| akalpagRhi kAlikA ratthA sIeNa udageNa pakkhAleti, sItaggahaNa saceyaNassa udagassa gahaNa karya, samAraMbhaggahaNa so ceka pakkhAlaNAdiM doso / bhAjanA|gheppai, 'mattaghoaNachaDaNe' nAma tattha mattaM-bhAyaNaM bhaNNai, taM mataM dhoviUpa jattha chaDDecha tatthaci pAei, ahavA bhavaNameva | dIni 6 dhamo. chaDaNaM, je tastha pucvaNNatthaM taM chaTheUNa deMti, 'jANi' ti aNidivANaM gahaNaM, chaNNAsado hiMsAe haTTA, bhUyApi nAma pANAzi vA|| // 228 // bhRyANi vA egaTThA, 'se' ti aNihiTThassa asaMjamassa gahaNa kayaM, so ya imo-jeNa AukkAeNa ghobAMta so AThakAo virAhio bhavati, kadApi pUyaragAdivi tasA hojjA, ghovittA ya jattha chahijjati tattha pudaviAuteuhariyatasavirAhaNA kA hojjA, bAukAo asthi ceva, ajayaNAe vA chaDijjamANe bAukAo virAhijjai, evaM chaNhaM puDhavimAINaM visahaNA bhavati, yaso asaMghamo8 titthagarehi diho| kiMca. 'pacchekammaM purekammaM // 261 // silogo, pacchAkammaM jamivANiM heDA bhANayaM, 'purephamma' putvameva | saMjayavAe dhAviUNa Thaveti, ahavA pacchAkam bhujaMtu tAva samaNA kyaM panchA bhorakhAmo tato bhokkhIta sAdhavoti evaM ussakA: yaMtassa purekamma bhavati, siyAsahI AsaMkAe baTTa, jahA kadApi ete pacchAkammapurakammAi dosA bhavejjAca tattha na kampai / kiMca 'eamaTuM na bhujaMti' eyasaho paccakkhIkarei, jamhA esa pacchAkammAdidosasamudayo bhavati tamhA bhagavaMtopi NiggaMyA mihibhAyaNa 4ANa bhujaMti, AsaMdiggahaNeNa AsaMdigahaNaM kataM, paliyako pallaMko bhaNNai, AsAlao nAma sasAvaMgama sAkTThabha) AsaNaM, tattha | 51 |kira avaTThA AvaNi vANigA vavaharaMti, anesu vA evamAdisa 'aNAyariyamajjANaM'Na Ayasyi agAcimati burta bhaNaka ajjATArA AyariyA bhaNNati, ahavA, ajjA--ujju bhaNNai, AsaNaM uvavesaNaM, sayaNaM subama bhaNNai / ahavA idAnIM imaM surca bhavai AIRCROCESS dIpa anukrama [226293] [241]

Page #242
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA // 210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niryuktiH [247 - 268/245 - 268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazakAlika 6 dhamo. // 229 // nAsaMdIpali aMkeSu ||26|| silogo AsaMdIpaliyaMkA puNyabhaNitA'nisijjA' nAma ege kappo aNegA vA kappA, paDigaM palAla pIThagAdi etaMsuNa sAdhavo AsaNasayaNAdiiNa kubbati, jayA puNa kAraNaM bhava tadA nimgaMthA paDilehANanti (etti) dhammakahArAyakulAdisu paDileheUNa nisIyaNAdINi kubvaMti, paDilahAe NAma cakkhuNA paDilehaUNa sayaNAdINi kuvvaMti, 'buddhabuttamahigA' nAma budveNa vRttamahidugA, adhidvaiti nAma AyaraMti vA, Aha-tesu AsaMdagAdisu ko doso ?, 'gaMbhIravijayA e00 // 264 // silogo, gaMbhIraM appagAsaM bhaNNaha, vijao nAma maggaNIta vA pithakaraNaMti yA viveSaNaMti vA vijaoSi vA egaDDA, gaMbhIravijayacaNeNa je tastha pANA te duppaDilehagA dubbisohagA bhavati, ahanA vijao ubassao bhaNNas, jamhA tesiM pANA gaMbhIro uvastao tao dubvisodhagA, kahaM ?, casupA (AsaMdiyA ) dI aNNataresu maMkuNakuMthunAdiNo jIvA bhavati te dukkhaM visodhijjati, visobhijrjjati nAma avaNijrjjati, avakamaMte ya te jIvA jaMtaeva pIlijjati, jamdA evamAdI dosA bhavaMti ato sAdhUrti AsaMdIpaliyaMkAdI vivajjitA / kiMca 'goaraggapavihassa0 // 265 // silogo, NisIyaMti jattha sA NisijjA, goraggapacisa sAhuNo Na kapai, sahu 'imerisamaNAyAraM Ayajati ayohiye' imerisa nAma jo idANi aNAyAro bhaNNihiti tamAdajjati, Na AyAro aNAyAro Avajjati nAma pAvati, abohiyaM nAma micchataM, ko'sau aNAyAro ?, bhaNNati'vivatI bhaverasa' / / 266 // silogo, kahUM baMbhacerassa vivatI hojjA 1, avaropparaosaMbhAsajano'nadaMsaNAdIhiM bhacaravivatI bhavati, pASANaM avadhe vaho bhavati, tattha pANA NAma sattA, tesiM avadhe vadho bhavejjA kahUM ?, so tattha ullA karei, tattha ya tittirao ANIo jIvaMtao vikANao, so ciMtati-kahametassa aggao jIvaMtaM gehissAmi, tAhe tAe saNNA [242] nipayA niSedhaH // 229||

Page #243
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- niSadyA niSaghaH baikAlikA 6dhamA. [15...] gAthA ||210277|| // 230 // kayA, dasiyA baliyA, AgaliyaM, sevi jA giNhAmi tAhe mArijjejjA, evaM pANANa avadhe vadho bhavati, vaNImagapaDigyAoM ya imeNa pagAreNa hojjA, so tAe samaM ullAdeha, tattha ya bahave bhikkhAyarA eMti, sA ciMteti-kahametassa sagAsAo uTTehAmitti apattiya se bhavissati, tAhete atisthAvijjati, tattha aMtarAiyadoso bhavati, te tassa avaNaM bhAsaMti, 'pahikoho yA agAriNa' samaMtA koho paDikoho, samaMtA nAma sambatto, takAraDakAralakArANAmeyattamitikAuM paDikoho paDhijjai, soya | paDikodho imeNa pagAreNa bhavati--je tIe patisasuraputtAdI te apaDigaNijjamANA maNNejjA-esA eteNa samaNaeNa paMsulAe hai kahAe akkhitA amhe , AgacchamANe vA bhukkhiyatisie vA gAbhijANai, na vA appaNo NiccakarINajjANi aNuhara, ato paDikotho agAriNaM bhavai / kiMca-"aguttI yaMbhacerassa' // 267 / / silogo, itthINa aMgapaccaMgasu diDinivesamANassa iMdiyANi maNumANi nirikvaMtassa baMbhavataM aguttaM bhavai, jAo saMkANijjAo, itthI vA papphullavayaNA kaDakvaviksittaloyaNA sakijjejjA, jahA esA evaM kAmayati, cakAreNa tathA subhaNiyasurUvAdIgaNehi uvavetaM saMkejjA, ubhayaM va saMkejjA; jamhA ete dosA 'kusIlavaNaM ThANaM dUrao parivajjae'kucchiyaM sIla jIma ThANe vanai ta kusIlavaDDaNaM,dUo sAhuNA parivajjiyaSvamiti / iyANi etANa caiva avabAto bhaNNati--tihamannayarAgassa0 // 268 // silogo, tiNva iti saMkhA, annatarAtassa nAma je idANi tayo bhaNihiti tesi, anatarassatti jassa avisesiyagahaNaM, te ya ime tiNNi, taM-jarAbhibhUo 'vAhiassa tavAssaNo' ti | bhibhUyaggahaNaM jo atikaTThapattAe jarAe yajai,jo so puNa vuddhabhAva'vi sati samatthoNa tassa gahaNaM kayaMti, ete tinidhi nahiDAvi-18 jati,timi hiMDAdhijjati sedho attalAbhio pA avikiTThatabassAvA evamAdi,tihi kAraNe hiMDejjA,tesiM ca tiNhaM NisajjA aNu-11 dIpa anukrama [226293] CHAGALANGAL // 230 // [243]

Page #244
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||210 277|| dIpa anukrama [226 293] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra-3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [6] uddezaka [-] mUlaM [ 15...]/ gAthA: [ 210 277/226-293] niyuktiH [ 247-268/245-268], ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cU 6 dharmA. // 231 // nAyA, tattha therassa vaMbhacerassa vittImAdi dosA natthi, so muhurtta acchara, jahA antarAtapaDighAtAdao dosA na bhavati, vAhio'ci maggati kiMci taM jAva nikAlijja tAba acchaDa, vissamaNaGkaM vA, tabassIvi AtaveNa kilAmio visamijjA, Nise. jjatti dAraM gaye / idANi siNANaMti dAraM bhaNNai tassa imo abhisaMbaMdho mA jarAbhibhRtAdaNi sejjANuNNApasaMgeNa siNANAdINi Ayariyati dhammatA tisAparigatA vA ao imaM maNNai jaDho hoi, 'bAhio vA arogI bA0 // 269 // silogo, arriers vAdhito abagato rogA arogo, siNANAMta yA pahANaMti vA egaDDA, joti aNidiTThassa gahaNaM, icchae nAma sevae, 'bokaMto hoi AyAro' teNa siNAryateNa vivi agappagAra utA bokato atitotti vRttaM bhavai, jayamAriyadhvayaM so AyAro bhaNNai, 'jaDho hoi saMjamo' jaDho nAma haDDiutti vA jaDhoti para egaDDA, saMjamo puthvabhaNio, Aha- AyArasaMjamANaM ko paviseso 1, bhaNNai, AyAraggahaNeNa kAyakilesAdiNo vAhiratayassa gahaNaM kathaM, saMjamagahaNaNaM sattarasavihassavi saMjamassa gahaNaM karya, siNArtatassa imo asaMjamo bhavai, taM saMtime suhamA pANA0 // 270 // silogo, saMti nAma bijjate 'ime' ti paccakkhA atIva saNDA muTumA pANA-jIvA, te yaduvidhA taM0 tasA thAvarA ya, tasA kuMthupippIliyAdi thAvarA zrIyapaNagAdi te puNa ghasAhi milugAhi ya hojjA, ghasA nAma jattha egadese akkamamANe so padeso sacco calai sA ghasA bhaNNA, milugA rAI, anesu vA gaMbhIresu abagAsesu 'je' ti aNiddssi gahaNaM, tusado bisesaNe, kiM visesayati ?, jahA pAyaso ghasAisu sattA vijjati evaM visesayaha, viyarDa pANayaM bhaNNai, teNaM pANaeNa jIve uppalAvara, upilAvara NAma uppalAvaNaMti bA lAvaNaMti vA egaTThA, jamhA esa dosro 'tamhA te na siNAyaMti0 // 271 // silogo, uppilAvaNAdido sapariharaNatthaM + [244] niSadyA niSedhaH // 231 //

Page #245
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : 247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka % zrIdazavaikAlika % [15...] gAthA ||210277|| 6dhamo. // 232 / / sAhavo sIeNa usiNeNa daveNa va Neha siNAyAMtatti, Aha-jaha uppIlAvaNAdidAMsA na bhavaMti , tahAvi ane hApamANassara niSadyA dosA bhavaMti, kaha ?, hAyamANassa bamacere agutti bhavati, asiNANapaccAyo ya kAyakileso tavo so Na habai, vibhUsAdosoya niSedhaH bhavatittikAUNa jAvajIcaM vayaM ghoraM asiNANamahiyavaMti, jaheva sAhUNaM hANaM paDisiddhaM, tahA 'siNANaM aduvA kam // 272 // silogo, siNANaM NhANaM bhaNNA, kako lavantayo kIraha, vaNNAdI kako vA, ubalaya agamAdi kako bhaNNai, luI kasAo jaM ghAseDayAdI kIrai, paumaM kuMkuma bhaNNAi, cakAreNa aNNANivi evamAdi gahiyANi, tANi gAyassa uccadRNNatthaM NAyaraMti sAdhavI, kayAivitti kayAigahaNeNa Najjai jAva Au tAra sesaM nAyaraMti, ko puNa siNANAdisu doso ?, bhaNNai, vibhUsAi dosA bhavaMtitti, eteNa abhisambandheza sobhavajjaNaM dAraM pattaM, te0, 'nagiNasma vApi muMDassa0 // 273 / / silogo, NagiNo Naggo bhaNNai, muMDo caubidho, taM0- nAmamuMDo ThavaNAmuMDo davaDo bhAvamuMDo yAMca, jAmaThavaNAo gayAo, davya muMDo AicAmuMDAI, bhAvamuMDo jassa iMdiyaNoiMdiyA detA so bhAvamuMDo bhavati, dIhANi romANi phakkhIvatthajaMghAdIsu jassa, pahAvi alattayapADaNapAyogA, pA chajjati te dIhA dhAreuM, jiNa kapiyAdINa dIhAvi, evaMviharUbassa medhugovarayassa sAhuNo na kiMci vibhUsA sAdhayada, kevalaM viDace?NaM karei. ato- vibhUsAvAtiyaM bhikkhU, kammaM baMdhai cikaNaM / saMsArasAyare ghore, jeNa paDaI duruttare / / 274 // silogo. 'vibhasAvattiyaM' nAma vibhUsA baniyaM paccaiyaM rAgANu P // 232 // gayassa bhikSuNo cikaNo kammacaMdho mabaha, cikaNati vA dAruNaMti vA egahA, taM karma baMdhaI jeNa kammeNa badreNa saMsArasAgare / bhimati, idANiM gaNadharA maNagapitA vA evamAhu, vibhUsAvattiyaM nAma vibhUsAbaciyaM paccaiyaM, jameyaM vibhUsAvattiyaM kamma heTThA 1%secks dIpa anukrama [226293] SA [245]

Page #246
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [4], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka niSadyA niSedhaH [15...] gAthA ||210277|| 6 dhamo. maSiyaM tayaM titthagarAdi ghuddhA manaMti, mannaMti vA jANaMti vA egaTThA, tArisa nAma jamidANi cikaNati bhaNiyaM tahappagAraM baiMkAlikAsaMsArasAgaramaDayaM bajjhatIti, na kiMcana kevalaM vibhUsAdoso so ego, kintu sAvajjaM bahulaM cetaMti, saha'vajjeNa sAvajja, jA cUNoM tattha cavhANAdINi maggamANassa-gavAsamANassa sAvajjakiriyAe sAvajjabahulaM ceva vibhUsAvattiya kamma badhaicikAUNa mA evaM tittha karAIhi tAIhiM sapiyaMti, somaNavajjaNanti dAraM gataM / saMmattA ya uttaraguNA aTThArasaTThANANi ya, uttaraguNAdhikAre imaM bhaNNAi- 'svabaMti appANamamohadaMsiNo0 // 276 / / silogo, ahavA jo so aTThArasasu ThANesu saMjamo ubadiTTho, // 23 // je ya tammi saMjame ThiyA te khayaMti appANaM amohadaMsiNoti, Aha-kiM tAva appANaM khayati udAhu sarIraMti?, Ayario bhaNaiappasaddo dohivi dIsai-sarIre jIve ya, tattha sarIre tAva jahA eso saMto dIsaI mA NaM hiMsihisi, jIve jahA gao so jIvo jasseya sIraM, teNa bhaNitaM khaveti appANaMti, tattha sarIraM audArikaM kammagaM ca, tattha kammaeNa adhigAro, tassa ya tavasA khe| kIramANe audAriyamavi khijjai, amohaM pAsaMtitti amohadaMsiNo sammadiTThI, sammavantANa vuttaM bhavati, tabo vArasaviho tammi tave rayA, saMjamA sattarasaviho, ujjutAbhAvo ajjaba, ajjavagahaNeNa aNAsaMsao saMjamatave kubvAti, guNagrahaNeNa ete ceva | guNA gahiyA, evaM te caraNaguNasaMjamatavesu avaDiyA cirasaMcitANi pAvANi purekaDhANi kammANi dhuNaMti, aNNANi navANi Na sAhavo kati // 'saovasaMtA ammaa0|| 277 / / silogo, sadA-savvakAlaM ubasaMtA sadovasaMtA, amamA NAma bajjhanbha-1 narehiM gaMthehi viSpamukkA amamA bhaNNati, kiMcaNaM caubbiI, taNAmakiMcaNaM ThavaNAkiMcaNaM dabyakiMcaNaM bhAvakiMcaNaM ca, tattha nAmaM | tahA ThavaNAo gayAo, davyAkiMcaNaM hiraNNAdi, bhAvakiMcaNaM amaANakiMcaNaM aviraImicchatcAINi, appaNo vijjA savijjA tayA 4%ACROCOCAL-ROCESCHEM dIpa anukrama [226293] // 233 // [246]

Page #247
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [6], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [210-277/226-293], niyukti : [247-268/245-268], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] cies cUrNI gAthA ||210277|| zuddhi zrIdaza- appaNijjayA vijjayA aNugayA savijjavijjaNugayA, kevalasuyaNANAdisu uvauttAca yutaM bhavati, bIrya bijjAgahaNaM loiyvijjaa-1|| niSadyA vaikAlikApaDisehaNatthaM kataM. jaso jesiM asthi te jasaMsiNo, te bhagavaMto 'uupasanne bimale va caMdimA' uugahaNeNa chaNhavi riUrNATa! niSedhaH gahaNaM, pasajagahaNeNa sarao visasijjati, jahA sarae caMdimA visaseNa nimmalo bhavati evaM te vimalaM siddhiM gacchati, sAbasesa-1 7vAkya kammANo ya vimANesu ubavajjati, vimANagahaNeNa vimANiyagaNaM karya, uti vA vayaMti vA egahA, tAiNo pubbabhaNitA, etaM phalaM tesi aTThArasaNhaM ThANANaM sammamaNupAliyANaM, tibemi nAma tIrthakaropadezAt bravImi, na svAbhiprAyaNeti // idANiM NayA, // 234 // 'NAmi ginnhiyaace'|| // gAthA, 'sabvesiMpi nayArNa bhuviyttvyyN.'|| // gAthA, etAo paDhisadra siddhaao| SaSThadharmArthakAmAdhyayanarNiH samAptA / / teNa NANadasaNAdiguNajutteNa AyarieNa dhamma kahateNa bhAsA jANiyavyA, kerisA vattavyA na kerisA vA battacyA ?, guNadose kAya jANamANe suI dhamma kahissatItieteNa abhisaMbaMdhaNAgatassa ajjhayaNassa cattAri aNuogadArANi jahA AvassagacubIe, navaraM nAmaniSphanne vakkasuddhI bhaNNai, vakkaM nikkhiviyaca suddhI nikkhiviyabbA, tattha par3hamaM vakaM bhaNNai- 'nikkhevo u cauko' / / 271 // gAthA, caubdhiha yaka, taM0-NAmavakaM ThavaNAvakaM davvavakaM bhAvavakaM ca, NAmaThapaNAo gayAo, dagyavarka nAma jANi dabdhANi bhAsattAe gahiyANi Na tAda uccArijjati sA bhAsA, teNa ceva uccArijjamANANi tamatthaM mAsayaMtI bhAvabhAsA bhavati, tassa bakarasa egahiyANi imANi- 'cakaM vayaNaM ca giraa0|| 272 / / gAthA, vAcyata iti vAkyaM // 22 // vayaNijjaM vayaNaM, gijAti girA, saro jIse asthi sA sarassati, bhAro NAma astho, tamarathaM dhArayatIti bhArahI, puracchimAtovi - dIpa anukrama [226293] FRICA - - - - - adhyayanaM -6- parisamAptaM adhyayanaM -7- 'vAkyazuddhi' Arabhyate [247]

Page #248
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| || logatAo paJcasthimillaM logata garachattIti go, padisate vayaNijjA vA pANI, bhaNijjatIti bhAsA, paNNavijatI jIe sA IN zrIdaza bhASA paNNavaNI, atthaM desayatIti desaNA, pAyApariNAmeNa jIvassa jogo teNa kaDagapharusAdipariNAmajoyaNaM jogo| tattha jA sA kAlika *nikSepAH cUrNI pukhuTThiA dabvabhAsA sA imA-'dabve bhAve tibihA gahaNe a nisiraNe // 273 // gAthApubaddhaM, tividA bhAsA, 7 vAkya saMjahA- gahaNaM nisiraNaM parAghAtotti, tattha gahaNaM nAma vayajogapariNao appA bhAsAdayANi giNheuM Na jAva nisiraha zuddhi a. sAMva gahaNaM bhaNNai, nisiraNaM nAma tANi ceva urakaMThasirajimmamUladaMtanAsikAtAluuddhehiM jahA vibhAgao NisirijjamANA Ni saraNaM maNNati, parAghAo jANi tehiM bhAsAdabvehiM nissa?hiM tappayogANi annANi pelijjamANANi bhAsAvisayasamasthANi // 235 / / mavati sA parAghAtadazvamAsA bhaSNai, dababhAsA gyaa| iyANi bhAvabhAsA meNa gAthApacchadreNa bhaNNai-'bhAve dabve ya sute.' 4 // 273 // addhagAthA, 'bhAvabhAsA' nAma jeNAhippAraNa bhAsA bhavai sA bhAkmAsA, kaha , jo bhAsiumicchai so puvAmeva | acANaM pattiyAvai jahA imaM mae vattavyaMti, bhAsamANo paraM pattiyAvei, evaM mAsAe payoyaNaM, paramappANaM ca atthe avabodhayati, sAya bhAvamAsA tividhA, taM- dabbabhAvabhAsA, suyabhAvavAsA caritabhAvabhAsA ya, tattha dabvabhAvabhAsA nAma davaM pahucca jA bhAsijjai sA davvabhAvabhAsA, jahA ghaDe je gANaM taM ghaDanimitikAuM ghaDanANaM bhaNNai, evaM jA davyaM paDucca bhAsijjai sA dabvabhAvabhAsA, sAya ArAhaNAdiyA cauvidhA dababhAvabhAsA bhavati, taM0-davArAhaNI sA ya bhavati saccA,davavirAdhaNI sAya // 235 / / mosA mavati, saccAmosA ArAdhaNavirAdhaNI bhaNNati, asaccAmosA puNa paDisehe, paDisehe NAma No ArAdhaNA No virAhaNitti, tattha dayArAhaNI nAma jaM jahApasthiya davya taM taheva ArAhayati, jahAbhAvi bhAvi ceva saccaM bhAsatiti juttaM bhavati, taM dIpa anukrama [294350] Ei ...atra bhASAyA: nikSepA: darzayate [248]

Page #249
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka satyaM [15...] gAthA ||278334|| zuddhi a0 NEER zrIdaza-18|ca saccaM dasavidha----'jaNavayasammayaThaSaNA // 275 // tattha jaNavayasaccaM nAma jahA egammi va abhidhee atthe janapadAdivaikAlika aNayANaM jaNabayANa vippaDibatti bhavati, Na ca taM asacaM bhavati, taM0-punbadesayANaM puggali odaNo bhaNNai, lADamarahaTThANAM | cUNI karo, draviDANAM coro, andhrANAM kanAyu, evamAdi jaNavayaNasaccaM bhavati, sammatasaccaM nAma ahA aNNANi NalinakumudanIluppa-10 vAkyAlasAlimAdINi paMke jAyaMti tahAvi na tesiM paMkayasannA sammayA jahA araviMdassa, araviMde AgopAlAdi sammataM jahA paMkayaMti, | evamAdi sammatasaccaM bhaNNai, ThavaNAsaccaM nAma jahA akkhaM nikkhivai, eso cetra mama samayo evamAdi, nAmasacca nAma je // 236 // jIvassa ajIbassa vA saccImati nAma kIrai, jahA sacco nAma koi sAdhu evamAdi, rUbasaccaM NAma jo asAdhu sAhurUvadhAriNaM da? bhaNai dIsaha vA, paDuccasaccaM nAma digdhaM paDhacca dasva siddha havaM paDucca digdhaM siddhaM jahA kaNiDhuMguliyaM paDacca aNAmiyA dIhA aNAmiya paDacca kArNaguliyA haskhA evamAdi, vaivahArasaccaM nAma jahA amha gAmo, pidussa vA saccamiti kahaNaM, chattaeNa AgamaNaM umati girI galaha bhAyaNaM logappasiddhANi, tahA gAvI pijjada, gAvIe khIraM pijjA, Na gAvI samvA pijjaitti, evamAdi, bhAvasaccaM nAma jamahippAyato, jahA ghaDamANahitti abhiSpAIte ghaDamANehitti bhaNiyaM, gAbIabhipAyeNa gAvI, asso vA asso bhaNio, evamAdi, jogasaccaM nAma jahA chatteNa chattI mauDeNa mauDI evamAdi, ovammasacca nAma candramukhI // 236 // devadattA, samudra ica taDAgaM bhaNitamityevamAdi, saccaM gataM / idANi mosaM bhaNNA , taM0-kohe mANe mAyA lobhe0|| 276 / / / gAthA, tattha kohassiyA je kohAbhibhUyo bhAsati bhAsaM sA mosA bhaNNai, Aha-gaNu ArAdhaNI saccA virAdhaNI mosA bhaNiyA, kaI idANi bhaNaha-jaM kuddho bhAsai sA mosA, kuddho'pi kovi gAvI gAvimeva bhaNai, assaM assameva. sA kahaM mosA bhavissatIti ?, dIpa anukrama SACReck [294 350] -16 ... atra satya, mRSA, satyAmRSA Adi bhASAyA: bhedAnAM varNayante [249]

Page #250
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza- Ayario Aha- tassa kohAulacittattaNeNaM ghumakkharabhiva taM appamANameva bhavati, jahA ghuNakkharaM saccamAvi paMDiyANaM cittagAhagaM / kAlika na bhavati, kovAkulacitto je saMtamavi bhAsati taM mosameva bhavati, tathA koheNa laya anena prakAreNa mRSAmabhidhAsyate, jahA koi hA cUNauM sAhuNA dhIyArAI pucchio-amuga nagaraM katarI paMdhI vaccA , tao so apavaraddhaddho annamava paMthaM badisaha, Na yANAmi vAdA "vAkya- bhaNati, piyA kuddho putaM bhaNai-na tumaM mama puttotti, evamAdi, mANanissiyA jahA gAmanagarasamavAemu kassa kattio atthoti zuddhi a018 punchie appadhaNo'vi bhaNai-jahA'haM koNI(DI)dhaNoti evamAdi,mAyANissitA jahA mAyAkAro cAbumoharNa kAuM bhaNai-AgAsa | // 237|| logao paviTTho, evamAdi, lobhagissitA jahA kUDamANavavahAriNo vANiyagA, koI lobheNaM mosa bhAsejjA evamAdi, pejjapANissiyA jahA hANurAgeNa bhaNaha-dAseA'haM tava evamAdi, dosaNissitA jahA bhagavao baddhamANasAmiNo saMtA guNA ke pAvakammA chAdayaMti,jahA na eso savaNNU ,Na evaM sakkamAdI surA pajjuvAsaMti, kintu eso iMdiyAliyappayogo vijjAtisao || vA evamAdi, hAsapissiyA jahA kassai kiMci tArisa goveUNa pucchijjamANo bhaNai-na bANAmini, evamAdi, bhayaNissiyA jahA coro tAlijjamANo'vi maraNabhayAmibhUo bhaSai- pAhaM corotti evamAdi, akkhAiyAnissiyA ahA mAraharAmAyaNAdi, // 237 // uvadhAyanissiyA jahA acAra cAremiti evmaadi| mosA gtaa|idaanniN saccAmosA bhaNNai,kiMci tIe saccaM kiMci mosaMti, sA imA dasavidhA, taM0- uppnnvigymiisg0|| 277 / / gAthA, uppaNNamIsiyA vigatamIsiyA upabavigatamIsiyA jIvamIsiyA ajImamIsiyA jIvAjIbamIsiyA aNaMtamIsiyA parisamIsiyA addhAmIsiyA addhaddhAmIsiyA iti, tattha uppanamIsiyA jahA koi bhaNejja-eyaMmi nagare dasa dAragA bAtA, tattha kadAi UNA adhigA vA hojjA evamAdi uppaNNamIsiyA, vigayamI dIpa anukrama [294350] RE [250]

Page #251
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-8 siyA jahA etami nagare dasa dAragA mayA, tattha kayAi ahimA UNA vA hojjA evamAdI vigatamIsiyA, uppanavigatamIsiyA 4 // satyA nahA etammi nagare dasa dAragA jAyA dasa mayA, tattha kadAi UNA ahigA vA hojjA evamAdI uppaNNA vigatamIsiyA, jauba-ta mRSAbhedAH cUNoM missiyA jahA kAha kimirAsi daivaNa bhaNapajA-aho jIvarAsitti jeNa sane jIvaMti, tattha je jIvati tesa saccA, je mayA |tesu mosA bhavai, ato jIvamissiyA bhaNNai, ajIvamissiyA jahA tameva kimirAsi pAyaso mayaM pAsiUNa bhaNejjA-aho : zuddhi a0 ime sabbe mayA, tattha ke jIvaMti, je Na jIvati tesu saccA, je jIvaMti tesu mosA, ao ajIvaNissiyA bhaNNai, jiivaajiivmi||238ssiyaa jahA mayArNa amayANaM ca rAsi daTTaNa majjA, jahA-savvA esa rAsI jIvai mao bA, evamAdi, aNatamIsiyA jahA koi mUla gacchoTaM daNaM athavA kiMci tArisa bhaNejjA-jahA-sabbo esa aNaMtakAyotti,tassa mRlapacANi jiNNattaNeNa paribhUyANi,kevalaM tujalaVIsiMcaNagaNeNa keDa tassa kisalayA pAumbhUtA, aoM aNaMtaparicaceNa missiyA bhaSNaDa. parittamIsiyA jahA abhinavaukkhaya 6 mUlaga kovi parimilANaMtikAUNa bhaNajjA jahA savyo esa parico, tattha aMtA parittIbhyA majjhapaeso aNaMto ceva, esA parittamIsiyA, addhAmIsiyA nAma addhA kAlo bhaNNai, so ya rApi vA hojjA divaso vA, vattha baTTamArNa kAla aNAgaeNa kAleNa saha missIkarei, jahA koyi paMthaM baccamANo thevAvasese divase sehae bhaNai, jahA-turiyamAgacchaha, Na tA pecchaha ima kAliya rati evamAdi addhAmIsA bhaNNai, addhaddhAmIsiyA nAma tesiM ceva diNarAtINaM egadeso addhA bhaNNai, taM paGkamANaM kAlaM aNAgatakAleNa saha mIsIkarei jahA pubapArisIe bhaNNai-majjhahIbhUtaM tahAvi vayaM na suMjAmoti evamAdi addhaddhAmIsiyA, 4 // 238 // saccAmosA gtaa| vArNi asaccamIsA bhaNNA, sA neva saccA va mosA, kevalaM vayaNameva, sA duvAlasavidA dohiM| Accica-% + dIpa anukrama [294350] + In [251]

Page #252
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bhIdaza [15...] gAthA ||278 baikAlika ghUrNI 7vAkya zuddhi a. 334|| // 23 // gAhAhi bhaNNai, taM- 'AmaMtaNi ' // 278 / / gAthA, 'aNabhiggahiA bhAsA' / / 279 / / gAthA, tattha 'AmaMtaNi | jahA he devadatta / evamAdi, ANavaNI NAma jo jassa ANattiyaM deha sA ANavaNI bhavati, jahA gaccha, paca paTha, kuru, bhujA payoptamA evamAdi, jAyaNi maggaNI bhaSNati, yathA'smAkaM bhikSA prayaccha evamAdi, pucchaNI jahA kao Agacchasi kattha vA gaccha-17 sitti, tathA- 'katividhA Na mate ! jIvA paNNAttA' evamAdi, 'icchANulomA nAma jahA keNai bhaNiyA jahA sAdhusagAsaM| gaMtavbaMti, tato'sau bhaNati-tA sobhaNaM bhavai gacchAmo incevamAdi, 'aNabhiggahiyA' NAma jA mAsA atthaM aNabhigeNhiUNa kevalaM vAyamicameva udAharijjati jahA Dityo Davittho amaTTo pArthana iti, ahavA-UsasiyaM nIsasiya nicchUTa khAsiyaM car3ha chIyaM ca / NissighiyamaNussAraM aNakkharaM challiyAdIyaM // 1 // jA puNa. bhAsA atthaM abhiAgajya bhAsiyA sA abhiggahiyA, jahA ghayaM rasaM evamAdi, saMsayajayaNI NAma jahA sendhavamANehitti bhaNie Na Navaha kiM tAvatpuriso siMdhayo ANatabbo udAhu lavaNaM Aso vA evamAdi, boyaDA nAma jA pagaDatthA, bhAviyatyatti vuttaM bhavai, jahA esa mAyA devadattassa evamAdi, abboyaDA nAma jA sotArehi bhAsijjamANA Na saMvijjaha jahA bAgANaM evamAdi, ecamasaccAmosAdhArasavidhAgatA / hayANi 'saccA-11 viasAduvidhA' // 280 // gAthA, jA esA duvidhA cauvidhAvi bhAsA bhaNiyA sA savvAvi duvithA bhavai, taM0-pajattigA| hai apajjattigA ya, tattha AdilliyAo doSNi pajjattigAo. itarA dovi apajjattigAo, pajjattigANAma jA avahAriuM sakkA, 239 // jahA saccA mosA bA, esA pajjattigA, jA puNa saccAvi mosAvi dupakkhagevi sA na sakkai bibhAveuM jahA esA saccA TrAmosA vA, ao sA apajjattimA bhaNNA, jahA samaie saccAmosA avahAreuM na sakkaDa tahA asaccAmosAvitti sA'vi apajjacA dIpa anukrama [294350] DECEAE [252]

Page #253
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- vaikAlika [15...] gAthA ||278334|| cUrNI. 7 vAkya zuddhi a0 IGTIN // 24 // ceva bhaNiyA, bvabhAvabhAsA gayA / iyANiM sutabhAvabhAsA bhaNNai, taM ca-'suadhamme puNa tivihaa0|| 281 // zrutamAvaaddhagAthA, jA sutadhammovautssa bhAsA sA tividhA-sacA mosA asacamosA, sabA imeNa gAhApacchadreNa bhaNNai- samma-16 mApA diDI sute uvautto bhAsaM bhAsada sA NiyamA saccA / iyANi mosA bhaNNai, taM- 'sammadiTTI u sumi0 // 272 / / gAthA, | so ceva sammadiDDI sute aNuvauco jayA aheujjuttaM bhAsai tayA mosA bhaNNai, jahA taMtUhi ghaDo niSphAijjai maTTiyApiMDAo6 paDo evamAdi mosA, sA sammaddihissa bhavati, micchAdiTTI puNa upautto aNuvautto vA caumvidhapi bhAsaM bhAsamANo mosA| meva bhAsada, kaha ?, tassa vayaNaM ummattavayaNamiva saJcAsaccattaNeNa appamANaM bhaNyAi / iyANiM asaccAmosA bhaNNai, taM-'havaha u asaccamosA.'5284 // gAthA, saccA mosA ya, etAto do'vi bhAsAo caritte bhavaMti, tattha saccA nAma ja bhAsa / bhAsaMtassa saccaM mosaM vA carittaM visujjhai, sabbAvi sA saccA bhavati, jaM puNa bhAsamANassa caritaM na sujjhati sA mosA bhavati, athavA jaM bhAsaM bhAsamANo sacaritto bhavati sA saccA, jaM bhAsaM bhAsamANo so acaritto bhavai sA mosA, asaccAmosA evaM 15 dubihA bhaNNai, cakaM gataM / iyANi suddhI bhaNNai-'NAmaMThavaNAsuddhI0 // 285 / / gAthA, caubihA suddhI bhavai, jahANAmasuddhI ThavaNasuddhI davvasuddhI bhAvasuddhiti, tattha nAmaThavaNAo gatAo / dabbasuddhI imA, taMjahA-tidhihA u (ya) dabdhasuddhI0 // 286 / / gAthApubbaddhaM, tividhA davyasaddhI bhavai, taMjahA--dabbasuddhI AdesamudrI pahANasuddhI ya, tattha dabbasuddhI AdesamRddhI ya imeNa gAthApacchaddhaNa bhaNNai, tai-taddavyagamAraso aNaNNamIsA havaha suddhI / / 286 / / agAthA, tattha davya // 24 // suddhI nAma jaM dakSa atreNa dabeNa saha asaMjuttaM suddhaM bhavai jahA khIraM dadhi vA, AdesadabbasuddhI duvidhA-aNNate ya aNaNNatte ya, dIpa anukrama [294350] ... zuddheH nAma-Adi nikSepA: darzayate [253]

Page #254
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bAdaza zuddhi [15...] gAthA ||278334|| aNNace jahA suddhavaMso so devadatto, aNaNNa ne jahA suddhadaMto, AdesadabvasuddhI gatAM / vaNNarasagaMdhaphAse // 287|| gAthA, vAkya: / vaikAlikA pahANadabbasuddhI imesu ThANesu bhavai, taM0-baNNesu gaMdhesa rasesu phAsesu jA samaNunayA sA pahANavakasuddhI bhavati, samaNunA nAma zudhyayana darisaNijattA, tattha bannesu sukillo bano pahANo gaMdhesu surabhI pahANo rasesu mahuro pahANo phAsesu mauyalahuyauNhaNiddhA pahANA, ahavA vayarasaMgaMdhaphAsesu jo jassa saMmato so tassa pahANo, saMmao nAma abhipreto, pahANasuddhI gatA, gayA ya davya-11 nikSepAH // 24 // sddhii| pANiM bhAvasuddhI bhaNNai, taMjahA- 'emeva bhaasssuddhii||288|| gAthApubbaddhaM, 'evameba' ti jahA dvysuddhii| tividhA davyAdi evaM bhAvasuddhIvi tividhA, taM-sambhAvasuddhI AdesabhAvasuddhI pahANabhAvasuddhI ya, tattha tambhAvasuddhI AdesabhAvasuddhI ya imeNa gAthApacchadreNa bhaNNaMti, taMjahA-tambhAvagamAeso aNaNNamIsA havaha suddhI0 // 288 // gAthA-1 pacchaddhaM, tasya tabbhAvasuddhI jahA tami gatI bhAve so ahikaMkhai, jahA bubhukkhio amaM tisio pANaM evamAdi / idANiM AIsabhAvasuddhI, sA duvidhA, taMjahA-aNNatte aNaNNate ya, tattha aNNane jahA suddhabhAvassa sAhussa esa Ayario, aNaNNatte jo jeNa bhAveNa AdissamANo na virujjhai, jahA suddhasabhAvo sAhU / iyANi pahANabhAvasuddhI bhaNNai, taMjahA- 'daMsaNanANacaritte' // 289 / / gAthA, pahANabhAvasuddhI jaM dasaNAdINa AdissamANANaM sA pahANabhAvasuddhI bhaNNai, tattha desaNapahANasuddhI khAigaM dasaNaM, nANapahANasuddhI khAigaM gANaM, caritcapahANasuddhI ya ahakkhAyaM caritaM, tavapahANasuddhI ya ambhitaratavassa sammamArAhaNAe, IN241 // tehiM dasaNAIhiM parisuddhehiM jamhA sAhU visuddhakammamalo bhavada ao avisuddho suddho bhavaitti , ettha bhAvavisuddhIya adhikAro, DrA sesA uccAritasarisattikAUNa parUviyA, muddhI gayA / sIso Ai- bakasuddhIe ki paoyaNati', Ayario bhaNai- suddheNa dIpa anukrama [294350] [254]

Page #255
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA || 278 334|| dIpa anukrama [294 350 ] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra -3 (niryuktiH + bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7] uddezaka [-] mUlaM [15...]/ gAthA: [ 278-334/294-350] niryuktiH [ 271- 293 / 269-292] ASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa // 242 // vakeNa AyArasuddhI bhavati, cakasuddhIe imA NiruttagAthA bhavadda, 'jaM vakaM vadamANassa 0 1 ||290 // jaM varka vayamANasya sAdhuNo saMjame suddhI bhavai, Na ya sacceNa bhaNieNa hiMsA jAyai, Na ya attaNo kalusabhAvo bhavai, jahA ki mae evaM evaMvidaM bhaNiyaM 1, teNa vasuddha bhaSNaha, kiM kAraNaM bakasuddhIe ecio Ayaro kIraha ?, Ayario Aha- 'vapaNavibhattIkusalassa0 / / 291 // mAthA, vayaNavibhatIe kasalayA jassa asthi so vayaNavibhattIkusalo, tassa paryaNavibhatsIkRsalassa, na kevalaM vayaNavibhattIkusalasseva, kiMtu 'saMjamaMmi ucaTTitamatissa' tattha samma nAma saMjamo, taMmi saMjame uvaDiyA matI jassa, ucaTTiyA nAma thirIbhUtA, jamdA tassa vayaNavibhattIkusalassa saMjamaMmi ya upaTTitamassa sAhuNo ekeNAvi dumbhAsieNa virAdhaNA hojjA, ao vadhAsuddhIe savyapaya teNa atitavyaMti, Aha- jaha bhAsamANassa doso to moNaM kAyavvaM, Ayario bhaNai moNamavi aNuvAeNa kuvyamANassa doso bhava, kaI ?, 'vayaNavibhattiakusalo0 / / 292 / / gAthA, kopi vayaNavibhattI asalo so vaogataM mahuvidha aNe gappagAraM ayANamANo jara divasa para na kiMci bhAsaha 'tahASi na vayiguttamaM patto'tti, jo bhAsAguNadosAvihiSNU tassa hamo guNo bhavai, taMjahA- 'vayaNavibhattIkusalA0 // 293 // gAthA, jo koi vayaNavibhattIkusalo vaogataM bahuvidhaM aNe gappagAraM jANamANo-jaha divasamaNubaddhaM bhAsai tahAvi vayaguttataM pattoti / iyANi sucANugame sutamuccArayavaM, akkhaliyaM amiliyaM jahA aNuyogaddAre, taM ca sutaM imaM 'cauNDaM khalu bhAsANaM, parisaMsvAya pannavaM / (do) duNhaM tu viNayaM sikkhe, dona bhAsijja savvasI ' (238) silogo, catura, prAtipadikaH, SaSThI zeSe vibhaktirbhavati zeSe kArake, tasyA bahuvacanaM Am, SaSThI caturthIbesinu AgamaH paragamanaM catuNa, bhASANAM caturNA, khalunipAtaH parakIyamarthamayAMte, ( mAkhyAti ) khasado , atra saptamaM adhyayanasya sUtra (gAthA:) Arabhyate [255] vacana vibhakteH phalaM // 242 //

Page #256
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA || 278 334|| dIpa anukrama [294350 ] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [7] uddezaka [-] mUlaM [15...]/ gAthA: [ 278-334/294-350] niryuktiH [ 271- 293 / 269-292] ASyaM [62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI // 243 // visesaNe, kiM bisesagraha ?, jaza cauro bhAsAo mAMNa aSNo vAyAgovarI Natvitti evaM visesayati, 'bhASa vyaktAyAM vAci bhrAtuH asya dhAto: 'aH pratyaya 'dityanuvartamAne 'gurozca hala' iti akAraH, pratyayaH, strIvivakSA, varttamAne vaziM, khyAG AdezaH, GkAra uccAraNArthaH, anubandhalopaH, 'yuvoranAkA' viti anAdezaH, akaH savarNe dIrghaH' (pA0 ) iti dIrghatvaM parisaMkhyAnaM, parisaMkhyAya nAma parijANiUNa, jJA avabodhane dhAtuH asya dhAtoH prapUrvasya SidbhidAdibhyaH ityanuvarttamAne 'Atazcopasa' iti adapratyayaH, TakAra uccAraNArthaH, 'Ato lopa iTi ca kGiti ce' ti AkAralopaH, [ anusvArasya ] strIvivakSAyAM ajAdyataSTApi ti TApU pratyayaH, anubandhalopaH, 'akaH savarNe dIrghatvaM prajJA buddhirabhidhIyate sA jassa asthi so paNNavaM, prajJAvatu iti sthite prathamaikavacanaM su, ukAraH uccAraNArthaH 'ugidacAM sarvanAmasthAne'dhAto:' ( pA. 7-1-10 ) iti num makAra uccAraNArthaH, 'nathApadAntasya jhalI ' ( pA. 8-3-26 ) tyanusvAraH, anusvArasya yapi parasavarNaH paragamanaM ca 4 lAbhyo dIrghAt sutasyapRktaM hali'ti sulopaH, 'saMyogAntasya lopaH' (pA. 8-2.23 ) ' nopadhAyA ' iti (pA. 6-4-7) dIrghatvaM sa prajJAvAn tena buddhimatA, etAo cacAri bhAsAo ya parigaNaUNa donhaM, dvi sarvanAma cinAbhidhAyI ' kartukaraNayostRtIye' ti ( pA. 2-3-18) tRtIyA vibhaktiH, tasyA dvivacanaM syAt ' tyadAdyamiti ( tyadAdAMnAmaH pA. 1-2-102 ) ikArasya akAraH 'supi ce ' ti ( pA0 7-3-102 ) dIrghatvaM, dvAbhyAM ' aya vaya naya taya gatau ' naya dhAtuH, tasya dhAtoH vipUrvasya 'puMsi saMjJAyAM ghaH prAyeNeti ( pA0 3-3-118 ) ghapratyayaH anubandhalopaH, vinayanaM iti vinayaH, doNDaM vinayaM 'sikkhejja' ti 'zakla zaktI' dhAtuH asya ' dhAtoH 'karmaNaH samAnakartRkAdicchAyAM (pA. 3-1-3) san pratyayaH, zaktami [256] bhASA dhikAraH // 243 //

Page #257
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278 334|| dIpa anukrama [294 350] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350 ], niryuktiH [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa // 244 // cchatItyevaM vigR sanaH anubandhalopaH ArddhadhAtukasyaiDvalAda' riti (pA. 7-2-35 ) idU prAptaH ekAjanupadeze'nudAttAditi (pA. 7-2-10) pratiSiddhaH, 'sanyar3o' riti (pA. 3-1-9) dvirvacanaM, zazaka atra lopo'bhyAsasya, tipa varttamAnA, 'sani mImA ghurabhalabhazakapadapadAmaca is' iti (pA. 7-4-54) zakArasya akArasya isa Adezo bhavati, asya salopazca sakAra uccAraNArthaH, iko 'Adezapratyayo 'riti ( pA. 9-3-59 ) sakArasya kakAraH paragamanaM zikSe iti sthite ' saptamyadhikaraNe' iti (pA. 2-3-36) saptamI, tasyA ekavacanaM Di, DakAralopa 'Ada guNa' iti (pA.6-1-81) guNo bhavati 'ekaca pUrvaparayoH' ekAra: zikSe, dotti saMkhyA, sA ya imA saccA asaccAmosA ya etAsiM donhaM viNayaM sikkhejjA, viNayo nAma kimetANa donhavi cata jaM bhAsamANo dhammaM NAtikamaha, eso viNayo bhaNNai, sikkhejjA nAma savvapyagArehiM ubalabhiUNa do visudvAo bhAsejjA, 'dona bhAsijjA savvaso' tti vitiyatatiyAo do'vi savyAvasthAsu savvakAlaM no bhAsejjA / iyANi so viNao bhaNNaijA asaccA avattabbA, asaccAmosA saccA ya avattabdA, saccAmosA a jA musA / jA a buddhehiM nAinA, na taM bhAsijja pavvaM // 179 // ' jA a ' iti aNidiTThA 'anyattavvA' puNyamaNiyA, Na vattacyA sAvajjatti vRttaM bhavai, taM aba sabvaM mosaM saccAmosaM ca, eyAo tiSNivi, cautthIvi jA a buddhehiM NAinAgahaNeNaM asaccAmosAvi gahitA, ukamakaraNe mosAvi gahitA, evaM baMdhAnulomanthaM, itarahA saccAe uvarimA bhANiyavvA, gaMthANulomatA vibhattibhedo hojjA vayaNabhedo vasu ( thI ) pumaliMgabhedo va hojjA atthaM amuMcato, jA ya buddhehaNAiNNA Na taM bhAsejja paNNavaM, to tAsi caunhaM mAsANaM vitiyatatiyAo niyamA na bacabbAo, paDhamacautthIo jA ya buddeha'NA iSNAte, tattha ' buddhA' titthakara gaNadharAdI tehiM No AiNNA aNAiNNA, aNA [257] bhASA dhikAraH // 244 //

Page #258
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bhASA - [15...] gAthA ||278334|| cimA NAma novadivA bhAsiyA vA, yuvA hi bhagavaMto saccaM saccamAyaraMti, jahA arika kei gAhA pakkhI vA divA', tattha bhaNNaMti zrIdaza 18Nasthi. asaccAmosAe ya jAo sAvajjAo AmataNAdINIo tAo aNAciyAo vANati, ucceNa vA saheNa pariyaTTaNaM | cUrNI rAtIe, evamAdi, sAvaja Na te buddhimatA bhAsiyanvaMti, jAo abhAsaNinjAo sAo bhaNiyAo, jAo bhaNiyavAoM tAoM bhaNati, taMca-asaccamosaM saccaM ca ' / / 280 / / silogo, asaccamosa saccaM ca, etAsi aNNataraM bhAsamANo. aNavajja || // 245 / pU ca samma upahiyA samapehiyA, ki mae balamvamiti evaM maNasA saMcitiUNaM jAhe NissaMdikha jAyaM jahA aNavajjameta kasai ca tAhe giraM bhAsejjA paNNavati, Aha-aNavajjaakakasANa ko patibiseso ?, bhaNNai-vajja garahita bhaNmati, Na vajjata aNavajja, athavA vajja kammaM bhaNNai, jAe bhAsiyAe kammassa Agamo bhavai sA sAvajjA, tamhA aNavajja bhAsejjA, (kks)| kisaM kAyaM mAsiyA karei, kahI, tassa logaviruddha dhammaviruddhaM ca bhAsiUNa pacchA tu bhAveNa tappamANassa kiso kAyo bhavaiti, ao| kakkasA bhaNNai, ahavA jo bhaNNai tassa taM pharusavayaNaM aciMtayaMtassa kiso kAyo bhavaiti kakasA, tamakakkasaM bhaasijjtti| iyANiM asaccAsaccAmosApaDisehaNatthaM imaM bhaNNai, taM0-'eaMca aTThamannaM vaa0|| 281 / / silogo, jo iyANi aNavajja-10 makakaso attho bhaNio tassa paDicakkhabhUo sAvajjo kakkaso ya teNa bhaNieNa bhaNio cava, tameyaM sAvajja akakkasaM ca atthaM / aNNaM vA eyappagAraMti, 'ja' miti avisasitassa gahaNaM tusaddo visesaNe, kiM visesayati ?, jahAjaM thovamavi dhuNaNAdi taM ca soyArassa appiyaM bhavai, nAmai pADijjai, jahA nAmio mallo nAmio rukkho, ao 'sabhAsaM sacamosaMpi' sa iti bhikkhurANoNiddeso, sa bhikkhUNa kevalaM jAo puvvabhaNiyAo sAvajjamA sAo bajjejjA, kintu jAvi asaccamosA bhAsA tamavi dhIro dIpa anukrama [294350] *.kkk JokeStoc 245 // [258]

Page #259
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-1 viviha aNegappagAraM vajjae vivajjaetti / iyANi mosarakkhaNanimittaM imai bhaNNai-'vitahaMpitahA mutti // 28 // silogo, bhASAvaikAlakavitaI nAma jaM vatdhuM na teNa sabhAveNa asthi taM vitaha bhaNNai, muttI sarIraM bhaNNai, tattha purisaM itthiNevatthiyaM itthi vA purisane dhikAra: vatthiyaM dadRNa jo bhAsai-imA itthiyA gAyati Naccai vAei gacchai, imo vA puriso gAyai gaccai vAeti gacchaiti, avisho| 24 saM bhAvaNe, ki saMbhAvayati ?, jahA purisaM jo juvANaM vRhaNevasthaM buI bhAi, isthi vA jovaNatthaM vuDanevasthiyaM buDita bhaNai sovi: vitahA mucI bhaNNai, eyaM saMbhAvayati, 'tamhA so puTTho pAveNa ti, tamhA vitahamuttibhAsaNAo so bhAsao puSyAmeva puDho, pacchA sANi akSarANi uccArivANitti, jada tAva so patnabhAvamavi bhAsamANo pAveNa puTTo. kiM paNa jo jIvovaghAiyaM mursa | | vadeti', musAvAyavAjaNAhigAre ima bhaNNai 'tamhA gacchAmo0 // 183 // silogo, jamhA vesaviruddhamaci AlavaMtassa daasaa| bhavai tamhA sAhuNA Na egateNa evaM bhAsiyavyaM, jahA-'gacchAmo yakkhAmo' ti, 'nijhamattu ( camatta ) No gurumu ya pahucayaNama-13 IbiruvaMti, ahavAna egassa sAhaNo nikAraNe kappara gaMtu teNa bahucayaNaM upAnAmati, tattha gacchAmo nAma jahA ahaM aNaM amukaM10 gAma avasassai gamissAmi evamAdi, vakkhAmo nAma jahA kalle amuga vayaNa bhaNIhAmi maggIhAmo bA, evamAdi, amuga vA kajja evaM bhavissai, 'ahaM vANaM karissAmi' nAma jahA koi kiMci tArisaM kareti so na evaM vattavyo, jahA-acchAhi tuma |kalle muhale yA karissAmini, jahA saMthAragaM pajjhamANaM pAsitA koi bhaNejjA-kiM saMthAragaM vAvi(vajhasi) ahameyaM kAle mahuce pAThA 246 // baMdhII, evaM loga te karissAmi, veyAvaccaM te karissAmi, evamAdi,' eso vA NaM karissaha' NAma jahA koyi kiMci tArisa kareha taM kareMtaM aNNo bhaNijjA-mA eyaM tuma kareha, eso amugo kalle karissatIti, eyANi Na bhANitavyANi, kiM kAraNaM, dIpa anukrama [294350] [259]

Page #260
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA || 278 334|| dIpa anukrama [294 350 ] bhAga-6 "dazavaikAlika" mUlasUtra 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [7] uddezaka [-] mUlaM [15...]/ gAthA: [ 278-334/294-350] niryuktiH [ 271- 293 / 269-292] ASyaM [62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM // 247 // jamhA bahuvidhA muhuttA ahoratA ya bhavati / ato-' evamAI u jA bhAsA0 // 284 // silogo, evamAdigahaNeNa dAdAmi paDhIhAmittI evamAdi, essakAlami jA saMkiyA bhAsA sA gahiyA, esse nAma AgamistIti, essakAle saMkiyA nAma tahA vA hojjA vitadA vA hojjA, Na kevalaM jaM saMkriyaM tamesakAle Na bhANiyabvaM, kiMtu saMpayamavi jo atIte vA kAle saMkio sovina nissaMkio bhANiethyo, tattha saMpaikAle jahA gacchAmo vakkhAmo amurga davaM anugassa asthi kahaM karomi evamAdi, atIteviNa nirutaM saMbhara, tahAvi bhaNati ahaM tumbhehiM samaM anugattha gao tadA ya mate imaM vayaNaM bhaNiyaM jeNa so parappavAdI gaDDe, mae tava tahA Adeso diSNo teNa tavassa phalI saMpattI jahA, evametappagAraM saMkiya bhAsa tItANA gaesu kAlesuna mAsejja, vahA jAvi paraNissiyA sAci saMkiyA, jahA devadatto idANi Agamissara, imaM vA so karissaha, evaM tisuvi kAlesu paraNissiyA Na bhANiyantrA, kahaM puNa battI, jahA so evaM bhaNiyAio, Na puNa gajjai-kimAgamissA (Na vA Agamisai) ? imaM kAhiti na kAhiti vA ? evamAiyA, evaM paccahayANa mihanyANa ya sAmaNNeNa ya bhaNitaM, tattha gihatthANaM puNyabhAvamANANaM kahiMci sAvajje (na) kahaNIyaM, bhaNiyaM ca uvariM- 'nakvattaM sumiNaM jogaM' silogo, kAraNajAe puNa jayA bhaNijja tadA imeNappagAreNa, jahA jahettha nimittaM dIsaha tahA ajja vAseNa bhaviyantra, amuko vA Agamissara, evamAdi, jadA purNa [ aNA]gaMtukAmo tadA Na nissaMkiyaM bhANiyAM-jahA ahaM kalle gamissAmi kiM kAraNaM 1, tattha vAghAto bhavejjA, tao tersi gihatthANaM evaM cittamuppajjaha, jadA musAvAdI esaci, ahavA vAyageNa gaNINA vA Apucchio tAhe vesi gihatthANaM evaM ciMtayA bhavejjA, jahA ettilagamavi ete Na jANaMti jahA vAghAo bhavissaha na vA bhavissaiti, na ko'vi etesiM gANavisao asthitti, evamAi bahave dosA bhavaticikAUNa saMsaMdiddha [260] bhASA dhikAraH // 247 //

Page #261
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-18 meva ApucchiyavvaM, tahA vakkhAmo amuga vA No bhavissaha ahaM vA NaM karissAmi eso vA NaM karissaha, enesu. paesu aNNesu yI bhASAvaikAlika evamAdisu, etesu visesadosA bhANiyabvA / iyANi etassa atthassa upasaMhArasuttaM bhaNNai,'taheva aimi ataM kaalNmi||2850 dhikAra: cUrNI. (1 asyA apetanAbAzca sthAne gAthAyugalamITasaM saMbhAvyate-taM taheva aIvami, kAlaMmiDaNavadhAriyaM / ja paNa saMkiyaM vAvi, evamevaMti // no vae // 1 // tahevANAgayaM addhaM, jaM hoi uvahAriyaM / nissaMkiyaM paduppanne, evameyaMti nidise // 2 // na ca vRttibutpustkaa||248|| diSu dRzyate idameva, tatra tu 'aIaMmI' tyAdi gAthAtrayaM dRzyate ) silogo, 'taM taheva' ti jeNappagAreNa jahA heDA bhANaya gacchAmo bakkhAmo tahappagAramaNAgayakAlIyaM atthaM No vaejjA, 'jaM vaNaM' ti jamiti aNidihassa gahaNaM, aNNaggahaNeNa | tIyANAgayakAlagahaNaM kaya, aNavadhAriyaM NAma ja savvahA apariNAyaM taM aNavadhAriyaM bhavai, tattha aNAgataM jahA jo savadhA | aNavadhArio aNAgao attho so vidhiNA NimittAIhiM Na appaNo icchAe battavo, jahA amuge kAle amuga bhavissaini, thaa| | atItamavi aNavadhAriyaM tahAvi No cadejjA, jahA pareNa praDo kiM teNa bhANiya ? udAha bhaNitaMti vao me sutaM, tatva asara|mANo bhaNai-Na sarAmi, evaM tuma rUvaM diDha, Na diTThati bA, tattha asaramANo bhaNai-Na sarAmi, evaM gaMdharasaphAsA bhANiyabA, pahu ppaNNe'vi jai ko'vi bhaNejjA jahA saho tume suto na suovA?, tattha sa aNuvalabbhamANaM No apaNo icchAe bhAsajjA / 8. kiMtu tattha evaM bhANiyadhvaM-jahAna vibhAvayAmiti, evaM rUvaM pucchio-kimeyaM dIsaha, tatthati avalambhamANA | // 28 // tANa jANAmitti bUyA, gaMdhe'vi kassesa gaMdhoti ?, (tattha aNuvalambhamANo Na jANAmitti, rasevi kassesa rasatti, tatthavi aNuvalambhamANo na jANAmiti, phAse) jahA aMdhakAre appaNijjaamAtthapharisA AsaMsio, keNavi pucchio| dIpa anukrama [294 tocksCAL: 350] [261]

Page #262
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdazajahA- kassa etaM vatthaM ? kiM taba udAhu mamatti, tattha sambhAvao ayANamANeNa kttavyaM, ahA-ca yANAmitti, evaM bhASAbaikAlikatAva aNavadhArie atthe bhaNiyaM / idANi jo nistaMkio attho tattha maNNai-'saMkiyaM dA paDatpannaM ' ti, ja sakiyaM paDappanne HOMdhikArA kAle tamavi NI bhANiyacvaM jahA ' evameaM' ti, paDuppaNNa gahaNeNa atItaNAgaesuvi kAlesu jaM saMkiyaM taM na kttavyaMti / idANi etesu kAlesu jamegaMtaNa uvadhAriya bhavai, tastha kA paDibattI ?, bhaNNai-'tahevANAgayaM addhaM // silogo, tahevati jahA heTThA // 249||| bhaNiyaM evamaNAgayakAliye aNNaM vA tItamaTTha uvadhAriyaM jAhe bhavai tAhe bhAsejjA-evaM etaMti, paDaSpannamavi nissaMkiyaM jAhe | bhavati tAhe bhaNejjA jahA 'evameaM' ti, je puNa saMkiyameva appaMtaritamitikAuMNa vattavbaMti, Aha-avadhAritanissaMkiyANa koI paiviseso, Avario bhaNai-avadhAriyamuvaladdhaM Na sadhvappagAreNa, nissaMkiyaM jaM sabappagArehiM jvaladdhaM, thokthovAe nidese NAma atikaMtabaGghamANINamaNAgayaM vA atthaM hiyae ThAviya disejjaa| kiMca-taheva pharusA bhAsA.' // 288 // silogo, jahA dosapariharaNanimittaM thovathovAe niddisiyadhvaM, taheba jA pharusA bhAsA sA dosapariharaNanimittameva na vattavyA, 'pharusA'NAma habajjiyA, jIe bhAsAe bhAsiyAe muruo bhUyANuvaghAo mavai, sA 'gurubhUovaghAiNI' jahA daaso| | esoti, so tattha kulaputtaottikAUNa saMjogaM kula puttehiM samaM kareyAio, teNa ya sAdhuNA puDheNa'puDheNa vA maNio hojjA, tAhe so tattha mArejjejja vA, evamAdi saccAvi bhAsA Na battayA jAe bhAsAe pAvagamo bhavati, kimaMga puNa mosaMti?, soya pAva- 249 // gamI ihaloio vA hojjA, pAraloio bA, tattha ihaloiA tAva ayasAdi dosA bhavaMti, pAraloiyAvi jammamaraNAdI dosA 4 pA bhavati / kiM ca taheva kANaM kANatti // 189 / / silogo, miSNakkho'vi kANo na mANiyavyo, kimaMga puNa puphiyrkho| AAISA (9629 dIpa anukrama [294350] [262]

Page #263
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-18| kekarakkhovA , paMDago napuMsago bhaNNai, so paMDago paMDagaM ceva na bhANiyabbo, tahA vAghitamavi No rogiNaM AlAvejjA, jahA| 31 bhASAcaikAlika koDhI gaMDI vA evamAdi, tahA teNamavi coramiti no brUyAt , tattha kANapaMDagA appaciyAdidosA bhavejjA, evamAdi / tihe- dhikAra cUrNI |va hole golitti0' // 290 // silogo, AmaMtaNaM desIbhAsAe vicchUTa bhavai, tahA sANevasulAdINivi niThurANi, basulo // 25 // | bhUtattho bhaNNai, damagasiyA pasiddhA, etANi holAdINi paNNavagoNo bhAsejjA, itthipuriso avisaseNa vattavyo / iyANi isthiyAnaMtaNaniddeso bhaNNaitti-'ajjie pajjie vAvi0292|silogo, ajjiyA mAU piUvA jA mAtA sA ajjiyA bhaNNati, pajjitA ajjiyAe mAyA sA pajjitA bhaNNai, ammotti mAUe AmaMtaNaM, mAuAssayA jA mAo bhagiNio, piussiyA piU bhagiNI, dhUyA pasiddhA, NattugA potI bhaNNai, eyANi ajjiyAdINi No bhAsejjA, kiM kAraNaM?, jamhA evaM maNaMtassa ho jAyai paroppara, logo ya bhaNejjA.evaM vAlogo ciMtejjA.esajjavi logasaNa mahacAdakArI vA,saMgo vA paropparaM hojjA, niyagA pA jANejjA, esa khohitukAmotti, rUsejja vA jahA samaNAyA evaM maNai, ko jANai-kovi esotti, evamAdi dosA bhavejjA / kiMtu 'hale hliti||293|| silogo, 'hale haliti anni' ci eyANivi desa pappa AmaMtaNANi, tattha baradAtaDe haletti AmaMtaNaM, lAivisae samANavayamaNNaM vA AmaMtaNaM jahA ilitti, aNNatti marahaThThavisae AmaMtaNaM, domUlakkharagANa cAduvayaNaM | aNNetti, maddeti lADANaM patibhagiNI bhaNNai, sAmiNI gomiNio cAdue bayaNaM, holetti AmaMtaNaM, jahA-holavaNio M // 25 // jAta pucchada, sayakaU paramesANo iNdo| aNNaMpi phira cArasA iMdamahasataM smtirek|| 1 // evaM golavasagAvi maharaM sappivAsa INT" | AmaMtaNaM, etedi halehalAdIhi itthIto na AlavejjA, ki kAraNaM hai, jamhA tattha caTumAdidosA bhavaMti, uktaMca-"anidhisu(ta) HEROOPERALACES ME dIpa anukrama [294350] % % [263]

Page #264
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-Ta matIvarjumalpamAtramapi priyam / naitat prAzena vaktavyaM, buddhisteSAM vizAradA za" jaba puNo kAraNe avassavattavyaM tayA evaM batta bhASAbaiMkAlikAnAmadhijjeNa NaM A0' // 294 // silogo, jaMtIe nAma teNa nAmadhijjeNa sA itthI AlaviyacA, jAhe nAma na srenyjaa| dhikAra cUrNI GiItAhe goteNa AlavejjA. jahA kAsavagAne / evamAdi, 'jahArihaM nAma jA cuDDA sA ahAtti vA tujjhati vA bhaanniybbaa,| jA samANavayA sA tumati yA basavA, pacche puNo pappa IsarIti vA, samANavayA UNA vA tadvAvi tummeti bhANiyabvA, jeNa-IN // 25 // ppagAreNa logo AbhAsai jahA bhaTTA gomiNiti vA evamAdi, abhigijjha nAma pRthvameva dosaguNe ciMteUNa tao pacchA Ala-11 vejjA saMlavijjA vA, isitti lavaNaM AlavarNa, saMlavarNa AbhAsaNaM bhaNNai, evamAdi itthIArmataNaniso bhaNiyA / idANA purisAmaMtaNanideso bhaSNA, taM-'abae paJjae baavi0|| 295 / / silogo, cullapitA pittiyao bhaNNai, kiMca-'he bho halitti aNi 'tti0 // 296 / / ete sahA desa pappa AmaMtaNANi bhavaMti, bhaTTA sAmiyA gomiyA ete puNa AmaMtaNe ppiiti| DaNise yA tastha AmaMtaNe jahA bho maTThI sAmiyA, Nidese jahA bhaDDI ciTThati, sAmi cihati, gomIo ciTThati, hole gole basu lAdi desa desa pappa ArmataNANi bhavati, esthavi te ceSa bahubayaNe lAghavAi bahave dosA bhavatIti no evamAlavejjA, jadA puNa kiMci kAraNa bhavejjA, tAhe imeNappagAreNa bacabba, taM-- nAmadhijjeNa NaM buuaa.'|| 297 // silogo, nigadasiddho, maNio purisAmaMtaNaNideso / idANi tiriyanideso bhaNNai, te ya tiriyA paMcavidhA--egidiyamAdi, tastha paMcidiyA pahANA, // 25 // mAitaraMsu purisisthivisaso masthitikAUNaM paMcidiyANa niddeso bhaNNai, ta0' paMciMdiANa pANANaM.' // 298 / / silogo, | soyAdI paMca diyA jesi asthi te paMciMdiyA, pANA NAma pANatti vA bhUyatti vA egaTThA, tesu paMcidiema pANesu dUrao aba dIpa anukrama [294350] SAMADRASI OM [264]

Page #265
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278 334|| dIpa anukrama [294 350] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 278-334/294-350 ], niryuktiH [271-293 / 269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa. / / 252 / / sthirasu jaI tAba kAraNaM Natthi tato avvAvAro ceva sAhUNaM, ( aha paJayaNaM ) kiMci bhavaha, taM paMthaM vA Na jANeha uvadisaha jAhe vA tersi pANANaM itthI purisavisese ajANamANo vA No evaM vadejjA, jahA esA itthI ayaM purisotti, pAyaso ya logo avisesiyaM Alabei, abhihANeNa bhASiyanvaM jahA gojAtiyAi caraMti kAgajAtiyA vA haraMti evaM mahisapasuAdivi bhANiyadhvA / Aha-jati evaM to kamhA egiMdiyavigaliMdiesa saha NapuMsagabhAve itthiNideso purisanideso ya dIsaha ?, tattha egiMdiesa puDhavikAe pAsANe purisaNiso, jA sA maTiyA itthiNiso, AukAevi karao purisanideso ussA itthIni - desI, aggikAevi aggI purisaNideso, jAlA itthiNiddeso, vAukAevi bAo purisaniddeso vAulAe itthiNideso, vaNarasaikAravi purisaNiddaso jahA Naggoho uniro, itthiniddeso'vi jahA sisavA abiliyA pADalA evamAthi beIdiesa purisaNiso jahA saMkho saMkhANao, itthiNideso jahA asugA sippA evamAdi, teIdiesu purisaNiddeso jahA makkoDA, itthiNideso jahA uvAcikA pipIlikA evamAdi, cauridie purisaNiddo jahA bhramaro pataMgo itthiNiddaso jahA madhukarI macchiyA evamAdi, Ayario Ahasaiviha napuMsagabhAve jaNavayasacceNa vavahArasacceNa ya esa dosaparihArao bhavaitti, paMcidiesa puNa sativi evamAdi jaNavayasaccAdIhiM tahAvi jAIo caiva vattacyA, kaI I, govAlAdINa macittiyA bhavejjA, jahA ete Na sudiTThadhammA jamhA isthipurisavisesamajANANA egayaraniMdesa kubvaMti evamAdi dosA bhavatittikAUNa paMcidiyANa egataranihaMse esa paDiseho saccapaya teNa kIraitti, kiMca'taheba mANusaM pakkhi pasuM0 // 299|| silogo, jaheba hiTThA bhaNitANi avayaNijjANi vaNijjANi ya tahA imANi na bhASiyaccANi tattha manussA pakkhiNI pasiddhA, pasugahaNeNa ya mahisaayaelagAdINaM gahaNaM kataM, sirIsaghagahaNeNa jayagarAdInaM, ete [265] bhASA dhikAraH // 252 //

Page #266
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- vaikAlika cUNau~ [15...] gAthA ||278334|| // 25 // maNussAi parivUDhakAye daNa mahappANA pAsittA No evaM vacarSa, jahA-calo ayaM masso dhUlo mahiso dhUlo pakSI dhUlo apa- bhASAmasta karo, tahA pameilo maNusso, 'pamehalo' nAma atIva medo jassa so pamehalo mahiso, evaM pakkhI aikaro, vahaNijjo puriso| dhikAra: vahaNijjo mahiso, kiMca'taheva gAo dujjhaao0||301|| silogo,'taheva'tti jahA haDillANi avattavyANi taheva imANici, / tattha gogahaNeNa mahisIuddamAdINa gahaNaM kata, dohaNijjA dajjhA, jahA gAvINaM dohaNabelA baTTA, damaNIyA dammA, damaNapayoggati butta bhavai, gAo je ( rahajoggA) rahamiva vA dhAvati te gorahagA bhaNNaMti, ahyA goyaragA ya pasavasamaNNA bhavaMti, vAhimA / nAma je sagaDAdIbharasamasthA, te ya sAdhU daTuM No evaM bhaNejjA, jahA pattA ete sagaDAdisu vAheuMti, rathajoggA NAma ahiNavajovaNacaNa appakAyA. Na tAva bahubhArassa samasthA, kintu saMparya rahajoggA etetti, tesu ime dosA bhavati, tattha gAvIsu jahA / sAdhuNA bhaNiyaMti gAcIo duhejjA, tato adhikaraNapavattaNAdi dosA bhavati, dammesuvi sAhU jANaMti evamAdi, bAhimAvi 151 sagaDAdisu sabharesu gijujijjA, rahajoggovi rahesu bahaNijjo, pakkhA bahaNijjo aigiro, tahA pAigo esa maNusso, pAgapattonita vRttaM bhavai, tahA pAgapAyogo Ayagaro, tattha maNussA appattiya karejjA, akosejja vA, luNaNaDahaNANi vA karejjA, evamAdi,12 mahisAdi tiriyA tassa bayaNaM soUNa maMsAdINaM aTThAe mArejejjA, na kevalameta dhammaviruddhaM, kintu logaviruddhamavi, kaha 18 hai| tamerirsa bhAsamANaM soUNa logassa cintiyA pavejjA, jahA kimetassa pavatiyassa eyArisAe ahidrohAe bayAe nisiriyAeti // 25 // jahA ya puNa kAraNaM bhavejjA tAhe imeNappagAreNa bhaNejjA, jahA- 'parivUDhAtta NaM buA' // 30 // silogo, paoyaNe / uppaNNe parivUDhaM vA ucitadehaM vA saMjAtadehaM vA pANitadehaM vA pINitadehaM vA lajjA, tahA kassai sAdhuNo kiMcit tArisa dIpa anukrama [294 350] [266]

Page #267
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bhASAdhikAra + baikAlika [15...] gAthA ||278334|| MACARE zrIdaza- vatavvaM tAhe bhaNNai, jahA- jo epsa parivatsarIro evaM maggAhi pucchAhi vA, tirikkhajoNiyassa vA evaM maggAhi, ahavA evaM |tirikkhajoNiyaM paribUDhaM durao parivajjati, mAraNAdisu NiujjejjA tao paritAvaNAdi dosA pAyejjattikAuMNa evaM bhAsijjA cUrNI. |paNNavaMti, kAraNe puNa evaM mAsejjA taM0-'juvaM gavitti NaM dhUA0 / / 302 // silogo, tattha jo dammo taM juvaM gavamAlavejjA, // 25 // 4 jugaM gavo nAma juvANagANoti, cauhANago vA, gAvI tahA rasadA esA goNiti bhaNejjA, jo gorahago taM hu hassamAlavejjA, hasso NAma potalao, jo vAhimotaM mahanvaya bhaNajjA, jo rahajogo taM saMvahaNaM maNejjA, kiMca-taheva gntumujjaannN0||30|| silogo, 'taheva' tti jahA heDillANi Na mANiyabvANi sAdhuNA tahA etAIpi, maMtu nAma gacchiUNa, tattha pabbataujjANavaNasaMDA dApasiddhA, taMmi pabbae tami ujjANe tami cA vaNasaMDe. gaMtUNaM jai rukkho mahAlayoM sAha pAsejjA, taM daLUNa No evaM paNNade no bhAsejjA, jahA alaM pAsAdassa egakkhaMbhassa karaNAetti, pasIyaMti mi jaNassa NayaNANi pAsAdo bhaNNai, alaM khaMbhANaM ete rukkhA, alaM toraNakaTThANaM ete rukkhA, alaM puravaraphalihANAmete rukkhA . alaM dArayakaTThANamete rukkhA, alaM NAvAkaTTANamete rukkhA, alaM udagadoNIyamete rukkhA, udagadoNI arahassa bhavati, jIe upari ghaDIo pANiyaM pADeMti, ahavA udagadoNI gharAMgaNae kaTThamayI appodaemu desesu kIrai, tattha maNussA hAtaMti AyamaMti vA, tayo dosA bhavaMtiti / tahA-'pIDhae caMgavere a0|| 305 // silogo, alaM pIDhagassa ete rukkhA hojjA, pIDhagaM- misiyAdi usaNayaM bhavati, athavA pahANaM pIr3ha, alaM caMgaverassa ete rukkhA hojjA, 'caMgavare' ci caMgore kaTThamayabhAyaNaM bhaNNai, ahayA caMgarI samayI bhavati, alaM naMgalassa ee| rukkhA hojjA, jaMgalaM NAma laMgalaMti vA halaMti vA egaTThA, alaM ete rukkhA maiyAya, majhyA nAma bAheUNa bIyANi pacchA tAe / dIpa anukrama 254 // [294 ACTEGO 350] [267]

Page #268
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata - sUtrAMka PREGRAACH [15...] gAthA ||278334|| cUrNI zrIdaza UhADijjati, jaMtalaTThI pasiddhA, NAmI sagaDarahAINa bhavati, gaDiyA NAma suvaSNagArassa bhaNNAi jattha suvaSNagaM kuttheh| kiMca-1 bhASA vaikAlikA AsaNaM sayaNaM jaannN||306|| silogo, AsaNaM AsaMdagAdI sapyAyogaM kahU~ etesu rukkhesu hojjA, sayaNa-pallaMkAdi tappA- dhikAra oggaM kahU~ etesu rukkhesu hojjA, jANaM NAma juggAdi, tappayoga etesu rukkhesu hojjA, tahA upassayapAyAMggaM vA kiMci kaTThA etesu rukkhesu hojjA. tattha upassayo paDissayo, ahavA uvassae phalihAda kIraha, sambarga yA AsaNaM ubassayo bhaSNai, evmaadi| // 255 // 'bhUovaghAiNi bhAsaM' bhUyANi uvahammati jAe bhAsAe bhAsiyAe sA bhUtovaghAiNI bhaNNai, taM bhUovaghAiNI bhAsaMNa mAsejjA paNNavaMti, tattagNivAsiNI vA devayA rUsejjA, jo vA tassa vaNasse sAbhI so pA rUsejjA, sAhu vA (NA) esa rukkho pasaMsio niyamA lakkhaNaviuttikAUNa so ceva sAhU gheSejjA, evamAdi, rukkhe jayA AlavejjA tAhe imehi uvAhiM. ta-'taheva gaMtumujANa // 307 // silogo, taheva' ti jahA heDillagANa paMDagAINaM susAvAyo bhaNio sesa kaMSTyaM, so ya / / uvAyo imo- 'jAimaMtA ime rukvaa0|| 308 // silogo, jAimaMtA nAma jAe jAtIe uttamAe jAimatA bhaNNaMti, bahave jaya rukkhappagArA asthiti, imeci nAma je paccakkSaNa dIsati, dIhA jahA nAlieratAlamAdI, baTTA jahA asogamAI, mahAlayA nAma baDamAdi, ahavA mahasado bAhulle baTTai, bahaNaM pakkhisiMghANa AlayA mahAlayA, 'payAyasAlA' atIba jAtANi sAlANi jesi te payAyasAlA, aNegappagArANi 'biDimA' biDimANi jesi te biDimA. sattha je baMdhI te sAlA bhssnnNti.R255|| sAlAhiMto je NiggayA te viDimA bhaNNati, dArisaNijjA vA ete rukkhatti bhaNejjA, te ya nikkAraNe na kappati bhAsiUNa, jAhe puNa kAraNa phiIMce bhavada jahA sAhavo pattA, kAraNeNa imaM bhajjA , jahA amhe etesi jAimaMtANaM heDA vissamAmo, etesiMTU C kX dIpa anukrama [294350] [268]

Page #269
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278 334|| dIpa anukrama [294 350] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 278-334/294-350 ], niryuktiH [271-293 / 269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazakAlika cUNI / / 256 / / vA adareNa paMthA gacchai / kiMca 'tahA phalANi pakANi // 309 // silogo, 'taheba' tti jahA heDA bhaNiya, phalANiaMbAdINi pakkANi daTTaNaM No evaM bhAsejjA-pakkANi imANi phalANitti, taha ghAI (pAi) khajjANici No vaejjA, pAikhajjANi gAma jahA etANi phalANi baddhaDiyANi saMpayaM kArasapalAdisu pAiUNa khAiyavyANitti, 'beloiyANi' nAma belA kAlo, taM jA Niti velA tersi ucciNiUgati, atipakkANi eyANi paDaMti jai na ucciNijjaMti, TAlANi nAma abaddhaTThigANi bhannaMti, 'vehimaM' nAma vedhA kIraMti taM behima, addhaTTigANaM aMbANaM pesiyAo kIraMti, tattha imo avAyo-vaSNissiyA devayA kuppejjA, pakkANi vA phalANicikAUna koe ( rA ) ko tehi paoyaNa kujjA, evamAdi, imeNa puNe upAeNa bhaNejjA, taM0- 'asaMdhaDA ime * aMbA0 // 310 // silogo, sAhUNaM ahAvare rukkhehiM kajje puNa patte jahA teNa paMthottikAUNa tAhe anassa sAhussa imeNa pagAreNa uvadisejjA, taM0 asaMthaDatti vA bahuNivyaDimAphalati vA bahusaMbhUtati bhUtarUpati vA tattha asaMthaDA atIvakAraNe (mAreNa) Na saMtharaMti, phalANi dhAreu na taratitti yutaM bhavadda, 'ime' si je ime logapaccakkhA, aMbagahaNaM pahANA logasaMmatA ya (1tti) kAUNa ato tesiM gahaNaM kayaMti, bahUNi nivvaDiyaphalANi, 'bahusaMbhUyA' NAma bahuNiSphanaphalAgi, 'bhUtarUvA' NAma phalaguNovaveyA, puNasado visesaNe, kiM visesayatiH, jahA etesimaNNatareNa pariyAyasaMdeSa kAraNe bhAsejjA evaM visesayati / kiMca 'tahevosahio pakkAo 0 ' / / 311 / / silogo, 'tahA' NAma jahA heTThA bhaNiyaM tattha sAlibIhimAdiyAto tAo pakkAo nIliyAo vA No bhaNejjA, chaviggahaSeNa nippavAlisadagAdINaM siMgAto chavimatAo No bhaNejjA, luNaNapAyoggAo lAimA, bhujjaNapAyoggAo bhujjimA, pihukhajjAo nAma javagodhUmAdInaM vigA kIraMti tAdhe khajjaMti, etAe avidhIe bhaNamANassa ime [269] bhASA * dhikAra // 256 //

Page #270
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| pUNau~ ma dosA bhati, taM0- pakkatikAUNa bhaNejjA samayo, sAhuNA bhaNiyAottikAUNa thAlIpAgaM karejjA, evamAdi dosA bhavaMti, bhASAzrIdaza14imeNa pagAreNa osahio AlavejjA, taMjahA- 'virUDhA bahusaMbhUyA' / / 312 // silogo, 'virUDhA' NAma jAtA, bahusaMbhRyA | dhikAra: NAma niSpanA, thirA NAma nibbhayIbhUyA, uvagayA yatti ussiyA bhaNNaMti, gambhiyA NAma jAsiM Na tAva sIsayaM niSphiDaitti, niSphoDiesu pasUtAo bhaNNaMti, saMsa rAto nAma saha sAreNa saMsArAto, sataMdulAotti vuttaM bhavai, evamAdIhiM nAmehiM battavyA- // 257 // otti / kiMca 'taheva saMbaDi naccA' silogo, rahAsaddo pubbabhaNio, enasaho pAyapUraNe, chaNhaM jIvanikAyANaM AuyANi saMkhaMDijati jIe sA saMkhaDI bhaNNai, taM saMkhaDiM kira NAUNa sAhuNA kiM karaNijja, Na evaM bacaca- jahA kiccameya je pitINa devayANa ya aDDAe dijjA, karaNijjameyaM jaM piyakAriyaM devakAriyaM vA kijjai, evamAdi, paNiyaDhe teNa u bhaNNai, te0-11 paNiya8 vajhaM NINijjamANa daTTaNaM No evaM vaejjA, jahA eso bajjhotti, kiM kAraNa ?, tassa evaM bhaNiyassa appattiyaM | hojjA, nissAsI bhavejjA vA jAva etesiM coraggAhANaM evaM cintAyAM bhavejjA jahA esa sAdhuNA bajjho bhaNio, avassaM pattA-16 | barAhottikAUNa mArijjA / 'sutisthitti a AvagA' AvamAo nadIo bhaNNaMti, tattha girinaI vA sukagaDA vA jai pAripahiyA pucchejjA jahA ki sutitthA esA nadI visamatitthA batti, tattha na battavyayaM jahA etA Na sutitthA visamA [tisthA, kamhA , tattha adhigaraNamAdayo bahave dosA bhavaMti, kajje puNa saMpace saMkhaDiyamAINa imeNa kAraNeNa bhaNejjA, tN0-18||257|| 18 'sakharDi saMkhaDi bUA // 314 / / silogo, A saMkhaDI sA kAraNe saMkhaDI ceva vattambA, jahA sA bahuAcAyA saMkhaDI, hamA tattha sAdhayo gacchaMtu evamAdi, vahA corovi vajho gInijjamANo paNiyaDko maNiyabo, jahA so vA teNo aNNo vA koi dIpa anukrama [294350] - savana [270]

Page #271
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIda- vaikAlika cUNyA -% ramA -9 bhASAdhikAra [15...] gAthA ||278334|| // 258 // 09 E bhagie evaM Na vibhAsada, kimesa bhaNaitti, so puNa sehassa vA taM dAejjA, jahA esa pAvakAriNo vipAkotta, ahavA eteNa / paheNa paNiyaTTho NijjA, jaNAule esa paho Na eteNa gaMtavaM evamAdi, jattha AvagANaM titvANi pucchijjati tattha bhANitamba- jahA bahusamANiti, kANi samANi titthANi kANi visamANitti mANiyacyANi tahA sa dUoM parivajjati, mA eyAsu gadisu | NiujjejjA, tao paritAvaNAdi dosA havejjattikAUNa na evaM bhAsijjA paNNavaMti, kAraNe puNa evaM bhAsejjA, 'tahA naIo puNNAo' silogo,(315)tahAsado pubbabhaNio, nadIo pasiddhAo, pUrAgayAo punAo, kAraNa tarijaMtitti kAyanijjAbho, apNe puNa evaM par3hati, jahA-kAyapejjaMti no vade, kAA taDatthA piyaMtIti kAyapejjAto, nAvAhi tArimatti nAvAtArimA, taDasthirahiM pANIdi pijjatIti pANipijjAo, tattha ime dosA, taM0- nadIo punAoti soUNa kAraNehiM padhAiyA gihitthA NiyacejjA tao kaTThAdINaM vA udIraNaM kujjA kAraNa, eyA tArimAoti soUNa NiyaciukAmAvi na niyattejjA, taMjahA'bahuvAhaDA agaahaa||316 // silogo, 'yahavAhaDA' NAma pAya somaNiyAto bhaSNati, bahu agAhAo vA bhaNejjA, bahusalilAo bhaNejjA, bahuuppilodagA vA bhaNejjA, 'bahuuppilodagA' nAma jAsiM paranadIhiM uppIliyANi udagANi, ahavA bahuuppilodao jAsiM aibhariyataNeNa aNNao pANiyaM baccai, bahu vitthariya jAsu nadIsu udagaM tAo bahuvitthaDo| dagAbho bhamaMti, e' parva bhAsejjA, jai puNa bhaNai-na yANAmi tAhe uDAI kareMti, pausejja vA jahA asAvAdI esotti, idANi ceva uciNyo tahavi bhaNai na jANAmici evamAi bahaye dosA bhayaMtIti, tamhA bahubAhaDA bhaNejjA, tamavi turiyamavakamaMvo bhaNejjA, jahA Na vibhAvei kimani esa bhaNa titti| kiMca- 'taheba sAvajjaM joga' // 317 / / silogo, tahasado AE% % dIpa anukrama [294350] * 258 // 4 [271]

Page #272
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278 334|| dIpa anukrama [294 350] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350 ], niryuktiH [271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa // 259 // puvvabhaNio, eksaddI pAdapUraNe, saha vajjeNaM sAvajjo, jogaM- AraMbho bhaNNai, jahA mama amugo kammajogo kAyavyoti, taM sAvajje jogaM parassa aTTAe piTThiyaM sAvajjAe mAsAe NAlavejjA, kimaMga puNo aDAe appaNIti, giTTiyaM NAma parisamantaM, Na kevalaM parisamattameva sAvajjAe bhAsAe nAlavejjA, kintu kIramANamavi na sAvajjAe, suDDa lar3I kobo cikadoriyA evamAdi, ettha aNumodaNAdi dosA bhavaMti eyapyagAraM sAvajjaM vajjeyavaM / iti aNavajje puNa AlavejjA, tattha sukaDa jahA suchu sAhuko lokho kaDo, su kaM jahA suviparka baMbhacAriNo vaMbharaphalati evamAdi, suNiM jahAhi pAsA imeNa sAhuNA evamAdi, suhaDe jahA suharito saNNAyagAdI hi uvasikkhijjamANo sehoci evamAdi, sumae jahA sumavaM tassa amukaNAma sAdhussa paMDitamaraNeti evamAdi, suniTThitaM NAma jahA suNitiM etassa sAhussa kammamaGkavirdhati evamAdi, mula nAma muDaM kahaM kathayatici evamAdi, kiMca, evaM tavaM 'payattapatti va pakka mAlave0 // 319 // vRtaM gilANaNimittamevamAlavejjA, jahA jaMtubbhaM payata pakkaM te taM dalayaha evamAdi, tattha Dinamaci kAraNeNa evaM bhaNejjA, soya attho maNio Na ya aNumaidoso appasiyadoso vA bhavati, payatayaM jahA payacalaTThI ya saMbhAraghayA dIyaMti, ahathA evamevaM asthaM 'kammahetua'ti bhaNejjA, kammaheuyaM nAma sikkhApuvyagIta vRttaM bhavati, 'pahAragADhatti ya gADhamAlaye' si jo gADhapahArIkao so gADhappahAriti bhANiyantro, itarahA appattiyamAdi dosA bhavaMti / kiMca- 'savyukasaM paragdhaM vA0 / / 320 // silogo, tattha paNidhIra aNNattha vA vikijjamANe jati koi sAhu ApucchejjA, jahA- etesiM kataraM suMdaraMti, tattha na vacanvaM damaM suMdaraMti, 'paragdhaM' nAma jahA etassa ko agghoti pucchie Na catavyaM, jahA eyassa evaM moThaM [272] bhASA dhikAraH // 259 //

Page #273
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278 334|| dIpa anukrama [294 350] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [7], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 278-334/294-350 ], niryuktiH [271-293 / 269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUpa // 260 // * patto, jahA eyassa para kavaDiyapi Na lagbhai, eya (so) paramo agyAta 'atulaM natthi erisaM' ti Na etehiMto anaM disiddhataraMti evaM giNhAhi ahavA vikkiNamANaM Na bhaNejjA-Na aSNattha vikkiNamANo tumaM moche lambhasi avivikayaM nAma asavarka, jahA kaieNa cikkAyaeNa vA pucchio imassa moche karehitti, tAhe maNiyantra ko etassa mola kareDaM samarathoci, evaM avikkiya maNNar3a, avatavyaM nAma jahA ko etassa guNe samattho votuM 1 evaMvihamavattavyaM bhaNNai, aciattaM NAma Na etassa guNA amhArisahiM pAgaehiM ciMtijjati, etANi sabbukasAdINi adhigaraNa maMtararAiyA dIdIsavajjaNaTThA No vaejjA, kiMca- 'savvameaM bar3a svAmi0' || 321 || silogo, jahA koi katthai gacchamANo keNai bhaNejjA, jahA-mama vayaNeNa devadattaM imaM bhaNejjAsitti, tattha na vatavvaM, jahA savvameyaM vaissAmiti kiM kAraNaM ?, jeNa so savvaM saravaMjaNamadhurakaDayAdIhiM guNehiM ucaveyaM taddeva avisesiyaM savvaM bhaNitaM Na samatthoti, tahA savyameti No vaejjA, jahA savvametaM mama vayaNeNa amukaM nAmadheyaM maNijjAsiti evamAdi mAsaM No badejjA, aNutrIyi savvaM nAma jahA koi pucchejjA, te sanne sAdhavo gatA, tahA aNuvI ciMtiya mANiyambaM, jahA sacce gatA agatA vA, savve nAma sabvaisu kAraNesu savvaM kAlaM aNuciMteUNa buddhimaMteNa bhAsiya, 'sukIaM yA suvikkIaM0' / / 322 / / silogo, ha jati koSi kaio bhaNejjA, jahA imaM mae ettieNa moheNa gahiyaM kiM sugahiyaM duggAhiyaMti ?, tattha na evaM vatavyaM, jahA jati eeNa moheNa laddhaM to sukkIyaMti, jahA akkejjaMti kIyaM na evaM kiMcivi agra, aho muddho'si evaMpi No vaejjA, jahA kijjameyati evamavi No bhAsejjA, jahA aho sAraM meDa laddhaM te, kAyA suhosi ajja sahatoti, kiMca imaM giNDa imaM muMca imaM appIhAtti evaM subAhitti paNiyamevaM no badejjA, pucchejjA vAhe imo uvAo [273] bhASA dhikAraH // 260 //

Page #274
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ghikAraH 161 [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza- 'appagdhe vA mahandhe vA // 323 // silogo, appagdhaM bahuagdha bhaNNai bahuagdhaM appagcha bhaNNai, taM tu kiNamANo vA bhASAbaikAlikA evaM mannejjA, tao eyArise paNiyaDhe samuppaNe jamaNavajjataM sAhuNA viyAkareyavaM, ahavA sadhyameyaM paNNaM No viyAkareyaSvaM, cUNauM | ahavA sabameyaM paNNaM appagdhaM kijjamANa vikijjamANaM paNiyaDe samuppaNNe aNavajja bhavati, taMjahA- nAhaM bhaMDamollavisaMsA * jANAmi, na vA iha demi, kayavikkayavirayANaM ki amhANa eriseNa vA pareNati ?, kiMca- 'tahevAsaMjaya dhIro' // 324 // // 26 // silogo, tahAsado pubvabhaNio, eksaho pAyapUraNe, Na saMjato asaMjato, dhIro pasiddho, teNa dhIrAdiguNajutteNa sAhuNA so asaMjao na evaM vattabbo, jahA ettha Asa nAma ubehAhi, tahA itthaM ehi, imaM vA karehi, ettha vA suvayAhi, ciTThAhi vAi (kiMcikAlaM pacchA gamissasi, kiMcI acchAhi isa bayAhitti No evaM bhAsejjA paNNavaM, kiM kAraNaM?, assaMjato savato kA dosamAvahati ciTThato tacAyagolo, jahA tacAyagolo jao chivaha tato Dhahai tahA asaMjaovi suyamANo'vi No jIvANaM|3 aNuvarodhakArao bhavati, kiM puNa jAgaramANoti / kiMca- 'bahave ime asAha0 // 325 // silogo, tattha sAdhU tAvada cauvidhA bhavai, taMjahA- NAmasAhU ThavaNasAhU davasAhU bhAvasAhU ya, nAmaThavaNAo gayAo, davvasAhU ghaDapaDAiNi sAdhayaMtI 4davasAhU bhaNNai, tahA boDiyaNiNhavagAdi dabbasAdhU, je NivANasAhae joge sAdhayaMti te bhAvasAdhavo bhaNati, tattha yaha nAma bahavetti vA aNegetti vA egahA, ime NAma je ime idANi paccakkhA AjIvagAdi asAdhayo bhavaMti, tamevaMvidha sAhuM // 26 // 181 sAI gAlavejjA, so ya bhAvasAdhU imeNa sutteNeva bhaNNai, taMjahA- 'nANadaMsaNasaMpanna' silogo, nANadasaNasaMpanaM saMjamabhAvesu Trijo rato so susAdhU bhaNNai 'evaM guNasamAuttaM' ti jo etehiM jANAdIhi guNehiM samAutto bhavati, samAutto nAma sobhaNeNa dIpa anukrama [294350] - 6 7- [274]

Page #275
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka bhApA dhikAraH [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza- pagAreNa jutto, tamerisa saMjayaM sAdhumAlavejjA, kiMca-'devANaM maNuANaM ca // 327 / / silogo, tattha devANaM devAsurasaMgAmo vaikAlikAta maNuyANaM jahA rAyAdINaM, tiriyANaM jahA gomahisakukkaDhalAvagAdINaM, etesi buggahe samuppaNNe, tattha buggaho NAma buggahotti vA vivAdotti vA kalahotti vA egaTThA, emi buggahe vaTTamANe Na vaTTara evaM bottuM-devA jayatu mA vA, evaM maNussesuvi amuyo rAyA jayatu mA vA evamAdi, tahA tiriesu eso mahiso jayatu mA yA evamAdi, tattha amuyANaM jato houtti bhagie aNumaie // 262 / / haidoso bhavati, tappakkhio vA paosamAvajjejjA, ao erisaM bhAsaM No vaejjA, kiMca- 'vAo buTuM ca sIuNhaM.' // 328 // silogo, tattha pamaco bhaNejjA, jahA-jai bAo vAejjA to suMdaraM doutti No vadejjA, kiM kAraNaM , jamhA aNiDhavAjo NAma sovaghAo hojjA, rukkhAdibhaMgo yA hojjA, evamAI dosA bhavaMti, cuDheNavi pipIligAdi viNAsejjA, uNhajoNio vA vaNapphara kahejjA evamAdi, sIeNa tiriyAvi maNuyAvi pAyaso paritAvijaMti, agaNiM vA ujjAlejjA evamAI, uNhegavi | 4aa tiriyamaNuyANa paritAvaNAdi dosA bhavaMti, kheme'vi caurasevagAdINaM aMtarAiyadosA bhavaMti, ete ya nibbhayA tesu kammesu +pavacamANA egidiyAINaM bhayaGkarA bhavaMti, dhAtevi saMnicayakAriNo vANiyagA pIlijjati, Na ya etANi tassa kyaNeNa mavaMti, mottaNaM atisayapayace, itarassa kevalaM maNaMtassapi dosA bhvNti| kiMca. 'taheva mehaM va nahaM va mANa' // 329 / silogo, tahAsado puvamaNio, eksaddo pAyapUraNe, mehaM NabhaM mANavaM etesiM tiNhavi amNataraM no adeva devatte AlavejjA, tattha mehaM samuppana daLUNa Na evaM vadejjA-samuNNato devo parivasai vA devAi, evamAdI, NabhaM AgAsaM, tamaviNa evamAlavejjA, tahAvi | rAyAdIvi mANavo Na devo vattavyo, kiM kAraNaM ?, tattha micchacathirIkarAdi dosA bhavaMti, tattha mehamevaM AlavejjA, samucchio | BOILS 24 // 26 // dIpa anukrama [294350] + C [275]

Page #276
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15..] gAthA ||278334|| R dIpa anukrama [294350] meho niyayaM payodo, payodo NAma parya-pANIyaM bhaNNati taM pao dadAtIti payodo, ahayA buDhe balAhaeti vaejjA, pavarasio II zrIdazamAniyA balAhagoti vaejjA, Aha-kaI puNa nabhaM vatsaba, bhaNNai-'aMtalikvattiNaM A.' // 330 // silogo, tattha nabhaDIAN cUNau~ aMtalikkhaMti vA badejjA, gujjhANucaritati vA taM, aMtiyaM aMtalikkhaM abhiyaM 'gujmaNucariyaM' ti, mehovi aMtarikkho bhaNNai gujjhamANucario bhaNNai, mahAmANavarAyAdi daLUNa riddhimaMtamAlavejjA, bhaNiyANi avayaNijjANi vayaNijjANi ya / savvasaMkheco // 26 // imo, taMjahA-'taheva sAvajjaNumoaNIgirA0' / / 331 // vRttaM, 'taheva' cijahA heDillANi avayaNijjANi parihariyavvANi tahA kAi sAvajjaNumoaNI bhAsA Na bhANiyavvA, iha sA sabapayattaNa bajjayathyA, jahA suTTa haDo gamo, sukha seNA NighAtiyA evamAdi, ohAriNI NAma sakiyA, bhaNiya-se nUNaM bhaMte ! mantrAmIti ohAriNI bhAsA', AlAvago, parovadhAtiNI nAma jIvovapAtasahitA, jIvae vA paro hAlijjA sA parovaghAiNI // kiMca- 'se koha loha bhaya hAsa mANayo, ma hAsamANoM' tattha setti sAhussa Niso, tattha koho AdI lobho aMta, AIaMtaggahaNeNa majjhe vaTTamANA mANamAyA gahiyA, bhayahAsagahaNeNaM pejjAdidosA gahitA, mANavA iti maNussajAtIe esa sAhudhammottikAUNa maNussAmaMtaNaM kayaM, jahA he mANavA ! avi hasaMto'vi mA abhAsa bhAsejjA, kiM puNa kohAdIhiMti, iyANi vakkasuddhIya phalaM bhaNNai,taMjahA-'sabakasuddhiM samupahiA muNI0 // 332 / / silogo, 'sabakasuddhiM' ti sa iti sAdhuNo Niddeso, jahA koha sabhivAba, evaM vividha vakasuddhI, sama // 263 // ubehiyA samupehiyA, ahavA sakAro sohaNaatthe vaTTai, sohaNaM bakkasuddhisamaM ubehiyA, ahavA sagAro attaNo Nidese vahai, jahA attaNo vakkasuddhi samaM ubehiyA samupahiyA, 'muNI' nAma muNitti vA NANiAsa vA egaTThA, jA ya girA duTThA hevA bhaNiyA, [276]

Page #277
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| zrIdaza-|| duhA nAma viruddhA, taheba vakkasuddhiM jANamANeNa durlDa giraM vajjayaMteNa satA mitaM aduI aNuvIi bhAsiyavvati, mita duvidhati-12 bhASAkAlikA sahao parimANao ya, tastha sahao aNucca uccArijjamANaM mita bhavada, parimANao kAriyaM mAnamitaM bhavai, avuI nAma dhikAra desakAlovavanAdI, aNuvIi NAma pubdhi buddhIe aNuciMtiya bhAsiyavaMti, sa evaM bhAsamANo 'sayANa majjhe lahaI psNsnn||26|| | miti tattha sayA NAma je guNadosavihaNNU tesiM sayANa majjhe pasaMsaNaM labbhaici, jahA aho musiliTThasuadhIyavayaNoti, evamAi, jamhA ya pasaMsaNamAdI guNA lambhati ato 'bhAsAi dose ya guNe ya0 // 333 / / jamhA bhAsadosaguNaNNe sAdhU, tIse bhAsAe jA duTThA mAsA tAM vivajjejjA, sA puDhavimAdiesu chasukAesu, saMjae, samANabhAve avasthie sAmaNie, sadA savyakAlaM jae, sa evaMguNasamAune, vadejjA 'buddhe hiamANulomiaMtastha hitaM nAma apIDAkara, aNulomiyaM nAmAkaDagaM pharisAdi-TU dosavajjiya, ahavA aNulomiyaM nAma taM bhAsaM bhAsejjA jaM bhAsamANo abhAsao labbhai, esa tAva iha loe pasaMsaNAdI guNo bhaNio / ipANi ihaloio pAraloio ya bhaNNai- 'prikkhbhaasii0||334 // vRttaM, 'parijjabhAsI' nAma parijja| bhAsini vA parikkhabhAsitti vA egaTThA, suTTa samma sotAdINi iMdiyANi ahiyANi jassa so susamAhiIdio, cauro kohAdikasAyA avagatA jassa uvasaMtA vA so caukkasAyAvagae, 'aNissioM nAma na nissie aNissie, sancapaTibaMdhavippamukketi vRttaM bhavati, sa evaMviho sAhU 'nihaNiUNa dhunnamalaM purekaDaM' ti, tattha dhuNaMti vA pArvati vA egaTThA, dhuNNa-1 meva malo, puci kayaM purekarya, dhuNiUNa imaM loga ArAhai, na kevalaM imaM loga ArAhayati, paralogArAhaNAo mokkho, tamavi | NTP264 // ArAhayati, sAyasesakammANo puNa devalogasukulapaccAyAti lakSNa pacchA sijhaMti / ti bemi nAma tIrthakaropadezAd bravImi, SECRECIRCC5% dIpa anukrama [294350] [277]

Page #278
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [7], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [278-334/294-350], niyukti : 271-293/269-292], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||278334|| 8 AcAra praNidhI na svAbhiprAyeNeti / idANiM nayA-'NAyaMmi giNiyabve gAhA, 'savvesipi nayANaM bahuvihavattabvayaM nisAmicA0'gAhA, pUrvavad // indriyAdizrIdazavaikAlika // vAkyazuddhayadhyayanacUrNiH smttaa|| praNidhi: cau~ evaM so bhAsAsamio dharma kahei, to tassa soUNa jai koI pabbaejjA tAhe tassa imaM AyArapaNidhiM ubaisejjA, ahavA teNa dharma kahayaMteNa apasatthapaNidhANaM vajjayateNa pasatyeNa AyArapaNidhANeNa kaheyabvaMti, eteNabhisaMbaMdheNAgatassa ajjhayaNassa bacacAri aNuyogadArANi battacyANi, jahA Avassae, NavaraM iha NAmanipphano bhaNNai, soya NAmANaphaNNo duvidhA, taM0-AyAro // 265 // paNihI ya, tattha paDhamaM AyAro bhaNNai-'so puci udilo.' // 295 / / gAyApubbaddhaM, jahA jo khuDDiyAyArae bhaNio ettha so ceva ahINAiritto bhavatitti / iyANi paNidhI bhaNNai, soya cauviho, taMjahA--NAmapaNihI ThavaNa dava0bhAvapaNihIti, | gAmaThavaNAo gatAo, dabapaNihI ya imeNa gAthApacchadraNa bhaNNai-'duvidho ya hoi paNidhI' so imo, taM0--'dabve | nihANamAI.' / / 296 // gAthA, pubbaddhaM, davapaNidhI jahA NihANagaM, paNihi NAma niskhipiyaMti vA paNihANati vA egaTThA, AdigahaNeNa annANivi gahiyANi mAyApakkhittANi davANi, davyapaNidhI jahA puriso AyApacchAdaNanimittaM itthivesa 12 kAUNa NAsejja cA pavisejja vA, jahA mAyAkAro cakkhumohaNaM kAUga sandhamekataraM va pakkhibai evamAi dabapaNidhI, bhAve // 265 / / iMdianoiMdia pacchaddhaM, bhAvaNidhI duvidho, taMjahA-iMdiyapaNidhI noiMdiyapaNidhI ya, iMdiyapaNidhI duvidho-pasattho appa-13 sattho ya, vattha pasattho iMdiyapaNidhI imo-'saddesu arUvesu a0 // 297 / / gAthA, soyacakkhughANajIhAphAsANaM paMcaha dIpa anukrama [294350] ASKAARE sAra adhyayanaM -7- parisamAptaM adhyayanaM -8- 'AcAra praNidhi' Arabhyate [278]

Page #279
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNI I 8AcAra [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza- iMdiyAga sadarUvarasagaMdhaphAsA paMca visayA, tesu sadAdisu visaesu maNubhAmaNugnesu jo rAgahosaviNiggaho so pasatyo iMdiya-13 indriyAdikAlika paNidhI, Aha-ko doso apasatthaIdiyapaNidhissa !, Ayario bhaNai-sohaMviarassohi // 298 // gAthA, samipraNidhiH | atIva mucchio giddho jIvo soiMdiyarassIhi sadaguNasamuTTie dose AyayahAti, tastha, saho ceva guNo saddaguNo, guNo nAma AcAraguNAti vA pajatotti vA egaTThA, saho jIvassa iMdiyaguNo teNa saddagupeNa mAraNAdi bahave dosA samuTThAviti, te 'Adiati'praNidhI tti Adiyati nAma Adiyatiti vA geNDititti vA tesi dosANaM AyaraNaMti vA egaTThA, na kevalaM saddaguNamucchio dosAya-16 ||66||strnn bhavaha, kiMca--'jahA esI sasu0 // 299 / / gAthA, jahA soidiyarajjUhiM pAvamAdiyA tahA sesahi cAhavi iMdiehi appaNo je dosA tesu samuTTite Adiyatitti, kiMca-'jassa punn|| 300 // gAthA, jassa puNa tapamadhi caraMtassa duppaNidhiyA iMdiyA bhavaMti so jahA sArahI turaMgehi abao asAhINahiM harii, asAhIhiM NAma duiMtehiM, vahA so'vi iMdiyaturaMgehiM AiMchiyA mokkhasuhAo annao hIratitti / iyANi NoiMdiyapaNidhI bhabhati- 'koI mANaM mAya lohNc|| 301 / / gAhA, etANi cauro saMsArakAraNANi mahabbhayANi jANiUNa jo muddhappA tANi niraMbhaha, tastha jA sA samma NirubhaNakiriyA so goiMdiyapaNidhI, Aha- kaha puNa kohAdINi cattAra kAraNANi mahanbhayANitti, Ayario bhaNai- aNatANubaMdhINaM kohamANa-17 mAyAlomANa udaeNaM bhavasiddhio'vi sammaca na lahai, apaccakkhANakasAyANa udaeNaM desaviratiM na lahara, paccakkhANodaeNaM|| // 266 // samvaviratiM na labhai, saMjalagakasAyANodaeNaM ahakkhAyacaritalAmo Na bhavai, ao mahambhavANi, eteNappagAreNa kAhAdAhi | niraMbhiyavvA, taM0- kohodayanirodho udayapattassa vA kodhassa viphalIkaraNaM, evaM jAva lobhodayanirodho udayapattassa vA lobhassa dIpa anukrama [351414] SHREMIKA KHERIKAJABRSS %EXERCalk [279]

Page #280
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335 398|| dIpa anukrama [351 14] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [8], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 335 - 398/351- 414] niryuktiH [ 295-310 / 293-308 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 8 AcAra praNidhI // 267 // viphalIkaraNaMti, tesi ca kasAyANaM duSpavihiyANa doso bhaNNai- 'jassaki a duppaNihiA 0 ' // 302 // gAthA, jo tavaM | kuvyamANo kohAdIhiM kAraNehiM kuyva, tattha koNa jahA eyassa sAvaM dissAmiti tavaM kubba, evaM mANegAva ta majja jahA ko mae samANo ?, mAyAvI chaDDe kae bhagai - jahA vayaM aDamabhattiyA evamAdi, lomeNAvi pUyApasaMsAdiaTThAe ta kuvaMti evaM te kohAdi tavaM kuNyamANassa duppaNihiyA, so cAlata bassIvi ya gayaNhANaparissamaM kuNadda, kahaM bAlatavassIo hai, aNNAdoseNa upavAsa kAUNa pAraNae cahUNaM jIvANaM AuyA virAheUNa jhuMja, tassa taM gayaNhANasarisaM bhavaI, evaM tabasejamA| vatthio kasAyaranamgahe avaTTamANo bAlatapassIviya gayaNDANAsarisaM parissamaM kohanti / kiMca 'sAmakSamata0 // 303 / / gAthA kaSTyA, etAe pasatthAe vividhAe paNidhIe ya ghaTTayanvaM, evaMmi jatthe imaM gAhAputra bhaNNa, taMjA- 'eso duviho paNihI 0 // 204 // addhagAthA, esA iti idANiM jA bhaNiyA, duvidhAM NAma iMdiyapaNidhI goiMdipaNidhI ya suddhA NAma adosasaMjuttA, jaso asaMkite atthe vaha, jahA jar3a evaM bhaNejjA to pasatthA paNidhI bhavejjatti, dosra nAma amitarao | bAhirao ya, iMdiyapaNidhI godiyapaNidhI yavati, tassa nAma iMdiyamaMtastra kasAyamaMtastra ya, tesi iMdiyANaM, battikAro samuccaye, kiM samucviNa 1, jahA bAhira bhaMvarAhiM cihnAhiM iMdiyakasAyamaMteNa iMdiyakasAyANaM Niggado pasatthapaNihI bhaNNaha evaM samuccii / idANi pasatthaM appasatthaM ca lakkhaNaM ajjhatthaniSpannaM bhavadda, tattha imaM gAthApacchaddhaM taMjahA- 'eto ya pasattha0' agAthA, duvihaM titthakarehiM bhaNiyaM taM bAhiraM abhitaraM ca, jaM amitaraM ettA paNidhI pasatyaM apasatyaM ca lakkhaNanipphanaMti, niSphaNNaM NAma ajjhavasANayaM bhavati, taMjahA- apasatthaM pasatthaM ca lavakhaNaM ajjhatthaniSkaNNaM bhavadda, tattha appasatthaM imeNa [280] (indriyAdipraNidhiH // 267 //

Page #281
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi indriyAdi baiMkAlika prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| praNidhiH zrIdaza- gAhApuvvarNa bhaSNai, taMjahA- 'mAyAgAravasAhio0 // 305 // addhagAthA, jo'vi mAyAsahio ya iMdiyaNoiMdiyANa niggahaM karei so appasatthe paNidhI, tattha mAyAsahiyA iMdiyapaNihI imA, taMjahA- muNamANo'viNa AlavejjA, varaM logo cUrNI jANato jahA aho jhANovagao esoti, uktaM ca-"nimIlayedakSi nimIlitena, AkupyamAno badhirA(ma)bhAvAt / pratyakSavAdI na | 8 AcAra | bhavet kadAcita, (sa) prAptakAle asivasthite ya (va chinatti) // 1 // tahA coro va davvakAraNA ya goviva pasaMtadihI acchai, praNidhIra dAmA me huntaM didi pAsiUNa koi giNhejjA, tahA koi puriso mAhilAe saMsatto pAgaDaM didvivigAraMNa darisayai jo gheppati, // 268 // bhaNiyaM ca- 'virahe aMjalikare pare, jagAule aNavayakkha vaccataM / vIra! viNIya! viyakkhaNA, ko NAma tume na kAmejjA // 1 // tahA anyAyamANo'vi koi paratitthiyAI jitiAdeyA'hamiti logapasthi(nti)NimitvaM dunbhigaMdhassa No ubbiyai, tahA ukkaDo'vi | rasa lanbhamANe mAyAe No geNhai, gomayaM sevAlaM ca bhakkhei, tahA kaDamucchio koyi pharisamANo'viNa betici, evamAdi mAyAsevissa paMcavidhA iMdiyapaNIdhI appasatthA bhavati, tathA gAraveNAvi, koyi maNusso sadde suNamANevi Na Ayara karei, varaM logo jANato aNubhUyakallANo esoti, evaM kaMtANi rUvANi vA pAsaMto gAravaNa aNAdaraM karei, baraM logo jANato bahA etassa etesu jahA na vimhayatti, evaM gaMdharasaphAsAvi bhANiyanvA, bhaNiyA iMdiyapaNidhI / dANi NoiMdiyapaNidhI bhaNNai, tattha mAyAe sIkaTTho'vi AkAsa darisai, mA so paDisaMvAdI NAsihitti uttaraM vA dehiti evamAdi, gArakhe jahA mA me amugo / jANihici jahA eso kovittikAUNa sIkaTThabhAvo acchai Na AkAraM kareti, mANevi, mAyAe, ko'vi kulavaMsauddharaNanimittaM NIyachiddaNNesI vakkamai, gAraye udAharaNaM natthi, jamhA jo ceva mANo so ceva gAraco, lobhe jai koi puvvaM mAyAsahiyaM jiNA %ACADRESCAMES dIpa anukrama [351414] // 268 // CRICK [281]

Page #282
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka prANidhiH [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza- ti tAhe lomavivaDvayaM itaraM tahA kuThavAMta jahA bahuyaM sekAlaM avisarisa bhavai, gAraveNavi aNuvasaMtabhAvo hoUNa puvvaM mA'haM / prazastaH vaikAlikAsahiMto UNao hohimitti pasaMtasambhAcaM kAUNa loheNa atthaM ajjiNai, evamAdi, mAvAgAravasahie jIve iMdiyaNI cUNI iMdiyapaNidhI appasatthA maNitA, so puNa vAhirakaraNasuddho, bo vA ambhitaro saMvikipaNeNa saMsAragamaNAbhimuho bhavati, 8 AcAra cArajahA ya bAhi visuddho ambhitarao asuddhacaNeNa,apasatthA paNihI bhavasi tahA bhaNiyaM, paNihI apasatdhA gayA / idANi pasatthA | imeNa gAhApacchadreNa bhaNNai, taMjahA-'dhammatthA a pasastho / agAthA, jo dhammANAmittaM iMdiyavisayapayAranirodhI // 269 // iMdiyavisayapattANaM ca atthANaM rAgadosaviNiggaho kasAyodayanirodho udayapattANa kasAyANaM viNiggaho sA pasatthA paNidhI bhaNNai, Aha--arahaMtapUyAisu kahaM iMdiyaNoiMdiyapaNidhI bhavati, Ayario Aha-arahaMtasagAse dinvatuDiyasaddA 4Aya soUNa jaivi koi sAdhU harisaM gacchai, jahA aho ayaM titthagaro ubagijjara, tahAbi so dhammANurAmeNa harisupphullaNayaNovi taM kAlaM maNuNNa sadde suNamANo NaccamANo ya tagarAisamANA maNuSNA ya gaMdhA agghAyamANo, jattha gaMdhA tastha rasAthi, sugaMdhajucaputtasaMghaDie ya bhUmIe iDhe pharise vedemANo paNihItaiMdiyo lambhai, kahaM puNaH, tassa (appasatthA) nasthi, kiMca-'arahatesu ya va rAgo rAgo sAhUsu baMbhayArIsu / esa pasattho rAgo ajja sasagANa sAhaNaM // 1 // ' tahA joidiemuvi, jaha so'vi koI 18 vItarAgavayaNaM akkosai hIlei vA, tattha koi payaNuakasAyo sAhU tassa micchadihissa uttama dhamma dasayaMtassa kuppejjA, niru-6||269|| care vAyami kIramANe unnatiNimittaM mANo'vi hojjA, tahA paravAdivissAsaNaNimittaM savvamiyAraM heu~ ucAreuM tao pacchA MINiggAhejA, tahA paravAdi saba paNihiM NAUNa aMto tabimicaM mAyAvi hojjA, evaM ceyapUyAdIhiM lobho'vi hojjA, tassa evaM dIpa anukrama [351414] % CE % [282]

Page #283
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka prAMNadha guNAzva [15...] gAthA ||335398|| Adaza-18 vidhe pariNAmaMtare baTTamANassa punovacayo bhavai, evaM pasatthe appaNo'vi hojjA, tahA paravAdi savvaM paNihiM NAUNa appasatthaM kAlikoTapiNi vajjetA pasatthAe paNihIe paNiyoejjA appANaM, tattha appasatthapaNihIe dosA pasatthapaNihIe ya je guNA teimAe cUNI. gAhAe bhaNati, te-'attttvihN.'||306 / / gAhA. yaha aTThappagAra kammaM apasatthapaNidhisamAutto jIvo samAdiyatiti, jo 8 AcAradhASaNa pasasthapaNihisamAutto bhayaha so tameva aDhappagAraM paramacikaNaM kammaM khayatithi, so ya pasastho paNidhI imassa atthassa praNidhIH nimitaM pauMjiyavyati, 'dasaNanANacarittANi' / / 307 / / gAhA, desaNaM ca nANaM ca caritaM ca daMsaNaNANacaricANi // 270|| 12 samuditANa sejamA bhavai, tassa saMjamassa sAhaNaTThA bhavada paNidhI pauMjiyabyatti, 'aNAyayaNAIca bajjAI No AyayaNANi aNAyataNANi, tANi ya micchAdarisaNANi, jo ya duppaNihito bhavai tassa imo doso-duppANasAhibajogI pnn.||308|| gAhA, jo jIvo duSpaNihiyajogI so duppaNihiyatti doso nasthici saMbhAvayati, tao so | sejamassa dUre padA, saMjamaM ca ajANamANo laMchijjai, jahA koi bisamakaMTakAinAe bhUmIe visattho nisadehi aMgehi kammamANo NiNNae padese pakkhalio paDamANo tikkharkaTagapAgalAdIhi lachijjada, evaM sobhava saMjamabhUmItale iMdiehiM AvaDio NANAvaraNAdIhiM kammakaMTakehiM lIchajjaitti / jI puNa sunihi appA tassa imo guNo, taM0-suppaNihiajogI puNa' // x // 309 / / gAhA, jo puNa supaNihiyajogI so subhAsumavivArga jANai, jANamANo suppaNihiyajogI viharamANo tehi puyabhANi-13 ehi dosahi gobalippati, susaMvariyAsabaduvArattaNaNa bArasavidha tavaM anbhujjucA puyovacitANi kammANi pANAvaraNAdINi sukataNamiva aggI ihaha, jamhA duppaNihiyassa doso supaNihiyassa guNo bhavati tao 'tamhA.' // 31 // gAthA kaNThyA / % dIpa anukrama [351414] E 270 // [283]

Page #284
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niryukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| AAAAE zrIdazanAmaniSphaSNo gao, dANi suttANugame sucamuccAreyavvaM akkhaliyaM jahA aNuyogadAre, taMjahA-'AyArappaNihi lahUM AcArakAlikA / / 335 / / silogo, 'abhacabhramabhracara' gatyarthAH, caradhAtuH, asya dhAtoH ApUrvasya 'padarujavizaspRzo dhamiti (pA. 3-3-16) praNidhecUrNI ghaJ pratyayaH, akAra: 'aco aNitI' ti (pA. 7-2-115) vRddhyarthaH, ghakAsa 'cajoH kRrSaNyato' riti (pA. rupakramaH 8 AcAra 7-3.52) vizeSaNArthaH, dhAtoH 'ata upadhAyA'(pA. 7-2-116) pRddhiH, Acaryate'sAvityAcAraH, tattha AyAro puSabhapraNidhI pio, dudhAJ dhAraNapoSaNayoH, asya dhAtoH prapUrvaspa nipUrvasya ca ' upasarge ghoH ki' riti (pA. 3-3-92) upapade ' ghusaMjJa-18 kempaH dhAtubhyaH kipratyayo bhavati, kakArAdikAramapakapya kakAraH ' kiti ceti lopaH, 'Ato lopa iti kiti ceti (pA-Ta // 271 // N 6-4-64) AkAralopaH, 'negadanadapadapatapadadhumAsyatihantiyAtivAtidrAtipsAtivapativahatizAmyaticinotidegdhiSu cati Nitve, tasya upasargasthAnimittAt NakAro bhavati paragamanaM ca, praNidhIyate prANidhiH, praNidhirabhihitA, AcAre prANadhiH AcArapraNidhiH tasminnAcArapraNidhI adhyavasAyaH, 'hulabha prAptau' dhAtuH, asya dhAtoH 'samAnakatakeSu tumun pratyayaH (pA. 3-3-158) anubandha lopaH, 'AIdhAtukasyeD balAde (pA. 7-3-35) rida prAptaH 'ekAcanupadezo'nudAcA' diti (pA. 7-2-10) pratiSiddhaH, 'jhapastatho!'dhaH' iti (pA. 8-2-47) takArasya dhakAraH, 'jhalA jhaso'nte ' iti (pA. 8-2-39)| jastvena dakAralopaH, 'supo dhAtuprAtipadikayo riti (pA 2-4-71) supa luka ( labdhaM ) prAptaye, yad 'prakAravacane ghAlU' (pA.18| 5-3-23) 'prAga dizo vibhakti' riti (pA. 5-3-1) vibhaktisaMjJA, satyAM vibhaktisaMjJAyAM 'tyadAyatvaM (pA. 1.2-102) ato guNaH parapUrvatvaM, tathA 'ikaJ karaNe' dhAtuH, asya dhAtoH 'tavyattanyAnAyara ' iti (pA.3-1-66) tavyapratyayaH, ' sArva dIpa anukrama [351414] CASEARCHES %25AEEA% ... atra aSTamaM adhyayanasya sUtrANi ArabdhA: [284]

Page #285
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNI -%A5 [15...] gAthA ||335398|| praNidhau % zrIdaza-18/dhAtukArddhadhAtukayo ' riti (7-3-84 ) guNaH "uraNa svarAzati ( )pasvapanAca kartavyaM, zrIvivakSAyAM 'ajA- AcArakAlikAcasaSTApU' iti (pA.4-1-4) TAp pratyayaH karttavyaH, bhikSa bhikSAyAmalAme lAbhe ca dhAtuH, sanApaMsamikSa uH' iti | praNidhe(pA. 3-2-168) uH pratyayaH bhikSu iti sthite 'kanukaraNayostRtIye'ti (pA. 2-3-18) tRtIyA, TakAralopaH, (ADane | rupakramaH | nAsiyAm (pA. 7-3-120) idito numdhAto' (pA. 7-1-58) rityanuvarSamAne 'iko'ci vibhaktA' viti (pA. 5-1-03) num , makArasya ukArasya ca lopaH, 'sAbhyAM no NaH samAmapada' iti (pA.8-4-1) aTkuSvAnummyavAye'pIti' (pA. // 27 // 4-2) nakArasya gakAraH bhikSuNA, tat prAtipadikaM svIvivakSAyAM 'karmaNi dvitIye' ti (pA. 2-3-2) am 'syadAyatvam | (pA.7-2-102) ajAdyataSThAe' (pA. 4-1-4) anubandhalopaH, trayANAmapi 'akaH savaNe dIrghatvaM (paa.6-1-101)| | tAm , 'haba haraNe' dhAtuH, asya dhAtoH utpUrvasya ApUrvasya ca ' bhaviSyatI' tyanuvartamAne (3-3.3) lad zeSe ce' ti | (pA. 3-3-13) laT pratyayaH, TakArasya ' halantya ' miti saMjJA prayojanaM, TeretvArthaH, lakArATTakAramapakRSya akArasya updesho-| ajanunAsika ' iti (pA. 1-3-2) saMjJA prayojanaM, 'laTaH saddeti (pA. 3-3-14) vizeSaNArthaH, lasya niphadiyo bhavatIti tipAdiprasaGge prApte 'zeSAt kari parasmaipadaM (pA. 1-3-78) bhavati, asmadyupapade samAnAdhikaraNe prayujyamAne uttama puruSo bhavati, tasya uttamapuruSasya ekasminnarthe ekavacanamupAdIyate mipa, pakAralopaH kari zapi prApte 'syatAsI lukhuTo' riti RI(pA. 3-1-33) syapratyayaH 'ArddhadhAtukasyed balAde' riti (pA.7-2-35) ida prAptaH 'ekAca upadeze'nudAtteta ' iti (paa.15||272|| 217-2-10) pratiSedhaH, tata 'RddhanoH sve sya' (pA. 7.2.70) tiDAgamaH, "sArvaghAtakArdhadhAtakayo' riti (pA. 7-3-64) CUCA% dIpa anukrama [351414] CE%A5%CE [285]

Page #286
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza % prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| baikAlika cUrNI 8 AcAra praNidhau // 273 // % * |guNaH Taca lopa: 'AdeGguNaH'(pA.1-1-2) sakArasya sthAne, 'iko guNaddhi' riti (pA. 1-2-3) vacanAt ikaH sthAne & prANAtiRkArasya AkAro guNaH, 'UraNa raparaH (pA. 1-1.51 ) iti raparaH 'ato dI! vamI' ti (pA.7-3-101) dIrghatvaM, paatvirti| tataH takArajastvena dakArasya paragamanaM udAhariSyAmi, gaNaharA appaNo se maNagapitA vA AhuH jahA sAmisamAse nAUNa te meM udAharissAmi, udAharijjamANaM ca anupUrva prAtipadikaM brAhmaNAdau paThyate, anupUrvasya bhAvaH tasya bhAva'(pA. 5-1-119) i. tyanuvarcamAne 'guNavacanA brAhmaNAdibhyaH kaNi ce 'ti / pA. 5-1-124 ) pyam pratyayaH, akAraH taddhiteSvacAmAde' riti | lA(pA. 7-2-117) AdivRddhayaH, pakAraH 'pijorAdibhyazce' ti (pA. 4-1-41 dIrghatvArthaH, paluki kRte 'taddhiteSvacAmAda - riti (pA. 7-1-117) AdI vRddhiH AkAra, 'yasyeti ceti (pA. 4-4-148) lopaH, paragamanaM, AnupUrya iti sthite vI-1* vivakSAyAM - pit gaurAdibhyace' ti (pA. 4-1-141) sIp pratyayaH, anubandhalopaH, 'yasyeti ce' ti (pA. 6-4. 148) / akAralopaH, halastaddhitasya' (pA.6-4-150) hala uttarasya pratyayayakArasya lopo bhavati ( naddhitayakArasya) ikAre parataH AnupUrvI 'kartRkaraNayostRtIye' ti (pA. 2-3-18) tRtIyA, TakAralopaH 'iko yaNacI' ti (pA. 6-1-77) yaNAdazaH AnupUyA, 'ANupuci, suNehatti, AnupUrvI nAma jahANukamo, jahA parivADIe suNehati vuttaM bhavati, 'thu zravaNe' dhAtuH, asya dhAtoH 'vidhinimantraNAmantraNAdhISThasaMpraznaprArthanAtisarjaneSu lipiti (pA. 3-3-161) loT pratyayaH, TakArasya pUrvavallopaH // 273 // lakArAdakAramapakRSya ukArasya luptasya prayojanaM 'loTo lacaditi (pA. 3-5-85) vizeSaNArthasya lasya tipAdayo bhavaMtIti, 'zeSa prathama' iti (pA. 14-108) prathamaH puruSo bhavati, tasyApi trike prApte bahuvartheSu bahuvacanamupAdIyate ziH, jhipratyayAdi dIpa anukrama [351414] Acc 4. [286]

Page #287
Agama (42) / bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka - mUlaM [15...] | gAthA: [335-398/351-414], niyukti : [295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| praNidhauH zrIdaza-16 kAsmapakRpya 'zo'nta' iti (pA. 7-1-3) antAdezaH, antazabdAdakAraH uccAraNArthaH, eru' iti (pA. 3-4-86) kAlika ikArasya ukAraH, kinzisArvadhAtukasaMjJAyAM 'sArvadhAtuke yaki'ti (pA. 3-1-67 ) kartari zaSi prApte 'svAdibhyaHnuriti viratiH cUNoM. (pA. 3-1-73) nupratyayaH 'zruvaHbhU ce' tyayaM (pA. 3.1-74 ) AdezaH, muNaH kiti pratiSedhaH, 'iNo yANi (pA.6-4-81)8 AcAra tyanuvartamAno 'huzruvoH sAbaMdhAdhuke' iti (pA. 6-4-81) yaNAdezaH, ukArasya vakAraH paragamanaM bhRSvaMtu, tAmAcArapANidhi kathyamAnAM bhavantaH me zRNvantu, tattha AyArapaNighIe sutteNaM pUrva AyAro bhaNNai, tatya paDhama caricAyAro maNNAi, caricAyAreNa // 274 // garieNa desaNaNANAyArA gahiyA ceva, kahaM , jamhA 'nAdasaNassa nANaM' gAthA, tattha pANAtivAtaveramaNatyamidaM magara, taM 'puDhavidgaH // 336 / / silogo, puDhavi Au agaNimArujavaNarukkhagahaNeNa rukkhassa gucchAdiduvAlasapagArassa kNappharaNo gahaNaM, sabIyagaNeNa mUlakandAdibIyapajjavasANassa puSvabhaNitassa dasapagArassa vaNaphatiNo gaiNaM, ete puDhavidagAdi paMca kAvA tasA | ya IriyAvahiyAdi pANA jIvatti NAyavvA, itisaddo parisamattIe vaTTai, jahA Na etehiM chAI kAehi batiritto aNNo kAyo atyitti, buttaM nAma maNiyaMti vA vuttati vA egaTThA, maharisigahaNaM satthagoravanimittaM kayaM, jahA arahaMtehiM ete puDhavimAdi chajjIvanikAyA maNiyA, NAhaM appaNo icchAe bhaNAmitti, etesu puDhavimAdiesu chajjIvanikAemu irma sAhuNA na kAyayaMti. 'tesiM acchaNajoeNa' // 337 // silogo, tersi nAma je ete bhaNitatti, akAro paDisehe baTTai5 chaNNasaho hiMsAe kaTTara, jogo maNavayaNakAio tividho, pachaNajogo acchaNajogo teNa acchaNajoeNa nivvagdhAraNa hoavyayaM bhikkhuNA iti, te ya jIce imehiM maNavayaNakAiehiM No sayaM hiMsejjA, 'egamAhaNe gahaNaM tajjAtIyANa' bhitikaauN| dIpa anukrama [351414] ... prANAtipAta virate: varNanaM madhye pRthvIkAyAdinAm virati: nirUpyate [287]

Page #288
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : [295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA / ||335 praNidhA 6 398|| zrIdaza IM pareNAvi na hiMsejjA, hiMsataMpi aNNa na samaNujANejjA, evaM ca kuvvamANassa saMjatattaM bhavati / yANimetasi chaNDaM jIvanikA-16 apkAyakAlikAyANaM pattarya veramaNa bhaNNai, tattha puDhavikAyaceramaNa purva bhaNNAi, taM- 'purvi bhitiH // 338 // silAgo, tatva puDhavigahaNe cUrNI mAlegAdivikapparahiyAe puDhavie gahaNaM kayaMti, mittimAdi NaditaDIto jayovaliyA sA bhittI mannati, silA nAma jo 8 AcAra 4 vicchiNNo pAsANo sA silA bhaNNAi, lelU leTuo bhaNyAi, eyANi puDhavimAdINi No miMdajjA, No va saMlihejjA, tattha miMdaNaM | duhA kA tihA vA aNegahAkaraNaM bhiMdaNaM bhaNNai, saMlihaNaM aMgulIsalAgAdIhi, tattha acicAe tanissiyA virAdhijjatti, | sacittAe puDhavI jIvA taSNissiyA ya birAhijjati, tiviheNa karaNajoeNa saMjae susamAhie, appaNA yo bhiMdaNaM saMlihaNa kA // 275 // | kAyavvaMti / kiMca- suddhapuDabie Na misie (suddhapuyI na nisIe) // 339 // silogo, sudapuDhavI nAma na satyAvahatA, asatyovahayApi jA No vattariyA sA supuTavI maNNAi, tIe suddhapuDavIe na nisIejjA, 'egaggahaNe gahaNa tajjAtIyANa mitikAuM ThANaviSajjaNAdINivi gahiyANi, tahA sasarakkhaMmi jamAsarNa pIDhamAdI, tami sasarakkhe Na vakRti Nisiu ursa, samaskala nAma jaimi saccittarato vAuchuto tamAsaNaM sasarakkhaM maNNA, tattva sacittapuDhavIe gAyaupahAe virAdhijjara, accicAe evAe | pati(mAyA)saNAyI mukhijjati, haDillA vA samissitA satvA uNhAe virAdhijjIta, sasarakkhAe sacicarako virAdhicati-4 MItikAUga- mukhapaDhaSImAdimu pamajiUNa nisIijjatti jANiUna jahA esA acittajayaNA, agaNimAI upahayAsa va jassA // 275 / / so parimgahI tassa uggahaM aNucANAkaNa nisIpaNAdINi kujjA iti puraSikkApapiratI gyaa| iyANi AukkAyavistI maNa, taM- 'sImAvarga na sevijjA' // 40 // silogo, sItodagagaNeNa sacetapassa udayassa gANaM karya, sitA karavA dIpa anukrama [351414] [288]

Page #289
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNI [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza-18 bhamaMti, buduggahaNeNa sesaaMtarikkhodagassa gahaNaM kayaM, himaM pAuse uttarApahe bhapati, cakAreNa phasArAdINa gahaNaM kayaMti, tANi adhikAyavakAlakAlA sItodagAdINi no se sevijjA, taM puNa uNhodagaM jAhe tattaM phAsugaM bhavati tAhe saMjato paDigyAhijjatti, Ai-uNhodagameva vattavya viratiH tattaphAsugagahaNaM na kAyabba, jamhA je uNhodagaM tamavasaM tattaM phAsuyaM ca bhavissai, Ayario Ai-na savvaM uNhodagaM tatta8 AcAra] | phAsuyaM bhavati, jAhe sadhvattA DaMDA tAhe phAmuyaM bhavati, ato tattaphAsuyagahaNa karya bhavati, jayA bhikkhAdI Niggato variseNaM praNidhau timejjA gadimAINi vA uttaraMto tAhe ime No kujjA, taMjahA- 'udaullaM' // 341 // silogo, tattha udaullaM bindusahitaM // 276 // 12 bhanai, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa'mitikAuM sasiNiddhamaciraTThiyaM, udaullaM sasaNi vA kArya ko puJchajjA Na vA saMli | hejjA, tattha puMchaNaM basthehi taNAdIhiM vA bhavai, saMlihaNaM je pANiNA saMlihiUNa NicchoDei evamAdi, samuppehe nAma samma uveDe, saMma Nirikkhatitti buttaM bhavai, tahAbhUaM NAma je udaullaM sasaniLU vA jAhe apariNataM jANiUNa No hatthAdIhi saMghaTTejjA, maNiti yA pANiti vA egaTThA, udaulleNa kAraNa jAva so AukkAo Na pariNao tAva nirAsaNAdINi na kujjA, Au: kkAyaviratI gatA / idANiM agaNikAyaveramaNaM bhaNNA i. 10. 'iMgAlaM agaNi amci0|| 342 // silogo, tattha iMgAlo |jAlArahio, agaNiM nAma jo ayapiMDANugo pharisagejhA, accI NAma AgAsANugatA paricchinA agmisihA, alAya nAma ummuvayaM, te jai sajAiyaM bhavati to uMjaNAdANa No kujjA, sajAtiya nAma apijjhAyaMta, sajoiamalArya iMgAlAdINi &AyaNo uMjejjA, No cA ghaTTejjA, Na vA NivAvejjA, tattha uMjaNaM abasaMtayANa, ghaTTaNaM parAppara umbhuSaNa, aphoDaNaM nibyaavrnn,6||276 // muNici vA gANitti vA egaTThA, ujaNAdINi jahA no asayaM kujjA 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikAuM pareNavi Na dIpa anukrama [351414] RECORRESASARAL [289]

Page #290
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| // 27 A maga nAma / zrIdaza kAravejjA karatepi ana na samaNujANejjA, agaNikAyaviraI gyaa| idANi vAukAyaviraI maNNai-'tAliaMTeNa.' // 343 vAyuvanaspavaikAlikasilogo, tattha tAliaMTo logapasiddho, patvaM pomiNipattAdI, sAhA rukkhANaM, bihUvarNa viyaNagaM, etesi amatareNa 'na bIijja tiviratI cUNoM appaNo kArya bAhiraM vAvi poggalaMti' tattha appaNo kAyaM nAma attaNo sarIraM, bAhirapoggalaggahaNeNaM usiNodayAdINa 8 AcAra gahaNaM, jahA No sayaM bIijjA 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtiyANa'mitikAuM pareNAvi na bIijjA, pIbaMtamavi ayaM na samaNujANajjA, praNidhau cAukAyavirsa gayA / idANiM vaNaNphairamaNaM bhaNNai- 'taNarukkhaM na chidijjA' // 344 // silogo, tattha saNaM dabbhAdi, rukkhagahaNeNa egaTThiyANa bahupIyANa ya gahaNaM, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa'mitikAuMsesAvi gucchagummAdi gahiyA, Amaga nAma asaszuvahataM, vividha aNegappagAraM 'vIrya' sAlimAi maNasAvi na patthae, kimaMga puNa kaMmuNA', 'gahaNesu naI cihijjaa'| 345 / / silogo, tattha gahaNaM guvila bhaNNAi, tattha uvvattamANo pariyattamANo vA sAhAdINi ghaTTei taM gahaNaM, tattha no ciTThajjA, jattha bIyANi hariyANi ya AkinnANi tatthavi na ciTThajjA, tattha udarga nAma aNaMtavaNapphaI, se bhaNiya ca- 'udae avae paNae sevAle' evamAdi, ahavA udagagaNeNa udagassa gahaNaM kareMti, kamhA?, jeNa udaeNa vaphaikAo asthi, ujiMgagahaNeNaM sapachatsAdINa gahaNaM, pANago pasiddho, etesu gahaNAdisu paNagapajjavasANesu vaNaphaijIvaNaTThAe po biMdujjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM api no ciTThAvajjA, ciTThatamavi aba na samaNujANajjA kiMca-'tase // 27 // pANe ma hiMsijjA' // 346 / / silogo, 'tase pANe' dhumAdI Na hiMsajjA, te pAyAe kammuNA thA jo hiMsejjA, maNo | tadaMtamAo dahabbo, na kevalaM tase pANe na hiMsejjA, kiMca-viviheNa maNavayaNakAieNa karaNakArAvazumodaNehi sadhyabhUpasu vadho mA dIpa anukrama [351414] [290]

Page #291
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka kAlikA yasmASTaka [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza- 4Avarato bhavejjA, 'pAsejja vivihaM jagaM' gAmanagaratiriyamaNuyadevemu vivihaM kammamalamaNubhabamANati imaM jagaM pAsejjA, pAsiUNa trasapAna liya uvarato bhavejjA, esA vAva dhUlasarIresu ghiratI bhaNiyA / iyANi suhamANa bhaNNati-'aTTa suhumAi (nni0)||347|| silogo. biratiH cuNI ati saMkhA, atIva sahANi suDamANi, tANi pehAe NAma upayoga dAUNa, 'jAI' ti aNidiTTANi, jANitta NAma ubala8 AcAra bhiUNa, saMjae sAdhU, tattha Asa NAma dayAhikArI nisIe, cidu nAma uDio dayAhikArI acchejjA, sae NAma dayAhikArI praNidhoM NihAmokkhaM karejjA, aba katarANi aThTha muhumANi', bhaNNai-siNahaM puSphasahumaM ca0' / / 349 // silogo, siNehamuhurma puph||278|| muhuma pANamuhuma unigamA paNagasuhuma bIyamuhurma haritamuhumaM aMDagamuhamati, tattha siNehamuhama paMcapagAra, 0-osA himae mahiyA karae harataNue, puSphabahumaM nAma baGaumbarAdIni saMti puSpANi, tesi sarivANi dubbibhAvaNijjANi tANi suhumANi, pANasuhuma aNuddharI kuMdhU jA calamANA vibhAvijjai thirA dumnimAvA, evaM taM pApA sahama, uniMgamuhurma kIDiyAnagaraM, tattha pipIliyANA(NDAdi aNAyasuhumA sacA dunvibhAvaNijjA bhavaMti, paNagasuhumaM NAma paMcavamo paNagI vAsAmu bhUmikaTTauvagaraNAdisu tahabbasamavano paNagasuhumaM, bIyamuhurma nAma sarisavAdi sAlissa vA muhamUle jA kaNiyA sA cIyasuhuma, sA ya logeNa u sumahu(dhuma)tti bhaNNai, haritamuhumaM NAma jo ahuNuTTiyaM puDhavisamANavaNaM dubimAvaNija taM hariyasuhurma, aMDamuhurma paMcappagAraM, taMjahA uddasiyaMDo piIliyaMDo ukkaliyaMDe haliyaMDA haliholiyaMDo, tattha usiyA macchiyA tIe aMDe uiMsiyaDaM, pipIliyAaMDayaM nAma kIDiyaaMDagaM, ukkaliyAaMDe bakkhoiliyAaMDagaM, haliyaMDagaM bhaNiyAaMDaye, halohaliaMDaM saraDIaMDagaMtilA // 278 // 'evameANi jANittA0' / / 350 / / silogo, evameyANi aTTha suhumANi sambaSpagArahiM vaNNasaMThANAIhi gAUNati, ahavANa dIpa anukrama [351414] [291]

Page #292
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- vaikAlikA cUNau~ [15...] gAthA ||335398|| prati lekhanAdi bhikSAgatavidhiH 8AcAra praNidhau // 279 // sambapariyAehiM chaumattho sakkara upalabhiuM, kiM puNa jo jassa visayo !, teNa savveNa bhAveNa jANiUNati, saMjae sAdhU 'appamatto jae niccati tattha appamatto jae nAma niddAkasAyAIhiM pamAdavivajjao appamaco, jae nAma maNavayaNakAyajogehiM tesi suhamANa rakkhaNatthaM payattamaMto, NicaM NAma savvaM kAlaM, 'savidiasamAhie' nAma saddAdisu visaesu apddibjjhmaanno| zyANi suhumANa dhUlANa ya jIvANamaNupAlaNasthamidamucyate- 'dhuvaM ca paDilahijjA' || 351 // silogo, dhuvaM | NAma jo jassa paccuvekSaNakAlo taM mi NiccaM paDilahijjA, jogasA nAma sati sAmatthe, ahavA jogasA NAma jai pamANaM bhaNitaM tato pamANAo Na hINamIhata vA paDilIhajjA, jahA jogarattA sADiyA pamANaratitti vuttaM bhavaha nahA pamANapaDilehA jogasA bhaNNai, pAyaggahaNeNa dArualAuyamaTTiyapAyANaM gahaNaM, kaMvalagRhaNeNa ubhipasociyANa sambesi gahaNaM, sejjAo vasaio bhaNNAi, tamavi dukAlaM tikAlaM vA paDilahijjA, uccArabhUmimavi aNAvAyamasaMloyAdiguNehiM junaM gayamANo gAmanagarAdisu paDilehiUNa pAe pavise, jAhe uccArabhRmI tAhe paDilehiya pamajjiya vA pavisijjA, tahA saMthArabhUmimavi paDilehiya pamajjiya atthurejjA, tahA AsaNamavi paDilohiUNa uvavisejjati / kiMca. 'uccAraM pAsavaNaM // 352 // silogo, uccArapAsavaNakhelasiMghANagA pasiddhA, jalliya nAma malo, No kappai ubaDaM, jo puNa gimhakAle passeyo bhavati, aNNami gilANAdikAraNe malatthe ke(o ka)riso kIrai tassa taM gahaNaM kayaMti, evaM vA urAdI annaM vA sarIrAvayacaM AhArovakaraNAdi vA, phAsuyaM ThANaM 'pahilehiUNa parivejja saMjae'ti, esa upassae vidhI bhnnio| idANi bhikkhAgatassa bhaNNai, 20- 'pavisitu |parAgAraM' / / 353 / / silogo, agAraM giha bhaNNAi, parassa agAraM parAgAraM, sAdhU paviTTho bhASaNahU~ amesu vA kAraNesu pavi-| SECRECRec dIpa anukrama [351414] 279 // ... atra pratilekhanA Adi vidhi: upadarzayate [292]

Page #293
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza- siUNa 'jayaM ciTThajjA Na ya rUvesu marNa karejjA' tattha jayaM ciTThe nAma tami giDadubAre cir3he, No AloyasvigalAINi, sAbadyAbakAlikAdavajjayati askhevaM sohayaMto cijjA, mitaM mAsejjA NAma pucchio saMjao jayaNAe ekka vA do vA bAre bhAsejjA, kAraNa kathana cUNA. IINimitraM vA bhAsai, aNasaNaM yA paDisehayai, 'Na ya rUvesu maNaM kareM rUvaM dAyagassa aNNesi vA daTTaNa tesu maNaM Na kujjA, praNidhauH 18| jahA aho rUvaM, jati nAma eteNa saha saMjogo hojjatti evamAdi, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAiyANa'mitikAuM sadA rasA gaMdhA phAsA gahiyA, tesuvi maNaM No kujjA / idANiM asAvajjasAvajjakahaNe akaNasthamidamucyate-'bahuM muNei kanehiM0 // 354 // // 28 // silogo, bahu NAma aNegappagAra bhaNNai, taM ca asAyajaM sAvajaM ca, tattha asAvajja-asthi te ajja sutaM jahA titthagaro amugaM desamAgao, paravAdI vA ajjhAbaeNa vAdiNA parAjio, asuganAmadheyo vA sAdhU katthai suo tassAha sagAse pabbaiukAmo, didruSi asthi te ajja kovi saMtuTTappA sAhU diTTho jANa parilAbhayAmi, bhahavA tamahaM pajjuvAsiukAmA Agao, NikkhamiukAmo vA, evamAdi, asAyajaM puTTho vA apuDo vA mAsejjA, sAvajja puNa savyapagAreNa pariharijjai, taM ca sAvarja imaM jahA koi pucchajjA he sAhu ! kimeya ghosaNijja ghosijjati, evamAdi diDhavi jahA tumae rAyA aNNaNa paheNa gacchaMto didvato, maMsavikIo vA mAtaMgA vA tittirarAtthaMkayA diTThA?, etya udAharaNa-epako dhIyAro umbhAmayabilayAe samaM bhoge jhuMjato. 6 diTTho egeNa sAhuNA, lajjio so aNNasi kahehitti tANa mArAma so aggo paMthaM baMdhiUNa acchada, Agao tassa ogAsaM, bhaNio aNeNa bho sAdhu! ajja bhamaMteSA ki diDha sAhuti?. sAha bhaNa-amhaM bhaNiyaM-'baI muNehi kahI, bahuM acchI hi picchada / / 3 / 28 // maya diDha su sambaM, bhikSu akkhAumarihaha // 1 // tato mAraNajjhavasAyAo Niyatto dhIyAro, dhammapaesu NikSato ya, jada puNa AKKAKALIK-RSCIECCC dIpa anukrama [351414] [293]

Page #294
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza- akkhAyaM hotaM to mArio hoto, jahA(o) evamAdi dosA ato 'suaMvA jai vA di0||455|| silogo, tattha sutaM jahA- gRhayogavaikAlikAkA tuma mae suo aTThAbaddho coro evamAdi, diTTho-diTThosi mae paradavvaM haramANo evamAdi, erisaM parovagyAiyaM puTTho apuTTho vA cUrNI logaviruddha dhammaviruddhaM ca No mAsajjA, taha 'Na ya koi uvAeNa gihijogaM samAyera ti, gihIhi samaM jogaM gihijAgaM, 8 AcAra- saMsaggiti buttaM bhavati, ahabA gihikama jogo bhaNNai, tassa gihIkammANa kayANaM akayANaM ca tattha uvekSaNaM sarya vA'karaNa, praNidho| jahA esa dAriyA kiM na dijjaha? dArago vA kina nivesijjada, evamAdi. kiMca-'nihANaM rasanijjUhaM0 // 3356 / / I&Asilogo, giTThANaM NAma jaM savvaguNovaveyaM sabasaMbhArasaMbhiyaM taM NihANaM bhaNNA, rasaNijjUDha NAma je kadasarpha vavagayarase te saNijjUda bhaNNai, etasi rasaNijjUda, jAhe niDhANaM laddhaM tAhe puTTho vA harisAgao Na lAbha NisejjA, jahA pasohiyA mo| kerisaM addabhavarga lar3e, taNaM bAlasthitilaeNa ajja imaM bhaddagaM dina, jAhe rasanijjUDhaM laddhaM bhaSNai tAhe No dINagamaNaso hojjA, haiNa alAbha NidisajjA, jahA pasohiyAmo kerisa pAvaga laddhaM divasaM hiMDaMteNI, teNa vAjaMmamaraNapAvakammeNa kerisaMpAvagaM diNNaMti?, evamAdi, kiMca. 'na ya bhoaNami giddho0 // 35 // silogo, goyaraggagao sAdhU bhoyaNe giddho uMcha ayaMpiro carejjA' tattha nakAro paDisehe bavai, bhoyaNagahaNeNa caumvihassavi AhArassa gahaNaM karya, tassa bhoyaNassa gehIe Na NIyakulANi atikkamamANo uccakulANi pavisejjA, care nAma hiMDejjA, uMcha caubidhaM, taM- NAmucha ThavaNuMchaM davnucha bhAvucha ca, nnaamtthv-13||28|| zANAo gayAo, davyucha tAvasAdINaM, bhAvucha je aNNamaNNAtaNava NIyamajjhimeNa hiMDaMti taM bhAvucha, ettha bhAvauMcheNa adhigAro, sesA uccAriyasarisattikAUNa parUviyA, ayaMpiro nAma ajapaNasIlo, tahA jaM aphAsuyaM kIyamuddesiyaM AhaDhaM ca taM No dIpa anukrama [351414] CRECORDCReceBOROG [294]

Page #295
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka D rUkSa zrIdaza- vaikAlikA cUrNI. 8 aacaar| vRttyAdi [15...] gAthA ||335398|| praNidhau // 282|| bhujejjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjatIyANa'mitikAuM sesAvi aphAsuesu dosA ghiyaa| kiMca- 'saMnihiM ca na kunvijjA // 358 / / silogo, samihijjatIti sannidhI-guladhayatillAdINaM davvANaM parivAsaNaMti, aNusaho thovatthe caTTada, taM dhovamavi No parivasejjA, kimaMga puNa bahuti ?, muddAjIvI jahA paDhamAe piMDesaNAe, asaMbaddhe NAma jahA pukkharapanaM toeNaM na saMbajjhai | pasinA evaM gihIhi samaM asaMbaddhaNa bhaviyavyaMti, 'jaganinissie' NAma tattha pattANi lamissAmotikAUNa gihatthANa NissAe biharejjA, na tehi samaM kuMTalAI karejjA / kiMca- 'lUhavittI musaMtu // 359 // silogo, tattha lUI caubiha, taMjahANAmaThavaNAdabba0bhAvalUhaMti, NAmaThavaNAo gayAo, dabbalUha niSphAvakoddavAdI, bhAvalUha kalaI abbhakkhANamAdi, ettha puNa davalUheNa adhigAro, sesA uccAriyasarisatcikAuNa parUviyA, te NiSphAvakodavAtilUhadabe vittI assa so lUhavittI bhaNNai, Nisya sAhuNA lUhavittiNA bhaviyamba, susaMtuTTho NAma jo jeNa vA teNa vA AhArieNa saMtosa gacchai so susaMtuTTho bhaNNai, sambakAlaM saMtuTTho bhavejjA, na dINamaNasotti, bhaNiyaM beha-'jaM ca taM ca AsiyA' gAhA, tahA appicchovi hojjA, apiccho NAma |jo jassa AhAro tAo AhArapamANAo UNamAhAremANo appiccho bhavati, subhage nAma appicchittaNeNa subhago bhavai, siyA | nAma bhavijjaci ca bhavati, tahA 'Asurattamabina gacchijjA' tattha Asuro koho bhaNNai, tassa Amurassa bhAvo Asura, | tamAsurarI sAhUhi gihIhiM yA AsAio na gacchejjA, 'muccA NaM jiNasAsaNaM' ti, jiNassa sAsaNaM jiNasAsaNaM, tami | jiNasAsaNe kohavikAra soUNa, jahA"cauhi ThANehiM jIvA AsurattAe kamma pakareMti, taM0-kohasIlayAe tahA mANA jAva jamae esa purise annANI micchAdiTThI akosavadharaI vA taMNa mama esa kiMci avarajjhati, kintu mama eyANi vedaNijjANi kammANi avarajhaMtitti | dIpa anukrama [351414] 282 // [295]

Page #296
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka viSayaparihAraH zrIdaza- vaikAlika 8 AcAra praNidhI cUNoM [15...] gAthA ||335398|| va kSudAdisahanaM // 28 // sammamahiyAsemANassa NijjarA eva bhavisyati'ci evamA: jiNassa sAsaNaM soUNa na AsurattaM gacchiyabbati / kiMca-'kannasukkhehi saddehiM // 360 / / silogo, kaNNA pasiddhA tersi kannANaM suhA kannasokkhA tesu kannasokkhasu vaMsIvINAisaddesu 'pemaM NAbhiNive-| saetti' pema nAma pemaMti yA rAgoti vA egaTThA, dAraNaMNAma dAruNasaliM dAruNaM, kakasaM nAma jo sIuNDakosAdiphAso so sarIraM kisaM kubbaIti kakasaM, te kakasa phAsaM udiNaM kAeNa ahiyAsaetti, ahavA dAruNasaddo kakasasaddo'viya egaTThA, accasthanimittaM | pauJjamANA No puNarutaM bhavai, tattha kaNNasokkhehi saddehiti eteNa Adillassa soIdiyassa gahaNaM karya, dAruNaM kakasaM phAsaMtieteNa aMtilassa phAsidiyassa mahaNaM karya, Adile aMtille ya gahie sesAvi tassa majjhapaDiyA cakkhUdhANajIhA gahiyA, kanehiM virUvihi rAga Na gacchejjA, evaM garahA, sesesuvi rAga na gacchejjatti, jahA etesu sadAisu maNuNNesu rAga na gacchejjA tahA amaNuNNasuSi dosa na gacchejjA, jahA bAhiravatsu rAgadosaniggaho kammakhavaNatvaM kIrai tahA kammasavaNasthameva anta|| badviyamapi dukkhaM sahiyavaM, taMjahA-'khuhaM pivAsaM0 // 361 / / silogo, khuhA-bhukkhA bhaNNai, piyAsA nAma pAumicchA pivAsA, dusijjA nAma visamabhUmi phalagamAdI, sIuNhA pasiddhA, aratI etehi khuppivAsAdIhi bhavai, 'bhayaM' sappasIhavAghrAdi vA bhavati, eyANi khuppivAsAdINi ahiyAsejjA, 'avvahie (o) ti abbahiA nAma ahINo avikIvo asIyamANoti vuttaM bhavati, 'dehadukkhaM mahAphalaM 'tatya deho sarIraM bhannai, tami dehe dukkhaM mahAphalaM--mahA mokkhA bhaNNai, te mokkhapajjavasANaM phalamitikAUNa khuhAdiuNha(dukkha)madhiyAsejjA, sA puNa khudA kahaM sahiyadhvAtta, 'atthaMgayaMmi Aicca0' k // 362 / / silogo, attho NAma pacao, tami gato Adicco asthagao, ahavA acakkhuvisayaparathI, atthaMgate Adicce, dIpa anukrama [351414] CHECK OREGAOAD / K [296]

Page #297
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNA [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza-15puratthAya aNudite , 'AhAramAiyaM savvaM maNasAvi Na patthae' jahA kahamevaMvihaM AhAraM labbhae?, kimaMga puNa vAyA- kAmadatyAgaH vakAlakalie kammuNA iti, jahAvi icchiyaM AhAraM no labhejjA' atitiNe acvle.||363 // silogo, alabmamANe AhAre paMte| vA lambhamANe No TiMbaruvadArugamiva tintiNo bhavejA, kahaM , jahA TiMbarudayadAroM agaNimi pakkhitaM taDataDetI Na 8 AcAra praNidhau | sAhuNA tahAvi taDataDiyavaM, tahA bhAsiyavve va kAraNe sAhuNA acavaleNa bhaNiyadhvaMti, appavAdI nAma kajjame sabhAsI, mitAsaNe nAma miyaM asatIti miyAsaNe, parimitamAhAratittivRttaM bhavati, ahavA miyAsaNe bhikkhaDAe Niggao // 28 kAraNe uvaTThAtuM mitaM icchA, 'bhavejja udare daMte' udaraM poTTa, tami deteNa hoyacvaM, jeNa teNeva saMtusiyavvaMti. 'thovaM laddhaM na khiMsae' taM vA aNNaM pANaM dAyagaM vA no khisejjA / iyANiM madavajjaNaTThA imaM bhannai-'na bAhira paribhave // 364 // silogo, NakAro paDisedhe vaTTai, bAhiro nAma acANaM motRNa jo so logo so bAhiro bhaNNai, IN kA bAhira No paribhavejjA, attukarisaM ca imehiM ThANehiM na kujjA, taM0 sutaM pATavaM lAbha lar3a jAti tayaM buddhi, tattha sueNa ukkarisaM gacchejjA, jahA bahussuto'haM ko mae samANotti, (pATaveNa) lAbhaNavi ko mae aNNo', laddhIevi jahA ko maetA samANoti evamAdieahiyatti lajjA (DI) saMjamo bhaNNai, teNavi saMjameNa ukarisa gacchejjA, ko mae saMjameNa sarisoci?, kAjAtIevi jahA uttamajAtIo'haM, taveNa ko aNNo vArasavidhe tave samANo bhaeni !, baddhIevi jahA ko mae samANoti evamAdi, etehiM suyAdIhi No ukarisaM gacchejjA / idANiM AbhogaNAbhogAseviyatthamidamucyate- 'se jANamajANaM vA0 // 28 // P // 365 // silogo, soti sAdhunise, teNa sAhuNA jAhe jANamANeNa rAgahosabasaeNa mUlaguNauttaraguNANa aNNataraM AdhammiyaM / dIpa anukrama [351414] [297]

Page #298
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka CL [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza parya paDiseviyaM bhavai, ajANamANeNa vA akappiya buddhI e paDiseviyaM hojjA, tao AsavadArahiM ugghADiehi kammamamuhaM Adi-18| AlovaikAlikAyamANamappANaM saMbare nAma bititaM ca vAraM tamAkalcaM no samAyarejjA / iyANiM tassa seviyassa sohaNasthamidamucyate--'aNAyAra canAdi coM parakkamma.' / 366 / / silogo, Na AyAro aNAyAro ummammocibuttaM bhavada taM parakkama paDiseviUNa taM paDivirao 8 AcAra gurusagAse Agao AloejjA, Na puNa gRhejjA NiNhavejja vA, tattha gRhaNaM kiMci kahaNaM bhaNNai, NiNhavo NAma pucchio saMto praNidhI sambahA abalabaha / 'suthI sayA viyaDabhAce asaMsatte jiiMdie' tti surINAma akalusamayI, ahavA so ceva muI jo sadA lAviyaDabhAvo, jiiMdio NAma jitANi soyAiNi iMdiyANi jeNa so jiiMdio, gihIhi saMvasaNadANakAraNAIhiM vadyamANo saMsano, Tra // 285 / / na saMsato asaMsato, jiyANi soIdiyAdINi jeNa so jiiMdio, so ya sAhU Ayariyakule vasamANo-'amohaM vayaNaM kujjaa| // 367 / / silogo, amohaM NAma ajhaMti vuttaM bhavati, AyariyA pasiddhA, mahappaNo nAma mahato appA suyAdIhiM jesi te mahappA tersi mahappaNo, amohaM vayaNaM kujAti, tehiM jayA saMdiTTho bhavai, jahA mama amugaM kajja karahi, tao tasi vayaNaM sirasA paNamiUNa tahatti vAyAe parigipihaUNa kammuNA uvavAejjA, Aha-kimatthamayaM payAsA?-, Ayario bhaNai--'adhucaM jIvi naccA0' / / 368 // silogo, adhurva asAsayaM jIviaMjANiUNa, siddhimaggaM ca NANadaMsaNacarittamaiyaM titthaMkarobaeseNa jANi-18| UpA, parimitaM ca AuM attaNo NAuM bhogehi kahayaphalavivAgehi viviha-aNegappagAra NibbisejjA, kiMca-'jAva jarA na // 285 / / piiddeii0||370 // silogo, jAva jarA virUvakAriyA nAgacchati, jAva bAdhI duraMto Na jAyati, jAba sotAdi iMdiyA appaNo pahuruca visayaM Na hAyati tAva jiNovadiI dhammamAyarejjAti, tassa ya dhammassa viparijANaNasthamidamucyate--'kohaM mANaM | dIpa anukrama [351414] Ramnate 4 -- -- - [298]

Page #299
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335 398|| dIpa anukrama [ 35114] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [8], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 335 - 398/351- 414] niryuktiH [ 295-310 / 293-308 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazakAlika cUNI 8 AcAra praNidhau // 286 // ca mAyaM ca0 // 371 // silogo, tesi kohAdINamaNiggahiyANaM [ca] ihaloio imo dosro bhavadda, taMjahA--' koho pItiM paNAsei0 ' / / 372 / / silogo, kruddho tArisaM jogaM jujaI jeNa cirANugatAvi pAti bhAimAipitAdINaM NAsaha, ' mANo viyanAsaNI' AyariyANaM anhANAdIviNayaM nAsera, mAyAe uacaramANo sahadAradarisiNamavi mittaM, kiM puNa je sesa mittatti, lomo purNa savvANi eyANi pItiviNayamittANi nAseiti, taM0-miuNoviya tAyassa putto lobheNa rUsei, lobhe ya adijjamANeNa paDiSNamArubhejjA, jahA avassaM mae bhAgaM davAvemi, mAyAe tamatthaM giNDiUNa avalavejjA, ao lobho sathyaviNAsaNI, ahavA imaM logaM paraM vA logaM do'vi lobheNa NAsayaiti savvaviNAsaNo ya, jamhA ete dosA kohAdINaM ao 'ubasameNa haNaha ko0' || 373 || silogo, upasamo khamA bhaNNai tIe kohassa udayanirodho kAyavbo, udayapattassa (vA) viphalIkaraNaM, mANamavi mahavayAe jiNejja, mahavayA aNussittayA bhaNNai, tIe mahavayAe mANodayanirodho kAyacyo, udayapattassa viphalIkaraNaM, mAyamavi ajjababhAveNaM, lobhamavi 'saMtuTTiye jiNe ' ' saMtuTThI ' NAma saMtuTTayAe lobhodayaniroho kAyo, udayapattassa viphalIkaraNa idANi tersi kohAdINaM paralogApAyovadarisaNatthamida puvyata: koho a mANo a aNiggahI A0 // 374 // silogo, kohAdi aNiggahitA vivaddhaMti, vivadrumANAya cauro'vi ete paJcakakhA 'kasiNA kasAyA siMcaMti mUlAI puNambhavassa kasiNA nAma saMpuNNatti, ahavA saMkilaTThA kasiNA bhavaMti puNabhavo saMsArI bhaNNai, tassa puNambhavaddmassa mUlANi siMcati tti, teNa ya sAhuNA kasAyaniggahapareNa imaM kAyavyaM - ' rAyANiesa viSayaM pauMje0 ' // 385 // silogo, rAyANiA puvvadikhiyA sambhAvovadesagA vA, je vA anne pUyA, te sabbarAyANiesa viSaya paraMjejjA, tahA dhruvasIlayamavi No hAyaejjA, ghubasI [299] krodhAdejayaH vinayAdi // 286 //

Page #300
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| zrIdana-rAlayaM NAma aTThArasasIlaMgasahassANi, tesu samayaM ujjutto bhavejjA, 'kummovva allINapalINagutto, parakkamijjA tavasaM-bhimaNadharma vaikAlika jamaMmi' ti, jahA kummo sae sarIre aMgANi goveUNa ciTThA, kAraNevi saNiyameva pasArei, tahA sAhavi allINapalINaguco cUrNI parakamejjA tavasaMjamaMmitti, Ai-AlINANaM palINANaM ko paivisaso ?, maNNai, Isi lINANi AlINANi, accatthalINANi | 8 AcAra- palINANitti, kiMca-giI ca na bahumannijjA.' // 376 / / silogo, Ni ca na bahumannijja' ti bahumanijjA nAma no pakAmasAyI bhavejjA, tahA 'sappahAsaM vivajjae ' sappahAso nAma atIva pahAso sappahAso, paravAdiu<Page #301
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335 398|| dIpa anukrama [351 14] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [8], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 335 - 398/351- 414] niryuktiH [ 295-310 / 293-308 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa. 8 AcAra praNidhIH // 288 // hattho pAyo kAyo ya pasiddhA, te hatthA pAyA kAyA paNihAya 'jidie' tti, paNihAya NAma itthehiM itthavaTTagAdINi akaraM pAehiM pasAraNAdINi akuSyaMto kAraNa sAsaNagArdANi akurvvato, jiyANi iMdiyANi jeNa so jiIdio, allINo nAma IsilINo allINo NAtidUrattho Na yA accAsaNNo, gutto NAma maNasA asobharNa saMkaSpaM vajjayaMto vAyAe kajjametaM bhAsato, NisIejjA NAma uvavisejjati, sakAse nAma samIve, guru pasiddho, muNitti vA NANitti vA egtttthaa| kiMca 'na pakkhao na pura o0' || 380 silogo, NakArI paDisedde vaTTaha, pakkhao nAma pAsao, pAsao cimANassa ime dosA bhavati, taM0 kacasamaM bhAsamANassa sahA poggalA karma aNupavisaMti, tesiM ca kaNpaNaM aNupavisamANehiM aNegatA bhavai, evamAdi, tahA purao'vi na vaDhi, purao nAma aggao, tatthavi aviNao vedamANA ca bandhAoM evamAdi dosA bhavaticikAUNa purao gurUNa navi cijjatti, 'va kaccANa' kiccA AyariyA tesipi piTThao na ciTThaNAdaNi kujjA, tattha aviNayadosA bhavetitti, 'Na ya UruM samAsijjA' NAma UrugaM Urussa uvariM kAUNa Na gurusagAsaM ciTThejjanti, tatthavi aviNadosA bhavatitti, kAyapaNidhI gyaa| idANiM vAyAe paNidhI bhaNNai- apucchio na bhAsejjA0' || 381 // silogo, 'apucchio' NikAraNe Na bhAsejjA, bhAsamANassa aMtarA bhAsaM Na kujjA, jahA jaM evaM te bhaNitaM eyaM na, evaM 'piDimaMsaM Na khAejjA', jaM paraMmuhassa avabolijja taM tassa viDimaMsabhakkhaNaM bhavadda, tahA- 'mAyAmAMsaM vivajjae' mAyAe saha mosaM bhAyAmosaM, na mAyAmaMtareNa mosaM bhAsaha, kaI ?, puci mAsaM kuDilIkare pacchA bhAsaha, ahavA jaM mAyAsahiye morsa taM vivajjae, jaM puNa itarahA bhAsejjA, jadA jaM evaM te bhaNitaM evaM na, evaM piDimasANa aha appattiyaAsukovANa ko pativiseso ?, bhaNNaha- appattiyaM0 // 382 // silogo, appattiyameva [301] kAryavAgmanopraNidhiH // 288 //

Page #302
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNauM / [15...] gAthA ||335398|| k% zrIdaza-14 Asukoho puNA takSaNameva akkosaha AhaNati bA, 'sabyaso taM na bhAsejjA, bhAsaM ahiagAmiNi' ti, sadhyaso nAma kAryavAgmavaikAlika savvakAlaM sabyAvatthAsu, ahitagAmiNi bhAsa Na bhAsejjA, ahiyagAmiNI nAma ihalogaparalogamAhitagAmiNI / idANiM bhAsaNo- nopraNidhiH vAyo bhavati- biTu mitaM // 383 / / silogo, di8 nAma je cakkhuNA sayaM uvaladdhaM, mitaM duviha-saio parimANI ya, sdo| 8 AcAra aNaubvaM uccArijjamANaM mitaM, parimANao kajjamenaM uccArijjamANaM mitaM, asaMdiddhaM NAma nissaMkirya, paDDappana NAma praNidhau 6 saravaMjaNapayAdIhiM ubave, viyaMjitaM NAma viyaMjitaMti vA tatthaMti vA egahA, ajaMpiraM nAma jaM no alaggavilagga, aNumvigga // 289 // 4 nAma avalaM abhIyaM, bhAsA pasiddhA. Nisire NAma bhAsatitti butvaM bhavati, attavaM nAma acavaMti vA vinavaMti vA egaTThA, esa vaipaNidhI aviseseNa bhaNitA, imA sapakkhe bhaNNaitti-'AyArapannattidharaM // 384 // silogo, 'AyArapannattidharaM' ti AyAradharo isthipurisaNapuMsagaliMgANi jANai, adhijjiyagahaNeNa adhijjamANassa bayaNakhalaNA pAyaso bhavai, adhijjie puNa niravasese dihivAe savapayoyajANavattaNeNa appamattaNeNa ya cativikkhaliyameva nasthi, sabavayogataviyANayA asahamavi | saI kujjA, vAyavikkhaliya nAma vividhamanegappagAraM vadaNaM khaliyaM bhaNNai, jahA ghaDaM ANehitti (bhANiyabne gharDa aannmitti)| bhaNiya, puSvAbhihANaM vA pacchA uccArayai, jahA somasammotti bhaNiyanve sammasomotti bhaNiyaM ca, evamAdi vAyavikkhaliyaM nAUNa na ta uvahase muNiti, jA AyArapanAtidharA didvivAyamadhijjagA ya bhANiyabve skhalaMti kimaMga puNa sesgaa| kiMca- IN // 289 // 'nakkhattaM sumiNa' // 385 // silogo, gihatthANa pucchamANANa No NakkhacaM kahejjA, jahA caMdimA ajja amukeNa Nakkhatve| Na juttAotta, ahAtace padANe ciMtA, sumiNe avyattadaMsaNe, etesiM sumiNAdINaM vivAgaM phalaM ca, jogo jahA ' do ghayapalA madhu dIpa anukrama [351414] 82-5646% [302]

Page #303
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| // 29 // zrIdaza-18| palaM dahiyassa ya ADhayaM mirIya bIsA / khaDagulA do bhAgA esa rasAlU nivajogo // 1 // ahavA nidesaNavasIkaraNANi manoguptiH vaikAAlaka jogo bhaNNai, taMjoga na kahejjA, nimittaM tItAdI, maMto- asAhaNo 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikAuM vijjA cUNI | gahitA, bhesaje osaha bhaNNaiti, anaM evaMvihaM nAikkhejjA, kiM kAraNaM', 'bhUtAdhikaraNaM padaMti bhUtANi-egidiyAINi tesiMga 8 AcAra saMghaTTaNaparitAvaNAdINi ahiyaM kIrati mi taM bhUtAdhikaraNaM 'padaM padaM NAma padaMti vA bhUtAdhikaraNAMta yA haNaNaMti cA egaTThA, praNidhau baDaguttayA gyaa| yANi maNaguttayA bhaNNai, sA ya maNaguttayA uvassayaguNeNa saha kIraitti ato upassayo bhaNNA, taMjahA'anahu~ pagaDaM layarNa // 386 / / silogo, 'anahU~ pagaI' anaTThagahaNeNa anausthiyA gahiyA, aDDAe nAma anani-12 mina, pagaDaM pakappiyaM bhaNyAi, layaNaM nAma layarNati vA gihaMti bA egaTThA, tamannaTTha pagaDaM layaNaM sAdhU, bhaijjA NAma sevejjA, 5 sayaNaM saMdhArao, AsaNaM kaTThapIThagAdI, tANi AsaNasayaNANi acassa aTThAe kappiyANi No bhaijjA, taM ca leNaM jai uccAra-IN bhUmisaMpanaM bhavati, 'egaggahaNe gaharNa tajjAtIyANa'mitikAuM pAsavaNaibhUmI gahiyA, jattha tAo uccArapAsavaNabhUmIo vArise ThAiyabba, tahA itthIhi vivajjiyaM parahi ya mahIsuTThiyaeDagagayAdIhiM, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa "mitikArDa NapuMsagavivajjiyAMpa, vivajjiyaM nAma jattha tesiM AloyamAdINa NatthitaM vivajjiyaM bhaSNai, tasya AtaparasamutthA dosA bhavatittikAuMNa ThAiyavyaM / kiMca-'vivittA a bhave sijjA' // 387 // silogo, tIe vivittAe sajjAe NArINaM No kaha 9 // 29 // kahajjA, ki kAraNaM, AtaparasamutthA baMbhacerassa dosA bhavaMticikAuM, bhaNiyaM ca-'AsAvA(sahadesaNA)o pammapati silogo, | evamAdi, tahA 'gihisaMghavaM na kujjapati gihIhiM saha saMdharva na karejjA, gihisaMthavo nAma gihisaMthavarNa, macerassa virAha INSASROCHECASTE dIpa anukrama [351414] vacana-mano-kAyagupte: varNanaM kriyate [303]

Page #304
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka % [15...] gAthA ||335398|| ANSKRECAS A6 zrIdaza-paTaNAdi dosA marvatitti, taM gihisaMtha vajjayaMto kujjA sAhahiM saMtharva, samaNANaM saMyavaMti, (vajjaNijjA) basahIsu sabbapagAreNa* brahmarakSA vaikAlika | itthIo, kamhA?,'jahA kukkuddpoass0||38||silogo, kukkuDo pasiddho, poto NAma apakkhajAyao, jahA tassa kukkuGa cUrNI potassa nicca samvakAlaM 'kulalao bharya' tattha kulalo majjAro bhaNNAi, evaM vaMbhayArissa sabbakAlaM itthIviggahao bhayaMti, 8 AcAra- vigaho sarIraM bhaNNaha, Aha- itthIo bhayaMti bhANiyavye tA kimatthaM viggaharagahaNaM karya. bhaNNA, na kevala sajjIvahasthI-1 praNidhau 4 samIvAyo bhayaM, kintu bavagatajIvAebi sarIraM tato'vi bhayaM bhavai, ao viggahagahaNaM kyNti| kiMca 'cittabhirti na NijjhAe013 // 29 // // 389 / / silogo, jAe bhittIe cittakayA nArI te cicabhitti Na NijjhAejA, jIvati ca jAhe sobhaNeNa pagAraNa hArakhahArAIhiM alaMkiyA diDA bhavaha tAhe taM nAriM suyalaMkitaM taM vA taM vA cittabhittigayaM 'bhakkharaMpiva daLUNaM dihi paDisamAhare' ti, tattha bhakkharo bhAicco bhaNNai, jahA saMmi bhakkhare nivaiyA diDI uvadhAyamayA paDiyA sAharijai tahA cittakammagayaMka nArI sajIva vA abhUsiyaM bhUsiyaM vA daTTaNaM baMbhaceravirAhaNamayA diTThI prisaahrejaa| hatthapAdapalicchitaM.' silogo, jIe nArIe hasthapAyA palicchinnA sA hatthapAyapalicchinnA, na kevalaM hatthapAdapalicchimA, kintu kaNNanAsA | vividha-aNegappagAraM kappiyA jIe sA kannanAsAvikappiyA, tamevappagAraM ityAdichinnaM avi vAsasayamavi nAriM dUrao parivajjae,8 avisaddo saMbhAvaNe vai, kiM saMbhAvayati !, jahA jai hatyAdichinnAvi bAsasayajIvI dUrao parivaJjaNijjA, kiM puNa jAtA // 29 // apalicchinA vayatthA vA?, evaM sNbhaavyti| kiMca-'vibhUsA itthisaMsaggI0 // 391 // silogo, vibhUsA nAma pahANuvvalaNaujjalavesAdI, ityisaMsaggI nAma akkhAigaullAvAdI, paNiyaM niddhapesalaM vaNNAdiuvaveyaM, paNIya evaM raso jassA % dIpa anukrama [351414] % [304]

Page #305
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335 398|| dIpa anukrama [351 14] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [8], uddezaka [-], mUlaM [15...] / gAthA: [ 335-398/351-414], niryuktiH [ 295 - 310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaNavaikAlika cUNa. 8 AcAra praNidhauH 8 // 292 // bhoyaNassa taM paNItarasamoyaNaM, etANi vibhUsAINi 'dhArastattagavesissa tti tattha attagabesaNo NAma Naragesu paDamANaM antANaM gavasatIti attagavesiNo, ahavA maraNabhayabhItassa attaNo upAyagavesitteNa attA suddha vA gavesiyo jo eehiMto appANaM vimoeDa tassa naramsa hiyagavesiyasta etANi vibhUsAINi 'visaM tAlapuDhaM jahatti' tAlapuDaM nAma jeNaMtareNa tAlA saMpUDijjati teNaMtareNa mArayatIti tAlapuDhaM, jahA jIvikaSiNo no tAlaysvisabhakkhaNaM suhAvahaM bhavati tA dhAmaNa no vibhUsAINi suhAvahANi bhavatitti tahA- 'aMgapacaMga saM / / 392 // silogo, tattha aMgANi hatthapAyAdINi, pacagANi NayaNadasaNAINi, saMThANaM samacauraMsAI, ahavA tesi caitra aMgANaM paJcagANa va saMThAgahaNaM karyati cAruso sohaNasthe badda, laviyaM bhAviyaM pehiyaM etehiM jaM aMgapaccaMgaThANAdInaM aNNataraM taM No itthI nijjhAejjA, kiM kAraNaM ?, jamdA 'kAmarAgavivaGgaNaM' ti / kiMca - 'bisaesa maNupaNesu0 // 393 silogo, sahAdisu bisaesa maNubhesa pemaM abhinivesejjA, pemaM nAma pemaMta vA rAgotti vA egahA, 'egaragahaNe gahaNaM tajjA| tIyANa' mitikAuM zramaNa suvi dorsa na gacchejjA, Ai-nanu kRSNasokkhehiM catra esa antho maNio, kimatthaM puNo gahaNaM karyati', Ayario Aha--' puyvabhaNiyaM tu je bhaNNai tandha kAraNaM asthi, paDisedho aNuNNA kAraNaM ca visesovalaMbhatthaM puNaruttadoso na bhavai soya visasovalaMbho imo, taM0 aNiccaM tasaM vinnAya pariNAmaM puggalANa u saddAdaNaM iMdriyavisayANaM je poggalA tesi jo pariNAmoM, maNunA nAma niccaM nAUNa rAgo Na kAyavyo, amaNunnapariNAme ya doso na kAyacyA, bhaNiyaM ca ' te citra bhisA pAMgalA dubhisattAe pariNamaMti, dumbhasA poggalA summisattAe pariNamaMti, Na puNa je maNunA te maNunnA ... atra 'viSaya' varjanaM varNayate [305] viSayavarjanaM // 292 //

Page #306
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka -, mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka viSayavarjana E [15...] gAthA ||335398|| va bhavati, amaNunA vA accatamamaNunA eva bhavaMti, evaM rUvAdisavi bhANiyabvaM, ato 'poggalANaM tu pariNAma' // 394 // vaikAlikA silogo, poggalA pasiddhA, pariNAmo bhAvaMtasgamaNaM, tesiM pubbabhaNiyANaM gahaNaM kayaM, NaccA NAma NAUNaMti, jahA tahA NAma | cUrNI va |jahA tesiM vaNNagaMdhAdINa pariNAmo jiNehi bhaNio tahA pAUNaM, 'viNIyataNho viharejjA' tesu saddAdisu visaesu | 8 AcAra taNhaM viNeUNa viharejjA, 'sIIbhUeNa appaNA' iti, tattha sIo vijjhAo bhaNNai, jahA agaNI sIto adAhago bhavai, | praNidho|8| viNIyataNho viharetti, kohAdIhiM sItabhUappaNA viharipabbati / Aha-kevaiyaM bihariyaba?, bhaNNai-'jAe(i)saddhAi nivato' // 29 // 8 // 395 / / silogo, 'jAe' ti aNidiTThAe gahaNaM, saddhA pariNAmo bhannai nikkhaMto NAma NikkhaMtotti vA pabbaiAci vA egaTThA, ' pariyAyahANaM NAma pavvajjAThANaM, uttama NAma padhANaM, tameva aNupAlijjatti, tameva pariAyaTThANamaNupAlejjA, taM ca 8pariyAyaTThANaM mUlaguNA uttaraguNA ya, te guNA aNupAlejjA, 'AyariasaMmao' ti AyariyA nAma titthakaragaNadharAI tesi | |saMmae nAma saMmaoci vA aNumaoci vA egtttthaa| iyANiM AyArapaNidhIe phalaM bhaNNai-tavaM cima saMjamajogayaM ca | silogo, tabapi saMjamahaM, jo khuhapivAsAI tavo maNio taM taba, puDhavikAyAdisaMjamajogo taM ca, paMcavihasajjhAyajogaM ca sadA ahiTTae, Aha-gaNu tavagahaNeNa sajjhAo gahio?, Ayario Aha-saccameyaM, kintu tavabhedopadarisapatthaM sajjhAyagahaNaM kayaM, so evaM tavasaMjamassa ya jogajuttappA 'sUre va seNAi samattamAuhe, alamappaNo hoi alaM paresiM' ti, jahA koI puriso cauraMgavalasamannAgatAe seNAe abhiruddho sapanAudo asaM (sUro a) so appANaM paraM ca tAo saMgAmAo nitthAreunti | alaM nAma samattho, tahA so evaMguNajutto alaM appANaM paraM ca iMdiyakaSAyaseNAe abhiruddhaM nitthAreuMti / tahA 'sajjhApasajjhA CXCCC dIpa anukrama [351414] // 293 // [306]

Page #307
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [8], uddezaka , mUlaM [15...] / gAthA: [335-398/351-414], niyukti : 295-310/293-308], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||335398|| zrIdaza-18/ Naratassa.' // 39 // silogo, sajhAo va sajjhANaM tami ratassa, ahavA sAjhAe ya jhANe ya samAyajhANe ya rayassa-13 vakAlakA ci, 'tAiNo' tAyatIti tAyA tassa tAiNotti, apAvo bhAvo jassa so apAvabhAvo tassa apAvabhAvassatti, tabo cArasa-1 praNidheH cUNI viho taMmi ratassa gahaNaM, siAta sAhuNo nideso, malaMti vA pArvati vA egaTTA, puci kayaM purekayaM tassa pihiyAsavassa navaM Na raha uvacijjai, purekaDaM vimujjhai, 'samIriyaM kappamalaM va joiNA' (jahA rupamalaM joiNA) samIriaM bhavA, tastha jotI| praNidhau di agaNI bhaNNai, samIriyaM nAma sAmaM, agaNI malAvakarisaNasamattheNa tAva taM ' se tArisaM' (sa) // 398 // silogo, setti // 294012 sAdhuNo niso, tArisI jo dANiM heDA tavasaMjamAdijuttappA bhaNio, dukkhaM sArIraM pA sahatIti duskhasahe, sotAdINi | jiyANi iMdiyANi jeNa so jiiMdie, sutaM duvAlasaMga gaNipiDarga teNa jutteNa, tassa mamattaM kattha bhavatIti ato'mame akiMcaNe, kiMcaNaM caumbidhaM taM0-NAma0 ThavaNa. dabba0 bhAva. medAt, tattha dabakiMcaNaM hiraNNAdi, bhAvakiMcaNaM micchatsaaviratImAdi, mAta dagvakiMcarNa bhAvakiMcaNaM ca jassa patthi so akiMdhaNo, evaMguNajutto sAha vimuca puthvakaDeNa kammuNatti, avidheNa lA kamguNA viseseNa muccA vimuccada / kaha , jahA- 'kasiNabhapuDAvagame va caMdimi' ti kasiNANaM ambhANaM puDhaM kasiNabha-11 puDhaM kasiNambhapuDamupho jahA sarae sasI sobhati so'vi kammamehapuDAvaggame virAyatitti, bemi nAma tIrthaMkarovadezAt sudhammeM13 svAmina upadezAca prImi, na svAbhiprAyeNeti / iyANi gayA-'NAyaMmi giINhayabve agihiyavyaMmi nepa atthaMmi / jaitabvameva ii // 29 // &Ajo uvaeso so Nayo nAma // 1 // samvesipi nayANa bahuvivattathvayaM nisaamettaa| taM savanayavisuddho, je caraNaguNaDhiosAhU // 2 // iti dazavakAlikacUrNI AcArapraNidhyadhyanacUrNI smmttaa| SHORTAINABALIGAR dIpa anukrama [351414] adhyayanaM -8- parisamAptaM [307]

Page #308
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399 415|| dIpa anukrama [415 __431] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [1] mUlaM [15...] / gAthA: [ 399-415/415-431], niryuktiH [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra -[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi etena ya AyAraviNayo nAyabbo, nAUNa ya jesiM pabhAveNa AyAre Thio tersi saMbaMdheNAgayassa ajjhayaNassa cattAri aNuyogaddArA bhANiyabbA jahA Avassae gavaraM NAmaNiSphanne viSayasamAdhI, do padA-viNao samAdhI ya, doNDaMpi padANaM imo nikkhevo 'viNayassa samAhIe0 / / 311 // gAthApunbaddhaM viNayassa samAhIe ya doNhavi caukao nikkhevo bhava, tattha viNayassa tAva caukao nikkhevo bhavada, taM0 NAmaviNao uvaNAviNao davvaviNao bhAvaviNaoti, nAmaTavaNAo gayAo, davyaviNao 4 imeNa gAhApacchadveNa bhaNNa- taM0 davbaviNayaMmi tiNiso, jaM davvaM icchiNa pariNAmeNa pariNama taM duSyaviSayaM bhaSNai, ||295 // hai jahA tiNiso rahaMgesu jattha jattha paDihAyaha tattha tattha parikrammeUNa kIra, tahA suvaNNadavvamaci viNayaM, tatthaci jaM jaM kuMDalAI | paDihAyati taM taM kIraha, AdiggahaNeNa abhANivi rUppamAINi gahiyANi, dabbaviNao gao / idANiM mAtraviNao maNNaH'logovayAraviNao0' // 312 | gAthA, lokopacAraviNao atthaviNaMo kAmaviNao mayaviNao mokkhaviNao ya, tatthavi logopacAraviNao imo, 0- 'abhudvANaM aMjali 0' / / 313 // gAr3A, aDANaM NAma je ambhuGkANarihasta Agayassa abhi muhaM uDDANaM, aMjaliyaM uDio vA nisasro vA kujjA, AsaNadANaM pAyaso savvassa gihamAgayassa kIraha, tahA atihissa Agatassa divasa do vA divase bhattavasahimAdIhiM saMpUrNa kIraha, tahA jo jassa devo tassa puvvaM palivaissadevAti kAuM jahAvibhave pacchA muMja, esa abbhuDANAi devayapyApavajjasANo logopacAraviNao bhaNio / idANiM atyaviNao maNNai- 'anbhaasvittichNdaannuvttnnN0||364|| gAhA, jaM astha bhAve nivesiUNa rAyAINaM viNayaM karei so atthaviNao maNNaici, dastha paDhamaM anmAse viNao bhaNNai avabhAsaM nAma AsanaM taMmi Asane vaTTatIti anbhAsavacI, jahA amanco rAyAdIpa, kiMkarA ANattiya zrIdazavaikAlika cU 9 adhya. ... atra vinayasya vividha-bhedAH varNayate adhyayanaM - 9 - 'vinaya-samAdhi' Arabhyate [308] lokopacAra vinayaH / / 295 //

Page #309
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti : [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| zrIdaza- paDamANaM paDicchamANA acchaMti jataM chaMdANuvattaNaM, chaMdANuvattaNaM NAma chando abhiSpAo bhaNNai, tassa aNuvataNaM chandANuvattaNa, arthAdivaikAlikA jahA ekako rAyANa ulaggai, ramA bhaNiya- nippayoyaNANi etANi vAtigaNANi, olagaeNa bhaNiyaM-deva ! chaDDiyanvanimicA vinayA: cUrNI. etesi eteMDA kayA, annayA ramA bhaNiyaM-laTThANi vArtigaNANi, tato olaggaeNa bhaNiyaM--deva ! ahaTThagA ete taraMti, evmaadi| 9 adhya. chadANuvattaNaviNao bhavai, 'desakAlavANaM NAma jadA raNNo videsagatassa kAlaM vA tArisa pappa pANaeNa kajja bhavai tadA // 296 / / bhaNNati sAmi ! tumbhaMcaeNaM pabhAveNa imaM asthi evaM ghappau, so taM gihiu~ pacchA bahutaragaM deva, Nioe vA tArise yA vyati, tittha bahutaraM uppajjati, evamAdi, tahA atyanimicameva rAIsarAINaM ulaggayA abbhuhANaM kubvaMti, tahA 'aJjaliM' devti| | aMjali kuSpati, tahA ubesiukAmassa AsaNa uvaNeti, eyANi ambhAsayattimAdINi AsaNapadANapajjavasANANi asthassa kAraNe kunyatitti, atyaviNao gao / idANi kAmaviNao bhaNNai, kAmaviNo ya imeNa gAhApubbINa bhaNNai, saMjahA- 'emeva kAmaviNao.' / / 315 / / gAhA, jahA asthInIma abbhAsavattimAiNi kuti tahA kAmanimitaM itthINa abhAsavattittaNa kuyyaMti, bhaNiyaM ca- "aMba vA nirSa vA abbhAsaguNaNaM tu nUNamalliyaha / vallisamA kira mahilA mA hu payAsa ciraM kAsI // 1 // tato mAhajjeNa mahilAjaNAhIraittikAuM chandANuvanaNamapi kubbati, dese kAle ca vAsAdINi asthadalayAta, evaM ammuTThANa 51 aMjalipaggahAsaNappadANeNa gaNiyAdIhi hArati, bhayaviNae dAsabhayagAdi anbhAsavattittaNamAdINi kuvaMti, kAmaviNayabhayazaviNayA gayA do'vidANi mokkhaviNI bhaNNai-ta0'mokkhaM mi'pi paMcaviyogAthApacchaddhaM, moktaviNA paMcavidhAla 296 // | bhavati, tassa imA parUvaNA-taMjahAdasaNanANacaritte0 // 316 / / gAhA, so paMcaviho mokkhaviNao imo, jahA-dasaNaviNao -- -- dIpa anukrama [415431] %-- % [309]

Page #310
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| SC zrIdaza-nANAvaNArA nANANao caritaviNao tabaviNao uvayAraviNaotti, tattha nAdasaNissa nANaM caritaM ca bhavaticikAu~dasaNaviNao puvaM bhaNaidizAdi vaikAlikAso ya imo, taMjahA-'dabvANa sadhabhAvA0' gAhA, (317) davvA duvidhA, taMjahA-jIvadayA ajIvadacyA ya, tesiM vvANa vinayaH cau~ savvabhAvA ' sababhAvA NAma sabbapajjAyatti, te dabbao khesao kAlo bhAvao ya, je jahA jiNavarehi diTThA bhAvA te thaa| 9 a.u. sadahamANassa desaNaviNao bhavati, daMsaNaviNao gao / idANi NANaviNao bhaNNai, taMjahA-mANaM sikkhaha' // 318 // gAhA, jaM nANaM sAhU sikheDa(a)puNyAgarma karei, tameva sikkhitaM guNAti, guNAti NAma guNetitti vA pariyatitti vA egtttthaa| // 297|| lAteNa NANeNa kiccANi -saMjamamAiyANi kubbati, tadubaeseNaMti vuttaM bhavati, taduvautto ya nANI NavaM aTThavidha kammaM na baMdhaI, purANaM | ca nijjarei, jato ya evaM ato NANaviNao bhaNNai, NANaviNao go| iyANi caritcaviNo bhaNNai---aTTavihaM kammacarya | 4AriyaM) // 319 // gAthA, jamhA carite jayamANo aDhavihakammacarya'-- puMja jAva rittaM karei, annaM ca navaM na paMdhati, tamhA carittameva viNao bhaNAtitti, carittaviNao gao / idANi tabaviNao bhaNNai, taMjahA-'avaNeti // 320 // gAthA kaNThyA, tabaviNao gao / idANi uvayAraviNao bhaSNai, taMjahA-'aha ovayArio khalu (puNa)' / / 321 // gAhA, ahasado adhigAre baTTai, jahA tavaviNA ovayArio aNataroti, soya ovayAriyaviNao duvidho, taMjahA-'paDirUvajoga-8 // 29 // jhuMjaNa tahaya aNAsAyaNAviNao' ci, tattha paDirUvajogajuMjaNAviNao bhaNNai, taMjahA-'paDirUSo khaslu viNa // 322 / / gAhA, paDirUvaviNao vividho, taMjahA-kAio vAize mANasio, tattha kAio aDavidho, caundhiho vAio, mANasio duvidhI, etesiM viNha parUvaNA kAyacA, tattha kAiyassa imA parUvaNA, taMjahA-'anbhuTTANaM aNjli.||323|| dIpa anukrama [415431] -S -%EXA CI [310]

Page #311
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [1], mUlaM [15...] | gAthA: [399-415/415-431], niyukti : [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka pratirUpa vinayaH [15...] gAthA ||399415|| zrIdaza- gAhA, so ya aTThappagAro kAyaviNao, taMjahA-ambhuTThANaM aMjali AsaNadANaM abhiggaho kiIkamma susmasaNA aNugacchaNaM saMsAhaNaMti, tattha agbhuTThANaM abhimuhamAgacchatassa uTThANa anbhuTThANaM, aMjalI hatthusseho bhaNNai, AsaNadANaM kaThThapIDhamAINe : cUNI. aNuppayANa bhaNNai, abhiggaho jahA AyariyANaM amugaM kAyarva evamAdi, kiikamma vaMdaNavaM bhaNNai, tassa NAtire ThAirDa jArI 9au.16 pajjuvAsaNaM sA sussUsA bhaSNai, abhimuhamAgacchaMtassa AsaNaparunuggahaNaM tamaNugacchaNaM bhavati, gacchamANassa jaM aNucayaNaM taM // 298 // |saMsAhaNaM bhaNNai, kAyaviNao aTTavihI go| iyANi vAiyaviNao imeNa gAhApubaddhaNa bhaNNai, taMjahA-'hiamia. // 324 // addhagAthA, so puravasaio caubdhiho viNao imo, taMjahA-hiyabhAsI mitabhAsI apharusabhAsI aNuvIyibhAsI, tattha hijaM jahA AyariyamAI ihalogahitaM bhannai, iha loge tAva apatthaM bhuMjamANaM nivArei, annaM vA kiMci ubaissai, paralogahiyaM sIdataM dituMno dei, evamAdi, mitaM nAma parimitiehiM aksarehiM aNucceNa sadeNa bhaNai, apharusavAdI NAma taM ceva piyaM bhayaMto bhaNai jahA'haM tava sIso, Aha ( tumhe ) ya vakkhAyA varaM to mA ameNa keNai, evaM siNehajutvaM ullAvaMto apharusavAdI bhavai, evamAdi aNuvIibhAsI nAma desakAlAdINi aNuciMtiya 2 bhaNai, vAiaviNao go| iyANi maNaviNao imeNa gAhApacchaddheNa | bhaNNai, tNjhaa-'akusl.|| gAhApacchaddhaM, 'akusalamaNaniroho kulamaNaudIraNA ceva ' eso duviho maNaviNayo bhavatici, maNaviNao gnno| Aha-ki nimirca esa paDirUvaviNao kassa vA esa bhavai, bhaNNai-paDirUvo khalu viNao' F // 32 // gAthA, paDirUvo NAma jo vatthu vatthu paDDacca aNurUvo pauMjaha so paDirUvo bhaNNai, so ya chaumatthANaM pAyaso parANuvaniNimicaM abbhuTThANAdI kIrai, kevalINaM puNa appaDirUvo NAyavo. No parANuvaciNimittanti vuttaM bhavati, Na te dIpa anukrama [415431] // 29 // [311]

Page #312
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [1], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| zrIdazavaikAlika paNoM 9a.u.1 // 299 // aNuvattinimitta viNayaM kuvaMti, puvapaucaM puNa uvayAraM jAva na keNai paccabhiNNAo tApa kareMti / idANi eyassa tivi- anAzAhassa paDirUvaviNayassa imo upasaMhAro gAhApubaI, bhagavaMto titthakarA cAvaNNabhedabhinnaM aNaccAsAtaNAviNayaM kaheMti, te ya tanAvinaya pAvaNNa bhedA imehi terasahi kAraNehiM bhavati, taMjahA-'titthagarAsaddhakulagaNa // 327 // gAhA, titthakarA siddhA kulaM || bhedAH 52 gaNo saMgho kiriyA nAma asthi bhaNNai, taM0-asthi mAyA asthi piyA asthi jIvA asthi ajIvA evamAdi, dhammo gANaM | samAdhiNANI AyariyA therA uvajjhAyA gaNI, etesi titthagarAINaM gaNipajjavasANANaM terasaNI payoNaM bhattimAdINi cauro kAraNANi nikSepAH kIramANANi aNAsAyaNAviNao pAvaNAvidhI bhavati, te ya bhattimAdI cauro kAraNA ime, jahA-'aNAsAyaNA ya0' // 328 / / gAhA, aNAsAtaNA bhattI bahumANo vanasaMjalayA, etehiM cauhi kAraNe ete cAvaNNA bhavaMti, titthakarANaM aNAsAyaNAe jAva gaNiNaM aNAsAyaNAe, eko terasao aNAsAyaNAe gao idANi bhanIe bhaNNai, taMtitthakarANaM bhattI jAva gaNINa bhattI, vitio terasao, ete do'vi miliyA chabbIsA bhavaMti, idANi bahumANeNa bhaNNAi, titthagaresu bahumANo jAba gaNINo bahumANo, tatito terasao, pucillAe chabbIsAe terasa miliyA jAyA ekUNacattAlIsa, idAANa vaNNasaMjalaNayAe bhaNNai, vaNNasaMjalaNA NAma guNa kittaNe, taM titthagarANaM vanasaMjalaNA jAva gaNINaM caNNasaMjalaNA, pubillAe egUNacacAlIsAe terasa 4 miliyA jAyA pAvaNati / aNAsAyaNAviNao gao, gao ya oSayArio viNao // idANi samAdhI bhaNyAi-sA yA cauvidhA-NAmasamAdhI TharaNa samAdhI davyasamAdhI bhAvasamAdhI, nAmaThavaNAo pUrvavat, davvasamAdhI imeNa gAthApuvaNa bhnnnni| itaMjahA-'daba jeNa va damveNa // 329 // addhagAthA, davasamAdhI NAma jahA samAhimattao, jANa va davANa miliyANaM CRECRr dIpa anukrama [415431] % A ...atra 'samAdhi' zabdasya nikSepA:, bhedA: Adi varNayante [312]

Page #313
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399 415|| dIpa anukrama [ 415 431] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1] mUlaM [15...] / gAthA: [ 399-415/415-431], niryuktiH [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNoM 9.a. u. 1 1 // 300 // OM avirodho bhavati, jahA khIraguDANaM evamAdi, jeNa davveNa AhArieNa samAdhI bhavati, jahA khuhiyassa aNNeNa, AhiyaM jaM dabaM sAvi dadhvasamAdhI, AdhiyaM nAma AruhiyaM, jeNa dabveNa tulAevi AruhiteNa Na io Na io tulA NamatI samAhei ya sA davvasamAhI, davvasamAhI gayA / idANi bhAvasamAhI imeNa gAhApacchadveNaM maNNai, taM0-'bhAvasamAdhI 0 ' addhagAhA, caugvidhA bhAvasamAdhI bhavadda, taMjahA- daMsaNasamAhI pANasamAhI tavasamAdhI caritasamAdhI, NAmaNiSphaNI gao / idANi suttANugame suttaM uccAreyacvaM taM jahA aNuogadvAre, taM ca sutaM ithaMbhA va kohA ba0 // 399 // vRttaM, staMbhu staMbhe, asya dhAtoH acU sArvadhAtukebhya iti 'naMdigRhipacAdibhyo vA lyuNinyacaH ( pA. 3-1.134 ) iti sarve dhAtavaH pacAdau paThyante, tena pacAdipAThAt ac pratyayaH, cakAraH 'cita' iti (pA. 6-1-163 ) antodAttArthaH stamnAtIti stambhaH evamavasthite 'dhruvamapAye'pAdAna' miti (pA. 1-4-64) apAdAnasaMjJA, satyAmapAdAnasaMjJAyAM apAdAne paMcamI vibhaktirbhavati, tasyA ekasminnarthe ekavacanaM Gasi, anubandhalopaH 'TAGasiGasAminAtsyuH' iti ( pA. 7-1-12) DaserAt AdezaH, ' akaH savarNe dIrghatvaM ' stambhAt, thaMbho nAma jeNa thaMbho va Na namati jAtito sarIraoti so thaMbho bhaNNati, mANoti vRttaM bhavaha, so ya thaMbho jAti mayAdINa anatarAvarddhabheNa gurUNaM sagAse viNaeM Na cihna, jahA'haM uttamajAtIyassa viNayaM karehAmiti evamAdi, 'krupa krodhe ' dhAtuH asya dhAtoH ' padarujavizaspRzo Sa' triti (pA. 3-3-16) 'akarttari ca kArake saMjJAyA miti (pA. 3-3-19 ) ghaJ pratyayaH, anubandhalopaH asya dhAtoH, pugaMtalaghUpadhasyeti (pA. 7-3-86) guNaH, ukArasya okAro guNaH, paragamanaM, krudhyanti tamiti krodhaH, evaM sthite paMcamI vidhAnaM stambhavat krodhAt, krodhA hi viNae jiNavadiTThe Na ciTThai, 'mI hiMsAyA~' ... atra navamaM adhyayanasya sUtrANi ArabdhAH [313] vinayAkaraNahetavaH // 300 //

Page #314
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezakaH CERS cUNau~ [15...] gAthA ||399415|| // 30 // jI- ghAta, " hetumati ceti (pA. 3-1-26) bic pratyayaH, anubandhalopaH, ato NitIti vRddhi, ikArasya aikAra: vaikAlikA eco'yavAyAva' iti (pA.6-1-78 ) Aya AdezaH paragamanaM mAyi, idAnIM ' sanAyantA dhAtava' iti (pA. 3-1-32) / dhAtusaMjJA vayadhikAre ' NyAsazrantho yuci prApte (pA. 3-3-107) bhidAdi (pA. 3-3.104) pAThAt aG pratyayo nipA-] syate ukAralopaH 'NeraniTI' ti (pA. 6-4-51) gerlopaH paragamanaM mAya 'ajAyataSTAci' ti (pA. 4-1-4 ) TApa vinayAdhya. pratyayaH, anubandhalopaH, 'akaH savarNa dIrghatvaM' mAyA, mayagahaNeNa mAyAgahaNaM, mayakArahassa baMdhANulomakarya, tIe mAyAe gurUNaM viNae Na yada, mA anbhuTThANaM kAyavyaM bhavissaitti bhaNNAi-kaDI me dukkhai, mUlaM sIsaM vA evamAdi, 'mada hapa' dhAtuH asya dhAtoH prapUrvasya ' akartari ca kArake saMjJAyA' miti (pA. 3-3-19) ghapratyayaH, anubandhalopaH, 'ata upadhAyA' (pA. 1-2-116 ) iti vRddhiH, AkAra, pramAdyati tamiti pramAdaH, evamavasthite stambhavameyaM pramAdAd, pramAdagrahaNeNa NihAvi| kahAdipamAdaTThANA gahiyA, jo etehi kAraNehi gurUNaM AyariauvajjhAyAIgaM sagAse, 'NIya prApaNe ' dhAtuH, asya dhAtoH vipUsya pacAderaciti ivAntadhAtoH ac pratyayaH, anubandhalopaH, 'sArvadhAtukArdhadhAtukayo' riti (pA. 7-3-84) asya | guNaH, ikArasya ekArI guNaH 'eco'yavAyAva ' iti (pA. 6-1-18) aya AdezaH paragamanaM vinayaH, viNaye duvihe-gahaNaviNae AsevaNAviNaye, nakAro nipAtaH, pratiSedhe varttate, SThA gatinivRttI' dhAtvAdeH passa ' iti (pA. 6-1.64) sakAraH, nimittAbhAve naimittikasthApyabhAvaH iti takAraspa thakAraH, sthA asya dhAtoH 'vartamAne laTi' ti (pA. 3-2-123) laT | pratyayaH, anubandhalopaH, aMgaspetyadhikRtya' pAtrAmAsthAmnAdANadRzyartisatisadasadA pivajipradhamatiSThamanayacchapazyacchedhA dIpa anukrama [415431] % 9A [314]

Page #315
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| zrIdaza-13zIyasIdA' iti (pA. 7-3-18) sthA ityetasya TiSTa Adezo bhavati, paragamanaM tiSThati iti, 'AdhArodhikaraNa' miti uddezakA vakAlikA (pA.1-4-45) adhikaraNasaMjJA, satyA adhikaraNasaMjJAyAM 'saptamyadhikaraNe ce' ti (pA. 3-3-36) saptamI vibhaktirbhavati, cUNA tasyA ekavacana ki, kAralopaH, tiSThati na pUrvaH, tasmin gurumUle vinayena na tiSThati, tat prAptipadika, asya prAtipadikasyAthai prathamaikavacanaM su, akAralopaH syadAyatvena dakArasyAkAraH, ato guNaH pararUpacaM 'tadoH saH sAvanaMtayo' riti (pA. 1-2-106) vinayAdhya. | takArasya sakAra! 'sasajuSoH (pA. 83-36) 'visarjanIyasya saH' (pA.8-3-34) cakAra: samuccayAthai, soda // 302 // ceva nu tasya, ama bhuvi dhAtuH, asya dhAtoH khiyAmityadhikRtya khiyo ktin pratyayo bhavati, nakArasya lopaH, kakArA guNavRddhi6 pratiSedhArthaH, 'ArddhadhAtukasyevalAde' riti (pA 1-2-25) iT prAptaH 'titutratathasisusarakaseSu ce' ti (pA. 7-2-9) pratiSiddhaH, ' asterbhUH' (pA. 4-4-52) asterdhAtoH bhU ityayamAdezo gavati ArddhadhAtuke parataH, guNaH prAptaH kitA pratiSiddhaH bhutiH, natra pUrvaH na bhUti: 'na' (pA. 2-2-6) supA saha samaspati tatpuruSa samAsaH, nakArAdakAramapakRSya nakArasya nalopo, 'nara' iti vizeSaNArthaH, abhUti, sA caiva-vinayaH AcAryopAdhyAyAdInAmakriyamANaH tasyaiva sAdhI abhAvabhAvA bhavati, abhUtibhAvA nAma abhUtibhAvoci vA viNAsabhAvotti vA egaTThA, Aha-kaha tassa abhRtibhAvo bhavaha, bhaNNai.-"phala vara kIassa bahAya hoi' ina hiMsAgatyo rdhAtuH, 'dorapi'(pA. 3-3-57) tyanuvartagAne 'hana vadha' iti (pA. 3-3-76) 3.2 // kA hantadhAto: ap pratyayo bhavati vadha ityarya cAdezaH vadha, evamavasthite 'krudhaduhepyAsyAthAnA meM prati kaoNpa' iti (pA. 1-4-37) saMpradAnasaMjJA, 'caturthI sampradAne' (pA. 2-3-13) saMpradAne kArake caturthI vibhaktirbhavati, tasyAH ekavacanaM dIpa anukrama [415431] BASICSAR 4 2- [315]

Page #316
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata % sUtrAMka E [15...] gAthA ||399415|| cUNauM zrIdaza & , TakArAdekAramapakRSya sakAra: 'H' iti (pA. 7-1-13) vizeSaNArthaH, yaH iti ekArasya yakAra: 'supi ceti hai| uddezaka:vaikAlikA (pA. 7.3-102) dIrghatvaM vadhAya, phala va kIyasta vahAya hotitti, kIyo nAma caMso, jahA phaleti tahA 'yukta iti, uktaMca 'pakSAH pipIlikAnAM phalAni tadakalamivaNuvetrANAm / aizvarya cApi viduSAM utpadyante vinAzAya // 1 // ' jahA tassa kIyassa * phalaM vadhAya bhavati evaM so baMbhAdIhiM AyasamutthehiM ihabhaye parabhaye viNAsaM pAvati / kiMca 'je Avi maMditti0' // 40 // vinayAdhya. vRttaM, jetti aNihidussa gahaNaM, cakAro pAdapuraNe, avisaddo saMbhAvaNe baTTai, kiM saMbhAvayati', jahA Adille abhUibhAvo doso bhaNio tahA etthavi so ceya abhUtibhAvadoso bhavai eyaM saMbhAvayati, maMdo caunbiho, taMjahA-nAmamaMdo ThavaNamaMdo davamaMdo // 30 // bhAvamaMdo yatti, nAmaThavaNAo gayAo, dadhamaMdo duviho, taMjahA-uvacae avacae ya, jahA dhUlo sarIreNa uvacae, taNuo sarIreNa avacae, bhAvamaMdo duvidhA, taM0-uvacae avacae ya, jassa bahui buddhi uvacae, avacae jassa thovA buddhi, evamAdi, tattha davabhAvahiM adhigAro, sesA uccAriyasa risattikAUNa parUviyA, tattha dabamade jahA koI bAlo Ayario savalakSaNovaveottikAUNa Thavio hojjA, tamevappagAraM viDacA nAma jANiUNaMti, taM miccha paDivajjamANo sUyAe hIlati, 'miccha paDivajjamANo' nAma taM guruhiM karya merai atikamaMtotti, sUyAe jahA jai vayaM DaharayA na hotA to Na evaM kareMtA, ahavA kiM // 30 // vayaM bAlamiva na jANAmo evamAdi, asUyAe phuDaM ceva bhaNNai, jahA Daharo imo hoUNa amhe evaM karei, jadA ya tuDo bhavissai tadA na najjaha kiMpi kAhiti , ajAtapaMkho uDDeumicchai evamAdi, tahA bhAvamandovi ko'pi appasuo kiMci kAraNaM lkkheuunn| uvijjati, tamavi appasurya naccA miccha paDibajjamANA sUyAe asUyAe vA haliMti, sUpAe jahA jai vayaM bahussuyA hotA to 4 % dIpa anukrama [415431] [316]

Page #317
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| zrIdaza- bhehi samaM ahaM appasutANaM Na AlAtoti evamAdi, anyAya jahA ajjavi tAva tuma appamuo na jANasi sAhUNamakajja uddezakaH baiMkAlikAdakaja vA, paDhAdhi tAva pacchA amhaM upari gacchamA ThavejjAhi evamAdi, evaM te hIlamANA jamAyariehi pamANa kayaM tamahakama-12 / cUrNI. ImANA tesiM gurUNa AsAvaNaM kareMti, guNehi ya gurU bhavaMtittikAuM egamapi guru AsAdatahi sabve hi atItANAgatavaTTamANA* binayAdhya. ya guNAsaviNI guravo AsAiyA bhavaMtIti, jApi gurU maMdA buddhImAdIhi kAraNehiM bAlo vA tahAvi No hIliyaba, kaha. jmhaa-pgii| mNdaavi0|| 401 // vRttaM. kevi AyariyA pagatIe paddhimAdIhi kAraNehiM maMdAvi bhavaMti, aparAuharA // 30 // nAva suauvaveyA buddhiubaveyA ya bhavaMti, te yaNANardasaNAdIhi AyAramaMtA saMgahAdisu ya AyAraguNesu ThiappA, kiMbahunA, ja| hIliyA saMtA bhagavaMto sihirikha bhAsakaraNasamanthA ne kaha hIlaNijjatti, tattha ya sihI aggI bhaNNai, jahA so aggI sumahalla-1 mavi kayavarAdirAsi khaNa cchArIkarei, tahA tevi bhagavaMto AyariyAiguNa juttappA hIliyA saMto bhAsakaraNasamarathA nAUNa | buddhimaMtANa na hIlaNijjA, kiMca-jahA appayo'vihIlio abhyabhAvAya bhavati tadupadarisaNasthamidagurUpate-'je Avi nAga Daharati nrucaa0||402|| silogo, jati anihissa gahaNaM, cakAro pAyapUraNe, avisaho saMbhAvaNe vaTTA kiM sambhAvayati ?. jAdA jai nAva Dahare bahayo dosA bhayaMti, kiM puNa mahalleoti ?, eye saMbhAvayati, tattha NAgo sappo, taM vAlaM jAUNa jo paribhavaha, jahA ki mama eso pAlo varAyo kAhitinita karega vA aMgulIe vA AsAtayati, AsAino so tassa ahiyAya 313 bhavati, emevAyario halimANo 'niyacchatI jAipahaM skhu maMdo' niyacchaI nAma atthanaM (gacchada) iMdiyAisu jaatii| gacchaha nigacchatIti, maMdagahaNaNa maMdabuddhigahaNaM kase, kiMca-garuNo AsAtanA gurugI bhavaI, jahA-'AsIviso vAci." dIpa anukrama [415431] [317]

Page #318
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi uddezakaH prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| bhii-II3|| varSa, jotti aNididussa gahaNaM, pAvago agaNI bhaNNai. AsIviso pasiddho, taM pAvagaM pabhUtidhaNaM jalamANaM jo baikAlika koI kAeNa akamma ciTThajjA, AsIvisaM vA jo pasannabhAvaM acchamANa kovaejjA, jo vA jIvihAmitti kAmao visaM khAejjA, cUrjI jahA ete agaNimAdi na muhAvahA 'esodhamA AsAtaNayA gurUNa' ti, uvamA nAma uvammatti vA sarisatti vA egaTThA, IN] avi ya--'siA huse0||405 / / vRttaM, siyAsaho AsaMkAe baTTai, jahA kayAi mantapayogasarucatavadevayAkAraNeNa pAcagA vinayAdhya. No DahejjA, kayAi kuviovi AsIviso matapayogAdikAraNeNa Na bhakkhejjA, tathA kadAyi. hAlAhalamavi visaM No mArejjA, // 305 // hAlAhalaM nAma visajAtibheo, AsevitANi pAvagAdINi khamaMkarANi bhavaMti, Na ya guruAsAyaNaM kubvamANo mokkhapajjavasANANaM guNANaM AbhAgIbhavai / kiMca-'jo pabvayaM sirsaa0|| 406 // vRttaM, joti aNiddidussa gahaNaM kayaM, koi pabvayaM sirasA | bhettumicchai vA, koi sIha guhAe suttaM paDibohejjA, jo vA sattiamge-sattiAyuhassa agge hatyatalAhIhi pahAra dalaejjA, 1'esovamA''sAyaNayA gurUNati jahA te pabbayAINi viNAsakAraNANi sirAdIhi kubamANo viNAsaM pAvati tahA gurutrAsAta| NAvi aNAiyaM aNavadaggaM saMsAraM saMpAvayA bhavatitti / avi ya--'siA hu. // 407 / / vRttaM, siyAsado Asakie atthe baTTai, jahA kadAi cakATTI baladevA vAsudevA vijjAharatabosijjhA vA pavyayaM sirasA bhiMdejjA, tahA kayAI ya sutto'vi sIho paDiyohio kuvio vijjarthabhaNAvi no bhakkhejjA, tahA sattiamgamavi kayAi pahAre dijjamANe'vi Na tassa kiMci pIDaM upAejjA, Na yAvi AyariyahIlaNeNa mokkho bhavaitti / kiMca, jA esA pAvagAdiAsAyaNA esa egabhaviyA appavivAgA, guruAsAyaNA ya puNa aNegamaciyA bahuviSAgA, tadupadarisaNatyamidamucyate-Apariya0 // 408 // dhRtaM, AyariyapAyA | dIpa anukrama [415431] // 305 / / - [318]

Page #319
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399415|| vaikAlika cUNI binayAdhya. // 306 // puNa appasamA ayodhikarA, AsAyaNA dosAyahA mokkhAbhASakarA ya kAUNa 'tamhA aNAvAhasuhAbhikarakhI guruppasAyAbhi uddezakA muho ramijja'ti tattha aNAcAho mokkho bhaNNai, 'jhaadiaggii0||40|| vRtraM, jahA AhiyaaggI bhaNo NANAviheNa pavAdiNA maMtaM uccAreUNa AhuI dalayA, parya khIraM bhaNNai, teNa abhimuddo sitto abhisitto, jahA taM payasicaM so AhitaggI uvayarai, evaM Ayariyamavi veyAvaccaviNayamAIhi arthatanANAtigamAtisayajutto'vi uvaciTThajjA, kimaMga puNa sesoti', aNatanANAigao nAma aNataM jeNa najadaNANaNa te arthatanANaM taM uvagao to so aNataNANovagao bhaNNai, uvagao NAma tIse NANalaDIe uvaveyoti, ubaciTThajjA NAma susmsejjaat| kiMca--'jassaMtieka' / / 410 // caM, jassaMtiyaM AyariyassA ! vA sagAse dhammiyANi sikkhejjA tassa sagAse gheNaiyaM pauMjejja' ti, tattha viNayassa bhAvo veNaiya, paujejjA nAma pauMjejjatti vA kugvijjatti pA egaTThA, taM ca veNaiyaM ima-sakArae tae sirasA paMjalIggahaNeNa paMcagiyassa baMdaNassa gaharNa karya, . tamAyariyaM puNyabhaNieNa ambhuDhANAiNA viNaeNa sakArae, imeNa paMcagIeNa baMdaNieNa, taMjahA-jANudurga bhUmIe nivaDieNa| hatthadueNa bhUmIe avaTuMbhiya tato sira pacama nivAejjA, teNa abbhuTTANAiNA imeNa ya sirapaMcameNa kAraNa girAe bNdnnaanaamc| AsamANo, mo iti sIsAmaMtaNaM, maNasA tadubauttaNa, NiccaM NAma samvakAlaM, te guravo pUyaNijjA, taMjahA-'lajjA dayA.' ||411||vRttN tattha lajjA avavAdabhayaM, dayA aNukaMpA, saMjamo sacarasavidho, baMbhacaraM mehuNabiraI,'egaggahaNe gahaNaM tajjAtiyANa' // 306 // mitikAUNa sesANa mUlaguNauttaraguNANa gahaNe, 'kallANabhAgissa visohiThANaM' ti kallANaM-mokkhA bhanmadatassa 51 | AbhAgI jo jIvo tassa imANi lajjAINi pAvANa kammANa visodhihANati, je me guru--AyariyA satataM-savvakAla lajjAdINi, GEOGENCE dIpa anukrama [415431] CER [31]

Page #320
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [399-415/415-431], niyukti: [311-329/309-327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka lika [15...] gAthA ||399415|| vinayAdhya. // 30 // ****************** aNusAsayati NAma jahA lajjA tAva saMjatattaM, uvadIsati, tIe ya phalaM, tahA darya dayAe phalaM, evamAdINi aNusAsijjamANA| sIsA pAyaso attaNo nissesapAragA bhavaMtittikAUNa te aha gurU satata pUpayAmiti // ito ya gurU pUNijjA, kaI, jamhA te bhagavaMto--'jahA niste.'|| 412 // vRttaM, 'jahA nisaMte tavacimAlI ' ti, tatha jeNapagAreNa | jahA, NisA NAma rattI bhaNNai, tIe nisAe aMto nisaMto divasotti vuttaM bhavai, tabai nAma pagAsei, accio va rassIo bhaNani tAsi rassiNaM mAlA jasma atthi, soya NAdacco pabhAsaI bhAraha kevala ta. pabhAsatI'NAma pabhAsaitti vA ujjAeitti bA egaTThA, bhArahaM pasiddhaM, kevalaM NAma saMpuNyaM, tusado visesaNe vaTTai, kiM bisesayati !, na kevalaM bhArahaM pagAsai, kiMtu sabbameva jambUdIvadAhiNa9 evaM visesayati, evaM Ayario'vi sueNa sIleNa buddhIe ya uvaveo viyalIkayaaNNANapaDalo jIvAjIvAdao ya padatthA pagAsati iti // kiMca-'virAyaI suramajhe va iMdI' tti, jahA iMdo sAmANiyAdiparikhuDo samaMtao virAyai evaM Ayario'vi sIsagaNasaMparicuDo saparakhANaM paratisthiyANaM ca purao virAyaiti / kiMca-jahA sasI koDa jogajutto' / / 413 / 'jahA sasI komudijogajutto' ti, tattha jahA NAma jeNa pagAreNa jahA, sasI caMdo bhaNNai, 'komuijogajutto' nAma katiyapunimAe uio, 'nakkhattatArAgaNaparibuDappA' NAma NakkhattehiM tArAgaNeNa yaha parivuDo appA jassa so gakkhattatArAgaNaparikhuDappA, 'khe 'ti AgAsassa gaharNa, jeNa pagAreNa AgAse vimale ambhamukko sasI sobhaha evaM gaNI sobhai sIsamajjhe / kiMca 'mahAgarA aayriyaa0'|| 414 / / vRtta, mahatANaM NANAINa guNANaM AgarA mahAgarA, mahAgarA caubbihA bhavaMti, taMjahA-nAmamahAgarA ThavaNa dvva0 bhAvamahAgaratti, nAmaThavaNAo gayAo, dagvamahAgarA / dIpa anukrama [415431] // 307 // HAR1 [320]

Page #321
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||399 415|| dIpa anukrama [ 415 431] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [1], mUlaM [15...] / gAthA: [ 399 - 415 / 415-431] niryuktiH [ 311-329 / 309 327], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa. 9 vinayAdhya. // 308|| lavaNAdIyA samuddA, bhAvamahAgarA mahaMtANaM NaraNadaMsaNaparicANaM AgarA AyariyA tesiM gahaNaM karya, sesA uccAriyasarisattikAUNa paruviyA, ' mahesI' nAma mahaMtamesatIti mahesINo, so ya mokkho, te ya AgarA samAdhijogANaM suyassa bArasaMgussa sIlassa ya aGkArasasIliMgasahassamaiyassa buddhIe - upapattiyAdiyAe, na evapagAraguNajuta Ayarie aNuttarANi atisayamAINi saMpAvikAmo uvAbhAvo ArAhejjA AyariyaM jAba tuDDe, uvaDio nAma uvaDiotti vA anbhuTTioti vA egaTThA, 'dhammakAme ' nAma dhammanimittaM AhejjA, paNa puNa bhaeNa vittiheuM vA, jANi evaMma ajAyage bhaNiyANi tANi 'succANa mehAvi ||415||vRttN, socyA NAma soDa, mahAvI mehAvI bhaNNai, sobhaNANi mAsi yANi subhAsiyANi, sussae NAma tassa ANa ciTThejjani, Ayario pasiddho, appamato NAma ko NiddAdIhiM pamAdehiM vakkhitto, tesi sagAseNaM basamANo guNA ArAheUNa giravasesakhINakammo siddhimanuttaraM pAvaha, sammodayA devaloga sukulapaccAyAti lasUNa pacchA aTTabhavaggahaNa aMtara to sijAtitti, bemi NAma tIrthakaropadezAt, na svAbhiprAyeNeti / vijayasamAhIe paDhamo uddeso samatto // vitiya udesagAbhisaMbaMdho--viNayamUlo dhammo kAUNa tumgoravopadariNatthamidamucyate- 'mUlAu svadhappa bhavo vumassa0 ' / / 416 / / pRtaM jahA dumassa jAhe mUlo uppaNNo bhavai tAhe tAo mUlAo khaMdho bhava, tAo saMghAo pacchA sAlA, samuviMti nAma jAyaMti, sAlA nAma sAlaci vA sAhati vA egaTTA, tAsu sAhAsu sAhappasAhAvikappA, viruti nAma vividhaM agappagAraM phalANi, ruhaMti viruti, jAyaMtitti cutaM bhavai, tAsu pasAhAmu pattA viruti, tao uttarakAla puNkA, puSphesu tesiM paripakANa raso bhavati, jahA ya eso mUlAdI rasapajjavasANo aNuparivADiko 'evaM dhammassa viNao0 // 417 || atra navame adhyayane prathama uddezakaH parisamAptaH tathA dvitIya uddezaka: ArabdhaH [321] 12 udezakaH // 308 //

Page #322
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] | gAthA: [416-438/432-455], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka uddezakaH FARCH cUrNI [15...] gAthA // 416438|| *silogo. hamarasa jiNappaNIyassa saMdhuyassa bhagavA dhammassa viNao 'mUlaM, paramI se mukkho' paramo NAma tassa viSayamUlassA zrIdaza mokkhotti vA phalaMti bA, kaha , jahA dumassa phala, tassa kAlaMtaravipakassa jo raso so paramA, aparamANi u khaMdho sAhA patta-12 vaikAlika puSphaphalANiti, evaM dhammassa paramA mAkkhA, aparamANi u devalogamukulapaccAyAyAdINi khIrAsavamadhuyAsavAdINitti, kathaM ca so viNayo kAyaSyo, jeNa viNaeNa kiti pAvati,' egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikArDa jasamapi pAvaI, 14 vinayAdhyA Aha-kittijasANaM ko pativiseso, Ayario Aha-kittI avisesiyA, jahA amuganAmadheyo sAdhU viNIotti, jaso visasiotti, jahA amugaM viNayaM amugA sAdhU kubvaitti, tahA duvAlasaMga sigdhaM pAvai, sigcha nAma salAhaNijja, salAhaNijjo // 309 // vA jeNa sueNa bhavai taM suyaM sigcha bhaNati, jahA aho bahussuo Na etassa kiMci avihitaMti, evamAdi, nissesaM abhigacchatIti, idANiM NIsesA aviNIyassa dosA bhannati, varaM te dosA NAUNa tesu uvvegaM gacchaMtotti, logevi diDaM-puvaM Aturassa apatthAhAro nivArijjai, dosA ya se kahijjati, te tesi dosANaM ubijjamANo pariharatotti, te ya aviNIyadosA ime, taMjahA'je a caMDe0 // 418 / / silogo, jetti ANi viTThassa gahaNaM, cakAro pAdapUraNe, caMDo rosaNo bhaNNai, jahA imaM evaM karehi, imaM mA evaM karehitti bhaNio rUsai, migabhUto migo, jahA migo NibuddhI tahA so'vi hitovaesaM Na pucchaicikAUNa miga iba daTTabbA, thaddho nAga aTThahiM jAtimadAdIhiM madaTThANehi matto vinyaM na paDivajjaha 'dubvAI' duTThA vAyA jassa so duvbAyI, akAraNe sAhabo kaDugapharusANi Na bhaNaMti, 'NiyaDI' nAma mAillo, jANamANo'vi appaNo abarAha paDicoio bhaNai Na mae NAyaM jahA eyaM na kAyavbaMti, gilANamAiyAo niyaDIo pauMjai, ahiyaM viNayaM bhaMseti, 'saDhoM' NAma siDhilo saMjamAisu, dIpa anukrama // 309 // Ciedia [432 455] [322]

Page #323
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416 438|| dIpa anukrama [432 455] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2] mUlaM [15...]/ gAthA: [ 496-438/432-455] niyukti: [ 329.../ 327...]. ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazabaikAlika cUNa. 9 vinayAdhya. // 310 // 4 'yujjhai se aviNIappA' evaM so vijeo caMDAdisa vaTTamANo aviNIappA bujjhara, kahaM ?, jahA nadIsoyamajjhagaye kaI nadIe soteNa bujjhai evaM so saMsArasoteNa vujjhatiti / kiMca - viNayapi jo uvAe0 // 419 // silogo, so caMDAidosasaMjutto uvAeNa desakAlovavannaM viSayaM 'coio kuppaI naro 'ci, dese tAva virAhao bhaNio, kAlo-belA takkhaNameva, taMpi parimitaM apharusaM bhaNio kuppaiti tato so evaM kuppamANo divvaM sirimAgacchamANAM DaMDeNa paDisehayai, ettha udAharaNaM dasArapamuddA kira mahAsurA sabhAgatA appappaNI kajjANi saMpahAremANA acchaMti, io ya sirI devI pariNayavayabesA houM vikRtazarIrA macchiyAvandANumayamaggA taM samamAgatA te sacce samuhavijayaumgaseNapamuhA patteyaM 2 evamAhu-jahA ete ahaM tavasaMtaeNa devakumArAtiregeNa rUpeNa ummAhiyA samANI lajjaM mocUnaM bhavaMtaM saraNamuvagatati bhaNNamANA kaMThe laggaDa, tehiM savvehiM patteyaM patteyaM paDisehiyA, sabvehiM NiSpaNayakiyA NArAyaNamuvaDiyA, teNa NAyA jahA esA No pAgateti alisiyA, divvaM rUvaM daMseUNa tamaNupaviTThati, evaM so viSayaM uvAeNa bohio samANo ihalogaparalogahiyaM kira viSayasari avamana, Na taM tassa AyatikkhamaM bhavai, jahA tesiMto tANa / idANi aviNayadosopadarikSaNatthamidamucyate " 3 taheba aviNIappA0 ' // 420 // silogo, 'taheba' ti jahA heTThA aviNIyadosA bhaNiyA, evasaddo pAdapUraNe, ' aviNIappA' NAma yo viNIo appA jersi te aviNIappA, 'uvavajjhA' nAma kAraNamakAraNe vA uvejja vAhijjeti uvajjhA hayA gayA ya, egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANamitikAuM galibalivaddAvi gahiyA, teNa aviNayakammadoseNa vAhijjati ihabhave galittaNadoseNa, annesiM AsANaM itthINa ya AhAraM baMhAyijjati, anne ya bahuvihappagAre viSayaMti, tahA mahisa 4 [323] " 2 uddezakaH | // 310 //

Page #324
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] | gAthA: [416-438/432-455], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka udezakA [15...] gAthA ||416438|| mAiNoSi kei abbatabhAgabhUyA paccakkhameva dIsati duI 'ehaMtA' nAma aNubhavatA, sArIramANasANi dukkhANi, te ya Abhi- vaikAlikAogabhAvaM sudUsaha ubaDiyA, teNa ya ihabhavieNa paccakkheNa aviNayadosaNa diveNa adiTTha sAhijjaha-jahA te AsAdiNo puSabhave 21 cUNau~ TAaviNayamaMtA AsI jeNa AbhiogaM 'ubaTTiyA' nAma pattA, taha viNayaguNo tiriesu imo, taMjahA-'taheva suviNI. | appA0 // 421 / silogo, 'taheva ' ti jahA hevA viNayaguNA bhaNiyA, evasaddo pAyapUraNe, suTTa viNIo appA jesi te | | suviNIappA, te ceva hayAdI punasukayaguNeNa ihamavieNa ya vidhelagAdiNA viNIyabhAveNa iTThANi javasajogAsaNAdINi: // 31 // tAbhuMjamANA ciTThati, nivAyapavAyAdiyAyo vasahIo pAvati, alaMkiyA ya rAyamaggamogADhA kei bahujaNaNayaNaharamahuravayaNaIPI parigIyamANA Niggacchati, evamAIhiM iDDi pacA paccakkhameva suhamehatA mahAyasA dIsaMti, subhAsubha tiriesu viNayAviNayaphalaM | bhaNiya / idANiM maNuesu bhannai, tatthavi puvaM aviNayaphalaM bhaNNai, taM ca ima, taMjahA-'taheva AviNIappA0 // 422 // hai silogo, 'taheba' ci jahA heDA tiriyANaM aviNayadoso bhaNNai, evasaho pAdapUraNe, No viNIo appA jesi te aviNIappA, logaggahaNeNa maNuyalogaggahaNaM kayaM, tami maNuyalogami, aviNIyanaranArIo ya puvaM aviNayadoseNa ihabhavieNa ya vaMkamAvaNa dIsati dukkhANi sArIramANasANi edhamANayA nAma kasAdIhiM pahArehiM vaNasaMjAtasarIrA bhavati, vigaliteMdiyA NAma hatthapA-18 MyAIdi chicA, uddhiyaNayaNA ya vigalidiyA bhati, te puNa cArapAradArikiJcayAI / daMDasasthaparijunnA0 // 42 // 1 hAsilogo, daMDaggahaNeNa laTThimAINa gahaNaM karya, satthagaNeNa mallagamAdiAuhassa gahaNa kataMti, te'pi daMDehi tAliyA sasthahi | praya AhayA ' parijuNNA ' NAma pari-samaMtao juNNA parijuNNA dubbalabhAvamuvagatatti butaM bhavai, na kevalaM daMDasatthehiM parijuSNA, dIpa anukrama [432455] // 311 // [324]

Page #325
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] | gAthA: [416-438/432-455], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416438|| zrIdaza-13 kiMtu asambhavehiM-asarisehiM vayaNehi sarIraparihANI bhavati, kalugA' NAma dINati vA kaluNati vA egaTThA, 'vivaNNachaMdA' 2 uddezakaH vaikAlika nAma parathasA, 'suppivAsAiparigayA ' parigatA NAma khuhApipAsAbhibhUtA, te ya bhattapANanirUddhA vA hojjA, parimitabhatta-15 pANabhogI vA. jahA eyarasa ega bhataM dAyadhvaM ega udayasarAvaMti, evaM tAva tersi aviNIyANaM bhave puSpa, phalaM puNa naragA-18 9. disu, NAUNa aviNayo na kAyabboti / idANi viNayamUlaM tesu ceva maNuesu bhaNNai, taMjahA-'taheva suviNIappA // 424 // vinayAvyATasilogo, 'taheva' tti jahA heTThA viNayaphalaM taheva bhaNiyaM ihamaki, eksaho pAdapUraNe, muTu viNIo appA jesiM te suviNI-1 // 31 // appA lAgagahaNaNa maNussANa gahaNa karya, taMmi loe NarA NArIyo ya rAyAdI dAsaviNayajuttattaNeNa bhogasaMvibhattA dIsaMti, gaMdhavyAjhyAo kalAo ubajjhAehi gAhinA dIsaMti, suhAI ehaMtA maNuyA iTTi pacA mahAjasA, iti subhAsubhaM maNuesu phalaM bhaNiya / idANi devesu bhaNNai-tastha aviNayaM pulvaM bhaNNai, taM ca ima, taMjahA- 'taheva aviNIappA0 // 425 / / silogo, tahAsado evasahI ya puccabhaNiyA, Na viNIaNA aviNIappA, devaggahaNeNa jotisiyavamANiyANa devIsahiyANa gahaNaM karya, jakkhamgahaNeNa baMtarArNa gahaNaM karya, guDagagahaNaNaM bhavaNavAsINaM gahaNaM karya, te titthagarakAle erAyaNAdi pacakkhameva dukkhaai| edhamANA AbhiogabhAvamubADhiyA dIsati, idANi vijjAbhicArugehi abhiunakamme hiM abhiuttA dIsati, aNumANeNa sAhijaMti, 5jahA iI maNuyaloe aviNayaphalAI pAti tahA pUrNa aviNayadevA pubveNa dakaraNa AbhiogA bhavaMti, bhaNiyaM ca..'cA // 312 // ThANahiM jIvA AbhiAgiyaM jaNayati-kAvAsIlayAe pAhuDasIlayAe kouyakammeNa bhUikammeNa y'| idANi viNayaphalaM tesu cava devema bhaNNA, taMjahA--'saheva suviNIappA0 / / 426 / / milogo, suviNIappA pudhvaviNayamubhakammodaeNa ime %AE%4-NCRECRCE dIpa anukrama [432455] [325]

Page #326
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416 438|| dIpa anukrama [432 455] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [416-438 / 432-455 ], niryukti: [329.../ 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUrNau nAya. / / 313 / / iMdasAmANiyatAyatIsagAdiThANesu uvavaSNA, titthagarakAle pAyaso dIsaMti, sesaM tassa silogassa kaMThyaM / evamAdINi tiriyagaNUyadevaloge subhAsubhANi viNayAviNayaphalANi bhaNiyANi, narayesu subhAsubhA kahA Natthi, te hi egaMteNa puvvovajjiyaM aviNaya4 phalamasubhamaNubhavati, Na ya te paccakkhamuvalabbhaMti, savvaSNuvaeseNaM te chaumattherhi NajjaMti / idANi loguttarassa viNayassa phalaM * bhaNNai, taMjahAje AyariuvajjhAyANaM'0 // 427 // siloge, 'je' ti aNidhidvANaM gahaNaM kathaM, AyariyauvajjhAyA pasiddhA, je ke AyariyANa uvajjhAyANaM ca sussAkarA vayaNakarA ya bhavati, ahaMvA susvasANAma (e) AyariyauvajjhAehiM vayaNaM bhaNNataM kubrvvati sussUsAvayaNakarA, tesi evaMvihasIsANaM sAhUNaM sikkhA duvihA- gahaNa sikkhA AsevaNasikkhA ya, vivihamaNe gappagAraM barddhati, diDato. jalasittA iva pAyavA' jaleNa sittA samANeva jahA pAyavA varddhati tahA tesimaci sikkha vititti kiMca-io ya AyariyovajjhAyANaM viNao kAyanyo, kahaM ?, jaha tAva asaMjayA 'appaNaDayA' 0 // 428 // silogo, 'appaNaDayA' nAma haMta eteNa jIvihAmottikAUNa sippANi- kuMbhAralohArAdINi sikkhati, uNiANi loiyAo kalAo sikkhati, paraDAevi pavyayitukAmA puttaM gehe ThAmoti sikkhati, kadAi puNa appaNI parassa ya doNha ya aDDAi sikkhati gihiNoti, eso asaMjayaNideto kao, 'uvabhogaDDA' NAma aNNApANavatthasayaNa saNaravaNakuviyAiyaupabhogassa aDDAe sikkhati taM ca ihalogassa iha jalalavabinduhiM saMnibhasta kAraNANi sikkhati, te ya evaM sikkhAvAsaM vasamANA 'jeNaM baMdhe' 0 // 429 // sileAgo, 'jeNaM' ti jeNa sikkhApaTibaMdheNa vaidhAdINi pAvaMti, tamavi sippANi uNiyANi ya kAraNANi sikkhAvAsamAvatArI, tattha nigalAdIhiM baMdhe pAveMti, vettAsayAdihi ya baMdhaM ghoraM pAveMti, tao tehiM baMdhehiM vadhehi ya [326] 2 uddezakaH // 313 //

Page #327
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] | gAthA: [416-438/432-455], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 2 uddezaka: [15...] gAthA ||416438|| vinayAdhya. zrIdaza- paritAbo sudAruNo bhavati. ahavA paritAvo niThuracAyaNajjiyassa jo maNi saMtAco so paritAbo bhaNNai, te ca paritA bakAlikA sudAruNaM 'niacchati' nAma niggacchati vA pArvati vA egaTThA, juttA nAma taMmi sikkhiyabve nijujjatitti, laliIdiyA NAma | ghRNoM AgambhAo laliyANi iMdiyANi jarsi te laliidiyA, aJcantasuhitatti vurta bhavati, te ya rAyaputcAdi, kiMca,18'te'vi taMgurU' . // 430 / / siloge, te'vi tAva sacchaMdalAliyA rAyapunAdi tamuvarohapahArAdi visa hAta, samAyariyaM ca dipUjayaMti 'tassa sippassa kAraNA, te ya pUyAiyA taM 'sakAreti namasaMti tuTTA niddesavattiNoM' ahavA pUyA mddurvynnaa||314aabhinNdnnii bhannai, sakkAro bhojaNAcchAdaNAdisaMpAdaNao bhavai, NamaMsaNA anbhuhANaMjalipagmahAdI, tuhA NAma parAkkhamAna NamokArAdIhi maMsaMti, ' nidesavattiNoM NAma jamANaveti taM samya kuvaMtIti NidesavattiNo, jati tAvevaM loiyA suhAlaacchAe kAraNAe kubati / 'kiM puNa je suaggAhI'. // 431 // sileoge, kimiti eso pucchAe baTTada, puNasahA PivisesaNe, kiM visesayati', jahA gAyati bhagavaMto sAdhavo sIsANa ubaTThAvaNAdINa kuvvaMtitti evaM visasayati, sukha duvAlasaMga | gaNipiTagaM, sutaM gAiyaMtIti suyamgAhI, aNataM hitaM kAmayatIti aNatahitakAmae, mokkhamuhakAmaettinuttaM bhavati, jamhA te ih-| lAga paraloga hisaM surya gAhayaMti tamhA te AyariyA padejjA ta bhikSu 'nAiyattae'NAma NAtikamejjati / idaNi viNAvAo bhaNNai-'nIyaM sijjaM gaI ThANa' // 452 / silogo, sejjA saMthAro bhaNNai, so AyarivarasatiyAoM NIyataro kAyanyo, tahA NIyA gati kAyaSyA, 'NIyA' nAma AyariyANa piDao gatabdha, samaviNo accAsaNaM, navA atidUratyeNa gaMtavya,15 accAsa tAva pAdareNuNa AyariyasaMghaTTaNadoso bhavai, adare paDiNIyaAsAyaNAdi pahave dosA bhavatAta, atA NaccAsaNe - 4-"-- dIpa anukrama [432455] 314 // - +C [327]

Page #328
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] | gAthA: [416-438/432-455], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416438|| zrIdazabaikAlika cUrNI vinayAdhya. // 315 // NAtidUre ya caMkamitavba, tahA jamivi ThANe AyariyA ubaciTThA acchati tattha ja nIyayaraM ThANaM tIma ThAiyavvaM, tahA nIyabare pIDhanA ra uddezakaH imi AsaNe AyariaNunnAe ubAvisejjA, jai Ayariyo AsaNe itaro bhUmie nIyayare bhUmippadese vaMdamANo uvaDio | na baMdejjA, kintu jAva sireNa phuse pAde tAva NIyaM vaMdejjA, nahA aMjalimavi kubvamANeNa No pahANaMmi uvAviTTeNa aMjalI kAyabbA, kiMtu isiavaNaeNa kAyabbA, eso kAigo viNayasamAdhI bhavai / idANi kAiyA bAyA ya bhaNNAda, tNjthaa-'sNghdvaattaa| kAraNaM // 433 / / siloge, jAhe parisamANeNa vA NikkhamamANeNa vA gurU hatthapAdAiNA kAraNa hA vAsakappapaDalAiNA vA uvAdiNA saMghArao bhavAi, aksiddI saMbhAvaNe vaTTara, kiM saMbhAvayati ?, jahA dohiMvi kAyAvahIhiM jayA jamagasamagaM ghttttio| bhavai, vahA jo idANi uvAo bhaNihiti so kAyabbo ta saMbhAvayati, so ya ubAo hamo-sira bhUmIe nivADeUNa evaM vaejjA, jahA-avarAho me, micchAmi dukalaM, khatadhvameyaM, NAI bhujjo karihAmitti, jo suddho bhavaha so abhaNio Ayariyassa etANi 4 iMgiyAINi NAUNa kareti, jo puNa maMdabuddhI so-'buggao va paoeNaM' // 434 // silogo, duggaoNAma duggavotti vAlA duhagINoni vA galiyoni vA egaTThA, payoo tejaNo bhaNNAi, jahA so duggavo tikkheNaM tocaeNa puNo 2 cohajjamANo / raha bahai, evaM dubuddhI jANi Ayariya uvajhAyAINaM kiccAI maNaruiyANi tANi yutto vutto pakumbada / Aha kaha tesiM anne-4||315|| gaguNasaMpAvagANaM AyariyANaM kincAI se sAhU kubbaiti ?, bhagai-kAla chaMdobayAra c0|| 435 // silogo, tattha || | kAlaM paDucca Ayariyo buDavayastho tattha saradi vAtapittaharANi dabbANi Aharati, hemaMte upahANi, basaMte hiMbharahANi (simaharANi) gimhe sIyakarANi, pAsAsu uNhavaNNANi, evaM tAva uI uI pappa gurUNa aTThae dabANi AharijjA, tahA urdU pappa dIpa anukrama [432 4% 455] % % [328]

Page #329
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416 438|| dIpa anukrama [432 455] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [416-438 / 432-455 ], niryukti: [329.../ 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUNa. 9 vinayAdhya. // 316 // * sejjamavi ANejjA, evamAdi, chando NAma icchA bhaNNaha, kayAha aNuduppayogamaci davvaM icchati, bhaNiyaM ca 'aNNassa piyA chAsI mAsI aNNassa AsurI kisarA / aNNassa ghAriyA pUriyA ya bahuDo halo logo || 1 || tahA koI sahue icchai koti egarasa icchaha, desa vA pappa aNNassa piyaM jahA kudukkANaM koMkaNayANa pejjA, uttarApahagANaM satuyA, evamAdi, 'upacAra' NAma vidhI bhaSNaha, jahA koI dhammakAhiNo koI veyAvaccakarassa kei bhAsiNo kei AsannaseviNo evamAdi, uvacArachandakAle 'paDilehitANa he uhiM' ti, paDilehitA NAma jANiUNa, heuNA nAma kAraNeNa etesiM kAlachandovayArANaM jeNa 2 uvAraNa kAlachanda pAuggA dabyA lambhaMti jeNa vA uvAyakaraNaNa tUsaha teNa teNa uvAyaNa taM taM saMpaDiyAyanti / kiMca - 'vivattI aviNIassa' * || 436 // silogo, vivatI nAma vigayA saMpattI nANAdiguNehiM aviNIyassa bhavai, aDDehiM viNIyassa saMpadA bhavati, 'jasseyaM duhao NAyaM' 'jassa' tti avisaMsiyassa gahaNaM, duhao NAma ubhaotti vA duhaotti vA egaDDA, aviNayAyo guNavivattI viNayAo guNasaMpattI bhavaiti NAye, duvidhaM sikha gahaNasikkha AsevaNAsi ca abhigacchadda, sikkhAto ya mokkhaM, abhigaccha nAma abhigacchatitti vA pAvaitti egaTThA, bhaNiyA viNIyA / idaNi aviNIyA bhannaMti, tasiNaM avarNAyANaM aviNyaphalaM bhaNNai, tejahA - 'je Avi caMDe' 0 // 437 || vRttaM, 'je' ti aNidiTThassa gahaNaM, cakAra pAdapUraNe, acisaddo saMbhAvaNe vagRha, jahA suTTha dulahaM nivaya NijjaguNajuttamavi jiNANutrayaNANuvaNaM labhrUNa kesvi sattA mesu dosesu vavitti evaM saMbhAvayati, caMDo kAhaNo bhaNNai, jAtIe iDDagAravaM baddati, jahA'haM uttamajAtIo kahametassa pAde laggihAmitti mati |iTazI gAravo bhaNNati, pItimuNNaM karotitti pisuNo, so va jo pacchA aguNakittaNaM kareI, naresu mokkho bhavaitikAuNa Naraga [329] 2 uddezakaH // 316 //

Page #330
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||416 438|| dIpa anukrama [432 455] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [2], mUlaM [15...] / gAthA: [ 416-438 / 432-455 ], niryukti: [ 329.../ 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika // 317 // | harNa, sAhaso NAma jaM kiMci tArisa taM asakio caiva paDi sevatittikAUNa sAhassio bhaNNA, 'haNipesaNaM' NAma jo ya pesaNataM AyariehiM dinnaM taM desakAlAdIhiM hINaM karetitti hINapesaNe 'adidudhamme' NAma sutadhammacarica dhamma ajANae bhaNNa, cUrNaM. viNae jiNovaTTe akovie, jahA hameM Ayariyassa kAyantra, imaM pAhuNagagilANAdIrAMti, 'asaMvibhAgI' nAma saMvibhAgaNAvinayAdhya-sIlo saMvibhAgI Na saMvibhAgI asaMvibhAgI, evaMvihasIlassa tassa suciresa va kAleNa ca mokkho na asthitti / idANiM viNIo viNaphalaM ca donni bhaNNaMti, taMjahA - 'niddesavittI purNa' 0 // 438 // vRtaM niddeso NAma ANA bhaNNai, puNasado visesaNe yane baDU, kiM visesaya ?, jahA viseseNa Ayariyassa viNayo kAyavvo, sesANavi jahANurUvo kAyavyAtti evaM visesayati, jeti aNidiGkANa gaddaNaM, guravo pasiddhA, suyo'tthadhammo jehiM te sutatthadhammA, gIyatthitti vRttaM bhavadda, ahavA suo attho dhammassa jehiM te sutasthadhammA, viNae jahAriche pauMjiyavve kovidA, jamhA evaMguNajuttA ato 'taraMti te oghamiNaM duruttaraM 'ti, taraMtigahaNaNa tinhaM gahaNaM kathaM, taM0-taragassa taraNayassa tariyavtrassatti, etesiM nidarisaNaM jahA davvatarao devadatto, taraNaM nAvA, tariyabvayaM samuddo, evaM bhAvatarao sAhU taraNaM NANadaMsaNacaritANi tariyavvayaM imo paJcako saMsAroti, te ya bhagavaMto 4 sAdhavo khavitu kammANi gANAvaraNAINi saMsArasAgaraM taraMtIti, tariUNa ya 'gaimuttamaM gayA' Aha-- puvi 'khAvattu kammamiti' vattabbe kahaM taritu te ohamiNaM duruttarati puNyabhaNiyaM ?, Ayario Aha--- pacchAdIvago NAma esa suttagaMdhottikAUNa na dosro bhavai, sAvasesakammuNo ya devaloge sukulesu payAyaMti, puNo ya bohiM laDUNa paNchA gatimuttamaM gacchatIti, bemi nAma tIrthakaropadezAt, na svAbhiprAyeNa bravImIti // viNayasamAhiajjhayaNe biIo uddeso sammatto // atra navame adhyayane dvitIya uddezakaH parisamAptaH [330] 2 uddezakaH // 317 //

Page #331
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] | gAthA: [439-453/456-470], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi la zrIdazavaikAlika prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439453|| vinayAdhya yane // 318 // tatiauddesagassAmisaMbaMdho, jahA sIso viNIo bhavai tadupadarisaNasthamidamucyate 'AyariMaM aggimivAhiaggI-183 uddezakaH // 439 // vRttaM, Ayario muttatthatadubhaaviU, jo vA anno'vi sutnatthatadubhayaguNehi a uvaveo gurupae Na ThAvio so'vi Ayario ceba, tamAyariyaM jahA''hiyaggI baMbhaNo agaNiM paramAe bhattIe 'sussUsamANo paDijAgarijA' paDijAgarai2 NAma mA vijjhAhitittikAUNa tassa samIvaM amuMcamANo abhikkhaNa iMdhaNANaM sAharamANo acchai, evamayamavi sIso susvasamANo8 paDijAgarijjA, Aha-NaNu esa astho paDhamuddesae 'jahA''hiyagmI jalaNaM NamaMsi' ti bhaNio, Ayario bhaNaha-tattha AyariyaM va paDaca bhaNiyaM, iha puNa AyariyaM ca suovaesagaM ca pahuca bhaNNA, jahA AyaripakvaNaM aNatikamaNioM evaM sutovdesgssvi| NAtikamaNiaMtikAUNa puNaruttadoso na bhavatIti / paDiyaraNobAyo imo, jahA- AloieNamigiteNa vA chadaM ArAhejA, tattha chaMdo nAma abhippAo, ta chadaM iMgieNa AloieNa ya ArAdhejjA, tattha AloieNa ya jahA AyarieNa pAuraNaM AloiyaM sIyaM ca paDada, katva vA gaMtavya ? tamevappagAramAloiyaM NacA tassa Ayariyassa tamabhippAya pAuraNaM uvavAejjA, evamAdi, sahA iMgieNaci jAUNa AyariyassabhipAyamuvavAejjA, taM ca iMgita imaM 'setti' AyarieNa gAtakaMpo kA, aho vA sAyamiti bhAsitaM, pAuraNamANejjA, jo pUNa teNa''gAreNa AloiyaM iMgita vA NAUNa chandamArAhei sa pujjo bhavai, sa pujjo NAma pUNijjotti vA egaTThA, so va viNao kimatthaM pauMjitabboti ?, ato bhaNNai- 'aayaarmtttthaa.'||440|| vRttaM, paMca P // 318 // vidhassa NANAiAyArassa aTTAe sAdhu Ayariyassa viNayaM pauMjejjA, sussUsamANoti soumicchA mussA, jahA kimaha ANa-TI ppahiAmItta pajjuvAsamANo acchA, jAhe ya ANaco bhavati jahA imaM te kAyavaM, tAhe vayarNa parigihiUNa jaheva teNAyarieNa| dIpa anukrama [456470] 1550 atra navame adhyayane tRtIya uddezaka: Arabdha: [331]

Page #332
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] | gAthA: [439-453/456-470], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439453|| zrIdazavaikAlika cUrNI pinayAdhya yane | GRESSES V uvadi taheva avikapamANo kujjA, avikapamANo NAma NiyaDi akuvyamANotti, jo eteNa pagAreNa gurUNo chandamArAdheti 3 udezakA ma pujjoti, Na kevalaM Ayariyasseva viNao kAyavyo / kintu-'raayaanniesu.||441|| vRtaM, je rAyaNiyA appasutAvika vesu viNayaM pauMjejjA, tahA bAlAvi je pariyAyajeTTA tesu viNayaM paThajajjA, jo ya jAtIpuTTho tesu pariyAesu ya buDDesu 'NIyattaNe saccavAdI' NAma jahA bAdI tahAkArI, jo ' uvAya ' sa pujjoti pakkakaro bhavati, tastha u ubAto nAma || ANAniiso, uvAyajurva vayaNaM kuvatIti upAya vakkakaro bhaNNai, so evaM pagAraguNabhutto pUNijjo bhavati / kiJca 'annAyauMchaM // 442 / / vRttaM, uMcha caubihe bhavai, taMjahAnAmuMcha ThavaNa dabbucha bhAvucha ca, NAmaThavaNAo gayAo, dabuMchaM jahA tAbasAdINaM, bhAvucha annAyeNa, tamannAya uMcha carati, carati NAma carAtitti vA bhakUvAtatti vA egaTThA. visuddha NAma uggamAdidosabajjiyaM, 'javaNaTTayA' NAma jahA sagaDassa abhaMgo jattatthaM kIrai, tahA~ saMjamajattAnivvahaNatyaM AhArayati, 'samuANaM tu (ca)Nikaca ' NAma mikvaM vivittaM niyayaM kAya, teca samudANaM kadAyi lamajjA kadApi Na labhejjA, jAhe na laddhaM bhavai tAhe aladhuAM No paridevAjjA, jahA'haM maidabhAgo na labhAmi, addo paMto esa jaNo, evmaadi| laddhamaviNo vikatyejjA, tattha vikasthA NAma salAghA bhaNNati, jaha aho eso sugmahiyaNAmI jaNI, jahA vA ahaM labhAmikA anno evaM labhihiti ? evamAdi, jo annAtauI caragAdiguNajutto sAdhU sa pujjo bhavatitti / kiMca-'saMthArasijjA| saNabhattapANe // 443 // silogo, saMthArayA aDhAijjA itthA dIhattaNeNa, vitthAro pUNa hatthaM sacauraMgulaM, sejjA sambagiyA, | ahavA sejjA saMthArao, AsaNaM-pIDhagAdi, bhattapANA pasiddhA, tesu saMthAragAdisu labbhamANesu tami lAmeSi saMte // 319 // dIpa anukrama [456470] CASH SEKASIRSA [332]

Page #333
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] | gAthA: [439-453/456-470], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi uddezaka: prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439453|| zrIdaza-11'appiccyA ' appicchayA NAma No mucche karei, Na vA aciricAANa giNhai, jo eeNappagAreNa 'appANaM Abhiosa vekAlika ejjA' abhitosaejjA NAma jeNa ca teNa va saMtuTThamappANaM kubvijjatti vRttaM bhavati, bhANayaM ca-he jaM ca taM ca Asita jattha va cUNA tattha va shovgyaanh| jeNa va leNa va saMtuTTha dhIra muNio hu te appA // 1 // saMtosapAhannarae' ti saMtoso samvapahANaM pahANe 4 eyaMmi saMtosapAhaNNe jo rato sa pUNijjo bhavaiti / idANi iMdiyasamAhI bhaNNai, taMjahA-'sakkA saheuM AsAi vinayAdhya yane kaMTayA0 // 444 // vRttaM, sakkA NAma sakkatti vA sahayatti vA egaTThA. sahiu~ NAma adhiyAseu, AsAe | NAma eteNa karaNa imA atthasiddhI bhavaiti, jahA koyi lohamayakaMTayA pattharaUNa sayameva ucchahamANA Na parAbhiyogeNa vesi // 320 // lohakaMTagANaM uri Nuvijjati, te ya aNNe pAsittA kivAparigayacetasA aho varAgA ete atyaheuM imaM AvaI patatti bhannati jahA udveha udvehAni, je maggaha te me payacchAmo, to tikkhakaMTANibhinnasarIrA uDeti, aSiya te AsApaTibaddhA sakkA sahiu~, kANAidukkara, dukkara tu ANAsAe jo u sahejja kaMTae cayomae kannasare sa pujjoti, 'aNAsAe' NAma viNA AsAe, prANa AsAe aNAsAe, 'jo u' aNidihassa gahaNaM, tusado bisesaNe baTTai, kiM visesayati , jahA so mahaMto pasaMsiyavvo jo aNAsAe sahatitti evaM visesayati, 'sahijja' NAma ahiyAsejjatti, kaMTagA pasiddhA, ke ya, vatImayA, vAyA kaDagapha4 rusA kaMTagA bhavaMti, te ya vatImae kaMTae sahada, kannaM saMratIti kannasarA, kanna pavisaMtIti yurI bhavai, jahA te kaMTagA kAyANugayA | duruddharA bhavaMti tahA aNAsayA vAyAka TagA kaNNasoyamaNugayA daruddharA bhavatIti / 'muhattadukkhA u bhavaMti kaMTayA / 445 // vRttaM, te ya vaomayA kaMTagA muhattadukkhA bhavaMti suhaM ca uddharijjati, vaNapArakammaNAdIhi ya uvAehi rujjhavijjati dIpa anukrama [456470] // 20 // -- [333]

Page #334
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439 453 // dIpa anukrama [456 470] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] / gAthA: [439-453 / 456-470 ], niryukti: [329.../ 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUma 9 vinayAdhya. // 321 // vAyAdurutANi puNa duruddharANi bhavaMti, verANubaMdhINi ya bhavati, 'mahambhayANi ya' bhaNiyanvati soyArassa kahamANassa ya doNhavi tattha soyArassa jahA coroti bhaNie ki pareNa sutaM hojjatti bhayamuppajjati, tahA mAsagassavi evaM girA dosAdi mahataM bhavatitti / te evaM ' samAvayaMtA 0 // 446 // vRttaM, 'samAvayatA nAma abhimuhamAvaryatANi vayaNANi kaDugapharusANi mehavivajjiyANi abhighAyA vayaNAbhighAtA 'kannaM gayA dummaNiaM jaNaMti 'ci, ' dummaNiaM ' nAma domaNassaMti vA dummaNiyaMti vA egaDDA, vayaNAbhidhAe koyi asattio sahadda koi dhammoti, jo puNa dhammocikAU sahai so ya 'paramaggasUre' bhavai, paramaggasare NAma juddhasara-tavasUra- dANasUrAdIrNa sUrANaM so dhammasaddhAe sahamANo paramaggasUro bhavadda, savvasaraNaM pAhaNNayAe uvari batti vRttaM bhavati 'jiiMdie ' ci sAhussa gahaNaM, jo evaM vayaNAbhighAe sahai so pUyaNijjo bhavati / ete vayaNadAse NAUNa ' athaNNavAyaM 0' // 447 // vRttaM avanno nAma ayasA, tassa avannassa vayaNaM abannavAo bhaNNa, taM avannavAdaM parammuhassa no bhAsejjA, paccakkhamaci jA ya paDiNIyabhAsA, jahA tumaM coro pAradArio vA vahA ohAriNaM piyakAriNi ca mAsaM no bhAsejjA, tattha ohAriNI saMkiyA bhaNNati, jahA eso coro pAradArio ?, evamAdi, bhaNiyaM ca ' se maMte! maNNAmiti ohAriNI bhAsA AlAvago, ' appiyakAriNI' nAma mAsijjamANI adesakAlapayataceNa aNNeNa vA keNa kAraNeNa sotArassa No pIramuppA sA adhi (piya)kAriNI bhaNNahAta, tamevappAraM jo Na mAsaha sadA so pUyANajjo bhavaiti / 'alolue ' // 448 // vRttaM, 'alolue' nAma ukkosesu AhArAdisu luddho bhavai, ahaMvA jo appaNoSi dehe appaDiMbaddho so aloluo bhaNNai tathA kuhagaM -caMdajAlAdIrya na kareAti akkuhaeci, aDavA vAi [334] 2 uddezakaH // 321 //

Page #335
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] | gAthA: [439-453/456-470], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439453|| zrIdaza- cAdi kuhaMga maNNai, taM na karei aAeti, anjavasaMpaNo amAI bhaNNaha, tahA ApisuNe yAdi 'apimuNe' NAma no manopIti- uddezaka dAbhedakArae, adINa vittI nAma AhArovahimAisu alanmamANesu No dINabhAvaM gacchai, tesu laddhasuvi adINabhAvo bhavaitti pUjA II'avANavittI no bhAvae' nAma no anna evaM paejjA, jahA tuma mae annautthiyANe mihatthANa ya pura oThabijjAAse, jahA | aho tavassI vijAtisayapatto nemitio evamAdi ya,sayamavi appaNo no evaM baenjA jahA dhammI khamao nANI vA mittiovA vinayAdhyama hai vijAsiddho vA asugakAlago vA evamAdi, tahA naDanahagAdisu No kUuhala karei. jo eyaguNajutto sAhU so sadA pUNijjo bhavai / / // 32 // kiMca-'guNehi saadhuu0||446|| vRttaM, je ete viNayaguNA bhaNiyA jo etehiM guNehi jutto so sAdhU bhavai, tabivarIehiM aguNehiM asAdhu bhavadattiNAUNa sAhaNaM je guNA te geNhAhi, muMcahi asAhuaguNe gadhalAghavatthamakAralovaM kAUNa evaM paDhiAi jahA muMcassAdhutti. vividha-aNegappagAraM appagaM kammuNA ahavidhaNa bajjhamANaM appaNo vijANiya jo rAgadosehi samo se pUyaNijjo bhavatitti / Aha-viyANiyA appagaMti bhANiyabbe saha kimatthaM appagaNaMti bhaNNAta !, Ayario Aha-kesiMci ulUgAdIma NANassa pANiNo'vihu abhAvo, tappaDisahaNathaM appakarNati, kiMca-taheba iharaM ca mahallage vaa0||450|| vRttaM, 'taheba' ti jahA avaNyAvAyAdINa kappati Ayariu~ tahA idamavi, eksaho pAyapUraNe, Daharo-bAlo bhaNNai, 'mahallo' dhero bhaNNai, cakAragahaNeNa mAjjhimavA'vi gahio, etersi ekkekko itthI puriso vA hojjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikAu P322 // napuMsago'vi gahio, tattha itthI gihatthA vA hojjA pavahagA vA, evaM puriso'vi, napuMsago'vi, so Na kappai pabvAvau, jAhe aNAbhogAdiNA kAreNaNa pavAviohojjA vAhe sabappagAreNa vigicaNijjo, ahavA so'vi caragAdipabdhajjAe pacaio hojjA, RECASSAGARAN dIpa anukrama [456470] PARRECTORS [335]

Page #336
Agama (42) prata sUtrAMka [15...] gAthA ||439 453|| dIpa anukrama [456470] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] / gAthA: [439-453 / 456-470 ], niryukti: [329.../ 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNAM 9 vinayAdhya. x // 323 // sAhU ekkekkao DaharaM majjhimaM mahalle vA itthi vA purisa vA napuMsagaM vA patraiyaM nihatthaM vA na hIlejjA, tastha hIlaNA jahA sUyA aNIsaraM IsaraM bhaNNai, duI bhaTagaM bhaNNaha, evamAdi, khisIda asUyAi jAito kulao kammAyo sippayo vAhio vA bhavati, jAio nahA tuma madhchajAijAto, kulao jahA tumaM jArajAo, kammao jahA tumaM jaDehiM bhayanIjjo, sippanI jahA tuma so cammagAro. bAhio jahA tuma so koDhio, ahayA hIlaNAkhisaNANa imo vimohalA nAma ekavAraM duvyaNiyassa bhavara, puNo 2 khisaNA bhava, avA iliNA'tiphasa bhaNiyassa bhavai, suThu niThuraM bhAsitassa siNA bhavar3a, sara yahIlanA khisA ya mAo kohAo vA iyejjA, tehiM yebhakohehiM putryameva hIlaNAkhisaNAo jaDhAo bhavati, jo ahIlaNo akhisaNo ya soya pUyaNijjati / kiMca - 'je mANiyA0 // 459 // vRttaM, 'je' ci aNiddidvANaM gahaNaM, 'mANiyA' nAma aDANasakArAdIhiM, sayayaMti vA aNubaddhati vA egaTThA, aNuvaddhameva te AyariyA tesu sIsesu ubaesaparicodaNAhiM parimANayati, tahA' jateNa kannaM va nivasati jahA mAtApitaro kannaM AbAlabhAvAo Arambha mahatA payatteNa saMvaDheUNa sArakkhiUNa pavatteNa niveti, | nivAso nAma matArANutpayANaM maNNa, evaM te AyariyAcitaM sIsaM viNayamUlaM dhammaM sikkhAveUNa suttatthatadubhaovar ya Ayariyatte ThAyati, jamhA te evaMvidhaM paccavagAraM kubrvati ato te aDANa mANaNovAraNa mANejjA, 'mANarihe nAma jo so aTThAsakArAdisaMmANo tassa paramatthao te arahA, Na kRtitthiyAINa Ayariyatti, tabassI NAma tavo bArasavidho so jesi AyariyANaM asthi te tavAssiyo, jiIdie NAma jiyANi soyAINi iMdiyANi jehiM te jiiMdiyA, sacaM puNa bhaNiyaM jahA suddhI taMmi rao sacarao, te evaMguNajuttA mANaNijnatti, jo te mAgiyaisa pUyaNijjo bhavatitti / idANiM sapUyAjjesa jaM [336] 2 uddezakaH // 353 //

Page #337
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [3], mUlaM [15...] | gAthA: [439-453/456-470], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 2 uddezaka: [15...] gAthA ||439453|| zrIdaza- bhaNNai, taMjahA-'tesiM gurUrNa // 452 // vRttaM, tesiM NAma je te viNaovaesasakArAdiguNajuttA bhaNiyA, guravo pasiddhA, vaikAlikA guNehi sAgaro viva aparimiyA je te guNasAgarA tesiM guNasAgarANaM, soccAga NAma soUNa vA soccANa vA egaTThA, cUNA mehAcI punabhANao, sobhaNANi bhAsiyANi subhAmiyANi, 'care 'NAma AyIraobaesamAyarijA, muNigahaNa muNitti vA vinayAbhya. nANiti vA egaTThA, paMcasu mahabaesu jayaNAe ro bhavejjA, sArakkhaNajuttotti buttaM bhavahAtti, gutte-maNavayaNakAiehiM gutto bhavejjA, kohAIhi cauhi kasAehi uvasaMtahiM cattIha AyariyANaM subhAsiyAI gahiUNamAgarejjAti, jo eyappagAraguNajutto // 324 // sAhU sapUyaNijjo bhavada, idANi viNayaphala bhaNNai- 'gumAmaha sypN0||453|| vRttaM, tattha gurU pasiddho, ihaggahaNeNa manussalogassa gahaNaM, kammabhUmIe vA gahaNaM karyati, sayabanAma sayayaMti vA sancakAlaMti vA egahA, 'paDiyariya ' nAma jiNAvabaiTeNa viNaeNa ArAheUNati cutaM bhavai, 'muNI 'nAma muNitti vA NANitti vA egahA, jiNANaM vayaNaM tami jiNavayaNe NiuNo| jiNavayaNaNiuNe, tahA 'abhigamakusale ' abhigamo nAma sAdhaNamAyariyANaM jA viNayapADavattI so abhigamo bhaNNai, t| mi kusale, vitiya kusalagahaNaM kutthiyAo kAraNAo sa lasaitti kusalo, ahabA accasthAnamittaM vA puNo bhaNNamANo: kusalasaddA puNarutaM Na bhavatIti, so epappagAreNa dhuniu aTThavihaM kammarayamale pRthvakarya navassa AgamaM pihiUNaM' bhAsuramaulA gaI baI' ti nattha pabhAsatIti bhAsurA, aulA nAma aNNaNa keNavi kAraNeNa samANaguNehi na tIrai tuleu sA atulA bhaNNai. asA siddhI, te bhAmuraM atulaM gaI vayaMtIti, baIti nAma vayaMtitti vA gachatiti vA egaTThA, sAbasesakammANo devaloga su-11 dIpa anukrama [456470] // 324 [337]

Page #338
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) (42) | adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [1-5/471-484] / gAthA: [454-460/471-484], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazA prata sUtrAMka [1-5] gAthA ||454460|| lapaccAlAI laghUNa pacchA sijjhijjA, bemi nAma tIrthakaropadezAt, na svAbhipAyeNa bravImi / IN uddezaka vaikAlika viNayajjhayaNasamAhIe taio uddeso sammatto khUpoM. cautthauddesagatthAbhisaMbaMdho-viNayasamAdhI avisesiyA bhaNiyA, tambhaovadarisaNasthamidamucyate--sutaM me AusaMtaNa|81 bhagavayA evamakvAyaMti' (sUtraM 16) eyasta attho jahA chajjIvaniyAe, ihatti nAma iha sAsaNe, khalusaddo visesaNe, kiM vive-II vinayAbhyAsayati, na kevalaM goyamAIhiM therehi titthagarasagAsao souM caubihA viNayasamAhI bhaNNai, kintu tIyANAgayatheratehivi appnno| lAgAsagAse soUNa ete ceva catvAri viNayasamAdhiTThANA atItA panaveMti yA, aNAgayA paNNavessati evaM visesamaMti, theragahaNaNa[: // 325 // mANaharANa gahaNaM kaya, bhagavatehiM nAma bhayo-jaso bhaNNai, so jesi Astha te bhagavaMto, ato tehi bhagavatehi, cattAritti saMkhA, viNayo ceva samAhI viNayasamAhI, samAhI vA gAma ThANaM ti vA bhedotti vA egaTThA, paNNattA nAma parUpiyA, Aha-kayara khalu jAva pattA, Ayario bhaNai-'ime khalu jAva pannattA, taMjahA- viNayasamAhI suyasamAhI tavasamAhI AyArasa-14 mAhI' viNaya eva samAhI viNayasamAdhI, sutameva samAdhI sutasamAdhI, tava eva samAhI tavasamAhI, AdhAra eva samAhI AyArasamAhI, eso padaattho, atyo imAe saMgahaNIe maNNA-'viNae sute yaa454|| silogo, ahavA tattheva tesiM ceka atthA-11 laNaM kuDIkaraNANimitraM avikappaNAnimitvaM ca puNo mahaNaM kayaMti, uktaMca-"yadukto yAtra) punaH zlokairarthassamanugIyate / tad a-lA // 325 // vyavasAyArtha, durukto vA'tha gRhyate ||kssaa" tamhA eteNa kAraNeNa so ceva attho puNo silogeNa bhaNNai-biNae sue atave, AyAre niccpNddiaa| abhirAmayaMti appANaM ' abhirAmayaMti nAma etehi kAraNehi appANaM jotaMti ci butvaM bhavai, ke dIpa anukrama [471484] atra navame adhyayane tRtIya uddezaka: parisamApta: tathA caturtha uddezaka: Arabdha: [338]

Page #339
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) (42) | adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [1-5/471-484] / gAthA: [454-460/471-484], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 4 uddezaka: vaikAlikA zrIdaza- cUrNI. [1-5] gAthA ||454460|| vinayAdhya // 326 // puNa te abhirAmayaMti, ettha bhaNNAi-'je bhavati jiI diya 'ti, jeci aNidivANa gahaNa kayaMti, etesu causu ThANasu te appANaM abhirAmayaMti je ya jiiMdiA bhavaMti, na pUNa ajitidiyatti, viNayamUlo esa jiNappaNIo dhammottikAUNa age puli viNayasamAhI mANiyA, tami viNae avAstho mutaM geNhaitti, ato viNaya (samAhIe parao) suyasamAhI bhaNiyA, taMmi ya sue tavo vANijjAtatti ao tavasamAhI bhaNiyA, tabo ya AyArAduvasthiyassa suddho bhavaitti ato AyArassa samAdhI bhANayA / idANi etasiM ekakaM cauvihaM bhaNNai, tattha' paumvihA khalu viNayasamAhI bhavAhatti (sUtraM 17)'caubvihA ' nAma caubihani vA caubhedatti vA egaTThA, khalusaho pAyapUraNe, viNao ceva samAdhI viNayasamAdhI, ahavA viNayasamAdhI bhavati NAma habahArI vA egaTThA, sAya caubihAyi imA, saMjahA aNusAsijjato susvasai, paDhama viNayasamAdhIe padaM, samma saMpaDivajjatitti vitiyaM padaM, veyamArAhAtti tatiyaM payaM bhavati, jaya bhavada attasaMpaggahie, cautthaM padaM bhavati, tastha aNusAsijjaMto sussUsai NAma aNusAsaNA paTicodaNA bhaNNai, paDicoijjato mameva hitamubaisatitti susvasai, 'sussUsai' nAma tadeva paDicodaNaM puNo puNo soumicchati,' saMmaM saMpar3ivajjaI' nAma taM paDicodaNaM tattao paDibajjai, 'veyamArAhA' nAma vedo---nANaM bhaNNai, tattha jaM jahA mANata taheva phucyamANo tamAyaraitti, na ya bhavai attasaMpaggahie 'nAma no attukArasaM kareitti, jahA viNIyo jahucakArI ya evamAdi, suttakamaparivAlIe cautthameyaM padaM bhavada / bhavaha ya eSa viNayasamAhIe silogo, taMjahA-pehei hiANusAsaNaM, sussUsaI taM ca puNo ahie| na ya mANamaeNa majjaI, viNapasamAhI Ayayahie // 455 / / 'paheI' nAma pehatitti vA pecchatitti vA egahA, 'hiANusAsaNaM' nAma je ihalogahiyaM dIpa anukrama [471484] GESRA // 326 // [339]

Page #340
Agama (42) prata sUtrAMka [[1-5] gAthA ||454 460|| dIpa anukrama [471484] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [1-5/471-484] / gAthA: [ 454-460/ 471-484], niryuktiH [ 329... / 327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdaza vaikAlika cUrNI. vinayAdhya ne // 327 // * paralogahiyaM coijjai taM pehayati, AyariyauvajjhAyAdao ya AdareNa hiovadesagattikAUNa sussaha, vameva puNo tesiM hiovaesaM saMmaM aDiyatIti, adveiti nAma ahiyatitti vA Ayaraitti vA egaDA, 'Na va mANamaraNa majjaI' na mA ( NaM kuNa jahA vijayasamAhIe pacca ko mae samAno aNNotti, AyayaTTie nAma Ayao mokkho maNNa, te AyayaM kakhayatIti Ayae, athavA viNayasamAdhIe AyayaDAe accatthaM Ada Get a fauraaratayayadviA bhaNNai, viSayasamAdha bhaNiyA / idANi suyasamAdhI bhaNNaha, jahA - 'suaM me bhavissaitti ajhAiavaM gagacitto bhavissAmiti ajjhAiavvayaM bhavai, bitiyaM sukhasamAdhIe padaM, appANaM ThAvaissAmitti ajjhAr3avaM bhava, paDhamaM sutasamAdhIe padaM, OM avayaM bhava, tayaM suyasamAhIe parcha, Thio para DAbahassAmitti ajjhAi avyayaM bhavai, vautthaM suyasamAhIe payaM bhavatitti // (sUtraM 18 ) ajjhAiyavvayaM bhavai ' suyaM nAma dubAlasaMge gaNipiDhagaM, taM me khAya bhavissaMtitti evaM AlaMcaNa kArDa sAhuNA ajjhAiyacvaM bhavati, egaggacittaM ajjJAya'tastu bhavissatitti evaM AlaMbaNaM kAuM sAghuNA a ajjhAiya bhavai, tahA suhavirAgaM jANamANo suhaM appA dhammai ThAvehAmitti evaM AlaMvaNaM sAhuNA kAUNa ajjhAiyacvaM bhava, surya kamaparivADhIe, cautthameyaM padaM bhavai / bhavai ya ettha suyasamAhIe silogo, tajahA-nANamegaggacitto, Thio a ThAvaI paraM / suANi ahijjittA, rao muasa mAhI? || 456 || ajjhAie NANamaMto bhavai, gaNaNaguNeNa egaggacitto, egaggacitto ya dhamme niccalo, Thio so sammaM samatyo paramavi ThAveDaMti, nANAvihANi ya suyANi ahijjamANo rao suyasamAdhIetti / idANiM tavasamAdhI maNNai- caubvihA khalu tavasamAhI bhavai, taMjaddA-no ihalogaTTayAe tavamahiDijjA0 ( sUtraM 19 ) [340] | 4 uddezakA // 327 //

Page #341
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) (42) | adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [1-5/471-484] / gAthA: [454-460/471-484], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-5] gAthA ||454460|| zrIdaza-13 tavo bArasavidho, taM ihalogakAraNA jo ahiDejjA, jahA mamaM tavojutaM pAuM sapakkho parapakkho ya vatthAdIhiM pUei, ihaloiyA 3/4 uddezakaH vaikAlika vA kAmabhogA mANussagA labhissAmitti, tattha udAharaNaM dhammilo, paDhamaM tavasamAdhIpadaM gataM / tahA No paralogaTTayAe cUrNI. tavamadivejjA, jahA devaloge me asugA riddhI bhavau, amuge vimANe ubavajjejjA, amuga vA cakkabaDimAdi mANussiyaM riddhi parabhave labhejjA, pattha udAharaNaM baMbhadatto, citiyaM tavasamAdhi padaM gtN| tahA 'No kittivaNNasaddAsilogaThyAe tavamahivinayAdhya TThijjA' kittavaNyAsahasilogaTThayA egaTThA, accasthanimittaM AyaranimittaM ca pauMjamANA puNaruttaM na bhavatIti, tatiyaM na yane tavasamAdhi padaM gataM / ' nannattha kammanijjaraTTayAe tavamAhaTThajjatti' pAgArI paDisadhe baDai, anatthasaho parivajjaNa vtttthaa| // 328|| jahA kammanijjarAmagAM mottUNa aNNassa na kassai. atthassa aTThAe tabamahidvijjA, tavakamapIravADIe cautthameyaM padaM bhavAtiti / / bhavai ya ettha tabasamAdhIe imo siloge, taMjahA 'vivihaguNatavorae ya nicca,bhavai nirAsae nijjrtttthie| tavasA dhuNai ra purANapAvarga, jutto sayA tavasamAhie // 457 / / vividhesu aNegappagAresu guNasu tave ya vArasavidhe rao Nicca bhavai, NirAsae NAma niggatA AsA appasasthA jassa so nirAsae, nijjarAe aTTho jassa se nijjasTThIe, etappagAro sAhU veNa vArasavihaNa appagAra pAvaM tabasamAdhIe jutto dhuNatitti caubihA tavasamAhI bhaNitA / evamAyArasamAdhI cavihA bhANiyacyA NirabasesA, Navara NaNNastha ArahatehiM heUhiM AyAramahihijjA, eyami AlAvage siloge ya visaso, je ArahaMtehi annaasvttnnk-13||32|| mmaNijjaraNamAdi mokSahetayo bhANatA AcinA vA te Arahatie heU motraNa No abassa sAhaNaTThA mUlaguNauttaraguNamayIya || AyAramahiDijjati / so ya puSparAhao siloge imo, tajahA-- 'jiNavayaNarae ' 458 // silogo, jiNA puccabhaNiyA, dIpa anukrama [471484] +KC+MAPOLMP.- [341]

Page #342
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [1-5/471-484] / gAthA: [454-460/471-484], niyukti : [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1-5] gAthA ||454460|| vRNA. zrIdaza- jahA dumapuphiyAe, etasiM jiNANa vayaNaM tami ratI jassa se jiNavayaNarae, 'e' nAma sahayati pA seyaMti vA egahA. | 4 uddezaka caMkAlikaatitiNe' acavale bA (paDipuNNAyayamAvayaTThie )paDipunnaM' nAma paDiputrati vA niravasesaMti vA egaTThA. mutatthehiM paDipuNNo, AyayA (accatthaM, Ayao mokkho tamatthei abhilasatitti) suyAi Ayora ceva samAhI AyArasamAhI, tAe AyArasamAhIe saMvuDe | bhavati, saMkhuDe NAma saMvariyAsabaduvAre, cakAro samuccaye baTTai, na kevalaM AyArasamAdhisaMkhuDe, kintu pucillAhiM samAhIhi uvee. samikSvadhya dete vihe-iMdirahi ya noidiehi ya, noiMdiehi 'bhAvasaMdhae ' NAma bhAyo mokkho taM darathamappaNA saha sNbNdhe| idANI eyAe ||329 // caumvihAe samAhIe phalaM bhaNNai, taMjahA--' abhigama cauro samAhio // 459 // etaM, AbhagayAo sameyAto viNayasamAdhimAdiyAA cauro samAhIo jassa so abhigama cauro samAdhIo, 'suvisuddho' nAma tehi maNavayaNakAehiM jogehi suThu visuddho suvisuddho, su sattarasavihe saMjame samAhio appA jassa so susamAdhiappA, viulaM vicchina bhaNNai, vipulaM taM hitaM |ca vipulahitaM, suhamAvahatIti suhAvaha, puNasado visesaNe vaTTai, kiM visesayati', jahA eyAo cauro samAhijo samaNA & AyariUNa ya pacchA ayaM vipulaM hitaM muhamAvahati NAma kuvvAtta vA ghaDaitti vA egaTThA, setti sAdhussa nidesA, parda-ThANaM | 'khema' NAma khemaMti vA sirvati vA egaTThA, so ya mokkho, attaNo gahaNeNa evaM parUviyaM bhavai, jahA ceco kammaM karei, so veSa aviNaTTho aNNaNa pariyAraNa jujai, 'jaaimrnnaao'0|| 460 / / vRtta, jAtI maraNaM saMsAro tAo saMsArAto muccaitti, // 329 // 'itthatthaM ' NAma jeNa bhaNNai esa naro vA tirio maNusso devo vA evamAdi, saca taM so jahAtIti, sabyaso nAma Na puNo sarIraM geNhaitti, so etappagAraguNajutto siddho bhavai, sAsayo, apparae vA deve, teNa thovAvasesesu kammattaNaNa devo lavasattamesu 54--XCCXC% dIpa anukrama [471484] [342]

Page #343
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [9], uddezaka [4], mUlaM [5...] / gAthA: [454-460/471-484] niyukti: [329.../327...], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka vaikAlikAdA nikSapAH 10 [1-5] gAthA ||454460|| zrIdaza-18| paramamahiDhiemu bhavai, anesu vA cemANiema iMdasAmANiyAdisu mahiDio bhavaDa, pemi nAma tIrthakaropadezAta, na svAbhi-131, prAyeNeti, idANI gayA-'NAyaMmi ginniynve0|| gAhA, 'sabvesipi NayANa.' // gAhA, pUrvavaditi / / IN bhikSupadayo cUrNI. viNayasamAhIajjhayaNaM sammattam sabhivadhya etesu navasu ajmayaNatthesu jo paTTA so mikkha , eteNa abhisaMbaMdheNAgatasta dasamajhayaNassa cattAri aNuyogadArA jahA | Avassae, navaraM nAmaniSphaNNo nikkhebo sabhikkhU, sagAro nikkhiviyavo, bhikyU ya nikkhiAviyaco, tattha purva sagAro 30 // bhaNNai, so ca'biho, saMjahA-nAmasakAro ThavaNa davya bhAvasagAro yatti, NAmaThavaNAo gayAo, davasagAro duviho, taMjahA-Agamao joAgamao ya, Agamao jANae aNubautte, noAgamao viviho, taMjahA-jANayasarIradabasagAro maviyasarIradampasagAro jANayasarIrabhaviyasarIravaharito danyasagAroti, tattha jANagasarIradabasagAro jIvo sagArajANao tassa je sarIragaM jIyarahiyaM punvabhAvapaNNavarNa pahucca, jahA ayaM ghayaka Asi, esa jANagasarIradabbasagAro, iyANI bhaviyasa-1 rIradabbasagAro jo jIvo sagAI jANihitti aNAgayabhAvapaNNavaNaM paDucca, jahAM ayaM ghayakuMbhe bhavissai ayaM mahaphume bhavissai, idANi jANagasarIrabhaviyasarIrabaharico imeNa gAthApubbaddhaNa bhnnnnaai-nispsNsaae01||331 // addhagAthA, sagAro |tisu atthesu paraha-nidese pasaMsAe asthibhAve ya, nidese jahA se NaM to aNaMtaraM ubvaTTittA iva jaMbuddIve evamAdi, pasaMsAe / hA jahA purisA sappuri sehi sama vasaMtA bhavati purisuttimA variMdanIlamaragayamaNiNo va jaccakaNamasahasaMbaddhA evamAdi) Astha // 330|| bhAve jaha samayaM amurga kajjati evamAdi, vasagAro bhapio, bhAvasagAro NAma jo jIpo sagArovauco so bhAvasagAro CALSCRECANARAHARASHTRA dIpa anukrama [471484] - adhyayanaM -9- parisamAptaM adhyayanaM -10- 'sa-bhikSu' Arabhyate [343]

Page #344
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka s gAthA ||461481|| a zrIdaza-IA bhaNNai, ete nAmaThaSaNabhAvasagArA uccAritasarisattikAUNa parUviyA, iha puNa davyasagAreNa poSaNa, tatthavi je imehiM dohiMsakAra-. bhikSupadayo vaikAlikAmAIti teNa ahigAro, tNjhaa-nnispsNsaae.||31|| gAthApacchaddhaM, Nihese pasaMsAe ya etehiM dohi kAraNadi| nikSepAH imaMmi dasamajjhayaNa payoyarNa, kaha', 'je bhAvA dsveaaliaNmi.'|| 332 / / gAthA, je bhAvA dasaveyAlie karANajjA bhagavatehiM jiNehi vaNNiyA tesi bhAvANaM jeNa samAvajjaNaM kayaM so bhikkhU bhaNNai, so bhikkhutti somaNo yA miksutti, tattha samikSvadhya samAvajaNaM NAma je tesi guNANaM karaNaM taM bhaNNai, sagAro bhnnio| idArNi bhikkhU bhaNNai, tassa imA dAragAhA 'bhikkhussa // 33 // ya nikkhebI0 // 334 // dAragAhA, bhikkhussa ya Nikkhevo bhANiyabbo, NirutaM mANiyaba, egaDiyANi bhANiyavyANi, liMgANi bhANiyabvANi, aguNemu Thito bhikkhU na bhavai, aguNemu ya advito bhikkhU bhavai, eyANi payANi, etehiM dArehiM bhikkhussa vakkhANaM kAyadhvaMti, tattha nikkhevo imo, taMjahA-'NAmaM ThavaNA bhikkhuu0|| 335 // gAthApumbaddhaM, caubiho bhikkhU bhavati, taMjahA-nAmabhikkhU ThavaNa davya bhAvabhikkhutti, nAmaThavaNAo gayAo, davyAbhikkhU imo, taMjahA-'damvami AgamAI.' / / 335 // gAhApacchaddha, vyabhikkhU duvidhA, taMjahA--Agamao koAgamao ya, AgamaoM jANae upauttA, NoAgamao tividho-jANagasarIradavyabhikkhU bhaviyasarIradabbabhikkhU jANagasarIrabhaviyasarIrabadaritto dababhikya, tattha jANagasarIrababhikkhU bhikkhupadasthAhigAre jANagassa mayasarIro, jahA ayaM SayakuMbhe Asi ayaM mahukuMbhe Asi, bhaviyasarIradababhikkhU jo bhikkhupadatyAhigAraM jANihiti, jahA ayaM ghayakuMbhe bhavissati ayaM madhukuMbhe bhavissai, jANagasarIrabhaviyasarIra| vaharico dayabhikyU tividhI, taMjahA-egabhavio jo aNaMtarabhave bhikkhU bhavissai, baddhAuo NAma jeNa AuyaM baddhaM, abhimuhanAmaguto - A C dIpa anukrama [485505] - - [344]

Page #345
Agama (42) / bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka , mUlaM [5...] | gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdazabaikAlika cUrNI. gAthA ||461481|| // 332 // | jeNa paesA NicchUTA, athavA imo danbabhikkha bhaNNA- bheio bheaNaM cev0||336|| gAthA, dayaM niMdatIti dayyabhedao, so sakAradavabhedo parUveyanco, dababhedaNaM parUveyavaM, ja da bhiMdiyacaM taMca, parUvaNaM etesiM tiNDavi patteyaM 2 vocchAmi, sA ya parUvaNAmapadayA imA --'jaha dArukammagAro0 // 337 / / gAhApuvvaddhaM, jahAsado puvvasaiativihaparUvaNaminidesao, dArukammakAro baDDati, nikSepAH sabhikSvadhya / so dabbabhedao bhaNNai, bhedaNaM parama, bhettavayaM kaTTha, so ya dArukammakAro etehiM midaehi sajutto davabhikkhU bhavada / kiMca 'anevi davabhikkhU // 337 / / mAthApacchadaM, na kevala dArukammakAro dababhiksa bhavai, kintu, ane'vi dvbhikkhyo| je mUlaguNauttaraguNehiM virahiyA logamuvaditi te dababhikkhavo bhaNNaMti, devA amhe tiloganitthAraNatthaM maNussaloe avayariyA | te evaM baMbhaNA NAma kodhI mANI mAyI micchAdiTThI ujjupane dhammami avikoviyA matA yAjaNagA dupadAdINi maggamANA | dampabhikkhavo bhaNaMti, tahA ane'vi jIvANiyanimittaM tArisA kappADayAdaNa daNA kiviNA sippato bhikkhamaDamANAvajjA dababhikkhayoti pAsaMDiNo'vi ' micchttttiii0|| 339 // gAhA, rattapaDaparivAyagamAdIvi micchAdiTThI badhaparA tasANa | | beiMdiyAdINaM thAvarANa ya puDhavimAINaM Niccameva vadhakArage racA, ababhacAritaNeNa saMcAiyadoseNa ya dababhikkhano bhavaMti, Aha-| kahaM te ababhacArI bhavaMti , Ayario Aha-sakkANa tAca je tattha asIlamatA tesu maggaNA Natthi, je puNa sIlamaMtA te | maNavahao paDucca pesadAsipariggahA kahabhacArI bhavissaMti, saMkhAvi pattANaM sahAdINaM visayANa upabhogo kAyayotti evaM // 332 / / uvAsaMtA kaha caMbhacArI bhavissaMti, evaM aNNemuSi AjIvagAima pAsaMDesu jahA saMbhavaM bhANiyabba, tahA imeNa saMcaeNa saMcAyA, IT jahA--'dupayacautpapa0 // 340 // gAthA, dupadaM dAsI dAsA ya, cauppayaM gomahisAdI, dhaNaM- hiraNNamuvaNNAdI, dhaNaM / Sik dIpa anukrama [485505] [345]

Page #346
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka gAthA ||461481|| zrIdaza-1 sAlIvI himAdi, kRviya ghaDaghaDiyauhuMcaziyaAsaNasayaNAiyaMti, tesu ca duppayAdisu tigatiapariggahe NirayA sacintANi / / 4. bhikSuvaikAlikA bhujamANA payamANA ya uddibhattANi ya jhuMjamANA davabhikkhayo bhavaMti, kaI puNa te tigatigapariggahe nirayatti ,127 * nikSepAH etassa andhassa imA vakyANagAthA-'karaNatie joatie.' // 341 // gAhA, karaNakArAvaNaaNumodaNamaipaNa tividhaNa karaNeNa tividhaNa maNavaha kAraNa joeNa sAvajje AraMbhe Ayahe sarIraThavabhAgakAraNe payattamANA taha parahetugamavi karaNatieNa bhikSu a018 jogatieNa ya sAvajjesu pacattamANA, eyarasa ubhayassa aTTAe pavattamANA maNiyA, aNaDAevi ka lakkhaM viMdhIhAmitti annata sattaM vidhati, pakkhivAemu vA evamAdi, evaM aNaTThAe pavattamANA te'vi jAya dababhikkhuci 'biujA' nAma jANejjA, dbbaam||333|| va bhaNio / idANi bhAvabhiksa imeNa gAthApuNyaddhaNa bhaNyAi, taMjahA-'Agamao upautto0 // 343 gAthA bhAvaKIbhikkhU duvidhA, taMjahA-Agamao NoAgamAo ya, Agamao jANae ubauMco, NoAgamao taguNasaMvedae nAma je bhikkhaguNe saMvedayai so tagguNasaMvedaao bhAi, taNa bhAvabhinakhuNA ihamadhigAro, sesA uccAriyasarisatikAUNa parUviyA, bhAvAbhivAyU bhaNio, gayaM NikkhevattidAraM / idANi Niruttamiti, 'tassa NimattaM bhv0||343|| gAthAracchadaM, 'tassa' ti tassa pUthya-12 maNitassa bhikkhassa niruvaM bhedageNa bhedageNa bhittambaeNa ya tividhaM bhavati,etasiM tihavi imaM nidarisaNaM bhattA''gamobajalo // 33 // // 344|| gAhA, mettA) sAdhU, bhedaNaM duvihaM bAhiramaMtarao, mettavaM aDavihaM kamma, taMca khuha bhaNi, amhAta bhiMdA aso.nirutaM sa bhikkhUti / kiMca-bhiMdato ajaha khuda // 3454 // gAthA, jahA khuI bhidaMto bhaNNada bhikkha sahA jayamANo sAdhU jaI bhaNNai, tahA saMjamaM sattarasapagAraM caramANo carao bhagai, tahA bhavaM cauppagAraM khabamANo khavaNo bhaNNai, ahayA mikyusahassa dIpa anukrama [485505] [346]

Page #347
Agama (42) prata sUtrAMka [...] gAthA // 461 481|| dIpa anukrama [485 505 ] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) adhyayanaM [10] uddezaka [-1. mUlaM [5...]/ gAthA: [ 461-481/485505] niyuktiH [ 329-358/328-358], ASyaM [ 62...] pUjya AgamoddhAraka zrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra- [ 42 ] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUrNI. 10 bhikSu a0 // 334 // imeNa ameNa pajjAeNa niruttaM bhaNNa, taMjadA- 'jaM bhikvaNametavittI0 ' // 346 // gAhA, jamhA bhikkhaNametavidhI ato bhikkhu bhaNNa, arNa kammaM bhaNNA, jamhA aNa khavayai tamhA khavaNo bhaNNai, tavasaMjamesu baTTamANo tavassI bhaNNai, zirutaM gaye / idArNi egaDiyANi bhikkhussa tihiM gAhAhiM bhaNNaMti- 'tine nAtI0 (tAi pR0', // 347 // gAthA, paSvaha aNagAre 0 // 348 // eto paraM tu (sAha he a tahA) gAhA / / 249|| tastha 'tiSNo' nAma jamhA saMsArasamudaM tariMsu tarati tarissati ya iti tiSNe, jamhA aNNe'vi bhavie siddhimahApaTTaNaM aviggheNa NANAiNA paNa nayati tamhA neyA, davie nAma rAmadosaviko bhavai, vayANi etarasa asthi ato batI, khamatIti to iMdiyakasAyA damatIti deto, pANavahAdIhiM AsavadAhiM na paviramatti virae, guNI muNitti vA nANitti vA egaDDA, ahavA sAvajjesu moNamAsevatici muNI, tave Thiyo tAvaso, panatrayatIti pacavao, 'ujju' mAyA virahio ahavA ujju-saMjamo taMbha avasthio ujju bhavadda, bhikkhU puSpabhaNio, bujjhaiti buddhI, jayaNAjutto jatI, vidU nAma viduti vA nAgiti egaTThA, (paDhamAe) gAhAe attho bhaNio / idANi vizyAe bhaNNaha, tattha pavvaie NAma yo vA pANavadhAdIo prabrajito, aNagAro thAma agAraM gharaM bhaSNai, taM jassa natthi so aNagArI, adbhuvidhAo kammapAsAo DINo pAsaDI, tavaM caratIti carao, aTThArasavihaM baMbhaM dhArayatIti baMbhaNo, bhikkhasIlo bhikkhu, savvaso pAvaM parivajjayaMto parivAyago bhaNNai, samamaNo samaNo, bAhirakabhaMtarehiM gaMthI virao niggaMtho, ahiMsAdIhiM saMmaM juo saMjato, je bAhira aMtarehiM viSpako so mutto| citiyAe attha bhaNio / idANiM tayAe gAhAe atyo mannati, tastha gibvANasAhae joge pahe sAdhayatIti sAdhU, aMtapaMtehi lUhehiM jIvatitti lUhe, ahabA kohAdiNA dAso tassa natthi so uho, saMsArasAgarassa tIraM atthayatIti tIraDI, atthayati nAma attha [347] sakAra bhikSupadayo nikSapAH // 334 //

Page #348
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAka gAthA ||461481|| zrIdaza- yatitti yA patthayati vA egahiyANi / idANiM tasseva mikkhussa liMgANi dohi gAhAhi bhaNNaM ti-'saMbaigo nivveo0||350|| |uddezakaH gAhA, 'khatI ya mahava'jjaba0 // 351 // gAhA, tattha jiNappaNIe ghamme kahijjamANe parasamae ya puvAvaraviruddha dusejjamANe cUrNI. | jo saMvegaM gacchai so tassa saMvego bhikkhuliMgaM gAyabvati, tahA naragamayagambhavAsAdibhayamAdisu jo nivvayaM gacchai sovi teNa IMNivveyamatieNa liMgaNa bhAvabhikkhU NAyavyo, tahA sadAisu visaesu jo vivego so bhikkhuliMgameva bhavaha, tahA sobhnnsiilehi| mikSu a5 samANa saMsaggI bhikkhulakakhaNaM bhavati, tahA iha (para) logArAhaNAvi bhikkhulakkhaNaM NAyacaM, evaM tavo bAhirambhataro, NANaM-1 // 335 // AbhiNiyAdhiyamAdi paMcavidha, desaNaM duSiha, taM0-NisaggardasaNaM abhigamuppanardasaNaM ca, caritaM aTThArasasIlaMgasahassamayiyaM, viNao | viNayasamAdhIe purva maNio, ete samve'vi bhedA bhikkhussa liMgANi bhavati, egAe gAhAe astho bhnnio| NANAdANa khamaNA| (mA)NaM ca dahaNa najjada jahA esa bhAvabhiknutti, tahA ajjavajutto aDila bhAvataNeNa najjai jahA esa bhAvabhikkhutti, AhAro| vahimAdisu vimutta lakSiUNa sAhijjae jahA esa bhAvabhikkhutti, tahA alabmamANesuSi AhArobahi(mAIsa) adINa pAsiUNa & | najjai jahA esa ahINabhAvo bhAvaDio bhikkhU, tahA yAcIsa parIsahA titikkhamANaM dadRNa sAhijjati jahA esa bhAvabhikkhutti, je'vassakaraNijjA jogA tesu samma pavacamArNa upalabhiUNa Najjaha jahA esa ASassagamuddhi kunbamANo bhAvabhikkhU bhavai, etANi ya saMvegamAdiyANi tassa bhikkhussa liMgANi bhaNiyANi, iyANi jesu ThANesu avaDio bhikkhU mavaha jesu ya na bhavai / * ||335 // eyami ya atthe jahA paMcAvayavA mati tahA mANiyabvaM, taM0-'ajjhayaNaguNI // 352 // gAthApulbarddha, je etami ajhayaNe bhikkhuguNA bhaNihinti tedi guNehi jo juno so bhikkhU, na sesagAi, na etavyatirittaguNajutto bhikkhU bhavaiti esa painnA, 4 + % dIpa anukrama [485505] 2-29C [348]

Page #349
Agama (42) prata sUtrAMka [...] gAthA ||461 489|| dIpa anukrama [485 505] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+bhASya|+cUrNiH) adhyayanaM [10], uddezaka [-], mUlaM [5...] / gAthA: [ 461-481/485-505] niryuktiH [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUna. 10 bhikSu a0 // 336 // Aha-- ko ettha heUti, ao heU dito ya imeNa gAhrApacchadveNa bhaNNaha- 'aguNattA ii heU0 || 352|| gAhApacchaddhaM, tIe puyvabhaNitAe~ (pahanAe ) guNajuttattaNaM heU, dito suraNaM, sutranassa tAtra guNA bhaNNaMti, jaM taM dito suvanaM bhaNitasta ime guNA aTTha, taM0-- 'visaghAr3a' gAhA // 353 // visaghAite rasAyaNasAmatthajunaM maMgalasAhagaM, vithieNAma jaM jaM abhiSpAijja taM kaDagakuMDalAdI NitijJjatitti ato viNIyayA tassa guNo, paMcamo 'payAdiNAvattayA' nAma jAhe AvaDiye bhavai tathA payAhiNaM Avai, dahA guruyataM chaDo gubho, ajjhaNaM sattamo guNo, akuDabhAvo aTumo guNo bhavar3a bhagitA va suvaNNaguNA / dANA - caukAra0 // 354 // gAhA, jahA~ 'cauhi kAraNehi' ti kasaccheda tAvatAlaNAdIhiM (nihasatAbachahatAlagAdI hi ) parisuddhaM suSaNaM bhava taM vighA rAyagaDaNaM akuNAguNajunaM bhagati 'taM nisaguNAveyaM' TIkAyAM tu 'taM kasiNaguNobeaM' 0 ) 355 // gAthA, jahA taM hisAdiguNajuttaM sutrannaM bhavati na se jutava, naya NAmarUpameva suvanaM bhava, tahA agugoM so bhikkhu Na bhavaitti, 'juttINNayaM puga0' / / 356 / / gAthA, jai puNa keNai tArisaMga upAeNa juttImutranaM kIrejjA, na hu taM suvarNa caNaM ciraNavi kAle hi guNehiM hisAhiM asantehiM suvaNaM bhava, tahA - 'je ajjhaSaNe maNizA0' // 257 // gAthA, je eyaMmi ayaNe bhikkhuguNA bhaNiyA, te samma phAsamANo so bhivR bhavati, jassa jaM bhikkhutti nAmaM kayaM taM bhAvaM paDuca, na nAmaM ThavaNaM davyaMti kahe ? suvanasyavatthe jahA sobhaNava vighAtAdiguNa junaM ca kAUNa suvannassa suvanaMti nAma kathaM, tahA je sumitra ayaNe guNA bhaNiyA te baTTamANo jo bhivina so bhikkhu bhaNNai na jo bhisIlo so bhagavo bhava, kahI, jo bhikkhU guNarahio0 ' gAthA / / 358 / / / [349] bhikSuguNe paMcAvayavAH ||336 //

Page #350
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi praprata sUtrAMka gAyA cUNoM. IPeer zradiza- jo bhikkhU guNarahio ThAUNa bhikkhaM hiMdada so bhikkhU na bhavaitti, kaI 1, jahA egeNa baneNa jucImuvana asai sesesu visaghA-hU~| dikSA baiMkAlika vAdiguNavittharesu(na)suvanaM bhavai / kiMca, kahaM so bhikkhU bhavissati? jo imehiM kAraNehiM vaTada, tNjhaa-'uddikddN||359|| | gAhA, jo udihakada bhujA, puDhavimAdINi ya bhUtANi pamaddamANo ya gharaM kuSbai, paJcakkhaM jalagae-pUyaragAdIe jIve jo pivati, [4] bhikSu a04 kaha sA bhikkhU bhavissaitti ?, upasaMhAro bhaNio / idANi niga kahaM so bhikkhU bhavissaiti ?, upasaMhAro bhaNio / idANi nigamaNaM bhaNNA-'tamhA je ajjhayaNe.' // 360 // gAthA,* | tamhA aguNajutto bhikkhU na bhavai, je eyami dasamajhayaNe mRlaguNA bhikkhussa bhaNiyA tehi samaNNio bhikkhU bhavati, tahA // 337 / / uttaraguNehi-piMDavisodhIpaDimAbhimgahamAIhiM so mikkhU bhAviyataro bhavaitti, nAmaniSphaNNo gto| idANi suttANugame muttaM uccAreyacca, akkhaliyaM jahA aNuogadAre, taM ca sucaM imaM-NikkhamamAdAya0 // 46 // vRttaM, 'krama pAdavikSepe' dhAtu, asya dhAtoH nigapUrvasya 'samAnakatakayoH pUrvakAle' iti (pA. 3.4-21) svApratyayaH, svAkArAdAkAramapakRSya kakArAviti / |lopaH 'ArdhadhAtukasyevalAde riti (pA. 7.2.35) iDAgamaH, nisaH sakArasya 'idupadhasya cApratyayasyeti' (pA. 8-4-41), sakArasya SakAraH, paragamanaM niSkrama, vA 'kugatipAdaya' iti (pA. 2-2-18) samAsaH, muphluka 'samAse napUrvo kyA lyapisi / lyappratyayaH, suSaluk AdezaH, nimittAbhAve naimicikasyApyabhAvaH iDAdInAmabhAvaH, pakAralakArayorlopaH, paragamana, niSkramya, tIrthakaragaNadharAjayA niSkrampa sarvasaMgaparityAgaM kRtvetyarthaH, athavA niSkamya-AdAya, 'buddhadhayaNaM' buddhA:-tIrthakarAH teSAM // 337 // vacanamAdAya gRhItvetyarthaH, nikkhamma nAma gihAo gihanthabhAvAo vA dupadAdINi ya cahaUNa, NikakhamijjA, 'zA avodhana dhAtuH, asya dhAtoH ApUrvasya 'igupadhajJAprIkira ka iti' (pA. 3-1-135) kA pratyayaH, kakArAdakAramapakRpya kakAraH viti| / vatil pipa 3 anukrama [481 [350]

Page #351
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka SABA% A 10 . gAthA ||461481|| zrIdaza- lopaH 'Ato lopa iTi ca krikati ceti' (pA. 6-4-64) AkAralopaH paragamana AjJA iti sthite strIviSakSAyAM 'ajAdyataSTA' viSayavaikAlika drA iti (pA. 4.1.4 ) TAp pratyayaH anuSandhalopaH 'akaH savarNe dIrghaH (pA06-1-101) paragamane AjJA iti sthite ' kareM bAntiH cUrNI. karaNayostRtIyeti' (pA0 2-3.18) tRtIyA, tasyA ekavacanamupAdIyate TA, TAkArAdAkAramapakRSya TakArasya lopaH, 'ADi cApa' bhikSu a0 11iti (pA0 7-3-105) AkArasya ikAro bhavati AGi parataH, 'eco'yavAyAca' iti (pA06-1-18) aya AdezaH, paragamanaM AjJayA, ANA vA ANatti nAma uvabAyoti vA uvadesottivA Agamoti vA egaThThA, titthagarANAe NikkhamiUNa, 'budha avagamane // 33 // dhAtAH 'taktavatU niSThati' (pA0 1-1-26 ) ktapratyayaH, kakAraH Giti lopaH id ca prAptaH 'ekAca upadeze'nudAcAditi' prArapA07-2-10) pratiSedhaH, guNaH prAptaH kitvAt pratiSedhaH 'jhapastatho 'dha' iti (pA08-2-4) takArasya dhakAraH, 'jhalo zo'ntaspeti' iti (pA08-2-37) jastvena dhakArasya dakAra, paragamana, buddhaH, buddhAnAM vacanaM buddhavacanaM tasmina buddhavacane | nityaM, cittasamAhitAtmA bhavet, savekAlaM dvAdazAGge gaNipiTake citra pasiddhaM taM sammaM AhitaM jassa so cittasamAhio, | samAdhitaM nAma AruhitaM, jahA samAhita bhAraM devadatto Aruheti, samAhitaM ghaDaM gehada somaNeNa pagAreNeti vuttaM bhavati, Ahahai| kahamasamAhiyacitto bhavati , Ayario Aha-visayAbhilAsAto, te ca vittayA sadAtI, temuvi DaMDaNAgayabhUto itthiahilA-| sottikAUNa tanivAraNasthamidamucyate-'itthINa vasaM na Avi gacchetti,' 'thai styai zabdasaMghAtayoH dhAtuH, 'dhaatvaadeH||81 // 338 // dApAsaH' iti (pA04-1-64 ) pakArasya sabhAve 'strAyate'd' iti (3-6-166) TU DakArAnephamapakRSya DakAra: 'Diti Terita' (pA04-6-141) pAlopA, Diti syAt bhasyApi, anubandhalopaH, [Na sAmAni lopaH] 'lopo vyorvalI' A dIpa anukrama [485505] kara [351]

Page #352
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ghUrNI. gAthA ||461481|| 10 // 339 // zrIdaza- ti (pA 6-1-16) yakAralopaH, paragamana stra su iti sthite strIvivakSAyAM 'TiDDhANadhi' ti (pA04-1-15) kI pratyayA, pakAya cekAlikAanubandhalopA, paragamanaM strI, strINAM vazaM na gacchediti, tAbhissaha yaH saMgastasya parityAga ityarthaH, itthIo pasiddhAo, tAsikA visaM na yAvi gacchajjA, avisaddo saMbhAvaNe, kiM saMbhAvayati', jahA jo eyaMmi itthIvasakAraNe daDhabbato so sesasuvi pAyaso 4 ThANesu daDho bhavati evaM samAvayati, tAsi ca itthINa vasaM gacchamANo vaMta sAvajaM asamAhikAriyaM puNo paDiAyai, jo evaM| mikSu a0 nikkhamma ANAe buddhavayaNe nicaM cittasamAhio irANa vasaM na gacchati vaMtaM no paDiAyati sa mikkhU mavati, somaNe ya se | bhikkhU bhavai, Ai-NaNu buddhaggahaNeNa ya sakkAiNo gahaNa pAvai, Ayario Aha-na ettha dabbabuddhANaM davvamikkhUNa ya gaNaM karya, | kahaM te davvabuddhA davyabhikkhuyA, jamhA te sammaIsaNAmAvaNa jIvAjIvavisasaM ajANamANA puDhApamAI jIve hiMsamANA davya-IA buddhA davabhikkhU ya bhavati, kahaM tehiM cittasamAdhiyattaM bhavissai je jIvAjIvavisesa Na uvalamaMti, je puDhavimAdi jIve NAUNaM pariharati te bhAvabuddhA bhAvabhikva ya bhannati, chajjIvanikAyajANago ya rakkhaNaparo ya bhAvAbhikkhU bhavati, taduparisaNasthamidamucyate-'puDharSi na khaNe na khaNAvae0 // 462 // silogo, tasathAvarabhUovadhAottikAUNa puDhaSi No sayaM khaNejjA, na vA pareNa khaNAvejjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa' mitikAuM khaNaMtamavi asaM na samaNujANajjA, 'sIodagaM nAma udagaM asasthahayaM sajIva sItodagaM bhaNNai taM no pijjA, Na vA hatthapAyabhAyaNadhoSaNAdIhiM tiviheNa maNavayaNakAyajogeNa karaNakArAvaNaaNumAyaNAdIhi samArabhejjatti, kiMca-'agaNisatyaM jahA sunisiaMti , jahA asikheDagaparasu / // 339 / / Adi satthaM suNisita dosAyahaM NAUNa taMNo sayaM ujjAlejjA no annehiM ujjAlAvejjA, 'egaggahaNeNa gahaNaM tajjAtIyAga miti dIpa anukrama [485505] --ESSACREActry [352]

Page #353
Agama (42) / bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka paTakAya rakSA gAthA ||461481|| zrIdaza- kAuM ujjAlaNaM Na samaNujANejjA, jo ete puDhavimAdikAe sArakkhai sa bhikAbU bhavai / Ai-gaNu chajjIvaNiyAe eso attho| vaikAlikA maNio, jahA se puDhavi vA bhiA~ta vA silaM vA lelaM vA' evamAdi, piMDesaNAe 'puDhavijAve Na hiMsejjA, udaulleNa' evamAdi, dhammastha-* cUrNI. 10 kAmAevi vayachakaM kAyachakaM jahA rakkhiyavyaM tadA bhagi, AyArappaNihIe 'puDharSi bhiAna silaM lelu' evamAdi, sesesuvi ajjhayaNesubhikSu a mAvi pAyasA etAsa parihArI maNio, to kimatthaM pUNo dasamajAyaNe te cava kAyA bhaNNAti, Ayario Aha-avissarantANa-11 | hovadarisaNastha kAyANa bayANa puNo puNo gahaNaM kajjA, neNa Na puNaruttaM bhava, pitAputrAyoSadhamantrAdivat, jahA putaM vids| // 340111 | gacchamANe mAyapiyarI apAti putta! akAlapariyAdyasaMsamgimAi sadhdhapaNa pariharejjatti, ahora aghisaraNaNimitta vA tahi puNI puNA bhaNNai. yataM puNarutaM bhavA, jahA cA koI praheNa bhaNNA-putta ! avasara avasara esa sappotti, vAhiA puNa | samartha osaha puNo puNo dIjjA, maMto yA tAba paDhijjati jAba visaM yaNA vA upasaMtA, AgAmiphalanimi karisaNAdikamma puNI puNI kajjamANaM na pUNarutaM bhavai, evaM tAtra loge, vede'pi yathA sutrAhmaNye-iMdra Agaccha hari Agaccha meghAtimeSa vRSaNazvasyamana gauravAskandinAhalyAve jAra kozika brAmaNagautama vANasusva nA'"mA gaccha maghavaM svAhA,jahetANi puNaruttANi na bhavAta tahA sissa thirIkaraNanimina puNo puNo kAyAvayANi ya bhanamANANi puNaruttANi na bhavati, idANi puNyapasthiya maNNaiDI'anileNa na bIenapIyAthae' || 433 / / vRnaM, anilo bAU bhaNNA. teNa anileNa appaNI kAyaM artha vA kiAca tArisa zaNA ciyAvejjA, 'egaggahaNe gahaNaM sajAtIyANa'mitikAu vIyaMtapi aNNaM Na samaNujANejjA, bIyaragahaNeNa ekA cava muulk| ndAdI bIyapajjavasANo dasabhedo rupAkho bhavatitti tamma gahaNaM karya, tANi mRlakandAiNi bIyapajjavasANANi hariyaggahaNeNa duvA - ACC dIpa anukrama [485505] // 34 // %A5% [353]

Page #354
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata 4aa sUtrAMka zrIdaza- baikAlika gAthA ||461481|| bhikSu a // 34 // lasathihassavi vaNapphaikAiyassa gahaNaM karya. taM hariyaM na saya chiMdajjA na pareNa chidAvejjA. 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa'ti- vadhavirati: kAuM chindatapi aNNaM na samanujANejjA vivajjayaMtotti, sacittaggahaNeNa sambassa pateyasAhAraNassa sabhedarasa vaNapphaikAyassa kaSAyavamarna | gahaNaM kayaM, te sacittaM no AhArejjA, etANi haritachedaNAdINi jo na kubbai so bhikkhU bhavaitti / idANi bIyaggatasANA parihAro bhaNNai-'vaharNa tasadhAvarANa hoi0 // 464 / / vRtta, 'bahaNaM' NAma mAraNaM taM tasathAvarANaM puddhvitnnktttthnnissi-|| yANa bhavatittikAUNa tamhA uddesiyaM na a~jajjA, tahA sayamavi prodaNAdI no paejjA No vA payAvejjA, 'egaggahaNe gahaNaM tajjAtIyANa'mitikAuM payaMtamavi aNNaM na samaNujANejjA / 'roia nAyaputtavayaNe' // 465 // vRtta, NAyaputtassa bhgvo| baddhamANasAmissa yayaNa goviUNa attasamaM puDhaviSAdI mANejjA chappi kAe, attasame NAma jahA mama appiyaM dukkhaM tahAchaNhavi kAyANati NAUNa te kaha hiMsAmitti, evaM attasame chappi kAe maNNajjA, paMca ceha pANavahaberamaNAdINi mahanvayANi |XI phAsejjA-AsevijjA 'paMcAsavasaMvare' NAma paMcidiyasaMbuDe, jahA 'saddesu ya bhayapAvaema, soyavisayaM uvagaesu / tudveNa va rudveNa va samaSeNa sayA na hoyabvaM // 1 // evaM sambesu bhASiyavvaM, so ya evaM guNajuco bhavati, ete tAva mUlaguNA bhaNiyA / idANi uttaraguNA bhaNati, taMjahA-'cattAri vame sayA ksaae||466|| nRttaM, cattAri kohAdikasAyA sayA camejjA, tatva vamaNaM chahaNa bhaNNai, tahA 'dhuvajogI havijja' dhuvajogI NAma jo khaNalavamuhutaM paDibujjhamANAdiguNajutto so dhuvajogI bhavA, // 34 // ahavA je paDilahaNAdi saMjamajogA tesu dhuvajogI bhavejjA, Na te aNNadA kujjA aNNadA na kujjA, ahavA maNavayaNakAyae joge| jujemANo Autto jujejjA, ahavA buddhANa kyaNaM duvAlasaMga tami dhuvajogI bhavejjA, suovautto sabdhakAlaM bhavejjati, dhuvagahaNeNa dIpa anukrama [485505] [354]

Page #355
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||461481|| zrIdaza- ca uppAdAdidhuvassa gahaNa kayaM, taM jassa nasthi se ahaNe 'nijjAyarUvarayae' NAma je No keNai uvAeNa uppAiyaM taM jAta- amUDhatA vakAlikArUrva bhaNNata. taM ca savaNNaM, zyayaggahaNeNa ruppagassa gahaNa karataM jAtarUvaM rajataM ca sadhvapagArehiM NiggataM jassa saNijjAtarUva- asAmAghaH cUrNI, rayate bhaNNati, tilatusamAgamettapi se nasthitti vuttaM bhavai, tahA 'gihijogamavi parivajjae' gihijogo nAma payaNavikkaya10 mAdi bhaNNA, eyANi kasAyavamaNAdINi jo kubaI so bhikkhU bhavaitti / 'sammavihI sayA amUDhe // 467 // vRttaM, aNNa-18 bhikSu a0 titdhiyANa soUNa aNNesi riddhIo daTThaNa amUDho bhavejjA, aivA sammaddiviNA jo idANI attho bhaNNai tami atthi sayA // 34 // amUDhA diTThI kAyabvA, jahA asthi hu joge nANe ya, tassa gANassa phalaM saMjame ya, saMjamassa phalaM, tANi ya imami ceva jiNavayaNe | saMpuNNANi, No aNNesu kuSpAvayaNasuci, so evaM guNajutto tavasA pArasappagAreNa purANaM pAvaM dhuNati NavaM ca NAdIyati, maNakyaNa| kAyajoge suTTha saMbuDetti , kaha pUNa saMkhuDhe ?, tattha maNeNaM tAva akusalamaNaNirodha kareha, kusalagaNodIraNaM ca, vAyAevi pasatthANi | vAyaNapariyadayAINi kubai, moNa vA AsebaI. kAraNa sayaNAsaNaAdANaNikkhevaNahANacaMkamaNAisu kAyaceTTANiyama kubyati, sesANi ya akaraNijjANi ya Na kumbai, so evaM. guNajutto bhikkhU bhavai / kiMca 'taheva asnnN'| 468 // vRttaM, 'taheva'ti | jahA pugvaM bhaNiyaM, evasaho pAyapUraNe, asaNapANakhAimasAimA puzvabhaNiyA, tajjato bhikkhU bhavai, tasiM aNNatara lAbhiUpa tattha je bhuttasesa unnariyaM tassa vihI bhAitti, ta-hohIda aho sue pare vA, taM na nihe nanihAvara je sa bhikkhU. ti, tastha sue nAma kallatti buttaM bhavatici, paramgahaNeNa taiyacautthamAdINa divasANa gahaNaM karya, taMmi vA pare aTTho hohititti- // 342 // kAUNa sayaM 'na nihe na nihAvara' NAma na parivAsijjattivRttaM bhavati, na yA pareNa nidhAvaejjA, egaggahaNe gahaNaM tajjAtI 4 dIpa anukrama [485505] kee [355]

Page #356
Agama (42) / bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||461481|| zrIdaza- yANamitikAuM Nihantapi anaM na samaNujANajjA, so evaM guNajutto bhikkhU bhavatici / kiNc-thev0|| 469 // vRttI vaikAlikAtahevati teNeba pagAreNa, enasaho pAyapUraNe, asaNapANakhAdimasAdimA puvaM bhaNiyA, tesimaNNayaraM vividha-aNegappagAraMkSAnti: cUrNI labheA aNuggahamiti manamANo dhammayAte sAhammiyAte chaMdiyA bhujeA, chaMdiyA NAma nimaMtiUNa, jai paDigAhatA tao 10 tasiM dAUNa pacchA sayaM jhuMjejA, eteNa pagAreNa bhujeA, sajjhAyarae ya jesa bhikkhU bhavati / bhutto ya samAyo-'ma ya cuggabhikSu a hiaMkahaM khijjaa.|| 470 / / vRttaM, nakAro paDisedhe baTTA, cakAro samuccaye, kiM samuriSaNoti, jo heTThA atyo| // 343 // 43 bhaNio taM samucciNoti, buggahiyA nAma kusuma(kalaha)juttA, taM buggahiyaM kaI No kahijjA, jayAvi keNaI kAraNeNa bAdakahA DU jalpakahAdI kahA bhavejjA, tAhe taM kubvamANo no kuppejjA, nihuyANi pasaMtANi aNuddhatANi iMdiyANi kAUNa sNjmkhaa| kAyacA, tahA 'pasaMte' pasaMte nAma rAgadosabajjie, evaM pasaMto saMjamadhuvajogajutto bhavejjA, saMjamo pujvamaNio, 'dhuvaM' nAma samyakAlaM, jogo maNamAdi, tami saMjame savvakAlaM tiviheNa jogeNa jutto bhavejjA, 'ubasaMte' nAma aNAkulo anbakkhino bhavejjatti, 'aviheDae ' NAma je paraM akkosateppaNAdIhiM na vidheDayati se aviheDae, so evaM guNajutto bhikkhU bhavatIti / kiM ca-'jo sahaha hu gaamkNtte.'||471 // vRttaM, jotti aNihissa gahaNaM karya, sahati nAma ahiyAsei, 343 // gAmagahaNeNa iMdiyagahaNaM karya, kaMTagA pasiddhA, jahA kaMTagA sarIrAnugatA sarIraM pIDayaMti tathA aNivA viSayakaMTakA sotAidiyagAme azuSpaviTThA tameva iMdiyaM pIDayati, he ya kaMTagA ime 'akosapahAratajaNAo bhikkhU ya' akosapahArA pasiddhA tajjaNAe jahA ete samaNA kivaNA kammamIcA pabatiyA evamAdi, mayaM pasiddha, bhayaM ca meravaM, na satyameva bhayaM meravaM, kintu dIpa anukrama [485505] RSHA-HARA [356]

Page #357
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka , mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505), niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||461481|| zrIdaza- sthavi jaM atIva dAruNaM bhayaM ta meravaM bhaNNai, ghetAlagaNAdayo bhayabharavakAyeNa mahatA saddeNa jattha ThANe pahasaMti sappahAse, 81 vyutsRSTa lakadra ThANaM bhayabheravasappahAsa bhaNNai, tami bhayabharavasahasappahAse, upasaggesu aNulomapaDilomesu kIramANesu 'samasudukkhasahe tyatta puNA aje sa bhiva' so evaM samamuhadakkho hoUNa / 'paDima paDivajjiA susaanne0|| 472 // vRtta, musArNa pasiddhaM, | tami susANe paDimaM parivajiyA ciTThati, tattha se divvANi mANusANi tiriyANi vA ceyAlaaddhaveyAlamAdiyANi bhayANi(aNega)4 bhikSu a0 TibhayANi uppajjaMti, tAI daThThaNa Na bhAejjA, pAsa sammacittayo bhavejjA, jahA rattapaDAdIvi susANesu acchati, Na ya cIhiti,H // 344 // tappaDisedhaNasthamidaM bhaNNai, taM- 'vivihaguNatavorae anicaM' tersi rattapaDAdINaM bhaNiyaM, susANe acchIyavvaM, Na puNa tesiM vivihappagAraM mUlaguNA uttaraguNA vA tayo pArasappagAro atyitti mirayA taMmi masANe ciTThati, (eso) puNa jahovadveNa || vihiNA vAsI, viviha--aNegappagAraM samUlaguNauttaraguNesu tave ya bArasavihe rato Nicca-sambakAlaM bhavatitti, Na ya sarIra tehi 2 uvasaggehiM bAhinjamANo'vi abhikhA, jahA jai mama etaM sarIraM na dakkhAvijjejjA, na vA viNassijejjA, so evaM guNajuttA nAbhikkhU bhavatitti / kiMca-' asaI bosacattadehe // 473 / / vRtta, 'asaI' nAma sambakAle, 'bosahUM' nAma vAsa TThati vA bosiriyaMti vA egahA, cattaM nAma jeNa sarIravibhUSAdINimittaM hatthapAdapakkhAlaNAdIhiM parikamma Na vadRti taM catvaM bhaNNai, dehagahaNeNa sarIragahaNaM karya, 'akphuTTha' NAma mAtipitivayaNAdIhiM hIlaNAdIhiM, 'hae' NAma DaMDAdIhi taalie| 'lUsie' nAma suNagAdIhiM bhakkhie, so evaM akssamANo hammamANo bhakkhimANo vA 'puDhavIsamo muNI bhavaMjA' jahA puDhavI akkussamANI hammamANI bhakvijamANI ca na ya kiIca paosa bahala, tahA bhikSaNApi sambaphAsavisadheNa hoyamba - * 2% dIpa anukrama [485505] [357]

Page #358
Agama (42) / bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||461481|| maNI NAma muNini vA NANiti yA egaTThA, jo so mANusariddhinimitraM tavasaMjamaM na kuncaha, se aniyANe, NagAdisu akoDa- parISahajayA baikAlika hale bhavejjA, so evaMvihaguNa jutto bhikSu bhavAtitti / kiMca-sakkANaM cettavetasigA dhammA iti vaNisehaNatthamidamucyate- hastAdi abhibhUa kaarnn.||474aa pUrtakAyo sarIra bhaNNaiNa kevalaM maNasA, parIsahe ' abhibhUya' ti abhimuhaM jAtiUNa || saMyatatA 1. samuddhare' NAma samma uddhare, samma pAse karejatti buttaM bhavati, jAtiggahaNeNa jammaNassa gahaNaM kayaM, badhagahaNeNa mrnnss| bhikSu a gahaNaM karya, tAo jammaNamaraNAo samuddhare appANaMti, kaI puNa samuddhati !, 'ato bhaNNai / vidittu jAtI maraNaM mahabbhaya' 4 1 pucvaM bhaNiyaM, jAtimaraNaM mahanmayaM vidittA nAga jANiUNa sAmaNNie rate bhavejA, samaNabhAvo sAmaNiyaM bhannai so evaMguNa-4 juto bhiSakhU bhavatitti / 'samaNabhAvo sAmaNiyamiti' taduparisaNasthamidamucyate- 'hatthasaMjae.' // 475 // pUrva, hatthapAehi // makummo iva NikAraNe jo gutto acchai. kAraNe paDilehiya pamajhiya vAvAraM kubbai, evaM kubamANo hatthasaMjao pAyasaMjao bhavaha vAyAevi saMjao, kaI ?, akusalavainirodhaM kubyada, kusalabahaudIraNaM ca kaje kubbai, 'saMjaiMdie' nAma iMdiyavisayapayAragirodhaM kuvyai, visayapattesu iMdiyasthesu rAgadosapiNiggaraM ca kucatitti, 'ajjhapparae' nAma sobhaNajjhANarae, 'susamAhiappA' nAma NANadasaNacarite suTu Ahio appA jassa so susamAhiappA bhaNNai, suttatthagahaNeNa suttassa asthassa tadu // 345 // bhayassa gahaNaM karya, tatva guttthaM vijANati pubillANi ya jo kAraNANi kuvati so bhikkhU bhavaitti / phiMca-'ucahiMmi adhichae / 446 // vRtta, uvahI vasthapanAdI, tAe uvahie amucchie agidie ya bhavejjA, mucchAsaho ya giddhisado ya dIpa anukrama [485505] [358]

Page #359
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka , mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505), niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||461481|| zrIdaza- do'vi egahA. accatrANimi AyaNimittaM ca pauMjamANA Na puNaruttaM bhavati, ahavA mucchiyagahiyANaM imo viseso bhaNNaicchA kAlikatattha mucchAsado mohe dahalo, gahiyasaddo paDibaMdhe daDabbo, jahA koi mucchiA ddhisaMnidhi teNa moikAraNeNa kajjAkajaM na yANai, thaa| cUrNI. tyAga so'vi bhikAbU ubahimi ajjhaviSaNNo mucchio kira kajjAkajja na yANai, tamhA na mucchio amucchio, agiIddhao abaddho / bhikSa bhaNNai, kaha , so tami ubahimi nicameva AsannabhaccattaNeNa abaddho iva daTTayo, No giddhie agiddhie, 'annAyauMchaM' NAma | uMchaM caunihaMNAmaThavaNadavyabhAuMchaMti, nAmaThavaNAo gayAo, davUcha tAvasAdINa, mAbucha jamaNNAyamaNNAeNa upAtijjati // 46 // mApuMcha bhaNNati, ettha bhAyucheNa adhigAro, sesAo uccAritasarisattikAUNa paruviyA, taM bhAvucha anAyauMcha bhaNNai, pulA evi caubbiI, taM0- nAmadhulAe ThavaNa davya bhAvapulAepi, NAmaThavaNAo gayAo, dadhvapulAo palaMji bhaNNai, bhAvapulAe jaNa mUlaguNauttaraguNapadeNa paDisebieNa NissArI saMjamo bhavati so bhAvapulAo, ettha bhAvapulAeNa ahigAro, sesA rA uccAriyasarisattikAUNa paruviyA, teNa bhAvapulAeNa nipulAe bhavejjA, NotaM kubvejjA jeNa pulAgo bhavejjatti, kaya-13 vikayA pasiddhA, saMmihI' asaMNAdINa pariyosaNaM bhaNNai, tAto kayavikayAto sanidhIto ya virae bhavejjA, 'sabvasaMgA| vagae'tti tastha saMgAdhagate nAma saMgotti vA iMdiyasthosi vA egahA, so ya saMgo duvAlasavihassa tavassa satcarasavihassa va saMjamassa vighAyAya hojjA, so sambo saMgo avagao jassa so saMgAvagao bhaNNai, so evaMguNajuno miksara bhavatitti / / kiMca 'alolabhikkhU0' // 477 // pUrNa, jai vittakaDaakasAyAI rase appatte jo patthei se mAlole, bhikyuci vA dIpa anukrama [485505] --- -- [359]

Page #360
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka Phare zUrNI. gAthA ||461481|| HENar zrIdaza- sAdhutti yA egaTThA, tahA tesu rasemu no gedhi gacchejjA, taM ca aNNAyau~chaM carejjA, Aha-NaNu aNNAyauMchaM pulAgaNipulAenilolatAcaMkAlika bhaNiyameva , Ayario Ai- uhi paDucca taM bhaNiyaM, imaM puNa AhAraM paDucca bhaNiyaMti puNaruttaM na bhavai, tahA 'jIviyaMdityAgaH NAbhika khelA,' jahAI jai (jI), tahA iti-viuraNamAdi sakArapUyaNaM ca, etANi tiSNivi jahejja NAma chaDDejjatti, iDDI vAkya AgAsagamaNAdi, sakAro sthapattAdi, pUyA ya yuivahumANAdi, NApadaMsaNacarittesu Thio appA jassa so ThiyappA,'aNihela bhikSu a. | zuddhi NAma akuDileti vA aNihota yA egaTThA, so evaM guNajutto bhvti| 'na paraM vahajjAsi // 478 // vRttaM, paro NAma | PM // 347 // &dharmAkhyAna gihatthA liMgI cA, api so apaNo kammesu avasthio tahAvi na battavyo jahA'yaM kutthiyasIlotti, kiM kAraNaM,8 tatva apattiyamAdi bahata dosA bhavati, kadAyi puNa sapakvaM saditaM vadejjA, jahA kusIlo'si ?, chaDDehi evaM kusIlataM, ato nimirca paragrahaNaM karya, sAdhuguNe sevA hi evamAdi, tahA 'jeNaM no kuppejjA taM vaejja'ti, jeNa' ti jeNa kammajAtisippAiNA bhaNio pase kuppA, taM no vadejA, Aha-kiM kAraNa paro na vatsayo, jahA jo ceva agaNiM giNhA so ceva Dajjhai, evaM nAUNa patteyaM patayaM puSNapAvaM attANaM Na samukkasai, jahAhaM sobhaNo esa asobhaNAti evamAdi / attusAkarisapatisehaNatthamidamucyate-- na jaaiyle0|| 479 / / vRttaM, jAI pakucca mao na kAyabbo, lAbheNavi mado na kAyavyo, // 34 // jahA'haM AhArobahimAINi labhAmi, na evaM apNo koI labhaitti, evamAdi lAbhamao na kAyabo, jahA'haM siddhatanItikusalo: ko evaM aNNotti, evamAdi suyamao na kAyavyo, jANi ya na bhaNiyANi issarattacintaNAdANi madahANANi tANi madANi dIpa anukrama [485505] 2012 - - [360]

Page #361
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata S sUtrAMka gAthA ||461481|| 1 zrIdaza- savANi vigica dhIratti, vigiMca NAma chaDejjAti, dhI-buddhI tIe aNugao dhIro, nahA dhammajjhANarae bhavejA, jo evaM guNa- mikSubhAva jutto sa bhikkhU bhavejjatti / kiMca-' pveshe|| 480 / / vRca, 'pavedae ' nAga Aikkheci vA pavedahatti vA egaTThA, II ajjavaggahaNeNa ahiMsAilaksaNarasa evArisassa dhammassa gahaNaM kaya, te AyariyaM dhammapadaM gihINaM sAdhUNa ya pavedejjA, mahAbhi a muNIti vA madAnANIti vA egahA, mahaMto jaso sIlAdiguNehi muNI ya mahAmuNI, suyadhamme carittadhamma ya sa evaMThio sAdhU dhammaM kahemANo paramavi dhamme ThAvada, taM ca paramaM, pAvahiM kammehiM pacattaM NiyattemANo soyAraM attANaM ca dhammaphalaNa saMjoei, / / 348 // bhaNiyaM ca- " nikkhi tasasthassa kusalo sotA jai kiMcI kAlaM souM vajjati niyatcati vA taM kahagassa hiyaM bhavati " tamhA evaM AlaMbaNaM kAUNa dhammo kaIyathyo, vahA ' nikSamma ghaDijajja kusIlaliMgaM' ti, jahA pApAo gihatvabhAvAo vA nikkhamma nikAraNe kusIlANaM paMDuraMgAINa liMga bajjejjA, athavA jeNa AyarieNa kusAlo saMbhAvijjati se sadA vajjejjA, tahA 'na Avi hAsaM kuhae bhavejjA' hAsahae NAma Na tANi kuhagANi kujjA jeNa anne saMtIti, so evaM guNajutto bhikkhU bhavaiti / idAthi eyassa evaMvidhassa bhikkhussa phalaM bhaNNai, saMjahA- 'taM dehavAsaM ' // 48 // vRttaM, dehavAsagahaNeNa sasarIrayA bhaNNai, taM jo imami papakke dehavAse dIsaha evaM asutI asAsayaM sadA jahe, jahe NAma caejjatti vuttaM bhavati, va(so ya dile chaDyati(ja)ssa nicAhi adviappA bhavati, puNa sesoni, so evaMpagAro bhikkhU 'chidittu jAimaraNassa baMdhaNaM' jAtAmaraNaM | S am saMsAro tassa baMdhaNaM aTThavidha kama se saMsArabaMdhaNaM kammaM kiMdiUNa 'uveda bhivAva apuNAgamaM gaI ti, uveti nAma uveiti / dIpa anukrama [485505] KA4%AE%ACC 69-564 [361]

Page #362
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) adhyayanaM [10], uddezaka ], mUlaM [5...] / gAthA: [461-481/485-505], niyukti : [329-358/328-358], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 1rativAkya gAthA ||461481|| zrIdaza- yA gacchaiti vA egaTThA, bhikkhugahaNeNa puvamaNiyabhikkhussa gahaNaM kayaM, apugAgamA gatI siddhI bhaNNati, taM so bhikkhU vaikArika uiti, sAvasesakammo ya devalogasu, puNa sukulapaccAyAti lavaNa pacchA sattabhavaggahaNambhatarato sijmatitti, bemi nAma cUNoM tIrthakaropadezAt, na svAmiprAyeNa navImIti / idANI NayA-NAyaMmi giNDiyamye agihiyavvamikA gAhA, 'samvesipi |NayANaM bahuviha battavyayaM nnisaamttaa| taM sambanayabisuddhaM jaM caraNaguNahio saah||1|| adha: pUrvavaditi / cUlA sabhikkhUajjhayaNacuNNI sammattA / // 349 // evaM tAva bhivakhussa saMjamAvatthiyassa jai kahaMci saMjame aratI bhavejjA, tIe astIe nivAraNanimittaM vivikacariyA nimittaM ca imAo do cUlAo bhaNNaMti, taratha cUlApadassa tAra cakkhANaM bhaNNai, saMjahA-'davye khette kAle0 ' // 361 // gAhA, cUlA chabihA, jahA-nAmacUlA TharaNa dava0 bhAva khitta kAlacUlAti, te puNa cUliyadugaM uttaraM taMte nAyacaM, jhaa| AyArassa uttaraM saMta paMca cUlAo, evaM dasayAliyarasa doNi cUlAo uttaraM taMtaM bhavai, tattha cUlAsahassa bakkhANa bhaNNati, 11 | jahA-dabve khece kAle dasaveyAliyaM jAhe paDhiyaM hoti tAhe uttarakAlaM paDhijjaMti, jAhe dasarvayAliyaM mutaM tAhe cUlAo muNi ti. ato uttara taMtaM bhaNNai, taMtaM nAma saMtati vA suttoci vA gaMdhoti vA egaTThA, cUlAdugaM uttaraM taMtaM, sutagahiyatthaM saMga-1 pAhaNI nAyabvA, tesiM dasaveyAliovaTThANaM sutapadatthANaM samAsao saMgahitatyametaM cUlAdugaM, te ceva saMkhevao suttatthA ane yA saMgahiyA, ato eyaM cUlAdurga tassa dasaveyAliyassa saMgahaNI nAyabA / iyANi patteyaM patteyaM chabihA cUlA bhaNNai, tastha nAma - -- dIpa anukrama [485505] - %ii - adhyayanaM -10- parisamAptaM cUlikA -1- 'rativAkya' Arabhyate [362]

Page #363
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] - cUgI. gAthA ||482499|| --- zrIdaza- ThavaNAo gayAo, damvacUlA imeNa gAthApubbaddhaNa bhaNNai, taMjahA-'babbe saJcittAdI // 362 // addhagAthA, (sA vivihA) taM018 ratikAlika sacittA acittA mIsiyA, tattha sacittA kukkuDassa cUlA sA matthae bhavaI, acittA cUlAmaNI, sA ya sire kIraI, mIsiyA mayU nikSepAH rassa bhavati, evamAdi dabacUlA bhaNiyA / idANi khattacUlA maNNai-'khetami lognikkudd0||362 // gAhApacchadUM, zrativAkya khecacUlA logaNikRDANi, maMdarassa pavyayassa cUlA kUDA ya evamAdi khecacUlA bhaNNAi, ahavA ahe logassa sImaMtao aci-| cUlA hoto, tiriyalogassa mNdro| yANi bhASacUlA bhAi sA ya imA, taMjahA-'bhAve svovsmie0|| 363 / / gAthApuSvaddhaM, ||350||abhaavcuulaao imAo ceva doSNi cUlAo, kaI, jamdA sutaM khaoyasamie bhAve, eyAA doci cUlAo khocsmiyaashrii| kAUNa bhAvacUlAo bhavaMti, tattha paDhamaM rativakkatti ajjhayaNaM, tassa catvAri aNuyogadArA jahA Avastae NavaraM NAmaNi phaNNe 26vakka, do'vi payA ratI ya vakkaM ca, tattha ratIha caukkanikkhevo, taMjahANAmaratI ThavaNa daba0 bhAvaratI ya, nAma-1 pAThavaNAo gayAo, dabbaratI bhAvaratI ya tappasaMgeNa aratI imAe gAhAe bhaNNai, taMjahA-(cUNI tu) 'dabbarasagaMdha (dugve vuhA 6u kamme0) // 364 // gAhA, davaratI duvihA, taMjahA-kammadavaratI.NokammadazcaratI ya, tattha kammadavaratI nAma ratAvaNijja kammaM barddhana tAva udijjai esa kammadabbaratI, nokamAdadharatI-saharasarUvagaMdhaphAsadacyANi ratIkarANi NokammadavaratI bhaNNai, dabbaratI gtaa| idANi bhAvaratI bhaSaNai, sA ya udaeNa bhavai, kaI ?, tameva rativeyaNijjaM karma jAhe udivaM tAI bhAvaratI bhaNNai, evaM araivi caucihA, jahA-nAmaarahe TharaNa dara bhAvaaraIti, nAmaThavaNAA tahaba, dmaaraalaa||350|| duvidhA, taMjahA-kammadavyabharatI NokammadabaaratI, araIveyaNijja kammaM baddhaM na tAva udijjai esA kammadabbaaratI 2 dIpa anukrama [506524] 43 ... 'rati' zabdasya nikSepA: darzayate [363]

Page #364
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] gAthA ||482499|| zrIdaza-NiokammadavvaaratI-aNiTThA saddAdayo davA pokammadavyaaraI bhaNNA, jAhe aratI vedaNijjaM karma udi tAhe bhAvaaraI bhvi| kAlikAidANi vardhA bhaNNa, taM ca jahA vakkasuddhIe bhaNiya tahA ihapi bhAviyava, varkatidAraM gataM / sA ya aratI jAhe parIsahANa 15 iSTAnta: cUrNI udaeNa udijjati tAI sA nicchayI suhavivAgatikAUNa sarIrapIDAkarAvi samma ahiyA saMyamyA / etthe diDatA, 'jahA nAma hitAhita1rativAkya aauraassih0366||gaathaa,aauro-gilaanno, so ya baNeNa keNaDa AgaMtugeNa sarIrasamutdheNa vA AurIko hojjA, jahA NAmakAriceSTAH 4 Aurassa tassa iha logo 'sIvaNachajjesuka (kI) mANesu jaMtaNA apatyAcyA AmadosaparihAroM virAI hiyakArI bhavaI' tattha taNA pasiddhA, 'apatthakucchA' NAma apatthaparihArI maNNai, 'AmaM ajiNaM bhaNNai, Amadosamavi pariharati, viratI' NAma vilomImAdiyANi alabhaNANi AhAratassa bhavati, eyANi pacchA suhANintikAUNa piratI bhannati, hiyakArINi ya se pacchA bhavaMti, evaM-'apihakammarogA0 // 367 // ga.thA, aTThavidheNa kammarogeNa Aurassa jIvassa tassa kammassa tigicchAe AradvAe aNegaadavyaSamaNa bhUmIsajjAkadusajjAdI ukta avvAbAhamuhakAraNaM IhamANasta jA dhamme ratI adhamme ya aratI sA hiyakAriyA bhavada / kiMca-sajazAya0 // 338 // gAthA, sajjJAo bAyakApucchaNAdI paMcavidhI, tami sajjhAe sacara-1 sarvidhe ya saMjame tave va vArasavidha yeyAvacce dasappagAre, jhANajoge duvidhe, taM0-dhamme sukke ya, jo etesu sajzAyAdisu ramati sAiMmi ya asaMjame na ramatI so pApati siddhiM / Aha-NaNu tavaggahaNeNa sajjhAyaveyAyaccayANA gahiyA ceba, Ayariyo | |351 // Ai-jamatasipi gahaNaM taM pAiNNatAupapadArasaNathaM kaya, satthaMmi bArasavihamiASa tavaM ete pahANatarA, tatthati samAA pahANa-12 ro, bhaNiyaM ca-vArasavihamivi tave sambhitaravAhire jiNakhAe / Navi asthi Navi ya hohI sajjhAyasane tayo kammaM // 1 // R dIpa anukrama [506524] sAmAnaNAMIRam - RAE%E [364]

Page #365
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + bhASya |+cUrNiH) (42) cUlikA [1], uddezaka [-], mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niryuktiH [ 361-369 / 359-367 ], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [3] gAthA ||482 499|| dIpa anukrama [506524] zrIza vaikAlika cUNa. 1rativAkya cUlA // 352 // tahA beyAvaccamavi apaDivAisaNAdiguNeNa pahANaM, bhaNiye ca ' veyAvaccaM nicca kareha tavasaMjame jayaMtANaM / savvaM kila paDivAI vaiyAvacca appaDivAti // 1 // jhANaM puNa pahANameva, kamhA ?, jeNa tadAyattA vayAvaccasajjhAyAvi bhavati, ato etesiM pita) gahaNaM kathaM / 'tamhA dhammaMmi (dhamme0), ' // 369 || gAthA, jamhA etehiM guNehiM juco siddhiM pAvara, tamhA dhamme rahakAragANi ahamme araikAragANi aTThArasadvANANi imaMbhi ajjhayaNe bhaNiyANi ya sAdhU jANejjatti, NAmaNiSkaSNo gato / idANI cAgame sutamuccArayanyaM, ta ca akhaliyaM jahA aNuoM dAre, taM ca sutaM imaM jahA - 'iha khalu bho ! pavvaNaM0 ' // sUtraM 21 ) ihagahaNeNa jiNapavayaNassa gahaNaM kayaM khalusado visesaNe, kiM visesayati ?, jahA jo avaghAvaNI Natradhammo bhavadda tassa thirIkaraNANimittaM pAyaso evaM ajjhayaNaM nAsivaMti visasayati bho ! iti AmaMtaNa, vraja gatau dhAtuH, asya dhAtoH prapUrvasya 'taktavatU niSTha ( pA. 1-1-26 ) ti kapratyayaH, kakArAta kiti lopaH ' ArddhadhAtukasyer3a valAde' riti (pA. (7-2-35 ) iDAgamaH paragamanaM pratrajitaH, prANavadhAnRtavacanaparadravyApahArebhyo vrajitaH apagataH niSkrAntaH nirgata ityarthaH, pratrajitaH atastena, 'utpannaduHkhana ' ' pada gatau dhAtuH asya dhAtoH utpUrvastha ' ktaktavatU niSThe' ti ( pA. 1-1-26 ) ktapratyayaH, anubandhalopaH, ' radAbhyAM niSThAto naH' iti ( pA. 8-2-42 ) takArasya dakArasya ca nakAraH, paragamanaM utpannaH, uppa na dukkheNati, dukkha duvidhaM sArIraM mANasaM vA, tattha sArIraM sIunhadaMsa masagAi, mANasaM itthInisIhiya sakAraparIsadAdINaM, evaM duvihaM dukkha utpanna jassa teNa uSpaSNadukkheNa sacarasavidhe saMjame, ' araisamAvannacitteNa samAvanaM nAma taMmi gataM cittaM maNo abhipyAovA, saMjame aratisamAvanacito teNa saMjame araisamAvannacitteNa, avahAvarNa avasappaNaM atikamaNaM, saMjamAto [365] upakramaH ||352 //

Page #366
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) cUlikA [1], uddezaka ], mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka + C tritayaM + gAthA ||482499|| 4 bhI- avakamaNamavahAvaNaM, taM abahAvaNaM aNuspehiu~ sA~laM jassa so avahAvaNANuppehI, aba iti etassa pAgae augAro bhavai, evaM ohANukAlikAppehI teNa ohANuppehiNA, evaM kayasakappeNa puvvaM ohAvaNAo 'aNohAieNa' eksado avadhAraNe, kimabadhArayati , NiyamA cUau~ / aNohAieNa aTThArasaTThANANi ciMtaNIyANi, pacchA ciMtaNaM aNattharga, tesipi bhAvopadarisaNasthamidamucyate-'hayarassigayaMrativAkye kusapoyapahAgAbhUAI' hayo-asso tassa rassI-khaliNaM, so ya sudappio'pi saliNeNa Niyamijjada, gayo hatthI tassa4 vi lohamayaM na(ma)sthayakhaNaNamaMkuso, teNa sumaco'vi ( viNataM gAhijjA, jANavataM-poto tassa par3AgA sItapaDo, poto'visIya|paDeNa teNa vIyIhi na khohijjai, icchyiM ca desaM pAvijjai, hayAdINaM rassimAdao niyAmagA ato patteyaM te saha pddhijjti||353|| | 'hayarastigayaMkRsapotapaDAgAbhUAI' bhUtasado iha sArissavAcI, jahA koUhalabhUyaMmivi loe Asi pancayaMte, ao tambhU tANi te hayarassi0sarisANi evaM hayarassigaryakusapoyapaDAgAbhUtAI, imAI aTThArasa dvANANitti, imANini jANi ya NiyamitANi | tAni hidae kAUNa paccakkhANi va bhaNati, aTThArasa iti saMkhA, NAmati vA ThANati yA bhedatti vA egaTThA, bhaNiyaM ca-"icceehiM cauehiM ThANehiM jIvA NaratiyattAe kammai pakareMti," ato imANi aTThArama hANANi jahA hayAdINaM rassimAdINi niyAmagAI tahA jIvassa ohAvaNa kunbayao ahinimbaceUNa bhikkhumAve niyAmagAI,tattha paDhama tAva dukarajIviyana daMsaha-'hamoityAdi,iMti bhotti saMbodhanadvayamAdarAya, samAe duppajIvI nAma dukkheNa prajIvaNaM,AjIviA, ettha saMjame rayANaM tuna seti, jato ya evaM tamhA dhamme / bhAI karaNIyA, tattha kAmasthI visayA bhogA saddAdivisayA, aSiya kusaggA iva iyarakAlA, kadalIgambhA va'sAragA / jamhA gihattha dhamme, bhoge caiUNa kuNaharaI (dhmme]||2|| vitiyaM ThANaM gataM / kiMca'bhujjo ya sAtibahulA maNussA bhujjo-puNo2, sAti 4- 1 dIpa anukrama [506524] ARCH * // 353 / / [366]

Page #367
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza- vaikAlika rativAkye cUNA gAthA ||482499|| // 354 // vaDilA, bahulA iti pAyaso, kuDilahiyao pAeNa sujjo ya sAibahulA maNussA kAmabhoganimataM giddesupi pitiputtappami-nAcatuthonisu sAtisaMpayogaparA avIsatyahiyayA, tesu kiM suimiti dhamme ratI karaNIyA, aviya-lahUsagabhoganimittaM parAiyadhaNaMparA jao dAnitrANi maNuyA / visayasuhaviSpamukA ya ia bho dhamme rati kuNaha ||shaa tatiyaM ThANaM gayaM / tahA-'ime ame dukkhe na cirakAlovaTThAI bhavissaI teNa ohANuppadiNA evaM citayavya, jahA imetti jaM sArIramANasaM parIsahodaeNa dukkhamuppamaM te pacapakhaM kAUNa,18 casado na imaM dukkhaM nihisai suheNa visesayati, 'me' iti appANaM niddisai, dukkhaM araikarANajja, cira-pabhUto kAle, Na ciraM hai| AciraM, acirasuvavANaM jassa taM acirakAlobaDhAtI taM ca, abbhAsA jogopacieNa ghiibaleNa parIsahANItaM jiNiUNa sAna-12 hiyasAmaMtamaMDalo ica rAyA suhaM saMjamarajje pazutaNa karei, iha puNa parIsahaparAjiyassa naragAdisu dukkhaparaMparagato atI dhamme | ramiyamba, aviya-parIsahA udijjati, navadhammANa visso| jamhA dukkhamaNA tamanigchamANA ramaha dhamme // 1 // cautthaM padaM gayaM / kiMca-'omajaNapUrasakAre' omo nAma pAgayajaNo, omajaNA sakAra iva saphArI, omajaNassa omajaNAo pura sakAro omajaNapuNa )sakAro, dhamme dvio pabhaNavi pujjo bhavaha, tao bayATTio puNamantANamavi ambhuTTANAsaNaMjalipaggahAdIhi sevAvisesehiM pukArei, evaM omajaNapurakAro, ahavA aggao karaNaM purakAro, dhammacuo ruDehiM rAyapurisehiM purabhI kalao baDhIimAdINi kArAvijjai, evaM omajaNAo paribhavakarya apurakAraM pAvara, esa omajaNAopurakAro omajaNapurakArI dhammAo | cuyassa jaNaM saMbhavai paraM paribhavadharaNAya teNa dhamme ratI karaNijjA, paMcamaM padaM gayaM / tahA-'vaMtassa paDiAyaNa' ambhava // 354 // hariUNa muddeNa uggiAsayaM taM tassa paDipIyaNa Na tahA vihiyaM bhavati, ta atIva rase na balaM, na ucchAikArI, vilIgatayA ya AMERICONSC dIpa anukrama [506524] R [367]

Page #368
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] gAthA ||482499|| paDieti, vagguliM vA jaNayati, tato koDa vA jaNayati, loge ya garahita, tassa pANaM vaMtassa ya paDiAyaNamiti tassa, cakArassa saptamAdIni zrIdazavaikAlika atyo paSayaNakAle sambahAparicattANa puNarAsevaNaM vaMta bhoyaNaAdieNasarisaM omajaNapura kAragakA(ra)dAdidosasiya, avica-su-15 catvAri cUrNI jasA kulappalatA agaMdhaNA rAyadosamuggiNNA / ucciTuM nau bhuSagA picaMti pANacaevi visaM // 1 // ato vaMtassa paDiyAtamaNarativAkye - sarise bhogAbhilAsa motUNa dhamme ratI karaNIyA, chaThaM padaM gataM / tahA-'aharagaivAsovasaMpayA' adhogati aharagaI, aharagaI-jastha paDato kammAdibhAragoravaNaM Na sakA sAhAreuM adharagatI, sA praNa NaragaM cetra, tattha cAso aharagativAso, taMmi upasaM pajjaNA-uvaNamarNa aharagatIvAsovasaMpayA, sA kaI, puttadArassa kae hiMsAdIhi kammANi-aharagaipAoggANi kammANi upsN||355|| pajjA, iha ca sIuNhabhayaparissame vipayogaparAhINataNAdi nAragadukkhasahassANi vedeti, aviya-nirayAla(u yaM nibaMdha naragasamANi u iheba dukkhANi / pArvati gihI varAo jaM tega raI varaM dhamme // 1 // , sattamaM padaM gataM / 'dullahe khalu bho! gihINa dhamme gihavAsamajhe vasaMtANaM' dukkhaM labhai dullabho, pamAdabahulajaNaNeti, 'bho' iti taheva AmaMtaNaM, gihANi saMti jesi te | gihI tasi, duggaipaDaNadhArao dhammo, dullamo puNa yodhirUvo dhammo paraloge ya sokSaparaMparA iti suhanimirca dhamne rahe karaNIyA, hAviya 'dulahA gihINa dhamme gihI(Na)bAse pamAdabahulaMmi / motUga mihesu ra ratiparamA hoha dhmmmi||1||ahm padaM gataM / ayamayi gihivAsamajhe vasaMtANaM doso, taM* 'Aryake se vahAya hoI' mUlAi AsukArI sarIre bAdhAvisaso Ayako, samANajAtIya- // 355|| | vayaNa rAgaragahaNamavi, so kuTThAdIyo rUyAvisaso, gihIvAsamajhe vasaMtANaM AhAravisamakarAdi bhAravahaNAsavaNA, Ayake se | | bahAya hoi, rogAyaMkA ya jahi taM suhANubhavaNavigdhabhUtA iti dhamme rateNa bhaviyarya, aviya-'dulabhaM gihINa dhamme muhamAtaM 4taa%C4%% E dIpa anukrama [506524] -HAR [368]

Page #369
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUrNI. rativAkye gAthA ||482499|| zrIdaza-18 kehiM vippiysmggo| tamhA dhammami rati karaha viratA adhmmaao||1||nnvm padaM gataM / 'saMkappe se vahAya hoI' ekAdaza vaikAlika laka Ayako sArIraM dukkhaM, saMkappo mANasaM, taM ca piyadhippayogamaya saMvAsasogabhayavisAdAdikamaNegahA saMbhavati, 'iTThANavi dIni para sajjA(vyANaM sahapharisarasarUvagaMdhANaM / kammANusaiMmi ratI dhamme bhayaciyogabirasaMmi // 1 // dasamaM padaM gataM / evaM bisaseNa dhamme | | ratI karaNIyA, jato 'sovaLase gihavAse' saha ubasehi sovakeso, so puNa sIuNDamayaparissahakisipasupAlavANijja-18 sevAdayo gehalavaNataMdulachAyaNasamuppayaNaM bahu parikesaha iti sovakese gihavAse, tamevaMbhUtaM jANiUNa dhamme ratI karaNIyA, aviya // 356 // 'vittivihANamamattaM sovakeseNa jao ya sokaso / mottUNa gharAvAsaM, tamhA dhamme ratiM kujjA // 1 // ekArasamaM padaM gyN| kiMca 'niruva se pariyAe' niggao ubakosA jao nirukase so pubvabhANio, ubake se bihariolaM savaoao sArayAo vA gamaNaM | pamvajjApariyAo, tattha ukasA Na saMbhavatIti dhamme ratI krnniiyaa| Niruvakeso bAso pariyAoja iheba pacakkhaM / pariyAra teNa rati kareha virayA ahmmaao||2|| vAsaramaM padaM gataM / / kiMca-'baMdhe gihavAse' baMdhaNaM baMdho, giDesu bAso gihavAso, so puNa tadAraMbhaNapayattassa kosigArakIDagusseva kosageNa aTThabihakammamahAkoseNaM saMbhavai pandho, tao teNa baMdhaheubhUtAto gihavAsAo | viraeNa dhamme ratI sayA karaNIyA, aviya-'the(gha) racAragavaddhAo kammaTThagabaMdhahetubhUtAo / viramaha ratIya dhamme kareha jiNavIrama| NiyaMmi // 1 // terasamaM padaM gataM / kiMca 'mokkhe pariyAe' pariAo pugvabhaNio, tami pariyAe sati avihakammanigala // 356 // saMkalAsu jhANapayogaparisuddhacchimAsu jIvassa sato bhavati mokkho, jeNa pariyAo(adRSidakammanigalA sAhU chaei sujhANAo so) mokkho teNa raI dhamme jiNadesie kuNaha // 1 // codasamaM padaM gataM / kiMca-'sAvajje gihavAse' saha vajjeNa sAvajjo, %ANCCOMOMOM dIpa anukrama [506524] SSESSA [369]

Page #370
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya+cUrNi:) cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] | gAthA: [482-499/506-524], niyukti : [361-369/359-367], bhASya pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka sthAnAnA gAthA ||482499|| - zrIdaza- vajaM garahita, aviya-'pANabaMdha musAbAde adattamehuNa pariggahe cey| evaM bajjaM saha teNa hoti tamhA u sAvajjapaNNarasama saptadazA padaM gataM / kiMca-'aNavajje pariyAe' pANAivAyAdirahio aNavajjo pariyAo, aviya-'sAvajjo gihavAso aNavajjo dinI 2 cUrNI jeNa hoi pariyAo / teNa Na rajje mokkhaM tAtI dhamme'ha raI kunnh||1| solasamaM padaM gataM! 'bahu sAdhAraNA gihINaM kAma-13 rativAkye bhogA' sAhAraNaM sAmaNNaM, bahahiM coraduharAyakulAdIhiM sAmaNa bahusAhAraNA, evaMvidhA gihINa kAmabhogA, aviya 'Na ya titti | kA kAmabhogA, bahujaNasAdhAraNA ya(ime kaamaa| tamhA NIsAmane hou ratI te ghirA dhmme||1|sttrsmN padaM gataM / 'patteya punapAvaM ||357||laa patteya nAma jai paranimitaM puttadArAI, saMvibhAgaNaNa ya, evaM purNami "dArAhaNaM atthe kamassa pacayameva saMbaMdha / mottUga dAramAiNi teNa dhamme raI kuNaha // 1 // kAmabhogANa AhArabhUSA AudhammANo, te ya jIviya, azro 'aNicce saNuyANa jIvie' apaNo'vi rogA niyataM niccaM aNiccaM maNuyAyAe, Na(Nu ca tesi jIditamaNicca, khaNikayA bisesao diIteNa nidarisijjai81 'kusaggajalabinducaMcale dambhajAiyA taNavisesA kusA, tasi aggANi kusammANi susahAsusahumANi bhavatIti, tesi osAjala-13 vindavo AticaMcalA, maMdeNAvi bAuNA peritA paDaMti, tahA maNuyANa jIbie, appaNo'vi rogAiNA uvakkamaviseseNaM saMkhobhie bilayamupayAti, ato kusaggajalabinducaMcale, evaM gate jIvie ko kAmabhogAmilAsaM karejjatti dhamme ThitI karaNIyA, aviya KI "jIviyamapi jIvANaM kusaggajalabiMducaMcalaM jamhA / kA maNuyabhavami raI dhamne ya tahA raI kuNaha // 1 // kusaggajalabindu- // 357|| caMcalasAvi attha 'bahuM ca pAvaM kammaM pagaI, pAvANaM ca balu bho! kaDANaM kammANaM puci duccinnANaM duppaDiyA tANa beittA morakho, masthi avevatA, tabasA vA jhosaittA bahu-pabhUta, casado sArupaye, khalusaddo bisesaNe, kiMbisesa - dIpa anukrama [506524] +LCER [370]

Page #371
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka cUNI. gAthA ||482499|| -2- zrIdaza- yati', saba pAvaM kamma, puNNa pAvaM ca, evaM visemayati, pAvaM kamma, pagaDe pakAraseNa kaI pagaDa, pAvANaM ca khalusaddo pAdapUraNe na gAthA vakAlakA 'bho' iti sIsAmaMtaNe, kaDANaM kammANa muvacinANaM pudhi-paDhamakAla rogahosabasa gaeNa ducha ciNNANaM puvameva micchAdarisaNa: sthAnAnAM birahapamAdakasAyajAgAha dudchu parikatArNa, vesi vayaNaNa mokkho, ato vedattA mokkhA,Na asthi aveya rativAkya kkhA, ato veda ittA mokkhA, Na asthi aveyahattA, phuDAbhidhANastha || apuNarutaM, jahA pholipa-"kriyA hi dravyaM binayati, mAdravyaM" tahA vedayitA mokkho, nasthi avedayitA iti na puNarucayA, 161 bArasavidheNa jiNAMvaTveNa 'tavamA jhosainA jhosaNaM NihahaNaM tavasA, mokkho, tattha jadayicA mokkho, [M] tamudayapattassA // 358|| kameNaNa mahAparikile seNa, tapasA ajjhAMsavaNA, aNudIpaNodIraNado rAsInIharaNamiva lahutaraM aNubhavaNeNa vimokkhaNaM, asanta naNeNa darisaNaM. samuluddharaNa mitra aNamokkha ema. ao kampanijjaraNastha tavAsi samAsato samAdhamme karaNIyA ratI / aviya "guNabhavaNe riNamokho jahavA tavasA kaDANa kammANaM / tamhA tavocahANe ajjayabbe raI kuNaha // 1 // evaM tarati jeNa vIrNa, ahArasamani hANaM, estha imAo vRttigAhAo,uktaMca-dusamAe jIo je iyarA va lahassagA puNo kAmAza sAvibahalA maNusmA3 agaTTANa imaM ut||1|| 'omajjaNa mi khisA5vaMtaM ca puNo NimevitaM hoi6| aharoSasaMpadAvi yadhammo'viya dulho gihiNa dAdA nibattaMti kilasevAdhA' sArajjajoga gihivAsozaete tiNNivi dosA Na hoti anngaarvaasNmi14||2||saahaarnnaay bhogaa15| panerya puNNapAvaphalamava 16 / jIvinamavi maNuyANA kusamgajalacaMcala maNirUcaM 17 // 3 // nasthiya aveyahattA mokkho kammarasa nicchayohA eso18| padamahArasamayaM vIrabayaNasAsaNe bhaNiyaM // 4 // saviseMsasu caDhesu rainakapadesu paDimANatthamubharapaDisavAyaNatthaM ca nA bhaNNa ahArasamaM padaM, "bhavA ya estha silogo' 'bhani' nivijjati, pazabdo mApuracaye, 'estha' nija etami ceva ratIva 4 dIpa anukrama [506524] [371]

Page #372
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||482499|| zrIdazasavaNe aTThArasapaovaTTho attho, sese tassoyadarisaNastha, silogo imo, taMjahA-'jadA ya jahatI dhammaM0' / / 482 // silogo, sthAnabaikAlikaIRI'jadAya' iti jaimi cara kAle, casado puvamaNiyakAraNasamuccaye, dhammo yataM jahAti-paricayati, Na ajne aNajje, annjjaa| zlokAH cau~ sAmecchAdayo, jo tahAThiA aNajja haya aNajjo, se kimatthaM paricayA, mANusagAdibhogaNimitaM 'bhogakAraNa se tastha' rativAkyese iti jo dhammapariccAgakArI 'tasthe ti tIe lahasagakAmabhogalicchAe mucchite-maDhite ajjhopavaNNo se jayA jahada paale| iti je maMdaviNNANe 'AvatI' AgAmiko kAlo taM NAvayujjhai, athavA AyatIhitaM Asmano hitamityarthaH, 'NAvayujjhaiti NAva-6 pujjhai, bhaNaMti AyatIgAravaM taM nAvabujjhatI, jahA mama sAmaNNassa parisuddhassa maMdA AyatI bhavissaha, abuddhAyatI kaammogaa| // 359 // | mucchio dharma paricaiUNa-'jayA ohaaviaa|| 483 // silogo, jayA tami kAle, casado puthvakAraNasamuccaya, ohA varNa-avasappaNaM taM puNa pavajjAo avasarao bhavai, tassa odhAyitassa sao avatthaMtaranidarisaNasthaM bhaNNai-'iMdo vA paDio4 chamaMdo sako, vA iti uvamA, paDio paDibbhaTTho, chamA bhUmI, tattha paDito jahA iMdassa mahaMtAto divAto pacutassa bhUmI paDaNaM, tahA tassa paramasuhaheUbhUtAo jiyovaiTThAo dhammAo avadhAvaNaM, evaM ca sambadhammaparibhaTTho jaM cirakAlaM tavadhAraNaM karya jAvajjIvAe paraNArohaNA te niSphalaM karya, purva savvaM paribhaI bhavai, athavA je loiyA parikappaNAvisesA tehipi bhaTTho sabbadhammaparibhaTTho, pamAdittaNeNa vA sAvagadhammAo'pi bhaTTho, kAmabhogavirahio rogodayAvasANe 'sa pacchA paritappa' // 359|| sa iti pariccAgI, pacchA uttarakAlaM, sArIramANase hiMdukkhehi sabaotappaha paritappA / kiMca 'jayA yadimo hoi0||484|| silogo, 'jayA' iti esa NivAto yasmAdarthe vartate, casado iMdassa chamApaDaNasamuccaye, vaidimo caMdaNijjo, sIlatya iti dIpa anukrama [506524] -964 [372]

Page #373
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza Tuls [1] gAthA ||482499|| vakAlika rativAkye % E // 36 // - %A kAUNa rAyAmaccAdInAmavi vaMdaNAriho hoUNa sIlaparikkhalaNANataraM pacchA sIlaguNarahita itikAUga ayaMdio (mo) sakArasa- sthAnammANarahio 'devayA va puA ThANA' devatA iti puraMdaraM golUNa aNNo devIvaseso, sahANAo parivaDato mANusaM mahAdukkhama- | zlokAH zubhavai, vAsaho uvamANasthassa ivasahassa atthe, jahA sA devatA ThANAo cuyA evameva so saMjamAvasaSpaNAto aNaMtara pcch| maNasA sabbao tappA paritappai / / kiMca-'jayA a pUimo hoi0||485|| silogo, japAsaho casado ya puzvabhaNiyA, 'pUibhI pUSaNAriho sIlamaMtottikAUNa rAyAdINa pujjo hoUga ohAvaNAo aNaMtara sIlasubhA(cunotikAUga apUimo bhavaI a, tahA va apUhamo pUyaNasahalAsio tassa'bhAve 'rAyA va rajjapanbhaTTho' rAyA isa rAyA, jahA koI maMDaliyo mahAmaMDaliyo vA sababhUmi | pasthivaraNaM pAviUNa puNo apuSNodayamaNubhavamANo kepyAvi kAraNeNa rajjAo accatya pambhaTTho paritappar3a tahA ya so pUrvaNio apujjattamubagao samaNadhammaparibhaTThA pacchA tappai / / 'jayA a mANimo hoi' // 486 // silogo, jadA iti sdd| casadA / ya puNyaM va vaNiyabvA, 'mANimo' mANajogo mANaNIo, mANimo jahA sIlappasAeNa mahayAmavi mANaNIo hoUNa odhAio atahAbhUo pacchA asanmAnanIyabhAvAdhigamAt, 'siDibba kabbaDe chUDho rAyakulaladdhasamANo samAviddhaciTThaNo vaNigamamahatarA | | sehI, vADavopamakUDasakhisamumbhAviyadukkhachalambabahArataM kabbaDaM, jahA siTThI mi chaTo vibhayaharaNAisasio paritappaha, ahayA | kabbaDaM kunagaraM, jattha jalasthalasamubhavavicittamaMDaviNiyogo Nasthi, tami vasiyacaM, rAyakulaniyogaNa chuDho kayavikayAbhAve / vibhavopayogaparihINo, jahA so tahA sAdhU dhammIhi baMdaNadANehiM pubdhi mANito dhammaparibhaTTho mANaNAbhAva sa pcchaa| // 36 // paritappar3a, aMjalipaggahasirikaMpAsaNappadANAdijogaM yaMdaNaM, batthapa sAdINA ya payANaguvajoga pUSaNaM, baMdaNapUpaNANaM ahA 4 -4- dIpa anukrama [506524] 9 -% [373]

Page #374
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 4% gAthA ||482499|| % viseso / 'japA ya dherao hoi0 // 487 // silogo, jadA jIma kAle, casado pukhabhaNio, pacchAtAvakAraNasamuccaye, dhAvita vaikAlika paDhamavayapariNAmeNa dherao hoi, dUraM 'samaikaMtajuSaNo' nidarisaNaM sa 'macchovva galaM gilittA' jahA jlyrsttvisso| maccho se thovopajIvI paDisAmisaluddho AmisalomeNa galamambhavahariUNa galae tikkhalohakhIlagaviddho palasu pa NAAratyarati rativAkyemA pacchA paritappar3a, evaM so viDisAmisatthANIyamadakAmabhogAbhilAseNa dhammaparicAgI paritappA / ihAvi tassa therabhAve jANi | phalaMca 4| dukkhANi saMbhavaMti taduvapadarisaNatthaM maNNai-'puttadAraparIkinno0 // 489 // silogo, puttA-avaccANi, dAraM-bhajjA // 36 // duvidhAdIhiM saMbaMdhehi parIkiNNo-pariveDio, tehi parikiNNo, desaNacarittamohamaNegaviI kammAyANaM amANa-moho tassa saMtANo avicchittI teNa mohasaMtANeNa samAhiDio mohasaMtANasaMtao, nidarisaNaM 'paMkosano jahA NAgo' paMko cikkhillo | tami khutto kosaNNo. jahA iti jeNappagAreNa, 'nAga' iti hatthI, appodakaM paMkaba hulaM pANi hatthI avagADho, aNuvalabbhahApANitaM khutto citai-kimahamattha'vatima iti paritappar3a, vahA so odhAiya therabhAve puttadAramareNa posaNAsamattho dhAuparikkhaya parihiNakAmabhogapivAso pacchA''gatasaMvego saMjamAhikAraNaDhaceTTho bahuvihaM tappamANo viseseNa imaM ohAvaNapacchANutAvagayaM ciMtai-'ajja AI gaNI huMtI' / / 490 / / silogo, ajja iti imaMmi divase, tAvasado avadhAraNe, imaM divasamaikamiUNa, ahamiti appaNo Nise, abe par3hati-'ajjateha' ajjatte ahaM vicchUDhapainajogI gaNI, 'ajjatte ahaM |jj huto' ahavA gaNo jassa asthi so gaNI-sUrIpadamaNuppatte gANadaMsaNacaritati cAvi)vidhaguNatako vihAe jogIha aNiccayAdibhAvaNAhi ya dAbhAviappA bahussuo' tti jai Na ohAvaMto to duvAlasaMgagaNipiDagAhijjaNeNa ajja bahussuo, kiM puNa 'jai ahaM ramato AASARAR % % dIpa anukrama [506524] // 36 // AA% [374]

Page #375
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka ravArata ka [1] gAthA ||482499|| zrIdaza-15 pariAe' jadIti atikrAntA kriyAmAkAMkSati, ahamiti appANameva Nidisati, ramaMto iti rahe vidaMto, pariyAyo NAma | vaikAlika paJcajjA, bahuttamitikAuM sA visasijjati 'sAmaNNe', soya samaNabhAvo tattha viseso jiNadesie, na boDiyanihagAisaccha | dagahaNaM / ohANuppehisseva matIthirIkaraNasthamidamucyate-'devalogasamANo0(a ) // 49 // silogo, devANaM logo devlomo,| | devalogeNa samANo devalogasamANo, samANo tullo, jahA tami devaloge devA ratisAgarogADhA gatapi kAlaM na yAti, vivihANi ||y mANasANi dukkhANi Na saMbhavati, tahA pabbajjAe vidhiha appamao teNa devalogasamANo, tusahI visesayati, kiM viseseti ? // 36 // aratIto rati, pariyAgaraiyANa, tabivarIyaratANa ya, tusaho taheva ratIo araI bisesapati, nidarisaNaM maNusso, dukkhANugameNa 'mahAnarayasArisoM' mahAnirao jo sambhAvanirao tau maNussadukkho upayArametaM, ahavA sattamAdimahAnirao, teNa parisI-sa-1 mANo dukkho jassa so mahAnirayasAriso, evaM arayassa sAmaSNapariyAe, sAmaNNe rayANaM ca suhakkhasahANopamANaM bhaNiya arayANaM, eyarasa ceva atthassa uvasaMharaNovadeso samuNNIyate -'amarovarma jaannia||49||silogo, maraNaM mAro na jesi mAro asthi te amarA, amarANaM sokkhaM amarasokkha, amarasokkheNa uvamA jassa taM amarasokkhovama, uttarapadalope ko amarovarma, 'jANiya' jANiUNa, sokkhassa bhAvo sokkhaM 'uttama' uAkihUM, devalogasarisaM sokvaM bhavada ratANa pariyAe, evaM jANiUNa aravica vivajjeUNa pariyAe ramiyabvaMti, tadA 'arapANa' ti uttarapadeNa saMbajjhai taM puNa dama "Nirayocama jANia bukkhamuttama' taheti teNappa gAraNa jahA rayANa surasukkhasarisa, bahara aramANaM naragadosovamaM dukkhaptama jANiUNa ramejja-sAmane citi upAejjA, 'tamhA' iti hauvayaNa, rayArayANaM sudadukkhapariNAmaheU, eteNa kAraNeNa pariyAra ramijja, evaM paMDio bhavada evaM pariyAya dIpa anukrama [506524] vAKROERA 362 SG [375]

Page #376
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] gAthA ||482499|| zrIdaza-4 tANaM suhaM marayANa dukkhaM jANiUNa iha mave va parabhavaparihAriyA dhamme raI karaNIyati / tadasyamavayuvadisati-'dhammAu bhaha hai| avadhAvaikAlikA |sirio ||49shaa vRtraM, dasaviho sAhudhammo punvavaNNio, saM ubhayadhammAo bhaTTa, sirI lallI somA vA, sA puNa jA samaNa- banaphala cUrNI mAvANurUvA sAmaNNAsirI tAe parinmahU~, sirio'vaveyaM taM dhammasirIpariccana, siribirahe esa diLato-'jannaggivijjhAamirativAkye ba'patetha' jahA mathasahe susamIhAsamudaye basAruhiramahughayAihiM huyamANo aggI saMbhavadittio Aheta dippA, havaNAvasANe | parivijjhANesu aMgArAvatyo apyateyo bhavati,evaM ohAvio samaNadhammapariccatto appateo bhavai,ao tamevaMvidhaM saMta hIlayaMti NaM dubbiAhaaMkusIlA'hI iti lajjA, lajjaM vayaMti hIlaMti-hepayaMti, vihio NAma uppAio, so siri'vakyo holaNAya // 363 // uppAio, duDu bihio, kiM teNa uppAtitaNa ? jo evaM nindAmAyaNaM, tamevaMvidhaM saMtaM hIlayaMti Na, tamevaM gayaM iliti, kucchiyasIla kusIla, jahA koi payAvahIgo hIlijjahAti, nidarisaNaM 'dAhADa ghoravisaM va nAgaM' aggadaMte pariyassa gato | dasaNaviseso dADhA, tA ya aSaNIyA jassa so dADhaDhiotaM, ghoraM risaM jassa so ghoraviso, jahA porAvisaM adituMDiyAdi sahiA | visAdAda, bAsaho uvamArUvassa havasahassa atthe, jahA ghoravisaM uttarakAlamuDDiyadADhaM niciso'yamiti jaNo paribhavaha nAga, nnaago| NAma sappo, taM duvihi kusIle samaNadhammapaccogalitaM dubbayaNehiM hIti, ohAiyassa iha bhave lajjaNAdoso bhaNio / idANi iha bhave parattha yANegadosasaMbhAvaNatthaM uSNIyate, jahA--'iheva'dhammo ayaso akittI // 494 // vRttaM, yaha imami // 363 / / maNussamave, eksaddI avadhAraNe, evaM avadhArayati-acchau tAva paralogo, iheva doso ahammo ayaso akittI, jaM samaNadhammaparizcaco chakAyAraMbhaNa apunamAyai-rayae, adhammo-sAmagNapariccAgo ayaso ya, se jahA samaNabhUtapubyo iti dosIkaJcaNaM, *SCARE dIpa anukrama [506524] [376]

Page #377
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] gAthA ||482499|| zrIdaza-18 akittI, akittI jahANurUvabhUmibhAga'guNavayaNaM, jaso aNumuI, pareNa aguNasaMkitaNaM kitI taM, jasakiciviseso, kiMca avadhAvaikAlika TrA'duNNAmagottaM ca pihujaNami' kucchitaM nAma duNNAma purANAdika joNiyamArUDho ta gayA-avassa NIyajAtIo viti, dsdo| vanaphalaM rativAkye kucchiatthe pautto, ubhayagAmI visiTThanANavirahio sAmantrajaNavao pihujaNo, ete adhammAdayo uddhAviyassa pihujaNeNa dosA | saMbhAvijjati, kiM puNa uttamajaNe?, tassa dosadasiyassa dhammAo paribhaTThamsa sarIrahadArAsaeNa mUDhassa viseseNa pANAtivAya adhammaseviNo 'saMbhinnavittassa' sarIrasIla sAmayabhiNNaM, casaddo puvAnididvakAraNasamuccaye, tassa dhammapariccattassa, ahmm||364|| seviNo, samavalaMbitasaMbhinnacArittassa ya rayaNApabhiisu kammasaMbhAragaruyayAe aho gamaNamiti hiDaogatI, ayaM ca samaNadhammo | pariccAge ahammAya, ajasAkittIdunAmagoyaduggaigamaNehiMto pAvayaro paccavAoci, tabbhAsaNatthamunnIyate 'a~jittubhogAI0' | // 495 / / vRttaM, a~jittu-abbhavaharaNAdiNA uvarjIviUNa, dArAbharaNabhAyaNAcchAdaNAdINi mAttaccANi bhogANi, to dANadAyAdaggirAyAiNaM ekadanyAbhiniviTThANaM balAtkAreNa 'pasajjhaceasA' NAma jANato'vi vivAgaM chinnAlamarAlo iva ghAyasahaNaM kArDa vegeNa gAsabhavaNamiva ceamA tassa aNurUvai tahAvihaM kareUNa kaDuapuNyAmasaMjamaM tesu ca jANiUNa bahuM, maraNasamae gaI ca gacchejjA, aNabhiAjhiyaM gatiM ca naragAdi eteNa sIlaNa gacchejjA, abhilAso-abhijjhiso jattha samuppaNNo ta abhijjhitaM, aNabhilasitamaNabhippeyaM gaI ca gacche, tassa mAiNo 'bodhI ya se no sulahA puNo puNoM' arahatassa dhammassa uvaladdhI bodhI, sA se No| P334 // | sulamA, casaNa aNabhijAagatigamaNAdi saMsUyaNa, puNo pUNo iti na kevalamaNetarabhave, kintu, bhavasaesuvi, jANi ohANuppehimatithirIkaraNasthamahArasa eyANi dussamAe duppajIvimAiNi samAsao'bhihitANi tesi pittharaNabhayA 'jayA ya cayaha dhamma e-1 PRAKAKARKAKARita CENTRA dIpa anukrama [506524] [377]

Page #378
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya +cUrNi:) cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti : [361-369/359-367], bhASyaM pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka avadhA2vanaphalaM [1] gAthA ||482499|| zrIdaza- vAdI ya silogA maNitA, je puNa irma na me dukkhaM cirakAlovadyAyI bhavissahAta AlaMvarNa, tadupadezArtha idamArabhyate-'imassa tAlA vaikaalikaaneriass0||496||c, imassa'ti appaNo appanideso, tAsaddo avadhAraNe, imassa tAva kimuta bahaNaM saMsArINa?,'neraiassa cUrNI. jaMtuNo' ti, jahA ahameva neraiesUcavamo tassa dukkhANi naraovamANi dukkhehi vA tappAyoggehi maraNamuvaNItassa duhovaNI2 cUlA tassa nimesamettamavi nasthi muhamatikilasavattiNo, tahacava tassa paliovamadvitIesavavanassa tappabhUo kAlo tahAci sahijjA, kiMbahaNA, taovi pabhUtataraM sAgarAvama, kipuNa-kiMmagaMtu, ahayA asamantaAmataNaM, saMjame araisamAvana appANamAmantrayati, da thirIkareha ya, 'majjha' iti mamaM 'ima' iti jaM aratImayaM apaNo paccakkheNa 'maNoduha' miti maNomayameva, na sArIradukkhANu garya, ohANuppehissa cittathirIkaraNAlaMbaNatyamidamupadisate-'na me ciraM dukyamiNaM bhavissai.' // 497 // dhRtaM, 'na' iti paDisedhe, 'me' iti appaNo nidese, na marma cira-dahikAlaM, dukkhamiti saMjame araisamuppattimayaM, bhavissatIti AgAmikAlanidasA, taM evaM mama saMjame araimayaM dukkhaM na cirakAlI mirNa' ti jaMnimittaM ca ahaM saMjamAo'vasappituM vayasAmi, 'asAsayA bhogapivAsa jaMtuNo' imassa mama jIvassa, 'Na ce (me) sarIreNa imeNa'vissai' ti, ettha kAkU gammo, jaisahassa mA attho jai dukkhamiNa imeNa uppAiyeNa sarIreNa na avagacchijjai, paragamanaM pajjAo antagamaNaM, te puNa jIvassa pajjAo maraNa.., meva, jai imeNa sarIreNa tassa araidukkhassa anto na kanjihiti tahAni kittiyameva purisAumiti tadante aratIvukkhassa // 365 / / | anta eveti aratimAhiyAsejjA sarIratti, evamidaM savvaM jANiUNa ramejjA tamhA pariyAe paMDite, saMjame rahanimitta AlaMbaNAtaramuvAhiyassa suddhassAlavaNassa phalopadarisaNasthamidamucyate-'jaslevamappA u havijja nicchio' // 498 // vRtta, jasseti | -29 10-11 dIpa anukrama [506524] [378]

Page #379
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zrIdaza bakAlika rativAkye gAthA ||482499|| // 366 // ANadihassa, evamiti pagAropadarisaNatthaM, bhagavaM ajjo sajjaMbhavo Aha-etaNa pagAreNa abhiraeNavi saMjame araiahiyAsam prati abaghA| appA iti cittameva, tusaho saMjamaM visesayati, bhavejja, jati evaM hojja Nicchayo-ekaggakayo vavasAyo, so evaM kayanigchayo nanaphala 'caijz2a dehaM na hu dhammasAsaNaM' caejjatti vA jaijjatti vA egaTThA, deho-zarIraM,'ne ti pratiSedhaH,cazabdo avadhAraNe, sAsijjati | jIvAdi padatthA jeNa te sAsaNaM, dhammassa vA sAsaNaM dhammasAsaNaM, evaM kayavavasAo jo dehasaMdahe dhammasAsaNaM na chddejj| dhammaThiyANiyanicchao'taM tArisaM no paileMti iMdiA' tamiti nidesavayaNaM vimhae thA, tArisamiti dehaviNAse'bi dharma apariccAgiNaM, iMdiyatthA No payaleMti-Navi kaMpayaMti, dhammacaraNAo na caleMtIti, soyAiyA iMdiyA, saddAdayA idiyasthA, Aha-kaha kiM cAlayatIti', bhaNNai 'uciMtavAyA u (ba) sudaMsaNaM giri0' uvAgamchatA vAyA prANAdayo, vA iti ucamAatthe, 13 8 sudaMsaNaselarAyA merU, jar3A bAyA utA bhelaM Na ya cAlayati vahAta suNicchitamANasaM indiyatthA Na pacAleti / idANi suvidiPI yahArasaTThAgaNaM saMjame ara, ujjhiUNa ghisaMpaNa jaM karaNIyaM tadupadesatthaM bhaNNai-'iccaba saMpassiI buddhima narA0 // 4 // apana, itisaddo upadariNatthe, jaM ajjhayaNe AdAvArabbha uvadidaM tamavalokayati, evasado pAyapUraNe, paccavalokaNaniyamamAha*saMpassia-ekIbhAvaNa avalogeUNa, puddhi jassa asthi so buddhimAn naro, maNussotarIyA dhammA iti tassa. gahaNa, &| evamAlokeUNa 'Arya uvArya vivihaM viyANiyA' Ao binnANAdINa Agamo, uvAyo tassa sAhaNaM aNuvAta, Aya| uvAyaM vividha-aNegappagAraM ca jANiUNa, evaM saMpassiUNa AyovAyakusalena sabaha karaNIya 'kAyeNa vAyA adumANa-I // 366 / / seNaM' kAyo sarIraM, vAyA abhivAyaNa, mANasaM mANasameba, etehiM kAraNAhe jahAvadaseNa payaMtraNa sunimitedi 'tiguttigutI | -arr%AL RECESS dIpa anukrama [506524] [37]

Page #380
Agama bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) (42) | cUlikA [1], uddezaka , mUlaM [1/506-524] / gAthA: [482-499/506-524], niyukti: [361-369/359-367], bhASyaM [62...] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka [1] hAlima gAthA ||482499|| zrIdaza- jiNavaNamAhihijjAsi' tiguttigutto jiNassa bhagavato titthakarassa cayaNa-uvadesaNaM jiNaSayaNamadhihae, ahidvayati upakramaH taM tattha avasthANaM karei, ahie iti sUtrakArasya uvaesavayaNa, tibemisaho puSvavatriyastho. nayA taddeSa / / saMjamadhitipaDivAya raNathaM aTThArasaratha paDilahe / jiNavayaNovatthANaM ca hoi rahayapiDatthA // 1 // rativakaNI smmttaa|| 2cUlA dhamma dhitimaora khuhiyAyArAvasthitassa3 viditaDakAyAca sthiyassa4 esapiyapiMDadhAriyasarIrassa5 samattAyAravatthiyassA vaNavibhAgakusalassapaNihitajogajuttassadaviNIyassa9dasamajhayaNassa samaNasayalabhikkhumAvassa10visesathirIkaraNathaM ca uttaraM 12 // 367 // saMta va di cUlitAdutaM, ratiyakacUliyA ya tattha dhamme thirIkaraNathaM rativakaNAmAyaNe par3hamacUliyA bhaNiyA / civittcaaryaa| upadesasthA vitiyalA bhaNNA, tIse paDhamapao sIkaNNattaNe cUlA iti NAma, eeNa aNukamaNAgataM vitiyapi cUlipajjJayaNaM, tassa imA u~ uvadhAnanijjuttI, paDhamagAthA, taM-'ahigAro pukhutto|| 93 / / gAthA, je tassa vatthusta aMgIkaraNa, so puNa cauvvido nAmAdi, ihAvi taheva bhANiyanyo, tami paruviya tao'bitie caliyajjhayaNe' sesANaM nAmAINaM nidesAINa ca 'dArANa ahakkama phAsaNA hoti' ahakamamiti jo jo aNukamo teNa, phAsaNamiti jatasiMdArANaM arthana spazana, gatA nAma 11 niSphaNNo, do suttaphAsiyagAhAo mutte ceva bhaNihiti, eteNa puNNA oghAieNa imami cUliyajjhayaNe paDhamasuttamAgate, taMjahA'culizaM tu pavakkhAmi / / 500 / silogo, tastha appacUlA caliyA, sA puNa sihA caubihA anatarajdApaNa pArA ta paNe ceva // 367 // vAmapA, sadA bhAvacUlaM bise seha, taM pagariseNa vakkhAmi pavakkhAmmi, 'zru zravaNe' dhAtu, asya dhAto napuMsaka bhAva ktapratyaya anubandhalopA, AdU guNaH (pA0 6-1-87) pratiSedhaH, zrayate iki zrutaM, taM puNa sutanANaM kevalibhAsita, ativiziSTatama jJAna | dIpa anukrama [506524] cUlikA -1- parisamAptA cUlikA -2- 'viviktacaryA' ArabdhA: [380]

Page #381
Agama (42) prata sUtrAMka [3] gAthA ||500 515|| dIpa anukrama [525 540] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500 515/525-540 ], niryukti: [ 370 / 368-369 ], bhASyaM [ 63 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 2 cUlA // 368 // TU sakalalokAlokAvabhAsaka kevalazabdenAbhidhIyate, kevalaM, napuMsakavivakSAyAM su, ato'm ( pA0 7-1-24 ) ityambhAvaH, kevalamasyAstIti 'ata iniThanA' viti ( pA0 5-2-115 ) ini pratyayaH supaluka 'yasyeti ( pA0 6-4-148 ) akAralopaH, paragamanaM, kevalinA 'kartRkaraNayo' riti ( pA0 2-3-18) tRtIyA, tasyA ekavacanaM TA, anubandhalopaH, paragamanaM kevalinA, atastena bhagavatA, zAstragauravasamutpAdanArthaM, bhASitaM abhihitaM vyAkhyAtamiti, na keNai tavyatrttarNa puSNasamuppAyaNatthamiti, 'jaM suNintu 'ka', cUliyatthabittharaM soUNa 'sapuNNANaM' saha putreNa saputro taM sapunnaM, punAti sodhayatIti puSNaM, so saha tammi sammadaMsaNAi 'dhamme upajjae maI' tammi caritaghamme ya uppajjai-saMbhavati matI-cittameva taM sadbhAjaNaNaM cUliyAsuyanANaM ( suNita ) saputrANameva viseseNa caritadhamme matI bhavati, pariSNA paDhamasilogeNa bhaNiyA, cUliyAsuyaM kevalibhAsiyaM pavakkhAmi, ahiNavadhammassa saddhAjaNaNatthaM, tastha cariyAguNA ya niyamA Nege bhANiyacyA, evaM tu suhumatthapADapAyaNamiti nidarisaNatthaM tAva imaM bhaNNai 'aNusoapaTTi ' // 501 // gAthA sUtraM tattha aNusaho pacchAbhAve, sotamiti pANiyassa niSNapadesAmisapparNa, soto pANiyassa niSNapade gamaNapabatte jaM tattha paDiyaM kaTThAi saMnisitaM se soyamaNugacchatIti aNusotapaTTie, evaM aNusoyapaTTiyati savvaloe ettha daTThabbo aNusoyapaTThita iva jahA kaTThAdaNaM nadipaTTivANaM ninnapaesapaTTie tabbegAhayANaM, aNussoe loe aNukUle paccaNusuhagamaNaM, evaM bahu soUNa, soci bahujaNo, jeNa saMjaehiMto asaMjatA anaMtaguNA, jahA tesiM pANiyavegAdiyANaM mahAvahaNaM tahA bahujaNassavi sapharisarasaruvagaMdha anugayANaM aNAdivisayANukUlapavaNaNeNANusotavegeNa saMsAramahApAyAla - paDaNameva aNusoyapaDio bahujaNo, taMmi aNusoyapaaicajaNaMmi kiM karaNIyamiti ? 'paDisoaladalakkheNaM paDisoye [381] anuzrotaH pratizrovasI // 368||

Page #382
Agama (42) prata sUtrAMka [3] gAthA ||500 515|| dIpa anukrama [525 540] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500 515/525-540 ], niryukti: [ 370 / 368-369], bhASyaM [ 63 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa 2 cUlA // 369 // parAkramAdi meva appA dAyave' pratIpaM zrotaM pratizrotaM, jaM pANiyassa thalaM prati gamanaM taM puNa na sAbhAvitaM, devatAdiniyogeNa hojjA, AcAra| jahA taM asake evaM saddAdINa visayANa paDilomA pravRniH dukkarA, paDisoye laddhaM lakkho jahA IsatthaM use sikSato, suzikSitA susaNDamavi bAlAdIyaM lakSaM labhate, tahA kAmasuhabhAvaNAbhAvie loge tappAraccAgeNa saMjamalakkha lambhai, so paDisa yaladdhalakkhepaNa puNo puNo niyamijjA, paDisoyameva appA dAyavvo, idda paDhisoto rAgaviNayaM, evasaddo avadhAraNa, tamavadhAre, jahA Na aSNahA, appA iti so esa adhikayo, 'dAyacco' iti pavasetabvo dAyavbo, NivvANagamaNAruho 'bhaviukAmI' houkAmo teNa hoDakAmeNa, pADasoya appA dAyathvI, etasya udAharaNassa viseseNa kiMmatthaM maNNai - 'aNusoasuho loo0 // 502 // silogo. aNusoyaM puNyavaNNiyaM taM jassa subhaM jahA pANiyassAbheNAbhipassavaM suhaM evaM saddAdIni saMgI suho logassa, soyasuho logo, etAovi varo, tahA aNusotasuddamucchio logo pavattamANo saMsAre nivaDa, saMsArakAraNavivarIto 'paDisoo Asavo suvihiyANaM' paDisoyagamaNamiva dukareM, saMsAre visayabhAviyasa visayaviniyacaNaM, Asayo nAma iMdiyajao, somaNaM vidhANaM jesi te suvihiyA tesiM, visayavirattANaM suvihiyANaM Asavo paDisooti, ubhayaphar2a nidarisaNatthaM aNusobho saMsArA tahA aNusottamucchio logo pavattamANo saMsAre nivaDara, saMsArakAraNaM saddAdayo aNusotA iti kAraNe kAraNovayAro, tavvivarIyakAraNe ya puNa paDisotho, | tassa nigvADo, jahA paDilomaM gacchato Na pADijjaDa pAyAle nadIsoeNa tadeva sahA disu amucchio saMsArapAyAle Na paDai. saMsAra sthitimokkhassa ya kAraNa muddeseNa bhaNiyaM / idANi vimuttikAraNovadarisaNatvamidamucyate evaM (tamhA) AdhArapara - kameNaM0 // 503 | gAthA, evasaho pakArovadarisaNe, saMsArapADakUlAyaraNeNa vimuttibhAvaM darisei, taM puNa AyAraparakameNaM, [382] // 369 //

Page #383
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||500515|| bAdaza- AyAro-mUlaguNo parakamo-valaM, ApAradhAraNe sematthaM, AyAre parakamo jassa asthi so AyAraparakamavAn, nanu loe kara AyAra aniketakAlikA parikamo sAdhureva, teNa AyAraparakamaNa saMvarasamAdhibahuleNa, saMvaro iMdiyasaMbaro NoIdiyasaMvaro ya, 'saMvarasamAhibahuleNa' PAvAsAdi cUrNI. | saMvare samAhANaM tao abakappaNaM bahu lAti-bahu giNDai, saMvare samAhi bahuM paDivajjai, saMvarasamAdhibahule, teNa saMvarasamAdhibahu2 cUlA leNa kiM karaNIyamiti bhaNNati-'cariA guNA a niyamA a hu~ti sAraNa dahavvA' cariyA carittameva, mUluttaraguNasamudAyo guNA tesi sArakkhaNInImattaM bhAvaNAo niyamA-paDimAdayo abhiggahavisasA dahazvA iti bhaNihAmi, usaddI cariyAniyamAgegamedavikappaNathaM hoti dadRzyotti, saMbhavatIti, sAdhuNA esa tRtIyA, teNa AyAraparakamavayA saMvarasamAdhibahuleNa cariyA NiyamA guNA sAhuNA abhikkhaNaM AloeUNa vinANeNa jANiyabvA, jaddovaesaM ca kAyabvA, teNa AyAraparakamavayA saMvarasamAghibahuleNa sAhuNA cariyA guNA NiyayaM daTThabbA iti,resiM cariyAniyamAguNANaM visesaNocadarisaNatthamidamupadisati'anieanAso smuaann.|| 504 / / vRttaM, 'aNieyavAsoM ni: 'samudANacarita' tipadaM evamAdi, padatyo ayaM aNieyavAsAti niketa-gharaM tamiNa basipaJca, ujmANAivAsiNA hoya, aNiyavAso vA aniyayavAso. niccaM ergata na hai basiyanvaM, samudANacariyA iti majjAdAe uggamitaM tamegIbhAveNa vaNIyAmati samudANaM, tassa visuddhassa caraNaM samudANacariyA, uMchaM duvihaM-dabbao bhAvao ya, dabao tAvasAINa jaM to, pucapacchAsathavAdIhiM Na uppAiyAmiti bhAvao, annAyaM ucha paharikaM | 370 // vivi bhaNNai,davye je vijaNaM bhAve rAgAi virahitaM, sapaksaparapakkhe mANabajjiyaM vA, tabbhAvo paharikathAo, pahANamukhI je egavatthapariccAe evamAdi, bhAvajao appaM kohAdivAraNaM sapakkhaparapakkhe gataM, kohAviddhassa bhaMDaNaM kalaho, tassa vividhA vajjaNA kalaha PERSEASESASS dIpa anukrama [525540] [383]

Page #384
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka aniketa mAvAsAdi gAthA ||500515|| zrIdaza-1 vivajjaNA, tusaho aNiepavAsAdi cariyA visesei, aNukarisaNatyo, sabyAvi esA 'vihAracariyAIsiNaM pasatthA' viharaNaM kAlika vihAro, so ya mAsakappAi, tassa vihArassa caraNaM vihAracariyA, 'isiNaM pasatyA' iti risio-gaNaharAiyo tesi bhagavaMtANaM cariyA satthA kahiyA pasaMsiyA bA, evamAyaraMto'vi sayaM bhavAtatti, isiNaM pasasthAtti' viggahe samAsae bhavai, tadiha nasthi, vihAracariyA-1 2 cUlA | bisesopadarisaNamuvadissate-'AipaNo (paNao.) // 505 / / indravajjA, 'AiNNA' miti azvatthaM AiSaM, taM puNa rAya | kulasaMkhaDimAi, tattha mahAjaNavimado pavisamANassa hatthapAdAdilUsaNabhANabhadAI dosA, ukaDagamaNA iMdiye dAyagarasa sohe||37|| ICiti, omANavivavajjaNaM nAma avarma-UNaM avamANaM omo vA moNA jattha saMbhavA taM omANa, ettha ya puNa sapakSaNa asajatAdiNA parapakSeNa vA caragAdINaM bahUNaM pavisamANANaM dAyanamiti tameva bhikkhAdANaM UNIkoi dAyAro omANaM, kao dAI, ane bhaNaMti81 ahamANaM vA bhavai, ao tassa vivajjaNaM, casadeNa vihAracariyA iti aNukarisijjai, ussaNNasado pAyovittIe baGkara, jahA-13 hai 'devA osaNNaM sAtaM vedaNaM veti' divAiDaM jaM jattha upayogo kIrai, tiAiparaMtarAo parato, NANisi(di)hAmihaDakarAla evaM osaNaM divAiDabhattapANaM gahijjati, 'saMsahakappaNa cArajja bhikkhU saMI saMgurlDa isihatthamattAdi kappo'pi saMsavidhI teNa saMruhakappeNa saMgaDhavidhiNA carajja, esa uvaeso, saMsaTTAmena nisesijjai-'tajjApa Tu jaI jaegjA' 'raajjaay| | miti tassa jAyeti tajjAta .jAtasado sajAnavibhedapakAravAcako, tajjAtaM na na jahA Amagorasassa eva(kUrI tajjAo UsaNassa | kusaNameva, evaM siNahagulakaTTarAisuvi, tastha asaMsaTTe pacchAkammapurekammAi dA~tA havejjA, atha saMsaTTe saMsajjimadosA, asNstttth| mavi tajjAtasaMsahUM carejjA, jatIti sAdhU, jaejjati, evaM bhaMgA aNukarisijjati, taM0-saMsaTTo hattho saMsaTTho matto sesaM davaM, dIpa anukrama [525540] // 37 // ANA [384]

Page #385
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka zRNoM / [1] gAthA ||500515|| 4564% zrIdaza-15 evaM aTTha bhegA, tattha paDhamo bhaMgo pasasthA, sese nivAreUNa gahaNaM, gamaNaM vA, evaM jaI jaejjA, AinomANavivajjaNA, viyaDassa amadyamAMbaikAlikA | saMga pAGgaNe ya NiyameNa kucchiyA vamaNe sadosA iti tadupadarisaNathamidamuNNIyate 'amajjamaMsAsi amaccharIAM0 // 506||1|| svAdi silogo, caMDavaM jo jAtimayaNIyaM mayakAri vA majja-mahusIdhupasaNNAdo, prANinAM sarIrAvayavo mAMsa, te puNa jalathalakhahacarANaM 2 cUlA sacANaM, tamubhayaM jo aMjA so majjamaMsAsi, akAreNa paDiseho kIrai, amajjamaMsAsiNA bhavitavyaM, maccharo-koho so'vi se ma-131 jjapANe saMbhavai, viNAvi mahumajjeNa amaccharI bhavejjA cakkase se, vikRti vigati vANa vimati Nivigati, majjamaMsA puNa| // 372 / / vigatI, tadanusAreNa sesavigaio niyamijjaMti, 'abhikravaNaM nivigahaMgayA ye ti appo kAlaviseso abhikkhaNamiti, Abhi kkhaNaM NinviyayaM karaNIyaM, jahA majjamasANaM accaMtapaDisedho(na)tahA bIyANaM, keI paDhati-'abhikkhaNaM NinvitIyA jogo paDiva|jjiyo' iti, abhikkhaNaM kAussaggakArI, kAusagge Thiyassa kammanijjarA bhavai, gamaNAgamaNavihArAIsu abhikkhaNaM kAu| sagge 'saUsiyaM nIsasiya' paDhiyadhvA vAyA, tahA 'sajjhAyajoge payato bhavejja' vAyaNAdi bajho sajjhAo tassa jai| | vihANaM AyaMbilAijogo taMmi vA jo ujjame esa jogo, tattha payatteNa bhaviya, bhavejjA iti aMtadIvarga samvehiM abhisaMbara & jhate, amajjamaMsAsI bhavejjA evamAdi, Aha-gaNu piMDesaNAe maNiya 'bahuaTThiyaM pAMggala aNimisaM vA bahukaMTakaM ?', Ayario | Aha-tattha bahuAvayaM Nisiddhamiti'tha sarva Nisiddha, imaM ussarga sutra, taM tu kAraNIya, jadA kAraNe gahaNaM tadA paDisADipariharaNatyaM sutaM ghettavya-na bahupaDi advi)yAmiti, majjaM pAtukAmassa pIe ya samAyAdi parihANiM, imasiM ca akAraNe sevAnisahaNa // 37 // NimittaM bhaNNAi-'Na paDina bijjA synnHsnnaaii.'| 507 // silogo, NakAro paDisedhe vaTTai, paDibavaNaM paDisehaNamiti, dIpa anukrama [525540] AA%AR [385]

Page #386
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti : [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 2cUlA gAthA ||500515|| IA jo AgAmIkAlapANaM saMpatikAlavisao, AgAmIkAliyapaDiyaraNapaDisehane eka, na paDiSNavejjA, jahA mama iha parula gRhivaiyAkAlikA parisAraco bhavissai, mameva dAyavANi, aNNassa(mA)deha, kiM puSaNa paDibavijjati, sayaNAsaNAIsejjaM nisejjataha bhatta- 1tyaniSedhaH cUrNI. pANaM' sayaNaM saMdhArayAdi, AsaNa pIDhagAdi, sejjA sajjhAyAdI bhUmi, 'tahe' ti teNa pagAreNa, na paDibavijjati jahA sue pare | IMmasaM-odazAdI pANaM-cauttharasiyAdI, taM etiyaM kAlaM parimANaM vaejjA tahatti vadejjA, evaM paDivanayaM mamateNa, ato sabbahA / | 'gAme kule vA nagare ca dese mamattabhAvaM na kahiMci kujjA, tattha kulasamudAyogAmo, kulamegaM kuTuM, mahAmaNussasaMpariggaho / paMDiyasamavAo nagara, bisayassa kiMci maMDalaM deso, etesu jahuddidvesu mama iti bhAvaM na kujjA, 'kahicI ti visayaharisarAgAdisu savvesu, kiMbahuNA, dhammovakaraNesuvi jA sA mucchA(sopariggaho vutto mahesiNA, mamattanivAraNaM aNatarasutne bhaNiya,imaMpi mamatta, nivAraNatthameva bhaNNai-'gihiNI veAvaDiyaM na kujjaa0508|| gihe-puttadAraM taM jassa asthi so gihI, egavayaNaM jAtI| atthamavadissati, tassa gihiNo 'beyAvaDiyaM na kujjA' beyAvaDiyaM nAma tathA''darakaraNaM, tesiM vA patijaNaNaM, upakAraka asaMjamANumodaNaM Na kujjA, 'abhivAyaNA baMdaNa pUyaNaM ceva' vayaNeNa namokArAikaraNaM abhivAyaNaM, sirappaNAmAdi baMdaNaM, | vatthAdidANaM pUrvaNaM, etANi asaMjamANumodaNANi Na kujjA, jahA gihINaM etANi akaraNIyANi, tahA sapakkhe'pi 'asaMkili-| IMIThiM samaM vasejjA' gihiveyAvaDiyAdirAgadosavivAhitapariNAmA saMkiliGkA, tahA bhate parihariUNa asaMkiledehiM vsejjaa.-1||373|| saMparihArI saMghasejjA, tehiM saMcAso carittAguparodhakaretti bhaNNai-'muNI carittassa jaona hANI' muNI-sAhU caritamUlaguNA tasma, jao heUto taM ma upahammai tabidhehiM asakilihiM saha vasiyanvaM, aNAgatakAlIyamidaM sucaM, jo tittha . * * dIpa anukrama [525540] [386]

Page #387
Agama (42) prata sUtrAMka [3] gAthA ||500 515|| dIpa anukrama [525 540] bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH+ bhASya |+cUrNiH) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500 515/525-540 ], niryukti: [ 370 / 368-369 ], bhASyaM [ 63 ] pUjya AgamoddhArakazrI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitAH AgamasUtra - [42] mUlasUtra- [03] dazavaikAlika niryuktiH evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi zrIdazavaikAlika cUNa. 2 cUlA // 374 // garakAle pAsatyAdayo saMkiliDDA NAsIti, ato aNAgatamidaM parAmassaha, saMtrAsaparAdhINaM caritadhAraNamidaM tamuddiI, appaNo micchayavalA hANatthamuNNIyate- 'Na yA labhejjA niuNaM sahAya0 // 209 // silogo, 'Ne' ti paDiseha vaTTaha, NakArANaMtaro cakAra iti jaisahassa atthe, 'lAbhijjatti' pAvejja, jai na labhejjA, kiM jai na labhejjatti 1, niuNaM-sahAya, Aha- keNAhika, bhaNNai-saMjamaguNAhikaM, saMjamaguNasamaM vA, jo appAo saMjamaguNehiM adhiko samo vA tanvihaguNAhikaM jar3a Na labhejjA guNAo saMjamao cA jo ya guNehiM heUbhU ehiM samabhAvagato tanvihaM vA jar3a (na) labhejjA guNehiM taM samaM vA tao 'eko'vi pAvAI vivajjayaMto' 'ema' iti asA, asaMbhAvaNe, atri jo'cAlaNIyasaMbhAviyaguNo so ekko'vi, pAtayatIti pAvaM, taM puNa atANi, vivajjayaMto-pariharatoti 'piharejjatti' apa Dabaddho jahobaesa gAmanagarAdigu kintu " 'kAmesu asajjamANA' kAmA-nRtthIvisayA, taragahaNeNa bhogAtri pharisarasarUvagaMdhAvi sUiyA, tesu asajjamANo saMga agacchamANo, viharejjattiuvaesavaNaM, kAmesu asajjamANoti viharaNamuvasAnaMtara kAlaniyamaNatthamidamucyate 'saMvacharaM vA'pi paraM pamANa0 // 510 // silogo, saMcacchara iti kAlaparimANaM bhaNNa, sa neha saMvadAha, kintu varisArataM cAummAsiyaM, sa eva jaggaho," saMccharaM, vAsado pRthvabhaNiyavivicacariyasamuccaye, avisado saMbhAvaNe, kAraNe acchitavvaMti evaM saMbhAvayati, paramiti parasado ukarise baDhcha, etaM bhaDikaM pamANaM, ettitaM kAlaM pasiUNa vitiyaM ca tao anaMtaraM casaddeNa vitiyamiti, jao bhaNiyaM "taM duguNaM duguNe pariharatA badda" vitiyaM taiyaM ca parihariUNa cauttho hojjA, evaM ja abhikkhaNadarisaNa siNehAdi dosA te parihariyA bhavati, ao na vasejjati uvaesavayaNaM, eyassa niyamaNatthaM dasajjhayaNabhaNitassa sabvastra akalusatthaM bhaNNai - 'suttassa maggeNa carijja [387] bihAravidhiH // 374 //

Page #388
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka rikA gAthA ||500515|| zrIdaza- bhikkhU taM puNa asthapaNeNa atyapabaIto vA suna tassa maggeNeti tassa ucaeseNa, jaM tattha bhaNiyaM vahA carejjA, evaM dharmajAgabaiMkAlika mikkhU bhavAhasupanAmameteNa sa na bujjhavitti visaso kIraha, 'suttassa atyo jaha ANaveti' tassa muttassa mAsakappAdi| cUrNI saussaggApavAdo gurUhi, Na suvicitio (paNNavio) atthI jaha ANaveti jahA karaNIyamaggaM nirUbei, jamhA 'vakkhANao bisesa haipaDivajjaI' ti asthassa maggaNati suyakhAieNeti, jao suttamamgeNajjhaieNa atyo pacchA pavattai teNa suttavivittacariyA asI-Ta yaNaphalaM cati vitiyacUliyAhigAro, tattha vivittariyA bhaNiyA, asIyaNaM puNa jahA bhaNiya kAlamaNuvasamANe nasthi // 375 // maNusse iti / 'jo pubbarattAvararattakAle0' // 511 / / indravajropajAtiH, 'jo' iti aNihidussa uddeso, rattIe paDhamo jAmo punvaratto taMmi jo avararaco pacchimajAmo taMmi avaratte, evaM avaratto egassa ragArassa alakkhaNigo lobo, ettha kAlikapahotti kAlo iti vayaNaM, dhammajAgariyAkAlo iti, etesu bhaNNai khaNalavapaDiyodhaM pahucca sambakAlasu punbaratAvararattakAle ki karaNIyamiti, 'sArakkhA appagamappaeNaM pAlayati, saMsahassa sAbhAvo, appagameva kammabhUmi] yaM appaginmeNa kAragaNa, jahA appANaM pAtIkaroti, sArakkhaNocAo puNa sa imo-jahudihakAlapamANaM paDisahato evaM ciMtajjA-'kiM me karDa' avassakaraNIyaM || joema bArasavihassa kA tavassa jaM karya laTThamiti, kiM mama kaDI, kiMsado antagate vicAraNe, me iti apaNo Nidese, kaDamiti nivvattiyaM, 'kiM ca me kiccasesa' kimiti vA saddahitaM savikappaM karaNIyaM vicArayati, kiM karaNIya sesa jAyaMti ujjamAmi karaNIya * // 375 // masese, esA atyAvicAraNA, 'ki sakaNijjaM na samAyarAmi', balAbalakAlAnurUpaM sakaM vatthu kimahaM na samAyarAmi !, balAbala kAlAnurUpaM sakaM vatthu pamAdadoseNa, jAva chaDDeUNa pamAdaM tamahaM karomi, puSvaracAvararattakAlesu sArakSaNamappaNo bhaNiyaM, dIpa anukrama [525540] [388]

Page #389
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika- mUlasUtra-3 (niyukti:+|bhASya|+cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka gAthA ||500515|| zrIdaza- | sIdaMtassavasesImadamuNNIyate-'ki me paro pAsaha kiMca appA // 11 // indravajA, kayakiJcasesesu ki me paro passatIti, skhalitavaikAlikA appagayameva vicAraNaM, me iti mama, para iti appagabaharico. so paro kiM mama pAmaha pamAdajAtaM ! sapakkho vA siddhataviruddha parapakkho vA logaviruddhaM, 'kiM ca appA' iti pamAdabahulattaNeNa jIvassa kiM mae niddAipamAe nAloiyaM jaM idANi kaovaogo passAmi, evaM kiM paro appA vA mama pAsai, 'kiM vA'haM khAliyaM na vivajjayAmi' kiMsado taheva, vAsado vikappe, dhammA-18 lA vassae jogavikappeNa, ahamiti appaNo nise, kiMvA mama pamAdagalitaM buddhikhAlataM, puNa vicAlaNaM sambhAvatthAnAo, so'haM ki // 376/ akaraNIyaM buddhikhaliyaM viyajjayAmi na samAyarAmi, keI par3hati-kiM vA'haM taM khaliyaM na vivajjayAmi, taM kimahaM saMjamakhaliyaM na pari | harAmi ?, 'iccava samma aNupAsamANo' itisaddo uvappadarisaNe, kiM kaDaM kiJcasesaM evamAdINaM asthANa ubappadarisaNe | evasaddo appagatakiriyAupapadarisaNe, avahAraNatyo bA, kimavadhArayati ?, evamevaM, Na aNNahA, sammamiti tattha aNupassamANI nAma paDhamaM bhagavayA diTuM ca pacchA cuddhipuvaM passamANo aNupassamANo 'aNAgataM No pahibaMdha kujjA' aNAgatamiti AgAmie kAle, 'No' iti pADasadhe, so icchiyaphalalAbhavigyo taM asaMjamapaDibaMdha No kujjA, idANi ca evaM punyAvararatnAisu | appA parobaeseNa samma samabhiloamANo-jattheva pAse kaha duppauttaM // 513 // indracopajAtiH 'jattheva' jaimi saMja-|| makhalaNAvagAse, eksaho tadavagAsAvadhAraNeNa kAlAMtareNa saMcaraNaM kahamiti padeNa aMtariya, pAse iti jattha pekkhejjA, 'kaI' iti kami saMjamaThANe, ki me paro passaha kiM ca appA iti, saparobhayadiDhe dupaNIyasajamajoMge virodheNa payattiyaM, Aha-keNa dupIyA, // 27 // bhaNNai-kAraNa vAyA adu mANasaNaM" kAraNa iriyA'samitittaNaM. vAyAe bhAsAe asamiti, maNasA azuciMtiyAi, adu / dIpa anukrama [525540] RAN 28%AE [389]

Page #390
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka saMyama 2 cUlA gAthA ||500515|| kAra zrIdaza-lA iti ahavasadasya atthe, maNa eva mANaso rAehi kAyavAyamANasehiM jattha TuppaNIyaM pAmejjA bastheba dhIro phisaahrijjaa'| kAlikA 'tatthe' ti tami cava, kAyavAyamANasAvakAse, tami vA kAle, na kAlaMtaraNa, evasado ubhayakAraNe, dhIro paMDio. tavakaraNacUNau~ saro vA, ujjhiyapaDisaMgahaNaM paDisAharaNaM, taM kAyavAyaduppaNIyAdi tami ceva virAhitAvakAse tami ca kAle paDisAharejjA, | sanidarisaNaM suhumattho gheppahAca nidarisaNaM bhaNNai-'Ainao vippa(tta mivakkhalINaM' guNehi jayavijayAIhiM ApUrio AiNNo, so puNa asso jAtireva AiNNo, jattha koi jahA'ssopaDisAharai paDivajjiyaokhitvaM khaliNaM, okhittamiti ucchuDhe, ||377maa khadhadesamAgaye nAtikamai, ahavA khippaM jaM sArahiNA AkaDhiyaM. sAhiNA IsadAvi khitaM NAtikamada, ahavA khippamiva khaliyaM, khippImati sigghati, vasaho uvamme, bhalohasaMDasAdayo hayavegaNiraMbhagA khaliNaM, jahA so paramaviNAo AiNNo sayameva maheNa khippaM paDivajjadda, AsAvarichaMdeNa, na khaliNavaseNa pabacai, tadabhippAIyaM paDivajjara, evaM tabbaseNa vegapaDisAharaNAdi khaliNameva paDisAhariyaM bhavai, jahA AiNNo khippaM khaliNaM paDisAiraha tahA kAiyAdi duppaNIyaM kAraNa vAyA adu maannsennNti| kAiyavAiyamANasANa jogANaM NiyamaNauvaesaNasamukarisato bhagavaM ajjasajjabhayo sissA AmaMtaUNa ANavei-'jasserisA jogajiiMdiyassa.' / / 514 // silogo, sarva vA dhammo maMgalAiyaM ubaesajAya pajjavalogA uvadarisicA bhagavaM sejjaMbha- vasAmI ANavai, sakaladasaveyAliyasatthovaesatthaniyamiyA 'jasserisA jogajiiMdiyasta', jasseti ANidivasa niseNa jogasaMbaMdha darisayAta, 'erisA' iti pakArovadarisaNaM, evaM niyAmiyajogA iti kAiyavAiyamANasiyavAvAro sadAivisapaNiyaSi-1 CREASc*c dIpa anukrama [525540] // 377 // - - - [390]

Page #391
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 'baiMkAlika co . 2 cUlA gAthA ||500515|| zrIdaza- dio jiiMdio, ghiI jassa Atthi so ghiimaMto, sobhaNo pUriso paDibuddho, paDibuddhassa jIvita-sI jassa bhavati sa paDibuddhajIvI, 4. mokSapathaH | so evaMguNo jIvai saMjamajIvieNaM, tameva jIvitamasAre mANusattaNe, dhihamaMto sappurisassa jiIdiyassa saMjama jasserisA jogA| | sa jIbaI saMjamajIvieNaM bhaNiyaM ca, aNaM tarajIviyaphalopadarisaNatvaM bhaNNai 'appA khalu' athavA sambadasaveyAliyasatthassa dhammapa| saMsAikassa uvadesassa savvadukkhAvamokkhaNeNa phalamidamiti bhaNNai-'appA khalu sayayaM rakkhiyambo' // 515 / / indravajjo pajAtiH, jo dhammapasaMsA 1 dhitiguNa 2 saMjama 3 jIvAbhigama 4 bhikkha visohaNA 5 dhammatthakAma 6 vayaNavihi . yAra // 378 paNighANa 8 viNaye 9 havati ya bhikkhubhAve 10 cUliyaajjhayaNavinivvattibhaMgo ubaesasaMjamo, jo bhaNiyaM 'so jIvaI saMjamajIvieNaM', evaMguNa' appA, khalu bise saNe titthakaraNiyakajjakaraNa baddhA paramabhaNiyA kajjakappaNe hito a saMjamappANaM visesayati, sayayamiti AmahabbayArovaNA maraNapajjataM sabbakAla, rakkhiyabyamiti paripAlanIyo, tassa rakkhaNovAo bhaNNai'sabbRdiehiM susamAhiehiM sotacakkhugaMdhaphAsarasANa savvANi iMdiyANi sabbe iMdiyA, tehiM suTu samAhiehiM visayaca yaNeNaM AyabhAvamakamanteNa ArobiyANi samAhiyANi ya, evaMvihehiM arakkhaNe paccavAyopadarisaNatthaM bhaSNai- arakkhio 151jAipahaM ubeI' Na rakkhio so arakkhio, 'jAivaha uveI' jAtI-jaNaNaM uppatti bagho-maraNaM jAi ya vadho ya jAivaho, // 378 // akkhio jAipaI jamaNamaraNamuvei, par3hati-'jAipaha' taM puNa saMsAramaggaM caurAsItijANIlakkhaM paramagaMbhIrabhayANagamuveda, rakkhaNaguNovavaSNaNanimicaM samasyaphalopadarisaNatthaM bhaNNai-'surakkhio sampaduhANa mughaI' suTTha savvapayaceNa paapniytaae| m dIpa anukrama [525540] RecRit CARKAR [391]

Page #392
Agama (42) bhAga-6 "dazavaikAlika'- mUlasUtra-3 (niyukti:+bhASya +cUrNi:) cUlikA [2], uddezaka [-], mUlaM [1...] / gAthA: [500-515/525-540], niyukti: [370/368-369], bhASyaM [63] pUjya AgamoddhArakarI saMzodhitA muni dIparatnasAgareNa saMkalitA: AgamasUtra-[42] mUlasUtra-[03] dazavaikAlika niyukti: evaM jinadAsagaNiracitA cUrNi prata sUtrAMka 9C % gAthA ||500515|| zrIdaza- joio surAskhio, nahA niyamio sambadahANaM sArIramANasANaM muccatIti, sa sambadukkharahio NivANamaNuttare saMtimuveti, upasaMhAraH itisado ajjhayaNaparisamatIe, bemi titthagaravayaNANugarisaNe / vitiyacUliyajjhayaNamevaM sammattam // 2 // cUrNI 2culA ||vivittcriaa culA smcaa.|| cariyA ya pariSivittA asIyaNaM jo ya tassa phalalAbho / ete visesabhaNiyA piMDatthA cUliyajyaNe // 1 // // 379 // sayaladasaveyAliyassa atyAvadarisaNathaM tu / jaM AdioM udi8 jeNa va vA pahucei' / / 2 / / suttakAragassa paDiNirassaNaNimittaM imA NijjuttI gAhA bhaNiyA-hiM mAsehiM aghItaM' gAthA, 'uhi ti parimA-1 MNasade 'mAsahi' ti kAlaparisaMkhANaM, tehiM chahi mAsehiM dhIta-ettieNa kAleNa paDhiyaM, ajjhayaNasado sabbaMmi dasa (pe) yAlie | vaTTara, ahavA ajjhayaNamidaM tu ja imaM apacchima cUliyajjhayaNaM, eyami ANupubbIe adhIte sakalaM satthaM adhItaM bhavati,4 'ajjamaNageNaM' ajjasaddo sAmIpajjAyAyaNo, maNao pubbabhANao, teNa eciuveo chammAsapariyAo aha kAlagao, ahasado // 379|| | ajjhayaNANatara, 'kAlagao samAdhIe' jIvanakAlo jassa gato samAhIeci, jahA teNa ettieNa ceva ArAdaNA bhaNNaviti // l | granthAnaM 7970 (7576 ) // dIpa anukrama [525540] RAKASTEADY Cle cUlikA -2- parisamAptA atha upasaMhAra: kriyate [392]

Page #393
Agama (42) prata sUtrAka [-] gAthA II-II dIpa anukrama [-] zrIdazajaikAlika cUNa 2 cUlA // 380 // bhAga-6 "dazavaikAlika"- mUlasUtra - 3 (niryuktiH + | bhASya |+cUrNiH) upasaMhAraH gAthA ||2|| ROSA dasaveyA liyacuNNI saMgacA 55555 munizrI dIparatnasAgareNa puna: saMpAditA (AgamasUtra 42 ) "dazavaikAlika cUrNiH" parisamAptAH [393] // 3805

Page #394
namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya AnaMda-kSamA lalita - suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH bhAga-6 pUjya AgamodhdhAraka AcArya zrI sAgarAnaMdasUrIzvareNa saMzodhitAH saMpAditAzca "dazavaikAlika sUtra" [niryuktiH evaM jinadAsa gaNi-racitA cUrNi: ] (kiMcit vaiziSThyaM samarpitena saha ) muni dIparatnasAgareNa punaH saMkalitA "dazavaikAlika" niryuktiH evaM cUrNiH nAmeNa parisamAptAH sacUrNika-Agama-suttANi zreNi, bhAga-6 [Agama-42] [394]

Page #395
shaa hai j s maask ngr lgdaa yAmA Aja vAma gAmasammAnamaya - Agama zAda. s s s s s sNt tee [395]

Page #396
Ajama Agama Ajama Aja A manama AgA namo namo nimmaladaMsaNassa sacUrNika-Agama-suttANi mUla saMzodhaka IST 300 STEP Ajama Ajama A Ajama abhinava saMkalanakartA [396] Agama Agama LICEN Agama Agama pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAja 5.Ajama(M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] Aja prata- prApti aura peja- seTiMga kartA : ke ceramana zrI pravINabhAI zAha, amerikA mudraka : navaprabhAta prinTIMga presa amadAbAda Mo 9825598855 / 9825306275 Ajama

Page #397
Isa projekTa ke saMpUrNa-anudAna-dAtA saccAritra cUDAmaNi svargastha pUjyapAda gacchAdhipati AcAryadeva zrI devendrasAgara sUrIzvarajI mahArAja sAheba zrI parama AnaMda zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha vItarAga sosAyaTI, prabhUdAsa Thakkara koleja roDa, pAlaDI, amadAvAda karIba pacAsa sAla pahele parama pUjya sva rgastha gacchAdhipati AcArya deva zrImad devendrasAgarasUrIzvarajI mahArAja sAheba dvArA saMsthApita isa saMghameM zrI zItalanAtha bhagavaMta kA jinAlaya bhI hai, jina ke pratiSThAcArya bhI pUjya devendrasAgarasUrIzvarajI ma. hI hai| isa saMghameM pUjya sAdhU -bhagavaMta evaM sAdhvI -mahArAja ke lie upAzraya bhI hai, jahAM hara-sAla cAturmAsa karavA ke zrAvaka-zrAvikAo ko dharma-ArAdhana se lAbhAnvita karavAyA jAtA hai | isa saMghameM AyaMbilabhavana, ubAlA huA pAnI, jJAna-bhaNDAra evaM pAThazAlA kI bhI bahota acchI suvidhA pradAna ho rahI hai | aise samyag-mArgI saMgha kI sadbhAvanA aura prabhAvaka AcArya pUjya zrI harSasAgarasUrijI ma0 kI preraNA se isa zAstra ke lie anudAna prApta huA hai| [397]

Page #398
ANam Agama Agama A ra mUla sazAvakaAjAAjama mUla saMzodhaka pUjyapAda AgamoddhAraka AcArya AzrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAjasAheba emaAjamAAgama Agam Agama Agama Agama Agama -42 "dazavaikAlika niyukti evaM cUrNi: Ajama Aja abhinava-saMkalanakartA AgamA Agama divAkara munizrI dIparatnasAgarajI Agama [M.Com., M.Ed., Ph.D., zrutamaharSi] Ajama Agama Ajama Ajama Agama Agama Agama [398]