________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
समयार्थबोधिनी टीका प्र. श्रु. अ.४ उ. २ स्खलितचारित्रस्य कर्मबन्धनि० २८१ कार्य (ता) तावत् (एदि) एहि-त्रागच्छ (मे पिट्ठभो मद्दे) मे पृष्ठं मर्दय पाककरणाय चिर कालम् उपविष्टाया मे अझं बाधतेऽतः संवाहयेति ॥५॥
टीका-'सागपागाए' शाकपाकाय-शाकं वास्तूकादिकपाशाकं वा अस्य पाकाय वा, दारूणिकाष्ठानि आहर, शाकम्पादीनां पाचनाय वनादिन्धनमानय एवं नानाकर्माणि पश्चात् साधु नियोजयति सा। 'पज्जोओ' प्रद्योतः प्रकाशो वा राशी भविस्सइ' रात्रौ भविष्यति-निविडान्ध कारत्वात् रात्रौ किमपि कर्तुं न शक्यते अतस्तैलादिकमानय, तथा- मे पावाणि' मम पात्राणि भिक्षासाधनभूतं पात्रं 'स्यावेहि' रंजय -येन सुखेन भिक्षाटनं स्यात्, यद्वा अलक्तकादिना अरंजितो मे चरणौ रंजय। तया कान्तिरं परित्यज्य झटिति एहिक आगच्छ 'मे पिट भो मद्दे' मे पृष्ठं मर्दय, यावद् गर्थमुपविष्टोऽसि मांगानि मुखमुपविष्टायाः मर्दय । __ भोः! परित्यज्य तावत्कार्यान्तरमिहागत्य ममांगसंवाहनं कृत्वा, ततः कार्यान्तरं करिष्यसि । एवं दासवत् कार्य कारयति ॥५॥
टीकार्थ-शाक या बथुवा आदि भाजी पकाने के लिये लकडियाँ लाओ। इस प्रकार के नाना कार्यों में साधु को लगाती है। घोर अन्धकार होने से रात्रि में कुछ करते नहीं बनता, अतएव तेल आदिले आमो जिससे प्रकाश होगा। मेरे पात्रों को अथवा पैरों को रंग दो । दूसरे समस्त कार्य छोडकर झट इधर आमो और मेरी पीठ मसल दो। जब तक निठल्ले बैठे हो तब तक मेरे अंगों को ही मल दो । स्त्रियां इस प्रकार उस साधु से दास के समान कार्य करवाती हैं ॥५॥ તૈયાર કરવા બેઠી છું, તેથી મારું શરીર અકડાઈ ગયું છે, તે જરા માલીશ તે કરી દે! કામ કરી કરીને મારી કમર દુઃખવા આવી છે, તે જરા બેઠાં બેઠાં કમર તે દબાવે.”
ટીકાઈ—-તે સ્ત્રી પિતાને અધીન થયેલા તે સંયમભ્રષ્ટ સાધુને આ પ્રકારની આજ્ઞા ફરમાવે છે-ઘરમાં બળતણ ખૂટી ગયું છે, તે શાક, દાળ આદિ બનાવવાને માટે બળતણ લઈ આવ-જંગલમાં જઈને લાકડાં કાપી લાવો. તેલ તે થઈ રહ્યું છે. રાત્રે દી કેવી રીતે પિટાવશું ? જરા બજારમાં જઈને તેલ તે લઈ આવે! મારાં પાત્રોને રંગી દે. લાલ રંગથી મારા હાથ પગ તે રંગી દે! બધાં કામ છેડીને મારી પાસે આવે. આજ તે કામ કરી કરીને મારી પીઠમાં દુખ ઉપજે છે. તે જરા પીઠ પર તેલનું માલીશ તે કરી દે! નવરા શું બેસી રહ્યા છે, અહીં આવે અને મારા હાથ પગ અને માથું દબાવો” આ પ્રકારની મીની આજ્ઞાઓનું તેનું પાલન કરવું પડે છે. પા
स० ३७
For Private And Personal Use Only
